سرشناسه:محمدی ری شهری، محمد، 1325 -
عنوان و نام پدیدآور:موسوعة معارف الکتاب والسنة [کتاب]/ محمد الری شهری، بمساعدة عدة من الفضلاء.
مشخصات نشر:قم: موسسه دارالحدیث العلمیه والثقافیه، مرکز للطباعه والنشر، 1432 ق. -= 1390 -
مشخصات ظاهری:10 ج.
فروست:مرکز بحوث دارالحدیث؛ 1/74.
شابک:1000000 ریال: دوره 978-964-493-574-9 : ؛ ج. 1 978-964-493-575-6 : ؛ ج. 2 978-964-493-576-3 : ؛ ج. 3 978-964-493-577-0 : ؛ ج.4 978-964-493-578-7 : ؛ ج. 5 978-964-493-579-4 : ؛ ج. 6 978-964-493-580-0 : ؛ ج. 7 978-964-493-581-7 : ؛ ج. 8 978-964-493-582-4 : ؛ ج. 9 978-964-493-583-1 : ؛ ج. 10 978-964-493-584-8 : ؛ ج.11 978-622-207-010-6 : ؛ ج.12 978-622-207-011-3 :
یادداشت:عربی.
یادداشت:بمساعدة عدة من الفضلاء رسول الموسوی، رضا الحسینی، عبدالهادی المسعودی، احمد الدیلمی، محمدرضا محسنی نیا، محمدرضا وهابی.
یادداشت:ج.11 -12 (چاپ اول: 1398) (فیپا) .
یادداشت:این کتاب با حمایت و مشارکت معاونت امور فرهنگی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی منتشر شده است.
یادداشت:کتابنامه.
موضوع:قرآن -- کشف الآیات
موضوع:Qur'an -- Concordances
موضوع:احادیث -- فهرست مطالب
موضوع:Hadith -- Concordances
موضوع:احادیث شیعه -- قرن 14
موضوع:Hadith (Shiites) -- Texts -- 20th century
موضوع:احادیث اهل سنت -- قرن 14
موضوع:*Hadith (Sunnites) -- Texts -- 20th century
شناسه افزوده:موسسه علمی فرهنگی دارالحدیث. سازمان چاپ و نشر
رده بندی کنگره:BP106/م3م8 1390
رده بندی دیویی:297/29
شماره کتابشناسی ملی:2737013
ص :1
ص :2
بسم الله الرحمن الرحیم
ص :3
ص :4
موسوعة معارف الکتاب والسنة
محمد الری شهری
بمساعدة عدة من الفضلاء
ص :5
ص :6
ص :7
ص :8
ص:9
ص:10
کلمة«برکة»مشتقّة من مادّة«ب ر ک»وتعنی الثبات والدوام،ولذلک یسمّی الخیر والنماء الدائمان،برکة.
وأورد ابن فارس فی هذا الخصوص:
الباءُ وَالرّاءُ وَالکافُ أصلٌ واحِدٌ،وهُوَ ثَباتُ الشَّیءِ،ثُمَّ یَتَفَرَّعُ فُروعاً یُقارِبُ بَعضُها بَعضاً. (1)
و یقول ابن منظور:
البَرَکَةُ:النَّماءُ وَالزِّیادَةُ.وَالتَّبریکُ:الدُّعاءُ لِلإِنسانِ أو غَیرِهِ بِالبَرَکَةِ...وبارِک عَلی مُحَمَّدٍ وعَلی آلِ مُحَمَّدٍ،أی أثبِت لَهُ وأدِم ما أعطَیتَهُ مِنَ التَّشریفِ وَالکَرامَةِ...
وقالَ الزَّجاجُ:تَبارَکَ تَفاعُلٌ مِنَ البَرَکَةِ،کَذلِکَ یَقولُ أهلُ اللُّغَةِ...ورَوَی ابنُ عَبّاسٍ:ومَعنَی البَرَکَةِ الکَثرَةُ فی کُلِّ خَیرٍ. (2)
وذکر الراغب فی مفردات ألفاظ القرآن قائلاً:
أصلُ البَرْکِ صَدرُ البَعیرِ وإنِ استُعمِلَ فی غَیرِهِ،ویُقالُ لَهُ:بِرْکَةٌ،وبَرَکَ البَعیرُ:
ص:11
ألقی بَرْکَهُ،وَاعتُبِرَ مِنهُ مَعنَی اللُّزومِ...وَالبَرَکَةُ ثُبوتُ الخَیرِ الإِلهِیِّ فِی الشَّیءِ. (1)
وبناء علی ذلک،یسمّی الخیر والزیادة برکة إن اقترنا بخصوصیّتین؛إحداهما الکثرة والزیادة،والاُخری الثبات والدوام،وعلی سبیل المثال فإنّ الذرّیّة المبارکة تعنی الکثرة ودوام الأولاد الصالحین،والعمر المبارک هو الحیاة المقترنة بالخیر الوفیر الذی تبقی آثاره.
استعملت کلمة«البرکة»فی الکتاب والسنّة فی نفس المعنی اللغویّ تماماً.وقد استخدمت هذه الکلمة ومشتقّاتها فی القرآن 33 مرّة فیما یتعلّق بخالق العالم، القرآن،الملائکة،الأنبیاء،الإنسان،السماء،الأرض،الکعبة،المطر وغیر ذلک.
کما استخدمت کلمة البرکة علی نطاق واسع فی الأحادیث اتّباعاً للقرآن، وسنذکر فی هذا القسم من«موسوعة معارف الکتاب والسنة»عوامل برکة المجتمع،العمر و البیت فی ثلاثة فصول،بعد الإشارة إلی أصل جمیع برکات عالم الوجود وأساسها فی الفصل الأوّل.
کما یتمّ التعریف فی تسعة فصول،بالأخلاق والسلوک المؤدّیین إلی البرکة فی الحیاة،البشر،الحیوانات،الأمکنة،الأوقات،المأکولات،المشروبات والأعمال.
ونمضی بعد ذلک إلی بیان دور بعض الأذکار،ونماذج من برکات الدعاء فی فصلین.
واستعرضنا فی النهایة مایؤدّی إلی زوال البرکة من الحیاة وشقاء الإنسان وتعاسته.
ص:12
ولکنّ من المفید الالتفات إلی الملاحظات التالیة،قبل الرجوع إلی نصوص الآیات والروایات ذات العلاقة بالعناوین التی سبقت الإشارة إلیها:
الملاحظة الاُولی التی وردت الإشارة إلیها فی القرآن والروایات الإسلامیّة هی أنّ الذات المقدّسة للحقّ-تعالی-هی مبدأ جمیع برکات العالم،فهو الذی خلق کلّ البرکات وأنزلها وشملت رحمته وبرکته کلّ شیء ولذلک،فإنّ اللّه هو المبارک المطلق،والمبارک من صفات البارئ-تعالی-وجمیع المخلوقات تتمتّع بالبرکات الإلهیّة علی قدر استعدادها ولیاقتها،سواء علمت أم لم تعلم،أرادت أم لم ترد.
إنّ النقطة الاُولی التی تلفت النظر فیما یتعلق بدراسة عوامل البرکة من منظور الرؤیة القرآنیّة والحدیثیّة؛هی التجاور الذی یبرز فی النصوص الإسلامیّة بین العوامل المعنویّة للبرکة،والأسبابِ والعلل المادّیة لها.فمن جهة تتحدّث هذه النصوص عن التقوی،والعبادة،والطهارة،والدعاء،والصلاة،والحج،والاستغفار،وأمثال ذلک بوصفها مبادئ للبرکة والنموّ فی الحیاة،ومن جهة اخری تراها تُعلن عن الرعی وتربیة الحیوانات،والزراعة،والتجارة،والعمل باعتبارها رصیداً للبرکة،وعناصر فی تحقّق الخیر ونموّه وازدهاره.والمعنی الذی یبرز من ثنایا هذا التجاور والجمع بین المعنوی والمادّی فی إطار مرکّب واحد؛أنّ الإیمان بتأثیر المعنویّات فی الخیر والبرکة والازدهار المادّی لا یعنی فی الرؤیة الکونیة الإسلامیّة نفی الأسباب والعلل المادّیة أو التقلیل من أهمّیتها فی تحقیق التنمیة،بل یعنی أنّ الإسلام یؤمن- بالإضافة إلی الأسباب والشروط والعناصر المادّیة المعروفة فی التنمیة-بعوامل اخری غیر مرئیة یعتقد أنّ لها أثرها فی هذا المسار.فالإسلام یؤمن بأنّ للمعتقدات
ص:13
الدینیّة الصحیحة والأخلاق الحسنة والأعمال الصالحة دورها أیضاً فی تحقیق الازدهار والنموّ الاقتصادی للمجتمع.
فالقرآن الکریم یسجّل صراحةً:
وَ لَوْ أَنَّ أَهْلَ الْقُری آمَنُوا وَ اتَّقَوْا لَفَتَحْنا عَلَیْهِمْ بَرَکاتٍ مِنَ السَّماءِ وَ الْأَرْضِ . (1)
کما یسجّل فی آیة اخری أیضاً:
فَقُلْتُ اسْتَغْفِرُوا رَبَّکُمْ إِنَّهُ کانَ غَفّاراً * یُرْسِلِ السَّماءَ عَلَیْکُمْ مِدْراراً * وَ یُمْدِدْکُمْ بِأَمْوالٍ وَ بَنِینَ وَ یَجْعَلْ لَکُمْ جَنّاتٍ وَ یَجْعَلْ لَکُمْ أَنْهاراً . (2)
علاوة علی ما مرّ،فإنّ عملیة الازدهار والتنمیة المستدیمة للمجتمع الإنسانی تقترن بدورها بالقیم الاعتقادیة والأخلاقیة والعملیة،ومن دون هذا الاقتران لن تدوم البرکات المادّیة أیضاً. (3)
من النقاط الاُخری التی تتّسم بأهمیّة فائقة أنّ الرؤیة الإسلامیّة لا تکتفی بما للقیم المعنویّة من تأثیر فی البرکات المادّیة وما لها من أثر تترکه فی التنمیة الاقتصادیة المستدیمة وحسب،بل تری أنّ عکس هذه القضیة صادق أیضاً؛بمعنی أنّ البرکات المادّیة حین تتفتّح فی نطاق التعالیم الإسلامیّة تقود إلی تقویة القیم المعنویّة وازدهارها.
علی أنّ المنهاج الذی وضعه الإسلام لتکامل الإنسان والمجتمع الإنسانی لیس فیه انفصال أساساً بین التکامل المعنوی والتنمیة المادّیة.من هذا المنطلق،أخذت البرکات المادّیة موقعها إلی جوار البرکات المعنویّة فی الفصول الکثیرة من هذا
ص:14
القسم؛وإنّما تتفجّر البرکات المادّیة من صلب البرکات المعنویّة،وتنبثق البرکات المعنویّة من صمیم البرکات المادّیة،وهکذا.
إنّ القرآن الکریم یؤکّد من جهة بأنّه لو شاع الإیمان فی أکناف المجتمع وعمّت التقوی أرکانه،لفاضت علی الناس البرکات الإلهیة وتوالت علیهم من السماء والأرض،ولأخذتهم من بین أیدیهم وأحاطتهم من کلّ جانب؛بحیث یشهد المجتمع الإنسانی من اطّراد البرکات المادّیة ومن النموّ والازدهار الاقتصادی ما یفوق تصوّره.
علی هذا جاءت النصوص الإسلامیّة تسجّل صراحة بأنّ لممارسات مثل الصلاة والحجّ والدعاء دورها الذی تنهض به فی البرکات المادّیة والازدهار الاقتصادی.
من جهة اخری،ینظر الإسلام إلی العمل-الذی یعدّ واحداً من أهمّ مبادئ التنمیة الاقتصادیة والبرکات المادّیة-من أجل تأمین متطلّبات الحیاة الکریمة علی أنه من أفضل العبادات والقیم المعنویّة؛حتّی جاء عن النبیّ صلی الله علیه و آله قوله:
العِبادَةُ سَبعونَ جُزءاً؛أفضَلُها طَلَبُ الحَلالِ. (1)
علی هذا الضوء،یتعامل الإسلام مع جمیع الجهود التی تُبذل علی طریق تحقیق البرکات المادّیة بوصفها عبادة إذا انطلقت من دوافع صحیحة وسارت باتجاه بناء الإنسان،وأنّها تساهم فی ظهور البرکات المادّیة والمعنویة بعضاً إلی جوار بعض.
إنّ التأمّل فی ما جاء فی الفصل الثانی إلی الفصل الخامس عشر من هذه المجموعة یشیر إلی أنّ خالق الوجود قد أودع فی نظام التکوین جمیع إمکانات التکامل المادّی والمعنوی ومتطلّباتهما من الداخل والخارج؛من أجل تکامل الإنسان،وأنّه قد أسبغ علیه نعمه ظاهرة وباطنة.
ص:15
علی أنّ ما یتداعی من الآیة الکریمة: أَ لَمْ تَرَوْا أَنَّ اللّهَ سَخَّرَ لَکُمْ ما فِی السَّماواتِ وَ ما فِی الْأَرْضِ وَ أَسْبَغَ عَلَیْکُمْ نِعَمَهُ ظاهِرَةً وَ باطِنَةً (1)،أنّ الإنسان وُهب من الداخل (الباطن) العقل والفطرة والقُوی الباطنیة،وزُوّد من الخارج بالوحی الذی جاء مُعیناً للعقل والفطرة،وأنّ نظام التکوین سخّر للإنسان ما فی السماء و الأرض لکی یقطع المسار الذی حدّدته«الفطرة»و«العقل»و«الوحی»له،ولیستفید من برکات ذلک کلّه، ویوظّفه لتحقیق تکامله وبلوغ مقصد الإنسانیة والکمال المطلق ولقاء اللّه جلّ جلاله.
یتّضح ممّا مرّ أنّ جمیع القیم الاعتقادیة والأخلاقیة والعملیة،وکل ما هو مسخّر للإنسان فی الأرض و السماء،ینطوی علی«الخیر»و«البرکة».وإذا ما جاء فی النصوص الإسلامیة ما یصف عدداً من ضروب الأخلاق والأعمال الصالحة بأنّها خیر،وإذا ما سجّلت تلک النصوص بأنّ بعض الأمکنة والأزمنة والحیوانات والنباتات والأطعمة والأشربة تتّسم بالبرکة،فإنّ ذلک کلّه لا یعنی نفی البرکة عمّا سواها من الخصال الحسنة والأعمال الصالحة أو نزعها عن بقیّة الأمکنة والأزمنة وما إلی ذلک،بل المقصود أنّ هذه تحظی بالبرکة أکثر ممّا سواها.
کما أنّ منظومة القیم الاعتقادیة والأخلاقیة والعملیة لها أثرها فی إیجاد الخیر وبزوغ البرکة،فإنّ القیم المضادّة تستلزم زوالها أیضاً.لکن ذلک لا یمنع أن یکون لبعض القیم المضادّة المناهضة للقیم الإیجابیة دورٌ أکبر من غیرها فی استئصال الخیرات واختفاء البرکات،کما هو الحال فی سوء النیّة،والخیانة،وشرب الخمر، والظلم،والزنا،وترک«الأمر بالمعروف والنهی عن المنکر»،ممّا سیأتی مفصّلاً فی الفصل السادس عشر.
ص:16
الکتاب
تَبارَکَ الَّذِی بِیَدِهِ الْمُلْکُ وَ هُوَ عَلی کُلِّ شَیْءٍ قَدِیرٌ . (1)
ثُمَّ أَنْشَأْناهُ خَلْقاً آخَرَ فَتَبارَکَ اللّهُ أَحْسَنُ الْخالِقِینَ . (2)
راجع:الأعراف:54،الفرقان:1 و 10 و 61،غافر:64،الزخرف:85،الرحمن:78.
الحدیث
8567 . الإمام الصادق علیه السلام -فِی الدُّعاءِ-:أسأَ لُکَ...بِاسمِکَ الَّذِی استَقَرَّ بِهِ عَرشُکَ، وبِاسمِکَ الواحِدِ الأَحَدِ الفَردِ الوَترِ المُتَعالِ الَّذی یَملَأُ الأَرکانَ کُلَّها،الطّاهِرِ الطُّهرِ المُبارَکِ (3). (4)
8568. طبّ الأئمّة لابنی بسطام عن خالد العبسیّ: عَلَّمَنی عَلِیُّ بنُ موسی علیه السلام هذِهِ العوذَةَ
ص:17
وقالَ:عَلِّمها إخوانَکَ مِنَ المُؤمِنینَ؛فَإِنَّها لِکُلِّ ألَمٍ،وهِیَ:«اُعیذُ نَفسی بِرَبِّ الأَرضِ ورَبِّ السَّماءِ،اُعیذُ نَفسی بِالَّذی لایَضُرُّ مَعَ اسمِهِ داءٌ،اُعیذُ نَفسی بِالَّذِی اسمُهُ بَرَکَةٌ وشِفاءٌ». (1)
الکتاب
وَ جَعَلَ فِیها رَواسِیَ مِنْ فَوْقِها وَ بارَکَ فِیها وَ قَدَّرَ فِیها أَقْواتَها فِی أَرْبَعَةِ أَیّامٍ سَواءً لِلسّائِلِینَ . (2)
وَ أَوْرَثْنَا الْقَوْمَ الَّذِینَ کانُوا یُسْتَضْعَفُونَ مَشارِقَ الْأَرْضِ وَ مَغارِبَهَا الَّتِی بارَکْنا فِیها وَ تَمَّتْ کَلِمَتُ رَبِّکَ الْحُسْنی عَلی بَنِی إِسْرائِیلَ بِما صَبَرُوا وَ دَمَّرْنا ما کانَ یَصْنَعُ فِرْعَوْنُ وَ قَوْمُهُ وَ ما کانُوا یَعْرِشُونَ . (3)
إِنَّ أَوَّلَ بَیْتٍ وُضِعَ لِلنّاسِ لَلَّذِی بِبَکَّةَ مُبارَکاً وَ هُدیً لِلْعالَمِینَ . (4)
راجع:هود:48 و 73،الإسراء:1،مریم:31،الأنبیاء:71 و 81،المؤمنون:29،النور:35،النمل:8،القصص:30، سبأ:18،الصافّات:113.
الحدیث
8569 . الإمام علیّ علیه السلام -فی سُجودِهِ-:یا مُنشِئَ البَرَکاتِ مِن مَواضِعِها،ومُرسِلَ الرَّحمَةِ مِن مَعادِنِها. (5)
ص:18
8570 . عنه علیه السلام -فِی الدُّعاءِ-:یا مُخرِجَ النَّباتِ،یا قاضِیَ الحاجاتِ،یا مُنجِحَ الطَّلِباتِ،یا جاعِلَ البَرَکاتِ. (1)
8571. عنه علیه السلام -ذاکِراً الإِمامَ الحُجَّةَ علیه السلام-:کَأَنَّنی بِهِ قَد عَبَرَ مِن وادِی السَّلامِ إلی مَسیلِ السَّهلَةِ،عَلی فَرَسٍ مُحَجَّلٍ،لَهُ شِمراخٌ یَزهَرُ،یَدعو ویَقولُ فی دُعائِهِ:...یا مُنشِرَ الرَّحمَةِ مِن مَواضِعِها،ومُخرِجَ البَرَکاتِ مِن مَعادِنِها...أسأَ لُکَ أن تُصَلِّیَ عَلی مُحَمَّدٍ وآلِ مُحَمَّدٍ،وأَن تُنجِزَ لی أمری،وتُعَجِّلَ لی فِی الفَرَجِ. (2)
8572. عنه علیه السلام -فِی الدُّعاءِ-:اِحتَمل عَنّی مُفتَرَضاتِ حُقوقِ الآباءِ وَالاُمَّهاتِ،وَاغفِر لی ولِلمُؤمِنینَ وَالمُؤمِناتِ وَالإِخوَةِ وَالأَخَواتِ وَالقَراباتِ،یا وَلِیَّ البَرَکاتِ،وعالِمَ الخَفِیّاتِ. (3)
8573. عنه علیه السلام -فی خُطبَةِ صَلاةِ الاِستِسقاءِ-:یا مُعطِیَ الخَیراتِ مِن أماثِلِها،ومُرسِلَ البَرَکاتِ مِن مَعادِنِها،مِنکَ الغَیثُ المُغیثُ،وأَنتَ الغِیاثُ المُستَغاثُ. (4)
الکتاب
وَ لَوْ أَنَّ أَهْلَ الْقُری آمَنُوا وَ اتَّقَوْا لَفَتَحْنا عَلَیْهِمْ بَرَکاتٍ مِنَ السَّماءِ وَ الْأَرْضِ وَ لکِنْ کَذَّبُوا فَأَخَذْناهُمْ بِما کانُوا یَکْسِبُونَ . (5)
ص:19
وَ هذا کِتابٌ أَنْزَلْناهُ مُبارَکٌ مُصَدِّقُ الَّذِی بَیْنَ یَدَیْهِ وَ لِتُنْذِرَ أُمَّ الْقُری وَ مَنْ حَوْلَها وَ الَّذِینَ یُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ یُؤْمِنُونَ بِهِ وَ هُمْ عَلی صَلاتِهِمْ یُحافِظُونَ . (1)
راجع:الأنعام:155،ص:29،الأنبیاء:50،الدخان:3،ق:9.
الحدیث
8574 . رسول اللّه صلی الله علیه و آله -فِی الدُّعاءِ-:یا قاضِیَ الحاجاتِ،یا راحِمَ العَبَراتِ،یا مُنجِحَ الطَّلِباتِ،یا مُنزِلَ البَرَکاتِ. (2)
8575. الإمام الحسین علیه السلام: اللّهُمَّ مُعطِیَ الخَیراتِ مِن مَظانِّها،ومُنزِلَ الرَّحَماتِ مِن مَعادِنِها، ومُجرِیَ البَرَکاتِ عَلی أهلِها،مِنکَ الغَیثُ المُغیثُ وأَنتَ الغِیاثُ المُستَغاثُ. (3)
الکتاب
وَ رَحْمَتِی وَسِعَتْ کُلَّ شَیْءٍ . (4)
الحدیث
8576 . الإمام علیّ علیه السلام -فی دُعاءِ یَومِ الخَمیسِ-:ومَا افتَرَضتَ عَلَیَّ یا إلهی فَاحتَمِلهُ عَنّی إلی مَن أوجَبتَ حُقوقَهُ مِنَ الآباءِ وَالاُمَّهاتِ وَالإِخوَةِ وَالأَخَواتِ وَاغفِر لی ولَهُم مِنَ المُؤمِنینَ وَالمُؤمِناتِ إنَّکَ قَریبٌ مُجیبٌ واسِعُ البَرَکاتِ وذلِکَ عَلَیکَ یَسیرٌ. (5)
ص:20
8577 . فاطمة علیها السلام: الحَمدُ للّهِ ِ رَفیعِ الدَّرَجاتِ،مُنزِلِ الآیاتِ،واسِعِ البَرَکاتِ. (1)
8578. الإمام زین العابدین علیه السلام -فی مُناجاتِهِ-:نَسأَلُکَ یا واسِعَ البَرَکاتِ ویا قاضِیَ الحاجاتِ،ویا مُنجِحَ الطَّلِباتِ؛أن تُصَلِّیَ عَلی مُحَمَّدٍ وآلِ مُحَمَّدٍ،وأَن تَرزُقَنا خَوفاً وحُزناً تَشغَلُنا بِهِما عَن لَذّاتِ الدُّنیا وشَهَواتِها وما یَعتَرِضُ لَنا فیها عَنِ العَمَلِ بِطاعَتِکَ. (2)
ص:21
ص:22
الکتاب
وَ لَوْ أَنَّ أَهْلَ الْقُری آمَنُوا وَ اتَّقَوْا لَفَتَحْنا عَلَیْهِمْ بَرَکاتٍ مِنَ السَّماءِ وَ الْأَرْضِ وَ لکِنْ کَذَّبُوا فَأَخَذْناهُمْ بِما کانُوا یَکْسِبُونَ . (1)
وَ لَوْ أَنَّهُمْ أَقامُوا التَّوْراةَ وَ الْإِنْجِیلَ وَ ما أُنْزِلَ إِلَیْهِمْ مِنْ رَبِّهِمْ لَأَکَلُوا مِنْ فَوْقِهِمْ وَ مِنْ تَحْتِ أَرْجُلِهِمْ مِنْهُمْ أُمَّةٌ مُقْتَصِدَةٌ وَ کَثِیرٌ مِنْهُمْ ساءَ ما یَعْمَلُونَ . (2)
وَ مَنْ یَتَّقِ اللّهَ یَجْعَلْ لَهُ مَخْرَجاً * وَ یَرْزُقْهُ مِنْ حَیْثُ لا یَحْتَسِبُ وَ مَنْ یَتَوَکَّلْ عَلَی اللّهِ فَهُوَ حَسْبُهُ إِنَّ اللّهَ بالِغُ أَمْرِهِ قَدْ جَعَلَ اللّهُ لِکُلِّ شَیْءٍ قَدْراً . (3)
الحدیث
8579 . الإمام علیّ علیه السلام -فی خُطبَةٍ یَحُثُّ فیها عَلَی التَّقوی-:أمّا بَعدُ،فَإِنّی اوصیکُم بِتَقوَی اللّهِ...فَمَن أخَذَ بِالتَّقوی عَزَبَت عَنهُ الشَّدائِدُ بَعدَ دُنُوِّها...وتَحَدَّبَت عَلَیهِ الرَّحمَةُ
ص:23
بَعدَ نُفورِها،وتَفَجَّرَت عَلَیهِ النِّعَمُ بَعدَ نُضوبِها،ووَبَلَت عَلَیهِ البَرَکَةُ بَعدَ إرذاذِها. (1)
8580. الإمام الباقر علیه السلام: وَجَدنا فی کِتابِ عَلِیِّ بنِ الحُسَینِ علیه السلام: أَلا إِنَّ أَوْلِیاءَ اللّهِ لا خَوْفٌ عَلَیْهِمْ وَ لا هُمْ یَحْزَنُونَ (2)إذا أدَّوا فَرائِضَ اللّهِ،وأَخَذوا بِسُنَنِ رَسولِ اللّهِ صلی الله علیه و آله،وتَوَرَّعوا عَن مَحارِمِ اللّهِ،وزَهَدوا فی عاجِلِ زَهرَةِ الدُّنیا،ورَغِبوا فی ما عِندَ اللّهِ،وَاکتَسَبُوا الطَّیِّبَ مِن رِزقِ اللّهِ،لا یُریدونَ بِهِ التَّفاخُرَ وَالتَّکاثُرَ،ثُمَّ أنفَقوا فی ما یَلزَمُهُم مِن حُقوقٍ واجِبَةٍ،فَاُولئِکَ الَّذینَ بارَکَ اللّهُ لَهُم فی مَا اکتَسَبوا،ویُثابونَ عَلی ما قَدَّموا لِآخِرَتِهِم. (3)
8581. الإمام الصادق علیه السلام -فی قَولِهِ تَعالی: ...وَ یَرْزُقْهُ مِنْ حَیْثُ لا یَحْتَسِبُ -:أی یُبارِکُ لَهُ فی ما آتاهُ. (4)
8582. الإمام الحسن علیه السلام: لَو أنَّ النّاسَ سَمِعوا قَولَ اللّهِ عز و جل ورَسولِهِ لَأَعطَتهُمُ السَّماءُ قَطرَها، وَالأَرضُ بَرَکَتَها،ولَمَا اختَلَفَ فی هذِهِ الاُمَّةِ سَیفانِ،ولَأَکَلوها خَضراءَ خَضِرَةً إلی یَومِ القِیامَةِ. (5)
8583. الإمام الحسین علیه السلام -فی بَیانِ ما یَحدُثُ فی زَمَنِ ظُهورِ الإِمامِ الحُجَّةِ علیه السلام-:ولَتَنزِلَنَّ البَرَکَةُ مِنَ السَّماءِ إلَی الأَرضِ حَتّی إنَّ الشَّجَرَةَ لَتَقصِفُ مِمّا یَزیدُ اللّهُ فیها مِنَ الثَّمَرَةِ،
ص:24
ولَتُؤکَلُ ثَمَرَةُ الشِّتاءِ فِی الصَّیفِ،وثَمَرَةُ الصَّیفِ فِی الشِّتاءِ وذلِکَ قَولُهُ تَعالی: وَ لَوْ أَنَّ أَهْلَ الْقُری آمَنُوا وَ اتَّقَوْا لَفَتَحْنا عَلَیْهِمْ بَرَکاتٍ مِنَ السَّماءِ وَ الْأَرْضِ وَ لکِنْ کَذَّبُوا (1). (2)
8584. أنساب الأشراف عن أبی عمرو الجونی: قالَ سَلمانُ الفارِسِیُّ حینَ بویِعَ أبو بَکرٍ:
«کرداذ وناکرداذ»؛أی عَمِلتُم وما عَمِلتُم،لَو بایَعوا عَلِیّاً لَأَکَلوا مِن فَوقِهِم ومِن تَحتِ أرجُلِهِم. (3)
8585. شرح نهج البلاغة لابن أبی الحدید: إنَّ سَلمانَ وَالزُّبَیرَ وَالأَنصارَ کانَ هَواهُم أن یُبایِعوا عَلِیّاً علیه السلام بَعدَ النَّبِیِّ صلی الله علیه و آله،فَلَمّا بویِعَ أبو بَکرٍ قالَ سَلمانُ:أصَبتُمُ الخِبرَةَ وأَخطَأتُمُ المَعدِنَ...وقالَ یَومَئِذٍ:أصَبتُم ذَا السِّنِّ مِنکُم،وأَخطَأتُم أهلَ بَیتِ نَبِیِّکُم،لَو جَعَلتُموها فیهِم مَا اختَلَفَ عَلَیکُمُ اثنانِ،ولَأَکَلتُموها رَغَداً (4)
راجع:ص 70 (اناس ذَوُو برکة/أهل البیت علیهم السلام ).
8587 . عنه علیه السلام: العَدلُ أغنَی الغَناءِ. (1)
8588. الإمام الصادق علیه السلام: إنَّ النّاسَ یَستَغنونَ إذا عُدِلَ بَینَهُم،وتُنزِلُ السَّماءُ رِزقَها،وتُخرِجُ الأَرضُ بَرَکَتَها بِإِذنِ اللّهِ تَعالی. (2)
ص:26
8589. الإمام علیّ علیه السلام: بَرَکَةُ العُمُرِ فی حُسنِ العَمَلِ. (1)
راجع:ص 51 (ما یوجب البرکة من الأعمال/تحسین العمل).
8590. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: مَن وَلِیَ مِن امورِ المُسلِمینَ شَیئاً فَحَسُنَت سیرَتُهُ رُزِقَ الهَیبَةَ فی قُلوبِهِم...وإذا عَدَلَ فیهِم مُدَّ فی عُمُرِهِ. (2)
8591. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: مَن سَرَّهُ أن یُنسَأَ لَهُ فی عُمُرِهِ ویُوَسَّعَ لَهُ فی رِزقِهِ فَلیَتَّقِ اللّهَ
ص:27
وَلیَصِل رَحِمَهُ. (1)
8592. عنه صلی الله علیه و آله: إنَّ القَومَ لَیَکونونَ فَجَرَةً ولا یَکونونَ بَرَرَةً،فَیَصِلونَ أرحامَهُم فَتَنمی أموالُهُم وتَطولُ أعمارُهُم،فَکَیفَ إذا کانوا أبراراً بَرَرَةً؟! (2)
8593. عنه صلی الله علیه و آله: البِرُّ زِیادَةٌ فِی العُمُرِ. (3)
8594. الإمام علیّ علیه السلام -کانَ یَقولُ-:إنَّ أفضَلَ ما یَتَوَسَّلُ بِهِ المُتَوَسِّلونَ الإِیمانُ بِاللّهِ ورَسولِهِ...وصِلَةُ الرَّحِمِ؛فَإِنَّها مَثراةٌ فِی المالِ ومَنسَأَةٌ فِی الأَجَلِ. (4)
8595. عنه علیه السلام -لِنَوفٍ البُکالِیِّ-:یا نَوفُ،صِل رَحِمَکَ یَزیدُ اللّهُ فی عُمُرِکَ. (5)
8596. الإمام الصادق علیه السلام: ما نَعلَمُ شَیئاً یَزیدُ فِی العُمُرِ إلّاصِلَةَ الرَّحِمِ،حَتّی إنَّ الرَّجُلَ یَکونُ
ص:28
أجَلُهُ ثَلاثَ سِنینَ فَیَکونُ وَصولاً لِلرَّحِمِ،فَیَزیدُ اللّهُ فی عُمُرِهِ ثَلاثینَ سَنَةً فَیَجعَلُها ثَلاثاً وثَلاثینَ سَنَةً،ویَکونُ أجَلُهُ ثَلاثاً وثَلاثینَ سَنَةً فَیَکونُ قاطِعاً لِلرَّحِمِ،فَیَنقُصُهُ اللّهُ ثَلاثینَ سَنَةً ویَجعَلُ أجَلَهُ إلی ثَلاثِ سِنینَ. (1)
8597. الأمالی للطوسی عن داود بن کثیر الرقّی: کُنتُ جالِساً عِندَ أبی عَبدِ اللّهِ علیه السلام إذ قالَ مُبتَدِئاً مِن قِبَلِ نَفسِهِ:یا داودُ،لَقَد عُرِضَت عَلَیَّ أعمالُکُم یَومَ الخَمیسِ،فَرَأَیتُ فی ما عُرِضَ عَلَیَّ مِن عَمَلِکَ صِلَتَکَ لِابنِ عَمِّکَ فُلانٍ،فَسَرَّنی ذلِکَ،إنّی عَلِمتُ [أنَّ] (2)صِلَتَکَ لَهُ أسرَعُ لِفَناءِ عُمُرِهِ وقَطعِ أجَلِهِ.قالَ داودُ:وکانَ لِیَ ابنُ عَمٍّ مُعانِداً ناصِباً خَبیثاً،بَلَغَنی عَنهُ وعَن عِیالِهِ سوءُ حالٍ،فَصَکَکتُ لَهُ نَفَقَةً قَبلَ خُروجی إلی مَکَّةَ، فَلَمّا صِرتُ فِی المَدینَةِ أخبَرَنی أبو عَبدِ اللّهِ علیه السلام بِذلِکَ. (3)
8598. الاختصاص عن علیّ بن حمزة: إنَّ موسَی بنَ جَعفَرٍ علیه السلام قالَ لِیَعقوبَ:...أما إنَّ أخاکَ سَیَموتُ فی سَفَرِهِ قَبلَ أن یَصِلَ إلی أهلِهِ،وسَتَندَمُ أنتَ عَلی ما کانَ مِنکَ،وذاکَ أنَّکُما تَقاطَعتُما فَبُتِرَت أعمارُکُما،فَقالَ لَهُ الرَّجُلُ:مَتی أجَلی؟قالَ:کانَ أجَلُکَ قَد حَضَرَ حَتّی وَصَلتَ عَمَّتَکَ بِما وَصَلتَها بِهِ فَأَنسَأَ اللّهُ فی أجَلِکَ عِشرینَ سَنَةً. (4)
راجع:ص 57 (ما یوجب البرکة من الأعمال/صلة الرحم).
ص:29
8599. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: مَن بَرَّ والِدَیهِ طوبی لَهُ! زادَ اللّهُ فی عُمُرِهِ. (1)
8600. عنه صلی الله علیه و آله: یَابنَ آدَمَ ابرَر والِدَیکَ وصِل رَحِمَکَ؛یُیَسَّر لَکَ یُسرُکَ،ویُمَدَّ لَکَ فی عُمُرِکَ. (2)
8601. عنه صلی الله علیه و آله: کانَ فی ما أعطَی اللّهُ تَعالی موسی فِی الأَلواحِ:...وَاشکُر لی ولِوالِدَیکَ؛أقِکَ المَتالِفَ،واُنسِئ لَکَ فی عُمُرِکَ،واُحیِکَ حَیاةً طَیِّبَةً،وأَقلِبکَ إلی خَیرٍ مِنها. (3)
8602. الإمام الصادق علیه السلام: إن أحبَبتَ أن یَزیدَ اللّهُ فی عُمُرِکَ فَسُرَّ أبَوَیکَ. (4)
8603. الإمام الصادق علیه السلام: مَن حَسُنَ بِرُّهُ بِأَهلِهِ زادَ اللّهُ فی عُمُرِهِ. (5)
8604. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: إنَّ صَدَقَةَ المُسلِمِ تَزیدُ فِی العُمُرِ،وتَمنَعُ میتَةَ السّوءِ،ویُذهِبُ اللّهُ بِهَا
ص:30
الکِبرَ وَالفَخرَ. (1)
8605. الإمام علیّ علیه السلام: بِالصَّدَقَةِ تُفسَحُ الآجالُ. (2)
8606. الإمام الصادق علیه السلام: إنَّ صَدَقَةَ اللَّیلِ تُطفِئُ غَضَبَ الرَّبِّ،وتَمحُو الذَّنبَ العَظیمَ،وتُهَوِّنُ الحِسابَ،وصَدَقَةَ النَّهارِ تُثمِرُ المالَ وتَزیدُ فِی العُمُرِ. (3)
8607. الإمام علیّ علیه السلام: کَثرَةُ اصطِناعِ المَعروفِ تَزیدُ فِی العُمُرِ وتَنشُرُ الذِّکرَ. (4)
8608. الإمام الصادق علیه السلام: مَن یَموتُ بِالذُّنوبِ أکثَرُ مِمَّن یَموتُ بِالآجالِ،ومَن یَعیشُ بِالإِحسانِ أکثَرُ مِمَّن یَعیشُ بِالأَعمالِ (5). (6)
8609. الإمام الکاظم علیه السلام: کانَ فی بَنی إسرائیلَ رَجُلٌ صالِحٌ وکانَت لَهُ امرَأَةٌ صالِحَةٌ،فَرَأی فِی النَّومِ أنَّ اللّهَ تَعالی قَد وَقَّتَ لَکَ مِنَ العُمُرِ کَذا وکَذا سَنَةً،وجَعَلَ نِصفَ عُمُرِکَ فی سَعَةٍ، وجَعَلَ النِّصفَ الآخَرَ فی ضیقٍ،فَاختَر لِنَفسِکَ إمَّا النِّصفَ الأَوَّلَ وإمَّا النِّصفَ الأَخیرَ.
فَقالَ الرَّجُلُ:إنَّ لی زَوجَةً صالِحَةً وهِیَ شَریکَتی فِی المَعاشِ فَاُشاوِرُها فی ذلِکَ وتَعودُ إلَیَّ فَاُخبِرُکَ.فَلَمّا أصبَحَ الرَّجُلُ قالَ لِزَوجَتِهِ:رَأَیتُ فِی النَّومِ کَذا وکَذا،
ص:31
فَقالَت:یا فُلانُ،اختَرِ النِّصفَ الأَوَّلَ وتَعَجَّلِ العافِیَةَ؛لَعَلَّ اللّهَ سَیَرحَمُنا ویُتِمُّ لَنَا النِّعمَةَ.
فَلَمّا کانَ فِی اللَّیلَةِ الثّانِیَةِ أتَی الآتی فَقالَ:مَا اختَرتَ؟فَقالَ:اِختَرتُ النِّصفَ الأَوَّلَ،فَقالَ:ذلِکَ لَکَ.فَأَقبَلَتِ الدُّنیا عَلَیهِ مِن کُلِّ وَجهٍ،ولَمّا ظَهَرَت نِعمَتُهُ قالَت لَهُ زَوجَتُهُ:قَرابَتُکَ وَالمُحتاجونَ فَصِلهُم وبَرَّهُم،وجارُکَ وأَخوکَ فُلانٌ فَهَبهُم.
فَلَمّا مَضی نِصفُ العُمُرِ وجازَ حَدُّ الوَقتِ رَأَی الرَّجُلَ الَّذی رَآهُ أوَّلاً فِی النَّومِ، فَقالَ لَهُ:إنَّ اللّهَ تَعالی قَد شَکَرَ لَکَ ذلِکَ ولَکَ تَمامَ عُمُرِکَ سَعَةٌ مِثلُ ما مَضی. (1)
8612. الإمام الصادق علیه السلام: مَن رَجَعَ مِن مَکَّةَ وهُوَ یَنوِی الحَجَّ مِن قابِلٍ زیدَ فی عُمُرِهِ. (1)
8613. الإمام الباقر علیه السلام: مُروا شیعَتَنا بِزِیارَةِ قَبرِ الحُسَینِ علیه السلام؛فَإِنَّ إتیانَهُ یَزیدُ فِی الرِّزقِ،ویَمُدُّ فِی العُمُرِ،ویَدفَعُ مَدافِعَ السّوءِ. (2)
8614. تهذیب الأحکام عن منصور بن حازم: سَمِعتُهُ یَقولُ:مَن أتی عَلَیهِ حَولٌ لَم یَأتِ قَبرَ الحُسَینِ علیه السلام نَقَصَ اللّهُ مِن عُمُرِهِ حَولاً،ولَو قُلتُ إنَّ أحَدَکُم یَموتُ قَبلَ أجَلِهِ بِثَلاثینَ سَنَةً لَکُنتُ صادِقاً؛وذلِکَ أنَّکُم تَترُکونَ زِیارَتَهُ.فَلا تَدَعوها یَمُدُّ اللّهُ فی أعمارِکُم ویَزیدُ (3)فی أرزاقِکُم،وإذا تَرَکتُم زِیارَتَهُ نَقَصَ اللّهُ مِن أعمارِکُم وأَرزاقِکُم.فَتَنافَسوا فی زِیارَتِهِ،ولا تَدَعوا ذلِکَ. (4)
8615. رسول اللّه صلی الله علیه و آله -لِأَنَسٍ-:یا أنَسُ،أسبِغِ الوُضوءَ یُزَد فی عُمُرِکَ. (5)
ص:33
8620 . عنه علیه السلام -فی دُعائِهِ فی کُلِّ لَیلَةٍ مِن شَهرِ رَمَضانَ-:و أن تَجعَلَ فی ما تَقضی وتُقَدِّرُ مِنَ الأَمرِ المَحتومِ فِی الأَمرِ الحَکیمِ فی لَیلَةِ القَدرِ مِنَ القَضاءِ الَّذی لا یُرَدُّ ولا یُبَدَّلُ؛ أن تُطیلَ عُمُری. (1)
8621. رسول اللّه صلی الله علیه و آله -حینَ سَأَ لَهُ عَلِیٌّ علیه السلام عَن قَولِ اللّهِ: یَمْحُوا اللّهُ ما یَشاءُ وَ یُثْبِتُ وَ عِنْدَهُ أُمُّ الْکِتابِ (2)-:لَاُقِرَّنَّ عَینَکَ بِتَفسیرِها،ولَاُقِرَّنَّ عَینَ امَّتی مِن بَعدی بِتَفسیرِها:الصَّدَقَةُ (3)عَلی وَجهِها،وبِرُّ الوالِدَینِ،وَاصطِناعُ المَعروفِ؛یُحَوِّلُ الشَّقاءَ سَعادَةً،ویَزیدُ فِی العُمُرِ. (4)
8622. عنه صلی الله علیه و آله: مَن سَرَّهُ أن یُمَدَّ فی عُمُرِهِ،وأَن یُبسَطَ لَهُ فی رِزقِهِ؛فَلیَصِل رَحِمَهُ. (5)
8623. عنه صلی الله علیه و آله: مَن الهِمَ الصِّدقَ فی کَلامِهِ،وَالإِنصافَ مِن نَفسِهِ،وبِرَّ والِدَیهِ،ووَصلَ رَحِمِهِ؛ انسِئَ لَهُ أجَلُهُ،ووُسِّعَ عَلَیهِ فی رِزقِهِ،ومُتِّعَ بِعَقلِهِ،ولُقِّنَ حُجَّتَهُ وَقتَ مُساءَلَتِهِ. (6)
8624. عنه صلی الله علیه و آله: صِلَةُ الرَّحِمِ وحُسنُ الخُلُقِ وحُسنُ الجِوارِ؛یَعمُرنَ الدِّیارَ،ویَزِدنَ فِی
ص:35
الأَعمارِ. (1)
8625. عنه صلی الله علیه و آله: حُسنُ الخُلُقِ وصِلَةُ الأَرحامِ وبِرُّ القَرابَةِ؛تَزیدُ فِی الأَعمارِ،وتَعمُرُ الدِّیارَ ولَو کانَ القَومُ فُجّاراً. (2)
8626. الإمام علیّ علیه السلام: عَلَیکُم بِصَنائِعِ الإِحسانِ،وحُسنِ البِرِّ بِذَوِی الرَّحِمِ وَالجیرانِ؛فَإِنَّهُما یَزیدانِ فِی الأَعمارِ،ویَعمُرانِ الدِّیارَ. (3)
8627. الإمام الباقر علیه السلام: صَدَقَةُ السِّرِّ تُطفِئُ غَضَبَ الرَّبِّ،وبِرُّ الوالِدَینِ وصِلَةُ الرَّحِمِ یَزیدانِ فِی الأَجَلِ. (4)
8628. الإمام الصادق علیه السلام: البِرُّ وحُسنُ الخُلُقِ یَعمُرانِ الدِّیارَ،ویَزیدانِ فِی الأَعمارِ. (5)
8629. الکافی عن زرارة: سَمِعتُ أبا عَبدِ اللّهِ علیه السلام یَقولُ:ثَلاثَةٌ إن یَعلَمهُنَّ المُؤمِنُ کانَ زِیادَةً فی عُمُرِهِ،وبَقاءَ النِّعمَةِ عَلَیهِ.فَقُلتُ:وما هُنَّ؟قالَ:تَطویلُهُ فی رُکوعِهِ وسُجودِهِ فی صَلاتِهِ،وتَطویلُهُ لِجُلوسِهِ عَلی طَعامِهِ إذا (أ)طعَمَ عَلی مائِدَتِهِ،وَاصطِناعُهُ المَعروفَ إلی أهلِهِ. (6)
ص:36
8630. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: مَن بَنی مَسکَناً فَلیَذبَح کَبشاً سَمیناً،وَلیُطعِم لَحمَهُ المَساکینَ،ثُمَّ یَقولُ:
«اللّهُمَّ ادحَر عَنّی مَرَدَةَ الجِنِّ وَالإِنسِ وَالشَّیاطینِ،وبارِک لَنا فی بُیوتِنا»إلّااُعطِیَ ما سَأَلَ. (1)
8631. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: إنَّ البَرَکَةَ أسرَعُ إلَی البَیتِ الَّذی یُمتارُ مِنهُ المَعروفُ مِنَ الشَّفرَةِ فی سَنامِ البَعیرِ،أو مِنَ السَّیلِ إلی مُنتَهاهُ. (2)
8632. عنه صلی الله علیه و آله: البَیتُ الَّذی یُمتارُ مِنهُ الخَیرُ وَالبَرَکَةُ (3)أسرَعُ إلَیهِ مِنَ الشَّفرَةِ فی سَنامِ البَعیرِ. (4)
راجع:ص 56 (ما یوجب البرکة من الأعمال/الإطعام).
ص:37
8633. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: ما مِن بَیتٍ فیهِ البَناتُ إلّانَزَلَت کُلَّ یَومٍ عَلَیهِ اثنَتا عَشرَةَ بَرَکَةً ورَحمَةً مِنَ السَّماءِ،ولا تَنقَطِعُ زِیارَةُ المَلائِکَةِ مِن ذلِکَ البَیتِ،یَکتُبونَ لِأَبیهِم کُلَّ یَومٍ ولَیلَةٍ عِبادَةَ سَنَةٍ. (1)
راجع:ص 75 (اناس ذَوُو برکة/الصبیان).
8634. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: إذا دَخَلَ أحَدُکُم بَیتَهُ فَلیُسَلِّم؛فَإِنَّهُ یَنزِلُهُ البَرَکَةُ وتَأنَسُهُ المَلائِکَةُ. (2)
8637. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: البَرَکَةُ فی ثَلاثَةٍ:المَرأَةِ،وَالدّارِ،وَالفَرَسِ. (1)
8638. عنه صلی الله علیه و آله: الشّاةُ بَرَکَةٌ،وَالبِئرُ بَرَکَةٌ،وَالتَّنّورُ بَرَکَةٌ،وَالقَدّاحَةُ بَرَکَةٌ. (2)
8639. عنه صلی الله علیه و آله: أربَعَةٌ فِی الدّارِ فیهِنَّ البَرَکَةُ:الشّاةُ فِی الدّارِ بَرَکَةٌ،وَالرَّکی فِی الدّارِ بَرَکَةٌ، ورَحَی الیَدِ فِی الدّارِ بَرَکَةٌ،وَالقَدّاحَةُ فِی الدّارِ بَرَکَةٌ،وکیلوا طَعامَکُم یُبارِکِ اللّهُ لَکُم فیهِ. (3)
8640. عنه صلی الله علیه و آله: إنَّ اللّهَ أنزَلَ أربَعَ بَرَکاتٍ مِنَ السَّماءِ إلَی الأَرضِ:أنزَلَ الحَدیدَ،وَالنّارَ (4)، وَالماءَ،وَالمِلحَ. (5)
8641. الإمام علیّ علیه السلام: إنَّ لِلدّارِ شَرَفاً،وشَرَفُهَا السّاحَةُ الواسِعَةُ،وَالخُلَطاءُ الصّالِحونَ.وإنَّ لَها بَرَکَةً،وبَرَکَتُها جَودَةُ مَوضِعِها،وسَعَةُ ساحَتِها،وحُسنُ جِوارِ جیرانِها. (6)
ص:39
ص:40
8642. الإمام الصادق علیه السلام: مَن حَسُنَت نِیَّتُهُ زیدَ فی رِزقِهِ. (1)
8645 . عنه علیه السلام: التَّوَدُّدُ یُمنٌ. (1)
8646. الإمام زین العابدین علیه السلام: القَولُ الحَسَنُ یُثرِی المالَ،ویُنمِی الرِّزقَ،ویُنسِئُ فِی الأَجَلِ. (2)
8647. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: البِرُّ وحُسنُ الجِوارِ زِیادَةٌ فِی الرِّزقِ،وعِمارَةٌ فِی الدِّیارِ. (3)
8648. الإمام الصادق علیه السلام: حُسنُ الجِوارِ یَزیدُ فِی الرِّزقِ. (4)
8649. عنه علیه السلام: حُسنُ الجِوارِ زِیادَةٌ فِی الأَعمارِ،وعِمارَةُ الدِّیارِ. (5)
8650. رسول اللّه صلی الله علیه و آله -لِعَلِیٍّ علیه السلام-:اِعلَم أنَّ الصِّدقَ مُبارَکٌ،وَالکِذبَ مَشؤومٌ. (6)
ص:42
8651 . عنه صلی الله علیه و آله: إذَا التّاجِرانِ صَدَقا بورِکَ لَهُما،فَإِذا کَذِبا وخانا لَم یُبارَک لَهُما. (1)
8652. صحیح البخاری عن حکیم بن حزام: قالَ رَسولُ اللّهِ صلی الله علیه و آله:البَیِّعانِ بِالخِیارِ ما لَم یَتَفَرَّقا -أو قالَ:حَتّی یَتَفَرَّقا-فَإِن صَدَقا وبَیَّنا بورِکَ لَهُما فی بَیعِهِما،وإن کَتَما وکَذِبا مُحِقَت بَرَکَةُ بَیعِهِما. (2)
8653. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: عَلَیکُم بِالصِّدقِ؛فَإِنَّ الصِّدقَ یَهدی إلَی البِرِّ،وإنَّ البِرَّ یَهدی إلَی الجَنَّةِ.وما یَزالُ الرَّجُلُ یَصدُقُ ویَتَحَرَّی الصِّدقَ حَتّی یُکتَبَ عِندَ اللّهِ صِدّیقاً. (3)
8654. عنه صلی الله علیه و آله: الوَفاءُ وَالصِّدقُ یَجُرّانِ الرِّزقَ. (4)
الکتاب
فَأَمّا مَنْ أَعْطی وَ اتَّقی * وَ صَدَّقَ بِالْحُسْنی * فَسَنُیَسِّرُهُ لِلْیُسْری . (5)
ص:43
الحدیث
8655 . رسول اللّه صلی الله علیه و آله: الرِّزقُ إلی بَیتٍ فیهِ السَّخاءُ أسرَعُ مِنَ الشَّفرَةِ إلی سَنامِ البَعیرِ. (1)
8656. عنه صلی الله علیه و آله: إنَّ مَفاتیحَ الرِّزقِ مُتَوَجِّهَةٌ نَحوَ العَرشِ،ویُنَزِّلُ اللّهُ عَلَی النّاسِ أرزاقَهُم عَلی قَدرِ نَفَقاتِهِم،فَمَن کَثَّرَ کُثِّرَ لَهُ،ومَن قَلَّلَ قُلِّلَ لَهُ. (2)
8657. عنه صلی الله علیه و آله: ما فَتَحَ رَجُلٌ بابَ عَطِیَّةٍ یُریدُ بِها صِلَةً إلّازادَهُ اللّهُ بِها کَثرَةً،وما فَتَحَ رَجُلٌ بابَ مَسأَلَةٍ یُریدُ بِها کَثرَةً إلّازادَهُ اللّهُ عز و جل بِها قِلَّةً. (3)
8658. الإمام علیّ علیه السلام: عَلَیکُم بِالسَّخاءِ وحُسنِ الخُلُقِ؛فَإِنَّهُما یَزیدانِ الرِّزقَ ویوجِبانِ المَحَبَّةَ. (4)
8659. عنه علیه السلام: إنَّ أفضَلَ مَا استُجلِبَ بِهِ الثَّناءُ؛السَّخاءُ،وإنَّ أجزَلَ مَا استُدِرَّت بِهِ الأَرباحُ الباقِیَةُ؛الصَّدَقَةُ. (5)
8660. مسند أبی یعلی عن أبی برزة: کانَ لِلنَّبِیِّ صلی الله علیه و آله تِسعُ نِسوَةٍ،فَقالَ یَوماً:خَیرُکُنَّ أطوَلُکُنَّ یَداً.فَقامَت کُلُّ واحِدَةٍ تَضَعُ یَدَها عَلَی الجِدارِ،قالَ:لَستُ أعنی هذا،ولکِن أصنَعَکُنَّ یَدَینِ. (6)
ص:44
8661. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: إنَّ فِی الرِّفقِ الزِّیادَةَ وَالبَرَکَةَ،ومَن یُحرَمِ الرِّفقَ یُحرَمِ الخَیرَ. (1)
8662. عنه صلی الله علیه و آله: الرِّفقُ یُمنٌ،وَالخُرقُ شُؤمٌ. (2)
8663. الإمام علیّ علیه السلام: مَنِ استَعمَلَ الرِّفقَ استَدَرَّ الرِّزقَ. (3)
8664. عنه علیه السلام: التَّلَطُّفُ مِفتاحُ الرِّزقِ. (4)
8667. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: القَناعَةُ بَرَکَةٌ. (1)
8668. عنه صلی الله علیه و آله: مَن قَنِعَ بِما رَزَقَهُ اللّهُ فَهُوَ مِن أغنَی النّاسِ. (2)
8669. عنه صلی الله علیه و آله: القَناعَةُ مُلکٌ لا یَزولُ،وهِیَ مَرکَبُ رِضَا اللّهِ تَعالی،تَحمِلُ صاحِبَها إلی دارِهِ. (3)
8670. عنه صلی الله علیه و آله: القَناعَةُ کَنزٌ لا یَفنی. (4)
8671. عنه صلی الله علیه و آله: القَناعَةُ راحَةٌ. (5)
8672. نهج البلاغة: سُئِلَ أمیرُ المُؤمِنینَ علیه السلام عَن قَولِهِ تَعالی: فَلَنُحْیِیَنَّهُ حَیاةً طَیِّبَةً (6)فَقالَ:هِیَ القَناعَةُ. (7)
ص:46
8673 . الإمام علیّ علیه السلام: مَن قَنِعَ بِالیَسیرِ استَغنی عَنِ الکَثیرِ،ومَن لَم یَستَغنِ بِالکَثیرِ افتَقَرَ إلَی الحَقیرِ. (1)
8674. عنه علیه السلام: مَن وُهِبَت لَهُ القَناعَةُ صانَتهُ. (2)
8675. عنه علیه السلام: اقنَع بِما اوتیتَهُ تَکُن مَکفِیّاً. (3)
8676. عنه علیه السلام: مَن قَنِعَت نَفسُهُ أعانَتهُ عَلَی النَّزاهَةِ وَالعَفافِ. (4)
8677. عنه علیه السلام: مَن قَنِعَ حَسُنَت عِبادَتُهُ. (5)
8678. عنه علیه السلام: مَن قَنِعَ قَلَّ طَمَعُهُ. (6)
8679. عنه علیه السلام: أصلُ العَفافِ القَناعَةُ،وثَمَرَتُها قِلَّةُ الأَحزانِ. (7)
8680. عنه علیه السلام: القَناعَةُ تُؤَدّی إلَی العِزِّ. (8)
8681. عنه علیه السلام: اقنَعوا بِالقَلیلِ مِن دُنیاکُم لِسَلامَةِ دینِکُم؛فَإِنَّ المُؤمِنَ البُلغَةُ الیَسیرَةُ مِنَ الدُّنیا تُقنِعُهُ. (9)
8682. عنه علیه السلام: إذا رَغِبتَ فی صَلاحِ نَفسِکَ فَعَلَیکَ بِالاِقتِصادِ وَالقُنوعِ وَالتَّقَلُّلِ. (10)
ص:47
8683 . الإمام الباقر علیه السلام: القَناعَةُ لَذَّةُ العَیشِ. (1)
8684. الإمام الصادق علیه السلام: مَن قَنِعَ بِالمَقسومِ استَراحَ مِنَ الهَمِّ وَالکَربِ وَالتَّعَبِ،وکُلَّما نَقَصَ مِنَ القَناعَةِ زادَ فِی الرَّغبَةِ وَالطَّمَعِ.وَالطَّمَعُ وَالرَّغبَةُ فِی الدُّنیا أصلانِ لِکُلِّ شَرٍّ، وصاحِبُهُما لا یَنجو مِنَ النّارِ إلّاأن یَتوبَ عَن ذلِکَ. (2)
8685. الإمام الرضا علیه السلام: القَناعَةُ تَجمَعُ إلی صِیانَةِ النَّفسِ وعِزِّ القَدرِ طَرحَ (3)مُؤَنِ الاِستِکثارِ وَالتَّعَبُّدِ لِأَهلِ الدُّنیا.ولا یَسلُکُ طَریقَ القَناعَةِ إلّارَجُلانِ:إمّا مُتَقَلِّلٌ یُریدُ أجرَ الآخِرَةِ،أو کَریمٌ مُتَنَزِّهٌ عَن لِئامِ النّاسِ. (4)
8686. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: إنَّ لِکُلِّ امرِئٍ رِزقاً هُوَ یَأتیهِ لا مَحالَةَ،فَمَن رَضِیَ بِهِ بورِکَ لَهُ فیهِ ووَسِعَهُ،ومَن لَم یَرضَ بِهِ لَم یُبارَک لَهُ فیهِ ولَم یَسَعهُ؛إنَّ الرِّزقَ لَیَطلُبُ الرَّجُلَ کَما یَطلُبُهُ أجلُهُ. (5)
8687. عنه صلی الله علیه و آله: إنَّ اللّهَ-تَبارَکَ وتَعالی-یَبتَلی عَبدَهُ بِما أعطاهُ،فَمَن رَضِیَ بِما قَسَمَ اللّهُ عز و جل لَهُ
ص:48
بارَکَ اللّهُ لَهُ فیهِ ووَسِعَهُ،ومَن لَم یَرضَ لَم یُبارِک لَهُ. (1)
8688. الإمام الرضا علیه السلام: أوحَی اللّهُ عز و جل إلی نَبِیٍّ مِنَ الأَنبِیاءِ:إذا اطِعتُ رَضیتُ،وإذا رَضیتُ بارَکتُ،ولَیسَ لِبَرَکَتی نِهایَةٌ. (2)
8689. الإمام علیّ علیه السلام: الزَمِ الصَّبرَ؛فَإِنَّ الصَّبرَ حُلوُ العاقِبَةِ،مَیمونُ المَغَبَّةِ. (3)
ص:49
ص:50
8690. الإمام الصادق علیه السلام: إذا أحسَنَ المُؤمِنُ عَمَلَهُ ضاعَفَ اللّهُ عَمَلَهُ؛لِکُلِّ حَسَنَةٍ سَبعُمِئَةٍ، وذلِکَ قَولُ اللّهِ-تَبارَکَ وتَعالی-: وَ اللّهُ یُضاعِفُ لِمَنْ یَشاءُ (1).فَأَحسِنوا أعمالَکُمُ الَّتی تَعمَلونَها لِثَوابِ اللّهِ. (2)
راجع:ص 27 (ما یوجب برکة العمر/حسن العمل).
الکتاب
وَ ما أَنْفَقْتُمْ مِنْ شَیْءٍ فَهُوَ یُخْلِفُهُ وَ هُوَ خَیْرُ الرّازِقِینَ . (3)
ص:51
الحدیث
8691. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: قالَ اللّهُ عز و جل:أنفِق انفِق عَلَیکَ. (1)
8692. عنه صلی الله علیه و آله: إذا أرَدتَ أن یُثرِیَ اللّهُ مالَکَ فَزَکِّهِ. (2)
8693. عنه صلی الله علیه و آله: تَصَدَّقوا مِمّا رَزَقَکُمُ اللّهُ؛فَإِنَّ الصَّدَقَةَ لا تَنقُصُ المالَ ولکِن تَزیدُ فیهِ. (3)
8694. عنه صلی الله علیه و آله: الصَّدَقَةُ مَثراةٌ لِلمالِ. (4)
8695. عنه صلی الله علیه و آله: لَیسَ عَبدٌ یَفتَحُ بابَ عَطِیَّةٍ یَبتَغی وَجهَ اللّهِ أو صِلَةٍ إلّازادَهُ اللّهُ بِها کَثرَةً. (5)
8696. عنه صلی الله علیه و آله: تَصَدَّقوا؛فَإِنَّ الصَّدَقَةَ تَزیدُ فِی المالِ کَثرَةً.وتَصَدَّقوا رَحِمَکُمُ اللّهُ. (6)
8697. عنه صلی الله علیه و آله: أکثِروا مِنَ الصَّدَقَةِ تُرزَقوا. (7)
8698. عنه صلی الله علیه و آله: استَنزِلُوا الرِّزقَ بِالصَّدَقَةِ. (8)
ص:52
8699 . عنه صلی الله علیه و آله: ثَلاثَةٌ تَزیدُ بِثَلاثَةٍ وإن ظَنَّ الجاهِلونَ أنَّها تَنقُصُها:المالُ یَزیدُ بِالصَّدَقَةِ (1)، وَالعِزُّ یَزیدُ بِالعَفوِ،وَالنُّبلُ یَزیدُ بِالتَّواضُعِ. (2)
8700. الإمام علیّ علیه السلام -لِکُمَیلِ بنِ زِیادٍ-:یا کُمَیلُ،البَرَکَةُ فی مالِ مَن آتَی الزَّکاةَ،وواسَی المُؤمِنینَ،ووَصَلَ الأَقرَبینَ. (3)
8701. عنه علیه السلام: بَرَکَةُ المالِ فِی الصَّدَقَةِ. (4)
8702. عنه علیه السلام: داوُوا الجَورَ بِالعَدلِ،وداوُوا الفَقرَ بِالصَّدَقَةِ وَالبَذلِ. (5)
8703. عنه علیه السلام -فِی الحِکَمِ المَنسوبَةِ إلَیهِ-:الزَّکاةُ نَقصٌ فِی الصّورَةِ،وزِیادَةٌ فِی المَعنی. (6)
8704. فاطمة علیها السلام: فَرَضَ اللّهُ الإِیمانَ تَطهیراً مِنَ الشِّرکِ...وَالزَّکاةَ زِیادَةً فِی الرِّزقِ. (7)
8705. الإمام الحسن علیه السلام: فَرَضَ [ اللّهُ ] عَلَیکُم لِأَولِیائِهِ حُقوقاً،فَأَمَرَکُم بِأَدائِها إلَیهِم،لِیُحِلَّ لَکُم ما وَراءَ ظُهورِکُم مِن أزواجِکُم وأَموالِکُم ومَأکَلِکُم ومَشرَبِکُم،ویُعَرِّفَکُم بِذلِکَ البَرَکَةَ وَالنَّماءَ وَالثَّروَةَ،ولِیَعلَمَ مَن یُطیعُهُ مِنکُم بِالغَیبِ. (8)
8706. الإمام الباقر علیه السلام: إنَّ الشَّمسَ لَتَطلُعُ ومَعَها أربَعَةُ أملاکٍ:مَلَکٌ یُنادی:یا صاحِبَ الخَیرِ
ص:53
أتِمَّ وأَبشِر،ومَلَکٌ یُنادی:یا صاحِبَ الشَّرِّ أنزِع وأَقصِر،ومَلَکٌ یُنادی:أعطِ مُنفِقاً خَلَفاً،وآتِ مُمسِکاً تَلَفاً.... (1)
8707. الکافی عن السکونی عن الإمام الصادق علیه السلام: ما أحسَنَ عَبدٌ الصَّدَقَةَ فِی الدُّنیا إلّا أحسَنَ اللّهُ الخِلافَةَ عَلی وُلدِهِ مِن بَعدِهِ.
وقالَ:حُسنُ الصَّدَقَةِ یَقضِی الدَّینَ ویَخلُفُ عَلَی البَرَکَةِ. (2)
8708. الإمام الکاظم علیه السلام: کانَ الصّادِقُ علیه السلام فی طَریقٍ ومَعَهُ قَومٌ مَعَهُم أموالٌ،وذُکِرَ لَهُم أنَّ بارِقَةً فِی الطَّریقِ یَقطَعونَ عَلَی النّاسِ،فَارتَعَدَت فَرائِصُهُم،فَقالَ لَهُمُ الصّادِقُ علیه السلام:ما لَکُم؟قالوا:مَعَنا أموالُنا نَخافُ عَلَیها أن تُؤخَذَ مِنّا،أفَتَأخُذُها مِنّا؟فَلَعَلَّهُم یَندَفِعونَ عَنها إذا رَأَوا أنَّها لَکَ،فَقالَ:وما یُدریکُم لَعَلَّهُم لا یَقصِدونَ غَیری،ولَعَلَّکُم تُعَرِّضونّی بِها لِلتَّلَفِ !
فَقالوا:فَکَیفَ نَصنَعُ،نَدفِنُها؟
قالَ:ذلِکَ أضیَعُ لَها،فَلَعَلَّ طارِئاً یَطرَأُ عَلَیها فَیَأخُذُها،ولَعَلَّکُم لا تَغتَدونَ (3)إلَیها بَعدُ.
فَقالوا:کَیفَ نَصنَعُ؟دُلَّنا.
قالَ:أودِعوها مَن یَحفَظُها ویَدفَعُ عَنها ویُربیها ویَجعَلُ الواحِدَ مِنها أعظَمَ مِنَ الدُّنیا وما فیها،ثُمَّ یَرُدُّها ویُوَفِّرُها عَلَیکُم أحوَجَ ما تَکونونَ إلَیها.
ص:54
قالوا:مَن ذاکَ؟قالَ:ذاکَ رَبُّ العالَمینَ.
قالوا:وکَیفَ نودِعُهُ؟
قالَ:تَتَصَدَّقونَ بِهِ عَلی ضُعَفاءِ المُسلِمینَ.
قالوا:وأَنّی لَنَا الضُّعَفاءُ بِحَضرَتِنا هذِهِ؟!
قالَ:فَاعزِموا (1)عَلی أن تَتَصَدَّقوا بِثُلُثِها لِیَدفَعَ اللّهُ عَن باقیها مَن تَخافونَ.
قالوا:قَد عَزَمنا.
قالَ:فَأَنتُم فی أمانِ اللّهِ،فَامضوا،فَمَضَوا،فَظَهَرَت لَهُمُ البارِقَةُ فَخافوا.
فَقالَ الصّادِقُ علیه السلام:کَیفَ تَخافونَ وأَنتُم فی أمانِ اللّهِ عز و جل؟! فَتَقَدَّمَ البارِقَةُ وتَرَجَّلوا وقَبَّلوا یَدَ الصّادِقِ علیه السلام وقالوا:رَأَینَا البارِحَةَ فی مَنامِنا رَسولَ اللّهِ صلی الله علیه و آله یَأمُرُنا بِعَرضِ أنفُسِنا عَلَیکَ،فَنَحنُ بَینَ یَدَیکَ ونَصحَبُکَ وهؤُلاءِ لِنَدفَعَ عَنهُمُ الأَعداءَ وَاللُّصوصَ.
فَقالَ الصّادِقُ علیه السلام:لا حاجَةَ بِنا إلَیکُم،فَإِنَّ الَّذی دَفَعَکُم عَنّا یَدفَعُهُم،فَمَضَوا سالِمینَ،وتَصَدَّقوا بِالثُّلُثِ وبورِکَ لَهُم فی تِجاراتِهِم،فَرَبِحوا لِلدِّرهَمِ عَشَرَةً،فَقالوا:
ما أعظَمَ بَرَکَةِ الصّادِقِ علیه السلام !
فَقالَ الصّادِقُ علیه السلام:قَد تَعَرَّفتُمُ البَرَکَةَ فی مُعامَلَةِ اللّهِ عز و جل،فَدوموا عَلَیها. (2)
8709. الإمام الکاظم علیه السلام -لِرَجُلٍ شَکا إلَیهِ کَثرَةَ العِیالِ وکُلُّهُم مَرضی-:داووهُم بِالصَّدَقَةِ؛ فَلَیسَ شَیءٌ أسرَعَ إجابَةً مِنَ الصَّدَقَةِ ولا أجدی مَنفَعَةً عَلَی المَریضِ مِنَ الصَّدَقَةِ. (3)
ص:55
8710 . الفقه المنسوب للإمام الرضا علیه السلام: اتَّقُوا اللّهَ وأَخرِجوا حَقَّ اللّهِ مِمّا فی أیدیکُم،یُبارِکِ اللّهُ لَکُم فی باقیهِ وتَزکوا. (1)
8711. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: الرِّزقُ إلی مُطعِمِ الطَّعامِ أسرَعُ مِنَ السِّکّینِ إلی ذِروَةِ البَعیرِ،وإنَّ اللّهَ تَعالی یُباهی بِمُطعِمِ الطَّعامِ المَلائِکَةَ. (2)
8712. عنه صلی الله علیه و آله: أیُّما مُؤمِنٍ أطعَمَ مُؤمناً عَلی جوعٍ أطعَمَهُ اللّهُ یَومَ القِیامَةِ مِن ثِمارِ الجَنَّةِ. (3)
8713. الإمام الکاظم علیه السلام: کانَ رَسولُ اللّهِ صلی الله علیه و آله یَقولُ:مِن موجِباتِ مَغفِرَةِ الرَّبِّ-تَبارَکَ وتَعالی-إطعامُ الطَّعامِ. (4)
8714. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: مَن لَقَّمَ أخاهُ لُقمَةَ حَلواءَ ولَم یَکُن ذلِکَ مَخافَةً مِن شَرِّهِ،ولا رَجاءً لِخَیرِهِ صَرَفَ اللّهُ عَنهُ سَبعینَ بَلوی فِی القِیامَةِ. (5)
8715. عنه صلی الله علیه و آله: مَنِ اهتَمَّ بِجَوعَةِ أخیهِ المُسلِمِ فَأَطعَمَهُ حَتّی یَشبَعَ،غَفَرَ اللّهُ لَهُ وسَقاهُ حَتّی یَرواهُ. (6)
ص:56
8716 . الکافی عن محمّد بن قیس عن أبی عبد اللّه علیه السلام: ذَکَرَ أصحابُنا قَوماً فَقُلتُ:وَاللّهِ ما أتَغَدّی ولا أتَعَشّی إلّاومَعی مِنهُمُ اثنانِ أو ثَلاثَةٌ،أو أقَلُّ أو أکثَرُ.فَقالَ علیه السلام:فَضلُهُم عَلَیکَ أکثَرُ مِن فَضلِکَ عَلَیهِم.قُلتُ:جُعِلتُ فِداکَ،کَیفَ ذا وأَنَا اطعِمُهُم طَعامی واُنفِقُ عَلَیهِم مِن مالی ویَخدِمُهُم خادِمی؟! فَقالَ:إذا دَخَلوا عَلَیکَ دَخَلوا مِنَ اللّهِ عز و جل بِالرِّزقِ الکَثیرِ،وإذا خَرَجوا خَرَجوا بِالمَغفِرَةِ لَکَ. (1)
8717. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: إنَّ صِلَةَ الرَّحِمِ لَتَزیدُ فِی الرِّزقِ. (2)
8718. عنه صلی الله علیه و آله: مَن ضَمِنَ لی واحِدَةً ضَمِنتُ لَهُ أربَعَةً:یَصِلُ رَحِمَهُ فَیُحِبُّهُ اللّهُ،ویُوَسِّعُ عَلَیهِ فی رِزقِهِ،ویَزیدُ فی عُمُرِهِ،ویُدخِلُهُ الجَنَّةَ الَّتی وَعَدَهُ. (3)
8719. الإمام علیّ علیه السلام: صَنائِعُ المَعروفِ تُدِرُّ النَّعماءَ وتَدفَعُ البَلاءَ. (4)
ص:57
8720 . رسول اللّه صلی الله علیه و آله: لَیسَ عَبدٌ یَفتَحُ بابَ عَطِیَّةٍ یَبتَغی وَجهَ اللّهِ أو صِلَةً إلّازادَهُ اللّهُ بِها کَثرَةً. (1)
راجع:ص 31 (ما یوجب برکة العمر/صنائع المعروف).
8725 . عنه صلی الله علیه و آله: تُرفَعُ البَرَکَةُ مِنَ البَیتِ إذا کانَت فیهِ الکُناسَةُ. (1)
8726. الإمام الصادق علیه السلام: غَسلُ الإِناءِ وکَسحُ الفِناءِ مَجلَبَةٌ لِلرِّزقِ. (2)
8727. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: التَمِسُوا الرِّزقَ بِالنِّکاحِ. (3)
8728. عنه صلی الله علیه و آله: تَزَوَّجُوا النِّساءَ؛فَإِنَّهُنَّ یَأتینَکُم بِالمالِ. (4)
8729. عنه صلی الله علیه و آله: اتَّخِذُوا الأَهلَ فَإِنَّهُ أرزَقُ لَکُم. (5)
8730. الإمام الصادق علیه السلام: جاءَ رَجُلٌ إلَی النَّبِیِّ صلی الله علیه و آله فَشَکا إلَیهِ الحاجَةَ،فَقالَ:تَزَوَّج،فَتَزَوَّجَ فَوُسِّعَ عَلَیهِ. (6)
8731. الکافی عن إسحاق بن عمّار: قُلتُ لِأَبی عَبدِ اللّهِ علیه السلام:الحَدیثُ الَّذی یَرویهِ النّاسُ حَقٌّ؛أنَّ رَجُلاً أتَی النَّبِیِّ صلی الله علیه و آله فَشَکا إلَیهِ الحاجَةَ،فَأَمَرَهُ بِالتَّزویجِ،فَفَعَلَ،ثُمَّ أتاهُ فَشَکا إلَیهِ
ص:59
الحاجَةَ،فَأَمَرَهُ بِالتَّزویجِ،حَتّی أمَرَهُ ثَلاثَ مَرّاتٍ؟فَقالَ أبو عَبدِ اللّهِ علیه السلام:نَعَم،هُوَ حَقٌّ.ثُمَّ قالَ:الرِّزقُ مَعَ النِّساءِ وَالعِیالِ. (1)
8732. الإمام الکاظم علیه السلام: مُشاوَرَةُ العاقِلِ النّاصِحِ یُمنٌ وبَرَکَةٌ ورُشدٌ وتَوفیقٌ مِنَ اللّهِ. (2)
8733. تفسیر العیّاشی عن علیّ بن مهزیار: کَتَبَ إلَیَّ أبو جَعفَرٍ علیه السلام:أن سَل فُلاناً أن یُشیرَ عَلَیَّ ویَتَخَیَّرَ لِنَفسِهِ؛فَهُوَ یَعلَمُ ما یَجوزُ فی بَلَدِهِ،وکَیفَ یُعامِلُ السَّلاطینَ؛فَإِنَّ المَشوَرَةَ مُبارَکَةٌ،قالَ اللّهُ لِنَبِیِّهِ فی مُحکَمِ کِتابِهِ: فَاعْفُ عَنْهُمْ وَ اسْتَغْفِرْ لَهُمْ وَ شاوِرْهُمْ فِی الْأَمْرِ فَإِذا عَزَمْتَ فَتَوَکَّلْ عَلَی اللّهِ إِنَّ اللّهَ یُحِبُّ الْمُتَوَکِّلِینَ (3)،فَإِن کانَ ما یَقولُ مِمّا یَجوزُ کُنتُ اصَوِّبُ رَأیَهُ،وإن کانَ غَیرَ ذلِکَ رَجَوتُ أن أضَعَهُ عَلَی الطَّریقِ الواضِحِ إن شاءَ اللّهُ. (4)
8734. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: عائِدُ المَریضِ یَخوضُ فِی البَرَکَةِ،فَإِذا جَلَسَ انغَمَسَ فیها. (5)
8735. مسند ابن حنبل عن أنس: سَمِعتُ رَسولَ اللّهِ صلی الله علیه و آله یَقولُ:أیُّما رَجُلٍ یَعودُ مَریضاً فَإِنَّما
ص:60
یَخوضُ فِی الرَّحمَةِ،فَإِذا قَعَدَ عِندَ المَریضِ غَمَرَتهُ الرَّحمَةُ.فَقُلتُ:یا رَسولَ اللّهِ، هذا لِلصَّحیحِ الَّذی یَعودُ المَریضَ فَالمَریضُ ما لَهُ؟قالَ:تُحَطُّ عَنهُ ذُنوبُهُ. (1)
8736. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: خُطی عائِدِ السَّقیمِ فی ما بَینَهُ وبَینَ السَّقیمِ فی رِیاضِ الجَنَّةِ. (2)
8737. مسند ابن حنبل عن أبی فاختة: عادَ أبو موسَی الأَشعَرِیُّ الحَسَنَ بنَ عَلِیٍّ،فَدَخَلَ عَلِیٌّ علیه السلام فَقالَ:أعائِداً جِئتَ یا أبا موسی أم زائِراً؟فَقالَ:یا أمیرَ المُؤمِنینَ،لا بَل عائِداً،فَقالَ عَلِیٌّ علیه السلام:فَإِنّی سَمِعتُ رَسولَ اللّهِ صلی الله علیه و آله یَقولُ:«ما عادَ مُسلِمٌ مُسلِماً إلّا صَلّی عَلَیهِ سَبعونَ ألفَ مَلَکٍ مِن حینِ یُصبِحُ إلی أن یُمسِیَ،وجَعَلَ اللّهُ تَعالی لَهُ خَریفاً فِی الجَنَّةِ».قالَ:فَقُلنا:یا أمیرَ المُؤمِنینَ،ومَا الخَریفُ؟
قالَ:السّاقِیَةُ الَّتی تَسقِی النَّخلَ. (3)
8740 . الإمام علیّ علیه السلام -مُنادِیاً فی أسواقِ الکوفَةِ-:یا مَعشَرَ التُّجّارِ...قَدِّمُوا الاِستِخارَةَ، وتَبَرَّکوا بِالسُّهولَةِ. (1)
8741. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: کیلوا طَعامَکُم یُبارَک لَکُم. (2)
8742. عنه صلی الله علیه و آله: کیلوا طَعامَکُم؛فَإِنَّ البَرَکَةَ فِی الطَّعامِ المَکیلِ. (3)
8743. الإمام الصادق علیه السلام: شَکا قَومٌ إلَی النَّبِیِّ صلی الله علیه و آله سُرعَةَ نَفادِ طَعامِهِم،فَقالَ:تَکیلونَ أو تَهیلونَ؟قالوا:نَهیلُ یا رَسولَ اللّهِ-یَعنِی الجُزافَ-قالَ:کیلوا ولا تَهیلوا؛فَإِنَّهُ أعظَمُ لِلبَرَکَةِ. (4)
8744. الکافی عن مسمع: قالَ لی أبو عَبدِ اللّهِ علیه السلام:یا أبا سَیّارٍ،إذا أرادَتِ الخادِمَةُ أن تَعمَلَ الطَّعامَ فَمُرها فَلتَکِلهُ؛فَإِنَّ البَرَکَةَ فی ما کیلَ. (5)
ص:62
8745. الإمام الصادق علیه السلام: مَرَّ أمیرُ المُؤمِنینَ علیه السلام عَلی جارِیَةٍ قَدِ اشتَرَت لَحماً مِن قَصّابٍ وهِیَ تَقولُ:زِدنی،فَقالَ لَهُ أمیرُ المُؤمِنینَ-صَلَواتُ اللّهِ عَلَیهِ-:زِدها؛فَإِنَّهُ أعظَمُ لِلبَرَکَةِ. (1)
8746. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: کُلوا جَمیعاً ولا تَفَرَّقوا؛فَإِنَّ البَرَکَةَ مَعَ الجَماعَةِ. (2)
8747. عنه صلی الله علیه و آله: اجتَمِعوا عَلی طَعامِکُم،وَاذکُرُوا اسمَ اللّهِ عَلَیهِ،یُبارِک لَکُم فیهِ. (3)
8748. عنه صلی الله علیه و آله: ما مِن مائِدَةٍ أعظَمُ بَرَکَةً مِن مائِدَةٍ جَلَسَ عَلَیها یَتیمٌ. (4)
ص:63
8749. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: تَخَتَّموا بِالعَقیقِ؛فَإِنَّهُ مُبارَکٌ. (1)
8750. عنه صلی الله علیه و آله: السَّحورُ بَرَکَةٌ. (2)
8751. عنه صلی الله علیه و آله: الجَماعَةُ بَرَکَةٌ،وَالسَّحورُ بَرَکَةٌ،وإطعامٌ مِنَ اللَّیلِ بَرَکَةٌ.تَسَحَّروا تَزدادوا قُوَّةً، تَسَحَّروا تُصیبُوا السُّنَّةَ،تَسَحَّروا ولَو بِجُرعَةٍ مِن ماءٍ. (3)
8752. عنه صلی الله علیه و آله: البَرَکَةُ فی ثَلاثَةٍ:فِی الجَماعَةِ،وَالثَّریدِ،وَالسَّحورِ. (4)
8753. عنه صلی الله علیه و آله: إذا دُعِیَ أحَدُکُم إلی طَعامٍ فَلیُجِب؛فَإِن کانَ مُفطِراً فَلیَأکُل،وإن کانَ صائِماً فَلیَدعُ بِالبَرَکَةِ. (5)
8754. الإمام علیّ علیه السلام -فِی الحِکَمِ المَنسوبَةِ إلَیهِ-:إذا أتی عَلَیَّ یَومٌ لا أزدادُ فیهِ عَمَلاً یُقَرِّبُنی إلَی اللّهِ،فَلا بورِکَ لی فی طُلوعِ شَمسِ ذلِکَ الیَومِ. (6)
ص:64
8755 . الخصال عن سعید بن علاقة: سَمِعتُ أمیرَ المُؤمِنینَ عَلِیَّ بنَ أبی طالِبٍ علیه السلام یَقولُ:...
ألا انَبِّئُکُم بَعدَ ذلِکَ بِما یَزیدُ فِی الرِّزقِ؟قالوا:بَلی یا أمیرَ المُؤمِنینَ،قالَ:الجَمعُ بَینَ الصَّلاتَینِ یَزیدُ فِی الرِّزقِ،وَالتَّعقیبُ بَعدَ الغَداةِ وبَعدَ العَصرِ یَزیدُ فِی الرِّزقِ،وصِلَةُ الرَّحِمِ تَزیدُ فِی الرِّزقِ،وکَسحُ الفِناءِ یَزیدُ فِی الرِّزقِ،ومُواساةُ الأَخِ فِی اللّهِ عز و جل یَزیدُ فِی الرِّزقِ،وَالبُکورُ فی طَلَبِ الرِّزقِ یَزیدُ فِی الرِّزقِ،وَالاِستِغفارُ یَزیدُ فِی الرِّزقِ، وَاستِعمالُ الأَمانَةِ یَزیدُ فِی الرِّزقِ،وقَولُ الحَقِّ یَزیدُ فِی الرِّزقِ،وإجابَةُ المُؤَذِّنِ یَزیدُ فِی الرِّزقِ،وتَرکُ الکَلامِ فِی الخَلاءِ یَزیدُ فِی الرِّزقِ،وتَرکُ الحِرصِ یَزیدُ فِی الرِّزقِ، وشُکرُ المُنعِمِ یَزیدُ فِی الرِّزقِ،وَاجتِنابُ الیَمینِ الکاذِبَةِ یَزیدُ فِی الرِّزقِ،وَالوُضوءُ قَبلَ الطَّعامِ یَزیدُ فِی الرِّزقِ،وأَکلُ ما یَسقُطُ عَنِ الخِوانِ یَزیدُ فِی الرِّزقِ.ومَن سَبَّحَ اللّهَ کُلَّ یَومٍ ثَلاثینَ مَرَّةً دَفَعَ اللّهُ عز و جل عَنهُ سَبعینَ نَوعاً مِنَ البَلاءِ أیسَرُهَا الفَقرُ. (1)
ص:65
ص:66
الکتاب
قِیلَ یا نُوحُ اهْبِطْ بِسَلامٍ مِنّا وَ بَرَکاتٍ عَلَیْکَ وَ عَلی أُمَمٍ مِمَّنْ مَعَکَ وَ أُمَمٌ سَنُمَتِّعُهُمْ ثُمَّ یَمَسُّهُمْ مِنّا عَذابٌ أَلِیمٌ . (1)
قالُوا أَ تَعْجَبِینَ مِنْ أَمْرِ اللّهِ رَحْمَتُ اللّهِ وَ بَرَکاتُهُ عَلَیْکُمْ أَهْلَ الْبَیْتِ إِنَّهُ حَمِیدٌ مَجِیدٌ . (2)
وَ بارَکْنا عَلَیْهِ وَ عَلی إِسْحاقَ وَ مِنْ ذُرِّیَّتِهِما مُحْسِنٌ وَ ظالِمٌ لِنَفْسِهِ مُبِینٌ . (3)
فَلَمّا جاءَها نُودِیَ أَنْ بُورِکَ مَنْ فِی النّارِ وَ مَنْ حَوْلَها وَ سُبْحانَ اللّهِ رَبِّ الْعالَمِینَ . (4)
ص:67
وَ جَعَلَنِی مُبارَکاً أَیْنَ ما کُنْتُ وَ أَوْصانِی بِالصَّلاةِ وَ الزَّکاةِ ما دُمْتُ حَیًّا . (1)
الحدیث
8756. رسول اللّه صلی الله علیه و آله -فی قَولِ عیسی علیه السلام فِی الآیَةِ: وَ جَعَلَنِی مُبارَکاً أَیْنَ ما کُنْتُ قالَ-:جَعَلَنی نَفّاعاً أینَ اتَّجَهتُ. (2)
8757. عنه صلی الله علیه و آله -فی قَولِهِ تَعالی: وَ جَعَلَنِی مُبارَکاً أَیْنَ ما کُنْتُ -:مُعَلِّماً ومُؤَدِّباً. (3)
8758. الإمام الصادق علیه السلام: کانَ فی ما وَعَظَ اللّهُ-تَبارَکَ وتَعالی-بِهِ عیسَی بنَ مَریَمَ علیه السلام أن قالَ لَهُ:...
یا عیسی،اُوصیکَ وَصِیَّةَ المُتَحَنِّنِ عَلَیکَ بِالرَّحمَةِ حینَ حَقَّت لَکَ مِنِّی الوِلایَةُ بِتَحَرّیکَ مِنِّی المَسَرَّةَ،فَبورِکتَ کَبیراً وبورِکتَ صَغیراً حَیثُما کُنتَ. (4)
8759. الإمام العسکری علیه السلام: إنَّ اللّهَ-تَبارَکَ وتَعالی-لَم یُخلِ الأَرضَ مُنذُ خَلَقَ آدَمَ علیه السلام،ولا یُخلیها إلی أن تَقومَ السّاعَةُ مِن حُجَّةٍ للّهِ ِ عَلی خَلقِهِ؛بِهِ یَدفَعُ البَلاءَ عَن أهلِ الأَرضِ،وبِهِ یُنَزِّلُ الغَیثَ،وبِهِ یُخرِجُ بَرَکاتِ الأَرضِ. (5)
8760. بحار الأنوار عن عدّة من أصحاب رسول اللّه صلی الله علیه و آله: لَمّا فَتَحَ النَّبِیُّ صلی الله علیه و آله مَکَّةَ وأَرسَلَ رُسُلَهُ
ص:68
إلی...نَصاری نَجرانَ...فَلَمّا أتَتهُم رُسُلُهُ صلی الله علیه و آله فَزِعوا إلی بَیعَتِهِمُ العُظمی،وکانَ قَد حَضَرَهُم أبو حارِثَةَ اسقُفُهُمُ الأَوَّلُ...وَاستَخرَجَ صَحیفَةَ شَیثٍ الَّتی وَرِثَها مِن أبیهِ آدَمَ علیه السلام-فیها-...لا إلهَ إلّاأنَا الحَیُّ القَیّومُ...خَلَقتُ عِبادی لِعِبادَتی وأَلزَمتُهُم حُجَّتی.ألا إنّی باعِثٌ فیهِم رُسُلی،ومُنَزِّلٌ عَلَیهِم کُتُبی،اُبرِمَ ذلِکَ مِن لَدُن أوَّلِ مَذکورٍ مِن بَشَرٍ،إلی أحمَدَ نَبِیِّی وخاتَمِ رُسُلی،ذلِکَ الَّذی أجعَلُ عَلَیهِ صَلَواتی ورَحمَتی،وأَسلُکُ فی قَلبِهِ بَرَکاتی،وبِهِ اکمِلُ أنبِیائی...وجَعَلتُ بَرَکاتی وتَطهیری فی عَقِبِهِ. (1)
8761. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: جُعِلَ فِیَّ النُّبُوَّةُ وَالبَرَکَةُ. (2)
8762. عنه صلی الله علیه و آله: مَن وُلِدَ لَهُ مَولودٌ ذَکَرٌ فَسَمّاهُ مُحَمَّداً حُبّاً لی وتَبَرُّکاً بِاسمی کانَ هُوَ ومَولودُهُ فِی الجَنَّةِ. (3)
8763. الإمام علیّ علیه السلام :اللّهُمَّ أعطِ مُحَمَّداً-صَلَواتُکَ عَلَیهِ وآلِهِ-مِن کُلِّ کَرامَةٍ أفضَلَ تِلکَ الکَرامَةِ...حَتّی لا یَکونَ أحَدٌ مِن خَلقِکَ...أقرَبَ وَسیلَةً مِن مُحَمَّدٍ-صَلَواتُکَ عَلَیهِ وآلِهِ-إمامِ الخَیرِ وقائِدِهِ،وَالدّاعی إلَیهِ،وَالبَرَکَةِ عَلی جَمیعِ العِبادِ وَالبِلادِ،ورَحمَةٍ لِلعالَمینَ. (4)
8764. عنه علیه السلام -فی خُطبَةٍ ذَکَرَ فیهَا النِّعمَةَ بِرَسولِ اللّهِ صلی الله علیه و آله-:اُنظُروا إلی مَواقِعِ نِعَمِ اللّهِ عَلَیهِم
ص:69
حینَ بَعَثَ إلَیهِم رَسولاً،فَعَقَدَ بِمِلَّتِهِ طاعَتَهُم،وجَمَعَ عَلی دَعوَتِهِ الفَتَهُم:کَیفَ نَشَرَتِ النِّعمَةُ عَلَیهِم جَناحَ کَرامَتِها،وأَسالَت لَهُم جَداوِلَ نَعیمِها،وَالتَفَّتِ المِلَّةُ بِهِم فی عَوائِدِ بَرَکَتِها،فَأَصبَحوا فی نَعمَتِها غَرِقینَ،وفی خُضرَةِ عَیشِها فَکِهینَ! قَد تَرَبَّعَتِ الاُمورُ بِهِم فی ظِلِّ سُلطانٍ قاهِرٍ،وآوَتهُمُ الحالُ إلی کَنَفِ عِزٍّ غالِبٍ، وتَعَطَّفَتِ الاُمورُ عَلَیهِم فی ذُری مُلکٍ ثابِتٍ،فَهُم حُکّامٌ عَلَی العالَمینَ،ومُلوکٌ فی أطرافِ الأَرَضینَ.یَملِکونَ الاُمورَ عَلی مَن کانَ یَملِکُها عَلَیهِم،ویُمضونَ الأَحکامَ فی مَن کانَ یُمضیها فیهِم! لا تُغمَزُ لَهُم قَناةٌ،ولا تُقرَعُ لَهُم صَفاةٌ! (1)
8765. الإمام الباقر علیه السلام -فی وَصفِ رَسولِ اللّهِ صلی الله علیه و آله-:کانَ علیه السلام بَرَکَةً؛لا یَکادُ یُکَلِّمُ أحَداً إلّا أجابَهُ. (2)
8766. عنه علیه السلام -فی صِفَةِ رَسولِ اللّهِ صلی الله علیه و آله-:الطَّیِّبُ ذِکرُهُ،وَالمُبارَکُ اسمُهُ؛مُحَمَّدٌ صلی الله علیه و آله، المُصطَفَی المُرتَضی،ورَسولُهُ النَّبِیُّ الاُمِّیُّ. (3)
8767. رسول اللّه صلی الله علیه و آله -فی صِفَةِ أهلِ بَیتِهِ علیهم السلام وبَرَکَتِهِم-:بِهِم یَعمُرُ بِلادَهُ،وبِهِم یَرزُقُ عِبادَهُ، وبِهِم نَزَّلَ القَطرَ مِنَ السَّماءِ،وبِهِم یُخرِجُ بَرَکاتِ الأَرضِ. (4)
ص:70
8768 . الإمام زین العابدین علیه السلام: نَحنُ أئِمَّةُ المُسلِمینَ،وحُجَجُ اللّهِ عَلَی العالَمینَ...بِنا یَنزِلُ الغَیثُ وتَنشُرُ الرَّحمَةُ،وتَخرُجُ بَرَکاتُ الأَرضِ. (1)
8769. الإمام الصادق علیه السلام: نَحنُ أهلُ بَیتِ الرَّحمَةِ،وبَیتِ النِّعمَةِ،وبَیتِ البَرَکَةِ. (2)
8770. عنه علیه السلام -فی خُطبَةٍ یَذکُرُ فیها حالَ الأَئِمَّةِ علیهم السلام وصِفاتِهِم-:نَصَبَ لِخَلقِهِ أئِمَّةً مِنَ اللّهِ، یَهدونَ بِالحَقِّ وبِهِ یَعدِلونَ،حُجَجُ اللّهِ ودُعاتُهُ ورُعاتُهُ عَلی خَلقِهِ،یَدینُ بِهَدیِهِمُ العِبادُ،وتَستَهِلُّ بِنورِهِمُ البِلادُ،ویَنمو بِبَرَکَتِهِمُ التِّلادُ. (3)
8771. الکافی عن المفضّل بن عمر: ذَکَرَ أبو عَبدِ اللّهِ علیه السلام أبَا الحَسَنِ علیه السلام-وهُوَ یَومَئِذٍ غُلامٌ- فَقالَ:هذَا المَولودُ الَّذی لَم یولَد فینا مَولودٌ أعظَمُ بَرَکَةً عَلی شیعَتِنا مِنهُ. (4)
8772. الکافی عن أبی یحیی الصنعانی: کُنتُ عِندَ أبِی الحَسَنِ الرِّضا علیه السلام،فَجیءَ بِابنِهِ أبی جَعفَرٍ علیه السلام وهُوَ صَغیرٌ،فَقالَ:هذَا المَولودُ الَّذی لَم یولَد مَولودٌ أعظَمُ بَرَکَةً عَلی شیعَتِنا مِنهُ. (5)
8773. الإمام الهادی علیه السلام -فِی الزِّیارَةِ الجامِعَةِ-:السَّلامُ عَلی مَحالِّ مَعرِفَةِ اللّهِ،ومَساکِنِ بَرَکَةِ اللّهِ...فَجَعَلَ صَلاتَنا عَلَیکُم وما خَصَّنا بِهِ مِن وِلایَتِکُم طیباً لِخَلقِنا،وطَهارَةً
ص:71
لِأَنفُسِنا،وبَرَکَةً لَنا،وکَفّارَةً لِذُنوبِنا. (1)
8774. الإمام الصادق علیه السلام: إنَّ اللّهَ عز و جل لَمّا عَرَجَ بِنَبِیِّهِ صلی الله علیه و آله...أوحَی اللّهُ إلَیهِ:یا مُحَمَّدُ،صَلِّ عَلی نَفسِکَ وعَلی أهلِ بَیتِکَ،فَقالَ:صَلَّی اللّهُ عَلَیَّ وعَلی أهلِ بَیتی وقَد فَعَلَ،ثُمَّ التَفَتَ فَإِذا بِصُفوفٍ مِنَ المَلائِکَةِ وَالمُرسَلینَ وَالنَّبِیِّینَ،فَقیلَ:یا مُحَمَّدُ،سَلِّم عَلَیهِم،فَقالَ:السَّلامُ عَلَیکُم ورَحمَةُ اللّهِ وبَرَکاتُهُ.فَأَوحَی اللّهُ إلَیهِ أنَّ السَّلامَ وَالتَّحِیَّةَ وَالرَّحمَةَ وَالبَرَکاتِ أنتَ وذُرِّیَّتُکَ. (2)
8775. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: الرَّوحُ وَالرّاحَةُ،وَالفَلَحُ وَالفَلاحُ وَالنَّجاحُ،وَالبَرَکَةُ،وَالعَفوُ وَالعافِیَةُ وَالمُعافاةُ،وَالبُشری وَالنَّضرَةُ وَالرِّضا،وَالقُربُ وَالقَرابَةُ،وَالنَّصرُ وَالظَّفَرُ وَالتَّمکینُ، وَالسُّرورُ وَالمَحَبَّةُ،مِنَ اللّهِ-تَبارَکَ وتَعالی-عَلی مَن أحَبَّ عَلِیَّ بنَ أبی طالِبٍ علیه السلام ووالاهُ،وَائتَمَّ بِهِ،وأَقَرَّ بِفَضلِهِ،وتَوَلَّی الأَوصِیاءَ مِن بَعدِهِ،وحَقٌّ عَلَیَّ أن ادخِلَهُم فی شَفاعَتی،وحَقٌّ عَلی رَبّی أن یَستَجیبَ لی فیهِم،وهُم أتباعی ومَن تَبِعَنی فَإِنَّهُ مِنّی. (3)
راجع:الخیر والبرکة فی الکتاب والسنّة:ص 89 (أسباب الخیر/المبادئ العلمیة/أهل البیت علیهم السلام ).
