تهذیب اللغه المجلد 14

اشاره

سرشناسه : ازهری، محمدبن احمد، ق 370 - 282

عنوان و نام پدیدآور : تهذیب اللغه/ ابی منصور محمدبن احمد الازهری؛ علّق علیها عمر سلامی، عبدالکریم حامد

مشخصات نشر : بیروت : دار إحیاء التراث العربی، الطبعه الأولی، 1421ه = 2001م.

مشخصات ظاهری : 15 ج

موضوع : واژه نامه ها Dictionaries

موضوع : زبان عربی -- فقه اللغه عربی

موضوع : زبان عربی -- واژه نامه ها

توضیح : «تهذیب اللغه» اثر ابومنصور محمد بن احمد ازهری از علمای ادب عرب و زبان شناس قرن چهارم هجری است که در موضوع لغت به زبان عربی در 15 جلد منتشر شده است. گردآوری لغاتی که مؤلف خود مستقیما از عرب بادیه نشین شنیده و نیز تصحیح و تهذیب کلماتی که در ثبت و ضبط قرائت و کتابتشان خطا و تصحیف رخ داده انگیزه مولف از نگارش کتاب بوده است. بر همین اساس کتابش را به تهذیب اللغه نامگذاری کرده است.

نویسنده در جلد اول بعد از مقدماتی وارد متن کتاب می شود و الفاظ را از حروف حلقی شروع کرده و با حروف لبی و حروف بدون جایگاه (جوف) در جلد آخر به پایان می برد. ترتیب کتاب بر اساس حروف چنین است: (ع ح ه خ غ- ق ک- جش ض- صس ز- ط د ت- ظ ذ ث- ر ل ن- ف ب م- و ا ی). وی بعد از هر حرف ابتداء مضاعف آن حرف را یعنی واژه هایی که دو حرف از حروف آن مشابه باشد را ذکر می کند. سپس ابواب ثلاثی صحیح و در ادامه ثلاثی معتل و در مرحله بعد ابواب لفیف و در پایان ابواب رباعی را متذکر می شود.

مؤلف در این کتاب از شیوه اشتقاقی خلیل بهره برده و آن را از نظر نوع چینش و نظام کلمات مانند «العین» خلیل مرتب نموده است؛ یعنی بر حسب ترتیب ابجد و الفبایی نیست؛ بلکه تحت تاثیر آواشناسی زبان سنسکریت، با توجه به حروف اصلی کلمه و بر طبق مخارج حروف و با محوریت حروف حلقی مرتب کرده است، و به بیرونی ترین آنها یعنی واژه های لبی ختم می گردد. او گونه های مختلف یک ماده را استخراج و الفاظ مستعمل و مهمل آن را جدا و معانی هر یک از مستعملات آن را بیان کرده است.

ص: 1

اشاره

ص: 2

ص: 3

ص: 4

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ

[تتمه کتاب حرف الطاء]

أبواب الثلاثی المعتل من حرف الطاء

[باب الطاء والدال]

ط د (وایء)
اشاره

[أطد] ، وطد ، تطا ، طدی ، طود.

وطد - طدی - أطد

فی حدیث ابن مسعود : أن زیادَ بنَ عَدِی أتاه فَوَطَده إلی الأرض ، وکان رجلا مجبولا ، فقال عبد الله : اعْلُ عَنِّی ، فقال : لا حتی یخبرنی متی یَهلِکُ الرجلُ وهو یعلم؟ قال : إذا کان علیه إمامٌ إن أطاعه أکفَره ، وإن عصاه قَتَله.

قال أبو عبیده : قال أبو عمرو : الوطْد غَمْزُک الشیءَ إلی الأرض ، وإثباتُک إیّاه ، یُقال منه : وطَدْتُه أَطِدُه وطدا إذا وَطِئْتَه وغَمَزْتَه ، وأَثْبَتّه ، فهو مَوْطود ، وقال الشَّمَّاخ :

فالْحَق بِبِجْلَه نَاسِبْهم وکُن معهم

حتی یُعیروک مَجدا غیرَ مَوْطودِ

اللیث : المِیطَدَهُ خَشبهٌ یُوطّدُ بها المکانُ فیُصلَبُ الأَسَاسُ بناءً أو غیره.

عمرو عن أبیه : الطّادِی : الثابتُ.

وقال أبو عبید فی قول القطامی :

* ولا تَقَضّی بواقِی دَیْنها الطادی *

قَالَ : یراد به الواطِدُ ، فأَخَّر الواو وقَلبَها ألفا ، ویقال : وَطّدَ اللهُ لِلسلطان مُلکَه وأَطّدَه إذا ثَبَّته.

سلمه عن الفراءِ : طادَ إذا ثَبتَ ، وطَادَ إذا حَمُق ، وَوَطَد إذا سارَ.

طود

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : طَوَّدَ إذا طوَّف فی البلاد لِطلب المعاش.

وقال أبو عبید : الطّوْدُ الجبلُ العظیم ، وجمعه أَطوادٌ ، وقال غیره : طوَّد فلانٌ بفلان تَطْویدا وطَوَّحَ به تَطویحا ، وطَوَّد بنفْسه فی المطاودِ ، وطوَّح بها فی المطاوِح ، وهی المذاهب.

وقال ذو الرُّمّه :

أخو شُقّهٍ جَاب البلادَ بِنَفْسِه

علی الهول حتی طَوَّحَتْه المطَاوِدُ

ص: 5

وابنُ الطَّودِ الجُلمودُ الذی یَتَدَهْدَی مِن الطّوْد.

وقال الشاعر :

دعوتُ خُلَیْدا دَعْوَهً فکأَنَّما

دَعَوْتُ به ابن الطّود أوْ هو أَسْرعُ

[باب الطاء والتاء]

ط ت (وا یء)
اشاره

أهمله اللیث.

[تطا]

وقال ابن الأعرابی : تَطَا إذا ظَلَم ، وتَطَا إذا هَرَب. رواه أبو العباس عنه.

[باب الطاء والظاء]

ط ظ (1) أهملت وجوهها.

باب الطاء والذال

اشاره

(2)

[ط ذ (وا یء)]
[ذوط]

قال عمرو الشیبانی : الذَّوَطُ أن یَطولَ الحَنَک الأعلی ویَقْصُرَ الأسفلُ.

وقال أبو زید نَحْوَه.

وقال أبو عبید : الذَّوَطُ سُقَّاطُ الناس ، قال : والذَّوَطُ أیضا صِغَرُ الذَّقَنِ.

وقال أبو زید : ذَاطَه یَذُوطه ذَوْطا ، وهو الخَنْقُ حتی یَدْلَعَ لِسانهُ.

وقال أبو عمرو : الذَّوْطهُ وجمعها أذْواط : عَنْکبوتٌ لها قوائِم ، وذنبُها مثلُ الحبَّه من العِنَب الأَسْوَد ، صَفْراء الظهر صغیره الرأس ، تَکَعُ بِذَنبِها فتُجهِدُ من تَکَعُه ، حتی یَذُوطَ ، وذَوْطهُ أن یَخْدَرَ مَراتٍ ، ومن کلامهم : یا ذَوْطَهُ ذُوطِیه.

انتهی والله أعلم.

ط ث (وا یء)
اشاره

(3)

ثطا ، ثاط ، وطث ، طثا : [مستعمله].

ثطا - ثطأ

أبو العباس عن ابن الأعرابی : ثَطَا إذا خَطا ، وثَطا إذا لَعِبَ بالقُلّه ، قال : والثُّطی العناکب ، والثُّطَی الخشباتُ الصِّغار.

وروی عمرُو عن أبیه : الثُّطَاهُ العَنْکبوتُ.

وقال اللیث : الثَّطْأَهُ دُویبه ، یقال لها : الثُّطَاهُ ، وجاء فی الحدیث أن النبی صلی الله علیه وسلم مرّ بامرأه سوداء تُرَقِّصُ صَبِیّا لها وهی تقول :

ذُؤَالَ یا بنِ القَرْمِ یا ذُؤَاله

یَمشی الثّطَا ویَجْلِسُ الهَبَنقَعهْ

وقال اللیث : الثّطَا إفراطُ الحُمق ، یقال : رجل ثَطٌّ بَیِّنُ الثَّطَا ، وأرادت أنه یَمشی مشی الحَمقَی ، کما یقال : فلان یمشی

ص: 6


1- بعده فی المبطوعه : «ط ذ : مهمل». وهو مستعمل.
2- ذکر اللیث فی (باب الطاء والذال) ، (ذ أط) مستعمل فقط ، وقال : «الذأطُ : الامتلاءُ».
3- أثبت فی المطبوعُ قبل (باب الطاء والذال) ووضعناه هنا وفقا لمنهاج الأزهری فی ترتیب الأبواب.

بالحمق ، ومنه قولهم : فلان من ثطاته لا یعرف قُطَاته من لَطَاتِهِ ، قال : القطاهُ موضع الردیف من الدَّابه ، واللّطاه غُرَّه الفرس ، أراد أنه لا یَعْرِف من حُمْقه مُقَدَّم الفرسِ من مُؤْخره.

ثأط

قال ویقال : إن أصل الثَّطا من الثَّأْطَهِ وهی الحَمأَه ، وقیل للذی یُفرِطُ فی الحمق : ثَأْطَهٌ مُدَّتْ بمَاءٍ وکأنه مقلوب.

أبو عبید عن الأحمر : أنه قال : الثَّأْطَهُ والدَّکَلَهُ والطَّاءهُ : الحَمأَهُ.

وقال أبو عبیده نحوه فی الثَّأْطِ. وأنشد شمر لتبع :

فأتی مَغیبَ الشمسِ عِندَ غُروبِها

فی عینِ ذی خُلْبٍ وثَأْطٍ حَرْمِدِ

طثا

أبو العباس عن ابن الأعرابی : طثا إذا لعِبَ بالقله ، قال : والطثا الخشبات الصغار.

وطث

الوَطْثُ والوَطْسُ الکَسْر ، یقال : وَطَثَه یَطِثُه وَطْثا فهو مَوْطوث ، ووَطَسَه فهو مَوْطوس إذا تَوَطَّأَه حتی یَکْسره (3).

باب الطاء والراء

ط ر (وا یء)
اشاره

طرا ، (طری ، طرو) ، طرأ ، طیر ، رطی ، ریط ، ورط ، وطر ، أطر ، أرّط ، وطر ، طور.

طرا - طرأ

الحرَّانی عن ابن الأعرابیّ : لحمٌ طریٌ غیر مهموز ، وقد طَرُوَ یَطْرُو طَراوه وطراءه.

وقال اللیث : طَرِی یَطْری طراوه وطَرَاءَه ، وقلما یُستَعْمل لأنه لیس بحادثٍ.

قال : والمطرَّاهُ ضرب من الطِّیب ، قلت : یقال لِلألُوَّه : مُطَراهٌ إذا طُرِّیتْ بِطیب ، أو عَنْبَر أو غیره.

وقال اللیث : الطَّرَی یُکَثّر به عَدَدَ الشَّیء یقالُ : هم أکثر من الطّرَی والثّرَی.

وقال بعضُهم : الطّرَی فی هذه الکلمه : کلُّ شیء من الخَلْق لا یُحصی عدده وأصنافه ، وفی أحد القولین : کل شیءٍ علی وجه الأرض مما لیس من جِبِلّه الأرض من التراب والحَصْباءِ ونحوه ، فهو الطّرَی.

أبو زید فی کتاب الهمز : طرأتُ علی القوم أَطْرأَ طَرْأً وطُروءا ، إذا أتَیتهم من غیر أن یعلموا.

وقال اللیث : طَرَأ فلانٌ علینا إذا خرج علیک من مکان بعید فَجْأَه ، قال : ومنه اشْتَق الطُرْآنی.

وقال بعضهم : طَرَآنُ جبل فیه حمام کثیر إلیه ینْسب الحمام الطُّرآنی.

وقال أبو حاتم : حمام طُرْآنی ، من طَرَأَ علینا فلانٌ أی طَلَع ولم نعرفه ، قال : والعامه تقول : حمام طُورانیٌ ، وهو خطأ ، وسُئل عن قول ذی الرمه :

ص: 7

أَعاریبُ طُورِیُّون عن کُل قریهٍ

یَحیدونَ عنها مِن حِذَار المقادِر

فقال : لا یکون هذا من طَرَأَ ، ولو کان منه لقال : طَرْئیَّون ، الهمزه بعد الراء ، فقیل له : فما معناه؟ فقال : أراد أنهم من بِلاد الطَّور یعنی الشام فقال : «طوریون» کما قال العجاج :

* دَانَی جَنَاحَیْهِ مِن الطُّور فَمرْ*

أراد أنه جاءَ من الشام ، یقال : أَطْرَی فلانٌ فلانا إذا مَدَحَه بما لیس فیه.

وقال ابن الأعرابی : أطری فلانٌ فلانا إذا مدحه بما لیس فیه ، ومنه قول النبی صلی الله علیه وسلم : «لا تُطرونی کما أَطْرَتْ النصاری عیسی المسیح ابن مریم وإنما أنا عبد الله.

ولکن قولوا : عبد الله ورسوله» ، وذلک أنهم مدحوه بما لیس فیه فقالوا : هو ثالث ثلاثه وإنه ابن الله وما أشبهه من شِرْکهم وکفرهم.

عمرو عن أبیه : أطْرَی إذا زاد فی الثناء ، وفلان مُطَرًّی من نفسه أی مُتَحَیِّر.

قال ابن السکیت : هو الطِرِیّان للذی یؤکل علیه ، جاء به فی باب حروفٍ شدِّدتْ فیها الیاء مثل البارِیّ والسَّرَارِیّ.

أبو العباس عن ابن الأعرابی : الطِرِیَّانُ الطَّبقُ والطَّرِیُ الغریب ، وَطَری إذا أتی ، وطَرَی إذا مَضَی ، وطَرَی إذا تَجَدَّد ، وأَطْرَی إذا زَادَ فی الثناء.

وقال فی موضع آخر : طَرِیَ یَطْری إذا أقبل ، وطَرِیَ یَطرَی إذا مرَّ.

عمرو عن أبیه : یقال : رجلٌ طارِیٌ وطُوَرانِیٌ وطورِیٌ وطُخرور وطُمْرُور وطُحْرُور أی غَرِیبٌ.

ویقال : لکلِّ شیءٍ أُطْرُوَانِیَّهٌ : یعنی الشبابَ.

أبو عبید عن الأحمر : هی الإِطریه بکسر الهمزه ، وقال شَمِر : الإطْرِیَّهُ شیء یُعمل مثلُ النَّشاستج المتَلَبِّقَه.

وقال اللیث : یُقال له : الأُطْرِیهُ ، وهو طعام یَتَّخِذُه أهلُ الشام لیس له واحد ، قال : وبعضهم یَکْسِر الألف فیقول : إطریه ، مثل زبْنِیَه ، قلت : والصواب إِطریه بالکسر ، وفتحها لَحْنٌ عندهم ، ویقال لِلغرباء : الطُّرَّاء ، وهم الذین یأتون من مکان بعید ، قلت : وأصله الهمزه من طرأ یطرأ.

أبو زید : أَطْرَیْتُ العَسَلَ إطراءً وأعْقَدتُه وأخْثَرتُه سواء.

أطر

روی عن النبی صلی الله علیه وسلم أنه ذکر المظالم التی وقعت فیها بنو إسرائیل ، والمعاصی فقال : «لا والذی نفسی بیده حتی یأخذوا علی یَدِیَ الظَّالم تَأْطِروه علی الحق أَطْراً».

قال أبو عبید : قال أبو عمرو وغیره : قوله : تَأْطِروه یقول : تَعْطِفوه علیه ، وکل

ص: 8

شیء عَطَفْتَه علی شیءٍ فقد أَطَرْتَه تأطِرُه أَطْراً.

قال طرفهُ یذکر ناقهً وضلوعَها :

کأَن کِنَاسَیْ ضَالَهٍ یَکْنُفَانِها

وأَطْرَ قِسِیِّ تَحتَ صُلْبٍ مُؤَیَّدٍ

شبَّه انْحِنَاءَ الأضلاع بما حُنِیَ مِن طَرَفَیْ القَوْس.

وقال المغیرهُ بن حَبْنَاءَ التمیمی :

وأنتم أناسٌ تقمِصونَ مِن القَنا

إذا مارَفِی أَکْتافِکم وتَأَطَّرا

أی إذا انْثَنَی.

وقال أبو زید : یقال : أَطَرْتُ السهم أَطْراً إذا لَفَفْتَ علی مجمع الفُوقِ عَقبهً ، واسم تلک العَقَبهِ أُطْرَهٌ.

وقال أبو زید : یقال : أَطَرْتُ السهمَ أَطْراً.

وقال أبو عبید : قال أبو عمرو : الأَطْرَهُ أَنْ یُؤخذ رَمادٌ ودَمٌ فیُلطَخَ به کَسْرُ القِدْر ، وأنشد :

* قَدْ أَصْلَحَتْ قِدْراً لها بِأُطْرَهْ*

وقال أبو زید : تَأَطَّرتِ المرأه تَأَطُّراً إذا قامت فی بیتها ، وأنشد :

تَأَطَّرْنَ حَتی قلن لَسْنَ بَوارِحا

وذُبْنَ کَما ذَابَ السَّدِیفُ المسَرْهَدُ

وسُئل عمر بن عبد العزیز عن السُّنّه فی قصّ الشارب ، فقال : أنْ تَقُصَّه حتی یَبْدُوَ الإطار.

قال أبو عبید : الإطار الحَیْدُ الشَّاخِصُ ما بین مَقَصِّ الشَّارِبِ والشّفَه المحیط بالفم ، وکذلک کلّ شیء أحاط بشیء فهو إطار له ، قال بشر بن أبی حازم :

وَحَلَّ الحَیُّ حَیُّ بنی سُبَیْعٍ

قرَاضِبَه ونحن لَهُمُ إطارُ

أی ونحن محدقون بهم.

وقال اللیث : الإطار إطار الدُّف وإطار المُنْخُل ، وإطار الشَّفه ، وإطار البیت ، کالمِنْطقه حول البیت ، وانأَطَرَ الشیءُ انْئِطارا أی عَطَفْته ، فانْعَطف کالعُود تراه مُستدیرا إذا جمعتَ بین طرفیه.

أبو عبید عن الفرَّاء قال : الأطِیرُ الذّنْبُ ، ویقال فی المثل : أَخَذَنی بأَطِیرِ غَیْری أی بذَنْب غیری.

وقال مسکین الدَّارمی : أَبَصَّرْتَنِی بِأَطِیرِ الرِّجال وکَلّفْتَنِی ما یقولُ البَشَرْ.

وقال الأصمعی : إنَّ بینهم لأَوَاصِرَ رَحم وأَوَاطِرَ رحم ، وعَوَاطِفَ رحم بمعنی واحد ، الواحدهُ آصِرهٌ وآطِرهٌ.

أبو عبیده : فی کتاب الخیل : الأُطْرَهُ طَفْطَفَهٌ غَلیظهٌ کأنها عَصَبه مُرَکّبهٌ فی رأس الحَجَبَهِ وضِلَع الْخَلف.

وقال ابن الأعرابی : التّأْطیرُ أَنْ تَبْقَی الجاریهُ زمانا فی بیت أَبَوَیْها لا تَتَزَوَّج.

وطر

قال اللیث : الوَطَر کل حاجهٍ کان

ص: 9

لصاحبها فیها هِمَّه ، فهی وَطَرُه ، ولم أسمع له فِعلا أکثر من قولهم : قَضَیتُ مِن أمر کذا وکذا وَطَرِی أی حاجتی ، وجمع الوَطَر أَوْطار. طار یطور.

طور

قال الله جل وعز : (وَشَجَرَهً تَخْرُجُ مِنْ طُورِ سَیْناءَ) [المؤمنون : 20] الطُّورُ فی کلام العرب الجَبلُ وقیل : إن سیناء حجارهٌ ، وقیل : إنه اسم المکان ؛ والعرب تقول : ما بالدار طُورِیٌ ولا دُورِیٌّ.

قال اللیث : ولا طُورَانِیٌ مثله ، وقال بعض أهل اللغه فی قول ذی الرمه :

أَعَارِیبُ طُوریُّون عَن کُلِّ قَرْیهٍ

حِذَارَ المنایا أَو حِذَارَ المقادِرِ

وقال طُورِیُّون : أی وَحْشِیُّون یَحِیدون عن القُرَی حِذَار الوَباء والتَّلف ، کأنهم نُسبوا إلی الطُّور ، وهو جَبَل بالشام.

وقال أبو عمرو : رجلٌ طُورِیٌ أی غَریبٌ ، وحمام طُورِیٌ إذا جاء من بَلَد بعید.

وقال الفراء فی قول الله جل وعزّ : (وَقَدْ خَلَقَکُمْ أَطْواراً (14)) [نوح : 14] قال : نُطفهً ثم عَلَقهً ثم مُضْغه ثم عظما ، وقال غیره : أراد جلّ وعزّ اختلاف المناظر والأخلاق.

وقال اللیث : الطَّوْرُ التّارهُ یقول : طَوْرا بعد طَوْرٍ أی تاره بعد تارهٍ ، والناس أطوارٌ أی أَصنافٌ علی حالات شتی وأنشد :

* والمرْءُ یُخْلَق طَوْرا بعد أَطْوَارِ*

ویقال : لا تَطُرْ حَرَانَا وفلان یَطُور بفلان : أی کأنه یحوم حَوَالیه ویدنو منه.

أبو العباس عن ابن الأعرابی : الطَّوْر الحَدُّ ، یقال : قد تعدَّی فلان طَوْرَه أی حدَّه ، والطَّوْرَهُ فِناء الدار والطَّوْره الأَتْیَه.

وقال اللیث : الطَّوارُ ما کان حَذْوِ الشیءِ وما کان بِحِذائه ، یقال : هذه الدار علی طَوارِ هذه الدار ، أی حائطُها مُتصلٌ بحائطها علی نَسَقٍ واحد ، وتقول : رأیت مَعه حَبْلا بِطَوَار هذا الحائط ، أی بِطوله ، والطَوار أیضا مصدر طار یطور.

أبو عبید عن أبی زید : فی أمثالهم فی بلوغ الرجل النهایه فی العلم : بلغ فلان أَطورَیْه وأطوَرِیه بکسر الراء أی أقصاه.

طیر

قال اللیث : الطَّیْرُ معروفٌ ، وهو إسم جامع مُؤَنثٌ ، والواحد طائر ، وقلما یقولون : طائرهٌ للأنثی ، وقال أحمد بن یحیی : الناس کلهم یقولون للواحد : طَائِر ، وأبو عبیده معهم ، ثم انفرد فأجاز أن یقال : طَیْر للواحد ، وجَمَعَه علی طُیور ، وقال وهو ثقه.

وقال الفَراء فی قول الله جلّ وعزّ : (وَکُلَّ إِنسانٍ أَلْزَمْناهُ طائِرَهُ فِی عُنُقِهِ) [الإسراء : 13] قال : طائِره فی عنقه عَمَلُه إنْ خیرا فخیرا ، وإنْ شرا فشرا.

وقال أبو زید : شقاؤه ، أفادنی المنذری عن ابن الیزیدیّ قال : قُرِیءَ طائِره وَطَیْرَه ،

ص: 10

والمعنی فیهما : قیل : عملُه ، وخیرُه وشرُه ، وقیل : شَقاؤُه وسعادَتُه.

قلت : والأصل فی هذا کلِّه أن الله تبارک وتعالی لما خَلَقَ آدم عَلِم قبل خَلْقِه ذریتَه أنه یأمرهم بتوحیده وطاعته وینهاهم عن مَعْصیته ، وعلم المطیعَ منهم مِن العاصِین ، والظالِم لِنَفْسِهِ من الناظر لها ، فکتبَ ما عَلِمَه منهم أجمعین ، وقَضَی بسعاده مَن عَلِمه مُطِیعا ، وشقاوَه من علمه عاصیا ، فصار لکل مَن عَلِمَه ما هو صَائِرٌ إلیه عند إنشائِه. فذلک قوله : (وَکُلَّ إِنسانٍ أَلْزَمْناهُ طائِرَهُ فِی عُنُقِهِ) أی ما طار له بَدْءا فی عِلْم الله من الشرّ والخیر ، وعِلْم الشهاده عند کونهم ، یوافق عِلْمَ الغیبِ ، والحجه تَلْزَمُهم بالذی یَعْمَلُون ، وهو غیر مُخالف لما عَلِمه الله منهم قبل کَوْنهم ، والعرب تقول : أی صار له وخرج لَدَیه سهْمُه أَطرتُ المالَ وطَیَّرتَه بَینَ القوم فَطَارَ لکل منهم سَهْمُه ، ومنه قول لبید یَذکُر میراثَ أخیه أرْبِد بین ورثته وحیازه کل ذی سهم منهم سَهْمَه. فقال :

تَطِیرُ عَدَائِدُ الأشراک شفْعا

وَوِتْرا والزعامهُ لِلغُلام

والأشْراک : الأنْصِباءُ ، وأحدهما شِرْکٌ ، وقوله : شفْعا وَوِتْرا أی قُسِمَ لهم (لِلذَّکَرِ مِثْلُ حَظِّ الْأُنْثَیَیْنِ) ، وخَلَصَتْ الریاسهُ والسِّلاحُ للذکور من أولاده.

وقال الله جلّ وعزّ فی قصّه ثمود وتشاؤمهم بنبیِّهم المبعوث إلیهم ، صالح علیه السلام : (قالُوا اطَّیَّرْنا بِکَ وَبِمَنْ مَعَکَ قالَ طائِرُکُمْ عِنْدَ اللهِ) [النمل : 47] ومعنی قولهم ، اطَّیَّرْنا تَشاءَمْنا ، وهی فی الأصل تَطَیَّرنا ، فأجابهم فقال الله عزوجل : (طائِرُکُمْ مَعَکُمْ) [یس : 19] أی شؤْمکم معکم ، وهو کفرهم وقیل للشُّؤم : طائر وطَیْر وطِیَره ، لأن العرب کان من شأنها عِیَافَهُ الطَّیر ، وزجرُها ، والتَّطَیُّر ببارحها وبِنَعِیق غِرْبانها ، وأخذها ذاتَ الیسار إذا أثاروها فَسَمَّوْا الشؤمَ طَیْرا وطائِرا وطِیَرَهً لِتشاؤُمِهم بها وبأفعالها ، فأعْلَم الله جلّ ثناؤُه علی لسان رسول الله صلی الله علیه وسلم أن طِیرَتَهم بها باطله وقال : لا طِیَرَهَ ولا هامه.

وکان النبیّ علیه الصلاه والسلام یتفاءل ولا یَتَطَیَّر ، وأصل التفاؤُلِ الکلمه الحسنه یَسْمَعُها علیل فتُوهِمُه بسلامته من عِلَّته ، وکذلک المضِلُّ یسمع رجلا یقول یا واجِدُ فیجد ضالَّته والطِّیَره مُضادهٌ للفال ، علی ما جاء فی هذا الخبر ، وکانت العربُ مذهبها فی الفال والطِّیَره واحدٌ ، فأثبت النبی صلی الله علیه وسلم الفالَ واستحسنه ، وأَبْطَل الطِّیرَه ونهی عنها.

وقال اللیث : یقال طارَ الطائِر یَطیر طیرَانا ، قال : والتَّطایُرُ التَّفرُّق والذهاب ، والطِّیرَه اسمٌ من اطَّیرتُ وتَطَیَّرت ، ومثل الطِّیرَه الخِیرَهُ.

ص: 11

ویقال : استطارَ الغُبَارُ إذا انتشر فی الهواء ، واستطار الفَجْرُ إذا انتشر فی الأفُق ضَوْؤُه ، فهو مُسْتَطِیرٌ ، وهو الصبح الصادق البیّن الذی یُحَرِّم علی الصائم الأکل والشربَ والجماعَ ، وبه تحل صلاهُ الفجر ، وهو (الْخَیْطُ الْأَبْیَضُ) الذی ذکره الله تعالی فی کتابه ، وأما الفجر المستطیل باللام فهو المستَدقُّ الذی یُشَبّه بذَنَبِ السِّرحان ، وهو الخیطُ الأسودُ ، ولا یُحرِّم علی الصائم شیئا ، وهو الصبح الکاذب عند العرب.

وقال اللیث : یقال للفَحْل من الإبِل : هائجٌ ، وللکلب مُسْتَطیر.

وقال غیره : أَجْعَلتْ الکلبهُ واستطارتْ إذا أرادت الفحلَ ، أخبرنی بذلک المنذری عن الحَرَّانی عن التَّوْزیّ وثابتُ بن أبی ثابت فی کتاب الفروق.

روی ابن السکیت عن أبی صاعد الکلابی : یقال : استطار فلانٌ سیفَه إذا انتزعه من غِمده مُسرِعا.

وأنشد فی صفه سیوف ذکرها رؤبه :

إذا استُطیرتْ من جُفون الأغمادْ

فَقَأنَ بالصَّقَع یَرابیعَ الصَّادْ

واستطار الصَّدْع فی الحائط إذا انتشر فیه ، واستطار البَرْق إذا انتشر فی أُفُقِ السماء ، ویقال : استُطِیرَ فلانٌ یُستطارُ استطارهً فهو مُسْتَطارٌ إذا ذُعِرَ.

وقال عنتره :

متی ما تلْقَنِی فَرْدَیْنِ ترْجُفْ

رَوَانِفُ أَلْیَتَیْکَ وتُسْتطارَا

ویقال للقوم إذا کانوا هادئین ساکنین : کأنما علی رؤوسهم الطَّیر ، وأصله أنَ الطیرَ لا تقع إلا علی شیء ساکن من المَوَات ، فَضُرِبَ مثلا للإنسان ووقارِه وسکونِه. ویقال للرجل إذا ثار غَضَبُه : ثار ثَائِرهُ ، وطار طائره ، وفار فائره ، وأرضٌ مَطاره کثیره الطَّیْر.

وقال ابن السکیت : یقال طائِر الله لا طائِرک ، ولا یقال طَیْر الله.

ورَوَی أبو العبّاس عن ابن الأعرابیّ أنه قال فی قوله :

* ذَکِیُّ الشذَی والمَنْدَلِیُ المُطَیَّرُ*

قال : المنْدَلِیُ العُود الهِنْدَیُّ ، والمُطَیَّرُ المُطَرَّی فَقَلَب ، وقال غیره : المطیَّرُ المشقّقُ المُکَسَّرُ.

وقال ابن شُمَیل : بَلَغْتُ من فلان أطْوَرَیهْ أی الجُهْدَ والغایه فی أمره.

وقال الأصمعی : لقیتُ منه الأمَرّینَ والأطورِین والأقورِین بمعنی واحد.

وقال ابن الفَرَج : سمعت الکلابی یقول : رکب فلان الدهر وأَطْوَرَیْه أی طَرَفَیْه.

ورط

أخبرنی المنذری عن المفضل بن سَلَمه أنه قال فی قول العرب : وقع فلان

ص: 12

فی وَرْطهٍ.

قال أبو عمرو : هی الهَلَکَهُ.

وأنشد :

إنْ تأْتِ یوما مثلَ هذِی الخُطَّه

تلاق من ضَرْبِ تُمیْرٍ ورْطهْ

قال : وقال غیره : الورْطهُ الوَحَلُ والرَّدَعَهُ تقَعُ فیها الغنم فلا تقدر علی التَّخلُّص منها یقال : تَورَّطَتِ الغنم إذا وقعتْ فی ورْطه ، ثم صارت مَثلا لِکل شدَّه وقع فیها الإنسان.

وقال الأصمعی : الوَرْطَهُ أُهْوِیَّهٌ مُتصوِّبهٌ تکون فی الجبل تَشُقُّ علی من وقع فیها.

وقال طُفَیل یصف الإبل :

تهابُ طریقَ السَّهْل تحسَبُ أنّه

وعُورُ وِراطٍ وهو بَیْداء یلْقَعُ

وقال شمر : یقال : تَوَرَّط فلانٌ فی الأمر ، واستَوْرَطَ فیه إذا ارتبک فیه فلم یَسْهُلْ له المَخرج منه ، وفی حدیث وائل بن حُجْر وکتاب النبی صلی الله علیه وسلم له : «لا خِلاطَ ولا وِرَاطَ» قال أبو عبید : الوِراطُ الخَدیعهُ والغِشُ. قال : ویقال : إن معناه کقوله : لا یُجمَع بین مُتفرِّق ولا یُفرَّق بین مُجتمِع ، وقال شمر الوِراط : أن یُورِط إِبِلَه فی إبلٍ أخری ، أو فی مکان لا تُری بِعَیْنها فیه ، قال وقال ابن هانی : الوِراط مأخوذٌ من إیراطِ الجَرِیر فی عُنُق البعیر إذا جَعَلْتَ طَرَفه فی حَلْقَتِه ، ثم جذبْتَه حتی تَخْنُقَ البَعیرَ ، وأنشد لبعض العرب :

حتی تراها فی الجَریر المُورَطِ

سُرْحَ القِیادِ سَمْحَهَ التَّهبُّط

قال شمر ، وقال ابن الأعرابی : الوِراط أن یَخْبَأها ویُفَرِّقها. یقال : قد وَرَطَها وأَوْرَطَها أی سَتَرها.

قال ابن الأعرابی : الوِرَاط أن یُغَیِّب مالَه ویجحد مکانها.

ریط

قال اللیث وغیره : الرَّیْطَهُ مَلاءَهٌ لَیْسَتْ بِلِفْقَین کلها نَسْجٌ واحد وجمعها رِیاطٌ ، قلت : ولا تکون الرَّیْطَهُ إلا بَیْضاءَ ، ورَیْطَهُ اسم المرأه ولا یقال رَائِطَهُ.

أرط

ورطی ابن السکیت عن أبی عمرو : الأرِیطُ : العَاقِر من الرجال وأنشد :

ماذا تُرجِّین من الأرِیط

حَزَنْبَلٍ یَأْتِیکِ بالبَطِیطِ

لیسَ بِذِی حَزْم ولا سَفِیطِ

قال اللیثُ فی الأریط مِثْله.

أبو عبید : المأروطُ من الجلود المدبوغُ بالأَرْطَی ؛ ثعلب عن ابن الأعرابی : إهاب مَأْرُوطٌ ومُؤَرْطِیٌ إذا دُبغ بالأرْطَی ، قلت : والأرْطَاهُ شجرهٌ ورقُها عَبْلٌ مفتولٌ وجمعُها الأراطَی ، منبِتها الرمال لها عروق حُمر یُدْبغُ بورقها أَساقِی اللّبن ، فیطیبُ طعمُ اللَّبن فیها ، وقال المبرد : أَرْطَی علی بناء فَعْلی مثل عَلْقَی ، إلَّا أن الألف فی آخرها

ص: 13

لیست للتأنیث لأن الواحده أرطاهٌ وعَلْقَاهٌ ، قال : والألف الأولی أصلیه.

وقال أبو عبید فیما أقرأنی الإیادی عن شمر : أَرْطَت الأرض إذا أخرجت الأَرْطَی ، وقال أبو الهیثم : أرْطَتْ لَحْنٌ وإنما هو آرَطَتْ بألفین لأن ألف الأرطی أصلیه.

قلت : الصواب ما قال أبو الهیثم.

[طرا] - اطروری

(أبو عبید عن أبی عمرو : إذا انتفخ بطنُ الرجل قیل : اطْرَوْرَی اطْرِیراءً. قال الأصمعی : وحُبِطَ مثلهُ سواء ، وأخبرنی الأیادیّ عن شَمِر قال : أطرورَی بالطاء لا أدری ما هو؟

قال : وهو عندی بالظاء ، قلت : وقد رَوَی أبو العباس عن ابن الأعرابیّ أنه قال : ظَرِی بطنُ الرجلِ یَظْرَی إذا لم یتمالک لِینا ، قلت : والصواب اظْرَوْرَی بالظَّاء کما قال شَمِر.

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : الوِرَاط أن یُغَیِّبَ مالَه ویَجْحَدُ مکانها. انتهی والله أعلم) (1).

باب الطاء واللام

اشاره

ط ل (وا یء) طول ، طلی ، أطل ، لأط ، لطأ ، لوط ، لیط.

طول

اللیث : طال فلانٌ فلانا إذا فاقَه فی الطُّول ، وأنشد :

تَخُطُّ بقَرْنَیْها بَرِیرَ أَراکهٍ

وتَعْطُو بِظِلْفَیْها إذا الغُصْنُ طالها

أی : طاوَلَهَا فَلم تَنَلْه.

قال : ویقال للشیء الطویل : طال یَطُول طُولا فهو طَوِیل ، قال : والأطوَل نقیضُ الأقصَر ، وتأنیثُ الأطوَل الطُّولی ، وجمعُها الطُّوَل. قال : ویُقَال لِلرَّجل إذا کان أهوَجَ الطُّولِ : رجلٌ طُوَالٌ وطُوَّالٌ ، وامرأهُ طَوالهٌ وطُوّاله. قال : والطِّوَل هو الحَبْلُ الطویلُ جدّا. وقال طَرَفه :

لَعمرُکَ إنّ الموتَ ما أخطأ الفَتَی

لکالطِّوَلِ المُرْخَی وثُنْیاهْ بالیَدِ

وجمعُ الطَّویل : طِوال وطِیَال ، وهما لُغتان ، ویقال : قد طالَ طِوَلُک یا فلان ، إذا طال تمادِیه فی أمرٍ أو تَراخِیه عنه ، وبعضُهم یقول : قد طال طِیَلُه.

وقال أبو إسحاق الزّجاج یقال : طال طِوَلُک وطِیَلُک : أی طالتْ مُدَّتُهُ.

الحرانی عن ابن السکّیت ، یقال : قد طال طِوَلُک وطِیَلُک وطُولُک وطَوالُک. قال : والطِّوَل : الحَبْل الذی یُطوِّل للدابَّه فتَرعَی فیه ، وقال طَرَفه لکالطول المرخی وثنیاه بالید.

ص: 14


1- کذا أثبت فی المطبوعه ، والکلام تابع لماده (طرا) ، السابقه.

ثم قال : وقد شَدّدَ الراجز الطِوَلَ للضروره فقال :

تعرّضتْ لَم تَأْلُ عن قَتْلٍ لِی

تَعرُّضَ المُهْرَهِ فی الطِّوَلِ

وقال القَطَامیّ :

إِنّا مُحَیُّوکَ فاسَلْم أیُّها الطَّلَلُ

وإنْ بَلِیتَ وإن طالَتْ بکَ الطِّیَلُ

وقال الزّجاج فی قوله جلّ وعزّ : (وَمَنْ لَمْ یَسْتَطِعْ مِنْکُمْ طَوْلاً) [النساء : 25] الآیه ، معناه من لم یَقدِر منکم علی مَهْرِ الحُرّه.

قال أبو إسحاق : والطول هنا القُدْره علی المَهْر ، وقد طالَ الشیءُ طُولا ، وأَطَلْتُه إطَالهً ، وقولُ الله جلّ ثناؤه (ذِی الطَّوْلِ لا إِلهَ إِلَّا هُوَ) [غافر : 3] أی ذی القُدْره ، وقیل : الطَّوْلُ الغِنَی : والطَّوْلُ الفَضل ، یقال : لِفلان علی فلانٍ طَوْل ، أی فَضْل.

وقال اللیث : یقال إنّه لَیتطوَّلُ علی الناس بفضلِه وخیرِه. قال : واشتقاق الطائل من الطُّولِ ، ویقال للشیء الخسیس الدُّون :

هذا غیرُ طائِل ، والتذکیر والتأنیث فیه سواء ، وأنشد :

* لقد کلّفونی خُطَّهً غیرَ طائِل *

قال : والطَّوَال : مَدَی الدَّهر ، یقال : لا آتَیک طَوَالَ الدَّهْر ، قال : والطَّوَل : طُولٌ فی المِشْفَر الأعلی علی الأسْفَل. یقال : جَمَل أطوَل ، وبه طَوَل ، والمُطاوله فی الأمر هی التطویل ، والتطاوُل فی مَعْنًی : هو الاستطالهُ علی النّاس إذ هو رَفَع رأسَه ورأَی أنّ له علیهم فَضْلا فی القَدْر. قال :

وهو فی مَعْنًی آخر : أن یقوم قائما ، ثمّ یَتطاوَل فی قِیامه ، ثم یَرفَعَ رأسَه ، ویَمُدَّ قَوامَه للنَّظر إلی الشیء.

قلت : والتَّطَوُّلُ عند العَرَب محمود ، یُوضع مَوْضعَ المحاسن. ویمتدح منه فیقال : فلان یتطول ولا یتطاول.

والتّطاوُل مذموم ، وکذلک الاستطاله یُوضَعان موضع التکبُّر.

وقال اللیث : الطّویلهُ : اسمُ حَبْل تُشدُّ به قائمهُ الدَّابهِ ، ثم تُرسَل فی المَرعَی ، وکانت العربُ تتکلَّم به ، یقال : طَوِّل لِفرسِک یا فلان ، أی أَرْخِ له حَبْلَه فی مَرْعاه.

قلت : ولم أسمع الطَّویله بهذا المعنی ، من العرب ، ورأَیْتهم یسمونه هذا الحَبْل الطَّوِیل.

وفی الحدیث : «لا حِمًی إلّا فی ثلاث» طِوَلِ الفَرَس ، وثَلَّهِ البِئر ، وحَلْقَهِ القوم.

ورأیتُ بالصَّمَّانِ رَوْضهً واسعهً یقال لها الطّویله ، وکان عَرْضُها قَدْرَ مِیلٍ فی طولِ ثلاثهِ أَمْیال ، وفیها مَسَاکٌ لماءِ السماء إذا امتلأ شَربوا منه الشهرَ والشهرین.

ومَطاوِلُ الخَیل أَرْسانُها ، والسبْعُ الطُّوَلُ من سُوَر القرآن سَبْعُ سُوَر ، وهی : سوره البقره ، وسوره آل عمران ، وسوره

ص: 15

النساء ، وسوره المائده ، وسوره الأنعام ، وسوره الأعراف ، فهذه ستُّ سُوَر متوالیهٌ.

واختلفوا فی السابعه ، فمنهم من قال : هی الأنفال وبراءه ، وعدَّهما سورهً واحده ، وعلی هذا قولُ الأکْثرین ، ومنهم من جَعل السابعهَ سورهَ یونس ، والطُّوَل : جمعُ الطُّولَی ، یقال : هی السورهَ الطُّوَلی ، وهُنَ الطُّوَل ، والطوائل الأوْتارُ والذُّحُول ، واحدتُها طائله ، یقال : فلانٌ یَطلب بَنی فلانٍ بِطَائلهٍ أی بوتْرٍ ، کأَنَّ له فیهم ثَأْرا فهو یَطلبُه بِدَمِ قتیلٍ له.

أطل

أبو عُبید : الإطْل والأیْطَل : الخاصره ، وجمع الإطْل آطال وجمع الأیْطَل أیاطل ، وأیْطلٌ فَیْعَل. والألفُ أصلیّه.

طلی

قال اللیث : الطَّلا : هو الولد الصغیر من کلِّ شیء ، وحتی قد شُبّه رَمادُ المَوْقِد بیْن الأثافیّ بالطّلا ، والأطلاء جِمَاعُه.

قال : والطُّلْیان والطِّلیان جِماعُه.

أبو عُبید عن الفرَّاء : طَلَیْتُ الطلَی وطَلَوْتُه وهو الطَّلَی مقصور یعنی رَبَطْتُه برِجْله.

سلمه عن الفرّاء : اطْلُ طَلِیَّکَ والجمیع الطُّلْیانُ أی ارْبِطْه برِجلِه. حکاه عن ابن الجرَّاح قال : وغیره یقول : أَطْلِ طَلِیَّک ، وقال العجّاج :

* طَلَی الرَّمَادِ اسْتُرئِمَ الطَّلِیُ

قال أبو الهیْثم : هذا مثَلٌ جَعل الرّمادَ کالوَلَدِ لثلاثه أَیْنُق ، وهی الأثافِیّ عُطِفْنَ علیه ، یقول : کأنّما الرّمادُ وَلَدٌ صغیرٌ عُطِفْتَ علیه ثلاثه أینُق.

أبو عُبید عن الأصمعیّ : أوَّل ما یُولَدُ الظِّبَاءُ فهو طَلا. قال : وقال غیرُ واحد من الأعراب : وهو طَلا ثم خِشف.

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : طَلَّی إذَا شَتَمَ شَتْما قبیحا.

وقال شَمِر : الطَّلَوانُ : الرِّیق الخاثِر.

قال : والطُّلاوَه : دُوَایهُ اللبَن.

أبو عُبید عن الأحمر : بأسنانه طَلِیٌ وطِلْیَان وقد طَلِیَ فُوهُ فهو یَطْلَی طَلًی مقصورٌ وهو القَلَحُ.

وقال اللّیث : الطُّلاوه الرِّیق الذی یجِفّ علی الأسنان من الجوع ، وهو الطَّلَوَانُ.

قال : والطُّلاهُ هی العُنق والجمع طُلًی.

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : واحده الطلی طلاه وطلیه. مِثل : تقاهٍ وتقی ، وقال اللیث : وبعضهم یقول : طُلْوَهً وطُلّی.

الحرانی عن ابن السکّیت قال : الطُّلَی : جمعُ الطُّلْیَه ، وهی صَفْحَهُ العُنُق. قال : وقال أبو عَمرو والفرّاء : واحدتُها طُلَاهٌ ، وقال الأعشی :

مَتَی تُسْقَ من أَنْیَابِها بَعْد هَجْعَهٍ

من اللّیل شِرْبا حینَ مالَت طُلاتُها

الأصمعیّ یقول : طُلْیَه وطُلًی.

أبو عُبید عن الأصمعیّ : الطُلاوَه : البَهجَه

ص: 16

والحُسْن ، یقال : حدیثٌ علیه طُلاوَه ، وکذلک غیرُه.

قلتُ : وأجاز غیرُه. طَلاوَه ، یقال : ما علی وَجْهِه حَلاوه ولا طَلَاوه ، والضّمُ اللّغهُ الجیّده.

عَمرو عن أبیه قال : المُطَلِّی هو المغنِّی ، وهو المُرِبِّی وَالْمُهَنِّی والنَّاخِمُ کلُّه بمعنی المغنِّی.

أبو عُبید عن أبی زید : طَلَیْتُه فهو مَطْلِیٌ وطَلِیٌ : أی حبسته.

الحرّانی عن ابن السکّیت : طَلَیْتَ فلانا تَطْلِیَهً إذا مَرَّضْتَه وقمتَ علیه فی مَرَضه.

وقد أطلَی الرجلُ إطْلاءً فهو مُطْلٍ ، وذلک إذا مالتْ عنقُه لموتٍ أو غیرِه ، وأنشد :

تَرَکْتُ أَباکِ قد أطلَی ومالَتْ

علیه القَشْعَمَانِ من النُّسُورِ

أبو سعید ، الطِّلْوُ الذِّئب ، والطِّلْو : القانِص اللّطیف الجِسم ، شُبِّه بالذئب ؛ وقال الطِّرِمَّاح :

صادَفَت طِلْوا طَوِیلَ القَرَا

حافظَ العَیْن قَلِیلَ الشَّآم

وقال أبو عمرو : لیلٌ طالٍ أی مُظلِم ، کأنَّه طَلَی الشُّخُوصَ فَغطَّاها ، وقال ابن مُقْبِل :

أَلا طَرَقَتْنَا بالمدینهِ بعدَ ما طَلَی

اللیلُ أذنابَ النِّجادِ فأَظْلَما

أی غَشَّاها کما یُطْلَی البَعیرُ بالقَطِران.

ویقال : فلانٌ ما یُساوِی طُلْیَهً ، وهی الصُّوفه التی یُطْلَی بها الجَرْیَی ، وهی الرِّبْذَه أیضا.

قاله ابن الأعرابیّ : قال : والطِّلاءُ : الشَّرَابُ ، شبه بِطِلاءِ الإبل ، وهو الهِناء.

قال : والطِّلاء : الشَّتْم ، وقد طلَّیْتُه أی شَتَمْتُه. قال : والطِّلاء : الخَیط ، وقد طَلَیْتُ الطِّلاء : أی شدَدْتُه. قال : والطُّلَّاء : الدمُ ، یقال : ترکته یتَشَحَّط فی طُلّائه ، أی یضطرب فی دمِه مقتولا.

وقال أبو سعید : الطُّلّاء : شیءٌ یَخرج بعدَ شُؤْبُوب الدَّمِ الذی یُخَالف لَوْنَ الدَّمِ ، وذلک عند خُروج النَّفْس من الذَّبیحِ وهو الدَّم الذی یُطلَی.

ابن نجده عن أبی زید قال : أَطَلی الرجلُ إذا مالَ إلی هوًی.

وفی الحدیث : ما أَطَلی نَبِیٌّ قطّ أی ما مال إلی هواه ، وقال غیرُه فی قولهم : ما یساوِی طِلْیَه ، إنّه الخیط الّذی یُشَد فی رِجْل الجَدْی ما دام صغیرا ، وقال : الطُّلْیه خِرْقَهُ العَارِک ، وقیل : هی الثَّمَلَه الّتی یُهْنأ بها الجَرَبُ.

وقال أبو سعید : أمرٌ مَطْلِیٌ أی مُشکِل مُظلِم ، کأنَّهُ قد طُلِی بما لَبَّسه ، وأنشد ابن السکّیت :

شَامِذا تَتَّقِی المُبِسَّ علی المُرْ

یَهِ کَرْها بالصِّرفِ ذی الطُّلّاء

ص: 17

قال : الطُّلّاء الدَّمُ فی هذا البیت ، قال : وهؤلاء قومٌ یریدون تسکینَ حَرْب ، وهی تَسْتعصِی علیهم وتَزْبِنُهُم لِما هُرِیق فیها من الدِّماء. وأراد بالصِّرْف ، الدَّمَ الخالص.

أبو عبید : المَطالِی : الأرضُ السَّهْلَهُ اللّیّنه تُنْبِت الغَضَا واحِدتها مِطْلاءٌ علی مِفْعال.

عن أبی عمرو وابن الأعرابیّ : تَطَلّی فلان إذا لَزِمَ اللهوَ والطرب ، ویقال : قَضَی فلانٌ طَلاهُ مِن حاجته أی هواه.

لأط

قال أبو زید فی کتاب الهَمْزه : لأَطْتُ فلانا لأْطا ، إذا أمَرْته بأمرٍ فألَحّ علیه ، وتَقَضّاه فألَحّ علیه. ویقال : لأَطتُ الرجلَ لأْطا إذا تتبعتَه بِبَصَرِک فلم تَعْرِفه عنه حتی یَتوارَی.

لطأ

قال أبو زید : لَطِیءَ فلانٌ بالأرض یَلْطَأُ لَطْأً إذا لَزِق بها ، وأجاز غیره : لَطَأَ یَلْطَأَ ، وقال شَمِر : لَطَا یَلْطَا بغیر همز إذا لَزق بالأرض ولم یَکد یَبْرح ، وهما لغَتان.

وقال ابن أحمر :

فأَلْقَی التِّهَامِی منها بِ لَطَاتِه

وأَحْلَطَ هَذَا لا أَعُودُ وَرَائِیا

قال أبو عبید فی قوله بلَطَاته : أرضه وموضعه ، وقال شمِر : لم یجد أبو عبید فی لَطاته قال : ویقال : ألقَی لَطاتَه إذا أقام فلم یَبرَح ، کما تقول : ألْقَی أَرْواقَه وجَرَامیزه. قال : وقال ابن الأعرابیّ : ألقَی لَطاتَه طَرَحَ نفسَه ، وقال أبو عمرو : لطاتُه متاعُه وما معه.

أبو العبّاس عن ابن الأعرابی : بیّضَ الله لَطَاتَک ، أی جَبهَتک. قال : واللُّطاهُ أیضا اللُّصوص ، قومٌ لُطاهٌ ، ویقال : فلان من ثطاته لا یَعرف قَطاتَه من لَطاتِه ، أی لا یَعرِف مقدَّمَه من مُؤَخَّرِه ، وقال اللیْث : اللَّطْءُ لُزوقُ الشّیء بالشیء ، یقال : رأیت فلانا لاطِئا بالأرض. ورأیتُ الذئبَ لاطئا للسَّرِقه ، وهذه أَکَمه لاطئه ، قال : واللاطئه خُرَاج یَخْرج بالإنسان فلا یکاد یَبرأ منه ویَزعمون أنّها من لَسْعه الثُّطْأَهِ.

ابن السکیت عن الأحمر : لَطَأْتُ بالأرض ولَطِئْتُ أی لَزِقْتُ ، وقال الشمّاخ فتَرکَ الهمزه :

فَوافَقَهُنَّ أطلَسُ عامِرِیٌ

لَطَا بصَفائحٍ مُتسانِداتِ

أراد لطأً ، یعنی الصیّاد أی لَزِقَ بالأرض فتَرِکَ الهمز.

[لوط - لیط]

فی حدیث أبی بکر أنه قال : إنّ عمَر لأحَبُّ الناس إلیَّ. ثم قال : اللهمّ أَعَزُّ ، والوَلَدُ أَلْوَطُ.

قال أبو عبید : قولُه والوَلَد ألوَط أی أَلْصَق بالقَلْب ، وکذلک کلُّ شیء لَصِق بشیء فقد لاطَ به یَلُوطُ لَوْطا. قال : ومنه حدیث ابن عبّاس فی الّذی سأَلَه عن مالِ یتیم وهو وَالیهِ : أَیُصیبُ من لَبَن إبِلِه؟

فقال : إن کنتَ تَلُوطُ حَوْضها ، وتَهْنَأْ

ص: 18

جَرْباها ، فأَصِبْ من رِسْلِهَا ، قال : قوله : تَلوطُ حَوْضَها أراد باللَّوْطَ تطْیِین الحَوْض ، وإصلاحَه ، وهو من اللصوق ، ومنه قیل للشیء إذا لم یکن یُوافِق صاحبَه : ما یَلْتاطُ هذا بِصَفَرِی أی لا یَلصَق بقَلْبی ، وهو مُفْتَعِل من اللَّوْط ، قال : ومنه حدیثُ علیّ بن الحَسَنْ فی المُستَلاط أنه لا یَرِث ، یعنی المُلصَق بالرجُل فی النَّسَب الذی وُلِد لغیر رِشْدَه.

وقال اللیث : یقال : الْتاطَ فلانٌ ولَدا واستَلاطه وأنشد :

فَهَلْ کُنتَ إلّا بُهْثَهً استلاطَها

شَقیٌّ من الأقوام وَغدٌ ومُلْحَقُ

أبو عُبید عن الکسائی : إنّی لأجد له لَوْطا ولِیطا بالکسر ، وقد لاطَ حُبَّه یَلُوط ویَلِیط أی لَصِق.

وقال أبو عبید : اللِّیاط الریَا سُمِّی لِیاطا لأنّه شیءٌ لا یَحِلّ ، أُلْصِق بشیء ، ومنه حدیثُ النبیّ صلی الله علیه وسلم : أنه کَتبَ لثَقِیفَ حین أَسلَموا کِتابا فیه : «وما کان لهم مِن دَیْن إلی أجَلٍ فبلغ أجلَه فإنّه لِیاط مُبرَّأٌ من الله» ، فاللِّیاط ههنا الرِّبا الّذی کانوا یُرْبُونه فی الجاهلیّه ، رَدَّهم اللهُ إلی أن یأخذوا رؤوس أموالهم ، ویَدَعُوا الفَضْلَ علیها.

أبو العباس عن ابن الأعرابیّ قال : جمعُ اللّیاط وهو الرِّبا ، لیطٌ وأصله لُوطٌ.

وقال اللیث : لُوطٌ کان نبیّا بَعَثه الله إلی قومه فکذّبوه وأحدَثوا ما أَحدَثوا ، فاشتَقّ الناسُ من اسمه فِعلا لمن فَعلَ فِعْلَ قومِه.

قال : واللِّیطُ قِشْرُ القَصَب اللّازق به ، وکذلک لِیطُ القَناه ، وکلُّ قِطعه منه لِیطهٌ.

قال : ویُقال للإنسان اللَّیِّن المجَسَّه : إنّه لَلَیِّنُ اللِّیط ، وأنشدَ :

فَصبَّحتْ جابیَهً صُهارِجَا

تَحسَبُها لَیْطَ السماءِ خارِجَا

شَبَّه خُضره الماء فی الصِّهریج بجِلد السماء ، وکذلک لِیطُ القَوْس العربیّه تُمسَح وتُمرَّن حتّی تَصْفَرَّ ویصیر لها لون ولِیط.

قلتُ : ولِیطُ العُودِ : القِشْر التی تحت القِشْر الأعلی ، وقال أَوْس بن حَجَر یصف قوسا :

فَمَن لک باللِّیطِ الذی تحتَ قِشْرِها

کَغِرقِیء بَیْضٍ کَنَّه القَیْضُ من عَلِ

وقال أبو عبید : اللِّیط اللَّوْن وهو اللّیاط أیضا.

ومنه قولُ الشاعر یصف قوسا :

* عاتکهُ اللِّیاط*

وقال اللیث : تَلَیَّطْتُ لِیطهً أی تَشَظَّیتها من قشر القصب.

ثعلب عن ابن الأعرابی : اللَّوْط الرِّداء ، یقال : انتُقْ لَوْطَک فی الغزاله حتی یَجِف ، ولَوْطُه رِداءُه ونتقُه بسطه. قال : ویقال : استلاطَ القومُ وأطلوا إذا أَذْنبوا ذُنوبا

ص: 19

تَکون لِمَنْ عاقَبَهم عذرا ، وکذلک أَعذَروا.

وفی الحدیث : أنّ الأقرع بنَ حابس قال لِعُیَینه بن حِصْن : بمَ استَلطْتُم دمَ هذا الرجل؟ قال : أَقْسَمَ منّا خَمْسون أنّ صاحبنا قُتِلَ وهو مؤمن ، فقال الأقرع : فَسألکم رسُولُ الله أن تَقْبَلُوا الدّیَهْ وتَعْفُوا فلم تَقْبَلُوا ، ولیُقْسِمَنَّ مائهٌ من بنی تمیم أنّه قُتِل وهو کافر ، قوله : بمَ استلَطتم؟

أی استوجَبْتم واستَحقَقْتُم ، وذلک أنّهم لمّا استحقّوا الذَّمَ وصار لهم ألصَقُوه بأنفسهم.

ثعلب عن ابن الأعرابی ، یقال : استلاط القَوْمُ واستَحَقوا وأَوْجَبُوا وأَعْذَروا ودَنُّوا إذا أَذْنبوا ذُنوبا تکونُ لمن یُعاقِبُهم عذْرا فی ذلک لاستحقاقهم.

أبو زید : یقال : فلان ما یَلیطُ به النَّعیم ولا یَلیق به ، معناه واحد ، انتهی والله أعلم.

باب الطاء والنون

ط ن (وا یء)
اشاره

طین ، طنی ، وطن ، نوط ، نیط ، نطا ، طون ، [نأط].

طین

قال اللیث : الطِّین معروف ، یقال : طِنْتُ الکتابَ طَیْنا جَعَلْتُ علیه طِینا لأخْتِمه به ، وقال الله جلّ وعزّ : (قالَ أَأَسْجُدُ لِمَنْ خَلَقْتَ طِیناً) [الإسراء : 61].

قال أبو إسحاق : نَصَب طِیناً علی الحال ، أی خلقْتهُ فی حال طِینیَّتِهِ.

قال اللیث : ویقال طَیَّنْتُ البیتَ والسَّطح ، والطِّیانَه حِرْفَه الطَّیَّان ، وأما الطیّان من الطَوَی ، وهو الجوع فلیس من هذا ، والطِّینهُ ، قِطعه من الطِّین یُختَم بها الصَّکّ ونحوُه.

أبو عبید عن الأحمر : طانَه اللهُ علی الخَیْر وطامَه یَعنی جَبَلَه ، وهو یطِینُه ، وأَنشدَ :

* أَلا تِلکَ نفسٌ طِینَ مِنْها حَیاؤُها*

ویقال : لقد طانَنِی اللهُ علی غیر طِینتک.

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : طانَ فلانٌ وطَام إذا حَسُنَ عَملُه. یقال : ما أحسنَ ما طَامَه وطَانه. اللّحیانی : یَوْم طانٌ ذو طِین.

طنی

قال اللیث : الطنَی لزُوق الرِّئه بالأضلاع حتی ربما عَفِنتْ واسودّت وأکثرُ ما یُصیبُ الإبل ، وبعیرٌ طَنٍ ، وقال رؤبه :

مِن داءِ نَفْسِی بعد ما طَنیتُ

مِثلَ طَنَی الإبلِ وما ضَنِیتُ

أی بَعْدَ ما ضَنِیت ، أبو عبید : الطنَی لُزوق الطِحَال بالجَنْب.

وقال الحارث بن مُصرف :

ص: 20

أَکْویه إمَّا أَرادَ الکَیَّ مُعْترِضا

کیَّ المُطَنِّی من النَّحْرِ الطَّنَی الطَّحِلَا

قال : المُطنِّی : الّذی یُطَنِّی البعیرَ إذا طَنَی.

قلت : الطنَی یکون فی الطِّحال کما قال أبو عبید ورَواه عن الأصمعی.

وقال اللحیانیّ : رجُلٌ طَنٍ ، وهو الّذی یُحَمّ غِبّا فیعظُمُ طِحَالُه ، وقد طَنِیَ طَنی.

قال : وبعضهُم یهمِز فیقول : طَنِیء یطنأ طَنَأً فهو طَنیءٌ.

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : أطْنَی الرجلُ إذا مال إلی الطَّنَی وهو الرِّیبَهُ والتُّهْمَهُ ، أَطْنَی إذا مال إلی الطّنّی وهو البِساط فنام علیه کَسَلا. قال : أَطْنَی إذا مال إلی الطَّنَی ، وهو المنزل ، وأَطْنَی إذا مال إلی الطَّنَی فشَرِبه وهو الماء یَبْقَی أسفلَ الحَوض ، وأَطْنَی إذا أَخَذَه الطِّنَی وهو لُزوق الرّئه بالجَنْب.

وقال ابن الأعرابی أیضا : الطَنْءُ الرِّیبه والطِّنْءُ : الأرض البَیْضاء ، والطِّنءُ الروضه ، وهی بقیّه الماء فی الحَوْض.

أبو عُبید عن الأُمَویّ : الطِّنءُ : المنزِل.

وقال شِمر : الطِّنْءُ الرِّیبه والتهمه. وأنشد الفرّاء :

* کان علی ذی الطِّنْءِ عَیْنا بَصِیره*

وفی النوادر : الطِّنْءُ شیءٌ یُتَّخَذ لصَید السِّباع مثل الزُّبْیه.

وقال اللیث : الطّنْء فی بعض الشعْر اسمٌ للرّماد الهامد ، والطِّنْء : الفُجور ، قال : ویقال : قوم طُنَاهٌ زُناهٌ. وأخبرَنی المنذریُّ عن أبی الهیْثم أنّه یُقال : لدَغَتْهُ حیّه فأطنَتْهُ إذا لم تَقتُله ، وهی حیَّهٌ لا تُطْنِیءُ أی لا تُخطِیء. والإطناء مِثل الإشواء.

سلمه عن الفرّاء : الأطناءُ الأهواءُ ، والأطناء : العَطیَّات.

أبو تراب عن شمِر : طَنَأْتُ طُنُوءا وزَنَأْتُ إذا استحْیَیْتُ. قال : وقاله الأصمعیّ ، ولم یَعْرِفه أبو سعید. أبو زید ، یقال : رُمِیَ فلانٌ فی طِنْئهِ وفی نَیْطِه ، وذلک إذا رُمِیَ فی جَنازَتِه ومعناه إذا مات.

وطن

قال اللیث : الوَطنُ مَوْطِن الإنسان ومَحَلُّه قال : وأَوْطانُ الغَنَم مَرابِضُها التی تأْوِی إلیها. ویقال : أَوْطَن فلانٌ أرضَ کذا وکذا ، أی اتَّخَذَها مَحَلًّا ومَسْکنا یقیم فیها ، قال رؤبه :

حتی رأی أهلُ العراقِ أنَّنی

أوطنْتُ أرضا لم تکن من وَطَنی

وأمّا الوَطَن فکلّ مکان قام به الإنسان لأمرٍ فهوَ مَوْطن له ، کقولک : إذا أتیتَ فوقفتَ فی تلک المواطنِ فادْعُ اللهَ لی ولإخوانی ، وتقول : وَاطَنْتُ فلانا علی هذا الأمر إذا جعلْتُما فی أَنْفُسِکُما أن تَفْعَلاه ، فإذا أردتَ معنَی وافَقْتَهُ قلتَ : وَاطَأْته ، وتقول : وَطَّنْتُ نفسی علی أمرٍ

ص: 21

فتوطَّنَتْ ، أی حَمْلتُها فذَلَّتْ ، وقال کُثَیّر :

وقلتُ لها یا عَزُّ کلُّ مصیبَهٍ

إذا وُطِّنتْ یوما لها النفسُ ذَلّتِ

أبو نصر عن الأصمعیّ : هو المَیْدَان والمِیطان بفتح المیم من الأَوَّل وکسرِها من الثانی : ورَوَی عَمرو عن أبیه أنه قال : هی المَیاطِین والمَیادِین.

نوط - نیط

قال اللیث : النَّوْط مصدرُ ناط یَنُوط نَوْطا ، تقول : نُطْتُ القِرْبهَ بنِیاطها نَوْطا.

أبو عُبید : النَّوْطُ : الجُلّهُ الصغیره فیها التَّمر ، ورواه عن أبی عَمرو ، وسمعتُ البَحْرانِیِّینَ یُسمُّون الجِلالَ الصِّغار المکنوزه بالتمر التی تُعلَّق بعُراها من أَقْتاب الحَموله نِیاطا ، واحدُها نَوْط.

وفی الحدیث : «أنّ وَفْدَ عبد القیس قَدِموا علی رسول الله صلی الله علیه وسلم فأَهدَوا له نَوْطا من تَعْضُوضِ هَجَرَ» ، أی أهْدَوا له جُلَّهً صغیره من تَمْر التَّعْضُوض ، وهو من أسرَی تُمْرَان هَجَرَ أَسْود جَعْدَ لَحیم عَذْب الطَّعم شدید الحلاوه. وقال اللیث : النِّیاط عِرْقٌ غَلِیظٌ قد عُلِّق به القَلْب من الوَتِین وجمعُه أَنْوِطَه فإذا لم تُرِد العَدَدَ جاز أن تقول : للجمع : نوطٌ لأنّ الیاء التی فی النِّیَاط واوٌ فی الأصل ، وإنما قیل لبُعْدِ الفَلاه : نِیَاط لأنّها مَنُوطهٌ بفَلاهٍ أخری تَتَّصِل بها.

وقال رؤبه :

* وبلدهٍ بَعیدهِ النِّیاطِ*

ویقال : انتاطَتْ المغازی أی بَعُدَتْ ، من النَّوط ، وانْتَطَتْ جائزٌ علی الْقَلْبِ. قال رؤبه :

* وبلدهٍ نِیاطُها نَطِیُ *

أراد نَیِّطٌ فقلب ، کما قالوا : فی جمع قَوْسٍ قِسِیّ.

وقال الخلیل : المدّاتُ الثلاثُ مَنُوطات بالهمز ، ولذلک قال بعضُ العرب فی الوقوف : أفْعَلِیءْ وأَفْعَلَأْ وأَفْعَلؤْ فهَمَزوا الألفَ والیاء والواو حِینَ وَقفوا.

أبو عبید عن أبی عمرو : التَّنَوُّطُ طَیرٌ واحدتُها تَنَوُّطه ، ویقال : تُنَوِّط ، واحدتها تُنَوِّطهٌ.

قال الأصمعیّ : وإنَّما سُمِّیَ تنَوّطا لأنَّه یُدَلِّی خُیوطا من شجرهٍ ثم یُفرخُ فیها.

وقال أبو زید : نحو ذلک.

شَمِر عن ابنَ الأعرابی : بئر نَیِّط إذا حُفِرَتْ فأتَی الماءَ من جانبٍ منها فسال إلی قَعْرِها ، ولم تَعِنْ من قعرها بشیء ، وأنشد فقال :

لا تَسْتَقِی دِلاؤُها من نَیِّطِ

ولا بَعیدٍ قَعْرُها مَخْرَوِّطِ

وقال أبو الهَیْثَم : النَّیِّط : المَوْت ، والنَّیِّط : العَیْن فی البئر قبل أن تصلَ إلی القَعْر.

وقال أبو عبید : بعیرٌ مَنُوطٌ ، وقد نِیطَ : لونه نَوْطهٌ إذا کان فی حَلْقِه وَرَم ، ورجل

ص: 22

مَنُوطٌ بالقوم : لیس من مُصاصِهِمْ وقال حسّان :

وأنت مَنُوط نِیطَ من آلِ هاشمٍ

کما نِیطَ خَلْفَ الراکبِ القَدَح الفَرْدُ

أبو عبید عن أبی زید والأمویّ : النَّیْط الموت ، قال : وقال الأصمعیّ : یقال للبعیر إذا وَرِمَ نَحْرُه وأرفاغُه قد نِیطَ : له نَوْطهٌ ، قال ابن أحمر :

ولا عِلْمَ لی ما نَوْطَهٌ مُستکنَّهٌ

ولا أیُّ مَن فارقت أَسْقِی سِقائیا

قال : ویقال : رَماه الله بالنَّیْط ، وهو الموت.

قلت : إذا خُفِّف فهو مِثلَ الهَیْن والهَیِّن واللَّیْن واللَّیِّن ، ورُوِی عن علیّ أنه قال لمعاویه : إنه ما بَقِیَ من بنی هاشم نافخُ ضَرْمَهٍ إلا طُعِنَ فی نَیْطه ، معناه ما بقیَ منهم أحد وأنهم ماتوا کلهم.

شَمِر عن ابن شُمَیل : النَّوْطهُ لیست بوادٍ ضَخْم ولا بتَلْعهٍ هی بینهما.

وقال ابن الأعرابی : النَّوْطهُ : المکان فیه شجرٌ فی وسطه وطَرَفَاهُ لا شجرَ فیها ، وهو مُرتفِع عن السَّیْل.

وقال أعرابی وصف غیثا : أصابنا مَطرُ جَوْد ، وإنَّا لَبِنَوْطَهٍ فجاء بجَارِّ الضَّبُع.

نطا

قال اللیث وغیرُه : الإنطاء لغهٌ فی الإعطاء.

وفی الحدیث : إنَّ مالَ اللهِ مَسْؤُولٌ ومُنْطًی ، أی مُعْطًی.

ورَوَی سَلمه عن الفرّاء : الأنطَاء : العَطِیَّات.

ثعلب عن ابن الأعرابی قال : رَوَی الشَّعْبِیُ أن النبیّ صلی الله علیه وسلم قال لرجل : أنطِه کذا وکذا ، أی أَعْطِه.

قال : وقال زید بن ثابت : کنتُ مع النّبیّ صلی الله علیه وسلم وهو یُملی علیَّ کِتابا ، وأنا أستَفْهِمه ، فاستأذن رجلٌ علیه ، فقال لی : نْطُ أی اسکتُ. قال ابن الأعرابیّ : فقد شَرَّف النبیُّ صلی الله علیه وسلم هذه اللُّغه وهی حمیریَّه.

قال : وقال المفضَّل : وزَجْرٌ للعَرَب تَقُولُ للبعیر تسکینا له إذا نَفَر : أنْطُ ، فیسکُن.

قال : وهو أیضا إشْلاء الکَلْب.

وقال اللیث : النَّطاهُ حُمَّی تأخذ أَهْلَ خَیْبرَ.

قلتُ : هذا غَلَط ، ونَطاهُ عَیْنُ ماء بخَیْبَر تَسقِی نَخِیلَ بعضِ قُراها وهی فیما زعموا وَبِیئَهٌ ، وقد ذکَرَها الشاعر فقال یذکر محموما :

کأنَ نَطاهَ خَیبرَ زَوَّدتْهُ

بَکُورَ الوِرْدِ رَیِّثَهَ القُلُوع

فظنّ اللیث ، أنّها اسم للحمَّی ، وإنما نَطاهُ اسمُ عَیْن بخیبر. ومنه قول کثیر :

ص: 23

حُزِیَتْ لی بحَزْم فَیدَهً تُحْدَی

کالیهودی من نطاهَ الرِّقالِ

أبو عبید عن الکسائی : تَناطَیْتُ الرِّجال ولا تُناطِ الرِّجال ، أی لا تَمرَّس بهم ولا تُشارَّهم.

ومنه قولُ لبید یَمدَح قومَه :

* وهُم العشیرهُ إنْ تَناطَی حاسِدٌ*

أی همْ عَشیرتی التی أفتخر بهم إن تمرّسَ بی عدوّ یَحسُدنی.

عَمرو عن أبیه : النَّطْوَه : الشفْره البعیده.

ویقال : نَطَتِ المرأهُ غَزْلَها أی شَدَّتْه تَنْطُوه نَطْوا ، وهی ناطیَهٌ ، والغَزْلُ مَنْطُوٌ ونَطِیٌ ، أَی مُسَدًّی ، والنّاطِی : الْمُسَدِّی.

قال الراجز :

ذَکَّرْتُ سَلمَی عَهْدَهُ فَشوَّقَا

وهُنَّ یَذْرَعْنَ الرّقاقَ السَّمْلَقا

* ذَرْعَ النَّوَاطِی السُّحُل المدَقَّقا*

طون

أبو العباس عن ابن الأعرابیّ قال : الطَّونهُ کثره الماء.

نأط

وقال ابن بُزُرْجَ : نأَطَ بالحِمْل نأْطا إذا زَفَر به ، ونَئِیطا. انتهی والله أعلم.

باب الطاء والفاء

ط ف (وا یء)
اشاره

طفا ، طفأ ، طوف ، طیف ، وطف ، فطأ ، فوط.

[طفا]

رُوِیَ عن النبیّ صلی الله علیه وسلم أنّه ذکَر الدَّجَّالَ فقال : کأن عینَه عِنَبَهٌ طافِیَه.

قال أبو العبَّاس : وسُئل عن تفسیره فقال : الطافِیه من العِنَب : الحَبَّه التی قد خَرجتْ عن حَدِّ نِبْتَهِ أَخواتِها من الحَبّ فنتأتْ وظهرتْ. قال : ومنه الطّافی من السَّمَک لأنه یعلو ، ویَظهرُ علی رأس الماء.

وقال اللیث : طَفَا الشیءُ فوقَ الماءِ یطفو طَفْوا ، وقد یقال للثور الوحشیّ إذا عَلَا رَمْلَهً : طَفَا فَوْقها.

قال العجّاج :

إذا تَلَقَّتْه الدِّهاسُ خَطْرَفا

وإن تَلقَّتْه العقاقِیل طَفَا

وفی حدیث آخر عن النبی صلی الله علیه وسلم أنه قال : اقْتلُوا الجانّ ذا الطفیَتین والأبتَر.

قال أبو عبید : قال الأصمعیّ : الطفْیَهُ : خُوصه المُقْل وجمعها طُفًی. قال : وأراهُ شَبَّه الخَطَّین اللذَین علی ظهرِه بخُوصتَین من خُوص المُقْل ، وأنشد بیتَ أبی ذؤیب :

عَفَتْ غیرَ نُؤْیِ الدارِ ما إن تُبِینُه

وأَقْطاعِ طُفْیٍ قد عَفتْ فی المَعَاقِلِ

وأنشد ابن الأعرابیّ :

* عَبْدٌ إذا مَا رَسَبَ القومُ طَفَا*

قال : طَفَا أی نزَا بجَهلِه إذا تَرَزَّنَ الحَلیم.

سلمَهُ عن الفرّاء : الطُّفاوِیُ مأخوذٌ من الطُّفاوَه ، وهی الداره حولَ الشمس.

ص: 24

وقال أبو حاتم : الطفَاوَه الدَّاره التی حَوْل القمر ، وکذلک طُفَاوَهُ القِدْر ما طفَا علیها من الدّسَم.

قال العجّاج :

* طُفَاوَهُ الأُثْرِ کَحَمِّ الجُمَّلِ*

والجُمّل الذین یُذیبُون الشّحْمَ.

طفأ

قال الله جلّ وعزّ : (کُلَّما أَوْقَدُوا ناراً لِلْحَرْبِ أَطْفَأَهَا اللهُ) [المائده : 64] أی أَهمَدَها حتی تبْرُدَ ، وقد طَفِئَتْ تطفَأ طُفُوءًا ، والنار سَکَن لهبُها وجَمْرُها یتَّقد فهی خامده ، فإذا سَکَن لهبُها وبرَدَ جمرُها فهی هامده طافئه.

طوف - طیف

قال الله جلّ وعزّ : (فَأَرْسَلْنا عَلَیْهِمُ الطُّوفانَ وَالْجَرادَ) [الأعراف : 133].

قال الفرّاء : أَرسل اللهُ علیهم السماءَ سَبْتا فلَم تُقلِع لَیْلا ولا نهارا ، فضاقَتْ بهم الأرضُ ، فسألوا مُوسی أن یُرْفع عنهم ، فرُفع ، فلم یتوبوا.

وأخبرنی المنذریّ عن أبی بکر الخطّابی ، عن محمد بن یزید ، عن یحیی بن یمان عن المنهال بن خلیفه ، عن الحجّاج ، عن الحکم بن حَبْناء عن عائشه قالت : قال رسولُ الله صلی الله علیه وسلم : الطوفان المَوْت.

وأخبرنی عن أبی العباس أنه قال : قال الأخفش فی قوله : (فَأَرْسَلْنا عَلَیْهِمُ الطُّوفانَ) قال : واحدتُه فی القیاس طُوفَانَهٌ ، وأنشد فقال :

غیَّرَ الجِدَّهَ من آیاتِها

خُرُقُ الرِّیح وطوفانُ المطَرْ

قال : وهو من طافَ یطوف.

وقال أبو العباس : الطوفان مصدرٌ مثلُ الرُّجحان والنُّقصان ، فلا حاجه إلی أن نطلبَ له واحدا.

وقال غیره : یقال لِشدّه سوادِ اللیل طُوفان.

وقال الرّاجز :

* وعَمَ طوفان الظَّلامِ الأثأَبَا*

وقال الزجّاج : الطوفان من کلّ شیء ، ما کان کثیرا مُحیطا مُطیفا بالجماعه کلها کالغَرَق الذی یَشمل المدُن الکثیرَه ، یقال له : طُوفَانٌ ، وکذلک القَتْل الذَّریع طُوفان ، والموت الجارفُ طوفان.

وقال الفرّاء فی قوله جلّ وعزّ : (طَوَّافُونَ عَلَیْکُمْ بَعْضُکُمْ عَلی بَعْضٍ) [النور : 58] هذا کقولک فی الکلام : إنما هُمْ خَدَمُکم ، وطوَّافون علیکم ، قال : ولو کان نَصبا کان صوابا تُخْرِجه مِن علیهم.

وأخبرَنی المنذریُّ عن أبی الهیْثم قال : الطائف هو الخادم الذی یَخدمُک برفِق وعنایه ، وجمعه الطوّافون ، وقول النبیّ صلی الله علیه وسلم فی الهرّه : إنما هی من الطوّافات فی البیت ، أراد والله أعلم أنها من خَدَم البیت.

وقال الفراء فی قول الله جلَّ وعزَّ : (إِذا

ص: 25

مَسَّهُمْ طائِفٌ مِنَ الشَّیْطانِ) [الأعراف : 201] وقریء إذا مسّهم طیّف الطائف والطیْف سواء ، وهو ما کان کالخَیال ، والشیءُ یُلمّ بک.

وقال الهذَلی :

* فإذا بهَا وأَبِیکَ طَیْفُ جُنونِ*

وروی ابن أبی نجیح عن مجاهد ، (إِذا مَسَّهُمْ طائِفٌ مِنَ الشَّیْطانِ) قال : الغَضَب.

رَوَی الحکمُ عن عکرمهَ فی قوله : إذا مَسَّهم طَیْفٌ من الشیطان تذکروا ، قال ابن عباس : الطیْفُ الغَضَبُ : قلتُ : الطَّیْفُ فی کلام العَرَب الجُنون ، رواه أبو عبید عن الأحمر ، وقیل : الغضَبُ طیفٌ لأن عَقْلَ من استفزّه الغَضَبُ یَعزُبُ حتی یَصیرَ فی صوره المجنون الذی زال عقلُه ، وینبغی للعاقل إذا أحسَّ من نفسه إفراطا فی الغَضَب أن یَذکُر غَضَب الله علی المُسْرِفین ، فلا یُقدم علی ما یوبِقُه ، ونسألُ الله توفیقَنا للقَصْد فی جمیع الأحوال إنه الموفق له.

ولا حول ولا قوه إلا به.

وقال غیره : طُفْت أطوفُ طَوْفا وطَوَافا ، وطاف الخیالُ یَطیف طَیْفا.

وقال اللّیث : کلُّ شیءٍ یَغشی البصَر مِن وَسْواسِ الشیطان فهو طَیْف ؛ قال : ویقال أَطافَ فلانٌ بالأمر إذا أَحَاطَ به ، والطائف : العاسُّ باللّیل ، قال : والطائفُ الّتی بالغَوْرِ سُمِّیت طائفا لحائِطها المبنیِّ حولَها المحدق بها ، والطائفه من کل شیء قِطْعهٌ ، یقال : طائفهٌ من الناس ، وطائفهُ من اللّیل ، ویقال : طاف بالبیت طَوَافا ، واطَّوَّف اطِّوّافا ، والأصل تَطَوّفَ تَطَوُّفا ، وطافَ طَوْفا وطِوافا.

أبو عبید عن الأحمر : یقال لأوّل ما یَخرُج من بطن الصبی : عِقْیٌ ، فإذا رضِعَ فما کان بعد ذلک قیل : طافَ یَطوفُ طَوْفا.

وقال ابن الأعرابی مِثلَه ، وزاد فقال : أطَّاف یَطَّاف اطِّیافا ، إذا أَلقَی ما فی جَوفِه ، وأنشد :

عَشَّیْتُ جابَانَ حتی اشْتدَّ مَغْرِضُه

وکادَ یَنْقَدُّ إلا أنهُ أطَّافَا

جابان : اسم جمَل ، والمطاف ، موضعُ الطواف حولَ الکعبه.

وقال اللیث : الطوف قِرَبٌ ینفخ فیها ثم یشد بعضها إلی بعض کهیئه سطح فوقَ الماء یُحمل علیها المیره ، ویُعبَر علیها.

قلتُ : الطَّوْف الّذی یُعبَر علیه فی الأنْهار الکبار تُسَوَّی من القَصَب والعِیدان یُشَدّ بعضُها فوقَ بعض ، ثم تُقَمَّطُ بالقمُط حتّی یُؤمَنَ انحلالها ، ثم تُرکَبُ ویُعْبَرُ علیها ، وربّما حُمِل علیها الجَمَل علی قَدْر قُوّته ، وثَخانته ، وهو الرِّمْثُ أیضا ، وتَسمَّی العَامَه بتخفیف المیم.

ص: 26

وقال الفرّاء : فی قول الله جلّ وعزّ : (فَطافَ عَلَیْها طائِفٌ مِنْ رَبِّکَ) [القلم : 19] لا یکون الطائف إلا لَیْلا ، ولا یکون نهارا ، وقد تتکلّم به العرب فیقولون : أطفْتُ به نهارا ، ولیس موضعُه بالنهار ، ولکنه بمنزله قولِک : لو تُرِک القَطَا لَیْلا لَنَام ، لأنَّ القطا لا یَسْرِی لَیْلا ، أنشدنی أبو الجرّاح :

أطفْتُ بها نَهارا غیرَ لَیْلٍ

وألْهَی رَبَّها طَلبُ الرِّجالِ

وقال اللیث : الطَّیَاف : سوادُ اللّیل ، وأنشد :

* عِقْبَان دَجْنٍ بادَرَتْ طِیافَا*

فطأ

أبو زید فی کتاب الهمز : فَطأْتُ الرجَل أفْطَؤُهُ فَطْأً إذا ضرَبْتَه بعَصا ، أو بظهرِ رِجلِک.

قال : وتَفاطَأَ فلانٌ عن القوم بعد ما حَمَل علیهم تَفاطُؤا ، وذلک إذا انکَسَر عنهم ورَجَع.

قال : ویقال : تَبازَخ عنهم تَبازُخا فی معناها.

وقال اللیث : الفَطَأُ فی سَنامِ البعیر ، بعیرٌ أفطأُ الظَّهْر ، والفعل فَطِئَ یَفْطَأ فَطَاءً.

أبو عبید عن الأحمر وأبی عمرو : الأفْطأُ مهموز : الأفطَس.

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : أفَطَأ الرجلُ إذا جامَعَ جماعا کثیرا ، وأَفْطَأ إذا اتّسعتْ حالُه ، وأَفطَأ إذا ساءَ خُلُقُهُ بعد حُسْن.

وطف

قال اللیث : الوَطَفُ کثرهُ شَعَرِ الحاجَبین والأشفار واسترخاؤه.

ویقال : سحابه وَطْفَاء ، کأنما بوجهها حِمْلٌ کثیر ، ویقال فی اللیل : ظلامٌ أوطَفُ.

ومن صفه رَسولِ الله صلی الله علیه وسلم أنّه کان بأشْفارِه وَطَف ، المعنی أنّه کان فی هُدْب أشفارِ عَیْنیه طولٌ ، یقال : رجلٌ أوطَف ، وامرأه وَطْفاء ، إذا کانا کثیرَیْ شعرِ أهْداب العَیْن.

وفی حدیث آخر أنّه کان أهدَبَ الأشفار أی طویلَها.

أبو زید : الوَطْفاء الدِّیمه السَّحُّ الحَثِیثهُ طال مطرُها أو قَصُر إذا تَدَلَّتْ ذُیولُها ، وقال امرؤ القیس :

* دِیمَهٌ هَطْلاءُ فیها وَطَفْ *

فوط

قال اللیث : الفُوَطُ : ثیابٌ تُجلَب من السِّند ، الواحده فُوطَه ، وهی غِلاظٌ قصارٌ تکون مآزِرَ.

قلت : لم أسمعْ فی شیء من کلام العرب العاربه الفُوَطَ ، ورأیتُ بالکوفه أُزُرا مخطّطهً یشتریها الجَمّالون والخَدَم فیتَّزرون بها ، الواحده فوطه ، قال : فلا أدری أعربیّ أم لا. انتهی والله تعالی أعلم.

ص: 27

باب الطاء والباء

ط ب (وا یء)
اشاره

طیب ، طوب ، طاب ، طبی ، وطب ، وبط ، أبط ، بوط ، بطأ.

وبط

أبو عبید عن أبی زید : الوابِطُ الضَّعیفُ ، وقد وَبَطَ یَبِط وَبْطا.

وقال اللیث : وَبَط رأیُ فلانٍ فی هذا الأمر وُبُوطا ، إذا ضَعُف.

أبط

أبو عمرو الشیْبانی : وَبَطه الله : وأَبَطَه الله وهَبَطَه بمعنًی واحد.

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : أبَطَه الله وهَبَطه بمعنًی واحد.

وأنشد أبو عمرو :

أَذاکَ خیرٌ أیُّها العَضارِطُ

أم مُسْبَلاتٌ شبینُهُنَّ وابِطُ

أی واضِعُ الشرَف. والإبْطُ إبْطُ الرجُل والدّواب ، وجمعُه الآباطِ.

وقال ابن شمیل : الإبْط أسفَلُ حَبْلِ الرَّمْل ومَسْقَطُه.

ورُوِی عن أبی هُریره : أنّه کانت رِدْیَتُه التأبُّط.

وقال الأصمعیّ : هو أن یُدخِلَ الثوبَ تحتَ یدهِ الیُمْنَی ، فیلقِیَه علی منکبِه الأیسَر ، حکاه أبو عبید عنه.

وقال اللیث : تَأَبَّطَ فُلانٌ سَیْفا أو شیئا ، إذا أخذَه تحتَ إبْطِه ، ولذلک قیل لثابت بن العَمَیثل الشاعر تأبَّط شَرّا.

بوط

قال اللیث : البُوطه الّتی یُذِیب فیها الصَّاغهُ ونحوهم من الصُّنَّاع.

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : باطَ الرجلُ یَبُوط إذا افتَقَر بعد غِنًی وذَلّ بعد عِزّ.

[بطأ]

وقال أبو زید : تَبَأَّط الرجلُ تَبَؤُّطا إذا أَمْسَی رَخِیَّ البال غیر مهموم صالحا.

قال اللیث : البُطْؤُ : الإبطاء ، یقال : بَطُؤَ فی مَشیه یَبْطُؤُ بُطْءا ، فهو بَطِیءٌ ، ومنه الإبْطاء والتَّباطُؤُ.

ویقال : ما أبْطأَ بک یا فلان عنّا ، وبطَّأَ فلانٌ بفُلان إذا ثَبَّطه عن أمرٍ عَزَم علیه.

قال اللیث : بَاطیَهُ : اسمٌ مجهولٌ أصلهُ.

قلت : الباطیَه النَّاجودُ الذی یُجعَل فیه الشراب وجمعه البَواطِی ، وقد جاء فی أشعارِهم.

وطب

الوَطْبُ : سِقاءُ اللّبن ، وجمعُه وِطاب وأَوْطاب ، وامرأَه وَطْباء إذا کانت ضخمَه الثَّدْیَین ، کأنّها تَحمِل وَطْبا من اللّبن ، ویقال للرّجل إذا ماتَ أو قُتِل : صَفِرَتْ وِطابه ، أی فَرغَتْ وخَلَتْ.

وقیل : إنهم یَعْنون بذلک خُروجَ دَمِه من جَسَدِه ، قال امرؤ القیس :

وأَفْلَتَهنَّ عِلْباءٌ جَریضا

ولو أدْرَکْتَه صَفِرَ الوِطابُ

ویقال ذلک للرّجل یُغار علی نَعَمِه ومالِه.

ص: 28

طیب - طوب

قال اللیث : الطِّیْبُ علی بِناءِ فِعْل : والطیب نَعْت ، والفِعلُ طابَ یَطیب طِیبا.

قال : والطابَه : الخَمْر.

قلتُ : کأنَّها بِمَعْنی طَیّبه ، والأصْل طَیْبه ، وکذلک اسمُ مدینهِ الرَّسول صلی الله علیه وسلم : طابَه وطَیْبه ، ومنه قوله :

* فأَصْبَحَ مَیْمونا بطَیْبَهَ راضِیا*

ویقال : ما أطیَبَه وأَیطَبَه وأَطیبْ به وأیْطِبْ به کلَّه جائز.

وقال الله جلَّ وعزَّ : (طُوبی لَهُمْ وَحُسْنُ مَآبٍ) [الرعد : 29].

قال أبو إسحاق : طُوبَی فُعْلَی من الطَّیبِ.

قال : والمعنَی العیشُ الطیّب لهم ، قال : وقیل : إن طُوبَی اسمُ شجرهٍ فی الجنَّه ، وقیل : (طُوبی لَهُمْ) [الرعد : 29] حُسنَی لهم ، وقیل : (طُوبی لَهُمْ) خَیْرٌ لهُمْ ، وقیل : طُوبَی اسمْ الجَنَّه بالهِنْدِیَّه. وقیل : (طُوبی لَهُمْ) خِیرَهٌ لهم. قال : وهذا التفسیر کلّه یُسَدِّد قول النحویِّین أنها فُعلی من الطِّیب.

وقال غیرُه العَرَب : تقول طوبی لک ، ولا تقول طوبَاک. وهذا قولُ أکثر النحویِّین إلا الأخفش فإنه قال : من العرب من یُضیفُها فیقول طوبَاک.

ورُوِی عن سعید بن جُبَیر أنه قال : طُوبَی اسمُ الجنّه بالحبشیه.

قلت : وطُوبَی کانت فی الأصل طُیْبَی فقُلِبت الیاء واوا لانضمام الطاء.

أبو حاتم عن الأصمعیّ : سَبْیٌ طِیَبه ، أی سَبْیٌ طَیّبٌ یَحِلّ سَبْیُه ، ولم یُسْبَوْا ولهم عَهدٌ وذِمّهٌ ، وهو بوَزْن خِیرَه وتِوَلَه.

ورُوِی عن النبیّ صلی الله علیه وسلم أنه نَهَی أن یَستَطِیبَ الرجلُ بِیمِینه.

قال أبو عبیده : الاستطابهُ الاستنجاء. سُمِّی استطابهً لأنّه یُطیّبُ جَسَده ممّا علیه من الخَبَث بالاستنجاء فیقال منه : استطابَ الرجلُ فهو مُستطِیب ، وأطَاب نفسَه فهو مُطِیب. قال الأعشی :

یا رَخَما قَاظَ علی مطلوبِ

یُعجِلُ کفَّ الخارِیء المُطِیبِ

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : أطابَ الرجلُ واستطابَ إذا استَنْجی وأَزال الأذَی ، وأَطابَ إذا تَکلّم بکلام طیّب ، وأطابَ قَدَّم طَعاما طَیِّبا ، وأطابَ : وَلَدَ بنینَ طیّبین ، وأطابَ : تَزوَّج حَلالا ، وأنشدَ :

لَما ضُمِّنَ الأحشاءُ مِنکَ عَلاقهٌ

ولا زُرتَنا إلَّا وأنتَ مُطِیبُ

أی متزوّج ، وهذا قالتْه امرأهٌ لِخدْنها.

قال : والحرَام عند العشَّاق أطیَب ولذلک قالت :

* ولا زرتنا إلا وأنت مطیب *

قال اللیث : مَطایِبُ اللَّحْم ، وکلّ شیء لا یُفْرد فإنْ أُفرِد فواحدُه مَطابٌ ومَطَابه.

وهو أطیبه.

ص: 29

ورَوَی اللّحیانی عن الأصمعیّ قال : یقال : أَطعِمْنان مَطایبها وأطایِبها واذکر مَنَاتِنَها وأَناتِنَها ، وامرأهٌ حَسنه المَعارِی ، والخیلُ تَجرِی علی مَساویها ، والمَحاسنُ ، والمقالیدُ لا یُعرف لهذه واحده.

قال : وقال الکسائی : واحد المطَایِب مَطْیَبٌ ، وواحد المعارِی مَعْرًی وواحد المَساوِی مَسْوًی.

وقال اللیث : الطیِّبَاتُ من الکلامِ أفضَلُه وأحسَنُه ، ویقال : طابَ القتالُ أی حَلّ ، وفی حدیث أبی هُرَیْرَه : طابَ المضرب والقتل ، یرید طابَ الضَّرْبُ والقتلُ أی حَلّ ، وقال الله جلّ وعزّ : (وَالطَّیِّباتُ لِلطَّیِّبِینَ وَالطَّیِّبُونَ لِلطَّیِّباتِ أُولئِکَ مُبَرَّؤُنَ) [النور : 26].

قال الفرّاء : أی الطَّیِّباتُ من الکلام لِلطَّیِّبِینَ من الرجال.

وقال غیره : الطَّیِّباتُ من النساء لِلطَّیِّبِینَ من الرجال.

وأمّا قولُه جلّ وعز : (یَسْئَلُونَکَ ما ذا أُحِلَّ لَهُمْ قُلْ أُحِلَّ لَکُمُ الطَّیِّباتُ) [المائده : 4].

الخطاب للنَّبیّ صلی الله علیه وسلم ، والمراد به العَرَب ، وکانت العربُ تستقذِر أشیاءَ کثیرهً فلا تأْکُلها ، وتستطیب أشیاء تأکلها فأحَلَّ اللهُ جلَّ وعزَّ لهم ما استطابوه ، ممَّا لم یَنزِل بتحریمه تِلاوهٌ مِثل لُحومِ الأنعام وألبانِها ، ومثل الدَّوابّ الّتی کانوا یأکلونها من الضِّباب والیرابیع والأرانب والظباء وغیرها.

أبو عبید عن أبی عبیده قال : الأطیَبان الفَمُ والفَرْج.

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : ذهب أطیَبَاه أکلهُ ونِکاحُه.

وقال ابن السکّیت : هما النَّوْم والنِّکاح ، والطُّوبه : الآجُرَّهُ ذَکَرَها الشافعیّ ، قال : والطوبُ الآجُرُّ.

ورَوَی شمر عن ابن شمیل قال : فلان لا آجُرَّه له ولا طُوبَه. قال : الطُّوب الآجرُّ.

ویقال : فلان طیّب الإزار ، إن کانَ عَفیفا.

وقال النابغه :

رِقاقُ النِّعال طَیِّبٌ حُجُزاتُهُمْ

یُحیَّون بالریحان یوم السَّبَاسِبِ

أراد أنَّهم أعفّاء الفروج عن المحارِم ، وماء طیّبٌ وطُیّابٌ. قال الراجز :

* إنا وَجَدنا ماءَها طُیَّابا*

إذا کان عَذبا ، وطعام طیّب إذا کان سائغا فی الحَلْق ، وفلانٌ طیِّب الأخْلاق إذا کان سَهْلَ المعاشره. وبَلد طیبٌ لا سِباخَ فیه ، والکلمه الطیّبه : شهاده أن لا إله إلا الله وأن محمدا رسول الله ؛ وماء طیب : أی طاهر ؛ ویقال : طیَّبَ فلانٌ فلانا بالطِّیب ، وطیَّب صَبیَّهُ إذا قارَبَه وناغَاه بکلام یوافقه. وماءٌ طیَّاب ؛ أی طیّب ، وقال :

* إنا وَجدْنا ماءَهَا طُیّابا*

ص: 30

طبی

أبو عبید عن الأصمعیّ ، یقال للسِّباع کلِّها : طُبْیٌ وأطْباء ، وذواتُ الحافر کلُّها مِثلُها ، وللخُفّ والظِّلْف خِلْف وأَخْلاف.

أبو عبید عن الفرّاء : طَبَانی الشیء یَطْبینی ویَطبُونی إذا دَعاک ، وقال اللیث : طَبی فلانٌ فلانا یَطْبِیه عن رأیه وأَمرِه. وکل شیء صَرَف شیئا عن شیء ، فقد طَبَاه عنه ، وأنشدَ :

* لا یَطَّبینی العَمَلُ المُقَذِّی*

أی لا یستمیلُنی. قال : والطُبیْ : الواحدُ من أَطْباء الضَّرْع وکل شیء لا ضرع له مثل الکلبه فَلها أَطْباء.

وقال شَمِر : طَبَاهُ وأَطْباهُ واستئعاه دعاءً لطیفا.

انتهی والله أعلم.

باب الطاء والمیم

ط م (وا یء)
اشاره

طیم ، طما ، أطم ، مطی ، میط ، ومط.

طیم

یقال : ما أحسنَ ما طامَه الله وطانَه ، أی جَبَلَه ، یَطیمُهُ طَیْما ویَطِینه طیْنا.

أبو عُبید عن الأحمر : طانَه الله علی الخَیْر وطامه ، أی جَبَله.

طما

قال اللیث : یقال طَمَی الماءُ یَطمِی طُمِیّا ویَطْمُوا طُمُوّا فهو طامٍ ، وذلک إذا امتلأ البحرُ أو النهر أو البئر.

ابن السکّیت عن أبی عُبیده : طَمَا الماءُ یَطْمُو طموّا ویَطمِی طُمِیّا إذا ارتفع ، ومنه یقال : طَمَتْ المرأهُ بزَوجها أی ارتَفَعت به.

مطا

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : مَطَی إذا صاحَبَ صَدِیقا ، وهو مِطْوِی أی صاحبی.

قال : وَمَطی إذا فَتَح عینیه ، وأَصلُ المطو المدُّ فی هذا ، ومَطَا إذا تَمَطَّی ، وإذا تَمطّی علی الحُمَّی فذلک المُطَوَاء ، وقد مَرَّ تفسیرُ المَطِیطاء فی باب المضاعَف ، وهو الْخُیَلَاء والتَّبختُر ، وقوله عزوجل.

(ثُمَّ ذَهَبَ إِلی أَهْلِهِ یَتَمَطَّی (33)) [القیامه : 33] أی یتبختر ، یکون من المَطّ والمَطْوِ ، وهما المدّ.

وفی حدیث أبی بکر أنه مَرَّ ببلال وقد مُطِیَ فی الشّمس ، فاشتراه وأَعتَقه ، معنَی مُطِیَ أی مُدَّ ، وکلّ شیء مَدَدْتَه فقد مَطَوْتَه ؛ ومنه المَطْو فی السَّیْر.

وقال ابن الأعرابیّ : مَطَا الرجُل یَمْطو إذا سارَ سَیْرا حَسَنا ، وقال رؤبه :

بِهِ تَمَطّتْ غَوْلَ کلِّ رَسیلَه

بِنَا جَراجیحُ المَطِیِ النُّفّهِ

تمطّت بنا ، أی سارت بنا سَیْرا طویلا ممدودا ، وقال الآخر :

تمطّت به أُمُّه فی النِّفاسِ

فلیس بِیَتْنٍ ولا تَوأَمِ

أی نَضّجَتْ به وجَرَّت حَمْلَه ، وقال الآخر :

ص: 31

تَمطّت به بیضاءُ فرعٌ نَجِیبَهٌ

هَجانٌ وبعضُ الوَالِداتِ غَرامُ

والمَطّیه. الناقهُ الّتی یُرکَبَ مَطاها.

أبو عبد عن الأسوی : المَطْوُ الشِّمْراخ بلُغه بَلْحارث بنِ کَعْبٍ ، وجمْعه مِطاء ، وهی الکِناب والعَاسی.

وقال ابن الأعرابی : مَطَأَ الرجلُ إذا أکَل الرُّطَب من الکُبَاسَه ، قال : والأُمْطِیُ الّذی یُعمَل منه العِلْکُ.

قال : واللُّبَایهُ : شجر الأُمْطِیّ ، وقال النضر : الْمِطوُ سَبَلُ الذُّرَه. والمَطَا : مقصورٌ. والمطیّه : البعیرُ یُمْتَطَی ظَهْرُه ، وجمعه المَطایا یقع علی الذکر والأنثی ؛ وقال ابنْ بزرج : سمعتُ الباهلیِّین یقولون : مَطَا الرجلُ المرأهَ ومَطأَها بالهمز أی وَطِئَها.

قلت : وشَطَأَها بالشین بهذا المعنی لُغهٌ.

أطم

عمرو عن أبیه ، الأطُوم : سمکهٌ فی البحر یقال لها المَلِصَه ، والزالِخه.

وقال أبو عبید : الأطُوم سَمَکهٌ من البحر وأنشد :

وجِلْدُها من أَطُومِ ما یؤیِّسُه

طِلْحٌ بضاحِیَه البَیْداء مَهْزُولُ

ثعلب عن ابن الأعرابیّ قال : الأُطُوم : القُصور ؛ والأطُوم : السُّلَحْفَاه.

أبو عبید : الأطیمهُ مَوْقِدُ النّار ، وجمعها أطائِم ، وقال الأفْوَه الأوْدِیُّ :

فی مَوْطِنٍ ذَرِب الشَّبَا فَکأنما

فیه الرجالُ علی الأطائِم واللُّظی

وقال شَمِر : الأطِیمهُ توثق الحمام بالفارسیّه. وقال ابن شمیل : الأتُّون والأطیمهُ الدَّاسْتورن.

ابن بُزُرْجَ : أَطَمْتُ علی البیت أَطْما أی أَرْخَیْتُ سُتُورَه ، وأَطَمْتُ أُطُوما إذا سَکَتَّ ، وتأطّم فلانٌ علیَ تأطُّما إذا غَضِبَ ، وأَطَمْتُ البئرَ أَطْمًا إذا ضَیَّقْتَ فَاها. ویقال للرّجل إذا عسُرَ علیه بُروزُ غائِطه : قد أُطِم أَطْما وأُتطِمَ ائْتِطاما.

أبو عبید عن الأصمعی : هی الآطام والآجام للحصون ، واحدها أطْمٌ وأُجْمٌ.

اللیث : تأطّم السَّیْلُ : إذا ارتفَعتْ فی وَجْهِه طَحَماتٌ کالأمواج ، قال رؤبه :

* إذا ارتَمَی فی وَأْدِه تأَطُّمُهْ *

وَأْدُهُ : صَوْتُه.

ویقال : أصابه أُطام وإطام إذا احتَبَس بطنُه.

وقال أبو زید : بعیرٌ مَأْطوم ، وقد أُطِم إذا لم یَبُل من داءٍ یکون به ، والتَّأْطِیمُ فی الهَوْدج : أن یُسَتَّرَ بثیاب ، یقال : أَطَّمْتُه تَأْطِیما ، وأنشد :

* تَدخُل جَوْزَ الهَوْدَجِ المؤطَّمِ *

وقال أبو عمرو : التَّأَطُّمُ سُکُوتُ الرجلُ علی ما فی نفسِه ، وتَأَطُّمُ اللّیلِ ظُلْمَتُه ،

ص: 32

وقال خلیفه : أزَمَ بیَده وأَطَمَ إذا عَضَّ علیها.

میط

أبو عُبید عن الکسائیّ : مِطْتُ عنه وأَمَطْتُ إذا تَنَحَّیْتَ عنه ، وکذلک مِطْتُ غیری وأَمَطْتُه أی نَحَّیْتُه.

وقال الأصمعیّ : مِطْت أنا ، وأَمَطْتُ غیری ، ومن قال بخلافه فهو باطلٌ ، وأنشد :

فَمِیطی تَمِیطی بصُلْبِ الفُؤادِ

وَوَصْلِ کَرِیمٍ وکنَّادِها

شَمِر عن ابن الأعرابیّ : مِطْ عَنِّی أَمِطْ وَأَسِط عنِّی بمعنًی ، وَرَوَی بیتَ الأعشی :

* أَمِیطی تَمِیطی *

أبو عبید عن الفرّاء : تَهایَط القومُ تَهایُطا إذا اجتَمَعوا وأَصلَحوا أمرَهم ، وتَمایَطوا تمایُطا إذا تباعدوا وفَسَد ما بینهم.

وأخبَرَنی المنذریّ عن أبی طالب النَّحوی ، عن مسلمه قال : قولهم ما زِلنا بالهیاطِ والمِیَاطِ ، قال الفرّاء : الهیاطُ أشدُّ السَّوْق فی الوِرد ، والمِیاط أشدُّ السَّوق فی الصَّدَرِ ، قال : ومَعْنی ذلک بالمجیء والذَّهاب.

وقال اللَّحیانی : الهِیاط : الإقبال ، والمِیاط : الإدبار.

وقال غیره : الهِیاط : اجتماعُ الناس للصُّلح ، والمِیاط التفرُّق عن ذلک.

وقال اللیث : الهِیاط المُزَاوَله ، والمِیاط المَیْل ، ویقال : أَماطَ اللهُ عنک الأذَی أی نَحَّاه. ویقال : أرادوا بالهِیاط الجَلَبه والصَّخَب ، والمِیاط التباعُد والتنحّی والمَیْل.

أبو زید : یقال : أَمِطْ عنّی أی اذهَبْ عنّی واعدِل. وقد أماطَ الرجلُ إماطهً.

وقال أبو الصَّقر : ماطَ عنّی مَیْطا ومِطْ وأَمِطْ عنّی الأذی إماطهً. لا یکون غیرُه.

ومط

أبو العباس عن ابن الأعرابیّ : الوَمْطهُ الصَّرعهُ من التَّعب.

انتهی والله أعلم.

* * *

ص: 33

باب اللفیف من حرف الطاء

اشاره

طاء ، طوی ، وطأ ، طاط ، وطوط ، طوط ، أطأ ، طأطأ ، أطط ، طیا.

طاء - طوی

قال الخلیل بن أحمد : الطاءُ حرْف من حروف العربیه ألفُها ترجع إلی الیاء ، إذا هَجَّیْتَه جزمْتَه ولم تُعْرِبْهُ کما تقول : طَ. دَ. مرْسَلَه اللّفْظ بلا إعراب ، فإذا وصَفْتَه وصیّرْتَه اسما أعربتَه ، کما یعرب الاسم فیقال : هذه طاء طویله ، لما وصفته أعربته. وتقول : طویتُ الصحیفه أطوِیها طیّا فالطیُ المصدرُ ، وطوَیْتُها طَیَّه واحده ، أی مَرّه واحده ، وَإِنَّه لَحسَن الطِّیّه بکسر الطاء یریدون ضَرْبا من الطَّیّ ، مِثل الجِلْسه والمِشْیه ، وقال ذو الرمّه :

* کما تُنْشَر بعد الطِّیّهِ الکتُب*

فکَسَر الطاء لأنّه لم یُرِدْ به الطِّیه الواحده ویقال للحیَّه ومَا یُشْبِهها انْطَوَی یَنْطَوِی انطِواء ، فهو منطوٍ علی مُنْفَعِل.

قال : ویقال اطَّوَی یَطَّوِی اطِّوَاءً ، إذا أردتَ به افْتَعَل فأَدْغِمْ التاء فی الطاء ، فتقول : مُطَّوٍ مُفْتَعِل. قال : والطِّیّه تکون مَنزِلا ، وتکون مُنْتَوًی ، یقال : مَضَی لطیَّته أی لِنیَّته التی انْتواها ، وبعُدَتْ عنّا طِیَّتُه ، وهو المَوْضع الّذی انْتواه ، ویقال : طَوَی اللهُ لنا البُعْدَ ، أی قَرَّبه ، وفلانٌ یَطوِی البلادَ أی یَقْطعُها بَلَدا عن بلد ، ویقال : طِیَّهٌ وطِیَهٌ ، وقال الشاعر :

* أصَمّ القَلْب حُوشِیَ الطِّیَاتِ *

وقال : طوَی فلانٌ کَشحَه إذا مَضَی لوجهه ، وأنشد :

وصاحبٍ قد طَوَی کَشحا فقُلْتُ له

إنّ انطواءَکَ هذا عنک یَطوِینی

وأخبَرَنی المنذریّ عن أبی الهیثم ، یقال : طَوَی فلانٌ فؤاده علی عزیمه أمرٍ إذا أسَرَّها فی فؤاده ، وطوَی فلانٌ کَشحَه علی عداوه إذا لم یُظهِرها.

ویقال : طَوَی فلانٌ حدیثا إلی حدیثٍ ، أی لم یُخْبر به أسَرَّهُ فی نفسه ، فجازَه إلی آخَر کما یَطوِی المسافر منزلا إلی منزل فلا یَنزِلُ ، ویقال : اطْوِ هذا الحدیثَ أی اکتُمْه.

ویقال : طوَی فلان عنّی کَشحه أی أَعرَض عنّی مُهاجِرا. وطَوَی کَشحَه علی أمرٍ إذا أَخْفاه وقال زُهیر :

وکان طَوَی کَشحا علی مُستَکنَّهٍ

فلا هوَ أبْداها ولم یَتَقَدَّمِ

أراد بالمستکِنّه عَداوهً أکَنّها فی ضمیره.

ص: 34

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : طَوَی إذا أَبَی ، وطَوَی إذا جازَ.

وقال فی موضع آخر : الطَّیُ الإتیان ، والطیُ الجواز یقال : مَر بنا فَطَوانَا أی جَلَس عندنا ، ومرَّ بنا فَطَوَانا أی جازَنا.

وقال اللیث : أطْواءُ الناقه : طَرائِقُ شحم جَنْبَیْها وسنَامِهَا طیٌ فوق طی ، ومَطاوِی الحیّه ومَطاوِی الأَمعاءَ والشحمِ والبَطن والثَّوب أطواؤُها ، والواحد مَطْوًی وکذلک مطاوی الدَّرْع إذا ضُمّت غُضُونُها ، وأنشد :

وعِنْدِی حَصْداءُ مَسْرودَهٌ

کأنّ مطاوِیَها مِبْرَدُ

وقوله جلّ وعزّ : (إِنَّکَ بِالْوادِ الْمُقَدَّسِ طُویً) [طه : 12] قال أبو إسحاق : طُوَی اسمُ الوادی وهو مذکَّر ، سمَّی بمذکَّر علی فعل نحو حطم وصُرد ومن لم یُنوِّنه ترک صرفه من جهتین إحداهما أن یکون معدولا عن طاوٍ ، فیصیر مثل عُمَر المعدول عن عامر ، فلا یَنْصَرف ، کما لا ینصرف عُمَر ، والجهه الأخری أن یکون اسما للبُقْعه ، کما قال : (فِی الْبُقْعَهِ الْمُبارَکَهِ مِنَ الشَّجَرَهِ) [القصص : 30] ، وإذا کسِر فنُوِّن طِوًی فهو مِثل مِعًی وضِلَع معروف ، ومن لم ینون جعله اسما للبقعه.

وسئل المبرد عن وادٍ یقال له : طُوًی أَنصرِفه؟ قال : نعم ، لأن إحدی العلتین قد انخَرَمَتْ عنه. وقرأ ابن کثیر ونافع وأبو عمرو ویعقوب الحضرمی طُوَی وأنا وطوی اذْهَبْ غیرَ مُجْرًی. وقرأ الکسائی وعاصم وحمزه وابن عامر : طُویً منوَّنا فی السُّورتین.

أبو عبید عن الکسائی : رجلٌ طَیّانٌ لم یأکل شیئا. وقد طَوِیَ یَطْوَی طَویً ، فإذا تعمَّد ذلک ، قیل : طَوَی یَطْوِی.

وقال اللیث : الطَّیَّان الطَّاوی البَطین ، والمرأه طَیَّا وطاوِیَه. وقال : طَوَی نَهارَه جائعا یَطوِی طَویً فهو طاوٍ طَوٍ. قال : طَیَءٌ قبیلهٌ بوزن فَیْعِل والهمزه فیها أصلیّه.

قال : والنسبه إلیها طائیٌ لأنه نُسِب إلی فَعِل فصارت الیاء ألفا ، وکذلک نَسَبوا إلی الحیره حارِیّ ، لأن النسبه إلی فَعِل فَعَلِیّ ، کما قالوا فی رَجُل من النَّمِر : نَمَرِیٌ.

قال : وتألیف طیِء من همزه وطاء ویاء ، ولیست من طَوَیْت ، وهو میّتُ التصریف.

وقال بعض النّسابین : سُمِّیت طَیِءٌ طَیِّئا لأنه أوّل من طَوَی المنَاهِل ، أی جازَ مَنْهَلا إلی مَنهَلٍ آخَر ولم یَنزِل.

ابن السکّیت. ما بالدار طُوئیٌ بوَزْن طُوعِیٍّ وطُؤْوِیٌّ بوزن طُعْوِیّ ، وقال العجّاج :

* وبلده لیس بها طُوئیٌ *

أی لیس بها أحد. والطَّوِیُ : البئرُ المَطْوِیّه بالحِجاره ، وجمعها أَطْواء.

ص: 35

وطأ

قال اللیث : الموطِیء : المَوْضع. قال : وکلُّ شیء یکون الفعلُ منه علی فَعِل یَفعَل فالفِعْل منه مفتوح العین إلّا ما کان من بَنات الواو علی بناء وَطِیءَ یَطَأُ وَطْأً.

قال : وإنّما ذَهَبت الواوُ من یَطأُ فلم تَثْبُت کما تَثْبُتُ فی وَجِل یوْجَل ، لأن وَطِیءَ یَطَأُ مَبْنِیٌّ علی تَوَهُّم فَعِلَ یَفعِل مِثلَ وَرِم یَرِمُ غیرَ أنَّ الحرف الذی یکون فی موضع اللام مِن یَفعَل من هذا الحدّ إذا کان من حروف الحلق السته ، فإنَّ أکثرَ ذلک عند العرب مفتوح ، ومنه ما یُقَرُّ علی أصلِ تأسیسه مِثل وَرِمَ یَرِم ، وأمّا وَسِع یَسَع فُتِحَت یَسَعَ لِتِلک العلّه.

وقال اللیث : الوطْءُ بالقدَم والقَوائم ، تقول : وطَّأْتُه بقدمی إذا أردتَ به الکثره.

ووطَّأْتُ لک الأمرَ إذا هیأتَه. ووطأْتُ لک الفِراشَ ، وقد وَطؤَ یَوْطؤُ وَطْأً والوطْءُ بالخَیْل أیضا. ویقال : وَطِئْنا العدُوَّ وَطاهً شدیدهً. والوَطأَهُ : الأخْذَهُ.

وجاء فی الحدیث : «اللهم اشْدُدْ وطأَتَک علی مُضَر» ، أی خُذْهم أخْذا شدیدا ، فأَخذَهم الله بالسِّنِین ، والوَطَأَهُ هم أبناءُ السَّبیل من الناس ، سُمُّوا وَطَأَهً لأنّهم یطِئون الأرضَ.

ویقال : أوطأْتُ فلانٌ دابّتی حتی وَطِئَتْهُ.

أبو عبید عن أبی عبیده ، قال أبو عمرو بنُ العلاء : الإیطاء لیس بعَیْب فی الشِّعر عند العرب وهو إعاده القافیه مرَّتین وقد أوطأَ الشاعر.

قال اللیث : إنما أُخِذ من المُواطأَه ، وهی المُوافقه علی شیء واحد ، یقال : واطأ الشاعرُ وأَوْطأَ إذا اتّفقتْ له قافیتان علی کلمه واحده معناهما واحد. قال : فإذا اختَلَفَ المعنی واتّفق اللفظ فلیس بإیطاء.

وأخبرنی أبو محمد المُزَنی عن أبی خلیفه ، عن محمد بن سلّام الجُمحی أنه قال : إذا کثُرَ الإیطاء فی قصیده مَرّاتٍ فهو عَیْبٌ عندهم.

وقال اللیث : تقول. واطأْتُ فلانا وتواطأْنا ، أی اتَّفقنا علی أمرٍ. ووَطئْتُ الجاریَه ، أی جامَعْتُها ، قال : والواطیءُ من کل شیء ما سَهُل ولانَ حتی إنّهم یقولون : رجلٌ وطیءٌ ، ودابّته وطیئه ، بیّنه الوَطاءهِ ، ویقال : ثَبَّت اللهُ وطأَتَه.

وفی الحدیث عن النبی صَلَی الله علیه وسلم : «وأن آخِرَ وطأَهٍ لِلَّهِ بوجٍّ» ، والوَطأَه کالأخذه الوَقْعَه ، ووَجّ هی الطائف ، وکانت غَزْوهُ الطائف آخرَ غَزاهٍ غَزاها النبی صلی الله علیه وسلم.

وقال النبیّ صلی الله علیه وسلم : «اللهمّ اشْدُدْ وَطْأَتَک علی مُضَر».

وقد وطِئْتهم وَطْأً ثقیلا. ویقال : هذه أرضٌ مستویهٌ لا رِباءَ فیها ولا وِطاء : لا صَعودَ فیها ولا انخفاض.

قال : ووطَّأْتُ له المجلسَ توطئَهً.

والوَطیئه طعامٌ للعَرَب تُتّخذ من التّمر.

ص: 36

وقال شَمِر : قال أبو أسْلَم لوطیئه التّمر ویُجعَل فی بُرْمه ویُصَبُّ علیه الماءُ والسَّمن إن کان ، ولا یُخلَط به أَقِط ، ثم یُشرَب کما تُشْرَب الحَسِیّهُ.

وقال ابن شمیل : والوطیئه مِثلُ الحیْس تَمرٌ وأَقِطٌ یُعْجنانِ بالسَّمن. قال : الوطیئه الغِرَارهُ أیضا ، ورجل مُوَطّأُ الأکناف إذا کانَ سَهْلا دَمِثا کریما یَنزل به الأضیافُ فیَقْرِیهم.

وقال ابن الأعرابیّ : الوَطیئه الحَیْسه ، وقال الله جلّ وعزّ : (إِنَّ ناشِئَهَ اللَّیْلِ هِیَ أَشَدُّ وَطْئاً) [المزمل : 6].

قرأ أبو عمرو وابن عامر : (وِطاءً) بکسر الواو وفتح الطاء والمدّ والهمزه ، من المُواطأَه والموافَقه.

وقرأ ابنُ کَثیر ونافع وحمزه وعاصم والکسائی : (وَطْأَی) بفتح الواو ساکنه الطاء مهموزهً مقصوره.

وقال الفرّاء : معنی (هِیَ أَشَدُّ وَطْئاً) ، یقول : هی أثبتُ قِیاما. قال : وقال بعضهم : (أَشَدُّ وَطْئاً) أی هی أشدُّ علی المصلِّی من صلاه النهار ، لأنَّ اللّیل للنّوم ، فقال : هی وإن کانت (أَشَدُّ وَطْئاً) فَهِیَ (أَقْوَمُ قِیلاً).

قال : وقرأ بعضُهم هی أشَدُّ وِطاءً علی فِعال یریدون أشدَّ عِلاجا ومُواطأَهً.

واختار أبو حاتم فیما أخبَرَنی أبو بکر بنُ عثمان عنه أشدُّ وِطاء بکسر الواو والمدّ.

وأخبَرَنی المنذریّ عن أبی الهیثم : أنه اختار هذه القراءه. وقال : معناه أنَّ سمعَه یُواطیءُ قلبَه وبَصَرَه ، ولِسانه یواطِیءُ قلبَه وطاء ، یقال : واطَأَنی فلان علی الأمر : إذا وافَقَک علیه لا یَشتغل القلبُ بغیر ما اشتَغَل به السَّمع ، یقال : واطأَنِی فلانٌ علی الأمر وهذا واطأَ ذاک یرید قیامَ اللیل ، والقراءهَ فیه.

وقال الزّجاج : أشد وِطاءً لقلَّه السَّمْع ، ومَن قرأ (وَطْئاً) فمعناه هی أبلغ فی القیام وأبینُ فی القول.

أبو زید : ابْتَطَأَ الشَّهْر وذلک قبلَ النِّصف بیَوم وبعدَه بیوم ، بوَزن ایَتَطَعَ.

*

وطوط

روِی عن عطاء أنّه قال فی الوَطْوَاط یَصیدُه المُحْرِم : ثُلُثا دِرْهم.

قال أبو عبید عن الأصمعیّ : الوَطْوَاط الخُفّاش. قال أبو عبید یقال : إنّه الخُطّاف ، وهذا أشْبَهُ القَوْلَین عندی بالصَّواب ، وقد یقال للرجل الضَّعیف : الوَطواطُ ولا أراه یسمَّی بذلک إلّا تشبیها بالطَّائر ، وجمعُ الوَطواط وَطاوط.

وقال اللِّحیانی : یقال للرّجل الصَّیّاح وَطواط.

قال : وزعموا : أنَّه الذی یُقارِب کلامَه کأنَّ صوتَه صوتُ الخَطاطیف ، ویقال للمرأه وَطْواطه.

طوط - (طاط)

قال اللیث : الطَّاط الفَحْل

ص: 37

الهائجُ یوصَف به الرجلُ الشّجاع والجمیع الطّاطونَ ، وفُحولٌ طاطَهٌ.

قال : ویجوز فی الشِّعر فُحولٌ طاطاتٌ وأَطْواطٌ.

وقال ابن الأعرابیّ فی الطاطِ مثله ، قال ذو الرُّمه :

فربَّ امریء طاطٍ عن الحقّ طامِحٍ

بعَیْنیْه عمّا عوَّدَتْه أقارِبُهْ

قال : طاطٍ یَرْفَعُ عَیْنَهُ عن الحقّ لا یکاد یُبصِره ، کذلک البعیرُ الهائجُ الّذی یَرفَع أنفَه ممّا به ؛ ویقال : طائطٌ ، وقال ابن الأعرابیّ : رجلٌ طاطٌ طویل ، قال : وطَوَّطَ الرّجُل إذا أَتَی بالطَاطهِ من الغِلْمَان ، وهم الطِّوال.

أبو عبید عن الأصمعیّ : فَحْلٌ طاطٌ ، وقد طاطَ یَطِیط طُووطا وطُیُوطا.

وقال غیرُه : یَطَاط ، وهو الّذی یُهَدِّرُ فی الإبل.

وقال ابن الأعرابی : جمع الوَطْواط ، الْوُطُطُ الضعیفُ العقل والأبدان ، من الرّجال ، والواحِد وَطْواط.

شمِر عن الفرّاء : رجل طاطٌ وطوطٌ إذا کان طویلا ، والطَّاط : الشدید الخُصومه.

قال اللیث : الطُّوطُ. الحیَّه وأنشد :

ما إنْ یَزالُ لها شَأْوٌ یُقَوِّمُها

مقوِّمٌ مِثلُ طُوط الماءَ مَجدولُ

یعنی الزمام شبَّهه بالحیّه.

عمرو عن أبیه قال : الطُوط : الحیّه. أبو عبید عن الأصمعیّ : الطُّوطُ : القُطْنُ.

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : الطِّیطانُ : الکُرَّاثُ.

أطط

ابن الأعرابی أیضا : الأطَطُ الطویل ، والأُنثی طَطَّاءُ.

وقال اللیث : الأَطُّ والأَطِیط تَقَبُّضُ صوت المحامل والرِّحال إذا أَثقَلَ علیها الرُّکْبان.

وأَطِیط الإبلِ صوتُها. یقال : لا أفعلَ ذلک ما أَطَت الإبل.

وقال ابن الأعرابی : أَطِیطُ البَطْن صوتٌ یُسمَع عند الجوع ، وأنشدَ :

هل فی دَجُوبِ الحره المخِیطِ

وَذِبْلَهٌ تَشْفِی من الأَطِیطِ

طأطأ

عمرو عن أبیه : الطأطاء المکان المطمئنّ الضیق ، ویقال له : الصّاعُ والمِعَی. والطّأْطاء : الجَمَل الخَرْبَصِیص ، وهو القصیر الشِّبْر.

قال اللیث : الطأطأهُ مَصدَرُ طأطأ فلانٌ رأسَه طَأْطَأَهً ، وقد تَطَأْطأَ إذا خَفَض رأسَه ، والفارِسُ إذا نَهَزَ دابّته بفَخِذَیه ثم حرّکه للحُضْر یقال طَأْطَأَ فَرسَه.

وقال المَرّار :

شُنْدُفٌ أشْدَفُ ما وَرَّعته

وإذا طُؤْطِیءَ طَیَّارٌ طِمِرُّ

ص: 38

وقال أبو عُبَیده فی طَأْطَأَهِ الفَرَس نحوه ، وطأَطأَ فلانٌ من فلان وَضَع من قَدْرِه.

طیا

ثعلب عن ابن الأعرابی : الطایَه : السَّطْح الّذی یُنام علیه وبِوَزْنه التَّایَه ، وهو أن یُجمَع بین رُؤوسِ ثَلاثِ شَجَرات أو شجرتین ، ثم یُلْقِی علیها ثوبٌ فیُستظلُّ بها.

وقال اللیث : الطَّایَه صخرهٌ عظیمهٌ فی رَمْله ، وأَرْضٌ لا حِجَارَه فیها ، وقال غیرُه : جاءت الإبل طایاتٍ ، أی قُطْعانا ، واحدتها طایَه.

وقال عَمرو بنُ لَجأ یصفُ إِبِلا :

* تَرِیعُ طایاتٍ وتَمشِی هَمْسا*

والطِّیطوَی : ضَرْبٌ من الطیرِ معروف ، وعلی وزنه نِینَوَی ، وکلاهُما دَخِیلان.

وقال بعض المحدثین :

أَمَا والذی أرسی ثَبِیرا مکانه

وأنبَتَ زَیْتونا علی نهرِ نینَوَی

لئن عابَ أقوامٌ مَقالِی بقَوْلِهمْ

لمَا زِغْتُ عن قَوْلی مدی فِنْر طیطوَی

وذُکِر عن بعضهم أنّه قال : الطِّیطَوی ضَرْبٌ من القَطَا طِوال الأَرْجُل.

قلت : ولا أصلَ لهذا القول. ولا نظیرَ لهذا فی کلام العرب.

ثعلب عن ابن الأعرابیّ عن المفضّل قال : الوَطِیءُ والوَطِیئهُ العَصیدهُ الناعمهُ ، فإذا ثَخُنَتْ فهی النَّفیتَهُ ، فإذا زادتْ قلیلا فهی النّفیثه بالثاء ، فإذا زادَتْ فهی اللَّفِیتهُ ، فإذا تعلَّکَت فهی العَصِیدهُ.

أبو تراب عن الحصین یقال : الحَقْ بطیّتک وبیّتک أی بحاجَتک.

وقال الفرّاء وابن الأعرابی : الحَقْ بِطِیتکَ وبِبَیتِکَ مِثلها.

[وطوط]

شمر قال : الوطواط الضعیف ، ویقال : الکثیر الکلام وقد وَطوَطُوا أی ضَعفوا.

ویقال إذا کثر کلامُهم. وقال الفرزدق :

إذا کره الشَّعْبُ الشِّقَاق وَوَطَوطَ

الضعاف وکان العِزُّ أمْرَ بَزازِ

وقال ابن شمیل : الوطواط : الرجلُ الضَّعیف العَقل والرَّأْی. قال : والوَطواط الخُفّاش. وأهلُ الیَمن یسمّونه السَّرْوَع ، وهی البحریه ، ویقال لها : الخفاش. والله أعلم.

(أبواب) الرباعی من حرف الطاء

[باب الطاء والثاء ط ث]

[طرمث]

قال اللیث : الطُّرْمُوث الرَّغیف.

قال : والطُّرْمُوسَه الظّلمه.

[ثرمط]

أبو عُبید عن الفرّاء : وَقَع فلانٌ

ص: 39

فی ثُرْمُطَهٍ أی فی طِینٍ رطْب.

قال شَمِر : واثْرَنْمَطَ السِّقاء إذا انتفَخ ، وأنشدَنی ابن الأعرابیّ :

تأکلُ بَقْلَ الرِّیف حتّی تَحْبَطا

فبطْنُها کالوَطْبِ حین اثْرَنْمَطَا

وقال شَمِر : الاثْرِنْمَاطُ اطْمِحْرار السِّقاء إذا رابَ ورغَا وکَرْثأَ.

قال : وکَرْثَأَ إذا ثَخُنَ اللبَنُ عَلَتْهُ کَرْثَأَه مثلَ اللِّبَإ الخَثِرِ ، حکاه عن أبی العَطَّاف الغَنَوِیّ.

[ثنطب]

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : الثُّنْطُبُ مِجْوَابُ القَفَّاصِ.

[باب الطاء والراء - والطاء واللام ط ر - ط ل]

[برطل]

شمر ، قال أبو عمرو : والبَراطِیل : المَعَاوِل ، واحدها بِرْطیل.

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : البِرْطیل البَیْرَم ، والبِرْطیل : خَطْمُ الفَلْحَس ، وهو الکَلْب ، والفَلحَس : الدُّبّ المُسِنّ.

وقال شَمِر : قال ابن شمیل : البِرْطیل الحَجَر الطویل الرَّقیق وهو النَّصِیل ، قال : وهما ظُرَوَانِ مَمْطولانِ تُنقَر بهما الرَّحَی وهما من أَصْلَب الحِجاره مسلکه محدّده ، وقال کعب بن زهیر :

کأنّ ما فات عَیْنَیْها ومَذْبَحها

مِن خَطْمِها ومِن اللَّحْیَیْنِ بِرْطِیلُ

اللیث : البُرْطُلَه هی المِظَلّه الصَّیْفیّه.

وقال غیرُه : إنما هو ابنُ الظُّلَّه.

[طربل] *

ورُوِیَ عن النبیّ صلی الله علیه وسلم : «إذا مَرَّ أحدُکم بِطرْبَالٍ مائلٍ فلیُسرع المشیَ».

قال أبو عبید : کان أبو عُبیده یقول : هو شَبیهٌ بالمنظَرَه من مناظِر العَجَم کهیْئَه الصَّومَعه والبناء المرتفِع ، قال جریر :

أَلْوَی بها شَذبُ العُروق مُشذَّبٌ

فکأنَّما وَکَنَتْ علی طِرْبالِ

ورأیتُ أهل النَّخْل فی بَیْضَاءَ بَنی جَذِیمه یَبْنون خِیاما من سَعَف النخل فوق نُقْیان الرِّمال فیتظلَّل بها نَوَاطِیرُهم أیام الصرام ویسمونها الطَّرابیل والعَرازیل.

وقال اللیث : الطِّرْبال عَلَم یُبنی.

وقال شمر : قال أبو عمرو : الطرابیل الأَمْیال ، واحدها طِربال.

وقال ابن شمیل : الطِّرْبال بناءٌ یُبْنی عَلما للخَیل یُسْتَبق إلیه ، ومنه ما هو مِثلُ المنَاره وبالمنْجَشانیه واحد منها وأنشد بموضع قریب من البصره قال دُکَیْن :

حتی إذا کان دُوَیْنَ الطِّرْبالْ

بشِّرْ مِنه بصَهِیلٍ صَلْصَالْ

* مُطَهَّمِ الصُّوره مِثل التِّمْثال*

سلَمه عن الفرّاء قال : الطِّرْبال الصَّوْمعَه.

ص: 40

وقال ابن الأعرابیّ : هو الهَدَف المشرِف.

بلنط

قال اللیث : البَلَنْط شیءٌ یُشبه الرُّخام ، إلّا أَنَّ الرُّخامَ أَهَشُّ منه وأرْخَی ، وأنشد بیت عمرو بن کُلْثوم :

وسَارِیَتَیْ رُخام أو بَلَنْط

یَرِنُّ خشاشُ حَلْیِهمَا رَنِینا

[طربل]

وأخبَرَنی المنذریُّ عن ابن حَمُّوَیْه قال : سمعتُ أبا تراب یقول : کتب أبو محکّم إلی رجل : اشترِ لنا جَرَّه ولْتکن غیرَ قَعْراء ولا دَنّاء ولا مُطَرْبَله الجوانب ، قال : ابنُ حَمُّویه : فسألتُ شِمرا عن الدَّنّاء فقال : القصیره ، قال : والمطربله الطویله.

[مرطل]

أبو عُبید عن الأصمعیّ : مَرْطَلَ الرجلُ ثوبَه بالطین إذا لَطَخَه ، وأنشد :

* مَمْعُوثهٌ أعراضُهُمْ مُمَرْطَلَه*

[طلنف]

قال : والمُطْلَنْفِئُ اللاطئُ بالأرض.

وقال اللحیانیّ : هو المستلقِی علی ظهرِه.

قال أبو زید : اطلنفَأت اطلنفاء إذا لزقت بالأرض.

[طنبر]

وقال اللیث : الطُّنبورُ الذی یُلعَب به معرّب. وقد استعمل فی لفظ العربیّه.

وقال أبو حاتم عن الأصمعیّ : الطُّنبور دخیل وإنّما شبِّه بألْیَه الحَمَل ، وهو بالفارسیه ذُنْبَهِ بَرَه فقیل : طُنْبُور.

[برطم]

أبو عبید عن الأمویّ : البِرْطام : الرجلُ الضَّخْمُ الشفهِ.

وقال اللیث : البرطَمه عُبوسٌ فی انتفاخ وَغَیْظ ، تقول : رأیتُه مُبَرْطِما ، ولا أدری ما الّذی بَرْطَمَهُ.

وقال الأصمعیّ : یقال للرّجل قد بَرْطَم بَرْطَمهً إذا غَضِبَ. ومِثلُه اخْرَنطَم ، وبَرْطَمَ اللیلُ إذا اسودّ.

[فرطم]

وقال اللیث : الفُرطومه مِنقار الخُفّ إذا کان طویلا محدَّد الرّأس.

وفی الحدیث : إنَّ شیعَهَ الدَّجال شوارِبُهم طویله ، وخِفافُهُم مُفَرْطَمَه.

قلتُ : وقد رَوَی أبو عمرَ عن أحمدَ بنِ یحیی ، عن ابن الأعرابیّ أنه قال : قال أعرابیّ : جاءنا فلان فی نِخافَیْنِ مُقَرْطَمَیْن بالقاف ، أی لهما منقاران ، والنِّخافُ : الخُفُّ رواه بالقاف ، وهو عندی أصحّ ممّا رواه اللیث بالفاء.

[برطم]

عمرو عن أبیه ، جاء فلان مُبْرَنْطِما إذا جاء متغضّبا.

[تفطر]

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : التفاطیر : البَثْر ، قال وأنشدنی المفضّل :

تفاطیرُ المِلَاح بِوَجْهِ سَلْمَی

زَمَانا لا تَفاطیرُ القِباحِ

وقرأتُ بخطّ أبی الهَیْثَم بیتا لِلْحُطَیْئه فی صفه إبلٍ نَزَعَت إلی نبت بلد ذکره فقال :

طبَاهُنّ حتی أطفَلَ اللیلُ دونَها

ص: 41

تفاطیرُ وَسْمِیٍّ رِوَاءً جُذورُها

أی رَعاهنّ تفاطیر وَسْمِیّ. قال : والتفاطیر نَبْذٌ من النبت یقع فی مواقعَ من الأرض مختلفه قال : ویقال : التَّفاطِیر أوّل النبت.

قلتُ : من هذا أخذ تَفاطیر البَثْر. وأطفَل اللیل ، أی أظلمَ.

وقرأت فی نوادر اللِّحیانی عن الإیادی : فی الأرض تَفاطیر من عُشْب بالتاء أی نَبْذٌ متفرّق ، ولیس له واحد. وقال بعضهم : التفاطیر من النبات ، وهو روایه الأصمعیّ والناس ، والتفاطیر بالتاء النوْر.

طرطب

ثعلب ، عن ابن الأعرابیّ : ثَدْیٌ طُرْطبٌ أی طویل.

وقال أبو عمر : امرأهٌ طرْطُبّه مسترخیَه الثَّدْیَین وأنشدَ :

أُفٍّ لتلک الدِّلْقِمِ الهِرْدَبَّهْ

العَنْقَفِیر الجَلْبَح الطُّرْطُبَّهْ

قال : والطَّرْطبَه دُعاء الحمار وأنشدَ :

* وَجَالَ فی جِحاشِه وطَرْطبَا*

أبو عُبید عن أبی زید : طرْطبَ بالنَّعْجَهِ طرْطَبَهً إذا دعاها.

[طمطم]

أبو تراب : الطَّواطم والطَّماطمُ العُجْم ، وأنشد للأَفْوَه الأوْدی :

کالأسوَد الحَبَشِیّ الْحَمْشِ یَتْبَعُه

سُودٌ طماطمُ فی آذانها النُّطَفُ

[بربط]

اللیث : البَرْبَطُ معرَّب ، وهو من مَلاهِی العَجَم ، شبیه بصَدْر البَطّ والصَّدْر بالفارسیّه بَتْر فقِیلَ : بَرَبَط ، والبِرْبیطیَّاءُ موضعٌ یُنْسَبُ إلیه الوَشیُ ، ذکَرَه ابنُ مُقبِل فی شعره ، فقال :

خُزَامَی وسَعْدانٌ کأَنَّ رِیاضَها

مُهِدْنَ بذی البِرْبیطیَاءِ المهذَّبِ

وقال أبو عمرو : البِرْبیطیاء : ثیابٌ.

[برطم]

ورُوی عن الکسائی أنه قال : الْبَرْطَمَهُ والبَرْهَمَهُ کهَیْئَهِ التَّخَاوُصِ.

وقال أبو سعید نحوا منه ، والله تعالی أعلم. انتهی.

آخر کتاب الطاء والحمد لله علی نعمه.

* * *

ص: 42

کتاب حرف الدال

أبواب المضاعف من حرف الدال

اشاره

د ت : مهمل.

[باب الدال والظاء]

د ظ
دظ

قال اللیث : الدَّظّ هو الشَّلّ بلُغَه أهلِ الیَمن ، یقال : دَظَظْناهم فی الحرب ، ونحن نَدُظُّهمْ دظّا.

قلت : لا أحفَظُ الدّظّ لغیر اللّیث.

د ذ : مهمل.

[باب الدال والثاء]

د ث
دث

أهمَلَهُ اللیث ، وهو مستعمل عند الثِّقات.

روَی أبو عبید عن الأصمعیّ قال : من الأمطار الدّثّ وهو الضعیف ، وقد دَثَّتْ السماء تَدِثّ دَثّا.

أبو العباس عن ابن الأعرابیّ : الدّثّه والهَدْنهُ للمطر الضعیف.

وقال أبو زید : أرض مَدثُوثهٌ وقد دُثّتْ دثّا ، قال : ویقال : دَثَثْتُه أَدُثُّه دثّا وهو الرَّمْیُ المتقارِبُ من وراءِ الثِّیابِ.

عمرو عن أبیه قال : الدُّثَّهُ الزُّکام القلیل.

قال : والدُّثَّاثُ صَیَّادُو الطَّیْر بالمِخْذَفَه.

ورَوَی ثعلب عن ابن الأعرابی قال : الدّثّ والدَّفّ الْجَنب ، والدّثّ : الضرْب المؤلم ، والدّثّ : الرمْیُ بالحِجَاره ، والدّث الزُّکام ، ودُثّ فلانٌ دثّا وهو التواءٌ فی بعض جسدِه.

انتهی والله أعلم.

باب الدال والراء

[د ر]
اشاره

د ر ، ر د : [مستعمله].

در

قال اللیث : دَرّ اللبنُ یَدِرُّ دَرّا ، وکذلک الناقه إذا حُلِبَتْ فأَقبَل منها علی الحالب شیء ، کثیر ، قیل : دَرّتْ وإذا اجتمع فی الضَّرْع من العُرُوقِ وسائر الجَسَد قیل : درَّ اللبنُ ودرّت العُرُوقِ إذا امتلأتْ دَما.

ودَرّت السماءُ إذا کثُرَ مطرُها ، وسحابهٌ مِدْرار وناقهٌ دَرُورٌ.

ورُوی عن عمر بن الخطّاب أنه أَوصَی عُمَّاله حین بعثهم فقال فی وصیَّته لهم : أُدِرُّوا لِقحه المسلمین.

قال اللیث : أراد بذلک فَیْئَهم وخراجهم ،

ص: 43

قال : والاسم من ذلک الدَّرّه.

