تهذیب اللغه المجلد 5

اشاره

سرشناسه : ازهری، محمدبن احمد، ق 370 - 282

عنوان و نام پدیدآور : تهذیب اللغه/ ابی منصور محمدبن احمد الازهری؛ علّق علیها عمر سلامی، عبدالکریم حامد

مشخصات نشر : بیروت : دار إحیاء التراث العربی، الطبعه الأولی، 1421ه = 2001م.

مشخصات ظاهری : 15 ج

موضوع : واژه نامه ها Dictionaries

موضوع : زبان عربی -- فقه اللغه عربی

موضوع : زبان عربی -- واژه نامه ها

توضیح : «تهذیب اللغه» اثر ابومنصور محمد بن احمد ازهری از علمای ادب عرب و زبان شناس قرن چهارم هجری است که در موضوع لغت به زبان عربی در 15 جلد منتشر شده است. گردآوری لغاتی که مؤلف خود مستقیما از عرب بادیه نشین شنیده و نیز تصحیح و تهذیب کلماتی که در ثبت و ضبط قرائت و کتابتشان خطا و تصحیف رخ داده انگیزه مولف از نگارش کتاب بوده است. بر همین اساس کتابش را به تهذیب اللغه نامگذاری کرده است.

نویسنده در جلد اول بعد از مقدماتی وارد متن کتاب می شود و الفاظ را از حروف حلقی شروع کرده و با حروف لبی و حروف بدون جایگاه (جوف) در جلد آخر به پایان می برد. ترتیب کتاب بر اساس حروف چنین است: (ع ح ه خ غ- ق ک- جش ض- صس ز- ط د ت- ظ ذ ث- ر ل ن- ف ب م- و ا ی). وی بعد از هر حرف ابتداء مضاعف آن حرف را یعنی واژه هایی که دو حرف از حروف آن مشابه باشد را ذکر می کند. سپس ابواب ثلاثی صحیح و در ادامه ثلاثی معتل و در مرحله بعد ابواب لفیف و در پایان ابواب رباعی را متذکر می شود.

مؤلف در این کتاب از شیوه اشتقاقی خلیل بهره برده و آن را از نظر نوع چینش و نظام کلمات مانند «العین» خلیل مرتب نموده است؛ یعنی بر حسب ترتیب ابجد و الفبایی نیست؛ بلکه تحت تاثیر آواشناسی زبان سنسکریت، با توجه به حروف اصلی کلمه و بر طبق مخارج حروف و با محوریت حروف حلقی مرتب کرده است، و به بیرونی ترین آنها یعنی واژه های لبی ختم می گردد. او گونه های مختلف یک ماده را استخراج و الفاظ مستعمل و مهمل آن را جدا و معانی هر یک از مستعملات آن را بیان کرده است.

ص: 1

اشاره

ص: 2

ص: 3

ص: 4

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ

[تتمه کتاب حرف الحاء]

[تتمه أبواب الثلاثی الصحیح من حرف الحاء]

أبواب الحاء والراء

ح ر ل
اشاره

استعمل من وجوهه :

رحل

قال اللیث : الرَّحْلُ : مَرْکَبٌ للبعیر.

والرِّحالهُ نحوُه ، کلُّ ذلک من مَراکِب النساء. قلت : الرَّحْلُ فی کلام العرب علی وجُوهٍ. قال شمر : قال أبو عُبَیْدَه : الرحْلُ بجمیع رَبَضِه وحَقَبِه وحِلْسِه وجمیع أَغْرُضِه. قال : ویقولون أیضاً لأعواد الرَّحْلِ بغیر أداهٍ رَحْلٌ ، وأنشد :

کأن رَحْلی وأداه رَحْلِی

علی حَزَاب کأَتان الضَّحل

قلت وهذا کما قال أبو عُبَیده. وهو من مراکب الرجال دون النساء.

وأما الرِّحَالَهُ فهی أکبر من السَّرْج وتُغَشَّی بالجُلودِ تکون للخَیْل والنَّجائبِ من الإبل ومنه قول الطَّرِمَّاحِ :

قَتَرُوا النجائبَ عِنْدَ ذَ

لک بِالرِّحَالِ وبالرَّحَائِل

وقال عنترهُ فجعلها سُرُجاً :

إذْ لا أَزَالُ علی رِحَالَهِ سَابحٍ

نَهْدٍ مَرَاکِلُه نَبِیلِ المحْزَمِ

قلت : فقد صح أن الرَّحل والرَّحاله من مراکب الرجال دون النساء.

والرَّحْل فی غیر هذا منزِلُ الرجل ومسکَنُه وبَیْتُه ، یقال : دخلتُ علی الرَّجُل رحْلَه أی منزِلَه وفی حدیث یزیدَ بْنِ شَجَرَه : «أنه خطب الناس فی بَعْثٍ کان هو قائِدَهم ، فحثَّهُم علی الجهادِ وقال إنکم تَرَوْن مَا أَرَی من بَیْن أَصْفَرَ وأَحمَرَ ، وفی الرِّحَالِ ما فیها ، فاتقوا الله ولا تخزوا الحُورَ العِینَ» یقولُ : معکم من زَهْرَهِ الدنیا وزُخْرُفِها ما یُوجِبُ علیکم ذِکْرَ نعمهِ الله علیکم واتِّقَاءَ سَخَطِه ، وَأَنْ تَصْدُقوا العَدُوَّ القِتَال وتجاهِدُوهُمْ حَقَّ الجِهَادِ ، فاتَّقُوا الله ولا تَرْکَنُوا إلی الدنیا وزُخْرُفِها ، ولا تَوَلَّوْا عن عدوِّکم إذا التَقَیْتُم ولا تُخْزُوا الحورَ العین بَأنْ لا تُبْلُوا ولا تجْتَهدوا وتفْشَلُوا عن العدوِّ فیُوَلِّینَ ، یعنی الحُورَ العِین عنکم بِخَزَایه واستحْیاءٍ لکم. وقد فُسِّر الخَزَایهُ فی موضعها.

وقال اللیث : رَحْلُ الرَّجُلِ : مسکَنُه. وإنَّه لخَصِیبُ الرَّحْل. وانتهیْنَا إلی رِحَالِنَا : أی إلی مَنَازِلِنا. ورُوِی عن النبی صلی الله علیه وسلم أنَّهُ قال :

ص: 5

«إِذَا ابْتَلَّت النِّعَالُ فالصلاه فی الرِّحَالِ». وقد مرّ تفسیرُه فی کتاب العین.

ویقال : إن فلاناً یَرْحَلُ فُلاناً بما یکره ، أی یَرکَبُه.

ویقال : رحَلْتُ البعیر أَرْحَلُه رَحْلاً : إذا شَدَدْتَ علیه الرَّحْلَ.

ویقال : رحَلْتُ فلاناً بسیْفِی أَرْحَلُه رَحْلاً : إذا علوتُهُ.

وقال أبو زید : أَرْحَلَ الرجلُ البَعِیرَ ، وهو رَجُلٌ مُرْحِلٌ. وذلک إِذا أَخَذَ بعیراً صَعْباً فجعله رَاحِلَهً. وفی الحدیث عند اقتراب الساعه «تخرج نار من قصر عدن تُرَحِّل الناس» رواه شعبه قال : ومعنی تُرَحّل أی تَنْزِل معهم إذا نَزَلوا وتَقِیلُ إذا قالوا. جاء به متصلاً بالحدیث قال شَمِر : وقیل معنی ترحِّلهم أی تُنْزلُهم المَرَاحِلَ. قال : والترحِیلُ والإرْحَال بمعنی الإشْخَاصِ والإزعَاج یقال : رَحَلَ الرجلُ إذا سار وأَرْحَلْتُه أَنا.

والمرحله : المنْزِلُ یُرْتَحَلُ مِنْها. وما بَیْنَ المنْزِلَین مَرْحَلَهٌ.

ورجل رَحُولٌ ، وقوم رُحُلٌ : أی یرتحلون کثیراً ، وجمل رَحِیلٌ وناقه رَحیلَهٌ بمعنی النجِیبِ والظهیرِ.

وقال أبو عبید : الرَّحُول من الإبلِ الذی یصلُح لأن یُرْحلَ. وبَعِیرٌ ذو رُحلَهٍ : إذا کان قویًّا علی أن یُرْحلَ. والرَّاحُولُ : الرَّحْلُ ، وفی حدیث الجعدیِ : أَنَّ ابنَ الزُّبَیْرِ أَمَرَ لَهُ بِراحِلَهٍ رَحیلٍ.

قال المبرد : راحِلَهٌ رَحِیلٌ أی قویٌّ علی الرِّحْلَهِ ، کما یُقال : فَحْلٌ فَحِیلٌ : ذو فِحْلَه.

وروی عن النّبی صلی الله علیه وسلم أنه قال : «تجدون الناسَ کإبلٍ مائَهٍ لیس فیها راحلهٌ» قال ابن قُتَیْبَهَ : الرَّاحِلَهُ هی الناقهُ یختارُهَا الرَّجُلُ لمَرْکَبِه ورَحْلِه علی النجابَهِ وتَمَامِ الخَلْق وحُسْنِ المَنْظَرِ ، وإذا کانت فی جَماعهِ الإبل تبیَّنَتْ وعُرِفَتْ. یقولُ : فالناسُ مُتساوون ، لیس لأَحَدٍ منهم علی أَحَد فضلٌ فی النَّسَب ، ولکنهم أشْبَاهٌ کإبلٍ مائَهٍ لیست فیها راحِلَهٌ تَتَبَیَّنُ فیها وتَتَمَیَّزُ منها بالتَّمَامِ وحُسْنِ المَنْظَرِ.

قلت : غَلِطَ ابنُ قُتیْبَهَ فی شیئین : فی تفسیر هذا الحدیث ، أحَدُهما أَنَّهُ جعَل الراحلَهَ النَّاقَهَ ، ولیس الجملُ عنده راحلهً. والراحلهُ عند العربِ کلُّ بعیرٍ نجیبٍ جوادٍ سواءٌ کان ذکراً أو أُنْثی ، ولیست الناقهُ أَولَی باسْمِ الراحلهِ من الجملِ ، تقول العربُ للجَمَلِ إذا کان نجیباً : راحلهٌ وجمعه رواحلُ ، ودخول الهاء فی الراحلهِ للمبالغه فی الصِّفَهِ ، کما یُقالُ : رَجلٌ داهیهٌ وباقِعَهٌ وعَلَّامَهٌ. وقیل : إنَّها سُمِّیَتْ راحلَهً لأنها تُرْحَلُ ، کما قال الله (فِی عِیشَهٍ راضِیَهٍ) [الحاقه : 21] أی مَرْضِیَّهٍ ، و (خُلِقَ مِنْ ماءٍ دافِقٍ (6)) [الطّارق : 6] أی مَدْفُوق. وقیل : سُمِّیَتْ رَاحِلَهً لأنها ذاتُ رَحْل ، وکذلک عیشه راضیهٌ : ذاتُ رضًی. وماء دافِقٌ ذو دَفق.

وأما قوله : إن النبیَّ صلی الله علیه وسلم أراد أن الناس متساوُون فی الفضل لیس لأحد منهم فضلٌ علی الآخَرِ ولکنهم أشباهٌ کإبل مائهٍ لیس

ص: 6

فیها راحلهٌ ، فلیس المعنی ما ذَهَبَ إلیه. والذی عندی فیه أنَّ الله تبارک وتعالی ذَمَّ الدنیا ورُکُونَ الخلْقِ إلیها وحذَّرَ عِبَادَهُ سُوءَ مَغَبَّتِها ، وزهَّدَهُم فی اقتنائِها وزُخْرُفِها وضربَ لَهُمْ فیها الأمْثَالَ لِیَعُوها ویَعْتَبِرُوا بها ، فقال : (اعْلَمُوا أَنَّمَا الْحَیاهُ الدُّنْیا لَعِبٌ وَلَهْوٌ وَزِینَهٌ وَتَفاخُرٌ) [الحَدید : 20] الآیه. وکان النبی صلی الله علیه وسلم یحذِّرُ أصحابَه بما حذَّرَهم الله من ذَمِیم عَوَاقِبِها وینهاهم عن التَّبَقُّرِ فیها ویزهِّدُهم فیما زهَّدَهُم الله فیه منها ، فَرَغِبَ أکثرُ أصحابه علیه السلام بعده فِیهَا ، وتَشَاحُّوا علیها وتَنَافَسُوا فی اقتنائِها حتی کان الزهدُ فی النادِرِ القلیلِ منهم ، فقال النبی صلی الله علیه وسلم : «تجدون الناس بَعْدِی کإبلٍ مِائَهٍ لیس فیها راحلهٌ» ولم یُرِدْ بهذا تساوِیَهُم فی الشَّرِّ ولکنه أراد أنَّ الکامِلَ فی الخَیْرِ والزَّاهِدَ فی الدُّنیَا مع رَغبَتِهِ فی الآخِرَهِ والعملِ لها قلیلٌ ، کما أن الراحلَهَ النجیبهَ نادِرٌ فی الإبل الکثیرِ.

وسمعت غَیْرَ واحِدٍ من مشایِخِنا یقول : إن زُهَّادَ أصحابِ رسولِ الله صلی الله علیه وسلم لم یَتَتَامُّوا عشرهً مع وُفُور عددِهم وکثره خَیْرِهم ، وسبقِهم الأمَّهَ إلی ما یستَوْجِبُون به کریمَ المآب برحمه الله إیَّاهم وَرِضْوانِه علیهم. فکیف مَنْ بَعْدَهم. وقد شاهَدُوا التَّنْزِیلَ وعایَنُوا الرَّسُولَ وکانوا مع الرغْبَهِ التی ظَهَرَتْ منهم فی الدنیا خَیْرَ هذه الأمه التی وصَفَهَا الله جلَّ وعَزَّ فقال : (کُنْتُمْ خَیْرَ أُمَّهٍ أُخْرِجَتْ لِلنَّاسِ) [آل عِمرَان : 110] وواجبٌ علی مَنْ بَعْدَهمْ الاستغفارُ لهم والترحمُ علیْهِم وأن یسأَلُوا الله أَلَّا یجعل فی قُلُوبهم غِلًّا لهم ولا یذکُرُوا أحداً بما فیه مَنْقَصَهٌ لهم ، والله یرحمنا وإیّاهم ویتغمَّد زَلَلَنَا بفضْلِهِ ورحمته (إِنَّهُ هُوَ الْغَفُورُ الرَّحِیمُ).

أبو عبید عن أبی عمرو : ناقَهٌ رَحِیلَهٌ : شدیدَهٌ قویَّهٌ علی السیر ، وجمل رَحیلٌ مِثلُه ، وإنَّها لَذَاتُ رُحْلَهٍ. وقال الأمَویٌّ ناقهٌ حِضَارٌ إذا جَمَعَتْ قُوَّهً ورُحْلَهً یعنی جَوْدَهَ السیر.

وقال شَمِر : ارْتَحَلْتُ البعیرَ إذا شدَدْتُ الرَّحْلَ عَلَیْهِ وارْتَحَلْتُه إذا رَکِبْتَهُ بقتب أو اعْرَوْرَیْتَهُ وقال الجعدی :

وما عَصَیْتُ أمیراً غَیْرَ مُتَّهَمٍ

عِنْدِی ولکنَّ أَمْرَ المرْءِ مَا ارْتَحَلَا

أی یَرْتَحِلُ الأمر ، یرکبه.

قال شمر : ولو أنّ رجلاً صَرَع آخر وقعد علی ظهره لقلت رأیتُه مُرْتَحِله. ومُرْتَحَلُ البعیر : مَوْضِعُ رَحْلِه من ظَهْرِه وهو مَرْحَلُهُ ، قال : وبعیرٌ ذو رُحْلَهٍ وذو رِحله وبعیر مِرْحَلٌ ورَحِیلٌ إذا کان قویّاً.

الحرَّانی عن ابن السکیت : قال الفراء : رِحْلَهٌ ورُحْلَهٌ بمعنًی واحدٍ ، قال وقال أبو عمرو الرِّحْلَهُ : الارتحال ، والرُّحلَهُ بالضم : الوجْه الذی تُرِیدُه. تقول : أَنتُمْ رُحْلَتِی. قال وقال أبو زید نَحْواً منه.

ویقال للراحله التی رِیضَتْ وأُدِّبت : قد أَرحَلَتْ إِرْحَالاً وأَمهَرَتْ إِمْهَاراً إذا جَعَلها الرائِض مَهْریَّه وراحلهً.

ص: 7

وفی «نوادر الأعراب» : ناقه رَحِیلهٌ ورحیلٌ ومُرْحِلَهٌ ومُستَرْحِلَهٌ أی نجیبَهٌ. وبعیر مُرْحِلٌ إذا کان سمیناً وإن لم یکن نجیباً.

وقال اللیث : ارتحل القوم ارتحالاً.

والرِّحْلَهُ : اسمُ ارتحالِ القوم للمسیر.

قال : والمُرْتَحَل نقیضُ المحَلِّ. وأنشد قول الأعشی :

إِنَّ مَحَلًّا وإِنَ مُرْتَحَلا

یرید إن ارتحالاً وإن حلولاً.

قال : وقد یکون المُرْتَحَلُ اسْمَ المَوْضِع الذی تَحُلُّ فیه. قال : والترحُّلُ : ارتحالٌ فی مُهْلَهٍ.

والمرحَّلُ : ضَرْبٌ من بُرُودِ الیمن ، وقیل سمی مُرَحَّلاً لما علیه من تَصَاویرِ الرَّحْل وما ضَاهَاهُ. قال : ورَاحِیلُ اسمُ أُمِّ یُوسُفَ ابنِ یعقوبَ. والعرب تکنی عن القذف للرجل بقولهم «یا ابن مُلْقَی أَرْحُلِ الرُّکبان» ویفسَّرُ قول زهیر :

ومَنْ لا یَزَلْ یسترْحِلِ الناسَ نَفْسَهُ

ولا یُعْفِهَا یَوْماً من الذُّلِّ یَنْدَمِ

تفسیرین : أحدُهما أَنَّهُ یَذِلُّ لهم حتی یَرْکَبوه بالأَذَی ویستذِلُّوه ، والثانی : أنه یَسْأَلُهم أن یحملوا عنه کَلَّه وثُقْلَه ومَؤُونَتَه ومن قال هذا القول روی البیت

«ولا یعفها یوماً من الناس یُسْأَمِ»

وقال ذلک کلَّه ابنُ السکیت فی کتابه فی المعانی.

وقال أبو عبیده فی شیات الخیل : إذا کان الفَرَسُ أبیضَ الظهرِ فهو أَرْحَلُ ، وإن کان أبیضَ العَجُزِ فهو آزَرُ. وقال أبو زَیْدٍ فی شیات الغنم إن ابْیَصَّ طولُ النَّعْجَهِ غیرَ مَوْضِعِ الرَّاکب منها فهی رَحْلَاءُ ، فإن ابْیَضَّتْ إِحْدَی رِجْلَیْها فَهِی رَجْلَاءُ. وقال الفرزدق :

علیهِنَ رَاحُولَاتُ کُلِّ قطیفه

من الخَزِّ أَو مِن قَیصَرانَ عِلَامُها

قال : الراحُولَاتُ : المُرَحَّلُ المَوْشِیُّ علی فَاعُولات. قال وقَیْصَرَانُ ضربٌ من الثیابِ المَوْشِیَّهُ.

ویقال : ارْتَحَل فلانٌ فلاناً : إذا علا ظَهْرَهُ وَرکِبَه. ومنه حَدِیثُ النبی صلی الله علیه وسلم : «أنه سَجَدَ فَرکبه الحَسَنُ فأَبْطَأَ فی سُجُودِهِ ، وقال : إنَّ ابنِی ارْتَحَلَنِی فکرِهْتُ أن أُعْجِله».[ح ر ن] حرن ، حنر ، نخر ، رنح : مستعمله.

حرن

قال اللیث حَرَنت الدابَّهُ وحَرُنَتْ لُغَتَان ، وهی تحرُن حِرَاناً. وفی الحدیث «ما خلأت وَلَا حَرَنَتْ ولکن حَبَسَها حَابِسُ الْفِیلِ».

ویقال فَرَسٌ حَرُونٌ مِنْ خَیْلٍ حُرُنٍ. والحَرُونُ : اسمُ فَرَسٍ کان لِبَاهِلَهَ ، إلیه تنسب الخیل الحرونیه. وقال أبو عمرو فی قولِ ابن مقبل : صوت المحابض ینزعن المحارینا قال : المحارین ما یموت من النحل فی عسله وقال غیره : المحارین من العسل ما لزق بالخلیه فعسر نزعه أخذ من قولک حَرَنَ بالمکان حُرُوناً إذا لزمه فلم یفارقه وکأَنَّ العَسَل حَرِن فَعَسُر اشْتِیَارُه. وقال الراعی :

کناس تنوفه ظلت إلیها

هجانُ الوحش حَارِنهً حرونا

ص: 8

قال الأصمعی فی قوله حارنهً متأخرهً. وغیرُه یقول لازِمَهً. وقال ابن شمَیْلٍ : المحارینُ حَبُّ القطن الواحد مِحْرَانٌ.

رنح

قال اللیث رُنِّح فلان ترنیحاً إذا اعتراه وهْنٌ فی عظامه وَضَعْفٌ فی جسده عند ضرب أو فزع یغشاه وقال الطرماح :

وناصِرُکَ الأَدْنی علیه ظعینَهٌ

تَمِیدُ إذا استَعبَرْتَ مَیْدَ المُرَنَّح

وقال غیره : رُنِّحَ به إِذا أُدِیرَ به کالمغشیِّ علیه ومنه قول امریء القیس :

فَظَلَ یُرَنَّحُ فی غَیْطَلٍ

کما یستدیر الحِمارُ النَّعِرْ

قال اللیث المُرَنَّحُ أیضاً ضرب من العود من أَجْودِه یُسْتَجْمرُ به. عمرو عن أبیه قال : المَرْنَحَهُ صَدْرُ السفینه قال : والدَوْطِیرهُ کَوْثَلُها ، والقَبُّ رأس الدَّقَل ، والقَرِیَّهُ خشبه مربَّعَهٌ علی رأس القَبَّ.

حنر

اللیث : الحِنَّوْرَهُ دویبَّه ذَمیمه یُشَبَّه بها الإنسانُ فیقال یا حِنَّوْرَهُ.

وقال أبو العباس فی باب فِعّوْل الحِنَّوْر : دابَّه تشبه العَظَاءَ وقال اللیث : الحَنِیرَهُ العَقْدُ المضْرُوب ولیس بذاک العریض. قال : وفی الحدیث «لو صلَّیتم حتی تکونوا کالأوتار ، أو صمتم حتی تکونوا کالحنائر ما نفعکم ذلک إلا بنیَّهٍ صادِقَهٍ وورعٍ صادقٍ».

وتقول حنَرْتُ حَنِیرَهً إذا بَنَیْتَها. أبو عَمْرو : الحَنِیرَهُ : قَوْسٌ بلا وَتَرٍ ، وجَمْعُها حَنِیرٌ. قال وقال ابن الأعرابی : جمعها حَنَائرُ. قال وفی حدیث أبی ذَرٍّ «لو صلیتم حتی تکونوا کالحنائر ما نفعکم ذلکم حتی تُحِبُّوا آلَ رسولِ الله صلی الله علیه وسلم».

ثعلب عن ابن الأعرابی ، قال : الْحُنَیْرَهُ تصغیر حَنْرَه وهی العطْفَه المحْکَمَه لِلْقَوْس.

نحر

قال اللیث : النَّحْرُ : الصَّدْرُ. والنُّحُور : الصدُور. قال : والنَّحْرُ : ذَبْحُکَ البعِیرَ تطعنُه فی مَنْحَرِه حیثُ یَبْدو الحُلْقُومُ من أعْلَی الصدْر. قال : ویومُ النَّحْر : یومُ الأَضْحَی.

وإذا تَشَاحَّ القوْمُ علی أمْرٍ قیل : انْتَحَرُوا علیه من شِدَّهِ حِرْصِهِمْ. وإذَا اسْتَقْبَلَتْ دَارٌ دَاراً قیل : هذه تَنْحَرُ تلک. وإذا انْتَصَب الإنسانُ فی صَلَاتِه فنهد قیل : قَدْ نَحَرَ.

قال : واختلفُوا فی تفسیر قوله تبارک وتعالی : (فَصَلِّ لِرَبِّکَ وَانْحَرْ (2)) [الکَوثر : 2] قال بعضهم : انْحَرْ البُدْنَ. وقیل : ضَعِ الیمینَ علی الشِّمال فی الصلاهِ. وقال الفَرَّاءُ : معنی قولِه (وَانْحَرْ) استَقْبِل القِبْلَه بنَحْرِک. قال : وسمعتُ بعضَ العرب یقول : مَنَازِلُهُ تَنَاحَرُ ، هذَا یَنْحَرُ هذا ، أی قُبَالَتَه. وأنشد فی بعض بنی أسد :

أَبَا حَکَمٍ هل أنت عم مجالد

وسیدُ أهل الأَبْطَحِ المُتَنَاحِرِ

وذکر الفراء القولین الأولین أیضاً فی قوله : (وَانْحَرْ).

وقال أبو عبید النَّحیرَهُ : آخِرُ یوم من الشَّهْرِ لأنه یَنْحَرُ الذی یَدْخُلُ بَعْدَه. قلت : معناه أنه یستقبل أول الشهر. وأنشد للکمیت :

ص: 9

والغیث بالمُتَأَلِّقَا

تِ مِنَ الأَهِلَّه فی النواحر

ویقال له نَاحِرٌ. ویقال لآخر لیلهٍ من الشهر نَحیرَهٌ لأنها تَنْحَرُ الهِلَالَ. وقال الکمیت أیضاً :

فَبَادَرَ لَیْلَهَ لَا مُقْمِرٍ

نَحیرَهَ شَهْرٍ لِشَهْرٍ سِرَاراً

أراد لیلهَ لا رَجُلٍ مُقْمِرٍ. والسِّرارُ مردودٌ علی اللیلَهِ. ونحیرَه فعیله بمعنی فاعِلَه لأنَّها تَنْحَرُ الهلالَ ، أی تستَقْبِلُه.

ویقال للسحاب إذا انْعَقَّ بِمَاءٍ کثیرٍ : قد انْتَحَرَ انتِحَاراً. وقال الراعی :

قَمَرَّ عَلَی مَنَازِلِهَا وَأَلْقَی

بها الأَثْقَالَ وَانْتَحَرَ انتِحَاراً

وقال عدیُّ بن زید یصف الغیث :

مَرِحٌ وَبْلُه یسحّ سُبُوب ال

مَاءِ سَحٍّا کأَنَّه مَنْحُورُ

والنِّحْرِیرُ : الرجُلِ الطَبِنُ الفَطِنُ فی کل شیء ، وجمعه : النَّحَارِیرُ.

ثعلب عن ابن الأعرابی : النَّحْرَهُ انْتِصَابُ الرَّجُلِ فی الصَّلَاه بإزاء المحراب. وقال أبو العباس فی قوله : (فَصَلِّ لِرَبِّکَ وَانْحَرْ) 2 [الکَوثَر : 2]

قالت طائفه أُمِرَ بِنَحْرِ النُّسُکِ بَعْد الصَّلاه. وقیل أُمِرَ أَنْ یَنْتَصِبَ بنَحْره بإزَاءِ القِبْلَه وأَلَّا یَلْتَفِتَ یمیناً ولا شمالاً.

وقال ابن الأعرابی : النَّاحِرَتَانِ : التَّرْقُوَتَان من الإِبِل والناسِ. وَالجَوانحُ : ما وقَعَ علیه الکَتِفُ مِنَ الدَّابَّه والبَعِیرِ ، وهِیَ من الإنسانِ الدَّأْیُ ، والدَّأیُ : ما کَانَ من قِبَلِ الظَّهْرِ ، وهی سِتٌّ : ثَلَاثٌ من کلِّ جانبٍ ، وهی من الصدر الجوانِحُ لجُنُوحِها علی القَلْب. وقَالَ : الکَتِفُ علی ثلاثهِ أضْلَاع من جانب وسته أضلاع من جانب وهذه السته یقال لها الدَّأَیَاتُ. أبو زید الجوانح أدنی الضلوع من المَنْحَر ، وفیهن النَّاحِرَتَان ، وهی ثلاثٌ من کل جانب ، ثم الدَّأَیات وهی ثَلاثٌ من کُلِّ شِقّ ، ثم یبقی من بعد ذلک سِتٌّ من کل جانبٍ متَّصِلاتٌ بالشراسیف لا یسمونها إلا الأضلاع ، ثم ضِلَع الخَلْفِ ، وهی أواخر الضُّلوع.

[ح ر ف]
اشاره

حرف ، حفر ، فرح ، رحف ، رفح : مستعمله.

حرف

قال اللیث : الحَرْفُ من حُرُوفِ الهِجَاء. قال : وَکُلُّ کَلِمَهٍ بُنِیَتْ أَدَاهً عارِیهً فی الکلامِ لِتَفْرِقَهِ المَعَانِی فاسْمُها حرفٌ ، وإِنْ کَانَ بِنَاؤُها بحرفین أو فَوْقَ ذلک ، مثل : حتی وَهَلْ وَبل وَلَعَلّ.

وکل کلمه تُقْرَأُ علی وُجُوهٍ مِنَ القُرْآنِ تُسمی حَرْفاً ، یقرأ هذا فی حرف ابن مسعود أی فی قراءه ابن مسعود.

قال والإنسانُ یکونُ علی حَرْفٍ من أَمْرِه : کَأَنَّهُ یَنْتَظِرُ ویتوقَّعُ ، فإِنْ رَأَی من نَاحِیَتِهِ ما یحبُّ ، وإلَّا مَالَ إلی غَیْرِهَا. وقال الله جل وعز : (وَمِنَ النَّاسِ مَنْ یَعْبُدُ اللهَ عَلی حَرْفٍ) [الحَجّ : 11] أی إذا لَمْ یَرَ مَا أَحَبَّ انْقَلَبَ عَلَی وجهه.

قال : وحَرْفُ السفینهِ : جَانِبُ شِقِّها. وقال أبو إسحاقَ فی تفسیر هذه الآیه : (وَمِنَ النَّاسِ مَنْ یَعْبُدُ اللهَ عَلی حَرْفٍ) جاء فی

ص: 10

التفسیرِ : علی شَکِّ ، قال : وحقیقَتُهُ أَنَّه یعبدُ الله علی حرفِ الطَّرِیقَه فی الدِّین ، لا یدخُلُ فیه دُخُولَ مُتَمَکِّنٍ. وأفادنی المنذریُّ عن ابن الیزیدی عن أبی زیدٍ فی قوله (عَلی حَرْفٍ) علی شَکٍّ. وأفادنی عن أَبِی الْهَیثَم أنه قال : أما تسمیتُهم الحَرفَ حَرْفاً فحرْفُ کل شیءٍ ناحیتهُ کحرْفِ الجَبَلِ والنهرِ والسیفِ وغیرهِ ، قلتُ کأَنَّ الخیر والخِصْبَ ناحیهٌ ، والضَّرَّ والشَّرَّ والمکروه ناحیهٌ أخری ، فهما حرفان ، وعلی العبْدِ أن یَعْبُدَ خالِقَه علی حاله السَّرَّاءِ والضَّرَّاءِ. ومَن عَبَدَ الله علی السَّرَّاءِ وحْدَهَا دون أن یَعْبُدَه عَلَی الضَّراءِ یَبْتَلِیه الله بِهَا فَقَدْ عَبَدَهُ علی حَرفٍ ، ومن عَبَدَهُ کَیْفَما تصرَّفَتْ به الحالُ فقد عَبَدَهُ عِبادهَ عَبْدٍ مُقِرٍّ بأَنَّ له خَالِقاً یُصَرِّفه کیفَ یشاءُ ، وأنه إن امْتَحَنَه باللأواء وأنعم علیه بالسَّراء فهو فی ذلک عادلٌ أو متفضلٌ غیر ظالم ولا متعدٍّ ، له الخیَرَهُ وبیده الأمرُ ولا خِیَرَهً للعَبْدِ علیه.

وأما قول النبی صلی الله علیه وسلم «نُزِّلَ القرآن علی سبعه أحرف کلها شاف کاف» لقد أشبَعْتُ تفسیره فی کتاب «القراءَات وعِللِ النحویینَ» فیها وأنا مختصرٌ لَکَ فی هذا الموضِعِ من الجُمَلِ التی أودَعْتُها ذلک الکتابَ ما یَقِفُ بِکَ علی الصواب. فالذی أذْهَبُ إلیه فی تفسیرِ قولهِ : «نُزِّلَ القرآنُ علی سَبْعَهِ أحرف ما ذهب إلیه أبو عبَیْدٍ واتَّبعه علی ذلک أبو العَبَّاسِ أحمد بن یحیی.

فأما قول أبی عبیدٍ فإن عبدَ الله بنَ محمد ابن هاجَک أخبرنی عن ابن جَبَلَه عن أبی عبیدٍ أنه قال فی قوله «علی سبعه أحرف» یعنی سبع لُغَاتٍ من لُغَات العَرَبِ. قال ولیس معناه أن یکونَ فی الحرف الواحدِ سبعَهُ أَوْجُهٍ هذا لَمْ نَسمعْ به. قال ولکن نقول : هذه اللغاتُ السبعُ متفرقَهٌ فی القرآن فبعضه بِلُغَهِ قریش وبعضُه بلغه هوازِنَ وبعضُه بلغه هُذَیْلٍ وبعضُه بلغه أهلِ الیَمَن ، وکذلک سائِرُ اللغات ومعانیها فی هذا کله وَاحِدَهٌ. قال ومِمَّا یُبَیِّنُ ذلک قولُ ابن مسعود : إنی قد سمعت القراءَهَ ووجدتهم متقاربین فاقرءوا کما علمتم ، إنما هو کقول أحدکم هَلُمَّ وَتَعَال وأَقْبِل.

وأخبرنی المنذریُّ عن أبی العباس أنه سُئِل عن قوله «نزل القرآن علی سبعه أحرف» فقال : ما هی إلا لغاتٌ. قلت : فأبو العبَّاسِ النحوی وهو وَاحِدُ عصره ، قد ارْتَضَی ما ذهبَ إلیه أبو عبید واستصْوبَه. قلت : وهذه الأحْرُفُ السبعهُ التی مَعْنَاهَا اللغاتُ غیرُ خَارِجَهٍ من الذی کُتِبَ فی مصاحِف المسلمین التی اجتمع علیها السلفُ المرضیُّون والخلف المتبعون فمن قَرَأَ بحرفٍ لا یُخَالِفُ المصحفَ بزیادهٍ أو نُقْصانٍ أو تقدیم مؤخَّرٍ أو تأخیرِ مُقَدَّم وَقَدْ قَرَأَ به إِمامٌ من أَئِمَّه القُرَّاءِ المُشتهرین فی الأَمْصَارِ فقد قرأ بحرْفٍ من الحُرْوف السبعه التی نزل القرآن بها ، ومن قرأَ بحرفٍ شاذٍّ یُخَالِفُ المصحفَ ، وخالَفَ بذلک جمهورَ القَرَأَهِ المعروفین ، فهو غیرُ مصیبٍ. وهذا مذهبُ أهلِ العِلْم الذین هم القُدْوَه ، ومذهبُ الراسخِین فی عِلْمِ القرآن قدیماً وحدیثاً ، وإلی هذا أَوْمَی أبو العباس

ص: 11

النحویُّ ، وأبو بکرٍ الأنبارِیُّ فی کتاب له ألَّفَهُ فی اتِّباع ما فی المصحَفِ الإمَامِ ، وافقه علی ذلک أبو بکرٍ مجاهدُ مُقْرِیء أهلِ العِراق وغیرُه من الاثْبَاتِ المُتْقِنِین. ولا یجوز عندی غیرُ ما قالوا ، والله یوفقنا للاتّباع وتجنُّبِ الابْتداع ، إنه خیر مُوَفِّق وخیرُ مُعین.

وقال اللیث : التحریفُ فی القرآن : تغییرُ الکلِمَهِ عَنْ مَعنَاهَا وهی قریبَهُ الشَّبَهِ ، کما کانت الیهودُ تُغَیِّر مَعانِیَ التوْراهِ بالأَشْبَاه ، فوصَفَهم الله بِفِعْلِهم فقال (یُحَرِّفُونَ الْکَلِمَ عَنْ مَواضِعِهِ) [النِّساء : 46] قال : وإذا مال إنسانٌ عن شیء یقال : تحرّف وانْحَرَفَ واحْرَورَف وأنشد فی صفه ثور حفر کناساً فقال :

وإن أصاب عُدَوَاءَ احْرورفا

قال : والحَرْف النَّاقه الصُّلْبَهُ ، شُبِّهت بِحَرْفِ الجبل. وأنشد :

جُمَالِیَّهٌ حَرْفٌ سِنَادٌ یَشُلُّهَا

وَظِیفٌ أَزَجُّ الخَطْوِرِیَّانُ سَهْوَق

قال : وهَذَا البَیْتُ یَنْقُضُ تفسیرَ مَنْ قال : ناقه حَرْفٌ : أَیْ مَهْزولَهٌ شبِّهت بحرْفِ کتابَهٍ لِدَقَّتِها وهُزَالِها.

وروی أبو عبیدٍ عن أبی عَمْرو أنه قال : الحرْفُ : الناقَهُ الضَّامِرُ ، قال : وقال بعضهُم : شُبِّهَت بِحَرْف الجبل. قال أبو عبیدٍ وقال الأَصمعیُّ : الحرفُ : المَهْزُولَهُ ، وقال شَمِر : الحَرْفُ من الجَبَلِ : ما نَتَأَ فی جَنْبِهِ منه کَهَیْئَهِ الدُّکَّانِ الصغیرِ أو نحوِه. قال والحرف أیضاً فی أعْلَاهُ تَرَی له حَرْفاً دقیقاً مشرفاً علی سواءِ ظَهْرِه.

أبو العباس عن ابن الأعرابیِّ قال : الحرْفُ : الشَّکُّ فی قول الله جل وعز : (وَمِنَ النَّاسِ مَنْ یَعْبُدُ اللهَ عَلی حَرْفٍ) [الحَجّ : 11] أی شَکٍّ.

قال أبو العبَّاسِ : والعربُ تَصِفُ الناقَهَ بالحَرْفِ لأَنَّها ضَامِرٌ ضَامِرٌ ، وتُشَبَّهُ بالحَرفِ من حُرُوفِ المُعْجَم ، وهو الأَلِفُ. وتشبَّه بِحَرْفِ الجبَل إذا وصفت بالعِظَم. قال هذا فی تفسیر قول کعب : حَرْف أخوها أبوها من مهجَّنه وقال اللیث : الْحُرْفُ : حَبٌّ کالخَرْدَلِ ، الواحده حُرْفَهٌ. قال : والمُحَارَفَهُ : المُقَایَسَهُ بالمِحْرَافِ ، وهو المِیلُ الذی یُسْبَرُ به الجِرَاحَاتُ وأنشد :

کما زَلَّ عَنْ رَأْسِ الشّجِیج المُحَارِف

أبو عُبَیْدٍ عن أبی زیدٍ : أَحْرَفَ الرجلُ إِحرافاً إذا نما مَالُه وصَلُحَ. ورُوِیَ عن ابنِ مسعودٍ أنه قال : موت المؤمِنِ بعَرَق الجبین تبقَی علیه البقیَّهُ من الذُّنُوبِ فَیحَارَفُ عند الموت أی یُقَایَسُ بها فیکون کفارهً لذنوبه. ومعنی عَرَقِ الجبینِ شدّهُ السِّیَاق. ویقال : لا تُحَارِفْ أخَاکَ بالسوءِ : أی لا تُجَازِهِ بِسُوءِ صَنِیعِه تُقَایِسْه ، وأحْسِنْ إِذَا أَساءَ ، واصْفَحْ عنه. ویقال للمَحْروم الذی قُتِّرَ علیه رزقُه مُحَارَفٌ. حدَّثَنَا عبدُ الله بنُ عُرْوَهَ عن أبی بکرٍ بن زَنْجَوَیْهِ عن محمدِ بن یوسفَ عن سفیانَ قال حدثنا أو إسحاقَ عن قسر ابن کرکم عن ابن عباس فی قوله : (وَفِی أَمْوالِهِمْ حَقٌ

ص: 12

لِلسَّائِلِ وَالْمَحْرُومِ) 19 [الذّاریَات : 19] قال : (السائلُ) : الذی یسألُ الناسَ ، و (المحروم): المُحَارَفُ الذی لیس له فی الإسلام سَهْمٌ ، فهو مُحَارَفٌ. قالَ وأخْبَرَنا الزعْفرانیُّ عن الشافِعِیِّ أنه قال : کُلُّ من استغْنَی بکَسْبِه فلیس له أن یسألَ الصدقَهَ وإذا کان لا یبلغ کسبه ما یُقِیمُه وعیالَه فهو الذی ذکر المفسِّرُونَ أنَّه المحرومُ المُحَارَفُ. قال : والمُحَارَفُ : الذی یَحْتَرِفُ بیدیه قد حُرِمَ سهْمَه من الغنیمه لا یَغْزُو مع المسلمین فبقی محروماً یُعْطَی من الصدقهِ ما یَسُدّ حِرمَانَهُ. وجاء فی تفسیر قول الله جلّ وعز : (لِلسَّائِلِ وَالْمَحْرُومِ) أنّ المحرومَ هو المُحَارَفُ ، والاسْمُ منْهُ الحُرْفَهُ بالضَّم ، وأما الحِرْفَه فهو اسم من الاحْتِرَافِ ، وهو الاکتسابُ ؛ یقال هو یَحْرِفُ لعیاله ویَحْتَرِفُ ، وَیَقْرِشُ وَیَقْتَرِشُ ، ویَجْرَحُ ویَجْتَرِحُ : بمعنی یَکْتَسِبُ.

ثعلبُ عن ابن الأعرابیِّ قال : أَحْرَفَ الرجُلُ إذا جازَی علی خیرٍ أو شَرٍّ. قال ومنه الخبرُ : «إن العبدَ لیُحَارَفُ علی عَمَلِه الخیرَ والشرَّ». قال : وأحرف إذا استغنی بعد فقر وأحرف الرجل إذا کدّ علی عیاله أبو عُبَیْده عن أبی زیدٍ : أحْرَفَ الرجُلُ إِحْرَافاً إذا نَمَا مَالُه وصَلَح.

رحف

أهمله اللیث وهو مستعمل.

روی أبو العباس عن ابن الأعرابیِّ أنه قال : أَرْحَفَ الرجلُ إذا حدَّد سکّیناً أو غیرَه یُقَالُ : أَرْحَفَ شَفْرَتَهُ حتی قَعَدَتْ کَأَنَّها حَرْبَهٌ. ومعنی قَعَدَتْ أی صَارَتْ. قلتُ کَأَنَّ الحاءَ مُبْدَلَهٌ من الهاء فی أَرْحَفَ ، والأصْلُ أَرْهَف. وسیفٌ مُرْهَفٌ وَرَهِیفٌ أی مُحَدَّدٌ.

حفر

قال اللیث : الحُفْرَهُ : ما یُحْفَرُ فی الأَرْضِ ، ومثله الحَفِیرَهُ ، قال : والحَفَرُ اسمُ المَکَانِ الذی حُفِرَ کخَنْدَقٍ أو بِئْرٍ ، قال وکذلک البئرُ إذا وُسِّعَتْ فَوْقَ قَدْرِها تُسَمَّی حَفِیراً وحَفَراً وحَفِیرَهً ، قال : وحَفِیرٌ وحَفِیرَهٌ اسْمَا مَوْضِعَین ذکَرَهُمَا الشعراءُ القدماءُ.

قلتُ : والأَحْفَارُ المَعْرُوفَهُ فی بلادِ العربِ ثلاثَهٌ : فمنها حَفَر أَبی موسی ، وهی رَکَایا احْتَفَرَهَا أَبُو مُوسَی الأشْعَرِیُّ علی جَادَّه البَصْره وَقَدْ نَزَلْتُ بها واستَقَیْتُ من رَکَایاها وهی ما بین مَاویَّهَ والمَنجَشَانِیَّاتِ ورکایا الحَفَر مَسنَوِیَّهٌ بعیده الرِّشَاء عَذبَهُ الماءِ ، مَسْنَوِیَّهٌ أی یستقی منها بالسانیه وهذا کقولهم زرع مَسْقَوِیّ أی یُسْقَی. ومنها حَفَرُ ضَبَّهَ : وهی رکایَا بِنَاحیهِ الشَّوَاجِن بعیدهُ القَعْرِ ، عَذْبَهُ الماءِ. ومنها حَفَرُ سَعْدِ بنِ زَیْدِ مَنَاهَ ابن تمیم ، وَهیَ بِحِذَاء العَرَمَه وَرَاءَ الدَّهْنَاءِ ، یُسْتَقَی منها بالسانیَه عِنْدَ حَبْلٍ من حِبَالِ الدَّهْنَاءِ ، یقال له حَبْلُ الحَاضِر.

وقال الفرَّاءُ فی قول الله جل وعز (أَإِنَّا لَمَرْدُودُونَ فِی الْحافِرَهِ* أَإِذا کُنَّا عِظاماً نَخِرَهً) (11) [النَّازعَات : 10 ، 11] معناه إنّا لمَرْدُودُون إلی أَمرنا الأوّل إلی الحیاه. قال : والعربُ تَقُولُ : أَتَیْتُ فُلاناً ثمَّ رَجَعتُ علَی حَافِرَتِی : أیْ رَجَعْتُ مِنْ حَیْثُ جئتُ. قالَ : ومن ذَلِکَ قَوْلُ العَرَبِ : النقد عِنْدَ الْحَافِرَهِ. والحافر معناهُ إذا قَال قَدْ بِعْتُک

ص: 13

رجعتَ علیه بالثمن ؛ وهُمَا فی المعنی واحدٌ. قال : وبعضُهم یقول النَّقْدُ عندَ الحَافِرِ ، یرید عند حَافِرِ الفَرَسِ ، وکَأَنَّ هذا المَثَل جَرَی فی الخیْلِ. قال : وقالَ بعضُهم : الحافِرَهُ الأَرْضُ الَّتِی تُحْفَرُ فیها قُبُورُهم ، فسمَّاهَا الْحَافِرَهَ ، والمعْنَی یریدُ المحْفُورَهَ ، کما قال (ماءٍ دافِقٍ) [الطّارق : 6] یرید مَدْفُوق. وأخبرنی المُنْذریُّ عن أبی العَبَّاس أنه قَال : هَذِه کلمَهٌ کانُوا یَتَکَلَّمُون بها عند السَّبْق. قال والحَافِرَهُ : الأرضُ المَحْفُورَهُ ، یَقُول : أقل ما یَقَعُ حَافِرُ الفَرَسِ علی الْحَافِرَهِ فقد وَجَبَ النقْدُ ، یعنی فی الرِّهَانِ ، أی کَمَا یَسْبِقُ فیَقَعُ حَافِرُه عَلَیْها تقول هَاتِ النَّقْدَ : وقال اللیثُ : النقْدُ عِنْدَ الحَافِرِ معناه إذا اشتریْتَه لم تَبْرَح حَتَّی تَنْقُد. الحرَّانِیّ عن ابن السِّکِّیتِ أنه قال : مَعْنَی النَّقْدُ عند الْحَافِرَه أَیْ عِنْد أَوَّلِ کَلِمَهٍ. ویُقَال : الْتَقَی القَوْمُ فاقْتَتَلُوا عِنْدَ الْحَافِرَه أَیْ عِنْدَ أَوَّلِ کَلِمَهٍ وعِنْدَ أَوَّلِ مَا الْتَقُوا ، قال الله جَلّ وَعَزّ (أَإِنَّا لَمَرْدُودُونَ فِی الْحافِرَهِ) أَیْ فِی أوَّلِ أَمْرِنَا. قال : وَأَنْشَدَنِی ابنُ الأعرابیّ :

أَحَافِرَهً عَلَی صَلَعٍ وَشَیْبٍ

مَعَاذَ الله مِنْ سَفَهٍ وَعَارِ

کأنه قال أأرجع فی صِبَایَ وَأَمْرِی الأوَّلِ بعد أن صَلِعْتُ وشِبْتُ. وقال اللیثُ : الحافِرَهُ العَوْدَهُ فی الشَّیْءِ حتَّی یُرَدَّ آخِرُه عَلَی أَوَّلِه. قَالَ : وفِی الحَدِیثِ «إِنَّ هَذَا الأَمْرَ لا یُتْرَکُ عَلَی حَالِه حَتَّی یُرَدَّ عَلَی حَافِرَهُ العَودَهُ فی الشَّیءِ حتَّی یُرَدَّ آخِرُه عَلَی أَوَّلِه. قَالَ : وفِی الحَدِیثِ «إِنَّ هَذَا الأَمْرَ لا یُتْرَکُ عَلَی حَالِه حَتَّی یُرَدَّ عَلَی حَافِرَتِه أَیْ عَلَی أَوَّلِ تَأسِیسِه ، وقَالَ فی قَوله : (أَإِنَّا لَمَرْدُودُونَ فِی الْحافِرَهِ) أی فی الخَلْقِ الأَوَّل بَعْدَ ما نَمُوتُ. وقال ابنُ الأَعْرَابیّ (فِی الْحافِرَهِ) أیْ فِی الدُّنْیَا کَما کُنَّا.

وقال اللَّیْثُ الحَفْرُ والحَفَرُ جَزْمٌ وفَتْحٌ لُغَتَانِ : وهو ما یَلْزَق بالأسْنَانِ من ظَاهرٍ وباطنٍ ، تقول : حَفِرَتْ أسنانهُ حفَراً ، ولغهٌ أخری حفَرت أسنانُه تَحفِر حَفْراً. وأخْبرَنی أبُو بکرٍ عن شمر أنَّهُ سُئِل عن الحَفْر فی الأسْنان ، فقال : هُوَ أن یَحفِرَ القَلَحُ أُصُولَ الأسنان بَیْنَ اللثه وأَصْلِ السِّنّ من ظَاهِرٍ وبَاطِنٍ یُلِحُّ علی العَظْم حتی یَتَقَشَّر العظْمُ إن لم یُدْرَکْ سریعاً ، یُقَال أَخَذَ فِیه حَفْرٌ وحَفَرَهٌ. أبو عبید : عن الکسائی قال : الحفْر بتسکین وقد حفر فُوَه یحفِر حَفراً.

وقال اللیث الحِفْرَاهُ نباتٌ من نباتِ الرَّبِیع ، قال ونَاسٌ من أَهْلِ الیمنِ یُسَمُّون الخَشَبَهَ ذاتَ الأصَابع التی یُذُرَّی الکُدْس المَدُوسُ وَیُنَقَّی بها البُرُّ مِن التِّبْن بِحفْرَاهَ. ثعلبٌ عن ابن الأعرابیّ : أحفَرَ الرجلُ إذا رَعَی إِبِلَه الحِفْرَی ، وهو نَبْتٌ ، قلتُ وَهُو مِن أَرْدَإِ المَرَاعی ، قال : وَأحفَرَ إِذَا عَمِل بالحِفْرَاهِ وهی الرَّقْش الذی تُذَرَّی به الحنطهُ ، وهی الخَشَبَهُ المُصْمَتَه الرأس ، فأما المُفَرَّجُ فهو العَضْمُ بالضَّاد والمِعْزَقَهُ ، قال : والمِعْزَقَهُ فی غیر هذا : المَرُّ ، قَال والرقْشُ فی غیر هذا : الأکلُ الکثیرُ.

وقال أبو حاتمٍ : یقال حَافَرَ الیربوعُ مُحَافرهً ، وفلان أَرْوَغُ من یَرْبُوع : مُحَافِرٍ ، وذلک أن یَحْفِر فی لُغزٍ من ألغَازِه فیذهبَ سُفْلاً ویحفِرَ الإنسانُ حتی یُعْیَی فلا یَقْدِر علیه ویُشَبَّه علیه الجُحْرُ فلا یعرفه من غیره

ص: 14

فیَدَعَهُ ، وإذا فعل الیَرْبُوعُ ذلک قِیلَ لمن یَطْلُبُه دَعْه لَقَدْ حَافَر فلا یقدرُ علیه أحدٌ وقال : إنه إذا حَافَرَ أَبَی أنْ یَحْفِر الترابَ ولا یَنْبِثُه ولا یُدْرَی وجْهُ جُحْره ، یقال قد حثا فتری الجُحْرَ مملوءًا تُراباً مستَوِیاً مع مَا سِواهُ إذا حَثَا ، ویُسَمَّی ذلک الحَاثِیَاءَ ، ممدودٌ ، یقال ما أشد اشتباه حَاثِیَائِه. وقال ابْنُ شمیل : رَجُلٌ مُحَافِرٌ : لَیْسَ له شَیْءٌ ، وأنشد :

مُحَافِرُ العیش أبی جِوَارِی

لیس له مِمَّا أفاءَ الشَّاری

غیرُ مُدَیً وبُرْمَهٍ أعشارِ

أبو عبیده : یقال أَحْفَرَ المُهْرُ للإِثْنَاءِ والإرْبَاع والقُرُوحِ وَأَفَرَّتِ الإِبلُ للاثناء إذا ذهبت رَوَاضِعُها وطَلَع غَیْرُها. وقال فی کتاب «الخیْلِ» یقال أَحْفَرَ المُهْرُ إحْفاراً فهو مُحْفِر ، قال وإِحْفَارُهُ أن یتحرک الثَّنِیَّتان السُفْلَیَان والعُلْیَیَان من رَوَاضِعِه ، فإذا تحرَّکْنَ قالوا قَدْ أَحْفَرَت ثَنَایَا رَوَاضِعِه فسَقَطْن. قال وأولُ ما یُحْفِرْنَ فیما بین ثلاثین شهراً أدْنَی ذلک إلی ثلاثهِ أعْوَامٍ ، ثم یسقُطْن فیقع علیها اسمُ الإبْدَاء ، ثم یُبدیء فیخرج له ثَنِیَّتَان سُفْلَیَان وثَنِیَّتَانِ عُلْیَیَانِ مَکَانَ ثَنَایَاه الرَّواضِعِ التی سَقَطْنَ بعد ثلاثهِ أعوام فهو مُبْدِیءٌ قال ثم یُثَنِّی فلا یزال ثَنِیّاً حتی یُحْفِرَ إحْفَاراً ، وإحفارُهُ أن تُحَرِّکَ له الرَّبَاعِیَّتَانِ السفْلَیَان والرَّبَاعیتان العُلْیَیَان من رَوَاضِعه وإذا تَحَرَّکْن قیل قد أَحْفَرت رُبَاعِیَاتُ رواضعه فیسقُطْنَ ، وأول ما یُحْفِرْن فی استیفائه أربعهَ أعوامٍ ، ثم یقع علیها اسمُ الإبْدَاءِ ، ثم لا یزال رَبَاعِیاً حتی یُحفر لِلْقُروحِ وهو أن یَتَحَرَّک قَارِحَاه ، وذلک إذا استَوْفَی خَمسَهَ أعوام ، ثم یقع علیه اسْمُ الإبْدَاءِ ، عَلَی ما وَصَفْنا ثم هو قارح.

وأخبرنی المنذری عن ثعلب عن ابن الأعرابی إذا استَتَم المُهْرُ سنتین فهو جَذَعٌ ، ثم إذا استتم الثالثهَ فهو ثَنِیٌّ ، فإذا أثْنَی أَلْقَی رَوَاضِعَه فیقال أثنَی وأَدْرَمَ للأَثناء ، ثم هو رَبَاعٍ إذا استتمّ الرابعه من السنین یقال أَهْضم للإِرْبَاعِ وإذا دخل فی الخامسه فهو قارحٌ وقد قَرَحَ یَقْرَحُ قُرُوحاً ، قلت : وصَوَابُه إذا استَتَمّ الخامِسَهَ ، فیکون موافقاً لقول أبی عبیده وکأَنَّهُ سقطَ شَیْءٌ.

ویقال : حَفَرْتَ ثَرَی فُلانٍ إذا فَتَّشْتَ عن أمْرِه ووقَفْتَ علیه. وقال ابنُ الأعرابی حَفَرَ إذا جَامَع وحَفَرَ إذا فَسَدَ.

فرح

قال اللیث رجل مُفْرَحٌ قد أَثْقَلَهُ الدَّیْن ، وروی عن النبی صلی الله علیه وسلم أنه قال «ولا یُتْرَکُ فی الإسلام مُفْرَح» قال أبو عبید المُفْرَح : الذی قد أَفْرَحَهُ الدَّیْنُ أی أَثْقَلَهُ ، ولا یجِدُ قَضَاءَهُ. قال وأنشدنا أبو عبیده :

إذَا أَنْتَ لم تَبْرَحْ تُؤَدِّی أَمَانَهً

وتَحْمِلُ أُخْرَی أَفْرَحَتْکَ الوَدَائِعُ

وروی أبو العباس عن ابن الأعرابی أنه قال فی قوله : «ولا یترک فی الإسلام مُفْرَح» هو الذی أثْقَلَ الدَّیْنُ ظَهْرَه ، قال : ومن قال مُفْرَجٌ فهو الذی أثقله العیال وإن لم یکن مُدَّاناً.

وقال اللیث : رَجُلٌ فَرِحٌ وفَرْحَانٌ وامرأه فَرِحَهٌ وفَرْحَی ، ویقال ما یسرنی به مَفْروحٌ ومُفْرِحٌ ، فالمَفْرُوح : الشیءُ الذی أنا أفْرَحُ

ص: 15

به ، والمُفْرِحُ : الشیء الذی یُفْرِحُنی. أبو حاتم عن الأصمعی : یقال : ما یسرنی به مُفْرِحٌ ولا یجوز مَفْرُوحٌ ، وهذا عنده مما یَلْحَنُ فیه العامَّه.

رفح

قال أبو حاتم : من قرون البقر الأَرْفَحُ وهو الذی یَذْهَبُ قَرْنَاهُ قِبَلَ أُذُنَیْه فی تَبَاعُدِ ما بینهما قال والأَرْفَی الذی یأتی أُذُنَاهُ عَلَی قَرْنَیْه.

باب الحاء والراء مع البَاء

ح ر ب
اشاره

حرب ، حبر ، ربح ، رحب ، بحر ، برح : مستعملات.

حرب

قال أبو العباس قال ابن الأعرابی : الحارِبُ : المُشَلِّح ، یقال حَرَبَه إذا أخَذَ مَالَه ، وأَحْرَبَه دَلَّه علی ما یَحْرُبُه ، وحَرَّبَه إذا أطعمه الحَرَب وهو الطَّلْع ، وأَحْرَبَهُ : وجده مَحْرُوباً.

وقال اللَّیْثُ : الحرب : نقیضُ السَّلْم ، تؤنث ، وتصغیرها حُرَیْبٌ بغیر هاء روایهً عن العرب ومثلها ذُرَیْع وَقُوَیْسٌ وَفُرَیْسٌ أنثی ونُیَیْبٌ وذُوَیْدٌ تصغیر ذَوْدٍ وقُدَیْرٌ تصغیر قِدْر وخُلَیْقٌ یقال مِلْحَفه خُلَیْق. کل ذلک تَأْنِیثٌ یُصَغَّرُ بغیر هَاءٍ. قلت أنَّثُوا الحرب لأنهم ذهبوا إلی المُحَارَبَهِ ، وکذلک السِّلْم والسَّلْم یذهب بهما إلی المُسالمه ، فتؤنث.

وقال اللیث رجل مُحَرِّب : شُجَاعٌ. وفلان حَرْبُ فلانٍ أی مُحَارِبهُ. ودَارُ الحَرْبِ بِلادُ المُشْرِکین الذین لا صُلْحَ بینهم وبین المسلمین. وتقول حَرَّبْتُ فلاناً تَحْرِیباً إذا حرَّشْتَه تحریشاً بإنسان فأُولِعَ به وبعَدَاوته.

ویقال حُرِب فلان حَرَباً ، والحَرَب أن یؤخذ ماله کُلُّه ، فهو رجل حَرِبٌ نزل به الحَرَبُ ، وهو مَحْرُوبٌ حَرِیبٌ. وحَرِیبَهُ الرجلِ : مالُه الذی یعیش به. والحَرِیبُ : الذی سُلِبَ حَرِیبَتَه. ابن شُمیل فی قوله «اتقوا الدَّیْن فإن أَوَّلَه وآخِرَه حَرَبٌ» قال یباع دَارُه وعَقَارُه ، وهو من الحَرِیبَهِ.

محروبٌ : حُرِبَ دِینَه أی سُلِبَ دِینَه ، یعنی قولَه «فإن المحْرُوبَ من حُرِبَ دِینَه» وقال الله (یُحارِبُونَ اللهَ وَرَسُولَهُ) یعنی المعصیه وقوله (فَأْذَنُوا بِحَرْبٍ مِنَ اللهِ وَرَسُولِهِ) [البقره : 279] یقال : هو القَتْلُ أما قَوْلُه جلّ وعَزَّ (إِنَّما جَزاءُ الَّذِینَ یُحارِبُونَ اللهَ وَرَسُولَهُ) [المائده : 33] الآیه فإنّ أبا إسحاقٍ النحویَّ زعم أن قول العلماء أنّ هذه الآیه نزلت فی الکفار خاصه.

ورُوِی فی التفسیر أن أبا بُرْدَهَ الأسلمیَّ کان عاهَدَ النبِیَّ صلی الله علیه وسلم ألَّا یَعْرِضَ لمن یریدُ النبیَّ صلی الله علیه وسلم وألّا یمنَعَ مِنْ ذلک ، وأن النبی صلی الله علیه وسلم لا یمْنَعُ من یریدُ أَبَا بُرْدَهَ فمرّ قوم بِأَبِی بُرْدَهَ یریدون النبی صلی الله علیه وسلم فعرض أصحابُه لهم فَقَتَلُوا وأخَذُوا المالَ ، فأنزل الله جلّ وعزّ علی نبیّه ، وأتاه جبریلُ فأعلمه أنَّ الله یأمُرُه أَنَّ مَنْ أدْرَکَهُ مِنْهُمْ قَدْ قَتَلَ وَأَخَذَ المالَ قَتَله وَصَلَبَهُ ، ومن قَتَل ولم یَأْخُذِ المالَ قَتَله ، ومن أَخَذَ المالَ ولم یَقْتُل قطع یَدَه لأَخْذِه المالَ ، ورِجْلَهُ لإخَافَتِه السبیلَ.

ص: 16

وقال اللیثُ : شیوخ حَرْبی والواحد حَرِبٌ شبیهٌ بالکَلْبی والکَلِب. وأنشد قول الأعشی :

وشیوخٍ حَرْبی بشطَّیْ أَرِیکٍ

ونِسَاءٍ کأنَّهُنَّ السَّعَالی

قلت ولم أسمع الحَرْبَی بمَعْنی الکَلْبی إلا ههنا. ولعله شَبَّهَه بالکلبی أنه علی مِثَاله.

وقال اللیث : الحَرْبَهُ دون الرُّمْحِ والجمیع الحِرَابُ.

وقال والمِحْرَاب : الغُرْفه وأنشد قول امریء القیس :

کغزلان رمل فی محاریب أقوال.

قال والمِحْرَابُ عند العامه الیومَ مَقَامُ الإمامِ فی المَسْجِد.

وکانَتْ مَحَارِیبُ بنی إسْرَائیلَ مَسَاجِدَهُم التی یجتمعون فیها للصلاه.

قال أبو عبید : المِحْرَابُ : سیّد المجالس ومُقدَّمُها وأشْرَفُها ، وکذلِکَ هو من المساجد. وقال ابنُ الأعرابیِّ :

المحرابُ : مَجْلِسُ الناسِ ومُجْتَمَعُهُم.

وقال الأصمعیّ : العرب تسمی القَصْرَ محْرَاباً لِشَرفه. وأنشد :

أو دمیهٍ صُوِّرَ مِحْرَابُها

أبو دره شِیفَتْ إلی تاجر

أراد بالمحراب القصر ، وبالدُّمْیَه الصوره.

وقال الأصمعیّ : عن أَبی عَمْرِو بنِ العلاء دخلتُ مِحْرَاباً من مَحَارِیبِ حِمْیَر فَنَفَخ فی وجهی رِیحُ المسک أراد قَصْرَاً أو ما یشبه القصرَ ، وقال الزجاج فی قول الله جلّ وعزّ : (وَهَلْ أَتاکَ نَبَأُ الْخَصْمِ إِذْ تَسَوَّرُوا الْمِحْرابَ). [ص : 21] قال : المحراب أَرْفَعُ بیتٍ فی الدار ، وأَرْفَعُ مَکانٍ فی المسْجِد. قال والمِحْرَابُ ههنا کالغُرْفه وأنشد :

رَبَّهُ مِحْرَابٍ إذا جِئْتُها

لم أَلْقَهَا أَوْ أَرْتَقِی سُلَّما

وقال الفرَّاءُ فی قول الله جلّ وعزّ : (مِنْ مَحارِیبَ وَتَماثِیلَ) [سَبَإ : 13] ذُکِرَ أنَّها صُوَرُ الأنبیاءِ والملائکهِ ، کانت تُصَوَّرُ فی المساجد لیراها النّاسُ فیزْدَادُوا عبادهً.

وقال الزجَّاجُ : هی واحِدَهُ المِحْرابِ الذی یُصَلّی فیه. وفی الحدیث أنّ النبی صلی الله علیه وسلم بعث عُرْوَهَ بن مسعودٍ إلی قومه بالطائف فَأَتاهُمْ ودَخَل محراباً لَهُ فأشرف علیهم عند الفجر ، ثم أذَّن للصلاه. وهذا یَدُلُّ علی أنه غرفه یُرْتَقَی إلیها. وقال اللیث المحراب عنق الدابه.

ابن الأنباری عن أحمد بن عبید : سمِّی المحرابُ مِحْرَاباً لانفراد الإمام فیه وبُعْدِه عن الناس.

ومنه یقال فلانٌ حَرْبٌ لفلان إذا کان بینهما تباعد ومباغضه واحتجَّ بقوله :

وحارَبَ مرفَقَها دَفُّها

وسامَی به عُنُقٌ مِسْعَر

أراد بعد مرفقها من دفها.

وقال الراجز :

کأنَّهَا لَمَّا سَمَا مِحْرابُها

وقال الأعشی :

ص: 17

وتری مجلساً یغص به المح

راب مِلْقوم والثیاب رقاق

أَرَادَ من القوم. قال : والحِرَباءُ دویبَهٌ علی خِلْقه سَامِّ أَبْرَصَ ذاتُ قوائِمَ أربع ، دقیقهُ الرأس ، مخطَّطَهُ الظهرِ ، تستقبلُ الشمسَ نهارَها. والجمیعُ محرابیّ. قال والحِربَاءُ : رأسُ المِسْمَارِ فی الحلقه فی الدِّرْع.

وقال أبُو عُبَیْد : الحِرْبَاءُ : مسامیرُ الدِّرْع.

وقال لبید :

کلّ حرباء إذا أُکْرِهَ صَلّ

قال : وقَالَ أبو عَمْرٍو الشَّیبانیُّ : حَرَابِیّ المَتْنِ : لَحْمُ المَتْنِ ، قال : وَاحِدُها حِرْبَاءُ ؛ شُبِّه بِحِرْبَاءِ الفَلَاهِ وإنَاثُ الحرابِیِ یقال لها أُمَّهَاتُ حُبَیْنٍ ، الواحده أُمُّ حُبَیْنٍ ، وهی قَذِرَهٌ لا تأکُلُهَا العَرَبُ بتَّه.

وقال أَبُو عُبَیْدٍ قال أبو زَیْدٍ : أرضٌ مُحَرْبِئَهٌ مِنَ الحِرْبَاءِ.

أبُو العبَّاس عن ابن الأعرابیِّ : الحُرْبَه : الجُوَالِقُ.

وقال اللَّیْثُ : الحُرْبه : الوِعَاءُ.

أبو عبید : حَرِب الرجل یحرَبُ حَرَباً إذا غضب. قال وحَرَّبْتُ علیه غیری أی أغْضَبْتُه وسنان مُحَرَّبٌ مُذَرَّبٌ إذا کان مُحَدَّراً مُؤَلَّلاً.

أبو عبید عن یونُسَ قال : أَحْرَبْتُ الرجل : إذا دَلَلْتُهُ علی مالٍ یُغِیرُ علَیْه.

عمرٌ عن أبیه : الحَرَبَهُ : الطَّلْقَهُ إذا کانت بقِشْرِها ، ویقال لِقِشْرِها إذا نُزع : القِیقَاءَهُ.

ثعلب عن ابن الأعرابی ، قال : المحرابُ : القِبْلَهُ. والمِحْرَابُ الغُرْفَه. والمِحْرَابُ : صَدْرُ المَجْلِسِ والمحراب مَأْوَی الأسد ، یقال : دَخَلَ فُلانٌ علی الأسَدِ فی مِحْرَابه وغِیله وعَرِینِه ورجل مِحْرَبٌ أی محارب لِعَدُوِّه. وقیل سمی مِحْرابُ الإمام مِحْرَاباً لأن الإمام إذا قام فیه لم یَأمَنْ أَنْ یَلْحَن أو یُخْطِیء فهو خَائِفٌ مکاناً کأنه مَأْوی الأسد.

رحب

شمر عن ابن شمیل فی قول الله جلّ وعزّ : (ضاقَتْ عَلَیْهِمُ الْأَرْضُ بِما رَحُبَتْ) [التّوبَه : 118] أی علی رُحْبِها وسعَتِهَا. وأرضٌ رَحِیبَهٌ : واسِعَهٌ. قال وقال ابنُ الأعرابیّ : الرُّحْبَهُ : ما اتَّسَع من الأرضِ. وجمعها رُحَبٌ ، مثل قریه وقُرًی. قلت وهذا یجیءُ شاذّاً فی باب الناقص ، فأما السالم فما سمعت فَعْلَه جُمِعَتْ علی فُعَل ، وابن الأعرابی ثقه لا یقول إلا ما قَدْ سمعه.

وقال اللیث : الرَّحْبُ والرَّحیبُ : الشیءُ الواسعُ. قال : رَحَبَهُ المساجد سَاحَاتها. ونقول رَحَب یَرْحُبُ رُحْباً ورَحَابهً. ورجلٌ رحیبُ الجوفِ واسِعُه. وقال نصر بن سیار : أَرَحُبَکُم الدُّخُول فی طَاعه الکِرْمانیِّ ، یعنی أَوَسِعَکُم. وقال اللیثُ : وهذه کلمه شَاذَّهٌ علی فَعُلَ مُجَاوِزٍ وفَعُلَ لا یکون مجاوِزاً أبداً. قلت لا یجوز رحُبَکُم عند النحویین ، ونصر لیس بحُجَّه. وقال اللیث : أَرْحَبُ حیٌّ أَوْ مَوْضِعٌ یُنْسَبُ إلیه النجائبُ الأَرْحَبِیَّهُ. قلت : ویَحْتَمِل أن یکونَ أَرْحَبُ فَحْلاً نُسِبَتْ إلیه النجائِبُ لأنَّها من نَسْلِه. وقال اللیثُ فی قول العرب مَرْحباً ، معناه انْزل فی الرَّحْب

ص: 18

والسَّعَه فَأَقِمْ فَلَکَ عندنا ذلک. وسُئل الخلیلُ عن نصْب مَرْحَباً : فقال فیه کَمِینُ الفعل ، أَرَادَ به انْزِل أَوْ أَقِمْ فَنَصَب بفِعْلٍ مُضْمَر ، فلما عُرِف معناه المُرادُ بِه أمِیتَ الفعلُ. قلت وقال غیرُه فی قَولِهمْ : مَرْحَباً ، أَتَیْت رُحْباً وسَعَهً لا ضِیقاً. وکذلک قال سَهْلاً ، أَرَادَ نَزَلْتَ بَلداً سَهْلاً لا حَزْناً غلیظاً.

وقال شمر : سمعت ابن الأعرابی یقول : مَرْحَبَکَ الله ومَسْهَلَکَ ، ومرحباً بک الله ومسْهلاً بکَ الله. وتقول العَرَبُ : لا مرحباً بک أی لا رَحُبَتْ علیک بِلادُک. قال وهی من المَصادِرِ التی تَقَعُ فی الدُّعَاءِ للرجُلِ وعلیه ، نحو سَقْیاً ورَحْباً وجَدْعاً وعَقْراً ؛ یریدون سَقاک الله ورعاک.

وأخبرنی المنذریُّ عن أبی العباس عن سلمه قال سمعتُ الفرّاء یقول یقال رحُبتْ بلادُک رَحْباً ورَحَابهً ورحِبَتْ رَحَباً ورُحْباً. ویقال أرْحَبَتْ ، لُغَهٌ بذلک المعنی.

وقال اللیث : الرُّحْبَی علی بناء فُعْلی أعْرَضُ ضِلَع فی الصدر ، قال : والرُّحْبَی : سِمَهٌ تَسِمُ بها العربُ علی جَنْب البعیر.

وقال أبو عبید عن أصحابه : الرُّحْبَیَانِ مَرْجِعَا المِرْفَقَین ، قال والنَّاحِزُ إنما یکون فی الرُّحْبَیَیْن. وقال غیره : الرُّحْبی : مَنْبِضُ القلبِ من الدوابّ والإنسان.

وَرَحْبَهُ مالکِ ابْنِ طوقٍ : مدینهٌ أَحْدَثها مالکٌ علی شاطیء الفرات. وَرُحَابَهُ : موضع معروف.

شمر عن ابن شمیل قال : الرّحَابُ فی الأودیه الواحدهُ رَحْبَهٌ ، وهی مواضعُ متواطئه یسْتَنقِع الماءُ فیها ، وهی أَسْرَعُ الأرْضِ نباتاً تکون عند مُنْتَهی الوَادِی وفی وَسَطِه ، وقد تکون فی المکان المُشْرِف ویَسْتَنْقِعُ فیها الماءُ ، وما حولها مُشْرِفٌ علیها ، وإذا کانت فی الأرضِ المستویه نَزَلها النَّاسُ ، وإذا کانت فی بطن المسیلِ لم یَنزِلْها الناس ، وإذا کانت فی بطن الوادی فهی أُقْنَهٌ تُمْسِکُ الماء لیست بالقعیره جداً وسعتها قَدْرُ غَلْوه ، والناس ینزِلون ناحیهً منها ، ولا تکونُ الرِّحَابُ فی الرَّمل وتکونُ فی بطونِ الأرض وفی ظواهرِها.

وقال الفرَّاء : یقال للصحراء بین أفْنیَهِ القوم والمسجد رَحْبَهٌ. ورَحَبَهٌ اسمٌ وَرَحْبَهٌ نعت. یقال بلاد رَحْبَهٌ ، ولا یقال رَحَبه. قلت ذهب الفرَّاء إلی أنه یقال بلد رَحْبٌ وبلاد رَحْبَهٌ ، کما یقال بلد سَهْلٌ وبلاد سَهْلَهٌ.

برح

قال اللیث بَرِحَ الرجلُ یَبْرَحُ بَرَاحاً : إذا رَام مِنْ موضعه ویقال ما بَرِحْتُ أَفْعَلُ کذا ، بمعنی ما زِلْتُ. وقال الله جلَّ وعزَّ (لَنْ نَبْرَحَ عَلَیْهِ عاکِفِینَ) [طه : 91] أی لن نزال.

وقول العرب : بَرِحَ الْخَفَاءُ ، قال بعضُهم مَعْنَاه زال الخفاءُ ، وقیل مَعْنَی بَرِحَ الخفاءُ أی ظهر ما کان خافیاً وانکشف ، مأخوذٌ من بَرَاحِ الأرض وهو الظاهر البارز. وقال اللَّیْثُ : البَرَاحُ : البَیَان ، یقال جَاءَ بالکفر بَرَاحاً ویجوز أن یکون قولهم بَرِح الخَفَاءُ أی ظهر ما کنتُ أُخْفِی.

ص: 19

والبَارح من الظِّبَاءِ والطیرِ خلافُ السَّانح وقد مَرّ تفسیرها فی باب (سنح) من هذا الکتاب.

وقال الدینوری : البَیّرُوخُ : هو اللُّقَّاحُ الأصْفُرُ مثل الباذنجان طیّبُ الرائحه ویدخل فی الأدْویه ، ویسمی المغْدَ أیضاً. قال واللُّقَّاحُ أیضاً ضربٌ من الفِرْسِک أجرَدُ فیه حُمْره.

وقال اللیث : البارحُ من الرِّیاح : التی تَحْمِلُ التُّرَابَ فی شِدّه الهُبوب.

أبو عبید عن أبی زید قال : البَوَارحُ الشَّمْأَلُ فی الصیفِ خاصهً. قلت وکلامُ العرب الذین شاهَدْتُهم علی ما قالَ أبو زید. وقال ابن کُنَاسهَ : کلّ ریحٍ تکون فی نُجُوم القیْظِ فهی عند العربِ بَوَارحُ ، قال وأکثرُ مَا تَهُبُّ بنجومِ المیزان ، وهی السَمَائِم ، وقال ذو الرمه :

لَا بَلْ هُوَ الشَّوْقُ من دارٍ تَخَوَّنَهَا

مَرّاً سحابٌ ومَرّاً بَارحُ تَرِبُ

فنسبها إلی التُّراب لأنها قَیْظِیَّه لارِبْعِیَّه ، وریاح الصیف کلُّها تَرِبَهٌ.

وقال اللیثُ : یقال للمحموم الشدیدِ الحُمَّی : أصَابَتْه البُرَحَاءُ ، ویقال بَرَّحَ بنا فُلانٌ تَبْرِیحاً فهو مُبَرِّحٌ ، وأنا مبرَّح : إذ آذاک بإلحَاحِ المَشَقّه ، والاسم التَّبْرِیحُ والبُرْحُ. وأنشد :

لنا والهوی بَرْحٌ علی مَنْ یغَالِبُه*

والتباریح : کُلَفُ المعیشه فی مشَقَّه.

وضَرَبَهُ ضَرْباً مُبَرِّحاً ، ولا تقل مُبَرَّحاً.

ویقال هذا الأمرُ أَبْرَحُ عَلَیَّ من ذلک الأمرِ أی أَشَقُّ وأَشَدُّ. وأنشد لذی الرمه :

أَنِیناً وشَکْوَی بالنَّهَارِ کثیرهٌ

عَلَیَّ وما یأتی به اللیلُ أبْرَحُ

أبو عبید عن الأصمعی إذا تمدَّد المحموم لِلْحُمَّی فذلک المُطَوَاءُ فإذا تثاءب علیها فهی الثُّؤَبَاءُ ، فإذا عرق علیها فهی الرُّحَضَاء ، فإن اشتدت الحمی فهی البُرحَاءُ ، والبرحاء : الشدَّه والمشقَّهُ. قال أبو عبید وقال الکسائی لقیت منه البِرَحینَ والبُرَحینَ. وروی أبو العباس عن سَلَمَهَ عن الفرَّاءِ : لَقِیتُ منه بَنَاتِ بَرْحٍ وبنی بَرْحٍ ، کلُّ ذلک معناه الدَّاهیهُ والشدّه. وقال غیره یقال : لقیت منه بَرْحاً بَارِحاً.

وقال أبو عمرو : ویَرْحَی له ومَرْحَی إذا تعجَّب مِنه. وقال الأعشی :

أَبْرَحْتَ ربّاً وأَبْرَحْتَ جارا*

قال بعضهم : مَعْنَاهُ أَعْظَمْتَ ربّاً ، وقالَ آخرون أَعْجَبْتِ رَبّاً ، ویقال أُکْرِمْتَ مِن رَبِّ. وقال الأصمعی : أَبْرَحْتَ : بَالَغْتَ ، لُؤْماً وأَبْرَحْتَ کَرَماً أی جئتَ بأَمْرٍ مُفْرِط. وقال ابن بُزُرْجَ : قالوا للمرأهِ : أبرحْتِ عائِذاً وأَبْرَحَتِ العائِذُ : إذا تَعَجَّبَ من جمَالها ، وهی والدٌ ذاتُ صَبِیِّ وقال أبو عمرو : بُرْحهُ کل شیء خیاره ، ویقال للبعیر هو بُرْحَهُ من البُرَح یرید أَنَّهُ من خیار الإبل. قال : وأبْرَحَ فلانٌ رَجُلاً إذا فَضَله ، وکذلک کلُّ شیء تُفضّله. قال وقال العُذری : بَرَّح الله عنه ، أی فرَّج الله عنه ، قال : وإذا غضب الإنسانُ علی صاحبه قیل : ما أشدَّ ما بَرِح علیه ،

ص: 20

والعرب تقول فعلنا الْبَارِحهَ کذا وکذا ، للَّیْلَهِ التی مَضَتْ یقال ذاک بعد زَوَال الشمس. ویقولون قَبْلَ الزَّوال فعلنا اللیلهَ کذا وکذا ، وقول ذی الرمه :

تَبَلَّغ بَارِحی کَرَاهُ فیه*

قال بعضهم : أَرَادَ النومَ الذی شق علیه أمرُه لامتناعه منه ویقال أراد نوم اللیله البارِحه. والعربُ تقولُ ما أَشْبَهَ اللَّیْلَهَ بالبارحهِ ، أی ما أَشْبَهَ اللیلهَ التی نحن فیها باللیلهِ الأولی التی قد بَرِحت أَوْ زَالت ومضت. ویقال للشَّمْس إذا غَرَبت : دَلَکَت بَرَاحِ یا هذا ، علی فَعَالِ ، المعنی أَنَّها زالت وبَرِحَت حین غَرَبَت. وبَرَاحِ بمعنی بَارِحهٍ ، کما قالوا لکلْبِ الصیْدَ کَسَابِ بمعنی کاسِبَهٍ ، وکذلک حَذَامِ بمعنی حَاذِمَهٍ. ومن قال دَلَکَت الشمسُ بِرَاحِ ، فالمعنی أنها کادت تَغْرُب وقد وضع یده علی حاجبه ینظر زوالها أَو غروبَها ، ثعلب عن ابن الأعرابی دلَکت بِرَاحِ أی اسْتُریح منها. وأنشد الفراء :

هذا مُقام قَدَمَیْ رَبَاحِ

ذبَّبَ حتی دَلَکَتْ بِرَاحِ

یعنی الشمسَ. قال شمر قال ابن أبی ظبیه العنبری :

بُکْرهً حتی دلکت براح

أی بعشیِّ رائحٍ فأسقط الیاء مثل جرف هار وهائِر. وقال المفضّل دلکت بَراحِ وبَراحُ بکسر الحاء وضمها. وقال أبو زید دلکت براحٍ مجرورٌ منونٌ ودلکت براحُ مضموم غیر منون.

حدثنا الکوفی حدثنا الحلوانی حدثنا عفانُ عن حمادٍ بن سلمه عن حُمَیْدٍ ، قال : قلنا للحسَن ما قوله ضرباً غیر مبرِّح؟ قال : غیر مؤثِّر. وهو قولُ الفراء. وقال ابنُ الأعرابیّ : دَلَکَت بَراحِ أی استُریح منها. وروی شمر فی حدیث عکرمه أَنَّ النبی صلی الله علیه وسلم نهی عن التَّوْلِیهِ والتبْریح ، قال التَّبْرِیحُ قَتْلُ السوءِ ، جاء التفسیرُ مُتَّصِلاً بالحدیث. قال شمر ذکر ابن المبارک هذا الحدیث مَعَ مَا ذُکِرَ من کراههِ إلْقاءِ السَّمکه إذا کانت حَیَّه علی النارِ. وقال : أما الأکلُ فَتُؤْکلُ ولا یُعْجِبُنی قال : وذکر بعضُهم أن إلقاءَ القَمْل فی النارِ مثلُه. قلت : ورأیت العربَ یملأون الوِعاء من الجَرادِ وهی تهتمش فیه ، ویحتفرون حفره فی الرَّمل ویوقدون فیها ، ثم یَکُبُّون الجَرادَ من الوعاءِ فیها ویُهیلون علیها الإرَّه حتی تموت ، ثم یستخرجونَها ویشرِّرُونها فی الشمس فإذا یبست أکلوها.

ربح

قال اللیث رَبِحَ فلانٌ وأَرْبَحْتُهُ ، وهذا بیع مُرْبِحٌ إذا کان یُرْبَحُ فیه والعرب تقول رَبِحَتْ تجارتُه إذا ربح صاحبُها فیها. قال الله : (فَما رَبِحَتْ تِجارَتُهُمْ) [البَقَرَه : 16]. ویقال أَعْطَیْتُه المال مُرَابَحَهً علی أنَ الربحَ بینی وبینه ، هذا قول اللیث. وقال غیرُه : بِعْتُه السلْعَهَ مُرَابَحَهً علی کل عشرهِ دارهمَ دِرْهَمٌ ، وکذلک اشتَرَیْتُهُ مُرَابَحهً ، ولا بدّ من تَسْمِیَهِ الربح.

وقال اللیْثُ رُبَّاحٌ اسم القِرْد ، قال : وضَرْبٌ من التمر یقال له زُبُ رُبَّاح. وأنشد شمر للبعیث :

ص: 21

شآمیه زرْق العیون کأنها

رَبَابِیحُ تَنْزُو أَوْ فُرار مُزَلّم

وقال أبو عبید : الرُّبَّاحُ : القرد فی باب فُعَّال. وقال ابن الأعرابیّ : هو الرُّبَّاح للقرد ، وهو الهَوْبَرُ والحَوْدَلُ. وقال خالد بنُ جنبه : الرُّبَّاح الفَصِیلُ والحاشیهُ الصغیرُ الضَّاوی. وأنشد :

حطّت به الدَّلْوُ إلی قَعْر الطَّوَی

کأنَّما حطَّت بِرُبَّاح ثَنِیّ

قال أبو الهیثم کیف یکون فصیلاً صغیراً وقد جعله ثَنِیّاً ، والثَّنِیُّ ابن خمس سنین ، وأنشد شمر لخداش بن زهیر :

وَمَسَبُّکُم سُفْیَان ثم تُرِکْتُم

تَتَنَتَّجُون تَنَتُّجَ الرُّبَّاح

وأنشد ابن الأعرابی لخفاف بن ندبه :

قَرَوْا أَضْیَافَهُمْ رَبَحاً بِبُجٍ

یجیء بفضْلِهن المسّ سُمْر

قال ابن الأعرابی : الرَّبَحُ والرِّبحُ مثل البَدَلِ والبِدْلُ. وقد رَبِحَ یَربَحُ رِبْحَاً ورَبَحاً. قال والبجُّ قِداح المیْسر. قال ویقال الرَّبَح. الفصیل ، وجمعه رِبَاحٌ مثل جمَل وجمال ، ویقال الرَّبَحُ الفِصَالُ ، واحدها رَابح. یقول أعوزَهُم الکبارُ فتقامَروا علی الفِصَالِ. قال : ویقال أَرْبَحَ الرجل إذا نحر لضِیفَانه الرَّبَحَ ، وهی الفُصْلان الصغارُ.

یقال رَابحٌ ورَبَحٌ مثل حَارِسٍ وحَرَسٍ.

وقال شمر : الرَّبَحُ : الشحْمُ : قال ومن رواه رُبَحاً فهو ولد الناقه وأنشد :

قد هَدِلت أفْواهُ ذی الرُّبُوح

وأما قول الأعشی :

مِثْلَمَا مُدَّتْ نِصَاحَاتُ الرُّبَح

فقد قیل إنّه أراد الرُّبَع ، فأبدل الحاء من العین.

حبر

روی عن النبی صلی الله علیه وسلم أنه قال «یخرج رجلٌ من النار قد ذهب حِبْرُه وسِبْرُه» قال أبو عبید ، قال الأصمعی : حِبْرُه وسِبْرُه هو الجمالُ والبَهاءُ. یقال فلان حَسَن الحِبْرِ والسِّبْرِ. وقال ابنُ أَحمر وذَکَر زَمَاناً :

لَبِسْنَا حِبْرَهُ حتی اقْتُضِینَا

لأجیال وأعمال قُضِینَا

أی لبسنا جماله وهیبته وقال أبو عبید قال غیره : فلان حَسَنُ الحَبْرِ والسَّبْر إذا کان جمیلاً حسَن الهَیْئه بالفتح. قال أبو عبید : هو عندی بالحَبْر أشبهُ ، لأنه مصدر حَبَرْتُه حَبْراً إذا حسَّنْتَه. وقال الأصمعی : کان یقال للطُّفَیْلِ الغَنَوِیِّ : مُحَبِّر ، فی الجاهلیّه ، لأنه کان یُحَسِّن الشعر. قال وهو مأخُوذ من التحبیر وحُسْنِ الخطِّ والمنطِق. شمر عن ابن الأعرابیّ : هو الحِبْر والسِّبْر بالکسر. قال وأخبرَنی أبو زیادٍ الکلابیُّ أنه قال : وقفت علی رَجُلٍ من أهل البادیه بعد مُنْصَرَفی منَ العراق ، فقال : أمّا اللسان فَبدَویُّ ، وأما السِّبْرُ فحضریٌّ. قال : والسِّبْرُ : الزِّیُّ والهیئهُ. قال : وقالت بدویه : أعجبَنَا سِبْرُ فلانٍ أی حُسْنُ حَالِه وخصْبُهُ فی بدنه ، وقالت : رأیته سیِّیءَ السِّبْر إذا کان شاحباً مضروراً فی بدنه فجعلت السِّبْرَ بمعنیین.

ص: 22

وقال اللیث : الحَبَارُ والحِبَرُ أَثَرُ الشَّیْء. وقال أبو عبید عن الأصمعی : الحَبَارُ أَثَرُ الشَّیْء وأنشد :

لا تملأ الدَّلوَ وعرِّقْ فیها

ألا ترَی حَبَارَ مَنْ یَسْقیها

قال أبو عبید : وأمَّا الأحْبَارُ والرُّهبان فالفُقَهاءُ قد اختلفوا فیه فبعضهم یقول : حَبْرٌ وبعضهم : حِبْرٌ. قال ، وقال الفراء : إنما هو حِبْر. یقال ذلک للعالِم. وإنما قیل کعب الحِبْر لمکان هذا الحِبْرِ الذی یُکْتَبُ به ؛ وذلک أَنه کان صاحِبَ کُتُبٍ. قال وقال الأصمعیُّ : لا أدری أهو الحِبْرُ أو الحَبْرُ للرجل العالمِ. وکان أبو الْهَیْثَمِ یقول : وَاحِدُ الأحْبَار حَبْرٌ لا غیرُ ، وینکر الْحِبرَ. وأخبرنی المُنْذِریُّ عن الحرّانِیّ عن ابن السکیت عن ابن الأعرابی قال : حَبْرٌ وحِبْرٌ للعالمِ. ومثله بَزْر وبِزْرٌ وسَجْف وسِجْفٌ. وقال ابن السکیت : ذهب حِبْرُه وسِبْرُه أی هیْئَتُهُ وسَحْناؤه. وقال ابنُ الأعرابی : رجل حَسَنُ الْحِبْرِ والسِّبر : أی حسن البشره. وروی عمرو عن أبیه قال الحِبْرُ من الناس : الداهیهُ وکذلک النِّبْرُ. ورجل حِبْرٌ نِبْرٌ. وقال الشَّمَّاخ :

کما خَطّ عِبْرَانِیَّهً بِیَمِینهِ

بِتَیْمَاءَ حَبْرٌ ثم عَرَّض أَسْطُرَا

رواه الرُّواه بالفتح لا غیرُ.

وقال اللیث : هو حِبْر وَحَبْرٌ لِلْعالِم ذِمِّیَّاً کان أو مُسلماً ، بعد أن یکون من أهل الکتاب. قال : وکذلک الحِبْر والحَبْر فی الجمَال والبَهاء. قال والتحبیرُ : حسن الخطّ.

وأنشد الفراءُ فیما روی سلمه عنه :

کتحبیر الکتابِ بخَطِّ - یَوْماً -

یهودِیٍّ یُقَارِبُ أو یَزِیل

وقال اللیث : حَبَّرْتُ الشعرَ والکلامَ ، وحَبَرْته : حسَّنْتُه.

وقَالَ ابنُ السکیت فی قول الله جلّ وعزّ : (فَهُمْ فِی رَوْضَهٍ یُحْبَرُونَ) [الروم : 15] یُسَرُّون. قال : والحَبْر : السُّرورُ. وأنشد :

الحمد لله الذی أعطی الحَبَرْ

وقال الزجّاج (فَهُمْ فِی رَوْضَهٍ یُحْبَرُونَ) أی یُکْرَمُون إکْراماً یُبَالَغُ فیه. قال : والحَبْرَهُ المبالغه فیما وُصِفَ بجمیلٍ.

وقال اللیثُ : یحبرون یُنَعَّمون. قال : والحَبْرَهُ النعمه. وقد حُبِرَ الرجلُ حَبْرَهً وحَبَراً فهو محبور. وقال المزار العدوی :

قد لَبِسْتُ الدَّهر منْ أَفْنَانِه

کُلَّ فَنٍّ ناعمٍ منه حَبِر

وقال بعض المفسرین فی قوله (فِی رَوْضَهٍ یُحْبَرُونَ) قال : السَّمَاعُ فی الجنه. والْحَبْرَهُ فی اللُّغه النِّعْمَهُ التَّامَّه.

وقال شمر : الحَبَرُ صُفْرَهٌ تَرْکَبُ الإنسانَ وهی الحِبْرَهُ أیضاً. وأنشد :

تجلو بأخْضَر من نَعْمَانَ ذا أُشُرٍ

کعارض البرْقِ لم یستشرب لِحَبَرا

ونَحوَ ذلک قال اللیث فی الحبر. وقال شَمِر : أوله الحِبَر ، وهو صُفْرَهٌ ، فإذا اخضرّ فهو قَلَحٌ ، فإذا ألحّ علی اللثه حتی تظهرَ الأسْنَاخُ فهو الحَفَر والحَفْرُ.

ص: 23

وقال اللیث : برودُ حِبَرَهٍ ضرب من البُرُود الیمانیه.

یقال بُرْدُ حبره وبُرُودُ حِبَرَهٍ. قال : ولیس حِبَرَهُ موضعاً أو شیئاً معلوماً. إنما هو وَشْیٌ کقولک ثوبُ قِرْمِزٍ ، والقِرْمِزُ صِبْغَهٌ.

وقال اللیث : الحبیرُ من السحاب ما یُرَی فیه التَّنْمیرُ من کثره الماء.

قال : والحبیر من زَبَدِ اللُّغام إذا صار علی رأس البعیر. قلت صحّف اللیثُ هذا الحرفَ وصوابه الخبیر بالخاء لزَبَد أفْواهِ الإبل هکذا قال أبو عبیدٍ فیما رواه الإیادی لنا عن شمر ، عن أبی عُبید.

وأخبرنی المنذریُّ عن أبی الحسن الصیداوی عن الریاشی. قال : الخبیر الزَّبَدُ بالخاء وأما الحَبیرُ بمعنی السحاب فلا أعرفه وإن کان أخذه من قول الهذلی :

تَغَذَّمْنَ فی جانبیه الحَبیرَ

لَمَّا وهَی مُزْنُهُ واستُبِیحا

فهو بالخاء أیضاً وسنقف علیه فی کتاب الخاء مُشْبَعاً إن شاء الله.

وروَی شَمِر عن أبی عمرو قال : المحْبَارُ الأرض السریعهُ الکلأ.

وقال عنترهُ الطائی :

لنا جِبَالٌ وحمی مِحْبَارُ

وطُرُق یُبْنَی بها المَنَار

ویقال للمِحْبَارِ من الأرض حَبِرٌ أیضاً وقال :

لیس بِمِعْشَابِ اللِّوی ولا حَبِر

ولا بعیدٍ من أَذًی ولا قَذَر

قال ، وقال ابن شمیل : المِحْبَارُ الأرضُ السریعهُ النَّبَاتِ السهلهُ الدفِیئَهُ التی ببطون الأرض وسَرَارَتِها وأَرَاضتها فتلک المحابیر. وقد حَبِرَت الأرضُ وأَحْبَرَتْ. وفی الحدیث أن النبی صلی الله علیه وسلم لما خطب خدیجَهَ وأجابَتْهُ استأذنت أباها فی أن تَتَزَوَّجَهُ وهو ثَمِلٌ فأذن لها فی ذلک ، وقال : هو الفحل لا یُقْرَعُ أَنْفُه فنَحَرتْ بعیراً ، وخلَّقت أباها بالعبِیر ، وکسَتْه بُرْداً أحمرَ ، فلمّا صحا من سُکُرِه قال : ما هذا الحبِیرُ وهذا العقیر وهذا العبیر؟ أراد بالحبیرِ البُرْدَ الذی کستْهُ ، وبالعبیر الخَلُوقَ الذی خلّقته ، وأراد بالعقیرِ البعیرَ المنحورَ ، وکان عُقر ساقه.

والحُبَارَی ذکرها الحَرَبُ ، وتجمع حُبارَیَات. وللعرب فیها أمثال جمّه ، منها قولُهم أَذْرَقُ من حُبَاری ، وأَسْلَحُ من حُبارَی ، لأنَّها ترمی الصقر بسَلْحِها إذا أَرَاغها لیصیدَها فتلوث ریشه بِلَثَق سَلْحِها. ویقال إنّ ذلک یشتد علی الصقر لمنعه إیّاه من الطیران ، ومن أَمْثَالِهم فی الحُبَاری : أَمْوَقُ من الحُبَاری ، وذلک أَنّها تعلّم ولدها الطیرانَ قَبْلَ نَبَاتِ جَنَاحه ، فتطیر مُعَارِضَهً لفَرْخِها لیتعلّم منها الطیران ، ومنه المثلُ السائِر للعرب «کل شیء یحبُّ ولده حتی الحُبَاری وتَدِفُّ عَنَدَهُ» ومعنی قولِهم «تَدِفُّ عَنَدَه» أی تطیر عَنَدَه أی تُعَارضه بالطَّیران ولا طیران له لضعف حِفَافَیه وقَوَادِمه. وقال الأصمعیُّ : فلان یعانِدُ فلاناً أی یفعل فعله ویباریه. ومن أمثالِهم فی الحُباری قولهم : «فلان میت کَمَدَ

ص: 24

الحُباری» وذلک أنها تُحَسِّر مع الطیر أیام التَّحْسِیر أی تُلقی الریش ثُمَّ یُبْطِیءُ نباتُ رِیشها فإذا سار سائِرُ الطیر عجزت عن الطیران ، فتموت کَمَداً ، ومنه قول أبی الأسود الدؤلی :

یزیدٌ میّتٌ کَمَدَ الحُباری

إذا ظَعَنَتْ أُمَیَّهُ أو یُلِمُ

أی یَمُوت أو یقْرُب من الموتِ.

والحبَابِیرُ فِراخُ الحُبَاری ، واحدتُها حُبُّوره جاء فی شعر کعب بن زهیر وقیل الیَحْبُور ذَکَرُ الحُبَاری وقال :

کأنّکُمُ ریش یَحْبُورَهٍ

قلیلُ الغناءِ عن المُرْتَمی

قلت : والحُبَارَی لا تشربُ الماء ، وتبیضُ فی الرمال النائِیه ، وکنَّا إذا ظَعَنَّا نُسیرُ فی حِبَالِ الدَّهْنَاء ، فربما التَقَطْنَا فی یوم وَاحِدٍ من بَیْضِها ما بین الأَرْبعه إلی الثمانیه ، وهی تبیض أَرْبَعَ بَیْضَاتٍ ، وَیضْرِبُ لَوْنُها إلی الوُرْقَهِ وطَعْمُها أَلَذُّ من طَعْم بَیْضِ الدَّجاج وبَیْضِ النَّعَامِ ، والنعامُ أیضاً لا تردُ الماءَ ولا تشربهُ إذا وجدته.

عمرو عن أبیه قال : الیَحْبُور : الناعمُ من الرجال. ونَحْوَ ذلک قال شَمِرُ. وجمعه الیَحابیر مأخوذ من الحَبَرَه وهی النعْمه.

أبو العباس عن ابن الأعرابی : یقال : ما أَغْنَی فلانٌ عنی حَبَرْبَراً ، وهو الشیءُ الیسیرُ من کل شیء ، وقال شمر : ما أغْنَی فلانٌ عنی حَبَرْبَراً : أی شیئاً. وقال ابنُ أحمر الباهلی :

أَمَانیُّ لا یُغنین عنها حَبَرْبَراً

وقال اللیث : یُقالُ ما عَلَی رأسه حَبَرْبَرَهٌ : أی ما علی رأسه شَعْرَهٌ. وقال أبو عمرو : الحَبَرْبَرُ والحَبْحَبِیُّ : الجملُ الصغیر. وقال شمر : رجل مُحَبَّر إذا أکل البراغیثُ جِلْدَه فصار لها أَثَرٌ فی جِلْدِه. ویقال للآنیه التی یجعل فیها الحِبْرُ من خَزَفٍ کانَ أو من قَوَارِیرَ مَحْبُره ومحبَره ، کما یقال مَزْرُعه ، ومَزْرَعه ، ومَقْبُرَه ومَقْبَرَه ومخبُزَه ومخبَزَه.

وحِبِرٌّ موضعٌ معروفٌ فی البادیه. وأنشد شمر عجز بیت :

... فَقَفَا حِبرّ.

بحر

أبو العباس عن ابن الأعرابی : أبْحَرَ الرجلُ إذا أخذه السُّلُّ. وأبْحَرَ الرجلُ إذا اشتدَّتْ حُمْرَهُ أَنْفِه. وأَبْحَرَ إذا صادفَ إنساناً علی غیر اعتماد وقصد لرؤیته.

وهو من قولهم لقیته صَحْره بَحْرَهً وقال اللَّیثُ : سُمِّی البحرُ بَحْراً لاستبْحاره ، وهو انْبِسَاطُه وسَعَتُه. ویقال استبْحَرَ فلانٌ فی العلم. وتَبَحَّرَ الراعی فی رَعْی کثیرٍ ، وتَبَحَّر فلانٌ فی العلم ، وتبحّر فی المال ، إذا کثُرَ مَالُه ، وقال غیره : سمی البَحْرُ بَحْراً لأنه شَقَّ فی الأرض شَقَّاً ، وجَعَلَ ذلک الشَّقٌّ لمائه قَراراً ، والبحرُ فی کلام العرب الشَّقَ ، ومنه قیل للنَّاقَهِ التی کانوا یَشُقّون فی أذنها شَقّاً : بَحِیرَهٌ. وقال أبو إسحاق النحوی فی قول الله جلّ وعزّ : (ما جَعَلَ اللهُ مِنْ بَحِیرَهٍ وَلا سائِبَهٍ) [المَائده : 103] أثْبَتُ ما رَوَیْنا عن أهل اللغه فی البَحِیرَهِ أنها النّاقه کانت إذا نُتِجَتْ خمسهَ أَبْطُنٍ فکان آخرُها ذکراً بَحَرُوا أُذُنَها أی شقوها ، وأعْفَوْا ظهرَها من الرُّکوب والحَمْلِ والذَّبْح ولا تُحَلأُ عَنْ مَاءٍ تَرِدُه

ص: 25

ولا تُمْنَع من مَرْعی ، وإذا لقیها المُعْیِی المنقطَعُ بِه لم یرکبْها. وجاء فی الحدیث أن أول من بَحَّرَ البحائر وحَمَی الحَامِی وغیَّر دینَ إسماعیل عمرو بن لُحَیّ بن قَمَعَه بن خِنْدِفٍ.

وقیل : البحیرهُ الشاه إذا وَلَدتْ خمسهَ أَبْطُن فکان آخرُها ذکراً بحروا أُذنها أی شقُّوها وتُرکت فلا یَمَسُّها أحد. قلت : والقولُ هو الأوَّل لما جاء فی حدیث أبی الأحوص الجشمیّ عن أبیه أن النبی صلی الله علیه وسلم قال له «أَرَبُّ إبِلٍ أَنْتَ أَمْ رَبُّ غَنَمٍ؟ فقال : منْ کُلٍّ قد آتانی الله فأَکثَرَ. فقال له : هل تُنْتَجُ إبِلُک وافیهً أَذُنُها فَتَشُقّ فیها وتقول بُحُر؟» یرید جمعَ البَحِیره.

وقال اللیث : البحیرهُ : الناقهُ إذا نُتِجَتْ عَشْرَهَ أَبْطُنٍ لم تُرْکَبْ ولم یُنْتَفع بظهرها فَنَهی الله عَنْ ذلک. قلت والقولُ هو الأول فقال الفرَّاء : البحیرَهُ : هی ابْنَهُ السائِبه ، وسنفسر السائِبه فی موضعها.

وقال اللَّیْثُ : إذا کان البحرُ صغیراً قیل له بُحَیْرَهٌ. قال وأما البُحَیْرهُ التی بالطَبریَّه فإنها بحر عظیم وهو نحوٌ من عَشْرَهِ أَمْیالٍ فی سته أمیال ، وغُؤُور مائِها علامهٌ لخروج الدَّجَّال. قلتُ : والعربُ تقول : لِکلِّ قریه هذه بَحْرَتُنا وروی أبو عبید عن الأُمَویّ أنه قال : البَحْرَهُ الأرْضُ والبلدهُ.

قال : ویقال : هذه بَحْرَتُنَا.

قال : والماءُ البَحْرُ هو المِلْح ، وقد أبحر الماء إذا صار مِلْحاً وقال نُصَیْبٌ :

وقد عَادَ ماءُ الأرْض بَحْراً فَزَادَنِی

إلی مرضی أن أَبْحَرَ المَشْرَبُ العَذْبُ

وحدّثنا محمد بن إسحاق السعدیُّ قال حدّثنا الرّمادی قال حدّثنا عبد الرزاق عن مَعْمَر عن الزُّهری عن عُرْوَه أن أُسَامَهَ بن زید أخبره «أن النبی صلی الله علیه وسلم رَکِب حِمَاراً عَلَی إکافٍ وتَحْتَهُ قطیفَهٌ فَرَکِبَه وأَرْدَف أُسامه - وهو یَعُود سَعْدَ بنَ عُبَاده - وذلک قَبْل وقْعه بدر فلما غشیت المجْلِسَ عجاجَهُ الدّابَّه خمَّر عبدُ الله بنُ أُبَیٍّ أنْفَه ، ثم قال لا تُغَبِّرُوا علیْنَا ، ثم نزل النبی صلی الله علیه وسلم فوقف وَدَعاهم إلی الله وقَرَأَ القرآنَ فقال له عبد الله : أیها المرء إن کان ما تقول حَقّاً فلا تؤذِنا فی مَجْلِسنا ، وارْجِعْ إلی أهلِکَ فمن جاءک منّا فقُصَّ علیه. ثمَّ رکب دَابّته حتی دخَلَ علی سعدِ بن عُبَادهَ ، فقال : أَیْ سَعْدُ ، ألم تسمع ما قال أبو حُبَاب؟ قال کذا : فقال سعد : اعْفُ عَنْه واصْفَحْ فوالله لَقَدْ أعطاک الله الذی أعطاک ، ولقد اصْطَلَحَ أهل هذه البُحَیْرَهِ علی أن یُتَوِّجُوه ، یعنی یُمَلِّکُوه فَیُعَصِّبوه بالعِصابه ، فلمَّا رَدّ الله ذلک بالحقِّ الذی أعْطَاکَهُ شَرِقَ لذلک فذلک فعل به ما رأیت فعفا عنه النبی صلی الله علیه وسلم».

وقال الفراء فی قول الله جلّ وعزّ (ظَهَرَ الْفَسادُ فِی الْبَرِّ وَالْبَحْرِ) [الرُّوم : 41] الآیه معناه : أَجْدَبَ البَرُّ ، وانْقَطَعت مادّهُ البَحْرِ بذنوبهم ، کان ذلک لیذُوقوا الشِّدَّهَ بذُنُوبهم فی العاجل.

وقال الزَّجّاج معناه : ظَهَرَ الجَدْبُ فی البَرِّ ، والقحطُ فی مُدُن البحر التی علی الأنهار. قال : وکل نَهر ذِی ماءٍ فهو بَحرٌ. قلت : کل نهر لا یَنْقَطِعُ ماؤه : مثل دِجْله

ص: 26

والنّیلِ وما أشبههما من الأنهارِ العذْبه الکبارِ فهی بحارٌ. وأما البحرُ الکبیر الذی هو مَغِیضُ هذه الأنهار الکبارِ فلا یکون ماؤه إلا مِلْحاً أُجَاجاً ، ولا یکون ماؤه إلا رَاکِداً ، وأما هذه الأنهارُ العذْبَهُ فماؤها جارٍ. وسمیت هذه الأنهارُ بحاراً لأنها مَشْقُوقَهٌ فی الأرض شَقّاً.

ویقال للرَّوْضَهِ بَحْرَهٌ وقد أبْحَرَتِ الأرضُ إذا کثُر مناقع الماء فیها.

وقال شمر : البَحْرَهُ الأُوقَهُ یَسْتنقِع فیها الماءُ.

وروی أبو العباس عن ابن الأعرابی أنه قال : البَحْرَهُ : المنخفض من الأرض وأنشد شمر لابن مقبل :

فیه من الأخرج المرباع قرقره

هدر الدیافیّ وسط الهجمه البُحُر

قال : البُحْر الغِزَارُ والأَخْرَجُ المِرْبَاعُ المکَّاءُ.

ابن السکیت أَبْحَر الرجلُ إذا رکب البحرَ والماءَ ، وقد أبرَّ إذا رکب البرَّ ، وأرْیَفَ إذا صار إلی الرِّیف.

وقال اللیث : رَجُلٌ بَحْرَانِیٌ منسوب إلی البَحْرَیْنِ. قال وهو مَوْضِعٌ بین البصره وعُمَانَ. قال : ویقولون هذه البَحْریْنُ وانتهینا إلی البحرین.

وقال أبو عبید قال أبو محمد الیزیدی سألنی المهْدِیُّ وسأل الکسائی عن النسبه إلی البحرین وإلی الْحِصْنَیْن ، لِمَ قالوا حِصْنِیٌّ وبَحْرَانِیٌ؟

فقال الکسائی : کرهوا أن یقولوا حِصْنَانِی لاجتماع النونین ، قال وقلت أنا : کرهوا أن یقولوا بَحْرِیُ فیشبه النسبه إلی البَحْرِ.

قلت أنَا وإِنمَا ثَنَّوْا البحرین لأنَّ فی ناحیه قُراها بُحَیْرَهً علی باب الأحساء ، وقری هَجَرَ بینها وبین البحر الأخْضَرِ عَشْرَهُ فَرَاسخ ، وقَدَّرْتُ البُحَیْرَه ثلاثهَ أمیالٍ فی مثلها ، ولا یَغِیضُ ماؤها ، وماؤها راکد زُعاق. وقد ذکرها الفرزدقُ فقال :

کأنّ دیاراً بین أَسْنُمَه النَّقا

وبین هَذَا لِیل البُحَیْرَه مُصْحَفُ

وقال اللیث : بنات بحرٍ ضرب من السَّحَاب.

قلت : وهذا تصحیف منکر والصواب بَنَات بَخْرِ قال أبو عبید عن الأصمعی : یقال لسَحَائِبَ یأتینَ قُبُلَ الصیفِ مُنْتَصباتٍ بَنَاتُ بَخْر وَبَناتُ مَخْر بالباء والمیم ، وَنحو ذلک قال اللحیانیّ وغیره ، وإیاها أراد طرفَهُ بقوله :

کبنات المَخرِ یَمْأَدْن إذا

أَنْبَت الصَّیْف عَسَالیجَ الْخَضِر

وقال اللیث : الباحر الأحمقُ الذی إذا کُلِّمَ بَحِرِ کالمبْهوت ، وروی أبو عبید عن الفرّاء أنه قال : الباحرُ الأحمق.

وقال ابن الأعرابیّ الباحرُ الفُضُولیّ ، والباحرُ الکذّاب ، والباحرُ الأحْمَرُ الشدید الحُمْرَه ، یقال أحْمَرُ باحِرِیُ وبَحْرَانِیّ. وقال ابنُ السکیت

ص: 27

قال ابن الأعرابیّ : أحمرُ قانِیءٌ وأحمرُ باحِرِیّ وذَرِیحیٌّ بمعنی واحد.

وسئل ابنُ عباس عن المرأه تُسْتَحَاض ویستمرُّ بها الدم ، فقال تُصَلِّی وتتوضَّأ لکل صلاه فإذا رأَتِ الدَّم البَحْرَانِیَ قعدت عن الصلاه.

وقیل الدَّمُ البحرانیُ منسوب إلی قَعْر الرَّحِمِ وعُمْقِها. وقال العجاج :

وِرْدٌ من الجوف وبَحْرَانِیّ

أی عبیط خالص. ویقال دَمٌ بَاحِرِیٌ أیضاً إذا کان شدیدَ الحُمْرَه.

شمر یقال بَحِرَ الرجلُ إذا رأی البحر فَفَرِقَ حتی دُهِش ، وکذلک بَرِقَ إذا رأی سَنَا البرق فتحیر وَبقِر إذا رأی البقر الکثیر ومثله خَرِق وعقر وفَرِی.

عمرو عن أبیه : قال البحیر والبَحِرُ : الذی به السُّل ، والسَّحیرُ : الذی قد انقطعت رِئَتُه ویقال سَحِرٌ. وتاجر بَحْرِیٌ أی حَضَرِیّ وأنشد أبو العمیثل :

کأنّ فیها تاجراً بحریاً

ویقال للعظیم البطن بحریٌ وقال الطرماح :

ولم ینتطق بحریَّهٌ من مُجَاشع

علیه ولم یُدْعَمْ له جانب المهد

ومن سکن البحرین عَظُمَ طِحَالُه. والبَحْرَهُ مَنبِتُ الثُّمام من الأوْدِیَه.

وفی حدیث أنس بن مالک أنّ النبی صلی الله علیه وسلم رکب فَرَساً لأبی طلحه عُرْیاً فقال إنی «وجدته بَحْراً.

قال أبو عبیده یقال للفرس الجواد إنه لبَحْرٌ لا یُنکش حُضُرُه. وقال أبو عبید قال الأصمعی : یقال فرس بَحْر وفَیْضٌ وسَکْبٌ وحَثٌّ إذا کان جواداً کثیر العدْو. وقال الفراءُ البَحَرُ أن یَلْغَی البعیرُ بالماء فیُکثر منه حتی یصیبَه منه داءٌ یقال بَحِرَ یَبْحَرُ بَحَراً فهو بَحِرٌ وأنشد :

لأُعْلِطَنَّهُ وسْماً لا یُفَارِقُه

کما یُحَزُّ بِحَمْیِ المیسم البَحِرُ

قال وإذا أصابه الداء کَوِیَ فی مواضِعَ فیبرأ قلت : الداءُ الذی یصیب البعیرَ فلا یَرْوَی من الماء هو النَّجَرُ بالنون والجیم ، والبَجَرُ بالباء والجیم ، وکذلک البَقْرُ ، وأما البَحْرُ فهو داءٌ یورِث السُّل.

وأخبرنی المنذری عن الطوسی عن أبی جعفر أنه سمع ابن الأعرابی یقول : البحیر المسلول الجسم الذاهب اللحم وأنشد :

وغِلْمَتی منهم سَحِیرٌ وبَحِرْ

وآبقٌ من جَذْبِ دَلْوبْهَا هَجِرْ

ویقال استبحر الشاعر إذا اتّسع له القول وقال الطرماح :

بمثل ثنائک یحلو المدیح

وتَسْتَبحر الأَلْسُنُ المادِحَه

وکانت أسماءُ بنت عُمَیْسٍ یقال لها البَحْرِیَّه لأنها کانت هاجَرَت إلی بلاد النَّجَاشِیّ فرکبت البَحْرَ ، وکل ما نُسِبَ إلی البَحْرِ فهو بَحْرِیٌ.

باب الحاء والراء مع المیم

ح ر م
اشاره

حرم ، حمر ، رحم ، رمح ، مرح ، محر : مستعمله.

ص: 28

حرم

قال شَمِر قال یحیی بنُ میسرهَ الکلابیُّ : الحُرْمَهُ : المَهَابهُ. قال : وإذا کان للإنسان رَحِمٌ وکنَّ نستحی منه قلنا : له حُرْمَهٌ. قال : وللمسلم علی المسلم حُرْمَهٌ ومهابَهٌ. وقال أبو زید : یقال : هو حُرْمَتُک ، وهما حُرْمَتُک ، وهم حُرْمَتُک ، وهی حُرْمَتُک ، وهُنَ حُرْمَتُک ؛ وهم ذوو رَحِمه وجارُه ومن یَنْصرُه غائباً وشاهداً ومن وَجَبَ علیه حقُّه.

وقال مجاهد فی قول الله (ذلِکَ وَمَنْ یُعَظِّمْ حُرُماتِ اللهِ) [الحَجّ : 30] حُرُماتِ الله» فإن الحُرُماتِ مکهُ والحَجُّ والعمره وما نهَی الله عنه من معاصیه کلِّها.

وقال عطاءٌ : حُرُمَاتُ الله معاصی الله.

وقال اللیثُ : الحَرَمُ حَرَمُ مکَّهَ وما أحاط بها إلی قریب من الحرم.

قلت الْحَرَمُ قد ضُرِبَ علی حدوده بالمَنَارِ القدیمه التی بیَّن خلیلُ الله إبراهیمُ علیه السلام مَشَاعِرَها ، وکانت قریشٌ تعرِفُها فی الجاهلیهِ والإسلام ؛ لأنهم کانوا سکّانَ الْحَرَم ، ویعلمون أنّ ما دون المنار إلی مکه من الْحَرَم ، وما وراءَها لیس من الحرم. ولمّا بعث الله جل وعز محمداً صلی الله علیه وسلم نَبِیّاً أقَرَّ قُرَیْشاً علی ما عرفوه من ذلک.

وکتب مع ابن مَرْبَع الأنصاریِّ إلی قَریش أن قرُّوا علی مشاعرکم فإنکم علی إرث من إرث إبراهیم ، فما کان دُونَ المنار فهو حَرَم ولا یحِلُّ صیدُه ، ولا یُقْطَع شجرُه ، وما کان وراء المنار فهو من الحلّ ، یحل صیدُه إذا لم یکن صائده مُحْرِماً.

فإن قال قائلٌ من الملحدین فی قول الله جلّ وعزّ : (أَوَلَمْ یَرَوْا أَنَّا جَعَلْنا حَرَماً آمِناً وَیُتَخَطَّفُ النَّاسُ مِنْ حَوْلِهِمْ) [العَنکبوت : 67]. کیف یکون حرماً آمناً وقد أُخیفُوا وقُتِلُوا فی الْحَرَم؟ فالجواب فیه أنّه جلّ وعزّ جعله حَرَماً آمناً أَمْراً وتعبُّداً لَهُم بذلک لا إجباراً ، فمن آمَنَ بذلک کَفّ عمَّا نُهِیَ عنه اتِّباعاً وانتهاءً إلی ما أُمِر به ، ومن أَلْحَدَ وأنْکر أَمْرَ الحَرَمِ وحرمَتهُ فهو کافر مُبَاح الدَّم ، ومن أَقَرَّ ورکِبَ النَّهْی فصَادَ صَیْدَ الْحَرَم وقَتَلَ فیه فهو فاسق وعلیه الکفَّاره فیما قَتَل من الصَّیْد ، فإنْ عادَ فإنَّ الله ینتقم منه.

وأمّا المواقیت التی یُهَلُّ مِنْهَا لِلْحجِّ فهی بعیدهٌ من حُدود الْحَرَم ، وهی من الْحِل ومن أَحْرَمَ منها بالحجّ فی أشهر الحَجّ فهو مُحْرِمٌ مأمورٌ بالانتهاء ما دام محرماً عن الرفَث وما وراءَه من أمْرِ النساء ، وعن التطیُّبِ بالطیب ، وعن لُبْس الثوب المخِیط ، وعن صیْد الصَّیْدِ.

وقال اللیث فی قول الأعشی :

بِأجْیَادَ غَرْبِیَّ الصفا والمُحَرَّم

قال : المحرَّم هو الْحَرَمُ ، قال والمنسوب إلی الحرم حِرْمِیٌ.

وأنشد :

لا تأویَنَ لحرمیّ مررت به

یوماً وإن ألقی الحِرْمیُ فی النار

وقال اللیثُ : إذا نسبوا غَیْرَ الناس قالوا ثوب حَرَمیٌ.

ص: 29

قلت : وهو کما قال اللیث. وروی شمر حدیثاً أن فلاناً کان حِرْمِیَ رسول الله صلی الله علیه وسلم. قال : والحِرْمِیُ : أَنَّ أشْرافَ العرب الذین کانوا یتحمَّسون فی دینِهم إذا حجَّ أحدُهم لم یأکل طعامَ رَجُلٍ من الحَرَم ، ولم یَطُفْ إلّا فی ثیابه ، فکان لکل شریفٍ من أشرافِ العرب رجلٌ من قریش ، فکلُّ واحدٍ منْهُمَا حِرْمِیُ صاحبِه ، کما یقال کَرِیّ للمُکری ، المکترِی وخَصْمٌ للمخاصِم والمخاصَم.

وتقول أحْرَمَ الرَّجُلُ فهو مُحْرِمٌ وحَرَامٌ.

والبیتُ الحَرَامُ ، والمَسْجِدُ الحرامُ ، والبلدُ الحرامُ ، وقوم حُرُمٌ ، ومُحْرِمُون ، وشهر حَرَامٌ. والأشْهُرُ الحُرُم ذو القَعْدَهِ وذو الحِجَّهِ والمُحَرَّمُ ورَجَبُ ؛ ثلاثَهٌ سَرْدٌ أی متتابعه وواحد فَرْدٌ.

وقال اللیث : والحرام : ما حرَّمه الله ، والحُرْمَهُ ما لا یَحِلُّ لک انتهاکُه. وتقول : فلانٌ له حُرْمَهٌ أی تحرَّم بنا بصحبه أو بِحَقِّ وذمَّهٍ. وحُرَمُ الرجل نساؤُه وما یَحْمِی.

والمحارِمُ ما لا یحِلُّ استحْلالُه. والمَحْرَمُ ذاتُ الرِّحِم فی القرابه التی لا یحل تزوُّجُها ، تقول هو ذو رَحِمٍ مَحْرَمٍ وهی ذَاتُ رَحِمٍ مَحْرَمٍ. وقال الراجز :

وجارهُ البیت أراها مَحْرَمَا

کما بَراهَا الله ، إلَّا إنَّمَا

مکارِمُ السَّعْی لمَن تکرَّمَا

کما بَراها الله کما جعلها الله.

والمُحْرِم الدَّاخِلُ فی الشهر الحَرَامِ أبو عبید عن الأصمعی : أحْرَمَ الرجلُ فهو مُحْرِمٌ إذا کانت له ذمَّه ، وقال الراعی :

قتلوا ابْنَ عفَّانَ الخلیفه مُحْرِما

ودَعَا فلم أَرَ مثلَه مَخْذُولا

قال : وأحْرَمَ القوم إذا دخلوا فی الشهر الحَرَامِ. قال زهیر :

جعلن القنانَ عن یمینٍ وحَزْنَه

وکم بالقنانِ من مُحِلِّ ومُحْرِم

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : المُحْرِمُ المسالم فی قول خداش بن زهیر.

إذا ما أصابَ الغَیْثُ لم یَرْعَ غَیْثَهُم

من الناس إلا مُحْرِمٌ أو مُکَافِل

قال وهو من قول الشاعر :

وأُنْبِئْتُها أَحْرَمَتْ قَوْمَها

لِتَنْکِحَ فی مَعْشَرٍ آخَرینا

أی حرَّمَتْهم علی نفسها. قال والمُکَافِلُ المُجَاوِرُ المُحَالِفُ والکفیل من هذا أُخِذَ.

أبو عبید عن الأصمعی فی قوله أَحْرَمَتْ قومها أی حَرَمَتْهُم أن یَنْکِحُوها یقال حَرَمْتُه وأَحْرَمْتُه حِرْمَاناً إذا منعتَه العطیّه.

وروی شَمِر لعمر أنه قال : «الصیام إحْرَامٌ» قال إنما قال الصِّیَامُ إحرامٌ لامتناع الصائم مما یَثْلِمُ صیامَه. قال ویقال للصائم مُحْرِمٌ. قال الراعی.

قتلوا ابن عَفَّان الخلیفه مُحْرِماً

قال أبو عمرو الشیبانیُّ : مُحْرِماً أی صائماً.

وروی عن النبی صلی الله علیه وسلم أنه قال «کل مُسلم عن مسلم مُحْرِمٌ ، أخَوانِ نَصِیران» قال أبو العباس قال ابن الأعرابی : یقال إنَّه لَمُحْرِمٌ عنک یَحْرُم أذاک علیه.

ص: 30

قلت : وهذا معنی الخَبَرِ أراد أنه یَحْرُم علی کل واحد منهما أن یؤذی صاحبَه لحُرْمَهِ الإسلام الْمَانِعَتِهِ عن ظُلْمه.

أبو عبید عن الکسائی حَرُمَت الصلاهُ علی المرأه حُرْماً ، وحَرِمَتْ علیها حَرَماً وحَرَاماً.

أبو نصر عن الأصمعی : أحْرَمَ الرجُلُ إذا دخل فی الإحْرَامِ بالإهْلَال. وأَحْرَمَ إذا صار فی حُرْمَهٍ من عَهْدٍ أو میثاق هو له حُرْمه من أن یُغَارَ عَلَیْه. ویقال مُسلم مُحْرِمٌ وهو الذی لم یُحِلّ من نفسه شیْئاً یُوقع به.

أبو عبید عن الأصمعیّ : حَرَمْتُ الرجل العطیهَ أَحْرِمُه حِرْمَاناً ؛ وزاد غیره عنه. وحَرِیمهً ، ولغه أخری أَحْرَمْتُ ولیست بجیده وأنشد :

وأُنْبِئْتُها أحْرَمَتْ قَوْمَها

لِتَنْکِحَ فی مَعْشَرِ آخرینا

قال وحَرُمَت الصلاهُ علی المرأهِ تَحْرُم حُرُوماً وروی غیره عنه وحَرُمَت المرأه علی زوجها تَحرُم حُرْماً وحَرَاماً.

أبو عبید عن أبی زید أَحْرَمْتُ الرجلَ إذا قَمَرْتَه ، وحَرِمَ الرجل یَحْرَم حَرَماً إذا قُمِرَ.

وقال الکسائی مثله وأنشد غیره :

ورمی بسهم جریمه لم یصطد

أبو عبید عن الأمویّ : اسْتَحْرَمت الکلبهُ إذا اشتهت السِّفَاد ، رواه عن بنی الحارث بن کعب. قال أبو عبید وقال غیره : الاسْتِحْرَام لکل ذات ظِلْفٍ خاصهً.

وقال أبو نصر قال الأصمعی : استَحْرَمَت الماعِزَهُ إذا اشتهت الفحلَ ، وما أَبْیَنَ حِرْمَتَها. قال وروی المعتمر بن سلیمان عمَّن أخبره ، قال : الذین تدرکهم الساعه تبعث علیهم الحِرْمَه - أی الغُلْمَه - ویُسْلَبُون الحیاءَ. وفی حدیث عائشهَ أنها قالت : «کنت أُطَیِّبُ رسولَ الله صلی الله علیه وسلم لِحلِّه وحُرْمه» المعنی أنها کانت تطیّبه إذا اغْتسل وأراد الإحرام والإهلال بما یکون به مُحْرِماً من حجٍّ أو عُمْرَهٍ ، وکانت تطیِّبُه إذا حَلَّ مِن إحرامه.

وسمعت العرب تقول ناقه مُحَرَّمَهُ الظَّهْرِ إذا کانت صعبه لم تُرَضْ ولم تُذَلَّلْ. وجِلْدٌ مُحَرَّمٌ غیرُ مدبوغ. وقال الأعشی :

تری عینَها صَغْوَاء فی جَنْبِ مَأقها

تراقب کفّی والقطیع المحرَّما

أراد بالقطیع سوطه. قلت وقد رأیت العرب یسوُّون سیاطهم من جُلودِ الإبل التی لم تدبغ یأخذون السَّریحه العریضه فیقطِّعون منها سیوراً عِراضاً ویدفنونها فی الثّری فإذا اتّدَنَت ولانَت جَعلوا منه أربع قُوًی ثم فَتَلُوها ثم علّقوها من شعَبَیْ خشبه یرکَّزونها فی الأرض قتقلُّها أی ترفعها من الأرض ممدودهً وقد أثقلوها حتی تیْبَس. قال شمر قال أبو واصل الکلابیُّ : حَریمُ الدار ما دخل فیها مما یُغْلَق علیه بابها ، وما خرج منها فهو الفِنَاء. قال : وفِنَاءُ البدویِّ ما یدرکه حُجْرَتُه وأطْنَابُه ، وهو من الحضَرِیِّ إذا کانت دَارُه تُحاذیها دارٌ أخری فَفِناؤُهما حدّ ما بینهما.

ص: 31

اللیث : حَرِیم الدَّارِ ما أُضِیف إلیها وکان من حُقوقها ومرافقها. وحریم النَّهر مُلْقَی طِینِه والمَمْشی علی حافَتَیْه ونحو ذلک. والحریمُ الذی حَرُم مَسُّه فلا یُدنَی منه. وکانت العربُ فی الجاهلیه إذا حَجّت البیتَ تخْلَعُ ثیابها التی علیها إذا دَخَلُوا الحَرَم ، ولم یلْبَسُوها ما داموا فی الحَرَم.

ومنه قول الشاعر :

لَقیً بین أیدی الطائفین حَرِیمُ

وقال المفسِّرون فی قول الله جلّ وعزّ : (یا بَنِی آدَمَ خُذُوا زِینَتَکُمْ عِنْدَ کُلِّ مَسْجِدٍ) [الأعرَاف : 31] کان أَهْلُ الجاهلیَّه یطوفون بالبیت عُرَاهً ، ویقولون لا نَطوف بالبیت فی ثیابٍ قد أذْنَبْنَا فیها ، وکانت المرأهُ تطُوف عُرْیانَهً أیضاً ، إلا أنها کانت تلبَسُ رَهْطاً من سُیُورٍ وقالت امرأه من العرب :

الیوم یَبْدُو بَعْضُه أو کُلُّه

ومَا بَدَا مِنْه فَلَا أُحِلُّه

تعنی فرجَها أَنَّه یظهر من فُرُوج الرَّهْطِ الذی لبسته ، فأمر الله بَعْدَ ذکْرِه عُقُوبَهَ آدَمَ وحوّاءَ بِأَنْ بَدَتْ سَوْآتُهما بالاستِتَار ، فقال (یا بَنِی آدَمَ خُذُوا زِینَتَکُمْ عِنْدَ کُلِّ مَسْجِدٍ) وأَعلم أَن التَّعَرِّیَ وظهورَ السَّوْءَهِ مکروه ، وذلک من لَدُن آدَمَ.

وقال اللیثُ : تقول : هذا حَرَامٌ والجمیع حُرُمٌ قال الأعشی :

تَهادِی النهارَ لجاراتهم

وباللیل هُنَّ علیهم حُرُم

والمحْرُومُ : الذی حُرِمَ الخیْرَ حِرْماناً فی قول الله جلّ وعزّ : (لِلسَّائِلِ وَالْمَحْرُومِ) [الذّاریَات : 19].

وأما قوله جلّ وعزّ : (وَحَرامٌ عَلی قَرْیَهٍ أَهْلَکْناها أَنَّهُمْ لا یَرْجِعُونَ) 95 [الأنبیَاء :95]

قال قتادهُ عن ابن عباسٍ : معناه واجِبٌ عَلَیْها إذا هَلَکَتْ ألّا تَرْجِعَ إلی دُنْیَاها. وقال أبو مُعَاذٍ النحویُّ : بَلَغنی عن ابن عباس أنّه قَرَأَهَا (وحَرِمَ علی قریه) یقول وجب علیها. قال وحدِّثت عن سعید بن جبیر أنه قَرَأها (وحِرْمُ علی قریه) فسئل عنها فقال عزم علیها وقال أبو إسحاق فی قوله (وَحَرامٌ عَلی قَرْیَهٍ أَهْلَکْناها) یحتاج هذا إلی أن یبیَّن ، وهو - والله أعلم - أنه جلّ وعزّ لما قال (فَلا کُفْرانَ لِسَعْیِهِ وَإِنَّا لَهُ کاتِبُونَ) [الأنبیَاء : 94] أعْلَمَنَا أنَّه قد حرم أعمالَ الکفار ، فالمعنی (حَرامٌ عَلی قَرْیَهٍ أَهْلَکْناها) ، أَنْ یُتَقَبَّل مِنْهُمْ عَمَلٌ ل (أَنَّهُمْ لا یَرْجِعُونَ) أی لا یتوبون.

وأخبرنی المنذریُّ عن ابن أبی الدُّمَیْکِ عن حمید بن مَسْعدهَ عن یزید بن زُرَیْعِ عن داودَ عن عِکْرِمَه عن ابن عباس أنه قالَ فی قوله (وحرم علی قریه أهلکناها أنّهم لا یرجعون) 95 [الأنبیَاء : 95] قال : وَجَبَ علی قَرْیهٍ أهلکناها أَنَّهُ لا یَرجِع منهم رَاجِعٌ : لا یتوب منهم تائبٌ. قلت وهذا یؤید ما قاله الزجّاج. وروی الفَرّاء بإسناده عن ابن عباس «حِرْمٌ» قال وقرأ أهل المدینه (وحرم) قال الفراء (وحرم) أَفْشَی فی القراءه.

ص: 32

أبو عمرو : الحَرُومُ النَّاقه المعْتَاطَهُ الرَّحِم والزَّجُومُ التی لا ترغو.

أبو العباس عن ابن الأعرابیّ قال : الحَیْرَمُ البَقَرُ ، والْحَورَمُ المالُ الکَثیرُ من الصَّامتِ والنَّاطِق. قال : والحَرِیمُ قَصَبَهُ الدّار ، والحریمُ فِناءُ المسجد ، والحُرْمُ المنع ، قال : والحریم الصدیق ، یقال فلان حَرِیمٌ صَرِیحٌ أی صدیقٌ خالصٌ.

وکانت العربُ تسمِّی شهرَ رَجَبَ الأَصَمَّ والمحرَّمَ فی الجاهلیه ، وأنشد شَمِر قولَ حُمَیْدِ بن ثور :

رَعَیْنَ المُرَارَ الْجَوْنَ من کلِ مذْنَبٍ

شهُورَ جُمَادی کُلَّها والمُحَرَّمَا

قال وأراد بالمحرَّم رَجَبَ ، قاله ابنُ الأعرابی. وقال الآخر :

أقَمْنَا بها شَهْرَیْ رَبیعٍ کِلَیْهِما

وشَهْرَیْ جُمَادَی واستَهَلُّوا المحرَّما

وقال أبو زَیدٍ فیما رَوَی عنه أبو عبید : قالَ العُقَیْلیُّون : حَرَامُ الله لا أفْعَلُ ذاک ویَمِینُ الله لا أَفْعَلُ ذاک ، ومعناهُما واحِدٌ. وقال أبو زید : ویقال للرجُلِ ما هو بحارِمِ عَقْل ، وما هو بِعادِمِ عَقْلٍ ، معناهما أَنَّ لَهَ عَقْلاً.

ویقال إن لفلان مَحْرُماتٍ فلا تَهْتِکْها ، الواحده مَحْرُمَهٌ یرید أن له حُرماتٍ.

رحم

قال اللیث : (الرَّحْمنُ الرَّحِیمُ) اسمان اشتقاقُهما من الرحمه ، قال ورحمهُ الله (وَسِعَتْ کُلَّ شَیْءٍ) ، و (هُوَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِینَ). وقال الزجَّاج : (الرَّحْمنُ الرَّحِیمُ) صفتان معناهما فیما ذکر أبو عبیده ذو الرَّحمه ، قال : ولا یجوز أن یقال رَحْمَنٌ إلا لله جلّ وعزّ. قال وفَعْلانُ من أَبْنِیَهِ ما یُبَالَغُ فی وصفه ، قال : فالرَّحْمن الذی وَسِعت رحمتُه کلَّ شیء ، فلا یجوز أن یُقالَ رَحْمَنٌ لغیر الله. وقال أبو عُبَیْدهَ : هما مثلُ نَدْمان ونَدِیم.

وقال اللَّیثُ : یقال ما أقْرَبَ رُحْمَ فُلانٍ إذا کان ذا مَرْحَمَهٍ وبِرٍّ. قال : وقولُ الله جلّ وعزّ : (وَأَقْرَبَ رُحْماً) [الکهف : 81] یقول أبَرّ بالوالدین من القتیل الذی قتله الخضر ، وکان الأَبَوانِ مُسلمین والابنُ کان کافِرًا فَوُلِدَ لهما بعدُ بِنْتٌ فَوَلَدَتْ نَبِیّاً.