8776. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: المُفتونَ سادَةُ العُلَماءِ،وَالفُقَهاءُ قادَةٌ اخِذَ عَلَیهِم أداءُ مَواثیقِ العِلمِ،
ص:72
وَالجُلوسُ إلَیهِم بَرَکَةٌ،وَالنَّظَرُ إلَیهِم نورٌ. (1)
8777. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: الجَماعَةُ بَرَکَةٌ،وَالفُرقَةُ عَذابٌ. (2)
8778. عنه صلی الله علیه و آله: کُلوا جَمیعاً ولا تَفَرَّقوا؛فَإِنَّ البَرَکَةَ مَعَ الجَماعَةِ. (3)
8779. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: إنَّ اللّهَ عز و جل إذا رَأی أهلَ قَریَةٍ قَد أسرَفوا فِی المَعاصی وفیها ثَلاثُ نَفَرٍ مِنَ المُؤمِنینَ،ناداهُم-جَلَّ جَلالُهُ وتَقَدَّسَت أسماؤُهُ-:یا أهلَ مَعصِیَتی،لَولا فیکُم مِنَ المُؤمِنینَ المُتَحابّینَ بِجَلالی،العامِرینَ بِصَلاتِهِم أرضی ومَساجِدی، وَالمُستَغفِرینَ بِالأَسحارِ خَوفاً مِنّی،لَأَنزَلتُ بِکُم عَذابی ثُمَّ لا ابالی. (4)
ص:73
8780. عنه صلی الله علیه و آله: إنَّ اللّهَ لَیَدفَعُ بِالمُؤمِنِ الصّالِحِ عَن مِئَةِ أهلِ بَیتٍ مِن جیرانِهِ البَلاءَ. (1)
8781. الإمام علیّ علیه السلام: إنَّ اللّهَ-تَبارَکَ وتَعالی-إذا أرادَ أن یُصیبَ أهلَ الأَرضِ بِعَذابٍ قالَ:
لَولَا الَّذینَ یَتَحابّونَ بِجَلالی،ویَعمُرونَ مَساجِدی،ویَستَغفِرونَ بِالأَسحارِ،لَولاهُم لَأَنزَلتُ عَذابی. (2)
8782. عنه علیه السلام: شیعَتُنَا المُتَباذِلونَ فی وِلایَتِنا،المُتَحابّونَ فی مَوَدَّتِنا،المُتَزاوِرونَ فی إحیاءِ أمرِنا؛الَّذینَ إن غَضِبوا لَم یَظلِموا،وإن رَضوا لَم یُسرِفوا؛بَرَکَةٌ عَلی مَن جاوَروا، سِلمٌ لِمَن خالَطوا. (3)
8783. عنه علیه السلام: لَولا بَقِیَّةٌ مِنَ المُسلِمینَ فیکُم لَهَلَکتُم. (4)
8784. عنه علیه السلام: إنَّ اللّهَ لَیَدفَعُ عَنِ القَریَةِ بِسَبعَةِ مُؤمِنینَ یَکونونَ فیها. (5)
8785. الإمام الباقر علیه السلام: إنَّ اللّهَ لَیَدفَعُ بِالمُؤمِنِ الواحِدِ عَنِ القَریَةِ الفَناءَ. (6)
8786. عنه علیه السلام: لا یُصیبُ قَریَةً عَذابٌ وفیها سَبعَةٌ مِنَ المُؤمِنینَ. (7)
ص:74
8787. الإمام العسکری علیه السلام: المُؤمِنُ بَرَکَةٌ عَلَی المُؤمِنِ. (1)
8788. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: نِعمَ الوَلَدُ البَناتُ؛مُلطِفاتٌ،مُجَهِّزاتٌ،مُؤنِساتٌ،مُبارَکاتٌ،مُفَلِّیاتٌ. (2)
8789. عنه صلی الله علیه و آله: رَحِمَ اللّهُ أبَا البَناتِ،البَناتُ مُبارَکاتٌ مُحَبَّباتٌ،وَالبَنونَ مُبَشِّراتٌ،وهُنَّ الباقِیاتُ الصّالِحاتُ. (3)
8790. عنه صلی الله علیه و آله: مَن کانَ لَهُ ابنَةٌ فَاللّهُ فی عَونِهِ ونُصرَتِهِ،وبَرَکَتِهِ ومَغفِرَتِهِ. (4)
8791. کشف الخفاء عن ابن عبّاس: إنَّ رَجُلاً دَعا عَلی بَناتِهِ بِالمَوتِ،فَقالَ-عَلَیهِ الصَّلاةُ وَالسَّلامُ-:لا تَدعُ؛فَإِنَّ البَرَکَةَ فِی البَناتِ. (5)
8792. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: بَیتٌ لا صِبیانَ فیهِ لا بَرَکَةَ فیهِ. (6)
ص:75
8793. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: البَرَکَةُ مَعَ أکابِرِکُم. (1)
8794. عنه صلی الله علیه و آله: الخَیرُ مَعَ أکابِرِکُم. (2)
8795. عنه صلی الله علیه و آله: البَرَکَةُ مَعَ أکابِرِکُم أهلِ العِلمِ. (3)
8796. عنه صلی الله علیه و آله: إنَّ البَرَکَةَ فی أکابِرِنا؛فَمَن لَم یَرحَم صَغیرَنا ویُجِلَّ کَبیرَنا فَلَیسَ مِنّا. (4)
8799. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: مِن بَرَکَةِ المَرأَةِ خِفَّةُ مَؤونَتِها ویُسرُ وِلادَتِها،وشُؤمُها شِدَّةُ مَؤونَتِها، وتَعَسُّرُ وِلادَتِها. (1)
8803. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: إنَّما مَثَلُ امَّتی کَمَثَلِ ماءٍ أنزَلَهُ اللّهُ مِنَ السَّماءِ،لا یُدرَی البَرَکَةُ فی أوَّلِها أو فی آخِرِها. (1)
8804. عنه صلی الله علیه و آله: عَلَیکُم بِذَواتِ الأَعجازِ؛فَإِنَّهُنَّ أنجَبُ وفیهِنَّ یُمنٌ. (2)
8805. عنه صلی الله علیه و آله: مِن بَرَکَةِ المَرأَةِ تَبکیرُها بِالاُنثی. (3)
8806. عنه صلی الله علیه و آله: النِّساءُ أربَعٌ:جامِعٌ مُجمِعٌ،ورَبیعٌ مُربِعٌ،وکَربٌ مُقمِعٌ،وغُلٌّ قَمِلٌ (4). (5)
ص:78
الکتاب
وَ الْأَنْعامَ خَلَقَها لَکُمْ فِیها دِفْءٌ وَ مَنافِعُ وَ مِنْها تَأْکُلُونَ * وَ لَکُمْ فِیها جَمالٌ حِینَ تُرِیحُونَ وَ حِینَ تَسْرَحُونَ * وَ تَحْمِلُ أَثْقالَکُمْ إِلی بَلَدٍ لَمْ تَکُونُوا بالِغِیهِ إِلاّ بِشِقِّ الْأَنْفُسِ إِنَّ رَبَّکُمْ لَرَؤُفٌ رَحِیمٌ * وَ الْخَیْلَ وَ الْبِغالَ وَ الْحَمِیرَ لِتَرْکَبُوها وَ زِینَةً وَ یَخْلُقُ ما لا تَعْلَمُونَ . (1)
الحدیث
8807 . رسول اللّه صلی الله علیه و آله: الإِبِلُ عِزٌّ لِأَهلِها. (2)
ص:79
8808. عنه صلی الله علیه و آله: إنَّ فی أبوالِ الإِبِلِ وأَلبانِها شِفاءً لِلذَّرِبَةِ بُطونُهُم. (1)
8809. الإمام علیّ علیه السلام: اطلُبُوا الخَیرَ فی أخفافِ الإِبِلِ وأَعناقِها صادِرَةً ووارِدَةً. (2)
8810. الإمام الباقر علیه السلام: قالَ رَسولُ اللّهِ صلی الله علیه و آله لِعَمَّتِهِ:ما یَمنَعُکِ أن تَتَّخِذی فی بَیتِکِ بَرَکَةً؟قالَت:
یا رَسولَ اللّهِ،ومَا البَرَکَةُ؟قالَ:شاةٌ تُحلَبُ؛فَإِنَّهُ مَن کانَ فی دارِهِ شاةٌ تُحلَبُ أو نَعجَةٌ أو بَقَرَةٌ تُحلَبُ فَبَرَکاتٌ کُلُّهُنَّ. (3)
8811. الإمام الصادق علیه السلام: سُئِلَ النَّبِیُّ صلی الله علیه و آله:أیُّ المالِ خَیرٌ؟قالَ:الزَّرعُ زَرَعَهُ صاحِبُهُ وأَصلَحَهُ وأَدّی حَقَّهُ یَومَ حَصادِهِ.
قالَ:فَأَیُّ المالِ بَعدَ الزَّرعِ خَیرٌ؟قالَ:رَجُلٌ فی غَنَمٍ لَهُ قَد تَبِعَ بِها مَواضِعَ القَطرِ، یُقیمُ الصَّلاةَ ویُؤتِی الزَّکاةَ.
قالَ:فَأَیُّ المالِ بَعدَ الغَنَمِ خَیرٌ؟قالَ:البَقَرُ تَغدو بِخَیرٍ وتَروحُ بِخَیرٍ. (4)
ص:80
الکتاب
وَ الْخَیْلَ وَ الْبِغالَ وَ الْحَمِیرَ لِتَرْکَبُوها وَ زِینَةً وَ یَخْلُقُ ما لا تَعْلَمُونَ . (1)
الحدیث
8812. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: البَرَکَةُ فی نَواصِی الخَیلِ. (2)
8813. عنه صلی الله علیه و آله: الخَیلُ مَعقودٌ فی نَواصیهَا الخَیرُ إلی یَومِ القِیامَةِ. (3)
8814. عنه صلی الله علیه و آله: الإِبِلُ عِزٌّ لِأَهلِها،وَالغَنَمُ بَرَکَةٌ،وَالخَیرُ مَعقودٌ فی نَواصِی الخَیلِ إلی یَومِ القِیامَةِ. (4)
ص:81
8815. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: عَلَیکُم بِالغَنَمِ وَالحَرثِ؛فَإِنَّهُما یَروحانِ بِخَیرٍ ویَغدُوانِ بِخَیرٍ. (1)
8816. عنه صلی الله علیه و آله: لَمّا خَلَقَ اللّهُ المَعیشَةَ جَعَلَ البَرَکاتِ فِی الحَرثِ وَالغَنَمِ. (2)
8817. عنه صلی الله علیه و آله: الشّاةُ فِی البَیتِ بَرَکَةٌ،وَالشّاتانِ بَرَکَتانِ،وَالثَّلاثُ بَرَکاتٌ. (3)
8818. عنه صلی الله علیه و آله: ما مِن أهلِ بَیتٍ عِندَهُم شاةٌ إلّاوفی بَیتِهِم بَرَکَةٌ. (4)
8819. اُسد الغابة عن شیبة بن عبد الرحمن السلمیّ: کانَ رَسولُ اللّهِ صلی الله علیه و آله یُسَمِّی الشّاةَ بَرَکَة. (5)
8820. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: الشّاةُ المُنتِجَةُ بَرَکَةٌ. (6)
8821. سنن ابن ماجة عن عروة عن امّ هانئ: إنَّ النَّبِیَّ صلی الله علیه و آله قالَ لَها:اِتَّخِذی غَنَماً؛فَإِنَّ فیها بَرَکَةً. (7)
8822. حیاة الحیوان الکبری: شَکَت إلَیهِ [أی إلی رَسولِ اللّهِ صلی الله علیه و آله ] امرَأَةٌ أنَّ غَنَمَها لا تَزکو،
ص:82
فَقالَ صلی الله علیه و آله لَها:ما ألوانُها؟قالَت:سودٌ،فَقالَ:عَفِّری-أیِ استَبدِلی-أغناماً بیضاً؛فَإِنَّ البَرَکَةَ فیها. (1)
8823. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: السَّکینَةُ فی أهلِ الغَنَمِ. (2)
8824. عنه صلی الله علیه و آله: تِسعَةُ أعشارِ الرِّزقِ فِی التِّجارَةِ،وَالجُزءُ الباقی فِی السّابِیاءِ-یَعنِی الغَنَمَ -. (3)
8825. الإمام الصادق علیه السلام: دَخَلَ رَسولُ اللّهِ صلی الله علیه و آله عَلی امِّ أیمَنَ،فَقالَ:ما لی لا أری فی بَیتِکِ البَرَکَةَ؟فَقالَت:أوَ لَیسَ فی بَیتی بَرَکَةٌ؟! قالَ:لَستُ أعنی ذلِکِ،ذاکِ شاةٌ تَتَّخِذینَها، تَستَغنی وُلدُکِ مِن لَبَنِها،وتَطعَمینَ مِن سَمنِها.... (4)
8826. الإمام الباقر علیه السلام: دَخَلَ رَسولُ اللّهِ صلی الله علیه و آله عَلی امِّ سَلَمَةَ فَقالَ لَها:ما لی لا أری فی بَیتِکِ البَرَکَةَ؟قالَت:بَلی وَالحَمدُ للّهِ ِ،إنَّ البَرَکَةَ لَفی بَیتی.فَقالَ:إنَّ اللّهَ عز و جل أنزَلَ ثَلاثَ بَرَکاتٍ:الماءَ،وَالنّارَ،وَالشّاةَ. (5)
8827. الإمام علیّ علیه السلام: أفضَلُ ما یَتَّخِذُهُ الرَّجُلُ فی مَنزِلِهِ لِعِیالِهِ الشّاةُ؛فَمَن کانَت فی مَنزِلِهِ شاةٌ قَدَّسَت عَلَیهِ المَلائِکَةُ فی کُلِّ یَومٍ مَرَّةً،ومَن کانَت عِندَهُ شاتانِ قَدَّسَت عَلَیهِ المَلائِکَةُ مَرَّتَینِ فی کُلِّ یَومٍ،وکَذلِکَ فِی الثَّلاثِ تَقولُ:بورِکَ فیکُم. (6)
ص:83
8828. الکافی عن محمّد بن عجلان: سَمِعتُ أبا جَعفَرٍ علیه السلام یَقولُ:ما مِن أهلِ بَیتٍ یَکونُ عِندَهُم شاةُ لَبونٌ إلّاقُدِّسوا فی کُلِّ یَومٍ مَرَّتَینِ.قُلتُ:وکَیفَ یُقالُ لَهُم؟قالَ:یُقالُ لَهُم:بورِکتُم بورِکتُم. (1)
8829. الإمام الصادق علیه السلام: إذَا اتَّخَذَ أهلُ بَیتٍ شاةً آتاهُمُ اللّهُ بِرِزقِها وزادَ فی أرزاقِهِم وَارتَحَلَ الفَقرُ عَنهُم مَرحَلَةً،فَإِنِ اتَّخَذوا شاتَینِ آتاهُمُ اللّهُ بِأَرزاقِهِما وزادَ فی أرزاقِهِم وَارتَحَلَ الفَقرُ عَنهُم مَرحَلَتَینِ،فَإِنِ اتَّخَذوا ثَلاثَةً آتاهُمُ اللّهُ بِأَرزاقِهِم وَارتَحَلَ الفَقرُ عَنهُم رَأساً. (2)
8830. عنه علیه السلام: مَن کانَت فی بَیتِهِ شاةٌ عیدِیَّةٌ (3)ارتَحَلَ الفَقرُ عَنهُ مَنقَلَةً،ومَن کانَت فی بَیتِهِ اثنَتانِ ارتَحَلَ عَنهُ الفَقرُ مَنقَلَتَینِ،ومَن کانَت فی بَیتِهِ ثَلاثٌ نَفَی اللّهُ عَنهُ الفَقرَ. (4)
8831. المحاسن عن عبد اللّه بن سنان عن الإمام الصادق علیه السلام: إذَا اتَّخَذَ أهلُ البَیتِ الشّاةَ قَدَّسَتهُمُ المَلائِکَةُ کُلَّ یَومٍ تَقدیسَةً.قُلتُ:کَیفَ یَقولونَ؟قالَ:یَقولونَ:قُدِّستُم قُدِّستُم. (5)
8832. کتاب من لا یحضره الفقیه عن محمّد بن مارد: سَمِعتُ أبا عَبدِ اللّهِ علیه السلام یَقولُ:ما مِن مُؤمِنٍ یَکونُ لَهُ فی مَنزِلِهِ عَنزٌ حَلوبٌ إلّاقُدِّسَ أهلُ ذلِکَ المَنزِلِ،وبورِکَ عَلَیهِم،فَإِن کانَتِ اثنَتَینِ قُدِّسوا کُلَّ یَومٍ مَرَّتَینِ.فَقالَ رَجُلٌ مِن أصحابِنا:کَیفَ یُقَدَّسونَ؟قالَ:
یُقالُ لَهُم:بورِکَ عَلَیکُم،وطِبتُم وطابَ إدامُکُم. (6)
ص:84
8833. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: الشّاةُ فِی الدّارِ بَرَکَةٌ،والدَّجاجُ فِی الدّارِ بَرَکَةٌ. (1)
8834. سنن ابن ماجة عن أبی هریرة: أمَرَ رَسولُ اللّهِ صلی الله علیه و آله الأَغنِیاءَ بِاتِّخاذِ الغَنَمِ،وأَمَرَ الفُقَراءَ بِاتِّخاذِ الدَّجاجِ. (2)
8835. الإمام الکاظم علیه السلام: الدّیکُ أحسَنُ صَوتاً مِنَ الطّاووسِ،وهُوَ أعظَمُ بَرَکَةً،یُنَبِّهُکَ فی مَواقیتِ الصَّلاةِ. (3)
الکتاب
وَ أَوْحی رَبُّکَ إِلَی النَّحْلِ أَنِ اتَّخِذِی مِنَ الْجِبالِ بُیُوتاً وَ مِنَ الشَّجَرِ وَ مِمّا یَعْرِشُونَ * ثُمَّ کُلِی مِنْ کُلِّ الثَّمَراتِ فَاسْلُکِی سُبُلَ رَبِّکِ ذُلُلاً یَخْرُجُ مِنْ بُطُونِها شَرابٌ مُخْتَلِفٌ أَلْوانُهُ فِیهِ شِفاءٌ لِلنّاسِ إِنَّ فِی ذلِکَ لَآیَةً لِقَوْمٍ یَتَفَکَّرُونَ . (4)
الحدیث
8836 . الإمام علیّ علیه السلام -لِشیعَتِهِ-:کونوا فِی النّاسِ کَالنَّحلَةِ فِی الطَّیرِ؛لَیسَ شَیءٌ مِنَ الطَّیرِ إلّا وهُوَ یَستَضعِفُها،ولَو یَعلَمونَ ما فی أجوافِها مِنَ البَرَکَةِ لَم یَفعَلوا ذلِکَ بِها. (5)
ص:85
ص:86
وَ جَعَلَ فِیها رَواسِیَ مِنْ فَوْقِها وَ بارَکَ فِیها وَ قَدَّرَ فِیها أَقْواتَها فِی أَرْبَعَةِ أَیّامٍ سَواءً لِلسّائِلِینَ . (1)
الکتاب
إِنَّ أَوَّلَ بَیْتٍ وُضِعَ لِلنّاسِ لَلَّذِی بِبَکَّةَ مُبارَکاً وَ هُدیً لِلْعالَمِینَ . (2)
الحدیث
8837. المناقب لابن شهرآشوب: جَهِلوا تَفسیرَ قَولِهِ: إِنَّ أَوَّلَ بَیْتٍ وُضِعَ لِلنّاسِ فَقالَ لَهُ [ لِعَلِیٍّ علیه السلام ] رَجُلٌ:هُوَ أوَّلُ بَیتٍ؟قالَ:لا،قَد کانَ قَبلَهُ بُیوتٌ،ولکِنَّهُ أوَّلُ بَیتٍ وُضِعَ لِلنّاسِ مُبارَکاً،فیهِ الهُدی وَالرَّحمَةُ وَالبَرَکَةُ.وأَوَّلُ مَن بَناهُ إبراهیمُ،ثُمَّ بَناهُ قَومٌ مِنَ
ص:87
العَرَبِ مِن جَرهَمٍ،ثُمَّ هُدِمَ فَبَنَتهُ قُرَیشٌ. (1)
8838. الکافی عن عبد الملک بن عتبة: سَأَلتُ أبا عَبدِ اللّهِ علیه السلام عَمّا یَصِلُ إلَینا مِن ثِیابِ الکَعبَةِ،هَل یَصلُحُ لَنا أن نَلبَسَ شَیئاً مِنها؟قالَ:یَصلُحُ لِلصِّبیانِ وَالمَصاحِفِ وَالمِخَدَّةِ تَبتَغی بِذلِکَ البَرَکَةَ إن شاءَ اللّهُ. (2)
الکتاب
وَ نَجَّیْناهُ وَ لُوطاً إِلَی الْأَرْضِ الَّتِی بارَکْنا فِیها لِلْعالَمِینَ . (3)
سُبْحانَ الَّذِی أَسْری بِعَبْدِهِ لَیْلاً مِنَ الْمَسْجِدِ الْحَرامِ إِلَی الْمَسْجِدِ الْأَقْصَی الَّذِی بارَکْنا حَوْلَهُ لِنُرِیَهُ مِنْ آیاتِنا إِنَّهُ هُوَ السَّمِیعُ الْبَصِیرُ . (4)
وَ لِسُلَیْمانَ الرِّیحَ عاصِفَةً تَجْرِی بِأَمْرِهِ إِلی الْأَرْضِ الَّتِی بارَکْنا فِیها وَ کُنّا بِکُلِّ شَیْءٍ عالِمِینَ . (5)
وَ أَوْرَثْنَا الْقَوْمَ الَّذِینَ کانُوا یُسْتَضْعَفُونَ مَشارِقَ الْأَرْضِ وَ مَغارِبَهَا الَّتِی بارَکْنا فِیها (6)
ص:88
الحدیث
8839. تفسیر القمّی -فی تَفسیرِ قَولِهِ تَعالی: وَ نَجَّیْناهُ وَ لُوطاً إِلَی الْأَرْضِ الَّتِی بارَکْنا فِیها لِلْعالَمِینَ -:یَعنی إلَی الشّامِ وسَوادِ الکوفَةِ. (1)
8840. تفسیر القمّی: قَولُهُ تَعالی: وَ لِسُلَیْمانَ الرِّیحَ عاصِفَةً قالَ:تَجری مِن کُلِّ جانِبٍ. إِلَی الْأَرْضِ الَّتِی بارَکْنا فِیها إلی بَیتِ المَقدِسِ وَالشّامِ. (2)
8841. الإمام علیّ علیه السلام -فی فَضلِ مَسجِدِ الکوفَةِ-:تَقَرَّبوا إلَی اللّهِ عز و جل بِالصَّلاةِ فیهِ،وَارغَبوا إلَیهِ فی قَضاءِ حَوائِجِکُم؛فَلَو یَعلَمُ النّاسُ ما فیهِ مِنَ البَرَکَةِ لَأَتَوهُ مِن أقطارِ الأَرضِ ولَو حَبواً عَلَی الثَّلجِ! (3)
8844. الکافی عن ابن أبی یعفور: قُلتُ لِأَبی عَبدِ اللّهِ علیه السلام:یَأخُذُ الإِنسانُ مِن طینِ قَبرِ الحُسَینِ علیه السلام فَیَنتَفِعُ بِهِ،ویَأخُذُ غَیرُهُ ولا یَنتَفِعُ بِهِ؟فَقالَ:لا وَاللّهِ الَّذی لا إلهَ إلّاهُوَ،ما یَأخُذُهُ أحَدٌ وهُوَ یَری أنَّ اللّهَ یَنفَعُهُ بِهِ إلّانَفَعَهُ بِهِ. (1)
8845. الإمام الصادق علیه السلام: سَلامُ اللّهِ عَلی أهلِ قُمَّ؛یَسقِی اللّهُ بِلادَهُمُ الغَیثَ،ویُنَزِّلُ اللّهُ عَلَیهِمُ البَرَکاتِ. (2)
ص:90
الکتاب
شَهْرُ رَمَضانَ الَّذِی أُنْزِلَ فِیهِ الْقُرْآنُ هُدیً لِلنّاسِ وَ بَیِّناتٍ مِنَ الْهُدی وَ الْفُرْقانِ . (1)
الحدیث
8846. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: شَهرُ رَمَضانَ شَهرُ اللّهِ عز و جل،وهُوَ شَهرٌ یُضاعِفُ اللّهُ فیهِ الحَسَناتِ، ویَمحو فیهِ السَّیِّئاتِ،وهُوَ شَهرُ البَرَکَةِ. (2)
8847. عنه صلی الله علیه و آله: أتاکُم شَهرُ رَمَضانَ؛شَهرُ خَیرٍ وبَرَکَةٍ. (3)
8848. عنه صلی الله علیه و آله -مِن خُطبَتِهِ فی آخِرِ یَومٍ مِن شَعبانَ-:أیُّهَا النّاسُ،فَإِنَّهُ أظَلَّکُم شَهرٌ عَظیمٌ، شَهرٌ مُبارَکٌ،شَهرٌ فیهِ لَیلَةٌ خَیرٌ مِن ألفِ شَهرٍ،جَعَلَ اللّهُ صِیامَهُ فَریضَةً.مَن تَقَرَّبَ فیهِ
ص:91
بِخَصلَةٍ مِن خِصالِ الخَیرِ کانَ کَمَن أدّی فَریضَةً فی ما سِواهُ،ومَن أدّی فیهِ فَریضَةً کَمَن أدّی سَبعینَ فَریضَةً فی ما سِواهُ. (1)
8849. عنه صلی الله علیه و آله: إنَّ شَهرَ رَمَضانَ شَهرٌ عَظیمٌ؛یُضاعِفُ اللّهُ فیهِ الحَسَناتِ،ویَمحو فیهِ السَّیِّئاتِ،ویَرفَعُ فیهِ الدَّرَجاتِ.مَن تَصَدَّقَ فی هذَا الشَّهرِ بِصَدَقَةٍ غَفَرَ اللّهُ لَهُ،ومَن أحسَنَ فیهِ إلی ما مَلَکَت یَمینُهُ غَفَرَ اللّهُ لَهُ،ومَن حَسُنَ فیهِ خُلُقُهُ غَفَرَ اللّهُ لَهُ. (2)
8850. عنه صلی الله علیه و آله: قَد جاءَکُم شَهرُ رَمَضانَ؛شَهرٌ مُبارَکٌ،شَهرٌ فَرَضَ اللّهُ عَلَیکُم صِیامَهُ،تُفتَحُ فیهِ أبوابُ الجِنانِ،وتُغَلُّ فیهِ الشَّیاطینُ. (3)
8851. عنه صلی الله علیه و آله: یُستَحَبُّ النِّکاحُ فی رَمَضانَ رَجاءَ البَرَکَةِ. (4)
8852. الإمام زین العابدین علیه السلام -مِن دُعائِهِ فی کُلِّ یَومٍ مِن شَهرِ رَمَضانَ-:اللّهُمَّ...فَرِّغنی فیهِ لِعِبادَتِکَ ودُعائِکَ،وتِلاوَةِ کِتابِکَ،وأَعظِم لی فیهِ البَرَکَةَ. (5)
8853. عنه علیه السلام -فی دُعائِهِ لِوَداعِ شَهرِ رَمَضانَ-:السَّلامُ عَلَیکَ مِن شَهرٍ لا تُنافِسُهُ الأَیّامُ،
ص:92
السَّلامُ عَلَیکَ مِن شَهرٍ هُوَ مِن کُلِّ أمرٍ سَلامٌ،السَّلامُ عَلَیکَ غَیرَ کَریهِ المُصاحَبَةِ ولا ذَمیمِ المُلابَسَةِ،السَّلامُ عَلَیکَ کَما وَفَدتَ عَلَینا بِالبَرَکاتِ،وغَسَلتَ عَنّا دَنَسَ الخَطیئاتِ. (1)
8854. الإمام الباقر علیه السلام: إنَّ للّهِ ِ تَعالی مَلائِکَةً مُوَکَّلینَ بِالصّائِمینَ،یَستَغفِرونَ لَهُم فی کُلِّ یَومٍ مِن شَهرِ رَمَضانَ إلی آخِرِهِ،ویُنادونَ الصّائِمینَ کُلَّ لَیلَةٍ عِندَ إفطارِهِم:أبشِروا عِبادَ اللّهِ،فَقَد جُعتُم قَلیلاً وسَتَشبَعونَ کَثیراً،بورِکتُم وبورِکَ فیکُم. (2)
8855. الإمام الصادق علیه السلام -کانَ یَقولُ فی آخِرِ لَیلَةٍ مِن شَعبانَ وأَوَّلِ لَیلَةٍ مِن شَهرِ رَمَضانَ-:
اللّهُمَّ إنَّ هذَا الشَّهرَ المُبارَکَ الَّذی انزِلَ فیهِ القُرآنُ هُدیً لِلنّاسِ وبَیِّناتٍ مِنَ الهُدی وَالفُرقانِ قَد حَضَرَ فَسَلِّمنا فیهِ وسَلِّمهُ لَنا وتَسَلَّمهُ مِنّا فی یُسرٍ مِنکَ وعافِیَةٍ. (3)
8856. عنه علیه السلام -فی وَداعِ شَهرِ رَمَضانَ-:اللّهُمَّ إنّی أسأَ لُکَ بِعَظیمِ ما سَأَلَکَ بِهِ أحَدٌ مِن خَلقِکَ؛مِن کَریمِ أسمائِکَ،وجَمیلِ ثَنائِکَ،وخاصَّةِ دُعائِکَ،أن تُصَلِّیَ عَلی مُحَمَّدٍ وآلِ مُحَمَّدٍ،وأَن تَجعَلَ شَهرَنا هذا أعظَمَ شَهرِ رَمَضانَ مَرَّ عَلَینا مُنذُ أنزَلتَنا إلَی الدُّنیا بَرَکَةً؛فی عِصمَةِ دینی،وخَلاصِ نَفسی،وقَضاءِ حَوائِجی،وتُشَفِّعُنی فی مَسائِلی، وتَمامِ النِّعمَةِ عَلَیَّ،وصَرفِ السّوءِ عَنّی،ولِباسِ العافِیَةِ لی فیهِ. (4)
ص:93
الکتاب
إِنّا أَنْزَلْناهُ فِی لَیْلَةٍ مُبارَکَةٍ . (1)
الحدیث
8857. الإمام الباقر علیه السلام -لَمّا سُئِلَ عَن قَولِ اللّهِ عز و جل: إِنّا أَنْزَلْناهُ فِی لَیْلَةٍ مُبارَکَةٍ -:نَعَم لَیلَةُ القَدرِ، وهِیَ فِی کُلِّ سَنَةٍ فی شَهرِ رَمَضانَ فِی العَشرِ الأَواخِرِ،فَلَم یُنزَلِ القُرآنُ إلّافی لَیلَةِ القَدرِ. (2)
8858. عنه علیه السلام -حینَ سُئِلَ عَن قَولِ اللّهِ عز و جل: لَیْلَةُ الْقَدْرِ خَیْرٌ مِنْ أَلْفِ شَهْرٍ (3):أیَّ شَیءٍ عَنی بِذلِکَ؟-:العَمَلُ الصّالِحُ فیها-مِنَ الصَّلاةِ وَالزَّکاةِ وأَنواعِ الخَیرِ-خَیرٌ مِنَ العَمَلِ فی ألفِ شَهرٍ لَیسَ فیها لَیلَةُ القَدرِ.ولَولا ما یُضاعِفُ اللّهُ-تَبارَکَ وتَعالی-لِلمُؤمِنینَ ما بَلَغوا،ولکِنَّ اللّهَ یُضاعِفُ لَهُمُ الحَسَناتِ بِحُبِّنا. (4)
8859. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: سُمِّیَ شَهرُ رَجَبٍ شَهرَ اللّهِ الأَصَبَّ؛لِأَنَّ الرَّحمَةَ عَلی امَّتی تُصَبُّ
ص:94
صَبّاً فیهِ. (1)
8860. عنه صلی الله علیه و آله: خِیَرَةُ اللّهِ مِنَ الشُّهورِ شَهرُ رَجَبٍ،وهُوَ شَهرُ اللّهِ،مَن عَظَّمَ شَهرَ رَجَبٍ فَقَد عَظَّمَ أمرَ اللّهِ،ومَن عَظَّمَ أمرَ اللّهِ أدخَلَهُ جَنّاتِ النَّعیمِ،وأَوجَبَ لَهُ رِضوانَهُ الأَکبَرَ. (2)
8861. عنه صلی الله علیه و آله: رَجَبٌ شَهرُ اللّهِ الأَصَمُّ،المُنیرُ،الَّذی افتَرَضَهُ اللّهُ عز و جل لِنَفسِهِ. (3)
8862. عنه صلی الله علیه و آله: رَجَبٌ شَهرٌ عَظیمٌ. (4)
8863. النوادر للراوندی عن ابن عبّاس: کانَ رَسولُ اللّهِ صلی الله علیه و آله إذا جاءَ شَهرُ رَجَبٍ جَمَعَ المُسلِمینَ حَولَهُ وقامَ فیهِم خَطیباً،فَحَمِدَ اللّهَ وأَثنی عَلَیهِ،وذَکَرَ مَن کانَ قَبلَهُ مِنَ الأَنبِیاءِ علیهم السلام فَصَلّی عَلَیهِم،ثُمَّ قالَ:أیُّهَا المُسلِمونَ،قَد أظَلَّکُم شَهرٌ عَظیمٌ مُبارَکٌ، وهُوَ شَهرُ الأَصَبِّ،یُصَبُّ فیهِ الرَّحمَةُ عَلی مَن عَبَدَهُ إلّاعَبداً مُشرِکاً،أو مُظهِرَ بِدعَةٍ فِی الإِسلامِ. (5)
8864. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: إنَّ اللّهَ تَعالی نَصَبَ فِی السَّماءِ السّابِعَةِ مَلَکاً یُقالُ لَهُ:الدّاعی،فَإِذا دَخَلَ شَهرُ رَجَبٍ یُنادی ذلِکَ المَلَکُ کُلَّ لَیلَةٍ مِنهُ إلَی الصَّباحِ:طوبی لِلذّاکِرینَ! طوبی لِلطّائِعینَ! ویَقولُ اللّهُ تَعالی:أنا جَلیسُ مَن جالَسَنی،ومُطیعُ مَن أطاعَنی،وغافِرُ مَنِ استَغفَرَنی،الشَّهرُ شَهری،وَالعَبدُ عَبدی،وَالرَّحمَةُ رَحمَتی،فَمَن دَعانی فی هذَا الشَّهرِ أجَبتُهُ،ومَن سَأَلَنی أعطَیتُهُ،ومَنِ استَهدانی هَدَیتُهُ،وجَعَلتُ هذَا الشَّهرَ حَبلاً
ص:95
بَینی وبَینَ عِبادی؛فَمَنِ اعتَصَمَ بِهِ وَصَلَ إلَیَّ. (1)
8865. عنه صلی الله علیه و آله: رَجَبٌ شَهرٌ عَظیمٌ تُضاعَفُ فیهِ الحَسَناتُ ما لا تُضاعَفُ فی غَیرِهِ. (2)
8866. الإمام الکاظم علیه السلام: رَجَبٌ شَهرٌ عَظیمٌ،یُضاعِفُ اللّهُ فیهِ الحَسَناتِ ویَمحو فیهِ السَّیِّئاتِ. (3)
8867. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: إنَّما سُمِّیَ شَعبانَ لِأَنَّهُ تَتَشَعَّبُ فیهِ أرزاقُ المُؤمِنینَ لِرَمَضانَ،وهُوَ شَهرُ العَمَلِ،فیهِ تُضاعَفُ الحَسَنَةُ سَبعینَ،وَالسَّیِّئَةُ مَحطوطَةٌ،وَالذَّنبُ مَغفورٌ، وَالحَسَنَةُ مَقبولَةٌ. (4)
8868. عنه صلی الله علیه و آله: إنَّما سُمِّیَ شَعبانَ لِأنَّهُ یَتَشَعَّبُ فیهِ خَیرٌ کَثیرٌ لِلصّائِمِ فیهِ حَتّی یَدخُلَ الجَنَّةَ. (5)
8869. عنه صلی الله علیه و آله: إنَّما سُمِّیَ شَعبانَ لِأَنَّهُ یُشعَبُ فیهِ خَیرٌ کَثیرٌ لِرَمَضانَ. (6)
ص:96
8870. عنه صلی الله علیه و آله: أربَعٌ لَیالیهِنَّ کَأَیّامِهِنَّ،وأَیّامُهُنَّ کَلَیالِیهِنَّ،یُبِرُّ اللّهُ فیهِنَّ القَسَمَ،ویُعتِقُ فیهِنَّ النَّسَمَ،ویُعطی فیهِنَّ الجَزیلَ:لَیلَةُ القَدرِ وصَباحُها،ولَیلَةُ عَرَفَةَ وصَباحُها،ولَیلَةُ النِّصفِ مِن شَعبانَ وصَباحُها،ولَیلَةُ الجُمُعَةِ وصَباحُها. (1)
8871. الإمام الرضا علیه السلام: کانَ أمیرُ المُؤمِنینَ علیه السلام لا یَنامُ ثَلاثَ لَیالٍ:لَیلَةَ ثَلاثٍ وعِشرینَ مِن شَهرِ رَمَضانَ،ولَیلَةَ الفِطرِ ولَیلَةَ النِّصفِ مِن شَعبانَ،وفیها تُقسَمُ الأَرزاقُ وَالآجالُ وما یَکونُ فِی السَّنَةِ. (2)
8872. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: الجُمُعَةُ کَفّارَةٌ لِما بَینَها وبَینَ الجُمُعَةِ الَّتی قَبلَها وزِیادَةُ ثَلاثَةِ أیّامٍ؛ وذلِکَ بِأَنَّ اللّهَ عز و جل قالَ: مَنْ جاءَ بِالْحَسَنَةِ فَلَهُ عَشْرُ أَمْثالِها (3). (4)
8873. عنه صلی الله علیه و آله: أکثِروا مِنَ الصَّلاةِ عَلَیَّ یَومَ الجُمُعَةِ؛فَإِنَّهُ یَومٌ تُضاعَفُ فیهِ الأَعمالُ. (5)
8874. عنه صلی الله علیه و آله: إنَّ یَومَ الجُمُعَةِ سَیِّدُ الأَیّامِ؛یُضاعِفُ اللّهُ فیهِ الحَسَناتِ،ویَمحو فیهِ السَّیِّئاتِ، ویَرفَعُ فیهِ الدَّرَجاتِ. (6)
ص:97
8875. الإمام علیّ علیه السلام -فی وَصفِ یَومِ الجُمُعَةِ-:فیهِ ساعَةٌ مُبارَکَةٌ لا یَسأَلُ اللّهَ عَبدٌ مُؤمِنٌ فیها شَیئاً إلّا أعطاهُ. (1)
8876. الإمام الباقر علیه السلام: إنَّ الأَعمالَ تُضاعَفُ یَومَ الجُمُعَةِ؛فَأَکثِروا فیهِ مِنَ الصَّلاةِ وَالصَّدَقَةِ. (2)
8877. الإمام الصادق علیه السلام: فَضَّلَ اللّهُ الجُمُعَةَ عَلی غَیرِها مِنَ الأَیّامِ،وإنَّ الجِنانَ لَتُزَخرَفُ وتُزَیَّنُ یَومَ الجُمُعَةِ لِمَن أتاها،وإنَّکُم تَتَسابَقونَ إلَی الجَنَّةِ عَلی قَدرِ سَبقِکُم إلَی الجُمُعَةِ،وإنَّ أبوابَ السَّماءِ لَتُفَتَّحُ لِصُعودِ أعمالِ العِبادِ. (3)
8878. عنه علیه السلام -فِی الرَّجُلِ یُریدُ أن یَعمَلَ شَیئاً مِنَ الخَیرِ مِثلَ الصَّدَقَةِ وَالصَّومِ ونَحوِ هذا-:یُستَحَبُّ أن یَکونَ ذلِکَ یَومَ الجُمُعَةِ؛فَإِنَّ العَمَلَ یَومَ الجُمُعَةِ یُضاعَفُ. (4)
8879. عنه علیه السلام: اجتَنِبُوا المَعاصِیَ لَیلَةَ الجُمُعَةِ؛فَإِنَّ السَّیِّئَةَ مُضاعَفَةٌ وَالحَسَنَةَ مُضاعَفَةٌ،ومَن تَرَکَ مَعصِیَةَ اللّهِ لَیلَةَ الجُمُعَةِ غَفَرَ اللّهُ لَهُ کُلَّ ما سَلَفَ فیهِ،وقیلَ لَهُ:اِستَأنِفِ العَمَلَ،ومَن بارَزَ اللّهَ لَیلَةَ الجُمُعَةِ بِمَعصِیَةٍ أخَذَهُ اللّهُ بِکُلِّ ما عَمِلَ فی عُمُرِهِ،وضاعَفَ عَلَیهِ العَذابَ بِهذِهِ المَعصِیَةِ،فَإِذا کانَ لَیلَةُ الجُمُعَةِ رَفَعَت حیتانُ البُحورِ رُؤوسَها،ودَوابُّ البَراری،ثُمَّ نادَت بِصَوتٍ ذَلِقٍ:رَبَّنا لا تُعَذِّبنا بِذُنوبِ الآدَمِیِّینَ. (5)
8880. الإمام زین العابدین علیه السلام -مِن دُعائِهِ یَومَ الأَضحی ویَومَ الجُمُعَةِ-:اللّهُمَّ هذا یَومٌ
ص:98
مُبارَکٌ مَیمونٌ،وَالمُسلِمونَ فیهِ مُجتَمِعونَ فی أقطارِ أرضِکَ،یَشهَدُ السّائِلُ مِنهُم وَالطّالِبُ وَالرّاغِبُ وَالرّاهِبُ،وأَنتَ النّاظِرُ فی حَوائِجِهِم. (1)
8881. ثواب الأعمال عن الحسن بن راشد: قیلَ لِأَبی عَبدِ اللّهِ علیه السلام:لِلمُؤمِنینَ مِنَ الأَعیادِ غَیرَ العیدَینِ وَالجُمُعَةِ؟قالَ:فَقالَ:نَعَم،لَهُم ما هُوَ أعظَمُ مِن هذا،یَومَ اقیمَ أمیرُ المُؤمِنینَ علیه السلام فَعَقَدَ لَهُ رَسولُ اللّهِ صلی الله علیه و آله الوِلایَةَ فی أعناقِ الرِّجالِ وَالنِّساءِ بِغَدیرِ خُمٍّ.
فَقُلتُ:وأَیُّ یَومٍ ذاکَ؟قالَ:الأَیّامُ تَختَلِفُ،ثُمَّ قالَ:یَومَ ثَمانِیَةَ عَشَرَ مِن ذِی الحِجَّةِ، قالَ:ثُمَّ قالَ:وَالعَمَلُ فیهِ یَعدِلُ العَمَلَ فی ثَمانینَ شَهراً،ویَنبَغی أن یُکثَرَ فیهِ ذِکرُ اللّهِ عز و جل وَالصَّلاةُ عَلَی النَّبِیِّ صلی الله علیه و آله،ویُوَسِّعَ الرَّجُلُ فیهِ عَلی عِیالِهِ. (2)
8882. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: مَن غَدا فی طَلَبِ العِلمِ أظَلَّت عَلَیهِ المَلائِکَةُ،وبورِکَ لَهُ فی مَعیشَتِهِ، ولَم یَنقُص مِن رِزقِهِ. (3)
ص:99
8883. عنه صلی الله علیه و آله: اغدوا فی طَلَبِ العِلمِ؛فَإِنَّ الغُدُوَّ بَرَکَةٌ ونَجاحٌ. (1)
8884. عنه صلی الله علیه و آله: البُکورُ مُبارَکٌ،یَزیدُ فی جَمیعِ النِّعَمِ،خُصوصاً فِی الرِّزقِ. (2)
8885. عنه صلی الله علیه و آله: باکِروا طَلَبَ الرِّزقِ وَالحَوائِجِ؛فَإِنَّ الغُدُوَّ بَرَکَةٌ ونَجاحٌ. (3)
8886. عنه صلی الله علیه و آله: اللّهُمَّ بارِک لِاُمَّتی فی بُکورِها. (4)
8887. عنه صلی الله علیه و آله: إذا أرادَ أحَدُکُمُ الحاجَةَ فَلیُبَکِّر إلَیها؛فَإِنّی سَأَلتُ رَبّی عز و جل أن یُبارِکَ لِاُمَّتی فی بُکورِها. (5)
8888. عنه صلی الله علیه و آله: إذا صَلَّیتُمُ الصُّبحَ فَافزَعوا إلَی الدُّعاءِ،وباکِروا فی طَلَبِ الحَوائِجِ.اللّهُمَّ بارِک لِاُمَّتی فی بُکورِها. (6)
8889. عنه صلی الله علیه و آله: اللّهُمَّ بارِک لِاُمَّتی فی بُکورِها یَومَ الخَمیسِ. (7)
ص:100
8890. عنه صلی الله علیه و آله: اللّهُمَّ بارِک لِاُمَّتی فی بُکورِها یَومَ سَبتِها وخَمیسِها. (1)
8891. سنن أبی داود عن صخر الغامدیّ: قالَ رَسولُ اللّهِ صلی الله علیه و آله:اللّهُمَّ بارِک لِاُمَّتی فی بُکورِها.
وکانَ إذا بَعَثَ سَرِیَّةً أو جَیشاً بَعَثَهُم فی أوَّلِ النَّهارِ. (2)
8892. الإمام علیّ علیه السلام: قالَ رَسولُ اللّهِ صلی الله علیه و آله وهُوَ یوصینی:...یا عَلِیُّ،اغدُ بِسمِ اللّهِ؛فَإِنَّ اللّهَ تَعالی بارَکَ لِاُمَّتی فی بُکورِها. (3)
8893. عنه علیه السلام: بَکرُ السَّبتِ وَالخَمیسِ بَرَکَةٌ. (4)
8894. عنه علیه السلام: باکِروا؛فَالبَرَکَةُ فِی المُباکَرَةِ،وشاوِروا؛فَالنُّجحُ فِی المُشاوَرَةِ. (5)
8895. الإمام الصادق علیه السلام: إنَّ اللّهَ تَعالی بارَکَ لِهذِهِ الاُمَّةِ فِی بُکورِها. (6)
ص:101
ص:102
الکتاب
اَللّهُ نُورُ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ مَثَلُ نُورِهِ کَمِشْکاةٍ فِیها مِصْباحٌ الْمِصْباحُ فِی زُجاجَةٍ الزُّجاجَةُ کَأَنَّها کَوْکَبٌ دُرِّیٌّ یُوقَدُ مِنْ شَجَرَةٍ مُبارَکَةٍ زَیْتُونَةٍ لا شَرْقِیَّةٍ وَ لا غَرْبِیَّةٍ یَکادُ زَیْتُها یُضِیءُ وَ لَوْ لَمْ تَمْسَسْهُ نارٌ نُورٌ عَلی نُورٍ یَهْدِی اللّهُ لِنُورِهِ مَنْ یَشاءُ وَ یَضْرِبُ اللّهُ الْأَمْثالَ لِلنّاسِ وَ اللّهُ بِکُلِّ شَیْءٍ عَلِیمٌ . (1)
الحدیث
8896. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: نِعمَ السِّواکُ الزَّیتونُ مِنَ الشَّجَرَةِ المُبارَکَةِ؛یُطیبُ الفَمَ،ویَذهَبُ بِالحَفرِ.هُوَ سِواکی وسِواکُ الأَنبِیاءِ قَبلی. (2)
ص:103
8897 . الإمام الصادق علیه السلام: الزَّیتونُ یَزیدُ فِی الماءِ. (1)
8898. الإمام الکاظم علیه السلام: کانَ مِمّا أوصی بِهِ آدَمُ علیه السلام إلی هِبَةِ اللّهِ ابنِهِ أن کُلِ الزَّیتونَ؛فَإِنَّهُ مِن شَجَرَةٍ مُبارَکَةٍ. (2)
8899. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: کُلُوا الزَّیتَ وَادَّهِنوا بِالزَّیتِ؛فَإِنَّهُ مِن شَجَرَةٍ مُبارَکَةٍ. (3)
8900. عنه صلی الله علیه و آله: کُلُوا الزَّیتَ وَادَّهِنوا بِهِ؛فَإِنَّهُ طَیِّبٌ مُبارَکٌ. (4)
8901. عنه صلی الله علیه و آله: کُلُوا الزَّیتَ وَادَّهِنوا بِهِ؛فَإِنَّ فیهِ شِفاءً مِن سَبعینَ داءً،مِنهَا الجُذامُ. (5)
8902. عنه صلی الله علیه و آله: عَلَیکَ (6)بِالزَّیتِ فَکُلهُ،وَادَّهِن بِهِ؛فَإِنَّ مَن أکَلَهُ وَادَّهَنَ بِهِ لَم یَقرَبهُ الشَّیطانُ أربَعینَ یَوماً. (7)
ص:104
8903. عنه صلی الله علیه و آله: عَلَیکُم بِهذِهِ الشَّجَرَةِ المُبارَکَةِ زَیتِ الزَّیتونِ فَتَداوَوا بِهِ؛فَإِنَّهُ مَصَحَّةٌ مِنَ الباسورِ. (1)
8904. الإمام علیّ علیه السلام: ادَّهِنوا بِالزَّیتِ وَائتَدِموا بِهِ؛فَإِنَّهُ دُهنَةُ الأَخیارِ،وإدامُ المُصطَفَینَ، مُسِحَت بِالقُدسِ مَرَّتَینِ،بورِکَت مُقبِلَةً وبورِکَت مُدبِرَةً،لا یَضُرُّ مَعَها داءٌ. (2)
8905. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: أکرِمُوا الخُبزَ وعَظِّموهُ؛فَإِنَّ اللّهَ-تَبارَکَ وتَعالی-أنزَلَ لَهُ بَرَکاتٍ مِنَ السَّماءِ،وأَخرَجَ بَرَکاتِ الأَرضِ. (3)
8906. عنه صلی الله علیه و آله: إیّاکُم أن تَشَمُّوا الخُبزَ کَما تَشَمُّهُ السِّباعُ؛فَإِنَّ الخُبزَ مُبارَکٌ،أرسَلَ اللّهُ عز و جل لَهُ السَّماءَ مِدراراً،ولَهُ أنبَتَ اللّهُ المَرعی،وبِهِ صَلَّیتُم،وبِهِ صُمتُم،وبِهِ حَجَجتُم بَیتَ رَبِّکُم. (4)
8907. عنه صلی الله علیه و آله: اللّهُمَّ بارِک لَنا فِی الخُبزِ،ولا تُفَرِّق بَینَنا وبَینَهُ،فَلولَا الخُبزُ ما صُمنا
ص:105
ولا صَلَّینا،ولا أدَّینا فَرائِضَ رَبِّنا عز و جل. (1)
8908. عنه صلی الله علیه و آله: صَغِّروا رُغفانَکُم،فَإِنَّ مَعَ کُلِّ رَغیفٍ بَرَکَةً. (2)
8909. الإمام الصادق علیه السلام: تَبَرَّک بِأَن تَحمِلَ الخُبزَ فی سَفَرِکَ فی زادِکَ. (3)
8910. الإمام الصادق علیه السلام: لَو عَلِمَ اللّهُ فی شَیءٍ شِفاءً أکثَرَ مِنَ الشَّعیرِ ما جَعَلَهُ غِذاءَ الأَنبِیاءِ علیهم السلام. (4)
8911. الإمام الرضا علیه السلام: فَضلُ خُبزِ الشَّعیرِ عَلَی البُرِّ کَفَضلِنا عَلَی النّاسِ،وما مِن نَبِیٍّ إلّاوقَد دَعا لِآکِلِ الشَّعیرِ وبارَکَ عَلَیهِ،وما دَخَلَ جَوفاً إلّاوأَخرَجَ کُلَّ داءٍ فیهِ،وهُوَ قوتُ الأَنبِیاءِ وطَعامُ الأَبرارِ،أبَی اللّهُ تَعالی أن یَجعَلَ قوتَ أنبِیائِهِ إلّاشَعیراً. (5)
8912. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: إذا أفطَرَ أحَدُکُم فَلیُفطِر عَلی تَمرٍ؛فَإِنَّهُ بَرَکَةٌ،فَإِن لَم یَجِد تَمراً فَالماءَ؛
ص:106
فَإِنَّهُ طَهورٌ. (1)
8913. عنه صلی الله علیه و آله: أطعِمُوا المَرأَةَ فی شَهرِهَا الَّذی تَلِدُ فیهِ التَّمرَ؛فَإِنَّ وَلَدَها یَکونُ حَلیماً نَقِیّاً. (2)
8914. عنه صلی الله علیه و آله: ما لِلنُّفَساءِ عِندی شِفاءٌ مِثلُ الرُّطَبِ،وما لِلمَریضِ مِثلُ العَسَلِ. (3)
8915. عنه صلی الله علیه و آله: إذا وَلَدَتِ المَرأَةُ فَلیَکُن أوَّلُ ما تَأکُلُ الرُّطَبَ،فَإِن لَم یَکُن رُطَبٌ فَتَمرٌ؛فَإِنَّهُ لَو کانَ شَیءٌ أفضَلُ مِنهُ أطعَمَهُ اللّهُ مَریَمَ علیها السلام حینَ وَلَدَت عیسی علیه السلام. (4)
8916. الإمام علیّ علیه السلام: ما تَأکُلُ الحامِلُ مِن شَیءٍ ولا تَتَداوی بِهِ أفضَلَ مِنَ الرُّطَبِ،قالَ اللّهُ عز و جل لِمَریَمَ علیها السلام: وَ هُزِّی إِلَیْکِ بِجِذْعِ النَّخْلَةِ تُساقِطْ عَلَیْکِ رُطَباً جَنِیًّا * فَکُلِی وَ اشْرَبِی وَ قَرِّی عَیْناً (5). (6)
8917. کنز العمّال عن أبی هریرة: کانَ أحَبُّ الفاکِهَةِ إلَیهِ[ صلی الله علیه و آله ] الرُّطَبَ وَالبِطّیخَ. (7)
8918. المستدرک علی الصحیحین عن أنس: إنَّ رَسولَ اللّهِ صلی الله علیه و آله کانَ یَأخُذُ الرُّطَبَ بِیَمینِهِ
ص:107
وَالبِطّیخَ بِیَسارِهِ،فَیَأکُلُ الرُّطَبَ بِالبِطّیخِ،وکانَ أحَبَّ الفاکِهَةِ إلَیهِ. (1)
8919. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: بَیتٌ لا تَمرَ فیهِ کَالبَیتِ لا طَعامَ فیهِ. (2)
8920. عنه صلی الله علیه و آله: إذا جاءَ الرُّطَبُ فَهَنِّئونی،وإذا ذَهَبَ فَعَزّونی. (3)
8921. الإمام علیّ علیه السلام: خالِفوا أصحابَ المُسکِرِ،وکُلُوا التَّمرَ؛فَإِنَّ فیهِ شِفاءً مِنَ الأَدواءِ. (4)
8922. الإمام علیّ علیه السلام: قالَ لی رَسولُ اللّهِ صلی الله علیه و آله:عَلَیکُم بِالعَدَسِ؛فَإِنَّهُ مُبارَکٌ مُقَدَّسٌ،یُرَقِّقُ القَلبَ ویُکثِرُ الدَّمعَةَ،وقَد بارَکَ فیهِ سَبعونَ نَبِیّاً آخِرُهُم عیسَی بنُ مَریَمَ علیه السلام. (5)
8923. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: عَلَیکُم بِالعَدَسِ؛فَإِنَّهُ یُرِقُّ القَلبَ،ویُکثِرُ الدَّمعَةَ،ولَقَد قَدَّسَهُ سَبعونَ نَبِیّاً. (6)
ص:108
8924. الإمام الصادق علیه السلام: شَکا رَجُلٌ إلی نَبِیِّ اللّهِ صلی الله علیه و آله قَساوَةَ القَلبِ،فَقالَ لَهُ:عَلَیکَ بِالعَدَسِ؛ فَإِنَّهُ یُرِقُّ القَلبَ،ویُسرِعُ الدَّمعَةَ. (1)
8925. الکافی عن معاویة بن عمّار: قُلتُ لِأَبی عَبدِ اللّهِ علیه السلام:إنَّ النّاسَ یَروونَ أنَّ النَّبِیَّ صلی الله علیه و آله قالَ:إنَّ العَدَسَ بارَکَ عَلَیهِ سَبعونَ نَبِیّاً؟فَقالَ:هُوَ الَّذی یُسَمّونَهُ عِندَکُمُ الحِمَّصَ، ونَحنُ نُسَمّیهِ العَدَسَ. (2)
8926. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: تَفَکَّهوا بِالبِطّیخِ،فَإِنَّها فاکِهَةُ الجَنَّةِ،وفیها ألفُ بَرَکَةٍ وأَلفُ رَحمَةٍ، وأَکلُها شِفاءٌ مِن کُلِّ داءٍ. (3)
8927. عنه صلی الله علیه و آله: فِی البِطّیخِ عَشرُ خِصالٍ:هُوَ طَعامٌ،وشَرابٌ،ویَغسِلُ المَثانَةَ،ویَقطَعُ الإِبرِدَةَ،وهُوَ رَیحانٌ،واُشنانٌ،ویَغسِلُ البَطنَ،ویُکثِرُ ماءَ الصُّلبِ،ویُکثِرُ الجِماعَ، ویُنَقِّی البَشَرَةَ. (4)
8928. الإمام الصادق علیه السلام: کُلُوا البِطّیخَ؛فَإِنَّ فیهِ عَشرَ خِصالٍ مُجتَمِعَةً،هُوَ شَحمَةُ الأَرضِ لا داءَ فیهِ ولا غائِلَةَ،وهُوَ طَعامٌ،وهُوَ شَرابٌ،وهُوَ فاکِهَةٌ،وهُوَ رَیحانٌ،وهُوَ اشنانٌ، وهُوَ ادمٌ،ویَزیدُ فِی الباهِ،ویَغسِلُ المَثانَةَ،ویُدِرُّ البَولَ. (5)
ص:109
8929. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: سَنامُ البُقولِ ورَأسُهَا الکُرّاثُ،وفَضلُهُ عَلَی البُقولِ کَفَضلِ الخُبزِ عَلی سائِرِ الأَشیاءِ،وفیهِ بَرَکَةٌ،وهِیَ بَقلَتی وبَقلَةُ الأَنبِیاءِ قَبلی،وأَنا احِبُّهُ وآکُلُهُ. (1)
8930. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: شَکا نَبِیٌّ قَبلی إلَی اللّهِ ضَعفاً فی بَدَنِهِ،فَأَوحَی اللّهُ تَعالی إلَیهِ:أنِ اطبَخِ اللَّحمَ وَاللَّبَنَ،فَإِنّی قَد جَعَلتُ البَرَکَةَ وَالقُوَّةَ فیهِما. (2)
8931. الکافی عن علیّ بن مهزیار: تَغَدَّیتُ مَعَ أبی جَعفَرٍ علیه السلام فَأَتی بِقَطاةٍ،فَقالَ:إنَّهُ مُبارَکٌ،وکانَ أبی علیه السلام یُعجِبُهُ،وکانَ یَأمُرُ أن یُطعَمَ صاحِبُ الیَرَقانِ یُشوی لَهُ؛فَإِنَّهُ یَنفَعُهُ. (3)
ص:110
8932. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: الکَمأَةُ مِنَ المَنِّ،والمَنُّ مِنَ الجَنَّةِ،وماؤُها شِفاءٌ لِلعَینِ. (1)
8933. عنه صلی الله علیه و آله: الکَمأَةُ مِن نَبتِ الجَنَّةِ،وماؤُها نافِعٌ مِن وَجَعِ العَینِ. (2)
8934. الکافی عن امامة بنت أبی العاص بن الربیع (3): أتانی أمیرُ المُؤمِنینَ عَلِیٌّ علیه السلام فی شَهرِ رَمَضانَ،فَاُتِیَ بِعَشاءٍ (4)وتَمرٍ وکَمأَةٍ فَأَکَلَ علیه السلام،وکانَ یُحِبُّ الکَمأَةَ. (5)
8935. الکافی عن ابن أبی عمیر رفعه عن أبی عبد اللّه علیه السلام: شَکا إلَیهِ رَجُلٌ الوَبا،فَقالَ لَهُ:
وأَینَ أنتَ عَنِ الطَّیِّبِ المُبارَکِ؟! قالَ:قُلتُ:ومَا الطَّیِّبُ المُبارَکُ؟فَقالَ:سُلَیمانِیُّکُم
ص:111
هذا،فَقالَ أبو عَبدِ اللّهِ علیه السلام:إنَّ أوَّلَ مَنِ اتَّخَذَ السُّکَّرَ سُلَیمانُ بنُ داودَ علیهما السلام. (1)
8936. الإمام الصادق علیه السلام: لَئِن کانَ الجُبنُ یَضُرُّ مِن کُلِّ شَیءِ ولا یَنفَعُ فَإِنَّ السُّکَّرَ یَنفَعُ مِن کُلِّ شَیءٍ ولا یَضُرُّ مِن شَیءٍ. (2)
8937. الإمام الکاظم علیه السلام: مَن أخَذَ سُکَّرَتَینِ عِندَ النَّومِ کانَت لَهُ شِفاءً مِن کُلِّ داءٍ إلَّا السّامَّ. (3)
ص:112
الکتاب
وَ نَزَّلْنا مِنَ السَّماءِ ماءً مُبارَکاً فَأَنْبَتْنا بِهِ جَنّاتٍ وَ حَبَّ الْحَصِیدِ . (1)
الحدیث
8938. رسول اللّه صلی الله علیه و آله -فی قَولِهِ تَعالی: وَ نَزَّلْنا مِنَ السَّماءِ ماءً مُبارَکاً -:لَیسَ مِن ماءٍ فِی الأَرضِ إلّاوقَد خالَطَهُ ماءُ السَّماءِ. (2)
8939. مکارم الأخلاق: رُوِیَ عَن رَسولِ اللّهِ صلی الله علیه و آله:عَلَّمَنی جَبرَئیلُ علیه السلام دَواءً لا یُحتاجُ مَعَهُ إلی دَواءٍ،فَقیلَ:یا رَسولَ اللّهِ،ما ذلِکَ الدَّواءُ؟قالَ:یُؤخَذُ ماءُ المَطَرِ قَبلَ أن یَنزِلَ إلَی الأَرضِ،ثُمَّ یُجعَلُ فی إناءٍ نَظیفٍ،ویُقرَأُ عَلَیهِ«الحَمدُ»إلی آخِرِها سَبعینَ مَرَّةً، و«قُل هُوَ اللّهُ أحَدٌ»وَ«المُعَوِّذَتَینِ»سَبعینَ مَرَّةً،ثُمَّ یُشرَبُ مِنهُ قَدَحاً بِالغَداةِ،وقَدَحاً بِالعَشِیِّ.قالَ رَسولُ اللّهِ صلی الله علیه و آله:وَالَّذی بَعَثَنی بِالحَقِّ؛لَیَنزِعَنَّ اللّهُ ذلِکَ الدّاءَ مِن بَدَنِهِ
ص:113
وعِظامِهِ ومِخَخِهِ وعُروقِهِ. (1)
8940. الإمام علیّ علیه السلام: اشرَبوا ماءَ السَّماءِ؛فَإِنَّهُ یُطَهِّرُ البَدَنَ ویَدفَعُ الأَسقامَ،قالَ اللّهُ عز و جل:
وَ یُنَزِّلُ عَلَیْکُمْ مِنَ السَّماءِ ماءً لِیُطَهِّرَکُمْ بِهِ وَ یُذْهِبَ عَنْکُمْ رِجْزَ الشَّیْطانِ وَ لِیَرْبِطَ عَلی قُلُوبِکُمْ وَ یُثَبِّتَ بِهِ الْأَقْدامَ (2). (3)
8941. الدعوات: کانَ أمیرُ المُؤمِنینَ علیه السلام إذا أصابَهُ المَطَرُ مَسَحَ بِهِ صَلعَتَهُ وقالَ:بَرَکَةٌ مِنَ السَّماءِ،لَم یُصِبها یَدٌ ولا سِقاءٌ. (4)
8944 . المستدرک علی الصحیحین: کانَ ابنُ عَبّاسٍ إذا شَرِبَ ماءَ زَمزَمَ قالَ:اللّهُمَّ أسأَ لُکَ عِلماً نافِعاً،ورِزقاً واسِعاً،وشِفاءً مِن کُلِّ داءٍ. (1)
8945. المحاسن: عَن بَعضِ أصحابِنا رَفَعَهُ:إذا شَرِبتَ مِن ماءِ زَمزَمَ فَقُل:«اللّهُمَّ اجعَلهُ عِلماً نافِعاً،ورِزقاً واسِعاً،وشِفاءً مِن کُلِّ داءٍ وسُقمٍ».وکانَ أبُو الحَسَنِ علیه السلام یَقولُ إذا شَرِبَ مِن زَمزَمَ:«بِسمِ اللّهِ؛الحَمدُ للّهِ ِ؛الشُّکرُ للّهِ ِ». (2)
8946. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: یَنزِلُ فِی الفُراتِ کُلَّ یَومٍ مَثاقیلُ مِن بَرَکَةِ الجَنَّةِ. (3)
8947. الإمام زین العابدین علیه السلام -فی صِفَةِ الفُراتِ-:إنَّ مَلَکاً یَهبِطُ مِنَ السَّماءِ فی کُلِّ لَیلَةٍ مَعَهُ ثَلاثَةُ مَثاقیلَ مِسکاً مِن مِسکِ الجَنَّةِ،فَیَطرَحُها فِی الفُراتِ،وما مِن نَهرٍ فی شَرقِ الأَرضِ ولا غَربِها أعظَمَ بَرَکَةً مِنهُ. (4)
8948. تهذیب الأحکام عن عبد اللّه بن سلیمان: لَمّا قَدِمَ أبو عَبدِ اللّهِ علیه السلام الکوفَةَ فی زَمَنِ أبِی العَبّاسِ،جاءَ عَلی دابَّتِهِ فی ثِیابِ سَفَرِهِ حَتّی وَقَفَ عَلی جِسرِ الکوفَةِ،ثُمَّ قالَ لِغُلامِهِ:اِسقِنی،فَأَخَذَ کوزَ مَلّاحٍ فَغَرَفَ فیهِ وسَقاهُ وشَرِبَ الماءَ وهُوَ یَسیلُ عَلی لِحیَتِهِ وثِیابِهِ،ثُمَّ استَزادَهُ فَزادَهُ،ثُمَّ استَزادَهُ فَزادَهُ،فَحَمِدَ اللّهَ.
ص:115
ثُمَّ قالَ:نَهرٌ ما أعظَمَ بَرَکَتَهُ! أما إنَّهُ یَسقُطُ فیهِ کُلَّ یَومٍ سَبعُ قَطَراتٍ مِنَ الجَنَّةِ،أما لَو عَلِمَ النّاسُ ما فیهِ مِنَ البَرَکَةِ لَضَرَبُوا الأَخبِیَةَ عَلی حافَتَیهِ،ولَولا ما یَدخُلُهُ مِنَ الخَطّائینَ مَا اغتَمَسَ فیهِ ذو عاهَةٍ إلّابَرِئَ. (1)
الکتاب
یَخْرُجُ مِنْ بُطُونِها شَرابٌ مُخْتَلِفٌ أَلْوانُهُ فِیهِ شِفاءٌ لِلنّاسِ . (2)
8949. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: إنَّ اللّهَ عز و جل جَعَلَ البَرَکَةَ فِی العَسَلِ،وفیهِ شِفاءٌ مِنَ الأَوجاعِ،وقَد بارَکَ عَلَیهِ سَبعونَ نَبِیّاً. (3)
8950. عنه صلی الله علیه و آله: ما طُلِبَ الدَّواءُ بِشَیءٍ أفضَلَ مِن شَربَةِ عَسَلٍ. (4)
8951. عنه صلی الله علیه و آله: عَلَیکُم بِالشِّفاءَینِ:العَسَلِ،وَالقُرآنِ. (5)
ص:116
8952. الإمام علیّ علیه السلام: العَسَلُ شِفاءٌ مِن کُلِّ داءٍ،ولا داءَ فیهِ؛یُقِلُّ البَلغَمَ ویَجلُو القَلبَ. (1)
8953. عنه علیه السلام: لَعقُ العَسَلِ شِفاءٌ مِن کُلِّ داءٍ،قالَ اللّهُ عز و جل: یَخْرُجُ مِنْ بُطُونِها شَرابٌ مُخْتَلِفٌ أَلْوانُهُ فِیهِ شِفاءٌ لِلنّاسِ (2)،وهُوَ مَعَ قِراءَةِ القُرآنِ ومَضغُ اللُّبانِ یُذیبُ البَلغَمَ. (3)
8954. الإمام الصادق علیه السلام: مَا استَشفَی النّاسُ بِمِثلِ العَسَلِ. (4)
8955. الإمام الکاظم علیه السلام: العَسَلُ شِفاءٌ مِن کُلِّ داءٍ إذا أخَذتَهُ مِن شَهدِهِ. (5)
8956. أبو الحسن علیه السلام -حینَ سُئِلَ عَنِ الحُمَّی الغِبِّ الغالِبَةِ-:یُؤخَذُ العَسَلُ وَالشّونیزُ ویُلعَقُ مِنهُ ثَلاثُ لَعَقاتٍ،فَإِنَّها تَنقَلِعُ.وهُمَا المُبارَکانِ؛قالَ اللّهُ تَعالی فِی العَسَلِ: یَخْرُجُ مِنْ بُطُونِها شَرابٌ مُخْتَلِفٌ أَلْوانُهُ فِیهِ شِفاءٌ لِلنّاسِ . (6)
8957. سنن ابن ماجة عن عائشة: کانَ رَسولُ اللّهِ صلی الله علیه و آله إذا اتِیَ بِلَبَنٍ قالَ:بَرَکَةٌ أو بَرَکَتانِ. (7)
ص:117
8958. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: ما أنزَلَ اللّهُ تَعالی مِن داءٍ إلّاوقَد أنزَلَ لَهُ شِفاءً،وفی ألبانِ البَقَرِ شِفاءٌ مِن کُلِّ داءٍ. (1)
8959. الإمام الصادق علیه السلام: کانَ النَّبِیُّ صلی الله علیه و آله إذا شَرِبَ اللَّبَنَ قالَ:اللّهُمَّ بارِک لَنا فیهِ وزِدنا مِنهُ. (2)
8960. الإمام الباقر علیه السلام: لَم یَکُن رَسولُ اللّهِ صلی الله علیه و آله یَأکُلُ طَعاماً ولا یَشرَبُ شَراباً إلّاقالَ:«اللّهُمَّ بارِک لَنا فیهِ وأَبدِلنا بِهِ خَیراً مِنهُ»إلَّااللَّبَنَ؛فَإِنَّهُ کانَ یَقولُ:«اللّهُمَّ بارِک لَنا فیهِ وزِدنا مِنهُ». (3)
8961. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: مَن سَقاهُ اللّهُ لَبَناً فَلیَقُل:«اللّهُمَّ بارِک لَنا فیهِ،وزِدنا مِنهُ»؛فَإِنّی لا أعلَمُ ما یُجزِئُ مِنَ الطَّعامِ وَالشَّرابِ إلَّااللَّبَنَ. (4)
8962. عنه صلی الله علیه و آله: عَلَیکُم بِأَلبانِ البَقَرِ؛فَإِنَّها تُخلَطُ مَعَ کُلِّ الشَّجَرِ. (5)
8963. عنه صلی الله علیه و آله: تَداوَوا بِأَلبانِ البَقَرِ؛فَإِنّی أرجو أن یَجعَلَ اللّهُ فیها شِفاءَهُ؛فَإِنَّها تَأکُلُ مِنَ الشَّجَرِ. (6)
8964. عنه صلی الله علیه و آله: عَلَیکُم بِأَلبانِ البَقَرِ وسُمنانِها،وإیّاکُم ولُحومَها! فَإِنَّ ألبانَها وسُمنانَها دَواءٌ وشِفاءٌ،ولُحومَها داءٌ. (7)
ص:118
8965 . عنه صلی الله علیه و آله: لَحمُ البَقَرِ داءٌ،وسَمنُها شِفاءٌ،ولَبَنُها دَواءٌ. (1)
8966. عنه صلی الله علیه و آله: لَحمُ البَقَرِ داءٌ،ولَبَنُها دَواءٌ.ولَحمُ الغَنَمِ دَواءٌ،ولَبَنُها داءٌ. (2)
8967. الإمام علیّ علیه السلام: ألبانُ البَقَرِ دَواءٌ. (3)
8968. عنه علیه السلام: حَسوُ اللَّبَنِ شِفاءٌ مِن کُلِّ داءٍ إلَّاالمَوتَ. (4)
8969. الإمام الصادق علیه السلام: ألبانُ البَقَرِ دَواءٌ،وسُمونُها شِفاءٌ،ولُحومُها داءٌ. (5)
8970. الکافی عن أبی الحسن الأصبهانی: کُنتُ عِندَ أبی عَبدِ اللّهِ علیه السلام فَقالَ لَهُ رَجُلٌ وأَنَا أسمَعُ:جُعِلتُ فِداکَ،إنّی أجِدُ الضَّعفَ فی بَدَنی،فَقالَ لَهُ:عَلَیکَ بِاللَّبَنِ؛فَإِنَّهُ یُنبِتُ اللَّحمَ ویَشُدُّ العَظمَ. (6)
8971. المحاسن عن أبی البلاد: شَکَوتُ إلی أبی جَعفَرٍ علیه السلام ذَرَبَ مَعِدَتی،فَقالَ:ما یَمنَعُکَ مِن ألبانِ البَقَرِ؟فَقالَ لی:شَرِبتَها قَطُّ؟فَقُلتُ:مِراراً،قالَ:فَکَیفَ وَجَدتَها؟تَدبُغُ المَعِدَةَ، وتَکسُو الکُلیَتَینِ الشَّحمَ،وتُشَهِّی الطَّعامَ؟فَقالَ:لَو کانَت أیّامُهُ لَخَرَجتُ أنَا وأَنتَ إلی یَنبُعَ حَتّی نَشرَبَهُ. (7)
ص:119
8972. الإمام علیّ علیه السلام: ما مِن لَبَنٍ یُرضَعُ بِهِ الصَّبِیُّ أعظَمَ بَرَکَةً عَلَیهِ مِن لَبَنِ امِّهِ. (1)
8973. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: نِعمَ الإِدامُ الخَلُّ،اللّهُمَّ بارِک فِی الخَلِّ،فَإِنَّهُ کانَ إدامَ الأَنبِیاءِ قَبلی، ولَم یَفتَقِر بَیتٌ فیهِ خَلٌّ. (2)
ص:120
8974. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: اطلُبُوا الرِّزقَ فی خَبایَا الأَرضِ-یَعنی فِی الحَرثِ وَالزِّراعَةِ-. (1)
8975. عنه صلی الله علیه و آله: ما مِن مُسلِمٍ یَغرِسُ غَرساً أو یَزرَعُ زَرعاً،فَیَأکُلُ مِنهُ طَیرٌ أو إنسانٌ أو بَهیمَةٌ،إلّاکانَ لَهُ بِهِ صَدَقَةٌ. (2)
8976. عنه صلی الله علیه و آله: مَن زَرَعَ زَرعاً فَأَکَلَ مِنهُ الطَّیرُ أوِ العافِیَةُ،کانَ لَهُ بِهِ صَدَقَةٌ. (3)
8977. الإمام زین العابدین علیه السلام: قَدِمَ رَسولُ اللّهِ صلی الله علیه و آله المَدینَةَ فَقالَ:یا مَعشَرَ قُرَیشٍ،إنَّکُم تُحِبُّونَ الماشِیَةَ فَأَقِلّوا مِنها،فَإِنَّکُم بِأَقَلِّ الأَرضِ مَطَراً،وَاحتَرِثوا؛فَإِنَّ الحَرثَ
ص:121
مُبارَکٌ؛وأَکثِروا فیهِ مِنَ الجَماجِمِ. (1)
8978. الإمام علیّ علیه السلام: مَن وَجَدَ ماءً وتُراباً ثُمَّ افتَقَرَ؛فَأَبعَدَهُ اللّهُ. (2)
8979. بحار الأنوار: قیلَ لِرَسولِ اللّهِ صلی الله علیه و آله:أیُّ أموالِنا أفضَلُ؟قالَ:الحَرثُ. (3)
8980. الإمام الباقر علیه السلام: کانَ أبی یَقولُ:خَیرُ الأَعمالِ الحَرثُ؛تَزرَعُهُ فَیَأکُلُ مِنهُ البَرُّ وَالفاجِرُ،أمَّا البَرُّ فَما أکَلَ مِن شَیءٍ استَغفَرَ لَکَ،وأَمَّا الفاجِرُ فَما أکَلَ مِنهُ مِن شَیءٍ لَعَنَهُ،ویَأکُلُ مِنهُ البَهائِمُ وَالطَّیرُ. (4)
8981. الإمام الصادق علیه السلام: الکیمِیاءُ الأَکبَرُ الزِّراعَةُ. (5)
8982. عنه علیه السلام: الزّارِعونَ کُنوزُ الأَنامِ،یَزرَعونَ طَیِّباً أخرَجَهُ اللّهُ عز و جل،وهُم یَومَ القِیامَةِ أحسَنُ النّاسِ مَقاماً،وأَقرَبُهُم مَنزِلَةً،یُدعَونَ المُبارَکینَ. (6)
8983. کتاب من لا یحضره الفقیه: سُئِلَ عَلِیٌّ علیه السلام عَن قَولِ اللّهِ عز و جل: وَ عَلَی اللّهِ فَلْیَتَوَکَّلِ الْمُتَوَکِّلُونَ (7)،قالَ:الزّارِعونَ. (8)
8984. تهذیب الأحکام عن یزید بن هارون الواسطیّ: سَأَلتُ جَعفَرَ بنَ مُحَمَّدٍ علیه السلام عَنِ
ص:122
الفَلّاحینَ،فَقالَ:هُمُ الزّارِعونَ کُنوزَ اللّهِ فی أرضِهِ،وما فِی الأَعمالِ شَیءٌ أحَبُّ إلَی اللّهِ مِنَ الزِّراعَةِ،وما بَعَثَ اللّهُ نَبِیّاً إلّازارِعاً،إلّاإدریسَ علیه السلام کانَ خَیّاطاً. (1)
راجع:میزان الحکمة:ج 5 ص 480 (غرس الشجر).
8985. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: إنَّ البَرَکَةَ فِی التِّجارَةِ،ولا یُفقِرُ اللّهُ صاحِبَها إلّاتاجِراً حالِفاً. (2)
8986. عنه صلی الله علیه و آله: الخَیرُ عَشَرَةُ أجزاءٍ،أفضَلُهَا التِّجارَةُ؛إذا أخَذَ الحَقَّ وأَعطَی الحَقَّ. (3)
8987. عنه صلی الله علیه و آله: البَرَکَةُ عَشَرَةُ أجزاءٍ،تِسعَةُ أعشارِها فِی التِّجارَةِ،وَالعُشرُ الباقی فِی الجُلودِ. (4)
8988. الإمام علیّ علیه السلام: اتَّجِروا بارَکَ اللّهُ لَکُم؛فَإِنّی قَد سَمِعتُ رَسولَ اللّهِ صلی الله علیه و آله یَقولُ:الرِّزقُ عَشَرَةُ أجزاءٍ،تِسعَةُ أجزاءٍ فِی التِّجارَةِ وواحِدَةٌ فی غَیرِها. (5)
8989. عنه علیه السلام: تَعَرَّضوا لِلتِّجارَةِ؛فَإِنَّ فیها غِنیً لَکُم عَمّا فی أیدِی النّاسِ. (6)
ص:123
8990 . الإمام الصادق علیه السلام: إنَّ تِسعَةَ أعشارِ الرِّزقِ فِی التِّجارَةِ. (1)
8991. عنه علیه السلام: التِّجارَةُ تَزیدُ فِی العَقلِ. (2)
8992. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: عَلَیکَ بِالبَزِّ؛فَإِنَّ فیهِ تِسعَةَ أعشارِ البَرَکَةِ. (3)
8993. دعائم الإسلام عن رسول اللّه صلی الله علیه و آله: أنَّهُ استَحَبَّ تِجارَةَ البَزِّ وکَرِهَ تِجارَةَ الحِنطَةِ؛وذلِکَ لِما فیها مِنَ الحُکرَةِ المُضِرَّةِ بِالمُسلِمینَ،فَإِن لَم یَکُن ذلِکَ فَلَیسَ التِّجارَةُ بِها مُحَرَّمَةً. (4)
8994. تاریخ بغداد عن أبی هریرة: سَأَلَ رَجُلٌ النَّبِیَّ صلی الله علیه و آله:بِمَ تَأمُرُنی أن أتَّجِرَ؟قالَ:عَلَیکَ بِالبَزِّ،ثُمَّ سَأَ لَهُ:بِمَ تَأمُرُنی أن أتَّجِرَ؟ثَلاثاً،قالَ:عَلَیکَ بِالبَزِّ؛فَإِنَّ صاحِبَ البَزِّ یُعجِبُهُ أن یَکونَ النّاسُ بِخَیرٍ وفی خِصبٍ. (5)
8995. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: عَمَلُ الأَبرارِ مِن رِجالِ امَّتِیَ الخِیاطَةُ. (6)
ص:124
8996 . الزهد لابن حنبل عن سعید بن المسیّب: إنَّ لُقمانَ الحَکیمَ کانَ خَیّاطاً. (1)
8997. قصص الأنبیاء عن وهب بن مُنبه: أنزَلَ اللّهُ عَلی إدریسَ ثَلاثینَ صَحیفَةً.وهُوَ أوَّلُ مَن خَطَّ بِالقَلَمِ،وأَوَّلُ مَن خاطَ الثِّیابَ ولَبِسَها،وکانَ مَن کانَ قَبلَهُ یَلبَسونَ الجُلودَ.
وکانَ کُلَّما خاطَ سَبَّحَ اللّهَ وهَلَّلَهُ وکَبَّرَهُ ووَحَّدَهُ ومَجَّدَهُ. (2)
8998. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: عَمَلُ الأَبرارِ مِنَ النِّساءِ المِغزَلُ. (3)
8999. الکافی عن امّ الحسن النخعیّة: مَرَّ بی أمیرُ المُؤمِنینَ علیه السلام فَقالَ:أیُّ شَیءٍ تَصنَعینَ یا امَّ الحَسَنِ؟قُلتُ:أغزِلُ،فَقالَ:أما إنَّهُ أحَلُّ الکَسبِ-أو مِن أحَلِّ الکَسبِ-. (4)
9000. تفسیر العیّاشی عن محمّد بن خالد الضبّی: مَرَّ إبراهیمُ النَّخَعِیُّ عَلَی امرَأَةٍ وهِیَ جالِسَةٌ عَلی بابِ دارِها بُکرَةً،وکانَ یُقالُ لَها:اُمُّ بَکرٍ،وفی یَدِها مِغزَلٌ تَغزِلُ بِهِ، فَقالَ:یا امَّ بَکرٍ،أما کَبِرتِ؟! ألَم یَأنِ لَکِ أن تَضَعی هذَا المِغَزَلَ؟! فَقالَت:وکَیفَ أضَعُهُ وسَمِعتُ عَلِیَّ بنَ أبی طالِبٍ أمیرَ المُؤمِنینَ علیه السلام یَقولُ:هُوَ مِن طَیِّباتِ الکَسبِ؟! (5)
ص:125
9001. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: ثَلاثٌ فیهِنَّ البَرَکَةُ:البَیعُ إلی أجَلٍ،وَالمُقارَضَةُ،وأخلاطُ البُرِّ بِالشَّعیرِ لِلبَیتِ لا لِلبَیعِ. (1)
ص:126
الکتاب
وَ أَنِ اسْتَغْفِرُوا رَبَّکُمْ ثُمَّ تُوبُوا إِلَیْهِ یُمَتِّعْکُمْ مَتاعاً حَسَناً إِلی أَجَلٍ مُسَمًّی وَ یُؤْتِ کُلَّ ذِی فَضْلٍ فَضْلَهُ . (1)
وَ یا قَوْمِ اسْتَغْفِرُوا رَبَّکُمْ ثُمَّ تُوبُوا إِلَیْهِ یُرْسِلِ السَّماءَ عَلَیْکُمْ مِدْراراً وَ یَزِدْکُمْ قُوَّةً إِلی قُوَّتِکُمْ وَ لا تَتَوَلَّوْا مُجْرِمِینَ . (2)
الحدیث
9002 . رسول اللّه صلی الله علیه و آله: مَن لَزِمَ الاِستِغفارَ جَعَلَ اللّهُ لَهُ مِن کُلِّ ضیقٍ مَخرَجاً،ومِن کُلِّ هَمٍّ فَرَجاً،ورَزَقَهُ مِن حَیثُ لا یَحتَسِبُ. (3)
ص:127
9003 . عنه صلی الله علیه و آله: أکثِرُوا الِاستِغفارَ تَجلِبُوا الرِّزقَ. (1)
9004. الإمام علیّ علیه السلام -فی خُطبَةٍ لَهُ-:قَد جَعَلَ اللّهُ سُبحانَهُ الاِستِغفارَ سَبَباً لِدُرورِ الرِّزقِ، ورَحمَةِ الخَلقِ،فَقالَ سُبحانَهُ: اِسْتَغْفِرُوا رَبَّکُمْ إِنَّهُ کانَ غَفّاراً... (2)،فَرَحِمَ اللّهُ امرَأً استَقبَلَ تَوبَتَهُ،وَاستَقالَ خَطیئَتَهُ،وبادَرَ مَنِیَّتَهُ. (3)
9005. الفرج بعد الشدّة عن أیّوب بن العبّاس بن الحسن: إنَّ أعرابِیّاً شَکا إلی أمیرِ المُؤمِنینَ علیه السلام شَکوی لَحِقَتهُ،وضیقاً فِی الحالِ،وکَثرَةً مِنَ العِیالِ،فَقالَ لَهُ:عَلَیکَ بِالاِستِغفارِ؛فَإِنَّ اللّهَ عز و جل یَقولُ: اِسْتَغْفِرُوا رَبَّکُمْ إِنَّهُ کانَ غَفّاراً .فَمَضَی الرَّجُلُ وعادَ إلَیهِ فَقالَ:یا أمیرَ المُؤمِنینَ،إنّی قَدِ استَغفَرتُ اللّهَ کَثیراً وما أری فَرَجاً مِمّا أنَا فیهِ! فَقالَ:لَعَلَّکَ لا تُحسِنُ الاِستِغفارَ! قالَ:عَلِّمنی،فَقالَ:أخلِص نِیَّتَکَ وأَطِع رَبَّکَ وقُل:
«اللّهُمَّ إنّی أستَغفِرُکَ مِن کُلِّ ذَنبٍ قَوِیَ عَلَیهِ بَدَنی بِعافِیَتِکَ،أو نالَتهُ قُدرَتی بِفَضلِ نِعمَتِکَ،أو بَسَطتُ إلَیهِ یَدی بِسابِغِ رِزقِکَ،أوِ اتَّکَلتُ فیهِ عِندَ خَوفی مِنهُ عَلی أمانِکَ ووَثِقتُ فیهِ بِحِلمِکَ،وعَوَّلتُ فیهِ عَلی کَرَمِ عَفوِکَ،اللّهُمَّ إنّی أستَغفِرُکَ مِن کُلِّ ذَنبٍ خِفتُ (4)فیهِ أمانَتی،أو بَخَستُ فیهِ نَفسی،أو قَدَّمتُ فیهِ لَذّاتی،أو آثَرتُ فیهِ شَهوَتی،أو سَعَیتُ فیهِ لِغَیری،أوِ استَغوَیتُ إلَیهِ مَن تَبِعَنی،أو غَلَبتُ فیهِ بِفَضلِ حیلَتی،أو أحَلتُ فیهِ عَلی مَولایَ فَلَم یُعاجِلنی عَلی فِعلی؛إذ کُنتَ سُبحانَکَ کارِهاً
ص:128
لِمَعصِیَتی غَیرَ مُریدِها مِنّی،لکِن سَبَقَ عِلمُکَ فِیَّ بِاختِیاری وَاستِعمالِ مُرادی وإیثاری،فَحَلُمتَ عَنّی ولَم تُدخِلنی فیهِ جَبراً،ولَم تَحمِلنی عَلَیهِ قَهراً،ولَم تَظلِمنی شَیئاً،یا أرحَمَ الرّاحِمینَ.
یا صاحِبی فی شِدَّتی،یا مُؤنِسی فی وَحدَتی،یا حافِظی فی غُربَتی،یا وَلِیِّی فی نِعمَتی.یا کاشِفَ کُربَتی،یا مُستَمِعَ دَعوَتی،یا راحِمَ عَبرَتی،یا مُقیلَ عَثرَتی.یا إلهی بِالتَّحقیقِ،یا رُکنِیَ الوَثیقَ،یا جاری لِلضّیقِ،یا مَولایَ الشَّفیقَ،یا رَبَّ البَیتِ العَتیقِ،أخرِجنی مِن حَلقِ المَضیقِ إلی سَعَةِ الطَّریقِ،بِفَرَجٍ مِن عِندِکَ قَریبٍ وَثیقٍ،وَاکشِف عَنّی کُلَّ شِدَّةٍ وضیقٍ،وَاکفِنی ما اطیقُ وما لا اطیقُ.
اللّهُمَّ فَرِّج عَنّی کُلَّ هَمٍّ وغَمٍّ،وأَخرِجنی مِن کُلِّ حُزنٍ وکَربٍ،یا فارِجَ الهَمِّ وکاشِفَ الغَمِّ،ویا مُنزِلَ القَطرِ،ویا مُجیبَ دَعوَةِ المُضطَرِّ،یا رَحمانَ الدُّنیا وَالآخِرَةِ ورَحیمَهُما،صَلِّ عَلی خِیَرَتِکَ مِن خَلقِکَ وعَلی آلِهِ الطَّیِّبینَ الطّاهِرینَ،وفَرِّج عَنّی ما ضاقَ بِهِ صَدری،وعیلَ مِنهُ صَبری،وقَلَّت فیهِ حیلَتی،وضَعُفَت لَهُ قُوَّتی،یا کاشِفَ کُلِّ ضُرٍّ وبَلِیَّةٍ،ویا عالِمَ کُلِّ سِرٍّ وخَفِیَّةٍ،یا أرحَمَ الرّاحِمینَ، وَ أُفَوِّضُ أَمْرِی إِلَی اللّهِ إِنَّ اللّهَ بَصِیرٌ بِالْعِبادِ (1)،وما تَوفیقی إلّابِاللّهِ،عَلَیهِ تَوَکَّلتُ وهُوَ رَبُّ العَرشِ العَظیمِ».
قالَ الأَعرابِیُّ:فَاستَغفَرتُ بِذلِکَ مِراراً،فَکَشَفَ اللّهُ عَنِّیَ الغَمَّ وَالضّیقَ،ووَسَّعَ عَلَیَّ فِی الرِّزقِ،وأَزالَ المِحنَةَ. (2)
9006. الإمام الصادق علیه السلام -لِسُفیانَ حینَ سَأَ لَهُ أن یُعَلِّمَهُ ما لَم یَفقَه-:یا أبا عَبدِ اللّهِ،إذا
ص:129
جاءَکَ ما تُحِبُّ فَأَکثِر مِنَ الحَمدِ،وإذا جاءَکَ ما تَکرَهُ فَأَکثِر مِن«لا حَولَ ولا قُوَّةَ إلّا بِاللّهِ»،وإذَا استَبطَأتَ الرِّزقَ فَأَکثِر مِنَ الاِستِغفارِ. (1)
9007. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: إذا قالَ العَبدُ:«بِسمِ اللّهِ الرَّحمنِ الرَّحیمِ»قالَ اللّهُ-جَلَّ جَلالُهُ-:بَدَأَ عَبدی بِاسمی،وحَقٌّ عَلَیَّ أن اتَمِّمَ لَهُ امورَهُ،واُبارِکَ لَهُ فی أحوالِهِ. (2)
9008. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: کُلُّ أمرٍ ذی بالٍ لا یُبدَأُ فیهِ بِحَمدِ اللّهِ وَالصَّلاةِ عَلَیَّ فَهُوَ أقطَعُ أبتَرُ، مَمحوقٌ مِن کُلِّ بَرَکَةٍ. (3)
9009. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: الصَّلاةُ مِن شَرائِعِ الدّینِ،وفیها مَرضاةُ الرَّبِّ عز و جل،فَهِیَ مِنهاجُ الأَنبِیاءِ.