وقال غیره : یقال دَرَّت الناقهُ تَدِر وتَدُرّ إذا امتلأت لبنا ، وأدَرّها فصیلُها وأَدَرَّها مارِیها دُون الفصیل ، إذا مَسَح ضَرْعها ، ویقال للسماء إذا أخالتْ : دُرِّی دُبَسْ بضمّ الدال ، رَوَی ذلک عن العرب ابنُ الأعرابی وهذا من دَرَّ یدُرّ.

وقال أبو الهیثم : دَرّتْ الناقهُ تَدِر دُرُورا ودرّا ، وتدُرّ أیضا ، قال : ودرَّ السِّراجُ وسراج درّارٌ ودَرِیر ، ودَرَّ الفَرَسُ دِرّه فهو دَرِیر إذا أسْرَعَ فی عَدْوه ، قال : وأصلُ الدّرّ فی کلام العرب اللّبَن. قال : ویقال : لله دَرُّک.

وقال اللیث : لله دَرّک معناه لله خیْرُک وفِعالُکَ ، یقال هذا لمن یُمدح ویتعجب من عمله ، وإذا شتَموا قالوا : لا درّ درُّهُ أی لا کثُر خیْرُه. قال : والدَّرِیر من الخیْل السَّریع المکتَنز الخلْق المقتدِر.

وقال ابن شمیل فی قولهم : لله دَرُّک ، أی لله ما خرج منک من خیر.

ثعلب عن ابن الأعرابی قال : الدَّرّ العمل من خیر أو شرّ ، ومنه قولُهم : لله درُّک یکون مدحا ، ویکون ذمّا کقولهم : قاتَله الله ما أکفره ، وما أشعَرَه.

قال : والدَّرُّ النّفْس. والدَّرّ اللبن ، ودَرَّ وجهُ الرجل یَدِرّ إذا حَسُنَ وجهُه بعد العِله ، ودرَّ الخَراج یدرّ إذا کثُر ، ودرَّ الشیء إذا جُمِع ، ودرّ إذا عُمِل.

وقال أبو زید : الدِّرَّه فی الأمطار أن یَتبَع بعضُها بعضا ، وجمعُها دِرَرٌ.

سلمه عن الفرَّاء قال : الدَّردَرَّی الذی یذهب ویجیء فی غیر حاجه.

وقال أبو عبیده : الإدرار فی الخیل أن یُقلَّ الفرسُ یدَه حینَ یعْتَق فیرفعها وقد یضعُها فی الْخَببِ.

وقال الزجَّاج فی قول الله جل وعزّ : (کَأَنَّها کَوْکَبٌ دُرِّیٌ) [النور : 35] ، من قرأ بغیر همز ، نسبَه إلی الدُّر فی صفائِه وحُسْنه. قال : وقرئت (دِرِّیٌ) بالکسر.

وقال الفرّاء : من العرب من یقول : کوکب دِرّیّ ینسبُه إلی الدُّر ، کما قالوا : بَحْرٌ لُجّیّ ولِجّیّ ، وقرئتْ دِرِّیءٌ بالهمز وسنذکره فی موضعه إن شاء الله تعالی.

وقال اللیث : الدُّر العِظام من اللؤلؤ ، الواحده دُرّه ، قال : والکوکب الدُّرّیّ : الثاقبُ المضیء وجمع الکواکب دراریّ.

قالوا : ودَرَّایهُ : من أسماء النِّسَاء.

والدُّرْدُورُ : موضعٌ من البحر یجیشُ ماؤه وقلَّما تسلم السفینه منه ، یقال : لجَّجُوا فوقعوا فی الدُّرْدُور ، ویقال : دَرِدَ الرجُل فهو أَدْرَدُ إذا سَقطتْ أسنانُه وظهرَتْ دَرادِرُها وجمعُه الدُّرْدُ. ومن أمثال العرب السائره : أَعیَیْتنی بأُشُرٍ ، فکیفَ أرجوکِ بدُرْدُرٍ.

ص: 44

قال أبو عبید : قال أبو زید : هذا یُخاطب امرأتَه یقول : لم تقبَلی الأدبَ وأنت شَابَّهٌ ذات أشُرٍ فی ثغرک ، فکیف الآن وقد أسنَنْتِ حتی بدتْ دَرَادرُک وهی مَغارِزُ الأسنان ، ودرَّد الرجل إذا سقطت أسنانه وظهرت درادره.

قال : ومثلُه : أعتیتنی من شُبَ إلی دُبَ ، أی من لدن شبَبتَ إلی أن دَببْتَ ، والدِّرّه : درَّه السلطان التی یضرب بها.

الأصمعی ، یقال : فلان دَرَرَکَ أی قُبالتک.

وقال ابن أحمر :

کانت مَناجعَها الدَّهْنا وجَانِبُها

والقُفُّ ممّا تراه فوْقَهُ دَرَرَا

وقال أبو سعید : یقال هو علی دَرر الطریق ، أی علی مَدْرَجته.

وقال أبو زید : یقال : فلان علی درر الطریق ، ودَارِی بِدَرَرِ دارک أی بحذائها إذا تقابلَتا.

وفی حدیث عَمرو بن العاص أنه قال لمعاویه : أتیتُک وأَمرُک أشدُّ انفِضاحا من حُقِّ الکهول ، فما زلتُ أَرُمُّه حتی ترکتُه مثل فلکه المُدِرِّ.

وذکر القُتیبیّ هذا الحدیث فأخطأَ فی لفظه ومعناه : وحُقُّ الکهول بَیتُ العنْکبوت وقد مرَّ تفسیرُه ، وأما المُدِرُّ فهو الغزّال : ویقال للمغزَل نفسها الدَّرّارَه ، وقد أدرَّت الغزَّاله درّارَتها ، إذا أدارتْها لتستحکم قوَّه ما تغزله من قطن أو صُوف ، وضرَب فلکهَ المُدرّ مثلا لاستحکام أمرِه بعد استرخائه ، واتساقه بعد اضطرابه ، وذلک أن الغزَّال یُبالغ فی إحکام فلکه مِغزَله وتقویمها لئلا تقلقَ إذا أدَرَّ الدّرّارَه.

أبو عبید : سمعتُ الأمویّ یقول : یقال للمِعزَی إذا أرادت الفحلَ قد استدرّت استدرِارا ، وللضأن قد استوْبلتْ استِبیالا.

وفی حدیث ذی الثُّدیّه المقتول بالنهْروان ، کانت له ثُدَیَّهٌ مثل البَضْعه تدَرْدَرُ أی تمرْمَرُ وترجرَج.

وقال أبو عمرو : یقال للمرأه إذا کانت عظیمَه الألْیَتین ، فإذا مشتْ رَجفَتا هی تَدَرْدَرُ. وأنشد فقال :

أُقسم إن لم تأْتنا تَدَرْدَرُ

لیُقطعنَّ من لسانٍ دُرْدُرُ

قال والدُّردُرُ ههنا طرف اللسان ، ویقال : هو أصلُ اللسان ، وهو مَغرز السنّ فی أکثر الکلام.

وأنشد أبو الهیثم :

لما رأتْ شیخا لها دَوْدرَّی

فی مثل خیْط العهْن المُعَرَّی

قال : الدوْدرّی من قولهم فرس دریر ، والدلیلُ علیه قولُه :

* فی مثل خیْط العِهن المُعری*

ص: 45

یرید به الخذرُوف ، والمُعرّی : جُعلتْ له عُروَه ، والدَّرْدارُ ضرب من الشجر معروف.

رد

قال اللیث : الردُّ مصدرُ رددتُ الشیءَ ، ورُدُودُ الدَّراهِم واحدُها رَدُّ ، وهو ما زُیِّفَ ، فرُدَّ علی ناقِدِه بعدَ ما أُخذَ منه.

قال : والرَّدّ ما صار عِمادا للشیء یَدفَعه ویَردّه.

قال : والرَّدّهُ : تَقاعُس فی الذّقَن.

ثعلب عن ابن الأعرابی : یقال للإنسان إذا کان فیه عیب : فیه نَظْره ورَدَّه وخَیْله.

وقال أبو الهیثم : قال أبو لیلی : فی فلان رَدَّه أی یَرتدّ البَصَر عنه من قُبحِه.

قال : وفیه نَظْره أی قُبح.

وقال اللیث : یقال للمرأه إذا اعتراها شیء من جمالٍ وفی وجهِها شیء من قَباحه : هی جمیله ، ولکن فی وجهِها بعض الرَّدَّه. ورَدّادٌ : اسم رجل کان مُجَبِّرا یُنسب إلیه المُجَبِّرون ، وکلُّ مجبِّر یقال له : رَدَّادٌ.

وفی حدیث الزُّبیر فی دار له وقَفَها فیکتب : وللمَرْدُوده من بناتی أن تسکُنَها ، قال أبو عبید : قال الأصمعی : المردُوده من النساء المطلَّقه.

ورُوِی عن النّبیّ صَلَی الله علیه وسلم أنه قال لسُراقَه بن مالک : «ألا أدُلُّک علی أفضل الصّدَقه ابنتُکَ مَرْدُودَهٌ علیک لا کاسبَ لها غَیرُک» ، أراد أنّها مطلَّقه من زَوجِها ، فأَنفِق علیها.

وقال أبو عمرو : الرُّدَّی : المرأه المردوده المطلّقه.

أبو عبید عن الکسائی : ناقه مُرْمِدٌ علی مثالِ مُکرِم ، ومُرِدٌّ مثال مُقِل إذا أشرق ضَرْعها ووَقَع فیه اللبن.

قال أبو عبید : وأَنشد غیرُه :

* تَمشِی من الرِّدّه مَشْیَ الحُفَّلِ*

وقال غیره : ناقهٌ مُرِدّ إذا شَربت الماءَ فَورِم ضَرعُها وحیاؤها من کثْره الشرب ، یقال : نُوقٌ مَرادٌّ ، وکذلک الجِمال إذا أَکْثرتْ من الشّرب فثَقُلتْ.

ورَجُلٌ مُرِدّ إذا طالت عُزْبَتُه فَتَرَادَّ الماءُ فی ظهره.

ویقال : بَحْر مُرِدّ أی کثیرُ الماء ، وأَنشدَ :

رَکبَ البحرُ إلی البحرِ إلی

غَمَراتِ الموت ذِی المَوْجِ المُرِدّ

ورُوِی عن عمرَ بن عبد العزیز أنّه قال : لا رِدِّ یدَی فی الصَّدَقه.

یقول : لا تُردُّ.

وقال أبو عبید : الرِّدِّیدَی من الرَّدّ فی الشیء.

أبو تراب عن زائده : یقال : رَدَّه عن الأمر ولَدَّه ، أی صَرَفه عنه برفق ، قال : والرِّدّ الظَّهْر والحَمُوله من الإبل.

قلتُ : سمّیتْ رِدّا لأنّها تُرَدّ مِن مَرتَعها إلی الدار إذا احتَمَلَ أهلُها ، قال زُهیر :

ص: 46

رَدَّ القِیانُ جِمَالَ الحَیِّ فاحْتَملوا

إلی الظَّهیره وأَمْرٌ بیْنهم لَبِکُ

ابن الأعرابیّ : الرُّدُدُ : القِباحُ من النَّاس ، یقال : فی وجهه رَدَّه وهو رَادٌّ ، وارتَدَّ الرجُل عن دِینه رِدّه إذا کَفَر بعد إسلامه ، وأَمرُ الله لا مَرَدّ له. انتهی والله أعلم.

باب الدال واللام

[د ل]
اشاره

دلَّ ، لدَّ : مستعمل.

دلّ

فی الحدیث : أن أصحابَ عبد الله بنِ مسعود کانوا یَرحَلُون إلی عمرَ بن الخطاب فینظرُون إلی سَمْتِه وهَدْیه ودَلِّهِ فَیَتشَبَّهون به.

قال أبو عبید : أما السَّمْت فیکون بمعنیین : أحدُهما حُسْنُ الهیئهِ والمَنظَر فی الدِّین وهیئه أهلِ الخیر ، والمعنی الثانی أن السَّمْتَ الطریق ، یقال : الزَمْ هذا السَّمْتَ ، وکلاهما له معنًی ، إمَّا أرادوا هَیْئَهَ الإسلام أو طریقه أهْلِ الإسلام.

وقولُه : إلی هَدْیِه ودَلِّهِ فإنّ أحدَهما قریب من الآخر ، وهما من السکینه والوَقار فی الهیئه والمَنظَر والشمائل وغیرِ ذلک.

وقال عدِیّ بن زَیْد یمدح امرأهً بحُسن الدَّلّ فقال :

لمَ تَطَلَّعْ من خِدْرِها تبتغی خِبَّا

ولا سَاءَ دَلُّها فی العِناقِ

ورُوِی عن سعد أنَّه قال : بینا أنا أطوف بالبیت إذْ رأیْتُ امرأهً أعجبَنی دَلُّها ، فأردتُ أن أَسأَل عنها ، فخِفتُ أن تکون مشغولهً ولا یَغُرَّکَ جَمالُ امرأه لا تَعرِفها.

وقال شمر : الدَّلَالُ للمرأه ، والدَّلُ حُسْن الحدیث وحُسْن المَزْح والهیئه ، وأنشد فقال :

فإن کان الدَّلَالُ فلا تلِحّی

وإن کان الوَداعُ فبالسَّلامِ

قال : ویقال هی تَدِلّ علیه ، أی تجتریءُ علیه ، یقال : ما دَلَّک علیَّ أی ما جَرَّأک علیَّ ، وأَنشدَ :

فإن تَکُ مَدْلولا علیّ فإننی

لِعَهْدِکَ لا غُمْرٌ ولستُ بِفانِی

أراد ، فإن جَرَّأَکَ عَلَیَّ حِلْمِی فإنّی لا أُقِرُّ بالظُّلْم.

وقال قیس بنُ زهیر :

أظُنُّ الحِلْمَ دَلَ علیَّ قومِی

وقد یُسْتَجهَلُ الرجلُ الحَلیمُ

قال محمد بنُ حبیب : دَلَ علیَّ قومی ، أی جَرَّأَهم ، وفیها یقول :

ولا یُعْیِیکَ عُرْقوب لِلأیٍ

إذا لم یُعْطِکَ النَّصفَ الخَصِیمُ

وقوله : عُرْقوب لِلأْی ، یقول : إذا لم یُنْصِفک خَصْمُک فأَدخِل علیه عُرْقوبا یَفْسَخُ حجّته ، والمُدِلُ بالشجاعه : الجَریء.

ص: 47

ثعلب عن ابن الأعرابی : المُدَلِّل الّذی یتجنَّی فی غیرِ موضعِ تَجَنٍّ. قال : ودَلَ فلان إذا هَدَی ، ودَلَ إذا افتخرَ.

سَلَمه عن الفرّاء ، الدَّلّ : المِنَّهُ ، والدَّلَّهُ الإدْلال.

وقال ابن الأعرابی أیضا : دَلَ یَدُلُ إذا هَدَی ، ودَلَ یَدِلّ إذا مَنَّ بعَطائه ، والأدَلُ المَنّان بعَمَله.

وقال اللیث : یقال تدلَّلَتِ المرأهُ علی زَوْجِها ، وذلک أن تُرِیَه جَراءهً علیه فی تَغَنُّجِ وشَکْلٍ کأنّها تُخالِفه ، ولیس بها خلافَ.

قال : والبازِیُ یُدِلّ علی صیده. والدِّلّهُ مِمّن یُدِلّ علی من له عنده مَنزِله شِبهُ جَراءه منه.

ابن السکّیت عن الفرّاء : دَلیلٌ من الدِّلاله والدَّلاله بالکسر والفتح.

وقال أبو عبید : الدِّلِّیلَی من الدَّلاله.

وقال شمر : دَلَلْتُ بهذا الطریق دَلالهً ، أی عرفتُه ، ودلَلْتُ به أَدُلّ دَلاله ، وقال أبو زید : أَدْلَلْتُ بالطّریق إدلالا.

قال : وقلتُ : وسمعتُ أعرابیا یقول لآخَر : أما تَندَلّ علی الطّریق ، وأَنشدَ ابن الأعرابی :

ما لَکَ یا أحمقُ لا تَنْدَلُ

وکیف یَندَلُ امرؤٌ عِثْوَلُ

وقال اللیث : الدُّلْدُل شیءٌ عظیم أعظمُ من القُنْفُذ ذو شوک. والتّدلدُل کالتَّهدُّل.

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : من أسماء القنفذ ، الدُّلْدُل والشَّیْهمَ والأَزْیبُ.

اللّحیانی : وقع القومُ فی دَلدال وبَلْبالٍ إذا اضطَرَب أمرُهم وتذَبذَب ، وقومٌ دَلْدال إذا تَدَلْدَلُوا بین أمرین فلم یستقیموا ، وقال أوس :

أمْ مَنْ لِحَیٍّ أَضاعوا بعضَ أمرِهُم

بین القُسوطِ وبین الدِّین دَلْدال

وقال ابن السکّیت : جاء القومُ دُلْدُلا إذا کانوا مُذَبذَبین (لا إِلی هؤُلاءِ وَلا إِلی هؤُلاءِ) ، وقال أبو مَعْدان الباهلیّ :

جاء الحَزَائمُ والزَّبائنُ دُلْدُلا

لا سابِقِین ولا مَعَ القُطَّانِ

فعَجِبتُ مِن عَمرو وماذا کُلِّفتْ

وتجیءَ عَوْفٌ آخِرَ الرُّکْبانِ

قال : والحَزیمَتان والزَّبینَتانِ من باهله ، وهما حَزیمه وزَبینه ، فجمعهما ، وَتَدَلْدَلَ الشیءُ وَتَدَرْدَرَ إذا تحرَّک.

وقال الکسائیَّ : دلدَل فی الأرض وبَلْبَل وقَلْقَل ذهبَ فیها.

لد

فی حدیث النبی صلی الله علیه وسلم أنه قال : «خیر ما تداویتُم به اللَّدُود والحِجامهُ والمَشِیُّ».

قال أبو عُبَیْد : قال الأصمعی : اللَّدُود : ما سُقِیَ الإنسانُ فی أحد شِقَّی الفَمِ ، وإنما

ص: 48

أخذ اللَّدُودُ من لَدِیدَیِ الوادی وهما جانِباه ، ومنه قیل للرجل : هو یتلدَّد إذا تلفَّت یمینا وشِمالا ، ولَدَدْتُ الرُّجلَ ألُدُّه لَدّاً إذا سقیتَه ، کذلک وجمعُ اللَّدود أَلِدَّه.

وقال ابن أحمَر :

شَربتُ الشُّکاعَی والْتَدَدْتُ أَلِدَّهً

وأقبَلْتُ أَفْواهَ العُروقِ المکَاوِیَا

والوَجُور فی وَسَط الفَم.

وقال الفرَّاء : اللَّدّ : أن یُؤْخَذ بلسان الصبیّ فیُمَدَّ إلی أحَدِ شِقَّیه ویُوجَر فی الآخر الدواءُ فی الصَّدَف ، بین اللسان وبین الشَّدْق.

قال : واللَّدِیدَان صَفْحتا العُنُق ، وأَنشدَ :

لَدَدْتُهُمُ النَّصِیحه کلَ لَدِّ

فَمَجُّوا النُّصْحَ ثم ثَنَوْا فقاءُوا

وقال رؤبه :

* علی لَدِیدیْ مُصْمَئِل صِلْخادْ*

وقال ابن الأعرابی : اللَّدید الرَّوْضه الزَّهراء.

وقال أبو إسحاق فی قول الله جلّ وعزّ : (وَهُوَ أَلَدُّ الْخِصامِ) [البقره : 204] معنی الخصم فی اللغه الألَدُّ الشدیدُ الخصومهِ ، واشتقاقُه من لَدِیدَیِ العُنُق ، وهما صَفْحتاه ، وتأویلُه أنّ خصمَه أیّ وجهٍ أخَذ من وجوه الخصومه غَلَبَهُ فی ذلک ، یقال رجُلٌ ألَدُّ ، وامرأهٌ لَداء ، وقومٌ لدٌّ وقد لَدِدْتَ یا هذا تَلَد لَدّا ، ولَدَدْتُ فلانا ألُدّه لَدّا إذا جادَلْته فغلبْتَه.

وقال ابن السکیت : رجل أَلَنْدَد ویَلَنْدَد وهو الشدید الخُصومه ، وقال الشاعر یذکر ناقهً :

* بعیدهٌ بَینَ العَجْبِ والمتلدَّدِ*

أراد أنها بعیده ما بین الذنَب والعُنُق.

وقال اللَّیث : هُذَیل تقول : لَدّهُ عن کذا وکذا أی حَبَسه.

ثعلب عن ابن الأعرابی : لَدَّدَ به وبَدَّدَ به إذا سَمَّع بِه.

وقال أبو عمرو : الدَّلِیله : المحجه البَیْضاء وهی الدُّلی.

باب الدال والنون

[د ن]
اشاره

دن ، ند ، (دوان) ددن : [مستعمله].

الدَّدَن : اللهْو واللَّعب.

ددن

ورَوَی أبو العباس عن ابن الأعرابیّ قال : هو اللهْو ، والدیْدَیون ، وهو دَدٌ ودَدَا ودَیْدٌ ودَیَدانٌ ودَدَنٌ کلُّها لغات صحیحه.

وفی الحدیث : ما أنا مِن دَدٍ ولا الدَّدُ مِنی.

قال أبو عبید : قال الأحمر : فیه لُغات ، یقال : اللهْو دَدٌ مثل یَدٍ ودَدا مثل قَفَّا وعَصا ، ودَدَنٌ مِثل حَزَن ، وأَنشد :

أیّها القلبُ تَعلّقْ بِدَدَنْ

إن هَمِّی فی سَماعٍ وَأَذَنْ

ص: 49

وقال الأعشی :

* وکنتَ کَمَنْ قَضَی اللُّبَانَهَ من دِدِ*

وقال : سَیْفٌ دَدَانٌ أی کَهام.

[دنّ]

وقال اللیث : الدَّنّ ما عَظُم من الرّواقید ، والجمیع الدِّنان ، وهو کهیئه الجُبِّ ، إلّا أنَّه طویل مُستوِی الصَّنْعَه ، فی أسفله کهیئه قَوْنَس البَیْضه.

أبو عبید عن الأحمر : الأَدَنّ من النّاس : المُنحنِی الظَّهر.

وقال أبو الهیْثم : الأدَنُ من الدوابّ الّذی یداه قصیرَتان وعُنْقُه قریبه من الأرض ، وأَنشد :

بَرَّحَ بالصِّینیّ طُول المَنّ

وسَیْرُ کلِّ راکبٍ أَدّنِ

* معترِضٍ مثل اعتراضِ الطُّنّ*

وقال الراجز :

* ولا دَنَنٌ فیهِ ولا إخْطاف*

والإخطاف صِغَر الجَوف ، وهو شَرّ عیوب الخیل.

ثعلب عن ابن الأعرابی : الأَدَنّ الّذی کأنّ صُلْبه دَنّ ، وأَنشد :

قد حَطَأت أُمُّ خیْثَم بِأَدَنْ

بناتِیء الجبهه مَفْسُوء القَطَنْ

قال : والفَسَأُ : دُخُول الصُّلْب ، والفَقَأُ : خُروج الصَّدْر.

ویقال : دَنٌ وأَدْنَنٌ ودِنَّانٌ ودِنَنَهٌ.

وقال أبو زید : الأدَنّ البعیر المائل قُدُما ، وفی یَدیْه قِصَر ، وهو الدَّثَمُ ، والدَّنَن : اسمُ بلدٍ بعَینِه ، ومنه قول ابن مقبل :

یَثْنِینَ أَعْناق أُدْمٍ یَختَلِینَ بها

حَبَّ الأَراک وحَبَّ الضَّال مِن دَنَنْ

وفی الحدیث : «فأمَّا دَنْدَنَتُکَ ودَنْدَنَهُ مُعاذ فلا تُحْسِنها».

قال أبو عبید : الدَّنْدَنه أن یتکلّم الرجلُ بالکلام تَسمَع نَغْمَته ولا تفهمه عنه لأنّه یُخفیه. والهَیْنَمَهُ نحوٌ منها.

وقال شمر : طَنْطَن طَنْطَنه ودَنْدَن دَنْدَنهً بمعنًی واحد ، وأَنشد :

* تُدَنْدِن مِثلَ دَنْدَنَه الذُّبابِ*

وقال اللیث : الدَّنین والدَّنْدَنه أصواتُ النَّحْل والزَّنَابیر ، وأَنشد :

* کَدَنْدَنَهِ النَّحْلِ فی الخَشْرَمِ*

أبو عبید عن الأصمعی قال : إذا اسود الیَبِیسُ من القِدَم فهو الدِّنْدِن ، وأَنشدَ.

مِثل الدِّنْدِن البَالِی : وقال اللیث : الدِّنْدِن أصولُ الشجر.

قلت : الدِّنْدِن ما فَسَّرَهُ الأصمعیّ وهو الدَّرِین.

أبو تراب : أَدَنّ الرّجُل بالمَکان إدْنانا وأَبَنَ إبْنانا إذا أقام ، ومِثلُه ممَّا یعاقِب فیه الدال والباء ، انْبَرَی وانْدَرَی بمعنًی واحد.

ند

قال ابن المظفَّر : النَّدُّ ضَرْبٌ من

ص: 50

الدُّخْنَهِ.

وروَی أبو یعْلَی عن الأصمعیّ عن أبی عمرو بن العَلاء.

ویقال للعنْبرِ : النَّدّ ، وللبَقَّم : العَنْدَمُ ولِلْمِسک : العتیقُ.

ویقال : نَدَّ البعیرُ یَنِدّ نُدودا إذا شَرَد.

وقال الله جلّ وعزّ : (یَوْمَ التَّنادِ * یَوْمَ تُوَلُّونَ مُدْبِرِینَ) [غافر : 32 ، 33] القُرَّاء علی تخفیف الدال من التَّنادِ ؛ وقرأَ الضّحاک وحدَه : (یوم التَّنادِّ) بتشدید الدال.

وأخبَرَنی المنذریّ عن أبی الهیثم أنه قال : هو من نَدَّ البعیر نِدادا أی شَرَد. قال : وقد یکون التَّنادِ بتخفیف الدال من نَدَّ فلیَّنوا تشدید الدال وجَعلوا إحدی الدالین یاءً ، ثم حَذَفوا الیاء ، کما قالوا : دِیوان ودِیباج ودِینار وقِیراط. والأصل دِوّان ودِبّاج وقِرّاط ودِنّار. والدلیلُ علی ذلک جمعُهم إیّاها علی دَوَاوِین وقَرَارِیط ودَبابِیج ودَنانیر ، قال : والدلیل علی صحّه قراءه من قرأ (التَّنادّ) بتشدید الدال قولُه : (یَوْمَ تُوَلُّونَ مُدْبِرِینَ).

أبو عبید عن أبی زید : نَدَّدْتُ بالرجلِ تَنْدِیدا ، وسمَّعْتُ به تسمیعا إذا أسمعتَه القبیحَ وشتمتَه.

شمِر عن الأخفش فی قول الله جلّ وعزّ : (مَنْ یَتَّخِذُ مِنْ دُونِ اللهِ أَنْداداً) [البقره : 165]. قال : النِّدّ الضِّدّ والشِّبْه. قال : وقوله : (وَجَعَلَ لِلَّهِ أَنْداداً) [الزمر : 8] أی أضدادا وأَشْبَاها ، وفلانٌ نِدّ فلان ، ونَدِیدهُ ونَدِیدَتُه أی مِثْلُه وشِبهُه ، وأنشدَ للَبید :

کیلا یکونُ السَّنْدَرِیّ نَدِیدَتِی

وأجْعَل أَقْواما عُمُوما عَمَاعِما

وقال أبو الهیثم : یقال للرجل إذا خالفَکَ فأَرَدْتَ وَجْها تذهَبُ فیه ونازعک فی ضدِّه : فلانٌ نِدِّی ونَدِیدِی للّذی یرید خلاف الوجه الذی ترید وهو یستقِلّ من ذلک بِمثل ما تَسْتَقِلُّ به.

وقال حسّان :

أتَهْجُوه ولستَ له بِنِدٍّ

فَشَرُّکما لخیرِکما الفِداءُ

أی لستَ له بمِثْلٍ فی شیء من معانیه.

ویقال : نادَدْتُ فلانا أی خالَفْتُه ، والتَّنْدِیدُ : رفْعُ الصَّوتِ ، وقال طرفه :

* لهِجْسٍ خَفِیِّ أو لصَوتِ مندد*

والصَّوتُ المندَّد المُبَالِغُ فی النداء.

ویقال : ذهب القوم ینادِیدَ وأَنادِیدَ إذا تفرقوا فی کلّ وجه.

وقال ابن شُمیل : یقال : فلانه نِدُّ فلانه ، وخَتَنُ فلانهَ وتِرْبُها ، ولا یقال : فلانهُ نِدُّ فُلانٍ ولا خَتَنُ فلان ، فَتُشَبِّهُها به.

قال : وأما قولُه :

قَضَی علی الناس أمرا لا نِدَادَ له

عنهم وقد أَخَذَ المیثاقَ واعْتَقَدَا

ص: 51

فمعناه أنه لا یَندُّ عنهم ولا یَذهب.

باب الدال والفاء

[د ف]
اشاره

دف ، فد : [مستعمله].

[دف]

قال اللیث : الدَّفّ والدَّفّه : الجَنْب لکلّ شیء ، وأنشد فی الدَّفّه :

ووَانِیَهٍ زَجَرْتُ علی وَجَاها

قَرِیح الدَّفّتین من البِطانِ

قال : ودَفّتا الطَّبْل. اللّتان علی رأسه ، ودَفّتَا المُصْحَفِ ضِمَامَتاه من جانبیه.

وفی حدیث عمرَ أنه قال لمالک بن أوْس : أنه قد دفّت علینا من قومک دافَّهٌ وقد أَمَرْنَا لهم بِرَضْخ فاقسِمه فیهم.

قال أبو عُبید : قال أبو عمرو : الدَّافّه : القومُ یسیرون جماعهً سیرا لیس بالشَّدید ، یقال : هم یَدِفُّون دَفیفا.

ومنه الحدیث الآخَر أنّ أعرابیا قال : یا رسول الله هل فی الجنَّه إِبل؟ فقال : «نعم إنَّ فیها النَّجائب تَدِفّ بِرُکْبانها» ، قال : وقال أبو زید : خُذْ ما دَفَ لک واسْتَدَفّ ، أی ما تَهَیَّأ.

ثعلب عن ابن الأعرابی : دفَ علی وجه الأرض وزَفَ بمعنًی واحد ، ونادَی منادِی خالد بن الولید فی بعض غَزَوَاته : أَلا مَن کان معه أسیرٌ فلیُدافِّه. قال أبو عبید : قال أبو عمرو والأمویّ قوله : فلیُدافِّه ، یعنی لیُجْهِز علیه ، یقال : دافَفْتُ الرجلَ دِفافا ومُدافَّهً ، وهو إجهازک علیه ، قال رُؤبه :

لمَّا رآنی أُرْعِشتْ أَطْرَافی

کان مع الشَّیْبِ من الدِّفافِ

وکان الأصمعیّ یقول : تَدافَ القومُ إذا رکبَ بعضُهم بعضا.

قال أبو عبید : وهو من هذا. قال : وفیه لغه أخری فلیدَافِهِ بتخفیف الفاء من دافَیْتُه ، وهی لغهٌ لجهینَه.

ومنه الحدیث المرفوع : أنه أُتِی بأسیر فقال : «أَدْفُوه» ، یرید الدِّفْءَ من البَرْدِ ، فَقَتَلُوه فَوَاداه رسولُ الله صلی الله علیه وسلم ؛ قال أبو عبید : وفیه لغهٌ ثالثه بالذال فلیذافِّه ، یقال : ذفَّفْتُ علیه تَذْفیفا إذا أجهزتَ علیه ، ومنه حدیثُ عَلِیّ : لا یُذَفَّفُ علی جریح ، والدُّفّ : الّذی یُضرَبُ به ، یقال له : دَفٌ أیضا ، وأما الدَّف بمعنی الجَنْب فهو بالفَتْح لا غیر ، وجمعه دُفُوف.

وقال اللیث : الدَّفیف أن یَدُفّ الطائرُ علی وجه الأرض یحرِّک جناحیه ، ورِجلاه بالأَرْض وهو یطیر ، ثم یستقلُّ ، وقال رؤبه :

* والنسرُ قد یَرکُض وهو دافِ*

فخفّف وکسَرَ علی کَسرهِ دافِفٍ ، وحَذَف إحدی الفاءین.

وقال ابن شمیل : دُفوف الأرض أسنادُها ، وهی دَفادِفُها ، الواحده دَفْدَفه ، وَدَفَ

ص: 52

العُقاب یَدُف : إذا دَنا من الأرض فی طَیَرانه ، والدَّفیف : العَدْو أیضا.

فد

فی حدیث النّبیّ صلی الله علیه وسلم : «إنَّ الجفاءَ والقسوهَ من الفدَّادِین».

قال أبو عبید : قال أبو عمرو : هی مخفّفه واحدها فَدَّان مشدّده ، وهی البقر الّتی یُحرَث بها.

وقال أبو عبید : لیس الفَدادِین من هذا فی شیء ، ولا کانت العرب تعرفها ، إنَّما هذه للرُّوم وأهلِ الشام ، وإنما افتُتحت الشام بعد النبیّ صلی الله علیه وسلم ، ولکنهم الفَدَّادونَ بتشدید الدال واحدُهم فَدَّاد.

وقال الأصمعیّ : وهم الذین تَعْلُو أصواتُهم فی حروثِهم وأموالِهم ومَواشیهم وما یعالجون بها. وکذلک قال الأحمر.

یقال منه : فَدَّ الرجلُ یَفِدُّ فَدِیدا. إذا اشتَدَّ صوتُه. وأنشد :

أُنْبئْتُ أَخْوَالی بَنی یَزیدُ

ظُلما علینا لهمُ فَدِیدُ

وکان أبو عبیده یقول غیر ذلک کأنه قال : الفدادون المکثِرون من الإبل الذین یملک أحدهم المئتین من الإبل إلی الألف یقال له : فَدَّاد إذا بلغ ذلک. وهم مع هذا : جُفاهٌ أهلُ خُیَلاء.

قال أبو عبید : وقول أبی عبیده هو الصواب عندی. ومنه الحدیث الآخر إنَّ الأرض إذا دُفن فیها الإنسانُ قالت له : مَشَیْتَ علی ظَهرِی فَدَّادا ذا مالٍ کثیر وذَا خُیَلاء ، ثعلب عن ابن الأعرابیّ : فَدَّدَ الرجلُ : مَشَی علی وجه الأرض کِبَرا وبَطَرا. وَفَدَّدَ إذا صاحَ فی بَیْعه وشرائه.

قال أبو العباس : وقوله علیه السلام : «الجَفاء والقسْوه فی الفَدّادین» ، هم الجَمَّالُونَ والرُّعْیان والبَقّارون والحَمّارون. وفَدْفَدَ : إذا عَدَا هَارِبا من عَدُوّ أو سَبُع.

قال اللیث : الفدیدُ صوتٌ کالخفیف ، وقد فَدَّ یَفِدّ فَدیدا ، ومنه الفَدْفَد.

وقال النابغه :

أوَابِدُ کالسّلام إذا استمرَّت

فلیس یَرُدُّ فَدْفَدَهَا التَّظَنِّی

وفَلاهٌ فَدْفَد لا شیءَ فیها.

أبو عبید عن الأصمعیّ : الفَدْفَد المکان المرتفع فیه صَلابهٌ ، ونحو ذلک قال ابن شمیل.

وقال ابن الأعرابی : یقال لِلَّبن الثَّخین فُدَفِدٌ.

باب الدال والباء

[د ب]
اشاره

دب (دیدبون) ، بد : [مستعمله].

دب - دیدبون

ثعلب عن ابن الأعرابی : الدَّیْدَبون : اللهْو ، والدَّیْدَبان : الطَّلیِعه وهو الشَّیِّفَهُ قلتُ : أصله دیذَبان ، فَغَیَّرُوا

ص: 53

الحرکهَ وقالوا دَیْدَبان وجعلوا الذال دالا.

لمّا أُعرب.

قال ابن المظفَّر : دَبّ النَّمْل یَدب دَبیبا أی مَشَی علی هِینتیه ، ولم یُسْرع ودبّ الشراب فی شاربه دبیبا ؛ ودبّ القوم إلی العدو دبیبا ، أی مَشَوْا علی هِینتهم لم یسرعوا قال : والدَّبْدَبَه العُجْرُوفُ من النَّمْل ، وذلک أنَّهُ أَوْسَع خَطْوا وأَعجَل نَقْلا ، والدَّبّابه آله تُتَّخَذ فی الحُروب یَدخُل فیها الرجال ثم تدْفَع فی أصلِ حصْن فینقبونَهُ وهم فی جَوْف الدّبّابه.

وأخبرنی المنذریّ عن ثعلب عن ابن الأعرابیّ : الدَّبَّه الکَثیب بفتح الدال.

قال : ودُبَّهُ الرجلِ طریقتُه من خیرٍ أو شرّ بالضمّ.

وقال ابن عبّاس : اتَّبِعوا دُبّه قریش ولا تُفارقوا الجماعه ، والدَّبَّه

: الموضع الکثیرُ الرّمل یُضرَبُ مَثلا للأمر الشدید ، وَقَعَ فلانٌ فی دَبَّهٍ من الرّمل ، لأن الجملَ إذا وقع فیه تَعِب ، ودَبَبْتُ أَدِبُ دِبَّهً خَفِیَّه والدَّببُ الزّغب علی الوجه وأنشد :

* قَشْر النساء دَبَبَ العروس*

والدَّبیب : الزَّحف علی الوجه. وأنشد :

تِرْعِیبَهٌ فی دَمٍ أو بَیْضهٌ جُعِلَتْ

فی دَبَّهٍ من دِبابِ الرَّمل مِهیار

وقال ابن الأعرابیّ : یقال : دَبّ إذا اختبأ ، ودَبّ إذا مَشَی من قولهم : أکْذَبُ مَنْ دَبّ ودَرَجَ ، فَدَبّ مَشَی ، ودَرَج ماتَ وانْقَرَض عَقِبُه وقال رؤبه :

إذا تَزَابَی مِشیَهً أَزَائِبا

سمعتَ من أَصواتِها دبَادِبا

قال : تَزَابَی مَشَی مشیَهً فیها بُطْءٌ. قال : والدَّبادِب صوت کأَنَّهُ دُبْ دُبْ ، وهو حکایهُ الصّوت. وقال ابن الأعرابیّ أیضا : الدُّبادِب والجُباجِب الکثیرُ الصِّیاح والجَلَبَه ، وأنشدَ :

إیّاکِ أَنْ تَستَبدِلی قَرِدَ القَفَا

حَزَابِیَهً وَهَیَّبَانا جُبَاجِبَا

ومعنی قولهم : فلانٌ أَکَذَب مَنْ دَبَ ودَرَج ، أَی أکذَبُ الأحیاء والأموات.

وفی الحدیث : لا یَدخُل الجنَّه دَیْبُوبٌ ولا قَلّاع ، الدَّیْبُوب الذی یَدِب بالنمیه بین القوم ، وهوکقوله صَلی اللهُ علیهِ وسلّم : «لا یَدخُل الجنه قتاتٌ».

ویقال : رَجَل دبُوب ودَیْبُوب الذی یجمع بین الرجال والنساءِ ، سُمِّی دَیْبُوبا لأنَّهُ یَدِبُ بینهم ویَستخفِی.

قال أبو عمرو : دَبدَبَ الرجلُ إذا جَلّب ، ودَرْدَب إذا ضَرَبَ بالطَّبل.

أبو عبید : أرض مَدَبه کثیره الدِّبَبَهِ ، واحدها دُبّ والأنثی دُبَّه.

وفی الحدیث أن النبیّ صلی الله علیه وسلم قال لنسائه : لَیْتَ شِعْری أیَّتُکن صاحبهُ الجمل الأدْبَبِ تنبحَها کِلابُ الحَوْأَبِ» قالوا : أراد

ص: 54

بالأدْبب الأدَبِ فأظهر التضعیف ، وهو الکثیرُ الوَبَر.

قال ابن الأعرابیّ : جملٌ أدَبّ کثیر الدَّبَبِ ، وقد دَبَ یَدِبّ دَبَبا ، قال : والدَّبَبُ : الشَّعْر الّذی علی وجه المرأه.

قلتُ : والخَلْصاء : رَمْلٌ یقال له الدَّبَّابُ ، وبحذِائه دُحْلانُ کثیره ، ومنه قولُ الشاعر یذکره :

کأن هِنْدا ثَنایاها وبَهْجَتَها

لمّا التَقَیْنَا علی أَدْحَالِ دَبَّابِ

وقال الزّجّاج فی قول الله جلّ وعزّ : (وَاللهُ خَلَقَ کُلَ دَابَّهٍ مِنْ ماءٍ) [النور : 45] الدَّابهُ اسمٌ لکلّ حیوان ممیِّز وغیرِه ، فلمّا کان لِما یَعقل ولِما لا یَعقل قال : فمِنْهم ، ولو کان لِما لا یعقِل قِیلَ فمنها أو فمنهنّ ، وتَصْغِیرُ الدابه دُویبَه ، الیاء ساکنه ، وفیها إشمامٌ من الکسر ، وکذلک کلُّ یاء التصغیر إذا جاء بعدَها حرفٌ مُثقَّلٌ فی کل شیء ، والمِدَبُ : موضعُ دَبِیب النّمل وغیرِه.

ثعلب عن ابن الأعرابی قال : المِدْبَبُ الجَمَل الّذی یمشی دَبَادِب ، والدَّبُوب : الناقه السَّمینه ، وجمعُها دُبُبٌ ، والدُّباب مَشْیُها.

وقال سیبویه : یقال للضَّبُع : دَبابِ ، یریدون دِبِّی کما یقال : نَزالِ وحَذَارِ ، وَدُبّ فی بنی شیْباب ، دُبّ بن مُره بن ذُهْل بن شیبان.

بد

قال اللیث : البُدُّ : بیتٌ فیه صَنَمٌ وتصاویرُ. ویقال : البُدُّ هو الصَّنَم نفسه ، وهو إعراب : بُتْ بالفارسیه وأنشد :

لقد عَلِمَتْ تَکاکره ابن تِیرِی

غَداهَ البُدِّ أنِّی هِبْرِزِیُ

ویقال : لیسَ لهذا الأمر بُدٌّ أی لا محاله.

عمرو عن أبیه : البُدُّ : الفِراق ، یقال : لا بُدَّ الیوم مِنْ قضاء حاجتی : أی لا فِراق ، ومنه قول أم سلمه : أیِّدیهم تَمْرَهً تَمره : أی فَرِّقی فیهم.

وقال أبو عبید : قال الأصمعی : یقال : أَبْدَدتُهم العَطَاء إذا لم تجمعْ بین اثنین ، وقال أبو ذؤیب یصف صیّادا ، فرّق سهامَه فی حُمر الوَحش :

فأَبَدَّهَن حُتُوفَهن فهاربٌ

بذِمائِه أو بارک مُتَجَعْجِعُ

وقال أبو عبید : الإبْدَادُ فی الهِبه أن یُعطی واحدا واحدا ، والقِرانُ أن تُعطِیَ اثنین اثنین ، وقال رجل من العرب : إن لی صِرْمه أُبِدُّ منها وأَقْرُنُ.

ثعلب عن عمرو عن أبیه : البَدُّ التَّعبُ ، وهو بِدُّه وبَدِیداهُ أی مِثلُه ، قال وقال ابن الأعرابیّ : البَدادُ والعِدَادُ : المُناهَدَهُ قال : وبَدَّدَ إذا تَعِب ، وبَدَّد إذا أخرج نَهْدَه ، والبَدیدُ التَّطْهِیرُ یقال : ما أنت بِبَدِیدٍ لی فتکلمنی ، والبِدَّان المثْلان.

ص: 55

أبو حاتم عن الأصمعیّ یقال : أَبِدَّ هذا الجَزوز فی الحیّ فأعطِ کلَّ إنسان بُدَّتَهُ أی نَصِیبَه.

وقال ابن الأعرابیّ : البُدَّه : القِسْم.

وأنشد :

فمَنَحتُ بُدّتَها رفیقا جامِحا

والنارُ تَلْفَحُ وَجْهَهُ بأُوارِها

أیْ أطَعمتْه بعضَها : أیْ قِطعه منها ، قال : والبِدَادُ أن تبِدّ المالَ القومَ فتَقْسِمه بینهم ، وقد أَبْدَدْتهم المال والطعام ، والاسم البُدّهُ والبِدادُ ، والبُدَدُ جمع البُدَّهِ ، والبُدُدُ جمع البِدادِ ؛ وقال : جاءت الخیل بَدَادِ بدادِ إذا جاءت مُتَبَدِّده ، وقال ذلک أبو زید وأنشد :

کُنَّا ثمانیهً وکانوا جَحْفلا

لجبا فشُلُّو بالرِّماح بَدَادِ

أی متبددین.

وقال الأصمعیّ : العربُ تقول : لو کان البَدَاد لما أطاقونا. قال : والبَدَاد : البِرازُ تقول : لَوْ بارَزُونا رجل لرجلٍ. قال : فإذا طرحوا الألف واللام خَفَضُوا ، فقالوا : یا قوم بَدَادِ بَدَادِ مرتین أی ، لِیأخْذ کلُّ رجلٍ رَجُلا ، وقد تبادَّ القومُ إذا أخذوا أقرانَهم.

ویقال : لَقُوا قَوْما أبدادَهم ، ولَقِیَهم قومٌ أَبْدَادُهم ، أی أعدادُهم لکل رجلٍ رجلٌ.

ویقال : لقَی فلانٌ وفلانٌ فلانا فابتدَّاه بالضرب ، أی أخَذاه منِ ناحیَتَیْه ، والسَّبُعَانِ یَبْتَدَّان الرجلَ ، والرضیعان التَّوْأَمان یبتدَّان أمَّهما ، یرضع هذا من ثَدْیٍ وهذا من ثَدْیٍ ، ویقال : لو أنَّهُما لَقِیاه بخَلاءٍ فابتدَّاه لما أطاقاهُ ، ویقال : لما أطاقه أحدُهما ، وهی المُبادَّه. ولا یقال : ابتدَّها ابنها ولکن ابتدها ابْناها ، ویقال : إن رَضَاعَها لا یقع منهما موقعا فأَبِدَّهما تلک النَّعْجهَ الاخری ، فیقال : قد أَبدَدْتهما.

غیره : تَبَدَّدَ القوم : إذا تفرقوا ، وذهب القوم بَدَادِ بَدَادِ ، وجاءت الخیل بَدَادِ بَدَادِ أی واحدا واحدا ، واستَبَدّ فلان برأیه إذا تفرَّدَ به.

أبو عبید عن أبی زید : البِدَادان فی القَتَب بمنزله الکرِّ فی الرَّحْلِ.

وقال أبو مالک : البِدَادُ بِطَانَهٌ تُحْشَی وتُجْعَل تحت القَتَبِ وِقایهً للعبیر أَلَّا یصیبَ ظهرَه القَتَبُ ، ومن الشق الآخر مثله ، وهما مُحیطان مع القتب ، والجَدَیاتُ من الرَّحل شِبْهُ اْلصَدَغَهِ یُبطَّن به أعالی الظَّلِفاتِ إلی وَسَط الحِنْوِ.

قلت : البِدَادان فی القتب شِبْهُ مِخْلاتَیْنِ تُحشیان وتُشدَّان بالخیوط إلی ظَلِفات القَتَب وأَحْنَائه. ویقال لها : الأبِدَّه واحدها بِدٌّ ، وللاثنین بِدَّان فإذا شُدَّتْ إلی القَتَب فَهی مع القتب حِداجَهٌ حینئذ.

وقال اللیث : البِدادُ لبدٌ یُشدُّ مَبْدُودا علی الدَّابه الدَّبِرَه ، تقول : بُدَّ عن دَبَرِها أی

ص: 56

شُقَّ.

قال : وفَلاهٌ بَدْبَدٌ لا أَحَد فیها.

أبو عبید : رجل أبدّ وامرأهٌ بَدَّاء عظیمه الخَلْق وأنشد :

* بَدَّاء تَمشی مِشیَهَ الأبَدِّ*

ویقال : هو العریض ما بین المنکبین ، وقال اللیث : برذون أبدّ ، وهو الذی فی یدیه تباعد عن جنبیه ، وهو البدد ، قال : والحائِل أبدّ أبدّا ، وقال أبو زید فی بعیر أبدّ وهو الذی فی یدیه فَتلَ. وقال أبو مالک : الأَبدُّ الواسِعُ الصَّدر.

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : فی فَخْذَیه بَدَد أی طول مُفرِط. وقال ابن السِّکِّیت : البَدَد تباعدُ ما بین الفَخِذین فی الناس من کَثْره لحمها ، وفی ذوات الأربع فی الیدین ، ویقال للمصلی أَبِدَّ ضَبْعَیْک ، وإبدادُهما تفریجُهما فی السُّجود ، ویقال : أَبَدَّ فلانٌ یدَه إذا مدَّها.

وأخبرنی المنذریّ ، عن ثعلب عن ابن الأعرابیّ : قال : قال ابن الکلبی : کان دُرَیْدُ بن الصّمه قد بَرِص بادَّاهُ من کَثره رُکوب الخَیلِ إِعْرَاء ، وبادَّاه مَا یَلِی السَّرْج منِ فَخِذیه.

وقال القُتَیْبی : یقال لذلک الموضع من الفَرَس : بادٌّ ، والبَدَّاء المرأهُ کثیره لَحْم الفَخِذین.

ورَوَی أبو حاتم عن الأصمعی : أنه قال : قیل لامرأهِ من العرب : عَلَام تمْنَعِین زوجَک القِضَّهَ؟ فقالت : کذَبَ والله إنی لأطأْطِیءُ له الوسادَ ، وأُرْخی له الْبَادَّ ، ترید أنها لا تضمّ فخذیها ، وقال الراجز :

جاریهٌ یَبُدُها أَجمُّها

قد سمَّنتْها بالسَّوِیق أُمُّها

والرجل إذا رأی ما یَسْتَنْکِره فأَدم النظرَ إلیه یُقال : أَبَدَّهُ بَصَرُه.

أبو عبید عن أبی زید : ما لک بهذا بُدٌّ ، وما لک به بِدَّهٌ ، أی ما لک به طاقهٌ ولا یَدَان.

الکسائی : ذهب القوم عَبادیدَ إذا تفرقوا.

وقال الفراء : یَبَادِیدَ إذا تفرقوا وأنشد :

* یَرَونَنِی خارجا طیرٌ یَبَادِیدُ*

ویقال : أَبَدَّ فلانٌ نظره إذا مَدّه ، وأبددتُه بصری وأبددتُ یدی إلی الأرض فأَخذتُ منها شیئا ، أی مَدَدْتُها.

عمرو عن أَبیه : البدیده التَّفَرُّقُ.

باب الدال والمیم

[د م]
دم

قال اللیث : الدَّمُ الفِعْل من الدِّمامِ وهو کل دَوَاءٍ یُلْطَخ علی ظاهر العَیْن. وأَنشد :

تَجْلو بقادمَتیْ حمامهِ أَیْکَهٍ

بَرَدا تُعَلُّ لِثاتُهُ بَدَمامَ

یعنی النَّؤُور قد طُلِیَت به حَتّی رَسَخَ.

ص: 57

ویقال للشیء السمین کأنما دُمَ بالشحم : دَمّا ، وقال عَلْقَمَهُ :

* کأنَّهُ من دَمِ الأَجْوَافِ مَدْمُوم *

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : دَمَ الرجلُ فلانا إذا عَذَّبه عذابا ما ، ودُمَ الشیءُ إذا طُلِیَ.

سلمه عن الفراء فی قوله جل وعزّ (فَدَمْدَمَ عَلَیْهِمْ رَبُّهُمْ بِذَنْبِهِمْ فَسَوَّاها) [الشمس : 14] ، قال : دَمْدَم أَرْجَفَ ، وقال أبو بکر بن الأنباری فی قوله : (فَدَمْدَمَ عَلَیْهِمْ رَبُّهُمْ) أی غضب ، قال : وتکون الدَّمْدَمهُ الکلام الذی یُزْعج الرجلَ إلا أن أکثر المفسرین قالوا فی دَمْدَم علیهم أی أطْبَق علیهم العذابَ ، یقال : دَمْدَمتُ علی الشیء أی أطبقتُ علیه ، وکذلک دَمْدَمْتُ علیه القَبْرَ وما أشبهه ، لذلک یقول : ناقهٌ مَدمُومه أی قد أُلْبِسها الشحمُ فإِذا کَرَّرْتَ الإطباقَ ، دَمْدَمت علیه.

وأخبرنی المنذری عن إبراهیم الحربی عن عمرو عن أبیه قال : الدمدم ما یبس من الکلأ قلت : هو الدِّنْدِنُ ، قال : والدُّمادِمُ هو شیء یشبه القَطِران یسیل من السَلَم والسَّمُرِ أحمرُ الواحد دُمَدِمٌ وهو حَیْضَهُ أُمِّ أَسْلَمَ یَعْنی شجرهً.

قال : وقال أبو الخرقاء : تقول للشیء یُدفن : قد دَمْدَمْتُ علیه أی سَوَّیْتُ علیه.

أبو عبید عن الفراء : الدُّوَدِمُ شِبْهُ الدَّم یخرج من السَّمُره وهو الحَذَال ، یقال : قد حَاضَتْ السَّمُره إذا خرج ذلک منها ، وقال أبو تراب : قال أبو عمرو : الدِمْدِم أصول الصِّلِّبان المُحِیل ، فی لغه بنی أسد ، وهو فی لغه بنی تمیم الدِّنْدِنُ.

اللحیانی : ورَجُلٌ دَمیم وقوم دِمام وامرأه دَمِیمه من نسوه دمائِم ودِمام ، وما کان دمیما ولقد دمَ وهو یَدِمُ دَمامه.

أبو عبید عن أبی زید : دَمَ یَدِمُ دَمامهً.

قال : وقال الکسائی : دَمَمْتَ بَعْدی تَدِم دَمامه.

وقال اللحیانی : یقال للرجل إذا طَحَن القومَ فأهلکهم : قد دَمَّهم یَدُمُّهم دَمّا.

ویقال للیربوع إذا سَدَّفَا حُجْرِه بِنبیثَتِهِ : قد دَمَّه یَدُمُّه دَمّا ، واسم الجُحْر الدَّمَّاءُ ممدود والدُّمَّاءُ والدُّمَّهُ والدُّمَمَهُ.

ویقال للمرأه إذا طَلَتْ ما حول عینها بِصَبْرٍ أو زعفران : قد دَمَّتْ عینها تَدُمُّها دَمّا ، ودُمَ البعیرُ دَمّا إذا کَثُر شحمُه ولَحمُه حتی لا یجدِ اللَّامس مَسَّ حجْم عَظْمٍ فیه.

ویقال لِلْقِدر إذا طُلِیتْ بالدّم أو بالطِّحال بعد الجَبْر : قد دُمَّت دَمّا ، وهی بُرْمهٌ مَدْمُومه ، ودَمِیمٌ ودَمِیمهٌ ، ویقال : دَمَمْتُ ظَهْره بآجُرَّه أَدُمُّه دَمّا ، أی ضربتُ ظَهْره ، ودَمَمْتُ البیت أَدُمُّه دَمّا أی طَیّنْتَه ، جَصَّصْتَه ، ودَمَمْتُ رأسَه إذا ضَربتَه فَشَجَجتَه.

ص: 58

قال : وقال الکسائی : لم أسمع أحدا یُثَقِّل الدَّمَ ، ویقال منه : قد دُمِّیَ الرجل وأُدْمِیَ.

ثعلب عن ابن الأعرابیّ قال : الدّمیمُ بالدال فی قَدِّه ، والذّمیم فی أخلاقه.

وقال اللیث : یقال : أساء فلان وأَدَمّ أی أقبح ، الفِعْل اللازم دَمّ یَدِمُ وقد قیل : دَمَمْتَ یا فلان تَدُمّ ولیس فی المضاعف مثله.

ابن الأعرابیّ : الدّمّ نبات والدُّمُ القُدورُ المطْلِیَّهِ والدِّم القُولیِّه. وقال : دَمْدَم إذا عَذَّب عذابا تاما ، ومَدْمَدَ إذا هَرَب.

مد

قال اللیث : المَدُّ کثرهُ الماءِ أیام المُدُودِ ، یقال : مَدّ النهرُ ، وامْتَدّ الحبلُ ، وهکذا تقول العرب.

أبو حاتم عن الأصمعیّ : المَدُّ مَدُّ النهرِ ، والمَدُّ الحَبْلُ ، والمَدّ أن یَمُدّ الرجلُ الرجلَ فی غَیِّه.

ویقال : وَادِی کذا یَمُد فی نهر کذا ، أی یزید فیه ، ویقال مِنْه : قَلّ ماء رَکِیّتِنا فمَدّتْها رَکِیّهٌ أُخْرَی ، فهی تَمُدّها مدّا وأنشد :

* سَیْلٌ أتِیٌ مَدّهُ أَتِیُّ*

وقال الأصمعیّ : امْتَد النهرُ ، ومَدَّ إذا امْتلأ ، ومَدّه نهرٌ آخر ، ومددتُ الحبلَ وامْتَدَّ.

قال : والإمْداد : أن یُرْسِلَ الرجلُ للرجل بمَدَدٍ ، یقال : أَمْدَدْنا فلانا بجیشٍ.

قال جل وعزّ : (هذا یُمْدِدْکُمْ رَبُّکُمْ بِخَمْسَهِ آلافٍ) [آل عمران : 125].

وقال فی المال : (أَیَحْسَبُونَ أَنَّما نُمِدُّهُمْ بِهِ مِنْ مالٍ وَبَنِینَ (55)) [المؤمنون : 55]. هکذا روی نُمِدُّهُمْ بضم النون.

وقال : (وَأَمْدَدْناکُمْ بِأَمْوالٍ وَبَنِینَ) [الإسراء : 6]. قال : یکون مِدادا کالمِدَادِ الذی یُکتب به ، والشیءُ إذا مَد الشیءَ فکان زیادهً فیه فهو یَمُدُّه ، یقول : دِجْلهُ تَمُدُّ بِئَارَنا وأنهارَنا ، والله یَمُدُّنا بها ، وتقول : قد أَمْدَدتُک بألف فَمُدّ. ولا یُقاسُ علی هذا کلُّ ما وَرَدَ.

الأصمعیّ : أَمَدَّ الجُرْحُ یَمُدُّ إمْدادا وأَمْدَدْتُ الدَّوَاه إمْدادا.

وقال أبو زید : مَدَدْتُ الإبل أَمُدها مَدّا ، والاسم المَدِیدُ ، وهو أن یَسقیها الماءَ بالبَزْر أو الدقیق أو السِّمسم.

أبو عبید عن الکسائی : مَدَدت الدواه ، وأمْدَدتُها جعلتُ فیها ماءً.

وقال أبو عبید : مَد النهرُ جری فیه ، ومَدَدْنا القومَ صِرنا لهم مَدَدا ، وَأَمْدَدْناهم ، بغیرنا ؛ وأمَد الجُرْحُ ، وَأَمْدَدْتُ الرجلَ مُدهً وَأَمْدَدْت الدوَاه إذا جعلت فیها مِدادا.

وقال اللیث : المَدَدُ ما أمْددتُ به قومَک فی حرب أو غیر ذلک من طعام أو أعوان ، والمادهُ کلُّ شیء یکون - مدادا -

ص: 59

لغیره ، ویقال : دَعْ فی الضَّرع مادَّهَ اللّبن ، فالمتروکُ فی الضرع هو الدَّاعِیهُ ، وما اجتمع إلیه فهو المادّه ، والأعرابُ مادهُ الإسلام ، والمِدَادُ ما یُکتبُ به ، یقال : مُدَّنی یا غلامُ أی أعطنی مَدّه من الدَّواه ، وإن قلت : امْدُدنی مُده کان جائزا ، وخُرِّج علی مجری المَدَد بها والزیاده ، والمدیدُ شعیر یُجَشُّ ثم یُبلُّ فیضفرُ البعیرَ والمدّه الغایه ، یقال لهذه الأمه مُدَّهٌ أی غایه من بقائها ، ویُقال : أمدَّ الله فی عمرک ، أی جعل لعمرک مُدهً طویله ، والمُدُّ مکیال معلومٌ وهو ربع الصاعِ ، ولُعبه للصبیان تسمی مداد قیْس.

وقال أبو زید : یقال : مُدٌّ وثلاثهُ أَمداد ومِددٌ ومدادٌ کثیره ، والتَّمدُّدُ کتهدُّدِ السِّقاء ، وکذلک کل شیء تبقی فیه سَعهُ المدِّ ، ویقال : امتدّ بهم السیْر أی طال.

وقوله سبحان الله : مداد کلماته أی عَدَدَها وکثرتها ، والأمدَّه المِساکُ فی حافتی الثوب إذا ابتدیء فی عَمله.

وقال ابن الأعرابی : مدْمد أی هربَ ، قال : والمددُ العَساکر التی تلحق بالمغازی فی سبیل الله ، ویُقال : جاء هذا علی مدادٍ واحد أی علی مثال واحد.

وقال جَندل :

لم أقْو فیهنّ ولم أساند

علی مدادٍ ورَوِیٍ واحد

والإمدّان میاهُ السِّباخ.

وقال أبو الطمحَان :

فأصبحن قد أقْهیْن عنِّی کما أَبتْ

حِیاض الإمدَّان الظِّباءُ القوامحُ

وقال أبو زید : الأمدان الماء الملح الشدید الملوحه ، وفلان یُمادُّ فلانا ، أی یُماطله ویجاذبُه ویقال : مددتُ الأرض مدّا إذا زِدْت فیها ترابا أو سمادا من غیرها ، لیکون أعمر لها وأکثر ریعا لزرعها.

وقال شمر : کل شیء امتلأ وارتفع فقد مدّ وأمددتُه أنا ، ومدّ النهارُ : إذا ارتفع.

وقال یونس : ما کان من الخیر فإنک تقول : أَمددتُه ، وما کان من الشر ، فهو مددتُهُ ، ومدَّ النهرُ النهر إذا جری فیه.

ومددنا القوم صرنا لهم مددا وأمددناهم بغیرنا.

وقال أبو زید : الإمدَّانُ الماءُ المالح الشدیدُ الملوحه.

انتهی والله أعلم.

* * *

ص: 60

أبواب الثلاثی الصحیح من حرف الدال

[أبواب الدال والتاء]

اشاره

د ت ظ - د ت ذ - د ت ث - د ت ر : مهملات الوجوه.

د ر ط - د ب د - د ت ث - د ق ر مهملات.

د ت ل
اشاره

استعمل منه : [تلد ، لتد].

تلد

قال اللیث : التِّلادُ کل مال قدیم یرثه الرجلُ عن آبائه وهو التّالِدُ والتَّلیدُ والمُتلدُ.

ثعلب عن ابن الأعرابی : تلّد الرجلُ ، إذا جمع ومنع.

وقال غیره : جاریهٌ تلیده إذا وَرِثها الرجلُ ، فإذا وُلدتْ عنده فهی ولیدهٌ.

الأصمعیّ : تَلد بالمکان تُلودا : أی أقام به ، رواه أبو عبید عنه ؛ وأتلد ، أی اتَّخَذَ المال.

وقال أبو زید : تَلَد المالُ یتلِد ویتلُد وأتْلدْتُه أنا.

ورُوی عن شُریح أن رجلا اشتری جاریه وشرط أنها مُولَّده فوجدها تلیدهً فردها شُریح.

قال القتیبی : التلیدهُ هی التی وُلدْت ببلاد العجم ، وحملت فنشأت ببلاد العرب.

والمولدهُ التی وُلدت فی بلاد الإسلام ، قال : وذکر الزیادی عن الأصمعی أنه قال : التلیدُ ما وُلد عند غیرک ؛ ثم اشتریتَه صغیرا فَشَبَّ عندک ، والتِّلاد ما ولدتَ أنتَ.

قلت : وسمعتُ رجلا من أهل مکه یقول : تلادی بمکه : أی میلادی.

وقال ابن شمیل : التلیدُ الذی وُلد عندک وهو المولد ؛ والأُنثی المولّدهُ ؛ قال : والموَلَّد والمولَّدهُ والتلید واحد عندنا ؛ رواه أبو داود المصاحفی عنه.

لتد

قال (1) : (أبو مالک : لَتَدَه بیده مثل وکزه) فهو لاتد ، (والأتلادُ بطونٌ من بنی عبد القیس) (2).

ص: 61


1- أثبت فی المطبوعه بعد (باب الدال والتاء والنون ...) ، وما بین الهلالین کرر ضمن ماده (تلد) بعد قوله : فهی ولیده.
2- أثبت فی المطبوعه ضمن ماده (تلد) - بعد قوله : «فهی ولیده» - ، ووضعناه هنا لا ستکمال الماده.

د ت ن - د ت ف - د ت ن : أهملت وجوهها.

د ت م
[متد]

قال ابن درید : متد بالمکان یمتُدُ فهو ماتدٌ إذا أقام به.

قلت : ولا أحفظه لغیره.

[أبواب الدال والظاء د ظ]

اشاره

(1)

أهملت الدال مع الظاء غیر

[دلظ]

حرف واحد وهو دَلظ یُقال : دَلَظَه یدلِظُه ویدْلُظُه دلظا إذا وَکزه ولَهَزَهُ ، ورَجلٌ مِدْلَظٌ أی مِدْفعٌ.

[أبواب الدال والذال د ذ]

أهملا فی الثلاثی الصحیح إلی آخر الحروف انتهی.

(أبواب) الدال والثاء فی الثلاثی الصحیح

[د ث ر]
اشاره

دثر ، ثرد ، رثد : مستعمله.

دثر

رُوی عن النبی صَلَی الله علیهِ وسلّم أنه قال : «ذهب أهل الدُّثور بالأجور».

قال أبو عبید : واحد الدُّثُور دَثْر ؛ وهو المالُ الکثیر ، یُقال : هم أهل دثر ودُثور.

وقال اللیث : یقال : هم أهل دثر ؛ ومال دثر ، ومال دَبْر أیضا بمعناه.

ورُوِیَ عن الحسن أنه قال : حادثوا هذه القلوب بذکر الله فإنها سریعه الدثور.

قال أبو عبید : قوله سریعهُ الدُّثُور ، یعنی دُروسَ ذِکرِ الله ، یُقال للمنزل إذا عفا ودرس : قد دَثَر دُثورا.

قال ذو الرّمه :

* أَشاقَتْکَ أَخْلاقُ الرُّسومِ الدواثِرِ*

وقال شمر : دُثُور القُلوب امِّحاءُ الذِّکْر منها ودُروسُها قال : ودُثُورُ النفوس سُرعهُ نسْیانها ، ودَثَر الرجلُ إذا عَلَتْه کَبْرهٌ واسْتِسْنانٌ.

وقال ابن شمیل : الدثَرُ الوَسَخُ ، وقد دَثر دثورا إذا اتَّسَخَ ، ودَثر السَّیفُ إذا صَدِیءَ.

وقال أبو زید : سیفٌ دَاثِرٌ وهو البعیدُ العهد بالصقال.

قلت : وهذا هو الصواب ، یدل علیه قوله : حادثوا هذه القلوب أی اجلوها واغْسلوا عنها الرَّیْن والطَّبَع بذکر الله کما یُحادَثُ السیفُ إذا صُقِل وجُلِیَ ومنه قول لَبید :

* کَمِثْلِ السَّیْفِ حُودِثَ بالصِّقالِ*

ص: 62


1- فی المطبوعه : «د ت ظ - د ت ذ : مهملات».

أی جُلِیَ وصُقِلَ ، والدِّثار الثوبُ الذی یُستَدْفَأ به من فوق الشِّعار ، یقال : تَدَثَّرَ فلان بالدِّثار تَدَثُّرا وادِّثارا فهو مُدَّثِّرٌ والأصل مُتَدَثِّر فأدْغِمَتْ التاءُ فی الدال وشُدِّدتْ.

وقال الفراء فی قول الله جلّ وعزّ : (یا أَیُّهَا الْمُدَّثِّرُ (1)) [المدثر : 1] یَعْنی المُتَدَثِّر بثیابه إذا نام.

عمرو عن أبیه قال : المُتَدَثِّر من الرجال : المأْبُونُ ، قال : وهو المُتدَأَّم ، والمُتَدَهَّمْ والمِثْفَر والمِثْفارُ.

ثرد

قال اللیث : الثَّرِیدُ : معروفٌ ، قلت : أصل الثَّرْد الهَشْم ، ومنه قیل لما یُهْشَمُ مِن الخُبْزِ ویُبَلُّ بماء القِدْر وغیره : ثریدٌ.

وسئل ابن عباس عن الذبیحه بالعُود فقال : کُلّ ما أَفْرَی الأَوْداجَ غیر مُثرِّد.

قال أبو عبید : قال أبو زیاد الکلابی : المُثرِّدُ الذی یَقْتلُ بغیر ذَکاهٍ یقال : تَثَرَّدتَ ذَبیحتکَ.

وقال غیره : التَّثریدُ أن تَذبحَ الذبیحَه بشیءٍ لا یُنْهِرُ الدّمَ ولا یُسیله ، فهذا المُثَرِّدُ ، وما أفری الأوداجَ من حدیدٍ أو لِیطَهٍ أو ظُرَرٍ أو عُودٍ له حَدٌّ ، فهو ذَکِیٌ غیرُ مُثَرَّدٍ.

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : ثَرِد الرجلُ حُمِل من المعرکه مُرْتثّا.

وقال ابن شمیل : ثوب مَثْرودٌ أی مَغْموس فی الصَّبْغ ، ویقال : أکلنا ثَرِیده دَسِمَه بالهاء علی معنی الاسم أو القطعه من الثرید.

رثد

أهمله اللیث ، وقال ابن السکیت : الرَّثْدُ مَصدرُ رَثَدْتُ المتاعَ إذا نَضَدْتَ بعضَه فوق بعض ، وهو طعام مَرْثُودٌ ورَثیدٌ ، ویُقال : ترکتُ فلانا مُرْتثِدا ما تَحمَّل بعد : أی نَاضِدا مَتَاعَه ومنه اشتُق مَرْثَدٌ ، وقال ثعلبهُ بنُ صُعَیْرٍ :

فَتَذَکَّرا ثَقَلا رثیدا بَعْدَ ما

أَلْقَتْ ذُکَاءُ یَمینَها فی کَافِرِ

قال : والرَّثَدُ متاعُ البیت المنضُود بَعْضُه فوق بعض.

وقال غیره : الرِّثْدَهُ واللِّثْدَهُ الجماعهُ من الناس الکثیره ، وهم المقیمون وسائرهم یَظْعَنُون.

د ث ل
اشاره

دلث ، لثد : [مستعمله].

[دلث]

قال اللیث : الدِّلاثُ من الإبل السریعُ ، قال کُثیِّر :

دِلاثُ العَتِیقِ ما وَضَعت زِمامَه

مُنِیفٌ بِهِ الهادی إذا احتَثَ ذَامِلُ

أبو عبید عن الأصمعیّ فی الدِّلاثِ مثله ، قال : وقال الفراء : الانْدِلاثُ : التقدم.

وقال الأصمعیّ : انْدَلَثَ فلان انْدلاثا إذا رَکِب رأسه فلم یُنَهْنِهْه شیءٌ فی قتال : ویقال : هو یَدْلِف ویَدْلِث دلیفا دَلِیثا إذا قارب خَطْوَه مُتَقَدِّما.

ص: 63

لثد

یقال : لَثَدْت القَصْعَهَ بالثَّرید مثل رَثَدْتُ إذا جمعتَ بعضه علی بَعْضٍ وسوَّیتَه ، فهو لَثِیدٌ ورَثِیدٌ ، واللِّثدهُ والرِّثدهُ الجماعهُ یُقِیمون ولا یَظْعَنون.

د ث ن
اشاره

ثدن ، ثند ، دثن : مستعمله.

ثند

قال اللیث : الثُّنْدُوَهُ لحمُ الثَّدَی. وقال ابن السکیت : هی الثَّنْدُوَهُ اللحم الذی حول الثدی للمرأه.

غیر مهموز. قال : ومن همزها ضم أولها فقال : ثندُؤه. وقال غیره الثندوه للرجل والثَّدی للمرأه.

ثدن

یقال : رجل مُثَدَّنٌ إذا کان کَثِیر اللحم علی الصدر وقد ثُدِّنَ تَثْدِینا وقال :

* رِخْوُ العِظام مُثَدَّنٌ عَبْلُ الشوَی*

وفی حدیثِ علیٍ : أنهُ ذَکرَ الخوارج فقال : فیهم رَجلٌ مَثْدُون الیَدِ ورواه بعضهم : مُثَدَّنُ الید أی تُشْبِهُ یدُه ثدیَ المرأهِ.

دثن

قال الفراء : الدّثینَهُ والدّفِینَهُ منزلٌ لبنی سُلَیم ، وقال :

ونحنُ تَرَکْنا بالدثینهِ حاضِرا

لآلِ سُلَیم هامهً غیر نائمِ

وقال ابنُ دریدٍ : دَثّن الطائرُ تَدْثِینا إذا طَارَ وأسرع السُّقوط فی مواضعَ مُتقارِبه.

د ث ف
اشاره

أهمله اللیث.

[ثفد]

وروی أبو العباس عن ابن الأعرابی : الثفافید سحائبُ بیضٌ بعضُها فوق بعض ، والثفافیدُ بطائِنُ کلِّ شیءٍ من الثیاب وغیرها ، وقد ثَفَّدَ دِرْعَه بالحدید أی بطنه.

قال أبو العباس وغیره تقول : فَثَافِیدُ.

د ث ب : أهمل.

د ث م
اشاره

دمث ، ثمد ، مثد ، ثدم : [مستعمله].

ثدم

أهمل اللیث. ثدم (1) : ورجلٌ فَدْمٌ ثَدْمٌ بمعنی واحد.

مثد

أهمله اللیث. وروی عمرو عن أبیه : الماثِد الدّیْدَبَان وهو اللابدُ والمختَبِئُ الشِّیِّفَهُ والرَّبیئه.

دمث

شمر عن ابن شمیل : الدِّماثُ السهول من الأرض الواحده دَمِثَهٌ ، کلُّ سَهْل دَمِثْ ، والوادی الدَّمِث السهل. ویکونُ الدِّماث فی الرمال وغیر الرمال ، وقال غیره : الدِّمائثُ ما سهُل ولان واحدها

ص: 64


1- بعده فی المطبوعه : «وقال غیره : الدَّمَائث ما سهل ولان» ، والعباره تابعه لماده (دمث) التالیه. وفی «اللسان» (ثدم - 2 / 88): «رجُل ثَدْمٌ : عَیِیُّ الحجَّهِ والکلام مع ثِقَلٍ ورخاوهٍ وقِلَّهِ فهم ، وهو أیضا الغَلیظ الشِّریر الأحمق الجافی والجمع ثِدام ، والأنثی ثَدمه وهی الضخمه الرِّخوه ...»

دَمِیثَهٌ. ومنه قیل للرجل السَّهْل الطَّلق الکریم : دَمیثٌ وامرأه دَمِیثهٌ شُبِّهَتْ بِدِماثِ الأرض لأنها أکرم الأرض ، ویقال : دمَّثْتُ له المکانَ. أی سهَّلْتُه له ، ویقال : دَمِّث لی ذلک الحدیث حتی أطعَن فی حوْصِهِ أی اذْکُر لی أَوَّله حتی أَعرِفَ وجهِه ، ومَثَلٌ للعرب : دَمِّثْ لِجَنْبِکَ قَبْلَ اللَّیْلِ مُضْطَجَعا ، أی خذ أهْبَتَه واستَعِدَّ له وتَقَدَّمْ فیه قبل وُقوعه.

ثمد

قال اللیث : الثَّمْدُ الماءُ القلیلُ ، والإثمد ضَربٌ من الکُحْل.

وقال أبو مالک : الثَّمْدُ ، أَن تعْمِد إلی مَوضعٍ یَلزمُ ماءَ السماء تجعلُه صَنَعا ، وهو المکان یجتمع فیه الماء وله مَسَایلُ من الماءِ وتحفر فیه من نواحیه رکایا فتملؤها من ذلک الماء ، فیشربُ الناسُ الماءَ الظَّاهِرَ حتی یجِف إذا أصابَهُ بَوارحُ القَیْظ ، وتَبْقَی تلک الرکایا ، فَهِیَ الثِّماد وأنشد :

لَعَمْرُک إنَّنِی وطِلابَ سَلْمَی

لَکالمُتَبَرِّض الثَّمَدَ الظَّنُونا

والظَّنُون الذی لا یُوثَق بمائه ، ویقال : أصبحَ فلان مَثْمودا إذا أُلِحَّ علیه فی السؤال حتی فَنِیَ ما عنده ، وکذلک إذا ثَمَدَتْه النساءُ فلم یَبْقَ فی صُلْبه ماءٌ.

شمر عن ابن الأعرابیّ : الثَّمْدُ قَلْتٌ یَجْتَمِعُ فیه ماءُ السماء ، فَیشرب به الناس شهرین من الصَّیف ، فإذا دَخل أولُ القیظ انقطع ، فهو ثَمَدٌ وجمعه ثِمادٌ.

وقال أبو عمرو : یُقال للرجل یَسهر لَیْلَهُ ساریا أو عاملا : فلانٌ یجعل اللیلَ إثْمِدا : أی یسهرُ ، فجعلَ سَوادَ اللیل بِعَیْنَیْه کالإثْمد ، لأنه یَسْهَر اللیلَ کلّه فی طلب المعالی ، وأنشد أبو عمرو :

کَمِیشُ الإزار یَجْعَلُ اللیلَ إثْمِدا

ویَغْدُو : علینا مُشْرِقا غیرَ وَاجِم

ثَمودُ حَیٌ من العَرب الأُوَل ، یقال : إنهم من بقیَّه عادٍ ، بعث الله إلیهم صالحا ، وهو نبیّ عَرَبیّ ، واخْتَلَفَ القُراء فی إجرائه فی کتاب الله فمنهم من صَرَفه ، ومنهم من لم یَصْرِفه ، فمن صَرفَه ذهب به إلی الحیِّ ، لأنه اسم عربیّ مُذکر سُمِّی بمذکر ، ومن لم یصرفه ذهب به إلی القبیله وهی مؤنثه.

انتهی والله تعالی أعلم.

(أبواب) الدال والراء من الثلاثی الصحیح

د ر ل
اشاره

أهملت وجوهه.

[درل]

[دِرَوْلیَّه] (1) وَدَرولیه. اسم بلد فی

ص: 65


1- زیاده من «اللسان» (د ر ل).

أرض الروم.

د ر ن ، دنر ، ردن ، رند ، ندر ، نرد : [مستعمله].

[درن]

قال اللیث : الدَّرَنُ تَلَطُّخ الوَسَخ ، وثوب دَرِنٌ وأدْرَنُ أی وسخ.

قال رؤبه یمدح رجلا :

إن امرُؤٌ دَغْمَرَ لَوْنَ الأدْرَنِ

سَلِمْتَ عِرْضا ثَوْبُه لم یَدْکَنِ

أبو عبید عن الأصمعیّ : کلُّ حُطام شَجر أو حَمْضٍ أو أَحرار بَقْل ، فهو الدَّرین إذا قَدُم.

وقال اللیث : الیَبیسُ الحَوْلیُّ هو الدَّرین.

ویقال : ما فی الأرض من الیَبیسِ إلا الدُّرَانَهُ. قال : وناس من أهل الکوفه یسمون الأحمق دُرَیْنَه.

وقال اللیث : دُرَّانهُ اسم من أسماء الجواری وهو فُعْلانه. قلت : النون فی درَّانه إن کانت أَصْلیه فهی فُعْلالَه من الدَّرَنِ ، فإن کانت غیر أصلیه فهی فُعْلانَه من الدُّر أو الدَّر ، کما قالوا : قُرَّان من القُرِّ أو من القَرِین.

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : فلان إدْرَوْنُ شَرِّ وطِمِرُّ شَرٍّ إذا کان نهایه فی الشَّر.

وقال شمر : والإدْرَوْنُ الأصلُ ، وقال القُلّاخُ :

ومِثْلُ عَتَّابِ رَدَدْناه إلَی

إدْرَوْنِهِ ولُؤْمِ أصِّهِ علی

* الرَّغم مَوْطُوء الحصی مُذَلَّلَا*

قال : وإدْرَوْنُ الدَّابه آرِیُه. قلت : ومن جعل الهمز فی إدْرَوْن فاءَ المثال فهی رُباعیه ، مثل فِرْعَون وبِرْذَوْن.

دنر

قال اللیث : یقال : دَنَّرَ وجهُ الرجل إذا تَلأْلأَ وأشْرَقَ ، ودینار مُدَنَّر أی مَضروبٌ ، وبِرْذَوْنٌ مُدَنَّر اللون أَشْهَبُ علی مَتْنَیْهِ وعَجُزِهِ سَوَادٌ مُسْتَدِیرٌ یُخَالِطُهُ شُبْهَه.

وقال أبو عبید : المدَنَّر من الخیل الذی به نُکَتٌ فوق البَرَشِ.

وقال أبو الهیثم : أصل دینار دِنّارٌ فقلبت إحدی النونین یاءً ولذلک جُمع علی دنانیر مثل قِیراط أصله قرّاطُ ودیباج أصله دِبّاج.

ویقال : دُنِّر الرجلُ فهو مُدَنّر ، إذا کثرت دنانیره.

ردن

اللیث : الرُّدْنُ مقَدَّم کمِّ القمیص.

عمرو عن أبیه : الرُّدْن الکمّ.

أبو عبید عن أبی عمرو : الرَّدَنُ الخَزّ.

وقال فی قوله :

* کَشَقِّ القَرَایِّ ثَوْبَ الرَّدَنْ *

قال : الردَنُ الخزّ الأصفر.

وقال اللیث : الأُرْدُنّ أرض بالشام.

وقال ابن السکیت : الأُرْدُنّ النُّعاسُ

ص: 66

الغالبُ وأنشد :

* قد أخذَتْنِی نَعْسَهٌ أُرْدُنُ *

قال : وبه سمیت الأُرْدُنُ البَلَدُ.

وقال اللیث : الرادِنِیُ مِن الإبل ما جَعُدَ وَبَرُه ، وهو منها کریم جمیل یَضْرِبُ إلی السَّواد قلیلا.

أبو عبید عن الأصمعیّ : إذا خالَطَ حُمْرَهَ البعیر صُفْرَهٌ کالْوَرْسِ قیل : جَمَلٌ رادِنِیٌ وناقه رَادِنِیَّهٌ.

وقال اللیث : لیلٌ مُرْدِنٌ ، أی مُظْلِمٌ.

وعَرَق مَرْدونٌ قد نَمَّسَ الجَسَد کلَّه ، وأمَّا قول أبی دُوَاد الإیادی :

أَسْأَدَتْ لیلهً ویوما فلما

دَخَلَتْ فی مُسَرْبَخٍ مَرْدُونِ

فإن بعضم قال : أراد بالمردُون المردوم فأبدل من المیم نونا. والمسَرْبَخُ الواسعُ ، وقال بعضهم : المَرْدُومَ الموصول.

وقال شمر : المرْدُون المنْسُوجُ. قال : والرَّدَنُ الغَزْلُ أراد بقوله : فی مُسربخٍ مَرْدون الأرضَ التی فیها السَّراب. وقیل : الرَّدَنُ الغَزْل الذی لیس بمستقیم.

رند - [نرد]

أبو عبید عن أبی عبیده : الرَّنْد شَجَرٌ طَیِّبٌ من شجر البادیه ، قال : وربما سمّوا عودَ الطیب الذی یُتَبَخَّر به رَنْدا ، وأنکر أن یکون الرّنْدُ الآس.

وروی أبو عمرو عن أبی العباس أحمد بن یحیی أنه قال : الرَّنْد الآسُ عند جماعه أهل اللغه ، إلا أن عمرو الشیبانی وابن الأعرابی فإنهما قالا : الرَّندَ الْحَنوَه وهو طیب الرائحه. قلت : والرند عند أهل البحرین شبه جُوالِقٍ واسع الأسفل مخروط الأعْلَی یُسَفُّ من خَوصِ النَّخل ، ثم یُخَیَّط ویُضْرب بالشُّرْطِ المفتوله من اللیف حتی یَتَمَتَّن فیقوم قائما ، ویُعَری بِعُرًی وثیقهٍ ینقل فیه الرُّطب أیّام الْخِراف ، یُحمل منه رَنْدان علی الجمل القویّ ، ورَأَیت هَجَریا یقول له : النَّرْد وکأنه مقلوب ، ویقال له : القَرْنه أیضا ، وأما النّرد الذی یتقامر به فلیس بعربیٍّ وهو مُعرب.

ندر

قال اللیث : یقال : نَدَر الشیء إذا سقَط ؛ وإنما یقال ذلک لشیءٍ یَسْقُط من بین شیءٍ أو مِن جوف شیء ؛ وکذلک نوادرُ الکلام یَنْدِرُ.

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : النَّدْرَهُ الخَصْفَهُ بالعَجَلَه وفی الحدیث : أن رجلا نَدَر فی مجلسِ عمرَ فأمر القومَ بالتَّطهُّر لئلا یخجل النادرُ.

ویقال نَدَر الرجلُ : إذا مات ، وقال ساعده الهُذَلیّ : کلانا وإنْ طالَ أیامُه سینْدُر عن شَزَنٍ مُدْحِضِ.

سینْدُرُ : سیموت ، والنَّدْرهُ القطعه من

ص: 67

الذهب أو الفِضه توجد فی المعدن.

وقال اللیث : الأنْدِرِیّ ویجمع الأندرین ، یقال : هُمْ الفتیان الذین یجتمعون من مواضع شتی وأنشد :

* ولا تُبقی خُمَور الأنْدَرِینا*

عمرو عن أبیه : الأنْدَرِیُ : الحبْلُ الغلیظ وقال لبید :

* مُمَرٍ کَکَرِّ الأنْدَرِیِ شَتِیم*

وقال اللیث : الأندَر : البَیْدَر شَامیَّه ، ویقال : للرجل إذا خَضَفَ : نَدَر بها ، وقیل : الأنْدرُ قریه بالشام فیها کروم ؛ وکأنه علی هذا المعنی أراد خمور الأنْدریِّینَ خفِّفَتْ یاءُ النَّسبه کما تقول الأشعرِین بمعنی الأشعرِیِّینَ إنما یکون ذلک فی النَّدْره بَعْد النَّدْرَه إذا کان فی الأحایین مره ، وکذلک الخطیئهُ بعد الخطیئهِ.

[د ر ف]
اشاره

ر د ف ، رفد ، فدر ، فرد ، دفر : مستعملات.

ردف

قال اللیث : الرِّدْفُ ما تَبع شیئا فهو رِدْفُه ، وإذا تَتابَع شیءٌ خلْفَ شیء فهو التَّرادُف ، والجمیع الرُّدافَی ، وقال لبید :

عُذَافرهٌ تَقَمَّصُ بالرُّدافَی

تَخَوَّنها نُزولی وارْتِحَالی

ویقال : جاء القوم رُدَافَی ، أی بعضهم یَتْبَعُ بعضا.

ویقال : للْحُداهِ الرُّدافَی ، وأنشد أبو عبید قول الراعی :

وَخُودٍ من اللائی یسمِّعنَ بالضُّحَی

قَرِیضَ الرُّدافَی بالغناء المُهَوِّدِ

وقیل : الرُّدافَی : الرَّدیفُ ؛ وَأَخبرنی المنذریّ عن ابن فهم عن محمد بن سلام عن یونس فی قول الله تعالی : (رَدِفَ لَکُمْ).

قال : قَرُب لکم.

وقال الفرّاء فی قوله : (قُلْ عَسی أَنْ یَکُونَ رَدِفَ لَکُمْ) [النمل : 72] جاء فی التفسیر : دَنا لکم فکأن اللام دخلت إذْ کان دنا معنی لکم.

قال : وقد تکون اللام داخله ، والمعنی رَدِفَکم کما تقولون نَقَدْتُ لها مائهً أی نَقَدْتها مائه.

وقال أبو الهیثم : یقال : رَدِفْتُ لفلانٍ أی صرت له رِدْفا.

قال : وتزیدُ العرب اللامَ مع الفعل الواقع فی الاسم المنصوب فتقول : سمِع له ، وشکر له ، وَنَصَح له أی سمِعه ونصحه وشکَره.

وقال الزّجّاج فی قول الله جلّ وعزّ : (بِأَلْفٍ مِنَ الْمَلائِکَهِ مُرْدِفِینَ) [الأنفال : 9] قال : ومُردَفین فُعِل بهم ذلک.

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : یقال : رَدِفْتُه وأَرْدَفْتُه بمعنی واحد.

ص: 68

أبو عبید عن أبی زید یقال : رَدِفْتُ الرجلَ وأَرْدَفْته إذا رکبتَ خلفه وأنشد :

إذا الجَوْزَاءُ أَرْدَفتِ الثُّریا

ظَنَنْتُ بآلِ فاطمهَ الظُّنونا

وقال شمر : رَدِفتُ وأَرْدفت إذا فعلتَ بنفسک ، فإذا فعلتَ بغیرک فأَرْدَفْتَ لا غیر.

وقال الزجّاج : یقال : رَدِفْتُ الرجلَ إذا رکبتَ خَلْفه ، وأَرْدَفْتُه أَرکبته خلفی ؛ ویقال : هذه دابهٌ لا تُرادف ، ولا یقال : لا تُردِف ، ویقال : أَرْدَفْتُ الرجلَ إذا جِئْتَ بعده.

وقال اللیث : یقال : نزل بهم أمرٌ قد رَدِفَ لهم أعظمُ منه ، قال : والرِّدافُ هو موضع مرکَبُ الردیف ، وأنشد :

* لِیَ التَّصْدِیرُ فاتْبَعْ فی الرِّدافِ *

أبو عبید عن الأصمعیّ : أَتَیْنا فلانا فارْتَدَفْنَاهُ أی أخذناه أخذا.

وقال اللیث : یقال : هذا البِرْذَونُ لا یُرْدِفُ ، ولا یُرادِفُ أی لا یَدَع رَدیفا یَرْکَبُه ، قلت : کلام العرب : لا یُرادِف ، وأما لا یُرْدِفُ فهو مُولَّد من کلام أَهل الحضر.

وقال اللیث : الرَّدیف کوکبٌ قریب من النَّسر الوَاقِع ، والردیف فی قول أصحاب النجوم ، هو النجم الناظر إلی النّجم الطالع ، وقال رؤبه :

وراکبُ الْمِقْدَارِ والرّدیفُ

أَفْنَی خُلُوفا قَبْلها خُلوفُ

فراکب المقدار هو الطَّالع ، والرَّدیف هو الناظِرُ إلیه.

وقال ابن السکیت فی قول جریر :

* علی عِلَّهٍ فیهن رَحْلٌ مُرادِف *

أی قد أُرْدِفَ الرَّحلُ رَحْلَ بعیر وقَدْ خُلِّفَ ، وقال أوس :

* أَمُونٍ ومُلْقًی للزَّمیل مُرادِفِ *

وقال اللیث : الرِّدْفُ الکفلُ ، وأَرْدافُ النجوم توابعها ، وقال غیره : أردافُ الملوک فی الجاهلیه الذین یَخْلُفونهم فی القیام بأمر المملکه بمنزله الوزراء فی الإسلام ، وهی الرِّدافهُ ، والروادِف أَتباعُ القوم المؤَخَّرون ، یقال : هم رَوَادِف ولیسوا بأردافِ ، والرِّدْفانِ اللیلُ والنهارُ ، لأن کُلَّ واحد مِنْهُما رَدْفٌ لِصَاحبه.

شمر عن أبی عمرو الشیبانی أنه قال فی بیت لبید :

وشَهِدتُ أَنْجِیَه الأفاقَهِ عالیا

کَعْبِی وأَرْدافُ المُلوکِ شُهودُ

کان الملکُ یَرْدِفُ خَلْفه رجلا شَریفا ، وکانوا یَرکبون الإبل ، ووَجَّه النبی صلی الله علیه وسلم مُعَاویهَ مع وائل بن حُجْر رسولا فی حاجَه له ، ووائلٌ علی نَجیب له ، فقال معاویه : ارْدُفنی.

فقال : لستَ من أرْدافِ الملوک.

ص: 69

قال شمر : وأنشدنی ابن الأعرابیّ :

هُمْ أَهْلُ ألواح السریرِ ویَمْنه

قَرابینَ أَرْدافا لها وشِمالها

قال الفراء : الأردافُ ههنا یَتْبَع أوَّلَهم آخِرُهم فی الشرف یقول : یتبع البنونَ الآباءَ فی الشرف.

فرد

أبو زید عن الکلابیّین : جئتمونا فرادًی وهم فُرادٌ وأزواج نَوَّنوا ، وأما قول الله جلّ وعزّ : (وَلَقَدْ جِئْتُمُونا فُرادی) [الأنعام : 94].

فإنَّ الفراء قال : فُرادی جمع ، قال : والعرب تقول : قومٌ فُرادَی وفَرادُیا هذا فلا یَجْرونها شُبِّهتُ بثلاثَ ورباع ، قال : وفُرَادَی واحدها فَرَدٌ وفَرید وفَرِدٌ وفَرْدانُ ، ولا یجوز فَرْد فی هذا المعنی ، قال وأنشدنی بعضهم :

تَرَی النُّعَراتِ الزُّرْقَ تَحتَ لَبانِه

فُرادَ ومَثْنی أَضْعَفَتْها صَواهِلُه

وقال اللیث : الفَرْد ما کان وحده ؛ یقال : فَرَد یَفْرُد وأَفْرَدتُه جعلتُه واحدا ، ویقال : جاء القوم فُرَادا وعَدَدتُ الجوْز والدراهم أَفْرادا ، أی واحدا واحدا ، والله هو الفَرْدُ قد تَفَرَّد بالأمر دون خَلْقِه.

ویقال : قد استَطْرَدَ فلانٌ لهم ، فکلما استَفْرَدَ رجلا کَرَّ علیه فَجدَّ له والفَرِیدُ الشَّذْرُ ، الواحده فَرِیده ویقال لها الجاوَرْسَقُ بلسان العجم ، وبَیَّاعُهُ الفرَّادُ.

وأخبرنی المنذریّ عن إبراهیم الحربی قال : الفریدُ جمعُ الفریده ، وهی الشَّذْرُ من فِضَّه کاللّؤلؤه.

وقال أبو عبیده : الفریدهُ المَحاله التی تخرج من الصَّهْوَه التی تلی المَعاقِم ، وقد تَنْتأُ من بعض الخیل ، سُمِّیَتْ فریدهً لأنها وَقَعَتْ بین الفَقَارِ وبین مَحالِ الظَّهر ومَعاقِم العَجز ، والمعاقمُ مُلتقی أطراف العِظام.

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : الفُرودُ کواکبُ زاهرهٌ حول الثریَّا ، وقال : فَرَّد الرجلُ إذا تفَقهَ ، واعتزلَ الناسَ وخَلا بمراعاهِ الأمر والنهی ، وجاء فی الخبر : «طوبی للمُفَرِّدین».

وذکر القتیبی هذا الحدیث وقال : المفرِّدون الذین قد هَلکَ لداتُهم من الناس ، وذهب القَرْنُ الذین کانوا فیه وبَقُوا ، فهم یذکرون الله ، قلت : وقول ابن الأعرابیّ فی التَّفْرِید عندی أصوب ، مِن قول القُتَیْبِی.

أبو زید : فَرَدْتُ بهذا الأمر أَفْرُدُ به فرودا إذا تَفَرَّدتَ به ، ویقال : استَفْرَدتُ الشیءَ إذا أخذتَه فَرْدا لا ثَانیَ له ولا مِثلَ.

وقال الطِّرماح یذکر قِدْحا من قِداح المیسر :

إذا انْتَحَتْ بالشَّمَالِ بارِحَهً

جَالَ بَریحا واسْتَفْردَتْه یَدُه

ص: 70

وقال ابن السکیت : استفردَ فلانٌ فلانا أی انْفَرَدَ به ، وقال اللیث : الفَارِدُ والفَرَدُ الثَّوْر.

وقَالَ ابن السکیت فی قوله :

* طَاوِی المَصیرِ کَسَیْفِ الصَّقیلِ الفَرَدِ*

قال : الفرَد ، والفُرُد بالفتح والضم ، أی هو منقطع القرین لا مِثْلَ له فی جَوْدَتِهِ.

قال : ولم أسمع بالفَرَد إلا فی هذا البیت ، وأما الفَرْدُ فی صفات الله فهو الواحد الأحد الّذی لا نظیرَ له ولا مِثلَ ولا ثانی ولا شریک ولا وزیر.

رفد

أبو زید : رَفَدْتُ علی البعیر ، أَرْفِد علیه رَفْدا ، إذا جعلتَ له رِفَاده ، قلت : هی مثل رِفاده السَّرج.

وجاء فی الحدیث : «تروح برِفْدٍ وتغدو برِفْدٍ».

روی عن ابن المبارک أنه قال فی قوله : تروح برِفْد وتغدو برِفْد ، الرِّفْد : القَدَحُ تُحْتَلبُ الناقهُ فی قَدَح ، قال : ولیس من المعونه.

قال شمر : وقال المؤرَّج : هو الرِّفد الإناء الّذی یُحْلَبُ فیه.

وقال ابن الأعرابیّ : هو الرِّفد ، أبو عبید عن الأصمعیّ : الرَّفد بالفتح.

وقال شمر : رِفْدٌ ورَفْدٌ للقَدَح ، قال والکَسْرُ أَعْرَب.

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : الرِّفْدُ أکبرُ من العُسِّ ، وقال : وناقَهٌ رَفُسودٌ رَفودٌ تدومُ علی إنائها فی شِتائها لأنها تُجالَحُ الشجرَ.

وقال الکسائی : الرَّفْد والمرْفَد الّذی یُحْلبُ فیه.

وقال اللیث : الرِّفد المعْونهُ بالعطاء ، وسَقْی اللّبن ، والقول وکُلُّ شیءٍ.

وأخبرنی المنذریّ عن الغسّانی عن سلمه عن أبی عبیده فی قول الله جلّ وعزّ : (بِئْسَ الرِّفْدُ الْمَرْفُودُ) [هود : 99] مجازُه مَجازُ العَوْن المعان یقال : رَفَدْتُه عند الأمیر ، أی أَعَنْتُه. قال : وهو مکسور الأوَّل فإذا فتحتَ أوَّلَه فهو الرَّفْد.

وقال الزجاج : کل شیءٍ جعلتَه عَوْنا لِشیء وأسندتَ به شیئا فقد رَفَدْتَه ، یقال : عَمَدْتُ الحائطَ وأَسْنَدْتُه ورَفَدْتَه بمعنی واحد ، قال : والمِرْفَد القَدَحُ العظیمُ.

وقال اللیث : رَفَدْتُ فلانا مَرْفدا ، وقال : ومن هذا أُخِذَت رِفَادَهُ السَّرج من تحته حتی یرتفع.

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : یقال لخَشَبِ السَّقْف : الرَّوافِد.

وقال اللیث : ناقهٌ رَفود تملأ مِرْفدها ، وتقول : ارْتفَدْت مالا إذا أَصَبْتَه من کَسْبٍ.

وقال الطرماح :

ص: 71

عَجَبا ما عَجَبْتُ مِن جامِع المال

یباهی بِهِ ویَرْتَفِدُه

والتّرفید نَحْوٌ من الهمْلَجَه ، وقال أُمَیّهُ ابن أبی عائذ الهذلی :

وإن غُضَّ مِن غَرْبِها رَفّدَتْ

وسِیجا وأَلْوَتْ بِجِلْسٍ طُوال

وأراد بالجلْس أَصلَ ذَنبها.

وقال أبو عبیده : الرِّفادهُ شیء کانت قریش تَتَرَافَدُ به فی الجاهلیَّه ، فیُخرجُ کلُّ إنسانٍ علی قدر طاقته فیجمعون مالا عظیما أیام الموسِم ، ویشترون به الجُزُر والطعامَ والزبیبَ للنبیذ ، فلا یزالون یُطعمون الناسَ حتی ینقضیَ الموسم ، وکان أوَّل من قام بذلک هاشم بن عبد مناف ، ویسمی هاشِما لهِشْمِهِ الثریدَ.

وقال ابن السکیت : الرافدان : دِجلهُ والفرات.

وقال الفرزدق :

بَعَثْتَ علی العِراق وَرافِدَیْهِ

فَزَارِیا أَحذَّ یَدِ القَمِیصِ

أراد أنه خَفیفُ الید بالخِیانه.

وفی الحدیث : «من اقتراب الساعه أن یکون الفیءُ رِفدا» ، أی یکون الخراجُ الّذی لجماعه أهل الفَیْء رِفدا أی صلات لا یُوضع مَوْضِعَه ، ولکن یُخَصُّ به قومٌ دون قومٍ علی قدر الهوی ، لا بالاستحقاق ، وَالرِّفد الصِّله یقال : رَفَدْتُه رَفْدا والاسم الرِّفْدُ.

دفر

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : دَفَرْتُهُ فی قفاه دَفْرا أی دَفَعْتُه ، قَالوا ومنه قول عُمَر : وا دَفْراهُ یُرید : وا ذُلَّاهُ ؛ وقال أبو عبیده : معناه وَا نَتْناهُ.

فال والدَّفَرُ النَّتْنُ ، ومنه قیل للدنیا : أمَ دَفْر ، ویقال لِلأَمَه : یا دَفارِ أی یا مُنْتِنهُ ؛ وأما الذَّفَرُ بالذال وتحریک الفاء فهو حِدَّهُ رائحهِ الشیء الخبیث ، أو الطیب ؛ ومنه قیل : مِسْک أَذْفَرُ ، ویُقال للرَّجُلِ إذا قَبَّحتَ أمْرَه : دَفْرا دَافِرا.

وروی عن مجاهد فی قول الله جلّ وعزّ : (یَوْمَ یُدَعُّونَ إِلی نارِ جَهَنَّمَ دَعًّا (13)) [الطور : 13] قال : دَفْرا فی أَقْفِیتهم أی دَفْعا.

فدر

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : یقال لِلفَحْل إذا انقطع عن الضِّراب : فَدَرَ وفَدَّر وأَفْدَرَ وأصله فی الإبل.

وقال اللیث : فَدَر الفحلُ فُدُورا إذا فَتَر عن الضِّراب ؛ قال : والفَدُور الوَعِل العَاقِلُ فی الجِبال ، والفادِرهُ الصَّخْرَهُ الضَّخْمهُ ، وهی التی تراها فی رأس الجبل ، شُبِّهتْ بالوعِل ، ویقال للوعِل : فَادِرٌ وجمعه فُدْرٌ ، وقال الراعی فی شعره :

وکأَنَّمَا انْبَطَحَتْ علی أثْباجِها

فُدْرٌ بشابَه قَدْ یَمَمْنَ وُعُولا

ص: 72

وقال الأصمعیّ : الفَادِر من الوُعول الّذی قد أَسَنَّ بمنزله القارِح من الخَیل ، والبازِل من الإبل ، والصَّالغِ من البقر والغنم.

قال اللیث : العِذْرَهُ قِطعه من الخیل ، والفِدْرَه قِطعه من اللَّحم المطبوخ البارده.

أبو عبید عن الأصمعیّ : أعطیته فِدْرهً من اللحم وهَبْرَهً إذا أعطاه قِطعهً مجتمعه وجمعها فِدَرٌ ، وقال ابن الأعرابیّ : أَدْفَر الرجلُ إذا فاح ریح صُنانِه.

[د ر ب]
اشاره

درب ، دبر ، ربد ، رَدب ، برد ، بدر : مستعملات.

درب

قال اللیث : الدَّرْبُ بابُ السِّکهِ الواسعهِ ، والدَّرْب کلُّ مَدخل من مداخل الروم دَرْبٌ من دُوربِها.

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : التَّدْرِیبُ الصَّبر فی الحَرب وقتَ الفِرار یقال : دَرِبَ فلان وَعَرِدَ عَمْرو.

وفی الحدیث عن أبی بکر : لا تزالون تَهزِمون الرومَ فإذا صاروا إلی التَّدْرِیبِ وَقَفَتْ الحربُ ، أرادَ الصَّبْرَ.

أبو عبید عن الأحمر : الدُّرْبَهُ الضَّراوَه ؛ وقد دَرِبَ یَدْرَب.

وقال أبو زیدٍ مِثْلَه ، یقال : دَرِبَ دَرَبا ، ولَهِجَ لَهَجا ، وضَرِیَ ضَرًی ، إذا اعتاد الشیءَ وأُولِعَ به.

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : الدَّارِبُ الحاذِق بصناعته ؛ قال : والدَّارِبَهُ العاقِله ، والدَّارِبهُ أیضا الطَّبَالَهُ.

وقال اللیث : الدُّرْبهُ عَادهٌ وجُرْأَهٌ علی حَرْبٍ وکلِّ أمرٍ ؛ وَرَجُلٌ مُدَرَّبٌ قد دَرَّبَته الشَّدائِد حتی مَرَن علیها ، ویقال : ما زال فلانٌ یعفو عن فلان حتی اتَّخذها دُرْبه.

وقال کعب بن زهیر :

وفی الحلم إِدْهانٌ وفی العَفْوِ دُرْبَهٌ

وفی الصدق مَنجاهٌ مِن الشر فاصْدُقَ

وتَدْرِیب البازیِّ علی الصیْد أی تَضْرِیَتُه ، وشیخ مُدَرَّب أی مُجَرَّب.

ابن الأعرابیّ : أَدْرَبَ إذا صَوَّتَ بِالطَّبْل.

أبو عبیده عن أبی عمر : الدَّرْوابُ صوتُ الطَّبْل ، والدَّرْدَبَهُ الخضوع ، ومنه المثل : دَرْدَبَ لَمَّا عَضَّه الثِّقَافُ ، وفی کتاب اللیث : داءٌ فی المعده.

قلت : هذا عندی غلط وصوابه : الذّربُ داءٌ فی المعده وقد ذکرته فی کتاب الذال.

ردب

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : الرّدْب الطریق الّذی لا یَنْفُذُ ، والدربُ الطریق الّذی ینفذ.

وفی الحدیث : «مَنَعتِ العِراقُ دِرهَمها وقَفِیزَها ، ومَنعتْ مصرُ إِرْدَبَّها وعُدْتُمْ من حیث بَدَأْتُمْ» ؛ الإرْدَبُ مِکْیال معروفٌ

ص: 73

لأهل مصرَ ، وقیل : إنهُ یأخذُ أربعهً وعشرین صاعا من الطعام بصاع النبیّ صلی الله علیه وسلم ؛ والقَنْقَلُ نِصفُ الإرْدَبِ ، والإرْدَب أربعهٌ وستون مَنّا بِمَنِّ بلدنا.

ویقال للبالوعه من الخَزَفِ الواسعه : إِرْدَبَّهٌ شُبّهت بالإردب المکیال ؛ ویجمع الإردبُ أرادِب.

وقال ابن الأعرابیّ : دَرْبَی فلانٌ فلانا یُدَرْبِیهِ إذا ألقاه وأنشد :

اعْلَوَّطَا عَمْرا لِیُشْبِیَاهُ

فی کل سوءٍ ویُدَرْبِیَاهُ

یُشْبِیَاهُ ویُدَرْبِیَاهُ أی یُلْقِیانِ بِهِ فیما یکره.

برد

فی الحدیث : «أصلُ کلِّ داءٍ البَرَدَهَ».

سلمه عن الفراء قالت : الدُّبَیْرِیَه : البَرْدَهُ التُّخْمَه وکذلک الطَّنَی والرَّان.

أبو العباس عن ابن الأعرابیّ قال : البَرَدهُ الثِّقْلَهُ علی المعِدَه.

وقال غیره : سمیت التُّخْمَهُ بَرَدَه لأن التُّخْمَه تُبْرِدُ المعده فلا تَسْتَمرِیء الطعامَ ، ولا تُنْضِجُه ؛ وأما البَرَدُ بغیر هاء فإن اللیث زعمَ : أنه مَطَر جامِدٌ وسَحابٌ بَرِدٌ ، ذو قُرٍّ وَبَرَدٍ ؛ وقد بُرِدَ القومُ إذا أَصابهم البَرَد.

وأما قول الله جلّ وعزّ : (وَیُنَزِّلُ مِنَ السَّماءِ مِنْ جِبالٍ فِیها مِنْ بَرَدٍ فَیُصِیبُ بِهِ مَنْ یَشاءُ) [النور : 43].

ففیه قولان : أحدهما وینزل من السماء من أَمثال جبال فیها من بَرَدٍ ، والثانی وینزل من السماء من جبال فیها بَرَدٌ.

ومِن صِلَه.

وقوله جلّ وعزّ : (لا یَذُوقُونَ فِیها بَرْداً وَلا شَراباً (24)) [النبأ : 24].

قال الفراء روایه عن الکلبی عن ابن عباس قال : لا یذوقون فیها بَرْدَ الشراب ولا الشراب.

قال : وقال بعضهم : (لا یَذُوقُونَ فِیها بَرْداً) یرید نوما ، وإن النوم لَیُبرِّد صاحبَه وإن العطشان لینام فَیَبْرُدُ بالنون.

وقال أبو طالب فی قولهم : ضُرِب حتی بَرَدَ.

قال : قال الأصمعیّ : معناه حتی مَات ؛ والبَرْد النوم.

قال أبو زُبَیْدٍ :

بارِزٌ ناجِذَاهُ قد بَرَدَ المو

ت علی مُصْطَلاه أیَ بُرُود

قال : وأمَّا قولهم : لم یَبْرُد بیدی منه شیء ، فالمعنی : لم یَسْتَقِرَّ ولم یَثْبُتْ وأنشد :

* الیومُ یومٌ بارِدٌ سَمُومُه*

قال : وأصله من النومِ والقَرارِ ، یقال : بَرد أی نام وأنشد :

ص: 74

فإنْ شِئتُ حرّمتُ النِّساء سِوَاکم

وإن شِئتُ لم أطْعَم نُقَاخا ولا بَرْدا

فالنُّقَاخ الماءُ العَذْب ، والبَرْدُ النَّوم وأنشد ابن الأعرابیّ :

أحِبُّ أمّ خَالِدٍ وخَالدا

حُبّا سَخَاخینَ وَحُبّا بارِدا

قال : سخاخینَ حُبٌّ یُؤْذِینی ، وحُبّا باردا یَسْکن إلیه قلبی.

ویقال : بَرَدَ لی علیه کذا کذا درهما : أی ثَبَتَ.

قال ابن الأعرابیّ : البَرْدُ النَّحْتُ.

یقال : بَرَدْتُ الخشبَهَ بالمِبْرَدِ أبردُها برْدا إذا نَحتَّها.

قال : والبَرْدُ تَبْرِیدُ العین ، والبَرُودُ کُحْل یُبَرِّد العَین ، والبرود من الشراب ما یُبَرِّدُ الغُلّه وأنشد :

* ولا یُبَرِّدُ الغَلِیلَ الماءُ*

وقال اللیث : یقال : بَرَدْتُ الخُبْزَ بالماءِ إذا صَبَبْتَ علیه الماء فبللتَه ، واسم ذلک الخبز المبْلُول : البَرُود والمَبْرُود ؛ ویقال : اسقنی سَویقا أُبرِّد به کَبِدی ، وبرَّدتُ الماءَ تبریدا جَعَلْتَه باردا.

وفی الحدیث : «أَبْرِدوا بالظُّهْرِ فإن شِدَّه الحر من فَیحِ جهنم».

وقال اللیث : یقال : جئناک مُبْرِدِین ، إذا جاءوا وقد باخَ الحرُّ.

وقال محمد بن کعب : الإبْرادُ أن تَزِیغَ الشمسُ ، قال : والرکْبُ فی السفر یقولون : إذا زاغت الشمس قد أَبْردتم فَرُوحوا ، وقال ابن أحمد :

* فی مَوْکبٍ زَحْلِ الهواجِر مُبْرد*

قلت : لا أعرف محمد بن کعب هذا ، غیر أن الّذی قاله صحیح من کلام العرب ، وذلک أنهم یَنْزلُون للتَّغْوِیر فی شده الحر ، ویَقِیلون ، فإِذا زالت الشمسُ ثاروا إلی رِکابهم ، فَغَیَّرُوا علیها أقتابها ورحالها ، ونادی مُنادیهم : ألا قد أَبْرَدْتُمْ فارکبوا.

وقال اللیث : یقال أَبْرَدَ القومُ إذا صاروا فی وقتِ القُرِّ آخِر القیظِ ، قال : والبَرُود کُحلٌ یبرَّدُ به العینُ من الحر ، والإنسانُ یَتَبَرَّدُ بالماء : یغتَسلُ به ، ویقال : سقیته فأَبْرَدْتُ له إبْرادا إذا سقیتَه بارِدا.

ویُروی عن النبی صلی الله علیه وسلم أنه قال : «إذا أَبْرَدْتم إلیّ بریدا فاجعلوه حسنَ الوجه حسنَ الاسم».

والبَریدُ : الرسولُ وإبرادُه إرسالُه ، وقال الراجز :

* رأَیتُ للموتِ بَرِیدا مُبْرَدَا*

وقال بعض العرب : الحُمَّی بَریدُ الموت ، أراد أنها رسولُ الموت تُنْذِر به. وسکک البَریدِ کُلُّ سِکَّه منها برید اثنا عشرَ میلا ، والسَّفَر الّذی یجوز فیه قَصْر الصلاه أَرْبعهُ

ص: 75

بُرُدٍ ، وهی ثمانیه وأربعون میلا بالأمیال الهاشمیه التی فی طریق مکه.

وقیل لدابَّه البَرِیدُ : بَرِیدٌ لسَیْره فی البَرید وقال الشاعر :

إنی أَنُصُّ العِیسَ حتی کأَنَّنِی

علیها بأَجْوَازِ الفَلاه بریدُ

أبو عبید عن الفراء : هی لک بَرْدَهُ نَفْسِها ، أی خالصا ، وهو لی بَرْدَهُ یَمینی إذا کان لک مَعْلوما.

قال ابن شمیل : إذا قال : وا بَرْدَهُ علی الفؤاد إذا أصاب شیئا هینا ، وکذلک وا بَرْدَاه علی الفُؤادِ.

فأما قول الله جلّ وعزّ : (لا بارِدٍ وَلا کَرِیمٍ (44)) [الواقعه : 44] فإن المنذری أخبرنی عن الحرانی عن ابن السکیت : أنه قال : عَیشٌ باردٌ أی طَیِّب وأنشده :

قلیله لَحم الناظِرَیْن یَزِینُها

شبابٌ ومَخْفوضٌ مِن العیش بارِدُ

أی طاب لها عیشها ، ومثله قولهم : نسألک الْجَنّه وبَرْدَها أی طیبَها ونَعِیمها.

وقال ابن بُزُرْج : البُرادُ ضَعْفُ القوائم من جوع أو إعیاء.

ویقال : به بُراد وقد بَرَد فلان إذا ضَعفتْ قوائمه.

وفی حدیث ابن عمر : أنه کان علیه یوم الفتح بُرْدَهٌ فَلُوتٌ.

قال شمر : رأیت أعرابیا بحزَیْمِیَّه وعلیه شِبْهُ مِندیل من صوف قد اتَّزَر به فقلت : ما نُسَمیه؟ فقال : بُرْدهٌ ، قُلْتُ : وجمعها بُرَدٌ وهی الشَّمله المُخطَّطهُ.

وقال اللیث : البُرْدُ مَعروفٌ من بُرُودِ العَصْب ، والوَشْیِ ، وأما البُرْدَهُ فَکِساءٌ مُرَبَّعٌ فیه صُفْره ونحو ذلک.

قال ابنُ عمر ، وقال ابن شمیل : ثوب بَرُودٌ لیس له زِئْبِرٌ.

وقال أبو عُبید : یقال بَرَدتُ عینَه بالکُحْل أَبْردُها بَرْدا ، وسقَیْتُه شَرْبهً بَرَدْتُ بها فؤاده وکلاهما من البَرُود. قال : وسحابه بَرَدَه إذا کانت ذات بَرْد.

ویقال : لا تُبَرِّدْ عن فلان بِقَول : أی إن ظلمک فلا تَشْتُمه فَتُنقِص من إثمه ، ویقال : إن أصحابَک لا یُبالون ما بَرَّدوا علیک أی أَثْبَتُوا علیک.

وقال شمر : ثوبٌ بَرُودٌ إذا لم یکن دفِیئا ولا لَیِّنا من الثیاب ، ورجل به بِرْدهٌ وهو تَقْطِیرُ البول ولا یَنْبَسِط إلی النساء ، وبَرَدَی اسم نهر بدمشق قال حسان :

یَسْقُون مَن وَرَدَ الْبَرِیصَ علیهِمُ

بَرَدَی تُصَفِّق بالرَّحیق السَّلْسَلِ

وبُرْدَا الجَراد جناحاه.

وقال ذو الرمه :

* إذا تَجَاوَبَ مِن بُرْدَیْهِ تَرْنِیمُ*

وقال الکُمَیْتُ یَهْجُو بارِقا فقال :

ص: 76

تُنَفِّضُ بُرْدَی أمِّ عَوْف ولم یَطِرْ

لنا بارق بخ للوعید والرهب

وأمُّ عَوْفٍ کُنْیَهُ الجراد.

ابن السکیت : البرْدَان والأبْرَادن الغَدَاهُ والعَشِیُّ وهما الرِّدفان ، والصَّرعان ، والقَرَّتان ، ابن الأعرابیّ : البارِدَهُ الرَّباحه فی التجاره ساعه یشتریها ، والبارِدهُ الغنیمهُ الحاصلهُ بغیر تعب ، ومنه قول النبی صلی الله علیه وسلم : «الصوم فی الشتاء الغنیمه البارده» لتحصیله الأجر بلا ظمأ فی الهَوَاجر.

قال ابن الأعرابیّ : ویقال : أَبْردَ طعامَه وَبَرَدَه وبرَّدَه ، والأبارِدُ : النُّمور واحدها أَبْرَدُ ، یقال للنِّمر الأُنْثی : أَبْرَدُ والخَنَیْثَمهُ ، والبُرْدِی ضرب من تَمْرِ الحجاز جَیِّدٌ معروف.

وقال اللیث : البَرَّادهُ کَوَّارَهٌ یُبرَّدُ علیها الماء. قلت : ولا أدری أهی من کلام العرب أو من کلام المولدین.

ربد

أبو عبید : الرُّبَدُ فِرِنْدُ السیف. وقال صخر الغَیّ :

* أَبْیَضَ مَهْوٍ فی مَتْنِهِ رُبَدْ*

أبو عبید عن أبی عمرو : یقال للظَّلِیم : الأرْبَدُ لِلَوْنه ، والرُّبْدَهُ : الرُّمْدَه شِبهُ الوُرْقه تَضْرِب إلی السواد.

وقال اللیث : الأرْبَد ضَربٌ من الحیَّات خبیث. وإذا غَضِبَ الإنسان تَرَبّد وَجهُه کأنه یسودّ منه مواضع. قال : وَإذا أَضْرَعَت الشاهُ قیل : رَبَدَتْ وَتَرَبَّدَ ضَرْعُها إذا رأیتَ فیه لُمَعا من سَواد بِبَیاض خَفِیّ.

وقال أبو زید : تقول العرب : ربَّدَتِ الشاهُ تَرْبیدا إذا أَضْرَعَتْ قاله أبو زید ، قال : والرّبْداءُ من المَعْزَی السَّوداءُ المنقَّطه الموسومه مَوضِعَ النِّطاق منها بحُمْره.

اللحیانی : فی نعامه رَبْداء ورَمْداء أی سوداء.

وقال بعضهم : هی التی فی سوادها نُقَطٌ بِیض أو حمر.

الأصمعیّ : ارْبَدَّ وجههُ وأَرْمَدَّ إذا تَغَیَّرَ.

وأنشد اللیث : فی تَرَبُّد الضَّرع فقال فی بیت له :

إذا والد منها تَرَبَّد ضَرعُها

جعلتُ لها السکین إحدی القَلائِدِ

وفی حدیث النبی صلی الله علیه وسلم : «إن مَسجده کان مِرْبدا لِیَتیمین فی حِجر معوذ بن عَفْراء فاشتراه منهما معاذ بن عفراء فجعله للمسلمین ، فبناه رسول الله صلی الله علیه وسلم مَسْجدا».

قال أبو عبید : قال الأصمعیّ : المِرْبَد کلُّ شیء حُبِستْ به الإبل ولهذا قیل : مِرْبَدُ النَّعَم الّذی بالمدینه وبه سمی مِرْبَدَ البصره ، إنما کان موضع سُوق الإبل ، وکذلک کل ما کان من غیر هذه المواضع أیضا إذا حُبِستْ به الإبل.

وأنشدنا الأصمعیّ فقال فی شعره :

ص: 77

عَوَاصِیَ إلا ما جَعَلْتُ وراءها

عَصَا مِرْبَدٍ تَغْشی نُحُورا وأَذْرُعا

قال : یعنی بالمِرْبَد ههنا عَصا جعلها مُعْتَرضهً علی الباب تمنع الإبل من الخروج سماها مِرْبدا ، لهذا.

قلت : وقد أنکر غیره ما قال ، وقال : أراد عَصا مُعْترضهً علی باب المِربد ، فأضاف العصا المعترضه إلی المِرْبد ، لیس أن العصا مِرْبَدٌ.

قال أبو عبید : والمِرْبد أیضا موضع التمر مثل الجَرِین ، فالمِربد بلغه أهل الحجاز ، والجرینُ لهم أیضا ، والأنْدَرُ لأهل الشام ، والبَیْدَرُ لأهل العراق.

وقال غیره : الربْدُ الحبْس.

وقال ابن الأعرابیّ : الرَّابِدُ الخازن ، والرّابدهُ الخازنه.

وروی عمرو عن أبیه : رَبَد الرجلُ إذا کنز التمرَ فی الرَّبَائِد وهی الکُراخات.

دبر

روی عن النبی صلی الله علیه وسلم : «أنه قال : ثلاثهٌ لا تُقبل لهم صلاهٌ ، رجلٌ أَتی الصلاهَ دِبارا ، ورجل اعْتَبَدَ مُحَرَّرا ، ورجل أمَّ قوما هم له کارهون».

قال الأفریقیُّ وهو الّذی روی هذا الحدیث : معنی قوله دِبارا بعد ما یفوت الوقت.

وقال ابن الأعرابیّ قوله : دِبارا جمع دَبْر ودَبَر : وهو آخر أوقاتِ الشیء ، الصلاهِ وغیرِها. ومنه الحدیث الآخر : «ولا یأتی الصلاه إلا دَبَرِیّا».

قال والعرب تقول : العلم قَبْلِیُّ ولیس بالدَّبَرِیِ.

قال أبو العباس : معناه أن العالِم المُتْقِنَ یُجِیبُک سَریعا ، والمُتَخَلِّفَ یقول : لی فیها نظر.

وقال اللیث : یقال : شرُّ الرَّأْی الدَّبَرِیُ أی شرّه إذا أَدبَر الأمر وفاتَ ، قال : ودُبُر کل شیء خِلاف قُبُله فی کل شیء ، ما خلا قولهم : جَعَل فلانٌ قولَک دَبْر قولَک دَبْر أُذنِه أی خَلْفَ أذنه.

وقال الفراء فی قول الله جلّ وعزّ : (سَیُهْزَمُ الْجَمْعُ وَیُوَلُّونَ الدُّبُرَ (45)) [القمر : 45] کان هذا یومَ بدر ، وقال : الدُّبُر فوحَّد ولم یقل الأدبار ، وکل جائزٌ صوابٌ ، یقال : ضربنا منهم الرؤوس وضربنا منهم الرأْس ، کما تقول : فلان کثیرُ الدینار والدرهم.

وقال ابن مقبل :

* الکاسرینَ القَنَا فی عَوْرهِ الدُّبُرِ*

وقال فی قوله عزوجل : (وَأَدْبارَ السُّجُودِ) [ق : 40] ، ومن قرأ بِفتح الألف جَمع علی دبُرٍ وأدبار ، وهما الرکعتان بعد المغرب.

وروی ذلک عن علیّ بن أبی طالب قال وأما قوله : (وَإِدْبارَ النُّجُومِ) [الطور : 49] فی سوره الطور فهما الرکعتان قبل الفجر

ص: 78

قال : وتکسران جمیعا وتنصبان جائزان.

وقول الله جلّ وعزّ (إِذْ أَدْبَرَ) [المدثر : 33] قرأها ابن عباس ومجاهد (واللیل إذا دَبَر) ، وقرأها کثیر من الناس : (وَاللَّیْلِ إِذْ أَدْبَرَ).

قال الفراء : وهما لغتان دبَر النهارُ وأَدبر ودبَر الصیفُ وأدبَر ، وکذلک قَبَلَ وأَقْبَل ، فإذا قالوا : أَقْبَل الراکبُ أَو أَدبَر ، لم یقولوا إلّا بالألف ، وإنهما عندی فی المعنی لواحدٌ لا أُبْعد أن یأتی فی الرِّجال ما أتی فی الأزمنه.

وقال غیر الفراء بمَعنی قوله : «واللیل إذا دَبَر» ، جاء بعد النهار کما تقول خَلَفَ ، یقال : خَلَفنی فلان ، ودَبَرنی أی جاء بعدی ، ومن قرأ : (وَاللَّیْلِ إِذْ أَدْبَرَ (33)) [المدثر : 33] فمعناه وَلَّی لیذهب.

وقول الله جلّ وعزّ : (فَقُطِعَ دابِرُ الْقَوْمِ الَّذِینَ ظَلَمُوا) [الأنعام : 45].

وقال فی موضع آخر : (وَقَضَیْنا إِلَیْهِ ذلِکَ الْأَمْرَ أَنَ دابِرَ هؤُلاءِ مَقْطُوعٌ) [الحجر : 66].

أخبرنی المنذریّ عن أبی طالب ابن سلمه قال : قولهم : قَطَعَ الله دابِرَه.

قال الأصمعیّ وغیره : الدابِرُ الأصل أی أذهب الله أصله.

وأنشد :

فِدًی لکما رِجْلَیَّ أُمِّی وخَالَتی

غَداهَ الکلابِ إذْ تُحَزُّ الدَّوابِرُ

أی یُقتل القومُ فتذهب أصولُهم ولا یبقی لهم أَثرٌ.

وقال ابن بزرج : دابرُ الأمر آخره ، وهو علی هذا کأنه یدعو علیه بانْقطاع العَقِب حتی لا یبقی له أحد یَخلُفه ، وعَقِبُ الرجل دابرُه.

ثعلب عن ابن الأعرابیّ. قال : الدَّابِرهُ الْمشْؤومهُ ، والدَّابِرهُ الهزیمه ، والدَّابِرهُ صیصیّهُ الدِّیک. قال : والمَدْبُور : الکثیر المال ، والمدْبور المجروح.

وقال ابن السکیت : الدَّبْرُ النَّحْلَ وجَمْعُه دُبُورٌ. قال لبید :

* وأَرْیَ دبور شَارَهُ النَّحْلَ عَاسِلُ*

قال : والدَّبْر المال الکثیر. یقال : مالٌ دَبْر ومالان دَبْرٌ وأموال دَبْرٌ ومثله مال دَثْر.

ویقال : جعل الله علیهم الدَّبَرَهَ : أی الهزیمه ، وجعل لهم الدَّبْرَه عَلَی فلان أی الظَّفَرَهَ والنُّصْرَهَ ، وقال أبو جهل لابن مسعود یوم بدر وهو مُثْبَتٌ جَرِیحٌ : لمنْ الدَّبرَهُ؟ فقال : لله ولرسوله یا عدُوَّ الله.

أبو عبید عن أبی عمر : والدِّبارُ ، المَشَارَاتُ واحدتها دَبَره.

قال اللیث : وهی الکُرْدَهُ من المزْرَعه ، وقال النبی صلی الله علیه وسلم : «لا تَدابَرُوا ولا تَقَاطَعُوا».

ص: 79

وقال أبو عبید : التَّدابر : المصارمه والهِجرانُ ، مأخوذ من أن یُولِّی الرجلُ صاحبَه دُبرَه ویُعْرِضَ عنه بوجهه وأنشد :

أَأَوْصَی أَبو قَیْس بأَن تَتَوصَّلُوا

وأَوْصَی أَبُوکم وَیحْکُمْ أن تَدَابروا

ویقال : إن فلانا لو استقبلَ من أمره ما استدبره لَهُدِیَ لِوجْهه أمره ، أی لو علم فی بَدْءِ أمرِه ما علمه فی آخره لاسترشد أمره ، وقال أَکْثَمُ بنُ صَیْفیّ لبنیه : یا بَنیَّ لا تَتَدبرُوا أعجازَ أُمور قد ولَّتْ صُدورها.

یقول : إذا فاتکم الأمْر لم ینفعکم الرأیُ وإن کان مُحْکَما. والتدْبِیرُ أن یُعْتِق الرجلُ عبدَه بعد موتِه فیقول له : أنت حرٌ بعد موتی ، والتدبیر أیضا أن یُدَبِّرَ الرجلُ أمرَه ویَتَدَبَّرهُ أی ینظر فی عواقبه ، والدَّبرانُ نجمٌ بین الثریّا والجوزاء ، ویقال له : التَّابع والتُّویْبعُ ، وهو من منازل القمر ، سُمی دَبرانا لأنَّه یدْبُرُ الثُّریا أی یَتْبَعُه ، والدَّبُور ریحٌ تَهُبّ من نحو المغرب ، والصَّبا تقابلهما من ناحیه المشْرق.

وقال النبی صلی الله علیه وسلم : «نُصِرتُ بالصَّبا وأُهْلِکَتْ عادٌ بالدَّبور».

وقال الأصمعیّ : دَبَرَ السهمُ الهدفَ یَدْبُره دَبْرا إذا صار من وراءِ الهَدَفِ ، ودَبِرَ البَعیرُ یَدْبِرُ دَبَرا.

ویقال : ناقه مُقَابلهٌ مُدابَره : أی کریمه الطرفین من قبل أبیها وأمها ، وغلام مُدَابَرُ مُقابلَ کریم الطرفین ، ویقال : ذهب فلان کما ذهب أمس الدابر ، وهو الماضی لا یرجع أبدا ، ویقال : جعلت کلامه دَبْرَ أُذُنِی أَیْ : أَعْرَضتُ عنه ، ولم أَلْتفِتْ إلیه.

وفی حدیث النجاشی أنه قال : ما أحِبّ أن لی دَبْرا ذَهَبا وأنی آذیتُ رجلا من المسلمین ، وفُسِّر الدَّبْر بالجَبَل فی الحدیث ؛ ولا أدری أَعربی هو أم لا؟

وقال أبو الهیثم : الدَّبْر : الموت یُقال : دَابَر الرجلُ إذا مات.

وقال أمیه :

زَعَمَ جُدعَانُ ابْنُ عَم

رو أنّنی یَوْما مُدَابر

وفی حدیث النبی صلی الله علیه وسلم أنه نهی أن یُضَحّی بمقَابَلهٍ أو مُدَابَره.

وقال أبو عبید : قال الأصمعیّ : المقَابله أن یُقطعَ من طَرَف أذنها شیءٌ ثم یترکَ مُعَلَّقا لا یَبینُ کأنه زَنَمَه ، ویقال لمثل ذلک من الإبل : المزَنَّمُ ، ویسمی ذلک المعَلقُ الرَّعُل ، والمدابرهُ أن یُفْعَل ذلک بمؤَخّر الأذن من الشاه.

قال الأصمعیّ : وکذلک إن بَانَ ذلک من الأذن فهی مُقَابَلهٌ ومُدَابَرهٌ ، بعد أنْ کان قَطْعٌ.

قال ویقال : شَاهٌ ذات إقْبَالهٍ وإدْبَارهٍ إذا شُقّ مُقَدّمُ أُذُنها ومُؤَخّرها وفُتِلَتْ کأنها زنمه.

ص: 80

وفلانٌ مُقَابَلٌ ومُدَابر إذا کان مَحْضا من أبویه ، وقال ویقال : دَبَّرتُ الحدیث أی حَدَّثتُ به عن غیری.

قال شمر : دَبَّرتُ الحدیثَ لیس بمعروف ، قلت : وقد جاء فی الحدیث : أما سمعته من معاذ یدَبِّره عن رسول الله صَلَی الله علیه وسلّم.

قلت : وقد أنکر أحمد بن یحیی یُدَبِّره بمعنی یُحِدِّثه ، وقال : إنما هو یَذْبُرُهُ بالذال والباء أی یُتْقِنُه ، وأما أبو عبید فإن أصحابه رووا عنه : یُدَبِّره کما تری.

وقال الأصمعیّ : الدَّبار الهلاک ، ودَابِرهُ الحافِر مُؤَخّرهُ وجمعها الدّوابر.

وقال أبو زید : فلان لا یأتی الصلاه إلا دَبَرِیّا.

قال أبو عبید : والمُحَدِّثون یقولون : دُبُریّا یعنی فی آخر وقتها.

وقال أبو الهیثم : دَبْرِیا بفتح الدال وجزم الباء.

الأصمعیّ : فلان ما یَدْرِی قَبیلا من دَبیر ، المعنی ما یدری شیئا.

وقال اللیث : القَبیلُ فَتْلُ القُطْن والدّبیرُ فَتْل الکتَّان والصُّوف ، ویقال : القبیلُ ما وَلَیَکَ والدّبیرُ ما خَلْفَک.

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : أَدْبر الرجلُ إذا عَرَفَ دَبیرَه من قَبیله.

قال ثعلب : قال الأصمعیّ : القبیلُ ما أقبلَ به الفَاتل إلی حَقوه ، والدّبیرُ ما أدبر به الفاتِل إلی رکْبتیه.

وقال المفضل : القبیلُ فَوْزُ القِداح فی القِمار ، وَالدبیر خَیْبَه القِدْح.

وقَال الشیبانی : القَبِیلُ طاعهُ الرب ، وَالدَّبیرُ مَعصیتُه.

وقَالَ ابن الأعرابیّ : أدْبر الرجلُ إذا سافر فی دبار وهو یوم الأربعاء. قال : ومَثَّل مجاهدٌ عن یوم النحس فقال : هو أربعاء لا یدور فی شهر.

وَقَال ابن الأعرابیّ : أدْبَر الرجلُ إذا مات ، وَأَدْبَر إذا تغافل عن حاجه صدیقه ، وَأَدْبرَ صار له دَبْر ، وهو المال الکثیر.

وقال الأصمعیّ فی قول الهذلی :

فَخَضْخَضْتُ صُفْنِیّ فی جَمِّهِ

خِیاضَ المُدابِرِ قِدْحا عَطُوفا

قال : المُدابِر المولِّی المعرِض عن صاحبه.

وقال أبو عبید : المُدَابِر الّذی یَضرب بالقِداح. وَقیلَ : المُدابِر الّذی قُمِر مرهً بعد مره فعاوَد لِیَقْمُر.

وقال ابن الأعرابیّ : دَبَرَ ، رد ، ودَبَر تَأَخّر ، قال : وَأَدْبَرَ إذا انْقَلَبتْ فتله أُذنِ الناقه إذا نُحرَتْ إلی ناحیه القَفَا ، وَأَقْبَل إذا صارت هذه الفتله إلی ناحیه الوَجْه.

أبو عبید : سمعتُ أبا عبیده یقول : رجل أُدابر لا یقبل قول أحد وَلا یلوی علی

ص: 81

شیء. ورَجُلٌ أُباتِرٌ یبتر رحمه فیقْطَعُها.

ورجلٌ أُخایِلٌ وهو المختال ، وأجارِدٌ اسم موضع ، وکذلک أُجامِرٌ.

بدر

قال اللیث : البَدْرُ القمر لیله أربَعَ عَشْرَه ، وإنما سُمِّی بَدْرا لأنه یُبادِر بالغروب طلوعَ الشَّمس ، لأنهما یتراقبان فی الْأفق صُبحا ، قال : والبَدْرَهُ کِیسٌ فیه عَشرهُ آلافِ دِرهمِ أو ألفٌ. والجَمْعُ البُدُور ، وثَلاثُ بَدراتٍ.

أبو عبید عن أبی زید : یقال لِمَسْک السَّخْلَه ما دامتْ تَرْضَع : الشَّکْوهُ ، فإذا فُطِمَ فَمسْکُه : البَدْرَهُ ، فإذا أَجْذَعَ فمسْکُه السِّقَاءُ.

قال : وقال أبو عمرو : والبادِره من الإنسان وغیرِه اللحمهُ التی بَین المنکِبِ والعُنق وأنشدنا :

* وجاءَت الخیلُ مُحْمرا بوادرُها*

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : البادِرُ القَمَرُ ، والبادِرَه الکلمهُ العَوْرَاء ، والبادِرَهُ الغَضْبهُ السریعه ، یقال : احذروا بادِرَتَه.

وقال اللیث : البادِرتان جانبا الکِرْکِرَه ویقال : هما عرقان اکتنفاها وأنشد :

* تَمْرِی بَوادِرَها منها فَوَرَاقُها*

یعنی فَوارقَ الإبلِ وهی التی أَخَذَها المخاضُ فَفَرِقَتْ نَادَّهً فکلما أَخذها وَجَعٌ فی بطنها مَرَتْ ، أی ضَرَبَتْ بخفّها بادِرَهَ کِرْکِرَتها وقد تَفْعَلُ ذلک عند العطش.

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : أَبْدَرَ الرجلُ إذا سَرَی فی لیلهِ البدْر ، وأَبْدَرَ الوصِیُّ فی مال الیتیم بمعنی بادَرَ کِبْرَهُ وبَدَّرَ مثله ، ویقال : ابْتَدَرَ القومُ أمرا وتَبَادَرُوه : أی بادر بعضُهم بعضا إلیه أیُّهم یَسبِقُ إلیه فَیَغلِبُ علیه ، وبادر فلانٌ فلانا مُولِّیا ذاهبا فی فِراره.

قال : والبَدْرُ الغلامُ المُبَادِر ، وعَیْنٌ حَدْرَهٌ بدْره : قال الأصمعیّ : حَدْرَه مُکْتَنِزَهٌ صُلبه ، وبَدْرَهُ تَبْدُرُ بالنَّظَرِ ، وقال ابن الأعرابیّ : حَدْرَهٌ واسعهٌ ، وبدْرَهٌ تامَّهٌ ، وقیل : لیلهُ البدرِ لِتمام قَمرِها.

الحَرّانی عن ابن السکیت یقال : غلام بَدْرٌ إذا کان مُمتلِئا ، وقد أَبْدَرْنَا إذا طلع لنا البَدْرُ وسمی بَدْرا لامتلائِه.

د ر م
اشاره

دمر ، رمد ، مدر ، مرد ، [درم ، ردم] : مستعملات.

درم

قال اللیث : الدَرَم استِوَاءُ الکَعْب وعَظم الحاجب ونحوه إذا لم یَنْتَبِر فهو أَدْرَمُ ، والفعل دَرِمَ یَدْرَمُ فهو دَرِم ، قال : ودَرِمٌ اسم رجل من بنی شیبان ذکره الأعشی فقال :

ولم یُودِ مَنْ کُنْتَ تَسْعَی له

کما قِیلَ فی الحربِ أَوْدَی دَرِمْ

قال أبو عَمرو : هو درم بن دُبّ بن ذُهْل بن شیبانَ ، فُقِد کما فُقِد القارظَ

ص: 82

العَنَزِیّ فصار مَثَلا لکلِّ مَن فُقِد ، وقال اللیث : بنو دَارِم حیٌّ مِنْ بنی تمیم فیه بیتُها وشَرَفُها ، وقال غیره : سمی دارما لأنه حَمَلَ إلی أبیه شیئا یَدْرِمُ به أی یُقارِبُ خُطاه فی مَشْیِه ، عمرو عن أبیه الدَّرُوم من النوق الحَسَنَهُ المِشیه.

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : الدَّرِیم الغُلام الفُرْهُدُ النَّاعمُ.

اللیث : الدَّرَّامه من أسماء القُنْفُذ والأرانب ، والدَّرامه من نَعْتِ المرأهِ القصیره ، قال : والدَّرَمَانُ مِشْیَهُ الأَرنب والفأرهِ والقُنْفُذِ وما أشبهه ، والفعْلُ دَرَمَ یَدْرِم.

أبو عبید عن الأصمعیّ : الدَّرْماءُ من نبات السّهل ، وکذلک الطَّحْماء والحَرْشَاءُ والصَّفراءُ.

ثعلب عن ابن الأعرابیّ قال : إذا أَثْنَی الفَرَسُ أَلْقَی رَوَاضِعَهُ فیقال : أَثْنَی وَأَدْرَمَ للإثْناء ثم هو ربَاعٌ.

ویقال : أَهْضَم للإِرباع.

وقال ابن شمیل : الإدرام أن یَسْقُطَ سِنُّ البعیرِ لسِنٍّ نَبَتَتْ.

یقال : أَدْرَمَ للإثْناء ، وأَدرم للإرْباع ، وأَدْرَمَ للإسداس.

ولا یقال : أَدْرَمَ لِلْبُزُول لأن البازِل لا ینبت إلا فی مکان لم تکن فیه سنّ قبله ، ومکانٌ أَدْرَمُ مستوٍ.

أبو عُبید عن أبی زید : دَرَمَتْ الدّابهُ تَدْرِمُ دَرْما إذا دَبَّتْ دَبِیبا.