وأنشد اللیث :

أحْنَی وأَرْحَمُ مِنْ أُمٍّ بِواحِدِها

رُحْماً وأشْجَعُ من ذِی لِبْدَه ضارِی

وقال أبو إسحاق فی قوله (وَأَقْرَبَ رُحْماً) أی أقْرَبَ عَطْفاً وأُءَمَسَّ بالقرابه. قال والرُّحْمُ والرّحُمُ فی اللغه العطْفُ والرحمه وأنشد :

وکَیْفَ بظُلْمِ جارِیَهٍ

ومنْها اللِّین والرُّحْم

وقال أبو بکر المنذریُّ : سمعتُ أبَا العباس یقول فی قوله (الرَّحْمنُ الرَّحِیمُ) جمع بینهما لأنَ الرحمن عبرانیّ والرحیم عربی وأنشد لجریر :

لن تَدْرِکُوا الْمجْدَ أو تَشْروا عَبَاءَکُم

بالخَزِّ أو تجعلوا الینبوب ضُمْرانا

أو تترکون إلی القَسَّیْنِ هِجْرَتَکم

ومَسْحَکم صُلْبَهُم رَحْمَنُ قُرْبانا

ص: 33

وقال ابن عباس : هما اسمانِ رقیقان أحَدُهما أَرَقُّ من الآخر ، فالرحْمن الرقیق ، والرَّحِیمُ العاطِفُ علی خَلْقِه بالرزق ، وقرأ أبو عمرو بنُ العلاء «وأقرب رُحُما» بالتَّثْقیل واحتجّ بقول زُهَیْرٍ یمدح هَرِمَ بن سِنَانٍ :

ومن ضَریبَتهِ التَّقْوَی ویَعْصِمُه

من سَیِّیءِ العَثرَاتِ الله والرُّحُمُ

وقال اللیث : المرحمه الرَّحْمه ، تقول رَحِمْتُه أرْحَمُه رَحْمَهً ومَرْحَمَهً ، وترحَّمْتُ علیه ، أی قلتُ : رَحمَهُ الله علیه ، وقال الله جلّ وعزّ : (وَتَواصَوْا بِالصَّبْرِ وَتَواصَوْا بِالْمَرْحَمَهِ) [البَلد : 17] أی أَوْصی بعضُهم بعضاً برحْمَهِ الضعیف والتَّعَطُّفِ علیه.

والرَّحِمُ بَیْتُ مَنْبِت الوَلَدِ وَوِعاؤُه فی البطن ، وجمعه الأَرْحامُ. وأما الرَّحِمُ الذی جاءَ فی الحدیث «الرَّحِمُ مُعَلَّقَهٌ بالعَرْشِ ، تقول : اللهُمَّ صِلْ مَنْ وَصَلَنی واقْطَعْ مَنْ قَطَعَنی» فالرَّحِمُ القَرابَهُ تَجْمَع بَنِی أَبٍ وبینهما رَحِمٌ أی قرابهٌ قَرِیبَهٌ. وناقَهٌ رَحُومٌ أصابَها داءٌ فی رَحِمِها فلا تَقْبَلُ اللَّقاح ، تقول : قد رَحُمَتْ. وقال غَیْرُه : الرُّحامُ أن تَلِدَ الشَّاهُ ثم لا تُلْقِی سَلاها. وشَاهٌ راحِمٌ وغَنَمٌ رَواحِمُ إذا وَرِمَ رَحِمُها. وقد رَحِمَت المرأه وَرحُمَتْ إذا اشتکت رَحِمَها.

ثعلب عن ابن الأعرابی قال الرَّحْمُ خروج الرحم من عِلّهِ ، والرَّحِمُ مؤنَّثَهٌ لا غیرُ وسَمَّی الله الغیثَ رَحْمَهً لأنه بِرَحمَتِه یَنْزِلُ من السماء. وتاءُ قوله (إِنَ رَحْمَتَ اللهِ) [الأعراف : 56] أصلها هاء وَإنْ کُتِبَتْ تاءً.

مرح

قال اللیث : المَرَحُ شدَّه الفَرَح حتی یجاوزَ قَدْرَه. وفرس مَرِحٌ مِمْرَاحٌ مَرُوحٌ ، وناقه مِمْرَاحٌ مَرُوحٌ وأنشد :

نطوی الفلا بِمَروحٍ لَحْمُها زِیَمُ

وقال الأعشی یصف ناقه :

مَرِحَتْ حُرَّهٌ کقنْطَره الرّومی

تَفْرِی الهَجِیرَ بالإرقَال

وقال اللیث : التَّمْرِیحُ أن تأخذ المَزادَهَ أَوَّلَ ما تخْرَزُ فتَملأها ماء حتی تَنْتَفِخَ خُروزُها. ویقال : قد ذهبَ مَرَحُ المَزادَهِ إذا لم یَسِلْ منها شیءٌ ، وقد مَرِحَتْ مَرَحاناً وأنشد :

کأنّ قذًی فی العین قد مَرِحَتْ به

وما حاجَهُ الأُخْری إلی المَرَحانِ

وقال شَمِر : المَرَحُ : خروج الدّمْعِ إذا کثُر ، وقال عدیُّ بن زید :

مَرِحٌ وَبْلُه یَسحُ سُیوبَ ال

ماء سَحّاً کأَنَّه مَنْحورُ

ثعلب عن ابن الأعرابی : التّمْریحُ تطییبُ القِرْبِه الجدیدهِ بإذْخِرٍ أو شیح فإذا تطیّبَت بِطِین فهو التَّشْرِیبُ. قال : وبعضهم یجعلُ تمریحَ المزادَهِ أن یملأها ماءً حتی تَبْتَلَّ خُروزُها ویکثر سیلانُها قبل انْتِفاخِها ، فذلک مَرَحُها وقد مَرِحَت مَرَحاً. وذهب مَرَحُ المزادَهِ إذا انسدّت عیونُها فلم یَسِلْ منها شیءٌ. وأرض مِمْراحٌ إذا کانت سریعَه النَّباتِ حین یُصِیبُها المطرُ. وعَیْنٌ مِمْراحٌ سریعهُ البُکاءِ. وقال الأصمعیُّ : المِمْراحُ من الأرض التی حالت سنه فهی تَمْرَحُ بِنَباتها.

ص: 34

وقال أبو عمرو بنُ العلاء : إذا رَمَی الرجُل فأصاب قیل مَرْحَی له ، وهو تعجُّبٌ من جَوْدَهِ رَمْیِه قال ابن مقبل :

أقول والحَبْلُ مشدود بمقوده

مرحی له إن یَفُتْنا مسحه یَطِرِ

وأَمْرَحَ الزَّرْعُ إِمْرَاحاً ومَرِح مَرَحاً ، لغتان ، إذا أَفْرخَ سنابله أَوّلَ ما یُخْرِجُه.

رمح

قال اللیث : الرمْحُ واحد الرِّمَاح ، ومُتِّخِذُه الرَّمَّاح ، وحرفته الرِّمَاحَهُ. والرَّامِحُ نَجْمٌ فی السماءِ یقال له السماک المِرْزَمُ. وقال ابن کُنَاسه : هما سِمَاکَانِ ، أحدهما السِّمَاکُ الأَعْزَلُ ، والآخَرُ یقال له السِّمَاکُ الرَّامِحُ ، قال : والرَّامِحُ أشَدُّ حُمْرَهً ، ویُسَمَّی رَامِحاً لکوکب أَمَامَه تجعله العربُ رُمْحَه. وقال الطرماح :

مَحَاهُنّ صیِّبُ صَوْتِ الربیع

من الأنجم العُزْلِ والرَّامِحَه

والسماکُ الرَّامِحُ لا نَوْءَ لَهُ ، إنما النَّوْءُ للأعْزل.

وقال اللیث : ذو الرُّمَیْح ضَرْبٌ من الیرابیع طَویلُ الرِّجْلین فی أوساطِ أَوْظِفَتِه فی کل وَظِیفٍ فَضْلُ ظُفْرِ ، وإذا امتنعت البُهْمَی ونحوُها من المَرَاعِی فَیَبِس سَفَاهَا قیل أَخَذَتْ رِمَاحُها ، ورماحُها فَیَبِس سَفَاها الیابِسُ. ویقال رَمَحَت الدابَّه ، وکل ذی حافرٍ یَرْمَحُ رَمْحاً إذا ضَرَب بِرِجْلَیه ، وربما استُعِیر الرّمْحُ لذی الخُفِّ. قال الهذلی :

بِطَعْن کَرَمْحِ الشَّوْلِ أَمْسَتْ غَوَارِزاً

حَوَاذِبُها تأبی علی المُتَغَیِّر

ویقال برئت إلیک من الجِمَاحِ والرِّمَاحِ وهذا من باب العُیوب التی یُرَدُّ المبیعُ بها. ویقال رَمَحَ الجُندُب إذا ضرب الحَصَی بِرِجْله قال ذو الرمه :

والجندب الجون یرمح

والعرب تسمی الثورَ الوحشِیَ رَامِحاً ، وأنشد أبو عبید :

وکائِنْ ذَعَرْنا من مَهَاهٍ وَرَامِحٍ

بلادُ الورَی لیستْ لها بِبِلاد

ویُقَال للنَّاقَهِ إذا سَمِنَتْ ذاتُ رُمْحٍ وللنُّوق السِّمَانِ ذوَاتُ رِمَاحٍ وذلک أَنَّ صاحِبَها إِذَا أَراد نَحْرَها نَظَرَ إلی سِمَنِها وَحُسْنِها فامتنَعَ من نَحْرِها نَفَاسَهً بها لما یروقه من أَسْنِمَتِها ، ومنه قول الفرزدق :

فَمَکَّنْتُ سیْفی من ذوات رِمَاحها

غِشَاشاً ولم أَحْفِل بکاءَ رِعائیا

یقول نحرْتُها وأطعَمْتُها الأضْیَاف ولم یمنَعْنی ما علیها عن الشُّحوم عن نحرها نَفَاسَهً.

ویقال : رجلٌ رامِحٌ أی ذُو رُمْحٍ ، وقَدْ رَمَحَه إذا طَعَنَهُ بالرُّمْحِ وهو رَامِح وَرَمَّاحٌ.

وبالدَهْنَاء نُقْیَانٌ طوالٌ یُقَالُ لها الأَرْمَاحُ.

وَذَکَرُ الرَّجُلِ رُمَیْحُه ، وَفَرْجُ المرْأهِ شُرَیْحُها.

حمر

قال اللیث : الحُمْرَهُ لون الأَحْمَر ، تقول احْمَرّ الشیءُ احْمِرَاراً إذا لزم لونَهُ فلم یتغیّر من حالٍ إلی حالٍ ، واحمَارّ یَحْمَارُّ احمیراراً إذا کان عَرَضاً حادِثاً لا یثبت ، کقولک : جَعَلَ یَحْمَارُّ مَرَّهً ویصفَارُّ أخری.

ص: 35

قال : والحُمْرَهُ تَعْتَرِی النَّاسَ فَیَحْمَرُّ موضِعُها وَتُغَالَبُ بالرُّقْیَهِ. قلت : الحُمْرَهُ وَرَمُ من جنس الطَّواعِین نعوذ بالله منها.

الحرانی عن ابن السکیت أنه قال الحُمْرَهُ بسکون المیم نَبْتٌ. قال : ویقال لِلْحُمَّرِ - وهو طَائرٌ - حُمَرٌ بالتخفیف ، الواحده حُمَّرهٌ وقال حُمَرَه. وقال ابن أحمر :

إلّا تُدَارِکْهُم تصبِحْ منَازِلُهم

قفراً تبیض علی أرجائها الحُمَرُ

قال : خفّفها ضرورهً. وأنشد فی تشدید الحمّر :

قد کنتُ أَحْسِبُکُم أُسُودَ خَفِیَّهٍ

فإذا لَصَافِ تبیضُ فیها الحُمَّر

قال وحُمَّرَاتٌ جَمْعٌ. وأنشدنی الهلالی أو الکلابی :

عُلِّق حَوْضِی نُغَرٌ مکبُ

إذا غفلت غفله یَغبُ

وحُمَّرَاتٌ شُرْبُهُنَّ غِبُ

قال : وهی القُبَّر.

وقال اللیث : الحِمار العیْرُ الأَهْلِیُّ والوحشیُّ ، وجمْعُه الْحَمِیرُ والحُمُراتُ ، والعدد أَحْمِرَهٌ ، والأنْثَی حِمَارَهٌ ، قال والْحَمِیره الأُشْکُزُّ : معرب ولیس بعربی وسمیت حمیرهً لأنها تُحمَّر أی تُقَشَّر وکل شیء قشَّرْتَه فقد حَمَّرْتَه فهو مَحْمُور وحَمِیرٌ.

وقال اللیث : الْحِمَار خَشَبَهٌ فی مقدَّمِ الرحْلِ تَقْبِضُ المرأهُ علیه وهو فی مقدم الإِکَافِ أَیْضاً. وقال الأعشی :

وقیدنی الشعرُ فی بیته

کما قَیَّد الأسراتُ الحمارا

وقال غیره : الحمار ثَلاثُ خَشَبات أَوْ أَرْبَعٌ تُعْرَض علیها خشبهٌ وتُؤْسَرُ بِهَا. وقال أبو سعید الْحِمَارُ العُودُ الذی یُحْمَل علیه الأَقْتَابُ ، والأَسَرَاتُ النساء اللواتی یُوَکِّدْن الرِّحالَ بالقَدِّ ویُوَثِّقْنَها.

وقال اللیث : حِمَارُ الصَّیْقَل خشَبتُه التی یَصْقُلُ علیها الحدیدَ قال وحمار قَبَّان دَابَّهٌ صغیره لازقه بالأرض ذات قوائم کثیره وأنشد الفراء :

یا عجبَاً لقد رأیْتُ عجبا

حِمَارَ قَبَّانٍ یسوق أَرْنَبَا

أبو عبید عن الأصمعی الْحَمائِر حِجَارَهٌ تُنْصَب حول قُتْرَهِ الصائد واحِدُها حماره وأنشد :

بیت حتوف أُرْدِحَت حمائِره

وقال شمر فی قوله علیه السلام «زُوِیتْ لی الأرضُ فرأیتُ مشارِقَها ومَغارِبها ، وأُعْطِیتُ الکنْزَیْنِ الأحْمَرَ والأبْیَضَ» أراد الذّهَبَ والفِضَّه.

ثعلب عن ابن الأعرابی قال : الحمائِر حجارهٌ تُجْعل حَوْلَ الْحَوْضِ تَرُدُّ الماءَ إذَا طَغَی وَأنشد :

کأنما الشَّحْطُ فی أُعْلَی حمائِرِه

سبائِبُ القَزِّ من رَیْطٍ وَکَتَّان

وروی حمادُ بن سلمهَ عن ثابتٍ عن أَنَسٍ أنّ رسول الله صلی الله علیه وسلم قال «أُرْسِلْتُ إلی کل أَحْمَرَ وأَسْوَدَ» قال شمر : یَعنی العربَ والعجمَ ، والغالبُ علی أَلْوان العربِ

ص: 36

السُّمْرَهُ والأُدْمَهُ ، وعلی أَلْوان العجمِ البیاضُ والحُمْرَهُ.

وقال شمر حدثنی السمریُّ عن أبی مسحل أنه قال فی قوله «بُعِثْتُ إلی الأَسْودِ والأَحْمَرِ» یرید بالأسودِ الجِن ، وبالأحْمَرِ الإِنَسَ ، سمی الإنسُ بالأَحْمَرِ للدَّمِ الذی فیهم ، والله أعلم ، وروی عمرو عن أبیه أنه قال فی قوله «بعثت إلی الأحْمر والأسود» معناه بُعِثْتُ إلی الأَسودِ والأبْیَض. قال : وامْرأَهٌ حَمْرَاء أی بَیْضاءُ ، ومنه قول النبی صلی الله علیه وسلم لعائشه «یا حُمَیْراءُ» قال والأحْمَرُ الذی لا سلاحَ مَعَهُ ، وأخبرنی المنذریُّ عن الحَرْبیِّ فی قوله «أُعْطِیتُ الکنْزَیْنِ الأحمرَ والأبیضَ» قال فالأحْمَرُ مُلْکُ الشامِ والأبیضُ مُلْکُ فارسَ ، وإنما قیل لمُلَکِ فارسَ الکنْزُ الأبیضُ لبیاض أَلْوَانِهِمْ ، ولذلک قیل لهم بَنُو الأحرارِ یعنی البیض ولأن الغالبَ علی کنوزهم الورِقُ وهی بیضٌ ، وقال فی الشامِ الکنزُ الأحمرُ لأن الغالبَ علی أَلْوانِهم الحُمْرَهُ وعلی کُنُوزِهم الذّهَبُ وهو أحمر. وقال ابنُ السّکّیت قال الأصمعیُّ أتانی کلُّ أسودَ منهم وأحمرَ ولا یقال أبیضَ ، حکاه عن أبی عمرو بن العلاء وقال :

جَمَعْتُمْ فأوْعَیْتُمْ وجِئْتم بِمَعْشَرٍ

توافَتْ بِهِ حُمْرانُ عَبْدٍ وسودُها

ویقال کلّمْتُه فما ردّ علیَّ سوداءَ ولا بیضاء أی کلمه رَدِیئَهً ولا حسنهً. قلت : والقولُ ما قال أبو عمرو أنهم الأسودُ والأبیضُ ؛ لأنّ هذین النّعْتینِ یَعُمَّان الآدمیینَ أَجمعین. وهذا کقوله «بُعِثْتُ إلی الناس کافهً» وکانت العربُ تقول للعجمِ الذین یکون البیاضُ غالباً علی أَلْوانِهم مثلِ الرُّومِ والفرسِ ومن ضاقَبَهُمْ : إنهم الحَمْراءُ ، ومنه حدیثُ علیّ حین قال له سَراهٌ من أصحابِه العَربِ : غلبتْنا علیک هذه الحُمْرَهُ ، فقال : لَیَضْرِبنَّکُمْ علی الدِّین عَوْداً کما ضربتموهم علیه بَدْءاً ، أَرادُوا بالْحَمْرَاء الفرسَ والرُّومَ. والعربُ إذا قالُوا : فلانٌ أبیضُ وفلانهٌ بیضاءٌ ، فمعناهَا الکرمُ فی الأخلاق ، لا لونُ الخِلْقَهِ. وإذا قالوا : فلانُ أحمرُ وفلانهُ حمراءُ عَنَتْ بیاضَ اللَّونِ.

ورَوَی أبو العبَّاس عن ابن الأعرابیّ أنه قال فی قولهِمْ الْحُسْنُ أَحْمَرُ أی شاقٌّ ، أی من أَحَبَّ الحُسْنَ احتَمَل المَشَقَّه. وکذلک موتٌ أَحْمَرُ ، قال الحُمْرَهُ فی الدَّمِ والقتالِ. یقول : یَلْقی منه المشقهَ کما یَلْقی من القتالِ.

أبو عبید عن الأصمعی : یقال جاء بِغَنَمِه حُمْرَ الکُلی ، وجاء بِها سُودَ البُطونِ ، معناهما المَهَازِیلُ.

وقال اللیث : الحَمَرُ داءٌ یعتری الدابّه من کثره الشعیر ، وقد حَمِر البرذَوْنُ یحمَرُ حَمَراً. وقال امرؤ القیس :

لَعَمْرِی لسَعْدُ بنُ الضِّبابِ إِذَا غَدا

أحبُّ إلینَا مِنْک ، فَافَرَسٍ حَمِر

أرَادَ یَافَا فَرَسٍ حَمِر ، لقَّبَهُ بِفِی فَرَسٍ حَمِرٍ لِنَتْن فیه. قال وسنَهٌ حمراء شدیدهٌ ، وأنشد :

أَشْکُو إِلَیْک سَنَوَاتٍ حُمْرَا

ص: 37

قال : أخرج نعته عَلَی الأعوامِ فَذکَّرَ ، ولو أخْرَجَهُ علی السَّنواتِ لقال حَمْرَاوَاتٍ. وقال غَیْرُه : قیل لِسِنی القَحْطِ حَمْرَاواتٌ لاحمرار الآفاق فیها. ومنه قول أُمَیّهَ :

وسُوِّدَت شَمْسُهُمْ إذا طَلَعَتْ

بالجِلْبِ هفا کأنَّه کَتَمُ

والکتم صِبْغٌ أحمرُ یُخْتَضَبُ به. والجِلْبُ السحابُ الرقیقُ الذی لا ماءَ فیه. والهَفُّ الرقیق أیضاً ونَصَبَه علی الحال.

وفی حدیث علیّ رضی الله عنه أنه قال : کُنَّا إذا احْمَرَّ البأسُ اتَّقَیْنَا برسول الله صلی الله علیه وسلم العَدُوَّ. قال أبو عبید قال الأصمعیُّ : یقال هو الموتُ الأَحْمَرُ والموتُ الأسودُ. قال ومعناه الشَّدِیدُ ، قال وَأَرَی ذلک من أَلْوَانِ السباعِ کأَنَّهُ من شِدَّته سَبُعٌ. وقال أبو زُبَیْدٍ یصف الأسد :

إِذَا عَلِقَتْ قِرْناً خَطَاطِیفُ کَفِّه

رَأَی الموتَ بالعیْنَینِ أَسْودَ أَحْمَرا

قال أبو عُبَیْدٍ فکأنَّه أَرَادَ بقَوْلِه احْمَرّ البَأْسُ أیْ صَارَ فی الشدَّهِ والهَوْلِ مثل ذلک. وقال الأصمعیُّ یقال : هذه وَطْأَهٌ حمراءُ ، إذا کانت جدیداً ووطأهٌ دَهْمَاءُ إذا کانت دَارِسَهً.

قال الأصمعیُّ ویجوزُ أن یکُون قَوْلُهمْ :الموتُ الأحمرَ من ذلک ، أی جدیدٌ طریّ. ویروی عن عبد الله بن الصَّامِت أنه قال : أَسْرَعُ الأرض خَراباً البصرهُ ، قیل وما یُخْرِبُها؟ قال : القتْلُ الأَحْمَرُ والجوع الأغْبَرُ.

قلت والحَمْرُ بمعْنی القَشْرِ یکون باللِّسَان والسَّوْط والحَدید والمِحْمَرُ والمِحْلأُ : هو الحدیدُ أو الحَجَرُ الذی یُحْلأُ به تحْلِیءُ الإهاب وَیُنْتَفُ. ویقال للهجین مِحْمَرٌ ولمَطَیَّهِ السُّوءِ مِحْمَر ، وَرَجُلٌ مُحْمَرٌّ ؛ لا یعطی إلَّا علی الکَدِّ والإلْحَاحِ علیه. وقال شمر یقال حَمِرَ فلانٌ علیَ یَحْمَرُ حَمْراً إذا تَحَرَّق علیک غضباً وغیظاً. وهو رجل حَمِرٌ من قوم حَمِیرِین. قال وحِمِرُّ القَیْظ والشتاءِ أشَدُّهُ.

قال : والعربُ إذا ذکرت شیْئاً بالمشَقَّهِ والشِّدَّه وصَفَتْهُ بالحُمْرَهِ. ومنه قیل سنَهٌ حَمْرَاءُ للجَدْبَهِ.

قال : وقال ابن الأعرابیِّ فی قولِهِمْ الحُسْنُ أَحْمَرُ یُرِیدُون إنْ تَکلَّفْتَ التَّحَسُّنَ والجَمَال فاصْبِرْ فیه علی الأَذَی والمشقَّه. قال : وحَمَرْتُ الجِلْدَ إذا قَشَرْتَه وحلقتَه.

وقال اللیث : حَمَارَّهُ الصیف شده وَقْتِ حَرِّه. قال ولم أَسْمَع کلمه علی تقدیر فَعَالّه غیرَ الحمارَّه والزَّعَارَّه وهکذا.

قال الخلیل قال اللیث : وسمعت بعد ذلک بخُرَاسَان سبارَّهُ الشّتَاء وسمعت : إن وراءَک لَقُرَّاً حِمِرّاً. قلت : وقد جاءَتْ أَحْرُفٌ أُخَرُ علی وزن فَعَالَّه.

روی أبو عبیدٍ عن الکسائیِّ : أَتَیْتُه فی حَمَارَّهِ القیظ ، وفی صَبَارَّهِ الشّتاء بالصاد ، وهُمَا شِدَّهُ الحَرِّ والبَرْدِ. قال وقال الأمَوِیُّ : أتَیْتُه عَلَی حَبَالَّهِ ذَاک ، أی علی حِینِ ذَاک ، وألقی فلان عَلَی عَبَالَّته أی ثِقله. قاله الیزیدیُّ والأَحْمَرُ.

ص: 38

وقال القَنَانِیّ : أَتَوْنِی بِزرَافَّتهِم یعنی جَمَاعَتَهُم.

وسمعت العربَ تَقُول کُنّا فی حَمْراء القیظ علی ماء شُفَیَّه ، وهی رکیَّهٌ عذبَهٌ.

وقال اللیث فی قولهم : أهْلَکَ النِّساءَ الأحمران ، یعنون الذهبَ والزعفرانَ.

أبو عبید عن أبی عبیده : الأحمرانِ الخَمْرُ واللَّحْمُ وأنشد :

إن الأحَامِرَهَ الثلاثَهَ أهلکَتْ

مالی وکنت بِهِن قِدْماً مُولَعاً

الرَّاحَ واللحْمَ السمینَ إدَامُه

والزَّعْفَرانَ فلن أَرُوحَ مُبَقَّعَا

قال أراد الخمرَ واللحمَ والزعفرانَ.

وقال أبو عبیده : الأصفرانِ الذَّهَبُ والزعفرانُ. قلت والصَّوابُ فی الأحمَرینِ ما قاله أبو عبیده. والذی قاله اللیثُ یضاهی الخَبَرَ المرویَّ فیه.

وقال شمر : سمعت ابنَ الأعرابیِّ یقول : الأحمرانِ النّبیذُ واللحمُ. وأنشد :

الأحمرَینِ الرَّاحَ والمُحَبَّرَا

قال شمِر : أَرَاد الخَمْرَ والبُرُودَ.

وقال اللیث : فَرَسٌ مِحْمَرٌ والجمیع المَحَامِر والمَحَامِیرُ. وأنشد :

یَدِبُّ إذْ نَکَس الفُحْجُ المحامیرُ

وقال غیرُه : الخیل الحمارَّهُ مثلُ المَحَامِرِ سواءً.

وروی عن شریح أنه کان یردّ الحمَّارَهَ من الخَیْلِ.

قلت أَراد شریحٌ بالحمَّارَه أصحابَ الحَمِیر ، کأنَّه ردَّهُم فلم یُلْحِقْهُمْ بأصحاب الخَیْلِ فی السهام. وقد یقال لأصْحاب البِغَال البَغَّاله ولأصحاب الجِمَال الجَمَّالَهُ ومنه قولُ ابن أحمر :

شدّد کما تطْرُدُ الجَمَّالَهُ الشُّرُدَا

ورجل حَامِرٌ وحَمَّارٌ ذو حِمَارٍ ، کما یقال فارسٌ لذی الفَرس.

ثعلب عن سلمه عن الفراء قال : حَمَرَت المرأهُ جلْدَهَا تَحمِرُهُ. والحَمْرُ فی الوبر والصوف وقد انْحَمَر ما علی الجِلْدِ وأتاهم الله بغیثٍ حِمِرٍّ یَحْمُر الأرض حمراً أی یقشرها.

وقال ابن السکیت : حَمَر الخَارِزُ السَّیْرَ یحْمِرُهُ حَمْراً إذا مَاسَحا باطِنَه ودَهَنه ثم خَرَزَ بِه ، وحَمَر الشَّاهَ إذا ما سمطها ، وأُذُنُ الحِمَارِ نَبْتٌ عریضُ الوَرَق کأَنَّه شُبِّه بأذن الحِمَار.

وروَی أبو العباس أنه قال : یقال إن الحُسْنَ أحمر ، یقال ذلک للرَّجُلِ یمیلُ إلی هَوَاه ، ویخْتَصُّ بمن یُحِبُّ کما یقال الْهَوَی غَالِب ، وکما یقال إن الهوی یمیل بإسْتِ الرَّاکِب إذا آثَر من یهواه علی غیره.

وقال غیرهُ حِمْیرٌ اسمٌ ، وقیل هو أَبُو مُلوکِ الیمَن ، وإلیه تنتهی القبیلهُ. ومدینه ظَفَارِ کانت لِحِمْیَرَ. وحَمَّرَ الرجلُ إذا تکلم بالحِمْیَریّه ، ولهم ألفاظٌ ولغاتٌ تخالف لغاتِ سائِرِ العرب.

وقال بعض ملوکهم : من دَخَلَ ظَفَارِ حَمَّرَ ، أی تعلَّم الحِمْیَرِیّه. ویُقالُ للذین یُحَمِّرون رَایَاتِهم خِلَافَ زِیّ المُسَوِّدَهِ من بنی هَاشِم المُحَمِّره ، کما یقال للحَرُورِیَّه

ص: 39

المبیِّضه ، لأن رایاتِهم فی الحُروب کانت بَیْضَاءَ.

محر

قال اللیث : المَحَارَهُ دابَّهٌ فی الصَّدَفَیْن. قال : ویُسمّی باطِنُ الأُذُن مَحَارَهً. قال وربّما قالوا لها مَحَارَهُ بالدَّابّه والصدفینِ.

وروی أبو عبید عن الأصمعی قال المَحَارَهُ الصدفَهُ قال والمَحَار من الإنسانِ الحَنَکُ وهو حیث یُحنِّک البَیْطارُ الدَّابه.

ثعلب عن ابن الأعرابی : المَحَارَهُ النُّقْصَانُ ، والمحارَهُ داخلُ الأُذُن ، والمحارهُ الرجوعُ ، والمَحَاره المُحاوَرَه ، والمَحَارَه الصَّدَفَهُ.

قلت ذکر الأصمعیُّ وغیره هذا الحرفَ أعنی المحارهَ فی باب حَارَ یَحُور ، فدلّ ذلک أنه مَفْعَلَهٌ وأَن المیمَ لیست بأصلیَّهٍ ، وخالفهم اللَّیْثُ فوضع المَحَارَه فی باب مَحَر ، ولا یُعْرَف مَحَر فی شیء من کلام العرب.

[أبواب الحاء واللام]

ح ل ن
اشاره

استعمل من وجوهه : لحن ، نحل.

لحن

قال اللیث : اللَّحْنُ ما تَلْحَنُ إلیه بلسانِک أی تَمیلُ إلیه بقولک.

ومِنْه قول الله جلّ وعزّ : (وَلَتَعْرِفَنَّهُمْ فِی لَحْنِ الْقَوْلِ) [محمَّد : 30] وکان رسول الله صلی الله علیه وسلم بعد نزول هذه الآیه یعرفُ المنافِقِین إذا سَمِعَ نُطْقَهُم وکَلَامَهُمْ ؛ یستدلُّ به علی ما یَرَی من لَحْنِه ، أی من مِثْلِه فی کلامه فی اللَّحْنِ.

وروی سلمهُ عن الفراء فی قوله : (وَلَتَعْرِفَنَّهُمْ فِی لَحْنِ الْقَوْلِ) [محَمَّد : 30] یقول فی نحو القول ومعنی القول.

وقال أبو إسحاق الزجَّاجُ (فِی لَحْنِ الْقَوْلِ) أی نحوِ القَوْل. دلَّ بهذا - والله أعلم - أنَّ قولَ القائلِ وفعلَه یَدُلَّان علی نِیَّتِه وما فی ضمیرِه.

قال وقولُ النّاس قد لَحَن فُلانٌ تأویلُه قد أَخَذَ فی ناحِیهٍ عن الصّوابِ إلیها.

وأنشد :

منطقٌ صائِب وتلْحَنُ أَحْیَاناً

وخَیْر الحدیثِ ما کانَ لَحْنَا

تأویله وخیرُ الحَدیثِ من مثلِ هذه الجاریَهِ ما کان لا یَعْرِفُه کُلُّ أَحَدٍ إنما یُعرَفُ أمرها فی أنْحَاءِ قولها.

وأخبرنی المنذریُّ عن أبی الهیثَم أنه قال : العُنْوانُ واللَّحْن واحدٌ ، وهی العلامهُ نُشیر بها إلی الإنسانِ لیفْطِنَ بها إلی غیرِه ، نَقُول لَحَنَ فلانٌ بلَحْنٍ ففطِنْتُ.

وأنشد :

وتعرف فی عُنْوَانِها بعضَ لَحْنِها

وفی جوفها صَمْعَاءُ تحکِی الدَّوَاهِیَا

قال ویقال للرَّجُل الذی یُعَرِّضُ ولا یُصَرِّحُ : قد جَعَلَ کَذَا وکَذَا لَحْناً لحاجَتِه وعُنواناً.

أبو عبید عن أبی زید لَحَنَ الرجلُ بِلَحْنِه إذا تکلمَ بلُغته ، ولَحَنْتُ له لَحْناً أَلْحَنُ له إذا قلتَ له قولاً یَفْقَهُه عَنْک ویَخْفی علی غیره.

قال ولَحِنَ عَنِّی یَلْحَنُ لَحْناً أی فَهِمَه.

وأَلْحَنَتْهُ عَنِّی إیّاه إلْحاناً.

ص: 40

وقال أبو عُبید : یقال لاحنْتُ الناس أی فاطَنْتهم وقال فی تفسیر حدیث النبی صلی الله علیه وسلم «لعل بَعْضَکُمْ أَن یَکُونَ أَلْحَنَ بحُجَّتِهِ من بَعْض» یعنی أَفْطَنَ لها وأجْدَل. قال واللَّحَنُ بفتحِ الحاءِ الفِطْنَهُ. ومنه قولُ عمرَ بن عبدِ العزیز «عَجِبْتُ لمن لَاحَنَ النَّاسَ کیفَ لا یعرفُ جوَامعَ الکَلِم» قال ومنه قیل : رجل لَحِنٌ ، إذا کان فَطِناً. وقال لبید :

مُتَعَوِّذٌ لَحِنٌ یعید بِکَفِّه

قَلَماً علی عُسُبٍ ذَبُلْنَ وَبَانِ

وأمّا قولُ عمر بن الخطاب «تعلموا اللَّحْنَ والفَرَائِضَ» فهو بتسکین الحاءِ ، قال أبو عبید : وهو الخطأ فی الکلام وقد لَحَنَ الرجلُ لَحْناً ومنه حدیثُ أبی العالیهِ قال : «کنتُ أَطُوف مع ابنِ عبَّاس وهو یُعَلِّمُنِی لَحْنَ الکلام».

قال أبو عبید : وإنما سماه لَحْناً لأنه إذا بصَّرَهُ الصوابَ فقد بصَّرَهُ اللَّحْن.

قال وقوله (وَلَتَعْرِفَنَّهُمْ فِی لَحْنِ الْقَوْلِ) أی فی فَحْوَاهُ ومعناه.

وقال شَمِر قال أبو عدنان : سألت الکِلَابِیِّینَ عن قول عُمَرَ : «تعلّموا اللَّحْن فی القرآنِ کما تَعَلَّمُونَه» ، فقالوا کُتِبَ هذا عن قَوْم لهم لَغْوٌ لَیْسَ کلَغْوِنا ، قلت مَا اللغْوُ؟ فقالَ : الفاسدُ من الکَلَامِ.

وقال الکلابیُّون : اللَّحْنُ اللُّغَهُ ، فالمعنی فی قول عمر : تعلموا اللَّحْنَ فیه ، یقول : تعلَّموا کیفَ لُغَهُ العَرَبِ الذین نَزَلَ القرآنُ بِلُغَتِهم.

قال أبو عدنان : ویکون معنی تعلَّمُوا اللَّحْن فیه ، أی اعْرِفوا معانِیَه ، کقوله جلّ وعزّ : (وَلَتَعْرِفَنَّهُمْ فِی لَحْنِ الْقَوْلِ) [محَمَّد : 30] أی فی معناه وفحواه.

قال أبو عدنان وأخبرنی أو زید : أَنَّ معنَی قولِ عُمَرَ : «أُبَیُّ أَقْرَؤُنَا ، وإنَّا لنَرْغَبُ عن کثیرٍ من لَحْنِهِ» قال لَحْنُ الرجل لغَتُه.

وأنشدَتْنی الکلبیَّهُ :

وقومٌ لهم لحنٌ سِوَی لَحْنِ قَوْمِنَا

وشَکْلٌ وبیتِ الله لَسْنَا نُشَاکِلُهْ

وقال عبید بن أیوب :

ولله دَرُّ الغُولِ أیُّ رفیقهٍ

لصاحِبِ قَفْرٍ خائفٍ یَتَقَتَّرُ

فلما رأتْ أَلَّا أُهَالَ وأننی

شُجاعٌ إذا هُزَّ الجَبَان المطیَّرُ

أتَتْنِی بِلَحْن بعد لحْنٍ وأوْقَدَتْ

حَوَالَیَّ نیراناً تَبُوخُ وتَزْهَرُ

قال اللیثُ : والألحانُ الضُّرُوبُ من الأصْوَاتِ الموْضُوعَهِ المصُوغَه ، قال : واللَّحْنُ تَرْکُ الصّوابِ فی القراءه والنَّشید ، یُخَفَّفُ ویثَقَّل ، قال واللَّحَّانُ واللَّحَّانَهُ : الرجلُ الکثیرُ اللَّحْن ، وقال غیرُه فی قول الطرماح :

وأَدَّتْ إلیَّ القَوْلَ عَنْهُنَّ زَوْلَهٌ

تُلَاحنُ أو تَرْنُو لقول المُلَاحن

أی تَکلَّم بمعنی کلامٍ لا یُفْطَنُ له ویَخْفَی علی الناس غیری. وقال بعضهم فی قوله : منطق صائب وتلحن أحیاناً : إنَّها تُخْطیءُ فی الإعرَابِ ، وذلک أنه یُسْتَمْلَحُ من

ص: 41

الجَوَارِی ذاک إذا کان خَفِیفاً ، ویستثقل منهنَّ لزوم حاقِّ الإعراب.

وقِدْحٌ لاحِنٌ إذا لم یکن صَافِیَ الصَّوْتِ عند الإفاضه. وکَذَلِکَ قَوْسٌ لَاحِنَهٌ إذا أُنْبِضَتْ. وسَهْمٌ لَاحِنٌ عند التَّنْفِیز : إذا لم یکن حنَّاناً عنْد الإدَامَهِ علی الإصْبَع والمُعْرِبُ من جَمِیعِ ذلک علی ضِدِّه. وملاحِنُ العُودِ ضُرُوبُ دَسْتَانَاتِهِ ، یقال هذا لَحْنُ فُلانٍ العَوَّادِ ، وهو الوجْهُ الذی یَضْرب به.

نحل

فی حدیث ابن عباس أنّ النبی صلی الله علیه وسلم نهی عن قتل النَّحْلَهِ والنَّمْلَهِ والصُّرَدِ والهُدْهُد.

وأخبرنی المنذریُّ عن إبراهیم الحربیِّ أنه قال : إنَّما نَهی عن قَتْلهِن لأنهن لا یُؤْذِینَ النَّاسَ ، وهی أقل الطُّیُورِ والدَّوَابِّ ضَرَراً علی النَّاس ، لیس هِیَ مِثْلَ ما یَتَأَذَّی به النّاسُ من الطیورِ الغرابِ وغیرِه ، قیل له : فالنَّمْلَهُ إذا عضَّتْ تُقْتَلُ؟ قال : النملهُ لا تعَضُّ إنما یَعَضُّ الذَّرُّ. قیل له فإذا عَضَّتْ الذَّرَّهُ تُقْتَلُ؟ قال : إذا آذَتْکَ فاقْتُلْها.

قال : والنَّمْلهُ التی لَهَا قَوائمُ تکون فی البَرَارِی والخرَابَاتِ ، وهذه الذی یَتَأَذَّی بها النَّاس هی الذَّرُّ. ثم قال : والنَّمْلُ ثلاثه أَصْنَافٍ : النَّمْلُ ، فارز ، وعُقَیْفانُ. قال اللیث : والنحل دَبْرُ العسلِ ، الواحدهُ نَحْلَهٌ.

وقال أَبُو إسحاق الزجَّاج فی قول الله جلّ وعزّ : (وَأَوْحی رَبُّکَ إِلَی النَّحْلِ) [النّحل : 68] الآیه ، جائزٌ أن یکون سُمِّیَ نَحْلاً لأنَّ الله جلَّ وعزَّ نَحَل الناسَ العسلَ الذی یَخْرُج من بُطونها.

وقال غیرُه من أهل العربیه النَّحْلُ یذکَّرُ ویؤَنَّثُ ، وقد أنثها الله جلَّ وعزّ فقال : (أَنِ اتَّخِذِی مِنَ الْجِبالِ بُیُوتاً) [النّحل : 68] والواحدهُ نَحْلَهٌ ، ومن ذکَّرَ النَّحْلَ فلأن لفْظَهُ مذکَّرٌ ، ومن أَنَّثه فلأَنه جَمْعُ نحْلَه.

وقال اللیث : النُّحْلُ إعْطاؤُک إنْسَاناً شیئاً بلا استعاضَهٍ قال ونُحْلُ المرأه مَهْرُها وتقول أعطیتها مهرها نحْلهً إذا لم تُرِدْ منها عِوَضاً.

وقال الزجّاج فی قول الله جلّ وعزّ : (وَآتُوا النِّساءَ صَدُقاتِهِنَ نِحْلَهً) [النِّساء : 4].

قال بعضهم : فریضهً.

وقال بعضهم : دِیَانَهً ، کما تقول فلان یَنْتَحِلُ کذا وکذا ، أی یَدِینُ به.

وقال بعضهم : هی نِحْله من الله لَهُنَّ؟ أَنْ جَعلْ علی الرِّجالِ الصَّدَاقَ ، ولم یجعل علی المرْأهِ شَیْئاً من الغُرْمِ فتلک نِحْلَهٌ من الله للنساء. ویقال : نَحَلْتُ الرجلَ والمرأهَ إذا وهَبْتُ له نَحْلَهً ونُحْلاً. قلت ومثل نِحْله ونُحْل حِکْمه وحُکْم.

ثعلبٌ عن ابن الأعرابی فی قوله : (صَدُقاتِهِنَ نِحْلَهً) أی دِیناً وتدَیُّناً.

وقال اللیث : نَحَلَ فلانٌ فلاناً أی سابَّهُ فهو ینحَلُهُ : یسابّه.

وقال طرفه :

ص: 42

فَذَرْ ذا وانْحَلِ النُّعْمانَ قولا

کنَحْتِ الفَأْسِ یُنْجِد أو یَغُور

قلت : قوله نحل فلان فلاناً أی سابَّه باطلٌ وهو تصحیف لنَجَل فلانُ فلاناً إذا قطعه بالغِیبه.

وروی فی الحدیث «مَنْ نَجل الناس نَجَلُوه» أی من عابَ الناسَ عابُوه ، ومن سبَّهم سبُّوه. وهو مثلُ ما روی عن أَبی الدّرْداء : إن قارَضْت الناسَ قارضُوک وإن ترکْتَهُمْ لم یتْرُکُوک» وقوله : إن قارضْتَ الناسَ مأخوذٌ من قول النبی صلی الله علیه وسلم «رفع الله الْحَرَج إلّا مَن اقْتَرض عِرْضَ امریءٍ مُسْلِمٍ فذلک الذی حَرِجَ» وقد فسرناه فی موضعِهِ. والنَّجلُ والقَرْضُ معناهُما القَطْع. ومنه قیل للحدیده ذات الأسنان مِنْجَل.

وقال اللَّیثُ : یقال انْتَحَل فلانُ شِعْرَ فُلانٍ إذا ادّعاه أَنَّهُ قائِلُه. ویقال نُحِل الشاعرُ قصیدهً إذا نُسِبَتْ إلیه وهی من قِیل غَیْره.

وقال الأعشی فی الانتحال :

فکیْفَ أَنا وانْتِحالی القوا

فِ بَعْد المشیبِ کَفَی ذَاک عَارا

أراد انتحالی القوافی فدلَّت کسرهُ الفاء من القوافِی علی سُقُوط الیاءِ ، فَحَذَفَها کما قال الله (وَجِفانٍ کَالْجَوابِ) : [سَبَإ : 13] قال أبو العباس أحمدُ بن یحیی فی قولهم انْتَحلَ فلانٌ کذا وکذا : معناه قد ألْزَمَهُ نَفْسَه وجعله کالمِلْک له ، أُخِذَ من النِّحله وهی الهِبَهُ والعطیّه یُعْطَاهَا الإنسانُ. قال الله تبارک وتعالی : (وَآتُوا النِّساءَ صَدُقاتِهِنَ نِحْلَهً) أراد هِبَهً ، والصَّدَاقُ فَرْضٌ ؛ لأن أَهْلَ الجاهلیهِ کانوا لا یُعْطُون النِّسَاءَ من مُهُورِهِنَّ شیئاً فقال الله تعالی : (وَآتُوا النِّساءَ صَدُقاتِهِنَ نِحْلَهً) هبهً من الله إذْ کانَ أهلُ الجاهلیَّه یَدْفَعُونَهُنَّ عن صَدُقَاتِهِنَّ ، والنحله هِبَهٌ من الله للنِّساء فَرَضَهُ لهن علی الأزْوَاج.

وقال اللیثُ : نَحلَ الجسم یَنْحَلُ نُحْولاً فهو نَاحلٌ. قلت : والسیف النَّاحِلُ الذی فیه فُلُولٌ فَیُسَنُّ مَرَّهً بعد أُخْرَی حتی یَرِقّ ویذهبَ أَثَرُ فُلُوله ، وذلک أَنَّهُ إذا ضُرِبَ به فَصَمَّم انْفَلَّ فینْحنی القَیْنُ علیه بالمَدَاوِس والصَّقْلِ حتی یُذْهِبَ فُلولَه. ومنه قول الأعشی :

مَضَارِبُها من طول ما ضربوا بِها

ومِنْ عَضِّ هَامِ الدَّار عین نَواحِل

وجمل ناحل : مَهْزُولٌ دقیق وقمر ناحِل إذا دقّ وَاسْتَقْوَسَ ورجل ناحِلٌ وامرأهٌ نَاحِلَهٌ ونِساءٌ نَوَاحلُ ورجال نُحَّلُ.

ح ل ف
اشاره

حلف ، حفل ، لحف ، فحل ، لفح ، فلح : مستعملات.

حلف

قال اللیث : الحَلْفُ والحَلِفُ لغتان وهو القَسَمُ والواحده حَلْفه وقال امرؤ القیس :

حلفتُ لها بالله حِلْفَه فاجرٍ

لناموا فما إنْ مِنْ حدیثٍ ولا صالِ

قال ویقال : مَحْلُوفَهً بالله ما قال ذاک ، یَنْصِبُون علی ضمیرِ أَحْلِفُ بالله مَحْلُوفَهً أی قَسَماً والمحْلُوفَه القَسَم.

أبو عبید عن الأحمر : حلفت مَحْلُوفاً مصدرٌ وکذلک المعقول والمیسور والمعسور. وقال ابن بُزُرْج : لا ومحْلُوفَائِه

ص: 43

لا أفْعَلُ یرید : ومحْلوفِه فمدّها. وقال الفرَّاءُ حکایهً عن العرب : إنّ بنی نُمَیْرٍ لیس لهم مَکْذُوبَهٌ ؛ وقال اللَّیْثُ : رجل حلَّافٌ وحلَّافَهٌ کثیرُ الحلفِ. ویقول استَحلَفْتُه بالله ما فعل ذَاکَ.

قال وتقول : حَالَفَ فلانٌ فُلَاناً فهو حَلِیفُه.

وبینهما حلفٌ لأنَّهُما تحالَفَا بالأَیْمان أن یکون أمْرُهما واحداً بالوفاء فَلَمّا لَزِم ذلک عندهُم فی الأَحْلَافِ التی فی العشائر والقبائِلِ صار کلُّ شَیْءٍ لَزِمَ شَیْئاً فلم یُفَارِقْه فهو حَلِیفُه حتی یُقَال : فلانٌ حلیفُ الجُودِ ، وفلان حلیفُ الإکثار وحلیفُ الإقْلَالِ : وأنشد قول الأعشی :

وشرِیکیْنِ فی کثیرٍ من الما

لِ وکانا مُحَالِفَیْ إِقْلَالِ

وقال شَمِر : سمعتُ ابن الأعرابیِّ یقول : الأَحْلَافُ فی قریش خَمْسُ قبائل ، عبدُ الدّار وجُمَحُ وسَهْمٌ ومَخْزُومٌ وعَدِیُّ بن کعبٍ. سُمُّوا بذلک

لمَّا أَرَادَتْ بَنُو عَبْدِ مَنَافٍ أَخْذَ مَا فی أَیْدِی بَنِی عَبْدِ الدّارِ من الحِجَابَهِ والرِّفَادَهِ واللِّوَاءِ والسِّقَایَهِ وأَبت بَنُو عَبْدِ الدّارِ ، عَقَدَ کلُّ قَوْم علی أمرهم حِلْفاً مُؤکَّداً علی ألَّا یَتَخاذَلُوا ، فَأَخْرَجَتْ عَبْدُ مَنَافٍ جَفْنَهً مملوءَهً طیباً فوضَعُوهَا لأَحْلَافِهِمْ فی المسجد عندَ الکعبهِ ، ثم غَمَسَ القوْمُ أیدیَهم فِیها وتعاقَدُوا ثم مَسَحُوا الکعبه بأیدیهم توکیداً. فسموا المطیَّبین ، وتعاقدت بَنُو عبدِ الدّارِ وحلفاؤها حِلْفاً آخَرَ مؤکَّداً علی ألَّا یتخاذلوا ، فَسُمُّوا الأَحْلَافَ. وقال الکمیت یذکرهم :

نسباً فی المطیَّبین وفی الأح

لاف حَلَّ الذُّؤَابَهَ الْجُمْهُورَا

وروی ابن عُیَیْنَه عن ابن جُرَیْج عن ابن أبی مُلَیْکه قال کنت عند ابْنِ عبّاس فَأَتَاهُ ابن صفوانَ فقال : نِعْمَ الإمارَهُ إمَارَهُ الأَحْلافِ کانت لَکُمُ.

قال : الذی کان قبْلَها خیرٌ منها ، کان رسول الله صلی الله علیه وسلم من المطیِّبِین ، وکان أبو بکرٍ من المطیِّبین وکان عمر من الأَحْلَاف یعنی إمارهَ عمر. وسمع ابن عباس نَادِبَهَ عُمَرَ وهی تقول : یا سیّد الأحْلَافِ فقال ابن عباس : نعم ، والمُحْتَلَفِ علیهم. قلت وأنها ذَکَرت ما اقْتَصَّه ابنُ الأعرابی لأن القُتَیْبیَّ ذکر الطیِّبین والأحْلافَ فَخَلَطَ فیما فسّر ولم یُؤَدِّ القِصَّهَ عَلَی وَجْهِها ، وأرجو أن یکونَ ما روَاهُ شَمِرٌ عن ابن الأعرابیِّ صَحِیحاً.

وفی الحدیث أنَّ النبی صلی الله علیه وسلم حَالَفَ بَیْن قُرَیْشِ والأنصارِ أی آخَی بَیْنَهُم ، لأنه لا حِلْفَ فی الإسلام.

وقال اللیثُ : أَحْلَفَ الغلامُ إذا جَاوزَ رِهَاقَ الحُلُم. وقال بعضُهم قد أُحْلِفَ. قلت أنا : أُحْلِفَ الغُلَامُ بهذا المعنی خَطَأٌ إنما یقال أَحْلَفَ الغلام إذا رَاهَقَ الحُلُم فاختلف النَّاظِرُون إِلَیْه ، فقائل یقول قد احْتَلَم وأدْرَکَ ، ویَحْلِفُ علی ذَلِکَ ، وقائلٌ یقولُ : غَیْرُ مُدْرِک ، ویَحْلِفُ علی قولِه. وکلُّ شیء یختلف فیه النَّاس ولا یَقِفُون منه علی أَمْرٍ صحیح فهو مُحْلِف ، والعرب تقول للشیء المختلف فیه مُحْلِفٌ ومُحْنِثٌ.

ص: 44

وروی أبو عُبَیْد عن الأصمعیِّ عن أبی عمرو بن العلاء أَنَّهُ قال : حَضَارِ والوزْنُ مُحْلِفَان ، وهما نجمان یَطْلُعَان قَبْلَ سُهَیْلٍ من مَطْلَعِه ، فکلُّ مَنْ رآهما أوْ أَحَدَهُما حَلَفَ أَنَّهُ سُهَیْلٌ ثم یَتَبَیَّنُ بعد طُلُوعِ سُهَیْلٍ أَنَّهُ غَیْرُ سُهَیْلٍ. ویقال کُمَیْتٌ مُحْلِفٌ إذا کان بین الأَحْوَی والأَحَمِّ حتی یُخْتَلَفُ فی کُمْتَتِه. وکُمَیْتٌ غیر مُحْلِفٍ إذا کان أَحْوَی خالص الحُوَّه أَوْ أَحَمَّ بَیِّنَ الحُمَّهِ. والأنثی کُمَیْتٌ مُحْلِفهٌ وغیرُ مُحْلِفهٍ. وأنشد أبو عبید :

کُمَیْتٌ غَیْرُ مُحْلِفهٍ ولکن

کلون الصِّرف عُلَّ بِه الأَدِیمُ

وناقه مُحْلِفَهُ السَّنَامِ إذا کان لا یُدْرَی أفی سَنَامها شحم أم لا.

وقال الکمیت :

أطلالُ مُحْلِفَهِ الرُّسُو

م بأَلْوَتَیْ بَرٍّ وفَاجِرْ

أَیْ یَحْلِفُ اثْنانِ أَحَدُهُمَا علی الدُّروس ، والآخرُ علی أَنَّهُ لیس بِدَارسٍ ، فَیَبَرُّ أَحَدُهُمَا بیمینِه ، ویَحْنَثُ الآخرُ ، وهو الفاجر.

وقال اللیث : الْحَلْفاءُ نباتُ حَمْلُه قصب النَّشَّابِ ، الواحده حَلَفَهٌ والجمیع الحَلَفُ. قلت : الْحَلْفَاءُ نَبْتٌ أطرافُه مَحْدُودَهٌ کأَنَّها أطراف سَعَفِ النَّخْلِ والخوص ، یَنْبُت فی مَغَایِضِ الماءِ والنُّزُوزِ ، الواحده حَلَفَهٌ مثل قَصَبه وقَصْبَاء ، وطَرَفَه وطَرْفَاء وشَجَره وشَجْراءُ ، وقد یجمع حَلَفاً وشَجَراً وقَصَباً وطَرَفاً ، وکَانَ الأصمعیُّ یقول : الواحده حَلِفَه ، وقال سیبویه الْحَلْفَاءُ واحدٌ وجمیعٌ وکذلک طَرْفَاءُ ، وبُهْمَی وشُکَاعَی واحدهٌ وجمیعٌ.

أبو عبید عن الأصمعیّ رجلٌ حلیفُ اللِّسانِ أی حدیدُ اللسانِ وسِنَانٌ حلیفٌ أی حدیدٌ. قلت : أُرَاهُ جُعِلَ حَلِیفاً لأنَّه شُبِّه حدَّهُ طَرْفِه بحدّه أَطْرَافِ الْحَلْفَاءِ.

وروی أبو العباس عن ابن الأعرابیّ أنه قال : الْحَلْفَاءُ الأَمَهُ الصَّخَّابه ، ویقال أَحْلَفْتُ الرجلَ واستحلْفتُه بمعنَی واحِدٍ ، ومثله أرْهَبْتُه واستَرْهَبْتُه. ورجل حلَّاف کثیر الحَلِفِ ، وحالَفَ فلاناً بَثُّه وَحُزْنُه أی لازَمَهُ.

لحف

قال ابن الفرج : سمعت الحُصَیْنیّ یقول : هو أَفْلَسُ من ضَاربِ قِحْفِ اسْتِه ومن ضَارِبِ لِحْفِ اسْتِه.

قال : وهو شق الاست وإنما قیل ذلک لأنه لا یجد شیئاً یلبسه فتقع یده علی شُعَب استه.

وقال اللیث : اللَّحْفُ تَغْطِیتُک الشیءَ باللِّحافِ ، واللحافُ اللباس الذی فوق سائِر اللباس من دِثَارِ البرد ونحوهِ ، تقول لَحَفْتُ فلاناً لِحَافاً إذا أنت ألبستَه إیاهُ ، ولَحَفْتُ لِحَافاً ، وهو جَعْلُکَهُ وتَلَحَّفْتُ لِحَافاً إذا اتخذْتَه لِنَفْسِک ، وکذلک الْتحفْتُ وقال طرفه :

یَلْحَفُون الأرضَ هُدَّابَ الأُزُر

أی یجرُّونَها علی الأَرْض.

أخبرنی المنذریّ عن الحرانی عن ابن السکیت أنه أنشده :

ص: 45

کَمْ قَدْ نزلْتُ بِکُمْ ضیفاً فَتَلْحفُنی

فضْلَ اللِّحافِ ونِعْمَ الفضْلُ یُلْتَحَفُ

قال أَرادَ : أعْطَیْتَنِی فضل عَطَائِکَ وجُودِک ، وقد لَحَفَهُ فضْلَ لِحَافِه ، إذا أَنَالَه معروفَه وفضلَه وزوَّده.

أبو عُبَیْد عن الکسائی : لَحَفْتُه وأَلْحفْتُه بمعنی واحد ، وأنشد بیتَ طَرَفَه : ورُوی عن عائشهَ أنها قالتْ کان النبی صلی الله علیه وسلم لا یُصَلّی فی شُعُرنا ولا فی لُحُفِنَا.

قال أبو عبید اللِّحَافُ کُلُّ ما تَغَطَّیْتَ بِه فقد الْتَحَفْتَ به ، ولَحَفْتُ الرجلَ أَلْحفُه إذا فعلْتَ به ذلک یعنی إذا غَطّیْتَه.

وقول طرفه :

یلحفون الأرض هدَّاب الأزر

أی یُغَطُّونَها ویُلْبِسونَها هدّاب أزُرِهِم إذا جرُّوها فی الأرْضِ.

قلتُ ویقال لذلک الثوبِ لِحَافٌ ومِلْحَفٌ بمعنًی واحدٍ کما یقال إزَار وَمِئْزَرٌ وقِرَامٌ ومِقْرمٌ. وقد یقال مِلْحَفَهٌ ومِقْرَمَه سواء کان الثوب سُمْطاً أو مُبَطَّناً یقال له لِحافُ ، وقد تَلَحَّف فلانٌ بالملْحَفَهِ والْتَحَفَ بِها إذا تَغَطَّی بها. والملحفه عند العرب هی المُلاءهُ السِّمْط فإذا بُطِّنَتْ بِبِطَانَهٍ أو حُشِیتْ فهی عند عوامّ الناس مِلْحَفهٌ. والعرب لا تعرفُ ذلک.

وقال الزّجاج فی قول الله جلّ وعزّ : (لا یَسْئَلُونَ النَّاسَ إِلْحافاً) [البَقَرَه : 273] رُوی عن النبی صلی الله علیه وسلم أنه قال : «من سَأَل وله أَرْبَعُون دِرْهَماً فقد أَلْحفَ». قال ومعنی أَلْحَفَ أی شَمِلَ بالمسأله وهو مستغنٍ عنها ، قال واللّحاف من هذا اشتقاقُه لأنه یَشْمَل الإنسانَ فی التَغْطیه. قال : والمعنی فی قوله (لا یَسْئَلُونَ النَّاسَ إِلْحافاً) أی لیس منهم سُؤَالٌ فیکونَ إلحَافٌ کما قال امرؤ القیس :

علی لَاحِب لا یُهْتَدی بِمنَارِه

المعنی لیس به منار فَیُهتدَی به ، وکذلک لیس من هؤلاء سؤالٌ فیقعَ فیه إِلْحَافٌ.

وقال اللیث : الإلْحَافُ شدَّهُ الإلحاح فی المسأله. أبو العباس عن ابن الأعرابی أَلْحفَ الرجلُ إذا مَشَی فی لِحْفِ الجبل وهو أصْلُه قال وأَلْحَفَ إذا آثَر ضَیْفَه بفراشِه ولحافِه فی الْحَلیت وهو الثلج الدائمُ والأریزُ البارِدُ وأَلْحَفَ وَلَحَّف إذا جَرَّ إزَارَه علی الأَرْضِ خُیَلاءَ وبطراً ، وأنشد قول طرفه. ویقال فلان حسن اللِّحفه وهی الحالهُ التی یَتَلَحف بها.

فلح

قال اللیث : الفَلَاح والفَلَحُ السَّحُور ، وهو البقاءُ فی الْخیْر. وفی الأَذَان حیَّ علی الفَلاح ، یعنی هَلُمّ علی بَقَاءِ الْخَیْرِ. وقال غیره حیّ أی عجِّل وأَسْرع علی الفَلَاح ، معناه إلی الفوز بالبقاء الدائم.

الحرانیّ عن ابن السکیت : الفَلَحُ والفَلَاح البَقَاءُ. وقال الأعشی :

ولَئِنْ کُنَّا کَقَوْمٍ هَلَکُوا

مَا لحیٍّ یِا لَقَوْمٍ من فَلَح

وقال عدیّ :

ثم بَعْد الفَلَاحِ والرُّشدِ ولُّامَّه

وارتْهُمُ هُنَاکَ قبور

ص: 46

قال : والفَلَحُ السَّحُورُ ، وجاء فی الحدیث صَلَّیْنَا مَعَ رسولِ الله صلی الله علیه وسلم حتی خَشِینَا أن یفوتَ الفَلَحُ. وقال أبو عبید فی حدیث «حتی خشینا أن یفوتنا الفلاح» قال وفی الحدیث «قیل وما الفلاح قال السحور» قال ، وأصْلُ الفلاحِ البقاءُ وأنشد للأضبط ابن قریع السعدی :

لِکُلِّ هِمِّ من الهُمُوم سَعَهْ

والمُسْیُ والصُّبْحُ لا فَلَاحَ معه

یقول لیس مع کرِّ اللیالی والنَّهارِ بقاءٌ ، قال ومنه قول عبید بن الأبرص :

أَفْلِحْ بِمَا شِئْتَ فَقَدْ یُبْلَغُ بالضع

ف وقَدْ یُخْدَعُ الأَرِیبُ

یقول عِشْ بما شِئْتَ من عقلٍ وحمْق فقد یُرْزَقُ الأَحْمَقُ ویُحْرَمُ العاقِلُ. قال وإنَّما قیل لأهل الجنّه : مُفْلِحُون ، لفوزِهمْ ببقاء الأَبَد ، فَکَأَنَّ مَعْنَی فَلاحِ السَّحُورِ أَنَّ به بقاءَ الصومِ.

وفی حدیثِ ابن مسعودٍ أنه قال : إذا قال الرَّجُلُ لامرأته استَفْلِحی بأمْرِکِ ، قال أبو عبید قال أبو عبیده : معناه اظْفَرِی بأَمْرِک وفُوزِی بأمْرِک واستبدِّی بأمْرِک. وقال أبو إسحاق فی قول الله : (وَأُولئِکَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ) [البَقَره : 5] یقال لکلّ من أصاب خیراً مُفْلِحٌ. وقال اللیثُ فی قوله جلّ وعزّ : (وَقَدْ أَفْلَحَ الْیَوْمَ مَنِ اسْتَعْلی) [طه : 64] أی ظَفِرَ بالمُلْکِ مَنْ غَلَب.

قال والفَلَّاحُ الأَکَّارُ ، وإنما قِیل فلاحٌ لأنه یَفْلَحُ الأرضَ أی یَشُقُّها قال والفَلَحُ الشقُّ فی الشفهِ وفی وسَطِها دون العَلَمِ ، ورجل أَفْلَحُ وامرأهٌ فَلْحاءُ. الحرَّانِیُّ عن ابن السکیت : الفَلْحُ فَلَحْتُ الأرضَ إذا شَقَقْتُها للزراعه. قال : والفَلَحُ شق فی الشَّفَهِ السُّفْلی. وقال غیره فإذا کان فی العُلْیا فهو عَلَمٌ وقال أبو عبید عن أبی زید مثله وأنشد :

وعَنْتَرَهُ الْفَلْحَاءُ جاء ملأماً

کأنک فِنْد من عَمایه أسودُ

ویقال أفْلَحْتُ الأرْضَ إذا شَقَقْتَها للحَرْثِ.

وقال الزجَّاجُ الفلَّاح الأکَّار والفِلاحَهُ صِنَاعتُه. قال ویقال : فلحت الحدید إذا قطعته وأنشد :

قَدْ عَلِمَتْ خَیْلُک یابْنَ الصَّحْصَحْ

أَنَّ الحَدِیدَ بالحدِیدِ یُفْلَحْ

قال : یقال للمُکَارِی فلَّاحٌ ، وإنما یقال له فَلَّاحٌ تَشْبیهاً بالأکَّار ، ومنه قول عمرو بن أحمر الباهلی :

لها رِطْلٌ تکِیلُ الزَّیْتَ فیهِ

وفَلَّاحٌ یسوقُ لَها حِمَاراً

أبو عبید عن أبی زید : فَلَحْتُ للقَوْمِ وبالقوم أفْلَحُ فِلَاحهً وهو أن یُزَیِّن البیعَ والشِّراء للبائِع والمشترِی. قال وفَلَّحْتُ بهم تَفْلِیحاً إذا مکَرَ بهم ، وقالَ لَهُمْ غیرَ الحقّ.

ثعلب عن ابن الأعرابی : الفَلْحُ النَجْسُ وهو زیاده المکْترِی لیزید غیرُه فیُغَرُّ بِهِ. والتَّفْلِیحُ المکْرُ والاستهْزاء ، وقال أعرابی : قد فلّحوا بِی : أَیْ مَکَرُوا بِی.

لفح

قال اللیث : تقول لَفَحتْهُ النَّارُ إذَا أَصَابَتْ أَعالِیَ جَسَدِه فأَحْرَقَتْ. والسَّمُومُ

ص: 47

تَلْفَحُ الإنسانَ. واللُّفَّاحُ شیءٌ أصفَرُ مثلُ البَاذَنْجَانِ طیبُ الریح.

أبو عبید عن الأصمعیّ : ما کان من الریاح بردٌ فهو نفح وما کان لِفحٌ فهو حَرٌّ ، وقال الزجّاج فی قوله (تَلْفَحُ وُجُوهَهُمُ النَّارُ) [المؤمنون : 104] قال تَلْفَحُ وتَنْفَحُ بمعنَی وَاحِدٍ إلا أنَّ النَّفْحَ أعْظَمُ تَأْثیراً قلتُ ومما یُؤَیِّد قولَه قولُ الله : (نَفْحَهٌ مِنْ عَذابِ رَبِّکَ) [الأنبیَاء : 46] وقال ابنُ الأعرابیّ : اللَّفْحُ لکل حارٍ ، والنَّفْحُ لِکُلِّ بَارِدٍ ، وأنشد أبو العالیه :

ما أنْتِ یا بَغْدَادُ إلَّا سَلْحُ

إذا یَهُبُّ مَطَرٌ أَوْ نَفْحٌ

فإنْ جَفَفْتِ فَتُرابٌ بَرْحُ

قال : بَرْحُ خالصٌ دَقَیقٌ

فحل

قال اللیثُ : الفحلُ والجمیع الفُحول والفِحَالَه : والفِحْلَهُ افتِحَالُ الإنسان فَحْلاً لدوَابِّه وأنشد :

نحن افْتَحَلْنَا فَحْلَنَا لم نَأْتِلَهْ

قال : ومن قال اسْتَفْحَلْنَا فَحْلاً لِدَوَابِّنَا فقد أخْطَأَ. وإنما الاستِفْحَالُ علی مَا بَلغنی من عُلُوجٍ أهلِ کابُلَ وجُهَّالِهِم أَنَّهُم إذا وجَدُوا رجُلا من العرب جَسِیماً جمیلاً خَلَّوْا بینَه وبین نِسائِهم رجاءَ أن یُولَد فیهم مثْلُه. قال وفَحْلٌ فَحِیلٌ أی کریمُ المُنْتَجَب. وأنشد أبو عبید قول الراعی :

کانت هَجَائِنَ مُنْذِرٍ ومُحَرِّق

أُمَّاتُهُنَّ وطَرْقُهُن فَحِیلاً

أی وکان طَرْقُهُنْ مُنْجِباً. والطَّرْقُ الفَحْلُ ههنا. وفی حَدیثِ ابن عُمَرَ أُنَّه بَعَثَ رَجُلاً یَشْترِی له أُضْحِیَهً ، فقال اشْتَرِ کَبْشاً فَحِیلاً قال أبو عبیدٍ قال الأصْمَعِیُّ قوله «فَحیلاً» هو الذی یُشْبِه الفَحُولَهَ فی خَلْقِه ونُبْلِه. ویقال إن الفحیلَ المُنْجِبُ فی ضِرَابه ، وأنشد قولَ الراعی : قال أبو عبید والّذی یُرَادُ من الحدیثِ أنه اخْتَارَ الفَحْلَ علی الخَصِیِّ والنعجهِ وطَلَبُ جَمَالِه ونُبْلِه. وقال اللیث : یُقَالُ للنَّخْلَهِ الذَّکَرِ الَّذِی یُلْقَحُ به حَوَائِلُ النَّخْلِ فُحَّالٌ الواحده فُحَّالَهٌ.

الحرَّانِیُّ عن ابن السکیت أفَحَلْتُ فلاناً فَحْلاً إذا أعطیْتَه فَحْلاً یضْرِبُ فی إبِلِه وقد فَحَلْتُ إبِلی فَحْلاً إذَا أَرْسَلْتَ فیها فَحْلاً وقال الراجز :

نَفْلَحُها البیض القلیلاتِ الطَّبَعْ

من کل عرّاص إذا هَزّ اهْتَزَعْ

وقال غیره : استَفْحَل أمْرُ العَدُوِّ إذَا قَوِی واشتَدّ فهو مُسْتَفْحِلٌ وقال أَبُو عُبَیْدٍ یجمع فُحَّالُ النخل فَحَاحِیلَ ، ویقال للفُحَّال فَحْلٌ وجمعه فُحُول.

وفی الحدیث أَنَّ النبی صلی الله علیه وسلم دَخَلَ دَارَ رَجُلٍ من الأَنْصارِ وفی ناحیهِ البیت فَحْلٌ من تِلْکَ الفُحُول فأمَرَ بناحیهٍ منْه فُرشَتْ ثم صلَّی عَلَیْه. قال أبو عبید : الفَحْلُ الحَصِیرُ فی هذا الحدیثِ ، قلت هو الحَصِیرُ الذی رُمِلَ من سَعْفِ فُحَّالِ النَّخِیل ، وأَمَّا حدیث عثمان أنه قال لا شُفْعَهَ فی بئر ولا فَحْلٍ والأُرَفُ ، تَقْطَعُ کُلَّ شُفْعَهٍ فإنَّه أراد بالفَحْلِ فَحْلَ النَّخْلِ وذلک أَنَّهُ رُبَّما یکون بین جماعهٍ فَحْلُ نَخْل یأخُذُ کُلُّ واحِد من الشرکاءِ فیه زمنَ تَأبِیرِ النَّخِیل ما یَحْتَاجُ

ص: 48

إلیه من الحِرْقِ لتأبیر نخِیله الإناثِ ، فإذا بَاع واحدٌ من الشرکاءِ نصیبَه من ذلک الفحْل بعض الشرکاءِ فیهِ لم یکن للباقین من الشرکاء شُفْعَهٌ فی المَبِیع ، والّذی اشتراه أَحَقُّ بِهِ لأَنَّه لا یَنْقسِمُ ، والشُّفْعَهُ إنّما تَجِبُ فیما یَنْقَسِمُ ، وهذا مذهبُ أَهْلِ المدینه وإلیْه یذهبُ الشَّافِعِی ومالکٌ وهو مُوافِقٌ لحدیث جابر «إنما جَعَل رسول الله صلی الله علیه وسلم الشفْعَهَ فیما لَمْ یُقْسَمْ ؛ فإذا حُدَّتْ الحدُودُ فلا شُفْعَه لأن قوله علیه السلام «فیمَا لَمْ یُقْسَمْ» دلیلٌ علی أنه جَعَل الشفعه فیما یَنْقَسِمُ ، فأما ما لا یَنْقَسِمُ مثلُ البئر وفَحْلِ النّخیلِ یُبَاع منهما الشِّقْص بأَصْلِه من الأَرْض فلا شُفْعَه فیه لأَنه لا ینقسمِ ، وکان أبُو عُبَیْدِ رحمه الله فسّرَ حدیث عثمانَ هَذَا تفسیراً لم یرْتَضِه أهْلُ المعرفه ولذلک ترکته ولم أَحْکِهِ بعیْنِه ، وتفسیرُه عَلَی ما بیَّنْتُه. وفُحُول الشُّعَراءِ هم الذین غَلَبُوا بالهِجاء مَنْ هَاجَاهُم ، مثلُ جریرِ والفرزدقِ وأَشْبَاهِهمَا ، وکذلک کُل من عَارضَ شاعراً فغُلّب علیه ، مثل علْقَمَهَ بْنِ عَبَدهَ ، وکان یسمی فَحْلاً لأنَّه عارض امْرَأ القَیْسِ فی قصیدته التی یقول فی أولها :

خَلِیلَیَّ مُرَّا بِی علی أُمِّ جُنْدُبِ

بقوله فی قصیدته :

ذهبتَ من الهُجْران فی غیرِ مَذْهَبِ

وکلُّ واحدٍ منهمَا یعارِضُ صاحبَه فی نعته فَرَسَه ، فَفُضِّلَ علقَمهُ علیه ، ولُقِّبَ الفَحْل.

وقال شمر : قیل للحصیر فَحْلٌ لأنه یُسَوّی من سَعَفِ الفَحْلِ من النَّخِیلِ ، فتُکُلِّمَ به علی التَجَوُّزِ کما قَالُوا فلانٌ یَلْبَس القطن والصوف ، وإنما هی ثیاب تغزَل وتتَّخذ منهما ، وقال المرار :

والوحشُ ساریهٌ کأَنَّ مُتُونها

قُطْنٌ تُباعُ شَدِیدَهُ الصَّقْلِ

أراد کأنَّ مُتُونها ثیابُ قطنٍ لشدَّه بیاضها.

حفل

قال اللیث الحَفْلُ اجْتِماعُ الماء فی مَحْفِلِه تقول حَفَلَ الماءُ حُفُولاً وحَفْلاً. وحَفَلَ القومُ إذا اجتمعوا والمحْفِلُ المجْلِس ، والمُجْتَمَع فی غیرِ مَجْلِسٍ أَیْضاً ، تقول احْتَفَلوا أی اجْتَمَعوا وشاهٌ حَافِلٌ ، وقد حَفَلَتْ حُفُولاً إذا احْتَفَلَ لَبَنُها فی ضَرْعها ، وهن حُفَّلٌ وحَوَافِلُ. وفی الحدیث «من اشْتَری مُحَفَّلَهً فلم یَرْضَها رَدّها وَرَدَّ معها صاعاً من تَمْر» والمُحَفَّلَهُ النّاقه أو البقره أو الشاه لا یحلِبُها صاحبُها أیّاماً حتی یجتمعَ لَبَنُها فی ضَرْعها فإذا احْتَلَبَها المُشْتَرِی وَجَدَها غَزِیرَهً فزَادَ فی ثَمَنِها ، فَإِذَا حَلَبَها بعد ذلک وَجَدها ناقِصه اللَّبَن عما حَلَبه أیامَ تَحْفِیلِها ، فجعلَ النبیُّ صلی الله علیه وسلم بَدَل لَبن التَّحْفِیل صاعاً من تَمْر ، وهَذا مذْهَبُ الشّافِعیّ وأهلِ السُّنَّه الذین یقولون بسنّه النبی صلی الله علیه وسلم.

والمُحَفَّلَهُ والمُصَرَّاهُ واحدهٌ وجاء فی حدیث رُقْیَهِ النملهِ «العروس تَقْتَالُ وتَحْتَفِلُ وکلُّ شیء تَفْتَعِل ، غیرَ أَنَّها لا تَعصِی الرجُل» ومعنی تَقْتَال أی تَحْتَکِم علی زَوْجِها وتَحْتَفِلُ أی تَتَزَیَّن وتحتَشِد للزِّینَه ، یقال حَفَّلْتُ الشیء أی جَلَوْتُه وقال بشر یصف جاریته :

رَأَی دُرَّهً بیضاءَ یَحْفِلْ لَوْنُها

سُخَامٌ کغِربان البریرِ مُقَصَّبُ

ص: 49

یرید أن شعرَها یَشُبُّ بیاضَ لونِها فیزیدُه بیاضاً بِشِدَّه سَواده.

سلمه عن الفراءِ قال الحوفله القَنْفاءُ ، وقال ابنُ الأعرابی حَوْفَل الرجلُ إذا انتفَخَتْ حَوْفَلته وهی القَنْفَاءُ. یقال للمرأه تحفَّلی لزوجک أی تزیّنی لِتَحْظَیْ عنده ، والحَفْلُ المُبالاهُ یقال ما أَحْفِلُ بفُلانٍ أی ما أُبَالی بِهِ. قال لبید :

فَمَتَی أَهْلِکْ فَلا أَحْفِلُه

بَجَلِی الآنَ من العیش بَجَلْ

أبو عبید عن الأصمعی : الحُفَالَهُ والْحُثَالَهُ الردیءُ من کل شیء ، وطریق مُحْتَفِلٌ ظاهرٌ مستَبِینٌ ، وقد احْتَفَلَ أی استَبَان ومنه قول لبیدٍ یصف طریقاً :

تَرْزُم الشَّارِفُ من عِرْفَانِه

کُلَّما لَاح بِنَجْدٍ واحْتَفَلْ

وقال الرّاعی یصف طریقاً :

فی لَاحِبٍ بِزِقَاق الأرض مُحْتَفِل

هاد إذا عَزَّه الحُدْبُ الحَدَابِیرُ

قال أراد بالحدب الحدابیر صلابه الأرض أی هذا الطریق ظاهرٌ مستبینٌ فی الصَّلابهِ أَیْضاً ، ومُحْتَفَلُ الأمرِ معظَمُه. ومحتفِلُ لَحْم الفَخذِ والساقِ أکثره لَحْماً ومنه قول الهُذَلیّ یصف سیفاً :

أبْیَضُ کالرَّجْع رسوبٌ إذا

ما ثَاخ فی مُحْتَفَلٍ یَخْتلی

ویجوز فی مُحْتَفِل. وقال أبو عبیده الاحتِفَال من عَدْوِ الخیل أَنْ یَری الفارسُ أَنَّ فرسَه قد بلغَ أَقْصی حُضْرِه وفیه بقیَّهٌ یقال فرس مُحْتَفِلٌ. وقال القطامی یذکر إبلاً اشتد علیها حفل اللبن فی ضروعها حتی أذاها فَهِیَ تَبْکی :

ذَوَارِفُ عَیْنَیها من الحَفْلِ بالضُّحَی

سَجُومٌ کتَنْضَاحِ الشِّنَانِ المشَرّبِ

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : الحُفَال الجمعُ العظیمُ ، والحُفَالُ اللبنُ المجْتَمَعُ ، وقال أَبُو تُرَابٍ : قال بعضُ بَنی سُلَیْم ؛ فلانٌ محافظ عَلَی حسبه ومُحَافِلٌ عَلَیْه إذا صَانه. وأنشد شمر :

یا وَرْسُ ذاتَ الحِد والحفیلْ

منحناک مَانِحَ المُخِیلْ

لو جاءها بِصَاعِه عقیلْ

علی عِهِبَّی الکیل إذ یکیلْ

ما بَرِحَتْ وَرسَهُ أو یسیلْ

وَرْسَهُ اسم عَنْز کانت غَزِیرَهً عَهِبَّی أی أولِ الکیل ومنه عَهَتَی زمانِه أی أوله وعهتی کل شیء أوَّلُه ، ورجلٌ حَفِیلٌ فی أمْرِه أی ذُو اجْتِهاد.

ح ل ب
اشاره

حلب ، حبل ، لحب ، لبح ، بلح ، بحل : مستعملات أما : بحل ولبح : فإن اللیث أهملهما.

[بحل]

وروَی أبو العباس عن ابن الأعرابی قال البَحْلُ الإدْقَاعُ الشَّدِیدُ وهذا غریبٌ.

لبح

قال ابن الأعرابیّ أیضاً اللَّبَحُ الشجاعهُ وبه سُمِّی الرجل لَبَحاً ، ومنه الخبر : تَبَاعَدَتْ شَعُوب من لَبَحٍ فعاش أیَّاماً.

حبل

قال اللیث الحَبْلُ الرَّسَنُ ، والجمیع الحِبَالُ. والْحَبْلُ العَهْدُ والأَمَانُ والْحَبْلُ التَّوَاصُلُ. وقال الله جلّ وعزّ : (وَاعْتَصِمُوا

ص: 50

بِحَبْلِ اللهِ جَمِیعاً) [آل عِمرَان : 103] قالَ أَبُو عُبَیْدٍ : الاعتصامُ بحبل الله هو تَرْکُ الفُرْقَهِ واتّبَاعُ القرآنِ ، وإیَّاه أَرَادَ عبدُ الله بنُ مسعودٍ بقوله : علیکم بحبْل الله فإِنَّه کتاب الله.

وقال ابن الأعرابی : الحِبْلُ الرجل العالِمُ الفَطِنُ الدَّاهی. قال وأنشدنی المُفَضّل :

فیا عجباً للخود تبدی قناعها

تُرَ أرِیءُ بالعیْنَیْنِ للرجُلِ الحِبْلِ

یقال رَأْرَأَتْ بِعَیْنیها وغَیَّقَتْ وَهَجَلَتْ ؛ إِذَا أَدَارَتْه تَغْمِزُ الرَّجُلَ.

قال أَبُو عبید وأصْل الحَبْلِ فی کلام العربِ یتصرَّف علی وجوهٍ ، منها العَهْدٌ وهو الأَمَانُ ، وذلک أنَّ العربَ کانَتْ یُخِیفُ بعضُها بعضاً فی الجاهلیه ، فکانَ الرجلُ إذا أَرادَ سَفَراً أخذ عهْداً من سید القبیله ، فیأمنُ به ما دَامَ فی تلک القبیله حتی ینتهی إلی الأخری فیأخُذُ مثل ذلک أَیْضاً یُرِیدُ به الأَمَانَ. قال فمعنی الحدیثِ أَنَّهُ یقول : عَلَیْکُم بکتابِ الله وتَرْکِ الفُرقه فإِنَّه أَمَانٌ لَکُمْ وعَهْدٌ من عذَاب الله وعِقَابِه. وقال الأعشی یذکر مسیراً له :

وإذا تُجَوِّزُها حِبَالُ قَبِیلَهٍ

أَخَذَتْ من الأُخرَی إلیْکَ حِبَالَها

قال : والحَبْلُ فی غیر هذا الموضِعِ المُوَاصَلَهُ وقال امرؤُ القیس :

إنی بحبلک وَاصِلٌ حَبْلی

وَبِریش نَبْلِک رائِش نَبْلی

قال : والحَبْل مِنَ الرَّمْلِ المُجْتَمِعُ الکَثِیرُ العَالِی. الحرَّانِیُّ عن ابن السکیت قال : الحَبْلُ الوِصَالُ ، والحَبْلُ رَمْلٌ یستطیل ویمتد ، والحَبْلُ حَبْلُ العاتق ، والحَبْلُ الوَحِدُ مِنَ الْحِبَالِ. وهذا کلُّهُ بفَتْحِ الحاءِ.

قال : والحِبْلُ الدَّاهیه وجمعه حُبُولٌ وأنشد لکثیر :

فلا تَعْجَلی یا عَزُّ أَنْ تَتَفَهَّمِی

بِنُصْحٍ أَتَی الْوَاشُونَ أَمْ بِحُبُول

وقال الآخرُ فی الحبل بمعنی العهد والذّمه :

ما زلتُ مُعْتَصِماً بِحَبلٍ منکُم

من حَلّ سَاحَتَکُمْ بِأسْبَابٍ نجَا

بِحَبْلٍ أی بِعَهْدٍ وذِمَّهٍ.

وقال اللیث : حَبْلُ العَاتِق وُصْلَهٌ ما بین العاتِق والمَنْکِب. وحَبْلُ الوَرِیدِ عِرْقٌ یَدِرُّ فی الحَلْقِ. والورِیدُ عرقٌ یَنْبِضُ من الحیوان لا دَمَ فِیه. وقال الفرَّاءُ فی قول الله جلّ وعزّ : (وَنَحْنُ أَقْرَبُ إِلَیْهِ مِنْ حَبْلِ الْوَرِیدِ) [ق : 16] قال : الحَبْلُ هو الوَرِیدُ فَأُضِیفَ إلَی نَفْسِه لاختلافِ لَفْظِ الاسْمَیْنِ. قال والورِیدُ عِرْقٌ بَیْنَ الحُلْقُومِ والعِلْبَاوَین. وقال أَبُو عُبید قال الأصمعیّ : من أَمْثَالهِم فی تسهیلِ الحاجهِ وتَقْرِیبِها : هو عَلَی حَبْل ذِرَاعِک ، أی لا یُخَالفک : وحبل الذِّرَاع عِرْقٌ فی الْیَدِ. وحِبَالُ الفَرَسِ عروقُ قوائِمِهِ. ومنه قول امریء القیس :

کأَنَّ نُجُوماً عُلِّقَتْ فی مَصَامِه

بأمْرَاسِ کَتَّانٍ إلی صُمِّ جَنْدَلِ

والأمْرَاسُ الحِبَالُ ، الواحدهُ مَرَسَهٌ ، شَبَّه عُروقَ قَوَائِمِه بِحبَالِ الکَتَّانِ ، وشبه صلابه

ص: 51

حوافره بِصُمِّ الجندل ، وشَبَّه تَحْجِیلَ قوائِمِه بِبَیَاضِ نُجومِ السَّماء.

والحَبْلُ مصدر حَبَلْتُ الصَّیْدَ واحْتَبَلْتُه إذا نصبتَ له حِبَالَهً فنشِب فیها وأخذتَه.

والحِبَالَهُ جمع الحَبْلِ ، یقال حَبَلٌ وحِبَالٌ وَحِبَالَهٌ مثل جَمَلٍ وجِمَالٍ وجِمَالَه وَذَکَرٍ وذِکَارٍ وذِکَارَه.

وقال الله جلّ وعزّ فی قصّه الیهود وذُلِّهم إلی آخر الدنیا وانقضائها (ضُرِبَتْ عَلَیْهِمُ الذِّلَّهُ أَیْنَ ما ثُقِفُوا إِلَّا بِحَبْلٍ مِنَ اللهِ وَحَبْلٍ مِنَ النَّاسِ وَباؤُ بِغَضَبٍ مِنَ اللهِ) [آل عِمرَانَ : 112] تکلّمَ علماءٌ اللُّغَهِ فی تَفْسِیر هذه الآیه واختلَفَتْ مذاهِبُهم فیها لإشکالها ، فقال الفَرّاءُ معناهُ ضُرِبَتْ علیهم الذِّلَّهُ إلا أنْ یَعْتَصِمُوا بحبْلٍ من الله فأضْمَرَ ذَلک قال ومثله قوله :

رَأَتْنِی بحَبْلَیْهَا فَصَدَّتْ مخافهً

وفی الحَبْل رَوْعَاءُ الفُؤادِ فَرُوقُ

قال : أراد رأَتْنی أقْبَلْتُ بحَبْلَیْهَا فأضْمَرَ (أَقْبَلْتُ) کما أضْمَرَ الاعْتِصَامَ فی الآیه.

وأخبرنی المنذریُّ عن أبی العبَّاس أحمدَ بن یحیی أنه قال : هذا الذی قَالَهُ الفراءُ بعیدٌ أن تَحْذِفَ أَنْ وَتُبْقِیَ صِلَتَها ، ولکنّ المعنی إن شاء الله (ضُرِبَتْ عَلَیْهِمُ الذِّلَّهُ أَیْنَ ما ثُقِفُوا) بِکُلِّ مَکانٍ إلا بمَوْضِعِ حَبْلٍ من الله وهو استِثْناءٌ متَّصِلٌ کما تقول ضُرِبَتْ عَلَیْهِمُ الذلّه فی الأمْکِنَه إلّا فی هذا المکانِ.

قال وقولُ الشاعر

(رأَتْنِی بحبلیها ...)

هو کما تقول أنا بالله أیْ مُتَمَسِّک فتکون الباءُ من صِلَهِ رأَتْنِی مُتَمَسِّکاً بحَبْلَیْهَا فاکتَفَی بالرُّؤْیهِ من التَّمَسُّک.

قال وقال الأخفش فی قوله (إِلَّا بِحَبْلٍ مِنَ اللهِ) [آل عِمرَان : 112] إنَّهُ استثْنَاءٌ خارجٌ من أَوّل الکلام فی معنی لَکِنْ. قلت والقولُ ما قال أبو العبَّاس.

وفی حدیث النبی صلی الله علیه وسلم : «أُوصیکم بالثَّقَلَیْنِ کتابِ الله وعِتْرَتِی ، أَحَدُهُما أَعْظَمُ من الآخَر ، وهو کتابُ الله حَبْلٌ مَمْدُودٌ من السَّماء إلی الأرض» قلت وفی هذا الحدیث اتّصالُ کتابِ الله جلّ وعزّ به وإن کان یُتْلَی فی الأرْضِ ویُنْسَخُ ویُکْتَبُ. ومَعْنَی الحبلِ الممدُودِ نورُ هُدَاه. والعَرَبُ تُشَبِّه النُّورَ بالحَبلِ والخیْطِ قال الله (حَتَّی یَتَبَیَّنَ لَکُمُ الْخَیْطُ الْأَبْیَضُ مِنَ الْخَیْطِ الْأَسْوَدِ) [البَقَرَه : 187] فالخیطُ الأبیضُ هو نورُ الصُّبْح إذا تَبَیَّنَ للأَبْصَارِ وانْفَلق ، والْخَیْطُ الأسْوَدُ دونَه فی الإناره لِغَلبه سوادِ اللیل علیه ؛ ولذلک نُعِتَ بالأسْود ، ونُعِت الآخَرُ بالأبْیضِ.

والخیط والحبلُ قریبان من السَّواء.

وقال اللیثُ : یقال للکَرْمَه حَبَلَهٌ ، قال والحَبَلَهُ طاق من قُضبان الکرْم.

وقال أبو عبید عن الأصمعی الجَفْنَهُ الأصلُ من أصول الکرْم وجمعها الجَفْن وهی الحَبَله بفتح البَاءِ وروی أنس بن مالک أنه کانت له حَبَلَهٌ تحمل کُرَّاً وکان یسمیها أمَّ العیال وهی الأصَلَهُ من الکرْم انتشرت قُضْبَانُها علی عرائشها وامتدّت وکثُرت قضبانُها حتی بلغ حملها کُرّاً.

قال شمر : یقال حَبَله وحَبْله ، یُثقَّل ویُخَفَّف.

ص: 52

وقال اللیث : المُحَبَّلُ الحَبْلُ فی قول رؤبه کلُّ جُلال یملأ المُحَبَّلا قال وحبِلَت المرأه تحبَلُ حَبَلاً وهی حُبْلَی قال : وحَبَلُ الحَبَلَهِ ولَدُ الْوَلدِ الذی فی البطْن کانوا فی الجاهلیه یتبایعون أولادَ ما فی بُطون الحوامِل فنهی النبی صلی الله علیه وسلم عن الملاقِیح والمضامینِ وقد مر تفسیرها.

قال شمر : قال یَزِیدُ بْنُ مُرَّهَ نَهَی عن حَبَلِ الحَبَلَهِ ، جعل فی الحَبَلَهِ هاءٌ ، وقال هی الأنثی التی هی حَبَلٌ فی بَطْنِ أُمِّها فینتَظرُ أن تُنْتَجَ من بَطْنِ أُمِّها ، ثم یُنْتَظَرُ بها حتی تَشِبَّ ثم یرسَلُ عَلَیْها الفحلُ فتَلْقَحَ فله ما فی بَطْنِها ، ویقال حَبَلُ الحَبَلَهِ للإِبِل وغیرها.

قال الأزهری جَعَلَ الأولی حَبَلَهً لأنها أُنْثَی فإذا نُتِجَت الحَبَلَهُ فولدها حَبَلٌ وإنما بیع حَبَلُ الحَبَلَهِ.

وقال أبو عبید حَبَلُ الحَبَلَهِ وَلَدُ الجَنِین الذی فی بطن النَّاقه ، ونحو ذلک قال الشافعی.

وقال اللیث سِنَّورَهٌ حُبْلَی وشاهٌ حُبْلی. قال : وجمع الحُبْلَی حَبَالَی.

وفی حدیث سعدِ بْن أبی وقَّاصِ أنه قال «لقد رَأَیْتُنَا مع رسولِ الله صلی الله علیه وسلم وما لنا طَعَامٌ إلا الحُبْلَهُ وورق السَّمُر».

قال أبو عبید الحُبْلَهُ والسَّمُرُ ضربان من الشجر. قال وقال الأصمعی الحُبْلَهُ فی غیر هذا حلی کان یجعل فی القلائد فی الجاهلیه وأنشد :

ویَزِینُها فی النَّحْرِ حَلْیٌ واضح

وقلائِدُ من حُبْلَهٍ وسُلُوسٍ

قال والسَّلْسُ خیط یُنْظَم فیه الخَرَزُ وجمعه سُلوس.

وقال شمر قال ابن الأعرابی : الحَبُلَهُ ثمر السَّمُر شبه اللوبیاء وهو العُلَّفُ من الطلح والسِّنْفُ من المرْخِ. وقال الأصمعی الحُبْلَهُ ثمر العِضَاهِ ونحو ذلک.

قال أبو عمرو وقال اللیثُ : فلان الحُبَلیّ منسوب إلی حَیّ من الیمن. قال والْحِبَالَهُ المصیده وجمعها حبائل.

قال أبو حاتم ینسب الرجل من بنی الْحُبْلَی وهم رهط عبد الله بن أُبَی المنافقِ حُبَلِیّ قال وقال أبو زید ینسب إلی الحبلی حُبْلَوِیّ وحُبْلِیّ وحُبْلَاوِیّ. وبَنُو الحُبْلَی من الأنْصَارِ.

الحرَّانی عن ابن السکیت ضَبُ حَابِلٌ ساحٍ یرعی الحُبَلَهَ والسِّحاءَ وقال الباهلیُّ فی قول المتَنَخِّل الهذلی :

إن یُمْسِ نَشْوَانَ بمَصْروفَهٍ

منها بِرِیّ ، وعلی مِرْجَلِ

لا تقهِ الموت وَقِیَّاتُه

خُط لَهُ ذلک فی المَحْبَلِ

قال : نَشْوان أی سکْرَانَ ، وقولُه بمصروفهٍ أی بخَمْرٍ صِرْفٍ علی مِرْجل أی علی لَحْمٍ فی قِدْرٍ ، أی وإن کان هَذَا دائماً له فلیس یقیه الموتَ ، خُطَّ له ذلک فی المحْبَلِ أی کُتِبَ له الموتُ حینَ حَبِلَتْ به أمُّه ، والمَحْبَلُ موضِع الحَبَل قلت أراد معنی حدیثِ ابن مسعودٍ عن النبی صلی الله علیه وسلم «أن

ص: 53

النُّطْفَه تکون فی الرحم أربعین یوماً نطفه ثم علقهً کذلک ثم مضغهً کذلک ثم یبعثُ الله المَلَکَ فیقولُ له اکتب رزقه وعَمَله وأَجَلَه وشقیٌّ أو سعیدٌ فَیُخْتَمُ له علی ذلک فما من أحد إلا وقد کُتِبَ له الموتُ عند انقضاء الأجلِ المُؤَجَّل له».

والمُحْتَبَلُ من الدَّبه رُسْغُها لأنه موضع الحَبْلِ الذی یَشدُّ فیه إذا رُبط ومنه قول لبید :

ولقد أَغْدُو وما یَعْدِمُنی

صاحبٌ غیرُ طویل المُحْتَبَلْ

أی لیس بطویل الأرْساغ ، وإذا قصرت أرساغُه کان أشدُّ له. ومن أمثال العرب فی الشدَّهِ تصیبُ الناسَ : قد ثَارَ حابِلُهم علی نَابِلِهمْ. والحابِلُ الذی ینصب الحِبَالَهَ والنابلُ الرَّامی عن قوسه بالنّبل ، ویکون النابلُ صاحبَ النبل. وقد یُضْرَب هذا مثلاً للقوم تنقلب أحْوَالُهُم ویَثُورُ بعضُهم علی بعض بعد السکون والرخاء.

وقال أبو زیدٍ من أمثالهم : إنه لَوَاسِعُ الحَبْلِ وإنَّهُ لَضیِّقُ الحَبْلِ ، کقولک هو ضَیِّقُ الخُلُق وواسع الخُلُق. وقال أبو العباس فی مثله : إنه لواسع العَطَن وضیِّق العَطَن. وقال ابن الأعرابی رجل حَبْلَانُ إذا امْتَلأ غیظاً ومنه حَبَلُ المَرْأَهِ وهو امتلاءُ رَحِمِها. وقال غیرُه رجل حَبْلَانُ من الماءِ والشَّرَابِ إذا امتلأ رِیّاً. وفی حدیثٍ جاء فیه ذکْرُ الدَّجَّال لعنَهُ الله أنه مُحَبَّل الشعْرِ کأن کل قَرْنٍ من قُرون رأسِه حَبْلٌ لأنَّه جعله تَقَاصیب لِجعُوده شَعْرِه وطولِه.

وقال ابن الأعرابیِّ : یقالُ لِلْمَوْتِ حَبِیلُ بَرَاحِ ، قال والأُحْبُلُ والْحُنْبُلُ اللُوبیاء. قال والحَبْلُ : الثِّقل ، والْحُبَالُ الشَّعْرُ الکثیر ، والحُبال انتفاخُ البَطْنِ من الشَّرَاب والنبیذ أبو عبید عن الأموی أتیته علی حبالّه ذاک ، أی علی حین ذاک بتشدید اللام. ابن الأعرابی عن المفضل : الحَبَلُ : انتفاخ البطن من کل الشراب والنبیذ والماء وغیرِه ، ورجل حَبْلَانُ وامرأه حَبْلَانَهٌ ، وبه سمی حَمْلُ المرأه حَبَلاً ، وفلان حَبْلَانُ علی فلانً أی غضْبَانُ ، وبه حَبَلٌ أی غَضَبٌ وغَمٌّ ، وأصله من حَبَلِ المرأه وحُبَلُ موضع فی شعر لبید :

فبختریر فأطرافِ حُبَلْ

حلب

قال اللیث الحَلَبُ اللَّبَنُ الحلیب ، تقول شربت لبناً حَلِیباً وحَلَباً ، والحِلَابُ هو المِحْلَبُ الذی یُحْلَبُ فیه اللبن وأنشد :

صَاحِ هل رأیتَ أو سَمِعْتَ بِرَاعٍ

رَدَّ فی الضَّرْعِ ما قَرَی فی الحِلَابِ

قال : والإحْلَابُ أن یَکُونَ الرُّعْیانُ إبلهُم فی المرعی فَمَهْمَا حَلَبُوا جمَعُوا حتی بلغ وَسْقاً حملوه إلی الحَیِّ فیقال قد جاءوا بإحْلَابَیْنِ وثلاثَهِ أَحالیبَ وإذا کانوا فی الشاءِ والبقرِ ففعلوا ما وصفت قالوا جاءوا بإمخاضَیْنِ وثلاثهِ أَمَاخِیضَ. أبو عبید عن أبی زید الإحْلَابهُ أن تحلب لأهلک وأنت فی المرعی لبناً ثم تبعثُ به إلیهم ، یقال منه أَحْلَبْتُهُمْ إحلاباً واسم اللَّبَنِ الإحلابَهُ. قلت وهذا مسموعٌ من العرب صحیح ، ومثله الإعْجَالهُ والإعجالاتُ. وقال اللیثُ : الحَلَب من الجبایهِ مثل الصدقهِ

ص: 54

ونحوِها مما لا تکون وظیفته معلومه وهی الإحْلَابُ فی دیوان الصدقات.

وناقه حَلُوبٌ ذاتُ لبنٍ فإذا صیَّرتَها اسماً قلت هذه الحَلُوبَهُ لفلان وَقَد یخرجون الهاء من الحلوبه وهم یعنونها ومثاله الرَّکُوبَهُ والرَّکُوبُ لما یرکبُون ، کذلک الحلُوبُ والحلوبه لما یحلِبُون. وقال ابن الأعرابیّ ناقه حَلْبَاهٌ رَکْبَاهٌ أی ذاتُ لَبَنٍ تُحْلَبُ وتُرْکَبُ وهی أیضاً الْحَلبانَهُ والرَّکْبَانَهُ وأنشد شمر :

حَلْبَانَهٍ رَکْبَانَهٍ صَفُوفِ

تَخْلِطُ بین وَبَرٍ وصُوفِ

یرید أنَّ یَدَیْها کیدَیْ ناسِجهٍ تخلط بین وَبَرٍ وصوف من سُرْعَتها.

أبو عبید : حَلَبْتُ حَلَباً مثل طلبتُ طَلَبَاً وهربْتُ هَرَبَاً وجنبت جَنَباً وجَلَبت جَلَباً ، قال والمَحْلَبُ شیءٌ یُجعل حبُّه فی العِطْرِ ، قاله الفَرَّاء والأصمعی بفتح المیم ، وأما الذی یحلبُ فیه اللبن فهو مِحْلَبٌ بالکسر وجمعه المحالبُ.

أبو عبید عن الأصمعی الحُلَّبُ والحِلِبْلاب نبتان یقال هذا تَیْسُ حُلَّب. ومنه قوله :

أَقَبَّ کتیسِ الحُلَّبِ الغَذَوَان

وقال الأصمعی : الحُلَّبُ بقله جعده غَبْرَاءُ فی خضْرهٍ تنبسط علی وجه الأرضِ یسیل منها لَبَنٌ إذا قُطِعَتْ ویقال عنز تُحْلُبهُ وتِحْلِبَه إذا دَرَّت قبل أن تَلِد ، وقَبْلَ أَنْ تَحْمِل.

وقال اللیث الحَلْبَهُ خَیْلٌ تجتمع للسبَاقِ من کل أَوْبٍ لا تخرج من موضعٍ واحدٍ ولکن من کل حَیٍّ ، وأنشد أبو عبیدهً :

نحن سَبقنَا الحَلَبَاتِ الأرْبَعَا

الفَحْلَ والقُرَّحَ فی شَوْطٍ مَعَا

وإذا جاء القوم من کُلِّ وَجْهٍ فاجتمعوا لحربٍ وغیر ذلک قیل قد أحلبوا وأنشد :

إذا نفرٌ منهم دُوَیَّهُ أَحْلَبُوا

علی عامِلٍ جاءت مَنِیَّتُه تعدو

قال وربَّمَا جمعوا الحَلْبه حَلَائب ولا یقال للواحد منها حَلِیبَهٌ ولا حِلَابه وقال العجاج :

وسابق الحلائب اللِّهَمُ

یرید الحَلْبَه.

وأخبرنی المنذریُّ عن ثعلب عن ابن الأعرابی قال أَحْلَبَ القوم غیرَ أصحابهم إذا أَعَانُوهم وأَحْلَبَ الرجُلُ غیر قَوْمِه إذا أعان بَعْضَهُم علی بَعْضٍ ، وهو رجل مُحْلِبٌ. قال وحَلَب القوم إذا اجتمعوا من کل أَوْب یَحْلُبون حُلُوباً وحَلْباً وأحلب الرجل صاحبَه إذا أعانه علی الحَلْب. وقال ابنُ شُمیل أَحْلَبَ بَنُو فلان بَنِی فلان أی نَصَرُوهم ، وأَحْلَبَ بَنُو فلان مع بَنِی فُلانٍ إذا جاءوا أَنْصَاراً لهم. قال : ویدعو الرجل للرجل فیقول : ما له أَحْلَبَ ولَا أَجْلَبَ. ومعنی أحْلَبَ أی وَلَدَتْ إبِلُه الإناثَ دون الذکور ، ولا أجْلَبَ إذ دعا لإبله أن لا تَلِدَ الذکورَ لأنه المَحْقُ الخَفِیُّ لذهاب اللَّبَنِ وانقطاع النَّسل ، وإذا نُتِجَت الإبِلُ الإنَاثَ فقد أَحْلَبَ وإذا نُتِجَت

ص: 55

الذکور فقد أَجْلَبَ. قال ابن السکیت فی قول بشر :

أَشَارَ بِهِمْ ، لَمْعَ الأَصَمِّ ، فأقْبَلُوا

عرانِینَ لا یَأْتِیه للنصر مُحْلِبُ

کأنَّه قال لَمَعَ لَمْعَ الأَصمِّ لأن الأصَمَّ لا یسمع الجواب فهو یُدیم اللَّمْع. وقوله لا یأتیه مُحْلِبُ أی لا یأتیه مُعِینٌ من غیر قومه ، وإذا کان المعین من قومه لم یکن مُحْلِباً وقال :

صَرِیحٌ مُحْلِبٌ من أَهْلِ نَجْدٍ

لحی بین أثله والنِّجَامِ

ومن أمثال العرب : لَیْسَ لها رَاعٍ ولکن حَلْبه ، یُضْرَبُ للرجل یَسْتَعِینُکِ فَتُعِینه ولا معونه عنده. قاله ابن الأعرابی قال ومن أمثالهم : لَبِّثْ قلیلاً یلحق الحلائِب یعنی الجماعات أنشد الباهلی للجعدی :

وبَنُو فَزَارَهَ إنها

لا تُلْبِثُ الحَلْبَ الحَلَائب

حکی عن الأصمعی أنه قال : لا تُلْبِثُ الحلائِبُ حَلْبَ ناقهٍ حتی تَهْزِمَهُم : قال وقال بعضهم : لا تُلْبِثُ الحلائبُ أن تَحْلِب علیها تُعَاجِلُها قبل أن تَأْتِیهَا الأَمْدَادُ وهذا - زَعَم - أَثْبَتُ. ومن أمثالهم حَلَبْتَ بالساعد الأشِدّ أی استعَنْتَ بمن یقوم بِأَمْرِک ویُعْنَی بحاجَتِک.

وقال الأصمعی أسرع الظباء تَیْسُ الحُلَّب لأنه قد رعی الربیعَ ، والربل والرَبْلُ ما تَرَبّل من الرَّیِّحه فی أیام الصَّفَریَه وهی عشرون یوماً من آخِرِ القَیْظِ ، والرَّیِّحه تکون من الْحَلب والنِّصِیّ والرُّخَامِی ، والمَکْرِ ، وهو أن یظهر النبت فی أصوله فالتی بقیت من العام الأَوّلِ فی الأرض تَرُبُّ الثری أی تلزمه. والحُلَّب نبت ینبسط علی الأرض تدوم خُضْرَتُه له ورق صغار یُدبغ به یقال سِقاءٌ حُلَّبی.

أبو زید بقره مُحِلُّ وشاهٌ مُحِلٌّ وقد أحلَّت إحْلالاً إذا حَلَبت بِفَتْح الحاء قبل وِلَادها ، قال وحَلَبت أی أَنْزَلت اللَّبَن قبل وِلَادها. أبو عبید من أمثالهم فی المنع : لیس کلَّ حین أُحْلَب فأُشْرَب ، هکذا رواه المنذریّ عن أبی الهیثم.

قال أبو عبید وهذا المثل یروی عن سعید بن جُبَیْر ، قاله فی حدیث سئل عنه وهو یضرب فی کل شیء یُمْنَع. وقد یقال : لیس کلَّ حین أَحْلِب فأَشْرَب.

وقال اللیث : تَحَلَّب فُو فُلانٍ وتحلَّب الندی إذا سال وأنشد :

وظلَّ کَتَیْسِ الرَّمْلِ یَنْفُض مَتْنَهُ

أذَاهً بِه من صَائک مُتَحَلِّبِ

شَبَّه الفرس بالتَّیْس الذی تحلّب علیه صائک المَطَر من الشجر ، والصائِکُ الذی یتغیر لونُه وریحه والحُلْبَهُ حَبَّهٌ والجمیع حُلُب. والْحُلْبُوب اللون الأسود وقال رؤبه :

واللون فی حُوَّته حُلْبُوب

ثعلب عن ابن الأعرابی الحُلُب السُّود من کل الحیوان. قال والحُلْبُ الفُهَماء من الرجال.

وقال اللیث : الحُلْبُ الجلوس علی رکبته یقال احْلُبْ فَکُلْ.

ص: 56

وقال ابن الأعرابی حَلَب یَحْلُب إذا جلس علی رکبتیه.

ابن السکیت عن ابن الأعرابی أسود حُلْبُوبٌ وسَحْکُوکٌ وغِرْبیبٌ وأنشد :

أما تَرانِی الیوم عَشّاً نَاخِصَا

أسودَ حُلْبُوباً وکنتُ وَابِصا

وقال أبو عبید : الحالِبَانِ من الدّابه عِرْقان یکتنفان السُّرَّهَ وأما قول الشمَّاخ :

تُوَائِلُ من مِصَکٍّ أَنْصَبَتْهُ

حوالب أَسْهَرَیْهِ بالذَّنَینِ

فإن أبا عمرو قال أسْهَرَاه ذَکَرُه وأَنْفُه وحوالِبُهُما عروقٌ تَمُدّ الذَّنینَ من الأَنْفِ ، والمذْی من قَضِیبِه.

ویُروَی حَوَالِبُ أَسْهَرَتْهُ یعنی عُرُوقاً یَذنّ منها أَنْفُه.

وحَوَالِبُ البئْرِ مَنَابِعُ مائها ، وکذلک حَوَالِبُ العیون الفوَّارهَ وحوالب العیون الدامقَهِ.

وقال الکمیت :

تدفَّق جُوداً إذا ما البحار

غَاضَت حَوَالِبُها الحُفَّلُ

أی غارت موادّها ، وحَلَّابُ من أسماء خیل العرب السابقه.

وقال أبو عبیده حَلَّابُ هو من نتاج الأعوج.

أبو عبید عن الأصمعی فی باب أخلاقِ الناس فی اجتماعهم وافتراقهم قولهم شَتَّی تَؤُوب الحَلَبَهُ قال وأصلُه أنهم یوردون إبلهم الشَّریعه والحوضَ مَعَاً ، فإذا صدروا تفرّقوا إلی منازلهم فحلب کلُّ واحد منهم فی أهله علی حیاله.

وقال الأصمعی : من أَمْثالِهِمْ حلبت حَلْبَتَها ثم أَقْلَعَتْ یُضْرَبُ مثلاً للرجل یَصْخَب ویُجلِّب ثم یسکت من غیر أن یکون منه شیءٌ غیر جَلَبتهِ وصِیَاحِه.

أبو عبید عن الأمویّ إذا خرج من ضرع العنز شیءٌ من اللبن قبل أن ینزو علیها التیس قیل هی عَنْزٌ تُحْلُبه وتِحْلِبه.

وروی شمر للفراء وعنْزٌ تُحْلَبه.

وحَلَب اسم بلد من الثغور الشامیه.

عمرو عن أبیه قال : الحَلْبُ البروک والشَّرْب الفَهْمُ یقال حَلَب یَحْلُب حَلْباً إذا بَرَک وشَرَب یَشرُب شَرْباً إذا فَهم ، ویقال للبلید احلُب ثم اشرُب.

شمر یقال یومٌ حَلَّابٌ ویوم هَلَّابٌ ویوم هَمَّام وصَفْوَانُ ومَلْحَانُ وشَیْبَانُ ، فأما الهلَّاب فالیابس بَرداً ، وأما الحَلَّابُ ففیه ندًی ، وأما الهمّام فَالذی قدهَمَّ بالبَرْد ، قال والهَلْبُ تتابع القطر وقال رؤبه :

والمذریات بالذواری خصبا

بها جُلالا ودقاقا هُلبا

وهو التتابع والمرّ.

وقال ابن الأعرابی الحِلْبَاءُ الأَمَهُ البارِکَهُ من کسلها وقد حَلَبت تحلُب إذا برکت علی رکبتیها.

لحب

قال اللیث اللَّحْبُ قَطْعُکَ اللَّحْمَ طُولاً وَلحبَ مَتْنُ الفرس وعجزه إذا امَّلَسَ فی حُدُور وأنشد :

والمتنُ ملحوب

ص: 57

أبو عبید عن الأصمعی الْمُلَحَّبُ نحو من المُخَذَّم.

وقال اللیث : طریق لاحِبٌ ولِحب ومَلْحُوبٌ إذا کان وَاضِحاً. وسمعت العرب تقول الْتَحَب فلانٌ مَحَجَّه الطریق ولَحَبَها والْتَحَمَها إذا رَکِبهَا ، ومنه قول ذی الرمه :

یَلْحَبْن لا یَأْتَلی المطلوبُ والطَّلَبُ

أی یرکبن اللاحِبَ وبه سمی الطریق الموطأُ لاحِباً لأنه کأنه لَحِبَ أی قُشِر عن وجهه التراب فهو ذو لَحْبٍ قال والمِلْحَب اللسان الفصیح والمِلْحَب الحدید القاطع.

وقال الأعشی :

لساناً کمقراض الخَفَاجِیّ مِلْحَبَا

وقال أبو دُواد :

رفَعْنَاها ذَمِیلاً فی

مُحَلٍّ مُعْمَلٍ لَحْبِ

ولَحَب یلحَبُ إذا أسرع فی سیره فهو لاحب.

بلح

قال ابن بُزُرج البوالح من الأرضین التی قد عُطِّلت فلا تُزْرَعُ ولا تُعْمَرُ. والبَالِحُ الأرضُ التی لا تُنْبِتُ شیئاً وأنشد :

سلالی قَدُورَ الحارثیَّهَ ما تَرَی

أَتَبْلَحُ أم یُعْطَی الوفاءَ غَرِیمُها

ثعلب عن ابن الأعرابی قال البُلَحُ طائر أکبر من الرَّخَم.

وقال شمر قال ابن شمیل استبق رجلان فلما سبق أحدُهما صاحِبَه تَبَالحا أی تجاحدا.

وقال الأصمعی بَلَحَ ما علی غریمی إذا لم یکن عنده شیء ، وبَلَحتْ خَفَارَتُه إذا لم تَفِ وقال بشر بن أبی خازم :

أَلَا بَلَحَتْ خَفَارَهُ آلِ لأْیٍ

فلا شَاهً تَرُدُّ ولا بَعِیرَا

وَبَلَحَ الغریمُ إذا أَفْلَسَ وبَلَحَ الماءُ بُلُوحاً إذا ذَهَبَ وبئر بَلُوحٌ وقال الراجز :

ولا الصمارید البِکَاءُ البِلْحُ

وقال اللیث البلح الخلال وهو حَمْلُ النخل ما دام أخْضَرَ کحِصْرِمِ العنب.

أبو عبید عن الأصمعی : البلح هو السِّیَابُ ، اللیث البُلَحُ طائِر أعظم من النّسر مُحترق الریش یقال إنه لا یَقع ریشه من ریشه وسط ریش سائر الطیر إلا أحرقته. ویقال هو النسر القدیم إذا هرم والجمیع البِلُحان قال : والبُلوح تَبَلُّدُ الحامِلِ تحت الحِمْل من ثِقَلِه.

ویقال حُمِل علی البعیر حتی بَلَحَ ، وقال أبو النجم :

وَبَلَحَ النَّمْلُ به بُلُوحاً

یصف النمل ونَقْلَه الحَبَّ فی الحَرِّ. أبو عبید إذا انقطع من الإعیاء فلم یقدر علی التحرک قیل بَلَحَ وقال الأعشی :

واشتَلی الأوصالَ منه وبلح

ح ل م
اشاره

حمل ، حلم ، لحم ، لمح ، ملح ، محل : مستعملات.

حمل

قال اللیث : الحَمَلُ الخروف والجمیع الحُمْلَانُ. والحَمَلُ بُرْجٌ من بُرُوجِ السَّمَاءِ ، أوله الشَّرْطانِ وهما قرْنَا الحَمَل ثم البُطیْن

ص: 58

ثلاثه کَوَاکِب ثم الثُّریا وهی أَلْیَهُ الحَمَل ، هذه النجومُ علی هذه الصفه تسمی حَمَلاً. سلمه عن الفرَّاء : المُحَامِلُ الذی یَقْدر علی جوابک فیدعُه إبقاءً علی مودتک ، والمُجَامِل الذی لا یَقْدر علی جوابک فیترکُه ویحقدُ علیک إلی وقتٍ مّا. ویقال فلان لا یَحْمِلُ أی یُظْهِر غَضَبَهُ.

سلمه عن الفراء قال الحَمَلُ النَّوْءُ قال وهو الطَّلِیُّ ، یقال مُطِرْنَا بِنَوْءِ الحَمَلِ وبِنَوْءِ الطَّلِیِّ.

اللیث : حَمَلَ الشیءَ یَحْمِلُه حَمْلاً وحُمْلَاناً ویکون الْحُمْلَانُ أجراً لما یُحْمَلُ. قال والحُمْلَانُ ما یُحْمَلُ علیه من الدوابّ فی الهِبَهِ خاصهً.

الحرانیّ عن ابن السکیت : الحَمْلُ ما کان فی بَطْنٍ أو علی رأس شجرهٍ ، وجمعه أحْمَال والحِمْلُ ما کان علی ظهْر أو علی رأسٍ. وقال غیرُه حَمْل الشجر وحمْلُه.

وقال بعضهم ما ظهر فهو حِمْلٌ وما بطن فهو حَمْلٌ. وقیل ما کان لازماً للشیء فهو حَمْلٌ وما کان بائناً فهو حِمْل. والصواب ما قال ابن السکیت.

وقال الفراء فی قوله الله جلّ وعزّ : (وَمِنَ الْأَنْعامِ حَمُولَهً وَفَرْشاً) [الأنعام : 142] الحَمُولَهُ ما أَطاق العَمَل والحَمْل ، والفرشُ الصِّغَارُ.

وحدثنا السعدیُّ قال حدثنا عمرُ بن شبه عن غندر عن شُعبهَ عن أبی الفیض قال سمعت سعید بن جبیر یحدث عن أبیه أَنَّ أبا بکر شیَّع قوماً فقال لهم : تَرَاحَمُوا تُرْحَمُوا وتَحَامَلُوا تُحْمَلُوا ، معناه أبقوا علی غیرکم یُبْق عَلَیْکم وهابوا الناس تُهابُوا.

وقال الفراء فی قول الله جلّ وعزّ : ما أَطاق العَمل والحَمْل والفرشُ الصِّغَارُ.

وقال أَبُو الهیثم الحَمُولَهُ من الإبل التی تَحْمِلُ الأحمال علی ظهورها بفتح الحاء.

قال والحُمُوله بضم الحاء هی الأَحْمَال التی تُحْمَل علیها ، وَاحِدُها حِمْلٌ وأَحْمَالٌ وحُمُولٌ وحُمُوله. قال فأما الحُمُر والبغالُ فلا تدخل فی الحَمُوله.

وقال الأصمعی الحُمُولُ الإبلُ وما علیها ، وقال غیره : هی الهَوادِجُ واحدها حِمْل ویقال الحُمُوله والحُمُول واحد وأنشد :

أَحَزْقَاءُ للبَیْنِ استقلَّت حُمُولَها

قال والحُمُول أیضاً ما یکون علی البعیر.

وقال أبو زید الحُمُوله ما احْتَمَلَ علیه الحیُّ ، والحُمُوله الأثقال. أبو عبید عن أبی زید قال الحُمُوله الحُمُول واحدها حِمل وهی الهوادج أیضاً کان فیها نساء أو لا ، وقال ابن السکیت قال أبو زید الحُموله ما احتمل علیه الحیّ من بعیر أو حمار أو غیره ، کان علیها أَحْمالٌ أو لم تکن. وأنکر أبو الهیثم ما قاله أبو زید فردّ علیه قوله وقال اللیث : الحَمُوله الإبِلُ التی یُحْمَلُ علیها الأثقالُ. والحُمُول الإبل بأثقالها وأنشد :

أَصَاحِ تَری وأَنْتَ إذاً بعیرٌ

حُمُول الحیِّ یرفعها الوَجِینُ

ص: 59

الوجین ما غلظ من الأرض قاله النابغه ، وقال أَیْضاً :

یُخالُ به راعی الحَمُوله طائرا

الأصمعی : الحَمَالَهُ الغُرْم تُحمل عن القوم ، ونَحوَ ذلک قال اللَّیث : وقال یقال أیضاً حَمَالٌ ، وأنشد قول الأعشی :

فرع نَبْعٍ یهتزُّ فی غُصُن المجد

عظیمُ الندی کثیر الحَمَالِ

وقال الأصمعی الحِمَالهُ بکسر الحاء عِلاقه السیف والجمیع الحمائِل وکذلک المِحْمَل عِلاقه السیف وجمعه محامل قال الشاعر :

ذرفت دموعک فوق ظهر المِحْمَل

والمِحْمَل الذی یُرْکَبُ علیه بکسر المیم أیضاً والمَحْمِل بفتح المیم المعتمد یقال ما علیه مَحْمِلٌ أی معتمد.

وقال اللیث : ما علی فلان مَحْمِلٌ من تحمیل الحوائج وما علی البعیر مَحْمِلٌ من ثِقَل الحِمْلِ. أبو عبید عن أبی زید قال المُحْمِلُ المرأهُ التی ینزل لبنها من غیر حَبَل وقد أَحْمَلَتْ ویقال ذلک للناقه أیضاً.

وروی عن النبی صلی الله علیه وسلم أنه قال فی قوم یخرجُون من النار حُمَمَاً فَیَنْبُتُون کما تنبت الحِبّه فی حَمِیلِ السیل ، قال أبو عبید قال الأصمعی : الحَمِیلُ ما حمله السیل وکل مَحْمُولٍ فهو حَمِیلٌ.

قال أبو عبید ومنه قول عمر فی الحَمِیل إنه لا یُوَرَّث إلا ببیّنه ، سمی حَمِیلاً لأنه یُحْمَلُ صغیراً من بلاد العَدُوّ ولم یولدْ فی الإسلام ، ویقال بل سمی حَمِیلا لأنه محمول النَّسَب ، ویقال للدعیّ أیضاً حَمِیلٌ وقال الکمیت یعاتب قضاعَه فی تحویلهم إلی الیمن بنسبهم :

عَلَامَ نزلتُمُ من غیر فَقْرٍ

ولا ضَرَّاءَ مَنْزِلهَ الحَمِیلِ

وقال اللیث : الحمیل المنبوذُ یَحْمِلُه قوم فَیُرَبُّونه ، قال ویسمی الولَدُ فی بطن الأُمِّ إذ أُخِذَت من أرض الشرک حَمیلاً. وقال الأصمعی الحَمِیلُ الکفیلُ. وقال الکسائی حَمَلْتُ به حَمَالَهً کَفَلْتُ به وفی الحدیث «لا تحل المسأله إلا لثَلاثَهٍ» ذکر منهم رجلاً تَحَمَّلَ بِحَمَالهٍ بین قوم وهو أن یقع حربٌ بین فریقین تُسفک فیها الدماءُ فیتحمّل رجلٌ تلک الدیاتِ لیُصلح بینهم ویسأل الناس فیها ، وقتاده صاحب الحَمَالَه سمّی بذلک لأنه بحمَالَهٍ کثیره فسأَل فیها وأَدَّاها. ویجیء الرجلُ الرجلَ إذا انقطع به فی سَفَرٍ فیقولُ له احْمِلْنی فقد أُبْدِعَ بی أی أَعطنی ظهراً أرْکُبُه. وإذا قال الرجل للرجل أَحْمِلْنی بقطع الألف فمعناه أَعنِی علی حَمْلِ ما أَحْمِلُه.

وقال أبو إسحاق فی قول الله جلّ وعزّ : (إِنَّا عَرَضْنَا الْأَمانَهَ عَلَی السَّماواتِ وَالْأَرْضِ وَالْجِبالِ فَأَبَیْنَ أَنْ یَحْمِلْنَها وَأَشْفَقْنَ مِنْها وَحَمَلَهَا الْإِنْسانُ إِنَّهُ کانَ ظَلُوماً جَهُولاً) [الأحزاب : 72] فقال بعد ما ذکر أقاویل المفسِّرین فی هذه الآیه : إن حقیقَتَها والله أعلم وهو موافق لما فسروا أن الله جلّ وعزّ ائْتَمن بنی آدمَ علی ما افْترضَه علیهم من طاعتِهِ وائْتمَن السماواتِ والأرضَ والجبال بقول (ائْتِیا طَوْعاً أَوْ کَرْهاً قالَتا أَتَیْنا طائِعِینَ) [فُصَلَت : 11] ، فعرفنا الله أَنّ السماواتِ

ص: 60

والأرضَ لم تَحْمِل الأمانه أی أدَّتْها ، وکلُّ من خَانَ الأمانَهَ لقد حَمَلها ، وکَذلک کل من أَثِمَ فقد حَمَل الإثْم ، ومنه قول الله جلّ وعزّ : (وَلَیَحْمِلُنَ أَثْقالَهُمْ) [العَنکبوت : 13] الآیه ، فأعلم الله أنّ من بَاء بالإثْم یسمی حاملاً للإثم ، والسمواتُ والأرضُ أَبَیْنَ أن یَحْمِلْنَ الَأَمَانَهَ وأَدَّیْنَها ، وأَدَاؤُها طاعَهُ الله فیما أمرها به والعملُ به وترکُ المعصیه ، وحَمَلَهَا الإنسانُ. قال الحسن أراد الکافرَ والمنافقَ حَمَلا الأَمَانَهَ أی خَانَا ولم یُطِیعَا فهذا المعنی والله أَعْلَمُ صحیح ومن أطاع من الأنبیاء والصِّدِّیقین والمؤمنین فلا یقال (کانَ ظَلُوماً جَهُولاً) ، وتصدیقُ ذلک ما یَتْلو هذا من قوْله (لِیُعَذِّبَ اللهُ الْمُنافِقِینَ) [الأحزَاب : 73] إلی آخرها ، قلت وما علمتُ أحداً شرح من تفسیر هذه الآیه ما شرحَهُ أبو إسحاق ، وممّا یُؤیِّدُ قولَه فی حمل الأمانه أَنَّ خِیَانَتَها وترک أَدَائِها قولُ الشاعر أنشده أبو عبید :

إذا أَنْتَ لم تَبْرَحْ تؤدّی أمانهً

وتحملُ أخری أَفْرَحَتْک الوَدَائعُ

أراد بقوله وتحملُ أخری أی تخونها فلا تُؤدیها یدلک علی ذلک قوله أَفْرَحَتْک الودائع ، أی أثقل ظهرَکَ الأماناتُ التی تخونُها ولا تؤدِّیها ، یقال حَمَلَ فلانٌ الحِقْدَ علی فلان إذا أَکَنَّه فی نفسه واضْطغنه ویقال للرجل إذا استخفّه الغَضَبُ قد احتُمل وأُقِلَّ ویقال للذی تحَلَّم عمن یَسُبُّه قد احْتَمَل فهو مُحْتَمِل وقال أبو عبید عن أصحابه فی قول المتنخل الهذلی :

کالسُّحُل البیضِ جَلَا لَوْنُها

هَطْلُ نَجَاءُ الحَمَلِ الأسولِ

الحَمَلُ السحاب الأسود ، قال وقیل فی الحمل إنه المَطَرُ للّذی یکون بِنَوْءِ الَحَملِ وسمی الله جلّ وعزّ الإثْم حِمْلاً فقال (وَإِنْ تَدْعُ مُثْقَلَهٌ إِلی حِمْلِها لا یُحْمَلْ مِنْهُ شَیْءٌ وَلَوْ کانَ ذا قُرْبی) [فَاطِر : 18] یقول إنْ تَدْعُ نَفْسٌ مُثْلَهٌ بأوزارها ذَا قَرابه لها أن یَحْمِلَ وِزْرَها شیئاً لم یَحْمِل من أوزَارها شیئاً.

ابن السکیت عن الفراء : یقال امرأه حامِلٌ وحامِلَهٌ إذا کان فی بطنها ولد وأنشد :

تمخَّضَت المنون له بیوم

أنی ولکل حامله تُمَامُ

فمن قال حاملٌ بغیر هاء وهذا نعت لا یکون إلا للمُؤنَّث ومن قال حاملهٌ بناه علی حَمَلَتْ فهی حاملهٌ فإذا حَمَلَت المرأه شیئاً علی ظهرِها أو علی رأْسِها فهی حاملهٌ لا غَیْرُ ؛ لأن هذا قد یکون للذَّکر.

وحَمَلٌ اسم رجل بعینه وقال الراجز :

اشْبِهْ أَبَا أُمِّک أو أَشْبِه حَمَلْ

وحَمَلٌ اسم جبل بعینه.

سلمه عن الفراء احْتَمَلَ الرجل إذا غَضِبَ ویکون بمعنی حَلُم. وقال الأصمعیُّ فی الغضب غضب فلان حتی احْتَمَل ویقال حَمَل علیه حَمْلَهً منکَره (وشد علیه شده منکره) ورجل حَمَّالٌ یحمل الکَلَّ عن النَّاس ورأیت جبلاً فی البادیه اسمه حَمّال

ص: 61

وحَمَلٌ اسم جبل فیه جَبَلانِ یقال لهما طِمِرَّان وقال :

کأنها وقد تدلّی النَّسران

ضمهما من حمل طِمِرَّان

صعبانُ عن شمائِلٍ وأَیْمَان

محل

شمر عن ابن الأَعرابی أرض مَحْلٌ ومَحْلَهٌ ومَحُولٌ لا مَرْعَی فیها ولا کَلأ ورجل مَحْلٌ لا یُنْتَفَع.

وقال ابن شمیل المُحُول والقُحُوط احتباسُ المطر وأرض مَحْل وقحط لم یصبْها المطر فی حینه. وأَمْحَلَ المطر أی احْتَبَس. وأَمْحَلْنَا نحن وإذا احْتَبَس القَطْرُ حتی یمضی زمان الوسْمِیِّ کانت الأرض مَحُولاً حتی یصیبها المطر ویقال قد أَمْحَلْنَا منذ ثلاثِ سنین وأرض مِمْحَال وقال الأخطل :

وَبَیْدَاءَ مِمْحَالٍ کأَنَّ نَعَامَها

بأرجائها القُصوی أبا عِزُ هُمَّلُ

وقال اللیث المَحْلُ انْقِطَاعُ المَطَرِ ویُبْسُ الأرضِ من الکَلأ. أرضٌ مَحْلٌ ومَحْوُلٌ وربما جُمِعَ المَحْلُ أَمْحَالاً وأنشد :

لا یَبْرَمُون إذا ما الأفق جلّله

صِرُّ الشتاء من الأَمْحَالِ کالأَدَمِ

أَمْحَلت الأرض فهی مُمْحِلٌ وأَمْحَلَ القومُ وزمانٌ ما حِلٌ وأنشد :

والقائلُ القولَ الذی مثلُه

یُمرع منه الزمنُ الماحِلُ

وقال القتیبی فی قول الله جلّ وعزّ : (وَهُوَ شَدِیدُ الْمِحالِ * لَهُ دَعْوَهُ الْحَقِّ) [الرعد : 13 ، 14] أی شدید الکید المَکْرِ قال وأصل المِحَالِ الحیلهُ وأنشد قول ذی الرمه :

ولَبَّس بین أقوامٍ فَکُلٌ

أَعْدَّ لَه الشَغَازِبَ والمِحَالا

قلت وقول القتیبی أصل المِحال الحیلهُ غلطٌ فاحِشٌ ، وأحسبه توهم أن میم المحال میم مِفْعل وأنها زَائِدَهٌ ، ولیس الأمر کما توهمه ؛ لأن مِفْعلاً إذا کان من بنات الثلاثه فإنه یجیء بإظهار الواو والیاء مثل المِزْوَدُ والمِرْوَدُ والمِجْول والمِحْوَر والمِزْیَلُ والمِعْیَر وما شاکلها ، وإذا رأیت الحرف علی مثال فِعَالٍ أو لُه میمٌ مکسورهٌ فهی أصلیه ، مثل میم مِهاد ومِلاک ومِراس ومِحال وما أشبهها. وقال الفراء فی کتاب «المصادر» المِحَالُ المُماحله ، یقال فعلت منه مَحَلْتُ أَمْحَلُ مَحْلاً. قال وأما المَحالَهُ فهی مَفْعَلَهٌ من الحیله ، قلت وهذا صحیح کما قاله. وقال أبو إسحاق فی قوله (وَهُوَ شَدِیدُ الْمِحالِ) أی شدید القُوَّه والعذاب یقال ماحلتُه مِحَالاً إذا قاویْتُه حتی یتبین لک أیُّکُمَا أشَدُّ والمَحْلُ فی اللغه الشِّدَّه والله أعلم ، وقال شَمِر روی عبدُ الصَّمَدِ بنُ حسان عن سفیان الثوریِ فی قوله (وَهُوَ شَدِیدُ الْمِحالِ) قال شدید الانتقام. وقال عبدُ الرزاق عن مَعْمرٍ عن قتاده شدیدُ الحِیلَه فی تفسیره. وروی أبو عبید عن حجاج عن ابن جُرَیْجٌ (وَهُوَ شَدِیدُ الْمِحالِ) أی الحَوْل. قال أبو عبید أراه أراد المَحَالَ بفتح المیم

ص: 62

کأنه قراءه کذلک ، ولذلک فسّره الحَوْل.

قال والمِحَالُ الکید والمکر قال عدی بن زید :

مَحَلوا مَحْلَهُم بِصَرْعَتِنا العا

م فَقَدْ أوْقَعُوا الرحَی بالثِّقَال

قال مَکَرُوا وسَعَوْا. قال والمِحَال المُمَاکَرَهُ.

شمر قال خالد بن جَنْبه یقال تَمَحَّلْ لی خیراً أی اطْلُبْه. قال والمِحَالُ مُمَاحَلَهُ الإنسان وهی مُنَاکَرَتهُ إیاه یُنْکِرُ الذی قاله.

قال ومَحَلَ فلانٌ بصاحبِه إذا بَهَتَه ، وقال أنه قال شیئاً لم یَقُلْه.

وقال ابْنُ الأنْبَاریّ سمعت أحمد بن یحیی یقول المِحَالُ مأخوذٌ من قولِ العَرَبِ مَحَلَ فلان بِفُلَانٍ أی سَعَی به إلی السُّلْطَانِ وعَرَّضَه لأمْرٍ یُهْلِکُه.

قال ویُرْوَی عن الأَعْرَج أنه قرأ (وهو شدید المَحَال) بفتح المیم ، قال وتفسیره عن ابن عباس یدل علی الفَتْح لأنه قال المعنی وهو شدید الحَوْل.

وفی حدیث ابن مسعود «إن هذا القرآن شافع مشفَّع ومَاحلٌ مُصَدَّق» قال أبو عبید جعله یَمْحَل بصاحبه إذا لم یتّبع ما فیه. قال والماحل الساعِی یقال نَحَلْتُ بفلان أَمْحَلُ به إذا سعیتَ به إلی ذی سلطانٍ حتی تُوقعه فی وَرْطه ووشیْتَ به.

وقال اللحیانی عن الکسائی : یقال مَحِّلْنی یا فلان أی قَوِّنی قلت وقول الله (شَدِیدُ الْمِحالِ) منه أی شدید القُوَّه. وأما قول الناس تَمَحَّلْتُ مالاً لِغَریمی فإن بعض الناس ظن أنه بمعنی احْتَلْتُ وقدَّر أنه من المَحَالَهِ بفتح المیم وهی مَفْعَلَهٌ من الحیله ، ثم وُجّهت المیم فیها وِجْهَهَ المیم الأصلیه فقیل تَمَحَّلْتُ کما قالوا مکان وأصله من الکون ثم قالوا تَمکَّنتُ من فلان. ومکَّنْت فُلاناً من فلان ولیس التمَحُّل عندی ممَّا ذهبَ إلیه هذا الذاهبُ ولکنه عندی من المَحْلِ وهو السَّعْیُ کأنه یسعی فی طلبه ویتصرف فیه.

وقال أبو عبید عن الأصمعیّ إذا حُقِن اللبن فی السقاء فذهبت عنه حلاوه الحلب ولم یتغیَّر طعمه فهو سَامِطٌ ، فإن أخذ شیئاً من الرِّیح فهو خَامِطٌ ، فإن أخذ شیئاً من طَعْم فهو المُمَحَّل وقال شمر یقال مع فلان مِمْحله أی شکوه یُمَحِّل فیها اللبنَ وهو المُمَحَّلُ بفتح الحاء وتشدیدها. وقال اللیث المُمَحَّلُ من اللبن الذی حُقِن ثم شُرِب قبل أن یَأْخُذَ الطَّعْمَ وأنشد :

إلا من القارصِ والممحَّل

أبو عبید عن الأصمعی : قال المُتَمَاحِلُ الطویلُ من الرجال. وقال غیره : مفازَهٌ مُتَمَاحِلَهٌ بعیده الأطرافِ وأنشد :

من المُسْبَطِرات الجیادِ طِمِرَّهٌ

لَجُوجٌ هواها السَّبْسَبُ المُتَمَاحِلُ

أی هواها أَنْ تَجِدَ مُتَّسَعاً بعیداً ما بین الطرَفیْنِ تعدو فیه.

وروی عن علی بن أبی طالب رضی الله عنه أنه قال : إن من وَرَائِکُمْ أموراً مُتَمَاحِلَهً أَرَادَ فِتَناً یطول أَیَّامُها ویَعْظُم خَطَرُها ویشتد کَلَبُها. والمِحَلُ الذی قد طُرِد حتی أَعْیَا وقال العجاج :

یمشی کمشی المِحَل المَبْهُور

ص: 63

وأما قول جندل الطُّهَوی :

عُوجٌ تسانَدْن إلی مُمحَّلِ

فَإِنَّه أرادَ مَوْضِع مَحَال الظهر جعل المیم لما لزمت المحَاله وهی الفَقَارَهُ من فَقَار الظّهر کالأصْلِیَّه. وفی «النوادر» رأیت فلاناً مُتَحاحِلاً ومَاحِلاً ونَاحِلاً إذا تَغَیَّرَ بَدَنُه.