ولِلمُصَلّی حُبُّ المَلائِکَةِ،وهُدیً،وإیمانٌ،ونورُ المَعرِفَةِ،وبَرَکَةٌ فِی الرِّزقِ. (4)
9010. عنه صلی الله علیه و آله: ثَلاثٌ لَو یَعلَمُ النّاسُ ما فیهِنِّ ما اخِذنَ إلّابِسَهمَةٍ؛حِرصاً عَلی ما فیهِنَّ مِنَ
ص:130
الخَیرِ وَالبَرَکَةِ:التَّأذینُ بِالصَّلاةِ،وَالتَّهجیرُ بِالجَماعاتِ،وَالصَّلاةُ فی أوَّلِ الصُّفوفِ. (1)
9011. الکافی عن إسحاق بن یزید: قُلتُ لِأَبی عَبدِ اللّهِ علیه السلام:جُعِلتُ فِداکَ،یَسبِقُنِی الإِمامُ بِالرَّکعَةِ فَتَکونُ لی واحِدَةٌ ولَهُ ثِنتانِ؛فَأَتَشَهَّدُ کُلَّما قَعَدتُ؟فَقالَ:نَعَم؛فَإِنَّمَا التَّشَهُّدُ بَرَکَةٌ. (2)
9012. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: صَلاةُ اللَّیلِ مَرضاةٌ لِلرَّبِّ،وحُبُّ المَلائِکَةِ،وسُنَّةُ الأَنبِیاءِ،ونورُ المَعرِفَةِ،وأَصلُ الإِیمانِ،وراحَةُ الأَبدانِ،وکَراهِیَةٌ لِلشَّیطانِ،وسِلاحٌ عَلَی الأَعداءِ، وإجابَةٌ لِلدُّعاءِ،وقَبولُ الأَعمالِ،وبَرَکَةٌ فِی الرِّزقِ. (3)
9013. الإمام الصادق علیه السلام: صَلاةُ اللَّیلِ تُحَسِّنُ الوَجهَ،وتُحَسِّنُ الخُلُقَ،وتُطَیِّبُ الرّیحَ،وتُدِرُّ الرِّزقَ. (4)
9014. عنه علیه السلام: کَذَبَ مَن زَعَمَ أنَّهُ یُصَلّی بِاللَّیلِ ویَجوعُ بِالنَّهارِ! إنَّ اللّهَ تَعالی ضَمِنَ بِصَلاةِ اللَّیلِ قوتَ النَّهارِ. (5)
ص:131
9015. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: حُجّوا تَستَغنوا. (1)
9016. الإمام زین العابدین علیه السلام: حُجّوا وَاعتَمِروا؛تَصِحَّ أبدانُکُم،وتَتَّسِع أرزاقُکُم. (2)
راجع:ص 33 (ما یوجب برکة العمر/نیّة الحجّ بعد الرجوع من مکّة).
الخیر والبرکة فی الکتاب والسنّة:(الفصل الثانی:أسباب البرکة/ما یوجب برکة العمر/استمرار الحجّ والعمرة).
الکتاب
وَ قُلْ رَبِّ أَنْزِلْنِی مُنْزَلاً مُبارَکاً وَ أَنْتَ خَیْرُ الْمُنْزِلِینَ . (3)
الحدیث
9017 . رسول اللّه صلی الله علیه و آله -لِعَلِیٍّ علیه السلام-:یا عَلِیُّ،إذا نَزَلتَ مَنزِلاً فَقُل:اللّهُمَّ أنزِلنی مُنزَلاً مُبارَکاً وأَنتَ خَیرُ المُنزِلینَ. (4)
ص:132
الکتاب
إِذْ قالَ الْحَوارِیُّونَ یا عِیسَی ابْنَ مَرْیَمَ هَلْ یَسْتَطِیعُ رَبُّکَ أَنْ یُنَزِّلَ عَلَیْنا مائِدَةً مِنَ السَّماءِ قالَ اتَّقُوا اللّهَ إِنْ کُنْتُمْ مُؤْمِنِینَ * قالُوا نُرِیدُ أَنْ نَأْکُلَ مِنْها وَ تَطْمَئِنَّ قُلُوبُنا وَ نَعْلَمَ أَنْ قَدْ صَدَقْتَنا وَ نَکُونَ عَلَیْها مِنَ الشّاهِدِینَ * قالَ عِیسَی ابْنُ مَرْیَمَ اللّهُمَّ رَبَّنا أَنْزِلْ عَلَیْنا مائِدَةً مِنَ السَّماءِ تَکُونُ لَنا عِیداً لِأَوَّلِنا وَ آخِرِنا وَ آیَةً مِنْکَ وَ ارْزُقْنا وَ أَنْتَ خَیْرُ الرّازِقِینَ . (1)
الحدیث
9018 . رسول اللّه صلی الله علیه و آله: إنَّ اللّهَ أنزَلَ مائِدَةً عَلی عیسی علیه السلام،وبارَکَ لَهُ فی أربَعَةِ أرغِفَةٍ وسُمَیکاتٍ حَتّی أکَلَ وشَبِعَ مِنها أربَعَةُ آلافٍ وسَبعُمِئَةٍ. (2)
9019. عنه صلی الله علیه و آله: اللّهُمَّ اغفِر لی ذَنبی،ووَسِّع لی فی رِزقی،وبارِک لی فی ما رَزَقتَنی. (3)
9020. الإمام زین العابدین علیه السلام :اللّهُمَّ صَلِّ عَلی مُحَمَّدٍ وآلِهِ،وَامنَعنی مِنَ السَّرَفِ،وحَصِّن رِزقی مِنَ التَّلَفِ،ووَفِّر مَلَکَتی بِالبَرَکَةِ فیهِ. (4)
9021. عنه علیه السلام -فی مُناجاتِهِ-:اللّهُمَّ رَبَّ العالَمینَ،وأَحکَمَ الحاکِمینَ،وأَرحَمَ الرّاحِمینَ،
ص:133
أسأَ لُکَ مِنَ الشَّهادَةِ أقسَطَها...ومِنَ الزِّیاداتِ أتَمَّها،ومِنَ البَرَکاتِ أعَمَّها،ومِنَ الصّالِحاتِ أعظَمَها. (1)
9022. الإمام الصادق علیه السلام -فی دُعائِهِ عِندَ زِیارَةِ أمیرِ المُؤمِنینَ علیه السلام-:...اللّهُمَّ وأَوسِع لِفَقیرِنا مِن سَعَتِکَ ما قَضَیتَ عَلی نَفسِکَ،وَالهُدی ما أبقَیتَنا،وَالکَرامَةَ ما أحیَیتَنا،وَالکَرامَةَ إذا تَوَفَّیتَنا،وَالحِفظَ فی ما یَبقی مِن عُمُرِنا،وَالبَرَکَةَ فی ما رَزَقتَنا. (2)
9023. عنه علیه السلام -فِی الدُّعاءِ بَعدَ الصَّلاةِ الکامِلَةِ-:اللّهُمَّ صَلِّ عَلی مُحَمَّدٍ وآلِ مُحَمَّدٍ،وما قَسَمتَ لی مِن قِسمٍ أو رَزَقتَنی مِن رِزقٍ فَاجعَلهُ حَلالاً طَیِّباً،واسِعاً مُبارَکاً،قَریبَ المَطلَبِ،سَهلَ المَأخَذِ،فی یُسرٍ مِنکَ وعافِیَةٍ،وسَلامَةٍ وسَعادَةٍ،إنَّکَ عَلی کُلِّ شَیءٍ قَدیرٌ. (3)
9024. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: إذا زُفَّت إلَی الرَّجُلِ زَوجَتُهُ واُدخِلَت إلَیهِ فَلیُصَلِّ رَکعَتَینِ،وَلیَمسَح عَلی ناصِیَتِها،ثُمَّ لیَقُل:اللّهُمَّ بارِک لی فی أهلی وبارِک لَها فِیَّ،وما جَمَعتَ بَینَنا فَاجمَع بَینَنا فی خَیرٍ ویُمنٍ وبَرَکَةٍ،وإذا جَعَلتَها فُرقَةً فَاجعَلها فُرقَةً إلی کُلِّ خَیرٍ.
ثُمَّ لیَقُل:الحَمدُ للّهِ ِ الَّذی هَدی ضَلالَتی،وأَغنی فَقری،ونَعَشَ خُمولی،وأَعَزَّ ذِلَّتی، وآوی عَیلَتی،وزَوَّجَ عُزبَتی،وأَخدَمَ مِهنَتی،وآنَسَ وَحشَتی،ورَفَعَ خَسیسَتی؛حَمداً کَثیراً طَیِّباً مُبارَکاً عَلی ما أعطَیتَ یا رَبِّ،وعَلی ما قَسَمتَ،وعَلی ما أکرَمتَ. (4)
ص:134
9025 . الکافی عن أبی عبد اللّه البرقیّ رفعه: لَمّا زَوَّجَ رَسولُ اللّهِ صلی الله علیه و آله فاطِمَةَ علیها السلام قالوا:بِالرِّفاءِ وَالبَنینَ،فَقالَ:لا بَل عَلَی الخَیرِ وَالبَرَکَةِ. (1)
9026. عمل الیوم واللیلة للنسائی عن ابن بریدة عن أبیه: إنَّ نَفَراً مِنَ الأَنصارِ قالوا لِعَلِیٍّ علیه السلام:
عِندَکَ فاطِمَةُ؟فَدَخَلَ عَلَی النَّبِیِّ صلی الله علیه و آله فَسَلَّمَ عَلَیهِ،فَقالَ:ما حاجَةُ ابنِ أبی طالِبٍ؟قالَ:
ذَکَرتُ فاطِمَةَ بِنتَ رَسولِ اللّهِ صلی الله علیه و آله،قالَ:مَرحَباً وأَهلاً،لَم یَزِدهُ عَلَیها،فَخَرَجَ إلَی الرَّهطِ مِنَ الأَنصارِ یَنتَظِرونَهُ،فَقالوا:ما وَراءَکَ؟قالَ:ما أدری،غَیرَ أنَّهُ قالَ لی:مَرحَباً وأَهلاً،قالوا:یَکفیکَ مِن رَسولِ اللّهِ صلی الله علیه و آله إحداهُما؛قَد أعطاکَ الأَهلَ وأَعطاکَ الرُّحبَ.
فَلَمّا کانَ بَعدَ ذلِکَ بَعدَما زَوَّجَهُ قالَ:یا عَلِیُّ،إنَّهُ لابُدَّ لِلعُرسِ مِن وَلیمَةٍ.قالَ سَعدٌ:
عِندی کَبشٌ،وجَمَعَ لَهُ رَهطٌ مِنَ الأَنصارِ آصُعاً مِن ذُرَةٍ.
قالَ:فَلَمّا کانَ لَیلَةُ البِناءِ قالَ:لا تُحدِث شَیئاً حَتّی تَلقانی،فَدَعَا النَّبِیُّ صلی الله علیه و آله بِماءٍ فَتَوَضَّأَ مِنهُ ثُمَّ أفرَغَهُ عَلی عَلِیٍّ،فَقالَ:اللّهُمَّ بارِک فیهِما،وبارِک عَلَیهِما،وبارِک لَهُما فی شِبلِهِما. (2)
9027. الکافی عن أبی بصیر: قالَ لی أبو عَبدِ اللّهِ علیه السلام:إذا تَزَوَّجَ أحَدُکُم کَیفَ یَصنَعُ؟قُلتُ:لا أدری،قالَ:إذا هَمَّ بِذلِکَ فَلیُصَلِّ رَکعَتَینِ ویَحمَدِ اللّهَ،ثُمَّ یَقولُ:
اللّهُمَّ إنّی اریدُ أن أتَزَوَّجَ،فَقَدِّر لی مِنَ النِّساءِ أعَفَّهُنَّ فَرجاً،وأَحفَظَهُنَّ لی فی نَفسِها وفی مالی،وأَوسَعَهُنَّ رِزقاً،وأَعظَمَهُنَّ بَرَکَةً. (3)
ص:135
9028. سنن أبی داود عن عائشة: کانَ رَسولُ اللّهِ صلی الله علیه و آله یُؤتی بِالصِّبیانِ،فَیَدعو لَهُم بِالبَرَکَةِ. (1)
9029. فضائل الصحابة لابن حنبل عن مدرک أبی الحجّاج: رَأَیتُ عَلِیّاً لَهُ وَفرَةٌ،واُتِیَ بِصَبِیٍّ فَبَرَکَ عَلَیهِ ومَسَحَ عَلی رَأسِهِ. (2)
9030. الإمام الصادق علیه السلام: إذا أرَدتَ أن تَزرَعَ زَرعاً فَخُذ قَبضَةً مِنَ البَذرِ وَاستَقبِلِ القِبلَةَ وقُل: أَ فَرَأَیْتُمْ ما تَحْرُثُونَ * أَ أَنْتُمْ تَزْرَعُونَهُ أَمْ نَحْنُ الزّارِعُونَ (3)ثَلاثَ مَرّاتٍ،ثُمَّ تَقولُ:
«بَلِ اللّهُ الزّارِعُ»ثَلاثَ مَرّاتٍ،ثُمَّ قُل:«اللّهُمَّ اجعَلهُ حَبّاً مُبارَکاً وَارزُقنا فیهِ السَّلامَةَ» ثُمَّ انثُرِالقَبضَةَ الَّتی فی یَدِکَ فِی القَراحِ. (4)
9031. رسول اللّه صلی الله علیه و آله -کانَ یَقولُ عِندَ استیقاظِهِ مِن نَومِهِ-:اللّهُمَّ إنّی أسأَ لُکَ خَیرَ هذَا الیَومِ ونورَهُ،وهُداهُ وبَرَکَتَهُ،وطَهورَهُ ومُعافاتَهُ،اللّهُمَّ إنّی أسأَ لُکَ خَیرَهُ وخَیرَ ما فیهِ،
ص:136
وأَعوذُ بِکَ مِن شَرِّهِ وشَرِّ ما بَعدَهُ. (1)
9032. الإمام الصادق علیه السلام -لِعَمّارٍ السّاباطِیِّ-:تَقولُ إذا طَلَعَ الفَجرُ:الحَمدُ للّهِ ِ فالِقِ الإِصباحِ،سُبحانَ رَبِّ المَساءِ وَالصَّباحِ،اللّهُمَّ صَبِّح آلَ مُحَمَّدٍ بِبَرَکَةٍ وعافِیَةٍ، وسُرورٍ وقُرَّةِ عَینٍ،اللّهُمَّ إنَّکَ تُنَزِّلُ بِاللَّیلِ وَالنَّهارِ ما تَشاءُ،فَأَنزِل عَلَیَّ وعَلی أهلِ بَیتی مِن بَرَکَةِ السَّماواتِ وَالأَرضِ،رِزقاً حَلالاً،طَیِّباً واسِعاً،تُغنینی بِهِ عَن جَمیعِ خَلقِکَ. (2)
9033. الإمام الکاظم علیه السلام :اللّهُمَّ ولِکُلِّ مُتَوَسِّلٍ ثَوابٌ،ولِکُلِّ ذی شَفاعَةٍ حَقٌّ،فَأَسأَ لُکَ بِمَن جَعَلتَهُ إلَیکَ سَبَبی،وقَدَّمتَهُ أمامَ طَلِبَتی،أن تُعَرِّفَنی بَرَکَةَ یَومی هذا وعامی هذا وشَهری هذا. (3)
9034. الإمام علیّ علیه السلام: إذا رَأَیتَ الهِلالَ فَلا تَبرَح وقُل:اللّهُمَّ إنّی أسأَ لُکَ خَیرَ هذَا الشَّهرِ، وفَتحَهُ ونورَهُ ونَصرَهُ وبَرَکَتَهُ وطَهورَهُ ورِزقَهُ،وأَسأَ لُکَ خَیرَ ما فیهِ وخَیرَ ما بَعدَهُ، وأَعوذُ بِکَ مِن شَرِّ ما فیهِ وشَرِّ ما بَعدَهُ،اللّهُمَّ أدخِلهُ عَلَینا بِالأَمنِ وَالإِیمانِ، وَالسَّلامَةِ وَالإِسلامِ،وَالبَرَکَةِ وَالتَّوفیقِ لِما تُحِبُّ وتَرضی. (4)
ص:137
9035 . رسول اللّه صلی الله علیه و آله -إذا رَأَی الهِلالَ-:اللّهُمَّ بارِک لَنا فی شَهرِنا هذَا الدّاخِلِ. (1)
9036. شعب الإیمان عن أنس: کانَ النَّبِیُّ صلی الله علیه و آله إذا دَخَلَ رَجَبٌ قالَ:اللّهُمَّ بارِک لَنا فی رَجَبٍ وشَعبانَ،وبَلِّغنا رَمَضانَ. (2)
9037. الإمام زین العابدین علیه السلام -مِن دُعائِهِ إذا نَظَرَ إلَی الهِلالِ-:أسأَلُ اللّهَ رَبّی ورَبَّکَ، وخالِقی وخالِقَکَ،ومُقَدِّری ومُقَدِّرَکَ،ومُصَوِّری ومُصَوِّرَکَ،أن یُصَلِّیَ عَلی مُحَمَّدٍ وآلِهِ،وأَن یَجعَلَکَ هِلالَ بَرَکَةٍ لا تَمحَقُهَا الأَیّامُ...هِلالَ سَعدٍ لا نَحسَ فیهِ،ویُمنٍ لا نَکَدَ مَعَهُ. (3)
9038. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: اللّهُمَّ اجعَلنی أخشاکَ حَتّی کَأَنّی أراکَ أبَداً حَتّی ألقاکَ،وأَسعِدنی بِتَقواکَ ولا تُشقِنی بِمَعصِیَتِکَ،وخِر لی فی قَضائِکَ وبارِک لی فی قَدَرِکَ،حَتّی لا احِبَّ تَعجیلَ ما أخَّرتَ ولا تَأخیرَ ما عَجَّلتَ. (4)
ص:138
9039 . الإمام الباقر علیه السلام: إذا خَرَجتَ مِن بَیتِکَ فَقُل:...اللّهُمَّ بارِک لَنا فی قَدَرِکَ،ورَضِّنا بِقَضائِکَ،حَتّی لا نُحِبَّ تَعجیلَ ما أخَّرتَ ولا تَأخیرَ ما عَجَّلتَ. (1)
9040. الإمام الصادق علیه السلام -مِن دُعائِهِ یَومَ عَرَفَةَ-:اللّهُمَّ بارِک لی فی قَدَرِکَ،ورَضِّنی بِقَضائِکَ،اللّهُمَّ افتَح مَسامِعَ قَلبی لِذِکرِکَ،وَارزُقنی شُکراً وتَوفیقاً وعِبادةً وخَشیَةً، یارَبَّ العالَمینَ. (2)
ص:139
ص:140
9041. المناقب لابن شهرآشوب: مَرَّ النَّبِیُّ صلی الله علیه و آله بِعَبدِ اللّهِ بنِ جَعفَرٍ وهُوَ یَصنَعُ شَیئاً مِن طینٍ مِن لُعَبِ الصِّبیانِ،فَقالَ:ما تَصنَعُ بِهذا؟قالَ:أبیعُهُ.قالَ:ما تَصنَعُ بِثَمَنِهِ؟قالَ:
أشتَری رُطَباً فَآکُلُهُ.فَقالَ لَهُ النَّبِیُّ صلی الله علیه و آله:اللّهُمَّ بارِک لَهُ فی صَفقَةِ یَمینِهِ.
فَکانَ یُقالُ:مَا اشتَری شَیئاً قَطُّ إلّارَبِحَ فیهِ،فَصارَ أمرُهُ إلی أن یُمَثَّلَ بِهِ،فَقالوا:
عَبدُ اللّهِ بنُ جَعفَرٍ الجَوادُ،وکانَ أهلُ المَدینَةِ یَتَدایَنونَ بَعضُهُم مِن بَعضٍ إلی أن یَأتِیَ عَطاءُ عَبدِ اللّهِ بنِ جَعفَرٍ. (1)
9042. سنن أبی داود عن حکیم بن حزام: إنَّ رَسولَ اللّهِ صلی الله علیه و آله بَعَثَ مَعَهُ بِدینارٍ یَشتَری لَهُ اضحِیَّةً،فَاشتَراها بِدینارٍ وباعَها بِدینارَینِ،فَرَجَعَ فَاشتَری اضحِیَّةً بِدینارٍ وجاءَ بِدینارٍ إلَی النَّبِیِّ صلی الله علیه و آله،فَتَصَدَّقَ بِهِ النَّبِیُّ صلی الله علیه و آله ودَعا لَهُ أن یُبارَکَ لَهُ فی تِجارَتِهِ. (2)
ص:141
9043 . مسند ابن حنبل عن أبی عمرة الأنصاری: کُنّا مَعَ رَسولِ اللّهِ صلی الله علیه و آله فی غُزاةٍ،فَأَصابَ النّاسَ مَخمَصَةٌ،فَاستَأذَنَ النّاسُ رَسولَ اللّهِ صلی الله علیه و آله فی نَحرِ بَعضِ ظُهورِهِم،وقالوا:یُبَلِّغُنَا اللّهُ بِهِ،فَلَمّا رَأی عُمَرُ بنُ الخَطّابِ أنَّ رَسولَ اللّهِ صلی الله علیه و آله قَد هَمَّ أن یَأذَنَ لَهُم فی نَحرِ بَعضِ ظَهرِهِم قالَ:یا رَسولَ اللّهِ،کَیفَ بِنا إذا نَحنُ لَقینَا القَومَ غَداً جِیاعاً أرجالاً؟ ولکِن إن رَأَیتَ یا رَسولَ اللّهِ أن تَدعُوَ لَنا بِبَقایا أزوادِهِم فَتَجمَعَها ثُمَّ تَدعُوَ اللّهَ فیها بِالبَرَکَةِ؛فَإِنَّ اللّهَ-تَبارَکَ وتَعالی-سَیُبَلِّغُنا بِدَعوَتِکَ-أو قالَ:سَیُبارِکُ لَنا فی دَعوَتِکَ -فَدَعَا النَّبِیُّ صلی الله علیه و آله بِبَقایا أزوادِهِم،فَجَعَلَ النّاسُ یَجیؤونَ بِالحَثیَةِ مِنَ الطَّعامِ وفَوقَ ذلِکَ،وکانَ أعلاهُم مَن جاءَ بِصاعٍ مِن تَمرٍ فَجَمَعَها رَسولُ اللّهِ صلی الله علیه و آله.ثُمَّ قامَ فَدَعا ما شاءَ اللّهُ أن یَدعُوَ،ثُمَّ دَعَا الجَیشَ بِأَوعِیَتِهِم فَأَمَرَهُم أن یَحتَثوا،فَما بَقِیَ فِی الجَیشِ وِعاءٌ إلّامَلَؤوهُ وبَقِیَ مِثلُهُ،فَضَحِکَ رَسولُ اللّهِ صلی الله علیه و آله حَتّی بَدَت نَواجِذُهُ،فَقالَ:أشهَدُ أن لا إلهَ إلَّااللّهُ وأَنّی رَسولُ اللّهِ،لا یَلقَی اللّهَ عَبدٌ مُؤمِنٌ بِهِما إلّاحُجِبَت عَنهُ النّارُ یَومَ القِیامَةِ. (1)
9044. الإمام الکاظم علیه السلام -فی بَیانِ مُعجِزاتِ النَّبِیِّ صلی الله علیه و آله لِنَفَرٍ مِنَ الیَهودِ-:إنَّهُ نَزَلَ بِاُمِّ شَریکٍ، فَأَتَتهُ بِعُکَّةٍ فیها سَمنٌ یَسیرٌ،فَأَکَلَ هُوَ وأَصحابُهُ،ثُمَّ دَعا لَها بِالبَرَکَةِ،فَلَم تَزَلِ العُکَّةُ تَصُبُّ سَمناً أیّامَ حَیاتِها. (2)
9045. المستدرک علی الصحیحین عن هشام بن حبیش بن خویلد: إنَّ رَسولَ اللّهِ صلی الله علیه و آله خَرَجَ مِن مَکَّةَ مُهاجِراً إلَی المَدینَةِ وأَبو بَکرٍ ومَولی أبی بَکرٍ عامِرُ بنُ فُهَیرَةَ ودَلیلُهُمَا اللَّیثِیُّ عَبدُ اللّهِ بنُ ارَیقِطٍ،مَرّوا عَلی خَیمَتَی امِّ مَعبَدٍ الخُزاعِیَّةِ،وکانَتِ امرَأَةً بَرزَةً جَلدَةً
ص:142
تَحتَبی بِفِناءِ الخَیمَةِ ثُمَّ تَسقی وتُطعِمُ،فَسَأَلوها لَحماً وتَمراً لِیَشتَروا مِنها،فَلَم یُصیبوا عِندَها شَیئاً مِن ذلِکَ،وکانَ القَومُ مُرمِلینَ مُسنِتینَ،فَنَظَرَ رَسولُ اللّهِ صلی الله علیه و آله إلی شاةٍ فی کِسرِ الخَیمَةِ،فَقالَ:ما هذِهِ الشّاةُ یا امَّ مَعبَدٍ؟قالَت:شاةٌ خَلَّفَهَا الجَهدُ عَنِ الغَنَمِ،قالَ:هَل بِها مِن لَبَنٍ؟قالَت:هِیَ أجهَدُ مِن ذلِکَ،قالَ:أتَأذَنینَ لی أن أحلُبَها؟ قالَت:بِأَبی أنتَ واُمّی إن رَأَیتَ بِها حَلَباً فَاحلُبها.
فَدَعا بِها رَسولُ اللّهِ صلی الله علیه و آله فَمَسَحَ بِیَدِهِ ضَرعَها وسَمَّی اللّهَ تَعالی ودَعا فی شاتِها فَتَفاجَت عَلَیهِ ودَرَّت فَاجتَرَّت،فَدَعا بِإِناءٍ یُربِضُ الرَّهطَ،فَحَلَبَ فیهِ ثَجّاً حَتّی عَلاهُ البَهاءُ،ثُمَّ سَقاها حَتّی رَوِیَت وسَقی أصحابَهُ حَتّی رَووا وشَرِبَ آخِرُهُم حَتّی أراضوا.ثُمَّ حَلَبَ فیهِ الثّانِیَةَ عَلی هِدَةٍ (1)حَتّی مَلَأَ الإِناءَ،ثُمَّ غادَرَهُ عِندَها،ثُمَّ بایَعَها وَارتَحَلوا عَنها.
فَقَلَّ ما لَبِثَت حَتّی جاءَها زَوجُها أبو مَعبَدٍ لِیَسوقَ أعنُزاً عِجافاً؛یَتَساوَکنَ هِزالاً؛مُخُّهُنَّ قَلیلٌ،فَلَمّا رَأی أبو مَعبَدٍ اللَّبَنَ أعجَبَهُ،قالَ:مِن أینَ لَکِ هذا یا امَّ مَعبَدٍ وَالشّاءُ عازِبٌ حائِلٌ،ولا حَلوبَ فِی البَیتِ؟قالَت:لا وَاللّهِ إلّاأنَّهُ مَرَّ بِنا رَجُلٌ مُبارَکٌ مِن حالِهِ کَذا وکَذا. (2)
9046. الخرائج والجرائح عن جعیل الأشجعیّ: غَزَوتُ مَعَ رَسولِ اللّهِ صلی الله علیه و آله فی بَعضِ غَزَواتِهِ فَقالَ:سِر یا صاحِبَ الفَرَسِ،فَقُلتُ:یا رَسولَ اللّهِ،عَجفاءُ ضَعیفَةٌ،فَرَفَعَ مِخفَقَةً مَعَهُ
ص:143
فَضَرَبَها ضَرباً خَفیفاً وقالَ:اللّهُمَّ بارِک لَهُ فیها.
قالَ:لَقَد رَأَیتُنی ما امسِکُ رَأسَها أن تَقَدَّمَ النّاسَ،ولَقَد بِعتُ مِن بَطنِها بِاثنَی عَشَرَ ألفاً. (1)
9047. إعلام الوری: قالَ عَبدُ اللّهِ بنُ جَعفَرٍ:...أتانا رَسولُ اللّهِ صلی الله علیه و آله وأَنَا اساوِمُ شاةَ أخٍ لی، فَقالَ:اللّهُمَّ بارِک لَهُ فی صَفقَتِهِ.
قالَ عَبدُ اللّهِ:فَما بِعتُ شَیئاً ولَا اشتَرَیتُ شَیئاً إلّابورِکَ لی فیهِ. (2)
9048. عیون أخبار الرضا علیه السلام عن محمّد بن الولید بن یزید الکرمانیّ عن أبی محمّد المصریّ: قَدِمَ أبُو الحَسَنِ الرِّضا علیه السلام،فَکَتَبتُ إلَیهِ أسأَ لُهُ الإِذنَ فِی الخُروجِ إلی مِصرَ أتَّجِرُ إلَیها،فَکَتَبَ إلَیَّ:أقِم ما شاءَ اللّهُ.قالَ:فَأَقَمتُ سَنَتَینِ،ثُمَّ قَدِمَ الثّالِثَةُ فَکَتَبتُ إلَیهِ أستَأذِنُهُ،فَکَتَبَ إلَیَّ:اُخرُج مُبارَکاً لَکَ صُنعُ اللّهِ لَکَ؛فَإِنَّ الأَمرَ یَتَغَیَّرُ.قالَ:فَخَرَجتُ فَأَصَبتُ بِها خَیراً،ووَقَعَ الهَرجُ بِبَغدادَ،فَسَلِمتُ مِن تِلکَ الفِتنَةِ. (3)
ص:144
9049. الغیبة للطوسی عن محمّد بن علیّ بن الحسین وأخیه الحسین بن علیّ: حَدَّثَنا أبو جَعفَرٍ مُحَمَّدُ بنُ عَلِیٍّ الأَسوَدُ قالَ:سَأَلَنی عَلِیُّ بنُ الحُسَینِ بنِ موسی بنِ بابَوَیهِ بَعدَ مَوتِ مُحَمَّدِ بنِ عُثمانَ العَمرِیِّ قدس سره أن أسأَلَ أبَا القاسِمِ الرّوحِیَّ-قَدَّسَ اللّهُ روحَهُ-أن یَسأَلَ مَولانا صاحِبَ الزَّمانِ علیه السلام أن یَدعُوَ اللّهَ أن یَرزُقَهُ وَلَداً ذَکَراً.
قالَ:فَسَأَلتُهُ فَأَنهی ذلِکَ،ثُمَّ أخبَرَنی بَعدَ ذلِکَ بِثَلاثَةِ أیّامٍ أنَّهُ قَد دَعا لِعَلِیِّ بنِ الحُسَینِ رحمه الله فَإِنَّهُ سَیولَدُ لَهُ وَلَدٌ مُبارَکٌ یَنفَعُ اللّهُ بِهِ،وبَعدَهُ أولادٌ.
قالَ أبو جَعفَرٍ مُحَمَّدُ بنُ عَلِیٍّ الأَسوَدُ:وسَأَلتُهُ فی أمرِ نَفسی أن یَدعُوَ لی أن ارزَقَ وَلَداً ذَکَراً،فَلَم یُجِبنی إلَیهِ،وقالَ لی:لَیسَ إلی هذا سَبیلٌ.
قالَ:فَوُلِدَ لِعَلِیِّ بنِ الحُسَینِ رَضِیَ اللّهُ عَنهُ تِلکَ السَّنَةَ (ابنُهُ) مُحَمَّدُ بنُ عَلِیٍّ وبَعدَهُ أولادٌ،ولَم یولَد لی. (1)
ص:145
ص:146
9050. الإمام علیّ علیه السلام: عِندَ فَسادِ النِّیَّةِ تَرتَفِعُ البَرَکَةُ. (1)
راجع:ص 41 (ما یوجب البرکة من الأخلاق/حسن النیّة).
الکتاب
ذلِکَ بِأَنَّ اللّهَ لَمْ یَکُ مُغَیِّراً نِعْمَةً أَنْعَمَها عَلی قَوْمٍ حَتّی یُغَیِّرُوا ما بِأَنْفُسِهِمْ وَ أَنَّ اللّهَ سَمِیعٌ عَلِیمٌ . (2)
الحدیث
9051 . رسول اللّه صلی الله علیه و آله: أربَعَةٌ لا تَدخُلُ بَیتاً واحِدَةٌ مِنهُنَّ إلّاخَرِبَ ولَم یُعمَر بِالبَرَکَةِ:الخِیانَةُ،
ص:147
وَالسَّرِقَةُ،وشُربُ الخَمرِ،وَالزِّنا. (1)
9052. الإمام علیّ علیه السلام: ما زالَت نِعمَةٌ عَن قَومٍ ولا غَضارَةُ عَیشٍ إلّابِذُنوبٍ اجتَرَحوها؛إنَّ اللّهَ لَیسَ بِظَلّامٍ لِلعَبیدِ. (2)
9053. عنه علیه السلام: ما أنعَمَ اللّهُ عَلی عَبدٍ نِعمَةً فَظَلَمَ فیها إلّاکانَ حَقیقاً أن یُزیلَها عَنهُ. (3)
9054. عنه علیه السلام: البَغیُ یُزیلُ النِّعَمَ. (4)
9055. عنه علیه السلام: سَفکُ الدِّماءِ بِغَیرِ حَقِّها یَدعو إلی حُلولِ النِّقمَةِ،وزَوالِ النِّعمَةِ. (5)
9056. عنه علیه السلام -فِی الاِستِسقاءِ-:ألا وإنَّ الأَرضَ الَّتی تُقِلُّکُم وَالسَّماءَ الَّتی تُظِلُّکُم مُطیعَتانِ لِرَبِّکُم،وما أصبَحَتا تَجودانِ لَکُم بِبَرَکَتِهِما تَوَجُّعاً لَکُم،ولا زُلفَةً إلَیکُم،ولا لِخَیرٍ تَرجُوانِهِ مِنکُم،ولکِن امِرَتا بِمَنافِعِکُم فَأَطاعَتا،واُقیمَتا عَلی حُدودِ مَصالِحِکُم فَقامَتا.
إنَّ اللّهَ یَبتَلی عِبادَهُ عِندَ الأَعمالِ السَّیِّئَةِ بِنَقصِ الثَّمَراتِ،وحَبسِ البَرَکاتِ، وإغلاقِ خَزائِنِ الخَیراتِ؛لِیَتوبَ تائِبٌ،ویُقلِعَ مُقلِعٌ،ویَتَذَکَّرَ مُتَذَکِّرٌ،ویَزدَجِرَ مُزدَجِرٌ.وقَد جَعَلَ اللّهُ سُبحانَهُ الاِستِغفارَ سَبَباً لِدُرورِ الرِّزقِ ورَحمَةِ الخَلقِ،فَقالَ سُبحانَهُ: فَقُلْتُ اسْتَغْفِرُوا رَبَّکُمْ إِنَّهُ کانَ غَفّاراً * یُرْسِلِ السَّماءَ عَلَیْکُمْ مِدْراراً * وَ یُمْدِدْکُمْ بِأَمْوالٍ وَ بَنِینَ وَ یَجْعَلْ لَکُمْ جَنّاتٍ وَ یَجْعَلْ لَکُمْ أَنْهاراً (6).فَرَحِمَ اللّهُ امرَأً استَقبَلَ تَوبَتَهُ،
ص:148
وَاستَقالَ خَطیئَتَهُ،وبادَرَ مَنِیَّتَهُ! (1)
9057. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: إنَّ الرَّجُلَ لَیُحرَمُ الرِّزقَ بِالذَّنبِ یُصیبُهُ. (2)
9058. الإمام علیّ علیه السلام: مُداوَمَةُ المَعاصی تَقطَعُ الرِّزقَ. (3)
9059. عنه علیه السلام: احذَرُوا الذُّنوبَ؛فَإِنَّ العَبدَ لَیُذنِبُ فَیُحبَسُ عَنهُ الرِّزقُ. (4)
9060. الکافی عن الفضیل عن الإمام الباقر علیه السلام: إنَّ الرَّجُلَ لَیُذنِبُ الذَّنبَ فَیُدرَأُ عَنهُ الرِّزقُ.
وتَلا هذِهِ الآیَةَ إِذْ أَقْسَمُوا لَیَصْرِمُنَّها مُصْبِحِینَ * وَ لا یَسْتَثْنُونَ * فَطافَ عَلَیْها طائِفٌ مِنْ رَبِّکَ وَ هُمْ نائِمُونَ (5). (6)
9061. الإمام الصادق علیه السلام: إنَّ المُؤمِنَ لَیَنوِی الذَّنبَ فَیُحرَمُ رِزقَهُ. (7)
9062. الإمام علیّ علیه السلام: اللّهُمَّ وأَستَغفِرُکَ لِکُلِّ ذَنبٍ یَدعو إلَی الغَیِّ،ویُضِلُّ عَنِ الرُّشدِ،ویُقِلُّ الرِّزقَ،ویَمحُو البَرَکَةَ،ویُخمِلُ الذِّکرَ؛فَصَلِّ عَلی مُحَمَّدٍ وآلِهِ،وَاغفِرهُ لی،یا خَیرَ
ص:149
الغافِرینَ. (1)
9063. عنه علیه السلام: إذا ظَهَرَتِ الجِنایاتُ ارتَفَعَتِ البَرَکاتُ. (2)
9064. عنه علیه السلام -مِنِ استِغفارِهِ فی سَحَرِ کُلِّ لَیلَةٍ بَعدَ رَکعَتَیِ الفَجرِ-:اللّهُمَّ وأَستَغفِرُکَ لِکُلِّ ذَنبٍ یَمحَقُ الحَسَناتِ،ویُضاعِفُ السَّیِّئاتِ. (3)
9065. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: لا یَزالُ النّاسُ بِخَیرٍ ما أمَروا بِالمَعروفِ ونَهَوا عَنِ المُنکَرِ وتَعاوَنوا عَلَی البِرِّ وَالتَّقوی،فَإِذا لَم یَفعَلوا ذلِکَ نُزِعَت مِنهُمُ البَرَکاتُ،وسُلِّطَ بَعضُهُم عَلی بَعضٍ،ولَم یَکُن لَهُم ناصِرٌ فِی الأَرضِ ولا فِی السَّماءِ. (4)
9066. عنه صلی الله علیه و آله: أیُّهَا النّاسُ،إنَّ اللّهَ یَقولُ:لَتَأمُرُنَّ بِالمَعروفِ ولَتَنهَوُنَّ عَنِ المُنکَرِ قَبلَ أن تُجدِبوا؛فَتَستَسقونَ فَلا تُسقَونَ.
أیُّهَا النّاسُ،إنَّ اللّهَ یَقولُ:لَتَأمُرُنَّ بِالمَعروفِ ولَتَنهَوُنَّ عَنِ المُنکَرِ قَبلَ أن تَدعوا فَلا یُستَجابَ لَکُم. (5)
9067. عنه صلی الله علیه و آله: إذا تَرَکُوا [ أی امَّةُ مُحَمَّدٍ صلی الله علیه و آله ] الأَمرَ بِالمَعروفِ وَالنَّهیَ عَنِ المُنکَرِ حُرِمَت بَرَکَةَ
ص:150
الوَحیِ. (1)
9068. عنه صلی الله علیه و آله: إذا عَظَّمَت امَّتِیَ الدُّنیا نُزِعَت مِنها هَیبَةُ الإِسلامِ،وإذا تَرَکَتِ الأَمرَ بِالمَعروفِ وَالنَّهیَ عَنِ المُنکَرِ حُرِمَت بَرَکَةَ الوَحیِ. (2)
9069. الإمام الصادق علیه السلام: أیُّما ناشٍ نَشَأَ فی قَومِهِ ثُمَّ لَم یُؤَدَّب عَلی مَعصِیَتِهِ،کانَ اللّهُ عز و جل أوَّلُ ما یُعاقِبُهُم فیهِ أن یَنقُصَ مِن أرزاقِهِم. (3)
9070. الکافی عن أحمد بن أحمد عن بعض رجاله (4): مَن فَحَشَ عَلی أخیهِ المُسلِمِ،نَزَعَ اللّهُ مِنهُ بَرَکَةَ رِزقِهِ،ووَکَلَهُ إلی نَفسِهِ،وأَفسَدَ عَلَیهِ مَعیشَتَهُ. (5)
9071. الکافی عن ابن محبوب عن أبی ولّاد الحنّاط -فی حَدیثٍ أخبَرَ أبا عَبدِ اللّهِ علیه السلام بِقَضاءٍ
ص:151
لَم یَرضَ بِهِ الإِمامُ فَقالَ علیه السلام-:فی مِثلِ هذَا القَضاءِ وشِبهِهِ،تَحبِسُ السَّماءُ ماءَها وتَمنَعُ الأَرضُ بَرَکَتَها. (1)
9072. رسول اللّه صلی الله علیه و آله -فی بَیانِ ما یُصیبُ المُتَهاوِنَ بِصَلاتِهِ-:أمَّا اللَّواتی تُصیبُهُ فی دارِ الدُّنیا:فَالاُولی:یَرفَعُ اللّهُ البَرَکَةَ عَن عُمُرِهِ،ویَرفَعُ اللّهُ البَرَکَةَ مِن رِزقِهِ،ویَمحُو اللّهُ عز و جل سیماءَ الصّالِحینَ مِن وَجهِهِ،وکُلُّ عَمَلٍ یَعمَلُهُ لا یُؤجَرُ عَلَیهِ،ولا یَرتَفِعُ دُعاؤُهُ إلَی السَّماءِ،وَالسّادِسَةُ:لَیسَ لَهُ حَظٌّ فی دُعاءِ الصّالِحینَ. (2)
9073. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: اعلَموا أنَّ اللّهَ قَد فَرَضَ عَلَیکُمُ الجُمُعَةَ،فَمَن تَرَکَها فی حَیاتی وبَعدَ مَماتی ولَهُم إمامٌ عادِلٌ؛اِستِخفافاً بِها وجُحوداً لَها،فَلا جَمَعَ اللّهُ شَملَهُ،ولا بارَکَ لَهُ فی أمرِهِ،ألا ولا صَلاةَ لَهُ ! ألا ولا زَکاةَ لَهُ ! ألا ولا حَجَّ لَهُ ! ألا ولا صَومَ لَهُ ! ألا ولا بَرَکَةَ لَهُ حَتّی یَتوبَ ! (3)
ص:152
الکتاب
وَ ضَرَبَ اللّهُ مَثَلاً قَرْیَةً کانَتْ آمِنَةً مُطْمَئِنَّةً یَأْتِیها رِزْقُها رَغَداً مِنْ کُلِّ مَکانٍ فَکَفَرَتْ بِأَنْعُمِ اللّهِ فَأَذاقَهَا اللّهُ لِباسَ الْجُوعِ وَ الْخَوْفِ بِما کانُوا یَصْنَعُونَ . (1)
أَ لَمْ تَرَ إِلَی الَّذِینَ بَدَّلُوا نِعْمَتَ اللّهِ کُفْراً وَ أَحَلُّوا قَوْمَهُمْ دارَ الْبَوارِ . (2)
سَلْ بَنِی إِسْرائِیلَ کَمْ آتَیْناهُمْ مِنْ آیَةٍ بَیِّنَةٍ وَ مَنْ یُبَدِّلْ نِعْمَةَ اللّهِ مِنْ بَعْدِ ما جاءَتْهُ فَإِنَّ اللّهَ شَدِیدُ الْعِقابِ . (3)
الحدیث
9074 . الإمام علیّ علیه السلام: سَبَبُ زَوالِ النِّعَمِ الکُفرانُ. (4)
9075. الإمام الصادق علیه السلام: مَن عَظُمَت عَلَیهِ النِّعمَةُ اشتَدَّت مَؤونَةُ النّاسِ عَلَیهِ،فَإِن هُوَ قامَ بِمَؤونَتِهِمِ اجتَلَبَ زِیادَةَ النِّعمَةِ عَلَیهِ مِنَ اللّهِ،وإن لَم یَفعَل فَقَد عَرَّضَ النِّعمَةَ لِزَوالِها. (5)
9076. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: إنَّ للّهِ ِ أقواماً یَختَصُّهُم بِالنِّعَمِ لِمَنافِعِ العِبادِ،ویُقِرُّها فیهِم ما بَذَلوها؛ فَإِذا مَنَعوا نَزَعَها عَنهُم فَحَوَّلَها إلی غَیرِهِم. (6)
ص:153
9077. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: تُرفَعُ البَرَکَةُ مِنَ البَیتِ إذا کانَت فیهِ الخِیانَةُ. (1)
9078. عنه صلی الله علیه و آله: یَدُ اللّهِ فَوقَ أیدِی المُشتَرِکَینِ ما لَم یَخُن أحَدُهُما صاحِبَهُ؛فَإِذا خانَ أحَدُهُما رَفَعَ اللّهُ یَدَهُ عَن أیدیهِما،وذَهَبَتِ البَرَکَةُ مِنهُما. (2)
9079. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: یا عَلِیُّ،فِی الزِّنا سِتُّ خِصالٍ:ثَلاثٌ مِنها فِی الدُّنیا وثَلاثٌ مِنها فِی الآخِرَةِ.فَأَمَّا الَّتی فِی الدُّنیا:فَیَذهَبُ بِالبَهاءِ،ویُعَجِّلُ الفَناءَ،ویَقطَعُ الرِّزقَ؛وأَمَّا الَّتی فِی الآخِرَةِ:فَسوءُ الحِسابِ،وسَخَطُ الرَّحمنِ،وخُلودُ النّارِ. (3)
9080. الإمام الصادق علیه السلام: الذُّنوبُ...الَّتی تَحبِسُ الرِّزقَ الزِّنا. (4)
9081. الإمام الکاظم علیه السلام: اتَّقِ الزِّنا؛فَإِنَّهُ یَمحَقُ (5)الرِّزقَ ویُبطِلُ الدّینَ. (6)
ص:154
9082 . أبو الحسن علیه السلام: إیّاکَ وَالزِّنا! فَإِنَّهُ یَمحَقُ البَرَکَةَ،ویُهلِکُ الدّینَ. (1)
9083. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: الکَذِبُ یَنقُصُ الرِّزقَ. (2)
9084. الإمام علیّ علیه السلام: اعتِیادُ الکَذِبِ یورِثُ الفَقرَ. (3)
9085. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: لا یَکسِبُ عَبدٌ مالاً مِن حَرامٍ فَیُنفِقُ مِنهُ فَیُبارَکَ لَهُ فیهِ،ولا یَتَصَدَّقُ بِهِ فَیُقبَلَ مِنهُ،ولا یُترَکُ خَلفَ ظَهرِهِ إلّاکانَ زادَهُ إلَی النّارِ. (4)
9086. أبو الحسن علیه السلام: إنَّ الحَرامَ لا یَنمی،وإن نَمی لا یُبارَکُ لَهُ فیهِ،وما أنفَقَهُ لَم یُؤجَر عَلَیهِ،وما خَلَّفَهُ کانَ زادَهُ إلَی النّارِ. (5)
ص:155
9087 . الإمام الصادق علیه السلام: کَثرَةُ السُّحتِ یَمحَقُ الرِّزقَ. (1)
9088. الإمام علیّ علیه السلام: لا غِنی مَعَ إسرافٍ. (2)
9089. عنه علیه السلام: الإِسرافُ یُفنِی الکَثیرَ،الاِقتِصادُ یُنمِی الیَسیرَ. (3)
9090. عنه علیه السلام: القَصدُ مَثراةٌ،وَالسَّرَفُ مَتواةٌ. (4)
9091. عنه علیه السلام: کَثرَةُ السَّرَفِ تُدَمِّرُ. (5)
9092. عنه علیه السلام: کَم تَرَفٍ (6)مِن سَرَفٍ! (7)
9093. الإمام الصادق علیه السلام: إنَّ مَعَ الإِسرافِ قِلَّةَ البَرَکَةِ. (8)
9094. عنه علیه السلام: إنَّ السَّرَفَ یورِثُ الفَقرَ،وإنَّ القَصدَ یُورِثُ الغِنی. (9)
9095. الإمام الکاظم علیه السلام: مَن بَذَّرَ وأَسرَفَ زالَت عَنهُ النِّعمَةُ. (10)
الکتاب
ص:156
وَ أَمّا مَنْ بَخِلَ وَ اسْتَغْنی * وَ کَذَّبَ بِالْحُسْنی * فَسَنُیَسِّرُهُ لِلْعُسْری * وَ ما یُغْنِی عَنْهُ مالُهُ إِذا تَرَدّی . (1)
الحدیث
9096. الکافی عن سعد بن طریف عن الإمام الباقر علیه السلام -فی قَولِ اللّهِ عز و جل: وَ أَمّا مَنْ بَخِلَ وَ اسْتَغْنی -قالَ:بَخِلَ بِما آتاهُ اللّهُ عز و جل. وَ کَذَّبَ بِالْحُسْنی بِأَنَّ اللّهَ یُعطی بِالواحِدَةِ عَشَرَةً إلی مِئَةِ ألفٍ فَما زادَ. فَسَنُیَسِّرُهُ لِلْعُسْری قالَ:لا یُریدُ شَیئاً مِنَ الشَّرِّ إلّایَسَّرَهُ لَهُ. وَ ما یُغْنِی عَنْهُ مالُهُ إِذا تَرَدّی قالَ:أمَا وَاللّهِ ما هُوَ تَرَدّی فی بِئرٍ ولا مِن جَبَلٍ ولا مِن حائِطٍ،ولکِن تَرَدّی فی نارِ جَهَنَّمَ. (2)
9097. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: ما مَحَقَ الإِیمانَ مَحقَ الشُّحِّ شَیءٌ...إنَّ لِهذَا الشُّحِّ دَبیباً کَدَبیبِ النَّملِ،وشُعَباً کَشُعَبِ الشِّرکِ. (3)
9098. عنه صلی الله علیه و آله: ما مَحَقَ الإِسلامَ مَحقَ الشُّحِّ شَیءٌ. (4)
9099. عنه صلی الله علیه و آله: مَنعُ الخُبزِ یَمحَقُ البَرَکَةَ. (5)
ص:157
9100. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: إذا مَنَعُوا الزَّکاةَ مَنَعَتِ الأَرضُ بَرَکَتَها مِنَ الزَّرعِ وَالثِّمارِ وَالمَعادِنِ کُلِّها. (1)
9101. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: مَن حَبَسَ عَن أخیهِ المُسلِمِ شَیئاً مِن حَقِّهِ،حَرَّمَ اللّهُ عَلَیهِ بَرَکَةَ الرِّزقِ إلّا أن یَتوبَ. (2)
9102. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: مَن غَشَّ أخاهُ المُسلِمَ،نَزَعَ اللّهُ عَنهُ بَرَکَةَ رِزقِهِ. (3)
9103. الإمام الصادق علیه السلام: مَن خَضَعَ لِصاحِبِ سُلطانٍ ولِمَن یُخالِفُهُ عَلی دینِهِ طَلَباً لِما فی یَدَیهِ مِن دُنیاهُ،أخمَلَهُ اللّهُ عز و جل،ومَقَّتَهُ عَلَیهِ،ووَکَلَهُ إلَیهِ؛فَإِن هُوَ غَلَبَ عَلی شَیءٍ مِن دُنیاهُ فَصارَ إلَیهِ مِنهُ شَیءٌ نَزَعَ اللّهُ عز و جل البَرَکَةَ مِنهُ. (4)
ص:158
9104. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: سَیَأتی زَمانٌ عَلَی النّاسِ یَفِرّونَ مِنَ العُلَماءِ کَما یَفِرُّ الغَنَمُ عَنِ الذِّئبِ، فَإِذا کانَ کَذلِکَ ابتَلاهُمُ اللّهُ تَعالی بِثَلاثَةِ أشیاءَ:الأَوَّلُ:یَرفَعُ البَرَکَةَ مِن أموالِهِم، وَالثّانی:سَلَّطَ اللّهُ عَلَیهِم سُلطاناً جائِراً،وَالثّالِثُ:یَخرُجونَ مِنَ الدُّنیا بِلا إیمانٍ. (1)
9105. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: مَن تَعَلَّمَ العِلمَ رِیاءً وسُمعَةً یُریدُ بِهِ الدُّنیا،نَزَعَ اللّهُ بَرَکَتَهُ،وضَیَّقَ عَلَیهِ مَعیشَتَهُ،ووَکَلَهُ اللّهُ إلی نَفسِهِ،ومَن وَکَلَهُ اللّهُ إلی نَفسِهِ فَقَد هَلَکَ. (2)
9108 . عنه علیه السلام: إیّاکُم وَالحَلفَ! فَإِنَّهُ یُنفِقُ السِّلعَةَ،ویَمحَقُ البَرَکَةَ. (1)
9109. الکافی عن أبی حمزة رفعه: قامَ أمیرُ المُؤمِنینَ علیه السلام عَلی دارِ ابنِ أبی مُعَیطٍ،وکانَ یُقامُ فیهَا الإِبِلُ،فَقالَ:یا معاشِرَ السَّماسِرَةِ،أقِلُّوا الأَیمانَ! فَإِنَّها مَنفَقَةٌ لِلسِّلعَةِ،مَمحَقَةٌ لِلرِّبحِ. (2)
9110. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: کُلُّ طَعامٍ لا یُذکَرُ اسمُ اللّهِ عَلَیهِ فَإِنَّما هُوَ داءٌ ولا بَرَکَةَ فیهِ. (3)
9111. عنه صلی الله علیه و آله: إذا وُضِعَتِ المائِدَةُ حَفَّتها أربَعَةُ آلافِ مَلَکٍ،فَإِذا قالَ العَبدُ:بِسمِ اللّهِ،قالَتِ المَلائِکَةُ:بارَکَ اللّهُ عَلَیکُم فی طَعامِکُم،ثُمَّ یَقولونَ لِلشَّیطانِ:اُخرُج یا فاسِقُ،لا سُلطانَ لَکَ عَلَیهِم. (4)
ص:160
9112 . رسول اللّه صلی الله علیه و آله: اللّهُمَّ مَن باعَ رِباعَهُ فَلا تُبارِک لَهُ. (1)
9113. عنه صلی الله علیه و آله: لا یُبارَکُ فی ثَمَنِ أرضٍ ولا دارٍ لا یُجعَلُ فی أرضٍ ولا دارٍ. (2)
9114. عنه صلی الله علیه و آله: مَن باعَ داراً ولَم یَشتَرِ بِثَمَنِها داراً،لَم یُبارَک لَهُ فیها أو فی شَیءٍ مِن ثَمَنِها. (3)
9115. الإمام الصادق علیه السلام: مُشتَرِی العُقدَةِ مَرزوقٌ،وبائِعُها مَمحوقٌ. (4)
9116. الإمام الکاظم علیه السلام: ثَمَنُ العَقارِ مَمحوقٌ،إلّاأن یُجعَلَ فی عَقارٍ مِثلِهِ. (5)
راجع:ص 121 (حِرَف ذات برکة/الزراعة).
9119. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: الصُّبحَةُ تَمنَعُ الرِّزقَ. (1)
9120. الإمام الصادق علیه السلام: نَومَةُ الغَداةِ مَشومَةٌ تَطرُدُ الرِّزقَ. (2)
9121. عنه علیه السلام -فی قَولِهِ تَعالی: فَالْمُقَسِّماتِ أَمْراً (3)-:المَلائِکَةُ تُقَسِّمُ أرزاقَ بَنی آدَمَ ما بَینَ طُلوعِ الفَجرِ إلی طُلوعِ الشَّمسِ،فَمَن نامَ فی ما بَینَهُما نامَ عَن رِزقِهِ. (4)
9122. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: ما فَتَحَ رَجُلٌ بابَ مَسأَلَةٍ یُریدُ بِها کَثرَةً إلّازادَهُ اللّهُ عز و جل بِها قِلَّةً. (5)
ص:162
9123 . عنه صلی الله علیه و آله: مَن یَستَعفِف یُعِفَّهُ اللّهُ،ومَن یَستَغنِ یُغنِهِ اللّهُ. (1)
9124. الإمام علیّ علیه السلام: السُّؤالُ یُضعِفُ لِسانَ المُتَکَلِّمِ،ویَکسِرُ قَلبَ الشُّجاعِ البَطَلِ،ویوقِفُ الحُرَّ العَزیزَ مَوقِفَ العَبدِ الذَّلیلِ،ویُذهِبُ بَهاءَ الوَجهِ،ویَمحَقُ الرِّزقَ. (2)
ص:164
ص:165
ص:166
یعنی«البرهان»لغةً الإتیان بالحجّة والدلیل الواضح کما یعنی الدلیل والحجّة القاطعة والواضحة.یقول الصاحب بن عباد فی هذا المجال:
البُرهانُ:بَیانُ الحُجَّةِ وإیضاحُها. (1)
کما یصرّح الأزهری-نقلاً عن اللیث-:
البُرهانُ:الحُجَّةُ وإیضاحُها. (2)
وقد اختلف علماء اللغة فیما یتعلّق بمادّة«برهان»:
أ-فقد اعتبر البعض نونها زائدة وعدّوا البرهان مصدراً ثلاثیاً مجرّداً من مادّة «بره»،ویدلّ علی المعنی الواضح.یقول الزمخشری:
أبرَهَ فُلانٌ:جاءَ بِالبُرهانِ؛و«بَرهَنَ»مُوَلَّدٌ؛وَالبُرهانُ:بَیانُ الحُجَّةِ وإیضاحُها؛مِنَ البَرَهرَهَةِ،وهِیَ البَیضاءُ مِنَ الجَواری. (3)
ص:167
ب-کما اعتبره البعض رباعیاً مجرّداً فعله«بَرهَنَ».وقد صرّح الجوهری عند ذکر مادّة«برهن»قائلا:
البُرهانُ:الحُجَّةُ؛وقَد بَرهَنَ عَلَیهِ،أی أقامَ الحُجَّةَ. (1)
ج-کما ذکرها البعض فی موضع ذکر الأفعال الثلاثیة وذکروها أیضاً فی موضع ذکر الأفعال الرباعیة. (2)
ویمکن القول فی مقام التحکیم وحلّ الاختلاف فی هذا الباب:إنّ«البرهان» کان فی الأصل مصدراً ومن مادّة«بره»،بمعنی«الإتیان بالحجّة والدلیل الواضح» ومعنی«الحجّة الواضحة»،إلّاأنّه تمّ نحت فعل ثلاثی مزید من هذه الکلمة علی وزن«فَعْلَنَ» (3)علی إثر کثرة الاستعمال وترسّخ العلاقة الذهنیة بین لفظ«برهان» ومعناه،واستخدم«بَرْهَنَ»بنفس معنی«أبْرَهَ»؛ثمّ إنّ کثرة استعمال«بَرهَنَ»وغلبته فی الاستعمال أوجدا من الاُنس والعلاقة بین هذا اللفظ والمعنی فی أذهان أهل اللغة العربیة بحیث لم یعدّ الاهتمام منصباً علی مادّة«بره»فی استخدام الفعل«بَرْهَنَ»
ص:168
ومشتقّاته؛أی إنّ مادّة«برهن»اکتسبت هی نفسها وضعاً مستقلّاً وأصبحت فی الحقیقة بمعنی الدلیل والبرهان الواضح.وبناء علی ذلک یتحوّل«بَرْهَن»علی وزن «فَعْلَنَ»إلی الوزن«فَعْلَلَ».
ومن الشواهد علی ذلک،التطوّر التاریخی لاستخدام کلمتی«البرهان»و«برهن» ومشتقاتهما فی لغة العرب وذکرهما فی المعاجم اللغویة (1). (2)
ذکر أبو هلال العسکری موضحاً الفرق بین البرهان والدلیل:
الفَرقُ بَینَ البُرهانِ وَالدَّلیلِ:البُرهانُ:الحُجَّةُ القاطِعَةُ المُفیدَةُ لِلعِلمِ،وأَمّا ما یُفیدُ الظَّنَّ فَهُوَ الدَّلیلُ. (3)
ومهما کانت مادّة کلمة«البرهان»،لا شکّ فی أنّ هذه الکلمة تعنی من وجهة
ص:169
نظر علماء اللغة الدلیل الذی یمکنه أن یثبت الادّعاء بوضوح وبشکل أکید (1)،إلّا أنّه ابتعد تدریجیاً عن معناه الأصلی،وأطلق حسب اصطلاح المنطق علی نوع خاص من الاستدلال. (2)
اطلق«البرهان»فی الکتاب والسنة فی معناه اللغوی؛أی الدلیل الواضح والمفید بالعلم.
وقد جاءت هذه الکلمة سبع مرّات فی القرآن بشکل مفرد (3)،ومرّة واحدة بشکل تثنیة. (4)
وأهمّ الملاحظات التی تسترعی الاهتمام فی التعرّف علی منزلة البرهان فی الکتاب والسنة هی:
یسمّی البرهان سلطاناً لأنّه یتسلّط علی العقول والقلوب (1)،ویمنح الإنسان القدرة علی مواجهة المعارضین فی العقیدة،مثل:
أَمْ لَکُمْ سُلْطانٌ مُبِینٌ . (2)
البرهان دلیل واضح وظاهر علی أحقّیة مَنْ جاء به،ولذلک فقد عُبِّر عنه ب«الآیة» (3)فی بعض المواضع،مثل:
ثُمَّ أَرْسَلْنا مُوسی وَ أَخاهُ هارُونَ بِآیاتِنا وَ سُلْطانٍ مُبِینٍ . (4)
فقد عبّرت هذه الآیة عن عصا موسی والید البیضاء والاُمور الإعجازیة الاُخری التی ظهرت علی ید موسی علیه السلام وأثبتت صدقه،ب«الآیات»،فی حین ذکرت العصا والید البیضاء فی آیة اخری باعتبارهما برهانین:
...فَذانِکَ بُرْهانانِ مِنْ رَبِّکَ إِلی فِرْعَوْنَ وَ مَلاَئِهِ . (5)
البرهان هو الدلیل القاطع والطریق الواضح لإحقاق الحقّ وإبطال الباطل،ولذلک
ص:171
یسمّی ب«الحجّة» (1)مثل:
فَلِلّهِ الْحُجَّةُ الْبالِغَةُ . (2)
البرهان دلیل واضح وبیّن لإثبات الادّعاء والتمییز بین الحقّ والباطل،ولذلک فقد اطلق علیه مصطلح«البیّنة» (3)،مثل:
أَ فَمَنْ کانَ عَلی بَیِّنَةٍ مِنْ رَبِّهِ . (4)
لِیَهْلِکَ مَنْ هَلَکَ عَنْ بَیِّنَةٍ وَ یَحْیی مَنْ حَیَّ عَنْ بَیِّنَةٍ . (5)
البرهان من وجهة نظر الکتاب وسنّة أهل البیت علیهم السلام،قاعدة الإسلام وأساسه فی العقیدة والأخلاق والعمل،وأئمة الدین یدعون الناس علی أساس البرهان إلی التوحید والنبوة والمعاد والإمامة،وکذلک إلی القیم الأخلاقیة والعملیة.وباختصار فإنّ الإسلام یری أنّ البرهان هو میزان ومعیار التمییز بین الحقّ والباطل،والإسلام نفسه یعتمد علی البرهان وکما یطالب المعارضین بالبرهان. (6)
إذا تأمّلنا فیما سُمّی برهاناً فی الکتاب والسنّة-مثل:القرآن نفسه،الأنبیاء،
ص:172
معجزات الأنبیاء وأهل البیت علیهم السلام وما إلی ذلک-إلی جانب الآیات والروایات التی تعتبر الفطرة والعقل معیار التمییز بین الحقّ والباطل،فإنّنا سنخلص إلی أنّ العقل السلیم والفطرة النقیّة هما من وجهة نظر الإسلام قاعدة البرهان وأساسه،وقد سمّیت معجزات الأنبیاء بالبرهان لأنّ العقل یدرک بوضوح دلالتها علی صدق المدّعی،وسمّی الأنبیاء والقرآن والإسلام وأهل البیت بالبرهان لأنّهم یقدّمون برامج للحیاة تتطابق مع المقاییس العقلیة والفطریة،کما أنّ تسمیة امور اخری بالبرهان تدلّ علی انسجامها مع الفطرة والعقل.
وعلی هذا الأساس،فلا وجود فی الإسلام لشیء یتناقض مع العقل والفطرة، وإذا ما نُسب شیء إلی اللّه والأنبیاء وأهل البیت علیهم السلام یخالف العقل والفطرة،فإنّه غیر صحیح بالتأکید. (1)
وصفت البراهین الإلهیة بأربع صفات،استناداً إلی النصوص التی جاءت فی الفصل الرابع،وهی:الوضوح،البلوغ،الشمول والدوام.وما یستحقّ البحث والدراسة هو:
هل إنّ جمیع البراهین الإلهیة تتوفّر فیها هذه الأوصاف،أم أنّ الخصائص المذکورة تختصّ بنوع خاصّ من البراهین الإلهیة؟
للإجابة علی هذا السؤال یجب القول إنّ البراهین الإلهیة تنقسم إلی طائفتین:
البراهین الظاهرة والبراهین الباطنة،کما روی عن الإمام الکاظم علیه السلام:
إنَّ للّهِ ِ عَلَی النّاسِ حُجَّتَینِ:حُجَّةً ظاهِرَةً وحُجَّةً باطِنَةً؛فَأَمَّا الظّاهِرَةُ فَالرُّسُلُ وَالأَنبِیاءُ وَالأَئِمَّةُ علیهم السلام،وأَمَّا الباطِنَةُ فَالعُقولُ. (2)
ص:173
وتتمتّع براهین اللّه تعالی الباطنیة-أی البراهین الفطریة والعقلیة-بجمیع الخصائص التی سبقت الإشارة إلیها،بمعنی أن جمیع أفراد البشر کانوا علی مرّ التاریخ یمیّزون بشکل واضح بین الخیر والشرّ،فهم یعرفون علی سبیل المثال أنّ العدل خیر والظلم شر:
وَ نَفْسٍ وَ ما سَوّاها * فَأَلْهَمَها فُجُورَها وَ تَقْواها . (1)
ولعلّ فی الروایة التالیة عن الإمام الصادق علیه السلام،إشارة إلی هذا المعنی:
ما مِن عَبدٍ إلّاوللّهِ ِ عَلَیهِ حُجَّةٌ. (2)
وأمّا البراهین الإلهیة الظاهرة-أی الأنبیاء وأوصیاؤهم-فإنّها لا تشتمل علی جمیع الأوصاف التی سبقت الإشارة إلیها،فما أکثر ما تکون الحجة الإلهیة غیر ظاهرة بسبب وجود المانع أو لا تکون فی متناول کلّ الناس،کما هو الحال بالنسبة إلی الإمام المهدی(عج) فإنّه غائب عن الأنظار منذ قرون،وقد روی فی هذا المجال عن الإمام علی علیه السلام:
لا تَخلُو الأَرضُ مِن قائِمٍ للّهِ ِ بِحُجَّةٍ،إمّا ظاهِراً مَشهوراً،وإمّا خائِفاً (3)مَغموراً لِئَلّا تَبطُلَ حُجَجُ اللّهِ وبَیِّناتُهُ. (4)
وأما فیما یتعلق بفائدة البرهان المخفی والإمام الغائب للمجتمع،فإنّ ذلک یمثّل موضوعاً آخر مرّ بیانه فی مبحث الإمامة. (5)
والملاحظة الملفتة للنظر هی أنّ البرهان الباطنی أی البرهان الفطری والعقلی لا
ص:174
یمکن أن یکون مبنی ومعیار التکلیف الإلهی،حیث یصرّح القرآن:
وَ ما کُنّا مُعَذِّبِینَ حَتّی نَبْعَثَ رَسُولاً . (1)
و هذا الکلام یعنی أنّ الإنسان رغم أنّه یستطیع بنفسه التمییز بشکل إجمالی بین الخیر والشرّ،إلّاأنّ اللّه سوف لا یؤاخذه ما لم تصله التکالیف الإلهیة عن طریق الأنبیاء أو أوصیائهم.
یؤدّی اتّباع البرهان إلی معرفة حقائق الوجود والتمتّع المادی والمعنوی،الدنیوی والاُخروی،ویمکن أن نلخّص أهمّ آثار اتّباع البرهان فی العناوین التالیة:
یحذّر القرآن الکریم من خلال دعوة الناس إلی اتّباع البرهان من خرافات مثل:
الشرک وعبادة الأوثان (2)،الاعتقاد بأنّ للّه ولداً (3)،اعتبار الملائکة بنات اللّه (4)، والتعصّب للفئات والعنصریة (5)وغیر ذلک.
إنّ متَّبِع البرهان لا یمکن أن یتّبع شخصاً دون دلیل واضح،ولذلک فإنّ أتباع القرآن الحقیقیین لا یمکن أبداً أن یتّبعوا آباءهم واُمّهاتهم والشخصیات والأحزاب والفئات السیاسیة والاجتماعیة دون علم. (6)
ص:175
من شأن اتّباع البرهان أن ینقذ الإنسان من الشکّ الذی هو آفة الحیاة المعنویة (1)، ویرشده إلی مرتبة الیقین بحقائق الوجود. (2)
یُعدّ الشعور بالأمن والاطمئنان النفسیین من أهمّ آثار اتّباع البرهان،حیث یحصل للإنسان نتیجة بلوغ الیقین؛وبذلک فإنّ أولیاء اللّه لا تنتابهم بأیّ حال من الأحوال حالة الشعور بانعدام الأمن والخوف والرعب. (3)
إنّ متّبعی البرهان لا یهزمون أبداً فی ساحة الجهاد العقائدی،ذلک لأنّ البرهان یجعل الحقّ ملازماً لهم،والحقّ ینتصر دوماً علی الباطل وفق السنّة الإلهیة الثابتة، والنصر الإلهی هو حلیف اتّباع البرهان فی ساحة الکفاح السیاسی أیضاً. (4)
وعلی العکس من ذلک،فإنّ معارضة البرهان هی مدعاة للضلال والخسران المادی والمعنوی.وفیما یلی نذکر بعض مخاطر عدم الالتفات إلی البرهان ومعارضته:
إنّ الشخص الذی لا یمتلک الاستعداد لاتّباع العقل والبرهان العقلی،فسوف لا
ص:176
یکون أمامه فی الحیاة من سبیل سوی اتّباع الظنّ،ولذلک فإنّه فی الکثیر من آیات القرآن عند استبعاد البرهان والعلم،طُرح إلی جانبه اتّباع الظنّ والاعتماد علی التخمین. (1)
یتمثّل الخطر الثانی الذی یبتلی به الانسان نتیجة معارضة البرهان،فی اتّباع أهواء النفس،فالشخص الذی یترک البرهان فإنّه یسقط لا محالة فی فخّ الأهواء والرغبات غیر المشروعة،ولذلک فقد اعتبر القرآن الکریم اتّباع هوی النفس إلی جانب اتّباع الظنّ نتیجةً لعدم اتّباع البرهان. (2)
ص:178
الکتاب
أَمَّنْ یَبْدَؤُا الْخَلْقَ ثُمَّ یُعِیدُهُ وَ مَنْ یَرْزُقُکُمْ مِنَ السَّماءِ وَ الْأَرْضِ أَ إِلهٌ مَعَ اللّهِ قُلْ هاتُوا بُرْهانَکُمْ إِنْ کُنْتُمْ صادِقِینَ . (1)
أَمِ اتَّخَذُوا مِنْ دُونِهِ آلِهَةً قُلْ هاتُوا بُرْهانَکُمْ هذا ذِکْرُ مَنْ مَعِیَ وَ ذِکْرُ مَنْ قَبْلِی بَلْ أَکْثَرُهُمْ لا یَعْلَمُونَ الْحَقَّ فَهُمْ مُعْرِضُونَ . (2)
وَ مَنْ یَدْعُ مَعَ اللّهِ إِلهاً آخَرَ لا بُرْهانَ لَهُ بِهِ فَإِنَّما حِسابُهُ عِنْدَ رَبِّهِ إِنَّهُ لا یُفْلِحُ الْکافِرُونَ . (3)
الحدیث
9127 . رسول اللّه صلی الله علیه و آله -فی دُعاءِ الجَوشَنِ الکَبیرِ-:یا مَن فِی الآفاقِ آیاتُهُ،یا مَن فِی الآیاتِ بُرهانُهُ...یا مَن سَبیلُهُ واضِحٌ لِلمُنیبینَ،یا مَن آیاتُهُ بُرهانٌ لِلنّاظِرینَ. (4)
ص:179
9128 . الإمام علی علیه السلام -فی دُعاءِ یَومِ الجُمُعَةِ-:سُبحانَکَ ما أعظَمَ شَأنَکَ،وأَعلی مَکانَکَ، وأَنطَقَ بِالصِّدقِ بُرهانَکَ. (1)
9129. عنه علیه السلام -مِن خُطبَةٍ لَهُ خَطَبَها حینَما سَأَ لَهُ سائِلٌ أن یَصِفَ اللّهَ تَعالی-:...وأَرانا مِن مَلَکوتِ قُدرَتِهِ،وعَجائِبِ ما نَطَقَت بِهِ آثارُ حِکمَتِهِ،وَاعتِرافِ الحاجَةِ مِنَ الخَلقِ إلی أن یُقیمَها بِمِساکِ قُوَّتِهِ،ما دَلَّنا بِاضطِرارِ قِیامِ الحُجَّةِ لَهُ عَلی مَعرِفَتِهِ،فَظَهَرَتِ البَدائِعُ الَّتی أحدَثَتها آثارُ صَنعَتِهِ،وأَعلامُ حِکمَتِهِ،فَصارَ کُلُّ ما خَلَقَ حُجَّةً لَهُ ودَلیلاً عَلَیهِ؛ وإن کانَ خَلقاً صامِتاً،فَحُجَّتُهُ بِالتَّدبیرِ ناطِقَةٌ،ودَلالَتُهُ عَلَی المُبدِعِ قائِمَةٌ. (2)
9130. عنه علیه السلام :الحَمدُ للّهِ ِ المُتَجَلّی لِخَلقِهِ بِخَلقِهِ،وَالظّاهِرِ لِقُلوبِهِم بِحُجَّتِهِ...،قَدِ انجابَتِ السَّرائِرُ لِأَهلِ البَصائِرِ،ووَضَحَت مَحَجَّةُ الحَقِّ لِخابِطِها (3)،وأَسفَرَتِ السّاعَةُ عَن وَجهِها،وظَهَرَتِ العَلامَةُ لِمُتَوَسِّمِها. (4)
9131. عنه علیه السلام -فی بَیانِ احتِجاجِ اللّهِ سُبحانَهُ عَلَی المُلحِدینَ فی دینِهِ وکِتابِهِ-:...وَاحتَجَّ سُبحانَهُ عَلَیهِم،وأَوضَحَ الحُجَّةَ وأَبانَ الدَّلیلَ،وأَثبَتَ البُرهانَ عَلَیهِم مِن أنفُسِهِم، ومِنَ الآفاقِ ومِنَ السَّماواتِ وَالأَرضِ،بِمُشاهَدَةِ العِیانِ،ودَلائِلِ البُرهانِ،وأَوضَحَ البَیانَ فی تَنزیلِ القُرآنِ،کُلُّ ذلِکَ دَلیلٌ عَلَی الصّانِعِ القَدیمِ،المُدَبِّرِ الحَکیمِ،الخالِقِ العَلیمِ. (5)
9132. الإمام زین العابدین علیه السلام -مِن دُعائِهِ بَعدَ العَصرِ-:قَدَّمتُ الثِّقَةَ بِکَ وَسیلَةً فِی استِنجازِ
ص:180
مَوعودِکَ...وَاستِرشاداً لِبُرهانِ آیاتِکَ. (1)
9133. عنه علیه السلام :سُبحانَکَ یا إلهی...أکرَمتَنا بِمَعرِفَتِکَ،وأَظهَرتَ عَلَینا حُجَّتَکَ،وأَسبَغتَ (2)عَلَینا نِعمَتَکَ،وهَدَیتَنا إلی تَوحیدِکَ،وسَهَّلتَ لَنَا المَسلَکَ إلَی النَّجاةِ،وحَذَّرتَنا سَبیلَ المَهلَکَةِ،فَکانَ جَزاؤُکَ مِنّا أن کافَأناکَ عَلَی الإِحسانِ بِالإِساءَةِ،اجتِراءً مِنّا عَلی ما أسخَطَ،ومُسارَعَةً إلی ما باعَدَ مِن رِضاکَ،وَاغتِباطاً بِغُرورِ آمالِنا،وإعراضاً عَلی زَواجِرِ آجالِنا. (3)
9134. الإمام الصادق علیه السلام :إنَّ اللّهَ احتَجَّ عَلَی النّاسِ بِما آتاهُم وعَرَّفَهُم. (4)
9135. عنه علیه السلام :إنَّ أمرَ اللّهِ کُلَّهُ عَجیبٌ،إلّاأنَّهُ قَدِ احتَجَّ عَلَیکُم بِما قَد عَرَّفَکُم مِن نَفسِهِ. (5)
9136. عنه علیه السلام :قالَ أمیرُ المُؤمِنینَ علیه السلام:أنزَلَ اللّهُ اَلْحَمْدُ لِلّهِ الَّذِی خَلَقَ السَّماواتِ وَ الْأَرْضَ وَ جَعَلَ الظُّلُماتِ وَ النُّورَ ثُمَّ الَّذِینَ کَفَرُوا بِرَبِّهِمْ یَعْدِلُونَ (6).فَکانَ فی هذِهِ الآیَةِ رَدٌّ عَلی ثَلاثَةِ أصنافٍ مِنهُم،لَمّا قالَ: اَلْحَمْدُ لِلّهِ الَّذِی خَلَقَ السَّماواتِ وَ الْأَرْضَ فَکانَ رَدّاً عَلَی الدَّهرِیَّةِ (7)الَّذینَ قالوا:إنَّ الأَشیاءَ لا بَدءَ لَها وهِیَ دائِمَةٌ،ثُمَّ قالَ: وَ جَعَلَ الظُّلُماتِ وَ النُّورَ ،فَکانَ رَدّاً عَلَی الثَّنَوِیَّةِ (8)الَّذینَ قالوا:إنَّ النّورَ وَالظُّلمَةَ هُمَا المُدَبِّرانِ،ثُمَّ
ص:181
قالَ: ثُمَّ الَّذِینَ کَفَرُوا بِرَبِّهِمْ یَعْدِلُونَ فَکانَ رَدّاً عَلی مُشرِکِی العَرَبِ الَّذینَ قالوا:إنَّ أوثانَنا آلِهَةٌ.
ثُمَّ أنزَلَ اللّهُ: قُلْ هُوَ اللّهُ أَحَدٌ إلی آخِرِها،فَکانَ رَدّاً عَلی مَنِ ادَّعی مِن دونِ اللّهِ ضِدّاً أو نِدّاً.
قالَ:فَقالَ رَسولُ اللّهِ صلی الله علیه و آله لِأَصحابِهِ:قولوا: إِیّاکَ نَعْبُدُ أی:نَعبُدُ واحِداً لا نَقولُ کَما قالَتِ الدَّهرِیَّةُ:إنَّ الأَشیاءَ لا بَدءَ لَها وهِیَ دائِمَةٌ،ولا کَما قالَتِ الثَّنَوِیَّةُ الَّذینَ قالوا:
إنَّ النّورَ وَالظُّلمَةَ هُمَا المُدَبِّرانِ،ولا کَما قالَ مُشرِکُو العَرَبِ:إنَّ أوثانَنا آلِهَةٌ،فُلا نشرِکُ بِکَ شَیئاً،ولا نَدعو مِن دونِکَ إلهاً کَما یَقولُ هؤُلاءِ الکُفّارُ،ولا نَقولُ کَما قالَتِ الیَهودُ وَالنَّصاری:إنَّ لَکَ وَلَداً تَعالَیتَ عَن ذلِکَ عُلُوّاً کَبیراً.
قالَ:فَذلِکَ قَولُهُ: وَ قالُوا لَنْ یَدْخُلَ الْجَنَّةَ إِلاّ مَنْ کانَ هُوداً أَوْ نَصاری (1)وقالَت طائِفَةٌ غَیرُهُم مِن هؤُلاءِ الکُفّارِ ما قالوا،قالَ اللّهُ تَعالی:یا مُحَمَّدُ: تِلْکَ أَمانِیُّهُمْ الَّتی یَتَمَنَّونَها بِلا حُجَّةٍ: قُلْ هاتُوا بُرْهانَکُمْ وحُجَّتَکُم عَلی دَعواکُم إِنْ کُنْتُمْ صادِقِینَ کَما أتی مُحَمَّدٌ بِبَراهینِهِ الَّتی سَمِعتُموها. (2)
9137. بحار الأنوار عن صُحف إدریس علیه السلام :إنَّ فِی البَعوضَةِ الَّتی تَستَحقِرُها،وَالذَّرَّةِ (3)الَّتی تَستَصغِرُها مِنَ العَظَمَةِ لِمَن تَدَبَّرَها ما فی أعظَمِ العالَمینَ،ومِنَ اللَّطائِفِ لِمَن تَفَکَّرَ فیها ما فِی الخَلائِقِ أجمَعینَ،ما یَخلو صَغیرٌ ولا کَبیرٌ مِن بُرهانٍ عَلَیَّ وآیَةٍ فِیَّ. (4)
9138. مصباح المتهجّد -فیما یُستَحَبُّ الدُّعاءُ بِهِ قَبلَ الشُّروعِ فی نَوافِلِ الزَّوالِ-:وأَشهَدُ أنَّ السَّماواتِ وَالأَرَضینَ وما بَینَهُما آیاتٌ دَلیلاتٌ عَلَیکَ،تُؤَدِّی عَنکَ الحُجَّةَ،وتَشهَدُ
ص:182
لَکَ بِالرُّبوبِیَّةِ،مَوسوماتٌ بِبُرهانِ قُدرَتِکَ ومَعالِمِ تَدبیرِکَ،فَأَوصَلتَ إلی قُلوبِ المُؤمِنینَ مِن مَعرِفَتِکَ ما آنَسَها مِن وَحشَةِ الفِکرِ،ووَسوَسَةِ الصَّدرِ. (1)
الکتاب
وَ هُوَ الَّذِی یَبْدَؤُا الْخَلْقَ ثُمَّ یُعِیدُهُ . (2)
وَ قالُوا لَنْ یَدْخُلَ الْجَنَّةَ إِلاّ مَنْ کانَ هُوداً أَوْ نَصاری تِلْکَ أَمانِیُّهُمْ قُلْ هاتُوا بُرْهانَکُمْ إِنْ کُنْتُمْ صادِقِینَ . (3)
وَ نَزَعْنا مِنْ کُلِّ أُمَّةٍ شَهِیداً فَقُلْنا هاتُوا بُرْهانَکُمْ فَعَلِمُوا أَنَّ الْحَقَّ لِلّهِ وَ ضَلَّ عَنْهُمْ ما کانُوا یَفْتَرُونَ . (4)
الحدیث
9139 . الإمام الباقر علیه السلام -فی قَولِهِ تَعالی: وَ نَزَعْنا مِنْ کُلِّ أُمَّةٍ شَهِیداً :مِن کُلِّ فِرقَةٍ مِن هذِهِ الاُمَّةِ إمامَها فَقُلْنا هاتُوا بُرْهانَکُمْ فَعَلِمُوا أَنَّ الْحَقَّ لِلّهِ وَ ضَلَّ عَنْهُمْ ما کانُوا یَفْتَرُونَ . (5)
راجع:ص 186 (الفارق بین الحق والباطل).
ص:183
الکتاب
وَ ما قَدَرُوا اللّهَ حَقَّ قَدْرِهِ إِذْ قالُوا ما أَنْزَلَ اللّهُ عَلی بَشَرٍ مِنْ شَیْءٍ قُلْ مَنْ أَنْزَلَ الْکِتابَ الَّذِی جاءَ بِهِ مُوسی نُوراً وَ هُدیً لِلنّاسِ تَجْعَلُونَهُ قَراطِیسَ تُبْدُونَها وَ تُخْفُونَ کَثِیراً وَ عُلِّمْتُمْ ما لَمْ تَعْلَمُوا أَنْتُمْ وَ لا آباؤُکُمْ قُلِ اللّهُ ثُمَّ ذَرْهُمْ فِی خَوْضِهِمْ یَلْعَبُونَ . (1)
قُلْ لَوْ شاءَ اللّهُ ما تَلَوْتُهُ عَلَیْکُمْ وَ لا أَدْراکُمْ بِهِ فَقَدْ لَبِثْتُ فِیکُمْ عُمُراً مِنْ قَبْلِهِ أَ فَلا تَعْقِلُونَ . (2)
الحدیث
9140 . الطرائف فی معرفة مذاهب الطوائف عن أبی رافع :لَمّا أحضَرَنی أمیرُ المُؤمِنینَ وقَد وَجَّهَ أبا موسَی الأَشعَرِیَّ فَقالَ لَهُ:اُحکُم بِکِتابِ اللّهِ ولا تُجاوِزهُ؛فَلَمّا أدبَرَ قالَ:
کَأَنّی بِهِ وقَد خُدِعَ.
قُلتُ:یا أمیرَ المُؤمِنینَ فَلِمَ تُوَجِّهُهُ وأَنتَ تَعلَمُ أنَّهُ مَخدوعٌ؟
فَقالَ:یا بُنَیَّ،لَو عَمِلَ اللّهُ فی خَلقِهِ بِعِلمِهِ مَا احتَجَّ عَلَیهِم بِالرُّسُلِ. (3)
9141. الإمام علیّ علیه السلام :یا أیُّهَا النّاسُ ! إلی کَم توعَظونَ ولا تَتَّعِظونَ؟فَکَم قَد وَعَظَکُمُ الواعِظونَ،وحَذَّرَکُمُ المُحَذِّرونَ،وزَجَرَکُمُ الزّاجِرونَ،وبَلَّغَکُمُ العالِمونَ،وعَلی سَبیلِ النَّجاةِ دَلَّکُمُ الأَنبِیاءُ وَالمُرسَلونَ،وأَقاموا عَلَیکُمُ الحُجَّةَ،وأَوضَحوا لَکُمُ المَحَجَّةَ فَبادِرُوا العَمَلَ. (4)
ص:184
9142 . الإمام الصادق علیه السلام :إنَّ اللّهَ عز و جل خَلَقَ النّاسَ عَلَی الفِطرَةِ الَّتی فَطَرَهُمُ اللّهُ عَلَیها،لا یَعرِفونَ إیماناً بِشَریعَةٍ ولا کُفراً بِجُحودٍ،ثُمَّ ابتَعَثَ اللّهُ الرُّسُلَ إلَیهِم،یَدعونَهُم إلَی الإِیمانِ بِاللّهِ حُجَّةً للّهِ ِ عَلَیهِم،فَمِنهُم مَن هَداهُ اللّهُ ومِنهُم مَن لَم یَهدِهِ. (1)
9143. عنه علیه السلام -لِلزِّندیقِ الَّذی سَأَ لَهُ:مِن أینَ أثبَتَّ الأَنبِیاءَ والرُّسُلَ؟-:إنّا لَمّا أثبَتنا أنَّ لَنا خالِقاً صانِعاً مُتَعالِیاً عَنّا وعَن جَمیعِ ما خَلَقَ،وکانَ ذلِکَ الصّانِعُ حَکیماً مُتَعالِیاً لَم یَجُز أن یُشاهِدَهُ خَلقُهُ،ولا یُلامِسوهُ،فَیُباشِرَهُم ویُباشِروهُ،ویُحاجَّهُم ویُحاجُّوهُ، ثَبَتَ أنَّ لَهُ سُفَراءَ فی خَلقِهِ،یُعَبِّرونَ عَنهُ إلی خَلقِهِ وعِبادِهِ،ویَدُلُّونَهُم عَلی مَصالِحِهِم ومَنافِعِهِم وما بِهِ بَقاؤُهُم،وفی تَرکِهِ فَناؤُهُم،فَثَبَتَ الآمِرونَ وَالنّاهونَ عَنِ الحَکیمِ العَلیمِ فی خَلقِهِ وَالمُعَبِّرونَ عَنهُ جَلَّ وعَزَّ،وهُمُ الأَنبِیَاءُ علیهم السلام وصَفوَتُهُ مِن خَلقِهِ، حُکَماءَ مُؤَدَّبینَ بِالحِکمَةِ،مَبعوثینَ بِها،غَیرَ مُشارِکینَ لِلنّاسِ-عَلی مُشارَکَتِهِم لَهُم فِی الخَلقِ وَ التَّرکِیبِ-فی شَیءٍ مِن أحوالِهِم،مُؤَیَّدینَ مِن عِندِ الحَکیمِ العَلیمِ بِالحِکمَةِ،ثُمَّ ثَبَتَ ذلِکَ فی کُلِّ دَهرٍ وزَمانٍ مِمّا أتَت بِهِ الرُّسُلُ وَالأَنبِیاءُ مِنَ الدَّلائِلِ وَالبَراهینِ،لِکَیلا تَخلُوَ أرضُ اللّهِ مِن حُجَّةٍ یَکونُ مَعَهُ عِلمٌ یَدُلُّ عَلی صِدقِ مَقالَتِهِ وجَوازِ عَدالَتِهِ. (2)
9144. الإمام علی علیه السلام -فی خُطبَةِ الغَدیرِ-:إنَّ هذا یَومٌ عَظیمُ الشَّأنِ،فیهِ وَقَعَ الفَرَجُ، ورُفِعَتِ
ص:185
الدَّرَجُ (1)ووَضَحَتِ الحُجَجُ...ویَومُ البُرهانِ. (2)
9145. الإمام الحسن علیه السلام :یَبعَثُ اللّهُ رَجُلاً فی آخِرِ الزَّمانِ...یَملَأُ الأَرضَ قِسطاً وعَدلاً ونوراً وبُرهاناً. (3)
الکتاب
وَ قالُوا لَنْ یَدْخُلَ الْجَنَّةَ إِلاّ مَنْ کانَ هُوداً أَوْ نَصاری تِلْکَ أَمانِیُّهُمْ قُلْ هاتُوا بُرْهانَکُمْ إِنْ کُنْتُمْ صادِقِینَ . (4)
قالُوا اتَّخَذَ اللّهُ وَلَداً سُبْحانَهُ هُوَ الْغَنِیُّ لَهُ ما فِی السَّماواتِ وَ ما فِی الْأَرْضِ إِنْ عِنْدَکُمْ مِنْ سُلْطانٍ بِهذا أَ تَقُولُونَ عَلَی اللّهِ ما لا تَعْلَمُونَ . (5)
قالَ یا قَوْمِ أَ رَأَیْتُمْ إِنْ کُنْتُ عَلی بَیِّنَةٍ مِنْ رَبِّی وَ آتانِی مِنْهُ رَحْمَةً فَمَنْ یَنْصُرُنِی مِنَ اللّهِ إِنْ عَصَیْتُهُ فَما تَزِیدُونَنِی غَیْرَ تَخْسِیرٍ . (6)
هؤُلاءِ قَوْمُنَا اتَّخَذُوا مِنْ دُونِهِ آلِهَةً لَوْ لا یَأْتُونَ عَلَیْهِمْ بِسُلْطانٍ بَیِّنٍ فَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنِ افْتَری عَلَی اللّهِ کَذِباً . (7)
راجع:الروم:35،الطور:38.
ص:186
الحدیث
9146 . الإمام الصادق علیه السلام :الجِدالُ بِالَّتی هِیَ أحسَنُ قَد قَرَنَهُ العُلَماءُ بِالدّینِ،وَالجِدالُ بِغَیرِ الَّتی هِیَ أحسَنُ مُحَرَّمٌ حَرَّمَهُ اللّهُ عَلی شیعَتِنا،وکَیفَ یُحَرِّمُ اللّهُ الجِدالَ جُملَةً وهُوَ یَقولُ: وَ قالُوا لَنْ یَدْخُلَ الْجَنَّةَ إِلاّ مَنْ کانَ هُوداً أَوْ نَصاری وقالَ اللّهُ تَعالی: تِلْکَ أَمانِیُّهُمْ قُلْ هاتُوا بُرْهانَکُمْ إِنْ کُنْتُمْ صادِقِینَ فَجَعَلَ عِلمَ الصِّدقِ وَالإِیمانَ بِالبُرهانِ،وهَل یُؤتی بِبُرهانٍ إلّافِی الجِدالِ بِالَّتی هِیَ أحسَنُ. (1)
ص:187
ص:188
الکتاب
فَأَقِمْ وَجْهَکَ لِلدِّینِ حَنِیفاً فِطْرَتَ اللّهِ الَّتِی فَطَرَ النّاسَ عَلَیْها لا تَبْدِیلَ لِخَلْقِ اللّهِ ذلِکَ الدِّینُ الْقَیِّمُ وَ لکِنَّ أَکْثَرَ النّاسِ لا یَعْلَمُونَ . (1)
فَأَلْهَمَها فُجُورَها وَ تَقْواها . (2)
الحدیث
9147 . الإمام الصادق علیه السلام -فی قَولِهِ تَعالی: وَ إِذْ أَخَذَ رَبُّکَ مِنْ بَنِی آدَمَ مِنْ ظُهُورِهِمْ ذُرِّیَّتَهُمْ وَ أَشْهَدَهُمْ عَلی أَنْفُسِهِمْ أَ لَسْتُ بِرَبِّکُمْ قالُوا بَلی (3)-:نَعَم،للّهِ ِ الحُجَّةُ عَلی جَمیعِ خَلقِهِ، أخَذَهُم یَومَ أخَذَ المیثاقَ هکَذا-وقَبَضَ یَدَهُ-. (4)
ص:189
9148 . الإمام الرضا علیه السلام :بِصُنعِ اللّهِ یُستَدَلُّ عَلَیهِ،وبِالعُقولِ تُعتَقَدُ مَعرِفَتُهُ،وبِالفِطرَةِ تَثبُتُ حُجَّتُهُ. (1)
راجع:موسوعة العقائد الإسلامیة (معرفة اللّه):ج 3 ص 45 (الفصل الثالث:مبادئ معرفة اللّه/الفطرة).
الکتاب
کَذلِکَ یُبَیِّنُ اللّهُ لَکُمْ آیاتِهِ لَعَلَّکُمْ تَعْقِلُونَ . (2)
الحدیث
9149 . رسول اللّه صلی الله علیه و آله: کُن مَعَ الحَقِّ حَیثُ کانَ،ومَیِّز مَا اشتَبَهَ عَلَیکَ بِعَقلِکَ؛فَإِنَّهُ حُجَّةُ اللّهِ عَلَیکَ،ووَدیعَتُهُ (3)فیکَ،وبَرَکاتُهُ (4)عِندَکَ. (5)
9150. الإمام علیّ علیه السلام: العَقلُ رَسولُ الحَقِّ. (6)
9151. عنه علیه السلام: العَقلُ شَرعٌ مِن داخِلٍ،وَالشَّرعُ عَقلٌ مِن خارِجٍ. (7)
9152. الإمام الصادق علیه السلام :إنَّ خالِقَ الحَواسِّ جَعَلَ لَها قَلباً احتَجَّ بِهِ عَلَی العِبادِ،وجَعَلَ
ص:190
لِلحَواسِّ الدَّلالاتِ عَلَی الظّاهِرِ الَّذی یُستَدَلُّ بِها عَلَی الخالِقِ سُبحانَهُ. (1)
9153. عنه علیه السلام :حُجَّةُ اللّهِ عَلَی العِبادِ النَّبِیُّ،وَالحُجَّةُ فیما بَینَ العِبادِ وبَینَ اللّهِ العَقلُ. (2)
9154. الإمام الکاظم علیه السلام :یا هِشامُ،إنَّ للّهِ ِ عَلَی النّاسِ حُجَّتَینِ:حُجَّةً ظاهِرَةً وحُجَّةً باطِنَةً؛ فَأَمَّا الظّاهِرَةُ فَالرُّسُلُ وَالأَنبِیاءُ وَالأَئِمَّةُ علیهم السلام،وأَمَّا الباطِنَةُ فَالعُقولُ. (3)
9155. الکافی عن أبی یعقوب البغدادیّ: قالَ ابنُ السِّکّیتِ لِأَبِی الحَسَنِ علیه السلام:...تَاللّهِ ما رَأَیتُ مِثلَکَ قَطُّ،فَمَا الحُجَّةُ عَلَی الخَلقِ الیَومَ؟
قالَ:فَقالَ علیه السلام:العَقلُ،یُعرَفُ بِهِ الصّادِقُ عَلَی اللّهِ فَیُصَدِّقُهُ،وَالکاذِبُ عَلَی اللّهِ فَیُکَذِّبُهُ.
قالَ:فَقالَ ابنُ السِّکّیتِ:هذا وَاللّهِ هُوَ الجَوابُ. (4)
راجع:هذه الموسوعة:ج 3 ص 319 (مبادئ معرفة اللّه/العقل) و
موسوعة العقائد الإسلامیة (المعرفة):ج 1 ص 223 (الفصل الثالث:التعقل/حجیة العقل).