شمر : المُدَرَّمَهُ من الدُّروع اللّینه المستَویه وأنشد فقال :

هَاتِیکَ تَحْمِلُنی وتَحملُ شِکَّتِی

ومُفاضَهٌ تَغْشَی البَنانُ مُدَرَّمَهْ

ردم

اللیث : الرَّدْمُ سَدُّک بابا کُلَّه أو ثُلْمَهً أَوْ مَدْخلا ونحو ذلک یقال : رَدَمتُه رَدْما والاسم الرَّدْم وجمعه رُدُومٌ وثوب مُرَدَّمٌ ومُلَدَّم إذا رُقِّعَ. وقال عنتره :

* هل غادر الشُّعراء مِنْ مُتَرَدَّمِ *

أی مُرَقَّع مُسْتَصْلَح ، وقال غیره : هل ترک الشعراء مقالا لقائل.

أبو عبید عن الأصمعیّ : المرَدَّم والملَدَّم والمرقّع ، وقال غیره : ثوبٌ رَدیمٌ خَلْقٌ وثیابٌ رُدُمٌ.

وقال ساعده الهذلیُّ :

یُذْرِینَ دَمْعا علی الأَشْفَارِ مُبْتَدِرا

یَرْفُلْنَ بَعْدَ ثِیابِ الخالِ فی الرُّدُمِ

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : الأرْدَمُ الملَّاحُ والجمیع الأرْدَمُونَ وأنشد فی صفه ناقه فقال :

وتَهْفُو بهادٍ لها مَیْلَعٍ

کما أَقْحمَ القَادِسَ الأَرْدَمونا

المَیْلَعُ المضطرب هکذا وهکذا ، والمَیْلَعُ الخفیف.

ص: 83

أبو عبید عن الأصمعیّ وسلمه عن الفراء : أَرْدَمَتْ علیه الحُمَّی إذا لم تُفارِقْه.

وقال أبو الهیثم : الرُّدَامُ ضُراط الحِمار وقد رَدَم یَرْدَمُ إذا ضَرِط.

مرد

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : المَرَدُ الثَّرِیدُ.

أبو عبید عن الأصمعیّ : مَرَد فلان الخبزَ فی الماء ومَرَثَهُ.

شمر یُقال : مَرَدَ الطعام إذا ماثَه حتی یَلینَ فقد مَردَه ، وتَمْرٌ مریدٌ ، وقال النابغه :

فلَمَّا أَبی أَنْ یَنْزَعَ القَوْدُ لحمَهُ

نزعنا المرِیذ والمرِیدَ لِیَضْمَرا

ثعلب عن ابن الأعرابیّ قال : المرَدُ نَقَاءُ الخدَّین من الشعر ، ونقاء الغُصْن من الورق ، والمَرَد التَّمْلِیسُ ، ومَرَدْتُ الشیءَ وَمَرَّدْتُهُ لَیَّنْتُهُ وصَقلْتُه ، وغلام أَمْردُ ، ولا یقال : جاریه مَرْداء ، ویقال : شجره مَرْداء ، ولا یقال : غُصْنٌ أَمْردُ.

أبو عبید عن الأصمعیّ : أَرْضٌ مَرْداءُ وجمعها مَرَادَی وهی رمال مُتَسَطِّحه لا یُنْبَتُ فیها ، ومنها قیل للغلام : أمرد ، قال : والبَرِیرُ ثمر الأراک ، فالغَضُّ منه المَرْدُ ، والنَّضِیجُ الکَباثُ ، قال وقال الکسائی : شجره مَرْداءُ ، وغصن أَمْرَدُ لا ورق علیها.

أبو عبید المُمَرَّد بناء طویل ، قلت : ومنه قول الله جلّ وعزّ : (مُمَرَّدٌ مِنْ قَوارِیرَ) [النمل : 44].

وقیل : المُمَرَّدُ : المُمَلَّسُ ، وأمّا قول الله جلّ وعزّ : (وَمِنْ أَهْلِ الْمَدِینَهِ مَرَدُوا عَلَی النِّفاقِ) [التوبه : 101].

قال الفراء : یرید مَرَنوا علیه وَجَرَنوا کقولک : تمرَّدوا.

وقال ابن الأعرابیّ : المَرْدُ التَّطاوُل بالکبْر والمعاصی ومنه قوله : (مَرَدُوا عَلَی النِّفاقِ) أی تطاولوا.

وقال اللیث : المَرْدُ دَفْعُکَ السَّفینه بالمُرْوِیِّ ، وهی خشبهٌ یدفعُ بها الملَّاحُ ، والفعل یَمْرُدُ.

قال : ومُرادٌ حی ، هم الیوم فی الیمن ، ویقال : إن نسبهم فی الأصل من نِزَار.

قال : المرادَهُ مَصدر المارِدِ ، والمَرِیدُ من شیاطین الإنس والجن وقد تمرَّدَ علینا أی عتا واستعصی وَمَرَد علی الشَّرِّ تَمَرّد أی عتا وطغی.

قال : والتِّمرادُ بیتٌ صغیر یجعل فی بیت الحمامِ لِمَبیضِه ، فإذا جُعِلتْ نَسقا بعضُها فوق بعض فهی التَّماریدُ وقد مرَّدها صاحبها تمْرِیدا وتِمْرادا.

والتِّمْرادُ الاسم بکسر التاء قال : والتمریدُ : التملیس والتطیین ، والأَمْرَدُ الشابُّ الّذی بلغ خروج لحیته ، وطُرَّ شاربه ولمَّا تبْدُ لحیتُه ، وقد تمرَّدَ فلان زمانا ثم خرج وجهه ذلک أن یبقی أَمْرَدُ ، قال : وامرأه مَرْدَاءُ لم یُخلَق لها إسْبٌ

ص: 84

وهی شِعْرَتُها.

وفی الحدیث : «أهل الجنه جُرْدٌ مُرْدٌ».

وقال أبو تراب : سمعتُ الْخُصَیْبی یقول : مَرَدَه وَهَرَدَه إذا قَطَعَه وَهَرَطَ عِرْضَه وَهَدَدَه ، ومن أمثالهم : تمرَّدَ مارِدٌ وعَزَّ الأَبْلَقُ ، وهما حِصْنان فی بلاد العرب غزتهما الزَّبَّاء فامتنعا علیها فقالت هذه المقاله وصارت مثلا لِکل عزیز مُمتنع ، والمَرِّید الخبیث.

التمرد وکذلک المارد والمرید والمُتَمَرِّد الشریر.

رمد

الحرانی عن ابن السکَّیت : الرَّمْدُ الهلاک ، یقال : رَمَدَت الغنمُ إذا هلکتْ من بَرْدٍ أو صقیعٍ ، قال أبو وَجْره السّعدی فی شعره :

صَبَبتُ علیکم حاصِبی فتَرکتُکُم

کَأَصْرَامِ عادٍ حین جَلَّلها الرّمْدُ

قال : والرّمْدُ فی العین ، وَقَد رَمِدَت تَرْمَد رَمدا.

وقال شمر فی تفسیره عام الرَّمَاده یقال : أَرْمد القومُ إذا جُهِدوا.

قال : سمیت عام الرَّماده بذلک قال ویقال : رَمَد عیشهم إذا هلکوا ، وهو الرَّمْد.

یقال : أصابهم الرَّمد إذا هلکوا ، قال : وقال : القاسم : رَمَدَ القومُ وأَرْمَد إذا هلکوا والرَّمادَهُ الهلکَهُ ، قلت : وقد أخبرنی ابن هاجک عن ابن جَبَله عن أبی عبید أنه قال : رَمِد القوم بکسر المیم وارْمَدُّوا بتشدید الدال والصحیح ما رواه شمر : رَمَدُوا ، وأَرْمدُوا کذلک.

قال ابن السکیت : قال شمر ، وقال ابن شمیل : یقال للشیء الهالک من الثیاب خُلُوقهً : قد رَمَدَ وهَمَد وباد ، والرَّامِد البالی الّذی لیس فیه مَهَاهٌ : أی خَیر وبقِیَّهٌ ، وقد رَمَد یَرمُد رُمودَهً.

وأقرأنی الإیادیُّ لأبی عبید عن أبی زید : الرَّمْد الهلاک وقد رَمَدَهم یَرْمِدهم فجعله متعَدیا.

وقال اللیث : یقال عَیْنٌ رَمْداءُ ورجل أَرْمدُ. وقد رَمِدتْ عینُه وأَرْمدت ، والرَّمادُ دُقاقُ الفحم من حُراقَهِ النار ، وصار الرَّمادُ رِمْدِدا ، إذا هَبا ، وصار أدقَّ ما یکون ، والمُرَمَّد من اللحم المشوِیُّ الّذی مُلَّ فی الجَمْر ، وقد رَمَّدت الناقه تَرْمیدا إذا أَنْزَلَتْ شیئا قلیلا من اللبن عند النَّتاج.

أبو عبید عن أَبی زیاد : إذا استبان حملُ الشاهِ من المعز والضأن ، وَعظُم ضرعُها.

قیل : رَمَّدتْ تَرْمِیدا وأضرعتْ.

وقال ابن الأعرابیّ : العرب تقول : رَمَّدتِ الضأن فَرَبِّقْ رَبِّقْ ورَمّدَت المعزی فَرَنِّقْ رَنِّقْ ، وقد مر تفسیر التَّرْنیق والتربیق فی کتاب القاف.

ص: 85

وقال الکسائی : ناقه مُرْمِدٌ ومُرِدٌّ إذا أَضْرَعَتْ.

وروی عن قتاده أنه قال : یتوضأ الرجلُ بالماء الرَّمِدِ والماءِ الطَّرِدِ ، فالطَّرِدُ الّذی خاضَتْه الدّوابُ ، والرّمِدُ الکَدِر. قلت : وبالشَّواجین ماءٌ یقال له : الرَّمادَهُ ، وشرِبْتُ من مائها فوجدتُه عَذبا فُراتا.

أبو عبید عن أبی عمرو : ارْقَدّ البعیرُ ارْقِدادا ، وارْمَدّ ارْمِدادا ، وهو شده العَدْوِ.

وقال الأصمعیّ : ارْقدَّ وارْمَدّ إذا مضی علی وجهه وأسرع ، وثیابٌ رُمْدٌ وهی الغُبْرُ فیها کُدُورَهٌ مأخوذٌ من الرّماد ، ومن هذا قیل لِضَرْبٍ من البعوض : رُمْدٌ ، وقال أبو وَجْرَه :

تبیتُ جارتَه الأفْعی وسامرُه

رُمْدٌ به عَاذِرٌ منهن کالجَربِ

یصف الصائد ، ومن أمثالهم : شَوَی أَخُوکَ حتی إذا أَنْضَجَ رَمّدَ ، یُضْرَبُ مَثَلا للرجل یَعُود بالفَساد علی ما کان أَصْلَحَهُ.

مدر

قال اللیث : المَدر قِطَعُ الطین الیابِس ، الواحدهُ مَدَرهٌ ، والمَدْر تطیینُک وَجْهَ الحوض بالطِّین الحُرِّ لئلا یَنْشَفَ ، والمَمْدَرَهُ موضعٌ فیه طِین حُرٌّ ، وقد مَدَرتُ الحوضَ أَمْدُرُه.

وفی حدیث إبراهیم النبی صلی الله علیه وسلم : أنه یَأْتیهِ أبوه یوم القیامه فیسأَلُه أن یشفعَ له فیَلتفِتُ إلیه فإذا هو بِضِبعَانٍ أَمْدَرَ ، فیقول : ما أنت بأَبی.

قال أبو عبید : الأَمْدَرُ المنتفخُ الجَنْبیْنِ العظیم البطن.

قال الراعی یصف إبلا لها قیم فقال :

وقَیِّمٍ أَمْدَرِ الجَنْبَیْنِ مُنْخَرِقٍ

عَنْهُ العَبَاءَهُ قَوَّامٌ علی الهَملِ

قوله : أَمْدَرُ الجَنْبَین أی عِظَمِهما. قال : ویقال : الأمْدَرُ الّذی قد تَتَرَبَّ جَنْباهُ من المَدَرِ ، یذهب به إلی التراب أی أَصاب جَسَدَهُ التراب.

قال أبو عبید : وقال بعضهم : الأمْدَرُ الکثیرُ الترجیع الّذی لا یَقْدِر عَلَی حَبْسِه. قال : ویستقیم أن یَکون المعْنَیان جمیعا فی ذلک الضِّبْعَانِ.

شمر عن ابن شمیل : المِدْرَاء من الضِّبَاع التی لَصِقَ بها بَوْلها ویَبِسَ خَراؤها ، ویقال للرجُل : أَمْدَرُ وهو الّذی لا یَمْتَسِحُ بالماء ولا بالحجر ، وَمَدَرَتْ الضَّبُعُ إذا سَلَحَتْ.

وقال شمر : سمعت أحمد بن هانیء یقول : سمعت خالد بن کلثوم یروِی بیتَ عمرو بن کلثوم :

* ولا تُبْقِی خُمُورَ الأَمْدَرِینَا*

بالمیم قال : الأمْدَرُ الأقْلَفُ ، والعربُ تسمی القریه المبنیه بالطین وَاللَّبِن المَدَرَهَ ، وکذلک المدینه الضخمه یقال لها :

ص: 86

المَدَرَهُ.

دمر

فی الحدیث : مَن نَظَرَ من صِیرِ باب فقد دَمَر.

قال أبو عبید وغیره : دَمَر أی دَخَل بغیر إذْنٍ ، وَهو الدُّمور ، وقد دَمَرَ یَدْمُر دُمورا ، ودَمَقَ دَمْقا ودُمُوقا.

وقال اللیث : الدَّمار استئصال الهلاک ، یقال : دَمَر القومُ یَدْمُرون دَمارا : أی هلکوا ، ودَمَرَهم مَقَتَهم ودَمّرهم الله تَدْمِیرا. قال الله جلّ وعزّ : فَدَمَّرْناهُمْ تَدْمِیراً [الفرقان : 36] یعنی به فرعون وقومه الذین مُسِخُوا قِرَدَهً وخَنازیر.

أبو عبید : المُدَمِّر بالدال الصَّائدُ یُدَخِّن فی قُتْرَته للصید بأَوْبَار الإبل ، لکَیْلا یجدَ الوحشُ ریحَه ، وقال أوسُ بنُ حُجْر :

فلاقی علیها مِن صَباح مُدَمِّرا

لِنامُوسِهِ مِن الصَّفیحِ سَقَائِفُ

وقال اللیث : تَدْمرُ اسم مدینه بالشام.

قال : والتُّدْمُرِی من الیرابیع ضربٌ لئیم الخِلقه عَلْبُ اللحم.

یقال : هو من مِعْزی الیرابیع وأما ضَأْنها فهو شُفَارِیُّها ، وعلامهُ الضأن فیها أن له فی وسط ساقه ظُفْرا فی مَوضع صِیصَه الدِّیک ، ووُصف الرجل اللئیم بالتَّدْمِری.

وقال اللحیانی : یقال : فلان خاسرٌ دامِر دابِرٌ ، وخَسِرٌ دَمِرٌ دبِرٌ ، وما رأیت من خسارته ودَمارته ودَبارته.

الفراء عن الدُّبیریَّه یقال : ما فی الدار عَیْنٌ ولا عَیِّنٌ ولا تَدْمرِیٌ ولا تامُورِیٌ ولا دُبِّیٌ ولا دِبِّیٌ بمعنی واحد والله أعلم.

(أبواب) الدال واللام

د ل ن
اشاره

استعمل من وجوهه : لدن ، ندل.

لدن

قال اللیث : اللَّدْن مِن کل شیء ما لَانَ من عُود أو حَبْل أو خَلْق فهو لَدن ، وقد لدُنَ لُدُونه ، وفَتَاهٌ لَدْنَه لَیِّنه المَهَزه.

وقال الله جلّ وعزّ : (قَدْ بَلَغْتَ مِنْ لَدُنِّی عُذْراً) [الکهف : 76].

قال الزجّاج : وقُرِیء من (لَدُنی) بتخفیف النون ویجوز من (لَدْنی) بتسکین الدال وأجودها بتشدید النون لأن أصل لَدُن الإِسکان فإذا أضَفْتها إلی نفسک زدت نونا لیَسْلَم سکون النون الأولی تقول : مِن لدُنْ زید فتُسَکِّن النون ثم تُضیف إلی نفسک فتقول لَدُنِّی کما تقول عن زید وعَنِّی ، ومَن حَذفَ النون فَلأَنَ لَدُنْ اسم غیر مُتمکن ، والدلیل علی أن الأسماء یجوز فیها حذف النون قولهم : قَدْنی فی معنی حَسْبی ، ویجوز قَدِی بحذف النون لأن قَدْ اسم غیر متمکن.

قال الشاعر :

* قَدْنی مِن نَصْر الحَبیبَیْن قَدِی*

فجاء باللغتین ، قال : وأما إسْکان دال لَدْن

ص: 87

فهو کقولهم : فی عَضُد عَضْد فَیحذفون الضمه.

وحَکَی أبو عُمَر عن أَحمد بن یحیی والمبرد أنهما قالا : العرب تقول : لَدُن غُدْوَهٌ ولَدُن غُدْوَهً ولدُن غدوهٍ ، فمن رفع أراد لدن کانت غدوهٌ ، ومن نصب أراد لَدُن کان الوقتُ غدوهً ، ومن خَفَضَ أراد من عند غدوهٍ.

وقال اللیث : لَدُنْ فی مَعْنی مِن عِنْد تقول : وقف له الناسُ مِن لَدُنْ کذا إلی المسجد ونحو ذلک إذا اتصل ما بین الشیئین ، وکذلک فی الزمان مِن لَدُن طُلوع الشَّمس إلی غروبها أی من حین.

أبو زید عن الکلابیِّین أجمعین : هذا من لَدُنِه ضَمُّوا الدال وفتحوا اللامَ وکَسروا النُّون.

وقال أبو إسحاق : فی لَدُن لُغاتٌ یقال : لَدُ ، ولَدُن ، ولَدْن ، ولَدَی ، ولَدَنْ والمعنی واحد ، قال : وهی لا تمَکَّن تَمَکُّنِ عِنْدِ لأَنک تقول : هذا القول عندی صواب ولا تقول : هُوَ لَدُنی صواب ، وتقول : عندی مال عظیم ، والمال غائب عنک ، ولَدُنْ لما یلیک لا غیرُ.

وفی الحدیث : أَنَّ رجلا مِن الأنصار أناخَ ناضِحا له فَرَکِبَه ثم بَعَثَه فَتَلَدَّنَ علیه بعضَ التَّلَدُّن فقال : شَأْ لَعَنَک الله ، فقال له رسول الله صلی الله علیه وسلم : «لَا تَصحَبْنَا بملعون» ، معنی قوله : تَلَدَّنَ علیه أی تمَکَّثَ وَتَلَبَّثَ ولم یَثُرْ.

أبو عبید عن أبی عمرو : تَلَدَّنْتُ تَلَدُّنا وتَلَبَّث تلبثا وتمکَّث بمعنی واحد.

ندل

قال اللیث : النَّدْلُ کَأَنَّه الوَسَخُ من غیر استعمال فی العربیه ، وَتَنَدَّلْتُ بالمِنْدیل : أی تمَسَّحتُ به من أثر الوَضُوء أو الطَّهُور ، قال : والمِندیلُ علی تقدیر مِفْعیل إسمٌ لما یُمْسحُ به.

ویقال أیضا : تَمَنْدَلْتُ. عمرو عن أبیه : النَّیْدَلانُ الکابوسُ.

وقال ابن الأعرابیّ : هو النَّیْدُلانُ والنَّیْدَلانُ ، والمنْدَلُ والمندَلِیُ : العُود الّذی یُتَبخَّر به.

وأنشد الفرّاء :

إذا مَا مَشَتْ نادَی بِما فی ثِیَابها

ذَکِیُّ الشَّذَی والمنْدَلِیُ المطیَّرُ

یعنی العودَ.

وقال ابن الأعرابیّ : المنْدلُ والمنْقَل الخُفُّ. وقال المبرد : نقلُ الشَّیء واحْتِجَانُه. وأنشد :

* فَنَذْلا زُرَیق المالَ نَدْل الثَّعالِبِ*

ویقال : انْتدَلْتُ المالَ وانْتبَلْتُه أی احْتَمَلْتُه.

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : النُّدُل خَدَمُ الدَّعوه.

ص: 88

قلت : سُمُّوا نُدُلا لأنهم ینقلون الطعام إلی من حضر الدعوه.

وقال أبو زید فی کتابه فی النوادر یقال : نَوْدَلَتْ خُصْیَاهُ نَوْدَلَهً إذا استرختا یقال : جاء مُنَوْدِلا خُصْیَاهُ.

وقال الراجز :

کأَنَّ خُصْیَیهِ إذا ما نَوْدَلا

أُثْفِیَّتان تَحمِلان مِرْجَلَا

ویقال للسِّقَاء إذا تَمَخّض : هو یُهَوْذِلُ ویُنَوْدِلُ الأول بالذّال والثانی بالدال.

د ل ف
اشاره

دلف ، دفل : [مستعمله].

[دلف]

عمرو عن أبیه : الدِّلْفُ الشجاعُ والدَّلْفُ التَّقدّم.

وقال أبو عبید : الدَّلْف الزَّلْف التقدّم ، وقد دَلَفْنا لهم أی تقدّمنا.

وقال الأصمعیّ : دَلَفَ الشیخُ یَدْلِفُ دَلْفا ودَلِیفا ، وهو فوق الدَّبیبِ کما تَدْلِفُ الکتیبهُ نحو الکتیبه فی الحرب.

وقال طَرَفه :

لا کبیرٌ دالفٌ مِن هَرَم

أرْهَبُ الناسَ ولا أکْبُو لِضُرِّ

قلت : ودُلَفُ من أسماء الرجال ، فُعَلُ ، ودُلَفُ کأَنَّهُ مصروفٌ من دالفٍ مثل ذُفَر وعُمَر. وأنشد ابن السکیت لابن الخطیم فقال :

لَنَا مع آجامِنا وحَوْزَتِنا

بین ذَراها مخارِفٌ دُلَفُ

أراد بالمخارف نخلاتٍ یُخْترف منها ، والدُّلّفُ التی تَدْلِفُ بحملها أی تَنْهضُ به ، والدُّلْفِین سَمَکهٌ بحریه.

دفل

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : ومن الشجر الدِّفْلَی وهو الْآءُ والْأَلَاءُ والحَبْن وکُلُّه الدِّفْلَی.

قلت : هی شجره مُرَّه وهی من السُّمُوم.

د ل ب
اشاره

دلب ، دبل ، بدل ، بلد ، لبد : مستعمله.

دلب

قال اللیث : الدُّلْبُ شجره العیثَام ، ویقال : شجر الصِّنارِ وهو بالصِّنار أشبه ، والواحده دُلْبَهٌ.

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : الدُّلْبَهُ السّوادُ ، والدُّلْبُ جنْسٌ من سُودان السِّند ، وهو مقلوب عن الدَّیْبُل.

وقال الشاعر :

کأن الذراع المشکُولَ منها

سَلِیبٌ مِن رجال الدّیْبُلانِ

قال : شَبَّهَ سوادَ الزِّقِّ بالأسود المشلَّح من رجال السند.

دبل

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : التَّدْبیلُ : تَعظیمُ اللُّقمه وازدرادُها ، والدّوْبَلُ ذَکَرُ الخنازیر وهو الرّتُ.

وقال اللیث : الدُّبْلَهُ کتله من ناطِفٍ أو

ص: 89

حَیْسٍ أو شَیءٍ مَعْجون أو نحو ذلک ، وقد دَبَّلْتُ الحَیْسَ تَدْبیلا أی جعلتُه دبَلا.

وقال النضر : الدُّبلُ اللُّقمُ من الثرِید الواحده دُبْلَهٌ ، والدّبیلُ موضعٌ یتاخِم أعراضَ الیمامه وأنشد فقال :

لَوْ لا رَجاؤُک ما تَخَطَّتْ ناقَتِی

عُرْضَ الدّبِیلِ ولا قُری نَجْران

ویُجمع دُبُلا. وقال العجاج :

* جَادَلَه بالدُّبُل الوَسْمِیّ*

قال : وَدَیْبُلُ مدینه من مدائن السِّند ، غیره : دَبَلْتُ الأرضَ وَدَمَلْتُهَا أی أصلحتها.

وقال الکسائی : أرض مَدْبُوله إذا أصلحتها بالسِّرْجینِ ونحوه حتی تجودَ ، وقد دَبلتُهَا أدبلها دُبولا.

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : الدُّبالُ والذُّبال النُّفایاتُ ، یقال : دَبَلْته دُبُولا وذَبَلْته ذبولا.

شمر عن ابن الأعرابیّ یقال : دِبْلٌ دَبیلٌ أی ثُکْلٌ ثاکلٌ ومنه سمیت المرأه : دِبْلَهٌ وقال الراجز :

یا دِبْلُ ما بِتُّ بلیلٍ ساهِدا

ولا خَرَرْتُ الرَّکعتین ساجدا

قال : ویقال : دَبْلتُهم دُبَیْلَه : أی هلکوا وصلَّتهم صالَّهٌ. وروی أبو عبید عن الأصمعیّ : ذِبْلٌ ذَابِلٌ بالذال ، وهو الهوان والخزی.

قال شمر وغیره یقول : دبل دابل بالدال ویقال : الجداول الدُّبُول واحدها دَبْلٌ لأنها تُدْبل أی تُصْلَح وتُنَقَّی وتُجْهَر ، وفی الحدیث أن النبی صلی الله علیه وسلم لما غدا إلی النطَاهِ دلَّه الله علی دبول کانوا یَتَرَوَّوْنَ منها فقطعها عنهم حتی أَعْطوا بأَیدیهم.

بلد

قال اللیث : البَلدُ کل موضع مُسْتَحیزٍ من الأرض عامِرٍ أو غیر عامر أو خالٍ أو مسکون فهو بلد ، والطائفه منها بَلْدَه والجمیعُ البلاد ، والبُلْدَان اسم یقع علی الکُوَر والبَلَدُ المقْبَرَه ، ویقال : هو نَفْسُ القبر ، وربما جاء البَلدُ یعنی به التراب ، قال : والبَلْدَه بَلْدَهُ النَّحْر وهی الثغرهُ وما حولها وأنشد :

أُنِیخَتْ فأَلْقَتْ بَلْدَهً فوقَ بلدهٍ

قلیل بها الأصواتُ إلا بغَامُها

والبلدهُ فی السماءِ موضعٌ لا نجوم فیه بین النَّعَائم وسَعْدِ الذَّابح ، لیستْ فیه کواکب عظام تکون عَلَما ، وهی من منازل القمر ، وهی آخر البروج ، سُمیت بَلْدَهً وهی من بُرْج القَوْس خالیه إلَّا من کواکبَ صغارٍ.

أبو عبید عن أبی عمرو : والأَبْلَدُ من الرجال الّذی لیس بمقرونٍ وهی البَلْدَه والبُلْدَه. وقال الأحمر : المتبلِّدُ الّذی یتردد مُتحیرا وأنشد للبید فقال :

عَلِهَتْ تَبَلَّدُ فی نِهَاءِ صعائِدٍ

سَبْعا تُواما کامِلا أیامُها

ص: 90

وقال اللیث : التَّبَلُّد نقیض التجلد ، وهو استکانه وخضوع وأنشد :

ألا لا تَلُمْه الیوم أن یَتَبَلَّدَا

فقد غُلبَ المحزون أن یتجلّدَا

قال : وبلَّدَ إذا نکَّسَ فی العمل وضَعُفَ حَتَّی فی الجود ، قال الشاعر :

جَرَی طلَقا حتی إذا قُلْتُ سابِقٌ

تدارکه أَعْراقُ سوءٍ فبَلّدَا

وقال غیره : البَلْدَه راحه الکف ، وقیل للمُتَحَیِّر : متَبَلِّد لأنه شُبِّه بالذی یتحیر فی فلاهٍ من الأرض ، لا یهتدی فیها وهی البَلْدَه ، وکل بَلَدٍ واسع بَلْدهٌ وقال الأعشی یذکر الفلاه :

وبَلْدَهٍ مثل ظهْرِ التُّرْسِ موحِشَهٍ

لِلْجِنِّ باللیل فی حافاتها شُعَلٌ

وقال اللیث : البَلاده نقیض النّفاذِ والمضاءِ فی الأمور ، ورجل بلید إذا لم یکن ذکیّا ، وفرسٌ بلید ، إذا تأخَّر عن الخیل السوابق وقد بَلُدَ بلادهً.

قال : والمبالدهُ کالمبالَطَه بالسیوف والعِصِیِّ إذا تجالدوا بها ، ویقال : اشْتُق من بِلادِ الأرض.

أبو عبید : البَلَدُ الأثَرُ بالجسد وجمعه أَبْلَادٌ ، وقال ابن الرقاع :

* من بَعْدِ ما شَمِل الْبِلَی أَبْلادها*

قال وقال أبو زید : بَلَدْتُ بالمکان أَبلُدُ بلودا وأَبَدْتُ به آبُدُ أبُودا : أی أقمتُ به ، وأنشد ابن الأعرابیّ فقال :

ومُبْلِدٍ بَیْنَ مَوْمَاهٍ بمهلکهٍ

جاوَزْتُه بعلاهِ الخلْق عِلْیَانِ

قال : المبْلِدُ الحوضُ القدیم ههنا وأراد مُلْبِدٍ فقلب وهو اللاصق بالأرض ، ومنه قول عَلِیٍّ لرجلین جاءا یسأَلانِه : أَلْبدا بالأرض حتی تفهما ، وقال غیره : حوضٌ مُبْلِدٌ تُرک ولم یُستعمل فَتَدَاعی وقد أَبْلد إبلادا.

وقال الفرزدق یصف إبلا سقاها فی حوض داثِرٍ :

قَطَعْتُ لألحیهِنَّ أَعضادَ مُبْلِدٍ

یَنشُّ بِذِی الدَّلْوِ المُحِیلِ جوانِبُهْ

أراد بذی الدلو المحیل الماءَ الّذی قد تَغیّرَ فی الدلو لأنه نُزع متغیرا.

لبد

أبو عُبَید عن أبی عمرو : أَلْبَدَ بالمکان فهو مُلْبِدٌ به إذا أقام به.

وقال أبو زید : اللّبِیدُ من الرجال الّذی لا یبرح منزله وهو الألْیَسُ.

وقال ابن الأعرابیّ : لَبَدَ ولَبِدَ لُبودا إذا أقام بالمکان ، قال : وإذا رُقِعَ الثوبُ فهو مُلَبَّدٌ ومُلْبَدٌ ومَلْبُودٌ. وفی الحدیث أن عائشه أخرجت کِسَاءً للنبیّ صلی الله علیه وسلم مُلَبَّدا أی مُرَقَّعا ، وقال الله جلّ وعزّ : (أَهْلَکْتُ مالاً لُبَداً) [البلد : 6].

قال الفراء : اللَّبَدُ الکثیر ، قال بعضهم :

ص: 91

واحدتُهُ لُبْدَهٌ ، ولُبَدُ جماع ، قال : وجعله بعضهم علی جهه قُثَم وحُطَمٍ واحدا ، وهو من الوجهین جمیعا الکثیر. قال : وقرأ أبو جعفر المدنیّ : (مالا لُبَّدا) مُشَدَّدا فکأَنه أراد مالَ لابد ، ومالانِ لَابِدَانِ وأموال لُبَّدٌ ، والأموال والمال قد یکونان فی معنی واحد.

وقال الزجاج : مالٌ لُبَدٌ : کثیرٌ ، وقد لَبَد بعضه ببعض وقوله جلّ وعزّ : (وَأَنَّهُ لَمَّا قامَ عَبْدُ اللهِ یَدْعُوهُ کادُوا یَکُونُونَ عَلَیْهِ لِبَداً (19)) [الجن : 19] قال وقریء (لُبَدا) قال : والمعنی أن النبی صلی الله علیه وسلم لما صلی الصبح ببطن نَخْلَهَ کادت الجن لما سمعوا القرآن وتعجبوا منه أن یَسقطوا علیه.

قال : ومعنی لِبَداً یرکَبُ بعضهم بعضا وکلُّ شیء أَلصَقْته بشیء إلصاقا شدیدا فقد لَبّدتَه ، ومن هذا اشتقاق هذه اللُّبُودِ التی تُفْتَرَش.

قال : ولِبَدٌ جمع لبْدَهٍ ولُبِدٌ ومن قرأ (لُبَّدا) فهو جمع لابد.

وقال اللیث : تقول صبیان الأعراب إذا رأوا السُّمَانَی : سُمَانَی لُبَادَی الْبُدی لا تُرَی ، فلا تزال تقول ذلک وهی لابدهٌ بالأرض أی لاصقهٌ وهو یُطیف بها حتی یَأْخُذَها.

وقال : کل شَعَرٍ أو صوف یَتَلَبَّد فهو لِبْدٌ ولِبْده ، وللأسد شَعَرٌ کثیر قد تَلَبَّد علی زُبْرَتِهِ قال : وقد یکون مثلُ ذلک علی سَنَام البعیر وأنشد :

* کَأَنَّهُ ذُو لِبَدٍ دَلَهْمسِ*

قال : واللُّبَادَهُ لِباسٌ من لُبُود ؛ قال : ولُبَدٌ اسم آخِر نسور لُقمَان بن عاد سماه لُبَدا لأنه لَبِدَ فلا یموت ولا یذهب کاللَّبِد من الرجال اللازم لرِحْلهِ لا یفارِقه. والعرب تقول : ما له سَبَدٌ ولا لَبَدٌ.

قال ابن السکیت : قال الأصمعیّ : معناه ما له قلیلٌ ولا کثیرٌ ، قال وقال غیره : السَّبَدُ من الشَّعَر واللَّبَد من الصوف ، أی ما له ذُو شَعَر ولا ذو صُوفٍ وَوَبَر ، وکان مالَ العرب الخیل والإبل والغنم والبقر فدخلت کلها فی هذا المثل.

أبو عبید عن الأصمعیّ : المُلْبِدُ الفحلُ من الإِبل یضرب فخذیه بذنبه فَیَلْصَقُ بهما ثَلْطُهُ وبَعَرُه ؛ قال والمُلْبد أیضا : اللاصق بالأرض.

وفی حدیث أبی بکر أنه کان یحلب فیقول : أَأَلْبِدْ أَمْ أَرْغی فإن قالوا : أَلْبِدْ أَلْصَق العُلبه بالضَّرْع ، فَحَلَبَ ولا یکون لِذلک الحَلْب رَغْوَه ، فإن أَبانَ العُلْبَه رغا الشَّخْبُ بشدَّه وُقُوعه فی العُلْبه.

وقال أبو زید : المُلَبِّدُ من المطر : الرَّشُّ ، وقد لَبَّدَ الأرضَ تلبیدا.

وفی حدیث عُمر أنه قال : من لَبَّدَ أو عَقَصَ أو ضفَرَ فعلیه الحَلْق. قال أبو عبید : قوله : لَبَّد یعنی أن یجعلَ فی رأسه شیئا من صَمْغ أو غِسْلٍ لیَتَلَبَّدَ شَعْره ولا

ص: 92

یَقْمُل ، هکذا قال یحیی بن سعید ، وقال غیره : إنما التَّلْبیدُ بُقْیا علی الشَّعَر لئلا یَشْعَث فی الإحرام ؛ ولذلک أوجب علیه الحلق کالعُقوبه له ، قال ذلک سُفْیان بن عُیَیْنَه.

وقال شمر : أَلْبَدْتُ القِرْبهَ أَی صَیَّرْتها فی لَبِد وهو الجُوالِق الصغیر وأنشد :

* قُلْتُ ضَعِ الأدْسم فی اللَّبید*

قال : یرید بالأدْسم نِحْیَ سَمَن واللَّبیدُ لِبْدٌ یُخاطُ علیه ، وقال ابن السکیت : أَلْبَدَت الإبل إذا أَخرج الربیعُ أَلْوانها وأوبارها وتهیَّأَتْ لِلسِّمَنِ ، وقال : أَلْبَدْتُ القِربه إذا صیرتَها فی لَبید وهو الجُوالق الصغیر ، ویقال : قد أَلْبَدتُ الفرسَ فهو مُلْبَدٌ ، وقال الکسائی : أَلْبَدْتُ السَّرج عملت له لِبْدا.

وقال ابن السکیت : لَبِدَتِ الإبل تَلْبد لَبَدا : إذا دَغِصَتْ بالصِّلِّیان وهو الْتِواءٌ فی حَیازیمها وفی غَلاصِمِها إذا أکثرت منه فَتَغَصُّ به لا تمضی ، فیقال : هذه إبل لَبَادَی ونَاقَهٌ لَبِدَهٌ ، شمر عن ابن الأعرابیّ : لَبَد الرجل بالمکان یَلْبُدُ لُبودا إذا أقام ، ومنه قول حذیفه حین ذکر الفتنه قال : فإذا کان ذلک ، فالْبُدوا لُبُود الراعی خلف غنمه ، أی اثبتوا والزموا منازلکم کما یعتمد الراعی علی عصاه ثابتا لا یَبْرَحُ ، ولَبَد الشیءُ بالشیء یَلْبُد : إذا رکِبَ بعضُه بعضا.

بدل

أبو عبید عن الفرّاء : بَدَلٌ وبِدْلٌ ومَثَلٌ ومِثْلٌ وشَبَهٌ وشِبْهٌ.

وأخبرنی الإیادیُّ عن أبی الهیثم أنه قال : یقال : هذا بِدُلُ هذا وبَدَلُه.

قال : وَوَاحِد الأَبدال یرید العُبَّاد أیضا : بِدْلٌ وبَدَلٌ. وقال ابن شمیل فی حدیث رواه بإسناد له عن علی أنه قال : الأبدال بالشام والنُّجَبَاء بمصر والعَصائِبُ بالعراق ، قال ابن شمیل : الأبدال : خیارٌ بَدَلٌ من خیار ، والعصائب : عُصْبَهٌ وعصائب یجتمعون فیکون بینهم حَرْب ، وقال أبو العباس أحمد بن یحیی : قال الفراء یقال : أبدَلْتُ الخاتم بالحلْقَه : إذا نَحَّیْتَ هذا وجعلت هذا مکانه ، وبَدَّلْتُ الخاتم بالحلقه : إذا أَذَبْتَه وسوَّیته حَلقَهً ، وبدلتُ الحلقه بالخاتم إذا أَذَبْتَها وجعلتها خاتما ، قال أبو العباس : وحقیقتُه أنَ التَّبدیلَ تغییرُ الصوره إلی صوره أخری ، والجوهرهُ بعینها ، والإبدال تَنْحِیَهُ الجوهره واستئنافُ جوهره أخری ومنه قول أبی النجم :

* عَزْلُ الأَمیر للأمیر المبدَلِ *

ألا تری أنه نحَّی جِسْما وجعل مکانه جِسما غیرَه ، قال أبو عمر : وعرضتُ هذا علی المبرد فاستحسنه ، وزاد فیه ، فقال : قد جَعَلَتِ العرب بدَّلتُ بمعنی أَبدلت وهو قول الله جلّ وعزّ : (فَأُوْلئِکَ یُبَدِّلُ اللهُ سَیِّئاتِهِمْ حَسَناتٍ) [الفرقان : 70] ألا تری

ص: 93

أنه قد أزال السیئاتِ وجعل مکانها حسناتٍ قال : وأمَّا ما شَرَط أحمدُ بنُ یحیی فهو معنی قول الله : (کُلَّما نَضِجَتْ جُلُودُهُمْ بَدَّلْناهُمْ جُلُوداً غَیْرَها) [النساء : 56].

قال : فهذه هی الجوهره ، وتبدیلها : تغییرُ صورتها إلی غیرها لأنها کانت ناعمهً فاسودَّتْ بالعذاب ، فرُدَّتْ صورهُ جلودهم الأولی لما نضجت تلک الصوره ، فالجوهره واحده والصوره تختلف.

وقال اللیث یقال : استبدل ثوبا مکان ثوبٍ أو أخا مکان أخٍ ، ونَحو ذلک المبادله.

أبو عبید عن الفراء : البَادل واحدتها بَأْدَلَه ، وهی ما بین العُنُق إلی التَّرْقُوه وأنشدنا :

فَتًی قُدَّ قَدَّ السَّیف لا مُتَآزفٌ

ولا رَهِلٌ لَبَّاتُهُ وبَآدله

قال وقال أبو عمرو مثله ، وقال : واحدها بَأْدلٌ.

أبو العباس عن ابن الأعرابیّ قال : البَأْدَله : لَحْم الصّدْر وهی البَادِرَه والبَهْدَلَهُ وهی الفَهْدَهُ.

وقال غیره : العرب تقول للذی یبیع کل شیء من المأکولات : بَدّال. قال أبو الهیثم : والعامه تقول : بَقَّال.

د ل م
اشاره

دلم ، دمل ، لدم ، ملد ، مدل ، لمد : مستعمله.

مدل

أهمله اللیث وروی أبو عبید عن الفراء : رجل مِدْلٌ ومِذْلٌ بکسر المِیم فیهما وهو الخفِیُّ الشَّخْص القلیلُ الجسم ، وقال أبو عمرو : هو المَدْل بفتح المیم للخسیس من الرجال.

لمد

أهمله اللیث وروی عمرو عن أبیه : اللّمذ : التواضع بالذَّال.

ملد ، (أملود)

أهمله اللیث المَلد مصدر ؛ الشاب الأملد وهو الناعم وأَنشد فقال

* بعد التَّصابی والشباب الأَمْلَدِ*

یقال : امرأَه مَلْدَاءُ وأُمْلُدَانِیّهٌ وشابٌ أُملود وأُمْلدَانیُ.

أبو عبید عن الأصمعیّ : الأُمْلودُ من النساء الناعمهُ المستویهُ القامه ، وقال غیره : غُصْنُ أُملود وقد مَلَّدَه الرّی تملیدا ، وروی إسحاق بن الفرج عن شَبَابهَ الأعرابیّ أَنه قال : غُلامٌ أُمْلودٌ وأُفْلوذٌ إذا کَانَ تاما مُحْتَلما شَطْبا.

دلم

قال اللیث : الأَدْلَمُ من الرجال الطویلُ الأسود ، ومن الخیل کذلک فی مُلُوسه الصخر غیر جِدِّ شدیدِ السواد وقال رؤبه :

* کأن دَمْخا ذَا الهِضَابِ الأدْلَمَا*

یصف جبلا. وقال ابن الأعرابیّ : الأَدْلَمُ من الأَلْوانِ هو الأَدْغَم ؛ وقال شمر : رجلٌ أَدْلَمُ وجبل أَدْلَمُ ، وقد دَلِمَ دَلَما ، وقال عنتره :

ص: 94

ولقد هَمَمْتُ بغارهٍ فی لیلهٍ

سوْدَاء حالِکَهٍ کَلَوْن الأَدْلَمِ

قالوا : الأَدلَم هُنا الأَرَنْدَجُ ، ویقال للحیه الأسْود : أَدْلَمُ ، ویقال : للأَدْلامِ : أَوْلادُ الحیَّاتِ واحدها دُلْمٌ.

أبو العبَّاس عن ابن الأعرابیّ أنه قال : الدَّیْلَمُ النمل ، والدَّیْلَم السُّودَان ، والدَّیْلَم ، الأعْدَاءُ ، والدَّیْلَم ماء لبنی عَبْس.

وقال اللیث : الدَّیْلَم جِیلٌ من الناس ، وقال غیرُه : من ولد ضَبَّه بن أُدٍّ وکان بعض مُلوک العجم وَضَعَهم فی تلک الجبال فربلوا بها ، وأما قول رؤبه :

* فی ذِی قُدَامَی مُرْجَحِن دَیْلَمُهْ *

فإن أبا عمرو قال : کَثْرتُه کَکَثْرهِ النَّمل ، وهو الدَّیْلَم ، قال : ویقال للجیش الکثیر : دَیْلَم ، أراد فی جیشٍ ذِی قُدَامی والمُرْجَحِنُّ القدیم الثقیلُ الکثیر ، وأما قول عنتره :

* زَوْرَاءُ تَنْفِرُ عن حِیاض الدَّیْلَمِ *

فإن بعضهم قال : عن حیاض الأَعداء ، وقیل : عن حیاض مَاءٍ لبنی عبس ، وقیل : أرادَ بالدَّیلم بنی ضَبَّه سُمُّوا دَیْلما لدُغْمَهٍ فی ألوانهم ، وقال ابن شمیل : السَّلامُ شجره تَنْبتُ فی الجبال نُسَمِّیها الدَّیْلَمَ.

لدم

قال اللیث : اللَّدْمُ ضربُ المرأه صَدْرَها ، والْتَدَم النِّساء إذا ضَربْنَ وجوههن فی المآتم وأنشد الأصمعیّ :

ولِلفؤآد وَجِیبٌ تَحتَ أَبْهَرِهِ

لَدْمَ الغُلام وراءَ الغَیْب بالحَجرِ

قال : اللَّدْم الضربُ والْتِدَامُ النساء من هذا.

وقال اللیث أیضا : اللَّدْمُ ضربُک خبْزَ الملَّه إذا أَخْرجْتَه منها.

وقال غیره : اللَّدم واللَّطم واحد ، ورُوی عن علیّ رضی الله عنه أن الحسن قال له فی مَخْرَجه إلی العراق : إنَّه غیر صواب ، فقال : والله لا أکون مثل الضَّبُع تسمعُ اللَّدمَ فَتُصَادَ ، ذلک أن الصیاد یجیء إلی جُحْرها فَیُصَوِّتُ بحجرٍ فتخرجُ الضَّبُعُ فیأخذُها وهی من أحمق الدواب.

أبو عبید عن الأصمعیّ : المُلَدَّم والمُرَدَّمُ من الثیاب المرقع ، وهو اللَّدِیم ، قال أبو عمرو وقال الفراء : المِلْدم الرجلُ الأحمقُ الضخم الثقیل ، وقال اللیث : أمُ مِلْدَمٍ کُنْیَهُ الحمَّی ، والعربُ تقول : قالت الحُمَّی : أنا أُمُ مِلْدَم ، آکلُ اللحم وأمُصُّ الدمَ ، ویقال لها : أمُّ الهِبْرِزِیِّ ، وفی حدیث النبی صلی الله علیه وسلم : «أن الأنصار لما أرادوا أن یبایعوه فی شِعْبِ العَقَبه بمکه ، قال أبو الهیثم بن التَّیْهان : یا رسول الله : إنَّ بیننا وبین القوم حِبالا ونحن قاطعوها فَنَخْشَی إنْ الله أَعزَّک وأظهرکَ أَنْ ترجعَ إلی قومک ، فتبسم النبی صلی الله علیه وسلم وقال : بل الدَّمُ الدَّمُ والهَدَمُ الهَدَمُ أحارب من حاربتم

ص: 95

وأسالمُ مَن سالمتم». ورواه بعضهم اللَّدَمُ اللَّدَمُ والهَدَمُ الهَدَمُ ، فمن رواه : بل الدَّمُ الدَّمُ والهَدَمُ الهَدَمُ فإن المنذریّ أخبرنی عن ثعلب عن ابن الأعرابیّ أنه قال : العرب تقول : دَمِی دَمُک وهَدَمِی هَدَمُک فی النُّصْره أی إن ظُلِمْتَ فقد ظُلِمتُ ، قال وأنشدنی العُقَیْلیّ :

* دما طَیِّبا یا حَبَّذا أنْتَ من دَمِ*

قلت : وقال الفراء : العربُ تُدخل الألف واللام اللتین للتعریف علی الاسم فیقومان مقام الإضافه کقول الله جلّ وعزّ : (فَأَمَّا مَنْ طَغی (37) وَآثَرَ الْحَیاهَ الدُّنْیا (38) فَإِنَّ الْجَحِیمَ هِیَ الْمَأْوی (39)) [النازعات : 37 - 39] أی الجحیم مأواه وکذلک قوله : (وَأَمَّا مَنْ خافَ مَقامَ رَبِّهِ وَنَهَی النَّفْسَ عَنِ الْهَوی (40) فَإِنَّ الْجَنَّهَ هِیَ الْمَأْوی (41)) [النازعات : 40 ، 41]. فإن الجنه مأواه ، وقال الزجاج : معناه أن الجنه هی المأوی له ، وکذلک هذا فی کل اسم یدل علی مِثْلِ هذا الإضمار ، فعلی قول الفراء قوله : الدَّمُ الدمُ أی دمُکم دمِی وهَدَمُکم هَدَمِی ، وأما من رواه : بل اللَّدَمُ اللَّدَمُ والهَدمُ الهَدَمُ فإن أبا العباس روی عن ابن الأعرابیّ أیضا أنه قال : اللَّدَمُ : الحُرَمُ ، قال : والهَدَمُ القَبْر فالمعنی حُرَمُکم حُرَمی وأُقْبَر حیثُ تُقْبَرُون ، وهذا کقوله : الْمَحیا مَحْیاکم والمماتُ مماتُکم لا أفارقکم ، وذکر القتیبی : أن أبا عُبیده قال فی معنی هذا الکلام : حُرْمَتِی مع حُرْمَتکم وبَیْتی مع بیتِکم وأَنشد :

* ثم الحقی بِهَدمی ولَدَمِی *

أی بأصْلِی وموْضِعِی قال : وأصل الهَدَم ما انْهَدَمَ تقول : هَدَمْتُ هَدْما والْمَهْدُومُ هَدَمٌ وبِهِ سُمِّی منزلُ الرجل هَدَمَا لانهدامه قال : ویجوز أن الهَدَم القبرُ سمی بذلک لأنه یُحْفَرُ ثم یُرْدم ترابه فیه ، فهو هَدَمهُ قال : واللَّدَم الحُرَمُ جمع لَادِم سُمِّی نساء الرجل وحرمُه : لَدَما لأنهن یَلْتَدِمْنَ علیه إذا مات.

ابن هانیء عن ابن زید یقال : فلان فَدْمٌ ثَدم لَدْم بمعنی واحد.

دمل

قال اللیث : الدَّمَال السِّرْقینُ ونحوه ، وما رَمی بِهِ البحرُ من خُشَارَه ما فیه من الخلق میتا ، نحو الأصداف والمناقِیفِ والنَّبَّاح فهو دَمال وأنشد :

* دَمالُ البحُور وحِیتانها*

وفی حدیث سَعْد بنِ أبی وقَّاص : أنه کان یَدْمُل أرضَه بالعُرهِ ، قال أَبو عبید قال الأحمر فی قوله : یَدْمُل أرضَه ، أی یُصْلِحها ویُحسِن معالجتها ، ومنه قیل للجُرح : قد انْدَمَل إذا تَماثَل وصَلَحَ ، ومنه قیل : دَامَلْتُ الرجلَ إذا داریته لتُصلح ما بینک وبینه وأنشد :

شَنِئْتُ من الإخوان من لستُ زَائِلا

أُدامِله دَمْلَ السِّقاء المُخرَّقِ

قال : ویقال للسِّرجین : الدَّمال لأن

ص: 96

الأرض تُصْلَح به ، أبو عبید عن الأصمعیّ : یقال للتَّمرِ العَفِنِ : الدَّمال ، وقال اللیث : الاندِمال التماثُلُ من المرض والجرح ، وقد دَمَلَه الدواءُ فاندمل ، قال : والدُّمَّل مستعمل بالعربیه یجمع دَمَامِیل وأنشد :

* وامْتَهَدَ الغارِبُ فِعْلَ الدُّمَّلِ *

وقال غیره : قیل لهذه القُرحَهِ : دُمَّلٌ لأنها إلی البرء ، والاندمال مَاضِیَه انتهی ، والله أعلم بذلک.

(أبواب) الدال والنون

د ن ف
اشاره

دنف ، دفن ، نفد ، ندف ، فند ، فدن : مستعملات.

دنف

قال اللیث : الدَّنَفُ المرض المخامِر اللَّازِمُ ، وصاحبه دَنِفٌ ومُدْنِفٌ وقد دَنِفَ یَدْنف وقد أدْنَفَ فهُو مُدنَفٌ وامرأه دَنَفَهٌ ، فإذا قلت : رجل دَنَفٌ لم تُثنِّ ولم تجمع ولم تؤنِّثْ قال العجاج :

* والشَّمْسُ قد کادتْ تکون دَنَفَا*

أی حین اصفَرَّت.

سلمه عن الفراء : رجل دَنَفٌ وضَنًی ، وقومٌ دَنَفٌ وَضَنًی ویجوز أن یُثَنَّی الدنف ویجمع فیقال : أخواک دَنَفان وإخوتک أدْنافٌ ، وإذا قلتَ : رجلٌ دَنِفٌ بکسر النون ثَنَّیْتَ وجمعت لا محاله ، فقلتَ : رجل دَنِفٌ ورجلان دَنِفان وامرأه دَنِفهٌ ونسوه دَنِفاتٌ.

ندف

قال اللیث : النَّدْفُ طَرْق القَطن بالمِنْدَفِ والفِعل : یَنْدِف ، والدابه تَنْدِفُ وهو مسیرها نَدْفا ، وهو سرعه رجع الیدین ، والنَّدِیفُ القُطن الّذی یباع فی السوق مَنْدوفا ، والنَّدفُ شُرْبَ السباع الماءَ بألسنتها ، وقال غیره : النَّدَّاف الضَّراب بالعُود وقال الأعشی :

وصَدُوحٍ إذا یُهَیِّجُها الشُّرْ

بُ تَرَقَّتْ فی مِزْهَرٍ مَنْدُوف

أراد بالصَّدُوح جاریهً تُغنّی ؛ وقال الأصمعیّ : رجل نَدَّافٌ کثیر الأکل والنَّدْفُ الأکل.

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : أَنْدَفَ الرجلُ إذا مال إلی النَّدف وهو صَوْتُ العود فی حِجْر الکَرِینَهِ.

فند

قال اللیث : الفَنَدُ إنکار العقل من الهَرَم یقال : شیخ مُفْنِدٌ ولا یقال : عجوز مُفْنِدَهٌ لأنها لم تکن فی شَبِیبَتها ذات رأی فَتُفَنَّد فی کِبَرِها ، وقال الله جلّ وعزّ حکایه عن یعقوب : (لَوْ لا أَنْ تُفَنِّدُونِ) [یوسف : 94].

قال الفراء یقول : لو لا أن تکذِبون وتُعجزون وتضعفون.

أبو عبید عن الأصمعیّ قال : إذا کثر کلام الرجل من خَرَف فهو المفْنِدُ أو المفنَّدُ ، ثعلب عن ابن الأعرابیّ : فَنَّدَ رأیَهُ إذا

ص: 97

ضَعَّفَه ، وفَنَّدَ الرجلُ إذا جَلَس علی فِنْدٍ وهو الشِّمْراخُ العظیم من الجَبَل ، وبه سُمِّیَ الفِنْد الزِّمَّانِیُ فِنْدا واسمه شَهْلُ بن شَیْبَانَ وکان یُقال له عَدِیدُ الألف ، وفی الحدیث أن النبی صلی الله علیه وسلم لما تُوفی غُسِّل وصلَّی علیه الناس أَفْنادا قال أبو العباس ثعلب : أی فُرادَی فُرَادَی بلا إمام ، وحُزِرَ المصلون ثلاثین ألفا ومن الملائکه ستین ألفا لأن مع کل مُؤمن مَلَکین.

وقال قُطْرب : الفِنْد فِنْدُ الجَبل ، والفِنْدُ الغُصْن مِن الشجر ، والفِنْدُ أَرضٌ لم یُصبْها المطر ، وهی الفِنْدِیَّهُ ویقال : لَقِینا بها فِنْدا من الناس ، أی قوما مجتمعین ، وأَفْنَادُ اللیل أرکانُه وبأَحَد هذه الوجوه سُمِّی الزِّمَّانِیُ فِنْدا.

قلت : وتفسیر أبی العباس فی قوله : صلوا علیه أَفْنادا ، أی فُرادَی لا أعلمه إلا من الفِنْد من أَفْناد الجبل ، والفِنْد من أَغْصان الشجر ، شُبّه کلُّ رجل منهم بِفِنْدٍ من أَفْناد الجَبل ، وهی شَماریخُه.

وقال ابن الأعرابیّ : الفِنْدَأْیهُ الفأسُ وجمعه فَنادِیدُ علی غیر قیاس.

وقال الفراء : المُفَنَّدُ الضعیفُ الرأی ، وإن کان قویَ الجسم ، وإن کان رأیهُ سدیدا قال : والمِفَنَّد الضعیف الرأی والجسم معا.

وروی شمر فی حدیث وائله بنِ الأسْقَع أنه قال : خرج رسول الله صلی الله علیه وسلم فقال : «أتزعمون أنی من آخرکم وفاهً ألا إنِّی من أوَّلکم وفاه تَتْبعونَنِی أفنادا یهلک بعضُکم بعضا».

قلت : معناه أنهم یَصِیرون فِرَقا ، وحدثنی الشعبی السعدی عن ابن أَبی شَیْبه عن جعفر بن عَوْن عن عیسی بنِ المُسَیّب عن محمد بن یحیی عن یحیی بن حبَّان عن عائشه : أن النبی صلی الله علیه وسلم قال : «أَسْرَعُ الناس بی لُحوقا قَوْمی تَسْتَجْلبُهم المنایا وتَتَنافَسُ علیهم أُمَّتهُم وَیعیش الناس بعدهم أَفْنادا یَقْتُل بعضُهم بعضا».

قلت : معناه أنهم یصیرون فِرَقا مُختلفین ، یقتل بعضُهم بعضا. یقال : هم فِنْدٌ علی حِدَهٍ أی فِرْقهٌ علی حِدَه.

وروی شمر فی حدیث آخر : «أن رجلا قال للنبی علیه السلام : إنی أرید أن أفَنِّد فَرَسا فقال : علیک به کُمَیْتا أو أَدْهَمَ أَقْرَحَ أَرْثَمَ مُحَجَّلا طَلْقَ الیُمْنَی».

قال شمر : قال هارون بن عبد الله ، ومنه کان سُمِع هذا الحدیث : أُفَنِّد ، أی أَقْتَنِی ، ورواه ابن المبارک عن موسی بن علی بن رباح عن أبیه قال : جاء رجل إلی النبی صلی الله علیه وسلم ... ثم ذکر الحدیث ، قلت : قوله : أُفَنِّد فرسا أی أتَّخِذُه وأَرتبطه کأنه حِصْنٌ ألْجأ إلیه کما ألجأ إلی الفِنْد من الجبل ، وهذا أحسن من قوله أفند أی أقتنی مأخوذ من فِنْدِ الجَبَل وهو الشِّمْراخ العظیم منه ، ولست أَعْرِف أُفَنِّد بمعنی

ص: 98

أقْتَنِی.

نفد

قال اللیث : أنفد القوم إذا نَفِدَ زادُهم ، ونَفِدَ الشیء یَنْفَدُ نَفَادا واستنْفَدَ القومُ ما عندهم وأنْفَدُوه.

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : نَافَدْتَ الخصمَ مُنافَدهً أی حَاججتَه حتی تَقْطَع حُجته وأنشد فقال :

وهو إذا ما قِیل هل من وافِدٍ

أو رَجُلٍ عن حَقِّکُم مُنَافِدِ

* یکون للغائب مِثلَ الشَّاهِدِ*

وقال ابن السکیت : رجل مُنَافِدٌ جَیِّدُ الاستفراغِ لحجج خَصمه حتی یُنْفِدَها فیَغْلِبَه.

وقال أبو سعید : فی فلانٍ مُنْتَفَدٌ عن غیره کقولک مَنْدُوحَهٌ ، وقال الأخطل فی شعره :

لقد نَزلتُ بعبد الله مَنزلهً

فیها عن العَقْبِ مَنْجاهٌ ومُنْتَفَدُ

أبو زید یقال : إنّ فِی ماله لَمُنْتَفَدا أی لَسعهً.

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : جلس فلان مُنْتَفَدا ومُعْتنِزا مُتَنَحِّیا.

دفن

قال اللیث : دَفَنَه یَدْفِنُه دَفْنا ، والدَّفین بئر أو حَوْض ، أَو مَنْهل ، سَفَتْ الریحُ فیه الترابَ حتی ادَّفَن ، وأنشد :

* دِفْنٌ وَطَامٍ ماؤه کالجِرْیال*

قال : والمِدْفَان السِّقاء البَالی والمنْهَلُ الدَّفینُ أَیضا وهو مِدْفانٌ بمنزله المَدْفُون ، قال : والمِدْفَانُ أیضا مِن الناس والإبل هو الّذی یَأْبَقُ ویذهبُ علی وجهه من غیر حَاجَهٍ ، وإنّ فیه لَدفْنا ، والداءُ الدَّفینُ الّذی لا یُعلم به حتی یَظهرَ منه شَرٌّ وعَرٌّ.

وفی حدیث شریح : أنه کان لا یَرُدّ العبدَ من الادِّفان ، ویَردّه من الإباق الباتّ.

قال أبو عبید : قال أبو زید : الادِّفان أن یزُوغَ العبد من موالیه الیومَ والیومین ، یقال منه : عبد دَفُونٌ إذا کان فَعولا لِذلک.

وقال أبو عبیده : الادِّفان أن لا یَغیب من المصر فی غَیْبته.

قال أبو عبید : وروی یزید بن هارون هذا عن هشام بن محمد عن شُریح : قال یزید : الادِّفَان أن یَأبَق العَبد قبل أن ینتهی به إلی المصر الّذی یُباعُ فیه ، فإن أبَق من المِصْر فَهو الإباق الّذی یُرَدُّ به قال أبو عبید : أما کلامُ العرب فعلی ما قال أبو زید وأبو عبیده ، وأما الحُکْم فعلی ما قال یزید ، أنه إذا سُبِیَ فأَبق قبل أن ینتهی به إلی المصر ، فَوُجِدَ فلیس ذلک بإِبَاقٍ یُرَدُّ منه ، فإذا صار إلی المصر فأَبق فهذا یُرَد منه فی الحکم ، وإن لَمْ یَغِبْ عن المصر ، قلت : والقول علی ما قاله أبو زید وأبو عبیده ، والحکم علی مَا فَسَّرَاه أیضا لأنه

ص: 99

إذا غاب عن موالیه فی المصر الیومَ والیومین فلیس بإِبَاقٍ باتٍّ ، ولست أدری ما الّذی أَوْحشَ أَبَا عُبید من هذا ، وهو الصواب فی اللغه والحکم علیه أقاویل الفقهاء. وقال ابن شمیل : نَاقهٌ دَفُونٌ إذا کانت تَغیبُ عن الإبل وترکبُ رأسَها وحْدَها ، وقد ادَّفَنَتْ ناقتُکم.

وقال أبو زید : حَسَبٌ دَفونٌ إذا لم یکن مشهورا ، ورجل دَفُونٌ کذلک.

وقال الأصمعیّ : رجلٌ دَفْنُ المروءه ودفینُ المروءه إذا لم تکن له مُروءَه.

قال لبید :

یُبارِی الریحَ لَیْسَ بجانِبِیٍ

ولا دَفْنٍ مُروءتُه لَئِیم

أبو عبید : الدَّفَنِیُ ضَرْب من الثیاب ، والدَّفینهُ والدَّثینهُ منزلٌ لبنی سُلیم.

فدن

قال اللیث : الفَدَنُ القَصْرُ المَشِیدُ ، وجمعه أَفْدانٌ.

وأنشد :

* کما تَرَاطَنَ فی أَفْدانِها الرُّومُ*

قال : والفَدَانُ یَجمعُ أَدَاهَ ثَوْرین فی القِرَان بتخفیف الدال.

أبو عبید عن أبی عمرو : الفَدّان واحد الفَدَادِین ، وهی البَقَر التی یُحرث بها.

وقال أبو تراب : أنشدنی أبو خَلیفه الحُصینی لرجل یصف الجُعُلَ :

أسْوَدُ کاللیل ولَیسَ باللَّیْلِ

لَه جَناحَان ولیس بالطَّیْرِ

یَجُرُّ فَدَّانا ولیْس بالثَّوْرِ

فَجَمع بین الراء واللام فی القَافِیه وشدَّد الفدَّان.

وروی أبو العباس عن ابن الأعرابیّ : قال : هو الفَدَانُ بتخفیف الدال.

وقال أبو حاتم : تقول العامهُ : الفَدَّانُ ، والصواب الفَدَانُ بالتخفیف.

د ن ب
اشاره

دنب ، ندب ، بند ، بدن ، دبن : مستعمله.

دبن

أهمله اللیث وروی أبو العباس عن ابن الأعرابیّ : الدُّبْنَهُ اللُّقْمَهُ الکبیرهُ وهی الدُّبله أیضا.

دنب

أبو عبید عن الفراء : رجل دِنَّبَهٌ ودنَّابَهٌ ودِنّمهٌ ودِنَّامَهٌ وهو القصیر.

وأنشد أبو الهیْثم :

* والمرءُ دِنَّبَهٌ فی أنْفِه کَزمُ*

البند

قال اللیث : البَنْدُ : حِیَلٌ مستعملهٌ ، یقال : فلان کثیر البُنُود : أی کثیر الحِیَل.

قال : والبَنْدُ أیضا کلُّ عَلَم من الأعلام یکون لِلقائد ، والجَمْع بُنُود یکون مع کل بَنْدٍ عشرهُ آلاف رجل ، أو أقلّ أو أکثر.

وقال شمر : قال : الهُجَیْمِی : البَنْدُ عَلَمُ الفُرْسان.

ص: 100

وأنشد المفضل :

* جَاؤُوا یَجُرُّونَ البُنُود جَرّا*

ندب

أبو عبید : النّدَبُ الأثر.

وقال اللیث : هو أثر جُرح قد أجْلَبَ.

وقال ذو الرمه :

* ملساء لیس بها خالٌ ولا ندَب *

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : النَّدْبُ الغلامُ الحارُّ الرَّأس الخفیفُ الروح.

قال : والنَّدَبُ الأثر ، ومنه قول عمر : إیاکم ورَضاعَ السَّوْءِ فإنه لا بدَّ مِن أن یَنْتَدِبَ أی یظهرَ یوما مَّا.

وقال ابن السکیت : هذا رجل نَدْبٌ فی الحاجه ، إذا کان خفیفا فیها.

قال : والندَبُ أثرُ الجُرح إذا لم یرْتَفِع عن الجِلد ، والجمیعُ نُدوبٌ وأَنْدَابٌ ، والنّدَبُ الخَطَر أیضا.

وقال عروه بن الورد :

أَیَهْلِکُ مُعْتَمٌّ وَزَیدٌ وَلم أَقُمْ

علی نَدبٍ یوما ولی نَفْسُ مُخْطِر

مُعْتَمٌّ وزَیدٌ : بَطْنَان مِن بطونِ العرب.

وقال ابن الأعرابیّ : السّبَقُ والخَطَرُ والنّدَبُ والقَرَعُ والوَجْب کلُّه الّذی یُوضع فی النِّضال والرهان ، فمن سَبَق أخَذَه ، یقال فیه کلُّه : فَعَّلَ مُشَددا إذا أخذه.

وقال اللیث : النَّدْبُ الفرس الماضی نَقِیضُ البَلید والفِعْل نَدُبَ ندَابَهً والنَّدْبُ أن تدعو النادبهُ بالمیتِ بِحُسْنِ الثناء فی قولها وا فُلانَاه ، وا هَناه واسم ذلک الفعل النُّدْبَهُ ، والنّدْبُ أن یَنْدُب إنسانٌ قوما إلی أمر أو حَرْبٍ أو مَعُونه أی یدعوهم إلیه ، فیَنْتدبون له أی یُجیبون ویسارعون. وانتدَب القوم من ذات أنفسهم أیضا دونَ أن یُنْدَبوا له ، وجُرْحٌ ندِیبٌ أی ذو نَدبٍ.

وقال ابن أم خَزْنَهَ یَصف طَعنَهً :

فإن قَتَلَتْهُ فَلَمْ آله

وإن یَنْجُ مِنها فَجُرحٌ نَدِیب

عمرو عن أبیه : خُذْ ما اسْتَبَضَّ واسْتَضَبَّ وانْتَدَمَ وانْتَدَبَ ودمَعَ ودَمَغَ وأَرْهَفَ وأَرْخَفَ وتَسَنَّی وفَصَّ وإن کانَ یسیرا.

بدن

قال اللیث : البَدَن مِن الجسد ما سِوَی الشّوَی والرأْس ، والبَدن شِبْهُ دِرْع إلا أنه قصیر قَدر ما یکون علی الجَسَد فقط قَصیر الکُمَّیْن والجمیعُ الأبدان.

وقال الله جلّ وعزّ : (فَالْیَوْمَ نُنَجِّیکَ بِبَدَنِکَ) [یونس : 92].

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : قال : نُنَجِّیک بدِرْعِک ، وذلک أنهم شکُّوا فی غَرَقِه فأمر الله البحر أن یقذفه علی دَکَّهٍ فی البحر بِبَدنِه أی بدرْعِه ، فاستَیْقَنوا حینئذ أنه قد غَرِقَ.

وفی حدیث النبی صلی الله علیه وسلم قال : «لا تُبَادرونی بالرکوع ولا السجود فإنَّه مهما أسبقْکم به إذا رکعتُ تدْرکونی إذا رَفَعْتُ ، ومَهما

ص: 101

أسبقْکم به إذا سَجَدتُ تدرکونی به إذا رفعت إنِّی قد بَدُنْت» هکذا رُوِیَ هذا الحدیث : بدُنْتُ.

قال أبو عبید : قال الأموی : إنما هو قد بَدَّنْتُ یعنی کبرْتُ وَأسْنَنْتُ ، یقال : بدَّن الرجل تَبْدینا إذَا أَسَنَّ.

وأنشد :

وکنْتُ خِلْتُ الشَّیْبَ والتبْدِینَا

والهَمَّ مِمَّا یُذْهِلُ القَرِینَا

قال وَأَمَّا قوله : قد بَدُنْتُ فلیس له معنی إلا کثرهُ اللحم.

وقال ابن السکِّیت یقال : بَدَنَ الرجل یَبْدُن بَدْنا وبَدَانَه فهو بَادنٌ إذا ضخُم ، وهو رجل بَدَنٌ إذا کان کبیرا.

قال الأسود :

هَلْ لِشبابٍ فاتَ من مَطْلَبِ

أم ما بقاء البَدنِ الأشْیَبِ

وقال اللیث : رَجلٌ بادنٌ ومُبَدن وامرأه مُبدنهٌ وهما السمینان ، والمُبدَّنُ المُسِنُّ.

وفی حدیث النبی صلی الله علیه وسلم : «أنه أُتِیَ بِبدَنَاتٍ خَمْسٍ فَطَفِقْنَ یزْدَلِفْنَ بِأَیَّتهِنَّ یَبْدأُ».

قال اللیث وغیره : البدَنهُ بالهاء تقع علی الناقه والبقره والبعیر الذکر مما یجوز فی الهَدْیِ ، والأضاحی ، ولا تقع علی الشاه ، سمیت بَدَنَهً لِعِظَمها ، وجمع البَدنه البُدْن.

قال الله تعالی : (وَالْبُدْنَ جَعَلْناها لَکُمْ مِنْ شَعائِرِ اللهِ) [الحج : 36] قال الزَّجاج : بَدنَهٌ وبُدْنٌ ، وإنما سمیت بَدَنَهً لأنها تَبْدُنُ أی تَسْمَن.

أبو عبید عن أبی زید : بَدَنَتْ المرأه وبَدُنَتْ بَدْنا قلت : وغیره یقول : بُدْنا وبدَانه علی فَعاله أی سَمِنَتْ.

د ن م
اشاره

دنم ، دمن ، مدن ، ندم ، مند : مستعمله.

دنم

أبو عُبید عن الفراء : رجل دِنَّمهٌ ودِنَّامَهٌ إذا کان قصیرا ندم.

[ندم]

وقال ابن الأعرابیّ : النَّدَبُ والنَّدَمُ الأثر.

وقال أبو عَمرو یقال : خُذْ ما انْتَدَمَ وانْتَدَب وأَوْهَفَ أَی خُذْ ما تَیَسَّر.

وقال اللیث : النَّدَمُ النَّدامهُ تقول : نَدِمَ فهو نادِمٌ سادمٌ وهو نَدْمانُ سَدْمانُ أی نادِمٌ مُهْتَمٌّ ، والجمیع نَدامَی سَدامَی ، ونَدِیمٌ سَدِیمٌ ، والندیم شَرِیبُ الرجل الّذی ینادمه ، وهو نَدْمانُه أیضا ، والجمیع النَّدَامَی والنُّدَماء ، والتَّنَدُّمُ أَنْ یُتْبعَ الإنسانُ أمرا نَدَما. یقال : التَّقَدُّمُ قبْل التَّنَدُّم ، وهذا یروی عن أَکْثَمَ بنِ صَیْفِیٍّ أنه قال : إن أردتَ المحاجَزَه فَقَبْلَ المناجَزَه والتَّقدُّم قبل التَّنَدُّم.

قال أبو عُبید : معناه انْجُ بنفسک قبل لقاء من لا قِوَامَ لک به.

ص: 102

قال : وقال الّذی قتَل محمد بنَ طلحَه بن عبید الله یوم الجمل :

یُذَکِّرُنِی حامیمَ والرِّمحُ شاجِرٌ

فهلَّا تَلا حامِیمَ قبل التقدُّم

مدن

قال اللیث : المدینهُ فَعِیلَه تُهْمَز فی الفعائل لأن الیاء زائده ولا تهمز یاء المعایش ، لأن الیاء أصلیه ، ونحو ذلک قال الفرّاء وغیره.

وقال اللیث : المدینهُ اسمُ مدینه الرسول علیه السلام خاصّه ، والنسبه للإنسان مَدَنِیٌ ، فأَمَّا الطَّیر ونحوه فلا یقال إلا مَدِینِیٌ وحمامهٌ مَدِینیَّهٌ وجاریه مَدینیَّه وکلُّ أرضٍ یُبنَی بها حِصْنٌ فی أُصْطُمَّتِها فهی مدینه ، والنسبه إلیها مَدَنی ، ویقال للرجل العالم بالأمر : هو ابن بَجْدَتها ، وابن مَدینتِها ، وقال الأخطل :

رَبَتْ وَرَبا فی کَرْمِها ابنُ مَدِینهٍ

یَظَلُّ عَلَی مِسْحَاتِهِ یَتَوَکَّلُ

ابن مدینهٍ أی العالم بأمرها ، ویقال لِلأَمَهِ : مَدینهٌ أی مملوکه والمیم میم مفعول ، ومَدَن الرجلُ إذا أتی المدینه.

دمن

قال أبو عُبید : قال الأصمعیّ : الدِّمْن ما سَوَّدُوا من آثار البَقَر وغیره قال : والدِّمْن اسم للجنس مثل السِّدر اسم للجنس والدِّمَن جمع دِمْنَه ودَمِن مثل : سِدْرَهٍ وسِدَرٍ.

وفی حدیث النبی صلی الله علیه وسلم : «إیاکم وخَضْرَاءُ الدِّمَنِ ، قیل : وما ذاک؟ قال : المرأهُ الحسناءُ فی مَنْبِتِ السَّوْءِ».

وقال أَبُو عُبید : أرادَ فساد النسب إذا خِیف أن تکونَ لغیرِ رِشْدَهٍ ، وإنما جعلها خَضْراء الدِّمَن تشبیها بالبقله الناضره فی دِمْنَه البَعَر ، وأصلُ الدِّمْن ما تُدَمِّنُه الإبل والغنم من أبعارها وأبوالها ، فلما نبتَ فیها النباتُ الحسنُ وأصله فی دِمْنَهٍ ، یقول : فمنظرها أنیقٌ حسنٌ.

وقال زُفر بن الحارث :

قَدْ یَنْبُتُ المَرْعَی علی دِمَنِ الثَّرَی

وتَبْقَی حَزازاتُ النفوسِ کما هِیَا

وقال اللیث : الدِّمْنَهُ أیضا ما انْدَمَن من الحِقد فی الصدر وجمعها دِمَنٌ.

أبو عُبید عن الکسائی : الدِّمْنَهُ الذَّحْلُ وجمعها دِمَنٌ وقد دَمِنْتُ علیه.

وقال اللیث : الدِّمْنُ ما تَلَبَّدَ من السِّرْقِین وصار کِرْسا علی وجه الأرض وکذلک ما اختلَط من البَعَر والطِّین عند الحَوْض فَتَلَبَّد وقال لبید :

راسِخُ الدِّمْنِ علی أَعْضَادِه

ثَلَمَته کلُّ ریح وَسَبَل

قلت : وتَجْمعُ الدِّمْنَه دِمَنا قال لبید :

* دِمَنٌ تحرَّمَ بعد عَهْد أَنِیسها*

أبو عبید عن الأصمعیّ : قال : إذا أنْسَغَتْ النخلهُ عن عَفَنٍ وسَوَادٍ قیل : قد أصابها الدَّمانُ. قال : وقال ابن أبی الزِّناد : هو

ص: 103

الأدَمانُ.

وقال شمر : الصحیح إذا انْشَقَّتِ النخلهُ عن عَفَنَ لا أَنْسَغَتْ.

قال : والإنْسَاغُ أَنْ تُقْطَع الشَّجَرهُ ثم تَنْبُتُ بعد ذلک.

ویقال : دَمَّنَ فلانٌ فِنَاءَ فلان تَدْمِینا إذا غَشِیَه ولَزِمه.

وقال کعْب بن زهیر :

أَرْعَی الأمانهَ لا أَخونُ ولا أُرَی

أَبدا أُدَمِّنُ عَرْصَهَ الإخوانِ

ویقال : فلانٌ یُدْمِنُ الشُّرْبَ والخمرَ إذا لزم شُرْبها ، ومُدْمِنُ الخمر : الّذی لا یُقْلِع عن شربها واشتقاقه من دَمْنِ البَعَر.

مند

مَنْدَدُ اسم موضع ذکره تمیم بنُ أبی مُقْبِل فقال :

عَفَا الدَّارَ مِن دَهْمَاءَ بعد إِقامهٍ

عَجَاجٌ بِخَلْفَیْ مَنْدَدٍ مُتَناوِحُ

خَلْفَاهَا نَاحِیتَاهَا ، من قولهم : فَأْسٌ لها خَلْفَانِ ، ومَنْددٌ مَوْضِع.

د ف ب
اشاره

أهمل. د ف م.

فدم

قال اللیث : الفَدْمُ من الناس العَیِیُّ عن الحُجَّه والکلام ، والفعل فَدُم فَدامه والجمیع فُدمٌ. قال : والفِدام شیءٌ تَشُده العَجمُ علی أَفواهها عند السَّقْیِ ، الواحدهُ فِدامه ، وأما الفِدام فإنَّه مِصْفاهُ الکوز والإبریق ونحوه ، إبریق مُفَدَّم ومَفْدوم وأنشد :

* مُفَدمهٌ قَزّا کأَنَّ رِقَابَها*

وفی الحدیث : إنکم مَدْعُوُّون یوم القیامه مُفَدَّمهً أفواهُکم بِالفِدام.

قال أبو عبید : یعنی أنهم مُنِعوا الکلام حتی تَکلمَ أفخاذُهم فَشَبَّه ذلک بالفِدام الّذی یُجْعل علی فم الإبرق.

قال أبو عبید : وبعضهم یقول : الفَدَّام ، ووجه الکلام الجَیّد : الفِدَام.

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : الفَدْمُ : الدَّمُ ومنه قیل للثقیل : فَدْمٌ تشبیها به.

وقال شمر : المُفَدَّمَهُ من الثیاب : المشْبَعهُ حُمرهً.

وقال أبو خِرَاش الهُذَلِیّ :

ولا بَطَلا إذا الکُمَاهُ تَزَیَّنوا

لَدَی غَمَراتِ الموتِ بالحالکِ الفَدْمِ

یقول : کأنما ترقنوا فی الحرب بالدَّم الحالک والفَدْمُ الثقیلُ من الدَّم والمفَدَّم مأخوذ منه ، وثوب مُفَدَّم إذا أُشبع صَبْغُه ، وسُقَاهُ الأعاجم المجوس إذا سَقَوْا الشَّرْبَ فَدَّموا أفواههم ، فالساقی مُفدّم والإبریق الّذی یسقی منه الشَّرْبُ مُفَدَّم.

انتهی والله أعلم.

* * *

ص: 104

أبواب الثلاثی المعتل من حرف الدال

[باب الدال والتاء]
د ت (وا یء)
اشاره

استعمل من وجوهه : وتد ، تید ، تود ، تؤده.

وتد

یجمع الوَتِدُ أوتادا. قال الله جلّ وعزّ : (وَالْجِبالَ أَوْتاداً (7)) [النبأ : 7] ویقال : تِدِ الوَتِد یا واتِدُ والوَتِدُ مَوْتودٌ.

ویقال للوَتِد : وَدٌّ کأنهم أرادوا أن یقولوا : وَدِدٌ فقَلبوا إحدی الدالین تاءً لِقرب مخرجیهما وفیه لغتان وَتِدٌ ووتَد.

وقال الأصمعیّ : وَتدُ الأذن هنَیَّهٌ ناشِزَهٌ فی مُقَدَّمِها. ویقال : وَتِدٌ واتِدٌ : أی رأسٌ مُنْتَصِبٌ. وقال الراجز :

* لاقَتْ علی الماء جُذَیلا وَاتِداً*

ویقال : وَتَّد فلان رِجْلَه فی الأرض إذا ثبَّتها. وقال بشار :

ولقد قلتُ حینَ وتَّدَ فی الأر

ض ثَبِیرٌ أَرْبَی علی ثَهْلانِ

[تود] - تؤده

وأما التُّؤَده بمعنی التأنّی فی الأمر فأصلها وُؤَده فقُلِبتْ الواو تاء ومنه یقال : اتَّئِدْ یا فتی وقد اتَّأَدُ یتَّئدُ اتآدا ، إذا تَأَنَّی فی الأمر.

[تید]

أبو العباس عن ابن الأعرابیّ : التَّیدُ : الرِّفق. یقال : تَیْدَکَ یا هذا أی اتَّئِدِ. وأما التَّوادِی فواحدتها تَوْدِیهٌ وهی الخَشَبَاتُ التی تُشَدُّ علی أَخْلاف النَّاقهِ إذا صُرَّتْ لئلا یَرْضَعها الفصیلُ ، ولم أسمع لها بفعل ، والخیوطُ التی تُصَرُّ بها هی الأصِرَّه واحدُها صِرارٌ ، ولیست التاء بأصلیه فی شیء من هذه الحروف.

[باب الدال والظاء]
د ظ (وا یء)
اشاره

أهمل اللیث بن المظفر وجوهها.

[د أظ]

وقال أبو زید فی کتاب الهمز : دَأَظْهُ الوِعاءَ وکل ما ملأْتُه أَدْأظُهُ دَأَظا. وأنشد :

وقَدْ فَدی أَعْناقَهن المحضُ

والدَّأْظُ حتی ما لهنَّ غَرْض

وقال ابن السکیت وأبو الهیثم : الدَّأظ السِّمَن والامتلاء یقول : لا یُنحَرْنَ نَفَاسَهً بهِنَّ لسمنهن وحُسْنهن.

قلت : وروی الباهلی عن الأصمعیّ أنه رواه : والدَّأْض حتی لا یکون غَرْض بالضاد قال : وهو لا یکون فی جلودها نُقصان ، وقال أیضا یجوزَ فی الحرف الضاد والظاء معا.

ص: 105

وقال أبو زید : الغرْض هو موضع مَاءٍ تَرَکَتْه فلم تجعل فیه شیئا.

[باب الدال والذال]
د ذ (وا یء)
اشاره

استعمل من وجوهه.

ذود

قال اللیث : الذوْدُ لا یکون إلا إناثا ، وهو القَطیعُ من الإبل ما بین الثلاث إلی العَشْر.

قلت : ونحو ذلک حفظتُه عن العرب ، وقال النبی صلی الله علیه وسلم : «لیس مما دون خمس ذود من الإبل صدقه» فأنَّثَها فی قوله خمس ذود.

أبو عبیده عن أبی زید : الذود من الإبل بعد الثلاثه إلی العشره.

شمِر قال أبو عبیده : الذَّوْد : ما بین الثنتین إلی التِسع من الإناث دون الذکور ، وأنشد :

ذَوْدُ صَفَایَا بَینَها وبَیْنی

ما بینَ تِسْع وإلی اثْنَتَیْن

یُفْنِینَنَا مِنْ عَیْلهٍ ودیْن

قال : وقولهم : الذود إلی الذود إبل یَدُل علی أنها فی موضع اثنتین لأَنَّ الثِّنْتَیْنِ إلی الثَّنْتَینِ جمْع.

قال : والأذْوادُ جمع ذَوْدِ وَهی أکثر من الذّوْدِ ثلاث مرات.

وقال أبو عبیده : قد جعل النبی صلی الله علیه وسلم فی قوله : «لیس فی أقل من خمْسِ ذَوْدٍ من الإبل صدقهٌ» ، الناقه الواحده ذودا ، ثم قال : والذود لا یکون أقل من ناقتین.

قال : وکان حَدُّ خمسِ ذَوْدٍ عشرا من النوق ، ولکن هذا مِثْلُ ثلاثه فِئه یَعْنون به ثلاثه ، وکان حَدُّ ثلاثهِ فئهٍ أن یکون جمعا ، لأن الفئه جمع.

قلت : هو مِثْلُ قولهم : رأیت ثلاثهَ نَفَرٍ وتسعهَ رَهْط وما أشبهه.

وقال ابن شمیل : الذّوْد ثلاثه أَبْعره إلی خمسَ عَشْرَه. قال : والناس یقولون إلی العشره ویقال : ذُدتُ فلانا عن کذا وکذا أذْودُه إذا طَرَدْتَه فأنا ذائد وهو مَذودٌ ، ومِذْوَد الثور قَرْنُه.

وقال زهیر یذکر بقره :

* ویَذُبها عنها بأَسْحَم مِذْوَدِ*

ومِذْوَدُ الرجلِ لِسانُه. وقال عنتره :

سَیأْتیکُم مِنِّی وإنْ کنتُ نائِیا

دُخانُ العَلنْدَی دُون بَیْتی ومِذوَدِی

قال الأصمعیّ : أراد بمِذودِه لسانَه ، وبَیْته شرَفَه. ومَعْلَفُ الدابه مِذْوَدُه.

وقال ابن الأعرابیّ : المَذَاد : والمرَادُ المرتَع.

وأنشد فقال :

* لا تَحْبِسَا الحَوْساءَ فی المذَادِ*

ویقال : ذُدْتُ الإبلَ أَذْودها ذوْدا إذا طَردتَها ، قال : والمذیدُ المُعین لک علی ما تذود. وهذا کقولک : أطْلَبتُ الرجلَ

ص: 106

إذا أعنتَه علی طَلِبتِه وأَحْلَبْتَه أَعَنْتَه علی حَلْب ناقته وقال الراجز :

* نادیتُ فی القوم أَلَا مُذِیدا*

[باب الدال والثاء]
د ث (وا یء)
اشاره

دیث ، داث ، ثدی ، ثأد : [مستعمله].

[دأث]

أبو العباس عن ابن الأعرابیّ : الدِّئْثُ : الحِقْدُ الّذی لا یَنْحَلُّ وکذلک الدِّعْثُ.

أبو عبید عن الأموی : دَأَثْتُ الطعام دَأْثا إذا أکلته.

وقال أبو عمرو : والأدآث : الأثقال واحدها دَأْث.

وقال رؤبه :

وإنْ فَشَتْ فی قَوْمِکَ المشاعِثُ

من إصْر أدْآث لها دَآئِث

بوزن دَعَاعِث من دَعَثه إذا أَثْقَلَه ، والإصْرُ الثِّقل.

دیث

أبو العباس عن ابن الأعرابیّ : الدَّیُّوثُ والدَّیْبُوثُ القَوَّادُ علی أهله ، والّذی لا یغار علی أهله دَیُّوث ، والتَّدْییثُ القِیاده ، وجَمَلٌ مُدَیَّثٌ ومُنَوَّق إذا ذُلِّل حتی ذَهَبَتْ صُعُوبته ، وطَریق مُدَیَّث إذا سُلِکَ حتی وضحَ واستبان.

ثدی

الثَّدْیُ ثَدْیُ المرأه ، وامرأه ثَدْیاء ضخمه الثَّدیین ، وأمَّا حدیث عَلِیٍّ فی ذی الثُّدَیَّه المقْتول بالنَهْرَوان ، فإن أبا عبید حکی عن الفراء أنه قال : إنما قال : ذو الثُّدَیَّه بالهاء ، وإنما هی تصغیر ثَدْی ، والثَّدیُ مُذکَّر لأنها بَقیَّه ثَدْی ، قد ذهب أکثره فَقلَّلها ، کما یقال : لُحَیْمَه وشُحَیْمَه فأَنَّثَ علی هذا التأویل ویقال : یثَدِیَ یَثْدَی إذا ابْتَلَّ ، وقد ثَدَاه یَثْدُوه ویَثْدِیه إذا بَلَّه ، وثَدَّاهُ إذا غَدَّاهُ ، والثُدَّاءُ نَبْتٌ فی البادیه. ویقال له : المُصَاص والمُصَّاخُ وعلی أصله قشور کثیره ، تَتَّقِدُ بها النار الواحده ثُّدَّاءَهٌ.

قلت : ویقال له بالفارسیه : بهراه دلیزاد.

ثاد

أبو عُبید : الثَّأَدُ النَّدَی نفسه ، والثَّئِیدُ المکان النَّدِیُّ.

وقال شمر : قال الأصمعیّ : قیل لبعض الأعراب : أَصِبْ لنا مَوْضعا أی اطلبه.

فقال رائدهم : وجدت مکانا ثَئِدا مَئِدا.

وقال ابن الأعرابیّ : الثَّأَدُ النَّدَی والقَذَر ، والأمرُ القبیحُ.

وقال غیره : الأثْآدُ العُیوب ، وأصله البَلَلُ.

وقال ابن السکیت : قال زید بن کُثْوَه : بَعَثوا رَائدا فجاء وقال : عُشْبٌ ثَأْدٌ مَأْدٌ کأنَّه أَسْوُقُ نِساءِ بنی سَعْدٍ.

وقال رائد آخر : سَیْلٌ وبَقْلٌ وبُقَیل فوجدوا الآخر أعقلهما.

أبو عُبَید عن الفراء : الثَّأَدَاءُ والدَّأثاءُ الأمَه.

ص: 107

قال أبو عبید : ولم أسمع أحدا یقول هذین بالفتح غیر الفراء ، والمعروف ثَأْدَاءُ ودَأْثَاءُ. قال الکمیت :

وما کُنَّا بنی ثَأْدَاءَ لمَّا

شَفَیْنَا بالأَسِنَّهِ کلُّ وَتْرِ

شمر عن ابن شمیل : یقال للمرأه إنها لَثَأْدَهُ الخَلْق أی کثیرهُ اللَّحم ، وفیها ثَآدهٌ مِثال سَعَادَهٍ.

وقال ابن زید : ما کنتُ فیها ابن ثأْداء أی لم أکن عاجزا.

وقال غیره : لم أکن بَخیلا لَئیما ، وهذا المعنی أَرادَهُ الّذی قال لعمر بن الخطاب عام الرَّماده : لقد انْکَشَفتْ وما کنتَ فیها ابن ثأداء ، أی لم تَکُنْ فیها کابن الأمه لئیما ، فقال : ذاک لو کنتُ أنفق علیهم من مال الخطاب. انتهی والله أعلم.

باب الدال والراء
مع حرف العله د ر (وا یء)
اشاره

دور ، دیر ، دری ، أدر ، درأ ، ردی ، ورد ، ودر ، ردأ ، رود ، رید ، رأد : [مستعمله].

[دور - دیر]

قال اللیث : الدَوَّارِیُ : الدَّهر الدَّوَّارُ بالإنسان.

قال العجاج : والدهرُ بالإنسان دَوّارِیُ.

ویقال : دَارَ دَوْرَهً واحده ، وهی المرَّه الواحدهُ یَدُورها ، والدَّوْرُ قد یکون مَصدرا فی الشعر ، ویکون دَوْرا واحدا من دَوْرِ العمامه. ودَوْرِ الخَیْلِ وغیره ، عامٌ فی الأشیاء کلها ، والدُّوَارُ أن یأخذ الإنسان فی رأسه کهیئه الدَّوَران ، تقول : دِیَر به ، والدَّوَار صَنَم کانت العرب تنْصِبُه ، یَجعلون موضعا حوله یَدورون به ، واسم ذلک الصنم والموضع الدَّوَار ، ومنه قول امرؤ القیس :

* عَذَارَی دوَارٍ فی مُلاء مُذَیَّلِ*

ویقال : دُوَارٌ ، وقد یثقّل فیقال : دُوَّار.

وقال أبو عبیده فی قول الله جلّ وعزّ : (نَخْشی أَنْ تُصِیبَنا دائِرَهٌ) [المائده : 52] أی دَوْلَه ، والدَّوائِرُ تدور والدوائلُ تدول.

سلمه عن الفراء یقال : دَارٌ ، وَدِیَارٌ ، ودُورٌ. وفی الجمع القلیل أَدْوُر وأدْؤُر ودِیرانٌ. ویقال : آدرُ علی القلب. ویقال : دَیَرٌ ودِیَرهٌ ، وأَدْیارٌ ، ودِیْرانٌ ، وَدَارَاتٌ وَدِیرَهٌ ، ودورٌ ، ودُورانٌ ، وأَدْوَارٌ ، وَدِوَارٌ ، وأَدْوِرَهٌ.

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : الدَّیْر الدارات فی الرمل.

وقال اللیث : المدار مَفْعَلٌ یکون موضعا ، ویکون مَصدرا کالدَّوَران ، ویجعل اسما نحو مَدارِ الفَلک فی مَداره. قال : والدائره کالحلْقه أو الشیء المستدیر ، والدَّارهُ دارهُ القمر ، وکلُّ موضعُ یدارُ به شیءٌ یَحْجُرُه فاسمه دَارهٌ ، نحو الدارات التی تُتَّخَذ فی

ص: 108

المباطح وَنحوها یجعل فیها الخْمرُ وأنشد :

تَری الإوَزِّینَ فی أَکْنافِ دَارَتِها

فَوْضَی وبَیْنَ یَدَیْها التِّبْنُ مَنْثُورُ

وقال : ومَعنی البیت أنه رأی حَصَّادا أَلْقَی سُنْبُلَهُ بین یدی تلک الإِوَزّ فَقَلَعت حَبّا من سنابله فأکلت الحَبَّ وافْتَحَصَتْ التِّبنَ.

قال : وَأَمَّا الدار فاسم جامعٌ للعَرْصَه وَالبِناء والمَحلَّه ، وکلُّ موضع حَلَّ به قوم فهو دارهم. والدنیا دارُ الفناءِ والآخرهُ دارُ القَرارِ ، ودار السلام الجنه ، وقلنا : ثلاث أَدْؤُرٍ همزت لأن الألف التی کانت فی الدار صارت فی أفْعُل فی موضع تحرُّک قال : فأُلقِیَ علیها الصَّرف ، ولم تُردَّ إلی أَصلها ، والدَّیْر دَیْرُ النصاری ، وصاحبه الّذی یَسْکُنه ویعمره دَیْرَانِیٌ وَدَیَّار ، ویقال : ما بالدار دَیَّارٌ ، أی ما بها أحدٌ وهو فَیْعَال من دَارَ یَدُور ، وَمُدَاوَرَه الشؤون مُعالجتها ، وَالدَّوَّارهُ مِن أدَوات النّقاش والنَّجار لها شُعْبتانِ فَتَنْضَمَّان وتَنْفَرِجَان لتقدیر الدَّارات.

الأصمعیّ : الدَّارَهُ رملٌ مُسْتَدِیر وسطها فَجْوهٌ وهی الدُّورَهُ.

وقال غیره : هی الدُّورَهَ والدَّوارَهُ والدَّیِّرهُ وربما قَعَدوا فیها وشربوا.

وقال ابن مقبل :

بِتْنَا بدَیِّره یَضیءُ وُجُوهَنا

دَسَمُ السَّلِیطِ علی فتیل ذبال

ویقال للدّارِ : دَارهٌ.

وقال ابن الزِّبَعْرَی :

* وآخرُ فوقَ دارِته یُنادی*

والمُدَاراتُ أُزُرٌ فیها دَاراتُ وَشْیٍ.

وقال الراجز :

* وذُو مُداراتٍ علی خُصْرِ*

والدَّارِیُ العَطَّار. یقال : إنه نُسب إلی دارِینَ. وقال الجعدیّ :

أُلْقِیَ فیها فِلْجَانِ مِن مِسْکِ دا

رین وفِلْجٌ مِن فُلْفُلٍ ضَرِمِ

أبو عبید عن الأصمعیّ : الدَّارِیُ الّذی لا یَبْرح ولا یطلب معاشا. وأنشد :

لَیِّثْ قلیلا یُدْرک الدَّارِیُّون

ذَووُ الجِبَابَ البُدَّنُ المکْفِیُون

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : یقال : دَوَّارهٌ وقَوَّارهٌ لکل ما لم یتحرک ولم یَدُرْ ، فإذا تحرک ودَارَ ، فهو دُوَّارهٌ ونُواره ، والدائِرهُ التی تحت الأنف یقال لها دَوَّاهٌ ودَائرهٌ ودِیَّرهٌ.

أبو عبید عن الکسائی : دِیرَ بالرجل وأُدیر به.

من دُوار الرأس ، وقال أبو عبیده : دوائر الخیل ثمانی عشره دائره.

یُکْرَهُ منها الهقعَهُ وهی التی تکون فی

ص: 109

عُرْض زَوْرِه ، ودائره القالِعِ هی التی تکون تحت اللِّبْدِ ، ودائره النَّاخِس هی التی تکون تحت الجاعِرتیْن إلی الفَائلَتَیْن ، ودائره اللَّطاهِ فی وسط الجبهه ، ولیست تُکْرَه إذا کانت واحدهً ، فإن کان هناک دائرتان ، قالوا : فرس نطیحٌ وهی مکروهه ، وما سوی هذه الدوائر غیر مکروهه ، ودائره رأس الإنسان ، الشعر الّذی یستدیر علی القرْن.

یقال : اقشعرَّت دائِرتُه ، ودائره الحافر ما أحاط به من الثُّنَن.

ویقال : أدرتُ فلانا علی الأمر ، وألْصَتُه علیه إذا حاولَتَ إلزامهُ إیاه ، وأَدَرْتُه عن الأمر ، إذا طلبتَ منه تَرْکَه ، ومنه قوله :

یُدیرُوننی عن سالمٍ وأُدیرهم

وجِلْدَهُ بَین العَیْن والأنْفِ سالمُ

وفی الحدیث : «ألا أُنبئکم بخیر دورِ الأنصار : دُورِ بنی النجار ، ثم دورِ بنی عبد الأشهل ، وفی کل دور الأنصار خَیْرٌ» ، والدُّور ههنا قبائل اجتمعت کلُّ قبیلهٍ فی محلّهٍ ، فسمیت المحلَّه دارا.

وفی حدیث آخر : «ما بقیت دارٌ إلا بُنِیَ فیها مسجِد» أی ما بقیت قبیله.

أدر

قال اللیث : الأدَرَهُ والأَدَرُ مصدران ، والأُدْرهُ اسم تلک المُنْتفخَه والآدَرُ نَعْتٌ ، وقد أَدِرَ یأْدَرُ فهو آدَرُ.

دری

قال اللیث : یقال : دَرَی یَدْرِی دَرْیا ودِرَایَهً ودِرْیا.

ویقال : أَتی فلانٌ الأمْرَ من غیر دِرْیَهٍ ، أی من غیر عِلم ، والعرب ربما حذفوا الیاءَ من قولهم : لا أَدْرِ فی موضع لا أَدْرِی ، یکتفون بالکسره فیها کقول الله جلّ وعزّ : (وَاللَّیْلِ إِذا یَسْرِ (4)) [الفجر : 4] والأصل یَسْرِی.

ابن السکیت : دَرَیْتُ فُلانا أَدْریه دَرْیا إذا خَتَلْتَه وأنشد :

فإن کنتِ قَدْ أَقْصَدْتنی إذْ رَمَیْتِنِی

بسهمک فالرامی یصیدُ ولا یَدْرِی

أی لا یَخْتِلُ وقد دَارَیتُه إذا خَاتَلْتَه.

وقال الشاعر :

فإنْ کنتُ لا أَدْرِی الظِّبَاء فإننی

أَدُسُّ لها تحت التُّراب الدَّواهیا

وقال الراجز :

وَکَیْفَ ترانی أَذَّرِی أو أَدَّرِی

غِرَّاتِ جُمْلٍ وتَدَّرَی غِرَری

اذَّرَی افْتَعَل من ذَرْیتُ ، وکأَنَّهُ بُذرِّی ترابَ المعدِن ، ویختل هذه المرأه بالنظر إلیها إذا اغْتَرَّتْ أی غَفَلتْ.

أبو عبید عن الأصمعیّ : الدَّرِیَّهُ ، غیر مهموز دابه یَسْتَتِرُ بها الّذی یَرْمی الصید لیصیدَه.

یقال : من الدَّرِیَّه ادَّرَیْتُ ودرَیْتُ.

قال وقال الأصمعیّ : الدّرِیئَهُ مهموزه

ص: 110

الحلقه التی یَتَعلم الرامی علیها.

وقال ابن السکیت : الدَرِیَّهُ البعیرُ یَسْتَتِرُ به من الوحش ، یُختل حتی إذا أمکن رَمْیُه رَمَی.

قال : وقال أبو زید : هی مهموزه لأنها تُدْرَأُ نحو الصید ، وأنشد قول عمرو :

ظَلِلْتُ کأَنی للرِّمَاحِ دَرِیئَهٌ

أُقاتِل عن أَبناء جَرْم وفَرَّتِ

وأَنشد غیره فی همزه :

إذا ادَّرَأُوا منهم بِقرْدٍ رَمَیْتُه

بِمُوهِیَهٍ تُوهِی عَظامَ الحوَاجِبِ

وقال أبو زید فی کتاب الهمز : دارَأْتُ الرجلَ مُدارَأَه إذا اتَّقَیْتَه.

وفی حدیث قیس بن السائب قال : کان النبی صلی الله علیه وسلم شریکی فکان خیر شریک ، لا یُدَارِئُ ولا یُماری.

قال أَبو عبید : المدارأهُ : ههنا مهموزه من دَارَأْتُ ، وهی المشاغبهُ والمخالفهُ علی صاحبک ، ومنه قول الله جلّ وعزّ : (فَادَّارَأْتُمْ فِیها) یعنی اختلافهم فی القتیل ، ومن ذلک حدیث الشَّعبی فی المختَلعه إذا کان الدَّرْءُ من قبلها فلا بأس أن یأخذ منها یعنی بالدَّرْءِ النشوزَ والاعوجاج والاختلاف ، وکل من دفعته عنک فقد درأته.

وقال أبو زید : کان عَنِّی یَرُد درْؤُک بعد الله شَغْبَ المسْتَصْعِبِ المِرِّیدِ ، یَعْنی کان دَفْعُک.

قال أبو عبید : وأما المداراه فی حُسن الخُلق والمعاشره مع الناس فلیس من هذا غیر مهموز وذاک مهموز.

وقال أبو عبید : قال الأحمر : المداراهُ من حُسن الخلق مهموزا وغیر مهموز ، قلت : مَن هَمَزه فمعناه الاتّقاء لِشرِّه کما قال أبو زید : دارأت الرجل إذا اتَّقَیْتَهُ ، ومن لم یهمزه جَعَله من دَرَیْتُ بمعنی خَتَلْتُ.

[درأ]

وقال أبو زید : درأْتُ عنه الحدَّ وغیره أَدرؤه درْأ إذا أخّرْتَه عنه. قلت : وأَدرأتِ الناقهُ بِضَرْعها إذا أَنزلتْ اللبَن فهی مُدْرِیءٌ إدراء.

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : الدَّارِیءُ العدُوُّ المبادِیء والدَّارِیُ القَریبُ.

یقال : نحن فُقَراء دُرآءُ.

وقال ابن السکیت : دَرَأْتُه عنّی أَدْرَؤه دَرْأً إذا دَفَعْتَه ومنه قوله : «إدْرَأوا الحدود بالشبهات».

وقال الزجاج فی قوله : (وَإِذْ قَتَلْتُمْ نَفْساً فَادَّارَأْتُمْ فِیها) [البقره : 72].

معنی فَادَّارَأْتُمْ فتدارأْتم أی تَدافعتم أی أَلقَی بعضُکم علی بعض.

یقال : دَرَأْتُ فلانا ، أی دافعتُه ، ودَارَیْتُه أی لایَنْتُه.

وقال ابن السکیت یقال : اندرأَت علیه

ص: 111

اندراء ، والعامه تقول : اندریت.

وقال اللیث : الدَّرْءُ بالفتح : العَوَج فی العَصا والقَناهِ وفی کل شیء یَصْعُبُ إقامته وأنشد :

إنَّ قناتی مِن صَلِیبَاتِ القَنَا

علی العُدَاهِ أن یُقیموا دَرْأَنَا

وطریق ذو دُرُوءٍ ، إذا کان فیه کُسورٌ وحَدَب ونحو ذلک.

ویقال : إن فلانا لذو تُدْرَاءٍ فی الحرب ، أی ذو سَعَه وقوه علی أَعدائه ، وهذا اسمٌ وُضِع للدَّفع ، ویقال : دَرَأَ علینا فلان دُرُوءا إذا خرج مُفاجأه.

وقال الله جلّ وعزّ : (کَأَنَّها کَوْکَبٌ دُرِّیٌ) [النور : 35] عن عاصم أنه قرأها (دُرِّیءٌ) بضم الدال والهمزه ، وأنکره النحویون أجمعون ، وقالوا : دِرِّیءٌ بالکسره والهمز جَیَّد علی بناء فِعِّیلٍ ، یکون من الدَّرارِیء ، التی تَدْرَأُ أی تَنْحَطُّ وَتسیرُ.

وقال الفراء : الدِّرِّیء من الکواکب النَّاصِعهُ من قولک : دَرَأَ الکوکبُ کأنه رُجِمَ من الشیطان فَدَفَعه.

وقال شمر : قال ابن الأعرابیّ : دَرَأَ فلان أی هَجَم ، قال : والدِّرِّیءُ الکوکبُ المنْقضُ یُدْرَأُ علی الشیطان ، وأنشد لأَوْسِ بن حُجْر یصف ثورا وَحْشیّا :

فَانْقَضَ کالدِّرِّیءِ یَتْبَعُهُ

نَقع یَثوبُ تَخَالَهُ طُنُبا

قال وقوله : تخاله طُنُبا : یرید تخالهُ فُسطاطا مضروبا. یقال : دَرَأتِ النارُ إذا أضاءتْ.

وأخبرنی المنذریّ عن خالد بن یزید : قال : ویقال : دَرَأَ علینا فلان وَطَرَأَ إذا طلعَ فَجْأَهً ودَرَأَ الکوکبُ دُروؤا ، من ذلک ، قال وقال نُصَیْرٌ الرازی : دُرُء الکوکبِ طُلُوعُه ، یقال : دَرَأَ علینا.

أبو عبید عن الأصمعیّ : جاءنا السیلُ دَرْءا وهو الّذی یدرأ علیک من مکان لا یُعْلَم به.

وأخبرنی المنذریّ ، عن أبی العباس : جاء السیل دَرْءا وظَهْرا ، ودَرَأَ فلانٌ علینا ، وطَرَأَ : إذا طلع من حیث لا تَدْرِی.

أبو عبید عن الأصمعیّ ، قال : إذا کان مع الغُدَّهِ وهی طاعون الإبل وَرَمٌ فی ضَرْعها فهو دَارِیءٌ وقد دَرَأَ البعیرُ یَدْرَأُ دروءا.

وقال أبو عمرو والکسائی فی الدَّارِئِ مثله ، شمر عن ابن الأعرابیّ : إذا درأ البعیر من غُدَّتِه رَجَوْا أن یَسْلَم ، قال : ودَرَأَ إذا وَرِمَ نَحْرُه.

وقال غیره : بعیرٌ دارئ وناقه دَارِئ مثله.

وقال ابن السکّیت : ناقهٌ دارِئ إذا أخذتْها الغُدَّهُ فی مَراقها واستبان حَجْمُها ویسمی الحَجْمُ دَرْءا وحجمها نُتوؤها ، والمَرَاقُ بتخفیف القاف مَجْرَی الماءِ من حَلْقها ،

ص: 112

وأنشد غیره :

یا أیها الدَّارِئ کالمنْکُوفِ

والمتشکِّی مَغْلَهَ المجحوفِ

والمنْکوف الّذی یَشْتکی نَکفَتَه ، وهی أصلُ اللِّهْزِمَهِ ویقال : دَرَأْت له وسَادَهً إذا بَسَطْتَها له ، ودرأتُ وَضِینَ البعیر إذا بسطته علی الأرض ثم ترکته علیه لتشده به وقد دَرَأت فلانا الوضین علی البعیر وداریته ، ومنه قول المثَقَّب العَبدِی :

تَقولُ إذا دَرَأتُ لها وَضِینی

أهذا دِینُه أبدا ودِینی

ویقال : اللهم إنی أدْرَأُ بک فی نَحْر عَدُوِّی لِتَکْفِیَنی شرَّه ، وقال اللیث : المِدْرَاهُ حَدِیده یُحَکُّ بها الرأسُ ، یقال لها : سَرخَارَه.

ویقال : مِدْریً بغیر هاءٍ ویُشَبَّه به قَرْنُ الثور ومنه قول النابغه :

شَکَّ الفَرِیصَهَ بالمِدْرَی فأَنْفَذَها

طَعْنَ المُبَیْطِرِ إذْ یَشْفی من العَضَدِ

وفی حدیث النبی صلی الله علیه وسلم : «أنه کان فی یده مِدْرًی یَحُک به رأْسَه فَنظرَ إلیه رجلٌ من شَقِّ بابِه فقال له : لو علمتُ أنک تنظرُ لَطَعَنْتُ فی عَیْنک» ، وجمع المِدْرَی مَدَارَی ، وربما قالوا لِلْمِدْراه مَدْریهٌ وهی التی حُدِّدتْ حتی صارت مِدْرَاهً.

وأخبرنی المنذریّ عن الحَرَّانیَّ أنه أنشده :

ولا صُوَار مُدَرَّاه مناسِجُها

مِثْلُ الفریدِ الّذی یَجْری من النَّظْم

قال : وقوله : مُدرَّاهٌ کأنها هُیِّئَتْ المِدرَی من طُول شَعرها قال : والفَریدُ جمع الفریده ، وهی شَذْره مِن فِضه کاللؤلؤ ، شَبَّه بیاضَ أجسادِها بها کأنها الفضه.

سلمه عن الفراء قال : الدَّارئ العَدوُ المُبادِی القریب ونحن فقراءُ دُرآءُ.

[رود - رید - رأد]

قال اللیث : الرَّوْد مصدرُ فِعل الرائِد ، یقال : بَعَثْنا رائدا یَرُود لنا الکلأ والمنزلَ ویرتاده ، والمعنی واحد ، أی ینْظُرُ ویَطْلُبُ ویختار أفضلَه.

قال : وجاء فی الشعر : بعثوا رادَهم أی رائدهم ، ومن أَمثالهم : الرائدُ لا یَکْذِبُ أهلَه ، یُضربُ مَثَلا لِلَّذی لا یَکْذِب إذا حَدَّث.

ویقال : رَادَ أهله یَرُودهم مَرْعًی أو منزلا رِیادا ، وارْتادَ لَهُمْ ارْتیادا.

وفی الحدیث : «إذا أراد أحدکم أن یَبُولَ فَلْیَرتَدْ لبوله» أی یرتاد مکانا دَمِثا لَیِّنا مُنحَدِرا لِئلا یَرْتَدَّ علیه بوله.

أبو عبید عن أبی زید : الرَّائد العُود الّذی یَقْبِض علیه الطَّاحِن.

قال اللیث : والرائد الّذی لا منزل له ، والرِّیدهُ اسم یُوضَعُ مَوضع الارْتِیاد والإراده.

أبو عبید عن الأصمعیّ : الرَّیدَانهُ : الریحُ

ص: 113

الطَّیِّبَهُ.

وقال غیره : ریح رَیْدهٌ لَیِّنه الهبوب وأنشد :

* جَرَتْ علیها کُلُّ ریح رَیْدَهً*

وأنشد اللیث :

إذا رِیدَهٌ مِن حیثُ ما نَفَحَتْ له

أتاهُ بِریَّاها خَلِیلٌ یُوَاصِلُه

قال ویقال : ریح رُود أَیْضا.

وقال الأصمعیّ : الرَّادَهُ من النساء غیر مهموز التی ترود وتَطُوف ، وقد رَادت ترود رَوَدَانا ، قال : والرَّأده بالهمزه والرُّؤُودَهُ علی وزن فُعُوله کل هذا السرِیعهُ الشباب فی حسن غِذَاء ، وقال غیره : تَرأَدَتِ الجاریهُ تَرَؤدا وهو تَثَنِّیها من النَّعْمه.

وأخبرنی المنذریّ عن ثعلب عن ابن الأعرابیّ قال : الرَّأْدُ : رَأْدُ اللَّحْیِ وهو أصله النَّاتِیءُ تحت الأذن والجمع أرْآد ، والمرأه الرُّؤْدُ وهی الشابه الحسنه الشباب ، وتُجمع أرآدٌ أیضا ، وامرأه رَادَهٌ فی معنی رُؤْدٌ ، وقد تَرَأَّدَ إذا تَفَیَّأ وتثنَّی ، قال : وَرَادَتْ الریحُ تَرودُ رَوَدانا إذا تحرکتْ وجالتْ وَنَسَمتْ تَنْسِمُ نَسَمانا إذا تحرکتْ تحرُّکا خفیفا.

الحرانی عن ابن السکیت قال : الرَّیْدُ حَرْفٌ من حروف الجَبَل وجمعه رُیُود.

قال : والرِّئْدُ التِّرب یقال : هو رِئْدها أی تِرْبها والجمیع أرْآدٌ.

وقال کثیر فلم یُهْمِزْ :

وقد درَّعوها وهی ذاتُ مُؤَصَّدٍ

مَجُوبٍ لَمَّا یَلْبَسِ الدِّرعُ رِیدُها

وقال أبو زید : تَرَأَّدْتُ فی قیامی تَرَؤُّدا ، وذلک إذا قُمتَ فأخذتک رِعْدهٌ فِی قیامک حتی تَقومَ.

وقال اللیث : الرَّأْدُ : رَأْدُ الضُّحی وهو ارتفاعها.

یقال : تَرحَّلَ رأْدَ الضحی وَتَرَأَّد کذلک ، وتَرَأَّدَتِ الحَیَّهُ إذا اهْتَزَّتْ فی انْسیابها وأنشد :

کأَن زِمَامها أَیمٌ شُجاع

تَرَأَّدَ فی غُصونٍ مُغْطئلَّه

قال : والجاریه الممشوقه تَرَأَّدُ فی مِشْیَتِها ، ویقال للغُصن الّذی نَبَتَ من سَنَته أَرْطَب ما یکون وأَرْخصه : رُؤْدٌ ، والواحده رُؤْدَهٌ ، وسمِّیت الجاریهُ الشابهُ تشبیها به ، قال : والرِّید بلا همزه الأمر الّذی تریده وتزاولُه ، والرّئْدُ التِّرب مهموز.

أبو عبید عن أصحابه : تکبیرُ رُوَیْدُ : رَوْدٌ وأنشد :

یَمْشِی ولا تَکْلِمُ البَطْحَاءَ مِشیتُه

کأَنه فاتر یَمْشِی عَلَی رُودِ

وأفادنی المنذری لسیبویه من کتابه فی تفسیر قولهم : رُوَیْدَ الشعر یَغِبُّ قال : سمعنا من یقول : والله لو أردتَ الدراهم لأعطیتک رُوَیْد ما الشعر ، یرید أرْوِد

ص: 114

الشعر ، کقول القائل : لو أَرَدْت الدراهم لأعطیتک فَدعْ الشعرَ ، فقد تبین أن رُوَیْدَ فی موضع الفعل ومُتَصَرّفهٌ تقول : رُوَیْدَ زَیْدا کأنما تقول : أَرْوِدْ زیدا وأنشد :

رُوَیْدَ عَلِیّا جُدَّ ما ثَدْیُ أُمَّهم

إلینا ولکنْ وُدُّهُم متمَایِنُ

وتکون رُوَیدا أیضا صفه لقولک ساروا سیرا رویدا ، ویقولون أیضا : ساروا رُویدا فتحذف السیر وتجعله حالا به ، وصف کلامه واجتزأ بما فی صدر حدیثه من قولک : سار عن ذکر السِّیر ، ومن ذلک قول العرب : ضَعه رویدا أی وَضْعا رویدا.

قال : وتکون رُوَیدا للرجل یُعالج الشیءَ رُوَیدا إنما یرید أن تَقول عِلاجا رویدا فهذا علی وجه الحال إلا أَنْ یَظْهَر الموصوفُ به فیکون علی الحال وعلی غیر الحال.

قال : واعلم أن روَیدا یَلْحَقها الکافُ وهی فی موضع افْعَلْ وذلک قولک : رُوَیدک زیدا ، ورُویدکم زیدا ، فهذه الکاف التی أُلْحِقت لِیَتَبَیَّنَ المخاطَبُ فی رُوَیدا ؛ إنما أُلحقت المخصوصَ لأن رویدا قد یقع للواحد والجمیع والمذکر والأنثی ؛ فإنما أدخل الکاف حیث خِیفَ التباسُ مَن یُعْنَی ممن لا یُعْنَی ؛ وإنما حُذِفتْ من الأول استغناء بعلم المخاطب ، أنهُ لا یَعْنی غیره ؛ وقد یقال : رُوَیدک لمن لا یخاف أن یلتبس بمن سواه توکیدا ، وهذا کقولک : النَّجاءَک والوَحَاکَ ، تکون هذه الکاف عَلَما لِلمأمورین والمنهیِّین.

وقال اللیث : إذا أردت برویدا الوعید نصبتها بلا تنوین وأنشد :

رُوَیْدَ تُصاهِلْ بالعراق جِیادنا

کَأَنَّکَ بالضَّحاکِ قد قام نادِبُه

وإذا أَردتَ برویدَ المُهله والإروادَ فی المَشْی فانصبْ ونَوِّنْ تقول : امشِ رُوَیدا.

قال : وتقول العرب : أرْوِدْ فی معنی رویدا المنصوبه قال : والإرادهُ أصلُها الواو ، ألا تری أنک تقول : رَاوَدْتُه أی أَردتُه علی أن یفعل کذا ؛ وتقول : رَاوَدَ فلانٌ جاریتَه عن نفسها وراودَتْه هی عن نفسِه إذا حاول کل واحد منهما من صاحبه الوطء والجماع ؛ ومنه قول الله جلّ وعزّ : (تُراوِدُ فَتاها عَنْ نَفْسِهِ) [یوسف : 30] فجعل الفِعل لها ، والرَّوائدُ من الدَّواب التی ترتع ومنه قول الشاعر :

کَأَنَ رَوَائدَ المُهْراتِ مِنْها*

ویقال : رَادَ یَرود إذا جاءَ وذَهب ، ولم یَطمئن ، ورجلٌ رائد الوِساد إذا لم یَطْمَئن علیه ، لِهَمٍّ أَقْلَقَه ، وبات رائدَ الوساد وأنشد :

تَقُولُ له لما رَأَتْ جَمْعَ رَحْلِه

أَهذا رئیسُ القوم رَادَ وِسَادُها

ص: 115

دعا علیها بألَّا تَنام فَیَطْمئن وِسادُها.

وفی الحدیث : «الحُمَّی رَائِدُ الموت» أی رَسولُ الموت کالرَّائِدِ الّذی یُبْعث لِیرْتادَ مَنزِلا.

ورد

قال اللیث : الوَرْدُ اسم نَوْر.

یقال له : وَرَّدَت الشجرَهُ إذا خَرجَ نَوْرُها.

قال : والوَرْدُ من أَلْوان الدَّواب ، لَونٌ یَضْرِبُ إلی الصُّفره الحَسَنه ، والأنثی وَرْدَه وقد وَرُد ورْده ، وقیل أیضا : ایرَادَّ یَوْرَادُّ علی قیاس ادْهَامَّ ، وقال الزجاج فی قوله : (فَکانَتْ وَرْدَهً کَالدِّهانِ) [الرحمن : 37] أی صارتْ کلون الوَرْد ؛ وقیل : فکانت وَرْده کلون فَرَسٍ وَرْدهٍ ، وَالکُمیت : الوَرد یَتَلون فی الشتاء فیکون فی الشتاء لَوْنُه خِلافَ لونِه فی الصیف ، وأراد أَنها تتلون من الفَزَع الأکبر ، کما تَتَلَوَّنُ الدِّهانُ المختلفهُ.

وقال الفراء فی قوله : (وَنَسُوقُ الْمُجْرِمِینَ إِلی جَهَنَّمَ وِرْداً (86)) [مریم : 86] یعنی مُشاهً عِطاشا.

وأخبرنی المنذریّ عن الحرانی عن ابن السکیت قال : الوِرْدُ وِرْدُ القومِ الماءَ والوِردُ : الماءُ الّذی یُورَد ، والوِرد : الإبلُ الواردهُ قال رؤبه :

* لَوْ دَقَ وِرْدِی حوضَهُ لم یَنْدَهِ*

وقال الآخر :

* یا عَمْرُو عَمْرَ الماءِ وِرْدٌ یَدْهَمُه*

وأنشد قول جریر :

لا وِرْدَ للقوم إن لم یَعْرفوا بَرَدَی

إذا تَکَشَّفَ عن أعناقِها السَّدَفُ

بَردَی نهرُ دِمَشق.

أبو عبید عن الأصمعیّ : الوِردُ یومُ الحمَّی وقد وردتْهُ الحمّی ، فهو مَورودٌ ، وقول الله جلّ وعزّ : (وَإِنْ مِنْکُمْ إِلَّا وارِدُها) [مریم : 71] الآیه.

قال الزجاج : هذه آیهٌ کَثُر اختلاف المفسرین فیها ؛ فقال جماعه : إن الخلق جمیعا یَرِدون النارَ فینجو المتّقِی ، ویُتْرَکُ الظالم ، وکلهم یدخلُها ، وقال بعضهم : قد عَلِمنا الوُرُودَ ولم نعلم الصُّدُورَ ، ودلیل من قال هذا قوله : (ثُمَّ نُنَجِّی الَّذِینَ اتَّقَوْا وَنَذَرُ الظَّالِمِینَ فِیها جِثِیًّا (72)) [مریم : 72] ، وقال قوم : إن الخلق یَرِدونها فتکون علی المؤمن بَرْدا وسلاما.

وقال ابن مسعود والحسن وقتادَهُ : إنّ ورُودَها لیس دخولها وحُجَّتهُم فی ذلک قویَّه جدا لأن العرب تقول : وَرَدْنا ماءَ کذا ولم یدخلوه ، قال الله تعالی : (وَلَمَّا وَرَدَ ماءَ مَدْیَنَ) [القصص : 23] ، ویقال إذا بلغتَ إلی البلد ولم تدخله : قد وردتَ بَلَدَ کذا وکذا ، قال أبو إسحاق : والحجهُ عندی فی هذا ما قال الله جلّ وعزّ : (إِنَّ الَّذِینَ سَبَقَتْ لَهُمْ مِنَّا الْحُسْنی أُولئِکَ عَنْها مُبْعَدُونَ (101) لا یَسْمَعُونَ حَسِیسَها)

ص: 116

[الأنبیاء : 101 ، 102] فهذا والله أعلم دلیل علی أن أهل الحسنی لا یدخلون النار ، وفی اللغه : وَرَدْتُ بَلَدَ کذا وماءَ کذا إذا أشرفَ علیه دخله ، أو لم یدخله قال زهیر :

فلمَّا وَرَدْن الماء زُرْقا جِمامُهُ

وَضَعْنَ عِصِیَّ الحاضِر المُتَخَیِّم

المعنی لما بلغن الماء أَقَمْنَ علیه ، فالوُرودُ بإجماع لیس بدخولٍ ، فهذه الروایات فی هذه الآیه والله أعلم ، وقوله جلّ وعزّ : (وَنَحْنُ أَقْرَبُ إِلَیْهِ مِنْ حَبْلِ الْوَرِیدِ) [ق : 16] عِرْقٌ تحت اللسان ، وهو فی الَعضُد فلِیقٌ ، وفی الذراع ، الأکْحَلُ ، وهما فِیما تَفَرَّق من ظَهْر الکَفِّ الأَشَاجِعُ ، وفی بطن الذراع الرَّواهِشُ ، ویقال : إنها أربعهُ عُروق فی الرأس ، فمنها اثنان یَنْحَدِران قُدام الأُذنین ، ومنها الوَرِیدانِ فی العُنق ، قال أبو الهیثم : الوَرِیدان بِجَنْبِ الوَدَجَیْن ، والوَدَجَانِ عِرْقان غَلِیظان عن یمینِ ثُغْرَهِ النَّحر ویَسارِها ، قال : والوریدان یَنْبِضَان أبدا من الإنسان ، وکل عِرْق یَنْبِض فهو من الأوْرِده التی فیها مَجْری الحیاهِ ، والوَرِیدُ من العروق ما جری فیه النَّفَس ولم یَجرِ فیه الدم ، والجداول التی فیها الدماء کالأکحل والأبْجل والصَّافِن ، وهی العروق التی تُفْصَدُ ، وقال اللیث : الوِرْدُ من أسماء الحُمَّی والوِرْد وَقْتُ یومِ الوِرْدِ بَیْنَ الظِّمْأَیْنِ ، والمصدرُ الورود ، والوِرْد اسمٌ مِنْ وَرْدَ یَوْمِ الوِرد ، وما وَرَدَ من جماعه الطیر والإبل ، وما کان فهو وِرْدٌ ، تقول : وَرَدَتْ الإبلُ والطیر هذا الماء وِرْدا وَوَرَدَتْه أَوْرَادا وأنشد :

* کَأَوْرَادِ القطا سَهْلَ البِطاحِ*

وإنما سُمِّیَ النصیب من قراءه القرآن وِرْدا من هذا ، ویقال : أَرْنَبَهٌ وَاردهٌ إذا کانت مُقْبِلهً علی السَّبَلَه ، وقال غیره : فلان وارِدُ الأَرْنَبَهِ إذا کان طویلَ الأنْفِ ، وکلُّ طویلٍ وَارِدٌ ، وشَعَرٌ وارِدٌ ، وطَویل والأصل فی ذلک : أنّ الأنفَ إذا طال یصل إلی الماء إذا شَرِب بفیهِ لِطوله ، والشَّعَرُ من المرأه یَرِدُ کَفَلها ، وشجره واردهُ الأغصان إذا تَدَلَّتْ أَغْصانُها ، وقال الراعی یصف نخلا أو کَرْما فقال :

تُلْفَی نَواطِیرَهُ فی کلِّ مَرْقَبَهٍ

یَرْمُون عن واردِ الأفنان مُنْهَصِر

أی یرمون الطیرَ عنه ، ویقال : ورّدت المرأهُ خَدَّها إذا عالجتْه بِصِبْغ القطْنَهِ المصبُوغَهِ ، وقال أبو سعید یقال : ما لک تَوَرَّدَنِی أی تَقَدَّمُ علیّ ، وفی قول طرفه :

* کَسِیدِ الغَضَی - نَبَّهْتَهُ - المُتَوَرِّدَ*

هو المُتَقَدِّم علی قِرْنه الّذی لا یَدْفَعه شیء.

وعَشِیَّه وَرَدهٌ ، إذا احمر أُفُقُها عِند غروب الشمس ، وکذلک عند طلوع الشمس ،

ص: 117

وذلک علامه الجدْب.

أبو زید : فی العُنق الوریدان وهما عرقان بین الأوداج وبین اللَّبَّتَیْن ، وهما من البعیر الوَدَجَان ؛ وفیه الأَوْدَاجُ وهو ما أحاط بالحُلْقُوم من العُروق.

قلت : والقول فی الوریدین ما قال الهیثم ، والموارد المناهل ، واحدهما مَوْرِدٌ ، والموْرد الطریقُ إلی الماء.

وَالورد مصدر وردْتُ مَوْردا وَوَرْدا.

ودر

ابن شمیل تقول : وَدَّرْتُ رسولی قِبَلَ بَلْخٍ إذا بَعَثْتَه ؛ وسمعتُ غیر واحد من العرب ، یقول للرجل إذا تجهَّم له ورَده رَدا قبیحا : وَدِّرْ وجْهَک عنی أی نَحِّه وبَعِّدْه.

وقال شمر : قال ابن الأعرابیّ : یقال : تَهَوَّل فی الأمر وتَوَرَّط وتَوَدَّرَ بمعنی مال.

وقال أبو زید : وَدَّرْتُ فلانا تَوْدیرا إذا أَغْوَیتَه حتی یَتَکَلَّف ما یقع منه فی هَلَکَهٍ ، وقد یکون التودُّر فی الصدق والکذب ، وقیل : إنما هو إیرادک صاحبَک الهَلَکَهُ.

ردأ

ابن شمیل : رَدَأْتُ الحائط أَرْدَؤُه إذا دَعَمْتَه بخشَبٍ أو کَبْسٍ یَدْفَعُه أن یَسْقَط.

وقال یونس : أردَأْتُ الحائط بهذا المعنی.

قال : والأَرْداءُ الأعدالُ الثَّقیلهُ کل عِدْل منها رِدْءٌ وقد اعْتَکَمْنَا أرداء لنا ثقالا أی أَعْدالا.

وفلان رِدْءٌ لِفلان أی یَنْصُرُه ویشدُّ ظَهْرَه.

وقال اللیث : تقول : رَدَأْتُ فلانا بکذا أو کذا أی جعلته قوهً له وعِمادا کالحائطِ تَرْدَؤُه بِرِدْءٍ من بِناءٍ تُلْزِقه به.

وتقول : أَرْدَأْتُ فلانا أی رَدَأْتَهُ ، وصرت له ردءًا أی مُعینا ، الرَّدء المُعینُ وتَرَادأُوا أی تَعاوَنوا.

وقال ابن السکیت : أردأت الرجلَ إذا أعنتَه قال الله جلّ وعزّ : (فَأَرْسِلْهُ مَعِی رِدْءاً) [القصص : 34] وقد أردیته أی أهلکته ، قال : وهذا شیء ردیء بَیِّن الرَّداءه ، ولا تقلْ الرَّداوَهِ والرِّدءُ المعین.

أبو عبید عن الکسائی : أَرْدیتُ علی الخمسین أی زِدْتُ علیها ، وقال أوْس بن حجر :

وأَسْمَرَ خَطِّیا کان کُعُوبَهُ

نَوَی القَسْبِ قَد أَرْدَی ذِرَاعا علی العَشْرِ

وقال اللیث : لغه للعرب : أَرْدَأَ علی الخمسین إذا زاد ، قلتُ : لم أسمع الهمز فی أرْدی لغیر اللیث ، وهو غلط منه.

قال اللیث : رَدُأَ الشَّیءُ یَرْدُؤ رَداءَهً وإذا أصاب الإنسانُ شیئا رَدیئا فهو مُرْدِئٌ وکذلک إذا فعل شیئا رَدیئا.

وقال الزجاج فی قول الله جلّ وعزّ : (إِنْ کِدْتَ لَتُرْدِینِ) [الصافات : 56] معنا ، لتُهْلِکُنِی وقوله : (وَما یُغْنِی عَنْهُ مالُهُ إِذا تَرَدَّی (11))

ص: 118

[اللیل : 11] قیل : إذا ماتَ ، وقیل : إذا تَرَدَّی فی النار من قوله جلّ وعزّ : (وَالْمُتَرَدِّیَهُ وَالنَّطِیحَهُ) [المائده : 3] وهی التی تَقَع مِن جبل أو تَطَیحُ فی بئر أو تسقط من موضع مُشْرِفٍ فتموت.

[ردی]

وقال اللیث : التَّرَدِّی هو التَّهَوُّرُ فی مَهْواهٍ.

وقال أبو زید : رَدِیَ فی القِلیب یَرْدَی وتَرَدَّی من الجبل تَرَدِّیا.

وقال غیره : رَدیْتُ فلانا بحجر أَرْدیتُه رَدیا إذا رَمَیْتَه به.

وقال ابن حِلِّزَه :

وکأن المَنُونَ تَرْدی بِنَا أَعْ

صَمَ یَنْجاب عنه العَماءُ

والمِرْداهُ الحَجَر الّذی یُرْمَی به ، وجمعها المرادِی ومنه قولهم : عِنْد جُحْر کل ضبٍ مِرْداتُه.

یضْرَبُ مَثَلا للشیء العَتِید لیس دونَه شیءٌ وذلک أنَّ الضبَّ لیسَ یَنْدَلُّ علی جُحْرِهِ إذا خرج منه فعاد إلیه إلا بحَجر یَجْعَلُه علامه لجُحْرِهِ.

وقال الفراء : الصَّخْرَهُ یقال لها رَداهٌ وجمعها رَدَیَاتٌ وقال ابن مقبل :

وقَافِیهٍ مِثلِ حدِّ الرِّداهِ

لم تترک لمُجیبٍ مَقَالا

وقال طُفَیل :

* رَداهٌ تَدَلَّتْ مِنْ صُخُور یَلمْلم*

وَیَلملمُ جَبَلٌ.

أبو عبید عن الأصمعیّ قال : إذا عَدَا الفرس فَرَجَمَ الأرض رَجْما قیل : رَدِی یَرْدِی رَدْیا ورَدْیانا.

وقال أبو زید : هو التَّقْریب. قال : والجَوارِی یَرْدین إذا رَفعْت إحداهن رجْلَها ومشتْ علی رِجْلٍ تَلْعبُ ، والغرابُ یَرْدِی إذا حَجَلَ.

وقال المنْتَجِع بن نَبْهان : الردیانُ عَدْوُ الفرس بین آرِیِّه ومُتَنمَّعکِهِ.

وقال اللیث : تسمی قوائم الإبل مَرادِیَ لِثَقلِهِا وشدهِ وَطْأَتها ، نَعْتٌ لها خاصه وکذلک مَرادی الفیل.

أبو عبید عن أبی عمرو : رَادَیْتُ الرجلَ وداجَیتُه ودَالیْتُه وفَانیتُه بمعنی واحد.

قال أبو عبید. ویقال : رَاودْتُه علی الأمر وَرادَیْتُه.

وقال طفیل ینعت فرسه :

یُرادَی علی فَأْسِ اللِّجامِ کأَنَّما

یُرادَی بِهِ مِرْقاهُ جِذْعٍ مُشَذَّبِ

یعنی یُرَاوَدُ ، ابن السکیت : فلان غَمْرُ الرِّداءِ إذا کان کثیر المعروف واسِعَهُ وإنْ کان رِداؤه صغیرا ، وقال کثیر :

غَمْرُ الرِّداءِ إذا تَبَسَّمَ ضَاحکا

غَلِقَتْ لِضحْکَتِه رِقابُ المال

ص: 119

وروی عن علی أنه قال : من أراد البَقَاء ولا بقاءَ فلْیُباکِرْ الغَداءَ ولیخفِّف الرِّداء.

قالوا له : وما تخفیف الرِّداء فی البقَاءِ؟

فقال : قِلَّهُ الدَّیْن.

قلت : ویُسَمَّی الدَّیْن رِداءً لأن الرِّداء یَقَعُ علی المَنکِبَیْن ومُجْتمع العُنُق والدَّیْن أَمانَهٌ ، والعرب تقول فی ضمَان الدَّیْن : هذا لک فی عُنقِی ولازمُ رَقَبَتِی ، فقیلَ للدَّیْنِ : رِداءً لأنه لَزِم عُنُق الّذی هو علیه ، کالرِّداء الّذی یَلْزَمُ المَنکِبَیْنُ إذا تُرُدِّیَ به ، ومنه قیل للسیف : رِدَاءٌ لأنَّ مُتَقَلِّدَهُ بحمائِله مُتَردٍّ به.

وقالتْ خنساء ترثی أخاها :

ودَاهِیهٍ جَرَّها جَارمٌ

جَعَلْتَ رِدَاءک فیها خِمَارا

أی عَلَوْتَ بِسیْفِک فیها رقابَ أعدائک کالخمار الّذی یَتَجَلَّلُ الرأْسَ.

ویقال للوِشاحِ : رِدَاء ، وقد تَرَدَّتِ الجاریه إذا تَوَشَّحَتْ.

وقال الأعشی :

وتَبْرُدُ بَرْدَ رِدَاء العرُو

سِ بالصَّیْفِ رَقْرَقَت فیه العَبِیرَا

یَعْنی به وِشَاحها المُخَلَّق بالخَلُوقِ ، وامرأه هَیْفَاء المُرَدَّی أی ضَامِره موضِعِ الوِشاحِ.

ثعلب عن ابن الأعرابیّ یقال : أبوک رِداؤک ودَارُک رِدَاؤک ، وکلُّ ما زَیَّنَکَ فهو رِدَاؤک وأنشد :

رَفَعْتُ رِدَاء الجهلِ عَنِّی ولم یکن

یُقَصِّرُ عَنِّی قَبْلَ ذاک رِدَاءُ

ورِدَاءُ الشَّباب حُسْنُهُ وغَضَارتُه ونَعْمَتُه وقال رؤبه :

حتی إذا الدَّهرُ استَجَدَّ سِیما

مِن البِلی یَسْتَوْهِبُ الوَسِیما

* رِداءَه والبِشْرَ والنعیما*

یستوهبُ الدهرُ الوسیمَ أی الوجْهَ الوَسیمَ رِدَاءَه ، وهو نَعْمَتُه ، واستَجَدَّه سِیما أی أَثرا من البِلی وکذلک قول طرفه :

وَوَجْهٍ کأَنَّ الشمسَ حَلَّتْ رداءها

عَلَیْه ...

أی أَلْقَتْ حُسْنَها ونُورها علی هذا الوجه ، من التّحلِیَهِ فصار نورها زینهً له کالحَلْیِ ؛ والرَّدَی الزیاده.

یقال : ما بلغتْ رَدَی عَطائِک أی زیادتُک فی العَطِیّه ، ویُعجِبُنی رَدَی قولِک ، أی زیادهُ قولک ، قال کُثیر فی بیت له :

لهُ عَهْدُ وُدٍ لم یُکَدَّر یَزِینُه

رَدَی قولِ مَعْروفٍ حدیثٍ ومُزْمِنِ

أی یَزِینُ عهدَ وُدِّه زیادهُ قولِ معروفٍ منه ؛ وقال آخر :

تَضَمَّنَها بَنَاتُ الفَحْلِ عَنهم

فَأَعْطَوْها وقَد بَلَغوا رَدَاها

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : الرَّدَی الهلاک

ص: 120

والرَّدَی المنکر المکروه.

ابن شمیل : المِرْدَاهُ الحجر الّذی لا یکادُ الرجل الضَّابِط یَرْفَعُه بیدیه ؛ یُرْدَی بِهِ الحَجرُ ، والمکانُ الغلیظُ یَحْفِرونَ فَیَضْرِبُونه بِه فَیُلَیِّنُونَهُ ویُرْدَی به جُحْر الضَّب إذا کان فی قَلْعَهٍ فَیُلیِّنُ القَلْعَه ویُهَدِّئها ، والرَّدْیُ إنما هو رَفْعٌ بها ورَمْیٌ بِها.

انتهی والله تعالی أعلم.

باب الدال واللام
د ل (وا یء)
اشاره

دلا ، دأل ، لدی ، ولد ، لود ، أدل ، دول.

دلا

قال اللیث : الدَّلْوُ معروفهٌ ، وقد أَدْلَیْتُها أی أرسلتُها فی البئر لأستَقِیَ بها ؛ ومنهم من یقول : دَلَوْتها وأنا أَدْلُوها وأَدْلُو بها والجمیع الدِّلّاء ، والعَدَدُ أَدْلٍ ودُلِیٌ ، ویقال للدَّلْو دَلاهٌ ، وقول الله جلّ وعزّ فی قصه یوسف : (فَأَدْلی دَلْوَهُ قالَ یا بُشْری) [یوسف : 19] یقال : أدلیت الدَّلْو إذا أرسلتَها فی البئر لتملأها أُدلیها إدلاء ، قال : ودلوتها أدلوها دلْوا إذا أخرجتها وجذبتها من البئر ملأی. قال الراجز :

* یَنْزَع من جَمَّاتها دَلْو الدَّالْ *

أی نَزْعَ النَّازع.

وقال أبو إسحاق : فی قول الله جل ثناؤه : (وَلا تَأْکُلُوا أَمْوالَکُمْ بَیْنَکُمْ بِالْباطِلِ وَتُدْلُوا بِها إِلَی الْحُکَّامِ) [البقره : 188] قال : معنی تُدْلُوا فی الأصل ، من أَدْلَیْتُ الدَّلْوَ ، إذا أرسلتَها لِتملأَها ، قال : ومعنی أَدْلَی فلانٌ بحجته إذا أَرْسَلَها وأَتَی بها علی صِحهٍ ، قال : فمعنی قوله : (تُدْلُوا بِها إِلَی الْحُکَّامِ) ، أی تعملون علی ما یُوجِبُهُ الإدلاء بالحجه وتَخُونُون فی الأمانه (لِتَأْکُلُوا فَرِیقاً مِنْ أَمْوالِ النَّاسِ بِالْإِثْمِ) کأنه قال : تعملون علی ما یُوجِبُه ظاهر الحُکْمِ ، وتترکون ما قد علمتم أنّه الحقُ.