والمَحَالَهُ البَکَرهُ العظیمه التی تکون للسائِیّهِ ، سُمیَتْ مَحَالهً تشبیهاً بِمحَالَهِ الظَّهْرِ. وقال اللیث : مَفْعَلهٌ سمیت مَحَالَهً لتحوُّلِها فی دوَرانها ، وقولُهم : لا مَحَالَهَ ، تُوضَعُ موضع لَا بُدَّ ولا حِیلَهَ مَفْعَلَهٌ أیضاً من الحَوْلِ والقُوَّهِ ، عمرو عن أبیه : المَحْلُ : الجَدْبُ. والمَحْل الجوعُ الشَّدیدُ وإن لم یکن جدبٌ والمَحْلُ السِّعَایه من ناصِح وغیر ناصِحٍ. والمَحْلُ البُعْدُ والمِحَالُ المَکْرُ بالحق. والمِحَالُ الغَضَبُ. والمِحَالُ التَّدْبِیرُ. وفلان یُماحِلُ عن الإسلام یُمَاکِرُ ویُدَافِع.

لمح

قال اللیث : لَمَحَ الْبَرْقُ ولَمَعَ ولَمُحَ البَصَرُ. وتقول لمحه ببصره. واللَّمْحَهُ النَّظْرَهُ وقال غیره أَلْمَحَت المرأه من وَجْهِها إِلمَاحاً إذا أمکنت من أَنْ تُلْمَحَ ، تفعل ذلک الحسناءُ تُرِی محاسِنَها من یتَصَدَّی لها ثم تُخْفِیهَا. وقال ذو الرمه :

وأَلْمَحْنَ لَمْحاً من خُدودٍ أَسِیلَهٍ

رِوَاءً خلا ما أن تَشِفَّ المعاطِسُ

سلمه عن الفراء فی قوله تعالی : (کَلَمْحٍ بِالْبَصَرِ) [القَمَر : 50] قال کخَطْفَهٍ بالبصر واللُّمَّاح : الصقُور الذکیّه قاله ابن الأعرابی ، قال واللَّمْحُ : النظر بالعَجَلَهِ.

ملح

قال اللیث : المِلْحُ ما یطیَّب به الطَّعَامُ.

والمِلْحُ خلاف العَذْبِ من الماء. یقال مَاءٌ مِلْحٌ ولا تقول مالِحٌ. والمِلْحُ من الملاحه. تقول : مَلُحَ یَمْلُحُ مَلاحَهً ومَلْحاً فهو مَایحٌ. قال : وَالمُحَالَحَهُ المُوَاکَلَهُ وإذا وصَفْتَ الشیءَ بما فیه المُلُوحَه قلت سَمَکٌ مَالحٌ وَبَقْلَهُ مَالِحَهٌ وتقول : مَلَحْتُ الشیءَ وَمَلَّحْتُه فهو مَمْلُوح مُمَلَّحٌ مَلِیحٌ. وقال ابن السکیت : یقال هذا ماء مِلْحٌ ، ولا یقال مَالحٌ ، قال وسمک مَلِیحٌ ومَمْلُوحٌ. ولا یقال مَالحٌ ، ولم یجیء إلا فی بیت العذافر :

بَصْرِیَّهٍ تَزَوَّجَتْ بَصْرِیّا

یَطْعِمُها المالِحَ وَالطَّرِیَّا

وقال ابن شمیل : قال یونس : لم أسمع أَحَداً من العرب یقول ماءٌ مالحٌ. قال ویقال سمک مَالحٌ وأحسن منها سَمَکٌ مَلِیحٌ وَمَمْلُوح. قال وقال أبو الدُّقَیْش : مَاءٌ مَالحٌ وَمَاءٌ مِلْحٌ قلت : هذا وَإِنْ وُجِدَ فی کلام العَرَبِ قلیلاً فهی لُغَهٌ لا تُنْکر.

أبو عبید عن أبی زید : مَلَحْتُ القِدْر فأنا أَمْلَحُها وأَمْلُحُها إذا کان مِلْحُها بِقَدْرٍ فَإِنْ أَکْثَرْتَ مِلْحَها حتی تَفْسُدَ القِدْرُ قلت مَلَّحْتها تَمْلِیحاً.

وقال اللیث : المُلَّاح من الحَمْضِ وأنشد :

یخبطن مُلَّاحاً کذاوی القَرْمَلِ

قلت : المُلَّاحُ من بقُولِ الریاض الواحده مُلَّاحَهً وهی بَقْلَهٌ ناعمه عَرِیضَهُ الوَرَقِ فی طعمها مُلُوحَهٌ ، منابتها القِیعَانُ.

وأخبرنی المنذری عن ثعلب عن ابن الأعرابی أنه حکی عن أبی المجیب

ص: 64

الرَبَعیّ فی صفه روضه : رأیتها تَنْدَی من بُهْمَی وصوفَانه وزُبَادَهٍ ویَنَمهٍ ومُلَّاحَهٍ ونَهْقَهٍ.

وقال اللیث : المُنْحَهُ الکلمه المَلِیحَهُ ، والمَلَّاحَهُ مَنْبِتُ المِلْحِ ، والمَلَّاحُ صاحب السفینه ومُتَعَهِّدُ النَّهَر لیصلح فُوهَتَه ، وصنعته الملَاحه والملَّاحِیه وقال الأعشی :

تکأکأ ملَّاحها وَسْطَها

من الخوف ، کَوْثَلَها یَلْتَزِم

أبو العباس عن ابن الأعرابی : قال المُلَاح الریحِ التی تجری بها السفینه وبه سمی المَلَّاح مَلَّاحاً. وقال غیره سُمِّی السَّفَّانُ ملَّاحاً لمعالجته الماءَ الملح بإجراء السفُنِ فیه.

وقال ابن الأعرابی : المِلَاحُ : المِخْلاه وجاء فی الخبر أن المختار لما قتل عمر بن سعد جعل رأسه فی مِلَاحٍ أی فی مخلاه وعلقه.

قال : والمِلَاحُ الستره ، والمِلَاحُ الرمح ، والمِلَاحُ أن تَهُبَّ الجَنُوبُ بَعْد الشَمال. وقال اللیث : المِلْحُ الرَّضاعُ ، وفی حدیث وفد هوازن أنهم کلّموا رسول الله صلی الله علیه وسلم فی سَبْی عشائِرِهم فقال خطیبُهم إنا لَوْ کُنَّا مَلَحْنا للحارِث بن أبی شَمِر الغَسَّانی أو للنّعْمانِ بن المندر ثم نزل مَنْزِلَکَ هذا منَّا لَحَفِظَ ذلک لنا وأنت خیرُ المکْفُولِین فی حدیث طویل قال أبو عبید : قال الأصْمَعِیُّ فی قوله : مَلَحْنا یَعْنِی أرْضَعْنا. وإنما قال الهوازنیُّ ذلک لأن النبی صلی الله علیه وسلم کان مُسْتَرْضَعاً فیهم ، أرضعته حلیمَهُ السَّعْدِیّه والمِلْحُ هو الرَّضاعُ. وقال أبو الطَّمَحانِ وکانت له إبلٌ سقی قوماً أَلْبَانَها ، ثم أَغاروا علیها فقال :

وإنِّی لأَرْجُو مِلْحَها فی بُطُونِکُم

وما بَسَطَتْ من جلْد أَشْعَثَ أَغْبَرِ

یقول : أرْجو أن تحفظوا ما شَرِبْتُم من أَلْبانها ، وما بسطَتْ من جُلودکم بعد أن کنتم مهازِیلَ. قال وأنشدنا لغَیره :

جزی الله ربُّکَ ربُّ العباد

والمِلْحُ مَا وَلَدَتْ خالده

یعنی بالملح الرضاعَ ورواه ابن السکیت

لا یعبدُ الله ربُّ العبا

د والملح

وهو أصحُّ وقال أبو سعید : الملحُ فی قول أبی الطمحان الحُرّمَهُ والذِّمامُ ، یقال بین فلانٍ وفلانٍ ملحٌ ومِلْحَهٌ إذا کان بینهما حُرْمَهٌ فقال أرجو أن یَأْحُذَکُمُ الله بحرمه صاحبِها وغَدْرِکُمْ بِها.

والمِلْحُ البَرَکَهُ ، یقال : لا یبارکُ الله فیه ولا یَمْلُحَ قاله ابن الأنباری قال وقال أبو العباس العرب تعظّم أَمْرَ المِلْحِ والنَّار والرَّماد قال وقولهم : مِلْحُ فلان علی رکبتَیْهِ فیه قولان : أحدُهما أنه مَضَیِّعٌ لِحَقّ الرّضاع غیرُ حافظ له فأَدْنَی شیء یُنسیه ذِمامَه ، کأنّ الذی یضَعُ الملْحَ علی رکبتیه أدْنی شیء یُبَدِّدُه. والقول الآخرُ : سَیِّیءُ الخلق یغضَب من أَدْنی شیء کما أن الملْحَ علی الرّکبه یتبدّدُ من أدنی شیء. قال والملْحُ یؤنَّثُ ویذکَّر والتأنیثُ فیه أکثر.

ص: 65

وقال ابن الأعرابی : الملْحُ اللبنُ ، والملْحُ والمُلَحُ من الأخبار بفتح المیم ، والملْحُ العلْم ، والملْحُ العلماءُ. ویروی عن ابن عباس أنه قال قال رسول الله صلی الله علیه وسلم : «الصادق یُعْطَی ثلاثَ خصال الملْحَهَ والمحَبَّه والمهابه». قال ویقال تملَّحَت الإبلُ إذا سمِنت ، فلعلّ هذا منه کأنه یرید الفضلَ والزیادهَ ، وأنشد ابن الأعرابی هذا البیت :

ورد جازِرُهم حَرْفاً مُصَرّمهً

فی الرأسِ منها وفی الرِّجْلَینِ تملیحُ

قال وهو کما قال :

ما دام مُخٌّ فی سُلَامَی أو عیْن

قال وسأل رجل آخَرَ فقال أحب أن تملحَنی عند فلان بنفسک أی أحب أن تزیِّنَنی وتُطْرِینی. قال مَلَح یَملَحُ ویَملُحُ إذا رضع وقال ملَحَ الماءُ ومَلُحَ یَملُحُ مَلاحَهً. وقال ابن بُزُرْج : مَلَح الله فیه فهو مَمْلُوح فیه ، أی مُبَارَکٌ له فی عیشه ومالِه ، قلت أراد بالملْحَه البرکهَ. ویقال : کانَ ربیعُنا مملوحاً فیه ، وذلک إذا أَلْبَنَ القومُ فیه وأسمنوا. وإذا دُعِیَ علیه قیل لا مَلَحَ الله فیه أی لا بارک فیه.

ویقال : أصبنا مُلْحَهً من الربیع أی شیئاً یسیراً منه ، وأَمْلَحَ البعیرُ إذا حَمَل الشحْمَ ، ومُلِحَ فهو مَمْلُوحٌ إذا سمن.

أبو عبید عن أبی زید : أمْلَحْتُ القِدْر بالألف إذا جعلْتَ فیها شیئاً من شحم.

قال ومَلَحْتُ الماشیهَ إذا أطعمتها سَنْجَهَ الملح وذلک إذا لم تجد حمضاً فأطعمتها هذا مکانه. ومَلَّحَتْ الناقهُ فهی مُمَلَّح إذا سمنت قلیلاً ومنه قوله :

من جزورٍ مُمَلِّح

وفی حدیث النبی صلی الله علیه وسلم : أَنَّه ضَحَّی بکبشین أمْلَحَیْنِ ، قال أبو عبید قال الکسائی وأبو زید وغیرهما : الأَمْلَحُ الذی فیه بیاضٌ وسواد ویکون البیاضُ أکثر وکذلک کل شعرٍ وصوفٍ فیه بیاضٌ وسوادٌ فهو أمْلَحُ وأنشدنا :

لکل دَهْرٍ قد لبستُ أَثْوُبا

حتی اکْتَسَی الرَّأسُ قِناعاً أشیبا

أَمْلَحَ لا لَذَّ ولا محبَّبا

وقال أبو العباس قال ابن الأعرابی : الأمْلَحُ الأبیضُ النقیُّ البیاضِ. وقال أبو عبیده هو الأبیضُ الذی لیس یخالِط البیاضَ فیه عُفْرهٌ. وقال الأصمعی : الأمْلَحُ الأبْلَقُ بِسَوادٍ وبیاض. قال أبو العباس : والقولُ ما قاله الأصمعیّ. وقال أبو عمر : الأمْلَحُ الأعْرَمُ وهو الأبلَقُ بسوادٍ. قال أبو العباس : واختلفوا فی تفسیر قوله :

لا تَلُمْها إنّها من نسوهٍ

مِلْحُها موضوعَهٌ فوقَ الرُّکب

فقال الأصمعی هذه زَنْجِیّه ، ومِلْحُها شَحْمُها وسِمَن الزَّنج فی أفْخَاذها. وقال شمر : الشّحم یسمی مِلْحاً. وقال أبو العباس قال ابن الأعرابیّ فی قوله :

مِلْحُها موضوعه فوق الرُّکَب

هذه قلیله الوفاء قال والملْحُ ههنا هو الملْحُ. یقال فلان مِلْحُه علی رُکْبَتَیهِ إذا

ص: 66

کان قلیلَ الوفاءِ. قال والعرب تحلف بالملْحِ والماءِ تعظیماً لهما. وروی قوله :

والملحِ ما ولدت خالده

بکسر الحاء وجَعَلَ الواو واوَ القَسَم ، وأمَّا الکسائیُّ فرواه والمِلْحُ بضم الحاء عطفه علی قوله لا یبعد الله.

اللیث : أَمْلَحْتَ یا فلانُ جاء بمعنیین : أی جئت بکلمهٍ ملیحهٍ ، وأکثرت مِلْحَ القِدْرِ ، قلت واللغه الجیِّده مَلَّحْتَ القدر إذا أکثرتَ ملحها بالتشدید. قال والمَلْحَاءُ : وسط الظّهْر بین الکاهل والعَجُز ، وهی من البعیر ما تحت السَّنَام. قال : وفی المَلْحَاءِ ستُّ مَحَالاتٍ وهی ست فقرات والجمیع مَلْحَاوَات والمُلَّاحِیُ ضربٌ من العنب أبیضُ ، فی حَبِّه طولٌ. قال : والملَحُ داءٌ وعیب فی رِجْلِ الدابه. وقال غیره یقال للنَّدی الذی یسقط باللیل علی البقل أَمْلَحُ لبیاضِه ومنه قوله :

أقامَتْ به حَدَّ الرَّبیعِ وَجَارُها

أخُو سَلْوَهٍ مَسَّی به اللَّیْلُ أَمْلَحُ

أراد بجارها نَدَی اللَّیْلِ یُجیرُها من العطش ، وقال شمر : شِیْبانُ ومِلْحانُ هما الکانُونان ، وقال الکمیت :

إذا أمست الآفاق حُمْراً جُنُوبها

الشِیبانُ أو مِلْحان والیوم أشهب

قال وقال عمرو بن أبی عمرو شِیبانُ بکسر الشین ومِلحان من الأیام إذا ابیضّت الأرض من الحَلیتِ والصقیع.

سلمه عن الفراء قال : الملیح الحلیم وکذلک الرَاسب والمَرِثُ.

ثعلب عن ابن الأعرابی قال : المِلَاحُ أن تشتکی الناقهُ حیاءَها فتؤخذ خرقهٌ ویُطْلَی علیها دَوَاءٌ ثم یُلْصَقَ علی الحیاء فَیَبْرَأُ.

قال : والمِلَاحُ المراضعه ، والمِلَاحُ المیاه المِلْحُ ، والمِلَاحُ الرّمْح.

قال أبو الهیثم : تقول العرب للذی یخلِط کذباً بصدق هو یخصف حِذَاءه وهو یرتشی إذا خلط کذباً بحق ویَمْتَلِحُ مثلُه. وإذا قالوا : فلان یَمْلَحُ فهو الذی لا یخلص الصدق وإذا قالوا عند فلان کذبٌ قلیلٌ فهو الصدوق الذی لا یکذب وإذا قالوا إنّ فلاناً یَمْتَذِق فهو الکذوب.

لحم

قال اللیث : تقول العرب هذا لَحْمٌ ولَحَمٌ مخفَّف ومثقَّل. ورجل لَحیمٌ کثیر لَحْمِ الجسد وقد لَحُمَ لَحامَهٌ ، ورجل لَحِمٌ أکولٌ للّحِمِ وبیت لَحِمٌ یکثر اللَّحْمُ فیه.

وجاء فی الحدیث «إن الله یُبْغِضُ البیتَ اللَّحِمَ وأَهْلَه» وفی حدیثِ آخر «یُبْغِضُ أهلَ البیتِ اللَّحِمِین».

حدثنا عبد الله بن عُرْوهَ عن العباس الدُریّ عن محمد بن عبید الطنافسیّ قال : سأل رجل سفیان الثوریّ أرأیتَ هذا الحدیث الذی یروی «إنَّ الله لَیُبْغِضُ أهلَ البیتِ اللَّحِمِین» أهُمُ الذین یکثرون أکل اللحم؟ فقال سفیانُ : هم الذین یُکْثِرُون أَکْلَ لحُومِ الناس.

وقال نِفْطَوَیْهِ : یقال أَلْحَمْتُ فلاناً فلاناً ، أی مکَّنْتُهُ من عِرْضِه وشَتْمِه. وفلانٌ یَأکُلُ لُحُومَ الناسِ أی یَغْتابُهم.

ومنه قول الشاعر :

ص: 67

وإذا أَمْکَنَهُ لحمی رَتَعْ

وفی الحدیث «إنّ أَرْبی الربا اسْتِطالهُ الرجُلِ فی عِرْضِ أَخِیه» قلت : ومِن هذا قول الله جلّ وعزّ : (وَلا یَغْتَبْ بَعْضُکُمْ بَعْضاً أَیُحِبُّ أَحَدُکُمْ أَنْ یَأْکُلَ لَحْمَ أَخِیهِ مَیْتاً فَکَرِهْتُمُوهُ) [الحجرات : 12].

وقال اللیث : باز مُلْحَمٌ یطعمُ اللَّحْمَ ، وبازٍ لَحِمٌ أیضاً لأن أَکْلَهُ لَحْمٌ.

وقال الأعشی :

تدلّی حثیثاً کأن الصوا

رِ یَتْبَعُهُ أَزْرَقِیٌ لَحِم

وقال ابن السکیت : رجل شحیمٌ لَحیمٌ أی سمین ورجل شَحِمٌ لَحِمٌ أی قَرِمٌ إلی اللَّحْم والشحم یَشْتَهیهِما ، ورجلٌ لحّام شَحّامٌ إذا کان یبیع اللَّحْمَ والشَّحْمَ ، ورجل مُلْحَمٌ إذا کان مُطْعَماً للصید ، ورجل مُلحِمٌ إذا کثر عنده اللَّحْمُ وکذلک مُشْحِمٌ.

وقال اللیث : أَلْحَمْتُ القوم إذا قتلتَهم حتی صاروا لَحْماً ، واللَّحیمُ : القتیلُ.

وأنشد قول ساعده الهذلی :

ولا رَیْبَ أن قد کان ثَمَ لَحِیم

وقال أبو عبید : استُلحِمَ الرجُلُ إذا أُزْهِقَ فی القتال. قال : والملحَمَهُ : القتال فی الفتنه. وقال شمر قال ابن الأعرابی : الملحمه حیث یُقَاطِعُون لحومهم بالسیوف.

الأصمعیُّ : أَلْحَمْتُ القوم : أطْعَمْتُهُم اللَّحْمَ بالأَلِفِ.

وقال مالک بن نویره یصف ضَبُعاً :

وتظل تَنْشِطُنِی وتُلحِمُ أَجْرَیا

وسط العَرِینِ ولیس حیٌّ یَمْنَعُ

قال : جَعَلَ مَأْوَاهَا لَهَا عریناً : وقال أبو عبید قال غیر الأصمعی : لَحَمْتُ القومَ بغیر ألِف. قال شَمِر وهو القیاس. قال : وأَلحَمَ القَوْمُ کَثُرَ لَحْمُ بُیُوتِهم. ولَحَمَ الرجلُ کثر لَحْمُ بَدَنِه فهو لحیمٌ شحیمٌ. ولَحُمَ الصقر إذا اشتهی اللَّحْمَ فهو لَحِمٌ. قال ولَحَمَ الرَّجُل یَلحَمُ إذا نَشِبَ بالمکان ، ولَحْمَهُ الصّقْرِ والأَسَدِ وغیرِه ما یأکُل. ولَحْمَهُ النَّسَب بالفتح. ولُحْمَهُ الصید ما یُصَادُ به.

ثعلب عن ابن الأعرابی : لَحْمَهُ الثوب ولَحْمَهُ النَّسب بالفتح. ولُحمهُ الصید ما یُصاد به.

أبو عبید عن الأَصمعی : لحُم الرجل وشحُم فی بدنه إذا أکل کثیراً فَلَحُم علیه ، قیل لَحِم وشَحِم. وقال شمر : المُلحَمُ الدِّعِیُّ وأنشد :

حتی إذا ما فَرَّ کلُ مُلْحَمِ

وقال الأَصمعیُّ : هو المُلْصَقُ بالْقوم لیس منهم. قال : ولاحَمْتُ الشیء بالشیء إذا لَزَقْتَه به.

وقال اللیث یقال : استلحم فلان الطریق إذا اتَّبعه وأنشد :

ومن أَرَیْنَاه الطَّریق استلْحَمَا

وقال امرؤ القیس :

استلحم الوَحْشُ علی أکسائها

أَهْوَجُ مِحْفِیرٌ إذا النَّقْعُ دَخَنْ

ص: 68

وشَجَّهٌ متلاحِمَهٌ : إذا بَلَغت اللَّحْمَ والتحم الصَّدْعُ والْتَأَمَ بمعنی واحد. والملحَمَهُ الحربُ ذات القَتْلِ الشدید. واللِّحَامُ ما یُلْحَمُ به الصَّدْعُ. غیره أُلْحمَ الرجلُ إِلْحَاماً واستَلْحَم استلحاماً إذا نشِب فی الحرْب فلم یجد مَخْلَصاً. قال وأَلْحَمَه القتالُ ، ومنه حدیثُ جعفر الطیّار یوم مُؤْتَهَ أَنَّهُ أَخَذَ الرّایه بعد قتل زَیْدٍ فقاتل بها حتی أَلْحَمَهُ القتالُ فنزل وعَقَر فرسه.

ویقال : تلاحَمَت الشَّجَّهُ إذا أَخَذَتْ فی اللَّحم ، وتلاحَمَت أیضاً إذا بَرَأَت والْتَحَمَت والمُتَلَاحِمَه من النساء الرتْقَاء.

أبو عبید عن الأصمعی : المُتلاحِمَهُ الضیقَه الملاقی وهی مَآزِمُ الفَرْج. وقال أبو سعید إنما یقال لها لاحِمَهٌ کأن هناک لحماً یمنع من الجِمَاعِ. قال : ولا یصح مُتلاحِمهٌ.

وقال شمر قال عبد الوهاب : المُتَلَاحِمَهُ من الشِّجَاجِ التی تَشُقُ اللحمَ کلَّه دون العظم ثم تتلاحمُ بعد شَقِّها ، فلا یجوز فیها المِسْبَارُ بعد تلاحُمِ اللَّحْمِ ، قال : وتتلاحم من یوْمِها ومن غَدٍ. وقال الأصمعی فی قول الراجز یصف الخیل :

نُطْعِمُها اللَّحْمَ إذا عزَّ الشَّجَرْ

والخیلُ أطعامُها اللَّحْمَ ضرر

قال یزید نطعمها اللَّبَنَ فسمی اللَّبَنَ لَحْماً لأنها تَسْمَنُ علی اللَّبن. وقال ابن الأعرابی کانوا إذا أجدبوا وقلّ اللبن یبسوا اللَّحْمَ وحَمَلُوه فی أَسْفَارِهم وأَطْعَمُوه الخیلَ. وأنکر ما قاله الأصمعیُّ وقال إذا لم یکن الشجرُ لم یکن اللبنُ. وروی أبو العباس عن ابن الأعرابی قال استَلْحَم الزرع واسْتَکَّ وازْدَجَّ وهو الطَّهْلِیُّ قلت معناه أنه التفَّ.

وقال أبو سعید یقال هذا الکلامُ لَحِیمُ هذا الکلام وطَریدُه أی وَفْقُه وشکله. وقال أبو زید أَلْحَمْتُ الثوبَ إِلحَاماً وأَلْحَمْتُ الطَّیْرَ إِلْحَاماً ، وهی لُحمَهُ الثوب ، وهی الأعلی ولَحْمَتُهُ ، والسَّدَی الأسفل من الثوْب ، اللَّحَّامُ الذی یبیع اللَّحْمَ ویجمع اللَّحْمُ لحُوماً ولُحْمَاناً ولِحَاماً.

حلم

قال اللیث : الحُلُم الرؤیا یقال حَلَمَ یَحْلُم إذا رأی فی المنام. وفی الحدیث : «مَن تحلَّم ما لم یَحْلَم» یعنی من تکلَّف حُلْماً لم یره ، والحُلُم الاحتلام أیضاً یجمع علی الأحلام. وأحْلَامُ القوم حُلمَاؤُهم ، والواحد حَلیمٌ وقال الأعشی :

فَأَمَّا إذا جَلَسُوا بالعشیّ

فأحلام عَادٍ وأیدی هُضُم

وقد حَلُم الرجل یَحْلَم فهو حَلِیمٌ ، والحلیمُ فی صفه الله تعالی معناه الصبور.

ومن أسماء الرجال مُحَلِّم وهو الذی یُعَلِّم غیره الْحِلْمَ ، ویقالُ أَحْلَمَتْ المرأهُ إذا وَلَدَت الحُلمَاءَ. قال والأحلام الأجسَامُ ، والحَلَمَهُ ، والجمیعُ الحَلَم ، وهو ما عَظُم من القُرَادِ. وبعیرٌ حَلِمٌ قد أفسده الحَلَمُ من کثرتها علیه ، وأدیمٌ حَلِمٌ قد أفسده الحَلَم قبل أن یسلخ وقد حَلِم حَلَماً ومنه قول عُقْبه

فإنَّکَ والکتابَ إلی عَلِیٍ

کدابغَهٍ وقد حَلِم الأدیمُ

ص: 69

وعَناقٌ حَلِمَهٌ قد أَفْسَدَ

جلدَها الحَلَمُ وکذلک عناقُ

تَحلِمَهٌ والجمیع الحِلَامُ. وحلَّمْتُ البعیرَ أخذت عنه الحَلَمَ وجماعهُ تَحْلِمَهٍ تَحَالِمٌ قد کثر الحَلَمُ علیها.

وفی الحدیثِ أنَّ النبی صلی الله علیه وسلم أمر مُعَاذاً أن یأخُذَ من کل حالِم دیناراً قال أبو الهیثم أرادَ بالحالِمِ کلَّ مَنْ بَلَغَ الحُلُم ، حَلَمَ أو لم یَحلُم ویقال حلَم فی نومه یحلُم حُلُماً وحُلْماً. واحْتَلَم بمعناه. وفی الحدیث «الغُسْلُ یومَ الجمعه واجبٌ علی کل حالِم» أی علی کلِّ بالغ إنما هو علی من بَلَغَ الحُلُم أی بلغ أن یَحْتَلِمَ أو احْتَلَم قبل ذلک ورُوِیَ علی کلِ مُحْتَلِم أی علی کل بالغٍ احْتَلَم أو لم یَحْتَلِمْ.

والحَلَمَهُ قال اللیث : هی شجرهُ السَّعْدانِ وهی من أفاضل المَرْعَی.

قلت : لیست الْحَلَمَهُ من شَجَرِ السَّعْدانِ فی شیء ، السعدان بَقْلٌ له حَسَکٌ مستدیرٌ ذو شوکٍ کثیرٍ إذا یَبِسَ آذَی واطِئَه والْحَلَمَهُ لا شوکَ لَهَا وهی من الْجَنْبَهِ وقد رأیتهما ، ویقال للحلمه الحَمَاطَهُ.

وقال اللیث : الحَلَمَهُ رأس الثَّدْی فی وسط السَّعْدَانَهِ.

قلت : الحلمه الهُنَیَّه الشاخصه من ثَدْی المرأه وثُنْدُوَهِ الرجُلِ ، وهِیَ القُرَادُ.

وأما السَّعدانه فما أَحاطَ بالقُرَادِ مما خالف لونُه لونَ الثدی ، واللَّوْعَهُ السوادُ حول الحَلَمَهِ.

أبو عبید عن الأصمعی : القُرَادُ أولَ ما یکون صغیراً قَمْقَامَهٌ ثم یصیر حَمْنَانه ثم یصیر قُرَاداً ثم یصیر حَلَمَهً.

قال : وقال أبو عمرو تحلَّم الصبیُّ إذا أقبل شحمُه.

وقال أوس بن حجر :

لَحَیْنَهُمُ لَحْیَ العَصَا فَطَرَدْنَهُمْ

إلی سنَهٍ قِرْدَانُها لم تَحَلَّمِ

أی لم تسمن لجُدُوبَهِ السَّنه.

وقال اللیث : مُحَلِّمٌ نهر بالبحرین. قلت أنا : مُحَلِّم عین فواره بالبحرین ، وما رأیت عیناً أکثر ماءً منها ، وماؤها حَارٌّ فی منبعه ، وإذا بَرُد فهو ماءٌ عَذْبٌ ، ولهذه العین إذا جرت فی نَهْرِها خُلُجٌ کثیره تَتَخَلَّجُ منها ، تسقی نخیل جُؤَاثَا وعَسَلَّج وقُرَیَّاتٍ من قری هَجَر. وأری محلِّماً اسمَ رجل نسبت العین إلیه.

وقول المخبَّل :

واسْتَیْقَهُوا لِلْمُحَلِّمِ

أی أطاعوا من یعلمهم الحِلْم. ویومُ حلیمهَ أحدُ أَیَّام العربِ المشهورهِ ، والعرب تضرب به المثلَ فی کلِّ أمر مُتَعالَم مشهور فتقول : «ما یَوْمُ حَلِیمَهَ بِسِرٍّ» وقد یُضْرَب مثلاً للرجل النابه الذکر الشریف وقد ذکره النَّابِغَهُ فی شعره فقال یصف السیوف :

تُخِیِّرْنَ مِن أَزْمَان یوم حلیمه

إلی الیومِ قد جُرِّبْنَ کُلَّ التجارب

وقال ابنُ الکلبیّ : هی حَلِیمَهٌ ابنهُ الحارث بن أبی شمر ، وجَّه أبُوها جیشاً

ص: 70

إلی المنذرِ بْنِ ماء السماء فأخرجت حلیمهُ لَهُمْ مِرْکَناً من طیب وطیَّبَتْهُم رواه أبو عبید عنه.

وقال اللیث : الحُلَّام الجَدْیُ.

وقال أبو عُبَیْدٍ : قال الأصمعی : ولد المَعْزِ حُلَّامٌ وحُلَّانٌ.

قلت : والأصلُ حُلَّانٌ وهو فُعْلَانُ من التَّحْلیل ، فقلبت النون مِیماً. وشارهٌ حلِیمَهٌ سَمِینَهٌ. ویقال : حَلَمْتُ خَیَالَ فلانهَ فهو مَحْلُومٌ.

وقال الأخطل :

فَحَلُمْتُها وبنورُ فَیْدهَ دونَها

لا یبعدنّ خیالُها المَحْلُومُ

ح ن ف
اشاره

نحن ، حنف ، حفن ، نحف ، نفح : [مستعمله].

فحن

أما فحن فمهملٌ عند اللیث. وفَیْحَانُ اسم موضع ، وأظُنُّهُ فَیْعَالاً من فَحَنَ ، والأکثر أنه فَعْلَان من الأفْیَحِ وهو الواسِعُ وسمَّت العرب المرأه فَیْحُونَهَ.

حنف

قال اللیث : الحَنَفُ مَیَلٌ فی صدر القدَمِ ، فالرَّجُلُ أَحْنَفُ والرِّجْلُ حَنْفَاءُ ، ویقالَ : سُمِّی الأحنفُ بنُ قَیْسٍ به لِحَنَفٍ کان فی رِجْله.

وروی ثعلبٌ عن أبی نصر عن الأصمعی أنه قال : الحَنَفُ أن تُقْبِلَ إبْهِامُ الرِّجْلِ الیُمْنَی علی أُخْتِهَا من الیُسْرَی وأَنْ تُقْبِلَ الأُخْرَی إلَیْها إقْبَالاً شدیداً.

وأنشد لِدَایَهِ الأحْنفِ وکانت ترقِّصُه وهو طفل :

والله لو لَا حَنَفٌ برِجْلِهِ

ما کانَ فی فِتْیَانِکُمْ مِنْ مِثْلِه

ومِنْ صلهٌ هَهُنا.

عمرو عن أبیه قال : الحنیفُ المائِل من خَیْرٍ إلی شَرٍّ ومن شَرٍّ إلی خَیْرٍ.

قال ثعلب ومنه أُخِذَ الحَنَفُ.

ورَوَی ابْنُ نجده عن أبی زید أنه قال الحنیف المستقیم ، وأنشد :

تعلَّمْ أن سیَهْدِیکُم إلَیْنَا

طریقٌ لا یَجُورُ بِکم حَنِیفُ

وقال اللیث : الحنیفُ المسلم الذی یستقبِلُ البیتَ الحرامَ علی مِلَّهِ إبراهیمَ فهو حنیفٌ.

وقیل : کلُّ من أَسْلَمَ لأمرِ الله ولم یلْتَوِ فهو حنیفٌ.

وقال أبو عبیده فی قول الله جلّ وعزّ :

(بَلْ مِلَّهَ إِبْراهِیمَ حَنِیفاً) [البَقَرَه : 135].

قال : مَنْ کان علی دین إبراهیمَ فهو حنیفٌ.

قال : وکان عَبَدَهُ الأوْثَانِ فی الجاهلیَّه یقولون : نحن حُنَفَاءُ علی دین إبراهیم ، فلمَّا جاء الإسلامُ سَمَّوا المُسْلِمَ حنِیفاً.

وقال الأخْفش : الحنیفُ المُسْلِمُ وکان فی الجاهلیه یُقَال لِمَن اخْتَتَن وحَجَّ البیْتَ حنیفٌ ؛ لأَنَّ العربَ لم تتمسَّکْ فی الجاهلیّه بشیء من دین إبراهیم غیرَ الخِتَان وحَجِّ البیت ، فکلُّ من اخْتَتَن وحَجَّ قیل له حَنِیفٌ. فلمَّا جاءَ الإسلامُ عادت الحنیفیَّهُ فالحنیف المسلم.

ص: 71

حدَّثَنَا الحسین قال حدثنا عثمان قال حدثنا وکیعٌ عن مرزوق قال سمعت الضَّحَّاک یقول فی قوله تعالی : (حُنَفاءَ لِلَّهِ غَیْرَ مُشْرِکِینَ بِهِ) [الحَجّ : 31] قال حُجَّاجاً وکذلک قال السّدی قال حُنَفاءَ حُجَّاجاً.

وقال أبو إسحاق الزجاج نَصَبَ (حَنِیفاً) فی هذه الآیهِ علی الحَالِ ، المعنی بل نَتَّبعُ مِلَّهَ إبراهیم فی حَالِ حَنِیفِیَّتِه ، ومَعْنَی الحَنِیفِیَّهِ فی اللغه المَیْلُ ، والمعنی أَنَّ إبراهیم حَنَفَ إلی دین الله - ودین الإسلام - فإنما أُخِذَ الحَنَفُ من قولهم : رِجْل حَنْفَاءُ ورَجُلٌ أَحْنَفُ ، وهو الذی تَمِیلُ قَدَمَاه کلُّ واحدهٍ إلی أُختِها بِأَصَابعها.

وقال الفرَّاءُ : الحنیفُ مَنْ سُنَّتُهُ الاخْتِتَانُ. وقال اللَّیْثُ السُّیُوف الحنیفیه تنسب إلی الأحْنفِ بْنِ قَیْسٍ لأنه أَوَّلُ مَنْ أَمَرَ باتِّخَاذِها. قال : والقیاس أحْنَفِیُ. وبنو حنیفهَ حَیٌّ من ربیعهَ. ویقال : تَحَنَّفَ فلانٌ إلی الشیء تحنُّفاً إذا مال إلیه. وحَسَبٌ حَنِیفٌ أی حدیث إسلامی لا قَدِیمَ له.

وقال بن حَبْنَاء التمیمیُّ :

وماذَا غیرَ أنک ذو سِبَالٍ

تُمَسِّحُها وذُو حَسَبٍ حَنِیفِ

ثعلب عن ابن الأعرابی : الْحَنْفَاءُ شجرهٌ.

والحَنْفَاءُ القوس ، والحَنْفَاءُ الموسی ، والحَنْفَاءُ السُّلَحْفَاهُ ، والحنْفَاء الحرباءه ، والحَنْفَاء الأَمَه المتلوّنه تکسَل مَره وتنشط أُخْرَی.

نحف

قال اللَّیثُ : نَحُفَ الرجل یَنْحُفُ نحافه فهو نَحِیفٌ قَضِیفٌ ضَرِبٌ قلیل اللحم ، وأنشد :

تری الرَّجُلَ النحیفَ فَتَزْدَرِیه

وتَحْتَ ثِیَابِه رَجُلٌ مَزِیر

نفح

أخبرنی المنذریُّ عن ثعلب عن ابن الأعرابی قال : النَّفِیحُ والمِنفَحُ والمِعَنُّ الداخل مع القومِ ولیس شأنُه شَأْنَهُم.

قال الأزهری : هکذا جَاء به فی هذا الموضع. وقال فی موضع آخر : النَّفِیج - بالجیم - الذی یَعْتَرِضِ بین القوم وَلا یُصلح ولا یفسد ، وهَذَا قَوْلُ ثعلب.

قال : وقال ابن الأعرابی : النَّفِیحُ الذی یَجیءُ أَجْنَبِیّاً فیدخلُ بین القوم ویسُلّ بینهم ویُصلح أمرهم.

وقال اللَّیْثُ : نَفَح الطیبُ یَنْفَحُ نَفْحاً ونُفُوحاً إذا فَاح رِیحُه ، وله نَفْحَهٌ طیِّبهٌ ونَفْحَهٌ خبیثَهٌ ونَفَحت الدابه إذا رمِحت بِرِجْلِها ورمت بحدّ حافرها.

ونَفَحَهُ بالسّیف إذا تناوله شَزْراً ، ونَفَحَه بالمال نَفْحاً ؛ ولا تزال له نَفَحَاتٌ من المعْرُوفِ أی دفعات. قال : والله هو النَّفَّاحُ المُنْعِمُ علی عبَادِه. قلت : لم أَسْمَعْ النَّفَّاحَ فی صفات الله التی جاءت فی القرآن ثُمَّ فی سُنَّهِ المصطفی علیه السلام ، ولا یجوز عند أَهْلِ العِلْم أن یُوصف الله جل وعز بصفه لم یُنْزِلْها فی کتابه ، ولم یبیِّنْهَا علی لسان نَبِیِّه علیه السلام. وإذا قِیلَ للرَّجُل نَفَّاحٌ فمعناه الکثیر العَطَایَا.

ص: 72

وأخبرنی المنذری عن أبی الهیثم أنه قال فی قول الله جلّ وعزّ : (وَلَئِنْ مَسَّتْهُمْ نَفْحَهٌ مِنْ عَذابِ رَبِّکَ) [الأنبیَاء : 46] فقال : أصابَتْنَا نَفْحَهُ الصَّبا أی رَوْحَهٌ وَطِیبٌ لا غَمّ فیها ولا کَرْبَ ، وأصابتنا نَفْحَهٌ من سَمُومٍ : أی حَرٌّ وغمٌّ وکربٌّ وأنشد فی طیب الصَّبا :

إذا نَفَحَتْ مِنْ عَنْ یمین المَشَارِ

ونَفَحُ الطِّیب إذا فَاحَ رِیحُه وقال جِرانُ العود یذکر جارَته :

لَقدْ عَاجَلَتْنِی بالقَبِیح وَثوْبُها

جَدِیدٌ ومن أَرْدَانِها المسْکُ یَنْفَحُ

أی یفُوح طیبُه ، فجعل النَّفْحَهَ مَرَّه أشَدَّ العذابِ لقول الله جلّ وعزّ : (وَلَئِنْ مَسَّتْهُمْ نَفْحَهٌ مِنْ عَذابِ رَبِّکَ). وجعلها مرهً ریحَ مِسْکٍ. وقال الأصمعیُّ : ما کان من الریح سَمُوماً فله لَفْحٌ وما کان بارِداً فله نَفْحٌ.

وقال اللیث : الإنْفَحَهُ لا تکُونُ إلا لکل ذی کَرِش ، وهو شیء یُسْتَخْرَجُ من بَطْنِ ذِیهِ أصفرُ یُعْصَرُ فی صوفَهٍ مُبْتَلَّهٍ فی اللبن فیغلَظُ کالجُبن. الحرانی عن ابن السکیت هی إِنْفَحَهُ الجَدْی وإِنْفَحَّهُ الْجدی ولا تقل أَنْفِحَه. قال : وحضرنی أَعْرابِیَّانِ فَصیحَانِ من بنی کلابٍ ، فقال أحدهما : لا أقول إلَّا إنْفَحَهً وقال الآخَرُ : لا أقولُ إلا مِنْفَحَهٍ ، ثم افترقا علی أن یسألَا عنهما أشیاخ بَنِی کلاب ، فاتفقت جماعهٌ علی قولِ ذَا وجماعهٌ علی قولِ ذَا ، فهما لُغتانِ.

وقال أبو عبید : هی الإنْفَحَهُ بکسر الألف وروی أبو العباس عن ابن الأعرابی : إِنْفَحَهٌ وإِنْفَحَهٌ وهی اللغه الجَیِّدَه ، ویقال مِنْفَحَهٌ وبِنَفْحَهٌ.

وفی الحدیث : «أَوَّلُ نَفْحَهٍ من دم الشهید» ، قال شمر قال خالد بن جَنْبه : نفحه الدّم أَوَّلُ فَوْرَهٍ مِنْهُ ودَفْعَهٍ. وقال الراعی :

نَرْجُو سِجَالاً من المعروف ینفحها

لِسَائِلِیه فلا مَنٌّ ولا حَسَدُ

وقال أبو الهیثم : الجَفْرُ من أَوْلادِ الضَأَنِ والمعز ما قد استکرش وفُطِمَ خمسینَ یَوْماً من الوِلاده أو شَهْرَیْنِ أو صارت إِنْفَحَتهُ کَرِشَاً حین رَعَی النَّبْتَ وإنما تکون إنْفَحَهً ما دام یَرْضَعْ. وقال الفراء طعنه نَفُوحٌ یَنْفَحُ دَمُها سَریعاً.

وقال أبو زید : من الضُّروع النَّفُوحُ وهی التی لا تحبس لَبَنَها ثعلب عن ابن الأعرابی : النَّفْحُ الذبُّ عن الرَّجُلِ ، یقال : هو یُنَافِحُ عن فُلانٍ. وقال غیره : هو یُنَاضِحُ عنه. وقال ابن السکیت : النَّفِیحهُ القَوْسُ وهی شطیبه من نَبْعٍ وقال مُلیحٌ الهذلی :

أَنَاخُوا مُعِیداتِ الوَجیفِ کأَنَّها

نَفَائِحُ نَبْعٍ لم تَربَّعْ ذَوَابِل

ویقال للقوس النفیحه أیضاً ، وهی الفجواءُ المُنفَحَّه.

حفن

قال اللیث : الحَفْنُ أَخْذُکَ الشَّیْءَ بِرَاحَهِ الکَفِّ والأصابع مضمومهً. ومِلْءُ کُلِّ کفٍ حَفْنَهٌ. واحْتَفَنْتُ إذا أخذتَ لنفسک.

ص: 73

والمحْفَنُ ذُو الجَفْنِ الکثیرِ. وکان مِحْفَنٌ أبا بَطحَاءَ إلیه ینسب الدوابّ البَطْحَاوِیَّهُ.أبو عبید عن أبی زید : احتَفَنْتُ الرجلَ احْتِفَاناً إذا اقتلعَته من الأرض.

قال وقال أبو عمرو : الحُفْنَهُ الحُفْرَهُ ، وجمعها حُفَن.

وقال شمر : الحُفنه الحُفْرَهُ وأنشد :

هَلْ تَعْرِفُ الدَّارَ تَعفَّتْ بالحُفَنْ

قال : وهی قَلَتَاتٌ یَحْتَفِرُها الماءُ کَهَیْئَهِ البِرَکِ.

وقال ابْنُ السکِّیتِ : الحُفَن : نُقرٌ یکون الماءُ فیها ، وفی أَسْفَلِها حَصًی وتُرابٌ.

وأنشدنی أبو بکر الإیادی لعَدِیّ بن الرقاع العاملی.

بِکْرُ تُرَیِّثها آثَارُ مُنْبَعِقٍ

تَری بِه حُفَنَاً زُرْقاً وغُدْرَانَا

ح ن ب
اشاره

حبن ، حنب ، نحب ، نبح ، بحن ، بنح : مستعملات.

حبن

قال اللیث : الحِبْنُ ما یعتری الإنسان فی الجسد فیقیحُ ویَرِم ، والجمیع الحُبُون.

والحَبَنُ أین یکثر السِّقْی فی شحم البطن فیعظُمَ البَطْنُ لذلک.

أبو عبید عن الیزیدیّ قال الأحْبَنُ الذی به السِّقْیُ.

قال وقال العُدَیْس الکنانیّ یقال لأُمِ حُبَیْنٍ حُبَیْنَهٌ وهی دابه قَدْرُ کفِّ الإنسان. وقال اللیث هی دُویبَه علی خِلْقَهِ الْحِرْبَاءِ عریضَهُ البَطْنِ جِدَّا وأنشد :

أمَ حُبَیْنٍ أبسطی بُرْدَیْک

إن الأمیر دَاخِلٌ علیک

وضَارِبٌ بالسیف مَنْکِبَیْکِ

والحَبَنُ عِظَمُ البَطْنِ ، ولذلک قیل لمن سَقَی بطْنُه قد حَبَن. وأم حُبَیْنٍ هی الأنثی من الحَرَابِیّ.

وروی عن النبی صلی الله علیه وسلم «أنَّه رَأَی بِلالاً وقد خَرَجَ بَطْنُه ، فقال أمُ حُبَیْنٍ» وهذا من مَزْحِه علیه السلام أراد ضِخَمَ بطْنِه.

وفی «نوادر الأعراب» رأیت فلاناً مُحْبَئِنّاً ومقْطَئِرّاً ومُصْمَغِدّاً أی ممتلئاً غَضَباً.

وقال ابْنُ بُزُرْج تقول العرب فی أُدْعِیَّه بین القوم یتداعون بها : صب الله عَلَیْکَ أُمَ حُبَین ماحضاً یَعْنُون اللَّیْلَ.

حنب

قال اللیث الحَنَبُ اعوجاج فی الساقین. قال والتَّحْنِیبُ فی الخَیْل ممَّا یوصف صاحبه بالشِّدَّه ، ولیس ذلک باعْوِجَاجٍ شَدِیدٍ.

وقال أبو عبیده : التَّحْنِیبُ توتیرٌ فی الرِّجْلَین.

وقال أبو عمرو : التَّحْنِیبُ فی الساق.

وقال غیره اعْوِجَاجٌ فی الضُّلُوع.

وقال ابن شمیل المُحَنَّبُ من الخیل المُعطَّفُ العِظَامِ.

قال ویقال حَنَّبَهُ الکِبَرُ وحَنَاه إذا نَکَّسَه.

وقال اللیث : رَجُلٌ مُحَنَّب شیخ مُنْحَنٍ وأنشد :

یظل نَصْباً لِرَیْبِ الدَّهْرِ یَقْذِفُه

قَذْفَ المُحَنَّبِ بالآفَاتِ والسَّقَم

ص: 74

وقال أبو العباس : الْحَنْبَاءُ عند الأصمعیِّ المُعْوَجَّهُ السَّاقَیْنِ. قال : وهی عند ابن الأعرابیّ فی الرِّجْلَیْنِ وقال فی موضع آخَرَ : الْحنْبَاءُ المعوَجَّهُ الساق وهو مَدْحٌ فی الخَیْلِ. وقد حَنَبَ فلانٌ أَزَجاً مُحْکَماً أی بَنَاه مُحْکَماً فَحَناه.

نحب

قال اللیث : النَّحْبُ النَّذْرُ.

قال الله جلّ وعزّ : (فَمِنْهُمْ مَنْ قَضی نَحْبَهُ) [الأحزاب : 23] قُتِلوا فی سبیل الله فأدرکوا ما تمنَّوا فذلک قضاء النَّحْبِ.

وقال أبو إسحاق فی قول الله جلّ وعزّ (فَمِنْهُمْ مَنْ قَضی نَحْبَهُ) أی أَجَلَه وکذلک قال الفرّاء. وقال شمر : النَّحْبُ النَّذْرُ ، والنَّحْبُ الموتُ ، والنَّحْبُ الخَطَرُ العظِیمُ.

وقال جریر :

بِطَخَفَه جالدْنَا الملوک وخیلُنا

عَشِیَّهَ بِسْطَامٍ جَرَیْن علی نَحبِ

أی علی خطر عظیم ، ویقال علی نَذْرٍ.

ویقال سار فلان علی نَحْبٍ إذا سار وأَجْهَد السَّیْرَ. ویقال نَحَّبَ القَوْمُ إذا جَدُّوا فی عَمَلِهمْ.

وقال طُفَیْلُ :

یزرن إِلَا لاً ما یُنَحِّبْنَ غَیْرَهُ

بِکُلِّ مُلَبٍّ أشعثِ الرأْس مُحْرِم

ویقال سار سیراً مُنَحِّباً : قاصداً لا یُرِیدُ غَیْرَه کأنّه جعل ذلک نَذْراً علی نَفْسِه لا یریدُ غیره.

وقال الکُمَیْتُ :

یَخِدْنَ بنا عَرْض الفَلاهِ وطُولَها

کما سار عن یُمْنَی یَدَیْهِ المُنَحِّبُ

یقول إن لم أبلغ مکان کذا وکذا فلک یمینی. وقال لبید :

ألا تَسْأَلَانِ المَرْءَ ماذا یُحَاوِلُ

أَنَخْبٌ فیُقْضَی أم ضَلالٌ وبَاطِلُ

یقول علیه نَذْرٌ فی طُولِ سَعْیهِ.

شمر عن عمرو بن زُرَارَهَ عن محمدِ بن إسحاق فی قوله (فَمِنْهُمْ مَنْ قَضی نَحْبَهُ) قال : فَرَغ من عَمَلِهِ ورجَعَ إلی رَبِّه ، هذا لمن اسْتُشْهِد یوم أُحُد ، (وَمِنْهُمْ مَنْ یَنْتَظِرُ) مَا وَعَدَهُ الله من نصْره أو الشَّهَادَهِ علی ما مَضَی علیه أصحابُه. وفی حدیث طلحه بن عبید الله أنه قال لابن عباس : هل لک أن أُنَاحِبَک وترفَع النبی صلی الله علیه وسلم؟ قال أبو عبید قال الأصمعی : نَاحَبْتُ الرجل إذا حَاکَمْتَه أو قاضَیْتَه إلی رَجُلٍ. قال أبو عبید وقال غیره : نَاحَبْتُه ونافَرْتُه أیضاً مثلُه. قلت : أراد طلحهُ هذا المعنی : کأنَّه قال لابن عباسٍ أُنَافِرُک فتعدّ فضائلک وحَسَبَک وأَعُد فَضَائِلی ولا تذکر فی فضائلک وَحَسَبَک النبی صلی الله علیه وسلم وقُرْبَ قَرَابَتِکَ منه ، فإنّ هذا الفضلَ مسلَّم لک ، فارفعه من النِّفَار وأنا أُنَافِرُک بما سواه.

وقال أبو عبید التنحیب شده القَرَب للماء وقال ذو الرمه :

ورُب مَفَازَهٍ قَذَفٍ جَمُوحٍ

تَغُول مُنَحِّبَ القَرَبِ اغتیالا

قال : والمُنَحِّبُ الرجُلُ. اللیث : النحیبُ البُکاءُ. وقد انْتَحَب انتحاباً. أبو عبید عن أبی زید : من أمراض الإبل النُّحَابُ والقُحَابُ والنُحازُ ، وکل هذا من السُّعال. وقد نَحَب یَنْحِبُ.

ص: 75

وقال أبو سعیدٍ : التَّنْحِیبُ الإکبابُ علی الشیء لا تُفَارِقُه. ویقال نَحَّب فُلانٌ علی أمرٍ. قال وقال أعرابی أصابَتْهُ شوکه فَنَحَّبَ علیها یَسْتَخْرِجُها أی أکَبَّ علیها ، وکذلک هو فی کل شیءٍ هو مُنَحِّبٌ فی کذا. عمرو عن أبیه قال : النَّحْبُ النومُ ، والنَّحْبُ النفس ، والنَّحْبُ صوتُ البُکاءِ ، والنَّحْبُ الطُول والنَّحْبُ السِّمَن ، والنَّحْبُ الشِّدَّهُ ، والنَّحْب القِمَارُ والنَّحْبُ النَّذْرُ ، وأخبرنی المنذریّ عن الصَیداویّ عن الریاشی أنه قال یومٌ نَحْبٌ أی طویل.

نبح

قال اللیث : النَّبْحُ صوت الکلب ، تقول : نَبَحَ یَنْبَحُ نَبْحاً ونُبَاحاً ، والتیسُ عند السِّفَاد یَنْبَحُ ، والحیَّه تَنْبَحُ فی بعض أَصْواتِها وأنشد :

یأْخذُ فیه الحیَّهَ النَّبُوحا

قال : والنَّوابِحُ والنُّبُوح جماعهُ النَّابِح من الکلابِ. أبو عبید عن الأصمعی : رجل نَبَّاحٌ ونَبَّاجٌ شدید الصوت. قال : والنُّبُوح الجماعهُ الکثیرهُ من الناس. وقال الأخطل

إنَّ العَرَارَهَ والنُّبُوح لِدَارِمٍ

والمستخِفُّ أخُوهُمُ الأثقالا

وقال شمر : یقال نَبَحَتْهُ الکِلابُ ، ونَبَحَتْ علیه ، ونَابَحَه الکلبُ. ویقال فی مَثَلٍ : فلان لا یُعْوَی ولا یُنْبَحُ ، یقول هو من ضَعْفِه لا یُعْتَدُّ به ولا یُکَلَّمُ بِخَیْرٍ ولا شر وقال امرؤ القیس :

نَبَحتْ کِلَابُک طَارِقاً مثلی

وقال غیره : الظبی یَنْبَحُ فی بعض الأصوات وأنشد :

وقُصْرَی شَنِجِ الأنْسَا

ء نَبَّاح من الشُّعْب

رواه الجاحظ نباح من الشَّعْب ، وفسره یعنی من جهه الشَّعْب وأنشد :

ویَنْبَجُ بین الشَّعْبِ نَبْحاً کَأَنَّه

نُبَاحُ سَلوقٍ أَبْصَرَتْ ما یَرِیبُها

قال : والظَّبْیُ إذا أَسَنَّ ونَبَتَتْ لقرونِه شُعَبٌ نَبَح. قلت : والصواب الشُّعْب بضم الشین جمع الأشْعَب وهو الذی انْشَعَب قرناه.

وقال اللیث : النَّبَّاحُ مَنَاقِفُ صِغَارٌ بیض یجاءُ بِهَا من مَکَّه تُجْعَلُ فی القلائد والوُشُحِ. عمرو عن أبیه النُّبَحَاء الصیَّاحه من الظَباء.

وقال أبو العباس قال ابن الأعرابی النَّبَّاح الظبی الکثیرُ الصیاحِ. والنَّبَّاحُ الهدهد الکثیر القَرْقَره وقال أبو خیره النُّبَاح صوت الأَسْوَد یَنْبح نُباح الجرو.

بنح

أهمله اللیث وروی أبو العباس عن ابن الأعرابی قال : البِنَحُ : العطایا. قلت : الأصل فیها المِنَح جمع المنیحه فقلبت المیم باء قال والبُنَحُ الظباء.

بحن

عمرو عن أبیه قال : البَحْنَانَه : الجُلَّه العظیمه البحرانیه التی یحمل فیها الکنعد المالح وهی البَحْوَنه أیضاً وکذلک دَلْوُ بَحْوَنِیُ عظیم کثیر الأخْذِ للماء. وقال ابن الأعرابیّ یقال : لضَرْبٍ من النخل بَحْنَهٌ وبه سُمِّی ابن بُحَیْنَهَ. قال : وابن بَحْنَهَ السوطُ. قلت : قیل للسوط ابن بَحْنَهَ لأَنه یُسوی من قُلُوس العَرَاجین. ویقال للجُلَّه العظیمه البَحْنَاءُ أیضاً.

ص: 76

ح ن م
اشاره

حنم ، حمن ، منح ، محن ، نحم : مستعملات.

حنم

أهمل اللیث حنم.

وروی أبو العباس عن ابن الأعرابی أنه قال : الحَنَمَهُ : البُومه قلت ولم أسمع هذا الحرفَ لغیره وهو ثقه.

نحم

ثعلب عن ابن الأعرابی النَّحْمَهُ : السَّعْلَهُ وتکون الزّحْرَهَ. وقال اللیث : نَحَم الفَهْد یَنْحَمُ نَحِیماً ، ونحوه من السباع کذلک.

وکذلک النَّئِیمُ وهو صوتٌ شدید. والنُّحَامُ طائر أحمر علی خِلْقه الوزّ الواحده نُحَامَهٌ. ورجل نَحَّامٌ بخیل إذا طُلِب معروفُه کَثُر سعاله ومنه قول طرفه :

أَرَی قبر نَحَّامٍ بخیل بماله

کقبر غوِیّ فی البَطَاله مفسد

وقال غیره نحم الساقی والعامل ینحِمُ.

وینحم نحیماً إذا استراح إلی شبه أنین یخرجه من صدره وأنشد :

ما لک لا تَنْحَمُ یا رواحهْ

إن النَّحیم للسُّقَاه راحهْ

منح

قال اللیث : مَنَحْتُ فلاناً شاهً ، وتلک الشاه اسْمُها المِنِیحه ولا تکون المَنِیحَهُ إلا عاریهً للَّبَنِ خاصَّهً : أبو عبید عن الکسائی أمْنَحَت الناقه فهی تُمنِحٌ إذا دنا نِتَاجُها.

وقال شمر لا أعرف أمْنَحَتْ بهذا المعنی.

قلت : أمْنَحَتْ بهذا المعنَی صَحِیحٌ ، ومن العرب مسموع ، ولا یضرُّه إنکار شمر إیاه.

وفی حدیث النَّبی صلی الله علیه وسلم أنه قال «من مَنَحَ مِنْحه وَرِق أو مَنح لبَناً کان کَعَدْل رقَبَهٍ».

وقال أحمد بن حنبل : مِنْحَهُ الوَرِق هو القَرْضُ. وقال أبو عبید المَنْحَهُ عند العربِ علی مَعْنَیَیْنِ : أحدهما أن یُعْطی الرجلُ صاحبَه المالَ هبهً أو صِلَه فیکونُ له ، وأما المِنحهُ الأُخْرَی فأَنْ یمنحَ الرجلُ أخَاه ناقهً أوشاهً یَحْتَلِبُها زمَناً أو أیَّاماً ثم یردُّها ، وهو تأویل قوله علیه السلام : «المِنْحَهُ مردودَهُ والعاریه مؤدَّاهٌ» ، قال والمِنْحهُ أیضاً تکون فی الأَرضِ یَمْنَحُ الرجلُ الرجلَ أرضَه لیزْرَعها. ومنه حدیث النبی صلی الله علیه وسلم «من کان له أرضٌ فلیزرعْها أو یمنحْها أخاه» أی یدفعْها إلیه حتی یزرَعها فإذا فَرَغ رَفَع زرْعَها وردَّها علی صاحبها.

أبو عبید عن الفراء : مَنَحْتُه أمْنِحُه وأمْنَحُه فی باب فَعَل یفعِلُ ویفعَل وقال اللیث المنْحَهُ منفعتُک أخَاک بما تَمْنَحَهُ. وکلُّ شیء تقصد به قصدَ شیء فقد مَنَحْتَه إیاه کما تمنح المرأهُ وجههَا المرآه ومنه قول سُوَید بن کُرَاع :

تمنح المرآهَ وَجْهَاً وَاضِحاً

مثلَ قَرْنِ الشَّمْسِ فی الصَّحْوِ ارْتَفَع

والمَنِیحُ الثامِنُ مِنْ قِدَاح المَیْسِر. وقال اللحیانی المَنِیحُ أحدُ القِدَاحِ الأرْبَعَهِ التی لیس لَهَا غُنْمٌ ولا غُرْمٌ ، إنما یثقَّل بها القداح کراهه التُّهمَه ؛ أولها المُصَدَّرُ ثم المضعَّفُ ثم المَنِیحُ ثم السَّفِیحُ. والمنیح أیضاً قِدْح من قِدَاحِ المیسر یُوثَقُ بفَوْزِه فیستعار لِیُتَیَمَّن بفوزه ، فالمنیح الأولُ من لَغْو القِدَاحِ ، وهو اسم له. والمنیح الثانی

ص: 77

هو المستعَارُ. وأما الحدیث الذی جاء فیه : «کنتُ مَنیحَ أصحابی یوم بَدْرٍ» ، فمعناه أنی کنت ممن لا یُضْرَبُ له بسهمٍ من الْفیء لِصِغری ، فکنت بمنزله السهم اللَّغْوِ الذی لا فوزَ له ولا خسْرَ علیه ، وقد ذکر ابن مقبل القِدْح المستعار الذی یتیمن بفوزه فقال :

إذا امْتَنَحَتْه من مَعَدِّ عصابه

غَدَا رَبُّه قَبْلَ المُفیضِینَ یَقْدَح

یقول إذا استعارُوا هذا القِدْحَ غَدَا صاحِبُه یقدح النارَ لثقته بفوزِه ، فهو المنیحُ المستعارُ. وأمّا قوله :

فمهلاً یا قُضَاعُ فَلا تکونی

مَنِیحاً فی قداح یَدَیْ مُجِیلِ

فإِنَّه أَرَاد المنِیحَ الذی لا غُنْمَ له ولا غُرْمَ ، ویقال رجل منَّاح فیَّاح إذا کان کثیرَ العطایا. أبو عبید عن أبی عمرو المَمَانِحُ الناقه التی یبقی لَبَنُها بعد ما تذهب أَلْبَانُ الإبل ، بغیر هاء. وقال ذلک الأصمعیُّ وقد ما نَحَتْ مِنَاحاً ومُمَانَحهً ، وکذلک مانَحتِ العینُ إذا سالت دُموعها فلم تنقطع ، وقال المُمَانح من الأمطار المطر الذی لا ینقطع.

حمن

أبو عبید عن الأصمعی القُراد أوّل ما یکون وهو صغیر لا یکاد یری من صغره. یقال له قُمْقَامه ثم یصیر حُمْنَانَه ثم قُراداً ثم حَلَمَهً.

وقال اللیث أرض مَحْمَنه کثیره الْحَمْنَان وهی صغار القِرْدان. قال والْحَمْنَانُ علی مثال فَعْلان الواحده حَمْنَانَهٌ.

شمر عن الأصمعیّ الحوْمانهُ وجمعها حَوَامِینُ أَماکنُ غِلاظٌ منقادَهٌ وقال أبو خَیْره الحوْمانُ واحدتها حَوْمَانَهٌ وجمعها حوامینُ وهی شقائق بین الجِبَال وهی أطیب الحُزُونه ، جَلَد لیس فیها إکام ولا أبارق. وقال أبو عمرو الحَوْمَانُ ما کان فوق الرَّمل ودونه حین تصعَدُه أو تهبِطُه. وقال زهیر :

بحومانه الدَّرَّاج فالمُتَثَلَّم

قلت : حوْمان فَوْعال من حمن.

محن

قال أبو العبَّاس أخبرنی سلمهُ عن الفراء أنه قال یقال محنته : ومخَنْتُه بالحاء والخاء ومحجْتُه ونقَحْتُه وجَلَهْتُه وجحشته ومَشَنْتُه وعَرَمْتُه وحَسَفْتُه وخبلته وخَسَلْتُه ولَتَحْتُه کله بمعنی قشرته.

وقال اللیث المحنه معنی الکلام الذی یُمْتَحَنُ به لیُعرف بکلامه ضمیرُ قلبه ، تقول : امتحنْتُه وامتحَنْتُ الکلمهَ إذا نظرتَ إلی ما یصیر إلَیْهِ صَیُّورُها. وقال غیره محنته وامتحنْتُه بمنزلهِ خَبَرْتُه واختبرتُه وبلوته وابتلَیْتُه وأصل المَحْن الضربُ بالسوْطِ.

روی أبو عبید عن الأمَوِیّ مَحَنْتُه عشرین سوطاً مَحْناً إذا ضربتَه وقال المفضَّل فیما رَوَی عنه ابن الأعرابی مَحنت الثوب مَحْناً إذا لبِسته حتی تُخلقه وقال أبو سعید : محنت الأدیم مَحْناً إذا مددته حتی توسِّعَه قال ومعنی قول الله جلّ وعزّ : (أُولئِکَ الَّذِینَ امْتَحَنَ اللهُ قُلُوبَهُمْ لِلتَّقْوی)

[الحجرات : 3] شرح الله قلوبهم کأنّ معناه وسّع الله علی قلوبهم للتقوی.

ص: 78

أبو العباس عن الأعرابی المَحْن اللیِّنُ من کل شَیْء. والمَحْنُ العطیَّه یقال سألته فما مَحَنَنِی شیئاً أی ما أعطانی.

أبو عمرو : المَحْنُ النکاح الشدید یقال مَحَنَها ومَخَنَها ومَسَحَها إذا نکَحَها.

حدثنا الحسین عن سوید عن عبد الله بن المبارک عن صفوان أن أبا المثنی المُلَیْکی حدَّثه أنه سمع عُتبه بن عبدٍ السُّلَمِیَّ وکان من أصحاب رسول الله صلی الله علیه وسلم حدَّث أن رسول الله صلی الله علیه وسلم قال : «القتلی ثلاثهٌ : رجل مؤْمِنٌ جاهدَ بنفسه ومالِه فی سبیل الله حتی إذا لقی العَدُوَّ قاتَلهُمْ حتی یُقْتَلَ فذاک الشهید المُمْتَحَنُ فی خَیْمه الله تحت عرشه لا یَفْضُله النبیُّون إلا بدرجه النُّبُوَّه» ثم ذکر الحدیث إلی آخره ، قال شمر قوله «فذاک الشهید الممتحَن» هو المصفَّی المهذَّب المُخْلَص.

وروی عن مجاهد (أُولئِکَ الَّذِینَ امْتَحَنَ اللهُ قُلُوبَهُمْ لِلتَّقْوی) [الحُجرَات : 3] قال أَخْلَصَ.

وقال أبو عبیده (امْتَحَنَ اللهُ قُلُوبَهُمْ) صفَّاها وهذَّبها. وقال غیره الممتَحن الموطَّأ المذلَّل.

وقال ابن الأعرابی : مَحَنْتُه بالشدّ والعَدْوِ وهو البَلْس بالطرد والممتحِنُ والمُمَحِصّ واحِدٌ ، وجلد مُمَحَّن مقشور.

[أبواب الحاء والفاء]

اشاره

[ح ف ب : مهمل(1)]

ح ف م
اشاره

استعمل من وجوهه : [فحم].

فحم

قال اللیث : الفَحْمُ الجمر الطافِیء ؛ الواحده فَحَمَهٌ وأنشد أبو الهیثم للأغلب :

قد قاتلوا لَا ینفخون فی فَحَم

یقول لو کان قتالهم یُغْنِی شَیْئاً ولکنه لا یُغْنی فکان کالذی ینفخُ ناراً ولا فحم ولا حطب ، فلا تذکو النَّارُ ولا تَتَّقِدُ ، یضرب هذا مثلاً للرجل الذی یُمارِسُ أمْراً لا یُجْدِی علیه.

وقال اللیث : فَحم الصبی وهو یفحم إذا طال بکاؤه حتی ینقطع نَفَسه.

وقال أبو عبید : قال الکسائی فَحِمَ الصبی یفْحَمُ فُحُوماً وفُحَاماً إذا بکی حتی ینقطع.

وقال اللیث کلَّمنی فلان فأفحمتُه إذا لم یُطِقْ جوابَک ، قلت کأنّه شُبِّه بالذی یبکی حتی یَنْقَطِع نَفَسه ، وشاعر مُفْحَمٌ لا یجیب محاجِیَه ، ورجل مُفْحَم لا یقول الشعر.

وقال اللیث شَعَرٌ فَاحِمٌ وقد فَحَم فُحومه وهو الأسود الحسن وقال الأعشی :

مبتله هیفاءُ رُودٌ شبابُها

لها مُقْلتا رِئْم وأسودُ فاحمُ

أبو عبید ورُوی عن النبی صلی الله علیه وسلم قال : «ضُمُّوا فواشیکم حتی تذهَب فَحْمَهُ العشاء». والفواشی : ما انتشر من المال ، الإبل والغنم وغیرها. قال : وفَحْمهُ العِشاء شده سواد اللیلِ وظلمته ، وإنما یکون ذلک فی أوَّله حتی إذا سکن فَوْرُه قلّت ظُلمته ، وقال الفرَّاء یقال فَحِمُوا عن العِشَاء یقول

ص: 79


1- أهمله اللیث.

لا تَسِیروا فی أَوَّله حین تقوم الظُّلْمَهُ ولکن أمهلوا حتی تسکُنَ وتعدل الظلمه ثم سیروا وقال لبید :

واضْبِطِ اللیل إذا طَالَ السُّرَی

وتَدَجَّی بعد فَوْرٍ واعتدل

وقال شمر یقال فَحْمَهٌ وفَحَمَهٌ لغتان.

ثعلب عن ابن الأعرابی قال : الفَحْمَهُ ما بین غروب الشمس إلی نوم الناسِ سمیت فحمه لحَرِّها وأولُ اللیل أحَرُّ من آخره. قال ولا تکون الفحْمه فی الشِّتاء.

قال ولا یقال فی الشَّرَاب فَحْمَهٌ کما یقال الجاشریَّه والصَّبُوح والغَبُوق والقَیْل. قال : ویقال للذی لا یتکلم أصلاً فَاحِمٌ ویقال للذی لا یقول الشعر مُفْحَم.

[باب الحاء والباء مع المیم : مهمل(1) ]

آخر الثلاثی الصحیح من حرف الحاء.

ص: 80


1- أهمله اللیث.

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ

[أبواب] الثلاثی المعتل من الحاء

اشاره

أول [أبواب] الثلاثی المعتل من الحاء : أهملت الحاء مع باقی حروف الحلق فی المعتلات (1)

باب الحاء والقاف

اشاره

[ح ق (وایء)] حقی ، حاق ، قحا ، قاح ، وقح : [مستعمله].

حقی

وروی عن النبی صلی الله علیه وسلم أنه أعطی غَسَلَهَ ابنته حَقْوَه وقال أشعرْنَها إیَّاه ، وذلک حین توفیت وغُسِّلَتْ وکفنت.

الحَقْوُ : الإزَارِ ههنا وجمعه حُقِیّ. وقال أبو عبید الحَقْو مَعقِد الإزار من الجَنْبِ ، یقال أخذتُ بحَقْوِ فلان. وجمعُ الحَقْوِ حِقَاءٌ. وقال اللیث الحَقْوانِ الخاصرتَان. والجمیع الأَحْقَاءُ. والعدد أَحْقٍ کما تری تقول عُذْتُ بِحَقْوِ فلان إذا عاذَ به لیمنَعَه ، وأنشد :

وعذتم بأَحْقَاءِ الزّنادِق بعد ما

عرکتکم عَرْکَ الرّحی بِثِفَالها

وأخبرنی المنذری عن بشر بن موسی عن الأصمعی قال : کلُّ موضع یَبْلُغُه سیلُ الماءِ فهو حَقْوٌ. وقال اللیث : إذا نظرت إلی رأس الثَّنِیَّهِ من ثَنَایا الجبل رأیت لِمَخرِمَیْها حَقْوَینِ وقال ذو الرمه :

تَلْوِی الثنایا بأَحْقِیَها حواشیه

لَیَّ المُلَاءِ بأبوابِ التَّفَاریج

التفاریج : خَصَاص الدَرَابَزِین بنحِقرات قاله ثعلب یعنی السّراب. ویقال : رمی فلانٌ بِحَقْوٍ ، أی رمی بإزاره. والحَقْوَهُ داءُ یأخذ فی البَطْن یورِث نَفْخَهً فی الحَقْوَیْنِ تقول : حُقِیَ الرجل فهو مَحْقُوُّ إذا أصابه ذلک الداء قال رؤبه :

من حَقْوَهِ الداء وراء الأعْداد

أبو عبید عن أبی عمرو : الحَقْوَهُ داءُ یکون فی البطن من أن یَأکُلَ الرجُلُ اللحم بَحتَاتٍ فیقع علیه المشی وقد حُقِیَ فهو مَحْقُوٌّ.

وقال ابن الأَعرابی الحَقْوه فی الإبل نحو التَّقْطیع یأخُذُها من النُّحَازِ. قال : وأکثرُ ما تقع الحَقْوَهُ للإنسان. وروی عنه أبو العباس أنه قال حَقِی یَحْقَی حَقًا مقصورٌ ورجل مَحْقُوٌّ قال أبو بکر معناه إذا اشتکی

ص: 81


1- أی أهملت الحاء مع الحروف : ه ، خ ، غ ، و (وایء).

حَقْوَهُ أبو عمرو الحِقَاءُ رِباط الجُلّ علی بطن الفرس إذا حُنذ للتَّضْمیر وأنشد لطَلْق بن عدی :

ثم حَطَطْنا الجُلَّ ذا الحِقَاء

کمثل لَوْن خَالِصِ الحِنَّاءِ

أخبر أنه کُمَیْتٌ. قال : الحِقاء جمع حَقْوهٍ ، وهو مرتفع عن النَّجْدَهِ وهو منها موضع الحَقْوِ من الرجل یتحرَّزُ فیه الضباع من السیل. قال أبو النجم یصف مطراً :

یَنْفِی ضِبَاع القُفّ من حِفائه

وقال النضر : حُقِیُ الأرض سُفوحها وأسنادها واحدها حَقْوٌ وهو السَّنَدُ والهَدَفُ.

ثعلب عن سلمه عن الفراء قالت الدُّبَیریه یقال : ولغ الکلب فی الإناء ولجن واحْتَقَی یَحْتَقی احتقاءً بمعنی واحد.

أبو عبید عن الأصمعی قال : حَقْوُ السَّهْم مُسْتَدَقُّه مما یلی الریش. ویقال حَقْوُ السهم موضع الریش وجمع الْحَقْوِ حِقَاءٌ وحُقِیٌ.

قحا

قال اللیثُ : القَحْوُ تأسیس الأقْحُوَان وهی فی التقدیر أفْعُلَان وهو من نبات الربیع مُفَرَّضُ الورق دقیق العیدان له نوْرٌ أبیض کأنه ثغر جاریه حَدَثهِ السن.

والواحده أقْحُوانه ولو جعلته فی دواء قلت : دواء مَقْحُوٌ ومُقَحًّی.

وأقحوانه موضع معروف فی دیار بنی تمیم ، وقد نزلت به.

والأُقحوان هو القُرَّاصُ عند العرب وهو البابُونج والبابونک عند الفرس. والعرب تقول رأیت أقاحی أمره کقولک رأیت تباشیر أمره وفی «النوادر» اقتحَیْتُ المال وقَحَوْتُه واجْتَفَفْتُه وازْدَفَفْتُه أی أخذته.

وقال : فالأقحوانه منا منزل قمِن.

حوق

عمرو عن أبیه قال : الحُوقَهُ الجماعه الممحزِقه وقال ابن الأعرابی الحوق الکنس ، والمِحوقَهُ المِکْنَسه قال والحوق الحَوْقَلَهُ. وقال اللیث الحَوْقُ والحُوقُ لغتان ، وهو ما استدار بالکمره یقال فَیْشَله حوقاءُ. وقال ابن الأعرابی الحَوْقُ الجمع الکثیر. أبو عبید عن الکسائی الحُواقَهُ القماش. وقد حُقْتُ البیت حَوْقاً : کنسته.

وقال النضر : حَاق بهم العذابُ کأَنَّهُ وجب علیهم ، وقال : حاق العذاب یحیق فهو حَائق. وقال اللیث : الحَیْق ما حَاقَ بالإنسان من مکْرٍ أو سُوءٍ یعملهُ فینزلُ ذلک به ، تقول أحاق الله بِهِمْ مَکْرَهُم وحاق بهم مکرهم. وقال الزجاج فی قوله جلّ وعزّ : (وَحاقَ بِهِمْ ما کانُوا بِهِ یَسْتَهْزِؤُنَ) [غافر : 83] أی أَحاط بهم العذابُ الذی هو جزءُ ما کانوا یستهزءون. کما تقول أحاط بفلان عملهُ وأهلکه کسْبُه ؛ أی أهلکه جزاء کسبه. قلت : جعل أبو إسحاق حاق بمعنی أَحاط ، وکأَن مأخذَه من الحُوق وهو ما استدار بالکَمَرَهِ ، وجائز أن یکون الحُوقُ فُعْلاً من حاق یحیق کأَنَّه کان فی الأصل حُیْقاً فقلبت الیاء واواً لانضمام ما قبلها ، والیاء تدخل علی الواوِ فی حروف کثیره ، یقال تصوّح النبت وتصیّح إذا تشقق وتوَّهَه وتیَّهه وطوّحه وطیّحه.

ص: 82

سلمه عن الفراء فی قوله : (وَحاقَ بِهِمْ) هو فی کَلامِ العرَب عاد علیهم ما استهزءُوا وجاء فی التَّفسیر أَحَاطَ بهم ونزل بهم.

وقح

اللیث الوَقَاحُ الحافِر الصُّلْبُ الباقی علی الحجاره. والنعت وقاحٌ ، الذَّکر والأنثی فیه سواء والجمیع وُقُح وَوُقَّح ، ورجلٌ وقَاحُ الوجه صُلبه قلیلُ الحیاءِ ، وقد وَقُح وقَاحَهً وقِحَهً وَوَقَح الفرسُ وَقاحه وقِحَهً والتوقیح أن یوقح الحافُر بشحْمَهٍ تذاب حتی إذا تشیّطت الشحمه وذابت کُوِیَ بها مواضع الحَفَاء والأَشَاعِر.

واستوقح إذا صلُب وقال غَیره : وَقِّحْ حوضَک أی امْدُرْه حتی یَصْلُبَ فلا ینشَفَ الماءُ ، وقد یُوَقَّح بالصفائِح وقال أبو وجزه :

أفْرِغْ لها فی ذِی صَفِیحٍ أَوْقَحَا

قیح

قال اللیث یقال للجرح إذا انْتَبَرَ : قَدْ تَقَوَّحَ. قال وقَاحَ الجرحُ یَقیحُ وقَیَّحَ وأَقَاحَ ، والقیح المِدَّهُ الخالصه التی لا یخالطها دَمٌ. ثعلب عن ابن الأعرابی أقاح الرَّجُلُ إذَا صمَّم علی المنع بعد السؤال ، وروی عن عمر رضی الله عنه أنه قال مَنْ مَلأَ عیْنَیه من قَاحَهِ بیْتٍ قبل أن یُؤْذَنَ له فقد فَجَر.

وقال ابنُ الفرج سمعت أبا المقدام السُلَمیَّ یقول هذه بَاحَهُ الدَّارِ وقَاحَتُها ومثله طین لازِبٌ ولازقٌ. ونَبِیثَهُ البِئْرِ ونَقِیثَتُها وقد نَبَّثَ عن الأَمْرِ ونَقَّثَ. وقال ابن الأعرابی عن أبی زِیَادٍ : مررت علی دَوْقَره فرأیت فی قَاحَتِها دَعْلَجاً شَظِیظاً.

قال قاحهُ الدَّار وسَطُهَا ، والدَّعْلَجُ الجُوَالِقُ والدوقَرَهُ أرضٌ نَقِیَّه بین جبالٍ أحاطت بها.

وروی ثعلب عن ابن الأعرابی القُوح الأرَضُون التی لا تُنْبِتُ شیئاً ، یقال قَاحَهٌ وقُوحٌ مثل ساحهٍ وسُوحٍ ولابَهٍ ولُوبٍ وقارَهٍ وقُورٍ.

أبواب الحاء والکاف

اشاره

[حک (وایء) حاک ، (یحوک ، ویحیک) ، کاح ، حکی ، حکأ ، وکح ، کحا : مستعمله.

حوک - حیک

قال اللیث الحُوک بقله ورَوَی ثعلب عن ابن الأعرابی قال : الحَوْکُ الباذروج. قال الیزیدی ما حکّ فی صدری منه شیء وما حاکَ وکلٌّ یقال : فمن قال حکَّ قال یحُکُّ ومن قال حاک قال یحِیکُ حَیْکاً ، ویقال ما أحاک فیه السیف وما حاک کلٌّ یقال : فمن قال أحَاکَ قال یُحِیکُ إحاکَهً ، ومن قال حاکَ قال یَحیکُ حَیْکاً وحاک الحائک یحُوک حیاکَهً وحَوْکاً وحَاک فی مَشْیهِ یَحِیکُ حَیَکاناً أی تبختر.

وحدثنا السعدی قال حدثنا الزعفرانی عن زید بن الحُبَاب :

قال أخبرنا معاویه بن صالح قال أخبرنی عبد الرحمن بن نُغَیْر عن أبیه عن النَوَّاس بن سَمْعان الأنصاری : أنه سأل النبی صلی الله علیه وسلم عن البِرّ والإثْم فقال :

«البِرُّ حُسْنُ الخُلُق والإثم ما حَاکَ فی نفْسِک وکَرِهْتَ أن یطّلِعَ علیه الناس».

ص: 83

وقال اللیث الشاعر یحوک الشِّعْرَ حَوْکاً والحائک یَحِیک الثوب حَیْکاً والحِیاکهُ حرْفَتُه. قلت هذا غلط الحائک یحوک الثوب وجمیع الحائک حَوَکَهٌ وکذلک الشاعر یَحُوکُ الکلام حَوْکاً. وأمّا حاک یَحِیکُ فمعناه التَّبَخْتُر.

وقال اللیث الحَیْک النسج والحَیْکُ أَخْذُ القول فی القلب ، یقال :

ما یَحِیکُ کلامُکَ فی فلان ولا یَحیکُ الفأْسُ ولا القَدُومُ فی هذه الشجره.

قال والحَیَکَانُ مَشْیَهٌ یُحَرِّکُ فیها الماشی أَلْیَتَهُ ، تقولُ رجل حَیّاکٌ وامرأه حَیّاکَهٌ تَتَحَیّکُ فی مِشْیَتها. أبو عبید عن أبی زید : الحیکان أن یُحَرَّکَ منکبیه وجسدَه حین یمشی مع کثره لحم.

ابن بُزُرْج قالوا حَوْکٌ وحَوَکٌ وحُوُوکهٌ ، والمعنی النِّسَاجات وهی الثیاب بأعیانها.

أبو نصر عن الأصمعی : ما حاک سیْفُه أی ما قَطَع ، وما حَکَّ فی صدری منه شیء ، أَی ما تخالَجَ فی صدری منه شیء. قال وحَاکَ یحیکُ حیکاً إذا فَحَّجَ فی مِشْیَتِهِ وحرّکَ منکبیه وقال المُبَرِّد : حَاکَ الثوبَ والشعرَ یحوکُهُ ، کِلَاهُما بالواو ، وهو یَحِیکُ فی مِشْیته ، ومِشْیهٌ حَیَکَی إذا کان فیها تبختر.

کوح - کیح

قال اللیثُ : کاوحتُ فلاناً مکاوحَهً إذا قاتَلْتَه فَغَلَبْتَه. ورأَیتُهما یتکاوحان ، والمکاوحَهُ أَیْضاً فی الْخُصُوماتِ وغیرها. ثعلب عن ابن الأعرابیّ : أکاح زیداً. وکوَّحه إذا غَلَبه ، وأَکاحَ زیداً إذا أَهْلَکَه.

وقال أبو عمرو والتکْوِیحُ التَّغْلِیبُ وأنشد :

أعددتُه للخَصْم ذِی التَّعَدّی

کوَّحْتُه مِنْکَ بِدُونِ الْجَهْدِ

وکوَّحَ الزِّمَامُ البعیرَ إذا ذلَّلَه ، وقال الشاعر :

إذا رام بغیاً أو مراحاً أقامَهُ

زِمَامٌ بمَثْنَاهُ خِشَاشٌ مکوِّحُ

بمثناه بما ثنی من طرفَهِ حَلْقَهً شمر عن الأصمعی الکِیحُ ناحیه الجبل وقال رؤبه :

عن صَلَتٍ من کیحنَا لا تَکْلِمه

وقال أبو عمرو الکِیحُ عُرْض الجبل وأَغْلَظُه قال والوادی ربما کان له کِیحٌ إذا کان فی جُرُفٍ غلیظ فجرفه کیحهُ ، ولا یعد الکِیحُ إلا ما کان من أصْلَب الحِجَاره وأخْشنها ، وکل سنَدٍ جبلٍ غلیظٍ کِیحٌ وإنما کوْحه خُشْنته وغِلَظُه ، والجماعه الکِیحَهُ.

وقال اللیث أسنانٌ کیحٌ غلیظه وأنشد :

ذا حَنَکٍ کِیح کحبِّ القِلقِل

قال والکِیح صقع الجُرْف وصقْع سنَدِ الجبل.

وکح

أبو عبید عن أبی زید أَوْکَحَ عطیَّتَه إیکاحاً إذا قَطَعَها.

الأصمعی : حفر فَأکْدَی وأَوْکَحَ إذا بَلَغَ المکانَ الصُّلْبَ وقال المفضّل سألته فاسْتَوْکَحَ استیکاحاً أی أمسک ولم یعط.

أبو عبید عن الأصمعی : استوکَحَتِ الفراخُ إذا غلظت وهی فراخ وُکُحٌ. وقال غیره أراد أَمْراً فَأَوْکَحَ عنه أی کفَّ عنه وتَرَکَه.

ص: 84

حکی

اللیث الحِکایه کقولک حکَیْتُ فلاناً وحاکَیْتُه إذا فعلتَ مثلَ فعلِه سواءً وقلت مثلَ قولِه سواءً لا تجاوزُه.

سلمه عن الفرّاء : الحاکِیَهُ الشادّه یقال حکت أی شدّت قال والحائِکه المتبختره.

حکأ

قال اللیث أحکأتُ العُقْدَهَ إحْکَاء إذا شدَدْتَّها واحْتَکأَتِ العُقْدَهُ إذا اشتدّت وقال الأصمعیّ : أَحْکَأَ عُقْدَتَه إحکاءً إذا شدّها ، وأَنشد شمر :

أَجْلَ أَنَّ الله قد فَضَّلکم

فوقَ من أَحکأ صُلْباً بإزار

الصُّلْبُ ههنا الحَسَبُ ، والإزار العِفَّهُ من المحارم.

وقال شمر هو من أحْکأتُ العُقْدَه أی أحْکَمْتُهَا. وقال أبو حاتم قال الأصمعیّ : أهل مکّه یسمون العِظَاءه الحُکَأَه. والجمیع الحُکَی ، مقصور. قال أبو حاتم. وقالت أم الْهَیْثَم الحُکاءَه ممدوده مهموزه. وهو کما قالت. وفی «النَّوادر». یقول له احْتَکَأَ أمْرِی لفعلت کذا ، أی لو بان لی أمری فی أوّله. ابن السکیت یقال احْتَکَأ ذاک الأمْرُ فی نفسی أی ثَبَتَ فلم أشُکَّ فیه ، ومنه إحْکَاء العُقْدَهِ ، ویقال سمعت أحادیث فما احتکأ فی صَدْرِی منها شیءٌ.

کحا

أهمله اللیث وروی أبو العباس عن ابن الأعرابیّ أنه قال کَحَا إذا فسد. قلتُ : وهو غَریبٌ.

باب الحاء والجیم

اشاره

[ح ج (وایء)] حجا ، حاج ، جحا ، جاح ، وجح ، وحج ، أحح.

حجا-[أحج]

وقال اللیث : تقول حاجَیْتُه فَحَجَوْتُه إذا ألقیت علیه کلمه مُحْجِیَهً مخالفه المَعْنَی لِلَّفظ. والجواری یتحاجَیْن. والحُجَیَّا تَصْغِیرُ الحَجْوَی.

وتقول الجاریهُ للأخْری جُحَیَّاکِ ما کانَ کذَا وکذَا. والأُحْجِیَّهُ اسم المحاجاهِ وفی لغه أُحْجُوَّه والیاء أحسن. والْحجْوَی اسم أیضاً للمحاجاه.

وقالت بنت الخُسِّ العادیَّهُ فیما یُرْوَی لها :

قَالَتْ قالَهً أختی

وحَجْوَاهَا لها عَقْلُ

تری الفتیان کالنخل

وما یدرِیک ما الدَّخْلُ

الدَّخْلُ العیْبُ.

أبو عُبَیْدٍ : بینهم أُحْجِیَّهٌ یتحاجَوْن بِهَا ، وهی مثل الأُغلوطه وأُدْعیَّه فی معناها ، وقال أبو زید یقال منه حاجَیْتُه ، وهو نحو قولهم أَخْرِجْ ما فی یدی ولک کذا.

سلمهُ عن الفراء قال : حُجَیَّاکَ ما فی یدی ، أی حاجَیْتُک. وقال الأصمعی فلان یأتینا بالأحاجیّ أی بالأغالیط. وقال اللیث الحَجَاهُ فُقَّاعهٌ ترتفع فوقَ الماء کأنَّها قارورهُ والجمیع الحَجَوَاتُ وأنشد :

وعَیْنَای فیها کالحَجاه من القطر

وقال الأصمعی الحَجَا مقصورٌ النُّفاخات علی الماء الواحده حَجَاهٌ. قال : والحِجَا

ص: 85

العقلُ مقصورُ ، وکذلک قال أبو زید والفراءُ. وأنشد اللیث قولَ الأعشی :

إذ هی مثلُ الغُصْن میَّالَهٌ

تروق عَیْنَیْ ذی الْحِجا الزائر

ویقال : هو حَجٍ به قال وتقول إنَّه لَحِجَیٌ أن یفعل ذاک أی حَرِیٌّ به ، وما أَحْجَاهُ به وأحْراه قال العجاج :

کرَّ بِأَحْجَی مَانِعٍ أن یَمْنَعَا

وتقول أَحْجِ به أیْ أَحْرِ به وأخلِقْ به أن یکون ، قال الأصمعیُّ وقال اللیث الحَجَا الزمزمه وقال الشاعر :

زمزمه المجوس فی أحجائها

وقال ابنُ الأعرابی فی حدیث رواه عن رجل رأیت عِلْجاً یومَ القادسیه قد تکَنَّی وتَحَجَّی فقتلتُه ؛ قال ثعلبٌ سألت ابنَ الأعرابی عن تحجَّی فقال : معناه زَمْزَمَ قال والحِجاءُ ممدود الزمْزَمه وأنشد :

زَمْزَهُ المجوس فی حِجَائِها

هکذا رواه أبو العباس عنه وکأنهما لغتان إذا فتحتَ الحاء قصرْتَ وإذا کسرتها مددت ، ومثله الصَّلا والصِّلاءُ والأَیا والإیاءُ للضَّوْءِ. قال وتکنی لزم الکِنَّ ، أخبرنی المنذری عن ثعلب عن ابن الأعرابیِّ قال حاجَانِی فلانٌ فاحْتَجَیْتُ أی أصَبْتُ ما سألنی عنه وأنشدنا :

فَنَاصِیَتی ورَاحِلَتی ورحْلی

ونِسْعَا نَاقَتِی لمن احْتَجَاهَا

وقال اللیث الْحجْوَه الْحَجْمَه یعنی الحدقه. قلت لا أَدْرِی هی الحَجْوَهُ أو الجَحْوَه للحدقه. وقال الأصمعیّ حجا الرجل یحجو إذا أقام بالمکان وثبت وقال العجاج :

فَهُنَّ یعکُفْنَ به إذا حَجَا

ویقال تحجّیتکم إلَی هَذَا الْمَکَانِ أی سَبَقْتُکمْ إلیه ولزمته قبلکم وقال ابن أحمر :

أصَمَّ دعاء عاذلتی تحجی

بآخرنا وتنسی أوّلینا

قال وأَحْجَاءُ البلاد نواحیها وأطرافُها ، وقال ابن مُقْبل :

لا یُحْرِزُ المرءَ أحجاءٌ البِلَادِ ولا

تُبْنَی له فی السماواتِ السَّلَالیم

وقال غیرُه واحد الأحجاء حَجاً منقوص ، ناحیهُ الشیء وقال ذو الرمه :

فجاءت بأَغباش تحجَّی شریعهً

تِلاداً علیها رمْیُها واحتِبالُها

قال تَحَجَّی تقصد ، حَجَاهُ ، ویقال تحجّی فلانٌ بظَنِّه إذا ظنَّ شیئاً فادّعاه ظانّاً ، ولم یستیقنه وقال الکُمَیْتُ :

تَحَجَّی أَبُوهَا مَنْ أبوهم فصادفُوا

سواه ومن یجهلْ أَبَاهُ فقد جَهِل

وتقول : حَجَوْتُ فلاناً بکَذَا أَیْ ظننْته به ، وقال الشاعر :

قد کُنْت أحجو أَبَا عَمْرٍ وأَخاً ثقهً

حتّی أَلَمَّت بنا یوماً ملمّاتُ

وقال ابن الأعرابیّ الحَجْوُ الوُقُوف حَجَا إذا وقف قال وحَجِی معدولٌ من حَجَا إذا وقَفَ.

وقال الکسائیُّ : ما حَجَوْتُ منه شَیئاً ، وما هَجَوْتُ منه شیئاً أی ما حفِظْتُ منه

ص: 86

شیئاً. وقال أَبُو عبید قال الفراء حَجِیتُ بالشیء ، وتحجَّیْتُ به ، یُهمز ولا یُهمز تمسکْتُ به ولزمْتُه وأنشد بیت ابن أحمر :

أَصَمَّ دَعَاءُ عَاذِلتی تَحَجَّی

أی تمسک به وتلزمه قال وهو یحجو به وأنشد :

فهن یعکفن به إذا حَجَا

أی إذا أقام به ومنه قول عدی بن زید :

أطفَّ لأنفه الموسی قصیرٌ

وکان بأنفه حَجِئاً ضنینا

قال شمر : تحجَّیتُ تمسکت جیداً قال اللحیانی یقال ما له حَمْجَأٌ ولا مَلْجَأُ بمعنًی واحد. وقال أبو زید إنَّه لَحَجیء بنی فلان أی لاجیءٌ إلیهم وقال ابن هانیء قال أبو زید حجا سرُّه یَحْجُوه إذا کَتَمَهُ ویقال للراعی إذا ضَیَّع غَنَمَه فتفرَّقَت ما یَحْجُو فلانٌ غنَمه ولا إبِلَهُ ، وما یَحْجُو السِّقَاءُ شیئاً إذا لم یَحْبِس الماءَ ونَفَحَ من جوانبه.

وفی «نَوادِرِ الأَعراب» لا محاجَاهَ عندی فی کذا ولا مکافأهَ ، أی لا کتمانَ له عندی ولا ستر. وقول الأخطل :

جحونا بنی النعمان إذ عَضّ ملکهم

وقبل بَنی النعمانِ حاربَنَا عَمْرو

قال الذی فسره جحونا قَصَدْنَا واعتمدْنا ، قلت : منه قولهم إنه لحجیّ بکذا أی حَرِیٌّ وما أَحْجَاه أی ما أَخْلَقَهُ.

جحا

أبو العباس عن ابن الأعرابی : جَحَا إذا خَطَا. قال : والجَحْوَه الخَطْوَه الواحده قال أبو العباس إذا سمّیت رجلاً بِجُحَا فألْحِقْه بباب زُفَر. وقال ابن الأعرابی : الجاحی الحسنُ الصلاهِ ، والجاحی المثاقب ، والجائح الجَرَاد ، قال : وجُحَا معدول من جَحَا یَجْحُو إذا خَطَا ، وقال غیره بنو حَجْوانَ حَیٌّ من العرب.

واجتحی الشیءَ واجتاحه بمعنی واحد إذا استأصَلَه. وأخبرنی المنذری قال أخبرنی ثعلبٌ عن سلمهَ عن الفرَّاء وقال فی کلام تجاحیا الأموال فقلب یرید اجتاحا وهو من أولاد الثلاثهِ فی الأصل.

حوج

قال اللیث : الحَوْجُ من الحاجهِ ، تقول أَحْوَجَهُ الله. وقد أَحْوجَ الرجلُ إذا احتَاجَ. والحَاجُ جمع الحاجَهِ ، وکذلک الحوائِج والحاجات. وتقول لقد جاءت به حاجهٌ حائجهٌ. قال : والتَّحَوُّجُ طلب الحاجَهِ وقال العجّاج :

إلا انتظارَ الحاج من تَحوَّجَا

وقال الفراء هی الحِوَج للحاجات وأنشد.

وعن حِوَجٍ قَضَاؤُها من شِفَائِیا

والحاجُ ضرب من الشوک. ورُوی عن الکسائی أنه قال : تصغیر الحاجِ الشوکِ حُیَیْجَهٌ. قال وأَحْیَجت الأرضُ وأَحَاجَتْ إذا أَنْبَتَت الحَاجَ. وقال الرّاجز :

کأنها الحاجُ أفادت عصبه

أراد الحاجّ فخذف إحدی الجیمین وخففه کقوله :

لسوء الغالبات إذا فلینی

أراد فلیننی وأنشد شمر.

والشحطُ قطّاعٌ رجاءَ من رجا

إلا احْتضار الحاجِ من تحوَّجا

ص: 87

قال شمر یقول إذا بعد من تُحِبُّ انقطع الرَّجَاء إلا أن یکون حاضراً لحاجَتِک قریباً منها. وقال رجاء من رجا ، ثم استثنی فقال إلا احتضار الحاج أی إلا أن تحضره ، والحاج جمع حاجَهٍ ، وتَحَوَّج طلب حاجهً. وأخبرنی المنذریُّ عن أبی الحسن الشیخی عن الریاشی قال یقال حاجَهٌ وحَاجٌ وأَخْبَرنی عن أبی الهیثم أنّه قال الحاجَهُ فی کلام العرب الأَصْل فیها حائجه حذفوا منها الیاء فلمَّا جمعوها ردوا إلیها ما حذفوا منها فقالوا حاجه وحوائج فدلّ جمعهم إیاها علی حوائج أن الیاء محذوفه من الواحده قال وقالوا حاجه حوجاء وأنشد :

وحُجْتُ فلم أکُدُرْکُمُ بالأَصَابِع

أی تعفَّفْتُ عن سُؤَالِکُمْ. وقال اللحیانی حَاجَ الرّجُلُ یَحُوجُ ویَحِیجُ ، وقد حِجتُ وحُجْتُ أی احتَجْتُ ویقال کلمت فلاناً فما رَدّ علیّ حَوْجَاءَ ولا لَوْجَاء علی فعلاء ممدود ، ومعناه ما ردّ علیّ کلمه قبیحه ولا حسنهً. وقال اللحیانی ما لی فیه حوجَاءُ ولا لَوْجَاءٌ ولا حویْجَاءُ ولا لویجاء أبو العبّاس عن ابن الأعرابی حَاجَ یَحُوجُ حَوْجاً إذا احْتَاجَ. قال : والحَوْجُ الطلب ، والحَوْجُ الفقر.

جوح

أبو العباس عن ابن الأعرابی : جَاحَ الرَّجُل یجوح جَوْحاً إذا أَهْلَکَ مال أقربائِه ، وجَاح یَجُوح جَوْحاً إذا عدا عن المحجَّه إلی غیرها ، أبو عبید الجَائِحه المصیبه تحل بالرجل فی ماله فتجْتَاحُه کُلَّه. قال شمر ، وقال ابن شمیل : أصابَتْهُمْ جائِحه أی سنَهٌ شدیدهٌ اجتاحت أموالَهُم فلم تَدعْ لهم وَجَاحاً ، والوَجاح بقیه الشیء من مَالٍ أو غیرِه. وقال اللیث الجوح من الاحْتِیاح ، یقال جَاحَتْهُم السنه واجتاحتهم ، وهی تَجُوحُهم جَوْحاً وجِیاحَهً ، وهی سنه جائحه جدْبَهٌ. ونزلت بفلان جائِحه من الجوائِح. وروی عن النبی صلی الله علیه وسلم أَنّه أمر بوضع الجوائِح ومنه قول شاعر الأنصار :

ولَکِنْ عرایا فی السنین الجوائِحِ

وأخبرنی عبد الملک عن الربیع عن الشافعی قال : جِمَاع الجَوائِح کلُّ ما أذْهَبَ الثمره أوْ بعضَها من أمْرٍ سماوِیٍّ بغیر جنایهِ آدمی. قال وإذا اشتری الرجل ثمر نخل بعد ما یحل بیعُه فأُصِیبَ الثمر بعد ما قبضه المشترِی لزمَه الثمن کلّه ، ولم یکن علی البائِع وضْعُ ما أصابَه من الجائِحه عَنْه. قال واحتملَ أمرُه بوضع الجوائِح أن یکون حَضّاً علی الخیر لا حتما کما أَمَر بالصُّلْح علی النِّصف ومثل أمرِه بالصدقه تطوعاً فإذا خَلَّی البائِعُ بین المشترِی وبین الثمر فأصابته جائحه لم یُحکمْ علی البائِع بأن یضع عنه من ثمنه شیئاً.

قلت : والجائحه تکون بالبَرَدِ یقعُ من السماء إذا عظم حَجْمُه فکثر ضَرَرُه ، وتکون بالبرْدِ المحرق والحر المُفْرِط حتی یفسد الثمر.

عمرو عن أبیه قال : الجَوْحُ الهلاک والجائِحَهُ مأخوذهٌ منه.

وجح

قال شمر : الوَجَحُ الملجأُ وکذلک الوَجَحُ وأنشد :

ص: 88

فلا وَجَحٌ ینْجِیکَ إن رُمْت حَرْبَنَا

ولا أنت مِنَّا عندَ تِلْکَ بآئل

وقال حُمَیْدُ بن ثور :

نضْحَ السُّقَاهِ بصُبَابات الرَّجَا

ساعهَ لا ینفَعُها منه وجَحٌ

قال ویُروی بیت الهذلی : فلا وجْحَ ینْجِیک.

قال وقد وجَحَ یَوْجَحُ وجْحاً إذا التجأ ، کذلک قرأته بخط شَمِر ، وروی عن عمر أنه صلّی بقوم فلمّا سلم قال : من استطاعَ منکم فلا یُصَلِ مُوجِحاً. فقلنا : وما المُوجِحُ؟ قال : مِنْ خَلَاءٍ أو بَوْلٍ. قال شمر : هکذا رُوِیَ بکسر الجیم ، قال وقال بعضهم : مُوجَحٌ وقَدْ أَوْجَحهُ بولُه. قال : وسمعت أعرابیّاً سألته عنه فقال هو المُجِحُّ ذهب به إلی الحامل.

قال شمر ویقال ثوب موجَح کثیر الغزل کثیف قال وطریق موجِح مَهْیع وقال ساعده الهذلی :

لَقَدْ أشهدُ البیتُ المُحَجَّبَ زَانَه

فِرَاشٌ وخِدْرٌ موجَحٌ ولطائِم

قال الموجَحُ الغلیظُ الکثیف ، وثوب وَجِیحٌ متین کثیف. قال شمر کأنه شَبَّه ما یجد المحتقِن من الامْتلاء والانتفاخ بذلک قال : ویکون من أَوْجَحَ الشیءُ إذا ظهر. یقال [وجح (1)] الطریقُ والنارُ إذا وَضُح وبَدَا. قاله ابن المظفّر. وقال أبو وجزه :

جَوْفَاءٌ محشُوَّهٌ فی موجَحٍ مَغِصٍ

أَضْیَافُه جَوَّعٌ منه مَهَازیلُ

أراد بالموجَح جلداً له أمْلَسَ وأضیافُه قِرْدانه والموجَحُ یُشبه المغَار. وقال :

بِکُلِّ أمعزَ منها غیرِ ذی وَجَحٍ

وکلِّ داره هَجْلٍ ذاتِ أوجاح

أی ذات غِیرَان. وأوْجَحَتْ غُرَّهُ الفرس إیجَاحاً وأوضَحتْ إیضَاحاً.

قال شمر : والمُوجِحُ أیْضاً الذی یوجِحُ الشیء یسترهُ ویُخْفِیه من الوِجَاح وهو الستر وقال اللیث : ما علیه وَجَاحٌ أی ما علیه سِترٌ وقال أبو عبید : قال الفراء : الوِجَاحُ والأَجاح والوَجاح الستر ، الحرانیُّ عن ابن السکیت قال الفراء : لیس بینی وبینه وِجاح ووَجاح وَأجاح وإجَاحٌ أی لیس بَیْنی وبینَه سِتْرٌ قال شمر : وسمعت أبا معاذٍ النحویَّ یقول : ما بینی وبینه جَاحُ بمعنی وَجاح.

قال شمر : والموجِحُ أیضاً الذی یُوجحُ الشیء یُمْسِکُه ویمنعُه من الوَجَحِ وهو الملجَأُ. قال وأقرأنی إبراهیم بن سعد عن الواقدی للجُلَاح :

أتترکُ أَمْرَ القَوْمِ فِیه بَلابِلٌ

وتترک غیظاً کان فی الصدْرِ موجِحاً

ص: 89


1- زیاده من «اللسان» (وحج - 15 / 217) ، وانظر «العین» (3 / 260).

باب الحاء والشین

[حش (وایء)]
اشاره

حشا ، شحا ، حاش ، شاح ، وشح ، وحش. أشح.

حشا

قال اللیث الحشو : ما حشَوْتَ بِه فِراشاً أو غیرَ ذلک. والحَشِیَّهُ الفِراش المحشُوُّ. وتقول احتشیتُ بمعنی امْتلأْتُ. وتقول انْحشَی صوتٌ فی صوتٍ وانحشی حَرْفٌ فی حَرْفٍ. قال : والاحْتِشَاء احتشاءُ الرجلِ ذی الإبْرِدِه والمستحاضهُ تحْتَشِی بالکُرْسُف. قال النبی صلی الله علیه وسلم لامرأهٍ : «احْتَشِی کُرْسُفاً»، وهو القطن تحشُو به فرجَهَا. والحَشْوُ من الکلام الفضْل الذی لا یُعتَمد علیه. قال : والحشو صِغَارُ الإبل ، وکذلک حَوَاشِیها صغارُها ، واحدها حاشِیَهٌ. والحَشْوُ من النّاس الذین لا یُعتدُّ بهم. وحاشِیَتَا الثوب جَنَبَتَاه الطویلتَان فی طرفْیهما الهُدْبُ. وحاشیهُ السَّرَابِ کلُّ ناحیهٍ منه.

والحشا ما دُون الحجابِ مِمَّا فی البطن کله من الکبد والطِّحَال والکَرِش وما تبع ذَلِکَ حشاً کُلُّه. وأخبرنی المنذری عن الحَرَّانی عن ابن السکیت : الحَشَا مَا بَیْن آخِرِ الأَضْلَاع إلی الوَرِک. قلت والشافعیُّ رحمه الله سَمَّی ذلک کلّه حِشْوَهً. ونحوَ ذلک سمعت العرب تقول لجمیع ما فی البَطْنِ : حِشْوَهٌ ما عدا الشَّحْم فإنه لیس من الحِشْوَه. وقال اللیث الحشَا أیضاً ظاهرُ البطْنِ وهو الخَصْرُ ، وأنشد فی صفه امرأه :

هَضِیم الحشَا ما الشمسُ فی یوم دَجْنها

وإذا ثنَّیتَ قلت حشَیانِ ، والجمیعُ الأحشاء. ویقال فلان لطیفُ الحشَا إذا کان أقبَّ ضامر الخَصْر.

وقال اللیث : تقول حشوتُه سَهْماً إذا أَصَبْتَ حشاه. قال وتقول : حشأتُه بالعصَا حشَأً مهموزٌ إذا ضربْتَ بطنه بها ، مَزَّقوا بینهما. وأنشد :

وکائِنْ تَری یوم الکُلَابِ مُجَدِّلاً

حشوناه مَحْشُورَ الحدیدهِ أَصْمَعَا

وتقول حشَأْتُ النارَ أی غَشِیتُها. قلت : هذا غلطٌ وصوابه حشأتُ المرأَهَ إذ غشِیتَها ، وکأنه من تصحیفِ الورَّاقین.

شمر عن ابن الأعرابی حشَأْتُه سهماً وحشَوْتُه. وقال الفراء : حشأتُه إذا أدخلته جوفَه. وإذا أصبتَ حشَاه قلت حَشِیْتُه.

وروَی أبو الفضل لنا عن ثعلب عن ابن الأعرابی : حشَأْته سهْماً إذا رمیتَه فأصاب جوفه وأنشد هذه الأبیات :

لی کلَّ یوم مِنْ ذُؤاله

ضغثٌ یزید علی إبَاله

لی کلَّ یوم صِبْقَهٌ

فوقی تَأَجَّلُ کالظُّلَاله

فلأحْشَأَنَّکَ مِشْقَصاً

أَوْساً أُوَیْسُ مِنَ الهباله

والصِّبْقَهُ الغبار وقوله أَوْساً أی عوضاً من هَبَالتک یا أَوْسُ ، وهو الذئب کان یعبَثُ فی غَنَمِه ویَهْتَبِلُ لَحْمَها فرماه بسهم فی جوْفِه وقَتَلَه.

الحرانی عن ابن السکیت قال حَشَأَ الرجلُ امرأَتَهُ یَحْشَؤُهَا حَشْأً إذا نَکَحَها. قال

ص: 90

وحشَأتَه بسهمٍ إذا أصبتَ به جَوْفه. وقد حشَا الوسادهَ یحشُوها حَشْواً. وقال أبو زید حشَأتُ الرجلَ بالسهمِ حَشْأً إذا أصبتَ به جَنْبَیْهِ وبطنَه وحشَأتُ المرأه حَشْأ إذا نکَحْتَها. وحشأتُ بطنَه بالعَصَا حَشْأ إذا ضربتَه بها. قلت : والصوابُ فی حشَأت ما رویناه عن هؤلاء الأئمه.

قال المنذریُّ قال أبو حاتم قال الأصمعیُ الحِشْوَهُ موَاضِعُ الطعام ، وفیه الأحْشَاءُ والأقْصَاب. قال وسمعت الأصمعیَّ یقول : أسفلُ مواضِعِ الطعامِ الذی یُؤَدِّی إلی المذهب المَحْشَاه بنصْبِ المیم والجمیع مَحَاشٍ وهی المَبْعَرُ من الدوابّ. وقال : إیَّاکم وإتْیَانَ النساء فی مَحَاشِیهنَ ؛ فإن کل مَحْشَاهٍ حَرَامٌ. قال : والکُلْیَتَان فی أسفل البطْن بینهما المثانه ومکان البول فی المثانه. والمَرْبَضُ تحت السُّرَّه وفیه الصِّفاقُ. والصفاق جلدهُ البطْن الباطِنَه والجلْدُ الأسفلُ الذی إذا انخرق کان رقیقاً. والمَأْنَهُ ما غَلُظَ مما تحت السُّرَّه. وروی أبو نصر عن الأصمعی أنه قال المحاشِیءُ بالهمزه أکسیهٌ خَشْنَه تحلق الجسد واحدها مِحْشَأُ. وأنشد :

ینْفُضْن بالمشافر الهَدَالِق

نَفْضَک بالمَحَاشِیء المَحَالِقِ

وقال غیره المِحْشَاهُ بغیر همز ما وَلِی الدُّبُرَ من المَبْعَر. وقال أبو عبیده الحَشِیَّه رِفاعهُ المرأه وهو ما تَضَعه المرأهُ علی عَجِیزَتِها تفطمها به ، یقال تَحَشَّت المرأه تَحشِّیاً فهی متحشِّیَهٌ.

وعیش رقیق الحَوَاشِی إذا کان نَاعِماً فی دَعَهٍ. وقال ابن السکیت الحاشِیَتان ابنُ المَخَاض وابنُ اللَّبُون. یقال : أرسلَ بنُو فلان رَائِداً وانتهی إلی أرض قد شبعت حاشیتاها.

أبو عبید إذا اشتکی الرَّجُلُ حَشَاه ونَسَاهُ فهو حَشٍ ونَسٍ. قال والحَشْیَان الذی به الرَّبْوُ. وامرأه حَشْیَا. وفی حدیث عائشه : أن النبی صلی الله علیه وسلم خَرَجَ من بیتها لیلاً ومضی إلی البقیعِ ، فتبعَتْهُ عائشهُ وظنَّت أنه دخلَ بعضَ حُجَرِ نسائِه ، فلما أَحَسَّ بسوادِها قصد قَصْدَه فعدَتْ وعَدَا علی إثْرِها ، فلم یدْرِکْها إلا وهی فی جوف حُجْرَتِها ، فدنا منها وقد وقَع علیها البَهْرُ والرَّبْوُ فقال لها مَا لی أرَاک حَشْیَا رَابِیه. أراد ما لی أراک قد وقع علیک الرَّبْوُ وهو البَهْرُ ، والرَّبْو یقال له الحشَا وقال الهذلی :

فَنَهْنَهْتُ أُولَی القوم منْهم بضرْبهٍ

تَنَفَّس منها کلُ حشیانَ مُحْجِرُ

وقال الفرّاء فی قول الله جلّ وعزّ : (قُلْنَ حاشَ لِلَّهِ) [یُوسُف : 51] هو مِنْ حَاشَیْتُ أُحَاشِی. وقال غیره یقال شَتَمْتُم فما تحشَّیْتُ منهم أحداً وما حَاشَیْتُ منهم أحداً ومَا حَاشَیْتُ أی ما قلت حَاشَی فلانٍ أی ما استثْنیت منهم أحداً.

وقال أبو بکر بن الأنباری : معنی حَاشَا فی کلام العرب أَعْزِلُ فلاناً من وصْفِ القوم بالحَشَا ، وأعْزِلُه بناحیته ولا أُدْخِلُه فی جُمْلتهم ، ومعنی الحشا النَّاحِیهُ وأنشد :

ولا أُحَاشِی من الأَقْوَامِ مِنْ أَحَدِ

ص: 91

ویقالُ حاشَی لِفُلانٍ ، وحَاشَا فلاناً وحَشَی فُلَانٍ. قال عمرُ بن أبی ربیعه :

من رَامَها حاشَی النَّبِیَّ وَأَهْلهُ

فی الفَخْرِ غَطْمَطَهُ هناک المُزْبِدُ

وأنشد الفراء :

حشَی رَهْطِ النَّبِیِّ فإنّ منهم

بُحوراً لا تکدِّرُها الدَّلَاءُ

فمن قال حاشی لِفُلانٍ خَفَضَه باللام الزائده ، ومن قال حَاشی فلاناً أضمر فی حاشَی مرفوعاً ونصبَ فلاناً بحَاشَی ، والتقدیر حاشَی فِعْلُهُم فلاناً. ومن قال حاشی فلانٍ خفض بإضمار اللام لِطُول صُحبتها حَاشَی ، ویجوز أن تَخْفِضَه بحاشی لأنَ حَاشَی لَمَّا خلت من الصَّاحِب أَشْبَهت الاسم فَأَضیفَتْ إلی ما بَعْدَها. ومن العرب من یقول حَاشَ لفُلان فیُسقط الألف ، وقَدْ قُرِیءَ فی القرآن بالوجهین. قلت (حاشَ لِلَّهِ) کان فی الأصل حاشَی لله فلما کثُرَ فی کَلَامِهمْ حَذَفُوا الیاءَ وجُعِلَ اسماً وإن کان فی الأصل فِعْلاً ، وهو حَرْفٌ من حُرُوفِ الاستثناء مثل عدا وخَلَا ولِذَلِکَ خَفَضوا بِحَاشی کما خَفَضُوا بهما لأنهما جُعِلا حَرْفین وإن کان فی الأصْل فعلین. وقال أبو إسحاق فی قوله (قُلْنَ حاشَ لِلَّهِ) [یُوسُف : 51] اشتُق هذا من قَوْلِک کُنْتَ فی حَشَا فَلَانٍ أی فی ناحِیَتِه فالمعنی فی حاشی لله براءه لله من هذا التَنَحّی. المعنی قد نَحَّی الله هذا من هذا وإذا قُلْتَ حَاشَ لِزَیْدٍ من هذا فالمعنی قد تَنَحَّی زَیْدٌ من هذا وتَبَاعَد مِنْهُ ، کما تقول تَنَحَّی من النَّاحِیَهِ ، کذلک تَحاشَی من حاشِیه الشیء وهو ناحیته. وأنشد أبو بکر بن الأنباری فی الحشا الناحیه :

یقول الَّذِی أَمْسَی إلی الحَزْن أهْلُهُ

بأیّ الحَشَا أمسی الحبیبُ المبَایِنُ

وقال أبو بکر بن الأنباری فی قولهم : حاشَی فلاناً ، معناه قد استثنَیْتُه وأخرجْتُه فلم أُدْخِلْه فی جُمْلَه المذکورین. قلت : جعله من حَشَا الشَّیْءِ وهو ناحیتُه. وأنشد الباهلیُّ فی المعانی :

ولا یتحَشَّی الفحلُ إن أَعْرَضَتْ بِه

ولا یَمْنَعُ المِرْبَاعَ منه فَصِیلُها

قال لا یَتَحَشَّی لا یُبالی مَنْ حاشی. یقال : شتَمْتُهم فما تحشَّیت منهم أَحَداً وما حاشَیتُ منهم أحداً أی ما بالَیْتُه مِنْ حاشی فلانٌ ، وقال ابن الأعرابیّ تحشَّیْتُ من فلانٍ أی تَذَمَّمْتُ وقال الأخطل :

فلو لا التَّحَشی من رِیاحٍ رمَیْتُها

بکالِمهِ الأنْیابِ باقٍ وُسومُها

حوش (حاشا): قال اللیث : المَحاش کأنه مَفْعل من الحَوْشِ. وهو قَوْمٌ لفیف أُشابَهٌ.

وأنشد بیتَ النابِغه :

جَمِّعْ مَحاشَکَ یا یزیدُ فإنَّنی

أَعْدَدْتُ یَربوعاً لکم وتمِیماً

قلت غلط اللیث فی المَحاش من جهتین إحْداهُما فَتْحُه المِیم وجعلُه إیَّاه مَفْعَلاً من الحَوْش ، والجههُ الأخری ما قال فی تفسیرِه ، والصواب المِحاشُ بکسر المیم ، قال أبو عبیده فیما یَرْوِی عنه أبو عبید وهو قول ابن الأعرابیّ إنَّما هو : جمّع

ص: 92

مِحاشَک ، بکسر المیم ، جعلوه من مَحَشَتْه النارُ إذا أحْرَقَتْه لا من الحَوْش وقد مرّ تفسیره فیما تقدم من الکتاب أن المِحاش القومُ یتحالفون عند النار وأمَّا المَحاشُ بفتح المیم فهو أثاث البیت ، وأصله من الحَوْشِ وهو جمع الشیء وضَمُّه ، ولا یقال للفیف الناس مَحاش.

وقال اللیث : الحُوْش بِلادُ الجنّ لا یَمُرُّ بها أحدٌ من الناس ورجل حُوشِیُ لا یألَفُ الناسَ ولَیْلٌ حوشِیٌ مظلم هائل وقال رؤبه :

إلَیْکَ سارَتْ من بِلادِ الحوشِ

وأخبرنی المنذریُّ عن ابن الهیثم أنه قال الإبل الحوشِیَّهُ هی الوحْشِیَّه ، ویقال إن فحلاً من فحولها ضرب فی إبل لمَهْره بن حَیْدان فَنُتِجَتْ النجائبُ المهریَّهُ من تلک الفحول الحوشیَّهِ فهی لا یکادُ یُدْرِکُها التعب. قال وذکر أبو عمرو الشیبانی أنه رأی أرْبَع فِقَرٍ من مَهْرِیَّهٍ عَظْماً واحداً.

قال وإبل حوشِیَّهٌ محرماتٌ لعِزَّه نُفوسِها. ویقال : فلانٌ یتَتَبَّعُ حوشِیَ الکلام وَوَحْشِیَّ الکلامِ وعُقْمِیَّ الکلام بمعنی واحد. وقال اللیثُ : یقال حُشْنا الصیدَ وأحَشْناها أخذْناها من نواحیها تعْرِفُها إلی الحبائل التی نُصِبَتْ لها. ویقال فلان ما یَنْحاشُ من فلان أی ما یکْتَرِثُ له. وزجرتُ الذِّئْبَ فی أنْحاشَ لِزَجْرِی وأنشد الأَصْمعیُّ بیتَ ذی الرُّمَّه یصف النعامه وبیضها.

وبیضاءَ لا تَنْحاشُ مِنَّا وأمها

إذا ما رأتْنا ذِیلَ منها زَوِیلَها

أراد بالبیضاءِ بیْضَهَ النعامه وأمُّها النعامَهُ لأنها باضَتْها. قال أبو عبیدٍ قال أبو زید حُشْتُ علیه الصیدَ وأحْوَشْتُ أی أخَذْنا مِنْ حوالیه لنَعْرِفَه إلی الحِبالَهِ. ویقال احْتَوَش القومُ فلاناً أو تحاوَشوه أی جعلوه وسطهم. وقال التحْویش التحویل.

ثعلب عن ابن الأعرابی قال : الحُواشَهُ الاستحیاء ، والحُواسَه بالسین الأکلُ الشدیدُ وقال أبو عبید الحائش جِماع النَّخْلِ. وقال شمر الحائش جماعه کل شجرٍ من الطرفاء والنخْلِ وغیرهما وأنشد :

فَوُجِدَ الحائش فیما أحْدَقا

قَفْرَا من الرَّامین إذ تَوَدَّقا

قال وقال بعضهم إنما جُعل حائِشاً لأنه لا منْفذَ له ویقال الحُواشه من الأمر ما فیه قَطِیعَهٌ ، یقال لا تَغْش الحُواشه قال الشاعر :

غَشِیتُ حُواشَهً وجَهِلْتُ حقّاً

وآثَرْتُ الغُوایه غَیْرَ راض

وقال أبو عمرو فی «نوادره» : التحوّشُ الاستحیاء وقد تحوشت منه أی استحیت.

وحش

وقال اللیث : الوَحْشُ کلّ شیء من دوابّ البرِّ مِمَّا لا یُستأنس فهو وَحْشِیٌ والجمیع الوحوشُ یقال هذا حمارُ وحْشٍ وحمارٌ وحَشْیٌ. وکل شیء یَستوْحِشُ عَنِ الناس فهو وَحْشِی.

قال وقال بعضهم : إذا أقْبل اللّیلُ استأنس کلُ وحْشِیّ واستوْحَش کلُّ إنْسِیّ.

ص: 93

ویقال للجائع الخالی البطنِ : قد توحَّش. أبو عبید عن أبی زید : رجل موحِشٌ وَوَحْشٌ وهو الجائع من قوم أَوْحاشٍ. یقال بات وَحْشاً وَوَحِشاً أی جائعاً. ویقال توحّش فلان للدواء إذا أَخْلی مَعِدتَه لیکون أسهلَ لخروج الفضولِ من عُروقه.

وفی حدیث الحَرورِیّین الذین قاتلوا عَلِیاً بالنهرَوَان أنهم وحَّشوا برماحهم أی رَمَوْا بها علی بُعْدٍ منهم. یقال للرجل إذا کان بیده شیءٌ فَزَجَّه زَجّاً بعیداً قد وحّش به وقال :

إن أنتم لم تطلبوا بأخیکم

فَذروا السلاح ووحِّشوا بالأبْرَقِ

وقال اللیث : یقال للمکان الذی ذهبَ عنه الناسُ قد أَوْحَشَ ، وطلَلُ موحِشُ وأنشد :

لِسَلْمی موحِشاً طَلَلُ

یلوح کأنَّه خِلل

نَصَبَ موحِشاً لأنه نَعْتُ النکرهِ مُقدَّماً وأنشد :

مَنازِلُها حِشونا

علی قیاس سنون ، وفی موضع النصبِ والجرِ حِشِیْنَ مثل سِنین ، وأنشد :

فأمْسَتْ بَعْدَ ساکنِها حِشِینا

قلت أنا : حِشُون جمع حِشَهٍ وهو من الأسماء الناقِصه وأصلها وَحْشَهٌ فنقص منها الواوُ کما نقصوها من زِنَهٍ وصِلَهٍ وعِدَهٍ ، ثم جَمَعوها علی حِشِینَ کما قالوا عِزِین وعِضِینَ من الأسماء الناقصه.

أبو العباس عن ابن الأعرابی : وحش فلانٌ بثوبه ووحَشَ بدرْعه إذا أرهقه طالبُه فخافَ أن یلحقَه فرسَ بِدرْعه لیُخَفِّفَ عن دابّته ونحوِ ذلک.

قال اللیثُ : ورأیت فی کتابٍ أَنَّ أبا النجم وَحَش بِثیابه وارْتدَّ یُنْشِد ، أی رَمَی بثیابه قال والوَحْشیُ والإنسی شِقّا کُلِّ شیء ، فإنسیّ القَدَمِ من الإنسان مَا أَقْبَلَ منها علی القَدم الأُخْرَی ووحشیُّها ما خالَفَ إنسیها ، عن ابن الأعرابی قال ووحشیُ القوس الفارسیّه ظهْرُها وإنسیُّها بَطْنُها المقبلُ علیک. قال : ووحْشِیُ کلِّ دابَّهِ شقُّه الأَیْمَنُ وإنسیُّه شقه الأیْسر قلت جَوَّد ابنُ المظفَّر فی تفسیر الوحشیّ والإنسیّ ووافَقَ قولُه قولُ أَئِمتنا المتقنین.

وروی أحمد بن یحیی عن المفضّل وروی عن أبی نصرٍ عن الأصمعیّ وروی عن الأَثْرَم عن أبی عبیده قالوا کلهم : الوحشیُ من جمیع الحیوان - لیس الإنسانَ - هو الجانبُ الذی لا یُرْکَبُ منه ولا یُحْلَبُ ، والإنسیّ الجانب الذی یُرکبُ منه ویحلب منه الحالبُ ، قال أبو العباس واختلف الناس فیهما من الإنسان ؛ فبعضهم یُلْحِقُه بالخیلِ والإبلِ ، وبعضهم فرّق بینهما فقال الوحشیّ ما وَلِیَ الکَیْفَ ، والإنسیّ ما وَلِیَ الإبِطَ ، قال وهذا هو الاختبار لیکون فَرْقا بین بنی آدمَ وسائِر الحیوان. وروی أبو عبید عن أبی زید والعَدَبَّس الکنانی ، فی الوحشِیّ والإنسیِّ من البهائِم مثلَ ما روی أحمدُ بن یحیی عن المفضّل والأصمعیّ وأبی عبیده ، وهکذا قال ابن شمیل. ورأیت کلام العرب علی ما قالوه ، وقد روی أبو عبیدٍ عن الأصمعیّ فی الوحْشِیّ

ص: 94

والإنسی شیئاً خالفَ فیه روایهَ ثعلبٍ عن أبی نصر عن الأصمعیّ. والصواب ما علیه الجماعهُ وأما قول أبی کبیر الهذلی :

ولقد غَدَوْتُ وصاحِبِی وحشیَّهٌ

تحتَ الرِّداءِ بصیرهٌ بالمُشْرِفِ

فإن الباهلیَّ زعم أنه عَنَی بِالوَحْشیَّهِ ریحاً تدخُلُ تحتَ ثِیَابِه ، وقوله بصیرهٌ بالمشرف یعنی الریح من أَشْرَفَ لها أصابته ، والرداء السیف.

شمر عن ابن شمیل یقال للواحد من الوحْشِ هذا وَحْشٌ ضَخْمٌ وهذه شاه وَحْشٌ ، والجماعه هی الوَحْشُ والوُحُوشُ والوحیشُ وقال أبو النجم

أمسی یبابا والنَعَامُ نَعمُهْ

قَفْراً وآجَالُ الوحِیش غَنَمُهْ

وهذا مثل ضَائِنٍ وضَئِینِ. وأرض مَوْحُوشه کثیرهُ الوحش. والموَحْشَهُ الفَرَقُ من الخَلْوَهِ ، أخَذَتْهُ وَحْشَهٌ ویقال أوحَشْتُ المکانَ إذا صَادفته وَحْشاً ، ومنه قوله :

وأوحَشَ منها رَحْرَحانَ فَرَاکِسا

قال أبو عبید وأرض موحوشه کثیره الوَحْش.

وشح

وقال اللیث : جمع الوِشاح وُشُحٌ وهو حَلْیُ النساء کِرْسَانِ من لُؤْلؤٍ وجَوْهَرٍ منْظُومَان مُخَالَفٌ بینهما معطوفٌ أَحَدُهما علی الآخَرِ ، تتوشَّحُ المرأهُ به ، ومنه اشْتُق تَوَشَّحَ الرجلَ بثوبه. قلت : والتوشُّحُ بالرِّداء مثل التَّأَبُّط والاضْطِبَاع وهو أن یُدْخل الرجُل الثوبَ من تحتِ یدِه الیُمْنی فیلقیَهُ علی عاتِقِه الأَیْسرِ کما یفعله المُحْرِمُ ، وکذلک الرجُلُ یَتَوَشَّحُ بحمائِل سیفه فتقع الحمائِل علی عاتِقِه الیُسری وتکون الیُمْنی مکشوفه ، ومنه قول لبید فی توشّحه بلجام فرسه :

ولقد حَمَیْتَ الحَیَّ تحمل شِکَّتِی

فُرُطٌ وِشَاحِی إذْ غَدَوْتُ لِجامُها

أخبر أنه خرج رَبِیئَهً أی طَلِیعهً لقومه علی رَاحِلته ، وقد اجْتَنب إلیها فَرَسه یقوده بِمِقْوَدِه وتوشَّح بلجام فَرَسه ، فإن أحسّ بالعدوّ أَلْجَمَها أوْرَابَهُ منه رَیْبٌ نزل عن راحلته وأَلْجَمَ فرسه ورکبه تحرُّزاً من العدُوِّ وغَاوَلهم إلی الحیِّ مُنْذِراً.

أبو عبید عن أبی زید الوشحاء من المِعزی الموشّحه ببیاض. وأمَّا قولُ الراجز یخاطب ابناً له :

أحبُّ منک موضع الْوُشْحُنّ

وأنه زاد نوناً فی الوُشُح کما زادها فی قوله ومَوْضِعَ الإزَارِ والقَفَنَّ أراد القفا فزاد نوناً ، هکذا أنشدهما أبو عبید وقال اللیث : دیک مُوشَّحٌ إذا کان له خُطَّتان کالوِشاح وقال الطرماح :

ونَبِّهْ ذا العفَاءِ الموشَّحِ

وقال أبو عبید الموشَّحَهُ من الظباء التی لها طرَّتَانِ من جانِبَیْها ، ویقال وِشاح وإشاح کما یقال وِکاف وِإکافٌ.

شیح

قال اللیث : الشِّیحُ نبت یُتخذ من بعضه المکانسُ. قال : والشِّیحُ ضرب من بُرودِ الیمن ، یقال له الشّیح والمشَیَّح وهو مخطّط ، قلت لیس فی البرُود والثیابِ شِیحٌ ولا شِیح بالشین معجمهً من فوق ،

ص: 95

وصوابه السّیح والمسیَّح بالسین والیاء ، وأنا أذکرهما فی موضعِهما من باب الحاء والسین فی أبواب المعتلّ ، وأَعزِی ما قیلَ فیهما إلی قائِله إن شاء الله.

وقال اللیث الشِّیاحُ الحِذَارُ ورجل شائحٌ حَذِر وتقول إنه لمُشیح حازمٌ حَذِرٌ ، وأنشد :

أَمُرُّ مُشِیحاً معی فتیه

فَمِنْ بَیْنِ مُؤْدٍ ومن خَاسِر

والمشیح المجدُّ. وقال عمرو بن الإطنابه :

وإقدامی علی المکرُوه نَفْسِی

وضربی هامهَ البطلِ المُشِیح

قال اللیث : وإذا أَرْخَی الفَرَسُ ذَنَبَهُ قیل قد أَشَاح بذنبه وإذا نَحَّی الرجلُ وجْهَهُ عن وهَجِ نارٍ أصابَه ، أو عن أَذًی قیل قد أَشَاحَ بِوَجْهه. قلت أَمَّا ما قال فی إشَاحَتِه عن وَهَج النَّار فهو صَحیحٌ لأنَّه حَذَرٌ وأَمَّا قولُه : أَشَاح الفرسُ بذنَبه إذا أَرْخَاه فإنه تصْحیف عندی ، والصواب فیه أَسَاح بِذَنبه ، وکذلک أَسَابَ به ، ورُوی عن النبی صلی الله علیه وسلم أنه قَالَ «اتَّقُوا النار ولو بِشِقّ تَمْرَهٍ ثم أعْرض وأشاح». أبو عبید عن الأصمعی المُشِیح الجادُّ والمُشیح الحذِر ، وروی سلمهُ عن الفراءِ أنه قال : المُشِیحُ علی وجهین : أحدهما المُقْبِلُ علیک ، والآخَرُ المانِعُ لِما ورَاءَ ظَهْرِه ، قال : وقوله أَعْرَضَ ثم أَشَاحَ : أی أقْبَلَ. الفراء ویقال إنهم لفی مَشْیُوحَاءَ ومَشِحَاءَ من أمرهم : أی یُحَاوِلون أَمْراً یَبْتَدِرُونه وقال بعضهم : فی اختلاطٍ من أمرِهِمْ. وقال شمر : المُشِیحُ لیسَ من الأضْدَادِ ، إنما هی کلمهٌ جاءت بِمَعْنَیَیْنِ.

قال : وقال ابن الأعرابی : أعرض بِوَجْهِه وأَشَاح أی جَدَّ فی الإعراض ، وقال :

المُشِیحُ الجادُّ قال : وأقرأَنا لطرفه یصف الخیل :

دُوخِلُ الصَّنْعهُ فی أَمْتُنِها

فهی من تحتُ مُشِیحَاتُ الحُزُمْ

یقول جَدّ ارتفاعُها فی الحُزُم. وقال : إذا ضَمُرَ وارتفع حزامه سمی مُشِیحاً.

وقال ابن الأعرابی : الإشَاحَهُ أیضاً الحَذَرُ ، وأنشد قول أَوْسٍ :

فی حیثُ لا تنفعُ الإشَاحَهُ من

أَمْرٍ لمن قد یُحاولُ البِدَعا

قال والإشاحَهُ الحَذَرُ والخوفُ لمن حاولَ أن یَدْفَعَ المَوْتَ ، ومُحاوَلَتُه دَفْعُهُ بِدْعَهٌ.

قال ولا یکون الحذِرُ بغیر جِدّ مُشِیحاً.

وقال خالد بن جَنْبه الشَّیْحَانُ الذی یتهمّسُ عدْواً أراد السرعه ، أبو عبید عن أبی عمرو الشَّیْحَانُ الطویلُ وأنشد شمر :

مُشِیحٌ فوق شَیْحَانِ

یَدُورُ کأَنَّه کَلْبُ

وقال شمر : وروی فوق شِیحانٍ بکسر الشین.

وقال اللیثُ : شَایَحَ أی قَاتَل وأنشد :

وشایَحْتَ قبل الیومِ إنک شِیحُ

وقال فی قوله :

تُشِیح علی الفَلاهِ فتعْتَلیها

بِبَوْع القِدْرِ إذ قَلِق الوضِینُ

أی تُدیم السیر. أبو عبید عن الأصمعی : المَشْیُوحَاءُ الأرض التی تُنبت الشِّیحَ ،

ص: 96

یقصرُ ویمدُّ. وقال ابن الأعرابی یقال شَیَحَ الرجلُ إذا نظر إلی خصمه فضایَقَه. وقال شمر الشَّیحان الغَیور وأنشد المفضل :

لما استمرّ بها شَیْحان مَبْتَجِجٌ

بالبَیْن عَنْک بها یَرْآکَ شَنْأَنا

شحا

قال اللیثُ : شَحَی فلانٌ فَاهُ شَحْیَاً ، واللجامُ یَشْحَی فَمَ الفَرَسِ شَحْیاً. وأنشد :

کأنَّ فاهاً واللِّجام شاحِیه

جَنْباً غَبیطٍ سَلِسٍ نواحِیه

ویقال : أقبلت الخیلُ شواحِیَ وشَاحِیَاتٍ أی فاتِحَاتٍ أَفْوَاهَهَا. أبو عبیدٍ عن الکسائی : شَحَوْتُ فَمِی أَشْحَاه إذا فَتَحْتُهُ. وأَشْحُوه شَحْواً مصدرهما واحِدٌ. وأبو زید قال مثلَه : ثعلب عن ابن الأعرابی یقال شَحَا فَاهُ ، وشَحَا فُوه وأشحَی وَشحَّی فاه ، ولا یقال أشْحَی فُوه قلت : والصواب ما قال الکسائیُّ. وأبو زید شَحَا یَشْحُو وَیَشْحَی شَحْواً.