ص:191
ص:192
أ-تَسمِیَةُ القُرآنِ بِالبُرهانِ
الکتاب
یا أَیُّهَا النّاسُ قَدْ جاءَکُمْ بُرْهانٌ مِنْ رَبِّکُمْ وَ أَنْزَلْنا إِلَیْکُمْ نُوراً مُبِیناً . (1)
الحدیث
9156 . رسول اللّه صلی الله علیه و آله -فی وَصِیَّتِهِ لِلأَنصارِ-:کِتابُ اللّهِ وأَهلُ بَیتی،فَإِنَّ الکِتابَ هُوَ القُرآنُ، وفیهِ الحُجَّةُ وَالنّورُ وَالبُرهانُ. (2)
9157. الإمام علی علیه السلام :الحَمدُ للّهِ ِ الَّذی إلیهِ مَصائِرُ الخَلقِ،وعَواقِبُ الأَمرِ،نَحمَدُهُ عَلی عَظیمِ إحسانِهِ،ونَیِّرِ بُرهانِهِ. (3)
9158. عنه علیه السلام :أشهَدُ أن لا إلهَ إلَّااللّهُ وَحدَهُ لا شَریکَ لَهُ،وأَنَّ مُحَمَّداً رَسولُ اللّهِ...جاءَ
ص:193
بِالحَقِّ مِن عِندِ الحَقِّ،لِیُنذِرَ بِالقُرآنِ المُنیرِ،وَالبُرهانِ المُستَنیرِ. (1)
9159. عنه علیه السلام :ثُمَّ أنزَلَ عَلَیهِ الکِتابَ...جَعَلَهُ اللّهُ رِیّاً لِعَطَشِ العُلَماءِ،ورَبیعاً لِقُلوبِ الفُقَهاءِ...وبُرهاناً لِمَن تَکَلَّمَ بِهِ،وشاهِداً لِمَن خاصَمَ بِهِ. (2)
9160. عنه علیه السلام -مِن خُطبَةٍ لَهُ فی صِفَةِ النَّبِیِّ صلی الله علیه و آله-:اِبتَعَثَهُ بِالنّورِ المُضیءِ،وَالبُرهانِ الجَلِیِّ، وَالمِنهاجِ البادی،وَالکِتابِ الهادی. (3)
9161. عنه علیه السلام -مِن خُطبَةٍ لَهُ بَیَّنَ فیها فَضلَ الإِسلامِ وَالقُرآنِ-:ثُمَّ أنزَلَ عَلَیهِ الکِتابَ،نوراً لا تُطفَأُ مَصابیحُهُ...وفُرقاناً لا یُخمَدُ بُرهانُهُ،وتِبیاناً لا تُهدَمُ أرکانُهُ. (4)
9162. عنه علیه السلام :بَیَّنَ اللّهُ عز و جل بَینَ الحَقِّ وَالباطِلِ فی کَثیرٍ مِن آیاتِ القُرآنِ،ولَم یَجعَل لِلعِبادِ عُذراً فی مُخالَفَةِ أمرِهِ بَعدَ البَیانِ وَالبُرهانِ. (5)
9163. فاطمة علیها السلام -فی خُطبَتِها فی حَدیثِ فَدَکَ-:کِتابُ اللّهِ بَیِّنَةٌ بَصائِرُهُ،وآیٌ مُنکَشِفَةٌ سَرائِرُهُ،وبُرهانٌ مُتَجَلِّیَةٌ ظَواهِرُهُ. (6)
9164. الإمام الکاظم علیه السلام :بِسمِ اللّهِ الرَّحمنِ الرَّحیمِ،سُبحانَکَ اللّهُمَّ وبِحَمدِکَ...کَذلِکَ وَصَفتَ نَفسَکَ فی کِتابِکَ المَکنونِ،المُطَهَّرِ المُنزَلِ،البُرهانِ المُضیءِ. (7)
9165. الإمام الحسین علیه السلام -فی خَبَرِ احتِجاجٍ دارَ بَینَ أمیرِ المُؤمِنینَ علیه السلام وبَینَ یَهودِیٍّ کانَ قَد
ص:194
قَرَأَ التَّوراةَ وَالإِنجیلَ وَالزَّبورَ وصُحُفَ الأَنبِیاءِ علیهم السلام وعَرَفَ دَلالاتِهِم-:قالَ لَهُ الیَهودِیُّ:فَإِنَّ هذا إبراهیمَ علیه السلام قَد بَهَتَ (1)الَّذی کَفَرَ بِبُرهانِ نُبُوَّتِهِ؟
قالَ لَهُ عَلِیٌّ علیه السلام:لَقَد کانَ کَذلِکَ،ومُحَمَّدٌ صلی الله علیه و آله أتاهُ مُکَذِّبٌ بِالبَعثِ بَعدَ المَوتِ وهُوَ ابَیُّ بنُ خَلَفِ الجُمَحِیُّ،مَعَهُ عَظمٌ نَخِرٌ،فَفَرَکَهُ ثُمَّ قالَ:یا مُحَمَّدُ مَنْ یُحْیِ الْعِظامَ وَ هِیَ رَمِیمٌ (2)فَأَنطَقَ اللّهُ مُحَمَّداً بِمُحکَمِ آیاتِهِ،وبَهَتَهُ بِبُرهانِ نُبُوَّتِهِ،فَقالَ: یُحْیِیهَا الَّذِی أَنْشَأَها أَوَّلَ مَرَّةٍ وَ هُوَ بِکُلِّ خَلْقٍ عَلِیمٌ (3)،فَانصَرَفَ مَبهوتاً. (4)
9166. الإمام زین العابدین علیه السلام :أشهَدُ أنَّ مُحَمَّداً نَبِیُّهُ المُرسَلُ...بَعَثَهُ بِالأَوامِرِ الشّافِیَةِ، وَالزَّواجِرِ النّاهِیَةِ،وَالدَّلائِلِ الهادِیَةِ،الَّتی أوضَحَ بُرهانَها،وشَرَحَ بَیانَها (5)فی کِتابٍ مُهَیمِنٍ عَلی کُلِّ کِتابٍ. (6)
9167. عنه علیه السلام -فی فَضلِ القُرآنِ-:وجَعَلتَهُ نوراً نَهتَدی مِن ظُلَمِ الضَّلالَةِ وَالجَهالَةِ بِاتِّباعِهِ...
نورَ هُدیً لا یَطفَأُ عَنِ الشّاهِدینَ بُرهانُهُ. (7)
9168. عنه علیه السلام :الحَمدُ للّهِ ِ خالِقِ أمشاجِ (8)النَّسَمِ،ومولِجِ الأَنوارِ فِی الظُّلَمِ...أحمَدُهُ عَلی جَزیلِ إحسانِهِ،وأَعوذُ بِهِ مِن حُلولِ خِذلانِهِ،وأَستَهدیهِ بِنورِ بُرهانِهِ،واُؤمِنُ بِهِ حَقَّ إیمانِهِ. (9)
ص:195
9169 . الإمام الصادق علیه السلام -فی وَصفِ القُرآنِ-:ونَوَّرَهُ بِشِفاءٍ مِنَ البَیانِ،وضِیاءٍ مِنَ البُرهانِ. (1)
9170. عنه علیه السلام -ما یُدعی بِهِ عِندَ قِراءَةِ القُرآنِ-:اللّهُمَّ اجعَلهُ لَنا بُرهاناً عَلی رُؤوسِ المَلَأِ یَومَ یُجمَعُ فیهِ أهلُ الأَرضِ وأَهلُ السَّماءِ. (2)
ب-تَسمِیَةُ القُرآنِ بِالحُجَّةِ
9171. رسول اللّه صلی الله علیه و آله :القُرآنُ حُجَّةٌ لَکَ أو عَلَیکَ. (3)
9172. الإمام علی علیه السلام :...فَالقُرآنُ آمِرٌ زاجِرٌ،وصامِتٌ ناطِقٌ،حُجَّةُ اللّهِ عَلی خَلقِهِ،أخَذَ عَلَیهِ میثاقَهُم،وَارتَهَنَ عَلَیهِم أنفُسَهُم. (4)
9173. عنه علیه السلام :...فَالقُرآنُ آمِرٌ وزاجِرٌ،حُدَّ فیهِ الحُدودُ،وسُنَّ فیهِ السُّنَنُ،وضُرِبَ فیهِ الأَمثالُ،وشُرِعَ فیهِ الدّینُ،إعذاراً مِن نَفسِهِ،وحُجَّةً عَلی خَلقِهِ. (5)
9174. عنه علیه السلام :کَفی بِالکِتابِ حَجیجاً وخَصیماً. (6)
9175. عنه علیه السلام -فی وَصفِ القُرآنِ-:...شاهِداً لِمَن خاصَمَ بِهِ،وفَلَجاً (7)لِمَن حاجَّ بِهِ. (8)
ص:196
9176 . عنه علیه السلام :إنَّهُ لَم یَکُن للّهِ ِ تَبارَکَ وتَعالی فی أرضِهِ حُجَّةٌ ولا حِکمَةٌ أبلَغُ مِن کِتابِهِ. (1)
9177. الإمام زین العابدین علیه السلام :إنَّ اللّهَ لَم یَخلُقکُم عَبَثاً،ولَم یَترُککُم سُدیً (2)،قَد عَرَّفَکُم نَفسَهُ،وبَعَثَ إلَیکُم رَسولَهُ،وأَنزَلَ عَلَیکُم کِتابَهُ،فیهِ حَلالُهُ وحَرامُهُ وحُجَجُهُ وأمثالُهُ،فَاتَّقُوا اللّهَ،فَقَدِ احتَجَّ عَلَیکُم رَبُّکُم فَقالَ: أَ لَمْ نَجْعَلْ لَهُ عَیْنَیْنِ * وَ لِساناً وَ شَفَتَیْنِ * وَ هَدَیْناهُ النَّجْدَیْنِ (3)،فَهذِهِ حُجَّةٌ عَلَیکُم. (4)
9178. الإمام الرضا علیه السلام -فی وَصفِ القُرآنِ-:هُوَ حَبلُ اللّهِ المَتینُ،وعُروَتُهُ الوُثقی، وطَریقَتُهُ المُثلی،المُؤَدّی إلَی الجَنَّةِ،وَالمُنجی مِنَ النّارِ،لا یَخلُقُ (5)عَلَی الأَزمِنَةِ، ولا یَغِثُّ (6)عَلَی الأَلسِنَةِ؛لِأَنَّهُ لَم یُجعَل لِزَمانٍ دونَ زَمانٍ،بَل جُعِلَ دَلیلَ البُرهانِ وَالحُجَّةَ عَلی کُلِّ إنسانٍ،لا یَأتیهِ الباطِلُ مِن بَینِ یَدَیهِ ولا مِن خَلفِهِ،تَنزیلٌ مِن حَکیمٍ حَمیدٍ. (7)
ج-تَسمِیَةُ التَّوراةِ بِالبُرهانِ
9179. الکافی عن علی بن عیسی رفعه :إنَّ موسی علیه السلام ناجاهُ اللّهُ تَبارَکَ وتَعالی فَقالَ لَهُ فی مُناجاتِهِ:یا موسی...اُحکُم بَینَهُم بِما أنزَلتُ عَلَیکَ،فَقَد أنزَلتُهُ [أیِ التَّوراةَ] حُکماً بَیِّناً،وبُرهاناً نَیِّراً. (8)
ص:197
أ-تَسمِیَةُ النَّبِیِّ صلی الله علیه و آله بِالبُرهانِ
الکتاب
یا أَیُّهَا النّاسُ قَدْ جاءَکُمْ بُرْهانٌ مِنْ رَبِّکُمْ وَ أَنْزَلْنا إِلَیْکُمْ نُوراً مُبِیناً . (1)
الحدیث
9180 . تفسیر العیّاشی عن عبد اللّه بن سلیمان :قُلتُ لِأَبی عَبدِ اللّهِ علیه السلام:قَولُهُ: قَدْ جاءَکُمْ بُرْهانٌ مِنْ رَبِّکُمْ وَ أَنْزَلْنا إِلَیْکُمْ نُوراً مُبِیناً .
قالَ:البُرهانُ مُحَمَّدٌ عَلَیهِ وآلِهِ السَّلامُ،وَالنّورُ عَلِیٌّ علیه السلام. (2)
9181. الدرّ المنثور عن سفیان الثوری عن أبیه عن رجل لا یحفظ اسمه -فی قَولِهِ:
قَدْ جاءَکُمْ بُرْهانٌ مِنْ رَبِّکُمْ -:قالَ:مُحَمَّدٌ صلی الله علیه و آله، وَ أَنْزَلْنا إِلَیْکُمْ نُوراً مُبِیناً قالَ:
الکِتابُ. (3)
9182. الإمام الهادی علیه السلام -فِی الزِّیارَةِ الجامِعَةِ-:...بَعیثِکَ بِالحَقِّ،وبُرهانِکَ عَلی جَمیعِ الخَلقِ،خاتَمِ أنبِیائِکَ،وحُجَّتِکَ البالِغَةِ فی أرضِکَ وسَمائِکَ. (4)
ب-تَسمِیَةُ النَّبِیِّ صلی الله علیه و آله بِالبَیِّنَةِ
الکتاب
لَمْ یَکُنِ الَّذِینَ کَفَرُوا مِنْ أَهْلِ الْکِتابِ وَ الْمُشْرِکِینَ مُنْفَکِّینَ حَتّی تَأْتِیَهُمُ الْبَیِّنَةُ . (5)
ص:198
الحدیث
9183 . الإمام الباقر علیه السلام -فی قَولِهِ تَعالی: حَتّی تَأْتِیَهُمُ الْبَیِّنَةُ -:البَیِّنَةُ مُحَمَّدٌ رَسولُ اللّهِ صلی الله علیه و آله. (1)
ج-تَسمِیَةُ النَّبِیِّ صلی الله علیه و آله بِالحُجَّةِ
9184. الإمام علیّ علیه السلام: أشهَدُ أنَّ مُحَمَّداً صلی الله علیه و آله عَبدُهُ ورَسولُهُ،بَعَثَهُ بِکِتابِهِ حُجَّةً عَلی عِبادِهِ،مَن أطاعَهُ أطاعَ اللّهَ ومَن عَصاهُ عَصَی اللّهَ صَلَّی اللّهُ عَلَیهِ وآلِهِ وسَلَّمَ کَثیراً،إمامُ الهُدی، وَالنَّبِیُّ المُصطَفی. (2)
9185. عنه علیه السلام :أشهَدُ أنَّ مُحَمَّداً عَبدُهُ ورَسولُهُ الصَّفِیُّ،وأَمینُهُ الرَّضِیُّ صلی الله علیه و آله،أرسَلَهُ بِوُجوبِ الحُجَجِ،وظُهورِ الفَلَجِ،وإیضاحِ المَنهَجِ،فَبَلَّغَ الرِّسالَةَ صادِعاً بِها،وحَمَلَ عَلَی المَحَجَّةِ دالّاً عَلَیها. (3)
9186. عنه علیه السلام :أشهَدُ أنَّ مُحَمَّداً عَبدُهُ ورَسولُهُ،أرسَلَهُ بِالدّینِ المَشهورِ،وَالعَلَمِ المَأثورِ، وَالکِتابِ المَسطورِ،وَالنّورِ السّاطِعِ،وَالضِّیاءِ اللّامِعِ،وَالأَمرِ الصّادِعِ،إزاحَةً لِلشُّبُهاتِ،وَاحتِجاجاً بِالبَیِّناتِ،وتَحذیراً بِالآیاتِ،وتَخویفاً بِالمَثُلاتِ (4). (5)
9187. عنه علیه السلام -فی وَصفِ النَّبِیِّ صلی الله علیه و آله-:صَدَعَ (6)بِما أمَرَهُ رَبُّهُ،وبَلَّغَ ما حَمَّلَهُ،حَتّی أفصَحَ بِالتَّوحیدِ دَعوَتَهُ،وأَظهَرَ فِی الخَلقِ أن لا إلهَ إلَّااللّهُ وَحدَهُ لا شَریکَ لَهُ،حَتّی
ص:199
خَلَصَت لَهُ الوَحدانِیَّةُ،وصَفَت لَهُ الرُّبوبِیَّةُ،وأَظهَرَ اللّهُ بِالتَّوحیدِ حُجَّتَهُ،وأَعلی بِالإِسلامِ دَرَجَتَهُ. (1)
9188. عنه علیه السلام :یا أیُّهَا النّاسُ ! إنَّهُ لَم یَکُن للّهِ ِ سُبحانَهُ حُجَّةٌ فی أرضِهِ أوکَدُ مِن نَبِیِّنا مُحَمَّدٍ صلی الله علیه و آله، ولا حِکمَةٌ أبلَغُ مِن کِتابِهِ القُرآنِ العَظیمِ... (2)
د-تَسمِیَةُ الأَنبِیاءِ علیهم السلام بِالحُجَّةِ
9189. رسول اللّه صلی الله علیه و آله -فی بَعضِ خُطَبِهِ-:الحَمدُ للّهِ ِ الَّذی کانَ فی أوَّلِیَّتِهِ وَحدانِیّاً...استَتَرَ عَن خَلقِهِ،وبَعَثَ إلَیهِمُ الرُّسُلَ لِتَکونَ لَهُ الحُجَّةُ البالِغَةُ عَلی خَلقِهِ،ویَکونَ رُسُلُهُ إلَیهِم شُهَداءَ عَلَیهِم،وَابتَعَثَ فیهِمُ النَّبِیّینَ مُبَشِّرینَ ومُنذِرینَ،لِیَهلِکَ مَن هَلَکَ عَن بَیِّنَةٍ،ویَحیی مَن حَیَّ عَن بَیِّنَةٍ. (3)
9190. الإمام علیّ علیه السلام -مِن خُطبَةٍ لَهُ یَذکُرُ فیها بَنی آدَمَ وما بَعَثَهُ اللّهُ إلَیهِم مِن بَیِّناتٍ وحُجَجٍ-:
...فَبَعَثَ فیهِم رُسُلَهُ،وواتَرَ (4)إلَیهِم أنبِیاءَهُ،لِیَستَأدوهُم میثاقَ فِطرَتِهِ،ویُذَکِّروهُم مَنسِیَّ نِعمَتِهِ،ویَحتَجّوا عَلَیهِم بِالتَّبلیغِ. (5)
9191. عنه علیه السلام :بَعَثَ اللّهُ رُسُلَهُ بِما خَصَّهُم بِهِ مِن وَحیِهِ،وجَعَلَهُم حُجَّةً لَهُ عَلی خَلقِهِ،لِئَلّا تَجِبَ الحُجَّةُ لَهُم بِتَرکِ الإِعذارِ إلَیهِم. (6)
9192. رسول اللّه صلی الله علیه و آله :إنَّ اللّهُ سُبحانَهُ یَحتَجُّ بِأَربَعَةِ أنفُسٍ عَلی أربَعَةِ أجناسٍ مِنَ النّاسِ:عَلَی
ص:200
الأَغنِیاءِ بِسُلَیمانَ،وعَلَی الفُقَراءِ بِعیسی،وعَلَی العَبیدِ بِیوسُفَ،وعَلَی المَرضی بِأَیّوبَ عَلَیهِم أفضَلُ الصَّلاةِ وَالسَّلامِ. (1)
الکتاب
اسْلُکْ یَدَکَ فِی جَیْبِکَ تَخْرُجْ بَیْضاءَ مِنْ غَیْرِ سُوءٍ وَ اضْمُمْ إِلَیْکَ جَناحَکَ مِنَ الرَّهْبِ فَذانِکَ بُرْهانانِ مِنْ رَبِّکَ إِلی فِرْعَوْنَ وَ مَلاَئِهِ إِنَّهُمْ کانُوا قَوْماً فاسِقِینَ . (2)
الحدیث
9193 . الإمام الصادق علیه السلام -فی ذِکرِ رَسولِ اللّهِ صلی الله علیه و آله-:الَّذی بَعَثَهُ بِالآیاتِ المُحکَمَةِ،وَالبَراهینِ الواضِحَةِ. (3)
9194. عنه علیه السلام -لِلزِّندیقِ الَّذی سَأَ لَهُ:مِن أینَ أثبَتَّ الأَنبِیاءَ وَالرُّسُلَ؟-:ثَبَتَ ذلِکَ فی کُلِّ دَهرٍ وزَمانٍ،مِمّا أتَت بِهِ الرُّسُلُ وَالأَنبِیاءُ مِنَ الدَّلائِلِ وَالبَراهینِ،لِکَیلا تَخلُوَ أرضُ اللّهِ مِن حُجَّةٍ،یَکونُ مَعَهُ عِلمٌ یَدُلُّ عَلی صِدقِ مَقالَتِهِ،وجَوازِ عَدالَتِهِ. (4)
ص:201
9195 . الإمام المهدی علیه السلام -فی وَصفِ الأَنبِیاءِ علیهم السلام-:بایَنَ (1)بَینَهُم وبَینَ مَن بَعَثَهُم إلَیهِم بِالفَضلِ الَّذی جَعَلَهُ لَهُم عَلَیهِم،وما آتاهُم مِنَ الدَّلائِلِ الظّاهِرَةِ وَالبَراهینِ الباهِرَةِ،وَالآیاتِ الغالِبَةِ.
فَمِنهُم مَن جَعَلَ النّارَ عَلَیهِ بَرداً وسَلاماً وَاتَّخَذَهُ خَلیلاً،ومِنهُم مَن کَلَّمَهُ تَکلیماً وجَعَلَ عَصاهُ ثُعباناً مُبیناً،ومِنهُم مَن أحیَا المَوتی بِإِذنِ اللّهِ،وأَبرَأَ الأَکمَهَ (2)وَالأَبرَصَ بِإِذنِ اللّهِ،ومِنهُم مَن عَلَّمَهُ مَنطِقَ الطَّیرِ واُوتِیَ مِن کُلِّ شَیءٍ.
ثُمَّ بَعَثَ مُحَمَّداً صلی الله علیه و آله رَحمَةً لِلعالَمینَ،وتَمَّمَ بِهِ نِعمَتَهُ،وخَتَمَ بِهِ أنبِیاءَهُ،وأَرسَلَهُ إلَی النّاسِ کافَّةً،وأَظهَرَ مِن صِدقِهِ ما أظهَرَ،وبَیَّنَ مِن آیاتِهِ وعَلاماتِهِ ما بَیَّنَ. (3)
حَقِیقٌ عَلی أَنْ لا أَقُولَ عَلَی اللّهِ إِلاَّ الْحَقَّ قَدْ جِئْتُکُمْ بِبَیِّنَةٍ مِنْ رَبِّکُمْ فَأَرْسِلْ مَعِیَ بَنِی إِسْرائِیلَ . (4)
وَ إِلی ثَمُودَ أَخاهُمْ صالِحاً قالَ یا قَوْمِ اعْبُدُوا اللّهَ ما لَکُمْ مِنْ إِلهٍ غَیْرُهُ قَدْ جاءَتْکُمْ بَیِّنَةٌ مِنْ رَبِّکُمْ هذِهِ ناقَةُ اللّهِ لَکُمْ آیَةً فَذَرُوها تَأْکُلْ فِی أَرْضِ اللّهِ وَ لا تَمَسُّوها بِسُوءٍ فَیَأْخُذَکُمْ عَذابٌ أَلِیمٌ . (5)
راجع:البقرة:87 و 92 و 253،آل عمران:105 و 183 و 184،المائدة:32 و 110،الأنعام:157،الأعراف:85 و 101،التوبة:70،یونس:74،هود:17 و 28 و 63 و 64 و 88،إبراهیم:9،النحل:44،طه:72، العنکبوت:39،فاطر:25،غافر:34 و 50 و 83،الزخرف:63،الحدید:25،الصفّ:6.
قالَ إِنْ کُنْتَ جِئْتَ بِآیَةٍ فَأْتِ بِها إِنْ کُنْتَ مِنَ الصّادِقِینَ * فَأَلْقی عَصاهُ فَإِذا هِیَ ثُعْبانٌ مُبِینٌ *
ص:202
وَ نَزَعَ یَدَهُ فَإِذا هِیَ بَیْضاءُ لِلنّاظِرِینَ . (1)
یَسْئَلُکَ أَهْلُ الْکِتابِ أَنْ تُنَزِّلَ عَلَیْهِمْ کِتاباً مِنَ السَّماءِ فَقَدْ سَأَلُوا مُوسی أَکْبَرَ مِنْ ذلِکَ فَقالُوا أَرِنَا اللّهَ جَهْرَةً فَأَخَذَتْهُمُ الصّاعِقَةُ بِظُلْمِهِمْ ثُمَّ اتَّخَذُوا الْعِجْلَ مِنْ بَعْدِ ما جاءَتْهُمُ الْبَیِّناتُ فَعَفَوْنا عَنْ ذلِکَ وَ آتَیْنا مُوسی سُلْطاناً مُبِیناً . (2)
وَ لَقَدْ فَتَنّا قَبْلَهُمْ قَوْمَ فِرْعَوْنَ وَ جاءَهُمْ رَسُولٌ کَرِیمٌ * أَنْ أَدُّوا إِلَیَّ عِبادَ اللّهِ إِنِّی لَکُمْ رَسُولٌ أَمِینٌ * وَ أَنْ لا تَعْلُوا عَلَی اللّهِ إِنِّی آتِیکُمْ بِسُلْطانٍ مُبِینٍ . (3)
9196. الإمام الصادق علیه السلام :نَحنُ الحُجَّةُ البالِغَةُ عَلی مَن دونَ السَّماءِ وفَوقَ الأَرضِ. (4)
9197. الإمام علیّ علیه السلام :اللّهُمَّ إنَّهُ لا بُدَّ لَکَ مِن حُجَجٍ فی أرضِکَ،حُجَّةٍ بَعدَ حُجَّةٍ عَلی خَلقِکَ، یَهدونَهُم إلی دینِکَ،ویُعَلِّمونَهُم عِلمَکَ کَیلا یَتَفَرَّقَ أتباعُ أولِیائِکَ. (5)
9198. عنه علیه السلام :اُخرُجوا إلَی اللّهِ بِمَا افتَرَضَ عَلَیکُم مِن حَقِّهِ،وبَیَّنَ لَکُم مِن وَظائِفِهِ،أنَا شاهِدٌ لَکُم وحَجیجٌ یَومَ القِیامَةِ عَنکُم. (6)
9199. عنه علیه السلام -فی ذَمِّ العاصینَ مِن أصحابِهِ-:قَد دارَستُکُمُ الکِتابَ،وفاتَحتُکُمُ الحِجاجَ،
ص:203
وعَرَّفتُکُم ما أنکَرتُم،وسَوَّغتُکُم (1)ما مَجَجتُم،لَو کانَ الأَعمی یَلحَظُ،أوِ النّائِمُ یَستَیقِظُ. (2)
9200. عنه علیه السلام :إنّی لَعَلی إقامَةِ حُجَجِ اللّهِ اقاوِلُ،وعَلی نُصرَةِ دینِهِ اجاهِدُ واُقاتِلُ. (3)
9201. الإمام زین العابدین علیه السلام -فی زِیارَةِ الإِمامِ عَلِیٍّ علیه السلام المَعروفَةِ بِزِیارَةِ أمینِ اللّهِ-:ألزَمَ أعداءَکَ الحُجَّةَ فی قَتلِهِم إیّاکَ،مَعَ ما لَکَ مِنَ الحُجَجِ البالِغَةِ عَلی جَمیعِ خَلقِهِ. (4)
9202. الإمام الجواد عن الإمام الصادق عن أبیه الإمام الباقر علیهم السلام -لِرَجُلٍ سَأَ لَهُ عَن مَسائِلَ-:کَما أنَّ الأَمرَ لا بُدَّ مِن تَنزیلِهِ مِنَ السَّماءِ یَحکُمُ بِهِ أهلُ الأَرضِ،کَذلِکَ لا بُدَّ مِن والٍ،فَإِن قالوا:لا نَعرِفُ هذا،فَقُل لَهُم:قولوا ما أحبَبتُم،أبَی اللّهُ عَزَّ وجَلَّ بَعدَ مُحَمَّدٍ صلی الله علیه و آله أن یَترُکَ العِبادَ ولا حُجَّةَ عَلَیهِم.
قالَ أبو عَبدِ اللّهِ علیه السلام:ثُمَّ وَقَفَ [ الرَّجُلُ ] فَقالَ:هاهُنا یَابنَ رَسولِ اللّهِ بابٌ غامِضٌ، أرَأَیتَ إن قالوا:حُجَّةُ اللّهِ:القُرآنُ؟
قالَ:إذَن أقولُ لَهُم:إنَّ القُرآنَ لَیسَ بِناطِقٍ یَأمُرُ ویَنهی،ولکِنَّ لِلقُرآنِ أهلٌ یَأمُرونَ ویَنهَونَ. (5)
9203. الإمام الباقر علیه السلام -فی وَصفِ أهلِ البَیتِ علیهم السلام-:هؤُلاءِ أهلُ بَیتٍ أکرَمَهُمُ اللّهُ بِسِرِّهِ، وشَرَّفَهُم بِکَرامَتِهِ،وأَعَزَّهُم بِالهُدی،وثَبَّتَهُم بِالوَحیِ،وجَعَلَهُم أئِمَّةَ هُدیً ونوراً فِی الظُّلَمِ لِلنَّجاةِ،وَاختَصَّهُم لِدینِهِ،وفَضَّلَهُم بِعِلمِهِ،وآتاهُم ما لَم یُؤتِ أحَداً مِنَ
ص:204
العالَمینَ،وجَعَلَهُم عِماداً لِدینِهِ،ومُستَودَعاً لِمَکنونِ سِرِّهِ،واُمَناءَ عَلی وَحیِهِ، وشُهَداءَ عَلی بَرِیَّتِهِ،وَاختارَهُمُ اللّهُ وحَباهُم،وخَصَّهُم وَاصطَفاهُم،وفَضَّلَهُم وَارتَضاهُم،وَانتَجَبَهُم وَانتَقاهُم،وجَعَلَهُم لِلبِلادِ وَالعِبادِ عُمَّاراً،وأَدِلّاءَ لِلاُمَّةِ عَلَی الصِّراطِ،فَهُم أئِمَّةُ الهُدی،وَالدُّعاةُ إلَی التَّقوی،وکَلِمَةُ اللّهِ العُلیا،وحُجَّةُ اللّهِ العُظمی. (1)
9204. الکافی عن منصور بن حازم :قُلتُ لِأَبی عَبدِ اللّهِ علیه السلام:إنَّ اللّهَ أجَلُّ وأَکرَمُ مِن أن یُعرَفَ بِخَلقِهِ،بَلِ الخَلقُ یُعرَفونَ بِاللّهِ،قالَ:صَدَقتَ،قُلتُ:إنَّ مَن عَرَفَ أنَّ لَهُ رَبّاً،فَیَنبَغی لَهُ أن یَعرِفَ أنَّ لِذلِکَ الرَّبِّ رِضاً وسَخَطاً،وأَنَّهُ لا یُعرَفُ رِضاهُ وسَخَطُهُ إلّابِوَحیٍ أو رَسولٍ،فَمَن لَم یَأتِهِ الوَحیُ فَقَد یَنبَغی لَهُ أن یَطلُبَ الرُّسُلَ،فَإِذا لَقِیَهُم عَرَفَ أنَّهُمُ الحُجَّةُ،وأَنَّ لَهُمُ الطّاعَةَ المُفتَرَضَةَ.
وقُلتُ لِلنّاسِ:تَعلَمونَ أنَّ رَسولَ اللّهِ صلی الله علیه و آله کانَ هُوَ الحُجَّةَ مِنَ اللّهِ عَلی خَلقِهِ؟قالوا:
بَلی،قُلتُ:فَحینَ مَضی رَسولُ اللّهِ صلی الله علیه و آله مَن کانَ الحُجَّةَ عَلی خَلقِهِ؟فَقالوا:القُرآنُ.
فَنَظَرتُ فِی القُرآنِ فَإِذا هُوَ یُخاصِمُ بِهِ المُرجِیُّ وَالقَدَرِیُّ وَالزِّندیقُ الَّذی لا یُؤمِنُ بِهِ، حَتّی یَغلِبَ الرِّجالَ بِخُصومَتِهِ،فَعَرَفتُ أنَّ القُرآنَ لا یَکونُ حُجَّةً إلّابِقَیِّمٍ،فَما قالَ فیهِ مِن شَیءٍ کانَ حَقّاً،فَقُلتُ لَهُم:مَن قَیِّمُ القُرآنِ؟فَقالوا:اِبنُ مَسعودٍ قَد کانَ یَعلَمُ وعُمَرُ یَعلَمُ،وحُذَیفَةُ یَعلَمُ.قُلتُ:کُلَّهُ؟قالوا:لا!
فَلَم أجِد أحَداً یُقالُ:إنَّهُ یَعرِفُ ذلِکَ کُلَّهُ إلّاعَلِیّاً علیه السلام،وإذا کانَ الشَّیءُ بَینَ القَومِ فَقالَ هذا:لا أدری،وقالَ هذا:لا أدری،وقالَ هذا:لا أدری،وقال هذا:أنَا أدری، فَأَشهَدُ أنَّ عَلِیّاً علیه السلام کانَ قَیِّمَ القُرآنِ،وکانَت طاعَتُهُ مُفتَرَضَةً،وکانَ الحُجَّةَ عَلَی النّاسِ بَعدَ رَسولِ اللّهِ صلی الله علیه و آله،وأَنَّ ما قالَ فِی القُرآنِ فَهُوَ حَقٌّ.
ص:205
فَقالَ:رَحِمَکَ اللّهُ. (1)
9205. الإمام الصادق علیه السلام -فی زِیارَةِ الإِمامِ الحُسَینِ علیه السلام-:السَّلامُ عَلَیکَ یا وارِثَ الأَنبِیاءِ، السَّلامُ عَلَیکَ یا وَصِیَّ الأَوصِیاءِ،السَّلامُ عَلَیکَ وعَلی ذُرِّیَّتِکَ الَّذینَ حَباهُمُ اللّهُ بِالحُجَجِ البالِغَةِ،وَالنّورِ وَالصِّراطِ المُستَقیمِ. (2)
9206. عنه علیه السلام :
کُنّا نُجوماً یُستَضاءُ بِنا ولِلبَرِیَّةِ نَحنُ الیَومَ بُرهانُ (3)
9207. الإمام الهادی علیه السلام -فی زِیارَةِ الإِمامِ عَلِیٍّ علیه السلام یَومَ الغَدیرِ-:مَولایَ أنتَ الحُجَّةُ البالِغَةُ، وَالمَحَجَّةُ (4)الواضِحَةُ،وَالنِّعمَةُ السّابِغَةُ،وَالبُرهانُ المُنیرُ. (5)
9208. عنه علیه السلام -فی إحدَی الزِّیاراتِ الجامِعَةِ-:کُلَّما غابَ مِنکُم حُجَّةٌ،أو أفَلَ مِنکُم عَلَمٌ، أطَلعَ اللّهُ لِخَلقِهِ مِن عَقِبِ الماضی خَلَفاً،إماماً ونوراً هادِیاً،وبُرهاناً مُبیناً نَیِّراً، داعِیاً عَن داعٍ،وهادِیاً بَعدَ هادٍ. (6)
9209. عنه علیه السلام -فِی الزِّیارَةِ الجامِعَةِ الکَبیرَةِ-:السَّلامُ عَلَی الأَئِمَّةِ (7)الدُّعاةِ،وَالقادَةِ الهُداةِ، وَالسّادَةِ الوُلاةِ،وَالذّادَةِ الحُماةِ،وأَهلِ الذِّکرِ،واُولِی الأَمرِ،وبَقِیَّةِ اللّهِ وخِیَرَتِهِ وحِزبِهِ، وعَیبَةِ (8)عِلمِهِ،وحُجَّتِهِ وصِراطِهِ،ونورِهِ وبُرهانِهِ...
ص:206
أعَزَّکُم بِهُداهُ،وخَصَّکُم بِبُرهانِهِ،وَانتَجَبَکُم لِنورِهِ...آیاتُ اللّهِ لَدَیکُم وعَزائِمُهُ فیکُم،ونورُهُ وبُرهانُهُ عِندَکُم. (1)
9210. المزار الکبیر عن أبی جعفر محمّد بن عبد اللّه الحمیری -فیما خَرَجَ إلَیهِ مِنَ النّاحِیَةِ المُقَدَّسَةِ فی زِیارَةِ صاحِبِ الأَمرِ علیه السلام-:أنتُم حُجَجُهُ وبَراهینُهُ. (2)
9211. المزار الکبیر عن محمّد بن الحسین البزوفری -فی دُعاءِ النُّدبَةِ لِصاحِبِ الزَّمانِ علیه السلام -:یَابنَ الآیاتِ البَیِّناتِ،یَابنَ الدَّلائِلِ الظّاهِراتِ،یَابنَ البَراهینِ الباهِراتِ،یَابنَ الحُجَجِ البالِغاتِ. (3)
9212. الإمام علیّ علیه السلام :الحَمدُ للّهِ ِ الَّذی شَرَعَ الإِسلامَ فَسَهَّلَ شَرائِعَهُ لِمَن وَرَدَهُ،وأَعَزَّ أرکانَهُ عَلی مَن غالَبَهُ،فَجَعَلَهُ أمناً لِمَن عَلِقَهُ،وسِلماً لِمَن دَخَلَهُ،وبُرهاناً لِمَن تَکَلَّمَ بِهِ، وشاهِداً لِمَن خاصَمَ عَنهُ،ونوراً لِمَنِ استَضاءَ بِهِ. (4)
9213. عنه علیه السلام -فی فَضلِ الإِسلامِ-:هُوَ عِندَ اللّهِ وَثیقُ الأَرکانِ،رَفیعُ البُنیانِ،مُنیرُ البُرهانِ،
ص:207
مُضیءُ النّیرانِ،عَزیزُ السُّلطانِ. (1)
9214. فاطمة علیها السلام -فی دُعائِها عَقیبَ فَریضَةِ الظُّهرِ-:اللّهُمَّ صَلِّ عَلی مُحَمَّدٍ خاتَمِ النَّبِیّینَ، ...اللّهُمَّ بَیِّض وَجهَهُ،وأَعلِ کَعبَهُ،وأَفلِج (2)حُجَّتَهُ،وأَتمِم نورَهُ،وثَقِّل میزانَهُ،وعَظِّم بُرهانَهُ. (3)
9215. الإمام الرضا علیه السلام :الحَمدُ للّهِ ِ الَّذی شَرَعَ الإِسلامَ (4)دیناً...وجَعَلَ فیهِ النّورَ وَالبُرهانَ، وَالشِّفاءَ وَالبَیانَ. (5)
9216. الإمام علیّ علیه السلام :العِلمُ کُلُّهُ حُجَّةٌ إلّاما عُمِلَ بِهِ. (6)
9217. عنه علیه السلام :أیُّهَا النّاسُ ! إذا عَلِمتُم فَاعمَلوا بِما عَلِمتُم لَعَلَّکُم تَهتَدونَ،إنَّ العالِمَ العامِلَ بِغَیرِهِ کَالجاهِلِ الحائِرِ الَّذی لا یَستَفیقُ عَن جَهلِهِ،بَل قَد رَأَیتُ أنَّ الحُجَّةَ عَلَیهِ أعظَمُ،وَالحَسرَةَ أدوَمُ عَلی هذَا العالِمِ المُنسَلِخِ مِن عِلمِهِ،مِنها عَلی هذَا الجاهِلِ المُتَحَیِّرِ فی جَهلِهِ. (7)
ص:208
9218 . عنه علیه السلام :عِلمٌ بِلا عَمَلٍ،حُجَّةٌ للّهِ ِ عَلَی العَبدِ. (1)
9219. عنه علیه السلام :مَن لَم یَعمَل بِالعِلمِ،کانَ حُجَّةً عَلَیهِ ووَبالاً. (2)
9220. عنه علیه السلام -فِی الحِکَمِ المَنسوبَةِ إلَیهِ-:یا عالِمُ،قَد قامَ عَلَیکَ حُجَّةُ العِلمِ،فَاستَیقِظ مِن رَقدَتِکَ. (3)
9221. عنه علیه السلام -أیضاً-:مَنِ ازدادَ عِلماً،فَلیَحذَر مِن تَوکیدِ الحُجَّةِ عَلَیهِ. (4)
9222. الغیبة للطوسی عن إسحاق بن یعقوب :سَأَلتُ مُحَمَّدَ بنَ عُثمانَ العَمرِیَّ رحمه الله (5)أن یوصِلَ لی کِتاباً قَد سَأَلتُ فیهِ مَسائِلَ أشکَلَت عَلَیَّ،فَوَرَدَ التَّوقیعُ بِخَطِّ مَولانا صاحِبِ الدّارِ علیه السلام:
...أمَّا الحَوادِثُ الواقِعَةُ،فَارجِعوا فیها إلی رُواةِ حَدیثِنا؛فَإِنَّهُم حُجَّتی عَلَیکُم، وأَنَا حُجَّةُ اللّهِ عَلَیکُم. (6)
9223. الکافی عن إسماعیل الهاشمی :شَکَوتُ إلی أبی عَبدِ اللّهِ علیه السلام ما ألقی مِن أهلِ بَیتی مِنِ
ص:209
استِخفافِهِم بِالدّینِ.فَقالَ:یا إسماعیلُ،لا تُنکِر ذلِکَ مِن أهلِ بَیتِکَ،فَإِنَّ اللّهَ تَبارَکَ وتَعالی جَعَلَ لِکُلِّ أهلِ بَیتٍ حُجَّةً یَحتَجُّ بِها عَلی أهلِ بَیتِهِ فِی القِیامَةِ،فَیُقالُ لَهُم:ألَم تَرَوا فُلاناً فیکُم؟ألَم تَرَوا هَدیَهُ فیکُم؟ألَم تَرَوا صَلاتَهُ فیکُم؟ألَم تَرَوا دینَهُ؟فَهَلَّا اقتَدَیتُم بِهِ؟! فَیَکونُ حُجَّةً عَلَیهِم فِی القِیامَةِ. (1)
9224. الإمام الصادق علیه السلام :إنَّ الرَّجُلَ مِنکُم لَیَکونُ فِی المَحَلَّةِ فَیَحتَجُّ اللّهُ عَزَّ وجَلَّ یَومَ القِیامَةِ عَلی جیرانِهِ بِهِ فَیُقالُ لَهُم:ألَم یَکُن فُلانٌ بَینَکُم؟ألَم تَسمَعوا کَلامَهُ؟ألَم تَسمَعوا بُکاءَهُ فِی اللَّیلِ؟فَیَکونُ حُجَّةَ اللّهِ عَلَیهِم. (2)
9225. رسول اللّه صلی الله علیه و آله :المُؤمِنُ وَحدَهُ حُجَّةٌ،وَالمُؤمِنُ وَحدَهُ جَماعَةٌ. (3)
9226. عنه صلی الله علیه و آله :دُخولُ المُؤمِنِ عَلَی المُؤمِنِ تُرعَةٌ (4)،ودُخولُ المُؤمِنِ عَلَی الکافِرِ حُجَّةٌ، وَالمُؤمِنُ یَزهو نورُهُ لِأَهلِ السَّماءِ ! (5)
9227. الإمام العسکری علیه السلام :المُؤمِنُ بَرَکَةٌ عَلَی المُؤمِنِ،وحُجَّةٌ عَلَی الکافِرِ. (6)
9228. الإمام علی علیه السلام :فُقَراءُ شیعَتِنا حُجَّةٌ عَلی أغنِیائِهِم. (7)
ص:210
الکتاب
وَ لَقَدْ هَمَّتْ بِهِ وَ هَمَّ بِها لَوْ لا أَنْ رَأی بُرْهانَ رَبِّهِ کَذلِکَ لِنَصْرِفَ عَنْهُ السُّوءَ وَ الْفَحْشاءَ إِنَّهُ مِنْ عِبادِنَا الْمُخْلَصِینَ . (1)
الحدیث
9229 . الإمام علیّ علیه السلام -فی قَولِهِ تَعالی: وَ لَقَدْ هَمَّتْ بِهِ -:طَمِعَت فیهِ،فَقامَت إلی صَنَمٍ مُکَلَّلٍ بِالدُّرِّ وَالیاقوتِ،فی ناحِیَةِ البَیتِ،فَسَتَرَتهُ بِثَوبٍ أبیَضَ بَینَها وبَینَهُ.
فَقالَ:أیُّ شَیءٍ تَصنَعینَ؟! فَقالَت:أستَحی أنَا مِن إلهی أن یَرانِیَ عَلی هذِهِ السَّوءَةِ.
فَقالَ یوسُفُ علیه السلام:تَستَحیینَ مِن صَنَمٍ لا یَأکُلُ ولا یَشرَبُ،ولا أستَحی أنَا مِن إلهِیَ الَّذی هُوَ قائِمٌ عَلی کُلِّ نَفسٍ بِما کَسَبَت؟
ثُمَّ قالَ:لا تَنالینَها مِنّی أبَداً.وهُوَ البُرهانُ (2). (3)
9230. الإمام زین العابدین علیه السلام -فی قَولِ اللّهِ عز و جل: لَوْ لا أَنْ رَأی بُرْهانَ رَبِّهِ -:قامَتِ امرَأَةُ العَزیزِ إلَی الصَّنَمِ فَأَلقَت عَلَیهِ ثَوباً.
فَقالَ لَها یوسُفُ:ما هذا؟قالَت:أستَحیی مِنَ الصَّنَمِ أن یَرانا.
فَقالَ لَها یوسُفُ:أتَستَحیینَ مِمَّن لا یَسمَعُ ولا یُبصِرُ،ولا یَفقَهُ ولا یَأکُلُ ولا یَشرَبُ،ولا أستَحیی أنَا مِمَّن خَلَقَ الإِنسانَ وعَلَّمَهُ !
ص:211
فَذلِکَ قَولُهُ تَعالی: لَوْ لا أَنْ رَأی بُرْهانَ رَبِّهِ . (1)
9231. تفسیر العیّاشی عن بعض أصحابنا عن أبی جعفر علیه السلام،قال :أیُّ شَیءٍ یَقولُ النّاسُ فی قَولِ اللّهِ جَلَّ وعَزَّ: لَوْ لا أَنْ رَأی بُرْهانَ رَبِّهِ ؟قُلتُ:یَقولونَ رَأی یَعقوبَ عاضّاً عَلی إصبَعِهِ.
فَقالَ:لا،لَیسَ کَما یَقولونَ،فَقُلتُ:فَأَیَّ شَیءٍ رَأی؟
قالَ:لَمّا هَمَّت بِهِ وهَمَّ بِها،قامَت إلی صَنَمٍ مَعَها فِی البَیتِ،فَأَلقَت عَلَیهِ ثَوباً، فَقالَ لَها یوسُفُ:ما صَنَعتِ؟قالَت:طَرَحتُ عَلَیهِ ثَوباً أستَحیی أن یَرانا،قالَ:فَقالَ یوسُفُ:فَأَنتِ تَستَحینَ مِن صَنَمِکِ وهُوَ لا یَسمَعُ ولا یُبصِرُ،ولا أستَحی أنَا مِن رَبّی؟! (2)
9232. الإمام الصادق علیه السلام :لَمّا هَمَّت بِهِ وهَمَّ بِها،قامَت إلی صَنَمٍ فی بَیتِها،فَأَلقَت عَلَیهِ المُلاءَةَ (3)لَها،فَقالَ لَها یوسُفُ:ما تَعمَلینَ؟قالَت:اُلقی عَلی هذَا الصَّنَمِ ثَوباً لا یَرانا فَإِنّی أستَحیی مِنهُ.
فَقالَ یوسُفُ:فَأَنتِ تَستَحیینَ مِن صَنَمٍ لا یَسمَعُ ولا یُبصِرُ،ولا أستَحیی أنَا مِن رَبّی؟! فَوَثَبَ وعَدا وعَدَت مِن خَلفِهِ،وأَدرَکَهُمَا العَزیزُ عَلی هذِهِ الحالَةِ. (4)
9233. عیون أخبار الرضا علیه السلام عن علیّ بن محمّد بن الجهم :حَضَرتُ مَجلِسَ المَأمونِ وعِندَهُ الرِّضا عَلِیُّ بنُ موسی علیهما السلام،فَقالَ لَهُ المَأمونُ:یَابنَ رَسولِ اللّهِ،ألَیسَ مِن قَولِکَ:إنَّ الأَنبِیاءَ مَعصومونَ؟قالَ:بَلی،قالَ:فَما مَعنی قَولِ اللّهِ عز و جل: وَ عَصی آدَمُ
ص:212
رَبَّهُ فَغَوی (1)...إلی أن قالَ:فَأَخبِرنی عَن قَولِ اللّهِ عز و جل: وَ لَقَدْ هَمَّتْ بِهِ وَ هَمَّ بِها لَوْ لا أَنْ رَأی بُرْهانَ رَبِّهِ .
فَقالَ الرِّضا علیه السلام:لَقَد هَمَّت بِهِ،ولَولا أن رَأی بُرهانَ رَبِّهِ لَهَمَّ بِها کَما هَمَّت بِهِ، لکِنَّهُ کانَ مَعصوماً،وَالمَعصومُ لا یَهُمُّ بِذَنبٍ ولا یَأتیهِ،ولَقَد حَدَّثَنی أبی عَن أبیهِ الصّادِقِ علیه السلام أنَّهُ قالَ:هَمَّت بِأَن تَفعَلَ وهَمَّ بِأَن لا یَفعَلَ.
فَقالَ المَأمونُ:للّهِ ِ دَرُّکَ (2)یا أبَا الحَسَنِ. (3)
9234. رسول اللّه صلی الله علیه و آله :إنَّما أقضی بَینَکُم بِالبَیِّناتِ وَالأَیمانِ،وبَعضُکُم ألحَنُ بِحُجَّتِهِ (4)مِن بَعضٍ،فَأَیُّما رَجُلٍ قَطَعتُ لَهُ مِن مالِ أخیهِ شَیئاً فَإِنَّما قَطَعتُ لَهُ بِهِ قِطعَةً مِنَ النّارِ. (5)
9235. الإمام الصادق علیه السلام :مَن ذَهَبَ حَقُّهُ عَلی غَیرِ بَیِّنَةٍ لَم یُؤجَر. (6)
9236. عنه علیه السلام :أربَعَةٌ لا تُستَجابُ لَهُم دَعوَةٌ:...ورَجُلٌ کانَ لَهُ مالٌ فَأَدانَهُ بِغَیرِ بَیِّنَةٍ،فَیُقالُ لَهُ:ألَم آمُرکَ بِالشَّهادَةِ. (7)
ص:213
9237. الإمام علی علیه السلام -فی وَصِیَّتِهِ-:فَیا لَها حَسرَةً عَلی کُلِّ ذی غَفلَةٍ،أن یَکونَ عُمُرُهُ عَلَیهِ حُجَّةً،أو تُؤَدِّیَهُ أیّامُهُ إلی شِقوَةٍ. (1)
9238. الإمام زین العابدین علیه السلام -فِی المُناجاةِ الإِنجیلِیَّةِ-:سَیِّدی أسأَ لُکَ مَسأَلَةَ مِسکینٍ ضارِعٍ (2)،مُستَکینٍ خاضِعٍ،أن تَجعَلَنی مِنَ الموقِنینَ خَبَراً وفَهماً،وَالمُحیطینَ مَعرِفَةً وعِلماً،إنَّکَ لَم تُنزِل کُتُبَکَ إلّابِالحَقِّ،ولَم تُرسِل رُسُلَکَ إلّابِالصِّدقِ،ولَم تَترُک عِبادَکَ هَمَلاً ولا سُدیً،ولَم تَدَعهُم بِغَیرِ بَیانٍ ولا هُدیً،ولَم تَرضَ مِنهُم بِالجَهالَةِ وَالإِضاعَةِ،بَل خَلَقتَهُم لِیَعبُدوکَ،ورَزَقتَهُم لِیَحمَدوکَ،ودَلَلتَهُم عَلی وَحدانِیَّتِکَ لِیُوَحِّدوکَ،ولَم تُکَلِّفهُم مِنَ الأَمرِ ما لا یُطیقونَ،ولَم تُخاطِبهُم بِما یَجهَلونَ،بَل هُم بِمَنهَجِکَ عالِمونَ،وبِحُجَّتِکَ مَخصوصونَ،أمرُکَ فیهِم نافِذٌ،وقَهرُکَ بِنَواصیهِم آخِذٌ، تَجتَبی مَن تَشاءُ فَتُدنیهِ،وتَهدی مَن أنابَ إلَیکَ مِن مَعاصیکَ فَتُنجیهِ،تَفَضُّلاً مِنکَ بِجَسیمِ نِعمَتِکَ،عَلی مَن أدخَلتَهُ فی سَعَةِ رَحمَتِکَ،یا أکرَمَ الأَکرَمینَ،وأَرأَفَ الرّاحِمینَ. (3)
9239. الإمام الصادق علیه السلام :إنَّ اللّهَ لَم یُنعِم عَلی عَبدٍ نِعمَةً إلّاوقَد ألزَمَهُ فیهَا الحُجَّةَ مِنَ اللّهِ؛ فَمَن مَنَّ اللّهُ عَلَیهِ فَجَعَلَهُ قَوِیّاً فَحُجَّتُهُ عَلَیهِ القِیامُ بِما کَلَّفَهُ،وَاحتِمالُ مَن هُوَ دونَهُ مِمَّن هُوَ أضعَفُ مِنهُ؛ومَن مَنَّ اللّهُ عَلَیهِ فَجَعَلَهُ مُوَسَّعاً عَلَیهِ فَحُجَّتُهُ عَلَیهِ مالُهُ،ثُمَّ تَعاهُدُهُ الفُقَراءَ بَعدُ بِنَوافِلِهِ؛ومَن مَنَّ اللّهُ عَلَیهِ فَجَعَلَهُ شَریفاً فی بَیتِهِ،جَمیلاً فی
ص:214
صورَتِهِ،فَحُجَّتُهُ عَلَیهِ أن یَحمَدَ اللّهَ تَعالی عَلی ذلِکَ،وأَن لا یَتَطاوَلَ عَلی غَیرِهِ، فَیَمنَعَ حُقوقَ الضُّعَفاءِ لِحالِ شَرَفِهِ وجَمالِهِ. (1)
9240. الأمالی للطوسی عن داود بن سرحان :کُنّا عِندَ أبی عَبدِ اللّهِ علیه السلام إذ دَخَلَ عَلَیهِ سَدیرٌ الصَّیرَفِیُّ فَسَلَّمَ وجَلَسَ،فَقالَ لَهُ:یا سَدیرُ،ما کَثُرَ مالُ رَجُلٍ قَطُّ إلّاعَظُمَتِ الحُجَّةُ للّهِ ِ تَعالی عَلَیهِ،فَإِن قَدَرتُم أن تَدفَعوها عَن أنفُسِکُم فَافعَلوا.
فَقالَ لَهُ:یَابنَ رَسولِ اللّهِ بِماذا؟قالَ:بِقَضاءِ حَوائِجِ إخوانِکُم مِن أموالِکُم. (2)
9241. الإمام علی علیه السلام :إنَّمَا النّاسُ رَجُلانِ:مُتَّبِعٌ شِرعَةً،ومُبتَدِعٌ بِدعَةً؛لَیسَ مَعَهُ مِنَ اللّهِ سُبحانَهُ بُرهانُ سُنَّةٍ،ولا ضِیاءُ حُجَّةٍ. (3)
9242. رسول اللّه صلی الله علیه و آله -لِعَلِیٍّ علیه السلام-:مُحِبّوکَ...یَدینونَ للّهِ ِ بِما أمَرَهُم بِهِ فی کِتابِهِ،وجاءَهُم بِهِ البُرهانُ مِن سُنَّةِ نَبِیِّهِ. (4)
9243. عنه صلی الله علیه و آله :الصَّلاةُ بُرهانٌ،وَالصَّومُ جُنَّةٌ حَصینَةٌ. (5)
9244. عنه صلی الله علیه و آله -فی فَضلِ الحِفاظِ عَلَی الصَّلاةِ وذَمِّ تَضییعِها-:مَن حافَظَ عَلَیها کانَت لَهُ نوراً وبُرهاناً ونَجاةً یَومَ القِیامَةِ،ومَن لَم یُحافِظ عَلَیها لَم یَکُن لَهُ نورٌ ولا بُرهانٌ ولا نَجاةٌ،وکانَ یَومَ القِیامَةِ مَعَ قارونَ وفِرعَونَ وهامانَ واُبَیِّ بنِ خَلَفٍ. (6)
ص:215
9245 . مشکاة الأنوار :قالَ اللّهُ تَعالی لِموسی:هَل عَمِلتَ لی عَمَلاً قَطُّ؟قالَ:إلهی صَلَّیتُ لَکَ،وصُمتُ وتَصَدَّقتُ وذَکَرتُکَ کَثیراً !
قالَ اللّهُ تَبارَکَ وتَعالی لَهُ:أمَّا الصَّلاةُ فَلَکَ بُرهانٌ،وَالصَّومُ جُنَّةٌ،وَالصَّدَقَةُ ظِلٌّ، وَالزَّکاةُ نورٌ وذِکرُکَ لی قُصورٌ،فَأَیَّ عَمَلٍ عَمِلتَ لی؟! (1)
9246. رسول اللّه صلی الله علیه و آله :الصَّلاةُ نورٌ،وَالصَّدَقَةُ بُرهانٌ،وَالصَّبرُ ضِیاءٌ،وَالقُرآنُ حُجَّةٌ لَکَ أو عَلَیکَ. (2)
9247. عنه صلی الله علیه و آله :...الصَّلاةُ نورٌ،وَالزَّکاةُ بُرهانٌ.... (3)
ص:216
الکتاب
إِذْ أَنْتُمْ بِالْعُدْوَةِ الدُّنْیا وَ هُمْ بِالْعُدْوَةِ الْقُصْوی وَ الرَّکْبُ أَسْفَلَ مِنْکُمْ وَ لَوْ تَواعَدْتُمْ لاَخْتَلَفْتُمْ فِی الْمِیعادِ وَ لکِنْ لِیَقْضِیَ اللّهُ أَمْراً کانَ مَفْعُولاً لِیَهْلِکَ مَنْ هَلَکَ عَنْ بَیِّنَةٍ وَ یَحْیی مَنْ حَیَّ عَنْ بَیِّنَةٍ وَ إِنَّ اللّهَ لَسَمِیعٌ عَلِیمٌ . (1)
وَ ما کانَ اللّهُ لِیُضِلَّ قَوْماً بَعْدَ إِذْ هَداهُمْ حَتّی یُبَیِّنَ لَهُمْ ما یَتَّقُونَ إِنَّ اللّهَ بِکُلِّ شَیْءٍ عَلِیمٌ . (2)
الحدیث
9248 . الإمام الصادق علیه السلام -فی قَولِ اللّهِ عز و جل: وَ ما کانَ اللّهُ لِیُضِلَّ قَوْماً بَعْدَ إِذْ هَداهُمْ حَتّی یُبَیِّنَ لَهُمْ ما یَتَّقُونَ :حَتّی یُعَرِّفَهُم ما یُرضیهِ وما یُسخِطُهُ. (3)
ص:217
9249 . رسول اللّه صلی الله علیه و آله :قالَ اللّهُ تَبارَکَ وتَعالی:یَابنَ آدَمَ...بِسوءِ ظَنِّکَ بی قَنَطتَ (1)مِن رَحمَتی، فَلِیَ الحَمدُ وَالحُجَّةُ عَلَیکَ بِالبَیانِ،ولِیَ السَّبیلُ عَلَیکَ بِالعِصیانِ. (2)
9250. عنه صلی الله علیه و آله -فی دُعاءِ الجَوشَنِ الکَبیرِ-:اللّهُمَّ إنّی أسأَ لُکَ بِاسمِکَ...یا ذَا القُدسِ وَالسُّبحانِ،یا ذَا الحِکمَةِ وَالبَیانِ،یا ذَا الرَّحمَةِ وَالرِّضوانِ،یا ذَا الحُجَّةِ وَالبُرهانِ. (3)
9251. الإمام علیّ علیه السلام :الحَمدُ للّهِ ِ الَّذی لا یَموتُ ولا تَنقَضی عَجائِبُهُ...الَّذی خَلَقَ خَلقَهُ لِعِبادَتِهِ،وأَقدَرَهُم عَلی طاعَتِهِ بِما جَعَلَ فیهِم،وقَطَعَ عُذرَهُم بِالحُجَجِ،فَعَن بَیِّنَةٍ هَلَکَ مَن هَلَکَ،وبِمَنِّهِ نَجا مَن نَجا،وللّهِ ِ الفَضلُ مُبدِئاً ومُعیداً. (4)
9252. عنه علیه السلام :مُعتَصَمُ السُّعَداءِ بِالإِیمانِ،وخِذلانُ الأَشقِیاءِ بِالعِصیانِ،مِن بَعدِ إیجابِ الحُجَّةِ عَلَیهِم بِالبَیانِ،إذا وَضَحَ لَهُم مَنارُ الحَقِّ وسَبیلُ الهُدی. (5)
9253. عنه علیه السلام :إنَّ اللّهَ قَد أعذَرَ إلَیکُم بِالجَلِیَّةِ،وَاتَّخَذَ عَلَیکُمُ الحُجَّةَ،وبَیَّنَ لَکُم مَحابَّهُ مِنَ الأَعمالِ،ومَکارِهَهُ مِنها،لِتَتَّبِعوا هذِهِ وتَجتَنِبوا هذِهِ. (6)
9254. عنه علیه السلام :أوصیکُم بِتَقوَی اللّهِ الَّذی أعذَرَ بِما أنذَرَ،وَاحتَجَّ بِما نَهَجَ،وحَذَّرَکُم عَدُوّاً نَفَذَ فِی الصُّدورِ خَفِیّاً. (7)
9255. عنه علیه السلام :فَإِنَّ اللّهَ سُبحانَهُ...ألقی إلَیکُم المَعذِرَةَ،وَاتَّخَذَ عَلَیکُمُ الحُجَّةَ،وقَدَّمَ إلَیکُم
ص:218
بِالوَعیدِ،وأَنذَرَکُم بَینَ یَدَی عَذابٍ شَدیدٍ،فَاستَدرِکوا بَقِیَّةَ أیّامِکُم. (1)
9256. عنه علیه السلام -فی ذِکرِ المُلحِدینَ-:اِحتَجَّ سُبحانَهُ عَلَیهِم وأَوضَحَ الحُجَّةَ،وأَبانَ الدَّلیلَ، وأَثبَتَ البُرهانَ عَلَیهِم مِن أنفُسِهِم،ومِنَ الآفاقِ ومِنَ السَّماواتِ وَالأَرضِ،بِمُشاهَدَةِ العِیانِ،ودَلائِلِ البُرهانِ،وأَوضَحَ البَیانَ،فی تَنزیلِ القُرآنِ. (2)
9257. الإمام الصادق علیه السلام :مَن شَکَّ أو ظَنَّ فَأَقامَ عَلی أحَدِهِما أحبَطَ اللّهُ عَمَلَهُ،إنَّ حُجّةَ اللّهِ هِیَ الحُجَّةُ الواضِحَةُ. (3)
9258. عنه علیه السلام :یا مَن أهلَکَ بَعدَ البَیِّنَةِ،وأَخَذَ بَعدَ قَطعِ المَعذِرَةِ،وأَقامَ الحُجَّةَ،ودَرَأَ (4)عَنِ القُلوبِ الشُّبهَةَ،وأَقامَ الدَّلالَةَ،وقادَ إلی مُعایَنَةِ الآیَةِ. (5)
9259. مصباح المتهجّد -فی تَسبیحِ یَومِ الخَمیسِ-:سُبحانَکَ لا إلهَ إلّاأنتَ،ما أوسَعَ حُجَّتَکَ،وأَوضَحَ بُرهانَکَ ! (6)
الکتاب
قُلْ فَلِلّهِ الْحُجَّةُ الْبالِغَةُ فَلَوْ شاءَ لَهَداکُمْ أَجْمَعِینَ . (7)
ص:219
الحدیث
9260 . الإمام علیّ علیه السلام :اُوصیکُم عِبادَ اللّهِ ! بِتَقوَی اللّهِ الَّذی ضَرَبَ الأَمثالَ...وآثَرَکُم بِالنِّعَمِ السَّوابِغِ،وَالرِّفَدِ الرَّوافِغِ،وأَنذَرَکُم بِالحُجَجِ البَوالِغِ. (1)
9261. عنه علیه السلام :أمّا بَعدُ،فَإِنَّ اللّهَ حَلیمٌ ذو أناةٍ،لا یَعجَلُ بِالعُقوبَةِ قَبلَ البَیِّنَةِ،ولا یَأخُذُ المُذنِبَ عِندَ أوَّلِ وَهلَةٍ،ولکِنَّهُ یَقبَلُ التَّوبَةَ،ویَستَدیمُ الأَناةَ،ویَرضی بِالإِنابَةِ (2)، لِیَکونَ أعظَمَ لِلحُجَّةِ،وأَبلَغَ فِی المَعذِرَةِ. (3)
9262. الإمام زین العابدین علیه السلام -مِن دُعائِهِ فی عیدِ الفِطرِ وَالجُمُعَةِ-:...لَم یَهِن عَلی طولِ مُدَّتِهِم سُلطانُکَ،ولَم یَدحَض (4)لِتَرکِ مُعاجَلَتِهِم بُرهانُکَ،حُجَّتُکَ قائِمَةٌ لا تُدحَضُ،وسُلطانُکَ ثابِتٌ لا یَزولُ،فَالوَیلُ الدّائِمُ لِمَن جَنَحَ (5)عَنکَ،وَالخَیبَةُ الخاذِلَةُ لِمَن خابَ مِنکَ،وَالشَّقاءُ الأَشقی لِمَنِ اغتَرَّ بِکَ،ما أکثَرَ تَصَرُّفَهُ فی عَذابِکَ،وما أطوَلَ تَرَدُّدَهُ فی عِقابِکَ،وما أبعَدَ غایَتَهُ مِنَ الفَرَجِ،وما أقنَطَهُ مِن سُهولَةِ المَخرَجِ ! عَدلاً مِن قَضائِکَ لا تَجورُ فیهِ،وإنصافاً مِن حُکمِکَ لا تَحیفُ عَلَیهِ،فَقَد ظاهَرتَ الحُجَجَ،وأَبلَیتَ الأَعذارَ،وقَد تَقَدَّمتَ بِالوَعیدِ،وتَلَطَّفتَ فِی التَّرغیبِ،وضَرَبتَ الأَمثالَ،وأَطَلتَ الإِمهالَ،وأَخَّرتَ وأَنتَ مُستَطیعٌ لِلمُعاجَلَةِ،وتَأَنَّیتَ وأَنتَ مَلیءٌ بِالمُبادَرَةِ،لَم تَکُن أناتُکَ عَجزاً،ولا إمهالُکَ وَهناً،ولا إمساکُکَ غَفلَةً،ولَا انتِظارُکَ مُداراةً،بَل لِتَکونَ حُجَّتُکَ أبلَغَ،وکَرَمُکَ أکمَلَ،وإحسانُکَ أوفی،ونِعمَتُکَ أتَمَّ،کُلُّ
ص:220
ذلِکَ کانَ ولَم تَزَل،وهُوَ کائِنٌ ولا تَزالُ،حُجَّتُکَ أجَلُّ مِن أن توصَفَ بِکُلِّها،ومَجدُکَ أرفَعُ مِن أن تُحَدَّ بِکُنهِهِ،ونِعمَتُکَ أکثَرُ مِن أن تُحصی بِأَسرِها،وإحسانُکَ أکثَرُ مِن أن تُشکَرَ عَلی أقَلِّهِ. (1)
9263. الإمام الکاظم علیه السلام :جَمیعُ امورِ الأَدیانِ أربَعَةٌ:أمرٌ لَااختِلافَ فیهِ،وهُوَ إجماعُ الاُمَّةِ عَلَی الضَّرورَةِ الَّتی یُضطَرُّونَ إلَیها،وَالأَخبارُ المُجمَعُ عَلَیها وهِیَ الغایَةُ المَعروضُ عَلَیها کُلُّ شُبهَةٍ،وَالمُستَنبَطُ مِنها کُلُّ حادِثَةٍ،وأَمرٌ یَحتَمِلُ الشَّکَّ وَالإِنکارَ فَسَبیلُهُ استیضاحُ أهلِهِ لِمُنتَحِلیهِ بِحُجَّةٍ مِن کِتابِ اللّهِ مُجمَعٍ عَلی تَأویلِها،وسُنَّةٍ مُجمَعٍ عَلَیها لَا اختِلافَ فیها،أو قِیاسٍ تَعرِفُ العُقولُ عَدلَهُ ولا یَسَعُ خاصَّةَ الاُمَّةِ وعامَّتَهَا الشَّکُّ فیهِ وَالإِنکارُ لَهُ،وهذانِ الأَمرانِ مِن أمرِ التَّوحیدِ فَما دُونَهُ وأَرشِ الخَدشِ فَما فَوقَهُ فَهذَا المَعروضُ الَّذی یُعرَضُ عَلَیهِ أمرُ الدّینِ؛فَما ثَبَتَ لَکَ بُرهانُهُ اصطَفَیتَهُ وما غَمَضَ عَلَیکَ صَوابُهُ نَفَیتَهُ.فَمَن أورَدَ واحِدَةً مِن هذِهِ الثَّلاثِ فَهِیَ الحُجَّةُ البالِغَةُ الَّتی بَیَّنَهَا اللّهُ فی قَولِهِ لِنَبِیِّهِ: قُلْ فَلِلّهِ الْحُجَّةُ الْبالِغَةُ فَلَوْ شاءَ لَهَداکُمْ أَجْمَعِینَ (2)،یَبلُغُ الحُجَّةُ البالِغَةُ الجاهِلَ فَیَعلَمُها بِجَهلِهِ،کَما یَعلَمُهُ العالِمُ بِعِلمِهِ؛لِأَنَّ اللّهَ عَدلٌ لا یَجورُ،یَحتَجُّ عَلی خَلقِهِ بِما یَعلَمونَ،ویَدعوهُم إلی ما یَعرِفونَ لا إلی ما یَجهَلونَ ویُنکِرونَ. (3)
9264. الإمام الرضا علیه السلام -مِن دُعائِهِ فی قُنوتِهِ-:یا مَن خَلَقَ فَرَزَقَ،وأَلهَمَ فَأَنطَقَ،وَابتَدَعَ فَشَرَعَ،وعَلا فَارتَفَعَ،وقَدَّرَ فَأَحسَنَ،وصَوَّرَ فَأَتقَنَ،وَاحتَجَّ (4)فَأَبلَغَ،وأَنعَمَ فَأَسبَغَ، وأَعطی فَأَجزَلَ. (5)
ص:221
9265 . الإمام الصادق علیه السلام -وقَد سُئِلَ عَن قَولِهِ تَعالی: قُلْ فَلِلّهِ الْحُجَّةُ الْبالِغَةُ -:إذا کانَ یَومُ القِیامَةِ قالَ اللّهُ تَعالی:أکنُتَ عالِماً؟فَإِن قالَ:نَعَم،قالَ لَهُ:أفَلا عَمِلتَ بِما عَلِمتَ؟وإن قالَ:کُنتُ جاهِلاً،قالَ لَهُ:أفَلا تَعَلَّمتَ؟فَیَخصِمُهُ،فَتِلکَ الحُجَّةُ البالِغَةُ للّهِ ِ عَزَّ وجَلَّ عَلی خَلقِهِ. (1)
9266. تاریخ دمشق عن أبی الدرداء :قالَ لی رَسولُ اللّهِ صلی الله علیه و آله:کَیفَ أنتَ یا عُوَیمِرُ إذا قیلَ لَکَ یَومَ القِیامَةِ:أعَلِمتَ أم جَهِلتَ؟فَإِن قُلتَ:عَلِمتُ،قیلَ لَکَ:فَماذا عَمِلتَ فیما عَلِمتَ؟ وإن قُلتَ:جَهِلتُ،قیلَ لَکَ:فَما کانَ عُذرُکَ فیما جَهِلتَ؟ألا تَعَلَّمتَ. (2)
9267. الإمام الصادق علیه السلام :إذا نَظَرتَ فی جَمیعِ الأَشیاءِ لَم تَجِد أحَداً فی ضیقٍ،ولَم تَجِد أحَداً إلّا وللّهِ ِ عَلَیهِ الحُجَّةُ. (3)
9268. الأمالی للطوسی عن سفیان بن عیینة :سَمِعتُ أبا عَبدِ اللّهِ علیه السلام یَقولُ:ما مِن عَبدٍ إلّاوللّهِ ِ عَلَیهِ حُجَّةٌ،إمّا فی ذَنبٍ اقتَرَفَهُ،وإمّا فی نِعمَةٍ قَصَّرَ عَن شُکرِها. (4)
9269. الإمام الصادق علیه السلام :عاشَ نوحٌ علیه السلام بَعدَ الطّوفانِ خَمسَمِئَةِ سَنَةٍ،ثُمَّ أتاهُ جَبرَئیلُ علیه السلام
ص:222
فَقالَ:یا نوحُ،إنَّهُ قَدِ انقَضَت نُبُوَّتُکَ وَاستَکمَلتَ أیّامَکَ،فَانظُر إلَی الاِسمِ الأَکبَرِ ومیراثِ العِلمِ وآثارِ عِلمِ النُّبُوَّةِ الَّتی مَعَکَ فَادفَعها إلَی ابنِکَ سامٍ،فَإِنّی لا أترُکُ الأَرضَ إلّاوفیها عالِمٌ تُعرَفُ بِهِ طاعَتی،ویُعرَفُ بِهِ هُدایَ،ویَکونُ نَجاةً فیما بَینَ مَقبِضِ النَّبِیِّ ومَبعَثِ النَّبِیِّ الآخَرِ،ولَم أکُن أترُکُ النّاسَ بِغَیرِ حُجَّةٍ لی،وداعٍ إلَیَّ، وهادٍ إلی سَبیلی،وعارِفٍ بِأَمری،فَإِنّی قَد قَضَیتُ أن أجعَلَ لِکُلِّ قَومٍ هادِیاً،أهدی بِهِ السُّعَداءَ،ویَکونُ حُجَّةً لی عَلَی الأَشقِیاءِ. (1)
9270. الإمام علیّ علیه السلام -فی إرسالِ اللّهِ تَعالَی الحُجَجَ إلی خَلقِهِ-:اِختارَ آدَمَ علیه السلام...فَأَهبَطَهُ بَعدَ التَّوبَةِ لِیَعمُرَ أرضَهُ بِنَسلِهِ،ولِیُقیمَ الحُجَّةَ بِهِ عَلی عِبادِهِ.ولَم یُخلِهِم بَعدَ أن قَبَضَهُ، مِمّا یُؤَکِّدُ عَلَیهِم حُجَّةَ رُبوبِیَّتِهِ،ویَصِلُ بَینَهُم وبَینَ مَعرِفَتِهِ،بَل تَعاهَدَهُم بِالحُجَجِ عَلی ألسُنِ الخِیَرَةِ مِن أنبِیائِهِ،ومُتَحَمِّلی وَدائِعِ رِسالاتِهِ،قَرناً فَقَرناً حَتّی تَمَّت بِنَبِیِّنا مُحَمَّدٍ صلی الله علیه و آله حُجَّتُهُ،وبَلَغَ المَقطَعَ عُذرُهُ ونُذُرُهُ. (2)
9271. عنه علیه السلام :اِصطَفی سُبحانَهُ مِن وَلَدِهِ [آدَمَ علیه السلام ] أنبِیاءَ أخَذَ عَلَی الوَحیِ میثاقَهُم،وعَلی تَبلیغِ الرِّسالَةِ أمانَتَهُم،لَمّا بَدَّلَ أکثَرُ خَلقِهِ عَهدَ اللّهِ إلَیهِم فَجَهِلوا حَقَّهُ،وَاتَّخَذُوا الأَندادَ مَعَهُ،وَاجتالَتهُمُ (3)الشَّیاطینُ عَن مَعرِفَتِهِ،وَاقتَطَعَتهُم عَن عِبادَتِهِ.
فَبَعَثَ فیهِم رُسُلَهُ،وواتَرَ إلَیهِم أنبِیاءَهُ،لِیَستَأدوهُم میثاقَ فِطرَتِهِ،ویُذَکِّروهُم مَنسِیَّ نِعمَتِهِ،ویَحتَجّوا عَلَیهِم بِالتَّبلیغِ،ویُثیروا لَهُم دَفائِنَ العُقولِ،ویُروهُم آیاتِ المَقدِرَةِ مِن سَقفٍ فَوقَهُم مَرفوعٍ،ومِهادٍ تَحتَهُم مَوضوعٍ،ومَعایِشَ تُحییهِم،وآجالٍ تُفنیهِم،وأَوصابٍ (4)تُهرِمُهُم،وأَحداثٍ تَتابَعُ عَلَیهِم.
ص:223
ولَم یُخلِ اللّهُ سُبحانَهُ خَلقَهُ مِن نَبِیٍّ مُرسَلٍ،أو کِتابٍ مُنزَلٍ،أو حُجَّةٍ لازِمَةٍ،أو مَحَجَّةٍ قائِمَةٍ.رُسُلٌ لا تُقَصِّرُ بِهِم قِلَّةُ عَدَدِهِم،ولا کَثرَةُ المُکَذِّبینَ لَهُم،مِن سابِقٍ سُمِّیَ لَهُ مَن بَعدَهُ،أو غابِرٍ عَرَّفَهُ مَن قَبلَهُ،عَلی ذلِکَ نَسَلَتِ القُرونُ،ومَضَتِ الدُّهورُ، وسَلَفَتِ الآباءُ،وخَلَفَتِ الأَبناءُ. (1)
9272. عنه علیه السلام :لا تَخلُو الأَرضُ مِن قائِمٍ للّهِ ِ بِحُجَّةٍ،إما ظاهِراً مَشهوراً،وإمّا خائِفاً (2)مَغموراً؛لِئَلّا تَبطُلَ حُجَجُ اللّهِ وبَیِّناتُهُ. (3)
9273. الإمام الباقر علیه السلام -لِأَبی خالِدٍ الکُناسِیِّ-:لَیسَ تَبقَی الأَرضُ-یا أبا خالِدٍ-یَوماً واحِداً بِغَیرِ حُجَّةٍ للّهِ ِ عَلَی النّاسِ. (4)
9274. الإمام الصادق علیه السلام :الحُجَّةُ قَبلَ الخَلقِ،ومَعَ الخَلقِ،وبَعدَ الخَلقِ. (5)
راجع:هذه الموسوعة:ج 4 ص 149 (الإمامة/الفصل الثالث:استمرار الإمامة).
ص:224
37
ص:225
ص:226
إنّ البسملة مصدر مصاغ من جملة«بسم اللّه الرحمن الرحیم»ولذلک یقال إنّه مصدر صناعیٌّ منحوت مثل«الحوقلة»التی هی مصدر جعلی من«لا حول ولا قوّة إلّا باللّه»و«الهیللة»التی هی مصدر صناعیٌّ من«لا إله إلّااللّه».
وعلی هذا فإن معنی کلمة«البسملة»هو قول أو کتابة جملة«بسم اللّه الرحمن الرحیم»،یقول ابن السکّیت:
یقال:قد أکثرتُ من البسملة،إذا أکثر من قوله«بسم اللّه الرحمن الرحیم». (1)
وأمّا المراد من«البسملة»فی موسوعتنا هذه فهو الإشارة إلی النصوص التی وردت حول تفسیر«بسم اللّه الرحمن الرحیم»وخصائص قول هذا الذکر المبارک وفضائله واستخداماته وآدابه،ومن المفید قبل ذلک الالتفات إلی الملاحظات التالیة:
إنّ هناک اختلافاً فی الآراء بشأن مادة«الاسم»:فقد رأی البعض أنه مشتقّ من
ص:227
«وسم»بمعنی العلامة،واعتبره البعض مشتقاً من«السموّ»بمعنی العلو والرفعة، ومع ذلک فإنهم یذعنون إلی أنه یعنی العلامة من ناحیة المعنی اللغوی. (1)
للصفة معنیان فهی أحیاناً بمعنی مصدر«الوصف»وأحیاناً بمعنی اسم المصدر،أی العلامة التی تبیّن إحدی صفات الموصوف.
واستناداً إلی المعنی الثانی،فإنّ الاسم والصفة کلیهما بمعنی علامة المسمّی والموصوف،والفرق الوحید بینهما أنّ الاسم یشمل کلّ علامة،وأمّا الصفة فهی العلامة الخاصّة،والنسبة بینهما بحسب الاصطلاح هی العموم والخصوص المطلق، أی إن کلّ صفة هی اسم أیضاً فی حین أنّ کلّ اسم لیس صفة،وعلی سبیل المثال فإنّ زیداً اسم ولیس صفة،ولکن العالم یجمع بین کونه اسماً وصفة.
للاسم والصفة فی الأحادیث الإسلامیة معنی واحد فیما یتعلّق باللّه-تعالی-،وعلی سبیل المثال فإنّ«السمیع»و«البصیر»اعتبرا صفة فی بعض الأحادیث (2)،فیما طرحا فی أحادیث اخری باعتبارهما اسمین (3)،وتصرّح بعض الأحادیث بأنّه لافرق بین أسماء اللّه وصفاته،کما نقل عن الإمام الباقر علیه السلام:
إنَّ الأَسماءَ صِفاتٌ وَصَفَ بِها نَفسَهُ. (4)
ص:228
کما روی عن الإمام الرضا علیه السلام فی جوابه علی سؤال محمّد بن سنان:ما الاسم؟ أنّه قال:
علی هذا الأساس،فإنّ جمیع الأسماء الإلهیّة هی صفاته من وجهة نظر الأحادیث الإسلامیة،وجمیع الصفات الإلهیة هی أسماؤه.
وبعبارة اخری:یبدو أنّه لیس للّه-تعالی-اسم جامد وغیر مشتق یکون علامة فقط،ولا توجد صفة من الصفات الإلهیة قد أخذت بنظر الاعتبار فی جمیع أسمائه،حتی أنّ الاسم«اللّه»له مادة اشتقاق. (3)
الملاحظة البالغة الدّقة التی اشیر إلیها فی أحادیث أهل البیت علیهم السلام فی بیان معنی الأسماء والصفات الإلهیّة هی أنّها لا هویة منفصلة لها عن الذات الإلهیّة المقدّسة، کما روی عن الإمام الرضا علیه السلام:
أسماؤُهُ تَعبیرٌ،وأفعالُهُ تَفهیمٌ،وذاتُهُ حَقیقَةٌ. (4)
کما نقل عنه علیه السلام:
الاِسمُ غَیرُ المُسَمّی،فَمَن عَبَدَ الاِسمَ دونَ المَعنی فَقَد کَفَرَ ولَم یَعبُد شَیئاً،ومَن عَبَدَ الاِسمَ وَالمَعنی فَقَد کَفَر وعَبَدَ اثنَینِ،ومَن عَبَدَ المَعنی دونَ الاِسمِ فَذاکَ التَّوحیدُ. (5)
ص:229
علی هذا،فإنّ استعمال الأسماء الإلهیّة یجب أن لا یکون بشکل یفقد المفهوم والمعنی من جهة کی یؤدّی إلی تعطیل معرفة اللّه تعالی،کما یجب-من جهة أخری-ألّا نتصوّر لها مفهوماً منفصلاً عن ذات البارئ تعالی حتی تنتهی إلی التشبیه والشرک،بل إنّ الأسماء والصفات الإلهیّة لیست سوی التعبیر عن الذات المتمتّعة بجمیع الکمالات والفاقدة لجمیع النقائص.
استناداً إلی ما رواه الشیخ الصدوق عن الإمام الرضا علیه السلام فی تفسیر هذا الذکر فإنّ ذکر«بسم اللّه»یعنی فی الحقیقة وسم عبودیة اللّه،و هذا هو نصّ الروایة:
مَعنی قَولِ القائِلِ:«بِسمِ اللّهِ»أی أسِمُ عَلی نَفسی سِمَةً مِن سِماتِ اللّهِ عز و جل وهِیَ العِبادَةُ. (1)
ویعنی هذا التفسیر الجمیل الدقیق أنّ الشخص الوحید الذی یصدق فی قول هذا الذکر عند القیام بالأعمال،هو الذی لا یری نفسه مستقلاً حقیقةً بل یری نفسه عبد اللّه،ذلک لأنّ هذا الذکر علامة العبودیّة.
وبتعبیر آخر،فلا أحد یمکنه قول«بسم اللّه»صادقاً إلّاإذا آمن أن«لا حول ولا قوّة إلّاباللّه».و مثل هذا الشخص یمکنه أن یقول هذا الذکر حسب الروایة المنقولة عن أمیر المؤمنین فی تفسیر«بسم اللّه»:
بِهذَا الاِسمِ أعمَلُ هذَا العَمَلَ. (2)
وأمّا الذی لا یری للّهِ ِ-تعالی-دوراً فی عمله،فلیس من حقّه أن یسم نفسه بسمة العبودیة وینطق بصدق الذکر الشریف«بسم اللّه».
ص:230
وممّا یجدر ذکره أنه نقل فی بعض المصادر عن الإمام علی علیه السلام فی تفسیر«بسم اللّه»أنه قال:
لَوشِئتُ لَأَوقَرتُ (1)سَبعینَ بَعیراً مِن باءِ بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ . (2)
ولکن جاء فی بعض الروایات«فی تفسیر فاتحة الکتاب» (3)بدلاً من«باء بسم اللّه الرحمن الرحیم»،وحینئذٍ لا یکون للروایة علاقة بالموضوع الذی نحن بصدده.
إلّا أنّ کلا الروایتین تفتقران إلی سند معتبر،وأضعف منهما ما نسب إلی الإمام علیّ علیه السلام:
أنَا النُّقطَةُ الَّتی تَحتَ الباءِ المَبسوطَةِ. (4)
لقد ذُکرت فی الأحادیث الإسلامیة ستّ خصوصیات بارزة ل«بسم اللّه الرحمن الرحیم»وهی:أوّلاً:إنّها أقرب الأسماء الإلهیّة إلی الاسم الأعظم،ثانیاً:إنّ بدایة جمیع الکتب السماویة بهذا الاسم،ثالثاً:إنّها أوّل کلام نزل علی النبی الأعظم صلی الله علیه و آله، رابعاً:إنّها أعظم آیة فی القرآن،خامساً:إنّها تاج جمیع سور القرآن (5)،سادساً:إنّها جزء من الصلاة.
ص:231
رغم أنّ حکمة هذه الخصائص وحقیقتها لیستا بمعلومتین تماماً لنا إلّا،أن هذه الخصائص تدلّ دون شکّ علی عظمة هذا الذکر ودوره المؤثّر والمصیری فی بناء النفس.کما أنّ آداب قول هذا الذکر (1)وکتابته وتأکید التعامل باحترام مع کتابة هذا الذکر دلیل آخر علی أهمّیته.
إنّ عظمة هذا الذکر ودوره فی بناء النفس وتقویمها تستوجب أن یتمتع تعلیمه بفضیلة بالغة الأهمیة،لذلک فلیس من العجب أن یُروی عن رسول اللّه صلی الله علیه و آله:
إنَّ المُعَلِّمَ إذا قالَ لِلصَّبِیِّ:قُل: بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ ،فَقالَ الصَّبِیُّ: بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ ،کَتَبَ اللّهُ بَراءَةً لِلصَّبِیِّ،وبَراءَةً لِلمُعَلِّمِ،وبَراءَةً لِأَبَوَیهِ مِنَ النّارِ. (2)
کما أنّ ذکر«بسم اللّه»فی بدایة کل عمل هو علامة عبودیة الذاکر للّه،فإنّه یدلّ أیضاً علی صبغة العمل الإلهیّة،بمعنی أنّ هذا الذکر یوجّه العمل باتّجاه الأهداف التی یرتضیها اللّه سبحانه،لذلک فإنّ العمل الذی یبدأ ب«بسم اللّه»یکتسب الصبغة الإلهیّة،وبما أن اللّه-تعالی-هو الباقی ومصدر البرکات،فإنّ ذلک العمل سیکون باقیاً وسیکون منشأ البرکة والفائدة،کما جاء فی الحدیث القدسی:
إذا قالَ العَبدُ: بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ قالَ اللّهُ جَلَّ جَلالُهُ:بَدَأَ عَبدی بِاسمی، وحَقٌّ عَلَیَّ أن اتَمِّمَ لَهُ امورَهُ،واُبارِکَ لَهُ فی أحوالِهِ.... (3)
ص:232
علی هذا الأساس،فإنّ ما جاء فی الفصل الرابع فی بیان خواصّ«بسم اللّه»؛ مثل الاستعاذة،والعلاج،وإجابة الدعاء،وتسبیح الجبال مع الذاکر،وحقارة الشیطان،والتحصّن من الأشرار،والأمان من الغرق،ودفع الخوف والبلاء،وثقل میزان العمل،والخلاص من نار جهنم،کلّ هذه الاُمور هی فی الحقیقیة بیان وتفصیل لبرکات هذا الذکر المبارک.
فحَرِیٌّ بنا أن نلتفت إلی أنّ هذه البرکات لا یمکن أن تتحقّق إلّاإذا أتی الذاکر بهذا الذکر بصدق،وکلّما زاد صدقه فی نطق هذا الذکر زاد نصیبه من برکاته.
استناداً إلی ما مرّت الإشارة إلیه فی بیان برکات«بسم اللّه»،فإنّ هذا الذکر حسن فی بدایة کلّ عمل،کما روی عن الإمام علی علیه السلام:
فَکُلُّ أمرٍ یَعمَلُهُ یَبدَأُ فیهِ ب بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ فَإِنَّهُ یُبارَکُ لَهُ فیهِ. (1)
ولکنّ التفوّه بهذا الذکر یتمتّع بأهمیّة وبرکة أکثر فی حالات خاصّة،وهی الحالات التی ستأتی بالتفصیل فی الفصل الثالث.
ص:233
ص:234
9275. الکافی عن محمّد بن سنان عن الإمام الرضا علیه السلام،قال: سَأَلتُهُ عَنِ الاِسمِ ما هُوَ؟قالَ:
9276. الکافی عن عبد الرحمن بن أبی نجران: کَتَبتُ إلی أبی جَعفَرٍ علیه السلام-أو قُلتُ لَهُ-:
جَعَلَنِیَ اللّهُ فِداکَ! نَعبُدُ الرَّحمنَ الرَّحیمَ الواحِدَ الأَحَدَ الصَّمَدَ؟قالَ:فَقالَ:إِنَّ مَن عَبَدَ الاِسمَ دونَ المُسَمّی بِالأَسماءِ أشرَکَ وکَفَرَ وجَحَدَ ولَم یَعبُد شَیئاً،بَلِ اعبُدِ اللّهَ الواحِدَ الأَحَدَ الصَّمَدَ المُسَمّی بِهذِهِ الأَسماءِ دونَ الأَسماءِ،إِنَّ الأَسماءَ صِفاتٌ وَصَفَ بِها نَفسَهُ. (3)
ص:235
9277 . الکافی عن هشام بن الحکم عن الإمام الرضا علیه السلام -عِندَما سَأَ لَهُ عَن أسماءِ اللّهِ وَاشتِقاقِها-:یا هِشامُ،اللّهُ مُشتَقٌّ مِن إلهٍ،وَالإِلهُ یَقتَضی مَألوهاً،وَالاِسمُ غَیرُ المُسَمّی،فَمَن عَبَدَ الاِسمَ دونَ المَعنی فَقَد کَفَرَ ولَم یَعبُد شَیئاً،ومَن عَبَدَ الاِسمَ وَالمَعنی فَقَد کَفَر (1)وعَبَدَ اثنَینِ،ومَن عَبَدَ المَعنی دونَ الاِسمِ فَذاکَ التَّوحیدُ،أفَهِمتَ یا هِشامُ؟قالَ:فَقُلتُ:زِدنی ! قالَ:
إنَّ للّهِ ِ تِسعَةً وتِسعینَ اسماً،فَلَو کانَ الاِسمُ هُوَ المُسَمّی لَکانَ کُلُّ اسمٍ مِنها إلهاً، ولکِنَّ اللّهَ مَعنیً یُدَلُّ عَلَیهِ بِهذِهِ الأَسماءِ،وکُلُّها غَیرُهُ.یا هِشامُ،الخُبزُ اسمٌ لِلمَأکولِ، وَالماءُ اسمٌ لِلمَشروبِ،وَالثَّوبُ اسمٌ لِلمَلبوسِ،وَالنّارُ اسمٌ لِلمُحرِقِ،أفَهِمتَ یا هِشامُ فَهماً تَدفَعُ بِهِ وتُناضِلُ (2)بِهِ أعداءَنا وَالمُتَّخِذینَ مَعَ اللّهِ جَلَّ وعَزَّ غَیرَهُ؟قُلتُ:
نَعَم،قالَ:فَقالَ:نَفَعَکَ اللّهُ بِهِ وثَبَّتَکَ یا هِشامُ.
قالَ هِشامٌ:فَوَاللّهِ ما قَهَرَنی أحَدٌ فِی التَّوحیدِ حَتّی قُمتُ مَقامی هذا. (3)
9278. الکافی عن الفتح بن یزید الجرجانی عن أبی الحسن علیه السلام،قال: سَمِعتُهُ یَقولُ:وهُوَ اللَّطیفُ الخَبیرُ،السَّمیعُ البَصیرُ،الواحِدُ الأَحَدُ الصَّمَدُ،لَم یَلِد ولَم یولَد ولَم یَکُن لَهُ کُفُواً أحَدٌ،لَو کانَ کَما یَقولُ المُشَبِّهَةُ لَم یُعرَفِ الخالِقُ مِنَ المَخلوقِ،ولَا المُنشِئُ مِنَ المُنشَإِ،لکِنَّهُ المُنشِئُ،فَرَّقَ بَینَ مَن جَسَّمَهُ وصَوَّرَهُ وأَنشَأَهُ،إذ کانَ لا یُشبِهُهُ شَیءٌ، ولا یُشبِهُ هُوَ شَیئاً.
ص:236
قُلتُ:أجَل جَعَلَنِیَ اللّهُ فِداکَ،لکِنَّکَ قُلتَ:الأَحَدُ الصَّمَدُ،وقُلتَ:لا یُشبِهُهُ شَیءٌ، واللّهُ واحِدٌ وَالإِنسانُ واحِدٌ،ألَیسَ قَد تَشابَهَتِ الوَحدانِیَّةُ؟قالَ:
یا فَتحُ،أحَلتَ ثَبَّتَکَ اللّهُ! إنَّمَا التَّشبیهُ فِی المَعانی،فَأَمّا فِی الأَسماءِ فَهِیَ واحِدَةٌ وهِیَ دالَّةٌ عَلَی المُسَمّی،وذلِکَ أنَّ الإِنسانَ وإن قیلَ واحِدٌ فَإِنَّهُ یُخبَرُ أنَّهُ جُثَّةٌ واحِدَةٌ ولَیسَ بِاثنَینِ،وَالإِنسانُ نَفسُهُ لَیسَ بِواحِدٍ؛لِأَنَّ أعضاءَهُ مُختَلِفَةٌ وأَلوانَهُ مُختَلِفَةٌ،ومَن ألوانُهُ مُختَلِفَةٌ غَیرُ واحِدٍ،وهُوَ أجزاءٌ مُجَزَّأَةٌ لَیسَت بِسَواءٍ؛دَمُهُ غَیرُ لَحمِهِ،ولَحمُهُ غَیرُ دَمِهِ،وعَصَبُهُ غَیرُ عُروقِهِ،وشَعرُهُ غَیرُ بَشَرِهِ،وسَوادُهُ غَیرُ بَیاضِهِ،وکَذلِکَ سائِرُ جَمیعِ الخَلقِ،فَالإِنسانُ واحِدٌ فِی الاِسمِ لا (1)واحِدٌ فِی المَعنی،واللّهُ جَلَّ جَلالُهُ هُوَ واحِدٌ لا واحِدَ غَیرُهُ،لَااختِلافَ فیهِ ولا تَفاوُتَ ولا زِیادَةَ ولا نُقصانَ... (2)
9279. الکافی عن ابن رئاب عن الإمام الصادق علیه السلام: مَن عَبَدَ اللّهَ بِالتَّوَهُّمِ فَقَدَ کَفَرَ،ومَن عَبَدَ الاِسمَ دونَ المَعنی فَقَدَ کَفَرَ،ومَن عَبَدَ الاِسمَ وَالمَعنی فَقَد أشرَکَ،ومَن عَبَدَ المَعنی بِإِیقاعِ الأَسماءِ عَلَیهِ بِصِفاتِهِ الَّتی وَصَفَ بِها نَفسَهُ،فَعَقَدَ عَلَیهِ قَلبَهُ ونَطَقَ بِهِ لِسانُهُ فی سَرائِرِهِ وعَلانِیَتِهِ؛فَاُولئِکَ أصحابُ أمیرِ المُؤمِنینَ علیه السلام حَقّاً.