وقال الفراء : معناه لا تأکلوا أموالَکم بینَکم بالباطل ولا تُدْلوا بها إلی الحکام ، وإنْ شِئتَ جعلتَ نصبَ (وَتُدْلُوا بِها) إذا أَلْقَیْتَ منها لا علی الصَّرْفِ ، والمعنی لا تصانعوا بأموالکم الحکام لِیَقْتطِعوا لکم حقا لِغیرکم ، (وَأَنْتُمْ تَعْلَمُونَ) أنه لا یحلّ لکم.

قلت : وهذا عندی أصحّ القولین لأن الهاء من قوله وتدلوا بها للأموال ، وهی علی قول الزجّاج للحجه ، ولا ذکر لها فی أول الکلام ، ولا فی آخره وقول الله جلّ وعزّ : (فَدَلَّاهُما بِغُرُورٍ) [الأعراف : 22].

قال أبو إسحاق : أی دلاهما فی المعصیه ، بأن غَرَّهما ، وقال غیره : فَدَلَّاهُما فأطمعهما ومنه قول أبو جندب الهذلی :

أَحُصُّ فلا أُجِیرُ وَمَن أُجِرْهُ

فلیسَ کَمَن یُدَلَّی بالغُرُورِ

ص: 121

أَحُصُّ أمنع ، وقیل : أَحُص أَقْطَعُ ذلک ، وقوله : کمن یُدَلَّی أی یُطْمَع قلت : وأصلُه الرجلُ العطشانُ یُدَلَّی فی البئر لِیَرْوَی من مائها فلا یَجِد فیها ماءً فیکون مُدَلَّی فیها بالغُرُور فَوُضِعتْ التَّدْلیهُ موضعَ الإطْمَاعِ فیما لا یُجدِی نَفْعا. وفیه قول ثالث : (فَدَلَّاهُما بِغُرُورٍ) أی جرَّأَهما إبلیسُ علی أکلِ الشجرهِ بغُرَرِهِ والأصل فیه دَلَّلَهما.

والدَّالُ والدَّالَّهُ الجُرْأَهُ ، وأما قوله : (ثُمَّ دَنا فَتَدَلَّی (8)) [النجم : 8].

قال الفراء : (ثُمَّ دَنا) جبریل من محمد فَتَدَلَّی کأن المعنی ثم تدلی فدنا ، وهذا جائز إذا کان المعنی فی الفعلین واحدا.

وقال الزجاج : معنی (دَنا فَتَدَلَّی) واحد ، لأن المعنی أنه قَرُبَ فَتَدَلَّی أی زادَ فی القُرْب کما تقولُ : قد دَنَا فلانٌ مِنِّی وقَرُب.

وفی حدیث أمّ المنذر العَدَویه قالت : دخَل علیَّ رسول الله صلی الله علیه وسلم ومعه علیّ بن أبی طالبِ ناقهٌ قالت : ولنا دَوالٍ مُعَلَّقه قالت : فقامَ رسول الله صلی الله علیه وسلم فأَکل ، وقام علیّ فأکلَ ، فقال له النبی صلی الله علیه وسلم : «مَهْلا فإنک نَاقِهٌ» ، فجلس علیّ وأکل منها النبی صلی الله علیه وسلم ، ثم جَعَلْتُ لهم سِلْقا وشَعِیرا فقال له النبی صلی الله علیه وسلم : «من هذا أَصِبْ فإنه أَوْفَقُ لک» ، والدَّوَالی : بُسْرٌ یُعلَّق فإذا أَرطَبَ أُکِلَ.

أبو عبید عن أبی عمرو : دَلَوْتُ الإبل دَلْوا إذا سُقْتَها سوْقا رُوَیدا وأنشد غیره :

لا تَعْجَلا بالسَّیْرِ وَادْلُوَاهَا

لَبِئْسَما بُطْءٌ ولا نَرْعَاها

ونحو ذلک قال الفراء ، وقال اللیث : الدَّالِیَهُ شیء یُتَّخذ من خوص وخَشَب یُسْتَقی به بحبال تُشَد فی رَأس جِذْعٍ طویل ، وقال : والإنسان یُدْلی شیئا فی مَهْواهٍ ویتدلَّی هو نفسه ، وأدْلی فلانٌ بِحقِّه وحُجَّتِه ، إذا هو احْتَج بها وأحضرها ، وأَدلَی بمال فلان إلی الحاکم : إذا دَفعه إلیه.

وقال ابن الأعرابیّ : دَلِیَ إذا ساق ، ودَلِیَ إذا تَحَیَّر ، وقال : تدلَّی إذا قَرُب بعد عُلُوِّ ، وتدلَّی تواضع ، ودَالَیْتُه أی دَارَیْتُه.

لدی

قال اللیث : لَدَی معناها مَعْنی عِنْد یُقال : رأیتُه لَدَی بابِ الأمیر ، وجاءنی أمرٌ من لَدَیک أی مِن عِندک ، وقد یَحْسُن من لَدُنْک بهذا المعنی ، ویقال فی الإغْرَاء : لَدَیْکَ فلانا کقولک علیک فلانا وأنشد :

لَدَیْک لَدَیْک ضَاقَ بِها ذِراعا

ویروی إلَیْکَ إِلَیْکَ ، علی الإغْرَاء.

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : أَلْدَی فلان إذا کَثُرَتْ لِدَاتُه وقوله جلّ وعزّ : (هذا ما لَدَیَ عَتِیدٌ) [ق : 23] یقوله المَلک یعنی ما کُتِبَ من عَمَل العبد حاضرٌ عندی ، وقال تَدَلَّی فلانٌ علینا من أرض کذا وکذا : أی

ص: 122

أَتَانَا یقال : من أَیْنَ تَدَلَّیْتَ علینا؟ وقال أسامهُ الهُذَلی :

تَدَلَّی عَلَیْه وهْوَ زُرْقُ حَمَامَهٍ

لَهُ طِحْلِبٌ فی مُنْتَهَی القَیْضِ هَامِدُ

وقال لبید یصف فرسا :

فَتَدَلَّیْتُ عَلَیْها قَافِلا

وَعلی الأَرْض غَیَایَاتُ الطِّفَلْ

أراد أنَّه تَدَلَّی مِن مِرْبائه وهُو عَلی فَرسِه رَاکِبٌ. إلی الحضیض وهو لها أَمْتَن.

أدل

ابن الأعرابیّ : الأدْلُ وَجَعُ الْعُنق من تَعَادی الوِسادِ.

ابن السکیت عن الفراء : هو الإجْلِ والإدل لِوَجَع العُنُق ، والإدْلُ اللَّبَنُ الْخَاثِرُ الحامِضُ من ألبان الإبل.

وروی أبو العباس عن ابن الأعرابیّ : هو الإدْل والإجْل لِوَجَع العنق ، یقال : بی إِجْلٌ فَأَجِّلُونی هکذا سمعتُه من المنذری.

وقال الأصمعیّ : جاءنا بإِدْلَهٍ ما تُطاق حَمَضا.

دأل

أبو عُبَید عن الأصمعیّ : الدَّألانُ بالدَّال مَشْیُ الّذی کَأَنَّهُ یَبْغِی فی مِشْیتِه من النشاط یقال : دَأَلتُ أَدْأَل.

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : قال : الدَّألانُ عَدْوٌ مقاربٌ.

قال الأصمعیّ : وأما الذألان بالذال فهو مِنَ المشْیِ الخفیفِ ، وبه سمِّیَ الذِّئْبُ ذُؤاله.

أبو عبید عن أبی زید : وقفوا من أمرهم فی ذُوَلُولٍ أی فی شده وأمر عظیم.

قلت : جاء به غیر مهموز ، وقال أبو زید فی الهمز : دَأَلْتُ للشیء أَدْأَلُ دَأَلا ودَأَلانا وهو مِشیهٌ شبیههٌ بالخَتْل ، یقال : الذِّئبُ یَدأَلُ للغزال لیأکلَه ، یقول لِیخْتِله.

وقال أبو عمرو : والمُدَاءَلَهُ بوزن المَداعَلَه الخَتْلُ ، وقد دَأَلْتُ له ودَأَلْتُه ، وقد تکون فی سرعه المشی.

ابن السکیت : هو أبو الأسود الدؤَلِی مفتوحه الواو مهموز وهو منسوب إلی الدُّئِل من کِنَانهَ والدُّولُ فی حَنِیفَهَ یُنْسَبُ إلیهم الدُّولِیُ قال والدِّیل : فی عبْد القیس یُنْسَبُ إلیهم الدِّیلِیُ ، قال : والدُّئِلُ : علی وزن الوُعِل دُویبهٌ شبیهٌ بابن عِرْسٍ وأنشد الأصمعیّ :

جاءوا بجَیْشٍ لو قیسَ مُعْرَسَه

ما کان إلا کَمُعْرِسِ الدُّئِل

دول

أبو عبید عن أبی عمرو : والدَّویلُ النَّبت العَامِیُّ الیَابِسُ ، قال الراعی فی شعر له :

شَهْرَیْ ربیعٍ لا تذوق لَبُونُهم

إلا حُموضا وَخْمهً ودَوِیلا

أبو زید : الکَلأُ الدَّویلُ الّذی أتتْ علیه سنتان فهو لا خیر فیه.

ص: 123

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : الدالَهُ الشهرهُ ویجمع الدَّالَ ، یقال : ترکناهم دَالهً أی شهرهً ، وقد دَالَ یَدُول دَالهً ودَوْلا إذا صار شهرهً. وقال الفراء فی قول الله جلّ وعزّ : (کَیْ لا یَکُونَ دُولَهً بَیْنَ الْأَغْنِیاءِ مِنْکُمْ) [الحشر : 7]. قرأها الناس برفع الدال إلا السلمی فیما أعلم فإنه قرأ دَوْله بنصب.

قال : ولیس هذا للدَّوله بموضع ، إنما الدَّوْله للجیشین یهزم هذا هذا ثم یُهْزَم الهَازِمُ.

فَتقول : قد رَجَعَتْ الدَّوْلَه علی هؤلاء کأنها المره ، قال : والدُّولَهُ برفع الدال فی المِلْکِ والسُّنَن التی تُغَیَّر وتُبَدَّل عن الدهر ، فتلک الدُّولَه والدُّوَل.

وقال الزّجاج : الدُّولَه اسم الشیء الّذی یُتَدَاول ؛ والدَّوْلَهُ الفِعل والانتقال من حال ، فمن قرأ (کَیْ لا یَکُونَ دُولَهً) [الحشر : 7] فعلی أن یکون علی مذهب المال کأنه کی لا یکون الفَیْءُ دُولهً أی مُتداولا.

وقال ابن السِّکیت : أخبرنی ابن سلام عن یونس فی قول الله جلّ وعزّ : (کَیْ لا یَکُونَ دُولَهً) فقال : قال أبو عمروبن العلاء : الدُّوله فی المال والدَّوْله فی الحَرْب.

قال : وقال عیسی بن عمر : کلتاهما فی الحرب سواء ، وقال : واللهِ ما أدری ما بینهما.

وقال اللیث : الدُّولَهُ والدَّوْله لُغتان ، ومنه الإداله قال : وقال الحجاج : إن الأرضَ ستُدال منا کما أدلنا منها.

قلت : معناه أنها ستأکُلَنا کما نَأْکُلها.

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : یقال : حَجازَیْکَ ودَوَالَیْکَ وهَذَاذَیْکَ. قال : وهذه حروف خِلْقَتُها علی هذا لا تُغَیَّر قال : وحَجازیک أَمَرَه أن یَحْجُزَ بینهم ؛ ویَحْتملُ أن یکون معناه : کُفَّ نَفْسَک ، وأمَّا هَذَاذَیْک ، فإنه یأمره أن یقطع أَمْرَ القوم ، ودوالیک من تَداولوا الأمر بینهم ، یأخذ هذا دَوْلَه وهذا دَوْلَه وأنشد ابن بُزُرْجَ :

دَوَالَیْک حتی ما لِذا الثَّوبِ لابسُ*

وأنشد ابن الأعرابیّ :

إذا شُقَّ بُرْدٌ شُقَّ بالبُرْدِ مِثْلُه

دَوَالَیْک حتی ما لذَا الثوب لابسُ

قال : هذا رجلٌ شُقَّ ثِیَابَ امرأهٍ حتی یَنْظُرَ جَسَدها فَشَقتْ هی أیضا علیه ثَوْبه.

وقال ابن بُزُرْج : ربما أدخلوا الألف واللام علی دَوَالَیْک فجُعِلَ کالاسم مع الکاف وأنشد فی ذلک :

وصاحبٍ صاحَبْتُه ذی مَأْفَکَهْ

یَمْشی الدَّوَالَیک ویعدو البُنَّکَهْ

قال : والدَّوالیک أنْ یَتَحَفَّزَ فی مِشْیته إذا حَاکَ والبُنَّکَهُ یعنی ثِقْلَه إذا عَدا.

أبو عبید عن الفراء : جاء بالدُّوَلَه والتُّوَلَه ، وهما من الدواهی ، ویقال : تَدَاوَلْنا الأمرَ

ص: 124

والعَمل بیننا بمعنی تَعاوَرْناه فعمل هذا مره وهذا مره.

ولد

قال اللیث : الوَلیدُ الصَّبیُّ والولیدهُ الأَمَهُ. قال : وأمَّا التَّلِیدَه من الجواری فهی التی تُولَدُ فی مِلْک قومٍ وعندهم أبواها. وقال ابن شُمَیل : المولَّده التی وُلِدت بأرضٍ ولیس بها إلا أَبَواها أو أُمها ، والتَّلِیدهُ التی أبوها وأهلُ بیتها وجمیع من هو بسبیل منها بأرض ، وهی بأرض أخری. قال : والقِنُّ من العبید التَّلید الّذی وُلد عندک وقد مرّ ما قیل فی المولَّده والتَّلِیدَه فی باب تَلَد ، وقول ابن السکیت فی قول مُزَرِّدٍ الثَّعْلَبی :

تَبَرَّأْتُ من شَتْمِ الرجالِ بِتَوْبهٍ

إلی الله مِنی لا یُنادَی وَلیدُها

وقال : هذا مثلٌ ضربَهُ : معناه إنی لا أُراجَعُ ولا أُکَلَّم فیها کما لا یُکلَّم الولیدُ فی الشیء الّذی یُضربُ له فیه المَثَل.

وقال الأصمعیّ وأبو عبید فی قولهم : هو أمرٌ لا ینادَی ولیدُه ، قال أحدهما : هو أمر جلیل شدید لا یُنادی فیه الولیدُ ، ولکن تُنادَی فیه الجِلَّهُ.

وقال آخر : أصلُه فی الغاره : أَنْ تَذْهَل الأمُ عن ابنها أن تنادِیَه وتضُمَّه ولکنها تهرُب عنه.

قال ابن السکیت : ویقال : جاءوا بطعام لا ینادَی وَلیدهُ ، وفی الأرض عُشْب لا ینادی وَلیده : أی إذا کان الولید فی ماشیه لم یَضِرْهُ أَیْن صَرَفها لأنها فی عُشْب ، فلا یقال له : اصْرفها إلی موضع کذا لأن الأرضَ کلَّها مُخْصَبه ، وإن کان طعامٌ أو لَبَن فمعناه ، أنه لا یُبالی کیف أَفْسَد فیه؟

ولا مَتَی أکل؟ ولا متی شربَ؟ وفی أیّ نواحیه أَهْوَی؟

وقال اللیث : الوَلَد اسم یجمع الواحِد والکثیر والذکر والأُنثی. قال : وَوَلَدُ الرجل ووُلْدُهُ فی معنی ، وَوَلَدُه ورَهْطُه فی مَعْنی ، ویقال فی تفسیر قوله : (مالُهُ وَوَلَدُهُ إِلَّا خَساراً) [نوح : 21] مالُه وولدُه أی رَهْطُه ، ویقال : وُلْدُه ، قال : والوِلْدَهُ جمعُ الأولاد قال رؤبه :

* شَمْطا یُرَبِّی وِلْدَهً زَعابِلَا*

وقال الفراء : قرأ إبراهیم : (مالُه ووُلْدُه) وهو اختیار أبی عمرو وکذلک قرأ ابن کثیر وحمزه ، وروی خارجه عن نافع : (وَوُلْدُه) أیضا وقرأ الباقون (وَوَلَدُهُ).

وقرأ ابن أبی إسحاق : (ماله ووِلده) ، قال : وهما لغتان : وِلده ، ووُلده.

قال الزجاج : الوَلَد والوُلْدُ واحد مثل العَرَب والعُرْب والعَجم والعُجْم ونحو ذلک. قال الفراء وأنشد :

ولقد رأیتُ معاشِرا

قد ثَمَّروا مالا وَوُلْدا

قال : ومن أمثال العرب : وُلْدُکِ مَن دَمَّی

ص: 125

عَقِبَیْکِ وأنشد :

فَلیتَ فُلانا کان فی بَطْن أُمِّه

ولَیْتَ فلانا کانَ وُلْدَ حِمارِ

فهذا واحد ، قال : وقیس یَجْعل الوُلْد جمعا والوَلد واحدا.

الحرانی عن ابن السکیت : قال یقال فی الوَلَدِ : الوِلْدُ والوُلْدُ قال ویکون الوُلْدُ واحدا وجمعا.

اللیث : شاهٌ وَالِدٌ وهی الحَامِل ، والجمیع : وُلْدٌ وإنها لَبَیِّنَه الوِلادِ ، وأما الوِلادهُ فهو وَضْعُ الوالده ولدَها ، وجاریه مُولّده تُولدُ بین العرب ، وتَنْشأُ مع أولادهم ویَغْذونها غِذاءَ الوَلَد ویُعَلِّمونها من الأدب مثل ما یعلّمون أولادهم ، وکذلک المولَّدُ مِن العَبیدِ ، وإنما سُمِّی المولَّدُ من الکلام مُولَّدا إذا استحدثوه ، ولم یکن من کلامهم فیما مَضی.

ابن السکیت : شاهٌ والِدٌ أی حامل ویقال لأم الرجل هذه : والدهٌ.

وقال أبو زید قالوا : الوَلِیدُ الصَّبِیُّ حین یُولد.

قال بعضهم : ندعو الصبیه أیضا ولیدا.

وقال بعضهم : بل هو الذکر دون الأنثی.

وقال ابن شمیل : یقال : غُلامٌ مولود ، وجاریه مَولوده أی حین وَلَدَتْه أُمُّه ، والولِیدُ الغُلام حین یُسْتَوصَفُ قبل أن یَحْتَلم ، وجاریهٌ وَلیدهٌ ، ویقال للأمَه : ولیدهٌ وإن کانت مُسِنَّه ، قال : وجاء بِبَیِّنَهٍ مُوَلَّدَهٍ ، ولیست بمُحَقَّقه ، وجاءنا بکتاب مُوَلَّدٍ أی مُفْتَعَل.

وحکی أبو عُمَر عن ثعلب قال : ومما حَرَّفَته النصارَی أَنَّ فی الإنجیل یقول الله مخاطبا لعیسی : أَنْت نبِیِّی وأنا وَلَّدْتُک أی رَبَّیْتُکَ ، فقالت النصاری : أَنْتَ بُنَیِّی وأنا وَلَدْتُک وأنشد :

إذا ما وَلَّدوا شاهً تنادوْا

أَجَدْیٌ تحتَ شاتِک أَمْ غُلامُ

قال ابن الأعرابیّ : قوله : ولَّدوا شاهً رماهم بأنهم یَأْتون البهائم. قلت : والعرب تقول : نَتَجَ فلانٌ ناقَتَه إذا وَلَدتْ ولدها وهو یلی ذلک منها فهی مَنْتُوجَهٌ ، والناتجُ للإبل بمنزله القَابِلَه للمرأه إذا وَلَدَتْ ، یقال فی الشاه : ولَّدناها أی وَلِینا وِلادَتها.

أبو عبید عن الأموی : إذا وَلَدَت الغنمُ بعضُها بعد بعض قیل : قد وَلَّدْتُها الرُّجْیَلاء ممدود ووَلَّدْتها طَبقا وطَبَقَهً ، ومَوْلِدُ الرجل وقْتُ وِلادِه ، ومولِدُه الموضعُ الّذی وُلد فیه ، وَوَلَدَتْه الأمُ تَلِد مولِدا کل ذلک بکسر اللام یعنی المولد.

لود

قال اللیث : الأَلْوَدُ الّذی لا یکاد یَمیل إلی عَدْل ولا ینقاد لأمرٍ ، وفِعْلُه لَوِدَ یَلْوَدُ لَوَدا ، وقوم أَلْوَاد ، وهذه کلمه نادره ، وقال رؤبه :

* أُمْسِکتُ أَجْراسَ القرومِ الأَلْودِ*

ص: 126

وقال أبو عمرو : الأَلْوَد الشَّدیدُ الّذی لا یُعطی طاعهً وجمعه أَلْوَاد وأنشد :

* أَغْلَبَ غَلَّابا أَلَدَّ أَلْوَدا*

انتهی والله أعلم.

باب الدال والنون
د ن (وا یء)
اشاره

دین ، دنأ ، دنا ، دنؤ ، ودن ، نود ، نأد ، ندا ، ندأ ، دون : [مستعمله].

دون

شمر قال ابن الأعرابیّ : یقال : ادنُ دونَک أی اقتربْ ، قال لَبِید :

مِثْلُ الّذی بالغِیلِ یَغْزُو مُخْمَدَا

یَزْداد قُربا دونَه أنْ یُوعَدا

مُخْمَدٌ : ساکنٌ قد وطّن نفسه علی الأمر ، یقول : لا یَرُده الوَعِیدُ فهو یَتَقَدَّمُ أمامَهُ یَغْشَی الزَّجْرَ ، وقال زُهَیر بن خَبَّابٍ :

وإنْ عِفْتَ هذا فادنُ دونَک إنّنی

قلیلُ الغِرار والشَّرِیجُ شِعارِی

الغِرارُ النَّوم ، والشّریجُ القَوْس وأنشد :

تُرِیک القَذَی مِن دونها وهی دُونَه

إذا ذاقَها مَن ذاقها یَتَمَطَّقُ

وفَسَّره فقال : تُریک هذه الخَمْرُ من دونِها أی من ورائِها ، والخمر دُون القَذَی إلیک ، ولیس ثَمَّ قذًی ، وهذا تشبیه یقول : لو کان أسفلَها قَذًی لرأَیتَه.

وقال بعض النحویین : لِدُونَ تسعهُ معانٍ : تکون بِمعنی قبْلُ ، وبمعنی أمامَ ، وبمعنی وَرَاءَ ، وبمعنی تحتَ ، وبمعنی فوقَ ، وبمعنی السَّاقِط من الناس وغیرِهم ، وبمعنی الشریفِ ، وتکون بمعنی الأمر ، وبمعنی الوَعید ، وبمعنی الإغراء.

فأما دون بمعنی قبل ، فکقولک : دُونَ النَّهرِ قِتَالٌ ، ودُون قَتْلِ الأسد أَهْوَالٌ : أی قبل أن تصل إلی ذلک ، ودون بمعنی وراء کقولک : هذا أمیر علی ما دون جَیْحُونَ أی علی ما وراءَه ، والوعیدُ کقولک : دُونَک صِراعی ودونک فَتَمْرَسْ بِی ، وفی الأمر : دونک الدِّرهَم أی خذه ، وفی الإغراء : دُونک زیدا أی الْزَمْ زیدا فی حفظه ، ودون بمعنی تحت کقولک دون قَدَمِکَ خَدُّ عَدُوِّکَ أی تحت قدمک ، ودون بمعنی فوق کقولک : إنَّ فلانا لَشَرِیفٌ فیجیبُ آخرُ فیقولُ : ودونَ ذلک أی فوق ذلک.

وقال اللیث : یقال زید دونک ، أی هو أحسن منک فی الحسَب ، وکذلک الدون یکون صفه ویکون نعتا علی هذا المعنی ولا یُشْتَقُّ منه فعل ، ویقال هذا دون ذلک فی التقریب والتحقیر ، فالتحقیرُ منه مرفوع ، والتقریب منصوب لأنه صفته ، ویقال : دُونک زَیدٌ فی المنزله والقرب والبعد.

سلمه عن الفراء : دُونَ یکون بمعنی علی ، وتکون بمعنی بعد ، وتکون بمعنی عند ، وتکون إغراء ، ویکون بمعنی أقَلَّ من ذا

ص: 127

وأنقص من ذا ، ودُونَ یکون خسیسا.

وقال فی قوله : (وَیَعْمَلُونَ عَمَلاً دُونَ ذلِکَ) [الأنبیاء : 82].

ودونَ ذلک الغَوْصِ یرید سوی الغَوْصِ ، من البِنَاء ، وقال أبو الهیثم فی قوله :

* یَزِیدُ یَغُضُّ الطَّرْفَ دُونی *

أی یُنَکِّسُه فِیما بینی وبینَه من المکان.

یُقال : ادْنُ دُونک أی اقْتَرِب ، منی فیما بینی وبینک ، والطَّرْف تحریک جفون العینین بالنظر ، یقال : أَسْرَعُ من الطَّرْف واللَّمْح.

أبو حاتم عن الأصمعیّ یقال : یکفینی دُونُ هذا لأنه اسم.

ویقال : هذا رجل من دونٍ ، ولا یقال : رجلٌ دُونٌ لم یتکلَّموا به ولم یقولوا فیه : ما أَدْوَنَه ولم یُصَرَّفْ فِعْلُه کما یقال : رجلٌ نَذْلٌ بَیِّن النَّذَالِه.

وفی القرآن : (وَمِنْهُمْ دُونَ ذلِکَ) [الأعراف : 168] بالنصب ، والموضع مَوْضعُ رفع ، وذلک أن العاده فی دون أن یکون ظرفا ، ولذلِک نصبوه.

وقال ابن الأعرابیّ : التَّدَوُّنُ الغِنَی التامُ.

دین

أبو عبید : الدِّین الحساب ومنه قوله تعالی : (مالِکِ یَوْمِ الدِّینِ (4)) [الفاتحه : 4] وقال غیره : مالِک یوم الجزاء ، ومنه قولهم : کما تَدِینُ تُدان ، المعنی کما تعمل تُعْطَی وتُجَازَی ، وقال الشاعر :

وَاعْلَمْ یَقینا أَنَّ مُلْکَکَ زائِلٌ

واعْلم بأَنَّ کما تدینُ تُدان

أی تُجْزَی بما تفعل ، والدِّین أیضا العاده ، تقول العرب : ما زَال ذلک دِینی ودَیْدَنِی أی عادتی.

وفی الحدیث : «الْکَیِّسُ من دَانَ نَفْسَه وعَمِلَ لما بعد الموت ، والأحمقُ من أَتْبَعَ نَفْسَه هَواها وتمنّی علی الله».

قال أبو عبید : قوله : دَانَ نَفْسَه أی أَذَلَّها واستعبدها ، یقال : دِنْتُ القوم أَدِینُهم إذا فعلت ذلک بهم.

قال الأعشی یمدح رجلا :

هُوَ دانَ الرَّباب إذْ کَرِهُوا الدَّیْ

نَ دِرَاکا بَغِزْوَهٍ وصِیالِ

ثُمَ دَانتْ بَعْدُ الربابُ وکانتْ

کعذابٍ عُقوبهُ الأقوالِ

فقال : هو دَانَ الربابَ یعنی أذَلَّها ، ثمَّ قال : دانت بعدُ الربابُ أی ذَلَّتْ له وأطاعَتْه ، والدِّین لِلَّهِ من هذا إنما هو طاعتُه والتَّعَبُّدُ له.

وقد قیل فی قوله : الکَیِّسُ من دَان نَفْسَه أی حاسبَها.

وقول الله جلّ وعزّ : (الدِّینُ الْقَیِّمُ) [التوبه : 36] أی ذلک الحساب الصحیح والعَددُ الْمُسْتَوِی ، وقوله جلّ وعزّ : (فَلَوْ لا إِنْ کُنْتُمْ غَیْرَ مَدِینِینَ (86) تَرْجِعُونَها) [الواقعه :

ص: 128

86 ، 87].

قال الفراء : (غَیْرَ مَدِینِینَ) غیر مَمْلوکِین.

قال : وسمِعْتُ غَیرَ مَجْزِیِّینَ.

وقال أبو إسحاق : معناه : هَلَّا تَرْجِعُونَ الرُّوحَ إن کنتم غیرَ مَمْلُوکین مُدَبَّرِین ، وقوله : (إِنْ کُنْتُمْ صادِقِینَ) [الواقعه : 87] أنَّ لکم فی الحیاه والموت قُدره وهذا کقوله : (قُلْ فَادْرَؤُا عَنْ أَنْفُسِکُمُ الْمَوْتَ إِنْ کُنْتُمْ صادِقِینَ) [آل عمران : 168].

وقال اللیث : المَدِینَهُ الأَمَهُ المملوکه والعَبْد مَدین. وقال الأخطل :

رَبَتْ ورَبَا فی کَرْمِها ابْنُ مَدینهٍ

یَظَلُّ عَلَی مِسْحَاتِهِ یَتَرَکَّلُ

وأخبرنی المنذریّ عن ثعلب عن ابن الأعرابیّ أنه قال فی بیت الأخطل : هذا ابنَ مَدِینه عالم بها کقولهم : هو ابنُ بَجْدَتِها.

وقال أبو عبید : دِنتُ الرجل أَقْرَضْتُهُ ، ومنه قالوا : رجلٌ مَدِین ومَدْیون ، قال : ودِنْتُه استقرضتُ منه وأنشد فقال :

نَدِینُ ویَقْضِی اللهُ [عنا] (1) وقدْ

نَرَی

مَصارِعَ قومٍ لا یَدِینون ضُیَّعا

قال : أنشدنَاه الأحمر ، قال : وأَدَنْتُ الرجلَ إذا أَقْرضتَه ، وقد ادَّانَ إذا صار علیه دَیْن.

وقال شِمر : ادَّان الرجلُ إذا کَثُر علیه الدَّیْن وأنشد :

أَنَدَّانُ أَمْ نَعْتَانُ أم یَنْبَرِی لنا

فَتًی مثلُ نَصْلِ السَّیْف هُزَّتْ مَضَارِبهُ

قال : نَعْتَانُ نَأْخُذ العِینَه.

قال وقال ابن الأعرابیّ : دِنْتُ وأنا أدین إذا أخذت دَیْنا وأنشد :

أَدِینُ وما دَیْنی علیکم بِمَغْرَم

ولکن علی الشُّمِّ الجِلادِ القَراوِحِ

وقال ابن الأعرابیّ : القِرْوَاحُ من النخیل التی لا تُبالی الزَّمَانَ ، وکذلک من الإبل ، قال : وهی التی لا کَرَب لها من النخیل.

وقال شَمِر : قال غیره : المُدَّانُ الّذی لا یزال علیه دَیْن ، قال : والمِدْیَانُ إذا شئت جعلتَه الّذی یُقْرِضُ کثیرا ، وإذا شئتَ جَعَلتَه الّذی یَسْتقرِض کثیرا ، قال : والدائنُ الّذی یَستدین ، والدائن الّذی یُجْرِی الدَّیْنَ.

قال شمر : وقال أبو زید : جئت لأطلب الدِّیَنَه قال : هو اسم الدَّین وما أکثر دِینَته أی دَیْنَه ، وقال : دِنْتُ الرجلَ حَمَلْتُه علی ما یکره وأنشد :

* یا دِینَ قَلبک من سَلْمی وقد دِینَا*

قال : یا دِین قلبک یا عادهَ قلبک وقد دِینَ أی حُمِل علی ما یَکْره.

ص: 129


1- زیاده من «اللسان» (دین).

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : دَانَ الرجلُ إذا عَزَّ ، ودان إذا ذَلَّ ، ودَانَ إذا أطاعَ ، ودَانَ إذا عَصَی ، ودَانَ إذا اعتادَ خَیْرا أو شرّا ، ودَانَ إذا أصابَه الدِّینُ ، وهو دَاء ، قال : ومنه قوله :

* یا دِینَ قَلْبِک من سَلْمی*

قال : قال المفضل : معناه یا داءَ قلبک القدیم.

وقال قتاده فی قوله جلَّ وعزّ : (ما کانَ لِیَأْخُذَ أَخاهُ فِی دِینِ الْمَلِکِ) [یوسف : 76] قال فی قضاء الملک.

أبو عبید عن الأموی : دِنْتُه مَلَکْتُه. قال الحطیئه :

لَقَدْ دُیِّنْتِ أَمْرَ بَنِیک حتی

تَرَکتِهم أدقَّ من الطَّحِینِ

یعنی مُلِّکْتِ ویُرْوَی شُوِّسْتِ یخاطب أُمَّه.

قال شمر فی قولهم : یَدَّیَنُ الرجل أَمْره من هذا أی یَمْلک.

وقال أبو الهیثم : أَدْنتُ الرجلَ بِعْتَه بِدَیْن وأنشد فقال :

أَدانَ وأَنْبأَهُ الأوَّلونْ

بأنَ المُدانَ مَلِیءٌ وَفی

وقال شَمِر : رجل مَدِینٌ ومُدانٌ وَمَدْیونٌ ودائنٌ کله الّذی علیه الدین ، وکذلک المُدان ، فأما المُدِینُ فالذی یَبِیعُ بِدَیْن.

وقال الشیبانی : أَدان الرجلُ أی صار له دیْن علی الناس.

وقال ابن المظفر : أَدَانَ الرجلُ فهو مُدِین أی مُستَدِین.

قلت : وهذا خطأ عندی وقد حکاه شمر لبعضهم وأظنه أخذه عنده ، وأَدَانَ معناه أنه باعَ یَدْین أو صار له علی الناس دیْن.

وقال اللیث : الدِّینُ مِن الأمطار ما تعاهد موضعا لا یزال یُرِبُّ به ویُصِیبُه وأنشد :

* مَعْهُودٌ ودینُ *

قلت : هذا خطأ والبیت للطرماح :

عَقَائِل رَمْلَهٍ نَازَعْنَ مِنها

دُفوف أَقَاحِ مَعْهُودٍ وَدِینِ

أراد دُفوفَ رَمْل أَوْ کُثُبَ أقاحٍ مَعْهود أی مَمْطور أصابه عهد من المطر بعد مطر تقدَّمه وقوله : ودِینٌ أی مَوْدون مَبْلُول من وَدَنْتُه أَدنُه وَدْنا إذا بَلَلتَه والواو فاء الفعل ، وهی أَصْلِیه ولیستْ بواو العطف ، ولا یُعْرف الدِّین فی باب الأمطار وهذا تصحیف قبیح من اللیث أو ممن زاده فی کتابه ، ویقال : دایَنْتُ الرجلَ إذا أقرضتَه ومنه قول رؤبه :

* داینْتُ أَرْوَی والدُّیون تُقْضَی*

والدَّیَّانُ من أسماء الله جلّ وعزّ ، معناه الحَکَمْ القاضی.

وسئل بعضُ السَّلف عن علی بن أبی طالب فقال : کان دیَّان هذه الأمه بعد نَبِیِّها ، أی کان قاضِیَها وحَاکمهَا ، والدَّیان

ص: 130

القهَّار ومنه قوله :

لَاه ابن عَمِّک لا أُفْضَلْتَ فی حَسَبِ

یوما ولا أنت دیَّانی فَتَخْزونی

أی لستَ بِقاهرٍ فتسوسَ أمری ، وتَدَیَّن الرجل إذا استدان وأنشد :

یُعَیِّرنی بالدَّین قومی وإنما

تَدَیَّنْتُ فی أشیاءَ تُکْسِبُهم حَمْدا

وقال اللحیانی : دَیَّنْتُ الرجلَ فی القضاء وفیما بینه وبین الله أی صَدَّقْتُه.

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : دَیَّنْتُ الحالف : أی نَوَّیتُه فیما حلف وهو التدیین. ویقال : رأیتُ بفلانٍ دَینَهً إذا رأی به سَبَبَ الموتِ.

ودن

سمعت العرب تقول : وَدَنْتُ الجِلد إذا دفَنْته تحتَ الثَّری لَیْلَیْن فهو مَوْدون ، وکل شیءَ بَلَلْته فقد وَدنْتَه.

أبو عبید عن أبی زید : ودنْتُ الثوبَ أَدِنُه وَدْنا إذا بَلَلْتَه وأنشد للکمیت :

* کَمُتَّدِن الصَّفا کَیْما یَلینا*

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : أخذوا فی وِدان العَروسِ إذا عَلَّلُوها بالسَّویق والتُّرَفِ ، لِتَسْمنَ.

وقال اللیث : الوَدْنُ حُسن القیام علی العَرُوس.

یقال : وَدنُوه وأَخَذُوا فی وِدانه وأنشد فقال :

بِئسَ الوِدانُ لِلفَتَی العَروسِ

ضَرْبُکَ بالمِنقارِ والفُؤُوس

وفی حدیث ذی الثُّدَیه : إنهُ لَمُودَنُ الیَدِ.

قال أبو عبید : قال الکسائی وغیره : المودَنُ الیَد. القَصیرُ الیَد یقال : أَوْدنتُ الشیءَ قَصَّرتُه.

قال أبو عبید : وفیه لغه أخری ودَنْتُه فهو مَوْدون. وقال حسَّان :

وأُمُّک سَوْداء مَوْدونَهٌ

کأن أَنامِلَها الحُنظُبُ

وقال آخر فی بیت له :

لقد طُلِقَتْ لیلهً کلَّها

فَجَاءَتْ به مُودَنا خَنْفَقِیقا

أی لئیما.

وقال اللیث : المُودَنُ من الناس القَصیرُ العُنق الضیّقُ المنْکِبَیْنِ مع قِصر الألواح والیدین ، قال : وودَنْتُ الشَّیءَ أی دَقَقْتُه فهو مَوْدُون أی مَدْقُوق.

وأخبرنی المنذریّ عن ثعلب عن ابن الأعرابیّ : أن رجلا من الأعراب دخل أبیاتَ قومٍ فأخذوه وَودَنوهُ بالعصَا ، کأَن معناه : دَقُّوه بالعَصَا.

وقال ابن الأعرابیّ : التَّوَدُّنُ لِینُ الجلد إذا دُبغ ، قال : والوَدْنَهُ : العَرْکَهُ بِکلام أو ضَرْبٍ.

وقال اللیث : المودُونَهَ دُخَّلَهٌ مِن

ص: 131

الدَّخَاخِیل قصیرهُ العُنُق دَخْناء وَرْقَاء.

دنا - دنأ و (دنؤ)

مهموزا وغیر مهموز.

أبو عُبید عن أبی عمرو : رجل أَحْنَأُ وأَدْنَأُ وأَقْعَسُ بمعنی واحد.

الحرانی عن ابن السّکیت یقال : دَنَوْتُ مِن فلان أدْنو دُنُوّا ، ویقال : ما کنتَ یا فلانُ دَنِیّا ولقد دَنُؤْتَ تَدْنُؤُ دَنَاءَهً مصدره مهموز ، ویُقالُ : ما تَزْدَادُ مِنا إلا قُرْبا ودَنَاءه ، فُرِقَ بین مَصْدر دَنَا وبین مصدر دَنُؤ فجُعل مصدر دَنأَ دَنَاوَهً ، ومصدر دَنُؤ دَنَاءهً کما تری.

قال ابن السکیت : ویقال : لقد دَنَأْتَ تَدْنأَ ، مهموز. أی سَفَلْت فی فِعْلِک ومَجُنْتُ.

وقال الله جلّ وعزّ : (أَتَسْتَبْدِلُونَ الَّذِی هُوَ أَدْنی بِالَّذِی هُوَ خَیْرٌ) [البقره : 61].

قال الفراء : هو من الدنَاءَه ، والعرب تقول : إنه لَدَنِیٌ یُدنِّی فی الأمور غیر مهموز یَتَّبعُ خَسِیسَها وأصاغِرَها ، قال : وکان زهیر الفُرْقبیّ یهمز (أتستبدلون الّذی هو أَدْنأ بالذی هو خیر).

قال الفراء : ولم نَرَ العرب تهمز أدنأ إذا کان مِن الخسَّه ، وهم فی ذلک یقولون : إنَّهُ لدانِیءٌ خبیثٌ فهمزوه. وأنشدنی بعضُ بنی کلاب :

باسله الوَقْعِ سَرَابِیلُها

بیضٌ إلی دانِئها الطَّاهر

وقال فی کتاب المصادر : دنُؤَ الرجلُ یَدْنُؤ دنُوءا ودناءَه إذا کان ماجِنا.

وقال الزجَّاج فی معنی قوله : (أَتَسْتَبْدِلُونَ الَّذِی هُوَ أَدْنی) غیر مهموز أی أقْرب ، ومعنی أَقْرَبُ أقلُّ قیمهً ، کما یقال : ثوبٌ مُقارِبٌ ، فأمَّا الخسیسُ فاللغهُ فیه : دنُؤَ دناءَهً وهو دَنِیءٌ بالهمز وهو أَدنَأُ منه.

قلت : أهل اللغه لا یهمزون دنُوَ فی باب الخِسَّه وإنما یهمزونه فی باب المجُون والخُبْث.

قال أبو زید فی النوادر : رجل دنیء من قوم أدنِیاء ، وقد دنُؤَ دناءه ، وهو الخبیث البطن والفرج ، ورجل دَنِیٌ من قوم أدنیاء وقد دَنِیَ یَدْنَی ودنُوَ یدْنُوُ دنُوّا ، وهو الضعیف الخسیس الّذی لا غَناء عنده ، المُقَصِّر فی کل ما أخذَ فیه ، وأنشد فقال :

فَلَا وَأَبِیکَ ما خُلُقِی بِوَعْرٍ

ولا أنا بالدَّنِیِ ولا المُدَنیِ

وقال أبو الهیثم : المُدَنِّی : المقَصِّرُ عما ینبغی أن یَفْعَلَه ، وأنشد :

* یا مَنْ لِقومٍ رأْیُهُم خَلْفٌ مُدَنّ *

أراد مُدَنِّی فَقَیَّد القافیه.

* إن یَسْمعوا عَوْراءَ أصغَوا فی أَذَنْ*

وقال أبو زید فی کتاب الهمز : دنَأَ الرجل یَدْنأُ دنَاءَهً ودنُؤ یَدْنُؤ إذا کان دنِیئا لا خَیْرَ فیه.

وقال أبو الحسن اللحیانی : رجل دنِیءٌ ،

ص: 132

ودَانِیءٌ هو الخبیث البطن والفرج الماجن من قَومٍ أدنیاء اللام مهموزه ، وقد دَنَأَ یدنأ دناءه ودنُؤ یَدْنُؤ دنَاءَه.

قال : ویقال للخسیس : إنه لَدَنِیُ من قوم أدِنیاء بغیر همز ، وما کان دِنیّا ولقد دَنِیَ یَدْنَی دنًی ودنَایَهً.

ویقال للرجل إذا طلب أمرا خسیسا : قد دنَّی یُدَنِّی تَدْنِیَهً.

قلت : والّذی قاله أبو زید واللحیانی وابن السکیت هو الصحیح ، والّذی قاله الزجاج غیر محفوظ.

وقال اللیث : الدُّنُوّ غیر مهموز مصدر دنَا یَدْنو فهو دانٍ وسمِّیت الدنیا لأنها دَنَتْ وتأخَّرَت الآخرهُ ، وکذلک السماء الدنیا هی القُرْبی إلینا ، والنسبه إلی الدنیا دُنْیَاوِیٌ وکذلک النسبه إلی کل یاء مُؤَنَّثه نحو حُبْلَی ودهْنَا وأشباه ذلک. وأنشد :

* بِوَعْسَاءَ دهْناوِیُّه التُّرب طَیَّبِ*

قال : والمُدَنِّی من الناس الضعیفُ الّذی إذا آواه اللیل لم یبرحْ ضَعْفا وقد دنَّی فی مَبِیتِه.

وقال لبید :

* فَیُدَنِّی فی مَبِیتٍ ومحَلّ*

ودَانَیْتُ بین الشیئین قرَّبتُ بینهما.

وقال ذو الرمه :

دانَی له القَیْدُ فی دیْمومَهٍ قُذُفٍ

قَیْنَیْهِ وانْحَسَرَتْ عنه الأناعیمُ

قال : ودَانِیَا نبیٌ من بنی إسرائیل یقال له : دانْیَال.

أبو عبید عن الکسائی : هو ابن عمِّه دُنْیَا مقصور ودِنْیَهً ودِنْیا منون وغیر منون کل هذا إذا کان ابن عمه لَحّا.

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : الدُّنَی ما قَرُبَ من خیر أو شر.

وفی الحدیث : «إذا طعمتم فَسَمُّوا ودَنُّوا» معنی قوله دنُّوا أی کلوا مِمَّا یلیکم ، ویقال : دَنا وأَدنَی ودنَّی : إذا قَرُبَ ، قال : وأَدنَی إذا عاش عَیْشا ضَیقا بعد سَعَهٍ ، والأدْنَی : السَّفِلَ.

أبو زید : من أمثالهم : کلّ دَنِیٍ دُونَه دنِیٌ یقول : کلُّ قریب دونَهُ قریبٌ وکل خُلْصَانٍ دونَهُ خُلْصَانٌ.

ندأ

أبو عبید عن الأُمویّ : نَدَأْتُ الشیءَ إذا کَرِهْتَه.

وقال أبو زید : نَدَأْتُ اللحمَ أَنْدُؤهُ نَدْءا وذلک إذا مَلَلْتَه فی الملَّه والجَمْر ، والندِیء الاسم وهو الطَّبِیخ ؛ ویقال لِلحُمْرَهِ التی تکون فی الغَیْمِ : النَّدْأَهُ إلی جانب مَغْرِب الشمس أو مَطْلَعِها.

وقال اللیث : النَّدْأَهُ والنُّدْأَهُ لُغَتَانِ وهِیَ التی یُقال لها قَوْسُ قُزَح ، قال : والنُّدْأَهُ فی لحم الجزور طَرِیقَهٌ مُخالِفَهٌ لِلَونِ اللَّحم ، ونَدَأَتْ اللَّحمِ فی المَلَّه إذا دَفَنْتَهُ حتی یَنْضَج.

ص: 133

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : النُّدَأَه الدُّرْجَهُ التی یُحشِی بها خَوْرَانُ النَّاقَهِ ثم تُخَلَّل إذا عُطِفَتْ علی وَلَد غَیْرها أو علی بَوٍّ أُعِدَّ لها ، وقال ذلک أبو عبیده فی کتاب الخیل ، وقال اللیث : النَّادِی المجلسُ یَنْدُو إلیه مَنْ حَوَالیه ، ولا یُسمَّی نَادِیا حتی یکون فیه أهلُه ، وإذا تفرَّقوا لم یکن نادیا ، وهو النَّدِیُ والجمیع الأَنْدِیهُ قال : وإنما سُمِّی نادیا لأن القوم یَنْدُونَ إلیه نَدْوا ونَدْوَه ولذلک سمِّیت دارَ النَّدوه بمکه ، کانوا إذا حَزَبَهُم أمر نَدَوْا إلیها فاجتمعوا للتشاور ، قال : وأُنادیک : أُشاورک وأجالِسک من النادی.

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : النَّدْوَهُ السَّخَاء والنَّدْوه المشاوره ، والنَّدْوَهُ الأَکله بین السَّقْیَتیْن ، وأَنْدَی الرجل کَثُر نَدَاه أی عطاؤه ، وأَنْدَی إذا حَسُن صوتُه ، قال : والأنْداء بُعْدُ مَدَی الصوت ، قال : والنَّدَی الأکله بین الشَّربتین والنَّدَی المجالسه وأَنْدَی إذا تَسَخَّی وقال فی قوله :

* کالْکَرْمِ إذْ نَادَی مِن الکافورِ*

قال : نَادَی ظَهَرَ ، قال : ونَادَیْتُه عَلِمْتُه ، قال : وهذا الطریق ینادیک.

أبو عبیده عن الأصمعیّ قال : إذا أَوْرَدَ الرَّجُل الإبل الماءَ حتی تَشْربَ قلیلا ثم یَجِیءُ بها حتی ترعی سَاعهً ثمَّ یردَّها إلی الماء فذلک التَّنْدیَه فی الإبل والخیل أیضا ، قال : واختصم حیَّان من العرب فی موضع فقال أحدُ الحَیَّیْن : مَرْکَزُ رِمَاحِنا ومَخْرجُ نِسائِنَا ، ومُنَدَّی خَیْلِنا وأنشد فقال :

* قَرِیبَهٌ نَدْوَتُه مِن مَحْمَضِهْ*

قال : وقال أبو عمرو فی التَّنْدِیَه مثله ، وزَاد : نَدَتْ الإبل أَنْفها تَنْدُو فهی نَادِیه.

قال أبو عبیده : قال الأصمعیّ وأبو عمرو : التَّنْدِیهُ أن یُورِدَ الرجلُ فَرَسَه الماءَ حتی یَشربَ ثم یَرُدَّه إلی المرعی ساعه ثم یُعیدَه ، وقد نَدَا الفرسُ یَنْدو ، إذا فعل ذلک.

وأنشد شمر :

أَکَلْنَ حَمْضا ونَصِیّا یابِسا

ثم نَدَوْنَ فأَکَلْنَ وَارِسا

أی حَمْضًا مُثْمِرا قلت : وذکر أبو عبید فی حدیث طلحه بن عبید : خرجت بفرس لی لأندَّیه ، فسَّرَ قوله لأندِّیه علی ما قاله الأصمعیّ فاعترض علیه القُتَیْبِی.

أَن قوله : لأنَدِّیه تصحیف ، وصوابه لأُبدیه أی لأخرجَه إلی البَدْوِ ، وزعم أنَ التَّنْدِیَهَ تکون للإبل دون الخیل ، وأن الإبل تُنَدَّی لطول ظَمَئِها ، فأمَّا الخیل فإنها تُسْقَی فی القیظ شَرْبتین کلَّ یوم.

وطلحه کان أنْبَلَ من أن یندِّی فرسه ، وقد غَلِط القُتَیبِیّ فِیما قَال ، والتَّنْدِیَه تکون للخیل وللإبل ، سمعت العرب تقول

ص: 134

ذلک ، وقد قاله الأصمعیّ وأبو عمرو وهما إمامان ثقتان.

وفی الحدیث أن سَلَمَه بن الأکْوَع قال : کنت تبیعا لِطَلْحه بن عُبَیْد الله أَسْقِی فرسَه وأَحُسُّه وأَخْدُمُه ، قال : وبعث رسول الله بِظَهْرِه مع رَباحٍ مولاه ، وخَرَجْتُ بِفَرسِ طَلْحه أُنَدِّیه ، ثم ذَکَر إغاره بَنِی فَزَاره علی ظَهْر رسول الله وأنه دَفَع فَرسه إلی رباح لیبلغه طلحه.

رواه عِکرمه بن عَمَّار عن إیاس بن سَلَمه ابن الأکوع عن أبیه قلت : ولِلتَّنْدِیه معنی آخر وهو تضمیر الخیل وإجراؤها البَرْدین حتی تعْرق ویَذْهَبَ رَهَلُها ؛ ویقال للعرق الّذی یسیل منها : النَّدَی.

ومنه قول طُفَیل :

* نَدَی الماء من أَعْطَافِها المُتَحَلِّب*

قال الأزهری : سمعت عریفا من عُرَفاء القَرامِطَه یقول لأصحابه وقد نُدِبُوا للنهوض فی سَرِیَّه استُنْهِضَتْ الأَوَنَدُّوا خَیْلَکُم ، المعنی ضمروها وشُدُّوا علیها السُّروج وأَجْرُوها حتی تَعْرَق.

وقال اللیث : یقال : إن هذه الناقه تَنْدو إلی نُوق کرام أی تنْزع إلیها فی النَّسبِ وأنشد :

* تَندُو نؤادِیها إلی صَلَاخِدا*

قال : والنَّدَی علی وجوه : نَدَی الماءِ ، ونَدَی الخیر ، ونَدَی الشَّر ، ونَدَی الصَّوْتِ ، ونَدی الحُضْرِ! ونَدَی الدُّخْنَه ، فأمَّا نَدَی الماء فمنه المطر. یقال : أصابه نَدًی من طَلٍّ ، ویومٌ نَدِیٌ ولیلهٌ نَدِیَّهٌ ، ومَصْدره النُّدُوَّهُ ، والنَّدَی ما أصابک مِن البلل ، ونَدَی الخیر هو المعروف ، یقال : أَنْدَی فلانٌ علینا نَدًی کثیرا وإن یَدَه لَنَدِیَّهٌ بالمعروف ، ویقال : ما نَدِیَنِی من فلان شیءٌ أکرهه ، وما بَلّنی ولا أصابنی وما نَدِیَتْ کَفِّی بِشَرٍ ، وما نَدِیتُ بشیء تکرهه ، قال النابغه :

ما إنْ نَدِیتُ بشیءٍ أنتَ تَکْرَهُهُ

إذَنْ فلا رَفَعَتْ سَوْطی إلیّ یَدِی

وفی الحدیث : «مَنْ لَقِیَ اللهَ ولم یَتَنَدَّ من الدَّم الحرام بشیء دَخَل الجنه» ، وندَی الصَّوت بُعْدُ مَذهَبِه والنِّداء ممدودٌ والدُّعاءُ أَرْفَعِ الصّوْتِ وقد نادیْتُه نِداءً ، ونَدَی الخُحْرِ بَقَاؤُه.

وقال الجعدی أو غیره :

کَیْفَ تَرَی الکامِلَ یُقْضِی فَرَقا

إلی نَدَی العَقْبِ وشَدّا سَحْقا

وفلان أَنْدی صوْتا من فلان ، أی أَبْعَدُ مَذْهبا وأَرْفَعُ صوتا.

وقال ابن الأعرابیّ : أَنْدَی الرجلُ إذا کثُر نَداه علی إخوانِه ، وکذلک انْتَدی وتَنَدَّی ، وفلان لا یُنْدِی الوَتَر إذا کان ضعیفَ البدن.

وقال ابن السکیت : فلانٌ یَتَنَدَّی علی

ص: 135

أصحابه کما تقول : هو یَتَسَخَّی علی أصحابه ، ولا یقال : فلانٌ یُنَدِّی ، وفلان نَدِیُ الکف إذا کان سَخِیا.

أبو عبید عن أبی عمرو : المُنْدِیَاتُ المُخْزِیَاتُ. ویقال : إنهُ لَیَأْتِینی نَوادِی کلامِک ، أَیْ ما یَخْرج مِنْک وَقْتا بعد وقت ، قال طَرَفه :

وبَرْکٍ هُجُود قد أَثَارَتْ مَخافَتِی

نَوادِیَه أمْشی بِعَضْبٍ مُجرّدِ

قال أبو عمرو : النَّوادِی النَّواحِی أراد أَثارَتْ مخافتی إبلا فی ناحِیَهٍ مِن الإبل مُتَفَرِّقه ، والهاءُ فی قوله نَوادِیه راجعهٌ علی البَرْک قال : ونَدَا فلانٌ یَنْدُو نُدُوّا إذا اعْتَزَلَ وتَنَحَّی وقال : أَرادَ بِنَوادِیَه قَوَاصِیَه.

وقال أبو عُبید : النَّادِیاتُ مِن النخیل البعیدهُ مِن الماء.

وقال القُتَیْبِیّ : النَّدَی المَطَرُ. وقیل للنبت : نَدًی لأنه عَنْ نَدَی المطَر نبَت ثم یقال للشَّحْم : نَدًی لأنه عن نَدَی النَّبْت یَکون واحتجّ بقول الشاعر :

کَثَوْرِ العَدَابِ الفَرْدِ یَضْرِبه النَّدَی

تَعَلَّی النَّدَی فی مَتْنِه وَتَحَدَّرا

أراد بالنَدی الثانی : الشحْمَ ، وبالأول الغَیْثَ.

وفی النَّوادر یقال : ما نَدِیتُ هذا الأمرَ ولا طَنَّفْتُه أی ما قَرِبْتُه أَنْداه. ویقال : لم یَنْدَ مِنْهُم نَادٍ ، لم یَبْقَ مِنهم أحدٌ ، ویقال : نَدَأْتُهُ أَنْدَؤُه نَدْءا إذا ذَعَرْتَه.

نود

یقال : نَادَ الإنسانُ یَنُودُ نَوْدا ونَوَدانا مثل : نَاسَ یَنُوسُ ونَاعَ یَنُوعُ وقد تَنَوَّدَ الغُصْنُ وتَنَوَّع إذا تحرَّکَ وَنَوَدانُ الیهودِ فی مدارسهم مأخوذٌ من هذا.

نأد

أبو عُبید : یقال للداهیه : النَّآدَی علی فَعَالی.

وأنشد قول الکمیت :

فإیَّاکُمْ وداهیهً نَآدَی

أَظَلَّتْکُمْ بِعارِضها المُخِیلِ

قال اللیث : هی النَّادُ والنَّؤُود ، النُّؤود ، وقد نَأَدَتْه الدَّواهی وأنشد :

أَتَانِی أَنَّ دَاهِیهً نَآدا

أَتاکَ بها علی شَحَطٍ مَیُونُ

قلت : ورواها غیر اللیث : أن دَاهِیهً نادَی علی فَعَالی کما رواه أبو عبید للکمیت.

انتهی والله تعالی أعلم.

باب الدال والفاء
د ف (وا یء)
اشاره

دفأ ، دفی ، دوف ، دیف ، فدی ، ودف ، وفد ، أفد ، فود ، فید ، فأد.

دفأ - دفا

قال الله جلّ وعز : (لَکُمْ فِیها دِفْءٌ وَمَنافِعُ) [النحل : 5] قال الفراء : الدِّفْءُ کُتِب فی المصاحف بالدَّال والفَاء ، وإن کتبت بواو فی الرفع ویاء فی

ص: 136

الخفض ، وألف فی النصب کان صوابا ، وذلک علی ترک الهمز ونَقْلِ إعراب الهمز إلی الحرف الّذی قبلها.

قال : والدِّفء ما انتفع به من أوبارها وأشعارها وأصوافها ، أراد ما یَلْبَسون منها ویبْتَنون.

وأخبرنی المنذریّ عن الحرانی عن ابن السکیت قال : یقال : هذا رجل دَفْآنُ وامرأه دَفْأَی ویوم دَفِیءٌ ولیله دفیئه ، وکذلک بیت دَفِیء ، وغرفه دفِیئهٌ علی فَعیل وفعیله.

أبو عبید عن الأموی : الدّفء عند العربِ نِتاجُ الإبل وأَلبانها والانتفاع بها من قول الله عزوجل : (لَکُمْ فِیها دِفْءٌ) [النحل : 5] ، قال وقال الأصمعیّ : الإبل المدْفآت : الکثیره الأوبار.

وقال ابن السکیت : إبلٌ مُدْفَأَه بهذا المعنی.

قلت : المُدْفَآتُ جَمْعَ المُدْفَأَهِ.

قال الشماخ :

وکَیْفَ یَضِیعُ صَاحِبُ مدْفَآتٍ

علی أَثْباجِهِنَّ مِن الصَّقِیعِ

فأمَّا الإبل المُدْفِئه فهی الکثیره ، لأن بعضَها یُدْفِئُ بعضا بأنفاسها.

وقال ابن السکّیت. یقال : ما کانَ الرَّجُلُ دَفْآنَ وَلَقَدْ دَفِیء ، وما کان البیتُ دَفِئا ولقد دَفُؤَ.

ابن الأعرابیّ : الدَّفَئیُ والدَّثَئیُ من الأمطار : وقتُه إذا قاءت الأرضُ الکَمْأَهَ ، وکلُّ مِیرَهٍ حُمِلَتْ فی قُبُل الصَّیفِ فهی دَفیئیَّهٌ.

الأصمعیّ : ثوب ذو دِفْءٍ ، وذو دفاءه ، ویقال : ما علیه دِفْءٌ ، ولا یقال : ما علیه دَفَاءهٌ ویکون الدّفء السخونهَ ، ویقال : اقْعُد فی دِفءِ هذا الحائط أی فی کِنِّه.

وقال اللیث : یقال ادَّفَیْتُ واستدفیت أی لبست ما یُدْفِئُنی ، قال : وهذا علی لغه من یترک الهمز.

قال : والدَّفَاءُ مهموزٌ مَقْصورٌ هو الدِّفْء نفسه إلَّا أن الدِّفْء کأنه اسمٌ شِبْهُ الظَّمْء والدَّفَأُ شِبْهُ الظَّمَأ ، ومِمَّا لا همز فیه من هذا الباب.

قال الأصمعیّ : کَبْشٌ أَدْفی وهو الّذی یَذْهب قَرْنُه قِبلَ ذَنَبِه ، ورَجل أَدْفَی إذا کان فی صلبه احْدِیدَابٌ.

وقال ابن الأعرابیّ : أَدْفَی الظَّبْیُ إذا طال قَرْناه حتی کادا یَبْلُغان مُؤَخَّرَه.

وقال اللیث : الأدْفَی من الطَّیر ما طالَ جَناحاهُ من أُصول قَوادِمه ، وطَرَفُ ذَنَبِه ، وطالتْ قَادِمه ذَنبِه ، وقال الطرماح یصف الغراب فقال :

شَیْخُ النسا أَدْفَی الجَنَاح کأنَّه

فی الدار إثْرَ الظَّاعِنِینَ مُقَیَّدُ

قال : والدَّفْو من النجائب الطویلهُ العُنُقِ

ص: 137

إذا سارتْ کادَتْ تضع هامَتَها علی ظَهْر سَنَامِها وتکون مع ذلک طَویلهَ الظهر.

أبو عبید عن ابن زید : الدَّفْواءُ من المِعزَی التی انْصَبَّ قَرناها إلی طَرَفیّ عِلْبَاویْها.

وفی الحدیث أن النبی صلی الله علیه وسلم فی بعض أسفاره أبصر شجرهً دَفْواء تسمی ذَاتَ أَنْواطٍ لأنه کان یُناطُ بها السلاحُ وتُعْبَدُ ، والدفواء العظیمه الظلیله وتکون المائله.

وفلان فیه دَفَأٌ أی انْحِنَاءٌ ، والدجال فیه دَفَأٌ.

فأد

أبو زید : فَأَدْتُ الصیدَ أَفْأَدُه فَأْدا إذا أصبتَ فُؤاده ، قال : وفَأَدتُ الخُبْزهَ أَفْأَدُها فَأْدا إذا خَبْزتَها فی المَلَّهِ ، والفئید ما شُوِی وخُبِزَ علی النار ، والمِفْأدُ ما یخبَزُ ویُشْوَی به.

أبو عبید : فأَدْتُ اللحمَ إذا سوَّیتَه والمِفْأَدُ السَّفُّودُ وأنشد :

یَظَلُّ الغرابُ الأعورُ العَیْنِ واقعا

مع الذئبِ یَعْتَسَّان ناری ومِفْأَدِی

قلت : ویقال له : المِفآدُ علی مِفْعالِ أیضا.

أبو عبید عن الأصمعیّ : الْمفْؤُودُ الضعیفُ الفُؤاد الجَبان مثل : المنْخُوب ، والفَئیدُ النار نفسها قال لبید :

وَجدْتُ أبی رَبیعا لِلیَتَامَی

وللضِّیفان إذْ حُبَ الفَئِیدُ

وقال اللیث : سمی الفُؤاد فؤادا لِتَفَؤُّدِه ، وافْتَأد القومُ ، إذا أوْقدوا نَارا ، والمُفْتَأَدُ موضع الوَقود.

قال النابغه :

* سَفُودُ شَرْبٍ نَسُوهُ عِنْدَ مُفْتَأَدِ*

وفئد الرجلُ أصابه داءٌ فی فؤاده.

فید

قال اللیث : الفائدهُ ما أفاد اللهُ العبدَ من خیر یستفیده ویَسْتحدِثُه ، وقد فادتْ له من عندنا فائده وجمعها الفوائِد.

وقال ابن شمیل یقال : إنهما لیتفایدانِ بالمال بینهما أی یُفیدُ کلُّ واحدٍ منهما صاحبَه والناس یقولون : هما یَتَفَاوَدان العلمَ أی یفیدُ کل منهما صاحبَه.

أبو عبید عن الکسائی : أفدتُ المالَ أعطیتُه غیری وأفدتُه استفدته ، وقال أبو زید مثله ، وأنشد للقتال :

نَاقَتُهُ تَرمُلُ فی النِّقالِ

مُهْلکُ مالٍ ومُفیدُ مالِ

أی مستفیدُ مالٍ ، وفاد المالُ نفسُه یَفید : إذا ثَبَتَ له مالٌ والاسم الفائده.

وقال أبو زید : والتَّفَیُّد : التَّبَخْتُر ، وقد تفَیَّد ، وهو رجل فَیَّادٌ ومُتَفَیِّد.

وقال اللیث : الفَیّادُ من الرجال هو الّذی یَلُفُّ ما قَدَرَ علیه من شیء وأنشد :

* ولَیْسَ بالفَیَّادَه المُقَصْمِل*

وقال غیره : الفَیَّادَه الّذی یَفیدُ فی مِشیته ،

ص: 138

والهاء دخلت فی نعت المذکر مبالغه فی الصفه. وقال عمرو بن شاس : فی الإفاده بمعنی الإهلال فقال :

وقِتیان صِدْقٍ قد أَفدتُ جَزُورهم

بِذِی أَوَدٍ جَیْشِ المناقِدِ مُسْبِلِ

أفدتها : نحرتها وأهلکتُها من قولک : فَادَ الرجلُ إذا ماتَ ، وأفدتُه أنا ، وأراد بقوله : بِذی أَوَدٍ : قِدْحا مِن قِداح المیْسر یقال له : مُسْبِلٌ ، جیش المناقِدِ ، خفیف التَّوَقَان إلی الفَوْزِ.

[فود - فید]

أبو عبید عن أبی عمرو : والفَوْدُ : الموت وقد فاد یفیدُ ، ومنه قول لبید :

رَعَی خَرَزَاتِ الملک عشرین حِجَّهً

وعِشرینَ حتی فادَ والشّیْبُ شَامِلُ

وقال ابن السکیت : فادَ یَفُود إذا ماتَ.

أبو العباس عن ابن الأعرابیّ : الفَوْد الموتُ ، والفَید الشّعرات فوق جَحْفله الفَرَسِ ؛ وأخبرنی المنذری عن ابن الأعرابیّ عن ابن أحمد البَرْبَریّ عن عبید الله بن محمد الیزیدی قال : قلت : للمؤَرّجِ لم اکْتَنَیْتَ بأبی فَیْد؟ فقال : الفیدُ مَنزلٌ بطریق مَکه ، والفید وَرْدُ الزّعفران.

أبو عبید : الفَیَّادُ الذکر من البُوم.

وقال ابن الأعرابیّ : فَیَّدَ الرجلُ : إذا تَطَیَّرَ من صَوْتِ الفَیَّاد.

وقال الأعشی :

وَیَهْمَاءَ باللیل عطشَی الفلا

هِ یؤْنِسُنی صوتُ فَیّادِها

وقال اللیث : الفَوْدان واحدهما فَوْد ، وهو مُعظم شعر اللِّمّه مما یلی الأُذَن ، قال : وکذلک فود جَناحَیْ العُقَاب.

وقال خُفَاف :

* مَتَی تُلْقِ فَوْدَیْها علی ظَهْر ناهضٍ*

أبو مالک : الفَوْد والحیْدُ ناحیه الرأس.

قال الأغلب :

* فانْطَحْ بِفَوْدَیْ رأسه الأرکانا*

قلت : الفَوْدان قَرْنا الرَّأس وناحِیَتاه ، والفودان العِدْلان ، وقال معاویه للبید : کم عطاؤُک؟ قال : ألفان وخمسمائه ، فقال : ما بالُ العِلاوهِ بین الفَوْدَیْن؟ وفَوْد الخِباءِ ناحیتاه ، ویقال : تَفَوّدت الأَوْعَالُ فوق الجبال أی أَشْرَفَتْ.

دوف - دیف

یقال : دَافَ الطَّیبَ فی الماء یَدُوفه دَوْفا فهو دَائِفٌ ، والطِّیبُ مَدُوف.

قال الأصمعیّ : وفادهُ یَفودُه مثله ، وقال کثیر :

یُباشِرْنَ فَأْرَ المِسک فی کلِّ مَهْجَعٍ

ویَشرق جادیٌ بِهن مَفودِ

أی مُدوف ، یصف الجواری ، وَدِیافُ : قریهٌ بالشام تنسب إلیها النجائب ، وقال امرؤ القیس :

ص: 139

* إذا سَاقَه العَوْد الدِّیافیُ جَرْجَرا*

ودف

أبو عبید عن الفراء : وَدَفَ الشَّحمُ ونحوه یَدِفُ إذا سالَ ، وقد استَوْدَفْتُ الشّحْمه إذا استقطرتها.

ویقال للأرض کلها : وَدَفَهٌ واحده خِصْبا.

ثعلب عن ابن الأعرابی : یقال للروضه : وَدَفَهٌ وَوَدِیفه ، قال : والأُدافُ والأُذاف بالدال والذال فَرْج الرجل ، وأنشد غیره :

* أَوْلَجَ فی کَعْثَبِها الأُدافا*

قلت قیل : له أَدَافٌ لما یَدِف منه ، أی یَقْطُر من المَنِیِّ والمَذْیِ والبَوْل وکان فی الأصل وُدَافاً فَقُلِبَتِ الواو همزهً لانضمامها کما قال الله تعالی : (وَإِذَا الرُّسُلُ أُقِّتَتْ (11)) [المرسلات : 11] وهو فی الأصل وُقِّتَتْ.

[ودف] : وقال ابن الأعرابیّ یقال لِبُظَاره المرأه : الوَدَفَه والوَذَفَه والوَزَرَهُ.

وفد

قال الله جلّ وعزّ : (یَوْمَ نَحْشُرُ الْمُتَّقِینَ إِلَی الرَّحْمنِ وَفْداً) [مریم : 85].

قیل : الوَفْدُ الرکبانُ المکَرَّمون.

وقال الأصمعیّ : وَفَد فلانٌ یَفِدُ وِفادهً إذا خرجَ إلی مَلِکِ أو أَمیر ؛ والوَفْد جمعُ الوَافِد.

ویقال : وَفَّدَه الأمیرُ إلی الأمیر الذی فوقه ، وأوْفَد فلانٌ إیفادا إذا أشرَف.

ویقال للفرس : مَا أَحْسَن ما أَوْفَدَ حارِکهُ أیْ أشْرفَ ، وأنشد فی شعره فقال :

تَرَی العِلَافِیَّ علیها مُوفدَا

کأَن بُرْجاً فوقَها مُشَیَّدَا

ویقال : رأیتُ فلانا مُسْتَوفِداً فی قِعْدَتِه ومُستَوْفِزَا إذا قَعَدَ قُعودا مُنْتَصِبا غیرَ مُطمئنّ ، وأَمْسَیْنا علی أوْفَادٍ أی علی سَفَرٍ ، قد أَشْخَصَنا أی أَقْلَقَنَا.

أفد

یقال : أفِد الأمرُ یَأْفَدُ أَفَدا إذا دَنَا وأَسْرع ، والأَفَدُ العَجَلهُ وقد أَفِدَ تَرَحُّلنا واسْتَأْفد أی دَنا وعَجِل.

وقال النَّضر : أَسْرِعوا فَقَدْ أَفِدْتم أی أَبْطَأْتُم.

والأفْدَهُ التَّأْخِیرُ.

ابن السکیت عن الأصمعیّ : امرأهٌ أَفِدَهٌ أی عَجِلهٌ.

فدی

أخبرنی المنذریّ عن أبی العباس : قال : المُفَاداهُ أنْ تَدْفعَ رجُلا وتأخذَ رَجُلا ، والفِداءِ أن تَشْتَرِیه ، فدیتُه بمالی فِداء ، وفدیتُه بنفسی.

وقال الله جلّ وعزّ : (وَإِنْ یَأْتُوکُمْ أُساری تُفادُوهُمْ) [البقره : 85].

قرأ ابن کثیر وأبو عمرو وابن عامر : (أُساری) بأَلفٍ (تَفْدُوهم) بغیر أَلِفٍ ، وقرأ نافع وعاصم والکسائی ویعقوب

ص: 140

الحَضْرمی : (أُساری تُفادُوهُمْ) بأَلِفٍ فیهما ، وقَرَأَ حمزه (أَسْرَی تَفْدوهم) بغیر أَلِفٍ ، وأخبرنی المنذری عن أبی الهیثم عن نصیر بالرازی.

یقال : فَادَیْتُ الأسیرَ وفادَیْت الأُساری هکذا تقول العرب.

ویقولون : فَدَیْتُه بأبی وأمی وفَدَیْتُه بمالی کأنّه اشتریتَه بِه وخلصته بِه إذا لم یکن أسیرا ؛ وإذا کان أسیرا مملوکا قلتَ : فادیتُه وکان أخی أسیرا ففادَیْتُه ، کذا تقوله العربُ.

وقال نُصَیْبٌ :

وَلکِنَّنی فَادَیْتُ أُمِّی بَعْد ما

عَلَا الرأسَ مِنْها کَبْرهٌ ومَشِیبُ

قال وإذا قلت : فدَیْتُ الأسیرَ فهو أیضا جائز بمعنی فَدَیْتُه مما کان فیه أی خلَّصتُه منه ، وفَادیْتُ أحسنُ فی هذا المعنی.

وقال الله جلّ وعزّ : (وَفَدَیْناهُ بِذِبْحٍ عَظِیمٍ (107)) [الصافات : 107] أی جعلنا الذبح فِداء له خلَّصْناهُ به من الذَّبْح.

وقال أبو مُعَاذ : مَن قرأ تفدوهم فمعناه تشتروهم من العدوّ وتنقذوهم ، وأمّا تُفادُوهُمْ فیکون معناه تماکسون مَن هم فی أیدیهم فی الثمن ویماکِسُونکم.

وقال الفراء : العربُ تَقْصر الفِداء وتمدُّه یقال : هذا فِداؤک وفِداک ، وربما فتحوا الفاء ، إذا قَصَرُوا فقالوا : فَداک وقال فی موضع آخر : من العرب من یقول : فَدًی لک : فیفتح الفاء ، وأکثر الکلام کَسْرُ أَوَّلها وقصرها.

وقال النابغه :

* فِدًی لک مِن ربٍّ طَرِیفی وتالِدی*

أبو عبید عن أبی عمرو : والفَداء ممدود جماعه الطعام من الشعیر والتمر ونحوه وأنشد :

کَأَنَ فَداءَها إذْ حرَّدوه

وطافوا حَوْلَه سُلَکٌ یَتِیمُ

وقال شمر : الفَداءُ والجُوخان واحدٌ ، وهو مَوْضِعُ التَّمرِ الذی یُبَسَّرُ فیه قال وقال بعض بنی مُجاشِع : الفَداء التَّمْر ما لم یُکْنَزْ. وأنشد :

مَنَحْتَنِی مِن أَخْبَث الفَداءِ

عُجْرَ النَّوی قَلیلهَ اللِّحاءِ

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : أَفْدَی الرجلُ إذا باع التَّمر وأَفْدَی إذا عَظُم بَدنُه.

باب الدّال والباء
[د ب (وا یء)]
اشاره

دبا ، داب ، وبد ، أدب ، أبد ، بدا ، بید.

دبا

قال اللیث : الدُّبَّاءُ القَرْعُ الواحده دُبّاءَهٌ.

وفی الحدیث عن النبی صلی الله علیه وسلم أنه نهی عن الدُّبَّاء والحنْتَم والنّقِیر

وهی أوعیه کانوا ینتبذون فیها وضرِیَتْ فکان النبیذُ یغلی فیها سریعا ویُسْکِر فنهاهم عن الانتِبَاذِ

ص: 141

فیها ، ثم رَخَّصَ علیه الصلاه والسلام فی الانتبَاذ فیها بشرط أن یشربوا ما فیها وهو غیرُ مسکر. وقال :

إذا أقْبَلتْ قُلْتَ دُباءَهٌ

من الخُضْر مَغمُوسَهٌ فی الغُدَرْ

أبو زید قال : دبَّأت الشیءَ ودبّأْتُ علیه أُدَبِّی تدبیئا إذا غَطّیتَ علیه وواریته.

أبو عبید عن أبی عبیده : الجراد أوَّلُ ما یکون سَرْوا وهو أبیض فإذا تَحَرَّکَ واسْوَد فهو دَبًی ، قبلَ أن تنبت أجنحته.

عمرو عن أبیه : جاءنا فلان بدَبی دبی إذا جاء بالمال کالدّبی.

ثعلب عن ابن الأعرابی : إنما یقال فی هذا : جاءنا دبیّ ودبی دُبَیَّیْن فالدبَی معروف ودُبَیٌ موضع واسع فکأنه قال : جاءنا بمال کدَبی ذلک الموضع الواسع.

قال أبو العباس : وهذا هو القول ، وقال فی موضع آخر : الدَّبَی المالُ الکثیر.

أبو عبید عن أبی زید : أرض مُدْبِیَهٌ ومُدبِّیَه کلتاهما من الدبَی ، قال وقال الکسائی : أرض مُدبِّیَهٌ بتشدید الباء.

دأب

قال اللیث : الدُّؤوبُ المبالَغهُ فی السیر ، وأَدْأَبَ الرجل الدابه إدآبا إذا أتعبها ، والفعل اللازم دأَبَتِ الناقهُ تدأَبُ دؤُوبا.

وقال الزجاج فی قول الله جلّ وعزّ : (کَدَأْبِ آلِ فِرْعَوْنَ) [آل عمران : 11] أی کشأن آل فرعون ، وکأمر آل فرعون ، کذا قال أهل اللغه.

قال : والقول عندی فیه والله أعلم إنَ دَأْبَ ههنا اجتهادهم فی کفرهم وتظاهُرهم علی النبی صلی الله علیه وسلم کتظاهر آل فرعون علی موسی علیه السلام فقال : دأبتُ أدأبُ دأْبا ودأَبا ودؤوبا : إذا اجتهدتَ فی الشیء.

أبو عبید یقال : ما زال دِینک ودأبَک ودَیْدَنَکَ ودیْدَیُونَک کله فی العاده.

بدا

قال اللیث : بدا الشیءُ یَبدو بدُوّا إذا ظهر وبدا له فی هذا الأمر بَدَاءٌ.

قلت : ومن هذا أخذ ما یکتبه الکتاب فی أعقاب الکتب : وَبَدَاءات عَوارضتک علی فَعَالات واحدتها بداءه بِوَزْن فَعاله تأنیث بَدَاءٍ أی ما یبدو بُدُوّا من عوارضک وهذا مِثل السماء : لما سَما وعَلاک من سَقْفٍ أو غیره.

وبعضهم یقول : سَماوَهٌ ، ولو قیل : بَدوَات فی بَدَاءاتِ الحوائج کان جائزا ، وقال اللیث : البادیهُ اسمٌ للأرض التی لا حَضَر فیها وإذا خرج الناس من الحضر إلی المراعی فی الصحاری قیل : قد بَدَوْا ، والاسم : البَدْوُ.

قلت : البادیهُ خِلاف الحاضره والحاضرهُ القومُ الذین یحضرون المیاه وینزلون علیها فی حَمْراء القَیظ فإذا بَرَد الزمانُ ظَعَنُوا

ص: 142

عن أَعْدَادِ المیاه ، وبَدَوْا طَلبا لِلْقُرْبِ من الکَلإِ فالقوم حینئذٍ بادیهٌ ، بعد ما کانوا حاضِرهً وبادُون بعد ما کانوا حاضرین : وهی مَبادیهم جمع مَبْدًی ، وهی المناجِعُ ضِد المحاضر ، ویقال لهذه المواضع التی یَتَبَدَّی إلیها ، البَادون : بادیهٌ أیضا وهی البوادِی والقوم أیضا بَوَادٍ ، جمع بادیهٍ ، ویقال للرجل إذا تَغَوَّطَ وأحدثَ : قد أبدی فهو مُبْدٍ ، وقیل له : مبدٍ لأنه إذا أحدث بَرَزَ من البیوت وهو مُتَبَرِّزٌ أیضا.

ابن السکیت عن الأصمعیّ : هی البِداوه والحَضاره بکسر الباء وفتح الحاء.

وأنشد :

فَمَنْ تکُنْ الحضَارَهُ أَعْجَبتْه

فأَیَّ رجالِ بادیهٍ تَرانا

قال وقال أبو زید : البَداوه والحِضاره بفتح الباء وکسر الحاء.

وقال الله جلّ وعزّ : (وَما نَراکَ اتَّبَعَکَ إِلَّا الَّذِینَ هُمْ أَراذِلُنا بادِیَ الرَّأْیِ) [هود : 27] قرأ أبو عمرو وحده : (بادیءَ الرأی) بالهمز وسائر القراء قرءُوا (بادِیَ) بغیر همز.

وقال الفراء : لا یهمز (بادِیَ الرَّأْیِ) لأن المعنی : فیما یظهر لنا ویبدو ، وقال : ولو أراد ابْتَداء الرأی فَهَمَز کان صوابا.

وأنشد فقال :

* أَضْحَی لِخَالِی شَبَهی بَادی بَدِی *

أراد بهِ ظاهرِی فی الشَّبَهِ لخَالی.

وقال الزجاج : نصب بادِیَ ، علی (اتَّبَعَکَ) فی ظاهرِ الرأی وباطنهم علی خلاف ذلک ، ویجوز أن یکون اتبعوک فی ظاهر الرأی ولم یتدبّروا ما قلتَ ، ولم یفکروا فیه ، وقیل للبَرِّیه : بادیَهٌ لأنها ظاهرهٌ بارزهٌ ، وقد بَدَوْتُ أنا ، وأبْدَیْتُ غیری ، وکلُّ شیء أظهرتَه فقد أبْدَیتَه ، وأما قِراءهُ أبی عمرو : بادیء الرأی فمعناه أوّلَ الرأی ، أی اتَّبعوک ابتداءَ الرأی حینَ ابتدأوا ینظرون ، وإذا فَکَّروا لم یتَّبعوک.

وقال ابن الأنباری : بادیءَ من بَدَأَ إذا ابتدأ.

قال : وانتصابُ مَن هَمز ومن لم یهمز بالاتباع علی مذهب المصدر ، أی اتبعوک اتباعا ظاهرا واتباعا مُبتدَأ.

قال : ویجوز أن یکون المعنی ، ما نراک اتَّبَعَک إلا الذین هم أراذِلنا فی ظَاهِر ما تری منهم ، وطَوِیّاتُهم علی خِلافِک وعلی مُوافَقَتِنَا وهو مِن بَدا یَبْدُو إذا ظهر.

وقال فی تفسیر قوله :

أَضْحَی لخَالی شَبَهِی بادی بَدی

وصَارَ الفحلُ لِسانی وَیَدِی

قال : معناه : خرجتُ عن شَرْخ الشباب إلی حَدِّ الکهوله التی معها الرأیُ والحِجَی ، فصِرتُ کالفحُوله التی بها یقع الأخیَارُ ولها بالفضل تکْثُر الأوصاف.

ص: 143

وقال أبو عبید : یقال : أفعل ذلک بادیءَ بَدْءٍ مثل فاعلَ فَعْلٍ وبَادیءَ بَدِیءٍ علی فعیل وبادی بَدِیٍ غیر مهموز.

وقال الفراء : یقال : أفْعَل هذا بادیَ بَدْءٍ کقولک : أولُ شیء وکذلک بَدْأه ذِی بَدْءٍ کقولک أول شیء.

قال : ومن کلام العرب ، بادی بَدِیٍ بهذا المعنی إلا أنه لا یهمز.

أبو عبید عن أبی عمرو : البَدْءُ السَّیِّدُ.

وأنشد :

تری ثنْیانا إذ ما جاء بَدْؤُهم

وبَدأَهُمْ إن أَتَانَا کان ثِنْیَانَا

وبَدَأَ اللهُ الخلق وأَبدأَهم.

قال الله جلّ وعزّ : (وَهُوَ الَّذِی یَبْدَؤُا الْخَلْقَ ثُمَّ یُعِیدُهُ) [الروم : 27].

وقال : (إِنَّهُ هُوَ یُبْدِئُ وَیُعِیدُ (13)) [البروج : 13] فالأول مِن الْمَبَادِئ والثانی من المُبْدِئ وکلاهما صفهٌ لله عزوجل جلیله.

أبو عبید عن الأموی : جاء بأمر بدیءٍ علی فَعیل أی عَجیب ، قال : وبدیءٍ من بدأنَهُ.

قال وقال أبو عمرو : الأَبْداءُ المفاصل واحدها بَدًی مقصور وهو أیضا بدءٌ مهموز تقدیره بدْعٌ وجمعه بدوء علی وزن بُدُوعٍ.

وقال غیره : البدءُ : البئْرُ البدیء التی ابتُدئ حَفْرُها فحفِرتْ حدیثهً ولیست بِعادیَّهٍ وتُرک فیها الهمز فی أکثر کلامهم.

ویقال : فعلتُ ذلک عَوْدا وبدءَا.

وفی الحدیث : أن النبی صلی الله علیه وسلم نَفَّلَ فی البدأَه الرُّبْعَ ، وفی الرَّجعه الثُّلُثَ ، أراد بالبدأه ابتداء سفر الغَزْو ، إذا نَهضتْ سَرِیَّهٌ من جُمله العسکر فَأَوْقَعتْ بطائفه من العدوّ فما غنموا کان لهم الرّبع ، ویَشْرَکُهم سائرُ العسکر فی ثلاثه أرباع ما غَنِموا ، فإن قَفَلوا من الغَزاهِ ، ثم نهضتْ سَرِیَّه کان لهم من جمیع ما غنموا الثُّلُثُ ، لأن نهوضَهم سَرِیهً بعد القَفْل أشقُّ والخطرُ فیه أعظم.

الأصمعی : بُدِئَ الرجلُ فهو مَبدوءٌ إذا جُدرَ فهو مَجْدور ، والبدءُ خیر نصیب فی الجزور وجمعه أَبداءٍ ، ومنه قول طرفه :

وهُمْ أَیْسارُ لُقمانَ إذا

أَغْلَتِ الشَّتْوَهُ أَبداء الجُزُرْ

ویقال : أَهْدَاهُ بدأَهَ الجزُورِ أی خَیْرَ الأنْصِبَاءِ.

وأنشد ابن السکیت :

* علی أَیِّ بَدْءٍ مَقْسمُ اللَّحْمِ یُجْعَلُ*

وقال أبو زید : أبدأتُ من أرضٍ إلی أرضٍ أخری ، إذا خرجتَ منها إلی غیرها إِبداء ، وبدئ فلانٌ فهو مَبدوء إذا أخذه الجُدَرِیُّ أو الحَصْبهُ ، وبدأتُ بالأمر بَدْءا.

وفی الحدیث : «حَرِیمُ البئر البدیءِ خَمْسٌ

ص: 144

وعِشرون ذراعا».

قال أبو عبیده : یقال للرَّکِیَّهِ : بَدِیءٌ وبَدیعٌ إذا حَفَرْتَها أَنْتَ ، فإن أَصَبْتَها قد حُفِرت قَبْلک فهی خَفِیَّهٌ ، قال : وَزَمْزَم خَفِیَّهٌ لأنها کانت لإسمَاعیلَ فانْدَفَنَتْ وأنشد :

فَصَبَّحَتْ قبلَ أَذَانِ الفُرْقَانْ

تَعْصِبُ أَعْقارَ حیاضِ البُودانْ

قال : البُودانُ القُلْبانُ ، وهی الرّکایا واحدها بَدِیءٌ قلت : هذا مَقْلوبٌ ، والأصل البُدْیَانُ فَقَدَّمَ الیاء وجعلها وَاوا ، والفُرْقَانُ الصُّبْحُ.

بید

قال اللیث : یقال : بَادَ یَبِیدُ بَیْدا ، وأباده الله ، والبَیْدَاءُ مفازهٌ لا شیءَ فیها ، وبین المسجدین أَرضٌ مَلْساءُ اسمُها البَیْداء.

وفی الحدیث : «أنَّ قوما یَغْزونَ البیتَ فإذا نزلوا بالبیداء بعثَ اللهُ جِبریلَ فیقول : یَا بَیْدَاءُ أَبِیدِیهم فَتُخسف بهم» ، وأتانٌ بَیْدَانَهُ تَسْکُنُ البَیْداء.

وقال شمر : البَیْدانَه الأتَانُ الوَحْشِیَّه أُضِیفَتْ إلی البَیْداء ، والجمیع البَیْدانَات.

ورُوِیَ عن النَّبی صلی الله علیه وسلم أنه قال : «أنا أَفْصحُ العرب بَیْدَ أَنِّی من قُرَیش ، ونشأت فی بنی سَعْد بن بکر».

وفی الحدیث الآخر : «نحن الآخِرون السابِقون یوم القیامه بَیْد أنهم أُوتوا الکتاب من قَبْلِنا وأُوِتیناهُ من بَعْدهم».

قال أبو عبید : قال الکسائی : قوله بَیْدَ معناه غَیْرَ.

وقال الأُمَوِیّ : بَیْدَ معناها عَلَی ، وأنشدنا لِرجل یُخاطِبُ امرأه فقال :

عَمْدا فَعَلْتُ ذاکِ بَیْد أَنِّی

إخالُ إنْ هَلکتُ لم تُرِنِّی

یقول : علی أنی أخاکُ ذاکِ.

قال أبو عبید : وفیه لغه أخری مَیْد بالمیم کما قالوا أغْمَطَتْ علیه الحُمَّی واغْبَطت وسَبَّد رأْسَه وسَمَّده.

وقال ابن السکیت : بَیْد بمعنی غیر یقال : رجل کثیر المال بَیْد أَنَّه بخیلٌ معناه غیرَ أنَّهُ بخیل قال : والبِیدُ جمع للبیداء وهی الفلاه.

ابن شمیل : البیداءُ المکانُ المُسْتَوِی المُشْرِفُ ، قلیله الشجر جَرْدَاءٌ تَقودُ الیومَ ونِصْفَ یوم فأقلَّ ، وأشرافها شیء قلیل لا تراها إلا غَلِیظهً صُلْبهً لا تکون إلا فی أرض طین ، وبَاد یَبِید بَیْدا إذا هلک. وقد أبادهم الله.

وبد

قال اللیث : الوَبَد سُوء الحالِ ، یقال : وَبِدَتْ حالُه تَوْبَد وَبَدا وأنشد :

* وَلَوْ عالَجْنَ مِن وَبَدٍ کِبالا*

وقال اللحیانی : الوَبِدُ الشدیدُ العَیْنِ وإنه لَیَتَوَبَّد أموالَ الناس أی یُصِیبُها بِعَیْنِه فیُسقطها.

ص: 145

وأخبرنی ابن هاجَک عن ابن جَبَله أنه قال : الوَبَد الفَقْرُ والبُؤْسُ ، ورجل وَبِدٌ وقوم أوْباد ، قال : وأنشدنی أبو عبید لعمرو بن العَدَّاء الکلبی :

لأصْبَحَ الحیُ أَوْبادا ولم یَجِدُوا

عند التَّفرُّق فی الهیجا جِمَالَیْن

أبد

أبو عبید عن أبی زید : أَبْدَتُ بالمکان آبُدُ بِهِ أَبُودا ، إذا أقمتَ به ولم تبرَحْهُ.

وفی حدیث النبی صلی الله علیه وسلم أنه سُئِلَ عن بَعِیرٍ شَرَدَ فَرماه رجلٌ بسهم فأصابه فقال : «إن لهذه البهائم أَوَابد کأَوَابِد الوَحْش ، فما غَلَبَکم منها فاصْنَعُوا به هکذا».

قال أبو عبید : قال الأصمعیّ وأبو عمرو : الأوابِد التی قد تَوَحَّشتْ ونَفَرت من الإنْس یقال : قد أَبَدَت تَأْبُد وتَأْبِد أُبُودا وتَأَبَّدَتْ تَأَبُّدا.

ومنه قیل لِلدَّار إِذا خَلا منها أهلُها خَلَفَتْهم الوَحْشُ بها : قد تَأَبَّدَت. وقال لَبید :

* بِمِنًی تَأَبَّد غَوْلُها فَرِجامُها*

ویقال للکلمه الوحشیه : آبِدهٌ ، وجمعه الأوَابِدُ ، ویقال للطیر المقیمه بأرضٍ شتاءَها وصَیْفَها : أَوَابِد.

أبو عبید عن الفرَّاء یقال : عَبِد علیه وأَبِدَ وأَمِدَ وَوَبِد وَوَمِد إذا غَضِبَ علیه أَبِدا ووَبدا ووَمَدَا وعَبَدا.

وقال اللیث : أتانٌ إبِدٌ فی کل عام تلد.

قال : ولیس فی کلام العرب فِعِلٌ إلا إِبِدٌ وإِبِلٌ ونِکِحٌ وخِطِبٌ إلا أن یَتَکَلَّف مُتَکَلِّفٌ فَیَبْنِیَ علی هذه الأحرف ما لم یُسْمع عن العرب.

وقال ابن شمیل : الأبِدُ الأتَانُ تَلِدُ کلَّ عامٍ ، قلت : أما إبلٌ وإبِدٌ فمسموعان وأما نِکِحٌ وخِطِبٌ فما حفظتها عن ثقه ولکن یقال نِکْحٌ وخِطْبٌ.

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : یقال : لا أفعله أبداً الأیبد وأَبَداً الآباد ولا آتیه أَبَدَ الدهر ، ویَدَ المُسْنَدِ أی لا آتیه طولَ الدهر.

وقال اللحیانی : لا أَفْعَلُ ذلک أَبَدَ الآبدیْن وأبد الأبَدِیَّهِ أی أَبَدَ الدهر ، ویقال : وقف فلان أرضَه وقفا مُؤبَّدا إذا جَعَلها حَبِیسا لا تُباع ولا تُورَثُ. وقد أبّد وقْفَها تأبیدا.

أدب

أبو عبید عن الأصمعیّ : جاء فلانٌ بأمرٍ أَدْبٍ مجزوم الدّال أی بأمر عَجِیبٍ وأنشد :

سمِعْتِ من صَلاصلِ الأشْکالِ

أَدْبا علی لَبَّاتها الحَوالِی

وفی حدیث ابن مسعود : إن هذا القرآن مأدُبه الله فتعلموا من مأدُبته.

قال أبو عبید : یقال : مأدُبته ومأدَبته ، فمن قال : مأْدُبته أراد به الصنیعَ یَصنعُه الرجلُ فیدعو إلیه الناسَ ، یقال منه : أَدَبْتُ علی القوم آدِبُ أَدْبا ورجل آدِبٌ ، وقال

ص: 146

طرفه :

نحنُ فی المَشْتَاهِ نَدْعُو الجَفَلَی

لا تَرَی الآدِبَ فینا یَنْتَقِرْ

وقال عدیّ بنُ زید :

زَجِل وبلُه یُجاوِبه دفأٌ

لخون مأدوبَه وزمیر

فالمأْدُوبَه التی قد صُنِع لها الصَّنِیع.

قال أبو عبید : وتأویل الحدیث أَنه شبَّه القرآن بِصَنِیعٍ صَنَعه اللهُ للناس لهم فیه خیرٌ ومنافعُ ثم دعاهم إلیه ، قال : ومن قال : مأْدَبَهً جَعَله مَفْعَلَهً من الأدَب وکان الأحمر یجعلها لُغَتَیْن : مأدُبه ومأدَبه بمعنی واحد.

قال أبو عبید : ولم أسمع أحدا یقول هذا غیره ، والتفسیرُ الأوّل أعجبُ إلیّ.

قال : وقال أبو زید : یقال : آدَبْتُ أُودبُ إیدابا ، وأَدَبْتُ آدبُ أَدْبا.

قلت : والأدَبُ الّذی یَتَأَدَّبُ به الأدیبُ من الناس ، سمی أَدَبا لأنه یأْدِب الناسَ الذین یتعلمونه إلی المحامِد وینهاهم عن المقابح یَأْدبهم أی یدعوهم ، وأصل الأدْب الدّعاء ، وقیل للصَّنیع یُدْعَی إلیه الناس : مَدعاهٌ ومأْدَبه ، یقال للبعیر إذا رِیض وذُلِّلَ : أدیبٌ مُؤَدب. وقال مزاحم العقیلی :

وهُنَّ یُصَرِّفْن النَّوَی بین عالِجٍ

ونَجْرَانَ تَصْرِیفَ الأدِیبِ المُذَلَّلِ

وقال أبو عمرو یقال : جَاشَ أَدَبُ البحر ، وهو کثره مائه وأنشد :

* عن ثَبَجِ البحر یَجِیشُ أَدَبُه *

وقال أبو زید : أَدُبَ الرجل یَأْدُبُ أَدَبا فهو أَدیب وأَدِبٌ ، وأَرُبَ یَأْرُبُ إِرْبهً وأَرَبا فی العَقْلِ فهو أَرِیبٌ.

انتهی والله تعالی أعلم.

باب الدّال والمیم
د م (وا یء)
اشاره

أدم ، دوم ، دیم ، دمی ، أمد ، ومد ، مأد ، دأم.

دوم - دیم

قال اللیث : دَامَ الشیءُ یَدُوم دَوْما ، والدِّیمهُ مَطَرٌ یَدُوم یوما ولیلهً أو أکثر.

وفی حدیث عائشه : أنها سُئِلتْ هل کان رسول الله صلی الله علیه وسلم یُفَضِّلُ بعض الأیام علی بعض فقالت : کان عَمَلهُ دِیمَهً.

قال أبو عبید : قال الأصمعیّ وغیره : أصل الدِّیمَهِ المطرُ الدَّائمُ مع سکون.

قال أبو عبیدُ : فَشَبَّهَتْ عائشهُ عملَه فی دوامِه مع الاقتصاد بِدِیمهِ المطر.

قال : ویُرْوَی عن حُذیفه أنه ذکر الفِتَن فقال : إنها لَتَأْتِیَنَّکُم دَیما دیما

یعْنِی أنها تَملأ الأرض مع دوَام وأنشد :

دیمهٌ هَطْلَاءُ فیها وَطَف

طَبَّق الأرضَ تَحَرَّی وتَدُر

وجمع الدِّیمه دِیَم.

ص: 147

وقال شمر یقال : دیمهٌ ودیْمٌ.

وقال الأغلب :

فَوَارِسٌ وَحَرْشَفٌ کالدِّیْمِ

لا تَتَأَنَّی حَذرَ الکُلُومِ

وروی عن أَبی العَمَیْثَل أنه قال : دیْمَهٌ وجمعها دیُومٌ بمعنی الدِّیمه.

وقال خالد بن جَنْبَه : الدِّیمهُ من المطر الّذی لا رَعْد فیه ولا بَرْقَ وتَدوم یومَها.

وقال أبو عُبید : من أسماء الخمر المُدام والمُدَامَهُ.

قال اللیث : سمیت مُدامه لأنه لیس شیء من الشراب یُستطاع إدامَهُ شُرْبِه غیرَها.

وقال غیره : سمّیَتْ مُدامه لأنها أُدیمَتْ فی الدِّنِّ زمانا حتی سَکَنَتْ بعد ما فارَتْ ، وکل شیء یسکن فقد دام ، ومنه قیل للماء الّذی سَکَنَ فلا یجری : دائمٌ.

ونهی النبیُّ صلی الله علیه وسلم : أَنْ یُبَالَ فی الماء الدَّائم ثم یُتوضأ منه ، وهو الماء الراکد الساکن ، وکل شیءٍ سَکَّنْتَه فقد أَدمْتَه ، وقال الشاعر :

تَجِیشُ عَلَیْنا قِدْرُهُم فَنُدِیمُها

ونَفْثَؤُهَا عنَّا إذا حَمْیُها غَلَا

قوله : نُدیمها نُسَکِّنُها ، ونَفْثَؤها نَکْسِرُها بالماءِ.

ویقال للطائر إذا صَفَّ جناحیه فی الهواء وسکنَّهما ولم یحرکهما کما تفعل الحِدأ والرَّخم : قد دَوَّمَ الطائر تَدْویما لِسکونه وترکِهِ الخَفَقَانَ بجناحین.

وقال اللیث : التَّدْوِیمُ تحلِیقُ الطائرِ فی الهواء ودَوَرَانُه ، والشمس لها تدویمٌ کأنها تَدُور بدورانها وقال ذو الرُّمَّه :

* والشَّمْسُ حَیْرَی لها فی الجوِّ تَدْویمُ *

وقال أبو الهیثم فی قوله : والشمس حَیْرَی : تَقِفُ الشمسُ بالهاجِرَهِ عن المسیر مِقْدَارَ ما تسیر ستین فرسخا تدور علی مکانها ، ویقال : تَحَیَّرَ الماءُ فی الروضه إذا لم تکن له جهه یَمْضِی فیها فیقول : کأنها مُتَحَیِّرَهٌ لدورانها قال : والتَّدویم الدَّوَرَان یقال : دوَّمَتْ الشمسُ إذا دارتْ.

أبو عبید عن الأصمعیّ : أخذه دُوَامٌ فی رأسه مثل الدُّوَار ، ودُوَّامهُ الغُلام بِرفع الدال وتشدید الواو ، ودَوَّمْتُ القِدْرَ وأَدَمْتُهَا إذا کَسَرْتَ غَلَیانها قال : ودوَّم الطائرُ فی السماء إذا جَعل یَدُور ، ودوَّی فی الأرض وهو مِثْل التَّدویم فی السماء ، قال وقول ذی الرمه :

حتی إذا دوّمَتْ فی الأرض راجعهُ

کِبْرٌ ولو شاء نَجَّی نفسَه الهرب

استکراه.

وقال أبو الهیثم : ذکر الأصمعیّ أَن التَّدویمَ لا یکون إلا من الطائر فی السماء ، وعاب علی ذی الرُّمَّه قولَه ، وقد

ص: 148

قال رؤبه :

تَیْماء لا یَنْجُو بها مَنْ دوَّما

إذا علاها ذو انْقِبَاضٍ أجْذَمَا

أی أسرع.

وقال شمر : دوَّامَهُ الصبی بالفارسیه دوَابَهْ وهی التی یَلْعَبُ بها الصبیان ، تُلَفُ بِسَیْرٍ أو خَیْط ثم تُرْمَی علی الأرض فتدور.

وقال أبو الهیثم : دوَّمْتُ الشیءَ بَلَلْتَه ، قال ابن أحمر :

* وقد یُدَوِّمُ ریقَ الطامِعِ الأملُ*

أی یَبُلُّه.

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : دامَ الشیءُ إذا دارَ ، وَدَامَ إذا وقف ، ودامَ إذا تَعِبَ.

وقال اللیث : تَدْوِیمُ الزعفران : دوْفُه وإدارَتُه فی دوْفِه وأنشد :

* وهُنَّ یَدُفْنَ الزَّعفَرَانَ المُدَوَّفَا*

والدَّوْمُ شَجَر الْمُقْل الواحده دوْمَهٌ ، وقرأت بخط شَمِر.

وقال أبو سعید : الضریر : دوْمَهُ الجندل فی غائط من الأرض ، خمسه فراسخ.

قال : ومن قِبَلِ مَغْرِبِهِ عَیْنٌ تَثُجُّ فتَسْقِی ما بِه من النَّخِیل والزرع قال : ودوْمَهُ ضاحیهٌ بین غَائطها ، هذا واسمُ حصنها مارِدٌ ، وسمیت دوْمَهَ الجندل.

فی حدیث رواه أبو عبید لأنَّ حِصْنَها مبنیٌّ بالجندل.

قال : والضَّاحِیَهُ من الضَّحْل ما کان بارزا من هذا الغَوْط ، والعین التی فیه ، وهذه العین لا تسقی الضاحیه.

قال وغیره یقول : دُومَه بضم الدال ، وسمعت دَومَه الجندل فی حدیث رواه أبو عبید قلت : ورأیت أعرابیا بالکوفه سئل عن بَلَدِه فقال : دوْمَه الجندل.

وقال شمر : سمِّیت الخمرُ مُدامه إذ کانت لا تَنْزَفُ مِنْ کثرتها فهی مُدامه ومُدام.

وقال أبو عبیده : یقال لها : مدامه لِعِتْقِهَا.

أبو عبید عن الفراء : استدَامَ الرجل غَرِیمَه واسْتَدماه إذا رَفِقَ به.

وقال اللیث : استدامهُ الأمر الأناهُ فیه ، وأنشد :

فلا تَعْجَلْ بأَمْرکَ واسْتَدمْه

فما صَلَّی عَصاک کَمُسْتَدیمِ

وَتَصْلِیهُ العَصا إدارتُها علی النار لتستقیم ، واستدامتُها التأنِی فیها ، أی ما أحْکَمَ أَمْرَها کالتَّأَنِّی.

وقال شَمِر : المستدیمُ المُبَالِغُ فی الأمر واسْتَدِمْ ما عند فلان : أی انْتِظرْهُ وارْقُبْه.

قال : ومعنی البیت : ما قام بحاجتک مثلُ مَن یُعْنَی بها ویُحبُّ قَضاءَها.

وقال شَمِر : فیما قرأت بخطه : الدَّیمُومَه الأرضُ المُسْتَوِیَهُ التی لا أَعلامَ بها ولا طریقَ ولا ماءَ ولا أنیسَ ، وإن کانتْ

ص: 149

مُکْلِئَهً. وهُنَ الدَّیامِیمُ. یقال : عَلَوْنا دَیمُومهً بعیده الغَوْر ، وعلونا أرضا دَیمُومهً مُنکرهً.

وقال أبو عمرو : الدَّیامِیمُ : الصحاری.

وقال المؤرج : هی الصحاری المُلْسُ المتباعدهُ الأطراف.

قال شَمِر وقال الأصمعیّ : الإیدَامهُ أرض مستویه صلبه لیستْ بالغلیظه وجمعها الأَیادِیمُ ، قال ویقال : أُخِذتْ الإیدَامهُ من الأَدیم ، قال ذو الرمه :

کأنهن ذُرَی هَدْی محوَّبه عنها

الجِلال إذا ابْیَضَ الأیادِیم

وابیضاض الأیادیم لِلسَّرابِ.

وقال أبو عبید : قال الأصمعیّ : الإیدامَهُ الصُّلبه من غَیْرِ حِجاره ویقال : دِیمَ وأُدیم إذا أَخَذه دُوَار ، والإدامَهُ تَنْقِیرُ السَّهْم علی الإبهام. وأنشد أبو الهیثم :

فاسْتَلَّ أَهْزَعَ حنَّانا یُعَلِّلُهُ

عند الإدامهِ حتی یَرْنُوَ الطَّرِبُ

ودوَّمَتْ عیناه تدویما إذا دارَت حَدَقَتُها.

وقال ابن شمیل : الإیدَامهُ من الأرض السَّنَد الّذی لیس بشَدید الإشرافِ ، ولا یکون إلا فی سُهولِ الأرض ، وهی تَنْبُتُ ولکن فی نبتها زَمَرٌ لِغِلَظِ مَکانها وقِلَّه استقرارِ الماء فیها.

أدم

فی حدیث النبی صلی الله علیه وسلم قال للمغیره بن شعبه ، وخَطبَ امرأه : «لو نظرتَ إلیها فإنه أَجْدَی أن یُؤْدَم بینکما».

قال أبو عبید : قال الکسائی : قوله : یُؤْدم یعنی أن تکون بینهما المحبه والإتفاق یقال منه : أَدمَ الله بینهما یَأْدِم أَدْما.

وقال أبو الجراح مثله. قال أبو عبید : ولا أدری الأصل فیه إلا من أَدْمِ الطَّعامِ لأن صلاحَه وطیبه إنما یکون بالإدام ، ولذلک یقال : طعام مَأدُومٌ ، وقَالتْ امرأه دُرَید بن الصمه لَه وأَراد أَنْ یُطَلّقها : أبا فلان أَتُطَلِّقُنی فو الله لقد أَطْعَمتُکَ مَأْدُومی وأبثَثْتُکَ مَکْتُومی وأتیتک باهِلا غیرَ ذات صِرار.

قال أبو عبید : ویقال : آدم الله بینهما یُؤْدِمُ إیداما أیضا ، وأنشد فقال :

* والبِیضُ لا یُؤْدِمن إلا مُؤْدَما*

أی لا یحببن إلا مُحَبَّبا مَوْضِعا لذلک.

أبو عُبَید عن الفراء أنه قال : الأُدْمَهُ : الوَسِیلهُ إلی الشیء ، یُقال : فُلانٌ أُدْمَتِی إلیک أی وَسِیلَتِی.

وقال اللیث : یقال : بینهما أُدْمَهٌ ومُلْحه أی خُلْطهٌ ، قالوا : الأُدْمَهُ فی الناس شربهٌ من سواد ، وفی الإبل والظباء ، بیاض ، یقال : ظبیهٌ أَدمَاءُ ، ولم أسمع أحدا یقول للذکر من الظباء : آدم وإن کان قیاسا.

أبو عبید عن الأصمعیّ : الآدمُ من الإبل الأبیض فإن خَالَتْه حُمرهٌ فهو أصْهَبُ فإن

ص: 150

خالَطْت الحمرهُ صَغاهُ فهو مُدمَّی ، قال : والأُدمُ من الظباء بیضٌ تعلوهن جُدَدٌ فیهن غُبرهٌ ، فإن کانت خالصهَ البیاض فهیَ الآرَامُ.

وأخبرنی المنذری عن القاسم بن محمد الأنباری عن أحمد بن عبید بن ناصح قال : کنا نَأْلَفُ مَجْلسَ أبی أیوب ابن أخت أبی الوزیر ، فقال لنا یوما ، وکان ابن السِّکِّیتِ حاضرا : ما تقولُ فی الأُدمِ من الظبا؟ فقال : هی البیضُ البُطونِ السُّمْر الظُّهُور یَفْصِلُ بین لَوْن ظهورها وبُطونها جُدَّتان مِسْکیَّتان ، قال : فالتَفَتَ إلیّ فقال : ما تقول یا أبا جعفر؟ فقلت : الأُدْمُ علی ضَرْبین ، أما التی مَساکِنُها الجبالُ فی بلاد قیسٍ فهی علی ما وَصَف ، وأَمَّا التی مَساکنُها الرَّملُ فی بلاد تَمیم فهی الخوالِص البَیَاضِ ، فأنکر یعقوبُ ، واستأذن ابنُ الأعرابیّ علی تَفیئَه ذلک ، فقال أبو أیوب : قد جاءکم من یَفصِلُ بینکم ، فدخل فقال له أبو أیوب : یا أبا عبد الله ما تقول فی الأُدم من الظِّباء؟ فتکلم کأنما یَنْطِق عن لسان ابن السِّکِّیت ؛ فقلت : یا أبا عبد الله ما تقول فی ذی الرُّمه؟ قال : شاعر ، قلتُ : ما تقول فی قَصیدته صَیْدَح؟ قال : هو بها أعرف مِنها فأنشدته :

مِن المُؤْلِفاتِ الرملَ أدماءُ حُرَّهٌ

شُعَاعُ الضُّحَی فی مَتْنِها یَتَوَضَّحُ

فَسَکَتَ ابن الأعرابیّ ، وقال : هی العرب تقول ما شَاءَتْ.

وقال الزجاج : یقول أهل اللغه : آدَم : اشتقاقه من أَدِیم الأرض لأنه خُلِق من تُراب ، وکذلک الأُدْمَهُ إنما هی مُشَبَّهه بلون التُّراب ، ونحو ذلک قال اللیث ، قال : والأَدَمُ جمع الأَدِیم ، قال : وأَدِیمُ کلِّ شیءٍ ظاهرُ جِلْدِه وأَدَمَهُ الأرضِ وجهُها والإدام والأَدْم ما یُؤْتَدم به مع الخبز.

وفی الحدیث : «نعم الإدامُ الخَلُّ وطَعَامٌ مأْدُومٌ».

أبو حاتم عن الأصمعیّ : یقال للجلد إهاب والجمع أُهُب وأَهَبٌ مؤنثه. قال : فأما الأَدیمُ والأفقُ فمذکر ، إلا أن یقصد قصد الجلود ، والأدمه. فتقول : هی الأدم والأفق ، یقال : أدیم وآدمه فی الجمع الأقل علی أفعله یقال : ثلاثه آدمهٌ وأربعهُ آدمهٍ.

أبو عبید عن الأصمعیّ : رجلٌ مُؤْدَمٌ مُبْشَرٌ وهو الّذی قد جَمَع لینا وشِدَّه مع المعرفه بالأمور. قال : وأصلهُ من أَدمهِ الجلد وبَشَرَتِه فالبَشَره ظاهِرهُ وهی مَنْبِت الشَّعْر والأَدمهُ باطِنُهُ وهو الّذی یَلِی اللحم ، قال : فالذی یُراد منه أنه قد جمع لِینَ الأدَمَهِ وخُشونَه البَشَره وجَرَّبَ الأمور ونحو ذلک. قال أبو زید.

ص: 151

وقد یقال : إنما یُعَاتَبُ الأَدیمُ ذو البَشَره أی یُعاد فی الدِّباغ ، ومعناه إنما یُعاتَبُ مَن یُرجی ، ومن به مُسْکَهٌ وقوهٌ.

وأخبرنی المنذری عن إبراهیم الحربی : أن أبا عدنان أخبره عن الأصمعیّ قال : یقال : فلانٌ مَأْدُومٌ مُؤْدَمٌ مُبْشَرٌ أی هو جامعٌ یصلح للشده والرَّخاء. وفلانٌ أَدَمَهُ بنی فلان ، وقد أَدَمَهُم یَأْدُمُهم ، وهو الّذی عَرَّفهم الناس.

قال : وقال ابن الأعرابیّ : فلان مُؤْدَمٌ مُبْشَرٌ کریمُ الجلد غلیظه جَیِّده ، ومن أمثالهم : سَمْنُکم هُریق فی أَدِیمکم أی فی مأدومکم. ویقال : فی سِقائکم ، وأَتَیْتُه أَدِیمَ الضُّحَی أی عند ارتفاع الضحی.

سلمه عن الفراء : یقال : بَشَرْتُه وأَدَمْتُه ومَشَنْتُه أی قَشَرتُه ویجمع آدَمُ أَوَادِم ، والإیدَامَهُ الأرض الصُّلْبهُ مأخوذ من أَدِیمِ الأرض وهو وَجْهُها.

دمی

قال اللیث : الدَّمُ معروفٌ والقطعه منها دَمَهٌ واحدهٌ ، وکأَنَّ أصله دَمَیٌ لأنک تقول دَمِیَتْ یدُه.

وقال غیره : الأصل : دما.

وأخبرنی المنذریّ عن أبی الهیثم أنه قال : الدَّمُ اسم علی حَرْفین فقال بعضهم فی تثنیته الدَمَیَان وفی جمعه الدِّماء.

وقال بعضهم : الدَّمان. وأنشد :

فَلَوْ أَنَّا علی حَجَرٍ ذُبِحْنا

جَرَی الدَّمَیَانِ بالخَبر الیَقِینِ

فَثَنَّاه بالیاء ، ویقال فی تصریفه : دَمِیَتْ یَدِی تَدْمی دَما فَیُظْهِرُون فی دَمِیَتْ وتَدْمی الیاء ، والألف اللتین لم یجدوهما فی دَمٍ.

قال : ومِثله یَدٌ أصلُها یَدْیٌ.

وقال أبو عُبید : الدَّامِیَهُ من الشِّجَاجِ هی التی تَدْمَی مِن غیر أن یسیلَ منها دَمٌ ومنها دَمٌ ، ومنها الدَّامِعهُ وهی التی یسیلُ منها الدم.

وقال اللیث : الدُّمْیَهُ الصَنَم والصوره المنَقَّشه.

وقال ابن الأعرابیّ : یقال للمرأه الدُّمْیهُ یکْنی عن المرأه بها.

وقال اللیث : وبَقْلَهٌ لها زهره یقال لها : دُمْیه الغِزلان.

أبو عُبید عن أبی عمرو : المُدَمَّی من الثیاب : الأَحْمَرُ.

وقال اللیث : المدَمَّی من الخیل : الأَشْقَرُ الشدیدُ الحُمره. شِبه لون الدَّم ، وکل شیء فی لونه سواد وحمره فهو مُدمًی.

وقال أبو عُبید : کُمَیْتٌ مُدمًی إذا کانت سراتُه شدیده الحُمْره إلی مَرَاقِّه ، والأَشقر المدَمَّی الّذی لون أعلی شَعْرَتِه تعلوها صُفره کلون الکُمَیت الأصفر.

وقال طُفَیْلٌ :

ص: 152

وکُمْتا مُدَمَّاهً کأَنَّ مُتُونَها

جَرَی فَوْقَها واسْتَشْعَرتْ لَوْنَ مَذْهَب

یقول : تَضْربُ حمْرتها إلی الکُلفَهِ لیست بشدیده الحُمره.

وفی حدیث سَعْدٍ أنه رَمَی بسهمٍ مُدَمًی ثلاث مرات فَقَتَلَ به رجلا من الکفّار.

وقال شمر : المُدَمَّی الّذی یَرْمِیه الرجلُ العدوَ ثم یَرْمِیه العَدُوُّ بذلک السهم بِعَیْنهِ کأنه دمِّیَ بالدم حتی وَقَع بالمرْمِیِّ.

ویقال : سُمِّی مُدَمًّی لأنه أحْمَر من الدَّم ، وسَهْمٌ مُدمَّی قد دمِّیَ به مره ، وقد جاءَ فی بعض الأحادیث ، وجمع الدُّمْیه دُمًی.

ومد

أبو عُبید عن الکسائیّ : إذا سَکَنَتْ الریحُ مع شِدّه الحر فذلک الوَمَدُ. یقال : لیله وَمِدَهٌ وقد وَمِدَتْ تَوْمَد وَمدا.

وقال اللیث : الوَمَدَه تجیء فی صمیم الحرّ من قِبل البحر ، حتی تَقَع علی الناس لیلا.

قلت : وقد یَقع الوَمَد أیام الخریف أیضا ویقال : لیله وَمِدٌ بغیر هاء ومنه قول الراعی یصف امرأه :

کأَنَّ بَیضَ نعامٍ فی مَلاحِفِها

إذا اجْتلاهن قَیْظا لیلهٌ وَمِدٌ

قلت : والوَمَد لَثَقٌ ونَدًی یجیء من جهه البحر إذا ثار بخارُه ، وهَبَّتْ به الرِّیحُ الصَّبا ، فیقع علی البلاد المتاخمه له مثل نَدَی السَّماءِ وهو مؤذٍ للناس جِدا لِنَتْن رائحتِه ، وکُنا بناحیه البحرین إذا حَلَلنا بالأسیاف ، وهَبَّت الصَّبا بَحْرِیهً لم نَنْفَک مِن أَذَی الوَمَد ، فإذا أَصْعَدْنا فی بِلاد الدَّهناء لم یُصِبنَا الوَمَدُ.

[مأد]

أبو عبید عن الکسائیّ : مَأْد الشَّباب نَعْمتُه.

أبو عبید عن الأصمعیّ عن الکسائی : ومَدَ علیه ووبَدَ ومْدا ، إذا غضب علیه.

وقال ابن شمیل : مَأَد العود یَمْأَدُ مَأْدا إذا امْتَلأ من الرِّیِّ فی أول ما یجری الماء فی العُود فلا یزال مائدا ما کانَ رَطْبا.

وقال اللیث : المأدُ من النبات ما قد ارتوی ، یقال : نباتٌ مَأْدٌ وقد مَأَدَ یَمأَدُ فهو مَأْد ، وأَمْأَدَ الرِّیُّ والربیعُ ونحوه وذلک ، إذا خرج فیه الماء أیام الربیع ، ویقال للجاریه التارَّه : إنها لَمأدَهُ الشَّبابِ وهی تَمْؤودَهٌ ویَمْؤُودهٌ.

قال : والمأد فی لغه أهل الشام : النَّزُّ الّذی یظهر بالأرض قبل أن ینبع.

وأنشد أبو عبید :

* مَادُ الشبابِ عَیْشَها المُخرْفَجَا*

ماء غَیْر مهموزٍ.

قال أبو عبیده فی قوله تعالی : (أَنْزِلْ عَلَیْنا مائِدَهً مِنَ السَّماءِ) [المائده : 114] المائده فی المعنی مفعوله ولفظها فاعله ، قال :

وهی مثل (عِیشَهٍ راضِیَهٍ) ، وقال : إن المائده من العطاء والممتاد المطلوب منه العطاء

ص: 153

مفتعل وأنشد :

* إلی أمیر المؤمنین الممتاد*

قال : وماد زید إذا أعطاه.

وقال أبو إسحاق : الأصل عندی فی مائده ، أنها فاعله من ماد یمید إذا تحرک وکأنها تمید بما علیها.

وأخبرنی المنذری عن أحمد بن یحیی قال : مادهم یمیدهم إذا زادهم وأنشد :

* إلی أمیر المؤمنین الممتاد*

قال : وإنما سمیت المائده مائده لأنه یزاد علیها.

قال أبو بکر : قال أبو عبیده : سمیت المائده مائده لأنها مید بها صاحبها أی أعطیها وتفضل علیه بها.

والعرب تقول : مادنی فلان یمیدنی إذا أحسن إلی. قال : وقوله إلی أمیر المؤمنین الممتاد.

أی المتفضل علی الناس.

وقال الجرمی : یقال : مائده ومَیْدَه ، وأنشد :

ومَیْدَه کثیره الألوان

تصنع للاخوان والجیران

قال : وقال أبو الهیثم : المائد الذی یرکب البحر فتغثی نفسه من نتن ماء البحر حتی یدار به ، ویکاد یغشی علیه فیقال : ماد به البحر یمید به میدا ، ورجل مائد ، وقوم میدی.

قال : وسمعت أبا العباس وسئل عن قول الله جل وعز : (أَنْ تَمِیدَ بِکُمْ) [النحل : 15] فقال : تَحَرَّکَ بکم وتَزَلْزَلَ ، ومَاد یَمِیدُ إذا تَثَنَّی وتَبَخْتَر.

وقال الفراء : سمعت العرب تقول : المیْدَی الذین أَصابَهم المَیْدُ من الدُّوَار ، قال ویقال : مَاد أهلَه إذا غَارَهم ومادهم.

قال ویقال : ابن الأعرابیّ : مَاد إذا تَجِرَ وماد إِذا أَفْضَلَ.

دام

قال اللیث : الدَّأْمُ إذا رفعتَ حائِطا فَدَأَمْتَه بمَرَّهٍ واحده علی شیء فی وَهْدَهٍ تقول : دَأَمته علیه ، قال : وتَدَأَّمَتْ علیه الأمواج والأهوالُ والهموم وأنشد :

* تَحتَ ظِلال الموْج إذ تَدَأَّمَا*

أبو عُبَید قال الأصمعیّ : تَدَاءَمه الأمرُ مثل تَدَاعَمَه إذا تراکَمَ علیه وَتکَسَّر بعضُه فوق بعض.

وقال أبو زید : تَدَأَّمْتُ الرجلَ تَدَوُّما إذا وَثَبْتَ علیه فرکبتَه.

قال أبو عبید : والدَّأْماءُ البحرُ.

وقال الأفوه الأوْدیّ :

واللیلُ کالدَّأْماءِ مُسْتَشْعِرٌ

من دونِه لَوْنا کَلَونِ السَّدُوس

مدی

أبو العباس عن ابن الأعرابیّ : أَمْدَی الرجلُ إذا أَسَنَّ.

ص: 154

قلت : هو من مَدَی الغایه ، ومدَی الأجَل منتهاه.

وقال ابن الأعرابیّ : أمدی الرجل إذا سُقِی لَبَنا فأَکْثر.

وقال رؤبه :

مُشَبّههٌ مُتیّهٌ تَیهاؤُه

إذا المَدَی لم یُدْرَ ما مَیدَاؤُه

قال : المِیداءُ مِفْعالٌ من المَدَی ، وهو الغایه والقَدْر یقال : ما أدری ما مِیداءُ هذا الأمر؟ یَعْنِی قَدْرَهُ وغایَتَه ، وهو بمِیداءِ أرض کذا إذا کان بِحِذَائِها یقول : إذا سار لم یَدْرِ أَمَا مَضَی أکثَرُ أمْ ما بَقِیَ؟ قلت : قوله : المِیدَاءُ مِفعال فی المَدَی غَلَط لأن المِیمَ أصلیهٌ وهو فِیْعالٌ من المَدَی کأَنه مصدر مادی مِیدَاءً علی لغه من یقول : فاعلتُ فِیْعالا.

وفی الحدیث : أن النَّبی صلی الله علیه وسلم کَتَب لیهود تَیْمَاء أنَّ لهم الذِّمهَ وعلیهم الجِزْیَه بلا عَدَاءٍ ، النهارُ مَدَی واللیلُ سُدًی.

وکتب خالد بن سعید : المَدَی الغایهُ أی ذلک لهم أبدا ، ما کان النهارُ ، واللیلُ سُدًی أی مُخَلَّی ، أراد ما تُرک اللَّیلُ والنهارُ علی حالهما ، وذلک أَبَدا إلی یوم القیامه.

أبو عبید عن أبی عمرو : والمَدِیُ الحَوْضُ الَّذِی لَیْسَتْ له نَصَائِبُ ، وأنشد غیره قول الراعی یذْکر ماءً وَرَدهُ :

أَثَرْتُ مَدِیَّهُ وأَثَرْتُ عنه

سَوَاکِنَ قَدْ تَبَوَّأْنَ الحُصونَا

والْمُدْیُ مِکْیالٌ یأْخُذ جَرِییا.

وفی الحدیث : أن علیا أجری للناس المُدْیَیْنِ والقِسْطَیْن ، فالمُدْیانِ الجریبان ، والقسطان قِسطانِ من زَیْتٍ کان یَرْزُقُها الناسَ.

ویقال : تَمادَی فلان فی غَیِّه إذا أَلَحَّ فیه وأَطال مَدَی غَیِّه أی غایته.

أنشد ابن الأعرابیّ :

أَرْمی وإِحدی سِیَتَها مَدْیَهْ

إن لم تصب قلبا أصابت کُلیه

قال : سمعت أبا عرعره الکلبی یقول : هی المدیه وهی کَبِدُ القوس وأنشد هذا البیت.

أمد

قال الله جلَّ وعزَّ : (وَلا یَکُونُوا کَالَّذِینَ أُوتُوا الْکِتابَ مِنْ قَبْلُ فَطالَ عَلَیْهِمُ الْأَمَدُ فَقَسَتْ قُلُوبُهُمْ) [الحدید : 16] قال شَمِر : الأمَدُ منتهی الأجل ، قال : وللإنسان أمَدَان أحدهما ابتداءُ خَلْقِه الّذی یظهر عِنْدَ مولده وإیاه عَنَی الحجاجُ حین سَأَل الحسنَ فقال له : ما أَمَدکَ؟ فقال : سنتان من خلافه عَمر ، أراد أنه وُلِد لسنتین بَقِیَتَا من خِلافه عمر ، والأمَدُ الثانی الموتَ ، قال : وأَمَدُ الخیلِ فی الرِّهان مَدَافِعُها فی السباق ، ومنتهی غایتها التی تستبق إلیه ، ومنه قول النابغه :

ص: 155

* سَبْقَ الجوادِ إذا استولی علی الأمَدِ*

أی غَلَبَ علی مُنتهاه حین سَبَق رَسیله إلیه.

عمرو عن أبیه : یقال للسفینه إذا کانت مشحونه : عامدٌ وآمِدٌ وعامِدهٌ وآمِدَهٌ وقال : السَّامِدُ العاقِلُ ، والآمِدُ المملوء من خیرٍ أو شرٍّ ، وآمِدُ بلد معروف.

أبو عبید عن الفراء : أمدَ علیه وأَبِدَ إذا غَضَبَ.

والله أعلم انتهی.

* * *

ص: 156

باب اللفیف من حرف الدال

اشاره

دد ، دود ، دو ، دوی ، دا ، دای ، آد ، أدا ، واد ، ودا ، أید ، أیادی ، أدیی ، أداه ، ودی ، دوی ، تودیه ، وادی ، ود ، دودی ، أد ، یدی ، در.

ددّ

روی عن النبی صلی الله علیه وسلم أنه قال : «مَا أَنَا مِن دَدٍ ولا الدَّدُّ منّی» ، وقد مرَّ تفسیره ، وقال أبو عبید : الدَّد اللهو واللَّعب : قال وقال الأحمر : فی الدَّد ثلاثُ لُغاتٍ ، یقال : هذا دَدٌ علی مثالی یَدٍ ودمٍ ، وهذا ددا علی مثال قفا وعَصا ، وهذا دَدَنٌ علی مِثال حزنٍ. ثعلب عن ابن الأعرابیّ : یقال :

دَدٌ ، ودَدا ، ودیدٌ ودیدانٌ وَدَدَنٌ ودَیْدَبون : اللهو ، الحرانی عن ابن السکیت : ما أنا من ددی ولا ددی مِنِّیَهْ ، یرید ما أنا من الباطل ولا الباطلُ منی ، قال : ومن العرب من یَحذِفُ الیاء فیقول : ما أنا من دَدٍ ولا دَدٌ منی ، وقال اللیث : دَدٌ حکایه الاستنان للطَّرب ، وضَرْبِ الأصابع فی ذلک ، وإن لم تضرب بعد الجری فی بِطالهٍ فهو دَدٌ : وقال الطِّرِمَّاح :

واسْتَطْرَبت ظُعْنُهمْ لمَّا احْزَأَل بهم

آل الضُّحی ناشِطا من داعِبات دَدِ

أراد بالنَّاشط : شَوْقا نازِعا.

قال اللیث : وأنشده بعضهم : من دَاعبٍ دَدِدِ.

قال : لمَّا جعله نَعْتا للدَّاعبِ کَسَعهُ بدال ثالثه لأن النَّعتَ لا یتمکَّن حتی یتم ثلاثه أحرف فما فوق ذلک فصار دَدِدٍ نَعْتا للداعب.

قال : فإذا أرادوا اشتقاق الفعل منه لم ینقَدْ لکثرهِ الدَّالاتِ ، فیفصلون بین حرفی الصَّدرِ بهمزه فیقولون : دَأَد یُدَأْدِدُ دَأْدَدهً ، وإنما اختاروا الهمزه لأنها أقوی الحروف ونحو ذلک کذلک.

دود - دید

أبو عبید عن الکسائیّ : دَادَ الطعامَ یَدَادُ وأَدَادَ یُدِیدُ.

وقال غیره : دَوَّد یُدَوِّد مثله إذا صار فیه الدُّود وأنشد :

قَدْ أَطْعَمَتْنِی دَقَلا حَوْلیا

مُسَوَّسا مُدَوَّدا حَجَریا

وروی أبو زید : دید فهو مَدُود بهذا المعنی.

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : الدُّوَّادِی مأخوذ من الدُّوَّاد وهو الخَضْفُ یخرج من الإنسان.

ص: 157

وقال غیره : دودهٌ واحدهٌ ودود کثیرٌ ثم دیدان جمع الجمع ، ودودانُ قبیلهٌ من بنی أَسَدٍ.

دوا

قال شمر فیما قرأت بخطه : قال الأصمعیّ : الدَّوُّ المستویه من الأرض المنسوبه إلی الدَّوّ.

وقال ذو الرمَّه :

ودوّ ککف المشترِی غیرَ أنه

بِساطٌ لأخماسِ المراسیلِ واسعُ

أی هی مُستویه ککف الّذی یصافِق عند صَفْقَهِ البیع.

وقال غیره : دَوِّیّه وداوِیَّه إذا کانت بعیده الأطراف مُستویه واسعه.

وقال العَجَّاج :

دَوِّیَّهٌ لِهَوْلِها دَوِیٌ

للریح فی أَقْرابها هَوِیُ

ویقال : إنما سُمِّیت دَوِیَّهً لِدَوِیّ الصّوتِ الّذی یُسمع فیها ، وقیل : سمِّیت دَوِیَّه لأنها تُدَوِّی بِمَن صار فیها ، أی تذهب بهم ، ویقال : قد دَوَّی فی الأرض وهو ذهابُه ، وقال رؤبه :

دَوّی بها لا یَعْذر العَلائلا

وهو یُصادی شزَّنا مَثَائِلا

دَوَّی بها مَرَّ بها یعنی العَیْر وأنثه ، قال : وقال بعض العلماء : الدَّو أرضٌ مَسیرهُ أربعِ لیالٍ شِبْه تُرْسٍ خَاوِیَهٌ یُسار فیها بالنجوم ، ویُخاف فیها الضَّلالُ ، وهی علی طریق البَصره مُتَیاسِرهً إذا أَصْعدت إلی مکه ، وإنما سمِّیت الدَّوَّ ، لأنَّ الفُرس کانت لَطَائمهم تجوز فیها فکانوا إذا سلکوها تَحَاضُّوا فیها بالجِدّ فقالوا بالفارسیه : دَوْدَوْ ، قلت : وقد قطعتُ الدَّوَّ مع القِرامِطه أبادهم الله وکانت مَطْرَقَهم قافلین مِن الهبیر فَسَقَوْا ظهرهم ، واستقوا بحَفَر أبی موسی الّذی علی طریق البصره وفَوَّزُوا فی الدَّوِّ وَوَرَدُوا صبیحه خامسهٍ ماءً یقالُ له ثبره ، وعَطَبت فیها بُخْتٌ کثیره من إبِل الحاجّ لبلوغ العطش منها والکلال وأنشد شمر :

* بالدَّوِّ أَوْ صَحْرائِه القَمُوصِ*

قال : ویقال : داویَّه وداوَیهٌ بالتخفیف وأنشد لکثیر :

أَجْواز داویَهٍ خِلال دِماثِها

جُدَدٌ صحاصحُ بینهن هُزُومُ

أبو عبید عن الأصمعیّ : دوّی الفَحْل إذا سمعتَ لهدیره دَویّا ، ودَوَّی اللبنُ والمَرَقُ إذا صارت علیه دوَایه.

وقال اللیث : دوَّی الصوتُ یُدَوِّی تَدوِیَهً.

الأصمعیّ : صَدْر فلان دوٍ علی فلان مَقصور ، ومثله أَرض دوِیَهٌ أی ذات أدواء.

قال : ورجل دَوًی ودوٍ أی مریض. وجمع الداءِ أدواء ، وجمع الدواء أدویه ، وجمع

ص: 158

الدَّواه دُوِیٌ.

قال الأزهری : الدَّوَی جمع دَوَاهٍ مقصور یکتب بالیاء ، والدّوَی الداء مصدر یکتب بالیاء وأنشد :

* إلَّا المقیمَ علی الدّوَی المتأفِّنِ*

والدّوَی الضَّنَی مَقصور یکتب بالیاء وقال :

* یُغضِی کإغضَاءِ الدَّوَی الزَّمِینِ*

والدَّوی الرجل الأحمق تکتب بالیاء.

والدَّواءُ الّذی یُتَداوی بِهِ مَمدُود ، وأنشد :

وأَهْلک مُهْرَ أَبیک الدواءُ

فلیس له مِنْ طعامٍ نصیبْ

أی أهلکه ترک الدواء.

وأَمْرٌ مُدَوٍّ إذا کان مُغَطّی ، وأنشد ابن الأعرابیّ :

وَلَا أَرْکَبُ الأمْرَ المُدَوِّی سادرا

بِعَمْیاء حتی أَسْتَبِینَ وأُبصرا

ابن شمیل عن أبی خَیْره قال : الدَّویّه الأرْضُ الوَافِرَهُ الکلأ التی لم یُؤْکل منها شیء.

وقال الأصمعیّ : ماءٌ مُدَوٍّ وداوٍ إذا عَلَتْه قُشَیرهٌ ، وکذلک دوَّی اللَّبن إذا عَلَتْه قُشَیْره ، ویقال للذی یأخذ تلک القُشَیْرَه : مُدَّوٍ بتشدید الدال وهو مفتعل والأول مُفَعِّل.

أبو عبید عن الکسائی : داء الرجلُ فهو یَدَاءُ علی مِثال شاء یشاء إذا صار فی جَوْفِه الداء وإذا أَدْوَی.

وقال شمر : رجلٌ داءٌ ورجلان داءان ورجال أدواء.

قال : ورجلٌ دوًی مقصور مثل ضَنًی قال : دَاءَ الرجل إذا أصابه الداء ، وأداء یُدِیءُ إداءهً إذا اتهمته ، وأَدْوَی بمعناه.

وقال أبو زید : داء یَدَاء ، وأداءَ یُدیء إذا صار ذا داء ویقال : فلان مَیِّتُ الدّاء : إذا کان لا یَحْقِد علی من یسیء إلیه ، والدَّوَی الرجل الأحمق مقصورٌ وأنشد شمر :

وقد أَقُود بالدّوَی المزَمَّلِ

أَخْرسَ فی السَّفْرِ بَقَاق المنزلِ

وقال الأصمعیّ : خَلَا بَطنی من الطعام حتی سمِعْت دوِیّا لمسامعی ، وسمعت دوِیَ المطر والرَّعْد إذا سمعتَ صوتهما من بعید.

وقال اللیث : الدَّوَی داءٌ باطنٌ فی الصَّدر وإنه لَدَوِی الصدر وأنشد :

* وَعَیْنُک تُبْدِی أن صدرَک لِی دوِی *

قال : والدِّواءُ ممدود هو الشِّفَاء ، یقال : دَاوَیته مُداواهً ، ولو قلتَ : دِواء کان جائزا ، ویقال : دُووِیَ فلانٌ یُداوَی فَتُظهر الواوین ولا تدغم إحداهما فی الأخری ، لأن الأولی هی مَدَّه الألف التی فی دَاوَاه فکرِهوا أن یُدْغموا المدَّهَ فی الواو ، فیلتبس فُوَعَلِ یفُعِّل.

قال : والدَّاءُ اسم جامعٌ لکل مَرض وعَیبٍ

ص: 159

ظاهرٍ وباطن حتی یقال : داءُ الشُّحِ أشدّ الأدواء ومنه قول المرأَهِ : کلُ داءٍ له داءٌ ، أَرادتْ کلَّ عَیْبٍ فی الرجال فهو فیه ، وَرجلٌ داءٌ وامرأه داءه ، وفی لغه أخری : رجلٌ دَیِّیءٌ وامرأهٌ دیِّئه علی فَیْعَلٍ وفَیْعِلَه ، وقد داءَ یَدَاءُ دوْءا کل ذلک یقال ، قال : ودَوْءا أصوب لأنه یُحْمَل علی المصدر.

وقال أبو زید : یقال للرجل إذا اتهمتَه : قد أَدْوأتَ إدْواءً وَأَدَأتَ إداءَهً ، سمعتُها من العرب.

ویقال : داوَی فلان فرسَه دِواء بکسر الدال إذا سمَّنه وعَلَفه عَلَفا ناجِعا فیه ، وقال الشاعر :

وَدَاوَیْتُها حتی شَتَتْ حَبَشِیَّهً

کأَن علیها سُنْدُسا وسُدُوسا

دأی

قال أبو زید : دَأَیْتُ له دَأْیا إذا خَتَلْتَه ، والذِّئْبُ یَدْأی لِلغَزَال وَیَدأَلُ ، وهی مِشْیَهٌ شَبیههٌ بالختْل.

وقال اللیث : دأی یَدْأَی دَأْیا ودأوا إذا خَتَل.

دأو

أبو زید وغیره : دَأَوت ، أدْؤُو ، إذا خَتَلتَه وأنشد :

* دَأَوتُ له لآخُذه فهیهات الفَتَی حَذِرَا*

وهو مثل دأی یَدْأَی سواء بمعناه ویقال : الذِّئب یدْأَی للغزال أی یختل.

أود - أید

قال الله جلّ وعزّ : (وَلا یَؤُدُهُ حِفْظُهُما) [البقره : 255] قال أهل التفسیر وأهل اللغه معا : معناه لا یَکْرِثُهُ ولا یُثْقِلُه ولا یَشُقُّ علیه ، من آدَهُ یَؤُودُهُ أَوْدا ، وأنشد :

* إذا ما تَنُوءُ به آدها*

وأخبرنی المنذریّ عن الحرَّانیّ أن ابن السکیت أنشده :

إلی ماجِدَ لا یَنْبَحُ الکلبُ ضَیْفَهُ

ولا یَتَآداهُ احتمال المغارم

قال : لا یتآداه ، لا یُثقِلُه أراد ، یتآوَده فَقَلَبَه.

أبو عبید : المُؤْیِد بوزن مُعْیِد الأمْرُ العظیم ، وقال طَرَفَه :

* أَلَسْتَ تَرَی أَنْ قَدْ أَتَیْتَ بمُؤْیِد*

وجَمَعه غیرُه علی مآوِد جَعَله من آدهُ یَؤُوده أَوْدا إذا أَثْقَلَهُ ، وتَأَوَّدَ إذا تَثَنَّی ، وقال الشاعر :

* تَأَوَّد عُسْلُوجٍ علی شَطِّ جَعْفَرٍ*

وقال أبو زید : تأیَّدَ أَیْدا إذا اشتد وقَوِیَ ؛ وقال الأصمعیّ : آد العود یَؤُوده أَوْدا إذا حَناه ، وقد انآد العود یَنآد انئیادا فهو مُنْآد ، إذا تَثَنَّی واعْوَجَّ.

وقال العَجَّاج :لم یَکُ یَنْآد فأَمسی انآدا.

ویقال : آدَ النهارُ فهو یَؤُود أَودا إذا رَجَع فی العَشِیِّ ، وأنشد ابنُ السکیت :

ثم یَنُوشُ إذا آدَ النهارُ لَهُ

علی التَّرقُّبِ من هَمٍّ ومن کَتْمِ

ص: 160

وقال ابن السکیت : آدَ العشیُ إذا مَال وأنشد أیضا :

أَقَمتَ بها نَهَارَ الصَّیْف حتی

رأیتَ ظِلالَ آمِرِه تَؤُود

وقال آخرُ یَنْعَتُ امرأهً مَالتْ علیها المیَرهُ بالتَّمْر :

خُذَامِیَّهٌ آدتْ لها عَجْوَهٌ العُرْی

فتأکل بِالمأقُوط حیْسا مُجَعَّدا

ویقال : أَوِدَ الشیءُ یأوَد أَوَدا إذا اعْوج فهو أَوِد ، وأوْدُ قبیلهٌ وأَدُدُ مَوْضِعٌ.