عمرو عن أبیه جاءنا شَاحِیاً أی فی غیرِ حاجهٍ وشاحِیاً خاطِیاً من الخَطْوِ. ویقال للفرس إذا کان واسع الذَّرع إنه لرعِیبُ الشَّحْوَهِ وقال أبو سعید تَشحَّی فلانٌ علی فلانٍ إذا بَسَط لِسَانَهُ فیه. وأصْلُه التوسُّعُ فی کُلِّ شیءٍ ؛ قال الفراء شَحَا ماءَهٌ لبعض العرَب ، تکتب بالیاء وإن شئت بالألف ، لأنه یقال شَحَوْتُ وشَحیْتُ ولا تجریها. نقول هذه شَحَا فاعلم. وقال ابن الأعْرابی سَجَا بالسین والجیم اسمُ بئرٍ قال وماءهٌ یقال لها وَشْحَی بفتح الواو وتسکین الشین قال الراجز :

صبَّحْنَ من وشْحَی قَلِیباً سُکَّا

أشح

عن أبی عدنَان أَشِحَ الرجل یأْشَحُ ، وهو رجل أَشْحَان أی غَضْبَانُ. قلت وهذا حرف غریب وأظن قول الطرماح منه :

علی تُشْحَهٍ من ذائد غیرِ واهن

أراد علی وُشْحَهٍ فقلب الهمزه واو فی الفعل ، وقلبها تَاءً فی الشعر ، کما قالوا تُراث ووُراث وتُکلان فی وُکلان ومعنی قوله علی تُشْحَهٍ أی عَلَی حَمِیَّه غضب من أَشِح یَأْشَحُ.

حیش(حاشا): ثعلب عن ابن الأعرابی حَاشَ یحِیشُ حَیْشاً إذا فَزِع. وقال عُمَر لأخیه زید حین نُدِبَ لقتال أهل الردَّه فَتَثَاقَلَ : ما هذا الحَیْش والقِلُّ؟ أی ما هذا الفَزَعُ والرِّعْدَه؟ قال وحَوَّش إذا جَمع وشوّح إذا أنْکر. قال والحَیْشَانُ الکثیر الفزع والشَّیْحَان الطویل الحسَن الطول والحَیْشَانَهُ المرأه الذَّعُورُ ، وهی المذْعُورَه من الرِّیبه.

باب الحاء والضَاد

[ح ض (وایء)]
اشاره

حضا ، حاض ، ضحا ، ضاح ، وضح.

وحض [مهمل](1).

حضأ

قال ابن المظفر یقال حَضَأْت النَّارَ إذا سَخَیْتَ عنها لتلْتهِب ، وأنشد :

ص: 97


1- أهمله اللیث. وکذا ابن منظور وصاحب «التاج».

بانْت هُمومی فی الصَّدْرِ تَحْضَاؤها

طَحْحَاتُ دَهْرٍ ما کنْتُ أَدْرَؤُها

سلمه عن الفراء حَضَأَتْ النارُ وحَضَبْتها وهو المَحْضَأُ والمحْضَب وقال تأبَّطَ شَراً :

ونارٍ قد حضَأْتُ بُعَیْد هَدْءٍ

بِدَارٍ ما أُریدُ بها مُقاما

ضحا-(ضاح): قال اللیث : الضّحْوُ ارْتِفَاعُ النَّهارِ. والضُّحَی فُوَیْقَ ذلک والضُّحَاءُ ممدودٌ إذا امتَدَّ النهارُ وکَرَبَ أن یَنْتَصِف وقال رؤبه :

هابی العشیّ دَیْسقٌ ضحَاؤُه

وقال آخر :

علیه من نَسْجِ الضُّحَی شُفُوف

شبه السراب بالسُّنْتُورِ البیضِ. وقال الله جلّ وعزّ : (وَالشَّمْسِ وَضُحاها (1)) [الشّمس : 1] قال الفراء : ضُحَا نَهَارِهَا ، وکذلک قوله : (وَالضُّحی * وَاللَّیْلِ إِذا سَجی) [الضحی : 1 ، 2] هو النَّهار کله. وقال الزجَّاجُ : (وَضُحاها) وضیائِها ، وقال فی قوله (وَالضُّحی (1)) : النهارُ ، وقیل ساعهٌ من ساعاتِ النَّهَارِ ، وقال أبو عبید یقال هو یَتَضحَّی ، أی یَتَغَدَّی واسم الغداء الضَّحَاءُ ، سمّی بذلک لأنه یُؤْکَلُ فی الضُّحاءِ ، قال والضُّحَاءُ ارتفاعُ الشمس الأعْلَی ، وهو ممدودٌ مذکرٌ ، والضحی مؤنَّثهٌ مقصوره ، وذلک حین تشرق الشمس.

وقال اللیث ضَحِیَ الرجل یَضْحَی ضَحًا إذا أَصابَهُ حَرُّ الشمس.

وقال الله : (وَأَنَّکَ لا تَظْمَؤُا فِیها وَلا تَضْحی) [طه : 119] قال یُؤْذِیک حَرُّ الشّمْسُ ، وقال الفرَّاءُ : (وَلا تَضْحی) لا تصیبُک شمسٌ مؤذیهٌ. قال : وفی بعض التفسیر (وَلا تَضْحی) لا تَعْرَق. والأوَّلُ أَشْبَهُ بالصَّوَابِ. وقال عُمَرُ بنُ أبی ربیعه :

رَأَتْ رَجُلاً أَمَّا إذا الشَّمْسُ أَعْرَضَت

فَیَضْحَی وأما بالعشیْ فَیَنْحصر

وفی حدیث ابن عمر : اضْحَ لمن أَحرمْت لَهُ.

قال شمر : یقال ضَحِی یَضْحَی ضُحِیّاً وضَحَا ، یضْحُو ضُحُوّاً. وقال ابنُ شُمَیْل ضَحَا الرجلُ للشمس یَضْحَی ضُحُوَّاً إذا برز لها. وشد ما ضَحَوْتَ وضَحَیْتَ للشمس والریح وغیرهما. وقال شمر : وقال بعض الکِلابِیِّینَ : الضَّاحی الذی بَرَزَتْ علیهِ الشمسُ وغَدا فُلان ضَحِیّاً. وغدا ضَاحِیّاً ، وذلک قُرْبَ طلوع الشمْسِ شیئاً ، ولا یزال یُقَالُ غَدا ضَاحِیّاً ما لم تکن قائِلهٌ. وقال بعضهم الغَادی أن یَغْدُوَ بَعْدَ صلاه الغَدَاهِ ، والضَّاحِی إذا استعْلَت الشمسُ ، وقال بعض الکِلابِیین بین الغَادِی والضَّاحی قدرُ فُوَاقِ نَاقهٍ وقال القُطامی :

مُستبطَئونَ وما کانت أَنَاتُهم

إلا کما لَبِثَ الضّاحِی عن الفَادِی

الحرانی عن ابن السکیت یقال : ضَحِیَ یَضْحَی. إذا برزَ للشّمس. قال وقال ابن الأعرابی : ضَحیتُ للشمس ، وضَحَیْتُ أَضْحَی منهما جمیعاً. وأنشد :

سَمِینِ الضَّواحی لم تورقه لیلهً

وأنْعَمَ ، أبکارُ الهموم وعُونُهَا

ص: 98

قال والضواحی ما بَدَا من جسده ، ومعناه لم تؤرقه لیلهً أبکارُ الهموم وَعُونها. وأنْعَمَ أی وزَاد علی هذه الصِّفَه. قال والضواحی من الشَّجرِ القلیلهُ الورَقِ التی تبرُزُ عیدَانُها للشمس. وقال أبو الهیثم یقال ضَحَا الشیءُ یَضْحُو فهو ضَاحٍ أی برز ، وضَحِیَ الرجل یَضْحَی إذا برز للشمس قال والضُّحَی علی فُعَل ، حین تَطْلُعُ الشمس فیصفو ضَوْءها والضَّحَاءُ بالفتح والمدّ إذا ارْتَفَعَ النّهَارُ واشتَدّ وقْعُ الشّمس. والضّحَاءُ أیضاً الغَدَاء ، وهو الطَّعَامُ الذی یُتَغَدّی به. قال والضّاحِی من کُلِّ شیء البارِزُ الظاهِرُ الذی لا یستُره منک حائطٌ ولا غیره.

ویقال للبادیه الضّاحیهُ. ویقال وُلِّی فلان علی ضاحیه مصر وضاحیه المدینه أی علی ما یلیها من البادیه.

وفُلَانٌ سَمینُ الضَّوَاحِی وجْهُهُ وکَفَّاهُ وقَدَمَاهُ وما أشبه ذلک.

قال وضحَّیْتُ فُلاناً أُضَحِّیه تَضْحِیه أی غَدّیتُه وأنشد :

تری الثَّوْرَ یَمْشی راجِعاً من ضَحائِه

بها ، مِثْلَ مَشْی الهِبْرِزِیّ المُسَرْوَلِ

والهبرِزیّ الماضِی فی أمْرِه من ضَحائِه أی مِن غَدَائه من المرعی وقْتَ الغَدَاءِ إذا ارْتَفَعَ النَّهَارُ.

قال أبو عبیدهَ : لا یُقَالُ للفَرَسِ - إذا مَا أبیضَ - أبیض ، ولکن یقال له أضْحَی قال والضُّحَی منه مأخوذٌ ؛ لأنَّهم لا یُصَلُّونَ حتّی تطلع الشمس.

وقال أبو زید : أنشدت بیت شعر لیس فیه حلاوهٌ ولا ضُحًی أی لیس بِضَاحٍ.

وقال أبو مالک : ولا ضَحَاءٌ. وضَاحَیْتُ فلاناً أَتَیْتُه ضَحَاءً. قال وبَاعَ فلانٌ ضَاحِیَهَ أَرْضٍ إِذَا باعَ أَرْضاً لیس علیها حَائِطٌ ، وباع فلان حائِطاً وحدیقهً إذا باع أَرْضاً علیها حائِطٌ.

سلمه عن الفراء قال : تمیم تقول : ضَحَوْتُ للشمس أَضْحو. قال : ویقال فلان یُضاحِینَا أُضْحِیَّهَ کُلِّ یَوْمٍ إذا أَتاهم کُلَّ غَدَاهٍ. وقال الفَرَّاء یقال ضَحّت الإبلُ الماءَ ضُحًی إذا وردت ضُحَی. قلت فإن أرادوا أَنها رَعَتْ ضُحَی قالوا تَضَحّت الإبلُ تَتَضَحّی تَضَحّیاً.

أبو عبید عن أبی زید : ضَحّیْتُ عن الشیء وعَشَیْتُ عنه ، معناهما رفَقْتُ به.

وقال زید الخیل :

فلو أَنّ نَصْراً أَصْلَحَتْ ذَات بینها

لَضَحّت رُوَیْداً عن مَظَالِمهَا عَمْرُو

ثعلب عن ابن الأعرابیّ ، قال : المضَحِّی الذی یُضَحِّی إِبِلَه ، والمضحِّی المُبَیِّنُ عن الأمر الخفیّ ، یقال ضَحِ لی عن أمرک ، وأَضحِ لی عن أمرک ، وأوضِح لی عن أمرک وأنشد بیتَ زیدِ الْخَیل هذا ، قلت : والعرب قد تضع التّضْحِیَهَ مَوْضِعَ الرِّفْقِ والتأنّی فی الأمر ، وأصله أَنَّهُمْ فی البَادِیَهِ یسیرُون یوم ظَعْنِهِمْ فإذا مَرُّوا بِلَمْعَهٍ من الکَلأ ، قال قائدُهم ألا ضَحُّوا رُوَیْداً فیدَعونها تضحّی وتجر ، ثم وضعوا التضحیه موضع الرِّفق لرفْقِهِمْ بحَمُولتهم ومالِهِمْ فی ضحایاها سائره وما للمال من

ص: 99

الرفق فی تضَحِّیها وبلوغِها مُنْتَوَاها ، وقد شبِعَت. فأما بیتُ زیدِ الخیل فإن ابن الأعرابی قال فی قوله :

لضحّت رویداً عن مظالمها

بمعنی أَوْضَحَتْ وبیّنَتْ وهو حسن.

الحرانی عن ابن السکیت قال : الأَضْحَی مؤنثهٌ وهی جمع أَضْحَاهٍ ، قال وقد تُذَکَّرُ ، یُذْهَبُ بها إلی الیَوْمِ وأنشد :

رأیتکُم بین الخَذْوَاءِ لمَّا

دَنَا الأَضْحَی وصَلَّلتِ اللِّحامُ

تولیتمْ بودَکُم وقلتم

لَعَلُّک منک أقْرَبُ أو جُذَام

قال : وقال الأصمعیّ : فیها أربعُ لغاتٍ ، یقال : أُضحیَّه وإِضحیَّهٌ وجمعها أَضاحیّ ، وضحیَّه وجمعها ضَحَایَا وأَضْحَاهٌ وجمعُها أضْحَی. قال وبه سمی یومُ الأضحی قال ابن الأنباری : أضْحَی جمع أَضْحَاه منونٌ ومثله أَرْطَی جمع أَرْطَاهٍ.

ثعلب عن ابن الأعرابی الضحیَّه الشاهُ التی تُذْبَح ضَحْوه مثل غَدِیَّه وعَشِیَّه. قال : والضحیَّه ارتفاع النهار تجمع ضَحَیَات وأنشد :

رَقود ضَحِیَّاتٍ کأنّ لسانَه

إذا واجه السُّفَّار مِکحالٌ إِثْمِدا

ویروی أَرْمَدَا. قال ضُحَیّات جمع ضُحیّه وهو ارتفاع النهار.

وقال اللیث : یقال أَضْحَی الرجلُ یفعلُ ذاک إذا فعل مِنْ أَوَّل النَّهار ، وأَضْحَی إذا بَلَغ وقْتَ الضُّحَی. والمَضْحَاهُ المکانُ الذی لا تکادُ تغیبُ الشمسُ عنْهُ ، تقول : علیک بِمِضْحَاهِ الجَبَلِ. قال : والضَّحْیَانُ من کل شیء البارزُ للشّمس. وأنشد ابن الأعرابی :

یکفیک جهلَ الأحمق المستجْهلِ

ضحیانه من عَقَدَاتِ السلْسل

قال : أراد بالضَّحْیانَه عصاً نابتهً فی الشمس حتی طبَخَتْها فهی أَشَدُّ ما تکون ، وهی من الطَّلْحِ. والسلْسلُ حَبْلٌ من حِبَال الدَّهْنَاءِ.

ویقال : سلاسِلُ ، وقال اللیْثُ : تقول : فَعلْتُ ذلک الأمرَ ضَاحِیهً أی ظاهره بیّناً وقال النابغه :

فقد جزتْکُم بَنُو ذُبْیَان ضاحیهً

حقّاً یقیناً ولمّا یأْتنا الصّدَرُ

قال : وضواحی الحوْضِ نواحیه.

وقال لبید :

فَهَرَقْنا لهما فی دَاثِر

لضَواحِیه نَشِیشٌ بالْبَلَلْ

قلت : أرادَ بضواحی الحوضِ ما ظهرَ مِنْهُ وَبَرَز ، وقال جریر یمدح عبد الملک :

فما شجراتُ عِیصِکَ فی قرَیْشٍ

بِعَشَّات الفُرُوع ولا ضَوَاحِی

قال اللیث : یرید ولا فی النَّواحی. قلت : أرادَ جریرٌ بقوله : (ولا ضَواحِی) قریْشُ الظواهرِ وهم الذین لا ینزلون شعب مکه وبطحاءها. أراد جریرٌ أن عبد الملک من قریش البِطَاحِ لا من قریشِ الظَّواهِر ، وقریشُ البطاح أَکرَمُ وأشْرَفُ من قُرَیْشِ الظواهِرِ لأن البَطْحَاوِیّین من قریش حاضِرَتُهم ، وهم قُطَّانُ الحَرَمِ ، والظواهر

ص: 100

أَعْرَابٌ بادیهٌ خارجَ الحرمِ. وضَاحِیَهُ کل بلده ظاهِرَتُها البادَیهُ ، یقال هؤلاء ینزلون الباطِنَه ، وهؤلاء ینزِلُون الضّوَاحِی.

وفی حدیث النبی صلی الله علیه وسلم أنه کتب لأُکَیْدِرِ دَوْمَهِ الجنْدَل «إن لنا الضاحیهَ من الضّحْلِ ، ولکم الضامنَهُ من النَّخْلِ». قال أبو عبید : الضاحِیَهُ ما ظهر وبَرَزَ وکان خارِجاً من العماره. وقال شمر : کلُّ ما بَرَزَ وظَهَرَ فقد ضَحَا ، یقول : خرج الرَّجُلُ من مَنْزِلِه فَضَحَا لی ، والشجره الضَّاحِیَهُ البارزهُ للشّمْسِ ، وأنشد لابن الدُّمَیْنَهِ یصف القوْسَ :

وخُوطٍ من فروع النبع ضاحٍ

لها فی کَفِّ أَعْسَرَ کالضُّبَاحِ

قال : الضّاحِی عُودُها الذی نَبَتَ فی غَیْرِ ظِل ولا فی ماء فهو أصْلَبُ لَهُ وأَجْوَدُ وأما قول الشاعر :

عمِّی الذی منعَ الدینَارَ ضَاحیهً

فمعناه أنه منعه نهاراً جهاراً أی جاهَرَ بالامتناع ممن کان یُجِیبُه.

أبو عبید عن الفرّاء : لیله إضْحِیَانَهُ وضَحْیَاءُ إذا کانت مُضیئهً. وقال اللیث : یوم إِضْحِیَانٌ لا غَیْمَ فیه ، ولیله إضْحِیَانَهٌ مضیئه شمر عن ابن الأعرابی : لیله أَضْحِیالهُ ولیله إِضْحِیَانَه وضَحْیَاءُ وضحْیَانَهٌ إذا کانت مُقمِره قال ولیله ضاحِیَهٌ مثل ضحْیَاءَ. وقال أبو عبیده : فرس أضحَی إذا کان أبْیَض ولا یقال فرس أبْیَضُ. وإذا اشتدّ بیاضُه قیل أَبْیَضُ قِرْطَاسِیّ.

أبو زید : یقال ضاحَیْتُه أی أتیتُه ضُحیً ، وفلان یُضاحِینَا ضَحْوَه کلِّ یومٍ أی یأتینا.أبو العباس عن ابن الأعرابی یقال للرجل إذا مات ضَحَا ظِلُّه لأنه إذَا مات صار لا ظِلَّ له. وشجرهٌ ضاحِیَهُ الظِّلِّ أی لا ظِلَّ لها لأنها عَشَّهٌ دقیقَهُ الأغْصانِ. قلت : وهذا معنی جیدٌ فی بیت جریر الذی نقدم تفسیره وقال الشاعر :

وقَحَّمَ سیرنَا من قُورِ حِسْمَی

مَروتُ الرعی ضاحیهُ الظلال

یقول رعیها مَرْتٌ فیه وظلالُها ضاحیه أی لیس بها ظل لقله شَجَرِها. وفی «نوادِرِ الأعراب» : رجل ضَحَیانُ متضحٍ مستضحٍ مضطحٍ إذا أَضْحَی ، ویومُ ضحیانُ أی طَلْقٌ ، وسراجٌ ضَحْیَانُ مُضِیءٌ ، ومفازه ضَاحِیَه الظّلالِ لیس فیها شَجَرٌ یستظَلُّ به. وفی الدعاء : لا أَضْحَی الله ظِلَّکَ ، معناه : لا أَمَاتَکَ الله حتی یُذْهِبَ ظِلَّ شَخْصِکَ القائم.

وقال أبو عبیده : فرس ضَاحِی العِجَان یوصف به المحبَّب یُمدح به وضحَّیْنَا بنی فُلانٍ أَتَیْنَاهم ضُحًی مُغِیرین علیْهم. وقال :

أَرَانی إذا ناکَبْتُ قوماً عَدَاوَهً

فضحیتهم ، إنّی علی الناسِ قَادِر

وقال شمر : أَضْحَی الرجل إذا صار فی وَقْتِ الضُّحَی ، وأَضْحَی فی الغُدُوِّ إذا أَخَّرَه. وضَحِیَ الشیءُ وأضحیْتُه أنا أَی أَظهَرْتُه. وقال الراعی :

حَفَرْن عُروقَه حتی أظَلَّتْ

مَقَاتِلُه وَأَضْحَیْن القُرونَا

ص: 101

قال : وضَاحِیهُ کلِّ بَلْدَهٍ ناحیَتُها ، والجَوُّ باطنها ، یقال هؤلاءِ یَنْزِلُون الباطِنَه وهؤلاء ینزلون الضَّوَاحی وضواحی الأرض التی لم یُخَطَّ عَلَیْها.

وضح

قال اللیث : الموضَحُ بیاضُ الصُّبْح.

وقال الأعشی :

إِذْ أَتَتْکمْ شیْبَانُ فی وَضَح الصُّبْ

ح بکبشٍ تری له قُدَّامَا

قال والموضَحُ بیاضُ البرصِ وبیاض الغُرَّهِ والتَحجِیلُ فی القَوائم وغیر ذلک من نحوِه. ومِنَ الألوانِ إذا کان بیاضٌ غَالبٌ فی ألوان الشَّاءِ قَدْ نَشَأ فی الصَّدْرِ والظَّهْرِ والوجهِ یقالُ به تَوْضِیحٌ شَدِیدٌ ، وقد توضّح.

ویقال : أَوْضحْتُ أمراً فَوَضَح ووَضّحْتُه فتَوَضَّح ، ویقال من أین أَوْضَحَ الراکبُ؟ ومن أین أَوْضَعَ الراکب؟ أبو عبیده عن أبی عمرو استوضحتُ الشیءَ واستَشْرَفْتُ واستکْفَفتُه ، وذلک إذا وضعْتَ یدک علی عَیْنَیْکَ فی الشَّمس تنظرُ هَلْ تراه تُوَقِّی بکفِّک عیْنَکَ شُعَاعَ الشَّمْسِ. والْموَاضِحَهُ الأسنانُ الَّتی تَبْدُو عند الضَّحِک. وقال الشاعر :

کلُّ خلیلٍ کنتُ صافَیْتُه

لا تَرَکَ الله لَهُ وَاضِحَهْ

کلَّهم أروَغَ من ثَعْلَبٍ

ما أَشْبَهَ اللَّیْلَهَ بالبَارِحَهْ

ویقال : استَوْضِح عن هذا الأمْرِ ، أی ابْحَثْ عَنْهُ ، ویقال للرجُلِ الحسنِ الوجْهِ : إنه لوضَّاحُ. قال : والمُوضحهُ الشَّجَّهُ التی تصِلُ إلی العِظَام ، تقول به شَجَّهٌ أَوْضَحَتْ عن العظم. وقال أبو عبید : المُوضحهُ من الشِّجَاجِ التی تُبدی وَضَحَ العظم.

وقال اللیث : إذا اجتمعت الکواکبُ الْخُنَّسُ مع الکواکبِ المُضِیئهِ من کواکبِ المنازلِ سُمِّین جمیعاً الوُضَّحَ. وفی الحدیث : أن یهودیّاً قتل جُوَیْرِیه علی أَوْضَاحٍ لها ، قال أبو عبید یعنی حَلْیَ فضه ، وتُوضِحُ موضع معروف.

وقال اللحیانی : یقال : فیها أَوْضَاحٌ من الناس وأَوْبَاشٌ وأسقاطٌ یعنی جماعاتٍ من قبائلَ شتَّی. قال : لم یُسْمَعْ لهذه الحروف بواحدٍ.

وقال الأصمعی : یقال : فی الأرض أوضَاحٌ من کَلأ إذا کان فیها شَیْءٌ قد ابیضّ ، قلتُ وأکْثَرُ ما سمعْتُ العربَ یقولون الوَضَحُ فی الکلأ إنما یَعْنون به النَّصِیِّ والصِّلِّیَّان الصیْفِیّ الذی لم یسوَدّ من القِدَم ولم یَصِرْ دِریناً. للنَّعَم وضیحهٌ ووضائح ومنه قول أبی وجزه :

لِقَوْمیَ إذْ قَوْمی جمیعٌ نَوَاهم

وإذْ أَنَا فی حَیّ کثیرِ الوضائح

ویقال لِلَّبن الموَضَحُ ومنه قول الهذلی :

ثم استفاءوا وقالوا حبَّذا الوضح

أی قالوا : اللَّبَنُ أحبُّ إلینا من القَوَد.

ویقال کَثُرَ الوضَحُ عِنْدَ بَنی فُلَانٍ أی کَثُرَتْ أَلْبَانُ نَعَمِهمْ. والعرب تسمی النهار الوَضَّاح واللیلَ الدُّهْمَان وبِکْرُ الوَضَّاحِ صلاه الغَدَاهِ وفی أحادیث المَبْعث ودلائل نبوه محمد صلی الله علیه وسلم قبل أن أَوْحی الله إلیه : أنه

ص: 102

کان صلی الله علیه وسلم یلْعَبُ وهو صغیرٌ مع الغلمان بعظم وضَّاح ، وهی لُعبه لصبیانِ الأعراب یعمِدون إلی عظمٍ أبیضَ فیرمونه فی ظُلمه اللیل ، ثم یتفرّقون فی طلبه ، فمن وجده منهم فله القَمْر قلت وقد رأیت وِلدانهم یصغّرونه ویقولون عُظیمُ وضَّاح. وأنشد بعضهم :

عظیم وضاح ضِحَنَ اللیلَه

لا تَضِحَنَ بعدها منْ لَیْله

وقولهم : ضِحَنّ أمرٌ بتثقیل النون من وَضَح یَضِح ومعناه أُظْهَرَنّ وَأُبْدُوَنّ ، کما یقال من الوصل صِلَنّ.

ویقال أَوْضَحَ الرَّجُلُ إذا جاء بأوْلادٍ بیض ، وأوضحت المرأَهُ إذا ولدت أولاداً بیضاً.

وَوَضَحُ القدم بیاض إخْمصه. وقال الجمیح :

وَالشوْکُ فی وَضَح الرَّجْلَیْن مَرْکُوزُ

وقال النضر بن شمیل : المتوضِّحُ والواضِحُ من الإبل الأبیضُ ولیس بالشّدید البیاضِ ، أشدُّ بیاضاً من الأعْیس والأصْهب وهو المُتَوَضِّح الأقراب وأنشد :

متوضِّح الأقْرَابِ فیه شُهلَهٌ

شَنِجُ الیدین تَخَالُه مشکولا

قال المنذری أُخبِرْتُ عن أبی الهیثم أَنه قال فی قولهم جاء فلان بالضِّحّ والرِّیح ، وأصل الضِّحّ الوَضَحُ وهو فوْرُ النهار وضوْء الشمس ، فأسقطت الواو وزیدت الحاءُ مکانها فصارت مع الأصلیه حاءً ثقیله قال وکذلک القحه الوقْحه فأسقطت الواو وزیدت الحاء مکانها فصارت قِحَّهً بحائین وقال أبو عبیده الضِّحُّ البرازُ الظّاهر.

وقال ابن الأعرابی : الضِّحُّ ماضحا للشمس ، والرِّیحُ ما نَالهُ الریح. وقال الأصمعی : الضِّحّ الشمس بعینها وأنشد :

أبیضُ أبرزه للضَّحِّ راقِبُه

مقلَّدٌ قُضُبَ الرّیْحَان مفعُوم

وقال أبو زید : تقول من أین وَضَحَ الرَّاکبُ؟ أی من أین بدأ؟ وقال غیره من أین أَوْضَحَ بالألف.

حوض-حیض

قال اللیث : الحَوْضُ معروف ، والجمیع الحِیَاضُ والأحوَاضُ ، والفعل التّحْوِیضُ ، واستحوضَ الماءُ أَی اتخذ لنفسه حَوْضاً ، وحَوْضَی اسم موضعٍ. الأصمعی إنی لأُدَوِّرُ حول ذاک الأمر وأُحَوِّض وأُحَوِّط حولَه بمعنی واحد.

وقال اللیث : الحَیْضُ معروف ، والمره الواحده الحَیْضَهُ ، والاسم الحِیضَهُ وجمعها الحِیض والحِیضَات جماعه. والفعل حاضت المرأه تَحِیضُ حَیْضاً ومَحِیضاً ، فالمحیضُ یکون اسماً ویکون مَصْدراً. وامرأه حائِضُ ، ونساء حُیَّضٌ علی فُعَّل ، والمستحاضهُ المرأه التی یسیل منها الدَّمُ فلا یرقأُ ، ولا یَسِیلُ من المحِیضِ ، ولکنه یسیل من عِرْقٍ یقال له العَاذِل ، وإذا استُحِیضَت المرأهُ فی غیر أیام حَیْضِها واستَمرّ بها الدَّمُ صلّت وصامت ولم تَقْعُد عن الصَّلاه کما تقعد الحائض وقال الله جل وعز : (وَیَسْئَلُونَکَ

ص: 103

عَنِ الْمَحِیضِ قُلْ هُوَ أَذیً) [البَقَرَه : 222] قال أبو إسحاق : یقال قَدْ حَاضَتِ المرأه تَحِیضُ حَیْضاً ومحیضاً ومحاضاً. قال وعند النحویین أن المصدر فی هذا الباب بابه المَفْعَل والمَفْعِل جیّد بَالغٌ ، وقال غیره المحِیضُ فی هذه الآیه المَأْتَی من المرأه لأنه مَوْضعُ الحیْض فکأنه قال اعْتزلوا النساء فی موضِع الْحَیض ولا تجامِعُوهنّ فی هذا المکان. ویقالُ حاضَ السیلُ وفاضَ إذا سال ، یحیض ویفیضُ. وقال عماره :

أجالت حصاهن الذَّوَارِی وحَیّضَت

علیهنّ حَیْضَاتُ السُّیُول الطّواحِم

أنشدنیه المنذریُّ عن المبرِد أن عماره أنشده. ومعنی حیّضت أی سیّلت. قلت : ومِنْ هذا قیلَ للحوضِ : حَوْضُ الماء ؛ لأن الماء یَحیضُ إلیه أی یسیلُ ، والعرب تدخل الواوَ علی الیاء والیاءَ علی الواوِ ؛ لأنهما من حیِّزٍ واحِدٍ وهو الهوَاءُ وهما حَرْفا لِین. وقال اللِّحیانیُّ فی باب الضّاد والصاد : حاضَ وحاص بمعنًی واحد. وقال أبو سعید : إنما هو حاضَ وجاضَ بمعنی واحد. وقال الفراء حاضَت السَّمُرَهُ تحیض إذا سال منها الدُّوَدِم ویجمع الحوض حیاضاً وأحواضاً والمحوَّض الموضع الذی یسمَّی حوضاً.

ضیح

قال اللیث : الضَّیَاحُ اللبن الخاثرُ یُصَبُّ فیه الماءُ ثم یُجدَحُ ، یقال ضَیّحْتُه فَتَضَیَّح. قال : ولا یسمی ضَیاحاً إلا اللبنُ وتضیُّحُه تزیّده. قلت : الضَّیَاحُ والضّیْحُ عند العرب أن یُصَبَّ الماءُ علی اللبَنِ حتی یَرِق ، وسواء کان اللبنُ حلیباً أو رائباً ، وسمعت أعرابیَّاً یقول ضَوِّحْ لی لُبَیْنَهً ولم یقل ضَیِّحْ وهذا مما أَعْلمْتُکَ أَنَّهم یدخلون أحد حرفی اللبن علی الآخَرِ کما یُقالُ حَیضه وحَوَّضه وتَوّهه وتیّهه. أبو عبید عن الأصمعیّ : إذا کثر الماء فی اللبن فهو الضَّیْحُ والضّیَاح وقال الکسائی قد ضیّحه من الضّیَاحِ. ورُوی عن النبی صلی الله علیه وسلم أنه قال : من اعتذَر إلیه أخُوه من ذَنْبٍ فردّه لم یَرِدْ علیَّ الْحوضَ إلا مُتَضَیِّحاً وأنشد شمر :

قد علمت یوم وَرَدْنا سَیْحا

أنِّی کفیْت أَخَوَیْهَا المیْحَا

فامتَحَضا وسقَّیا فی ضَیْحَا

وقال اللیث : یقال الرِّیحُ والضِّیحُ تقویهٌ لِلَفْظِ الرِّیح فإذَا أفْرَدْتَه فلیس له معنی.

قلت : وغیْرُ اللیث لا یُجیز الضِّیحَ.

وقال أبو عبید : جاء فلان بالضِّح والرِّیح قال : ومعنی الضِّحِّ الشمسُ ، أی إنما جَاء بمثْل الشَّمس والرِّیح فی الکثْرَهِ. قال : والعامّه تقول : جاء بالضِّیح والرِّیح. ولیس الضیح بشیء.

باب الحاء والصَاد

[ح ص (وایء)]
اشاره

حصا ، حصأ ، حاص ، صحا ، صاح ، (صواح) ، صوح ، وحص.

صحا

قال اللیث : الصّحْوُ ذهابُ الغیْم ، یقال الیومُ یومٌ صَحْوٍ. وأصحَتِ السماءُ فهی مُصْحِیَهٌ ویومٌ مُصْحٍ. قال : والصَّحْوُ ذهابُ السُّکْرِ وتَرْکُ الصِّبا والباطِل ، یقال

ص: 104

منه : صَحَا قَلْبُه ، وصَحَا مِنْ سُکْرِه. قلت : وهکذا قال غَیْرُه. ورَوی الحرَّانِیُّ عن ابن السکیت : أَصْحَت السماءُ تُصْحِی فهی مُصْحیَهٌ ، وقد صَحَا السکرانُ یَصْحُو صُحُوَّا فهو صاحٍ ، ونحوَ ذلک قال الفراءُ والأصمعیُّ.

قال اللیث : والمِصْحَاهُ جَامٌ یُشْرَبُ فیه. وقال الأصمعیُّ فیما روَی عنه أبو عبید : المِصْحَاهُ إِنَاءٌ ، قال : ولا أَدْری مِنْ أَیِّ شَیءٍ هُو. شمِرٌ عن ابن الأعرابی المِصْحَاهُ الکَأْسُ قال وقال غیرُه هو القَدَحُ من الفضّه واحتج بقول أوس :

کمِصْحَاهِ اللُّجَین تأکّلا

وقال ابن بُزُرْج : من أَمْثالهم «یرید أَنْ یَأْخُذَها من الصَّحْوَه والسَّکْرَهِ» مَثَلٌ لطالب الأمْرِ یتجاهلُ وهو یَعْلَم.

حوص-حیص

قال اللیث : الحَوَصُ ضِیقٌ فی إحدی العینین دونَ الأُخْری ، ورجل أَحْوَصُ وامرأه حَوْصَاءُ ، قلت : الحَوَصُ عند جمیعهم ضیقٌ فی العینین معَاً ، رجل أَحْوَصُ إذا کان فی عینیْه ضیقٌ ، وقد حَوِصَ یَحْوَصُ حَوَصاً.

أبو العبّاس عن ابن الأعرابی أنه قال : الحَوَص بفتح الحاء الصِّغَارُ العیون ، وهم الحُوصُ. قلت : من قال حَوَصٌ أراد أنهم ذوُو حَوَص.

أبو عبید عن الأصمعیّ الحَوْصُ الخِیاطه وقد حُصْت الثوب أَحوصُهُ حَوْصاً إذا خطِتْهُ. وفی حدیث علیّ أنه اشتری قمیصاً فَقَطع ما فضل من الکُمَّین عن یَدِه ، ثم قال للخیاط حُصْه أی خِطْ کِفَافَهُ ، ومنه قیل للعین الضیّقه حَوْصَاءُ کأنما خِیط جانِبٌ منها. قال وحُصْت عینَ البازی إذا خِطْته.

وقال ابن السکیت : الأَحْوَصَانِ : الأَحْوَصُ بن جعفر بن کلابٍ ، واسمه ربیعهُ ، وکان صغیرَ العیْنَیْنِ ، وعمرو بن الأحوص وقد رأس وقال الأعشی :

أَتَانی وَعِیدُ الحُوصِ منْ آل جَعْفَر

فیا عَبْدَ عَمْرٍو لو نهیْت الأحَاوِصَا

یعنی عبدَ عمرِو بنِ شریح بنِ الأحوص ، وعَنَی بالأحاوص مَنْ وَلَده الأحْوَصُ ، منهم عَوْفُ بنُ الأحْوص ، وعَمْرو بن الأحْوص ، وشُرَیْحٌ بن الأحوص ، وربیعه بن الأحوص.

وقال أبو زیدٍ یقال : لأطْعَنَنّ فی حَوصک أی لأکیدَنَّک ولأجِدّن فی هَلَاکِکَ. وقال النضر : من أمثال العربِ طَعَنَ فلانٌ فی حَوْصٍ لیس مِنْه فی شیء. إذا مارس ما لا یُحْسِنه وتکلّف ما لا یَعْنیه. وحَاصَ فلَانٌ سِقَاءَه إذا وَهَی ولم یکن معه سِرَادٌ یخرزه به فأدخلَ فیه عُودَیْنِ وسد الوَهْی بینهما یخَیْط دُون الخَرْزِ.

وقال ابن شمیل : ناقَه مُحتَاصَهٌ وهی التی احْتاصَتْ رَحِمُها دُونَ الفحْل فلا یقدرُ علیها الفحلُ ، وهو أن تعقِد حَلَقَها علی رَحِمِها فلا یقدر الفَحْلُ أن یُجیز علیْها ، یقال قد احْتاصَت الناقهُ واحتاصَتْ رَحِمها سواءٌ ، وناقه حائص ومحتاصَهٌ ولا یقال حَاصَت الناقه ، وبئر حَوْصاءُ ضیقهٌ.

ص: 105

وروی أبو العباس عن ابن الأعرابیّ : الحیصاءُ الناقه الضیّقه الحَیَا. قال والمِحْیَاصُ الضیّقه الملاقی.

الأصمعیّ والفرّاء : الحائص والناقه التی لا یَجُوز فیها قضیبُ الفَحْلِ کأنّ بها رَتْقاً. وقال اللیث الحَیْصُ الحَیْدُ عن الشیء. یقال هو یحیصُ عنی أی یَحیدُ ، وهو یحایصنی ، وما لک من هذا الأمْرِ مَحِیصٌ أی مَحِید ، وکذلک مَحَاصٌ ، وفی حدیث مطرّف : أنه خرج من الطَّاعُون ، فقیلَ له فی ذَلک ، فقال : هو الموتُ نحَایصُه ولا بُدّ منه.

قال أبو عبید : معناه نزوغ عنه. یقال حاص یحیص حَیْصاً ، ومنه قول الله جلّ وعزّ : (ما لَهُمْ مِنْ مَحِیصٍ) [فُصّلَت : 48].

ورُوی عن ابن عُمَرَ أنَّه ذکر قتَالاً أوْ أَمْراً ، فقال : فَحَاصَ المُسْلِمون حَیْصَهً.

ویروی فَحَاضَ المسلمون حَیْضَهً ، معناهما واحد.

أبو عبید عن الأصمعیّ : وقع القَوْمُ فی حَیْصَ بَیْصَ ، أی فی اختلاط من أمْر لا مَخْرَجَ لَهُمْ منه. وأنشدنا لأمیَّه بن عائِذ الهذلی :

قد کنتُ خَرَّاجاً وَلُوجاً صَیرَفاً

لم تَلْتَحِصْنی حَیْصَ بَیْصَ لَحَاصِ

ونصبَ حَیْصَ بیْصَ علی کل حالٍ. قال وقال الکسائی فی حیصَ بیص مثلَه إلّا أنه قالها بکسر الحاء والباء حِیصَ بِیصَ.

الحَرّانی عن ابن السکیت إنک لتحسَبُ علیَّ الأرض حَیْصاً بَیْصاً وحِیصاً بِیصاً.

وفی حدیث سعید بن جبیر وسئل عن المکاتَب یَشْتَرِطُ علیه أهلُه أن لا یخرُجَ من بلده ، فقال : أَثْقَلْتُمْ ظهْره وجعلتم الأرْض علیه حَیصَ بَیصَ

أی ضیقتم الأرض علیه حتی لا مَضْربَ له فیها ولا مُتَصَرَّفَ للکَسْبِ.

وأخبرنی المنذری عن أبی طالب عن أبیه عن الفراء قال : هُمْ فی حَیْصَ بَیْصَ وحِیصَ بِیصَ.

وقال : إذا أفْردوه أجْرَوْه وربما ترکوا إجراءَه وقالوا وقعوا فی حِیصٍ أی فی ضیق. وفی «کتاب ابن السکیت» فی القلب والإبدال فی باب الصاد والضاد.

یقال : حَاصَ وحَاضَ وجَاضَ بمعنی واحدٍ. وکذلک ناصَ وناضَ. وقال عزَّ من قائل (وَلاتَ حِینَ مَناصٍ) [ص : 3] أی لات حینَ مَهْرَب.

وروی اللیث بیت الأعشی :

لقد نَال حَیْصاً من عُفَیْرَهَ حائصاً

قال یروی بالحاء والخاء. قلت : والرُّواه روَوْهُ بالخاء خَیْصاً وهو الصحیح.

وقال ابن شمیل الخِیَاصه سیْرٌ طویل یشدُّ به حِزَامُ الدّابّهِ.

حصا

قال اللیث : الحَصَی صِغَارُ الحِجَارَهِ ، الواحده حَصَاهٌ وثلاثُ حَصَیَاتٍ. قال والحَصی کثره العَدَدِ شُبِّه بحصی الحجاره فی الکثره ، وقال الأعشی :

ص: 106

فلستُ بالأکْثَرِ منْهُم حَصًی

وإنما العزَّهُ للْکاثِر

قال : وحَصَاهُ اللّسَانِ ذَرَابَتُهُ. قال وفی الحدیث : «وهل یُکَبُّ الناسُ علی مناخرهم فی جَهنَّم إلا حَصَا أَلْسِنَتهم». قلت والرّوایه الصحیحه «إلَّا حصائدُ ألسنتهم»؟ وقد مرّ تفسیره فی بابه ، وأَمَّا الحَصَاهُ فهو العقل نفسه.

وروی ابن السّکیت عن الأصمعی أنه قال : فلان ذُو حَصَاهٍ وأَصَاهٍ إذا کان حازِماً کَتُوماً علی نفْسِه یحفظ سرَّه. قال والحَصَاه العقل ، وهو فَعَلَه من أحْصَیْتُ قال طرفه :

وإنّ لسانَ المَرْءِ ما لم یَکُنْ له

حصاهٌ علی عَوْرَاتِه لَدلِیلُ

یقول إذا لم یکنْ مع اللسان عقل یحجزه عن بسْطه فیما لا یجب دَل اللسان علی عَیبه بما بلفظ به من عُور الکلام.

قال اللیث ویقال لکل قطعَه من المسک حصاهٌ. قال : والحصاهُ داءٌ فی المثانَه ، وهو أن یخثُرَ البول فیشتد حتی یصیر کالحصاه. یقال حصِیَ الرجلُ فهو مَحْصِی.

ثعلب عن ابن الأعرابی الحَصْوُ هو المَغَسُ فی البَطْنِ. وفلان ذو حَصی أی ذو عَددٍ ، بغیر هاء. وهو من الإحْصَاء لا من حَصَی الحجاره وفلان حَصِیٌ وحَصیفٌ ومُسْتَحْصٍ إذا کان شدیدَ العَقْل ، وقال الله جلّ وعزّ : (وَأَحْصی کُلَّ شَیْءٍ عَدَداً) [الجن : 28] أی أحاط علمُه باستیفاء عَدَدِ کلِّ شیء.

وقال الفراء فی قوله (عَلِمَ أَنْ لَنْ تُحْصُوهُ فَتابَ عَلَیْکُمْ) [المُزمّل : 20] قال علم أن لنْ تحفظوا مواقیت اللَّیلِ ، وقال غیره معناه (عَلِمَ أَنْ لَنْ تُحْصُوهُ) أی عَلِمَ أن لن تُطِیقوه ، وأما قول النبی صلی الله علیه وسلم «إن لله تسعهً وتسعین اسماً من أحْصَاها دخلَ الجَنّه» فمعْناه والله أعلم من أحْصَاهَا عِلْماً وإیماناً بها ویقیناً بأنها صفاتُ الله جلّ وعزّ ، ولم یُرد الإحصاء الذی هو العَدّ. والحَصَاهُ العقل : اسم من الإحصاء فی هذا الموضع وقال أبو زُبَید :

یُبْلغُ الجَهْدَ ذَا الحصاه من القو

مِ ومن یُلْفَ وَاهناً فهو مُود

یقول : یُبلغ ذا الحصاه من القوم الجَهْد أی ذا القوه والرزانه والعقل والعلم بمصادر الأمور ومواردها.

صوح ، صیح

أبو عبید عن الأصمعیّ وأبی عمرو قال : الصُّوحُ حائط الوادی وهما صُوحَانِ. وفی الحدیث أَن مُحَلم بن جُثَامه قتل رجلاً یقول لا إله إلّا الله ، فلمّا مات دفنوه قال فلفَظَتْه الأرض فألْقَوْه بین صُوحیْن فأکلته السباع.

ثعلبٌ عن ابن الأعرابی : الصَّوْحُ بفتح الصاد الجانبُ من الرأسِ والجبلِ. قلت : وغیرُه یقول صُوحٌ لوجه الجبل القائم کَأنه حائط ، وهما لغتان صَوْحٌ وصُوحٌ.

سلمه عن الفراء قال : الصُّوَاحِیُ مأخوذ من الصُّوَاح وهو الْجصّ وأنشد :

جَلَبْنَا الخیلَ من تثْلیث حتی

کأنّ علی مَنَاسِجِها صُواحَا

ص: 107

قال : شبّه عَرَقَ الخیْلِ لما ابیضّ بالصُّوَاح وهو الجصّ.

وقال ابن شمیل : الصَّاحَهُ من الأرض التی لا تنْبِتُ شیئاً أبداً.

وقال اللیث : التصوّح تشقّق الشعر وتناثُره وربما صوَّحه الجُفُوف.

قال : والبقلُ إذا أصابته عاهه فیبِس قیل تَصَوّح البَقْلُ وصوّحَتْه الریحُ.

أبو عبید عن الأصمعی قال : إذا تهیّأ النباتُ للیُبْس قیل قد اقْطَارَ فإذا یَبِس وانْشَقّ قِیل قد تَصَوَّح.

قلت : وتصوُّحُه من یُبْسِهِ زمانَ الحَرِّ لا مِنْ آفهٍ تصیبُه.

وقال ذو الرمه یصف هَیْج البقل فی الصیف :

وصوح البقْلَ نآجٌ تجیءُ به

هَیْفُ بما نِیَهٌ فی مَرِّهَا نکَبُ

أبو عبید عن أبی عبیده : فإنْ تشقَّق الثوب من قِبَل نَفْسه قیل قد انْصَاحَ انْصِیاحاً ومنه قول عبید :

من بین مرتَتِقٍ منها ومُنْصاح

قال شمر : ورواه ابن الأعرابیّ :

من بین مرتَفِقٍ منها ومنصاح

وفسر المُنصَاحَ الفائِضَ الجارِی علی وجْهِ الأرْضِ. قال : والمُرْتَفِق الممتلیءُ.

قال : ویروی عن أبی تمام الأسدی أنه أنشده :

من بین مرتفِق منها ومِنْ طَاحِی

قال : والطَّاحِی الذی قَدْ سالَ وفاضَ وذهب.

وقال الأصمعیُّ : انْصَاحَ الفَجْرُ انصِیاحاً إذا اسْتَنَارَ وأَضَاءَ ، وأصله الانْشِقَاق.

وتَصَایحَ غِمْدُ السیف إذا تشقّق.

وقال اللیث الصُّوَّاحَهُ علی تقدیر فُعَّاله من تشقق الصوف إذا تصوَّح.

وفی «النوادر» : صوّحتْه الشمسُ ولوَّحتْه وصَمَحَتْه إذا أَذْوَتْه وآذَتْه.

ومن بنات الیاء ، أبو عبید عن أبی زید : لقیته قبْلَ کل صَیْحٍ ونَفْرٍ ، فالصَّیْحُ الصِّیَاح والنَّفْر التفَرُّق. ویقال غَضِبَ فلانٌ من غیر صَیْحٍ ولا نَفْرٍ ، من غیر قلیل ولا کثیرٍ.

وقال الشاعر :

کَذُوبٌ محولٌ یجعلُ الله عُرْضَهً

لأَیْمانِه من غیر صیْحِ ولا نَفْر

قال : معناه من غیر شیء. ویقال : تصیّح النبْتُ إذا تشقّق بمعنی تصوَّح.

وقال اللیث : تصیّح الخَشَبُ وغیرُه إذا تصدّع.

وأنشدنی أعرابیٌّ من بنی کلیب بن یربوع :

ویومٍ من الجوْزَاءِ مُؤتَقِد الحَصَی

تکَادُ صَیَاصِی العیْنِ منه تَصَیَّحُ

قال : والصِّیَاحُ صوتُ کُلِّ شیء إذا اشتدّ. والصَّیْحَهُ العذابُ.

قال الله : (فَأَخَذَتْهُمُ الصَّیْحَهُ) [الحِجر : 73] یعنی به العذَاب. ویقال : صِیحَ فی آلِ فلان إذا هلکوا.

وقال امرؤ القیس :

ص: 108

دعْ عَنْکَ نَهْباً صِیحَ فی حَجَرَاته

ولکن حدیثٌ ما حدیثُ الرَّوَاحل

وقال الله : (فَأَخَذَتْهُمُ الصَّیْحَهُ) أی الهلَکَهُ. وصَیْحهُ الغاره إذا فاجأتْهم الخیلُ المُغیرهُ والصَّائِحَهُ صَیْحَهُ المَنَاحَه. ویقال : ما ینْتَظِرُون إلا مثلَ صَیْحَهِ الحُبْلَی أی شرّاً یَفْجَؤُهم. والصیْحانیّ ضَرْبٌ من التَّمْرِ أسْوَدُ صُلْبُ المَمْضَغَهِ شدیدُ الحلاوَهِ.

قلت : وسُمِّی صَیْحَانِیاً لأنّ صیْحانَ اسمُ کَبْشٍ کان یُرْبَطَ عِنْدَ نَخْلهٍ بالمدینه فأثمرت ثمْراً صیْحَانِیّاً فنُسِبَ إلی صَیْحَان.

وقول الله جلّ وعزّ : (وَأَخَذَ الَّذِینَ ظَلَمُوا الصَّیْحَهُ) [هُود : 67] فذکّر الفعل لأن الصّیْحَهَ مصدَرٌ أُرِیدَ به الصِّیَاحُ ، ولو قیل وأخذت الذین ظلموا الصیحهُ بالتأنیث کان جائزاً تذهب به إلی لفظ الصّیْحَهِ.

حصأ

- مهموزاً -. أبو عبید عن الأُمَوِیّ : حَصَأْتُ من الماء أی رَوِیتُ.

وقال أبو زید : حَصَأْ الصَّبیُّ من اللَّبن حَصْأ إذا أُرْضِع حتی تمتلیء إنْفَحَتُه إن کان جَدْیاً ، وإن کان صبِیاً فبطْنُه.

وقال أبو عبید : قال الأصمعیُّ : یقال للرجل وغیره حَصَأ بِهَا وحَصَمَ بِهَا إذا ضَرَط.

وقال غیره : أحْصَأتُه أی أَرْوَیتْهُ.

وقال ابن شمیل : الحَصَا ما خَذَفْت به خَذْفاً وهو ما کان مثلَ بَعْرِ الغنم.

وقال أبو أسلم : العظیمُ مثل بَعْرِ البعیرِ من الحصی.

وقال أبو زید حصاه وحِصِیّ وقناه وقِنِیٌّ ونواه ونِوَیٌّ ودواهٌ ودِوِیّ ، هکذا قیّده شمر ، وغیرُه یقول بفتح الحَاء والقَافِ والنون والدال حَصَّی وقَنَّی ونوَّی ودَوَّی. ویقال نهر حَصَوِیٌّ أی کثیرُ الحَصَی.

وقال الأحمر : أرض مَحْصَاهٌ من الحَصَا وحَصِیَّه وقد حَصِیتْ تَحْصَی. ویقال حَصَیْتُه بالحَصَی أحْصِیه أی رمَیْتُه.

وقال اللیث فی قولهم وقع فلان فی حَیْص بَیْص أی فی ضیقٍ والأصل فیه بَطْنُ الضبّ یُبْعَج فیخْرَجُ مَکْنُه وما کان فیه ثم یحَاصُ.

وحص

أبو العباس عن ابن الأعرابی قال : الوحْصُ البَثْر یخرج فی وجه الجَارِیه المَلِیحه.

وقال ابن السکیت : أصبَحَتْ ولیس بها وَحْصَهٌ ولا وَذْیَهٌ.

قال الأزهریُّ معناه لیس بها عِلَّه.

أبواب الحاء والسین

[حس (وایء)]
اشاره

حسا ، حاس ، سحا ، ساح : [مستعمله].

حسا

قال اللیث : الحَسْوُ الفعل ، یقال حَسا یَحْسو حَسْواً ، والشیءُ الذی یُحْسَی اسمُه الحَسَاء ممدود. والحُسوَهُ مِلْءُ الفَم. ویقال اتخذوا له حَسِیَّهً. والحُسْوَهُ الشیء القلیل منه.

الحرَّانی عن ابن السکیت : حَسَوْتُ حَسْوَهً واحدهً والحُسْوَهُ مِلءُ الفم.

وقال اللحیانی : حَسوه وحُسوه وغَرفه وغُرفه بمعنی واحد.

ص: 109

وقال یونس : حَسوت حَسوه وفی الإناء حُسوهٌ.

وقال ابن السکیت : شربت حَسُوّاً وحَسَاءً ، وشربت مَشُوّاً ومَشَاءً.

قال وقال أبو عبیده : قال أبو ذبیان بن الرعبل : أبغض الشیوخ إلیَ الحَسُوُّ الفَسُوُّ. قال : الحَسُوُّ الشروبُ.

قلت : جمع الحُسْوَهِ حُسًی ، وَالعرب تقول : نمت نَوْمه کحَسْوِ الطیر إذا نام نوماً قلیلاً. وَیقول الرجلُ للرجلِ هل احتسیت من فلان شیئاً؟ علی معنی هَل وَجَدْتَ ، وقول أبی نخیله :

لما احْتَسَی مُنْحَدِرُ من مُصْعِد

أن الحَیَا مُغْلوْلِبٌ لم یَجْحَدِ

احتسی أی استَخْبَرَ فأُخْبِرَ أن الخِصْب فاشٍ.

وسمعت غیرَ واحدٍ من بنی تمیم یقول : احتَسَیْنا حِسْیاً أی أنْبطْنا ماءَ حَسْیٍ ، والحَسْیُ الرَّمْل المتراکم أسفله جبل أصلدُ ، فإذا مُطِرَ الرمل نَشِفَ ماء المطر ، فإذا انتهی إلی الجبل الذی أسفَلُه أمسکَ الماء ومنع الرملُ حرَّ الشمس أن ینشف الماء فإذا اشتد الحر نُبِثَ وجْهُ الرمل عن الماء فنبَعَ بارداً عذباً یتَبَرَّضُ تبرُّضاً - وقد رأیت فی البادیه أحْسَاءُ کثیره علی هذه الصِّفَه منها أحْساءَ بَنِی سَعْدٍ بحذاء هَجَرَ وقُرَاها وهی الیومَ دارُ القَرَامِطَهِ ، وبها مَنَازِلُهم ومنها أَحْسَاءُ خِرْشَافِ وأَحْسَاءُ القَطِیف. وبحذاء حاجِرٍ فی طریق مکه أَحْساءٌ فی وادٍ مُتَطَامِن ذی رَمْلِ إذا رَوِیَتْ فی الشتاء من السیول الکثیره لم ینقطع ماءُ أحْسائها فی القَیْظ.

ثعلب عن ابن الأعرابی : الحِسَی الماء القلیل.

وقال شَمِر : یقال جعلت له حَسوًا وحَساء وحَسِیّه إذا طُبَخَ له الشیء الرقیق یتحسَّاه إذا اشتکی صدرَه ، ویجمع الحِسْیُ حِسَاءً وأحْساءً.

سحا

قال اللیث : سَحَوْتُ الطِّینَ بالمِسْحَاهِ عن الأَرْضِ سَحْواً وسَحْیاً ، وأنا أَسْحَاهُ وأَسْحُوه وأسْحِیه ، ثلاثُ لُغَاتٍ.

أبو عبید عن أبی زید : سَحَوْتُ الطِّین عن الأرْضِ أَسْحُوهُ وأَسْحَاه ، ولم یذکر أسحِیه. قال وسَحْوُ الشحم عن الإهاب قَشْرُه ، وما قْشِرَ عنه فهو سِحاءَه نحو سحاءهِ النواه ، وسحاءه القرطاس وفی السماء سِحَاءهٌ من سَحَاب ، أی غیمٌ رقیقٌ. ویقال : سحَّیْتُ الکتاب تَسْحِیَهً لِشَدِّهِ بالسِّحَاءَهِ ، ویقال بالسِّحَایه ، لغتان.

قال اللیث : وسَمّی رؤبه سنابک الحُمُرِ مَسَاحِیَ لأنها تُسْحَی بها الأرض فقال :

سَوَّی مساحِیهِنّ تقطیطَ الحُقَق

قال : ورجل أُسْحُوان : کثیر الأَکْلِ. قال والأُسْحِیَّه کل قشره تکونُ علی مضائِغ اللحم من الجلد. ومتَّخِذُ المساحی سَحَّاءٌ علی فَعال وحرفته السِّحَایهُ.

وقال الأصمعیُّ : الساحِیَهُ المَطْرَهُ الشدیده الوقعِ التی تَقْشِر الأرضَ. وأنشد أبو عبید :

ص: 110

أَصَابَ الأرْضَ مُنْقَمِشُ الثریَّا

بساحِیَهٍ وأَتْبَعَها طِلَالا

قال : وسَحَوْتُ القرطاسَ وسَحَیْتُه والسِّحَاهُ الخُفّاش وجمعها سَحاً. قال : والسِّحاء ضربٌ من الشجر یرعاه النحل. وکتب الحجاج إلی عامل له أن أرسل إلیَّ بعسل السِّحاء أخْضَرَ فی الإناء.

وقال ابن السکیت : ضَبٌ سَاحٍ حابلٌ إذا رعی السَّحَاءَ والحُبْلَه. وسِحَاءَهٌ أُمِّ الرأس التی تکون فیها الدماغ ، قال : وسِحَاءَهُ القِرْطاس ممدودهٌ وسِحَاءٌ ممدود بلا هاء. قال والسِّحاءُ الخفاش بکسر ویُمَدّ ، ویُفْتَحُ فیُقْصر ، فیقال هو السَّحا ، مقصورٌ کما تری.

حوس ، حیس

ثعلب عن ابن الأعرابی : الحَوْسُ الأکلُ الشدید ، والحُوسُ الشجعان. قال والحَوْسَاءُ الناقه الشدیده الأکْلِ.

قال ویقال حاسُوهم وجاسُوهم ودَرْنَجُوهم وفَنَّخُوهم أی ذَلّلوهم.

وقال اللیث الحَوْس انتشارُ الغَاره والقَتْل ، والتحرکُ فی ذلک ، یقال حُسْتُه أی وطئْتهُ وخالطْتُه.

وقال الفراء : حَاسَهم وجَاسَهم إذا ذهبوا وجاءوا یَقْتُلُونهم.

ابن السکیت عن الأصمعی قال : ترکت فلاناً یَحُوس بَنِی فلان ویَجُوسهم. یقول یَدُوسُهمْ ویطْلُب فیهم.

وقال اللیث : الأَحْوَسُ الجَرِیءُ الذی لا یهوله شیء وأنشد :

أَحُوسُ فی الظَّلْمَاءِ بالرُّمْحِ الخَطِلْ

ثعلب عن ابن الأعرابی : قال الأحْوسُ الشدیدُ الأکلِ ، والأحْوسُ الکثیر القَتْلِ من الرجال ، والأحْوَسُ الذی لا یَبْرَح مکانَه حتی ینالَ حاجته.

وقال الفرزدق یصف إبلاً :

حَوَاسَاتُ الشتاء خَبَعْثِنَاتٌ

إذا النَّکْبَاءُ ناوحت الشمالا

ابن السکیت : یقال للرجُل إذا ما تحبَّس وأَبْطَأَ : ما زال یتحوَّسُ ، وإبِلٌ حُوسٌ بَطِیئهُ التحرُّک من مَرْعاها وإبلٌ حُوسٌ کثیرات الأکل.

وقال اللیث : التحوُّس الإقامه کأنَّه یرید سفَراً ولا یَتَهَیَّأ له لانشغاله بشیء بعد شَیءٍ وقال المتلمس :

سِرْقد أنَی لک أَیُّها المُتَحَوِّسُ

فالدار قد کادَت لِعَهْدِک تدرُس

ورجل حَوَّاسٌ عَوَّاسٌ طَلَّابٌ باللیل ، وغیث أحْوَسِیٌ دائم لا یقطع. قال الراجز :

أَنْعَتُ غیثاً رائحاً عُلْوِیّا

صَعَّدَ فی نَخْلَهَ أَحْوَسِیّا

یَجُرُّ من عَفَائِهِ حَبِیّا

جَرّ الأسِیفِ الرَمَک الَمرعِیَّا

أنشده شمر. وفی حدیث عُمر أنّه قال لرجل : بَلْ تَحُوسُکَ فِتْنَهٌ قال أبو عبید : قال العَدَبَّس الکنانی فی قوله : بَلْ تَحُوسُک فِتْنَهٌ ، أی تُخَالِطُ قَلْبک وتَحُثُّک وتُحَرِّکُکَ علی رُکُوبها.

ص: 111

وقال أبو عبید : وکل موضع خَالَطْته وَوَطِئْتَه فقد حُسْتَه وجُسْتَه وقال الحطیئه :

رهْطُ ابنِ أَفْعَلَ فی الخُطُوبِ أَذِلَّهٌ

دُنُسُ الثیابِ قَنَاتُهُمْ لم تُضْرَس

بِالْهَمْزِ من طُولِ الثِّقَافِ وجَارُهم

یُعطِی الظَّلامَهَ فی الخطوب الحُوَّسِ

یعنی الأمورَ التی تنزلُ بهم فتفْشَاهم وتَخلَّلُ دِیارَهُم.

وقَالَ ابنُ الأعرابیّ : الإبِلُ الکثیره یقال لها حَوْسی وأنشد :

تبدَّلَتْ بعد أَنِیسٍ رُغُب

وبعد حَوْسی جامل وسرب

وحاست المرأه ذیلَها حَوْساً إذا سحبتها وامرأهٌ حَوْسَاءُ الذیل وأنشد شمر قوله :

تَعیِبینَ أَمْراً ثم تأتینَ مِثْلَه

لقد حَاسَ هذا الأَمْرَ عندک حائس

وذلک أن امرأهً وجدت رَجُلاً علی فُجُورٍ فعیّرته فلم تلبث أَنْ وَجَدها الرجلَ علی ذلک. ومثلٌ للعرب : عاد الحیس یُحَاس ؛ أی عاد الفاسد یُفْسِد ، ومعناه أن تقول لصاحبک : إن هذا الأمر حَیْس أی لیس بِمُحْکم وهو ردِیءٌ ، ومنه البیت : تعیبنی أَمْراً.

قال شمر رُوی عن الفراء : لقد حِیس حَیْسَهم کما تقول دَنَا هَلَاکُهُمْ.

أبو عبید عن الأُمَوِیّ : إذا أَحْدَق بالرَّجُلِ ونَسَبِه الإمَاءُ مِنْ کُلِّ وَجْهٍ فهو مَحْیُوسٌ ، وذلک لأَنَّه یشبَّه بالحَیْس وهو یخلط خَلْطاً شدیداً.

وقال أبو الهیثم : إذا کانت جدّتاه من قِبَلِ أبیه وأُمِّه أَمَهً فهو المحْیُوس من الحَیْس ، یقال حُست أَحِیسُ حَیْساً وأنشد :

عن أَکْلِیَ العِلْهِزَ أَکْلَ الحَیْس

والحیْسُ التمر البرنیُّ والأَقِطُ یُدَقَّانِ ویُعْجَنَان بالسَّمْنِ عَجْناً شدیداً حتی تَنْدُرَ منه نواهٌ ثم یسوی کالثرید وهی الوطیئَهُ أیضاً ، إلّا أنّ الحیس ربما جُعل فیه السَّوِیقُ وأَمَّا فی الوطیئهِ فلا وأنشد :

وإذا تکونُ کَرِیهَهٌ أُدْعَی لَهَا

وإذَا یُحَاسُ والحیس یدعی جُنْدُبُ

شمر ومن أمثالهم : عاد الحَیْسُ یُحَاسُ ومعناه أن رجلاً أُمر بأَمْرٍ فلم یُحْکِمْه فذمّه آخر فقام لِیُحْکمَه فجاء بِشَرٍّ منه فقال الآمر : عَادَ الحَیْسُ یُحَاسُ ، أی عاد الفَاسد یُفْسدُ وامرأه حوْساء الذیل أی طویله الذیل. قال : قد علمت صفراء حوساء الذیل وقد حَاست ذَیْلَها تَحُوسُه إذا وطئَتْهُ تسحَبُه ، کما یقال حاسَهم وجَاسهم إذا وَطِئَهم.

سیح-سوح

قال اللیث : السَّیْحُ الماء الظَّاهِرُ علی وجْه الأرْض یَسِیحُ سَیْحاً.

الأصمعی : ساحَ الماءُ یسیحُ سَیْحاً إذا جرَی علی وجه الأرض ، وماء سَیْح وغَیْلٌ إذا جرَی علی وجه الأرض ، وجمعه سَیُوح وأَسْیَاحٌ ، ومنه قوله :

تِسْعَهُ أَسْیَاح وسَیْحُ الغَمَرْ

وقال اللیث : السِّیَاحَهُ ذهاب الرجل فی الأرْضِ للعباده والتَّرَهُّبِ ، وسیاحَهُ هذه الأمّه الصیَامُ ولزومُ المساجد.

ص: 112

وَرُوِیَ عن النبی صلی الله علیه وسلم أنه قال «لا سیاحه فی الإسلام» ، أراد بالسیاحه مفارَقَهَ الأَمْصَارِ والذهابَ فی الأرضِ وأصله من سَیْح الماءِ الجاری.

وقال الله جلّ وعزّ : (الْحامِدُونَ السَّائِحُونَ) [التّوبَه : 112] وقال (سائِحاتٍ ثَیِّباتٍ وَأَبْکاراً) [التّحْریم : 5] جاء فی التفسیر أن السائحین والسائحات الصائمون.

وقال الحسن : هم الذین یَصومُون الفرض.

وقد قیل : إنهم الذین یُدِیمُون الصِّیام. وقول الحسن أَبْیَنُ. وقیل للصائم : سائح لأن الذی یسیح مُتَعبِّداً یذهبُ فی الأرض لا زادَ مَعه فحین یَجِد الزاد یَطْعَمُ ، والصائم لا یَطْعَم أیضاً ، فَلِشَبهَه به سمی سائحاً.

وفی الحدیث علی أنه وصف قَوْماً فقال : «لیسوا بالمسَایِیح البُذُر».

قال شمر : المسایِیحُ لیس من السّیاحه ولکنه من التسییح فی الثوْبِ أن یکون فیه خطُوطٌ مختلفهٌ لیس من نحوٍ واحدٍ وقال ابن شمیل : المُسَیَّحُ من العَبَاءِ الذی فیه جُدَدٌ ، واحدهٌ بیضاءُ وأُخْری سَوْدَاءُ لیست بشدیدهِ السَواد. وکل عباءه سَیْحٌ ومُسَیَّحَهٌ. یقال : نِعْم السَّیْحُ هَذَا ، وما لم یکن ذَا جُدَدٍ ، فإنما هو کِسَاء ولیس بِعَبَاءٍ. وقال : وکذلک المُسَیَّح من الطرق المبیَّنُ ، وإنما سیَّحه کثره شَرَکِه ، شُبِّه بالعَباءِ المُسَیَّح. ویقال للحمار الوحش مُسیَّح لجُدَّته التی تفْصِل بین البَطْن والجَنْبِ.

أبو عبید عن الأصمعی : السیْح مِسْحٌ مُخَطَّطٌ یکونُ فی البیت یصلح أن یُفْتَرَش وأن یستتر به.

وقال الأصمعیُّ : إذا صارَ فی الجَرَادِ خطوطٌ سودٌ وصُفْرٌ وبیضٌ فهو المُسَیَّح ، فإذا بدا حَجْمُ جَناحِه فذلک الکُتْفَان لأنه حینئذٍ یَکْتِف المشی فإذا ظَهَرَتْ أجْنِحَتُه وصار أحْمَرَ إلی الغُبْرَهِ فهو الغَوْغَاءُ والواحده غَوْغَاءَهٌ ؛ وذلک حین یَمُوجُ بعضُه فی بَعْضٍ ولا یتوجّه جِهَهً واحدهً ، هذا فی روایه عمر بن بَحْرٍ.

وقال شمر : المسایِیحُ الذَین یسیحون فی الأرْض بالشَّرِّ والنمیمهِ والإفسادِ بین الناس ، والمَذَایِیعُ الذین یُذیعُون الفواحش.

وقال اللیثُ : السَّاحه فَضَاءٌ یکون بین دُور الحَیِّ ، والجمعُ سوحٌ وسَاحَاتٌ ، وتصغیرها سُوَیْحَهٌ.

وقال ابن الأعرابی : یقال للأتان قد انْسَاح بَطْنُها وأنْدَال سِیَاحاً إذا ضَخُمَ ودَنَا من الأَرْض. ویقال : أساحَ الفَرَسُ ذَکَرَه وأَسابَه إذا أخرجه من قُنْبِه. قاله خلیفه الحصینی قال وسیَّبه وسیَّحه مثلُه.

وقال غیره : أسَاحَ فلانٌ نَهْراً إذا أَجْراه.

وقال الفرزدق :

وکم لِلْمُسلمِین أسَحْتَ یَجْرِی

بإذن الله من نَهْر ونَهْرِ

یقول : کم من نَهْرٍ أجریتَه للمسلمین فانتفعوا بمائه.

ص: 113

باب الحاء والزای

[ح ز (وایء)]
اشاره

حزی حزا ، حاز (تحوز ، تحیز) ، زاح ، أزح.

حزی

قال اللیث : الحَازِی الکاهِنُ تقول : حَزَا یَحْزُو ویَحْزِی ویَتَحَزَّی.

وأنشد :

ومن تَحَزَّی عَاطساً أو طَرَقا

وقال آخر :

وحازِیَهٍ ملبونه ومنجِّسٍ

وطارقهٍ فی طرقها لم تُسَدَّد

قال الأصمعیُ التحزّی التکهن.

وقال ابن شمیل : الحازِی أقَلُّ عِلْماً من الطّارق ، والطّارقُ کاد أن یکونَ کاهِناً ، والحازِی یقول بِظَنٍّ وخَوْفٍ ، والعائف العالمُ بالأمور ولا یُسْتعافُ إلا من عَلِم وحَرَّب وعرَف ؛ والعَرَّاف الذی یَشُمُّ الأرض فیعرفُ مواقِع المیاه ، ویعرف بأیِّ بلدٍ هو.

أبو عبید عن الأصمعی : حَزَیْت الشیء أحْزیه إذا خَرَصْتَه وحزوتُه مثلُه ، لغتان من الحازِی ، ومنه حَزَیْتُ الطیرَ إنما هو الخَرْصُ وحَزَا السرابُ الشیءَ یحزوه : رَفَعه. ابن هانیء عن أبی زید : حزونا الطیر نحزوها حَزْواً ، زجرناها زجراً قال : وهو عندهم أن ینعَقَ الغراب مُسْتقبِلَ رَجُلٍ وهو یرید حَاجَهً فیقول : هو خیرٌ فیخرج ، أو ینعق مُستَدْبِرَه فیقول : هذا شَرٌ فلا یخرج ، وإن سنح له عن یمینه شیءٌ تَیَمَّنَ به ، أو سَنَح عن یساره تشاءم به ، فهو الحَزْوُ والزَّجْرُ ، ویقال أحْزَی یُحزی إحْزاء إذا هاب وأبی. وأنشدوا :

ونفسی أرادت هجر سلمی ولم تطقْ

لها الهجر هابته وأحْزَی جَنِینُها

وقال أبو ذؤیب :

کعُوذِ المعطِّف أحْزَی لها

بمصدره الماء رَأْمٌ

أی رجع لها ، رَأْمُ أی وقد رُدَّ هالکٌ ضعیفٌ والعُوذُ الحدیثَهُ العهد بالنتاج.

وقال اللیث : الحَزَا مقصورٌ : نبات یُشْبِه الکرفْسَ من أحرار البقول ، ولریحه خَمْطهٌ یزعم الأعراب أن الجن لا تدخل بیتاً یکون فیه الْحَزَا ، والواحده حَزَاهٌ. أبو عبید عن الأصمعی : الحَزَاءُ ممدودٌ : نبتٌ. وقال شمر : تقول العرب ریحُ حَزَاء فالنَّجاءَ ، قال وهو نبات ذَفِرٌ یَتَدَخَّنُ به للأرواح ، یُشْبِهُ الکَرَفْسَ ، وهو أعْظَمُ منه.

فیقال اهرُب إن هذا ریحُ شَر. قال : ودخل عمر بن الحکم النهدی عَلَی یزید بن المهلّب وهو فی الحَبْس فلما رآه قال : أبا خالد

ریحُ حزاء فالنَّجا لا تکن

فریسه للأسد اللابد

أی أن هذا تباشیرُ شَر وما یجیء بعد هذا شَرٌ منه. وقال أبو الهیثم الحَزَاءُ ممدوده لا یُقصر. وقال شمر : الحَزَاءُ یمَدُّ ویقصر.

وحَزْوَی جبلٌ من جبالِ الدهناء ، وقد مررتُ به

ومن مهموز هذا الباب :

ص: 114

حزأ

حَزَأْتُ : الإبلَ وأَنا أَحْزُؤُها ، وهو أن تَضُمَّها وتسوقَها. وقال : واحْزَوْزَأَتْ الإبلُ إذا اجتمعت. والطائِر یحزَوْزِئ ، وهو ضمُّه نفْسَه وتجَافِیه عن بیضه وأنشد :

مُحْزَوْزأیْنِ الزِّفَّ عن مَکَوَیْهِما

وقال رؤبه فلم یهمز :

والسیرُ محزوزٍ به أحْزِیزَاؤُه

قال ذلک کلُّه اللیث. وقال أبو زید فی کتاب الهمز :

حَزَأْتُ الإبل حَزْأً

إذا جمعتَها وسقتَها

حوز-حیز

قال اللیث : الحَوْزُ السیْرُ اللین.

أبو عبید عن أبی زید : الحَوْزُ السیْر الروَیْدُ. قال : وقال أبو عمرو : الحَیْز السیْرُ الروَیْدُ. وَقد حِزْتُها أَحِیزُها. وقال الأصمعی هو الْحَوْزُ وأنشد قول الحطیئه :

وقد نظرْتکم إیناءَ صَادِرهٍ

للوِرْد طال بها حَوْزِی وتَناسِی

وقال عائشهُ فی شمر : کان - والله - أحْوَزِیّا نسیجَ وحْدِه. قال السائق الحسن السیاق وفیه معَ سیاقه بعض النفار. وکان أبو عمرو یقول : الأحوزی.

أبو عبید قال الأصمعی الأحوزیّ الخفیثُ. وقال العجاج یصف ثوراً وکلاباً :

یحوزهن وله حُوزِیّ

کما یحوز الفِئَه الکَمِیُ

وبعضهم یرویه ، کان والله أحْوَذِیاً بالذال ، وهو قریب من الأحوزی.

قال شمر الحَوْز من الأرْض أن یتخذَها رجلٌ ، ویبیّن حدودَها فیستحقُّها ، فلا یکونُ لأحدٍ فیها حقٌّ معه ، فذلک الحَوْز. وقولُ العجاج وله حُوزِی أی له مَذْخُورُ سَیْرٍ لم یَبْتَذِلْه أی یَغْلبهنّ بالهُوَیْنَی.

وقال شمر فی قوله : وله حُوزِیّ ، أی له طَارِدٌ یطرُد عن نَفْسه من نشاطِه وحْدَه.

قال : وسمعت ابن الأعرابی یقول : جمل حُوزِیّ ورجُلٌ حُوزِیٌ ورجُلٌ أَحْوَزِیٌ قد حاز الأمورَ وأحکمَها.

وقال اللیث : الحَوْزُ أیضاً موضعٌ یحوزُه الرجلُ یتَّخذْ حوالیه مُسَنَّاه ، والجمیع الأحْوَازُ ، قال وکلُّ من ضمَّ شیئاً إلی نَفْسه من مال وغیرِ ذلک فقد حازَه واحْتَازَه.

قال وحَوْزُ الرجُلِ طبیعتُه من خیر أو شر.

قال والحَوْزُ النکاح وأنشد :

تقول لمّا حَازَها حَوْزَ المَطِی

أی جَامعها. وفی الحدیث : «فَلَمَّا تحوّز له عن فِراشه». قال أبو عبید التحوُّزُ هی التنَحی. وفیه لغتان : التحوُّز والتحیُّز.

وقال الله جلّ وعزّ : (أَوْ مُتَحَیِّزاً إِلی فِئَهٍ) [الأنفَال : 16] فالتحوز تَفَعُّلٌ والتحیّز التَّفَیْعلُ ، ونحوَ ذلک قال الفراءُ وحذّاقُ النحویین. وقال القطامی یصف عجوزاً استضَافها فجعلت تروغُ عنه فقال :

تَحَوَّزُ عنّی خَشْیَهً أن أضِیفَها

کما انحازَت الأفْعی مخافَه ضَارِب

وقال أبو إسحاق فی قول الله : (أَوْ مُتَحَیِّزاً إِلی فِئَهٍ) [الأنفال : 16] نصب (مُتَحَرِّفاً) و (مُتَحَیِّزاً) علی الحال ، إلا أن

ص: 115

یتحرّف لأن یُقاتل أو أن ینْحازَ أی ینفرِدَ لیکُون مع المقاتِله. قال وأصل متحیز محیوِز فأدْغِمت الواوُ فی الیاء.

قال شمر : الإثم حَوَّاز القلوبِ أی یحوزَ القلْبَ ویغلبُ علیه حتی یرکب ما لا یَجِبُ ، وکأنّه من حاز یحوز. قال الأزهری : وأکثر الروایه «الإثم حزّاز القلوب» أی حزّ فی القلبِ وحاکَ فیه.

وقال شمر : حُزْتُ الشیء أی جمعتُه أو نحیته قال والحوزِی المتوحّد فی قول الطرماح :

یَطُغْنُ بِحُوزِی لم یُرَعْ بوادیه

من قَرْع القِسیّ الکِنَائنُ

قال : الحوزیُ المتوحدُ وهو الفَحْلُ منها وهو مِنْ حُزْتُ الشیء إذا جمعته أو نحَیتَه.

وقال اللیث : یقال مالک تَتَحَوَّزُ إذا لم تَسْتقرَّ علی الأرضِ ، والاسم منه التحوُّز.

قال : وحَیِّزُ الدّار ما انضمَّ إلیها من المرافق والمنافِع ، وکلُّ ناحِیه حیّزُ علی حدَهٍ ، بتشدید الیاء ، والجمیع أحْیَازٌ ، وکان القیاس أن یکون أحْوَازاً ، بمنزله المیّت والأموات ولکنهم فرّقوا بینهما کراههَ الالتباس ، وقال الراعی یصف إبلاً :

حوزیَّهٌ طُوِیَتْ علی زَفَراتِها

طیَّ القناطِر قد بزلْن بزولا

قال والحُوزیه النوق التی لها خِلْقَهٌ انقطعت عن الإبل فی خِلْقَتِها وفراهتها ، کما تقول منقطِع القرین.

وقیل ناقه حُوزِیهٌ أی مُنْحازَه عن الإبل لا تخالطها من سَیْرها مصونٌ لا یُدْرک ، وکذلک الرجل الحُوزیّ الذی له أبداً ، من رأیه وعقله مذخور.

وقیل بل الحُوزیه التی عندها مذخورٌ ، وقال العجّاج

«یحوزُهنّ وله حُوزِیٌ»

أی یَغْلِبُهن بالهوینَی ، وعنده مذخورٌ منه لم یبتذلْه وفی حدیث : «فلم نزل مفطرین حتی بلغنا ماحُوزَنَا». قال شمر : فی قوله «ماحُوزَنا» : هو الموضع الذی أرادُوه ، وأهل الشام یسمون المکانَ الذی بینهم وبین العدوّ الذی فیه أَسامیهِم ومکاتبُهم الماحُوزُ.

قال شمر : قال بعضهم : هو من قولک حُزْتُ الشیء إذا أحرزْتَه.

قال الأزهری : لو کان منه لقیل مَحازَنا أو مَحُوزَنَا ، وحزت الأرضَ إذا أعلَمْتُها وأحیْیتُ حدودَها ، وهو یُحاوِزُه أی یُخالطه ویجامِعُه. قلت : أحسَبُ قوله : «ماحوزنا» بلغه غیر عربیه وکأنَّه فاعُولٌ ، والمیم أصلیّه مثل الفاخُور لنبْت والرّاحول للرّحْلِ.

وقال الأصمعیُّ : إذا کانت الإبِلُ بعیده المَرْعَی من الماءِ فأوَّلُ لیلَهٍ توجِّهِها إلی الماء لیلهُ الجَوْزِ وقد حوَّزْتُها وأنشد :

حوَّزَها من بُرَقِ الغَیَمِ

أهدأُ یَمْشِی مِشْیَه الظلِیم

ویقال للرجل إذا تحبّس فی الأمر : دعنی من حَوْزک وطِلْقِک. ویقال : طوَّلَ فلانٌ علینا بالحَوْزِ والطِّلْقِ ، والطِّلْقُ أن یخلِّیَ

ص: 116

وُجُوه الإبل إلی الماء ویترکَهَا فی ذلک تَرْعَی لَیْلَتَئِذٍ ، فهی لیله الطِّلْقِ وأنْشدَ ابنُ السکیت :

قد غرَّ زیداً حُوْزُه وطِلْقُهُ

وقال أبو عمرو : تحوُّز الحیهِ وهو بُطْء القِیَامِ إذا أراد أَنْ یَقُوم. وقال غیره : التحوُّس مثله عمرو عن أبیه : الحوْزُ الملک الملک وحَوْزَهُ المرأه فرجها وقالت امرأه :

فَظَلْتُ أحْثِی التُّرْبَ فی وَجْهِه

عنّی وأَحْمِی حَوْزَهَ الغَائب

أخبرنی المنذری عن ثعلب عن ابن الأعرابی یقال حوزاته وأنشد :

لها سَلَفُ یعوذُ بکل رَیْعٍ

حَمَی الحوْزَاتِ واشتَهر الإفَالا

قال السَّلَفُ الفحْل حَمی حَوْزَاته ، أی لا یدنو فحل سواه منها وأنشد الفراء :

حمی حَوْزَاتِه فَتُرِکْن قَفْراً

وأَحْمَی ما یَلِیه من الإجَامِ

أراد بحوْزاته نواحیَه من المراعی.

زیح-زوح

قال اللیث : الزَّیحُ ذهاب الشیء ، تقول : قد أَزَحْتُ عِلَّتَه فزاحَتْ ، وهی تَزِیحُ ، وقال الأعشی :

هَنَأْنَا فلم نَمْنن عَلیْهَا فأصبحَتْ

رَخِیَّهَ بَالٍ قد أَزَحْنَا هُزَالَها

أبو العباس عن ابن الأعرابی : أزاحَ الأمْرَ إذا قَضَاه ، عمرو عن أبیه : الزَّوْح تفریقُ الإبل ، ویقال الزَّوْحُ جَمْعها إذا تفرَّقت ، والزَّوْحُ الزَّوَلَان. شمر : زَاحَ وزَاخ بالحاء والخاء بمعنَی واحدٍ إذا تنحَّی قال ومنه قول لبید :

لو یقوم الفیلُ أبو فَیَّالُه

زَاحَ عن مثل مَقامی وزَحل

قال ومنه زاحت عِلَّتُه وأزَحْتُها أنا.

أزح

قال أبو عبید أزَح یَأزِح أُزُوحاً ، إذا تخلّف وقال العجاج :

جَرَی ابنُ لَیْلَی جِرْیهَ السُّبُوح

جِرْیَهَ لا کابٍ ولا أَزُوحِ

قال الأزُوح : الثقیل الذی یَزْحَرُ عند الحَمْل.

وقال شمر الأَزُوح المتقاعِس عن الأَمْر.

وقال الکمیت :

ولم أک عند مَحْملِها أَزُوحاً

کما یَتَقَاعَسُ الفَرسُ الحزوَّرْ

یصف حِمَاله تحمّلها. أبو عبید عن الأصمعی أَزَحَ الإنسانُ وغیرُه یأزِح أُزوحاً وأَرَزَ یأْرِزُ أروزاً إذا تقبَّض ودنا بعضُه من بعض. وقال غیره أَزَاحَتْ قدمُه إذا زلَّت ، وکذلک أَزَحت نَعْلُهُ قال الطرّماح یصف ثوراً وحشیاً :

تزِلُّ عن الأرض أَزْلامُه

کما زلّت القدَمُ الآزحه

والله أعلم.

باب الحاء والطاء

[ح ط (وایء)]
اشاره

حطا ، حاط ، طحا ، طاح ، وطح (احطوطی).

ص: 117

حطأ

ثعلب عن ابن الأعرابی : قال : الحَطْءُ تحریکُ الشیء مُزَعْزَعاً. ومنه حدیث ابنِ عبّاس ، أتانی رسولُ الله صلی الله علیه وسلم فَحَطَانی حُطْوهً. هکذا رواه ابن الأعرابیّ غیرَ مهموز ، وهمزه غیرُه. وقرأت بخط شمر فیما فَسَّر من حدیث ابن عباس قال : تناول النبی صلی الله علیه وسلم بَقَقَایَ فحطأَنِی حَطْأًهَ ، قال شمر : قال خالد بن جَنبه : لا تکون الحَطَأَهُ إلا صَربه بالکفِّ بین الکتفین ، أو علی حبراش الجَنْبِ أو الصدْر أو الکَتَدِ ، فإن کانت بالرأس فهی صَقْعَهٌ وإن کانت بالوجْه فهی لَطْمَهٌ. وقال أبو زید ، حَطَأتْ رأسه حَطَأَهً شدیده شدیده وهی شدَّه القَعْدِ بالرّاحه وأنشد :

وإن حطَأْتُ کَتِفَیْه ذَرْمَلَا

قال شمر : وقال ابن الأعرابی حطَأْتُ به الأرضَ حَطَأً إذا ضربتَ به الأرضَ وأنشد شمر :

ووالله لا أتی ابنَ حاطِئَهِ اسْتِها

سَجِیسَ عُجَلْیسٍ ما أَبَان لسانیا

أی ضارِبهَ اسْتِها. وقال اللیث : المطْءُ مهموزٌ شدّه الصَّرَع ، تقول : احتمله فَحَطأ به الأرضَ ، وَقال أبو زید حطأت الرّجُل حَطْأً إذا صرعتْه ، وقال : حطَأْتُه حَطْأً بیدی إذا فَقَدْتَه.

أبو عبید عن أبی زید الحَطِیءُ من الناس مهموز علی مثال فعِیلٍ هم الرُّذَالَهُ من الناس.

وقال غیره : حطأ یحْطِئُ إذا جَعَس جَعْساً رَهْواً ، وأنشد :

إحْطِئ فإنّک أنْتَ أقْذَرُ من مَشی

وبذاک سُمِّیتَ الحُطَیْئَه فاذْرُق أی أسلح.

قال : حَطَأْتُه بیدِی ضرَبتهُ ، والحطیْئَهُ من هذا تصغیرٌ حَطْأه ، وهی العزبهُ بالأرض ، أقْرَأَنِیهِ الإیادی.

وقال قطرب : الحَطأَهُ ضربهٌ بالید مبسوطهً أیّ الجسدِ أصابَ ، والحطیئه منه مأخوذٌ ، وقیل الحَطْءُ الدفعُ ، وحَطأَت القدرُ بزِبَدِها إذا دفَعته فرمَتْ به عند الغلیان ، وبه سمی الحطیْئَهُ.

وفی «النوادر» یقال : حِطْء من تمر وحِثْی من تمر أی رَفَض قدرُ ما یحمله الإنسانُ فوق ظهره.

طحا

قال اللیث : الطَّحْوُ کالدّحو ، وهو البَسْطُ. وفیه لغتان طحا یَطْحُو وطَحَا یَطْحَی ، والطُّحِیُ من الناس الرُّذَّال ، والقوم یَطْحَی بعضُهُمْ بَعْضاً أی یَدْفَعُ.

وقال اللیثُ : سألْت أبَا الدقَیْش عن قوله : المُدَوِّمه الطَّواحی ، فقال : هی النُّسور تستدِیر حوَالی القتیل.

قال : وطحا بک همُّک أی ذهب بک فی مَذْهَبٍ بعیدٍ ، وهو یَطْحَی بِکَ طَحْواً وطَحْیاً.

وقال الله تعالی : (وَالْأَرْضِ وَما طَحاها) [الشّمس : 6].

قال الفرّاء : طحاها ودحاها واحد.

وقال شمر : (وَالْأَرْضِ وَما طَحاها) 6). معناه والله أعلم ، ومَنْ دَحَاها. فأبدل الطّاء من الدال.

قال : و (دَحاها) وسَّعَها ، ونام فلان فتدحَّی أی اضْطَجَع فی سَعَهٍ من الأرض.

ص: 118

وقال ابن شمیل المُطَحِّی اللازق بالأرْض ، رأیته مَطْحِیّاً أی مُتَبَطِّحاً.

قال : والبَقْلَهُ المُطَحِّیَهُ النّابِتَهُ علی وجْهِ الأرض قد افترشَتْها.

أبو عبید عن الأصمعی إذا ضربَه حتی یمتدّ من الضّرْبه علی الأرض قیل طَحَا منها وأنشد :

من الأَنَسِ الطاحی غَلَیْک العرمْرَم

قال : ومنه قیل طَحَا بِه قلْبُه أیْ ذهب به فی کُلّ مَذْهَبٍ ، وطَحَی البعیر إلی الأرض إما خِلاءً وإما هُزالاً ، أی لَزِق بها.

وقد قال شمر : قال الفراء : شربَ حتی طَحَی یرید مَدَّ رِجْلَیْه.

قال : وقرأْتُه بخطّ الإیادیّ طَحَّی مشدَّداً ، وهو أَصَحُّ إذا ما دعوْه فی نصرٍ أو معروفٍ فلم یأتِهِمْ.

قال : والمطحی اللازق بالأرض ، کل ذلک بالتشدید.

قلت : کأنه عارض بهذا الکلام ما قال الأصمعیُّ فی طحا بالتخفیف.

أبو العباس عن ابن الأعرابی الطَّاحی الجمعُ العظیم ، والطائح الهالک ، والحائط البستان.

قال : وطَحا إذا مد الشیء ، وطَحَا إذا هَلَک ، وحَطَی ألقی إنساناً علی وجْهه.

وقال غیره : طَحَوْتُه أی بطحْتُه وصرعْتُه فطَحَّی أی انبطح انبِطَاحاً ، وفرس طاحٍ مشرِفٌ.

وقال بعض الأعراب فی یمین له : لا والقمرِ الطَّاحی أی المرتَفِع ، والطَّاحی أیضاً المنبِسط. أبو زید یقال للبیت العظیم مِظَلَّهٌ مطحوَّه ومطحیَّه وطاحِیَهٌ وهو الضَّخْمُ.

حوط

قال اللیث : حاط یَحوط حَوْطاً وحیاطَه ، والحمار یحوطُ عانَته یجمعها ، والاسم الحِیطَه ، یقال حاطَه حِیطَهً إذا تعاهده.

قال : واحتاطَتْ الخیلُ وأَحَاطَتْ بفلانٍ إذا أَحْدَقَتْ به ، وکلُّ من أحرز شیئاً کلَّه ، وبلغ علمُه أقصاه فقد أحاطَ به ، یقال هذا أَمْرٌ ما أحَطْتُ به عِلْماً.

قال : والحائِط سمِّی بذلک لأنه یحوط ما فیه ، وتقول حَوَّطْتُ حائطاً.

قال : والحُوَّاط عظیمهٌ تُتَّخَذُ للطعام أو الشیء یُقْلَعُ عنه سریعاً ، وأنشد :

إنا وجدنا عُرُس الحَنَّاط

مذمومهً لئیمهَ الحُوَّاط

وجمع الحائط حیطانٌ.

قال ابن بُزُرْج : یقولون للدراهم إذا نقصت فی الفرائضِ أو غیرها : هَلُمَ حِوَطَها.

قال : والحِوَطُ ما یتمُّ به دَرَاهِمه.

وقال غیرُه : حَاوَطْتُ فلاناً مُحاوطَهً إذا دَاوَرْتَهُ فی أمرٍ تریدُه منه وهو یأباه کأنک تَحُوطُه ویحُوطُک.

وقال ابن مقبل :

وحاوطتْهُ حتی ثَنَیْتُ عِنَانَه

علی مُدْبر العِلْباءِ رَیَّانَ کَاهِلُه

ص: 119

وأُحِیطَ بفُلانٍ إذَا دنا هلاکُه ، فهو مُحَاطٌ به. قال الله جلّ وعزّ : (وَأُحِیطَ بِثَمَرِهِ فَأَصْبَحَ یُقَلِّبُ کَفَّیْهِ) [الکهف : 42] أی أصابه ما أهلکه وأفسده.

ثعلب عن ابن الأعرابی : الحَوْطُ خَیْطٌ مفتول من لونین أحمرَ وأسودَ ، یقال له البَرِیمُ تشدُّه المرأهُ فی وسطها لئلا تصیبَها العینُ فیه خَرَزَاتٌ وهلالٌ من فضَّه یسمی ذلک الهلالُ الحَوْطَ ، فسمِّی الخیط به.

قال ویقال للأرْضِ المُحاطِ عَلَیهَا حائِط وحَدیقهٌ ، فإذا لم یُحَطْ علیها فهی ضاحِیَهٌ.

أبو زید : حُطت قومی وأحطت الحائط. وقال ابن الأعرابی : حُطْ حُطْ إذا أمرته بصله الرحم ، وحُطْ حُطْ إذا أمرته بأن یحلِّی صبیَّه بالحَوْط وهو هلالٌ من فضَّهٍ.

طوح-طیح

قال : الطائحُ الهالک أو المشرِف علی الهلاک. وکلُّ شیء ذهب وفَنِی فقد طاح یطِیح طَیْحاً وطَوْحاً لغتان. وقال طوَّحُوا بفلان إذا حملوه علی رُکوبِ مفازه یخاف هلاکُه فیها.

وقال أبو النجم :

یُطَوِّح الهادی به تَطْویحا

وقال ذو الرمه :

ونَشْوانَ من کأسِ النُّعاس کأنّه

بحبْلین فی مَشْطُونهٍ یتطَوَّحُ

أی یجیءُ ویذهبُ فی الهواء ، یقال طوّح الرجل بثوبه إذا رمَی به فی مهلَکه ، وطیّح به مثلُه.

ثعلب عن سلمه عن الفرَّاء قال طیّحتُه وطوّحْتُه ، وتضوَّع ریحُه وتضَیَّعَ ، قال والمیاثِق والموَاثِق ، ویقال طاح به فرَسُه إذا مضی به یَطِیحُ طَیْحاً ، وذلک کذهاب السهم بسرعه.

یقال أین طُیِّح بک؟ أی أین ذُهِب بک؟ قال الجعدیُّ یذکر فرساً :

یَطیحُ بالفارس المدجّج ذی القونَس

حتی یغیب فی القَتَمِ

أراد القتَامَ وهو الغُبَارُ.

وقال أبو سعیدٍ : أصابت النّاسَ طَیْحهٌ أی أُمورٌ فرَّقت بینهم ؛ وکان ذلک فی زَمَن الطَّیْحه.

وقال اللیث : الطَّیْحُ الهلاک.

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : أطاح مالَه وطوَّحه إذا أهلکه ، وطوّح بالشیء إذا ألقاه فی الهواء.

وطح

اللیث : الوطْحُ ما تعلّق بالأظلاف ومخالب الطّیر من العُرّه والطینِ وأشباه ذلک. والواحده وَطْحَهٌ بجزم الطاء.

أبو عبید عن الأموی : تَوَاطَحَ القومُ تداولوا الشَّرّ بینهم.

قال الشاعر :

یَتَواطَحُون به علی دینارِ

وقال أبو وجزه :

وأکثر منهم قائلا بمقاله

تُفَرِّج بین العسکر المُتَواطح

وتواطحت الإبل علی الحوْض إذا ازدحمت علیه.

ص: 120

احطوطی

فی «النوادر» فلان مُحْطَوْطٍ علی فلان ومُقْطَوْطٍ ومُکْتَوْتٍ ومحْتَیْطٍ أی غضبان.

باب الحاء والدال

[ح د (وایء)]
اشاره

حدا ، حدأ ، حاد ، دحا ، داح ، وحد ، ودح ، أحد.

حدو

قال اللیث : یقال حدَا یَحْدُو حَدْواً وحُدَاءً مَمْدودٌ : إذا رَجَز الحادی خلف الإبل ویقال : حَدَا یَحْدُو حَدْواً إذا تَبع شیئاً. ویقال للعَیْر حادِی ثلاثٍ وحادی ثمانٍ إذا قدَّم من أُتُنه أمامه عدّهً.

وقال ذو الرمه :

حادی ثمانٍ من الحُقْب السماحیج

ویقال للسَّهْم إذا مضی : حدا الریشَ وحدا النَّصْلَ.

وقال اللیث : الحُدَیَّا من التَّحَدِّی ، یقال فلان یتحدی فلاناً أی یُباریه ویُنازِعُه الغلبه ، تقول أنا حَدَیَّاک بهذا الأمْرِ أی أبرُزْ لی وجَارِنی ، وأنشد

حُدَیَّا الناسِ کلِّهم جمیعاً

لِتَغْلِبَ فی الْخطوب الأولینا

عمرو عن أبیه : الحَادِی المتعمِّدُ للشیء ، یقال حداه وتَحَدَّاه وتحرَّاه بمعنی واحدٍ.

قال ومنه قول مجاهد : کنت أتحدّی القُرّاء فأقرأ ، أی أتعمَّد ، وقال ابن الأعرابیّ مثله. قال : وهو حُدَیَّا النَّاس أی یتحدَّاهم ویتعمَّدُهم. وقال : الهوادِی أوائل کُلِّ شیء والحَوَادِی أَوَاخِرُ کلِّ شیء.

ورُوِیَ عن الأصمعیّ أنه قال : یقال لک هُدَیّا هذا وحُدَیَّا هذا وَشَرْوَاه وشکْلُه ، کله واحِدٌ.

أبو زید یقال لا یقوم لهذا الأمر إلا ابن إحداهما یقول إلا کریم الآباء والأمهات من الرجال والإبل.

ومن مهموزه :

حدأ

قال اللیث : الحِدَأهُ طائر یطیر یصید الجِرْذَان ، وقال بعضهم إنه کان یصید علی عهد سلیمانَ ، وکان من أصْیَدِ الجوارح فانقطع عنه الصیدُ لدعوه سلیمان.

وقال العجاج فی صفه الأثافی :

کأنّهن الحِدأُ الأُوِیُ

وقال أبو بکر بن الأنْبَارِیّ الحِدَأُ جمع الحِدَأَهِ ، وهو طائر ، وربما فتحوا الحاء فقالوا حَدَأَهٌ ، وحَدأ ، والکسر أجْود. وقال الحَدَأ الفُؤُوس ، بفتح الحاء.

قال : وحَدِئَ بالمکان حَدَأً إذا لَزِقَ به وحَدِئَ علی صاحبه حَدَأً إذا عَطَف علیه.

وحَدِئت الشَّاه إذا انقطع سلاها فی بطنها واشتکت علیه حَدَأً ، مقصورٌ مهموز. قال والحَدَأُ مقصورٌ بفتح الحاء شبه فأس یُنْقر به الحجاره وهو محدد الطرف.

وقال الشماخ یصف الإبل :

یُبَاکِرْن العِضَاهَ بِمُقْنعاتٍ

نواجِذُهن کالحَدَإ الوقِیع

شبّه أنیابَها بالفُؤُوس المحدَّدَه.

وقال ابن السکیت تقول هی الحِدَأَهُ والجمیع الحِدَأُ مکسورُ الأوّل مهموزٌ ، ولا تقول حَدَأَهٌ ، قال : وتقول فی هذه

ص: 121

الکلمه : حِدَأَ حِدَأَ وراءَک بندقَهٌ. قال وهو ترخیمُ حدأه. قال وزعم ابنُ الکلبی عن الشرقی أن حِدَأهً ، وبندقَهً ، قبیلتان من الیمن ، والقول هو الأَوَّل.

وقال النابغه :

فأوْرَدَهُنَ بَطْنَ الأَتْم شُعْثاً

یَصُنَّ المَشْیَ کالحِدَأ التُّؤَامِ

وقال أبو حاتم : أهل الحجاز یُخْطِئُون فیقولون لهذا الطائِر : الحُدَیّا ، وهو خَطَأٌ ، ویجمعونه الحَدَادِی ، وهو خطأ.

قلتُ ورُوِی عن ابن عباس أنه قال لا بأس بقتل الحِدَوْ والأَفْعَوْ للمُحْرِم ، وکأنّها لغه فی الحِدَإ ، والحُدَیَّا تصغیر الحَدَوْ.

قلت وأمّا الفَأس ذاتُ الرأسین فإنّ أبا عبید روی عن الأصمعیّ وأبی عبیده أنهما قالا یقال لها الحِدَأه علی مثل عِنَبه ، وجمعها حِدَأٌ بکسر الحاء ، وأنشد قول الشماخ بالکسر کالحِدَإ الوقیع.

قلتُ : ورَوَی ابنُ السکیت عن الفرّاء وابن الأعرابیّ أنهما قالا هی الحَدَأهُ بفتح الحَاء ، والجمیع الحَدَأُ ، وأنشد قولَ الشماخ بفتح الحاء ، قلت والبصریون علی حِدَأهٍ بالکسر فی الفأس ، والکوفیّون علی حَدَأَهٍ.

وقال ابن السکیت فی قولهم حِدَأْ حِدَأْ وراءَکِ بُنْدُقه.

قال قال الشرقی : هو حِدَأُ بنُ نَمِره بنِ سعد العشیره ، وهم بالکوفه. وبندُقَهُ بنُ مطیّه وهو سفیانُ بنُ سَلهم بن الحکَمِ بن سعد العشیره ، وبندقه بالیمن ، فأغارت حِدَأُ علی بندقه فنالتْ منهم ، ثم أغارت بندقَهُ علی حِدَأَ فأبادَتْهم.

وقال أبو زید فی کتاب الهمز : حَدِئتُ بالمکان حَدَأً إذا لزقتَ به ، وحَدئْتُ إلیه حَدَأً إذا لجأتَ إلیه ، وحدئتُ علیه حَدَأ إذا حدیْتَ علیه ونصرْتَه ومنَعْتَه.

وقال الفراء فی «المقصور والممدود» حَدِئَت المرأه علی ولدها حَدَأً وحَدِئت الشَّاهُ إذا انقطع سَلَاهَا فی بطْنها فاشتکت منه.

أبو عمرو : حَدِئتُ علیه وحَدِیتُ بمعنی واحد : إذا نصرْتَه ومنعْتَه.

وروی أبو عبید عن أبی زید فی کتاب الغَنَمِ فیما قرأْتُ علی الإیادی لشمر ، حَذَیتْ الشاه تَحْذَی حُذَاء بالذال إذا انقطع سلاها فی بطنها.

قلت : وهذا تصحیف والصواب ما قاله الفراء بالدال والهمز.

وروی أَبُو العباس عن ابن الأعرابی قال : کانت قبیلهٌ تتعمد القبائل بالقتال یقال لها حِدَأهُ وکانت قد أنزت علی النّاس فتحدَّتْها قبیلهٌ یقال لها بُنْدُقَهٌ فهزمَتْها فانکسرت حِدَأَه فکانت العربُ إذا مر بها حِدَئِیٌ تقول له حِدَأْ حِدَأْ وراءَک بندُقه.

أبو عبید عن أبی عمرو والکسائی فی باب الهمز حَدَأْتُ الشیءَ : صرفْتُه.

حید

قال اللیث : الحَیْدُ کلُّ حَرْف من الرأس ، وأنشد :

حابی الحُیُود فَارِضِ الحُنْجُور

ص: 122

قال : والحَیْدُ ما شَخَص من الجَبَلِ واعوجّ ، وکل ضِلَعٍ شدیدِ الاعوجاج حَیْد ، وکذلک من العظم ، وجمعه حُیُود.

والرجل یَحِیدُ عن الشیء إذا صَدّ عنه خوفاً وَأَنفهً ، مصدره : حَیْدُودَهً وحَیْداً وحَیَداناً ، ومَالَکَ مَحِیدٌ عن ذلک. وحُیُودُ البعیر مثلُ الورِکْین والساقَین.

وقال أبو النجم یصف فحلاً :

یقودُها ضَافی الحُیُود هَجْرَع

مُعْتَدِل فی صَبْره هَجَنَّع

أی یقود الإبلَ فحلٌ هذه صفته.

وقال ابن الأنباری رجل حَیَدَی : الذی یَحیدُ ، قال وأنشد الأصمعی لأمیه ابن أبی عائذ :

أو اصْحَمَ حَامٍ جَرَامِیزَه

حَزَابِیَهٍ حَیَدَی بالدِّحال

المعنی أنه یحمی نفسَه من الرُّماه.

قال الأصمعی ولم أسمع فَعَلی إلّا فی المؤنّث إلا فی قول الهذلی :

کأنی ورَحْلِی إذا رُعْتُها

علی جَمَزَی جَازِیءٍ بالرمال

قال : أنشدنَاهُ أبو شعیْبٍ عن یعقوب زُعْتها وسُمِّی جَدُّ جریرٍ الخَطَفَی ببیت قاله :

وعَنقا بعد الکلال خَطَفی

ویروی خَیْطَفی.

أبو عبید عن الأصمعی الحَیْدُ شاخص یخرج من الجَبَل فَیَتَقدَّم کأنَّه جناح.

وقال غیره اشتکت الشاه حَیَداً إذا نشب ولدها فلم یسهل مَخْرجه. ویقال : فی هذا العُودِ حُرُودٌ وحُیُود : أی عُجَرٌ. ویقال قدّ فلان السَّیْر فَحَرَّدَه وحَیَّده : إذا جعل فیه حُیوداً. وحُیودُ القرن ما تلوَّی منه. ویقال قرن ذو حِیَدٍ أی ذو أَنَابِیبَ مُلْتَوِیه. وقال الهذلی :

تالله یبقی علی الأیام ذُو حَیَدٍ

یعنی وَعِلاً فی قرنه حید.

دحو

قال اللیث : المِدْحاهُ خشبه یَدْحَی بها الصبیُّ فتمر علی وجْه الأرض لا تأتی علی شیء إلا أجْحَفته. والمطر الدَّاحی یَدْحَی الحَصَی عن وجه الأرض. والدَّحْو البسط.

وفی حدیث علی رضی الله عنه : أنه قال «اللهم دَاحِیَ المُدْحِیَّات» یعنی باسطَ الأرَضینَ السبع وموسِّعَها ، وهی المدحُوّات بالواو.

والأُدْحیُ مَبِیضُ النعام. وهذا المنزل الذی یقال له البَلْدَهُ فی السماء بین النَّعَائِم وسعدٍ الذّابح یقال له الأُدْحِیّ.

وقال الفرّاء فی قول الله جلّ وعزّ : (وَالْأَرْضَ بَعْدَ ذلِکَ دَحاها) [النَّازعَات : 30]. قال : بَسَطَها.

وقال شمر أنشدتنی أعرابیه :

الحمد لله الذی أَطَاقَا

بَنَی السَّماءَ فَوْقَنَا طِبَاقَا

ثم دَحَا الأرْضَ فَما أَضَافا

قال شمر : وفَسَّرَتْه فقالت : دحا الله الأرْضَ أوْسَعَها. قالت : ویقال : نام فلانٌ فتدَحَّی أی اضْطجع فی سَعَهِ الأرض.

وقال العِتْریفیُّ : تدحَّت الإبل إذا تَفَحَّصَتْ فی مَبارِکها السهلهِ حتی تَدَعَ فیها قَرامِیصَ

ص: 123

أمثالَ الحِفَار ، وإنما تفعل ذلک إذا سَمِنَتْ. قال : وقال غیره : دحَّ فلان فلاناً یَدُحُّه ودَحَاه یَدْحُوه إذا دفعه ورمی به ، کما یقال عَرَاه وعَرَّ إذا أتاه.

وفی الحدیث «یَدْخل البیتَ المعمورَ کُلَّ یومٍ سبعون أَلْفَ دِحیهٌ مع کل دِحیه سبعون ألفً مَلَکٍ» والدِّحْیه رئیس الْجُنْدِ ، وبه سُمِّی دِحیهُ الکلبیّ.

ورَوَی أبو العباس عن ابن الأعرابی قال : الدِّحْیَهُ : رئیسُ القوم وسیدهم بکسر الدَال.

وروی ابن أبی ذُؤیْب عن إسحاق بن یزید الهذلی أنه سألَ ابنَ المسیَّب عن الدَّحْوِ بالحجارَهِ فقال لا بأس به.

قال شمر : قال ابن الأعرابی یقال : هو یَدْحُو الحَجَرَ بیده أی یَرْمِی به ویَدْفَعُه.

قال : والدَّاحِی الذی یَدْحُو الحَجَرَ بیدِه ، وقد دَحَا بِه یَدحو دَحْوَاً ودَحَی یدحی دَحْیاً.

وقال عبید یصف غیثاً :

یَنْزِعُ جلْدَ الحصی أَجَشُّ مُبْتَرِکٌ

کأنّه فَاحِصٌ أو لاعِبٌ داحِ

قال شمر : وقال غیرُه : المِدْحَاهُ لُعبه یلعَبُ بها أهلُ مکَّهَ. قال : وسمعت الأسدی یصفها ویقول : هی المَدَاحِی والمَسَادِی ، وهی أَحْجَارٌ أمثالٌ القِرَصه وقد حفروا حَفیره بِقَدْرِ ذَلِک الحَجَرِ فیتنَحَّون قلیلاً ثم یَدْحُون بتلک الأحجارِ إلی تلک الحَفیره ، فإن وقع فیها الحجرُ فقد قَمَر وإلا فقد قُمِر. قال : وهو یَدْحُو ویَسْدُو إذا دَحَاها علی الأرض إلی الحفره. قال : والحفره هی أُدْحِیَّه وهی أُفْعُوله من دحَوْتُ وأنشد :

وَیَدْحُو بک الدَّاحِی إلی کُلِّ سَوْءَهٍ

فیاشر من یَدْحُو بأطیش مُدْحَوِی

دوح

قال اللیث : الدَّوْحُ الشجرُ العِظَام ، الواحده دَوْحَهٌ.

ثعلب عن ابن الأعرابی قال : بیت الشَّعر إذا کان ضَخْماً فهو دَوْحٌ.

أبو عبید : عن أصحابه : الدَّوْحَهُ الشجرهُ العظیمهُ.

وقال أبو عُمَر أخبرنی أبو عبدِ الله الملهوف عن ابن حمزه الصوفی أنه أنشد :

لولا حِبَّتی دَاحَهْ

لکان الموتُ لی رَاحَهْ

قال : فقلت له : ما دَاحَهْ؟ فقال : الدُّنْیَا.

قال أبو عُمَر : وهذا حرفٌ صحیح فی اللُّغَه لم یکن عند أحمد بن یحیی ، قال وقول الصبیان الدّاحُ منه. ویقال دَاحت الشجره تَدُوحُ إذا عظُمَتْ ، فهی دَائحهٌ وجمعها دَوائح.

وقال الراعی :

غَذاه وحَوْلِیُّ الثری فوق مَتْنِه

مَدَبُّ الأَتِیِّ والأَرَاکُ الدوائحُ

وحد-أحد

قال اللیث : الوحَدُ المنفرِدُ ، رجل وحَدٌ وثور وحَدٌ وتفسیرُ الرّجُلِ الوَحَدِ أنْ لَا یُعْرَفَ له أَصْلٌ.

وقال النابغه :

* بذی الجَلیل علی مُسْتَأْنِسِ وَحَدِ*

ص: 124

قال : والوَحْدُ خفیفٌ : حِدَهُ کل شیء ، یقال : وَحَدَ الشیء فهو یَحِدُ حِدَهً ، وکل شیءٍ علی حِدَهٍ بائنٌ من آخَرَ ، یقال ذاک علی حِدَتِه ، وهما علی حِدَتِهما ، وهم علی حِدَتِهم. والوَحْدَهُ الانفراد.

ثعلب عن سلمه عن الفراء رجل وَحِیدٌ وَوَحَدٌ ووَحِدٌ ، وکذلک فرید وفَرَدٌ وفَرِدٌ.

وقال اللیث : رجلٌ وحیدٌ لا أَحَدَ معه یُؤْنِسُه ، وقد وَحُدَ یَوْحُدُ وحَادَهً وَوَحْدَهً وَوَحَداً.

قال : والتَوْحید الإیمانُ بالله وحْدَهُ لا شریک له ، والله الْوَاحِدُ الأحد ذو الوحْدانیَّه والتَّوَحُّدِ.

قال : والوَاحِدُ أَوّلُ عَدَدٍ من الحسابِ تقول : واحدٌ واثنان وثلاثهٌ إلی عشره فإذا زاد قلت : أَحَدَ عشْرَ یجری أحد فی العدد مجری واحدٍ ، وإن شئت قلت فی الابتداء وَاحِدٌ اثنان ثلاثه ، ولا یقال فی أحد عشر غیر أحد والتأنیثُ وَاحِدَهٌ وإحدی فی الابتداء یجری مَجْرَی وَاحِدِ فی قولک أحد وعشرون کما یُقالُ واحِدٌ وعشرون.

فأمَّا إِحْدَی عشره ، فلا یقال غَیْرُها ، فإذا حَمَلوا الأحَدَ علی الفَاعِل أُجْرِی مُجْرَی الثّانی والثالثِ ، وقالوا هو حَادِی عشرتهم وهذا ثانی عَشَرَتِهم واللیلهُ الحادیه عشر والیوم الحادی عَشَرَ. قال وهذا مقلوبٌ کما یقال : جَبَذ وجَذَبَ.

قال : والوُحْدَانُ جمع الوَاحِدِ ، ویقال الأُحْدَانُ فی موضع الوُحْدانِ. ویقال أَحِدْتُ إلیه أی عَهِدتُ إلیه وأنشد الفراء :

بانَ الأحِبَّهُ بالأَحْدِ الذی أَحِدُوا

یرید بالعهْدِ الذی عهدوا. وتقول : هو أَحَدُهُم ، وهی إحْداهُنّ ، فإن کانت امرأهٌ مع رجال لم یستقم أن تقول هی إحداهُم ولا أحَدُهم ، إلّا أن یُقَالَ هی کأحَدِهم أو هی وَاحِدَهٌ مِنْهُم.

قال : وتَقُول : الجلوسُ والقعودُ واحدٌ وأصحابی وأصحابُک واحِدٌ. قال : والمَوْحَدُ کالمَثْنَی والمَثْلَثِ. تقول جَاءُوا مَثْنَی مَثْنَی. ومَوْحَدَ ومَوْحَد. وکذلک جاءُوا ثُلَاثَ وثُنَاءَ وأُحَاد. قال : والمِیحَادُ کالمِعْشَارِ ، وهو جُزْءٌ واحدٌ کما أن المِعْشَارَ عُشْرٌ. والمَوَاحِیدُ جَمَاعهُ المیحادِ. لو رأیتُ أَکَمَاتٍ منفرِدَاتٍ کلُ واحدهٍ بَائِنَهٌ من الأُخْری کانت مِیحاداً أو مواحیدَ.

وأخبرنی المنذریُّ عن أبی الهیثم أَنَّه قال فی قوله :

لقد بَهَرْتَ فما تَخْفی علی أَحَد

إلا علی أحدٍ لا یعرف القَمَرَا

فقال أبو الهیثم أقام أَحَدَ مُقَام مَا أَوْ شَیْء ، ولیس أحدٌ من الإنْس ولا من الْجنّ ولا یتکلَّم بِأَحَدٍ إلّا فی قولک : ما رأیتُ أحَداً قَالَ أو تکلّم بذاک من الجنّ والإنْس والمَلَائِکَهِ ، فإذا کان النَّفْسُ فی غیرهم قلتَ ما رأیْتُ شیئاً یَعْدِلُ هذا ، وما رأیت مَا یَعْدل هَذَا ، ثم تُدْخِلُ العربُ شیئاً علی أحَدٍ ، وأَحَداً علی شیء ، قال الله تعالی (وَإِنْ فاتَکُمْ شَیْءٌ مِنْ أَزْواجِکُمْ) [المُمتَحنَه : 11] الآیه وقرأها ابن مسعود (وإن فاتکم أحد من أزواجکم). وقال :

ص: 125

وقالت فلو شَیْءٌ أَتَانَا رَسُوُله

سِوَاکَ ولکِنْ لم نَجدْ لک مَدْفعا

أقامَ شَیْئاً مُقَامَ أحَدٍ ، أی لیس أحَدٌ معدولاً بک.

وتقول : ذاک أَمْرٌ لَسْتُ فیه بأَوْحَدَ : لست علی حِدهٍ. قال : والأَحَدُ أصلُها الواو. وأخبرنی المنذریّ عن أبی العباس أنه سُئل عن الآحاد : أهِی جمع الأحد؟ فقال : معاذَ الله لیس للأَحَدِ جمعٌ ؛ ولکن إن جعلْتَه جَمْعَ الوَاحِدِ فهو محتَملٌ ، مثل شاهد وأَشْهَاد ، قال ولیس للواحد تثنیهٌ ولا للاثنین واحدٌ من جِنْسِه.

ألف أحد مقطوعهٌ ، وکذلک إحدی ، وتصغیر أحَدِ أُحَیْد وتصغیر إحدی أُحَیْدَی ، وثبوت الأَلِفِ فی أَحَدٍ وإِحْدَی دلیلٌ علی أنها مقطوعه وأَمَّا الألِفَ اثنی واثنَتَی فَألِفُ وَصْلٍ. وتصغیرُ اثْنَی ثُنَیَّا ، وتصغیر اثنَتَیْ ثُنَیّتَا.

وقال أبو إسحاق النحوی : الأَحَدُ أصله الوَحَدُ. وقال غیره : الفرقُ بین الوَاحدِ والأحدِ أَنَ الأَحدَ بُنِی لنَفْی ما یُذکَرُ معه من العَدَد ، والواحدُ اسمٌ لمُفْتَتَح العَدَدِ ، وأَحَدٌ یصلح فی الکلام فی موضِعِ الجَحْدِ ، وواحِدٌ فی موضِعِ الإثْبَاتِ. تقولَ ما أتانی منهم أحدٌ وَجَاءَنِی منهم وَاحدٌ. وَلا یقالُ جاءَنی منْهُمْ أحدٌ ، لأنک إذا قلت : ما أتانی منهم أَحَدٌ فمعناه ، لا وَاحِدَ أتانی وَلا اثْنَانِ ، وإذا قلت جاءنی منهم وَاحِدٌ فمعناه أنه لم یأتنی منهم اثْنَانِ ، فهذا أحَدَ الأَحَدِ ما لم یُضَفْ ، فإذا أُضِیفَ قَرُبَ من معنی الوَاحِد ، وذلک أنک تقول : قال أَحَدُ الثلاثَهِ کذا وکذا ، فأنت ترید وَاحِداً من الثَّلاثه.

والواحِدُ بُنِیَ علی انقطاعِ النَّظِیرَ وعَوَزِ المثْلِ ، والوحِیدُ بنی علی الوَحْدَهِ والانفرادِ عن الأصحاب ، من طریق بَیْنُونَتِه عَنْهم. وقولهم لست فی هذا الأمر بأوْحَدَ أی لَسْتُ بعادم لی فیه مِثْلاً وعِدْلاً وتقول : بقیتُ وحَیداً فَرِیداً حَرِیداً بمعنَی وَاحِدٍ ، ولا یقال بقیتُ أَوْحَدَ وأنت ترید فَرْداً. وکلام العرب یُجْرَی علی ما بُنِیَ علیه مأخوذاً عنهم لا یُعْدَی به مَوْضِعُه ولا یَجُوزُ أن یَتَکَلم فیه إلا أهلُ المعرفهِ الثاقِبهِ به الّذین رسخُوا فیه وأَخَذُوه عن العربِ أو عَمَّن أَخَذَه عَنْهُم من الأَئِمّه المأمونِین وذوی التمییز المبرِّزین.

وأخبرنی المنذریّ عن أبی العباس عن ابن الأعرابی : یقال فلان إحْدَی الأَحَدِ کما یقال واحدٌ لا مِثْلَ له. یقال : هو إحدَی الإحَدِ وأَوْحَدُ الأَحَدِین ووَاحِدُ الآحَادِ ، قال : ووَاحِدٌ وَوَحِدٌ وأَحَدٌ بمعنی وقال :

فلما الْتَقَیْنَا وَاحِدَیْنِ عَلَوْتُه

بذی الکفِّ إنی لِلْکُماهِ ضَرُوبُ

وسُئِلَ سُفیانُ بن عیینه فقال : ذاک أَحَدُ الأَحَدِین.

قال وقال أبو الهیثم : هذا أَبْلَغُ المدح.

أبو حاتم عن الأصمعی : قال العرب تقول : ما جَاءنی مِنْ أَحَدٍ ولا یقالُ قدْ جاءنی من أَحَدٍ ، ولا یقال - إذا قیلَ لک ما یَقُول ذلک أَحَدٌ بلی یقول ذَلِک أَحَدٌ.

ص: 126

قال ویقال : ما فی الدّارِ عَرِیبٌ ، ولا یقال : بَلَی فیها عَرِیبٌ.

وروی أَبُو طالب عن سلمه عن الفراء قال : أَحَدٌ یکون للجَمیع ولِلْوَاحِد فی النّفی ، ومنه قول الله جلّ وعزّ : (فَما مِنْکُمْ مِنْ أَحَدٍ عَنْهُ حاجِزِینَ 47) [الحَاقَّه : 47] جعل أَحَداً فی موضِع جَمْع ، وکذلک قوله (لا نُفَرِّقُ بَیْنَ أَحَدٍ مِنْ رُسُلِهِ) [البَقَره : 285] فهذا جمْع لأنّ «بَیْن» یَقَعُ إلا علی اثْنَیْنِ فما زَاد. وقال والعرب تقول : أنتم حیٌ واحد وحیٌ واحِدُونَ ، قال وموضِعُ واحدینَ وَاحِدٌ وقال الکمیت :

فَرَدَّ قَوَاصِیَ الأَحْیَاء منْهُمْ

فقد أَضْحَوْا کحَیِ وَاحِدِینا

وأخبرنی المنذریُّ عن ثعلب عن سلمه عن الفرَاء أنه حکی عن بعض الأعراب : معی عشرهٌ فَاحْدُهُنَ لِیَه ، أی صیِّرْهن لی أحَدَ عَشَرَ ، ونحوَ ذلک قال ابنُ السکیت. قلت : جعل قوله فاحْدُهن لیَهْ من الحَادی لا من أَحَدٍ.

وقال أبو زید : یقال لا یَقُوم لهذا الأمر إلا ابن إحداهما أی الکریمُ من الرجالِ ، وفی «النوادر» : لا یستطیعها إلا ابنُ إحْدَاتِها ، یعنی إلا ابنُ وَاحدَهٍ منها.

وقال ابن السکیت : یقال هذا الحادِیَ عَشَرَ ، وهذا الثانی عَشَرَ وکذلک الثالثَ عَشَرَ إلی العشرین ، مفتوح کله وفی المؤنث هذه الحادیهَ عشرهَ والثانیهَ عشرَه إلی العشرین ، تُدخِلُ الهاءَ فیهما جمیعاً.

قلتُ : وما ذکرت فی هذا البابِ من الألفاظِ النَّادره فی الأَحَدِ والوَاحِد وإحْدَی والحَادی وغیرِها فإنه یُجْرَی علی ما جاءَ عن العرب ولا یُعدی به ما حُکِیَ عنهم لقیاس مُتَوَهَّمٍ اطّرادُه ؛ فإنّ فی کلامِ العربِ النوادرَ لا تنقاس ، وإنما یحفَظُهَا أهل المعرفه المعنّیون بها ولا یقیسون علیها.

وأمّا اسم الله جلّ ثناؤه أَحَدٌ فإنه لا یوصف شیء بالأحَدِیَّه غیرُه ، لا یقال رَجُلٌ أَحَدٌ ولا دِرْهَمٌ أَحَدٌ ، کما یقال رجل وَحَدٌ أی فَرْدٌ ، لأنّ أحَداً صفهٌ من صفات الله التی استأثر بها ، فلا یَشْرکُه فیها شیءٌ ، ولیس کقولک : الله واحدٌ ، وهذا شیء واحدٌ ، لأنه لا یقال شیء أحَدٌ وإن کان بعضُ اللغویین قال إن الأصل فی الأَحَدِ وَحَدٌ. وقال اللحیانی قال الکسائیُّ : ما أنت إلا من الأَحَدِ أی من الناس وأنشد :

ولیس یَطْلُبُنی فی أَمْرٍ غانیه

إلا کعَمْرُو ما عمرٌو من الأَحَدِ

قال ولو قلت : ما هو مِنَ الإنسان ، ترید من النَّاس أصَبْتَ.

قال وقوله : (یا أَیُّهَا الْإِنْسانُ ما غَرَّکَ بِرَبِّکَ الْکَرِیمِ 6) [الانفِطار : 6] قیل إنه بمعنی النَّاس ، وأما قولُ الله جلّ وعزّ : (قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ* اللهُ الصَّمَدُ) [الإخلاص : 1 ، 2] فإنّ أکثَرَ القُرّاءِ علی تَنْوین (أَحَدٌ) وقد قُرِیءَ بترک التنوین ، وقُریء بإسکان الدَّال (قل هو الله أحَدْ) وأجودها الرَّفْعُ مع إثبات التنوین فی الإدراج ، وإنما کُسر التنوینُ لسکونه وسکون اللّام من الله ، وَمَن حذف التنوین فلالْتقاء الساکنین أیضاً.

ص: 127

وأما قول الله جلّ وعزّ : (هُوَ اللهُ) فهو کنایه عن ذکر الله المعلوم قبل نزول القرآن ، والمعنی الذی سألتم تَبْیینَ نَسبه هو الله ، وقوله (أَحَدٌ) مرفوع علی معنی : هو الله هو أحد.

ورُوِی فی التفسیر أن المشرکین قالوا للنبی صلی الله علیه وسلم انسُب لنا ربک فأنزل الله : (قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ* اللهُ الصَّمَدُ) قلت ولیس معناه أنّ لله نسباً انتسب إلیه ولکن معناه نفی النسب عن الله الواحِدِ لأن الأَنْسَابَ إنما تکون للمخلوقین ، والله صفته أنه لم یَلِدْ ولداً یُنْسَب إلیه ولم یلده أحد ، فینسبَ إلی وَالِدهِ ولم یکن له مِثْل ، ولا یکون فیُشبه به ، تعالی الله عن افتراء المفترین وتقدّس عن إلحاد المشرکین وسبحانَه عما یقول الظالمون علوّاً کبیراً. قلت و (الْواحِدُ) فی صفه الله معناه أنه لا ثَانِی لَهُ ، ویجوز أن یُنْعَتَ الشیء بأَنه وَاحِدٌ فأمَّا أَحَدٌ فلا یوصَفُ به غیرُ الله لِخُلوصِ هذا الاسمِ الشریف له جل ثَنَاؤُه.

ویقول أحَّدْتُ الله ووحَّدْتُه وهو الأَحَدُ الوَاحِدُ ، وروی عن النبی صلی الله علیه وسلم أَنَّهُ قال لرجل ذکر الله وأومأ بأصبعَیْه فقال له : أَحِّد أَحِّدْ ، معناه أَشِرْ بإصبَع وَاحِدٍ وأما قول الناس توحَّد الله بالأمْرِ وتفرّد فإنه وإن کان صحیحاً فی العربیه فإنی لا أُحِبُّ أن ألْفِظَ بلفْظٍ فی صفه الله لم یصِفْ به نَفْسه فی التنزیل أو فی السنه ولم أجد المتوحِّد ولا المتفرِّد فی صفاته ، وإنما تَنْتَهی فی صفات الله إلی ما وصف به نفسه ، ولا تجاوزه إلی غیره لجوازه فی العربیه - تعالی الله عن التمثیل والتشبیه علوّاً کبیراً.

اللحیانی یقال : وُحِد فلان یُوحَد أی بقی وحْدَه ، ویقال أوحد الله جانبه أی بَقی وَحْدَهُ ، ویقالُ أَوْحَدَنِی فلانٌ للأعداء. قال وَوحِد فلان ووَحُد وفَرُد وفَرِد فَقِهَ وفَقُهَ وسَفُه وسَفِهَ وسَقُمَ وسَقِم وفَرُع وفَرِع وحَرُص وحَرِص.

وقال اللَّیْثُ الوَحْدُ فی کل شیء مَنْصُوب لأنه جری مَجْری المصدر خارجاً من الوصف لیس بنعْتٍ فیتبعَ الاسم ولا بخبر فیقصدَ إلیه فکان النصبُ أولَی به إلا أن العرب قد أضافَتْ إلیه فقالت هو نَسِیجُ وَحْده وهما نَسِیجَا وحْدِهِما ، وهم نُسجَاء وَحْدِهم ، وهی نسیجَه وَحْدِها ، وهنّ نسائج وحْدِهِنّ ؛ وهو الرجل المُصیب الرأی. قال وکذلک قَرِیعُ وحْدِه وکذلک صَرْفه وهو الذی لا یُقَارعه فی الفَضْلِ أحَدُ.

قال أبو بکر بن الأنباری وحْدَهُ منصوب فی جمیع کلام العرب إلا فی ثلاثهِ مواضع : یقال لا إله إلّا الله وحدَه ومررت بزید وحْدَه وبالقوم وحْدَهم. قال وفی نصب وحْدَه ثلاثه أقوال قال جماعهٌ من البصریین هو مَنْصُوبٌ علی الحال. وقال یونُس «وحدَهُ» هو بمنزله عِنْدَهُ. وقال هشام : وحدَهُ هو منصوب علی المصْدَر. وحکی وَحَدَ یَحِد ، صَدَّرَ وحْدَه عن هذا الفعل. قال هشام والفراء : نَسِیجُ وحْدِه وعُیَیْر وحْدِه ووَاحِد أُمِّه نکرات. الدلیل علی هذا تقول ربّ نسیج وحْدِه قد رأیتُ ، وربّ وَاحِدِ أمّه قد أسرْت وقال حاتم :

ص: 128

أماوِیَّ إنی رُبّ واحِدِ أُمِّه

أخَذْتُ ولا قتلٌ علیه ولا أَسْرُ

وقال أبو عبید فی قول عائشه ووصفِها عُمَرَ : کان والله أحْوَزِیاً نسیجَ وحْدِه تعنی أنه لیس شِبْهٌ فی رأیه وجمیع أَمْرِه وأنشد :

جاءت به مُعْتَجِراً بِبُرده

سفواءُ تَخْدِی بنسیج وحْدِه

قال : والعرب تَنْصِبُ وحْدَه فی الکلام کلِّه ، ولا ترفعه ولا تَخْفِضُه إلّا فی ثلاثه أحرف نسیج وحْدِه وعییر وحده وجُحَیْشُ وحْدِه. قال وقال البصریون : إنّما نصبوا وحدَه علی مذهب المصدر أی توحَّد وحده وقال أصحابُنَا : إنّما النصب علی مَذْهَبِ الصّفه.

قال أبو عبید : وقد یدخل فیه الأمران جمیعاً. وقال شمر أمَّا نسیج وحده فمحمودٌ وأما جُحیش وحْدِه وعُیَیْر وحده فموضوعان مَوْضِعَ الذَّمّ وهما اللذان لا یشاوران أحداً ، ولا یُخَالِطَانِ النَّاس ، وهما مَعَ ذلک ذوا مَهانَهٍ وضَعْفٍ. وقال غیره : مَعْنَی قَوْلِهم : هو نَسیجُ وحْدِه أی لا ثانِیَ له ، وأصْلُه الثوْبُ الّذی لا یُسْدَی علی سَدَاه غیرُه من الثیاب لدقّته.

ویقال فی جمع الوَاحِد أُحْدَانٌ والأصل وُحْدان فقلبت الواو همزه لانضمامها.

ثعلب عن ابن الأعرابی یقال : نسیج وحده وعُییر وحدِه ورجُلُ وحْدِه ، ویقال جلس علی وَحْدِه وجلس وَحْدَهُ ، وجلسا علی وَحْدِهما ، وقمت من علی الوساده.

ابن السکیت تقول هذا رَجُل لا واحِدَ له کما تقول هو نسیجُ وحْدِه ، والوحِیدَان ماءان فی بلاد قَیْسٍ مَعْرُوفَانِ. وآلُ الوَحِیدِ حَیٌّ من بَنِی عامِرٍ.

وقال أبو زید : یقال اقتضیْتُ کلّ درهم علی وَحْدِه وعلی حِدَتِه وتقول فعل ذلک من ذات حِدَته ، ومن ذات نَفْسِه ، ومن ذَاتِ رَأْیه ، وعلی ذات حدته ومن ذی حِدَته بمعنی واحد.

ودح

قال ابن السکیت : أَوْدَحَ الرجلُ إذا أقرَّ بالباطل وقال أبو زید : الإیداحُ الإقرارُ بالذُّلِّ والانقیادُ لمن یقودُه وأنشد :

وأکوی علی قرنیه بعد خِصائه

بناری وقد یکوی العَتُود فَیُودِح

وقال أبو عبید قال الکسائی : إذا حَسَنَتْ حَالُ الإبل السِّمَن قیل أوْدَحَتْ ، عمرو عن أبیه یقال ما أغنی عنی وَدَحَهً ولا وَتَحَهً ولا وَدْحَه ولا وشمه ولا رشمه أی ما أغنی عنی شیئاً.

باب الحاء والتاء

[ح ت (وایء)]
اشاره

حتی ، حات ، تاح ، وتح ، تحی ، و (التاحی).

حتی

مُشَدّده التاء تکتب بالیاء ولا تُمَالُ فی اللَّفظ ، وتکون غایهً معناها معنی «إلَی» مع الأسماء ، وإذا کانت مع الأفعال فمعناها «إلَی أَنْ» وَکذَلک نصبوا بها المستقبلَ.

وقال أبو زید : سمعت العرب تقول : جلست عنده عتّی اللیل یریدون حتی اللیل فیقْلِبُون الحاء عَیْناً.

ص: 129

وقال اللیث : الْحَتْوُ کفُّک هُدْبَ الکساءِ مُلْزَقاً به ، تقول حَتَوْتُه أَحْتُوهُ حَتْواً وفی لغه حتأته حتأ.

أبو عبید عن أبی عمرو : أحتأتُ الثَّوْبَ إذا فتلْتَه فَتْلَ الأکْسِیَه.

ثعلب عن ابن الأَعرابی حَتَیْتُ الثوب وأحْتیته حتأته إذا خطته.

وأخبرنی الإیادی عن شمر قال : حاشیهُ الثوب طُرَّتُه مع الطول وصِنْفَتُه ناحیته التی تلی الهُدْبَ.

یقال أحْتِ صِنْفَه هذا الکساءِ ، وهو أن یُفْتَل کما یفتل الکساءُ القُومَسِیّ.

قال : والْحَتیُ : الفتل.

أبو عمرو : حتأتُ المرأهَ حَتْأً وخَجَأتُها إذا نکحتَها.

قال : وحَتَأْتُه حتْأ إذا ضربتَه ، وهو الحُتُوءُ بالهمز.

وقال اللیث : الحَتِیُ سَوِیقُ المقلِ.

وفی «النوادر» الحتی : الدمن ، والحتیُ فی الغزل والحتیّ ثُفْل التَّمْر وقشوره.

قال ابن الأعرابی : الحاتی : الکثیر الشراب.

حوت

قال اللیث : الحُوت معروفُ وجمعه الحیتانُ ، وهو السمک.

قال الله فی قصه یونس : (فَالْتَقَمَهُ الْحُوتُ وَهُوَ مُلِیمٌ 142) [الصَّافات : 142]. قال : والحَوْتُ والحَوَتَانُ حَوَمَان الطائر حول الماء ، وحَومَانُ الوحشیَّه حول شیء وقال طرفه :

ما کنتُ مَجدُوداً إذا غدوت

وما رأیت مثل ما لقِیت

لِطائر ظَلَّ بنا یحوتُ

ینصبُّ فی اللوح فما یَفُوت

یکاد من رهبتنا یموت

ثعلب عن ابن الأعرابی قال : المحاوتَهُ المراوغه یقال : هو یحاوتنی یراوغُنی.

قال : والحائت الکثیر العذل.

وتح

قال اللیث : الوَتْحُ : القلیلُ من کلِّ شیء ، یقال : أَعْطَانی عَطاءً وَتْحاً ، وقد وَتَحَ عطاءه ووتُح عطاؤُه وَتَاحَهً وتِحَهً.