-وفی حَدیثٍ آخَرَ-:اُولئِکَ هُمُ المُؤمِنونَ حَقّاً. (3)
9280. الإمام الرضا علیه السلام -مِن کَلامِهِ فِی التَّوحیدِ-:أسماؤُهُ تَعبیرٌ،وأَفعالُهُ تَفهیمٌ،وذاتُهُ حَقیقَةٌ. (4)
ص:237
9281. الإمام الکاظم علیه السلام -لَمّا سُئِلَ عَن مَعنَی اللّهِ-:اِستَولی عَلی ما دَقَّ وجَلَّ. (1)
9282. الإمام الصادق علیه السلام -فی جَوابِ الزِّندیقِ حینَ سَأَ لَهُ:فَما هُوَ؟-:هُوَ الرَّبُّ،وهُوَ المَعبودُ،وهُوَ اللّهُ،ولَیسَ قَولی:«اللّهُ»إثباتَ هذِهِ الحُروفِ:ألِفٍ ولامٍ وهاءٍ،ولا راءٍ ولا باءٍ،ولکِن أرجِعُ (2)إلی مَعنیً وشَیءٍ خالِقِ الأَشیاءِ وصانِعِها،ونَعتِ هذِهِ الحُروفِ،وهُوَ المَعنی سُمِّیَ بِهِ اللّهُ،وَالرَّحمنُ،وَالرَّحیمُ،وَالعَزیزُ،وأَشباهُ ذلِکَ مِن أسمائِهِ،وهُوَ المَعبودُ جَلَّ وعَزَّ. (3)
9283. الإمام العسکریّ علیه السلام -فی تَفسیرِ بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ -:اللّهُ هُوَ الَّذی یَتَأَلَّهُ إلَیهِ عِندَ الحَوائِجِ وَالشَّدائِدِ کُلُّ مَخلوقٍ عِندَ انقِطاعِ الرَّجاءِ مِن کُلِّ مَن هُوَ دونَهُ،وتَقَطُّعِ الأَسبابِ مِن جَمیعِ ما سِواهُ،یَقولُ:بِسمِ اللّهِ؛أی أستَعینُ عَلی اموری کُلِّها بِاللّهِ الَّذی لا تَحِقُّ العِبادَةُ إلّالَهُ،المُغیثِ إذَا استُغیثَ،وَالمُجیبِ إذا دُعِیَ.
وهُوَ ما قالَ رَجُلٌ لِلصّادقِ علیه السلام:یَابنَ رَسولِ اللّهِ،دُلَّنی عَلَی اللّهِ ما هُوَ؟فَقَد أکثَرَ عَلَیَّ المُجادِلونَ وحَیَّرونی!
فَقالَ لَهُ:یا عَبدَ اللّهِ،هَل رَکِبتَ سَفینَةً قَطُّ؟قالَ:نَعَم.
قالَ:فَهَل کُسِرَ بِکَ حَیثُ لا سَفینَةَ تُنجیکَ ولا سِباحَةَ تُغنیکَ؟قالَ:نَعَم.
قالَ:فَهَل تَعَلَّقَ قَلبُکَ هُنالِکَ أنَّ شَیئاً مِنَ الأَشیاءِ قادِرٌ عَلی أن یُخَلِّصَکَ مِن
ص:238
وَرطَتِکَ؟فَقالَ:نَعَم.
قالَ الصّادِقُ علیه السلام:فَذلِکَ الشَّیءُ هُوَ اللّهُ القادِرُ عَلَی الإِنجاءِ حَیثُ لا مُنجِیَ،وعَلَی الإِغاثَةِ حَیثُ لا مُغیثَ.
ثُمَّ قالَ الصَادِقُ علیه السلام:ولَرُبَّما تَرَکَ بَعضُ شیعَتِنا فِی افتِتاحِ أمرِهِ«بِسمِ اللّهِ الرَّحمنِ الرَّحیمِ»فَیَمتَحِنُهُ اللّهُ بِمَکروهٍ لِیُنَبِّهَهُ عَلی شُکرِ اللّهِ تبَارَکَ وتَعالی وَالثَّناءِ عَلَیهِ، ویَمحَقَ عَنهُ وَصمَةَ (1)تَقصیرِهِ عِندَ تَرکِهِ قَولَ بِسمِ اللّهِ الرَّحمنِ الرَّحیمِ.
قالَ:وقامَ رَجُلٌ إلی عَلیِّ بنِ الحُسَینِ علیه السلام،فَقالَ:أخبِرنی ما مَعنی«بِسمِ اللّهِ الرَّحمنِ الرَّحیمِ»؟
فَقالَ عَلیُّ بنُ الحُسَینِ علیه السلام:حَدَّثَنی أبی عَن أخیهِ الحَسَنِ عَن أبیهِ أمیرِ المُؤمِنینَ علیهم السلام أنَّ رَجُلاً قامَ إلَیهِ فَقالَ:یا أمیرَ المُؤمِنینَ،أخبِرنی عَن«بِسمِ اللّهِ الرَّحمنِ الرَّحیمِ»ما مَعناهُ؟
فَقالَ:إنَّ قَولَکَ«اللّهُ»أعظَمُ اسمٍ مِن أسماءِ اللّهِ عز و جل؛وهُوَ الاِسمُ الَّذی لا یَنبَغی أن یُسَمّی بِهِ غَیرُ اللّهِ،ولَم یَتَسَمَّ بِهِ مَخلوقٌ.
فَقالَ الرَّجُلُ:فَما تَفسیرُ قَولِهِ:«اللّهُ»؟
قالَ:هُوَ الَّذی یَتَأَلَّهُ إلَیهِ عِندَ الحَوائِجِ وَالشَّدائِدِ کُلُّ مَخلوقٍ عِندَ انقِطاعِ الرَّجاءِ مِن جَمیعِ مَن دونَهُ،وتَقَطُّعِ الأَسبابِ مِن کُلِّ مَن سِواهُ،وَذلِکَ أنَّ کُلَّ مُتَرَئِّسٍ فی هذِهِ الدُّنیا ومُتَعَظِّمٍ فیها،وإن عَظُمَ غِناؤُهُ وطُغیانُهُ،وکَثُرَت حَوائِجُ مَن دونَهُ إلَیهِ،فَإِنَّهُم سَیَحتاجونَ حَوائِجَ لا یَقدِرُ عَلَیها هذَا المُتَعاظِمُ،وکَذلِکَ هذَا المُتَعاظِمُ یَحتاجُ
ص:239
حَوائِجَ لا یَقدِرُ عَلَیها،فَیَنقَطِعُ إلَی اللّهِ عِندَ ضَرورَتِهِ وفاقَتِهِ،حَتّی إذا کُفِیَ هَمَّهُ عادَ إلی شِرکِهِ.أما تَسمَعُ اللّهُ عز و جل یَقولُ: قُلْ أَ رَأَیْتَکُمْ إِنْ أَتاکُمْ عَذابُ اللّهِ أَوْ أَتَتْکُمُ السّاعَةُ أَ غَیْرَ اللّهِ تَدْعُونَ إِنْ کُنْتُمْ صادِقِینَ * بَلْ إِیّاهُ تَدْعُونَ فَیَکْشِفُ ما تَدْعُونَ إِلَیْهِ إِنْ شاءَ وَ تَنْسَوْنَ ما تُشْرِکُونَ . (1)
فَقالَ اللّهُ عز و جل لِعِبادِهِ:أیُّهَا الفُقَراءُ إلی رَحمَتی،إنّی قَد ألزَمتُکُمُ الحاجَةَ إلیَّ فی کُلِّ حالٍ،وذِلَّةَ العُبودِیَّةِ فی کُلِّ وَقتٍ،فَإِلَیَّ فَافزَعوا فی کُلِّ أمرٍ تَأخُذونَ فیهِ وتَرجونَ تَمامَهُ وبُلوغَ غایَتِهِ،فَإِنّی إن أرَدتُ أن اعطِیَکُم لمَ یَقدِر غَیری عَلی مَنعِکُم،وإن أرَدتُ أن أمنَعَکُم لَم یَقدِر غَیری عَلی إعطائِکُم،فَأَنَا أحَقُّ مَن سُئِلَ،وأَولی مَن تُضُرِّعَ إلَیهِ.
فَقولوا عِندَ افتِتاحِ کُلِّ أمرٍ صَغیرٍ أو عَظیمٍ:بِسمِ اللّهِ الرَّحمنِ الرَّحیمِ؛أی أستَعینُ عَلی هذَا الأَمِرِ بِاللّهِ الَّذی لا یَحِقُّ العِبادَةُ لِغَیرِهِ،المُغیثِ إذَا استُغیثَ،المُجیبِ إذا دُعِیَ،الرَّحمنِ الَّذی یَرحَمُ بِبَسطِ الرِّزقِ عَلَینا،الرَّحیمِ بِنا فی أدیانِنا ودُنیانا وآخِرَتِنا،خَفَّفَ عَلَینَا الدِّینَ وجَعَلَهُ سَهلاً خَفیفاً،وهُوَ یَرحَمُنا بِتَمییزِنا مِن أعدائِهِ.
ثُمَّ قالَ:قالَ رَسولُ اللّهِ صلی الله علیه و آله:مَن حَزَنَهُ أمرٌ تَعاطاهُ فَقالَ:«بِسمِ اللّهِ الرَّحمنِ الرَّحیمِ»وهُوَ مُخلِصٌ للّهِ ِ یُقبِلُ بِقَلبِهِ إلَیهِ،لم یَنفَکَّ مِن إحدَی اثنَتَینِ:إمّا بُلوغِ حاجَتِهِ فِی الدُّنیا،وإِمّا یُعَدُّ لَهُ عِندَ رَبِّهِ ویُدَّخَرُ لَدَیهِ،وما عِندَ اللّهِ خَیرٌ وأَبقی لِلمُؤمِنینَ. (2)
راجع:ص 241 ح 9286 و ص 242 ح 9287.
وموسوعة العقائد الإسلامیة (معرفة اللّه):ج 3 ص 436 (معنی اللّه).
ص:240
9284. التوحید عن الحسن بن علیّ بن فضّال: سَأَلتُ الرِّضا عَلیَّ بنَ موسی علیه السلام عَن«بِسمِ اللّهِ»،قالَ:مَعنی قَولِ القائِلِ:«بِسمِ اللّهِ»أی أسِمُ عَلی نَفسی سِمَةً مِن سِماتِ اللّهِ عز و جل وهِیَ العِبادَةُ.
قالَ:فَقُلتُ لَهُ:مَا السِّمَةُ؟فَقالَ:العَلامَةُ. (1)
9285. الإمام الصادق علیه السلام: لَقَد دَخَلَ عَبدُ اللّهِ بنُ یَحیی عَلی أمیرِ المُؤمِنینَ علیه السلام فَقالَ:...یا أمیرَ المُؤمِنینَ،ما تَفسیرُ بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ ؟
قالَ علیه السلام:إنَّ العَبدَ إذا أرادَ أن یَقرَأَ أو یَعمَلَ عَمَلاً ویَقولُ«بِسمِ اللّهِ»:أی بِهذَا الاِسمِ أعمَلُ هذَا العَمَلَ،فَکُلُّ أمرٍ یَعمَلُهُ یَبدَأُ فیهِ ب بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ فَإِنَّهُ یُبارَکُ لَهُ فیهِ. (2)
9286. معانی الأخبار عن صفوان بن یحیی عمّن حدّثه عن الإمام الصادق علیه السلام: أنَّهُ سُئِلَ عَن بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ ؟فَقالَ:الباءُ بَهاءُ اللّهِ،وَالسِّینُ سَناءُ اللّهِ،وَالمیمُ مُلکُ اللّهِ.
قالَ:قُلتُ:اللّهُ؟
قالَ:الأَلِفُ آلاءُ اللّهِ عَلی خَلقِهِ مِنَ النِّعَمِ بِوِلایَتِنا،وَاللّامُ إلزامُ اللّهِ خَلقَهُ وِلایَتَنا.
قُلتُ:فَالهاءُ؟
فَقالَ:هَوانٌ لِمَن خالَفَ مُحَمَّداً وآلَ مُحَمَّدٍ صَلَواتُ اللّهِ عَلَیهِم.قُلتُ:الرَّحمنُ؟
قالَ:بِجَمیعِ العالَمِ.قُلتُ:الرَّحیمُ؟
ص:241
قالَ:بِالمُؤمِنینَ خاصَّةً. (1)
9287. الکافی عن عبد اللّه بن سنان: سَأَلتُ أبا عَبدِ اللّهِ علیه السلام عَن تَفسیرِ بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ ،قالَ:
الباءُ بَهاءُ اللّهِ،وَالسِّینُ سَناءُ اللّهِ،وَالمیمُ مَجدُ اللّهِ-ورَوی بَعضُهُم:المیمُ مُلکُ اللّهِ-،وَاللّهُ إلهُ کُلِّ شَیءٍ،الرَّحمنُ بِجَمیعِ خَلقِهِ،وَالرَّحیمُ بِالمُؤمِنینَ خاصَّةً. (2)
ص:242
9288 . رسول اللّه صلی الله علیه و آله: بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ سُنَّةُ اللّهِ،سَبَقَت رَحمَةُ اللّهِ غَضَبَهُ. (1)
راجع:موسوعة العقائد الإسلامیة (معرفة اللّه):ج 3 ص 421 (التعرّف علی أسماء اللّه).
ص:243
ص:244
9289. المستدرک علی الصحیحین عن ابن عبّاس: إنَّ عُثمانَ بنَ عَفّانَ سَأَلَ رَسولَ اللّهِ صلی الله علیه و آله عَن«بِسمِ اللّهِ الرَّحمنِ الرَّحیمِ»،فَقالَ:هُوَ اسمٌ مِن أسماءِ اللّهِ،وما بَینَهُ وبَینَ اسمِ اللّهِ الأَکبَرِ إلّاکَما بَینَ سَوادِ العَینِ وبَیاضِها مِنَ القُربِ. (1)
9290. الإمام الباقر علیه السلام: «بِسمِ اللّهِ الرَّحمنِ الرَّحیمِ»أقرَبُ إلَی اسمِ اللّهِ الأَعظَمِ مِن ناظِرِ العَینِ إلی بَیاضِها. (2)
9291. الإمام علیّ علیه السلام -فی مَعنی بِسمِ اللّهِ الرَّحمنِ الرَّحیمِ-:إنَّ قَولَکَ«اللّهُ»أعظَمُ اسمٍ مِن أسماءِ اللّهِ... (3)
ص:245
9292 . الإمام الصادق علیه السلام -فی قَولِ اللّهِ عز و جل: وَ لَقَدْ آتَیْناکَ سَبْعاً مِنَ الْمَثانِی وَ الْقُرْآنَ الْعَظِیمَ (1)-:
«بِسمِ اللّهِ الرَّحمنِ الرَّحیمِ»هُوَ اسمُ اللّهِ الأَکبَرُ،وَالسَّبعُ المَثانی امُّ الکِتابِ،یُثَنّی بِها فی کُلِّ صَلاةٍ. (2)
9293. مُهج الدعوات عن معاویة بن عمّار عن الإمام الصادق علیه السلام: «بِسمِ اللّهِ الرَّحمنِ الرَّحیمِ»اسمُ اللّهِ الأکبَرُ-أو قالَ-:الأَعظَمُ. (3)
9294. الإمام الرضا علیه السلام: مَن قالَ بَعدَ صَلاةِ الفَجرِ:«بِسمِ اللّهِ الرَّحمنِ الرَّحیمِ،لا حَولَ ولا قُوَّةَ إلّابِاللّهِ العَلیِّ العَظیمِ»مِئَةَ مَرَّةٍ،کانَ أقرَبَ إلَی اسمِ اللّهِ الأَعظَمِ مِن سَوادِ العَینِ إلی بَیاضِها،وإِنَّهُ دَخَلَ فیهَا اسمُ اللّهِ الأَعظَمُ. (4)
9295. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ مِفتاحُ کُلِّ کِتابٍ. (5)
9296. الإمام الباقر علیه السلام: أوَّلُ کُلِّ کِتابٍ نَزَلَ مِنَ السَّماءِ«بِسمِ اللّهِ الرَّحمنِ الرَّحیمِ»،فَإِذا قَرَأتَ«بِسمِ اللّهِ الرَّحمنِ الرَّحیمِ»فَلا تُبالی أن لا تَستَعیذَ،وإذا قَرَأتَ«بِسمِ اللّهِ الرَّحمنِ الرَّحیمِ»سَتَرَتکَ فیما بَینَ السَّماءِ وَالأَرضِ. (6)
ص:246
9297 . الإمام الصادق علیه السلام: ما نَزَلَ کِتابٌ مِنَ السَّماءِ إلّاوأَوَّلُهُ«بِسمِ اللّهِ الرَّحمنِ الرَّحیمِ». (1)
9298. عنه علیه السلام: ما أنزَلَ اللّهُ مِنَ السَّماءِ کِتاباً إلّاوفاتِحَتُهُ«بِسمِ اللّهِ الرَّحمنِ الرَّحیمِ»،وإنَّما کانَ یُعرَفُ انقِضاءُ السّورَةِ بِنُزولِ«بِسمِ اللّهِ الرَّحمنِ الرَّحیمِ»ابتِداءً لِلاُخری. (2)
ص:247
ص:248
یجب أن لا نشکّ علی ما یبدو فی أنّ جمیع الکتب السماویة بدأت باسم اللّه،ولکن هل اقترنت عبارة«بسم اللّه»فی بدایة الکتب السماویة بکلمتی«الرحمن الرحیم» أم لا؟توجد فی هذا المجال طائفتان من الروایات:
الطائفة الاُولی:هی الروایات الّتی تصرّح بأنّ جمیع الکتب السماویة بدأت بجملة«بسم اللّه الرحمن الرحیم»،مثل الروایات الّتی لاحظناها.
الطائفة الثانیة:الروایات (1)الّتی تصرّح بأنّ آیة«بسم اللّه الرحمن الرحیم»لم تنزل قبل رسول اللّه صلی الله علیه و آله علی أیِّ نبیّ سوی سیّدنا سلیمان،مثل الروایة التالیة المنقولة عن الإمام علیّ علیه السلام:
إنَّ اللّهَ خَصَّ مُحَمَّداً صلی الله علیه و آله وَشَرَّفَهُ بِها وَلَم یُشرِک مَعَهُ فیها أحَداً مِن أنبیائِهِ ما خَلا سُلَیمانَ علیه السلام،فَإِنَّه أعطاهُ مِنها بِسمِ اللّهِ الرَّحمنِ الرَّحیمِ،یَحکی عَن بِلقیسَ حینَ قالَت: أُلْقِیَ إِلَیَّ کِتابٌ کَرِیمٌ * إِنَّهُ مِنْ سُلَیْمانَ وَ إِنَّهُ بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ (2). (3)
ص:249
وممّا یجدر ذکره أنّ کلا الطائفتین من الروایات ضعیفتان من حیث السند،ولکن یمکن الجمع بینهما من حیث الدلالة،بأن نقول:إن الإمام علیه السلام قال: «أَوّلُ کُلِّ کِتابٍ نَزَلَ مِنَ السَّماءِ بِسمِ اللّهِ» ،ولکنّ الراوی ظنّ أنّ مراد الإمام آیة«بسم اللّه الرّحمن الرّحیم».
ولکنّنا إذا أخذنا بعین الاعتبار تعدّد روایات الطائفة الاُولی،یبدو من المستبعد أن یکون جمیع الرواة قد وقعوا فی مثل هذا الخطأ.
وقد قُدّمت وجوه اخری للجمع بینهما من ناحیة الدلالة،ولکنّها أضعف من هذا الوجه،والأمر سهل.
ص:250
9299. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: کانَ جَبرَئیلُ علیه السلام إذا جاءَنی بِالوَحیِ أوَّلَ ما یُلقی عَلَیَّ: بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ . (1)
9300. الدرّ المنثور عن ابن عبّاس: أوَّلُ ما نَزَلَ جِبریلُ علیه السلام عَلی مُحَمَّدٍ صلی الله علیه و آله قالَ لَهُ جِبریلُ علیه السلام: بِسْمِ اللّهِ یا مُحَمَّدُ،یَقولُ:اِقرَأ بِذِکرِ اللّهِ،وَ اَللّهِ ذُو الاُلوهِیَّةِ وَالمَعبودِیَّةِ عَلی خَلقِهِ أجمَعینَ،وَ اَلرَّحْمنِ الفَعلانِ مِنَ الرَّحمَةِ،وَ اَلرَّحِیمِ الرَّفیقُ الرَّقیقُ بِمَن أحَبَّ أن یَرحَمَهُ،وَالبَعیدُ الشَّدیدُ عَلی مَن أحَبَّ أن یُضعِفَ عَلَیهِ العَذابَ. (2)
9301. تفسیر العیّاشی عن سلیمان الجعفری: سُئِلَ أبُو الحَسَنِ علیه السلام:أیُّ آیَةٍ أعَظَمُ فی کِتابِ اللّهِ؟فَقالَ: بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ . (3)
9302. السنن الکبری عن ابن عبّاس: إنَّ الشَّیطانَ استَرَقَ مِن أهلِ القُرآنِ أعظَمَ آیَةٍ فِی القُرآنِ: بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ . (4)
9303. صحیح مسلم عن أنس: قالَ رَسولُ اللّهِ صلی الله علیه و آله:اُنزِلَت عَلَیَّ آنِفاً سُورَةٌ،فَقَرَأَ: بِسْمِ اللّهِ
ص:251
اَلرَّحْمنِ الرَّحِیمِ... . (1)
9304. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: إذا قَرَأَ جِبریلُ علیه السلام بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ عَلِمتُ أنَّ السّورَةَ قَد خُتِمَت. (2)
9305. المعجم الکبیر عن ابن عبّاس: کانَ رَسولُ اللّهِ صلی الله علیه و آله إذا نَزَلَت عَلَیهِ بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ عَلِمَ أنَّ السّورَةَ قَد خُتِمَت،وَاستَقبَلَ الاُخری. (3)
9306. المستدرک علی الصحیحین عن ابن عبّاس: کانَ النَّبیُّ صلی الله علیه و آله لا یَعلَمُ خَتمَ السّورَةِ حَتّی تَنزِلَ بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ . (4)
9307. المستدرک علی الصحیحین عن ابن عبّاس: کانَ المُسلِمونَ لا یَعلَمونَ انقِضاءَ السّورَةِ حَتّی تَنزِلَ بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ ،فَإِذا نَزَلَت بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ عَلِموا أنَّ السّورَةَ قَدِ انقَضَت. (5)
9308. أسباب نزول القرآن عن عبد اللّه بن مسعود: کُنّا لا نَعلَمُ فَصلَ ما بَینَ السّورَتَینِ حَتّی تَنزِلَ بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ . (6)
ص:252
9309 . أسباب نزول القرآن عن عبد اللّه بن عمر: نَزَلَت بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ فی کُلِّ سورَةٍ. (1)
9310. الإمام الصادق علیه السلام: بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ تیجانُ السُّوَرِ. (2)
9311. سنن الترمذی عن ابن عبّاس: کانَ النَّبیُّ صلی الله علیه و آله یَفتَتِحُ صَلاتَهُ بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ . (3)
9312. الکشف والبیان عن أبی هریرة: کُنتُ مَعَ النَّبیِّ صلی الله علیه و آله وَالنَّبیُّ صلی الله علیه و آله یُحَدِّثُ أصحابَهُ،إذ دَخَلَ رَجُلٌ یُصَلّی،وَافتَتَحَ الصَّلاةَ وتَعَوَّذَ،ثُمَّ قالَ: اَلْحَمْدُ لِلّهِ رَبِّ الْعالَمِینَ ،فَسَمِعَ النَّبِیُّ صلی الله علیه و آله فَقالَ:
یا رَجُلُ! قَطَعتَ عَلی نَفسِکَ الصَّلاةَ،أما عَلِمتَ أنَّ بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ مِنَ الحَمدِ؛فَمَن تَرَکَها فَقَد تَرَکَ آیَةً،ومَن تَرَکَ آیَةً مِنهُ فَقَد قُطِعَت عَلَیهِ صَلاتُهُ؟! (4)
9313. الإمام الباقر علیه السلام عن جابر بن عبد اللّه الأنصاری: إنَّ رَسولَ اللّهِ صلی الله علیه و آله قالَ لی:کَیفَ تَقرَأُ إذا قُمتَ فِی الصَّلاةِ؟
قُلتُ: اَلْحَمْدُ لِلّهِ رَبِّ الْعالَمِینَ ،قالَ:قُل: بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ اَلْحَمْدُ لِلّهِ
ص:253
رَبِّ الْعالَمِینَ . (1)
9314. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: إذا قَرَأتُم«الحَمدُ للّهِ ِ»فَاقرَؤوا: بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ ،إنَّها امُّ القُرآنِ،واُمُّ الکِتابِ،وَالسَّبعُ المَثانی،وَ بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ إحداها. (2)
9315. عنه صلی الله علیه و آله -کانَ یَقولُ-:«الحَمدُ للّهِ ِ رَبِّ العالَمینَ»سَبعُ آیاتٍ،إحداهُنَّ بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ ،وَهِیَ السَّبعُ المَثانی وَالقُرآنُ العَظیمُ،وَهِیَ امُّ القُرآنِ،وَهِیَ فاتِحَةُ الکِتابِ. (3)
9316. عنه صلی الله علیه و آله: مَن تَرَکَ بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ فَقَد تَرَکَ آیَةً مِن کِتابِ اللّهِ. (4)
9317. سنن الدارقطنی عن أبی هریرة: إنَّ النَّبیَّ صلی الله علیه و آله کانَ إذا قَرَأَ وهُوَ یَؤُمُّ النّاسَ،اِفتَتَحَ الصَّلاةَ بِ بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ . (5)
9318. المستدرک علی الصحیحین عن امّ سلمة: إنَّ رَسولَ اللّهِ صلی الله علیه و آله قَرَأَ فِی الصَّلاةِ: بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ فَعَدَّها آیَةً، اَلْحَمْدُ لِلّهِ رَبِّ الْعالَمِینَ آیَتَینِ، اَلرَّحْمنِ الرَّحِیمِ ثَلاثَ آیاتٍ، مالِکِ یَوْمِ الدِّینِ أربَعَ آیاتٍ،وقالَ هکَذا: إِیّاکَ نَعْبُدُ وَ إِیّاکَ نَسْتَعِینُ وجَمَعَ خَمسَ أصابِعِهِ. (6)
ص:254
9319 . الدر المنثور عن امّ سلمة: قَرَأَ رَسولُ اللّهِ صلی الله علیه و آله: بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ الْحَمْدُ لِلّهِ رَبِّ الْعالَمِینَ * اَلرَّحْمنِ الرَّحِیمِ * مالِکِ یَوْمِ الدِّینِ * إِیّاکَ نَعْبُدُ وَ إِیّاکَ نَسْتَعِینُ * اِهْدِنَا الصِّراطَ الْمُسْتَقِیمَ * صِراطَ الَّذِینَ أَنْعَمْتَ عَلَیْهِمْ غَیْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَیْهِمْ وَ لاَ الضّالِّینَ ،وقالَ:هِیَ سَبعٌ یا امَّ سَلَمَةَ. (1)
9320. الإمام علیّ علیه السلام: إنَّ بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ آیَةٌ مِن فاتِحَةِ الکِتابِ،وهِیَ سَبعُ آیاتٍ تَمامُها بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ . (2)
9321. الإمام الحسین علیه السلام: قیلَ لِأَمیرِ المُؤمِنینَ علیه السلام:یا أمیرَ المُؤمِنینَ،أخبِرنا عَن بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ أهِیَ مِن فاتِحَةِ الکِتابِ؟
فَقالَ:نَعَم،کانَ رَسولُ اللّهِ صلی الله علیه و آله یَقرَأُها ویَعُدُّها آیَةً مِنها،ویَقولُ:فاتِحَةُ الکِتابِ هِیَ السَّبعُ المَثانی. (3)
9322. سنن الدار قطنی عن عبد خیر: سُئِلَ عَلیٌّ علیه السلام عَنِ السَّبعِ المَثانی،فَقالَ:«الحَمدُ للّهِ ِ»، فَقیلَ لَهُ:إنَّما هِیَ سِتُّ آیاتٍ ! فَقالَ: بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ آیَةٌ. (4)
9323. السنن الکبری عن سعید بن جبیر: عَنِ ابنِ عَبّاسٍ فی قَولِهِ: وَ لَقَدْ آتَیْناکَ سَبْعاً مِنَ
ص:255
اَلْمَثانِی قالَ:فاتِحَةُ الکِتابِ.قیلَ لِابنِ عَبّاسٍ:فَأَینَ السّابِعَةُ؟قالَ: بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ . (1)
9324. الکافی عن معاویة بن عمّار: قُلتُ لِأَبی عَبدِ اللّه علیه السلام:إذا قُمتُ لِلصَّلاةِ أقرَأُ: بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ فی فاتِحَةِ القُرآنِ؟قالَ:نَعَم.
قُلتُ:فَإِذا قَرَأتُ فاتِحَةَ القُرآنِ أقرَأُ: بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ مَعَ السّورَةِ؟قالَ:
نَعَم. (2)
ص:256
الکتاب
إِنَّهُ مِنْ سُلَیْمانَ وَ إِنَّهُ بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ . (1)
الحدیث
9325 . رسول اللّه صلی الله علیه و آله: بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ مِفتاحُ کُلِّ کِتابٍ. (2)
9326. الدرّ المنثور عن الشعبیّ: کانَ أهلُ الجاهِلِیَّةِ یَکتُبونَ«بِاسمِکَ اللّهُمَّ»،فَکَتَبَ النَّبِیُّ صلی الله علیه و آله أوَّلَ ما کَتَبَ«بِاسمِکَ اللّهُمَّ»،حَتّی نَزَلَت: بِسْمِ اللّهِ مَجْراها وَ مُرْساها (3)فَکَتَبَ«بِسمِ اللّهِ».
ثُمَّ نَزَلَت: اُدْعُوا اللّهَ أَوِ ادْعُوا الرَّحْمنَ (4)فَکَتَبَ«بِسمِ اللّهِ الرَّحمنِ».
ص:257
ثُمَّ انزِلَتِ الآیَةُ الَّتی فی طس: إِنَّهُ مِنْ سُلَیْمانَ وَ إِنَّهُ بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ فَکَتَبَ«بِسمِ اللّهِ الرَّحمنِ الرَّحیمِ». (1)
9327. صحیح البخاری عن المسوّر بن مخرمة ومروان -فی ذِکرِ خَبرِ صُلحِ الحُدَیبِیَةِ-:
جاءَ سُهَیلُ بنُ عَمرٍو،فَقالَ [ لِلنَّبِیِّ صلی الله علیه و آله ]:هاتِ اکتُب بَینَنا وبَینَکُم کِتاباً،فَدَعَا النَّبِیُّ صلی الله علیه و آله الکاتِبَ،فَقالَ النَّبِیُّ صلی الله علیه و آله:«بِسمِ اللّهِ الرَّحمنِ الرَّحیمِ».قالَ سُهَیلٌ:أمَّا الرَّحمنُ،فَوَاللّهِ ما أدری ما هُوَ؟! ولکِنِ اکتُب«بِاسمِکَ اللّهُمَّ»کَما کُنتَ تَکتُبُ.
فَقالَ المُسلِمونَ:وَاللّهِ لا نَکتُبُها إلّا«بِسمِ اللّهِ الرَّحمنِ الرَّحیمِ».
فَقالَ النَّبِیُّ صلی الله علیه و آله:اُکتُب«بِاسمِکَ اللّهُمَّ». (2)
9328. المراسیل عن أبی مالک: کانَ النَّبِیُّ صلی الله علیه و آله یَکتُبُ«بِاسمِکَ اللّهُمَّ»،فَلَمّا نَزَلَت: إِنَّهُ مِنْ سُلَیْمانَ وَ إِنَّهُ بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ کَتَبَها. (3)
9329. تحف العقول عن داود الصرمی: أمَرَنی سَیِّدی [ الإِمامُ الهادی علیه السلام ] بِحَوائِجَ کَثیرَةٍ، فَقالَ علیه السلام لی:قُل،کَیفَ تَقولُ؟فَلَم أحفَظ مِثلَما قالَ لی،فَمَدَّ الدَّواةَ وکَتَبَ:«بِسمِ اللّهِ الرَّحمنِ الرَّحیمِ أذکُرُهُ إن شاءَ اللّهُ،وَالأَمرُ بِیَدِ اللّهِ»،فَتَبَسَّمتُ.فَقالَ علیه السلام:ما لَکَ؟ قُلتُ:خَیرٌ.فَقالَ:أخبِرنی؟
قُلتُ:جُعِلتُ فِداکَ،ذَکَرتُ حَدیثاً حَدَّثَنی بِهِ رَجُلٌ مِن أصحابِنا عَن جَدِّکَ الرِّضا علیه السلام،إذا أمَرَ بِحاجَةٍ کَتَبَ:«بِسمِ اللّهِ الرَّحمنِ الرَّحیمِ أذکُرُ إن شاءَ اللّهُ» فَتَبَسَّمتُ. (4)
ص:258
9330 . تحف العقول: کانَ [ الإِمامُ الرِّضا] علیه السلام إذا أرادَ أن یَکتُبَ تَذَکُّراتِ حَوائِجِهِ،کَتَبَ:
«بِسمِ اللّهِ الرَّحمنِ الرَّحیمِ أذکُرُ إن شاءَ اللّهُ»،ثُمَّ یَکتُبُ ما یُریدُ. (1)
9331. کشف الغمّة: رُوِیَ عَن جَعفَرِ بنِ مُحَمَّدٍ الصّادِقِ علیه السلام أنَّهُ قالَ لِمَولاهُ نافِذٍ:إذا کَتَبتَ رُقعَةً أو کِتاباً فی حاجَةٍ،فَأَرَدتَ أن تُنجِحَ حاجَتَکَ الَّتی تُریدُ،فَاکتُب رَأسَ الرُّقعَةِ بِقَلَمٍ غَیرِ مَدیدٍ:«بِسمِ اللّهِ الرَّحمنِ الرَّحیمِ،إنَّ اللّهَ وَعَدَ الصّابِرینَ المَخرَجَ مِمّا یَکرَهونَ،وَالرِّزقَ مِن حَیثُ لا یَحتَسِبونَ،جَعَلَنَا اللّهُ وَإیّاکُم مِنَ الَّذینَ لا خَوفٌ عَلَیهِم ولا هُم یَحزَنونَ».
قالَ نافِذٌ:فَکُنتُ أفعَلُ ذلِکَ فَتُنجِحُ حَوائِجی. (2)
9332. مستدرک الوسائل عن بعض الرواة من أصحابنا: قالَ:مِن حَقِّ القَلَمِ عَلی مَن أخَذَهُ، إذا کَتَبَ أن یَبدَأَ بِبِسمِ اللّهِ الرَّحمنِ الرَّحیمِ. (3)
راجع:ص 295 (آداب البسملة/تجوید الکتابة).
9333. رسول اللّه صلی الله علیه و آله -مِن وَصایاهُ لِعَلِیٍّ علیه السلام-:یا عَلِیُّ،اُغدُ بِسمِ اللّهِ؛فَإِنَّ اللّهَ بارَکَ لِاُمَّتی فی بُکورِها. (4)
ص:259
9334 . الإمام الصادق علیه السلام: إنَّ عَلیَّ بنَ الحُسَینِ-صَلَواتُ اللّهِ عَلَیهِما-کانَ إذا أصبَحَ قالَ:
«أبتَدِئُ یَومی هذا بَینَ یَدَی نِسیانی وعَجَلَتی بِاسمِ اللّهِ وما شاءَ اللّهُ»،فإذا فَعَلَ ذلِکَ العَبدُ أجزَأَهُ مِمّا نَسِیَ فی یَومِهِ. (1)
9335. عنه علیه السلام: مَن قالَ إذا أصبَحَ:«أبتَدِئُ فی یَومی هذا بَینَ یَدَی نِسیانی وعَجَلَتی بِاسمِ اللّهِ»،أجزَأَهُ عَلی ما نَسِیَ مِن طَعامٍ أو شَرابٍ. (2)
9336. عنه علیه السلام: لا تَدَع أن تَقولَ:«بِسمِ اللّهِ وبِاللّهِ»فی کُلِّ صَباحٍ ومَساءٍ،فَإِنَّ فی ذلِکَ إصرافاً لِکُلِّ سُوءٍ. (3)
9337. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: إذا خَرَجَ الرَّجُلُ مِن بَیتِهِ فَقالَ:«بِسمِ اللّهِ»،قالَتِ المَلائِکَةُ لَهُ:سَلِمتَ.
فَإذا قالَ:«لا حَولَ ولا قُوَّةَ إلّابِاللّهِ»،قالَت لَهُ المَلائِکَةُ:کُفیتَ.فَإِذا قالَ:«تَوَکَّلتُ عَلَی اللّهِ»،قالَتِ المَلائِکَةُ لَهُ:وُقیتَ. (4)
9338. الإمام الباقر علیه السلام: مَن قالَ حینَ یَخرُجُ مِن مَنزِلِهِ:«بِسمِ اللّهِ،حَسبِیَ اللّهُ،تَوَکَّلتُ عَلَی اللّهِ،اللّهُمَّ إنّی أسأَ لُکَ خَیرَ اموری کُلِّها،وأَعوذُ بِکَ مِن خِزیِ الدُّنیا وعَذابِ الآخِرَةِ»،کَفاهُ اللّهُ ما أهَمَّهُ مِن أمرِ دُنیاهُ وآخِرَتِهِ. (5)
ص:260
9339 . الإمام الصادق علیه السلام: إذا دَخَلتَ مَنزِلَکَ،فَقُل:«بِسمِ اللّهِ،أشهَدُ أن لا إلهَ إلَّااللّهُ،وأَنَّ مُحَمَّداً رَسولُ اللّهِ صَلَّی اللّهُ عَلَیهِ وعَلی أهلِ بَیتِهِ»،وسَلِّم عَلی أهلِکَ.وإن لَم یَکُن فیهِ أحَدٌ فَقُل:«بِسمِ اللّهِ وسَلامٌ عَلی رَسولِ اللّهِ صلی الله علیه و آله،السَّلامُ عَلَینا وعَلی عِبادِ اللّهِ الصّالِحینَ»؛فَإِذا قالَ ذلِکَ فَرَّ الشَّیطانُ مِن مَنزِلِهِ. (1)
9340. الإمام الرضا علیه السلام: کانَ أبی علیه السلام إذا خَرَجَ مِن مَنزِلِهِ قالَ:بِسمِ اللّهِ الرَّحمنِ الرَّحیمِ، خَرَجتُ بِحَولِ اللّهِ وقُوَّتِهِ،لا بِحَولٍ مِنّی ولا قُوَّتی،بَل بِحَولِکَ وقُوَّتِکَ یا رَبِّ، مُتَعَرِّضاً لِرِزقِکَ،فَائتِنی بِهِ فی عافِیَةٍ. (2)
راجع:نهج الذکر:ج 2 ص 88 (أهمّ مواضع الحوقلة/عند الخروج من البیت).
9341. رسول اللّه صلی الله علیه و آله -مِن وَصایاهُ لِعَلِیٍّ علیه السلام-:یا عَلِیُّ،إذا تَوَضَّأتَ فَقُل:«بِسمِ اللّهِ،اللّهُمَّ إنّی أسأَ لُکَ تَمامَ الوُضوءِ،وتَمامَ الصَّلاةِ،وتَمامَ رِضوانِکَ،وتَمامَ مَغفِرَتِکَ»،فَهذا زَکاةُ الوُضوءِ. (3)
9342. عنه صلی الله علیه و آله: إن قالَ [ العَبدُ] فی أوَّلِ وُضوئِهِ:«بِسمِ اللّهِ الرَّحمنِ الرَّحیمِ»،طَهُرَت أعضاؤُهُ کُلُّها مِنَ الذُّنوبِ. (4)
ص:261
9343 . الإمام علیّ علیه السلام: لا یَتَوَضَّأُ الرَّجُلُ حَتّی یُسَمِّیَ؛یَقولُ قَبلَ أن یَمَسَّ الماءَ:«بِسمِ اللّهِ وبِاللّهِ،اللّهُمَّ اجعَلنی مِنَ التَّوّابینَ،وَاجعَلنی مِنَ المُتَطَهِّرینَ. (1)
9344. الإمام الباقر علیه السلام: إذا قُمتَ بِاللَّیلِ مِن مَنامِکَ فَقُل:«الحَمدُ للّهِ ِ الَّذی رَدَّ عَلَیَّ روحی لِأَحمَدَهُ وأَعبُدَهُ...».
ثُمَّ استَک وتَوَضَّأ،فَإِذا وَضَعتَ یَدَکَ فِی الماءِ،فَقُل:«بِسمِ اللّهِ وبِاللّهِ،اللّهُمَّ اجعَلنی مِنَ التَّوّابینَ،وَاجعَلنی مِنَ المُتَطَهِّرینَ».فَإِذا فَرَغتَ فَقُل:«الحَمدُ للّهِ ِ رَبِّ العالَمینَ». (2)
9345. الإمام الصادق علیه السلام: إذا تَوَضَّأَ أحَدُکُم ولَم یُسَمِّ،کانَ لِلشَّیطانِ فی وُضوئِهِ شِرکٌ،وإن أکَلَ أو شَرِبَ أو لَبِسَ،وکُلُّ شَیءٍ صَنَعَهُ یَنبَغی لَهُ أن یُسَمِّیَ عَلَیهِ،فَإِن لَم یَفعَل کانَ لِلشَّیطانِ فیهِ شِرکٌ. (3)
9346. الإمام الباقر علیه السلام: إذا قُمتَ (4)إلی صَلاتِکَ فَقُل:«بِسمِ اللّهِ وبِاللّهِ،وإلَی اللّهِ،ومِنَ اللّهِ، وما شاءَ اللّهُ،ولا حَولَ ولا قُوَّةَ إلّابِاللّهِ،اللّهُمَّ اجعَلنی مِن زُوّارِ بَیتِکَ،وعُمّارِ مَساجِدِکَ،وَافتَح لی بابَ تَوبَتِکَ،وأَغلِق عَنّی بابَ مَعصِیَتِکَ وکُلِّ مَعصِیَةٍ،
ص:262
الحَمدُ للّهِ ِالَّذی جَعَلَنی مِمَّن یُناجیهِ،اللّهُمَّ أقبِل عَلَیَّ بِوَجهِکَ،جَلَّ ثَناؤُکَ»،ثُمَّ افتَتِحِ الصَّلاةَ بِالتَّکبیرِ. (1)
9347. فاطمة علیها السلام: إنَّ النَّبِیَّ صلی الله علیه و آله کانَ إذا دَخَلَ المَسجِدَ یَقولُ:«بِسمِ اللّهِ،اللّهُمَّ صَلِّ عَلی مُحَمَّدٍ،وَاغفِر ذُنوبی،وَافتَح لی أبوابَ رَحمَتِکَ»،وإذا خَرَجَ یَقولُ:«بِسمِ اللّهِ،اللّهُمَّ صَلِّ عَلی مُحَمَّدٍ وَاغفِر ذُنوبی،وَافتَح لی أبوابَ فَضلِکَ». (2)
9348. عنها علیها السلام: کانَ رَسولُ اللّهِ صلی الله علیه و آله إذا دَخَلَ المَسجِدَ یَقولُ:«بِسمِ اللّهِ،وَالسَّلامُ عَلی رَسولِ اللّهِ،اللّهُمَّ اغفِر لی ذُنوبی،وَافتَح لی أبوابَ رَحمَتِکَ»،وإذا خَرَجَ قالَ:«بِسمِ اللّهِ، وَالسَّلامُ عَلی رَسولِ اللّهِ،اللّهُمَّ اغفِر لی ذُنوبی،وَافتَح لی أبوابَ فَضلِکَ». (3)
9349. المصنّف لعبد الرزّاق عن المطَّلب بن عبد اللّه بن حنطب: کانَ رَسولُ اللّهِ صلی الله علیه و آله إذا دَخَلَ المَسجِدَ قالَ:بِسمِ اللّهِ،اللّهُمَّ افتَح لی أبوابَ رَحمَتِکَ،وسَهِّل لی أبوابَ رِزقِکَ. (4)
ص:263
9350 . جامع الأخبار: کانَ رَسولُ اللّهِ صلی الله علیه و آله:إذا دَخَلَ المَسجِدَ یَضَعُ رِجلَهُ الیُمنی ویَقولُ:«بِسمِ اللّهِ،وعَلَی اللّهِ تَوَکَّلتُ،ولا حَولَ ولا قُوَّةَ إلّابِاللّهِ»،و إذا خَرَجَ،یَضَعُ رِجلَهُ الیُسری ویَقولُ:«بِسمِ اللّهِ،أعوذُ بِاللّهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیمِ». (1)
9351. الإمام علیّ علیه السلام -أنّه کانَ إذا دَخَلَ المَسجِدَ قالَ-:بِسمِ اللّهِ وبِاللّهِ،السَّلامُ عَلَیکَ أیُّهَا النَّبِیُّ ورَحمَةُ اللّهِ وبَرَکاتُهُ،السَّلامُ عَلَینا وعَلی عِبادِ اللّهِ الصّالِحینَ. (2)
9352. تهذیب الأحکام عن سماعة: إذا دَخَلتَ المَسجِدَ فَقُل:«بِسمِ اللّهِ،وَالسَّلامُ عَلی رَسولِ اللّهِ،إنَّ اللّهَ ومَلائِکَتَهُ یُصَلّونَ عَلی مُحَمَّدٍ وآلِ مُحَمَّدٍ،وَالسَّلامُ عَلَیهِم ورَحمَةُ اللّهِ وبَرَکاتُهُ،رَبِّ اغفِر لی ذُنوبی،وَافتَح لی أبوابَ فَضلِکَ»،وإذا خَرَجتَ فَقُل مِثلَ ذلِکَ. (3)
9354. رسول اللّه صلی الله علیه و آله -مِن وَصایاهُ لِعَلِیٍّ علیه السلام-:یا عَلِیُّ،إذا أکَلتَ فَقُل:«بِسمِ اللّهِ»،وإذا فَرَغتَ فَقُل:«الحَمدُ للّهِ ِ»؛فَإِنَّ حافِظَیکَ لا یَبرَحانِ یَکتُبانِ لَکَ الحَسَناتِ حَتّی تُبعِدَهُ عَنکَ. (1)
9355. عنه صلی الله علیه و آله: مَن أکَلَ الفاکِهَةَ وبَدَأَ بِبِسمِ اللّهِ لَم تَضُرَّهُ. (2)
9356. عنه صلی الله علیه و آله: زَیِّنوا مَوائِدَکُم بِالبَقلِ؛فَإِنَّها مَطرَدَةٌ لِلشَّیاطینِ مَعَ التَّسمِیَةِ. (3)
9357. الإمام علیّ علیه السلام: مَن أکَلَ طَعاماً فَسَمَّی اللّهَ عَلی أوَّلِهِ،وحَمِدَ اللّهَ عَلی آخِرِهِ،لَم یُسأَل عَن نَعیمِ ذلِکَ الطَّعامِ کائِناً ما کانَ. (4)
9358. الکافی عن داود بن فرقد: قُلتُ لِأَبی عَبدِ اللّهِ علیه السلام:کَیفَ اسَمّی عَلَی الطَّعامِ؟
فَقالَ:إذَا اختَلَفَتِ الآنِیَةُ،فَسَمِّ عَلی کُلِّ إناءٍ.
قُلتُ:فَإِن نَسیتُ أن اسَمِّیَ؟
قالَ:تَقولُ:بِسمِ اللّهِ عَلی أوَّلِهِ وآخِرِهِ. (5)
ص:265
9359 . مکارم الأخلاق: کانَ النَّبِیُّ صلی الله علیه و آله إذا شَرِبَ بَدَأَ فَسَمّی وحَسا حَسوَةً وحَسوَتَینِ،ثُمَّ یَقطَعُ فَیَحمَدُ اللّهَ،ثُمَّ یَعودُ فَیُسَمّی،ثُمَّ یَزیدُ فِی الثّالِثَةِ،ثُمَّ یَقطَعُ فَیَحمَدُ اللّهَ،فَکانَ لَهُ صلی الله علیه و آله فی شُربِهِ ثَلاثُ تَسمِیاتٍ وثَلاثُ تَحمیداتٍ،ویَمُصُّ الماءَ مَصّاً ولا یَعُبُّهُ عَبّاً (1). (2)
9360. الإمام الصادق علیه السلام: إذا شَرِبَ أحَدُکُمُ الماءَ فَقالَ:«بِسمِ اللّهِ»ثُمَّ شَرِبَ،ثُمَّ قَطَعَهُ فَقالَ:
«الحَمدُ للّهِ ِ»،ثُمَّ شَرِبَ فَقالَ:«بِسمِ اللّهِ»،ثُمَّ قَطَعَهُ فَقالَ:«الحَمدُ للّهِ ِ»،ثُمَّ شَرِبَ فَقالَ:«بِسمِ اللّهِ»،ثُمَّ قَطَعَهُ فَقالَ:«الحَمدُ للّهِ ِ»؛سَبَّحَ ذلِکَ الماءُ لَهُ مادامَ فی بَطنِهِ إلی أن یَخرُجَ. (3)
9361. عنه علیه السلام: إنَّ الرَّجُلَ مِنکُم لَیَشرَبُ الشَّربَةَ مِنَ الماءِ فَیوجِبُ اللّهُ لَهُ بِهَا الجَنَّةَ!-ثُمَّ قالَ:-إنَّهُ لَیَأخُذُ الإِناءَ فَیَضَعُهُ عَلی فیهِ فَیُسَمّی ثُمَّ یَشرَبُ،فَیُنَحّیهِ وهُوَ یَشتَهیهِ، فَیَحمَدُ اللّهَ،ثُمَّ یَعودُ فَیَشرَبُ،ثُمَّ یُنَحّیهِ فَیَحمَدُ اللّهَ،ثُمَّ یَعودُ فَیَشرَبُ،ثُمَّ یُنَحّیهِ فَیَحمَدُ اللّهَ؛فَیوجِبُ اللّهُ عز و جل بِها لَهُ الجَنَّةَ. (4)
راجع:ص 277 ح 9399.
9362. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: إذا قالَ العَبدُ عِندَ مَنامِهِ:«بِسمِ اللّهِ الرَّحمنِ الرَّحیمِ»،یَقولُ اللّهُ:
ص:266
مَلائِکَتِی! اکتُبوا بِالحَسَناتِ نَفَسَهُ إلَی الصَّباحِ. (1)
9363. عنه صلی الله علیه و آله -کانَ یَقولُ عِندَ مَنامِهِ-:بِسمِ اللّهِ أموتُ وأَحیا وإلَی اللّهِ المَصیرُ،اللّهُمَّ آمِن رَوعَتی،وَاستُر عَورَتی،وأَدِّ عَنّی أمانَتی. (2)
9364. الإمام علیّ علیه السلام: إذا أرادَ أحَدُکُمُ النَّومَ فَلیَضَع یَدَهُ الیُمنی تَحتَ خَدِّهِ الأَیمَنِ،وَلیَقُل:
«بِسمِ اللّهِ،وَضَعتُ جَنبی للّهِ ِ،عَلی مِلَّةِ إبراهیمَ ودینِ مُحَمَّدٍ ووِلایَةِ مَنِ افتَرَضَ اللّهُ طاعَتَهُ،ما شاءَ اللّهُ کانَ وما لَم یَشَأ لَم یَکُن»،فَمَن قالَ ذلِکَ عِندَ مَنامِهِ حُفِظَ مِنَ اللِّصِّ،وَالمُغیرِ،وَالهَدمِ،وَاستَغفَرَت لَهُ المَلائِکَةُ. (3)
9365. الإمام الباقر علیه السلام: إذا تَوَسَّدَ الرَّجُلُ یَمینَهُ،فَلیَقُل:«بِسمِ اللّهِ،اللّهُمَّ إنّی أسلَمتُ نَفسی إلَیکَ،ووَجَّهتُ وَجهی إلَیکَ،وفَوَّضتُ أمری إلَیکَ،وأَلجَأتُ ظَهری إلَیکَ،تَوَکَّلتُ عَلَیکَ رَهبَةً مِنکَ ورغبَةً إلَیکَ،لا مَلجَأَ ولا مَنجی مِنکَ إلّاإلَیکَ،آمَنتُ بِکِتابِکَ الَّذی أنزَلتَ،وبِرَسولِکَ الَّذی أرسَلتَ»،ثُمَّ یُسَبِّحُ تَسبیحَ فاطِمَةَ الزَّهراءِ علیها السلام. (4)
9366. الإمام الباقر علیه السلام -حینَ سُئِلَ عَنِ الرَّجُلِ یَلبَسُ الثَّوبَ الجَدیدَ-:یَقولُ:بِسمِ اللّهِ وبِاللّهِ، اللّهُمَّ اجعَلهُ ثَوبَ یُمنٍ وتَقوی وبَرَکَةٍ،اللّهُمَّ ارزُقنی فیهِ حُسنَ عِبادَتِکَ،وعَمَلاً بِطاعَتِکَ،وأَداءَ شُکرِ نِعمَتِکَ،الحَمدُ للّهِ ِ الَّذی کَسانی ما اواری بِهِ عَورَتی،وأَتَجَمَّلُ
ص:267
بِهِ فِی النّاسِ. (1)
9367. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: إذَا انکَشَفَ أحَدُکُم لِبَولٍ أو غَیرِ ذلِکَ،فَلیَقُل:«بِسمِ اللّهِ»؛فَإِنَّ الشَّیطانَ یَغُضُّ بَصَرَهُ. (2)
9368. الإمام الصادق علیه السلام: إذا دَخَلتَ المَخرَجَ فَقُل:بِسمِ اللّهِ،اللّهُمَّ إنّی أعوذُ بِکَ مِنَ الخَبیثِ المُخبِثِ،الرِّجسِ النِّجسِ،الشَّیطانِ الرَّجیمِ. (3)
9369. فلاح السائل عن أبی خدیجة: إنَّ عَمرَو بنَ عُبیدٍ،وواصِلَ بنَ عطاءٍ،وبَشیراً الرَّحّالَ سَأَلوا أبا عَبدِ اللّه علیه السلام عَن حَدِّ الخَلاءِ إذا دَخَلَهُ الرَّجُلُ،فَقالَ:
إذا دَخَلَ الخَلاءَ قالَ:«بِسمِ اللّهِ»،فَإِذا جَلَسَ یَقضی حاجَتَهُ قالَ:«اللّهُمَّ أذهِب عَنِّی الأَذی،وهَنِّئنی طَعامی»،فَإِذا قَضی حاجَتَهُ قالَ:«الحَمدُ للّهِ ِ الَّذی أماطَ عَنِّی الأَذی،وهَنَّأَنی طَعامی». (4)
ص:268
9370. رسول اللّه صلی الله علیه و آله -مِن وَصایاهُ لِعَلِیٍّ علیه السلام-:یا عَلِیُّ،إذا جامَعتَ فَقُل:«بِسمِ اللّهِ،اللّهُمَّ جَنِّبنَا الشَّیطانَ،وجَنِّبِ الشَّیطانَ ما رَزَقتَنی»،فَإِن قَضی أن یَکونَ بَینَکُما وَلَدٌ،لَم یَضُرَّهُ الشَّیطانُ أبَداً. (1)
9371. الإمام الصادق علیه السلام: إذا أرادَ الرَّجُلُ أن یُجامِعَ أهلَهُ،فَلیُسَمِّ اللّهَ ویَدعوهُ بِما قَدَرَ عَلَیهِ.... (2)
9372. تفسیر العیّاشی عن سلیمان الجعفری: سَمِعتُ أبَا الحَسَنِ علیه السلام یَقولُ:إذا أتی أحَدُکُم أهلَهُ فَلیَکُن قَبلَ ذلِکَ مُلاطَفَةٌ؛فَإِنَّهُ أبَرُّ (3)لِقَلبِها،وأَسَلُّ (4)لِسَخیمَتِها (5)،فَإِذا أفضی إلی حاجَتِهِ قالَ:«بِسمِ اللّهِ»ثَلاثاً،فَإِن قَدَرَ أن یَقرَأَ أیَّ آیَةٍ حَضَرَتهُ مِنَ القُرآنِ فَعَلَ،وإلّا قَد کَفَتهُ التَّسمِیَةُ. (6)
9373. الإمام الباقر علیه السلام: مَن أخَذَ مِن أظفارِهِ وشارِبِهِ کُلَّ جُمُعَةٍ وقالَ حینَ یَأخُذُ:«بِسمِ اللّهِ
ص:269
وبِاللّهِ،وعَلی سُنَّةِ مُحَمَّدٍ رَسولِ اللّهِ صلی الله علیه و آله»،لَم یَسقُط مِنهُ قُلامَةٌ ولا جُزازَةٌ (1)إلّاکَتَبَ اللّهُ لَهُ بِها عِتقَ نَسَمَةٍ. (2)
9374. مکارم الأخلاق: إذا أخَذَ الشّارِبَ یَقولُ (3):بِسمِ اللّهِ وبِاللّهِ وعَلی مِلَّةِ رَسولِ اللّهِ صلی الله علیه و آله. (4)
9375. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: مَن قالَ إذا رَکِبَ الدّابَّةَ:بِسمِ اللّهِ لا حَولَ ولا قُوَّةَ إلّابِاللّهِ اَلْحَمْدُ لِلّهِ الَّذِی هَدانا لِهذا وَ ما کُنّا لِنَهْتَدِیَ لَوْ لا أَنْ هَدانَا اللّهُ لَقَدْ جاءَتْ رُسُلُ رَبِّنا بِالْحَقِّ وَ نُودُوا أَنْ تِلْکُمُ الْجَنَّةُ أُورِثْتُمُوها بِما کُنْتُمْ تَعْمَلُونَ (5)و سُبْحانَ الَّذِی سَخَّرَ لَنا هذا وَ ما کُنّا لَهُ مُقْرِنِینَ (6)؛ حُفِظَت لَهُ نَفسُهُ ودابَّتُهُ حَتّی یَنزِلَ. (7)
9376. الأمالی عن علیّ بن ربیعة الأسدی: رَکِبَ عَلِیُّ بنُ أبی طالِبٍ علیه السلام،فَلَمّا وَضَعَ رِجلَهُ فِی الرِّکابِ قالَ:«بِسمِ اللّهِ»،فَلَمَّا استَوَی عَلَی الدّابَّةِ قالَ:«الحَمدُ للّهِ ِ الَّذی أکرَمَنا وحَمَلَنا فِی البَرِّ وَالبَحرِ،ورَزَقَنا مِنَ الطَّیِّباتِ،وفَضَّلَنا عَلی کَثیرٍ مِمَّن خَلَقَ تَفضیلاً،
ص:270
سُبْحانَ الَّذِی سَخَّرَ لَنا هذا وَ ما کُنّا لَهُ مُقْرِنِینَ ». (1)
9377. الأمان عن صفوان الجمّال: إنَّهُ [ أیِ الصّادِقَ] علیه السلام لَمّا رَکِبَ الجَمَلَ قالَ:بِسمِ اللّهِ،ولا حَولَ ولا قُوَّةَ إلّابِاللّهِ، سُبْحانَ الَّذِی سَخَّرَ لَنا هذا وَ ما کُنّا لَهُ مُقْرِنِینَ * وَ إِنّا إِلی رَبِّنا لَمُنْقَلِبُونَ . (2)
9378. الإمام الصادق علیه السلام: إذا خَرَجتَ مِن بَیتِکَ تُریدُ الحَجَّ وَالعُمرَةَ إن شاءَ اللّهُ،فَادعُ دُعاءَ الفَرَجِ...فَإِذا جَعلتَ رِجلَکَ فِی الرِّکابِ فَقُل:بِسمِ اللّهِ الرَّحمنِ الرَّحیمِ،بِسمِ اللّهِ وَاللّهُ أکبَرُ.... (3)
9379. المزار الکبیر -فی ذِکرِ ما یُقالُ عِندَ الخُروجِ لِلسَّفَرِ-:وتَقولُ أیضاً ما رُوِیَ عَن سَیِّدِنا رَسولِ اللّهِ صلی الله علیه و آله أنَّهُ قالَ:جاءَنی جَبرَئیلُ علیه السلام فَقالَ:رَبُّکَ یُقرِئُکَ السَّلامَ ویَقولُ لَکَ:یا مُحَمَّدُ! مَن أرادَ مِن امَّتِکَ أن أحفَظَهُ فی سَفَرِهِ،واُؤَدِّیَهُ سالِماً،فَلیَقُل:بِسمِ اللّهِ الرَّحمنِ الرَّحیمِ،تَوَکَّلتُ عَلَی اللّهِ....
فَإِذا وَضَعتَ رِجلَکَ عَلی بابِکَ لِلخُروجِ فَقُل:بِسمِ اللّهِ،آمَنتُ بِاللّهِ،تَوَکَّلتُ عَلَی اللّهِ،ما شاءَ اللّهُ،لا قُوَّةَ إلّابِاللّهِ. (4)
9380. رسول اللّه صلی الله علیه و آله -کانَ إذا وَضَعَ رِجلَهُ فِی الغَرزِ (5)وهُوَ یُریدُ السَّفَرَ یَقولُ-:بِسمِ اللّهِ،
ص:271
اللّهُمَّ أنتَ الصّاحِبُ فِی السَّفَرِ،وَالخَلیفَةُ فِی الأَهلِ،اللّهُمَّ ازوِ لَنَا الأَرضَ،وهَوِّن عَلَینَا السَّفَرَ.اللّهُمَّ إنّی أعوذُ بِکَ مِن وَعثاءِ السَّفَرِ (1)،ومِن کَآبَةِ المُنقَلَبِ،ومِن سُوءِ المَنظَرِ فِی المالِ وَالأَهلِ. (2)
9381. عنه صلی الله علیه و آله -لِرَجُلٍ مِنَ الأَنصارِ-:إذا تَوَجَّهتَ إلی سَبیلِ الحَجِّ،ثُمَّ رَکِبتَ راحِلَتَکَ،ثُمَّ قُلتَ:«بِسمِ اللّهِ وَالحَمدُ للّهِ ِ»،ثُمَّ مَضَت راحِلَتُکَ،لَم تَضَع خُفّاً ولَم تَرفَع خُفّاً إلّاکُتِبَ لَکَ حَسَنَةٌ،ومُحِیَ عَنکَ سَیِّئَةٌ. (3)
9382. الإمام الصادق علیه السلام: إذا خَرَجتَ مِن بَیتِکَ تُریدُ الحَجَّ وَالعُمرَةَ إن شاءَ اللّهُ فَادعُ دُعاءَ الفَرَجِ...ثُمَّ قُل:«اللّهُمَّ کُن لی جاراً مِن کُلِّ جَبّارٍ عَنیدٍ،ومِن کُلِّ شَیطانٍ مَریدٍ»،ثُمَّ قُل:«بِسمِ اللّهِ دَخَلتُ،وبِسمِ اللّهِ خَرَجتُ،وفی سَبیلِ اللّهِ،اللّهُمَّ إنّی اقَدِّمُ بَینَ یَدَی نِسیانی وعَجَلَتی بِسمِ اللّهِ وما شاءَ اللّهُ فی سَفَری هذا». (4)
9383. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: مَنِ ابتَدَأَ بِأَمرٍ وقالَ:«بِسمِ اللّهِ»،غَفَرَ اللّهُ لَهُ. (5)
ص:272
9384 . عنه صلی الله علیه و آله: کُلُّ أمرٍ ذی بالٍ لا یُبدَأُ فیهِ بِبِسمِ اللّهِ فَهُو أجذَمُ (1). (2)
9385. الإمام علیّ علیه السلام: قولوا عِندَ افتِتاحِ کُلِّ أمرٍ صَغیرٍ أو عَظیمٍ:بِسمِ اللّهِ الرَّحمنِ الرَّحیمِ. (3)
9386. الإمام الصادق علیه السلام: أغلِقوا أبوابَ المَعصِیَةِ بِالاِستِعاذَةِ،وَافتَحوا أبوابَ الطّاعَةِ بِالتَّسمِیَةِ. (4)
9387. عنه علیه السلام: لا تَدَع«بِسمِ اللّهِ الرَّحمنِ الرَّحیمِ»وإن کانَ بَعدَهُ شِعرٌ. (5)
9388. عنه علیه السلام: لَرُبَّما تَرَکَ فِی افتِتاحِ أمرٍ بَعضُ شیعَتِنا«بِسمِ اللّهِ الرَّحمنِ الرَّحیمِ»،فَیَمتَحِنُهُ اللّهُ بِمَکروهٍ؛لِیُنَبِّهَهُ عَلی شُکرِ اللّهِ تَعالی وَالثَّناءِ عَلَیهِ،ویَمحُوَ عَنُه وَصمَةَ تَقصیرِهِ عِندَ تَرکِهِ قَولَ:«بِسمِ اللّهِ الرَّحمنِ الرَّحیمِ».
لَقَد دَخَلَ عَبدُ اللّهِ بنُ یَحیی عَلی أمیرِ المُؤمِنینَ علیه السلام وبَینَ یَدَیهِ کُرسِیٌّ،فَأَمَرَهُ بِالجُلوسِ عَلَیهِ،فَجَلَسَ،فَمالَ بِهِ حَتّی سَقَطَ عَلی رَأسِهِ،فَأَوضَحَ (6)عَن عَظمِ رَأسِهِ وسالَ الدَّمُ،فَأَمَرَ أمیرُ المُؤمِنینَ علیه السلام بِماءٍ فَغَسَلَ عَنهُ ذلِکَ الدَّمَ.
ثُمَّ قالَ:اُدنُ مِنّی،فَدَنا مِنهُ،فَوَضَعَ یَدَهُ عَلی موضِحَتِهِ-وقَد کانَ یَجِدُ مِن ألَمِها ما لا صَبرَ لَهُ مَعَهُ-ومَسَحَ یَدَهُ عَلَیها،وتَفَلَ فیها،فَما هُوَ إلّاأن فَعَلَ ذلِکَ حَتَّی
ص:273
اندَمَلَ (1)،وصارَ کَأَنَّهُ لَم یُصِبهُ شَیءٌ قَطُّ.
ثُمَّ قالَ أمیرُ المُؤمِنینَ علیه السلام:یا عَبدَ اللّهِ،الحَمدُ للّهِ ِ الَّذی جَعَلَ تَمحیصَ ذُنوبِ (2)شیعَتِنا فِی الدُّنیا بِمِحَنِهِم،لِتَسلَمَ لَهُم طاعاتُهُم ویَستَحِقّوا عَلَیها ثَوابَها....
فَقالَ عَبدُ اللّهِ بنُ یَحیی:یا أمیرَ المُؤمِنینَ،قَد أفَدتَنی وعَلَّمتَنی،فَإِن رَأَیتَ أن تُعَرِّفَنی ذَنبِیَ الَّذِی امتُحِنتُ بِهِ فی هذَا المَجلِسِ حَتّی لا أعودَ إلی مِثلِهِ.
قالَ:تَرکُکَ حینَ جَلَستَ أن تَقولَ:«بِسمِ اللّهِ الرَّحمنِ الرَّحیمِ»،فَجَعَلَ اللّهُ ذلِکَ لِسَهوِکَ عَمّا نُدِبتَ إلَیهِ تَمحیصاً بِما أصابَکَ.أما عَلِمتَ أنَّ رَسولَ اللّهِ صلی الله علیه و آله حَدَّثَنی عَنِ اللّهِ عز و جل،أنَّهُ قالَ:کُلُّ أمرٍ ذی بالٍ لَم یُذکَر«بِسمِ اللّهِ»فیهِ فَهُوَ أبتَرُ؟!
فَقُلتُ:بَلی بِأَبی أنتَ واُمّی،لا أترُکُها بَعدَها.
قالَ:إذَن تُحصَنَ بِذلِکَ وتَسعَدَ. (3)
راجع:ص 238 ح 9283.
ص:274
9389. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: قالَ اللّهُ عز و جل:قَسَمتُ فاتِحَةَ الکِتابِ بَینی وبَینَ عَبدی،فَنِصفُها لی ونِصفُها لِعَبدی،ولِعَبدی ما سَأَلَ.إذا قالَ العَبدُ: بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ قالَ اللّهُ جَلَّ جَلالُهُ:بَدَأَ عَبدی بِاسمی،وحَقٌّ عَلَیَّ أن اتَمِّمَ لَهُ امورَهُ،واُبارِکَ لَهُ فی أحوالِهِ.... (1)
9390. الإمام علیّ علیه السلام -فی وَصِیَّتِهِ لِکُمَیلٍ-:یا کُمَیلُ،سَمِّ کُلَّ یَومٍ بِسمِ اللّهِ،وقُل:«لا حَولَ ولا قُوَّةَ إلّابِاللّهِ»،وتَوَکَّل عَلَی اللّهِ. (2)
ص:275
9391 . عنه علیه السلام: إنَّ اسمَ اللّهِ فاتِقٌ لِلرُّتوقِ (1)،وخائِطٌ لِلخُروقِ (2)،ومُسَهِّلٌ لِلوُعورِ،وجُنَّةٌ عَنِ الشُّرورِ،وحِصنٌ مِن مِحَنِ الدُّهورِ،وشِفاءٌ لِما فِی الصُّدورِ،وأَمانٌ یَومَ النُّشورِ. (3)
9392. الإمام زین العابدین علیه السلام: بِسمِ اللّهِ کَلِمَةِ المُعتَصِمینَ (4)،ومَقالَةِ المُتَحَرِّزینَ.... (5)
9393. عنه علیه السلام: بِسمِ اللّهِ استَعَنتُ،وبِبِسمِ اللّهِ استَجَرتُ،وبِهِ اعتَصَمتُ،وما تَوفیقی إلّابِاللّهِ عَلَیهِ تَوَکَّلتُ. (6)
9394. عنه علیه السلام: اعیذُ نَفسی وأَهلی ومالی ووُلدی،وجَمیعَ ما تَلحَقُهُ عِنایتی،وجَمیعَ نِعَمِ اللّهِ عِندی،بِبِسمِ اللّهِ الرَّحمنِ الرَّحیمِ. (7)
9395. عنه علیه السلام: بِسمِ اللّهِ خیرِ الأَسماءِ،بِسمِ اللّهِ رَبِّ الأَرضِ وَالسَّماءِ،أستَدفِعُ کُلَّ مَکروهٍ أوَّلُهُ سَخَطُهُ،وأَستَجلِبُ کُلَّ مَحبوبٍ أوَّلُهُ رِضاهُ،وَاختِم (8)لی مِنکَ بِالغُفرانِ یا ولیَّ الإِحسانِ. (9)
9396. الإمام العسکری علیه السلام: احتَجَبتُ بِحِجابِ اللّهِ...وَاحتَطتُ عَلی نَفسی وأَهلی ووُلدی ومالی ومَا اشتَمَلَت عَلَیهِ عِنایتی بِبِسمِ اللّهِ الرَّحمنِ الرَّحیمِ. (10)
ص:276
9397. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: لَو قَرَأتَ:«بِسمِ اللّهِ»؛تَحفَظُکَ المَلائِکَةُ إلَی الجَنَّةِ،وهُوَ شِفاءٌ مِن کُلِّ داءٍ. (1)
9398. الإمام علیّ علیه السلام: «بِسمِ اللّهِ»شِفاءٌ مِن کُلِّ داءٍ،وعَونٌ لِکُلِّ دَواءٍ. (2)
9399. عنه علیه السلام -فی وَصِیَّتِهِ لِکُمَیلٍ-:یا کُمَیلُ،إذا أکَلتَ الطَّعامَ فَسَمِّ بِسمِ اللّهِ الَّذی لا یَضُرُّ مَعَ اسمِهِ شَیءٌ،وهُوَ الشِّفاءُ مِن جَمیعِ الأَسواءِ. (3)
9400. الإمام المهدیّ علیه السلام -فی دُعاءٍ لَهُ-:بِسمِ اللّهِ الرَّحمنِ الرَّحیمِ،بِسمِ اللّهِ دَواءٌ،وَالحَمدُ للّهِ ِ شِفاءٌ. (4)
9401. المصنّف لابن أبی شیبة عن أبی هریرة: دَخَلَ عَلَیَّ رَسولُ اللّهِ صلی الله علیه و آله وأَنَا أشتَکی،فَقالَ:
ألا أرقیکَ بِرُقیَةٍ (5)عَلَّمَنیها جِبریلُ علیه السلام:بِسمِ اللّهِ أرقیکَ،وَاللّهُ یَشفِیکَ مِن کُلِّ إربٍ (6)یُؤذیکَ،ومِن شَرِّ النَّفّاثاتِ فِی العُقَدِ (7)،ومِن شَرِّ حاسِدٍ إذا حَسَدَ. (8)
ص:277
9402 . الإمام الصادق علیه السلام: حُمَّ رَسولُ اللّهِ صلی الله علیه و آله فَأتاهُ جَبرَئیلُ علیه السلام فَعَوَّذَهُ،فَقالَ:بِسمِ اللّهِ أرقیکَ یا مُحَمَّدُ،وبِسمِ اللّهِ أشفیکَ،وبِسمِ اللّهِ مِن کُلِّ داءٍ یُعیِیکَ،بِسمِ اللّهِ وَاللّهُ شافیکَ، بِسمِ اللّهِ خُذها فَلتُهَنّیکَ،بِسمِ اللّهِ الرَّحمنِ الرَّحیمِ فَلا اقسِمُ بِمَواقِعِ النُّجومِ،لَتَبرَأَنَّ بِإِذنِ اللّهِ. (1)
9403. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: لا یُرَدُّ دُعاءٌ أوَّلُهُ«بِسمِ اللّهِ الرَّحمنِ الرَّحیمِ». (2)
9404. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: مَن قَرَأَ: بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ موقِناً،سَبَّحَت مَعَهُ الجِبالُ،إلّاأنَّهُ لا یُسمَعُ ذلِکَ مِنها. (3)
9405. مسند ابن حنبل عن أبی تمیمة الهجیمی عمّن کان ردیف (4)النبیّ صلی الله علیه و آله: کُنتُ رَدیفَهُ
ص:278
عَلی حِمارٍ فَعَثَرَ الحِمارُ،فَقُلتُ:«تَعِسَ الشَّیطانُ».
فَقال لِیَ النَّبِیُّ صلی الله علیه و آله:لا تَقُل:تَعِسَ الشَّیطانُ؛فَإِنَّکَ إذا قُلتَ:«تَعِسَ الشَّیطانُ» تَعاظَمَ الشَّیطانُ فی نَفسِهِ،وقالَ:صَرَعتُهُ بِقُوَّتی،فَإِذا قُلتَ:«بِسمِ اللّهِ»،تَصاغَرَت إلَیهِ نَفسُهُ حَتّی یَکونَ أصغَرَ مِن ذُبابٍ. (1)
9406. کنزالعمّال عن اسامة بن زید: بَینا رَسولُ اللّهِ صلی الله علیه و آله عَلی بَغلَةٍ شَهباءَ (2)،وأَنَا رِدفُهُ،إذ عَثَرَتِ البَغلَةُ،فَقُلتُ:«تَعِسَ إبلیسُ»،فَضَرَبَ رَسولُ اللّهِ صلی الله علیه و آله عَلی مَنکِبی،فَقالَ:
یا اسامَةُ،لا تَقُل هکَذا؛فَإِنَّ لِإِبلیسَ عِندَ ذلِکَ نَخرَةً (3)،یَقولُ:ذَکَرَنی ونَسِیَ رَبَّهُ ! ولکِن قُل:«بِسمِ اللّهِ». (4)
9407. الإمام الصادق علیه السلام -لِلمُفَضَّلِ بنِ عُمَرَ-:یا مُفَضَّلُ،اِحتَجِز مِنَ النّاسِ کُلِّهِم بِ بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ وبِ قُلْ هُوَ اللّهُ أَحَدٌ ،اِقرَأها عَن یَمینِکَ وعَن شِمالِکَ ومِن بَینِ یَدَیکَ ومِن خَلفِکَ ومِن فَوقِکَ ومِن تَحتِکَ،فَإِذا دَخَلتَ عَلی سُلطانٍ جائِرٍ فَاقرَأها حینَ تَنظُرُ إلَیهِ ثَلاثَ مَرّاتٍ،وَاعقِد بِیَدِکَ الیُسری،ثُمَّ لا تُفارِقها حَتّی تَخرُجَ مِن عِندِهِ. (5)
ص:279
9408 . الإمام الحسین علیه السلام -فی حِجابٍ لَهُ-:اِجعَلِنی اللّهُمَّ فی حِرزِکَ وفی حِزبِکَ...بِبِسمِ اللّهِ استَشفَیتُ،وبِسمِ اللّهِ استَکفَیتُ،وعَلَی اللّهِ تَوَکَّلتُ،وبِهِ استَعَنتُ،وإلَیهِ استَعدَیتُ عَلی کُلِّ ظالِمٍ ظَلَمَ،وغاشِمٍ غَشَمَ،وطارِقٍ طَرَقَ،وزاجِرٍ زَجَرَ، فَاللّهُ خَیْرٌ حافِظاً وَ هُوَ أَرْحَمُ الرّاحِمِینَ (1). (2)
الکتاب
وَ قالَ ارْکَبُوا فِیها بِسْمِ اللّهِ مَجْراها وَ مُرْساها إِنَّ رَبِّی لَغَفُورٌ رَحِیمٌ . (3)
الحدیث
9409 . رسول اللّه صلی الله علیه و آله: أمانٌ لِاُمَّتی مِنَ الغَرَقِ إذا رَکِبوا فِی السَّفینَةِ أن یَقولوا: بِسْمِ اللّهِ مَجْراها وَ مُرْساها إِنَّ رَبِّی لَغَفُورٌ رَحِیمٌ ، وَ ما قَدَرُوا اللّهَ حَقَّ قَدْرِهِ (4)إلی آخِرِ الآیَةِ. (5)
9410. عنه صلی الله علیه و آله: أمانٌ لِاُمَّتی مِنَ الغَرَقِ إذا هُم رَکِبُوا السُّفُنَ فَقَرَؤوا:بسمِ اللّهِ الرَّحمنِ الرَّحیمِ وَ ما قَدَرُوا اللّهَ حَقَّ قَدْرِهِ وَ الْأَرْضُ جَمِیعاً قَبْضَتُهُ یَوْمَ الْقِیامَةِ وَ السَّماواتُ مَطْوِیّاتٌ بِیَمِینِهِ سُبْحانَهُ وَ تَعالی عَمّا یُشْرِکُونَ ، بِسْمِ اللّهِ مَجْراها وَ مُرْساها إِنَّ
ص:280
رَبِّی لَغَفُورٌ رَحِیمٌ . (1)
9411. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: یا عَلِیُّ،اُلا اعَلِّمُکَ کَلِماتٍ؛إذا وَقَعتَ فی وَرطَةٍ أو بَلِیَّةٍ فَقُل:«بِسمِ اللّهِ الرَّحمنِ الرَّحیمِ ولا حَولَ ولا قُوَّةَ إلّابِاللّهِ العَلِیِّ العَظیمِ»،فَإِنَّ اللّهَ عز و جل یَصرِفُ بِها عَنکَ ما یَشاءُ مِن أنواعِ البَلاءِ. (2)
9412. الکافی عن سلیمان الجعفری: قُلتُ لَهُ [ أبِی الحَسَنِ علیه السلام ]:إنّی صاحِبُ صَیدِ السَّبُعِ (3)، وأَنَا أبیتُ فِی اللَّیلِ فِی الخَراباتِ وأَتَوَحَّشُ،فَقالَ لی:
قُل إذا دَخَلتَ:«بِسمِ اللّهِ أدخُلُ»وأَدخِل رِجلَکَ الیُمنی،وإذا خَرَجتَ فَأَخرِج رِجلَکَ الیُسری،وسَمِّ اللّهَ؛فَإِنَّکَ لا تری مَکروهاً. (4)
ص:281
9413. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: إنَّ امَّتی یَأتونَ یَومَ القِیامَةِ وهُم یَقولونَ:«بِسمِ اللّهِ الرَّحمنِ الرَّحیمِ»، فَتَثقُلُ حَسناتُهُم فِی المیزانِ،فَتَقولُ الاُمَمُ:ما أرجَحَ مَوازینَ امَّةِ مُحَمَّدٍ صلی الله علیه و آله؟!
فَتَقولُ الأَنبِیاءُ:إنَّ ابتِداءَ کَلامِهِم ثَلاثَةُ أسماءٍ مِن أسماءِ اللّهِ؛لَو وُضِعَت فی کَفَّةِ المیزانِ،ووُضِعَت سَیِّئاتُ الخَلقِ فی کَفَّةٍ اخری،لَرَجَحَت حَسَناتُهُم. (1)
9414. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: إذا مَرَّ المُؤمِنُ عَلَی الصِّراطِ فَیَقولُ:«بِسمِ اللّهِ الرَّحمنِ الرَّحیمِ»طَفِئَت لَهَبُ النّیرانِ،وتَقولُ:جُز یا مُؤمِنُ،فَإِنَّ نورَک قَد أطفَأَ لَهَبی! (2)
9415. عنه صلی الله علیه و آله: مَن أرادَ أن یُنجِیَهُ اللّهُ مِنَ الزَّبانِیَةِ التِّسعَةَ عَشَرَ،فَلیَقرَأ«بِسمِ اللّهِ الرَّحمنِ الرَّحیمِ»فَإِنَّها تِسعَةَ عَشَرَ حَرفاً،لِیَجعَلَ اللّهُ کُلَّ حَرفٍ مِنها جُنَّةً (3)مِن واحِدٍ مِنهُم. (4)
ص:282
9418 . المستدرک عن أبی هریرة: کانَ رَسولُ اللّهِ صلی الله علیه و آله یَجهَرُ بِ بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ . (1)
9419. الإمام الباقر علیه السلام: کانَ رَسولُ اللّهِ صلی الله علیه و آله یَجهَرُ بِ بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ یَرفَعُ بِها صوتَهُ، فَإِذا سَمِعَهَا المُشرِکونَ وَلَّوا مُدبِرینَ،فَأَنزَلَ اللّهُ جَلَّ ذِکرُهُ: وَ إِذا ذَکَرْتَ رَبَّکَ فِی الْقُرْآنِ وَحْدَهُ وَلَّوْا عَلی أَدْبارِهِمْ نُفُوراً . (2)
9420. تفسیر العیّاشی عن زید بن علیّ: دَخَلتُ عَلی أبی جَعفَرٍ علیه السلام فَذَکَرَ بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ فَقالَ:تَدری ما نَزَلَ فی بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ ؟فَقُلتُ:لا!
فَقالَ:إنَّ رَسولَ اللّهِ صلی الله علیه و آله کانَ أحسَنَ النّاسِ صَوتاً بِالقُرآنِ،وکانَ یُصَلّی بِفِناءِ الکَعبَةِ فَرَفَعَ صَوتَهُ،وکانَ عُتبَةُ بنُ رَبیعَةَ،وشَیبَةُ بنُ رَبیعَةَ،وأَبو جَهلِ بنُ هِشامٍ،وجَماعَةٌ مِنهُم یَستَمِعونَ قِراءَتَهُ.قالَ:وکانَ یُکثِرُ قِراءَةَ بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ فَیَرفَعُ بِها صَوتَهُ.
قالَ:فَیَقولونَ:إنَّ مُحَمَّداً لَیُرَدِّدُ اسمَ رَبِّهِ تَرداداً،إنَّهُ لَیُحِبُّهُ! فَیَأمُرونَ مَن یَقومُ فَیَستَمِعُ عَلَیهِ،ویَقولونَ:إذا جازَ بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ فَأَعلِمنا حَتّی نَقومَ فَنَستَمِعَ قِراءَتَهُ،فَأَنزَلَ اللّهُ فی ذلِکَ: وَ إِذا ذَکَرْتَ رَبَّکَ فِی الْقُرْآنِ وَحْدَهُ بِسمِ اللّهِ الرَّحمنِ الرَّحیمِ وَلَّوْا عَلی أَدْبارِهِمْ نُفُوراً . (3)
9421. الإمام الصادق علیه السلام: کَتَموا بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ ،فَنِعمَ-وَاللّهِ-الأَسماءُکَتَموها،کانَ رَسولُ اللّهِ صلی الله علیه و آله إذا دَخَلَ إلی مَنزِلِهِ وَاجتَمَعَت عَلَیهِ قُرَیشٌ یَجهَرُ بِ بِسْمِ اللّهِ
ص:284
اَلرَّحْمنِ الرَّحِیمِ ویَرفَعُ بِها صَوتَهُ،فَتُوَلّی قُرَیشٌ فِراراً،فَأَنزَلَ اللّهُ عز و جل فی ذلِکَ:
وَ إِذا ذَکَرْتَ رَبَّکَ فِی الْقُرْآنِ وَحْدَهُ وَلَّوْا عَلی أَدْبارِهِمْ نُفُوراً . (1)
9422. تفسیر فرات عن عمرو بن شمر: سَأَلتُ جَعفَرَ بنَ مُحَمَّدٍ علیه السلام:إنّی أؤُمُّ قَومی فَأَجهَرُ بِ بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ ،قالَ:نَعَم،فَاجهَر بِها؛قد جَهَرَ بِها رَسولُ اللّهِ صلی الله علیه و آله.
ثُمَّ قالَ:إنَّ رَسولَ اللّهِ صلی الله علیه و آله کانَ مِن أحسَنِ النّاسِ صَوتاً بِالقُرآنِ،فَإِذا قامَ مِنَ اللَّیلِ یُصَلّی جاءَ أبوجَهلٍ وَالمُشرِکونَ یَستَمِعونَ قِراءَتَهُ،فَإِذا قالَ: بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ وَضَعوا أصابِعَهُم فی آذانِهِم وهَرَبوا،فَإِذا فَرَغَ مِن ذلِکَ جاؤوا فَاستَمَعوا، وکانَ أبو جَهلٍ یَقولُ:إنَّ ابنَ أبی کَبشَةَ لَیُرَدِّدُ اسمَ رَبِّهِ،إنَّهُ لَیُحِبُّهُ!
فَقالَ جَعفَرٌ علیه السلام:صَدَقَ وإن کانَ کَذوباً.قالَ:فَأَنزَلَ اللّهُ: وَ إِذا ذَکَرْتَ رَبَّکَ فِی الْقُرْآنِ وَحْدَهُ وَلَّوْا عَلی أَدْبارِهِمْ نُفُوراً وهُوَ بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ . (2)
9423. الإمام علیّ علیه السلام: إنَّ النَّبِیَّ صلی الله علیه و آله کانَ یَجهَرُ فِی المَکتوباتِ بِ بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ . (3)
9424. عنه علیه السلام: کانَ رَسولُ اللّهِ صلی الله علیه و آله یَجهَرُ بِ بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ فِی السّورَتَینِ جَمیعاً. (4)
ص:285
9425 . رسول اللّه صلی الله علیه و آله: أمَّنی جَبرَئیلُ علیه السلام عِندَ الکَعبَةِ،فَجَهَرَ بِ بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ . (1)
9426. سنن الدارقطنی عن الحکم بن عمیر: صَلَّیتُ خَلفَ النَّبِیِّ صلی الله علیه و آله فَجَهَر فِی الصَّلاةِ بِ بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ ؛فی صَلاةِ اللَّیلِ،وفی صَلاةِ الغَداةِ وصَلاةِ الجُمُعَةِ. (2)
9427. الإمام الصادق علیه السلام: کانَ رَسولُ اللّهِ صلی الله علیه و آله إذا صَلّی بِالنّاسِ جَهَرَ بِ بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ . (3)
9428. المستدرک علی الصحیحین عن أنس: سَمِعتُ رَسولَ اللّهِ صلی الله علیه و آله یَجهَرُ بِ بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ . (4)
9429. المغنی: عَن أنسٍ أنَّهُ صَلّی وجَهَرَ بِ بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ ،وقالَ:أقتَدی بِصَلاةِ رَسولِ اللّهِ صلی الله علیه و آله. (5)
9430. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: عَلَّمَنی جَبرَئیلُ علیه السلام الصَّلاةَ،فَقامَ فَکَبَّرَ لَنا،ثُمَّ قَرَأَ: بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ فیما یُجهَرُ بِهِ فی کُلِّ رَکعَةٍ. (6)
9431. السنن الکبری عن الشعبی: رَأَیتُ عَلِیَّ بنَ أبی طالِبٍ علیه السلام وصَلَّیتُ وَراءَهُ،فَسَمِعتُهُ یَجهَرُ بِ بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ . (7)
ص:286
9432 . مسند زید: زَیدُ بنُ عَلیٍّ عَن أبیهِ عَن جَدِّهِ عَن عَلیِّ بنِ أبی طالِبٍ علیهم السلام أنَّهُ کانَ یَجهَرُ بِ بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ . (1)
9433. الکافی عن صفوان الجمّال: صَلَّیتُ خَلفَ أبی عَبدِ اللّهِ علیه السلام أیّاماً،فَکانَ إذا کانَت صلاةٌ لا یُجهَرُ فیها،جَهَرَ بِ بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ ،وکانَ یَجهَرُ فِی السّورَتَینِ جَمیعاً. (2)
9434. الأمالی للطوسی عن أبی حفص الصائغ: صَلَّیتُ خَلفَ جَعفَرِ بنِ مُحَمَّدٍ علیه السلام،فَجَهَرَ بِ بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ . (3)
9435. قرب الإسناد عن حنّان بن سدیر: صَلَّیتُ خَلفَ أبی عَبدِ اللّهِ علیه السلام المَغرِبَ،فَتَعَوَّذَ جِهاراً:أعوذُ بِاللّهِ السَّمیعِ العَلیمِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیمِ،وأَعوذُ بِاللّهِ أن یَحضُرونِ،ثُمَّ جَهَرَ بِ بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ . (4)
9436. الإمام الرضا علیه السلام: الإِجهارُ بِ بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ فی جَمیعِ الصَّلَواتِ سُنَّةٌ. (5)
9437. عیون أخبار الرضا علیه السلام عن رجاء بن أبی الضحّاک: بَعَثَنِی المَأمونُ فی إِشخاصِ عَلیِّ بنِ موسی علیه السلام مِنَ المَدینَةِ...فَکُنتُ مَعَهُ مِنَ المَدینَةِ إلی مَروٍ،فَوَاللّهِ ما رَأَیتُ رَجُلاً کانَ أتقی للّهِ ِ تَعالی مِنهُ...وکانَ علیه السلام یَجهَرُ بِ بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ فی جَمیعِ صَلَواتِهِ؛ بِاللَّیلِ وَالنَّهارِ. (6)
ص:287
9438 . الإمام الصادق علیه السلام: اجتَمَعَ آلُ مُحَمَّدٍ علیهم السلام عَلَی الجَهرِ بِ بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ . (1)
9439. دعائم الإسلام: رُوّینا عَن رَسولِ اللّهِ صلی الله علیه و آله وعَن عَلیٍّ وَالحَسَنِ وَالحُسَینِ وعَلیِّ بنِ الحُسَینِ ومُحَمَّدِ بنِ عَلیٍّ وجَعفَرِ بنِ مُحَمَّدٍ صَلَواتُ اللّهِ عَلَیهِم أجمَعینَ أنَّهُم کانوا یَجهَرونَ بِ بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ فیما یُجهَرُ فِیهِ بِالقِراءَةِ مِنَ الصَّلَواتِ فی أوَّلِ فاتِحَةِ الکِتابِ وأَوَّلِ السّورَةِ فی کُلِّ رَکعَةٍ،ویُخافِتونَ بِها فیما تُخافَتُ فیهِ تِلکَ القِراءَةُ مِنَ السّورَتَینِ جَمیعاً.
وقالَ عَلیُّ بنُ الحُسَینِ علیه السلام:اِجتَمَعنا وُلدَ فاطِمَةَ علیها السلام عَلی ذلِکَ (2). (3)
9440. رسول اللّه صلی الله علیه و آله -فی حَدیثٍ ذَکَرَ فیهِ أنَّ اللّهَ عز و جل لَمّا خَلَقَ إبراهیمَ علیه السلام کَشَفَ لَهُ عَن بَصَرِهِ فَنَظَرَ إلی أنوارِ مُحَمَّدٍ صلی الله علیه و آله وأَهلِ بَیتِهِ علیهم السلام فی جانِبِ العَرشِ،إلی أن قالَ-:قالَ [إبراهیمُ علیه السلام ]:إلهی وسَیِّدی،وأَری عِدَّةَ أنوارٍ حَولَهُم لا یُحصی عِدَّتَهُم إلّاأنتَ! قالَ:
یا إبراهیمُ،هؤُلاءِ شیعَتُهُم ومُحِبُّوهُم.
قالَ:إلهی وسَیِّدی،بِمَ یُعرَفُ شیعَتُهُم ومُحِبُّوهُم؟قالَ:یا إبراهیمُ،بِصَلاةِ الإحدی وَالخَمسینَ،وَالجَهرِ بِ«بِسمِ اللّهِ الرَّحمنِ الرَّحیمِ»،وَالقُنوتِ قَبلَ الرُّکوعِ،
ص:288
وسَجدَتَیِ الشُّکرِ،وَالتَّخَتُّمِ بِالیَمینِ. (1)
9441. الإمام الصادق علیه السلام: إذا کانَ یَومُ القِیامَةِ یُقبِلُ قَومٌ عَلی نَجائِبَ (2)مِن نورٍ یُنادونَ بِأَعلی أصواتِهِم:الحَمدُ للّهِ ِ الَّذی صَدَقَنا وَعدَهُ،وأَورَثَنا أرضَهُ نَتَبَوَّأُ (3)مِنَ الجَنَّةِ حَیثُ نَشاءُ،فَتَقولُ الخَلائِقُ:هذِهِ زُمرَةُ الأَنبِیاءِ،فَإِذَا النِّداءُ مِن قِبَلِ اللّهِ عز و جل:هؤُلاءِ شیعَةُ عَلیِّ بنِ أبی طالِبٍ،فَهُم (4)صَفوَتی مِن عِبادی،وخِیَرَتی مِن بَرِیَّتی،فَتَقولُ الخَلائِقُ:إلهَنا وسَیِّدَنا،بِما نالوا هذِهِ الدَّرَجَةَ؟فَإِذَا النِّداءُ مِن قِبَلِ اللّهِ:بِتَخَتُّمِهِم بِالیَمینِ،وصَلاتِهِم إحدی وخَمسینَ،وإطعامِهِمُ المِسکینَ،وتَعفیرِهِمُ الجَبینَ،وجَهرِهِم بِ«بِسمِ اللّهِ الرَّحمنِ الرَّحیمِ». (5)
9442. الإمام العسکریّ علیه السلام: إنَّ اللّهَ عز و جل أوحی إلی جَدّی رَسولِ اللّهِ صلی الله علیه و آله:إنّی خَصَصتُکَ وعَلیّاً وحُجَجی مِنهُ إلی یَومِ القِیامَةِ وشیعَتَکُم بِعَشرِ خِصالٍ-إلی أن قالَ-:وَالجَهرِ بِ«بِسمِ اللّهِ الرَّحمنِ الرَّحیمِ». (6)
9443. عنه علیه السلام: عَلاماتُ المُؤمِنِ خَمسٌ:صَلاةُ الخَمسینَ،وزِیارَةُ الأَربَعینَ،وَالتَّخَتُّمُ فِی الیَمینِ، وتَعفیرُ الجَبینِ،وَالجَهرُ بِ«بِسمِ اللّهِ الرَّحمنِ الرَّحیمِ». (7)
ص:289
ص:290
دراسة حول الجهر بالبسملة (1)
فیما یتعلّق بالجهر ب«البسملة»فی الصلاة بعض الملاحظات اللّافتة للنظر:
المستفاد من الروایات المستفیضة (2)والمسلّم بها للعامّة وشیعة أهل البیت علیهم السلام،أنّ رسول اللّه صلی الله علیه و آله وأهل بیته کانوا یجهرون بالبسملة فی الصلاة،حتّی فی الصلوات الإخفاتیة.
ولذلک یجمع فقهاء الإمامیة علی وجوب الجهر بالبسملة فی صلاة الفجر واللیل والجمعة،واستحبابها فی الصلوات الإخفاتیة.
بل إنّ الصحابة الآخرین وحتّی الخلفاء الثلاثة کانوا یراعون هم أیضاً هذه السنّة، بالإضافة إلی أمیرالمؤمنین علیه السلام.
وقد جاء من النقول المعتبرة عن جمع من الصحابة والتابعین،أنّ أبا بکر وعمر
ص:291
وعثمان صلّوا خلف رسول اللّه صلی الله علیه و آله وأمیرالمؤمنین علیه السلام،و کانوا کلّهم یجهرون بالبسملة.