أبو عبید عن الأصمعیّ : هو الأیْدُ والآدُ لِلقُوه والتأیید مصدر أیَّدْتُه ، أی قَوَّیتُه ، قال الله جلّ وعزّ : (إِذْ أَیَّدْتُکَ بِرُوحِ الْقُدُسِ) [المائده : 110] وقریء : إذا آیَدْتُک أی قَوَّیتک.

وقال الله جلّ وعزّ : (وَالسَّماءَ بَنَیْناها بِأَیْدٍ وَإِنَّا لَمُوسِعُونَ (47)) [الذاریات : 47].

وقال أبو الهیثم : آد یئیدُ إذا قوی ، وآیدَ یُؤْیِدُ إیادا إذا صار ذا أیْدٍ ، وقد تَأَیّدَ وقد إدتُ أَیْدا أی قَوِیتُ.

وقال اللیث : وإیاد کلِّ شیء ما یُقوَّی به من جانبیه ، وهما إیاداه ، قال : وإیاد العسکر المیمنه والمیسره ، وقال العجّاج :

* عن ذی إیادیْنِ لُهَامٍ لو دَسَرْ*

وقال یصف الثور : مُتخِذا مِنها إیادا هَدَفا وکل شیء کان واقیا لشیء فهو إیاده.

أبو عبید عن الأصمعیّ : الإیاد الترابُ یُجعل حول الحوض أو الْخِباءِ. قال ذو الرمه یصف الظلیم :

دفَعْناه عَن بَیضٍ حِسان بأجْرَع

حَوَی حَوْلها مِن تربها بإِیاد

یَعْنی طَرَدْناهُ عَن بَیْضِه.

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : الإیاد الجبلُ المنیعُ ، ومنه قولُهم : أیّدَهم الله ، قال : الإیاد : اللِّحاء والستر والکَنَف وکلُّ شیء کنفک وسَتَرک فهو أیاد ، وکلُّ ما یُحرَزُ به فهو إیاد ، وقال امرؤ القیس یصف نخلا :

فأَثَّتْ أَعَالیه وآدَتْ أصوله

ومال بِقِنیان من البُسر أَحْمَرا

وآدت أصوله قَوِیت تَئِید أَیْدا ، وأخبرنی المنذری عن ثعلب عن ابن الأعرابیّ : یقال : رماه الله بإحدی الموائد والمآود أی الدواهی.

أدی

أبو عبید عن الأصمعیّ : أَدَی السِّقاء یأدِی أُدِیّا إذا أمکن أن یُمخض ، وقال ابن بُزُرْج : أَدَا اللَّبنُ أُدُوّا مُثقلٌ ، یأدُو وهو اللبنُ بین اللَّبَنین لیس بالحامضِ ولا بالحلو ، وقد أدَتْ التمره تأدو أُدُوّاً وهو الیُنوع والنُّضْج ، قال : وأَدَوْتُ اللَّبن أدْوا إذا مَخَضتَه ، وأَدْوتُ فی مشیی أَدْوًا وهو مَشیٌ بین المشیین ، لیس بالسریع ولا بالبطیء ، وأَدَوْتُ أَدْوا إذا اختَلْتَ.

ویقال : تَأَدَّیْتُ إلی فلان مِن حقِّه إذا أَدَّیْتَه

ص: 161

وقَضیتَه ، وتقول : لا یَتأَدی عبدٌ إلی الله من حقوقه کما یجب ، ویقول الرجل : ما أَدرِی کیف أَتَأَدَّی إلیکَ من حَق ما أولیتنی ، أبو عُبید عن الأصمعیّ : آدی الرجلَ فهو مُؤْد إذا کان شاکَّ السلاح ، وهو من الأداه. وقال الأسود بن یعفر :

ما بَعْدَ زیْدٍ فی فتاهٍ فُرّقوا

قَتْلا وَسَبیا بَعد حُسْن تآدی

أی بعد قوهٍ وأخذٍ للدهر أَداتَه من العُده ، وقد تآدی القوم إذا أخذوا العُده التی تُقوّیهم علی الدَّهر ، وغیره ، وأهل الحجاز یقولون : استَأدَیتُ السّلطان علی فلان ، أی استَعْدَیْتُ فآدانی علیه أی أَعْدانی وأعاننِی ، ویقال : تآدَی القوم تآدِیا وتَعَادَوْا تعادِیا إذا تتابعوا مَوتا ، وغَنَمٌ أَدِیّهٌ أی قلیله.

أبو عبید عن الأصمعیّ : الأدیّه تقدیر عِدَّهٍ من الإبل القلیله العدد.

ابن بزرج : هل تآدیتم لذلک الأمر؟ أی هل تأهبتم له؟

قلت : مأخوذ من الأداه.

وقال اللیث : یقال أدَّی فلانٌ ما علیه أدَاءً وتأْدِیهً.

قال وتقول : فلان آدَی للأمانه من فلان ، والعامهُ قد لَهِجُوا بالخطأ فقالوا : فلان أدَّی للأمانه ، وهو لَحْن غیر جائز.

قلت أنا : وما علمت أحدا من النحویین أجازوا آدی لأنّ أَفْعَلَ فی باب التعجب لا یکون إلا فی الثلاثیّ ، ولا یقال : آدَی بالتخفیف بمعنی أدَّی بالتشدید ، ووجه الکلام أن یقال : فلانٌ أحسنُ أَداء.

وأما قول الله جلّ وعزّ : (أَنْ أَدُّوا إِلَیَّ عِبادَ اللهِ إِنِّی لَکُمْ رَسُولٌ أَمِینٌ (18)) [الدخان : 18] فهو من قول موسی لذوی فرعون ، معناه :

سلِّموا إلیّ بنی إسرائیل کما قال : (فَأَرْسِلْ مَعِیَ بَنِی إِسْرائِیلَ) [الأعراف : 105] أی أطلِقهم من عذابک ، وقیل نُصِبَ (عِبادَ اللهِ) ، لأنه نِداء مضاف ، ومعناه أدوا إلی ما أمرکم الله به یا عباد الله فإنی نذیر لکم.

قلت : وفیه وجه آخر ، وهو أن یکون : (أَدُّوا إِلَیَ) بمعنی استمعوا إلیّ کأنه یقول : أدوا إلیَّ سمعکم أبلغکم رساله ربکم ، یدل علی هذا المعنی من کلام العرب قول أبی المُثَلَّم العُذَلی یفاجیء رجلا :

سَبَعْتَ رِجالا فأهلکتَهم

فأَدِّ إلی بَعْضِهِمْ واقْرِضِ

أراد بقوله : أدِّ إلی بعضهم أی استمع إلی بعض من سَبَعْتَ لتسمعَ منه کأنه قال : آدِّ سَمْعَک إلیه لتسمع منه ، کأنه قال : أدِّ سَمْعَکَ إلیه.

وقال اللیث : ألف الأداه واو ، لأن جمعها أَدوات ، ولکل ذی حرفه أداهٌ وهی آلته التی تُقیم حرفته ، وأداه الحرب

ص: 162

سلاحها ، ورَجل مُؤْدٍ کامل أداهِ السلاح.

والإداوَهُ للماء وجمعها أَداوَی.

وقال ابن السکیت : آدیْتُ للسفر فأنا مُؤْدٍ له إذا کنت متهیأً له.

ودی

أبو عبید عن الأصمعیّ : وَدَی الفرسُ وَدْیا إذا أدْلَی ، قال وقال الکسائیّ : وَدَأ یَدَأُ بوزن وَدَع یَدَعُ إذا أَدْلَی.

وأخبرنی الإیادیّ عن أبی الهیثم أنه قال : هذا وهْمٌ لیس فی وَدی الفرس إذا أدلی همز.

قال وقال شمر : وَدَی الفرسُ إذا أَخْرج جُرْدانَه.

ویقال : وَدَی یَدِی إذا انْتَشَرَ.

وروی أبو عبید عن الیزیدی : وَدی الفرسُ لیبولَ وأدلی لیَضْرِب.

قال : وقال الأموی : هو المَذِیُّ والمَنِیُّ والودِیُ مشدودات.

قال : وغیره یخفف.

قال : وقال أبو عبید : المَنِیُّ وحده مُشَدّد ، والآخران مُخَفَّفَان ، ولا أَعْلَمُنی سَمِعْتُ التخفیف فی المنی :

قال أَبو عبید وسمعت الأصمعیّ یقول : هو الوَدیُ لِصغار النَّخْلِ واحدتها وَدیَّه.

وقال غیره : تجمع الوَدیَّه وَدایا.

قال شَمِر قال ابن شمیل : سمعت أعرابیا یقول : إنی أخاف أن یَدِی ، قال : یُرید أن یَنْتَشِرَ ما عِنْدک قال : یرید به ذَکَرَه ، قال : سمعتُ من أحمد بن الحریش.

قال شمر : وَدی أی سال ، قال ومنه : الوَدیُ فیما أَرَی لخروجه وسَیَلانِه ، ومنه الوَادی.

وأخبرنی المنذریّ عن أبی طالب عن أبیه عن الفراء : قال : أَمْنی الرجل وأَوْدی وأَمْذَی ومَذَی وأدلَی الحمار ، وقال : وَدی یَدِی مِن الوَدیِ وَدْیا ، ویقال : أَوْدی الحمارُ فی معنی أدْلَی ، وقال : وَدَی أکثر من أوْدی. ورأیتُ لِبَعْضهم استوْدَی فلان بِحقِّی أی أَقَرَّ به وعَرَفَه.

وقال أبو خَیْرَه :

ومُمَدَّحٍ بالمکرُماتِ مَدَحْتُهُ

فاهْتَزَّ واسْتَوْدَی بها فحَبانی

ولا أَعْرِفُه إلا أن یَکونَ من الدِّیَهَ کأنه جَعَلَ حِبَاءَه له علی مَدْحِه دِیَهً لها ، قال أبو عُبید : وسمعت الأصمعیّ یقول : هو الوَدیُ لصغار النحل واحدتها وَدِیَّه.

وقال غیره : یُجمعُ الوَدِیَّهُ وَدایا.

وقال اللیث : وَدی الحِمار فهو وَادٍ إذا أَنْعَظ.

قال : ویقال : وَدَی بمعنی قَطَرَ منه الماءُ عند الإنعاظ.

وقال الأغلب :

کأَنّ عِرْقَ أَیْرِه إذا وَدی

حَبْلُ عَجُوز ضَفَرتْ سَبْع قُوَی

ص: 163

قال : والوَدْیُ الماءُ الّذی یخرج أبیضَ رَقیقا علی أَثرِ البول من الإنسان ، وقال : وَدَی فلانا إذا أدَّی دیتَه إلی وَلیِّه وأصل الدِّیه وِدْیَه فحذفتْ الواوُ کما قالوا : شِیَهٌ من الوَشْی.

أبو عبید عن الأصمعیّ : أوْدی الرجلُ إذا هَلَکَ.

وقال اللیث : أَوْدی به المَنُونُ أی أَهْلَکه ، قال : واسم الهلاک من ذلک الوَدَی قال : وقلّما یستعمل ؛ والمصدر الحقیقی الإیدَاءُ ، والتَّوادی الخشبات التی تُصَرُّ بِها أَطْبَاءُ الناقه لئلا یَرْضَعَها الفَصِیلُ وقد وَدَیْتُ الناقَه بِتَوْدِیتَیْنِ أی صَرَرْتُ أخلافَها بهما ، والوَادی کل مَفْرَجٍ بَیْن جِبال وآکامٍ ، وتِلال یکون مَسْلَکا للسَّیْل أو مَنْفَذا والجمیع الأودیه ، ومِثْلُه نادٍ وأَندیه للمجلس.

دأی

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : الوادی تجمع أوداء علی أفعال مثل صاحب وأصحاب.

أبو عبید عن الأصمعیّ : ابنُ دأیَه فهو الغُراب ، سمی بذلک لأنه یقع علی دَأْیَه البعیر فَیَنقُرها ، والدَّأیهُ هو الموضع الّذی یَقَع علیه ظَلِفَه البعیر فَتَعْقِرُه.

وقال اللیث : الدَّأْیُ جمع الدَّأْیَه ، وهی فَقَارُ الکاهل فی مُجتمع ما بین الکَتِفَیْن مِن کاهل البَعیر خاصَّه والجمیع الدَّأَیَاتُ وهی عِظامُ ما هُنالک ، کلّ عَظْمٍ منها دَأْیَه.

وقال أبو عُبیده : الدَّأَیَاتُ خَرَزُ الْعُنُقِ ، ویُقالُ خَرَزُ القَفَا.

وقال ابن شُمَیل : یقال للضِّلعین اللَّتین تَلِیَان الواهنتین : الدَّأْیَتَانِ ، قال : والدَّئِیُ فی الشَّرَاسِیفِ هِی الثوانِی الحوانی المستأخِرات الأوساطُ من الضلوع ، وهی أرْبَعٌ وأَرْبَعٌ ، وهُنَّ الْعُوجُ ، وهن المسَقّفَاتُ ، وهُنَّ أطولُ الضُّلُوع کلِّها وأَتَمُّها ، وإلیها یَنْتَفِخُ الجَوف.

وقال أبو زید : لم یَعْرِفُوا ، یَعْنِی الْعَربَ ، الدَّأَیَاتِ فی العنق ، وعرفوهن فی الأضْلاع وهی سِتٌّ یَلِینَ المَنْحَر من کل جانب ثلاث ، ویقال لمقادیمهن جوانح ، ویقال للَّتین تلیان المنحر : ناحرتان ، قلت : وهذا صواب ، ومنه قول طرفه :

کأَنَّ مَجَرَّ النَّسْعِ فی دَأَیَاتِها

مواردُ مِن خَلْقَاءِ فی ظَهْرِ قَرْدَدِ

ودأ

وقال أبو زید : وَدَّأْتُ علیه الأرض تَوْدیئا إذا سَوَّیتَها علیه.

أبو عُبید عن أبی عمرو : الأرضُ المُوَدَّأَه المُهْلکَهُ ، وهی فی لفظ المفعول به ، وأنشد شمر للراعی :

کائِن قَطَعْنا إلیْکم مِن مُوَدَّأَهٍ

کأَنَّ أَعْلَامَها فی آلِها القَزَعُ

قال وقال ابن الأعرابیّ : المُودَّأَهُ حُفْرَهُ المیت ، والتَّوْدِئَهُ الدَّفْنُ وأنشد :

ص: 164

لَوْ قَدْ ثَوَیْتَ مَوَدَّأ لِرَهِینَهٍ

زُلْجِ الجَوانِبِ راکِدِ الأَحْجَارِ

وقال ابن شمیل یقال : تودَّأَتْ علی فلان الأرضُ وهو ذهاب الرجل فی أباعِد الأرض حتی لا یُدْرَی ما صَنَع ، وقد تَوَدّأَتْ علیه إذا ماتَ أَیضا ، وإن مَاتَ فی أهله ، وأنشد :

فما أَنَا إلَّا مِثْلُ مَنْ قد تَوَدَّأَتْ

علیه البلادُ غیرَ أَنْ لَمْ أَمُتْ بَعْدُ

ویقال : تَوَدَّأَتْ علیه الأرضُ ، أی اسْتَوَتْ علیه مثل ما تستوی علی المیت ، وتَوَدَّأَتْ علیه الأخبار أی انْقَطَعَتْ دونه ، وأنشد :

وللأَرْضِ کَمْ مِنْ صَالحٍ قَدْ تَوَدَّأَتْ

علیه فَوَارَتْهُ بِلَمَّاعَهٍ قَفْرِ

وقال الکمیت :

إذا وَدَّأَتْنا الأرضُ إنْ هِیَ وَدَّأَتْ

وَأَفْرَخَ مِنْ بَیْضِ الأُمُورِ مَقُوبُها

وَدَّأَتْنا الأَرْض غَیَّبَتْنا ، وأخبرنی المنذری عن أبی الهیثم یقال : تَوَدَّأَتْ علیه الأرض فهی مُوَدَّأَهٌ ، قال : وهذا کما قیل : أَحْصَنَ فهو مُحْصَنٌ وأَسْهَبَ فَهُو مُسْهَبٌ وأَلْفَج فهو مُلْفَجٌ ، ولیس فی الکلام مثلها.

وقال أبو مالک : تَوَدَّأْتُ علی مالی أی أَخَذْتُه وأَحْرَزْتُه.

ودد

قال اللیث : الوُدّ مَصدر للموده ، وکذلک الوِداد قال : والودَاده مصدر وَدِدْتُ أَوَدُّ وهو مِن الأُمْنِیَّه ، وفلانٌ وِدُّکَ وَوَدیدُک کما تقول حِبُّک وحَبِیبُک.

وقال الفراء یقال : وَدِدْتُ أَوَد ، هذا أفضل الکلام.

وقال بعضهم : وَدَدْتُ ، ویَفْعَل منه : یَودُّ لا غیرُ والمصدر الوَد ، والوِد ، والوِداد ، والوَداده ، ذکر هذا فی قولهم : (یَوَدُّ أَحَدُهُمْ لَوْ یُعَمَّرُ) [البقره : 96] أی یتمنی.

قال الفراء : ویقال : فی الحُب : الوُد والوَد والمَوَدَّه والْمَوددَهُ وأنشد :

إنَّ بنیّ لَلِئامٌ زَهَدَه

ما لِی فی صدورهم مِنْ مَوْدِدهْ

وأنشد فی التمنّی :

وَدِدتُ وَدادهً لو أَنَّ حَظِّی

من الخُلَّانِ ألّا یَصْرِمُونِی

قال : وأختارُ فی مَعْنَی التمنی : وَدِدتُ ، وسمعت وَدِدتُ بالفتح وهی قلیله ، قال : وسواء قلت : وَددت أو وَدَدتُ المستقبَل منهما أَوَد یَوَد ونَوَد لا غیرُ قلت : وأنکر البصریون وَدَدتُ وهو لحن عندهم.

وقال الزجاج : قد علمنا أن الکسائیّ لم یَحْکِ وَدَدتُ إلا وقد سمعه ، ولکنه سمعه ممّن لا یکون قوله حجه.

أبو العباس عن ابن الأعرابیّ : المَوَدَّهُ : الکِتاب ، قال الله جلّ وعزّ : (تُلْقُونَ إِلَیْهِمْ بِالْمَوَدَّهِ) [الممتحنه : 1] أی بالکُتُبِ.

اللیث : الوَدّ بلغه تمیم الوَتِد ، فإذا زادوا

ص: 165

الیاء قالوا : وَتِیدٌ ، قال : والوَدُّ صَنَم کان لقوم نوح ، وکان لِقریش صنم یَدعونَهُ وُدا ، ومنهم من یهمز فیقول : أُدُّ ، ومنه سُمِّی عَبْدُ وُدٍ ، ومنه سمی أُدُّ بن طابخه ، وأُدَدُ جَدُّ مَعْد بن عدنان.

قال الفراء : قرأ أهلُ المدینه : وَلَا تَذَرُنَ وُدّا [نوح : 23] برفع الواو ، وقرأ عاصم (وَدًّا) بفتح الواو.

قلت : أکثر القراء قرءوا (وَدًّا) منهم أبو عَمرو بن کثیر ، وابن عامر ، وحمزه والکسائی ، وعاصم ، ویعقوب الحضرمی ، وقرأ نافع (وُدا) بضم الواو.

وقال الفراء فی قوله : (سَیَجْعَلُ لَهُمُ الرَّحْمنُ وُدًّا) [مریم : 96] فی صدور المؤمنین. قاله بعض المفسرین.

وقال ابن الأنباری : الْوَدُودُ من أسماء الله تعالی جلّ وعز المحبّ لعباده من قولک : ودِدتُ الرجل أَوَدُّه وِدَّا ، ووِدَادا ، قال : والوَدَّ بالفتح الصَّنم وأنشد :

بِوَدِّکِ ما قوْمی علی ما تَرکْتِهِمْ

سُلَیْمَی إذا هَبَّتْ شَمالٌ وَرِیحُها

ویروی بِوُدِّکِ لمَنْ رَوَاه بِوَدِّکِ أرَادَ بحقِ صَنَمِکِ عَلَیْکِ ، ومن ضَمَّ أَرَادَ بِالمَوَدَّه بینی وبینِک ، ومعنی البیت : أیّ شیءٍ وجَدْتِ من قَوْمِی یا سَلْمَی علی تَرْکِکِ إیَّاهُمْ. إنِّی قَدْ رَضیتُ بقوْلکِ وإنْ کُنْتِ تارِکَهً لَهُمْ فاصْدُقِی وقُولی الحقَّ.

قال النابغه :

إِنِّی کأَنِّی أَرَی النُّعْمانَ خَبَّرَهُ

بَعْضُ الأوَدِّ حدیثا غیرَ مَکْذُوبِ

قال : الأوَدُّ بفتح الواو یُریدُ الّذی هو أَشَدُّ وُدَّا ، وأرادَ الأوَدِّین : الجماعه.

أدد

قال الله جلّ وعزّ : (لَقَدْ جِئْتُمْ شَیْئاً إِدّاً (89)) [مریم : 89].

قال الفراء : قراءهُ القُراء (إِدّاً) بکسر الألِف إلّا ما رُوِیَ عن أبی عبد الرحمن أنه قرأ (أَدَّا) ، قال ومن العرب من یقول : لقد جئت بشیءٍ آدٍ مثل ماد ، وهو من الوجوه کلها : بشیءٍ عظیم.

وقال اللیث : یقال : أَدَّتْ فلانا داهیهٌ تؤدُّه أدَّا.

قال رؤبه :

* والإدَدَ والإدَادَ والعَضَائِلا*

قال : ووَاحدُ الإدَد إدَّه ، وواحد الإدَدِ والأداد أدٌّ.

وقال ابن بُزُرْجَ : أَدَدْتُ الحبْل أَدَّا وإدَّا أی مَدَدتُه ، قال : والإدَّه الشدَّه بکسر الهمزه.

وقال غیره : الأَدُّ صوت الوَطْء وأنشد :

یَتْبَع أَرْضا جِنُّها یُهَوِّل

أَدٌّ وسَجْعٌ ونَهِیمٌ هَتْمَلُ

وأَدَّ البعیرُ یؤدُّ أَدًّا ، وإدّا وهو ترجیع الحنین.

ویقال : تَأَدَّد یتأدَّد إذا تَشَدَّد فهو مُتَأَدِّد.

ص: 166

دأدأ

عمرو عن أبیه ، الدَّأْدَاءُ النَّخُّ من السیر ، وهو السریع ، قال : والدَّأْداء عَجَلَه جَوابِ الأحمق.

وقال اللیث : الدَّأْدَأهُ صَوْتُ وقْعِ الحجاره فی المَسِیلِ.

وقال أبو زید : دأْدَأْتُ دأْدَأَهً وهو العَدْو الشدید وهو الدِّئْداء ممدود ، وقال الشاعر :

واعْرَوْرَتِ العُلطَ العُرْضِیَّ تَرْکُضُه

أُمُّ الفَوارِسِ بالدِّئْداءِ والرَّبَعَه

العُلُطُ البعیر الّذی لا خِطَامَ علیه.

ویقال : بعیر عُلُطُ مُلُط إذا لم یکن علیه وسْمٌ.

وقال اللیث : تَدَأْدأَ الرجل إذا مَالَ عن شیءٍ فترجَّحَ ، وتقول : تَدَأْدَأَ یَتَدأْدَأُ دَأْدَأَهً.

وقال أبو الهیثم : الدَّأْداء آخر أیام الشهر قال : واللیالی الثلاث التی بَعْد المُحاق سُمِّین دآدیء ، لأن القمر فیها یُدَأْدِئُ إلی الغُیُوبِ ، أی یُسْرِعُ من دأدأَهِ البعیر.

وأخبرنی المنذریّ عن المبرد ، قال : حدثنی الریاشی عن الأصمعیّ فی لیالی الشهر إلی قوله : وثلاث مُحاق ، وثَلاثٌ دآدئُ ، قال : والدَّآدئ الأواخرُ ، وأنشد :

أَبْدَی لنا غُرَّهَ وجْهٍ بادِی

کَزُهْرَهِ النُّجُومِ فی الدَّآدِی

وأخبرنی عن أبی الهیثم بنحو منه ، وأما أبو عبید فإنه روی عن غیر واحد من أصحابه فی الدَّآدیء : أنها الثلاثُ التی قبل المُحاق ، وجعل المُحاقَ آخِرَها ، وکذلک قال ابن الأعرابیّ ، وأما قول الأعشی :

تَدارَکَهُ فی مُنْصِلِ الآل بَعْدما

مضی غَیْرَ دأْداءٍ وقد کاد یَعْطَبُ

فإنه أراد أنه تدارکه فی آخر لیله من لیالی رجب ، وهذا یدل علی أن القول قول الأصمعیّ ، ومن قال بقوله ، عمرو عن أبیه : الدَّادیُ المولَع باللهو الّذی لا یکاد یبرحه.

أخبرنی المنذری عن ثعلب عن سلمه عن الفراء ، یقال : سمعت دُوْدَأهً أی جلبه ، وإنی لأسمع له دودأه من الیوم ، أی جلبه.

دودی

أبو عبید عن الأصمعیّ : الدَّوَادِیُ أثار أراجیح الصبیان واحدتها دوْداهٌ ، وقال : کأننی فوق دوْداهٍ تُقَلِّبُنی.

وفی النوادر : دوْدأ فلان دوْدأهً ، وتَوْدأ ، تَوْدأه ، وکَوْدَأ ، کَوْدَأهً إذا عدا.

یدی

أخبرنی المنذری عن أبی الهیثم أنه قال : الیَدُ اسمٌ علی حرفین.

قال : وما کان من الأسامی علی حَرْفین فقد حُذِفَ مِنه حرفٌ فلا یُردُّ إلا فی التصغیر والتثنیه والجمع ، وربما لم یُرَدَّ فی التثنیه وثُنِّی علی لَفظِ الواحد ، فقال

ص: 167

بعضهم : واحد الأیدی یدًی ، کما تری مثل عَصا ورَحًی ومَنا ، ثم ثنّوْا فقالوا :

یدیانِ ورَحیان ومَنَوان ، وأنشد :

یَدیَان بیضاوانِ عقد مُحَلِّم

قد تَمْنَعَانِکَ بینهم أن تُهْضَمَا

وقال :

یا ربَّ سارٍ سارَ ما تَوَسَّدا

إلا ذِراعُ العَنْسِ أَوْ کَفَ الیَدَا

قال أبو الهیثم : وتجمع الیَدُ یَدِیّاً مثل عَبْدٍ وعَبیدٍ قال : وتجمع أَیْدِیَا ثم تجمع الأَیْدِی علی أَیْدِینَ ثم تجمع الأَیدی أَیَادِیَ وأنشد :

یَبْحَثْنَ بالأَرْجُلِ والأَیْدِینا

بحْثَ المُضِلَّات لِمَا یَبْغِینَا

وقال فی قوله جلّ وعزّ : (أُولِی الْأَیْدِی وَالْأَبْصارِ) [ص : 45] أی أولی القوه والعقول.

قال : والعرب تقول : ما لی یَدٌ أی ما لی به قوَّه وما لی به یدان وما لهم بذلک أیْدٍ أی قوَّه ، ولهم أیدٍ وأبصار وهم أولو الأیدی والأبصار ، أی أولو القوه والعقول.

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : الیَدُ النِّعْمَه ، والیَدُ القُوّه ، والید القُدره ، والیدُ المِلْک ، والیَدُ السلطان ، والیَدُ الطاعهُ ، والید المجاعه ، والید الأکل ، یقال : ضع یَدَک أی کُلْ ، والیدُ النَّدَم ، ویقال منه : سُقِط فی یده إذا نَدِمَ ، والیَدُ الغِیاثُ ، والیَدُ مَنْعُ الظُّلْم ، والیَد الاستِسْلامُ ، ویقال للمُعاتِب : هذه یَدِی لک.

وقال ابن هانیء : من أمثالهم : أطاع یَدا ، بالقَوْدِ فَهُوَ ذَلول ، إذا انْقَادَ واستسلم ، ومن أمثالهم : لیدٍ مَا أَخَذَتْ ، المعنی من أَخَذَ شیئا فهو له.

وقولهم : یدی لک رهْنٌ بکذا أی ضَمنت لک وکَفَلْتُ به.

وقال ابن شمیل : له علیّ یَدٌ لا یقولون له عندی یَدٌ وأنشد :

لَه علیَ أَیادٍ لستُ أکْفُرها

وإنما الکُفْر أَلَّا تُشْکرَ النِّعَمُ

وقال ابن بُزُرْجَ : العَرب تُشَدِّدُ القوافی ، وإن کانت من غیر المضاعف ، ما کانَ مِن الیاءِ وغیره وأنشد :

فجازوهم بما فَعلوا إلَیْکُمْ

مُجَازَاهَ القُرُوم یَدَا بِیَدِّ

تَعالَوْا یا حَنِیفَ بَنِی لُجَیْمٍ

إلی مَن فَلَّ حَدَّکم وَحَدِّی

وأمَّا قول الله جلّ وعزّ : (حَتَّی یُعْطُوا الْجِزْیَهَ عَنْ یَدٍ وَهُمْ صاغِرُونَ) [التوبه : 29].

روی یَحیی بنُ أدمَ عن عثمانَ البزِّی فی قوله (عَنْ یَدٍ) قال : نَقْدا عن ظَهْر یَدٍ لیس بِنَسِیئَهٍ.

ورَوَی أبو عبید عن أبی عُبیده أنه قال :

ص: 168

کل من أطاعَ لمن قَهره فأعطاها عن غیر طیبه نفس فقد أعطاها عن یدٍ.

وقال الکلبیّ فی قوله : (عَنْ یَدٍ) : قال یَمْشُون بها.

وقال أبو عبید : لا یجیئون بها رُکْبَانا ولا یُرْسلُون بها.

وقال أبو إسحاق : قیل معنی (عَنْ یَدٍ) ، أی عن ذُل وعن اعترافٍ للمسلمین بأن أیدیهم فوق أیدیهم.

وقیل : (عَنْ یَدٍ) أی عن قَهْر وذُلّ کما تقول : الیدُ فی هذا لِفلان أی الأمر النافذ لفلان ، وقیل (عَنْ یَدٍ) أی عن إنعامٍ علیهم بذلک ، لأن قبول الجِزْیَه منهم وترک أنفسهم علیهم إنعام علیهم ، ویَد من المعروف جزیله.

وقال اللیث : یَدُ النعمه : النعمهُ السَّابِغَه ، ویدُ الفأسِ ونحوِها مَقْبِضُها ، ویدُ القوس سِیَتُها ، ویدُ الدهر مَدُّ زَمانِه ، وید الریح سُلطانُها.

وقال لبید :

نِطافٌ أمْرُها بِیَدِ الشَّمال

لَمَّا مُلِّکَت الریحُ تَصْرِیفَ السَّحابِ

جُعِل لها سلطانٌ علیه ، ویقال : هذه الضَّیْعَهُ فی یدِ فلانٍ أی مِلکه ، ولا یقال : فی یَدَیْ فلان ویقال : بیْن یَدیْک کذا ، لکلّ شیء أمامک. قال الله : (مِنْ بَیْنِ أَیْدِیهِمْ وَمِنْ خَلْفِهِمْ) [الأعراف : 17] ، ویقال : یثُورُ الرَّهَجُ بَیْن یَدَی المطر ویَهِیجُ السِّبابُ بین یَدَیِ القِتال.

ویقال : یَدِیَ فلانٌ من یَده إذا شَلَّتْ ، ورجل مَیْدِیٌ أی مَقطوع الیَدِ من أصلها ، یَدَیْتُ یدَه أی ضَربتُ یَدَه ، والیُداء وَجَعُ الیَدِ ، وأَیدیتُ عِنْده یَدا ، أیْ أنْعَمْتُ علیه.

ویقال : إن فلانا لذو مالٍ یَیْدِی به ویبوعُ أی یَبْسُط بِهِ یَدَه وباعه ، وذهب القوم أیدِی سبا أی مُتَفَرِّقین فی کل وجهٍ ، وذهبوا أیَادی سبا.

وقال غیره : الیَدُ الطریق ، ههنا یقال : أخذ فلانٌ یَدَ بحر إذا أخذ طریق البحر ، وأهلُ سَبأ لما مُزّقوا فی الأرض کلَّ ممزّق ، أخذُوا طُرُقا شتی فصاروا أَمْثالا لمن یَتَفَرَّقون آخذین طُرُقا مختلفه.

وقال اللیث : النسبهُ إلی یَدٍ یَدِیّ علی النقصان.

وقال : وتجمع یَدُ النعمه أیَادِیَ ویدِیّا ، وتُجْمَعُ الیَدُ التی فی الجَسد الأیدِی ، وثَوْبٌ یدِیٌ واسع وأنشد :

* بالدَّارِ إذ ثوْبُ الصِّبا یَدِیُ *

وقال ابن عَرَفه فی قوله جلّ وعزّ : (وَلا یَأْتِینَ بِبُهْتانٍ یَفْتَرِینَهُ بَیْنَ أَیْدِیهِنَ وَأَرْجُلِهِنَ) [الممتحنه : 12] أی مِن جمیع الجهات ، قال : والأَفعالُ تنسَب إلی الجوارح ، وسُمِّیت جَوارحَ لأنها تَکْتَسِبُ.

ص: 169

والعرب تقول لمن عمل شیئا یُوَبَّخُ به : یدَاک أَوْکَتا وفُوکَ نَفَخَ.

وقال الزّجّاج : یقال للرجل إذا وُبِّخَ : ذَلک بما کَسَبَتْ یدَاک ، وإن کانتْ الیَدان لم تجنیا شَیْئا لا یقال : لکل مَن عَمِل عملا کَسَبَتْ یَدَاه ، لأن الیدین الأصلُ فی التصرُّف.

قال الله تعالی : (فَبِما کَسَبَتْ أَیْدِیکُمْ) [الشوری : 30] ، ولذلک قال : (تَبَّتْ یَدا أَبِی لَهَبٍ) إلی قوله : (وَما کَسَبَ) [المسد : 1 ، 2].

قال الأزهری : قوله (وَلا یَأْتِینَ بِبُهْتانٍ یَفْتَرِینَهُ) الآیه : أراد بالبُهتَان : وَلَدا تحْمِله مِن غیر زَوْجها فتقولُ : هُو مِن زوجها ، وکَنی بما بین یدیها ورجلیها عَن الولد لأن فرجها بَیْنَ الرِّجْلَین ، وبَطنَها الّذی تحمل فیه بین الیدین.

وفی حدیث النبی صلی الله علیه وسلم : «المسلمونَ یدٌ علی مَن سِواهم».

قال أبو عبید : معناه أَنَّ کلمتَهم ونُصْرَتَهم واحدهٌ علی جمیع المِلَلِ المحاربه لهم یتعاوَنُون علی جمیعهم ، ولا یَخْذل بعضُهم بعضا.

أبو عبید عن الأصمعیّ : یقال : ثوبٌ قصیر الیَدِ إذا کان یَقْصُر عَن أن یُلْتحَفَ به ، وقمیصٌ قصیرُ الیَدین أی قَصیر الکُمَّین ، ویقال : أعطاه مَالا عَن ظَهْر یَدٍ یعنی تَفَضُّلا لیس مِن قَرْض ولا مُکافأه ویقال : خَلعَ فلان یَدَه عَن الطَّاعه ، ونَزَع یَدَه مِثله ، وأنشد :

* ولا نَازعٌ مِن کلِّ ما رابَنِی بَدا*

ویقال : هذه یَدِی لَک أی انقَدْتُ لک فاحْتَکِمْ علیَّ بما شئتَ.

قال : وقال الیزیدی : أیْدَیْتُ عنه یَدا مِن الإحسان ویدَیته فهو مَیْدِیُ إذا ضربت یده ، قال : وجمع الید من الإحسان أَیادِی ویَدِیٌ ، وتصغیرُ الیَدِ یُدَیَّهٌ.

وقال أبو عُبیده فی قول الله : (فَرَدُّوا أَیْدِیَهُمْ فِی أَفْواهِهِمْ) [إبراهیم : 9] ، قال : ترکُوا ما أُمِرُوا به ولم یُسْلِموا.

وقال الفرّاء : کانوا یُکذبونهم ویَرُدَّون القولَ بأیدیهم إلی أفواه الرسل ، وهذا یُرْوی عن مجاهد.

وروی عن ابن مسعود أنه قال فی قوله : (فَرَدُّوا أَیْدِیَهُمْ فِی أَفْواهِهِمْ) عَضُّوا أطراف أصابعهم.

قلت : وهذا من أحسن ما قیل فیه ، أراد أنهم عَضّوا أیدیَهم حنَقا وغَیْظا ، وهذا کما قال الشاعر :

* یَرُدُّون فی فِیهِ عَشْرَ الحَسُود*

یعنی أنهم یَغیظُون الحسودَ حتی یَعَضّ علی أصابِعه ، ونحو ذلک قول الهذلی :

قد أَفْنَی أنامِلَه أَزْمُه

فأَمْسَی یَعَضُّ علیَّ الوَظِیفَا

ص: 170

یقول : أکل أصابعَه حتی أَفْنَاها بالعَضِّ فصار یَعَض وظَیْفَ الذراع.

قلت : واعتبار هذا بقول الله جلّ وعزّ : (وَإِذا خَلَوْا عَضُّوا عَلَیْکُمُ الْأَنامِلَ مِنَ الْغَیْظِ) [آل عمران : 119].

یقال للرجل یدعی علیه بالسوء : للْیَدَیْن ولِلفم أی یَسْقُطُ علی یَدَیْه وفَمِه.

شَمِر : یَدَیْتُ اتَّخَذْتُ عنده یَدا. وأنشد :

* یَدٌ مَا قَدْ یَدَیْتُ علی سُکَینٍ*

قال : یَدیتُ اتَّخذْتُ عِنده یَدا.

ویقال : إن قوما من الشُّراه مَرُّوا بقومٍ من أصحاب علیّ ، وهم یَدْعُونَ عَلَیْهم ، فقالوا : بِکم الیَدان أی حَاق بکُم ما تَدْعُون به.

والعرب تقول : کانَتْ بِه الیَدان أی فَعَل اللهُ بِه ما یَقُولُهُ لِی ، وکذلک قوله : رَمَانی مِنْ جول الطَّوِیِّ وأَحاقَ اللهُ به مَکْرَه.

ابن السکیت : ابْتَعتُ الغَنْم الیدین أی بثمنین ، بعضَها بثمن ، وبعضَها بثمن آخر.

وقال الفراء : باع فلان غنمه الیدین ، وهو أن یُسْلِمها بِیَدٍ ویأخذَ ثمنها بید.

ویقال : جاء فلان بما أَدَّتْ یدٌ إلی یدٍ ، عند تأکید الإخْفاق ، وهو الخَیْبَهُ.

وأد

أبو عبید عن الأصمعیّ : الوَأْدُ والوَئِیدُ جمیعا الصوتُ الشدِیدُ.

وقال الله جلّ وعزّ : (وَإِذَا الْمَوْؤُدَهُ سُئِلَتْ (8)) [التکویر : 8] قال المفسرون : کان الرجلُ مِن أهل الجاهلیه : إذا وُلِدَتْ له بِنْتٌ دَفنها حین تضعُها والدتُها حَیّهً مَخَافَهَ العَار والحَاجَهِ ، فأنزل الله جلّ وعزّ : (وَلا تَقْتُلُوا أَوْلادَکُمْ خَشْیَهَ إِمْلاقٍ نَحْنُ نَرْزُقُهُمْ وَإِیَّاکُمْ) [الإسراء : 31] الآیه. وقال فی موضع آخر : (وَإِذا بُشِّرَ أَحَدُهُمْ بِالْأُنْثی) إلی قوله : (أَیُمْسِکُهُ عَلی هُونٍ أَمْ یَدُسُّهُ فِی التُّرابِ) [النحل : 58 ، 59] الآیه. ویقال : وأدها الوائد یئدها وَأُداً فهو وَائِدٌ ، وهی مَوْءوده وَوَئید.

وقال الفرزدق :

وَعَمّی الّذی مَنَع الوائِداتْ

وأحیا الوَئیدَ فلم یُؤأَدِ

وقال أبو العباس : مَن خَفَّفَ همزه الموءوده قال : مَوْدهٌ کما تری لئلا یجمع بین ساکنین.

ویقال : تَوَأَدتْ علیه الأرض وتَکَمَّأَت وتَلَمَّعَتْ إذا غَیَّبَتْهُ ، وذهبتْ به.

قلت : هما لغتان تودَّأَتْ علیه وتَوَأَّدتْ علی القلب.

وقال ابن الأعرابیّ : الموائد والمآود للدواهی وهو أیضا علی القلب ، والتُّؤَدَهُ التَّأنِّی والتَّمَهُّلُ وأصلها وُؤده مثل التُّکأه أصلها وُکَأَه.

ویقال : اتَّأَدَ یَتَّئِدُ اتِّئَادا ، وثُلاثِیُّه غیر مستعمل ، لا یقولون : وَأَدَ یئدُ بمعنی

ص: 171

اتَّأد.

وقال اللیث : یقال اتَّأد وتَوَاَّد فاتَّأد علی افتَعَلْ وتَوَأَّدَ علی تَفَعَّلَ ، والأصل فیهما : الوَأْد إلا أن یکونَ مَقلوبا من الأوْد ، وهو الإثقال.

فیقال : آدنی یَؤُودنی أی أثقلنی والتَّأَوُّد منه ، ویقال : تأوَّدت المرأهُ فی قیامها إذا تَثَنَّتْ لتثاقلها ، ثم قالوا : تَوَأَّد واتَّأَدَ ، إذا تَرَزَّن وتَمَهَّلَ ، والمقلوبات فی کلام العرب کثیره ونحن ننتهی إلی ما ثَبَتَ لنا عِندهم ولا نُحْدِثُ فی کلامهم ما لم ینطقوا به ولا نَقِیسُ علی کلمه نادرهٍ جاءت مقلوبه.

دوی

وقال اللیث وغیره : الدَّواهُ معروفه إذا عَددتَ قلتَ : ثلاثُ دَوَیَات کما یقال : نَوَاهٌ وثلاثُ نَوَیَات ، وإذا جَمَعْتَ مِن غیر عَدد فهی الدَّوَی کما یقال نواهٌ ونَوَی ، قال : ویجوز أن یجمع دُوِیَّا.

قال أبو ذؤیب :

عَرفْتُ الدِّیار کَخَطِّ الدُّویِ

یَذْبُرُهُ الکاتِبُ الحِمْیَرِیّ

والدّوی تَصْنیعُ الدَّوَابَّهِ وتسمینهُ وصَقْله بِسَقْی اللَّبن والمواظَبَه علی الإحسان إلیه ، وإجْرائِه مع ذلک البَرْدین ، قَدْرَ مَا یَسِیلُ عَرَقُه ویَشْتَدَّ لحمه ویذهب رَهَله ، ویقال : داوَیْتُ الفرس دِوَاء ومُداواه ، ویقال : داوَیتُ العَلِیلَ دَوًی - بفتح الدال - إذا عالجته بالأَشْفِیَهِ التی تُوافِقه. وأنشد الأصمعیّ فقال :

وأَهْلَکَ مُهْرَ أَبیک الدَّوی

ولَیْسَ له من طعامٍ نَصِیبْ

خَلا أَنَّهُم کُلَّما أَوْرَدُوا

یُصَبِّحُ قَعْبا عَلَیْهِ ذَنُوبْ

قال معناه : أنه یُسْقی قَعْیا مِن لَبَن علیه دلوٌ مِن ماءٍ ، وصفهُ بأَنَّه لا یُحْسِن دِواء فَرَسِه ولا یُؤثرُه بِلَبَنِه کما یَفْعَلُ الفُرْسان.

أبو عبید عن الفراء قال : الإدَاوَه المَطْهَرَهُ وجمعها الأداوَی ، وأنشد :

یَحْمِلْنَ قُدامَ الجَآ

جِیء فی أَداوَی کالمَطَاهِر

یَصِفُ القَطا واستقاءها لِفِراخِها فی حَواصِلها.

* * *

ص: 172

باب الرباعی من حرف الدال

[فندر]

قال اللیث : الفِنْدیرهُ وجمعها فَنادیرُ قِطعهٌ ضخمهٌ من تَمْرٍ مُکْتَنِزٍ ، أو صَخْرهٍ تَنْقَلِع مِن عُرْضِ الجَبل ، وأنشد فی صفه الإبل :

* کأَنها مِن ذُرَی هَضْبٍ فَنَادِیرُ*

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : الفَنْدُورَهُ هِیَ أُمُّ عِزْم وأمُّ سُوَیْد یعنی السَّوأَهَ.

[فرند]

وقال اللیث : فِرِنْد دخِیلٌ مُعرَّب ، اسم ثوب ، وَفِرِنْدُ السیف وَشْیُه ، قلت : فرنْد السَّیف جَوْهَرُه وماؤُه الّذی یَجْری فیه ، وطرائِقُه یقال لها : الفِرِنْدُ وهی سَفاسِقه.

ثعلب عن ابن الأعرابیّ قال : الفِرْنِد الأبْزَارُ وجمعه الفَرَانِدُ.

[بندر]

وقال اللیث : البَنَادرَهُ دَخیلٌ وهم التُّجار الذین یلزمون المدائن واحدهم بُنْدَارٌ.

* [

بلدام]

قلت : وقرأتُ فی هذا الباب لابن المظفر : البَلَنْدمُ الرَّجل الثَّقِیلُ فی المَنْظَر البَلِیدُ فی المخْبرِ ، قال : ومُقَدَّمُ الصدر بَلْدَمٌ ، قلت : وهذان الحرفان عند الأئمه الثقات بالذال.

وقال ابن شمیل : البَلْذَمُ المَریءُ والحُلقوم والأوْداج یقال لها : بَلذم ، ونحو ذلک.

قال الأصمعیّ : قال البَلْذَمُ من الفرس ما اضطرب من حُلْقُومه ومَرِیئِهِ ، وجَرانِهِ ، قال : المریء مَجْری الطعام والشراب ، والجران الجِلْدُ الّذی فی باطن الحَلْقِ مُتَّصِل بالعُنُق ، والحُلْقُوم مخرج النَّفْس والصوت.

وروی أبو العباس عن ابن الأعرابیّ قال : البَلْذَم البَلِیدُ من الرِّجال.

[دلظم]

اللیث : الدِّلْظَم والدَّلْظَم الناقه الهرِمه الفانیه ، قلت : وقال غیره : الدَّلْظَم الجمل القویّ ، ورجلٌ دِلْظَم شدید قویّ.

[دلنظ]

أبو عبید عن الأصمعیّ : الدَّلَنْظَی السمین من کل شیء.

وقال شمر : دَلَنْظَی وبَلَنْزَی إذا کان ضَخْما غلیظ المنکِبَیْن ، وأصله من الدَّلْظِ وهو الدَّفْعُ.

[ثرند]

وقال اللحیانی : اثْرَنْدَی الرجلُ إذا کَبُر لحم صَدْره ، وابلندی إذا کَبُر لحم جَنْبَیْه وعَظُما ، وادلَنْظَی إذا سَمِن وغَلُظَ.

ص: 173

(رجل مُثَرْنَد مُخصِب) (1)

دربل

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : دربل إذا ضرب الطَّبل.

[دردب]

سَلَمه عن الفراء : الدَّرْدَبِیُ : الضَّرْبُ بالکُوبه.

أبو عبید عن أبی عمرو : الدَّرْدابُ صَوْت الطَّبل.

أبو عمرو : الدّرْدَبهُ الخُضوع ، یقال : درْدبَ لما عَضَّهُ الثِّقاف أی ذَلَّ وخَضَع.

[فرند]

فِرِندَادُ ، جَبَلٌ بناحیه الدّهْناء وبِحِذَائِه جَبلٌ آخر ویقال لهما معا : الفِرِندَادانِ. وقال ذو الرمه :

* وَیَافِعٌ مِن فِرِندَادیْن مَلْمُومُ*

[دمثر]

أرضٌ دمَاثرُ إذا کان دمِثا.

وأنشد الأصمعیّ فی صفه إبل :

* ضَارِبه بِعَطَنٍ دُمَاثِرِ*

أی شَرِبَتْ فَضَربَتْ بعطن ، ودَمْثَرٌ دَمِثٌ ، والدَّمْثَرَهُ الدَّماثه ، وبَعِیرٌ دُمَثِرٌ ودُمَاثِرٌ إذا کان کَثِیر اللحم.

*

بلدم

اللحیانی : یقال للرجل إذا فُرق فَسَکت : بَلْسَمَ وَبَلْدَمَ وطَرْسَم وأَسْبَط وأَرَمَ.

[تمرد]

ثعلب عن ابن الأعرابیّ یقال لِبُرْج الحمام : التِّمرادُ وجمعه التَّماریدُ وقیل : التَّمارید محاضِنُ الحَمَام فی بُرْج الحَمَامِ ، وهی بیوتٌ صِغار یُبْنَی بعضها فوق بعض.

[دردب]

عمرو عن أبیه : الدَّرْدَبه تحرُّک الثَّدْی الطَّرْطُبِّ وهو الطَّویلُ.

وقالت أمُّ الدّرْداء : زارنا سَلْمان من المدائن إلی الشام ماشیا وعلیه کساءٌ وأَنْدَرْوَرْد

یعنی سراویل مُشَمَّره ، قلت : وهی کلمه عَجَمیَّه ولیست بعربیَّه ، وفی النوادر رجل بَنْدَرِیٌ ومُبَنْدِرٌ ومُتَبَنْدِرٌ وهو الکثیر المال.

[بیدر]

ویقال : بَیْدَرٌ من حِنطَهٍ وصُولَهٌ من حِنْطه ، وجمعها صُولٌ وهو مثل الصَّوبَه.

[دربی]

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : دَرْبَی فلانٌ فلانا یُدَرْبیه إذا ألقاه وأنشد :

[اعلَوّطا عَمْرا لیُشْبیاهُ

فی کلِّ سوءٍ ویُدَرْبیاهَ](2)

* حَوْجَلُه الخُبَعْثَنِ الدِّمَثْرا*

وقول العجاج : بعیر دِمَثْر ودُمَاثِرٌ إذا کان کثیر اللَّحم وثیرا) (3).

ص: 174


1- أثبت فی المطبوعه ضمن ماده (درنف) الآتیه ، ووضعناه هنا کما فی «اللسان» (ثرند - 2 / 94).
2- زیاده من «اللسان» (درب - 4 / 318). وقال ابن منظور بعده : «یُشبیاهُ ویُدَربیاه أی یُلقِیانه. ذکرها الأزهری فی الثلاثی (درب) ، وفی الرباعی فی : (دربی)».
3- کذا أثبت فی المطبوعه ، والکلام تابع لماده (دمثر).

[درنف]

وقال [الشاعر](1) :

* أَکْلَفَ دُرْنُوفا هجانا هَیْکَلا*

قال الأزهری : لا أعرف الدُّرْنُوفَ وقال : هو العظیمُ من الإبل.

[دربن]

وقال [المثقب العبدی] (3) :

* کدُکَّان الدَّرابِنَهِ المطِین*

قیل : الدَرابِنَهُ التجار ، وقیل : جمع الدَّرْبان.

[ثرمد]

وقال ابن درید : القاقُلی الثّرْمَدُ من الحَمْضِ وکذلک القُلّام والباقِلاء.

قال أبو منصور : ورأَیْتُ فی ماء لبنی سعد یقال له ثرمداء ورأیت حَوالیه القاقلِّی وهو من الحمض معروف وفی الحدیث : کان أبی یلْبس أنْدَرُورْدیَّه

یعنی التُّبان.

قال الأزهری : ولیس بعربی ولکنه مُعَرَّب.

تم کتاب الدال والحمد لله علی نعمه (وَنِعْمَ الْوَکِیلُ).

آخر کتاب الدال

ص: 175


1- زیاده من «اللسان» (درنف) ، نقلا عن الأزهری.

کتاب حرف التاء من «تهذیب اللغه»

[کتاب حرف التاء]

أبواب المضاعف من حرف التاء

اشاره

[ت ظ - ت ذ : مهمل](1).

[باب التاء والثاء]

ت ث
اشاره

استعمل منه : [ثتّ].

ثت

أبو العباس عن ابن الأعرابیّ : الثَّتُ الشَّق فی الصَّخره وجمعه ثُتوتٌ قال :

والثَّتُ أیضا العِذْیَوْطُ ، وهو الثَّمُوتُ والذَّوذَخ والْوَخْوَاخُ والنَّعْجَه الزُّمَّلِق.

عمرو عن أبیه : فی الصخره ثَتٌ وفَتٌ وشَرْمٌ وشرْن وخَقٌ ولَقٌ وشِیقٌ وشِرْیان.

باب التاء والراء من المضاعف

[ت ر]
اشاره

تر ، رت : [مستعملان].

تر

قال اللیث : التَّرَارَهُ امتلاءُ الجِسم من اللَّحْم وَرِیُّ العَظْمِ ، رجل تَارٌّ وَقَصَرَهٌ تَارَّهٌ والفِعْل تَرَّ یَتِرُّ قال : والتُّرُورُ وَثْبَهُ النَّوَاهِ من الحَیْس ، یقال : تَرَّتْ تَتِرُّ تُرُورا ، یقال : ضرب فلان یَدَ فلان بالسیف فأَتَرَّها وأَطَرَّها وأَطَنَّها ، والغلام یُتِرُّ القُله بمقلاته.

وقال طَرَفه یصف بعیرا عقره :

تَقُول وقد تُرَّ الوظِیفُ وساقُها

أَلَسْتَ تَرَی أَنْ قَدْ أَتَیْتَ بِمُؤْیِدِ

ترَّ الوَظِیفُ ، أی انْقَطَع فَبان وسَقَط.

وقال أبو زید : تُرَّ الرَّجُلُ عن بلده ، وأَتَرَّهُ القضاءُ إتْرارا إذا أَبْعَدَه.

وقال اللیث : الترْتَرَهُ أن تَقْبِضَ عَلَی یَدَیْ رَجُل تُتَرْتِرُهُ أی تحرّکه.

وفی حدیث ابن مسعود : أنَّه أُتِیَ بسکران فقال : تَرْتِرُوه ، وَمَزْمِزُوه.

قال أبو عبید : قال أبو عمرو : وهو أن یُحَرَّک ویُزَعْزَع ویُسْتَنْکَه حتی یُوجَدَ منه الرِّیح لِیُعْلَمَ ما شرب ، وهی الترتره والتَّلْتَلَهُ والمَزْمَزَهُ.

وقال ذو الرمه یصف جملا :

بَعِیدُ مَسافِ الخَطْوِ غَوْجٌ شَمَرْدَلٌ

یُقَطِّع أَنْفاسَ المَهارِی تَلَاتِلُه

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : التُّرَّی الیَدُ المقطوعهُ ، والترَّهُ الجارِیهُ الحَسْنَاءُ الرَّعْناء.

ص: 176


1- أهملهما اللیث. وسیأتی ذکر إهمالهما أیضا فی : (أبواب الثلاثی الصحیح من حرف التاء).

قال : والتُّرُّ الأصلُ ، یقال : لأَضْطَرَّنَّکَ إلی تُرِّکَ وقَحاحِک.

وقال اللیث : التُّرُّ کلمه تَتَکلم بها العرب إذا غضب أحدهم علی الآخر ، قال : والله لأقَیمنَّک علی التُّرِّ.

أبو عبید عن الأصمعیّ : المِطْمَرُ هو الخیط الّذی یُقَدَّر به البناء ، یقال له بالفارسیَّه : التُّر.

وفی «النوادر» : بِرْذَوْنٌ تَرٌّ ، ومُنْتَرٌّ وغَرْبٌ وقَزَعٌ ودُقاقٌ إذا کان سریعَ الرَّکْض ، وقال : التَّرُّ من الخَیلِ المعتَدِلُ الأعضاء الخفیفُ الدَّرِیر ، وأنشد :

وقدْ أَعْذُو مَعَ الفِتْیا

ن بالمنْجَرِد التّرِّ

وذِی البرکَهِ کالتَّابو

ت وَالمِحْزَم کالقَرِّ

معی قاضبه کالمل

ح فی فی متنیه کالذرّ

وقال الأصمعیّ : التارُّ المنفرد عن قومه ، تَرَّ عنهم إذا انفرد ، وقد أَتَرُّوه إتْرارا.

وقال ابن الأعرابیّ : تَرْتَرَ ، إذا استَرْخَی فی بدنه وکلامه قال : وَتَرّ بسلحه وهَدَّ به ، وهَرَّ به إذا رمَی به.

وقال أبو عمرو : ترَّ بسَلْحِهِ ، یتِرّ ویَتُرّ إذا قذف به.

وقال أبو العباس : التَّارُّ المسترخِی من جوع أو غیره وتَرَّ یَتِرُّ ویَتُرُّ.

وأنشد :

ونُصْبِحُ بالغدَاهِ أَتَرَّ شیءٍ

ونُمْسِی بالعَشِیِّ طَلنفَحینَا

قال : أَتَرَّ شیءٍ أَرْخَی شیءٍ من التعب ، یقال : تِرَّ یا رجل.

ویقال للغلام الشّابّ الممتلئ : تَارٌّ وقد تَرَّ یتِرُّ.

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : التّراتِیرُ الجواری الرُّعْنُ.

وقال ابن شمیل : الأترُورُ الغلامُ الصغیر.

وقال اللیث : الأُتْرُورُ : الشُّرَطِیُّ.

وأنشد :

أعوذُ بالله وبالأمیر

مِن صاحبِ الشُّرْطه والأُترُورِ

رت

قال اللیث : الرُّتَّه عَجَلَهٌ فی الکلام ، ورجلٌ أَرتُ.

وقال محمد بن یزید المبرّد : الغَمْغَمه أن تَسَمعَ الصوتَ ولا یَبینُ لک تَقطیعُ الکلامِ ، وأن یکونَ الکلام مُشْبِها لکلام العجم ، والرُّتَّه کالریح تمنع منه أولَ الکلام ، فإذا جاء منه شیء اتصل به ، قال : والرُّتَّه غریزه وهی تَکثر فی الأشراف.

عمرو عن أبیه : الرَّتَّاءُ : المرأهُ اللَّثْغَاءُ.

وقال ابن الأعرابیّ : رَتْرَتَ الرجلُ إذا

ص: 177

تَعتع فی التاء وغیرِها قال : والرَّتُ : الرئیسُ من الرجال فی الشَّرف والعطاء وجمعه رُتُوتٌ قال : والرّتُ أیضا الخِنزیر المُجَلِّحُ وجمعه رِتَتَهٌ ، ونحو ذلک.

قاله اللیث.

باب التَّاء واللام

[ت ل]
اشاره

تل ، لت : [مستعملان].

تل

سلمه عن الفراء : تَلّ إذا صَبّ ، والتَّلّهُ الصَّبَّهُ ، والتَّلّهُ الضَّجْعهُ والکسل ، قال : والتَّلّه بقیّه الدَّیْن.

أبو العباس عن ابن الأعرابیّ : تَلّ یَتُلُ إذا صَبّ ، وتَلّ یَتِلّ إذا سقط.

وحدثنا عبد الله بن هَاجَک ، قال : حدثنا علی بن حجر عن إسماعیل بن جعفر عن محمد بن عمرو عن أبی سلمه عن أبی هریره : أن النبی صلی الله علیه وسلم قال : «نُصِرْتُ بالرُّعب وأُوتِیتُ جوامعَ الکلم ، وبینا أنا نائِم أُتِیتُ بمفاتیح خزائن الأرض فَتُلَّتُ فی یدِی».

قلت : معناه فصُبَّتْ فی یدی.

وقال ابن الأعرابیّ : المُتَلَّلُ الصّرِیعُ وهو المشَغْزَبُ.

قلت : وتأویل قوله : وأُتِیتُ بمفاتیح خزائن الأرض فتُلَّتْ فی یدی : ما فَتَحهُ الله جلّ ثناؤه لأُمَّتِه بعد وفاته من خزائن ملوک الفُرْس ، وملوک الشام ، وما استولی علیه المسلمون من البلاد ، حقّق الله تعالی رؤیاه التی رآها بعد وفاته من لَدُنْ خِلافه عمرَ بن الخطاب إلی یومنا هذا.

وقال اللیث یقال : تَلَلْتُ فی یدیه أی دفَعْتُ إلیه سَلْما ، قال : والتَّلُ الرابیهُ من التراب مَکْبُوسا لیس خِلْقَه.

قلت : هذا غَلَطٌ ، التِّلال عند العرب الرَّوابی المخلوقه.

وروی شمر عن ابن شمیل أنه قال : التَّل من أَصاغر الآکام ، والتَّل طولُه فی السماء مثلُ البیت عَرْضُ ظهرهِ نحو عَشره أَذْرع ، وهو أصغر من الأَکَمه ، وأقلُّ حجارهً من الأکمه ، ولا یُنْبِتُ التل خیرا ، وحِجارهُ التَّل عَاضٌّ بعضُها ببعض مثلُ حِجاره الأَکمه سواء.

وقال أبو إسحاق فی قول الله جلّ وعزّ : (فَلَمَّا أَسْلَما وَتَلَّهُ لِلْجَبِینِ (103)) [الصافات : 103] ، معنی تَلَّهُ صَرَعه.

وأخبرنی المنذریّ عن ثعلب عن ابن الأعرابیّ قال : التّلِیلُ والمتْلُول : الصّریع ، وقال فی قول لبید :

* أَعْطِفُ الجَوْنَ بمَرْیوع مِتَلِ *

أی یصرعَ به.

وروی شمر عن ابن الأعرابیّ : مِتلٌ شدیدٌ والجون فرسه.

وقال شمر : أراد بالجون جَمله والْمربوع

ص: 178

جَریر ضُفِرَ علی أربع قوی.

وروی سعید عن قتاده فی قوله تعالی : (وَتَلَّهُ لِلْجَبِینِ) ، قال : کَبَّه لفیه وأَخَذَ الشَّفْره.

وأخبرنی المنذریّ عن ثعلب عن الفراء : رجل مِتلٌ إذا کان غلیظا شدیدا.

قال : المِتلُ الّذی یُتَل به ، ورمح مِتلٌ غلیظ شدید وهو العُرُدُّ أیضا.

وقال اللیث وغیره : التَّلِیلُ : العُنُق قال لَبید :

* یَتَّقینی بتلیلٍ ذِی خُصَل*

أی بِعُنُق ذی خُصَل من الشعر ، وقال اللیث : التّلیلهُ الإقلاقُ والحَرَکهُ ، ثعلب عن ابن الأعرابیّ : التّلْتَلَهُ قِشْرُ الطّلْعه یُشْرَبُ فیه النبیذ ، وقال : تُلَ : إذا صُرِعَ ، وکذلک قال الفراء : رجل مِتَلٌ أی مُنتصبٌ فی الصّلاه وأنشد :

* رجال یَتُلُّونَ الصلاه قیام*

قلت : هذا خطأ ، وإنما هو رجال یُتَلُّونَ الصلاه قیام ، من تَلَّی یُتَلِّی : إذا أتبع الصلاهَ الصلاه.

قال شمر : تَلَّی فلان صلاتَه المکتوبه بالتطوّع أی أتْبع ، قال البعیث :

علی ظَهْرِ عَادِیٍّ کأَنَّ أُرُومَه

رجالٌ یُتَلُّونَ الصلاهَ قیامُ

أبو عبید عن الکسائی : هو ضالٌ تَالٌ آلٌ وجاء بالضَّلاله ، والتَّلاله والألاله ؛ وقال أبو تراب : البلابل والتّلاتل الشدائد.

وقال أبو الحسن : یقال : إن جَبینه لَیَتِلُ أَشَدَّ التَّل ، وما هذه التَّله بفیک أی البِلّه ، قال : وسألتُ عن ذلک أبا السمیدع فقال : التّلَلُ والبَلَلُ والتِّلَّه والبِلَّه شیء واحد ، قلت : وهذا عندی من قولهم : تَلّ أی صَبّ ، ومنه قیل لِلْمشْربه : تَلْتَلَه ، لأنه یُصب ما فیها فی الحَلْق.

لت

قال اللیث : اللّتُ الفِعل من اللُّتات ، وکل شیء یُلَتُ به سَویقٌ أو غیره نحو السمن وما إلیه.

وقال الفراء : حدثنی القاسم بن معن عن منصور بن المعتمر عن مجاهد قال : کان رجل یَلُتُ السویق لهم ، وقرأها : أفرأیتم اللاتّ والعزّی (19) [النجم : 19] بالتشدید.

قال الفراء : القراءه (اللَّاتَ) ، بتخفیف التاء الأصل اللاتّ بالتشدید لأن الصنم إنما سمِّی باسم اللّات الّذی کان یَلُتَ عند هذه الأصنام لها السویقَ ، فخفف وجُعل اسما للصنم.

وکان الکسائی یقف علی اللات بالهاء ویقول : اللاه ، قال أبو إسحاق : وهذا قیاس ، والأجود اتِّباعُ المصحفِ ، والوقوف علیها بالتاء ، قلت : وقول الکسائی یوقف علیها بالهاءِ ، یَدُل علی أنه لم یجعَلْهما من اللَّتِ ؛ وکأنَّ المشرکین الذین عبدوها عارضوا باسمها اسمَ الله ،

ص: 179

تعالی الله علوا کبیرا عن إفکهم ومعارضتهم وإلحادهم ، لعنهم الله فی اسم الله العظیم ، وقال ابن السکیت : اللَّت بَلُّ السوِیق والْبَسُّ أشدُّ من اللَّت.

أبو العباس ، عن ابن الأعرابیّ : اللّتّ الفَتُّ.

قلت : وهذا حرف صحیح أخبرنا عبد الملک عن الربیع عن الشافعی أنه قال فی باب التیمم : ولا یجوز التیمم بِلُتَاتِ الشجر وهو ما فُتّ من قِشْره الیابس الأعلی.

قال الأزهری : لا أدری لُتات أم لِتات ، وفی بعض الحدیث : فما أبقی المرض منی إلا لُتاتا.

قال : اللُّتات ما فُتَّ من قِشر الشجر کأنه یقول : ما أبقی منی إلا جِلدا یابسا. قال امرؤ القیس فی اللَّت بمعنی الفتّ :

تَلُتُ الحصی لَتّا بسُمْرٍ رزینه

موارِد لا کُزْمٍ ولا مَعِراتِ

یصف الخمر وکسرها الحصی.

باب التّاء والنون

[ت ت]
اشاره

تتن ، نت (نتن) : [مستعملان].

[تن]

قال اللیث : التِّنُ التِّرْبُ ، یقال : صِبْوَه أتْنَانٌ.

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : هو سِنه وتِنه وحِنته ، وهم أسنانٌ وأتنانٌ إذا کان سِنُّهم واحدا.

وقال اللیث : التِّنُ الصَّبیُّ الّذی یقْصعه المرض ، یَشِبُّ ، وقد أَتَنَّه المرضُ ، وقال أبو زید : أتَنّه المرض إذا قَصَعَه فلم یلحق بأتنانه أی بأقرانه ، قال : والتِّنُ الشَّخْصُ والمِثالُ.

وقال اللیث : التِّنِّینُ : ضربٌ من الحیّات من أعظمها وربما بعث الله سحابه فاحتملته ، وذلک فیما یقال والله أعلم : أن دَوَابَّ البحر تشکو إلی الله تعالی فیرفعه عنها ، قلت : وأخبرنی شیخ من ثِقَاتِ الغزاه أنه کان نازلا علی سیفِ بحْرِ الشام ، فنظر هو وجماعه أهل العسکر إلی سحابه انْقَسَمت فی البحر ثم ارتفعت ونظرنا إلی ذَنَبِ التِّنِّین یضطرب فی هَیْدب السحابه ، وهبَّت بها الریحُ ونحن ننظر إلیها إلی أن غابت السّحابه عن أبصارنا ، وجاء فی بعض الأخبار أن السحابه تحمل التنین إلی بلاد یأجوج ومأجوج فتَطرحُه بها ، وإنهم یجتمعون علی لحمه فیأکلونه.

وقال اللیث : التِّنِّین أیضا نَجْمٌ من نجوم السماءِ ولیس بکوکب ولکنه بیاضٌ خَفِیٌّ یکون جَسَدهُ فی سِتَّه بروج من السماءِ وذَنَبُه دَقیقٌ أسود فیه التواءٌ یکون فی البرج السَّابع ، وهو یَتنقّلُ کتنقل الکواکب الجواری ، واسمه بالفارسیه هُشْتُنْبُر فی حساب النجوم وهو من النحوس ، ثعلب

ص: 180

عن ابن الأعرابیّ : تَنْتَنَ الرّجل : إذا ترَکَ أصدقاءَهُ وصَاحبَ غیرهم.

نت

أبو تراب عن عَرَّام : ظَلَّ لِبطنه نَتیتٌ ونَفیت بمعنی واحد.

أبو العباس عن ابن الأعرابیّ : نَتْنَتَ الرجلُ إذا تَقَذَّرَ بعد نَظافه.

نتن

أبو عبید عن أبی عمرو الشیبانی : یقال : نَتَنَ اللحمُ وغیره یَنْتِنُ وأَنْتَنَ یُنْتِنُ ، فمن قال : نَتَنَ قال مِنْتِنٌ ، ومن قال : أَنتن قال مُنْتِنٌ بضم المیم ، وقال غیره : مِنْتِنٌ کان فی الأصل مِنْتِینٌ فحذفوا المد ، ومثله مِنْخِرٌ أصله مِنْخِیرٌ والقیاس أن یقال نَتَنَ فهو نَاتِنٌ فترکوا طریق الفاعل وبنَوْا منه نعتا علی مِفعیل ثم حذفوا المده ، وقال أبو الهیثم : سیف کهام ، ودانٌ ومُنْتنٌ أی کلیل ، سیف کهیم مثله وکل مُنْتِنٌ مذموم.

باب التَّاء والفَاء

[ت ف]
اشاره

تف ، فت : [مستعملان].

[تف]

قال اللیث : التُّفُ : وَسَخُ الأظفار ، والأُفُ وَسَخُ الأذن ، قال : التَّتفْیفُ من التُّفِ کالتأفیف من الأُفِّ.

وأخبرنی المنذریّ عن أبی طالب أنه قال قولهم أُفٌّ وأُفَّهٌ وتُفٌ وتفَّه ، قال الأصمعیّ : الأُفّ وَسَخ الأُذن ، والتّفّ وسخ الأظفار ، فکان ذلک یقال عند الشیءِ یستقذر ثم کثر حتی صاروا یستعملونه عند کل ما یتأذون به ، قال : وقال غیره : أُفّ له : معناه قِلَّه له ، وتُفٌ اتباع مأخوذ من الأَفف وهو الشیءُ القلیل ؛ أبو العباس عن ابن الأعرابیّ : أنه یقال : تَفْتَفَ الرجلُ إذا تَقَذَّرَ بعد تَنظفٍ.

فت

قال ابن الأعرابیّ : الفَتُ والثَّتُ : الشَّقُّ فی الصخره ، وهی الفُنُوت والثُّتُوتُ ، قال ویقال : فلان یَفُتّ فی عَضُدِ فلان ، وعَضُدُه أهلُ بیته إذا رَامَ إِضْرَارهُ بتخَوُّنه إیاهم.

عمرو عن أبیه : الفُتَّه الکُتْلَه من التَّمْر.

سلمه عن الفراء : أولئک أهل بیتٍ فَتٍ وفَتٍ وفَتٍ ، إذا کانوا مُنْتشرین غیرَ مجتمعین.

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : فَتْفَتَ الراعی إبله إذا ردَّها عن الماء ولم یَقْصَعْ صَوَّارَهَا وهو التَّفَهُّرُ.

وقال اللیث : الْفَتُ أن تأخذَ الشیءَ بأصبعک فتُصَیِّرهُ فتَاتا أی دُقاقا ، قال : والفَتِتُ کلُّ شیءٍ مَفْتوتٍ إلا أنهم خصوا الخبزَ المفتوتَ بالفتیت قال : والفَتِیتُ أیضا الشیءُ الّذی یقع فَیَتَفَتَّت ، قال : والفُتَّه بَعْره أو رَوْثَه مَفْتوته تُوضع تحتَ الزَّنْدَه.

قلت : وفُتَاتُ العِهن والصوف ما تساقط منه ، وقال زهیر فی شعر له :

ص: 181

کأَنَ فُتَاتَ العِهن فی کلِّ مَنْزِلٍ

نَزَلْنَ به حَبُّ الفَنا لم یُحَطَّمِ

انتهی والله أعلم.

باب التَّاء والباء

[ت ب]
اشاره

تب ، بت : [مستعملان].

[تب]

قال اللیث : التَّبُ الخَسار ؛ یقال : تَبّا لِفلان علی الدُّعاء ، نُصِب لأنه مَصدرٌ محمول علی فِعله ؛ قال : وتَبَّبتُ فلانا أی قلتُ له : تَبّا. قال : والتَّبَابُ الهلاکُ ؛ ورجل تابٌ ضعیف والجمیع الإتْبابُ وقول الله جلّ وعزّ : (وَما زادُوهُمْ غَیْرَ تَتْبِیبٍ) [هود : 101] قال أهل التفسیر : ما زادوهم غیر تخْسیر ؛ ومنه قول الله جلّ وعزّ : (تَبَّتْ یَدا أَبِی لَهَبٍ) [المسد : 1] أی خَسِرتْ ، قال : (وَما کَیْدُ فِرْعَوْنَ إِلَّا فِی تَبابٍ) [غافر : 37] أی ما کیده إلَّا فی خُسران.

وقال أبو زید : إن من النساء التَّابَّهُ وهی الکبیره ، ورجل تَابٌ أی کبیر ، وقال غیره : حِمارِ تَابُ الظَّهر إذا دَبِرَ ، وجَمَلٌ تابٌ کذلک ، ویقال : استَتَبَ أمرُ فلان إذا اطَّرَد واستقام وتَبَیَّن ؛ وأصلُ هذا من الطریق المسْتَتِبِ ، وهو الّذی خَدَّ فیه السیارهُ خُدودا وشَرَکا فوضحَ واستبانَ لمن سَلَکه ، کأَنَّهُ ثُبِّتَ بکثره الوطء وقُشِرَ وجهُه فصار مَلْحُونا بَیِّنا من جماعه ما حَوَالَیْه من الأرضین ، فَشُبِّه الأمرُ الواضحُ البیِّن المستقیمُ به ، وأنشد المازنیُّ فی المَعانِی :

ومَطِیَّهٍ مَلَثَ الظَّلام بَعَثْتُه

یَشکو الکلالَ إلیَّ دامَی الأَظْلَلِ

أَوْدَی السُّرَی بِقَتَالِه ومراحه

شهْرا نواصِیَ مُسْتَتِبٍ مُعْمَلِ

نصب نواصِیَ لأنه جعله ظرفا ، أراد فی نواصِی طریقٍ مُسْتَتِبٍ.

نَهْجِ کَأَنْ حُرُثَ النَّبِیطِ عَلَوْنَهُ

ضَاحِی المَوَارِدِ کالحَصِیرِ المُرْمَلِ

شبه ما فی هذا الطریق المستتبّ من الشَّرَکِ والطُّرُقاتِ بآثار السِّن ، وهو الحدید الّذی یُحرَثُ به الأرضُ ، وقال آخر فی مثله :

أَنْضَیْتُها مِن ضُحاها أَوْ عَشِیَّتِها

فی مُسْتَتِبٍ یَشُقّ البِیدَ والأکُما

أی فی طریق ذی خُدودٍ أی شُقوقٍ مَوْطوءٍ بَیِّن ، والتَّبِّیُ ضربٌ من تمر البحرین ردیءٌ یأکله سُقَّاطُ الناس.

وقال الجعدی :

وأَعْظَمَ بَطْنا تَحْتَ دِرْعٍ تَخَالُه

إذا حُشِیَ التَّبِّیَ زِقّا مُقَیَّرا

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : تَبَ إذا قَطَع وتَبَ إذا خسر ، ومن أمثالهم : مَلَک عبدٌ عبدا فأَوْلاه تَبّا ، یَقول : لم یکن له مِلکٌ فلما ملک هَانَ علیه ما مَلک ، وتَبْتَبَ إذا

ص: 182

شاخَ.

بت

قال اللیث : البَتُ ضَربٌ من الطَّیالسه یسمی السَّاجَ مُربَّع غلیظ لونُه أَخضر ، والجمیع البُتُوتُ.

أبو عُبَیْد عن الأصمعیّ : البَتُ ثوبٌ من صوف غلیظ شِبْهُ الطَّیْلَسان وجمعه بُتوت.

وفی الحدیث : أدرکتُ الناسَ وما بالکُوفَهِ أحدٌ یَلْبَسُ طَیْلَسانا إلا شَهْرَ بنَ حَوْشَبَ ، مَا النَّاسُ إلا فی البُتُوت.

قال علی بن خَشْرم : وسمعتَ وکِیعا یقول : لا یکون البَتُ إلا مِن وَبَرِ الإبل وأنشد :

من کان ذَا بَتٍ فَهَذَا بَتِّی

مُقَیِّظٌ مُصَیِّفٌ مُشَتِّی

وهذا الرجز یَدُل علی أن القَوْلَ فی البَتِ ما قاله الأصمعیّ.

وقال اللیث : البَتُ القَطْع المستَأْصِلُ یقال : بَتَتْتُ الحبلَ فانْبَتَ ، ویقال : أعطیتُه هذه القطعه بَتّا بَتْلا ، والبَتَّهُ اشتقاقُها من القطع غیر أنه یُسْتَعملُ فی أمر یمضی لا رَجْعَه فیه ولا التواء ، وأَبَتَ فُلانٌ طلاقَ امرأته أی طلَّقها باتا ، والمجاوز منه الإِبْتاتُ قلت : وَهَمَ اللَّیث فی الإبتات والبَت لأنه جعل الإبتاتَ مجاوزا وجعل البَتَ لازما وکلاهما متعدٍّ.

یقال : بَتّ فلان طلاق امرأته بغیر ألف وأَبَتَّهُ بالألف ، وقد طلَّقها البَتَّهَ ، ویقال : الطلقهُ الواحدهُ تَبُتَ وتَبِت أی تَقْطع عِصْمه النِّکاح إذا انْقَضَتْ العِدَّهُ.

أبو عبید عن الکسائی : سکرانُ باتٌ ، وسکران ما یَبُتُ ، وما یَبِتُ کلاما ، أی ما یُبَیِّنه ، وصدقهٌ بَتَّهٌ بَتْلَهٌ إذا قَطَعَها المتصدِّق بها مِن مَاله وأَدَّاها.

وکان الأصمعیّ یقول : سکرانُ ما یَبُتُ أی ما یقطع أمرا وکان ینکر یُبِتُ.

وقال الفراء : هما لُغتان ، یقال : بَتَتُ علیه القَضَاءَ وأَبْتَتْهُ علیه ، أی قَطَعْتُه علیه.

وقال الأصمعیّ : ویقال : طلقها ثلاثا بتهً.

وقال اللیث : أحمقُ بَاتٌ شدیدُ الحُمْق.

قلت : والّذی حفظناه عن الثِّقات أحمق تابٌ من التَّبابِ ، وهو الخَسارُ کما یقال : أحمقُ خَاسِرٌ دَابِرٌ دَامِرٌ.

وقال اللیث : یقال انقطع فلان عن فلان وانْبَتَ حبلُه عنه أی انقطع وِصَالِه وانقبض وأنشد :

فَحَلّ فی جُشَمٍ وانْبَتَ مُنْقَبِضا

بِحَبْله مِن ذَوِی العزّ الغطارِیفِ

وفی الحدیث أنه علیه السلام کَتَبَ لحارثه بن قَطَنٍ ومن بِدُومَهِ الجَنْدل مِن کَلْبٍ : إنَّ لَنا الضاحیه من البَعْل ولکم الضَّامِنه من النَّخْل ، ولا یُؤْخَدُ منکم عُشْر البَتَاتِ یَعْنِی المتاع لیس علیه زکاه مال.

قال : والبَتَاتُ متاع البیت.

ص: 183

وقال الأصمعیّ : البَتَاتُ الزادُ ، ویقال : ما له بتاتٌ أی ما له زاد وأنشد :

ویَأْتِیکَ بالأَنْباءِ مَن لم تَبِعْ له

بتاتا ولم تَضْرِبْ له وَقْتَ مَوْعِدِ

وهو کقوله :

* ویأتیکَ بالأنْبَاءِ من لم تُزَوِّدِ*

أبو عبید عن أبی زید یقال : طحنتُ بالرَّحَی شَزْرا وهو الّذی یَذْهَب بالرحَی عن یمینه ، وبتًّا عن یساره وأنشدنا :

ونَطْحَنُ بالرحی شَزْرا وبَتّا

ولو نُعْطَی المغازِلَ ما عَیِینَا

ویقال للرجل إذا انْقُطِع به فی سفره وعَطِبتْ راحلتُه : صار مُنْبَتّا ، ومنه قول مطرف :

* إنَ المنْبَتَ لا أَرْضا قَطَع ولا ظَهْرا أَبْقَی*

وقال الکسائی : انْبَتَ الرجلُ انْبِتاتا إذا انقطع ماءُ ظهره ، وأنشد :

لَقَدْ وَجَدْتُ رَثْیَهً من الکِبَرْ

عندَ القِیام وانْبِتَاتا فی السَّحَرْ

وفی الحدیث : «لا صیام لمن لم یُبِتَ الصوم» ، معناه لا صیام لمن لم یَنْوِه قَبْل الفجر ، فَیَقْطعْه من الوقت الّذی لا صَومَ فیه ، وأصله من البَتِ وهو القطعُ ، ویقال : بَتَ الحاکمُ القَضاء علی فلان إذا قَطَعَه وفَصَلَه ، وسُمِّیت النیهُ بَتّا ، لأنها تَفْصِل بین الفِطر والصوم وبین النفل والفرض.

وقال ابن شمیل : سمعتُ الخلیل بن أحمد یقول : الأمور علی ثلاثه أنحاء ، یعنی علی ثلاثه أوجهٍ ، شیءٌ یکونُ البَتَّهَ ، وشیءٌ لا یکون الْبَتَّه ، وشیءٌ قد یکون وقد لا یکون ، فأما ما لا یکون فما مضی من الدهر لا یرجع ، وما یکون الْبَتَّه فالقیامه تقوم لا محاله ، وأمّا شیءٌ قد یکون وقد لا یکون فمِثلُ قد یَمْرضُ وقد یَصِحُّ.

انتهی والله تعالی أعلم.

باب التَّاء والمیم

[ت م]
اشاره

تم ، مت : [مستعملان].

[تم]

قال اللیث : تَمَ الشیء یَتِمُ تَماما وتَمَّمَهُ الله تَتْمِیما وتَتِمَّهً قال : وتَتِمَّهُ کلِّ شیء ما یکون تَمام غایته کقولک : هذه الدراهم تَمامُ هذه المائه ، وتَتِمَّه هذه المائه ، والتِّم الشیءُ التَّام یقال : جعلتُه لکِ تِمَّا أی : بتمامِه قال : والتَّمِیمهُ قِلاده من سیور ، وربما جعلت العُوذَه التی تُعَلَّق فی أعناق الصبیان.

وفی حدیث ابن مسعود : إنَ التَّمائمَ والرُّقی والتِّوَلهَ من الشرک.

قلت : التَّمائم واحدتها تمیمهٌ وهی خَرَزَات کانت الأعراب یُعلقونها علی أولادهم یَتَّقون بها النَّفْس والعَیْن بزعمهم ، وهو باطل ، وإیاها أراد أبو ذؤیب الهذلیّ بقوله :

ص: 184

وإذا المنیهُ أَنْشَبَتْ أَظْفَارها

أَلْفَیْتَ کلَ تمیمهٍ لا تنفعُ

وقال آخر :

إذا ماتَ لم تُفْلِحْ مُزَیْنَهُ بعدَه

فَتُوطی علیه یا مُزینُ التَّمائما

وجعلها ابن مسعود : من الشرک لأنهم جعلوها وَاقیه من المقادیر والموت ، فکأنهم جعلوا لِلَّهِ شریکا فیما قَدَّر وکتب من آجال العباد والأعراض التی تصیبهم ، ولا دَافع لما قَضی ، ولا شریک له عزوجل فیما قَدَّرَ ، قلتُ : ومن جَعل التمائم سیورا فغَیْرُ مُصیبٍ ، وأما قول الفرزدق :

وکیْفَ یضلُّ العنْبَرِیُّ ببلدهٍ

بها قُطِعَتْ عنه سُیُورُ التَّمائم

فإنه أضاف السیور إلی التمائم لأن التمائم خَرَزٌ یُثْقَبُ ویُجعل فیها سیورٌ وخیوطٌ تُعلَّق بها ، ولم أرَ بین الأعراب خلافا ، أنّ التمیمه هی الخرزهُ نفسُها ، وعلی هذا قول الأئمه ، ثعلب عن ابن الأعرابیّ : تمَ إذا کُسِرَ وتَمَ إذا بَلَّغَ.

وقال رؤبه :

* فی بطْنِهِ غَاشیهٌ تُتَمّمُهُ *

قال شمر : الغاشیهُ وَرَمٌ فی البَطنِ.

وقال تُتَمّمُهُ أی تُهلکُه وتُبَلِّغُهُ أَجَلَه.

وقال ذو الرمه :

إذا نال مِنها نظرهً هِیضَ قَلْبُه

بها کانْهِیاض المُعْنَتِ المُتَمِّمِ

یقال : ظلعَ فلانٌ ثُمَ تَتَمَّمَ تَتَمُّمَا أی تمَ عَرَجُه کَسْرا من قوله تُمَ إذا کُسر.

وقال اللیث : التَّمْتَمَهُ من الکلام ألَّا یُبَیِّن اللسانُ ، یُخطیء مَوضع الحرفِ فیرجِع إلی لفظٍ کأنه التاء أو المیم وإن لم یکن بَیَّنا ، ورجل تَمتامٌ.

وأخبرنی المنذری عن محمد بن یزید أنه قال : التَّمْتَمَهُ التّردِیدُ فی التاء والفأفأه التردید فی الفاء.

وقال أبو زید : التّمتامُ هو الّذی یَعْجَلُ فی الکلام ولا یکاد یُفْهِمُک.

قال : والفأفاءُ الّذی یَعْسُر علیه خروجُ الکلام.

وقال أبو عبید : التَّمِیمُ الصُّلْب وأَنشد : وصُلبِ تمیم یبهر اللِّبْد جَوْرُه.

أی یضیق منه اللبد لتمامه. أبو عبید : ولد فلان لتَمامٍ ، وتِمامٍ ولیلُ التَّمام بالکسر لا غیر.

وأخبرنی المنذریّ عن الصَیْداویّ عن الریاشی قال : نهارٌ نحْبٌ مِثْلُ لیلٍ تِمام أطول ما یکون.

وقال الأصمعیّ : لیلُ التِّمام فی الشتاء أطولُ ما یکون من اللیل.

ص: 185

قال : ویطول لیلُ التِّمام حین تَطلعُ فیه النجوم کلُّها ، وهی لیلهُ میلادِ عیسی علیه السلام ، والنصاری تُعَظِّمُها وتقوم فیها.

وحکی ثابت بن أبی ثابت عن أبی عمرو الشیبانی أنه قال : لیلُ تِمام إذا کان اللیلُ ثلاث عشره ساعه إلی خمسَ عشرهَ ساعه.

وقال اللیثُ : لیلُ التِّمام أطولُ لیلهٍ فی السنه.

ویقال : هی ثلاثُ لیالٍ لا یُسْتَبان فیها نُقْصانها مِن زیادتها.

قال وقال بعضُهم : یقال : لِلیله أربع عشرهَ ، وهی اللیله التی یَتم فیها القمرُ : لیلهُ التَّمام بفتح التاء.

وروی عن عائشه أنها قالت : کان رسول الله صلی الله علیه وسلم یقوم اللَّیلَهَ التِّمام فیقرأ سوره البقره وآل عمران ، وسوره النساء ولا یمر بآیه إلا دعا الله فیها.

وقال شمر : قال ابن شمیل : لیلُ التِّمام فی الشِّتاء أطولُ ما یکون اللیلُ ، ویکون لکل نجمٍ هَوِیٌّ من اللیل یَطْلُع فیه حتی تَطْلُعَ کلها فیه فهذا لیل التِّمام.

ویقال : سافرنا شهرَنا لیلَ التِّمام لا نُعَرِّسُه.

وهذه لیالی التِّمامِ أی شهرا فی ذلک الزمان.

قال وقال أبو عمرو : لیلُ التِّمام ستهُ أشهر ، ثلاثهُ أشهر حین تزید علی ثِنْتَیْ عشرهَ ساعه ، وثلاثَهُ أشهر حین ترْجع.

قال : وسمعت ابن الأعرابیّ یقول : کلُّ لیلهٍ طالت علیک فلم تَنْم فهی لیلهُ التِّمامِ أو هی کلیلهِ التِّمامِ.

ویقال : لیلُ التِّمام ولیلٌ تِمامِیٌ أیضا.

قال الفرزدق :

تِمامیّا کأنَ شآمِیاتٍ

رَجَجْنَ بجانِبَیْه مِن الغُؤُورِ

وقال ابن شمیل : یعنی نحوها شآمیه. لیلهُ السَّواءِ لیلهُ ثلاثَ عشرهَ ، وفیها یستوی القمر وهی لیلهُ التِّمام ولیلهُ تَمامِ القمر هذا بفتح التاء والأول بالکسر.

وقال أبو خیرهَ : أبی قائلها إلَّا تُمَّا.

وقال : رئی الهلالُ لِتِمِ الشهر.

وقوله تعالی : (ثُمَّ آتَیْنا مُوسَی الْکِتابَ تَماماً عَلَی الَّذِی أَحْسَنَ) [الأنعام : 154].

قال الزجاج :

یجوز أنه یعنی تماما علی المُحسن ، أراد تَماما من الله علی المحسنین ، ویکون تَماما علی الّذی أَحْسَنَه مُوسی من طاعهِ الله واتِّباع أمره ، ویجوزُ تَمَاما علی الّذی هو أحسن الأشیاء ، وتماما منصوب مفعول به ، وکذلک : (وَتَمَّتْ کَلِمَتُ رَبِّکَ) [الأنعام : 115] أی حَقّت وَوَجبت (وَتَفْصِیلاً لِکُلِّ شَیْءٍ) [الأنعام : 154] ،

ص: 186

المعنی آتیناه لهذه العله أی للتَّمام والتَّفْصِیلِ.

قال : وَالقِراءه (عَلَی الَّذِی أَحْسَنَ) بفتح النون ، ویجوز أحسنُ ، علی إضمار علی الّذی هو أحسنُ وأَجاز الفراء : أن تکون أحسنُ فی مَوضِع خَفْضٍ وأن یکون مِن صفه الّذی ، وهو خَطَأ عند البصریین لأنهم لا یَعْرِفُون الَّذی إلَّا موصوله ، ولا توصف إلا بعد تمام صِلتها.

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : التِّمُ الناسُ وجمعه تِمَمَه قال : والتمیمُ الطویلُ ، والتَّمِیمُ العُوذُ واحدتها تمیمه ، قلت : أراد الخرزَ التی تُتَّخذُ عُوَذا.

وأخبرنی المنذری عن ثعلب عن ابن الأعرابیّ قال : إذا فاز قَدْح الرجلِ مره بعد مره فأَطْعَمَ لحمَه المساکینَ ، سمی مُتَمِّما ، ومنه قول النابغه :

إنی أُتَمِّم أَیْسارِی وأمْنَحُهُمْ

مَثْنی الأَیَادِی وأَکْسُو الجفْنَه الأُدُما

وقال غیره : التَّمِیمُ فی الأیسار أن ینقص الأیْسَارُ فی الجزور ، فیأخذ رجلٌ ما بقی حتی یُتَمِّمَ الأَنصباء ، وهو قول اللحیانی.

وقال اللیث : تَمَّمَ الرجُل إذا صار تَمِیمِیَ الرَّأْی والهَوَی والمَحَلَّهِ قلت : وقیاس ما جاء فی هذا الباب : تَتَمَّمَ بتاءین کما یقال تَمَضَّر وتَنزَّر وکأنهم حذفوا إحدی التاءین استثقالا للجمع بینهما.

مت

قال اللیث : مَتّ اسم أعجمی.

قال : والمَتُ کالمَدِّ إلا أن المَتَ توصُّل بقرابه ودَالَّهٍ یُمَتُ بها. وأنشد فقال :

إنْ کُنْتَ فی بکر یُمَتُ خُؤولَهً

فأنا المُقاتِلُ فی ذُرَی الأعْمامِ

قال : ویُونُس بن مَتَّی نَبِیٌّ کان أبوه یُسمَّی مَتّی علی فَعْلَی فُعلِ ذلک أنهم لَمّا لم یکن لهم فی کلامهم فی آخر الاسم بعد فَتْحه علی بناءِ مَتّی حملوا الیاء علی الفتحه التی قبلها فجعلوها ألفا کما یَقولون : مِن غَنّیْتُ غَنّی ومن تَفَنَّیْتُ تَفَنَّی ، وهی بِلغه السریانیه مَتّی.

وأنشد أبو حاتم قول مُزَاحِمٍ العُقَیْلِی :

أَلَمْ تَسْأَلِ الأطْلَالَ مَتّی عُهودُها

وهل تَنْطِقَنْ بَیْدَاءُ قَفْرٌ صَعِیدُها

قال أبو حاتم : سألت الأصمعیّ عن مَتَّی فی هذا البیت فقال : لا أدری.

وقال أبو حاتم : ثَقَّلَها کما تُثَقّلُ ربّ وتُخَفَّفُ وهی مَتَی خَفِیفَهً فَثَقَّلَها.

قال أبو حاتم : وإن کان یریدُ مصدرَ مَتَتُ مَتّا أی طویلا أو بَعیدا عهودُها بالناس فلا أدری.

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : مَتْمَتَ الرجلُ إذا تقرّب بمودَّه أو قَرابه.

ص: 187

قال : والمَتُ مَدُّ الحبل وغیره ، یقال : مَتَ ومَطَّ ومَطَلَ ومَغَطَ وشَبَحَ بمعنی واحد.

وقال النضر : مَتَتُ إلیه بِرَحمٍ أی مَدَدت إلیه وتَقَرَّبتُ إلیه ، قال : وبَیْنَنَا رحم ماتَّه أی قریبهٌ.

* * *

ص: 188

أبواب الثلاثی الصحیح من حرف التاء

اشاره

ت ظ : أهملتا مع سائر الحروف إلی آخرها وکذلک التاء مع الذال.

[أبواب التاء والثاء]

ت ث ر

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : التَّواثِیرُ الجَلَاوِزَهُ.

ت ث ل
اشاره

استعمل من وجوهها : [ثتل].

[ثتل]

الثَّیْتَلُ قال شمر : الثَّیْتَل الذَّکَرُ من الأرْوَی.

وقال ابن شمیل : الثَّیاتِلُ تکون صِغار القرون.

وقال أبو خَیْرَه : الثَّیْتَلُ من الوعول لا یَبْرَحُ الجَبل ولقرنیه شُعَبٌ.

قال : والوُعُول علی حِدَهٍ ، والوعولُ کُدْرُ الألوان فی أسافِلها بیاضٌ ، والثَّیاتِل مثلُها فی ألوانها وإنما فَرَّقَ بینهما القرونُ ، والوَعِلُ قرناه طویلان عَدا قَراهُ حتی یُتجاوِزَا صَلَوَیْهِ یلتقیان مِن حَوْل ذَنَبِهِ مِن أعلاه.

وأنشد شَمِر لأُمَیه بن أبی الصلت :

والتّماسیحُ والثَّیاتِل والإیّلُ

شَتَّی والرِّیم والْیَعْفُور

قال ابن السکیت : أنشدنی ابن الأعرابیّ لخداش :

فإنی امرؤ من بنی عامرٍ

وإنکِ دَارِیه ثیتلِ

قال : وسمعت أبا عمرو یقول : الثیْتل الضخم من الرجال الّذی یُظَن فیه خیر ولیس فیه خیر.

ورواه الأصمعیّ : تِنْیل.

وقال الفراء : رجل تِنْتَلٌ وتَنْبُلٌ قصیر.

ت ث ن
اشاره

استعمل من وجوهها : [ثنت].

ثنت

أبو عبید عن الأموی : الثنیت : المُنْتِنُ وقد ثَنِت ثَنَتا.

وقال غیره : ثَتِن ثَتَنا إذا أنتن.

وأنشد :

* وثَتِنٌ لِثَاتُهُ تِئبَایه*

ت ث ف
اشاره

استعمل من وجوهه : [تفث].

تفث

قال الله جلّ وعزّ : (ثُمَّ لْیَقْضُوا تَفَثَهُمْ وَلْیُوفُوا نُذُورَهُمْ) [الحج : 29].

ص: 189

وحدَّثنا محمد بن إسحاق السِّنْدی قال : حدثنا عَلِی بن خَشْرَم عن عیسی عن عبد الملک عن عَطاءِ عن ابن عباس فی قوله : (ثُمَّ لْیَقْضُوا تَفَثَهُمْ) [الحج : 29].

قال : التَّفَثُ الحَلْق والتّقصیر والأخذُ من اللّحیه والشّارب والإبط ، والذّبْح والرمی.

وقال الفراء : التّفَثُ نَحْرُ البُدْنِ وغیرها من البقر والغنم وحَلْق الرأس ، وتَقْلیم الأظْفار وأشباهه.

وقال الزجاج : التفَث أهل اللغه لا یعرفونه إلا من التفسیر.

قال : التّفَثُ الأخْذُ من الشّارِب وتَقلیمُ الأظفار ، ونَتْفُ الإبط وحَلْقُ العَانَه والأخذُ من الشعر کأنه الخُروجُ من الإِحرام إلی الإِحلال ، وقال أعرابیّ لآخر : ما أَتْفَثَکَ وأدْرَنکَ.

وقال ابن شمیل : التّفَثُ النُّسُکُ مِن مناسک الحج ، رجل تَفِثٌ أی مُغْبَرٌ شَعِثٌ لم یَدَّهِنْ وَلم یستحدّ.

قلت : لم یفسر أحد من اللغویین التَّفَثَ کما فَسَّره ابن شمیل : جعل التفَثَ التّشَعُّثَ ، وجعل قَضَاءَه إذْهَابَ الشّعَثِ بالحَلْقِ والتَّقْلیم وما أشبهه.

وقال ابن الأعرابیّ فی قوله : (ثُمَّ لْیَقْضُوا تَفَثَهُمْ). قال : قضاء حوائجهم من الحَلْق والتّنْظِیف وما أشبهه ، وقال ابن الأعرابیّ.

ت ث ب
اشاره

استعمل من وجوهه : [ثبت].

ثبت

ثعلب عن ابن الأعرابیّ یقال للجراد إذا رَزَّ أَذْنَابَه لِیبیضَ : ثَبَتَ وأَثْبَتَ وتَثَبَّتَ.

وقال اللیث : یقال : ثَبَتَ فلانٌ بالمکان یَثْبُتُ ثُبُوتا فهو ثَابِتٌ إذا أقام به ، وتَثَبَّت فی رأیه وأَمْرِه إذا لم یَعْجَل وتَأَنَّی فیه ، واسْتَثْبَتَ فی أمره إذا شاوَرَ وفحص عنه ، وأُثْبِتَ فلانٌ فهو مُثْبَتٌ إذا اشتَدَّتْ به عِلَّتُهُ وأَثْبَتَتْهُ جِراحُه فلم یَتَحَرَّکْ ، ورجل ثَبْتٌ وثَبِیتٌ إذا کان شجاعا وَقُورا ، وأُثْبِیتٌ اسم موضع ، أو جبل ، ویُصَغّر ثابِتٌ من الأسماء ثُبَیتا ، وأما الثابِتُ إذا أردتَ به نَعْتَ شیء فتصغیره ثُوَیْبِیتٌ.

وقول الله تعالی : (وَمَثَلُ الَّذِینَ یُنْفِقُونَ أَمْوالَهُمُ ابْتِغاءَ مَرْضاتِ اللهِ وَتَثْبِیتاً مِنْ أَنْفُسِهِمْ) [البقره : 265].

قال الزجاجُ : أی یُنفقونها مُقِرِّین بأنها مما یُثیبُ اللهُ علیها.

وقال فی قوله تعالی : (وَکُلًّا نَقُصُّ عَلَیْکَ مِنْ أَنْباءِ الرُّسُلِ ما نُثَبِّتُ بِهِ فُؤادَکَ) [هود : 120] قال : معْنی تَثبیتُ الفؤاد تسکین القلب ، ههنا لیْسَ لِلشکّ ، ولکن کلّما کان الدلالهُ والبرهانُ أکثرَ کان القلبُ أَسْکن وأثبتَ أبدا.

ص: 190

قال إبراهیم : (لِیَطْمَئِنَّ قَلْبِی) [البقره : 260] وقوله : (وَثَبِّتْ أَقْدامَنا) [البقره : 250]. یقال : رجل ثابت فی الحرب وثبیتٌ وثبتٌ ، ویقال للراوی : إنه لَثبتٌ ، وهم الأثبات أی الثِّقات.

وقوله : (وَإِذْ یَمْکُرُ بِکَ الَّذِینَ کَفَرُوا لِیُثْبِتُوکَ) [الأنفال : 30] أی لیحبسوک.

رَماهُ فأَثْبَته إذا حبَسه مکانه وأصبح المریض مُثبَتا أی لا حَراک به.

ت ث م
اشاره

أهمله اللیث.

[ثمت]

وروی ثعلب عن ابن الأعرابیّ أنه قال : الثّمُوت العِذْیَوْطُ وهو الّذی إذا غَشِیَ المرأه أَحدَثَ وهو الثّتُّ أیضا.

انتهی ، والله أعلم.

(أبواب) التَّاء والراء

ت ر ل
اشاره

استعمل من وجوهه : [رتل].

رتل

أخبرنی المنذریّ عن أبی العباس أنه قال فی قوله عزوجل : (وَرَتِّلِ الْقُرْآنَ تَرْتِیلاً) [المزمل : 4] ما أعلمُ الترتِیلَ إلا التَّحْقِیقَ والتمکینَ أَراد فی قراءه القرآن.

وقال اللیث : الرّتَلُ تنْسِیقُ الشیء ، وثَغْر رَتِلٌ حَسَنُ التّنضیدِ ، ورتّلْتُ الکلامَ ترتیلا أی تمهَّلتُ فیه وأَحْسنْتُ تألیفَه ، وهو یترتّل فی کلامه ویَترسّل.

ورُوی عن مجاهد أنه قال : الترتیل الترسُّلُ.

وقال ابن عباس فی قوله : (وَرَتِّلِ الْقُرْآنَ تَرْتِیلاً) [المزمل : 4].

قال : بَیِّنْهُ تَبْیِینا.

وقال الضحاک : انبذْهُ حَرْفا حَرْفا.

وروی سفیان عن منصور عن مجاهد فی قوله : (وَرَتِّلِ الْقُرْآنَ تَرْتِیلاً).

قال : بعضه علی أثرِ بَعْض.

قلت : ذهب به إلی قولهم : ثَغْرٌ رَتَلٌ إذا کان حَسَن التَّنْضید.

وقال أبو إسحاق : (وَرَتِّلِ الْقُرْآنَ تَرْتِیلاً) بَیِّنه تبیینا ، والتبیین لا یتم بأن تَعْجل فی القراءه ، وإنما یتم التبیین بأن تُبَیِّن جمیع الحروف وتُوفِّیها حقها من الإشباعِ ، (وَرَتَّلْناهُ تَرْتِیلاً) أی أنزلناه تنزیلا ، وهو ضد المعجل ویقال : ثَغر رَتِل ، ورتَلَ إذا کان مُفَلّجا لا لَصَصَ فیه.

ت ر ن
اشاره

رتن ، تنر ، نتر ، ترن.

[رتن]

قال اللیث : المُرَتَّنَه الخُبْزَهُ المشَحَّمَهُ والرَّتْم والرَّتنُ خَلطُ الشّحْم بالعجین.

قلت : حَرَصْتُ علی أن أجد هذا الحرف لغیر اللیث فلم أجد له أصلا ولا آمن أن یکون الصواب المُرَثّنهُ بالثاء مِن الرّثَان وهی الأمطارُ الخَفِیفَهُ فَکأَن تَرْثینَها ترویتُها

ص: 191

بالدسم.

تنر

قال الله جلّ وعزّ : (إِذا جاءَ أَمْرُنا وَفارَ التَّنُّورُ) [هود : 40].

قال أبو إسحاق : أَعْلَمَ اللهُ جلّ وعزّ أن وقت هلاککم فَوْرُ التَّنُّور.

وقیل فی التنور أقوال قیل التَّنُّورُ وجهُ الأرض ، ویقال : أراد أن الماء إذا فار من ناحیه مَسْجِدِ الکوفه ، وقیل : أیضا أن التَّنُّور تَنْوِیر الصبح.

ورُویَ عن ابن عباس أنه قال : (فارَ التَّنُّورُ) قال : التَّنُّور الّذی بالجزیره وهی عَیْنُ الْوَرْدِ واللهُ أعلم بما أراد.

وعن علی رضی الله عنه : التَّنُّورُ تَنْوِیرُ الصُّبْح.

وعن عِکْرِمَه : التَّنُّورُ وجْهُ الأرض ، ویقال : أراد أن الماءَ إذا فار من ناحیه مَسْجِد الکوفه.

وعن مجاهد : التنور حَیْثُ یَنْبَجِسُ الماء فیه ، أمر نوح أن یرکب ومن معه السفینه.

وقال اللیث : التنُّورُ عَمَّتْ بکل لسان وصَاحِبُه تنَّارٌ.

قول من قال : إن التنّور عمت بکل لسان یدل علی أن الأصل فی الاسم عجمیّ فعَرَّبَتْها العَرَبُ فصار عربیا علی بناء فَعُّول ، والدلیل علی ذلک أن أصل بنائه تَنَرَ ، ولا یُعْرَفُ فی کلام العرب - لأنَّه مُهْمَلٌ - وهو نظیرُ ما دخل فی کلام العرب من کلام العجم مثل الدّیباج والدِّینار والسُّنْدُس والإستبرق وما أَشْبَهها. ولما تکلَّمت بها العرب صارت عربیَّه.

قلت : ذَاتُ التَّنانِیر عَقَبَهٌ بِحِذَاءِ زُبالَه مما یلی المَغْرِب مِنها.

نتر

قال اللّیث : النَّتْرُ جَذْبٌ فیه جَفْوَه ، والإنسانُ یَنْتُر فی مَشیِه نَتْرا کأنه ینجذبُ جَذْبا.

ابن السکیت : یقال : رَمْیٌ سَعْرٌ وضَرْبٌ هَبْرٌ وَطَعْنٌ نَتْرٌ ، قال : وهو مثل الخَلْس یختلسها الطاعن اختلاسا.

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : النَّتْرَهُ الطَّعْنَهُ النافذه.

وقال الشافعی فی الرجل یَسْتَبِریءُ ذَکرَه إذا بال أن یَنْتُرَهُ نَتْرا مره بعد أخری کأنه یجتذبه اجتذابا.

وفی الحدیث : «إن أحدهم لَیُعَذَّبُ فی قبره فیقال : إنه لم یکن یستَنتِر عند بوله».

الاستنتار : الاجتذاب مره بعد مره یعنی الاستبراء.

وفی حدیث علیّ : اطعنوا النَّتر أی الخلْس ، وهو من فعل الحذّاق.

ترن

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : العرب تقول للأَمه : تُرْنَی وفَرْتَنَی ، وتقول لِوَلد البَغِیّ : ابن تُرْنی وابن فَرْتَنَی.

ص: 192

وقال صخر الغیّ :

فإنَّ ابنَ تُرْنَی إذا جِئْتُکم

أَراه یُدَافِعُ قَوْلا عَنِیفا

قلت : ویحتمل أن یکون تُرْنَی مأخوذهً من رُنِیَتْ تُرْنَی إذا أدیم النظر إلیها.

[ت ر ف]
اشاره

ترف ، تفر ، رفت ، فتر ، فرت : [مستعمله].

[ترف]

قال اللیث : التُّرْفَهُ والطُّرْمَهُ من وَسط الشفه خِلْقَهً وصاحبها أَتْرَفُ.

وقال غیره : التُّرفهُ النَّعْمَهُ ، وصبیٌ مَتَرَّف إذا کان مُنَعَّمَ البَدَنِ مُدَلَّلا ، والمُتْرَفُ الّذی أَبْطَرَتْهُ النّعْمه ، وسَعَهُ العَیْشِ.

وقال ابن عرفه : المترف المتروک یصنع ما یشاء لا یمنع منه ، وقیل للمتنعِّم : مُترف لأنه مُطلق له لا یمنع من تنعم ، أَمَرْنَا مُتْرفیها ، قال قتاده جبابرتها.

تفر

أبو عُبید عن الأصمعیّ : التِّفْرَهُ من الإنسان الدائره التی عند الأنف وسط الشفه العلیا.

وقال ابن الأعرابیّ : یقال لهذه الدائره : تَفِرَه وتُفْرَه وتُفَرَه وتِفْرَه.

وقال الطِّرمّاح :

لها تَفِرَاتٌ تحتَها وقُصَارها

إلی مَشْرَهٍ لم تَعْتَلِقْ بالمحاجِنِ

وقال أبو عمرو : التَّفِرَاتُ من النبات ما لا تَسْتَمْکِنُ منه الرَّاعِیهُ لِصِغَرِها وأرض مُتْفِرَهٌ فیها تَفِرَاتٌ.

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : التَّافِرُ الوَسِخُ من الناس ، ورجل تَفِرٌ وتَفْرَانُ.

قال : وأَتْفَرَ الرَّجُلُ إذا خَرَج شَعْر أَنْفِه إلی تِفْرَتِه وهو عیب.

رفت

یقال : رَفَتُ الشیءَ وحطَمتُه وکَسْرتهُ ، والرُّفاتُ الحطامُ من کل شیء تَکسَّر ، یقال : رَفَتَ عِظامَ الجَزُور رَفْتا إذا کَسَرَها لیَطبُخها ویستخرجَ إهالَتها.

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : الرُّفَتُ التِّبْنُ.

ویقال : فی مَثَلٍ : أَنا أَغْنَی عنک من التُّفَهِ عن الرُّفَتِ ، والتُّفَهُ عَنَاقُ الأرض وهو ذو نابٍ لا یَرْزأُ التِّبْنَ والکَلأَ والتُّفَهُ تکتب بالهاء والرُّفَتُ بالتاء.

فرت

الفُرَاتُ : أعذَبُ المِیاه قال الله جلّ وعزّ : (هذا عَذْبٌ فُراتٌ وَهذا مِلْحٌ أُجاجٌ) [الفرقان : 53] وقد فَرُتَ الماءُ یَفْرُتُ فُروتَهً إذا عَذُبَ فهو فُرَاتٌ.

وقال ابن الأعرابیّ : فَرِتَ الرجلُ بکسر الراء إذا ضَعُفَ عقله بعد مُسْکَهٍ.

فتر

قال اللیث : فَتَرَ فلان یَفْتُرُ فُتورا إذا سکن عن حِدَّتِه ولانَ بَعْدَ شِدَّتِه ، وطَرْفٌ فاتِرٌ فیه فُتورٌ وسُجُوٌّ لیس بِحادِّ النظر.

ویقال : أَجِدُ فی نفسی فَتْرَهً وهی کالضَّعْفَهِ ، ویقال للشیخ قد عَلَتْهُ کَبْرَهٌ

ص: 193

وعَرَتْهُ فَتْرَهٌ ، والفِترُ قَدْرُ ما بین طَرَفِ الإبهام وطَرَفِ الْمُسَبِّحَه ، وقد فَتَرْتُ الشیءَ إذا قَدَّرْتَهُ بِفِتْرِک ، کما تقول : شَبَرْتُهُ بِشِبْرِی.

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : أَفْتَرَ الرجُلُ إذا ضَعُفَتْ جُفُونه فانکسر طَرْفُه.

وفی الحدیث أنه علیه السلام : نهَی عن کل مُسْکِرٍ ومُفَتِّر ؛ فالمسْکر الّذی یُزیل العقل إذا شُرِبَ والْمُفَتِّر الّذی یُفَتِّرُ الجسدَ إذا شُرِبَ ، وماءٌ فاتِرٌ بیْن الحارّ والبارد.

وقال ابن مُقبل یصف غَیْثا :

تَأَمَّلْ خَلِیلِی هَلْ تَرَی ضَوْءَ بارقٍ

یَمانٍ مَرَتْه رِیحُ نَجْدٍ فَفَتّرَا

قال حمّاد الروایه : فتَّرَ أی أقامَ وسَکَن.

وقال الأصمعیّ : فتَّرَ مَطَرَ فَرَّغَ ماءَه وکَفَّ وتَحیَّر.

أبو زید : الفُتْرُ النَّبِیهُ وهو الّذی یُعْمَلُ من خُوصٍ یُنْخَل علیه الدقیقُ کالسُّفْره.

ت ر ب
اشاره

ترب ، تبر ، برت ، بتر ، رتب ، ربت : مستعملات.

ترب

أبو عبید عن الأصمعیّ : التُّرْتُبُ الأمرُ الثَّابتُ.

أبو العباس عن ابن الأعرابیّ أنه قال : التُّرْتُبُ بضم التاءَین العَبْدُ السوء ، وقال : والتُّرْتُبُ التُّراب أیضا.

أبو عبید عن أبی عمرو : التَّیْرَبُ التراب وقال غیره یقال : بِفیهِ التَّیْرَبُ والتِّرْیَبُ والتَّرْباء والتَّوْراب.

شمر عن ابن الأعرابیّ : بفیه التَّیْرَبُ والتِّرْیَبُ. ویقال : بَعِیرٌ تَرَبُوتٌ إذا کان ذَلُولا ، وناقهَ تَرْبُوتٌ کذلک ، فهذه الحروف التی جاءت فی هذا الباب مع زیاده التاء والیاء والواو.

وروی عن النبی صلی الله علیه وسلم أنه قال : «تُنکَحُ المرأه لِمِیسَمِهَا ولِمالِها ولحَسبِها ، علیک بذاتِ الدِّین تَرِبَتْ یَداک».

قال أبو عبید قوله : تربَتْ یداک ، یقال للرجل إذا قلّ ماله : قد تَرِبَ أی افْتَقَر حتی لَصِقَ بالتُّراب.

قال الله جلّ وعزّ : (أَوْ مِسْکِیناً ذا مَتْرَبَهٍ (16)) [البلد : 16] ، قال : ویروی والله أعلم أن النبی صلی الله علیه وسلم لم یَتَعَمَّد الدعاءَ علیه بالفَقْرِ ولکنها کلمهٌ جاریه علی أَلْسِنه العرب یقولونها وهم لا یریدون وقوع الأمر ، قال وقال بعض الناس : إنَّ قوله : تَرِبَتْ یداک یریدون استغْنت یداک ، وهذا خطأ لا یجوز فی الکلام ، ولو کان کما قال لقال : أتْرَبَتْ یداک ، یقال : أَتْرَبَ الرجلُ فهو مُتْرِبٌ إذا کَثُرَ ماله ، فإذا أرادوا الفقر قالوا تَرِبَ یَتْرَبُ.

وقال ابن عرفه : أراد بقوله : تَرِبَتْ یداک ، إن لم تَفْعَل ما أمرتُک به.

ص: 194

قال أبو بکر : معناه : لِلَّهِ دَرُّک إذا استعملتَ ما أمرتُک به ، واتَّعظت بِعظتی.

وذهب بعض أهل العِلْم إلی أنه دعاء علی الحقیقه.

وقوله فی حدیث خُزَیْمَهَ : «أَنَعِمْ صباحا تَرِبتْ یداک» ، یدلّ علی أَنه لیس بدعاء علیه ، بل هو دعاء له وترْغیبٌ فی استعمال ما تقدمت الوَصاهُ به ، ألا تراهُ قال : أنعم صباحا ثم عَقبَه ، تربَتْ یداک ، والعربُ تقولُ : لا أمَّ لک ولا أبَ لک ، یریدون لِلَّه دَرُّک ، قال :

هَوَتْ أُمُّه ما یَبْعَثُ الصبحُ غادِیا

وماذا یؤَدِّی اللیلُ حِینَ یَؤُوبُ

فظاهره : أَهْلَکه الله ، وباطِنه : لِلَّه درّه ، قال : وهذا المعنی أراده جمیل بقوله :

رَمَی اللهُ فی عَیْنَیْ بُثَیْنَه بِالقَذَی

وبالغُرّ من أبنائِها بالفَوادِحِ

أراد لِلَّه درّها ما أحسن عَیْنَیْها ، وأراد بالغُر من أبنائها ساداتِ أهل بیتها ، قال : وقال بعضهم : لا أُمَّ لک ولا أَرْضَ لک ، ذَمٌ ولا أبَ لک ولا أبا لک ، مدح وهذا خطأ ، ألا تری أن الفصیح من الشعراء قال : وهَوَتْ أمُّه ، فی موضع المدح.

ورَوَی شمر عن ابن الأعرابیّ : رجل تَرِب فقیر ، ورجل تَرِبٌ لازِقٌ بالتراب من الحاجّه لیس بینه وبین الأرض شیء.

وقال أبو العباس : التَّتْرِیْبُ کَثْرَهُ المال ، قال : والتَّتْرِیبُ قله المال أیضا ، قال : وأَتْرَبَ الرجلُ إذا مَلَک عَبْدا مُلِکَ ثلاثَ مرَّاتٍ.

وقال اللیث : التُّرْبُ والتُّرابُ واحد إلا أنهم أَنَّثوا قالوا : التُّرْبهُ ، یقال : أرض طیّبه التربه ، أی خِلْقَهُ ترابها ، فإذا عَنَیْتَ طاقهً واحدهً من التراب قلت : تُرَابَهٌ ، وتلک لا تدرک بالبصر دِقَّهً إلا بالتوهّم ، وطعامٌ تَرِبٌ إذا تَلَوَّث بالتُّراب. ومنه حدیث علی : «لئن وَلِیتُ بَنی أُمَیَّهَ لانْفُضَنَّهم نَفْضَ القَصَّابِ الوِزَامَ التَّرِبَهَ».

وقال غیره : تَتَرَّبَ فُلانا تَتَرُّبا إذا تَلَوَّث فی التُّراب ، وتَرَّبَ الکتاب تتریبا ، ورِیحٌ تَرِبٌ وتَرِبَهٌ قد حَمَلَت تُرابا.

قال ذو الرمه :

* مرَّا سَحَابٌ ومَرَّ بارِحٌ تَرِبُ *

وقیل : تَرِبٌ أی کثیر التراب.

وقال اللیث : التَّرْبَاءُ نَفْسُ التُّراب ، یقال : والتُّرباء ، لأضربنه حتی یَعَضَ بالتَّرْباءِ.

وفی الحدیث : «خَلَقَ الله التُّرْبَهَ یوم السبت ، وخلق فیها الجبالَ یوم الأحد ، والشجرَ یومَ الاثنین ، والتِّرْبُ اللِّدَهُ ، ویقال : هذه تِرْب هذه ، وقوله : (عُرُباً أَتْراباً (37)) [الواقعه : 37] أی أَمْثَالا وهما تِرْبان.

ص: 195

وقال ابن السکیت : تُرَبَهُ واد من أودیه الیمن.

ابن بزرج : قالوا تَرَبتُ القرطاس ، فأنا أتْرُبه تَرْبا وتَرَبت فلان الإهاب لتصلحه ، وتَرَبت السِّقاء وکل ما یصلح فهو متروب ، وکل ما یفسد فهو مترَّب مشدد.

قال الفراء فی قول الله جلّ ثناؤه : (مِنْ ماءٍ دافِقٍ * یَخْرُجُ مِنْ بَیْنِ الصُّلْبِ وَالتَّرائِبِ (7)) [الطارق : 6 ، 7].

قال : الترائب ما اکتنف لَبّاتِ المرأه مما یقع علیه القِلاده ، وقوله من الصلب والترائب یعنی صُلْبَ الرجلِ وتَرائبَ المرأه یقال للشیئین لیخرجن من بَنی هذین خیرٌ کثیر ومن هذین خیرٌ کثیر.

وقال الزجاج : جاء فی التفسیر : أن الترائب أربع أضلاع من مَیْمَنَهِ الصَّدر وأربع أضلاع من یَسْرَهِ الصدر.

وجاء أیضا فی التفسیر : أن الترائب الیدان والرجلان والعیْنَان.

وقال أهل اللغه أجمعون : التَّرائِب موضع القِلاده من الصَّدر وأنشدوا فقالوا :

مُهَفْهَفَهٌ بیضاءُ غیرُ مُفاضَهٍ

تَرائبُها مَصْقُوله کالسَّجَنْجَلِ

قال المنذری : أخبرنی أبو الحسن الشیخی عن الریاشی قال : التَّرِیبَتانِ الضِّلعان اللَّتان تَلِیَان التَّرْقُوَتَیْن ، وأنشد :

ومِنْ ذَهَبٍ یَلُوح علی تَرِیبٍ

کَلَوْنِ العَاجِ لَیْسَ له غُضُونُ

أبو عبید : الصدر فیه النحر ، وهو موضع القِلاده ، واللَّبّهُ موضِعُ النَّحْر ، والثُّغْرهُ ثُغْرَه النَّحْر ، وهی الهَزْمَهُ بین التَّرْقُوَتَیْن ، وقال :

والزَّعفَرَانُ علی تَرائِبها

شَرِقٍ به اللَّبّاتُ والنَّحْرُ

والتَّرْقُوَتَان العَظْمَان المُشْرِفان فی أعلی الصَّدر من رأْسَ المَنکِبَیْن إلی طَرَفِ ثُغْرَهِ النَّحْر ، وباطِن التَّرقُوَتَین الهواءُ الّذی یهوی فی الجوف لو خُرِق ، ویقال له القَلْتَانُ. وهما الحافِنَتَانِ أیضا ، والزَّاقِنَهُ طَرفُ الحُلْقُوم.

تبر

قال اللیث : التِّبْر الذَّهبُ والفِضَّه قبل أن یُصاغا.

قال : وبعضهم یقول : کلُّ جوهرٍ قبل أن یستعملَ تِبْرٌ ، من النحاس والصُّفْر ، وأنشد :

کلُّ قومٍ صِیغَهٌ مِن تِبْرِهِمْ

وبَنُو عَبْدِ مَنافٍ من ذَهَبْ

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : التِّبْرُ الفُتَاتُ من الذَّهب والفِضَّه قبل أن یُصاغا ، قلت : التبر یقع علی جمیع جواهر الأرض قلت : أن تُصاغ ، منها النحاس والصُّفر والشَّبه والزجاج وغیره ، فإذا صیغَا فهما ذهب وفضّه ، وقول الله جلّ وعزّ : (وَلا تَزِدِ الظَّالِمِینَ إِلَّا تَباراً) [نوح : 28].

قال الزجاج : معناه إلا هلاکا ولذلک

ص: 196

سمی کل مُکَسَّر تِبْرا ، وقال فی قوله : (وَکُلًّا تَبَّرْنا تَتْبِیراً) [الفرقان : 39] ، قال : والتَّتْبِیرُ التَّدْمیرُ ، وکل شیء کَسَرته وفتّتَّهُ فقد تَبَّرْتَهُ ، ومن هذا قیل لِمُکَسَّر الزجاج : التِّبْرُ وکذلک تِبْرُ الذهب.

وقال اللیث : تَبِرَ الشیءُ یَتْبِرُ تَبارا.

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : المَتْبُورُ الهالکُ ، والمتبورُ الناقص ، قال : والتَّبْراء الحسنهُ اللَّونِ من النُّوق.

بتر

قال اللیث : البَتْرُ قَطْعُ الذَّنَبِ ونحوهِ إذا استأصلْتَه.

وقال غیره : یقال : بَتَرْتُه فانْبَتَر ، وأبتَرْته فَبُتِر ، وصاحِبُه أبتر وذَنَبٌ أَبتَرُ.

قال الله جلّ وعزّ : (إِنَّ شانِئَکَ هُوَ الْأَبْتَرُ (3)) [الکوثر : 3].

قال أبو إسحاق : نَزَلْت فی العاصی ابن وائل ، دخل علی النبی صلی الله علیه وسلم وهو جالس ، فقال : هذا الأبترُ أی هذا الّذی لا عَقِبَ له ، فقال الله جلّ وعزّ : (إِنَّ شانِئَکَ هُوَ الْأَبْتَرُ (3)) ، فجائز أن یکون هذا المنْقَطِعَ العَقِبِ وجائز أن تکون هو المنقطع عنه کل خیر.

قال : والبَتْرُ استئصالُ القَطْع.

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : أبتر الرجلُ إذا أعطی ومنع ، وأَبْتَر إذا صَلَّی الضُّحَی حین تُقَضِّبُ الشمس ، ویقال : تُقَضِّبُ أی یَخْرج شُعاعها کالقُضبانِ.

وفی حدیث علیّ : أنه سئل عن صلاه الضحی ، فقال : حین تَبْهَرُ البُتَیْراءُ الأرضَ.

عمرو عن أبیه : البُتَیْرَاءُ الشمسُ ، وسیف باترٌ وبَتَّارٌ قَطَّاع.

وقال ابن الأعرابیّ : البُتَیْرَهُ تصغیرُ البَتْرَه وهی الأَتَان.

برت

أبو عبید عن الأصمعیّ : قال البُرْتُ : الرجلُ الدَّلیلُ وجمعه أَبْراتٌ.

قال شمر : رواه المسدی : البِرت بالکسر ولا بأس.

أبو نصر عن الأصمعیّ : یقال للدَّلیل الحاذق : البُرتُ والبِرتُ ، وقاله ابن الأعرابیّ رواه عنهما أبو العباس.

وقال شمر : هو البِرِّیتُ والخِرِّیتُ أیضا قال : والبُرتُ الفأس أیضا.

وقال اللیث : هو البُرت بلغه أهل الیمن قال : والبُرتُ بلغتهم السُّکر الطَّبَرْزَد.

وقال شمر : یقال للسکر الطَّبَرْزَد : مِبْرَتٌ ومِبَرَّت.

وقال أبو عبید : البرِّیتُ المستوِی من الأرض.

وقال ابن الأعرابیّ عن أبی عون : البِرِّیتُ مکانٌ معروف کثیر الرمل.

وقال شمر یقال : الحَزْنُ والبِرِّیتُ أرضان بناحیه البصره ، ویقال : البریتُ الجَدْبَهُ

ص: 197

المسْتَوِیَهِ وأنشد :

* بِرِّیتُ أَرْضٍ بَعْدها بِرِّیتُ *

وقال اللیث : البِرِّیت اسم اشتق من البرِّیه : کأنما سَکَنت الیاء فصارت الهاءُ یاء لازمه کأنها أصلیه کما قالوا : عِفْریتٌ والأصل عِفْرِیَهٌ.

ثعلب عن ابن أبی عمرو عن أبیه : بَرِتَ الرجلُ إذا تحیَّر وبَرَتَ بالتاء إذا تَنَعَّمَ تَنعُّما واسعا ، قال : والبُرْتَهُ الحذاقَهُ بالأمر ، وأَبْرَتَ إذا حَذِق صِناعهً ما.

ربت

قال : رَبَّتُ الصبیَّ ورَبَّیتُه تَرْبِیتا وتَرْبِیَه.

وقال الراجز :

* لَیْس لمن ضُمِّنَهُ تَرْبِیتُ *

رتب

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : أرْتَبَ الرجلُ إذا سأل بعد غِنًی ، وأرْتَبَ الرجلُ إذا دَعا النقری إلی طعامه ، قال : ورَتَبَ الشیءُ رُتوبا إذا انتصب فإنما هو راتبٌ وأنشد :

وإذا یَهُب مِن المنام رأیتَه

کَرُتُوبِ کَعْبِ السَّاق لیس بزُمَّلِ

وقال اللیث : الصبی یُرْتِبُ الکَعْبَ إرتابا قال : والرَّتَبَهُ الواحدهُ من رَتَبَاتِ الدَّرَج ، والمرْتَبَهُ المنزلهُ عند الملوک ونحوها ، والمراتب فی الجبال والصحاری من الأعلام التی یُرَتَّبُ فیها العیون والرُّقَباء ، ویقال : ما فی عیشه رَتَبٌ ، وما فی هذا الأمر رَتَبٌ ولا عَتَبٌ أی هو سهل مُستقیم ، قلت : هو بمعنی النَّصَب والتَّعب.

وقال ابن الأعرابیّ : الرَّتْباءُ النَّاقَهُ المنْتَصِبهُ فی سیرها ، والرّقْبَاءُ الناقهُ المُندَفِعَهُ.

ت ر م
اشاره

رتم ، متر ، تمر ، مرت ، ترم : مستعمله.

رتم

الحرانی عن ابن السکیت قال : الرّتْمُ الدَّقُ والکَسْرُ یقال : قد رَتَمَ أَنفَهُ رَتْما ، وقال أَوْسُ بنُ حجر :

لأَصْبَحَ رَتْما دُقَاق الحَصَی

مَکان النّبیِّ مِن الکَاثِبِ

والرَّتْمُ والرَّثْمُ بالتّاء والثَّاء واحدٌ ، وقد رَتَمَ أَنْفَه ورَثمه ، ورُوِی البیت بالتّاء والثَّاء ، ومعناهما واحد.

ثعلب عن ابن الأعرابیّ یقال : ما رَتم فلانٌ بکلمه وما نَبَس بها بمعنی واحد ، والمصدر الرَّتْمُ أیضا.

وقال ابن السکیت : الرَّتَمُ بفتح التّاء شَجَرٌ.

وقال الراجز :

نَظَرتُ والعَیْنُ مُبِینه النَّهَمْ

إلی سَنَا نَارٍ وَقُودُها الرَّتَمْ

وقال ابن الأعرابیّ : الرَّتمُ المَزَادهُ المملُوءَه ماءً ، قال : والرَّتْمَاء النّاقه التی تحمل الرّتَمَ ، والرَّتَمُ المحجَّه ، والرّتَمُ الکلامُ الخَفِیُّ.

ص: 198

قال : والرّتَمُ الحَیَاءُ التّام ، والرَّتَمُ ضَرْبٌ مِن النبات.

وقال اللیث : الرّتَمُ : خَیط یُعْقد علی الإصبع أو الخَاتَم للعلامه ، والرّتیمهُ والرّتَمهُ نباتٌ من دِقِّ الشجر کأَنه من دِقَّته یُشَبَّه بالرّتَم ، والفِعْل أَرْتَمَ إرتاما.

أبو عبید عن أبی زید : أرْتَمْتُ الرجلَ إرْتَاما إذا عَقَدْتَ فی إصبَعه خیطا یَسْتَذکِرُ به حَاجَته ، واسم ذلک الخیط الرّتمَهَ والرّتیمهُ ، وأنشدنا :

هَلْ یَنْفَعَنکَ الْیَوْمَ إنْ هَمّت بِهِمْ

کَثْرهُ ما توصِی وتعْقَاد الرّتَمْ

وقال شمر : قال سَلَمه عن عاصم قال الأصمعیّ فی قوله : تَعْقَاد الرّتم کان الرجل یَخْرُج فی سَفْرهٍ فَیَعْمِدُ إلی غُصنین ، أو شجرتین فَیعْقِدُ غُصنا إلی غُصْن ، ویقول : إن کانت المرْأَهُ علی العَهْد بَقِیَ هذا علی حَاله مَعْقُودا ، وإلَّا فقد نَقَضَتِ العهد ونحو ذلک.

قال ابن السکیت : فی تفسیر هذا البیت : ویقال : ما زلتُ رَاتِما علی هذا الأمر ورَاتبا أی مُقیما.

وقال ابن الأعرابیّ : الرّتِیمُ خیطُ التذْکِره ، وغَیْره یقُولُ : الرّتیمه.

مرت

شمر قال الأصمعیّ وغیره : المرْتُ الأرض التی لا نَباتَ فیها.

وقال ابن شمیل : المرْتُ الّذی لیس به شیءٌ قلیلٌ ولا کثیرٌ ، وأرض مَرْتٌ ومَرُوتٌ. قال : فإن مُطِرتْ فی الشّتاء فإنها لا یقال لها مَرْتٌ لأن بها حینئذٍ رَصَدا ، والرَّصَدُ الرَّجاءُ لها کما تُرجَی الحاملَه ، ویقال : أرض مُرْصِدهٌ وهی التی قد مُطِرتْ ، وهی تُرْجَی لأن تُنْبِتَ.

وقال رؤبه :

* مَرتٌ یُنَاصِی خَرْقَها مَرُوتُ *

وقال ذو الرمه :

یَطْرَحْنَ بالمهارِقِ الأغْفال

کلَّ جَنِینٍ لَثِقِ السِّرْبالِ

حَیِّ الشَّهِیقِ مَیِّتِ الأوْصالِ

مَرْتِ الحَجَاجَیْنِ مِن الإِعجالِ

یصف إبلا أَجْهَضَت أولادَها قبل نَباتِ الوَبَر علیها ، یقول : لم یَنْبُتْ شَعْر حَجاجَیْه.

قلت : کأن التاء مُبْدَلهٌ من الطاء فی المرتِ.

متر

قال اللیث : المَتَرُ : السَّلْحُ إذا رُمِیَ به.

قال : والنَّارُ إذا قُدِحَتْ رأیتها تَتَماتَرُ.

قلت : هذا حرف لم أسمع به لغیر اللیث.

ترم

أبو العباس عن ابن الأعرابیّ : التَّرِیمُ مِن الرجال المُلَوَّث بالمعایبِ والدَّرَن.

قال : والتَّرِیمُ المتواضِع لِلَّهِ ، والتَّرَمُ وَجَعُ الخَوْرَانِ.

تمر

اللیث : التَّمْرُ : حَمْل النَّخْلِ وأَثْمَرَتْ

ص: 199

النَّخلُ وأَثْمَرَ الرُّطَب ، وجمع التمر تُمورٌ وتَمْرانٌ ، ورجل تَامِرٌ ذو تَمْرٍ ، وتَمَرنی فلانٌ ، أی أَطْعَمَنِی تَمْرا ، وتَمْرتُه أنا وأَتْمَرتُه.

وقال الأصمعیّ : التُّمَّرهُ طائرٌ أَصْغَرُ من العُصفور ویقال لها التُّمَّرَهُ ، ونحو ذلک قال اللیث.

شمر عن أبی نصیر عن الأصمعیّ : التامور الدم والخمر والزعفران.

أبو عُبید عن أبی زید : التامُورهُ الإبریق ، وقال الأعشی :

وإذَا لهَا تَامُورَهٌ

مَرفُوعَهٌ لِشَرابِها

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : تَامُورُ الرجل قَلْبُه ، یقال : حَرْفٌ فی تامورک خیرٌ مِن عَشرهٍ فی وِعَائِک.

ویقال : احذر الأسد فی تَامُورتِه ، ومِحْرَابه وغِیلهِ وعِرْزَالِه.

قال : ویقال : ما بالدار تُومُور ، أی لیس بها أحد.

وقال ابن السکیت : ما بها تُومُرِیِ ، وما بها تُومُرِیٌ أَحْسَن منها ، للمرأه الجمیله ، أی خَلْقا ، وما رأیت تُومُرِیا أحسن منه.

قال : ویقال : أَکَلَ الذِّئْبُ الشاه فما ترک منها تامُورا ، وأکلنا جَزَرَهً فما ترکنا منها تامُورا أی شیئا.

وقال أوس بن حجر :

أُنْبِئْتُ أَنَّ بنی سُحَیْمٍ أَوْلَجُوا

أَبْیَاتَهُم تَامُورَ نَفْسِ المُنْذِرِ

قال الأصمعیّ : أی مُهجهَ نَفْسِه وکانوا قَتَلُوهُ.

أبو عبید عن أبی زید : ما بها تأمُورٌ ، مهموز ، أی ما بها أحد.

قال : ویقال : ما فی الرّکِیَّه تأمُورٌ ، یعنی الماءَ ، وهو قیاس علی الأول.

وقال أبو زید : یقال : لقد تامُورُکَ ذاک أی قَدْ عَلِمتَ نفسک ذاک.

وسأل عمر بن الخطاب عَمْرو بنَ مَعدی کَرِبَ عن سَعْدٍ ، فقال : أسَدٌ فی تامُورَتِه.

والتَّامُورُ أیضا : صَوْمَعَهُ الراهب.

وقال ربیعه بن مَقْرومٍ الضَّبیُّ :

لَرنا لِبَهجَتِهَا وحُسْنِ حَدِیثها

وَلَهَمَّ مِن تَامُورِهِ یَتَنَزَّلُ

والتَّتْمِیرُ : التَّقْدِیدُ ، یقال : تَمَّرْتُ القَدید فهو مُتَمَّرٌ.

وأنشد اللحیانی فقال :

لها أَشَاریرُ مِن لَحْمٍ تُتَمِّرُهُ

مِن الثَّعَالِی وَوَخْرٌ مِن أَرَانِیهَا

أی مُقَدّدَهً.

أبو زید : اتْمَأَرَّ الرّمحُ اتمِئرارا فهو مُتْمَئِرٌ ، إذا کان غَلیظا مُسْتقیما ، والله تعالی أعلم.

ص: 200

(أبواب) التَّاء واللام

[ت ل ن]
اشاره

تلن ، نتل ، تنبل ، تنتل : [مستعمله].

[تنبل]

(1)

روی عن الأصمعیّ أنه قال : رجل تِنْبَلٌ وتنْتَل ، وتِنْبَاله وتِنْتَاله ، وهو القصیرُ ، رَوَی هذا أبو تراب فی باب الباء والتاء من الاعتقاب.

تلن

أبو عبید : لنا فیه تَلُونَهٌ ، أی حاجهٌ.

شمر قال الفرّاء : لهم فیه تُلُنَّهٌ وتَلُنَّهٌ وتَلُونَهٌ علی فَعُولَه ، أی مُکْثٌ.

وأنشد ابن الأعرابیّ :

فإنکم لَسْتُم بِدَار تُلُنَّه

وَلَکِنَّما أنتم بِهِنْد الأحَامِسِ

ابن بُزُرْجَ : قال أبو حیان : التَّلانَهُ : الحاجهُ وهی التَّلُونهُ والتَّلُون ، وأنشد :

فَقُلتُ لها لا تَجْزَعِی إنَّ حاجتی

بِجِزْغ الغَضَی قد کان یُقْضَی تَلُونُها

قال : وقال أبو الرغیبه : هی التُّلُنَّهُ.

أبو عبید عن الأحمر : تَلانَ فی معنی الآنَ وأنشد :

* وصلیه کما زَعَمْتِ تَلانَا*

ونحوه قال الأموی.

نتل - [تنتل]

(2)

أبو عبید عن أبی عمرو : تَنَاتَل النَّبْتُ إذا صار بعضه أطولَ من بعض.

شمر : اسْتَنْتَلَ القومُ علی الماء إذا تَقَدَّموا ، قال : والنَّتْلُ هو التَّهَیُّؤُ فی القدوم.

وروی عن أبی بکر الصدیق : أنه سُقِیَ لبنا ارتاب به أنه لم یَحِلَّ له شُرْبُه فاستَنْتَل یَتَقَیَّأُ أی تَقَدَّم.

أبو عبید عن أبی زید : استَنْتلت للأمر استنتالا وابْرنْتَیْتُ ابرِنْتاء وابرنذعت ابرنذاعا کل هذا إذا استعددت له.

عمرو عن أبیه : النَّتْله البَیْضَه وهی الدَّوْمَصَهُ ، وأمّ العباس بن عبد المطلب هی نُتَیْلهُ ابنهُ خَبَّاب بنِ کلَیب بن مالک ابن عمرو بن عامر بن زید مناه بن عامر ، وهو الضَّحْیانُ بن النَّمِر بن قاسِطِ بن رَبیعه.

وقال اللیث فی قول الأعشی :

لا یَتَمَنَّی لها فی القَیْظ یَهْبِطُها

إلا الذین لهم فیما أَتَوْا نَتَلُ

ص: 201


1- قال ابن منظور فی «اللسان» (تنبل - 2 / 56): «تنبل : رباعی علی مذهب سیبویه لأن التاء لا تزاد أوَّلا إلا بثبت ، وکذلک النون لا تزاد ثانیه إلَّا بذلک ، وعند ثعلب ثلاثی ، وذهب إلی زیاده التاء ، ویشتقه من النبل الّذی هو الصغر». وذکره اللیث فی (باب الرباعی من التاء) انظر «العین» (8 / 147) ، وسیأتی ذکره أیضا فی (باب الرباعی) ص.
2- سیأتی ذکره فی باب الرباعی.

قال : زعموا أن العرب کانوا یملأون بَیْضَ النَّعام ماءً فی الشتاء ، ویَدْفِنونها فی الفَلَوات البعیده من الماء ، فإذا سلکوها فی القیظ اسْتَثارُوا البیضَ ، وشربوا ما فیها من الماء فذلک النَّتَلُ.

قلت : أصل النَّتْلِ التَّقَدُّم والتَّهیؤ للقدوم ، فلما تَقَدَّموا فی أمر الماء بأن جعلوه فی البَیْضِ ودَفَنوه سمّوْا البیضَ نَتَلا.

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : النَّتْلُ التَّقدم فی الخیر والشر وانْتَتَل إذا سَبق.

وفی الحدیث : أنه رأی الحسین یلعب ومعه صبیه فی السکه ، فاستنتل صلی الله علیه وسلم أمام القوم ، أی تقدم ، قال أبو بکر : وبه سُمِّی الرجلُ ناتلا.