أبو عبید قلیل وَتْحٌ وَوَعْرٌ وهی الوُتوحَهُ والوعورَهُ ، وقال اللّحیانی قلیلٌ وَتیحٌ ، وقال غیرُه : أَوْتَحَ فلان عطاءَه أی أَقَلَّه.

أخبرنی المنذریّ عن ثعلب عن ابن الأعرابی أنه أنشده :

دَرَادِقاً وهی الشیوخُ قُرَّعاً

فَرْقَمَهم عیش خبیثٌ أوتحا

أی یأکلون أکْلَ الکبار وهم صِغَارٌ قُرَّحاً : أی قد انتهی أسنَانُهم ، الدّرادِقُ : الصغار ، قَرْقَمهم : أساء غذاءهم. قال وأوتَحَ جَهَدَهم ، وبلغ منه ، وأوتَختَ منّی بلغت منّی أبدل الخاء من الحاء.

تیح

قال اللیث : یقال : وقع فلانٌ فی مهلَکَهٍ فتاح له رجلٌ فأنقذه ، وأتاح الله له منْ أنْقذه ، ویقال أُتیح لفلان الشیءُ أی هُیِّیء له.

وروی أبو العباس عن ابن الأعرابی أتاح الله له کذا وکذا أی قَدَّره وأتیح له الشیء أی قدِّر قال الهذلی :

ص: 130

أتیح لها أُقَیْدِرُ ذو حَشیفٍ

إذا سامت علی المَلَقَاتِ ساما

أی قُدِّر لها. وقال اللیث : رجل مِتْیَحٌ لا یزال یقع فی بلیَّه. وقلبٌ مِتْیَحٌ. وأنشد للطرماح :

أفی أَثَر الأظْعَانِ عینُک تلمح

نعم لَات هَنّا إنّ قلبک مِتْیَحُ

وروی أبو عبید عن أبی عبیده قال : یقال رجل مِعَنٌ مِتْیَحٌ وهو الذی یعرض فی کل شیء ویدخل فیما لا یعنیه. قال : وهو تفسیر قولهم بالفارسیّه اندروبست.

ثعلب عن ابن الأعرابی قال المِتْیَحُ والنِّفِّیحُ والمنفح بالحاء الداخل مع القوم لیس شأنُه شأنَهُم.

وقال أبو الهیثم : التَّیِّحان والتَّیَّحان الطویل وقال غیره رجل تیّحان یتعرض لکل مکرمه وأمر سدید وقال العجاج :

لقد مُنُوا بِتَیِّحَانٍ ساطی

وقال الآخر :

أُقَوِّمُ دَرْءَ خَصْمٍ تَیِّحَانٍ

وفَرَس تَیِّحَانٌ شدیدُ الجَرْی ، وکذلک فرس تَیَّاحٌ أی جواد ، ویقال : تاح لِفلان کذا وکذا أی تَقَدّر ومنه قول الأغلب :

تَاحَ لها بعدَک حِنْزَابٌ وَأَی

وقال الأصمعیّ : الحیُّوتُ : الذکر من الحیّات قلت : والتاء فی الحیّوت زائده لأن أصله الحیَّه.

تحی

أهمله اللیث ، وقال ابن الأعرابی : التَّاحی البستانبَانَ وأبو تَحْیَاء کنیه رجل کأنه من حیَیْت تحیا وتحیاء التاء لیست بأصلیّه.

باب الحاء والظاء

[ح ظ (وایء)]
اشاره

حظی ، الحظوه ، والحظی.

استعمل من وجوهه :

[حظا]

قال أبو زید : یقال إنه لذو حُظْوَهٍ فیهن وعندهنّ ، ولا یقال ذلک إلا فیما بین الرجال والنساء.

ویقال إنه لذو حَظِّ فی العلم.

وقال اللیث : الحِظْوَهُ المکانه والمنزله للرجل من ذی سلطان ونحوه ، تقول حظِی عنده یحظی حِظْوه.

أبو عبید عن أبی زید : أحظیتُ فلاناً علی فلان من الحُظوه وَالتفضیلِ.

وقال ابن بُزُرْج : واحد الأحَاظی أحظَاءُ ، وواحد الأحظاء حِظًی منقوص.

قال : وأصل الحِظَی الحَظُّ.

ابن الأنباری : الحِظَی الحُظْوَه وجمع الحِظَی أَحْظٍ ثم أَحاظ.

قال : ویقال للسَّروَه حَظوه وثلاث حِظَاءٍ.

وقال غیره : هی السِّرْوه بکسر السین.

ومن أَمْثالهم إحدی حُظَیّاتِ لقمانَ تصغیر حَظوَات واحدتها حَظْوَه. ومعنی المثل : إحدی دواهِیه ومَرامِیه.

وقال أبو عبید : إذا عُرِفَ الرجلُ بالشّرَاره ثم جاءت منه هَنَهٌ قیل إحدی حُظَیّاتِ لقمان ، أی إنها من فَعَلاته. وأصل الحُظَیّات المرَامِی ، واحدتها حُظَیَّه

ص: 131

وتکبیرها حُظْوَه ، وهی التی لا نَصْل لها من المرامی ، وقال الکمیت.

أراهطَ امریء القیس اعْبَئُوا حَظَوَاتکم

لحیّ سوانا قَبْل قاصمه الصُّلْبِ

ثعلب عن ابن الأعرابیّ قال : الحَظَا القمل ، واحدتها حَظَاهٌ. ومن أمثالهم : إلّا حَظِیَّه فلا أَلِیّه ، وهی من أمْثال النساء ، تقول إن لم أحْظَ عند زَوجی فلا أَلُو فیما یُحْظِینی عنده بانتهائی إلی ما یهواه. ویقال هی الحِظوه والحِظَهُ.

وقال الراجز :

هل هی إلا حِظَهٌ أو تطلیقْ

أو صلف من دُون ذاک تعلیقْ

والحَظْوَهُ من المرامی ما لا قُذَذَ له وجمعها حَظَوات.

باب الحاء والذال

[ح ذ (وایء)]
اشاره

حذا ، حاذ ، ذاح ، وذح ، ذحا.

حذا

قال اللیث : حَذَوْتُ له نعلاً : إذا قطعْتَها علی مثالٍ. وتقول : فلان یحْتَذِی علی مثال فُلان إذا اقتدی به فی أموره. ویقال : حاذَیْتُ موضِعاً إذا صرتَ بحذائه.

أبو نصر عن الأصمعیّ : الحِذَاء النعل ، ویقال : هو جیّد الحذاءِ ؛ أی : جید القَدّ.

ویقال : أحذاه یُحذیه إِحذاءً وحَذِیَّهً وحُذْیَاً ، مقصوره وحِذْوَهً : إذا أعطاه.

وقال أبو ذؤیب الهذلیّ :

وقائلهٍ ما کان حِذْوَهَ بَعْلِها

غَدَا تَئِذٍ ، مِنْ شَاءِ قِرْدٍ وکَاهِلِ

ویقال : حَذَی یده فهو یَحْذِیها حَذْیاً : إذا حزَّها. وحذا له نَعْلاً ، وحَذَاه نَعْلاً إذا حملَه علی نَعْل.

أبو حاتم عن الأصمعی : حذَانِی فلان نَعْلاً ولا تقل أَحْذَانی.

وأنشد قول الهذلی :

حَذَانی بعدَ ما خَذِمَتْ نِعَالی

دُبیَّهُ إنّه نِعْمَ الخَلِیلُ

بِمَوْرِکَتَیْنِ مِنْ صَلَوَیْ مِشَبٍ

من الثیران عَقْدُهُما جَمِیلُ

قال ویقال : أحذانی من الحُذْیَا أی أعطانی ممّا أصاب شیئاً.

وقال أبو نصر عنه : هذا البن یحذِی اللسان حَذْیاً ؛ أی : یقرُض. وفلان بحذاء فلانٍ. ویقال : تَحَذَّ بحذاءِ هذه الشجرهِ ؛ أی : صِرْ بحِذَائِها.

أبو عبید عن الأصمعیّ : أعطیته حِذْیهً من لحم وحُذَّهً وفِلْذَهً ، کل هذا إذا قُطِعَ طولاً.

وقول الکمیت :

مَذَانِبُ لا تَستَنْبِتُ العُودَ فی الثرَّی

ولا یتَحَاذَی الحائِمُونَ فِضَالها

یرید بالمَذَانِب مذانب الفِتن أی : هذه المذانِبُ لا تُنبت کمذَانِب الریاض ولا یقتسم السَّفْرُ فیها الماء ، ولکنها مَذانِبُ شَرِّ وفتنهٍ ، ویقال : تحاذی القومُ الماءَ فیما بینهم إذا اقتسموه مثل التَّصَافُن.

وقال شَمِر : یقال أتیتُ علی أرض قد حُذِیَ بَقْلُها علی أفواه غَنَمِها ، فإذا حُذِی

ص: 132

علی أفواهِها فقد شبِعت منه ما شاءت ، وهو أن یکون حَذْوَ أفواهِها لا یجاوزها.

وقال أبو تراب : حَذَوْتُ التُّرَابَ فی وجوههم وحثَوْته ، بمعنی واحد.

قال : وفی حدیث النبی صلی الله علیه وسلم : أنه أَبَدَّ یدَه علی الأرض عند انکشاف المسلمین یوم حُنَیْن فأخَذَ منها قبضهً من تراب فَحَذَا بها فی وجوههم ، فما زال حَدُّهم کلیلاً ، أی حثا.

وقال اللحیانیّ : أحذیت الرجل طعنهً ، أی : طعنته وأحذاه نعلاً أی وهبها له. وحَذَا الجلدَ یحذُوه إذا قَوَّره. وإذا قلت : حَذَی الجلدَ یَحْذِیهِ ، فمعناه : أَنَّهُ جرحه جَرْحاً ، وحذَی أُذُنَه یَحْذِیها إذا قطعَ منها شیئاً.

ویقال : اجلس حِذَهَ فلان أی : بِحِذَائِه. ویقال أخَذَها بین الحُذْیَه والخُلْسه أی بین الهبَه والاستِلاب ، ودابَّهٌ حسن الحِذَاءِ : أی حسن القَدّ.

ابن السکیت : أحذیْتُه من الغنیمهِ أُحْذِیه إذا أعطیتَه والاسم الحذِیّهُ والحِذوهُ والحُذْیا. وحذَیْتُ یدَه بالسکین.

وهذا شرابٌ یحذِی اللسانَ ، وقد حذْوتُ النعْلَ بالنعلِ إذا قدَّرْتَها علیها. ومنه قولهم : حذو القُذّه بالقُذّه. والمِحذی : الشفرهُ التی یُحْذَی بها.

حوذ

أبو عبید عن أبی زید : الحَوْذُ والإحْوَاذُ السَّیْرُ الشدیدُ ، یقال : حُذْت الإبلَ أَحُوذُها ، ورجل أحوذیّ : مُشَمِّرٌ فی الأمور.

قال شمر : الحَوِیذُ من الرجال : المشَمِّر.

قال عمران بن حَطان :

ثِقْفٌ حُوَیْذٌ مُبِینُ الکَفِّ ناصِعُهُ

لا طَائِشُ الکَفِّ وقَّافٌ ولا کَفِلُ

یرید بالکَفِل الکِفْلَ.

وقال أبو عبید الله بن المبارک الأحوذیّ الذی یغلِب واستحوذ غلب.

وقال غیره : الأحوذی : الذی یسیر مَسِیره عشر فی ثلاث لیال ، وأنشد :

لقد أَکُونُ علی الحاجَاتِ ذا لَبَثٍ

وأَحْوَذِیَّاً إذا انْضَمَّ الذَّعالِیبُ

قال : انضمامُها انطواء بَدَنِها ، وهی إذا انضمَّت فهو أسرع لها ، قال : والذَّعالیبُ ، أیضاً ذُیُول الثِّیاب.

وقال اللیث : حاذَ یحُوذُ حَوْذاً ، بمعنی : حاطَ یحوطُ حَوْطاً ، واستحوذَ علیه الشیطانُ إذا غَلبَ علیه ، ولغهً استحاذَ.

وقال الله جلَّ وعزَّ حکایهً عن المنافقین یخاطبُون بها الکفارَ : (أَلَمْ نَسْتَحْوِذْ عَلَیْکُمْ وَنَمْنَعْکُمْ مِنَ الْمُؤْمِنِینَ) [النِّساء : 141]. قال الفرّاء : (اسْتَحْوَذَ عَلَیْهِمُ) أی غلب علیهم.

وقال أبو طالب : یقال أحْوَذَ الشیءَ ، أی جمعَه وضمَّه ؛ ومنه یقال استَحْوَذَ علی کذا إذا حَوَاهُ.

وقال لبید :

إذا اجْتَمعَتْ وأَحْوَذَ جانِبَیْها

وأَوْرَدَها علی عُوجٍ طِوَالِ

ص: 133

ویقال : أحوذ الصانع القِدْح إذا أخَفَّه ومن هذا أخذ الأحوذی المنکمش الحاد الخفیف فی أموره.

وقال لبید :

فَهْو کَقِدْحِ المَنِیحِ أَحْوَذَهُ الصَّا

نِعُ یَنْفِی عن مَتْنِهِ القُوَبَا

وقال أَبو إسحاق فی قوله : (أَلَمْ نَسْتَحْوِذْ عَلَیْکُمْ) [النِّساء : 141] معناه ألم نستوْلِ علیکم بالمُوالاه لکم. قال : وحاذَ الحِمَارُ أُتُنَهُ إذا استولی علیها وجمعها ، وکذلک حازها.

وقال العجّاج :

یَحُوذُهُنَ وله حُوذِی

قال وقال النحویون : استَحْوَذَ خرج علی أصله ، فمن قال حَاذَ یَحوذُ ، لم یقل إلا استَحاذ ، ومن قال أحْوَذ فأخرجه علی الأصل قال استَحْوَذَ.

وقال أبو عبید قال الأصمعی : الحاذُ : شجر ، والواحده حَاذَهٌ من شجر الجَنَبَه ؛ وأنشد :

ذَوَاتِ أُمْطِیٍّ وذَاتَ الْحَاذِ

والأُمْطِیُ شجره لها صَمْغٌ یمضغُه صبیان الأعراب ونساؤهم ، وقیل الحاذَهُ شجره یألفها بَقَرُ الوحش.

قال ابن مقبل :

وَهُنَّ جُنوحٌ لذی حاذَهٍ

ضَوَارِبَ غِزْلانُها بالْجُرنْ

وأخبرنی المنذریُّ عن الریاشیِّ قال :

الحاذُ : الذی یقع علیه الذَّنَبُ من الفخذین من ذَا الجانبِ وذَا الجانبِ ، وأنشد :

وتَلُفُ حَاذَیْهَا بذِی خُصَلٍ

عَقِمَتْ فَنِعْمَ بُنَیَّهُ العُقْمِ

وقال أبو زید العرب تقول : أنْفَعُ اللَّبَنِ ما وَلِی حَاذیَ النَّاقه ، أَی ساعهَ یُحْلَبُ من غیر أن یکونَ رَضَعها حُوَارٌ قبل ذلک. قال : والحاذُ ما وقع علیه الذَّنب من أَدْبارِ الفخذین. قال : وجمع الحاذِ أَحْواذٌ. وفلان خفیف الحاذِ ، أی : خفیفُ الحالِ من المالِ وأصل الحاذِ طریقه المتْنِ.

وفی الحدیث «لیأتینّ علی الناس زمانٌ یُغْبَطُ الرجلُ فیه بِخفَّه الحاذِ کما یُغْبَطُ الیوم أبو العشره».

وقال شمر : یقال کیف حالُکَ وحاذُکَ؟ وفی حدیث آخر : «المُؤْمِن خفیفُ الحاذِ».

وأنشد :

خَفِیفُ الحَاذِ نَسَّالُ الفَیَافی

وعَبْدٌ لَلصَّحَابَهِ غَیْرُ عبد

وقال : الحالُ والحاذُ : ما وقع علیه اللّبد من ظهر الفرس. وضربَ النبئُّ صلی الله علیه وسلم فی قوله : «المؤمنُ خفیفُ الحاذِ» : قِلَّهُ اللَّحْمِ مثلاً لقلّه ماله وقلّه عیاله ، کما یقال : هو خفیف الظّهر ، ورجل خفیف الحاذِ أی قلیلُ المال.

ذحا

قال أبو زید : ذَحَتْنَا الرِّیحُ تَذْحَانَا ذَحْیاً إذا أصابتنا ریح ولیس لنا منها ذَریً نتذرَّی به.

ذوح

أبو عبید قال أبو زید : الذَّوْحُ : السوق الشّدید.

أبو العباس عن ابن الأعرابی یقال : ذَوَّح إِبِلَه إذا بدَّدها وذَوَّحَ ماله : إذا فرّقه.

ص: 134

ومنه قوله :

علی حقِّنا فی کلِّ یومٍ تذَوَّحُ

أبو عبید عن أبی زید : الذوْح : السیر العنیف. وذُحْتُها أَذُوحها ذَوْحاً.

وذح

أبو عبید عن أبی عبیده : الوَذَح : ما یتعلّق بالأصواف من أبْعَار الغنم فتجفُّ علیه. وقال الأعشی :

فتری الأَعْدَاءَ حَوْلِی شُزَّراً

خَاضِعِی الأَعْنَاقِ أَمْثَالَ الوَذَح

وقال النضر : الوَذَح احتراقٌ وانْسِحاجٌ یکون فی باطن الفخذین. قال : ویقال له المَذَحُ.

غیره : عَبْدٌ أَوْذَحُ إذا کان لئیماً.

وقال بعض الرُّجَّاز یهجو أبا وَجْزَه مَوْلَی بَنِی سَعْدٍ هَجِیناً أَوْذَحَاً :

یَسوقُ بَکْرَیْنِ وَنَاباً کُحکِحَا

کحکحا أراد هَرِمَه. قلت : کأنه مأخوذ من الوَذَح.

عمرو عن أبیه : ما أغنی عنی وتَحهً ولا وذَحهً أی ما أغنی عنی شیئاً.

باب الحاء والثاء

[ح ث (وایء)]
اشاره

حثا ، حاث : [مستعملان].

*

حثا

قال اللیث : یقال : حَثَی فی وجهه التراب حَثْیاً ، وهو یحثی.

الحرّانیّ عن ابن السکیت : قال أبو عبیده حَثَوتُ علیه التراب وحَثَیْتُ حَثْواً وحَثْیَاً وأنشد :

الحُصْنُ أدْنَی لو تآیَیْتِهِ

من حَثْیِکِ التُّرْبَ علی الرَّاکِبِ

الحُصن : حَصانَهُ المرأه وعفَّتُها ، تَآیَیْتِهِ : أی قصدْته.

حیث

وقال اللیث : للعرب فی حیثُ لغتان ، واللغه العالیه ، حَیْثُ : الثاء مضمومهٌ ، وهو أداهٌ للرفع ترفع الاسم بعده. ولغهٌ أخری حَوْثَ روایه عن العرب لبنی تمیم ، یظنون حیثُ فی موضع نَصْبٍ یقولون القَه حیثُ لقیته. ونحو ذلک کذلک.

وقال أبو الهیثم حیث ظرفٌ من الظروف یحتاج إلی اسمٍ وخبر ؛ وهی تجمع معنی ظرفین کقولک : حیث عبدُ الله قاعدٌ زیدٌ قائمٌ ، المعنی الموضع الذی فیه عبد الله قاعد زید قائم. قال : وحیث من حروف المواضع لا من حروف المعانی ، وإنما ضُمَّتْ لأنها ضُمِّنت الاسم الذی کانت تستحقُّ إضافتها إلیه. قال : وقال بعضهم : إنما ضُمَّتْ لأن أصلها حَوْثُ ، فلما قلبوا واوها یاء ضموا آخرها.

قال أبو الهیثم : وهذا خطأٌ ؛ لأنهم إنما یُعْقبون فی الحرف ضمَّهً دالّه علی واوٍ ساقطه.

وقال أبو حاتم : قال الأصمعیّ : وممّا تخطِئُ فیه العامَّهُ والخاصَّه باب حیثُ وحینَ غلط فیه العلماءُ مثلُ أبی عبیده وسیبویه.

قال أبو حاتم : رأیت فی «کتاب سیبویه» شیئاً کثیراً یجعل حینَ حیثُ ، وکذلک فی «کتاب أبی عبیده» بخطه.

ص: 135

قال أبو حاتم : واعلم أن حیثُ وحینَ ظرفان ، فحینَ ظرفٌ من الزمان ، وحیثُ ظرفٌ من المکانِ ، ولکل واحدٍ منهما حدٌ لا یجاوزُه. والأکثر من الناس جعلوهما معاً حَیْثُ ، والصواب أن تقول : رأیتک حیثُ کنت ، أی الموضِع الذی کنتَ فیه ، واذهب حیثُ شئتَ ، أی إلی أیّ موضع شئت.

وقال الله جل وعز : (فَکُلا مِنْ حَیْثُ شِئْتُما) [الأعرَاف : 19].

ویقال : رأیتک حین خَرَجَ الحاجُّ أی فی ذلکَ الوقت ، فهذا ظرفٌ من الزمانِ ، ولا یَجُوزُ حیثُ خرجَ الحاجُّ ، وتقول : ائْتِنِی حینَ یقدم الحاجُّ ، ولا یجوز حیثُ یقدم الحاجُّ ، وقد صیَّر الناسُ هذا کلَّه حیثُ ، فلیتعهد الرجلُ کلامَه ، فإذا کان موضعٌ یحسُن فیه أَیْنَ وأیُّ موضعٍ فهو حیثُ ؛ لأن أین معناه حَیْثُ. وقولهم حیثُ کانُوا وأین کانوا ، معناهما واحد ، ولکنْ أجازوا الجمعَ بینهما ، لاختلاف اللّفظین.

واعلم أنه یحسن فی موضع حینَ لَمّا وإذْ وإذَا ووقت ویوم وساعه ومتَی. تقول رأیتک لمّا جئتَ وحینَ جئتَ وإذْ جئت ، ویقال : سأعطیک إذَا جئت ومتی جئت.

وقال ابن کَیْسَانَ حیث حرف مبنی علی الضَّمِّ وما بعدَهُ صِلهٌ له یرتفع الاسم بعدَه علی الابتداء ، کقولک قمتُ حیثُ زیدٌ قائمٌ ، والکوفیّون یجیزون حذفَ قائمٌ ویرفعون زیداً بحیث ، وهو صِلَهٌ لها ، فإذا أظهروا قائماً بعد زید أجازوا فیه الوجهین ، الرفعَ والنصبَ ، فیرفعون الاسمَ أیْضاً ولیس بصله لها وینصبون خبره ویرفعونه فیقولون : قامت مقام صِفَتَیْنِ ، والمعْنی زید فی موضِع فیه عمروٌ ، فعمرو مرتفع بفیه وهو صلهٌ للموضع ، وزید مرتفع بفی الأولی وهی خبر ، ولیست بصله لشیء ، قال : وأهل البصره یقولون حیث مضافهٌ إلی جمله فلذلک لم تخفِضْ ، وقد أنشد الفرّاء بیتاً أجاز فیه الخفض :

أما تری حیثُ سُهَیْلٍ طالعا

فلمّا أضافَها فتحها کما یفعَل بِعنْدَ وخَلْفَ. ثعلب عن ابن الأعرابیّ : یقال : ترکتهم حَاثِ باثِ : إذا تفرقوا. قال : ومثلهما من مُزْدَوِج الکلام خَاقِ بَاقِ ، وهو صوتُ حرکهِ أبی عُمیر فی زَرْنَب الفَلْهم قَال وخَاشِ مَاشِ قُماشُ البیت ، وخَازِ بَازِ ورَمٌ ، وهو أیضاً صَوْتُ الذُّبَاب. وقال ابن الأعرابی الحاثِیَاء تُرابٌ یُخْرجه الیَرْبُوع من نافِقَائِه بُنی علی فَاعِلاء.

حثی

وقال ابنُ الأنباری : الحَثَی قشور التمر بالیاء وبالألف ، وهو جمع حَثَاهٍ وکذلک الثتی وهو جمع ثتَاهٍ قشورُ التمر وردیئه وقال الفراء الحثی مقصور دُقاق التِّبْن وحطامه وأنشد :

ویأْکُلُ التمْرَ ولا یُلْقِی النَّوَی

کأَنَّه غِرَارَهٌ ملْأَی حَثَی

ویقال للتُّراب الحَثَی أیضاً ومن أمثال العرب یا لیتنی المَحْثِیُ علیه ، قاله رجلٌ کان قاعداً إلی امرأه فأقبل وَصِیلٌ لها فلما رأَتْه حثَتْ فی وجهه التراب تَرْئیَهً لجلیسها بأن لا یدنوَ منها فیطلعَ علی أمرهما. یقال ذلک عند تَمَنّی منزلهِ من تُخْفَی له الکرامه

ص: 136

ویُظْهَرُ له الإهانه. وقال الفراء أحثیت الأرض وأبْثَیْتُهَا فهی مُحْثَاهٌ وَمُبْثَاهٌ. وقال غیره أحَثْتُ الأرْضَ وأبَثْتُهَا فهی مُحَاثَهٌ ومُبَاثَهٌ ، والإحاثه والاستحاثَهُ والإباثه والاستباثه واحد وقال اللحیانی : ترکته حاثَ باثَ وحیثَ بیثَ وحوثاً بوثاً ، إذا ترکته مختَلِطَ الأمر. فأمَّا حاثِ باثِ فإنه خَرَج مَخْرَج حَزَامِ وقطامِ ، وأما حیثَ بیثَ فإنه خَرَج مَخْرَجَ حیصَ بیصَ.

وأخبرنی المنذری عن ثعلب عن سلمه عن الفراء قال ترکته حیثٍ بِیثٍ وحاثٍ باثٍ وحوثاً بوثاً إذا أذْلَلْتَه ودققته وترکت الأرض حاثِ باثِ إذا دقَّتْها الخیلُ وقد أحاثَتْها الخیل. وأَحَثْتُ الأرض وأبَثْتُهَا. وقال الفراء یقال ترکت البلاد حوْثاً بوْثاً وحاثِ باثِ وحیْثَ بَیْثَ لا یجریان إذا دقّقوها.

باب الحاء والراء

[ح ر (وایء)]
اشاره

حری ، حار (حور) ، رحا ، راح ، وحر ، حرح.

حری

قال اللیث : الحرَاوَهُ : حرارهٌ تکون فی طعْم نحوِ الخردلِ وما أشبهه ، حتی یقال : لهذا الفُجْل حَرَاوه ومَضَاضَهٌ فی العَیْن.

أبو عبید عن الأمویّ : الحَرْوَهُ الحُرْقَهُ یجدها الرجل فی حَلْقِه. وقال النضر الفُلْفُل له حَرَاوَهٌ بالواو وحَرَارَهٌ بالراء.

وقال اللیث : الحَرْیُ النقصان بعد الزیاده یقال إنه لَیُحْرِی کما یَحْرِی القمَرُ حَرْیاً ینقص الأوَّلُ مِنه فالأولُ وأنشد شَمِر :

ما زالَ مجْنُوناً علی اسْتِ الدّهْرِ

فی بَدَنٍ یَنْمِی وَعقْلٍ یَحْرِی

وقال الأصمعی : حَرَی الشیءُ یَحْرِی حَرْیاً إذا نقص ، وأَحْرَاهُ الزمانُ ویقال للأفْعَی حَارِیَهٌ للتی قَدْ کَبِرَتْ ونَقَصَ جِسْمُهَا ، وهی أخبث ما تکون ، قال شمر : ویقال أفعی حَاریَهٌ ؛ وأنشد :

ابعثْ علی الجَوْفَاءِ فی الصُّبْحِ الفَضِحْ

حُوَیْرِیاً مِثْلَ قَضِیبِ المُجْتَدِحْ

وقال اللیث : الحَرَی مقصورٌ والجمیع أحْرَا ، وهو الأُفْحُوص والأُدْحِیّ وأنشد :

بَیْضَهٌ زَادَ هَیْقُها عن حَرَاها

کُلَّ طَارٍ علیه أن یَطْرَاهَا

قال : والحَرَی أیضاً کلُّ موضعٍ لظبْی یأوِی إلیه ، قلت : قول اللیث الحَرَیً : إنَّه بیضُ النَّعامِ أو مَأْوَی الظَّبْیِ باطلٌ ، والحَرَی عند العرب ما روی أبو عبید عن الأصمعیّ الحری جَنَابُ الرجل وما حولَه ، یقال : لا تَقْرَبَنَ حَرَانا ، ویقال نزل فلانٌ بِحَراه وعَرَاه إذا نزل بساحته ، وحَرَی مبیضِ النعام ما حولَه وکذلک حری کِناسِ الظَّبی ما حولَه. وقال اللیث الحَرَی الخلیقُ کقولک حرًی أَنْ یکونَ کذا وإنه لَحَرًی أن یکون ذاک وأنشد

إن تقُلْ هنَّ من بنی عبد شمسٍ

فَحَریً أن یکونَ ذاکَ وکانا

الحرانی عن ابن السکیت : هو حَریً لکذا وکذا وحَرٍ أی خلیق له وأنشد :

وَهُنَ حَریً أَلَّا یُثِبْنَکَ نَقْرَهً

وأنتَ حَریً بالنارِ حینَ تُثِیبُ

ص: 137

فمن قال حریً لم یُثَنِّ ولم یجمع ، ومن قال حَرٍ ثنّی وجَمع. وقال غیره : هو حرِیٌ بذاک علی فعیلٍ ، وهما حَرِیّان ، وهم أَحْرِیاءُ بذاک. ویقال : أَحْرِ بِهِ وما أَحْراهُ بذلک ، کقولک : ما أَخْلَقَه.

وقال الشاعر :

فإِنْ کنتَ تُوعِدُنا بالهِجَاءِ

فَأَحْرِ بِمَنْ رَامَنا أن یَخِیبَا

وقال اللیث : حِرَاءُ : جبل بمکه معروفٌ.

وقال غیره هو یتحرَّی الصوابَ أی یتوخّاه. والتحرّی قصْدُ الأَوْلی والأحَقّ ، مأخوذ من الحَرَی ، وهو الخلیق ، والمتوخِّی مثلُه.

أبو عبید عن أبی زید : الحَرَاهُ والوَحَاهُ والخوَاتُ الصَّوْتُ ویقال إنه لَمحْرَاهٌ أن یفعلَ ذاک ، کقولک مَخْلَقَهٌ ومَقْمَنَه.

حرح

قال اللیث : الحِرُ : یجمع علی الأحْراحِ. یقال : رجل حَرِحٌ : مُولَعٌ بالأَحراح وقد حَرِحَ الرجل قلت ذکر اللیث هذا الحَرْفَ فی المعتلات ، وباب المضاعف أولی به.

وأخبرنی المنذریّ عن أبی الهیثم أنه قال : الحِرُّ حِرُ المرأه شدّدَ الراء ، کان فی الأصل حِرْحٌ فثقلت الحاء الأخیره مع سکون الرّاء فثقّلوا الرّاء وحذفوا الحاء ، والدلیل علی ذلک جمعهم الحِرَ أَحْرَاحاً. قال : ویقال : حَرَحْت المرأه إذا أصَبْتَ حِرَها فهی مَحْرُوحَهٌ. ورجل حَرِحٌ یُحِبّ الأحْرَاح.

رحا

قال اللیث : یقال رَحا ، ورَحَیَانِ ، وثلاثُ أَرْحِ ، وأرحاءٌ کثیره. والأَرْحِیَهُ کأنها جماعَهُ الجماعهِ.

وقال أبو حاتم : جمع الرَّحا أَرْحاءٌ ومن قال أَرْحِیَهٌ فقد أخطأ. قال : وربما قالوا فی الجمع الکثیر رُحِیّ. قال : وسمعنا فی أدنی العدد ثلاثَ أَرْحٍ. قال : والرَّحَا مؤنثهٌ ، وکذلک القَفَا ، قال : وجمع القفا أقْفَاءٌ ومن قال أَقْفِیَهٌ فقد أخطأ.

وقال اللیث : رَحَا الحربِ حَوْمتُها ورَحَا الموتِ ومَرْحی الحَرْب.

وقال سلیمان بن صُرَد أتیت علیاً رضی الله عنه حین فرغ من مَرْحَی الجمل.

قال أبو عبید یعنی الموضعَ الذی دارت علیه رَحَا الحرب. وأنشد :

فَدُرْنا کما دارَتْ علی قُطْبِها الرَّحَا

ودَارَتْ علی هامِ الرِّجالِ الصّفَائِحُ

وقال اللیثُ یقال لفراسِن الفیل أرْحاؤُه. قلت : وکذلک فَراسِنُ الجَمَل أرْحاؤه. وثَفِنَاتُ رُکَبِهِ وکِرْکِرَتِه أَرْحَاؤُه.

وأنشد ابن السکیت :

إلیکَ عبد اللهِ یا مُحمّدُ

باتَتْ لها قَوَائِدٌ وقُوَّدُ

وتَالِیَاتٌ ورَحاً تَمَیَّدُ

وقال : رحا الإبل مثل رحا القوم وهی الجماعه تقول استأخرت جواحِرُها واستقدمت قوائدها وَوَسطت رَحَاها بین القوائد والجواحر.

وقال اللیث : الرحا القطعه من النَّجَف تعظم مِنْ نحو مِیلٍ مشرفهٌ علی ما حولها.

ص: 138

شمر عن ابن الأعرابیّ : الرَّحا من الأرض مکانٌ مستدیرٌ غلیظ یکون بین رِمَالٍ.

قال ابن شمیل : الرَّحَا : القَارهُ الضخمهُ الغلیظهُ ، وإنما رَحَّاها استدارتُها وغِلَظُها وإشرافُها علی ما حولها ، وأنها أَکَمَهٌ مستدیره مشرفهٌ ، ولا تنقادُ علی وجهِ الأرض ولا تُنْبِتُ بَقْلاً ولا شجراً.

وقال الکمیت :

إذا ما القُفُّ ذو الرّحَبَیْنِ أَبْدَی

مَحَاسِنَه وأفْرَخَتِ الوُکُورُ

قال : والرحا الحجارهُ والصخْرهُ العظیمه.

وقال اللیث : الرَّحَا نَبَاتٌ تسمیه الفُرْسُ اسبانِخَ. غیره : تَرَحَّت الحیَّهُ إذا تلوَّتْ واستدَارَتْ ، فهی مترحِّیَهٌ.

وقال رؤبه :

یا حَیَّ لا أفْرَقُ أَنْ تَفِحِّی

أَوْ أَنْ تَرَحَّیْ کَرَحا المُرَحِّی

والمرحِّی : الذی یُسَوّی الرَّحَا. قال : وفحیحُ الحیَّه بِفِیهِ ، وحفِیفُه من جَرْشِ بعضِه ببَعْضٍ إذا مَشَی فَتسمعُ له صوتاً.

ثعلب عن ابن الأعرابیّ رَحَا القومِ سیدهم الذی یَصْدُرُون عن رَأْیه وینتهون إلَی أمره ، وکان یقال لعمر بن الخطاب رحا دَارَهِ العرب. قال : ویقال رَحَاهُ إذا عظّمه وحَرَاه إذا أضافه.

روح-ریح

قال اللیث : الرَّوْحُ : بَرْدُ نسیمِ الرّیح.

وقال أحمد بن یحیی : الرُّوحُ : النّفْس.

وقال الأصمعیّ الرَّوْحُ الاستراحه من غمّ القلب.

وقال أبو عمرو : الرَّوْح : الفرَج.

وقال الزجّاج فی قول الله جل وعز : (فَرَوْحٌ وَرَیْحانٌ) [الواقِعَه : 89] قال معناه : فاستراحهٌ وبَرْدٌ وهذا تفسیر الرَّوْح دونَ الریحان.

وقال اللیث : الرِّیح یاؤُها واوٌ صُیِّرت یَاءً لانکسار ما قبلها ، قال : وتصغیرُها رُوَیْحَهٌ ، وجمعها رِیاحٌ وأرْوَاح. وتقول : رِحْتُ منه رائحه طیبه أی وَجَدْتُ. قال : والرائحه ریحٌ طیِّبه تجدها فی النسیم ، تقول لهذه البَقْلَهِ رائحهٌ طیِّبَهٌ قال والرَّیِّحَهُ نبات أخضر بعد ما یبس ورقه وأعالی أغصانِه.

وقال الأصمعیُّ یقال تَرَوَّحَ الشجرُ ورَاحَ ، وذلک حین یبرُد اللیل فیتقطَّر بالورق من غیر مَطَر.

وقال الراعی :

وخادَعَ المجدُ أقواماً لهم وَرَقٌ

راحَ العِضَاهُ بهِ والعِرْقُ مَدْخُولُ

قال شمر : روی الأصمعیُّ وخادَعَ المجدُ أقواماً لهم وَرَقٌ أی مال ، قال : وخادَع ترکَ. قال ورواه أبو عمرو وخادع المجدَ أقوامٌ أی ترکوا المجد أی لیسوا من أهله. قال وهذه هی الروایه الصحیحه.

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : فی رِجْله رَوَحٌ ثم مَذَعٌ ثم عَقَلٌ وهو أشدّها قلت : والرَّیِّحَهُ التی ذکرها اللیث من النبات فهی هذه الشجره التی تَتَرَوَّحُ وتَرَاح إذا بَرَدَ علیها اللیل فَتَقَطَّرُ بالورق من غیر مطر.

سمعت العرب تسمیها الرِّیحَه.

ص: 139

وقال اللیث : یوم رَیْحٌ طیّب ویوم رَاحٌ ذو رِیحٍ شدیده ، قال : وهو کقولک کبش صافٌ ، والأصل یوم رائح وکبش صائف فقلبوا ، وکما خفّفوا الحائجه فقالوا : حاجهٌ ، ویقال قالوا صافٌ وراحٌ علی صَوفٍ وروحٍ فلما خففوا استنامت الفتحه قبلها فصارت ألفاً.

الأصمعیّ وأبو زید یومٌ ریِّحٌ طیب ، ولیله ریِّحَهٌ. وقال أبو زید : وحده ، وکذلک یومٌ رَوْحٌ ولیله رَوْحَهٌ. قال : ویوم رَاحٌ إذا اشتدّت رِیحُه ، ولیلهٌ راحهٌ.

وقال اللیث : الرَّاحَهُ وِجْدَانُکَ رَوْحاً بعد مَشَقَّهٍ ، تقول أَرِحْنی إرَاحَهً فَأَسْتَرِیحَ. وقال غیرُه : أَرَاحَهُ إِرَاحَهً وَرَاحَهً ، فالإراحهُ المصدرُ والرَّاحَهُ الاسم ، کقولک أطعْتُه إطاعه وطاعهً ، وأَعَرتُه إعارهً وعارهً.

وقال النبیّ صلی الله علیه وسلم لبلال مؤذِّنه : «أَرِحْنَا بها» أی أذِّنْ للصلاه فنستریحَ بأدائها من اشتغال قلوبنا بها.

قال شمر : یقال راح یومُنَا یَرَاحُ رِیحاً : إذا اشتدّت رِیحُه ، وهو یوم رَاحٌ ، وراح یومُنَا یَرَاحُ رَوْحاً إذا طابت رِیحه ، ویوم رَیِّحٌ وقال جریر :

محا طُلَلاً بین المُنیفَهِ والنَّقا

صَباً رَاحَهٌ أو ذو حَبِیَّیْنِ رَائِحُ

وقال الفرّاء : مکان راحٌ ویوم رَاحٌ.

ویقال : افتح البیت حتی یَراحَ البیت أی حتی تدخله الریح والروْح. وقال یونس : افتح الباب یَرَح البیتُ. وغصن رَاحٌ وشجر رَاحَهٌ یصیبها الریح وقال :

کأنَّ عیْنِی والفِرَاقُ مَحْذُورْ

غُصْنٌ من الطَّرْفَاءِ راحٌ مَمْطُورْ

ویقال : ریحت الشجرهُ وهی مَرُوحَهٌ.

وقال الفرّاء : شجرهٌ مَرُوحَهٌ إذا هبّت بها الرّیح وأَروحَنِی الصیدُ إذا وجد ریحَک مَرُوحَهٌ کانت فی الأصل مَرْیُوحه.

وقال اللیث : التَّرْوِیحَهُ فی شهر رمضانَ ، سمِّیت ترویحهً لاستراحه القوم بعد کلِّ أربع رکعات قال : والرَّاحُ : جمع راحَهِ الکفّ. وقال أبو الدُّقَیْشِ : عمَد مِنَّا رَجُلٌ إلی قِرْبهٍ فملأها من رُوحه أی من رِیحه ونَفَسه.

وتروُّح الشجرِ تَضوره وخروج ورقه إذا أَوْرَق النَّبْتُ فی استقبال الشتاءِ. ثعلب عن ابن الأعرابیّ : أراحَ الرجلُ إذا استراح بعد التّعب. وأنشد

یُرِیحُ بعد النَّفَسِ المَحْفُوزِ

إِرَاحَهَ الجِدَایَهِ النَّفُوزِ

أی : تستریح. قال : وأَراح : إذا مات وأَراح : دخل فی الرّیح ، وأَرَاحَ : إذا وَجَدَ نسیم الرّیح. وأراح : إذا دخل فی الرَّواح ، وأراح : إذا نزل عن بعیرٍ لیُرِیحه ، ویخفِّف عنه. أبو عبید عن الأصمعیّ : أَرَاحَ القَوْمُ : دخلوا فی الرّیح. قال : ویقال للمیت إذا قضی : قَدْ أَراح. وقال العجاج :

أَرَاحَ بعدَ الغَمِّ والتَّغَمْغُمِ

ویقال : أَراحَ الرجلَ : إذا رجَعَتْ إلیه نَفْسُه بعد الإعیاء. وکذلک الدابَّه ، وأراح الصیدُ واسترْوَح إذا وجدَ رِیحَ الإنسان. ویقال :

ص: 140

أَرَحْتُ علی الرجل حَقَّه : إذا ردَدْتَه علیه.

وقال اللیث : الإراحه : ردُّ الإبل بالعَشِیّ إلی مُراحِها حیث تأوِی إلیه لیلاً. وقد أراحها راعیها یُریحها. وفی لغه هَراحها یُهَرِیحها.

وقال الأصمعی : أَرَاح اللحْم وأَرْوَح إذا تغیّر وأَنْتَنَ. وأصبح بعیرک مُریحاً أی مُفِیقاً ، وأنشد ابن السکیت :

أراح بعد النَّفَسِ المَحْفُوزِ

إراحَهَ الجِدایَهِ النَّفُوزِ

یوم راحٌ ولیله رَاحَهٌ وقد راحَ وهو یَرُوح رَوْحاً وبعضهُم یَرَاحُ ، فإذا کان الیومُ رَیْحاً طیّباً قبل یَوْمٌ رَیّحٌ ولیله ریِّحهٌ ، وقد رَاحَ وهو یَروحُ رَوْحاً. قال : ورَاحَ فلانٌ یَرُوح رَوَاحاً من ذهابِه أَوْ سیْرِه بالعشیّ ، وراح الشجرُ یَرَاحُ إِذا تَفَطَّر بالنَّبَاتِ. ورَاحَ رِیحَ الروضه یَرَاحُها. وإنّ یدیه لتَرَاحَانِ بالمعروف. ورَاحَ فُلانٌ فهو یَرَاحُ رَاحماً ورُؤُوحماً. وارْتاح ارْتِیَاحاً إذا أَشْرَف لذلک وفَرِحَ به. ویقال أصابَتْنَا رائحهٌ أی سماءٌ ، وراحهُ البْیتِ ساحتُه وراحهُ الثَّوْبِ طَیُّه. والرَّوَاحَهُ القطیعُ من الغنم وأَرِحْ علیه حَقّه أی رُدَّه.

وروی عن النبی صلی الله علیه وسلم أنه قال «من قتل نفْساً مُعَاهَده لم یَرِحْ رائحه الجنّه». قال أبو عبید : قال أبو عمرو هو من رِحْت الشیء أَرِیحُه إذا وجدتَ ریحه. قال وقال الکسائیّ : إنما هو لم یُرِح رائحهَ الجنّه من أَرْحتُ الشیءَ فأنا أُریحُه إذا وجدتَ ریحه. وقال الأصمعیُّ : راحَ الرجلُ ریحَ الرَّوْضَهِ یَرَاحُها ، وأَرَاح یُرِیحُ : إذا وَجَدَ ریحها. قال : ولا أدری هو من رِحْت أم من أَرَحْت. وقال أبو عبید : أُرَاه لم یَرَح ، بالفتح وأنشد قول الهذلیّ :

وماءٍ وَرَدْتُ علی زَوْرَهٍ

کَمَشْیِ السَّبَنْتَی یَرَاحُ الشَّفِیفَا

وقال أبو زید : أرْوَحنی الصیدُ والضَّبُ إرواحاً وأنشأنی إنشاءً إذا وَجَدَ رِیحک ونشْوَتک. وکذلک أَرْوَحتْ من فلان طیباً وأنْشَیْتَ منه نَشوه. وقال أبو زید : راحَت الإبل تَرَاحُ رَاحَهً ، وأرحْتُها أَنَا ، ورَاحَ الفرسُ یَرَاحُ رَاحَهً إِذا تحصّن. قلت : قوله تَراحُ رائحهً مصدرٌ علی فاعِله. وسمعتُ العرَبَ تقول : سمعت راغِیهَ الإبل وثَاغِیهَ الشاه أی سمعت رُغَاءَها وثُغَاءَها. ویقال : راحَ یومُنَا یَرَاحُ إذا اشتدت ریحُه. وقال الأصمعیّ : یقال : فلان یَرَاحُ للمعروفِ : إذا أخذتْه أریحیَّهٌ وخِفَّهٌ وقد رِیح الغدیر إذا أصابته ریحٌ فهو مَرُوحٌ. وراحت یدُه بالسَّیْفِ أی خفت إلی الضرب به وقال الهذلی :

تَرَاحُ یَدَاهُ بِمَحْشُورَهٍ

خَواظِی القِدَاح عِجَافِ النِّصَالِ

وقال اللیث : رَاحَ الإنسانُ إلی الشیءِ یَرَاحُ إذا نشِط وسُرَّ به ، وکذلک ارْتَاح ، وأنشد :

وزَعَمْتَ أنّکَ لا تَرَاحُ إلی النِّسا

وسَمِعْتَ قِیلَ الکاشِحِ المُتَرَدِّدِ

قال : ونَزَلَتْ بفلانٍ بَلِیَّهٌ فارتاح الله لَه برحْمته وأنْقَذَهُ منها. وقال رؤبه :

ص: 141

فارْتَاحَ ربِّی وأراد رَحْمَتِی

ونِعْمَهً أتَمَّهَا فتَمَّتِ

وتفسیر ارتاح أی نظر إلیّ ورحمنی. قلت وقول رؤبه فی فعل الخالق جل وعز ارتاح قاله بأَعْرَابِیَّتِه ونحن نستوحش مِنْ مِثْلِ هذا اللفظ فی صفته لأن الله جلّ وعزّ إنما یُوصف بما وصَفَ به نَفْسه ، ولولا أن اللهَ هدانا بفضله لتحمیده وحَمْدِه بِصِفاته التی أنْزَلَ فی کتابِه ما کنّا لِنَهْتَدِی لها أو نَجْتَرِئَ عَلَیْهَا.

وقال اللیث : الأریحیُ الرجل الواسع الخُلُق البسیط إلی المعروف یَرْتَاح لما طلبْتَ إلیه ویراحُ قلبُه سروراً به.

وقال أبو عُبید : الأریحیُ الذی یرتاح للنَّدی.

وقال اللیث : یقال لکل شیء واسع أَرْیَحُ وأنشد :

ومَحْمِلٌ أَرْیَحٌ حَجَّاجِیّ

قال : وبعضهم مَحمل أَرْوَحُ ، ولو کان کذلک لکان قَدْ ذَمَّه لأن الرَّوَحَ الانْبِطَاحُ وهو عیْبٌ فی المحْمِل.

قال والأرْیَحیُ : مأخوذٌ من رَاح یَرَاح ، کما یقال للصَّلْت المُنْصَلِت أَصْلَتیُّ وللمجتنب أَجْنَبِیُّ.

قال : والعرب تحمِلُ کثیراً من النعت علی أَفْعَلِیّ فیصیر کأنّه نسبهٌ.

قلت أنا : کلام العرب رجل أَجْنَبُ وجَانِبٌ وجُنُبٌ ، ولا تکاد تقول رجل أَجْنَبِیُّ.

وقال اللیث وغیره : الرَّاحُ : الخمْرُ ، اسمٌ له وقول الهذلیّ :

فَلَوْتُ عنه سُیوفَ أَرْیَحَ حَتی

بَاءَ کَفِّی ولم أَکَدْ أَجِدُ

أَرْیَحُ حتیٌّ من الیمن ، باء کفی صارَ کفی له مَبَاءَهً أی مَرْجِعاً ، وکفّی موضع نصب لم أکد أجد لعزّته.

قال : الاسترواح : التشمر ، قال : والغصن یسترْوِح إذا اهْتَزَّ ، والمطر یسترْوح الشجرَ أی : یُحْیِیه.

قال : والرِّیَاحَهُ أن یَرَاحَ الإنسانُ إلی الشیء یَنْشَطُ إِلیه.

وقال الفرّاء فی قوله (وَالْحَبُّ ذُو الْعَصْفِ وَالرَّیْحانُ 12) [الرَّحمن : 12] ، الریحان فی کلام العرب الرِّزْقُ ، یقولون خرجْنَا نطلب رَیْحانَ اللهِ ، أی رِزْقَه.

وقال أبو إسحاق فی قوله : (ذُو الْعَصْفِ وَالرَّیْحانُ) ذو الوَرقِ ، والرزقُ ، والعرب تقول سبحانَ اللهِ ورَیْحَانُه. قال أهْلُ اللُّغَهِ : معناه واستِرْزَاقُه.

قال النمر بن تولب :

سَلَامُ الإِلهِ ورَیْحَانُهُ

ورَحْمَتُه وسَمَاءٌ دِرَد

قالوا معنی قوله : وریحانهُ ورزْقُه. قال أبو عبیده وغیرُه قال وقیل الرَّیحانُ ههنا هو الرَّیْحَانُ الذی یُشَمُّ. قال وقوله : (فَرَوْحٌ وَرَیْحانٌ)

[الواقِعَه : 89] معناه فاستِراحَهٌ وبَرْدٌ وریحان رِزْقٌ. قال : وجائز أن یکون رَیْحَانٌ ههنا تحیهً لأهْلِ الجنَّه قال : وأجمع النحویّون أن ریحان فی اللغه من

ص: 142

ذوات الواو ، والأصل رَیْوَحَان فقلبت الواوُ یاءً وأدغمتْ فیها الیاءُ الأولی فصارت الرّیحان ، ثم خفّفت ، کما قالوا میِّت ومیْت ، ولا یجوز فی ریحان التشدیدُ إلا علی بُعد لأنّه قد زید فیه ألِف ونون ، فَخُفِّف بحذف الیاء وأُلْزِم التخفیفَ. وقال اللیث : الرَّیْحانُ : اسم جامعٌ للریاحِینِ الطیّبه الرِّیحِ. والطاقَهُ الواحِدَهُ رَیْحَانَهٌ ، قال : والرَّیْحَانُ : أطراف کل بقلهٍ طیّبهِ الرِّیح إذا خرج علیه أوائل النَّوْر. قال : والرَّوَاحُ : العَشِیُّ ، یقال : رُحْنَا رَوَاحاً : یعنی السیر بالعَشِیّ ، وسار القومُ رَوَاحاً ، ورَاحَ القوم کذلک. قال والرَّوَاح من لدن زَوالِ الشمْس إلی اللیل. یقال : رَاحُوا یَفْعلون کذا وکذا ، ویقال : ما لِفلانٍ فی هذا الأمر من رَوَاحٍ أی من رَاحته وقال الأصمعیّ : أفعل ذاک فی سَرَاحٍ وَرَواحٍ ، أی فی یُسْرٍ ، ووجدت لذلک الأمرِ رَاحهً أی خِفَّهً أبو عبید عن أصحابه : خرجوا برِیاح من العَشِیِّ بکسر الراء ، وَبِرَوَاحٍ من العشی وأَرْوَاح ، قال : وعشیَّهٌ رَاحَهٌ. قلت : وسمعت العرب تستعمل الرَّوَاح فی السیرِ کُلَّ وقْتٍ ، یقال رَاحَ القوْمُ إذا سارُوا وغَدَوْا کذلک. ویقول أحدُهم لصاحبه تَرَوَّحْ ویخاطب أصحابه فیقول رُوحُوا أی سیروا. ویقول لهم ألا تَرُوحُون ومِنْ ذلک ما جاء فی الأخبارِ الصحیحه عن النبی صلی الله علیه وسلم أَنه قال : «من رَاحَ یَوْمَ الجُمُعَهِ فی الساعه الأولی فله کَذَا ، ومن راح فی الساعهِ الثانیه» ، المعنی فیها : المُضِیُّ إلی الجمعهِ والخِفَّهُ إلیها لا بمعنی أَنها الرَّوَاحُ بالعَشِیّ. وإذا قالت العرب راحت النَّعَمُ رائحه فَرَوَاحُهَا ههنا أن تأْوِی بعد غیوب الشمس إلی مُرَاحها الذی تبیت فیه. وقال أبو زید سمعت رَجُلاً من قیس وآخَرَ من تمیم یقولان قَعدْنا فی الظّل نلتمس الرَّاحَه والرَّوِیحهَ والرائحهَ بمعنیً واحدِ. أبو عبید : إذا طال النبْتُ قیل تروّحت البُقول ، فهی مُتَروِّحهٌ. وقال اللیث : المَرَاحُ الموضع الذی یَرُوح مِنْه القوم أو یَرُوحُون إلیه کالمَغْدی قال وقول الأعشی :

ما تَعِیفُ الیومَ فی الطیرِ الرَّوَحْ

من غُرابِ البَیْن أَوْ تَیْسٍ بَرَحْ

قال أراد الرَّوْحه مثل الکَفْرَه والفَجْرَه فطرح الهاء قال : والرَّوَحُ فی هذا البیت المتفرِّقهُ.

قال : والمُرَاوَحه عملان فی عَمَلٍ ، یُعْمل ذا مَرّهً وذا مَرّهً ، کَقول لبید :

یُرَاوِحُ بینَ صَوْنٍ وابْتِذَالِ

قلت : ویقال فلان یُراوِحُ بین قَدَمَیْه إذا اعتمد مرّهً علی إحداهما ، ثم اعتمد علی الأخری مرّهً ، ویقال هما یتراوحان عملاً أی یتعاقَبَانِه ، ویَرْتَوِحان مثلَه.

وفی حدیث النَّبیِّ صلی الله علیه وسلم أَنَّه نهی أن یکتحل الرجلُ بالإثْمِد الْمُرَوَّح.

قال أبو عبید : المروَّح المطیَّب بالمسک وقال مروّح بالواو لأن الیاء فی الریح واو ، ومنه یقال تروّحْت بالمِرْوَحَهِ.

وقال الأصمعیّ : ذَرِیرَهٌ مُرَوَّحَهٌ أی مطیَّبَهٌ وَرَوِّح دُهنک بِشَیْءٍ فتجعل فیه طِیباً. ویقال

ص: 143

فلان بِمَرْوَحَهٍ أی بِمَمَرِّ الریح. والمِرْوحه بکسر المیم التی یُتَرَوَّح بها.

شمر عن ابن شمیل : الرَّاحه الأرض المستویه فیها ظهورٌ واستواءٌ تُنْبِتُ کثیراً ، جَلَدٌ من الأرض وفی أماکن منها سهولٌ أو جراثیمُ ، ولیست من السیل فی شیء ولا الوادی. وجمعها الرّاح ، کثیره النَّبْتِ.

أبو عبیده : یقال أتانا فلانٌ وما فی وجهه رائحه دَمٍ من الفَرَق ، وذو الرَّاحَه سیفٌ کان للمختار بن أبی عبید.

وقال ابن الأعرابیّ فی قوله : دَلَکَتْ بِرَاحٍ قال معناه أستریح منها ، وقال فی قول القائل :

مُعَاوِیَ مَنْ ذَا تَجْعَلُونَ مکانَنَا

إذا دَلَکَتْ شمسُ النَّهارِ بِرَاحِ

یقول إذا أظلم النّهار واستُریح من حرّها یعنی الشمسَ ، لما غشیها من غَبَره الحرب فکأنها غاربه کقوله :

تَبْدُ کَواکِبُه والشمسُ طَالِعهٌ

لا النُّورُ نُورٌ ولا الإِظْلَامُ إِظْلَامُ

وقیل : دَلکَتْ بِرَاحٍ أی غَرُبت ، والناظر إِلیها یَتَوَقَّی شُعاعَها براحَتِه.

وقال أبو بکر بن الأنباری الرُّوح والنَّفْس واحِدٌ ، غیرَ أن الرُّوح مذکَّر والنفْس مؤنثه عند العرب.

قلت : وقد أَلَّفْتُ فی الرُّوح وما جاء فیه فی القرآن والسنه کتاباً جامعاً واقتصرت فی هذا الکتاب علی ما جاء عن أهل اللُّغَهِ مع جوامعَ ذکرتُها للمفسّرین. فأمّا قول الله جلَّ وعزَّ : (وَیَسْئَلُونَکَ عَنِ الرُّوحِ قُلِ الرُّوحُ مِنْ أَمْرِ رَبِّی) [الإسرَاء : 85] فإن المنذریَّ أخبرنا عن محمد بن موسی النَّهرتیری عن أبی مَعْمَرٍ عن عبد السلام بن حرب عن خُصَیْفٍ عن مُجاهد عن ابن عباس فی قوله : (وَیَسْئَلُونَکَ عَنِ الرُّوحِ) قال إن الروح قد نزل من القرآن بمنَازِلَ ولکن قولوا کما قال الله : (قُلِ الرُّوحُ مِنْ أَمْرِ رَبِّی وَما أُوتِیتُمْ مِنَ الْعِلْمِ إِلَّا قَلِیلاً) [الإسرَاء : 85] ورُوِی عن النبی صلی الله علیه وسلم أن الیهود سأَلُوه عن الرُّوح فأنزل الله هذه الآیه.

وأخبرنی المنذری عن أبی طالب عن أبیه عن الفراء أنه قال فی قوله : (وَیَسْئَلُونَکَ عَنِ الرُّوحِ قُلِ الرُّوحُ مِنْ أَمْرِ رَبِّی) قال من عِلْمِ ربّی أی أنکم لا تعلمونه.

قال الفراء : والرُّوحُ هو الذی یعیش به الإنسانُ لم یُخْبِر اللهُ به أَحداً من خلقه ، ولم یُعْطِ عِلْمَه العِبادَ.

قال : وقوله : (فَإِذا سَوَّیْتُهُ وَنَفَخْتُ فِیهِ مِنْ رُوحِی) [الحِجر : 29] فهذا الذی نَفَخَه فی آدمَ وفینا لم یُعْطِ علمه أحداً من عباده.

قال : وسمعت أبا الهیثم یقول الرُّوحُ إنما هو النَّفَسُ الذی یتنفَّسُه الإنسان ، وهو جَارٍ فی جمیع الجسد فإذا خرج لم یتنفَّسْ بعد خروجه وإذا تَتَامَّ خُروجه بقی بصره شاخصاً نحوه حتی یُغَصَّ وهو بالفارسیه جان. قال : وقول الله جلَّ وعزَّ فی قصه مریم : (فَأَرْسَلْنا إِلَیْها رُوحَنا فَتَمَثَّلَ لَها بَشَراً سَوِیًّا) [مریم : 17] قال : أضاف الرُّوحَ المُرْسَلَ إلی مَرْیم إِلی نفسه کما تقول : أَرْضُ اللهِ وسماؤُه.

ص: 144

قال : وهکَذا قوله لملائِکَتِهِ : (إِنِّی خالِقٌ بَشَراً مِنْ طِینٍ* فَإِذا سَوَّیْتُهُ وَنَفَخْتُ فِیهِ مِنْ رُوحِی) [ص : 71 ، 72] ومثله (وَکَلِمَتُهُ أَلْقاها إِلی مَرْیَمَ وَرُوحٌ مِنْهُ) [النِّساء : 171] والرُّوحُ فی هذا کلِّه خَلْقٌ من خلْق الله لم یُعْطِ علمه أحداً.

وأخبرنی المنذریّ عن أبی العباس أحمد بن یحیی أنه قال فی قول الله جلَّ وعزَّ : (وَکَذلِکَ أَوْحَیْنا إِلَیْکَ رُوحاً مِنْ أَمْرِنا) [الشّوری : 52] قال : هو ما نَزَل به جبریل من الدّین فصار یُحْیِ به الناسَ ، یعیشُ به الناسُ. قال : وکلُّ ما کان فی القُرآن فَعَلْنَا فهو أَمْرُه بأعْوانه أَمَرَ به جبریلَ ومیکائیلَ وملائکتَه ، وما کان فعلْتُ فهو ما تفرَّد به. قال : وأمَّا قوله (وَأَیَّدْناهُ بِرُوحِ الْقُدُسِ) [البَقَرَه : 87] فهو جبریلُ علیه السلام.

وقول الله : (یَوْمَ یَقُومُ الرُّوحُ وَالْمَلائِکَهُ صَفًّا) [النّبَإ : 38] قال ابن عباس : الرُّوح مَلَکٌ فی السَّماء السابِعه وَجْهُه علی صُورَهِ الإنسان وجَسَدُهُ علی صُورَهِ الملائکه. وجاء فی التفسیر أن الرُّوحَ هَهُنا جِبْرِیلُ.

قال وقال ابن الأعرابیّ : الرُّوْح الفَرَحُ ، والرُّوح القرآنُ ، والرُّوح الأَمْر ، والرُّوح النفْس.

ویقال : هذا الأمر بیننا رَوْحٌ ورِوَحٌ وعَوَرٌ إذا تَرَاوَحُوه وتعاوَرُوه.

قال أبو العباس : وقوله جلَّ وعزَّ : (یُلْقِی الرُّوحَ مِنْ أَمْرِهِ عَلی مَنْ یَشاءُ مِنْ عِبادِهِ) [غَافر : 15] وقوله (یُنَزِّلُ الْمَلائِکَهَ بِالرُّوحِ مِنْ أَمْرِهِ) [النّحل : 2] هذا کله معناه الوحْیُ ، سُمِّی رُوحاً لأنه حیاهٌ مِنْ مَوْتِ الکُفْرِ فصار یَحْیَا به النَّاسُ کالرُّوح الذی یَحْیَا به جَسَدُ الإنسان. وقوله (فرُوح وریحان) [الواقِعه : 89] علی قراءه من قَرأَ بضَم الرّاء ، فتفسیرُه فحیاهٌ دائِمَهٌ لا موتَ مَعَها. ومن قال «فَرَوْحٌ» فمعناه فاستِرَاحَهٌ. وأمَّا قول الله جلَّ وعزَّ : (وَأَیَّدَهُمْ بِرُوحٍ مِنْهُ) [المجَادله : 22] فمعناه بِرَحْمَهٍ منه ، کذلک قال المفسرون. وقد یکون الرَّوْح أیضاً بمعنی الرَّحْمَه قال الله جلَّ وعزَّ : (وَلا تَیْأَسُوا مِنْ رَوْحِ اللهِ) [یوسف : 87] أی من رحمه الله ، سمّاها رَوْحاً ؛ لأن الرَّوْح والرَّاحَهُ بها. قلت وکذلک قول الله جلَّ وعزَّ فی عیسی : (وَرُوحٌ مِنْهُ) [النِّساء : 171] أی رحمهٌ منه تبارک وتعالی.

والرُّوح فی کلام العَرب أیضاً النَّفْخُ ، سُمِّی رُوحاً لأنه یَخْرجُ من الروح ومنه قول ذی الرُّمَّه فی نارٍ اقْتدحها وأمر صاحباً له بالنفخ فیها ، فقال :

فقلتُ لَهُ ارْفَعْها إلیکَ وأَحْیِها

بِرُوحِکَ واجْعَله لها قِیتَهً قدْراً

أحْیِها برُوحک أی بِنَفْخِک. واجعله لها : الهاء للرُّوح لأنَّه مذکَّر فی قوله واجعله. والهاء التی فی قوله «لها» أی للنّار وهی مؤنَّثَه. وأمّا الرُّوحَانیُ من خلْق الله فإن أَبا داود المَصَاحفی رَوی عن النضر بن شمیل فی کتاب الحروف المفسَّره من غریب الحدیث أنه قال ، حدثنا عوف الأعرابیّ عن وَرْدان أبی خالد أنه قال : بلغَنَی أن الملائکهَ : منهم رَوحَانِیُّون ومنهم من خُلِقَ من النُّورِ.

ص: 145

قال : ومن الرُّوحَانِیّین جبریلُ ومیکائیلُ وإسرافیلُ.

قال أبو داود ، وقال النضر : الرُّوحانِیُّون أَرْوَاحٌ لیست لها أَجْسَامٌ ، هکذا یقال. قال : ولا یقال لشیءٍ من الخَلْقِ رُوحَانِیّ إلا للأَرْواح التی لا أجْسَادَ لها ، مثلُ الملائِکَهِ والْجِنِّ وما أشْبَهَهُما فأمّا ذَواتُ الأجسادِ فلا یقال لهم رُوحانیّون. قلت : وهذا القولُ فی الروحانیّین هو الصحیح المعتمد لا ما قاله ابن المظفَّر أن الروحانیّ الجسدُ الذی نُفِخَ فیه الرُّوح. وقال اللیث : الأَرْوَحُ الذی فی صدر قَدَمَیْه انبساط ، تقول رَوِحَ الرَّجُلُ یَرْوَحُ رَوَحاً وَرَوِحَتْ قدمُه فهی قدم رَوْحَاءُ قال وقصعَهٌ رَوْحَاءُ قریبه القَعْر وإناء أَرْوَحُ.

وحر

قال اللیث : الوَحَرُ : وَغْرٌ فی الصدر من الغیْظ والحقد. یقال وَحِرَ صدْرُه علی فلان وَحَراً ، وإنّه لوَحِرُ الصدر. قال : وَالْوَحَرُ وَزَغَهٌ تکون فی الصحارَی أصغر من العَظَایه ، وهی إِلْفُ سَوَامِّ أَبْرَصَ خِلْقَهً.

قال : وسمعت مَن یقول : امرأهٌ وَحِرَهٌ سوداءُ ذمیمهٌ. وفی الحدیث «من سره أن یذهبَ کثیر من وَحَرِ صدْرِه فلیصُمْ شهر الصبْر وثلاثه أیَّامٍ من کُلِّ شهر» قال أبو عبید قال الکسائی والأصمعیّ فی قوله وَحَر صَدْرِه : الوَحَرُ غُشْیَته وبلابله. ویقال إن أصل هذا دُوَیْبَّه یقال لها الوَحَرَه ، وجمعها وَحَرٌ ، شبّهت العداوهُ والغِلُّ بها. ویقال وَغِر صدره وَغَراً وَوَحِر وَحَراً ، شبَّهُوا العداوهَ ولُزُوقَها بالصّدْر بالْتِزاق الوَحَرهِ بالأرض.

ولحمٌ وَحِرٌ دَبَّ علیه الوَحَر. قلت : وقد رأیت الوَحَرَه فی البادیه وخِلْقَتُها خِلْقَهُ الوَزَغِ إلّا أَنّها أشد بیاضاً منها وهی منقَّطَهٌ بِنُقَطَ حُمْرِ ، وهی من أقْذَرِ الدواب عند العرب ، ولا یأکلها أحد. وقال أبو عمرو : الوَحَرَه إذا دَبَّتْ علی اللحم أَوحَرَتْه ، وإیحارُها إیَّاهُ أن یأخُذَ آکلَهَا القیءُ والمَشْیُ ، وقال أعرابی : من أکل الوَحَرَهَ فأُمُّه منتحره بغائطٍ ذی حَجَره.

ویقال : إن الوَحَرَهَ لا تطَأُ طعاماً أو شراباً إلا سمَّته ، ولا یأکُلُه أحد إلا دَقِیَ وأخذَه قَیْءٌ ، وربّما هَلَک آکِلُه. وقال ابن شمیل : الوَحَرُ أشَدُّ الغضب. یقال إنه لوَحِرٌ عَلَیَّ ، وقد وَحِر وحَراً ، ووَغِرَ وَغَراً ، وقال ابن أحمر :

هل فی صدُورِهِمُ من ظُلْمِنَا وَحَرُ

ویقال الْوَحَرُ : الغیْظُ والحِقْدُ.

حور-حیر

قال اللیث : الحَوْرُ الرجوع عن الشیء إلی غیره. قال : والغُصَّهُ إذا انحدَرتْ یقال : حارَتْ تَحُورُ ، وأَحَارَ صاحبُها وأنشد :

وتلک لعمری غُصَّهٌ لا أُحِیرُها

قال : وکل شیءٍ یتغیّر من حال إلی حال فإنّک تقول حارَ یحورُ وقال لبید :

وما المَرْءُ إلّا کالشِّهابِ وَضَوْئِهِ

یَحُورُ رَماداً بَعْدَ إذْ هُو سَاطِعُ

قال : والمُحَاوَرَهُ : مراجعه الکلام فی المخاطبه ، تقول حاورْتُه فی المنْطِق ،

ص: 146

وأَحَرْتُ له جواباً ، وما أَحَارَ بکلمه ، والاسم من المحاوره الحَوِیرُ ، تقول : سمعتُ حَوِیرَهُما وحِوَارَهُما ، قال : والمَحْورَهُ من المُحَاوَرهِ کالمَشْوَرَه من المُشَاوره ، ومنه قول الشاعر :

بِحَاجَهِ ذی بَثٍّ ومَحْوَرَهٍ له

کَفَی رَجْعُها مِنْ قِصَّهِ المُتَکلِّمِ

وقال ابنُ هانیءٍ : یقال عند تأکید المَرْزِئه علیه بِقلّه النَّماء : ما یَحُورُ فلان وما یَبُور ، وذهب فلان فی الحَوَارِ والبَوَارِ ، منصوبَا الأوّلِ ، وذهب فی الحُور والبُور. أبو عبید عن الأصمعیّ کلمته فَمَا رَجَع إلیَ حِوَاراً وحَوَاراً وحَوِیراً ومَحُورَهً بضم الحاء بوزن مَشُورَه.

ابن السّکِّیت : فلان ما یعیش بِأَحْوَرِ أی ما یعیش بعقْل. قال هُدْبَه :

فما أَنْسِ مِ الأشْیاءِ لا أَنْس قَوْلَها

لجارَتِها ما إِنْ یَعِیشُ بأَحْوَرَا

وقال نُصَیْر : أَحْوَرُ الرجلِ قلبُه ، یقال ما یعیش فلان بأَحْوَر أی بقلب اسمٌ له.

قال ویقال إنّ الباطل لفی حَوْرٍ أی فی رجوع ونَقْصٍ. وقال شَمِرٌ : إنه لیسعی فی الحُور والبُور أی فی النقصان والفسادِ ؛ ورجل حائِرٌ بائِرٌ ، وقد حارَ وبارَ ، وهو یحور حُؤُوراً : إذا نقص ورجع وقال العجَّاج :

فی بِئْرِ لا حُورٍ سَرَی وما شَعَرْ

أراد حُؤُورٍ ، فخفّف الواو ، وهذا قول ابنِ الأعرابیّ. قلت : و (لا) صلهٌ فی قوله.

وقال الفرّاء : لا قائِمه فی هذا البیتِ صحیحهٌ ، أراد فی بئر ماء لا تُحِیرُ علیه شیئاً.

شمر عن ابن الأعرابیّ : فلان حَوْرٌ فی مَحَارَهٍ ، هکذا سمعتُه بفتح الحاء ، یُضْرَب مثلاً للشیءِ الذی لا یَصْلُح أو کان صالِحاً ففسد. قال : والمَحَاوَرَهُ المکان الذی یَحُور أو یُحَارُ فیه. قال : وَالحائِر الرّاجع من حالٍ کان علیها إلی حال کان دُونَها ، وَالبائِر الهالک. وَیقال حوَّرَ الله فلاناً أی خیّبه وَرَجَعه إلی النقص.

أبو عبید عن الأصمعیّ حوَّرْتُ الخبزهَ تَحْوِیراً إذا هَیَّأْتَها لتضعَها فی الملَّه. قال : وَحَوَّرْتُ عینَ الدابه إذا حَجَّرْتَ حولها بِکَیٍّ وذلک من داء یُصیبها ، وَالکیَّهُ یقال لها الحَوْرَاءُ ، سُمِّیت بذلک لأن مَوْضعها یَبْیَضُّ. قال وَالتحویر : التبییض. وَقال غیره : حوَّرْتُ الثوبَ إذا بَیَّضْتَه. أبو عبید عن الأمویّ الإحْوِرَارُ الابیضاض ، وَأنشد :

یا وَرْدُ إِنّی سَأَمُوتُ مَرَّهْ

فَمَنْ حَلِیفُ الجَفْنَهِ المُحْوَرَّهْ

یعنی المبیَضَّه ، قال أبو عبید : وإنما سُمِّی أصحابُ عیسی الحواریّین للبَیَاض ، وکانوا قَصّارین وقال الفرزدق :

فَقُلتُ إنَ الحَوَارِیَّاتِ مَعْطَبَهٌ

إذا تَفَتَّلْنَ من تحتِ الجَلَابِیبِ

یعنی النساءَ. وروی عن النبی صلی الله علیه وسلم أنه قال : «الزبیر ابنُ عَمَّتی وحَوَارِیٌ من أُمَّتِی». قال أبو عبید : یقال - والله أعلم - إنَّ أصل هذا کان بَدْؤُه من الحواریّین أصحابِ عیسی ، وإنما سُمُّوا حواریّین لأنهم کانوا یَغْسلون الثیاب یُحوِّرونها وهو

ص: 147

التبْییض ومنه قیل امرأه حَوَارِیّه إذا کانت بیضاءَ. قال : فلمّا کان عیسی ابنُ مریمَ نَصَره هؤلاء الحواریُّون فکانوا أَنْصارَه دونَ النّاس قیل لکل ناصرٍ نَبیَّه : حواریٌ إذا بالغ فی نُصْرَتِه ؛ تشبیهاً بأولئک.

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : الحَوارِیُّون : الأنصارُ ، وهم خاصّهُ أصحابه. وروی شَمِرٌ عنه أنه قال : الحَوَارِیُ الناصح ، وأصله الشیءُ الخالص. وکلُّ شیء خلص لونه فهو حَوَارِیٌ. والحَوَاریَّاتُ من النساء النقیّات الألْوَانِ والجُلودِ. ومن هذا قیل لصاحب الحُوَّارَی مُحَوِّر. وقال الزجاج : الحواریُّون خُلَصَاء الأنبیاءِ علیهم السلام وصفوتُهم ، والدلیل علی ذَلِکَ قول النبی صلی الله علیه وسلم : «الزبیر ابن عمَّتی وحواریٌ من أُمَّتی». قال : وأصحاب النبی صلی الله علیه وسلم حواریُّون. وتأویل الحواریین فی اللُّغه الذین أُخْلِصوا ونُقُّوا من کل عیب ، وکذلک الحُوَّارَی من الدقیق ، سُمِّی به لأَنَّه یُنَقَّی من لُباب البُرِّ ، قال : وتأوِیلُه فی النَّاس الذی قَدْ رُوجِع فی اخْتِیَارِه مرّهً بعد مرَّهٍ فَوُجِدَ نَقِیّاً من العیوب. قال : وأصل التحویر فی اللّغه من حَارَ یَحورُ ، وهو الرجوع. والتَّحویرُ الترجیع ، فهذا تأویله والله أعلم.

وقال أبو عبیده : یقال لنساء الأمْصَار حَوارِیَّات لأنهن تباعدن عن قشَفِ الأعرابیات بنظافَتِهن ، وأنشد :

فَقُلْ لِلْحَوَاریَّاتِ یَبْکِیْنَ غیرَنا

ولا یَبْکِینَ إلّا الکِلابُ النَّوَابِحُ

وقال أبو إسحاق : دقیق حُوَّارَی أخذ من هذا لأنه لباب البُرِّ ، وعجین مُحَوَّر ، وهو الذی مُسح وجهه بالماء حتی صَفَا.

وعین حَوْرَاءُ إذا اشتدّ بیاضُ بیاضِها وخَلُص واشتدّ سواد سوادِها ، ولا تُسَمَّی المرأهُ حَوْرَاءَ حتی تکونَ مع حَوَرِ عینیها بیضاءَ لَوْنِ الجَسَدِ ، وقال الکمیت :

وَدَامَتْ قُدُورُک للسَّاغبی

ن فی المَحْلِ غَرْغَرهً واحْوِرَارا

أراد بالغرغره : صوتَ الغلَیانِ وبالاحْوِرَار بیاضَ الإهَالَهِ والشحمِ. وروی عن النبی صلی الله علیه وسلم أنه کان یتعوّذ من الحَوْر بعد الکَوْرِ ، ویروی بعد الکَوْن. قال أبو عبید : سئل عاصم عن هذا فقال ألم تسمع إلی قولهم : حَارَ بعد مَا کانَ یقولُ إنه کان علی حال جمیلهٍ ، فحارَ عن ذلک أی رجع. ومن رواه بعد الکَوْر فمعناه النقصان بعد الزّیاده ، مأخوذ من کَوْر العمامه إذا انتقض لَیُّها ، وبعضُه یقرب من بعض. عمرو عن أبیه الحَوْرُ التحیُّر ، قال : والحَوْرُ النُّقصان والحَوْرُ الرجوع. قال اللیث : الحَوْرُ ما تحت الکَوْر من العمامه. قال : والْحَوَرُ خشب یقال لها البیضاء قال والْحُوارُ النصیل أَوَّلَ ما یُنْتَجُ ، وجَمْعُه حِیرَانٌ ، والحُورُ الأَدِیمُ المصبوغُ بِحُمْره ، وأنشد :

فَظَلَّ یَرْشَحُ مِسْکاً فَوْقَهُ عَلَق

کأنَّما قُدَّ فی أَثْوَابِه الحَوَرُ

قال : وخُفٌ محوَّرٌ إذا بُطِّن بحُور. ویقال للرجل إذا اضطرب أَمْره : لقد قَلِقَتْ مَحَاوِرُه ، وأنشد ابن السکیت :

ص: 148

یا مَیُّ مَا لِی قَلِقَتْ مَحَاوِرِی

قال : والمِحْوَرُ الحدیدهُ التی یَدُورُ فیها لسانُ الإبریم فی طَرَف المِنْطقه وغیرها. قال : والحدیدهُ التی تدور علیها البکرهُ یقال لها : المِحْوَرَهُ.

وقال الزجاج : قیل له محورٌ للدَّوَرانِ به ؛ لأنه یرجع إلی المکانِ الذی زَالَ مِنْه. وقیل إنه إنما قیل له مِحْوَرٌ لأنه بدورَانِه ینصَقِلُ حتی یَبْیَضّ. قال وقولهم : نعوذ بالله من الحَوْرِ بعد الکَوْرِ معناه نعوذ بالله من الرُّجُوع والخُرُوج علی الجماعه بعد الکُوْرِ معناه بعد أن کنا فی الکَوْر أی فی الجماعهِ. یقال کَارَ عمامتَه علی رأسه إذا لفّها ، وحار عِمامَتَه إذا نقضها.

وقال اللیث : المِحْوَرُ الخشبه التی یُبْسَط بها العجینُ یُحَوَّر بها الخبز تحویراً. قلت سمّی محوراً لدورانه علی العجینِ تشبیهاً بمِحْوَرِ البکره واستدَارته.

الأصمعیّ : المَحَارَهُ الصَدَفه ، والمحار من الإنسان الحَنَکُ وهو حیث یُحَنِّک البیطار الدابّهَ. وقال ابنُ الأعرابیّ مَحَارهُ الفَرَسِ أَعلی فَمِه من باطن ، وقال غیره : المحاره جَوْف الأُذُنِ ، وهو ما حَوْلَ الصِّمَاخ المتَّسِع. قال : والمَحَارَهُ النقصان ، والمَحَارَهُ الرُّجوع ، والمَحَارَهُ الصَّدَفَهُ ، والمحارَهُ المُحَاوَرَهُ. قال : والْحُورهُ النقصان ، والحورَهُ : الرَّجْعَه.

وقال اللیث : یقال حارَ بَصَرهُ یَحَارُ حَیْرَهً وحَیْراً ، وذلک إذا نظرتَ إلی الشیء فَغَشِیَ بصرُک ، وهو حَیْران تائهٌ ، والجمیع حَیَارَی ، وامرأه حَیْرَی ، وأنشد :

حیرانَ لا یُبْرِئه مِنَ الحیَر

قال : والطریق المُسْتَحِیر الذی یأخذ فی عُرْض مفازه لا یُدری أیْنَ منفذه ، وأنشد :

ضَاحِی الأَخَادِیدِ ومُسْتَحِیْرِهِ

فی لاحِبٍ یَرْکَبْنَ ضَیْفَیْ نِیْرِهِ

ویقال : استحار الرجلُ بمکان کذا وکذا إذا نَزَلَهُ أیّاماً. قال : والحائر حوض یسیّبُ إلیه مَسِیلُ الماء من الأمصار یسمی هذا الاسمُ بالماءِ وبالبصره حائر الحجَّاج ، معروفٌ یابسٌ لا ماءَ فیه ، وأکثر الناس یسمونه الحَیْر ، کما یقول لعائشه : عَیْشه یستحسنون التخفیف وطرح الألف. قال العجّاج :

سَقَاهُ رِیّاً حَائِرٌ رَوِیُ

وإنما سُمّی حائراً لأن الماء یتحیّر فیه یرجع أَقصاهُ إلی أدناه. وقال الأصمعیّ : یقال للمکان المطمئن الوسطِ المرتفع الحرُوف حائرٌ وجمعه حُوَرانٌ. وقال أبو عبید : الحائر : مجتمعُ الماء وأنشد :

مما تَرَبَّبَ حَائِرَ البَحْرِ

قال والحاجر نحوٌ منه وجمعه حُجْرانٌ. وقال الأصمعیّ : حَار یَحَارُ حیْرَهً وحَیْراً. وقال اللیث : یقال الماء یتحیّر فی الغَیْم وتحیَّرت الروضه بالماء إذا امتلأت. وتحیَّر الرجلُ : إذا ضَلّ فلم یَهْتَدِ لسبیله وتحیّر فی أَمْرِه. وقال شمر : العربُ تقول لکلّ شیءٍ ثابتٍ دائم لا یکاد ینقطع مستحیرٌ ومتحَیِّر وقال جریر :

یا رُبَّمَا قُذِفَ العَدُوُّ بِعَارِضٍ

فَخْمِ الکَتائِبِ مُسْتَحِیْرِ الکوْکَبِ

ص: 149

قال ابن الأعرابیّ : المستحیْر الدائم الذی لا ینقطع. قال : وکوکبُ الحدید بَرِیقُه. والمتحیّر من السحاب الدائم لا یبرح مکانَه ، یصبُّ الماءَ صبّاً ولا تسوقه الرّیح وأنشد :

کأنّهُمُ غَیْثٌ تَحَیَّرَ وَابِلُهْ

وقال الطِرماح :

فی مُسْتَحِیْر رَدَی المَنُو

نِ ومُلْتَقَی الأَسَلِ النَّوَاهِلْ

وقال شمر : قال أبو عمرو یرید یتحیّر الردَی فلا یَبْرَح ، ومنه قول لبید :

حتّی تَحیَّرَتِ الدِّبارُ کأنَّها

زَلَفٌ وأُلْقِیَ قِتْبُها المَحْزُومُ

یقول : امتلأت ماءً. وروی شمر بإسناد له عن سفیان عن الربیع بن قریع قال سمعت ابن عمر یقول : أَسْلِفُوا ذاکم الذی یوجِبُ اللهُ أجْرَهُ ، ویردُّ إلیه مالَه ، لم یُعْطَ الرجلُ شیئاً أفضلَ من الطَرْقِ ، الرجلُ یطرُق علی الفحل أو علی الفرس فیذهَبُ حَیْرِیَ الدَّهرِ ، فقال له رجلٌ : ما حَیْرِیُ الدهرِ؟ قال : لا یُحْسَبُ ، فقال له حسل بن قابصه : ولا فی سبیل الله ، فقال : أو لیس فی سبیل الله؟ قال شمر : هکذا رواه حَیْرِیَ الدَّهْرِ بفتح الحاء وتشدید الیاء الثانیه وفتحها. قال وقال سیبویه : العربُ تقول : لا أفعل ذلک حِیْریَ دَهْرٍ. وقد زعموا أنَّ بَعْضهم ینصب الیاء فی حِیریَ دهْرِ. وقال أبو الحسن : سمعت مَنْ یقول : لا أفعل ذلک حیریَ دهر مثقَّله ، قال والحیریّ الدهر کله. قال شمر : قوله حیریَ الدهر یرید أبداً. وقال ابن شُمَیْلٍ : یقال ذهب ذاک حَارِیَ الدهر وحیْرِیَ الدهر أی أبداً ، ویبقی حارِیَ الدهر وحیْرِیَ الدهر أی أبداً. قال شمر : وسمعت ابن الأعرابیّ یقول : حِیرِیَ الدهر بکسر الحاء مثل قول سیبویه والأخفشِ. قال شمر : والذی فسره ابن عُمَر لیس بمخالف لهذا ، أراد أنه لا یُحْسَبُ أی لا یمکن أن یُعرف قدرُه وحسابُه لکثرته ودوامِه علی وجه الدهر. وأخبرنی المنذریّ عن ثعلب عن ابن الأعرابی یقال لا آتیه حَیْرِیَ دهر ولا حِیرِیَ دهر وحِیرَ الدهر ، یرید ما تحیَّرَ الدهرُ. وقال : حِیرُ الدهر جماعه حِیرِی.

وقال اللیثُ : الحِیرَه بجنْبِ الکُوفه والنسبه إلیها حَارِیُ کما نَسَبُوا إلی التّمر تمری فأراد أن یقول حِیریْ فسکّن الیاء ، فصارت ألفاً ساکنه. قال والحارَهُ کل مَحَلَّه دنت منازلُهم ، فهم أهلُ حارهٍ. وقال أبو عمرو بن العلاء : سمعت امرأهً من حِمْیَر تُرقِّصُ ولدها وتقول :

یا رَبَّنا مَنْ سَرَّهُ أَنْ یَکْبَرَا

فَهَبْ لهُ أَهْلاً ومالاً حِیرا

قال : والْحِیَرُ : الکثیر من أهلٍ ومالٍ ، وقال آخر :

أَعُوذُ بالرَّحمنِ مِنْ مالٍ حِیَرْ

یُصْلِینِیَ اللهُ به حَرَّ سَقَرْ

أبو زید : یقال هذه أنعامٌ حِیرَاتٌ أی متحیرهٌ کثیرهٌ ، وکذلک النّاسُ إذا کَثرُوا وقال ابن شمیل : یقول الرجلُ لصاحبه والله ما تحورُ ولا تحولُ أی ما تزدادُ خَیْراً. أبو العباس عن ابن الأعرابیّ یقال لجِلْدِ الفیلِ الحَوْزَانُ ، ولباطن جلده

ص: 150

الحِرْصِیَانُ. وقال أبو زید : الحَیْرُ الغَیْمُ ینشأ مع المَطَر فیتحیّر فی السماء عمر عن أبیه : الأَحْوَرُ : العقْل یقال ما یعیش بِأَحْوَرَ.

باب الحاء واللام

[ح ل (وایء)]
اشاره

حلا (حلی) ، حال ، لحی ، لاح وحل ولح ، حلاء : [مستعمله].

حلا

قال اللیث : الحُلْوُ کل ما فی طَعْمِه حلَاوَهٌ ، والحُلْوُ والحُلْوَهُ من الرجال والنساء من تستحْلیه العین. وقوم حُلْوُون. والحَلْوَاءُ : اسم لما یُؤْکلُ من الطَّعام إذا کان معالَجاً بحلاوَهٍ. وقال بعضهم : یقال للفاکهه : حَلْوَاءُ. وتقول : حَلَا یَحْلَ حَلْواً وحُلْوَاناً. وقد احلَوْلی وهو یَحْلَوْلی. قلت المعروف : حلا الشیءُ یحلُو حلاوَهً. واحلَوْلَیتُه أحلَوْلِیه احلِیلَاءً إذا استحلیْتَه. اللحیانیّ : احلَوْلت الجاریهُ تحلَوْلی إذا استُحْلِیت واحلَوْلاها الرجل وأنشد :

لکَ النَّفْسُ وَاحْلَوْلَاکَ کلُّ خَلِیلِ

أَحْلَیْتُ المکانَ واستَحْلَیْتُه وحَلِیت به بمعنی واحد. وقال اللیث : تقول حلَّیْتُ السَّوِیقَ ، ومن العرب من همزه فقال حَلأتُ السویق ، وهذا فهم غلط. قلت : قال الفرّاء : توهمت العربُ فیه الهمْزَ لمّا رَأَوْا قولَهم : حَلَّأتُهُ عن الماء أی : منعتهُ مهموزاً.

وروَی أبو العباس عن ابن الأعرابیّ : احلَوْلَی الرجلُ إِذا حَسُن خُلُقُه ، واحْلَوْلَی إذا خَرَج من بَلَدٍ إلی بلد. وقال اللیثُ : قال بعضهم : حَلَا فی عیْنِی وهو یَحْلُو حَلْواً. وحَلِیَ بِصَدْرِی ، وهو یَحلَی حُلْوَاناً. قلت : حُلْوَانٌ فی مصدر حَلِیَ بصدری ، خطأٌ عندی ، وقال الأصمعیُّ : حَلِیَ فی صدری یحْلَی ، وحَلَا فی فمی یَحلُو. وقال أبو عُبَیْدٍ فی تفسیر حدیث النّبی صلی الله علیه وسلم : أَنَّهُ نهی عن حُلْوان الکاهن. قال الأصمعیّ : الحُلْوَانُ ما یُعْطَاه الکاهنُ ویُجْعَلُ له علی کهانته. یقال منه حَلَوْته أَحْلُوه حُلْوَاناً ، إذا حَبَوْتَه ، وأنشد لأوسِ بن حَجَر یذمّ رجلاً :

کأنّی حَلَوْتُ الشِّعْرَ یومَ مَدَحْتُه

صفَا صَخْرَهٍ صَمَّاءَ یُبْساً بِلَالُها

قال فجعل الشعر حُلْوَاناً مثلَ العطاء.

وقال أبو عبیده : الحُلْوَانُ الرِّشْوَه ، یقال حَلَوْتُ أی : رشوت.

وأنشد :

فَمَنْ رَاکِبٌ أحْلُوهُ رَحْلاً ونَاقَهً

یُبَلِّغ عنّی الشِّعْرَ إذْ ماتَ قائِلُهْ

قال وقال غیره : الحُلْوَانُ أیضاً أن یأخذَ الرَّجُلُ من مَهْرِ ابْنَتِه لنفْسه.

قال : وهذا عارٌ عند العرب.

قالت امرأه فی زَوْجها :

لا یَأْخُذُ الحُلْوَانَ من بَنَاتِنَا

وقال اللیث : حُلْوَانُ المرأهِ مَهْرُهَا.

ویقال بل ما کانت تُعْطَی علی مُتعتها بمکَّه. قال : احْتَلَی فلانٌ لنفقه امرأته ومَهْرها ، وهو أن یتمحّل لها ویحتالَ ، أُخذ من الْحُلْوَانِ. یقال : احْتَلِ فتزوّجْ بکسر اللام وابْتَسِلْ من البُسْلَه.

ص: 151

قال : والحلاوَی : ضرب من النَّبَات یکون بالبادیه ، الواحده حَلاوِیَهٌ علی تقدیر رَبَاعیه. قلت لا أعرف الحَلَاوَی ولا الحَلَاویه ، والذی عرفته الحُلَاوَی بضم الحاءِ علی فُعالی.

وروی أبو عبید عن الأصمعیّ فی باب فُعالی : خُزَامَی وَرُخَامی وحُلاوَی ، کلّهُنَّ نبت. وهذا هو الصحیح.

وقال اللیث حَلاوَهُ القَفَا حَاقُّ وسَطِ القَفَا ، تقول ضربته علی حَلَاوَهِ القفَا ، أی علی وسطِ القَفا. شمر عن ابن الأعرابی : یقال : حلاوَهُ القَفَا ، وحَلْوَاءُ القفا وحُلْواءُ القفا. وهو وسط القفا.

قال وقال الهوازنی : حَلاوَهُ القفا فأسه.

أَبو عُبَیْدٍ عن الکسائیّ : سقط علی حَلَاوَهِ القَفا ، وحَلْوَاءِ القفا.

قال : وحَلاوَهُ القفا تجوّز ، ولیست بمعروفه. وأخبرنی المنذریّ عن أحمد بن یحیی : قال : الْحَلوَاءُ یُمَدُّ ویُقْصَرُ ویُؤنّث لا غیرُ.

ویقال للشَّجَرَهِ إذا أَوْرَقَتْ وأثْمَرَتْ : حَالِیَهٌ فإذا تناثر ورقها تعطّلت.

وقال ذو الرُّمَّه :

وَهَاجَتْ بَقَایا القُلْقُلَانِ وعَطَّلَت

حَوَالِیَّهُ هُوجُ الرِیّاحِ الحوَاصِد

أی أیبستها فتناثرت.

وقال اللیث : الحِنْوُ حَفٌّ صغیر یُنْسَجُ به ، وقاله ابن الأعرابیّ ، وقال : هی الخشبه التی یدیرها الحائک وأنشد قول الشماخ :

قُوَیْرِحُ أَعْوَامٍ کأنَّ لسانَه

إِذَا صَاح حِلْوٌ زَلَّ عن ظَهْرِ مِنْسَجِ

وقال اللیث : حُلوان کوره. قلت هما فریقان إحداهما حُلْوَانُ العراقِ والأُخْری حُلْوَانُ الشأم.

وقال ابن السکیت : حَلِیَت المرأهُ ، وأَنا أَحْلِیها ، إذا جَعَلْتَ لها حَلْیاً ، وبعضهم یقول : حَلَوْتُها بهذا المَعْنَی.

وقال اللیث : الحَلْیُ کلّ حِلْیَهٍ حلَّیْتَ به امرأهً أو سَیْفاً أو نحوَه. والجمیع حُلِیّ قال الله : (مِنْ حُلِیِّهِمْ عِجْلاً جَسَداً) [الأعراف : 148].

ویقال تحلّت المرأه إذا اتخذت حُلِیّاً أو لبِسَتْه. وحلّیْتُها ، أی ألْبَسْتُهَا ، واتخذْتُه لها.

قال ولغه حَلِیَتْ المرأه إذ لَبِسَتْهُ وأنشد :

وحَلْی الشَّوَی مِنْهَا إذا حَلِیَتْ به

علی قَصَباتٍ لإشِنحات ولا عُصْل

الشِّخَات الدقاق والعُصْل المعْوَجَّه. قال وإنما یقال الْحَلیُ للمرأه ، وما سواها فلا یقال إلا حِلْیَهٌ للسیف ونحوه. قال : والحِلْیَهُ تحلِیَتُکَ وَجْهَ الرَّجُلِ إذا وصفته. ویقال : حَلِیَ مِنْهُ بِخَیْرٍ ، وهو یَحْلَی حَلًی مقصورٌ إذا أصاب خَیْراً.

والحَلِیُ نبت بعینه وهو مِنْ مَرْتَعٍ للنَّعَم والخیلِ ، إذا ظهرت ثمرَتُه أشبه الزَّرْعَ إذا أَسْبَل. وقال اللیث : الحَلِیُ یبس النَّصِیّ. قال : وهو کلُّ نبْتٍ یشبه نباتَ الزرع. قلت : قوله هو کل نبت یشبه نبات الزرع

ص: 152

خطأٌ إنما الحَلِیُ اسم نَبْتٍ واحِدٍ بعیْنه ولا یشبهه شیءٌ من الکلأ.

وقال اللیث : یقال امرأَهٌ حَالِیَهٌ ومُتَحَلِّیَهٌ.

ویقال : ما أَحْلَی فُلَانٌ ولا أَمَرَّ أی ما تکلّم بحُلْوٍ ولا مُرٍّ.

أبو عبید عن الأصمعیّ یقال للبعیر إذا زجرته حَوْبُ وحوبَ وحَبْ ، وللناقه حَلْ جزمٌ ، وحَلِی جزم لا حَلِیت.

وقال أبو الهیثم : یقال فی زجْر الناقه حَلْ حَلْ. قال : فإذا أدْخَلْتَ فی الزَّجْرِ ألفاً ولاماً جری بما یصیبه من الإعْرَابِ کقولک :

والحَوْبُ لَمّا یُقَلْ والحل

فرفعه بالفعل الذی لم یسمَّ فاعله.

وقال اللحیانیّ : حَلِیَتْ الجاریهُ بعینی وفی عینی وبقلبی وفی قلبی ، وهی تحلَی حَلاوَهً ویقال أیضاً : حَلَتْ الجاریهُ بعینی وفی عینی ، تَحْلُو حَلَاوَهً. قال : واحلَوْلَیْتُ الجاریه واحْلَوْلَتْ هی ، وأنشد :

فلو کنتَ تُعْطِی حین تُسْأَلُ سامحت

لکَ النفسُ واحْلَوْلَاکَ کلُّ خَلیلِ

ویقال : حلا الشیءُ فی فَمِی یَحْلُو حلاوَهً ویقال حَلُوَت الفاکههُ تَحْلُو حَلَاوَهً. قال : وحَلِیتُ العیشَ أَحْلَاه أی استحلَیْتُه.

ویقال : أَحْلَیْتُ هذا المکانَ واستحْلَیْتُه وحَلِیتُ بهذا المکانِ. ویقال : ما حَلِیتُ منه شیئاً حَلْیاً أی ما أصبت. وحکی أبو جعفر الرؤاسیُّ حَلِئتُ منه بطائلٍ فهمزَ أی ما أصبتُ. قال : وجمع الْحَلی حُلِیّ وحِلِیّ ، وجمع حِلْیَهِ الإنسان حِلًی وحُلًی.

ومن مهموز هذا الباب :

حلأ

قال شمر : الحالِئَهُ ضربٌ من الحیّات تَحْلأُ لمن تلسعه السُّمَّ کما یَحْلأُ الکحَّالُ الأرْمَد حُکَاکَهً فیکحَلُه بها.

وقال الفراء : أحلِئُ حَلُوءاً.

وقال ابنُ الأَعرابیّ : حلأْتُ له حَلَاءً.

وقال اللَّیْثُ الحُلاءَهُ بمنزله فُعاله حکاکه حَجَرین تَکْحَلُ بها العین. یقال حَلأْتُ فُلَاناً حَلْأً ، إذا کَحَلْتَه بها.

وقال أبو زید : یقال أحْلأْتُ للرجل إحلاءً إذا حکَکْتَ له حُکَاکهَ حجرین فداوَی بحُکَاکتهما عینیه من الرَّمد.

وقال ابنُ السکیت : الحَلُوء حَجَرٌ یُدْلَک علیه دواءٌ ثم یکحل به العینُ. یقال حَلأْتُ له حُلُوءاً.

وقال ابن الأعرابیِّ وغیرُه : حلأْتُ الإبلَ عن الماء إذا حبستها عن الورُود وأنشد :

لطالما حَلَّأْتُماهَا لا تَرِدْ

فَخَلِّیَاهَا والسِّجَالَ تَبْتَرِدْ

وحلّأْتُ الأدیم إذا قشرتَ عنه التِّحلِئَ ، والتِّحْلِئُ القِشر علی وجْهِ الأدیم ممّا یلی الشَّعَر.

وقال أبو زید : حَلَّأْتُ الأدیمَ إذا أخرجت تِحْلِئَه ، والتِّحْلئُ القِشْر الذی فیه الشَّعر فوق الجِلْدِ. والحِلَاءَهُ اسم موضع.

قال صخر الغیّ :

إذا هو أَمْسَی بالحِلَاءَهِ شَاتِیاً

تُقَشِّرُ أعْلَی أَنْفِهِ أُمُّ مِرْزَمِ

فأجابَهُ أبو المثَلَّم :

ص: 153

أعَیَّرْتَنی قُرَّ الحلاءَهِ شَاتِیاً

وأنت بِأَرضٍ قُرُّهَا غیرُ مُنْجِمِ

أی غیر مُقْلِع.

أبو عبید عن الأصمعیّ : من أمثالهم فی حذر الإنسان علی نفسه ومدافعته عنها قولهم : حَلأَتْ حالئهٌ عن کُوعِهَا. قال : وأصله أن المرأه تحلأُ الأدیمَ وهو نَزْع تِحْلِئه ، فإن هی رفَقَتْ سَلِمَتْ ، وإن هی خَرُقَتْ أخطأَتْ فقطعت بالشفره کُوعها.

وأخبرنی المنذریّ عن ثعلب عن سلمه عن الفرَّاء : یقال : حلأَتْ حالئَهٌ عن کُوعها أی لِتَغْسِلْ غاسلهٌ عن کوعها أی لیعملْ کل عامل لِنَفْسِه.

قال ویقال : اغسل عن وجْهِک ویَدِک ولا یقال اغْسِلْ عن ثَوْبِک.

وقال أبو العباس فی قولهم حَلأَتْ حالئهٌ عن کوعها وذلک أنها إذا حَلأَت ما علی الإهاب أخذت مِمْلأَهً من حدید فَوْهَاءَ فتحلأَت ما علی الإهاب من تحلِئه وهو سوادُه ، فإن لم تبالغ المِحْلَأَهُ ، وتقَلع ذلک عن الإهاب أخذت الحالِئهُ نَشْفَهً من حجر خشن ثم لفت جانباً مِنَ الإهابِ علی یدها ثم اعتمدت بالنُّشْفَهِ علیه لتقلع ما لم تخرجْه المِحْلأه فیقال للذی یدفع عن نفسه ویَحُضّ علی إصلاح شأنه یضربُ مثلاً له أی عن کُوعها عملت ما عملت وبحیلَتها وعَمَلِها نالَتْ.

وقال أبو زید حَلأَته بالسوط حَلأً إذا جلدْتَه وحَلأَته بالسیف حَلأً إذا ضربتَه وحلَّأْتُ الإبل عن الماءِ تَحلِیئاً.

أبو عبید عن الأمویّ : حَلَأْتُ به الأرضَ ضربْتُ به الأرض. قلت : وجَلأْت به الأرض بالجیم مثلُه. اللحیانی حَلِئَتْ شَفَهُ الرجل تَحْلأ حَلأً ، إذا شَرِبَتْ أی خرج بها غِبَّ الحُمّی بَثْرٌ. قال وبعضهم لا یهمز فیقول حلیَتْ شفتُه حَلاً مقصور.

لحی

قال اللیث : اللَّحْیَانِ العظمان اللذان فیهما الأسنان من کل ذی لَحْیٍ. والجمیع الأَلْحِی. قال : واللِّحا مقصور واللِّحاء ممدود ما علی العَصَا من قِشْرِها. قلت : المعروف فیه المَدُّ.

وأخبرنی المنذریُّ عن الحرانیّ عن ابن السکیت أنه قال : یقال للتمره إنها لکثیره اللِّحَاء وهو ما کَسَا النواه. واللِّحَاءُ قشر کلِّ شیءٍ. وقد لَحَوْتُ العود ألْحُوه وأَلْحَاهُ إذا قَشرْتَه. ویقال لحاه الله أی قشره ومن أمثالِهم : لا تَدْخُلْ بین العصا ولِحَائِها.

قال أبو بکر بن الأنباریّ قولهم لَحَا الله فلاناً معناه قَشَرَهُ الله وأهْلَکَه. ومنه لَحَوْتُ العودَ لَحْواً إذَا قشرته ویقال لَاحَی فلانٌ فلاناً مُلَاحَاهً ولِحَاءً إذا استقْصی علیهِمْ ، ویُحْکَی عن الأصْمَعِیّ أنه قال : المُلَاحاه : الملاومه والمُبَاغَضَهُ ، ثم کثُر ذلک حتی جُعِلتْ کُلُّ مُمَانعه ومدافَعه ملاحاهً ، وأنشد :

ولاحَتِ الرَّاعِیَ من دُورِهَا

مخاضُها إلّا صَفَایَا خُورِها

قال : واللِّحَاءُ فی غیر هذا القِشْرُ ومنه المثل لا تدخُلْ بین العَصَا ولِحَائِها أی قِشرها وأنشد :

ص: 154

لَحَوْتُ شَمّاساً کما تُلْحَی العَصا

سَبّاً لو آنَ السَّب یُدْمِی لدَمِی

قال أبو عبید : إِذَا أرادوا أن صَاحِبَ الرجل موافقٌ له لا یُخَالِفُه فی شیء قالوا : هما بَیْنَ العصا ولِحَائِها.

وقال اللیثُ : یقال التحیت اللِّحاء ولَحَیتْهُ الْتِحَاءً ولحْیاً إذا أخذتَ قشره. واللِّحاءُ مَمْدُودٌ المُلَاحَاه کالسِّباب.

وفی حدیث النَّبیِّ صلی الله علیه وسلم أَنَّه نهی عن مُلَاحَاهِ الرِّجَال ، ومنه قول الشاعر :

نُوَلِّیهَا المَلَامَهَ إن أَلَمْنَا

إذا ما کان مَغْثٌ أو لِحَاءُ

أبو عبید عن الکسائی : لَحَوْتُ العصا ولَحَیْتُها ، فأمَّا لحیت الرَّجُلَ من اللّوم فبالیاء لا غیر.

وقال اللیث : اللِّحَاءُ اللعْنُ ، واللِّحَاءُ العذْل ، واللَّوَاحِی العواذِلُ. قال : واللُّحی مقصور وفی لغه اللِّحی جمع اللِّحیه.

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : لِحْیَهٌ وجمعها لِحی ولُحیً قال ولُحِیٌ ولِحِیٌ.

اللیث رجل لِحْیَانِیُ طویل اللحیه وبنو لِحْیان حَیّ من هذیل.

وقال ابن بُزُرْج : اللِّحْیَانُ الخدود فی الأرض ممّا خَدَّها السَّیْلُ ، الواحده لِحْیَانَهٌ : قال : واللِّحْیَانُ الوشَلُ والصُّدَیْعُ فی الأرض یخِرّ فیه الماء ، وبه سُمِّیَتْ بَنُو لِحْیَانَ ، ولیس بتثنیه لِلّحی.

وقال أبو زید : یقال رجل لَحْیَان إذا کان طویلَ اللحیه ، یُجْرَی فی النکرهِ لأنه لا یقال للأُنثی لَحْیَا.

أبو عبید عن الکسائیّ : النسبه إلی لَحْی الأسنان لَحَوِیّ والتَّلَحِّی بالعمامه إداره کُور منها تحت الحَنَکِ.

ورُوی عن النبی صلی الله علیه وسلم : أنه أمر بالتَّلَحِّی ونهی عن الاقتعاط.

ویقال : أَلْحی یُلْحِی إذا أتی ما یُلْحَی علیه. وألْحَتِ المرأهُ.

قال رؤبه :

وابْتَکَرَتْ عَاذِلَهً لا تُلْحِی

قَالَتْ ولم تُلْحِ ، وکانت تُلْحِی

علیکَ سَیْبَ الخُلَفَاءِ البُجْحِ

لا تُلْحِی أی لا تأتی ما تُلْحَی علیه حین قالت علیک سیْب الخلفاء ، وکانت تُلْحَی قبل ذلک حین تأمرنی بأن آتی غیر الخلفاء. وأَلْحَی العودُ إذا آن له أن یُلْحَی قشره عنه. وفی الحدیث أن النبی صلی الله علیه وسلم احتجم بلَحْی جَمَلٍ ، وهو مکان بین مکّه والمدینه.

حول ، حیل

قال اللیث : الْحوْل : سنهٌ بأَسْرِها ، تقول حال الحَوْلُ ، وهو یحول حَوْلاً وحُؤُولاً ، وأحالَ الشیءُ إذا أتی علیه حول کامل ، ودَارٌ مُحِیلَهٌ إذا أتت علیها أَحْوَالٌ ولغه أخری أَحْوَلَتْ الدار ، وأَحْوَلَ الصبیُّ إذا تم له حول ، فهو مُحْوِلٌ ، ومنه قوله :

فَأَلْهَیْتُها عن ذِی تَمَائِمَ مُحْوِلِ

قال : والحَوْلُ هو الحیلَهُ ، تقول : ما أحول فلاناً ، وإنه لذو حِیله ، قال والمحَالهُ الحیله نفسها ، ویقولون فی موضع لا بد لا محالهَ وقال النابغه

وأنتَ بأمرٍ لا مَحَالهَ واقِعُ

ص: 155

والاحتیال والمُحَاوَلَهُ مطالبتُک الشیءَ بالحِیَل ، وکل من رامَ أمراً بالحِیَلِ فقد حاوله ، وقال لبید :

أَلَا تسأَلان المَرْء مَاذَا یُحَاوِلُ

ورجل حُوَّلٌ ذو حِیَلٍ ، وامرأه حُوَّلهٌ. وأخبرنی المنذریّ عن ثعلب عن سلمه عن الفرّاء قال : سمعت أَعْرَابیاً من بنی سُلَیم ینشد :

فإنَّها حِیَلُ الشّیطانِ یَحْتَئِل

قال وغیره من بنی سُلَیم یقول : یحتال بِغَیْرِ هَمْزٍ قال وأنشدنی بعضهم :

یا دَارَ مَیَّ بِدَکَادِیکِ البُرَقْ

سَقْیاً وإِنْ هَیَّجت شَوْقَ المُشْتَئِقْ

وغیره یقول المشتاق ورجل مِحْوالٌ کثیرُ مُحالِ الکلام والمحال من الکلام ما حُوِّل عن وجْهِه ، وکلام مسْتَحِیلٌ مُحَالٌ. وأرض مستَحَالَهٌ تُرِکت حَوْلاً وأَحْوالاً عن الزراعه. والقوس المُسْتَحَالَهُ التی فی سِیَتِهَا اعوجاج ورِجْلٌ مستحَالَهٌ إذا کان طرفَا الساقیْنِ منها مُعْوَجَّین ، وکل شیء استحال عن الاستواءِ إلی العِوَجِ یقال له مستحیلٌ.

قال والحَوْل اسم یجمع الحَوَالَیْ. تقول حوالی الدار کأنها فی الأصل حوالَیْنِ ، کقولک جانِبَیْنِ فأسقطت النُّون وأضیفت کقولک : ذُو مالٍ وأولو مالٍ. قلت : العرب تقول رأیت الناس حَوْلَه وحَوَالَیْه وحَوَاله وحَوْلَیْه. فَحَوالَه وُحْدَانُ حَوالیْه ، وأمّا حَوْلیه فهو تثنیه حَوْلَهُ وقال الرّاجز :

ماءٌ رَوَاءٌ ونَصِیٌ حَوْلَیْهْ

هذا مَقَامٌ لَکَ حتی تِئْبَیْهْ

المعنی تأْبَاهُ. ومثل قولهم حَوَالَیْکَ دَوَالَیْک وحَجَازَیْکَ وحنَانَیْک.

وقال اللیث الحِوَالُ المُحَاوَلَهُ. حَاوَلْته حِوَالاً ومُحاوَلَهً ، أَی طالبْتُ بالحیله.

قال : والحِوَالُ کُلُّ شیءٍ حالَ بین اثْنَیْنِ. یقال هذا حِوَال بَیْنِهِمَا أی حائِلٌ بَیْنِهِما. فالحاجِز والحِجاز والحِوَلُ یجری مَجْری التَّحْویل. تقول : حُوِّلُوا عنها تحویلاً وحِوَلاً. قلت : فالتَّحْوِیلُ مصدر حقیقیّ من حوّلْتُ. والحِوَل اسم یقوم مَقَامَ المصدر.

قال الله جلّ وعزّ : (لا یَبْغُونَ عَنْها حِوَلاً) [الکهف : 108] أی تحویلاً.

وقال الزجاج فی قوله : (لا یَبْغُونَ عَنْها حِوَلاً) أی لا یریدون عنها تَحوُّلاً. یقال : قد حال من مکانه حِوَلاً کما قالوا فی المصادر صَفُر صِفَراً وعادنی حُبُّها عِوَاداً.

قال وقد قیل إن الحِوَل الحِیلَهُ فیکون علی هذا المعنی : لا یَحْتَالُون مَنْزِلاً غَیْرَهَا.

قال وقد قیل إن الحِوَل الحِیلَهُ فیکون علی هذا المعنی : لا یَحْتَالُون مَنْزِلاً غَیْرَهَا.

قال : وقریء قولُه جلّ وعزّ : (دِیناً قِیَماً) [الأنعَام : 161] ولم یقل قِوَماً ، مثل قوله (لا یَبْغُونَ عَنْها حِوَلاً) لأن قِیمَاً من قولک قام قیماً کأنه بنی علی قَوُم أو قَوَم فلما اعتلّ فصار قَام اعتَل (قِیمَ) وأما حِوَل فهو علی أنه جارٍ علی غیر فعل. أبو العباس عن ابن الأعرابیّ فی قوله :

(لا یَبْغُونَ عَنْها حِوَلاً) قال تحویلاً وقال أبو زید :

ص: 156

حُلْتُ بینه وبین الشر أَحُول أشدّ الحَوْلِ والمَحَالَهِ.

وقال اللیث : حالَ الشیء بین الشیئین یحول حَوْلاً وتحویلاً. وحال الشیءُ نفسهُ یَحُول حُؤُولاً بمعنیین : یکون تغیُّراً ویکون تَحْوِیلاً ، وقال النابغه :

ولا یحولُ عطاءُ الیَوْمِ دُونَ غَدِ

أی لا یحول عَطاؤه الیوم دون عطاء غد.

قال : والحائل المتغیر اللَّوْنِ ، ورمادٌ حائلٌ ، ونبات حائل. وقال اللِّحیانیّ : یقال : حُلت بینه وبین ما یرید حَوْلا وحُؤُولا. ویقال : بینی وبینک حائل وحُؤُوله أی : شیْءٌ حائل. وحال علیه الحوْلُ یحول حَوْلاً وحُؤُولاً. وأحال اللهُ علیه الحَوْلَ إحالهً. وأحالَت الدّارُ أی أتی علیها حَوْلٌ. ویقال : إن هذا لَمِنْ حُولَهِ الدهر وحُولَاءِ الدهر وحَوَلان الدهر وحِوَل الدهر ، وأنشد :

ومِنْ حِوَلِ الأیَّامِ والدهر أنه

حَصِیْنٌ یُحیَّا بالسلام ویُحْجَبُ

أبو عبید عن الأصمعیّ : حُلْتُ فی متن الفرس أَحُول حُؤُولاً إذا رکبْتَه. وقد حال الشخْصُ یحول إذا تحرّک. وکذلک کلّ متحوِّلٍ عن حالِه ، ومنه قیل : استَحَلْتُ الشخصَ نظرتُ هل یتحرَّکُ. وأخبرنی المنذریُّ أنه سأل أبا الهیثم عن تفسیر قوله : لا حولَ ولا قوهَ إلا بالله ، فقال : الحَوْلُ الحَرَکَهُ ، یقال حالَ الشخص إذا تَحرَّک فکأنّ القائل إذا قال : لا حول ولا قوه ، یقول : لا حرکَهَ ولا استِطَاعَهَ إلا بمشیئهِ الله.

الأصمعیّ : حَالَت النَّاقَهُ فَهِی تَحُولُ حِیَالاً إذا لم تحْمِل ، وناقَهٌ حائل ، ونوق حِیَالٌ وحُولٌ وقد حالت حُوَالاً وحُولاً ، وأنشد بیتَ أَوْسٍ :

لَقِحْنَ علی حُولٍ وصَادَفْنَ سَلْوَهً

مِنَ العَیْشِ حتی کُلُّهنَّ یُمَنَّع

وأحال فلانٌ إِبِلَه الْعَامَ إذا لم یَضْرِبْهَا الفَحْلُ. والناس مُحیلون إذا حالت إِبِلُهم.

قال أبو عبیده : لکل ذی إبل کَفْأَتَانِ ، أی قِطْعَتَانِ ، یقطعُها قِطْعَتَیْنِ فتُنْتَجُ قِطْعَهٌ عَاماً وتحولُ القِطعَهُ الأخری ، فَیُرَاوِح بینهما فی النّتاج ؛ فإذا کان العامُ المُقْبل نَتَجَ القطعهَ التی حالَتْ ، فکل قطعهٍ نَتَجَها فهی کَفْأَهٌ ؛ لأنها تهلک إن نتجها کُلُّ عام. ورجلٌ حائل اللون إذا کان أسودَ متغیراً.

اللحیانیّ : یقال للرجل إذا تحوّل من مکانٍ إلی مکان ، أو تحوَّل علی رَجُلٍ بدَرَاهِمَ حَالَ وهو یَحُول حَوْلا. ویقال : أَحلْتُ فلاناً علی فلان بدراهم أُحیله إِحالهً وإحالاً ، فإذا ذکرت فِعْلَ الرجلِ قلتَ حال یَحُول حَوْلا ، واحْتَال احتِیَالاً إذا تحوَّل هو من نفسه.

قال : وحالت الناقهُ والفرسُ والنخلهُ والمرأهُ والشاهُ وغیرُها : إذا لم تحملْ.

وناقه حائلٌ ونُوق حوائِل وحُولٌ وحُولَلٌ.

وقال بعضُهم : هی حائِل حُولٍ وأَحْوالٍ وحُولَلٍ أی حائِل أعوامٍ.

ویقال إذا وضعت الناقه : إن کان ذکراً سمّی سَقْباً وإن کانت أنثی فهی حائِلٌ.

ص: 157

قال وقال الکسائی : یقال لا حولَ ولا قوهَ إلّا بالله ، ولا حَیْلَ ولا قوّه إلا بالله ، وحکی ما أَحْیَلَه وأَحْوَلَه من الحِیلَه.

ویقال تحوّل الرجلُ واحْتَال إذا طلب الحِیلَه. ومن أمثالهم : مَنْ کانَ ذَا حیلهٍ تَحَوّل.

ویقال : هذا أَحْوُل من ذئْبٍ ، من الحِیله ، وهو أحول من أَبِی بَرَاقِن ، وهو طائرٌ یتلوَّنُ ألواناً. وأحْوَلُ من أَبِی قَلَمُون وهو ثوب یتلَوَّن ألواناً. وفی دعاءٍ یرویه ابن عباس عن النبی صلی الله علیه وسلم : «اللهُمّ ذا الحَیْلِ الشدید» ، والمحدِّثون یَرْوُونَه «ذا الحَیْلِ» بالباء ، والصواب ذا الحَیْلِ بالیاء أی ذا القوَّه.

قال اللحیانیُّ : یقال إنه لشدیدُ الحَیْلٍ أی القُوَّه.

قال : ویقال : لا حِیلَه ولا احتیالَ ولا مَحَالَهَ ولا مَحِلّه.

ویقال : حالَ فلان عن العهد یحول حَوْلاً وحُؤُولاً ، أی زَالَ وحالَ عن ظهر دابَّته یحول حَوْلاً وحُؤُولاً أی زال ومال.

ویقال أَیْضاً : حال فی ظهرِ دابَّتِه وأحال ، لغتان إذا استوی فی ظهر دابته ، وکلام العرب حالَ علی ظهره وأحالَ فی ظهره ، وقول ذی الرمه

أَمِنْ أَجْلِ دارٍ صَیَّرَ البینُ أهْلَها

أَیَادِی سَبَا بَعْدِی وطالَ احْتِیَالُها

یقول احتالتْ من أَهلِها لم ینزل بها حَوْلاً. أبو عبید حَالَ الرجل یَحُول مثل تَحَوَّل من موضع إلی موضع.

اللَّیْثُ لغهُ تَمِیمٍ حَالَتْ علیه تَحَال حَوَلاً ، وغیرهُم یقول حَوِلت عینهُ تَحْوَل حَوَلاً ، وهو إقبالُ الحَدَقه علی الأنْفِ ، قال وإذا کان الحَوَلُ یحدُث ویذهب قیل : احولَّتْ عینه احْولالاً واحْوالَّتْ احوِیلالاً.

أبو عبید عن الأَصمعیّ : ما أَحْسَنَ حَالَ مَتْنِ الفَرس وهو موضع اللبد.

أبو عمرو : الحال الکاره التی یحملها الرجل علی ظهره یقال منه تحولت حالاً قال أبو عبید الحال أیضاً العجله التی یدِبّ علیها الصبیّ وقال عبد الرحمن بن حسّان الأنصاریّ :

ما زَالَ یَنْمِی جَدّه صَاعِداً

مُنْذُ لَدُنْ فَارَقَهُ الحَالُ

قال والحال الطِّینُ الأسودُ. وفی الحدیث أن جبریل لما قال فرعون (آمَنْتُ أَنَّهُ لا إِلهَ إِلَّا الَّذِی آمَنَتْ بِهِ بَنُوا إِسْرائِیلَ) [یُونس : 90] أخذ من حال البحر وَطِینِه فألقمه فَاه. اللحیانی : حَالُ فلانٍ حسنَهٌ وحَسَنٌ والواحده حالَهٌ.

یقال : هو بحالهِ سوءٍ ، فمن ذکّر الحال جمعه أَحْوَالاً ، ومن أنّثهَا جمعها حالاتٍ. قال : ویقال حالُ مَتْنِه وحَاذُ مَتْنِه ، وهو الظَّهْر بعینه.

قال اللیث : والحال الوقت الذی أَنْتَ فیه. ثعلب عن ابن الأعرابیّ حالُ الرجل امرأتهُ. قال : والحالُ الرماد والحارّ ، والحالُ لحم المَتْن ، والحال الحَمْأَهُ ، والحال الکارَهُ ، یقال تحوّلْتُ حالاً علی

ص: 158

ظهری إذا حملتَ کارهً من ثیاب وغیرها.

وجمع الأحول حُولَانٌ. والحَوِیلُ الحِیلَهُ.

أبو عبید عن الأصمعیّ : أحال علیه بالسوط یضْرِبُه. وأحالَتْ الدَّارُ وأحْوَلَتْ : أتی علیها حَوْلٌ. وأحْوَلْتُ أنا بالمکان وأَحَلْتُ أقمت حولاً. الأصمعیّ : أحلت علیه بالکلام أی أقبلت علیه ، وأَحَال الذِّئْبُ علی الدَّم أی أقبل علیه. ومن أمثال العرب : حَالَ صَبوحُهم علی غَبوقِهم ، معنَاه أَنَّ القوم افْتَقَرُوا فَقَلَّ لَبَنُهم فصار صَبوحُهم وغَبوقهم واحداً.

وحال معناه انصبّ ، حال الماءُ علی الأرض یَحُول علیها حَوْلاً وأَحَلْتُه أنَا علیها إحالهً أی صببتُه ، کتبتُه عن المنذری عن أصحابه ، وأحلْتُ الماءَ فی الجَدْولِ أی صببتُه ، قال لبید :

کأَنَّ دموعَهُ غَرْبَا سُنَاهٍ

یُحِیلُونَ السِّجَالَ علی السِّجَالِ

أی یَصُبّون. وقال الفرزدق :

فکان کذِئْبِ السُّوءِ لَمَّا رأی دَماً

بصاحِبهِ یوماً أَحالَ علی الدَّمِ

اللّحیانیّ : امرأهٌ مُحِیلٌ ومُحْوِلٌ ومُحَوِّلٌ إذا ولدَت غُلاماً علی إثْرِ جاریهٍ أو جاریهً علی إثر غلامٍ. قال ویقال لها العَکُوم أیضاً إذا حملت عامَاً ذکراً وعاماً أُنثی.

أبو الهیثم فیما أکْتَبَ ابْنَه ؛ یقال للقوم إذا أَمْحَلُوا فقلّ لبنُهم : حال صَبُوحُهم علی غَبُوقهم ، أی صار صَبُوحُهم وغَبُوقهم واحداً. وحال بمعنی انصبّ. حال الماء علی الأرض یحول علیها حَوَلاً وأحلّته إحاله أی صببتُه. ویقال أحلْتُ الکلام أُحیله إحالهً إذا أفسدتَه.

وروی ابنُ شمیل عن الخلیل بن أحمد أنه قال : المُحَال کلامٌ لغیر شیءٍ ، والمستقیمُ کلامٌ لشیء ، والغلط کلام لشیء لم تُرِدْه واللغْوُ کلامٌ لشیءٍ لیس من شأنِک ، والکذب : کلام لشیء تَغُرُّ به. قال أبو داود المصَاحفّی : قرأته علی النضر للخلیل.

وقال اللیث : الحَوّالَهُ إحالتک غریماً وتحوُّلُ ماء من نهر إلی نهر. قلت : ویقال : أحَلْتُ فلاناً بالمال الّذی له علیّ وهو مائَهُ درْهَم علی رجل آخر لی علیه مائَهُ دِرْهَم ، أُحیلُه إحَالَهً فاحْتَال بها علیه وضَمِنهَا له ، ومنه قول النبی صلی الله علیه وسلم «وإذا أُحِیلَ أَحَدُکم علی مَلِیءٍ فلیحْتَلْ» قال أبو سعید : یقال : للذی یُحال عَلَیْه بالحق حَیِّل ، وللذی یقبل الحَوَاله حَیِّلٌ ، وهما الحیِّلان ، کما یقال البیِّعان. ویقال إنه لَیتحوَّل أی یجیءُ ویذهبُ ، وهو الحَوَلَانُ ، ثعلب عن ابن الأعرابیّ : قال الحُول والحُوّل الدواهی وهی جمع حُوله ابن السّکِّیت عن الأصمعیّ : جاء بأمر حُولَهٍ. من الحُوَل أی بأمرٍ منکر عجب.

وقال اللِّحیانیّ : یقال للرجل الدّاهیه إِنه لحُولَهٌ من الحُوَل ، تسمی الداهیهُ نفسُها حُولهً.

وقال الشاعر :

وَمِنْ حُوْلَهِ الأیَّامِ یا أُمَّ خَالدٍ

لَنَا غَنَمٌ مَرْعِیَّهٌ ولنا بَقَر

ص: 159

ویقال لِلمُحتَالِ من الرجال إِنه لحُولَهٌ وحُوَّله وحُوَلٌ وحُوَّلٌ قُلّب. وأَرْضٌ محتَالَهٌ ، إذا لم یُصِبْها المطرُ. وما أَحْسَنَ حَوِیلَه. قال الأصمعیّ : أی ما أَحْسَنَ مَذْهَبَه الذی یرید ویقال : ما أَضْعَفَ حَوَلَه ، وحویله وحیلته ، ویقال ما أقبح حولته ، وقد حَوِل حَوَلاً صحیحاً. شَمِرٌ : حَوّلت المَجَرَّهُ : صارت فی شده الحرّ وسط السماء ، قال ذو الرُّمَّه :

وَشُعْثٍ یَشَجُّونَ الفَلَا فی رؤوسه

إذا حوَّلَتْ أُمُّ النّجومِ الشَّوابِکُ

قلت : وحوَّلَتْ بمعنی تحوّلت ، ومثله ولّی بمعنی تولّی.

وقال اللیث : الحِیْلانُ هی : الحدائد بِخُشبِها یُدَاسُ بها الکُدْس. ثعلب عن ابن الأعرابیّ عن أبی المکارم قال الْحَیْلَهُ وَعْلهٌ تَخُرُّ من رأس الجَبَلِ ، رواه بضم الخاءِ ، إلی أسفله ، ثمَّ تخُرُّ أخری ثم أخری ، فإذا اجتمعت الوَعَلاتُ فهی الْحَیْلهُ. قال : والوَعَلاتُ صخراتٌ ینْحَدِرْن من رأْس الجبلِ إلی أسفَلِه.

وقال الأصمعی : الْحَیْلهُ الجماعه من المِعْزی أبو عبید عن أبی زید : الحُوَلَاءُ الماء الذی فی السلی ، وقال ابن شمیل الْحُولاء مضمِّنهٌ لما یخرُج من جَوف الولَدِ وهی فیها ، وهی أَعْقَاؤُه الواحده عِقْیٌ وهو شیء یَخْرُج من دبره وهو فی بطن أمه ، بعضه أسود وبعضه أصفر وبعضه أحمر.

وقال الکسائیُّ : سمعتهم یقولون هو رجل لا حُولَهَ له یُریدون لا حیله له وأنشد :

لَهُ حُولَهٌ فی محلِّ أَمْرٍ أَرَاغَهُ

یُقَضِّی بِها الأَمْرَ الذی کادَ صاحِبُه

وقال الفرّاء : سمعت أنا إنه لشدید الحیْل.

وقال ابن الأعرابی : ما لَهُ لا شَدَّ اللهُ حیْلَه یریدون حِیلَتَه وقوّته. أبو زید : فلان علی حَوَلِ فلان إذا کان مثلَه فی السِّنِّ أو وُلِدَ علی إثره. قال : وسمعت أعرابیاً یقول جمل حَوْلِیٌ إذا أتی علیه حَوْلٌ وجمال حَوَالِیُ بغیر تنوین وحوالیَّه ومُهْرٌ حَوْلِیٌ ومِهاره حَوْلیَّات أتی علیها حول.

المنذریُّ عن ثعلب عن ابن الأعرابی قال : بنو مُحوّله هم بنو عبد الله بن غطفانَ ، وکان اسمهُ عبدَ العُزَّی ، فسمّاه النبی صلی الله علیه وسلم عبدَ الله فسمُّوا بنی مُحَوَّله. قال والعرب تقول : مِنَ الحیله تَرکُ الحِیله ، ومن الحذر تَرک الحذر. وقال : ما له حیلهٌ ولا حَوَلٌ ولا مَحَالهَ ولا حَویل ولا حِیلْ ولا حَیْلٌ وقال : الحیْل القوه.

لوح-لیح

قال اللیث : اللَّوْحُ : اللَّوْحُ المحفوظ ، صفِیحَه من صفائح الخشب والکتِف إذا کُتِبَ علیه سُمّی لَوْحاً ، وألواحُ الجسد عظامه ما خَلا قصبَ الیدین أو الرجلین ، ویقال بل الألواح من الجسد کلُّ عَظْمٍ فیه عِرَضٌ واللَّوحُ العطشُ وقاله أبو زیدٍ ، وقد لَاحَ یَلُوحُ إذا عطِش.

وقال اللیثُ : لاحَهُ العطَشُ ولوَّحه إذا غیَّره ، والْتَاحَ الرجلُ إذا عطِش. ولاحه البَرْدُ ولاحَه السُّقْمُ والحُزْن ، وأنشد غیره :

ولم یَلُحْها حَزَنٌ علی ابنِم

ولا أَبٍ ولا أخٍ فَتَسْهُمِ

ص: 160

واللَّوح : النظْرَهُ کاللمحه ، تقول : لُحْتُهُ بِبَصرِی إذا رأیتَه لَوْحَهً ثم خفی علیک. وأنشد :

وهل تَنْفَعنِّی لَوْحَهٌ لَوْ أَلُوحُها

ویقال للشیء إذا تلأْلأَ : لاحَ یَلُوح لَوْحاً ولُوحاً ، والشیب یَلُوح ، وأنشد للأعشی :

فَلَئِنْ لَاحَ فی الذُّؤَابَهِ شَیْبٌ

بالبَکْرِ وأَنْکَرَتْنِی الغَوَانِی

قال واللُّوحُ الهواء ، وأنشد :

یَنْصَبُّ فی اللُّوحِ فما یَفُوتُ

قال ویقال أَلَاحَ البرقُ فهو مُلِحٌ وأنشد :

رأیتُ وأَهْلِی بِوَادِی الرَّجِیع

مِنْ نحوِ قَیْلَهَ بَرْقاً مُلِیحاً

قال : وکلُّ من لَمعَ بشیء فقد أَلَاح ولَوّح به. الحرانی عن ابن السکیت : یقال أَلَاحَ من ذلکَ الأمْرِ إذا أشْفَق منه یُلیحُ إلاحه ، قال وأنشدنا أبو عمرو :

إِنَّ دُلَیْماً قد أَلاحَ بِعَشِی

وقال أَنْزِلْنِی فلا إِیضَاعَ بی

وأنشد :

یُلِحْنَ من ذی زَجَلٍ شِرْواط

مُحْتَجِز بخَلَق شِمْطَاط

قال ویقال : أَلَاحَ بحقّی إذا ذهب به.

ویقال : لَاحَ السیفُ والبَرْقُ یلوح لَوْحاً.

أبو عبید لَاح الرجلُ وأَلاحَ فهو لَائِح ومُلِیحٌ أی بَرَزَ وظَهَرَ. وقال الزّجّاجُ فی قول اللهِ جلّ وعزّ : (لَوَّاحَهٌ لِلْبَشَرِ) 29) [المدَّثِّر : 29] أی تُحْرِقُ الجلْدَ حتی تسوِّده ، یقال لَاحه ولَوَّحَه.

الحرانی عن ابن السکیت قال سمعت ابن الأَعرابی یقول : أبیض لِیَاحٌ ولَیَاحٌ وأبیض یَقَقٌ ویَلَقٌ. قال : ولُحْتُ إلی کذا أَلُوحُ إذا نظرتَ إلی نَارٍ بعیده ، قال الأعشی :

لَعَمْرِی لقد لاحَتْ عُیونٌ کثیرهٌ

إلی ضَوْءِ نارٍ فی یَفَاعٍ تَحَرَّقُ

أی نَظَرَتْ. وکان لحمزه بن عبد المطلب سیف یقال له لِیَاحٌ. ومنه قول :

قد ذاقَ عُثمانُ یومَ الجَرِّ من أحدٍ

وَقْعَ الَّلیاحِ فَأَوْدَی وهو مَذْمُومُ

وقال اللیث : اللَّیاح الثور الوحْشِیُّ.

والصبحُ یقال له لِیَاحٌ. ابن السکیت یقال لاح سهیل إذا بدا وألاح إذا تلألأ.

وقال اللیثُ المِلْوَاحُ الضامِرُ وأنشد :

من کل شَقَاءِ النَّسا مِلْوَاحِ

قال : والمِلْوَاحُ العَطْشانُ ، والمِلوَاحُ أن تَعْمِد إلی بُومه فتخیطَ عینَها وتشدَّ فی رِجْلها صوفَهً سوداءَ وتجعلَ له مَرْبأه ویَرْتَبِیءُ الصائد فی القُتْرَه ویطیّرها ساعهً بعد ساعه ، فإذا رآها الصقرُ أو البازِی سَقَط عَلَیْهَا فأخَذَهُ الصیَّادُ. فالبومَهُ وما یلیها یسمی مِلْوَاحاً. غیره : بَعِیرٌ مِلْوَاحٌ عظیم الألْوَاحِ ، ورجل مِلْوَاحٌ کذلک ، وامرأهٌ مِلْوَاحٌ ودابَّهٌ مِلْوَاحٌ إذا کان سریعَ الضُّمْرِ. أبو عُبَیْدٍ : لاحَ البَرْقُ أَو لَاحَ إذا أَوْمَضَ. قال والمِلوَاحُ من الدوابّ السریع العطَش.

وقال شَمِر وأبو الهیثم : هو الجیّدُ الألْواح الْعظِیمُها ، وقیل : ألْواحُه ذِرَاعَاه وساقَاهُ وعَضُدَاه.

ص: 161

وحل

اللیث : الوَحَلُ طینٌ یرتطم فیه الدواب یقال : وحِلَ فیه یَوحَل وحَلاً فهو وحِلٌ إذا وقع فی الوحَل والجمیع الأوْحَالُ والوُحُول ، قد استَوْحَلَ المکان.

ولح

اللیث : الوَلِیحَهُ الضَّخْمُ من الجُوَالِق الوَاسِع ، والجمیع الوَلِیحُ. وقال أبو عبید : الولِیح الجُوالق وهو واحدٌ ، والولائح الجَوالق ، وقال أبو ذؤیب :

یُضِیءُ رَبَاباً کَدُهْمِ المخا

ضِ جُلِّلْنَ فوقَ الوَلایا الوَلِیحَا

باب الحاء والنون

[ح ن (وایء)]
اشاره

حنا ، حنأ ، حان ، نحا ، ناح ، أنح ، أحن ، وحن ، نیح : مستعملات.

حنا

قال اللیث : الحِنْوُ کل شیءٍ فیه اعْوِجَاجٌ ، والجمیع الأَحْنَاءُ. تقول : حِنْو الحِجَاجِ ، وحنْوُ الأضْلاعِ ، وکذلک فی الإکاف والقَتَب والسَّرْجِ والجبالِ والأوْدِیهِ کلُّ منعرَج ، واعْوِجاجٍ فهو حِنْوٌ. وحَنْوتُ الشیءَ حَنْواً وحَنْیاً ، إذا عطفْتَه. والانحِنَاء الفعل اللازمُ ، وکذلک التحنّی والمحْنِیَهُ مُنْحَنَی الوادی حیث ینْعَرِج منخفضاً عن السند. وقال فی رجل فی ظهره انحناء : إن فیه لَحِنَایَهً یهودیَّهً.

وقال شمر : الحِنْوُ والحِجَاجُ العظْمُ الذی تحت الحاجب من الإنسان وأنشد لجریر :

وجُوهُ مُجاشِعٍ تَرَکُوا لَقِیطاً

وقالوا حِنْوَ عَیْنِکَ والغُرَابا

یرید قالوا له : احذرْ حِنْو عَیْنِک لا ینقرهُ الغُرَابُ وهذا تهکُّمٌ. والمَحْنِیه العُلْبَهُ ، وقیل : أحناءُ الأمورِ أطرافُها وَنَواحیها ، وحِنْو العین طَرَفُها ، وقال الکمیت :

وآلُوا الأُمورَ وأَحْنَاءَها

فلم یُبْهِلُوها ولم یُهْمِلوا

أی ساسوها ولم یضیِّعوها. والحَنِیَّه القوس ، وجمعها حَنَایَا والحُنِیُ جمع الحِنْو ، وأحنَاءُ الأمور مُشْتَبهاتُها ، وقال النابغه :

یُقَسِّمُ أَحْناءَ الأُمورِ فَهارِبٌ

شَاصٍ عن الحرْب العَوَانِ وَدَائِنُ

والأُمُّ البَرَّه حانِیَهٌ ، وقد حنت علی وَلَدِهَا تَحْنُو.