ومن جملة الصحابة الّذین روی عنهم فی النقول القول بالجهر بالبسملة:عمّار بن یاسر،أنس بن مالک،عبداللّه بن مسعود،عبداللّه بن عمر،عبداللّه بن الزبیر، عائشة،أبو بکر،عمر بن الخطاب،عثمان بن عفّان،الحکم بن عمیر،أبو الطفیل عامر بن واثلة اللیثی،النعمان بن بشیر،عبید بن رفاعة،أبو هریرة.
ولکنّ بعض النقول الّتی نُسبت إلی النبیّ صلی الله علیه و آله وأمیرالمؤمنین علیه السلام وأنس والخلفاء الثلاثة وابن عبّاس،تفید بأنّهم کانوا یؤدّون الصلاة بدون البسملة أصلاً أو بالإخفات،ویجب اعتبارها من المساعی المستمیتة لبنی امیّة لتبریر بدعتهم،کما سیتّضح ذلک خلال مواصلة هذا التحلیل.
بالإضافة إلی کثرة روایات الطائفة الاُولی وقوّتها غیر القابلة للقیاس،فإنّ من جملة شواهد هذا القول الروایات الّتی تنقل الاعتراض العامّ لأهل المدینة علی معاویة لتغییره سنّة الجهر وترک البسملة.
فعندما أقدم معاویة فی عهد حکمه علی ترک هذه السنّة والسیرة،واجه اعتراضاً شاملاً من قبل الصحابة والتابعین المتواجدین فی المدینة،وقد نقل الشافعی فی کتاب الاُمّ والدارقطنی والبیهقی فی سننه حول ترک معاویة لسنّة الجهر بالبسملة والاعتراض العام:
إنّه قدم المدینة فصلّی بهم ولم یقرأ بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ ،ولم یکبّر إذا خفض وإذا رفع،فناداه المهاجرون والأنصار حین سلّم:یا معاویة أسرقت صلاتک؛أین بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ ؟وأین التکبیر؟فلمّا صلّی بعد ذلک قرأ بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ لاُمّ القرآن وللسورة الّتی بعدها،وکبّر حین یهوی ساجداً. (1)
ص:292
وعدّ الحاکم النیسابوری هذه الروایة صحیحة بعد نقلها فی مستدرکه. (1)
إنّنا نلاحظ أنّ الصحابة والتابعین أطلقوا صیحات الاعتراض بعد حذف البسملة من سور الصلاة،و هذا یدلّ علی أنّ الجهر بالبسملة کان یعتبر من السنّة المستمرّة، فضلاً عن أنّ کون البسملة جزء من سورة الحمد والسور الاُخری هو من المسلّمات لدی الصحابة،فلو لم یکن الخلفاء السابقون ملتزمین بالجهر بالبسملة،ولو کان هناک مستمسک للدفاع عن عمل معاویة،لما واجه مثل هذا الاعتراض العام، ولوجد مسنداً لتبریر عمله هذا.
کان الالتزام بالجهر بالبسملة مستمرّاً حتّی أوائل عهد حکم بنی امیّة،حسب نقل محدّثی الشیعة وأهل السنّة،وقد ظهرت هذه البدعة فی عهد حکم السلاطین الأمویین.
وقد کان عمرو بن سعید بن العاص والی الأمویین علی المدینة،أوّل من غیّر سنّة الجهر بالبسملة إلی الإخفات.
ینقل البیهقی عن الزهری أنّه قال:
مِن سنّة الصلاة أن یُقرأ بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ ،وإنّ أوّل من أسرّ بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ عمرو بن سعید بن العاص بالمدینة،وکان رجلاً حییاً. (2)
وبالطبع فقد کان معاویة أوّل شخص أقدم علی ترک البسملة کما علمنا من روایة الشافعی والدارقطنی والبیهقی،ولکنّه تراجع بعد مواجهته لاعتراض الصحابة
ص:293
والتابعین فی المدینة،ولکنّ أصل هذه السیاسة تواصَلت علی ید الحکّام الأمویین.
یقول العلّامة الأمینی-بعد نقل الخبر السابق-:
تنمّ هذه الأحادیث عن أنّ البسملة لم تزل جزءاً من السورة منذ نزول القرآن الکریم،وعلی ذلک تمرّنت الاُمّة،وانطوت الضمائر،وتطامنت العقائد،ولذلک قال المهاجرون والأنصار لمّا ترکها معاویة:إنّه سرق،ولم یتسنّ لمعاویة أن یعتذر لهم بعدم الجزئیة حتّی التجأ إلی إعادة الصلاة مکلّلة سورتها بالبسملة،أو أنّه التزم بها فی بقیّة صلواته،و لو کان هناک یومئذٍ قول بتجرّد السورة عنها لاحتجّ به معاویة،لکنّه قول حادث ابتدعوه لتبریر عمل معاویة ونظرائه من الاُمویین الّذین اتّبعوه بعد تبیّن الرشد من الغیّ. (1)
یتّضح من روایات أهل البیت علیهم السلام أنّهم کانوا یؤکّدون هذا الحکم ویُصرّون علیه بشکلٍ مضاعف لأداء واجبهم فی تبیین الأحکام الإلهیة،وکذلک للمحافظة علی السنّة النبویّة ومحاربة بدعة حذف البسملة أو الإخفات بها.وعلی أساس هذه التأکیدات فقد اعتبروا الجهر بالبسملة أحد شعارات أهل البیت علیهم السلام وأتباعهم،بل اعتبروا وضوح سنّة الجهر-فی مقابل بدعة الحذف أو الإخفات بالبسملة-فی مستوی حکم حرمة الخمر والمسح علی الخفّین،ممّا لم یکونوا یرونها من مواضع التقیّة. (2)
ص:294
9444. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: إذا کَتَبتَ«بِسمِ اللّهِ الرَّحمنِ الرَّحیمِ»فَبَیِّنِ السّینَ فیهِ. (1)
9445. عنه صلی الله علیه و آله -فی بَیانِ آدابِ کِتابَةِ البَسمَلَةِ-:لا تَمُدَّ الباءَ إلَی المیمِ حَتّی تَرفَعَ السّینَ. (2)
9446. الإمام الصادق علیه السلام: اکتُب«بِسمِ اللّهِ الرَّحمنِ الرَّحیمِ»مِن أجَوَدِ کِتابِکَ،ولا تَمُدَّ الباءَ حَتّی تَرفَعَ السّینَ. (3)
9447. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: إذا کَتَبَ أحَدُکُم«بِسمِ اللّهِ الرَّحمنِ الرَّحیمِ»فَلیَمُدَّ الرَّحمنَ. (4)
9448. عنه صلی الله علیه و آله: مَن کَتَبَ«بِسمِ اللّهِ الرَّحمنِ الرَّحیمِ»فَجَوَّدَهُ تَعظیماً للّهِ ِ،غَفَرَ اللّهُ لَهُ. (5)
9449. الإمام علیّ علیه السلام: تَنَوَّقَ (6)رَجُلٌ فی«بِسمِ اللّهِ الرَّحمنِ الرَّحیمِ»فَغُفِرَ لَهُ. (7)
ص:295
9450 . منیة المرید: رُوِیَ عَنِ النَّبِیِّ صلی الله علیه و آله أنَّهُ قالَ لِبَعضِ کُتّابِهِ:ألِقِ (1)الدَّواةَ،وحَرِّفِ (2)القَلَمَ، وَانصِبِ الباءَ،وفَرِّقِ السِّینَ،ولا تُعَوِّرِ المیمَ،وحَسِّنِ اللّهَ،ومُدَّ الرَّحمنَ،وجَوِّدِ الرَّحیمَ،وضَع قَلَمَکَ عَلی اذُنِکَ الیُسری؛فَإِنَّهُ أذکَرُ لَکَ. (3)
9451. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: مَن رَفَعَ قِرطاساً مِنَ الأَرضِ مَکتوباً عَلَیهِ«بِسمِ اللّهِ الرَّحمنِ الرَّحیمِ» إجلالاً للّهِ ِ ولِاسمِهِ عَن أن یُداسَ،کانَ عِندَ اللّهِ مِنَ الصِّدّیقینَ،وخُفِّفَ عَن والِدَیهِ وإن کانا مُشرِکَینِ. (4)
9452. الدرّ المنثور عن عمر بن عبد العزیز: إنَّ النَّبیَّ صلی الله علیه و آله مَرَّ عَلی کِتابٍ فِی الأَرضِ،فَقالَ لِفَتیً مَعَهُ:ما فی هذا؟قالَ:«بِسمِ اللّهِ»،قالَ:لُعِنَ مَن فَعَلَ هذا،لا تَضَعوا«بِسمِ اللّهِ» إلّا فی مَوضِعِهِ. (5)
ص:296
ص:297
ص:298
کلمة«البشاشة»مشتقّة من مادّة«ب ش ش»بمعنی طلاقة الوجه،النشاط والحیویة وإظهار السرور عند التعامل مع الآخرین،یقول ابن منظور فی هذا المجال:
البَشُّ:اللُّطفُ فِی المَسأَلَةِ وَالإِقبالُ عَلَی الرَّجُلِ...وَالبَشاشَةُ:طَلاقَةُ الوَجهِ...
بَشاشَةُ اللِّقاءِ:الفَرَحُ بِالمَرءِ وَالاِنبِساطُ إلَیهِ وَالاُنسُ بِهِ. (1)
کما أنّه ذکر فی بیان معنی«البشر»:
البِشرُ:الطَّلاقَةُ...وهُوَ حَسَنُ البِشرِ أی طَلقُ الوَجهِ. (2)
و یقول ابن فارس فی توضیح معنی مادّة«بشر»:
الباءُ وَالشّینُ وَالرّاءُ أصلٌ واحِدٌ:ظُهورُ الشَّیءِ مَعَ حُسنٍ وجَمالٍ. (3)
وعلی ضوء ذلک فإنّ البشر یعنی السرور وطلاقة الوجه والتعامل بوجه طلق
ص:299
وبشوش.وبناء علی ذلک فإنّ«البشاشة»و«البشر»یعنیان الفرح والسرور اللذین یتجلّیان علی الوجه عند الالتقاء بالآخرین،ویدلّان علی الرغبة القلبیة للشخص الزائر.
لم تستخدم کلمتا«البشاشة»و«البشر»فی القرآن الکریم،إلّاأنّهما استخدمتا علی نطاق واسع فی روایات أهل البیت علیهم السلام.ونحن نلفت أنظار القرّاء إلی الملاحظات التالیة قبل ملاحظة هذه الروایات:
تُعدّ البشاشة عند الالتقاء بالآخرین من مصادیق حسن الخلق.فقد استخدم حسن الخلق فی الروایات الإسلامیة فی معنیین؛بمعنی البشاشة أحیاناً،ومطلق مکارم الأخلاق أحیاناً اخری،حیث إنّ البشاشة من مصادیقها.ولذلک،فإنّ جمیع النصوص التی أوصت بحسن الخُلق (1)تعدّ بالإضافة إلی روایات هذا الفصل،من نصوص هذا الفصل أیضاً.
تعتبر البشاشة خلال التعامل مع الآخرین من خصوصیات جمیع الأنبیاء والأولیاء وخاصة خاتم الأنبیاء صلی الله علیه و آله وأمیر المؤمنین علیه السلام.
وقد اعتبرت البشاشة فی الروایات الإسلامیة نوعاً من الصدقة والبذل والعطاء، بل إنّها تتمتّع بالأهمّیة والقیمة أکثر من البذل.
وهذه الخصلة مستحسنة للجمیع،وتتمتّع بأهمّیة أکبر بالنسبة إلی المسؤولین فی
ص:300
النظام الإسلامی،ولذلک فقد کان الإمام علی علیه السلام یطلب من عُمّاله بشکل رسمی أن یتعاملوا مع الناس بالبشر والبشاشة. (1)
للبشاشة الکثیر من الآثار والبرکات فی حیاة الإنسان الفردیة،الاجتماعیة،الدنیویة والاُخرویة.
وتؤدّی هذه الخصلة إلی أن ینسحب الحقد والتوتّر،لیحلّ محلّهما الاُنس والاُلفة والمحبّة وبذلک فإنّها تهیّئ الأرضیة لراحة الجسم واطمئنان الروح،والأهمّ من ذلک إلی التضامن والرفاهیة والاطمئنان لدی الاُسرة والمجتمع.
وبالإضافة إلی ذلک فإنّنا إذا أظهرنا البشاشة بقصد القربة فذلک سیؤدّی إلی إشعاع الروح بالنورانیة والقربة من اللّه الرحمن الرحیم والراحة الدائمة فی جنّة الخلد،کما روی عن الإمام الباقر علیه السلام:
البِشرُ الحَسَنُ وطَلاقَةُ الوَجهِ مَکسَبَةٌ لِلمَحَبَّةِ وقُربَةٌ مِنَ اللّهِ،وعُبوسُ الوَجهِ وسوءُ البِشرِ مَکسَبَةٌ لِلمَقتِ وبُعدٌ مِنَ اللّهِ. (2)
نظراً إلی الدور الإیجابی والبنّاء للبشاشة فی حیاة الإنسان المادیة والمعنویة، یتّضح أنّ وصیّة الإسلام الأکیدة بهذه الخصلة الحمیدة،لها جذور عقلیة وإنسانیة، وحتّی إذا لم یعتقد الإنسان بالآخرة،فإنّه بحاجة إلی البشاشة وطلاقة الوجه للراحة فی دنیاه.
ص:301
والملاحظة الأخیرة أنّ البشاشة لیست مستحسنة فی کلّ موضع ومع کلّ شخص، بل إنّها قد تکون أحیاناً مضرّة ومذمومة،مثل البشاشة مع الأشخاص الفاسدین والمفسدین وأصحاب البدع إذا ما أدّت إلی تجرّئهم علی الفساد،ولذلک فقد نقل عن الإمام علی علیه السلام أنّه قال:
أمَرَنا رَسولُ اللّهِ صلی الله علیه و آله،أن نَلقی أهلَ المعَاصی بِوُجوهٍ مُکفَهِرَّةٍ. (1)
وأما إذا أدّت البشاشة مع المذنب إلی انتباهه وندمه،فإنّها محمودة ومطلوبة بالطبع.کما هو الحال بالنسبة إلی البشاشة مع الأشرار،فإنّها مطلوبة للأمان من شرّهم. (2)
ص:302
9453. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: إنَّ مِن مَکارِمِ أخلاقِ النَّبِیّینَ وَالصِّدّیقینَ وَالشُّهَداءِ وَالصّالِحینَ، البَشاشَةَ إذا تَزاوَروا،وَالمُصافَحَةَ وَالتَّرحیبَ إذَا التَقَوا. (1)
9454. شرح نهج البلاغة لابن أبی الحدید عن أبی سعید الخدری: إنَّ رَسولَ اللّهِ صلی الله علیه و آله کانَ...
طَلقَ الوَجهِ،بَسّاماً مِن غَیرِ ضِحکٍ،مَحزوناً مِن غَیرِ عُبوسٍ. (2)
9455. الطبقات الکبری عن عکرمة: إنَّ النَّبِیَّ صلی الله علیه و آله،کانَ إذا أتاهُ رَجُلٌ فَرَأی فی وَجهِهِ بِشراً أخَذَ بِیَدِهِ. (3)
ص:303
9456 . الإمام الحسن علیه السلام: سَأَلتُ خالی هِندَ بنَ أبی هالَةَ عَن حِلیَةِ رَسولِ اللّهِ،وکانَ وَصّافاً لِلنَّبِیِّ صلی الله علیه و آله:...فَقالَ:کانَ دائِمَ البِشرِ،سَهلَ الخُلُقِ،لَیِّنَ الجانِبِ. (1)
9457. إرشاد القلوب: کانَ النَّبِیُّ صلی الله علیه و آله...خَفیفَ المُؤنَةِ،کَریمَ الطَّبیعَةِ،جَمیلَ المُعاشَرَةِ،طَلقَ الوَجهِ،بَشّاشاً مِن غَیرِ ضِحکٍ،مَحزوناً مِن غَیرِ عُبوسٍ. (2)
9458. کتاب الإخوان عن عکرمة: کانَ النَّبِیُّ صلی الله علیه و آله إذا لَقِیَ الرَّجُلَ فَرَأی فی وَجهِهِ البِشرَ صافَحَهُ. (3)
9459. سنن الترمذی عن عبد اللّه بن الحارث: ما رَأَیتُ أحَداً أکثَرَ تَبَسُّماً مِنَ رَسولِ اللّهِ صلی الله علیه و آله. (4)
9460. المعجم الصغیر عن أنس: کانَ رَسولُ اللّهِ صلی الله علیه و آله مِن أفکَهِ النّاسِ مَعَ الصَّبِیِّ. (5)
9461. المعجم الکبیر عن أبی امامة: کانَ رَسولُ اللّهِ صلی الله علیه و آله مِن أضحَکِ النّاسِ وأَطیَبِهِم نَفساً. (6)
9462. المناقب لابن شهرآشوب عن حریث -فی وَصفِ عَلِیٍّ علیه السلام-:کانَ علیه السلام بِشرُهُ دائِمٌ،وثَغرُهُ باسِمٌ. (7)
ص:304
9463. الإمام علی علیه السلام: العارِفُ وَجهُهُ مُستَبشِرٌ مُتَبَسِّمٌ،وقَلبُهُ وَجِلٌ مَحزونٌ. (1)
9464. الإمام علی علیه السلام: البِشرُ أوَّلُ البِرِّ. (2)
9465. عنه علیه السلام: بِشرُکَ أوَّلُ بِرِّکَ،ووَعدُکَ أوَّلُ عَطائِکَ. (3)
9466. عنه علیه السلام: البِشرُ أوَّلُ النَّوالِ. (4)
9467. عنه علیه السلام: البِشرُ أوَّلُ النّائِلِ ! (5)
9468. عنه علیه السلام: حُسنُ البِشرِ أوَّلُ العَطاءِ،وأَسهَلُ السَّخاءِ. (6)
9469. الإمام علی علیه السلام: أوَّلُ المُروءَةِ البِشرُ،وآخِرُهَا استِدامَةُ البِرِّ. (7)
9470. عنه علیه السلام: أوَّلُ المُرُوَّةِ طَلاقَةُ الوَجهِ،وآخِرُهَا التَّوَدُّدُ إلَی النّاسِ. (8)
9471. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: یا بَنی عَبدِ المُطَّلِبِ،إنَّکُم لَن تَسَعُوا النّاسَ بِأَموالِکُم،فَالقَوهُم بِطَلاقَةِ
ص:305
الوَجهِ وحُسنِ البِشرِ. (1)
9472. عنه صلی الله علیه و آله: إنَّکُم لا تَسَعونَ النّاسَ بِأَموالِکُم،وَلیَسَعهُم مِنکُم بَسطُ الوَجهِ وحُسنُ الخُلُقِ. (2)
9473. الإمام علیّ علیه السلام: إنَّکُم لَن تَسَعُوا النّاسَ بِأَموالِکُم،فَسَعوهُم بِطَلاقَةِ الوَجهِ وحُسنِ اللِّقاءِ،فَإِنّی سَمِعتُ رَسولَ اللّهِ صلی الله علیه و آله یَقولُ:إنَّکُم لَن تَسَعُوا النّاسَ بِأَموالِکُم فَسَعوهُم بِأَخلاقِکُم. (3)
9474. عنه علیه السلام: البِشرُ أحَدُ العَطاءَینِ. (4)
9475. عنه علیه السلام: بَشاشَةُ الوَجهِ عَطِیَّةٌ ثانِیَةٌ. (5)
9478. الإمام علی علیه السلام: حُسنُ المَلقی أحَدُ النُّجحَینِ. (1)
9479. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: رَحِمَ اللّهُ کُلَّ سَهلٍ طَلِقٍ (2). (3)
9480. عنه صلی الله علیه و آله: إنَّ مِنَ المَعروفِ أن تَلقی أخاکَ بِوَجهٍ طَلقٍ. (4)
9481. عنه صلی الله علیه و آله: لا تَحقِرَنَّ شَیئاً مِنَ المَعروفِ،وأَن تُکَلِّمَ أخاکَ وأَنتَ مُنبَسِطٌ إلَیهِ وَجهَکَ،إنَّ ذلِکَ مِنَ المَعروفِ. (5)
9482. عنه صلی الله علیه و آله: کُلُّ مَعروفٍ صَدَقَةٌ،ومِنَ المَعروفِ أن تَلقی أخاکَ ووَجهُکَ إلَیهِ مُنبَسِطٌ. (6)
9483. عنه صلی الله علیه و آله: لا تَحقِرَنَّ مِنَ المَعروفِ شَیئاً...ولَو أن تَلقی أخاکَ ووَجهُکَ إلَیهِ مُنطَلِقٌ،ولَو أن تَلقی أخاکَ فَتُسَلِّمَ عَلَیهِ. (7)
ص:307
9484 . تنبیه الخواطر عن سلیم بن جابر: أتَیتُ رَسولَ اللّهِ صلی الله علیه و آله فَقُلتُ:عَلِّمنی خَیراً یَنفَعُنِیَ اللّهُ بِهِ.قالَ:لا تَحقِرَنَّ مِنَ المَعروفِ شَیئاً،ولَو أن تَصُبَّ دَلوَکَ فی إناءِ المُستَسقی وأَن تَلقی أخاکَ بِبِشرٍ حَسَنٍ،وإذا أدبَرَ فَلا تَغتابَهُ. (1)
9485. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: إنَّ مِنَ الصَّدَقَةِ أن تُسَلِّمَ عَلَی النّاسِ وأَنتَ مُنطَلِقُ الوَجهِ. (2)
9486. الإمام الباقر علیه السلام: أتی رَسولَ اللّهِ صلی الله علیه و آله رَجُلٌ،فَقالَ:یا رَسولَ اللّهِ أوصِنی،فَکانَ فیما أوصاهُ أن قالَ:اِلقَ أخاکَ بِوَجهٍ مُنبَسِطٍ. (3)
9487. الإمام علیّ علیه السلام: استَأذَنَ رَجُلٌ عَلی رَسولِ اللّهِ صلی الله علیه و آله فَقالَ:یا رَسولَ اللّهِ أوصِنی.قالَ:
اوصیکَ أن لا تُشرِکَ بِاللّهِ شَیْئاً...وإذا لَقیتَ أخاکَ المُسلِمَ،فَالقَهُ بِبِشرٍ حَسَنٍ. (4)
9488. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: إذَا التَقَی المُسلِمانِ فَسَلَّمَ أحَدُهُما عَلی صاحِبِهِ،کانَ أحَبَّهُما إلَی اللّهِ أحسَنُهُما بِشراً لِصاحِبِهِ،ونَزَلَت بَینَهُما مِئَةُ رَحمَةٍ،لِلبادِئِ تِسعینَ ولِلمُصافِحِ عَشراً. (5)
ص:308
9489 . عنه صلی الله علیه و آله: إنَّ المُسلِمَینِ إذَا التَقَیا فَتَصافَحا وتَساءَلا،أنزَلَ اللّهُ بَینَهُما مِئَةَ رَحمَةٍ،تِسعَةً وتِسعینَ لِأَبَشِّهِما وأَطلَقِهِما وأَبَرِّهِما وأحسَنِهِما مُساءَلَةً بِأَخیهِ. (1)
9490. عنه صلی الله علیه و آله: اطلُبوا حَوائِجَکُم عِندَ حِسانِ الوُجوهِ،فَإِن قَضاها قَضاها بِوَجهٍ طَلقٍ،وإن رَدَّها رَدَّها بِوَجهٍ طَلقٍ. (2)
9491. الإمام علیّ علیه السلام: البِشرُ مَنظَرٌ مونِقٌ (3)،وخُلُقٌ مُشرِقٌ. (4)
9492. عنه علیه السلام: البِشرُ إسداءُ الصَّنیعَةِ بِغَیرِ مَؤونَةٍ. (5)
9493. عنه علیه السلام: البَشاشَةُ إحسانٌ. (6)
9494. عنه علیه السلام: اصحَبِ السُّلطانَ بِالحَذَرِ،وَالصَّدیقَ بِالتَّواضُعِ وَالبِشرِ،وَالعَدُوَّ بِما تَقومُ بِهِ عَلَیهِ حُجَّتُکَ. (7)
9495. عنه علیه السلام -فی وَصِیَّتِهِ لِابنِهِ مُحَمَّدِ بنِ الحَنَفِیَّةِ-:اُبذُل لِصَدیقِکَ نَفسَکَ ومالَکَ، ولِمَعرِفَتِکَ رِفدَکَ (8)ومَحضَرَکَ،ولِلعامَّةِ بِشرَکَ ومَحَبَّتَکَ. (9)
ص:309
9496 . عنه علیه السلام: لِیَجتَمِع فی قَلبِکَ الاِفتِقارُ إلَی النّاسِ وَالاِستِغناءُ عَنهُم،فَیَکونَ افتِقارُکَ إلَیهِم فی لینِ کَلامِکَ وحُسنِ بِشرِکَ،ویَکونَ استِغناؤُکَ عَنهُم فی نَزاهَةِ عِرضِکَ وبَقاءِ عِزِّکَ. (1)
9497. عنه علیه السلام: أظهِرُوا البِشرَ فیما بَینَکُم،وَالسُّرورَ فی مُلاقاتِکُم. (2)
9498. عنه علیه السلام: إذَا اجتَمَعَ المُسلِمانِ فَتَذاکَرا غَفَرَ اللّهُ تَعالی لِأَبَشِّهِما بِصاحِبِهِ. (3)
9499. الإمام الباقر علیه السلام: قامَ رَجُلٌ بِالبَصرَةِ إلی أمیرِ المُؤمِنینَ علیه السلام،فَقالَ:یا أمیرَ المُؤمِنینَ، أخبِرنا عَنِ الإِخوانِ.فَقالَ:الإِخوانُ صِنفانِ:إخوانُ الثِّقَةِ وإخوانُ المُکاشَرَةِ (4)؛فَأَمّا إخوانُ الثِّقَةِ فَهُمُ الکَفُّ وَالجَناحُ،وَالأَهلُ وَالمالُ،فَإِذا کُنتَ مِن أخیکَ عَلی حَدِّ الثِّقَةِ،فَابذُل لَهُ مالَکَ وبَدَنَکَ،وصافِ مَن صافاهُ،وعادِ مَن عاداهُ،وَاکتُم سِرَّهُ وعَیبَهُ، وأَظهِر مِنهُ الحُسنَ.وَاعلَم أیُّهَا السّائِلُ،أنَّهُم أقَلُّ مِنَ الکِبریتِ الأَحمَرِ.
وأَمّا إخوانُ المُکاشَرَةِ،فَإِنَّکَ تُصیبُ لَذَّتَکَ مِنهُم،فَلا تَقطَعَنَّ ذلِکَ مِنهُم،ولا تَطلُبَنَّ ما وَراءَ ذلِکَ مِن ضَمیرِهِم،وَابذُل لَهُم ما بَذَلوا لَکَ مِن طَلاقَةِ الوَجهِ وحَلاوَةِ اللِّسانِ. (5)
9500. عنه علیه السلام: مَن أطابَ الکَلامَ مَعَ مُوافِقیهِ لِیُؤنِسَهُم،وبَسَطَ وَجهَهُ لِمُخالِفیهِ لِیَأمَنَهُم
ص:310
عَلی نَفسِهِ وإخوانِهِ،فَقَد حَوی مِنَ الخَیرِ وَالدَّرَجاتِ العالِیَةِ عِندَ اللّهِ ما لا یُقادِرُ قَدرَهُ غَیرُهُ. (1)
9501. الکافی عن ابن محبوب عن بعض أصحابه عن الإمام الصادق علیه السلام،قال: قُلتُ لَهُ:ما حَدُّ حُسنِ الخُلُقِ؟قالَ:تُلینُ جَناحَکَ (2)،وتُطیبُ کَلامَکَ،وتَلقی أخاکَ بِبِشرٍ حَسَنٍ. (3)
9502. الإمام الصادق علیه السلام: ثَلاثَةٌ یُستَدَلُّ بِها عَلی إصابَةِ الرَّأیِ:حُسنُ اللِّقاءِ،وحُسنُ الاِستِماعِ،وحُسنُ الجَوابِ. (4)
9503. عنه علیه السلام -فی قَولِهِ تَعالی: وَ قُولُوا لِلنّاسِ حُسْناً (5)-:قولوا لِلنّاسِ کُلِّهِم حُسناً مُؤمِنِهِم ومُخالِفِهِم؛أمَّا المُؤمِنونَ فَیَبسُطُ لَهُم وَجهَهُ وبِشرَهُ.وأَمَّا المُخالِفونَ فَیُکَلِّمُهُم بِالمُداراةِ لِاجتِذابِهِم إلَی الإِیمانِ،فَإِن یَیأَس مِن ذلِکَ یَکُفَّ شُرورَهُم عَن نَفسِهِ، وعَن إخوانِهِ المُؤمِنینَ. (6)
9504. الإمام الرضا علیه السلام: اصحَبِ السُّلطانَ بِالحَذَرِ،وَالصَّدیقَ بِالتَّواضُعِ،وَالعَدُوَّ بِالتَّحَذُّرِ، وَالعامَّةَ بِالبِشرِ. (7)
ص:311
9505. دعائم الإسلام: عَن عَلِیٍّ علیه السلام أنَّهُ أوصی مِخنَفَ بنَ سُلَیمٍ الأَزدِیَّ وقَد بَعَثَهُ عَلَی الصَّدَقَةِ بِوَصِیَّةٍ طَویلَةٍ أمَرَهُ فیها بِتَقوَی اللّهِ رَبِّهِ فی سَرائِرِ امورِهِ وخَفِیّاتِ أعمالِهِ، وأَن یَلقاهُم بِبَسطِ الوَجهِ ولینِ الجانِبِ. (1)
9506. الإمام علی علیه السلام -فی کِتابِهِ إلی مُحَمَّدِ بنِ أبی بَکرٍ حینَ قَلَّدَهُ مِصرَ-:اِخفِض لَهُم جَناحَکَ،وأَلِن لَهُم جانِبَکَ،وَابسُط لَهُم وَجهَکَ،وآسِ (2)بَینَهُم فِی اللَّحظَةِ وَالنَّظرَةِ. (3)
9507. عنه علیه السلام -فی کِتابِهِ إلی بَعضِ عُمّالِهِ-:أمّا بَعدُ،فَإِنَّکَ مِمَّن أستَظهِرُ (4)بِهِ عَلی إقامَةِ الدّینِ،وأَقمَعُ بِهِ نَخوَةَ (5)الأَثیمِ،وأَسُدُّ بِهِ لَهاةَ الثَّغرِ (6)المَخوفِ،فَاستَعِن بِاللّهِ عَلی ما أهَمَّکَ،وَاخلِطِ الشِّدَّةَ بِضِغثٍ (7)مِنَ اللّینِ،وَارفُق ما کانَ الرِّفقُ أرفَقَ،وَاعتَزِم بِالشِّدَّةِ حینَ لا تُغنی عَنکَ إلَّاالشِّدَّةُ،وَاخفِض لِلرَّعِیَّةِ جَناحَکَ،وَابسُط لَهُم وَجهَکَ،وأَلِن لَهُم جانِبَکَ،وآسِ بَینَهُم فِی اللَّحظَةِ وَالنَّظرَةِ،وَالإِشارَةِ وَالتَّحِیَّةِ،حَتّی لا یَطمَعَ العُظَماءُ فی حَیفِکَ (8)،ولا یَیأَسَ الضُّعَفاءُ مِن عَدلِکَ،وَالسَّلامُ. (9)
ص:312
9508. الإمام الصادق علیه السلام: إنَّ النَّبِیَّ صلی الله علیه و آله بَینا هُوَ ذاتَ یَومٍ عِندَ عائِشَةَ،إذَا استَأذَنَ عَلَیهِ رَجُلٌ فَقالَ رَسولُ اللّهِ صلی الله علیه و آله:بِئسَ أخُو العَشیرَةِ،فَقامَت عائِشَةُ فَدَخَلَتِ البَیتَ،وأَذِنَ رَسولُ اللّهِ صلی الله علیه و آله لِلرَّجُلِ،فَلَمّا دَخَلَ أقبَلَ عَلَیهِ بِوَجهِهِ وبِشرُهُ إلَیهِ (1)یُحَدِّثُهُ،حَتّی إذا فَرَغَ وخَرَجَ مِن عِندِهِ،قالَت عائِشَةُ:یا رَسولَ اللّهِ بَینا أنتَ تَذکُرُ هذَا الرَّجُلَ بِما ذَکَرتَهُ بِهِ، إذ أقبَلتَ عَلَیهِ بِوَجهِکَ وبِشرِکَ !
فَقالَ رَسولُ اللّهِ صلی الله علیه و آله عِندَ ذلِکَ:إنَّ مِن شَرِّ عِبادِ اللّهِ مَن تُکرَهُ مُجالَسَتُهُ لِفُحشِهِ. (2)
9509. الإمام العسکری علیه السلام -فِی التَّفسیرِ المَنسوبِ إلَیهِ-:إنَّ مُداراةَ أعداءِ اللّهِ مِن أفضَلِ صَدَقَةِ المَرءِ عَلی نَفسِهِ وإخوانِهِ،کانَ رَسولُ اللّهِ صلی الله علیه و آله فی مَنزِلِهِ،إذِ استَأذَنَ عَلَیهِ عَبدُ اللّهِ بنُ ابَیِّ بنِ سَلولٍ،فَقالَ رَسولُ اللّهِ صلی الله علیه و آله:بِئسَ أخُو العَشیرَةِ،اِیذَنوا لَهُ،فَأَذِنوا لَهُ.فَلَمّا دَخَلَ أجلَسَهُ وبَشَرَ فی وَجهِهِ،فَلَمّا خَرَجَ قالَت لَهُ عائِشَةُ:یا رَسولَ اللّهِ، قُلتَ فیهِ ما قُلتَ،وفَعَلتَ بِهِ مِنَ البِشرِ ما فَعَلتَ !
فَقالَ رَسولُ اللّهِ صلی الله علیه و آله:یا عُوَیشُ،یا حُمَیرا،إنَّ شَرَّ النّاسِ عِندَ اللّهِ یَومَ القِیامَةِ،مَن یُکرَمُ اتِّقاءَ شَرِّهِ. (3)
ص:313
9510 . الإمام علیّ علیه السلام: إنّا لَنَبشِرُ فی وُجوهِ قَومٍ،وإنَّ قُلوبَنا لَتَقلیهِم (1)،اُولئِکَ أعداءُ اللّهِ نَتَّقیهِم عَلی إخوانِنا لا عَلی أنفُسِنا. (2)
الکتاب
عَبَسَ وَ تَوَلّی * أَنْ جاءَهُ الْأَعْمی * وَ ما یُدْرِیکَ لَعَلَّهُ یَزَّکّی * أَوْ یَذَّکَّرُ فَتَنْفَعَهُ الذِّکْری . (3)
الحدیث
9511 . الإمام علیّ علیه السلام: کانَ [ رَسولُ اللّهِ صلی الله علیه و آله ] یَقولُ:إنَّ اللّهَ یُبغِضُ المُعَبِّسَ فی وَجهِ إخوانِهِ. (4)
9512. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: البُخلُ وعُبوسُ الوَجهِ یَکسِبانِ البَغاضَةَ،ویُباعِدانِ مِنَ اللّهِ،ویُدخِلانِ النّارَ. (5)
9513. عنه صلی الله علیه و آله: یاعَلِیُّ،لا تَکُن لَئیماً ولا بَخیلاً،وعَلَیکَ بِالبِشرِ وَالحُسنِ وَالکَرَمِ وَالسَّخاءِ؛ إنَّ المُؤمِنَ لَیِّنٌ سَخِیٌّ،وإنَّ المُنافِقَ خَشِنٌ لَئیمٌ. (6)
9514. الإمام علیّ علیه السلام: البِشرُ مَبَرَّةٌ (7)،العُبوسُ مَعَرَّةٌ (8). (9)
ص:314
9515 . عنه علیه السلام: مَن بَخِلَ عَلَیکَ بِبِشرِهِ،لَم یَسمَح بِبِرِّهِ. (1)
9516. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: بَسطُ الوَجهِ زینَةُ الحِلمِ. (2)
9517. الإمام علیّ علیه السلام: وَجهٌ مُستَبشِرٌ خَیرٌ مِن قَطوبٍ (3)مُؤثِرٍ. (4)
9518. عنه علیه السلام: حُسنُ البِشرِ مِن عَلائِمِ النَّجاحِ. (5)
9519. عنه علیه السلام: بِالبِشرِ وبَسطِ الوَجهِ،یَحسُنُ مَوقِعُ البَذلِ. (6)
9520. عنه علیه السلام: کَثرَةُ البِشرِ آیَةُ البَذلِ. (7)
9521. الإمام زین العابدین علیه السلام:
لِباسی لِلدُّنیَا التَّجَلُّدُ (8)وَالصَّبرُ ولُبسی لِلاُخری البَشاشَةُ وَالبِشرُ (9)
9522. الإمام الصادق علیه السلام: إنَّ لَکُم نوراً تُعرَفونَ بِهِ،حَتّی إنَّ أحَدَکُم إذا صافَحَ أخاهُ یَری بَشاشَةً عِندَ تَسلیمِهِ عَلَیهِ. (10)
ص:315
9523 . شعب الإیمان عن الملطی: أرادَ موسی أن یُفارِقَ الخِضرَ علیهما السلام،قالَ لَهُ موسی:
أوصِنی.
قالَ:کُن نَفّاعاً ولا تَکُن ضَرّاراً،کُن بَشّاشاً ولا تَکُن غَضبانَ. (1)
ص:316
9524. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: حُسنُ البِشرِ بِالنّاسِ نِصفُ العَقلِ. (1)
9525. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: مِن أخلاقِ المُؤمِنِ،حُسنُ الحَدیثِ إذا حَدَّثَ،وحُسنُ الاِستِماعِ إذا حُدِّثَ،وحُسنُ البِشرِ إذا لُقِیَ،ووَفاءُ الوَعدِ إذا وَعَدَ. (2)
9526. عنه صلی الله علیه و آله: المُؤمِنُ دَعِبٌ (3)لَعِبٌ،وَالمُنافِقُ قَطِبٌ غَضِبٌ. (4)
9527. التمحیص: رُوِیَ أنَّ رَسولَ اللّهِ صلی الله علیه و آله قالَ:لا یَکمُلُ المُؤمِنُ إیمانُهُ حَتّی یَحتَوِیَ عَلی مِئَةٍ
ص:317
وثَلاثِ خِصالٍ...بِشرُهُ فی وَجهِهِ...هَشّاشاً (1)بَشّاشاً،لا حَسّاسٌ ولا جَسّاسٌ (2). (3)
9528. الإمام علی علیه السلام -فی صِفَةِ المُؤمِنِ-:هَشّاشٌ بَشّاشٌ،لا بِعَبّاسٍ ولا بِجَسّاسٍ. (4)
9529. عنه علیه السلام -أیضاً-:هُوَ الکَیِّسُ (5)الفَطِنُ،بِشرُهُ فی وَجهِهِ،وحُزنُهُ فی قَلبِهِ. (6)
9530. عنه علیه السلام: إنَّ بِشرَ المُؤمِنِ فی وَجهِهِ،وقُوَّتَهُ فی دینِهِ،وحُزنَهُ فی قَلبِهِ. (7)
9533 . عنه علیه السلام: حُسنُ البِشرِ شیمَةُ کُلِّ حُرِّ. (1)
9534. عنه علیه السلام: الطَّلاقَةُ شیمَةُ الحُرِّ. (2)
9535. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: أمَّا الحَیاءُ:فَیَتَشَعَّبُ مِنهُ اللّینُ وَالرَّأفَةُ وَالمُراقَبَةُ للّهِ ِ فِی السِّرِّ وَالعَلانِیَةِ، وَالسَّلامَةُ وَاجتِنابُ الشَّرِّ،وَالبَشاشَةُ وَالسَّماحَةُ،وَالظَّفَرُ وحُسنُ الثَّناءِ عَلَی المَرءِ فِی النّاسِ،فَهذا ما أصابَ العاقِلُ بِالحَیاءِ،فَطوبی لِمَن قَبِلَ نَصیحَةَ اللّهِ،وخافَ فَضیحَتَهُ. (3)
ص:320
9538. الإمام علی علیه السلام: البِشرُ یُؤنِسُ الرِّفاقَ. (1)
9541 . عنه علیه السلام: عَلَیکَ بِالبَشاشَةِ،فَإِنَّها حِبالَةُ المَوَدَّةِ. (1)
9542. عنه علیه السلام: سَبَبُ المَحَبَّةِ البِشرُ. (2)
9543. عنه علیه السلام: طَلاقَةُ الوَجهِ بِالبِشرِ وَالعَطِیَّةِ،وفِعلُ البِرِّ وبَذلُ التَّحِیَّةِ،داعٍ إلی مَحَبَّةِ البَرِیَّةِ. (3)
9544. عنه علیه السلام: البَشاشَةُ فَخُّ المَوَدَّةِ. (4)
9545. عنه علیه السلام: حُسنُ اللِّقاءِ یَزیدُ فی تَأَکُّدِ الإِخاءِ. (5)
9546. الإمام الباقر علیه السلام: صَنیعُ المَعروفِ وحُسنُ البِشرِ،یَکسِبانِ المَحَبَّةَ،ویُقَرِّبانِ مِنَ اللّهِ، ویُدخِلانِ الجَنَّةَ. (6)
9547. الإمام الصادق علیه السلام: قالَ لُقمانُ لِابنِهِ...یا بُنَیَّ،إن عَدِمَکَ ما تَصِلُ بِهِ قَرابَتَکَ وتَتَفَضَّلُ بِهِ عَلی إخوَتِکَ،فَلا یَعدَمَنَّکَ حُسنُ الخُلُقِ وبَسطُ البِشرِ؛فَإِنَّهُ مَن أحسَنَ خُلُقَهُ أحَبَّهُ الأَخیارُ وجانَبَهُ الفُجّارُ. (7)
9549 . الإمام علی علیه السلام: البِشرُ یُطفی نارَ المُعانَدَةِ. (1)
9550. عنه علیه السلام: إنَّ أحسَنَ ما یَألَفُ بِهِ النّاسُ قُلوبَ أوِدّائِهِم،ونَفَوا بِهِ الضِّغنَ (2)عَن قُلوبِ أعدائِهِم،حُسنُ البِشرِ عِندَ لِقائِهِم،وَالتَّفَقُّدُ فی غَیبَتِهِم،وَالبَشاشَةُ بِهِم عِندَ حُضورِهِم. (3)
9551. عنه علیه السلام: دارِ النّاسَ تَستَمتِع بِإِخائِهِم،وَالقَهُم بِالبِشرِ تُمِت أضغانَهُم. (4)
9552. عنه علیه السلام: اقبَل أعذارَ النّاسِ تَستَمتِع بِإِخائِهِم،وَالقَهُم بِالبِشرِ تُمِت أضغانَهُم. (5)
9553. الإمام علی علیه السلام: إذا لَقیتُم إخوانَکُم فَتَصافَحوا وأَظهِرُوا لَهُمُ البَشاشَةَ وَالبِشرَ،تَتَفَرَّقوا وما عَلَیکُم مِنَ الأَوزارِ قَد ذَهَبَ. (6)
9554. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: إذا تَلاقَی الرَّجُلانِ فَتَصافَحا تَحاتَّت (7)ذُنوبُهُما،وکانَ أقرَبَهُما إلَی اللّهِ
ص:323
تَعالی أکثَرُهُما بِشراً بِصاحِبِهِ. (1)
9555. الإمام الباقر علیه السلام: البِشرُ الحَسَنُ وطَلاقَةُ الوَجهِ مَکسَبَةٌ لِلمَحَبَّةِ وقُربَةٌ مِنَ اللّهِ.وعُبوسُ الوَجهِ وسوءُ البِشرِ مَکسَبَةٌ لِلمَقتِ وبُعدٌ مِنَ اللّهِ. (2)
9556. فاطمة علیها السلام: البِشرُ فی وَجهِ المُؤمِنِ یوجِبُ لِصاحِبِهِ الجَنَّةَ،وَالبِشرُ فی وَجهِ المُعانِدِ المُعادی یَقی صاحِبَهُ عَذابَ النّارِ. (3)
9557. الکافی عن فضیل: قالَ (4):صَنائِعُ المَعروفِ وحُسنُ البِشرِ یَکسِبانِ المَحَبَّةَ ویُدخِلانِ الجَنَّةَ،وَالبُخلُ وعُبوسُ الوَجهِ یُبعِدانِ مِنَ اللّهِ ویُدخِلانِ النّارَ. (5)
9558. الإمام الصادق علیه السلام: ثَلاثٌ مَن أتَی اللّهَ بِواحِدَةٍ مِنهُنَّ أوجَبَ اللّهُ لَهُ الجَنَّةَ:الإِنفاقُ مِن إقتارٍ،وَالبِشرُ لِجَمیعِ العالَمِ،وَالإِنصافُ مِن نَفسِهِ. (6)
ص:324
9559. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: مَن سَلَّمَ عَلی صاحِبِ بِدعَةٍ،أو لَقِیَهُ بِالبِشرِ،أوِ استَقبَلَهُ بِما یَسُرُّهُ،فَقَدِ استَخَفَّ بِما أنزَلَ اللّهُ عَلی مُحَمَّدٍ صلی الله علیه و آله. (1)
9562. الإمام العسکری علیه السلام -لِأَبی هاشِمٍ الجَعفَرِیِّ-:یا أبا هاشِمٍ،سَیَأتی زَمانٌ عَلَی النّاسِ وُجوهُهُم ضاحِکَةٌ مُستَبشِرَةٌ،وقُلوبُهُم مُظلِمَةٌ مُنکَدِرَةٌ،السُّنَّةُ فیهِم بِدعَةٌ،وَالبِدعَةُ فیهِم سُنَّةٌ،المُؤمِنُ بَینَهُم مُحَقَّرٌ،وَالفاسِقُ بَینَهُم مُوَقَّرٌ. (1)
ص:326
ص:327
ص:328
کلمة«البصیرة»مأخوذة من مادّة«ب ص ر»ولها معنیان فی الأصل:الأوّل هو العلم،والآخر الفظاظة والعنف،والمعنی الأوّل هو المقصود هنا.یقول أحمد بن فارس فی هذا المجال:
الباءُ وَالصّادُ وَالرّاءُ أصلانِ:أحَدُهُمَا العِلمُ بِالشَّیءِ.یُقالُ:هُوَ بَصیرٌ بِهِ...
وَالبَصیرَةُ:التُّرسُ فیما یُقالُ،وَالبَصیرَةُ:البُرهانُ.وأَصلُ ذلِکَ کُلِّهِ وُضوحُ الشَّیءِ...
وأَمَّا الأَصلُ الآخَرُ فَبُصْرُ الشَّیءِ غَلَظُهُ،ومِنهُ البَصْرُ،هُوَ أن یُضَمَّ أدیمٌ إلی أدیمٍ یُخاطانِ کَما تُخاطُ حاشِیَةُ الثَّوبِ. (1)
وقد فسّر ابن منظور،البصر والبصیرة کالتالی:
البَصَرُ العَینُ،إلّاأنَّهُ مُذَکَّرٌ وقیلَ:البَصَرُ حاسَّةُ الرُّؤیَةِ...وَالبَصیرَةُ:الحُجَّةُ...
وَالبَصَرُ:نَفاذٌ فِی القَلبِ،وبَصَرُ القَلبِ:نَظَرُهُ وخاطِرُهُ،وَالبَصیرَةُ عَقیدَةُ القَلبِ...
وَالبَصیرَةُ:الفِطنَةُ...وفَعَلَ ذلِکَ عَلی بَصیرَةٍ أی عَلی عَمدٍ وعَلی غَیرِ بَصیرَةٍ أی عَلی غَیرِ یَقینٍ...عَلیَ بَصیرَةٍ أی عَلی مَعرِفَةٍ مِن أمرِکُم ویَقینٍ...وَالبَصیرَةُ:
العِبرَةُ...وَالبَصَرُ:العِلمُ وبَصُرتُ بِالشَّیءِ،عَلِمتُهُ...وَالبَصیرُ:العالِمُ. (2)
ص:329
و یقول الراغب الإصفهانی فی بیان معنی البصر والبصیرة:
البَصَرُ یُقالُ لِلجارِحَةِ النّاظِرَةِ...ولِلقُوَّةِ الَّتی فیها،ویُقالُ لِقُوَّةِ القَلبِ المُدرِکَةِ:
بَصیرَةٌ وبَصَرٌ...ولا یَکادُ یُقالُ لِلجارِحَةِ بَصیرَةٌ،ویُقالُ مِنَ الأَوَّلِ:أبصَرتُ،ومِنَ الثّانی أبصَرتُهُ وبَصُرتُ بِهِ،وقَلَّما یُقالُ بَصُرتُ فِی الحاسَّةِ إذا لَم تُضامَّهُ رُؤیَةُ القَلبِ. (1)
وتظهر دراسة ما جاء فی بیان معنی البصیرة (2)أنّ هذه الکلمة استخدمت فی معان مختلفة،مثل:العلم،بصیرة القلب،نور القلب،الوعی،الذکاء،الفطنة،البرهان، العبرة والعقیدة الدینیة الصحیحة.
إلّا أنّ کل هذه المعانی تعود فی الحقیقة-کما قال ابن فارس-إلی الأصل الأوّل فی معنی مادّة البصیرة،وحتّی إطلاق«البصر»علی العین فإنّ سببه أنّ العین هی من أهمّ طرق تحصیل العلم والمعرفة.
جدیر ذکره أنّه علی الرغم من أنّ البصیرة تعنی العلم فی الأصل إلّاأنّ من الواجب الالتفات إلی أنّ البصیرة لا تنطبق علی کلّ علم،وأنّ کل عالم لا یسمّی بصیراً بل إنّ هذه الکلمة تدلّ علی نوع من الإحاطة العلمیة والرؤیة المستقبلیة. (3)
ص:330
تکرّرت اشتقاقات«البصر»فی القرآن 148 مرة،وتکرّرت کلمة«البصیرة»مرّتین.
وبشکل عامّ فقد استعملت کلمة«البصر»فی النصوص الإسلامیة بمعنی الرؤیة الظاهریة والحسّیة حیناً،وفی الرؤیة الباطنیة والعقلیة حیناً آخر.
وبعبارة اخری،فإنّ الناس ینقسمون من حیث البصیرة إلی قسمین:
القسم الأوّل،تکون بصیرة عقولهم سطحیة،ولا یرون مستقبلهم ومستقبل العالم، وتتلخّص إدراکاتهم فی المحسوسات،وهم علی التعبیر الجمیل فی القرآن:
یَعْلَمُونَ ظاهِراً مِنَ الْحَیاةِ الدُّنْیا وَ هُمْ عَنِ الْآخِرَةِ هُمْ غافِلُونَ . (1)
ورغم أنّ هذه الطائفة بصیرة فی الظاهر،إلّاأنّها تعتبر عمیاء فی ثقافة الکتاب والسنة.
وقد أشار الإمام علی علیه السلام فی إحدی خطبه فی المدینة إلی هذه الملاحظة المهمة، کالتالی:
ما کُلُّ ذی قَلبٍ بِلَبیبٍ، (2)ولا کُلُّ ذی سَمعٍ بِسَمیعٍ،ولا کُلُّ ناظِرٍ بِبَصیرٍ. (3)
وأمّا الطائفة الثانیة،فإنّها ذات نظرة شمولیة وواقعیة،فهی تری بوضوح
ص:331
کلّاً من القریب والبعید،ولا تتلخّص إدراکاتهم فی المحسوسات،فهم یرون کلّاً من دار الدنیا ودار الآخرة.وتسمّی هذه الطائفة من الناس فی ثقافة الکتاب والسنّة بصیرة.وهناک روایة عن الإمام علی علیه السلام عرّفت هاتین الطائفتین من الناس کالتالی:
إنَّمَا الدُّنیا مُنتَهی بَصَرِ الأَعمی،لا یُبصِرُ مِمّا وَراءَها شَیئاً،وَالبَصیرُ یَنفُذُها بَصَرُهُ، ویَعلَمُ أنَّ الدّارَ وَراءَها.فَالبَصیرُ مِنها شاخِصٌ (1)،وَالأَعمی إلَیها شاخِصٌ،وَالبَصیرُ مِنها مُتَزَوِّدٌ،وَالأَعمی لَها مُتَزَوِّدٌ. (2)
وبناءً علی ذلک،فإنّ البصیرة الحقیقیة فی ثقافة الکتاب والسنة تعنی الرؤیة الشمولیة والرؤیة المستقبلیة العلمیة والعملیة،والأشخاص الذین یُسمَّون بصیرین هم الذین یتحرّکون فی دنیاهم وآخرتهم علی ضوء الرؤیة الصحیحة باتجاه تأمین المصالح المادیة والمعنویة،وجمیع الآیات والروایات التی جاءت فی هذا الباب حول رؤیة البصیرة،قیمة البصیرة،عوامل تعزیز البصیرة،مبادئها وآثارها وموانعها،تؤیّد التعریف المذکور.ومن الضروری الالتفات إلی الملاحظات التالیة قبل النظر فی الآیات والروایات ذات العلاقة:
استخدمت فی القرآن والروایات الإسلامیة کلمات یمکن القول إنها تناظر وتعادل کلمة البصیرة أو قریبة منها للغایة،مثل:
وهی من الکلمات المعادلة للبصیرة،وقد نقل عن الإمام علی علیه السلام فی هذا المجال:
ص:332
الیَقَظَةُ استِبصارٌ. (1)
وجاء فی روایة اخری عنه علیه السلام فی التعریف بأهل البصیرة:
فَاستَصبَحوا بِنورِ یَقَظَةٍ فِی الأَبصارِ وَالأَسماعِ وَالأَفئِدَةِ. (2)
النور،هو المرادف الآخر للبصیرة:
یا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا اتَّقُوا اللّهَ وَ آمِنُوا بِرَسُولِهِ یُؤْتِکُمْ کِفْلَیْنِ مِنْ رَحْمَتِهِ وَ یَجْعَلْ لَکُمْ نُوراً تَمْشُونَ بِهِ . (3)
الصفة علی إحاطة الخالق العلمیة والذاتیة بکل شیء،ولذلک فقد اعتبرت بعض الروایات البصیر من صفات الذات.وبناءً علی ذلک فإنّه هو البصیر المطلق وما عداه یکتسب البصیرة منه،وکلّ من کان أقرب إلیه فإنّه سیتمتّع ببصیرة أکثر.
یری القرآن أنّ فی باطن الإنسان شعوراً غامضاً یمکنه من خلال الإلهام الإلهی الفطری أن یمیّز بین الحقّ والباطل جیداً،و هذا هو ما یقول اللّه-تعالی-فی هذا المجال:
وَ نَفْسٍ وَ ما سَوّاها * فَأَلْهَمَها فُجُورَها وَ تَقْواها . (1)
وفُسِّر هذا الإلهام الفطری فی روایة عن الإمام الصادق علیه السلام قال فیها:
أی عَرَّفَها وأَلهَمَها،ثُمَّ خَیَّرَها فَاختارَت. (2)
وهناک حدیث آخر عنه علیه السلام یقول فیه حول إلهام الفجور والتقوی:
عَرَّفَهُ الحَقَّ مِنَ الباطِلِ. (3)
کما روی عنه فی تفسیر الآیة: وَ هَدَیْناهُ النَّجْدَیْنِ (4)أنّه قال:
نَجدَ الخَیرِ ونَجدَ الشَّرِّ. (5)
وفی الحقیقة فإنّ رؤیة البصیرة ما هی إلّاالشعور الفطری الغامض والإدراک الباطنی الموجود فی باطن الإنسان،والذی یمتلک القدرة علی التمییز بین الصالح
ص:334
والطالح،والخیر والشرّ،والحقّ والباطل،ویدعوه إلی الرؤیة المستقبلیة واتّباع الحقّ واجتناب الباطل.
و هذا الشعور والإدراک یوجد فی بدایة الحیاة فی فطرة جمیع أفراد البشر علی شکل استعداد وموهبة،ثم ینمو تدریجیاً.ونموّ هذا الشعور،هو نموّ وازدهار للإنسانیة،وفلسفة بعث الأنبیاء ما هی إلّانموّ الإنسانیة وازدهارها ورُقِیُّها وبناء المجتمع البشری المطلوب.
ومن خلال الإفادة من تعالیم الأنبیاء فی تعزیز ودعم الإدراکات الباطنیة،تزداد قدرة رؤیة البصیرة تدریجیاً حتی تصبح الحقائق المعقولة قابلة للرؤیة بالنسبة إلی الإنسان بشکل محسوس،کما روی عن النبی صلی الله علیه و آله قوله:
ما مِن عَبدٍ إلّاوفی وَجهِهِ عَینانِ یُبصِرُ بِهِما أمرَ الدُّنیا،وعَینانِ فی قَلبِهِ یُبصِرُ بِهِما أمرَ الآخِرَةِ،فَإِذا أرادَ اللّهُ بِعَبدٍ خَیراً فَتَحَ عَینَیهِ اللَّتَینِ فی قَلبِهِ،فَأَبصَرَ بِهِما ما وَعَدَهُ بِالغَیبِ،فَآمَنَ بِالغَیبِ عَلَی الغَیبِ. (1)
ومن البدیهی أنّ إرادة اللّه الحکیم بشأن انفتاح رؤیة البصیرة لدی بعض الناس، لیست من باب العبث،بل إنّ رؤیة البصیرة إنّما تنفتح عند الأشخاص الذین ساروا باتّجاه تنمیة إدراکاتهم الباطنیة،و ذلک بمقتضی النظام الحکیم للخلق.
استناداً إلی ما قدّمناه فی بیان معنی البصیرة،فإنّ منشأ البصیرة،مشابه لمنشأ العلم والمعرفة والحکمة،کما أنّ عواملها وموانعها مشابهة أیضاً لأسباب وآفات الصفات المذکورة،ولذلک فإنّ من الضروری ملاحظة قسم کبیر من الآیات والروایات
ص:335
المتعلّقة بعلم الدلالة (1)من أجل إکمال المواضیع المتعلّقة بالبصیرة.
وأمّا ما یطرح فی هذا الباب تحت عنوان مناشئ البصیرة،فإنّ بالإمکان تقسیمه إلی المنشأ الداخلی والمنشأ الخارجی؛والمنشأ الداخلی للبصیرة هو القوّة الباطنیة القادرة علی التمییز بین الحقّ والباطل والخیر والشرّ.کما أنّ المنشأ الخارجی للبصیرة علی نوعین:النوع الأوّل هو الإرشادات والبرامج التی تمتدّ جذورها فی القرآن وتعالیم الأنبیاء وتؤدّی إلی ازدهار فطرة البصیرة ونموّها،ویتمثّل النوع الثانی فی الإمدادات الغیبیة الإلهیة التی تؤدّی إلی تعزیز قوّة البصیرة علی إثر تطبیق تعالیم الأنبیاء فی الحیاة.وعلی هذا الأساس فقد لخّصنا مناشئ البصیرة فی الفصل الثانی تحت عناوین الفطرة،کتاب اللّه،الإسلام والتوفیق.
تنقسم عوامل تقویة البصیرة إلی مجموعتین:العوامل العلمیة والعوامل العملیة.
وبعبارة اخری،فإنّ ازدهار فطرة البصیرة بحاجة إلی کلّ من المثابرة العلمیة والمثابرة العملیة،استناداً إلی إرشادات الأنبیاء.وتشیر النصوص التی جاءت تحت عناوین:التفکّر،التعقّل،التعلّم،والاعتبار،فی الفصل الرابع إلی دور الفکر والمساعی العلمیة فی تقویة رؤیة البصیرة وتشیر النصوص التی جاءت تحت العناوین:التقوی،ذکر اللّه،الإخلاص،الزهد،وغیرها إلی دور الجهود العلمیة فی هذا المجال.
ومن الملفت للنظر أنّ جمیع تلک العوامل جمعت فی هذه الآیة الکریمة:
ص:336
وَ الَّذِینَ جاهَدُوا فِینا لَنَهْدِیَنَّهُمْ سُبُلَنا (1)
تزداد الرؤیة الباطنیة-استناداً إلی ما مرّ-حسب مستوی مثابرة الإنسان العملیة والعلمیة،والسالک یری نقائصه الداخلیة بشکل أفضل فی الخطوة الاُولی،فتتعزّز فیه صفات الذکاء،الرؤیة المستقبلیة،الشجاعة،والکمالات الإنسانیة الاُخری، لیبلغ أخیراً علی إثر البناء الذاتی مستویً من قوّة البصیرة والرؤیة الباطنیة بحیث یری الحقائق المعقولة بشکل محسوس،ویصل إلی أعلی درجات الإیمان-وهی الإیمان الشهودی ویصبح قائد أهل البصیرة. (2)
وتتمثّل النقطة المقابلة للمثابرة العلمیة والعملیة-والتی تؤدّی إلی تقویة رؤیة البصیرة-فی اتّباع الأهواء النفسیة،ولذلک فإنّ اتّباع الهوی والاتّباع العملی للرغبات الداخلیة غیر المطلوبة یمثّلان أهمّ آفات رؤیة البصیرة.وهکذا فإنّ عین البصیرة لدی الإنسان تزداد ضعفاً کلّما ازداد اتّباعه للنفس الأمّارة،فقد جاء فی روایة عن الإمام علی علیه السلام:
الهَوی شَریکُ العَمی. (3)
فعندما یتعلّق الإنسان بشیء ما فإنّه لا یستطیع أن یری معایبه ویسمع مساوئه:
عَینُ المُحِبِّ عَمِیَّةٌ عَن مَعایِبِ المَحبوبِ،واُذُنُهُ صَمّاءُ عَن قُبحِ مَساویهِ. (4)
ص:337
وأمّا آفات البصیرة وموانعها الاُخری فإنّ جذورها تمتدّ فی اتّباع أهواء النفس، ولذلک فإنّ جهاد النفس هو أهمّ سبیل لمکافحة آفات رؤیة البصیرة حیث سُمّی بالجهاد الأکبر فی الروایات الإسلامیة.
ومَنْ لم یوفَّق لهذا الجهاد وفشل فی ساحة مکافحة الأهواء النفسیة،فبالإضافة إلی أنّه یفقد رؤیة البصیرة ویسقط من صرح الإنسانیة سیصبح أضلّ وأخطر من کلّ بهیمة،و مثل هذا الإنسان سوف لا یکون له مصیر سوی جهنّم.
ص:338
9563. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: إذا أرادَ اللّهُ بِعَبدٍ خَیراً فَتَحَ لَهُ قُفلَ قَلبِهِ،وجَعَلَ فیهِ الیَقینَ وَالصِّدقَ، وجَعَلَ قَلبَهُ واعِیاً لِما سَلَکَ فیهِ،وجَعَلَ قَلبَهُ سَلیماً ولِسانَهُ صادِقاً وخَلیقَتَهُ مُستَقیمَةً، وجَعَلَ اذُنَهُ سَمیعَةً وعَینَهُ بَصیرَةً. (1)
9564. عنه صلی الله علیه و آله: ما مِن عَبدٍ إلّاوفی وَجهِهِ عَینانِ یُبصِرُ بِهِما أمرَ الدُّنیا،وعَینانِ فی قَلبِهِ یُبصِرُ بِهِما أمرَ الآخِرَةِ،فَإِذا أرادَ اللّهُ بِعَبدٍ خَیراً فَتَحَ عَینَیهِ اللَّتَینِ فی قَلبِهِ فَأَبصَرَ بِهِما ما وَعَدَهُ بِالغَیبِ،فَآمَنَ بِالغَیبِ عَلَی الغَیبِ. (2)
9565. الإمام زین العابدین علیه السلام: ألا إنَّ لِلعَبدِ أربَعَ أعیُنٍ:عَینانِ یُبصِرُ بِهِما أمرَ دینِهِ ودُنیاهُ، وعَینانِ یُبصِرُ بِهِما أمرَ آخِرَتِهِ،فَإِذا أرادَ اللّهُ بِعَبدٍ خَیراً فَتَحَ لَهُ العَینَینِ اللَّتَینِ فی قَلبِهِ فَأَبصَرَ بِهِمَا الغَیبَ وأَمرَ آخِرَتِهِ (3)،وإذا أرادَ بِهِ غَیرَ ذلِکَ تَرَکَ القَلبَ بِما فیهِ. (4)
9566. الإمام الصادق علیه السلام: إنَّما شیعَتُنا أصحابُ الأَربَعةِ الأَعیُنِ:عَینانِ فِی الرَّأسِ،وعَینانِ
ص:339
فِی القَلبِ،ألا وَالخَلائِقُ کُلُّهُم کَذلِکَ،ألا إنَّ اللّهَ عَزَّ وجلَّ فَتَحَ أبصارَکُم وأَعمی أبصارَهُم. (1)
راجع:ص 377 ح 9684.
ص:340
الکتاب
إِنَّ اللّهَ هُوَ السَّمِیعُ الْبَصِیرُ . (1)
إِنَّ اللّهَ بِعِبادِهِ لَخَبِیرٌ بَصِیرٌ . (2)
إِنَّ اللّهَ بَصِیرٌ بِالْعِبادِ . (3)
إِنَّهُ بِکُلِّ شَیْءٍ بَصِیرٌ . (4)
الحدیث
9567 . الإمام علیّ علیه السلام: کُلُّ بَصیرٍ غَیرَهُ یَعمی عَن خَفِیِّ الأَلوانِ،ولَطیفِ الأَجسامِ. (5)
ص:341
9568 . عنه علیه السلام: بَصیرٌ إِذ لا مَنظورَ إِلَیهِ مِن خَلقِهِ. (1)
9569. عنه علیه السلام: بَصیرٌ لا بِأَداةٍ. (2)
9570. عنه علیه السلام: بَصیرٌ لا یُوصَفُ بِالحاسَّةِ. (3)
9571. الإمام الصادق علیه السلام -لَمّا سَأَ لَهُ الزِّندیقُ:أَفَرَأَیتَ قَولَهُ:سَمیعٌ بَصیرٌ عالِمٌ؟-:إِنَّما یُسمّی تَبارَکَ وتَعالی بِهذِهِ الأَسماءِ؛لِأَنَّهُ لا یَخفی عَلَیهِ شَیءٌ مِمّا لا تُدرِکُهُ الأَبصارُ،مِن شَخصٍ صَغیرٍ أَو کَبیرٍ،أَو دَقیقٍ أَو جَلیلٍ،ولا نَصِفُهُ بَصیراً بِلَحظ عَینٍ کَالمَخلوقِ. (4)
9572. عنه علیه السلام: لَم یَزَلِ اللّهُ عز و جل ربَّنا...وَالبَصَرُ ذاتُهُ ولا مُبصَرَ...فَلَمّا أَحدَثَ الأَشیاءَ وَقَعَ...البَصَرُ عَلَی المُبصَرِ. (5)
9573. الإمام الکاظم علیه السلام -فِی الدُّعاءِ-:سُبحانَکَ اللّهُمَّ وبِحَمدِکَ...أَنتَ...بَصیرٌ لا یَرتابُ. (6)
9574. الإمام الرضا علیه السلام: قُلنا:إِنَّهُ بَصیرٌ لا بِبَصَرٍ؛لِأَنَّهُ یَری أَثَرَ الذَّرَّةِ السَّحماءِ (7)فی اللَّیلَةِ الظَّلماءِ عَلَی الصَّخرةِ السَّوداءِ،ویَری دَبیبَ النَّملِ فِی اللَّیلَةِ الدَّجِیَّةِ،ویَری مَضارَّها
ص:342
ومَنافِعَها وأَثَرَ سِفادِها وفِراخَها ونَسلَها،فَقُلنا عِندَ ذلِکَ:إِنَّهُ بَصیرٌ لا کَبَصَرِ خَلقِهِ. (1)
9575. الإمام الجواد علیه السلام: کَذلِکَ سَمَّیناه بَصیراً؛لِأَنَّهُ لا یَخفی عَلَیهِ ما یُدرَکُ بِالأَبصارِ،مِن لَونٍ أَو شَخصٍ أَو غَیرِ ذلِکَ،ولَم نَصِفهُ بِبَصَرِ لَحظَةِ العَینِ. (2)
الکتاب
قَدْ جاءَکُمْ بَصائِرُ مِنْ رَبِّکُمْ فَمَنْ أَبْصَرَ فَلِنَفْسِهِ وَ مَنْ عَمِیَ فَعَلَیْها وَ ما أَنَا عَلَیْکُمْ بِحَفِیظٍ . (3)
الحدیث
9576 . الإمام علیّ علیه السلام: فَمَنْ أَبْصَرَ فَلِنَفْسِهِ وَ مَنْ عَمِیَ فَعَلَیْها هذِهِ الآیَةُ جامِعَةٌ لِإِبصارِ العُیونِ وإبصارِ القُلوبِ. (4)
9577. عنه علیه السلام -لَمّا سَأَ لَهُ زَیدُ بنُ صوحانَ العَبدِیُّ عَن أکیَسِ (5)النّاسِ-:مَن أبصَرَ رُشدَهُ مِن
ص:343
غَیِّهِ،فَمالَ إلی رُشدِهِ. (1)
9578. الإمام الصادق علیه السلام -فی وَصِیَّتِهِ لِعَبدِ اللّهِ بنِ جُندَبٍ-:یَابنَ جُندَبٍ،إنَّ عیسَی بنَ مَریَمَ علیه السلام قالَ لِأَصحابِهِ:...طوبی لِمَن جُعِلَ بَصَرُهُ فی قَلبِهِ،ولَم یُجعَل بَصَرُهُ فی عَینِهِ. (2)
9579. عنه علیه السلام: ما أنتُم وَالبَراءَةُ،یَبرَأُ بَعضُکُم مِن بَعضٍ! إنَّ المُؤمِنینَ بَعضُهُم أفضَلُ مِن بَعضٍ، وبَعضُهُم أکثَرُ صَلاةً مِن بَعضٍ،وبَعضُهُم أنفَذُ بَصَراً مِن بَعضٍ،وهِیَ الدَّرَجاتُ. (3)
9580. عنه علیه السلام: کانَ أمیرُ المُؤمِنینَ علیه السلام یَکتُبُ بِهذِهِ الخُطبَةِ إلی أکابِرِ أصحابِهِ،وفیها کَلامٌ عَن رَسولِ اللّهِ صلی الله علیه و آله...:
أمّا بَعدُ:فَإِنَّ نورَ البَصیرَةِ روحُ الحَیاةِ الَّذی لا یَنفَعُ إیمانٌ إلّابِهِ مَعَ اتِّباعِ کَلِمَةِ اللّهِ وَالتَّصدیقِ بِها،فَالکَلِمَةُ مِنَ الرّوحِ،وَالرّوحُ مِنَ النّورِ،وَالنّورُ نورُ السَّماواتِ وَالأَرضِ،فَبِأَیدیکُم سَبَبٌ وَصَلَ إلَیکُم مِنّا نِعمَةٌ مِنَ اللّهِ لا تَعقِلونَ شُکرَها،خَصَّکُم بِها وَاستَخلَصَکُم لَها وَ تِلْکَ الْأَمْثالُ نَضْرِبُها لِلنّاسِ وَ ما یَعْقِلُها إِلاَّ الْعالِمُونَ (4). (5)
ص:344
9581 . الإمام الکاظم علیه السلام -فی وَصِیَّتِهِ لِهِشامِ بنِ الحَکَمِ-:یا هِشامُ احذَر هذِهِ الدُّنیا وَاحذَر أهلَها،فَإِنَّ النّاسَ فیها عَلی أربَعَةِ أصنافٍ:
رَجُلٍ مُتَرَدٍّ مُعانِقٍ لِهَواهُ.ومُتَعَلِّمٍ مُقرِئٍ (1)کُلَّما ازدادَ عِلماً ازدادَ کِبراً،یَستَعلی بِقِراءَتِهِ وعِلمِهِ عَلی مَن هُوَ دونَهُ.وعابِدٍ جاهِلٍ یَستَصغِرُ مَن هُوَ دونَهُ فی عِبادَتِهِ، یُحِبُّ أن یُعَظَّمَ ویُوَقَّرَ.وذی بَصیرَةٍ عالِمٍ عارِفٍ بِطَریقِ الحَقِّ یُحِبُّ القِیامَ بِهِ،فَهُوَ عاجِزٌ أو مَغلوبٌ ولا یَقدِرُ عَلَی القِیامِ بِما یَعرِفُ [هُ]،فَهُوَ مَحزونٌ مَغمومٌ بِذلِکَ،فَهُوَ أمثَلُ أهلِ زَمانِهِ وأَوجَهُهُم عَقلاً. (2)
9582. الإمام الرضا علیه السلام -فِی الفِقهِ المَنسوبِ إلَیهِ-:اِعلَم أنَّ العَمَلَ الدّائِمَ القَلیلَ عَلَی الیَقینِ وَالبَصیرَةِ،أفضَلُ عِندَ اللّهِ مِنَ العَمَلِ الکَثیرِ عَلی غَیرِ الیَقینِ وَالجَهلِ. (3)
9583. عنه علیه السلام -أیضاً-:أروی عَنِ العالِمِ علیه السلام:إنَّ اللّهَ جَلَّ وعَلا خَصَّ رَسولَهُ بِمَکارِمِ الأَخلاقِ،فَامتَحِنوا أنفُسَکُم،فَإِن کانَت فیکُم فَاحمَدُوا اللّهَ،وإلّا فَاسأَلوهُ وَارغَبوا إلَیهِ فیها.قالَ:وذَکَرَها عَشَرَةً:الیَقینَ،وَالقَناعَةَ،وَالبَصیرَةَ.... (4)
ص:345
ص:346
الکتاب
وَ نَفْسٍ وَ ما سَوّاها * فَأَلْهَمَها فُجُورَها وَ تَقْواها . (1)
الحدیث
9584 . الکافی عن حمزة بن محمَّد عن الإمام الصادق علیه السلام،قال: سَأَلتُهُ عَن قَولِ اللّهِ عز و جل وَ هَدَیْناهُ النَّجْدَیْنِ (2)،قَالَ:نَجدَ الخَیرِ ونَجدَ الشَّرِّ. (3)
9585. تفسیرالقمی عن أبی بصیر عن الإمام الصادق علیه السلام،قال: سَأَلتُهُ عَن قَولِهِ: وَ نَفْسٍ وَ ما سَوّاها ،قالَ:خَلَقَها وصَوَّرَها،وقَولِهِ: فَأَلْهَمَها فُجُورَها وَ تَقْواها ،أی عَرَّفَها وأَلهَمَها، ثُمَّ خَیَّرَها فَاختارَت. (4)
ص:347
9586 . تأویل الآیات الظاهرة عن الحلبی عن الإمام الصادق علیه السلام -فی قَولِهِ تَعالی: فَأَلْهَمَها فُجُورَها وَ تَقْواها -:عَرَّفَهُ الحَقَّ مِنَ الباطِلِ،فَذلِکَ قَولُهُ: وَ نَفْسٍ وَ ما سَوّاها . (1)
الکتاب
وَ لَقَدْ آتَیْنا مُوسَی الْکِتابَ مِنْ بَعْدِ ما أَهْلَکْنَا الْقُرُونَ الْأُولی بَصائِرَ لِلنّاسِ وَ هُدیً وَ رَحْمَةً لَعَلَّهُمْ یَتَذَکَّرُونَ . (2)
وَ إِذا لَمْ تَأْتِهِمْ بِآیَةٍ قالُوا لَوْ لا اجْتَبَیْتَها قُلْ إِنَّما أَتَّبِعُ ما یُوحی إِلَیَّ مِنْ رَبِّی هذا بَصائِرُ مِنْ رَبِّکُمْ وَ هُدیً وَ رَحْمَةٌ لِقَوْمٍ یُؤْمِنُونَ . (3)
هذا بَصائِرُ لِلنّاسِ وَ هُدیً وَ رَحْمَةٌ لِقَوْمٍ یُوقِنُونَ . (4)
الحدیث
9587 . رسول اللّه صلی الله علیه و آله: القُرآنُ هُدیً مِنَ الضَّلالَةِ،وتِبیانٌ مِنَ العَمی. (5)
9588. الإمام علیّ علیه السلام: کِتابُ اللّهِ تُبصِرونَ بِهِ،وتَنطِقونَ بِهِ،وتَسمَعونَ بِهِ،ویَنطِقُ بَعضُهُ بِبَعضٍ،ویَشهَدُ بَعضُهُ عَلی بَعضٍ،ولا یَختَلِفُ فِی اللّهِ،ولا یُخالِفُ بِصاحِبِهِ عَنِ اللّهِ. (6)
ص:348
9589 . عنه علیه السلام: ما جالَسَ هذَا القُرآنَ أحَدٌ إلّاقامَ عَنهُ بِزِیادَةٍ أو نُقصانٍ؛زِیادَةٍ فی هُدیً أو نُقصانٍ مِن عَمیً. (1)
9590. الإمام الصادق علیه السلام: فی کِتابِ اللّهِ نَجاةٌ مِنَ الرَّدی،وبَصیرَةٌ مِنَ العَمی،ودَلیلٌ إلَی الهُدی. (2)
9591. الإمام علیّ علیه السلام: إنَّ اللّهَ تَبارَکَ وتَعالی شَرَعَ الإِسلامَ وسَهَّلَ شَرائِعَهُ لِمَن وَرَدَهُ،وأَعَزَّ أرکانَهُ لِمَن حارَبَهُ،وجَعَلَهُ عِزّاً لِمَن تَوَلّاهُ...وبَصیرَةً لِمَن عَزَمَ. (3)
9592. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: الحَمدُ للّهِ ِ الَّذی...هَدی مِنَ الضَّلالَةِ،وبَصَّرَ مِنَ العَمی. (4)
9593. الإمام علیّ علیه السلام: إنَّ اللّهَ تَعالی رُبَّما أظهَرَ آیَةً لِبَعضِ المُؤمِنینَ لِیَزیدَ فی بَصیرَتِهِ، ولِبَعضِ الکافِرینَ لِیُبالِغَ فِی الإِعذارِ إلَیهِ. (5)
ص:349
9594 . عنه علیه السلام: إنَّما أنَا وأَنتُم عَبیدٌ مَملوکونَ لِرَبٍّ لا رَبَّ غَیرُهُ.یَملِکُ مِنّا ما لا نَملِکُ مِن أنفُسِنا،وأَخرَجَنا مِمّا کُنّا فیهِ إلی ما صَلَحنا عَلَیهِ،فَأَبدَلَنا بَعدَ الضَّلالَةِ بِالهُدی،وأَعطانَا البَصیرَةَ بَعدَ العَمی. (1)
9595. الإمام زین العابدین علیه السلام -فِی المُناجاةِ الإِنجیلِیَّةِ-:اللّهُمَّ بِذِکرِکَ أستَعیذُ وأَعتَصِمُ، وبِرُکنِکَ ألوذُ وأَتَحَزَّمُ،وبِقُوَّتِکَ أستَجیرُ وأَستَنصِرُ،وبِنورِکَ أهتدی وأَستَبصِرُ،...سَیِّدی لَو لا نورُکَ عَمیتُ عَنِ الدَّلیلِ،ولَو لا تَبصیرُکَ ضَلَلتُ عَنِ السَّبیلِ،ولَو لا تَعریفُکَ لَم أرشَد لِلقَبولِ،ولَو لا تَوفیقُکَ لَم أهتَدِ إلی مَعرِفَةِ التَّأویلِ. (2)
9596. الإمام الصادق علیه السلام: إذا أرادَ اللّهُ بِعَبدٍ خَیراً،زَهَّدَهُ فِی الدُّنیا،وفَقَّهَهُ فِی الدّینَ،وبَصَّرَهُ عُیوبَها،ومَن اوتِیَهُنَّ فَقَد اوتِیَ خَیرَ الدُّنیا وَالآخِرَةِ. (3)
9597. الإمام الکاظم علیه السلام -فیما کَتَبَ إلی عَلِیِّ بنِ سُوَیدٍ وهُوَ فِی الحَبسِ-:الحَمدُ للّهِ ِ العَلِیِّ العَظیمِ الَّذی بِعَظَمَتِهِ ونورِهِ أبصَرَ قُلوبُ المُؤمِنینَ (4)،وبِعَظَمَتِهِ ونورِهِ عاداهُ الجاهِلونَ، وبِعَظَمَتِهِ ونورِهِ ابتَغی مَن فِی السَّماواتِ ومَن فِی الأَرضِ إلَیهِ الوَسیلَةَ بِالأَعمالِ المُختَلِفَةِ وَالأَدیانِ المُتَضادَّةِ،فَمُصیبٌ ومُخطِئٌ،وضالٌّ ومُهتَدٍ،وسَمیعٌ وأَصَمُّ،وبَصیرٌ وأَعمی حَیرانَ.... (5)
ص:350
الکتاب
أَ فَلَمْ یَنْظُرُوا إِلَی السَّماءِ فَوْقَهُمْ کَیْفَ بَنَیْناها وَ زَیَّنّاها وَ ما لَها مِنْ فُرُوجٍ * وَ الْأَرْضَ مَدَدْناها وَ أَلْقَیْنا فِیها رَواسِیَ وَ أَنْبَتْنا فِیها مِنْ کُلِّ زَوْجٍ بَهِیجٍ * تَبْصِرَةً وَ ذِکْری لِکُلِّ عَبْدٍ مُنِیبٍ . (1)
الحدیث
9598. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: إنَّ التَّفَکُّرَ حَیاةُ قَلبِ البَصیرِ کَما یَمشِی المُستَنیرُ فِی الظُّلُماتِ بِالنّورِ، فَعَلَیکُم بِحُسنِ التَّخَلُّصِ وقِلَّةِ التَّرَبُّصِ. (2)
9599. الإمام علیّ علیه السلام: فَتَفَکَّروا أیُّهَا النّاسُ وتَبَصَّروا،وَاعتَبِروا وَاتَّعِظوا،وتَزَوَّدوا لِلآخِرَةِ تَسعَدوا. (3)
ص:351
9600 . عنه علیه السلام: مَن تَفَکَّرَ أبصَرَ. (1)
9601. عنه علیه السلام: مَن فَکَّرَ أبصَرَ العَواقِبَ. (2)
9602. عنه علیه السلام: إنَّمَا البَصیرُ مَن سَمِعَ وتَفَکَّرَ،ونَظَرَ وأَبصَرَ،وَانتَفَعَ بِالعِبَرِ،وسَلَکَ جَدَداً (3)واضِحاً،یَتَجَنَّبُ فیهِ الصَّرعَةَ فِی المَهوی. (4)
9603. عنه علیه السلام: أفکِر تَستَبصِر. (5)
9604. عنه علیه السلام: رَأسُ الاِستِبصارِ الفِکرَةُ. (6)
9605. عنه علیه السلام: مَن طالَت فِکرَتُهُ حَسُنَت بَصیرَتُهُ. (7)
9606. عنه علیه السلام: لا بَصیرَةَ لِمَن لا فِکرَ لَهُ. (8)
9607. عنه علیه السلام: تَفَکُّرُکَ یُفیدُکَ الاِستِبصارَ،ویَکسِبُکَ الاِعتِبارَ. (9)
9608. الإمام الحسن علیه السلام: عَلَیکُم بِالفِکرِ،فَإِنَّهُ حَیاةُ قَلبِ البَصیرِ،ومَفاتیحُ أبوابِ الحِکمَةِ. (10)
9609. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: قُسِّمَ العَقلُ عَلی ثَلاثَةِ أجزاءَ،فَمَن کانَت فیهِ کَمَلَ عَقلُهُ،ومَن لَم
ص:352
تَکُن فیهِ فَلا عَقلَ لَهُ:حُسنُ المَعرِفَةِ بِاللّهِ عز و جل،وحُسنُ الطّاعَةِ لَهُ،وحُسنُ البَصیرَةِ عَلی أمرِهِ. (1)
9610. عنه صلی الله علیه و آله: عَلَی العاقِلِ أن یَکونَ بَصیراً بِزَمانِهِ. (2)
9611. الإمام علیّ علیه السلام: ناظِرُ قَلبِ اللَّبیبِ بِهِ یُبصِرُ أمَدَهُ (3)،ویَعرِفُ غَورَهُ ونَجدَهُ. (4)
9612. الإمام الصادق علیه السلام: دِعامَةُ الإِنسانِ العَقلُ،وَالعَقلُ مِنهُ الفِطنَةُ وَالفَهمُ وَالحِفظُ وَالعِلمُ،وبِالعَقلِ یَکمُلُ،وهُوَ دَلیلُهُ ومُبصِرُهُ ومِفتاحُ أمرِهِ. (5)
9613. عنه علیه السلام: قالَ لُقمانُ لِابنِهِ:...إنَّ العاقِلَ إذا أبصَرَ بِعَینِهِ شَیئاً عَرَفَ الحَقَّ مِنهُ،وَالشّاهِدَ یَری ما لا یَرَی الغائِبُ. (6)
9614. الإمام الکاظم علیه السلام: مَن لَم یَعقِل عَنِ اللّهِ،لَم یَعقِد قَلبَهُ عَلی مَعرِفَةٍ ثابِتَةٍ یُبصِرُها ویَجِدُ حَقیقَتَها فی قَلبِهِ. (7)
9615. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: إنَّ العِلمَ حَیاةُ القُلوبِ مِنَ الجَهلِ،وضِیاءُ الأَبصارِ مِنَ الظُّلمَةِ،وقُوَّةُ الأَبدانِ
ص:353
مِنَ الضَّعفِ. (1)
9616. عنه صلی الله علیه و آله: إنَّ العِلمَ حَیاةُ القُلوبِ،ونورُ الأَبصارِ مِنَ العَمی،وقُوَّةُ الأَبدانِ مِنَ الضَّعفِ. (2)
9617. عنه صلی الله علیه و آله: إنَّ العِلمَ حَیاةُ القُلوبِ مِنَ الجَهلِ،ومَصابیحُ الأَبصارِ مِنَ الظُّلَمِ. (3)
9618. الإمام علیّ علیه السلام: الحِکمَةُ ضِیاءٌ لِلبَصَرِ. (4)
9619. عنه علیه السلام: جاوِرِ العُلَماءَ تَستَبصِر. (5)
9620. الإمام الکاظم علیه السلام: تَفَقَّهوا فی دینِ اللّهِ،فَإِنَّ الفِقهَ مِفتاحُ البَصیرَةِ. (6)
9621. عیسی علیه السلام: بِحَقٍّ أقولُ لَکُم:لا یَجتَمِعُ الماءُ وَالنّارُ فی إناءٍ واحِدٍ،کَذلِکَ لا یَجتَمِعُ الفِقهُ وَالعَمی فی قَلبٍ واحِدٍ. (7)
الکتاب
أَ فَلَمْ یَسِیرُوا فِی الْأَرْضِ فَتَکُونَ لَهُمْ قُلُوبٌ یَعْقِلُونَ بِها أَوْ آذانٌ یَسْمَعُونَ بِها فَإِنَّها لا تَعْمَی
ص:354
اَلْأَبْصارُ وَ لکِنْ تَعْمَی الْقُلُوبُ الَّتِی فِی الصُّدُورِ . (1)
الحدیث
9622. الإمام علیّ علیه السلام: مَنِ اعتَبَرَ أبصَرَ. (2)
9623. عنه علیه السلام: فی کُلِّ اعتِبارٍ استِبصارٌ. (3)
9624. عنه علیه السلام: رَحِمَ اللّهُ امرَأً تَفَکَّرَ فَاعتَبَرَ،وَاعتَبَرَ فَأَبصَرَ. (4)
9625. عنه علیه السلام: دَوامُ الاِعتِبارِ یُؤَدّی إلَی الاِستِبصارِ،ویُثمِرُ الاِزدِجارَ. (5)
9626. عنه علیه السلام -فی خُطبَةٍ خَطَبَها یَومَ الجُمُعَةِ-:أوَ لَیسَ لَکُم فی آثارِ الأَوَّلینَ وفی آبائِکُمُ الماضینَ مُعتَبَرٌ وبَصیرَةٌ إن کُنتُم تَعقِلونَ؟! (6)
الکتاب
یا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا إِنْ تَتَّقُوا اللّهَ یَجْعَلْ لَکُمْ فُرْقاناً . (7)
یا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا اتَّقُوا اللّهَ وَ آمِنُوا بِرَسُولِهِ یُؤْتِکُمْ کِفْلَیْنِ مِنْ رَحْمَتِهِ وَ یَجْعَلْ لَکُمْ نُوراً تَمْشُونَ بِهِ وَ یَغْفِرْ لَکُمْ وَ اللّهُ غَفُورٌ رَحِیمٌ . (8)
ص:355
الحدیث
9627 . الإمام علیّ علیه السلام: إنَّ تَقوَی اللّهِ دَواءُ داءِ قُلوبِکُم،وبَصَرُ عَمی أفئِدَتِکُم،وشِفاءُ مَرَضِ أجسادِکُم،وصَلاحُ فَسادِ صُدورِکُم،وطُهورُ دَنَسِ أنفُسِکُم،وجِلاءُ عَشا أبصارِکُم. (1)
9628. عنه علیه السلام: فَاتَّقُوا اللّهَ تَقِیَّةَ مَن أیقَنَ فَأَحسَنَ،وعُبِّرَ فَاعتَبَرَ،وحُذِّرَ فَازدَجَرَ،وبُصِّرَ فَاستَبصَرَ،وخافَ العِقابَ،وعَمِلَ لِیَومِ الحِسابِ. (2)
الکتاب
إِنَّ الَّذِینَ اتَّقَوْا إِذا مَسَّهُمْ طائِفٌ مِنَ الشَّیْطانِ تَذَکَّرُوا فَإِذا هُمْ مُبْصِرُونَ . (3)
الحدیث
9629 . الإمام الباقر علیه السلام: إنَّ المُؤمِنَ مَعنِیٌّ بِمُجاهَدَةِ نَفسِهِ لِیَغلِبَها عَلی هَواها،فَمَرَّةً یُقیمُ أوَدَها (4)ویُخالِفُ هَواها فی مَحَبَّةِ اللّهِ،ومَرَّةً تَصرَعُهُ نَفسُهُ فَیَتَّبِعُ هَواها فَیَنعَشُهُ اللّهُ فَیَنتَعِشُ،ویُقیلُ اللّهُ عَثرَتَهُ فَیَتَذَکَّرُ ویَفزَعُ إلَی التَّوبَةِ وَالمَخافَةِ،فَیَزدادُ بَصیرَةً ومَعرِفَةً لِما زیدَ فیهِ مِن الخَوفِ،وذلِکَ بِأَنَّ اللّهَ یَقولُ: إِنَّ الَّذِینَ اتَّقَوْا إِذا مَسَّهُمْ طائِفٌ مِنَ الشَّیْطانِ تَذَکَّرُوا فَإِذا هُمْ مُبْصِرُونَ . (5)
9630. عنه علیه السلام -فی قَولِهِ تَعالی: إِنَّ الَّذِینَ اتَّقَوْا إِذا مَسَّهُمْ طائِفٌ مِنَ الشَّیْطانِ تَذَکَّرُوا فَإِذا هُمْ
ص:356
مُبْصِرُونَ -:إذا ذَکَّرَهُمُ الشَّیطانُ المَعاصِیَ وحَمَلَهُم عَلَیها،یَذکُرونَ اللّهَ فَإِذا هُم مُبصِرونَ. (1)
9631. عنه علیه السلام: ثَلاثٌ مِن أشَدِّ ما عَمِلَ العِبادُ:إنصافُ المُؤمِنِ مِن نَفسِهِ،ومُواساةُ المَرءِ أخاهُ،وذِکرُ اللّهِ عَلی کُلِّ حالٍ،وهُوَ أن یَذکُرَ اللّهَ عز و جل عِندَ المَعصِیَةِ یَهُمُّ بِها،فَیَحولُ ذِکرُ اللّهِ بَینَهُ وبَینَ تِلکَ المَعصِیَةِ،وهُوَ قَولُ اللّهِ عز و جل: إِنَّ الَّذِینَ اتَّقَوْا إِذا مَسَّهُمْ طائِفٌ مِنَ الشَّیْطانِ تَذَکَّرُوا فَإِذا هُمْ مُبْصِرُونَ . (2)
9632. الکافی عن أبی بصیر عن الإمام الصادق علیه السلام،قال: سَأَلتُهُ عَن قَولِ اللّهِ عز و جل: إِذا مَسَّهُمْ طائِفٌ مِنَ الشَّیْطانِ تَذَکَّرُوا فَإِذا هُمْ مُبْصِرُونَ قالَ:هُوَ العَبدُ یَهُمُّ بِالذَّنبِ ثُمَّ یَتَذَکَّرُ فَیُمسِکُ،فَذلِکَ قَولُهُ: تَذَکَّرُوا فَإِذا هُمْ مُبْصِرُونَ . (3)
9633. الإمام علیّ علیه السلام: إنَّ اللّهَ سُبحانَهُ وتَعالی جَعَلَ الذِّکرَ جِلاءً لِلقُلوبِ،تَسمَعُ بِهِ بَعدَ الوَقرَةِ (4)،وتُبصِرُ بِهِ بَعدَ العَشوَةِ (5). (6)
9634. عنه علیه السلام: مَن ذَکَرَ اللّهَ استَبصَرَ. (7)
9635. عنه علیه السلام: ذِکرُ اللّهِ یُنیرُ البَصائِرَ،ویونِسُ الضَّمائِرَ. (8)
ص:357
9636 . عنه علیه السلام: الذِّکرُ هِدایَةُ العُقولِ،وتَبصِرَةُ النُّفوسِ. (1)
9637. عنه علیه السلام: الذِّکرُ جِلاءُ البَصائِرِ،ونورُ السَّرائِرِ. (2)
9638. الإمام علیّ علیه السلام: عِندَ تَحَقُّقِ الإِخلاصِ تَستَنیرُ البَصائِرُ. (3)
9639. عنه علیه السلام -فی ذِکرِ حَدیثِ مِعراجِ النَّبِیِّ صلی الله علیه و آله-:قالَ اللّهُ تَعالی:...یا أحمَدُ...مَن عَمِلَ بِرِضائی الزِمُهُ ثَلاثَ خِصالٍ:اُعَرِّفُهُ شُکراً لا یُخالِطُهُ الجَهلُ،وذِکراً لا یُخالِطُهُ النِّسیانُ،ومَحَبَّةً لا یُؤثِرُ عَلی مَحَبَّتی مَحَبَّةَ المَخلوقینَ،فَإِذا أحَبَّنی أحبَبتُهُ،وأَفتَحُ عَینَ قَلبِهِ إلی جَلالی،ولا اخفی عَلَیهِ خاصَّةَ خَلقی،فَاُناجیهِ فی ظُلَمِ اللَّیلِ ونورِ النَّهارِ حَتّی یَنقَطِعَ حَدیثُهُ مَعَ المَخلوقینَ،ومُجالَسَتُهُ مَعَهُم،واُسمِعُهُ کَلامی وکَلامَ مَلائِکَتی،واُعَرِّفُهُ السِّرَّ الَّذی سَتَرتُهُ عَن خَلقی،واُلبِسُهُ الحَیاءَ حَتّی یَستَحیِیَ مِنهُ الخَلقُ کُلُّهُم،ویَمشی عَلَی الأَرضِ مَغفوراً لَهُ،وأَجعَلُ قَلبَهُ واعِیاً وبَصیراً،ولا اخفی عَلَیهِ شَیئاً مِن جَنَّةٍ ولا نارٍ،واُعَرِّفُهُ ما یَمُرُّ عَلَی النّاسِ فی یَومِ القِیامَةِ مِنَ الهَولِ وَالشِّدَّةِ،وما احاسِبُ الأَغنِیاءَ وَالفُقَراءَ وَالجُهّالَ وَالعُلَماءَ...فَهذِهِ صِفاتُ المُحِبّینَ. (4)
9640. رسول اللّه صلی الله علیه و آله -فِی التَّرغیبِ بِالزُّهدِ فِی الدُّنیا-:مَن زَهِدَ فیها فَقَصَّرَ فیها أمَلَهُ،أعطاهُ
ص:358
اللّهُ عِلماً بِغَیرِ تَعَلُّمٍ،وهُدیً بِغَیرِ هِدایَةٍ،فَأَذهَبَ عَنهُ العَمی وجَعَلَهُ بَصیراً. (1)
9641. الإمام علیّ علیه السلام: ازهَد فِی الدُّنیا؛یُبَصِّرکَ اللّهُ عَوراتِها. (2)
9642. الإمام علیّ علیه السلام: قَد نُصِحتُم فَانتَصِحوا،وبُصِّرتُم فَأَبصِروا،واُرشِدتُم فَاستَرشِدوا. (3)
9643. عنه علیه السلام: لَقَد بُصِّرتُم إن أبصَرتُم،واُسمِعتُم إن سَمِعتُم،وهُدیتُم إنِ اهتَدَیتُم. (4)
9644. عنه علیه السلام: بِالهُدی یَکثُرُ الاِستِبصارُ. (5)
9645. الإمام علیّ علیه السلام: مَنِ استَقبَلَ الاُمورَ أبصَرَ.مَنِ استَدبَرَ الاُمورَ تَحَیَّرَ. (6)
9646. الإمام علیّ علیه السلام: إنَّ النَّبِیَّ صلی الله علیه و آله سَأَلَ رَبَّهُ سُبحانَهُ لَیلَةَ المِعراجِ فَقالَ:...یا رَبِّ ما
ص:359
میراثُ الجوعِ؟
قالَ:الحِکمَةُ،وحِفظُ القَلبِ،وَالتَّقَرُّبُ إلَیَّ،وَالحُزنُ الدّائِمُ،وخِفَّةُ المُؤنَةِ بَینَ النّاسِ،وقَولُ الحَقِّ،ولا یُبالی عاشَ بِیُسرٍ أم بِعُسرٍ....