ت ل ف
اشاره

تلف ، تفل ، لفت ، فلت ، فتل : مستعمله.

تلف

قال اللیث : التَّلَفُ عَطَبٌ وهَلاک فی کل شیء والفِعل تَلِفَ یَتْلَفُ تَلَفا.

والعرب تقول : إن من القَرَفِ التَّلَفُ والقَرَفُ مدَاناهُ الوَباء ، المَتْلَفَهُ مَهْوَاهٌ مُشْرِفه علی تَلَفٍ ، والمتَالِفُ المَهالِک ، وأتلَفَ فلان مالَه إتْلافا إذا أَفْنَاه إسرافا.

وقال الفرزدق :

وقومٍ کرامٍ قد نقلنا إلیهمُ

قِراهم فأَتْلَفْنا المنایا وأَتْلَفُوا

أتلفنا المنایا وَجَدْناها ذاتَ تَلَفٍ أی ذات إتلاف ووجدوها کذلک.

وقال ابن السکیت فی قوله : أتلفنا المنایا وأتلفوا أی صَیَّرنا المنایا تلفا لهم وصیروها لنا تلفا قال : ویقال : معناه صادفناها تُتْلِفُنا وصادفوها تُتْلِفُهُم.

تفل

رُوِی عن النبی صلی الله علیه وسلم أنه قال : «لِتَخْرُجِ النساءُ إلی المساجدِ تَفِلَاتٍ».

وقال أبو عبید : التَّفِلَهُ التی لیست بِمُتَطَیِّبَهٍ ، وهی المُنْتِنَهُ الرِّیح.

یقال لها : تَفِلَهٌ ومِتفالٌ ، وقال امرؤ القیس :

إذا ما الضَّجِیعُ ابْتَزَّها مِن ثِیَابها

تمیل علیه هَوْنهً غَیرَ مِتْفَالِ

قال : والتَّفْل بالفَمِ لا یکون إلا ومعه شیء مِن الرِّیق ، فإذا کان نفخا بلا ریق فهو النَّفْثُ.

قال أبو عبید وقال الیزیدی یقال للثعلب : تَتْفُلُ وتُتفِلِ وتِتْفِلُ ، قلت : وَسمعتُ غیرَ واحد من الأعراب یقولون : تُفَّل علی فُعَّل للثعلب ، وَأَنشدونی بیت امریء القیس :

* وَإِرْخاءُ سِرْحَانٍ وَتَقْرِیبُ تُفَّلٍ *

وقَال ابن شمیل یقال : ما أصاب فلان من فلان إلا تِفْلا طفیفا أی قلیلا.

وفی بعض الحدیث : قم من الشمس فإنها تُتْفِلُ الریحَ أی تُنْتِنُها.

ص: 202

وقال أبو النجر :

* حتی إذا ما ابیض جرو التُّتْفُلِ *

قیل : التُّنْفُل شجیره یسمیها أهل الحجاز شط الذئب لها جِراء مثل جراء القِتَّاء وَهی آخر ما یَیْبَس من الْعُشب ، فإذا جاءَ الصیفُ ابیضَّ.

لفت

قال الفراء فی قول الله جلّ وعزّ : (أَجِئْتَنا لِتَلْفِتَنا عَمَّا وَجَدْنا عَلَیْهِ آباءَنا) [یونس : 78] ، قال : اللَّفْتُ الصَّرفُ.

یقال : ما لَفَتَکَ عن فلان أی ما صَرَفَک عنه.

وقال اللیث : اللَّفْتُ لَیُّ الشیءِ عن جهته کما تَقْبِض علی عُنق إنسان فَتَلْفِتَه ، وأنشد :

* ولَفْتنَ لَفْتاتٍ لَهُن خَضَادُ*

ولَفَتُ فلانا عن رأیه أی صَرَفْته عنه ، ومنه الالتفات ویقال : لِفْتُ فلانٍ مع فلان ، کقولک صَغْوِهُ مَعه ، ولِفْتاهُ شِقَّاه ، وفی حدیث حُذَیفَهَ : مِن أَقرأ الناس للقرآن منافق لا یَدَعُ منه واوا ولا ألفا ، یَلْفتُه بِلِسانه کما تَلْفِتُ البَقَرهُ الخَلَا بلسانها ، اللَّفْت اللَّیُّ ، یقال : لَفَتَ الشیءَ وفَتَله إذا لَواه وهذا مَقْلُوب ، والسَّلْجَم یقال له اللِّفْتُ ، ولا أدری أَعَرَبِیٌ هو أم لا.

أبو عبید عن الأصمعیّ : الألْفَتُ فی کلام قیس الأحمق ، والألْفَتُ فی کلام تمیم الأعْسَرُ.

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : هو الألْفَتُ والألْفَکُ للأعسر ، سُمِّی أَلْفَتَ لأنه یَعْمَل بجانبه الأمْیَل.

وفی صفته صلی الله علیه وسلم إذا التفت التفت جمیعا ، یقول کان لا یَلْوی عُنقه یمنهً ولا یسرهً ناظرا إلی الشیء وإنما یفعل ذلک الخفیفُ الطائش ، ولکن کان یُقْبِل جمیعا ویُدبِرُ جمیعا.

اللیث : الألْفَتُ من التُّیُوس الّذی اعوجَّ قرناه والْتَویا ، قال : واللَّفوت العَسِر الخلق.

أبو عبید عن الکسائی : اللَّفُوتُ من النساء التی لها زوج ولها ولد مِن غیره ، فهی تَلَفَّتُ إلی ولدها.

وفی حدیث عمرَ حینَ وَصَفَ نفْسَه بالسیاسه فقال : إنی لأُرتعُ وأُشبع وأَنْهَزُ اللَّفُوت وأَضُمُّ العَنودَ وألحِقَ العَطوفَ وأَرْجُزُ العَروضَ.

قال شمر : قال أبو جمیل الکلابی : اللّفُوتُ الناقهُ الضَّجور عند الحَلْب تَلْتَفت إلی الحالب فَتَعَضُّه فَیَنْهزُهَا بیده فَتَدُرّ ، تفْتَدِی باللبن من النَّهزِ.

وأخبرنی المنذریُّ عن ثعلبٍ عن ابن الأعرابیّ قال : قال رجل لابنه : إیاک الرَّقوبَ الغَضُوبَ اللَّفتوتَ.

قال : واللَّفوتُ التی عَیْنُها لا تَثبتُ فی موضعٍ واحد ، وإنما هَمُّها أن تَغْفُلَ عنها

ص: 203

فتغْمِزَ غیرَک ، والرَّقُوبُ التی تراقبه أن یموت فَترثَه.

ابن السکِّیت : اللَّفِیتهُ : العَصِیدهُ المُغَلَّظَه.

وفی حدیث عمر : أنه ذکرَ أمَّه فی الجاهلیه واتخاذَها له ولأُختٍ له لَفِیتَهً من الهَبید.

قال أبو عبیده : اللَّفیتَهُ : ضَربٌ من الطبیخ لا أَقِفُ علی حَدِّه وقال : أراه الحَسَاءَ ونحوه.

وقال ابن السکیت : اللَّفیتهُ هی العَصیدهُ المغلَّظه.

قال ویقال : لا تَلْتَفِتْ لِفتْ فلان.

فلت

قلت : رُوی عن النبی صلی الله علیه وسلم أن رجلا أتاه فقال : یا رسول الله إن أمی افْتُلِتَتْ نَفْسُها فماتتْ ولم تُوصِ أَفَأَتصدَّقُ عنها؟

فقال : نعم.

قال أبو عبید قوله : افتُلِتَتْ نَفْسُها یَعْنی ماتَتْ فَجْأَه لم تمْرضْ فتُوصِیَ ، ولکنها أُخِذَتْ فَلْتَهً ، وکل أَمْرٍ فُعل علی غیر تَمَکُّثٍ وتَلَبُّثٍ فقد افْتُلِتَ ، والاسم الفلْتهُ.

ومنه قول عمر فی بَیْعَه أبی بکر أنها کانت فلتَهً ، فَوَقَی الله شَرَّها ، إنما معناه البَغْتهُ ، وإنما عُوجِل بها مُبادَرهً لانتشار الأمر حتی لا یَطْمَع فیها من لیس لها بموضع.

وقال حُصَیب الهذلی :

کانوا خبیئه نَفْسی فافتُلِتَّهم

وکلُّ زادٍ خَبیءٍ قَصْرُه النّفَدُ

قال : افتلتهم : أَخذوا منِّی فلتَه ، زادٌ خَبیءٌ یُضَنُّ به.

وأخبرنی المنذری عن أبی الهیثم. قال : کان لِلعَرب فی الجاهلیه ساعهٌ یقال لها : الفَلْتهُ یُغیرون فیها ، وهِی آخرُ ساعهٍ من آخر یوم من أیام جُمادی الآخره ، فإذا رأی الشُّجعانُ والفُرسانُ هلالَ رجبٍ قد طلعَ فجأه فی آخر ساعه من أیام جمادی الآخره ، أغاروا تلک الساعه ، وإن کان هلالُ رجب قد طَلَعَ تلک الساعه ، وإن کان هلالُ رجل قد طلع تلک الساعه لأن تلک الساعه من آخر نهار جمادی الآخره ما لم تغب الشمس وأنشد :

والخَیلُ ساهِمهُ الوجوه

کأنَّما یَقْضِمنَ مِلحا

صَادَفْنَ مُنْصُلَ ألّهٍ

فی فَلتهٍ فَحَوَیْن سَرْحَا

حدثنا عبد الله بن عروه قال : حدثنا یحیی بن حکیم عن سعید القداح عن إسرائیل بن یونس عن إبراهیم عن إسحاق عن أبی هریره قال : مر النبی صلی الله علیه وسلم تحت جِدارٍ مائلٍ فأسرع المشی. فقیل لرسول الله : أسرعتَ المشی فقال : «إنی أکره موت الفَوات» یعنی موت الفُجاءه.

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : یقال للموتِ الفُجَاءهِ : الموتُ الأبیض والجارف واللَّافِت والفَاتِل ، یقال : لَفَته الموتُ وفَتَلَهُ وافْتلته وهو الموت الفَواتُ والفُواتُ

ص: 204

هو أَخْذَه الأسَفِ ، وهی الوَحِیُ ، والموت الأحمر : القَتْلُ بالسیف ، والموتُ الأسود ، هو الغَرَقُ والشَّرَقُ.

أبو عبید عن الفراء : افْتَلْتَ فلانٌ الکلامَ واقتَرَحَه إذا ارتجله قال : والفَلَتَان والصَّلَتَان من التفلُّتِ والانْصِلات ، یقال ذلک للرجل الشَّدید الصلبِ.

وقال اللیث : رجل فلتَانُ نشیطٌ حدیدُ الفؤاد ، ویقال : أفلتَ فلانٌ بِجُرَیعَهِ الذَّقَن ، یُضْربُ مثلا للرجل یُشْرِفُ علی هَلَکه ثم یُفْلِتُ کَأَنَّه جَرَعَ الموتَ جَرْعا ثم أَفلتَ منه ، والإفلاتُ یکون بمعنی الانفِلات لازِما وقد یکون واقعا ، یقال : أفلته مِن الهَلَکَهِ أی خَلَّصتُه.

وأنشد ابن السکیت فقال :

وأَفْلَتَنی منها حِماری وجُبّتی

جَزَی اللهُ خیرا جُبتی وحِماریا

حدثنا السعدی ، قال : حدثنا الرمادی ، قال : حدثنا أبو معاویه ، قال : حدثنا یزید عن أبی برده عن أبی موسی قال : قال رسول الله صلی الله علیه وسلم : «إن الله یُملی للظالم فإِذا أخذه لم یفلته ، ثم قرأ : (وَکَذلِکَ أَخْذُ رَبِّکَ إِذا أَخَذَ الْقُری وَهِیَ ظالِمَهٌ) [هود : 102].

قوله : لم یفلته أی لم ینفلت منه ، ویکون بمعنی لم یفلته أحد أی لم یخلصه شیء.

وروی أبو عبیده عن أبی زید من أمثالهم فی إفْلات الجبان : أفلتنی جُرَیعه الذّقن ، إذا کان قریبا کقرب الجرعه من الذّقن ثم أفلته ، قلت : معنی أفلتنی انفلت منی.

وفی حدیث ابن عمر : أنه شهد فتح مکه ومعه جمل جَزُور وبُرْده فلوت.

قال أبو عبید قوله : بُردهٌ فَلوتٌ أراد أنها صَغیرهٌ لا یَنْضم طرفاها فهی تُفْلِتُ من یده إذا اشتمل بها.

شمر عن ابن الأعرابیّ : الفَلُوتُ الثوب الّذی لا یثبت علی صاحبه لِلینه أو خُشونته.

قال وقال ابنُ شمیل : یقال لَیس ذلک من هذا الأمر فلتٌ أی لا تَنْفَلِتُ منه ، وقد أَفلَتَ فلانٌ وانْفَلَتَ ، ومرّ بنا بَعیرٌ مُنْفَلِتٌ ولا یقال : مُفْلِتٌ ، ورجل فَلَتانٌ أی جریءٌ وامرأه فَلَتانه.

وفی حدیث مجلس النبی صلی الله علیه وسلم : «ولا تُنْثَی فَلَتَاتُه» أی زَلَّاته ، والمعنی أنه لم یکن فی مَجْلسه فَلتات تُفْشَی أی تُذکر ، لأنَّ مَجْلسه کان مَصونا عن السقطات واللَّغو ، إنما کان مَجلسَ ذِکرٍ حَسَن وحِکَم بالغهٍ لا فضولَ فیه.

فتل

قال اللیث : الفتْلُ لَیُّ الشیء کلیِّک الحَبْل وَکفتل الفَتیله قال : وناقه فتلاء ، إذا کان فی ذِراعها فَتَل. وبُیُون عن الجنب ، وأنشد غیره بیت لَبید :

* خرج من مِرفقیْها کالفَتَل *

ص: 205

ویقال : انفتل فلان عن صلاته أی انصرف ، ولفت فلانا عن رأیه وفتله إذا صَرَفه ولَواهُ ، وقول الله جلّ وعزّ : (وَلا یُظْلَمُونَ فَتِیلاً) [النساء : 49]. أخبرنی المنذری عن الحرانی عن ابن السکیت : أنه قال : «القِطْمِیرُ القِشْرَه الرّقیقه علی النواه ، والفتیلُ ما کان فی شَقِّ النّواه» وبه سُمِّیت فَتیلهُ السراج والنقیر النُّکْتَهُ فی ظَهْرِ النواه.

ویروی عن ابن عباس أنه قال : الفتیل ما یخرج من بین الإصبعین إذا فتلهما.

قلت : وهذه الأشیاء تضرب کلها أمثالا للشیء التافه الحقیرِ القلیلِ ، أی لا یُظلمون قَدرَها.

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : قال : الفتَّالُ البُلبل ویقال لصیاحه الفَتْل ، وأما الفَتَلُ فهو مصدر فَتِلَتِ الناقه فتْلا إِذا أملس جِلد إِبِطِها فلم یکن فیه عَرَک ولا حازٌ ولا خالعٌ ، وهذا إذا استَرْخَی جِلْد إبطها وتَبَخْبخ.

ت ل ب
اشاره

تلب ، تبل ، بتل ، بلت ، لبت : مستعمله.

تلب

أبو عبید عن الأصمعیّ : من أشجارِ الجِبال الشَّوْحَطُ والتَّألَبُ بالتاء والهمزه ، وأنشد شمر لامریء القیس :

وَنَحَتْ له عَنْ أَرْزِ تَأْلبهٍ

فِلْقٍ فِراغَ مَعَابِلٍ طُحْلِ

قال شمر : قال بعضهم : الأَرْزُ ههنا القَوْسُ بعینها ، والتألبهُ شجره یُتَّخَذ منها القِسیّ ، والفِراغُ النِّصالُ العِراضُ الواحد فَرْغٌ ، وقوله نَحَتْ له یعنی ، امرأهً تَحَرَّفَتْ له بِعَیْنها فأصابت فؤادَه.

قال العجاج یصف عَیْرا وَأُتُنَه :

بأَدَماتٍ قَطَوانا تَأْلبَا

إذا عَلَا رأس یفَاعٍ قرّبَا

أدَمَاتٌ أرضٌ بعَیْنها ، والقَطَوانُ الّذی یقاربُ خُطاه ، والتَّأْلبُ الغلیظُ المجتمِعُ الخَلْقِ ، شُبِّه بالتَّأْلب وهو شَجَرٌ تُسَوَّی منه القِسِیُّ العربیه.

والتَّوْلَبُ وَلَدُ الحمار إذا استکْمَلَ سَنَهً.

وقال اللیث یقال : تَبّا لِفُلانٍ تَلْبا یُتبعونَهُ التَّبُ.

أبو عبید عن الأصمعیّ : المتْلَئِبُ المستقیم قال : والمُسْلَحِبُ مثله ، قال وقال الفراء : التُّلأْبِیَهُ من اتلأبّ إذا امتد ، أبو العباس عن ابن الأعرابیّ : المتَالِبُ المقَاتِلُ ، والتِّلِبُ اسم رجل من بنی تمیم وقد رَوَی عن النبی صلی الله علیه وسلم شیئا.

تبل

أبو عبید : التَّبْلُ أن یُسقِم الهوی الإنسانَ ، رجلٌ مَتبولٌ.

وقال الأعشی :

* ودهر مُتبِلٌ خَبِلٌ*

أی مُسْقِمٌ ، وأصل التَّبْلِ التِّره یقالُ تَبْلی

ص: 206

عند فلان.

وقال اللیث : التبْلُ عَدَاوهٌ یُطلَبُ بها یقال : قد تَبَلَنی فلانٌ ولی عنده تَبْل والجمیع التُّبول ، وتَبَلهم الدهرُ إذا رماهم بصروفه ، وتَبالهُ اسم بلد بعینه ، ومنه المثل السائر : ما حَلَلتَ تَبالَه لَتْحرِمَ الأضیافَ ، وهو بلدٌ مُخْصِبٌ مُربعٌ ، ومنه قول لبید :

هبطا تبالهُ مخْصِبا أَهْضامُها

وتَوَابِلُ القِدْر أفْحاؤها

قال ابن الأعرابیّ : واحدها تَوْبل ، وقال أبو عبید : الواحد تَابَل ، قال : وتوبلت القِدْر وقَزَّحتها وفَحَّیتُها بمعنی واحد ، قال اللیث : یجوز تَبَّلْتُ القِدْر.

بتل

قال اللیث : البَتْل تمییزُ الشیء من الشیء ، والبَتُول کل امرأه تَنْقَبض عن الرجال لا شهوهَ لها ولا حاجه فیهم ، ومنه التَّبَتل وهو تَرْکُ النِّکاح والزهدُ فیه ، قال ربیعهُ بنُ مَقْرُوم الضبی :

لو أَنَّها عَرَضتْ لأشمطَ راهبٍ

عبد الاله صرورهٍ مُتبتِّلِ

وقال الزهری : أخبرنا سعید بن المسیب : أنه سمع سعد بن أبی وقَّاص یقول : لقد رَدَّ رسول الله صلی الله علیه وسلم علی عثمانَ بن مظعون التّبتُّل ، ولو أَحَلَّه له ، أذن له لاخْتَصَینا ، وفسَّر أبو عبید التبتل بنحو ممّا ذکرناه ، وأصل البتْل القَطْع.

أبو عبیده عن الأصمعیّ : المبتل النخله تکون لها فسیله قد انفردت واستغنت عن أمها فیقال لتلک الفسیله البتول وأنشد :

ذلک ما دینک إذْ جُنِّبتْ

أجمالها کالبُکر المبتلِ

وسئل أحمد بن یحیی عن فاطمه بنت رسول الله صلی الله علیه وسلم : لم قیل لها البتول؟ فقال : لانقطاعها عن نساء أهل زمانها ونساء الأمه عفافا وفضْلا ودینا وحُسْنا.

قال أبو عبیده : سمیت مریم البتول لترکها التزوُّج.

وقال ابن السکیت : قال الهذلی : البَتِیلهُ من النخل الوَدِیَّه ، قال وقال الأصمعیّ : هی الفسیله التی بانَتْ عن أمّها ، ویقال : للأم : مُبْتِلٌ ، وقال الفراء فی قول الله جلّ وعزّ : (وَتَبَتَّلْ إِلَیْهِ تَبْتِیلاً) [المزمل : 8] یقول : أَخْلِصْ له إخلاصا ، یقال للعابد إذا تَرک کلَّ شیء وأقبل علی العباده : قد تَبَتَّل أی قَطَع کلَّ شیء إلَّا أمرَ الله وطاعتَه ، وقال أبو إسحاق فی قوله : (وَتَبَتَّلْ إِلَیْهِ) أی : انْقَطِعْ إلیه فی العباده ، وکذلک صَدَقَهٌ بَتْلَهٌ أی مُنْقَطِعَهٌ مِن مال المتَصَدِّقِ بها خارجهٌ إلی سبیل الله ، والأصل فی تَبَتَّلَ أن تَقُولَ : تَبَتَّلْتُ تَبَتُّلا ، وبَتَّلْتُ تَبْتِیلا ، فَتَبْتِیلا محمول علی معنی بَتَّلَ إلیه تَبْتِیلا. أبو عبید عن الأصمعیّ قال : المُبَتَّلَهُ من النساء التی لم یَرْکَبْ

ص: 207

لحمُها بعضُه بَعْضا. وقال أبو سعید : امرأه مُبَتَّلهُ الخَلْقِ عَنِ النساء لها علیهن فضل ، ذلک قول الأعشی :

مُبَتَّلَهُ الخَلْق مثلُ المها

ه لم تَرَ شَمْسا ولا زَمْهَرِیرا

وقال غیره : المُبَتَّلَهُ التّامهُ الخَلْق وأنشد لأبی النجم :

* طَالَتْ إلی تَبْتِیلِها فی مَکَرْ*

أی طالت فی تَمَامِ خَلْقها ، وقال بعضهم : تبْتِیلُ خلْقها انفرادُ کل شیء منها بحسنه لا یَتّکِلُ بعضه علی بعض. وقال شمر : قال ابن الأعرابیّ : المبَتَّله من النساء الحسنه الخلق لا یقصر شیء عن شیء.

أَلَّا تکون حسنه العین سمجه الأنف ، ولا حسنه الأنف سمجه الفم ولکن تکون تامه.

وقال غیره : هی التی تفرَّد کل شیء منها بالحسن علی حِدته ، ورجل أَبْتَلُ إذا کان بَعیدَ ما بین المَنکِبَیْن وقد بَتِلَ یَبْتِل بَتْلا.

وقال اللیث : البَتِیلَهُ کل عضو بلحمه مُکْتَنِزٌ من أعضاء اللحم علی حِیاله وأنشد :

* إذا المتون مَدَّتْ البَتائِلا*

وفی الحدیث قَبِلَ رسول الله صلی الله علیه وسلم ، العُمْری ، أی الأحب ، والعُمْری نبات ، قال شمر : البتل القطع ، ومنه صَدَقه بَتْله ، أی قطعها من ماله ، ویقال للمرأه إذا تزینت وتحسنت : إنَّها تتبتل ، وإذا ترکت النکاح فقد تبتلت ، وهذا ضد الأول ، والأول مأخوذ من المُبَتَّلهِ التی تمَّ حُسنُ کل عضو منها.

بلت

أبو عبید عن الأصمعیّ : بَلَتَ یَبْلِتُ إذا انْقَطَع من الکلام وقال أبو عمرو : بَلِتَ یَبْلَتُ إذا لم یَتَحَرَّکْ وسَکَتَ وأنشد غیره :

کأَنَّ لها فی الأرضِ نِسْیا تَقُصُّه

علی أُمِّها وإن تُخاطِبْک تَبْلِتِ

وقال بعضهم : معنی تَبْلِتُ ههنا تَفْصِلُ الکلام ، وقال اللیث : المُبَلَّتُ بلغه حمیر مَضْمون المهر وأنشد :

* وما زُوِّجَتْ إلا بمهرٍ مُبَلِّتِ *

أی مضمون.

أبو عبید عن الأصمعیّ : بَتَلْتُ الشیءَ وبَلَتُّه إذا قطعتَه وأنشد :

* وإن تخاطبک تَبْلِتِ *

أی ینقطع کلامها من خَفَرِها ، قاله المبرّد.

وقال أبو عمرو : البِلِّیتُ الرجلُ الزِّمِّیت ، وقال أیضا : هو الرجل اللَّبِیبُ الأریب وأنشد :

أَلَا أَرَی ذَا الضَّعْفَهِ الهَبِیتَا

المستطارَ قَلْبُه المَسْحُوتَا

یُشاهِلُ العَمَیْثَلَ البِلِّیتَا

الصَّحَکیک الهَشِمِ الزِّمِّیتَا

قال : الهَبِیتُ الأَحمق ، والعَمَیْثَلُ السَّیدُ

ص: 208

الکریم ، والمسْحوتُ الّذی لا یَشْبَعُ والهَشِمُ السَّخِیُّ ، والزِّمِّیتُ الحلیم ، والصَّحَکُوکُ [الصَّمَکُوکُ] والصَّحَکِیکُ [الصَّمَکِیکُ] ، الصَّمَیَانُ من الرجال وهو الأهْوَج الشَّدِیدُ.

ویقال : ولَئن فَعَلْتَ کذا وکذا لیکونَنَ بَلْتَهَ ما بینی وبَیْنَکَ إذا أَوْعده بالهجران.

وکذلک بَلْتَهَ ما بینی وبینک بمعناه ، أبو عمرو یقال : أبْلَتُّه یمینا أی أحْلَفتُه والفِعل : بلَتَ بلَتا وأصبرته ، أی أحلفته وقد صَبَر یمینا ، قال : وأبلَتُّه أنا یمینا أی حلفتُ له.

قال الشنفری :

* وإن تُحَدِّثْک تَبْلِتِ *

أی تُوجِز.

لبت

سَلَمه عن الفراء فی قول الله جلّ وعزّ : (مِنْ طِینٍ لازِبٍ) [الصافات : 11] وقال : اللازب واللَّاتِبُ واللَّاصِقُ واحد ، قال وقیس یَقُولُ : طِینٌ لَاتِبٌ وأنشد فقال :

صُداعٌ وتَوْصیمٌ وفَتْرَهٌ

وغَشْیٌ مع الإشراق فی الجوْف لاتبٌ

أبو زید یقال : لَتَبَ علیه ثِیابه ورَتّبَها إذا شَدَّها علیه ، ولَبَّبَ علی الفرس جُلَّه إذا شَدَّه علیه ، وقال مالکُ بن نُوَیْره :

فَلَه ضَرِیبُ الشَّوْل إلَّا سُؤْرَه

والجُلُّ فهو مُلَبَّبٌ لا یُخْلَعُ

یعنی فرسه ، وقال اللیث : اللَّبتُ اللُّبْسُ یقال : لَبت علیه ثَوْبَه ، والْتَتَبَ ، وَهُوَ لُبْسٌ کأَنَّه لا یرید أن یَخْلَعُه ، وقال غیره : أَلْتَبَ فلانٌ علیه الأمر إِلْتابا أی أَوْجَبَه فهو مُلْتِبٌ. ثعلب عن ابن الأعرابیّ : قال : المْلتَبُ الطریق الممتدّ ، والمِلْتَبُ اللازم لبیته فرارا من الفتن ، والمَلَاتِبُ الجِبابُ الخُلْقَانُ.

ت ل م
اشاره

تلم ، تمل ، لتم ، ملت ، متل : [مستعمله].

[ملت - متل]

أما مَلَتَ ومتَلَ فإنی لا أحفظ لأحدٍ من الأئمه فیهما شیئا.

وقد قال ابن درید فی کتابه : مَلَتَ الشیءَ مَلْتا ومَتَلْتُه مَتْلا ، إذا زَعْزَعْتَه وحرَّکْتَه ولا أدری ما صِحَّته.

تلم

أبو العباس عن ابن الأعرابیّ : التَّلَمُ بابٌ من المنارات ، وقال اللیث : التَّلَمُ مَشَقُّ الکِرابِ فی الأرض بلغه أهل الیمن ، وأهل الغَوْرِ ، والجمیع الأتْلامُ.

وقال غیره : التِّلام أَثَرُ اللؤَمَهِ فی الأرض وجمعها التُّلُم ، واللُّؤَمهُ التی یُحْرَثُ بها.

وقال اللیث : التِّلامُ هم الصَّاغَهُ والواحد تِلْمٌ ، قال وقال بعضهم : التَّلامِیذُ الحمَالیج التی یُنفخ فیها وأنشد :

* کالتَّلامِیذِ بأَیْدِی التِّلامِ *

قال : یرید بالتّلْمُوذِ الحُمْلُوجَ : قلت أمَّا

ص: 209

الرُّواه فقد رَوَوْا هذا البیت للطِّرمَّاح یصف بقره :

تَتَّقِی الشَّمْسَ بِمَدْرِیَّهٍ

کالحَمَالیج بِأَیْدِی التَّلَامِی

ورواه بعضهم : ... بأیدی التِّلامِ ، فمن رواه التَّلَامی بفتح التآء وإثبات الیاء أراد التلامیذَ ، یعنی تَلامیذَ الصَّاغهَ ، هکذا رواه أبو عمرو ، وقد حَذَفَ الذال من آخرها کقول الأخیر :

لها أَشَاریرُ من لَحمٍ تُتَمِّرُهُ

من الثَّعالِی وَوَخْزٌ من أَرانِیهَا

أرادَ مِنَ الثَّعالِبِ ، ومن أَرَانِیهَا ، ومن رواه بأیدی التِّلَام بکسر التاء فإن أبا سعید قال : التِّلْمُ الغُلامُ. قال : وکل غلامٍ تِلْمٌ تلمیذا کان أو غیرَ تِلمِیذٍ ، والجمیع التِّلامُ ، وروی أبو العباس عن ابن الأعرابیّ أنه قال : التِّلامُ الصَّاغهُ والتِّلامُ الأکَرَهُ قلت : وأما قول اللیث : إن بعضَهم قال التَّلامِیذُ الحمالیجُ التی یُنْفَخُ فیها ، فهو باطل ما قاله أحد ، والحَمالِیجُ قال شَمر : هی مَنَافِخُ الصَّاغهِ الحدِیدِیَّه الطِّوال واحدها حُمْلوج شَبَّه قرن البقره الوحْشِیَّه بها.

تمل

اللیث : التُّمَیْلَهُ دَابَّهُ تکون بالحجاز مثل الهِرَّه وجمعها التُّمَیْلاتُ. ورَوَی أبو العباس عن ابن الأعرابیّ قال : هی التُّفَّهُ والتُّمیْلَهُ لعنَاقِ الأرض ، ویقال : لِذَکَرِها الفُنْجُلُ ، وقال اللیث : التُّمْلُولُ هو الْبَرْغَشْتُ بَقْلَهٌ وهو الغُمْلُولُ ، وقال ابن الأعرابیّ : التُّمْلُولُ القُنَّابَرَی بتشدید النون هکذا قاله.

لتم

سمعت غیر واحد من الأعراب یقول : لَتَم فلانٌ بشَفْرَتِه فی لَبّهِ بَعِیرِه إذا طَعَن فیها بها.

وقال أبو تُرابٍ : قال ابن شُمَیل : خُذِ الشَّفْرَه فالْتُبْ بها فی لَبَّه الجَزُور ، والْتُمْ بها بِمعنی واحد ، وقد لَتَمَ فی لَبّتَها ولَتَبَ بالشَّفْره إذا طَعَن فیها بها انتهی والله أعلم.

(أبواب) التَّاء والنون من الثلاثی الصحیح

ت ن ف
اشاره

تنف ، نفت ، فتن ، نتف ، تفن : [مستعمله].

[تفن]

روی أبو العباس عن ابن الأعرابیّ أنه قال : التَّفْنُ الوَسَخُ ، والفَتْنُ الإحراق بالنار ، وما أشبهها.

نتف

اللیث : النتف نزع الشعر والریش وما أشبهها ، والنُّتَافه ما انْتَتَفَ من ذلک.

أبو عبید عن أبی عبیده : أنه کان إذا ذُکر الأصمعیّ : قال ذاکَ رَجُلُ نُتَفٍ قلت : أراد أنه لم یَسْتَقْصِ کلامَ العرب ، إنما حَفِظَ الوَخْزَ والخَطِیئه منه ، وسمعت

ص: 210

العربَ تقول : هذا جملٌ مِنتافٌ إذا کان غَیر وَسَاع یُقارِبُ خَطوه إذا مَشَی ، والبعیر إذا کان کذلک کان غیرَ وطیء.

فتن

جِمَاعُ مَعْنی الفِتْنَهِ فی کلام العرب الابْتَلاءُ والامْتِحَانُ وأصلها مأخوذٌ من قولک : فَتَنْتُ الفِضّهَ والذَّهَبَ إذا أذبتهما بالنار لیتمیز الردیء من الجَیِّد ، ومن هذا قول الله جلّ وعزّ : (یَوْمَ هُمْ عَلَی النَّارِ یُفْتَنُونَ (133)) [الذاریات : 13]. أی یُحَرقون بالنار ، ومن هذا قیل للحجاره السُّودِ التی کأنها أَحرِقتْ بالنار : الفَتینُ.

ابن الأنباری : قولهم : فَتَنَتْ فلانهُ فلانا ، قال بعضهم : أمالته عن القصد ، والفتینه معناها فی کلامهم الممیله عن الحق والقضاءِ.

قال تعالی : (وَإِنْ کادُوا لَیَفْتِنُونَکَ) [الإسراء : 73] أی یمیلونک : قال : والفَتْنُ الإحراق وفتنه الرفیق فی النار قال : والفتنه الإحراق ، وفتنْتُ الرغیف فی النار إذا أحرقتَه ، قال : والفتنه الاختبار ، وقال النضر : فتنهُ الصدر الوساوِس ، وفتنه المحیا أن یعدل عن الطریق ، وفتنهُ الممات أن یسأل فی القبر.

وقوله جلّ وعزّ : (إِنَّ الَّذِینَ فَتَنُوا الْمُؤْمِنِینَ وَالْمُؤْمِناتِ ثُمَّ لَمْ یَتُوبُوا) [البروج : 10] أی أحرقوهم بالنار الموقده فی الأخدود یُلْقون المؤمنین فیها لِیصدُّوهم عن الإیمان ، وقد جعل الله جلّ وعزّ امتحان عبیده المؤمنین لِیبْلُوَ صبرهَم فیُثیبَهم ، أو جزعَهم علی ما ابتلاهم فیجزیَهم جزائهم فتنهً قال جلّ وعزّ : (الم (1) أَحَسِبَ النَّاسُ أَنْ یُتْرَکُوا أَنْ یَقُولُوا آمَنَّا وَهُمْ لا یُفْتَنُونَ (2)) [العنکبوت : 1 - 2].

جاء فی التفسیر : وهم لا یبتلون فی أموالهم وأنفُسهم فیُعلم بالصبر علی البلاء الصادقُ الإیمان من غیرهم وقیل : (وَهُمْ لا یُفْتَنُونَ). وهم لا یُمْتَحنُون بما یبین به حقیقهُ إیمانهم وکذلک قوله : (وَلَقَدْ فَتَنَّا الَّذِینَ مِنْ قَبْلِهِمْ) [العنکبوت : 3] ، أی اخْتَبرنا وابْتَلَیْنا ، وأمَّا قوله جلّ وعزّ : (وَالْفِتْنَهُ أَشَدُّ مِنَ الْقَتْلِ) [البقره : 191] فمعنی الفتنه ههنا الکفر کذلک قال أهل التفسیر.

وقوله : (أَوَلا یَرَوْنَ أَنَّهُمْ یُفْتَنُونَ فِی کُلِّ عامٍ) [التوبه : 126] ، أی یُخْتَبرُون بالدُّعاء إلی الجهادِ ، والفِتْنَه الإثم فی قوله : (وَمِنْهُمْ مَنْ یَقُولُ ائْذَنْ لِی وَلا تَفْتِنِّی أَلا فِی الْفِتْنَهِ سَقَطُوا) [التوبه : 49] أی (ائْذَنْ لِی) فی التَّخَلُّفِ (وَلا تَفْتِنِّی) بِبَنَاتِ الأصْفَر ، یعنی الرُّومیّاتِ ، قال ذلک علی سبیل الهُزْء.

(وَإِنْ کادُوا لَیَفْتِنُونَکَ) [الإسراء : 73] أی لیزیلونک.

فَتَنْتُ الرجلَ عن رأیه أیْ أزلتُه عما کان

ص: 211

علیه (ثُمَّ لَمْ تَکُنْ فِتْنَتُهُمْ إِلَّا أَنْ قالُوا) [الأنعام : 23] أی لم یظهر الاختبار منهم إلَّا هذا القول.

وقوله جلّ وعَزّ مُخبرا عن الملکین هاروت وماروت (إِنَّما نَحْنُ فِتْنَهٌ فَلا تَکْفُرْ) [البقره : 102] معناها إنما نحن ابتلاء واختبار لکم ، وقوله : (رَبَّنا لا تَجْعَلْنا فِتْنَهً لِلْقَوْمِ الظَّالِمِینَ) [یونس : 85] یقول : لا تظهرْهم علینا فیُعْجَبوا ویظنوا أنهم خیرٌ منا ، فالفتنهُ ههنا إعجابُ الکفار بکفرهم ، والفتنهُ القَتلُ ومنه قول الله جلَّ وعزّ : (إِنْ خِفْتُمْ أَنْ یَفْتِنَکُمُ الَّذِینَ کَفَرُوا) [النساء : 101] ، وکذلک قوله فی سوره یونس : (عَلی خَوْفٍ مِنْ فِرْعَوْنَ وَمَلَائِهِمْ أَنْ یَفْتِنَهُمْ) [یونس : 83]. یفتنهم أی یقتلهم ، وأما قول النبی صلی الله علیه وسلم : «إنی أری الفِتن خِلالَ بیوتکم» فإنه یکون القتلَ والحروبَ والاختلافَ الّذی یکون بین فرق المسلمین إذا تَحَزَّبَوا ویکون ما یُبْلَوْنَ به من زینه الدنیا وشهواتها فیُفْتنونَ بذلک عن الآخره ، والعمل لها.

وقوله علیه الصلاه والسلام : «ما ترکتُ فِتنهً أضرَّ علی الرجال من النساء».

یقول : أخاف أن یُعْجَبُوا بهن فیشتغلوا عن الآخره والعملِ لها.

وأخبرنی المنذریّ عن إبراهیم الحَرْبی أنه قال : یقال : فُتِنَ الرجلُ بالمرأه وافْتَتَنَ.

قال : وأهل الحجاز یقُولون : فَتَنَتْه المرأهُ وأهل نجد یقولون : أفْتَنَتْهُ.

وقال الشاعر فجاء باللُّغَتَین :

لَئِنْ فَتَنَتْنِی لَهْیَ بالأمْس أَفْتَنَتْ

سَعیدا فأَمْسی قَدْ قَلا کل مُسْلِمِ

وکان الأصمعیّ یُنکر أَفْتَنَتْ ، وذُکِر له هذا البیت فلم یَعْبأْ به ؛ وأکثرُ أهلِ اللغهِ أجازوا اللُّغَتَیْن.

ورَوَی الزجاج عن المفسرین فی قول الله جلّ وعزّ : (فَتَنْتُمْ أَنْفُسَکُمْ وَتَرَبَّصْتُمْ وَارْتَبْتُمْ) [الحدید : 14]. أی استعملتموها فی الفتنه ، وقیل : أنَمْتموها ، قال : والفِتْنَهُ الإضلالُ فی قوله : (ما أَنْتُمْ عَلَیْهِ بِفاتِنِینَ (162) إِلَّا مَنْ هُوَ صالِ الْجَحِیمِ (163)) [الصافات : 162 ، 163] یقول : ما أنتم بمِضلِّین إلا من أضَلَّه الله أی لَسْتُم تُضِلُّون إلا من أضله الله أی لستم تضلون إلا أهل النار الذین سبق علمه بهم فی ضلالتهم ، والفِتنَهُ الجنونُ ، وکذلک الفُتون ، ومنه قول الله جلّ وعزّ : (وَإِنَّکَ لَعَلی خُلُقٍ عَظِیمٍ (4) فَسَتُبْصِرُ وَیُبْصِرُونَ (5)) [القلم : 4 ، 5].

قال أبو إسحاق : مَعْنی المفتون الّذی فُتِن بالجنون.

قال وقال أبو عبیده : معنی البَاء الطرح کأنه قال أیُّکم المفتون.

قال أبو إسحاق : ولا یجوز أن تکون الباءُ لَغْوا ولا ذلک جائز فی العربیه ، وفیه

ص: 212

قولان للنحویین : أحدهما أن المَفْتُون مَصْدر علی المفعول کما قالوا : ما لهُ مَعْقُولٌ وما له مَعْقُودُ رأْیٍ ولیس له مَجْلودٌ أی جَلَد ومثله المَیْسورُ ، کأَنّه قال : بأیکم الفُتُون ، وهو الجُنون ، والقول الثانی : (فَسَتُبْصِرُ وَیُبْصِرُونَ) فی أی الفریقین المجنون : أَیْ فی فرقهِ الإسلام أو فی فرقهِ الکُفر؟ أقام الباء مقام فی والفِتْنَهُ العذابُ نحو تَعْذیب الکفار ضَعْفَی المؤمنین فی أوَّل الإسلام لِیَصدُّوهم عن الإیمان کما مُطِیَ بلال علی الرمضاء یُعذَّب حتی افْتَکَّه الصِّدیق أبو بکر فأعتقه ، وأخبرنی المنذری عن ثعلب عن ابن الأعرابیّ أنه قال : الفِتنهُ الاختبارُ ، والفتنهُ المِحْنَهُ ، والفتنه المالُ ، والفِتنه الأولادُ ، والفِتنه الکفرُ ، والفِتنه اختلاف الناس بالآراء ، والفِتنهُ الإحراق بالنار ، وقیل : الفتنه الغُلو فی التأویل المظلم ، یقال : فلان مفتون یطلب الدنیا أی قد غلا فی طلبها ، وجماعُ الفتنه فی کلام العرب : الابتلاء والامتحان.

وقوله : (وَفَتَنَّاکَ فُتُوناً) [طه : 40] أی أخلصناک إخلاصا.

ویقال : فَتَنْتُ الرجلَ إذا أَزَلْتَه عمَّا کان علیه. ومنه قول الله جلّ وعزّ : (وَإِنْ کادُوا لَیَفْتِنُونَکَ عَنِ الَّذِی أَوْحَیْنا إِلَیْکَ) [الإسراء : 73] أی لیزیلونک.

وقال اللیث یقال : فَتَنَه یَفْتِنُه فُتُونا فهو فَاتِنٌ وقد فُتِنَ وافْتَتَن وافْتُتِنَ جعله لازما ومتعدیا ، أبو زید : فَتِنَ الرجل یَفْتَن فُتُونا إذا وقع فی الفِتْنَه ، أو تحوَّل من حال حسنه إلی حال سیئه ، وفَتَن إلی النساء فُتُونا إذا أراد الفجور ، وقد فَتَنْتُه فِتْنَهً وفُتُونا.

وقال أبو السَّفْر : أَفْتَنْتُه إفْتَانا فهو مُفْتَنْ.

وقال ابن شمیل یقال : افْتَتَنَ الرجلُ وافْتُتِنَ لُغتان ، وهذا صحیح ، وأما فَتَنْتهُ فَفَتَن ، فهی لغه ضعیفه وجاء فی الحدیث : «المسلم أخو المسلم یتعاونان علی الفتَّان».

قال أبو إسحاق الحَرْبی فیما أخبرنی عنه المنذری : الفَتَّان الشیطان الّذی یَفْتِن الناسَ بخُدعِه وغُروره وتزیینه المعاصی ، فإذا نَهی الرجلُ أخاه عن ذلک فقد أَعانه علی الشیطان.

قال : والفَتَّانُ أیضا اللِّص الّذی یَعْرِض للرُّفْقهِ فی طریقهم ، فینبغی لهم أن یتعاونوا علی اللصّ ، وجمعُ الفَتَّان فُتَّان.

وروی أبو عمرو الشیبانی قول عمرو ابن أحمر الباهلی :

إمَّا عَلَی نَفْسِی وإمَّا لَهَا

والعیش فِتْنانِ حُلْوٌ ومُرُّ

وقال أبو عمرو : الفِتْنُ الناحیه ورواه غیره : فَتْنَان - بفتح الفاء - أی حَالان

ص: 213

وفَتَّانِ.

قال ذلک أبو سعید ، ورواه بعضهم : فَنَّانِ أی ضَرْبان.

أبو عبید عن الأصمعیّ : الفِتَّانُ غِشَاءٌ یکون للرَّحْل من أَدَمٍ.

وروی بُنْدار عن عبد الرحمن عن قره عن الحسن : (یَوْمَ هُمْ عَلَی النَّارِ یُفْتَنُونَ (13)) [الذاریات : 13] قال : یُقَرَّرُون بذنوبهم.

وقال شمر : الفَتِینُ مِثل الحَرَّه وجمعه فُتُنٌ ، وقال کل ما غیَّرته النارُ عن حاله فهو مَفْتُونٌ ، ویقال للأَمَه السوداء : مَفْتونه لأنها کالحَرَّهِ فی السواد کأنها مُحْتَرِقه.

وقال أبو قَیْسٍ بن الأسْلَت :

غِراسٌ کالفَتَائِن مُعْرضاتٌ

عَلَی آبارِها أبدا عُطُونُ

وکأنَّ واحده الفَتائِن فَتِینَهٌ.

وقال بعضهم : الواحده فَتِینَه وجمعها فَتِینٌ.

وقال الکُمِیت :

ظَعائِنُ مِن بنی الحُلَّافِ تَأْوِی

إلی خُرْسٍ نَوَاطِقَ کالْفَتِینا

أراد الفَتِینَهَ فحذفَ الهاء ، وترک النون منصوبه ، رواه بعضهم کالفَتِینا ویقال : واحده الفتِین فِتَهٌ نحو : عِزَهٍ وعزِین.

نفت

یقال : نَفَتَتِ القِدْرُ تَنْفِتُ نَفیتا إذا غَلَتْ.

وقال اللیث : نَفَتت القِدْرُ نُفاتا إذا غلا المرق فیها فلزِق بجوانب القدر منه ما یبس علیه فذلک النَّفْت وانضمامه النفتان ؛ حتی تَهُمَّ القِدر بالغَلیان.

وقال الأصمعیّ : إنه لَیَنْفِتُ علیه غَضَبا کقولک : یَغْلِی علیه غَضَبا.

وقال أبو الهیثم : النَّفِیتَهُ حَسَاءٌ بین الغَلِیظَهِ والرّقِیقَهِ.

وقال ابن السکیت : النَّفِیتهُ والحریقهُ أن یُذَرَّ الدَّقِیقُ علی ماءٍ أو لَبنٍ حَلِیبٍ ، حتی یَنْفِتَ ویُتَحَسَّی من نَفْتِها ، وهی أَغْلَظُ من السَّخِینَهِ ، یَتَوَسَّعُ بها صاحبُ العِیال لعِیالِهِ إذا غَلَبهُ الدَّهْرُ ، وإنما یأکلون النَّفِیته والسَّخیهَ فی شِدّه الدّهر وغلاءِ السعر وعَجَفِ المال.

تنف

التّنُوفَهُ أصل بنائها التَّنَفُ وجمعها التنَائفُ وهی المفَازَهُ.

شمر : قال المؤرِّج بن عمرو : التَّنُوفهُ الأرض المتباعده ما بین الأطراف.

وقال ابن شمیل : التنوفَه التی لا ماءَ بها من الفَلَواتِ ، ولا أَنیسَ وإنْ کانت مُعْشِبَهً ونحو ذلک.

قال أبو خَیْرَه قال : التنوفهُ البَعِیدهُ وفیها مُجْتَمَعُ کَلأٍ ولکن لا یُقْدَرُ علی رَعْیِها لِبُعْدِها ، وجمعها التّنائِف والله تعالی أعلم.

ص: 214

باب التاء والنّون مع الباء

[ت ن ب]
اشاره

تبن ، نبت ، بنت : [مستعمله].

تبن

قال أبو عبیده :

رُوِیَ فی حدیث مرفوع إن الرجلَ لیتکلمُ بالکلمه یُتَبِّن فیها ، یَهْوِی بها فی النار.

قال أبو عبید : هو عندی إغماضُ الکلام والجَدلُ والخُصومات فی الدِّین ، ومنه حدیث مُعاذ : «إیاکَ ومُغَمّضَاتِ الأمور».

قال أبو عبید : ورُوی عن سالم بنِ عبد الله أنه قال : کنا نقول فی الحامِلِ المتوفَّی عنها زوجُها : إنه ینفق علیها من جمیع المال حتی تَبَّنْتُم ما تَبَّنتُم.

قال أبو عبید قال أبو عبیده وأبو عمر : هذا من التَّبانَهِ والطَّبانه ، معناهما شِدَّهُ الفِطْنه ودِقَّهُ النظر یقال : رجل تَبِنٌ طبِنٌ إذا کان فطِنا دَقیقَ النظر فی الأمور ، ومعنی قول سالم بن عبد الله : تَبَّنْتُم أی أَوْقَعْتُم النظر فقُلتم إنه یُنْفق علیها من نَصیبها.

وقال اللیثُ : طَبِنَ له بالطاء فی الشر وتَبِنَ له فی الخیر فَجعلَ الطَّبانَه فی الخدیعه والاغتِیال ، والتَّبانَه فی الخیر.

قلت : هما عند الأئمه واحد ، والعرب تُبْدِل التاءَ طاءً لقرب مَخرجیهما قالوا : مَطَّ ومَتّ إذا مَدّ ، وطرّ وتَرَّ إذا سَقَط ، ومثلُه کثیر فی الکلام.

وقال اللیث : التِّبْن معروف والواحده تِبْنهٌ والتَّبن لغه فی التِّبن.

وقال ابن شمیل : التَّبَنُ إنما هو فی اللُّؤْم والدِّقه ، والطّبَن العِلمُ بالأمور والدهاءُ والفِقْه.

قلت : وهذا ضِدُّ ما قال اللیث.

وروی شمر عن الهوازنی قال : اللهم اشْغل عنا إتْبانَ الشعراء ، قال : وهو فِطْنَتُهم لِما لا یُفطَن له.

وقال اللیث : التُّبّان شِبْهُ السّراویل الصغیر ، تُذَکِّره العرب وجمعهُ التّبابِینُ.

أبو عبید عن أبی زید : التِّبْن القَدَح الکبیر ، ونحو ذلک.

قال ابن الأعرابیّ : التِّبْن أکبرُ الأقداح.

وقال اللیث : التِّبْن یُرْوِی العشرین ، وهو أَعْظمُ الأقداحِ ، ثم الصَّحْنُ مُقاربٌ له ، ثم العُسُ یُرْوِی الثلاثهَ والأربعهَ.

نبت

قال اللیث : کلُّ ما أَنْبَتَت الأرضُ فهو نَبْتٌ والنَّباتُ فِعْله ویجری مَجری اسمه تقول : أنبتَ اللهُ النَّباتَ إنباتا ونباتا ، ونحو ذلک.

قال الفراء : إن النباتَ اسم یقوم مَقام المصدر.

قال الله جلّ وعزّ : (وَأَنْبَتَها نَباتاً حَسَناً) [آل عمران : 37] ونَبتَ النَّبتُ یَنْبُتُ نُبتا ونباتا ، وأجاز بعضهم أنبتَ لِمعنی نَبت ، وأنکره الأصمعیّ ، وأجازه أبو زید واحتجَ

ص: 215

بقول زهیر :

* حتی إذا أنبتَ البَقْلُ*

أی : نبتَ.

وقال الله جلّ وعزّ : (وَشَجَرَهً تَخْرُجُ مِنْ طُورِ سَیْناءَ تَنْبُتُ بِالدُّهْنِ) [المؤمنون : 20] قرأ ابن کثیر وأبو عمرو والحضرمی : (تُنبِتُ) بضم التاء وکسْرِ الباء ، وقرأ نافع ، وعاصم ، وحمزه ، والکسائی ، وابن عامر : (تَنْبُتُ بِالدُّهْنِ) بفتح التاء.

وقال الفراء : هما لُغتان نَبتَ وأَنبتَ.

وأنشد لزهیر فقال :

رَأَیْتُ ذَوِی الحاجاتِ حَوْلَ بُیُوتِهِم

قَطِینا لهم حتی إذا أَنْبَتَ البقلُ

ونَبَتَ أیضا ، وهو کقولک : مَطَرَت السماءُ ، وأَمْطَرَت ، وکلهم یقول : أَنبَتَ اللهُ البقْلَ ، والصَّبیَ إنْبَاتا.

قال الله جلّ وعزّ : (وَأَنْبَتَها نَباتاً حَسَناً) [آل عمران : 37].

وقال ابن عرفه : (تَنْبُتُ بِالدُّهْنِ) [المؤمنون : 20] ، أی تنبت ما یکون فیه الدهن ویصطبغ به.

وقال الزجاج : معنی (أَنْبَتَها نَباتاً حَسَناً) أی جعل نَشْوَهَا نَشْوا حَسَنا.

وقال اللیث یقال : نَبَّتَ فلانٌ الحبّ والشجرَ تنبیتا إذا غَرَسَه وزَرَعه ، والرجل یُنَبِّتُ الجاریه یَغْذُوها ویُحسنُ القیامَ علیها رَجَاهَ فَضْلِ رِبحِهَا. قال : والتَّنْبِیتُ والتِّنْبِیتُ اسمٌ لما ینْبُتُ من دِقّ الشجر وکِبارِه ، وأنشد :

* صَحْرَاءُ لم یَنْبُتْ بها تَنْبِیتُ *

قال : والیَنْبُوتُ شجَرُ الخَشْخَاشِ الواحده یَنْبُوتهٌ وخَرُّوبهٌ وخَشْخَاشَه.

قال الدینوری : الیَنْبُوتُ ضَرَبان : أحدهما هذا الشوکُ القِصَارُ الّذی یُسَمَّی الخَرُّوبَ النبطیّ ، له ثمره کأنها نُفَّاخَه فیها حَبٌّ أحمرُ ، هو عَقُولٌ لِلْبَطْن ، یُتَدَاوَی به.

والضرب الآخر شجَرٌ عِظامٌ ولها ثمَرٌ مِثْلُ الزُّعْرُورِ أَسْوَدُ شدید الحلاوه مثل شجر التُّفَّاحِ فی عِظَمِه.

والنِّبْتَهُ ضَرْبٌ من فِعْلِ النَّبَات لکل شیء تقول إنه لحسن النَّبْتَه ، والمَنْبِتُ الأصل والموضع الّذی یَنبُتُ فیه الشیء.

وقال اللحیانی یقال : رجلٌ خبِیتٌ نَبِیتٌ إذا کان خَسِیسا حقیرا ، وکذلک شیءٌ خَبیثٌ نَبیثٌ ویقال : إنَّه لَحسنُ النِّبْتَهِ أی الحاله التی یَنبُتُ علیها. وإنه لفی مَنْبِتِ صِدْق ، أی فی أصل صِدْق ، جاء عن العرب بکسر الباء ، والقیاس مَنْبَتٌ ، لأنه مِن نَبَتَ یَنْبُتُ. ومِثْلُه أحرف معدوده جاءت بالکسر منها المسجِدُ والمطلِعُ والمشرِقُ والمغرِبُ والمسکِنُ والمنسِکُ ؛ ونُباتهُ : اسم رجلٍ ، ونَبْتٌ من الأسماء ، ویُجْمَع النَّبْتُ نُبُوتا.

ص: 216

وقال الأحنف لمعاویه : لولا عَزْمهُ أمیر المؤمنین لأخبرتُه أنَّ دافَّهً دفَّتْ ، وإنباتهً لحقت ، یعنی بالنابته ، ناسا ولدوا فلحقوا ، وصاروا زیاده فی الحساب.

بنت

عمرو عن أبیه : بَنَّتَ فلانٌ عن فلان تَبْنِیتا إذا اسْتَخْبَرَ عنه فهو مُنَبِّتٌ إذا أکْثَرَ السؤالَ عنه وأنشد :

أصبحتَ ذا بَغْیٍ وذا تَغَبُّشِ

مُبَنِّتا عن نَسَباتِ الحِرْبِشِ

وعن مقال الکاذبِ الْمُرَقَّشِ

ت ن م
اشاره

متن ، تنم ، نتم : [مستعمله].

[نتم]

أهمل اللیث : نتم.

وروی عن ابن السکیت فی کتاب «الألفاظ» : قال أبو عمرو : انْتَتَمَ فلانٌ علی فلانٍ بِقَوْلِ سَوْءٍ أی انْفَجَرَ بالقولِ القَبِیح. کَأَنَّه افْتَعَل من نَتَمَ کما یقال : من نَتَلَ انْتَتَل ، ومَن نَتَقَ انْتَتَقَ.

وأنشد أبو عمرو :

قد انْتَتَمَتْ عَلَیَّ بِقَوْلِ سُوءٍ

بُهَیْصِلَه لها وَجْهٌ دَمِیمُ

قلت : لا أدری : انتثمت بالثاء ، أو انتتمت بتاءَین ، والأقرب أنه من نَثَمَ یَنْثِمُ لأنه أشبه بالصواب ولا أعرف واحدا منهما.

وبعد هذا البیت :

حَلیلهُ فاحشٍ وأْنٍ بَئِیل

مُزَوْزِکَهٌ لها حَسَبٌ لَئِیم

متن

قال اللیث : المَتْنُ والْمَتْنَهُ لُغتان قال والمتنُ یُذَکَّر ویُؤَنّث ، وهما مَتنان لَحْمتان مَعْصُوبتان بینهما صُلْبُ الظَّهر ، مَعْلُوَّتانِ بِعقَبٍ والجمیعُ المتون.

وقال امرؤ القیس فی لغه من قال مَتْنَهٌ :

لها مَتْنَتان خَظَاتا کما

أَکَبَّ عَلَی سَاعِدَیْهِ النَّمِرُ

قال اللیث : ویقال : مَتَنْتُ الرجلَ مَتْنا ، إذا ضَرَبتَ مَتْنَهُ بالسَّوط.

أبو عبید عن الأصمعیّ : مَتَنَهُ مِائهَ سَوْطٍ مَتْنا ، إذا ضرَبه ، ومَتَنَهُ مَتْنا إذا مَدَّه ، ومَتَنَ به مَتْنا ، إذا مضَی به یَوْمَه أجْمَع ، وهو یَمتُنُ به.

أبو عبید عن الأمویّ : مَثنْتُه بالأمر مَثْنا بالثاء أی غَتَتُّهُ غَتَّا.

وقال شمر : لم أسمع مَثَنْتُه بهذا المعنی لغیر الأمویّ.

قلت : أحْسَبُه مَتَنْتُه مَتْنا بالتاء لا بالثاء مأخوذ من الشیء المتِین ، وهو القویّ الشدید ، والمُماتَنَهُ فی السیر. ویقال : ماتَنَ فلانٌ فلانا إذا عارضَه فی جَدَل أو خُصُومه.

وقال الطِّرِمَّاح :

ص: 217

أَبَوْا لِشقائِهم إلَّا ابْتِعاثِی

ومِثْلِی ذو العُلالهِ والمِتانِ

وقال اللیث : المُماتَنهُ المباعَدهُ فی الغایه ، یقال : سار سیرا مُمَاتِنا أی بعیدا ، قال : والمتْنُ من الأرض ما ارتفع وصلُب ، والجمیع : المِتان ، ومَتْنُ کل شیء ما ظَهَر منه ، ومَتْنُ السّیف عَیْرُه القائمُ فی وسطه ، ومَتْنُ الْمَزادَه وَجْهُهَا البارزُ ، والمَتِینُ من کل شیء القویُّ ، وقد مَتُنَ مَتانهً.

أبو عبید عن أبی زید : إذا شَقَقتَ الصَّفْنَ وهو جِلده الخُصْیَتَیْن وأخرجتَهما بعروقهما فذلک المتْنُ ، یقال : متَنْتُهُما أَمْتُنُهُمَا ، فهو مَمْتُونٌ.

رواه شمر : الصَّفْن رواه جَبَله الصَّفَن.

وقال الله جلّ وعزّ : (إِنَّ اللهَ هُوَ الرَّزَّاقُ ذُو الْقُوَّهِ الْمَتِینُ (58)) [الذاریات : 58] القراءه بالرفع ، الْمَتِینُ صفه لقوله (ذُو الْقُوَّهِ) ، وهو الله.

ومعنی (ذُو الْقُوَّهِ الْمَتِینُ) : ذو الاقتدار الشدید ، والْمَتِینُ فی صفه الله تعالی القَوِیُّ.

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : التَّمْتِینُ تَضْرِیبُ المَظالِّ والفَساطِیطِ بالخُیوطِ. ویقال : مَتِّنْها تَمْتِینا.

ویقال : مَتِّن خِباءَک تَمْتِینا أی : أَجِدْ مَدَّ أَطْنابِهِ ، وهذا غیرُ المعنی الأول.

قال الحِرْمازِیُّ : التَّمْتِینُ أن تقُولَ لمن سابقَکَ : تَقَدَّمْنِی إلی موضع کذا وکذا ، ثم أَلْحَقُک ، فذلک التَّمتِین.

یقال : مَتِّنَ فلانٌ لِفلان کذا وکذا ذِراعا ثمَّ لَحِقَه.

عمرو عن أبیه : الْمَتْنُ أن یُرَضَّ خُصْیَا الکَبْش حتی تَسْتَرْخِیا.

شمر عن ابن الأعرابیّ عن أبی عمرو : المُتُونُ جَوانبُ الأرض فی إِشْرَافٍ ، ویقال : مَتْنُ الأرض جلدُها.

وقال أبو زید : طَرَّقُوا بیتهم تَطْرِیقا ، ومتَّنُوا بَیْتهم تمتینا ، والتَّمْتینُ أن یَجْعَلوا بَین الطرائق مُتُنا من شَعَر واحِدُها مِتانٌ.

تنم

فی حدیث النبی صلی الله علیه وسلم أَن الشمس کُسِفَتْ علی عهده فاسودَّت ، وآضَتْ کَأَنَّها تَنُّومَهٌ.

قال أبو عبید : التَّنُّومَهُ هی من نبات الأرض فیه سوادُّ ، وفیه ثَمَرٌ یأکلُه النّعامُ وجمعها تَنُّومُ.

وقال زهیر :

أَصَکَّ مُصَلَّمُ الأُذْنَین أجْنَی

له بالسِّیء تَنُّومٌ وآءُ

قلت : التَّنُّومهُ شجرهٌ رأیتُها بالبادیه یَضْرِبُ لونُ ورقِها إلی السواد ، ولها حَبٌّ کَحَبِّ الشاهدانج ، ورأیتُ نِساء البادیه یَدْقُقْنَ حَبَّهُ ویَعْتَصِرن منه دُهنا أزرقَ فیه لُزوجهٌ ، ویَدَّهِنَّ به شُعورَهن إذا امْتَشَطْنَ.

ص: 218

شمر عن أبی عمرو : التَّنُّومُ حَبَّهٌ دَسِمَه غَبْراء.

وقال ابن شمیل : التَّنُومه تَمَههُ الطعم لا یَحْمِدُها المالُ.

ت ف ب - ت ف م : أهملت وجوهها.

[باب التاء والباء والمیم معهما]

ت ب م
بتم

وقال اللیث : البُتَّمُ والبتِّمُ جِیلٌ یکونون بناحیه فَرْغَانَه.

انتهی آخر الثلاثی الصحیح.

* * *

ص: 219

أبواب الثلاثی المعتل من التاء

اشاره

ت ظ (وا یء) - ت ذ (وا یء) : أهملت وجوهها.

ت ث (وا یء)
اشاره

ثتی ، توت (توث) : [مستعمله].

[ثتی]

وقال أبو العباس عن ابن نَجْده عن أبی زید : الثَّتَی والحتَی سَوِیقُ المقْل ، الحَتَی ردِیء الثمر ونحوه.

وقال ابن الأنباری : الحَتَی قُشُورُ التمر ، جمع حَتاه ، وکذلک الثَّتَی وهو جمع ثَتاهٍ قشور التمر وردیئه.

قال شمر : قال الفراء : الثَّتَی دُقاق التِّبْن وحُسافه التمر قال : وکل شیء حَشَوْتَ به غِرارهً مِمَّا دَقَّ فهو الثَّتَی والحتی.

قال : وهما من ذوات الیاء یکتبان بالیاء.

[توث] - توت

والتُّوثُ (1) کَأَنَّهُ فارسِیٌّ والعرب تقول : التَّوتُ بتاءین.

وفی حدیث ابن عباس : إن ابن الزبیر آثرَ علَیَ التُّوَیْتَاتِ والحُمَیْدَاتِ والأُسَامَاتِ.

قال شمر : أَحْیَاءُ مِن بنی أسد ، حُمیدُ بن أُسامه بن زهیر بن الحارث بن أسد بن عبد العُزَّی بن قُصیِّ ، وتُوَیْتُ بن حبیب بن أَسَد بن عبد العزی بن قُصَیٍّ.

وأسامه بن زهیر بن الحارث بن عبد العُزی بن قصی.

باب التاء والراء مع حروف العله

ت ر (وا یء)
اشاره

تری ، تور ، تیر ، رتا ، وتر ، تتری ، أرت ، (ترته).

تری

أبو العباس عن ابن الأعرابیّ : تَرَی یَتْرِی إذا تَراخَی فی العمل فَعمِل شیئا بعد شیء.

أبو عبیده : التَّرِیّهُ فی بَقِیَّهِ حَیْضِ المرأه أَقَلُّ من الصُّفْره والکُدْرَهِ وأَخْفَی ، تراها المرأه عند طُهْرِها فَتَعْلَمُ أنها قد طَهُرَتْ مِن حَیْضها.

قال شمر : ولا تکون التَّرِیَّهُ إلّا بعد الاغتسال ، فأمّا ما کان فی أَیّام الحیض فلیس بِتَرِیَّهٍ.

ص: 220


1- فی المطبوعه : «والتوت» ، والمثبت من «اللسان» (توت - 2 / 62) - نقلا عن «التهذیب» - ، وجاء فیه : «قال ابن بری : وحکی عن الأصمعیّ أنه بالثاء فی اللغه الفارسیه ، وبالتاء فی اللغه العربیه». وقال ابن منظور فی ماده (توث): «التوثُ : الفرصاد ، واحدته تُوثه».
تور - تیر

قال اللیث : تاره ألفها واو وجمعها تِیَرٌ ، وتجمع تارات أیضا ، وأخبرنی المنذریّ عن الطوسیّ عن الخراز عن ابن الأعرابیّ قال : تَأرهٌ مهموزه فلمّا کثُر استعمالهم لها ترکوا همزها ، قلت : وقال غیره : جمع تأْرهٍ تِئَر مهموزه ، ومنه یقال : أَتْأَرْتُ إلیه النظر إتآرا أدَمتُه تارهً بعد تارهٍ.

أبو عبید عن الفراء : أتأَرْتُ إلیه النّظَر بهمز فی الألفین غیر مَمْدود ، إذا أَحْدَدْتَه ، قلت : ویقال : أَتْأَرتُه بصری أیضا ومنه قول الشاعر :

أَتأَرتُهم بَصَرِی والآلُ یَرْفَعُهُمْ

حتی اسْمَدَرّ بِطَرْفِ العَیْنِ إتْآرِی

ومن ترک الهمز قال : أَتَرْتُ إلیه الرَّمْیَ والنظر أُتِیرُه إتارهً وأَتَرْتُ إلیه الرمیَّ ، إذا رَمَیْتَه تاره بعد تاره ، فهو مُتارٌ ، ومنه قول الشاعر :

* یَظَلُّ کأَنَّهُ فَرَأٌ مُتارُ*

وقال لبید یصف عَیْرا یُدیمُ صوته ونهیقه :

یجِدُّ سَحِیلُه ویُتِیرُ فیه

ویُتْبِعُها خِناقا فی زِمَالِ

والتَّوْرُ إنَاءٌ معروف تُذَکِّره العَربُ.

وأنشد ابن السکیت :

تالله لولا خَشْیه الأمیرِ

وخشیه الشُّرَطِیِ والتُّؤْرورِ

قال : والتُّؤرور : أتباع الشَّرط.

أبو العباس عن ابن الأعرابیّ أنه قال : التَّوْرَهُ الجاریه التی ترسل بَیْنَ العُشَّاق.

وقال أبو عمرو : یقال للرسول : تَوْرٌ ، وأنشد أبو العباس :

والتَّوْرُ فیما بَیْنَنَا مُعْمَلٌ

یرْضَی بِهِ المأتِیُ والمرْسِلُ

والتَّیَّارُ تیارُ البَحْرِ ، وهو آذِیُّه ومَوْجُه ومِنْه :

* کالبحر یَقْذِف بِالتَّیارِ تَیَّارا*

والتیارُ فَیْعالٌ من تَار یَتُور مِثل القَیَّام مِن قام یقوم غیر أن فِعْلَه مُماتٌ.

قال ابن الأعرابیّ : التائر المداوم علی العمل بعد فُتُورٍ ، والتِّیَرُ جَمْع تاره مرهً بَعْدَ مَرَّهٍ. قال العجاج :

ضَرْبا إذا ما مِرْجَلُ الموت أَفَرْ

بالغَلْیِ أَحْموْهُ وأَخْبَوْهُ التِّیَرْ

أرت

أبو العباس عن ابن الأعرابیّ ، وعمرو عن أبیه : الأُرْتَهُ : الشَّعَرُ الّذی علی رأس الحِرْبَاءِ.

وقال أبو عمرو : التُّرتَهُ رَدَّهٌ قبیحه فی اللسان من العَیْب.

تتر

قال الله جلّ وعزّ : (ثُمَّ أَرْسَلْنا رُسُلَنا تَتْرا) [المؤمنون : 44].

وقرأ أَبو عمرو وابن کثیر : (تَترًی) مُنوَّنهً ، ووقَفَا بالأَلف ، وقرأ سائر القراء (تَتْرا) غیر مُنونه.

وقال الفراء : أکثرُ العرب علی تَرْکِ تنوین

ص: 221

تَتْرَی ، لأنها بِمنزِلَهِ تَقْوَی ، ومنهم مَن نَوَّن فیها ، وجعلها ألِفا کأَلِف الإعراب.

وقال أبو العباس : من قرأ (تَترا) فهو مثل شَکَوْتُ شَکْوا ، والأصل وَتَرتُ قُلبت الواو تاء فقیل : تَترتُ تَتْرا. ومن قرأ (تَتْرا) فهو مثل شَکوْتُ شکْوَی غیر منونه لأنها فَعْلَی ، وفَعْلَی لا تُنوَّن ونحوَ ذلک.

قال الزَّجاج : قال ومن قرأ بالتّنوین فمعناه وَتْرا فأبْدَلَ التاءَ من الواو ، وکما قالوا : تَوْلَجَ من وَلَجَ وأصله وَوْلَجٌ.

وکما قال العجاج :

* فإن یَکُنْ أَمْسَی البِلَی تَیْقُوری*

أراد : وَیْقُورِی وهو فَیْعُولٌ من الوَقَار ، ومن قرأ (تَتْرا) فهی ألف التأنیث قال : وتَتْرَی من الموَاترهِ.

[وتر]

قال الأصمعیّ : واتَرْتُ الخَبَر أَتْبَعْتُ بعضَه بعضا ، وبین الخبرین هُنیهَهٌ.

وقال غیره : المواتَره المتابَعهُ ، وأصل هذا کله من الوِتْرِ ، وهو الفَرْد ، وهو أنَّی جَعَلْتُ کلَّ واحدٍ بعد صاحبه فردا فردا.

وأَخبرنی المنذرِیُّ عن ابن فهم عن محمد بن سلَّام قال : سألت یونس عن قوله : (ثُمَّ أَرْسَلْنا رُسُلَنا تَتْرا) قال : مُتقَطِّعَهً مُتَفاوِتَهَ الأوقات ، وجاءَتْ الخیل تَتْرَی إذا جاءتْ مُتَقَطِّعه ، وکذلک الأنبیاء بین کل نبیین دَهرٌ طویل.

وقال أبو هریره : لا بأس بقضاء رمضانَ تَتْرَی أی مُتَقَطعا.

وفی حدیث آخر لأبی هریره فی قضاء رمضان قال : یواتر.

قال أبو الدقیش : یصوم یوما ویفطر یوما أو یصوم یومین ویفطر یومین.

قال الأصمعیّ : لا تکون المواتَره مُواصله حتی یکون بینَهما شیء.

وقال الأصمعیّ : المَواتِره من النوق هی التی لا ترفع یَدا حتی تَستمکِنَ من الأخری وإذا بَرکْت وَضَعْت إحدی یدیها ، فإذا اطمأَنَّت وَضَعتْ الأخری ، فإذا اطمأنَّت وَضَعَتْهما جمیعا ، ثم تضع وَرِکَها قلیلا قلیلا ، والتی لا تُواتِر تَزُجُّ بنفْسِها زجا فَیَشُق علی راکبها عند البروک.

قال : وکتبَ هِشامُ بنُ عبد الملک وکان به فَتْق إلی بعض عُمَّاله : أن اخْتَرْ لی ناقهً مُواتِره ، أراد هذا المعنی ، ویقال : وَاتَر فلان کُتُبَه إذا أتبعها وبینَ کلِّ کِتابین فَترهٌ قلیله ، وتَواترتْ الإبل والقَطا وغیرُها إذا جاء بعضُها فی إثْر بعضٍ ، ولم یجِئْن مُصْطَفَّاتٍ.

وقال حُمَید :

قَرِینَه سَبْعٍ إنْ تَواتَرنَ مَرهً

ضُرِبْنَ وَصَفَّتْ أرؤُسٌ وجُنُوبُ

وفی حدیث العباس بن عبد المطلب : قال : کان عمر بن الخطاب لی جارا ، یصومُ النهارَ ویقومُ اللیلَ فلما وَلِیَ ،

ص: 222

قلت : لأنظرَنَّ الآن إلی عَمَله ، فلم یزلْ علی وَتِیرَهٍ واحده إلی أن مات.

قال أبو عبیده : الوَتِیرهُ المداوَمهُ علی الشیء ، وهو مأخوذ من التَّواتُر والتَّتابُع ، قال : والوَتِیرَهُ فی غیر هذا : الفَتْرَهُ عن الشَّیْء والعَمَل.

وقال زهیر یصف بقره :

فی حُضْرها نَجَاءٌ مُجِدٌ لیس فیه وَتِیرَه

وتذبیبُها عنها بأَسْحَمَ مِذْوَدِ

قال : والوَتیره أیضا غُرَّهُ الفرس إذا کانت مُستدیره فإذا طالتْ فهی الشادِخهُ ، قلت : شُبِّهتْ غُرَّهُ الفرس إذا کانت مُستدیره بالحَلْقَهِ التی یُتَعَلَّم علیها الطعن ، یقال لها الوَتیرهُ.

وقال الشاعر یصف فرسا :

تُبَارِی قُرْحهً مِثلَ ال

وتیرهِ لم تکن مَغْدَا

والمغْدُ النَّتْفُ ، یقول : هذه القُرْحَهُ خِلْقهٌ لم تُنْتَف فَتَبْیَضَّ وقوله :

فَذَاحَتْ بالوَتَائِر ثم بَدَّتْ

یدَیْها عِنْدَ جَانِبِه تَهیلُ

ذاحَتْ یَعنی : ضَبُعا نَبَشَتْ عن قَبْرِ قَتیلٍ.

وقال أبو عمر : الوتائِر ههنا ما بین أصابع الضَّبُع.

وقال الأصمعیّ : الوَتِیرهُ من الأرض ولم یَحُدُّها.

قال أبو مالک : الوتیره الورده البیضاء ، والوتیره الورده الصغیره.

ابن السکیت : قال یُونُس : أهل العالیه یقولون : الوِتْرُ فی العدد والوَتْرُ فی الذَّحْل ، قال : وتمیمٌ تقول : وِتْرٌ بالکسر فی العدد وفی الذَّحْل سواءً.

وقال الله جلّ وعزّ : (وَالشَّفْعِ وَالْوَتْرِ (3)) [الفجر : 3] قرأ حمزه والکسائی (والوِتر) بالکسر ، وقرأ عاصم ونافع وابن کثیر وأبو عمرو وابن عامر ، (وَالْوَتْرِ) بفتح الواو ، وهما لُغتان مَعْروفتان : وِتْر وَوَتْرٌ فی العَدَد.

ورُوِی عن ابن عباس أنه قال : الوِتر آدمُ ، والشَّفْعُ شُفِعَ بزوجته ، وقیل الشفع : یومُ النحر ، والوِترُ یومُ عَرَفَه ، وقیل : الأعدادُ کلها شَفْعٌ وَوِتْر کثرتْ أو قَلَّتْ ، وقیل الوِتْر : الله الواحد ، والشَّفع جمیعُ الخلق خُلِقوا أزواجا وهو قول عطاء.

ابن السکیت : کان القوم وِترا فشفعتُهم ، وکانوا شفعا فوترتُهم.

ورُوِی عن النبی صلی الله علیه وسلم أنه قال : «إذا استجمرتَ فأوْتِرْ» أی استَنْجِ بثلاثهِ أحجار أو خمسهٍ أو سبْعهٍ ولا تَسْتَنْجِ بالشَّفْع ؛ وکذلک یُوتِر الإنسان صلاهَ اللیل فیُصلی مَثْنَی مَثْنَی ویُسَلِّم بین کل رکعتین ، ثم یُصلِّی فی آخرها رَکْعهً تُوتر له ما قد صلی فأوتروا یا أهل القرآن.

ص: 223

وفی حدیث النبی علیه السلام : إن الله وِتر یُحِب الوِتر وقد قال : الوِتر رَکْعهٌ واحده.

وقال علیه الصلاه والسلام : «من فاتته صلاه العَصْر فکأنما وُتِر أهلَه وماله».

قال أبو عبیده ، قال الکسائی : هو من الوِتر ، وهو أن یجنی الرجل جنایه ، یقتل له قتیلا أو یذهب بماله وأهله فیقال : وَتَر فلانٌ فلانا أهلَه ومالَه ، وقال أبو عبید وقال غیره فی قوله : وتر أهله وماله أی نُقِصَ أهلَه ومالَه وبَقِیَ فَرْدا ، وذهب إلی قوله : (وَلَنْ یَتِرَکُمْ أَعْمالَکُمْ) [محمد : 35] ، یقول لن یُنْقِصَکم ، یقال : قد وَترَهُ حَقَّه إذا أَنقَصه ، وأحد القولین قریبٌ من الآخر.

وقال الفراء یقال : وَتَرتُ الرجلَ إذا قتلتَ له قتیلا ، أو أخذتَ له مالا.

وقال الزجاج فی قوله : (وَلَنْ یَتِرَکُمْ أَعْمالَکُمْ) لن یُنْقِصَکم من ثوابکم شیئا ، ویقال : وَتَرَهُ فی الذَّحْل یَتِرُهُ وَتْرا وترهً ، والفِعْل من الوَتْر الذَّحْل : وَتَر یَتر ، ومن الوِتر الفرد أَوْتَر یُوتِر بالألف.

وروی عن النبی علیه الصلاه والسلام أنه قال : «قَلِّدُوا الخیل ولا تُقَلِّدوها الأوتار».

قال أبو عبید : بلغنی عن النضر بن شمیل أنه کان یقول : معناه لا تَطلُبوا علیها الأوتار والذُّحُولُ التی وُتِرْتُم بها فی الجاهلیه.

قال أبو عبید : وغیر هذا الوجه أَشْبَهُ عندی بالصواب ، سمعتُ محمد بن الحسن یقول : معنی الأوتار ههنا أَوْتار القِسِیِّ ، وکانوا یقلِّدونها أَوْتارَ القِسِیِّ فتختنق ، فقال : لا تقلِّدوها بها.

وروی عن جابر أن النبی علیه السلام أمر بقطع الأوتار من أعناق الإبل.

قال أبو عبیده : بلغنی عن مالک بن أنس ، أنه قال : کانوا یقلِّدونها أوتار القسی ، لئلا یصیبها العینُ فأمرهم بِقَطْعها ، یُعَلِّمهم أن الأوتارَ لا تَرُدُّ من أمر الله شیئا ، وهذا أشبه بما کُرِهَ من التَّماتِم.

وقال اللیث : الوَتَرَهُ جُلَیْدَه بین الإبهام والسَّبابه ، ویقال : تَوَتَّرَ عَصَبُ فرسه ، والوَتَرَهُ فی الأنف صِله ما بین المنْخَرَیْن.

وقال الأصمعیّ : حِتَارُ کلِّ شیء وَتَرُهُ.

أبو زید : الوَتِیره غُرَیْضِیفٌ فی جوف الأذن یأخذ مِن أَعْلَی الصِّماخ ، قبل القَرْعِ ، قال : والوَتیرهُ الحاجز بین المنْخَرَیْن من مُقَدَّم الأنف دون الغُرْضُوفِ ، ویقال للحاجز الّذی بین المنخرین غُرَضُوفٌ ، والمِنْخَران خَرْقا الأنف ، والخبر المتواتر أن یُحَدِّثه واحد عن واحد ، وکذلک خبر الواحد مِثلُ التَّواترُ.

رتا

رُوی عن النبی صلی الله علیه وسلم أنه قال فی الحَساءِ : أنه یَرْتُو فؤاد الحزین ویسرُو عن فؤاد

ص: 224

السَّقیم.

قال أبو عبید : قال الأصمعیّ : قوله یرتو فُؤَاد الحزین یشُدُّه ویقوّیه.

وقال لبید یصف درعا :

فَخْمَهٌ دَفْرَاءُ تُرْتَی بالعُرَی

قُرْدُمانِیّا وتَرْکا کالبَصَلْ

یعنی الدروعَ أنَّ لها عُرًی فی أَوْساطها فیُضَمُّ ذیلُها إلی تلک العُری وتُشَدُّ لِتَنْشَمِرَ عن لابِسها ، فذلک الشَّدُّ هو الرَّتْوُ.

قال أبو عبید : وقال الأموی : رَتَوْتُ بالدلو أَرْتو رَتْوا مَدَدتُ مَدّا رفیقا.

وقال بعضهم : رَتا برأسه یرتُو رَتْوا ، وهو مِثلُ الإیماء.

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : الرَّتْوُ یکون شدّا ویکون إرخاءً ، وأنشد فقال :

مُکْفَهرّا علی الحوادِث لا یر

تُوهُ للدَّهر مُؤْیِدٌ صَمَّاءُ

أی لا تُرْخِیه.

وقال أبو عبید : معنی لا تَرْتُوهُ لا تَرْمِیه ، وأصلُ الرَّتْوِ الخَطْوُ ، یقال : رَتَوْتُ أرْتُو رَتْوا إذا خَطَوتَ ، أراد أن الداهیه لا تَخَطَّاه ولا تَرْمِیه فتُغَیِّرهُ عن حاله ، ولکنه باقٍ علی الدهر.

وروی عن مُعاذ أنه قال : یَتَقَدَّمُ العلماءُ یومَ القیامه بِرَتْوهٍ.

قال أبو عبید : الرَّتْوَهُ الخَطْوَهُ ههنا. قال وقال بعضهم : الرَّتْوَهُ البَسْطَهُ ، ویقال : الرتوه نَحْوٌ مِن مِیلٍ.

أبو العباس عن ابن الأعرابیّ : الرَّتْوَهُ الخَطْوَهُ ، والرَّتْوهُ الدَّعوهُ ، والرَّتوه الدَّرجهُ والمنزِلهُ عِند السلطان ، والرَّتْوهُ الزِّیادهُ فی الشرف ، وغیره ، والرَّتْوهُ العُقْدَهُ الشدیدهُ ، والرَّتْوهُ العقدهُ المسْتَرْخِیهُ.

وقال ابن الأعرابیّ : التَّائر المداوِمُ علی العمل بعد فُتُور ، والرَّاتِی الزَّائِدُ علی غیره فی العلم ، والرَّاتی الرَّبَّانِیُّ ، وهو العالِمُ العامِل المُعَلِّم ، فإن حُرِمَ خَصْلَه لَمْ یُقلْ له : ربَّانیٌّ.

وقال ابن شمیل یقال : ما رَتَأ کَبِدَه الیوم بطعام أی ما أکل شیئا یهْجأُ جُوعَه ولا یقال : رَتَأَ إلا فی الکَبِدِ ، یقال : رَتَأَها یَرْتؤُها رَتْأً بالهمز. انتهی والله أعلم.

باب التاء واللام

[ت ل (وا یء)]
اشاره

تلا ، تول ، لیت ، (لتی) ، لتا ، ولت ، أَلت ، أَتل ، وتل.

[تلا]

قال اللیث : یقال : تَلا یَتْلُو تِلاوه یعنی قَرأَ قِراءه ، وتَلَا إذا تَبع فهو تالٍ أی تابعٌ ، والمَتَالِی الأُمهاتُ إذا تلاها الأوْلاد الواحدهُ مُتْلٍ ومُ تْلِیه.

وقال الباهلی : المتالی الإبلُ التی نُتجَ بعضُها ولم یُنتَجْ بعضٌ وأنشد :

ص: 225

وکُلُّ سِمَارَکیٍّ کَأَنَّ رَبَابَهُ

مَتَالِی مُهِیبٍ من بنی السِّید أَوْرَدَا

قال : نَعَمُ بنی السید سود فشبَّه سَوَادَ السحاب بها ، وشبَّه صوتَ الرَّعد بحنین هذا المتالِی.

ومثله قول أبی ذؤیب :

* فَبتُّ إخَالُهُ دُهْما خِلَاجَا*

أی اخْتُلِجَتْ عنها أولادُها فهی تحِنُّ إلیها.

وقوله تعالی : (هُنالِکَ تَبْلُوا کُلُّ نَفْسٍ ما أَسْلَفَتْ) [یونس : 30].

قال الفراء : تَقْرَأُ وقال غیره : تَتْبَعُ.

والقارئ تالٍ لأنه یَتْبَعُ ما یَقْرَأُ والتَّالی التَّابع ، (فَالتَّالِیاتِ ذِکْراً (3)) [الصافات : 3] ، هم الملائکه یأتون بالوحی فَیتلُونه علی أنبیاء الله.

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : تَلَا اتَّبَع ، وتَلا إذا تَخَلَّف ، وتلا إذا اشتری تِلْوا وهو وَلدُ البَغْل ، قال : وتَتلَّی بَقَّی بقیّهً من دَیْنِه وتَتَلَّی إذا جمع مالا کثیرا.

أبو عبید : تَلَوْتُ الرجلَ أَتْلوه تَلْوا خَذَلْتُه وترکْتُه.

حکاه عن أبی زید ، قال : التُّلاوهُ بَقِیَّهُ الشیءِ ، وقد تَلَّی الرجلُ إذا کان بآخِرِ رَمَق.

قال : وقال الکسائی : هی التُّلاوهُ أیضا ، وقد تَتَلَّیْتُ حَقِّی عنده أی ترکت منه بقیَّهً ، وتَتَلَّیتُ حقِّی تَتَبَّعْتُه حتی یستوفیَه.

الأصمعیّ : هی التَّلِیَّهُ أیضا ، وقد تَلِیَتْ لی عنده تَلِیّهٌ أی بَقیَّه ، وأَتْلَیْتُها أنا عنده أَبْقیتها.

قال شمر : قال الأصمعیّ : تلا تأخر ، یقال : ما زلت أتلوه حتی أتلیته ، أی أخرته.

وأنشد :

* رکض المذاکی وتلا الحوْلیُّ*

أی تأخر.

وقال غیره : أتلیت علیک من حقی تُلاوه أی بقیه ، والتُّلاوه البقیه.

الحرانی عن ابن السکیت قال : التُّلاوهُ بقیَّه الحاجه قال : وَتَلا إذا تأخر ، والتَّوالیّ ما تأَخَّر.

قال : وقال أبو زید : تَلا عنی یَتلُو تَلْوا إذا تَرَکَکَ وتَخلَّفَ عنک ، وکذلک خَذَل یَخذل خُذُولا.

وقال الأصمعیّ فی قول ذی الرمّه :

لَحِقْنَا فراجَعْنَا الحُمولَ وإنَّما

تَتَلَّی دِباب الوادعات المراجع

قال تَتَلَّی : یَتتبَّعُ.

وقال شمر : یقال : تَلَّی فلان صَلاتَه المکتوبه بالتطوع أی أَتبَعَها.

وقال البَعِیث :

ص: 226

عَلَی ظَهْرِ عَادِیِّ کأَن أُرُومَهُ

رجالٌ یُتلَّون الصلاهَ قِیامُ

قال : ویکون تلا وتَلَّی بمعنی تَبع.

قال : وقال عطاء فی قول الله جلّ وعزّ : (وَاتَّبَعُوا ما تَتْلُوا الشَّیاطِینُ) [البقره : 102] قال : وفلان یَتْلُو فلانا أی یَحْکِیه ویَتْبع فِعْلَه ، وهو یُتَلِّی بقِیَّهَ حاجتِه أی یَقْتَضِیها وَیَتَعَهَّدُها.

وقال النضر : التِّلْوه من أولاد المِعْزَی والضأن التی قد استَکرَشَتْ وشَدَنَتْ ، والذکرُ تِلوٌ.

وقال ابن الأعرابیّ : یقال لِوَلَدِ البَغْل : تِلْوٌ.

أبو عبید عن أبی عمرو : التَّلاءُ : الذِّمه ، وقد أَتْلَیْتُه أی أعطیته الذِّمَّه وأنشد :

* وسیَّانَ الکفَالهُ والتَّلاءُ*

قال ابن الأنباری : التَّلاء الضمان ، یقال : أتلیتُ فلانا إذا أعطیته شیئا یأمن به ، مثل سهم أو نقل.

وقال الأصمعیّ : التَّلاء : الحوَالَهُ وقد أَتْلَیْتُ فلانا علی فلانٍ أی أَحَلْتُه علیه ، وأنشد الباهلیُّ هذا البیت :

إذا خُضْرُ الأصَمَّ رَمیتُ فِیها

بِمُسْتَتلٍ علی الأدْنَین باغِ

قال : المراد بخُضْرِ الأصم : دآدی لیالی شَهْر رَجَب ، والمُسْتَتلِی من التُّلاه وهو الحَواله أی یجنِی علیک ویُحیل علیک فتؤخذ بجنایته والباغی هو الجارِم الجَانِی علی الأدنَینِ من قرابته.

وقال ابن الأعرابیّ : استَتلَیْتُ علیه فُلانا أی انتظرتُه ، واستتلیته جعلته یَتلونی.

العرب تقول : لیس هَوادِی الخَیْل کالتَوالی ، فهوادِیها أَعْناقُها ، وتوالیها مآخرُها رجلاها وذَنبُها ، وتَوَالِی الإبل مآخرها وتوالی کل شیء آخره ، وتالیات النجوم أواخرها.

وقال بعضهم : لیس تَوالِی الخیل کالهوادی ، ولا غُفْرُ اللَّیالی کالدَّآدِی ، وغفْرها بِیضُها.

وقال أبو زید فی قوله جلّ وعزّ : (یَتْلُونَهُ حَقَّ تِلاوَتِهِ) [البقره : 121] ، قال : یتَّبعونه حقَّ اتِّباعه.

وقال مجاهد : یعملون به حقَّ عَمَله.

وقال ابن عباس : یتبعونه حقّ اتباعه فیعملون به حقّ عمله.

وقال أبو عبیده فی قوله : (وَاتَّبَعُوا ما تَتْلُوا الشَّیاطِینُ) [البقره : 102] ، قال : ما تَتکلم به کقولک : یتلو فلان کتابَ الله أی یقرؤه وَیَتکلَّم به.

وقال عطاء : (ما تَتْلُوا الشَّیاطِینُ) ما تُحدِّث وما تَقُصُّ.

وفی الحدیث : «إن المنافق إذا وُضِع فی قبره سُئِل عن محمد صلی الله علیه وسلم وما جاء به فیقول : لا أدری فیقال له : لا دَرَیْتَ ولا

ص: 227

تَلَیت ولا اهْتَدَیتَ».

وأخبرنی المنذری عن أبی طالب فی تفسیره : قال بعضهم : معنی ولا تَلَیت ولا تَلَوْت ، أی لا قَرَأْتَ ولا دَرَسْتَ من تلا یتلو ، فقال : تَلَیْتَ بالتاء لیعاقب بها الیاء فی دَرَیت.

کما قالوا : إنی لآتیه بالغَدَایا والعَشَایَا وتجمع الغَداهُ غَدَوَات ، وقیل : غَدایَا من أجل العَشَایا لیزْدَوِجَ الکلامُ ، قال : وکان یونس یقول : إنما هو : ولا أَتْلَیْتَ فی کلام العرب : معناه أَلا یُتْلِیَ إبلَه ، أی لا یکونُ لها أولاد تَتْلُوها ، وقال غیره : إنما هو لا دَرَیْتَ ولا اتَّلَیْتَ علی افْتَعَلْتَ من أَلَوْتَ أی أَطَقتَ واسْتَطَعْتَ کأنه قال : لا دَرَیْتَ ولا استَطَعْتَ.

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : العرب تسمی المراسل فی البناء والعمل : المُتالی قال : والتَّلِیُ الکثیر الإیمان ، والتَّلِیُ الکثیر المال.

[تول]

قال ثعلب عن ابن الأعرابیّ : تَالَ : یَتولُ تَوْلا إذا عالج التِّولَهَ وهی السِّحْر ، قال : وأما التُّولَهَ بالضم والهمزه ، فإنها الداهیه. أبو عبید عن الفراء : جاء فلان بالدُّؤَلَهَ والتُّؤَله وهما السحر ، قال وقال الأصمعیّ : التِّوَلَهُ بکسر التاء هو الّذی یُحَبِّبُ المرأه إلی زوجها ، قال ومثله فی الکلام سَبْیٌ طِیَبهٌ.

وروی أبو عبیده فی حدیث ابن مسعود أنه قال : والتمائم والرقی والتِّوله شرک ؛ ابن السِّکِّیت.

قال أبو صاعد : تُوَلَهٌ من الناس ، أی جماعه جاءت من بیوتٍ وصبیان ومال.

وقال غیره : التَّالُ صِغارُ النَّخْل وفَسِیلهُ ، والواحده : تاله.

ألت

قال الله جلّ وعزّ : (وَما أَلَتْناهُمْ مِنْ عَمَلِهِمْ مِنْ شَیْءٍ) [الطور : 21] قال الفراء : الألْتُ النَّقْصُ ، وفیه لغه أخری ، وما لِتْناهم بکسر اللام ، وأنشد فی الألت :

أَبْلِغْ بنی ثُعلٍ عنِّی مُغَلغَلَهً

جَهْدَ الرِّسَالَهِ لا أَلْتا ولا کَذِبَا

یقول : لا نقصانَ ولا زیاده وأنشد قول الراجز :

ولیلهٍ ذاتِ نَدَی سَرَیْتُ

ولم یَلِتْنِی عَنْ سُراها لَیتُ

أی لم یَثْنِنِی عنها نَقْصٌ بی ولا عجز عنها ، رُوِی عن عمر : أن رجلا قال له : اتقِ الله یا أمیر المؤمنین فسمعها رجل فقال : أَتألِتُ علی أمیر المؤمنین ، فقال عمر : دَعْه فلن یزالوا بخیر ما قالوها لنا.

قال شمر : قال ابن الأعرابیّ : معنی قوله : أَتأْلِتُهُ ، أتحطهُ بذلک ، أتضعُ منه أَتُنْقِصُه؟ قلت : وفیه وجه آخر ، هو أشبه بما أراد الرجل. روی أبو عبید عن الأصمعیّ أنه قال : أَلَتَه یمینا یَألِتُه أَلْتا إذا

ص: 228

أَحْلَفه ، کأنه لما قال له : اتَّقِ الله فقد نَشَدَه الله ، تقول العرب : أَلَتُّکَ باللهِ لَمَا فَعلتَ کذا ، معناه نَشَدْتک بالله.

وروی ثعلب عن ابن الأعرابیّ أنه قال : الأَلْتُ النَّقْص ، والألت القَسَمُ ، یقال : إذا لم یُعْطک حقّک فقیِّده بالأَلت ، وقال أبو عمرو : الأُلْتَه الیمین الغموس ، والأُلته العَطیّهُ الشَّقْنهُ. وهی القلیله.

وفی حدیث عبد الرحمن : ولا تغمدوا سیوفکم علی أعدائکم فتُولِتُوا أعمالکم.

قال القتیبی : أی لا تُنقِصوها ، یرید أنه کانت لهم أعمال فی الجهاد مع رسول الله صلی الله علیه وسلم فإذا هم ترکوها واختلفوا ، نقصوها ، یقال : لاتَ یَلِیت ، وأَلَتَ یأْلِتُ ، ولم أسمع أَوْلَت یُولِتُ إلا فی هذا الحدیث.

لات وولت

قال الله جلّ وعزّ : (لا یَلِتْکُمْ مِنْ أَعْمالِکُمْ شَیْئاً) [الحجرات : 14] قال الفرّاء : معناه لا یُنْقصکم ولا یظلمکم من أعمالکم شیئا. قال : وهو من لات یلیت قال : والقراء مجتمعون علیها ، قال : ولاتَ یَلِیتُ وأَلَتَ یَأْلِتُ لُغتان فی معنی النقص ، وقال أبو زید : یقال وَلَتَه یلِته وَلْتا وأَلته یألِته أَلْتا ولاتَه یلِیته لَیْتا ، وقال شمر : قال ابن الأعرابیّ : سمعت بعضَهم یقول : الحمد لله الّذی لا یُفاتُ ولا یُلاتُ ، قال : وقال خالد بن عتبه : لا یُلات أی لا یأخذ فیه قولَ قائل ، أی لا یُطیع أحدا ، قال : وقیل للأسَدِیه : ما المدحَلَهُ؟ فقالت : أن یَلِیتَ الإنسانُ شیئا قد عَلِمه ، أی یَکْتُمُه ویَأْتِی بخَبرٍ سِواه ، أبو عبید عن الأصمعیّ ، قال : إذا عَمَّی علیه الخَبَر ، قیل : قد لَاتَهُ یَلیته لَیْتا.

وقال الزجاج : لَاتَه یَلیته وألاته یُلیتهُ ، وأَلَتَه یَأْلِته إذا نَقَصه ، قال : وقوله : (وَما أَلَتْناهُمْ مِنْ عَمَلِهِمْ مِنْ شَیْءٍ) [الطور : 21] ، یجوز أن یکون من أَلَتَ ومن أَلَات ، قال : ویکون لَاته یَلیته إذا صرفه عن الشیء ، وقال عروه بن الورد :

ومُحْسِبَهٍ ما أَخطأَ الحقُّ غَیرَها

تَنَفَّسَ عنها حَیْنُها فهی کالشَّوی

فأعجبنی إقدامُها وسَنامُها

فبِتُ أُلیتُ الحق والحقُّ مبتلی

أنشده شمر وقال : أُلیتُ الحق أُحِیله وأصْرِفه ، وقال الأصمعیّ : اللَّیتَانِ صَفْحَتَا العنق ، ویجمع اللِّیتُ علی اللِّیتَهِ ، ولَیْتَ کلمه تمنٍ ، لیتنی فَعَلتُ کذا وکذا وهی من الحروف الناصبه. ولیتِی فی معنی لیتنی.

أتل

أبو عبید عن الفراء : أَتَلَ الرجلُ یأتِلُ أُتُولا ، وأَتَن یأتِنُ أُتونا ، إذا قاربَ الرجلُ خَطْوَهُ فی غَضَب وأنشد :

أَرانی لا آتیک إلا کأَنما

أسأتُ وإلا أنتَ غَضْبانُ تأتِلُ

ص: 229

وقد یقال فی مصدره الأَتلان والأَتَنَان.

وقال اللیث : التَّأَلَانُ الّذی کأنه یَنهض برأسه إذا مشی یُحرکه إلی فوق ، قلت : هذا تصحیف فاضح ، وإنما هو النّأَلان بالنون ، وذکر اللیثُ هذا الحرف فی أبواب التاء فلزمنی التنبیه علی صوابه لئلا یَغتر به من لا یعرفه ، وقال : وقد أوضحت الحرف فی باب اللام والنون.

لتا

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : لَتا إذا نقص.

قلت : کأنه مقلوب من لَاتَ أوْ من أَلَتَ.

وقال ابن الأعرابیّ : اللَّتیُ المُلازِمُ للموضع.

أبو تراب ، قال الأصمعیّ : لَعَنَ اللهُ أُمًّا لَتأَتْ به ، ولَکأَتْ به أی رَمَتْ به ، قال وقال شمر : لَتَأتُ الرجلَ بالحجر إذا رَمَیتَه به ، ولَتَأتُه بِعینی لَتْأً إذا أَحْدَدْتَ إلیه النظر وأنشد ابن السکیت :

تراهُ إذا أجَّه الضَّنَی

یَنُوءُ اللَّتِیء الّذی یَلتؤُه

قال اللّتِیءُ : فعیلٌ من لَتأتُه إذا أصبته ، واللّتِیءُ المَلْتِیُ المرْمِیُّ.

قال العجاج :

دافعَ عنی بتقصیر مَوْتَتِی

بعد اللُّتیا واللَّتیا والَّتی

أراد اللُّتیا تصغیر التی ، وهی الداهیه الصغیره ، والَّتی : الداهیه الکبیره.

وتل

ثعلب عن ابن الأعرابیّ قال : الوُتُلُ من الرجال الذین ملأوا بطونهم مِن الشراب ، الواحد أَوْتَلُ ، واللُّتَّام [الکُتَّام] المالِئوها من الطعام.

باب التَّاء والنون من المعتلات

[ت ن (وا یء)]
اشاره

وتن ، تین ، تون ، یتن ، أتن ، تنأ ، نتأ ، أنت ، نأت.

تین

قال الله جلّ وعزّ : (وَالتِّینِ وَالزَّیْتُونِ (1)) [التین : 1].

قال الفراء : قال ابن عباس : هو تینکم هذا وزَیتُونکم ، ویقال : إنهما مَسجدان بالشام ، قال الفرَّاء : وسمعتُ رجلا من أهل الشام ، وکان صاحب تَفْسیر قال : التینُ جبالٌ ما بین حُلوان إلی هَمذان ، والزیتون جبال الشام.

روی المنذری عن الحرانی عن ثابت بن أبی ثابت أنه قال : قال الأصمعیّ : الزیتون شجرهٌ تشبه الرِّمْثَ ولیست به.

[تون]

وقال أبو عمرو : التَّتاوُن احْتیالٌ وخَدِیعهٌ ، والرجل یَتتاوَنُ الصَّیْدَ إذا جاءه مَرَّه عن یَمینه ، ومره عن شِماله وأنشد :

تتَاوَنَ لِی فی الأمر من کل جانبٍ

لیصرِفَنِی عمَّا أرِیدُ کُنودَا

وقال ابن الأعرابیّ : التُّونُ الخزفه التی یُلْعَبُ علیها بالکُجَّه ولم أر هذا الحرف

ص: 230

لغیره ، وأنا واقف فیه أَنه بالنون أَو بالزای.

یتن

أبو عبید عن الیزیدی : الیَتْنُ أَن تَخْرجَ رِجلا المولود قبل یدیه.

وقال غیره : تُکْرَه الوِلادهُ إذا کانت کذلک ، وقد أَیْتَنَتْ به أمُّه ، وقالت أم تأبَّط شرا : واللهِ ما حَملْتُه غَیْلا ولا وَضَعتُه یَتْنا ، وفیه لُغات یقال : وضعته أمُّه یَتْنا وأَتْنا ووَتْنَا.

وروی المنذریُّ عن الحرانی عن ثابت بن أبی ثابت أنه قال : قال الأصمعیّ : الیَتْنُون شجر یشبه الرِّمث ولیست به.

وتن

قال أبو إسحاق فی قول الله جلّ وعزّ : (لَقَطَعْنا مِنْهُ الْوَتِینَ) [الحاقه : 46] الوَتین نِیاط القلب ، وإذا انقطع الوتینُ لم یکن بعده حیاه.

وقال أبو زید : الوَتِینُ عِرْقٌ یَسْتَبْطِنُ الصُّلْبَ یجتمعُ إلیه البطنُ أجمع ، وإلیه تَضْرِبُ العُرُوق ، وهی الوُتُن ، وثَلاثَهُ أَوْتِنه.

وقال أبو عمرو : وَتَنَ بالمکان یَتِنُ وتُونا.

تنأ - نتأ

تَنَأَ یَتْنَأَ تُنُوءا ، إذا أقام به ، فهو وَاتِنٌ وتَانِئٌ ، وجمع التَّانِئ تُنَّاء.

وفی حدیث عمر : ابنُ السبیل أحقّ بالماء مِن التَّانِئ علیه ، أراد أنَّ ابن السبیل إذا مَرّ بِرَکِیَّهٍ علیها قومٌ یَسْقون منها نَعمهم ، وهم مُقیمون علیها ، فابن السبیل مارا أحق بالماءِ منهم یُبْدأ به فیُسْقَی وَظَهره لأن سائرهم مقیمون ، ولا یَفوتُهم السَّقْی ولا یُعْجِلُهم السَّفَر والمسیر.

سَلَمه عن الفراء : الأتْنَاءُ الأَقران ، والأنْتَاءُ الأوْرَامُ.

وقال أبو زید : نَتَأْتُ فأنا أنْتَأُ نُتُوءًا إذا ارتفعتَ ، وکلُّ ما ارتفع فهو نَاتِئٌ ، قلت : ومن العرب من یقول : نَتَا عُضْوٌ من أعضائه یَنْتُو نتُوّا فهو ناتٍ إذا وَرِم بغیر همز ، وانْتَتَأَ إذا ارتفع أیضا ، وأنشد أبو حازم :

فلما انْتَتَأْتُ لدِرِّیئهم

نَزَأْتُ علیه الوأَی أهذَؤُه

لِدِرِّیئهم أی لِعَرِیفهم نَزَأْتُ علیه أی هَیَّجْتُ علیه ونَزَعْتُ ، الوَأَی وهو السیف أهْذَؤُه أی أَقْطَعُه ، وفی بعض الحدیث کان حُمید بن هلال من العلماء فأخرتْ به التِّنَایَهُ ، قال الأصمعیّ : إنما هی التِّنَاوَهُ أیْ أنه تَرکَ المذاکره ، وکان ینزل قریه علی طریق الأهواز.

وقال اللیث : النُّتُوءُ خروج الشیء من موضعه من غیر بینونه.

وقال ابن الأعرابیّ : أنْتَی أَنتَا إذا تأخَّر ، وأنتَی إذا کَسَر أَنْف إنسان فَوَرَّمَه ، وأَنْتَی إذا وافق شکلَه فی الخَلْق والخُلُق مأخوذ من التِّنِّ.

ص: 231

أبو عبید عن الأحمر فی باب من یستَحْضَر وهو ذَو تِکْراهٍ یحقِرُ ، وهو یَنْتأ أی أنک تَزْدَرِیه لسکوته وهو یُحادِیُک.

[نأت]

وقال أبو زید یقال : نَأَتَ الرجلُ وهو یَنْئِتُ نَئِتا وأَنَ یَئِنُ أَنِینا وأَنَتَ یَأْنِتُ أَنیتا بمعنی واحد غیر أن النئیتَ أجْهرُها صوتا.

أبو عبید : النُّوتیُ الملّاح والجمیع النَّواتِیّ والنُّوتیُّون ؛ أبو العباس عن ابن الأعرابیّ : امرأه مَوْتُونَهٌ إذا کانت أدیبهً ، وإن لم تکن حسنه.

[وتن - أتن]

قال : والوَتْنَهُ مُلازمهُ الغَریم ، والوَتْنَهُ المخالفه.

وقال اللیث : وَتَنَ بالمکان وُتُونا وأَتِنَ أُتونا إذا أقام به ، وأتانٌ وثلاثُ آتُنٍ ؛ وأتُنٌ کثیرهٌ.

قال : الأتُون أَتُون الحمَّام والجصَّاصه ونحوه.

وقال الفراء : جَمَعت العرب الأَتُّون أَتَاتین بتاءین ، قال : وهذا کما جمعوا قَسّا قَسَاوسه أرادوا أن یجمعوه علی مثال مَهالِبه فکثُرت السینات فأبدلوا إحداهن واوا ، قالوا : وربما شدَّدوا الجمع ولم یشدِّدوا واحده مثل أُتُون وأَتَاتِین.

وقال أبو زید : الوَاتِنُ من المیاه الدائم المَعِینُ الّذی لا یذهبُ.

وقال ابن شمیل : الأتَانُ قاعِده الفَوْدَج ، والجمیع الأُتُن ، قال : وقال لی أبو موهب : الحمائر هی القَواعِد والأُتُن الواحده حماره وأَتانٌ.

وقال أبو الدُّقیش : القواعد والأُتن المرتفعه من الأرض ، وأَتَانُ الضَّحْل الصَّخْرهُ العظیمه تکون نابتَهً فی الماء وأنشد :

* عَیْرَانَهٌ کأَتانِ الضَّحْلِ عُلْکومُ*

وقال أبو عمرو : الأتان الصخرهُ تکون فی الماء ، وقیل : هی الصخرهُ التی هی فی أسفل طَیِّ البئرِ ، فهی تَنِی الماء.

وقال الأصمعیّ :

بِنَاجِیَهٍ کأَتان الثَّمِیل

توفی السُّرَی بَعْدَ أَیْنٍ عَسِیرا

أی تُصْبِحُ عَاسِرا بِذَنبها تَخْطِرُ به مَراحا ونَشَاطا.

وقال ابن شمیل : أَتَانُ الثَّمِیلِ الصَّخْرهُ التی لا یَرْفَعُها شیء ولا یُحَرِّکها ولا یأْخُذُ فیها ، طُولُها قَامَهٌ فی عَرْض مِثْلِه ، وأتانُ الرمل دویْبهٌ دقیقه الساقَیْن.

[أنت]

أبو عمرو : رجل مَأْنوتٌ ، وقد أَنَتَه الناس یَأْنِتونَهُ إذا حَسدوه فهو مأنوتٌ وأَنِیتٌ.

انتهی والله تعالی أعلم.

* * *

ص: 232

باب التَّاء والفاء من المعتل

[ت ف (وا یء)]
اشاره

تفی ، توف ، فتا ، فوت ، أفت.

تفی

یقال : رأیته علی تَفِئَهِ ذاک وتَئِفَه ذاک وأفّایه ذاک أی علی حین ذاک.

قلت : ولیست التَّاء فی تَفِئَهٍ وتَئفَّهٍ أَصْلِیّه.

توف

وفی نوادر الأعراب : ما فیه تُوفَهٌ ولا تافَهٌ أی ما فیه عَیبٌ.

فتا

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : الفُتَیُ قدَحُ الشُّطَار ، وقد أفتی إذا شَرِبَ به.

شمر عن أبی حاتم عن الأصمعیّ : المُفْتِیُ مِکیال هِشام بن هُبَیْره ، والْعُمَریُّ هو مکیال اللَّبن.

قال : والمُدُّ الهِشَامِی هو الّذی کان یتوضأ به سعید بن المسیب.

حدثنا السعدی عن أبی سعید عن یحیی الحمانی عن ابن فضیل عن حُصَین عن یزید الرقاشی ، عن امرأه من قومه حَجَّت فمرَّت علی أمّ سَلَمه ، فسألتها أن تُرِیَها الإناءَ الّذی کان یَتَوَضَّأ فیه رسولُ الله صلی الله علیه وسلم فأخرجته ، فقالت : هذا مَکُّوکُ المُفْتِیِ.

قلت : أرینی الإناء الّذی کان یَغتسل فیه فأخرجته فَقلْتُ : هذا قَفِیزُ المُفْتِیَ.

وقال ابن السکیت یقال : تَفَتَّتْ الجاریه إذا راهَقَت فخُدِّرَتْ ومُنعتْ من اللَّعب مع الصبیان ، وقد فُتِّیَتْ تَفْتیهً.

ویقال للجاریه الحَدَثه : فتاهٌ ، وللغلام فتًی وتَصْغیرُ الفتاهِ فُتیَّهٌ ، وتصغیر الفَتی فُتَیُ.

للبکره من الإبل : فَتِیَّهٌ وبَکْرٌ فَتِیُ کما یقال للجاریه فتاهٌ ، وللغلام فَتًی ، ویقال : بَکْرٌ فَتِیُ ، بیِّن الفَتَاء ممدود ، وفَتِیٌ من الناس بیِّن الفُتوَّه.

وقال ابن عِمران بن حصین :

جَذَعهٌ أَحَبُّ إلیّ مِن هَرِمَهٍ

اللهُ أَحَقُّ بالفَتَاءِ وَالکَرَمِ

قال أبو عبید : الفَتاء ممدود ، مَصْدَرُ الفَتِیِ فی السن وأنشد :

إذا عاشَ الفَتی مائتین عاما

فقد أَوْدَی اللَّذَاذَهُ والفَتَاءُ

فقصرَ الفتی فی أوّل البیت ومدَّه فی آخره ، واستعارَه فی الناس ، وهو من مصادر الفَتِیِ من الحیوان ، ویُجمع الفتی فِتیانا وفُتُوا ، ویجمع الفتِیُ فی السنّ أَفْتاءٌ.

وقال اللیث : الفَتِیّ والفَتِیَّه الشَّابُّ والشابّهُ والفِعل فَتُوَ یَفْتُو فتَاءً.

ویقال : فعل ذلک فی فَتائِه ، وجماعه الفتی فِتیهٌ وفِتیان وقد یُجمع علی الأَفتاء وجمع الفتاهِ فَتیاتٌ.

قال القُتیبی : لیس الفتی بمعنی الشابِّ والحَدثِ ، إنَّما هو بمعنی الکامل الجزْل من الرجال تَدلُّک علی ذلک :

ص: 233

قول الشاعر :

إن الفتی حَمَّالُ کلِّ مُلِمَّهٍ

لیْس الفتی بِمُنعَّم الشُّبانِ

وقال ابن هَرْمه :

قد یُدْرکُ الشَّرَفَ الفتی ورداؤه

خَلَقٌ وجَیْبُ قَمیصِه مَرْقُوعُ

وقال الأسود بن جعفر :

ما بَعدَ زیدٍ فی فتاهٍ فُرِّقوا

قتْلا وسَبْیا بعدُ طولِ تآدِی

وقبله :

فی آلِ عَوْفٍ لو بَغَیتَ لی الأَسَی

لَوجدتُ منهم أُسْوَهَ العُوَّاد

فتخیَّروا الأرضَ الفضاءَ لِعِزّهم

ویزیدُ رافِدُهم علی الرُّفَّاد

ویقال : أفتی الرجلُ فی المسأله واسْتفتیتَه فأفتانی إفتاءً ، وفُتْیا وفَتْوَی اسمان من أَفتَی توضعان موضع الإفتاء.

ویقال : أَفتیتُ فلانا فی رؤْیا رآها ، إذا عَبَرْتَها له ، وأفتیتُه فی مسألته إذا أَجَبْتُه عنها.

وفی الحدیث : أن قوما تَفاتوا إلیه ، معناه تحاکموا.

قال الطرماح :

أنِخْ بفناء أشْدَقَ من عَدِیٍ

ومن جرم ، وهم أهل التَّفاتی

أی التحاکم ، وأصل الإفتاء والفُتْیا تبیین المشکل من الأحکام ، أصله من الفتیِ ، وهو الشاب الحدث الّذی شب وقَوِیَ فکأنه یُقوِّی ما أشکل ببیانه ، فیشب ویصیر فَتِیا قویا ، وأفتی المفتی إذا أحدث حکما.

قال ابن الکلبی : هؤلاء قومٌ من بنی حَنظَلَهَ. خَطبَ إلیهم بعضُ الملوک جاریهً یقال لها : أمّ کَهْف فلم یُزَوِّجوه فغَزَاهم وأجلاهم عَنْ بلادهم.

وقال أبوها :

أَبَیتُ أَبَیْتُ نِکاحَ الملوک

لأنِّی امرؤٌ مِن تمیم بن مُرْ

أَبیتُ اللِّئامَ وأَقْلیهِمُ

وهل یُنکحُ العبدَ حرُّ بن حُرْ

وقوله تعالی : (فَاسْتَفْتِهِمْ) [الصافات : 11] - أی سَلْهُمْ.

ویقال للعبد فتًی وللأمه فتاهٌ.

(وَقالَ لِفِتْیانِهِ) : أی لممالکیه - وقُرِیء (لِفتیته).

ورُوِی عن النبی صلی الله علیه وسلم أنه قال : «لا یَقولَنَّ أحدکم عبْدی وأَمتِی ، ولکن لِیَقُلْ فتایَ وفَتاتِی».

وسمَّی الله جلّ وعزّ صاحب موسی الّذی صحبه فی البحر ، فَتاهُ لأنه کان یخدُمه فی سفره.

وقال أبو إسحاق فی قوله تعالی :

ص: 234

(فَاسْتَفْتِهِمْ أَهُمْ أَشَدُّ خَلْقاً) [الصافات : 11] أی فاسألهم سؤال تقریر أهم أشد خلقا من الأمم السالفه؟ وقوله : (یَسْتَفْتُونَکَ قُلِ اللهُ یُفْتِیکُمْ) [النساء : 176] أی یسألونک سؤالَ تَعلُّمٍ.

ومن مهموز هذا الباب قول الله جلّ وعزّ : (تَاللهِ تَفْتَؤُا تَذْکُرُ یُوسُفَ) [یوسف : 85].

قال ابن السکیت یقول : ما زلتُ أفْعَلُهُ وما فَتئتُ أفعلُه ، وما بَرِحْتُ أفعلُه ، قال : ولا یُتکلَّم بهنّ إلا مع الجَحْد ، قلت : وربما حَذَفت العرب حَرْف الجحد من هذه الألفاظ ، وهو مَنْوِیٌ کقول الله جلّ وعزّ : (تَاللهِ تَفْتَؤُا تَذْکُرُ یُوسُفَ).

وقال أبو زید : ما فَتأتُ أذکره أی ما زِلت ، وهما لغتان ما فَتئتُ وما فَتأْتُ.

وقال الفراء : یقال : فَتِئ یَفْتِئ وفتُوَ یَفْتُوُ وأجمعوا علی الفتُوَّهِ بالواو ، وفی «نوادر الأعراب» : فَتِئْتُ من الأمر أَفْتَأُ إذا نَسِیتَه وانْقَدَعْتَ عنه ، ورَوَی ابن هانیء عن أبی زید قال : تمیمُ تقول : أَفْتَأْتُ ، وقیسٌ وغیرهم یقولون : فَتِئْتُ ، یقولون : ما أفْتأتُ أذکره إفْتَاءً ، وذلک إذا کنت لا تَزالُ تذکره وما فَتِئتُ أذکرُه ، أَفتأُ فَتْأً.

فوت

قال اللیث : فاتَ یفوتُ فَوْتا فهو فَائتُ والمفعول به مَفوتٌ ، وهو من قولک : فاتنی فأَنا مَفُوتٌ ، وهو فَائِتٌ ، ویقال : بینهم فَوْتٌ فَائِتٌ ، کما یقال : بَوْنٌ بائِنٌ ، وبینهم تَفَاوتٌ وتَفَوّتٌ.

قال الله جلّ وعزّ : (ما تَری فِی خَلْقِ الرَّحْمنِ مِنْ تَفاوُتٍ) [الملک : 3]. وقُرِئ : من (تَفَوُّتٍ) ، والأول قراءه أبی عمرو ، وقال قتاده : المعنی من اختلاف. وقال السُّدِّیُّ : مِنْ تَفَوُّتٍ مِنْ عَیْبٍ ، یقول الناظر : لو کان کذا کان أحسن ، وقال الفراء : هما بمعنی واحد.

وقیل : (مِنْ تَفاوُتٍ) من اختلاف واضطراب ، والتفاوت التباعد وقوله تعالی : (وَلَوْ تَری إِذْ فَزِعُوا فَلا فَوْتَ) [سبأ : 51] قال ابن عرفه : أی لم یسبقوا ما أرید به ، وقد افتات علیه فی رأیه أی سبقه ومثله قوله : أمثلی یُفاتُ علیه فی بناتِه؟

وفی الحدیث أن رجلا تَفَوَّت علی أبیه فی ماله فأَتَی أبوه النبیَّ صلی الله علیه وسلم فذکر ذلک له فقال : «ارْدُد علی ابنک فإنما هو سهم من کنانتک».

قال أبو عبید قوله : تَفَوَّتَ مأخوذٌ من الفَوْت ، وتَفَعَّل منه ، ومعناه أن الابن فات أباه بمال نفسه فوهَبَه وبَذَّره فأمر النبی الأب بارتجاع المال ورده إلی ابنه ، وأعمله أنه لیس للابن أن یَفتاتَ علی أبیهِ بِماله ، وقال أبو عبید : وکلُّ من أحدثَ دونک شیئا فقد فاتک وافتات علیک فیه ،

ص: 235

وقال معن بن أوس یَعاتب امرأه :

فإن الصبحَ مُنتَظَرٌ قَریبٌ

وإنَّکِ بالملامه لَنْ تُفاتِی

أی لا أَفوتک ولا یَفُوتُک مَلامی إذا أصبحت فَدَعینی ونَوْمی إلی أن تُصبحی.

وزوَّجَتْ عائشه رحمها الله تعالی ، ابنهَ أخیها عبدِ الرحمن وهو غَائِبٌ من المنذر بن الزُّبیر ، فلمَّا رجع من غیبته قال : أمثِلی یُفتَاتُ علیه فی بناته؟ نَقِمَ علیها نکاحَها ابْنَتَه دُونَه.

ورَوَی الأصمعیّ بیت ابن مقبل :

یا مُرُّ أمْسَیْتُ شیخا قد وَهَی بَصَرِی

وافْتِیتَ ما دُونَ یومِ البَعْثِ من عُمُری

قال الأصمعیّ : هو مِن الفَوْتِ ، قال : والافتیاتُ ، الفراغُ یقال : افْتاتَ بأمره أی مضی علیه ولم یَسْتَشِرْ أحدا ، لم یَهْمِزْه الأصمعیّ. وروی ابن هانیء عن أبی زید : افْتأَتَ الرجلُ عَلیّ افتئاتا : وهو رجل مُفْتِئتٌ وذلک إذا قال علیک الباطل.

وقال ابن شمیل فی کتاب «المنطق» : افْتَأَتَ فلانٌ علینا یَفْتَئِتُ : أی استبدّ علینا برأیه ، جاء به فی باب الهمز.

وقال ابن السکیت فی باب الهمز : افْتأَت بأمره إذا استبدَّ به ، قلت : وقد صحَّ الهمز عن ابن شمیل وابن السکیت فی هذا الحرف ، وما علمت الهمز فیه أصلیا ، ومَوْتُ الفَواتِ مَوْتُ الفُجَاءه ، وفاتنی کذا أی سبقنی ، وفُتُّه أنا ، وقال الأعرابیّ : الحمد لله الّذی لا یُفَاتُ ولا یُلات ، ذکره فی اللام والتاء.

أفت

قال رؤبه :

* إذا بناتُ الأرْحَبِیِ الأُفْتِ *

قال ابن الأعرابیّ : الأُفْتُ التی عندها من الصبر والبقاء ما لیس عند غیرها کما قال ابن الأحمر :

* کأَنِّی لم أقلْ عاجٍ لأَفْتٍ *

وقال أبو عمرو : الإفْتُ الکریم من الإبل انتهی. رأیته فی نسخه قُرِئت علی شمر إذا بنات الأرحَبِیِ الإفت بکسر الهمزه فلا أدری أهو لغه أَو خطأ.

باب التَّاء والباء

[ت ب (وا یء)]
اشاره

توب ، تبا ، بیت ، أبت ، أتب ، تأب.

[تبا]

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : تبا إذا غَزا وغَنِمَ وسَبَی.

توب

قال اللیث : تابَ الرجلُ إلی الله یَتوبُ تَوْبَهً ومَتابا ، والله التَّوَّابُ یتوبُ علی عبده ، والعبد تَائِبٌ إلی الله ، وقال الله جلّ وعزّ : (وَقابِلِ التَّوْبِ) [غافر : 3] أراد التَّوْبهَ ، قلت : أصل تَابَ عاد إلی الله ورجع وأنابَ وتَابَ الله علیه ، أی عاد علیه بالمغفره ، وقال جلّ وعزّ : (وَتُوبُوا إِلَی اللهِ جَمِیعاً) [النور : 31] أی عودوا إلی

ص: 236

طاعته وأنیبوا والله التوّاب یتوب علی عبده بفضله إذا تاب إلیه من ذنبه ، واستتبْتُ فلانا أی عَرَضْتُ علیه التوبهَ ممَّا اقترف ، أی الرجوع والنَّدم علی ما فَرَط منه ، وأمَّا التُّؤَبهُ والإتئابُ فالأصل وُؤَبه ، ولیس من هذا الباب وسأفسره فی موضعه.

وقوله تعالی : (عَلِمَ أَنْ لَنْ تُحْصُوهُ فَتابَ عَلَیْکُمْ) [المزمل : 20] أی رجع بکم إلی التخفیف ، وقوله تعالی : (عَلِمَ اللهُ أَنَّکُمْ کُنْتُمْ تَخْتانُونَ أَنْفُسَکُمْ فَتابَ عَلَیْکُمْ) [البقره : 187]. أی أباح لکم ما کان حُظِر علیکم (فَتُوبُوا إِلی بارِئِکُمْ) أی ارجعوا إلی خالقکم. و (التَّوَّابُ) من صفات الله تعالی هو الّذی یتوب علی عباده ، والتواب من الناس هو الّذی یتوب إلی ربه.

[تأب]

عمرو عن أبیه : التَّوْأبانیان رأسا الضرع من الناقه.

أبو عبید عن أبی عمرو : التَّوْأبانیَّان قَادِمَتا الضّرع ، وقال ابن مُقبل :

فمرَّتْ علی أطرافِ هِرٍّ عَشِیَّهً

لها توأَبانیان لم یَتَفَلفَلا

قال : لم یتَفلْفلا أی لم یَظهرا طهورا بَیِّنا ومنه قول الآخر :

* طَوَی أُمَّهاتِ الدَّرِّ حتی کأَنها فَلافِل*

أی لصقت الأخْلافُ بالضره ، فصارت کأَنها فَلافِلُ ، قلت : والتاء فی التوأبانیین لیست أصلیه.

أبت

أبو عبید عن الکسائی : یومٌ أبْتٌ ولیله أَبْتَهٌ ، وکذلک ، حَمْتٌ وحَمْتهٌ ، ومَحْتٌ ومَحْتهٌ کل هذا فی شِدَّه الحرِّ ، وقال شمر : یقال : أَبتَ یَأْبِتُ أَبْتا وأنشد :

* مِن سافِعاتٍ وهجیرٍ أبتِ *

أتب

أبو عبید عن الأصمعیّ : الإتْبُ البَقیرَهُ ، وهو أن یُؤخذ بُردٌ فیُشَقَّ ثم تلقیه المرأه فی عُنُقها من غیر کمین ، ولا جیب وقال أحمد بنُ یحیی : هو الإتبُ والعِلْقَهُ والصِّدارُ والشَّوْذَرُ.

أبو زید : أتَّبْتُ الجاریه تأْتِیبا : إذا دَرَّعْتها دِرعا ، والاسمُ الإتبُ والجمیع الآتابُ ، وَائتتبت الجاریهُ فهی مُؤْتَتِبَهٌ إذا لَبِسَتْ الإتْب ، وقال ابن الأعرابیّ : المِئتَبُ المِشْمَل.

بیت

سلمه عن الفراء : باتَ الرجلُ إذا سَهِرَ اللیلَ کله فی طاعه أو مَعْصیه.

وقال اللیث : البَیْتُوتَهُ دُخُولُک فی اللیل ، تقول : بِتُ أصنعُ کذا وکذا ، قال ومن قال : بات فلانٌ إذا نام فقد أخطأ ، ألا تری أنک تقول : بِتُ أُراعِی النجومَ ، معناه بِتُ أنظر إلیها فکیف نام وهو ینظر إلیها؟

ویقال : أَباتَکَ اللهُ إباتَهً وباتَ بَیْتُوتَهً صالحهً وأتاهم الأمر بَیَاتا ، أی أتاهم فی جَوْفِ اللیل.

قال ابن کیسان : بَاتَ یَجوز أن یَجْرِیَ ، مَجری نام ، وأن یَجْرِی مَجْری کان ، قاله

ص: 237

فی باب کان وأَخواتها ، ما زال وما انفک وما فتیء وما برح.

وقال الفراء فی قوله تعالی : (بَیَّتَ طائِفَهٌ مِنْهُمْ غَیْرَ الَّذِی تَقُولُ) [النساء : 81] معناه غیَّروا ما قالوا وخالفوا.

وفی قراءه عبد الله : (بَیَّتَ مُبَیِّتٌ غیر الّذی تقول).

وقال الزجاج فی قول الله جلّ وعزّ : (إِذْ یُبَیِّتُونَ ما لا یَرْضی مِنَ الْقَوْلِ) [النساء : 108] کل ما فُکِّر فیه أو خِیضَ فیه بِلَیْل فقد بُیِّتَ ، ویقال : هذا أمرٌ دُبِّر بلیل وبُیِّتَ بلیل بمعنی واحد.

وقوله تعالی : (فَجاءَها بَأْسُنا بَیاتاً) [الأعراف : 4] أی لیلا ، والبیت سمی بیتا لأنه یُبَات فیه ، وبَیَّتهم العدُوُّ إذا جاءهم لیلا.

وقوله : لَیُبَیِّتُنَّه أی لیُعوقِعَنَّ به بَیَاتا أی لیلا.

وقوله : (ما یُبَیِّتُونَ) أی ما یُدَبِّرون باللیل.

وفی الحدیث أنه قال لأبی ذَرِّ : کیف نَصْنَعُ إذا ماتَ الناس حتی یکون البیتُ بالوَصِیفِ؟

قال القتیبی : لم یُرِدْ بالبیت مساکنَ الناس ، لأنها عندَ فُشُوِّ الموتِ تَرْخُص ، وإنما أراد بالبیت القَبْرَ ، وذلک أن مواضع القبور تَضِیقُ علیهم فَیَبْتاعون کل قبرٍ بوصیفٍ ولهذا ذهب حماد فی تأویله.

ویقال : ما عند فلان بِیتُ لیْلَهٍ وبِیتَهُ لَیْلهٍ أی ما عِنده قُوتُ لیلهٍ ، (وَاللهُ یَکْتُبُ ما یُبَیِّتُونَ) [النساء : 81] أی یُدَبِّرون ویُقَدِّرون من السوء.

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : یقال للفقیر : المسْتَبِیتُ ، وفلانٌ لا یستبیت لیلهً أی لیس له بِیتُ لَیْلَهٍ من القُوتِ.

سلمه عن الفراء : هو جاری یَبْتَ بَیْتَ وبیتا لبیتٍ ، وبیتٌ لبیتٍ ، وبَیْتُ الرجلِ دارُهُ وبَیْتُه قَصْرُهُ.

ومنه قول جبریل للنبی علیهما الصلاه والسلام : بَشِّرْ خدیجه بِبَیْتٍ من قَصَبٍ ، أراد بشّرها بِقَصْرٍ مِن لُؤْلُؤَه مُجَوَّفهٍ ، وسمعت أعرابیا یقول : اسقنی من بَیُّوتِ السِّقاءِ ، أی من لَبَن حُلِبَ لَیْلا وحُقِنَ فی السِّقاء حتی بَرَدَ فیه لیلا ، وکذلک الماءُ إذا بُرِّد فی المزادهِ لیلا : بَیُّوتٌ.

ویقال : بَیَّتَ فلانٌ بنی فلانٍ أی أَتاهم بَیَاتا فَکَبَسَهم وهم غارُّونَ.

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : العرب تَکْنِی عن المرأه بالبیتِ وقاله الأصمعیّ ، وأنشد :

* أَکِبَرٌ غَیَّرَنی أَمْ بَیْتُ *

قال : والخِبَاءُ بَیْتٌ صَغیر من صُوف أو شَعَر ، فإذا کان أکبر من الخِباء فهو بَیْتٌ ثم مِظَلَّه إذا کَبُرَت عن البیت ، وهی تسمی بیتا أیضا إذا کان ضخما مُرَوَّقا.

أَخبرنی المنذریّ عن أبی العباس عن ابن الأعرابیّ : العرب تقول : أَبیتُ وأَبَاتُ ،

ص: 238

وأَصِیدُ وأَصَادُ ، ویَموتُ ویَماتُ ، ویَدُومُ ویَدَامُ ، وأَعیفُ وأَعافُ وأَخِیلُ الغَیْثَ بِنَاحِیَتِکم ، وأَخالُ لغه ، وأَزیلُ أَقول ذلک یریدون : أَزَالُ.

قال : ومن کلام بنی أسد : ما یَلِیقُ بکم الخَیْرُ ولا یَعِیقُ إتْباع.

وقال ابن الأعرابیّ : بات الرجلُ یَبیتُ بیتا إذا تزوَّج ، وبَیْتُ العرب شَرفُها ، والجمیع البیوتُ ثم یُجمعُ بُیُوتات جمع الجمع ، ویقال : بَیْتُ تمیم فی بنی حَنْظَله أی شرفُها.

وقال العباس یمدح النبی صلی الله علیه وسلم :

حتی احْتَوَی بَیْتُک المهَیْمِنُ مِن

خِنْدِفَ عَلْیَاءَ تحتَها النُّطُقُ

أراد ببیته شَرَفَه العالی جعل فی أعلی خندف بیتا ، والبَیْت من أبیات الشِّعْرِ سُمِّی بیتا لأنه کلام جُمِعَ مَنْظوما فصار کَبیتٍ جُمِع من شُقَقٍ وکِفَاءٍ ورِوَاقٍ وعُمُدٍ ، وسَمّی الله جلّ وعزّ (الْکَعْبَهَ : الْبَیْتَ الْحَرامَ).

وقال نوح حین دعا ربه : (رَبِّ اغْفِرْ لِی وَلِوالِدَیَّ وَلِمَنْ دَخَلَ بَیْتِیَ مُؤْمِناً) [نوح : 28] فسمی سَفِینَتَه التی رکبها أیام الطوفان : بیتا ؛ ویقال : بنی فلان علی امرأته بَیْتا إذا أَعْرَسَ بها وأدخلها بیْتا مَضروبا ، وقد نَقَل إلیه ما یحتاجان إلیه من آلهٍ وفِراش وغیره.

باب التَّاء والمیم

[ت م (وا یء)]
اشاره

تیم (أتام) ، توم ، أتام ، یتم ، أتم ، أمت ، موت ، متی ، وتم.

تیم

قال أبو عبید : التَّیْمُ أن یَسْتَعْبِدُه الهوی ، ومنه سُمِّی تَیْمُ الله ، وهو ذَهابُ العَقْل من الهوی ، وهو رجلٌ مُتَیَّم.

وقال ابن السکیت : التَّیْمُ ذهاب العقل وفساده.

وقال الأصمعیّ : تَیَّمتْ فلانهُ فُلانا تُتَیِّمه وتَامَتْه تتِیمُهُ تَیْما ، فهو مُتَیَّمٌ بالنساء ، ومَتِیمٌ بهنّ وأنشد :

تَامَتْ فُؤادَک لن یَحْزُنکَ ما صَنَعَتْ

إِحْدَی نساءِ بنی ذُهْلِ بنِ شَیْبَانَا

وقال غیره : المتَیَّم المضَلَّلُ ، ومنه قیل للفلاه : تَیْماء لأنه یُضَلُّ فیها.

شمر عن ابن الأعرابیّ : التَّیْمَاءُ : فلاهٌ واسعهٌ.

وقال الأصمعیّ : التَّیْمَاءُ التی لا مَاءَ بها من الأرَضِین ، ونحو ذلک.

قال أبو خَیْره : وَکَتَبَ رسول الله صلی الله علیه وسلم لِوائِل بن حُجْر کتابا أَمْلَی فیه : «فی التِّیعَهِ شاهٌ ، والتِّیمَهُ لصاحبها».

قال أبو عبید : التِّیمهُ یقال : إنها الشاه الزائده عن الأربعین حتی تبلغ الفریضه الأخری ، ویقال : إنها الشاه تکون

ص: 239

لصاحبها فی منزلهِ یَحْتَلِبها ولیستْ بِسائِمهٍ ، وهی من الغنم الرَّبائب.

قال أبو عبید : وربما احتاج صاحبها إلی لحمها فیذبحها ؛ فیقال عند ذلک : قد اتَّام الرجلُ واتَّامت المرأهُ.

وقال الحطیئه :

فما تَتَّامُ جارهُ آلِ لأیٍ

ولکن یَضْمنون لَها قِراهَا

یقول : لا تحتاج إلی أَنْ تَذْبح تِیمتَها.

وقال أبو الهیثم : الاتِّیامُ أن یشْتَهِیَ القومُ اللَّحمَ فیذبحوا شاه من الغنم فتلک یقال لها : التِّیمهُ تُذْبح من غیر غَرَضٍ ، یقول : فجارتهم لا تَتَّام لأن اللحم عندها من عندهم فتکْتَفی ولا تحتاج إلی أن تذبح شاتها.

وقال ابن الأعرابیّ : الاتّیام أن تُذبحَ الإبلُ والغَنَمُ لغیر عِلَّه.

وقال العَمَانی :

نَأْنَفُ لِلجارهِ أن تَتَّامَا

ونَعْقِرُ الکُوَم ونُعْطِی حاما

أی نُطعِمُ السودانَ من آل حامٍ.

أبو زید : التِّیمهُ الشاهُ یذبحها القومُ فی المجاعه حینَ یُصیبُ الناسَ الجوعُ.

وقال ابن الأعرابیّ : تَامَ إذا عَشِقَ ، وتام إذا تَخَلَّی من الناس.

وقال ابن السکیت : أَتْأَمَتِ المرأه إذا ولدت اثنین فی بطن ، فإذا کان ذلک من عادتها قیل مِتْامٌ. قال ویقال : هما تَوْأَمان ، وهذا توأمٌ ، وهذه توأمَهٌ ، والجمیع تَوائمٌ وتوآمٌ.

وأنشد قول الراجز :

قَالَتْ لنا ودَمْعُها توآمُ

کالدُّر إذ أَسْلَمهُ النِّظَامُ

علی الذین ارتحلوا السلام

وقال :

نخلاتٌ من نَخْلِ نَیْسَان أینَعْ

نَ جمیعا ونَبتُهُن تُؤامُ

قال : ومثل تُؤآم فی الجمع غَنَم رُبَابٌ وإبلٌ ظُؤَارٌ.

وقال اللحیانی : التَّوْأَمُ مِن قداح المیسر هو الثانی ، وله نَصِیبانِ إن فاز وعلیه غُرْمُ نَصیبین إن لم یَفُزْ ، والتَّوأَمَاتُ من مَراکب النساء کالمشاجِرَ لا أظلالَ لها واحدتها تَوْأَمه.

وقال أبو قِلابه الهذلی یذکر الظَّعُن :

صَفّا جَوانِحَ بین التَّوْأَمَاتِ کما

صَفَّ الوُقُوعَ حَمَامُ المشْرَبِ الحانِی

والتَّوأَم فی جمیع ما ذکرتُ الأصل فیه وَوْأَمٌ فقلبت الواو تاءً ، کما قالوا : تَوْلج لِکِناس ، وأصله وَوْلَج وأصله توأم من الوئام وهی المقاربه والموافقه.

وتَوائم النجوم السِّماکان والفَرقَدانَ

ص: 240

والنسرانِ وما أشبهها.

وقیل فی قول الفرزدق :

أَتانِی بهَا واللَّیْلُ نِصْفَین قدْ مَضی

أُقَامِرُ فی نِصْفٍ قَدْ تَوَلَّتْ تَوَائِمهُ

قیل : أراد بالتوائم النجوم کلها ، سمیت بذلک لِتشابهها ، أی کواکب النِّصْف الماضی من اللیل ، ویقال للمفازه إذا کانت بعیده : مِتْآم.

قال ابن الأعرابیّ : معناها أنها تهلک سالکها جماعه جماعه.

وهی مِتْآمٌ ، لأنها تُرِی الشخصَ شخصین.

توم

أبو عبید : التُّومُ : اللؤلؤ ، والواحده تُومَهٌ.

وقال أبو عمرو : هی الدُّره والتُّومهُ والتّؤَامِیَّهُ واللَّطِیمَهُ.

قلت : والعرب تُسَمِّی بَیْضَ النعام التُّوم تشبیها بتُوم اللؤلؤ ومنه قوله :

* به التُّوم فی أُفحوصه یتَصَیَّحُ*

وقال ذو الرّمَّه یصف نباتا وقع علیه الطَّلُّ متعلَّق من أغصانه کأنه الدُّرُّ فقال :

وحْفٌ کأن الندی والشمسُ ماتعهٌ

إذا توقَّدَ فی أفنانِه التُّومُ

أفنانه : أغصانه الواحد فنن تَوقد أنار لطلوع الشمس علیه ، والتُّوم الواحده تومه وهی مثل الدُّرَّه تعمل من الفضه ، هکذا فُسِّر فی شعر ذی الرمه.

وقال اللیث : التُّومه : القُرْطُ.

وقال ابن السکِّیت : قال أیّوب ومِسْحَلُ ابْنا رَبداء ابنه جریر : کان جریر یُسَمِّی قصیدتیه اللتین مدح فیهما عبد العزیز بن مَرْوان وهجا الشعراء ، إحداهما :

ظَعَن الخَلیطُ لغُرْبهٍ وتَنآئی

ولَقَد نَسِیتُ برامَتیْن عَزائی

والأخری :

* یا صَاحِبیَّ دَنَا الرَّواحُ فسِیرَا*

کان یسمیهما التُّومَتیْن.