أبو عُبَیْدٍ عن أبی زید : یقال للمرأه التی تُقِیمُ علی وَلَدِها ولا تتزوَّج : قد حنَتْ علیهم تحنُو فهی حانِیَهٌ وإن تزوَّجَت بعده فلیست بِحَانیه. وروی عن النبی صلی الله علیه وسلم أنه قال : إنی وسفعَاءَ الخدَّین الحانیهَ علی ولدها یومَ القیامه کهاتین ، وأشار بالوسطی والمسبِّحه.

وقال اللیث : إذا أمکنت الشاهُ الکبشَ یقال حَنَتْ فهی حانِیَهٌ ، وذلک من شدّه صِرَافها. أبو عبید عن الأصمعیّ : إذا أَرادت الشاهُ الفحلَ ، فهی حَانٍ بغیر هاء ، وقد حنَتْ تحنو. وقال ابن الأعرابی : تحنَّنْتُ علیه أی رقَقْتُ له ورحمته. وتحنّیْتُ أی عطفت وفی الحدیث : «خیرُ نساءٍ رکبن الإبِلَ صَالِحُ نِسَاءِ قریش ، أَحْنَاهُ علی وَلدٍ فی صغره ، وأرعَاه علی زَوْج فی ذاتِ یده»

ص: 162

وقال اللیث : الحَانِی صاحبُ الحانوت. قلت : والتاء فی الحانوت زائِدَهٌ ، ویقال حانَهٌ وحانُوتٌ ، وصاحبها حَانٍ.

قال الدینوری : ینسب إلی الحانوت حَانِیّ وحانَوِیّ ولا یقال حانُوتِی. وأنشد الفراء :

وکیفَ لنا بالشُّرْبِ إِنْ لم یکن لنا

دَوَانِیقُ عند الحَانَوِیِ ولا نَقْدُ

وحِنْوُ العین طرفها ، وقال جریر :

وقالوا حِنْوَ عَیْنِکَ والغُرَابا

قلت : حِنو العین حجاجُها لا طرفها ، سمّی حِنْواً لانحنائه.

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : أَحْنَی علی قرابته ، وحنَی وحنَّی ورَئم.

ومن مهموز هذا الباب :

حنأ

قال اللیث : حنَّأتُه إذا خضبتُه بالحِنَّاء.

وقال أبو زید : حنَأْتُه بالحِنَّاء تَحْنِئَهً وتحنیئاً. وقال اللحیانیُّ : أخضرُ ناضرٌ وباقلٌ وحانِیءٌ والحِنَّاءَتَانِ رملتانِ فی دیار تمِیمٍ. قلت : ورأیت فی دیارهم رکِیّه تُدعی الحِنَّأَه ، وقد وردتها وفی مائها صُفْرَهٌ.

نحا

قال اللیث : النَّحْوُ القَصْدُ نَحْوَ الشیء ، نحوْتُ نَحْوَ فلان أی قصدْتُ قصْدَه.

قال : وبَلَغَنَا أَنّ أبا الأسود وضع وُجُوهَ العربیَّهِ وقال للناس : انْحُوا نَحْوَه فسمِّی نَحْواً ، ویجمع النَّحْوُ أنْحَاءً.

وأخبرنی المنذریُّ عن الحرانیّ عن ابن السکیت قال : نحَا نَحْوَه یَنْحُوه إذا قصَدَه ، ونحا الشیءَ یَنْحَاهُ ویَنْحُوه إذا حرَّفه ، ومنه سمّی النحویّ لأنه یحرِّفُ الکلام إلی وجوه الإعراب. قال : وأَنْحَی علیه وانْتَحی علیه إذا اعتمد علیه. وقال شمر : انْتَحَی لی ذلک الشیءُ إذا اعترض له واعتمده ، وأنشد للأخطل :

وأَهْجُرُک هِجْرَاناً جمیلاً ویَنْتَحِی

لَنَا من لَیالِینا العَوَارِمِ أَوَّلُ

قال ابنُ الأعرابیّ : یَنْتَحِی لنا أی یعودُ لنا ، والعوارِم القِبَاحُ.

وقال اللیث : یقال نحَّیْتُ فلاناً فتنَحَّی ، وفی لغه نَحَیْتُه ، وأنا أَنْحَاهُ نَحْیاً ، بمعناه ، وأنشد :

أَلَا أَیُّهذَا الباخِعُ الوَجْدِ نَفْسَه

لِشَیءٍ نَحَتْهُ عَنْ یَدَیْهِ المَقَادِرُ

نحَتْهُ أی باعدته ، والنَّاحِیَهُ من کل شیء جانبه.

وثبت عن أهل یُونَان فیما یذکر المُتَرْجِمُون العارِفُون بلسانهم ولغتِهم أَنَّهُم یسمون عِلْم الألفاظِ والعنایه بالبحث عنه ؛ فیقولون کانَ فُلانٌ من النحویّین ، ولذلک سمیّ یوحنا الإسکندرانیُّ یحیی النحویَ للذی کان حَصَلَ له من المعرفه بلغه الیُونَانِ.

ابن بُزُرْج : نَحَوْتُ الشیء أَنْحُوه وأَنْحَاه قصدْتُه ونَحَیْتُ عنّی الشیء ونَحَوْتَه إذا نحَّیْته وأنشد :

فلم یبقَ إلا أَنْ تَرَی فی مَحَلهٍ

رَماداً نَحَتْ عنه السُّیولَ جَنَادِلُهْ

أبو عبید عن أبی عمرو : النُّحوَاءُ التمطّی.

وأخبرنی المنذری عن ثعلب عن ابن الأَعرابی أنه أنشده :

ص: 163

وفی أَیْمَانِهِم بِیْضٌ رِقَاقٌ

کَبَاقِی السَّیْلِ أَصْبَحَ فی المَنَاحِی

قال المَنْحَاهُ : مسیل الماءِ إذا کَانَ مُلْتَوِیاً.

وقال أبو عبید قال أبو عمرو : المَنْحَاهُ ما بین البِئْرِ إلی مُنْتَهی السانِیَهِ.

قال الأزهریّ : المَنْحَاهُ منتهی مَذْهَبِ السَّانِیَه ، وَرُبَّمَا وُضِعَ عنده حَجَرٌ لیعلم قائد السانیه أنه المنتهی فیتیسَّر مُنْعَطفاً لأنه إن جاوزَه تَقَطّع الغَرْبُ وأَدَاته.

وقال اللیث : النِّحْیُ جَرَّهٌ یُجعل فیها اللَّبَنُ لیُمْخَضَ ، والفعل منه نَحَی اللَّبَنَ یَنْحَاهُ وتَنَحَّاه أی تمَخَّضه وأنشد :

فی قَعْرِ نحْیٍ أستَثیرُ حُمّهْ

قال : وجمع النَّحْیِ أنحاءٌ.

قلت : والنِّحْیُ عند العرب الزِّقُّ الذی یُجْعَل فیه السَّمْن خاصّه. وهکذا قال الأصمعیّ وغیره ، ومنه قِصَّهُ ذاتِ النِّحْیَین ، والعرب تضرب بها المثَلَ ، فتقولُ : أَشْغَلُ مِنْ ذات النَحْیَیْنِ.

وقال ابن السکیت : هی امْرَأَهٌ من تَیْمِ الله بن ثَعْلَبه ، وکانت تبیع السَّمْنَ فی الجاهلیه فأتاها خَوَّات بن جبیر یبتاع منها سَمْناً فساومَها فحلّت نِحْیاً ثم آخر فلَم یَرْضَ وأَعْجَلَهَا عن شدّها نِحْیَیْها وساوَرَها فقضی حاجته منها ، ثم هرب ، وقال :

وَذَاتِ عِیَالٍ واثِقِینَ بِعَقْلِها

خَلَجْتُ لها جارَ اسْتِها خَلَجاتِ

وشَدَّتْ یَدَیْهَا إِذْ أَرَدْت خِلَاطَها

بِنِحْیَیْنِ من سَمْنٍ ذَوَیْ عُجُرَاتِ

قلت : والعرب لا تعرف النحْیَ غیرَ الزِّق ، والذی قاله اللیث أنه الجَرَّهُ یُمخض اللَّبَنُ فیها بَاطِلٌ.

ثعلب عن ابن الأعرابیّ أَنْحَی ونَحَا وانْتَحَی اعتمد علی الشّیْءِ. ویقال : انْتَحَی له بِسَهْمٍ وأنْحَی علیه بشَفْرَتِه ونَحَا له بِسَهْمٍ ، ویقالُ فلان نَحِیَّهُ القَوَارع إذا کانت الشدائدُ تَنْتَحِیه وأنشد :

نَحِیَّهُ أَحْزَانٍ جَرَتْ مِنْ جُفُونِهِ

نضَاضَهُ دَمْعٍ مِثْلِ ما دَمَع الوَشَلْ

نُضَاضَهُ دَمْع بقیّه الدموع ، وبقیّهُ کل شیء نُضَاضَتُه. ویقال : استَخَذَ فُلانٌ فلاناً أُنْحِیَّهً أی انْتَحی علیه حتی أَهْلَکَ مالَه أو ضَرَّه ، أو جعل به شَرّاً. وأنشد :

إنّی إذا ما القومُ کانوا أُنْحِیَهً

أی انتحوْا علی عملٍ یعملونه. قال ذلک شَمِرٌ فیما قرأْتُ بخطّه.

وقال اللیث : کل من جَدّ فی أَمْرٍ فقد انْتَحَی فیه کالفرس یَنْتَحِی فی عِدْوِه.

وقال اللِّحْیَانِیُّ : یقال للرجل إذا مال علی أحَدِ شِقّیه أو انحنی فی قوسه قد نَحَی وانتحی واجْتَنَح وجَنَح ، وُضِعَا بمعنی واحد ویقال تنحی له بمعنی نَحا لَه ، وانْتَحی له ، وأنشد :

تَنَحَّی له عَمْروٌ فَشَکَّ ضُلُوعَه

بِمُدْرَنْفقِ الخَلْجَاءِ والنَّقْعُ سَاطِعُ

وفی حدیث ابن عمر : أَنَّه رأی رَجُلاً ینْتَحِی فی سجوده فقال لا تَشِینَنّ صورتک.

ص: 164

قال شَمِرٌ : الانْتِحاءُ فی السجود الاعتمادُ علی الجبهه والأنفِ حتی یؤثر فیهما.

وقال الأصمعیّ : الانْتِحَاء فی السیر الاعتماد علی الجانب الأیسر ثم صار الاعتماد فی کل وجه. قال رؤبه :

مُنْتَحِیاً مِنْ نَحْوِهِ علی وَفَقْ

حان

قال اللیث : الحَیْنُ الهلاک ، یقال : حَان یَحِینُ حَیْناً ، وکل شیءٍ لم یُوَفَّقْ للرشاد فقد حان حیْناً. ویقال : حَیَّنَه الله فتحیّن ، قال : والحَائِنَهُ النَّازِلَهُ ذات الحَیْن ، والجمیع الحوائن وقال النابغه :

بِتَبْلٍ غَیْرِ مُطَّلَبٍ لَدَیْها

ولکنَ الحَوَائِنَ قَدْ تَحِینُ

والحینُ وقْتٌ من الزمان ، یقال : حانَ أن یکونَ ذاک ، وهو یَحینُ ، ویجمع الأحْیَانَ ثم تجمع الأَحیانُ أحایِینَ. قال : وحیَّنْتُ الشیءَ جعلتُ له حِیناً ، قال فإذا باعدوا بین الوقت باعدُوا بإذٍ فقالوا حِینَئذٍ ، خفَّفوا هَمْزَهَ إذٍ فأبدلوها یاء فکتبوه بالیاء. قال : والحین یَومُ القیامه. وقول الله جلّ وعزّ : (تُؤْتِی أُکُلَها کُلَ حِینٍ) [إبراهیم : 25].

قال الزجاج : اختلفَ العلماءُ فی تفسیرِ الحِین ، فقال بعضهم : کُلَّ سنه ، وقال قوم : سِتَّه أشْهُرٍ ، وقال قوم : غدوهً وعشیهً ، وقال آخرون : الحِینُ شهْرانِ ، قال : وجمیعُ من شاهدناه من أَهْلِ اللُّغه یذهبُ إلی أَنَ الحین اسمٌ کالوقت یصلح لجمیع الأَزْمانِ کُلِّها ، طالَتْ أو قَصُرَت.

قال : والمعنی فی قوله : (تُؤْتِی أُکُلَها کُلَ حِینٍ) أنه یُنتفعُ بها فی کُلِّ وقْتٍ لا ینقطع نَفَعُها الْبَتَّهَ ، قال : والدلیل علی أن الحین بمنزله الْوَقْتِ قولُ النابغه وأنشده الأصمعی :

تَنَاذَرَها الرَّاقُونَ مِنْ سُوءِ سُمِّها

تُطَلِّقُه حِیناً وحِیناً تُراجِعُ

المعنی أن السُّمَّ یَخِفُّ ألمه وقتاً ویعود وقتاً ، وقول الله جل وعزَّ : (وَلَتَعْلَمُنَّ نَبَأَهُ بَعْدَ حِینٍ 88) [ص : 88] أی بعد قیام القیامه.

أبو عُبیدٍ عن الأصمعیّ : التَّحْیِینُ أن تُحْلَبَ الناقهُ فی الیَوْمِ واللیلهِ مرّهً واحدهً قال : والتوجیبُ مِثْلُه ، وقال المخبَّل یصف إبلاً :

إذا أُفِنَتْ أَرْوَی عِیالَکَ أَفْنُها

وإِنْ حُیِّنَتْ أَرْبَی علی الوَطْبِ حَیْنُها

ونحوَ ذلک قال اللیث : وهو کلامُ العرب.

وإبل مُحَیَّنه إذَا کانت لا تُحْلَبُ فی الیوم واللَّیله إلا مرهً واحدهً ، ولا یکون ذلک إلا بعد ما تَشُولُ ، ویقلُّ أَلْبَانُها.

ابن السکّیت عن الفَرَّاء : هُوَ یأکل الحِینَهَ ، والحَیْنَه : أی وَجْبَهٌ فی الیوم لأهل الحجاز یعنی الفتَح. ویقال : حان حِینهُ ، وللنَّفْس قد حَان حِینُها إذا هلکت ، ویقال تحیَّنْتُ رُؤیَهَ فلانٍ أی تنظَّرْتُه.

وقال أبو عمرو أَحْیَنَت الإبل إذا حَان لهَا أن تُحْلَبَ أو یُعکم علیها. وأَحْیَنَ القومُ ، وأنشد :

کیفَ تنامُ بعدَ ما أَحْیَنَّا

نوح

قال اللیث : النّوْحُ مصدر ناح یَنُوح نَوْحاً ، ویقال نائحهٌ ذات نِیَاحَهٍ ونَوَّاحهٌ ذات مناحه ، والمَنَاحَهُ أیضاً الاسمُ ،

ص: 165

وتجمع علی المناحات والمناوح والنوائح اسم یقع علی النّساء یجتمِعْن فی مناحه وتجتمع علی الأنواح قال لبید :

قُوما تجوبانِ مع الأَنْوَاحِ

والنَّوَح : نَوْحُ الحمامه قال : والرّیاح إذا اشتد هُبُوبها یقال قد تناوحت ، ومنه قول لبید یمدح قومه :

وَیُکَلِّلُونَ إذا الرِّیاحُ تَنَاوَحَتْ

خُلُجاً تُمَدُّ شَوَارِعاً أَیْتَامُها

قلت : والرِّیاحُ النُّکْبُ فی الشتاء هی المُتنَاوحه ، وذلک أنها لا تهُبّ من جِهَهٍ واحدهٍ ولکنها تَهُبُّ من جهات مُخْتَلِفه وسمیت متناوحه لمقابله بعضها بعضاً ، وذلک فی السَّنه الجدبه وقلّه الأَنْدیه ، ویُبْس الهواء وشده البرْد. والنوائح من النساء سمین نوائِحَ لمقابله بعضهن بعضاً إذا نُحْنَ ، وقال الکسائیّ فی قول الشاعر :

لقد صَبَرَتْ حَنِیفَهُ صَبْرَ قَوْمٍ

کِرَامٍ تحتَ أَظْلَالِ النَّوَاحِی

أَراد النَّوائح فقلب وَعنی بها الرایاتِ المتقابلات فی الحَرْبِ. قال : ویقال هما جَبَلَانِ یَتَنَاوَحان ، وشجرتان تتَنَاوحان إذا کانتا متقابِلَتین ، وأنشد غیره :

کأنکَ سکرانٌ یَمِیلُ برأسِهِ

مُجَاجَهُ زِقِّ ، شَرْبُها مُتَنَاوِحُ

أی یُقَابِلُ بعضُهم بَعْضاً عند شرْبِها ، وقیل أراد بقوله تحت أظلال النواحی السیوفَ.

أنح

قال اللیث : أَنَحَ یَأْنِحُ أَنِیحاً إذا تأذّی من مَرَضٍ أَوْ بُهْرٍ یتَنَحْنَحُ فلا یَئِنُّ. وفرس أَنُوحٌ إذا جری فزفر وقال العجَّاج :

جِرْیَهَ لَاکَابٍ ولا أَنُوحِ

والأَنُوح مثل النَّحیطِ. وقال الأصمعی : هو صوت مع تَنَحْنُح. ورجلٌ أَنُوحٌ کثیر التنحنح. وقد أَنَحَ یَأنِحُ. قاله أبو عبید. قال : وقال أبو عمرو : الأنِحُ الذی إذا سُئِل الشیءَ یُنَحْنِحُ ، وذلک من البُخْلِ ، یقال منه : أَنَح یَأْنِحُ.

نیح

قال اللیث : النَّیْحُ اشتداد العظْم بعد رطُوبته من الکبیر والصغیر. نَاحَ یَنِیحُ نَیْحاً وإنه لعظم نیّحٌ شدیدٌ ، ونَیَّح اللهُ عَظْمَهُ یدْعُو له.

أحن

أبو عبید عن أبی زید : الإحْنَهُ الحقدُ فی الصَّدْرِ ، وقد أحِنْتُ علیه آحَنُ أَحَناً وآحَنْتُه مُؤاحَنَهً من الإحْنَهِ.

وقال اللیث نحوَه. قال : وربما قالوا : حِنَهٌ. قلتُ حِنَهٌ لیس من کلام العرب وأنکر الأصمعیُّ والفرّاءُ وغیرهما حِنَهٌ وقالا الصواب إِحْنَهٌ وجمعها إِحَنٌ.

وقال أبو تراب أَحِنَ علیه وَوَحِن من الإحْنَه.

وحن

أهمله اللیث. وروی أبو العباس عن ابن الاعرابیّ أنه قال التوحُّن عِظَمُ البَطْنِ قالوا والوَحْنَهُ الطین المزلّق قال والتوحّن الذُّلّ والهلاک. والنوْحَهُ القوه ، قلت وهی النیْحَهُ أیضاً.

باب الحاء والفاء

[ح ف (وایء)]
اشاره

حفا ، حاف ، فحا ، فاح ، وحف.

حفا

قال ابن المظفر : الحِفْوَهُ والحَفَا مصدرُ الحَافی ، یقال حَفِیَ یَحْفی إذا کان بغیر

ص: 166

خُفٍّ ولا نعلٍ ، وإذا انسحجت القدم أو فِرْسَنُ البعیرِ أو الحافرُ من المشی حتی رقَّت قیل حَفِیَ یَحْفَی فهو حفٍ وأنشد :

وَهْوَ مِنَ الأَیْنِ حَفٍ نَحِیتُ

وأَحْفَی الرجلُ إذا حَفِیَتْ دابَّتهُ. وقال الزّجّاج الحَفَا مقصورٌ أن یکثُر علیه المشی حتی یُؤلِمَه المشیُ. قال : والحَفَاء ممدودٌ أن یمشی الرجل بِغَیْر نعلٍ ، حافٍ بیّن الحفاءِ ممدودٌ وحفٍ بیّن الْحَفَا مقصورٌ إذا رقّ حافِرُه.

ورُوِیَ عن النبیّ صلی الله علیه وسلم أنه أَمر بإحفاء الشَّوارب وإِعْفَاءِ اللِّحَی.

قال أبو عبید قال الأصمعیُّ : أَحْفَی شَاربَه ورَأْسَه إذا ألزق جَزّه. قال. ویقال : فی قول فلان إحْفَاءٌ وذلک إذا أَلْزَق بک ما تَکْرَهُ وأَلَحّ فی مساءَتِک کما یُحَفَّی الشیءُ أی ینتقص.

وقال الحارث بن حِلّزه :

إنَّ إِخْوَاننَا الأَرَاقِمَ یَعْلُونَ

علینا ، فی قِیْلِهِمْ إحفَاءُ

أی یقعون فینا.

وقال اللیث : أحفی فلانٌ فلاناً إذا برَّح به فی الإلحاف علیه أو مُسَاءله فأکثر علیه فی الطّلب. قلت : الإحفاءُ فی المسألَهِ مثلُ الإلحاف سواءً وهو الإلحاح. وقال الفراء : (إِنْ یَسْئَلْکُمُوها فَیُحْفِکُمْ) [محَمَّد : 37] أی یُجهدْکم ، وأَحَفَیْتُ الرجلَ إذا أجهدْته وکذلک قال الزجاج. وقال الفراء فی قول الله (یَسْئَلُونَکَ کَأَنَّکَ حَفِیٌ عَنْها) [الأعرَاف : 187] فیه تقدیم وتأخیر معناه یسألونک عنها کأنّک حَفِیٌ بها. قال ویقال فی التفسیر کأنک حفِیّ کأنَّکَ عَالمٌ بها ، معناه حافٍ عالِمٌ.

ویقال تحافَیْنَا إلی السلطان فرفَعَنا إلی القاضی ، قال : والقاضی یسمی الحَافِیَ. وقال أبو إسحاق : المعنی یسألونک عن أَمْرِ القیامه کأنک فَرِحٌ بِسُؤالهم ، یقال قد تحفّیْتُ بفلان فی المسألَهِ إذا سألت به سؤالاً أظْهَرْت فیه المحبَّه والبِرَّ ، قال : وقیل (کَأَنَّکَ حَفِیٌ عَنْها) کأنک أکثرْتَ المسأله عنها. وأمَّا قوله جلّ وعزّ : (إِنَّهُ کانَ بِی حَفِیًّا) [مریمَ : 47] فإن الفرّاء قال معناه کان بی عَالِما لَطیفاً یُجیب دُعَائی إذا دعوْتُه. قال أبو بکر : یقال تحفی فلانٌ بفلانٍ معناه أنَّه أظهر العنایه فی سُؤاله إیّاه ، یقال : فلانٌ به حَفِیٌ إذا کان معنِیَّاً ، وأنشد :

فَإنْ تَسْأَلِی عَنّی فَیَارُبَّ سائِلٍ

حَفِیٍ عن الأعْشی بهِ حیثُ أَصْعَدَا

معناه مَعْنِیٌّ بالأعْشی وبالسؤال عنه ، وقال فی قوله : (یَسْئَلُونَکَ کَأَنَّکَ حَفِیٌ عَنْها) معناه کأَنَّک مَعْنِیٌّ بها ، ویقال : المعنی یسألونک کأنَّک سائِلٌ عنها ، قال وقوله : (إِنَّهُ کانَ بِی حَفِیًّا) مَعْنَاهُ کان بی مَعْنِیّاً.

وأخبرنی المنذریّ عن أبی العباس عن ابن الأعرابیّ قال : یقال لقیت فُلاناً فَحَفِیَ بی حَفَاوَهً. وتحفّی بی تحفِّیاً ، ویقال حَفِیَ اللهُ بک فی معنی أکْرَمک اللهُ. والتَّحَفِّی الکلامُ واللقاءُ الحسن. وحَفِیَ من نَعْله وخُفِّه حُفْوَهً وحِفْیَهً وحَفَاوَهً ، ومشی حتی

ص: 167

حَفِی حَفاً شدیداً ، وأحفاه الله وتَوَجّی من الحَفَا وَوَجِی وَجیً شدیداً.

وقال الزجَّاج فی قوله : (إِنَّهُ کانَ بِی حَفِیًّا) معناه لطیفاً یقال : حَفِیَ فُلانٌ بفلانٍ حُفْوَه إذا برّه وأَلْطَفَه.

وقال اللیث : الحَفِیُ هو اللطیف بک یَبَرُّک ویُلطفک ویَحتفی بِکَ.

وقال الأصمعیّ : حَفِیَ فُلانٌ بفلان یَحْفَی به حَفَاوَه إِذَا قام فی حاجَتِه وأَحْسَنَ مَثْوَاهُ. ویقال : حَفَا فُلانٌ فُلاناً من کل خَیْر یَحْفوه إذا مَنَعَه من کلّ خیر.

ثعلبٌ عن ابن الأعرابیّ : قال الحَفْوُ : المَنْعُ ، یقال أَتانی فَحَفَوْتُه أی حرمتُه. وعطس رجل عند النبی صلی الله علیه وسلم فوق ثلاث فقال له النبی : حَفَوْتَ ، یقول : منَعْتَنَا أن نشمِّتَکَ بعد الثلاثِ. قال : ومن رَوَاهُ : حَقَوْت ، فمعناه شدّدت علینا الأمْرَ حتی قطعْتنا مأخوذ من الحِقْو لأنه یقطع البطن ویشدّ الظهر.

وفی حدیث المضطر الذی سأل النبی صلی الله علیه وسلم : متی تحل لنا المَیْته؟ فقال : ما لم تَحْتَفِئُوا بها بَقْلاً فشأنَکم بها.

قال أبو عبید قال أبو عبیده هو من الحَفَأ مهموز مقصورٌ وهو أصل البَرْدِیّ الرطْب الأبیضِ منه ، وهو یُؤْکَل ، فتأوَّله فی قوله تحْتَفِئوا یقول : ما لم تَقْتَلِعُوا هذا بعیْنه فتأکلوه.

وقال اللیث : الحَفَأُ : البردیّ الأخْضَرُ ، مَا کان فی منبته کثیراً دائِماً ، والواحده حَفأَهٌ ، وأنشد :

أو ناشِیء البَرْدِیّ تحت الحَفا

ترک فیه الهمز قال واحتَفَأْتُ أی قلعت قلت : وهذا یقرب من قول أبی عبیده ویقوّیه قال أبو سعید فی قوله أو احْتَفِنُوا بَقْلاً فشأْنَکُم بها ، صوابُه تَحْتَفُوا بتخفیف الفاء ، وکل شیء استُؤصل فقد احتُفِیَ ، ومنه إحفاءُ الشعر. قال : واحتفی البقْلَ إذا أَخَذَهُ من وجْه الأرض بأطراف أصابعه من قِصَرِه وقِلَّته ، قال : ومن قال احْتَفِئُوا بالهمز من الحَفَأ البَرْدِیّ فهو باطل لأنّ البَرْدِیّ لیس من البَقْل ، والبُقُولُ ما نَبَت من العُشْبِ علی وجه الأَرْضِ مما لا عِرْق له قال : ولا بَرْدِیّ فی بلاد العَرَبِ ، قال والاجْتِفَاءُ أیضاً فی هذا الحدیث باطل لأن الاجتفاء کبُّک الآنیه إذا جفأَته وقال خالد بن کُلْثوم : احتفی القوم المرعی إذا رعَوه فلم یترکوا منه شیئاً قال وفی قول الکمیت :

وشُبِّه بالحفْوَهِ المُنْقَلُ

أن ینتقلَ القومُ من مَرْعیً احْتَفَوْه إلی مرعیً آخرَ.

أَبو عبید عن الأصمعی حَفَّیْتُ إلیه فی الوصیه بَالَغْتُ قال : تحفّیْتُ به تَحَفِّیاً ، وهو المُبَالَغَهُ فی إکْرَامه.

أبو زید : حافَیْتُ الرجل محافاه إذا نازعته الکلام وماریتَه. والحفْوَهُ الحَفَا وتکون الحِفْوَه من الحافی الذی لا نعل له ولا خُفّ. ومنه قول الکمیت :

وشُبه بالحِفْوَهِ المُنْقَلُ*

فحا

أبو العبّاس عن ابن الأعرابیّ قال : الفَحِیّهُ الحَسَاءُ ، عمرو عن أبیه هی

ص: 168

الفَحْیَهُ ، والفَأْرَهُ والفَئِیرَه والحرِیرَهُ لِلْحَسْوِ الرقیق.

وقال اللیث : الفَحْوَی معنی ما یُعْرَفُ من مذْهَبِ الکلام ، تقول أعرف ذلک فی فَحْوَی کلامِه وإنه لَیُفَحِّی بکلامه إِلی کذا وکذا.

وأخبرنی المنذریّ عن ثعلب أنّه قال : یقال فی فَحْوَی کلامِه أی معناه وفَحْواءِ کلامه وفُحَوَاءِ کلامِه. قال : وکأنه من فَحَّیْتُ القِدْر إذا ألقَیْتَ فیها الأَفْحَاءَ وهی الأبْزَارَ.

وقال ابن الأعرابیّ واحد الأفحاء فِحًی وفَحًی.

وقال ابن السکیت : الفَحَی الأبزَارُ ، وجمعه الأفْحَاءُ والباب کله بفتح أوله مثل الحَشَا : الطرَف من الأطْراف والقفا والرَّحَی والوغَی والشَّوَی.

فوح-فیح

قال اللیث : الفَوْحُ وِجْدَانُکَ الریحَ الطیِّبَه ، تقول : فَاحَ المِسْکُ ، وهو یَفُوح فَوْحاً وفُؤُوحاً.

وقال الأصمعیّ : فاحَتْ ریحٌ طیبه وفاخَت بالحاء والخاء بمعنیً واحدٍ ، وکذلک قال اللحیانی.

وقال الفرَّاء فاحت ریحه وفاخت فأَمَّا فاخت فمعناه أَخَذَتْ بِنَفْسه ، وفاحتْ دُونَ ذلک.

وقال أبو زید : الفَوْحُ من الریح والفَوْحُ إذا کان لها صوتٌ.

وقال الأصمعی : فاح الطِّیبُ یفوح فَوْحاً إذا تضوّع وانتشرتْ رِیحُه ، وفاحت الشَّجَّهُ فهی تَفِیح فَیْحاً إذا نَفَحَتْ بالدم.

وقال أبو زید : فاحت القِدْرُ تَفیح فَیْحاً وفَیَحَاناً ، ولا یقال فَاحَتْ رِیحٌ خبیثهٌ. إنما یقال للطیِّبَهِ فهی تَفِیحُ. قال : وفاحت القِدْرُ إِذا غَلَتْ وفاحَتْ ریحُ المسک فیحاً وفیحاناً وقال اللیث الفیح سطوع الحَرّ وفی الحدیث : «شده الحرّ من فَیْحِ جَهَنَّمَ». وأخبرنی المنذریُّ عن ثعلب عن ابن الأعرابی یقال : أَرِقْ عنک من الظَّهِیرَه ، وأهْرِقْ وأهریء وأَبِخْ وبخبخ وأَفِح إذا أمرْتَه بالإبرَاد ، وکان یقال للغاره فی الجاهلیه فِیحِی فَیَاحِ وذلک إذا دُفِعت الخیل المغیرهُ فاتّسعت.

وقال شمر : فِیحِی : اتّسعی وأنشد قول الشاعر :

شَدَدْنَا شدَّهً لا عَیْبَ فِیها

وقُلْنا بالضُّحی فِیحِی فَیَاحِ

وقال اللیث : الفیحُ والفیوحُ خِصْب الربیع فی سعه البلاد وأَنشد :

یَرْعی السحابَ العهدَ والفُیُوحَا

قلت ورواه ابن الأعرابی والفَتُوحا بالتاء قال والفَتْحُ والفَتُوح من الأمْطارِ ، وهذا هو الصحیح. وقد مرّ فی الثلاثی الصحیح.

وقال اللیث : الفیحُ مصدر الأفیح وهو کل موضع واسع ، تقول روضه فَیْحَاءُ ومکَان

ص: 169

أَفْیَح وقد فَاحَ یَفَاحُ فَیَحاً ، وقیاسه فَیحَ یَفْیَحُ.

قلت : وقولهم للغاره : فِیحِی فَیَاحِ ، الغارَهُ هی الخیلُ المُغیرهُ تَصْبَحُ حیّاً نَازِلِینَ ، فإذا أَغَارَتْ علی ناحیهٍ من الحیّ تَحَرَّزَ عُظْمُ الحی ولجئوا إلی وَزَرٍ یعوذُون به ، وإذا اتسعوا وانتشروا أحرَزُوا الحیّ أَجْمَع ، ومعنی فِیحِی أی انتشری أَیَّتُها الخیلُ المُغِیرَهُ ، وسمّاها فَیَاحِ لأنها جماعهٌ مؤنثه خرجت مَخْرَج قطامِ وحَذَامِ وکَسَابِ وما أشبهها.

وناقهٌ فیَّاحهٌ إذا کانت ضخمهَ الضّرع.

وقال أبو زید : یقال لو ملکت الدنیا لفیَّحْتُها فی یوم واحد أی أنفقتها وفرّقتها.

ورجل فَیَّاحٌ نَفَّاحٌ : کثیر العطایا.

ثعلب عن ابن الأعرابی : أفاح الدماءَ أی سَفَکَها ، وفَاح الدمُ نفسُه ، ونَحْوَ ذلک.

قال أبو زید ، وأنشد :

إلَّا دِیَاراً أَوْ دَماً مُفَاحاً

شمر : کُلُّ شیء واسعٍ فهو أَفْیَحُ وفَیَاحٌ وفیَّاح. ویقال فی جمع الأَفْیَحِ فِیحٌ ، وناقه فَیَّاحَهٌ ضخمهُ الضَّرْعِ غزیره اللبن وقال :

قد یمنح الفیاحه الرفودا

یحسبها حالبها صعودا

حوف-حیف

قال اللیث : الحَوْفُ القریه فی بعض اللغات ، وجمعه الأحواف ، قال : والحَوْفُ بلغه أَهْلِ الجَوْفِ وأَهْلِ الشِّحْر کالْهَوْدَجِ ولیس به ، ترکَبُ بهِ المرأهُ البعیرَ.

شمر : الحَوْفُ إزَارٌ من أَدَمٍ یلبَسُه الصبیان ، وجمعه أَحْوَافٌ.

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : هو الحَوْف فی لغه أهْلِ الحجاز ، وهو الوَثْر وهی نُقْبَهٌ من أَدَمٍ تُقَدُّ سیوراً عَرْضُ السیْر أربعُ أَصَابع تلْبَسُه الجاریهُ الصغیرهُ قبل إدراکها وأنشد :

جاریه ذات هنٍ کالنَّوْفِ

مُلَمْلَمٍ تَسْتُرُه بِحَوْفٍ

یا لیتنی أَشِیمُ فیه عَوْفِی

وقال اللیث : الحافان عِرْقان أَخْضَرَان من تحت اللسان ، والواحد حَافٌ ، خفیفٌ.

قال : وناحیهُ کل شیء حَافَتُه ومنه حافَتَا الوادی ، وتصغیره حُوَیْفَهٌ.

وقال الفراء : تحَوَّفْتُ الشیءَ أخذتُه من حَافَتِه قال وتخوَّفْتُه بالخاء بمعناه.

وقال غیره : حِیفَهُ الشیءِ ناحِیتُه ، وقد تحیّفْتُ الشیءَ أخذتُه من نَواحیه.

والحَیْفُ المَیْلُ فی الحکم ، یقال : حَاف یحِیف حَیْفاً.

وقال بعض الفقهاء : یُرَدُّ من حَیْفِ النّاحل ما یُرَدُّ من جَنَفِ المُوصِی ، وحَیْفُ النَّاحل أن یکون للرجل أولادٌ فَیُعطِی بعضاً دونَ بعض ، وقد أُمِرَ بأن یُسَوِّی بینَهُم ، فإذا فضَّل بعضَهم فقد حَاف. وجاء بَشِیرٌ الأنصاریُّ بابْنِه النُّعْمانِ بْنِ بشیر إلی النبی صلی الله علیه وسلم ، وقد نَحَلَه نَحْلاً وأرَادَ أن یُشهِدَه علیه. فقال له : أَکُلَّ وَلدکَ قد نَحَلْتَ مثله؟ فقال لا ، فقال إنی لا أشْهَدُ علی حَیْفٍ وتُحِبُّ أن یکون أولادُک فی بِرِّک سواءً فسوِّ بینَهُم فی العطاءِ ، هذا حَیْفٌ.

ص: 170

وقال اللهُ جلّ وعزّ : (أَنْ یَحِیفَ اللهُ عَلَیْهِمْ وَرَسُولُهُ) [النُّور : 50] أی یجور.

وحف

قال اللیث : الوَحْفُ : الشعَر الکثیرُ الأسودُ ، ومن النبات الرَّیَّان. یقال وَحُف یَوْحُف وَحَافَهً ووُحوفَهً.

شمر : قال ابنُ شمیل : قال أبو خَیره : الوحْفَهُ القَارَهُ مثل القُنَّه غبراءُ وحَمْرَاءُ تضرِبُ إلی السواد. قال : والوِحَافُ جماعهٌ.

وقال رؤبه :

وعَهْدِ أطْلَالٍ بِوادِی الرَّضْمِ

غَیَّرَها بَیْنَ الوِحَافِ السُّحْمِ

وقال أبو عمرو : الوِحَافُ ما بین الأرْضَیْنِ ما وصل بعضُه بعضاً وأنشد للبید :

منها وِحَافُ القَهْرِ أو طِلْحَامُها

قال : والوَحْفَاءُ الحمراءُ من الأرضِ والمَسْحَاءُ السوداءُ.

وقال بعضهم : المَسْحَاءُ الحمْراءُ ، والوحْفَاءُ السودَاءُ.

وقال الفراء : الوحْفَاءُ الأرْضُ فیها حِجَارَهٌ سودٌ ولیست بِحَرَّهٍ ، وجمعها وَحَافَی.

أبو عبیدٍ عن أبی زید : الوحْفَهُ الصوت ، ویقال وَحَفَ الرجل ووحَّف إذا ضرب بِنَفْسه الأرضَ ، وکذلک البعیرُ. والمَوْحِفُ المکان الذی تبْرُک فیه الإبل ، وناقه مِیحَافٌ إذا کانت لا تفارِقُ مَبْرَکَها ، وإبل مَوَاحِیفُ.

وقال ابن الأعرابی : وَحَفَ فلانٌ إلی فلانٍ إذا قصدَه ونزل به ، وأنشد فی ذلک :

لا یَتَّقِی اللهَ فی ضَیْفٍ إذا وَحَفَا

قال : وأَوْحَفَ وأَوْجَفَ ووَحَفَ ووَحّف ، کله إذا أَسْرَع.

باب الحاء والباء

[ح ب (وایء)]
اشاره

حبا حبأ ، حاب ، باح (بوح) ، حوأب ، بیح (بیاح).

حبا

قال اللیث : الصبی یَحْبُو قبل أَنْ یَقُومَ ، والبعیر إذا عُقِلَ یَحْبُو فَیَزْحَفُ حَبْواً. ویقال : ما نجا فلانٌ إلا حَبْواً ، ویقال : حَبَت الأضْلَاعُ إلی الصُّلْبِ وهو اتِّصالُها ، ویقال للمسایل إذا اتّصل بعضُها ببعضٍ حَبَا بعضُها إلی بعضٍ وأنشد :

تَحْبُو إِلی أَصْلابِهِ أمعاؤُه

وقال أبو الدُّقَیْش : تَحْبُو : هَاهُنا : تتَّصِل ، قال والمِعَی کُلُّ مِذْنَبٍ بقرار الحضِیض وأنشد :

کأنَّ بینَ المِرْطِ والشُّفُوفِ

رَمْلاً حَبَا مِنْ عَقَد العَزِیفِ

والعزیف من رِمال بنی سعد.

وقال العجّاج فی الضلوع :

حَابِی الحُیُودِ فَارِضُ الحُنْجُورِ

یعنی اتِّصَالَ رؤوسِ الأضْلَاعِ بعضِها بِبَعْضٍ. وقال أیضاً :

حَابِی حُیُودِ الزَّوْرِ دَوْسَرِیِ

الدوسریُّ الجریء الشدید

وبَنُو سعدٍ یقال لهم دَوْسَرُ. قال : والحُبْوَه الثوب الذی یُحتبی به وجمعها حُبیً.

ص: 171

أبو عبید عن الفرّاء یقال حُبْیَهٌ وحَبْوَهٌ. وقد احتبی بثوبِه احتباءً.

والعرب تقول : الحُبَی حیطانُ العرب.

وقد یَحْتَبی الرجل بیدیه أیضاً.

أبو بکر : الحِبَاءُ ما یَحْبُو به الرجل صاحبه ویُکرمه به. قال : والحِبَاءُ من الاحْتباءِ ، ویقال فیه الحُباءُ بضم الحاء ، حکاهما الکسائیّ ، جاء بها فی باب الممدود.

قال وقال أبو العباس : فلان یَحْبُو قَصَاهُم ویحوط قَصَاهُم بمعنًی ، وأنشد :

أَفْرِغْ لِجُوفٍ وِرْدُها أَفْرَادُ

عَبَاهِلٍ عَبْهَلَهَا الوُرَّادُ

یحبُو قَصَاهَا مُخْدِرٌ سِنَادُ

أَحْمَرُ مِنْ ضِئْضِئِها مَیَّادُ

سنادٌ مشرِفُ ومیَّادٌ یذْهَبُ ویجِیءُ.

أبو عبید عن الأصمعیّ : الحابِی من السِّهامِ الذی یَزْحَفُ إلی الهدَفِ إذا رُمِیَ به. قال والحَبِیُ من السحابِ الذی یعْتَرِض اعتراضَ الجَبَل قبل أن یُطبِّق السماءَ.

وقال اللیث الحَبِیُ سحابٌ فوق سحابٍ.

قال : ویقال للسفینه إذا جرت حَبَتْ ، وأنشد :

فَهْوَ إذا حَبَا لَهُ حَبِیُ

ویقال : حَبَا لَهُ الشیءُ إذا اعترضَ ، فمعنی إذا حَبا له أی اعترض له مَوْجٌ. قال والحِبَاءُ عَطاءٌ بلا مَنّ ولا جزاءٍ ، تقول حَبَوْتُه أَحْبُوه حِبَاءً ، ومنه اشْتَقَّت المُحَابَاهُ ، وأنشد :

أصْبِرْ یَزِیدُ فقدْ فَارَقْتَ ذَامِقَهٍ

واشکُرْ حِبَاءَ الّذی بالمُلْکِ حَابَاکا

وجعل المهلْهِلُ مهرَ المرْأَهِ حِبَاءً ، فقال :

أَنْکَحَها فَقْدُها الأَراقِمَ فی

جَنْبٍ وکان الحِبَاءُ من أَدَمِ

أراد أنهم لم یکونوا أرباب نَعَمِ فَیُمْهِرُوها الإبل ، وجعلهم دَبَّاغِین للأَدَمِ.

أبو عبید عن أبی زید هو یَحْبُو ما حَوْلَه أی یَحْمِیه ویَمْنَعُه.

وقال ابن أحمر :

وراحَتِ الشَّوْلُ وَلَمْ یَحْبُها

فَحْلٌ ولم یَعْتَسَّ فیها مُدِرّ

أی لم یطف فیها حَالِبٌ یَحْلِبها.

قال أبو عبید ، وقال الکسائیُ حبا فلانٌ للخمسین إذا دَنَا لَها.

وقال ابن الأعرابیّ : حَبَاهَا وحَبَا لَها أی دنَا لَها.

وقال غیره : حبا الرمْلُ یحبو إذَا أَشْرَف مُعْتَرضاً فهو حابٍ.

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : الحَبْوُ اتِّساعُ الرمْلِ ، والحبو امتلاءُ السَّحَابِ بالماءِ ، ویقال رَمَی فَأَحْبَی أی وقَع سَهْمهُ دونَ الغَرَضِ ، ثم تَقَافَزَ حتی یُصیبَ الغرضَ.

ومن المهموز :

حبأ

أبو عبید عن الکسائی أحْبَاءُ المَلِک الواحد حَبَأُ علی مثال نَبَإِ مهموز مقصور ، وهم جُلَساءُ الملک وخاصَّته.

وقال اللیث الحَبَأَهُ لوحُ الإسکاف المستدیر وجمعها حَبَوَات قلت هذا تصحیف فاحش

ص: 172

والصواب الجَبْأَهُ بالجیم ومنه قول الجعدی :

کجبْأَه الخَزَمِ

سلمه عن الفراء الحابِیَانِ الذئبُ والجرادُ.

قال وحبا الفارس إذا خفق وأنشد :

نحبو إلی الموْت کما یَحْبُو الجمل

حوب

اللیث : الحَوْبُ زَجْرُ البَعِیرِ لِیَمْضِی وللناقه حَلٍ. والعرب تجرّ ذلک ولو رُفِع أو نُصِبَ لکان جائزاً لأن الزَّجْرَ والحکایاتِ تُحرَّک أواخرُها علی غیر إعرابٍ لازم ، وکذلک الأدواتُ التی لا تتمَکَّنُ فی التَّصْرِیف ، فإذا حُوِّل من ذلک شیء إلی الأسماءِ حُمِلَ علیه الألفُ واللَّامُ ، وأُجْرِی مُجْرَی الأسماءِ کقوله :

والحَوْبُ لمّا لم یَقُلْ والحَلُ

أبو عبید عن الأصمعیّ یقال للبعیرِ إذا زجرته : حوْبَ وحوبِ وحَوْبُ ، وللناقه حَلْ جزمٌ وحلٍ وحَلِی.

وقال غیره : حَوَّبْتُ بالإبل من الحَوْب.

وحکی بعضُهم حَبْ لَا مَشَیْتَ وحَبٍ لا مشیتَ وحَابِ لا مَشیتَ وحَابٍ لا مشیتَ.

وقال اللیث الحَوْب الضخم من الجمال وأنشدنا :

ولا شَرِبَتْ فی جِلْدِ حَوْبٍ مُعَلَّبِ

المعلَّبُ الذی شُدَّ بالعلباء ویقال : أراد الذی اتُّخِذ عُلْبهً یُشْرَبُ فیها ، وهذا أجود.

وقال غیره : سُمِّیَ الجَمَلُ حَوْباً بزجره کما سمّی البغل عَدَساً بِزَجْرِه.

قال الراجز :

إذا حَمَلْتُ بِزَّتِی علی عَدَسْ

علی التی بین الحِمَارِ والفَرَسْ

فما أُبالی من غَزَا ومَنْ جَلَسْ

وسَمَّوا الغراب غاقاً بِصوته.

اللیث : الحَوْبهُ والحَوْبُ الإیوانُ. والحَوْبَهُ أَیْضاً رِقَّهُ الأُمِّ ومنه :

لحوبه أُمٍّ ما یَسُوغُ شَرَابُها

قال والحَوْبَهُ الحاجه. والمُحَوَّبُ الذی یَذْهَبُ ماله ثم یعود. والحُوب الإثم.

وحاب حَوْبهً. والحَوْباء رُوع القلْب. شمر : عن سلمه عن الفرّاء قال هما لُغَتَان فالحُوب لأهلِ الحجاز والحَوْب لتمیم ، ومعناهما الإثم. قال وقال ابن الأعرابیّ : الحُوبُ الغَمُّ والهَمُّ والبلاءُ.

وقال خالد بن جَنْبه : الحُوبُ الوَحْشَهُ.

وقال فی قوله إنّ ظلم أُمِّ أیوبُ لحُوبٌ أی وحشه وأنشد :

إنَّ طَرِیقَ مِثْقَبٍ لَحُوْبُ

أی وعثٌ صعْبٌ وقال فی قول أبی دواد الإیادیّ :

یوماً ستُدْرِکُهُ النَّکْبَاءُ والحُوب

أی الوحْشَه. وقال أبو زید الحُوب النفس. أخبرنی المنذریّ عن ثعلبٍ عن ابن الأعرابی قال : یقال عیالُ ابْنِ حَوْبٍ ، قال : والحوب الجهدُ والشده ، ودعا النبی صلی الله علیه وسلم فقال : «رَبِّ تقبَّلْ توبتی واغسل حَوْبتی».

قال أبو عُبید : حَوْبَتی یعنی المأثَمَ ، وهو من قوله جلَّ وعزَّ : (إِنَّهُ کانَ حُوباً کَبِیراً) [النِّساء : 2] قال وکُلُّ مأثَمٍ حُوبٌ وحَوْبٌ ،

ص: 173

والواحده حَوْبَهٌ ، ومنه الحدیثُ الآخَرُ. إن رجُلاً أتی النَّبیَّ علیه السلام فقال : إنی أَتَیْتُکَ لأُجَاهِدَ معک ، قال ألک حَوْبهٌ؟ قال : نعم ، قال : فَفِیها فَجَاهِدْ.

قال أبو عبید یرید بالحُوْبه ما یأثَمُ به إن ضیَّعَهُ من حُرمَهٍ.

قال وبعض أهل العلم یتأوّله علی الأمِّ خاصهً ، وهی کل حُرْمَهٍ تَضِیعُ إن تَرَکَها مِنْ أُمٍّ أَوْ أُخْتٍ أو بِنْتٍ أو غیرِها.

وقال أبو زید لی فیهم حَوْبَهٌ إذا کانت قَرابهً من قبَلِ الأُمِّ ، وکذلک کل رَحِمٍ مَحْرَمٍ.

وقال الأصمعیّ یقال : بات فلان بِحِیبَهِ سَوءٍ إذا باتَ بِشدّه وحال سیّئه.

ویقال فلان یتحوَّبُ من کذا وکذا أی یتغیَّظ منه ویتوجَّع ، وقال طفیلٌ الغَنَوی :

فَذُوقُوا کما ذُقْنَا غَدَاهَ مُحَجَّرٍ

مِنَ الغَیْظِ فی أکْبَادِنَا والتَّحَوُّبِ

قال أبو عبید : التحوُّب فی غیر هذا التأَثُّمُ أیضاً من الشیء وهو من الأوَّلِ ، وبعضه قریِب من بْعضٍ.

قال أبو عبید : والحَوْبَاءُ النفْس ممدودهٌ ساکنهُ الواو. والحابُ والحُوب الإثم مثل الجَال والجُول. ویقَال تحوّب فلان إذا تعبّد کأَنَّه یُلقی الحُوبَ عن نَفْسِه ، کما یقال تأَثَّمَ وتحنَّث إذا ألْقَی الحنْثَ عن نفسه بالعباده.

وقال الکمیت وذکر ذئباً سقاه وأطعمه :

وصُبَّ له شَوْلٌ من الماء غائر

به کَفَّ عَنْهُ الحِیبَهَ المُتَحَوِّبُ

والحیبه ما تتأَثَّمُ مِنْه. والحُوب الهلاکُ وقال الهذلیّ أو المهذلیه أظنه لامرأه منهم :

وکُلُّ حِصْنٍ وَإِنْ طالَتْ سَلَامَتُه

یوماً سیدْخُلُه النَّکْرَاءُ والْحُوبُ

أی کُلُّ امْرِیءٍ هَالِکٍ وإن طالت سلامَتُه.

أَبُو عبید یقال أَلْحَقَ الله بک الحَوْبَهَ ، وهی الحاجهُ والمسکنه والفَقْر.

وقال ابن شُمَیْلٍ : إلیکَ أَرْفَعُ حَوْبَتِی أی حاجَتِی. والحَوْبَهُ الحاجهُ ، وحَوْبَهُ الأُمِّ علی الوَلد تَحَوُّبها ورقَّتُها وتوجُّعُها.

وقال أبو عبیده : الحَوْبَهُ الهَمُّ والحاجه وکذلک الحِیْبَهُ ، وقال الهذلیّ :

ثُمَّ انْصَرَفْتَ ولا أَبُثُّکَ حِیْبَتِی

رَعِشَ العِظَامِ أَطِیشُ مَشْیَ الأصْوَرِ

قال : ویقال : نرفع حَوْبَتَنَا إِلْیکَ أی حاجتَنَا.

ابن السّکِّیت عن أبی عبیده ، یقال لی فی فلان حَوْبَهٌ وبعضُهم یقول حِیبَهٌ ، وهی :الأُمُّ أو الأُخْتُ أو البِنْتُ ، وهی فی موضع آخر الهَمُّ والحاجَهُ وأنشد بیتَ الهذلیّ.

وروی شمر بإسنادٍ له عن أبی هریره أن النبیّ صلی الله علیه وسلم قال «الرِّبا سبعون حَوْباً أیسرها مثل وقوع الرجل علی أمِّه وأربی الرِّبا عِرْض المسلم». قال شمر : قوله «سبعون حوباً» کأَنه سبعون ضَرْباً من الإثم. یقال سمعت من هذا حَوْبَیْن ، ورأیْتُ مِنْه حَوْبَیْنِ. أی فنَّیْنِ وضَرْبَیْنِ.

وقال ذو الرُّمَّه :

ص: 174

تَسْمَعُ فی تَیْهایه الأفْلَالِ

حَوْبَیْنِ من هَماهِمِ الأغْوَالِ

أی فَنَّیْنِ وضَرْبَیْنِ ، وروی بیت ذی الرُّمَّهِ بفتح الحاء.

قال الفرّاء : ورأیت بنی أَسَدٍ یقولون الحائبُ القاتلُ ، وقد حابَ یَحوبُ.

وقال الفرَّاء : قَرَأَ الحَسَنُ (إنّه کان حَوْبا کبیرا) [النِّساء : 2] وقرأ قتاده «حُوباً» وهما لغتان ، الضَّمُّ لأهل الحجازِ والفتح لتَمیمٍ.

حوأب

قال اللیثُ حافِرُ حَوْأَبٌ وَأْبٌ مُقَعّبٌ.

قال : والحوْأَبُ موضِعُ بِئْرٍ نَبَحَتْ کلابُه أم المؤمنین مُقْبَلَها إلی البَصْره وأنشد :

ما هی إلا شَرْبَهٌ بالحَوأَبِ

فصَعِّدی من بعدِها أو صَوبِّی

أبو العبّاس عن ابن الأعرابیّ : الحَوْأَبَهُ العُلبهُ الضخمه وأنشد :

حَوْأَبهٌ تُنْقِضُ بالضُّلُوعِ

والحَوْأَبُ وادٍ فی وهْدَهٍ من الأرض واسعٌ.

بوح

قال اللیث : البَوْحُ ظهورُ الشَّیْء ، یقال باح ما کتمت وباح به صاحبُه بَوْحاً وبُؤُوحاً قال ویقال للرجل البَؤُوح بَیِّحَانُ بما فی صدْرِه قال والبَاحَهُ عَرْصَهُ الدّار.

ثعلب عن سلمه عن الفرّاء قال نحن فی باحه الدار وهو أوسطها ، وکذلک قیل تَبَحْبَحَ فلانٌ فی المجد أی أنه فی مَجْدٍ.

وأخبرنی المنذریُّ عن ثعلب عن ابن الأعرابیّ أن أعرابیاً من بنی بَهْدَله أنشده :

أعطی فأَعْطَانِی یداً ودَاراً

وباحَهً خَوَّلها عَقَارَا

قال : یداً : جماعه قوْمِه وأنْصَارِه. والبَاحَهُ النخلُ الکثیر حکاه عن هذا البهدلیّ. قال والباحَهُ باحَهُ الدّارِ وقاعَتُها ونالَتُها قلت وبَحبوحَه الدار منها.

المنذری عن ثعلب عن ابن الأعرابی : بَاحَ النومُ وترکْتُهم بُوحاً صَرْعی.

قال اللیث : والإباحَهُ شِبْهُ النُّهبَی ، وکذلک استباحوه أی انتهبوه. ومن أمثال العرب ابْنُک ابن بُوحِک أی ابْنُ نفسک لا من تبنّین.

وروی أَبُو العباس عن ابن الأعرابی البُوحُ النفْس ، قال ومعناه ابنُکِ من وَلَدْتِهِ لا من تبنَّیْتِهِ.

وقال غیره بُوحٌ فی هذا المثل جَمْعُ بَاحَهِ الدَّارِ ، المعنی ابنُک من وَلَدْتِهِ فی بَاحَهِ دَارِکِ ، لا من وُلِدَ فی دَارِ غَیْرِک فتبنَّیْتِه.

أبو عبید عن أبی زید : وقعوا فی دَوْکَهٍ وبُوح أی فی اختلاط.

بیح(بیاح): قال ابن المظفر : البِیَاحُ : ضربٌ من السمک صغارٌ أمثال شِبْرٍ وهو من أطْیَبِ السمک وأنشد :

یا رُبَّ شیْخٍ مِنْ بَنی رَبَاحِ

إذا امتلأ البَطْنُ من البِیَاحِ

صاحَ بلَیْلٍ أَنْکَرَ الصِّیَاحِ

باب الحاء والمیم

[ح م (وایء)]
اشاره

حمی ، حام ، محا ، ماح ، وحم ، ومح ، أمح ، حمأ ، (احمومی).

ص: 175

حمی

قال اللیثُ : الحَمْوُ أبو الزّوج وأخُو الزّوج ، وکلُّ مَن وَلِیَ الزَّوْجَ من ذِی قرابته فهم أَحْمَاءُ المرأه ، فَأُمُّ زوجها حَمَاتُها. وفی الحَمْو ثلاث لغات : هو حَمَاهَا مثل عَصَاها ، وحَمُوها مثل أبوها ، وحَمْؤُها مهموز ومقصور.

ابن السکیت عن الأصمعیّ قال : حماهُ المرأه أُمُّ زَوْجِهَا ولا لُغَهَ فیها غیرُ هذه. قال وأمّا أَبُو الزوج فیقال : هذا حَمُوها ، ومررت بِحَمِیها ، ورأیت حَمَاهَا ، وهذا حَمٌ فی الانفراد. ویقال : هذا حَمَاها ورأیت حَمَاهَا ومررت بِحمَاهَا ، وهذا حَمًا فی الانفراد. وزاد الفراء حَمْؤُهَا ساکنهُ المیم مهموزهٌ ، وحَمُها بترک الهمزه ، وأنشد :

هی ما کَنَّتِی وتَزْ

عُمُ أَنّی لها حَمُ

وقال : وکل شیء من قِبَل الزوجِ أَبُوه أو أَخُوه أو عَمُّه فهم الأَحْمَاءُ.

وقال رجل کانت له امرأهٌ فطلّقها وتزوّجها أَخُوه فأنشأ یقول :

لقد أَصْبَحَتْ أسماءُ حِجْراً مُحَرَّماً

وأصبحْتُ من أَدْنَی حُمُوَّتِها حَمَا

أی أصبحتُ أخا زَوْجِها بعد ما کنتُ زَوْجَها.

وفی حدیث عمر أَنَّهُ قال : ما بَالُ رجَالٍ لا یزَالُ أَحَدُهم کاسراً وِسَادَهُ عند مُغْزِیَهٍ یتحدّث إلیها؟ علیکم بالجَنْبَهِ.

وفی حدیث آخَرَ : «لا یدخُلَنّ رجلٌ علی امْرأهٍ وإن قیل حَمُوها ، أَلَا حَمُوها المَوْتُ». قال أبو عُبید فی تفسیر الحَمْو ولغاتِه عن الأصمعیّ نحواً مما ذکره ابنُ السکّیت.

قال أبو عبید : وقوله «أَلَا حَمُوها الموتُ» یقول فَلْتَمُتْ ولا تَفْعَلْ ذلک ، فإذا کان هذا رَأْیَه فی أبی الزَّوْجِ وهو مَحْرَمٌ فکیف بالغریب؟

قلت : وقد تدبّرت هذا التفسیرَ فلم أَرَهُ مُشَاکِلاً للفظ الحدیث.

وروی أبو العباس عن ابن الأعرابی أنه قال فی قوله : «الْحَمْو الموتُ». هذه کلمهٌ تقولها العربُ کما تقول : الأسَدُ المَوْتُ ، أی لِقَاؤُه مثل الموْتِ ، وکما تقول السلطانُ نَارٌ ، فمعنی قوله : «الحَمْو المَوْتُ» أی أن خَلْوه الحَمْو معها أشد من خَلْوهِ غیره.

قُلْتُ : کَأَنَّهُ ذهبَ إلی أنّ الفسادَ الذی یَجْرِی بین المَرْأهِ وأحْمَائِها أشَدُّ من فسادٍ یکون بَیْنَها وبین الغریبِ ، ولذلک جعله کالمَوْتِ.

ورَوَی أبو العباس عن أبی نصر عن الأصمعی أنه قال : الأَحْمَاءُ من قِبَلِ الزَّوْجِ والأَخْتَانُ من قِبَلِ المرأه.

وهکذا قالَ ابْنُ الأعرابیّ ، وزاد فقال : الحَمَاهُ أُمُّ الزوْج والخَتَنَهُ أُمُّ المرأه. قال وعلی هذا الترتیبِ العباسُ وعلیٌّ وحمزهُ وجعفرٌ أحْمَاءُ عائشه.

ص: 176

وقال اللیث : الحماه لَحْمه مُنْتَبِرَه فی باطن الساق.

وقال الأصمعیّ : الحَمَاتَان : اللَّحْمَتانِ اللَّتان فی عُرْض الساق تُرَیَان کالعصَبَتیْن من ظاهرٍ وباطنٍ.

وقال ابنُ شمیل : هما المُضْغَتَانِ المنْتَبِرَتان فی نِصْفِ السَّاقین من ظاهرٍ.

وقال الأصمعیُّ فی الحوافر : الحَوَامِی وهی حُرُوفُها من عن یمینٍ وشِمَالٍ.

وقال أبو داود :

له بَیْنَ حَوَامِیِه

نُسُورٌ کَنَوَی القَسْبِ

وقال أبو عبیده : الحامیتان ما عن یمینِ السُّنْبُک وشِمَاله.

وقال اللیث : الحِمَی موضع فیه کَلأٌ یُحْمَی من الناس أن یُرْعَی.

وقال الشافعیّ فی تفسیر قول النبیّ صلی الله علیه وسلم «لا حِمَی إلا للهِ ولرسوله». کان الشریفُ من العرب فی الجاهلیَّه إذا نزل بلداً فی عشیرته استعوی کلباً فَحَمَی لخاصّتَهِ مَدَی عُوَاء ذلک الکلْبِ ، فلم یَرْعَهُ معه أحَدٌ وکان شریکَ القوم فی سائر المراتع حوله. قال : فنهی النبیُّ صلی الله علیه وسلم أن یُحْمَی علی الناس حِمیً کما کانوا فی الجاهلیَّه یَحْمُون. قال وقوله : «إلّا لله ولرسوله» یقولُ إلّا ما یُحْمَی لخیل المسلمین ورکابهم المُرْصَدَهِ لجهادِ المشرکین والحملِ علیها فی سبیل الله ، کما حَمَی عُمَرُ النَّقِیعَ لِنَعَمِ الصَّدَقَهِ والخَیْلِ المعَدَّهِ فی سبیل الله.

وقال الأصمعیّ : یُقَالُ حَمَی فلانٌ الأرض یَحْمِیها حِمیً إذا مَنَعها من أن تُقْرَبَ. ویقال أحْمَاها إحْمَاءً إذا جعلها حمیً لا تُقْرَب. قال : وأحْمَیْتُ الحدیدهَ فأنا أُحْمِیها إحْمَاءً حتی حَمِیَتْ تَحْمَی ، وکذلک حَمِیَتِ الشمس تَحْمَی حَمْیاً.

وقال ابن السکّیت : أحْمَیْتُ المسمار إحْماء فأنا أحْمِیه ، وهذا ذَهَبٌ جیِّدٌ یخرج علی الإحماء ولا یقال علی الحَمَی لأنه من أَحْمَیت. ویقال حَمَیْت المریض وأنا أحْمِیه من الطّعام ، وحَمَیْتُ القومَ حِمایهً ، وحَمَی فلانٌ أنْفَهُ یحمِیه حَمِیَّهً ومَحْمِیَهً ، وفلانٌ ذُو حَمِیَّهٍ مُنْکَرَهٍ إذا کان ذَا غَضَبٍ وأنَفَهٍ ، وحَمَی أهْلَهُ فی القِتال حِمایهً.

وقال اللیثُ : حَمِیتُ من هذا الشیء أحْمَی منه حَمِیّهً أی : أنفاً وغیظاً ، وإنه لرجل حَمِیٌ لا یَحْتَمِلُ الضَّیْم ، وحَمِیُ الأنْف ، ویقال : احْتَمَی المریضُ احْتِماءً من الأطْعِمه. والرجلُ یَحْتَمِی فی الحرْب إذا حَمَی نفْسه ، وحَمِیَ الفرسُ إذا عَرِق یَحْمَی حَمْیاً وحَمَی الشَّدُّ مثلَه.

وقال الأعشی :

کأَنَّ احْتِدامَ الجَوْفِ من حَمْیِ شَدِّهِ

وما بَعْدَهُ من شَدِّهِ غَلْیُ قُمْقُمِ

ویجمع حَمْیُ الشَّدِّ أحْماءً.

وقال طرفه :

فهی تَرْدِی وإذا ما فَزِعَتْ

طَارَ من أحْمَائِها شَدُّ الأُزُرْ

ص: 177

ویقال إن هذا الذهب والفضه ونحوها لحسن الحَمَاءِ ، ممدود أی خرج من الحَماء حسناً.

قال والحامِیَهُ الرجلُ یحمی أصْحابَه فی الحَرْب. یقال : کان فلانٌ علی حامِیَهِ القوْم أی آخِر من یَحْمِیهم فی انْهِزَامِهم ، والحامیه أیضاً جَمَاعَهٌ یَحْمُون أنْفُسَهم.

وقال لبید :

ومَعی حَامِیهٌ من جَعْفَرٍ

کلَّ یَوْمٍ نَبْتَلی ما فی الخِلَلْ

قال : والحامیه الحِجَارهُ یُطْوَی بها البِئْرُ.

شمر عن ابن شمیل : الحوامِی عِظَامُ الحِجَارَهِ وثِقَالُها. والواحده حامِیَهٌ ، والحَوَامِی : صَخْرٌ عِظَامٌ تُجعل فی مآخیرِ الطَّیِّ أن ینْقَلِع قُدُماً ، یحفِرون له نِقَارَا فیغمِزُونه فیها ، فلا یَدَعُ تراباً ولا شَیْئاً یدْنُو من الطّیّ فیدفعه.

وقال أبو عمرو : الحَوَامِی ما یحمیه من الصخْر ، واحِدُها حامِیَهٌ.

وقال ابن شمیل أیضاً حِجَارَه الرکِیَّه کلّها حوامِ ، وکلُّها علی حِذَاءٍ واحدٍ لیس بعضُها بأعظَم من بعض.

قال : والأثافِی الحوَامِی الواحده حامیه وأنشد :

کأنَّ دَلْوَیَّ تَقَلَّبَانِ

بینَ حَوَامِی الطَّیِّ أَرْنَبَانِ

وقال اللیث : یقال مَعْنی فلان فی حَمِیَّته أی فی حَمْلته.

الأصمعیّ : یقال سارت فیه حُمَیَّا الکأْسِ یعنی سَوْرَتَها ، ومعنی سارت ارْتَفَعَتْ إلی رَأْسِه.

وقال اللیثُ : الْحُمَیَّا بلوغُ الخمر من شارِبها.

وقال أبو عبید : الحُمَیَّا دَبِیبُ الشراب.

وقال شمر : حُمَیَّا الْخَمْرِ سَوْرَتُها. وحُمَیَّا الشیء حِدَّتُه وشِدَّتُه. ویقال : إنه لشدید الحُمَیَّا أی شدید النفْس.

وقال الأصمعیّ : إنه لحامی الحمیَّا أی یَحْمِی حوزته وما وَلِیَه ، وأنشد :

حَامِی الحُمَیَّا مَرِسُ الضَّرِیرِ

وقال اللیث : الحُمَّهُ فی أفواه العامه إبْرَهُ العقرب والزُنْبور ونحوه ، وإنما الحُمَهُ سُمُّ کلِّ شیء یَلْدَغُ أو یَلْسَعُ.

وقال شمر : الحُمَه السم قال وناب الحیه جَوْفاء وکذلک إبره العَقْرَب والزنبور ومِنْ وَسَطِها یخرج السُّمُّ.

أبو العباس عن ابن الأعرابیّ : یقال بِسُمِّ العقرب الحُمَهُ والحُمّه.

قلت : ولم أسمع التشدید فی الحُمَه لغیر ابن الأعرابیّ ولا أحسبه رَوَاه إلا وقد حفِظه عن العرب. اللیث احْمَوْمَی الشیءُ فهو مُحْمَوْمٍ ، یوصف به الأسوَدُ من نحوِ اللَّیْلِ والسحاب.

وقال الأصمعی : المُحْمَوْمِی من السحاب الأسود المتراکم.

حمأ

الأصمعی : یقال حَمِئَتِ الرکیَّهُ فهی تَحْمأُ حَمَأً إذا صارت ذات حَمَأٍ وأحْمَأُتُها أَنَا إحْمَاءً إذا نقیتها من حَمَأَتِها.

ص: 178

قال : وحَمَأْتُها إذا ألقیت فیها الحمْأهَ.

قلت : ذکر هذَا الأصمعیُّ فی کتاب «الأجنَاس» کما رواه اللیث. ولیس بمحفوظٍ ، والصواب ما أخبرنا المنذریُّ عن الحرَّانی عن ابن السکّیت.

قال : أحْمَأْتُ الرکیَّه بالألف إذا ألقیت فیها الحَمْأَه وحَمَأْتُها إذا نزعت حَمْأَتَها ، وکذلک رَوَی أَبُو عُبَیْدٍ عن الیزیدیّ : حَمَأْت البِئْر إذا أخرجْتَ حَمْأَتَها.

قال : وأَحْمَأْتُها جعلتُ فیها حَمَأَهً ، وافق قولُ ابن السکیتِ قولَ أبی عبید عن الیزیدیّ. وقرأتُ لأبی زید : حمأت الرکیَّه جعلتُها حَمِئَهً. وقرأ ابن عباس : (تَغْرُبُ فِی عَیْنٍ حَمِئَهٍ) [الکهف : 86] بالهمز.

ورواه الفرَّاء عن ابن عیینه عن عمرو بن دینار عن ابن عباس نحوَه.

قال الفراء : قرأَ ابن مسعود وابن الزبیر (حَامِیَهٍ).

وقال الزجّاج : (فِی عَیْنٍ حَمِئَهٍ) أی فی عین ذات حَمْأه.

یقال : حَمِئَتْ فهی حَمِئَه إِذا صارت فیها الحَمْأَهُ. ومن قرأ «حَامِیَهٍ» ، بغیر همزٍ أراد حارَّهً ، وقد تکون حارَّهً ذاتَ حمأهٍ.

أبو عبید عن الفراء : حَمِئْتُ علیه حَمَأً ، مهموزٌ وغیرُ مَهْمُوزٍ ، أی غَضِبْتُ.

وقال اللحیانیُّ : حَمِیتُ فی الغضب أَحْمَی حُمِیّاً ، وبعضهم حَمِئْتُ فی الغضب بالهمْز.

أمح

فی «النوادر» : أَمَحَ الجُرْحُ یأْمِحُ أَمَحَاناً ونَبَذَ وأَزَّ وذَرِبَ إذا ضَرَبَ بِوَجَعٍ ، وکذلک نَبَغَ ونَتَع.

محا

قال اللیث : المَحْوُ لِکُلّ شیء یذهبُ أثَرُه ، یقول : أنَا أمْحُوه وأمْحَاهُ وطیّیء تقول : مَحَیْتُه مَحْیاً ومَحْواً. وامَّحَی الشیءُ یَمَّحِی امِّحَاءً. وکذلک امْتَحَی إذا ذهب أثره ، الأجود امَّحَی ، والأصل فیه انْمحی. وأمَّا امْتَحی فَلُغَهٌ رَدیئه الخ.

أبو عبید عن الفراء : أصبحت الأرض مَحْوَهً واحِدَهً إذا تغطَّی وجهها بالماء.

قال أبو عبیدٍ : وقال الأصمعی : من أسماء الشَّمال مَحْوَه غیرُ مصروفه.

وقال ابن السکّیت : هبَّت مَحْوَهُ اسم للشَّمال معرفه وأنشد :

قد بَکَرَتْ مَحْوَهُ بالعَجَاجِ

فَدَمَّرَتْ بَقِیَّهَ الرَّجَاجِ

وقال غیره : سمیت الشّمال مَحْوهَ لأنها تمحو السحاب وتَقَشَعُهَا.

وقال أبو زید : ترکبُ السماءُ الأرض محوهً واحدهً إذا طبَّقها المَطَر. والمَحِی من أسماء النّبی صلی الله علیه وسلم ، محا الله بِهِ الکُفْرَ وأثره. وهکذا رُوِی فی حدیثِ مرفوع.

حوم

قال اللیث : الحَوْمُ القَطِیع الضَّخْمُ من الإبل. قال : والحَوْمَهُ أکثرُ موضِعٍ فی البَحْرِ ماءً ، وأغْمَرُهُ ، وکذلک فی الحوض.

أبو عبید عن الأصمعیّ : حَوْمَهُ القتال : مُعْظَمُه ، وکذلک من الرَّمْلِ وغیره قال : وقال أبو عبیده : الحَوْمُ الکثیر من الإبل.

ص: 179

وقال اللیث : الحَوَمَانُ دومان الطیر یَدُومُ ویَحُومُ حَوْلَ المَاءِ. غیره : هو یَحُوم حول الماء ویَلوبُ إذا کان یَدُور حولَه من العطش.

وقال اللیث : الحوائم الإبل العِطَاشُ جِدّاً ویقال : لکل عطشان حائمٌ ، وهامَهٌ حائِمهٌ قد عَطِش دِمَاغُها.

أبو عبید عن الأصمعیّ : الحُوَّمُ من الإبل العطاشُ التی تَحُوم حولَ الماءِ.

قال أبو بکر : قال الأصمعی فی قول علقمه بن عَبَده :

کأسُ عزیزٍ من الأعنابِ عَتَّقَها

لِبَعْضِ أَربَابِها حَانِیَّهٌ حُومُ

قال الحُومُ الکثیره.

وقال خالد بن کلثوم : الحُومُ التی تحوم فی الرَّأس أی تدور.

وقال اللیثُ : الحَوْمَانُ نباتٌ یکون بالبادیه.

قلت : لم أسمع الحَوْمانَ فی أسماء النبات لغیر اللیث ، وأظنه وهْماً منه. وقرأت بخط شمر لأبی خیره قال : الحَوْمَان واحدها حَوْمَانَهٌ شَقائِقُ بین الجبال ، وهی أطیب الحُزُونه ولکنها جَلَد لیس فیها إِکام ولا أبارِق.

وقال أبو عمرو : ما کان فوق الرَّمْلِ ودونه حین تصعده أو تهبِطه.

وقال الأصمعیّ : الحَوْمَانَهُ وجمعها حَوَامِینُ ، أماکِنُ غِلاظٌ مُنْقَادَهٌ.

قلت : وَرَدْتُ رِکیَّه واسعهً فی جَوٍّ واسع یلی طرَفاً من أطْرَاف الدق یقال لها الحَوْمانه ولا أدری الحومانه فوعال من فعل حَمَنُ أو فَعَلان من حَام.

وقال زهیر :

بحَوْمَانَهِ الدَّرَّاج فالمُتَثَلَّم

میح

قال اللیث : المَیْحُ فی الاستِقَاءِ أن ینزِلَ الرجُل فی قرار البِئْرِ إذا قلَّ ماؤُها فیملأ الدَّلْوَ ، یَمِیحُ فیها بیده ویَمِیحُ أصحابَه ، والجمیع مَاحَهٌ.

وفی الحدیث أنهم وردوا بئْراً ذَمَهً أی قلیلاً ماؤُها. قال ونزلنا فیها ستّهً مَاحَهً.

وأنشد أبو عبید :

یا أَیُّها المَائِحُ دَلْوِی دُوْنَکَا

إنی رأیْتُ النَّاسَ یَحْمَدُونَکا

وقال اللیث : المَیْحُ یجری مَجْرَی المنفعه ، وکل من أعطَی معروفاً فقد مَاحَ.

والمُیُوحَهُ ضرْبٌ من المشی فی رَهْوجه حَسَنه.

وأنشد :

میَّاحه تمیح مَشْیاً رَهْوَجَا

قال : والبطّه مَشْیُها المَیْحُ ، وأنشد لرؤبه :

من کُل مَیَّاحٍ تَرَاهُ هَیْکَلا

أرْجَلَ خِنْذِیذٍ وغَیْرِ أرْجَلَا

قال : وقد ماحَ فَاه بالسِّوَاکِ یَمِیحُه إذا شَاصَه وماصَه.

أبو العبَّاس عن ابن الأعرابیّ : ماح إذا استَاک ، وماح إذا تبخْتَر ، وماح إذا أفْضَل ، ویقال امْتَاحَ فلانٌ فلاناً إذا أتاه یطلب فَضْلَه فهو مُمْتَاحٌ وامْتَاحت الشمس ذِفْرَی البعیر إذا استَدَّرت عَرَقَه.

وقال ابن فَسْوَه یذکر مُعَذّر ناقته :

ص: 180

إذا امتاحَ حَرُّ الشَّمسِ ذِفْرَاهُ أَسْهَلَتْ

بِأَصْفَرَ منها قَاطِر کُلَّ مَقْطَرِ

الهاء فی ذِفْراه للمُعَذِّر.

أبو العباس عن عمرو عن أبیه قال : یقال لصُفْره البَیْض المَاحُ ولبیاضه الآح.

وقال ابنُ شمیل مح البیض بالتشدید ما فی جَوْفهِ من أصْفَرَ وأبْیَضَ کلُّه مح. قال ومنهم من یقول المُحَّهُ الصّفْرَاءُ.

وحم

قال اللیث : یقال للمرأه الحُبْلَی إذا اشتهت شیئاً : قد وَحِمَتْ وهی تَحِمُ فهی وَحْمَی بیِّنَه الوِحَام ، قال والوَحَمُ والوِحَام فی الدواب إذا حملت استعْصَت فیقال وَحِمَتْ. وأنشد :

قد رَابَهُ عِصْیَانُهُا وَوِحَامُها

أبو عبید عن الأصمعی : من أمثالهم فی الشهوان : وَحْمَی ولا حَبَلٌ : أی أنه لا یذکر له شیء إلَّا تَشَهَّاه کَتَشَهِّی الحُبْلَی قال : ولیس یکون الوِحامُ إلا فی شَهْوَهِ الحَبَل خاصَّهً.

وقال أبو عبیده : ومن أمثالهم : وَحْمَی وأمّا حَبَلٌ فَلَا ، یقال ذلک لمن یطْلُب ما لا حاجَهَ له فِیه من حِرْصِه ، لأنّ الوَحْمَی التی تَرْحَمُ فتشتهی کُلَّ شیء علی حَبَلها ، فقال هذا یشتهی کما تشتهی الحُبلی ولیس به حَبَلُ.

قال : وقیل لحُبْلَی : ما تشتهین؟ فقالت التَمْرَهَ وبِیَهْ دَوَاهاً ، وأَنَا وَحَمَی للدّکَه أی للوَدَک. قلت : الوحَمُ شده شهوه الحُبْلَی لشیء تأْکُلُه ، ثم یقال لکل مَن أفرط شهوته فی شیء قد وَحِمَ یَوْحَمُ وَحَماً ومنه قول الراجز :

أَزْمانَ لیلی عامَ لیلی وَحْمَی

فجعل شهوته للقاء لَیْلَی وَحَماً وأصل الوَحَمَ للحَبَالی.

وأما قول اللیث : الوِحَام فی الدّوابّ استعصاؤها إذا حَمَلت ، فهو تفسیر باطل فأراه غلْطَهً إنما غَرَّهُ قول لبید یصف عَیْراً وأُتنَه فقال :

قد رَابَهُ عِصْیَانُها وَوِحَامُها

فظن أنه لما عطف قوله ووِحَامُها علی قوله عِصْیانُها أنهما شیء واحد ، والمعنی فی قوله وِحَامُها شهوه الأُتُنِ للعَیْرِ أراد أنها تَرْیحُه سَرَّهً وتستعصی علیه مع شَهْوتِها له فقد رابه ذلک منها حین ظهر له منها شیئان متضادّان.

ومح

أهمل اللیثُ هذا البابَ.

وروی أبو العباس عن ابن الأعرابیّ قال :

الومْحَهُ الأثَرُ من الشمس. وقرأت بخط شَمِر أنّ أبا عمروٍ أنشد هذه الأرجوزه :

لما تَمشَّیْتُ بُعَیْدَ العَتَمَهْ

سَمِعْتُ من فوقِ البُیوتِ کَدَمَهْ

إذا الخَرِیعُ العَنْقَفِیرُ الحَزَمَهْ

یَؤُرُّها فَحْلٌ شدیدُ الضَّمْضَمَه

أی الضم للأنثی إلی نفسه.

أَرّاً بِعَتَّارٍ إذا ما قَدَّمَهْ

فیها انْفَرَی وَمَّاحُها وخَزَمَه

سدَّه بذکره.

قال : ومَّاحُها صَدْعُ فَرْجها. انْفَرَی أی انْفَتح وانفتَقَ لإیلاجه ألا یریقه قلت ولم أسمع هذا الحرف إلا فی هذا الرَّجَز وهو من نوادر أبی عمرو.

ص: 181

باب اللفیف من حرف الحاء

اشاره

حاء ، وحوح ، حیّ ، حیا ، حوی ، ویح ، وحی ، محّ ، حوی.

حاء

قال اللیث الحَاءُ حَرْفُ هِجَاءٍ مقصور موقوف فإذا جعلته اسماً مددته کقولک : هذه حَاءٌ مکتوبه ومدتها یاءان قال کل حرف علی خُلقتها من حروف المعجم فألِفُها إذا مُدَّت صارت فی التصریف یاءین.

قال : والحَاءُ وما أشبهها تؤنَّث ما لم تسمّ حَرْفاً وإذا صغّرتها قلت حُیَیَّه ، وإنما یجوز تصغیرها إذا کانت صغیره فی الخطّ أو خفِیّه وإلَّا فلا.

قال ابن المظفر : وحاء ممدوده قبیله.

قلت : وهی فی الیمن حاء وَحَکَمُ.

قال اللیث : ویقولون لابن مائهٍ : لا حَاءَ ولا سَاءَ أی لا محسنٌ ولا مُسِیءٌ ، ویقال : لا رجُلٌ ولا امرأهٌ. وقال بعضهم تفسیره أنه لا یستطیع أن یقول حا ، وهو زَجْرٌ للکبش عند السفاد ، وهو زَجْرٌ للغنم أیضاً عند السَّقْی ، یقال حَأْحَأْتُ به وحاحَیْتُ ، وقال أبو خیره : حَأْحَأْ ، وقال أبو الدُقَیش أُحُو أُحُوَ ولا یستطیع أن یقول سَأْ وهو للحمار ، ویقول : سأْسأتُ بالحمار إذا قلت سَأْسَأْ وقال امرؤ القیس :

قَوْمٌ یُحَاحُونَ بِالبهَامِ ونِسْ

وَانٌ قِصَارٌ کهَیْئَهِ الحَجَلِ

أبو عبید عن أبی زید الأنصاری : حَاحَیْتُ بالمِعْزَی حَیْحاءً ومحاحاه. قال وقال الأحْمَرُ سَأْسَأْتُ بالحمار وقال أبو عمر حَاحِ بِغَنَمک أی أدَعُهَا عمرو عن أبیه قال : الْحَوَّه الکلمه من الحق من قولهم لا یُعْرَفُ الحَوُّ من اللَّوِ أی لا یُعرف الحق من الباطل. وقال ابن المظفر الأُحَاحُ الغیظ وأنشد :

طعناً شَفَی سرائر الأُحَاحِ

وقال غیره : أخّ کأنه توجّع مع تَنَحْنحْ ، وأحَّ الرجل إذا ردَّدَ التنحْنح ، ورأیت لفلان أحِیحاً وأُحَاحاً وهو توجُّعٌ من غیظ أو حزْن وقال أبو عبید : الأُحاحُ العطش قال : وقال الفراء فی صدره أُحَاحٌ ، وأحَیْحَه من الضیق وفی صدْرِه أُحَیْحَهٌ وأُحَاحٌ من الغیظ والْحقد وبه سمی أُحَیْحَه بن الجُلاح ، وأنشد غیره :

یطوی الْحیازیم علی أُحَاح

أبو العباس عن ابن الأعرابی قال : الأُحاح من الحر أو العطش أو من الحزن.

وحوح

قال اللیث : الوَحْوَحَهُ الصوت. وقال ابن درید وحْوَحَ الرجل من البَرْد إذا ردّد

ص: 182

نَفَسه فی حَلْقه حتی تسمع له صَوْتاً. قال : وضَرْبٌ من الطَّیْرِ یسمی الوَحْوَحَ. وقال الکمیت :

ووَحْوَحَ فی حِضْنِ الفَتَاهِ ضَجِیعُها

ولم یَکُ فی النُّکْدِ المَقالیتِ مَشْخَبُ

قال اللحیانی : وحْ زجر البقره ، وقد وَحْوَحَ بها. ورجل وَحْوَحٌ شدید یَنْحِمُ عند عمله لنشاطه وشدَّته ورجال دَحادِحُ ، وقال الراجز :

یا رُبَّ شیْخٍ من لُکَیْزٍ وَحْوَحٍ

عَبْلٍ شدیدٍ أَسْرُهُ صَمَحْمَح

قال والصمَحْمحُ : الشدید. وتوحْوحَ الظلیمُ فوق البَیْضِ إذا رَئمهَا وأظهر وَلُوعَه بها. وقال تمیمُ بن مقبل :

کَبَیْضَهِ أُدْحِیٍ تَوَحْوَحَ فَوْقَها

هِجَفَّانِ مِرْیَاعا الضُّحَی وَحَدَانِ

حی

- مثقله : یُندَبُ بها ویدعی بها ، یقال : حیَ علی الفداء حیَ علی الخیر. قال ولم یشتقَّ منه فِعْلٌ قال ذلک اللیث وقال غیره : حَیَ حَثٌّ ودُعَاءٌ ومنه قول المؤذِّن : حیَ علی الصلاه ، حیَ علی الفلاح معناه عجّل إلی الصلاه وإلی الفلاح ، وقال ابن أحْمر الجاهلی :

أنشأُتُ أسأَلُه ما بالُ رُفْقَتِه

حَیَ الحُمُولَ فإنّ الرَکْبَ قد ذهبَا

أی علیک بالْحُمولِ فقد مَرُّوا. وأخبرنی أبو الفضل عن ثعلب عن ابن الأعرابیّ قال : العَرَبُ تقول حَیَ هَلْ بفلان وحَیَ هَلَ بفلان وحَیّ هَلاً بفلان أی أعْجِل.

أبو عبید عن الأسمر مثلُه فی اللغات الثلاث. قال شمر : أنشد مُحاربٌ لأعرابیّ ونحن فی مسجدٍ یدعو مؤذنُه :

حَیَ تعالَوْا وما نَامُوا وما غَفَلُوا

قال : ذهب إلی الصوت نحو طاقٍ طاقٍ وغاقٍ غاقٍ. وزعم عمر بن الخطاب أن العرب تقول حیَ هَلَ الصلاه ائْتِ الصلاه ، جعلَهُما اسمین فنصبَهما وقال :

بِحَیَ هلاً یُزْجُونَ کُلَّ مَطِیَّهٍ

أَمَامَ المَطَایَا سیرُهُنّ تَقَاذُفُ

وقال أبو عبیده : سمع أبو مَهْدیه رجلاً یقول بالفارسیه زُدذْ زُدذْ فقال : ما یقول؟ فقیل یقول عجِّلْ عجِّلْ فقال : أو لا یقول حَیَ هَلَکْ وروی عن ابن مسعودٍ أَنَّه قال إذا ذُکر الصالحون فحیّ هَلْ بِذِکْر عمر معناه عجِّلْ بِذکْرِ عُمَر وقال لبید :

ولقد یَسْمَعُ قَوْلی حَیَ هَلْ

وقال النضر الْحَیْهَلُ شجر ، رأیت حَیْهَلاً وهذا حَیْهَلٌ کثیرٌ.

وقال أبو عمرو الهَرْمُ من الحَمْض یقال له حَیْهَلٌ ، الواحده حیهَلَهٌ : قال : وسُمِّیَ به لأنّه إذا أصابه المطر نَبَتَ سریعاً وإذا أکلَتْهُ الإبل فلم تَبْعَر ولم تَسْلَحْ مُسْرِعهً ماتَتْ.

حیا

قال اللیث : یقال حَیِی یحیا فهو حَیٌ ویقال للجمیع حَیُّوا بالتشدید. قال ولغه أخری یقال حَیَ یَحَییُ ، والجمیع حَیُوا خفیفه.

ص: 183

وقال الله جلَّ وعزَّ : (وَیَحْیی مَنْ حَیَ عَنْ بَیِّنَهٍ) [الأنفال : 42] قال الفرّاء : کِتَابُها علی الإدغام بیاءٍ واحدهٍ وهی أکثرُ القراءه.

وقال بعضهم حَیِیَ عن بیّنَهٍ بإظهارهما. قال : وإنما أدْغَمُوا الیاءَ مع الیَاءِ ، وکان ینبغی أن لا یفعلوا لأن الیاء الآخِرَهَ لزمها النصبُ فی فعلٍ فأدغموا لَمّا الْتَقَی حَرْفَانِ متحرِّکَانِ من جنسٍ واحِد. قال ویجوز الإدغام فی الاثنین للحرکه اللّازمه للیاهء الآخِره. فتقول حَیَّا وحَیِیَا ، وینبغی للجمیع أن لا یُدْغَم إلا بِیَاءٍ لأن یاءَها یصیبُها الرفعُ وما قبلها مکسورٌ فینبغی لها أن تسْکُنَ فتسقط بِواوِ الجَمْعِ ، وربّما أظهرت العربُ الإدغَامَ فی الجمع إرَادَه تألیفِ الأفْعَال وأن تکون کلُّها مشدّده فقالو فی حَیِیتُ حَیُّوا وفی عَیِیتُ عَیُّوا قال : وأنشدنی بعضهم :

یَحْدِنَ بنا عَنْ کُلِ حَیٍ کأنَّنَا

أَخَارِیْسُ عَیُّوا بالسَّلَامِ وبالنَّسَبْ

قال : وقد أجمعت العرَبُ علی إدغام التحیّه لحرکه الیاء الآخِره کما استحبوا إدغام حَیّ وعَیّ للحرکه اللّازمه فیها. فأمّا إذا سکنت الیاء الأخیره فلا یجوز الإدغامُ مثل یُحْیِی ویُعْیِی. وقد جاء فی بعض الشعر الإدْغَامُ ولیس بالوجْه. قلت : وأنکر البصریون الإدغام فی مثل هذا الموضع ولم یَعْبأ الزجّاج بالبیت الذی احتجّ به الفرّاء وقال : لا یعرف قائله.

وکأَنّها بینَ النِّسَاءِ سَبِیکَهٌ

تَمْشِی بِسُدَّهِ بَیْتِها فَتُحَیَ

حدثنا الحسین عن عثمان بن أبی شَیْبَه عن أبی معاویه عن إسماعیل بن سُمَیعْ عن أبی مالک عن ابن عباس فی قول الله : (فَلَنُحْیِیَنَّهُ حَیاهً طَیِّبَهً) [النّحل : 97] قال هو الرِّزْقُ الحلالُ فی الدُّنْیَا (وَلَنَجْزِیَنَّهُمْ أَجْرَهُمْ بِأَحْسَنِ ما کانُوا یَعْمَلُونَ) [النّحل : 97] إذا صارُوا إلی الله جَزَاهم أجرهم فی الآخره بأحسنِ ما عملوا.

ثعلب عن ابن الأعرابی الحَیُ : الحقُّ واللَّیُّ الباطِلُ ومنه قولهم : هو لا یَعرِف الحَیَ من اللَّیِّ وکذلک الحوُّ من اللَّوِ فی المعنیین. قال : وأخبرنی المنذریّ عن ابن حَمُّویَهَ ، قال سمعت شمراً یقول فی قول العرب فلان لا یعرف الحَوَّ من اللَّوِّ الحَوُّ نَعَمْ واللَّوُّ : لو قال ، والحَیُ الحَوِیّهُ واللَّیُّ لَیُّ الحَبْلِ أی فَتْلُه یُضرب هذا لِلأَحمق الذی لا یعرف شیئاً.

قال والحیُ فَرْج المرأه ، ورأی أعرابیٌ جهازَ عَروسٍ فقال : هذا سَعَفُ الحَیّ أی جهازَ فَرْجِ امرأهٍ. قال : والحیُ کلُّ متکلِّم ناطق. قال والحَیّ من النَّبَات ما کان طرِیّاً یهتزُّ ، والحیُ الواحِدُ من أَحْیَاءِ العرب. قال والحِیّ بکسر الحاء جمع الحیاه وأنشد :

ولو تری إذا الحیاهُ حِیّ

قال الفرّاء کسروا أَوّلها لئلا یتبدل الیاءُ واواً کما قالوا بِیضٌ وعِینٌ. قال الأزهری : الحیُ من أَحْیاءِ العرب یقع علی بنی أبٍ کَثُروا أم قلّوا ، وعلی شَعْبٍ یجمع القبائل من ذلک قول الشاعر :

ص: 184

قَاتَلَ اللهُ قَیْسَ عَیْلَانَ حَیّاً

ما لَهُمْ دُونَ غَدْرَهٍ مِنْ حِجَابِ

أنشده أبو عبیده.

وقال اللیث : الحیاه کتبت بالواو فی المصحف لیُعلم أن الواو بعد الیاء ، وقال بعضهم بل کتبت واواً علی لغه من یفخِّم الألف التی مرجعها إلی الواو ، نحو الصلوه ، والزکوه ، وحَیْوَه اسم رجل بسکون الیاء ، وأخبرنی المنذری عن الغسانی عن سَلَمه عن أبی عبیده فی قوله : (وَلَکُمْ فِی الْقِصاصِ حَیاهٌ) [البَقَرَه : 179] أی منفعهٌ ، ومنه قولهم لیس بفلان حیاه أی لیس عنده نَفْعٌ ، ولا خیرٌ.

ویقال حایَیْتُ النار بالنفْخ کقولک أحْیَیْتُها.

وقال الأصمعیّ : أنشد بعض العرب بیت ذی الرمه :

فقلتُ له ارْفَعْهَا إلیکَ وَحَایِها

بِرُوحِکَ واقْتَتْهُ لها قِیتَهً قَدْرا

وغیره یرویه وأحْیها ، وسمعتُ العربَ تقول إذا ذَکَرَتْ مَیِّتاً : کُنَّا سَنَه کَذَا وکَذَا بمکان کَذَا وکَذَا ، وَحَیُ عمروٍ معنا ، یریدون : عَمْرُو مَعَنَا حَیٌ بذلک المکان ، وکانوا یقولون : أتینا فلاناً زَمَانَ کذا وحیُ فلان شاهدٌ وحیُ فلانَهَ شاهدَهٌ ، المعنی وفلانٌ إذ ذاک حَیٌ وأنشد الفرّاء فی هذا

ألا قَبَحَ الإِلهُ بَنِی زِیَادٍ

وحَیَ أبِیهِمُ قَبْحَ الحِمَارِ

أی قبّح الله بنی زیاد وأباهم. وقال ابن شمیلٍ : یقالُ أتانا حَیُ فلانٍ أی أَتانا فی حَیَاتِه وسمعتُ حَیَ فلان یقولون کذا أی : سمعته یقول فی حیاتِه. أخبرنی المنذری عن ثعلب عن ابن الأعرابی أَنَّهُ أنشده :

ألا حَیَ لی مِنْ لیلهِ القَبْرِ أَنَّهُ

مَآبٌ ولو کُلِّفْتُه أنا آئِبُهْ

قال : أراد ألا یُنْجِیَنِی من لیله القَبْرِ. وقال الکسائیّ : یقال لا حَیّ عنه أی لا مَنْعَ منه وأنشد :

ومَنْ یَکُ یَعْیَا بالبیَان فإنَّه

أبو مَعْقِلٍ لا حَیَ عنه ولا حَدَدْ

قال الفرّاء معناه : لا یَحُدُّ عَنْه شیءٌ ، ورواه :

فإِنْ تَسْأَلُونی بالبیَانِ فإناه

أبو مَعْقِلٍ ...

الخ والعرب تذکّر الحیَّهَ وتؤنّثها فإذا قالت : الحیُّوتُ عَنَوْا الحیه الذَّکَر.

وقال اللیث : جاء فی الحدیث أَنّ الرجل المیّتَ یُسأل عن کلّ شیء حتی عن حیَّه أَهْلِه قال معناه عن کل شیء حیٍ فی منزله مثل الهِرّه وغیره ، فأنَّث الحیّ وقال حیَّه ، ونحوَ ذلک.

قال أَبُو عبید فی تفسیر هذا الحرف : قال وإنَّما قال حیَّهٌ لأنَّه ذهب إلی کلّ نفس أو دَابَّهٍ فأنّث لذلک.

عمرو عن أبیه : العرب تقول : کیف أنت وکیف حَیَّهُ أهْلِک ، أی کیف مَنْ بقی منهم حَیّاً. قلت : وللعرب أَمْثَالٌ کثیره فی الحَیّه نَذْکُرُ ما حضرَنا منها ، سمعتُهم یقولون فی باب التشبیه : هو أَبْصَرُ من حیَّهٍ ؛ لِحدَّه بَصَره ویقولون : هو أظْلمُ من حیّه ، لأنها تأتی جُحْرَ الضبّ فتأکل حِسْلها وتسکن

ص: 185

جُحْرُهُ. ویقولون : فلانٌ حَیَّهُ الْوادِی إذا کان شدیدَ الشکیمه حامیَ الحقیقه. وهم حَیَّهُ الأرْضِ إذا کانُوا أَشِدَّاء ذوی بَساله ، ومنه قول ذی الإصبع العَدْوانیّ :

عَذِیرَ الحَیِ من عَدْوَا

نَ کَانُوا حَیَّهَ الأرْضِ

أراد أَنَّهم کانوا ذوی إِرْبٍ وشِدَّه لا یضیعون ثأراً. ویقال : فلان رأسُه رأْسُ حیَّهٍ إذا کان متوقِّداً ذَکیّاً شَهْماً. وفلانٌ حَیَّهٌ ذَکَرٌ أی شجاع شدیدٌ. ویُدْعَی علی الرجُلِ فیقالُ : سقاه الله دم الحیَّاتِ أی أهْلَکَه اللهُ. ویقال : رأیت فی کتابٍ کتَبَه فلانٌ فی أمرِ فلان حیَّاتٍ وعَقَارِبَ إذا مَحَلَ کاتبهُ برجُلٍ إلی سلطانٍ لیُوقِعَه فی وَرْطه. ویقال للرجُلِ إذا طال عُمْره وللمرأَه المعمَّره : ما هو إلا حیَّهٌ وما هی إلا حَیَّهٌ ، وذلک أن عمر الحیَّه یطول وکأنه سمّی حیَّهً لطول حیاته وأنه قَلَّمَا یوجد میِّتاً إلا أن یُقْتل. أبو العباس عن ابن الأعرابیّ : فلان حیَّهُ الوادی ، وحیَّهُ الأرْضِ وشیطان الحَمَاطِ إذا بلغ النهایه فی الإرْب والخُبْثِ وأنشد الفرّاء :

کَمِثْلِ شَیْطَانِ الحَمَاطِ أَعْرَفُ

وقول مالک بن الحارث الکاهلی :

فلا یَنْجُو نَجَائی ثَمَ حَیٌ

من الحَیَواتِ لَیْسَ له جَنَاحُ

کل ما هُوَ حَیٌ ، فجمعه حَیَوات ، وتجمع الحیَّه حَیَوَات ، وفی الحدیث : «لا بأس بقتل الحَیَوَات» جمع الحیَّه.

والحیَوَانُ اسمٌ یقع علی کل شیءٍ حَیٍ. وسمَّی الله جلَّ وعزَّ الآخره حیواناً فقال : (وَإِنَّ الدَّارَ الْآخِرَهَ لَهِیَ الْحَیَوانُ) [العَنکبوت : 64] فحدثنا ابن هَاجَک عن حمزه عن عبد الرازق عن معمر عن قتاده فی قوله : (وَإِنَّ الدَّارَ الْآخِرَهَ لَهِیَ الْحَیَوانُ) قال : هی الحَیَاهُ. قال الأزهری : معناه أَنَّ من صار إلی الآخره لم یَمُتْ ودام حَیّاً فیها لا یموت ، فمن أُدْخِلَ الجنَّهَ حَیِیَ فیها حیاه طیبه ، ومن دَخَلَ النارَ فإنّه لا یموت فیها ولا یَحْیَا ، کما قال الله جلَّ وعزَّ. وکُلُّ ذی رُوح حیوانٌ. والحیوان عَیْنٌ فی الجنه. ابن هانیء عن زید بن کَثوه : من أمثالهم : حَیَّهِنْ حِماری وحمارَ صاحبی. حَیِّهِنْ حِماری وَحْدی. یقال ذلک عند المَزْرِئَه علی الذی یستحقّ ما لا یملِکُ مکابرَهً وظُلْماً ، وأَصْلُه أنَّ امرأَهً کانت رافقت رَجُلاً فی سفَرٍ وهی راجله وهُو علی حِمَار ، قال فَأَوَی لَها وأَفْقَرها ظَهرَ حِمَارِه ، ومشی عنها ، فبینما هما فی مسیرهما إذ قالت وهی راکبه علیه حَیَّهِن حِمارِی وحِمار صاحبی ، فسمع الرجل مقالَتهَا فقال : حَیَّهِنْ حِماری وَحْدی ، ولم یَحْفِل لقولها ولم یُنْغِضْها ، فلم یزالا کذلک حتی بلغت النَّاسَ فلمَّا وثقت قالت : حَیَّهِنْ حِمَاری وحْدِی وهی علیْه فنازَعَها الرجلُ إیّاه ، فاستغاثت علیه ، فاجتمع لهما الناسُ والمرأهُ راکبهٌ علی الحمار والرجل راجل ، فَقُضِی لهَا علیه بالحمارِ لِمَا رَأَوْا فذهبت مثلاً.

وقال أبو زید : یقال أرض مَحْیَاهٌ ومَحْوَاهٌ من الحَیَّات.

ص: 186

وقال ابن المظفّر : الحَیَوانُ کلٌّ ذِی رُوحٍ ، والجمیع والواحد فیه سواءٌ. قالً : والحَیَوان مَاءٌ فی الجنه لا یصیب شیئاً إلا حَیِیَ بإذن الله. قال : واشتقاق الحیَّهِ من الحیَاهِ ، ویقال هی فی أصل البناء حَیْوَه فأُدْغِمت الیاء فی الواو ، وجُعلتا یاءً شدیده. قال ومن قال لصاحب الحیَّاتِ حَایٍ فهو فاعلٌ من هذا البِنَاءِ وصارت الواو کسْرهً کواو الغازِی والعالی.

ومن قال حَوّاء علی فَعَّال فإنه یقول : اشتقاق الحیَّهِ من حَوَیْتُ لأنها تَتَحَوَّی فی الْتوائها ، وکُل ذلک تقول العربُ. قلت : وإن قیل حَاوٍ علی فاعل فهو جائز ، والفرْقُ بینه وبین غازِی أَنَّ عین الفعل من حاوٍ وَاوٌ وعینَ الفعل من الغازِی الزای فبینهما فرق. وهذا یَجُوزُ علی قولِ من جعل الحیَّه فی أصل البناء حَوْیَهً.

وقال اللیثُ الحیاءُ من الاستحیاء ممدودٌ ورجل حَیِیٌ بوزن فَعِیلٍ وامرأه حَیِیَّهٌ ویقال : استحیا الرجل واستحْیَتْ المرأهُ. قلت : وللعرب فی هذا الحرف لغتان یقال اسْتَحی فلان یستَحِی بیاءٍ واحدهٍ ، واستحْیَا فلان یَسْتَحیی بیاءین. والقرآنُ نَزَلَ باللُّغه التامَّه.

قال الله جلَّ وعزَّ : (إِنَّ اللهَ لا یَسْتَحْیِی أَنْ یَضْرِبَ مَثَلاً) [البَقَرَ : 26].

وأما قوله صلی الله علیه وسلم «اقْتُلوا شُیُوخَ المُشْرکین واستَحْیُوا شَرْخَهُمْ فهو بمعنی استفْعِلُوا من الحیاه أی استبْقوهم ولا تقتلوهم.

وکذلک قول الله (یُذَبِّحُ أَبْناءَهُمْ وَیَسْتَحْیِی نِساءَهُمْ) [القَصَص : 4] أی یستبْقِیهِنّ فلا یقتلُهن. ولیس فی هذا المعنی إلا لُغَهٌ واحده. ویقال فلانٌ أحیا من الهَدِیِّ وأحیا من کَعَابٍ وأحیا من مُخَدَّرهٍ ومن مخبَّأَهٍ ، وهذا کله من الحیاء ممدودٌ ، وأما قولُهم أحیا من الضَّبِّ فهی الحیاهُ.

وقال أبو زید یقال حَیِیتُ من فعل کذا أَحْیَا حَیَاءً أی استَحْیَیتُ وأنشد :

ألا تَحْیَوْنَ من تَکْثِیرِ قَوْمٍ

لِعَلَّاتٍ وأمُّکُمُ رَقُوبُ

معناه ألا تَسْتَحْیُونَ.

ورُوی عن النبی صلی الله علیه وسلم أنه قال «الحَیَاءُ شعبهٌ من الإیمان». واعترض هذا الحدیثَ بعضُ الناس ، فقال کیفَ جعل الحیَاءَ وهو غرِیزهٌ شعبهً من الإیمان وهو اکتسابٌ؟ والجواب فی ذلک أن المستحِی ینقطع بالحیاءِ عن المعَاصِی وإن لم تکن له تقِیَّهٌ ، فصار کالإیمان الذی یُقْطعُ عَنْها ویحول بین المؤمنین وبیْنهَا ، وکذلک قِیلَ إذا لم تَسْتَحِ فاصنعْ ما شِئْتَ ، یُرَادُ أَنَّ من لم یَسْتَحِ صَنَع ما شَاءَ لأنّه لا یکون له حیاءٌ یَحْجِزُه عن الفواحِش فیتهافَتُ فیها ولا یتوقّاها ، والله أعلم.

وأما قول الله جلَّ وعزَّ مُخْبِراً عن طائفهٍ من الکفّار لم یؤمنوا بالبعث والنشور بعد الموت (وَقالُوا ما هِیَ إِلَّا حَیاتُنَا الدُّنْیا نَمُوتُ وَنَحْیا وَما یُهْلِکُنا إِلَّا الدَّهْرُ وَما لَهُمْ بِذلِکَ مِنْ عِلْمٍ) [الجَاثِیَه : 24] فإنّ أبا العباس أحمد بن

ص: 187

یحیی سُئِل عن تفسیرِها فقال : اختُلِفَ فیه ، فقالت طائِفَهٌ : هو مقدم ومؤخر ومعناه نحیا ونموت ولا نحیا بعد ذلک.

وقالت طائِفَهٌ : معناه نَحْیَا ونَمُوتُ ولا نَحْیَا أبداً ، ویحیا أولادُنا بَعْدَنا فجعلوا حیاهَ أَوْلَادِهم بَعْدَهُم کحیاتهم ، ثم قالوا : ویموت أَوْلَادُنا فلا نحیا وَلَا هُمْ.

وقال ابْنُ المظَفَّر فی قول المصلّی فی التشهد : التحیَّاتُ للهِ ، قال : معناه : البقاء للهِ ، ویقال : المُلْکُ للهِ.

وأخبرنی المنذریُّ عن أبی العباس عن سلَمَهَ عن الفرّاء أَنّه قال فی قول العرب حَیَّاکَ اللهُ ، معناه : أبقاک اللهُ ، قال : وحَیّاکَ أَیْضاً أی ملّکک اللهُ ، قال : وحیّاک أی سلّم علیک. قال وقولنا فی التشهد : التَّحِیَّاتُ للهِ یُنْوَی بها البقاءُ للهِ والسلام من الآفاتِ لله والمُلْکُ للهِ. وَنَحْوَ ذلک قال أبو طالب النحویُّ فیما أفادنی عنه المنذری.

وقال أبو عبید قال أبو عمرو : التحیَّهُ : المُلْکُ وأنشد قول عمرو بن معدی کرب :

أسیِّرُها إلی النُّعْمَانِ حتی

أُنِیْخَ علی تَحِیَّتِه بِجُنْدی

یعنی علی مُلْکِه ، وأنشد قول زهیر بن جَنَابٍ الکَلْبی :

وَلَکُلُّ ما نال الفَتَی

قَدْ نِلْتُه إلَّا التَّحِیَّه

قال یعنی المُلْکَ.

قال أبو عبید : والتحیَّهُ فی غیر هذا : السلامُ.

قال خالد بن یزید : لو کانت التحیَّهُ المُلْکَ لما قیل التحیَّاتُ لِلَّهِ ، والمعنی السلَامَاتُ من الآفات کلها لِلَّهِ ، وجَمَعَها لأنه أراد السلام من کل آفَهٍ.

وقال القتبی : إنما قیل التحیّات لِلَّهِ علی الجمع لأنه کان فی الأرض مُلُوک یُحَیَّوْن بتحیّاتٍ مختلفه یقال لبعضهم : أبیتَ اللَّعْن ، ولبعضهم اسْلَمْ وانْعَمْ ، وَعِشْ ألفَ سنَهٍ ، فقیل لنا قُولُوا : التحیَّاتُ لِلَّهِ ، أی الألفاظ التی تَدُل علی المُلْکِ ویُکَنَّی بها عن المُلْکِ هی للهِ تعالی.

وأخبرنی المنذری عن أبی الهیثم أنه کان یُنکر فی تفسیر التحیه ما رویناه عن هؤلاء الأئمه ، ویقول : التحیَّهُ فی کلام العرب ما یُحیِّی به بعضُهم بعضاً إذا تلاقَوْا. قال : وتحیّهُ اللهِ التی جعلها فی الدنیا والآخرهِ لِمُؤْمِنِی عبادِه إذا تلاقَوْا ودعا بعضُهم لبعض بأَجْمَع الدُّعَاءِ أن یقول : السلام علیکم ورَحْمَهُ اللهِ.

قال اللهُ فی أهل الجنه : (تَحِیَّتُهُمْ یَوْمَ یَلْقَوْنَهُ سَلامٌ) [الأحزاب : 44] وقال فی تحیَّه الدنیا (وَإِذا حُیِّیتُمْ بِتَحِیَّهٍ فَحَیُّوا بِأَحْسَنَ مِنْها أَوْ رُدُّوها) [النِّساء : 86] وقال فی قول زهیر بن جناب :

ولَکُلُّ مَا نَال الْفَتَی

قَدْ نِلْتُهُ إلا التّحِیَّه

یرید إلّا السلامه من المنیّه والآفات فإن أحداً لا یسلم من الموتِ علی طول البقَاءِ. فجعل أبو الهیثم معنی (التحیاتُ لِلَّهِ) أی السلام له من الآفات التی تلحق العباد من العَناء وأسباب الفناء

ص: 188

قلت : وهذا الذی قاله أبو الهیثم حسَنٌ ودلائله واضحه غیر أن التحیّه وإن کانت فی الأَصْلِ سلاماً فجائز أن یُسَمَّی المُلْکُ فی الدنیا تحیّهً کما قال الفرّاء وأبو عمرو ، لأن المَلِکَ یُحیَّا بِتَحِیّه المُلْکِ المعروفه للملوک التی یباینون فیها غیرَهم ، وکانت تحیه ملوک العجم قریبهً فی المعنی من تحیه مُلوکِ العرب ، کان یقال لِمَلِکِهم زِهْ هَزَارْ سَالْ ، المعنی عِشْ سالماً ألفَ سنه. وجائز أن یقال للبقاء تحیَّهً لأن من سَلِمَ من الآفات فهو باقٍ ، والباقی فی صفه اللهِ من هذا لأنه لا یموت أبداً ، فمعنی حیَّاک اللهُ : أی أَبقاک صحیحٌ ، من الحیاه ، وهو البقاء. یقال : أَحْیَاهُ اللهُ وحیَّاه بمعنیً واحد ، والعرب تسمی الشیءَ باسم غیرِه إذا کان معه أو من سببه.أخبرنی محمد بن مُعاذ عن حاتم بن المظفّر أنه سأل سَلَمه بن عاصم عن قوله : حیّاک اللهُ ، فقال : بمنزله أَحْیَاکَ اللهُ أی أبقاک اللهُ مثل کرّم اللهُ وأکرم اللهُ ، قال : وسألت أبا عثمان المازنی عن حیّاک اللهُ فقال عَمَّرک اللهُ.

وقال اللیثُ : المحایاهُ الغِذاء للصبیّ بما به حَیَاتُه ، وقال : حَیَا الربیع ما تحیا به الأرض من الغیث.

وروی أَبُو عبید عن أبی زید یقال أحیا القومُ إذا مُطِروا فأصابت دوابُّهم العشب وسمنت. وإن أرادُوا أنفسَهم قالوا : حَیُوا بعد الهزال. والحَیَا الغیثُ مقصورٌ لا یمدّ. وحَیَاءُ الشَّاهِ والناقهِ والمرأهِ ممدودٌ ولا یجوز قصْره إلا لشاعرٍ یُضطرّ فی شعره إلی قَصْره. وما جاء عن العرب إلا ممدوداً ، وإنما قیل له حَیَاءٌ باسم الحیاءِ من الاستحیاء لأنه یُسْتَرُ من الآدمیّ ، ویکنّی عنه من الحیوان ویستفحش التصریح بذکره واسمه الموضوع له ، ویستحی من ذلک ، سمّی حیاءً لهذا المعنی. وقد قال اللیث : یجوز قصر الحیاء ومدُّه وهو غلطٌ لا یجوز قصره لغیر الشاعر لأن أصْلَه الحیاء من الاستحیاء.

حوی

قال اللیث : حَوی فلانٌ مالَه حَیّاً وحَوَایهً : إذا جمعه وأَحْرزه. واحْتَوَی علیه. قال : والْحوِیُ استدارهُ کل شیءٍ کَحوِیّ الحیّه ، وکحویّ بعضِ النجوم إذا رأیتَها علی نَسَق واحدٍ مستدیرهً. وقال أبو العباس قال ابن الأعرابی : الحَوِیُ المَالِکُ بعد استحقاق. والحَوِیُ العلیل والدویُّ الأحْمَقُ مشدَّدَات کلها. قلت : والحَوِیُ الحُوَیْضُ الصغیر یسوِّیه الرجلُ لبعیره یسقیه فیه وهو المرْکُوّ یقال قد احتویت حَوِیّاً وأمّا الحَوَایَا التی تکون فی القِیعانِ والرِیاض ، فهی حفائرُ ملتوِیهٌ یملؤُها ماءُ السیلِ فیبقی فیها دهْراً لأنّ طین أسفلها عَلِکٌ صُلْبٌ یُمْسِکُ الماءَ ، واحدتها حَوِیّهٌ. وقد تسمیها العرب الأَمْعاء تَشْبِیهاً بحوایا البطْن.

أبو عُمَرَ : الحَوایَا المساطِح ، وهو أن یَعْمِدوا إلی الصَّفا فیَحْوون له تراباً یحبس علیهم الماءَ ، واحدتها حَوِیّه حکاها عن ابن الأعرابی وأخبرنی المنذریُّ عن أبی طالب عن أبیه عن الفرّاء فی قول اللهِ جلَّ وعزَّ (أَوِ الْحَوایا أَوْ مَا اخْتَلَطَ بِعَظْمٍ)

ص: 189

[الأنعَام : 146] ، قال : وهی المباعِرُ وبنات اللبن ، وروی أبو العباس عن ابن الأعرابی أنه قال : هی الحِوَایَّهُ والحاوِیه وهی الدَّوَّاره التی فی بطن الشاه ، وأخبرنی المنذریّ عن الحرّانی عن ابن السکیت أَنَّه قال : الحاوِیاتُ بنات اللّبن ، یقال حاوِیهٌ وحاوِیَات وحاوِیاءُ ممدود.

قال : وحَوِیّه وحوایا وحَوِیّات. قال : الحَاوِیاءُ وَاحِدَهُ الحَوَایَا. وقال أبو الهیثم : یقال حَاوِیَهٌ وحَوایا مثل زَاوِیهٌ وزَوَایا ، وراویه وروایا قال : ومنهم من یقول حَوِیَّهٌ وحوَایَا ، مثل الحَوِیّه التی تُوضَع علی ظهر البعیر ویُرکب فوقها. قال : ومنهم من یقول لوحداتها حَاوِیاءُ ، وجمعها الحَوَایَا. وأنشد قول جریر :

تَضْفُو الخَتانِیصُ والغُولُ التی أکلتْ

فی حَاوِیاء دَرُومِ اللّیلِ مِجْعار

وقال اللیث : الحَوِیّه مَرْکَبٌ یُهَیَّأُ للمرأه لترکبَه ، وهی الحَوایَا.

قال وقال عُمیر بن وهب یوم بدرٍ حین رأی النبی صلی الله علیه وسلم وأصحابه وحَزَرَهُم ، فرجع إلی أصحابه فقالُوا له : وراءَک؟ فأجابهم وقال : رأیت الحَوَایَا علیها المنایَا.

وروی أبو العباس عن ابن الأعرابی أنه قال : العرب تقول : المنَایا علی الحَوایَا أی قد تأتی المنیَّهُ الشجاعَ وهو علی سرجه. وقال الأصمعیّ : الحویَّهُ کساء یحوی سَنَامِ البعیر ثم یُرکب.

وقال اللیث الحِواءُ أَخْبِیَهٌ تَدَانی بعضُها من بَعْضٍ ، تقول : هم أهْل حِوَاءٍ واحدٍ ، وجمع الحِواء أحْوِیهٌ. أبو عبید عن الأصمعیّ : الحِوَاءُ جماعاتُ بیوتِ الناس.

والحُوّاءُ نبت معروف الواحده حُوَّءَهٌ.

وقال ابن شمیل هما حُوَّاءَانِ أحدهما حُوّاء الذَّعالیق وهو حُوَّاءُ البقر وهو من أحرار البقول ، والآخر حُوَّاءُ الکِلاب ، وهو من الذکور ینبت فی الرَّمْث خَشِناً وقال الشاعر :

کما تَبَسَّمَ للحُوَّاءَهِ الجَمَلُ

وذلک أَنّه لا یقْدر علی قلعها حتی یکْشِرَ عن أنیابه للزوقها بالأرض. وقال النضر : الأَحْوَی من الخیل هو الأحمر السراه. وقال أبو عبیده : الأَحْرَی هو أصفی من الأحَمّ ، وهما یتدانَیَان حتی یکون الأحْرَی مُحْلفِاً یُحْلَفُ علیه أنه أحمُّ. قال ویقال : احْوَاوَی یَحْوَاوِی احْوِیوَاءً.

والحُوَّهُ فی الشفاه شبیه باللَّمَی واللَّمَس قال ذو الرُّمَّه :

لَمْیاءُ فی شَفَتَیْهَا حُوَّهٌ لَمَسٌ

وفی اللِّثاتِ وفی أَنْیَابِها شَنَبُ

وقال الفراء فی قول اللهِ تعالی (وَالَّذِی أَخْرَجَ الْمَرْعی * فَجَعَلَهُ غُثاءً أَحْوی) [الأعلی : 4 ، 5] قال : إذا صار النبَتُ یَبِیساً فهو غُثَاءٌ ، والأحْوَی الذی قد اسودّ من القِدَم والعتْقِ قال : ویکون معناه أیضاً : أخرج المَرْعَی أَحْوَی ، أی أخضرَ فجعله غُثَاءً بعد خُضْرَتِه ، فیکون مؤخراً ، معناه التقدیمُ.

والأحْوَی الأسودُ من الخُضْرَه کما قال : (مُدْهامَّتانِ) [الرَّحمن : 64]. وقال شمر : حُوَیُ خَبْتٍ طائِرٌ ، وأنشد :

ص: 190

حُوَیَ خَبْتٍ أینَ بِتَّ اللّیلَه

بِتُّ قریباً أحْتَذِی نُعَیْلَهْ

وقال الآخر :

کَأَنَّکَ فی الرّجالِ حُوَیُ خَبْتٍ

یُزَقِّی فی حُوَیَّاتٍ بِقَاعِ

وقال أبو خیره الحُوُّ من النمل نمل حُمْرٌ یقال لها : نمل سلیمان.

والعرب تقول لمجتمع بیوت الحی : مَحَوَّی وَحِواءٌ ومُحْتَوًی والجمیع أحْویهٌ ومَحَاء.

أبو العباس عن ابن الأعرابی وعن أبی نجده عن أبی زید وعن الأثرم عن أبی عبیده وعن عمرو عن أبیه قالوا کلهم : یُوحُ اسم للشمس مَعْرِفَهٌ لا یدخله الصرف ولا الألف واللام. قلت : وقد جاء یُوحُ اسماً للشمس فی کتاب «الألفاظ» المَعْزِیّ إلی ابن السکیت وهو صحیح. ولم یأت به أبو عبید ولا ابن شمیل ولا الأصمعیّ.

ویح

وقال اللیث : وَیْحَ یقال إنه رحمه لمن تنزل به بَلِیّه ، وربما جعل مع «ما» کلمهً واحده فقیل : وَیْحَمَا.

وقال إسحاق بن الفَرَج : الوَیْحُ والوَیْلُ والوَیسُ بمعنی واحد.

قال وقال الخلیل : وَلَیْسَ کلمهٌ فی موضع رَأْفه واستملاح کقولک للصَّبِیِ ویْحَهُ ما أمْلَحَهُ ، ووَیْسَه ما أَمْلحه. قال : وسمعت أبا السَّمیذع یقول : ویْحَک ووَیْسَک ووَیلک بمعنی واحِدٍ.

قال وقال الیزیدیُّ : الوَیْح والویْلُ بمعنی واحدٍ.

وقال الحسن : وَیْح کلمهُ رَحْمهٍ.

وقال نصیر النحویّ : سمعت بعض المتنطعین یقولون : الوَیْحُ رَحْمهٌ ، قال ولیس بَیْنَه وبین الوَیْل فُرْقَانٌ إلا کأنه أَلْیَنُ قلیلاً.

قال ومن قال : هو رَحْمَهٌ فعسی أن تکون العربُ تقول لمنْ ترحَمُه : وَیْحَهُ رثایهً له. وقال ابن کَیْسَانَ : سمعت ثعلباً قال : قال المازنیّ : قال الأصمعیّ : الویل قَبُوح والوَیْحُ ترحُّم ووَیْسَ تصغیرُها أی هی دُونها.

وقال أبو زید : الویل هُلْکَهٌ والویْحُ قبوحٌ والویس ترحُمٌ.

وقال سیبویه : الویل یقال لمن وَقَع فی هُلْکَهٍ ، والوَیْحُ زَجْرٌ لمن أَشْرَف علی الهُلْکَهِ. ولم یذکر فی الویْسِ شیئاً.

وقال أبو تراب : جاء عن رسول اللهِ صلی الله علیه وسلم أنه قال لعمَّارٍ : «ویْحَکَ یا ابن سُمَیَّه بُؤْساً لک تَقْتُلک الفِئهُ الباغِیَهُ». قال النبی صلی الله علیه وسلم لعائشه لیلهَ تبعت النبیَّ وقد خرج من حُجرَتِها ، فنظر إلی سوادِها فلحقها وهی فی جوف حُجرتها ، فوجد لها نَفَساً عالیاً ، فقال : وَیْسَهَا ، ماذا لقِیَت اللیلهَ؟

وقال أبو سعید ، وَیْحَ کلمهُ رَحْمَهٍ. قلت : وقد قال أَکْثَر أهل اللُّغَهِ : إن الویلَ کلمهٌ تقال لمن وقع فی هُلْکَهٍ أو بَلِیَّه لا یُتَرحَّمُ علیه معها ووَیْحَ تقال لمن وقع فی بَلِیّه یرثی له ویُدْعَی له بالتخلُّص منها ، ألا تری أن الویل فی القُرآن ما جاء إلا لمن

ص: 191

استحقّ العذاب بجرمه من ذلک قول اللهِ جلّ وعزّ (وَیْلٌ لِکُلِّ هُمَزَهٍ لُمَزَهٍ 1) [الهُمَزه : 1] وقال : (وَوَیْلٌ لِلْمُشْرِکِینَ* الَّذِینَ لا یُؤْتُونَ الزَّکاهَ) [فصلت : 6 ، 7] وقال : (وَیْلٌ لِلْمُطَفِّفِینَ 1) [المطفّفِین : 1] فما جاء ویلٌ إلا لأهل الجرائم نعوذ باللهِ من سخط اللهِ ، وأما وَیْحَ فقد صحّ عن النبی صلی الله علیه وسلم أنه قالها لعمَّار الفاضلِ کأنه أُعْلِمَ ما أصابه من القتْل فتوجّع له وترحّمَ علیه.

وقال بعضهم الأصل فی وَیْح ووَیْس وویل وَیْ ، وُصِلَتْ بحاء مرهً ومرهً بسین ومرهً بلام.

وقال سیبویه سألت الخلیل عنها ، فزعم أن کل مَن ندم فأظهر ندامته قال وَیْ معناها التندیمُ والتنبیهُ.

وقال ابن کیسان إذا قالوا : ویلٌ له وویح له وویس له فالکلام فیهن الرفعُ علی الابتداء ، واللام فی موضع الخبر ، فإن حذفت اللام لم یکن إلا النصبُ ، کقولک ویحَهُ وویسَهُ.

وحی

قال أبو الهیثم : یقال وحیْتُ إلی فلان أَحِی إلیه وَحْیاً وأَوْحَیْتُ إلیه أُوحِی إیحاءً : إذا أشرتَ إلیه وأومأْتَ ، قال فأمّا اللُّغَهُ الفاشیه فی القرآن فبالألف ، وأما فی غیرِ القرآن فوحیْتُ إلی فلان مشهورهٌ قال العجّاج :

وَحَی لها القرارَ فاستقرَّتِ

أی وَحَی اللهُ الأرضَ بأن تَقِرّ قراراً فلا تمیدُ بأهلها ، أی أشار إلیها بذلک. قال : ویکون وَحَی لها القرارَ أی کتب لها القَرار ، ویقال : وَحَیْتُ الکتاب أَحِیه وَحْیاً أی کتبته فهو مَوْحِیّ وقال لبید بن ربیعه :

فَمَدَافِعُ الرَّیَانِ عُرِّیَ رَسْمُها

خَلَقاً کما ضَمِنَ الوُحِی سلَامُها

قال والوُحِیُ جمع وَحَی وقال رؤبه :

إِنْجِیلُ تَوراه وَحَی مُنَمْنِمُه

أی کتبَه کاتِبُه. أبو عبید عن الکسائی وَحَی إلیه بالکلام یَحِی به وَحْیاً ، وأَوْحَی إلیه ، وهو أن یکلِّمه بکلام یُخفِیه من غیره.

وقال أبو إسحاق الزجّاج فی قوله (وَإِذْ أَوْحَیْتُ إِلَی الْحَوارِیِّینَ أَنْ آمِنُوا بِی) [المَائده : 111].

قال بعضُهُمْ : معناه أَلْهَمْتُهم کما قال (وَأَوْحی رَبُّکَ إِلَی النَّحْلِ) [النّحل : 68].

وقال بعضهم : أوحیتُ إلی الحواریّین أمرْتُهم. ومثله :

وَحَی لها القَرار فاستقرَّت

أی أَمَرها. وقال بعضهم : معنی قوله (وَإِذْ أَوْحَیْتُ إِلَی الْحَوارِیِّینَ) أتیتُهم فی الوحْی إلیک بالبراهین التی استدلُّوا بها علی الإیمان فآمنوا بی وبک.

وقال الفرّاء فی قوله تعالی (فَأَوْحی إِلَیْهِمْ) [مریم : 11] أشار إلیهم. قال : والعربُ تقول : أَوْحی وَوَحی ، وأَوْمی ووَمَی بمعنی واحد ، وَوَحی یحِی وَوَمی یمِی. وقال جلّ وعزّ (وَأَوْحَیْنا إِلی أُمِّ مُوسی أَنْ أَرْضِعِیهِ) [القَصَص : 7] قیل إن الوحی ههنا إِلْقَاءُ اللهِ فی قلبها وما بعد هذا یدلُّ - واللهُ أعلم - علی أنه وَحْیٌ من اللهِ علی

ص: 192

جهه الإعلام للضمان لها (إِنَّا رَادُّوهُ إِلَیْکِ وَجاعِلُوهُ مِنَ الْمُرْسَلِینَ) [القَصَس : 7] وقد قیل إن معنی الوحْی ههنا الإلْهَامُ ، وجائز أن یُلْقی اللهُ فی قلبها أنه مردودٌ إلیها وأنه یکون مرسَلاً ولکن الإعلام أبْینَ فی معنی الوَحْی ههنا.

وقال أبو إسحاق : وأصل الوَحْی فی اللغه کلّها إعلامٌ فی خفاءٍ ، ولذلک صار الإلمامُ یُسمَّی وحْیاً. قلت : وکذلک الإشارَهُ والإیماءُ یسمی وَحْیاً ، والکتابه تسمی وَحْیاً.

وقال اللهُ جلّ وعزّ : (وَما کانَ لِبَشَرٍ أَنْ یُکَلِّمَهُ اللهُ إِلَّا وَحْیاً أَوْ مِنْ وَراءِ حِجابٍ) [الشوری : 51] معناه إلا أنْ یُوحِی اللهُ إلیه وحیاً فیُعلمه بما یعلم البشر أنه أَعْلَمَه إمّا إِلْهَاماً وإما رُؤْیَا ، وإما أن یُنْزِل علیه کِتَاباً ، کما أَنْزَل علی موسی أو قُرآناً یُتْلَی علیه کما أَنْزَل علی محمدٍ ، وکل هذا إعلام وإن اختلفت أسبابُ الإعلام فیها.

وأفادنی المنذریّ عن ابن الیزیدی عن أبی زید فی قوله : (قُلْ أُوحِیَ إِلَیَّ) [الجنّ : 1] من أَوْحَیْتُ. قال : وناسٌ من العرب یقولون : وَحَیْتُ إِلیه ، ووحیْتُ له ، وأَوْحَیْتُ إلیه وله. قال وقرأ جُؤَیّهُ الأسدیّ : (قُلْ أُوحِیَ إِلَیَّ) [الجن : 1] من وَحَیْتُ ، همزَ الواوَ. وذکر الفراءُ عن جؤیه نحواً مما ذکَرَ أبو زید.

ثعلب عن ابن الأعرابی : أَوْحَی الرجلُ إذا بعثَ برسولٍ ثقهٍ إلی عبد من عبیده ثِقَهٍ ، وأوحی أیضاً إذا کلّم عبده بلا رَسُولٍ. وأَوْحَی الإنسانُ إذا صار مَلِکاً بعد فقر. وأَوْحَی الإنسان وَوَحی وأَحَی إذا ظلم فی سلطانه. واستَوْحَیْتَهُ أی استفهمته. قال : واستوحیْتُ الکلبَ واستوشیْتُه وآسَدْتُه : إذا دَعْوتَه لتُرْسِله. قال : والوَحَی النار ، ویقال للملک وَحی من هذا.

وقال بعضُهم : الإیحاءُ البکاء ، یقال فلان یُوحِی أبَاه أی یَبْکِیه ، والنائحه تُوحِی المیِّتَ تَنُوح علیه ، وقال :

تُوحِی بحالٍ أبَاهَا وهو مُتَّکِیءٌ

علی سِنَانٍ کأنْفِ النَّسْرِ مَفْتُوقِ

أی مُحدَّد. أبو عبید عن أبی زید : الوَحَاهُ الصوتُ ویقال : سمعت وَحَاه ووَعَاه.

والوَحَاءُ ممدود : السرعه. یُقال : تَوَحَ فی شأُنِک أی أَسْرِع فیه. وَوَحَّی فلانٌ ذبیحته إذا ذبحه ذبحاً وَحِیّاً. وقال الجَعْدِیُّ :

أسِیرَانِ مَکْبُولانِ عِنْدَ ابنِ جَعْفَرٍ

وآخَرُ قد وحَّیْتُمُوه مُشَاغِبُ

والعرب تقول الوَحَاءَ الوحاءَ ، والوحَا والوحَا ، ممدوداً ومقصوراً ، وربما أدخلوا الکاف مع الألف فقالوا : الوحَاکَ الوحَاکَ ، ورَوی سلمهُ عن الفرَّاء قال : العرب تقول النَّجَاءَ النَّجَاءَ والنَّجَا النَّجَا ، والنجاءَک النجاءَک ، والنَّجَاک النّجَاک. وقال أبو العباس : قلت لابن الأعرابی : ما الوَحَی؟ فقال : المُلْکُ ، فقلْت : ولم سُمِّی المُلْکُ وحیً؟ فقال. الوَحَی النّارُ فکأنّه مثلُ النار ، ینفَعُ ویضرُّ. وقال أبو زَیْدٍ من أمثالِهم وَحْیٌ فی حَجَرٍ ، یُضْرَبُ مثَلاً لمن یکتم سِرَّه ، یقول الحَجَرُ لا یُخْبِرُ أحداً بشیءٍ فأنا مثْلُه لا أُخبر أحداً بشیء أکتُمُه. قلت : وقد یُضْرَبُ مَثَلاً للشیء

ص: 193

الظاهر البیّن ، یقال هو کالوحْی فی الحجر إذا نُقِرَ فیه نَقْراً ، ومنه قول زهیر :

کالوَحْی فی حَجَرِ المَسِیلِ المُخْلِدِ

وقال لبید :

فَمَدَافِعُ الرَّیَّان عُرِّی رَسْمُها

خَلَقاً کما ضَمِن الوَحِیُ سِلامُها

وحّ

أبو العباس عن ابن الأعرابی : الوحُ الوَتد یقال هو أفقر من وحٍ وهو الوتد وهذا قول المفضل. وقال غیره وحٌ کان رجلاً فقیراً فَضُرِب به المثلُ فی الحاحه.

قال اللحیانی : وحْ زجرٌ للبقر یقال : وحوحْتُ بها ، ورجل وَحْوَحٌ شدید القوّه یَنْحِمُ بنشاطه إذا عمل عملاً ورجال وَحَاوِحُ ، والأصل فی الوَحْوَحَهِ الصوتُ من الحلق وکلب وَحْوَاحٌ ووَحْوَحٌ وقال :

یا رُبَّ شیْخٍ من لُکَیْزٍ وَحْوَحِ

عَبْلٍ شدیدٍ أسرهُ صَمَحْمَحِ

حوی

أبو عمرو : الحوایا المَساطح وهو أن یعمدوا إلی الصَّفَا فیحوون له تراباً وحجارَهً لیحبس علیهم الماءَ واحدها حَوِیَّهٌ. وقال اللیث أرض مَحْوَاهٌ کثیره الحیّات. واجتمعوا علی ذلک. وقال الیزیدیُّ : أرض محیاهٌ ومَحْوَاهٌ کثیره الحیّات.

عمرو عن أبیه : أوْحَی الرجلُ إذا ملک بعد مُنَازَعَهٍ.

الحرانی عن ابن السکیت ، تقول استوحِ لنا بَنِی فلان ما خبرُهُم؟ أی استخبِرْهُم. عمرو عن أبیه : یقال لبیاض البیضه الذی یؤکل : الآحُ ولصفرتها : الماح.

ابن هانیء عن ابن کَثْوه من أَمْثَالِهم : إنّ من لا یعرف الوَحَا أحمق یقولها الذی یُتَوَاحی دُونَه بالشیء ، أو یقال عند تعبیر الذی لا یعرف الوَحَا.

وفی الحدیث «إذا أردْتَ أمراً فتدبّر عاقبته فإن کانت شراً فانْتَهِ وإن کانت خیراً فَتَوَحَّهْ» أی أسرع إلیه.

ص: 194

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ

أبواب الرباعی من حرف الحاء

[أبواب الحاء والقاف]

ح ق
[سخن]

أخبرنی المنذریّ عن أبی الهیثم أنه کتب عن أعرابیٍّ قال : السخینه (1) دقیق یُلْقی علی ماءٍ أو علی لبن فیطبخ ثم یؤکل بتمر أو یُحسی وهو الحَسَاءُ قال : وهی السُّخُونه أیضاً وهی النفیه.

[حدرق]

وَالحُدُرّقَّهُ والخَزِیرَهُ. قال : والحَرِیرَهُ أرَقُّ منها وقالت جویریهٌ لأمها : یا أُمَّتَاه أنَفِیتَهً فتّخذ أم حُدْرُقَّه؟ قال : وَالحُدْرُقَّه مثل ذَرْق الطائر فی الرقَّه.

[حرقد]

ثعلب عن ابن الأعرابی قال : الحِرْقِد أصل اللسان. والحِلْقِد هو السّیء الخُلُق الثقیلُ الرُّوع.

وقال اللیث الحَرْقَه هو عُقْده الحُنْجُور ، والجمیع الحراقِدُ.