یا أحمَدُ،إنَّ العَبدَ إذا جاعَ بَطنُهُ وحَفِظَ لِسانَهُ،عَلَّمتُهُ الحِکمَةَ،وإن کانَ کافِراً تَکونُ حِکمَتُهُ حُجَّةً عَلَیهِ ووَبالاً (1)،وإن کانَ مُؤمِناً تَکونُ حِکمَتُهُ لَهُ نوراً وبُرهاناً وشِفاءً ورَحمَةً،فَیَعلَمُ ما لَم یَکُن یَعلَمُ ویُبصِرُ ما لَم یَکُن یُبصِرُ،فَأَوَّلُ ما ابَصِّرُهُ عُیوبُ نَفسِهِ حَتّی یَشغَلَ بِها عَن عُیوبِ غَیرِهِ،واُبَصِّرُهُ دَقائِقَ العِلمِ حَتّی لا یَدخُلَ عَلَیهِ الشَّیطانُ. (2)
9647. الإمام علیّ علیه السلام -فِی المُناجاةِ الشَّعبانِیَّةِ-:إلهی هَب لی کَمالَ الاِنقِطاعِ إلَیکَ،وأَنِر أبصارَ قُلوبِنا بِضِیاءِ نَظَرِها إلَیکَ،حَتّی تَخرِقَ أبصارُ القُلوبِ حُجُبَ النّورِ،فَتَصِلَ إلی مَعدِنِ العَظَمَةِ،وتَصیرَ أرواحُنا مُعَلَّقَةً بِعِزِّ قُدسِکَ. (3)
9648. الإمام الحسین علیه السلام -مِن دُعائِهِ فی قُنوتِهِ-:اللّهُمَّ وإنّی مَعَ ذلِکَ کُلِّهِ عائِذٌ بِکَ...
مُستَبصِرٌ فی ما بَصَّرتَنی...فَلا تُخلِنی مِن رِعایَتِکَ...وَاجعَل عَلَی البَصیرَةِ مَدرَجَتی. (4)
9649. الإمام زین العابدین علیه السلام -فی أدعِیَةِ السَّحَرِ فی لَیالی شَهرِ رَمَضانَ-:اللّهُمَّ أعطِنی
ص:360
بَصیرَةً فی دینِکَ،وفَهماً فی حُکمِکَ،وفِقهاً فی عِلمِکَ،وکِفلَینِ (1)مِن رَحمَتِکَ،ووَرَعاً یَحجُزُنی عَن مَعاصیکَ،وبَیِّض وَجهی بِنورِکَ. (2)
9650. الإمام الصادق علیه السلام -فی دُعاءٍ عَلَّمَهُ لِوَجَعِ العَینِ-:وَاجعَلِ النّورَ فی بَصَری وَالبَصیرَةَ فی دینی. (3)
9651. عنه علیه السلام: أسأَ لُکَ بِاسمِکَ العَظیمِ رِضاکَ عِندَ السُّخطَةِ،وَالفُرجَةَ عِندَ الکُربَةِ،وَالنّورَ عِندَ الظُّلمَةِ،وَالبَصیرَةَ عِندَ تَشَبُّهِ الفِتنَةِ. (4)
9652. عنه علیه السلام: الحَمدُ للّهِ ِ وَلِیِّ الحَمدِ وأَهلِهِ،ومُنتَهاهُ ومَحَلِّهِ...أسأَ لُکَ اللّهُمَّ الهُدی مِنَ الضَّلالَةِ،وَالبَصیرَةَ مِنَ العَمی،وَالرُّشدَ مِنَ الغَوایَةِ. (5)
9653. الإمام الرضا علیه السلام -فِی الفِقهِ المَنسوبِ إلَیهِ-:وإذا أرَدتَ أن تَکتَحِلَ فَخُذِ المیلَ بِیَدِکَ الیُمنی وَاضرِبهُ فِی المُکحُلَةِ،وقُل:«بِسمِ اللّهِ»،فَإِذا جَعَلتَ المیلَ فی عَینِکَ فَقُل:
«اللّهُمَّ نَوِّر بَصَری،وَاجعَل فیهِ نوراً ابصِرُ بِهِ حَقَّکَ،وَاهدِنی إلی طَریقِ الحَقِّ، وأَرشِدنی إلی سَبیلِ الرَّشادِ،اللّهُمَّ نَوِّر عَلَیَّ دُنیایَ وآخِرَتی». (6)
ص:361
9654 . الإمام العسکریّ علیه السلام: اللّهُمَّ فَصَلِّ عَلی مُحَمَّدٍ وآلِهِ...وَاستَقبِل بی صِحَّةً مِن سُقمی، وسَعَةً مِن عُدمی،وسَلامَةً شامِلَةً فی بَدَنی،وبَصیرَةً ونَظرَةً نافِذَةً فی دینی. (1)
راجع:موسوعة العقائد الإسلامیة (المعرفة):ج 2 (القسم السادس:مبادئ المعرفة/الفصل الرابع:مبادئ الإلهام).
ص:362
9655. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: إنَّ أعلَمَ النّاسِ أبصَرُهُم بِالحَقِّ إذَا اختَلَفَتِ النّاسُ وإن کانَ مُقَصِّراً فِی العَمَلِ،وإن کانَ یَزحَفُ عَلَی استِهِ (1). (2)
9656. الإمام علیّ علیه السلام: مَن أبصَرَ فَهِمَ،ومَن فَهِمَ عَلِمَ. (3)
9657. عنه علیه السلام: لا عِلمَ لِمَن لا بَصیرَةَ لَهُ. (4)
9658. عنه علیه السلام -فی ذِکرِ صِفَةِ الإِیمانِ-:الیَقینُ عَلی أربَعِ شُعَبٍ:تَبصِرَةِ الفِطنَةِ (5)،وتَأَوُّلِ
ص:363
الحِکمَةِ،ومَعرِفَةِ العِبرَةِ،وسُنَّةِ الأَوَّلینَ.فَمَن أبصَرَ الفِطنَةَ عَرَفَ الحِکمَةَ،ومَن تَأَوَّلَ الحِکمَةَ عَرَفَ العِبرَةَ،ومَن عَرَفَ العِبرَةَ عَرَفَ السُّنَّةَ،ومَن عَرَفَ السُّنَّةَ فَکَأَنَّما کانَ مَعَ الأَوَّلینَ،وَاهتَدی إلَی الَّتی هِیَ أقوَمُ،ونَظَرَ إلی مَن نَجا بِما نَجا،ومَن هَلَکَ بِما هَلَکَ،وإنَّما أهلَکَ اللّهُ مَن أهلَکَ بِمَعصِیَتِهِ،وأَنجی مَن أنجی بِطاعَتِهِ. (1)
الکتاب
مَثَلُ الْفَرِیقَیْنِ کَالْأَعْمی وَ الْأَصَمِّ وَ الْبَصِیرِ وَ السَّمِیعِ هَلْ یَسْتَوِیانِ مَثَلاً أَ فَلا تَذَکَّرُونَ . (2)
وَ ما یَسْتَوِی الْأَعْمی وَ الْبَصِیرُ * وَ لاَ الظُّلُماتُ وَ لاَ النُّورُ * وَ لاَ الظِّلُّ وَ لاَ الْحَرُورُ . (3)
وَ ما یَسْتَوِی الْأَعْمی وَ الْبَصِیرُ وَ الَّذِینَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصّالِحاتِ وَ لاَ الْمُسِیءُ قَلِیلاً ما تَتَذَکَّرُونَ . (4)
قُلْ لا أَقُولُ لَکُمْ عِنْدِی خَزائِنُ اللّهِ وَ لا أَعْلَمُ الْغَیْبَ وَ لا أَقُولُ لَکُمْ إِنِّی مَلَکٌ إِنْ أَتَّبِعُ إِلاّ ما یُوحی إِلَیَّ
ص:364
قُلْ هَلْ یَسْتَوِی الْأَعْمی وَ الْبَصِیرُ أَ فَلا تَتَفَکَّرُونَ . (1)
قُلْ مَنْ رَبُّ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ قُلِ اللّهُ قُلْ أَ فَاتَّخَذْتُمْ مِنْ دُونِهِ أَوْلِیاءَ لا یَمْلِکُونَ لِأَنْفُسِهِمْ نَفْعاً وَ لا ضَرًّا قُلْ هَلْ یَسْتَوِی الْأَعْمی وَ الْبَصِیرُ أَمْ هَلْ تَسْتَوِی الظُّلُماتُ وَ النُّورُ أَمْ جَعَلُوا لِلّهِ شُرَکاءَ خَلَقُوا کَخَلْقِهِ فَتَشابَهَ الْخَلْقُ عَلَیْهِمْ قُلِ اللّهُ خالِقُ کُلِّ شَیْءٍ وَ هُوَ الْواحِدُ الْقَهّارُ . (2)
أَ فَمَنْ یَعْلَمُ أَنَّما أُنْزِلَ إِلَیْکَ مِنْ رَبِّکَ الْحَقُّ کَمَنْ هُوَ أَعْمی إِنَّما یَتَذَکَّرُ أُولُوا الْأَلْبابِ . (3)
وَ الَّذِینَ إِذا ذُکِّرُوا بِآیاتِ رَبِّهِمْ لَمْ یَخِرُّوا عَلَیْها صُمًّا وَ عُمْیاناً * وَ الَّذِینَ یَقُولُونَ رَبَّنا هَبْ لَنا مِنْ أَزْواجِنا وَ ذُرِّیّاتِنا قُرَّةَ أَعْیُنٍ وَ اجْعَلْنا لِلْمُتَّقِینَ إِماماً * أُوْلئِکَ یُجْزَوْنَ الْغُرْفَةَ بِما صَبَرُوا وَ یُلَقَّوْنَ فِیها تَحِیَّةً وَ سَلاماً . (4)
الحدیث
9659 . الإمام علیّ علیه السلام -فی صِفَةِ خُلَفاءِ اللّهِ فِی الأَرضِ-:هَجَمَ بِهِمُ العِلمُ عَلی حَقیقَةِ البَصیرَةِ،وباشَرُوا روحَ الیَقینِ،وَاستَلانوا مَا استَعوَرَهُ (5)المُترَفونَ،وأَنِسوا بِمَا استَوحَشَ مِنهُ الجاهِلونُ،وصَحِبُوا الدُّنیا بِأَبدانٍ أرواحُها مُعَلَّقَةٌ بِالمَحَلِّ الأَعلی، اولئِکَ خُلَفاءُ اللّهِ فی أرضِهِ،وَالدُّعاةُ إلی دینِهِ.آهِ،آهِ شَوقاً إلی رُؤیَتِهِم. (6)
9660. عنه علیه السلام: إنَّمَا الدُّنیا مُنتَهی بَصَرِ الأَعمی،لا یُبصِرُ مِمّا وَراءَها شَیئاً،وَالبَصیرُ یَنفُذُها بَصَرُهُ،ویَعلَمُ أنَّ الدّارَ وَراءَها.فَالبَصیرُ مِنها شاخِصٌ،وَالأَعمی إلَیها شاخِصٌ،
ص:365
وَالبَصیرُ مِنها مُتَزَوِّدٌ،وَالأَعمی لَها مُتَزَوِّدٌ. (1)
9661. الإمام الصادق علیه السلام: لَم یُؤمِنِ اللّهُ المُؤمِنَ مِن هَزاهِزِ الدُّنیا،ولکِنَّهُ آمَنَهُ مِنَ العَمی فیها، وَالشَّقاءَ فِی الآخِرَةِ. (2)
راجع:هذه الموسوعة:ج 5 ص 221 (الإیمان/الفصل الثالث:مبادئ الإیمان).
الکتاب
قَدْ کانَ لَکُمْ آیَةٌ فِی فِئَتَیْنِ الْتَقَتا فِئَةٌ تُقاتِلُ فِی سَبِیلِ اللّهِ وَ أُخْری کافِرَةٌ یَرَوْنَهُمْ مِثْلَیْهِمْ رَأْیَ الْعَیْنِ وَ اللّهُ یُؤَیِّدُ بِنَصْرِهِ مَنْ یَشاءُ إِنَّ فِی ذلِکَ لَعِبْرَةً لِأُولِی الْأَبْصارِ . (3)
یُقَلِّبُ اللّهُ اللَّیْلَ وَ النَّهارَ إِنَّ فِی ذلِکَ لَعِبْرَةً لِأُولِی الْأَبْصارِ . (4)
فَاعْتَبِرُوا یا أُولِی الْأَبْصارِ . (5)
الحدیث
9662 . رسول اللّه صلی الله علیه و آله: لا یَصِحُّ الاِعتِبارُ إلّالِأَهلِ الصَّفاءِ وَالبَصیرَةِ. (6)
9663. الإمام علیّ علیه السلام: بِالاِستِبصارِ یَحصُلُ الاِعتِبارُ. (7)
ص:366
9664 . عنه علیه السلام: مَن تَبَصَّرَ فِی الفِطنَةِ،ثَبَتَت لَهُ الحِکمَةُ وعَرَفَ العِبرَةَ. (1)
9665. عنه علیه السلام: إنَّمَا البَصیرُ مَن سَمِعَ فَتَفَکَّرَ،ونَظَرَ فَأَبصَرَ،وَانتَفَعَ بِالعِبَرِ،ثُمَّ سَلَکَ جَدَداً (2)واضِحاً یَتَجَنَّبُ فیهِ الصَّرعَةَ فِی المَهاوی،وَالضَّلالَ فِی المَغاوی،ولا یُعینُ عَلی نَفسِهِ الغُواةَ بِتَعَسُّفٍ فی حَقٍّ،أو تَحریفٍ فی نُطقٍ،أو تَخَوُّفٍ مِن صِدقٍ. (3)
ص:367
ص:368
إنّ الاعتبار والأخذ بالدروس والعبر هما عامل ظهور البصیرة استناداً إلی بعض روایات الفصل الرابع:
مَنِ اعتَبَرَ أبصَرَ. (1)
وعلی العکس من ذلک،فإنَّ روایات هذا الباب تدلَّ علی أنَّ البصیرة هی التی توجب الاعتبار والاتّعاظ:
بِالاِستِبصارِ یَحصُلُ الاِعتِبارُ. (2)
وبناء علی ذلک فإنّ من المناسب أن نطرح السؤال التالی:کیف یمکن أن تکون البصیرة حصیلة الاعتبار ومحصّلته فی نفس الوقت؟أَوَ لیس ذلک من المستبعد و هل تتعارض روایات البابین؟
الجواب علی ذلک سلبی،لأنّ البصیرة المحصّلة للاعتبار تختلف عن البصیرة التی هی حصیلتها.
ولإیضاح ذلک نقول:إنّ البصیرة الاُولی،هی الرؤیة التی یتمتّع بها کلّ الناس بشکل ذاتی وتعزّز بإرشادات الأنبیاء،ویسمّی العمل بمقتضی هذه البصیرةاعتباراً،
ص:369
والاعتبار المتحصّل من البصیرة الاُولی هو بدوره العامل الموجد لبصیرة جدیدة تحمل معها اعتباراً أکثر جدة کما أنّ البصیرة کلّما ازدادت،ازداد الاعتبار وتلقی العبر وکلّما ازداد الاعتبار،اکتسبت رؤیة البصیرة المزید من القوّة.کالسائر فی ظلمة اللیل فإنّه یسیر مستضیئاً بالنور،وهنا أیضاً تکون الرؤیة مقدّمة السیر، والسیر مقدّمة رؤیة امتداد الطریق حتی بلوغ المقصد.
وبناء علی ذلک،فإنّ الجواب علی السؤال السابق یتمثّل فی أنّ البصیرة هی حصیلة الاعتبار ومحصّلته فی نفس الوقت،إلّاأنّ هاتین البصیرتین تختلفان بعضهما عن البعض.کما نری ذلک فی مفهوم الروایات الإسلامیة،فإنّ العلم یجمع بین کونه حصیلة (حاصل) العمل ومُحَصِّلُهُ،ولکنّ العلم الذی هو حصیلة العمل یختلف عن العلم الذی یمثّل محصوله.
ص:370
9666. الإمام علیّ علیه السلام: النّاظِرُ بِالقَلبِ العامِلُ بِالبَصَرِ،یَکونُ مُبتَدَأُ عَمَلِهِ أن یَعلَمَ:أعَمَلُهُ عَلَیهِ أم لَهُ؟فَإِن کانَ لَهُ مَضی فیهِ،وإن کانَ عَلَیهِ وَقَفَ عَنهُ. (1)
9670 . عنه علیه السلام: أعقَلُ النّاسِ مَن کانَ بِعَیبِهِ بَصیراً،وعَن عَیبِ غَیرِهِ ضَریراً. (1)
9671. الإمام علیّ علیه السلام: ألا إنَّ أبصَرَ الأَبصارِ ما نَفَذَ فِی الخَیرِ طَرفُهُ.ألا إنَّ أسمَعَ الأَسماعِ ما وَعَی التَّذکیرَ وقَبِلَهُ. (2)
9672. الإمام الحسن علیه السلام: إنَّ أبصَرَ الأَبصارِ ما نَفَذَ فِی الخَیرِ مَذهَبُهُ،وأَسمَعَ الأَسماعِ ما وَعَی التَّذکیرَ وَانتَفَعَ بِهِ. (3)
9673. الإمام علیّ علیه السلام: صَلاحُ السَّرائِرِ بُرهانُ صِحَّةِ البَصائِرِ. (4)
9674. عنه علیه السلام: قَدِ انجابَتِ السَّرائِرُ لِأَهلِ البَصائِرِ. (5)
9675. الإمام علیّ علیه السلام: طوبی لِذی قَلبٍ سَلیمٍ،أطاعَ مَن یَهدیهِ،وتَجَنَّبَ مَن یُردیهِ،وأَصابَ
ص:372
سَبیلَ السَّلامَةِ بِبَصَرِ مَن بَصَّرَهُ،وطاعَةِ هادٍ أمَرَهُ. (1)
9676. الإمام علیّ علیه السلام: عِبادَ اللّهِ! إنَّ مِن أحَبِّ عِبادِ اللّهِ إلَیهِ عَبداً أعانَهُ اللّهُ عَلی نَفسِهِ، فَاستَشعَرَ الحُزنَ،وتَجَلبَبَ الخَوفَ؛فَزَهَرَ مِصباحُ الهُدی فی قَلبِهِ،وأَعَدَّ القِری لِیَومِهِ النّازِلِ بِهِ،فَقَرَّبَ عَلی نَفسِهِ البَعیدَ،وهَوَّنَ الشَّدیدَ.
نَظَرَ فَأَبصَرَ،وذَکَرَ فَاستَکثَرَ،وَارتَوی مِن عَذبٍ فُراتٍ سُهِّلَت لَهُ مَوارِدُهُ،فَشَرِبَ نَهَلاً (2)،وسَلَکَ سَبیلاً جَدَداً.
قَد خَلَعَ سَرابیلَ الشَّهَواتِ،وتَخَلّی مِنَ الهُمومِ،إلّاهَمّاً واحِداً انفَرَدَ بِهِ،فَخَرَجَ مِن صِفَةِ العَمی،ومُشارَکَةِ أهلِ الهَوی،وصارَ مِن مَفاتیحِ أبوابِ الهُدی،ومَغالیقِ أبوابِ الرَّدی.
قَد أبصَرَ طَریقَهُ،وسَلَکَ سَبیلَهُ،وعَرَفَ مَنارَهُ،وقَطَعَ غِمارَهُ (3)،وَاستَمسَکَ مِنَ العُری بِأَوثَقِها،ومِنَ الحِبالِ بِأَمتَنِها،فَهُوَ مِنَ الیَقینِ عَلی مِثلِ ضَوءِ الشَّمسِ،قَد نَصَبَ نَفسَهُ للّهِ ِ-سُبحانَهُ-فی أرفَعِ الاُمورِ،مِن إصدارِ کُلِّ وارِدٍ عَلَیهِ،وتَصییرِ کُلِّ فَرعٍ إلی أصلِهِ.
مِصباحُ ظُلُماتٍ،کَشّافُ عَشَواتٍ (4)،مِفتاحُ مُبهَماتٍ،دَفّاعُ مُعضِلاتٍ،دَلیلُ
ص:373
فَلَواتٍ (1)،یَقولُ فَیُفهِمُ،ویَسکُتُ فَیَسلَمُ.
قَد أخلَصَ للّهِ ِ فَاستَخلَصَهُ،فَهُوَ مِن مَعادِنِ دینِهِ،وأَوتادِ أرضِهِ.قَد ألزَمَ نَفسَهُ العَدلَ،فَکانَ أوَّلَ عَدلِهِ نَفیُ الهَوی عَن نَفسِهِ،یَصِفُ الحَقَّ ویَعمَلُ بِهِ،لا یَدَعُ لِلخَیرِ غایَةً إلّاأمَّها،ولا مَظِنَّةً إلّاقَصَدَها،قَد أمکَنَ الکِتابَ مِن زِمامِهِ،فَهُوَ قائِدُهُ وإمامُهُ، یَحُلُّ حَیثُ حَلَّ ثَقَلُهُ،ویَنزِلُ حَیثُ کانَ مَنزِلُهُ. (2)
ص:374
الکتاب
وَ اذْکُرْ عِبادَنا إِبْراهِیمَ وَ إِسْحاقَ وَ یَعْقُوبَ أُولِی الْأَیْدِی وَ الْأَبْصارِ . (1)
قُلْ هذِهِ سَبِیلِی أَدْعُوا إِلَی اللّهِ عَلی بَصِیرَةٍ أَنَا وَ مَنِ اتَّبَعَنِی وَ سُبْحانَ اللّهِ وَ ما أَنَا مِنَ الْمُشْرِکِینَ . (2)
الحدیث
9677 . الإمام الباقر علیه السلام: أتی رَجُلٌ النَّبِیَّ صلی الله علیه و آله فَقالَ:إلی ما تَدعو یا مُحَمَّدُ؟فَقالَ صلی الله علیه و آله:أدعو إلَی اللّهِ عَلی بَصیرَةٍ أنَا ومَنِ اتَّبَعَنی. (3)
9678. عنه علیه السلام -فی قَولِهِ: أُولِی الْأَیْدِی وَ الْأَبْصارِ -:یَعنی اولِی القُوَّةِ فِی العِبادَةِ وَالبَصَرِ
ص:375
فیها. (1)
9679. الإمام علیّ علیه السلام -فی بَیانِ صِفَةِ النَّبِیِّ صلی الله علیه و آله-:فَهُوَ إمامُ مَنِ اتَّقی،وبَصیرَةُ مَنِ اهتَدی. (2)
9680. عنه علیه السلام -فی ذِکرِ النَّبِیِّ صلی الله علیه و آله-:طَبیبٌ دَوّارٌ بِطِبِّهِ،قَد أحکَمَ مَراهِمَهُ (3)وأَحمی مَواسِمَهُ (4)، یَضَعُ ذلِکَ حَیثُ الحاجَةُ إلَیهِ؛مِن قُلوبٍ عُمیٍ،وآذانٍ صُمٍّ،وأَلسِنَةٍ بُکمٍ (5)،مُتَتَبِّعٌ بِدَوائِهِ مَواضِعَ الغَفلَةِ،ومَواطِنَ الحَیرَةِ. (6)
9681. عنه علیه السلام: أری نُورَ الوَحیِ والرِّسالَةِ،وأَشُمُّ رِیحَ النُّبُوَّةِ،ولقد سَمِعتُ رَنَّةَ الشَّیطانِ حینَ نَزَلَ الوَحیُ علَیهِ صلی الله علیه و آله،فقلتُ:یا رسولَ اللّهِ،ما هذهِ الرَّنَّةُ؟فقالَ:هذا الشَّیطانُ قد أیِسَ مِن عِبادَتِهِ،إنّکَ تَسمَعُ ما أسمَعُ،وتَری ما أری،إلّاأ نَّکَ لَستَ بِنَبیٍّ،ولکنَّکَ لَوَزیرٌ،وإنّکَ لَعَلی خَیرٍ. (7)
9682. عنه علیه السلام: إنّی لَعَلی بَیِّنَةٍ مِن رَبّی،وبَصیرَةٍ مِن دینی،ویَقینٍ مِن أمری. (8)
9683. عنه علیه السلام -مِن خُطبَةٍ لَهُ یومی فیها إلَی المَلاحِمِ وَالفِتَنِ-:ثُمَّ لَیُشحَذَنَّ فیها [أیِ الفِتنَةِ] قَومٌ شَحذَ القَینِ (9)النَّصلَ،تُجلی بِالتَّنزیلِ أبصارُهُم...وطالَ الأَمَدُ بِهِم لِیَستَکمِلُوا
ص:376
الخِزیَ،ویَستَوجِبُوا الغِیَرَ،حَتّی إذَا اخلَولَقَ (1)الأَجَلُ،وَاستَراحَ قَومٌ إلَی الفِتَنِ، وأَشالوا عَن لَقاحِ حَربِهِم،لَم یَمُنّوا عَلَی اللّهِ بِالصَّبرِ،ولَم یَستَعظِموا بَذلَ أنفُسِهِم فِی الحَقِّ،حَتّی إذا وافَقَ وارِدُ القَضاءِ انقِطاعَ مُدَّةِ البَلاءِ،حَمَلوا بَصائِرَهُم عَلی أسیافِهِم، ودانوا لِرَبِّهِم بِأَمرِ واعِظِهِم. (2)
9684. عنه علیه السلام -مِن کَلامٍ قالَهُ عِندَ تِلاوَتِهِ: یُسَبِّحُ لَهُ فِیها بِالْغُدُوِّ وَ الْآصالِ * رِجالٌ لا تُلْهِیهِمْ تِجارَةٌ وَ لا بَیْعٌ عَنْ ذِکْرِ اللّهِ -:إنَّ اللّهَ سُبحانَهُ وتَعالی جَعَلَ الذِّکرَ جِلاءً لِلقُلوبِ،تَسمَعُ بِهِ بَعدَ الوَقرَةِ (3)،وتُبصِرُ بِهِ بَعدَ العَشوَةِ (4)،وتَنقادُ بِهِ بَعدَ المُعانَدَةِ.وما بَرِحَ للّهِ ِ -عَزَّت آلاؤُهُ-فِی البُرهَةِ بَعدَ البُرهَةِ،وفی أزمانِ الفَتَراتِ (5)،عِبادٌ ناجاهُم فی فِکرِهِم،وکَلَّمَهُم فی ذاتِ عُقولِهِم،فَاستَصبَحوا بِنورِ یَقَظَةٍ فِی الأَبصارِ وَالأَسماعِ وَالأَفئِدَةِ،یُذَکِّرونَ بِأَیّامِ اللّهِ،ویُخَوِّفونَ مَقامَهُ،بِمَنزِلَةِ الأَدِلَّةِ فِی الفَلَواتِ (6)،مَن أخَذَ القَصدَ (7)حَمِدوا إلَیهِ طَریقَهُ،وبَشَّروهُ بِالنَّجاةِ،ومَن أخَذَ یَمیناً وشِمالاً ذَمُّوا إلَیهِ الطَّریقَ،وحَذَّروهُ مِنَ الهَلَکَةِ،و کانوا کَذلِکَ مَصابِیحَ تِلکَ الظُّلُماتِ،وأَدِلَّةَ تِلکَ الشُّبُهاتِ.
وإنَّ لِلذِّکرِ لَأَهلاً،أخَذوهُ مِنَ الدُّنیا بَدَلاً،فَلَم تَشغَلهُم تِجارَةٌ ولا بَیعٌ عَنهُ،
ص:377
یَقطَعونَ بِهِ أیّامَ الحَیاةِ،ویَهتِفونَ بِالزَّواجِرِ عَن مَحارِمِ اللّهِ فی أسماعِ الغافِلینَ، ویَأمُرونَ بِالقِسطِ ویَأتَمِرونَ بِهِ،ویَنهَونَ عَنِ المُنکَر ویَتَناهَونَ عَنهُ،فَکَأَنّما قَطَعوا الدُّنیا إلَی الآخِرَةِ وهُم فیها،فَشاهَدوا ما وَراءَ ذلِکَ،فَکَأَنَّمَا اطَّلَعوا غُیوبَ أهلِ البَرزَخِ فی طُولِ الإِقامَةِ فیهِ،وحَقَّقَتِ القِیامَةُ عَلَیهِم عِداتِها،فَکَشَفوا غِطاءَ ذلِکَ لِأَهلِ الدُّنیا،حَتّی کَأَنَّهُم یَرَونَ ما لا یَرَی النّاسُ،ویَسمَعونَ ما لا یَسمَعونَ. (1)
9685. الإمام الصادق علیه السلام: کانَ عَمُّنَا العَبّاسُ نافِذَ البَصیرَةِ،صَلبَ الإِیمانِ،جاهَدَ مَعَ أبی عَبدِ اللّهِ علیه السلام،وأَبلی بَلاءً حَسَناً،ومَضی شَهیداً. (2)
9686. عنه علیه السلام -حینَ سُئِلَ عَنِ النَّعیمِ (3)-:النَّعیمُ نَحنُ؛الَّذینَ أنقَذَ اللّهُ النّاسَ بِنا مِنَ الضَّلالَةِ، وبَصَّرَهُم بِنا مِنَ العَمی،وعَلَّمَهُم بِنا مِنَ الجَهلِ. (4)
9687. الإمام زین العابدین علیه السلام -مِن دُعائِهِ فِی الصَّلاةِ عَلی أتباعِ الرُّسُلِ ومُصَدِّقیهِم-:اللّهُمَّ وأَوصِل إلَی التّابِعینَ لَهُم بِإِحسانٍ-الَّذینَ یَقولونَ: رَبَّنَا اغْفِرْ لَنا وَ لِإِخْوانِنَا الَّذِینَ سَبَقُونا بِالْإِیمانِ (5)-خَیرَ جَزائِکَ،الَّذینَ قَصَدوا سَمْتَهُم (6)،وتَحَرَّوا وِجهَتَهُم،ومَضَوا عَلی شاکِلَتِهِم،لَم یَثنِهِم رَیبٌ فی بَصیرَتِهِم،ولَم یَختَلِجهُم (7)شَکٌّ فی قَفوِ آثارِهِم،
ص:378
وَالاِئتِمامِ بِهِدایَةِ مَنارِهِم،مُکانِفینَ (1)ومُوازِرینَ لَهُم،یَدینونَ بِدینِهِم،ویَهتَدونَ بِهَدیِهِم،یَتَّفِقونَ عَلَیهِم ولا یَتَّهِمونَهُم فیما أدَّوا إلَیهِم. (2)
ص:379
ص:380
الکتاب
وَ لَقَدْ ذَرَأْنا لِجَهَنَّمَ کَثِیراً مِنَ الْجِنِّ وَ الْإِنْسِ لَهُمْ قُلُوبٌ لا یَفْقَهُونَ بِها وَ لَهُمْ أَعْیُنٌ لا یُبْصِرُونَ بِها وَ لَهُمْ آذانٌ لا یَسْمَعُونَ بِها أُولئِکَ کَالْأَنْعامِ بَلْ هُمْ أَضَلُّ أُولئِکَ هُمُ الْغافِلُونَ . (1)
الحدیث
9688 . رسول اللّه صلی الله علیه و آله: شَرُّ العَمی عَمَی القَلبِ. (2)
9689. عنه صلی الله علیه و آله: لَیسَ الأَعمی مَن عَمِیَ بَصَرُهُ،ولکِنَّ الأَعمی مَن تَعمی بَصیرَتُهُ. (3)
9690. الإمام علیّ علیه السلام: نَظَرُ البَصَرِ لا یُجدی إذا عَمِیَتِ البَصیرَةُ. (4)
ص:381
9691 . عنه علیه السلام: فَقدُ البَصَرِ أهوَنُ مِن فِقدانِ البَصیرَةِ. (1)
9692. عنه علیه السلام: ذَهابُ البَصَرِ خَیرٌ مِن عَمَی البَصیرَةِ. (2)
9693. الإمام علیّ علیه السلام -مِن کِتابٍ لَهُ إلی قُثَمِ بنِ العَبّاسِ وهُوَ عامِلُهُ عَلی مَکَّةَ-:أمّا بَعدُ،فَإِنَّ عَینی (3)-بِالمَغرِبِ-کَتَبَ إلَیَّ یُعلِمُنی أنَّهُ وُجِّهَ إلَی المَوسِمِ اناسٌ مِن أهلِ الشّامِ العُمیِ القُلوبِ،الصُّمِّ الأَسماعِ،الکُمهِ (4)الأَبصارِ،الَّذینَ یَلبِسونَ الحَقَّ بِالباطِلِ، ویُطیعونَ المَخلوقَ فی مَعصِیَةِ الخالِقِ،ویَحتَلِبونَ الدُّنیا دَرَّها (5)بِالدّینِ،ویَشتَرونَ عاجِلَها بِآجِلِ الأَبرارِ المُتَّقینَ؛ولَن یَفوزَ بِالخَیرِ إلّاعامِلُهُ،ولا یُجزی جَزاءَ الشَّرِّ إلّا فاعِلُهُ.فَأَقِم عَلی ما فی یَدَیکَ قِیامَ الحازِمِ الصَّلیبِ،وَالنّاصِحِ اللَّبیبِ،التّابِعِ لِسُلطانِهِ،المُطیعِ لِإِمامِهِ.وإیّاکَ وما یُعتَذَرُ مِنهُ،ولا تَکُن عِندَ النَّعماءِ بَطِراً (6)،ولا عِندَ البَأساءِ فَشِلاً،وَالسَّلامُ. (7)
9694. عنه علیه السلام -فی خُطبَةٍ لَهُ یَذُمُّ فیها أهلَ الکوفَةِ-:یا أهلَ الکوفَةِ،مُنیتُ مِنکُم بِثَلاثٍ وَاثنَتَینِ:صُمٌّ ذَوُو أسماعٍ،وبُکمٌ ذَوُو کَلامٍ،وعُمیٌ ذَوُو أبصارٍ،لا أحرارُ صِدقٍ عِندَ
ص:382
اللِّقاءِ،ولا إخوانُ ثِقَةٍ عِندَ البَلاءِ. (1)
9695. عنه علیه السلام -أیضاً-:یا أهلَ الکوفَةِ،أعِظُکُم فَلا تَتَّعِظونَ...فَیا للّهِ ِ ماذا مُنیتُ بِهِ مِنکُم! لَقَد مُنیتُ بِصُمٍّ لا یَسمَعونَ،وکُمهٍ لا یُبصِرونَ،وبُکمٍ لا یَعقِلونَ. (2)
9696. الإمام الصادق علیه السلام: الخَلقُ حَیاری عَمِهونَ (3)سُکاری،فی طُغیانِهِم یَتَرَدَّدونَ، وبِشَیاطینِهِم وطَواغیتِهِم یَقتَدونَ،بُصَراءُ عُمیٌ لا یُبصِرونَ،نُطَقاءُ بُکمٌ لا یَعقِلونَ، سُمَعاءُ صُمٌّ لا یَسمَعونَ،رَضوا بِالدّونِ وحَسِبوا أنَّهُم مُهتَدونَ،حادوا عَن مَدرَجَةِ الأَکیاسِ،ورَتَعوا فی مَرعَی الأَرجاسِ الأَنجاسِ. (4)
9697. الإمام علیّ علیه السلام: مَن عَمِیَ عَمّا بَینَ یَدَیهِ،غَرَسَ الشَّکَّ بَینَ جَنبَیهِ. (5)
9698. عنه علیه السلام -مِن کَلامٍ لَهُ علیه السلام لِکُمَیلِ بنِ زِیادٍ النَّخَعِیِّ-:ها إنَّ ههُنا لَعِلماً جَمّاً-وأَشارَ بِیَدِهِ إلی صَدرِهِ-لَو أصَبتُ لَهُ حَمَلَةً،بَلی أصَبتُ لَقِناً (6)غَیرَ مَأمونٍ عَلَیهِ،مُستَعمِلاً آلَةَ الدّینِ لِلدُّنیا،ومُستَظهِراً بِنِعَمِ اللّهِ عَلی عِبادِهِ،وبِحُجَجِهِ عَلی أولِیائِهِ،أو مُنقاداً لِحَمَلَةِ
ص:383
الحَقِّ،لا بَصیرَةَ لَهُ فی أحنائِهِ،یَنقَدِحُ الشَّکُّ فی قَلبِهِ لِأَوَّلِ عارِضٍ مِن شُبهَةٍ،ألا لا ذا ولا ذاکَ،أو مَنهوماً بِاللَّذَّةِ سَلِسَ القِیادِ لِلشَّهوَةِ،أو مُغرَماً بِالجَمعِ وَالاِدِّخارِ،لَیسا مِن رُعاةِ الدّینِ فی شَیءٍ،أقرَبُ شَیءٍ شَبَهاً بِهِمَا الأَنعامُ السّائِمَةُ،کَذلِکَ یَموتُ العِلمُ بِمَوتِ حامِلیهِ. (1)
الکتاب
وَ مِنْهُمْ مَنْ یَنْظُرُ إِلَیْکَ أَ فَأَنْتَ تَهْدِی الْعُمْیَ وَ لَوْ کانُوا لا یُبْصِرُونَ . (2)
وَ جَعَلْنا مِنْ بَیْنِ أَیْدِیهِمْ سَدًّا وَ مِنْ خَلْفِهِمْ سَدًّا فَأَغْشَیْناهُمْ فَهُمْ لا یُبْصِرُونَ . (3)
وَ نُقَلِّبُ أَفْئِدَتَهُمْ وَ أَبْصارَهُمْ کَما لَمْ یُؤْمِنُوا بِهِ أَوَّلَ مَرَّةٍ وَ نَذَرُهُمْ فِی طُغْیانِهِمْ یَعْمَهُونَ . (4)
الحدیث
9699 . الإمام الباقر علیه السلام -فی قَولِهِ تَعالی وَ نُقَلِّبُ أَفْئِدَتَهُمْ وَ أَبْصارَهُمْ -:نَنکُسُ قُلوبَهُم فَیَکونُ أسفَلُ قُلوبِهِم أعلاها،ونُعمی أبصارَهُم فَلا یُبصِرونَ الهُدی. (5)
9700. تفسیر القمّی: فی رِوایَةِ أبِی الجارودِ عَن أبی جَعفَرٍ علیه السلام فی قَولِهِ: وَ جَعَلْنا مِنْ بَیْنِ أَیْدِیهِمْ سَدًّا وَ مِنْ خَلْفِهِمْ سَدًّا فَأَغْشَیْناهُمْ یَقولُ:فَأَعمَیناهُم فَهُمْ لا یُبْصِرُونَ الهُدی،أخَذَ اللّهُ سَمعَهُم وأَبصارَهُم وقُلوبَهُم فَأَعماهُم عَنِ الهُدی.
نَزَلَت فی أبی جَهلِ بنِ هِشامٍ و نَفَرٍ مِن أهلِ بَیتِهِ،وذلِکَ أنَّ النَّبِیَّ صلی الله علیه و آله قامَ یُصَلّی،
ص:384
وقَد حَلَفَ أبو جَهلٍ لَئِن رَآهُ یُصَلّی لَیَدمَغَنَّهُ (1)،فَجاءَ ومَعَهُ حَجَرٌ وَالنَّبِیُّ قائِمٌ یُصَلّی، فَجَعَلَ کُلَّما رَفَعَ الحَجَرَ لِیَرمِیَهُ أثبَتَ اللّهُ یَدَهُ إلی عُنُقِهِ ولا یَدورُ الحَجَرُ بِیَدِهِ،فَلَمّا رَجَعَ إلی أصحابِهِ سَقَطَ الحَجَرُ مِن یَدِهِ،ثُمَّ قامَ رَجُلٌ آخَرُ وهُوَ مِن رَهطِهِ أیضاً فَقالَ:أنَا أقتُلُهُ،فَلَمّا دَنا مِنهُ فَجَعَلَ یَسمَعُ قِراءَةَ رَسولِ اللّهِ صلی الله علیه و آله فَاُرعِبَ فَرَجَعَ إلی أصحابِهِ،فَقالَ:حالَ بَینی وبَینَهُ کَهَیئَةِ العِجلِ یَخطِرُ بِذَنَبِهِ فَخِفتُ أن أتَقَدَّمَ. (2)
9701. الإمام علیّ علیه السلام: إنَّما سُمِّیَتِ الشُّبهَةُ شُبهَةً لِأَ نَّها تُشبِهُ الحَقَّ،فَأَمّا أولِیاءُ اللّهِ فَضِیاؤُهُم فیهَا الیَقینُ،ودَلیلُهُم سَمتُ الهُدی،وأَمّا أعداءُ اللّهِ فَدَعاهُم إلَیهَا الضَّلالُ ودَلیلُهُمُ العَمی. (3)
9702. الإمام الصادق علیه السلام: العامِلُ عَلی غَیرِ بَصیرَةٍ کَالسّائِرِ عَلی غَیرِ الطَّریقِ،لا یَزیدُهُ سُرعَةُ السَّیرِ إلّابُعداً. (4)
9703. الإمام علیّ علیه السلام -فی جَوابِ زَیدِ بنِ صوحانَ العَبدِیِّ لَمّا سَأَ لَهُ عَن أعمَی الخَلقِ-:
الَّذی عَمِلَ لِغَیرِ اللّهِ یَطلُبُ بِعَمَلِهِ الثَّوابَ مِن عِندِ اللّهِ عز و جل. (5)
ص:385
9704. الإمام علیّ علیه السلام: أشَدُّ العَمی مَن عَمِیَ عَن فَضلِنا،وناصَبَنَا العَداوَةَ بِلا ذَنبٍ سَبَقَ إلَیهِ مِنّا،إلّاأنّا دَعَونا إلَی الحَقِّ ودَعاهُ مَن سِوانا إلَی الفِتنَةِ وَالدُّنیا. (1)
الکتاب
وَ لَوْ تَری إِذِ الْمُجْرِمُونَ ناکِسُوا رُؤُسِهِمْ عِنْدَ رَبِّهِمْ رَبَّنا أَبْصَرْنا وَ سَمِعْنا فَارْجِعْنا نَعْمَلْ صالِحاً إِنّا مُوقِنُونَ . (2)
وَ مَنْ کانَ فِی هذِهِ أَعْمی فَهُوَ فِی الْآخِرَةِ أَعْمی وَ أَضَلُّ سَبِیلاً . (3)
الحدیث
9705 . الکافی عن أبی بصیر عن الإمام الصادق علیه السلام -فی قَولِ اللّهِ عز و جل: وَ نَحْشُرُهُ یَوْمَ الْقِیامَةِ أَعْمی (4)-:یَعنی أعمَی البَصَرِ فِی الآخِرَةِ،أعمَی القَلبِ فِی الدُّنیا عَن وِلایَةِ أمیرِ المُؤمِنینَ علیه السلام،قالَ:وهُوَ مُتَحَیِّرٌ فِی القِیامَةِ یَقولُ: لِمَ حَشَرْتَنِی أَعْمی وَ قَدْ کُنْتُ بَصِیراً قالَ کَذلِکَ أَتَتْکَ آیاتُنا فَنَسِیتَها قالَ:الآیاتُ الأَئِمَّةُ فَنَسِیتَها وَ کَذلِکَ الْیَوْمَ تُنْسی (5)یَعنی تَرَکتَها وکَذلِکَ الیَومَ تُترَکُ فِی النّارِ کَما تَرَکتَ الأَئِمَّةَ علیهم السلام،فَلَم تُطِع أمرَهُم ولَم تَسمَع قَولَهُم. (6)
ص:386
الکتاب
أَ فَرَأَیْتَ مَنِ اتَّخَذَ إِلهَهُ هَواهُ وَ أَضَلَّهُ اللّهُ عَلی عِلْمٍ وَ خَتَمَ عَلی سَمْعِهِ وَ قَلْبِهِ وَ جَعَلَ عَلی بَصَرِهِ غِشاوَةً فَمَنْ یَهْدِیهِ مِنْ بَعْدِ اللّهِ أَ فَلا تَذَکَّرُونَ . (1)
الحدیث
9706 . الإمام علیّ علیه السلام: الهَوی شَریکُ العَمی. (2)
9707. عنه علیه السلام: مَن رَکِبَ الهَوی،أدرَکَ العَمی. (3)
9708. عنه علیه السلام: اوصیکُم بِمُجانَبَةِ الهَوی؛فَإِنَّ الهَوی یَدعو إلَی العَمی،وهُوَ الضَّلالُ فِی الآخِرَةِ وَالدُّنیا. (4)
ص:387
9709 . عنه علیه السلام: إذا أبصَرَتِ العَینُ الشَّهوَةَ عَمِیَ القَلبُ عَنِ العاقِبَةِ. (1)
راجع:هذه الموسوعة:ج 3 ص 131 (الأکل/کثرة الأکل/مضار النهم الباطنیة) وص131 (حجاب الفطنة) وص132 (ظلمة القلب).
9710. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: مَن یَرغَبُ فِی الدُّنیا فَطالَ فیها أمَلُهُ،أعمَی اللّهُ قَلبَهُ عَلی قَدرِ رَغبَتِهِ فیها. (2)
9711. الإمام علیّ علیه السلام -فی صِفَةِ الدُّنیا-:مَن أبصَرَ بِها بَصَّرَتهُ،ومَن أبصَرَ إلَیها أعمَتهُ (3). (4)
9712. عنه علیه السلام -فی صِفَةِ أهلِ الدُّنیا-:سَلَکَت بِهِمُ الدُّنیا طَریقَ العَمی،وأَخَذَت بِأَبصارِهِم عَن مَنارِ الهُدی،فَتاهوا فی حَیرَتِها،وغَرِقوا فی نِعمَتِها،وَاتَّخَذوها رَبّاً،فَلَعِبَت بِهِم ولَعِبوا بِها،ونَسوا ما وَراءَها. (5)
ص:388
9713 . عنه علیه السلام: لِحُبِّ الدُّنیا صَمَّتِ الأَسماعُ عَن سَماعِ الحِکمَةِ،وعَمِیَتِ القُلوبُ عَن نورِ البَصیرَةِ. (1)
9714. عنه علیه السلام: إنَّ مَن غَرَّتهُ الدُّنیا بِمُحالِ الآمالِ،وخَدَعَتهُ بِزورِ (2)الأَمانِیِّ؛أورَثَتهُ کَمَهاً، وأَلبَسَتهُ عَمیً،وقَطَعَتهُ عَنِ الاُخری،وأَورَدَتهُ مَوارِدَ الرَّدی. (3)
9715. عنه علیه السلام: مَن غَلَبَتِ الدُّنیا عَلَیهِ،عَمِیَ عَمّا بَینَ یَدَیهِ. (4)
9716. عنه علیه السلام: مَن قَصَّرَ نَظَرَهُ عَلی أبناءِ الدُّنیا،عَمِیَ عَن سَبیلِ الهُدی. (5)
9717. عنه علیه السلام -فیما کَتَبَهُ إلی بَعضِ أصحابِهِ-:اِرفِضِ الدُّنیا؛فَإِنَّ حُبَّ الدُّنیا یُعمی ویُصِمُّ ویُبکِمُ،ویُذِلُّ الرِّقابَ. (6)
الکتاب
وَ لَقَدْ ذَرَأْنا لِجَهَنَّمَ کَثِیراً مِنَ الْجِنِّ وَ الْإِنْسِ لَهُمْ قُلُوبٌ لا یَفْقَهُونَ بِها وَ لَهُمْ أَعْیُنٌ لا یُبْصِرُونَ بِها وَ لَهُمْ آذانٌ لا یَسْمَعُونَ بِها أُولئِکَ کَالْأَنْعامِ بَلْ هُمْ أَضَلُّ أُولئِکَ هُمُ الْغافِلُونَ . (7)
ص:389
الحدیث
9718 . رسول اللّه صلی الله علیه و آله -فی خَبَرٍ طَویلٍ-:وأَمّا عَلامَةُ الغافِلِ فَأَربَعَةٌ:العَمی،وَالسَّهوُ،وَاللَّهوُ، وَالنِّسیانُ. (1)
9719. الإمام علیّ علیه السلام: دَوامُ الغَفلَةِ یُعمِی البَصیرَةَ. (2)
9720. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: حُبُّکَ لِلشَّیءِ یُعمی ویُصِمُّ. (3)
9721. الإمام علیّ علیه السلام: مَن عَشِقَ شَیئاً أعشی (4)بَصَرَهُ وأَمرَضَ قَلبَهُ،فَهُوَ یَنظُرُ بِعَینٍ غَیرِ صَحیحَةٍ،ویَسمَعُ بِاُذُنٍ غَیرِ سَمیعَةٍ،قَد خَرَقَتِ الشَّهَواتُ عَقلَهُ،وأَماتَتِ الدُّنیا قَلبَهُ، ووَلِهَت عَلَیها نَفسُهُ،فَهُوَ عَبدٌ لَها ولِمَن فی یَدَیهِ شَیءٌ مِنها،حَیثُما زالَت زالَ إلَیها، وحَیثُما أقبَلَت أقبَلَ عَلَیها. (5)
9722. عنه علیه السلام: عَینُ المُحِبِّ عَمِیَّةٌ عَن مَعایِبِ المَحبوبِ،واُذُنُهُ صَمّاءُ عَن قُبحِ مَساویهِ. (6)
ص:390
9723. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: مَن تَعَلَّمَ العِلمَ ولَم یَعمَل بِما فیهِ،حَشَرَهُ اللّهُ یَومَ القِیامَةِ أعمی. (1)
راجع:ح 9724.
الَّذِینَ یَصُدُّونَ عَنْ سَبِیلِ اللّهِ وَ یَبْغُونَها عِوَجاً وَ هُمْ بِالْآخِرَةِ هُمْ کافِرُونَ * أُولئِکَ لَمْ یَکُونُوا مُعْجِزِینَ فِی الْأَرْضِ وَ ما کانَ لَهُمْ مِنْ دُونِ اللّهِ مِنْ أَوْلِیاءَ یُضاعَفُ لَهُمُ الْعَذابُ ما کانُوا یَسْتَطِیعُونَ السَّمْعَ وَ ما کانُوا یُبْصِرُونَ . (2)
الکتاب
فَهَلْ عَسَیْتُمْ إِنْ تَوَلَّیْتُمْ أَنْ تُفْسِدُوا فِی الْأَرْضِ وَ تُقَطِّعُوا أَرْحامَکُمْ * أُولئِکَ الَّذِینَ لَعَنَهُمُ اللّهُ فَأَصَمَّهُمْ وَ أَعْمی أَبْصارَهُمْ . (3)
الحدیث
9724 . رسول اللّه صلی الله علیه و آله: إذا ظَهَرَ العِلمُ وَاحتُرِزَ العَمَلُ،وَائتَلَفَتِ الأَلسُنُ وَاختَلَفَتِ القُلوبُ،
ص:391
وتَقاطَعَتِ الأَرحامُ،هُنالِکَ لَعَنَهُمُ اللّهُ فَأَصَمَّهُمْ وَ أَعْمی أَبْصارَهُمْ . (1)
9725. عنه صلی الله علیه و آله: لَولا أنَّ الشَّیاطینَ یَحومونَ عَلی قُلوبِ بَنی آدَمَ لَنَظَروا إلَی المَلَکوتِ. (2)
9726. الإمام علیّ علیه السلام: الأَمانِیُّ تُعمی أعیُنَ البَصائِرِ. (3)
9727. عنه علیه السلام: مَن نَسِیَ اللّهَ سُبحانَهُ،أنساهُ اللّهُ نَفسَهُ وأَعمی قَلبَهُ. (4)
9728. عنه علیه السلام: ما أعمَی النَّفسَ الطّامِعَةَ عَنِ العُقبَی الفاجِعَةِ. (5)
9729. عنه علیه السلام: مَنِ استَهدَی الغاوِیَ (6)،عَمِیَ عَن نَهجِ الهُدی. (7)
9730. عنه علیه السلام: إنَّ لِلقُلوبِ شَهوَةً وإقبالاً وإدباراً،فَائتوها مِن قِبَلِ شَهوَتِها وإقبالِها،فَإِنَّ القَلبَ إذا اکرِهَ عَمِیَ. (8)
9731. عنه علیه السلام: إذا مُلِئَ البَطنُ مِنَ المُباحِ،عَمِیَ القَلبُ عَنِ الصَّلاحِ. (9)
9732. عنه علیه السلام: مَن غَنِیَ عَنِ التَّجارُبِ،عَمِیَ عَنِ العَواقِبِ. (10)
ص:392
9733 . عنه علیه السلام: احذَرِ الشُّبهَةَ وَاشتِمالَها عَلی لُبسَتِها،فَإِنَّ الفِتنَةَ طالَما أغدَفَت (1)جَلابیبَها، وأَغشَتِ الأَبصارَ ظُلمَتُها. (2)
9734. عنه علیه السلام: رُبَّما أخطَأَ البَصیرُ رُشدَهُ. (3)
9735. عنه علیه السلام: نُزولُ القَدَرِ یُعمِی البَصَرَ. (4)
راجع:هذه الموسوعة:ج 4 ص 119 (الأمل/مضارّ الآمال الباطلة/زوال العقل) وص120 (ذهاب البصیرة).
موسوعة العقائد الإسلامیة (المعرفة):ج 2 (القسم السابع:موانع المعرفة).
ص:393
ص:394
ص:395
ص:396
کلمة«البُغض»مصدر من مادة«ب غ ض»فی مقابل«الحُبّ»،وهو فی الاصطلاح،النفور من الشیء المؤذی والمخالف للطبع.وإن ازداد شدة یسمّی «البغضاء»و«البغضة»،أو«المقت».
یقول ابن فارس فی هذا المجال:
الباءُ وَالغَینُ وَالضّادُ أصلٌ واحِدٌ،وهُوَ یَدُلُّ عَلی خِلافِ الحُبِّ. (1)
کما ذکر الخلیل بن أحمد الفراهیدی قائلاً:
البِغضَةُ وَالبَغضاءُ:شِدَّةُ البُغضِ. (2)
وکتب الراغب الإصفهانی فی معنی«البغض»قائلاً:
البُغضُ:نِفارُ النَّفسِ عَنِ الشَّیءِ الَّذی تَرغَبُ عَنهُ،وهُوَ ضِدُّ الحُبِّ،فَإِنَّ الحُبَّ انجِذابُ النَّفسِ إلَی الشَّیءِ الَّذی تَرغَبُ فیهِ. (3)
کما یقول مبیناً معنی«المقت»:
المَقتُ:البُغضُ الشَّدیدُ لِمَن تَراهُ تَعاطَی القَبیحَ. (4)
ص:397
جدیر ذکره أنّ«البغض»أمر نفسی سواء برز وظهر،أم لم یبرز ولم یظهر،خلافاً لمفهوم العداوة والخصومة،حیث إن القیام بالعمل العدائی جزء من معناها،وبناءً علی ذلک فإنّ العلاقة بین هذین المفهومین هی العلاقة بین الأعمّ والأخصّ؛أی إنّ کلّ عداوةٍ ناجمةٌ عن البغض،ولکن کلّ بغض لا یستوجب العداوة. (1)
لم تستخدم کلمة«البغض»فی القرآن الکریم،بینما استخدمت کلمة«البغضاء» بمعنی شدّة البغض خمس مرّات (2).والجدیر بالذکر أنّ أربعةً من هذه المواضع جاءت إلی جانب العداوة (3)،وهو ما یدلّ علی العلاقة الوثیقة بین هذین المفهومین، واقتران شدة البغض مع العداوة والقیام بالعمل العدائی.
وممّا یُلفت النظر هو أنّ کلمات مثل«شنآن» (4)،«أضغان» (5)،«مقت» (6)،«غلّ» (7)، «قلی» (8)،«حادَّ» (9)،«یحادّ» (10)و«یحادّون» (11)،والتی تمثّل مفاهیم قریبة من مفهوم
ص:398
«البغض»استخدمت فی القرآن الکریم.
ومن خلال التأمل فی الآیات والروایات التی جاءت فی هذا الباب،تطالعنا عدّة ملاحظات حول صفة«البغض»:
تفید النصوص التی جاءت فی هذا الباب بأنّ«البغض»یمثّل مرضاً خطیراً یتعارض مع الدین،وقد انتشر بین الاُمم السابقة،وهو یهدّد الاُمّة الإسلامیة أیضاً:
دَبَّ إلَیکُم داءُ الاُمَمِ قَبلَکُم؛البَغضاءُ وَالحَسَدُ،وَالبَغضاءُ هِیَ (1)الحالِقَةُ،لَیسَ حالِقَةَ الشَّعرِ لکِن حالِقَةَ الدّینِ. (2)
ویعدّ المصابون بهذا المرض من أسوء الناس (3)،وبذلک،فقد ذُمت وأدینت هذه الصفة،وکان اجتنابها واجباً،وتمّ التأکید علی السعی من أجل محاربتها وإصلاح ذات البین (4).
وإنّ هذه النصوص،إلی جانب النصوص التی أظهرت جذور هذا المرض الاجتماعی (5)وآثاره (6)وطرق علاجه (7)،تدلّ بوضوح علی هذه الحقیقة وهی أنّ الإسلام هو دین التآلف والمحبّة والسلام والتعایش السلمی.والنصوص التی ستأتی تحت عنوان«المحبة»تؤیّد هذه الحقیقة.
ص:399
یعدّ البغض-کما مرّ-من الأمراض الخطیرة التی تهدّد حیاة الإنسان المادیة والمعنویة،الفردیة والاجتماعیة،الدنیویة والاُخرویة.والحدّ الأدنی لأضرار هذا المرض هو أنّه یتسبّب فی مرارة عَیش الإنسان،وتَضیقُ الدنیا علیه:
ضاقَتِ الدُّنیا عَلَی المُتَباغِضینَ. (1)
ولذلک فإن العمل الذی یؤدّی إلی کشف العیوب الخفیة للآخرین والتنفّر منهم، یعدّ مذموماً،کما روی عن الإمام علی علیه السلام:
منَ تَتَبَّعَ خَفِیّاتِ العُیوبِ،حَرَمَهُ اللّهُ مَوَدّاتِ القُلوبِ. (2)
وجاء فی روایة اخری عنه علیه السلام:
و یقول الإمام الصادق علیه السلام فی روایة:
ص:400
خالِطِ النّاسَ تَخبُرهُم،ومَتی تَخبُرهُم تَقلِهِم (1). (2)
وجاء فی روایة اخری عنه علیه السلام:
لا تُفَتِّشِ النّاسَ،فَتَبقی بِلا صَدیقٍ. (3)
کما أنّ هذا المرض یؤدّی علی الصعید الاجتماعی إلی الاختلاف،ویهیّئ الأرضیة لزوال الحکومات. (4)
وأما أخطر آثار هذا المرض المضرّة،فهی إبعاد الإنسان عن خالق العالم،وزوال الإیمان من المجتمع الإسلامی. (5)
من البدیهی أنّه کلّما کانت الآثار المخرّبة والمضرّة لمرض البغض أکثر،فإنّه یکون أشدّ خطراً.وفی هذا السیاق جاء الفصل الثانی لیبیّن الأخطار الناشئة من:بغض اللّه ومعاداته،بغض النبی صلی الله علیه و آله وأهل بیته علیهم السلام،وکذلک بغض المؤمنین،العلماء،أهل الحقّ والمستضعفین،تحت عنوان«التحذیر من بغض هؤلاء ومحادّتهم». (6)
ص:401
والآن،علینا أن نحدد جذور هذا المرض،وکیف یمکننا علاجه.
طُرحت فی الفصل الثالث عوامل مختلفة کأسباب أولیة مؤثّرة فی ظهور صفة البغض والعداوة والحقد،ویمکن تقسیم هذه العوامل إلی عدّة مجموعات:
تتمثّل المجموعة الاُولی فی العوامل التی تأتی من خارج وجود الإنسان وتؤدّی الی إصابته بمرض البغض؛مثل شیاطین (1)الجنّ والإنس التی تدفع الناس إلی العداوة من خلال تشجیعهم وحثّهم علی الأعمال المؤدیة إلی الحقد والعداوة.
ه-المبادئ العملیة،مثل:شرب الخمر،لعب القمار،النمیمة،التکاثر وما إلی ذلک (1)،لکننا ومن خلال التتبع الدقیق للأسباب والجذور نصل إلی هذه النتیجة؛ وهی أنّ السبب الرئیس لمرض البغض والعداوة هو الکبر والأنانیة،ولا شکّ فی أنّ کلّ ما سبقت الإشارة إلیه باعتباره من عوامل البغض ومبادیه،وکلّ الحروب و سفک الدماء والمفاسد الثقافیة والاجتماعیة ناجمة عنهما،بل إنّ جمیع الرذائل الأخلاقیة والعملیة تمتدّ جذورها فی الأنانیة.
ویَعتبر الإمام الخمینی قدس سره-فی وصیته لابنه-الأنانیةَ امّ الفتنة:
بنیّ! احذر من الأنانیة والکبر،فهما إرث الشیطان الذی عصی أمر اللّه عز و جل بالخضوع لولیه وصفیّه بسبب الکبر والأنانیة،واعلم أن کلّ ابتلاءات بنی آدم هی من هذا الإرث الشیطانی الذی هو امّ الفتنة وأصل اصولها.... (2)
یتّضح من خلال الأخذ بنظر الاعتبار ما مرّ بشأن تتبّع جذور هذا المرض،أنّ علاجه الأساسی یتمثّل فی الجهاد الأکبر،ومحاربة الکبر والأنانیة،ولذلک،فإنّ ما یهیّئ الأرضیة لهذا الجهاد ویساعد علی هذه المحاربة یمکن طرحه تحت عنوان علاج هذا المرض،مثل:ولایة وحکومة أهل بیت النبوّة والتی تهیّئ الأرضیة السیاسیة والاجتماعیة لمحاربة الأنانیة،کما روی عن رسول اللّه صلی الله علیه و آله:
بِنا یُؤَلِّفُ اللّهُ بَینَ قُلوبِکُم بَعدَ العَداوَةِ وَالبَغضاءِ. (3)
وکذلک التهادی،واللین فی القول،والبدء بالسلام،والاستعانة باللّه-تعالی-،
ص:403
والتی تعتبر ممهّدات عملیّة لمحاربة الأنانیة،أو الإنصاف،والتراحم،وترک الحسد، التی هی ممهّدات أخلاقیّة لعلاج هذا المرض.
السؤال المهمّ الذی یستحقّ الطرح هنا هو:إذا کان الإسلام هو دین المحبة ویعتبر البغض والحقد فی منظاره من الأمراض الخطیرة التی تهدّد حیاة الإنسان المادّیة والمعنویة،الفردیة والاجتماعیة؛فلماذا یشجّع أتباعه علی البغض والعداء فی اللّه ویعتبرهما جزءاً من الإیمان (1)،بل أوثق عری الإیمان،کما روی عن رسول اللّه صلی الله علیه و آله:
أوثَقُ عُرَی الإِیمانِ،الحُبُّ فِی اللّهِ وَالبُغضُ فِی اللّهِ. (2)
کما یؤکّد علی وجوب بغض الکفّار،وأصحاب البدع،والظالمین،والفاسقین وأمثالهم. (3)
ألا یُعدّ البغض فی اللّه مرضاً؟وأیّ مرض اجتماعی یعالجه بغض الآخرین مهما کان دافعه؟وما هی المشکلة التی یحلّها؟وباختصار:ما هی فلسفة البغض فی اللّه؟
من أجل معرفة سبب البغض فی اللّه،ینبغی أولاً معرفة معناه.وإذا ما تمّ تفسیر البغض فی اللّه وبیانه بشکل صحیح،فإنّ فلسفته لیست بحاجة إلی بیان.
إنّ البغض فی اللّه یعنی أنّ المبغِض لا یحمل عداءً شخصیّاً للفرد أو المجموعة
ص:404
التی یبغضها،وأنّ بغضه لیس بسبب مصالح شخصیة.
ولذلک،فإنّ بغض الأعداء وکراهیتهم،عندما یکون لهما صلة بالحقوق الفردیة والمصالح الشخصیة،فسوف تزدهر الکرامة الروحیة للإنسان المسلم وتستوجب حسب مذهب أهل بیت الرسالة أن یستبدل البغض والکراهیة بالمحبة،کما جاء فی دعاء مکارم الأخلاق فی الصحیفة السجادیة:
اللّهُمَّ صَلِّ عَلی مُحَمَّدٍ وآلِ مُحَمَّدٍ،وأَبدِلنی مِن بِغضَةِ أهلِ الشَّنَآنِ (1)المَحَبَّةَ،ومِن حَسَدِ أهلِ البَغیِ المَوَدَّةَ...وسَدِّدنی لأَِن اعارِضَ مَن غَشَّنی بِالنُّصحِ،وأَجزِیَ مَن هَجَرَنی بِالبِرِّ،واُثیبَ مَن حَرَمَنی بِالبَذلِ،واُکافِیَ مَن قَطَعَنی بِالصِّلَةِ،واُخالِفَ مَنِ اغتابَنی إلی حُسنِ الذِّکرِ... (2)
و هذا یعنی أنّ الهدف من العداء والبغض اللذین یحملهما أهل الإیمان لیس هو تأمین المصالح الشخصیة،بل إن البغض الذی یحمله الإنسان المؤمن هو فی سبیل اللّه لا لنفسه،وبذلک فإنّ بغضه لا یرجع إلی الأنانیة والکبر اللذین یعدّان نوعاً من الأمراض النفسیة.وبناءً علی ذلک،فإنّه یوجد اختلاف جوهری وأساسی بین البغض فی اللّه والبغض للنفس.
إن البغض للنفس وبدافع تأمین المصالح الفردیة والاجتماعیة،هو مصدر کلّ المفاسد والفتن ومظاهر الدمار والهدم،وأمّا البغض فی اللّه فهو-مثل الحبّ فی اللّه-،مصدر أنواع الخیرات والبرکات ومظاهر البناء الفردی والاجتماعی.
وبعبارة اخری،فإنّ البغض فی اللّه هو البغض لتأمین مصالح المجتمع،ذلک لأنّ بغض الإنسان لإنسان آخر لا یمکن أن یکون ذا نفع للّه سبحانه؛لأنّه الغنی المطلق.
فالإنسان والمجتمع هما اللذان یستفیدان من الحب والبغض فی اللّه.
ص:405
ولا شکّ فی أنّ حبّ الأشخاص الذین لا یرحمون المجتمع البشری،لیس هو عدیم الفائدة للمجتمع فحسب،بل هو مضرّ وخطیر للغایة،کما روی عن الإمام علی علیه السلام:
رَحمَةُ مَن لا یَرحَمُ تَمنَعُ الرَّحمَةَ،وَاستِبقاءُ مَن لا یُبقی یُهلِکُ الاُمَّة َ. (1)
ولذلک،فإنّ بغض أعداء اللّه والکفار وأصحاب البدع والظالمین وجمیع الأشخاص الذین یمثّلون آفة سلامة المجتمع،والحدّ من نفوذهم واعتدائهم علی حرمة البشریة،هو فی الحقیقة حبٌّ للمجتمع البشری.
وعلی هذا الأساس،فإنّ فلسفة البغض فی اللّه،هی محاربة موانع ازدهار القیم الإنسانیة وتطهیر المجتمع من العناصر المتنافیة مع القیم.وأهمیة هذه المحاربة لیست أقلّ من السعی لإقامة المجتمع علی أساس المحبّة،بل إنها تعتبر جزءاً من هذا السعی.
من الضروریّ أیضاً الالتفات إلی هذه الملاحظة؛وهی أنّ الحبّ والبغض متلازمان، فعندما یحبّ الإنسان شیئاً فإنّه ینفر من ضدّه بشکل طبیعی،فلا یمکن أن یحبّ الإنسان شخصاً حبّاً حقیقیّاً ثم لا یُبغض عدوه.فبغض العدو،هو فی الحقیقة من العلامات الواضحة علی صدق دعوی الحبّ.ولذلک،فإنّ النصوص الإسلامیة حثّت واکّدت علی البغض فی اللّه،إلی جانب الحبّ فی اللّه.
عندما یعتبر البغض والکره القلبی ذا قیمة،أو عندما یشعر الإنسان لسببٍ خاصّ أو
ص:406
دون سبب بالکراهیة القلبیة لشخص أو أشخاص آخرین،فإننا نلاحظ فی القرآن والروایات،إرشادات وتوصیات فی غایة الأهمیة وتستحق الاهتمام،وهی:
تتمثل التوصیة الاُولی فی أنّ الکراهیة القلبیة وإن کانت ذات قیمة إلّاأنّها یجب أن لا تؤدّی إلی الاعتداء علی حقوق المبغوض وظلمه:
یا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا کُونُوا قَوّامِینَ لِلّهِ شُهَداءَ بِالْقِسْطِ وَ لا یَجْرِمَنَّکُمْ شَنَآنُ قَوْمٍ عَلی أَلاّ تَعْدِلُوا اعْدِلُوا هُوَ أَقْرَبُ لِلتَّقْوی وَ اتَّقُوا اللّهَ إِنَّ اللّهَ خَبِیرٌ بِما تَعْمَلُونَ . (1)
ویبیّن الإمام علی علیه السلام حسب النقل الآتی خصائص الإنسان المؤمن بقوله:
المُؤمِنُ لا یَحیفُ عَلی مَن یُبغِضُ،ولا یَأثَمُ فیمَن یُحِبُّ. (2)
تتمثّل التوصیة الثانیة فی رعایة الاعتدال وتجنب الإفراط والمبالغة فی إظهار الکراهیة القلبیة،کما روی عن رسول اللّه صلی الله علیه و آله:
أبغِض بَغیضَکَ هَوناً ما،عَسی أن یَکونَ حَبیبَکَ یَوماً ما. (3)
تتمثّل الملاحظة الثالثة فی أنّ الإنسان المسلم إذا ما شعر ببغض شخص وکراهیته لأیّ سبب من الأسباب،فلا ینبغی أن ینتهی إلی حدّ الهجران،وإذا ما انجرّ إلی
ص:407
الهجران فینبغی أن لا یستمرّ لأکثر من ثلاثة أیام:
لا هِجرَةَ فَوقَ ثَلاثٍ. (1)
وأما الملاحظة الأخیرة فهی أنّ الإنسان إذا ما شعر بالکراهیة القلبیة لإنسان آخر، فإنّ هذا الشعور یدلّ علی عدم وجود تآلف نفسی بینهما،وأنّ الروح تشعر بالخطر، ولذلک یجب اتّخاذ الاحتیاطات اللازمة فی معاشرة مثل هؤلاء الأشخاص. (2)
ص:408
9736. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: کونوا عِبادَ اللّهِ إخواناً؛لا تَعادَوا ولا تَباغَضوا،سَدِّدوا وقارِبوا وأَبشِروا. (1)
9737. عنه صلی الله علیه و آله: لا تَقاطَعوا،ولا تَدابَروا،ولا تَباغَضوا،ولا تَحاسَدوا،وکونوا إخواناً کَما أمَرَکُمُ اللّهُ. (2)
9738. عنه صلی الله علیه و آله: اتَّقُوا اللّهَ وَارحَموا تُرحَموا،ولا تَباغَضوا. (3)
9739. عنه صلی الله علیه و آله: إیّاکُم وَالظَّنَّ؛فَإِنَّ الظَّنَّ أکذَبُ الحَدیثِ،ولا تَحَسَّسوا (4)، ولا تَجَسَّسوا،ولا تناجَشوا (5)،ولا تَحاسَدوا،ولا تَباغَضوا،ولا تَدابَروا،وکونوا
ص:409
عِبادَ اللّهِ إخواناً. (1)
9740. عنه صلی الله علیه و آله: رَجَبٌ شَهرُ اللّهِ الأَصَمُّ (2)،یَصُبُّ اللّهُ فیهِ الرَّحمَةَ عَلی عِبادِهِ،وشَهرُ شَعبانَ تَنشَعِبُ فیهِ الخَیراتُ.وفی أوَّلِ لَیلَةٍ مِن شَهرِ رَمَضانَ تُغَلُّ المَرَدَةُ مِنَ الشَّیاطینِ، ویُغفَرُ فی کُلِّ لَیلَةٍ سَبعینَ ألفاً.فَإِذا کانَ فی لَیلَةِ القَدرِ غَفَرَ اللّهُ بِمِثلِ ما غَفَرَ فی رَجَبٍ وشَعبانَ وشَهرِ رَمَضانَ إلی ذلِکَ الیَومِ،إلّارَجُلٌ بَینَهُ وبَینَ أخیهِ شَحناءُ (3)،فَیَقولُ اللّهُ عز و جل:أنظِروا هؤُلاءِ حَتّی یَصطَلِحوا. (4)
9741. الإمام علیّ علیه السلام -حینَ حَصَلَت مُشادَّةٌ کَلامِیَّةٌ بَینَ بَعضِ أصحابِهِ،ووَجَدَ فیهَا العَصَبِیَّةَ وَالفُرقَةَ-:مَه! تَناهَوا أیُّهَا النّاسُ،وَلیَردَعکُمُ الإِسلامُ ووَقارُهُ عَنِ التَّباغی وَالتَّهاذی (5)،وَلتَجتَمِع کَلِمَتُکُم،وَالزَموا دینَ اللّهِ الَّذی لا یَقبَلُ مِن أحَدٍ غَیرَهُ،وکَلِمَةَ الإِخلاصِ الَّتی هِیَ قِوامُ الدّینِ،وحُجَّةُ اللّهِ عَلَی الکافِرینَ،وَاذکُروا إذ کُنتُم قَلیلاً مُشرِکینَ مُتَفَرِّقینَ مُتَباغِضینَ فَأَ لَّفَ بَینَکُم بِالإِسلامِ،فَکَثُرتُم وَاجتَمَعتُم وتَحابَبتُم، فَلا تَفَرَّقوا بَعدَ إذِ اجتَمَعتُم،ولا تَباغَضوا بَعدَ إذ تَحابَبتُم. (6)
ص:410
9742 . لقمان علیه السلام: یا بُنَیَّ،إنَّما هُوَ خَلاقُکَ وخُلُقُکَ،فَخَلاقُکَ دینُکَ،وخُلُقُکَ بَینَکَ وبَینَ النّاسِ،فَلا تَتَبَغَّض إلَیهِم،وتَعَلَّم مَحاسِنَ الأَخلاقِ. (1)
9743. الإمام الصادق عن آبائه علیهم السلام: قالَ رَسولُ اللّهِ صلی الله علیه و آله:...ألا ا نَبِّئُکُم بِشَرِّ الناّسِ؟قالوا:بَلی یا رَسولَ اللّهِ.قالَ:مَن أبغَضَ النّاسَ وأَبغَضَهُ النّاسُ. (2)
9744. المعجم الکبیر عن ابن عبّاس: قالَ النَّبِیُّ صلی الله علیه و آله عَلَی المِنبَرِ:ألا ا نَبِّئُکُم بِشِرارِکُم؟قالوا:
بَلی،إن شِئتَ یا رَسولَ اللّهِ.قالَ:فَإِنَّ شِرارَکُمُ الَّذی یَنزِلُ وَحدَهُ،ویَجلِدُ عَبدَهُ، ویَمنَعُ رِفدَهُ. (3)
قالَ:أفَلا ا نَبِّئُکُم بِشَرٍّ مِن ذلِکُم؟قالوا:بَلی،إن شِئتَ یا رَسولَ اللّهِ.قالَ:مَن یُبغِضُ النّاسَ ویُبغِضونَهُ. (4)
9745. تحف العقول: مِن کَلامِهِ صلی الله علیه و آله...قالَ:ألا ا نَبِّئُکُم بِشِرارِ النّاسِ؟قالوا:بَلی یا رَسولَ اللّهِ.قالَ:مَن نَزَلَ وَحدَهُ،ومَنَعَ رِفدَهُ،وجَلَدَ عَبدَهُ.
ألا ا نَبِّئُکُم بِشَرٍّ مِن ذلِکَ؟قالوا:بَلی یا رَسولَ اللّهِ.قالَ:مَن لا یُقیلُ عَثرَةً،
ص:411
ولا یَقبَلُ مَعذِرَةً.
ثُمَّ قالَ:ألا ا نَبِّئُکُم بِشَرٍّ مِن ذلِکَ؟قالوا:بَلی یا رَسولَ اللّهِ.قالَ:مَن لا یُرجی خَیرُهُ،ولا یُؤمَنُ شَرُّهُ.
ثُمَّ قالَ:ألا ا نَبِّئُکُم بِشَرٍّ مِن ذلِکَ؟قالوا:بَلی یا رَسولَ اللّهِ.قالَ:مَن یُبغِضُ النّاسَ ویُبغِضونَهُ. (1)
9746. المستدرک علی الصحیحین عن أبی هریرة: سَمِعتُ رَسولَ اللّهِ صلی الله علیه و آله یَقولُ:سَیُصیبُ امَّتی داءُ الاُمَمِ.فَقالوا:یا رَسولَ اللّهِ،وما داءُ الاُمَمِ؟
قالَ:الأَشَرُ وَالبَطَرُ،وَالتَّکاثُرُ وَالتَّناجُشُ فِی الدُّنیا،وَالتَّباغُضُ وَالتَّحاسُدُ حَتّی یَکونَ البَغیُ. (2)
9747. مسند البزّار عن ابن الزبیر عن رسول اللّه صلی الله علیه و آله: دَبَّ إلَیکُم داءُ الاُمَمِ قَبلَکُم؛البَغضاءُ وَالحَسَدُ،وَالبَغضاءُ هِیَ (3)الحالِقَةُ،لَیسَ حالِقَةَ الشَّعرِ لکِن حالِقَةَ الدّینِ.
وَالَّذی نَفسی بِیَدِهِ ! لا تَدخُلُوا الجَنَّةَ حَتّی تُؤمِنوا،ولا تُؤمِنوا حَتّی تَحابّوا،أفَلا ا نَبِّئُکُم-أظُنُّهُ [قالَ:]-بِما یَثبُتُ لَکُم؟أفشُوا السَّلامَ بَینَکُم. (4)
ص:412
الکتاب
إِنَّمَا الْمُؤْمِنُونَ إِخْوَةٌ فَأَصْلِحُوا بَیْنَ أَخَوَیْکُمْ وَ اتَّقُوا اللّهَ لَعَلَّکُمْ تُرْحَمُونَ . (1)
لا خَیْرَ فِی کَثِیرٍ مِنْ نَجْواهُمْ إِلاّ مَنْ أَمَرَ بِصَدَقَةٍ أَوْ مَعْرُوفٍ أَوْ إِصْلاحٍ بَیْنَ النّاسِ وَ مَنْ یَفْعَلْ ذلِکَ ابْتِغاءَ مَرْضاتِ اللّهِ فَسَوْفَ نُؤْتِیهِ أَجْراً عَظِیماً . (2)
فَاتَّقُوا اللّهَ وَ أَصْلِحُوا ذاتَ بَیْنِکُمْ وَ أَطِیعُوا اللّهَ وَ رَسُولَهُ إِنْ کُنْتُمْ مُؤْمِنِینَ . (3)
الحدیث
9748 . رسول اللّه صلی الله علیه و آله: ما عَمِلَ امرُؤٌ عَمَلاً بَعدَ إقامَةِ الفَرائِضِ خَیراً مِن إصلاحٍ بَینَ النّاسِ؛ یَقولُ خَیراً،ویَتَمَنّی خَیراً. (4)
9749. الزهد لابن المبارک عن سعید بن المسیّب: قالَ رَسولُ اللّهِ صلی الله علیه و آله:ألا اخبِرُکُم بِخَیرٍ مِن کَثیرٍ مِن صَلاةٍ وصَدَقَةٍ؟قالوا:بَلی یا رَسولَ اللّهِ.قالَ:صَلاحُ ذاتِ البَینِ.وإیّاکُم وَالبِغضَةَ؛فَإِنَّها هِیَ الحالِقَةُ (5). (6)
ص:413
9750 . رسول اللّه صلی الله علیه و آله-لأَبی أیّوب-: یا أبا أیّوبَ،ألا اخبِرُکَ بِما یُعَظِّمُ اللّهُ بِهِ الأَجرَ ویَمحو بِهِ الذُّنوبَ؟تَمشی فی إصلاحِ النّاسِ إذا تَباغَضوا وتَفاسَدوا؛فَإِنَّها صَدَقَةٌ یُحِبُّ اللّهُ مَوضِعَها. (1)
9751. الإمام الصادق علیه السلام: صَدَقَةٌ یُحِبُّهَا اللّهُ؛إصلاحٌ بَینَ النّاسِ إذا تَفاسَدوا،وتَقارُبٌ بَینَهُم إذا تَباعَدوا. (2)
9752. عنه علیه السلام -لِلمُفَضَّلِ-:إذا رَأَیتَ بَینَ اثنَینِ مِن شیعَتِنا مُنازَعَةً،فَافتَدِها مِن مالی. (3)
9753. الکافی عن أبی حنیفة سابق الحاجّ: مَرَّ بِنَا المُفَضَّلُ وأَنَا وخَتَنی (4)نَتَشاجَرُ فی میراثٍ، فَوَقَفَ عَلَینا ساعَةً ثُمَّ قالَ لَنا:تَعالَوا إلَی المَنزِلِ،فَأَتَیناهُ فَأَصلَحَ بَینَنا بِأَربَعِمِئَةِ دِرهَمٍ،فَدَفَعَها إلَینا مِن عِندِهِ،حَتّی إذَا استَوثَقَ کُلُّ واحِدٍ مِنّا مِن صاحِبِهِ،قالَ:
أما إنَّها لَیسَت مِن مالی،ولکِن أبو عَبدِ اللّهِ علیه السلام أمَرَنی إذا تَنازَعَ رَجُلانِ مِن أصحابِنا فی شَیءٍ أن اصلِحَ بَینَهُما وأَفتَدِیَها (5)مِن مالِهِ،فَهذا مِن مالِ أبی عَبدِ اللّهِ علیه السلام. (6)
9754. الکافی عن المفضّل: سَمِعتُ أبا عَبدِ اللّهِ علیه السلام یَقولُ:لا یَفتَرِقُ رَجُلانِ عَلَی الهِجرانِ إلَّا استَوجَبَ أحَدُهُمَا البَراءَةَ وَاللَّعنَةَ،ورُبَّمَا استَحَقَّ ذلِکَ کِلاهُما.فَقالَ لَهُ مُعَتِّبٌ:
ص:414
جَعَلَنِیَ اللّهُ فِداکَ،هذَا الظّالِمُ،فَما بالُ المَظلومِ؟
قالَ:لِأَ نَّهُ لا یَدعو أخاهُ إلی صِلَتِهِ،ولا یَتَغامَسُ لَهُ عَن کَلامِهِ؛سَمِعتُ أبی یَقولُ:
إذا تَنازَعَ اثنانِ فَعازَّ (1)أحَدُهُمَا الآخَرَ فَلیَرجِعِ المَظلومُ إلی صاحِبِهِ حَتّی یَقولَ لِصاحِبِهِ:أی أخی،أنَا الظّالِمُ؛حَتّی یَقطَعَ الهِجرانَ بَینَهُ وبَینَ صاحِبِهِ،فَإِنَّ اللّهَ تَبارَکَ وتَعالی حَکَمٌ عَدلٌ یَأخُذُ لِلمَظلومِ مِنَ الظّالِمِ. (2)
9755. الإمام زین العابدین علیه السلام -مِن دُعائِهِ فی مَکارِمِ الأَخلاقِ-:...اللّهُمَّ صَلِّ عَلی مُحَمَّدٍ وآلِ مُحَمَّدٍ،وأَبدِلنی مِن بِغضَةِ أهلِ الشَّنَآنِ (3)المَحَبَّةَ،ومِن حَسَدِ أهلِ البَغیِ المَوَدَّةَ، ومِن ظِنَّةِ أهلِ الصَّلاحِ الثِّقَةَ،ومِن عَداوَةِ الأَدنَینَ الوِلایَةَ،ومِن عُقوقِ ذَوِی الأَرحامِ المَبَرَّةَ،ومِن خِذلانِ الأَقرَبینَ النُّصرَةَ،ومِن حُبِّ المُدارینَ تَصحیحَ المِقَةِ (4)،ومِن رَدِّ المُلابِسینَ کَرَمَ العِشرَةِ...،
اللّهُمَّ صَلِّ عَلی مُحَمَّدٍ وآلِهِ،وسَدِّدنی لِأَن اعارِضَ مَن غَشَّنی بِالنُّصحِ،وأَجزِیَ مَن هَجَرَنی بِالبِرِّ،واُثیبَ مَن حَرَمَنی بِالبَذلِ،واُکافِیَ مَن قَطَعَنی بِالصِّلَةِ،واُخالِفَ مَنِ اغتابَنی إلی حُسنِ الذِّکرِ،وأَن أشکُرَ الحَسَنَةَ،واُغضِیَ (5)عَنِ السَّیِّئَةِ. (6)
ص:415
9756. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: القَریبُ مَن قَرَّبَتهُ المَوَدَّةُ وإن بَعُدَ نَسَبُهُ،وَالبَعیدُ مَن باعَدَتهُ البَغضاءُ وإن قَرُبَ نَسَبُهُ. (1)
9757. عنه صلی الله علیه و آله: إذا غَسَلتَ یَدَکَ بَعدَ الطَّعامِ فَامسَح وَجهَکَ وعَینَیکَ قَبلَ أن تَمسَحَ بِالمِندیلِ، وتَقولُ:اللّهُمَّ إنّی أسأَ لُکَ الزّینَةَ وَالمَحَبَّةَ،وأَعوذُ بِکَ مِنَ المَقتِ وَالبِغضَةِ. (2)
9758. عنه صلی الله علیه و آله: ...أمّا عَلامَةُ الخائِنِ فَأَربَعَةٌ:عِصیانُ الرَّحمنِ،وأَذَی الجیرانِ،وبُغضُ الأَقرانِ،وَالقُربُ إلَی الطُّغیانِ. (3)
9759. الإمام علیّ علیه السلام -فی صِفَةِ المُؤمِنِ-:بُعدُهُ مِمَّن تَباعَدَ مِنهُ بُغضٌ ونَزاهَةٌ،ودُنُوُّهُ مِمَّن دَنا مِنهُ لینٌ ورَحمَةٌ،لَیسَ تَباعُدُهُ تَکَبُّراً ولا عَظَمَةً،ولا دُنُوُّهُ خَدیعَةً ولا خِلابَةً (4)،بَل یَقتَدی بِمَن کانَ قَبلَهُ مِن أهلِ الخَیرِ،فَهُوَ إمامٌ لِمَن بَعدَهُ مِن أهلِ البِرِّ. (5)
9760. علل الشرائع عن سفیان بن عیینة: قُلتُ لِلزُّهرِیِّ:لَقیتَ عَلِیَّ بنَ الحُسَینِ علیه السلام؟قالَ:
نَعَم لَقیتُهُ،وما لَقیتُ أحَداً أفضَلَ مِنهُ ! وَاللّهِ ما عَلِمتُ لَهُ صَدیقاً فِی السِّرِّ،ولا عَدُوّاً فِی العَلانِیَةِ.
ص:416
فَقیلَ لَهُ:وکَیفَ ذلِکَ؟
قالَ:لِأَ نّی لَم أرَ أحَداً وإن کانَ یُحِبُّهُ إلّاوهُوَ لِشِدَّةِ مَعرِفَتِهِ بِفَضلِهِ یَحسُدُهُ،ولا رَأَیتُ أحَداً وإن کانَ یُبغِضُهُ إلّاوهُوَ لِشِدَّةِ مُداراتِهِ لَهُ یُداریهِ. (1)
9761. الإمام الصادق علیه السلام -فی جَوابِهِ لِابنِ أبِی العَوجاءِ لَمّا أشکَلَ عَلی عَدَمِ ظُهورِ اللّهِ لِخَلقِهِ وَاحتِجابِهِ عَنهُم-:وَیلَکَ ! وکَیفَ احتَجَبَ عَنکَ مَن أراکَ قُدرَتَهُ فی نَفسِکَ؟! نُشوءَکَ ولَم تَکُن،وکِبَرَکَ بَعدَ صِغَرِکَ،وقُوَّتَکَ بَعدَ ضَعفِکَ،وضَعفَکَ بَعدَ قُوَّتِکَ،وسُقمَکَ بَعدَ صِحَّتِکَ،وصِحَّتَکَ بَعدَ سُقمِکَ،ورِضاکَ بَعدَ غَضَبِکَ،وغَضَبَکَ بَعدَ رِضاکَ،وحُزنَکَ بَعدَ فَرَحِکَ،وفَرَحَکَ بَعدَ حُزنِکَ،وحُبَّکَ بَعدَ بُغضِکَ،وبُغضَکَ بَعدَ حُبِّکَ. (2)
9762. الاُصول الستّة عشر عن زید: قُلتُ لِأَبِی الحَسَنِ موسی علیه السلام:الرَّجُلُ مِن مَوالیکُم یَکونُ عارِفاً (3)یَشرَبُ الخَمرَ ویَرتَکِبُ الموبِقَ مِنَ الذَّنبِ،نَتَبَرَّأُ مِنهُ؟
فَقالَ:تَبَرَّؤوا مِن فِعلِهِ ولا تَتَبَرَّؤوا مِنهُ،أحِبّوهُ وأَبغِضوا عَمَلَهُ. (4)
ص:417
ص:418
إِنَّ الَّذِینَ یُحَادُّونَ اللّهَ وَ رَسُولَهُ کُبِتُوا کَما کُبِتَ الَّذِینَ مِنْ قَبْلِهِمْ وَ قَدْ أَنْزَلْنا آیاتٍ بَیِّناتٍ وَ لِلْکافِرِینَ عَذابٌ مُهِینٌ . (1)
إِنَّ الَّذِینَ یُحَادُّونَ اللّهَ وَ رَسُولَهُ أُولئِکَ فِی الْأَذَلِّینَ . (2)
أَ لَمْ یَعْلَمُوا أَنَّهُ مَنْ یُحادِدِ اللّهَ وَ رَسُولَهُ فَأَنَّ لَهُ نارَ جَهَنَّمَ خالِداً فِیها ذلِکَ الْخِزْیُ الْعَظِیمُ . (3)
9763. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: لَمّا عُرِجَ بی إلَی السَّماءِ،رَأَیتُ عَلی بابِ الجَنَّةِ مَکتوباً:لا إلهَ إلَّا اللّهُ،مُحَمَّدٌ رَسولُ اللّهِ،عَلِیٌّ حَبیبُ اللّهِ،الحَسَنُ وَالحُسَینُ صَفوَةُ اللّهِ،فاطِمَةُ
ص:419
أمَةُ اللّهِ،عَلی باغِضِهِم لَعنَةُ اللّهِ. (1)
9764. عنه صلی الله علیه و آله: ألا ومَن ماتَ عَلی بُغضِ آلِ مُحَمَّدٍ ماتَ کافِراً،ألا ومَن ماتَ عَلی بُغضِ آلِ مُحَمَّدٍ لَم یَشُمَّ رائِحَةَ الجَنَّةِ. (2)
9765. عنه صلی الله علیه و آله: فَلَو أنَّ رَجُلاً صَفَنَ (3)بَینَ الرُّکنِ وَالمَقامِ،وصَلّی وصامَ،ثُمَّ لَقِیَ اللّهَ وهُوَ مُبغِضٌ لِأَهلِ بَیتِ مُحَمَّدٍ صلی الله علیه و آله،دَخَلَ النّارَ. (4)
9766. الإمام علیّ علیه السلام: لِمُبغِضینا أفواجٌ مِن غَضَبِ اللّهِ. (5)
9767. عنه علیه السلام: أحسَنُ الحَسَناتِ حُبُّنا،وأَسوَأُ السَّیِّئاتِ بُغضُنا. (6)
راجع:هذه الموسوعة:ج 6 ص 461 (الفصل العاشر:بغض أهل البیت علیهم السلام ).
ص:420
9768. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: مَن أحَبَّ عَلِیّاً فَقَد أحَبَّنی،ومَن أحَبَّنی فَقَد أحَبَّ اللّهَ،ومَن أبغَضَ عَلِیّاً فَقَد أبغَضَنی،ومَن أبغَضَنی فَقَد أبغَضَ اللّهَ. (1)
9769. الإمام علیّ علیه السلام: عَهِدَ إلَیَّ رَسولُ اللّهِ صلی الله علیه و آله،أن لا یُحِبَّنی إلّامُؤمِنٌ،ولا یُبغِضَنی إلّا مُنافِقٌ. (2)
9770. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: یا عَلِیُّ،لَو أنَّ امَّتی أبغَضوکَ لَأَکَبَّهُمُ اللّهُ عَلی مَناخِرِهِم فِی النّارِ. (3)
9771. عنه صلی الله علیه و آله: یا عَلِیُّ،أنتَ سَیِّدٌ فِی الدُّنیا سَیِّدٌ فِی الآخِرَةِ،حَبیبُکَ حَبیبی،وحَبیبی حَبیبُ اللّهِ؛وعَدُوُّکَ عَدُوّی،وعَدُوّی عَدُوُّ اللّهِ،وَالوَیلُ (4)لِمَن أبغضَکَ بَعدی! (5)
ص:421
9772 . عنه صلی الله علیه و آله: ...یا عَلِیُّ،مَن أحَبَّکَ فَقَد أحَبَّنی،ومَن أحَبَّنی فَقَد أحَبَّ اللّهَ،ومَن أحَبَّ اللّهَ أحَبَّهُ اللّهُ،وکانَ حَقیقاً (حَقّاً) عَلَی اللّهِ أن یُسکِنَ مُحِبّیهِ الجَنَّةَ.
یا عَلِیُّ،مَن أبغَضَکَ فَقَد أبغَضَنی،ومَن أبغَضَنی فَقَد أبغَضَ اللّهَ،ومَن أبغَضَ اللّهَ أبغَضَهُ اللّهُ ولَعَنَهُ،وکانَ حَقیقاً (حَقّاً) عَلَی اللّهِ أن یوقِفَهُ یَومَ القِیامَةِ مَوقِفَ البَغضاءِ، ولا یُقبَلُ مِنهُ صَرفٌ ولا عَدلٌ ولا إجارَةٌ. (1)
9773. الإمام علیّ علیه السلام: لَو ضَرَبتُ خَیشومَ (2)المُؤمِنِ بِسَیفی هذا عَلی أن یُبغِضَنی ما أبغَضَنی، ولَو صَبَبتُ الدُّنیا بِجَمّاتِها (3)عَلَی المُنافِقِ عَلی أن یُحِبَّنی ما أحَبَّنی،وذلِکَ أنَّهُ قُضِیَ فَانقَضی عَلی لِسانِ النَّبِیِّ الاُمِّیِّ صلی الله علیه و آله أنَّهُ قالَ:یا عَلِیُّ! لا یُبغِضُکَ مُؤمِنٌ،ولا یُحِبُّکَ مُنافِقٌ. (4)
9774. سنن الترمذی عن أبی سعید الخُدریّ: إنّا کُنّا لَنَعرِفُ المُنافِقینَ-نَحنُ مَعشَرَ الأَنصارِ-بِبُغضِهِم عَلِیَّ بنَ أبی طالِبٍ علیه السلام. (5)
9775. الإمام الحسین علیه السلام: ما کُنّا نَعرِفُ المُنافِقینَ عَلی عَهدِ رَسولِ اللّهِ صلی الله علیه و آله،إلّابِبُغضِهِم
ص:422
عَلِیّاً ووُلدَهُ علیهم السلام. (1)
راجع:موسوعة الإمام علی بن أبی طالب علیه السلام:ج 7 ص 69 (القسم الخامس عشر/بغض الإمام علی علیه السلام ).