وفی حدیث النبی صلی الله علیه وسلم أنه قال للنساء : «تعجِز إحداکن أَنْ تتخِذ حَلْقَتین أو توأمَتین مِن فضه ثم تلَطِّخِهما بِعَنبر».

قلت : من قال لِلدُّره : تومهً شبَّهها بما یُسَوّی من الفضه کاللؤلؤه المستدیره تجعلُها الجاریهُ فی أذُنیها ، ومن قال : تُؤَامیه نسبها إلی تُؤَام وهی قَصَبهُ عُمَان ، ومن قال : تَوْأَمِیَّهٌ ، فهما دُرَّتان للأذنین إحداهما تَوْأَمهٌ الأخری.

یتم

قال اللیث : الیَتیمُ الّذی مات أبوه فهو یتیمٌ حتی یَبْلُغَ ، فإذا بَلَغَ زال عنه اسم الیَتیم ، والیَتیمُ من قبل الأب فی بنی آدم ، وقد یَتِم یَیْتَمُ یُتْما وقد أَیْتَمه الله.

قال الفراء : یقال : یَتِم یَیْتَم یُتما وقد أَیْتمه الله ، وحُکیت لی : ما کان یتیما ، ولقد

ص: 241

یَتُم یَیْتَمُ وجمع الیَتیم یتَامَی وأیتامٌ.

وقوله تعالی : (وَآتُوا الْیَتامی أَمْوالَهُمْ) [النساء : 2] سماهم یتامی بعد بلوغهم وإیناسِ رُشدِهم للزوم الیُتْمِ إیَّاهم.

کما قالوا للنبی صلی الله علیه وسلم بَعْدَ کِبَره : یتیمُ أبی طالب لأنه ربَّاه.

وقال الأصمعیّ : الیَتیمهُ : الرَّمْله المنفرده قال : وکل مُنفرد ومُنفرده عند العرب یَتیمٌ ویَتیمه.

وقال المفضّل : أصل الیتْمِ : الغفله قال : وبه یُسمی الیتیم یتیما ، لأنَّه یُتغَافلُ عن برّه.

وقال أبو عمرو : الیُتْمُ الإبطاء ، ومنه أُخذ الیَتیمُ لأن البرّ یبْطِیء عنه.

وقال الأصمعیّ : الیُتْم فی البهائم من قِبَل الأمّ ، وفی الناس من قِبلِ الأبِ.

وقال شمر : أنشدنی ابن الأعرابیّ :

أَفَاطمَ إنِّی هالکٌ فتَثَیَّنی

ولا تَجزَعِی کلُّ النِّساء یَتیمُ

قال ابن الأعرابیّ : أرادَ کلَّ مُنْفَرِدٍ یَتیمٌ ، قال ویقولُ الناس : إنی صَحَّفْتُ وإنما یُصَحَّفُ من الصَّعْب إلی الهَیِّن لا من الهیّن إلی الصعب.

وقال أبو عبیده : المرأه تُدْعَی یتیما ما لم تتزوج ، فإذا تزوجتْ زال عنها اسم الیُتْم ، وکان المفضل ینشد : کل النساء یتیم - لهذا المعنی.

وقال أبو سعید : یقال للمرأه یتیمه لا یزول عنها اسمُ الیُتْم أبدا ، وأنشد :

* وَیَنْکِحُ الأراملَ الیتامی *

وقال ابن شمیل : هو من مَیْتَمهٍ أی فی یَتامَی ، وهذا جمع علی مَفْعَله کما یقال : مَشْیخَه للشیوخ ، ومَسْیَفه للسیوف.

أتم

الحرانی عن ابن السکیت قال : الأَتْمُ من الخُرَز أن یَنْفَتِق خُرْزَتانِ فتَصیرا واحده ، ویقال : امرأهٌ أَتومٌ إذا التقی مسلکاها ، قال ویقال : ما فی سَیْرِه أَتَمٌ ولا یَتَمٌ أی إبطاء.

وقال خالد بنُ یزید : الأَتُومُ من النساء المُفْضَاهُ ، قال : وأصله من أَتَمَ یَأْتِم إذا جمع بین شیئین ، قال : ومنه سمی المأتم لاجتماع الناس فیه. یقال : أَتَمَ یَأْتِم وَأَتِمَ یَأْتَمُ.

قال : ومَأْتَمٌ مِنْ أَتِمَ یأتَم ، قال : والمَأتَمُ : النساءُ یَجْتَمِعْنَ فی فرح أو حزن ، وأنشد :

* فی مَأتَمٍ مُهَجَّرِ الرَّواح*

وقال ابنُ مُقْبل فی الفَرج :

ومَأتَمٍ کالدُّمَی حُورٍ مَدامِعُها

لم تَیْأَس العَیْشَ أبکارا ولا عُونا

أراد نساء کالدُّمی ، قال أبو بکر : العامه تغلط فتظنّ أَنَ المآتم : النَّوْحَ والنِّیاحهَ.

والمآتم : النِّسَاء المجتمعاتُ فی فرح أو حُزن.

ص: 242

وأنشد أبو عطاء السندی وکان فصیحا :

عَشِیهَ قام النَّائحاتُ وشُقِّقَتْ

جُیُوبٌ بِأَیْدِی مأتَمٍ وَخدودُ

فجعل المأتم النساءَ ولم یَجْعَلْهُ النِّیاحهَ ، ثم ذَکَر بیت ابن مقبل.

وقال ابن أحمر :

وکَوْمَاءَ تَحْبُو ما یُشَیِّعُ ساقُها

لَدَی مِزْهر ضَارٍ أَجَشَّ وَمَأْتَمِ

ثعلب عن ابن الأعرابیّ قال : الیتیم المفرد من کل شیء ، قال : والوَتْمَهُ السَّیرُ الشَّدیدُ.

أمت

قال الله جلّ وعزّ : (لا تَری فِیها عِوَجاً وَلا أَمْتاً (107)) [طه : 107].

قال الفرّاء : الأَمْتُ - النَّبَکُ - من الأَرض ما ارتفع منها ، ویقال : مَسَایِل الأوْدِیَهِ ما تسفل.

وقد سمعتُ العرب تقول : قد مَلأَ القِرْبَه مَلأً لا أَمْتَ فیه ، أی لیس فیه استِرْخاءٌ مِنْ شِدَّهِ امْتلائِها ، ویقال : سِرْنا سَیْرا لا أَمْتَ فیه ، أی لا ضَعْفَ فیه ولا وَهْن.

وأخبرنی المنذریّ عن ثعلب عن ابن الأعرابیّ قال : الأمْتُ وَهْدَهٌ بین نُشُوزٍ ، وقال : یقال : کَمْ أَمْتُ ما بینک وبین الکوفه؟ أی قَدْرُ.

وقال أبو زید : أَمَتُ القوم آمِتهُم أَمْتا إذا حَرَزْتَهُمْ ، وأَمَتَ الماءَ أَمْتا إذا قدَّرتَ ما بینک وبینه ، قال رؤبه :

* أَیْهَاتَ منها ماؤُها المأْمُوتُ *

وهو المحزور ، ویقال : إیمتْ هذا لی کم هو ، أی احْزِرْهُ کم هو؟ وقد أَمَتُّهُ آمتُهُ أمْتَا.

وقال ابن الأعرابیّ : الأمْتُ الطریقهُ الحسنَه ، والأمْتُ تَخَلْخُل القِرْبَهِ إذا لم یُحْکَمْ إفْراطُها.

وروی شمر بإسناد له حدیثا عن أبی سعید الخُدْرِیّ : أنَّ النبی صلی الله علیه وسلم قال : «إنَّ اللهَ حَرَّمَ الخمرَ فلا أَمْتَ فیها ، وأنا أَنْهَی عن السُّکْر والْمُسْکِر».

وقال شمر : أنشدنی ابنُ جابر :

ولا أَمْتَ فی جُمْلٍ لیالیَ ساعَفَتْ

بها الدَّارُ إلا أَنَّ جُمْلا إلی بُخْلِ

قال : لا أَمْتَ فیها أی لا عَیْبَ فیها.

قلت : معنی قول أبی سعید عن النبی : أن الله حرم الخمر فلا أَمْتَ فیه معناه غیرُ معنی ما فی البیت ، أراد أنَّه حرَّمها تحریما لا هواده فیه ولا لین ، لکنه شدَّدَ فی تحریمها ، وهو من قولک : سِرتُ سیْرا لا أَمْتَ فیه أی لا وَهْن فیه ولا ضعف ، وجائز أن یکون المعنی أنهُ حرَّمها تحریما لا شکّ فیه. وأصله من الأَمْتِ بِمَعْنَی الحَزْرِ والتقدیر لأن الشک یدخلها.

قال العجاج :

* ما فی انطلاقِ رَکْبِه من أمْتِ *

ص: 243

أی من فتور واسترخاء.

موت

قال اللیث : الموْتُ خَلْقٌ من خَلْقِ الله ، یقال : مات فلانٌ وهو یموت مَوْتا.

وقال أهل التصریف : مَیِّت کان تصحیحه مَیْوِتٌ علی فَیْعِلٍ ، ثم أدغموا الواو فی الیاء ، قال فَرُدَّ علیهم ، وقیل : إن کان کما قُلتم فینبغی أَنْ یکون مَیَّت علی فَیْعَل ، فقالوا : قد علمنا أن قیاسه هذا ، ولکن تَرکْنا فیه القیاسَ مَخافَهَ الاشتباه ، فرَدَدْناه إلی لفظ فَعِّل من ذلک اللفظ ، لأن مَیِّت علی لفظ فَعِّل من ذلک اللفظ.

وقال آخرون : إنما کان مَیِّت فی الأصل مَوْیِتٌ مثل سَیِّد سَیْوِد ، فأدغمنا الیاءَ فی الواو وثَقَّلناه فقلنا مَیَّت ثم خُفِّف فقیل مَیْت.

وقال بعضهم : قیل : مَیْت ، ولم یقولوا : مَیَّت لأن أبنیه ذوات العِله تخالف أبنیه السالم.

وقال الزجاج : المیْت أصله المیِّت بالتشدید إلا أنه یُخفَّف فیقال : مَیْت ومَیِّت ، والمعنی واحد.

قال : وقال بعضهم : یقال لما لم یمت : مَیِّت ؛ والمیْت ما قد مات ، وهذا خطأ إنما مَیِّتٌ یصلح لما قد مات ولما سیموت.

قال الله جلّ وعزّ : (إِنَّکَ مَیِّتٌ وَإِنَّهُمْ مَیِّتُونَ (30)) [الزمر : 30].

وقال الشاعر فی تصدیق أن المیْت والمیِّت واحد :

لَیْسَ مَن ماتَ فاستراحَ بمَیِّتٍ

إنما المیْتُ مَیْتُ الأحیاء

فجعل الْمیت کالمیِّت.

أبو عبید عن الفراء : وقع فی المال مُوتَانٌ ومُوَاتٌ وهو الموْت.

قال : ویقال : رجل مَوْتانُ الفؤادِ ، إذا کان غیر ذکیٍّ ، ولا فَهِمٍ ، ورجل یبیع المَوتَان ، وهو أن یبیع المتاعَ ، وکل شیء غیر ذی رُوحٍ ، ومن کان ذا روح فهو الحیوان.

وفی الحدیث : «مَوَتانُ الأرض لِلَّهِ ورسوله فمن أحیا مِنْه منهم شیئا فهو له».

وقال غیره : الموَاتُ من الأرضین مثل المَوتَان ، والمِیتَهُ الحال من أحوال الموت ، وجمعها مِیَتٌ.

وفی الحدیث : أن النبی صلی الله علیه وسلم کان یتعوَّذ بالله من الشیطان : من هَمْزه ونَفْثه ونَفْخِه ، فقیل له : ما همْزُه؟ قال : المُوتَهَ.

قال أبو عبید : المُوتَهُ الجنونُ ، سُمِّی هَمْزا ، لأنه جَعَله من النَّخْس والهَمْز والغَمْز وکل شیء دفَعْتَه فقد هَمَزْتَه.

وقال ابن شمیل : المُوتَهُ الّذی یُصْرعُ من الجُنون أو غیره ثم یُفیقُ.

وقال اللحیانی : المُوتَهُ شِبْهَ الغَشْیَهِ. قال : وقُتل جَعْفر بن أبی طالب بموضع یقال

ص: 244

له : مُؤْتَهُ ، والموْتُ السکون ، یقال : ماتت الریحُ إذا سکنتْ.

وقال ابن الأعرابیّ : ماتَ الرجلُ إذا خضع للحق ، واستمات الرجل إذا طابَ نَفْسا بالموت ، والمستمیت الّذی یقاتل علی الموت ، والمستمیت الّذی یتجان ولیس بمجنون ، قال : هو الّذی یتخاشَعُ ویَتَوَاضَع لهذا حتی یُطْعِمُه ، ولهذا حتی یَکْسوه ، فإذا شبع کفر النعمه.

وقال أحمد بن یحیی فی کتاب الفصیح : مُوته بمعنی الجنون غیر مهموز ، وأما البلد الّذی قتل به جعفر فهو مُؤْتَه بهمز الواو ، ویقال : ضربته فتماوت إذا أَرَی أنه مَیِّت وهو حیٌّ.

وقال عثمان : سمعت نعیم بن حماد یقول : سمعت ابن المبارک یقول : المتماوتون : المراءون.

ویقال : استمیتوا صَیْدَکُمُ ، أی انظروا مات أم لا؟ وذلک إذا أُصیبَ فَشُکَّ فی موته.

وقال ابن المبارک : المستَمِیتُ الّذی یُرِی مِن نفسه الکونَ والخیرَ ولیس کذلک ، ویقال : مات الثَّوبُ ونَامَ إذا بَلِیَ.

عمرو عن أبیه : مات الرجل وهَمدَ وهَوَّم إذا نَام.

متی

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : أَمْتی الرجلُ إذا امْتَدّ رِزْقه وکَثُر ، قال : وَأَمْتَی إذا طال عمره ، وأَمْتَی إذا مَشَی مَشیهً قبیحهً ، ویقال : مَتَوْتُ الشیءَ إذا مَدَدتَه ، ومتَی من حروف المعانی ولها وجوه شتی أحدها أنه سؤال عن وَقْتِ فِعْلٍ ، فُعِلَ أو یُفْعل کقولک متی فعلتَ؟ ومتی تفعل؟ أی فی أی وقت؟ والعرب تُجازِی بها کما تجازی بأَیٍّ فتجزم الفعلین ، تقول : متی تأتنی آتک ، وکذلک إذا أدخلت علیها ما ، کقولک : متی ما یأتنی أخوک أرضِه ، وتجیء مَتَی بمعنی الاستنکار ، تقول للرجل إذا حکَی عنک فعلا تُنْکِره : متی کان هذا؟ علی معنی الإنکار والنفی أی ما کان هذا ، قال جریر :

* مَتَی کان حُکْمُ اللهِ فی کَرَبِ النَّخْلِ*

أبو عبید عن الکسائی : وتجیء متی فی موضع وسط ومنه قوله :

شَرِبْنَ بماء البحر ثم ترفَّعتْ

متی لُجَجٍ خُضْرٍ لَهنَّ نَئِیجُ

قال وقال معاذ الهراء : سمعتُ ابن جَوْنَهَ یقول : وضعته مَتی کمِّی یرید وَسَط کُمِّی ، أبو عبید عن الفراء : مَتأتُه بالعصا وخطأتُه : وبَدَحتُه.

قال الفراء : متی تقع علی الوقت إذا قلت : متی دخلتِ الدار فأَنتِ طالِقٌ ، معناه أیّ وقت دخلتِ الدار ، وکلَّما تَقَعُ علی الفِعْل ، إذا قلت : کلما دَخَلْتِ ، فمعناه کلُّ دَخْلَهٍ دَخَلْتِها ، هذا فی کتاب

ص: 245

الجزاء لِلفَرَّاء ، وهو صحیح ، ومَتَی تَقَعُ للوقت المبهم.

قال ابن الأنباری : متی حرف استفهام تکتب بالیاء.

وقال الفراء : ویجوز أن تُکتَبَ بالألف لأنها لا تُعرَف فیها فعلا. قال : ومَتَی بمعنی مِن ، وأنشد :

إذا أَقُول صحا قَلْبی أُتِیحَ له

سُکْرٌ مَتَی قَهْوَهٍ سارَتْ إلی الرَّاسِ

أی من قَهْوَهٍ ، وقول امریء القیس :

فَتَمَتَّی النَّزْعَ مِن یَسَرِهْ

فَکَأَنَّه فی الأصل فَتَمَتَّتَ

فَقُلِبَتْ إحدی التاءات یاء ، والأصل فیه مَتَ بمعنی مدَّ.

وقول امریء القیس أیضا :

مَتَی عَهْدُنا بِطِعَانِ الکُمَا

هِ والمجْدِ والحَمْدِ والسُّوْدَدِ

یقول : متی لم یَکُنْ کذا ، یقول : تَرَوْنَ أَنَّنا لا نُحْسِنُ طَعْنَ الکُمَاهِ وعهدُنا به قریبٌ.

ثم قال :

* وملء الجِفان والنَّارِ والحَطَبِ المُوقِدِ*

* * *

ص: 246

باب اللفیف من حرف التَّاء

اشاره

تاء ، توو ، تأتأ ، أتی ، وتّ ، (وتی) ، توی ، تیتا ، تأی.

التاء

قال اللیث : تا حرف من حروف المعجم لا یُعْرَبُ.

وقال غیره : إذا جعلتَه اسما أعربتَ.

وقال اللحیانی : تیَّتُ تَاءً حسنهً. وهذه قصیده تائیه ، ویقال : تَاوِیَّهٌ. وکان أبو جعفر الرُّؤَاسیّ یقول : یَتَوِیّه وتَیَوِیّه.

وقال اللیث : تَا وذِی ، لُغَتَان فی مَوضع ذه ، تقول : هاتا فلانهُ فی موضع هذه ، وفی لغه ، تا فلانهُ فی موضع هذه ، قال النابغه :

ها إنَّ عِذْرَهٌ إلَّا تکنْ نَفَعتْ

فإنَّ صاحبَها قد تاهَ فی البَلَدِ

وعلی هاتین اللغتین قالوا : تِیکَ وتِلْکَ وتَالِکَ ، وهی أقبح اللغات ، فإذا ثَنَّیْتَ لم تَقُلْ إلَّا تانِ ، وتَانِک ، وتَیْنِ ، وتَیْنِک ، فی الجرّ والنصب فی اللغات کلها ، وإذا صَغَّرْتَ لم تَقُلْ إلَّا تَیَّا.

ومن ذلک اشتقّ اسمُ تَیَّا ، قال : والَّتی هی معروفهُ تَا ، لا یقولونها فی المعرّفه إلّا علی هذه اللغه ، وجعلوا إحدی اللّامَیْنِ تَقْوِیهً للأخری استقباحا أن یقولوا أَلْتِی وإنما أرادوا بها الألف واللام المُعَرِّفَه ، والجمیع اللّاتی وجمیع الجمیع اللَّوَاتِی ، وقد تَخْرُجُ الیاء من الجمیع فیقال : اللَّالیء ممدوده ، وقد تخرج الیاء فیقال اللاءِ بکسرهٍ تدلّ علی الیاء ، وبهذه اللغه کان أبو عمرو بن العلاء یقرأ.

وأنشد غیره :

من اللاء لم یَحْجُجْنَ یَبْغینَ حِسْبهً

ولکن لِیقْتُلْن البَریءَ المُغَفَّلا

وإذا صَغَّرتَ التی قلتَ اللَّتَیَّا ، وإذا أردتَ أن تجمعَ اللَّتَیَّا قلت اللَّتَیات.

قال اللیث : وإنما صار تَصْغِیرُ ، تِهِ وذِهِ ، وما فیهما من اللغات تَیَّا ، لأن التَّاء والذَّال من ذِهِ ، وتِهِ ، کلُّ واحدهٍ هی نَفْسٌ وما لحقها من بعدها فإنَّهُ عِمَادٌ للتاءِ لِکَی یَنْطلِق به اللسانُ فلمَّا صُغِّرتْ لم تَجِدْ یاءُ التصغیر حرفین من أَصلِ البناء تَجیءُ بعدها کما جاءت فی سُعَیْدٍ وعُمَیْرٍ ، ولکنها وَقعتْ بعد فَتْحهٍ ، والحرفُ الّذی قبْلَ یاء التصغیر بِجَنْبِها لا یَکون إلا مَفْتوحا ، وَوقَعَتْ التاءُ إلی جنبها فانْتَصَبتْ ، وصار ما بعدها قُوهً لها ، ولم یَنْضَمَّ قَبْلها شیءٌ لأنه لیس قبلها حَرْفان ،

ص: 247

وجمیعُ التصغیر صَدرُه مضْمومٌ ، والحرفُ الثانی مَنْصوبٌ ، ثم بعدهما یاء التصغیر ، ومَنَعهم أن یَرْفعوا الیاء التی فی التصغیر ، لأن هذه الأحرف دخلت عِمادا للَّسان فی آخر الکلمه ، فصارت الیاءُ التی قبلها فی غیْر موضعها ، لأنها بُنِیَتْ للسان عمادا ، فإذا وقعت فی الحَشْوِ لم تکن عِمادا ، وهی فی بناء الألف التی کانت فی ذا ، وقال المبرد : الأَسماء المبْهَمهُ مخالفهٌ لغیرها فی معناها ، وکثیرٍ من لفظها فمن مخالفتها فی المعنی ، وُقوعُها فی کل ما أومأت إلیه ، وأما مخالفتها فی اللفظ فإنها یکون منها الاسم علی حَرْفین : أحدهما حرف لِینٍ نحو ذا ، وتاء ، فلمَّا صُغِّرت هذه الأسماء ، خُولِفَ بها جِههَ التصغیر ، فَتُرِکَت أوائلها علی حالها ، وأُلحِقَتْ ألفٌ فی أواخرها تَدلُّ علی ما کانت تَدلُّ علیه الضمَّه ، فی غیر المبهمه ، ألا تری أن کل اسم تُصَغِّره من غیر المبهمه یُضم أوَّله نحو فُلَیْس ودُرَیْهِم ، وتقول فی تصغیر : ذا : ذَیّا ، وفی تا : تَیَّا ، فإن قال قائل : ما بال یاء التصغیرِ لَحِقت ثانیهً وإنما حَقُّها أن تَلْحق ثالثهً ، قیل له : إنها لَحِقَتْ ثالثهً ، ولکنک حذفتَ یاءً لاجْتماع الیاءات فصارت یاءُ التَّصغیر ثانیهً ، وکان الأصل : ذَیَیَّا لأَنک إذا قلتَ ذَا فالألف بَدلٌ من یاءٍ ، ولا یکون اسم علی حرفین فی الأصل ، فقد ذهبتْ یاء أخری ، فإن صَغَّرت ذِه أو ذِی قلتَ تَیَّا ، وإنما مَنَعک أن تقول ذَیَّا کراهیهَ الالتباس بالمذکر ، فقلت : تَیَّا ، قال وتقول فی تصغیر الّذی : اللَّذَیَّا وفی تصغیر التی : اللَّتَیَّا کما قال :

بعد اللَّتَیَّا واللَّتَیَّا والَّتِی

إذا عَلَتْها أَنْفُسٌ تَردَّتِ

قال : ولو حَقَّرتَ اللَّاتی لَقُلْتَ فی قول سیبویه : اللَّتَیَّاتِ کتصغیر التی ، وکان الأخفش یقول وَحْدَهُ : اللّوتَیَّا ، لأنه لیس جمع التی علی لفظها ، فإنما هو اسم الجمع ، قال المبرد : وهذا هو القیاس.

توو

قال اللیث : التَّوُّ الحبلُ یُفْتل طاقا واحدا لا یُجْعَل له قُوًی مُبْرَمه والجمیع الأتواه.

وفی الحدیث : «الاستجْمارِ بِتوٍّ» أی بفَرْد ووِتْرٍ من الحجاره والماء لا بشفع.

ویقال : جاء فلان تَوا أی وَحْدَه ، وقال أبو زید نحوه ، قال : ویقال : وَجَّه فلانٌ مِن خَیله بألفٍ تَوٍّ ، والتُّوُّ ألْفٌ من الخیل.

وفی الحدیث : «الاستجمار تَوّ ، والطواف تَوٌّ» أی وتر ، لأنه سبعه أشواطٍ.

وإِذَا عَقَدْتَ عَقْدا بإدَارهِ الرِّباط مَرَّه واحده تقول : عَقَدْتُه بِتَوٍّ واحدٍ وأنشد :

جاریهٌ لیستْ مِن الوَخْشَنْ

لا تَعْقِدُ المِنْطَقَ بالمتْنَنْ

إلا بتَوٍّ واحدٍ أَو تَنْ

.

ص: 248

أیْ نِصْفَ تَوًّ ، والنون فی تَنْ زائدهٌ ، والأصلُ فیها تا خَفَّفَها من تَوٍّ فإن قلت علی أصلها تَوْ خفیفه مثل لَوْ جاز ، غیر أن الاسم إذا جاءتْ فی آخره واو بعد فتحه حُمِلت علی الألف ، وإنما تَحسُنُ فی لَوْ ، لأنها حرف أداهٍ ، ولیست باسمٍ ، فلو حَذفتَ من یوم المیم وحدها ، وتَرکْتَ الواو والیاء وأَنْتَ تُریدُ إسکانَ الواو ، ثم تَجعل ذلک اسما تُجریه بالتنوین ، وغیر التنوین فی لغه من یقول : هذا حَاحا مرفوعا لَقُلْتَ فی محذوف یوم یَوْ ، وکذلک لَوْم ولوْح وحقُّهم أن یقولوا فی لَوْ لا ، لَوْ أُسِّسَتْ هکذا ، ولم تُجعل اسما کاللوح ، وإذا أردتَ به نِداءً قُلْتَ : یا لَوْ أقْبلْ فیمن یَقُولُ : یا حارُ لأنَّ نَعتَهُ باللِّو بالتشدید تقویهً لِلَوْ ، ولو کان اسمه حَوَّا ثم أردتَ حذفَ إحدی الواوین منه قلت : یا حَا أَقْبِلْ ، بَقِیَتْ الواو ألفا بعد الفَتْحه ، ولیس فی جمیع الأسماء واوٌ معلقهٌ بعد فَتحهٍ إلا أن یُجْعَل اسما.

أبو عبید عن أبی زید : جاء فلانٌ تَوّا إذا جاء قاصدا لا یُعرِّجه شَیْءٌ ، فإن أقام ببعض الطریق فلیس بتوٍّ ، عمرو عن أبیه : التَّوُّ الفارغُ من شُغْلِ الدنیا وشُغْل الآخره ، والتَّوَّهُ الساعه من الزمان.

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : ما مَضَی إلا تَوَّهٌ حتی کان کذا وکذا أی ساعه ، والتَّوُّ البِنَاء المَنصُوب ، وقال الأخطل یصف تَسَنُّمَ القبر ولَحْدَه :

وقد کنتُ فیما قدْ بنی لیَ حَافِری

أعالیَهُ توّا وأَسْفَله لَحْدا

هو فی أصل الشعر دَحْلا ، وهو بمعنی لحدا ، فرواه ابن الأعرابیّ بالمعنی.

توی

قال اللیث : التَّوَی ذهابُ مالٍ لا یُرْجَی ، والفِعلُ منه تَوِیَ یَتْوَی تَوًی ، أی ذهب ، وأَتْوی فلانٌ مالَه فَتَوَی ، أی ذَهَبَ به.

وقال النضر : التِّواء سِمَهٌ فی الفَخِذِ والعُنُقِ ، فأَمَّا فی العنق فإنَّه یُبْدأ به من اللِّهْزمَهِ ویُحْدَر عَدَا العُنُق ، خَطّا من هذا الجانب ، وخَطّا من هذا الجانب ، ثم یُجمعُ بیْن طَرفیهما من أَسْفَل لا مِن فَوْق ، وإن کان فی الفَخذِ فهو خَطٌّ فی عَرْضها.

یقال مِنه : بعیر مَتْوِیٌ وقد تَوَیْتُه تَیّا وإبلٌ مَتَوَّاهٌ ، وبعیرٌ به تِواء ، وتِوَاءان ، وثلاثهُ أَتْوِیه.

قال ابن الأعرابیّ : التِّواء یکون فی موضع اللِّحاظ إلا أنه منخفض یُعْطف إلی ناحیه الخدِّ قلیلا ، ویکون فی باطِنِ الخد کالتُّؤثور ، قال : والأثرَه والتُّؤثور فی باطن الخدِّ ، المنذری عن ثعلب.

تأتأ - ثأثأ

قال اللیث : ثأثأ الثأثأه حکایه من الصوت ، تقول : ثأثأتُ بالتیسِ عند السِّفاد أُثَأْثِئُ ثَأْثأهً ، عمرو عن أبیه قال : الثَّأْثَأَهُ مَشْیُ الصَّبی الصغیرِ ، والثَّأْثَاءُ التبخترُ

ص: 249

فی الحرب شجاعه ، والثَّأْثَأَهُ دعاء الحِطَّان إلی العَسْبِ والحِطَّانُ التَّیْسُ ، وهو الثَّأثَاءُ أیضا بالثَّاء مثل التَّأْتَاء.

وقال أبو عمرو : التَّیتَاءُ الرجلُ الّذی إذا أَتَی المرأه أَحْدَثَ وهو العِذْیَوْطُ.

وقال ابن الأعرابیّ : الثِّیتاءُ الرجل الّذی یُنزِل قبل أن یُولج ونحوَ ذلک قال الفرَّاء.

تأی

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : تَأَی بوزن تَعَی إذا سَبَق ، یَتْأی.

قلت : هو بمنزله شَأَی یَشْأَی إذا سبق.

أتی

قال اللیث : یقال : أتانی فلانٌ أَتْیا ، وأتْیَهً واحدهً ، وإتْیَانا ولا تقول : إتْیانَهً واحده إلَّا فی اضطرار شِعْرٍ قبیحٍ ؛ لأن المصادر کلَّها إذا جُعِلَتْ واحده رُدَّت إلی بناء فَعْلَه ؛ وذلک إذا کان الفِعل منها علی فَعَلَ أو فَعِلَ ، فإذا أدْخلت فی الفِعل زیاداتٍ فوقَ ذلک أَدخلتَ فیها زیاداتِها فی الواحده ، کقولک : إقبالهً واحده ، ومثل تَفَعَّل تَفَعُّلهً واحده وأشباه ذلک ، وذلک فی الشیء الّذی یَحْسُن أن تقول فَعْلهً واحده وإلَّا فلا وقال :

إنِّی وأَتْیَ ابنَ غَلَّاقٍ لِیَقْرِیَنِی

کَغَابِطِ الکلبِ یَبْغِی الطِّرْقَ فی الذَّنَبِ

وقوله تعالی : (أَتی أَمْرُ اللهِ فَلا تَسْتَعْجِلُوهُ) [النحل : 1].

قال ابن عرفَه : العرب تقول : أَتاکَ الأمرُ ، وهو مُتَوقَّع بعید ، أی (أَتی أَمْرُ اللهِ) وَعْدا (فَلا تَسْتَعْجِلُوهُ) وُقوعا.

وقوله تعالی : (فَأَتَی اللهُ بُنْیانَهُمْ مِنَ الْقَواعِدِ) [النحل : 26].

قال ابن الأنباری : المَعْنَی أتی الله مکرهم من أَصْلِه ، أیْ عَادَ ضَررُ المکْرِ علیهم ، وذکَر الأساسَ مَثَلا ؛ وکذلک السقف ، ولا أساسَ ثَمَّ لا سقفَ ، وقیلَ : أراد بالبُنْیانِ صرحَ ثَمودٍ.

ویقال : أُتِی فلانٌ من مَأْمَنِه أی أتاه الهلاکُ من جهه مَأْمَنِه.

وطریقٌ مِیتَاءٌ مَسْلُوکٌ ، مِفْعَالٌ من الإتْیان ، ومِیتاءُ الطریق ، ومِیدَاؤه مَحَجَّتُه (آتت أُکُلَها ضِعْفَیْنِ) أی أعطت ، والمعنی أَثْمَرتْ مِثْلَیْ ما یُثْمِرُ غیرُها من الجِنان.

وقال الأصمعیّ : کلُّ جَدْول ماءٍ أَتِیٌ وقال الراجز :

لَیُمْخَضَنْ جَوْفُک بالدُّلِیّ

حتی تَعودی أَقْطَع الأتیِ

وکانَ ینبغی أن یکون قَطْعا قَطْعاءَ الأتِی ، لأنَّه یخاطب الرَّکِیَّه أو البِئر ، ولکنه أرادَ حتی تَعودی ماءً أقْطَع الأتیِ ، وکان یَسْتَقِی ویَرْتَجِزُ بهذا الرجز علی رأس البئر.

ویقال : أَتِ لهذا الماء فَیُهییء له طریقَه.

وروی عن النبی صلی الله علیه وسلم أنه سَأَل عَاصم بن عَدِیّ الأنصاریّ عن ثابت بن الدَّحْدَاح ، وتُوفِّی ، فقال : «هل تعلمون له نسبا

ص: 250

فیکم؟ فقال : لا ، إنما هو أَتیٌ فینا قال : فَقَضَی رسولُ الله صلی الله علیه وسلم بمیراثه لابن أُخْته».

قال أبو عبید : قال الأصمعیّ فی قوله : إنما هو أَتِیٌ فینا ، فإنَ الأتِیَ الرجلُ یکون فی القوم لیس منهم ، ولهذا قیل : المسیل الّذی یأتی من بَلَدٍ قَدْ مُطِرَ فیه إلی بلد لم یُمْطَر فیه : أَتِیٌ.

وقال العجاج : سَیْلٌ أَتِیٌ مَدُّه أَتِیُ.

ویقال : أَتَّیْتُ السَّیْلَ فأَنا أُوَتِّیه إذا سهَّلْتَ سَبیلَه من موضع إلی موضع لیخرجَ إلیه ، وأصل هذا من الغُرْبَه ، ولهذا قیل : رجل أَتَاوِیٌ إذا کان غریبا فی غیر بلاده.

ومنه حدیث عثمان حین أرسلَ سَلیطَ بن سلیطٍ وعبدَ الرحمن بن عَتّاب إلی عبد الله بن سلام فقال : ائْتِیَاهُ فَتَنَکَّرَا له وقولا : إنا رجلان أَتَاوِیَّان ، وقَد صنع الله ما تری فما تَأْمُر؟ فقالا له ذلک ، فقال : لَسْتُما بأَتاوِیَّیْن ، ولکنکما فلان وفلان وأرسلکما أمیرُ المؤمنین.

قال أبو عبید : قال الکسائی : الأتاوِیُ بالفتح الغریبُ الّذی هو فی غیر وطنه.

وأنشدنا هُو وأبو الجراح ، لحمید الأرقط :

یُصْبِحْنَ بالقَفْر أَتَاوِیّاتِ

مُعْتَرِضَاتٍ غَیْرِ عُرْضِیَّاتِ

وقال الأصمعیّ : یقال تَأَتّی فلان لحاجَتِه إذا تَرَفَّقَ لها وأتاها مِن وجهها.

أبو عبید : تأتّی للقیام ، والتأتِّی التهیُّؤ للقیام.

وقال الأعشی :

إذا هیَ تَأَتَّی ترید القیام

تَهَادَی کما قد رأیتَ البهیرا

ویقال : ما أحسنَ أَتْوَ یَدَیها وأَتْیَ یدیها ، یعنی رَجْعَ یدیها ، ویقال : أَتَیْتُهُ أَتْیَهً وأَتَوْتُهُ أَتْوَهً واحدهً.

وقال الهذلی :

* کنتُ إذا أَتَوْتُه من غیب*

وقال اللیث : الإتِیَاء الإعطاء ، آتی یُؤاتی إیتاء ، قال وتقول : هات معناه : آتِ علی فاعِلْ ، فدخلت الهاء علی الألف ، والمُؤَاتَاهُ حُسن المطاوَعَه ، تَأَتَّی لِفلان أمرُه ، وقد أَتَّاه الله تَأتِیَهً ، وأنشد :

* تَأتَّی له الدَّهْرُ حَتَّی انْجَبَرْ*

والإتاوه الخَراجُ وجمعها الأتاوَی ، والإتاوات.

وأنشد الأصمعیّ فقال :

أَفی کل أسواقِ العراق إتاوهٌ

وَفی کل ما باعَ امْرُؤٌ مَکْسُ دِرْهَمِ

أبو عبیده ، عن أبی زید : أتوته ، أَتْوَهً إذا رشوتَه ، إتاوَه ؛ وهی الرشوه.

وأنشد البیت :

* أفی کل أسواق العراق إتاوه*

ویقال : آتَیْتُ فلانا علی أمرٍ مُؤَاتاهً ولا

ص: 251

تقول : واتَیْتُهُ إلا فی لغه لأهل الیمن.

ومثله : آسَیْتُ ، وَآکَلْتُ وَآمَرْتُ ، وإنما جعلوها واوا ، علی تخفیف الهمز فی یُوَاکِل ویوامر ، ونحو ذلک.

عمرو عن أبیه : رجل أُتَاوِیِ ، وأَتاوِیّ وإتاوِیّ ، وأَتِیّ ، أی غریب. قلت : واللغه الجیّده : رجل أَتِیٌ وأَتاوِیّ ، وإتاءُ النَّخْله رَیْعُها وزکاؤها وکثره ثمارها ، وکَذلک إتاءُ الزرع رَیْعه ، وقد أَتَتْ النخلهُ وآتت إیتاءً وإتاءهً.

وقال عبد الله بن رَوَاحَه :

هُنَالِکَ لا أُبَالِی نَخْلَ بَعْلٍ

ولا سَقْیٍ وإن عَظُمَ الإتاءُ

قال الأصمعیّ : الإتاءُ ما خرج من الأرض والتَّمر وغیره.

ابن شمیل : أَتَی علی فلان أَتْوٌ أَی مَوْتٌ أو بَلاءٌ أصابه ، یقال : إن أَتی علیَ أَتْوٌ فغلامی حُرٌّ أی إن مِتُّ ، والأتْوُ المرض الشدید أو کَسْرُ یَدٍ أو رجلٍ أَوْ موت ؛ ویقال : أُتِیَ علی یَدِ فلان إذا هَلک له مال.

وقال الحُطَیْئه :

أخُو المرءِ یُؤْتَی دُونه ثُمَّ یُتَّقَی

بِزُبِّ اللِّحَی جُرْدِ الخُصَی کالجمامِح

قوله : أخو المرء أی أخو المقتول الّذی یَرْضَی من دِیَهِ أَخیه بِتُبُوسٍ ، أی لا خیر فیما یُؤْتی دُونه أی یُقْتَلَ ، ثم یُتَّقَی بتُیُوس زُبِّ اللِّحَی أی طویله اللِّحی. ویقال : یُؤْتَی دونه أی یُذْهَبَ به ویُغْلَبُ علیه.

وقَال :

أتی دونَ حُلْوِ الْعَیْشِ حتی أَمَرَّه

نُکُوبٌ عَلَی آثارِهِنَّ نُکوبُ

أی ذهب بِحُلْوِ العیْشِ ، ویقال أُتِیَ فلان إذا أَطَلَّ علیه العَدوُّ ، وقد أُتِیتَ یا فُلَان إذا أُنْذِر عَدُوّا أَشرف علیه.

وقال الله تعالی : (فَأَتَی اللهُ بُنْیانَهُمْ مِنَ الْقَواعِدِ) [النحل : 26].

وتت

عمرو عن أبیه : الوَتُ والوُتَّهُ صِیاح الوَرَشَانِ ، وأَوْتَی إذا صاحَ صِیاحَ الوَرَشَانِ ، قاله ابنُ الأعرابیّ.

وفی حدیث أبی ثعلبه الخُشَیْنِیِ ، أنه اسْتُفْتِیَ رسولُ الله صلی الله علیه وسلم فی اللُّقَطَه ؛ فقال : «ما وَجَدتَ فی طریقٍ میتاءٍ فَعَرِّفه سنه».

وقال شمر : مِیتَاءُ الطریق ومِیداؤه ومَحَجَّته وتَلَمُه واحدٌ ، وهو ظاهرُهُ المسلوک.

وقال النبی صلی الله علیه وسلم لابنه إبراهیم وهو یَسوق نَفْسَه : لولا أنَّه طریقٌ مِیتاءٌ لحَزِنّا علیک أکثر مِمَّا حَزِنا ، أراد أنه طریق مَسْلُوکٌ ، وهو مِفْعالٌ من الإتیان ، وإن قلتَ طریقٌ مَأْتِیٌ فهو مفعول ، من أَتَیْتُه.

قال الله جلّ وعزّ : (إِنَّهُ کانَ وَعْدُهُ مَأْتِیًّا) [مریم : 61] کأنه قال : آتیا ، لأَن ما أتیتَه فقد أتاک وقوله : (أَتی أَمْرُ اللهِ فَلا تَسْتَعْجِلُوهُ) [النحل : 1] أی قَرُب ودَنا

ص: 252

إتیانه. ومن أمثالهم : مَأْتِیٌّ أنتَ أیها السَّواد أو السُّوَیْد ، أی لا بد لک من هذا الأمر.

ویقال للرجل إذا دنا من عدوه : أُتیتَ أیها الرجُل.

وقال الله جلّ وعزّ : (فَأَتَی اللهُ بُنْیانَهُمْ مِنَ الْقَواعِدِ) [النحل : 26] أی قَلَعه من قَوَاعده وأَساسه فهدَمه علیهم حتی أَهْلکهم ، ویقال : فَرَسٌ أَتِیٌ ، ومُسْتَأْتٍ ، وَمُسْتَوْتٍ بغیر هاء إذا أَرْدَفَتْ ، وقد اسْتَأْتَتْ النَّاقه اسْتِئْتاءً.

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : التُّوی الجَواری والوُتَی الجِیَّاتُ ، قال : وَأَتوَی الرجلُ إذا جاء تَوّا وَحْدَه ، وأَزْوَی ، إذا جاءَ معه آخر.

والعرب تقول لِکل مفرد : تَوٌّ ولکل زوج زوٌّ.

ابن السکیت : هو التَّوْتُ للفرصاد ولا تقل : التُّوتَ.

وأخبرنی المنذری عن المبرد عن المازنی قال : سمعت أبا زید یقول : أهل الشام یقولون التُّوتَ لهذا الثمره ، والعرب تقول : التَّوثَ علی کلام العامه.

* * *

ص: 253

باب الرباعی

[تنبل]

(1)

أبو عبید عن الأصمعیّ : التَّنْبالُ : الرجل القصیر ، وجمعه التَّنَابِیلُ ، وأنشد شَمِر لِکَعْبِ بن زهیر :

یَمْشون مَشْیَ الجِمَالِ الزُّهْرِ

یَعْصِمهُم ضَرْبٌ إذا عَرَّدَ السُّودُ

التَّنابِیلُ

[تنتل]

(2)

عمرو عن أبیه : إذا مَذَرَت البَیْضهُ فهی التَّنَتَلهُ.

وقال ابن الأعرابیّ : ثَنْتَلَ الرَّجل : إذا تَقَذَّر بَعد تَنْظیفٍ ، وتَنْتَلَ إذا تَحامَق بعد تعاقل ، وتَرْفَلَ إذا تَبخْتَر کِبْرا وزَهْوا.

[ترنم]

وقال أبو عمرو : التَّرْنَموت القَوْسُ ، وهی أُنثی لا تذَکَّر.

[ترتب]

أبو عبید : التُّرتُبُ الأمر الثابت.

قال ابن الأعرابیّ : التُّرتُبُ العَبْد السوء.

[ترنت]

اللحیانی : اتْرَنْتَی [ابْرَنْتَی] علینا فلان یَتْرنِتی [یَبْرَنْتِی] أی انْدرَأَ علینا.

وقال أبو زید : اتْرَنْتَیْتُ [ابْرَنْتَیْتُ] له اتْرِنتاءً [ابْرِنْتَاء] إذا استعدَدتَ له.

[فرتن]

أبو سعید : الفرتَنَهُ عند العرب تشقیق الکلام ، والاهتماش فیه ، یقال : فلان یُفَرْتِن فرتَنهً.

وقال ابن الأعرابیّ : یقال للأمه : فرتْنَی وابنُ فَرتَنَی هو ابن الأمه البغیِّ ؛ أبو زید : ومن العِضِ الیَنبوتُ ویَنْبُوتَهٌ ، وهی شجرهٌ شاکهٌ ذاتُ غِصَنه وَوَرق ، وثمرتها جَرْوٌ والجرْو وِعاءُ بَذْر الکعابیر التی تکون فی رُؤوس العِیدان ، ولا یکون فی غیر الرؤوس إلَّا فی مُحَقَّرات الشجر ، وإنما سمی جَرْوا لأنه مُدَحرج ، وهو من الشِّرْس والعُضِّ ولیس من العِضاهِ.

[ثرتم]

أبو عبید عن أبی زید قال : ما فضلَ فی الإناء من طعام أو أَدَم یقال له : الثُّرْتُمُ وأنشد :

لا تَحْسَبَنَّ طِعان قَیْسٍ بالقَنَا

وضِرابهم بالبِیض حَسْوَ الثُّرْتُمِ

[تنتل - تنبل]

وقال أبو تراب : قال الأصمعیّ : رجل تِنْبَلٌ وتِنْتَلٌ إذا کان قصیرا.

والحمد لله ذی الحول والقوه و (حَسْبُنَا اللهُ وَنِعْمَ الْوَکِیلُ) ولا حول ولا قوه إلا بالله العلی العظیم (وَالْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعالَمِینَ).

ص: 254


1- مرّ ذکره فی (باب التاء واللام مع النون) من الثلاثی الصحیح (ص : 201).
2- مرّ ذکره فی (باب التاء واللام مع النون) من الثلاثی الصحیح (ص : 201).

کتاب الظاء من تهذیب اللغه

[کتاب حرف الظاء]

المضاعف منه

اشاره

ظ ذ - ظ ث : مهملات.

[باب الظاء والراء]

ظ ر
اشاره

استعمل منه : [ظرّ].

ظر

وفی حدیث النبی صلی الله علیه وسلم : أن عَدیّ بن حاتم سأله فقال : «إنا نَصِیدُ الصیدَ ولا نجدُ ما نُذَکِّی به إلّا الظِّرارَ وشِقّه العَصا ، فقال : أَمْرِ الدَّمَ بما شِئتَ».

قال أبو عبید ، قال الأصمعیّ : الظِّرارُ واحدها ظُرَرٌ ، وهو حَجر مُحدَّدٌ صُلبٌ وجمعه ظِرارٌ وظِرّانٌ.

وقال لبید :

بجَسْرَهٍ تَنْجُلُ الظِّرانَ نَاجیهً

إذا تَوَقَّدَ فی الدَّیمومه الظُّرَرُ

وقال شمر : المظَرَّه فِلقهٌ من الظِّرانِ یُقطعُ بها ، ویُقال : ظَرِیرٌ وأَظِرَّه ، ویقال : ظرَره واحدهٌ.

قال وقال ابن شمیل : الظِّرُّ حجر أملس عریض یَکسِره الرجل فیجزر به الجَزُور ، وعلی کل حال یکون الظُّرَرُ وهو قبل أن یُکسر ظُرَرٌ أیضا ، وهی فی الأرض سَلِیلٌ وصفائحُ مثلُ السیوف ، والسلیلُ : الحجرُ العریض وأنشد :

تَقیهِ مَظاریرُ الصُّوَی مِن فِعاله

بَسُور تلَحِّیه الحصَی کَنَوَی القسْبِ

وأرض مَظرَّهٌ ذاتُ ظِرَّان.

وقال اللیث : یقال ظَرَرْتُ مَظَرَّه وذلک أن الناقه إذا أبْلَمَتْ وهو داءٌ یأخذُها فی حَلقه الرَّحِم فیَضِیقُ ، فیأخذ الراعی مَظَرّهً ویُدخل یده فی بطنها من ظَبْیَتها ثم یَقطَعُ من ذلک الموضع کالثُّؤْلُول.

قال : والأَظِرَّه من الأعلام التی یُهتَدَی بها مثل الأمِرَّه ومنها ما یکون مَمْطولا صُلبا یتخذ منه الرَّحَی. انتهی ، والله تعالی أعلم.

باب الظاء واللام

[ظ ل]
اشاره

ظلّ ، لظ : [مستعمله].

[ظل]

قال اللیث : ظَلَ فلانٌ نهارَه صائما ولا تقول العربُ : ظلّ یَظَلُ إلا لکل عملٍ بالنهار ، کما لا یقولون : باتَ یَبِیت إلّا

ص: 255

باللیل ؛ ومن العرب من یحذف لام ظَلِلْتُ ونحوها حیث یظهران ؛ فأَما أهل الحجاز فیکسِرون الظاء علی کَسره اللام التی أُلْقِیَتْ ، فیقولون : ظِلْنا وظِلتُم والمصدر الظلول ، والأمر منه ظَلَ واظْلَلْ ، وقال الله جلّ وعزّ : (ظَلْتَ عَلَیْهِ عاکِفاً) [طه : 97] وقریء : (ظِلْتَ) علیه ، فمن فتح فالأصل فیه ظَلِلْتَ علیه ، ولکن اللام حُذفت لِثِقَل التَّضْعیف والکَسْر ، وبَقِیتِ الظَّاءُ علی فتحها ومن قرأ (ظِلْتَ) بالکسر حَوَّلَ کَسْره اللام علی الظاء ، وقد یجوز فی غیر المکسور نحو هَمْتُ بذاک أی هَمَمْتُ ، وأَحَسْتُ ترید أَحْسَسْتُ وحَلْتُ فی بنی فلان ، بمعنی حَلَلْتُ ولیس بقیاس إنما هی أحرف قلیله معدوده.

وهذا قول حُذَّاق النحویین ، وقوله عزوجل : (یَتَفَیَّؤُا ظِلالُهُ عَنِ الْیَمِینِ) [النحل : 48] ، أخبرنی المنذری عن أبی الهیثم أنه قال : محل ما لم تطلع علیه الشمس ، فهو ظِلٌ ، قال : واللیل کله ظِلّ ، وإذا أسْفَر الفجر فمن لَدُن الإسفار إلی طُلوع الشمس کُلُّه ظِلٌ ، قال : والفَیْءُ لا یسمی فَیْئا إلا بعد الزوال إذا فاءت الشمس ، أی إذا رجعت إلی الجانب الغربی ، فما فاءَتْ منه الشمس وبقی ظِلا فهو فَیْءٌ ، والفَیّءُ شَرْقی والظِّلّ غَرْبی ، وإنما یُدْعَی الظِّلَ ظلّا من أول النهار إلی الزوال ، ثم یُدْعَی فیئا بعد الزوال إلی اللیل وأنشد :

فلا الظِّلَ من بَرْدِ الضُّحَی تَسْتَطیعُه

ولا الفَیْءَ من بَرْدِ العَشِیِّ تذُوقُ

قال : وسواد اللیل کله ظِلٌ ، وقال غیره یقال : أَظَلَ یَوْمُنا هذا إذا کان ذا سحاب أو غیره ، فهو مُظِلّ ، والعرب تقول : لیس شیء أظل من حَجَر ، ولا أَدفأَ من شجر ، ولا أشدَّ سوادا من ظل ، وکلما کان أرفَعَ سمکا کان مسقط الشمس أبعد ، وکلما کان أکثر عرضا وأشد اکتنازا کان أشد لسواد ظله ، ویزعم المنجمون أن اللیل ظِلٌ ، وإنما اسود جدا ، لأنه ظِل کرهِ الأرض ، وبقدر ما زاد بدَنُها فی العِظَم ازداد سواد ظلها ، ویقال للمیت : قد ضحا ظله.

ومن أمثال العرب : ترَک الظبیُ ظِلَّه ، وذلک إذا نَفَرَ ، والأصل فی ذلک أن الظَّبْیَ یَکنِسُ فی شِدّه الحرّ فیأتیه السَّامی فیُثیره فلا یعُودُ إلی کِناسِه فیقال : ترک ظِلّه ، ثم صار مثلا لکل نافرٍ من شیء لا یعود إلیه ، ویقالُ : انتَعَلتْ المطایا ظِلالَهَا إذا انتصفَ النهار فی القیظ ، فلم یَکن لها ظِلّ ، وقال الراجز :

قد وَرَدَتْ تَمْشِی علی ظِلَالِها

وذَابَتْ الشمسُ علی قِلَالِها

وقال آخر فی مثله :

* وانْتَعَلَ الظِّلَ فکان جَوْرَبَا*

وفی حدیث النبی صلی الله علیه وسلم أنه ذکر فِتَنا کأنها

ص: 256

الظُّلَل واحده ظُلَّه ، وهی الجبال ، وهی السحاب أیضا.

وقال الکمیت :

وکیف تقول العنکبوت وبیتها

إذا ما عنتْ موجا من البحر کالظُّلل

قال أبو عمرو : الظُّلل : السحاب.

وقال الفراء : أظل یومُنا إذا کان ذا سحاب والشمس مُستظِلَّه ، أی هی فی السحاب ؛ وکل شیء أظلک فهو ظُلَّه ؛ ویقال : ظِلٌ وظِلال وظُلّه وظُلَلٌ ، مثل قُله وقُلَل.

ومن أمثال العرب : أتیته حین شدَّ الظَّبی ظِله وذلک إذا کنس نصف النهار ، فلا یبرحُ مکنسه ویقال : أتیته حین ینْشُد الظَّبی ظِلَّه ، أی حین یشتد الحر فیطلب کِنَاسا ، یکْتَن فیه من شده الحر.

وقال أبو زید : یقال : کان ذلک فی ظِل الشتاءِ ، أی فی أوَّل ما جاء الشِّتاء ، وفعلتُ ذلک فی ظِل القَیْظ ، أی فی شدَّه الحر وأنشد الأصمعیّ :

غَلَسْتُه قَبْلَ القَطَا وفُرَّطِه

فی ظِلِ أَجَّاج المَقِیظ مُغْبِطِه

واسْتَظَلَ الرجلُ إذا اکْتَنَ بالظِّل ، ویقال : فلان فی ظِلّ فلان أی فی ذَرَاه وفی کَنَفِه ، وسمعتُ أعرابیا من طَیّیء یقول : لِلَحْمٍ رقیق لاصقٍ بباطن المنسم من البعیر : هی المُسْتَظِلَّاتُ ، ولیس فی لَحْمِ البعیر مُضْغَهٌ أرقُ ولا أَنْعَمُ منها ، غیر أنهُ لا دَسَمَ فیها ، ویُقال لِلدَّم الّذی فی الجوف مُسْتَظِلٌ أیضا ومنه قوله : مِن عَلَقِ الجوفِ الّذی کان اسْتَظَلَ.

ویقال : اسْتَظَلَّتْ العینُ إذا غَارتْ وقال ذو الرمه :

علی مُسْتَظَلَّاتِ العُیُونِ سَوَاهِمٍ

شُوَیْکِیَهٍ یَکْسُو بُراها لُغَامُها

وقول الراجز :

* کأَنَّما وَجْهُک ظِلٌ من حَجَر*

قال بعضهم : أرادَ الوَقَاحه ، وقال : أراد أنه أَسْودُ الوَجْه ، وقال أبو زید یقال : کان ذلک فی ظِلِ الشتاء ، أی فی أول ما جاء ، وقال الفراء : الظَّلَّه ما ستَرک مِن فوق ، والظُّلَّهُ الصَّیْحهُ ، والظُّلَّهُ الظِّلالُ ، والظِّلالُ ظِلالُ الجنَّه ، قال عباس بن عبد المطلب :

من قَبْلِها طِبْتَ فِی الظِّلال وفی

مُسْتَودَعٍ حَیْثُ یُخْصَفُ الوَرقُ

أراد ظِلال الجِنان التی لا شَمْسَ فیها.

أراد أنه کان طیبا فی صلب آدم فی الجنه وظِلالُ البحْر أَمْواجُه لأنها ترتفع فتُظِلُ السفینه ومن فیها.

وقال اللیث : مکانٌ ظلیلٌ دائم الظِّل قد دَامتْ ظِلالُهُ ، والظُّلَّه کَهیئه الصُّفّه ، قال : و (عَذابُ یَوْمِ الظُّلَّهِ) یقال والله أعلم : عذاب یوم الصُّفَه ، وقال غیره : قیل (عَذابُ یَوْمِ)

ص: 257

الظُّلَّهِ.

لأن الله جلّ وعزّ بعثَ غَمامهً حارَّهً فأَطْبَقَتْ علیهم وهَلَکوا تحتها ، وکلُّ ما أطبق علیک فهو ظُلّه ، وکذلک کلُّ ما أَظَلَّکَ ، وقول الله جلّ وعزّ فی صفه أهل النار : (لَهُمْ مِنْ فَوْقِهِمْ ظُلَلٌ مِنَ النَّارِ وَمِنْ تَحْتِهِمْ ظُلَلٌ) [الزمر : 16].

روی أبو العباس عن ابن الأَعرابیّ : هی ظُلَلٌ لمن تَحْتَهم وهی أَرْضٌ لهم ، وذلک أن جهنم أَدْرَاکٌ وأطْباقٌ فبِساطُ هذه ظُلَّهٌ لمن تحتهم ثم هَلُمَّ جرَّا حتی ینتهوا إلی القَعْر.

وقال أبو عمرو : الظَّلِیلَهُ الروضهُ الکثیره الحَرجاتِ.

وقال اللیث : والمِظَلَّهُ البُرْطُلَّهُ قال : والظُّلَّه والمِظَلَّهُ سواء وهما ما یُسْتَظَل به من الشمس ویقال : مَظَلَّه.

ثعلب عن ابن الأعرابیّ قال : الخَیْمه تکون من أَعْوَادٍ تُسَقَّفُ بالثُّمامِ ولا تکون الخَیْمهُ من نباتٍ ، وأما المَظَلَّه فمن ثیابٍ ، رواه بِفتْح المیم.

وقال اللیث : الإظلالُ : الدُّنُوُّ یقال : أَظَلَّکَ فلانٌ ، أی کأنه ألقی علیک ظِلَّهُ من قُرْبِه ، وأَظَلَ شهرُ رمضانَ أی دنا منک ، ویقال : لا یجاوزُ ظِلِّی ظلَّک ، قال : ومُلاعِبُ ظِلِّه طائرٌ یسمی بذلک ، وهما مُلاعِبا ظلِّهما وملاعباتُ ظِلِّهن هذا فی لغه ، فإذا جعلتَه نَکره أخرجتَ الظل علی العِدَّه فقلت : هُنَّ ملاعباتُ أظلالهن.

قال ذو الرمه :

* دَامِی الأظَلِ بعیدِ الشَّأْوِ مَهْیُومِ*

والظِّل شِبْه الخیال من الجنّ.

وقال اللیث : الظَّلیلهُ مُسْتَنْقعُ ماءٍ قلیلٍ من سیلٍ أو نحوه ، والجمیعُ الظّلائِلُ وهی شبه حُفْرهٍ فی بَطْن مَسیلِ ماءٍ ، فینقطع السیل ویبقی ذلک الماء فیها.

وقال رؤبه :

* غَادَرَهُنَّ السَّیْلُ فی ظَلَائِلَا*

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : الظُّلْظُلُ : السُّفُن وهو المَظَلَّه.

وقال أبو زید : من بیوت الأعراب : المِظَلَّهُ وهی أعظم ما یکون من بیوت الشَّعَر ثم الوَسُوطُ بَعْد المِظله ثم الخِباء ، وهو أصغر بیوت الشَّعَر.

وقال أبو مالک : المِظَلَّهُ والخِباء یکون صَغیرا وکبیرا.

قال : ویقال للبیت العظیم : مِظله مَطْحَوَّه ومَطْحِیَّه وطَاحِیَهٌ وهو الضّخْمُ ، ومِظَلَّهُ دَوْحَه.

ومن أمثال العرب : عِلهٌ ما عِلَّه ، أَوْتَارٌ وأَخِلَّه ، وعَمَدُ المِظَلَّهُ ، أَبْرِزُوا لِصِهْرکم ظُلَّه ، قالَتْه جَارِیهٌ زُوِّجَتْ فأَبْطأَ بها أَهْلُها علی زَوْجها ، وجعلوا یَعْتَلَّون له بِجَمْعِ أَدَوَاتِ البَیْت فقالت ذلک اسْتِحثاثا لهم.

ص: 258

قال أبو عبیده فی بابُ سُوءِ المشارَکه فی اهتمام الرجل بشأن صاحبه. قال أبو عبید : إذا أراد المشکو إلیه أنه فی نحوٍ مما فیه صاحبه الشاکی قال له : إن یَدْمَ أَظلُّک فَقَدْ نَقِبَ خُفِّی ؛ یقول : إنی فی مثل حالک.

وقال لبید :

* بِنَکِیبٍ مَعِرٍ دامِی الأَظَلِ *

والأظَلُ والمَنْسِمُ للبعیر کالظُّفْر للإنسان.

من قرأ (فی ظلل علی الأرائک) [یس : 56] فهو جمع ظُلّه ، ومن قرأ (فِی ظِلالٍ) فهو جمع الظلِ ، ومنه قوله : (لَهُمْ مِنْ فَوْقِهِمْ ظُلَلٌ مِنَ النَّارِ) [الزمر : 16].

وقال تعالی : (ظِلًّا ظَلِیلاً) [النساء : 57] أی یُظل من الریح والحرّ.

وقال ابن عرفه : (ظِلًّا ظَلِیلاً). أی دائما طَیِّبا ، یقال إنه لفی عَیْش ظَلیلٍ ، أی طیِّب.

قال جریر :

ولقد تُسَاعِفُنا الدِّیارُ وعَیْشنا

لَو دَامَ ذاک کما تُحبُ ظلِیلُ

ومنه : (لا ظَلِیلٍ وَلا یُغْنِی مِنَ اللهَبِ (31)) [المرسلات : 31]. (وَظِلالُهُمْ بِالْغُدُوِّ وَالْآصالِ) [الرعد : 15].

أی مُسْتَمِرٌ ظلُّهم ، یقال : هو جمع الظل ویقال : هو شُخُوصهم.

(وَظِلٍ مَمْدُودٍ (30)) [الواقعه : 30] یقال هو الدائم الّذی لا تنسخه الشمس ، والجنه کلها ظل.

لظ

رُوی عن النبی صلی الله علیه وسلم أنه قال : «ألِظُّوا فی الدعاء بیا ذا الجلال والإکرام».

قال أبو عبید : أَلِظُّوا یعنی الْزَمُوا ، والإلْظَاظُ لُزومُ الشیءِ والمثابره علیه.

یقال : أَلْظَظْتُ به أُلِظُّ إلْظاظا ، وفلان مُلِظٌّ بفلانٍ أی ملازمٌ له ولا یُفارقه.

وقال اللیث : المُلَاظَّهُ فی الحرب المواظبه ولزوم القتال ورجل مِلْظَاظٌ ومِلَظُّ شدیدُ الإبْلَاغِ بالشیء یُلحُّ علیه ، وقال الراجز :

* عَجِبْتُ والدَّهْرُ لَه لَظِیظُ*

ویقال : رجل لَظٌّ کَظٌّ ، أی عَسِرٌ مُشَدَّدٌ علیه ، والتَّلَظْلُظُ واللَّظْلَظَهُ من قولک : حَیَّهٌ تَتَلَظْلَظُ ، وهو تحریکُها رأْسَها مِن شِدَّه اغْتِیَاظِها ؛ وحیهٌ تَتَلظی من شِده توَقُّدِها وخُبْثها ، کان الأصلُ تَتَلَظَّظُ ، وأما قولهم فی الحرّ : یَتَلَظَّی فکأنه یَتَلَهَّب کالنار من اللظی.

عمرو عن أبیه : أَلَظَّ إذا ألحّ ومنه قوله : «أَلِظُّوا بِیا ذَا الجلال والإکرام» ؛ وأنشد : لأبی وجزه :

فأبلغ بنی سعد بن بکر مِلظَّه

رسولَ امریءٍ بادی الموده ناصح

قیل : أراد بالمِلظه الرساله ، وقوله : رسول امریء أی رساله امریء.

ص: 259

باب الظَّاء والنون

[ظ ن]
ظن

أبو عبید عن أبی عُبیده : قال : الظَّن یَقینٌ وشَکٌّ وأنشد :

ظَنِّی بهم کَعَسَی وهم بِتَنُوفَهٍ

یَتَنَازَعُون جَوَائِزَ الأَمْثَالِ

یقول : الیَقِینُ منهم کَعسی ، وعسی شَکٌّ.

وقال شمر : قال أبو عمرو : معناه ما یُظَنُ بهم مِن الخَیْرِ فهو واجبٌ ، وَعَسَی من الله واجبٌ.

وقال الله جلّ وعزّ حکایه عن الإنسان : (إِنِّی ظَنَنْتُ أَنِّی مُلاقٍ حِسابِیَهْ (20)) [الحاقه : 20] أی عَلِمْتُ ، وکذلک قوله : وظنّوا أنّهم قد کذّبوا [یوسف : 110] أی عَلِموا یَعْنِی الرُّسلَ ، أن قومَهم قد کَذَّبوهم فلا یصدِّقونهم ، وهی قراءه ابن عامر وابن کثیر ونافع وأبی عمرو ، بالتشدید وبه قَرأَتْ عائشه ، وفسَّرته علی ما ذکرناه.

وقال اللیث : الظَّنِینُ المعادِی ، والظَّنِینُ المتَّهم الّذی تُظَن به التهمه ومصدرُه الظِّنَّه بالتشدید ، والظَّنون الرجلُ السیِّیءُ الظَّنِ بکل أحد ، والظَّنون الرجلُ القلیل الخیرِ.

وأخبرنی المنذری عن أبی طالب قال : الظنون المتهم فی عقله ، والظنون کل ما لا یُوثق به من ماء وغیره ویقال : عِلْمُه بالشیء ظَنُونٌ إذا لم یُوثق به. وأنشد أبو الهیثم :

کصخره إذْ تُسَائِلُ فی مَرَاحٍ

وفی حَزْمٍ وعلمَهما ظَنُونٌ

وقول الله جلّ وعزّ : وما هو علی الغیب بظنین) معناه ما هو علی ما یُنْبِیءُ عن الله من علم الغیب بمُتَّهمٍ ، وهذا یُروی عن علیٍ.

وقال الفراء ویقال : (ما هو علی الغیب بظنین) ما هو بضعیف ، یقول : هو مُحتَمل له.

والعَربُ تقول للرجل الضعیف أو القلیل الحیله : هو ظَنُون.

قال : وسمعت بَعْض قُضاعه یقول : ربما دَلَّک علی الرأْی الظَّنُون ، یرید الضعیفَ من الرجال ، فإِن یکن معنی ظَنِین ضعیف فهو کما قیل ماء شَرُبٌ وشَرِیبٌ ، وقَرونِی وقَرینی وقَرُونَتِی وقَرِینَتی ، وهی النَّفْسُ والعَزیمهُ.

وقال ابن سیرین ما کان عَلِیٌ یُظَنُ فی قَتْل عثمانَ ، وکان الّذی یُظَنُ فی قَتْله غیره.

وقال أبو عبید : قوله یُظَّنُ یَعْنِی یُتَّهم ، وأصله من الظَّن ، إنما هم یُفْتَعَل منه وکان فی الأصل : یُظْتَنُّ فَثَقُلَتْ الظَّاءُ مع التاء فَقُلِبتْ ظاءً مُشدَّدهً حین أُدْغِمت ، وأنشد :

وما کُلُّ مَن تِظَنُّنی أنا مُعْتِبٌ

ولا کُلَّ ما یُرْوَی علیَّ أَقُولُ

ومثله :

ص: 260

هو الجوادُ الّذی یُعطیک نائِلَهُ

عَفْوا ویُظْلم أحیانا فَیَظَّلِمُ

کان فی الأصل : فیظتلم فقُلِبت التاءُ ظاءً وأُدْغمتْ فی الظاء فَشُدِّدتْ.

أبو عبید عن أبی عبیده : تَظنَّیْتُ من ظَنَنْتُ ، وأصله تَظنَّنتُ فکثُرتْ النوناتُ فَقُلبتْ إحداهما یاءً ، کما قال : قصَّیتُ أظفاری والأصل قصَّصْتُ.

قال أبو العباس المبرد : الظنین المتهم وأصله المظنون وهو من ظننت الّذی یتعدی إلی مفعول واحد تقول : ظننت بزید وظننت زیدا ، أی اتهمت ، وأنشد لعبد الرحمن بن حسان :

فلا وَیَمینِ اللهِ ما عَنْ جنایهٍ

هجرْتُ ولکنَ الظنَّین ظنینُ

ومنه قول الله تعالی : (وما هو علی الغیب بظنین) أی متهم.

ومن حدیث علیّ أَنه قال : فی الدَّیْن الظُّنُونِ ، قال : یُزَکِّیه لما مضی ، إذا قَبَضَه.

قال أَبو عبید : الظَّنُون الّذی لا یَدْرِی صاحبُه أَیقضیه الّذی علیه الدَّیْن أَم لا ، کأَنَّه الّذی لا یَرْجوه ، قال : وکذلک کل أَمر تُطالبُه ولا تدْری علی أَی شیء أَنت منه فهو ظُنون.

وقال الأعشی فی الظَّنون وهی البئر التی لا یُدْرَی أفیها ماء أم لا؟ :

ما جُعِلَ الجُدُّ الظَّنُونُ الَّذِی

جُنِّبَ صَوْبَ اللَّجِبِ الماطِرِ

أبو الحسن اللِّحیانی : فلان مَظِنَّهٌ من کذا ومَئِنَّه أی مَعْلَمٌ.

وأنشد أبو عبید :

یَسِطُ البُیوتَ لِکَیْ یکون مَظِنَّهً

مِن حیثُ تُوضَعُ جَفْنَهُ المسْتَرْفِدِ

وقال ابن السکیت : قال الفراء : الظَّنَونُ مِن النساء التی لها شرف تُتَزَوَّجُ ، وإنما سمِّیت ظنونا لأن الوَلَد یُرْتَجَی منها انتهی والله تعالی أعلم.

باب الظاء والفاء

[ظ ف]
اشاره

ظف ، فظ : [مستعمله].

ظف

أبو عبید عن الکسائی : ظَفَفْتُ قوائمَ البعیرِ وغیرِه أَظُفَّها ظَفّا إذا شَدَدْتَها کلَّها وجمعتَها.

فظ

أخبرنی المنذری عن إبراهیم الحربی أنه قال : الفَظُّ الخَشِنُ الکلام. قال وقال لنا أبو نصر : الفَظُّ الغَلِیظُ ، وأنشدنا :

لمَّا رأینا مِنْهُمُ مُغْتاظَا

تَعْرَفُ منه اللُّؤْمَ والفِظَاظَا

وقال اللیث : رجل فَظٌّ ذو فَظَاظَهٍ ، وهو الّذی فیه غِلَظٌ فی مَنْطِقِه ، والفَظَظُ خُشونهٌ فی الکلام.

وقال غیر واحد : الفَظُّ ماءُ الکِرْش یُعْتَصَر

ص: 261

فَیُشْرَبُ عند عَوزِ الماء فی الفَلوات وبه شُبِّهَ الرجلُ الفَظَّ لِغِلَظِهِ.

وقال الشافعی : إنْ افْتَظَّ رجلٌ کَرِشَ بَعِیرٍ غَرَّهُ فاعْتَصَرَ ماءَه وصَفَّاه لم یُجزْ له أن یَتَطَهَّرَ به.

وروی سلمه عن الفراء : الفَظِیظُ ماءُ الفَحْل فی رَحِمِ الناقهِ ، وأنشد :

حَمَلْنَ لَهَا میاها فی الأدَاوَی

کما قد یَحْمِلُ البَیْظُ الفَظِیظَا

انتهی والله أعلم.

باب الظاء والباء

[ظ ب]
اشاره

ظب ، بظ : [مستعمله].

[ظَبَ]

أمّا ظَبَ فإنه لم یُستعمل إلا مُکَرَّرا.

وروی أبو العباس عن ابن الأعرابیّ : الظَّبْظَابُ البَثْرَهُ التی تخرج فی وُجوه الملاح ، والظَّبْظَابُ أیضا کلامُ المُوعِدِ بِشَرٍّ ، وأنشد :

* مُواغِدٌ جَاء لَهُ ظَبْظَابُ *

قال والمواغِد بالغَیْن المبادِرُ المتَهَدِّدُ.

عمرو عن أبیه ، قال : ظَبْظَبَ إذا حُمَّ ، وَظَبظَبَ إذا صاحَ ، وله ظَبْظَابٌ ، أی جَلَبهٌ ، وأنشد :

جاءتْ مع الصُّبْح لها ظَبَاظِبُ

فَغَشِیَ الدَّارَهَ منها جالِبُ

أبو عبید عن أبی عمرو وأبی زید یقال : ما به ظَبْظَابٌ ، أی ما به شیءٌ من الوَجَع.

وقال رؤبه :

* کأَنَّ بِی سُلَّا وما بی ظَبْظَابْ *

قال : والظَّبظابُ داءٌ یُصیب الإبل وقیل : هو بَثْرٌ یخرج بالعین.

بظ

ثعلب عن ابن الأعرابیّ قال : البَظِیظ السَّمِینُ الناعِم.

عمرو عن أبیه : أَبَظَّ الرجلُ إذا سَمِنَ وقال اللحیانی : أنهُ لَفَظٌّ بَظٌّ بمعنی واحد.

وقال غیره : فَظِیظٌ بَظِیظٌ.

وقال اللیث : بَظَّ یَبُظُّ بَظًّا وهو تحریک الضَّارب أوتارَه لیُهیِّئها ویُسَوِّیها ، والضَّادُ جائز فیه.

وفی بعض النسخ : فظَّ علی کذا أی ألَحَّ علیه ، وهو تصحیف ، والصواب : أَلَظَّ علیه إذا ألحّ.

باب الظاء والمیم

[ظ م]
مظ

فی حدیث أبی بکر : أنه مرّ بابنِه عبدِ الرحمن وهو یُمَاظُّ جَارا له ، فقال له أبو بکر : لا تُمَاظِّ جارَک فإنه یَبْقَی ، ویَذهبُ الناسُ.

قال أبو عبید : المُماظَّه المُشَارَّه والمُشاقَّهُ ، وشِدَّهُ المُنَازَعهِ مع طُول اللزوم.

ص: 262

یقال : ماظَظْتُه أُمَاظُّهُ مِظاظا ومُماظَّهً.

أبو عبید عن الأصمعیّ : المَظُّ رُمَّانُ البَرِّ ، وأنشد أبو الهیثم لبعض طَیّیء :

ولا تَقْنَطْ إذا حَلّتْ عِظامٌ

علیکَ من الحوادث أَنْ تُشَظَّا

وسَلِّ الْهَمَّ عنکَ بِذاتِ لَوْثٍ

تَبُوص الحادِیَیْنِ إذا أَلظَا

کأَنَّ بِنَحْرِهَا وبِمِشْفَرَیْها

ومَخْلجِ أَنْفِهَا راءً وَمَظَّا

جَرَی نَسْءٌ علی عَسَنٍ علیها

فَمار خَصِیلُها حَتَّی تَشَظَّی

قال : أَلظَّ ، أی ألَحَّ علیها الحادی ، قال : والرَّاءُ زَبَدُ البحر ، والمَظُّ دَمُ الأخوین ، وهو دَمُ الغَزَال ، وعُصارهُ عُروق الأرْطَی وهی حُمْرٌ ، والأرْطأهُ خَضْراء فإذا أکلتها الإبل احْمَرَّتْ مَشافِرُها.

وقال الهذلی یذکر الحُمول :

یَمَانِیَهٌ أَحْیَالها مَظَّ مَأْبِدٍ وآلِ

قَراسٍ صَوْبُ أَسْقِیَهٍ کُحْلٍ

عمرو عن أبیه : أَمَظَّ إذا شَتَم وَأَبَظَّ إذا سَمِن.

* * *

ص: 263

باب الثلاثی الصحیح من حرف الظاء

اشاره

أهملت الظاء مع الذال والثاء إلی آخر الحروف.

أبواب الظاء والراء

اشاره

ظ ر ل : مهمل.

ظ ر ن
اشاره

استعمل من وجوهه : [نظر].

نظر قال اللیث

تقول العرب : نَظَرَ یَنظُرُ نَظَرا ، قال : ویجوز تخفیف المصدر ، تَحْمِلُه علی لفظِ العَامَّهِ من المصادر ، قال وتقول : نَظَرتُ إلی کذا وکذا من نَظَرِ العین ، ونَظَرِ القلب.

ویقول القائل للمُؤَمَّل یرجوه : إنما أَنْظُر إلی الله ثم إلیک ، أی إنما أتوقع فَضْلَ الله ثم فضلک.

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : النَّظْرَهُ الرحمهُ والنظرهُ اللَّمْحَهُ بالعَجَله.

ومنه الحدیث أن النبی صلی الله علیه وسلم قال لعلیّ : «لا تُتْبِعُ النظرهَ النظرهَ ، فإن لک الأولی ولَیْسَتْ لک الآخره» ، قال : والنَّظْرَهُ الهَیْبَهُ.

قال بعض الحکماء : من لم یَعْمَل نَظَرهُ لم یَعْمَل لِسانُه ، ومعناه : أنَ النَّظْرهَ إذا خَرجتْ بإنکار القلبِ عمِلتْ فی القلب وإن خرجتْ بإنکار العَیْن دونَ القلب ، لم تَعْمل ، ویجوز أن یکون معناه : إن لم یعمل فیه نظرک إلیه بالکَراهه عند ذنب أذنبه لم یفعل قولک أیضا.

أبو عبید عن الفراء : رجل فیه نَظْرَهٌ أی شُحُوبٌ.

وأنشد شمر :

* وفی الهام مِنْها نَظْرَهٌ وشُنُوعٌ*

وقال أبو عمرو : النَّظْرَه : الشُّنْعَهُ والقبحُ ، یقال : إن فی هذه الجاریه لَنَظْرهً إذا کانت قبیحهً.

أبو العباس عن ابن الأعرابیّ یقال : فیه نَظْرهٌ ورَدَّهٌ وجَبْلهٌ ، إذا کان فیه عَیْبٌ.

وأخبرنی المنذری عن أبی الهیثم : أنَّ أبا لیلی الأعرابیّ قال : فیه رَدَّه أی یَرْتَدُّ البَصَرُ عنه مِن قُبْحه ، وفیه نَظْرهٌ أی قُبْحٌ ، وأنشد الریاشی :

لَقَدْ رَابَنی أَنَّ ابنَ جَعْدَهَ بادِنٌ

وفی جِسْمِ لَیْلَی نَظْرَهٌ وشُحُوبُ

وفی الحدیث : أن النبی صلی الله علیه وسلم رأی جاریه فقال : «إن بها نَظْرَه فاسْتَرْقُوا لها».

قیل : معناه أن بها إصابهَ عینٍ من نظر

ص: 264

الجِنِّ إلیها وکذلک بها سَفْعَه ، وقول الله جلّ وعزّ : (ناظِرِینَ إِناهُ) [الأحزاب : 53].

قال أهل اللغه : معناه غیر مُنْتَظِرین بلوغَه وإدراکَه ، یقال : نظرت فلانا وانتظرته بمعنی واحد.

قال اللیث : فإذا قلت : انتظرت فلم یُجَاوِزک فِعْلک فمعناه : وقفتَ وتمهلتَ.

وقوله تعالی : (انْظُرُونا نَقْتَبِسْ مِنْ نُورِکُمْ) [الحدید : 13] قریء (انْظُرُونا) و (أنظرونا) بقطع الألف ، فمن قرأ انْظُرُونا بضم الألف فمعناه انْتظِرونا ، ومن قرأ أَنظِرونا فمعناه أَخِّرُونا.

وقال الزجاج : قیل : إن معنی أَنْظرونا انْتظرونا أیضا.

ومنه قول عمرو بن کلثوم :

أَبَا هِنْدٍ فَلا تَعْجَلْ علینا

وأَنْظِرْنا نُخَبِّرْکَ الیَقِینَا

وقال الفراء : تقول العرب : أَنْظِرْنی : أی انْتَظِرْنی قلیلا.

ویقول المتکلم لمن یُعْجِلُه : أَنْظِرْنی أبْتَلعْ ریقی أی أَمْهِلْنی ، ویقال : بِعْتُ فُلانا شیئا فأَنْظَرْتُه ، أی أَمْهلتُه ، والاسم منه النَّظِرهُ.

وقال اللیث یقال : اشتریْتُه منه بِنَظِره وبإِنْظار.

وقال الله جلّ وعزّ : (فَنَظِرَهٌ إِلی مَیْسَرَهٍ) [البقره : 280] أی إنظار ، واستنظر فُلانٌ فُلانا من النَّظِرَه ، والتَّنَظُّر تَوقُّعُ الشیء ، والمناظره أن تُناظِر أخاک فی أمر إذا نظرتما فیه معا کیف تأتیانه؟ والمَنْظَرَه مَنْظَرُ الرجل إذا نظرت إلیه فأعجبک أو ساءک وتقول : إنه لذو مَنْظَرهٍ بلا مَخْبَره.

قال والمنْظَره مَوْضعٌ فی رأس جَبل فیه رَقیبٌ یَنْظُر العَدوَّ ویحرُسُه ، والمنْظَر مصدرُ نَظَر ، والمنْظرُ الشیءُ الّذی یُعجِبُ الناظر إذا نظر إلیه فَسَرَّهُ.

وتقول : إن فلانا لفی مَنْظَرٍ ومُسْتَمعٍ وفی رِیٍّ وَمَشْبَعٍ أی فیما أحَبّ النظر إلیه والاستماع.

ویقال : لقد کنتُ عن هذا المقام بِمَنْظرٍ أی بمَعْزِلٍ فیما أحببت.

وقال أبو زُبیْد یخاطب غلاما له قد أَبَق فَقُتِلَ :

لقد کنتَ فی مَنْظَرٍ ومُسْتَمَعٍ

عن نَصْرِ بَهْراءَ غیرَ ذی فَرَس

وتقول العرب : إنَّ فلانا لشدید الناظر إذا کان بریئا من التهمه ، ینظر بملء عینیه ، وشدید الکاهل أی منیع الجانب.

قال : ونَظارِ کقوْلِکَ انْتَظِرْ ، اسم وُضع مَوضع الأمْرِ ، ونَاظِرُ العین النُّقطهُ السوداء الصَّافیه التی فی وسط سواد العین ، وبها یَرَی الناظر ما یَرَی.

وقال غیره : الناظِرُ فی العین کالمِرْآه إذا استَقْبلتَها أبصرتَ فیها شَخْصَک.

ص: 265

الحرانی عن ابن السکیت قال : النَّاظِران عِرقان مُکْتَنِفا الأنْفِ وأنشد :

وأَشْفِی مِن تَخَلُّجِ کلِّ جِنٍ

وأَکْوِی النَّاظِرَیْن مِن الخُنَانِ

وقال الآخر :

ولقد قَطَعْتُ نَواظِرا وحَسَمْتُها

مِمّن تَعَرَّض لِی من الشُّعَراءِ

وقال أبو زید : هما عِرقان فی مَجْری الدَّمع علی الأَنف من جَانِبَیْهِ.

وقال اللیث : فلان نظیرُک أی مِثْلُک لأنه إذا نَظَرَ إلیهما الناظرُ رآهما سواءً ، قال : والتَّأْنِیثُ النَّظِیرهُ ، والجمیع النَّظَائِر فی الکلام والأشیاء کلها.

قال : ومَنْظُورٌ اسم رجل ، والمنظور الّذی یُرْجَی خیره.

ویقال : ما کان هذا نظیرا لهذا ، ولقد أَنْظَرَ به وما کان خَطِیرا ، ولقد أَخْطَرَ به ، والمنْظورُ أیضا الّذی أَصَابَتْه نَظْرهٌ ، ونظیرُک أیضا الّذی یُناظِرک وتُناظِرهُ.

وفی حدیث ابن مسعود : لقد عرفتُ النظائر التی کان رسول الله یقوم بها ، عشرین سورهً من المفصَّل یعنی سُوَر المفصَّل ، سمیت نظائر لاشتِباه بعضِها ببعض فی الطول ، وقول عَدِی : لم تُخطِیء نِظارتی ، أی فِراستی.

وقول الله جلّ وعزّ : (وُجُوهٌ یَوْمَئِذٍ ناضِرَهٌ (22) إِلی رَبِّها ناظِرَهٌ (23)) [القیامه : 22 ، 23] ، الأولی بالضاد والأخیره بالظاء.

وقال أبو إسحاق : نَضِرتْ بنعیم الجنه والنَّظر إلی ربّها.

قال الله جلّ وعزّ : (تَعْرِفُ فِی وُجُوهِهِمْ نَضْرَهَ النَّعِیمِ (24)) [المطففین : 24].

قلت : ومن قال : إنَّ مَعْنی قوله : (إِلی رَبِّها ناظِرَهٌ) بمعنی مُنْتظِره ، فقد أخطأ لأن العربَ لا تقول : نظرتُ إلی الشیء بمعنی انْتظرتُه ، إنما تقول : نظرتُ فلانا أی انتظرته ومنه قول الحطیئه :

وقد نَظَرتکُمُ أَبْنَاءَ صَادِرَهٍ

لِلْوِرْدِ طال بها حَوْزِی وتَنْساسِی

فإذا قلت : نظرتُ إلیه لم یکن إلا بالعین ، وإذا قلت : نظرتُ فی الأمر احتمل أن یکون تفکُّرا ، وتَدَبُّرا بالقلب.

سلمه عن الفراء یقال : فلانٌ نَظُورَهُ قومه ونَظِیرهُ قومه ، وهو الّذی یَنْظُر إلیه قومه یتَمثَّلون ما امتثله ، وکذلک هو طرِیقتُهم بهذا المعنی.

ویقال : نَظِیرهُ القومِ وشَیِّفتُهم : أی طَلِیعَتُهم ، وفَرسٌ نظارٌ إذا کان شَهْما طامحَ الطَّرْف حَدیدَ القلب.

وقال الراجز :

* نأْیُ المعدَّین وأَیّ نَظَار*

قال أبو نخیله :

* یتبعن نَظَّارَّیهً لم تُهْجَمِ*

نظَّاریَّهٌ : ناقهٌ نجیبهٌ من نِتاج النظَّار وهو

ص: 266

فحل مُنْجبٌ من فحول العرب.

وقال جریر :

* والأرحَبِیُّ وجَدُّها النَّظَّارُ*

لم تُهجَمْ : لَم تُحلَبْ.

وقال الزهری : لا تُناظِرْ بکتاب الله ولا بکلام رسولِ الله.

قال أبو عبید : أراد لا تجعل شیئا نَظیرا لِکتاب الله ولا لکلام رسول الله ، یقول : لا تتبِّع قولَ قائلٍ مَنْ کان وتدعهما له.

قال أبو عبید : ویجوز أیضا مِن وجهٍ آخر ، أن تجعلهما مَثلا لِلشیء یُعرضُ مثل قول إبراهیم النخعی : کانوا یکرهون أن یذکروا الآیه عند الشیء یَعْرِض من أمر الدنیا.

کقول القائل للرجل إذا جاء فی الوقت الّذی یرید صاحبه : جئتَ علی قَدَرٍ یا موسی ، هذا وما أشبهه من الکلام.

وحکی ابنُ السکیت عن امرأه من العرب أنها قالت لزوجها : مُرَّ بی علی بَنِی نَظَرِی ولا تَمُرَّ بی علی بنَاتٍ نَقَرِی ، أیّ مُرَّ بی علی الرجال الذین نظروا إلیَّ لم یَعیبُونی من وَرائی ، ولا تَمرَّ بی علی النساء اللواتی یُنقِّرْن عن عُیوب مَن مَرَّ بهنَّ.

والعرب تقول : داری تَنْظُر إلی دار فلان ، ودُورُنا تَناظَرُ ، إذا کانت مُتحاذِیهً ، ویقال للسلطان إذا بَعَثَ أَمینا یَسْتَبْرِیء أمْرَ جماعهِ قریهٍ : بعث ناظرا.

وقال الأَصمعیّ : عددتُ إبل فلان نَظَائِر أی مَثْنی مَثْنی ، وعددتُها جَمارا إذا عَدَدْتَها وأنتَ تنظرُ إلی جماعتها.

وقلت : قوله تعالی : (فَیَنْظُرَ کَیْفَ تَعْمَلُونَ) [الأعراف : 129] أی یری ما یکون منکم فیجازیکم علی ما یشاء ، هذه مما قد علم غیبه قبل وقوعه ، فقد رأیتموه وأنتم تنظرون وأنتم بُصَرَاء ولا عِلّهَ بکم ؛ وقوله : (فَهَلْ یَنْظُرُونَ إِلَّا سُنَّتَ الْأَوَّلِینَ) [فاطر : 43] ، أی هل ینتظرون إلا نزول العذاب بهم ؛ وقَوله : (انْظُرْنا) [البقره : 104] أی ارْقُبنا وانتظِرْ ما یکون منا.

ظ ر ف
اشاره

استعمل من وجوهه : ظفر ، ظرف.

[ظرف]

أخبرنی المنذریّ عن ثعلب عن ابن الأعرابیّ قال : یقال إنک لغضیض الطَّرفِ نقی الظَّرف ، قال : الظرف دعاؤه یقول : لست بخائن.

قال اللیث : الظرْفُ مَصْدر الظریف وقد ظَرُفَ یَظْرُف وهم الظرفاء وتقول : فِتْیَهٌ ظروف أی ظرفاء ، وهذا فی الشعر یحسُن ، ونِسْوه ظِراف وظَرائف. وهُوَ البراعهُ وذکاءُ القلب ، ولا یوصف به السید ولا الشیخ إنما یوصف به الفِتْیانُ الأَزْوَالُ والفَتَیَات الزَّوْلاتُ ویجوز فی الشعر فی مصدره الظَّرافَه.

أبو بکر : قال الأصمعیّ وابن الأعرابیّ :

ص: 267

الظریف البلیغ الجید الکلام ، وقالا : الظرف فی اللسان واحتجا بقول عمر : إذا کان اللص ظریفا لم یُقْطَعْ معناه ، إذا کان بلیغا جید الکلام احتجَّ عن نفسه بما یُسقط عنه الحد ، وقال غیرهما : الظریف الحسن الوجه والهیئه.

وقال الکسائی : الظرف یکون فی الوجه واللسان یقال : لسان ظریف ووجه ظریف ، وأجاز ما أظْرف لِسانُه ، أظرفُ أم وجْهُهُ؟ فی الاستفهام.

قال اللیث : والظرف وِعاءُ کل شیء حتی إن الأبریق ظرف لما فیه ، والصفاتُ فی الکلام التی تکون مواضع لغیرها تسمی ظروفا من نحو أمامَ وقُدَّامُ ، وأشباه ذلک تقول : خَلْفک زیدٌ ، إنما انْتَصَبَ لأنه ظَرْف لما فیه ، وهو موضع لغیره وقال غَیْرُه من النحویین : الخلیل یُسمِّیها ظُروفا ، والکسائی یُسمِّیها المَحَالَّ ، والفراءُ یسمیها الصِّفات والمعنی واحد ، وَروی أبو العباس عن ابن الأعرابیّ قال : الظّرْفُ فی اللِّسان والحَلاوه فی العَیْنَین والمَلَاحَهُ فی الفَم ، والجمالُ فی الأَنْف ، وقال مُحمد بن یزید : الظریفُ مُشْتَقٌ من الظّرْف وهو الوِعاء کأنه جَعَل الظریفَ وعاء للأدب ومَکارِم الأخلاق ویقال : فلان یَتَظَرَّف ولیس بِظَرِیفٍ.

ظفر

قال اللیث : الظُّفْر ظُفْر الإصبع وظُفْر الطائِر والجمیع الأظْفار وجمع الأظفار أظافیر لأن أظفار بوزن إِعصار ، تقول : أظافیرُ وأعاصیرُ قال : وإن جاءَ ذلک فی الشعر جاز کقوله :

* حَتَّی تَغَامَزَ رَبَّاتُ الأَخادِیرِ*

أراد جماعه الأخدار ، والأخدار جماعه الخِدْر ، ولا یُتکلّم به بالقیاس فی کلِّ ذلک سواء ، غیر أن السمع آنس فإذا ورد علی الإنسان شیءٌ لم یَسمعه مُستعملا فی الکلام استوْحَشَ منه فنفَرَ ، وهو فی الأشعار جَیِّد جائِزٌ ، ویقال للرجل : إنه لمَقْلُوم الظُّفْر عن أذی الناس ، إذا کان قَلیلَ الأَذِیَّه لهم ، ویقال للمَهِینِ الضّعیفِ : إنه لَکَلِیلُ الظُّفرُ لا یَنْکِی عَدُوّا ، وقال طَرَفه :

* لسْتُ بالفَانِی ولا کَلِ الظُّفُر*

ویقال : ظَفَرَ فلانٌ فی وجه فلان إذا غَرَزَ ظُفْره فی لَحْمه فَعَقَره ، وکذلک التَّطْفِیرُ فی القِثَّاء والبِطِّیخ والأشیاءِ کلها ، والأَظفارُ شیء من العِطْر أسودُ شبیه بظُفْرٍ مُقتَلَفٍ من أصله یُجْعل فی الدُّخْنَه ولا یُفْرَدُ منه الواحدُ ، وربما قال بعضهم : أَظْفَارهٌ واحدهٌ ، ولیس بجائزٍ فی القیاس ویجمعونها علی أَظَافِیر ، وهذا فی الطِّیبِ وإذا أُفْرِدَ شیءٌ من نحوها ینبغی أن یکُون ظُفْرا وفُوها وهم یقولون : أَظفارٌ وأظافیرٌ وأفواهٌ وأَفاویهُ لهذین العِطرین ، والظَّفَرهُ جُلَیْده تُغشِّی العینَ تنبُتُ من تِلقاء المأْقِ ،

ص: 268

وربما قُطِعَتْ ، وإنْ تُرکتْ غَشِیَتْ بصرَ العین حتی یَکِلَّ ویقال : ظُفِرَ فلانٌ فهو مَظْفور ، وعین ظَفِرهٌ وقد ظفِرتْ عینُه.

أبو عبید عن الکسائی : ظَفِرت العینُ إذا کان بها ظَفَرَه ، وهی التی یقال لها : ظَفَرَهٌ وظُفْرٌ.

ابن بُزُرْجَ : ظَفِرَتْ عینُه وظَفَرتْ سواء وهی الظَّفَارَهُ ، وأنشد أبو الهیثم :

ما القولُ فی عُجَیِّزٍ کالحُمرَه

بِعَیْنِها من البُکاء ظَفَرَه

* حَلَّ أبْنُها فی السِّجْنِ وَسْط

الکَفَرَه*

شمر عن الفراء : الظَّفَرَهُ لَحْمَهٌ تَنْبُتُ فی الحَدَقه.

وقال غیره : الظّفره لحم ینبت فی بیاض العین ، وربما جلّل الحدقه.

وقال اللیث : الظَّفَرُ الفوْزُ بما طلبتَ والفَلَجُ علی من خاصمتَ ، وتقول : ظَفَّرَ اللهُ فُلانا علی فلانٍ ، وکذلک أَظْفَرَه اللهُ وظَفِرْتُ به فأنا ظافِرٌ به وهو مَظْفور به.

وتقول : أظْفَرنی الله به ، وفلان مُظَفَّر لا یَؤُوب إلا بالظَّفَر فَثُقِّلَ نَعْتُه لَلکثره والمبالِغه وإن قیل : ظَفَّرَ اللهُ فلانا أی جَعَله مُظَفَّرا جاز وحسن أیضا ، وتقول : ظَفَّرَهُ علیه أی غَلَّبَه علیه وذلک إذا سُئِل أیُّهما أَظْفَرُ فأَخْبَرَ عن واحدٍ غَلَبَ الآخرَ فقد ظَفَّرهُ.

أبو زید : یقال : ما ظَفَرَتْک عَیْنِی منذُ حین أی ما رأَتْکَ منذ حین ، وکذلک ما أَخَذَتْک عینی مُنْذُ حین.

أبو عبید عن الکسائیّ : إذا طلع النَّبتُ قِیل : قد ظَفَّر تَظْفیرا ، قلت : وهو مأخوذ من الأظفار.

ابن السکیت یقال : جَزْعٌ ظَفَارِیٌ منسوب إلی ظَفَار ، اسم مدینه بالیمن ، ومنه قولهم : من دَخَل ظَفَارِ حَمَّرَ أی تَعَلَّم الحِمْیَرِیَّه.

أبو عبید عن الأصمعیّ : فی السِّیَهِ الظُّفْرُ وهو ما وَرَاءَ مَعْقِدِ الوَتَر إلی طَرَف القَوْس.

وقال غیره یقال للظُّفْرِ : أُظْفُورٌ وجمعه أَظافیرُ وأنشد فقال :

مَا بَیْن لُقْمتها الأُولی إذا ازْدَرَدَتْ

وبَیْنَ أخْرَی تَلیها قِیسَ أُظْفُورِ

وقال ابن بُزُرْجَ : تظافر القومُ علیه ، وتظافروا وتظاهروا بمعنی واحد ، وقول الله جلّ وعزّ : (وَعَلَی الَّذِینَ هادُوا حَرَّمْنا کُلَّ ذِی ظُفُرٍ) [الأنعام : 146] دخل فی ذی الظُّفْر ذواتُ المناسِم من الإبل والنَّعَم لأنها کلها کالأظفار لها.

ظ ر ب
اشاره

ظرب ، بظر : [مستعمله].

[ظرب]

فی حدیث الاستسقاء : «اللهم علی

ص: 269

الآکام والظِّرَابِ وبطون الأودیه والتِّلال».

أبو عبید قال : الظِّرابُ الروابی الصِّغار ، واحدها ظَرِب.

وقال اللیث : الظَّرِب من الحجاره ما کان أصله نَاتِئا فی جبل أو أرض حَزْنه ، وکان طَرَفُه النَّاتِیءُ محدَّدا ، وإذا کان خِلْقَهُ الجَبل کذلک سمی ظَرِبا وقال رؤبه :

* شَدّا یُشَظِّی الجَنْدَلَ المُظَرَّبَا*

وقال الآخر :

إنَّ جَنْبِی عن الفِراش لنابٍ

کتجافِی الأسَرِّ فَوقَ الظِّرابِ

وکان عامر بن الظَّرِب مِن فُرسان بنی حِمَّان بن عبد العزَّی.

وقال المفضل : المُظَرَّب الّذی قد لَوَّحته الظِّراب.

وقال غیره : ظُرِّبَتْ حوافرُ الدابه تَظْرِیبا فهی مُظَرَّبه إذا صَلُبَتْ واشتدتْ.

وقال أبو مالک فی قول لبید یصف فرسا :

وَمُقَطِّعٍ حَلَقَ الرِّحَالهِ سابِحٍ

بادٍ نَواجِذُه عن الأظْرَابِ

قال : یُقطِّع حَلَقَ الرِّحاله بوثُوبِه وتبدو نَوَاجذه إذا وَطِیءَ علی الظراب أی کَلَح ، یقول : هو هَکَذا وهذه قوّتُه.

شمر عن ابن شُمَیل : الظَّرِبُ أصغر الأکام وأحَدُّه حَجَرا ، لا یکون حَجَرُه إلا ظُرَرا أبیضُه وأسودُه ، وکلُّ لون ، وجمعه أَظْرابٌ.

أبو عبید عن أبی زید : الظَّرِبَاءُ ممدود علی فَعِلاء دابه شِبْهُ القِرْد.

قال : وقال أبو عمرو : هو الظَّرِبَانُ بالنون ، وهو علی قَدْرِ الهِرِّ ونحوه.

وقال أبو الهیثم : هی الظَّرِبَی مقصور والظَّرِباء ممدود لَحْن ، وأنشد قول الفرزدق :

فَکَیْفَ تُکَلِّمُ الظَّرِبَی عَلَیْها

فِراءُ اللُّؤْمِ أَرْبابا غِضَابَا

قال : الظَّرِبَی جمعٌ فی غیر معنی التَّوْحید.

قلت : وقال اللیث : هی الظِّرِبَی مقصورٌ کما قال أبو الهیثم ، وهی الصوابُ.

ورَوَی شمر عن أبی زید : هو الظَّرِبانُ وهی الظَّرابِیُ بغیر نون وهی الظِّرْبَی ، الظاءُ مکسورهٌ والرَّاءُ جَزْمٌ والبَاءُ مَفْتُوحهٌ وکلاهما جِمَاعٌ وهی دابَّهٌ شَبِیهَهٌ بالقِرْد ، وأنشد :

لو کنت فی نارِ جَحِیمٍ لأَصْبَحَتْ

ظَرابِیُ من حِمَّان شَتَّی تُثِیرُها

قال أبو زید : والأُنْثی ظَرِبَانَهٌ.

وقال البعیث :

سَوَاسِیَهٌ سُودُ الوُجوهِ کَأَنَّهم

ظَرَابِیُ غِرْبَانٍ بمجْرُودَهٍ مَحْلِ

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : من أمثالهم : هما یَتَمَاشَنَانِ جِلْد الظَّرِبان ، أی

ص: 270

یتشاتمان ، والمَشْنُ مَسْحُ الْیَدَیْن بالشیء الخَشِن.

وقال المنذری : سمعت أبا الهیثم یقول : یقال : هو أَفْسَی من الظَّرِبانِ ، وذلک أنها تَفْسُو علی باب جُحْر الضَّبِ حتی یخرجَ فیصادَ.

وفی الحدیث : إذا غَسَقَ اللیلُ علی الظِّراب ، واحدها ظَرِب ، وهو من صِغار الجبال ، وإنما خصّ الظراب لِقِصَرها ، فأراد أَنَّ ظُلمته تقرب من الأرض.

بظر

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : البُظْرَهُ نُتُوءٌ فی الشَّفَهِ ، وتصغیرها بُظَیْرهٌ ، قال : والبَظْره - بسکون الظاء - حَلْقَهُ الخاتَم بلا کُرْسِیٍّ ، وتصْغیرُها بظَیْرهٌ أیضا. قال : والبُظَیْره تصغیر البَظْرَهِ وهی الفلیلهُ من الشَّعَر فی الإبْط یَتَوانی الرجل عن نَتْفها ، فیقال : تحت إبطه بُظَیْرهٌ قال : والبَضْرُ - بالضاد - نَوْفُ الجاریه قبل أن تُخْفَض.

وقال المفضل : مِن العربِ مَن یُبدِلُ الظاء ضادا فیقول قد اشتکی ضَهْری بمعنی ظَهْری ، ومنهم مَن یُبدل الضادَ ظاءً فیقول : قد عَظَّت الحربُ بنی تمیم.

اللیث عن أبی الدقیش : امرأهٌ بِظْرِیرٌ وهی الصَّخَّابه الطویلهُ اللسان ، وروی بعضهم : بطریر لأنها قد بَطِرَتْ وأشِرَت.

قال : وقال أبو خیره : امرأه بِظْرِیرٌ : شُبِّه لسانُها بالبَظْرِ.

وقال اللیث : قول أبی الدقیش :

* أَحَبُّ إلینا وبَظْرُها معروف*

وقال : یقال : فلان یُمِصُّ فلانا ویُبظِّرُه وامرأه بَظْراء والجمیع بُظْرٌ والبَظَر المصدر من غیر أن یقال : بَظِرَتْ تَبْظَرُ ، لأنه لیس بحادث ولکنه لازم ، ورجل أَبْظَرُ فی شَفَته العُلیا طولٌ مع نُتُوء وسطها.

وروی عن علیّ أنه أُتِیَ فی فریضه وعنده شُرَیْحٌ فقال له عَلِیٌّ : ما تقول فیها أیُّها العبد الأبْظَرُ؟

ویقال لِلَّتی تخفض الجواری : مُبَظِّرهٌ.

وقال اللحیانی : یُقالُ لِلْبَظْرِ : البُظَارَهُ والبَیْظَرُ والبُنْظُرُ والکَیْنُ والرَّفْرَفُ والنَّوْفُ.

قال : ویقال للناتیء فی أسفل حَیَاءِ الناقه البُظاره أیضا.

ظ ر م : مهمل.

أبواب الظَّاء واللام

اشاره

ظ ل ن : مهمل.

ظ ل ف
اشاره

ظلف ، لفظ : [مستعمله].

[ظلف]

قال اللیث : الظِّلْفُ : ظِلْفُ البقره وما أشبهها ممَّا یَجْتَرُّ وهو ظُفْرها.

وقال ابن السکیت : یقال : رِجْلُ الإنسان وقَدمُه وحافرُ الفرس وخُفُّ البَعیر والنَّعامهِ وظِلْفُ البقرهِ والشاهِ.

ص: 271

وقال اللیث : یُستعارُ الظِّلْفُ للخیل وأنشد قول عمرو بن معدیکرب :

* وخَیْلٍ تَطأْکم بأَظْلافِها*

وأخبرنی المنذری عن أبی طالب عن الفراء : قال تقول العرب : وَجَدَتْ الدابهُ ظِلْفَها ، یُضرب مَثَلا للذی یَجدُ ما یُوافِقه وتکونُ فیه إرادتُه ، من الناس والدوابّ.

قال الفراء : الظَّلَفُ من الأرض تَسْتَحِبُّ الخیلُ العَدْوَ علیها ، وأرض ظَلِفَهٌ لا یَسْتَبِینُ المشیُ علیها من لِینِها.

وأخبرنی المنذریُّ عن الطُّوسِی عن الخراز عن ابن الأعرابیّ : قال : الظَّلَفُ ما غَلُظَ من الأرض وأنشد لابن الأحْوَص :

أَلَمْ أَظْلِفْ عَن الشُّعراء عِرْضِی

کما ظُلِفَ الوَسِیقَهُ بالکُراعِ

قال : هذا رجلٌ سَلَّ إبلا فأخذ بها فی کُرَاعِ من الأرض لئلا تَسْتَبِینَ آثارُها فَتُتَّبَع ، قلت : جَعَل الفرَّاءُ الظَّلَفَ ما لان من الأرض ، وجَعَلها ابن الأعرابیّ ما غَلُظَ من الأرض ، والقول قول ابن الأعرابیّ ، الظَّلَفُ من الأرض ما صَلُب فلم یُؤَدِّ أثرا ، ولا وُعوثَهَ فیها فیشتدُّ علی الماشی المشیُ فیها ، ولا رَمْلَ فَتَرْمَضُ فیها النَّعَم ، ولا حجارهَ فتحْفَی فیها ، ولکنها صُلْبَهُ التُّربه لا تُؤَدِّی أثرا.

وروی عن شمر لابن شمیل فیما قرأت بخطه : الظَّلِفَهُ الأرض التی لا تَتَبَیَّنُ فیها أثرا ، هی قُفٌّ غلیظُ ، وهی الظَّلَفُ.

وقال یزید بن الحکم یصف جاریه :

تشکو إذا ما مَشَتْ بالدِّعْصِ أَخْمَصَها

کأَنَّ ظَهْرَ النَّقا قُفٌّ لَهُ ظَلَفُ

قال : وقال ابن الأعرابیّ : أَظْلَفَ الرجلُ إذا وَقع فی موضعٍ صُلْبٍ ، وأنشد بیتَ عوف بن الأحوص :

* أَلم أَظْلِفْ عَنْ الشُّعراء عِرْضِی*

قال : وسارقُ الإبل یحْمِلُها علی أرض صُلْبه لئلا یُری أَثَرُها ، والکُرَاعُ من الحرَّه ما استطال.

قال : وقال الفراء : أرض ظَلِفٌ وظَلِفَهٌ إذا کانت لا تُؤَدِّی أثرا ، کأنها تمنع من ذلک.

ومنه یقال : ظَلَفَ الرجلُ نفسَه عما یَشِینُها إذا مَنَعها.

وقال غیره : الأُظْلُوفَه من الأرض القِطْعَهُ الحزْنَهُ الخَشِنَهُ ، وهی الأَظالیفُ ، ومکان ظَلِیفٌ حَزْنٌ خَشِنٌ ، قال : والظَّلْفَاءُ صَفَاهٌ قد استوت من الأرضِ مَمْدودهً ، قال : ویقال : أقامه الله علی الظَّلَفَاتِ ، أی علی الشِّدَّهِ والضِّیق.

وقال طُفَیْل الغَنَویّ :

هُنالِک یَرْویها ضَعِیفی ولم أُقِمْ

علی الظَّلَفَاتِ مُقْفَعِلَّ الأنَامِل

ورُوی عن عمر بن الخطاب أنه قال

ص: 272

لراعی غنمه : علیکَ الظَّلَفَ من الأرض لا تُرَمِّضْها ، قلت : أَمَره بأن یَرْعاها فی صَلاباتِ الأرض لئلا تَرْمَضَ فَتَتْلَفُ أظْلافُها ، لأن الشَّاءَ إذا رُعیتْ فی الدِّهاسِ وحَمِیتْ الشمسُ علیها أَرْمَضَتْها ، والصَّیَّادُ فی البادیهَ یلْبس مِسْمَاتَیْهِ وهما جَوْرَباه فی الهاجِره الحارَّه فَیثیرُ الوحشَ عن کُنُسِها ، فإذا مَشَتْ فی الرَّمْضاءِ تساقَطَتْ أظلافُها ، وأخذها المُسْتَمِی ویقال لهم : السُّمَاهُ واحدُهم سَامٍ.

وقال اللیث : الظَّلِفَهُ طَرَفُ حِنْو القَتَبِ وحِنوِ الإکافِ ، وأشباه ذلک مما یلی الأرض من جوانبها ، قال : والظَّلِیفُ الذَّلیلُ السَّیِّیءُ الحال فی معیشته ، وقال : ذهب به مَجَّانا وظَلیفا إذا أَخَذَه بِغَیْر ثمنٍ ، وأنشد :

أَیَأْکُلُها ابنُ وَعْلَهَ فی ظَلِیفٍ

ویَأْمَنُ هَیْثَمٌ وابْنَا سِنانِ

عمرو عن أبیه ، قال : الظِّلْفُ الحاجه ، والظِّلْفُ المتابَعَهُ فی المَشی. وغیره ، ویقال : جاءَتْ الإبل علی ظِلْفٍ واحد ، قال : والظِّلْفُ الباطلُ ، والظِّلْفُ المُبَاحُ.

أبو عبید عن أبی عمرو : ذهب دَمُه ظَلْفا وظَلَفا بالظَّاء والطَّاء معناه هَدْرا.

قال : وقال أبو زید : أخذتُ الشیءَ بظَلِیفتِه إذا لم یَدَعْ منه شیئا.

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : غَنَمُ فلانٍ علی ظِلْفٍ واحد ، وقال مره : علی ظَلَفٍ إذا ولدتْ کُلَّها.

أبو عبید عن أبی زید قال : وفی الرَّحْل الظّلِفَاتُ ، وهی الخَشَبَاتُ الأربع اللواتی یَکُنَّ علی جَنْبَیْ البَعیر.

وقال الأصمعیّ : مِثْلُه.

قال أبو زید : ویقال لأعلی الظَّلِفَتَیْن مما یَلی العَرَاقِیَ العَضُدَان وأسفلهما الظَّلِفَتَان ، وهما ما سَفَل من الحِنْوَیْنِ الواسط والمُؤْخِره.

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : ذَرَّفْتُ علی الستین وظَلَّفْتُ ورَمَّدْتُ وطَلَّفْتُ ورَمَّثْتُ ، کل هذا إذا زِدْتَ علیها.

وفی «النوادر» : أَظْلَفْتُ فلانا عن کذا وکذا وظَلَّفْتُه وشَذَّیْتُهُ وأَشْذَیْتُهُ إذا أَبْعَدْتَه عنه.

لفظ

قال اللیث : اللفظ أَنْ تَرمِیَ بشیءٍ کان فی فیک ، والفعل لَفَظَ یَلْفِظ لَفْظا ، والأرض تَلْفِظُ المیتَ إذا لم تَقْبَلْه ، ورَمَتْ به ، والبحرُ یَلْفِظُ الشیء ، یرمی به إلی الساحل ، والدنیا لافِظَهٌ ترمی بمنْ فیها إلی الآخره ، وکل طائر یَزُنُّ أنثاه ، فهو لافِظَه ، ومن أمثالهم : أسْخَی من لافِظَهٍ یعنون الدِّیکَ.

أبو عبید عن أبی زید یقال : فلانٌ أَسْخَی من لافظَهٍ ، ویقال : أنها الرَّحَی سُمِّیت بذلک لأنها تَلْفِظُ ما تَطْحَنُه ، ویقال : أنها

ص: 273

العَنْزُ ، وَجُودُها أنها تُدْعی للحَلَب وهی تَعْتَلِف فَتُلقِی ما فی فِیها وتُقْبل إلی الحالب لتُحْلَبَ وهذا التفسیر لیس عن أبی زید.

قلت : واللَّفْظُ لفظ الکلام. قال الله جلَّ وعزَّ : (ما یَلْفِظُ مِنْ قَوْلٍ إِلَّا لَدَیْهِ رَقِیبٌ عَتِیدٌ (18)) [ق : 18] ویقال : لَفَظَ فلانٌ عَصْبَه إذا ماتَ ، وعَصْبُه ریقُه الّذی عَصَبَ بفیه أی غَرِیَ به فَیَبِسَ.

وقال أبو العباس أحمد بن یحیی : اختلفوا فی قولهم : أَسْمَحُ من لافِظهٍ.

فقال المفضل : هو الدِّیک.

وقال غیره : العَنْزُ.

وقال آخرون : هی الرحَی ، ویقال : هو البحر لأنه یقذف کل ما فیه.

ظ ل ب : أهْمِلتْ وجوهها.

ظ ل م
اشاره

ظلم ، لمظ : [مستعمله].

[ظلم]

سلمه عن الفراء فی قول الله جلَّ وعزَّ : (وَإِذا أَظْلَمَ عَلَیْهِمْ قامُوا) [البقره : 20] فیه لغتان : أَظْلَمَ. وظَلِم. بغیر ألف.

وقال أبو عبید : فی لیالی الشهر بعد الثلاثِ البیضِ ثَلاثٌ دُرَعٌ وثَلاثُ ظُلَمٌ ، قال : والواحدهُ من الدُّرَع ، والظُّلَمِ دَرْعاء وظَلْماء.

وأخبرنی المنذریّ عن أبی الهیثم وعن أبی العباس المبرّد أنهما قالا : واحدهُ الدُّرَعِ والظُّلمِ دُرْعَهٌ وَظُلْمه ، قلت : وهذا الّذی قالاه هو القِیاسُ الصحیحُ ، ویجمع الظُّلَمهُ ظُلَمٌ وظُلْمات وظُلُمات.

وقال اللیث : الظُّلْمهُ ذَهابُ النور ، وجمعه الظلَم ، قال : والظُّلامُ اسم لذلک ، ولا یُجمع ، یَجْرِی مَجری المصدر کما لا یجمع نظائرهُ نحو السواد والبیاض. قال : ولیله ظَلماءُ ، ویوم مُظلم شدیدُ الشر ، وأَظلم فلان علینا البیتَ : إذا أسمعک ما تکره ، قلت : أَظلم یکون لازِما وواقعا ، وکذلک أیضا یکون بالمعنیین أَضاء السراجُ بنفسه بمعنی ضاء ، وأَضاء السراجُ الناسَ ، وأَضأْتُ السراجَ فأَضاء وضاء ، ویقال : ظلمه یظلمه ظَلما وظُلما فالظَّلْم مصدرٌ حقیقی ، والظُّلمُ الاسم یَقوم مقام المصدر ، ومن أمثال العرب فی الشَّبهِ : من أَشْبَهَ أباه فما ظَلَم.

قال الأصمعیّ : ما ظَلَم أی ما وَضَع الشَّبَه فی غیر موضعه ، قال : وأصل الظُّلم وَضعُ الشیء فی غیر موضعه.

وقال الفراء فی قول الله جلّ وعزّ : (وَما ظَلَمْناهُمْ وَلکِنْ کانُوا أَنْفُسَهُمْ یَظْلِمُونَ) [النحل : 118] قال ما نَقَصُونا شیئا بما فعلوا ولکن نَقَصُوا أنفسهم ، قال : والعرب تقول ظَلَمَ فلانٌ سِقَاءه إذا سقاه قبل أن یُخْرَجَ زُبْدُهُ.

ص: 274

وقال أبو عبید : إذا شُرِبَ لَبَنُ السِّقاء قبل أن یَبْلُغ الرُّؤوبَ فهو المظلومُ والظَّلیمهُ ، یقال : ظَلَمْتُ القومَ إذا سَقَاهم اللَّبن قبل إدْراکِه.

قلت : هکذا رُوِیَ لنا هذا الحرف عن أبی عبید : ظَلَمْتُ القومَ ، وهو وَهْمٌ.

أخبرنی المنذریّ عن أبی العباس أحمد بن یحیی وعن أبی الهیثم أنهما قالا : یقال : ظَلَمْتُ السِّقاءَ وظَلمت اللبنَ إذا شَرِبته أو سَقیتَه قبل إدراکِهِ وإخراج زُبدته.

وقال ابن السکیت : ظَلمْت وَطْبِی القومَ أی سقَیْته قبل رُؤوبه وأنشد شمر :

وقائلهٍ ظَلمتُ لکم سِقائی

وهل یَخْفَی علی العَکدِ الظلیمُ

وقال الفراء یقال : ظلَم الوادی إذا بَلغ الماءُ منه مَوْضعا لم یکن ناله فیما خَلا ولَا بَلَغه قبلَ ذلک ، وأنشدنی بعضهم یصف سَیْلا :

یَکادُ یَطْلعُ ظُلْما ثم یَمنعُه

عن الشَّواهِق فالوادی به شَرِقُ

قال ویقال : لَهو أظلم من حَیَّهٍ ، لأنها تَأتِی الجُحْرَ لم تَحْفرْه فتسکنه ، قال ویقولون : ما ظَلمک أَنْ تفعل ، قال : والأرضُ المظلومهُ التی لم ینلْها المطرُ ، قال : وقال رجل لأبی الجرَّاح : أَکلْتُ طعاما فاتَّخَمْتُه فقال أبو الجراح : ما ظلمک أن تَقِیءَ قال : وأنشدنی بعضهم :

قالتْ له مَیٌّ بأَعلی ذی سَلَمْ

ألا تَزُورُنا إن الشَّعْبُ أَلَمّ

* قال بَلی یَامَیُّ والیومُ ظَلَمْ *

قال الفراء : هم یقولون : معناه حَقّا وهو مَثَلٌ.

قال : ورأیتُ أنهُ لا یَمنعنی یَوْمٌ فیه عِلَّهٌ تمنعُ.

أبو عبید عن أبی زید یقول : لَقِیتُه أَدْنَی ظَلَمٍ أی لَقیته أَوَّلَ شیء ، قال : وإنه لأَوَّلُ ظَلَم لقیته إذا کان أَوَّلَ شیء سَدَّ بصَرَک بِلیل أو نهار ، ومثله لقیته أوَّلَ وَهْلَهٍ ، وأَوَّلَ صَوْکٍ ، وبَوْکٍ.

قالَ : وَقالَ الأمَوی : أدْنی ظَلَمٍ أی القریب.

قلت : وکان ابن الأعرابیّ یقول : فی قوله : قال : بَلَی یا مَیُّ والیوم ظَلَم ، أی حقا یقینا ، وأُراه قولَ المفَضَّل وهو شبیهٌ بقول من قال فی : لا جَرَم ، أیْ حقّا ، یُقیمه مُقامَ الیمین ، وللعرب ألفاظٌ فی الأیمان لا تُشْبهها کقولهم عَوْضُ لا أفعلُ ذلک ، وجَیْرِ لا أفعلُ ذلک.

وقال ابن السکیت فی قول النابغه :

إلَّا أَوارِیَّ لأیا ما أُبَیِّنها

والنُّؤْیُ کالحوض بالمظلومَه الجلَدِ

قال النُّؤْیُ الحاجزُ حول البیت من تراب فَشَبَّه داخل الحاجز بالحوض ، بالمظلومه یَعنی أَرْضا مَرُّوا بها فی بَرِّیّه فتحوَّضوا

ص: 275

حوضا سَقْوا فیه المِهارَ ، ولیستْ بموضع تحویض یقال : ظلمت الحوضَ إذا عمِلتَه فی موضعِ لا تُعمل فیه الحیاضُ ، قال : وأصل الظُّلمِ وَضع الشیء فی غیر مَوضعه ، ومنه قوله : والیومَ ظُلْم أی والیومَ وضع الشأن فی غیر موضعه ، ومنه قول ابن مُقبل :

* هُرْتُ الشَّقاشِق ظَلَّامون للجُزَر*

أی وضعوا النَّحر فی غیر مَوضعه ، وظَلم السَّیلُ الأرض إذا خَدَّد فیها من غیر مُوْضعِ تَخدید وأنشد للحُوَیدِرَه :

ظَلَم البطاحَ بها انْهِلالُ حرِیصهٍ

فَصَفا النطافُ بها بُعَیْدَ المُقْلَعَ

قال : وظَلمتُ سِقائی أی سقیتهم إیاه قبل أن یروب وأنشد :

وصاحبِ صِدْق لم تَنلنی أذاتُه

وفی ظلْمی له عامدا أجْرُ

قال : هکذا سمعت العرب تنشده : وفی ظَلْمی بنصب الظاء.

قال : والظُّلْمُ الاسم والظَّلم بالفتحِ العملُ ، وقال الأصمعیّ فی قول زهیر :

* ویُظلم أَحْیانا فَیَظَّلم *

أی یُطلبُ منه فی غیر موضع الطلب.

وقال اللیث : الظَّلْم یقال هو الثَّلْجُ ویقال هو الماء الّذی یَجرِی علی الأسنان من اللون لا من الریق ، قال کعب بن زهیر :

تَجْلو عَوارِضَ ذی ظَلْم إذا ابتَسَمَتْ

کأَنهُ مَنْهَلٌ بالرّاح مَعْلولُ

وقال الآخر :

إلی شَنْبَاءَ مُشْرَبَهِ الثَّنایا

بماءِ الظَّلْم طیِّبهِ الرُّضابِ

قال : یحتمل أن یکون المعنی بماءِ الثَّلج.

قال شمر : الظَّلْم بیاض الأسنان کأنه یعلوه سواد ، والغُروب ماء الأسنان ، وقال الکمیت : ثم أنشد البیت.

وقول الله جلّ ثناؤه : (الَّذِینَ آمَنُوا وَلَمْ یَلْبِسُوا إِیمانَهُمْ بِظُلْمٍ) [الأنعام : 82].

قال ابنُ عبَّاس وجماعهُ أهل التفسیر : لم یُغَطُّوا إیمانهم بشرک ، رَوی ذلک حُذیفه وابن مسعود وسلمان ، وتأَوَّلوا فیه قول الله جلّ وعزّ حکایه عن لُقمان : (إِنَّ الشِّرْکَ لَظُلْمٌ عَظِیمٌ) [لقمان : 13] والظُّلْمُ المیْل عن القَصد ، وسمعتُ العرب تقول : الْزَمْ هذا الصوبَ ولا تَظْلِم منه شیئا ، أی لا تَجُرْ عنه.

وقال الباهلی فی کتابه : أرض مظلومه إذا لم تُمْطَرْ ، ویُسَمَّی ترابُ لَحْدِ القبرِ ظَلِیما لهذا المعنی وأنشد :

فأَصْبحَ فی غَبْرَاءَ بَعْدَ إشاحهٍ

علی العَیْش مَرْدودٍ علیها ظَلِیمُها

یَعْنی حُفْرَه القَبْر ، یُرَدُّ تُرابُها علیه بعد دَفْنِ المیتِ فیها ، والظَّلِیمُ الذَّکر من النَّعام وجمعه الظُّلْمَانُ والعَددُ ثلاثهُ أَظْلِمَهٍ.

ص: 276

قال اللیث : الظُّلامَه اسم مَظْلِمَتک التی تَطلبها عِند الظالم ، یقال : أخذها منه ظُلامَه ، ظَلَّمْتُه تَظْلیما إذا نَبَّأْتَه أنه ظالمٌ ، ویقال : ظُلِمَ فلان فاظَّلَمَ ، معناه أنه احْتمل الظُّلْمَ بِطیبِ نَفْسٍ ، وهو قادر علی الامتناع منه ، وهو افتعال ، وأصله اظْتَلَمَ فَقُلِبَتِ التاء ظاء ثم أُدغِمَتْ الظاء فیها ، والسَّخِیُّ إذا کُلِّفَ ما لا یَجِدُه مَظْلُومٌ أو سُئِل ما لا یُسْأَل مِثله فاحْتمله فهو مُظَّلمٌ ، وهو قوله : قد یُظلم أحیانا فَیَظَّلِمُ. وقال غیره : ظَلَمَ الحِمارُ الأتانَ إذا کَامَها ، وقد حَمَلَتْ ، وهو یَظْلِمها ظَلْما ، وأنشد أبو عمرو الشاعر یصف أُتُنا :

ابَنَّ عَقَاقا ثمَ یَرْمَحْنَ ظَلْمَهً

إباءً وفیه صَوْلَهٌ وذَمِیلُ

وقال ابن الأعرابیّ : وَجَدْنا أرضا تَظَالمُ مِعْزاها ، أی تَتَنَاطَحُ من النَّشاطِ والشِّبع.

ویقال : أَظْلَمَ الثَّغْرُ إذا تلألأ علیه کالماء الرقیق من شده رَفیفه ومنه قول الشاعر :

إذا ما اجْتَلی الرانِی إلیْها بِطَرْفِه

غُرُوبَ ثَنایاها أَضَاءَ وأَظْلَما

أضاءَ أی أَصاب ضَوْءا ، وأَظْلَمَ أصاب ظَلْما ، والمتَظَلِّم الّذی یشکو رَجُلا ظَلَمه ، والمتَظلِّم أیضا الظالم ومنه قول الشاعر :

* نَقِرُّ ونأبَی نَخْوَهَ المتظَلِّمِ *

أی نَأْبَی کِبْر الظالم ، ویقال : تظَلَّم فُلان إلی الحاکم مِن فلان فَظَلّمَهُ تَظلیما أی أنْصَفَه من ظَالِمِه وأعانَهُ علیه.

وأخبرنی المنذری عن ثعلب عن ابن الأعرابیّ :

إذا نفحات الجود أفْنینَ مالَه

تَظَلُّم حتی یُخْذَل المتظلِّمُ

قال : أی أغار علی الناس حتی یَکثُرَ مالُه. قلت : جعل التظلم ظُلما ، لأنه إذا أغار علی الناس فقد ظَلمهم ، قال : وأنشد لجابر الثعلبی :

وعمرُو بنُ همامٍ صفعنا جبینَه

بشنعاء تَنْهَی نخْوهَ المتظلِّم

قلت : یرید به نخوه الظالم.

أبو العباس عن ابن الأعرابیّ : ومِن غَریب الشَّجَر الظِّلَمُ واحدها ظَلْمَهٌ وهو الظِّلَّامُ والظَلَام والظَّالمُ.

وقال الأصمعیّ : هو شَجَرٌ له عَسالیجُ طوال وتَنْبَسِط حتی تَجوزَ حَدَّ أصلِ شَجَرها فمنها سمَّیت ظِلَاما.

وقال ابن الأعرابیّ : الظَّلَمهُ المانعون أهلَ الحقوق حقوقَهم.

یقال : ما ظَلَمک عن کذا أی ما مَنَعَک.

وقال غیره : الظُّلْمُ الظَّلَمهُ فی المعامله.

وفی الحدیث : «إذا أتیتم علی مَظْلُومٍ فأغِذُّوا السیر» قلت : المظْلُوم البَلَدُ الّذی لم یُصِبْه غَیْثٌ ولا رِعْیَ فیه للرِّکَابِ.

وقال ابن شمیل عن المؤرج : سمعت أعرابیا یقول لصاحبه : أَظْلَمِی وأَظْلَمَک ،

ص: 277

فَعَلَ الله به ، أیّ الأظَلَمُ مِنِّی ومِنْک.

وقوله تعالی : (لِئَلَّا یَکُونَ لِلنَّاسِ عَلَیْکُمْ حُجَّهٌ إِلَّا الَّذِینَ ظَلَمُوا) [البقره : 150] إلا أن یقولوا ظُلما وباطلا ، کقول الرجل : ما لی عِنْدَک حقٌ إلا أن تقول الباطل.

وقوله : (إِنَّ الَّذِینَ تَوَفَّاهُمُ الْمَلائِکَهُ ظالِمِی أَنْفُسِهِمْ) [النساء : 97] أی تتوفاهم فی خلال ظُلْمهم.

وقوله : (فَظَلَمُوا بِها) [الأعراف : 103] ، أی بالآیات التی جاءتهم ؛ لأنهم لمَّا کفروا بها فقد ظلموا ، ویقع الظلم علی الشرک.

قال الله : (وَلَمْ یَلْبِسُوا إِیمانَهُمْ بِظُلْمٍ) [الأنعام : 82] أی بشرکٍ.

ومنه قول لقمان : (إِنَّ الشِّرْکَ لَظُلْمٌ عَظِیمٌ) [لقمان : 13](فَتِلْکَ بُیُوتُهُمْ خاوِیَهً بِما ظَلَمُوا) [النمل : 52] أی بکفرهم وعصیانهم ، ومن جَعَل مع الله شریکا فقد عَدَل عن الحق إلی الباطل ، فالکافر ظالم لهذا الشأن.

ومنه حدیث ابن زِمْل : لزِمُوا الطریقَ فَلم یَظْلِمُوه أی لم یَعْدِلوا عنه.

وحدیثَ أم سلمه : أن أبا بکر وعمر ثَکَما الأمرَ فلم یظلما عنه ، أی لم یعدلا عنه.

یقال : أخذ فی طریقٍ فما ظَلَمَ یمینا ولا شِمالا ، أی ما عدل ، والمسْلِمُ ظالمٌ لنفسه لِتَعَدِّیه الأمور المفترضه علیه.

ومنه قوله : (رَبَّنا ظَلَمْنا أَنْفُسَنا) [الأعراف : 23] ویکون الظلم بمعنی النقصان ، وهو راجع إلی المعنی الأول.

قال الله تعالی : (وَما ظَلَمُونا) [البقره : 57] أی ما نَقَصُونا بفعلهم من مِلْکنا شیئا ولکن نَقَصُوا أنفسهم وبَخَسُوها حقَّها قال : وفی الحدیث : إنَّه دُعِیَ إلی طَعَام وإذا البیتُ مُظلَّم فانصرفَ ولم یَدْخل - المَظَّلمُ المزوَّقُ مأخوذ من الظَّلْمِ وهو الماء الّذی یجری علی الثَّغْر.

وقال بعضهم : الظَّلْم مُوهَهُ الذهب والفضه ، قلت : لا أعرفه.

لمظ

أبو عبید : التَّمَطقُ والتَّلَمُّظُ والتَّذَوُّقُ ، وقد یقال فی التَّلمظ : إنه تحریکُ اللسانِ فی الفم بعد الأکل کأنه یَتَتَبَّعُ بقیهً من الطعام بین أسنانه ، والتَّمَطُّقُ بالشفَتین أی تضم إحداهما بالأخری مع صوتٍ یکون منهما.

أبو زید : ما عندنا لَماظٌ أی طعام یُتَلَمَّظُ.

ومنه ما یستعمله الکتبه فی کتبهم وفی الدیوان : قد لَمظْناهم أی أعطیناهم شیئا یتلمظونه قبل حلول الوقت ویُسمی ذلک اللُّماظه.

ویقال : لَمِّظْ فلانا لُماظَهً أی شیئا یَتَلَمَّظُهُ.

وفی حدیث علی رضی الله عنه : الإیمان یبدو لُمْظَهً فی القلب ، کلما ازداد الإیمان ازدادت اللُّمْظهُ.

قال أبو عبید : وقال الأصمعیّ : قوله :

ص: 278

لُمْظَه هی مثل النُّکْته أو نحوها من البیاض ، ومنه قِیلَ : فرسٌ أَلمَظُ إذا کان بجَحْفَلته شیءٌ من البیاض.

وقال غیره : فإذا ارتفع البیاض إلی الأنف فهی رُثْمَهٌ والفرس أَرْثَمُ انتهی.

أبواب الظاء والنون

ظ ن ف
اشاره

استعمل منه : [نظف].

نظف

قال اللیث : النَّظَافهُ مصدرُ النظیف والفعل اللازم منه : نَظُف ، والمجاوز نظَّف ینظِّف تنظیفا ، اسْتَنْظَف الوالی ما علیه من الخراج أی استوفی ، ولا یستعمل التَّنظیفُ فی هذا المعنی.

قلت : التَّنَظُّف عند العرب شِبْهُ التَّنَطُّسِ والتَّقَزُّزِ ، وطلبِ النظافه من رائحه غَمَرٍ أو نَفْی زُهُومَهٍ ، وما أشبهها ، وکذلک غَسْلُ الوَسَخ والدَّرَنِ والدَّنَس ، ویقال لِلأُشْنانِ وما أشبهه : نظیفٌ لِتنظِیفِه الیَدَ والثوب من غَمَرِ اللَّحْمِ والمَرَقِ وَوَضَرِ الوَدَکِ وما أشبهها.

قال أبو بکر فی قولهم : فلان نظیف السراویل ، معناه أنه عفیف الفرج کما یُقال هو عَفیفُ المِئْزَر ، والإزَارِ.

قال مُتَمِّمُ ابنُ نُوَیْرَه یَرْثِی أخاه :

* حُلْوٌ شَمائِلُهُ عَفِیفُ المِئْزَرِ*

أی عفیفُ الفرْج ، قال : وفلانٌ نَجِسُ السَّراویل إذا کان غَیرَ عفیفِ الفرْجِ ، قال : وهم یَکْنُون بالثِّیاب عن النَّفْس والقَلْب ، وبالإزارِ عن العَفَافِ.

قال عنتره :

* فَشَکَکْتُ بالرُّمْح الأصَمِّ ثیابَه*

أی قلْبَه ، وقال فی قوله :

* فَسُلِّی ثیابِی مِن ثیابک تَنْسُلِ*

فی الثیاب ثلاثه أقوال :

قال قوم : الثِّیابُ ههنا کنایه عن الأمر المعْنَی ، اقْطَعِی أَمْری من أَمْرِک ، وقیلَ : الثِّیابُ کِنایهٌ عن القَلْب ، والمَعْنَی سُلِّی قَلبی من قلبک.

وقال قومٌ : هذا الکلام کِنایهٌ عن الصَّریمه ، یقولُ الرجلُ لامْرَأَته : ثیابی منْ ثِیابک حَرامٌ ، ومعنی البیت :

* إن کنتُ فی خُلُقٍ لا ترضَیْنه فاصْرِمِینی*

وقوله : تَنْسُلِ : تَبِینُ وتَقْطَعُ ، نَسَلَتْ السِّنُّ إذا بانَتْ ، ونَسَلَ ریشُ الطائر إذا سَقَطَ.

ظ ن ب
[ظنب]

أبو العباس عن ابن الأعرابیّ : الظِّنْبُ أصلُ الشَّجَرَه.

وأنشد لجُبَیْهَاء الأسلمیّ :

فَلوْ أَنَّها طافتْ بِظِنْبٍ مُعَجَّمِ

نَفَی الرِّق عَنه جَدْبُه فهو کالِحُ

لَجاءتْ کَأَنَّ الْقسوَرَ الجَوْنَ بَجَّهَا

عَسالیجه والثّامِرُ المُتنَاوِحُ

ص: 279

یصف مِعْزًی بِحُسْن القَبول وقلَّهِ الأَکل ، والمُعَجَّم الّذی قد أُکل حتی لم یبق منه إلا القلیل ، والرِّق ، ورقُ الشَّجَر ، والکالحُ المقْشعِرُّ من الجَدْبِ ، والقَسْوَرُ ضَرْبٌ من الشَّجَر.

أبو عبید عن الأصمعیّ : الظَّنْبُوبُ : عَظْم السَّاق ، وقال سَلَامَهُ بنُ جَنْدل :

إنّا إذا ما أَتانا صارخٌ فَزِع

کان الصُّراخُ له قَرْعَ الظَّنَابِیبِ

قال اللیثُ : الظُّنْبُوبُ هَهنا مِسْمَارٌ یَکون فی جُبَّه السِّنان حیث یُرَکَّبُ فی عالِیَهِ الرُّمح.

وقال غیره : قَرْعُ الظُّنْبُوب : یَقْرَعُ الرجلُ ظُنْبُوبَ راحلتِه بعصاه ، إذا أَناخَها لیرکبَها رکوبَ المسْرِع إلی الشیء ، وقیل : یَضْرِب ظُنْبُوبَ دابَّته بِسَوْطِه لیُنْزِفَه إذا أَرَاد رُکوبه.

ومن أمثالهم : قَرَعَ فلان لأَمْرِه ظُنْبُوبَه إذا جَدّ فیه.

وقال أبو زید : لا یقال لِذَواتِ الأَوْظِفَه ظُنْبُوبٌ.

ظ ن م
اشاره

استعمل من وجوهه : [نظم ، ظنم].

ظنم

أما ظَنَمَ فالناس أهملوه إلا ما روی ثعلب عن ابن الأعرابیّ : الظَّنَمَهُ الشَّرْبهُ من اللّبن الّذی لم تَخْرُج زُبْدَتُه قلت : أَصلها ظَلَمَه.

نظم

قال اللیث : النَّظْمُ ، نَظْمُک الخَرَزَ بَعْضَه إلی بعضٍ فی نظامٍ واحد ، کذلک هو فی کل شیء حتی یقال : لیس لأمر نِظامٌ ، أی لا تَستقیمُ طَریقَتُه حتی یقال : طَعَنَه بالرمح فانْتَظَم ساقَیْه أو جَنْبَیْه.

وقال الحسن فی بعض مواعظه : یا ابن آدم علیک بِنَصیبک فی الآخره فإنه یأتی علی نَصِیبک من الدنیا فَیَنْتَظِمه لک انْتظاما ، ثم یزولُ معک حیثما زُلْتَ.

وکل خَیْطٍ یُنْظَم فیه لُؤْلؤ أو غیره فهو نِظامٌ وجمعه نُظُمٌ. وقال :

* مثل الفَرید الَّذی یَجْرِی عَلَی النُّظُم *

وفِعْلُک النَّظْمُ والتَّنظِیمُ ؛ والنِّظَامَانِ مِن الضَّبِ کُشْیَتَانِ مِن الجانبین مَنظومتان بَیْضا ، من أَصْلِ الذَّنب إلی دَبْر الأُذن ، وکذلک الإنظامَانِ.

یقال : فی بطنها إنْظامان من بَیْضٍ ، وکذلک إنظاما السمکه ؛ وقد نَظَّمتْ السمکه فهی منظَّم ، ونَظَمتْ فهی ناظِمٌ ، ذلک حین یمتلیء من أصل أذنها إلی ذنبها بیضا.

وکذلک الدَّجاجه تَنْظِم ، ویقال : ما لهذا الأمر نِظام أی استقامه ، ویقال : نَظَّمت الضبَّهُ بیضَها تَنظیما فی بَطْنها ونَظَمتها نَظْما ، والإنظامُ من الخَرَزِ خَیْطٌ قد نُظِمَ خَرَزا ، وکذلک أناظِیمُ مَکْنِ الضبَّهِ.

وقال الکسائی : یقال : جاءنا نِظَام من

ص: 280

جرادٍ وهو الکَثیرُ.

وقال ابن شمیل : النَّظیمُ شِعْبٌ فیه غُدُرٌ أَو قِلاتٌ مُتواصلهٌ بعضُها قریب من بعض ، فالشِّعبُ حینئذ نَظیمٌ لأنهُ نَظَمَ ذلک الماءَ ، والجماعهُ النُّظُمُ.

وقال غیره : النَّظِیمُ من الرُّکِیِّ ما تَناسَق فُقُرُهُ علی نَسَقٍ وَاحِدٍ.

ثعْلب عن ابن الأعرابیّ : النَّظْمهُ کَوَاکِبُ الثریَّا.

وقال أبو ذؤیب :

فَورَدْنَ والعَیُّوقُ مَقْعَدَ رَابیء الضَّ

رَبَاء فوقَ النَّظْم لا یَتَتَلَّعُ

ورواه بعضهم : فوق النَّجْم وهما الثریا معا.

ظ ف ب - ظ ف م - ظ ب م : مهملات کلها.

انتهی.

* * *

ص: 281

أبواب الثلاثی المعتل من حرف الظَّاء

اشاره

ظ ذ - ظ ث : أهملت وجوهها.

باب الظَّاء والرَّاء

ظ ر
اشاره

(وا یء) ظری ، ظأر : [مستعمله].

ظری

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : الظَّارِی : العَاضُّ ، وظَرَی یَظری إذا جَری وظَرِیَ إذا کاس یَظْرَی ، والظَّرَوْرَی الکَیِّسُ ، وظَرَی بَطْنُهُ یَظْرِی إذا لم یَتَمالَک لِینا.

وقال أبو عمرو : وظَرَی إذا لانَ وظرَی إذا کَاسَ.

وقال شَمِرُ : اظْرَوْرَی بَطْنُه : إذا انتفخ.

وقرأت فی «نوادر الأعراب» : الاظْرِیرَاءُ والاطْرِیرَاء البِطْنَهُ وهو مُظْرَوْرٍ مُطْرَوْرٍ وکذلک المُحْبَنْطِی والمُحْبَنظِی.

وقال أبو عبید : اطْرَوْرَی بطنُه بالطاء.

ظأر

قال أبو الهیثم فیما قرأت بِخَطّه لأبی حاتم فی باب البقر : قال الطَّائِفیُّون : إذا أرادت البقرهُ الفَحْلَ فهی ضَبِعه کالناقه ، وهی ظُؤْرَی ولا فِعْلَ للظُّؤْرَی.