[قردح]

قال : والقُرْدُح : الضخم من القِرْدان. والقَرْدَحُ : ضرب من البُرُود : ویقال : قد قَرْدَحَ الرجلُ إذا أقَرَّ بما یُطْلَبُ إلیه أو بما طُلب منه.

أبو العباس عن ابن الأعرابی قال القَرْدَحَهُ الإقرارُ علی الضَّیْمِ. قال وأوصی عبد لله بن حازم بَنِیه عند موته فقال : إذا أصابتکم خُطَّه ضَیْم لا تَقْدِرُون علی دَفْعِهِ فَقَرْدِحُوا له فإنّ اضطرابکم أشد لِرُسُوخکم فیه. أخبرنی به المنذری عن ثعلب عن ابن الأعرابی أبو زید القَمَحْدُوَهُ لا أشرف علی القَفا من عَظْمِ الرأس والهامهُ فَوْقَها والقَذَال دُونها مما یلی المَقَذّ.

[حرقف]

قال اللیث : الحُرْقُفه عظم الحَجَبَهِ والدابَّهُ الشدیدهُ الهُزال یقال لها حُرْقُوفٌ وقد بدت حَرَاقِیفُه. شَمِر الحُرْقُفَهُ رأسُ الوَرِک والجمیع الحَرَاقِفُ. وقال غیره هی الحَرْکَکَه أیضاً وجمعها الحَرَاکِکُ.

[حلقم]

وقال اللیث الحَلْقَمَهُ قطْع الحُلقوم ، وجمعه حَلَاقِمُ وحَلَاقِیمُ. وقال أبو عبید قال الأصمعیّ یقال رُطَبٌ مُحَلْقِنٌ ومُحَلْقِمٌ وهی الحُلْقانَهُ والحُلْقامَه وهی التی بدأ

ص: 195


1- «هذه الکلمه ثلاثیه مزیده ، وفی هذا خلط بین الثلاثی والرباعی» ، کذا جاء فی هامش المطبوعه ، والماده من (باب الثلاثی الصحیح لحرف الخاء).

فیها النُّضْج من قِبَل قِمَعِها ، فإذا أَرْطَبَتْ من قبل ذَنبِهَا فهی التَّذْنُوبه.

والحُلْقُوم وهی الحُنْجُور ، وهو مَخْرَجُ النَّفْس ، لا یَجْرِی فیه الطعامُ والشرابُ ، والذی یجری فیه الطعام والشراب یقال له المَرِیء وتمام الذَّکاه بقطع الحُلْقُوم والمریء والوَدَجَیْن.

[حلقن]

ورُوِی عن أبی هریره أنه قال : لما نزل تحریم الخمر کنا نعْمِدُ إِلی الحُلْقَانهِ وهی التَّذْنُوبَهُ فنقطعُ ما ذَنَّبَ منها حتی نَخْلُصَ إلی البُسْرِ ثم نفتَضِخُه.

أبو عبید یقال للمبسر إذا بدأ فیه الإرْطاب من قِبَل ذَنَبه : مُذنَّب ، فإذا بلغ الإرطاب نصفه فهو مُجَزَّعٌ ، فإذا بلغ ثلثیه ، فهو حُلْقَانٌ ومُحَلْقِنٌ

[حملق]

وقال اللیث : الحِمْلاقُ ما غَطَّت الجنونَ من بیاض المُقْله. وقال غیره حمالِیقُ فرج المرأه ما انضمَّ علیه شَفْرَا أحیَائها. وقال الراجز :

ویْحَکِ یا عرَابُ لا تُبَرْبِری

هَلْ لکِ فی ذَا العَزَب المُخَصَّر

یَمشی بِعَرْدٍ کالوَظِیفِ الأعْجَرِ

وفَیْشَهٍ متی تَرَیْها تَشْفرِی

تَقْلِبُ أحیاناً حَمَالِیقَ الحِرِ

أبو زید : الحمالیق بیاض العین أجمع ما خلا السوادَ ، واحدُها حِمْلاقٌ. وقال أبو عبیده : عین مُحَمْلِقَهٌ وهی التی حوْل مقلتها بیاضٌ لم یخالط السوادَ. قال والحِمْلَاقُ ما وَلِیَ المقله من جلد الجَفْن.

وحَمْلَقَ الرجل : إذا انْقَلَبَ حِمْلاقُ عینه من الفزع وأنشد :

رَأَتْ رَجُلاً أَهْوَی إلیها فَحَمْلَقَتْ

إلیه بِمَأْقَی عَیْنِها المُتَقَلِّبِ

وقال أبو مالک رجل إنْقَحْرٌ وإنْقَحْلٌ وقَحْرٌ وقَحْلٌ إذا کان کبیراً. وقال غیره : رجل إنْقَحْلٌ وامرأه إنْقَحْلَهٌ إذا أسنَّا وأنشد :

لما رأیتنی خَلَقاً إنْقَحْلا*

[قلحم]

وقال أبو خیره : شیخٌ قِلْحَمٌ وقِلْعَمٌّ مُسِنٌّ وأنشد :

لا ضَرَعَ السِّنِّ ولا قِلْحَمّا*

[حرقص]

وقال اللیث : الحُرْقُوص : دُوَیْبَه مُجزّعه لها حُمَهٌ کحمه الزُّنبور وتلدغ ، یشبَّه به أطراف السِّیَاطِ ، فیقال : أخذته الحراقِیصُ ، یقال ذلک لمن یُضْرَب بالسیاط. قلت : الحَرَاقِیصُ دوابٌّ صِغَارٌ تثقُب الأساقِیَ وتَقْرِضُها. وسمعت الأعرابَ یزعمون أنّها تدخل فی فُروج الجواری ، وهی من جنس الجعْلان إلا أنّها أصغر منها ، وهی سُوْدٌ مُنَقَّطه ببیاض ، وأنشدتنی أعرابیه من بنی نُمَیر :

ما لَقِی البِیضُ من الحُرْقُوصِ

یَدْخُلُ تحتَ الغَلَقِ المَرْصُوصِ

بِمَهْرٍ لا غَالٍ ولا رَخِیصِ

قلت : ولا حُمَهَ لها إذا عضّتْ ولکن عضَّتها تُؤْلم ، ولا سمّ فیه.

[سمحق]

وقال اللیث : السِّمْحَاقُ : جلده رقیقه فوق قَحْفِ الرأْس إذا انتهت الشجّه إلیها سمیت سِمْحَاقاً. وکل جلده رقیقهٍ تشبهها تسمی سِمْحَاقاً ، نحو سماحیقِ

ص: 196

السّلا علی الجنین ، ومنه قیل : فی السماء سماحِیقُ من غیمٍ.

وقال الأصمعی السِّمْحَاقُ من الشِّجَاجِ هی التی بیْنهَا وبین العَظْمِ قُشَیْرَهٌ رقیقه. قال : وعلی ثُرْب الشاه سماحیقُ من شحْم. وقال شمر یقال : شجّه سمحاقٌ.

[حرزق]

وقال اللیث : یقال حَرْزَقَ الرجلُ ، وفی لغه حُرْزِق : فُعل به ، إذا انضمّ وخضع. قلت : لم یَجُدْ فی تفسیر حرزق.

وقال أبو عبید : یقال حرزقْتُه حبسته فی السجن ، وأنشد :

فذَاکَ وما أَنْجَی من الموتِ رَبَّهُ

بِسَابَاطٍ حتی ماتَ وَهُو مُحَرْزَقُ

الأصمعی وابن الأعرابی محرزَق ورواه المؤرج مُحَزْرَق. وقال هو المضیَّق علیه المحبوس قال المؤرج والنَبَط تسمی المحبوس المُهَزْرَق بالهاء. قال : والحبس یقال له هُزْرُوقی وأنشد شمر :

أَرِیْنِی فتیً ذَا لَوْثَهٍ وهو حازِمٌ

ذَرِینی فإنّی لا أخافُ المُحَزْرَقَا

وقال اللیث : القُرْزُح : اسم فرس. وقال أبو عُمَر القُرزُوح شجر ، الواحده قرزُوحه. وقال اللیث شیء کُنَّ نساءُ العرب یَلْبَسْنَه.

ثعلب عن ابن الأعرابی : امرأه قُرْزُحَهٌ قصیره ، ابن السکیت عن أبی عمرو : القُرْزُحه من النساء الدمیمه القصیره ، والجمیع قَرَازِحُ.

[قحطب]

وقال اللیث یقال قَحْطَبهُ بالسیف إذا عَلاه فضربه ، وقَحْطَبَهُ إذا صرعه.

[حقطب]

وقال أبو عمر الحَقْطبَه صِیاحُ الحَیْقُطَان وهو ذکر الدُّرَّاج.

[قدحس]

وقال القُدَاحِسُ من الرجال الجریء الشجاع.

[قمحد]

قال : والقَمَحْدُوَه مؤخر القَذال وهی صفحه ما بین الذؤابه وفأسِ القفا ویجمع قماحید وقَمَحْدُوَات.

[حثرق]

قال ابن درید الحُثْرُقَه : خشونه وحُمْره تکون فی العین.

[قحثر]

وقال : قَحْثَرْتُ الشیءَ من یدی إذا رَدَدْتَه.

[حزقل]

وقال اللیث : حِزْقَل اسم رجل.

قلت : ولا أدری ما أصْلُه فی کلام العرب.

[قلحس]

وقل اللیث : القِلْحَاسُ من الرجال السمج القبیح.

[حبلق]

قال : والحَبَلَّقُ أغنام تکون بِجُرَش.

وقال أبو عبید : الحبلَّقُ غنم صغار وأنشد :

واذْکُر غُدَانهَ عِدَّاناً مُزَنَّمهً

من الحَبَلَّقِ تُبنی حَولَها الصِّیَرُ

[حندق]

وقال اللیث : الحَنْدَقُوق حشیشه کالقَتّ الرَّطْب.

أبو عبید عن أبی عمرو : هی الذُّرَق.

وقال شمر یقال : حَیْدقوقی وحَنْدَقُوقی وحَنْدَقُوقی. وقال ابنُ هانیء عن أبی عبیده : الحَنْدَقُوق : الرأراء العین ، وأنشد :

وهَبْتَهُ لیس بِشَمْشَلِیقِ

ولا دَحُوقِ العینِ حَنْدَقُوقِ

والشَّمشَلِیقُ الخفیف ، والدَّحُوق الرّأرَاء.

ص: 197

[قحذم]

وقال اللیث : القَحْذَمَه والتَّقَحذُم الهُوِیُّ علی الرأس وأنشد :

کَمْ مِنْ عَدُوٍّ زالَ أو تَذَحْلَما

کأنَّه فی هُوَّهٍ تَقَحْذَما

وتذحلمَ إذا تدهْور فی بئرٍ أو من جبلٍ ، وستراه فی موضعه.

[حذلق]

وقال اللیث : الحِذْلَاقُ الشیء المُحَدَّد ، یقال : قد حَذْلَق ، قال : والحذْلقه التَّظَرّف. وقال أبو عبید : إنه لیتحذلَقُ فی کلامه ویتَلَتَّعُ ، أی یتظرف ویتکیَّس ، وقد قاله غیره.

[سمحق]

وقال اللیث : السُّمْحُوق هو الطویل الدقیق ولم أسمع هذا الحرف فی باب الطویل لغیره.

[حیقط]

وقال اللیث : الحَیْقَطان هی التَّذْرُجَّه ، وقال غیره هی الدُّرّاجه. وقال ابن درید : الدُّرَّاج یقال له حَنْقط ، وجمعه حَنَاقِطُ. وقال : حَنْقِطان وحَیقُطان وحُنْقُطٌ.

[زحلق]

أبو عبید عن الأصمعی : الزَّحالیف أثَر تزلج الصبیان من فوق إلی أسفل ، واحدتها زُحْلوفه فی لغه أهل العالیَه ، وأما تمیم فتقول : زُحْلُوقَه بالقاف.

[قحزن]

أبو عبید عن أبی زید : ضربه فَقَحْزَنَهُ أی صرعه. شمر عن ابن الأعرابیّ : قَحْزَنه وقَحْزَلَه وضربه حتی تَقَحْزَن وتقحزَل ، أی وقع. قال : والقُحْزَنَه العصا.

ثعلب عن ابن نجده عن أبی زید قال القَحْزَنَهُ : العصا. وقال ابن شمیل : هی الِهرَاوه وأنشد :

ضَرَبَتْ جَعَارِ عِنْد بَیْتٍ وجارُها

یِقَحْزَنَتی عن جَنْبِها جَلَدَاتِ

[قحذم]

وقال غیره : تقحْذمَ الرجلُ فی أمره إذا تشدّد وقَحْذَمٌ اسم رجل منه.

[حقلد]

أبو عبید : الحَقَلَّدُ الرجل الضیّق الخلُق ، ویقال : الضّعیف وهو الإثم عند بعضهم فی قول زهیر :

بِنَهْکَهِ ذِی قُرْبَی ولا بِحَقَلَّدِ

وقال شمر قال الأصمعی : الحقلَّد : الحِقْدُ والعداوه فی قول زهیر. قال شمر : والقولُ ما قالَ أَبُو عبید إنه الإثم. وقول الأصمعیّ ضعیف. قال شمر ورواه ابن الأعرابی : ولا بحفلَّد ، بالفاء وفَسَّره أنه البخیل.

وقال أبو الهیثم : الحفلّد بالفاء باطل ، والرواه مجمعون علی القاف.

[قذحر]

وقال شمر : المُقْذَحِرُّ الغضبان وهو الذی لا تراه إلّا وهو یشارّ الناس ویُفحش علیهم ، وقال أبو عمرو : والاقْذِحْرَارُ سوء الخُلُق وأنشد :

فی غَیْرِ تَعْتَعهٍ ولا اقْذِحْرَارِ

وقال آخر :

مالَکَ لا جُزِیْتَ غَیْرَ شَر

مِنْ قَاعِدٍ فی البیتِ مُقْذَحِر

أبو عبید عن الفراء قال : المُقْذَحِرُّ : المتهیّیء للسِّباب. قال : واقذحرّ واقدحَرّ بمعنی واحد.

ص: 198

أبو عبید عن الأصمعی وغیره ذهبوا قِذَّحْرهً بالذال وذلک إذا تفرقوا فی کل وجه.

[حدلق]

أبو عبید عن الأصمعی : أکل الذئب من الشاه الحُدَلِقَه ، وهو شیء من جسدها. قال : ولا أدری ما هو قال ، وقال غیره : الحُدَلِقه ، العین الکبیره. وقال اللحیانی قال أبو صفوان : عَیْنٌ حُدَلِقَه جاحظه.

[فقحل]

أبو العباس عن ابن الأعرابی : فَقْحَلَ الرجلُ إذا أسرع الغَضَب فی غیر موضعه ، سلمه عن الفراء رجلٌ فُقْحُلٌ : سریع الغضب.

[قلفح]

ابن درید قَلْفَحَ ما فی الإناءِ إذا شَرِبه أجمع.

[حفلق]

قال ورجل حَفَلَّقٌ ، وهو الضعیف الأحمق.

[حلفق]

عمرو عن أبیه الحُلْفُق الدرابزین وکذلک التَّفَارِیجُ.

حرقم : قُریء علی شمر فی شعر الحطیئه :

فقلتُ لَهُ أَمْسِکْ فَحَسْبُکَ إِنَّما

سَأَلْتُکَ صِرْفاً مِنْ جِیَادِ الحَرَاقِمِ

قال : الحراقم الأَدَمُ الصِّرْف الأحمر.

أبواب الحاء والکاف

[حبرک]

قال اللیث : الحَبرْکَی الضعیفُ الرِّجْلین الذی قد کاد یکون مُقْعَداً من ضعفهما.

أبو عبید عن الأصمعی : الحَبَرْکَی هو الطویل الظهر القصیرُ الرِّجْل.

[زحمک]

أبو العباس عن ابن الأعرابی : الزُّحْمُوک الکَشُوثَاء ، وجمعه زَحَامِیک.

[کرمح]

وقال اللیث : الکَرْمَحَهُ فی العَدْوِ دون الکَرْدَمه ، ولا یُکَرْدِمُ إلّا الحمارُ والبغلُ.

[کردح]

قال والکرْدَحَه من عَدْوِ القصیر المتقارب الخَطْوِ المجتهد فی عَدْوِه.

ونحوَ ذلک روی أبو عبید وأنشد الأصمعی :

یَمُرُّ مَرَّ الرِّیحِ لا یُکَرْدِحُ

وقال ابن الأعرابی : هو سَعْیٌ فی بطءٍ.

[کلحب]

وقال اللیث : کَلْحَبَهُ من أسماء الرجال. قلت : لم یُدْرَ ما هو. وقد روی ثعلب عن ابن الأعرابی أنه قال : الکَلْحَبَهُ صوتُ النار ولهیِبُها ، یقال : سمعت حَدَمهَ النار وکَلْحَبَتها.

[کنسح]

کِنْسِیحٌ ، قال اللیث : هو أصلُ الشیءِ ومَعْدِنُه.

[حسکل]

ثعلب عن ابن الأَعرابی : إذا جاء الرجلُ ومعه صبیانه قلنا جاء بحِسْکِلِه وبِحِسْفِلِه وحَمَکِهِ ودهْدَائِه. وقال ابن الفرج : الحَساکِلُ والحَسَافِلُ : صغار الصِّبیان ، یقال : مات فلان وخلّف یتامی حَسَاکِلَ ، واحدها حِسْکِلُ وکذلک صغار کل شیء حَساکِل.

[زحلک]

قال : والزَّحَالِیکُ والزَّحَالِیقُ واحد.

ثعلب عن ابن الأعرابیّ قال : التزحْلُک التزحْلُق ، وهی الزّحالِیکُ والزّحَالِیقُ.

[حنکل]

أبو عبید عن الأحمر : الحَنْکَلُ هو القصیر. وقال غیره : امرأه حَنْکَلَهٌ دمیمه وأنشد :

حَنْکَله فیها قِبَال أَوْفَجَا

ص: 199

وقال اللیث : الحَنْکَلُ : اللئیم.

[حبکر]

أبو عبید عن الأصمعی : جاء فلان بأمِ حَبَوْکَری ، أی بالداهیه وأنشد :

فلما غَسَا لَیْلِی وأَیْقَنْتُ أَنَّها

هی الأُرَبَی جاءتْ بأُمِ حَبَوْکَرَی

وقال شمر قال الفرّاء : وقع فلانٌ فی أُمِ حَبَوْکَرَی وأُمِ حَبَوْکَرٍ وحَبَوْکَرَانَ وتُلقی منها أُمٌّ ، فیقال : وقعوا فی حَبَوْکَرٍ ، وأصله الرمل الذی یُضَلُّ فیه. قال ویقال : مررت علی حَبَوْکَرَی من الناس أی جماعاتٍ من أَمْکُنٍ شَتَّی لا یجوز فیهم شیءٌ ولا یستَبْرِئهم شیء.

وقال اللیث : حَبَوْکَرٌ : دَاهِیهٌ ، وکذلک حَبَوْکَرَی. وفی «النوادر» یقال : تَحَبْکَرُوا فی الأمر إذا تَحَیَّروا ، وتَحَبْکَرَ الرّجُلُ فی طریقه مثلُه إذا تحیَّر.

[فرکح]

قال الفرّاء : الفِرْکَاحُ الرجل الذی ارتفع مِذْرَوَا اسْتِه وخرج دُبُره وهو المُفَرکَحُ وأنشد الفرّاء :

جاءتْ به مُفَرْکَحاً فِرْکَاحَا

[حلکم]

قال الأصمعیّ : الحُلْکُم : الرجلُ الأَسْوَد وفیه حَلْکمَهٌ. سلمه عن الفرّاء : الحُلْکُم الأسود من کل شیء فی باب فُعْلُل.

[کلحم]

وقال اللحیانی : الکِلْحِم والکِلْمِحُ : هو التراب.

[حسکل]

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : حَسْکَلَ الرجلُ إذا نحر صغار إبله.

[سحکک - حلکک]

قال : ویقال : أسودُ سُحْکُوکٌ ومسحَنْکِکٌ وحَلْکوک وحُلَکُوک ومُحلنحِککٌ إذا کان شدید السواد. قلت :

وهذا کله ثلاثیُّ الأصل أُلحق بالرباعی.

[کثحم]

أبو زید : رجل کُثْحُمُ اللحیهِ ولحیه کُثْحُمَهٌ ، وهی التی کَثُفَتْ وقَصُرَتْ وجَعُدَتْ ومثلها الکَثَّه.

[حفنک]

وقال ابن درید رجل حَفَبْکی وحَفَنْکی ، إذا کان ضعیفاً قال : وحَطَنْطَی : یُعَیَّر بها الرجل إذا نسب إلی الحمق.

قال ورجل کَنْتَح وکَنْثَح بالتاء والثاء وهو الأحمق.

باب الحاء والجیم

[حرجل]

قال اللیث : الحَرْجَل : قطیع من الخیل والحرُجْلُ والحراجل الطویل الرجلین.

وقال غیره : جاء القوم حَرَاجِلَهً علی خیلهم وجاءوا عَرَاجِلَهً أی مُشاهً. أبو العباس عن ابن الأعرابی : الحَرْجَلَهُ العَرَج. قال ویقال : حَرْجَل الرجل إذا تمَّم صفّاً فی صلاه وغیرها. ویقال : حَرْجِلْ : أی تَمِّمْ. وحَرْجَل إذا طال.

وروی أبو عبید عن الأصمعی : الحُرْجُل الطویل.

[جحدر]

وقال اللیث : الجَحْدَرُ : الرجل الجَعْدُ القصیر ، ویقال جَحْدَرَ صَاحِبَهُ وَجَحْدَلَه إذا صَرَعه.

[دحرج]

والدَّحَارِیجُ ما یُدَحْرِجُ الجُعَلُ من العَذِرَه. ثعلب عن ابن الأعرابی قال : یقال للجُعَلِ المُدَحْرِجُ ، وهی الدُّحْرُوجَه العَذِرَه التی یُدَحْرِجُها. وقال العُجَیْر السلولی :

ص: 200

قِمَطْرٌ کحوَّاز الدَّحَارِیجِ أَبْتَرُ*

[حدرج]

وَوَتَرٌ محدرَج (1) أملسُ ، شُدَّ فَتْلُه وقال ابن شمیل هو الجیّد الغاره المُسْتوِی.

وسَوْطٌ مُحَدْرَجٌ صغیر.

[جحدل]

وقال اللیث : یقال جَحْدَلْتُه أی صرعته ومنه قوله :

نحنُ جَحْدَلْنَا عِیَاذاً وابْنَه

بِبَلَاطٍ ، بَیْنَ قَتْلَی لم تُجَنْ

وقال ابن حبیب تَجَحْدَلَت الأتان إذا تقبّض حیاؤها للوِدَاق ، وأنشد بیت جریر :

وکَشَفْتُ عَنْ أَیْری لها فَتَجَحْدَلتْ

وکذاکَ صَاحِبَهُ الوِدَاقِ تَجَحْدَلُ

قال : تَجَحْدُلُها تقبُّضُها واجتماعُها. قال وقال الوالبی :

تَعالَوْا نَجْمَعِ الأحوالَ حتی

نُجَحْدِلَ مِنْ عَشِیرَتِنَا المِئِینا

وقال ابن شمیل : المجحْدِل : الذی یَکْرِی من قریه إلی قریه أخری وهو الضَّفَّاط أیضاً. ثعلب عن ابن الأعرابی : جحدلَ إذا اسْتَغْنی بعد فقرٍ. وجَحْدَلَ إذا صار جَحَّالاً ، وجحدَلَ إناءَه إذا مَلأَهُ.

[حرجف]

وقال اللیث الحَرْجَفُ الریح البارده وقال الفرزدق :

إذا اغْبَرَّ آفاقُ السَّماءِ وهَتَّکَتْ

سُتُورَ بُیُوتِ الحَیِّ حِمراءُ حَرْجَفُ

[حرجم]

أبو عبید عن الأصمعی قال : المُحْرَنْجِمُ المجتَمِعُ وقَال اللیث : حرجمْتُ الإبل إذا رددتَ بعضَها علی بعض وقال العجاج :

یکونُ أَقْصَی شَلِّهِ مُحْرَنْجِمُهْ

قال الباهلی : معناه أن القوم إذا فاجأتْهُم الغاره طردوا نَعَمهم ثم أقاموا یقاتلون ، فیقول : هؤلاء من عِزِّهم وکثرتهم إذا أتتهم الغاره لم یطرُدُوا نَعَمهم ، وکان أقصی طردهم لها أن یُنیخُوها فی مبارکها ثم یقاتلوا عنها. ومَبْرکها مُحْرَنْجَمها أی تَحْرَنْجِمُ فیه وتجتمع ویدنو بعضها من بعض.

[حنجر]

أبو عبید عن أبی زید الحُنْجُور هو الحُلْقوم.

وقال اللیث : الحَنْجَرَهُ جوف الحُلْقُوم وهو الحُنْجُور.

وقال الله عزوجل (إِذِ الْقُلُوبُ لَدَی الْحَناجِرِ کاظِمِینَ) [غَافر : 18] أراد أَنَّ الفزع یُشْخِص قلوبهم حتی تَقْلص إلی حناجرهم وقال النابغه :

بِأَذْنَابِها قبل اسْتِقَاءِ الحَنَاجِرِ

وقال غیره المُحَنْجِرُ داء البشیذق.

[رجحن]

وقال اللیث ارْجَحَنّ الشیءُ إذا وقع بِمَرّه ، وارجحنّ أیضاً إذا اهتزّ وأنشد :

وشَرَاب خُسْرُوَانیُّ إذا

ذاقَهُ الشیخُ تَغَنَّی وارْجَحَنّ

ص: 201


1- فی المطبوعه : «مدحرج» ، والمثبت من «اللسان» (حدرج - 3 / 85).

ورَحیً مُرْجَحِنَّه ثقیله. قال النابغه :

إِذا رجَفَتْ فیها رحیً مُرْجَحِنَّهٌ

تَبَعَّجَ ثَجَّاجاً غَزِیرَ الحَوَافِلِ

أبو عبید عن الأصمعیّ : المُرْجَحِنُ المائِل قلت : وأنشدتنی أعرابیه بِفَیْدَ :

أَیَا أُخْتَ عَدّایَا شبیههَ کَرْمَهٍ

جرَی السّیلُ فی قُربانِها فارْجَحَنَّتِ

أراد أنها أُوقِرَتْ حتی مالت من کثره ما حَمَلت. ویقال : أنا فی هذا الأمر مُرْجَحِنٌ لا أدری أَیَّ فَنَّیْهِ أرکب أی صَرْعَیْه وصَرْفیه وَرَوْتَیْه أرکب. ویقال : فلان فی دنیا مرجحنَّه أی واسعه کثیره. وامرأهٌ مرجَحِنّه إذا کانت سمینَهً فإذا مشت تَفَیَّأَت فی مِشیتها.

[حنجد]

عمرو عن أبیه الحُنْجُد : الحَبْل من الرمل الطویل.

[حندج]

ثعلب عن ابن الأعرابی الحَنَادِیجُ حِبَالُ الرَّمْل الطوال.

وقال اللیث : هی رمله طیِّبَهٌ تُنبت ألواناً من النبات. وقیل : الحَنَادِیجُ رَمَلَاتٌ قصار ، واحدها حُنْدُج وحُنْدُوجه.

(وأنشد أبو زید لجندل الطهوی فی حنادج الرمال :

یَثُور من مشاقر الحنادِج

ومن ثنایا القُفّ ذی الفَوَائج

من ثائر وناقزِ ودارج

ومستقل فوق ذاک مائج

یَفْرُک حبَّ السنبُل الکُنَافِجِ

بالقاع فرک القطْن بالمَحَالِجِ

قال والکُنَافِجُ السمین الممتلیء ، یصف الجراد وکثرته) (1).

[حملج]

وقال اللیث : حَمْلَجْتُ الحبْلَ إذا فتلْتَه.

قال والحِمْلاج منفاخ الصائغ. والحِمْلَاجُ قَرْنُ الثور یشبه به المنفاخ وقال الأعشی :

تنفُضُ المَرْدَ والکَبَاثَ بِحِمْلَا

جٍ لَطِیفٍ فی جَانِبَیْهِ انْفِراقُ

أبو العباس عن ابن الأعرابیّ قال : الحمالیج قرون البقر وهی مَنَافِخُ الصَّاغه أیضاً. ویقال للعَیْر الذی دُوخِل خَلْقُهُ اکتنازاً وکثرهَ لَحْمٍ مُحَمْلَج قال رؤبه :

مُحَمْلَجٌ أُدْرِجَ إِدْراجَ الطَّلَقْ

*

[حشرج]

وقال اللیث : الحَشْرَجَهُ : تردُّد صوت النفَس وهو الغرغره فی الصدر. قال : والحَشْرَجُ الماء العذب من ماء الحِسْی. قلت : الحشرَجُ الماء الذی تحت الأرض لا یُفطن له فی أَبَاطح الأرض ، فإذا حُفِر عَنْه وَجْهُ الأرض قَدْر ذِراعین جَاشَ الماء الرَّواء ، تسمیها العرب الأَحْسَاء والکِرَارَ والحَشَارِج ، ومنه قوله :

فَلَثَمْتُ فاهاً قابِضاً لِقُرُونِها

شُرْبَ النَّزِیفِ بِبَرْدِ مَاءِ الحَشْرَج

ص: 202


1- أثبت فی المطبوعه بعد ماده (حشرج) ووضعناه هنا کما فی «اللسان» (حندج - 3 / 455) - نقلاً عن الأزهری -.

وقال أبو زید : الحشْرَجُ کَذَّانُ الأرض الواحده حشرجهٌ ، وقیل : وهو الحِسْیُ الحَصِبُ.

وروی أبو عمرو عن أبی العباس أنه قال : الحشرج النُقَّرَه فی الجبل ، یجتمع فیها الماء فیصفو. قال وقال المبرد : الحَشْرَجُ فی هذا البیت الکوزُ الرقیق الحارِیّ ، والنزیف السکرانُ ، ویکون المحمومَ.

[جحشر]

ثعلب عن سلمه عن الفراء قال الجُحَاشرِ ، الضخم وأنشد فی صفه إبل لبعض الرجاز :

تَسْتَلُّ ما تحتَ الإزارِ الحاجِرِ

بِمُقْنِعٍ من رأسِها جُحَاشِر

قال المُقْنِعُ من الإبل الذی یرفع رأسه وهو کالخِلْفه والرأسُ مُقْنعٌ.

وقال أبو عبیده : الجَحْشَر : من صفات الخیل والأنثی جحشَرهٌ. قال وإن شئت قلت جُحَاشِر والأنثی جحاشره وهو الذی فی ضلوعه قِصَرٌّ ، وهو فی ذلک مُجْفرٌ کإِجْفَارِ الجُرْشُعِ وأنشد :

جُحاشِرَه صَتْمٌ طِمِرُّ کأنها

عُقَابٌ زَفَتْها الرِّیحُ فَتَخَاءُ کَاسِرُ

قال والصَّتْم الذی شنحت محانی ضلوعه حتی سادت بمتْنه وَعرضَتْ صَهْوَتُه ، وهو أصَمُّ العظام ، والأنثی صَنْمَهٌ.

وقال اللیث : الجُحاشِرُ الحادرُ الخَلْقِ العظیمُ الجسم العَبْلُ المفاصِل.

[جحشل]

وقال ابن درید : الجَحْشَلُ والجُحَاشِلُ السریع الخفیف وقال الراجز :

لاقَیْتُ منه مُشْمَعِلًّا جَحْشَلَا

إذا خَبَبْتُ لِلِّقاءِ هَرْوَلَا

[جحمش]

قال : والجَحْمَشُ العجوزُ الکبیره.

[جحشم]

وبعیر جَحْشَمٌ إذا کان منتفخ الجنبین.

وقال الفقعسی :

نِیط بجَوْز جَحْشَمٍ کُمَاتِر

*

[سمحج]

وقال اللیث : السَّمْحَجُ الأَتَان الطویله الظهر وکذلک السَّمْحَاجُ والجمیع السماحِیجُ.

أبو عبید عن الأصمعی فی السمحج مثله ولم یذکر السمحاج. قال : وجمعها سماحیج.

وقال غیره السمحجه الطولُ فی کل شیء.

وقوسٌ سمحجٌ طویله.

وقال الطِرماح یصف صائداً :

یَلْحَسُ الرَّصْفَ له قَضبَهٌ

سَمْحَجُ المَتْنِ هَتُوفُ الخِطَامْ

[جردح]

وفی «النوادر» یقال جِرْدَاحٌ من الأرض وجرْدَاحَهٌ وهی آکام الأرض. وغلام مُجَرْدَحُ الرأس.

[بحزج]

أبو عبید البَحْزَجُ الجُؤذر وهو ولد البقره الوحشیه.

وقال غیره : المُبَحْزَجُ الماء المُغْلَی النهایه فی الحرَاره ، والسخیمُ الماء الذی لا حارٌّ هو ولا باردٌ.

[جلدح]

وقال ابن درید الجُلادِحُ الطویل وجمعه جَلادِحُ.

ص: 203

وقال الراجز :

مثل الفنیقِ العُلْکَمِ الجُلادِحِ

*

[حندج]

قال : والحَنَادِجُ الإبل الضخام شبهت بالرمال وأنشد :

من دَرِّ جُوْفٍ جِلَّهٍ حَنَادِج

*

[حفضج]

الأصمعی رجل حِفْضَاجٌ إذا کثُر لَحْمه واسترخی بطنه ورجل حُفَاضِجٌ مثله وعُفاضج.

وقال أبو مَهْدیه : إن فلاناً معصوبٌ ما حُفْضِج ، وکذلک العِفْضَاجُ وقد مرَّ تفسیره.

[ضجحر]

وقال الأصمعی : ضَجْحَرْتُ القِرْبَهَ ضَجْحَرَهً إذا ملأتها وقد اضْجَحَرّ السقاءُ اضْجِحْراراً إذا امتلأ.

وقال الشاعر :

تَتْرُکُ الوَطْبَ شَاصِیاً مُضْجَحِرّاً

بعدَما أَدَّتِ الحُقُوقَ الحُضُورا

شمر : الحِضَجْرُ : السّقَاء الضّخم.

[حضجر]

أبو عبید عن أصحابه من أسماء الضباع حَضَاجر بفتح الحاء اسمُ واحدٍ علی لفظ الجمع قال ومنه قول الحطیئه :

هَلَّا غَضِبْتَ لجارِ بیْتِک

إذ تهتَّکُه حَضَاجِرَ لعظم

قال شمر : إنما سمیت حَضَاجِرَ لعظم بطْنها.

قال وقالوا حَضَاجِرَ فجعلوها جمیعاً کما قالوا مُغَیْرِباتُ الشمس ومُشَیْرِقَاتُ الشمس ، ومثله جاء البعیر یَجُرُّ عَثَانِینَهُ وإبلٌ حَضَاجِرُ قد شربت وأکلت الحَمْضَ فانتفخت خواصرها. وقال :

إنّی سَتَرْوِی عَیْمَتِی یا سالماً

حَضَاجِرُ لا تَقْرَبُ المَوَاسِمَا

[حضجم]

وقال ابن درید رجل حِضْجَمٌ وحُضَاجِم وهو الجافی الغلیظ اللحم وأنشد :

لیس بِمبْطان ولا حُضَاجِمِ

[حنضج]

قال : والحِنْضِجُ : الرجل الرخو الذی لا خیرَ عنده ، وأصله من الحِضْبحِ وهو الماء الخاثر الذی فیه طُمْلَهٌ وطین.

[جحظم]

قال والجَحْظَمُ هو العظیم العینین ، من الجحظ ، والمیم زائده.

[جلحظ]

قال : والجِلْحِظٌ والجِلحاظ الکثیر الشعر علی الجسدِ ، الضخمُ.

وفی «نوادر الأعراب» : جِلظاء من الأرض وجِلذَاء وجلذَان وجِلْحاظٌ.

وقال ابن درید : سمعت عبد الرحمن ابن أخی الأصمعی یقول أرض جِلْحِظَاء بالظاء والحاء غیرُ معجمه وهی الصُّلْبَه. قال : وخالفه أصحابُنا فقالوا جِلْخِظاء فسألته فقال هکذا رأیته قلت أنا والصواب ما رواه عبد الرحمن جلحظاء ، لا أشک فیه.

[جحمظ]

وقال اللیث الجَحْمَظَه القِماطُ وأنشد :

لَزَّ إِلیه جَحْظَواناً مِدْلَظا

فظلَّ فی نِسْعَتِه مُجَحْمَظَا

أبو عبید عن الکسائی : جحمظْتُ الغلامَ جَحْمظه إذا شددتَ یدیه علی رکبتیه ثم ضربتَه.

وقال شمر سألت ابن الأعرابیّ عن قوله جحمظْت فقال أخبرنی به الدبیریّ الأسدی

ص: 204

ههنا ، وأشار إلی دکان. جَحْمَظَهُ بالحبل أوثقه کیف ما کان.

[حفلج]

أبو عبید : الحَفَلَّجُ من الرجال الأفْحَجُ ، وهو الذی فی رجله اعوجاج.

[جحفل]

وقال اللیث جیش جَحْفَلٌ کثیر ، وهکذا.

قال أبو عبید : وأنشد اللیث :

وَأَرْعَن مُجْرٍ علیه الأَدَا

هُ ذی تُدْرَإٍ لَجِبٍ جَحْفَلِ

وجحافل الخیل أفْوَاهُها ورجل جَحْفَلٌ سیّد عظیم القدر. وقال أوس :

وإن کان قَرْماً سَیِّدَ الأمرِ جَحْفَلا

أبو مالک : تجحفل القومُ إذا اجتمعوا.

[حنجف]

ثعلب عن ابن الأعرابی : الحَنَاجِفُ رُؤوس الأوراک واحدها حُنْجُفٌ. ویقال حَنْجَفٌ ، قال : والحُنْجُوف رأس الضلع ممّا یلی الصُّلْبَ.

وروی الخزازُّ عنه : الحناجف رؤوس الأضلاع ولم یسمع لها بواحد ، والقیاس حنجفه.

قال ذو الرمه :

جُمَالِیَّهٌ لم یَبْقَ إلا سَرَاتُها

وألواحُ شم مُشْرِفَاتُ الحَنَاجِفِ

[جحلم]

وقال ابن درید : جَحْلَمه : صرعه وأنشد :

هُمْ شَهِدُوا یوم النِّسارِ المَلْحَمَهْ

وغَادَرُوا سَراتَکُمْ مُجَحْلَمَهْ

[جمحل]

ثعلب عن ابن الأعرابی قال الجُمَّحْلُ لحم دابه الصدف وقد ذکره الأغلب فی أرجوزه له وقال فی موضع آخر الجُمَّحْلُ اللحم الذی یکون فی الصدفه إذا شُقّت.

[حنجل]

وقال ابن درید الحُنْجُل ضرب من السباع زعموا.

[حبرج]

ثعلب عن ابن الأعرابی قال الحَبَارِیْجُ طیور الماء الملمَّعه.

وقال ابن درید الحُبَارِجُ ذکر الحُبَاری.

(وقال ابن الأعرابی الحُبَارِجُ من طیر الماء) (1).

[حبجر]

أبو عبید الحِبَجْرُ الوتر الغلیظ وهو الحُبَاجِرُ وأنشد :

والقوسُ فیها وَتَرٌ حِبَجْرُ

وأنشد ابن الأعرابی :

تُخْرِجُ منها ذَنَباً حُنَاجِرَا (2)

[جلبح]

ابن السکیت عن أبی عمرو الْجِلْبِحُ العجوز الدمیمه وأنشد :

إنی لأَقْلِی الجِلْبَحَ العجوزا

وأَمِقُ الفَتِیَّهَ العُکْمُوزَا

[بحزج]

والمبَحْزَجُ الماء الحار قاله ابن السکیت.

[جلحب]

وقال ابن السکیت رجل جِلْحَابُ وجِلْحَابَهٌ وهو الضخم الأجْلَحُ.

قال وقال أبو عمرو : الجِلْحَبُ : الرجل الطویل القامه وأنشد :

ص: 205


1- أثبت فی المطبوعه بعد ماده (حبجر) ووضعناه هنا کما فی «اللسان» (حبرج - 3 / 13).
2- فی المطبوعه : «حُباجرا» والمثبت من اللسان (حبجر).

وهی تُرِیدُ العَزَبَ الْجِلْحَبَّا

یَسْکُبُ ماءَ الظَّهرِ فیها سَکْبَا

وقال اللیث : شیخ جِلْحَابٌ وجِلْحَابَهٌ هو القدیمُ.

وقال ابن الأعرابی : الجِلْحَابُ : فُحَّالُ النَخْلِ.

والجِنْحَابُ : القصیر الملزّز.

[جحنب]

عمرو عن أبیه قال : الْجَحْنَبَهُ : المرأه القصیره وهی القعْنَبَهُ.

وقال اللیث : الْجحْنَبُ الرجل الشدید ، وأنشد :

وصاحِبٍ لی صَمْعَرِیٍ جَحْنَبِ

کاللّیثِ خِنَّابٍ أَشَمَّ صَقْعَبِ

وقال النضر : الْجَحْنَبُ القِدْرُ العظیمه ، وأنشد :

ما زالَ بالهِیَاطِ والمِیَاطْ

حتی أَتَوْا بِجَحْنَبٍ تُسَاطْ

[حنبج]

شمر عن الریاشیّ عن أبی زید : الحِنْبَجُ بجرّ الحاء القمل.

قال وقال الأصمعیّ الْخُنْبُج بالخاء والجیم القمل.

وقال الریاشیّ والصواب عندنا ما قاله الأصمعیّ.

وقال اللیث : الحُنْبُجُ الضخم الممتلیء من کل شیء. ورجل حُنْبُج وحُنَابج. وقالوا سنبله حُنبجه ضخمه ، وأنشد :

یَفْرُکُ حَبَّ السُّنبُلِ الحُنَابِجِ

بالقاعِ فرْکَ القُطْنِ بالمَحَالِج

ثعلب عن ابن الأعرابی : الحُنابِجُ صغار النحل ورجلٌ حُنْبُجٌ منتفخ عظیم.

وقال هِمْیانُ بن قحافه :

کأَنَّها إذْ سَاقَتِ العَرَافِجَا

من داسم وَالجَرَع الحَنَابِجَا

[حنجر]

وأخبرنی المنذری عن ثعلب عن ابن الأعرابی : أنه أنشده :

لو کان خَزُّ واسِطٍ وسَقَطُه

حُنْجُورُه وحُبُّه وسَقَطُه

یَأْوی إلیها أصبحت تُقَسَّطُه

وقال ابن الأعرابی فی قوله : حُنجوره : قال : هو شبه البُرْمه من زجاج یجعل فیه الطیب.

وقال غیره : هی قاروره طویله تجعل فیها الذَّرِیره.

[حربج]

إِبلٌ حَرَابِجُ [ضخام (1)] وبعیر حُرْبُجٌ.

[جلحم]

والمَجْلَحِمَّه : الإبل المجتمعه.

باب الحاء والضاد

[حنضل]

قال اللیث : الحَنْضَلُ هو قَلْتٌ فی صخره.

قلت : هذا حرف غریب.

وروی أبو عمر عن أبی العباس عن ابن الأعرابی قال الحنْضَل غدیر الماء.

[حضرم]

أبو عبید :

ص: 206


1- زیاده من «اللسان» (حربج).

حَضْرَم الرجل إذا لحن فی کلامه بالحاء. وحَضْرَمَوتُ موضع بالیمن معروف. ونعل حضْرَمیّ إذا کان مُلَسَّناً.

ویقال للعرب الذین یسکنون حَضْرموتَ من أهل الیمن : الحضَارِمهُ ، هکذا یُنْسَبون کما یقال المهالِبه والسَّقَالبه.

[حرفض]

قال اللیث : ناقه حِرْفَضَهٌ : کریمه ، وأنشد :

وقُلُصٍ مُهْرِیَّهٍ حَرَافِضِ

وقال شمر : إبل حَرَافِضُ إذا کانت مهازِیلُ ضوامرٌ.

باب الحاء والشین

[حشبل]

شمر عن ابن شمیل : إن فلاناً لذو حَشْبَلَهٍ أی ذُو عِیال کثیر.

وقال اللیث نحوه : حشبله الرجل عیاله.

[بحشل]

وقال ابن الأعرابیّ بَحْشَلَ الرجل إذا رقص رقص الزَّنْج.

[حرشف]

أبو العباس عن ابن الأعرابی یقال لطین البحر الحَرْمَدُ.

قال ویقال للحجاره التی تنبت علی شطّ البحر الْجَشَرُ والحُرْشُفُ.

وقال اللیث : الحُرْشَفُ فلوس السمکه.

قال : وحَرْشَفُ السلاح ما زُیّن به.

قلت أنا : حَرْشَفُ الدرع حُبُکها شُبّه بِحَرْشَفِ السمک ، وهی شبه الفلوس علی ظهرها والحَرْشَفُ نبت عریض الورق رأیته فی البادیه.

وقال ابن شمیل : الحَرْشَف الکُدْس بلغه أهل الیمن یقال دُسْنا الحَرْشَفَ.

والحرشَفُ الجراد. والحَرْجف الرّجَّاله.

قال ذلک أبو عمرو ، وأنشد :

کأَنَّهم حَرْشَفٌ مَبْثُوثٌ

بالجَوِّ إذْ تَبْرُقُ النِّعالُ

یرید الجراد وقیل هم الرجَّاله فی هذا البیت.

[شرمح]

وقال اللیث : الشَّرْمَحُ والشرمحیّ : القوی.

أبو عبید عن الأصمعیّ : الشَّرْمَحُ الطویل من الرجال.

قلت ویقال : شَرَمَّحٌ ، ومنه قول الشاعر :

أشَمُّ طویلُ السَّاعِدَیْن شَرَمَّحُ

وهم الشرامحُ. ویقال شَرَامِحَه.

[حترش]

حِتْرِشٌ من أسماء الرجال وبنو حِتْرِش بطن من بنی مُضَرِّس وهم من بنی عُقَیْل.

وقال أبو عبید : قال الفرّاء حَشَد القوم وحَشَکوا وتَحَتْرَشُوا بمعنیً واحد.

وقال أبو سعید : سمعت للجراد حَتْرَشَهً وخَتْرشه إذا سمعتَ صوتَ أکله.

أبو العباس عن ابن الأعرابیّ : یقال للغلام الخفیف النشیط : حُتْرُوش.

وقال ابن شمیل : الحُتْروش القلیل الجسم.

وقال یقال : سعی فلان بین یدی القَوْمِ فَتَحَتْرشُوا علیه ، فلم یدرکوه ، أی سعوا علیه وعَدَوْا لیأخذوه.

ص: 207

[حربش]

شمر قال الفرّاء : الحِرْبَشُ والحِرْبِشَهُ : الأفعی.

قال : وربما شدّدوا الباء فقالوا حِرِبّش وحِرِبّشه.

وقال غیره : حِرْبِیشٌ ، ومنه قول رؤبه :

غَضْبَی کَأَفْعَی الرِّمْثَه الحِرْبِیْش

وقال ابن الأعرابیّ هی الْخَشْنَاء فی صوت مشیها.

وقال أبو عمرو : هی الکثیره السُّمِّ.

وقال أبو خَیْره : من الأفاعی الحِرْفِشُ والحَرَافش.

قال : وقد یقول بعض العرب : الحِربِش قال ومن ثمّ قالوا :

هَلْ یَلِدُ الحِرْبِشُ إلا حِرْبِشَا

[حنبش]

أبو العباس عن ابن الأعرابیّ قال : یقال للرجل إذا نَزَا ورقص حَنْبَش وزَفَر. وقیل الحَنْبَشَه : الرقص والتصفیق والمشی.

وفی «النوادر» : الحَنْبشَهُ لَعِبُ الجواری بالبادیه.

[حنفش]

وقال شمر الحِنفِش حَیَّه عظیمه ضخمه الرأس رقشاء حمراء کدراء إذا حَرَّبتَها انتفخ وریدُها.

وقال ابن شمیل : هو الحُفَّاثُ نفسُه.

وقال أبو خیره : الحِنْفِیشُ هی الأفعی ، وجمعها حَنَافِیش.

[فرشح]

وقال اللیث : فرشحت الناقه إذا تفحّجَت للحلب ، وفَرْطَشَتْ للبول.

قلت : هکذا قرأتُه فی نسخ من کتاب اللیث. والذی سمعناه من الثقات فَرْشَطَت إلا أن یکون مقلوباً.

وقال اللیث : الفِرْشَاحُ من النساء ومن الإبل : الکبیرَه السَّمِجَه.

أبو عبید عن أبی زید : الفِرْشاحُ : الأرض العریضه الواسعه.

قلت : هکذا أقرأنیه الإیادیّ.

وقال : رواه شمر - بالسین - ثم قال لنا هو تصحیف.

قال : والصواب الفِرشَاحُ - بالشین - من فرشح فی جِلْسَته ، وأنشد : قول أبی النجم فی صفه الحافر :

لیس بِمُصْطَرٍّ ولا فِرْشَاحِ

یعنی حافر الفرس أنه لیس بمصرور مجتمع ضیق ولا بعریض جداً ولکنه وأْب مقتدر.

[شمحط]

أبو عبید عن الأصمعیّ الشُّمْحُوط الطویل ونحو ذلک ، قال اللیث.

[شفلح]

أبو عبید عن أبی زید الشَّفَلَّحُ من الرجال الواسع المنخرین العظیم الشفتین ، ومن النساء العظیمه الإسْکَتَیْنِ الواسعه المتَاع. وأنشد أبو الهیثم :

لَعَمْرُ التی جاءتْ بکم من شَفَلَّحٍ

لَدَی نَسَبَیْها ساقِطَ الإِسْبِ أَهْلَبَا

والإسب : شعر الاست. وقال ابن شمیل : الشَّفَلَّحُ القِثَّاء یکون علی الکَبَر قلت هو تمر الکَبَر إذا تفتح وفیه حمره.

[شرحف]

أبو العباس عن ابن الأعرابیّ الشُّرْحُوف المُستعِدّ للحمله علی العَدُوّ.

ص: 208

وقال أبو عمرو : اشرحَفَ الرجل للرجل إذا تهیأ له محارباً وأنشد :

لمّا رأیتُ العبْدَ مُشْرَحِفَّا

للشّرِّ لا یُعْطِی الرّجالَ النِّصْفا

أَعْذَمَته عُضَاضَهُ والکَفَّا

وقال أبو داود :

ولقد عدوت بمُشْرَحِفّ

الشّد فی فیه اللِّجام

قلت وبه سُمیَّ الرجلُ شِرحافاً.

أبو العباس عن ابن الأعرابی : رجل شِرْداحُ القَدَمِ إذا کان عریضَها غلیظَها.

باب الحاء والصاد

[حصرم]

قال اللیث : الحِصْرِم : العَوْدَقُ. قلت : هو الکحْب. وهو حبُّ العِنَب إذا صَلُب ، وهو حامضٌ. وقال أبو زید : الحِصْرِم حشَفُ کلّ شیء. وقال ابن شمیل : عطاء مُحصرَم : قلیل.

وقال اللیث رجل مُحصْرَمٌ قلیل الخیر.

وقد حصرم قوسَهُ : إذا شد توتیرها.

وقال ابن السکیت : یقال للرجل الضیق البخیل حِصِرمٌ.

قال ویقال حصرم قوسَه وحَظْرَبَهَا إذا شدّ توتیرها ورجل محظرب شدید الشکیمه وأنشد :

وکائِنْ تَرَی مِنْ یلمعِیٍّ مُحَظْرَبٍ

ولیس لهُ عندَ العزائمِ جُولُ

وقال الأصمعی حصرَمْتُ القِرْبهَ إذا ملأتها حتی تضیق وکل مضیّق محصرَمٌ.

وقال ابن الأعرابیّ : زُبْدٌ مُحَصْرَم ، وهو الذی یتفرق فلا یجتمع من شده البرد.

[صردح]

وقال اللیث : الصَّردَحُ : المکان الصُّلْب.

وقال ابن الأعرابیّ والأصمعیّ فی الصَّردَح مثله.

وقال غیر هؤلاء : الصَّرْدَحُ المکان الواسع الأملس المستوی. قلت : وأما السِرْداح والسَّرادح فتفسیرها فی باب السین الذی یلی هذا الباب.

[صلدح]

وقال اللیث : الصَّلْدَحُ هو الحجر العریض لمال وجاریه صَلْدَحهٌ : عریضه.

[صمدح]

وفی «نوادر الأعراب» : ضَرْبٌ صَوادِحِیٌّ وصُمَادحِیُ شدیدٌ بیّن.

[صردح]

وقال شمر قال ابن شمیل : الصَّرَادِحُ : واحدتها صَرْدَحهٌ ، وهی الصحراء التی لا شجر بها ولا نبت ، وهی غَلْظٌ من الأرض وهی مستویه.

قال شمر : وقال أبو عمرو الصَّرْدَحُ الأرض الیابسه التی لا شیء بها.

[صمدح]

أبو عبید عن أبی عمرو : الصُّمَادِح الخالص من کل شیء وسمعت أعرابیاً یقول لنُقْبَه جَرَبٍ رآها رِیئَتْ حدیثهً فی العیر فشکّوا فیها أَجَربٌ أم بَثْرٌ ، فلما لمسها قال هذا حَاقُ صُمادِحِ الجَرَبِ.

ورجل صَمَیْدَحٌ : صُلْبٌ شدید.

وقال أبو عمرو الصُّمادح أیضاً : الشدید من کل شیء وأنشد :

فَشَامَ فیها مِذْلَغاً صُمَادِحَا

أی ذکراً صُلْباً.

ص: 209

[حنبص]

سلمه عن الفرّاء : الحَنْبَصَهُ : الرَّوَغان فی الحرب.

أَبو العباس عن ابن الأعرابیّ قال : أبو الحِنْبِص : کنیه الثعلب واسمه السَّمْسَم.

[حصلب]

قال : والحِصْلِبُ التراب.

[حربص]

أبو عبید عن الیزیدی فی الأمثال : ما علیه حَرْبَصِیصَهٌ ولا خَرْبَصِیصَه : بالحاء والخاء.

قال أبو عبید : والذی سمعناه خَرْبَصِیصَه بالخاء.

قاله أبو زید والأصمعی بالخاء ولم یعرف أبو الهیثم حربصیصه ، بالحاء.

باب الحاء والسین

[حرمس]

شمر : سقون حَرَامِسُ أی شِدَادٌ مُجْدِبَهٌ.

وحکی ثعلب عن ابن الأعرابیّ فی الحَرامِس نحوَه.

وقال اللیث : الحِرْمَاسُ الأملس.

[حمرس]

قال والْحُمارس والرُّحامس والقُدَاحس کل ذلک من نعت الشجاع الجریء. قلت : وهی کلها صحیحه معروفه.

[فلحس]

وقال اللیث : الفَلْحَسُ : الکلبُ ، والرجل الحریص أیضاً یقال له فَلْحَسٌ ، والمرأه الرسحاء یقال لها فلحس.

قلت وقد قال ذلک کلُّه الفرّاءُ.

وروی أبو عبید عن الفرّاء : الفلحس الرجل الحریص والفلحسه المرأه الرسْحَاءُ الصغیره العجُزِ.

ومن أمثالهم : أَسْأَلُ من فلحس ، اسم رجل کان کثیرَ السؤال.

[حلبس]

قال اللیث : الحَلْبَسُ والحُلابسُ : الشجاع.

وروی أبو عبید عن الفرّاء عن أصحابه ، یقال : الحَلْبَسُ اللازم للشیء لا یُفارقه.

قال والحُلابس مثله. وقال الکمیت :

فلما دنَتْ للکاذتین وأَخْرَجَتْ

به حَلْبَساً عند اللقاء حُلَابِسا

وأخبرنی المنذریّ عن ثعلب عن ابن الأعرابی قال : یقال : حَلْبَس فلانٌ فلا حَسَاسَ منه : أی ذهب.

[بحلس]

قال ویقال : جاء فلان یَتَبَحْلَسُ إذا جاء فارغاً.

قال وجاء فلان سَبَهْلَلاً إذا جاء ضالًّا لا یدری أین یتوجه.

[حرسن]

عمرو عن أبیه : الحَرَاسِینَ : السنون المقحطات. قلت : وهی الحَراسِیمُ أیضاً.

[سلحت]

قال ابن السکیت : السُّلْحُوت من النساء الماجنه قال ذلک أبو عمرو.

[سردح]

وأبو عبیده عن الأصمعیّ : السِّرْدَاحُ : الناقه الکثیره اللحم. وقال اللیث : السِّرداح جماعه الطَّلْحِ واحدها سِرْدَاحَهٌ.

شمر عن الأصمعیّ قال : السرادیحُ أماکن تنبت النجمه والنصیَّ ، وأنشد :

علیک سِرْدَاحاً من السَّرَادِحِ

ذا عجله وذا نَصِیٍّ واضِحِ

وقال أبو خیره : هی أماکن مستویه تُنْبِتُ العِضَاهَ وهی لَینه قال : وأما الصَّرْدَحُ

ص: 210

فالصحراء التی لا شجر بها ولا نبت ، وهی غلظ من الأرض. وقال اللیث السِّرْدَاحُ الناقه الطویله وجمعها السرادح.

[سنطح]

والسّنْطَاح من النوق الرحیبه الفرج وقال :

یَتْبَعْنَ تسحیماً من السَّرَادِحِ

عَیْهَلَهً حَرْفاً مِنَ السَّنَاطِحِ

[سلحب]

قال والمُسْلَحِبُ الطریق البیّن قد اسلحبّ أی امتدّ.

أبو عبید عن الأصمعیّ : المسلحبّ المستقیم ، ومثله المُتْلَئِبّ. قال ویقال إنه الممتدّ وقال خلیفه الحُصینی : المسلحبُ والمُطْلحِبّ الممتدّ. قلت : وسمعت غیر واحد من العرب یقول سرنا من موضع کذا غُدْوَهً فظلّ یومُنا مُسْلَحِبّاً أی ممتدّاً سَیْرُه.

[سرحب]

وقال اللیث : السُّرْحُوب الطویل قلت وأکثر ما یُنْعَتُ به الخیلُ ، یقال : فرس سُرْحُوب.

[دحسم - حندس]

وقال اللیث الدُّحْسُمُ والدُّمَاحِسُ الغلیظان.

وقال أبو عبید عن الأصمعیّ : رجل دُحسمان ودُحْمُسان وهو : العظیم الأسود.

وقال غیره لَیَالٍ دَحَامِسُ مظلمه. ولیلٌ دَحْمَسٌ. وأنشدنی أعرابیّ :

وادَّرِعِی جِلْبَابَ لیلٍ دَحْمَسِ

وأخبرنی المنذریّ عن أبی الهیثم أنه قال : یقال لثلاثِ لیالٍ بعد ثلاثٍ ظُلَمٍ من الشهر : ثلاثٌ حَنَادسُ. ویقال : دَحَامِس.

وواحد الحَنَادِسِ حِندِس ، ولیله حِنْدِسه ، ولیل حِنْدِس.

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : الدَّحْسَمُ الأسود.

وقال اللیث یقال للأسود من الرجال : دمْحَسِیُ.

[سحتن]

ثعلب عن ابن الأعرابیّ قال : السَّحْتَنَهُ الأُبْنه الغلیظه فی الغُصْنِ. وقال أبو عمرو یقال : سَحْتَنَهُ وطَحْلَبَهُ إذا ذَبَحهُ.

[سلطح]

وقال ابن المظفر السُّلَاطِحُ : العریض. وأنشد :

سُلَاطِحٌ یُنَاطِحُ الأَبَاطِحَا

*

[سحبل]

وقال أبو عُبید السحْبَل والسِّبَحْلُ والهِبِلُّ الفَحْل العظیم. وقال اللیث : السَّحْبَلُ العریض البطن وأنشد :

ولکنّنی أحببتُ ضَبّاً سَحْبَلَا

وقال غیره : وعاء سَحْبَلٌ واسع وجِرَاب سَحْبَلٌ وعُلبه سحبَلهٌ جوفاء وقال الجُمَیْحُ :

فی سَحْبَلٍ من مُسُوکِ الضَّأْنِ مَنْجُوب

یعنی سقاءً واسعاً مدبوغاً بالنحب وهو قِشر السدر.

المنذریّ عن سلمه عن الفرّاء : ضرع سَحْبَلٌ عظیم ودَلْوٌ سحبلٌ عظیمهٌ وجمل سِبَحْلٌ رِبَحْلٌ عظیم.

[حلسم]

وقال ابن السکیت رجل حِلَّسْمٌ وهو الحریص الذی یأکل ما قدر علیه وهو الحَلِسُ وأنشد :

لیسَ بِقِصْلٍ حَلِسٍ حِلْسَمِ

عند البیوت ، راشِنٍ مِقَمِ

ص: 211

[حرسم]

أبو العباس عن ابن الأعرابیّ قال الحُرسُم الزوابه. وقال اللحیانیّ یقال : سقاه اللهُ الحُرسُم وهو السّمّ یقال : ما له؟ سقاه اللهُ الحرسم!! وکأسَ الذیفان لم أسمعه لغیره ورأیته مقیداً بخطی فی کتاب اللحیانی : الجِرسِم بالجیم وهو الصواب ولیس الجرسم من هذا الباب. هو فی کتاب الجیم.

[سبحل]

وقال اللیث یقال هو رِبَحْل سِبَحْل إذا وصف بالتَّرَارَهِ والنَّعمه. وجارِیَهٌ رِبَحْلَه سِبَحْلَهٌ. وقیل لابنه الخُسِّ أیُّ الإبل خیرٌ؟ فقالت السِّبَحْلُ الرِّبَحْلُ الراحِلَهُ الفَحْلُ.

قال اللیثُ : السَّبَحْلَلُ هو الشِبْل إذا أدرک الصید.

[سلحف]

أبو عبید عن الفرّاء قال الذکر من السَّلَاحِف الغَیْلم ، والأنثی فی لغه بنی أسد سُلَحْفَاهٌ. قال وحکی الرؤاسی سُلَحْفِیَهٌ.

[حنفس]

وقال اللیث : یقال للجاریه البذیئه القلیله الحیاء حِنْفِس وحِفنِس. قلت : والمعروف عندنا بهذا المعنی عِنْفِص.

[فلحس]

ثعلب عن ابن الأعرابی : الفَلْحَس الکلب والفلحس السائل الملحّ. قال والفَلْحَسُ الدُّب المسن ، والفلحس المرأه الرسحاء.

[حسفل]

وقال النضر : أنشدنا أبو الذؤیب :

حِسَفْلُ البَطْنِ ما یملاهُ شی

ولو أَوْرَدْتَهُ حَفَرَ الرِّبابِ

قال حِسْفِلٌ واسع البطن لا یشبع.

باب الحاء والزای

[زحلف]

الزحَالِیفُ والزحالیق آثارُ تزلّج الصبیان ، واحدتها زُحلوفه وزُحلوقه. وروی عن بعض التابعین أنه قال ما ازْلَحفَ ناکِحُ الأَمَهِ عن الزِّنا إلا قلیلاً. قال أبو عبید معناه : ما تنحّی وما تباعد. یقال : ازْلحفَ وازحَلَفّ وتَزَحْلَفَ وتزَلْحَفَ إذا تنحَّی وتزلق. ویقال للشمس إذا مالت للمغِیب ، أو زالت عن کَبِد السماء نصفَ النهار قد تَزَحْلَفَت ، وقال العجَّاج :

والشَّمسُ قد کادتْ تکونُ دَنَفا

أَدْفَعُها بالرَّاحِ کَیْ تَزَحْلَفا

وقال غیره : یقال زحْلَف اللهُ عنا شَرَّک ، أی نحَّی اللهُ عنا شرَّک. وقال أبو مالک : الزلحوفه المکانُ الزَّلِق من حَبْلِ الرمل ، یلعب علیه الصبیان ، وکذلک فی الصفا وقال أوس بن حجر :

صفا مُدْهِنٍ قد زَلَّقَتْهُ الزَّحَالِفُ

وهی الزحالیف بالیاء أیضاً ، وکأنّ الأصل فیه ثلاثیٌ من زحل فزیدت فیه فاء.

[زحزب]

وقال اللیث الزُّحْزُبُ الذی قد غلُظ وقوِی واشتدّ. قلت : روی أبو عبید هذا الحرفَ فی کتاب «غریب الحدیث» بالخاء وجاء به فی حدیث مرفوع وهو الزُّخْزُبّ للحُوار الذی قد عَبُل واشتدّ لحمه ، وهذا هو الصحیح ، والحاء عندنا تصحیف.

[حنزب]

وقال اللیث الحِنْزَابُ هو الحمار المُقْتَدِرُ الخَلْق. قال : والحُنْزُوب ضرب من النبات وروی أبو العباس عن ابن الأعرابیّ أنه قال : الحِنزابُ الدیک

ص: 212

والحِنزاب جَزَر البرّ والحِنزاب الرجل القصیر وأنشد ابن السکیت :

تَاحَ لها بَعْدَک حِنْزَابٌ وَأَی

قال إلی القِصَرِ ما هو ویُرْوَی وَزَی.

[حیزب]

أبو عبید عن أصحابه : الحَیْزَبُون العجوز من النساء وقاله اللیث.

[حرمز - حزمر]

ورُوِیَ عن ابن المستنیر أنه قال : یقال : حَرْمَزَهُ اللهُ أی لعنه اللهُ. قال وبنو الحِرْمَاز مشتق منه. وروی أبو العباس عن ابن الأعرابیّ أخذت الشیء بِحُزْمُورِه وحَزَامیره وحُذْفُوره وحَذَافیره أی بجمیعه وجوانبه. وفی «النوادر» یقال حَزْمَرْتُ العِدْل والعَیْبَهَ والثیاب والقِرْبه وحَذْفَرْتُ بمعنًی واحد أی ملأْتُ. ومن أسماء العرب حِرْمَازٌ وهو من الحَرْمَزَهِ وهی الذکاء وقد احْرَمَزَّ الرجل وتحرْمَزَ إذا صار ذکِیّاً قاله ابن درید.

باب الحاء والطاء*

[طحلب]

قال اللیث : الطُّحْلُب ، والقطعه طُحْلُبَه ، وهی الخضره التی علی رأس الماء المُزْمِن.

أبو عبید : طَحْلَبَتِ الأرضُ أولَ ما تخضرُّ بالنبات.

قلت : ویقال : طَحْلَبَ الغدیرُ ، وعینٌ مُطَحْلَبَهُ الأرجاء طامیهٌ.

عمرو عن أبیه : طَحْلَبَهُ إذا قتله ، والطَّحْلَبَه القتل.

[طحرب]

وقال اللیث : یقال ما فی السماء طُحْرَبَهٌ أی قطعهٌ من سحاب ، قال والطُّحْربه الفساء. قال وقال ابن السکیت : ما علیه طُحْرَبَهٌ أی قطعه خِرْقَه. وما فی السماء طُحْرُبَهٌ أی شیء من غیم ، وما علیها طُحْرَبَهٌ.

[طمحر]

أبو عبید عن الکسائیّ : ما علیها طَمْحَرهٌ یعنی من اللباس. قال وقال أبو الجرَّاح : طَحْرِبه. وقال الأصمعیّ : طَحْرَبَه.

[طحرم - طحرب]

قال شمر : وسمعت طَحْرمه وطِحْمِره. قال وسمعت ابن الفقعسیّ : ما علی رأسه طِحْمِره ولا طِحْطِحه أی ما علیه شَعَره. قال : طِحْمِره مقلوب طِحْرِمه ، وطِحْرِمه أصلها طِحْرِبه.

وقال نُصَیْبٌ :

سَرَی فی سَوَادِ اللّیلِ یترکُ خَلْفَهُ

مَوَاکِفَ لم یَعْکُفْ علیهِنَ طِحْرِبُ

قال : والطحرب ههنا الغُثَاء من الجفیف وَوَأْلَهِ الأرض ، والمواکِفُ مَوَاکِفُ الشجر.

عمرو عن أبیه قال : طَحْرَبَ القِرْبَهَ مَلأَها.

وقال ابن الأعرابیّ : طَحْرَبَ إذا فصَّع وطَحْرَبَ إذا عَدَا فارّاً.

[فطحل]

وقال اللیث : الفِطَحْلُ هو دَهْرٌ لم یُخلق الناسُ فیه بعد. وأنشد :

زمنَ الفِطحْل إذ السَّلامُ رِطَاب

وقال شمر : الفِطَحْلُ السیل ، قال : وجملٌ فِطَحْلٌ ضَخْمٌ مثل السَّبَحْلُ. قاله الفرّاء وفُطْحُل اسم رجل.

[فلطح]

وقال ابن درید : رأس فِلْطاح عریض. قلت : ومثله فِرْطاح بالراء وکل شیء عَرَّضته فقد فَرْطَحْتَه.

ص: 213

[طلحف]

وقال اللیث : ضربه ضرْباً طِلْحِیفاً وطِلْحفاً وطِلَّحْفاً أی شدیداً.

وقال شمر : جوع طِلَّحْفٌ وطِلَحْفٌ شدید وأنشد :

إذا اجتمعَ الجوعُ الطِّلَحْفُ وحُبُّهَا

علی الرجلِ المَضْعُوفِ کادَ یَمُوتُ

[حبطأ]

وقال اللیث : الحَبَنْطأُ بالهمز العظیمُ البطنِ المنتفخُ. وقد احبنْطَأْتُ واحبنْطَیْتُ. أبو عبید عن الأصمعیّ : یقال للرجل إذا کان فیه قِصَرٌ وضِخَم بَطْن رجل حَبَنْطأٌ. بهمزه غیر ممدود.

وفی حدیث النبی صلی الله علیه وسلم «یظل السقط مُحْبَنْطِئاً علی باب الجنه».

قال أبو عبیده : هو المتغضِّب المستبطیء للشیء وقال المُحْبَنْطِئُ العظیم البطنِ المنتفخ.

وقال الکسائیّ : یهمز ولا یهمز.

وأخبرنی المنذریّ عن المبرّد قال : سمعت المازنیّ یقول : سمعت أبا زید یقول : احبنطأْتُ بالهمز أی امتلأ بطنی. قال : واحبنطَیْتُ بغیر همز أی فسد بطنی.

قال المبرّد : والذی نعرفه وعلیه جمله الرواه حَبِط بطن الرجل وحَبِجَ واحبنطأ إذا انتفخ بطْنُه من الطعام وغیره. ویقال : احْبَنْطَأَ الرجل إذا امتنع. وکان أبو عبیده یجیز فیه ترک الهمزه وأنشد :

إِنّی إذا استُنْشِدْتُ لا أحْبَنطِی

ولا أُحِبُّ کَثْرَهَ التَّمَطِّی

وقال فی قوله : إن الطفل یظل محبنطئاً أی ممتنعاً.

[حنطب]

عمرو عن أبیه : الحَنْطَبَهُ الشَّجَاعه وحَنْطَبٌ من أسماء الرجال منه.

[طمحر]

اللحیانیّ : اطمَحَرَّ واطْمخرّ إذا شرب حتی امتلأ.

ابن السکیت : ما علی السماء طَمْحَرِیرهٌ.

وما علیها طِهْلِئَهٌ وما علیها طَحْرَهٌ أی ما علیها غیم.

[طرمح]

ویقال طَرْمَحَ الرجلُ بناءَه إِذا رفعه ، وبه وسمی الطِّرِمَّاح وإنه لَطِرمَّاحٌ فی بنی فلان إذا کانَ عالیَ الذِّکْرِ والنسب.

قال أبو زید : یقال إنک لَطِرِمَّاحَ وإنکما لطِرِمَّاحان ، وذاک إذا طَمَحَ فی الأمر.

[حطمط]

أبو عمر : الحِطْمِطُ الصغیر من کل شیء ، صبیّ حِطْمِطٌ وأنشد :

إذا هُنَیٌ حِطْمِطٌ مِثْلُ الوَزَغْ

یَضْرِبُ منه رَأْسه حتی انْثَلَغْ

[حمطط]

والحِمْطَیطُ دویْبَّه ، وجمعه الحَمَاطِیطُ.

وقال ابن درید هی الحُمْطُوط.

[حنطأ]

والحِنْطِئُ القصیر من الرجال.

وقال الأعلم الهذلیّ :

وَالحِنْطِئُ الحِنْطِیُّ یُمْثَجُ بالغَظِیمهِ والرَّغَائِبِ

والحِنْطیُ الذی غذاؤه الحِنْطَهُ ، وقال : یُمْثج أی یُطْعَمُ ویکرَّم ویُرَبَّبُ ، ویروی یُمْشَجُ أی یُخْلَط. وعنز حُنَطِئَهٌ عریضه ضخمه رواه أبو عبیده عن أصحابه وقاله شمر.

[طحرر]

وقال اللیث : الطَّحَارِیرُ قطع السحاب ، ویقال : الطخَارِیرُ بالخاء. وقالهما الأصمعیّ واللحیانیّ وأکثر ما

ص: 214

یتکلم بهما فی النفی ، یقال ما علیها طُحْرُوره ، ولا طُخْروره.

[فرطح - فلطح]

وقال ابن الفرج : یقال : فَرْطَح القُرصَ وفلطَحه إذا بسطه وأنشد لرجل من بلحارث بن کعب یصف حَیَّه :

جُعِلت لَهازِمُه عِزِینَ ورأسُه

کالقُرْصِ فُرْطِحَ من طَحِینِ شَعِیرِ

ثعلب عن ابن الأعرابی : رغیفٌ مُفَلْطَح واسع.

باب الحاء والدال

[بلدح]

قال اللیث : یقال بَلْدَحَ الرجلُ إذا بلَّد وأعْیا. قلت وبَلْدَحٌ بلد بعینه ومنه المثل الذی یُروی لِنَعَامَه : لکن علی بَلْدَحَ قَوْمٌ عَجْفَی.

[بحدل]

ثعلب عن ابن الأعرابی : بَلْدَحَ وتَبَلْدَحَ إذا وعدک ولم یُنْجِزْ العِدَه.

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : بَحْدَل الرجل إذا مالت کتفه.

قلت : والبَحْدَلَهُ الخِفَّه فی السَّعْی. سمعت أعرابیاً یقول لصاحب له : بَحْدِلْ بحْدِل ، أَمَرَه بالإسراع فی سعیه.

[حدبر]

وقال اللیث : ناقه حِدْبِیرٌ إذا بدت حراقیفُها.

قلت : ویقال : ناقه حِدْبارُ وجمعها حَدَابِیرُ إذا انحنی ظهرها من الهُزال ودَبِرَ.

[حندر]

أبو عبید عن الأموی : الحَنْدِیرَهُ والحِنْدُورَهُ الحَدَقه. قال : والحِنْدِیرَهُ أجود. سلمه عن الفرّاء حِنْدِیرهُ وحُندوره وحُندُر. ویقال : جعل فلان فلاناً علی حِنْدِیرهِ عیْنه إذا أبغضه.

[دربح - دلبح]

اللحیانیّ دَرْبَحَ وَدَلْبَحَ إذا حَنَی ظهره. قلت : وقال لی صبیٌّ من بنی أسد : دَلْبِحْ أی طأطیء ظهرک ، ودربخْ مثلُه.

[بلدح]

وابلندح الحوضُ إذا استوی بالأرض من دقّ الإبل إیاه. وقال :

ودقت المرکو حتی ابلندحا*

[دحمل]

ابن بُزُرْج : أصابتهم سنهٌ فکانت الدّحْمَله.

[دردح]

یقول الدمارُ : الدِّرْدِحَه من النساء التی طولها وعرضها سواء ، وجمعها الدَّرَادِحُ ، وقال أبو وَجْزَه :

وإذْ هیَ کالبَکْرِ الهِجَانِ إذا مَشَتْ

أَبَی لَا یُماشِیهَا القِصارُ الدَّرَادِحُ

وقیل للعجوز دِرْدَحٌ.

[حرمد]

وقال أبو عبید وغیره : الحَرْمَدُ الحمأه وقال تُبَّع :

فی عین ذی خُلُب وثَأْطٍ حَرْمَدِ

(قال : والحِرْمِدُ بالکسر الحَمْأَهُ) (1).

باب الحاء والتاء

[حترف]

أبو العباس عن ابن الأعرابیّ : الْحُتْرُوف : الکادُّ علی عِیَاله.

[حنتف]

الحُنْتُوف : الذی یُنْتِفُ لحیته من المِرَارِ به. قال : والحَنْتَفُ الجراد المُنَتَّفُ المُنَقَّی للطَّبْخ وبه سُمِّی الرجل حَنْتَفَا.

ص: 215


1- أثبت فی المطبوعه بعد ماده (حنتف) ووضعناه هنا کما فی «اللسان» (حرمد).
[حبتر]

وقال اللیث : الْحَبْتَرُ هو القصیر.

وکذلک البُحْتُر ، ونحوَ ذلک. روی أبو عبید عن الأصمعیّ فیهما قال : وامرأه بُحْتُرَهٌ.

سلمه عن الفرّاء قال : الحَبْتَرُ القصیر. والحَنْبَرُ مثله.

[حبرت]

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : کَذِب حِبْرِیتٌ وحَنْبَرِیتٌ أی خالصٌ مجرَّد لا یستره شیء.

حنتر

وقال اللیث : الحِنْتَارُ القصیر الصغیر. وقال ابن درید : الحَنْتَرهُ الضیق.

[حنتم]

وقال اللیث : الحَنْتَمُ من الجِرارِ الخُضْر وما تضرِب لونه إلی الحمره.

قال : والحَنْتَمُ : سحاب. وفی الحدیث أن النبی صلی الله علیه وسلم نهی عن الدُّبَّاء والحَنْتَم.

قال أبو عبید هی جِرار حُمْرٌ کانت تُحمَلُ إلی المدینه فیها الخمر. قلت : وقیل للسحاب حَنْتُمٌ وحَنَاتِمُ لامتلائها من الماء ، شُبِّهت بحَنَاتِم الجِرارِ المملوءه.

[دحمل]

وقال اللیث : الدَّحْمَلهُ : المرأه الضخمه الثَّارَّهُ. سلمه عن الفراء قال : الدِّمْحَال : الرجل البَتَرِیُّ ، والبتریُّ الشریر وهو فارسیه معرَّبه.

[حنتل]

قال الفرّاء : ما أجد منه حُنْتَالاً أی بُدّاً وما له حُنْتَالٌ ولا حِنْتَالَهٌ عن هذا ، أی مَحِیصٌ إذا کسرت الحاء أدخَلْتَ الهاء.

[حبتر]

وحَبتَرٌ اسم رجل.

[حتا]

وقال أبو زید : رجل حِنْتَأْوٌ وهو الذی یعجبه حسنه ، وهو فی عیون الناس صغِیرٌ ، والواو أصلیه.

باب الحاء والظاء

[حظرب]

ابن السکیت حَظْرَبَ قَوْسه إذا شدّ توتیرها وقال المحظرب الضیّق الخُلق وقال طرفه :

وکائِنْ تری مِنْ یَلْمَعِیٍ مُحَظْرَبٍ

ولیس له عند العزائِم جُولُ

وضَرْعٌ مُحَظْرَب أی ضیّقُ الأخلاف.

[حظنب]

ثعلب عن ابن الأعرابی الحُظَبَّی الظهر وأنشد :

ولو لا نَبْلُ عَوْضٍ فی

حُظُبَّایَ وأوصالی

وروی ابن هانیء عن أبی زید : الحُظُنْبَی بالنون : الظَّهْرُ. وروی بیت فِنْدٍ هذا فی حُظُنْبَای وأوصالِی.

[حنظل]

والحنظل معروف.

[حنظب]

أبو عبید عن الأصمعیّ : الحَنْظُبْ الذکر من الجراد وقال أبو عمرو : وهو الذکر من الْخنافس ؛ وأنشد أبو عبید :

وأُمُّکَ سَوْدَاءُ مَوْدُونَهٌ

کَأَنَّ أَنَامِلَهَا الحُنْظُبُ

[بحظل]

أبو عبید عن الفرّاء قال البَحْظَلهُ أن یقفِز الرجل قَفَزان الیَرْبُوع والفأره ، یقال بَحْظَلَ یُبَحْظِلُ بَحْظَلهً.

[حظلب]

وقال ابن درید : الحَظْلَبَهُ : العَدْو.

[حمظل]

أبو العباس عن ابن الأعرابیّ : حمظل الرجل إذا جَنَی الحَنْظَل وهو الحَمْطل ، قلت هذا من باب تعاقب النون والمیم فی الحرف الواحد.

ص: 216

ومن باب الحاء والتاء

[حنتل]

أبو عبید عن أبی زید یُقَالُ ما لی عنه حُنْتَأْلٌ بهمزه مسکنه أی ما لی منه بُدّ وقال الفراء ما لی عنه حنتأل ولا حُنْتَأْلَهٌ مثله أبو العباس عن ابن الأعرابی قال الحِنتأْله البُدَّه وهی المفارَقَه وقال أبو مالک : ما لک عن هذا الأمر عُنْدَدٌ ولا حُنْتَأْنٌ أی ما لک عن هذا الأمر بدٌّ وقال غیره الحُنْتُل شبه المخلب المعقَّف الضخم ولا أدری ما صحته.

أبواب الحاء والطاء

[حنطا]

أبو عبید عن الکسائی : عَنْزٌ حُنَطِئَهٌ عریضه ضخمه.

[حلبط]

وقال شمر : یقال هذه الحُلَبِطَهُ وهی المائه من الإبل إلی ما بلغت.

وقال شمر : الحِنْطَأوَهُ من الرجال الضعیفُ. وأنشد :

حتی تری الحِنْطَأْوَهَ الفَرُوقا

متکئاً یقتمح السَّوِیقا (1)

باب الحاء والذال

[حذلم]

الأصمعیّ حَذْلَمَ سِقَاءَه إذا ملأه وأنشد :

تثج روایاه إذا الرَّعْدُ رَجَّهُ

بِشَابَهَ فالقهْب المزَادَ المُحَذْلَمَا

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : تحَذْلَمَ الرجل إذا تأدّب وذهب فُضُول حُمْقِه.

قال : وحَذْلَمْتُ العودَ إذا برْیتَه وأحدَدْتَه.

وحذلَمْتُ فرسی إذا أَصْلَحته. عمرو عن أبیه ذَحْلَمهُ وسحْتَنَهُ إذا ذبحه.

[ذحلم]

وقال اللیث : ذَحْلَمَه فتذَحْلَمَ إذا دهوره فتدهور وأنشد :

کأَنَّه فی هُوَّهٍ تَذَحْلَمَا

*

[حذفر]

ثعلب : سلمه عن الفرَّاء : حُذفور وحِذفار وهو جانب الشیءِ : وقد یلغ الماءُ حِذْفَارَها أی جانبها. وأخذت الشیء بِحُذْفُورِه وحَذَافِیرِه.

أبو عبید عن الکسائیّ : أخذت الشیءَ بحذافیرِه وحَرَامِیزه وحزَامیره إذا لم یدَع منه شیئاً.

باب الحاء والثاء

[حثرم]

أبو عبید عن الأحمر : الْحِثرِمَهُ الدائرهُ التی عند الأنف وسطَ الشَّفَهِ العلیا.

قال : شَمِرٌ سمعت أبا حاتم یقول : الخِثْرِمَهُ بالخاء لهذه الدَّائِره.

قلت : وروی أبو العباس عن ابن الأعرابیّ : الحِثْرِمَهُ بالحاء کما رواه أبو عبید عن الأحمر قلت : وهما لغتان بالخاء والحاء.

[حثرب]

وقال ابنُ السکیت : حَثْرَبَ الماءُ وحثربَتِ البِئْرُ إذا کدُر ماؤها واختلطت بها الحَمْأَهُ. وأنشد :

لم تَرْوَ حتَّی حَثْرَبَتْ قَلِیبُها

نَزْحاً وخافَ ظَمَأً شَرِیْبُها

[حثفل]

وقال اللیث الحُثْفُل ثُرتُمُ المرقه.

ص: 217


1- (1 - 1) کذا أثبت ما بین الهلالین فی المطبوعه ، والکلام تابع لبابی : الحاء والتاء ، والحاء والطاء.

أبو العباس عن ابن الأعرابیّ یقال لِثُفْلِ الدّهْنِ وغیرِه فی القاروره حُثْفُلٌ وهو المثفر أیضاً.

قال ورَدِیءُ المال : حُثْفُله.

[حربث]

قال : والحُرْبُث من أطیب المراتع.

ویقال : أَطْیَبُ الغنم لبناً ما رعی الحُرْبُثَ والسّعدان.

[بحثر]

یقال : بَحْثَرَ متاعه وبعثره إذا أثاره وقَلَبه.

ویقال لِلَّبن إذا تقطّع وتحبّب بحثَرَ فهو مُبَحْثرٌ.

قال ذلک أبو عبید عن الأصمعیّ. قال فإن خَثُرَ أعلاه وأسفَلُه رقیقٌ فهو هادر.

[باب الحاء والراء ، وباب الحاء واللام]

حر - حل
[حبرم]

من الرباعیّ المؤلَّف قولهم لمرقَهِ حَبِّ الرُّمَّان المُحْبرَم ومنه قول الرّاجز :

لم یعرفِ السِّکْبَاجَ والمُحَبْرَمَا

*

[حنبل]

أبو عبید عن أبی عمرو : الحَنْبَلُ : الرجل القصیر. قال : والعَزْوُ أیضاً حَنْبَلٌ.

وقال أیضاً : الحَنْبَلُ : الضخْم البطن فی قِصَرٍ.

وقال اللیث : الْحِنْبَالُ والحِنْبَالَهُ : الکثیرُ الکلامِ.

أبو العباس عن ابن الأعرابیّ : حَنْبَلَ الرَّجُلُ : إذا أَکثر من أکل الحَنْبَلِ ، وهو اللوبِیَاءُ.

[حرنب]

أبو عبید عن أبی عمرو قال : المُحْرَنْبئ ، مثل الْمُزْبَئِرِّ فی المعنی. وقال غیره احْرَنْبَی المکانُ : إذا اتسع. وشیخٌ مُحْرَنْبٍ : قد اتسع جلده.

ورُوی عن الکسائیّ أنه قال : مرَّ أعرابیّ بآخر ، وقد خالط کلبَهً صارِفاً فعقدت علی قضیبه ، وتعذَّر علیه نزعه من عُقْدَتها ، فقال له المارّ : جَأْ جَنْبَیْها تَحْرَنْبِ لک ؛ أی : تتجافی لک بعُقْدَتِها عن قضیبک ، ففعل وأَطلَقته.

وقال اللیث : المُحْرَنْبی : الذی ینام علی ظهره ویرفع رجلیه إِلی السماء.

وهذه حروف وجدتها فی «کتاب ابن درید» ولم أَجِدْها لغیره :

[ذحمل]

قال : عجوز دحْملَهٌ وشیخٌ دَحْملٌ : وهو الناحل المسترخی الجلد.

قال ودحمَلْتُ الشیء إذا دحرجته علی وجه الأرض. وکذلک دَحْمَلتْهُ.

[حردم]

قال : والحَرْدَمَه ، فی الأمر : اللجاج والمحْکُ فیه.

[حدقل]

قال : والحَدْقَلَهُ : إدارهُ العین فی النظر.

[دحقل]

والدَّحْقَله : انتفاخ البطن.

[حندک]

والحَنْدَکُ [الحَنْدَلُ] : القصیر.

[ذحلط]

ذَحْلَطَ الرجلُ ذحلطهً : إذا خلط فی کلامه.

[حذلم]

والحَذْلَمَهُ : السرعه.

[فرسح]

قال : وفَرْسَح الرجل إذا وثَب وثْباً متقارباً.

[طرشم]

والطرْشَمَه الاسترخاء ، ضربه حتی طَرْشَمه.

ص: 218

[حرقف]

والحُرْقوف ذویبه من أحناش الأرض.

[حرکل]

والحَرْکله : ضرب من المشی.

[جحدم]

قال : الجَحْدَمَهُ : السرعه فی العدو.

[جحرم]

والجَحْرَمَهُ : الضیق وسوء الخلق.

[جلحز]

ورجل جِلْحِزٌ وجِلْحَازٌ : وهو الضیّق البخیل.

[حنثر]

ورجل حَنْثَرٌ وحَنْثَریٌ : إذا حَمُق.

قلت : هذه حروف لا أَثِقُ بها لأنی لم أَحفظها لغیره ، وهو غیر ثقه ، وجمعتُها فی موضع واحدٍ لأفتش عنها فما صحّ منها لإمام ثقه أو فی شعر یُحتج به فهو صحیح وما لم یصح تُوُقِّفَ عنه إن شاء الله.

ص: 219

باب الخماسی من حرف الحاء

قال اللیث : (الحَزَنْبَلُ) : القصیر من الرجال. وقال غیره : الحَزَنْبَلُ : المشْرِف من کل شیء ، وقیل هو المجْتَمعِ. ویقال : هَنٌ حَزَنْبَلٌ : إذا کان مُشْرِفَ الرَّکَب ؛ وقالت بعض المجِعّات من بغایا الأعراب :

إنَّ هَنِی حَزَنْبَلٌ حَزَابِیَه

إذَا قَعَدْتُ فوقَه نَبَابِیَهْ

و (الحزابیهُ) : الغریب السُّمْکِ الضیق المَلَاقِی.

أبو عبید عن أبی زید : (الطَّلَنْفَحُ) : الرجل الخالی الجَوْف ؛ وأنشد :

ونُصْبِحُ بالغَداهِ أَتَرّ شَیْءٍ

ونُمْسِی بالعَشِیِ طَلَنْفَحِینَا

أبو عبید عن الأصمعی : (الحِنْزَقْرَه) : القصیر من الرجال : وأنشد شمر :

ولو کُنْتَ أجملَ مِنْ مالک

رأوکَ أُقَیْدِر حِنْزَقْرَهْ

وقال شمر : سمعت ابن الأعرابیّ یقول : (الصَّرَنقَحُ) ، من الرجال : الشدیدُ الشکیمه الذی له عزیمه لا یُطمع فیما عنده ولا یُخدع. قال ، وقال غیره : الصَّرَنْقَح : الظریف ؛ وأنشد لجِرَانِ العود یصفُ نساءه وسوء أخلاقهن فقال :

ومِنهُنَّ غُلٌّ مُقْمِلٌ لَا یَفُکُّهُ

من القومِ إلا الشَّحْشَحَانُ الصَّرَنْقَحُ

(الشَّحْشَحَانُ) : الغیور المواظب علی الشیء. قال شمر : یقال صَرَنْقَحْ وصَلَنْقَح ، بالرّاء واللّام.

أبو عبید عن أبی عمرو الشیبانی : (البَلَنْدَح) : السمین قلت : والأصْلُ بَلْدَحٌ.

أبو العباس عن عمرو عن أبیه أنه قال : (الحَجَنْبَرَهُ) من النساء : القصیره.

قال : و (الحَبَرْبَرَهُ) القِمِئَهُ المناقره.

و (الحَوَرْوَرَهُ) البیضاءُ و (الحوْلوَله) الکبَسّه قلت وهذه الأحرف الثلاثه ثلاثیه الأصل ملحقه بالخماسی لتکرر بعض حروفها.

أبو عبید عن الفرّاء : ذهب القوم شَعالیلَ (بِقَرْدَحْمَهَ) ، لا ینوَّنُ : إذا تفرّقوا.

وحکی اللحیانیّ فی «نوادره» : ذهب القوم (قِنْدَحْرَه) وقِنْذَحْرَه وقِذَّحْرَه وقِدّحره : کل ذلک إذا تفرقوا.

قال اللیث : کبش (شَقَحْطَبٌ) : ذو قرنین مُنْکَرَیَنِ. وروی أبو العبّاس عن عمرو عن أبیه أَنه قال : الشَّقَحْطَبُ : الکَبْشُ الذی له أَربعهُ قرون.

قال اللیث : فی هذا الباب (دِحِنْدِحٌ) : دُوَیْبّه. وروی أَبو العباس عن ابن الأعرابیّ قال : یقال : هو أَهْوَنُ علیَّ من

ص: 220

دِحِنْدِح ، قال فإذا قیل له : ما دِحِنْدِح قال : کَلَا شَیْءَ. وروی عن یونس أَنه قال : تقول العرب للرجل یقرّ بما علیَه : دِحْ دِحْ ، ودَحٍ دَحٍ ؛ یریدون قد أَقررت فاسکت.

وأَخبرنی المنذریّ عن أَبی العباس عن ابن الأعرابیّ قال : (اعْرَنْفَزَ) الرجلُ : إذا کاد أَن یموت من البرد.

أَبو عبید عن الأصمعیّ : ناقهٌ (حَنْدَلِسٌ) : ثقیله المشی.

وقال اللیث : الحَنْدَلِسُ : الناقه النجیبه الکریمه.

أَبو عبید عن الأصمعیّ : أَفعی (جَحْمَرِشٌ) ؛ وهی : الخشناء الغلیظه.

قال : وقال الأمویّ : الجحْمَرِش : العجوز الکبیره.

أَبو عبید عن أَبی عمرو والأصمعیّ : (الجَحَنْفَلُ) : الرجل الغلیظ الشفه.

من الخماسیّ الملحق قولهم : (الصَّمَحْمَحُ) : للرجل الشدید.

وقال شمر : رجل (جِرْدِحْلُ) وهو : الغلیظ الضخم ، وامرأه (جِرْدَحْلَه) کذلک ؛ وأنشد :

تَقْتَسِرُ الهَامَ وَمَرّاً تُخْلِی

أطباقَ صَنْبرِ الْعُنُقِ الْجِرْدَحْلِ

ابن السکیت عن الفراء : (الجِحِنْبَارُ) الرجل الضخم. وأنشد :

فهو جحنبارٌ مُبِین الدَّعْرَمَهْ

أبو العباس عن ابن الأعرابیّ عن المفضل : رجل (جَلَنْدَحْ) و (جَلَحْمَدُ) : إذا کان غلیظاً ضخماً.

أبو العباس عن عمرو عن أبیه قال : (الحَبَرْقَصُ) : الجمل الصغیر ؛ قال وهو الحَبَرْبُرُ أیضاً. وقال ابن المظفر : (الحَبَرْقَسُ) ، بالسین : الضئیل من البکاره والحُمْلَانِ.

قال أبو سعید فی الخماسی الملحق یقال : ما له (حَبَرْبَرٌ) ولا (حَوَرْوَرٌ) ؛ أی : ما له شیء. قال : وقال أبو عمرو : ما یُغْنِی فلان حَبَنْبَرَا ؛ أی : ما یُغنی شیئاً ، ویقال : ما یغنی حَبَرْبَراً بمعناه ؛ وأنشد لابن أحمر :

أمانِیُّ لا یغنین عنها حَبَرْبَرا

وقال إسحاق بن الفرج قال الأصمعیّ : یقال : ما أصبت منه حَبَرْبَراً ولا حَبَنْبَراً ؛ أی : ما أصبت منه شیئاً. قال : وقال أبو عمرو یقال : ما فیه حَبَرْبَرٌ ولا حَبنْبَرٌ ، وهو أن یخبرک بالشیء ، فتقول : ما فیه حَبَنْبَرٌ.

وقال أبو عبیده : (الحَنْدَقُوق) : الرَّأْرَاءُ العین وأنشد :

وهبته لیس بشمشلین

ولا دحوق العین حندقوق

وقال اللیث : (الحَبَطقْطِقْ) : حکایه قوائم الخیل إذا جرت ؛ وأنشد :

جرتِ الخیلُ فقالت : حَبَطَقْطَقْ

ابن السکِّیت عن أبی زید ، یقال : جاء بکذب سُمَاقٍ ، وجاء بکذب حَنْبَرِیتٍ : إذا جاء بکذب خالص ، لا یخالطه صدق.

ص: 221

اللیث : (اسْحنْکَکَ) اللیلُ : إذا اشتدّت ظلمته. وقال غیره : (احلنکک) مثله ، وشَعَرٌ مسْحَنْکِکْ ومُحْلَنْکِکْ : وهو الأسود الفاحم. قلت : وأصل هذین الحرفین ثلاثی صار خماسیاً بزیاده نون وکاف ، وکذلک ما أشبههما من الأفعال. وأما (اسحَنْفَرَ) و (اجرنفز) فهما رباعیان والنون زائده وبها ألْحِقَتْ بالخماسی. وجمله قول النحویین أن الخماسی الصحیح الحروف لا یکون إلا فی الأسماء مثل (الْجَحْمَرِشْ) و (الْجِرْدَحْل). وأمَّا الأفعال فلیس فیها خماسی إلا بزیاده حرف أو حرفین ؛ فافهمه.

قال اللیث : (الاسْلِنْطَاح) : الطول والعرض ؛ یقال : قد اسلنطح ؛ وقال ابن قیس الرقیات :

أنتَ ابنُ مُسْلَنْطِحِ البِطَاحِ ولم

تَعْطِفْ علیک الْحُنِیُّ والوُلُجُ

قلت : والأصل السُّلاطِح ، والنون زائده.

وقال ابن درید : رجل مسلْنطِح : إذا انبسط.

وقال اللیث : (الجحمرش) من النساء الثقیله السمجه. والجحمرش الأرنب المُرْضِع ، قلت والصواب فی تفسیر الجحمرش ما أثبتناه لأبی عبید عن أصحابه. والذی قاله اللیثُ لیس بمعروف فی کلامهم.

أبو عبید عن الأصمعیّ : (اسحنفر) الرجل فی کلامه : إذا مضی فیه ولم یتمکّث.

واسحنفرت الخیل فی جریها : إذا أسرعت.

أبو عبید عنه أیضاً : (المُحْرَنْفِشُ) : الغضبان المتقبض. قال : ویقال : احرنفش واحْرَنبَی وازبأرّ : إذا تهیأ للغضب والشر.

وقال اللیث : اسحنْطَر : إذا امتدَّ ومال.

ومن الأسماء الخماسیه التی جاء بها ابن درید فتفرَّد بها قوله : (جُلَنْدَحَهٌ) صلبه شدیده و (صَلَنْدَحَهٌ) صلبه ولا یوصف بها إلا الإناث.

وامرأه (حُرِنْقَفَهٌ) قصیره.

قال : وجمل (حَبَرْقِیص) قمِیءٌ زری.

و (حُبَقْبِیقٌ) سیّء الخلق قال : و (الزلَنْقَحُ) السیء الخُلُق و (القَلَحْذَمُ) الخفیف السریع.

أبو العباس عن ابن نجده عن أبی زید قال : (الغِرْذَحْلَهُ) : بالغین : العصا. قال وهی القَحْزَنَهُ.

وأما (القِزْذَحْله) بالقاف فإن ابن السّکّیت قال : قالت العامریه : هی من حرز الصبیان تلبسها المرأه فیرضی بها قیمها ، ولا یبتغی غیرها ، ولا یلیق معها أحداً.

وقال (الزَّحَنْقَفُ) : الذی یزحف علی اسْتِه ؛ وأنشد أبو سعید قول الأغلب :

طَلَّهٌ شَیْخٍ أرْسَحَ زَحنْقَفُ

له ثَنَایا مِثْلُ حَبِّ العُلِفَ

وقال أبو حاتم : یقال : فلان ما یملک (حَذْرَفُوتَا) أی : فسیطاً ، کما یقال : فلان ما یملک قُلامه ظفر.

ص: 222

وقال أبو زید : یقال : رجل (حِنْتَأْوٌ) ، وامرأه (حِنْتَأْوَه) : وهو الذی یعجَب بنفسه ، وهو فی أعین الناس صغیر قلت : والأصل فیهما الثلاثی ، أُلحقا بالخماسیّ ، بهمزه وواو زیدتا فیهما ، أو بنون وواو مزیدتین.

قال ابن السکیت عن الأصمعی (الْحَبرْقَصَه) المرأه الصغیره الْخَلْق ورجل حَبَرْقص.

آخر حرف الحاء (وَالْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعالَمِینَ) وهو آخر

المجلد السابع من خط أبی منصور الأزهری رحمه الله الذی

منه نقلت هذا الکتاب وفرغت منه یوم الأربعاء سابع

عشر محرم سنه خمس عشره وستمائه

ص: 223

[کتاب حرف الهاء]

اشاره

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ

هذا أول کتاب الهاء من «تهذیب اللغه»

أبواب المضاعف منه

اشاره

قال ابن المظفر : الهاء والخاء لم یأتلفا فی المضاعف وکذلک الهاء مع الغین لا یأتلفان فی المضاعف.

باب الهاء والقاف

[هق]
اشاره

قه ، هق : مستعملان.

قه

قال ابن المظفر : قَهْ : یُحْکَی بأنَّه ضَرْب من الضحک. ثم یکرر بتصریف الحکایه ، فیقال : قَهْقَهَ یقهقه قَهْقَهَهً : إذا مدّ ورجّع ، وإذا خُفِّف قیل قَهْ للضاحک ؛ وقال الرّاجز یذکر نساء :

نَشَأْنَ فی ظِلِّ النَّعیمِ الأَرْفَهِ

فَهُنَّ فی تَهانُفٍ وفی قَهٍ

قال : وإِنما خفّف للحکایه ؛ وإن اضطر الشاعر إلی تثقیله جاز له کقوله :

ظَلِلْنَ فی هَزْرَقهٍ وقَهِ

یَهْزَأْنَ مِنْ کُلِّ عَبَامٍ فَهِ

قال : والقهقهه فی قَرَبِ الوِرْدِ ، مشتق من اصطدَامِ الأحمال لعجَلَهِ السیر کأنهم توهّموا لَحِسِّ ذلک جَرْسُ نَغْمهٍ فضاعفوه.

قال رؤبه :

یَطْلُقْنَ قبلَ القَرَبِ المُقَهْقِهِ

وقال غیره : الأصل فی قَرَب الوِرْدِ أنه یقال قَرَبٌ حَقْحاق ، بالحاء ، ثم أبدلوا الحاء هاء فقالوا : لِلْحَقْحَقَه هَقْهَقَه وهَقَهَاق ، ثم قلبوا الهقهقه ، فقالوا : القهقهه. کما قالوا : خَجْخَجَ وجخجخ : إذا لم یُبْدِ ما فی نفسه. وقال أبو عبید : قال الأصمعیّ فی قول رؤبه : «القَرَب المُقَهْقِه» ؛ أراد المُحَقْحِق فَقَلَبَ ، وأصله من الْحَقْحَقَه ، وهو السیر المُتْعِبِ الشدید. وقد مرّ تفسیره مشبعاً فی أول کتاب الحاء. وإذا انْتَاطَت المراعی عن المیاه واحتاج البدویُّ إلی تعْزیب النَّعم حُمِلَتْ وقت وِردها خِمْساً کان أو سِدْساً علی

ص: 224

السیْر الحثیث ، فیقال : خِمْسٌ حَقْحَاقٌ وقَسْقَاسٌ وحَصْحَاصٌ ، وکل هذا السیرُ الحثیث الذی لا وتیره فیه ولا فتور ، وطنما قَلَبَ رؤبه حَقْحَقَه فجعلها هَقْهَقَه ثم قلب هقهقه ، فقال المُقَهْقِه ؛ لاضطراره إلی القافیه.

هقق

أهمله اللیث ، وروی أبو العباس عن ابن الأعرابیّ قال : الهُقُقُ : الکثیرُ الجماع ، یقال : هَکَ جاریته وهقَّها : إذا جهدها بشده الجماع.

باب الهاء والکاف

[هک]
اشاره

هَکَّ وکَهَّ : مستعملان. وقد أهمل اللیث : [هکّ] وهو مستعمل فی معان کثیره ، منها :

هکّ

قال أبو عمرو الشیبانیّ فی کتاب «النوادر» : هَکَ بِسَلْحِه وسَکَّ به : إذا رمی به. ونحو ذلک. قال ابن الأَعرابیّ قال : هَکّ وسَجّ وتَرَّ : إذا حَذَفَ بِسَلْحه. وقال أبو عمرو : هَکَ الرجُلُ جاریتَه ، یَهُکُّها : إذا نکحها ؛ وأنشد :

یا ضَبُعاً ألْفَتْ أَبَاهَا قد رَقَدْ

فَنقَرتْ فی رأْسهِ تبْغی الوَلَدْ

فقامَ وَسْنَانَ بِعَرْدٍ ذی عُقَدْ

فَهَکَّهَا سُخْناً بِهِ حَتی بَرَدْ

وروی أبو العباس عن ابن الأَعرابیّ : یقال : هکّ : إذا أُسْقِطَ. والهکُ : تَهَوُّر البئر. والهَکُ : المطَر الشدید. والهکّ : مُدَارکهُ الطَّعْن بالرماح. والهکُ : الجِمَاعُ الکثیر ؛ یقال : هَکَّها : إذا أکثر جماعها.

وقال أبو عمرو : الهَکِیک : المُخنث.

وروی أبو عبید عن الأصمعی ، یقال : انهکّ صَلَا المرأه انْهکَاکاً : إذا انفرج فی الولاده. وقال ابن شمیل : تَهککَت الناقهُ : وهو تَرَخِّی صَلَویْها ودُبُرِها ، وهو أن یُرَی کأنه سِقاء یُمْخَضُ. قلت : وتفکَّکتِ الأنثی : إذا أَقْرَبَتْ فاسترخی صَلَوَاها وعَظُمَ ضَرْعُها ودنا نِتاجُها ، شُبّهت بالشیء الذی یتزایلُ ویتفتّح بعد انعقاده وارتِتاقه ؛ وأنشد ثعلب عن ابن الأعرابیّ :

إذا بَرکْنَ مَبْرَکاً هَکَوَّکا

کأَنمَا یَطْحَنَّ فیه الدَّرْمَکا

قال : هَکَوَّکٌ علی بناء عَکَوَّکٌ : وهو السمین.

که

قال اللیث : ناقه کَهَّهٌ وکهاهٌ ، لغتان ؛ وهی : الضخمه المسنَّه الثقیله. وقال ابن شمیل : الکَهَّه : العجوز أو النابُ مهزولهً کانت أو سمینه. وقد کَهَّت الناقه تکه کُهوهاً ؛ أی : هرمت. أبو العباس عن ابن الأعرابیّ : جاریه کهکاهَهٌ وهَکْهَاکهٌ : إذا کانت سمینه. وقال اللیث : الکَهْکَههُ : حکایه صوت الزَّمْر ، وهی فی الزَّمر أعرفُ منها فی الضَّحِک ؛ وأنشد :

یا حَبَّذَا کَهْکَههُ الغَوَانی

وحَبَّذَا تَهَانُفُ الرَّوَانی

إلیَّ یومَ رِحْلَهِ الأَظْعَانِ

وقال اللیث : کَهْ : حِکایهُ المُکَهْکِه ، والأَسد یُکَهْکِهُ فی زئیره ؛ وأنشد :

سَامٍ علی الزَّآرَهِ المُکَهْکِه

ص: 225

أبو عبید : الکَهْکاهه : المتهیِّب ؛ وقال أبو العیال الهذلیّ :

ولا کَهَکهاه بَرَم

إذا ما اشتدتِ الحِقَبُ

وقال شمر : وکَهْکامَهٌ ، بالمیم ، مثل کهکاهه للمتهیّب ، وکذلک کَهْکَم ، قال وأصله : کَهَامٌ فزیدت الکاف ، وأنشد :

یا رُبَّ شَیْخٍ مِنْ عَدِیٍ کَهْکَمِ

قال شمر : وروی أن الحجّاج کان قصیراً أصفرَ کُهَاکِههً ، وهو الذی إذا نظرت إلیه کأنّه یضحک ولیس بضاحک. وکَهْکَهَ المَقْرُورُ فی یده من البرد ؛ قال الکمیت :

وکَهْکَهَ المُدْلَجُ المَقْرُورُ فی یدِه

واستدَفأَ الکلبُ فی المأسورِ ذی الذنب

وهو أن یتنفس فی یده إِذا خَصِرَت. وقال أبو عمرو : یقال : کهّ فی وجهی ؛ أی : تنفّس. والأمر منه کَهَ وکِهَ ، وقد کَهَهْتُ أکِهُ ، وکَهَهْتُ أَکَهُ.

باب الهاء والجیم

[هج]
اشاره

هج ، جه : مستعملان.

هجّ

قال اللیث : هجَّجَ البعیرُ یُهَجِّجُ : إذا غارت عینه فی رأسه من جوع أو عطش أو إعیاء غیر خِلْقهٍ ؛ وأنشد :

إذا حِجَاجَا مُقْلَتَیهَا هَجَّجَا

أبو عبید عن الأصمعیّ : هجَّجَتْ عینُه : غارت ؛ وقال الکمیت :

کأنَّ عُیونَهُنَ مُهَجَّجاتٌ

إذا راحَتْ من الأُصُلِ الحَرُور

اللیث : الْهَجَاجَهُ : الهَبْوَهُ التی تَدْفِن کلَّ شیء. ثعلب عن ابن الأعرابیّ : ورجل هَجَاجَهٌ : أحمق.

وقال أبو عمرو : الهجَاجَهُ : الَهبْوَهُ التی تدفِن کلّ شیء بالتراب. وقال غیره : العَجَاجَهُ ، مثلها. ابن السّکِّیت : رجل هَجْهَاجَهٌ : وهو الذی لا عقل له ولا رأی. أبو عبید عن الأصمعیّ قال : الهجْهَاجُ : النَّفُور. قال : وقال الأمویّ یقال : رکب فلان هَجَاجِ وهَجَاجَ : إذا رکِبَ رأسَه ؛ وأنشد :

وهم رَکِبُوا علی لَوْمِی هَجَاجِ

وأخبرنی الإیادی عن شَمِر : رجل هَجَاجَهٌ ؛ أی : أحمق وهو الذی یستهجَ علی الرأی ثم یرکبه ، غَوَی أم رشد.

واستهجاجهُ أن لا یؤامرَ أحداً ویرکب رأْیَهُ ؛ وأنشد :

ما کانَ روَّی فی الأمورِ صنیعهً

أزمانَ یَرْکَبُ فیکَ أمْرَ هَجَاجِ

قال شمر : والناس هجاجَیْک ودَوَالَیْک : أی : حَوَالَیْک. وقال أبو الهیثم : قول شمِر : الناس هَجاجیک فی معنی دَوَالیْک باطل ، وقولُه معنی دوالیْک ؛ أی : حوالیک کذلک ، بل دوالیک فی معنی المتَّدَاول ، وحوالیک تثنیه حَوَالِک ، یقال : الناس حولَک وحَوْلَیْک وحَوَالِیک وحوالَیْکَ. قال : وأما رکبوا فی أمرهم هَجَاجَهُم ؛ أی : رأْیَهم الذی لم یُرَوُّوا فیه ، وهَجَاجَیْهِم تثنیته. قلت : أری أن أبا الهیثم نظر فی خطّ بعض من کتب عن شمر ما لم یضْبطه والذی یتوجه عندی أن

ص: 226

شمراً قال : هجاجَیْکَ مثل دوالَیْک وحوالَیْک ؛ أراد أنه مثله فی التثنیه ، لا فی المعنی. وقال اللیث : الهَجْهَجَهُ : حکایهُ صوت الرجل إذا صاح بالأسد ؛ وأنشد للبید :

أو ذی زَوَائِدَ لا یُطَافُ بِأَرْضِه

یَغْشَی المُهَجْهِجَ کالذَّنُوبِ المُرْسَلِ

یعنی : الأسد یغشی مُهَجْهِجاً به فینصبُّ علیه مسرعاً ویفترسه. أبو عبید عن الأصمعیّ : هَجْهَجْتُ بالسبْع وهوَّجت به ؛ کلاهما : إذا صِحْتَ به. ویقال للزّاجِرِ للأسد : مهجْهِجٌ وَمُجَهْجِهٌ. وقال اللیث : فحلٌ هَجْهَاج : فی حکایه شدّه هدیره ، وقال : وهَجْهجْتُ بالجمل : إذا زجرتَه ، فقلت : هِیجْ ؛ وقال ذو الرُّمَّه :

أَمْرَقْتُ من جَوْزِه أَعْنَاقَ ناجِیَهٍ

تَنْجُو إذا قال حادِیهَا لهَا : هِیجِی

قال : إذا حَکَوْا ضاعفوا هَجْهج ، کما یضاعفون الوَلْوَلَهَ من الوَیْل ، فیقولون : ولْولَت المرأه إذا أکثرت من قولها الوَیْل.

وقال غیره : هَجْ : زجرُ الناقه ؛ قال جندل :

فَرّجَ عنها حَلَقَ الرَّتَائِجِ

تَکَفُّحُ السَّمَائِم الأوَاجِجِ

وقِیلُ : عاجٍ ، وأیا أَیَاهَجِ

فکسر للقافیه. وإذا حکیت ، قلت : هَجْهَجْتُ بالناقه. وقال اللّحیانیّ : یقال للأسد والذئب وغیرهما فی التسکین : هجاجَیْک وهَجْهَجٌ وهَجْ هَجْ وهَجْهَج وهَجاً هجاً ، وإن شئت قلتها مره واحده ؛ وأنشد :

سَفَرَتْ فقلتُ لها : هَجٍ! فَتَبَرقَعَتْ

فذَکَرتُ حینَ تبَرْقَعَتْ ضَبَّارا

قال : ویقال فی معنی هَجْ هَجْ : جَهْ جَهْ ، علی القلب. ویقال : سَیْرٌ هَجَاجٌ : شدید ؛ وقال مُزاحم العُقیلی :

وتَحْتِی من بنَاتِ العِیدِ نِضْوٌ

أَضَرَّ بِنَیِّه سَیْرٌ هَجَاجُ

وقال اللحیانیّ یقال : ماء هُجَهِجٌ : لا عذْبٌ ولا مِلْحٌ ، ویقال : ماءٌ زُمَزِمٌ هُجَهِجٌ. وأرض هَجْهَجٌ : جَدْبَهٌ ، لا نبت فیها ، والجمیع هَجَاهِجُ ؛ وأنشد :

فی أرض سَوْءٍ جَدْبَه هُجَاهج *

جه

قال اللیث : جَهْ : حکایته المُجَهْجِه.

والجَهْجَهَهُ : من صیاح الأبطال فی الحرب ، یقال : جَهْجَهُوا فحمَلُوا. وقال شمر : جهْجَهْتُ بالسبع وهَجْهَجْتُ ، بمعنی واحد. عمرو عن أبیه : جَهَ فلان فلاناً : إذا ردّه. یقال : أتاه فجَهَّهُ وَأَوْأَبَهُ وأصْفَحَه ؛ کلُّه : إذا ردّهُ ردّاً قبیحاً. أبو العباس عن ابن الأعرابی قال : الهُجُجُ : الغُدْرَانُ. ویوم جُهْجُوهٍ : یوم لتمیم ؛ قال مالک بن نویره :

وفی یومِ جُهْجُوهٍ حمینا ذِمارَنا

بِعَقْرِ الصَّفَایا والجوادِ المُرَبَّبِ

وذلک أن عوف بن حارثه بن سلیط الأصم ضرب خَطْم فرس مالکٍ بالسیف ، وهو مربوط بفناء القُبَّه ، فنشب فی خَطْمه ، فقطع الرَّسَنَ ، وجال فی الناس ، فجعلوا یقولون : جُوه جُوه ، فسمّی یوم جُهجُوهٍ.

ص: 227

قلت : والفُرْس إذا استصْوبوا فعل إنسان ، قال : جُوهْ جُوْه.

باب الهاء والشین

[هش]
هشّ

قال اللیث : الهَشُ من کل شیء فیه رخاوه ، یقول : هَشَ الشیء یَهَش هَشَاشَهً ، فهو هَشٌ هَشِیشٌ. وفی حدیث عمر أنه قال : هَشِشْتُ یوماً فَقَبَّلْتُ وأنا صائم ، فسألتُ عنه النّبی صلی الله علیه وسلم. قال شمر : هَشِشْتُ ؛ أی : فَرِحْتُ واشتهیتُ ؛ وقال الأعشی :

أضحی ابنُ ذِی فائشٍ سَلَامَهُ ذو ال

تَفْضَالِ هَشّاً فُؤَادُه جَذِلَا

قال الأصمعی : هَشّاً فؤادُه ، أی : خفیفاً إلی الخیر. قال : ورجل هَشٌ إلی إخوانه. والهُشاشُ والأشاش ، واحد. قال : والهَشٌ : جَذْبُک الغُصْنَ من الشجر إلیک. أبو عمرو عن الأصمعی : هَشِشْتُ للمعروف أَهَشُ هَشّاً وهَشَاشَهً : إذا اشتهاه. وهَشَشْتُ أَهِشُ هُشُوشهً : إذا صرت خَوَّاراً ضعیفاً ، وإنه لهش المکْسَرِ والمکْسِرِ : إذا کان سهلَ الشأن فی طلب الحاجه. وقد هشَشْتُ أَهُشَ هَشّاً : إذا خبط الشَّجَرَ فألقاه لِغَنَمِه. وقال الفرَّاء فی قوله جلَّ وعزَّ : (وَأَهُشُ بِها عَلی غَنَمِی) [طه : 18] أی : أَضْرِبُ بها الشجر الیابِس لیسقُطَ ورقُها فترعاه غنمه. قلت : والقول ما قاله الأصمعی والفرّاء فی هشّ الشجر بالعصا ، لا ما قاله اللیث أنه جذبُ الغصْن من الشجر إلیک. وقال ابن الأعرابّی : هَشّ العُودُ هُشُوشاً : إذا تکسّر ، وهشّ للشَّیءِ یَهَشُ : إذا سُرَّ به وفرِح.

وفَرَسٌ هَشُ العِنان : خفیفُ العِنان. وقال شمر : هَاشَ بمعنی هَشَ ؛ وقال الراعی :

فَکَبَّر للرُّؤیا وهاشَ فُؤادُه

وبَشَّرَ نَفْساً کان قَبْلُ یَلُومُها

قال : هاشَ : طرب ؛ أنشد أبو الهیثم فی صفه قِدْر :

وحَاطِبَانِ یَهُشَّانِ الهَشِیمَ لها

وحَاطِبُ اللَّیلِ یَلْقَی دُونهَا عَنَنَا

یَهُشّان الهشیم : یکسرانه للقدر. وقِرْبَه هشّاشه : یسیل ماؤها لرقّتها ، وهی ضد الوکیعه ؛ وأنشد أبو عمرو لطلْق بن عدی :

کأَنَّ ماءَ عِطْفِه الجَیَّاشِ

ضَهْلُ شِنَانِ الحَوَرِ الهَشَّاشِ

الضهل : الماء القلیل ، والحور : الأدیم.

وفَرَسٌ هشٌ : کثیر العَرق ، واستهشَّنی أمرُ کذا فهشِشْتُ له ؛ أی : استخفّنی فخففت له. وقال أبو عمرو : الهشیش : الرجل الذی یفرح إذا سألته ، یقال : هو هاشٌ عند السؤال ، وهشیش ورائح ومرتاح وأرْیحیّ. قال أبو عمر : الخیل تُعلف عند عَوَز العَلَفِ ، هشیشَ السمک. قال :

والهشیش لخیول أهلِ الأسیافِ خاصهً قال : وقال النمر بن تَوْلَب :

والخَیْلُ فی إطْعَامِها اللَّحْمَ ضَرَرْ

نُطعِمُها اللحمَ إذا عَزَّ الشَّجَرْ

ص: 228

باب الهاء والضاد

[هض]
هضّ

قال اللیث : الهضُ : کَسْرٌ دونَ الهَدِّ وفوقَ الرَّضِّ ، قال : والهَضْهَضَهُ ، کذلک ، إلا أنه فی عَجلَهٍ ، والهضُ فی مُهْلَهٍ. جعلوا ذلک کالمدّ والترجیع فی الأصوات. قال : والهَضْهَاضُ : الفحل الذی یَهُضّ أعناق الفحول ، تقول : هو یُهَضْهِضُ الأعْنَاقَ. وقال أبو عبید : قال أبو زید : هضَضْتُ الحجرَ وغیره أهُضُّهُ هَضّاً : إذا کسرتَه ودقَقْته. وقال غیره : یقال : جاءت الإبل تَهُضُ السیر هَضّاً : إذا أسرعت. ویقال : لشَدَّ ما هضَّت السَّیْرَ ؛ وقال رَکَّاضٌ الدُبَیْرِی :

جاءتْ تَهُضُ المَشْیَ أیَ هَض

یَدْفَعُ عنها بَعْضُها عَنْ بَعْضِ

قال ابن الأعرابیّ : یقول : هی إبل غِزَارٌ فیدفع ألبانُها عنها قطعَ رؤوسها ؛ کقوله :

حتی فَدَی أعناقَهُنَّ المحْضُ

قال : وهضَّضَ : إذا دَقّ الأرضَ برجلیه دقّاً شدیداً ، وقال الأصمعیّ : الهَضَّاء : الجماعه من الناس ؛ وقال الطِرِمَّاح :

قد تَجَاوَزْتُها بِهَضَّاءَ کالجِنَّ

نَهِ یُخفُونَ بَعْضَ قَرْعِ الوِفَاضِ

وقال ابن الفرج : جاء یهزّ المشی ویَهُضُّه : إذا مشی مشیاً حسناً فی تدافع (1).

باب الهاء والصاد

[هص]
اشاره

صه ، هص : [مستعملان].

هصّ

قال اللیث : الهَصُ : شدّه القبض والغمز. وقال غیره : بنو هِصَّان : قبیلهٌ من بنی أبی بکرِ بن کلاب. وهُصَیْصٌ : اسم رجل. وقیل : الهَصّ : شدّه الوطء. ثعلب عن ابن الأعرابی : زخیخ النّار : بریقُها ، وهَصِیصُها : تلأْلُؤُها ، وحکی عن أبی ثرْوان أنه قال : ضِفْنَا فلاناً فلمّا طَعِمْنَا أتونا بالمقاطِر فیها الجحیمُ یَهِصُ زَخِیخُها ، فأُلْقیَ علیها المندَلِیُّ. قال : المقاطِرُ : المجامر ، والجحیم : الجمر ، وزخیخه : بریقه ، وهصیصه : تلألؤه. سلمه عن الفرّاء : هصّص الرجلُ : إذا برَّق عینیه ، والهُصَاهِصُ والقُصاقِصُ : الشدید من الأُسْد.

صه

قال اللیث : صَهْ : کلمه زجْرٍ للسکوت ؛ وأنشد قول ذی الرُّمَّه :

إذا قالَ حَادِیْنَا لِتَشْبِیهِ نَبْأَهٍ

صَهٍ لم یَکُنْ إلَّا دَوِیُّ المَسَامِعِ

قال : وکل شیءٍ من موقوفِ الزجر فإنّ العرب تنوّنه مخفوضاً. وما کان غیرَ موقوفٍ فعلی حرکه صرفه فی الوجوه کلها. ویضاعف صه ، فیقال : صَهْصَهْتُ بالقوم. ابن السّکِّیت : یقال للرجل إذا أسکتَّه : صهْ ، فإن وصلتَ قلتَ : صهٍ صهٍ ، وکذلک مَهْ ؛ فإن وصلت قلت : مهٍ مهٍ ،

ص: 229


1- أثبت فی المطبوعه قبل (باب الهاء والشین) ، - وفی ترتیب الحروف الحلقیه الشین تأتی قبل الضاد - لذا وضعناه هنا وفقاً لمنهاج الأزهری فی ترتیب الحروف والأبواب وانظر «العین» (3 / 343 ، 344).

وکذلک تقول للشیء إذا رضِیته : بَخْ ، فإن وصلت قلت : بَخٍ بَخٍ.

باب الهاء والسین

[هس]
اشاره

هس ، سه : [مستعملان].

هسّ

أبو العباس عن ابن الأعرابیّ : الهَسیسُ : المدقوق من کل شیء.

والهَسُ : زجر الغنم. أبو عبیده والأصمعی : هسهس لیلتَه کلَّها وقسقس : إذا أدْأَب السیر. وقال اللیث : الهَسَاهِسُ : الکلام الخفیّ المُجمْجَمُ ، وسمعت هَسِیساً وهو الهمس ، ویقال : الهَساهِسُ : من حدیث النفس ووسوستها ؛ وأنشد :

فَلَهُنَّ مِنْکَ هَسَاهِسُ وهُمومُ

وقال غیره : الهَسْهَسَهُ : عامٌّ فی کل شیء له صوت خفِیّ کهسَاهِس الإبل فی سیرها ، وصوتِ الحلیِّ ؛ وقال الراجز :

لَبِسْنَ مِنْ حُرِّ الثّیابِ مَلْبَسا

ومُذْهَبِ الحلْیِ إذا تَهَسْهَسَا

وقال فی هَسَاهِسِ أخفاف الإبل :

إذا عَلَوْنَ الظَّهْرَ ذا الضَّمَاضِمِ

هَسَاهِساً کالهدِّ بالجَمَاجِمِ

فی «النوادر» : الهساهس : المشی ؛ بتنا نُهَسْهِس حتی أَصْبَحْنا ، وسمعت من القومِ هَسَاهِسَ من نَجِیٍّ لم أفهمْها ، وکذلک وساوسَ من قَوْل.

سه

رُوی عن النبی صلی الله علیه وسلم أنه قال : «العینان وِکَاءُ السَّهِ ، فإذا نامتا استَطْلَقَ الوِکاءُ». أبو عبید : السَّهُ : حَلْقَهُ الدبر ؛ وأنشد :

شَأَتْکَ فُعَیْنٌ غثُّها وسمینها

وأنت السَّهُ السُّفْلَی إذا دُعِیَتْ نَصْر

وقال آخر :

ادْعُ فعیْلاً باسمها لا تَنْسَهْ

إن فعیْلاً هی صِئْبَانُ السَّهْ

قلت : والسَّهُ من الحروف النَّاقِصه.

باب الهاء والزای

[هز]
هز

الهزّ : تحریکک الشیْءَ ، کما تهزُّ القناهَ فتضطربُ وتهتزُّ. تقول : هزَزْت فلاناً فاهتزّ للخیر ، واهتز النباتُ : إذا طالَ ، وهزّتْهُ الرِّیاح ، واهتزَّت الأرضُ : إذا أنبتت. والهزیز فی السیر : تحریکُ الإبل فی خفّتها. یقال : هزّها السیرُ وهزّها الحادی ؛ وأنشد :

إذا مَا جَری شَأْوَیْنِ وابْتَلَّ عِطْفُه

یقولُ : هَزِیزُ الرِّیحِ مرَّتْ بأَثْأَبِ

قال : والهَزْهَزَهُ والهزَاهِزُ : تحریک البلایا والحروب لِلنَّاس. أبو عبید عن الأصمعیّ : الهِزَّهُ من سر الإبل : أن یهتز الموکب. قال شمر : قال النضر : یهتز ؛ أی : یسرع ؛ وأنشد :

ألا هَزِئَتْ بنا قُرَشِی

یَهٌ یَهْتَزُّ مَوْکِبُها

ورُوی عن النبی صلی الله علیه وسلم أنه قال : «اهتزّ العرش لموْتِ سعد بن مُعاذ». روی الدارمیّ عن ابن شمیل أنه قال فی قوله : «اهتزّ العرش» ؛ أی : فرح ؛ وأنشد :

کَرِیْمٌ هُزّ فَاهْتزّ

ص: 230

أی : فرح. وقال بعضهم : أراد بالعرش سریره الذی حُمِلَ علیه سعدُ بن معاذ حین نقل إلی قبره. وقیل : هو عرش الله ارتاح لروح سعد بن معاذ حین رُفع إلی السماء ، والله أعلم بما أراد. وقال الله : (فَإِذا أَنْزَلْنا عَلَیْهَا الْماءَ اهْتَزَّتْ وَرَبَتْ) [الحَجّ : 5] أی : تحرّکت عند وقوع الماء بها للنبات ، وربت ؛ أی : انتفخت وعلَتْ. وقال اللحیانی : ماء هُزَهِزٌ فی اهتزازه : إذا جری ؛ وقال الباهلیّ فی قول الرّاجز :

فورَدَتْ مِثْلَ الیمَانِ الهَزْهَازْ

تَدْفَعُ عَنْ أَعْنَاقِها بالأَعْجَازْ

أراد إِبِلاً وردت ماءً هَزْهَازاً کالسیف الیمانیّ فی صفاته ، وقیل : الهزهاز : من نعت السیف ؛ أی : وردت ماء صافیاً کالسیف الیمانی فی صفائه. وقال أبو عمرو : بئر هُزْهُزٌ : بعیده القعر ؛ وأنشد :

وفَتَحتْ للعَرْدِ بِئْراً هُزْهُزَا

ویقال : تهزْهَزَ إلیه قلبی ؛ أی : ارتاح وهشّ ؛ وقال الراعی :

إذا فَاطَنَتْنَا فی الحدیث تَهَزْهَزَتْ

إلیها قُلُوبٌ دُوْنَهُنَّ الجَوانحُ

وهِزَّانُ : قبیله معروفه.

باب الهاء والطاء

[هط]
اشاره

هط ، طه : [مستعملان].

هطّ

أبو العباس عن ابن الأعرابی ، قال : الهُطُطُ : الهلْکی من الناس. والأهطُّ : الجمل الکثیر المشی ، الصبورُ علیه ؛ والناقه هَطَّاءُ.

طه

قال اللیث : الطَّهْطَاهُ : الفرس الفتیُّ الرائع. قال : وبلغنا فی تفسیر طَهْ مجزومه أنه بالحبشیه یا رجل. قال ومن قرأ «طَاهَی» فهما حرفان من الهجاء. قال : وبلغنا أن موسی لما سمع کلام الرَّبِّ استفزّه الخوفُ حتی قام علی أصابع قَدمیه خوفاً ، فقال اللهُ «طَهْ» أی : اطمئن. وقال الفرّاء : طَهْ : حرف هجاء. قال : وجاء فی التفسیر : طه یا رجل یا إنسان. قال وحدثنی قیس عن عاصم عن زِرٍّ قال : قرأ رجل علی ابن مسعود «طَهْ» فقال له عبد اللهِ «طِهِ» فقال الرجل ألیس أُمِرَ أَنْ یَطَأَ قدمه؟ فقال له عبد اللهِ : هکذا أقرأنِیها رسولُ اللهِ صلی الله علیه وسلم. قال القراء : وکان القراء یقطعها «طَ هَ». وأخبرنی المنذریّ عن الیزیدی عن أبی حاتم قال : طه : افتتاحُ سورهٍ ثم استقبلَ الکلامَ فقال للنبیّ صلی الله علیه وسلم : (ما أَنْزَلْنا عَلَیْکَ الْقُرْآنَ لِتَشْقی) [طه : 2]. وقال قتاده : طه ، بالسریانیه : یا رجل. وقال سعید بن جبیر وعکرمه : هی بالنَّبَطِیّه : یا رجل. وقال الکلبی : نزلت بلغه عَکّ یا رجل. وروی ذلک عن ابن عباس : قلت : والعمل علی أنهما حرفا هجاء مثل (الم) [البَقَرَه : 1].

باب الهاء والدال

[هد]
اشاره

هد ، ده : مستعملان.

هدّ

رُوی عن النبی صلی الله علیه وسلم أنه کان یقول : «اللهم إنی أعوذ بک من الهَدّ والهَدَّهِ». قال شمر : قال أحمد بن غیاث المروزیّ : الهَدَّهُ : الخُسوفُ ، والهَدّ : الهَدْم. وقال

ص: 231

اللیث : الهَدُّ : الهَدْمُ الشدید ، کحائط یُهَدُّ بمره فَیَنْهَدِمُ ، وتقول هَدَّ فی هذا الأمرِ ، وهدّ رُکْنِی : إذا بلغ منه وکسَره. ورُوی عن بعضهم أنه قال : ما هَدَّنی موتُ أحدٍ ما هدَّنی موت الأقْران. وقال اللیث : الهَدَّهُ : صوت شدید تسمعه من سقوط رُکْنٍ وناحیه جَبَلٍ. قال : والهادُّ : صوتٌ یسمعه أهل السواحل یأتیهم من قبل البحر له دَوِیٌّ فی الأرض ، وربما کانت له الزلزله ، ودَوِیُّه هَدِیدُه ؛ وأنشد :

دَاعٍ شَدِیدُ الصّوتِ ذُو هَدِیْدِ

والفعل منه هدَّ یَهِدّ. ثعلبٌ عن ابن الأعرابی قال : الهَدُودُ : العَقَبَهُ الشاقَّه.

والهَدِیدُ : الرجل الطویلُ. وقال اللیث : الفَحْلُ یهَدْهِدُ فی هدیره ؛ وأنشد :

یَتْبَعْنَ ذا هَدَاهِدٍ عَجَنَّسا

والهُدْهُدُ ، معروف. وهَدْهَدَتُه : صوته.

قال : والهُدَاهِدُ : طائر یشبه الحمام ؛ قال الراعی :

کهُدَاهِدٍ کَسَرَ الرُّمَاهُ جَناحَه

یَدْعو بقارِعَهِ الطّریقِ هَدِیلَا

وفی «النوادر» : یقال : یُهَدْهَدُ إلیَّ کذا ، ویُهَدَّی إلیّ کذا ، ویُسَوَّل إلیّ کذا ، ویُهَدَّی إلیَّ کذا ، ویسول إلیَّ کذا ، ویُهدَی لِی کذا ، ویهوّل إلیَّ کذا ولی ، ویُوسوَس إلیّ کذا ، ویخیّل إلیَّ ولی ، ویُخَالُ لی کذا ؛ تفسیرُه : إذا شُبه للإنسان فی نفسه بالظن ما لم یُثْبِتْهُ ولم یَعْقِد علیه التشبیه. والتهدُّد والتهدید والتَّهداد ، من الوعید. والهَدْهَدَهُ : تحریک الأُمّ ولدَها لینام. وفی الحدیث أن النبی صلی الله علیه وسلم قال «جاء شیطانٌ فحمل بلالاً ، فجعل یُهَدْهِدُه ، کما یهدهَدُ الصبیُّ» ، وذلک حین نام عن إیقاظه القومَ للصلاه. وقال الأصمعیّ : هدّ البناءَ یَهُدُّه هَدّاً : إذا کسره وضعضعه. قال : وسمعت هادّاً ؛ أی : سمعت هَدَّهَ صَوتٍ. قال : وسمعت هَدْهَدَهَ الفحلِ : وهو هَدِیرهُ. وسمعت هَدْهَدَهَ الحمامِ : إذا سَمِعْتَ دویّ هدیرِه. ویقال : لَهَدَّ الرجلُ : إذا أُثْنِیَ علیه بالجَلَدِ والشدَّه. قال : ویقول الرجل للرجل إذا أوعده : إنّی لَغَیر هَدٍ ؛ أی : لغیر ضعیف. أبو عبید عن الأصمعیّ : الهَدّ من الرجال : الضعیفُ. وروی أبو العباس عن ابن الأعرابیّ أنه قال : الهَدُّ ، بفتح الهاء : الرجل القویّ ، وأَبَی ما قاله الأصمعیّ ، قال : وإذا أردت ذمّه بالضعف قلت : الهِدّ ، بالکسر. وقال العجّاج :

سَبْیاً ونُعْمَی من إِلهٍ ذِی دِرَرْ

لا عَصْفَ جَارٍ هَدَّ جَارُ المُعْتَصَرْ

قوله : عصفَ جارٍ ؛ أی : لیس هو من کَسْبِ جارٍ ، إنما هو من الله جلّ وعزّ ، ثم قال : هَدَّ جارُ المعتصر ؛ کقولک : هَدَّ الرجل جَلُدَ الرجل جَارُ المعتصر ، أی : نِعْم جارُ الملجأ. وقال شمر : یقال رجل هَدٌّ وهُدَادَهٌ ، وقوم هَدَادٌ ؛ أی : جبناء ، وأنشد قول أمیه :

فأدْخَله علی رَبذٍ یَدَاهُ

بِفِعْلِ الخَیْرِ لَیْسَ مِن الهَدَادِ

وقال شمر : فإذا قلت : مررت برجل هَدَّکَ من رجلٍ ، فهو بمعنی حسبک ، وهو مدح.

وقال اللیث : یقال للرجل مهلاً هَدَادَیْک.