9776. تاریخ دمشق عن زید بن أرقم: کُنتُ عِندَ رَسولِ اللّهِ صلی الله علیه و آله جالِساً،فَمَرَّت فاطِمَةُ علیها السلام عَلَیها کَلیمٌ (2)،وهِیَ خارِجَةٌ مِن بَیتِها إلی حُجرَةِ نَبِیِّ اللّهِ صلی الله علیه و آله،ومَعَهَا ابناهَا الحَسَنُ وَالحُسَینُ علیهم السلام،وعَلِیٌّ علیه السلام فی آثارِهِم،فَنَظَرَ إلَیهِمُ النَّبِیُّ صلی الله علیه و آله فَقالَ:مَن أحَبَّ هؤُلاءِ فَقَد أحَبَّنی،ومَن أبغَضَهُم فَقَد أبغَضَنی. (3)
9777. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: فاطِمَةُ بَضعَةٌ مِنّی،فَمَن أغضَبَها أغضَبَنی. (4)
9778. عنه صلی الله علیه و آله: إنَّ اللّهَ عز و جل لَیَغضَبُ لِغَضَبِ فاطِمَةَ،ویَرضی لِرِضاها. (5)
ص:423
9779 . عنه صلی الله علیه و آله -لِفاطِمَةَ علیها السلام-:إنَّ اللّهَ عز و جل یَغضَبُ لِغَضَبِکِ،ویَرضی لِرضاکِ. (1)
9780. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: الحَسَنُ وَالحُسَینُ ابنایَ؛مَن أحَبَّهُما أحَبَّنی،ومَن أحَبَّنی أحَبَّهُ اللّهُ، ومَن أحَبَّهُ اللّهُ أدخَلَهُ الجَنَّةَ،ومَن أبغَضَهُما أبغَضَنی،ومَن أبغَضَنی أبغَضَهُ اللّهُ،ومَن أبغَضَهُ اللّهُ أدخَلَهُ النّارَ. (2)
9781. عنه صلی الله علیه و آله: مَن أحَبَّ الحَسَنَ وَالحُسَینَ فَقَد أحَبَّنی،ومَن أبغَضَهُما فَقَد أبغَضَنی. (3)
9782. عنه صلی الله علیه و آله: مَن أبغَضَ الحَسَنَ وَالحُسَینَ جاءَ یَومَ القِیامَةِ ولَیسَ عَلی وَجهِهِ لَحمٌ،ولَم تَنَلهُ شَفاعَتی. (4)
ص:424
الکتاب
وَ الَّذِینَ جاؤُ مِنْ بَعْدِهِمْ یَقُولُونَ رَبَّنَا اغْفِرْ لَنا وَ لِإِخْوانِنَا الَّذِینَ سَبَقُونا بِالْإِیمانِ وَ لا تَجْعَلْ فِی قُلُوبِنا غِلاًّ لِلَّذِینَ آمَنُوا رَبَّنا إِنَّکَ رَؤُفٌ رَحِیمٌ . (1)
الحدیث
9783 . رسول اللّه صلی الله علیه و آله: أشرارُ (2)النّاسِ مَن یُبغِضُ المُؤمِنینَ وتُبغِضُهُ قُلوبُهُم،المَشّاؤونَ بِالنَّمیمَةِ،المُفَرِّقونَ بَینَ الأَحِبَّةِ. (3)
9784. التفسیر المنسوب إلی الإمام العسکری علیه السلام: قالَ رَسولُ اللّهِ صلی الله علیه و آله:تَعَوَّذوا بِاللّهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیمِ؛فَإِنَّ مَن تَعَوَّذَ بِاللّهِ مِنهُ أعاذَهُ اللّهُ،وتَعَوَّذوا مِن هَمَزاتِهِ ونَفَخاتِهِ ونَفَثاتِهِ (4)،أتَدرونَ ما هِیَ؟أمّا هَمَزاتُهُ:فَما یُلقیهِ فی قُلوبِکُم مِن بُغضِنا أهلَ البَیتِ.
قالوا:یا رَسولَ اللّهِ،وکَیفَ نُبغِضُکُم بَعدَما عَرَفنا مَحَلَّکُم مِنَ اللّهِ ومَنزِلَتَکُم؟
قالَ صلی الله علیه و آله:بِأَن تُبغِضوا أولِیاءَنا وتُحِبّوا أعداءَنا. (5)
ص:425
9785 . رسول اللّه صلی الله علیه و آله: لِلمُؤمِنِ أربَعَةُ أعداءَ:مُؤمِنٌ یَحسُدُهُ،ومُنافِقٌ یُبغِضُهُ،وشَیطانٌ یُضِلُّهُ، وکافِرٌ یُقاتِلُهُ. (1)
9786. الإمام علیّ علیه السلام -فی وَصِیَّتِهِ-:إیّاکُم وَالبِغضَةَ لِذَوی أرحامِکُمُ المُؤمِنینَ؛فَإِنَّهَا الحالِقَةُ لِلدّینِ. (2)
9787. الإمام الصادق علیه السلام: إنَّ الرَّجُلَ لَیُحِبُّکُم وما یَعرِفُ ما أنتُم عَلَیهِ،فَیُدخِلُهُ اللّهُ الجَنَّةَ بِحُبِّکُم،وإنَّ الرَّجُلَ لَیُبغِضُکُم وما یَعرِفُ ما أنتُم عَلَیهِ،فَیُدخِلُهُ أللّهُ بِبُغضِکُمُ النّارَ. (3)
9788. الاُصول الستّة عشر عن جابر: سَمِعتُهُ [الإِمامَ الصّادِقَ علیه السلام ] یَقولُ:دَخَلَ عَلی أبی قَومٌ فَقالَ لَهُم:ما لَکُم ولِلبَراءَةِ بَعضُکُم مِن بَعضٍ؟إنَّما أخَذتُم أخذَ الخَوارِجِ،ضَیَّقوا علی أنفُسِهِم حَتّی بَرِئَ بَعضُهُم مِن بَعضٍ! إنَّ أمرَنا أوسَعُ مِمّا بَینَ السَّماءِ وَالأَرضِ،وإذا أبغَضتَ الرَّجُلَ فَقَد بَرِئتَ مِنهُ. (4)
9789. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: إذا أبغَضَ المُسلِمونَ عُلَماءَهُم،وأَظهَروا عِمارَةَ أسواقِهِم،وتَناکَحوا (5)
ص:426
عَلی جَمعِ الدَّراهِمِ،رَماهُمُ اللّهُ عز و جل بِأَربَعِ خِصالٍ:بِالقَحطِ مِنَ الزَّمانِ،وَالجَورِ مِنَ السُّلطانِ،وَالخِیانَةِ مِن وُلاةِ الأَحکامِ،وَالصَّولَةِ مِنَ العَدُوِّ. (1)
9790. عنه صلی الله علیه و آله: اغدُ عالِماً،أو مُتَعَلِّماً،أو أحِبَّ العُلَماءَ،ولا تَکُن رابِعاً فَتَهلِکَ بِبُغضِهِم. (2)
9791. الإمام الصادق علیه السلام: لا تَغضَبوا مِنَ الحَقِّ إذا قیلَ لَکُم،ولا تُبغِضوا أهلَ الحَقِّ إذا صَدَعوکُم (3)بِهِ؛فَإِنَّ المُؤمِنَ لا یَغضَبُ مِنَ الحَقِّ إذا صُدِعَ بِهِ. (4)
9792. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: لا یَزالُ العَبدُ فی سِترِ اللّهِ ما لَم یُبغِض أهلَ الجوعِ وقِلَّةِ الطَّعامِ،فَإِذا أبغَضَهُم هَتَکَ سِترَهُ ومَقَتَهُ. (5)
ص:427
الکتاب
إِنَّما یُرِیدُ الشَّیْطانُ أَنْ یُوقِعَ بَیْنَکُمُ الْعَداوَةَ وَ الْبَغْضاءَ فِی الْخَمْرِ وَ الْمَیْسِرِ وَ یَصُدَّکُمْ عَنْ ذِکْرِ اللّهِ وَ عَنِ الصَّلاةِ فَهَلْ أَنْتُمْ مُنْتَهُونَ . (1)
الحدیث
9793 . رسول اللّه صلی الله علیه و آله: إنَّ الشَّیطانَ قَد أیِسَ أن یَعبُدَهُ المُصَلّونَ فی جَزیرَةِ العَرَبِ،ولکِن فِی التَّحریشِ بَینَهُم (2). (3)
ص:428
9794 . الإمام الباقر علیه السلام: اعلَم أنَّ الإِلفَ مِنَ اللّهِ،وَالفِرکَ (1)مِنَ الشَّیطانِ. (2)
9795. عنه علیه السلام: إنَّ الشَّیطانَ یُغری بَینَ المُؤمِنینَ ما لَم یَرجِع أحَدُهُم عَن دینِهِ،فَإِذا فَعَلوا ذلِکَ استَلقی عَلی قَفاهُ وتَمَدَّدَ،ثُمَّ قالَ:فُزتُ.فَرَحِمَ اللّهُ امرَأً ألَّفَ بَینَ وَلِیَّینِ لَنا.
یا مَعشَرَ المُؤمِنینَ! تَأَ لَّفوا وتَعاطَفوا. (3)
9798 . الإمام علیّ علیه السلام: أجهَلُ النّاسِ المُغتَرُّ بِقَولِ مادِحٍ مُتَمَلِّقٍ؛یُحَسِّنُ لَهُ القَبیحَ،ویُبَغِّضُ إلَیهِ النَّصیحَ. (1)
وَ قالَتِ الْیَهُودُ یَدُ اللّهِ مَغْلُولَةٌ غُلَّتْ أَیْدِیهِمْ وَ لُعِنُوا بِما قالُوا بَلْ یَداهُ مَبْسُوطَتانِ یُنْفِقُ کَیْفَ یَشاءُ وَ لَیَزِیدَنَّ کَثِیراً مِنْهُمْ ما أُنْزِلَ إِلَیْکَ مِنْ رَبِّکَ طُغْیاناً وَ کُفْراً وَ أَلْقَیْنا بَیْنَهُمُ الْعَداوَةَ وَ الْبَغْضاءَ إِلی یَوْمِ الْقِیامَةِ کُلَّما أَوْقَدُوا ناراً لِلْحَرْبِ أَطْفَأَهَا اللّهُ وَ یَسْعَوْنَ فِی الْأَرْضِ فَساداً وَ اللّهُ لا یُحِبُّ الْمُفْسِدِینَ . (2)
وَ مِنَ الَّذِینَ قالُوا إِنّا نَصاری أَخَذْنا مِیثاقَهُمْ فَنَسُوا حَظًّا مِمّا ذُکِّرُوا بِهِ فَأَغْرَیْنا بَیْنَهُمُ الْعَداوَةَ وَ الْبَغْضاءَ إِلی یَوْمِ الْقِیامَةِ وَ سَوْفَ یُنَبِّئُهُمُ اللّهُ بِما کانُوا یَصْنَعُونَ . (3)
راجع:ص 445 (من ینبغی بغضه/الکافر).
9799. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: لا تُفتَحُ الدُّنیا عَلی أحَدٍ،إلّاألقَی اللّهُ عز و جل بَینَهُمُ العَداوَةَ وَالبَغضاءَ إلی یَومِ القِیامَةِ. (4)
ص:430
9800 . حلیة الأولیاء عن الحسن: جاءَ رَسولُ اللّهِ صلی الله علیه و آله إلی أهلِ الصُّفَّةِ (1)فَقالَ:کَیفَ أصبَحتُم؟ قالوا:بِخَیرٍ.
فَقالَ رَسولُ اللّهِ صلی الله علیه و آله:أنتُمُ الیَومَ خَیرٌ،وإذا غُدِیَ عَلی أحَدِکُم بِجَفنَةٍ (2)وریحَ بِاُخری،وسَتَرَ أحَدُکُم بَیتَهُ کَما تُستَرُ الکَعبَةُ.فَقالوا:یا رَسولَ اللّهِ،نُصیبُ ذلِکَ ونَحنُ عَلی دینِنا؟قالَ:نَعَم.قالوا:فَنَحنُ یَومَئِذٍ خَیرٌ؛نَتَصَدَّقُ ونُعتِقُ.
فَقالَ رَسولُ اللّهِ صلی الله علیه و آله:لا،بَل أنتُمُ الیَومَ خَیرٌ؛إنَّکُم إذا أصَبتُموها تَحاسَدتُم وتَقاطَعتُم وتَباغَضتُم. (3)
9801. المستدرک علی الصحیحین عن أبی حرب بن أبی الأسود عن طلحة البصری: ...
فَنَزَلتُ الصُّفَّةَ،فَکانَ یُجری عَلَینا مِن رَسولِ اللّهِ صلی الله علیه و آله کُلَّ یَومٍ مُدٌّ مِن تَمرٍ بَینَ اثنَینِ، ویَکسونَا الخُنُفَ (4)،فَصَلّی بِنا رَسولُ اللّهِ صلی الله علیه و آله بَعضَ صَلاةِ النَّهارِ،فَلَمّا سَلَّمَ ناداهُ أهلُ الصُّفَّةِ یَمیناً وشِمالاً:یا رَسولَ اللّهِ! أحرَقَ بُطونَنَا التَّمرُ،وتَخَرَّقَت عَنَّا الخُنُفُ.فَمالَ رَسولُ اللّهِ صلی الله علیه و آله إلی مِنبَرِهِ فَصَعِدَ.فَحَمِدَ اللّهَ وأَثنی عَلَیهِ،ثُمَّ ذَکَرَ الشِّدَّةَ ما لَقِیَ مِن قَومِهِ،حَتّی قالَ:
ولَقَد أتی عَلَیَّ وعَلی صاحِبی بِضعَ عَشرَةَ وما لی ولَهُ طَعامٌ إلَّاالبَریرُ (5)....فَقَدِمنا عَلی إخوانِنا هؤُلاءِ مِنَ الأَنصارِ،وعِظَمُ طَعامِهِمُ التَّمرُ،فَواسَونا فیهِ.وَاللّهِ! لَو أجِدُ
ص:431
لَکُمُ الخُبزَ وَاللَّحمَ لَأَشبَعتُکُم مِنهُ،ولکِن عَسی أن تُدرِکوا زَماناً حَتّی یُغدی عَلی أحَدِکُم بِجَفنَةٍ ویُراحُ عَلَیهِ بِاُخری.
قالَ:فَقالوا:یا رَسولَ اللّهِ،أنَحنُ الیَومَ خَیرٌ أم ذاکَ الیَومَ؟
قالَ:بَل أنتُمُ الیَومَ خَیرٌ،أنتُمُ الیَومَ مُتَحابّونَ،وأَنتُم یَومَئِذٍ یَضرِبُ بَعضُکُم رِقابَ بَعضٍ-أراهُ قالَ:-مُتَباغِضونَ. (1)
9802. الإمام علیّ علیه السلام -یُحَذِّرُ مِنَ الفِتَنِ-:یَتَوارَثُهَا الظَّلَمَةُ بِالعُهودِ،أوَّلُهُم قائِدٌ لِآخِرِهِم، وآخِرُهُم مُقتَدٍ بِأَوَّلِهِم.یَتَنافَسونَ فی دُنیا دَنِیَّةٍ،ویَتَکالَبونَ عَلی جیفَةٍ مُریحَةٍ،وعَن قَلیلٍ یَتَبَرَّأُ التّابِعُ مِنَ المَتبوعِ،وَالقائِدُ مِنَ المَقودِ،فَیَتَزایَلونَ بِالبَغضاءِ،ویَتَلاعَنونَ عِندَ اللِّقاءِ. (2)
وَالبَخیلُ ضِدُّ ذلِکَ. (1)
9806. عنه علیه السلام: جودُ الرَّجُلِ یُحَبِّبُهُ إلی أضدادِهِ،وبُخلُهُ یُبَغِّضُهُ إلی أولادِهِ. (2)
9807. الأمالی للطوسی عن صفوان الجمّال: دَخَلَ المُعَلَّی بنُ خُنَیسٍ عَلی أبی عَبدِ اللّهِ علیه السلام یُوَدِّعُهُ وقَد أرادَ سَفَراً،فَلَمّا وَدَّعَهُ قالَ:یا مُعَلَّی اعزِز بِاللّهِ یُعزِزکَ.قالَ:بِماذا یَابنَ رَسولِ اللّهِ؟
قالَ:یا مُعَلّی،خَفِ اللّهَ تَعالی یَخَف مِنکَ کُلُّ شَیءٍ.یا مُعَلّی،تَحَبَّب إلی إخوانِکَ بِصِلَتِهِم؛فَإِنَّ اللّهَ جَعَلَ العَطاءَ مَحَبَّةً وَالمَنَع مَبغَضَةً،فَأَنتُم وَاللّهِ إن تَسأَلونی واُعطِیَکُم فَتُحِبّونی أحَبُّ إلَیَّ مِن ألّا تَسأَلونی فَلا اعطِیَکُم فَتُبغِضونی،ومَهما أجرَی اللّهُ عز و جل لَکُم مِن شَیءٍ عَلی یَدَیَّ فَالمَحمودُ اللّهُ تَعالی،ولا تَبعُدونَ مِن شُکرِ ما أجرَی اللّهُ لَکُم عَلی یَدَیَّ. (3)
9809 . الإمام الصادق علیه السلام: جُبِلَتِ القُلوبُ عَلی حُبِّ مَن یَنفَعُها،وبُغضِ مَن أضَرَّ بِها. (1)
9810. الإمام علیّ علیه السلام -فی وَصِیَّتِهِ لِابنِهِ مُحَمَّدِ بنِ الحَنَفِیَّةِ-:مَن أساءَ خُلُقَهُ عَذَّبَ نَفسَهُ، وکانَتِ البِغضَةُ أولی بِهِ. (2)
9811. عیسی علیه السلام: بِحَقٍّ أقولُ لَکُم:یا عَبیدَ الدُّنیا! إنَّ أحَدَکُم یُبغِضُ صاحِبَهُ عَلَی الظَّنِّ،ولا یُبغِضُ نَفسَهُ عَلَی الیَقینِ.
بِحَقٍّ أقولُ لَکُم:إنَّ أحَدَکُم لَیَغضَبُ إذا ذُکِرَ لَهُ بَعضُ عُیوبِهِ وهِیَ حَقٌّ،ویَفرَحُ إذا مُدِحَ بِما لَیسَ فیهِ. (3)
مالٍ ولا مُلکٍ؛یُبغِضُ النّاسَ لِفَقرِهِ،ویُبغِضونَهُ لِعُجبِهِ. (1)
9814. الإمام علیّ علیه السلام: فَاللّهَ اللّهَ فی کِبرِ الحَمِیَّةِ (2)وفَخرِ الجاهِلِیَّةِ؛فَإِنَّهُ مَلاقِحُ الشَّنَآنِ (3)، ومَنافِخُ الشَّیطانِ،الَّتی خَدَعَ بِهَا الاُمَمَ الماضِیَةَ،وَالقُرونَ الخالِیَةَ. (4)
9815. الإمام علیّ علیه السلام: الحاسِدُ یُظهِرُ وُدَّهُ فی أقوالِهِ،ویُخفی بُغضَهُ فی أفعالِهِ؛فَلَهُ اسمُ الصَّدیقِ وصِفَةُ العَدُوِّ. (5)
راجع:ص 440 (آثار البغض/زوال الدولة).
9816. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: ثَلاثَةٌ لَعَنَهُمُ اللّهُ تَعالی:رَجُلٌ رَغِبَ عَن والِدَیهِ،ورَجُلٌ سَعی بَینَ رَجُلٍ وَامرَأَةٍ یُفَرِّقُ بَینَهُما ثُمَّ یَخلُفُ عَلَیها مِن بَعدِهِ،ورَجُلٌ سَعی بَینَ المُؤمِنینَ بِالأَحادیثِ
ص:435
لِیَتَباغَضوا ویَتَحاسَدوا. (1)
9817. الإمام الصادق علیه السلام: لا تُمارِیَنَّ حَلیماً ولا سَفیهاً؛فَإِنَّ الحَلیمَ یَقلیکَ (2)،وَالسَّفیهَ یُؤذیکَ. (3)
9818. الإمام علیّ علیه السلام: لا تُکثِرَنَّ العِتابَ؛فَإِنَّهُ یورِثُ الضَّغینَةَ (4)،ویَجُرُّ إلَی البِغضَةِ،وکَثرَتُهُ مِن سوءِ الأَدَبِ. (5)
9819. عنه علیه السلام: لا تُکثِرِ العِتابَ؛فَإِنَّهُ یورِثُ الضَّغینَةَ،ویَجُرُّ إلَی البِغضَةِ.وَاستَعتِب مَن رَجَوتَ إعتابَهُ. (6)
9820. عنه علیه السلام: لا تُعاتِبِ الجاهِلَ فَیَمقُتَکَ،وعاتِبِ العاقِلَ یُحبِبکَ. (7)
ص:436
9821. المناقب لابن شهر آشوب: سَأَ لَهُ [أبا بَکرٍ] نَصرانِیّانِ:مَا الفَرقُ بَینَ الحُبِّ وَالبُغضِ ومَعدِنُهُما واحِدٌ؟ومَا الفَرقُ بَینَ الرُّؤیَا الصّادِقَةِ وَالرُّؤیَا الکاذِبَةِ ومَعدِنُهُما واحِدٌ؟ فَأَشارَ إلی عُمَرَ،فَلَمّا سَأَلاهُ أشارَ إلی عَلِیٍّ علیه السلام،فَلَمّا سَأَلاهُ عَنِ الحُبِّ وُالبُغضِ قالَ:
إنَّ اللّهَ تَعالی خَلَقَ الأَرواحَ قَبلَ الأَجسادِ بِأَلفَی عامٍ فَأَسکَنَهَا الهَواءَ،فَمَهما تَعارَفَ هُناکَ اعتَرَفَ (1)هاهُنا،ومَهما تَناکَرَ هُناکَ اختَلَفَ هاهُنا. (2)
9822. الإمام الباقر علیه السلام: إنَّ العِبادَ إذا ناموا خَرَجَت أرواحُهُم إلَی السَّماءِ،فَما رَأَتِ الرّوحُ فِی السَّماءِ فَهُوَ الحَقُّ،وما رَأَت فِی الهَواءِ فَهُوَ الأَضغاثُ.ألا وإنَّ الأَرواحَ جُنودٌ مُجَنَّدَةٌ، فَما تَعارَفَ مِنهَا ائتَلَفَ،وما تَناکَرَ مِنهَا اختَلَفَ،فَإِذا کانَتِ الرّوحُ فِی السَّماءِ تَعارَفَت وتَباغَضَت،فَإِذا تَعارَفَت فِی السَّماءِ تَعارَفَت فِی الأَرضِ،وإذا تَباغَضَت فِی السَّماءِ تَباغَضَت فِی الأَرضِ. (3)
راجع:ص 460 (ما ینبغی عند البغض/اتّقاء من یبغضه القلب)
والمحبّة فی الکتاب والسنّة:(الفصل الثالث:أسباب المحبّة/تناسب الأرواح).
9823. الإمام علیّ علیه السلام: کَثرَةُ السَّفَهِ توجِبُ الشَّنَآنَ،وتَجلِبُ البَغضاءَ. (4)
ص:437
9824 . عنه علیه السلام: إیّاکَ وَالسَّفَهَ،فَإِنَّهُ یوحِشُ الرِّفاقَ. (1)
9825. الإمام الرضا علیه السلام -مِن کِتابِهِ إلی مُحَمَّدِ بنِ سِنانٍ فی عِلَّةِ تَحریمِ أکلِ مالِ الیَتیمِ-:...
مَعَ ما فی ذلِکَ مِن طَلَبِ الیَتیمِ بِثَأرِهِ إذا أدرَکَ،ووُقوعِ الشَّحناءِ وَالعَداوَةِ وَالبَغضاءِ حَتّی یَتَفانَوا. (2)
الکتاب
إِنَّما یُرِیدُ الشَّیْطانُ أَنْ یُوقِعَ بَیْنَکُمُ الْعَداوَةَ وَ الْبَغْضاءَ فِی الْخَمْرِ وَ الْمَیْسِرِ وَ یَصُدَّکُمْ عَنْ ذِکْرِ اللّهِ وَ عَنِ الصَّلاةِ فَهَلْ أَنْتُمْ مُنْتَهُونَ . (3)
الحدیث
9826 . الإمام الصادق علیه السلام: ثَلاثَةٌ مَکسَبَةٌ لِلبَغضاءِ:النِّفاقُ،وَالظُّلمُ،وَالعُجبُ. (4)
ص:438
9827. الإمام علیّ علیه السلام: ضاقَتِ الدُّنیا عَلَی المُتَباغِضینَ. (1)
9828. الإمام علیّ علیه السلام: مَن أحَبَّکَ نَهاکَ،ومَن أبغَضَکَ أغراکَ. (2)
9829. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: إذا ظَهَرَ القَولُ وخُزِنَ العَمَلُ،وَائتَلَفَتِ (3)الأَلسِنَةُ وتَباغَضَتِ القُلوبُ،
ص:439
وقَطَعَ کُلُّ ذی رَحِمٍ رَحِمَهُ،فَعِندَ ذلِکَ لَعَنَهُمُ اللّهُ وأَصَمَّهُم وأَعمی أبصارَهُم. (1)
9830. عنه صلی الله علیه و آله: أبغَضُ خَلیقَةِ اللّهِ إلَی اللّهِ یَومَ القِیامَةِ الکَذّابونَ،وَالمُستَکبِرونَ،وَالَّذینَ یُکثِرونَ البَغضاءَ لِإِخوانِهِم فی صُدورِهِم فَإِذا لَقوهُم تَخَلَّقوا لَهُم،وَالَّذینَ إذا دُعوا إلَی اللّهِ ورَسولِهِ کانوا بِطاءً،وإذا دُعوا إلَی الشَّیطانِ وأَمرِهِ کانوا سِراعاً. (2)
9831. الإمام علیّ علیه السلام -فِی الحِکَمِ المَنسوبَةِ إلَیهِ-:الاِستِئثارُ یوجِبُ الحَسَدَ،وَالحَسَدُ یوجِبُ البِغضَةَ،وَالبِغضَةُ توجِبُ الاِختِلافَ،وَالاِختِلافُ یوجِبُ الفُرقَةَ،وَالفُرقَةُ توجِبُ الضَّعفَ،وَالضَّعفُ یوجِبُ الذُّلَّ،وَالذُّلُّ یوجِبُ زَوالَ الدَّولَةِ وذَهابَ النِّعمَةِ. (3)
9832. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: ألا إنَّ فِی التَّباغُضِ الحالِقَةَ،لا أعنی حالِقَةَ الشَّعرِ ولکِن حالِقَةَ الدّینِ. (4)
ص:440
9833 . الإمام علیّ علیه السلام: لا تَباغَضوا؛فَإِنَّهَا الحالِقَةُ. (1)
راجع:ص 412 ح 9747 و ص 413 ح 9749.
ص:441
9834. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: الهَدِیَّةُ تورِثُ المَوَدَّةَ،وتُجَدِّدُ الاُخُوَّةَ،وتُذهِبُ الضَّغینَةَ. (1)
9835. عنه صلی الله علیه و آله: تَهادَوا تَحابّوا،تَهادَوا؛فَإِنَّها تَذهَبُ بِالضَّغائِنِ. (2)
9836. عنه صلی الله علیه و آله: تَهادَوا؛فَإِنَّ الهَدِیَّةَ تُذهِبُ وَحرَ (3)الصَّدرِ. (4)
9837. عنه صلی الله علیه و آله: تَهادَوا؛فَإِنَّ الهَدِیَّةَ تُضَعِّفُ الحُبَّ،وتَذهَبُ بِغَوائِلِ (5)الصَّدرِ. (6)
ص:442
9838 . عنه صلی الله علیه و آله: یا أهلَ القَرابَةِ،تَزاوَروا ولا تَتَحاوَروا (1)،وتَهادَوا؛فَإِنَّ الزِّیارَةَ تَزیدُ فی المَوَدَّةِ،وَالمُحاوَرَةَ تُحدِثُ القَطیعَةَ،وَالهَدِیَّةَ تُزیلُ الشَّحناءَ. (2)
9839. الإمام علیّ علیه السلام: عَوِّد لِسانَکَ لینَ الکَلامِ،وبَذلَ السَّلامِ؛یَکثُر مُحِبّوکَ،ویَقِلَّ مُبغِضوکَ. (3)
9840. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: یا عَلِیُّ،إنَّ بِنا خَتَمَ اللّهُ الدّینَ،کَما بِنا فَتَحَهُ،وبِنا یُؤَلِّفُ اللّهُ بَینَ قُلوبِکُم بَعدَ العَداوَةِ وَالبَغضاءِ. (4)
9841. الإمام علیّ علیه السلام: اللّهُمَّ وأَستَغفِرُکَ لِکُلِّ ذَنبٍ یُبَغِّضُنی إلی عِبادِکَ،ویُنَفِّرُ عَنّی أولِیاءَکَ، أو یوحِشُ مِنّی أهلَ طاعَتِکَ،لِوَحشَةِ المعاصی ورُکوبِ الحَوبِ (5)،وکَآبَةِ الذُّنوبِ،
ص:443
فَصَلِّ عَلی مُحَمَّدٍ وآلِ مُحَمَّدٍ وَاغفِرهُ لی یا خَیرَ الغافِرینَ. (1)
9842. الإمام زین العابدین علیه السلام: اللّهُمَّ صَلِّ عَلی مُحَمَّدٍ وآلِ مُحَمَّدٍ،وأَبدِلنی مِن بِغضَةِ أهلِ الشَّنَآنِ المَحَبَّةَ. (2)
9843. عنه علیه السلام: اللّهُمَّ لَکَ قَلبی ولِسانی،وبِکَ نَجاتی وأَمانی،وأَنتَ العالِمُ بِسِرّی وإعلانی؛ فَأَمِت قَلبی عَنِ البَغضاءِ،وأَصمِت لِسانی عَنِ الفَحشاءِ. (3)
9844. الإمام الصادق علیه السلام: تَحتاجُ الإِخوَةُ فیما بَینَهُم إلی ثَلاثَةِ أشیاءَ،فَإِنِ استَعمَلوها وإلّا تَبایَنوا وتَباغَضوا،وهِیَ:التَّناصُفُ،وَالتَّراحُمُ،ونَفیُ الحَسَدِ. (4)
ص:444
الکتاب
قَدْ کانَتْ لَکُمْ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ فِی إِبْراهِیمَ وَ الَّذِینَ مَعَهُ إِذْ قالُوا لِقَوْمِهِمْ إِنّا بُرَآؤُا مِنْکُمْ وَ مِمّا تَعْبُدُونَ مِنْ دُونِ اللّهِ کَفَرْنا بِکُمْ وَ بَدا بَیْنَنا وَ بَیْنَکُمُ الْعَداوَةُ وَ الْبَغْضاءُ أَبَداً حَتّی تُؤْمِنُوا بِاللّهِ وَحْدَهُ إِلاّ قَوْلَ إِبْراهِیمَ لِأَبِیهِ لَأَسْتَغْفِرَنَّ لَکَ وَ ما أَمْلِکُ لَکَ مِنَ اللّهِ مِنْ شَیْءٍ رَبَّنا عَلَیْکَ تَوَکَّلْنا وَ إِلَیْکَ أَنَبْنا وَ إِلَیْکَ الْمَصِیرُ . (1)
یا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا لا تَتَّخِذُوا بِطانَةً مِنْ دُونِکُمْ لا یَأْلُونَکُمْ خَبالاً وَدُّوا ما عَنِتُّمْ قَدْ بَدَتِ الْبَغْضاءُ مِنْ أَفْواهِهِمْ وَ ما تُخْفِی صُدُورُهُمْ أَکْبَرُ قَدْ بَیَّنّا لَکُمُ الْآیاتِ إِنْ کُنْتُمْ تَعْقِلُونَ * ها أَنْتُمْ أُولاءِ تُحِبُّونَهُمْ وَ لا یُحِبُّونَکُمْ وَ تُؤْمِنُونَ بِالْکِتابِ کُلِّهِ وَ إِذا لَقُوکُمْ قالُوا آمَنّا وَ إِذا خَلَوْا عَضُّوا عَلَیْکُمُ الْأَنامِلَ مِنَ الْغَیْظِ قُلْ مُوتُوا بِغَیْظِکُمْ إِنَّ اللّهَ عَلِیمٌ بِذاتِ الصُّدُورِ . (2)
ص:445
إِنَّ الَّذِینَ کَفَرُوا یُنادَوْنَ لَمَقْتُ اللّهِ أَکْبَرُ مِنْ مَقْتِکُمْ أَنْفُسَکُمْ إِذْ تُدْعَوْنَ إِلَی الْإِیمانِ فَتَکْفُرُونَ . (1)
هُوَ الَّذِی جَعَلَکُمْ خَلائِفَ فِی الْأَرْضِ فَمَنْ کَفَرَ فَعَلَیْهِ کُفْرُهُ وَ لا یَزِیدُ الْکافِرِینَ کُفْرُهُمْ عِنْدَ رَبِّهِمْ إِلاّ مَقْتاً وَ لا یَزِیدُ الْکافِرِینَ کُفْرُهُمْ إِلاّ خَساراً . (2)
الحدیث
9845 . الإمام الصادق علیه السلام -فی تَبیینِ الوَجهِ الخامِسِ مِن وُجوهِ الکُفرِ فی کِتابِ اللّهِ عز و جل-:...الوَجهُ الخامِسُ مِنَ الکُفرِ:کُفرُ البَراءَةِ،وذلِکَ قَولُهُ عز و جل یَحکی قَولَ إبراهیمَ علیه السلام: کَفَرْنا بِکُمْ وَ بَدا بَیْنَنا وَ بَیْنَکُمُ الْعَداوَةُ وَ الْبَغْضاءُ أَبَداً حَتّی تُؤْمِنُوا بِاللّهِ وَحْدَهُ . (3)
9846. صفات الشیعة عن العلاء بن الفضیل عن الإمام الصّادق علیه السلام: مَن أحَبَّ کافِراً فَقَد أبغَضَ اللّهَ،ومَن أبغَضَ کافِراً فَقَد أحَبَّ اللّهَ.
ثُمَّ قالَ علیه السلام:صَدیقُ عَدُوِّ اللّهِ عَدُوُّ اللّهِ. (4)
9847. الإمام الصادق علیه السلام: کُلُّ مَن لَم یُحِبَّ عَلَی الدّینِ،ولَم یُبغِض عَلَی الدّینِ،فَلا دینَ لَهُ. (5)
9848. الکافی عن فضیل بن یسار: سَأَلتُ أبا عَبدِ اللّهِ علیه السلام عَنِ الحُبِّ وَالبُغضِ،أمِنَ الإِیمانِ هُوَ؟
فَقالَ:وهَلِ الإِیمانُ إلَّاالحُبُّ وَالبُغضُ؟ثُمَّ تَلا هذِهِ الآیَةَ: حَبَّبَ إِلَیْکُمُ الْإِیمانَ
ص:446
وَ زَیَّنَهُ فِی قُلُوبِکُمْ وَ کَرَّهَ إِلَیْکُمُ الْکُفْرَ وَ الْفُسُوقَ وَ الْعِصْیانَ أُولئِکَ هُمُ الرّاشِدُونَ (1). (2)
9849. الإمام زین العابدین علیه السلام -مِن دُعائِهِ لِوُلدِهِ-:اللّهُمَّ ومُنَّ عَلَیَّ بِبَقاءِ وُلدی، وبِإِصلاحِهِم لی،وبِإِمتاعی بِهِم.إلهِی امدُد لی فی أعمارِهِم،وزِد لی فی آجالِهِم، ورَبِّ لی صَغیرَهُم،وقَوِّ لی ضَعیفَهُم،وأَصِحَّ لی أبدانَهُم وأَدیانَهُم وأَخلاقَهُم،وعافِهِم فی أنفُسِهِم وفی جَوارِحِهِم وفی کُلِّ ما عُنیتُ بِهِ مِن أمرِهِم،وأَدرِر لی وعَلی یَدَیَّ أرزاقَهُم،وَاجعَلهُم أبراراً أتقِیاءَ،بُصَراءَ سامِعینَ مُطیعینَ لَکَ،ولِأَولِیائِکَ مُحِبّینَ مُناصِحینَ،ولِجَمیعِ أعدائِکَ مُعانِدینَ ومُبغِضینَ،آمینَ. (3)
9850. الإمام الباقر علیه السلام: لَو صُمتُ النَّهارَ لا افطِرُ،وصَلَّیتُ اللَّیلَ لا أفتُرُ،وأَنفَقتُ مالی فی سَبیلِ اللّهِ عِلقاً عِلقاً (4)،ثُمَّ لَم تَکُن فی قَلبی مَحَبَّةٌ لِأَولِیائِهِ ولا بِغضَةٌ لِأَعدائِهِ،ما نَفَعَنی ذلِکَ شَیئاً. (5)
9851. الإمام الصادق علیه السلام: مَن أحَبَّ اللّهَ،وأَبغَضَ عَدُوَّهُ؛لَم یُبغِضهُ لِوِترٍ (6)وَتَرَهُ فِی الدُّنیا،ثُمَّ جاءَ یَومَ القِیامَةِ بِمِثلِ زَبَدِ البَحرِ ذُنوباً؛کَفَّرَهَا اللّهُ لَهُ. (7)
9852. الإمام الرضا علیه السلام: حُبُّ أولِیاءِ اللّهِ تَعالی واجِبٌ،وکَذلِکَ بُغضُ أعداءِ اللّهِ،وَالبَراءَةُ مِنهُم ومِن أئِمَّتِهِم. (8)
ص:447
9853. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: مَن أعرَضَ عَن صاحِبِ بِدعَةٍ بُغضاً لَهُ فِی اللّهِ،مَلَأَ اللّهُ قَلبَهُ أمناً وإیماناً. (1)
9854. عنه صلی الله علیه و آله: مَن أعرَضَ عَن صاحِبِ بِدعَةٍ بُغضاً لَهُ،مَلَأَ اللّهُ قَلبَهُ یَقیناً ورِضاً. (2)
9855. عنه صلی الله علیه و آله: إذا رَأَیتُم صاحِبَ بِدعَةٍ فَاکفَهِرّوا (3)فی وَجهِهِ؛فَإِنَّ اللّهَ یُبغِضُ کُلَّ مُبتَدِعٍ. (4)
9856. الإمام الباقر علیه السلام: إنَّ الأَمرَ بِالمَعروفِ وَالنَّهیَ عَنِ المُنکَرِ سَبیلُ الأَنبِیاءِ ومِنهاجُ الصُّلَحاءِ،فَریضَةٌ عَظیمَةٌ بِها تُقامُ الفَرائِضُ،وتَأمَنُ المَذاهِبُ،وتَحِلُّ المَکاسِبُ، وتُرَدُّ المَظالِمُ،وتُعمَرُ الأَرضُ،ویُنتَصَفُ مِنَ الأَعداءِ،ویَستَقیمُ الأَمرُ؛فَأَنکِروا بِقُلوبِکُم،وَالفِظوا بِأَلسِنَتِکُم،وصُکُّوا بِها جِباهَهُم،ولا تَخافوا فِی اللّهِ لَومَةَ لائِمٍ،فَإِنِ اتَّعَظوا وإلَی الحَقِّ رَجَعوا فَلا سَبیلَ عَلَیهِم إِنَّمَا السَّبِیلُ عَلَی الَّذِینَ یَظْلِمُونَ النّاسَ وَ یَبْغُونَ فِی الْأَرْضِ بِغَیْرِ الْحَقِّ أُولئِکَ لَهُمْ عَذابٌ أَلِیمٌ (5)هُنالِکَ فَجاهِدوهُم بِأَبدانِکُم، وأَبغِضوهُم بِقُلوبِکُم،غَیرَ طالِبینَ سُلطاناً،ولا باغینَ مالاً،ولا مُریدینَ بِظُلمٍ ظَفَراً، حَتّی یَفیئُوا إلی أمرِ اللّهِ ویَمضوا عَلی طاعَتِهِ. (6)
ص:448
9857. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: قالَ عیسَی بنُ مَریَمَ لِلحَوارِیّینَ:تَحَبَّبوا إلَی اللّهِ وتَقَرَّبوا إلَیهِ.قالوا:یا روحَ اللّهِ،بِماذا نَتَحَبَّبُ إلَی اللّهِ ونَتَقَرَّبُ؟
قالَ:بِبُغضِ أهلِ المَعاصی،وَالتَمِسوا رِضَا اللّهِ بِسَخَطِهِم. (1)
9858. الإمام علیّ علیه السلام: دارِ الفاسِقَ عَن دینِکَ،وأَبغِضهُ بِقَلبِکَ،وزایِلهُ بِأَعمالِکَ،لِئَلّا تَکونَ مِثلَهُ. (2)
9859. عنه علیه السلام: أفضَلُ الأَعمالِ:...شَنَآنُ الفاسِقِ. (3)
9860. عنه علیه السلام: الإِیمانُ عَلی أربَعِ دَعائِمَ:عَلَی الصَّبرِ وَالیَقینِ وَالعَدلِ وَالجِهادِ...وَالجِهادُ مِنها عَلی أربَعِ شُعَبٍ:عَلَی الأَمرِ بِالمَعروفِ،وَالنَّهیِ عَنِ المُنکَرِ،وَالصِّدقِ فِی المَواطِنِ، وشَنَآنِ الفاسِقینَ؛فَمَن أمَرَ بِالمَعروفِ شَدَّ ظُهورَ المُؤمِنینَ،ومَن نَهی عَنِ المُنکَرِ أرغَمَ انوفَ الکِافِرینَ،ومَن صَدَقَ فِی المَواطِنِ قَضی ما عَلَیهِ،ومَن شَنِئَ الفاسِقینَ وغَضِبَ للّهِ ِ غَضِبَ اللّهُ لَهُ وأَرضاهُ یَومَ القِیامَةِ. (4)
9861. الإمام زین العابدین علیه السلام -فِی الدُّعاءِ-:أسأَ لُکَ اللّهُمَّ بِمَا استَعمَلتَ بِهِ مَن قامَ
ص:449
بِأَمرِکَ،وعانَدَ عَدُوَّکَ،وَاعتَصَمَ بِحَبلِکَ،وصَبَرَ عَلَی الأَخذِ بِکِتابِکَ،مُحِبّاً لِأَهلِ طاعَتِکَ،مُبغِضاً لِأَهلِ مَعصِیَتِکَ. (1)
9862. عنه علیه السلام: اللّهُمَّ ارزُقنی مِن فَضلِکَ مالاً طَیِّباً کَثیراً فاضِلاً لا یُطغینی،وتِجارَةً نامِیَةً مُبارَکَةً لا تُلهینی،وقُدرَةً عَلی عِبادَتِکَ،وصَبراً عَلَی العَمَلِ بِطاعَتِکَ،وَالقَولَ بِالحَقِّ وَالصِّدقَ فِی المَواطِنِ کُلِّها،وشَنَآنَ الفاسِقینَ. (2)
9863. الإمام الباقر علیه السلام: إذا أرَدتَ أن تَعلَمَ أنَّ فیکَ خَیراً فَانظُر إلی قَلبِکَ؛فَإِن کانَ یُحِبُّ أهلَ طاعَةِ اللّهِ ویُبغِضُ أهلَ مَعصِیَتِهِ فَفیکَ خَیرٌ وَاللّهُ یُحِبُّکَ،وإن کانَ یُبغِضُ أهلَ طاعَةِ اللّهِ ویُحِبُّ أهلَ مَعصِیَتِهِ فَلَیسَ فیکَ خَیرٌ وَاللّهُ یُبغِضُکَ،وَالمَرءُ مَعَ مَن أحَبَّ. (3)
9864. الإمام الصادق علیه السلام: طَلَبتُ حُبَّ اللّهِ عز و جل،فَوَجَدتُهُ فی بُغضِ أهلِ المَعاصی. (4)
9865. عنه علیه السلام: حُبُّ الأَبرارِ لِلأَبرارِ ثَوابٌ لِلأَبرارِ،وحُبُّ الفُجّارِ لِلأَبرارِ فَضیلَةٌ لِلأَبرارِ،وبُغضُ الفُجّارِ لِلأَبرارِ زَینٌ لِلأَبرارِ،وبُغضُ الأَبرارِ لِلفُجّارِ خِزیٌ عَلَی الفُجّارِ. (5)
ص:450
الکتاب
یا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا لِمَ تَقُولُونَ ما لا تَفْعَلُونَ * کَبُرَ مَقْتاً عِنْدَ اللّهِ أَنْ تَقُولُوا ما لا تَفْعَلُونَ . (1)
الحدیث
9866 . رسول اللّه صلی الله علیه و آله -لِابنِ مَسعودٍ-:یَا بنَ مَسعودٍ،لا تَکونَنَّ مِمَّن یَهدِی النّاسَ إلَی الخَیرِ ویَأمُرُهُم بِالخَیرِ وهُوَ غافِلٌ عَنهُ؛یَقولُ اللّهُ تَعالی: أَ تَأْمُرُونَ النّاسَ بِالْبِرِّ وَ تَنْسَوْنَ أَنْفُسَکُمْ (2)....
یَا بنَ مَسعودٍ،لا تَکُن مِمَّن یُشَدِّدُ عَلَی النّاسِ ویُخَفِّفُ عَن نَفسِهِ؛یَقولُ اللّهُ تَعالی:
لِمَ تَقُولُونَ ما لا تَفْعَلُونَ . (3)
9867. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: أوحَی اللّهُ عز و جل إلی ذِی القَرنَینِ:...مَن رَأَیتَنی کَرَّهتُ إلَیهِ المَعروفَ و بَغَّضتُ إلَی النّاسِ الطَّلَبَ إلَیهِ فَأَبغِضهُ،و لا تَتَوَلَّهُ؛فَإِنَّهُ مِن شَرِّ ما خَلَقتُ. (4)
9868. الإمام علیّ علیه السلام: لِیَکُن أبغَضُ النّاسِ إلَیکَ وأَبعَدُهُم مِنکَ،أطلَبَهُم لِمَعایِبِ النّاسِ. (5)
ص:451
9869. الإمام علیّ علیه السلام -فی ذِکرِ حَدیثِ مِعراجِ النَّبِیِّ صلی الله علیه و آله-:قالَ اللّهُ تَعالی:...یا أحمَدُ،أبغِضِ الدُّنیا وأَهلَها،وأَحِبَّ الآخِرَةَ وأَهلَها.
قالَ:یا رَبِّ،ومَن أهلُ الدُّنیا ومَن أهلُ الآخِرَةِ؟
قالَ:أهلُ الدُّنیا مَن کَثُرَ أکلُهُ،وضِحکُهُ،ونَومُهُ،وغَضَبُهُ. (1)
9870. الإمام علیّ علیه السلام: لا یَکمُلُ إیمانُ عَبدٍ حَتّی یُحِبَّ مَن أحَبَّهُ اللّهُ سُبحانَهُ،ویُبغِضَ مَن أبغَضَهُ اللّهُ سُبحانَهُ. (2)
9871. تاریخ بغداد عن ربعیّ بن خراش: جاءَ رَجُلٌ إلَی النَّبِیَّ صلی الله علیه و آله فقال:یا رَسولَ اللّهِ،دُلَّنی عَلی عَمَلٍ یُحِبُّنِیَ اللّهُ عَلَیهِ ویُحِبُّنِیَ النّاسُ.
فَقالَ:إذا أرَدتَ أن یُحِبَّکَ اللّهَ فَأَبغِضِ الدُّنیا،وإذا أرَدتَ أن یُحِبَّکَ النّاسُ فَما کانَ عِندَکَ مِن فُضولِها فَانبِذهُ إلَیهِم. (3)
ص:452
9872 . الإمام علیّ علیه السلام -فی وَصفِ النَّبِیِّ صلی الله علیه و آله-:ولَقَد کانَ فی رَسولِ اللّهِ صلی الله علیه و آله کافٍ لَکَ فِی الاُسوَةِ،ودَلیلٌ لَکَ عَلی ذَمِّ الدُّنیا وعَیبِها،وکَثرَةِ مَخازیها ومَساویها، إذ قُبِضَت عَنهُ أطرافُها،ووُطِّئَت لِغَیرِهِ أکنافُها (1)،وفُطِمَ عَن رَضاعِها،وزُوِیَ عَن زَخارِفِها...
فَتَأَسَّ بِنَبِیِّکَ الأَطیَبِ الأَطهَرِ صلی الله علیه و آله،فَإِنَّ فیهِ اسوَةً لِمَن تَأَسّی،وعَزاءً لِمَن تَعَزّی.
وأحَبُّ العِبادِ إلَی اللّهِ المُتَأَسّی بِنَبِیِّهِ وَالمُقتَصُّ لِأَثَرِهِ،قَضَمَ الدُّنیا قَضماً،ولَم یُعِرها طَرفاً،أهضَمُ أهلِ الدُّنیا کَشحاً (2)،وأخمَصُهُم (3)مِنَ الدُّنیا بَطناً،عُرِضَت عَلَیهِ الدُّنیا فَأَبی أن یَقبَلَها،وعَلِمَ أنَّ اللّهَ سُبحانَهُ أبغَضَ شَیئاً فَأَبغَضَهُ،وحَقَّرَ شَیئاً فَحَقَّرَهُ، وصَغَّرَ شَیئاً فَصَغَّرَهُ.
ولَو لَم یَکُن فینا إلّاحُبُّنا ما أبغَضَ اللّهُ ورَسولُهُ وتَعظیمُنا ما صَغَّرَ اللّهُ ورَسولُهُ، لَکَفی بِهِ شِقاقاً لِلّهِ ومُحادَّةً (4)عَن أمرِ اللّهِ.
ولَقَد کانَ صلی الله علیه و آله یَأکُلُ عَلَی الأَرضِ،ویَجلِسُ جِلسَةَ العَبدِ،ویَخصِفُ بِیَدِهِ نَعلَهُ، ویَرقَعُ بِیَدِهِ ثَوبَهُ،ویَرکَبُ الحِمارَ العارِیَ ویُردِفُ خَلفَهُ،ویَکونُ السِّترُ عَلی بابِ بَیتِهِ فَتَکونُ فیهِ التَّصاویرُ فَیَقولُ:یا فُلانَةُ-لِإِحدی أزواجِهِ-غَیِّبیهِ عَنّی،فَإِنّی إذا نَظَرتُ إلَیهِ ذَکَرتُ الدُّنیا وزَخارِفَها.
فَأَعرَضَ عَنِ الدُّنیا بِقَلبِهِ،وأماتَ ذِکرَها مِن نَفسِهِ،وأحَبَّ أن تَغیبَ زینَتُها عَن
ص:453
عَینِهِ،لِکَیلا یَتَّخِذَ مِنها رِیاشاً،ولا یَعتَقِدَها قَراراً،ولا یَرجُوَ فیها مُقاماً؛فَأَخرَجَها مِنَ النَّفسِ،وأشخَصَها عَنِ القَلبِ،وغَیَّبَها عَنِ البَصَرِ.وکَذلِکَ مَن أبغَضَ شَیئاً أبغَضَ أن یَنظُرَ إلَیهِ و أن یُذکَرَ عِندَهُ. (1)
9873. الکافی عن محمّد بن مسلم: سُئِلَ عَلِیُّ بنُ الحُسَینِ علیه السلام:أیُّ الأَعمالِ أفضَلُ عِندَ اللّهِ عز و جل؟
فَقالَ:ما مِن عَمَلٍ بَعدَ مَعرِفَةِ اللّهِ جَلَّ وعَزَّ و مَعرِفَةِ رَسولِهِ صلی الله علیه و آله،أفضَلُ مِن بُغضِ الدُّنیا. (2)
9874. عیسی علیه السلام -لَمّا سُئِلَ عَن عَمَلٍ یورِثُ مَحَبَّةَ اللّهِ-:أبغِضُوا الدُّنیا یُحبِبکُمُ اللّهُ. (3)
راجع:ص 455 ح 9880.
9877 . عنه علیه السلام: لَو رَأَی العَبدُ أجَلَهُ وسُرعَتَهُ إلَیهِ،لَأَبغَضَ الأَمَلَ،وتَرَکَ طَلَبَ الدُّنیا. (1)
9878. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: اوصیکُم أن تُحِبّوا ما أحَبَّ اللّهُ،وتُبغِضوا ما أبغَضَ اللّهُ. (2)
9879. کنزالعمال عن خالد بن الولید: جاءَ رَجُلٌ إلَی النَّبِیِّ صلی الله علیه و آله فَقالَ:...اُحِبُّ أن أکونَ مِن أحِبّاءِ اللّهِ ورَسولِهِ.قالَ:أحِبَّ ما أحَبَّ اللّهُ ورَسولُهُ،وأَبغِض ما أبغَضَ اللّهُ ورَسولُهُ. (3)
9880. الإمام علیّ علیه السلام: هؤُلاءِ أنبِیاءُ اللّهِ وأَصفِیاؤُهُ وأَولِیاؤُهُ،تَنَزَّهوا عَنِ الدُّنیا،وزَهِدوا فیما زَهَّدَهُمُ اللّهُ جَلَّ ثَناؤُهُ فیهِ مِنها،وأَبغَضوا ما أبغَضَ،وصَغَّروا ما صَغَّرَ. (4)
9881. عنه علیه السلام: اللّهُمَّ لا تُحَبِّب إلَیَّ ما أبغَضتَ،ولا تُبَغِّض إلَیَّ ما أحبَبتَ. (5)
راجع:ص 453 ح 9872.
ص:455
الکتاب
یا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا کُونُوا قَوّامِینَ لِلّهِ شُهَداءَ بِالْقِسْطِ وَ لا یَجْرِمَنَّکُمْ شَنَآنُ قَوْمٍ عَلی أَلاّ تَعْدِلُوا اعْدِلُوا هُوَ أَقْرَبُ لِلتَّقْوی وَ اتَّقُوا اللّهَ إِنَّ اللّهَ خَبِیرٌ بِما تَعْمَلُونَ . (1)
وَ لا یَجْرِمَنَّکُمْ شَنَآنُ قَوْمٍ أَنْ صَدُّوکُمْ عَنِ الْمَسْجِدِ الْحَرامِ أَنْ تَعْتَدُوا . (2)
الحدیث
9882 . الإمام علیّ علیه السلام: المُؤمِنُ لا یَحیفُ (3)عَلی مَن یُبغِضُ،ولا یَأثَمُ فیمَن یُحِبُّ. (4)
9883. عنه علیه السلام -فی وَصِیَّتِهِ لِمَعقِلِ بنِ قَیسٍ حینَ أنفَذَهُ إلَی الشّامِ-:فَإِذا لَقیتَ العَدُوَّ فَقِف مِن أصحابِکَ وَسَطاً،ولا تَدنُ مِنَ القَومِ دُنُوَّ مَن یُریدُ أن یُنشِبَ الحَربَ،ولا تَبَاعَد عَنهُم تَباعُدَ مَن یَهابُ البَأسَ حَتّی یَأتِیَکَ أمری.ولا یَحمِلَنَّکُم شَنَآنُهُم عَلی قِتالِهِم قَبلَ دُعائِهِم وَالإِعذارِ إلَیهِم. (5)
ص:456
9884. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: أحبِب حَبیبَکَ هَوناً ما (1)،عَسی أن یَکونَ بَغیضَکَ یَوماً ما،وأَبغِض بَغیضَکَ هَوناً ما،عَسی أن یَکونَ حَبیبَکَ یَوماً ما. (2)
9885. عنه صلی الله علیه و آله: إنَّ قَوماً أحَبّوا قَوماً حَتّی هَلَکوا فی مَحَبَّتِهِم،فَلا تَکونوا کَهُم.وإنَّ قَوماً أبغَضوا قَوماً حَتّی هَلَکوا فی بُغضِهِم،فَلا تَکونوا کَهُم. (3)
9886. عنه صلی الله علیه و آله -فی صِفَةِ المُؤمِنِ-:لا یَغرَقُ فی بُغضِهِ،ولا یَهلِکُ فی مَحَبَّتِهِ. (4)
9887. الإمام علیّ علیه السلام: لا یَکُن حُبُّکَ کَلَفاً (5)،ولا بُغضُکَ تَلَفاً؛أحبِب حَبیبَکَ هَوناً ما،وأَبغِض بَغیضکَ هَوناً ما. (6)
ص:457
9889 . عنه صلی الله علیه و آله: لا هِجرَةَ فَوقَ ثَلاثٍ (1). (2)
9890. تاریخ دمشق عن أنس: قالَ رَسولُ اللّهِ صلی الله علیه و آله:لا هِجرَةَ بَینَ المُسلِمینَ فَوقَ ثَلاثَةِ أیّامٍ- أو ثَلاثِ لَیالٍ-. (3)
9891. الإمام علیّ علیه السلام: إذا أبغَضتَ فَلا تَهجُر. (4)
9892. الکافی عن علی بن حدید عن عمّه مرازم بن حکیم: کانَ عِندَ أبی عَبدِ اللّهِ علیه السلام رَجُلٌ مِن أصحابِنا یُلَقَّبُ شَلقانَ (5)،وکانَ قَد صَیَّرَهُ فی نَفَقَتِهِ،وکانَ سَیِّئَ الخُلُقِ،فَهَجَرَهُ. (6)
فَقالَ لی یَوماً:یا مُرازِمُ،وتُکَلِّمُ عیسی؟فَقُلتُ:نَعَم،فَقالَ:أصَبتَ،لاخَیرَ فِی المُهاجَرَةِ. (7)
ص:459
9893. الإمام علیّ علیه السلام: اتَّقوا مَن تُبغِضُهُ قُلوبُکُم. (1)
9894. الإمام الباقر علیه السلام: لَمَّا احتُضِرَ أمیرُ المُؤمِنینَ علیه السلام جَمَعَ بَنیهِ حَسَناً وحُسَیناً وَابنَ الحَنَفِیَّةِ وَالأَصاغِرَ مِن وُلدِهِ،فَوَصّاهُم:...یا بَنِیَّ،إنَّ القُلوبَ جُنودٌ مُجَنَّدَةٌ،تَتَلاحَظُ بِالمَوَدَّةِ وتَتَناجی بِها،وکَذلِکَ هِیَ فِی البُغضِ؛فَإِذا أحبَبتُمُ الرَّجُلَ مِن غَیرِ خَیرٍ سَبَقَ مِنهُ إلَیکُم فَارجوهُ،وإذا أبغَضتُمُ الرَّجُلَ مِن غَیرِ سوءٍ سَبَقَ مِنهُ إلَیکُم فَاحذَروهُ. (2)
9895. الإمام علیّ علیه السلام -فِی الحِکَمِ المَنسوبَةِ إلَیهِ-:اِحذَر مَن تُبغِضُهُ؛فَإِنَّ بُغضَکَ لَهُ یَدعوکَ إلَی الضَّجَرِ بِهِ،وقَلیلُ الغَضَبِ کَثیرٌ فی أذَی النَّفسِ وَالعَقلِ،وَالضَّجَرُ مُضَیِّقٌ لِلصَّدرِ، مُضعِفٌ لِقُوَی العَقلِ. (3)
9896. رسول اللّه صلی الله علیه و آله: سَیَأتی عَلَی النّاسِ زَمانٌ لایُنالُ المُلکُ فیهِ إلّابِالقَتلِ وَالتَّجَبُّرِ،ولَا الغِنی إلّابِالغَصبِ وَالبُخلِ،ولَا المَحَبَّةُ إلّابِاستِخراجِ الدّینِ وَاتِّباعِ الهَوی؛فَمَن أدرَکَ ذلِکَ الزَّمانَ فَصَبَرَ عَلَی الفَقرِ وهُوَ یَقدِرُ عَلَی الغِنی،وصَبَرَ عَلَی البِغضَةِ وهُوَ یَقدِرُ عَلَی المَحَبَّةِ،وصَبَرَ عَلَی الذُّلِّ وهُوَ یَقدِرُ عَلَی العِزِّ،آتاهُ اللّهُ ثَوابَ خَمسینَ صِدّیقاً مِمَّن صَدَّقَ بی. (4)
ص:460
9897 . الإمام الباقر صلی الله علیه و آله -فی کِتابِهِ إلی سَعدِ الخَیرِ-:اِعلَم-رَحِمَکَ اللّهُ-،أنَّهُ لا تُنالُ مَحَبَّةُ اللّهِ إلّابِبُغضِ کَثیرٍ مِنَ النّاسِ،ولا وِلایَتُهُ إلّابِمُعاداتِهِم،وفَوتُ ذلِکَ قَلیلٌ یَسیرٌ لِدَرکِ ذلِکَ مِنَ اللّهِ لِقَومٍ یَعلَمونَ. (1)
9898. الإمام الصادق علیه السلام: کانَ المَسیحُ علیه السلام یَقولُ لِأَصحابِهِ:إن کُنتُم أحِبّائی وإخوانی، فَوَطِّنوا أنفُسَکُم عَلَی العَداوَةِ وَالبَغضاءِ مِنَ النّاسِ،فَإِن لَم تَفعَلوا فَلَستُم بِإِخوانی. (2)
9899. عنه علیه السلام: إنَّ الحَوارِیّینَ شَکَوا إلی عیسی ما یَلقَونَ مِنَ النّاسِ وشِدَّتَهُم عَلَیهِم،فَقالَ:إنَّ المُؤمِنینَ لَم یَزالوا مُبغَضینَ،وإیمانُهُم کَحَبَّةِ القَمحِ؛ما أحلی مَذاقَها،وأَکثَرَ عَذابَها ! (3)
ص:461
ص:462
1.فهرس الآیات الکریمة 465
2.فهرس الأعلام 480
3.فهرس الجماعات والقبائل 485
4.فهرس البلدان والأماکن 488
5.فهرس الحوادث والوقائع والأیام والازمنة 489
6.فهرس المفردات اللغویة (المشروحة فی الهامش) 490
7.الفهرس التفصیلی 493
ص:463
ص:464
الفاتحة
الآیة رقم الآیة الصفحة
بسم الله الرحمن الرحیم 1 231،232،233،238،241،
242،243،246،251،252،
253،254،255،256،257،
275،278،279،283،284،
285،286،287،288،292،293
الحمد لله رب العالمین 2 253،254،255
الرحمن الرحیم 3 254،255
مالک یوم الدین 4 254،255
إیاک نعبد و إیاک نستعین 5 182،254،255
اهدنا الصراط المستقیم 6 255
صراط الذین أنعمت علیهم غیر المغضوب علیهم و لا الضالین 7 255
البقرة
أ تامرون الناس بالبر و تنسون أنفسکم 44 451
و قولوا للناس حسنا 83 311
ص:465
و قالوا لن یدخل الجنة إلا من کان هودا أو نصاری 111 182،183،186،187
تلک أمانیهم 111 182
إن کنتم صادقین 111 182
شهر رمضان الذی أنزل فیه القرآن هدی للناس و بینات 185 91
سل بنی إسرائیل کم آتیناهم من آیة بینة و من یبدل 211 153
کذلک یبین الله لکم آیاته لعلکم تعقلون 242 190
و الله یضاعف لمن یشاء 261 51
آل عمران
قد کان لکم آیة فی فئتین التقتا فئة تقاتل فی سبیل الله 13 366
إن أول بیت وضع للناس للذی ببکة مبارکا و هدی 96 18،87
یا أیها الذین آمنوا لا تتخذوا بطانة من دونکم لا یألونکم 118 445
ها أنتم أولاء تحبونهم و لا یحبونکم و تؤمنون بالکتاب 119 445
فاعف عنهم و استغفر لهم و شاورهم فی الأمر فإذا عزمت 159 60
النساء
لا خیر فی کثیر من نجواهم إلا من أمر بصدقة أو معروف 114 413
یا أیها الناس قد جاءکم برهان من ربکم و أنزلنا 174 193،198
یسئلک أهل الکتاب أن تنزل علیهم کتابا من السماء 153 203
المائدة
و لا یجرمنکم شنآن قوم أن صدوکم عن المسجد الحرام 2 456
یا أیها الذین آمنوا کونوا قو مین لله شهداء بالقسط 8 407،456
قال عیسی ابن مریم اللهم ربنا أنزل علینا مالدة 14 133
و من الذین قالوا إنا نصاری أخذنا میثقهم فنسوا 14 430
ص:466
و قالت الیهود ید الله مغلولة غلت أیدیهم و لعنوا بما قالوا 64 430
و لو أنهم أقاموا التورلة و الإنجیل و ما أنزل إلیهم 66 23
إنما یرید الشیطان أن یوقع بینکم العداوة و البغضاء 91 428،438
إذ قال الحواریون یا عیسی ابن مریم هل یستطیع 112 133
قالوا نرید أن نأکل منها و تطمئن قلوبنا 113 133
الأنعام
الحمد لله الذی خلق السماوات و الأرض و جعل الظلمات 1 181
ثم الذین کفروا بربهم یعدلون 1 182
قل أرءیتکم إن أتلکم عذاب الله أو أتتکم الساعة أ غیر...40 240
بل إیاه تدعون فیکشف ما تدعون إلیه إن شاء و تنسون...41 240
قل لا أقول لکم عندی خزالئن الله و لا أعلم الغیب 50 364
و ما قدروا الله حق قدره إذ قالوا ما أنزل الله 91 184
و هذا کتاب أنزلناه مبارک مصدق الذی بین یدیه 92 20
قد جاءکم بصالر من ربکم فمن أبصر فلنفسه و من عمی 104 343
و نقلب أفدتهم و أبصارهم کما لم یؤمنوا 110 384
فکلوا مما ذکر اسم الله علیه إن کنتم بایته مؤمنین 118 264
قل فلله الحجة البلغة فلو شاء لهدلکم أجمعین 149 172،219،221،222
من جاء بالحسنة فله عشر أمثالها 160 97
الأعراف
الحمد لله الذی هدلنا لهذا و ما کنا لنهتدی لو لا أن هدلنا...43 270
و إلی ثمود أخاهم صالحا قال یا قوم اعبدوا الله 73 202
و لو أن أهل القری آمنوا و اتقوا لفتحنا علیهم برکات 96 14،19،23،25
حقیق علی أن لا أقول علی الله إلا الحق قد جئتکم ببینة...105 202
ص:467
قال إن کنت جئت بآیة فأت بها إن کنت من الصادقین 106 202
فألقی عصاه فإذا هی ثعبان مبین 107 202
و نزع یده فإذا هی بیضاء للنظرین 108 203
و أورثنا القوم الذین کانوا یستضعفون مشرق...137 18،88
و رحمتی وسعت کل شیء 156 20
و إذ أخذ ربک من بنی آدم من ظهورهم ذریتهم و أشهدهم 172 189
و لقد ذرأنا لجهنم کثیرا من الجن و الإنس لهم قلوب 179 381،389
إن الذین اتقوا إذا مسهم طلف من الشیطان تذکروا 201 356،357
تذکروا فإذا هم مبصرون 201 357
و إذا لم تأتهم بآیة قالوا لو لا اجتبیتها قل إنما 203 348
الأنفال
فاتقوا الله و أصلحوا ذات بینکم و أطیعوا الله 1 413
و ینزل علیکم من السماء ماء لیطهرکم به و یذهب عنکم رجز 11 114
یا أیها الذین آمنوا إن تتقوا الله یجعل لکم فرقانا 29 333،355
إذ أنتم بالعدوة الدنیا و هم بالعدوة القصوی 42 217
لیهلک من هلک عن بینة و یحیی من حی عن بینة 42 172
ذلک بأن الله لم یک مغیرا نعمة أنعمها علی قوم 53 147
التوبة
ا لم یعلموا أنه من یحادد الله و رسوله فأن له 63 419
و ما کان الله لیضل قوما بعد إذ هدلهم حتی 115 217
یونس
قل لو شاء الله ما تلوته علیکم و لا أدرلکم به 16 184
و منهم من ینظر إلیک أ فأنت تهدی العمی 43 384
ص:468
ألا إن أولیاء الله لا خوف علیهم و لا هم یحزنون 62 24
قالوا اتخذ الله ولدا سبحانه هو الغنی له ما فی السماوات 68 186
هود
و أن استغفروا ربکم ثم توبوا إلیه یمتعکم متاعا حسنا 3 127
ا فمن کان علی بینة من ربه 17 172
الذین یصدون عن سبیل الله و یبغونها عوجا و هم بالآخرة 19 391
أوللک لم یکونوا معجزین فی الأرض و ما کان لهم من...20 391
مثل الفریقین کالأعمی و الأصم و البصیر و السمیع 24 364
و قال ارکبوا فیها بسم الله مجرلها و مرسلها إن ربی 41 280
بسم الله مجرلها و مرسلها إن ربی لغفور رحیم 41 281،257
قیل یا نوح اهبط بسلم منا و برکات علیک و علی 48 67
و یقوم استغفروا ربکم ثم توبوا إلیه یرسل السماء 52 127
قال یا قوم أرءیتم إن کنت علی بینة من ربی وآتلنی 63 186
قالوا أتعجبین من أمر الله رحمت الله و برکته 73 67
یوسف
و لقد همت به و هم بها لو لا أن رأی برهان ربه 24 211،212،213
فالله خیر حفظا و هو أرحم الراحمین 64 280
قل هذه سبیلی أدعوا إلی الله علی بصیرة أنا و من 108 375
الرعد
قل من رب السماوات و الأرض قل الله قل أ فاتخذتم 16 365
ا فمن یعلم أنما أنزل إلیک من ربک الحق 19 365
یمحوا الله ما یشاء و یثبت و عنده أم الکتاب 39 35
ص:469
إبراهیم
و علی الله فلیتوکل المتوکلون 12 122
ا لم تر إلی الذین بدلوا نعمت الله کفرا 28 153
الحِجر
و لقد آتیناک سبعا من المثانی و القرآن العظیم 87 246،256
النحل
و الأنعام خلقها لکم فیها دفء و منافع و منها تأکلون 5 79
و لکم فیها جمال حین تریحون و حین تسرحون 6 79
و تحمل أثقالکم إلی بلد لم تکونوا بلغیه إلا بشق الأنفس 7 79
و الخیل و البغال و الحمیر لترکبوها و زینة و یخلق 8 79،81
و أوحی ربک إلی النحل أن اتخذی من الجبال بیوتا 68 85
ثم کلی من کل الثمرات فاسلکی سبل ربک ذللا یخرج من 69 85
یخرج من بطونها شراب مختلف ألوانه فیه شفاء للناس 69 116،117
فلنحیینه حیاة طیبة 97 46
و ضرب الله مثلا قریة کانت آمنة مطملنة یأتیها 112 153
الإسراء
سبحن الذی أسری بعبده لیلا من المسجد الحرام 1 88
و ما کنا معذبین حتی نبعث رسولا 15 175
و إذا ذکرت ربک فی القرآن وحده ولوا علی أدبرهم...46 283،284،285
و لوا علی أدبرهم نفورا 46 284
و من کان فی هذه أعمی فهو فی الآخرة أعمی و أضل سبیلا 72 386
ادعوا الله أو ادعوا الرحمن 110 257
ص:470
الکهف
هؤلاء قومنا اتخذوا من دونه آلهة لو لا یأتون علیهم 15 186
مریم
و هزی إلیک بجذع النخلة تساقط علیک رطبا 25 107
فکلی و اشربی و قری عینا 26 107
و جعلنی مبارکا أین ما کنت و أوصنی بالصلاة و الزکاة 31 68
طه
و عصی آدم ربه فغوی 121 213
و نحشره یوم القیامة أعمی 124 386
لم حشرتنی أعمی و قد کنت بصیرا قال کذلک أتتک آیاتنا 125 386
فنسیتها و کذلک الیوم تنسی 126 386
الأنبیاء
أم اتخذوا من دونه آلهة قل هاتوا برهانکم هذا 24 179،182
و نجینه و لوطا إلی الأرض التی بارکنا فیها 71 88،89
و لسلیمان الریح عاصفة تجری بأمره إلی الأرض 81 88،89
الحجّ
أ فلم یسیروا فی الأرض فتکون لهم قلوب یعقلون 46 354
المؤمنون
ثم أنشأنه خلقاء اخر فتبارک الله أحسن 14 17
ص:471
و قل رب أنزلنی منزلا مبارکا و أنت خیر المنزلین 29 132
ثم أرسلنا موسی و أخاه هارون بآیاتنا و سلطان مبین 45 171
و من یدع مع الله إلهاء اخر لا برهان له به فإنما 117 179
النور
الله نور السماوات و الأرض مثل نوره کمشکاة فیها مصباح 35 103
یسبح له فیها بالغدو و الآصال 36 377
رجال لا تلهیهم تجرة و لا بیع عن ذکر الله 37 377
یقلب الله اللیل و النهار إن فی ذلک لعبرة لا ولی 44 366
الفرقان
و الذین إذا ذکروا بآیات ربهم لم یخروا 73 365
و الذین یقولون ربنا هب لنا من أزواجنا و ذریتنا 74 365
أوللک یجزون الغرفة بما صبروا و یلقون فیها 75 365
النمل
فلما جاءها نودی أن بورک من فی النار و من حولها 8 67
ألقی إلی کتب کریم 29 249
إنه من سلیمان و إنه بسم الله الرحمن الرحیم 30 249،257،258
أمن یبدؤا الخلق ثم یعیده و من یرزقکم من السماء 64 179
القصص
فذ نک برهنان من ربک إلی فرعون و ملإیه 32 171
اسلک یدک فی جیبک تخرج بیضاء من غیر سوء و اضمم...32 201
ص:472
و لقد آتینا موسی الکتاب من بعد ما أهلکنا القرون 43 348
فقلنا هاتوا برهانکم فعلموا أن الحق لله 75 183
و نزعنا من کل أمة شهیدا فقلنا هاتوا برهانکم فعلموا 75 183
العنکبوت
و تلک الأمثال نضربها للناس و ما یعقلها إلا العالمون 43 344
و الذین جاهدوا فینا لنهدینهم سبلنا 69 337
الروم
یعلمون ظهرا من الحیاة الدنیا و هم عن الآخرة 7 331
و هو الذی یبدؤا الخلق ثم یعیده 27 183
فأقم وجهک للدین حنیفا فطرت الله التی فطر الناس علیها 30 189
لقمان
ا لم تروا أن الله سخر لکم ما فی السماوات و ما فی الأرض 20 16
السجدة
و لو تری إذ المجرمون ناکسوا رؤسهم عند ربهم 12 386
سبأ
و ما أنفقتم من شیء فهو یخلفه و هو خیر الر زقین 39 51
فاطر
و ما یستوی الأعمی و البصیر 19 364
ص:473
و لا الظلمات و لا النور 20 364
و لا الظل و لا الحرور 21 364
إن الله بعباده لخبیر بصیر 31 341
هو الذی جعلکم خللف فی الأرض فمن کفر فعلیه کفره 39 446
یس
و جعلنا من بین أیدیهم سدا و من خلفهم سدا 9 384
من یحی العظم و هی رمیم 78 195
یحییها الذی أنشأها أول مرة و هو بکل خلق علیم 79 195
الصافّات
و بارکنا علیه و علی إسحاق و من ذریتهما محسن 113 67
أم لکم سلطان مبین 156 171
ص
و اذکر عبدنا إبراهیم و إسحاق و یعقوب أولی 45 375
أولی الأیدی و الأبصار 45 375
الزمر
و ما قدروا الله حق قدره و الأرض جمیعا قبضته یوم...67 280
غافر
إن الذین کفروا ینادون لمقت الله أکبر من مقتکم 9 446
إن الله هو السمیع البصیر 20 341
ص:474
و أفوض أمری إلی الله إن الله بصیر بالعباد 44 129،341
و ما یستوی الأعمی و البصیر و الذین آمنوا و عملوا 58 364
فصّلت
و جعل فیها رواسی من فوقها و برک فیها و قدر فیها 10 18،87
الشوری
إنما السبیل علی الذین یظلمون الناس و یبغون فی الأرض 42 448
الزخرف
سبحن الذی سخر لنا هذا و ما کنا له مقرنین 13 270،271
و إنا إلی ربنا لمنقلبون 14 271
الدخان
إنا أنزلناه فی لیلة مبارکة 3 94
و لقد فتنا قبلهم قوم فرعون و جاءهم رسول کریم 17 203
أن أدوا إلی عباد الله إنی لکم رسول أمین 18 203
و أن لا تعلوا علی الله إنی آتیکم بسلطان مبین 19 203
الجاثیة
هذا بصلر للناس و هدی و رحمة لقوم یوقنون 20 348
أ فرأیت من اتخذ إلهه هوله و أضله الله 23 387
محمّد
فهل عسیتم إن تولیتم أن تفسدوا فی الأرض و تقطعوا...22 391
أوللک الذین لعنهم الله فأصمهم و أعمی أبصارهم 23 391،392
ص:475
الحجرات
حبب إلیکم الإیمان و زینه فی قلوبکم و کره إلیکم الکفر 7 447
إنما المؤمنون إخوة فأصلحوا بین أخویکم 10 413
ق
أ فلم ینظروا إلی السماء فوقهم کیف بنینها و زینها 6 351
و الأرض مددنها و ألقینا فیها رواسی و أنبتنا فیها 7 351
تبصرة و ذکری لکل عبد منیب 8 351
و نزلنا من السماء ماء مبرکا فأنبتنا به جنات و حب الحصید 9 113
الذاریات
فالمقسمات أمرا 4 162
الواقعة
أ فرأیتم ما تحرثون 63 136
أ أنتم تزرعونه أم نحن الز راعون 64 136
الحدید
یا أیها الذین آمنوا اتقوا الله و آمنوا برسوله یؤتکم 28 333،355
المجادلة
إن الذین یحادون الله و رسوله کبتوا کما کبت 5 419
إن الذین یحادون الله و رسوله أولئک فی الأذلین 20 419
الحشر
فاعتبروا یا أولی الأبصار 2 366
ص:476
و الذین جاؤ من بعدهم یقولون ربنا اغفر لنا و لإخو ننا 10 425
ربنا اغفر لنا و لإخو ننا الذین سبقونا بالإیمان 10 378
الممتحنة
قد کانت لکم أسوة حسنة فی إبراهیم و الذین معه 4 445
کفرنا بکم و بدا بیننا و بینکم العداوة و البغضاأ أبدا 4 446
الصفّ
یا أیها الذین آمنوا لم تقولون ما لا تفعلون 2 451
کبر مقتا عند الله أن تقولوا ما لا تفعلون 3 451
الطلاق
و من یتق الله یجعل له مخرجا 2 23
و یرزقه من حیث لا یحتسب و من یتوکل علی الله 3 23،24
الملک
تبارک الذی بیده الملک و هو علی کل شیء قدیر 1 17
إنه بکل شیء بصیر 19 341
القلم
إذ أقسموا لیصرمنها مصبحین 17 149
و لا یستثنون 18 149
فطاف علیها طالف من ربک و هم نالمون 19 149
نوح
فقلت استغفروا ربکم إنه کان غفارا 10 14،128،148
ص:477
یرسل السماء علیکم مدرارا 11 14،148
بأمو ل و بنین و یجعل لکم جنات و یجعل لکم أنهارا 12 14،148
عبس
عبس و تولی 1 314
أن جاءه الأعمی 2 314
و ما یدریک لعله یزکی 3 314
أو یذکر فتنفعه الذکری 4 314
البلد
أ لم نجعل له عینین 8 197
و لسانا و شفتین 9 197
و هدیناه النجدین 10 197،334،347
الشمس
و نفس و ما سولها 7 174،334،347،348
فألهمها فجورها و تقولها 8 174،189،334،347،
348
اللیل
فأما من أعطی و اتقی 5 43
و صدق بالحسنی 6 43
فسنیسره للیسری 7 43
و أما من بخل و استغنی 8 156،157
و کذب بالحسنی 9 156،157
فسنیسره للعسری 10 156،157
ص:478
و ما یغنی عنه ماله إذا تردی 11 156،157
القدر
لیلة القدر خیر من ألف شهر 3 94
البیّنة
لم یکن الذین کفروا من أهل الکتاب و المشرکین منفکین 1 198
حتی تأتیهم البینة 1 199
الإخلاص
قل هو الله أحد 1 182
ص:479
آدم علیه السلام 30،68،69،104،218،223
إبراهیم علیه السلام 87،195،288،446
إبراهیم النّخعیّ125
إبلیس279
ابن أبی العوجاء417
ابن أبی کبشة285
ابن الحنفیّة460
ابن رئاب237
ابن السّکّیت191
ابن عبّاس11،115،245،251،252، 253،255،256،292
ابن فارس11،299،330،397
ابن مسعود205،451
ابن منظور11،299،329
أبو أیّوب414
أبو بکر بن أبی قحافة25،142،291،292، 437
أبو تمیمة الهجیمی278
أبو الجارود384
أبو جعفر محمّد الباقر علیه السلام 60،71،84،110، 119،235،284،384
أبو جعفر محمّد بن علیّ الأسود145
أبو جهل بن هشام284،285،384،385
أبو حارثة69
أبو الحسن علیه السلام 115،191،251
أبو الحسن الرّضا علیه السلام 71،144،213
أبو الحسن علیّ علیه السلام 71
أبو الحسن موسی الکاظم علیه السلام 236،269، 281،417
أبو حفص الصائغ287
أبو خالد الکناسی224
أبو خدیجة268
أبو سیّار62
أبو الطفیل292
أبو عبد اللّه جعفر الصادق علیه السلام 29،36،59، 60،62،71،84،88،90،99،109، 112،115،119،131،135،151، 198،204،205،209،215،222، 242،256،265،268،287،378، 414،433،446،459
ص:480
أبو القاسم الرّوحی145
أبو مالک258
أبو موسی الأشعری61،184
أبو هاشم الجعفری326
أبو هریرة253،254،277،284،292
أبو هلال العسکری169
ابیّ بن خلف الجمحی195،215
أحمد358
إدریس النبیّ علیه السلام 123،125
الأزهری167
اسامة بن زید279
إسحاق بن یعقوب علیه السلام 67
إسماعیل الهاشمی210
الإمام الباقر علیه السلام 228،301
الإمام الحجّة علیه السلام 19
الإمام الحسین علیه السلام 206
الإمام الرضا علیه السلام 213،229،230،235، 236،258،259
الإمام الصّادق علیه السلام 54،55،174،213، 237،238،239،241،246،271، 334،400،426،434
الإمام علی علیه السلام 174،204،206،231، 233،249،301،302،331،332، 337،400،406،407
الإمام الکاظم علیه السلام 173
الإمام المهدی علیه السلام 174
الإمام الهادی علیه السلام 258
امّ أیمن83
امّ بکر125
امّ الحسن النخعیّة125
امّ سلمة83،254،255
امّ شریک142
امّ معبد الخزاعیّة143
أمیر المؤمنین علیه السلام 46،61،63،65،97، 99،111،114،125،128،134، 160،181،184،194،230،239، 241،255،273،274،291،292، 300،310،344،386،460
أنس بن مالک33،34،251،286،292
أیّوب النبیّ علیه السلام 201
بشیر الرّحّال268
بلقیس249
البیهقی292،293
ثمود202
جابر بن عبد اللّه الأنصاری253
جبرئیل علیه السلام 113،222،251،252،271، 277،278،286
جعفر بن محمّد الصادق علیه السلام 34،122،259، 285،287،288
الجوهری168
الحاکم النیسابوری293
الحسن بن علی علیه السلام 239،288،419،423، 424،460
الحسن بن علیّ بن فضّال241
الحسین بن علی علیه السلام 33،288،419،423، 424،460
الحکم بن عمیر286،292
حمیرا313
حنّان بن سدیر287
خضر النبیّ علیه السلام 316
ص:481
الخلیل بن أحمد الفراهیدی397
الدارقطنی292،293
داوود بن فرقد265
داوود الصرمی258
داوود بن کثیر الرقّی29
ذو القرنین علیه السلام 451
الراغب الإصفهانی11،330،397
رجاء بن أبی الضحّاک287
رسول اللّه صلی الله علیه و آله 24،43،55،56،59،60، 61،69،70،80،82،83،85،95، 99،101،107،108،113،117، 121،122،123،135،136،141، 142،143،182،199،201،205، 222،232،238،240،245،249، 251،252،253،254،255،261، 263،264،270،271،274،277، 278،279،283،284،285،286، 288،289،291،292،302،303، 304،306،308،313،314،317، 325،344،385،403،404،407، 411،412،421،423،425،431، 453،459
الزّبیر25
الزّجاج11
الزّهری293،416
زید بن صوحان العبدی343،385
زید بن علیّ284،287
سدیر الصّیرفی215
سعد الخیر461
سعید بن جبیر255
سلمان الفارسی25
سلیمان بن داود علیهما السلام 88،112،201،249
سلیمان الجعفری251،269،281
سماعة264
سهیل بن عمرو258
الشافعی292،293
الشعبی257،286
شعیب النبیّ علیه السلام 177
شیبة بن ربیعة284
الشیخ الصدوق230
الشّیطان104،131،160،233،251، 261،262،264،268،269،278، 279،287،356،357،360،376، 403،425،428،429،435،440
صاحب الأمر علیه السلام 207
الصاحب بن عبّاد167
صاحب الزّمان علیه السلام 145،207
صالح النبیّ علیه السلام 202
صفوان بن یحیی241
صفوان الجمّال271،287
عائشة292،313
عامر بن فهیرة142
عامر بن واثلة اللیثی292
عبّاس252
عبد اللّه بن ابیّ بن سلول313
عبد اللّه بن اریقط143
عبد اللّه بن جعفر141،144
عبد اللّه بن جندب344
عبداللّه بن الزبیر292
عبد اللّه بن سنان242
ص:482
عبد اللّه بن عمر253،292
عبد اللّه بن مسعود252،292
عبد اللّه بن یحیی241،273،274
عبد خیر255
عبد الرحمن بن أبی نجران235
عبید بن رفاعة292
عتبة بن ربیعة284
عثمان بن عفّان245،292
العلّامة الأمینی294
علیّ (بن أبی طالب) علیه السلام 25،35،42،61، 87،111،122،132،135،195، 198،205،215،304،312،423، 437
علیّ بن أبی طالب علیه السلام 65،72،125،255، 259،261،265،269،270،281، 286،287،288،422
علیّ بن الحسین علیه السلام 24،145،239،260، 288،416،454
علیُّ بن الحسین بن موسی بن بابویه145
علیّ بن ربیعة الأسدی270
علیّ بن سوید350
علیّ بن موسی الرضا علیه السلام 17،212،241، 287
عمّار بن یاسر292
عمّار السّاباطیّ137
عمر بن الخطّاب142،291،292،437
عمر بن عبد العزیز296
عمرو بن سعید بن العاص293
عمرو بن شمر285
عمرو بن عبید268
عویش313
عیسی بن مریم علیه السلام 68،107،108،133، 201،344،449،461
فاطمة علیها السلام 135،267،419،423،424
الفتح بن یزید الجرجانی236،237
فرعون18،171،201،215
قارون215
قثم بن العبّاس382
کمیل بن زیاد النّخعی53،275،277،383
لقمان الحکیم علیه السلام 125،322،353
لوط النبیّ علیه السلام 88
اللیث167
المأمون العبّاسی212،213
محمّد بن عبد اللّه صلی الله علیه و آله 11،19،21،72،69، 70،93،133،134،138،149،182، 193،195،198،199،200،202، 204،208،223،241،249،251، 263،264،270،271،278،284، 288،325،362،375،405،415، 419،444
محمّد بن أبی بکر312
محمّد بن علی علیه السلام الحنفیّة309،434
محمّد بن سنان229،235،438
محمّد بن عثمان العمری145،209
محمّد بن علیّ الباقر علیه السلام 288
مخنف بن سلیم الأزدی312
مروان258
مریم بنت عمران علیها السلام 107
المسوّر بن مخرمة258
المسیح علیه السلام 461
ص:483
المطّلب بن عبد اللّه بن حنطب263
معاویة بن أبی سفیان292،293،294
معاویة بن عمّار246،256
معقل بن قیس456
المعلّی بن خنیس433
المفضّل414
المفضّل بن عمر279
موسی بن عمران علیه السلام 171،184،197، 203،216،316
موسی بن جعفر علیه السلام 29
النّبیّ صلی الله علیه و آله 15،25،44،62،68،80،82، 99،109،114،118،124،135، 138،141،142،163،191،194، 198،199،231،251،252،253، 254،257،258،263،264،266، 278،279،283،285،286،292، 296،303،304،313،335،358، 359،375،376،384،401،411، 422،423،452،453،455
النعمان بن بشیر292
نوح النبیّ علیه السلام 67،222،223
نوف البکالی28
واصل بن عطاء268
ولید بن صبیح161
هارون بن عمران علیه السلام 171
هامان215
هشام بن الحکم191،236،345
هند بن أبی هالة304
یعقوب النبیّ علیه السلام 212
یوسف بن یعقوب علیه السلام 201،211،212
ص:484
آل محمّد علیهم السلام 11،19،21،93،134، 137،241،264،288،405،415،420، 444
الأئمّة علیهم السلام 71،173،191،206،386
أئمة الدین172
أئمّة المسلمین71
أئمّة الهدی علیهم السلام 205
الأبرار124،125،450
أصحاب أمیر المؤمنین علیه السلام 237
أصحاب البدع302،404،406
أصحاب رسول اللّه صلی الله علیه و آله 293
الأغنیاء85،201،358
الاُمویّون293،294
الاُمّة الإسلامیة399
امّة محمّد صلی الله علیه و آله 150،282
الأنبیاء علیهم السلام 12،49،95،103،106،110، 120،130،131،172،173،174،175، 184،185،191،195،201،202،206، 212،282،289،300،335،336،369، 448،455
الأنصار25،135،193،272،292، 294،422،431
الأوصیاء72،206
الأولاد الصالحین12
أولیاء اللّه385
أهل البرزخ378
أهل البغی415
أهل البیت علیهم السلام 38،67،82،84،172، 173،204،229،286،288،294،300، 425
أهل بیت الرّحمة71
أهل بیت الرسالة405
أهل بیت محمّد صلی الله علیه و آله 420
أهل بیت النبوّة علیهم السلام 403
أهل بیت النّبیّ علیهم السلام 25
أهل الجاهلیّة257
أهل الجوع427
أهل السنّة293
أهل الشّام382
أهل الصّفّة431
ص:485
أهل العلم76
أهل القری14،19،23،25
أهل الکتاب198،203
أهل الکوفة382،383
أهل اللّغة11
أهل مدین177
أهل المدینة141،292
أهل المعاصی302،325
بنو آدم162،189،200،392،403
بنو إسرائیل18،31،153،202
بنو امیّة292،293
بنو عبد المطّلب305
التّابعون293،294،378
التّجّار62
التّوّابون262
الجاهلون350،365
الجنّ37،381،389،402
الجهّال358
حجج اللّه عز و جل 174
الحکّام الاُمویین294
الحکماء185
الحواریّون133،449،461
خلفاء اللّه365
الخلفاء الثلاثة292
الخوارج426
الرّسل184،201،378
الزّارعون122،123
زوّار بیت الحرام262
السلاطین الاُمویّین293
الشّیاطین37،92،223،265،392، 402،410
شیعة أهل البیت علیهم السلام 291
شیعة علیّ بن أبی طالب علیه السلام 289
الصّائمون93
الصّالحون264
الصّدّیقون303
ضعفاء المسلمین55
العرب88،169
العلماء72،158،187،194،354،358، 401،427
علماء اللغة167،170
عمّار المساجد262
الفاسقون404،449،450
الفجّار450
الفقراء85،201،214،358
الفقهاء72،194
الفلّاحون123
قریش88،121،283،285
قوم فرعون203
الکافرون182،404،406،410،449
محدّثو الشیعة293
المرسلون72،184
المساکین37
المسلمون27،74،95،99،124،252، 258،426،459
مشرکو العرب182
المشرکون198،284،285،296،375، 410
الملائکة علیهم السلام 12،38،56،72،83،84، 99،130،131،160،162،175،260،
ص:486
264،267،277
الملحدون180،219
ملّة إبراهیم علیه السلام 267
المنافقون422
المهاجرون292،294
المؤمنات19،20
المؤمنون18،19،20،53،73،74،94، 96،99،183،237،240،242،264، 311،344،349،350،401،413،425، 426،429،435،449،461
النّبیّون علیهم السلام 72،200،208،303
نصاری نجران69
ولد فاطمة علیها السلام 288
ص:487
البصرة310
بغداد144
بکّة18،87
بیت المقدس89
جزیرة العرب428
جسر الکوفة115
الحدیبیة258
دار ابن أبی معیط160
السّهلة19
الشّام89،456
غدیر خمّ99،185
الفرات115،373
قبر الحسین بن علیّ علیه السلام 33،89،90
الکعبة12،88،286،431
الکوفة62،89،115،382
المدینة29،114،121،142،287،292، 293،294،331
مرو287
المسجد الأقصی88
المسجد الحرام88،456
مسجد السّهلة34
مسجد الکوفة89
مکّة29،33،68،142،382
وادی السّلام19
ص:488
آخر الزّمان186
آخر لیلة من شعبان93
آخر یوم من شعبان91
أوّل لیلة من شهر رمضان93
زمن أبی العبّاس115
زمن ظهور الإمام الحجّة علیه السلام 24
شهر رجب94،95،138،410
شهر رمضان35،91،92،93،94، 96،111،138،360،410
شهر شعبان96،138،410
صباح الجمعة97
عهد حکم بنی امیّة293
عهد رسول اللّه صلی الله علیه و آله 422
عید الفطر220
لیلة الجمعة97،98
لیلة الفطر97
لیلة القدر35،94،97،410
لیلة النّصف من شعبان97
لیلة ثلاث وعشرین من شهر رمضان97
لیلة عرفة97
یوم الأضحی98
یوم الجمعة97،98،152،180،220، 355
یوم الحساب356،458
یوم الخمیس20،29،100،219
یوم السبت101
یوم الغدیر206
یوم القیامة24،38،56،81،122، 142،203،210،215،222،282،289، 313،391،422،424،430،440،447، 449
یوم النّشور276
یوم ثمانیة عشر من ذی الحجّة99
یوم عرفة139
ص:489
آس312
اجتالتهم223
أجذم273
اجهر به283
اخلولق377
أخمصهم453
أسبغت181
استظهر312
استعوره365
استه363
أسلّ269
أعمته388
أغدفت393
اغضی415
أفلج208
اکفهرّوا448
الأکمه202
أکنافها453
أکیس343
الآیة171
البریر431
البیّنة172
التّهاذی410
الثّغر312
الثّنویّة181
الحالقة413
الحجّة172
الحمیّة435
ألحن بحجّته213
الحوب443
الخروق276
الخنف431
الدّرج186
الدّهریّة181
الذّرّة182
الرّتوق276
السّحماء342
السّخیمة322
الشّنآن405،415،435
الصّفّة431
الضّغن323
الضّغینة436
العجب434
العشوة357،377
العقد277
الغاوی392
الغرز271
الفترات377
الفرک429
الفلوات377
ألق296
القراءین306
القصد377
القلوب171
القین376
الکمه382
الکیّس318
المبارک17
المثلات199
المحجّة206
ص:490
المقة415
المکاشرة310
الملاءة212
المماسحة61
الوقرة357،377
الویل421
أمده353
أمشاج195
الإنابة220
اندمل274
أودها356
أوصاب223
أوضح273
أوقرت231
بطرا382
بُکم376
بهت195
تحاتّت323
تحاوروا443
تحسّسوا409
ترعة210
تقلیهم314
تناجشوا409
تناضل236
تناکحوا426
تنوّق295
جبلت433
جددا352،367
جزازة270
جسّاس318
جفنة431
جمّاتها422
جناحک311
جنح220
جنّة282
حبالة321
حرّف296
حیفک312
خابطها180
ختنی414
خلابة416
خیشوم422
درأ219
درّک213
درّها382
دعب317
ردیف278
رفدک309
رفده411
رقیة277
زور389
سخیمتها269
سدی197
سمتهم378
سوّغتکم204
شاخص332
شحناء410
شهباء279
صدع199
صدعوکم427
صفن420
ضارع214
ضغث312
طلاع371
طلق307
عازّ415
عبّا266
عشوات373
علقا447
عمهون383
عیبة206
عیدیّة84
عینی382
غماره373
غوائل442
فلوات374
قطوب315
قنطت218
کشحا453
کفلین361
کلفا457
لبیب331
لقنا383
مبرّة314
محادّة453
مراهمه376
معرّة314
مکانفین379
مکفهرّة325
مواسمه376
ص:491
مونق309
نتبوّأ289
نجائب289
نخرة279
نخوة312
نفثاته425
نهلا373
واتر200
وبالا360
وتر447
وحر442
وصمة239
وعثاء السّفر272
هشّاشا318
هوناً ما457
یحیف456
یختلجهم378
یخلق197
یدمغنّه385
یغثّ197
یقلیک436
یمحق154
ص:492