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : الظُّؤْرَهُ الدابه والظُّؤْرَهُ المُرْضِعهُ.

قلت : قرأت فی بعض الکتب : اسْتَظأرتْ الکَلْبَهُ بالظَّاءِ : أی أَجْعَلَتْ واسْتَحْرَمَتْ.

وقرأتُ لأبی الهیثم فی کتاب البَقَر : الظُّؤْرَی من البَقَر وهی الضَّبِعهُ.

وروی لنا المنذرِیُّ فی کتاب «الفروق» ، اسْتَظأرتْ الکَلْبَهُ بالظاء إذا هَاجت فهی مُستظئره ، وأَنا واقف فی هذا.

وقال اللیث : الظِّئْر والجمیع الظُّؤُورَه ، تقول هذا ظِئْرِی.

قال : والظِّئْرُ سواء للذکر والأنثی من الناس.

ویقال : ظَاءَرَتْ فُلانهُ بِوَزْنِ فَاعَلتْ إذا أَخَذَتْ وَلدا تُرضِعُه مُظاءره ، ویقال لأب الولد لصُلْبه : وهو مُظائرٌ لتلک المرأه ، ویقال : اظأَرْتُ لِوَلَدِی ظِئرا أی اتَّخَذْتُ ، وهو افْتَعلْت فأدغمت الظّاء فی التَّاء ، تَاءِ الافتعال فحُولَتْ ظاءً لأن الظاء من فِخَام حروف الشَّجْر التی قَرُبَتْ مخارجُها من التَّاء فَضَمُّوا إلیها حَرْفا فَخْما مِثْلَها لیکون أَیْسَرَ علی اللسان لِتَبَایُن مَدْرَجَه الحروف الفِخام من مَدارج الحروف الخُفْتِ ، وکذلک تحوَّلتْ تلک التاء من الصَّاد والضَّاد طاء لأنهما من الحروف الفِخام.

ص: 282

وقال اللیث : الظَّؤُور من النوق التی تعطِف علی ولد غیرها أو علی بَوٍّ تقول : ظِئِرت فأَظأرت بالظاء ، فهی ظَؤُورٌ ، ومَظْؤُوِر وَجمع الظُّؤُور ، أَظْآرٌ وأَظْؤُرٌ.

وقال متمّم :

فما وَجْدُ أَظآرٍ ثلاثٍ روَائمٍ

رَأَیْنَ مَجَرّا مِن حُوارٍ ومَصْرعَا

وقال الآخر فی الظُّؤَار :

یُعَقِّلُهُن جَعْدَهُ مِن سُلَیْم

بِئْسَ مُعَقِّلُ الذَّوْدِ الظَّؤَارِ

وقال اللیث : ظَأَرَنِی فلان علی أمرِ کذا وأَظأَرَنی وظاءرنی علی فَاعَلَنی أی عَطَفَنی.

وقال أبو عبید : من أمثالهم فی الإعطاء من الخوفِ قولهم : الطَّعْنُ یَظأَرُ یقول : إذا خافک أنْ تَطعَنَه فَتقتلَه عَطَفَه ذلک علیک فجادَ بماله حینئذ للخوف.

وروی عن ابن عمر أنه اشتری ناقهً فرأی بها تَشْرِیم الظِّئَارِ فَردها ، والتَّشْریمُ التشقیق ، والظِّئَارُ أَنْ تُعْطَفَ الناقهُ علی غیرِ ولدها ، وذلک أن تُدَسَّ دُرْجَهٌ من الخِرَق مجموعهً فی رَحِمها ، وتُجَلَّلَ بِغَمَامَهٍ تَسْتُر رَأْسها ، وتترک کذلک حتی تَغُمَّها ، ثم تُنزَعَ الدُّرْجَهُ ویُدْنَی حُوارُ ناقهٍ أخری منها ، وقد لُوِّثَ رأْسُه وجِلْدُه بما خَرَج مع الدُّرجه من أَذَی الرَّحم ، فَتظُنُّ أنها وَلَدَتْه إذا سافته فَتَدِرُّ علیه وترأَمُه ، وإذا دُسَّتْ الدُّرجه فی رَحمِها ، ضُمَّ ما بین شُفْرَیْ حَیائها بِسَبْرٍ ، فأراد بالتَّشْریم ما تَخَرَّقَ من شُفْرَیْها.

وقال الأصمعیّ : عَدْوٌ ظَأْرٌ إذا کان مَعَه مِثلُه ، قال : وکلُّ شیءٍ مع شیءٍ مِثلِه فهو ظَأْرٌ.

وقال الأرقط یصف حُمُرا :

تَأْنِیفُهُن نَقْلٌ وأَفْرُ

والشَّدُّ تاراتٍ وعَدوٌ ظَأْرُ

التأنِیفُ : طَلَبُ أُنُفِ الکَلأ ، أراد : عِندها صَوْنٌ من العَدْو لَمْ تَبْذُلْه کلَّه.

وفی الحدیث : ومن ظَأَرهُ الإسلامُ ، أی عطفه.

وفی حدیث عمر : أنه کتب إلی هُنَیِّ ، وهو فی نَعَم الصَّدَقَه : أنْ ظاوِرْ ، قال : وکنا نَجمع الناقتین والثلاثَ علی الرُّبَع الواحد ، ثم نَحْدِرُها إلیه.

قال شمر : المعروف فی کلام العرب ظاءَر بالهمز وهی المظاءره ، وهو أن تُعْطَفَ الناقهُ إذا مات ولدها أو ذُبح علی وَلَد أخری.

وقال الأصمعیّ : کانت العرب إذا أرادتْ أن تُغِیرَ ظاءَرتْ بِتَقدیر فاعلتْ - وذلک أنهم یُبقُون اللَّبنَ لیُسْقُوه الخیلَ ، قال : ومن أمثالهم : الطَّعنُ یَظْأَرُ أی یَعطِفُ علی الصّلح ، وهذا أحسنُ من قول أبی عبید الّذی ذکرته قبل هذا.

ص: 283

وقال أبو الهیثم : ظَأَرتُ النَّاقَهَ أظأرُها ظأرا فهی مَظْؤورَهٌ إذا عَطَفْتَها علی ولد غیرها.

قال الکمیت :

ظأَرْتُهُم بِعَصا وَیَا

عَجَبا لِمظؤورٍ وَظَائِرْ

قال : والظِّئرُ فِعْلٌ بمعنی مفعولٌ ، والظَّأْرُ مصدرٌ کالثِّنْیِ والثَّنی فالثِّنْیُ اسم لِلْمَثْنِیِّ.

والثَّنْیُ فعلُ الثانی ، وکذلک القِطْفُ والقَطْفُ والحِمْلُ والحَمْلُ.

قال : ویقال لِلرُّکنِ من أرکانِ القصر : ظِئْرٌ ، والدِّعامهُ تُبْنَی إلی جنب حَائِطٍ لیُدْعَمَ علیها ظِئْرٌ ، ویقال للظّئر : ظَؤُورٌ فَعُول بمعنی مفعول.

انتهی والله تعالی أعلم.

باب الظَّاء واللام

[ظ ل (وا یء)]
لظی

قال الله جلّ وعزّ : (کَلَّا إِنَّها لَظی (15) نَزَّاعَهً لِلشَّوی (16)) [المعارج : 15 ، 16].

لظی من أسماءِ النار نَعُوذ بالله ، وهی مَعْرِفَهً لا تُنَوَّن لأنها لا تَنْصَرِفُ وقد تَلَظَّتْ النار تَلَظِّیا إذا الْتَهَبتْ.

قال الله جلّ وعزّ : (فَأَنْذَرْتُکُمْ ناراً تَلَظَّی (14)) [اللیل : 14] أی تتوهجُ وتتوقّدُ.

وقال اللیث : اللَّظَی اللهَبُ الخالِص ، ویقال : لَظِیَتْ النار تَلْظَی لَظًی.

وقال غیره : فلان یَتَلَظَّی علی فلان تَلَظِّیا إذا تَوقَد علیه من شده الغضب.

وجعل ذو الرمه اللَّظَی شده الحرّ ، فقال :

وحتَّی أَتَی یومٌ یکادُ من اللَّظَی

تَرَی التُّوم فی أُفحوصِهِ یَتَصَیَّح

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : تَظَلَّی فلانٌ أی لزم الظِّلال والدَّعه. قلت : وکان فی الأصل تظلل فَقُلِبَتْ إحدی اللَّامات یاءً کما قالوا : تَظَنَّیْتَ من الظّن ، ولیس فی باب الظاء والنون غیر التَّظنِّی ، وأصله التظنن. انتهی والله أعلم.

باب الظَّاء والفاء

[ظ ف (وا یء)]
اشاره

وظف ، فاظ ، فظا ، ظاف : [مستعمله].

[وظف]

یقال : وَظَفَ فلانٌ فلانا یَظِفُهُ وَظْفا إذا تَبِعَه مأخوذٌ من الوظیف.

ووظَفْتُ البَعیرَ أظِفه وَظْفا إذا أصبتَ وظیفه ، والوَظیفُ من کل ذی أربعٍ : ما فَوْق الرُّسْغ إلی مَفْصِل الساق وجمعه أوْظِفَه.

وقال اللیث : الوَظیفهُ من کل شیء ما یُقَدَّرُ له کل یوم من رِزْقٍ أو طعَامٍ أو عَلَفٍ أو شرابٍ ، وَجمعُها الوظائفُ وَالوُظُفُ ، وقد وظّفْتُ له توظیفا ، ووَظّفتُ علی الصَّبِیِّ کل یوم حِفْظَ آیاتٍ من کتاب الله توظیفا ، وأنشد :

ص: 284

أَبْقَتْ لنا وَقَعَاتُ الدَّهْرِ مَکْرُمَهً

ما هَبَّت الریحُ والدُّنیا لها وُظُفُ

قال : هی شِبْهُ الدُّولِ مرهً لهؤلاء ومره لِهؤلاء ، جمعُ الوَظِیفَهِ.

ویقال : إذا ذَبحتَ الذبیحهَ فاستوْظِفْ قَطعَ الحُلقوم والمریءِ والوَدَجَیْن ، أی اسْتوْعَب ذلک. هکذا قال الشافعی فی کتاب الصید والذبائح.

فیظ

أبو عبید عن الکسائیّ : هو یَفیظُ نفسه وقد فَاظتْ نَفسُه وأفاظهُ اللهُ نفسَه.

وقال ابن السکیت : یقالُ فاظَ المیّتُ یَفِیظُ فیْظا ویَفُوظ فَوْظا ، کذا رواها الأصمعیّ وأنشد لرؤبه :

* لا یَدْفِنُون مِنهم مَنْ فَاظَا*

قال : ولا یقال : فاضت نَفْسُه ولا فاظَتْ ، وحکاها غیره.

وروی عن الأصمعیّ عن أبی عمرو : یقال : فاظ المیت ، ولا یقال : فاظت نفسه ولا فاضت.

قال الکسائی : فاظتْ نفسُه ، وفاضتْ نفسُه.

وروی ثعلب عن سلمه عن الفراء قال : أَهل الحجاز وَطیّیء یقولون : فاظت نفسه ، وقضاعه وتمیم وقیس یقولون : فاضت نفسه مثل فاضت دمعتُه.

وقال اللیث : فَاظَتْ نَفسه فَیْظا وفَیْظُوظهً إذا خَرَجَتْ ، والفاعل فائِظٌ ، وزعم أبو عبیده أنها لغهٌ لبعض تمیم ، یعنی فاظتْ نفسه ، وفَاضَتْ وأنشد :

* فَفُقِئَتْ عَیْنٌ وفَاضتْ نَفْسُ*

فأنشده الأصمعیّ فقال : إنما هو وَطَنَّ الضِّرْسُ.

فظا

قال الفراء : الفَظَی : مَقصورٌ ماءُ الرَّحم یُکتبُ بالیاء والتثنیه فَظْوانِ.

وقال غیره : أصله الفَظُّ ، فقلبت الظاء یاءً وهو ماء الکَرِش.

ظوف

الفراء یقال : أخذ بِظُوفِ رَقَبَتَهِ وبظافِ رَقَبَتِه وبقَافِ رقبته وبصُوف رقبته إذا أخذه کلَّه.

أبو زید یقال : أخذه بقوفِ رقبته وبطوفها وبصُوفِها وکلُّه واحدٌ.

باب الظَّاء والباء

[ظ ب (وا یء)]
اشاره

ظأب ، ظبی ، بظا ، بیظ ، وظب.

[ظأب]

أبو العبَّاس عن ابن الأعرابیّ : ظأبَ إذا جَلَّب ، وظأب إذا تَزَوَّجَ ، وظَأَب أیضا إذا ظَلَم ، وقال اللحیانی : ظَاءَ بنی فلانٌ وظاء مَنِی إذا تزوجتَ أنتَ وهو أُخْتین ، والظأْبُ والظَّأْم سِلْفُ الرجلِ ، وقال أبو زید : فلان ظَأْبُ فلانٍ ، أی سِلفه ، والظَّأْمُ مثله ، وثلاثه أَظْؤُبٍ ، وحُکِی عن ابن الدُّقَیْش فی جمعه ظُؤوبٌ ، وقال الأصمعیّ : یقال سمعت

ص: 285

ظَأْبَ تَیْسِ فلانٍ وظأْم تَیْسِه وهو صِیاحُه فی هِبابِه ، وأنشد لأوس بن حَجَر :

یَصُوعُ عُنُوقَها أَحْوَی زَنِیمٌ

له ظَأْبٌ کما صَخِبَ الغَرِیمُ

أبو عبید عن الأصمعیّ : الظأْمُ الکلامُ والجَلَبَهُ.

یصوع : یسوق ویجمع ، وعنوق جمع عَناق للأنثی من ولد المعز ، والزنیم الّذی له زنمتان فی حلقه.

ظبی

الأنثی من الظَّبَاء ظَبْیه ، والذکر ظَبْیٌ ، أبو عبید عن الأصمعیّ : یقال لکل ذَاتِ خُفّ أَو ظِلْف : الحَیَاءُ ، ولِکل ذاتِ حافرٍ : الظبْیَهُ ، قال : وللسباع کلها : الثَّفْرُ ، قال : وقال الفرَّاء : یقال لِلکلبه ظَبْیَهٌ ، وشَقْحَهٌ ، ولِذوات الحافر ظبْیَهٌ ، وفی الحدیث أنه أُهْدِیَ للنبی صلی الله علیه وسلم ظبیَهٌ فیها خَرَزٌ فأَعْطَی الأهل منها والعَرَبَ ، والظبْیَهُ شِبْهُ الْخَرِیطَهِ والکِیس ، وتُصغَّر فیقال : ظُبَیَّهٌ ، وجمعها ظِبَاء ، وقال عَدیّ :

بَیْتِ جُلُوفٍ طَیِّبٍ ظِلُّهُ

فِیهِ ظِباءٌ ودَواخِیلُ خُوص

وفی حدیث قَیْلَه : أنها لمّا خرجتْ إلی النبیِّ صَلَی الله علیه وسلم ، أَدْرَکَها عَمُّ بناتِها ، قالت : فأصابتْ ظُبَهُ سَیْفِه طائفهً من قرون رَأْسِه ، قال أبو عبید : ظُبَهُ السَّیف حَدُّهُ وجمعها ظُبَاتٌ وظُبُون وهو طرف السیف ، ومثله ذُبَابُه ، وقال الکمیت :

یری الراؤون بالشَّفَراتِ منها

وَقُودَ أبی حُباحِبَ والظُّبِینَا

وقال اللیث : الظَّبْیَهُ جَهَاز المرأه والنَّاقه ، یعنِی حَیَاءها ، والظبْیَهُ شِبهُ العِجْله والمَزَادَه ، قال : وإذا خَرَجَ ، تَخْرُجُ امرأه قُدامَه تُسمی ظَبْیَهَ ، وهی تُنْذِرُ المسلمین.

وقال الأصمعیّ : یقال لحدّ السکین الغِرارُ والظُّبَهُ والقُرْنهُ ، ولجانبها الآخر الّذی لا یقطع الکَلُّ ، وظَبْیٌ اسم رَمْلَهٍ فی قوله :

* أَساریعُ ظَبْیٍ أو مَساوِیکُ إسْحِلِ*

ابن الأنباری : ظَبیٌ اسم کثیب بعینه ، قال : وأَساریعه دوابُّ فیه تشبه العَظَاءَهَ وأنشد :

وکَفٍ کعُواذ النَّقا لا یضیرها

إذا أُبرِزَتْ ألَّا یکونَ خِضابُ

وعُواذ النقا دوابُّ تشبه العظاءه واحدتها عائذه تلزم الرملَ ولا تبرحه ، ویقال : بفلانٍ داء ظَبْیٍ قال أبو عمرو : معناه أنهُ لا دَاءَ به کما أنَ الظبیَ لا دَاءَ بهِ وأنشد الأمویّ :

فَلَا تَجْهَمِینَا أمَّ عَمْروٍ فإنَّما

بِنا دَاءُ ظبْیٍ لَمْ تَخنْه عَوَامِلُه

قال أبو عبید : قال الأموی : داءُ الظَّبْیِ أنهُ إذا أراد أن یَثِبَ مَکَثَ ساعهً ثم وَثَب ، وفی الحدیث : أن النبی صَلَی الله علیه وسلم أمَر الضحّاکَ بنَ قیس أن یأتیَ قَومَه ، فقال : «إذا أتیتَهم فارْبِضْ فی دارهم ظَبْیا» وتأویله ، أنه بعثه

ص: 286

إلی قوم مُشرکین لیتبصَّر ما هم علیه ، ویرجع إلیه بِخبرهم ، وأمره أن یکون منهم ، بحیث یَتَبیَّنُهم ولا یستمکنونَ منه ، فإن رَابَه منهم رَیْبٌ تَفَلَّتَ منهم ، فیکون مثلَ الظبْی لا یَرْبِضُ إلا وهو مُتَوَحِّشٌ بالبلد القَفْر ، ومَتَی أَحَسَّ بفزعٍ نَفَر ، ونُصِبتْ ظَبیا علی التفسیر لأن الرُّبوض له ، فلما حُوِّلَ فِعْلُه إلی المخاطب خَرَج قولُه ظبیا مُفَسِّرا ، قال القُتَیْبی : قال ابن الأعرابیّ : أراد أقِمْ فی دارهم آمنا لا تبرح کأنک ظَبیٌ فی کناسه قد أَمِن حیت لا یری إنْسا ، ویقال : أرضٌ مَظبَأهٌ کثیره الظِّباء ، والظبْیُ سِمَهٌ لبعض العَربِ وإیَّاها أراد عنتره فی قوله :

عَمْرَو بنَ أسودَ زَبَّاءَ قارِیهٍ

مَاءُ الکُلابِ علیها الظبْیُ مِعْنَاقُ

ومن أمثالهم : لأَتْرُکَنَّه تَرَکَ الظبی ظِلَّه ، وذلک أن الظبی إذا تَرکَ کِناسَه لم یعُد إلیه ، یقال ذلک عند تأکید رَفْضِ الشیء أیَّ شیءٍ کان.

بظا

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : البُظاء اللَّحَماتُ المتراکباتُ.

أبو عبید عن الفراء : خظا لَحْمُه وبَظا وکَظا بغیر همز إذا اکتنز ، یَخْظُو ویَبْظو ویَکْظو ، شمر یقال : بَظا لحمه یَبْظو بَظْوا.

وأنشد غیره للأغلب :

* خَاظِی البَضیعِ لَحْمُهُ خظا بَظا*

قال : جَعلَ بَظا صِلهً لخظا کقولهم : تَبّا تَلْبا قال : وهو توکید لما قبله.

باظ

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : باظَ الرَّجُل یَبِیظُ بَیْظا ، وباظ یَبُوظ بَوْظا إذا قرَّرَ أرون أبی عُمیر فی المَهْبل.

وقال اللیث : البَیْظ ماءُ الرجل.

قلت : أراد ابن الأعرابیّ بالأُرُون المَنِیَّ ، وأبی عُمَیْرٍ الذَّکَرَ وبالمَهْبِل قَرارَ الرّحِم.

وقال ابن الأعرابیّ : باظ الرجلُ إذا سَمِن جِسْمُه بعد هُزال أیضا.

وظب

قال اللیث : وَظبَ فلان یَظِبُ وُظوبا وهو المواظبه علی الشیء والمداوَمهُ ، ویقال للروضه إذا أُلِحَّ علیها فی الرَّعْی : قد وُظِبَتْ فهی مَوْظوبَهٌ ، ووادٍ مَوْظوبٌ.

وقال اللحیانی : یُقال فلانٌ مُوَاکِظٌ علی کذا وکذا وواکِظٌ ومُواظِبٌ ووَاظِبٌ ومُواکِبٌ ووَاکِبٌ بمعنی مُثَابِر.

وقال سلامه بن جَنْدل یصف وادیا :

شِیبِ المبارِکِ مَدْرُوسٍ مَدافِعُه

هَابِی المراغِ قلیلِ الوَدْق مَوْظُوبِ

أراد شِیبٍ مَبارِکه ولِذَلک جَمَع ، وقال ابن السکیت فی قوله مَوظُوبٌ : قد وُظِبَ علیه حتی أُکِلَ ما فیه ، وقوله : هَابِی المَراغِ أی مُنْتَفِخِ التُّرابِ لا یَتَمَرَّغُ به بعیرٌ ، قد تُرِکَ لِخَوْفِه ، وقوله : مَدروسٍ مدافعه أی قَدْ

ص: 287

دُقَّ وَوُطِیءَ ، وأُکِل نَبْتُه ، ومَدَافِعُه أوْدِیَتُه ، شِیبُ المبَارِک قد ابْیَضَّتْ من الجُدُوبَه ، ویقال : فلانٌ یَظِبُ علی الشیءِ ویواظِبُ علیه.

وقال ابن السکیت : مَوْظَبٌ بفتح الظاء اسمُ موضِع ، وقال خداش :

کَذَبْتُ عَلیکُمْ أوْعِدُونی وَعلِّلُوا

بِیَ الأرضَ والأقوامَ قِرْدَانَ مَوْظَبَا

أراد یا قِرْدَانَ مَوْظَبا ، وهذا نادر وقیاسه مَوْظِبٌ.

انتهی والله أعلم.

باب الظَّاء والمیم

[ظ م (وا یء)]
اشاره

ظمأ ، (ظام) ، وظم.

[ظمأ - ظام]

أما الظام فقد مر تفسیره مع تفسیر الظاب لتعاقبهما ، قال : وأما ظَمِئَ فإنه یقال : ظَمِئَ فلانٌ یَظْمَأُ ظَمَأً إذا اشتدَّ عطشُه.

قال الله جلّ وعزّ : (لا یُصِیبُهُمْ ظَمَأٌ وَلا نَصَبٌ) [التوبه : 120] ، ورجل ظمآنُ وامرأه ظَمأَی لا یَنْصرِفان نکرهً ولا مَعْرِفهً ، والظِّمْءُ ما بین الشَرْبَتَین فی وِرْدِ الإبلِ وجمعه ، أظماءٌ ، وأَقْصَرُ الأظمَاءِ الغِبُّ ، وذلک أن تَرِدَ الإبِلُ الماءَ یَوْما وتَصْدُرَ ، فتکون فی المَرْعَی یَوْما وتَرِدُ الیومَ الثالث ، وما بین شَرْبَتَیها ظِمْءٌ ، وهذا فی صمیم الحَرِّ ، فإذا طَلَعَ سُهیْلٌ زِیدَ فی الظِّمْءِ فَتَرِدُ الماءَ وتَصدُرُ ، فتمکثُ فی المرعَی یَوْمین ثم تَرِدُ الیوم الرابع ، فیقال : وَرَدتْ رِبْعا ، ثم الخِمْس والسِّدْس إلی العِشْر ، وما بین شربتیها ظِمْءٌ طالَ أو قَصُر ، ویقال للفرس إذا کان مُعَرَّق الشَّوَی : إنه لأَظْمَی الشَّوَی ، وإنَّ فُصوصَه لَظِماءٌ ، إذا لم یکنْ فیها رَهَلٌ ، وکانت مُتَوَتِّرهً ویُحْمَد ذلک فیها ، والأصلُ فیها الهَمْزُ ، ومنه قول الراجز یصف فرسا ، أنشده ابن السکیت :

یُنجِیهِ مِن مِثْل حَمَام الأَغْلَالْ

وَقْعُ یدٍ عَجْلَی ورِجْلِ شِمْلَالْ

ظمأی النَّسَا منْ تَحْتِ رَیَّا من عَالْ.

فجعل قوائمه ظِماءً وسَرَاتَه رَیّا أی مُمْتَلِئه من اللحم.

ویقال للفرس إذا ضُمِّر : قد أُظْمِیء إظْمَاءً وظُمِّئَ تَظْمِئَهً.

وقال أبو النجم یصف فرسا ضُمِّرَ :

نَطْوِیهِ والطَّیُّ الرَّقِیقُ یَجْدُلُه

نُظَمِّئُ الشَّحمَ ولَسْنا نَهْزِلُه

أی نَعْتَصِرُ مَاءَ بَدَنِه بالتَّعْرِیقِ حتی یَذْهَبَ رَهَلُه وَیَکْتَنِزَ لَحمُه ، ویُقال : مَا بَقِیَ من عمره إلا قَدْرُ ظِمْءِ حِمارٍ ، وذلک أنهُ أقلُّ الدَّوابِّ صَبْرا علی العَطش ، یَرِدُ الماء فی القیظ کلَّ یوم مرتین.

وقال الأصمعیّ : ریحٌ ظَمْأَی إذا کانت

ص: 288

حارَّهً لیس فیها نَدًی ، وقال ذُو الرمه یصف السَّرابَ :

یَجْرِی وَیَرْقُد أَحْیانا وتَطْرُدُه

نَکْبَاءُ ظمْأَی من القَیْظِیَّهِ الهُوجِ

وقال ابن شمیل : ظَمَاءَهُ الرَّجُل علی فَعَاله سُوء خُلُقِه ، ولُؤمُ ضَرِیبته ، وقِلَّهُ إنْصافه لمخالِطِه ، والأصل فی ذلک أن الشَّرِّیبَ إذا ساء خُلُقه ، لم یُنْصِفْ شرکاءه ، فأَمَّا الظَّمأ مَصْدرُ ظَمِئَ یظْمأ فهو مهموز مقصور.

قال الله جلّ وعزّ : (لا یُصِیبُهُمْ ظَمَأٌ وَلا نَصَبٌ) [التوبه : 120] ، ومن العرب من یَمدُّ فیقول : الظَّمَاءُ ، وَمن أمثالهم : الظَّمَاءُ الفادِحُ خیرٌ من الرِّیِّ الفَاضِحْ.

أبو عبید عن الأصمعیّ : من الرماح الأَظْمَی غیرُ مهموزٍ وهو الأسمر ، وقَناهٌ ظَمْیاءُ بَیِّنَهُ الظَّمَی منقوص ، وشَفَهٌ ظَمْیاءُ لیست بوارمه کثیره الدَّم ویُحْمَدُ ظَمَاها.

وقال اللیث : الظَّمَی قِلَّهُ دَم اللِّثَه ویَعْترِیه الحُسْنُ ، ورَجُلٌ أظمَی وامرأَهٌ ظَمْیاءُ.

قال : وعینٌ ظَمْیاء رَقیقهُ الجفْنِ وساقٌ ظَمْیاءُ مُعْتَرِقَهُ اللّحم ، ووجهٌ ظمآنُ قلیلُ اللحم ، قال : والظَّمَی بلا همز ، ذُبول الشفه من العَطَش قلت : هو قِلَّهُ لَحمه ودَمه ، ولیس من ذبول العَطش ، ولکنهُ خِلْقهٌ محموده.

وقال أبو عمرو : ناقهٌ ظَمْیاءُ وإبل ظُمْیٌ إذا کان فی لونها سَوَادٌ.

أبو عبید عن أبی عمرو : الأَظْمَی الأسْودُ ، والمرأه الظمْیاءُ السوداء الشفتین.

وظم

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : الوَظْمَهُ التُّهْمَهُ ، والوَمْظهُ الرُّمانَهُ البریه.

انتهی والله أعلم.

* * *

ص: 289

باب لفیف الظَّاء

[ظیی]

روی سلمه عن الفضل بن العباس بن حمزه الخزاعی عن اللیث أن الخلیل قال : الظاءُ حرف عَربیٌ خُصَّ به لسانُ العرب ، لا یَشْرکُهم فیه أحدٌ من سائر الأمم.

أبو العباس عن ابن الأعرابیّ : أَظوَی الرجل إذا حَمُق ، قال : والظَّیَّاءُ الرجلُ الأحمقُ ، أبو عبید عن الأصمعیّ : من أشجار الجبال العَرْعَرُ والظَّیَّانُ والنَّبْعُ والنَّشَمُ ، قال : والظَّیَّان یَاسَمِینُ البَرِّ ، وقال اللیث : والظَّیَّان شیءٌ من العَسل ، ویجیء فی بعض الشعر الظِّیُّ ، والظِّیُّ بلا نون ، قال : ولا یُشْتقُّ منه فِعْلٌ فَتُعْرَفَ یَاؤُه ، وبعضهم یُصَغِّره ظُیَیَّانا وبعضهم ظُوَیَّانا ، قلت : لیس الظَّیَّانُ من العسل فی شیء إنما الظَّیَّان ما فَسَّرهُ الأصمعیّ ، وقال مالک بنُ خالد الخزاعِی :

یا مَیُّ إن سِباعَ الأرض هالِکهٌ

الغُفْرُ والأُدْمُ والآرامُ والنَّاسُ

والجَیْشُ مَنْ یُعْجِزَ الأیامَ ذُو

حِیَدٍ بِمُشْمَخِرٍ به الظَّیَّان والآس

أراد بذی حِیَدٍ وَعِلا فی قَرْنِه حِیدٌ ، وهی أنَابِیبُهُ ، والمُشْمَخِرُّ الجبل الطویل ، والآسُ ههنا شَجَرٌ ، والآس العَسَلُ أیضا.

[ظأظأ]

عمرو عن أبیه : والظَّأْظاءُ صَوْتُ التَّیسِ إذا نَبَّ.

انتهی آخر کتاب الظاء من «تهذیب اللغه».

* * *

ص: 290

هذا کتاب حرف الذال

[کتاب حرف الذال]

أبواب المضاعف منه

اشاره

ذ ث : مهملات

[باب الذال والراء]

ذ ر
اشاره

ذ ر ، ر ذ : مستعملات.

[ذرّ]

أخبرنی أبو العباس محمد بن أبی جعفر المنذری عن أبی العباس أحمد بن یحیی عن ابن الأعرابیّ أنه قال : یقال أصابنا مطرٌ ذَرَّ بَقْلَه ، ویَذُرُّ ، إذا طلَع وظهَرَ ، وذلک أنه یَذُرُّ من أدنی مَطَرٍ ، وإنما یَذُرُّ البَقْلُ من مَطر قَدْرِ وَضَحِ الکَفِّ ، ولا یُقَرِّحُ البقلُ إلا من قَدْرِ الذِّراعِ.

وقال ابن بُزُرْجَ : ذَرَّت الشمس تَذُر ذُرُوا وذَرَّ البقلُ ، وذَرَّت الأرضُ النَّبْتَ ذَرَّا ، وقال ابن الأعرابیّ : ذَرَّ الرجلُ یَذُرُّ إذا شَابَ مُقَدَّمُ رأسِه ، قال : وذَرَّ الشیءُ یَذرُّهُ إذا بَدَّدَه ، وذَرَّ یذُرُّ إذا تَجَدَّدَ ، وذَرت الشمسُ تَذُرُّ إذا طَلَعتْ.

وقال اللیث : الذَرُّ الواحده ذَرَّهٌ وهو صِغار النّمل ، والذَّرُّ مَصْدَرُ ذَرَرْتُ ، وهو أَخْذَکَ الشیءَ بأطراف أصابعک تذرُّه ذَرَّ الملح المسحوق علی الطعام ، والذَّرُورُ ما یُذَرّ فی العین أو علی القَرْحِ من دَوَاء یَابِسٍ ، والذرِیرَهُ فُتَاتٌ من قَصَبِ الطیبِ الّذی یُجاءُ به من بلاد الهند ، یُشبه قَصَبَ النُّشَّابِ ، والذُّرَارَهُ ما تَناثَر من الشیء الّذی تَذرُّه ، وذَرَّتْ الشمس تَذُرُّ ذُرُورا وهو أولُ طلوعها ، وشُروقُها أول ما یسقط ضوؤُها علی الأرض والشجر ، وقال الله جلّ وعزّ : (ذُرِّیَّهً بَعْضُها مِنْ بَعْضٍ وَاللهُ سَمِیعٌ عَلِیمٌ (34)) [آل عمران : 34].

أجمع القراء علی ترک الهمز فی الذُّرِّیَّه ، وقال ابن السکیت : قال أبو عبیده : قال یونس : أهل مکه یخالفون غیرهم من العرب فیهمزون النبیَّ والبریَّهَ ، والذُّرِّیَّه من ذَرَأَ الله الخلق أی خَلقهم ، وقال أبو إسحاق النحوی : الذُّرِّیَه غیرُ مهموز ، قال : وفیها قولان ، قال بعضهم : هی فُعْلِیه من الذَّر لأن الله تعالی أخرج الخلقَ من صُلْب آدم کالذَّر حین أشهدهم علی أنفسهم : (أَلَسْتُ بِرَبِّکُمْ قالُوا بَلی) [الأعراف : 172].

قال : وقال بعض النحویین : أصلها ذُرُّورَهٌ

ص: 291

علی وزن فُعْلُوله ، ولکن التَّضعیفَ لما کَثُر أُبدِل من الراء الأخیره یاءً ، فصارت ذُرُّوبَهٌ ثم أدغمت الواو فی الیاء فصارت ذُرِّیَّه ؛ قال : والقول الأول أقیس وأجود عند النحویین.

وقال اللیث : ذُرِّیَّهٌ فُعْلِیَّهٌ کما قالوا سُرِّیَّهٌ ، والأصل ، من السِّر وهو النِّکاح.

وقال أبو سعید : ذَرِّیُ السّیفِ فِرِنْدُه.

یقال : ما أَبْیَنَ ذَرِّیَ سَیْفِه ، نُسب إلی الذر وأنشد :

وتُخْرِجُ مِنه ضَرَّهُ الیومِ مَصْدَقا

طُولُ السُّرَی ذَرِّیَ عَضْبٍ مُهَنَّدِ

یقول : إنْ أَضَرَّ به شِدَّهُ الیوم أَخْرج مِنه مَصْدَقا وصَبْرا وتَهلَّلَ وَجْهُهُ کأنه ذَرِّیُ سیفٍ.

رذّ

أبو عبید عن الأصمعیّ : أَخَفُّ المطر وأضعفُه : الطَّل ثم الرَّذَاذُ.

قال : وأرض مُرَذٌّ عَلَیْها ، ولا یقال مُرَذهٌ ولا مَرْذوذَهٌ ولکن یقال مُرَذٌ علیها.

وقال الکسائی : أرضٌ مَرَذهٌ ومَطْلُولَهٌ.

وقال اللیث : یوم مُرِذ والفِعْل أَرَذَّتْ السماءُ فهی تُرِذُّ إرْذاذا ، وقال غیره : أَرَذَّتْ العینُ بمائها ، وأَرَذَّ السِقاء إرْذاذا إذا سال ما فیه ، وأَرَذَّتْ الشَّجَّهُ إذا سالتْ ، وکل سائل مُرِذٌّ. انتهی والله تعالی أعلم.

باب الذَّال واللام

[ذ ل]
اشاره

لذ ، ذل : [مستعملان].

[ذلّ]

أبو عبید عن الکسائی : فَرسٌ ذَلُولٌ مِن الذُّل ، ورجل ذلُول بَیِّنُ الذِّلَّه والذُّل.

وقال الله جلّ وعزّ فی صفه المؤمنین :

(أَذِلَّهٍ عَلَی الْمُؤْمِنِینَ أَعِزَّهٍ عَلَی الْکافِرِینَ) [المائده : 54].

قال ابن الأعرابیّ فیما روی عنه أبو العباس معنی قوله : (أَذِلَّهٍ عَلَی الْمُؤْمِنِینَ) رُحماء رَفیقین بالمؤمنین ، (أَعِزَّهٍ عَلَی الْکافِرِینَ) غِلاظ شِداد علی الکافرین.

وقال الزجاج : معنی (أَذِلَّهٍ عَلَی الْمُؤْمِنِینَ) أی جانِبُهم لَیِّنٌ علی المؤمنین ، لیس أنهم أذلاء مُهانُون.

وقوله جلّ وعزّ : (أَعِزَّهٍ عَلَی الْکافِرِینَ) أی جانبهم غلیظ علی الکافرین ، وقوله جلّ وعَزّ : (وَذُلِّلَتْ قُطُوفُها تَذْلِیلاً) [الإنسان : 14].

وقال هذا کقوله : (قُطُوفُها دانِیَهٌ) کلما أرادوا أن یَقْطفوا منها ، ذلِّلَ ذلک لهم فَدَنا منهم قُعودا کانوا أو مضطجعین أو قِیاما.

قال الأزهری : وتَذْلیلُ العُذُوق فی الدنیا أنها إذا انْشَقّتْ عنها کَوافِیرُها التی تُغَطِّیها یَعْمِدُ الآبرُ إلیها فیسحبها ویُیَسِّرها حتی یُدَلِّیَها خارجهً من بین ظَهْرَانَیْ الجرید والسُّلَّاء فیسهُل قِطافُها عِنْدَ یَنْعِها.

ص: 292

وقال الأصمعیّ فی قول امریء القیس :

* وساقٍ کأنْبُوب السَّقِیِ المذَلَّلِ *

قال : أراد ساقا کأنْبُوبِ بَرْدِیِّ بَیْن هذا النَّخْل المُذَلَّل ، قال : وإذا کان أیام الثَّمْر أَلحَّ الناسُ علی النَّخْل بالسَّقْی فهو حینئذٍ سَقیٌ ، قال : وذلک أَنْعَمُ للنَّخِیل ، وأجودُ لِلثَّمره ، رواه شمر عن الأصمعیّ.

قال : وقال أبو عبیده : السَّقِیُّ الّذی یَسْقِیه الماءُ من غیر أن یُتَکلَّفَ له السَّقْی ، قال : وسألت ابن الأعرابیّ عن المذَلّل فقال : ذُلِّلَ طریقُ الماءِ إلیه.

قال الأزهری : وقیل : أراد بالسَّقِیِّ العُنْقُر وهو أصلُ البَرْدِیِّ الرَّخْصِ الأبیض وهو کأصل القَصَب.

وقال العجاج :

عَلَی خَبَنْدَی قَصَبٍ مَمْکُور

کَعُنْقُراتِ الحائرِ المکسور

ویقال : حائط ذلیلٌ أی قصیرٌ ، وبیتٌ ذلیلٌ قصیرٌ السَّمْکِ من الأرض ، ورُمحٌ ذلیلٌ قصیر ، ویجمع الذلیل من الناس أَذِلَّه وذُلَّانا ، ویجمع الذَّلول ذُلُلا ، وقال الفراء فی قول الله جلّ وعزّ : (فَاسْلُکِی سُبُلَ رَبِّکِ ذُلُلاً) [النحل : 69] نعْتٌ لِلسُّبل ، یقال : سَبیلٌ ذلولٌ وسُبُل ذُلُلٌ ، ویقال : إن الذُّلُلَ من صفات النَّحْل أی ذُلِّلَتْ لِتُخرجَ الشرابَ مِن بُطونها ؛ ویقال : أجْرِ الأمور علی أَذلالها أی علی أَحوالها التی تَصْلُح علیها وتَتَیَسَّر وتَسْهُل ، واحدها ذِلٍ ومنه قول خنساء :

لِتَجْرِ الحوادثُ بعد الفتی ال

مُغَادَرِ بالنَعْفِ أَذْلالها

أراد لتجر علی أَذْلالِها ، وطریق مُذلَّل إذا کان مَوْطوءا سهلا ، وذلَّت القَوافی للشاعر إذا تَسَهَّلت.

ثعلب عن ابن الأعرابیّ قال : الذُّل الخِسَّهُ.

أبو عبید عن أبی زید : الذَّلاذلُ أسافلُ القمیص الطویل واحدها ذُلْذُلٌ.

وقال ابن الأعرابیّ : واحد الذَّلاذل ذُلْذُلٌ ، وقال أیضا : واحدها ذِلْذِلَهٌ ، وهی الذَّنَاذنُ أیضا واحدها ذُنْذُنٌ.

وفی حدیث زیاد فی خطبته : إذا رأیتمونی أُنْفِذُ قبلکم الأمر فأنْفِذُوه علی أَذْلاله أی علی وَجْهِه.

وقوله : (وَلَقَدْ نَصَرَکُمُ اللهُ بِبَدْرٍ وَأَنْتُمْ أَذِلَّهٌ) [آل عمران : 123] جمع ذلیل.

قلت : هذا جَمْعٌ مطَّرِدٌ فی المضاعف وإذا کان فَعیلٌ صفه لا تَضْعِیفَ فیه جُمِعَ علی فُعَلاء ، کقولک : کریمُ وکُرَماء ، ولَئِیمٌ ولُؤَمَاء ، وإذا کان اسما جُمِع علی أَفْعِلَه ، یقال : جَرِیبٌ وأَجْرِبه وقفیز وأقفزه والذُّلّانُ جَمْع الذلیل أیضا ومعنی قوله : (أَذِلَّهٍ عَلَی الْمُؤْمِنِینَ) [المائده : 54] أی جانبهم لیِّن علی المؤمنین لم یُرد الهوان ؛

ص: 293

وقوله : (أَعِزَّهٍ عَلَی الْکافِرِینَ) [المائده : 54] أی جانبهم غلیظ علیهم.

وقوله : (وَاخْفِضْ لَهُما جَناحَ الذُّلِ مِنَ الرَّحْمَهِ) [الإسراء : 24]. وقریء (الذِّل) فالذُّل ضِدُّ العِزِّ والذِّل ضدُّ الصُّعوبه.

وقوله : (وَلَمْ یَکُنْ لَهُ وَلِیٌّ مِنَ الذُّلِ) [الإسراء : 111] أی لم یتخذ ولیا یحالفه ویعاونه لِذُلِّه ، وکانتْ العرب یُحَالِفُ بعضُها بعضا یلتمسون بذلک العِزَّ والمَنَعَهَ.

فنفی ذلک عن نفسه جلّ وعزّ.

وفی حدیث ابن الزبیر : الذُّلُ أَبقَی للأهل والمالِ ، تأویله أن الرَّجلَ إذا أصابته خُطّهُ ضَیْمٍ فلْیَصْبر لها فإنّ ذلک أَبْقَی لأهله ومالِه فإنه إن اضطرب فیها لم یَأْمن أن یُستأصَل ویَهْلِک.

ووجه آخر : أن الرجل إذا عَلَت هِمَّتُه وسَمتْ إلی طلب المعالی عُودیَ ونُوزعَ وقُوتل ، فَربما أتی القتلُ علی نفسه ، وإن صَبَرَ علی الذُّل وأطاع المُسَلَّط علیه حَقن دَمَه وحَمَی أهله وماله.

لذّ

ثعلب عن ابن الأعرابیّ قال : اللَّذُّ النَّوْمُ.

وأنشد :

وَلذٍ کَطَعْم الصَّرخدیِّ ترکْتُه

بأرض العِدَی من خشْیه الحَدَثان

أراد أنه لمَّا دَخل دیارَ أعدائِه لم یَنم حذارا لهم.

وقال ابن الأعرابیّ : اللَّذَّهُ واللَّذَاذهُ واللَّذِید واللَّذْوَی کلهُ الأکل والشُّرْب بنعْمهٍ وکفایه.

وقال اللیثُ : اللَّذُّ واللَّذِیذُ یجریَانِ مجرًی واحدا فی النعت ، یقال : شرابٌ لذُّ ولذِیذٌ.

وقال الله عزوجل : (مِنْ خَمْرٍ لَذَّهٍ لِلشَّارِبِینَ) [محمد : 15] أی لذیذهٍ وقیل : لَذَّهٍ أی ذَات لذهٍ.

وقال ابن شمیل : لَذِذْتُ الشیء أَلذُّه إذا استلْذَذتَه ، وکذلک لَذِذتُ بذلک الشیء وأنا أَلذُّ به لَذاذهً ولَذِذتُه سواء.

وأنشد ابن السکیت :

تقَاک بکعْبٍ واحدٍ وتَلذّهُ

یَدَاکَ إذا ما هُزَّ بالکفِّ یَعْسِلُ

ولذَّ الشیءُ یَلذَّ إذا کان لذیذا.

وقال رُؤبهُ فی لَذَذْته أَلذه :

* لَذّتْ أحادیثَ الغَوِیِّ المُبْدِع*

أی اسْتلذَّ بها. ویجمع اللذیذ لذاذا المناوعه شبه المغازله.

وفی حدیث عائشه أنها ذکرت الدنیا فقالتْ : قد مَضی لَذْواها وبَقیَ بَلواها.

قال ابن الأعرابیّ : اللَّذْوَی واللَّذَّهُ واللَّذَاذَهُ کله الأکل والشربُ بِنَعْمهٍ وکِفایهٍ ، کأنها أرادتْ بذهاب لَذْواها حَیاهَ النبی صلی الله علیه وسلم ، وبالبلْوی ما امْتُحن الناس به

ص: 294

من العِناد والخلاف.

باب الذَّال والنون

[ذ ن]
ذن

أبو عبید عن الأحمر : الأذَنُ الّذی یسیل مُنْخَراه ، ویقال للذی یَسیلُ منه : الذَّنِینُ.

قال أبو عبید : ذَنَنْتُ أَذِنُ ذَنَنا.

قال الشماخ :

تُوائِلُ من مِصَکٍّ أَنْصَبَتْهُ

حوالبُ أَسْهَرَیْهِ بالذَّنینِ

یصف عَیْرا وأُتُنَه.

وقال اللیث : یقال ذَنَ أنفُه یَذِنُ ذنینا إذا سال.

وقال الأصمعیّ : یقال هو یَذِنُ فی مَشْیهِ ذَنِینا إذا کان یمشی مِشْیهً ضعیفهً.

وقال ابن أحمر الباهلی :

وإنَّ الموتَ أَدْنَی من خیالٍ

ودُونَ العَیْشِ تَهْوَادا ذَنِینا

وذَنَا ذِنُ القمیص أسافِلُه واحدها ذُنْذُنٌ.

عن ابن عمرو قال ابن الأعرابی : التَّذْنِینُ سَیَلان الذَّنِینِ.

شمر : امرأهٌ ذَنَّاءُ لا ینقطع حَیْضُها.

أبو عبید عن الکسائی : الذآنین واحدها ذؤْنُونٌ : نَبْتٌ ، قال : وخرج الناس یَتَذَأْنَنُون ، وأنشد أ، عرابیّ :

کلَّ الطعامِ یَأْکلُ الطّائیُّونَا

الحَمَصِیصَ الرَّطْبَ والذَّآنینا

ومنهم من لا یهمز فیقول : ذونُونٍ وجمعه ذوانینُ. انتهی والله تعالی أعلم.

باب الذَّال والفاء

[ذ ف]
اشاره

ذف ، فذ.

ذف

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : ذَفَ علی وجه الأرض ودَفَّ ، ویقال : خذ ما ذَفَ لک ودَفَّ ، وما استَذَفَ ، واستَدَفَ ، أی خذ ما تَیَسَّر لک.

ویقال : رجل خَفیفٌ ذفیفٌ وخُفَافٌ ذفافٌ وبه سمی الرّجلُ : ذُفافه.

ویقال : ذَفَفْتُ علی الجریح إذا أجْهَزْتَ علیه.

وقال أبو عبید : الذِّفَافُ البَلَلُ.

وقال أبو ذؤیب :

* ولیسَ بها أَدْنی ذُفاف لِوَارِدِ*

وقال اللیث : ماءٌ ذُفافٌ ، وجمعه ذفُفٌ وأَذفَّه ، أی قلیل.

وقال أبو عمرو : یقال لِلسُّم القاتل : ذِفافٌ لأنه یُجْهِزُ علی من شَرِبه.

حدثنا المنذری عن ثعلب عن ابن الأعرابیّ یقال : ذفَّفَهُ بالسیف ، وذَافَ له ، وذافّه إذا أَجْهزَ علیه ، ویقال : کان مع الشَّیِّ من الذِّفافِ.

ص: 295

وقال أبو عبید : الذّفاف هو السم القاتل.

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : ذَفْذَفَ إذا تَبَخْتَرَ وفَذْفَذَ إذا تَقَاصَرَ لیَخْتِلَ وهو یَثِبُ ، ویقال : ذافَ علیه بالتشدید مُذافّهً إذا أجْهزَ علیه.

فذ

قال ابن هانی عن أبی مالک قال : ما أصبتُ منه أَفَذّ ولا مَرِیشا ، قال : والأَفذُّ القِدْحُ الّذی لیس علیه رِیشٌ ، والمَرِیشُ الّذی قد رِیشَ.

قال : ولا یجوز غیر هذا الْبَتَّه ، قال : والفَذُّ الفرْد.

قال الأزهری وقد قال غیره : یقال : ما أصبتُ منه أَقَذّ ولا مَرِیشا بالقاف ، والأَقَذُّ السهم الّذی لم یُرْش ، وقد مر تفسیره فی کتاب القاف.

وقال اللحیانی : أَوَّل قِداح المیسر الفذُّ ، وفیه فَرْضٌ واحد له غُنْمُ نَصیبٍ واحدٍ إن فاز ، وعلیه غُرْمُ نصیبٍ واحدٍ إن خَابَ فلم یَفُزْ ، والثانی التَّوْأَمُ ، وقد مرّ تفسیره فی کتاب التاء.

وقال غیره : الفَذُّ الفرْد ، وکلمه شاذه فاذه فذَّه.

أبو عبید عن الأحمر : إذا وَلَدَتْ الشاهُ ولدا واحدا فهی مُفِذُّ وقد أَفذَّتْ إفذاذا ، فإن وَلَدتْ اثنین فهی مُتْئمٌ.

وقال غیره : إذا کان من عادتها أن تَلِدَ واحدا فهی مِفْذَاذٌ.

وقال ابن السکیت : لا یقال ناقهٌ مُفِذُّ لأن الناقه لا تُنْتَج إلا واحدا.

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : فَذْفَذَ الرجلُ إذا تقاصَر لیثِبَ خَاتِلا.

باب الذَّال والباء

[ذ ب]
اشاره

ذب ، بذ.

ذب

یقال : فلان یَذُبُ عن حَریمه ذبّا ، أی یَدْفع عنهم ، والذَّبُ الطّرْدُ والمِذیّه هَنَهٌ تُسوَّی من هُلْبِ الفَرس یُذَبُ بها الذِّبَّان.

وقال اللیث وغیره : ذبَّتْ شفتهُ تَذِبُ ذبُوبا إذا یَبِسَتْ.

أبو العباس عن ابن الأعرابیّ : ذَبَ الغَدِیر یَذِبُ إذا جَفَّ فی آخر الحرِّ ، وأنشد :

مَدارینُ إن جاعوا وأَذْعرُ مَن مَشی

إذ الرَّوْضهُ الخضراءُ ذَبَ غَدِیرُها

مدارین من الدَّرن ؛ وهو الوَسخ.

أبو عبید عن أبی زید : الذُّبابه بَقیهُ الشیء وکذلک قال الأصمعیّ ، وقال ذو الرمه :

لَحِقْنَا فَراجَعْنا الحمولَ وإنما

یُتلَّی ذُباباتِ الوَدَاع المُراجِعُ

یقول : إنما یُدرِک بقایا الحوائج مَن راجع فیها ، والذُّبابه أیضا : البقیه من میاه الآبار ، والذباب الطاعون ، والذباب الجنون ، وقد ذُبَ الرجل إذا جُنَّ وأنشد شمر :

ص: 296

وفی النّصریِّ أحیانا سماحٌ

وفی النصریِّ أحیانا ذُبابُ

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : أصابَ فلانا من فلان ذباب لاذع أی شر.

سلمه عن الفراء : أنه رَوَی حدیثا عن النبی صلی الله علیه وسلم : أنه رأی رجلا طویل الشَّعَر فقال : ذُباب ، أی هو شُؤْمٌ ، قال ورجل ذُبابیٌ مأخوذ من الذُّباب وهو الشؤم.

حدثنا السعدی قال : حدثنا الرمادی قال : حدثنا معاویه بن هشام القَصَّار ، قال : حدثنا سفیان عن عاصم عن کلیب عن أبیه عن وائل بن حجر قال : أتیت النبی صلی الله علیه وسلم ولی شَعَر طویل فقال : ذبابٌ فظننتُ إنه یَعْنینی فرجعت فأخذت من شَعَرِی فقال النبی صلی الله علیه وسلم : إنی لم أَعْنِکَ وهذا حسن.

وقال ابن هانیء : ذَبَ الرجلُ یَذِبُ ذبّا إذا شَحُبَ لَوْنهُ.

أبو زید : ذبابُ السَّیف حَدُّ طرفه الّذی بَین شَفْرَتَیه ؛ وما حَوله من حَدَّیه ظُبتاه ، والعَیْرُ الناتئ فی وَسطه من باطن وظاهر ؛ وله غِراران لکل واحد منهما ما بین العَیر وبین إحْدی الظبتین من ظاهرِ السیف وما قُبالَهَ ذلک من باطن ؛ وکل واحد من الغِرارین من باطنِ السیفِ وظاهره.

وقال أبو عبید : ذبابُ السیف : طَرَف حَدِّه الّذی یَخْرِقُ به وغِرارُه حدُّه الّذی یضرب به وحسامه مثله. قال : وَحَدُّ کل شیء ذُبابُهُ.

وقال ابن شمیل : ذبابُ السیف طَرَفه الّذی یخرق به ، وغِراره حَدُّه الّذی یضرب به.

وقال الله جلّ وعزَّ فی صفه المنافقین : (مُذَبْذَبِینَ بَیْنَ ذلِکَ لا إِلی هؤُلاءِ وَلا إِلی هؤُلاءِ) [النساء : 143] المعنی مُطَرَّدین مُدَفَّعین عن هؤلاء وعن هؤلاء.

وقال اللیث : الذَّبْذَبهُ تردُّدُ شیء مُعلَّقٍ فی الهواء ، والذَّباذِبُ أشیاء تُعَلَّق بهودج أو رأس بَعیر للزینه.

والواحد ذُبذبٌ والرجل المُذَبْذَبُ المتردِّدُ بین أَمرین ، أو بینَ رَجُلین ، لا تَثْبُتُ صَحَابتُه لواحدٍ منهما ، والذَّباذِبُ ذَکَرُ الرجلِ ، لأنه یَتذَبذَبُ أی یَتردَّدُ.

وقال أبو عبید : فی أُذُنَی الفرس ذباباها وهما ما حدَّ من أطراف الأذنین.

أبو عبید عن أبی زید : ذبابُ العین إنسانها ، ویقال للثور الوحشی : ذَبُ الرِّیادِ ، جاء فی شعر ابن مُقبل وغیره.

وقال أبو سعید : إنما قیل له : ذَبُ الرِّیادِ لأن رِیادَه أتَانُهُ التی تَرودُ معه ، وإن شِئتَ جعلتَ الرِّیادَ رَعْیَه الکلأ ، وقال غیره : یقال له ذَبُ الرِّیادِ لأنه لا یَثبتُ فی رَعْیه فی مکان واحد ، ولا یُوطِنُ مَرعًی واحدا.

وقال أبو عمرو : رجل ذَبُ الریادِ إذا کانَ

ص: 297

زَوَّارا للنساء ، وقال بعض الشعراء :

ما لِلْکواعِبِ یا عیساءُ قد جَعلتْ

تُزْوَرُّ عنی وتُثْنَی دُونی الحُجُرُ

قد کنتُ فَتَّاحَ أَبْوابٍ مُغلَّقهٍ

ذَبَ الرِّیاد إذا ما خُولِسَ النّظَرُ

وسَمَّی مزاحمُ العُقیلی الثور الوحشیّ الأذبَ فقال :

بِلادا بها تلقَی الأذَبَ کَأَنه

بها سابِریٌّ لاحَ منه البنائِقُ

أَراد تلقی الذَّبَ فقال الأذَبَ ، قاله الأصمعیّ ، قال أبو وجزه یصف عَیْرا :

وشَقّه طَرَدُ العانات فَهْوَ به

لو حان من ظَمإِ ذَبٍ ومن عَضْبِ

أراد بالظمأ الذَّبِ الیابِس ؛ وأذبُ البعیرِ : نَابُهُ ، وقال الراجز :

کأَنَّ صَوْتَ نَابِهِ الأذَبِ

صَرِیفُ خُطَّافٍ بِقَعْوٍ قَبِ

وقال ابن السکیت : یقال جَاءنَا رَاکِبٌ مُذَبِّبٌ وهو العَجِلُ المُنْفَرِدُ ، وظِمْءٌ مُذَبِّبٌ طویل یُسَار فیه إلی الماء مِنْ بُعْدٍ فَیُعَجَّلُ بالسیر ، وخمس مُذبِّب : لا فتور فیه.

عمرو عن أبیه : ذَبْذَبَ الرجلُ إذا مَنَع الجِوارَ والأهلَ وحَماهم ، وذَبْذَبَ أیضا إذا آذی.

وفی الحدیث : «مَن وُقِیَ شَرَّ ذبْذَبِهِ وقَبْقَبِهِ ذبذبه فرجُه ، وقبقبه بطنُه».

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : ذبَ إذا مَنَع ، قال : والذَّبِّیُ الجِلْوَازُ ، وواحد الذِّبَّان ذُبابٌ بِغَیْر هاء ، ولا یقال : ذُبَانَهٌ والعددُ أَذِبَّهٌ ، وقال زیاد :

* ضَرَّابَهٌ بالمِشْفَرِ الأذبَّهْ*

بذ

روی عن النبی صلی الله علیه وسلم أنه قال : «البَذَاذَهُ من الإیمان».

قال أبو عبید : قال الکسائی : هو أن یکون الرجلُ مُتَقَهِّلا رَثَّ الهَیْئهِ ، یقال :

منه رجلٌ باذُّ الهَیْئهِ ، وفی هَیْئته بَذَاذَه وبَذَّهٌ ، وبَذٌ.

وقال ابن الأعرابیّ : البَذُّ الرجلُ المَتَقَهِّلُ الفقیرُ ، قال : والبَذَاذه أن یکون یوما مُتَزَیِّنا ویوما شَعِثا ، ویقال : هو تَرکُ مُداومِه الزینه.

عمرو عن أبیه ، قال : البَذْبَذهُ : التَّقَشُفُ.

والعرب تقول : بَذَّ فلان فلانا یَبُذُّهُ إذا ما علاه وَفَاقَه فی حُسْنٍ أو عملٍ کائنا ما کان ، وبَذَّهُ غَلَبَه.

باب الذال والمیم

[ذ م]
اشاره

ذم ، مذ.

ذم

قال اللیث : تقول العرب : ذمَ یَذُمُ ذمًّا وهو اللَّوْمُ فی الإساءه ومنه التَّذَمُّم ، فیقال : مِن التَّذَمُّم قد قَضَیْتُ مَذَمَّه صاحبی ، أی أَحْسَنْتُ ألَّا أُذمُ ، والذِّمامُ

ص: 298

کل حُرْمه تَلْزمُک إذا ضَیَّعتها : المذمَّهُ ، ومِن ذلک یُسَمَّی أهلُ الذِّمه ، وهم الذین یُؤَدُّون الجِزیَهَ من المشرکین کلهم ، والذَّمُ المذْمومُ : الذَّمیم.

وفی حدیث یونس أَنَّ الحوتَ قاءَهُ ، زَرِیّا ذَمًّا ، أی مَذْمُوما یُشْبِه الهالِکَ ، ویقال : افْعلْ کذا وکذا وخَلاک ذمٌ ، أی خلاکَ لَوْمٌ ، قال : والذَّمیم بَثْرٌ أمثالُ بَیْضِ النَّمل تَخْرج علی الأنف مِن حَرٍّ ، وأنشد :

وتری الذَّمِیمَ علی مناخرهمْ

یومَ الهِیاج کمازِنِ النَّمْلِ

والواحده ذمِیمه.

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : الذَّمیم والذَّنِینُ ما یسیل من الأنف ، وأنشد :

* مِثلَ الذَّمیمِ علی قُزْمِ الیَعَامِیرِ*

والیعامیرُ : الجِدَاء واحدُها یَعْمُور ، وقُزْمُها صغارُها.

قال شمر : بلغنی عن الأصمعیّ عن أبی عمرو بن العلاء : سمعت أعرابیا یقول : لم أرَ کالیوم قطّ ، یدخل علیهم مثلُ هذا الرُّطَب لا یُذِمُّون أی لا یتذممون ولا تأخذهم ذمامهٌ حتی یُهْدُوا لجیرانهم.

وقال أبو نصر عن الأصمعیّ : والذَّامُ والذَّامُ جمیعا العَیْبُ.

وقال ابن الأعرابیّ : ذَمْذَمَ إذا قَلَّل عطِیَّتَه ، وذُمَ الرجل إذا هُجِیَ ، وذُمَ إذا نُقِصَ ، قال : والذّامُ مُشدّد والذَّامُ خفیف : العیبُ ، قال : والذَّمَّهُ البِئْرُ القلیلهُ الماءِ والجمیعُ ذُمٌ ، والذِّمَّه العَهد وجمعها ذِمَمٌ وذِمامٌ.

وفی الحدیث : «فأتینا علی بِئْرِ ذَمَّهٍ».

قال أبو عبید : قال الأصمعیّ : الذَّمَّهُ : القلیلهُ الماءِ ، یقال : بِئرٌ ذمَّهٌ وجمعها ذِمام ، وقال ذو الرُّمّه یصف إبلا غارتْ عیُونها من شِدَّهِ السیر والکَلال فقال :

عَلَی حِمْیَرِیَّاتٍ کأَنَّ عُیونَها

ذمامُ الرکایَا أَنْکَزَتْها المواتِحُ

وفی الحدیث : أَن الحجاجَ سأل النبی صلی الله علیه وسلم عما یُذْهِب عنه مَذَمَّه الرَّضاع ، فقال : «غُرَّهٌ ، عَبْدٌ أوْ أَمهٌ».

قال القتیبی : أراد بمذَمه الرضاع : ذِمَامَ المُرْضِعه برضَاعها.

وقال ابن السکیت : قال یونس یقال : أخذَتْنِی منه مَذِمَّهٌ ومَذَمَّهٌ ، ویقال : أَذْهِبْ عنک مَذَمَّهَ الرَّضاع ، وَمِذَمَّهَ الرَّضاع بِشیءٍ تُعْطِیه الظئرَ ، وهو الذِّمامُ الّذی لَزِمَک لها بإرضاعِها وَلَدَک.

وقال أبو زید : یقال للرجل إذا کان کَلًّا علی الناس : إنهُ لذو مَذَمَّه ، وإنه لطویل المذمَّه ، فأمَّا الذَّمُ فالاسم منه المَذَمَّه.

ویقال : أَذْهِبْ عنک مَذَمَّتهمِ بِشیءٍ ، أی أعُطِیهمْ شیئا ، فإن لهم ذِماما ، قال : ومَذَمَّتُهم لُغهٌ.

ابن الأَنباری : رجل ذِمِّیٌ له عهد ، والذِّمهُ

ص: 299

العهدُ منسوبٌ إلی الذِّمَّه.

وقال أبو عبیده : الذِّمه التَّذمُّمُ مِمَّن لا عهدَ له ، والذِّمه العَهدُ منسوب إلی الذِّمَّه.

وفی الحدیث : «ویسعَی بذِمَّتهم أدناهم».

قال أبو عبید : الذِّمه الأَمانُ ههنا ، یقول : إذا أَعْطَی الرجلُ العَدُوَّ أمانا ، جاز ذلک علی جمیع المسلمین ، ولیس لهم أنْ یُخْفِروه ، کما أجازَ عمرُ أمانَ عبدٍ علی أهل العَسْکَر.

ومنه قول سَلْمان : ذِمّه المسلمین واحدهٌ فالذِّمّه مع الأمان ، ولهذا سُمِّیَ المعاهِدُ ذِمِّیا ، لأنه أُعطِیَ الأمانَ علی ذِمَّه الجِزْیه التی تؤخذ منه.

وقوله جلّ وعزّ : (إِلًّا وَلا ذِمَّهً) [التوبه : 10] أی ولا أمانا.

ابن هاجَک عن حمزه عن عبد الرزاق عن معمر عن قتاده فی قوله : (إِلًّا وَلا ذِمَّهً) قال : الذمه العَهْد والإِلُ الحِلفُ.

قال أبو عبیده : الذِّمه : ما یُتَذَمَّم منه.

وقال ابن عرفه : الذمه : الضمان ، یقال : هو فی ذِمتی. أی فی ضَمانی ، وبه سمی أهل الذمه لأنهم فی ضمان المسلمین.

یقال : له علیَ ذِمامٌ ، وذِمَّهٌ ، ومَذَمَّهٌ ومَذِمَّهٌ ، وهی الذَّم ، وأنشد :

* کما ناشد الذَّم الکفیلُ المعاهدُ*

شمر قال ابن شمیل : أخذتنی منه ذِمام ومَذَمَّه ، وعلی الرفیق من الرفیق ذِمام ، أی حِشْمه أی حقّ ، والمَذَمَّهُ : المَلَامَّهُ والذَّمَامهُ الحَقُّ.

وقال ذو الرُّمَّه :

تَکُنْ عَوْجَهً یجْزیکُما اللهُ عِنْدها

بها الأجرَ أو تُقْضَی ذِمامهُ صاحبِ

قال : ذِمامهٌ حُرَمهٌ وحَقٌ ، وفلان له ذِمه أی حقٌّ.

ویقال : أَذَمَّتْ رِکابُ القوم إذْمَاما إذا تَأَخَّرَتْ عن الإبل ولم تَلحقْ بها فهی مُذِمَّهٌ.

وفی الحدیث : أُرِی عبد المطلب فی منامه احْفِرْ زَمْزَمَ ، لا تُنْزِفُ ولا تُذَمُ.

قال أبو بکر : فیه ثلاثه أقوال : أَحدُها لا تُعابُ من قولک ذَممْتَه إذا عِبتَهُ.

والثانی لا تُلغَی مَذْمُومَهً ، یقال : أَذْمَمْتُه إذا وَجَدْتَه مَذْموما.

والثالث : لا یُوجد ماؤُها نَاقِصا من قولک بِئْرٌ ذَمَّهٌ إذا کانت قلیله الماءِ.

مذ

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : ذَمْذَم الرجلُ إذا قَلَّلَ عطِیَّته ، ومَذْمَذَ إذا کَذَب ، قال : والمَذیذُ والمِذیذُ الکَذَّابُ.

وقال أبو زید : رجلٌ مَذمَذِیٌ ، وهو الظَّریفُ المختال وهو المَذْمَاذ.

وقال اللحیانی : قال أبو طیْبه : رجل مَذماذٌ وَطْوَاطٌ إذا کان صَیَّاحا ، وکذلک بَرْبَارٌ فَجْفاجٌ بَجْباجٌ عَجّاجٌ.

ص: 300

ابن بزرج یقال : ما رأیته مذ عامِ الأولِ وقاله قطری.

وقال العوام : مذ عامِ أوّلَ.

وقال أبو هلال : مُذْ عاما أولَ.

وقال الآخر : مُذْ عامٌ أولُ ومذ عامُ الأول.

وقال نجّاد : مذ عامٌ أولُ وکذلک ، قال حبناء.

وقال غیره : لمْ أَرَه مُذْ یومان ، ولم أره منذ یومین ترفع بمُذْ وتخفِض بِمنذ ، وقد أشبعته فی باب منذ.

* * *

ص: 301

أبواب الثلاثی الصحیح

اشاره

ذث : مهمل مع سائر الحروف.

[أبواب الذال والراء]

[ذ ر ل]
اشاره

استعمل منه : [رذل].

رذل

قال اللیث : الرَّذلُ الدُّونُ من الناس فی مَنظرِه وحالاتِه ، ورجل رَذْلُ الثیابِ والنعْلِ ، رَذُلَ یَرْذُل رَذالَهً ، وهم الرَّذْلون والأرْذال.

وقال الزّجّاج فی قول الله جلّ وعزّ : (وَاتَّبَعَکَ الْأَرْذَلُونَ) [الشعراء : 111] ، قَالَ قومُ نوحٍ لنوح : اتّبعکَ أرَاذلنا ، قال : نسبوهم إلی الحِیاکَهِ ، قال : والصِّناعاتُ لا تَضُرُّ فی باب الدیانات.

وقال اللیث : رُذالَهُ کل شیء أَرْدَؤُه ، وثوبٌ رَذْلٌ وَسِخٌ ، وثوب رَذیلٌ ردیءٌ ، ویقال : أَرْذَلَ فلانٌ دراهمی أی فَسَّلَها ، وأرْذَلَ غنَمی ، وَأَرْذَلَ من رحالِهِ کذا وکذا رجلا ، وهم رُذالَهُ الناس ورُذَالُهم.

وقوله عزوجل : (وَمِنْکُمْ مَنْ یُرَدُّ إِلی أَرْذَلِ الْعُمُرِ) [النحل : 70] ، قیل : هو الّذی یَخْرَفُ من الکِبَر حتی لا یَعْقِل شیئا ، وبَیَّنَهُ بقوله : (لِکَیْ لا یَعْلَمَ بَعْدَ عِلْمٍ شَیْئاً) [النحل : 70] ویجمع الرذل أرذالا.

ذ ر ن
اشاره

استعمل من وجوهه : [نذر].

نذر

قال اللیث : النَّذْرُ ما یَنْذِره الإنسانُ فیجعَلُه علی نَفسه نَحْبا واجبا ، وجَعَل الشافعیُّ فی کتاب جِراح العمْد ما یجب فی الجراحات من الدِّیات نَذْرا ، وهی لُغَهُ أهلِ الحجاز ، کذلک أخبرنی عبد الملک عن الشافعی ؛ وأهلُ العراق یسمونه : الأرْشَ.

وقال شمر : قال أبو نَهْشَل : النُّذُورُ لا تکون إلا فی الجراحِ صغارِها وکبارِها وهی معاقل تِلک الجراح.

یقال : لی قِبَلَ فلانٍ نَذْرٌ إذا کان جُرْحا واحدا له عَقْلٌ.

قال شمر : وقال أبو سعید الضّریر : إنما قِیلَ له نَذرٌ ، لأنه نُذِرَ فیه أی أُوجِبَ ، من قولک : نَذرْتُ علی نفسی أی أَوْجَبتُ.

وقال الله جلّ وعزّ : (وَجاءَکُمُ النَّذِیرُ) [فاطر : 37].

قال أهل التفسیر : یعنی النبی صلی الله علیه وسلم.

کما قال : (إِنَّا أَرْسَلْناکَ شاهِداً وَمُبَشِّراً

ص: 302

وَنَذِیراً) [الفتح : 8].

وقال بعضهم : النّذیرُ ههنا الشّیْبُ ، والأول أَشْبهُ وأَوْضَحُ.

قال الأزهری : والنَّذِیرُ یکون بمعنی المُنْذِر وکان الأصلُ نَذَرَ ، إلا أنَّ فِعلَه الثُّلاثی مُمَاتٌ.

ومثله السمیع بمعنی المُسْمِع ، والبدیع بمعنی المبدِع.

عن ابن عباس قال : لما أُنْزِل : (وَأَنْذِرْ عَشِیرَتَکَ الْأَقْرَبِینَ (214)) [الشعراء : 214] أتی رسولُ الله الصَّفا فصعَّد علیه ثم نادَی : یا صبَاحاه ، فاجْتَمَع إلیه الناسُ بین رَجل یجیءُ ورجلٍ یَبْعَثُ رسولَه ، فقال رسول الله صلی الله علیه وسلم : «یا بَنی عبد المطلب یا بَنی فلان : لو أخبرتکم أن خَیلا بِسَفْح هذا الجبل تُریدُ أن تُغِیرَ علیکم صَدَّقْتُمونی قالوا : نعم ، قال : فإِنِّی (نَذِیرٌ لَکُمْ بَیْنَ یَدَیْ عَذابٍ شَدِیدٍ)».

فقال أبو لَهبٍ : تَبّا لکم سائرَ القوم أَمَا آذَنْتُمُونا إلا لهذا؟

فأنزل الله : (تَبَّتْ یَدا أَبِی لَهَبٍ وَتَبَّ (1)) [المسد : 1].

وحَدَّث أحمد بن أحمد عن عبد الله ابن الحارث المخزومی عن مالک عن یزید بن عبد الله بن قُسَیْط عن ابن المسیَّب : أن عمر وعثمان قَضَیا فی المنطَاه بنصف نَذْر المُوضِحَهِ.

روَاه عنه محمد بن نصر الفرّاء.

وقوله جلّ وعزّ : (فَکَیْفَ کانَ نَکِیرِ) [الملک : 18] معناه : کیف کان إنذاری ؛ والنذیرُ اسمٌ من الإنذار.

وقوله جلّ وعزّ : (کَذَّبَتْ ثَمُودُ بِالنُّذُرِ (23)) [القمر : 23].

قال الزّجاج : النُّذر جمع نَذِیرٍ ، قال : وقوله جلّ وعزّ : (عُذْراً أَوْ نُذْراً) (6) [المرسلات : 6] وقرئت عُذُرا أو نُذُرا ، قال : معناهما المصدر قال : وانتصابهما علی المفعول له ، المعنی (فَالْمُلْقِیاتِ ذِکْراً) للإِعْذار أو الإنذار ، ویقال : أَنذَرْتُه إنذارا ونُذُرا ، والنُّذرُ جمع النَّذیر وهو الاسم من الإنذار.

یقال : أَنْذَرْتُ القومَ مَسِیرَ عدوهم إلیهم فَنَذِرُوا أی أعْلَمتُهم ذلک فنَذِروا أی عَلِمُوا فَتَحَرَّزوا ، والتَّناذُر أن یُنذِرَ القومُ بعضُهم بعضا ، شرّا مخوفا.

قال النابغه یذکر حیَّه :

تَنَاذرَها الرَّاقُونَ من سُوءِ سَمِّها

تُطَلِّقُهُ حِینا وحِینا تُراجِعُ

قال اللیث : النَّذیرَهُ اسمٌ للولد یُجْعَلُ خادما للکنیسه ، أو للمُتَعَبَّد من ذکرٍ أو أنثی ، وجمعُها النَّذائر.

وقال الله جلّ وعزّ : (إِنِّی نَذَرْتُ لَکَ ما فِی بَطْنِی مُحَرَّراً) [آل عمران : 35].

قالته امرأهُ عِمْرانَ أمُّ مَرْیَم ، نذرت أی

ص: 303

أوجبت.

وقال غیرُه : نَذِیرَهُ الجیش طَلیعتُهم الّذی یُنْذِرُهم أمْرَ عدُوِّهم أی یُعْلِمُهم.

وَمن أمثال العرب : قَدْ أعْذَرَ مَنْ أَنذَرَ ، أی من أعلمکَ أنْ یُعاقبَکَ علی المکروه منک فیما یستقبله ، ثم أتَیْتَ المکروهَ فعَاقبک فقد جَعَل لنفسه عذرا یَکُفُّ به لائمهَ الناس عنه ، ومُناذِرُ اسم قریه ، ومُحمد بن مَناذِر الشاعر.

ومحمد بنَ مَنَاذر بفتح المیم ، والمناذِره هُمْ بَنو الْمُنْذِر مثل المهالبه.

ومن أمثال العرب فی الإنذار : أنا النَّذیرُ العُرْیانُ.

أخبرنی المنذریّ عن أبی طالب أنه قال : إنما قالوا : أنا النذیرُ العُریَّان لأن الرجلَ إذا رأی الغارهَ قد فَجِئتهم وأراد إنذار قومه تجرَّدَ من ثیابه ، وأشار بها لیُعْلِمَ أنْ قد فَجِئَتْهُم الغارهُ ، ثم صار مَثَلا لکلِّ شیء یُخافُ مُفاجأَته.

ومنه قول خُفافٍ یصف فرسا :

ثَمِلٌ إذا صَفَر اللِّجامُ کَأَنَّهُ

رَجلٌ یُلوِّحُ بالیدین سَلِیبُ

وذَکر ابن الکلبی فی النذیر العریان حدیثا لأبی داود الإیادی ورقبه بن عامر البهرانی الهرانی فیه طول.

وقال ابنُ عرفه : لینذر قوما الإنذار الإعلام بالشیء الّذی یُحذَر منه ، وکل مُنْذِرٍ مُعْلِم ولیس کل مُعْلِمٍ مُنْذِرا ، ومنه قوله : أنذرهم یوم الحشر أی حَذِّرْهم ، أَنْذَرْتُهُ فَنذِر أی عَلِم والاسمُ من الإنذار النَّذیر لقوله : (إِنَّما تُنْذِرُ الَّذِینَ یَخْشَوْنَ رَبَّهُمْ بِالْغَیْبِ) [فاطر : 18] تأویله إنما یَنْفَعُ إنذارک الذین یخشون ربهم الغیب.

أو نذرتُم من نَذَر أی أوجبتم علی أنفسکم شیئا من التطوُّع ، یقال : نَذَرتُ أُنذِر وأَنْذَرُ.

قال ابن عرفه : فلو قال قائلٌ : علیَّ أنْ أتصدَّقَ بدینار لم یکن ناذرا ، ولو قال :

علی أنْ شَفَی الله مَرضِی ، أو رَدَّ عَلیَّ غائبی صدقهُ دینارٍ ، کان ناذرا ، فالنَّذْرُ ما کان وَعْدا علی شرطٍ ، وکلُ نَاذِرٍ وَاعِدٌ ولیس کل واعِد ناذِرا.

ذ ر ف
اشاره

ذرف ، ذفر.

ذرف

قال اللیث : الذَّرْفُ صَبُّ الدَّمْع ، یقال : ذَرَفَتْ عَیْنُهُ دمعَها ذَرْفا وذَرَفَانا ، وقد یُوصَفُ به الدمعُ نفسه ، یقال : ذَرَفَ الدمعُ یَذْرِفُ ذُروفا وذَرَفَانا وأنشد :

* عَیْنَیَّ جُودِی بالدُّموع الذَّوَارِفِ *

قال : وذرَّفَتْ دُموعی تَذْرِیفا وتَذْرَافا وتَذْرِفَهً ، ومَذَارِفُ العَیْن مَدَامِعُها.

وقال أمیر المؤمنین علی بن أبی طالب کرم الله وجهه : ذرَّفْتُ علی الستین.

أبو عبید عن أبی زید : ذرَّفْتُ علی

ص: 304

الخمسین وذَمَّمْتُ علیها أی زِدتُ علیها ، ونحو ذلک قال ابن الأعرابیّ ویقال : وذرَّفْتُه الموتَ أی أَشْرفْتُه به علیه وأنشد :

أَعْطیکَ ذِمَّهَ وَالِدیَّ کِلَیْهما

لأذرَّفَنْک الموتَ إنْ لم تَهْرُبَ

ذفر

قال ابن السکیت : الذَّفَرُ کلُّ ریح ذَکِیهً من طِیب أو نَتْنٍ ، یقال : مِسْکٌ أَذْفَرُ أی ذَکیُّ الریح ، ویقال للصُّنانِ : ذَفَرٌ وهذا رجل ذَفِرٌ أَی له صُنانٌ ، وخُبْثُ ریح ، وقال لبید :

فَخْمَه ذَفْرَاء تُرتَی بالعُرَی

قُرْدُمانِیا ونَرْکا کالبَصَلْ

یصف کتیبهً ذاتَ دُروع ذَفِرْت روائح صَدَئِها وقال آخر :

ومُؤَوْلَقٍ أَنْضَجْتُ کَیَّهَ رأسه

فَتَرکْتُه ذَفِرا کرِیح الجوْرَبِ

وقال الراعی وذکر إبلا رَعَتْ العُشْبَ وأزاهیرَه فلما صَدَرَتْ عن الماء نَدِیَتْ جلودُها ففاحَتْ منها رائحه طیبهٌ ، فتِلک الرائحهُ فأرهَ الإبل فقال الراعی :

لها فأرَه ذفْرَاءُ کلَّ عَشِیَّه

کما فَتقَ الکافورَ بالمسک فَاتِقُهْ

وقال ابن أَحْمر :

بِهَجْلٍ من قسا ذَفرِ الخُذَامَی

تَداعَی الْجِربیَاءُ به حَنینا

أی ذکیُّ ریح الْخُذامی طیِّبُها ، وقال : وقال الأصمعیّ : قلت لأبی عمرو بن العلاء : الذِّفْرَی من الذَّفَر؟

قال : نعم ، والذَّفْرَاء عُشْبهٌ خبیثه الریح لا یکاد المالُ یأکلُها.

وقال اللیث : الذِّفْرَی من القفا الموضعُ الّذی یَعْرَقُ من البَعیر ، وهما ذفْرَیانِ من کل شیء ، قال : ومن العرب من یقول : ذِفرًی فیصرفها ، یجْعلون الألفَ فیها أصلیهً وکذلک یجمعونها علی الذفَارَی.

وقال القتیبی : هما الذفریان والمِقذَّان ، وهما أصول الأُذنَیْن ، وأولُ ما یَعْرقُ من البَعیر.

قال شمر : الذِّفْرَی : عظم فی أعلی العنق من الإنسان عن یمین النّقره وشِمالها.

أبو العباس عن ابن الأعرابیّ : الذَّفراءُ نبتهٌ طیبهُ الرائحه ، والذفراءَ نبته مُنتِنَهٌ.

وقال أبو عبید : سمعت أبا زید یقول : بعیر ذفرٌّ وناقه ذِفرَّهٌ وهو العظیم الذِّفری.

وقال اللیث : الذفره الناقهُ النَّجیبهُ الغلیظه الرقبه.

أبو عبید عن أبی عمرو : الذِّفرُّ العظیم من الإبل.

ذ ب ر
اشاره

ذبر ، ذرب ، بذر ، ربذ.

ذبر

أبو عبید : ذَبَرْتُ الکتابَ أَذبُره وذَبرْتُه أَذبِرُه کَتَبتُه.

ص: 305

وأخبرنی المنذری عن ثعلب عن ابن الأعرابیّ ، وسئل عن

قول النبی صلی الله علیه وسلم : «من أهل الجنه خَمْسهُ أصناف : منهم الّذی لا ذِبْر له» أی لا لسان له یتکلم به.

وفی حدیث حُذَیْفَه أنه قال : یا رسول الله من ضعفه من قولک ذَبرْت الکتاب أی قرأته قال وذبرته أی کتبته ففرق بین ذَبر وذَبر ، ثعلب عن ابن الأعرابیّ أنه قال : الذابرُ المتقنُ للعلم ، یقال ذبره یذبره ، ومنه الخبر کان معاد یذبُرُه عن رسول الله صلی الله علیه وسلم ، أی یتقنه ذبْرا وذبارَهً یقال : ما أَرْصَن ذبَارته ، وقال الأصمعیّ : الذِّبَار الکتب واحدها ذبْرٌ ، وقال ذو الرُّمه یَصف وقوفه علی دار :

أَقُولُ لِنَفْسی وَاقِفا عِند مُشْرِفٍ

علی عَرَصاتٍ کالذِّبارِ النَّوَاطِقِ

وقال ابن الأعرابیّ : ذَبَرَ أی أَتْقَنَ وذَبِرَ غَضِبَ ، وقال اللیث : الذَّبْر بِلُغه أهل هُذیل کلُّ قِراءَه خَفِیَّه ، قال وبعضٌ یقول : زَبَرَ کَتَبَ ، وبعض یقول : الزَّبُورُ الفِقْه بالشیء والعلم.

قال صخر الغَی :

فیها کتابٌ ذَبْرٌ لمقْتَرِیء

یَعْرِفُه أَلْبُهُمْ ومَن حَشَدُوا

ذبْر بَیِّنٌ ، یقال : ذبَر یذْبُر إذا نظر فأحسن النظر ، أَلْبُهمْ مَن کان هواه معهم یقال : بنو فلان ألْبٌ واحدُ حشدوه جمعوه.

ذرب

روی عن النبی صلی الله علیه وسلم أنه قال : «أبوالُ الإبل فیها شِفاء من الذَّرَبِ» ، أبو عبید عن أبی زید : ذَرِبَتْ مَعِدَتُه تَذْرَبُ ذَرَبا فهی ذَرِبَهٌ إذا فَسِدَتْ ، وفی حدیث آخر : إنَّ أعشی بنی مازن قدم علی النبی صلی الله علیه وسلم فأنشده أبیاتا یشکو فیها امرأتَه :

یا سیدَ الناسِ وَدَیَّان العَرَبْ

إلیک أشکو ذِرْبَه من الذِّرَبْ

خَرَجْتُ أَبْغِیها الطعامَ فی رَجَبْ

فَخَلَفَتْنِی بِنزَاعٍ وحَرَبْ

أَخْلَفَتْ العَهْدَ وبَطَّتْ بِالذَّنَبْ

وترکتنی وَسْطَ عیصٍ ذِی أشَبْ

قال عمر : الذِّرْبَهُ : الداهیه أراد بالذِّرْبَهِ امرأتَه ، کَنَی بِهَا عن فَسادها وخِیانتها فی فرجها وجمعُها ذربٌ وأصله من ذَرَبِ المعده وهو فَسادُها.

وقال شمر : امرأهٌ ذَرِبهٌ طویلهُ اللسان فاحشهٌ.

وقال أبو زید : یقال لِلغُدَّهِ ذِرْبٌ وتجمع ذِرَبٌ ، ویقال للمرأه السلیطه اللسان : ذَرِبهٌ وذِرْبَهٌ ، وذَرَبُ اللسان حِدَّتُه.

وقال أبو عُبَید : ذَرَبْتُ الحَدیدهَ أذرُبُها ذَرْبا فهی مَذْرُوبَه إذا أحْدَدْتَها.

وقال اللیث : الذَّرِبُ الحادُّ من کل شیء ، لِسانٌ ذرِبٌ ومَذْروبٌ ، وسنان ذرِبٌ ، ومَذْروبٌ ، وفِعْلُه ذرِبَ یَذْرَبُ ذَرَبا وذَرَابَه. وقوم ذُرْبٌ قال : وتَذْرِیبُ السیف

ص: 306

أن یُنْقَع فی السُّم فإذا أُنْعِمَ سَقْیُه ، أُخْرِجَ فشُحِذَ.

ویجوز ذَرَبْتُه فهو مَذْرُوبٌ قال عبیده :

وخرْقٍ مِنَ الفتْیانِ أکرمَ مَصْدَقا

مِن السَّیْف قَد آخَیْتُ لَیْسَ بمذْرُوبِ

قال شمر : لیس بفاحش.

وفی حدیث حذیفه قال : حدثنا ابن هاجک ، قال : حدثنا حمزه عن عبد الرزاق ، قال : أخبرنا الثوری عن أبی إسحاق عن عبید بن مغیره قال : سمعت حذیفه یقول : کنت ذَرِب اللسان علی أَهْلی فقلت : یا رسول الله إنی لأخشی أن یدخلنی لسانی النارَ فقال رسول الله : «فأین أنت من الاستغفار إنی لأستغفر الله فی الیوم مائه مره». قال : فذکرته لأبی برده فقال : وأتوب إلیه ، قال أبو بکر فی قولهم : ذَرب اللسان : سمعت أبا العباس أنه قال : یا رسول الله إنی رجل ذرب اللسان.

سمعت أبا العباس یقول : معناه فاسد اللسان قال : وهو عیب وذم.

یقال : قد ذَرِبَ لِسان الرجُل یذْرَبُ إذا فَسَدَ ، ومن هذا ذَرِبَتْ مَعِدَتُه فسدتْ وأنشد :

أَلَمْ أَکُ باذلا وِدِّی ونَصْرِی

وأَصْرِفُ عَنْکم ذَرَبِی ولغْبِی

قال : واللَّغْبُ الرَّدِیء من الکلام وأنشد :

* وعرفت ما فیکم مِنْ الأذْرَابِ *

معناه من الفساد ، قال : وهو قول الأصمعیّ.

قال غیرهما : الذَّرِبُ اللسانُ الحادُ اللسان ، وهو یرجع إلی معنی الفساد. إنِّی رجلٌ ذَرِبُ اللِّسان وعامَّه ذلک علی أهلی ، قال : فاستغفر الله.

قال شمر : قال أسید بن موسی بن حَیْده : الذَّرِبُ اللسانُ الشتَّامُ الفاحشُ.

وقال ابن شمیل : الذَّرِبُ اللسان الفَاحِشُ الشتَّامُ البَذِیءُ الّذی لا یُبالی ما قال.

ثعلب عن ابن الأعرابیّ قال : التَّذْرِیبُ حَمْلُ المرأه ولدَها الصغیرَ حتی یَقْضِیَ حاجتَه ، ویقال : ألقَی بینهم الذَّرَبُ وهو الاخْتِلافُ والشرُّ ورماهم بالذربین مثله.

وقال أبو عبید : الذَّرَبَیَّا علی مِثال فَعَلَیَّا الداهیه.

وقال الکمیت :

رَمَانِیَ بالآفات مِن کلِّ جَانِبٍ

وبالذَّرَبَیَّا مُرْدُ فِهْرٍ وشِیبُها

وقال غیره : الذَّرَبَیّا هو الشرّ والاختلاف.

بذر

قال اللیث : البَذرُ ما عزِل للزَّرع ولِلزّراعه من الحبوب کلّها ، والجمیع البُذُورُ ، والبَذْرُ أیضا مَصدر بَذَرْتُ وهو علی معنی قولک نَثَرْتُ الحَبَّ ، ویقال لِلنَّسْل أیضا : البذْرُ ، یقال : إن هؤلاء لَبَذْرُ سَوْءٍ.

ص: 307

قال : والبَذِیرُ من الناس الّذی لا یستطیع أن یُمْسک سِرَّ نَفْسِه.

یقال : رجل بَذِیرٌ وبَذُورٌ ، وقوم بُذُرٌ ، وقد بَذُرَ بَذَارهً.

وفی الحدیث : «لَیْسوا بالمسَایِیح البُذُرِ» ، والتَّبْذِیرُ إفساد المال وإنفاقُه فی السَّرف ؛ قال الله جلّ وعزّ : (وَلا تُبَذِّرْ تَبْذِیراً) [الإسراء : 26].

وقیل : التّبْذِیرُ إنْفَاقُ المال فی المعاصی ، وقیل : هو أن یَبْسُطَ یده فی إنفاقه حتی لا یُبْقِی منه ما یَقْتَاتُه ؛ واعتباره بقوله عزوجل : (وَلا تَبْسُطْها کُلَّ الْبَسْطِ فَتَقْعُدَ مَلُوماً مَحْسُوراً) [الإسراء : 29].

ویقال طعامٌ کثیرُ البُذَارَهِ أی کثیرُ النَّزَلِ وهو طعامٌ بَذِرٌ أی نَزَلٌ ، وقال الشاعر :

وَمِنَ العَطِیَّه ما تری

جَذْمَاءَ لیس لَها بُذَارَه

عمرو عن أبیه : البَیْذَرَهُ والتّبْذِیرُ والنَّبْذَره بالنونِ والبَاءُ تفریقُ المال فی غیر حَقِّه.

وقال الأصمعیّ : تَبَذَّر الماءُ إذا تَغَیَّر واصْفَرَّ ، وأنشد لابن مُقْبِلٍ :

قَلْبا مُبَلِّیَهً جوائِزَ عَرْشِها

تَنْفِی الدِّلاء بآجِنٍ مُتَبَذِّرِ

قال : المتَبَذرُ المتَغَیِّر الأصفرُ ؛ وبَذَّرُ اسم ماءٍ بعینه ، ومثلُه خَضَّمُ وعَثَّرُ ، ویَقَّمُ شجره ، ولیس لها نظائر.

ربذ

قال اللیث : الرَّبَذُ خِفَّهُ القَوائم فی المشْی ، وخِفّه الأصابع فی العَمَل تقول : إنه لرَبِذٌ.

أبو عبید عن الفراء : الرَّبَذُ العُهون التی تُعَلَّقُ فی أعناق الإبل واحدتها رَبَذَهٌ.

وثعلب عن ابن الأعرابیّ قال : الرَّبَذَهُ والوَفِیعَهُ صوفٌ یُطْلَی به الجِرْبَی.

قال : والرَّبَذَهُ والثُّمْلَهُ والْوَقِیعَهُ صِمَام القَارُوره.

أبو عبده عن الکسائی یقال للخرقه التی تُهنَأَ بها الجربی : الرَّبَذَهُ.

قال اللیث : الرَّبَذَهُ التی تُلْقیها الحائض.

وقال أحمد بن یحیی : سألت ابن الأعرابیّ عن الرَّبَذَهِ اسم القریه؟ فقال : الرِّبْذَهُ الشِّدهُ والشَّرُّ الّذی یَقَعُ بین القوم ، یقال : کنا فی رِبْذَهٍ ما تجلَّت عنَّا.

وقال ابن السکیت : الرَّبَاذِیهُ الشرُّ الّذی یقع بین القوم ، وأنشد لزیاد الطماحی قال :

وکانَتْ بین آل أبی زیاد

زَبَاذِیَهٌ وأَطفأَها زِیادُ

أبو سعید : لِثَهٌ رَبِذَهٌ قلیلهُ اللحم وأنشد قول الأعشی :

تَخَلْهُ فِلَسْطِیَّا إذا ذُقْتَ طَعْمَه

علی رَبِذَاتِ النِّیِّ خُمسٌ لِثَاتُها

قال : النِّیِّ اللّحْمُ ، وقال الأزهری :

ص: 308

ورواه المنذری لنا عن ثعلب عن ابن الأعرابیّ : علی ربذات النیّ من الربْذَه ، وهی السواد ، قال ابن الأنباری : النِّیُ : الشحم من نَوْف الناقه إذا سَمِنتْ.

قال : والنَّیْءُ بِکسْرِ النون والهمز : اللحم الّذی لم ینضج وهذا هو الصحیح.

وأخبرنی المنذری عن ثعلب عن ابن الأعرابیّ : الرَّبَذُ العُهون تُعَلَّق علی الناقه ، وفرس رَبِذٌ أی سریع ، وأَرْبَذَ الرجلُ إذا اتَّخَذَ السِّیاط الرَّبَذِیَّه وهی معروفه.

وقال ابن شمیل : سَوْط ذو رُبَذٍ ، وهی سیور عند مُقَدّم جِلْد السوط.

وقال ابن الأعرابیّ : أَذرَبَ الرجلُ إذا فَصُح لِسانُه بعد حَصَرٍ ولَحْنٍ ، وأَذْرَبَ الرجلُ إذا فَسدَ علیه عَیشُه.

[ذ ر م]
اشاره

رذم ، ذمر ، مذر ، مرذ.

رذم

قال اللیث : قصْعهٌ رَذَومٌ وهی التی قد امتلأتْ حتی إن جَوانبها لتَنْدَی وتَصبَّبُ والفعْل رَذَمتْ ترْذَمُ ، وقلّما یستعمل إلا بفعل مجاوز نحو أَرْذَمتْ.

قال أبو الهیثم : الرَّذُومُ القَطُورُ من الدَّسم وقد رَذَم یَرْذِمُ إذا سال.

وأنشد :

وعَاذِلهٍ هبَّتْ بلیلٍ تلومُنی

وفی یدها کِسْرٌ أَبَجُ رَذُومُ

قال : والأبَجُّ العَظیمُ الممْتَلیءِ مِن المُخِّ.

قال : والجَفْنهُ إذا مُلِئت شَحْما ولَحْما فهی جَفنهٌ رَذَومٌ ، وجِفانٌ رُذُمٌ ، قال : ویقال صار بعد الخزِّ والوَشیِ فی رُدَمٍ وهی الخُلْقان الدال غیر معجمه.

أبو العباس عن ابن الأعرابیّ قال : الرُّذُمِ الجِفان الملأَی والرُّذُمُ الأعضاءُ الممِخَّهُ.

وأنشد غیره :

لا یملأ الدّلْوَ صُباباتُ الوَذَمْ

الإسِجالٌ رَذَمٌ علی رَذَمْ

قال اللیث : الرّذَمُ ههنا الامتلاء ، والرّذْم الاسم والرّذْمُ المصدر.

مرذ

أبو عبید عن الأصمعیّ : مَرثَ فلانٌ الخبز فی الماء ، ومرذَه إذا ماثَه ، رواه لنا الإیادی ، مَرُذه بالذال مع الثاء وغیره یقول : مرَده بالدَّال.

ویروی بیت النابغه :

فلمّا أَبی أَنْ یَنْقُصَ القوْدُ لَحْمه

نَزَعْنا المزید والمدِیدَ لیَضْمُرَا

ویقال : امْرُذْ الثَّرِیدَ فَتَفُتَّه ثم تَصُبُّ علیه اللَّبن ثمَّ تَمَیتُهُ وتحسّاه.

ذمر

أبو عبید عن الفراء : رجل ذَمِرٌ وذِمْرٌ وذَمِیرٌ وذِمِرٌّ : وهو المُنْکَرُ الشدیدُ.

قال غیره : الذَّمْرُ اللُّؤْم والحَضُّ معا ، والقائدُ یَذمُر أصحابَه إذا لامَهم وأسمَعهم

ص: 309

ما کرهوا ، لیکون أجَدَّ لهم فی القتال ، والتَّذَمُّر من ذلک اشْتِقَاقه ، وهو أن یفعل الرجل فعلا لا یُبالغ فی نکایهِ العدُوِّ ، فهو یتذمَّر أی یَلُومُ نفسهُ ویُعاتبها ، لکی یَجِدَّ فی الأمر ، والقومُ یَتذامَرُون فی الحرب أی یحُضُّ بعضُهم بعضا علی الجِدّ فی القتال ، ومنه قول عنتره :

* یتذَامَرُون کرَرْتُ غیر مُذَمَّمِ*

والذِّمار ، ذِمار الرجل ، وهو کل شیء یلزمُه حِمایتُه ، والدفعُ عنه وإن ضیّعه لزمه اللَّومُ.

أبو عبید عن الفراء : الذِّمْر الرجلُ الشجاعُ من قوم أَذْمارٍ.

وقال أبو عمرو : الذِّمار الحرَم والأهل ، والذِّمارُ الحَوْزهُ ، والذِّمار الحَشم ، والذِّمارُ الأرَبُ ، ویوضع التَّذمُّرُ موضعَ الحَفیظه للذِّمار ، إذا اسْتُبِیحَ.

وقال ابن مسعود : انتَهیْتُ یوم بدرٍ إلی أبی جهْل ، وهو صَرِیعٌ فوضعْتُ رجْلی علی مُذَمَّره فقال لی : یا رُوَیْعیَ الغنم لقد ارْتَقَیتَ مُرْتقًی صعبا ، قال : فاحتزرْتُ رأسَه.

وقال أبو عبید قال الأصمعیّ : المُذمَّرُ هو الکاهِلُ والعُنُق وما حوله إلی الذِّفْرَی ، ومنه قیل للرجل الّذی یُدخلُ یدَه فی حیاء الناقهِ لینظرَ أذکَرٌ جنینُها أم أنثی : مُذَمِّرٌ لأنه یضع یدَه ذلک الموضع فیعْرفُه.

قال الکمیت :

وقال المُذمِّر للنّاتجیْنِ

مَتَی ذمِّرتْ قَبْلیَ الأرجُلُ

یقول : إن التّذمیرَ إنما هو فی الأعناق لا فی الأرجل.

وقال ذو الرمّه :

حرَاجیجُ قودٌ ذُمِّرتْ فی نَتاجِها

بناحیهِ الشِّحْرِ الغُرَیرِ وشَدْقَمِ

یعنی أنها من إبل هؤلاء فهم یُذَمِّرونها.

مذر

قال اللیث : مَذَرَتْ البیْضهُ مَذَرا إِذا غَرْقلَتْ وقد أمْذرتْها الدَّجاجهُ.

وقال أبو عمرو : إذا مذرَتْ البیضهُ فهی الثّعِطهُ.

وقال اللیث : التَّمَذُّرُ خُبث النَّفْس.

وأنشد :

فَتَمَذرَتْ نَفْسِی لذاک وَلَم أَزلْ

مَذِلا نهارِی کلَّه حتی الأُصُلْ

وقال شمر : قال شیخٌ من بنی ضبّه : المُمْذِقِرُّ من اللبن الّذی یَمُسُّه الماءُ فَیَتَمَذَّرُ.

قال : فکیف یَتَمَذَّر؟

قال : یُمذرُهُ الماءُ فیتفرَّق.

قال : وَیتَمذَّر : یتفرَّق ، ومنه قولهم : تفرقوا شذَرَ ومذر.

ص: 310

(أبواب) الذَّال واللام

[ذ ل ن]
نذل

قال اللیث : النَّذیلُ والنَّذْلُ من الرجال الّذی تزْدَریه فی خِلقتِه وعقله ، وهُم الأنذالُ ، وقد نَذُلَ نَذَالهً.

ذ ل ف
اشاره

ذلف ، فلذ.

فلذ

فی الحدیث : وتُلْقِی الأرضُ أَفْلاذَ کَبِدها.

قال الأصمعیّ : الأفلاذُ جمعُ الفِلْذهِ ، وهی القطعه من اللحم تُقطعُ طولا ، وضربَ أفلاذَ الکَبِدِ مَثَلا للکنوز المدفونه تحت الأرض ، وقد تُجْمَعُ الفِلْذهُ فِلَذا ، ومنه قیل للأعشی :

* تکفیه حُرَّهُ فِلْذٍ إن أَلمَّ بها*

ویقال : فَلَذْتُ اللحم تفلیذا إذا قطّعته ؛ وَفَلَذْتُ له فِلْذهً من المال أی قطعت ، وافْتَلذتُ له فِلْذهً من المال أی اقتطعته.

قال ابن السکیت : الفِلْذ لا یکون إلا للبعیر ، وَهو قطعهٌ من کبده ، یقال : فِلْذَهٌ واحدهٌ ثم یجمع فِلَذا وأفلاذا وهی القطع المقْطُوعه.

وقوله : تُلْقِی الأرضُ أَفْلاذَ أَکْبَادِها.

وفی بعض الحدیث : وتَقِیءُ الأرضُ أَفْلاذَ کَبِدِها ، أی تخْرِجُ الکنوزَ المدفونه فیها ، وهو مِثل قوله تعالی : (وَأَخْرَجَتِ الْأَرْضُ أَثْقالَها (2)) [الزلزله : 2].

وسَمَّی ما فی الأرض کَبِدا تشبیها بالکبد الّذی فی بَطْن البَعیر ، وقَیْءُ الأرض إخراجُها إیَّاها ، وخَصَّ الکَبِد لأنه من أَطایِبِ الجذور ، وافتَلَذْتُ منه قطعه من المال افتِلاذا إذا اقْتَطَعْتَه.

وأما الفُولاذُ من الحدید فهو مُعَرَّب وهو مُصاصُ الحدید الْمُنَقَّی خَبَثُه ، وکذلک الفَالُوذُ الّذی یؤکل یُسَوَّی من لُبِّ الحِنطه وهو مُعَرَّبٌ أیضا.

ذلف

ثعلب عن ابن الأعرابیّ قال : الذَّلَفُ اسْتِواءُ قَصَبَهِ الأنف فی غیر نُتُوءٍ ، وقِصَرٌ فی الأرْنبه ، قال : وأما الفَطَسُ فهو لُصُوقُ القَصَبَه بالوجه مع ضِخَم الأَرْنَبَه.

وقال أَبو النجم :

لِلَّثْم عِنْدِیَ بَهْجَهٌ ومَزِیَّهٌ

وأُحِبُّ بعضَ مَلاحهِ الذَّلفَاءِ

ذ ل ب
اشاره

بذل ، ذبل.

[ذبل]

یقال : ذَبَل الغُصنُ یَذْبُل ذُبولا فهو ذَابل.

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : الذَّبْلُ ظَهْرُ السُّلَحْفَاهِ البَحْرِیَّه یجعل منه الأمشاط.

وقال غیره : یُسَوَّی منه المَسَکُ أیضا : قال جریر یصف امرأه راعیه :

تَرَی العَبَسَ الحَوْلِیَّ جَوْنا بِکُوعِها

ص: 311

لها مَسَکا من غیرِ عاجٍ ولا ذَبْل

وقال ابن شمیل : الذَّبْلُ القُرونُ یُسَوَّی منه المَسَک.

أبو عبید عن الأصمعیّ : یقال : ذِبْلٌ ذابلٌ وهو الهوان والخِزْیُ.

وقال شمر : رواه أصحاب أبی عبید : ذِبْلٌ بالذال ، وغیره یقول : دِبْلٌ دابِلٌ بالدَّال.

وقال ابنُ الأعرابیّ یقول : ذِبْلٌ ذبِیلٌ أی ثُکْلٌ ثاکِلٌ ، ومنه سُمِّیَت المرأهُ ذِبْلَهً ، قال ویقال : ذَبَلَتْهُمْ ذُبَیْلَهٌ ، أی هَلکوا.

قال الأزهری : وروی أبو عُمر عن أبی العباس قال : الذُّبَال النَّقَاباتُ وکذلک الدُّبال بالدال والنَّقَاباتُ قُروح تخرج بالجنْب فتنقب إلی الجوف. قال : وذَبَلَتْهُ ذبولٌ ودَبَلَتْهُ دُبُولٌ ، قال : والذِّبْل الثُّکْلُ.

قال الأزهری : فهما لُغَتان ؛ ویَذْبُلُ اسم جَبَلٍ بعینه ، ویقال : ذَبُلَ فُوهُ یَذْبُل ذُبولا ، وذَبَ ذُبُوبا إذا جَفَّ ویَبِسَ ریقُه.

ویقال للفتیله التی یُصْبَحُ بها السِّراج : ذُبالهٌ وذُبَّالهٌ وجمعهُ ذُبالٌ وذُبَّالٌ.

قال امرؤ القیس :

* کمِصْباحِ زَیْتٍ فی قنادِیل ذُبَّالِ *

وهو الذُّبَال الّذی یُوضَع فی مِشْکاهِ الزُّجاجه التی تُسْرَجُ بها.

بذل

قال اللیث : البَذْلُ ضِدُّ المنْعِ ، وکل من طابتْ نفسُه بإعطاءِ شیءٍ فهو باذلٌ ، والبَذْلَهُ من الثِّیاب ما یُلْبَسُ فلا یُصان ، ورجلٌ مُتَبَذِّل إذا کان یَلی العملَ بِنَفْسه ، یقال : تَبَذل فی عملِ کذا ، وقد ابْتَذَل نفسَه فیما تولَّاه من عمله ، ورجلٌ بذَّال ، وبَذُول إذا کَثُر بَذْلُه للمال ، وفلانٌ صَدْقُ المُبْتَذَل ، إِذا وُجِد صُلْبا عند ابتِذالِه نَفْسَه ، ومِبْذلُ الرجُل مِیدَعته ، ومِعْوَزُه الثوب الّذی یَبْتَذِلُه ویلبَسه.

ویقال : استبذلْتُ فلانا شیئا إذا سألتَه أن یَبْذُلَه لکَ فَبذَله. وفرسٌ ذو صوْنٍ وابتِذَالٍ ، إذا کان له حُضْرٌ قد صانه لوقتِ الحاجه إلیه ، وعَدْوٌ دونَه قد ابتَذلُه.

ذ ل م
اشاره

ذلم ، ملذ ، مذل ، لذم ، لمذ (1) ، ذمل.

ذمل

أبو عبید عن أبی عمرو : الذَّمیلُ : اللَّیِّن من السَّیْر وقد ذَمَلَتْ الناقهُ تَذمِلُ ذمِیلا.

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : الذَّمِیلهُ المُعْیِیَهُ وجمع الذامِله من النوق الذوَامِلُ.

وقال أبو طالب :

* تَخُبُّ إلیه الیَعْمَلاتُ الذوامِلُ *

لذم

قال اللیث : اللَّذِمُ المُولَع بالشیءِ ، وقال لَذِمَ به لَذَما وَأنشد :

* ثَبْتَ اللِّقاء فی الحروب مِلْذَمَا*

ص: 312


1- جاء فی «اللسان» (لمذ - 12 / 326) ، أنها لغه فی لمج.

أبو عبید ، عن أبی زید : لَذِمْتُ به لَذَما ، وضَرِیتُ به ضَرًی إذا لَهِجْتَ به ، وَأَلْزَمْتُ فلانا بفلان إلْزاما إذا ألْهَجْتَه به ؛ وقال غیرُه : أَلذِمْ لِفلانٍ کرامتَک أی أَدِمْها له ، واللُّزَمَهُ اللازِمُ للشیءِ لا یُفارقُه.

ابن السکیت عن الأصمعیّ : یقال للأرنب : حُذمَهٌ لُذَمَهٌ تَسْبِقُ الجمعَ بالأکمهُ ، وقوله لُزمهٌ أی لازِمهٌ للعَدْو وحُذَمَهٌ إذا عدت أَسْرَعَتْ.

مذل

روی عن النبی صلی الله علیه وسلم أنه قال : المِذالُ من النِّفاق ورُوِی المِذَاء بالمدّ.

قال أبو عبید : المِذالُ أصله أن یَمْذُل الرجل بِسرِه أی یَقْلَق ، وفیه لُغتان مَذِل یَمْذَل ومَذَلَ یَمْذُل ، وکُلُّ مَن قَلِق بِسِرِّه حتی یُذیعه ، أو بِمَضْجَعِه حتی یَتَحوَّل عنه ، أو بماله حتی یُنفِقَه فقد مَذلَ به.

وقال الأسود بن یَعْفُر :

ولقد أَرُوحُ عَلَی التِّجارِ مُرَجَّلا

مَذِلا بمالی لَیِّنا أَجْیادِی

وقال الراعی :

ما بالُ دَفِّکَ بالفِراشِ مَذیلا

أَقَذًی بِعَیْنِکَ أَمْ أَرَدْتَ رَحِیلَا

وقال قیس بن الخطیم :

فَلا تَمذُلْ بِسرِّک کلُّ سِرِّ

إذا مَا جَاوَزَ الاثنین فَاشی

قال الأزهری : والمِذالُ أَنْ یَقْلَق بِفراشه الّذی یُضاجِع علیه امرأتَه ویتحول عنه حتی یَفْترِشَها غیرُه ، وأما المذاء بالمد فإنی قد فسرته فی موضعه.

أبو العباس عن ابن الأعرابیّ : المِمْذَلُ : الکثیر خَدَرِ الرِّجْل ، والمِمْذلُ القَوَّادُ علی أهله ، والمِمذلُ الّذی یَقْلَقُ بسرّه ، ویقال : مَذَلتْ رِجْلی تَمْذُلُ مَذْلا ، إذا خَدِرَتْ وامْذَالتْ امْذِلالا.

وأنشد أبو زید فی مَذَلَتْ رِجلُه إذا خَدِرت :

وإن مَذَلَتْ رِجْلی دَعَوْتکِ أَشْتَفِی

بدعواکِ من مَذْلٍ بها فَتَهُونُ

وقال الکسائی : مَذِلْتُ من کلامک ومَضِضْتُ بمعنی واحد.

ملذ

قال اللیث : مَلَذَ فلانٌ یَمْلُذ مَلْذَا ، وهو أن یُرضِیَ صاحبَه بکلام لَطیفٍ ویُسْمِعه ما یَسُرُّه ، ولَیْسَ مع ذلک فِعْلٌ ، ورجل ملَّاذٌ ومَلَذَانٌ وأنشد فقال :

جِئتُ فَسلَّمتُ علی مُعاذِ

تَسْلِیمَ ملَّاذٍ عَلَی ملَّاذِ

قال الأزهری : والمَلْثُ والمَلْذُ واحد ، وقال الراجز وأنشده ابن الأعرابیّ :

إنی إِذا عَنَّ مِعَنُّ مِتْیَحُ

ذُو نَخْوهٍ أو جَدِلٍ بَلَنْدَحُ

أَوْ کَیْذُبانٌ مَلَذَانٌ مِمْسَحُ

والمِمْسَح الکذاب.

ص: 313

ذلم

أبو العباس عن ابن الأعرابیّ قال : الذَّلَمُ مَغِیضُ مَصَبِّ الوادی ، واللُّذومُ لُزومُ الخیر أو الشر.

(أبواب) الذَّال والنون

[ذ ن ف]
اشاره

نفذ ، فنذ.

نفذ

قال اللیث : نَفَذَ السهمُ من الرَّمیَّه یَنفُذ نَفَاذا ، ورمَیْتُه فأَنْفذتُه ، ورجل نَافِذ فی أَمْرِه وهو الماضی فیه ، وقد نَفذ یَنْفُذ نَفَاذا قال : وأما النَّفَذ فإنه یستعمل فی موضع إنفاذ الأمر.

یقال : قال المسلمون بِنَفَذ الکتاب ، أی بإنْفاذ ما فیه.

وقال قیس بن الحطیم فی شعره :

طَعَنْتُ ابنَ عَبْدِ القَیْسِ طَعْنَه ثائِرٍ

لها نَفَذٌ لو لا الشُّعاعُ أضاءها

أراد بالنَفَذ : المنفَذ.

یقول : نفذت الطعنه : أی جاوزت الجانب الآخر حتی یُضیء نفذُها خَرْقَها ولو لا انتشارُ الدمِ الفائرِ لأبْصَرَ طاعِنُها مَا ورَاءها ، أراد أن لها نَفَذا أضاءها لو لا شُعاع دمها ، ونَفَذُها : نُفُوذُها إلی الجانب الآخر.

قال اللیث : النَّفاذ : الجَواز والخُلوص من الشیء ، تقول : نفذتُ ، أی جُزتُ.

قال : والطریقُ النافِذ الّذی یُسْلک ولیس بمَسْدُودٍ بَیْنَ خَاصَّهٍ ، دُون سُلُوکِ العامَّهِ إیَّاه.

ویقال : هذا الطریقُ یَنفذُ إلی مکان کذا وکذا ، وفیه مَنْفَذٌ للقوم ، أی مَجازٌ.

وقال أبو عبیده : من دَوائر الفَرَسِ دائرهٌ نافِذهٌ وذلک إذا کانت الهَقْعَهُ فی الشِّقَّیْن جمیعا ، وإذا کانتْ فی شِقٍّ واحد فهی هَقْعَهٌ.

وفی الحدیث : «أیُّما رجل أَشَادَ علی رجلٍ مُسلمٍ بما هو بریءٌ منه کان حقا علی الله أن یُعذبَه ، أو یَأتیَ بِنَفَذٍ ما» قال أی بالمخرج منه ، یقال : ائتنی بِنَفَذِ ما قلتَ : أی بالمَخرَج منه.

وفی حدیث ابن مسعود : إنکم مَجمُوعُون فی صَعیدٍ واحد یَنفُذکم البَصَرُ.

قال الأصمعیّ : سمِعْتُ ابنَ عوفٍ یقول : یَنفُذهم.

یقال منه : أنفَذتُ القومَ إذا خَرَقْتَهم ومشیتَ فی وسطهم ، فإن جُزْتَهم حتی تَخْلُفَهم ، قُلتَ : نَفَذتُهم أَنفُذهم.

وقال أبو عبید : المعنی أنه یَنْفُذهم بصرُ الرحمن ، حتی یأتی علیهم کلّهم.

وقال الکسائی یقال : نَفَذَنِی بصرُه یَنفُذنی إذا بَلَغَنِی وجاوَزنی.

وقال أبو سعید : یقال للخُصُوم إذا تَرافَعُوا إلی الحاکم : قد تَنَافَذُوا إلیه بالذَّال ، أی خَلَصوا إلیه ، فإذا أَدْلَی کلُّ واحد منهم

ص: 314

بحُجَّته قیل : قد تَنَافَدُوا بالدال أی أَنْفَدُوا حجتهم.

والعرب تقول : سِرْ عَنْکَ وأَنْفِذْ عنک ولا معنی لِعَنْک.

أبو العباس عن ابن الأعرابیّ قال : قال أبو المکارم : النَّوافِذُ کلُّ سَمٍّ یُوصِل إلی النْفس فَرَحا أو تَرَحا ، قلت له : سمِّها؟

فقال : الأصْرَانِ والخِنَّابَتَانِ والفَمُ والطِّبِّیجه ، قال : والأصْرَان ثَقْبا الأُذُنَیْن والخِنَّابَتَانِ سَمَّا الأنْف.

[فنذ]

الفَانِیذُ الّذی یؤکل وهو حُلْوٌ ، معرب.

ذ ن ب
اشاره

بذن ، ذنب ، ذبن ، نبذ : مستعمله.

بذن

قال ابن شمیل فی المنطق : بَأْذَنَ فلانٌ من الشر بَأْذَنَهً ، وهی المُبَأْذَنَهُ مَصدر.

ومثله قوله : أنائلا تُرید أم مُعَتْرَسهً یرید بالمعَتْرسهِ الفِعْلَ ، مثل المُجاهده تقوم مقام الاسم.

ذبن

أبو العباس عن ابن الأعرابیّ قال : الذُّبْنَهُ ذبول الشفتین من العَطَشِ.

قال الأزهری : النون مُبْدَلهٌ من اللام أصلها الذُّبْلَه.

ذنب

قال اللیث : الذَّنْبُ الإثْمُ والمَعْصِیهُ والجمیع الذُّنوب ، والذَّنَب معروف وجمعه أَذْناب ، ویقال للمسیل ما بَین التَّلْعَتَیْنِ : ذَنَبُ التَّلْعه ، والذَّانِبُ التَّابعُ للشیء علی أَثَرِهِ ، یقال : هو یَذْنِبُهُ أی یتبعُه ، والمَسْتَذنِب الّذی یَتْلُو الذنَبَ لا یفارقُ أثرَه ، وأنشد فقال :

* مثل الأجیرِ اسْتَذنَبَ الرَّواحِلَا*

قال الأزهری : وذَنَبُ الرَّجُلِ أتْباعُه ، وأذنابُ القوم أتباعُ الرُّؤساء.

یقال : جاء فلان بِذَنبه أی بأتباعه.

وقال الحطیئهُ یمدح قوما فقال :

قومٌ هم الأنفُ والأذنابُ غیرُهم

ومن یُسوِّی بأنفِ الناقهِ الذنَبَا

وهؤلاء قوم من بنی سعدِ بن زیدِ مناهَ ، یُعرفون ببنی أنفَ الناقه لقول الحطیئه هذا ، وهم یَفْتَخِرون به إلی الیوم.

وروی عن أمیر المؤمنین علیّ بن أبی طالب کرم الله وجهه أنه ذکر فِتنه فقال :إذا کان ضَرَبَ یَعْسُوبُ الدِّین بِذَنْبه فتجتمع الناس إلیه ، أراد أنه یَضْرِبُ فی الأرض مُسرعا بأتباعه الذین یَرَون رأیَه ولم یُعرِّج علی الفتنه ، والذَّنُوب فی کلام العرب علی وجوه ، من ذلک قول الله جلّ وعزّ : (فَإِنَّ لِلَّذِینَ ظَلَمُوا ذَنُوباً مِثْلَ ذَنُوبِ أَصْحابِهِمْ) [الذاریات : 59].

روی سلمه عن الفراء أنه قال : الذَّنُوبُ من کلام العرب الدَّلْو العظیمهُ ، ولکن العرب تَذْهب به إلی النَّصیب والْحَظِّ ، وبذلک جاء فی التفسیر (فَإِنَّ لِلَّذِینَ ظَلَمُوا) ،

ص: 315

أی أشرکوا حَظَّا من العذاب کما نزل بالذین من قبلهم ، وأنشد الفراء :

لها ذَنوبٌ ولکم ذَنوبُ

فإنْ أَبَیْتُم فلنا القَلِیبُ

قال : والذَّنوبُ بمعنی الدَّلْو یُذکَّر ویُؤنَّث.

وقال ابن السکیت : الذَّنوب فیها ماء قریب من المَلْءِ.

أبو عبید عن أبی عمرو : الذَّنُوبُ لحم المَتْنِ.

وقال غیره : الذَّنُوبُ الفرسُ الطویل الذَّنَبِ ، والذَّنُوبُ موضعٌ بعینه.

وقال عَبِید بن الأبرص :

أَقْفَرَ من أَهْلِه مَلْحُوبُ

فالقُطَبِیَّاتُ فالذُنوبُ

سلمه عن الفراء یقال : ذَنب الفرس وذُنَابَی الطائر وذُنابهُ الوادی ، ومِذَنبُ النهر ، ومِذنبُ القِدْر ، وجمیع ذُنَابَه الوادی الذَّنائِب ، کأن الذُّنابهَ جمع ذَنبِ الوادی ، وذِنَابٌ وذِنابَهٌ مثل جَمَلٍ وجِمالٍ وجِمالَهٍ ثم جِمالات جمعُ الجمع.

قال الله عزوجل : (کَأَنَّهُ جِمالَتٌ صُفْرٌ) [المرسلات : 33] وذَنَب کلِّ شیء آخره وجمعه ذِنَابٌ ومنه قول الشاعر :

ونَأخُذ بعده بِذِنَابِ عَیْشٍ

أَجَبَّ الظهر لیسَ له سَنام

وقال ابن بزرج : قال الکلابی فی طلبه جَمله : اللهم لا یهدینی لذُنانته غیرک ، قال : ویقال : مَن لک بذنابِ لَوْ قال الشاعر :

فمن یَهْدِی أخا لِذِنَابِ لوٍ

فأَرْشُوهُ فإنَّ الله جارُ

وقال أبو عبیده : الذُّنابَی الذَّنَبُ وأنشد :

* جَمُومُ الشَّدِّ شائِلَهُ الذُّنَابِی *

والذنَبَانُ : نَبْتٌ معروف الواحده ذنَبَانَهٌ.

وقال اللیث : وبعض العرب تسمیه : ذَنَبَ الثعلب ، قال : والتَّذنیبُ لِلضِّبابِ والفَراشِ ونحو ذلک ، إذا أرادتْ التَّعاظُلَ والسِّفادَ.

وأنشد :

* مثل الضِّبَابِ إذ هَمّتْ بتذنیب *

قال الأزهری : إنما یقال للضَّب مُذَنِّبٌ إذا ضَرَبَ بِذَنبه مَن یریدُه من مُحترِشٍ أو حَیَّهٍ ، وقد ذَنَّبَ تذنیبا ، إذا فعل ذلک ، وضَبٌ أذْنبُ طویلُ الذنب.

وأنشد أبو الهیثم :

لم یَبق مِن سُنّه الفَاروق نَعرِفه

إلا الذُّنَیْبِی وإلا الدَّرهُ الخَلَقُ

قال : الذُّنَیْبِیُ ضَرْب مِن البُرود.

قال : تَرَک یاءَ النسبه کقوله :

* مَتی کُنَّا لأمک مُقْنوِینا*

أبو عبید عن الأصمعیّ : إذا بدت نُکتٌ من الإرطاب ، فی البُسْر من قِبَل ذِنبها قیل : قد ذَنَّبتْ فهی مُذَنِّبهٌ ، والرُّطَبُ

ص: 316

التَّذْنوب.

سلمه عن الفراء : جاءنا بتَذْنوبٍ ، وهی لغه بنی أسد ، والتمیمی یقول : التَّذْنوب والواحده تَذْنُوبهٌ.

وقال ابن الأعرابیّ : یَوْمٌ ذَنوبٌ طویل الذَّنَب لا یَنْقَضِی طولُ شَرِّه.

ابن شمیل : المِذْنَبُ کهیئه الجدول یَسیل عن الروضه ماؤها إلی غیرها فیتفرق ماؤها فیها ، والتی یسیل علیها الماء مِذْنَبٌ أیضا ؛ وأَذنابُ القلاع مآخیرها.

وقال اللیث : المِذْنَبُ مَسیلُ ماءٍ بحضیض الأرض ولیس بِجُدٍّ طویلٌ واسعٌ ، فإذا کان فی سَفْح أو سَند فهو تَلْعهٌ ، ومَسیلُ ما بین التَّلْعتین ذَنَبُ التلْعه.

أبو عبید عن الأموی : المذَانِبُ المغَارِف واحدها مِذْنبه. وقال أبو ذؤیب :

* وسودٍ مِن الصیدان فیها مَذانِب *

أبو عبید : فَرَس مُذانِبٌ ، وقد ذَانبتْ إذا وقع ولَدُها فی القُحْقُح ، ودنا خروجُ السِّقْی وارتفع عَجْبُ ذنبها ، وعَلِق به فلم یَحْدِروه.

والعرب تقول : رکب فلان ذَنَبَ الریح إذا سبق فلم یُدْرَکْ ، وإذا رَضِیَ بحظٍ ناقصٍ قیل : رکب ذَنَب البعیر ، واتَّبع ذَنَبَ أمرٍ مُدْبرٍ یَتَحَسَّر علی ما فاته.

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : المُذَنَّبُ الذَّنَبُ الطویل ، والمُذَنِّب الضب ، والمِذْنبه والمِذْنَبِ المِغْرَفه ، وأَذناب السوائل أسافل الأودیه وفی الحدیث : لا تمنع فلانا ذَنَبَ تَلْعهٍ ، إذا وُصف بالذُّل والضِّعف والخِسَّه.

نبذ

قال اللیث : النَّبْذُ : طرحُک الشیءَ من یدک أمامک أو خلفک ، قال : والمُنابذه انتباذ الفریقین للحق ، یقول : نابذناهم الحرب ونَبذْنا إلیهم الحرب علی سواء.

قال الأزهری : المُنَابَذَه أن تکون بین فئتین ، عهدٌ وهدنهٌ بعد القتال ، ثم أرادا نقض ذلک العهد فینبذ کلُّ فریق منهما إلی صاحبه العهدَ الّذی توادَعا علیه ، ومنه قول الله عزوجل : (وَإِمَّا تَخافَنَّ مِنْ قَوْمٍ خِیانَهً فَانْبِذْ إِلَیْهِمْ عَلی سَواءٍ) [الأنفال : 58] المعنی : إذا کان بینک وبین قوم هُدْنَهٌ فخِفتَ منهم نَقْضا للعهد ، فلا تُبَادِرْ إلی النقْض والقتل ، حتی تُلقِیَ إلیهم أنک قد نقَضْتَ ما بَیْنَک وبینهم فیکونوا معک فی عِلْم النقْض والعَوْد إلی الحرب مُستَوِین ، ویقال : جلس فلان نَبْذَه ونُبذَه أی ناحیه ، وانتبذ فلان ناحیهً : إذا انْتحی ناحیهً ، وقال الله عزوجل فی قصه مریم : (انْتَبَذَتْ مِنْ أَهْلِها مَکاناً شَرْقِیًّا) [مریم : 16]. وفی الحدیث أن النبی صلی الله علیه وسلم نَهَی عن المُنابذه والمُلامسه.

قال أبو عبیده : المُنَابَذَهُ : أن یقول الرجل لصاحبه : انْبِذْهُ إلیَّ الثوبَ أو غیره من المتاع ، أَو أَنْبذُه إلیکَ ، وقد وَجَبَ البیعُ بکذا وکذا ، قال ویقال : إنما

ص: 317

هی أن تقول : إذا نَبذتُ الحصاه إلیک فقد وَجَبَ البیعُ ، ومما یحقّقه الحدیث الآخر أنه نَهی عن بیع الحصاه.

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : المِنْبَذه الوِساده ، المنْبوذون هم أولاد الزِّنی الذین یُطرحون. قال الأزهری : المنْبوذ الولد الذی تَنْبِذُه والدتُه حِین تلده فَیلْتَقِطُه الرجل ، أو جماعه من المسلمین ویقومون بأمره ومؤونته ورَضاعه ، وسواء حملته أمه من نِکاح أو سِفاح ، ولا یجوز أن یقال له : وَلَدُ زِنی لما أمْکن فی نَسَبه من الثبات ، والنَّبیذ معروف ؛ وإنما سُمِّی نبیذا لأن الّذی یَتخذه یأخذ تمرا أو زبیبا فیَنبذه ، أی یُلْقیه فی وِعاء أو سِقاءٍ ، ویَصُبُّ علیه الماء ویترکه حتی یفورَ ویَهْدِر فیصیر مُسکرا ، والنَّبْذُ الطرحُ ، وما لم یَصِرْ مُسْکرا حلال فإذا أسکر فهو حرام.

وفی الحدیث أنه صلی الله علیه وسلم قال : «لا یَحِلُّ لامرأهٍ تُؤْمن بالله والیوم الآخر أن تَحُدَّ علی مَیِّت فوق ثلاث إلا علی زوجٍ فإنها تَحُدُّ علیه أربعه أشهر وعَشْرا ، ولا تکْتَحِل ولا تَلْبَس ثوبا مصبوغا إلا ثوب عَصْب ولا تَمَسُّ طیبا إلا عند أَدنَی طهرها ، إذا اغتسلت من مَحیضها».

نُبْذَه قُسْطٍ وأظْفارٍ ، یَعْنی قِطعهً منه.

ویقال للشاهِ المهزوله التی یُهملها أهلها : نَبِیذهٌ ؛ ویقال : لما یُنْبَثُ من تُراب الحفْره : نبیثَهٌ ، ونبیذَه ، وجمعها النَّبَائِث والنبائذُ ؛ ویقال : فی هذا العِذْق نَبْذٌ قلیلٌ من الرُّطَب ، ووَخْزٌ قلیل ، وهو أن یُرْطب منه الخَطِیئه بعد الخَطِیئه.

وفی حدیث عدیّ بن حاتم أنه لما أتَی النبی صلی الله علیه وسلم أمر له بِمِنْبَذَهٍ ، وقال : إذا أتاکم کریم قوم فأکرموه ، والمنْبَذَه : الوساده سمیت مِنْبَذَهً لأنها تُنْبَذُ بالأرض أی تطرح للجلوس علیها.

ذ ن م
منذ

قال اللیث : مُنْذُ ، النُّون والذَّال فیها أصلِیّتان ، وقیل : إن بِناء مُنْذ مأخوذٌ من قولک مِن إذْ ، وکذلک معناها من الزمان إذا قلت : منذ کان ، معناه : مِن إذْ کان ذلک ، فلما کَثُر فی الکلام طُرِحَت همزتُها ، وجُعِلتا کلمه واحده ورُفِعت علی توهم الغایه.

وقال غیره : مُنْذُ ومُذْ من حروف المعانی : فأَمَّا مُنْذُ فإن أکثر العرب تخْفِضُ بِها ما مضی وما لم یمض وهو المجمع علیه ، واجتمعوا علی ضم الذال فیها عند الساکن والمتحرک کقولک : لم أره مُنْذُ یومٍ ومُنْذُ الیومِ ؛ وأما مُذْ فإِن العرب تخفِضُ بها ما لم یمْضِ وترفَعُ ما مضی قال : ویسکنون الذال إذا وَلِیَها مُتحرک ویضمونها إذا وَلِیها ساکن ، یقولون : لم أرَهُ مُذْ یومان ولم أرَهُ مُذُ الیومِ ، وهذا

ص: 318

قول أکثر النحویین. وفی مُنْذُ ومُذْ لغات شاذه ، تَتَکَلَّمُ بها الخطِیئَهُ من أحیاء العرب فلا یُعْبَأ بها فإِن جمهور العرب علی ما بینته لک ، وسُئِلَ بعض النحویین : لم خَفَضُوا بِمُنْذُ ، ورفعوا بِمُذْ؟ فقال : لأن مُنْذُ کانت فی الأصل مِنْ إذْ کان کذا وکذا ، فَکَثُر استعمالهم لها فی الکلام ، فحذِفَتْ الهمزه وضَمهُ المیم ، وخَفَضوا بها علی عِلَّهِ الأصل ؛ وأما مُذْ فلما حَذَفوا منها النونَ ذَهَبتْ مِنها علامهُ الآله الخافِضَه وضمُّوا المیم فیها ، لیکون أمتن لها ، ورفعوا بها ما مَضی مع سُکون الذَّال ، لیُفَرِّقوا بین ما مضی ، وبین ما لم یمضِ.

قال الفراء : فی مُذْ ومُنْذُ : هما مَبْنِیَّتان مِنْ مِنْ ، ومِنْ ذو ، التی بمعنی الّذی فی لغه طییء. فإِذا خُفِضَ بهما أجریتا مُجری مِنْ ، وإذا رُفِعَ بهما ما بعدهما أُجْرِیتا مُجری ، إضمار ما کان فی الصله کأنه قال : من الّذی هو یومان؟

ذ ف ب - ذ ف م : أهملت وجوهها کلها.

[باب الذال والباء مع المیم]

ذ ب م
بذم

قال اللیث : البَذْمُ مصدر البَذِیم وهو العَاقِلُ الغَضَبِ من الرجل ، یَعْلَم ما یُغْضَبُ له ، یقال : بَذُمَ بَذَامهً ، وأنشد فقال :

کَرِیمُ عُروقِ النَّبْعَتَیْن مُطَهَّرٌ

ویَغْضَبُ مِمَّا فیه ذُو البَذْم یَغْضَبُ

أبو عُبید : البُذْمُ الاحتمالُ لِما حُمِّل.

وقال الأموی : البُذْم : النَّفْس.

وقال شمر : قال أبو عُبیده وأبو زید : البُذْم : القُوَّهُ والطَّاقَهُ ، وأنشد :

أَنُوءَ بِرِجلٍ بها بُذْمُها

وأَعْیَتْ بها أُخْتُها الآخِرَهْ

ثعلب عن ابن الأعرابی : البَذیمُ من الأفواه المتَغَیِّرُ الرائحه. وأنشد :

شَمِمْتُها بِشاربٍ بَذِیمِ

قد خَمَّ أو قد هَمَّ بالخُمُومِ

وقال غیره : أبْذَمت الناقه وأَبْلَمَتْ إذا وَرِمَ حَیاؤها من شِدَّهِ الضَّبَعَهِ ، وإنما یکون ذلک فی بَکَرات الإبل.

وقال الراجز :

إذا سَما فَوْق جَمُوحٍ مِکْتامْ

من غَمْطِهِ الإِثْنَاء ذاتَ الإبْذَامْ

یَصِفُ فیها فَحْل إبلٍ أُرسل فیها ، أرادَ أنه یَحْتَقِرُ الإِثْنَاءَ ذاتِ البَلَمه فَیَعْلُو الناقه التی لا تَشُول بِذَنَبِها وهی لاقِحٌ کأَنها تَکْتُم لَقاحها.

ثعلب عن سلمه عن الفراء قال : البَذِیمهُ الّذی یَغْضَبُ فی غیر موضع الغضب.

والبَزِیمَهُ المرسله مَعَ القِلاده.

انتهی والله أعلم.

ص: 319

ص: 320

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ

المنهج العام لکتاب تهذیب اللغه

1 - یتَّبع مخارج الحروف. وتألیفها :

ع ح ه خ غ / ق ک / ج ش ض / ص س ز / ط د ت / ظ ذ ث / ر ل ن / ف ب م / و ا ی.

وقد نظمها أبو الفرج سلمه بن عبد الله المعافری فی قوله :

یا سَائِلِی عَنْ حُرُوفِ العَیْنِ دُوْنَکَهَا

فی رُتْبَهٍ ضَمَهَّا وَزْنٌ وإِحْصَاءُ

العَیْنُ والحَاءُ ثُمَّ الهَاءُ والخَاءُ

والغَیْنُ والقَافُ ثُمَّ الکَافُ أَکْفَاءُ

والجیْمُ والشَّیْنُ ثُمَّ الضَّادُ یَتْبَعُهَا

صَادٌ وسِیْنٌ وَزایٌ بَعْدَهَا طَاءُ

والَّدالُ والتَّاءُ ثُمَّ الظَّاءُ مُتَّصِلٌ

بِالظَّاءِ ذَالٌ وثَاءٌ بَعْدَهَا رَاءُ

واللَّامُ والنُّوْنُ ثُمَّ الفَاءُ والبَاءُ

والمِیْمُ والوَاوُ والمَهْمُوْزُ والیَاءُ

2 - یجری نظام أبواب الکتاب علی الوجه التالی :

أولا : المضاعف.

ثانیا : أبواب الثلاثی الصحیح.

ثالثا : أبواب الثلاثی المعتل.

رابعا : أبواب اللفیف.

خامسا : الرباعی مرتبا علی أبوابه.

سادسا : الخماسی بدون أبواب.

ص: 321

ص: 322

فهرس الابواب اللغویه للجزء الرابع عش من تهذیب اللغه

أبواب الثلاثی المعتل من حرف الطاء............................................ 5

باب الطاء والدال............................................................. 5

باب الطاء والتاء.............................................................. 6

باب الطاء والدال............................................................. 6

باب الطاء والراء.............................................................. 7

باب الطاء واللام............................................................ 14

باب الطاء والنون............................................................ 20

باب الطاء والفاء............................................................ 24

باب الطاء والباء............................................................. 28

باب الطاء والمیم............................................................. 31

باب الفیف من حرف الطاء.................................................. 34

باب الطاء والثاء............................................................. 39

باب الطاء والراء - والطاء - اللام................................................ 40

کتاب حرف الدال

باب الدال والظاء............................................................ 43

باب الدال والثاء............................................................ 43

باب الدال والراء............................................................. 43

باب الدال واللام............................................................ 47

باب الدال والنون............................................................ 49

باب الدال والفاء............................................................ 52

باب الدال والباء............................................................ 53

ص: 323

باب الدال والمیم............................................................. 57

أبواب الثلاثی الصحیح من حرف الدال........................................ 61

أبواب الدال والتاء........................................................... 61

أبواب الدال والظاء.......................................................... 62

أبواب الدال والذال.......................................................... 62

أبواب الدال والثاء........................................................... 62

فی الثلاثی الصحیح.......................................................... 62

أبواب الدال والراء........................................................... 65

من الثلاثی الصحیح......................................................... 65

أبواب الدال واللام........................................................... 87

أبواب الدال والنون.......................................................... 97

أبواب الثلاثی المعتل من حرف الدال......................................... 105

باب الدال والتاء........................................................... 105

باب الدال والذال.......................................................... 106

باب الدال والثاء........................................................... 107

باب الدال والراء........................................................... 108

مع حرف العله............................................................ 108

باب الدال واللام.......................................................... 121

باب الدال والنون.......................................................... 127

باب الدال والفاء.......................................................... 136

باب الدال والباء........................................................... 141

باب الدال والمیم........................................................... 147

باب الفیف من حرف الدّال................................................ 157

باب الرباعی من حرف الدال................................................ 173

ص: 324

کتاب حرف التاء من «تهذیب اللغه»

أبواب المضاعف من حرف التاء............................................. 176

باب التاء والثاء............................................................ 176

باب التاء والراء من المضاعف............................................... 176

باب التاء واللام........................................................... 178

باب التاء والنون........................................................... 180

باب التاء والفاء........................................................... 181

باب التاء والباء............................................................ 182

باب التاء والمیم............................................................ 184

أبواب الثلاثی الصحیح من حرف التاء....................................... 189

أبواب التاء والثاء........................................................... 189

أبواب التاء والراء........................................................... 191

أبواب التاء واللام.......................................................... 201

أبواب التاء والنون.......................................................... 210

من الثلاثی الصحیح........................................................ 210

باب التاء والنون مع الباء................................................... 215

باب التاء والباء والمیم معهما................................................ 219

أبواب الثلاثی المعتل من التاء................................................ 220

باب التاء والراء مع حروف العله............................................. 220

باب التاء واللام........................................................... 225

باب التاء والنون مع المعتلات................................................ 230

باب التاء والفاء من المعتل.................................................. 233

باب التاء والباء............................................................ 236

باب التاء والمیم............................................................ 239

باب اللفیف من حرف التاء................................................. 247

ص: 325

باب الرباعی............................................................... 254

کتاب الظاء من تهذیب اللغه

باب الظاء والراء........................................................... 255

باب الظاء واللام.......................................................... 255

باب الظاء والنون.......................................................... 260

باب الظاء والفاء........................................................... 261

باب الظاء والباء........................................................... 262

باب الظاء والمیم........................................................... 262

باب الثلاثی الصحیح من حرف الظاء........................................ 264

أبواب الظاء والراء.......................................................... 264

أبواب الظاء واللام......................................................... 271

أبواب الظاء والنون......................................................... 279

أبواب الثلاثی المعتل من حرف الظاء......................................... 282

باب الظاء والراء........................................................... 282

باب الظاء واللام.......................................................... 284

باب الظاء والفاء........................................................... 284

باب الظاء والباء........................................................... 285

باب الظاء والمیم........................................................... 288

باب لفیف الظاء.......................................................... 290

کتاب حرف الذال

باب الذال والراء........................................................... 291

باب الذال واللام.......................................................... 292

باب الذال والنون.......................................................... 295

باب الذال والفاء.......................................................... 295

باب الذال والباء........................................................... 296

ص: 326

باب الذال والمیم........................................................... 298

أبواب الثلاثی الصحیح..................................................... 302

أبواب الذال والراء.......................................................... 302

أبواب الذال واللام......................................................... 311

أبواب الذال والنون......................................................... 314

باب الذال والباء مع المیم................................................... 319

ص: 327

تعريف مرکز

بسم الله الرحمن الرحیم
هَلْ یَسْتَوِی الَّذِینَ یَعْلَمُونَ وَالَّذِینَ لَا یَعْلَمُونَ
الزمر: 9

عنوان المکتب المرکزي
أصفهان، شارع عبد الرزاق، سوق حاج محمد جعفر آباده ای، زقاق الشهید محمد حسن التوکلی، الرقم 129، الطبقة الأولی.

عنوان الموقع : : www.ghbook.ir
البرید الالکتروني : Info@ghbook.ir
هاتف المکتب المرکزي 03134490125
هاتف المکتب في طهران 88318722 ـ 021
قسم البیع 09132000109شؤون المستخدمین 09132000109.