ص: 232

وقال اللحیانی ، قال الکسائی فی قول الراعی :

کهُدَاهِدٍ کَسَرَ الرّماهُ جناحَهُ

أراد بهُدَاهد : تصغیر هُدْهُد. قال : وقال الأصمعی : الهُداهِدُ : الفاخته والورَشانُ والدُّبْسِیّ والهدهد. قال : ولا أعرفه تصغیراً ، إنما یقال ذلک فی کلّ ما هَدَل وهدَرَ. أبو عبید عن الأحمر : الهَدید والغَدِیدُ : الصوت. وقال غیره : استهدَدْتُ فلاناً ؛ أی : استضعفتُه ؛ وقال عدیّ بن زید :

لم أطلُبِ الخُطَّهَ النّبیلَهَ بال

قُوّهِ ، إذ یُسْتَهدَّ طَالِبُها

وقال الأصمعیّ : یقال للوعید من وراءُ وراءُ : الفدیدُ والهدیدُ. وقال أبو العباس : اختلفوا فی الهَدّ ، فقال الأصمعیّ : هو الجبان الضعیف. وقال أبو عمرو وابن الأعرابی : الهَدُّ : الرجل الجواد الکریم ؛ وأنشد ابن الأعرابی :

ولی صاحبٌ فی الغارِ هَدَّکَ صاحبَا

قال : هدَّک صاحباً ؛ أی : ما أَجلَّه ما أنبَلَهُ ما أَعْلَمَه ، یصف ذئْباً. قال : والهِدّ : الجبان الضعیف ، وأنشد :

لیسوا بِهِدِّینَ فی الحروبِ إذا

تُعْقَدُ فوقَ الحَرَاقِفِ النُطُقُ

ده

قال اللیث : دَهْ : کلمه کانت العرب تتکلم بها ، یری الرجل تأمرَه فیقول له : یا فلان : إلّا دَهْ فلا دَهْ ؛ أی : إنک إن لم تثأر بفلان الآن لم تثأر به أبداً ، قال : وأما قول رؤبه :

وقُوَّلٌ : إلا دَهٍ فلا دَهِ

یقال إنها فارسیه حکی قَوْلَ ظِئْرِه. وقال أبو عبید فی باب طالب الحاجه یَسألُها فَیُمْنَعُها فیطلبُ غیرهَا. ومن أمثالهم فی هذا : «إلَّا دَهٍ فَلَا دَهٍ» ، قال : یُضرب للرجل ، یقول : أرید کذا وکذا ، فإن قیل له : لیس یمکن ذاک ، قال : فکذا وکذا. قال أبو عبیده بعض هذا الکلام ولیس کلُّه عنه. قال : وکان ابنُ الکلْبیّ یخبر عن بعض الکهَّان : أنه تنافر إلیه رجلان ، فقالوا ، أخْبِرْنَا فی أیِّ شیء جئناک؟ فقال : فی کذا وکذا ، فقالوا : إلّا دَهٍ ؛ انظر غیر هذا النظر ، فقال : إلّا دَهٍ فَلا دَهٍ ، ثم أخبرهم بها. وقال أبو عبید ، وقال الأصمعی فی بیتِ رؤبه :

وقُوَّلٌ إلّا دَهٍ فَلَا دَهِ

إن لم یکن هذا فلا یکون ذاک ، ولا أدری ما أصله؟ وأخبرنی المنذریّ عن أبی الهیثم فیما أکتب ابنَه قال : ویقال إلّا دَهٍ فلا دهٍ ، یقول : لا أَقْبَلُ واحده من الخَصْلتین اللتین تَعرِضُ. قال : وفی کتاب «الأمثال» للأصمعی : «إلّا دَهٍ فلا دَهٍ» ، یُرادُ به إن لم یکن هذا الآن فلا یکون. وقال أبو زید : تقول إلَّا دَهٍ فلا دَهٍ یا هذا ، وذلک أن یُوتَر الرجلُ فیلقی واتِرَه فیقول له بعضُ القوم : إن لم تضربْه الآن فإنّک لا تضربُه. قلت : وقول أبی زید هذا یدلّ علی أن «دَهٍ» فارسیه معناها الضرب ، تقول للرجل إذا أمرته بالضرب : «دِه» ، رأیته فی کتابه ، بکسر الدال. وروی أبو العباس عن ابن الأعرابیّ نحواً من قول

ص: 233

أبی زید ، قال : والعرب تقول إلا دَهٍ فلا دَهٍ ، یقال للرجل الذی قد أشرف علی قضاء حاجته من غریم له أو من ثأره أو من إکرام صدیق له : إلّا دَهٍ فلا دَهٍ ، أی : إن لم تغتنم الفُرصهَ الساعهَ فلست تصادفها أبداً ، ومثله : «بادِرِ الفُرْصه قبل أن تکون غُصّه». أبو عبید عن الأصمعیّ فی باب الباطل وأسمائِه : دُهْ دِرّینْ سعدَ القیْن. قال : ومعناه عندهم الباطل ، ولا أدری ما أصله قال : قال أبو عبید : وأمَّا أبو زیاد فإنه قال لی یقال : دُهْ دُرَّیْه ، بالهاء ، وقال المنذری : وجدت بخط أبی الهیثم دُهْ دُرَّیْن سعدَ القین ، دُه مضمومه الدال ، سعد منصوب الدال ، والقین غیر معربٍ ، کأنه موقوف. ورُوی عن ابن السّکِّیت أنه قال : الدُّهدُر والدهْدُن : الباطل ، وکأنهما کلمتان جُعلَتا واحدهً. وروی عنه أنه قال : قولهم : دُهْ دُرْ ، معرّب ، وأصله دُه ؛ أی : عشره دُرّین أو دُرّ ؛ أی : عشره ألوان فی واحد أو اثنین. قلت : وقد حکیت فی هذین المثلین أعنی «إلّا دَهْ فلا دَهْ». وقولهم : «دَهْ دُرّین» ما سمعته وحفظته لأهل اللغه ، ولم أجدْ لهما فی العربیه أو العجمیه إلی هذه الغایه أصلاً معتَمداً إلا ما ذکرتُ لأبی زیدِ وابن الأعرابیّ ، ولست علی یقین ممَّا قالا. أبو عبید عن الأحمر قال : الدَّهْداه : صغار الإبل ؛ وأنشدنا :

قد رَوِیَتْ إلا دُهیدهینا

قُلَیِّصَاتٍ وأُبَیْکِرِینا

قال شمر : وسمعت ابن الأعرابی یقول : رَأیت أخی فی المنام ، فقلت له کیف رأیت الآخره؟ فقال کالدَّهْدَاهِ فی الزحام. وقال وقال ابن الأعرابی : الدَّهداه ، لا واحد له ، قال : والدُّهَیْدِهین : صغار الإبل. أبو عبید عن أبی زید : إذا کثُر الإبل فهی الدَّهْدَهَانُ ؛ وأنشد :

لَنِعْمَ ساقی الدَّهْدَهَانِ ذی العَدَدْ

وقال أبو الطفیل : الدهداه : الکثیر من الإبل ، جِلَّهً کانت أو حواشی ؛ وقال الرّاجز :

إذا الأُمورُ اصْطَکَّتِ الدّوَاهی

مَارَسْنَ ذا عَقْبٍ وذا بُدَاهِ

یَذودُ یومَ النَّهَلِ الدَّهْدَاهِ

أی : النهل الکثیر. شمر : دهْدَهْتُ الحجاره ، ودهدیتها : إذا دحرجتَها فَتَدَهْدَهَ وَتَدَهْدَی ؛ وقال رؤبه :

دَهْدَهْنَ جَوْلَانَ الحَصَی المُدَهْدَهِ

وقال ابن الأعرابیّ : دُه : زجر للابل ، یقال لها فی زجرها دُه دُه. وقال اللیث : الدَّهْدَهَهُ : قذفُک الحجاره من أعلی إلی أسفل دحرجهً ؛ وأنشد :

یُدَهْدِهْنَ الرُّؤُوسَ کما تُدَهْدِی

حَزَاوِرَهٌ بِأَبْطُحِها الکُرِینَا

قال : حوّل الهاء الآخره یاء لقرب شبهها بالهاء ، ألا تری أن الیاء مَدَّه ، والهاء نَفَس. ومن هنالک صار مجری الیاء والواو والألف والهاء فی روی الشعر شیئاً واحداً ، نحو قوله :

لِمَنْ طَلَلٌ کالوَحْی عَافٍ مَنَازِلُهُ

فاللام ، هو الروی ، والهاء وصل للروی ، کما أنها لو لم تکن لمُدّت اللّام حتی

ص: 234

تخرج من مَدَّتها واو أو یاءٌ أو ألفٌ للوصل ، نحو : منازِلی منازِلا منازِلُو.

باب الهاء والتاء

[هت]
اشاره

هت ، ته : [مستعملان].

هتّ

قال اللیث : الهتُ : شبه العصر للصوت ، ویقال للبَکْرِ : یَهِتُ هَتِیتاً ، ثم یکِشُّ کشیشاً ، ثم یَهدِرُ : إذا بَزَل هدیراً. ویقال : للهمز صَوْتٌ مَهْتُوتٌ فی أقصی الحلق ، فإذا رُفِّهَ عن الهمز صار نَفَساً تحوّل إلی مخرج الهاء ، ولذلک استخفت العرب إدخال الهاء علی الألف المقطوعه ، یقال : أَرَاق وهَرَاق وأیْهاتَ وهَیْهَات ، وأشباه ذلک کثیر. وتقول : یَهُتُ الإنسانُ الهمْزَهَ هتّاً : إذا تکلّم بالهمز. قال : والهتهته ، أیضاً تُقال فی معنی الهَتِیت. قال : والهتهته والتهتهه ، فی التواء اللسان عند الکلام. وقال الحسن البصریُّ فی کلام له : واللهِ ما کانوا بالهتَّاتین ولکنهم کانوا یجمعون الکلام لیُعْقَلَ عنهم. یقال : رجل مِهَتٌ وهَتَّاتٌ : إذا کان مِهْذَاراً کثیرَ الکلام. ویقال فلان یهُتُ الحدیث هَتّاً : إذا سرده وتابعه. والسحابه تهُتُ المطر : إذا تابعت صبَّه ، والمرأه تهُتُ الغزل : إذا تابعت ؛ وقال ذو الرُّمَّه :

سُقْیَا مُجَلَّلَه یَنْهَلُّ رَیِّقُها

مِنْ بَاکِرٍ مُرْثَعِنَّ الوَدْقِ مَهْتُوتِ

أخبرنی المنذری عن ثعلب عن ابن الأعرابی قال : قولهم أسرع من المُهَتْهِته ، قال : یقال : هتّ فی کلامه وهتْهَتَ : إذا أسرع ، ومن أمثالهم : «إذا وقَفْتَ العیر علی الرّدْهه فلا تقل له : هَتْ» ، وبعضهم یقول : فلا تُهَتْهِتْ به ، قال أبو الهیثم : الهتْهَتَهُ : أن تَزْجُرَهُ عند الشُّرب ؛ قال : ومعنی المثل : إذا أَرَیْتَ الرجل رُشْده ، فلا تُلِحّ علیه ، فإنّ الإلحاحَ فی النصیحه یهجِم بک علی الظِّنَّه. ثعلب عن ابن الأعرابی : الهتُ : تمزیق الثوب والعِرض. والهت : حطُّ المرتبه فی الإکرام. والهتُ : کسر الشیء حتی یصیر رَفَاتاً. والهتُ : الصبُّ ؛ هَتَ المزَاده وَبَعَّها : إذا صَبَّها.

ته

أبو عبید عن أبی عبیده : التَّهَاتِهُ : التُّرَّهَات ، وهی الأباطیل ؛ ومنه قول الشاعر :

ولم یَکُنْ ما اجتنَیْنَا من مَوَاعِدِها

إلا التَّهَاتِهَ والأُمْنِیَّهَ السَّقَما

وتَهْتَهَ فلانٌ : إذا ردّد فی الباطل ؛ ومنه قول رؤبه :

فی غائِلات الحائِر المُتَهْتِهِ

وقال شمر : المُتهته : الذی رُدِّدَ فی الباطل. وتُهْ تُهْ : زجر للبعیر ، ودعاء لِلْکلْب ؛ ومنه قوله :

عَجِبْتُ لهذه نَفَرَتْ بَعِیری

وأصبحَ کَلْبُنا فَرِحاً یَجُولُ

یُحَاذِرُ شَرَّها جَمَلِی وکَلْبِی

یُرَجِّی خَیْرَها ، ماذا تَقُولُ؟

یعنی بقوله (هذه) ، أی لهذه الکلمه ، وهی : تُه تُه زجر للبعیر ، وهی دعاء الکلب.

ص: 235

هظ : مهمل

هذ استعمل من وجهیه : [هذّ].

هذّ

قال اللیث : یقال : هذّه بالسیف هذّاً : إذا قطعه. قال : والهَذُّ : سرعه القَطْع ، وسرعهُ القراءه ؛ وأنشد :

کَهَذِّ الأَشَاءَهِ بالمِخْلَبِ

ابن السّکِّیت : هذّه وهَذَأَهُ : إذا قطعه. وقال ابن الأعرابی : إزمیلٌ هَذٌّ هَذُوذٌ ؛ أی : حادٌّ. قال ویقال : حَجَازَیْکَ وهَذَاذَیْکَ. قال : وهی حروف خِلْقَتُها التثنیه لا تُغَیَّر. وحَجَازَیْک : أَمَرَه أن یَحْجزَ بینهم ، ویحتمل أن یکون معناه کُفَّ نفْسَک. قال : وهَذَاذَیْک یأمُرُه أن یقطَع أمرَ القوم. وقال غیرُه : هذاذَیْک : أَمَرَه أن یهذّهم بالسیف هَذّاً بعد هَذٍّ ؛ وأنشد :

ضَرْباً هَذَاذَیْکَ وطَعْناً وَخْضاً

باب الهاء والثاء

[هث]
هثّ

قال اللیث : الهَثْهَثَهُ : انتخال الثَّلْج والبَرَد وعِظَام القَطْرِ فی سرعه. یقال :

هَثْهَثَ السحابُ بِمَطَرٍ ؛ وأنشد :

مِنْ کُلِّ جَوْنٍ مُسْبِلٍ مُهَثْهِثِ

قال : والهَثْهَثَه : حکایه بعض کلام الألْثغ.

قال : ویقال للوالی إذا ظلم : قد هَثْهَثَ ؛ وقال العجَّاج :

وأُمَراءُ أَفْسَدُوا فَعَاثُوا

وَهَثْهَثُوا فَکَثُرَ الهَثْهَاثُ

ویقال للراعیه إذا وَطِئَت المَرْعی من الرُطْب حتی یُؤْبَی : قد هَثْهَثَتْه ؛ وأنشد الأصمعیّ :

أَنْشَدَ ضَأْناً أَمْجَرَتْ غِثَاثَا

فَهَثْهَثَتْ بَقْل الحِمَی هَثْهَاثَا

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : الهَثُ : الکذب ، ورجل هثَّاثٌ وهَثْهَاثٌ : إذا کان کذبه سُمَاقاً. وقال الأصمعیّ : الهَثْهَثَهُ والمَثْمَثَهُ : التخلیط ، یقال أخذه فَمَثْمَثَهُ : إذا حرّکه ، وأقبل به وأَدْبَر. ومَثْمَثَ أَمْرَه وهثهثه ؛ أی : خَلَطَه ؛ وقال الرّاجز :

ولم یَحُلَّ العَمِسَ الهَثْهَاثَا

باب الهاء والراء

[هر]
اشاره

هر ، ره : [مستعملان].

هَرّ

قال اللیث : الهِرَّهُ : السِّنَّوْرَهُ ، والهِرُّ : الذَّکَرُ. قال : ویجمع الهِرُّ هِرَرَهً ، وتجمع الهِره هِرَاراً. والهَرِیرُ : دُونَ النُّبَاح ، تقول : هَرَّ إلیه ، وهرَّه. وبه یشبَّهُ نظر الکُمَاهِ بعضِهم إلی بعضٍ ، وفلان هرّهُ الناس ؛ أی : کَرِهُوا ناحیته ؛ وقال الأعشی :

أَرَی النَّاسَ هَرُّونِی وشُهِّرَ مَدْخَلِی

ففی کُلِّ مَمْشیً أَرْصَدَ النَّاسُ عَقْرَبَا

وهرَّ الشوکُ هرَّاً : إذا اشتد یُبْسُه ؛ وأنشد :

رَعَیْنَ الشِّبْرِقَ الرّیَّانَ حتی

إذا ما هَرَّ وامتَنَعَ المَذَاقَا

قال : والهُرهُور : الکثیر من الماء واللبن إذا حَلَبْتَ سمعت له هَرْهَرَهً ؛ وأنشد :

سَلْمٌ تَرَی الدَّالِی منه أَزْوَرَا

إذا یَعُبُّ فی السَّرِیِ هَرْهَرَا

قال : والهَرْهَرَهُ والغرغره ، یُحکی به بعض أصوات الهند والمید ، وهم جنس من

ص: 236

السودان ، عند الحرب. وأخبرنی المنذری عن أبی طالب أنه قال فی قولهم : فلان ما یعرف هِرّاً من بِرٍّ. قال خالد : الهِرّ : السِّنَّوْر ، والبِرّ : الجُرَذُ. وقال ابن الأعرابیّ : لا یعرف هارّاً من بارّاً لو کتبت له. وقال أبو عبیده : ما یعرف الهرهره من البَرْبَره ، والهرهره : صوت الضأن ، والبربره : صوت المِعْزَی. وقال الفزاری : البِرُّ : اللطف ، والهِرُّ : العقُوق ، وهو من الهریر. ثعلب عن ابن الأعرابی : هَرَّ بِسَلْحِه ، وهَکَّ بسَلْحِه : إذا رمی به ، وبه هُرَارٌ : إذا استطلق بطْنهُ حتی یموت. أبو عبید عن الکسائی والأموی : من أَدْوَاءِ الإبل الهُرارُ ، وهو استطلاق بطونها. وقال یونس : الهِرُّ : سَوْقُ الغَنَم ، والبِرُّ : دعاء الغنم. وروی أبو العباس عن ابن الأعرابی : الهِرُّ : دعاء الغنم إلی العلف ، والبرُّ : دعاؤها إلی الماء. أبو عبید عن الأموی : هرهرْتُ بالغنم : إذا دعوتَها. وقال ابن الأعرابی : البِرُّ : الإکرام ، والهِرُّ : الخصومه. قال : ویقال للکانُونَیْن : هما الهَرّارَانِ ، وهما شیْبَانُ ومِلْحَانُ. أبو نصر عن الأصمعی : الهُرور والهُرْهُور : ما تساقط من الحَبّ فی أَصل الکرم. قال : وقال أعرابی : مررت علی جَفْنَه وقد تحرّکتْ سُرُوغُها بقطوفها ، فسقطت أَهْرَارُها فأکلْتُ هُرْهُورهً ، فما وقعتْ ولا طارتْ. قال الأصمعیّ : الجفْنهُ : الکَرْمَهُ ، والسُّروغُ : قضبان الکرم ، واحدُه سَرْغٌ ، رواه بالعین ، والقطوف : العناقید. قال : ویقال لما لا ینفع ما وَقَع ولا طارَ. ابن السّکِّیت : یقال للناقه الهَرِمه : هِرْهِرٌ ، وقال النضر : الهِرْهِرُ : الناقه التی تلفظ رحمها الماءَ من الکِبَر فلا تَلْقَح ، والجمیع الهَرَاهِرُ ، وقال غیره : هی الهِرْشَفَّه والهِرْدَشه أیضاً. وقال الفرّاء : هَرّ الکلبُ یَهِرُّ ، وهَرَرْتُه ؛ أی : کرِهْتُه ، أَهُرُّه وأَهِرّه ، بالضم والکسر. وقال ابن الأعرابی : أَجِدُ فی وجهه هَرّهً وهَرِیرَهً ؛ أی : کراهِیَهً. ویقال مَرْمَرَهُ وهَرْهَرَه : إذا حرّکه. وقال شمر : من أسماء الحیّات القُزَّهُ والهِرْهِیرُ. وقال ابن الأعرابی : هرّ یَهَرّ : إذا ساء خُلُقه ، وهرّ یَهر : إذا أکل الهَرُور ، وهو ما یتساقط من حَبّ الکرْم. وهَرْهَرَ : إذا تَعَدَّی.

ره

قال ابن الأعرابی : رَهْرَهَ مائدتَه : إذا وسّعها سخاءً وکرماً. والرَّهَّه : الطست الکبیره. والسراب یتَرهْرَهُ ویترَیَّهُ : إذا تتابع لمعانُه. وقال اللیث : الرَّهْرَهَهُ : حُسْن بصیص لون البشره ، وأشباه ذلک. وطَسْتٌ رَحْرَحٌ ورَهْرَهَهٌ ورَحْرَاحٌ ورَهْرَاءٌ : إذا کان وَاسعاً قریب القعر.

باب الهاء واللام

[هل]
اشاره

هل ، له ، (لهله) [مستعمله].

هَلْ ، له

قال ابن السّکِّیت : إذا قیل لک : هَلْ لَکَ فی کذا وکذا؟ قلتَ : لی فیه ، وإنّ لی فیه ، وما لی فیه. ولا تقل : إن لی فیه هلًّا. والتأویل : هل لک فیه حاجهٌ ، فحذفت الحاجهُ لمَّا عُرفَ المعنی ، وحَذَف الرادُّ ذِکر الحاجه ، کما حذفها السائل. وقال اللیث : هَلْ خفیفهً : استفهامٌ.

ص: 237

وتقول : هل کان کذا وکذا؟ وهل لک فی کذا وکذا؟ قال : وقول زهیر :

أَهَلْ أَنْتَ وَاصِلُه

اضطرار ، لأن هل حرف استفهام ، وکذلک الألف ، ولا یستفهَم بحرفی استفهام. وقال الخلیل لأبی الدُّقَیْش : هلْ لکَ فی الرُّطَبِ؟ قال : أَشَدُّ هَلْ وأوْحَاه ، فخفَّف ، وبعض یقول : أشدُّ الهلّ وأوحاه بتثقیل. ویقول : کل حرف أداهٍ إذا جعلت فیه ألفاً ولاماً صار اسماً فقوّی وثُقِّل ، کقول الشاعر :

إن لَیْتًا وإنَّ لَوَّا عَنَاءُ

قال الخلیل : إذا جاءت الحروف اللیّنه فی کلمه نحو لَوْ وأشبها وأشباهها ثُقِّلت ، لأن الحرف اللین خَوَّارٌ أجوف ، لا بد له من حَشْوٍ یُقَوَّی به إذا جُعِل اسماً. قال : والحروف الصحاح القویه مستغنیهٌ بِجُرُوسها لا تحتاج إلی حشوٍ فتترک علی حالها.

سلمه عن الفرّاء (هل) قد تکون جَحْداً وتکون خَبراً. قال : وقول الله : (هَلْ أَتی عَلَی الْإِنْسانِ حِینٌ مِنَ الدَّهْرِ) [الإنسَان : 1] من الخَبَر ، معناه : قَدْ أَتَی علی الإنسان حِینٌ من الدَّهْر. قال : والجَحْدُ أن تقول : هل زلت تقوله ، بمعنی ما زلت تقوله. قال : فیستعملون هل ، تأتی استفهاماً ، وهو بابها ، وتأتی جحداً مثل قوله. وهَلْ یقدر أحدٌ علی مثل هذا. قال : ومن الخبر قولک للرجل : هَلْ وَعَظْتُک؟ هل أعطیْتُک؟ تُقَرِّره بأنّک قد وعَظْتَه وأعطیْتَه. حُکِیَ عن الکسائیّ أنه قال : تقول : هَلْ زِلْتَ تقوله ، بمعنی ما زِلْتَ تقوله ، قال : فیستعملون هَلْ بمعنی ما. قال : ویقال : متی زِلْتَ تقول ذلک وکیف زلت ؛ وأنشد :

وهَلْ زِلْتُم تَأوِی العَشِیرَهُ فیکُم

وتُنْبِتُ فی أکنافِ أبْلَح خِضْرِمِ

وقال الفرّاء : وقال الکسائی : هلْ تأتی استفهاماً ، وهو بَابُها ، وتأتی جَحْداً ، مثل قوله :

أَلَا هَلْ أَخُو عَیْشٍ لذیذٍ بدائم

معناه : ألا مَا أخو عَیْشٍ. قال : وتأتی شَرْطاً ، وتأتی بمعنی قد ، وتأتی توبیخاً ، وتأتی أمْراً ، وتأتی تنبیهاً ، وقال : فإذا زِدْتَ فیها ألفاً کانت بمعنی التسکین. وهو معنی قوله «إذا ذُکِرَ الصالِحُون فحی هَلَا بِعُمَرَ» قال : معنی حیّ أسرِعْ بذکره ، ومعنی هلا ؛ أی : اسْکُنْ عند ذکره حتی تنقضی فضائله ؛ وأنشد :

وأَیّ حَصَانٍ لا یُقَالُ لها هَلا

أی : اسکنی للزَّوْج ؛ قال : فإِن شدَّدْتَ لامها ، فقلت : هلَّا ، صارت بمعنی اللَّوْم والحضّ ، فاللَّوْمُ : علی ما مضی من الزمان ، والحضُّ : علی ما یأتی من الزمان ، ومن الأمر قوله جلَّ وعزَّ : (فَهَلْ أَنْتُمْ مُنْتَهُونَ) [المائده : 91] وأخبرنی المنذریُّ عن ثعلب أنه قال : حَیَ هَلْ ؛ أی : أَقْبِلْ إلیّ ، وربما حذف حیّ فقیل : هَلَا إلیّ. وقال الزّجّاج : إذا جعلنا معنی (هَلْ أَتی عَلَی الْإِنْسانِ) [الإنسان : 1] قد أتی علی الإنسان ، فهو بمعنی ألَمْ یأتِ علی الإنسان (حِینٌ مِنَ الدَّهْرِ). أخبرنی المنذریّ عن فهمٍ عن ابن سلام قال : سألت سیبویهِ

ص: 238

عن قوله : (فَلَوْ لا کانَتْ قَرْیَهٌ آمَنَتْ فَنَفَعَها إِیمانُها إِلَّا قَوْمَ یُونُسَ) [یُونس : 98] علی أی شیءٍ نُصِبَ؟ قال : إذا کان معنی إلا لکن نُصِبَ. وقال الفرّاء فی قراءه أُبیّ (فهلّا) وفی مصحفنا (فَلَوْ لا). قال : ومعناها أنهم لم یؤمنوا ثم استثنی قومَ یونس بالنصب علی الانقطاع بما قبله. کأن قومَ یونس کانوا منقطعین من قومِ غیرهِ. وقال الفرَّاء أیْضاً : لو لا إذا کانت مع الأسماء ، فهی شرطٌ ، وإذا کانت مع الأفعال ، فهی بمعنی هلَّا ، لَوْمٌ علی ما مضی وتحضیض لِمَا یأتِی. وقال الزّجّاج فی قوله : (لَوْ لا أَخَّرْتَنِی إِلی أَجَلٍ قَرِیبٍ) [المنَافِقون : 10] معناه هلّا.

قال اللیث : تقول : هَلّ السحابُ بالمطر وانهلّ بالمطر انْهِلالاً ؛ وهو شده انصبابه ، ویتهلَّلُ السحابُ ببَرْقه ؛ أی : یتَلأْلأُ ، ویتهلّل الرجل فَرَحاً ؛ وقال زهیر :

تَرَاهُ إذا ما جِئْتَهُ مُتَهَلِّلاً

کأَنَّکَ تُعطِیهِ الذی أَنْتَ سَائِلُهْ

قال : والهَلِیلَهُ : الأرض التی استُهِلّ بها المطر ، وما حوالیها غیرُ ممطور ، قال : والهِلال : غُرَّهُ القمر حین یُهِلُّه الناس فی أول الشهر. تقول : أُهِلَ القَمَرُ. ولا یقال : أُهِلَ الهلالُ. قلت : هذا غلط. وکلام العرب : أُهِلَ الهِلالُ. وروی أبو عبید عن أبی عمرو : أُهِلَ الهلال واستُهِلّ ، لا غیرُ. وروی أبو العباس عن ابن الأعرابی : أَهَلَ الهلالُ واسْتَهَلَ وأهلّ الصبیُّ واستَهَلَ. وقال : الشهرُ الهلالُ بعینه. وقال شمر : أُهِلّ الهلالُ واستُهلّ ، قال واستَهَلَ أیضاً ، وشهر مستهِلٌ ؛ وأنشد :

وشهر مستهِلٌ بعدَ شَهْرٍ

ویوم بعده یومٌ قریبُ

قال أبو بکر : قال أبو العباس : سُمِّی الهلالُ هلالاً ، لأن الناس یرفعون أصواتهم بالإخبار عنه. وأَهَلَ الرجلُ واستَهلَ : إذا رفع صوته ؛ وقول الشاعر :

غیرَ یَعْفُورٍ أَهَلَ به

جَابَ دَفَّیْه عن القَلْبِ

قیل فی الإهلال : إنه شیء یعتریه فی ذلک الوقت یخرج من جوفه شبیهٌ بالعُواء الخفیف ، وهو بین العواء والأنین ، وذلک من حاقِّ الحِرْص وشدّه الطلب وخوف الفَوْتِ. وانهلّت السماء منه یعنی کلبَ الصید إذا أُرسل علی الظّبْی فأخذه. أبو زید : استهلَّت السماء فی أول المطر ، والاسم الهلَلُ. وقال غیره : هَلَ السحابُ : إذا قطَرَ قَطْراً له صوتٌ ، وأهَلَّه اللهُ ، ومنه انْهِلَالُ الدمع وانْهِلالُ المطر. وأخبرنی المنذریُّ عن أبی الهیثم قال : یسمّی القمر لِلَیْلَتَیْن من أَوَّل الشَّهر هِلَالاً ، وللیلتین من آخر الشهر لیله ستّ وسبع وعشرین هلالاً. ویسمّی ما بین ذلک قَمَراً ، ویقال : أَهْلَلْنَا الهِلَال واستهلَلْنَاه. وقال اللیث : المُحْرِم یُهِلُ بالإحرام : إذا أوجب الحُرُم علی نفسه ، تقول : أَهَلَ فلانٌ بعمره أو بِحَجَّه ؛ أی : أَحْرَمَ بها ، وإنما قیل للإِحرام إِهْلالٌ ، لأن إحرامهم کان عند إهلال الهلال. قلت : هذا غلط إنما قیل للإحرام : هلالٌ لرفع

ص: 239

المُحرم صوتَه بالتلبیه. قال أبو عبید : قال الأصمعیّ وغیره : الإهلالُ : التلبیه ، وأصل الإهلال رفْعُ الصوت ، وکل شیء رافعٍ صوتَه فهو مُهِلٌ. قال أبو عبید : وکذلک قول اللهِ جلّ وعزّ فی الذبیحه (وَما أُهِلَ لِغَیْرِ اللهِ بِهِ) [المَائده : 3] هو ما ذبح للآلهه ، وذلک لأن الذَّابِحَ کان یُسَمِّیها عند الذبح ، فذلک هو الإهْلَالُ ؛ وقال النابغه : یذکر دُرّهً أخرجها غَوَّاصُها من البحر :

أو دُرَّهٍ صَدَفیهٍ غَوَّاصُها

بَهِجٌ مَتَی یَرَهَا یُهِلَ ویَسْجُدِ

یعنی بإهلاله رفعَه صوتَه بالدعاءِ والحمد لِلَّهِ إذَا رآها. وقال أبو عبید : وکذلک الحدیثُ فی استهلال الصبیّ إذا وُلد لم یَرِثْ ولم یُورَثْ حتی یستهلَ صارخاً ، وذلک أنه یُسْتَدَلُّ علی أنه وُلِدَ حیّاً بصوته ؛ وقال ابن أحمر :

یُهِلُ بالفَرْقَدِ رُکْبَانُها

کما یُهِلُ الرّاکِبُ المُعْتَمِرْ

وقال اللیث : قال أبو الخطاب : کل متکلّمٍ رافع الصوتَ أو خافضِه فهو مُهلً ومُسْتَهِلّ ؛ وأنشد :

وأَلْفَیْتُ الخُصُومَ وَهُمْ لَدَیْهِ

مُبَرْشِمَهً أَهلُّوا یَنْظُرونا

قلت : والدلیل علی صحه ما قاله أبو عبید ، وحکاه عن أصحابه ، قول السَّاجِع عند رسول الله صلی الله علیه وسلم ، حین قضی فی الجنین الذی أسقطته أمّه میتاً بغُرَّه ، فقال : أرأیت من لا شَرِبَ ولا أَکَل ، ولا صَاحَ فاستَهَلّ ، مثل دمه یُطَل ، فجعله مُسْتَهِلًّا بصیاحه عند الولاده. وقال اللیث : یقال للبعیر إدا استَقْوَس وحَنَی ظهره والتزق بطنُه هُزَالاً ، وإحناقاً : قد هُلِّلَ البعیر تهلیلاً ؛ وقال ذو الرُّمَّه :

إذا ارفَضَّ أطرافُ السِّیَاطِ وهُلِّلَتْ

جُرُومُ المَطَایا عذَّبَتْهُنّ صَیْدَحُ

ومعنی هُلِّلت ؛ أی : انحنت حتی کأنّها الأَهِلّه دِقه وضُمْراً. وقال اللیث : الهَلَلُ : الفَزَعُ. یقال : حَمَل فی هَلَل ، إِنْ ضرب قِرْنه. ویقال : أحجم عنّا هَلَلاً ؛ قاله أبو زید. وقال : مات فلان هَلَلاً ووَهَلاً ؛ أی : فَرَقاً. وقال أبو عبید : التهلیل : النُّکُوص ؛ وقال کعب بن زهیر :

وما بِهِمْ عَنْ حِیاضِ الموتِ تَهْلِیلُ

وأخبرنی المنذریّ عن أبی الهیثم أنه قال : لیس شیء أجرأَ من النمرِ. ویقال : إن الأسد یُهلِّل ویکلّل ، وإن النَمر یُکَلِّلُ ولا یُهَلِّلُ. قال : والمهلّل : الذی یحمل علی قِرْنه ثم یجبن فینثنی ویرجع ، یقال : حَمَلَ ثم هلّل ، والمکلِّل : الذی یحمل فلا یرجع حتی یقع بِقرنه ؛ وقال الراعی :

قَوْمٌ علی الإسلامِ لمّا یَمْنعَوا

ما عُونَهُمْ ویُهلّلوا تَهْلِیلاً

أی : لما یُهَلَلّوا ؛ أی : لمّا یرجعوا عمَّا هم علیه من الإسلام ، من قولهم : هَلّلَ عن قِرْنه وکَلَّس. قلت : أراد لما یُضَیِّعوا شهاده أن لا إله إلا اللهُ ، وهو رفع الصوت بالشهاده. هذا علی قول من رواه

«... ویضیعوا التهلیلا»

. وقال اللَّیْثُ : التهلیل : قول لا إله إلّا اللهُ ، قلت : ولا

ص: 240

أَرَاهُ مأخوذاً إلا مِنْ رفع قائِله به صوتَه. وقیل : هو مأخوذ من حُرُوف لا إله إلا اللهُ. قلت : وهذا أَوْلَی بقول الرّاعی من التهلیل بمعنی النکوص إذا روی ... «ویضیّعوا التهلیلا». وقال اللیث : الهِلَال : الحیَّهُ الذَّکَر. قلت : الهلال ، عند العرب : الحیّه ذکراً کان أو غیرَ ذکرٍ ، کذلک قال ابن الأعرابی ؛ وأنشد :

فی نَثْلَهٍ تَهْزَأُ بالنِّصال

کأَنَّها من خِلَع الهِلالِ

یصِفُ دِرْعاً ، شبَّهها فی صفائِها بِسَلْخِ الحیَّهِ. وهزؤها بالنصال : ردُّها إیّاها. وقال ابن الأعرابی : الهلالُ ، أیضاً : ما یبقی فی الحوضِ من الماء الصافی. قلت : وقیل له هلالٌ ، لأنّ الغدیر إذا امتلأ من الماء استدار ، وإذا قَلَّ ماؤه صار الماءُ فی ناحِیَهٍ منه فاستقْوَس. قال : والهلال : الغُلام الحسنُ الوجهِ. ویقال لِلرَّحَی : هلال ، إذا انکسرت. وقال اللیث : الهَلْهَل : السّمُّ القاتل ، قلت : لیس کل سُمٍّ یکون قاتلاً یسمی هَلْهَلاً ، ولکن الهَلْهَل ضربٌ من السموم بعینه یَقْتُل من ذاق منه ، وإخاله هندیاً. وقال اللیث : الهَلْهله : سخافه النسج. ثوبٌ مُهَلْهَلٌ. قال : والمهلهَله من الدروع : أرْدؤها. أبو عبید عن الأحمر قال : اللهَلَهُ والنّهْنَهُ : الثوب الرقیق النسجِ. وقال شمر : یقال ثوب مُلَهْلَهٌ ومهلهَلٌ ومنَهْنَهٌ ؛ وأنشد :

ومَدَّ قُصَیٌّ وأبْنَاؤُه

علیکَ الضِّلَالَ فما هَلْهَلُوا

وقال شمر فی کتاب «السلاح» : المُهلْهَلَهُ ، من الدروع ، قال بعضهم : هی الحسنَهُ النَّسْج الرقیقه لیست بصفیقه. قال : ویقال : هی الواسعه الحَلَق. قال : وقال ابنُ الأعرابی : ثوب لَهْلَهُ النسج ؛ أی : رقیقٌ لیس بکثیف. ویقال : هلْهَلْتُ الطَّحِینَ : إذا نخلته بشیء سخیف ، وقال أمیه :

کما تُذْرِی المُهَلْهِلَهُ الطَّحِینا

وقال النابغه :

أَتَاکَ بِقْولٍ لَهْلَهِ النَّسْجِ کَاذِبٍ

ولم یأْتِکَ الحقُّ الذی هو نَاصِعُ

وقال اللیث : الهُلَاهِلُ ، من وصف الماء : الکثیرُ الصَّافی.

قال : ویقال أنهج الثوب هلهالاً ، وأنشد شمر قول رؤبه :

ومُخْفِقٍ من لَهْلَهٍ ولَهْلَهِ

من مهمه یَجْتَبْنَهُ ومَهْمَهِ

قال ابن الأعرابی : اللُّهلُه الوادی الواسع.

وقال غیره : اللهَالِهُ ما استوی من الأرض.

وقال اللیث : اللُّهلهُ المکان الذی یضطرب فیه السراب.

وقال الأصمعی : اللهْلَهُ ما استوی من الأرض.

وقال أبو نصر : أهالِیلُ الأمطار ، لا واحدَ لها فی قول ابن مقبل :

وغَیْثٍ مَرِیعٍ لم یُجَدَّعْ نَبَاتُهُ

وَلَتْهُ أهالِیلُ السِّماکَیْنِ مُعْشِب

ص: 241

وقال ابن الأنباریّ : قال أبو عکرمه الضبی : یقال : هَیْلَلَ الرجلُ : إذا قال لا إله إلا اللهُ ، وقد أخذنا فی الهَیْلَلَهِ : إذا أخذنا فی التَّهْلِیل. قال أبو بکر : وهو مثل قولِهمْ حَوْلَقَ الرجلِ وحَوْقَلَ : إذا قال لا حول ولا قوه إلا باللهِ ؛ وأنشد :

فِدَاکَ من الأقوامِ کلُّ مُبَخَّل

یُحَوْلِقُ إمّا سالَهُ العُرْفَ سائلُ

قال : وقال الخلیل : حَیْعَلَ الرجل إذا قال : حیّ علی الصلاه ، قال : والعرب تفعل هکذا إذا کثُر استعمالهم الکلمتین ضمّوا بعضَ حروف إحداهما إلی بَعْضِ حروف الأخری ، قولهم : لا تُبَرْقِلْ علینا ؛ والبَرْقله : کلام لا یتبعه فعل ، مأخوذ من البَرْقِ الذی لا مَطَر معه. أخبرنی المنذریّ عن أبی العباس ، أنه قال : الحوقله والبسمله والسبحله والهیلله ، قال هذه الأربعهُ جاءت هکذا ، قیل له : فالحمدَلهُ ، فقال : لا ، وَأَنْکَرَه. ابن بزرج : هَلال المطر وهِلالُه ، وما أصابنا هِلَال ولا بِلال ولا طِلَالٌ. قال وقالوا : الهِلَلُ للأمطار ، واحدها هِلَّهٌ ؛ وأنشد :

مِنْ مَنْعِجٍ جَادَتْ رَوَابِیهِ الهِلَلُ

أبو عبید عن الأصمعیّ : انهلّت السماء : إذا صبّت ، واستهلّت : إذا ارتفَع صوتُ وقعها ، وکأن استهلال الصبیّ منه. وقال أعرابی : ما جاد فلان لنا بهِلَّهٍ ولا بِلّه. ویقال أهَلَ السیفُ بفلان : إذا قطع فیه ؛ وقال ابن أحمر :

وَیْلُ أُمِّ خِرْقٍ أَهَلَ المَشْرَفِیُّ به

عَلَی الهَبَاءَهِ لا نِکْسٌ ولا وَرعُ

وهلال البعیر : ما استقْوَس منه عند ضُمْرِه ؛ وقال ابن هرمه :

وَطَارِقِ همٍّ قد قَرَیْتُ هِلَالَهُ

یَخُبُّ إذا اعْتَلَّ المَطِیُّ ویَرْسُمُ

أراد أنه قد فرَی الهمُّ الطارقُ سیر هذا البعیر ؛ وأما قوله :

ولیستْ لها رِیحٌ ولکن وَدِیقَهٌ

یَظَلُّ بها السَّامی یُهِلُ وَیَنْقَعُ

فالسَّامی الذی یطلب الصید فی الرمضاء ، یلبس مِسْحَاتَیْهِ ویُثِیرُ الظِّباء من مَکانِسها ، رَمِضَتْ تشقّقت أظلافها ویُدْرِکها السامی فیأخذها بیده ، وجمعه السُّمَاهُ. وقال الباهلیّ فی قوله : یُهِل : هو أن یرفَع العطشانُ لسانه إلی لهاتِه فیجمع الریق ؛ یقال جاء فلان یُهِلُ من العطش. والنقْعُ جمع الریق تحت اللسان. أبو عبید عن أبی زید : یقال للحدَائِد التی تقم ما بین أحْنَاءِ الرحال : أهِلَّه ، واحدها هلال. وقال غیره هِلَال النَّوْءِ : ما استقْوَسَ منه. وقال اللحیانیّ : هالَلْتُ الأَجِیرَ مهالَّهً وهِلَالاً : إذا استأجَرْته من الهلال إلی الهلال بشیء معلوم. أبو عبید عن أبی عمرو : هَلْهَلْتُ أُدْرِکُه ؛ أی : کنتُ أدرکه. وقال ابن الأعرابیّ : الهلْهَلَهُ : الانتظار والتأنّی. وقال الأصمعیّ فی قول حَرْمَله بن حکیم :

هَلْهِلْ بِکَعْبٍ بَعْدَ ما وقَعَتْ

فوقَ الجَبِین بِسَاعدٍ فَعْمِ

قال : هَلْهِلْ بکعبٍ ؛ أی : أمهله بعدما وقعت به شَجَّهٌ علی جبینه. ویقال : هَلْهَلَ

ص: 242

فلان شِعْره : إذا لم یُنَقِّحْه ، وأرسله کما حضره ، وکذلک سمِّی الشاعرُ مهلهِلاً.

وقال شمر : هلْهَلْتُ : تَلَبَّثتُ وتنظَّرْتُ قال : وسمی مهلهل مهلهلاً بقوله لزهیر بن جَناب :

لمّا توغَّلَ فی الکُرَاعِ هَجِینُهُم

هَلْهَلْتُ أثأَرُ جَابِراً أو صِنْبِلا

أخبرنی به أبو بکر عنه. ویقال : أهَلَّت أرض بِعَالمها : إذا ذکرت به ؛ وقال جریر :

هنیئاً للمدینهِ إذْ أَهلَّتْ

بأهلِ العِلْمِ أبدأ ثم عادا

وقال أبو عمرو : یقال لنسج العنکبوت : الهَلَلُ والهَلْهَلُ.

ثعلب عن ابن الأعرابیّ : هلَ : إذا فرح ، وهلّ : إذا صاح.

وقال فی موضع آخر : هَلَ یَهُل : إذا فرح ، وهلَ یَهِلُ : إذا صاح. وبنو هلال : قبیله من العرب.

باب الهاء والنون

[هن]
اشاره

[هن ، نه : مستعملان].

هن

قال اللیث : هَنٌ : کلمه یُکْنَی بها عن اسم الإنسان ، کقولک أتانی هَنٌ ، وأتَتْنِی هَنَهْ ، النون مفتوحه فی هَنَهْ ، إذا وقفت عندها لظهور الهاء ، فإذا أدرجتها فی کلام تصلها به سکَّنتَ النون ، لأنها بُنِیَتْ فی الأصل علی التسکین ، فإذا ذهبت الهاء وجاءت التاء حسن تسکین النون مع التاء ؛ کقولک : رأیت هَنْتَ مقبلهً ، لم تصرفها لأنها اسم معرفه للمؤنث. وهاء التأنیث إذا سکّن ما قبلها صارت تَاءً مع ألف الفتح ؛ لأن الهاء تظهر معها ، لأنها بُنِیَتْ علی إظهار صرف فیها ، فهی بمنزله الفتح الذی قبله ؛ کقولک : القناه ، الحیاه. وهاءُ التأنیث أَصْلُ بنائها من التاء ، ولکنهم فرّقوا بین تأنیث الفعل وتأنیث الاسم ، فقالوا فی الفعل : فَعَلَتْ ، فلما جعلوها اسماً قالوا : فعله ، وإنما وقفوا عند هذه التاءِ بالهاء من بین سائر الحروف لأن الهاء ألْیَنُ الحروف الصِّحاح ، والتاء من الحروف الصِّحاح ، فجعلوا البدل صحیحاً مثلها ، ولم یکن فی الحروف حرفٌ أهَشُّ من الهاء ، لأنّ الهاء نَفَسٌ ، قال : وأما هَنْ فمن العرب من یُسَکِّن ، یجعله کقَدْ وبَلْ ، فیقول : دخلت علی هَنْ یا فتی ، ومنهم من یقول : هَنٌ ، فیجریها مجراها ، والتنوین فیها أحسن ؛ قال رؤبه :

إِذْ مِنْ هَنٍ قَوْلٌ وقَوْلٌ مِنْ هَنِ

وأخبرنی المنذریُّ عن أبی الهیثم أنه قال : کل اسم علی حَرْفَین فقد حُذِفَ منه حَرْفٌ. قال : والهَنُ : اسم علی حرفین مثل الحِرِ علی حرفین. قال ومن النحویین من یقول : المحذوفُ من الهَنِ والهَنَهِ الواوُ ، کأنّ أصله هَنَوٌ ، وتصغیره هُنَیٌ ، لمَّا صغرته حرّکت ثانیه ففتحته ، وجعلْتَ حروفه یاء التصغیر ، ثم رَدَدْتَ الواوَ المحذوفه ، فقلت : هُنَیْوٌ ، ثم أدغمت یاء التصغیر فی الواو فجعلْتَها یاءً مُشَدَّده ، کما قلنا فی أَبٍ وأَخ إنه حذف منهما الواو ، وأصلهما أخَوٌ وأبَوٌ. قال : ومن النحویین

ص: 243

من یقول : هذا هنوک ، للواحد فی الرفع ، ورأیت هناک ، فی النصب ، ومررت بهنیک ، فی موضع الخفض ، مثل رأیت أخاک وهذا أخوک ، ومررت بأخیک ، ورأیت أباک ، ومررت بأبیک ، وهذا أبوک ، ورأیت فاک ، وهذا فوک ، ونظرت إلی فیک ، ومثلها رأیت حماک ، ومررت بحمیک ، وهذا حموک. قال : ومن النحویین من یقول أصل هَنٌ ، وإذا صغّر ، قیل هُنَیْنٌ ؛ وأنشد :

یا قَاتَلَ اللهُ صِبْیاناً تَجِیءُ بِهِمْ

أُمُ الهُنَیْنَیْنِ مِنْ زندٍ لها واری

وأَحَدُ الهُنَینین هُنَین ، وتکبیر تصغیره هَنٌ ، ثم یخفف فیقال : هَنٌ. قال أبو الهیثم : وَهَنٌ : کنایه عن الشیء یُستفحش ذکره ، تقول : لها هَنٌ ؛ ترید : لها حِرٌ ؛ کما قال العمانی :

لها هَنٌ مُسْتَهْدَفُ الأرکَانِ

أَقْمَرُ تَطْلِیِهِ بِزَعْفَرَانِ

کأنَّ فیه فِلَقَ الرُّمَّانِ

فکنَّی عن الحِرِ بالَهنِ ، فافهمه.

قلت : وأهمل اللیث حروفاً من مضاعف هن ، فلم یذکر منها شیئاً ؛ فمنها ما أقرأنی الإیادیّ عن شمر لأبی عبید عن الأصمعیّ ، قال : الهُنَانَهُ : الشحمه. قال : وقال شمر : یقال : ما بالبعیر هُنانه ؛ أی : ما به طِرْقٌ ؛ وأنشد قول الفرزدق :

أَیُفَاتشُونَکَ والعِظَامُ رقیقهٌ

والمُخُّ مُمْتَخَرُ الهُنَانَهِ رارُ

قال شمر : وسمعت أبا حاتم یقول : حضرت الأصمعیّ ، وسأله إنسان عن قوله : ما ببعیری هَانّه وهُنانه ، فقال : إنما هو هُتَاته بتاءین. قال أبو حاتم ، فقلت : إنما هو هانَّه وهُنَانَهٌ ، وبجنبه أعرابی ، فسأله ، فقال : ما الهُتاته؟ فقال : لعلّک ترید الهُنَانَه ، فرجع إلی الصواب ، قلت : وهکذا سمعته من العرب ، الهُنانه بالنون ، للشحم. وقال غیره : یقال : هَنَ وحَنَّ وأَنَّ ؛ وهو : الهَنِینُ والحَنِینُ والأَنِینُ ، قریب بعضُها من بعض ؛ وأنشد :

لَمَّا رأی الدَّارَ خَلاءً هَنَّا

بمعنی حنّ ؛ أی : بکی ، یقال : هَنَ الرجل یهن : إذا بکی ؛ أی : حن ، أو أنّ ، ویقال : الحنین أرفع من الأنین ؛ وقال الآخَرُ :

لا تَنْکِحْنَ أبداً هَنّانَهْ

عُجَیِّزاً کأنَّها شَیْطَانَهْ

یرید بالهنَّانه التی تبکی وتَئِنّ. أبو عبید عن أبی عمرو : یُقَال : اجْلِس هَهُنَا ؛ أی : قریباً ، وتنحَ ههنا ؛ أی : أبعد قلیلاً. قال : وهَهُنَّا أیضاً ، تقوله قیس وتمیم : قلت : وسمعت جماعه من قیس یقولون : اذهب هاهُنَّا ، بفتح الهاء ، ولم أسمَعْها بالکسر من أحد ؛ أنشد ابن السّکِّیت :

حنَّتْ نَوَارُ ولاتَ هَنَّا حَنَّتِ

وَبَدا الذی کانت نوارُ أَحنَّتِ

أی : لیس ها هُنَا موضعُ حَنِینٍ ، ولا فی موضع الحنین حنَّتْ ؛ وأنشد لبعض الرّجاز :

ص: 244

لما رأیْتُ مَحْمِلَیها هَنّا

مُحَذرین کِدْتُ أَن أُجَنَّا

قوله : هَنّا ؛ أی : ها هنا ، یغلط به فی هذا الموضع. سلمهُ عن الفرّاء قال : من أمثالهم : «هَنَّا وهَنَّا عن جمال وَعْوعَهْ» ، قال هذا مثل ، کما تقول : کلُّ شَیْءٍ ولا وجَعُ الرأس ، وکل شیء ولا سیفُ فراشهَ. قال أبو المفضّل ، وقال أبو الهیثم : تقول العرب : هَنَّا وهنَّا عن جمال وَعْوعَهْ ، یقول : إذا سَلِمْتُ أو سلم فلان لم أکترث لغیره. قال : والعرب تقول إذا أردت البعد : هَنّا وها هَنّا وَها هَنَّاک. وإذا أردت القرب ، قلت : هُنَا وها هُنَا ، وتقول للرجل الحبیب : ها هُنَا وهنا ؛ أی : اقترب وادْنُ ، وفی ضده للبغیض : ها هَنّا وهَنّا ؛ أی : تنحَّ بعیداً ؛ وقال الحطیئه یخاطب أمّه

فها هَنّا اقعدی عنی بعیداً

أراح اللهُ منْکِ العالمینا

وقال ذو الرُّمَّه یذکر مفازه بعیده الأرجاء :

هَنّا وهَنّا وَمِنْ هَنّا لَهُنَّ بها

ذاتَ الشمائلِ والأیمان هَیْنُومُ

وقال شمر : أنشدنا ابن الأعرابیّ للعجّاج :

وکانتِ الحیاهُ حین حیّت

وذِکْرُها هَنَّتْ فلاتَ هَنَّتِ

قال : أراد هَنَّا وهَنَّه ، فصیّره هاء للوقف ، فلان هنت ؛ أی : لیس ذا موضِعَ ذاک ولا حینَه ؛ ومنه قول الأعشی :

لاتَ هَنَّا ذِکْرَی جُبَیْرَهَ أم مَنْ

جاءَ مِنها بِطَائِفِ الأَهوالِ

ورواه ابن السّکِّیت

«وکانت الحیاه حین حُبَّت»

یقول وکانت الحیاه حین یُحَبّ ، وذِکْرُها هَنَّت ، یقول : وذکر الحیاهَ هُناک ولا هُناک ؛ أی : لِلْیأْس من الحیاه. وقال : وتمدح رَجُلاً بالعطاء هَنَّا وهَنَّا وعلی المَسْجُوح ، أی : یُعطی عن یمین وشمال وعلی المسجوح ؛ أی : علی القَصْد ؛ وقال ابن أحمر :

ثم ارتمینا بقولٍ بینَنَا دُوَلٍ

بین الهَنَاتَیْنِ لا جِدًّا ولَا لَعِبَا

یرید ؛ هُنَ وهُنَ ، ودول مره مِنّی ومره مِنْها ، وتمام تفسیر لات هَنَّا فی معتل الهاء ، لأن الأقرب عندی أنه من المعتل.

نه

قال اللیث وغیره : النَّهْنَهَهُ : الکفّ.

تقول : نَهْنَهْتُ فلاناً : إِذا زجرَته ؛ وأنشد :

نَهْنِهْ دُمُوعَکَ إِنَّ مَنْ

یَغْتَرُّ بالحَدَثَانِ عَاجِز

قلت : والأقرب فیه أن أصل نَهْنه النَّهْیُ ، فکرر علی حد المضاعف. أبو عبید عن الأحمر : النَّهْنَهُ والنَّهْلَهْ : الرقیق النسج.

باب الهاء والفاء

[هف]
اشاره

هف ، فه : مستعملان.

هف

فی «النوادر» : تقول العرب : ما أَحْسَنَ هِفَّهَ الورَق ورِقَّتَه ، وهی إِبْرِدَتُه ، وظِلٌ هَفْهَافٌ : بارد. وقال اللیث : الهَفِیفُ : سرعه السیر ؛ وقال ذو الرُّمَّه :

إذا ما نعسنا نَعْسَهً قُلْتُ : غَنِّنا

بِخَرْقاءَ ، وارْفَعْ من هَفِیفِ الرَّوَاحِلِ

ص: 245

قال : وقد هفَ یَهِف هَفِیفاً. قال وموضع من البَطِیحهِ کثیر القَصْبَاء فیه مُخْتَرَق للسُّفُن یقال له : زُقاق الهَفَّهِ. ویقال للجاریه الهیفاءِ : مُهَفّفَهٌ ومُهَفْهَفَهٌ ؛ وهی : الخَمِیصهُ البطنِ ، الدقیقه الخَصْر ؛ وقال امرؤ القیس :

مُهَفْهَفَهٌ بیضاء غَیْرُ مُفَاضَهٍ

ورُوی عن علی رضی اللهُ عنه أنه قال فی تفسیر قول اللهِ جلّ وعزّ : (أَنْ یَأْتِیَکُمُ التَّابُوتُ فِیهِ سَکِینَهٌ) [البَقَرَه : 248] قال : لها وجهٌ کوجْهِ الإنسان ، وهی بعدُ ریحٌ هفّافه ، یقال ریح هفَّافَهٌ ؛ أی : سریعه المَرِّ فی هبوبها ، وجناح هفَّافٌ : خفیفُ الطیران ؛ وقال ابن أحمر یصف الظلیم :

ویَلْحَفُهُنَ هفَّافاً ثَخِینَا

أی : یُلبسهن جناحاً ، وجعله ثَخیناً لترَاکُب الریش. ورجل هَفَّافُ القمیص : إذا نُعِتَ بالخفّه ؛ وقال ذو الرُّمَّه فی لغْزیَّاتِه :

وأَبْیَضَ هَفَّافِ القَمیصِ أَخَذْتُهُ

فجِئْتُ بهِ للقَومِ مُغْتصَباً قَسْرَاً

أراد بالأبیض قلباً تغشَّاه شحْمٌ أبیض ، وقمیص القلب : غِشاؤُه من الشحم ، وجعله هفَّافاً لرقته. ویقال : شُهْدَهٌ هِفَّهٌ : لیس فیها عسل ، وَغَیْمٌ هِفٌ : لا مَاءَ فیه ؛ وأما قول مزاحم :

کَبَیْضَهِ أُدْحِیٍّ بِوعْسِ خَمِیلَهٍ

یُهَفْهِفُهَا هَیْقٌ بِجُؤْشُوشِهِ صَعْلُ

فمعنی یُهفهفها ؛ أی : یُحَرِّکُها ویَدْفَعُها لتُفْرِخَ عن الرَّأْل. ثعلب عن ابن الأعرابی قال : الهَفُ : الهَازِبَا ، واحدته هَفَّهُ ، قال : وقال الأصمعیّ : هو الهِفُ ، بالکسر ، وقال عماره : یقال للهَف : الحُسَاسُ. والهازِبَا : جِنْسٌ من السمک معروف.

وقال ابنُ الأعرابیّ : هَفْهَفَ الرجل : إذا کان مَمْشوق البدن ، کأنَّه غُصْنٌ یمید. أبو عبید عن أبی عمرو : الیَهْفُوف : الحدیدُ القلبِ. والیأْفُوفُ : الخفیف السریع. قال : وقال الفرَّاء : الیَهْفُوف : الأحمق. قلت : وکلّه من الخِفَّه.

فهّ

قال اللیث : الفَهُ : الرجل العَییُّ عن حجته ، وامرأه فهَّهٌ. وقد فهِهْتَ یا رجل تَفَهُ. ورجل فَهٌ فَهیهٌ. أبو عبید عن أبی زید قال : الفَهُ : العَیِیُّ الکلیلُ اللسان ؛ یقال منه : جئتُ لحاجهٍ فأفهَّنِی عنها فلان حتی فُهِهْتُ : إذا نسَّاکها. وقال ابن الأعرابیّ : أفهَّنی عن حاجتی حتی فَهِهْتُ فَههَاً ؛ أی : شغَلنی عنها حتی نسیتُها. قال : وفَهْفَهَ الرجلُ : إذا سقط من مرتبه عالیهٍ إلی سُفْلٍ. وفی حدیث أبی عبیده بن الجرّاح أنه قال لعمر حین قال له : ابسُط یدک أُبَایِعْک : ما رأیت منک فَهَّهً فی الإسلام قَبْلَها ، أتبایعنی وفیکم الصدّیقُ (ثانِیَ اثْنَیْنِ)؟ قال أبو عبید : الفَهَّه : مثل السَّقْطَهِ والجَهْلَهِ. ورجل فَهٌ وفَهِیهٌ ؛ وأنشد :

فلم تَلْقَنِی فَهًّا ولَمْ تُلْفِ حُجَّتِی

مُلَجْلَجهً أبغی لها من یُقِیمُها

وقال شمر : قال ابن شمیل : فَهَ الرجلُ فی خُطْبته وحجَّتِه : إذا لم یَبْلُغْ فیها ولم یُشِفها. وقد فهِهْتَ فی خطبتک فَهَاهَهً. قال : وأتیت فلاناً فبیَّنْتُ له أمری کله إلَّا شَیْئاً فإنِّی فهِهْتُه ؛ أی : نسیتهُ.

ص: 246

باب الهاء والباء

[هب]
اشاره

هب ، به : [مستعملان].

هب

قال اللیث : یقال : هَبَّت الریح تَهب هُبُوباً ، والنائم یَهُبُ هَبًّا. والسیف یَهُبُ ؛ إذا هُزَّ ، هَبَّهً. قال : والتیس یَهِبُ هَبِیباً للسِّفاد ، والنَّاقَهُ تهِب هِباباً. وقال الأصمعیّ : هبَّت الریح تَهُبُ هُبُوباً وهَبِیباً. وهبّ النائم یَهُب هُبُوباً. وهب التَّیْسُ یَهِب هِباباً : إذا هاج. وهبَ السیفُ هَبَّهً : إذا قَطَع ، وإنَّه لذو هَبَّهٍ : إذا کانت له وقْعَهٌ شدیده. یقال : احذَرْ هَبَّهَ السیف. وثَوْبٌ هَبَایِبُ وخَبَایِبُ ، بلا همز فیهما : إذا کان متقطّعاً. والهِبابُ : النَّشَاط. وقال شمر : هَبَ السیفُ : قَطَع. وأهبَبْتُ السیفَ : إذا هزَزْتَه ، فاهْتَبَّه وهَبَّهُ : إذا قطعه. قال : وهبَبْتُ الثوبَ : حزقته ، فتهبّب ؛ أی : تخرّق. وثوب أَهْبَابٌ ؛ أی : قِطَعٌ ؛ وقال أبو زُبَیْدٍ :

علی جَنَاجِنِه مِنْ ثَوْبِه هِبَبٌ

أبو عبیده عن یونس یقال : هَبّ فلانٌ حِیناً ، ثم قَدِم ؛ أی : غاب دهْراً ، ثم قَدِم. وأین هبَبْتَ عنّا؟ أی : غِبْتَ عنّا. أبو زید : غَنِینا بذلک هَبَّهً من الدهر ؛ أی : حِقْبَهً. وروی النضر بن شمیل حدیثاً ، بإسناد له عن رَغْبانَ ، قال : لقد رأَیْتُ أصحابَ رسول اللهِ صلی الله علیه وسلم یَهُبُّون إلیهما ، کما یَهُبُّونَ إلی المکتوبه ؛ یعنی الرَّکْعتَیْن قبْل المغرب. قال النضر : قوله یَهُبُّون إلیهما ؛ أی : یَسْعَوْن. أبو العباس عن ابن الأعرابیّ : هَبَ فلانٌ : إذا نُبِّهَ ، وهَبَ : إذا انْهزَمَ. عمرو عن أبیه قال : هَبْهَبَ : إذا زجر ، وهَبْهبَ : إذا ذَبَح ، وهبْهَبَ : إذا انْتَبَه. ثعلب عن ابن الأعرابی قال : الهَبْهبِیُ : القَصَّاب ؛ قال الأخطل :

علی أَنَّها تَهدِی المَطِیَّ إذا عَوَی

من اللیلِ مَمْشُوقُ الذّرَاعینِ هَبْهَبُ

أراد به : الخفیفَ من الذئاب. وناقهٌ هَبْهَبِیَّه : سریعه خفیفه ؛ قال ابن أحمر :

تَمَاثِیلَ قِرْطاسٍ علی هَبْهَبیَّهٍ

جلا الکُورُ عن لَحْمٍ لها مُتَخَدِّدِ

قال : أراد بالتماثیل کُتباً یکتبونها. وقال اللیث : هَبْهَبَ السرابُ هَبْهَبَهً : إذا ترقرق. قال : والهَبْهَابُ : اسم من أسماء السَّرَابِ. قال : ولُعْبهٌ لصبیان الأعراب یسمونها : الهَبهَاب. قال : والهَبْهَبِیُ : تَیْسُ الغنم ، ویقال : بَلْ رَاعِیها ؛ وأنشد :

کأنَّهُ هَبْهَبیُ نامَ عَنْ غَنَمٍ

مُسْتَأْوِرٌ فی سَوَادِ اللیلِ مَذْءُوبُ

به

عمرو عن أبیه قال : بَهَ : إذا نَبُلَ وزاد فی جاهه ومنزلته عند السلطان. وهَبَّ : إذا انْتَبه. وقال ابن المظفر : البَهْبَهُ : من هدیر الفحل ؛ وأنشد :

برَجْسِ بَعْبَاعِ الهَدِیر البَهْبَهِ

ویقال للأبَحِّ : أبَهُ. وقال ابن السّکِّیت : قال الأصمعیّ : بَخْ بَخْ ، وبَهْ بَهْ للشیء یُتَعَجَّبُ مِنْهُ ؛ وأنشد :

مَنْ عزَانَی قال : بَهْ بَهْ

سِنْخُ ذَا أَکْرَمُ أَصْلِ

ص: 247

شمر : قال المفضّل الضَّبیّ : یقال إن حوله من الأصوات البَهْبَه ؛ أی : الکثیر ؛ قال رؤبه :

برَجْسِ بَخْبَاخ الهَدِیرِ البَهْبَهِ

قال : وقال ابن الأعرابیّ : فی هدیره بَهْبَهٌ وبَخْبَخٌ. والبعیر یُبَهْبِهُ فی هدیره. وقال غیره : یقال للشیء إذا عُظِّم : بَخْبَخٌ وبَهْبَهٌ.

باب الهاء والمیم

[هم]
اشاره

هم ، مه : [مستعملان].

هم

قال اللیث : الهَمُ : ما هممت به من أمر فی نفسک. تقول : أهمَّنِی الأمر. والمُهِمَّاتُ من الأمور : الشدائِد. قال : والهَمُ : الحُزْن. والهِمَّهُ : ما همَمْتَ به من أمر لتفعله. وتقول : إنَّه لعظیم الهِمَّه ، وإنّه لصغیر الهِمّه. قال : والهُمَامُ : من أسماء الملوک لِعظَم هِمَّتِه. وتقول : لا یَکَادُ ولَا یَهمُ کَوْداً ولَا هَمًّا ولا مَهَمّهً ولا مَکَادَهً. قال : والهَمِیمُ : دبیب هَوَامِ الأرض. والهوامُ : ما کان من خَشَاش الأرض ، نحو العَقارب وما أشبهها ، الواحده هَامَّهٌ ؛ لأنها تَهُمّ أَنْ تَدِبّ. وروی سُفْیان عن منصور عن المِنْهال بن عمرو عن سعید بن جبیر عن ابن عباس عن النبی صلی الله علیه وسلم : أنه کان یُعَوِّذُ الحسن والحسینَ : أُعِیذُکُمَا بکلمات الله التامَّهِ ، من شَرّ کُلّ شیطانٍ وهَامَّه ، ومن شرّ کلّ عینٍ لامَّه. ویقول : هکذا کان إبراهیمُ یعوِّذ إسماعیل وإسحاق صَلی اللهُ وسلّم علیهم أجمعین. قال شمر : الهَامَّهُ ، واحدهُ الهَوامِ ، والهوامُ : الحیَّاتُ ، وکلُّ ذی سم یقتلُ سمُّه. وأما ما لا یَقْتُل ویَسُمّ فهی السَّوامُّ ، مشدَّدهَ المیم ، لأنها تَسُمّ ولا تبلغُ أن تقتلَ ، مثل الزنبورِ والعقربِ وأشباهِها. قال : ومنها القَوَامُّ ، وهی أمثال القنافد والفأر والیرابیع والخَنَافِس ، فهذه قَوَامُّ ، ولیست بهوامَ ولا سَوَامَّ. والواحده من هذا کله هامّهٌ وسامّه وقامَّه. قلت : وتقع الهامّه علی غیر ذوات السم القاتل. ألا تری أن النبی صلی الله علیه وسلم قال لکعب بن عُجْرَه : «أیؤذیک هوامُ رأسک»؟ أراد بها القملَ ، وسمّاها هوامّ ، لأنها تَدِبُّ فی الرأس والجسد ، وتهُمُ مثلُه. ویقال ما رأیت هامّهً أکرمَ من هذه الدابَّه ، یعنی : الفرس. ثعلب عن ابن الأعرابی : یقال : هَمّ : إذا أُغْلِیَ. وهَمّ : إذا غَلَی. وأخبرنی المنذری عن أبی العباس ثعلب : أَنَّه سئل عن قول اللهِ جلّ وعزّ : (وَلَقَدْ هَمَّتْ بِهِ وَهَمَ بِها لَوْ لا أَنْ رَأی بُرْهانَ رَبِّهِ) [یوسف : 24] ، فقال : همَّتْ زَلِیخَا بالمعصیه مُصِرَّهً علی ذلک ، وهمَ یوسفُ بالمعصیه ولم یَأْتِها ولم یُصِرَّ علیها ، فبین الهَمَّتین فرقٌ. وقال ابن بُزُرْج : الهامّهُ : الحیَّه ، والسامَّه : العقربُ. یقال للحیه قد همّت الرجلَ ، وللعقربِ قد سمّتْه. وقال اللیث : الانْهِمَامُ : الانهضام فی ذوبان الشیء واسترخائه بعد جُمودِه وصلابَتِه ، مثلُ الثلج إذا ذاب تقول : قد انْهَمّ ، وانهمَّت البقول : إذا طُبِخَت فی القِدْر. قال : والهَامُومُ ، من الشحم : کثیرُ الإهَالَهِ. وقال ابن الأعرابیّ : الهَامُومُ : ما یسیل من الشَّحْمَه إذا شُوِیَتْ ، وکل شیء ذائبٍ یسمی هَامُوماً ؛ وأنشد :

ص: 248

وانْهمَ هامُومُ السَّدِیفِ الواری

قال : ویقال : هَمَّک ما أَهَمَّک : أی : أَذَابَکَ ما أَذَابک. ویقال : أَهَمَّک ما أقْلَقَک. وهمّت الشمسُ الثلجَ : أذَابَتْه. قال ویقال : ما رأیت هامّهً قطُّ أکرَم منه ، المیمُ مشدّده ، یقال هذا للبعیرِ وللفرَسِ ، ولا یقال لغیرهما. وقال أبو عبید فی باب قله اهتمام الرجل بشأن صاحبه : هَمُّک ما همَّک ، ویقال : هَمُّکَ ما أَهَمَّک. جعل ما نَفْیاً فی قوله : ما أهَمّک ؛ أی : لم یُهِمَّک. ویقال : معنی ما أهَمَّک؟ أی : ما أحْزَنَک؟ وقیل : مَا أَقْلَقَک؟ وقال ابن السّکِّیت : الهمُ ، من الحُزْنِ. والهمُ مصدر هَمَ الشحمَ یَهُمُّه هَمًّا : إِذا أذابه ؛ وأنشد :

یُهَمُ فیه القومُ هَمَ الحَمِ

والهَمُ ، مصدر : هَمَمْتُ بالشیء هَمًّا.

والهِمُ : الشیخ البالی ؛ وأنشد :

وما أنا بالهِمِ الکبیرِ ولا الطِّفْلِ

أبو العباس عن ابن الأعرابی یقال : هِمَ لنفسک ولا تَهِمَ لهؤلاء ؛ أی : اطلب لها واحفَلْ. سلمه عن الفرّاء : ذهبت أَتَهَمَّمُهُ : أنظر أین هو؟ وقال أبو عبید عن الفرّاء : ذهبْتُ أتهمَّمُهُ ؛ أی : أطلبه. وقال أبو عبید : التَّهمِیمُ : المطر الضعیف ؛ ومنه قول ذی الرُّمَّه :

من لَفْحِ سَارِیَهٍ لَوْثَاءَ تَهْمِیمُ

ابن السّکِّیت عن أبی عمرو : الهَمِیمَهُ من المطر : الشیء الهیّن. وهُمَامُ الثلج : ما سال من مائِه ، إذا ذاب ، وقال أبو وجزه :

نواصح بین حَمَّاوَیْنِ أَحْصَنَتَا

مُمنَّعاً کهُمَامِ الَّثلْجِ بالضَّرَبِ

أراد بالنَّواصحِ : الثَّنَایا البیضَ. ویقال : هَمَامِ بکذا ؛ أَی : هُمَ به ، مثل نَزَالِ. أبو عبید عن الأَمویّ : یقال : لا هَمَامِ ؛ أی : لا أَهُمُ ، وقال الکمیت :

عادِلاً غیرَهم من النَّاس طُرَّا

بِهِم لا هَمَامِ لی لا هَمَامِ

ویقال : هَمَ اللبنَ فی الصحن : إذا حلبه.

وانهَمَ العَرَق من جبینه : إِذا سال. وقال اللحیانی : سمعت أعرابیًّا من بنی عامر یقول : نقول إذا قِیلَ لنا : أبَقِیَ عندکم شیءٌ؟ فنقول : هَمْهَامِ یا هذا ؛ أی : لم یَبْقَ شیءٌ. وقال العامری : قلت لبعضهم : أبقی عندکم شیء؟ قالوا : هَمْهَامِ وحَمْحَامِ ومَحْمَاحِ وبَحْبَاحِ ؛ أی : لم یبق شیء ؛ وأنشد :

أَوْلَمْتَ یاخِنَّوْتُ شَرَّ إیلامْ

فی یومِ نَحْسٍ ذی عَجْاجٍ مِظْلَامْ

ما کان إِلّا کاصْطِفان الأقدامْ

حتی أتیناهم فقالوا : هَمْهَامْ

أی : لم یبق شیء. وقال اللیث : الهَمْهَمَهُ : تردُّدُ الزئیر فی الصدر من الهمّ والحُزْن. والهَمْهَمَهُ : نحوُ أصواتِ البقر والفِیَله وأشباهِ ذلک. ویقال للقصب إذا هزته الریح : إنه لَهُمْهُومٌ. ویقال للحمار إِذا ردّد نَهِیقَه فی صدره : إنه لَهَمْهیمٌ ؛ قال ذو الرُّمَّه :

خَلَّی لها سِرْب أُولَاها وهیَّجَهَا

مِنْ خَلْفِها لاحِقُ الصُّقْلَیْن هِمْهِیمُ

ص: 249

وهَمْهَمَ الرّعْدُ : إذا سمعتَ له دوِیًّا. وهَمْهَم الأسد ، وهَمْهَمَ الرجلُ : إذا لم یَبِن کَلَامُه. وفی حدیث مرفوع «أحب الأسماء إلی اللهِ عبد اللهِ وهَمَّامٌ» ، لأنه ما من أحد إلا ویَهُمُ بأمر من الأمور : رشد أَوْ غَوَی. ویقال : هو یَتَهَمّمُ رأسَه ؛ أی : یَفْلِیه ؛ وقال الراعی ، فی الهَمَاهِمِ ، بمعنی الهموم :

طَرَفاً فتِلکَ هَمَاهِمِی أَقْرِیهِما

قُلُصاً لَوَاقِحَ کالقِسِیِّ وحُولَا

عمرو عن أبیه : الهَمُوم : الناقه الحسنه المِشْیَهِ ، والقِرْوَاحُ التی تَعَافُ الشرب مع الکبار ، فإذا جاء الدَّهْدَاهُ شرِبَتْ مَعَهُنّ.

مه

قال اللیث : المَهْمَهُ : الخَرْقُ الأملس الواسع. وقال ابن شمیل : المَهْمَهُ : الفلاه بعینها ، لا ماءَ بها ولا أَنِیس. وأرض مَهَامِهُ : بعیده. وقیل : المَهْمَهُ : البلد المُقْفِرُ ، ویقال : مَهْمَهَهٌ ؛ وأنشد :

فی شبهِ مَهْمَههٍ کأَنَّ صُوَیَّها

أَیْدِی مُخالِعهٍ تَکُفُّ وتَنْهَدُ

وقال اللیث : مَهْ : زجْرٌ ونهی. وتقول : مَهْمَهْتُ ؛ أی : قلت له : مَهْ مَهْ. وأما مَهْمَا ، فإن النحویین زعموا أن أصل مهما : ماما ، ولکن أبدلوا من الألف الأولی هاء لیختلف اللفظ. ف (ما) الأولی هی ما الجزاء ، وما الثانیه هی التی تزاد تأکیداً لحروف الجزاء مثل أینما ومتی وکیفما ، والدلیل علی ذلک أنه لیس شیء من حروف الجزاء إلّا و «مَا» تزاد فیه. قال اللهُ : (فَإِمَّا تَثْقَفَنَّهُمْ فِی الْحَرْبِ) [الأنفَال : 57] الأصل إن تثقفهم : وقال بعض النحویین فی مهما : جائز أن یکون مَهْ ، بمعنی الکَفّ ، کما تقول مَهْ ؛ أی : کُفّ ، وتکون ما للشرط والجزاء ، کأنهم قالوا : اکْفُفْ ، ما تأتنا به من آیهٍ ، والقول الأول أَقْیَس ، قال أبو بکر بن الأنباری فی مهما : قال بعضهم : معنی مَهْ : کُفّ ، ثم ابتدأ مُجازِیاً وشارطاً ، فقال : ما یکن من الأمر فإنی فاعل ، فَمَهْ فی قوله منقطع مِنْ «ما» ، وقال آخرون فی مهما یکن : ما یکن ، فأرادوا أن یزیدوا علی «ما» التی هی حرف الشرط «ما» للتوکید کما زادوا علی إن ما ؛ قال اللهُ : (فَإِمَّا نَذْهَبَنَّ بِکَ) [الزّخرُف : 41] ، فزاد ما للتوکید ، وکَرِهوا أن یقولوا «مَا ، مَا» لاتّفاق اللفظین فأبدلوا ألفها هاء لیختلف اللفظان ، فقالوا : «مهما» ، قال : وکذلک «مَهْمَنْ» ، أصله «مَنْ مَنْ» ؛ وأنشد الفرّاء :

أمَاوِیَّ مَهْمَنْ یَسْتمِعْ فی صَدِیقه

أَقَاوِیلَ هذا الناس ، ماوِیَّ یَنْدَمِ

وأخبرنی المنذریُّ عن ثعلب عن ابن الأعرابیّ مهما لی :

مَهْمَا لِیَ اللیلَهَ مَهْمَا لیَهْ

أَوْدَی بِنَعْلَیَّ وسِربَالِیَهْ

قال : مهما لِی ، ومَا لِی واحِدٌ. وقال أبو سعید : یقال : مَهْمَهْتُه فَتَمَهْمَهَ ؛ أی : کففتُه ، فکَفَّ. وقال ابن السّکِّیت : تقول للرجل : مَهْ ، فإن وصلْتَ ، قلت : مَهٍ مَهْ. وکذلک صَه ، فإن وصلت قلت : صَهٍ صَهْ. ابن بُزُرْج : یقال : ما فی ذلک الأمر مَهْمَهٌ : وهو الرجا ، ویقال مَهْمَهْتُ منه مَههَاً. ویقال : ما کان لک عند ضَرْبِکَ

ص: 250

فلاناً مَهَهٌ ، ولا رویّه. أبو عبید عن الأحمر والفّراء : کل شیء مَهَهٌ ومَهَاهٌ. ما النساءَ وذکرَهُنّ ، معناهما حَسَنٌ یسیرٌ إلّا النساءَ. فنصب علی هذا. والهاء من مَهَهٍ ومَهَاهٍ ، ثابتهٌ ، کالهاء من مِیَاهٍ وشفاهٍ ؛ وقال عِمران بن حِطّان :

فلیس لِعَیْشِنَا هذا مَهَاهٌ

ولیستْ دَارُنَا الدُّنیَا بدَارِ

والحمد لله وحده.

ص: 251

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ

أبواب الثلاثی الصحیح من حرف الهاء

[باب الهاء والخاء]

ه خ ب
هبخ

قال اللیث : أهملت الهاء مع الخاء فی الثلاثی الصحیح. إلا قولهم : جاریه هَبَیّخَهٌ ؛ وهی : التَّارّهُ. قال ؛ وکل جاریه بالحِمْیریّه : هَبَیّخَهٌ. قال : والهبیَّخَی : مِشْیَهٌ فی تبختر ؛ وأنشد :

جَرَّتْ علیه الرّیحُ ذَیْلاً أَنْبَخَا

جَرَّ العَرُوسِ ذیلَها الهَبَیَّخا

ویقال : اهبیَّخَتْ فی مشیها اهبِیّاخاً ، وهی تَهْبَیَّخُ. أبو عبیده : الهبیَّخُ : الرجل الذی لا خیر فیه. وفی «النوادر» : امرأه هَبَیَّخَهٌ ، وفتیً هَبَیَّخٌ : إذا کان مُخْصِباً فی بدنه حَسَناً.

[أبواب الهاء والغین]

اشاره

قال ابن المظفر قال الخلیل بن أحمد : لا توجد الهاء مع الغین إلَّا فی هذه الحروف وهی : الأهْیَغُ والغَیْهَقُ والهَیْنغ والغَیْهَبُ والهِلْیَاغُ.

فأمَّا الأهیغ فإنک تری تفسیره فی أول معتل الهاء.

[غهق]

وأمَّا الغیهق : هو النَّشَاط ، ویوصف به العِظَمُ والتَّرَارَهُ. وأخبرنی المنذریّ عن الصیداوی قال : سمعت الریاشیّ یقول : سمعت أبا عبیده ینشد :

کأنَّما بی من إِرَانی أَوْلَقُ

وللشباب شِرَّهٌ وغَیْهَقُ

ومَنْهَلٍ طَامٍ علیه الغَلْفَقُ

یُنیرُ أَوْ یُسْدِی به الحذَرْنَقُ

قال أبو عبیده : الإران : النشاط ، والأوْلَقُ : الجنون ، والشّرّه النشاط ، وکذلک الغَیْهَقُ. قال : والغْلفَقُ : الطُّحلُب.

وقال ابن درید : الغیْهَقُ : الطّویل من الإبل.

وقال النضر فیما حکی عنه أبو تراب : الغَوْهَقُ : الغراب ؛ وأنشد :

یتْبَعْنَ وَرْقَاءَ کلونِ الغَوْهَقِ

قلت : والثَّابِتُ عندنا لابن الأعرابیّ وغیره : العَوْهَقُ : العزاب بالعین. وقد مَرَّ فی کتاب العین ولا أنکر أن تکون الغین فیه لغهٌ ، والله أعلم.

ص: 252

ه غ ل
[هلغ]

قال اللیث : الهِلْیَاغُ : شیء من صغار السباع ؛ وأنشد :

وهِلْیَاغُها فیها معاً والغَناجِلُ

قلت : أما الهِلْیَاغُ فلم أسمعه إلا لِلّیث ، ولا أدری لمن هذا الشعر. وأما الغَنَاجِلُ ، فواحدها غُنْجُلٌ ، وهو عَنَاقُ الأرض ، بالغین والنون. وکان بعض أصحابنا رَوَی هذا الحرف العَثْجَلُ ، وهو عَناق الأرض وهو تصحیف ، والصواب : غُنْجُل.

ه غ ن
[هنغ]

قال اللیث : الهَیْنَغُ : المرأه المانِغَهُ الضاحکه المُلاعبه ؛ وقال رؤبه :

قَوْلاً کَتَحْدِیثِ الهَلُوکِ الهَیْنغ

وهانَغْت المرأه : غازَلْتُها. أبو عبید عن أبی زید : یقال خَاضَنْتُ المرأه وهانَغْتُها : إذا غازلتَها ، وقرأت بخط شمر : امرأه هَیْنَغٌ : فاجره ، وهَنَغَتْ : إذا فَجَرَتْ ، وأنشد بیت رؤبه.

ه غ ف
هفغ

قال ابن درید : هَفَغَ یَهْفَغُ هُفُوغاً : إذا ضَعُفَ من جوع أو مرض. قلت لم أجده لغیره وَلَا أُحِقُّه.

ه غ ب
اشاره

استعمل من وجوهه : غهب : هبغ.

هبغ

قال اللیث وغیره : الهُبُوغُ : النوم ؛ وأنشد :

هَبَغْنَا بین أَذْرُعِهِنَّ حتی

تَبَخْبَخَ حَرُّ ذی رَمْضَاءَ حَامِی

أبو عبید عن أبی زید : هَبَغَ الرجل یَهْبَغُ هَبْغاً : إذا نام. وعن أبی عمرو : خَبَط مثلُ هَبَغَ.

غهب

قال اللیث : الغَیْهَبُ : شدَّه سواد اللیلِ والجملِ ونحوهِ. یقال : جَمَلٌ غَیْهَبٌ : مُظْلِمُ السواد ؛ وقال امرؤ القیس :

تلافَیْتُها والبُومُ یَدْعُو بها الصَّدَی

وقد أُلْبِسَتْ أَقراطُها ثِنْیَ غَیْهَبِ

شمر عن ابن الأعرابیّ : لَیْلٌ غَیْهَبٌ وغیهم. وقد اغْتَهَبَ الرجل : سار فی الظُّلْمَه ؛ وقال الکمیت :

فذاکَ شبَّهتهُ المُذَکَّرَهَ ال

وَجْنَاءَ فی البِیْدِ ، وهی تَغْتَهِبُ

أی : تُباعِدُ فی الظلم ، وتذهب. وقال اللحیانی : أسودُ غیهَبٌ وغَیْهَمٌ ، وقاله ابن الأعرابیّ أیضاً. وقال شمر : الغَیْهَبُ ، من الرجال : الأسود ، شُبِّه بِغَیْهَب اللَّیل.

قال : والغَیْهَبُ : الذی فیه غفله أو هَبْتَهٌ ؛ وأنشد :

حَلَلْتُ به وِتْری وأدْرَکْتُ ثُؤْرَتی

إذا ما تَنَاسَی ذَحْلَهُ کلُ غَیْهَبِ

وقال کعب بن جعیل یصف الظلیم :

غَیْهَبٌ هَوْهَاهٌ مُخْتَلِطٌ

مستعَارٌ حِلْمُه غَیْرُ دَئِلْ

ورُوی عن عطاء : أَنَّه سئل عن رجُلٍ أَصَاب صیداً غَهَباً ، وهو مُحْرم ، فقال : علیه الجَزَاءُ. قال شمر : الغَهَبُ : أن یُصیبه غَفْلهٌ من غیر تعمُّد ، یقال : غَهِبْتُ عن الشیء ، أَغْهَبُ عنه غَهَباً : إذا أغفلتَ عنه ونسیتَه ، ونحو ذلک قال أبو عبید فی

ص: 253

«کتابه» : أبو عبیده : أشَدُّ الخیل دُهْمَهً ، الأدْهَمُ الغَیْهَبِیُ ؛ وهو : أشد الخیل سواداً ؛ والأنثی : غَیْهَبَهٌ ، والجمیع غَیاهِب. قال : والدَّجُوجِیُّ : دون الغَیْهَبِ فی السواد ، وهو صافی لونِ السّواد.

ه غ م
اشاره

استعمل من وجوهه : غهم ، همغ.

غهم

قال أبو الحسن اللحیانیّ : أَسْوَدُ غَیْهَمٌ وغَیْهَبٌ ؛ وهو : الشدید السواد.

همغ

قال أبو عبید : قال الأصمعیّ : الهِمْیَغُ : الموت الوَحِیُّ المعجل ؛ وقال أسامه الهذلیّ :

إذا وَرَدُوا مِصْرَهُمْ عُوْجِلُوا

مِنَ المَوْتِ بالهِمْیَغِ الضَّاغِطِ

وقال شمر : یقال : هَمَغَ رأسه وثَدَغَه وثَمغَه : إذا شَدَخَهُ. وفی «نوادر الأعراب» : انهدَغَتِ الرُطَبه وانثدغتْ وانثمغت ؛ أی : انْفَضَخَتْ حین سقطت.

وقال غیره : انهمَغَتْ ، کذلک.

أبواب الهاء والقاف

اشاره

ه ق ک : مهمل.

ه ق ج : مهمل

[باب الهاء والقاف مع الشین]
ه ق ش
شهق

مستعمل قال اللیث : الشهیق : ضِدُّ الزفیر ، فالشهیق : رَدُّ النفس ، والزفیر : إخراج النّفَس. قال : ویقول : شهَق یشهَق ویشهِق شهیقاً. وبعضهم یقول : شُهُوقاً. أبو عبید عن أبی زید : شهَق یشهَق ویشهِق ، کما قال اللیث. وقال اللهُ جلّ وعزّ فی صفه أهل النار (لَهُمْ فِیها زَفِیرٌ وَشَهِیقٌ) [هُود : 106]. وقال أبو إسحاق الزّجّاج : الزَّفیر والشهیق : من أصوات المکْرُوبِین ، قال والزفیر من شِدَّه الأنین وقبیحِه. والشهیق : الأنین الشدید المرتفع جدًّا. قال : وزعم أهلُ اللغه من البصریین والکوفیین أنَّ الزفیر بمنزله ابتداءِ صوت الحمار فی النهیق ، والشهیق : بمنزله آخرِ صوته فی النهیق. قلت : وهکذا قال الفرّاء فی تفسیر هذه الآیه ، وهو صحیح. واللهُ أعلم بما أراد. حدثنا محمد بن إسحاق ، قال حدثنا العباس الدُوریّ ، قال حدثنا عبید اللهِ بن موسی ، قال حدثنا أبو جعفر الرازیّ عن الربیع : (لَهُمْ فِیها زَفِیرٌ وَشَهِیقٌ) قال : الزَّفیر فی الحَلْقِ ، والشهیقُ فی الصَّدْرِ. وقال ابن السّکِّیت : کُلُّ شیء ارْتَفَع وطال فقد شَهَق ؛ ومنه یقال : شهَق یشهَق : إذا تنفَّس نفساً عالیاً ؛ ومنه الجَمَلُ الشاهق. وقال أبو عبید : الشَّاهِقُ : الطویل من الجبال. وقال اللیث : جَبَلٌ شاهِقٌ : مُمْتَنِعٌ طولاً ، والجمع شواهِقُ. وقال أبو زید : یقال للرجل إذا اشتدَّ غضبُه : إنه لذو شَاهِقٍ ، وإنَّه لذو صَاهِلٍ. وفحل ذُو شاهِقٍ وذو صَاهِلٍ : إذا هاج وصال ، فسمعتَ له صوتاً یخرُج من جوْفِه. وقال الأصمعیُّ : شهِقَتْ عَین الناظر علیه : إذا أصابَتْه بعینٍ ؛ وقال مزاحم العُقَیْلی :

إذا شَهِقَتْ عینٌ علیه عَزَوْتُه

لغَیرِ أبیه أو تَسنَّیْتُ رَاقِیاً

أخْبَرَ أنه فتح إنسانَ عَینهِ علیه فخشیت أن یصیبه بعیْنه ، قلت : هو هجِین لأرُدَّ عینَ الناظِر عنه إلیه.

ص: 254

ه ، ق ض : مهمله.

ه ، ق ص : مهمل.

[باب الهاء والقاف مع السین]
ه ق س
اشاره

استعمل من وجوهه : السَّهْوَق والقَهْوَس والسَّوْهق.

سهق-قهس

أخبرنی الإیادیّ عن شمر : أنه قال : السهوق والسوهق ، واحد. قال : وقال الفرّاء : رجل قَهْوَسٌ ؛ وهو : الطویل الضخم. وقال شمر : الألفاظُ الثلاثه بمعنی واحدٍ فی الطول والضِخَم. والکلمه واحدهٌ إلا أنَّها قُدِّمت وأخِّرَتْ ، کما قالوا : عقاب عَبَنْقَاهُ وعَقَنْبَاهٌ. أبو عبید عن أبی عمرو والفّراء ، قالا : السهوَقُ : الطویل. قال الفرّاء : والسهْوقُ : الکذّاب أیضاً. قال : والسهْوق ، من الریاح : التی تَنْسِجُ العَجَاج ؛ أی : تَسْفِی. وقال اللیث : السَّهْوق : کل شیء تَرَّ وارْتَوی من سُوق الشجر ؛ وأنشد :

وَظیفٌ أَزَجُّ الخَطْوِ ریَّانُ سَهْوَقُ

أزجُّ الخَطْوِ : بَعِیدُ ما بَیْن الطرفین ، مقوَّسٌ. والسَّهْوَق : الکذّاب أیضاً.

باب الهاء والقاف مع الزای
[ه ق ز]
اشاره

هزق ، قهز ، زهق : مستعمله.

هزق

قال اللیث : امرأه هَزِقَهٌ ومِهْزَاقٌ : وهی التی لا تستقر فی موضع. وقال أبو عبید : المِهْزَاقُ ، من النساء : الکثیره الضَّحِک.

قال : وقال أبو زید : أَهْزَق فلانٌ فی الضحک وزَهْزَق ، وأَنْزَق : إذا أکثر منه.

ابن الأعرابیّ : زَهْزَقَ بالضحک وأنْزَقَ وکَرْکَرَ.

وفی «النّوادر» : زَهْزَقَ فی ضحکه زَهْزَقَهً ودَهْدَق دَهْدَقَهً. وقال غیرُهم : الهَزَق : النَّشاطُ ، وقد هَزِق یهزَقُ هَزَقاً ؛ قال رؤبه :

وشَبّح ظَهْرَ الأرضِ رقَّاصُ الهَزَقْ

زهق

قال اللیث : زَهَقَتْ نَفْسهُ وهی تَزْهَقُ ؛ أی : تذهب. وکل شیءٍ هَلَک وبَطَل فقد زَهَق. أبو عبید عن الکسائی قال : زَهَقَتْ نَفْسُه وزهِقَتْ : لغتان. وقال أبو عبیدٍ قال أبو زید : زَهَقَ فلانٌ بین أَیْدِینَا یَزْهَقُ زُهُوقاً : إذا سبَقَهم ، وکذلک زَهَقَ الدابّهُ : إذا سَمِن ، مثله. وزَهَقت نَفْسُه و (زَهَقَ الْباطِلُ) : لیس فی شیءٍ منه زَهِقَ. وقال ابن السّکِّیت : زَهَقَ الفرسُ وزهَقَت الراحله زُهوقاً : إذا سَبَقَتْ وتقدَّمَتْ. وزَهَق مُخُّه فهو زاهِقٌ : إذا اکتنز ، وهو زاهِقُ المخّ. قال : وزَهَق الباطلُ : إذا غَلَبَهُ الحقُّ ؛ وقد أَزْهَقَ الحقُّ الباطِلَ. وقال أهل التفسیر فی قوله : (جاءَ الْحَقُّ وَزَهَقَ الْباطِلُ) [الإسرَاء : 81] أی : بَطُلَ واضْمَحلّ. وقال شمر : فرسٌ زَهَقَی : إذا تقدّم الخیل ؛ وأنشد :

علی قَرا مِنْ زَهَقَی مِزَل

وفی حدیث عبد الرحمن بن عوف : أنه تکلّم یوم الشُّورَی فقال : «إن حابِیاً خیرٌ من زَاهِق» ؛ فالزّاهِقُ من السهام : الذی وَقع وَرَاء الهدف دون الإصَابهِ. والحابی : الذی زَحَف إلی الهَدَف. فأَخْبَرَ أَن الضعیفَ الذی یُصِیبُ الحقَّ خیرٌ من

ص: 255

القریِّ الذی لا یُصیبه ، وضرب الزاهِقَ والحَابیَ من السهام لهما مثلاً. وقال اللیث : الزَّاهِقُ من الدوابّ : السّمینُ. قال : وقال بعضهم : الزاهِقُ : الشدید الهُزال الذی تجد زُهومهَ غُثُوثَهِ لحمه. قلت : هذا غلط ، إنما الزاهقُ : الذی اکتنز لحمه ومُخُّه ، کما قال ابن السّکِّیت. وقال غیره : وقال اللیث : الزَّهَقُ : الوَهْدَهُ ، ربما وَقَعَتْ فیها الدوابُّ فهلکت ، یقال : انْزَهَقَتْ أیدیها فی الحُفَر ؛ وقال رؤبه :

کأنّ أیدیهنَّ تَهوی فی الزَّهَقْ

وقال غیره : معنی الزهَقِ : التقدُّم ، فی بیت رؤبه. وقال اللیث : الزَّهْزَقَهُ : ترقیصُ الأُمِّ الصبیَّ. والزّهْزَاقُ : اسم ذلک الفعل. والزَّهْزَقَهُ ، کالقَهْقَهَهِ أیضاً. أبو عُبَیْدَهَ : جاءت الخیلُ أَزَاهِقَ وأَزَاهیقَ ، وهی جماعاتٌ فی تَفْرِقَهٍ ، ولا وَاحدَ لها من جنسها.

قهز

قال اللیث : القِهْزُ والقَهْزُ ، لغتان : ضَرْبٌ من الثِّیاب تتَّخذ من صوف کالمِرْعِزِیّ ، ربما خالطه الحریر. وقال أبو عبید : القِهْزُ : ثیاب بیض یخالطها حریر ؛ وقال ذو الرُّمَّه :

من الزُّرْقِ أو صُقْعٍ کأنَّ رُؤوسَها

من القِهْزِ والقُوهِیِّ بیضُ المقَانِعِ

وقال الراجز یصف حُمُرَ الوَحْش :

کأَنَّ لَوْنَ القِهْزِ فی خُضُورها

والتُبْطُرِیِّ البِیضِ فی تَأْزِیزها

ه ق ط : مهمل

[باب الهاء والقاف مع الدال]
ه ق د
اشاره

قهد ، دهق ، هدق : [مستعمله]

قهد

قال اللیث : القَهْدُ : من أوْلادِ الضّأْنِ یَضْرِبُ إلی البیاض ، والجمع قِهَادٌ ، قال : ویقال أیضاً لِولَدِ البقره الوحشیه : قَهْدٌ ؛ وأنشد :

نَقُودُ جِیَادَهُنَّ وَنَفَتَلِیها

ولا نَعْدُو التُّیوسَ ولا القِهَادَا

وقال غیره : القِهَادُ : شاءٌ حجازیه ؛ وأنشد الأصمعیّ :

أَتَبْکی أن یُسَاقَ القَهْدُ فیکم

فَمَنْ یَبْکی لأهلِ السَّاجِسِیِ

الساجسیَّه : غنم تکون بالجزیره. شمر عن ابن شُمیل : القَهْدُ : الصغیر من البقر ، اللطیف الجسم. ویقال : القَهْدُ : القصیرُ الذّنَبِ ، قاله أبو عمرو. وقال المفضّل : قَهَدَ فی مشیه : إذا قارب خَطْوَه ولم ینبسط فی مشیه ، وهو من مشی القِصار. أبو عبید : أَبْیَضُ یَقَقٌ وقَهْبٌ وقَهْدٌ ، وهو بمعنی واحد ؛ قال لبید :

لِمُعَفَّرٍ قَهْدٍ تَنَازَعَ شِلْوَه

وصف بقره وحشیّه أکل السبُع ولدَها فجعله قَهْداً لبیاضه. ثعلب عن ابن الأعرابیّ قال : القَهْدُ : غنم سود تکون بالیمن وهی الحَذَفُ. قال : والقَهْدُ : النَّرْجِسُ إذا کان جُنْبَذاً لم یتفتّح ، فإذا تفتح فهی التفاتیح والتّفاقیح والعیون.

دهق

قال اللیث : الدّهَقُ : خشبَتان یُغْمَزُ بهما الساق. قال : وادّهقت الحجاره

ص: 256

ادِّهاقاً ؛ وهو شدَّهٌ تلازُمِها ، ودخول بعضها فی بعض ؛ وأنشد :

یَنْصَاحُ من حَبْلَه رَضْمٌ مُدَّهِقْ

وقال الزّجَّاج فی قول اللهِ جلّ وعزّ : (وَکَأْساً دِهاقاً (34)) [النّبَإ : 34] قال : ملأی ، قال وجاء فی التفسیر أیضاً : صافیه ؛ وأنشد :

یَلَذُّهُ بکأسِه الدِّهَاق

وقال غیره : أَدْهقْتُ الکَأْسَ إلی أَصْبَارِها ؛ أی : ملأْتُها إلی أعالیها. وقال اللیث : أدْهقتها : شددت ملأها قال : والدَّهدقه : دَوَرَانُ البِضع الکثیر فی القِدْرِ إذا غَلَت ، تَراها تَعْلو مره وتسفل أخری ؛ وأنشد :

تَقَمُّصَ دَهدَاقَ البَضِیعِ کأنّه

رُؤوسُ قَطاً کُدْرٍ دِقاقِ الحنَاجِرِ

[ه ق ت : مهمل](1)

وقد أهملت الهاء والقاف مع الظاء والذال والثاء

باب الهاء والقاف والراء
[ه ق ر]
اشاره

هرق ، هقر ، قهر ، قره ، رهق : مستعملات.

قهر

قال اللیث : القَهْرُ : الغلبه والأخذ من فوق ، واللهُ القَاهِر القَهّار ، قَهَر خَلْقَه بقدرته وسلطانه ، فصرَّفهم علی ما أراد طوعاً أو کرهاً. ویقال أُخِذ القومُ قَهْراً : إذا أُخِذوا دون رضاهم علی سبیل الغلبه.

ابن السّکِّیت : قال الطائیّ : القَهِیرَهُ : محْضٌ یُلْقَی فیه الرَّضْفُ فإذا غَلَی ذُرَّ علیه الدقیق وَسِیطَ به ثم أُکل. وقال غیره : قَهَرْنا اللحمَ نَقْهَرُه : وذلک أول ما تأخذ فیه النارُ فیسیل ماؤه ؛ قال الشاعِر :

فلمَّا أَنْ تَلَهْوَجْنَا شِوَاءً

به اللهَبَانُ مقْهُوراً ضَبِیحاً

یقال : ضبَحتْه النار وضَبَتْه وقَهَرَتْه : إذا غیَّرته. أبو عبید عن الکسائیّ : أقْهَرْنَا فلاناً : وجدناه مقهوراً ؛ ومنه قول المُخَبل :

تمنَّی حُصَیْنٌ أن یَسُودَ جِذاعَه

فأَمْسی حُصَیْنٌ لو أُذلَّ وأُقْهِرا

قال أبو عبید : ورواه الأصمعیّ : قد أَذَلَّ وأَقْهرا ؛ أی : صَارَ أصحابُه أذِلَّاء مَقْهُورین.

قال شمر : قال أبو عمرو : القَهْقَرُ : الحجر الأمْلس ، وقال أبو خیره : القَهْقَرُ والقُهَاقِر ، وهو ما سَهَکْتَ به الشیءَ.

قال : والقِهْرُ أعظم منه ؛ وقال الکمیت :

وکأَنَّ خَلْفَ حِجَاجِها من رأسِها

وأَمامَ مَجْمَع أَخْدَعَیْها ، القَهْقَرَا

شمر عن أبی عبیده قال : القهقَرُّ ، بتشدید الّراء ؛ قال الجعدیّ :

بِأَخضَرَ کالقَهْقَرِّ یَنْفُضُ رأسَه

أمامَ رِعالِ الخیلِ ، وهی تُقَرَّبُ

ص: 257


1- أهمله اللیث.

وأخبرنی الإیادیُّ عن شمر أنه قال : القهقرُ ، بالتخفیف : الطعام الکثیر الذی فی الأوعیه منضوداً ؛ وأنشد :

بَات ابنُ أدْمَاءَ یُسَامی القَهْقَرَا

قال شمر : والقَهْقَرُ : الطعام الکثیر الذی فی العَیْبَه. قال : والقُهَیْقِرَانُ : دُوَیْبَّه. أبو عبید : القَهْقَرَی : التراجع إلی الخلف ، یقال : رجع فلانٌ القَهْقَری : إذا رجع علی عقبه وقد قَهْقَرَ : إذا فعل ذلک. ابن الأنباریّ : إذا ثنیت القَهْقَری والخَوْزَلَی تُثَنّیه بإسقاط الیاء ، فقلت القهْقَرانِ والخوزَلان ، استثقالاً للیاء مع التثنیه ، ویاء التثنیه. وقد جاء فی حدیث رواه عکرمهُ عن ابن عباس عن عمرو ، أن النبیّ صلی الله علیه وسلم قال : «إنی أُمسک بحُجَزکُمْ ، هَلُمَّ إلی النار ، وتَقَاحَمُونَ فیها تَقَاحُمَ الفَراشِ ، وتَرِدُونَ علی الحوض ، ویُذْهَبَ بکم ذاتَ الشمال ، فأقول : یا ربّ ، أمَّتی! فیقالُ : إنهم کانُوا یمشونَ بعدک القَهْقَری». قلت : معناه : الارْتِدَادُ عمّا کانوا علیه.

هقر

ثعلب عن ابن الأعرابی : الهقَوَّرُ : الطویل الضخم الأحمر. والهُقَیْرَه. تصغیر الهَقْرَه ؛ وهو : وجع من أوجاع الغنم.

قره

قال اللیث : القَرَهُ فی الجسد کالقَلَح فی الأسنان ؛ وهو : الوسخُ. والنعت : أَقْرَهُ وقَرْهَاءُ ومُتَقَرِّهٌ. ثعلب عن ابن الأعرابی : قَرِه الرجل : إذا تَقَوَّب جِلْده من کثره القُوباء.

هرق

قال اللیث : هَرَاقَت السماء ماءَها ، وهی تُهَرِیق. والماء مُهَرَاق ، الهاء فی ذلک متحرّکه ، لأنها لیست بأصلیَّهٍ ، إنما هی بدل من همزهِ أَرَاقَ. قال : وهَرَقْتُ مثلُ أَرَقْتُ. قال ، ومَن قال : أَهْرَقْتُ فهو خطأ فی القیاس. ومَثَل للعرب تخاطب به الغضبان : هَرِّق علی خَمْرِکَ أو تَبَیَّنْ ؛ أی : تَثَبّتْ. ومثلُ هرقت - والأصل أرقت - قولهم : هَرَحْتُ الدابَّه وأَرَحْتُها ؛ وَهَنَرْتُ النار وأنرتها. وأمَّا لغه من قال أَهْرَقْتُ الماء فهی بعیده. وقال أبو زید : الهاء فیها زائده ، کما قالوا أَنْهأْتُ اللحم ، والأصل أَنَأْتُه بوزن أَنَعْتُه. ویقال هَرِّق عنّا من الظهیره ، وأَهْرِیء عنَّا من الظهیره ، جعل القاف مبدله من الهمز فی أهریء. وقال بعض النحویین : إنما قالوا : هَرَاق یُهَرِیق لأن الأصل فی أَرَاق یُرِیق یُؤَرْیِق ؛ لأن أفعل یُفْعِل کان فی الأصل یُؤَفْعِلُ فقلبوا الهمزه التی فی یُؤَرِیق هاء ، فقیل : یُهَرِیق ، ولذلک حرِّکت الهاء. وقال اللیث : یقال : مَطَر مُهَرَوْرِقٌ ودمع مُهَرَوْرِقٌ. عمرو عن أبیه : هو الیَمُّ والقَلَمَّسُ والنَوْفَلُ والمُهْرُقَانُ للبحر ، بضم المیم والرَّاء ؛ وقال ابن مقبل :

یمشِّی بهِ نُورُ الظِّبَاءِ کأنَّها

جَنَی مُهْرُقَانٍ فاضَ باللّیل سَاحِلُهْ

ومُهْرُقان معرّب أصله مَاهِی رُویان وقال بعضهم : مُهْرُقان مُفْعُلان من هرقت ؛ لأن ماء البحر یفیض علی الساحل إذا مَدّ فإذا جزر بقی الوَدَعْ. والمُهْرَقُ : الصحیفه البیضاء یکتب فیها ، معرَّبٌ أیضاً ، أصله مُهْرَه کَرَّر ، قاله الأصمعیّ فیما روی عنه أبو عبید ؛ وأنشد :

لآلِ أَسْمَاءَ مِثْلُ المُهْرَقِ البَالِی

ص: 258

وقال اللیث : المُهْرَقُ : الصحراء الملساء.

قلت : وإنما قیل للصحراء مُهْرَقٌ تشبیهاً بالصحیفه الملساء ؛ وقال الأعشی :

ربِّی کریمٌ لا یکدِّرُ نِعْمَهً

وإذا تُنُوشِدَ فی المَهَارِقِ أنشدا

أراد بالمَهَارق : الصحائف. وقال أبو زید : یقال : هَرِیقُوا عنکم أوّلَ اللیل فحمهَ اللیلِ ؛ أی : انزلوا ، وهی ساعه یَشُقُّ فیها السیر علی الدوابّ حتی یمضی ذلک الوقت ، وهو ما بین العَشَاءین.

رهق

قال اللیث : الرَّهَقُ : جهلٌ فی الإنسان وخفَّهٌ فی عقله ؛ تقول : به رهقٌ ، ولم أسمع منه فِعْلاً. قال : ورجلٌ مُرَهَّقٌ : موصوف بالرهق. قال : ورَهِقَ فلانٌ فلاناً : إذَا تَبِعَهُ فقَرب أن یلحَقَه. قال : والرَّهَقُ ، أیضاً : غشیان الشیءِ ، تقول : رهِقَه ما یکرَهُ ؛ أی : غشیه ذلک. قال اللهُ : (وَلا یَرْهَقُ وُجُوهَهُمْ قَتَرٌ وَلا ذِلَّهٌ) [یُونس : 26] أی : لا یغشاها. أبو عبید عن الأصمعیّ : فی فلان رهَقٌ ؛ أی : یَغْشی المحارمَ. قال : وَأَرْهَقْتُ الرجل : أدْرَکْتُه ، ورهِقْتُه : غَشِیتُه. قال : والمُرَهَّقُ الذی یغشاه السُّؤالُ والضِّیفان. والمُرَهَّقُ ، أیضاً : المتَّهم فی دِینه. وأرْهَق القوم الصلاه : إذا أخَّرُوها حتی یدنُوَ وقت الأخری. أبو زید : أرهَقْتُهُ عُسْراً : إذا کلَّفْتَه ذاک ، وأرهقْتُه إِثْماً حتی رهِقَه رهَقاً : أَدْرَکَه. وفی حدیث أبی وائل : أنَّه صلّی علی امرأهٍ کانت تُرَهَّقُ ؛ یعنی : تُتَّهم وتُؤْبَنُ بشرٍّ ، ومنه رجل مُرَهَّق ، وفیه رَهَقٌ : إذا کان یُظَنّ به السوءُ ؛ وقال الشاعر :

کالکَوْکبِ الأزْهَرِ انشقَّتْ دُجُنَّتُه

فی الناسِ ، لا رَهَقٌ فیه ولا بَخَلُ

سَلمه عن الفرّاء قال : رَهِقَنِی الرجل یرْهَقُنی رَهَقاً ؛ أی : لَحِقَنِی وغَشِینی ، وأرهقْته : إذا أرهقته غیرَک. قال : والمُرْهَق : المحمولُ علیه فی الأمر ما لا یطیق. وبه رَهَقٌ شدید : وهی العظمه والفساد. شمر قال ابن شمیل : أَرْهَقَنِی القوم أن أصلّی ؛ أی : أَعْجَلُونی. وقال ابن الأعرابی : إنه لَرَهِقٌ نَزِلٌ ؛ أی : سریع إلی الشر ، سریع الحِدَّه ؛ وقال الکمیت :

وِلَایهُ سِلَّغْدٍ أَلَفَّ کأَنَّه

من الرَّهَقِ المَخْلُوطِ بالنُّوْکِ أَثْوَلُ

وقال الشیبانی : فیه رَهَقٌ ؛ أی : خِفَّه وحدّه. وإنه لَمُرْهَقٌ ؛ أی : فیه حدّه وسفه. وقال الزَّجَّاج فی قول الله : (وَأَنَّهُ کانَ رِجالٌ مِنَ الْإِنْسِ یَعُوذُونَ بِرِجالٍ مِنَ الْجِنِّ فَزادُوهُمْ رَهَقاً) [الجنّ : 6] قیل کان أهْلُ الجاهلیَّه إذا مرّت رُفقه منهم بوادٍ یقولون : نَعُوذُ بعزیز هذا الوادِی من مَرَدَه الجنّ ، (فَزادُوهُمْ رَهَقاً) ؛ أی : ذِلّهً وضعفاً. قال : ویجوز - واللهُ أعلم - أنّ الإنس الذین عَاذُوا بالجنّ زادهم الجنُ رَهَقاً ؛ أی : ذِلَّهً. وقال مجاهد فی قوله : (فَزادُوهُمْ رَهَقاً) قال : طُغیاناً. وقال قتاده : زَادُوهم إثماً. وقال الکلبیّ : زادُوهم غیًّا. وأما قوله جلّ وعزّ : (فَلا یَخافُ بَخْساً وَلا رَهَقاً) [الجنّ : 13] فإنّ الفرّاء قال : معناه : لا یخاف بخساً ولا ظُلماً. قلت : الرَّهَقُ ، اسمٌ من الإرهاق ، وهو : أن یُحمَلَ علیه ما لا یطیقه. وقال اللیث : یقال : أرهقْنَاهم الخیلَ فهم

ص: 259

یُرهَقون. قال : والمُراهِقُ : الغلامُ الذی قد قارب الحُلْم. قال ابن بُزُرْج ، یقال : جاریه مُراهقَهٌ وغلام مُرَاهِقٌ ، ویقال جاریه رَاهِقَه وغلام رَاهِقٌ ، وذلک ابنُ العشره وإحدی عشره ؛ وأنشد :

وفَتَاهٍ راهِقٍ عُلِّقْتُها

فی عَلالیَّ طِوالٍ وظُلَلْ

قال : والرَّهَقُ : الکذب ، وأنشد :

حَلَفَتْ یمیناً غیرَ ما رهَقٍ

باللهِ ربِّ محمّدٍ وبِلَالِ

وفی حدیث سعد : أنه کان إذا دخل مکّه مُرَاهِقاً خرج إلی عرَفَه قبل أن یطوفَ بالبیت. قوله : مراهقاً ؛ أی : ضَاقَ علیه الوقْتُ حتی یخافَ فوتَ الوقُوف بعرفهَ فی وقته. ویقال : هو یَعْدُو الرَّهَق ، وهو : أن یُسرِع فی عدْوه حتی یُرْهِقَ الذی یطلُبه. ویقال : القوم رُهَاقُ مائه ، ورَهاق مائه ، کقولک زُهاء مائه ، وقُراب مائه. وقال النضر : الرَّهُوق : الناقه الوَسَاعُ الجَواد التی إذا قُدْتَها رَهِقَتْک حتی تکادَ أن تطأَکَ بخفها ؛ وأنشد :

وقلت لها : أرْخِی فأَرْخَتْ برأسِها

غَشَمْشَمهٌ للقائدِینَ رَهُوقُ

وقال أبو عمرو : الرَّهَقُ : الخفّه والعربده ؛ وأنشد فی وصف کَرْمَهٍ :

لها حَلِیبٌ کأنَّ المِسْکَ خالَطَه

یَغْشَی النَّدامَی علیه الجُودُ والرَّهَقُ

أراد عصیر العنب. والرَّیهَقَانُ : الزعفران ، قاله أبو عبیده. الأصمعیّ : یقال : رَهِقَه دَیْنٌ فهو یَرْهَقُه : إذا غشیه. وإنه لعطوفٌ علی المُرْهَق ؛ أی : علی المدْرَک. وقد أرهَقَ فلانٌ الصلاهَ : إذا أخرَّها حتی تکاد أن تدْنُوَ من الأخری. ثعلب عن ابن الأعرابیّ : المُرهَّق : الفاسِد. والمُرَهّقُ : الکریم الجواد ؛ وقال ابن هَرمه :

خَیْرُ الرجالِ المُرَهَقّون کما

خَیْرُ تِلَاعِ البِلادِ أَوْطَؤها

وهم الذین یغشاهم الأضیاف والسُّؤَّال.

باب الهاء والقاف مع اللام
[ه ق ل]
اشاره

هقل ، قهل ، قله ، لهق : مستعمله.

قهل

قال اللیث : القَهَلُ ؛ کالقَرَهِ فی قَشَفِ الإنسان وقَذَر جلده. ورجل مُتقَهِّلٌ : لا یتعاهد جسده بالماء والنظافَهِ. قال : وأقْهَلَ الرجلُ : إذا تکلّف ما یعیبه ویدنِّس نفسه ؛ وأنشد :

خلیفه اللهِ بلا إقْهال

قال : وقهِل الرجل قَهَلاً : إذا استقلّ العَطیَّه وکَفَرَ النعمه. وقال أبو عبید : قهل الرجل قهلاً : إذا جدّف. وقال أبو عمرو : قَهَلت الرجل أقْهَلُه قَهَلاً : إذا أثْنَیْتَ علیه ثناءً قبیحاً ، ورجل متقَهِّل : إذا کان رثَّ الهیئه متقشِّفاً. ویقال : قَهَلَ جلدُه وقَحَلَ : إذا یَبِس فهو قاهِلٌ قاحِلٌ. وقال أبو عمرو : التَّقهل : شکوی الحاجه ؛ وأنشد :

لَعْوٌ ، إذا لاقَیْتَه تَقَهَّلَا

وإِنْ حَطَأْتَ کَتِفَیْهِ ذَرْملا

والذَّرْمَلَهُ : إرسال السَّلْح. رجلٌ مِقْهَالٌ : إذا کان مُجَدِّفاً ، کفوراً للنعمه. وقال هِمْیَان یصف عیراً وأُتُنَه :

ص: 260

تَضْرَحُهُ ضَرْحاً فَیَنْقَهِلُ

یَرْفَتُّ عن مَنْسِمِه الخَشْبَلُ

ینقهلّ أصله ینقهلُ ، مخفف اللام ، فثقَّله ، ومعناه : أنه یشکوها ویحتمل ضرحها إیاه.

والخشبلُ : الحجاره الخشنه.

هقل

الهِقْلُ : الظلیم ، والنعامه هِقْله ؛ وقال مالک بن خالد :

واللهُ ما هِقْلَهٌ حَصَّاءُ عَنَّ لها

جَوْنُ السَّرَاهِ هِزَفٌّ لَحْمُه زِیَمُ

وقال اللیث : الهِقْلُ والهِقْلَهُ : الفَتِیَّان من النعام.

قله

قال اللیث : القَلَهُ : لغه فی القَرَهِ.

لهق

وقال اللیث : اللهَقُ : الأبْیض ، لیس بذِی بریق ولا مُوهَهٍ ، کالیَقَق ، إنما هو نعت للثورِ والثوبِ والشیبِ. والبعیر الأعْیَسُ : لَهَقٌ ، والأنثی لَهَقٌ ، والجمیع لَهَقَهٌ ؛ وأنشد :

بان الشبابُ ولاحَ الواضحُ اللهَق

ولا أری باطلاً والشیبُ یَتَّفِق

أبو عبید : أبیضُ یَقَقٌ ولَهَقٌ ، بمعنی واحد. ثعلب عن ابن الأعرابیّ : یقال فی فلان لَهْوَقَهٌ وبَلْهَقَهٌ ؛ أی : طَرْمَذَه وکِبْر. أبو عبید عن الأصمعیّ : التَّلهْوُق ، مثل التَّملُّق. وقال : رجُلٌ مُلَهَّقُ اللون ؛ أی : أبْیَضُه واضِحُه. وقال أبو الخطّاب : تلهوق الرجل تَلَهْوُقاً ؛ وهو : أن یتزیّن بما لیس فیه من الخُلُق والمروءه والدین ؛ وقال رؤبه :

والغِرُّ مَغْرُورٌ وإن تَلَهْوَقا

وقال اللیث : رجل لَهْوقٌ ، وهو یَتَلَهْوق ؛ وهو أن یُبْدِی من سنحاته ویفتخِر بغیر ما علیه سجیته. وفی الحدیث : «کانَ خُلُق النبی صلی الله علیه وسلم سجیَّه ، ولم یکن تَلَهْوُقاً».

باب الهاء والقاف مع النون
[ه ق ن]
اشاره

نقه ، نهق : مستعملان.

نقه

قال اللیث : نَقِهَ یَنْقَهُ ، معناه : فهم یفهم ، فهو نَقِهٌ : سریعِ الفِطْنَه. ابن بزرج : نَقِهْتُ الخبرَ والحدیثَ ، مفتوحٌ ومکسورٌ نَقْهاً ونُقُوهاً ونَقَاهَهً ونُقْهَاناً ، وأنا أَنْقَه. قال : ونَقِهْتُ من الحمی أَنْقَهُ منها نُقُوهاً. ونَقِهَ من مرضه یَنْقَهُ نُقُوهاً ، فهو نَاقِهٌ. وقال شمر : روی ابن الأعرابیّ بیت المُخَبَّل :

واستنقهوا للمحلم

أی : فهموه. قال : ورواه أَبُو عدنانَ عن أبی زیدٍ مثلَه. وفی «النوادر» ، یقال : انْتَقَهْتُ من الحدیث ونَقَهْتُ ، وانْتَقَهْتُ ؛ أی : اشتَفَیْتُ. وفلانٌ لا یَفْقَهُ ولا یَنْقَهُ ، بمعنی واحد.

نهق

قال اللیث : النَّهْقُ جَزْمٌ نبات یشبه الجِرْجیر من أحرار البَقُول ، یؤکل. قلت : سماعی من العرب النَّهَقُ ؛ بحرکه الهاء للجِرْجیر البرّیّ ، رأیته فی ریاض الصَّمَّان ، وکنا نأکله بالتمْر لأن فی طعمه حمزه وحَرارهً ، وهو الجِرجیر بعینه ، إلا أنَّه بریٌّ یلذع اللسان ، ویقال له الأَیْهَقَانُ ، وأکثر ما ینبت فی قِرْیان الریاض. وقال اللیث : النَهیقُ : صوت الحمار ، فإذا کرَّر نهیقه ،

ص: 261

قیل : أخذه النُّهَاقُ. قال : ونَوَاهِقُ الدابه : عروق تکتَنِفُ خیاشیمه ، الواحده ناهِقَهٌ.

أبو عبید عن أبی عبیده : النَّوَاهِقُ ، من الخیل والحُمُر : حیث یخرج النُّهاقُ من حلقه ، قال : وقال الأصمعیّ : النواهق : العظام الناتِئَهُ من الخیلِ فی خُدودها. وقال أبو عبیدهَ فی «کتابه» : النّاهقان : عظمان شاخصان فی وجه الفرس أسفل من عینیه. وقیل : النَّوَاهِقُ : ما أَسْهَلَ من الجَبْهَهِ فی أسفل الأنف. ابن السّکِّیت : الناهقان : عظمان یَبْدُوانِ من ذی الحافِر فی مَجْرَی الدمع ، ویقال لهما : النواهق ؛ وأنشد :

بِعَارِی النَّوَاهِقِ صَلْتِ الجبی

نِ یَسْتَنُّ کالتَّیْس ذی الحُلَّبِ

[باب الهاء والقاف مع الفاء]
ه ق ف
اشاره

فهق ، فقه : [مستعملان].

فهق

قال اللیث : الفَهْقَهُ : عظمٌ عند فائِق الرأس ، مشرفٌ علی اللهاه ، وهو العظم الذی یسقط علی اللهاه فیقال : نُهِقَ الصبیّ ، وقال رؤبه

قد یَجَأُ الفَهْقَهَ حتی تَنْدَلِقْ

أی : یَجَأُ القفا حتی تسقط الفهْقَهُ من باطن. ثعلب عن ابن الأعرابیّ الفَهْقَهُ : مَوْصِلُ العُنُق والرأسِ ، وهی آخرُ خَرَزه فی العنق. وقال اللیث : الفَهَقُ : اتساع کل شیء ینبع منه ماءٌ أو دمٌ. تقول : انْفَهَقت الطعنهُ ، وانفهقت العینُ ؛ وهی : أرض تَتَفَهَّقُ میاهاً عِذَاباً ؛ وقال الشاعر :

وأطْعَنُ الطَّعْنَهَ النَّجْلاءَ عن عُرُضٍ

تَنْقِی المَسابِیرَ بالإزْبَادِ والفَهَقِ

قال : والفَیْهَقُ : الواسع من کل شیء ، یقال : مفازَهٌ فَیْهَقٌ. شمِرُ عن ابن الأعرابیّ : أرض فَیْهَقٌ وفَیْحَقٌ ؛ وهی : الواسعه ؛ قال رؤبه :

وَإِنْ عَلَوْا من فَیْفِ خَرْقٍ فَیْهَقَا

أَلْقَی به الآلُ غدیراً دَیْسَقَا

قال : وانفهقّ الشیءُ : إذا اتسع ؛ وقال رؤبه :

وانْشَقّ عنها صَحْصَحَانُ المُنْفَهِقْ

قال : ومنه یقال : انْفَهَقَ فی الکلامِ وتَفَیْهَقَ : إذا توسّع فیه ؛ وقال الفرزدق :

تَفَیْهَقَ بالعِرَاقِ أَبُو المُثَنَّی

وعلَّمَ قَوْمَهُ أَکْلَ الخَبِیصِ

وروی عن النبی صلی الله علیه وسلم أنه قال : «إنّ أبغَضکم إلیّ الثَّرْثَارُون المُتَفَیْهِقُون ، قیل : یا رسول الله ، وما المُتَفَیْهِقُون؟ قال : المتکبّرون». قال أبو عبید ، قال الأصمعیّ : أصل الفَهَقِ : الامتلاءُ ، فمعنی المتفَیْهِق : الذی یتوسّع فی کلامه ویَفْهَقُ به فَمَه ؛ وقال الأعشی :

تَرُوحُ علی آلِ المُحَلِّقِ جَفْنَهٌ

کَجَابِیَهِ الشّیخِ العِراقیّ تَفْهَقُ

یعنی : الامتلاء. وقال اللیث : المُتَفَیْهِقُ : الذی یتفتح بالبذَخ. یقال : هو یَتَفَیْهَقُ علینا بمالِ غَیْرِه. وقال ابن الأعرابیّ : کل شیء تَوَسَّع فقد تَفَهَّق. وبئر مِفْهَاقٌ : کثیره الماء ؛ قال حسّان :

ص: 262

علی کُلِ مِفْهَاقٍ خَسِیفٍ غُرُوُبها

تُفَرِّغُ فی حَوْضٍ مِنَ الماءِ أَسْجَلَا

قال : الغُروبُ ههنا : ماؤها. وقال الأصمعیّ : حدثنا قُرَّه بن خالد قال : سئل عبدُ اللهِ بن عثی عن المُتَفَیْهِقِ ، فقال : هو المتفَخّم المتفتح المتَبَخْتِر. وفی الحدیث : أَنَّ رجُلاً یخرجُ من النار فَیُدْنَی من الجنَّه فَتَنْفَهِقُ ؛ أی : تَنْفَتح وتتسِع. والفَیْهَقُ : البلد الواسع. المنذریّ عن ثعلب عن سلمه عن الفرّاء ، قال : یقال : بات صَبِیُّهَا علی فَهَقٍ : إذا امتلأ من اللَّبَنِ.

فقه

قال اللیث : الفِقْهُ : العِلْمُ فی الدّین ، یقال : فَقِهَ الرجل یَفْقَهُ فهو فَقِیهٌ ، وأفْقَهْتُه أَنَا ؛ أی : بیَّنْتُ له تعلُّمَ الفقه. قلت أنا ، یقال : فَقِه فُلانٌ عَنِّی ما بیَّنْتُ له ، یَفْقَهُ فِقْهاً : إذا فَهِمَه. وقال لی رجل من بنی کلاب ، وهو یصف لی شیئاً فلما فَرغ من کلامه قال لی : أَفقِهْتَ؟ یرید : أَفَهِمْتَ؟والفِقْهُ هو : الفَهْمُ. قال : أُوتِیَ فلانٌ فِقْهاً فی الدین ؛ أی : فَهْماً فیه. ودعا النبیُّ صلی الله علیه وسلم لابن عباس وقال : «اللهُمَّ عَلِّمْهُ الدّینَ وَفقِّهْهُ فی التأویل» ؛ أی : فهِّمه تأویله ، فاستجاب اللهُ جلّ وعزّ دُعاء نبیِّه فیه ، وکان من أَعْلَمِ الناس بکتاب اللهِ فی زمانه ، ولم یُلْحَقْ شأْوه من بعده. وأَمَّا فَقُهَ الرجلُ ، بضم القاف ، فإنما یُستعملُ فی النّعت. یقال : رجل فَقِیهٌ وقد فَقُهَ یَفْقُهُ فَقَاهَهً : إذا صار فَقِیهاً. وفی حدیث سَلْمانَ أَنَّه نزل علی نَبَطِیَّهٍ بالعراق ، فقال لها : هل هنا مکان نظیفٌ أُصلّی فیه؟ فقالت : طَهِّرْ قلبَک وصَلِّ حیث شئت.

فقال سَلْمَانُ : فَقِهَتْ. قال شمر : معناه أنها فَقِهَتْ هذا المعنی الذی خاطَبَتْهُ به. ولو قال فَقَهَتْ ، کان معناه : صارتْ فَقِیهَهً. یقال : فَقِهَ عَنِّی کلَامِی یَفْقَهُ ؛ أی : فَهِمَ ، وما کان فَقِیهاً ولقد فَقِهَ وَفَقُهَ. وقال ابن شمیل أعجبنی فَقَاهَتُه ؛ أی : فِقْهُهُ. وقال أبو بکر. رجل فَقِیهٌ ؛ أی : عَالِمٌ. وکل عالم بشیءٍ فهو فَقِیهٌ. من ذلک قوْلُهم فلانٌ ما یَفْقَهُ ولا یَنْقَهُ ؛ معناه لا یَعلَمُ ولا یَفْهَمُ. قال : وفَقِهْتُ الحدیثَ أَفْقَهُهُ : إذا فهمَه. وفَقِیهُ العربِ : عالمُ العربِ. وقول اللهِ : (لِیَتَفَقَّهُوا فِی الدِّینِ) [التّوبَه : 122] ، معناه : لیکونوا علماءَ به.

[باب الهاء والقاف مع الباء]
ه ق ب
اشاره

استعمل من وجوهه : قهب ، هقب ، بهق ، هبق.

قهب

قال اللیث : القَهْبُ : الأبْیَضُ من أولاد البقر والمِعْزَی ، ونحوِ ذلک. یقال إنه لَقَهْبُ الإهاب ، وإنّه لَقُهَابٌ وقُهَابیٌ ، والأنثی قَهْبَهٌ. وقال أبو عبید : القَهْبُ : الأبیض. وقال اللیث : القَهْبُ ، أیضاً : المُسِنُّ فی قول رؤبه :

إنّ تمیماً کان قَهْباً مِنْ عَادْ

وقال :

إنّ تمیماً کان قَهْباً قَهْقَبَا

أی : کان قدیمَ الأصل عَادِیَّهُ. أبو عبید عن أبی عمرو : یقال للشیخ إذا أَسَنَّ : قَحْرٌ وقَهْبٌ. وقال اللیث : القهب :

ص: 263

الیعقُوب ، وهو الذکر من الحَجَلِ ، وأنشد :

فَأَضْحَتِ الدَّارُ قَفْراً لا أَنِیسَ بها

إلا القُهَابُ مَعَ القَهْبِیِ والحَذَفِ

وروی أبو عمر عن ثعلب عن ابن الأعرابیّ : قال القَهْبِیُ : ذکر القَبَجِ. وقال أبو عمرو : القَهْبُ : الطویل من الجبال. وقال اللیث : القَهُوبَهُ ، من نصالِ السِّهام : ذاتُ شُعَبٍ ثلاثٍ ، وَرُبَّما کانت حدیدَتَین تنضمان أحیاناً وتنفرجان ، والجمیع القَهُوبَاتُ. عمرو عن أبیه وابن نجده عن أبی زید وابن الأعرابی عن المفضّل : قالوا جمیعاً القَهُوبَاتُ : السهام الصغار المُقَرْطِسات ، واحدتها قَهْوَبَهُ ؛ قلت : وهذا هو الصحیح ؛ وقال رؤبه :

عن ذِی خَنَاذِیذَ قُهَابٍ أَدْلَمُه

قال : القُهْبَهُ : سواد فی حُمْره. أَقْهَبُ : بَیِّنُ القُهْبَه والأدْلم : الأسْوَد. فالقَهْبُ : الأبیض ، والأقْهَبُ : الأَدْلَمُ ، کما تری.

وقال ابن السّکِّیت : الأقْهَبَانِ : الفیل والجاموس ؛ قال رؤبه :

والأَقْهَبینِ الفیلَ والجامُوسَا

وکل واحدٍ منهما أقهبُ للونه.

هقب

قال اللیث : الهِقَبُ : الضَخْمُ الطویل من النّعام ، وقال ذو الرُّمّه :

من المُسُوحِ هِقَبٌ شَوْقَبٌ خَشِبُ

*

قهب

عمرو عن أبیه قال : القَهْقَبُ والقَهْقَمُ : الجمل الضَّخْمُ. وقال اللیث : القَهْبُ بالتخفیف العظیم الطویل الرغیب. وقال ابن الأعرابی : القهقب : الباذِنجان.

بهق

قال اللیث : البَهَقُ : بیاضٌ دُونَ البرصِ ، وقال رؤبه :

کأَنّهُ فی الجِلْدِ تَوْلیعُ الْبَهَقْ

والله أعلم.

ص: 264

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ

المنهج العام لکتاب تهذیب اللغه

1 - یتَّبع مخارج الحروف. وتألیفها :

عحهخغ / قک / جشض / صسز / طدت / ظذث / رلن / فبم / وای.

وقد نظمها أبو الفرج سلمه بن عبد الله المعافری فی قوله :

یا سَائِلِی عَنْ حُرُوفِ العَیْنِ دُوْنَکَهَا

فی رُتْبَهٍ ضَمَهَّا وَزْنٌ وإِحْصَاءُ

العَیْنُ والحَاءُ ثُمَّ الهَاءُ والخَاءُ

والغَیْنُ والقَافُ ثُمَّ الکَافُ أَکْفَاءُ

والجیْمُ والشِّیْنُ ثُمَّ الضَّادُ یَتْبَعُهَا

صَادٌ وسِیْنٌ وَزایٌ بَعْدَهَا طَاءُ

والَّدالُ والتَّاءُ ثُمَّ الظَّاءُ مُتَّصِلٌ

بِالظَّاءِ ذَالٌ وثَاءٌ بَعْدَهَا رَاءُ

واللَّامُ والنُّوْنُ ثُمَّ الفَاءُ والبَاءُ

والمِیْمُ والوَاوُ والمَهْمُوْزُ والیَاءُ

2 - یجری نظام أبواب الکتاب علی الوجه التالی :

أولاً : المضاعف.

ثانیاً : أبواب الثلاثی الصحیح.

ثالثاً : أبواب الثلاثی المعتل

رابعاً : أبواب اللفیف.

خامساً : الرباعی مرتباً علی أبوابه.

سادساً : الخماسی بدون أبواب.

ص: 265

ص: 266

فهرس الابواب اللغویه للجزء الخامس من تهذیب اللغه

أبواب الحاء والراء.............................................................. 5

باب الحاء والراء ممع والباء.................................................... 16

باب الحاء والراء مع المیم...................................................... 28

أبواب الحاء واللام........................................................... 40

أبواب الحاء والنون........................................................... 71

أبواب الحاء والفاء........................................................... 79

باب الحاء والباء مع المیم: مهمل.............................................. 80

أول الثلاثی المعتل من الحاء................................................... 81

باب الحاء والقاف........................................................... 81

أبواب الحاء والکاف......................................................... 83

باب الحاء والجیم............................................................ 85

باب الحاء والشین........................................................... 90

باب الحاء والضاد........................................................... 97

باب الحاء والصاد.......................................................... 104

أبواب الحاء والسین......................................................... 109

باب الحاء والزای........................................................... 114

باب الحاء والطاء.......................................................... 117

باب الحاء والدال.......................................................... 121

باب الحاء والتاء........................................................... 129

باب الحاء والظاء.......................................................... 131

باب الحاء والذال.......................................................... 132

باب الحاء والثاء........................................................... 135

ص: 267

باب الحاء والراء............................................................ 137

باب الحاء واللام........................................................... 151

باب الحاء والنون........................................................... 162

باب الحاء والفاء........................................................... 166

باب الحاء والباء........................................................... 171

باب الحاء والمیم........................................................... 175

باب اللفیف من حرف الحاء................................................ 182

أبواب الرباعی من حرف الحاء............................................... 195

أبواب الحاء والقاف........................................................ 195

أبواب والکاف............................................................ 199

باب الحاء والجیم........................................................... 200

باب الحاء والضاد.......................................................... 206

باب الحاء والشین.......................................................... 207

باب الحاء والصاد.......................................................... 209

باب الحاء والسین.......................................................... 210

باب الحاء والزای........................................................... 212

باب الحاء والطاء.......................................................... 213

باب الحاء والدال.......................................................... 215

باب الحاء والتاء........................................................... 215

باب الحاء والظاء.......................................................... 216

ومن باب الحاء والتاء....................................................... 217

أبواب الحاء والطاء......................................................... 217

باب الحاء والذال.......................................................... 217

باب الحاء والثاء........................................................... 217

باب الحاء والراس وباب الحاء واللام.......................................... 218

ص: 268

باب الخماسی من حرف الحاء............................................... 220

کتاب الهاء

أبواب المضاعف منه........................................................ 224

باب الهاء والقاف.......................................................... 224

باب الهاء والکاف......................................................... 225

باب الهاء والجیم........................................................... 226

باب الهاء والشین.......................................................... 228

باب الهاء والضاد.......................................................... 229

باب الهاء والصاد.......................................................... 229

باب الهاء والسین.......................................................... 230

باب الهاء والزای........................................................... 230

باب الهاء والطاء........................................................... 231

باب الهاء والدال........................................................... 231

باب الهاء والتاء............................................................ 235

باب الهاء والثاء............................................................ 236

باب الهاء والراء............................................................ 237

باب الهاء واللام........................................................... 243

باب الهاء والنون........................................................... 245

باب الهاء والفاء........................................................... 247

باب الهاء والباء............................................................ 247

باب الهاء والمیم............................................................ 248

أبواب الثلاثی الصحیح من حرف الهاء....................................... 252

باب الهاب والخاء.......................................................... 252

أبواب الهاء والغین.......................................................... 252

أبواب الهاء والقاف......................................................... 254

ص: 269

باب الهاء والقاف مع السین................................................. 225

باب الهاء والقاف مع الزای................................................. 255

باب الهاء والقاف مع الدال................................................. 256

باب الهاء والقاف والراء..................................................... 257

باب الهاء والقاف مع اللام.................................................. 260

باب الهاء والقاف مع النون................................................. 261

باب الهاء والقاف مع الفاء.................................................. 262

باب الهاء والقاف مع الباء.................................................. 263

ص: 270

تعريف مرکز

بسم الله الرحمن الرحیم
هَلْ یَسْتَوِی الَّذِینَ یَعْلَمُونَ وَالَّذِینَ لَا یَعْلَمُونَ
الزمر: 9

عنوان المکتب المرکزي
أصفهان، شارع عبد الرزاق، سوق حاج محمد جعفر آباده ای، زقاق الشهید محمد حسن التوکلی، الرقم 129، الطبقة الأولی.

عنوان الموقع : : www.ghbook.ir
البرید الالکتروني : Info@ghbook.ir
هاتف المکتب المرکزي 03134490125
هاتف المکتب في طهران 88318722 ـ 021
قسم البیع 09132000109شؤون المستخدمین 09132000109.