فهرستگان نسخه های خطی حدیث و علوم حدیث شیعه جلد 3

مولف علی صدرایی خویی

ص :2

ص:4

3/5585 . تهران ، سپهسالار: صدر 313 ، شامل 137 بیت ، آغاز: آغاز افتادگی دارد ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ هفتم مجموعه ، «ص100 - 111»6 برگ [فهرست سپهسالار: 116/5].

که کتاب تسلیة القلوب (1) محمد بن عبدالنبی اخباری باشد».

نسخه ها:

5589 . قم ، گلپایگانی: 1841/10/151 ، از آغاز افتادگی دارد ، آغاز: المتوجهة إلی غیره و الثواب و العقاب الذین یستحقهما غیره و ان کان قصرا اضافیا بالنسبة إلی ما اضیف الیه ، نسخ ، بدون نام کاتب ، 1234 ق ، 79 برگ ، 20 سطر [فهرست گلپایگانی ، جدید].

و سی و دو حدیث از طریق عامه نقل شده است.

رکن دوم: در آنچه که به لفظ خلیفه ذکر شده که صد حدیث از خاصه و بیست حدیث از عامه ذکر شده است.

رکن سوم: در قول حضرت رسول به علی علیهما السلام که فرمود «أنت منی بمنزلة هارون من موسی الخ» و در این رکن هفتاد حدیث از طریق خاصه و هشتاد حدیث از طریق عامه نقل شده است.

رکن چهارم: وجوب تمسک به ثقلین و امر رسول اللّه صلی الله علیه و آله به آن و در این رکن هشتاد حدیث از خاصه و بیست و یک حدیث از عامه آورده شده است.

[کتابِ العلامة السید هاشم بحرانی ، نگارش فارس تبریزیان: 114؛ مجلۀ تراثنا:

ش 13 ، ص 254 ]

آغاز: الحمد للّه العلی العظیم الولی الکریم الرؤوف الرحیم باعث الأنبیاء... أما بعد فیقول... لمّا وفّق اللّه سبحانه و تعالی لتصنیف کتاب الإنصاف .

نسخه ها:

1/5591 . مشهد ، آستان قدس رضوی: 1817 ، آغاز: برابر نمونه ، بدون نام کاتب ، 6 جمادی 1102 ق [کتابِ العلامة السید هاشم بحرانی: 114].

2/5592 . همدان ، مدرسۀ غرب: 112 ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ چهارم مجموعه ، «ص120 - 272»77 برگ[فهرست مدرسۀ غرب: 210].

است.

آغاز: ما أحسن فی المقال و أطاب فی القال من أفاد أن خیر خبر یجعل عنوان صحیفة الحدیث.

نسخه ها:

1/5593 . خوی ، مدرسۀ نمازی: 745 ، عنوان معرفی: منتخب امالی شیخ صدوق ، آغاز:

بسمله حمدله... أما بعد وجدت کتاب أمالی الشیخ السعید ... مشحونا بالأحادیث ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ دوم مجموعه ، سابقه: مرکز احیاء میراث اسلامی: عکس 861 [فهرست نمازی: 401/1 ؛ فهرست عکسی مرکز احیاء: 50/3].

2/5594 . آران و بیدگل ، امامزاده هلال بن محمد: 105 ، جلد اول ، آغاز: برابر نمونه ، نستعلیق معرب ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، این نسخه از روی خط مؤلف تحریر شده و پس از آن مؤلف آن را با نسخه ای از امالی - که شیخ عبدالجبار نقاش رازی در سال 507 تحریر نموده و در نزد ابوالحسنا شریفا احمد ابیوردی مقابله کرده بود - مقابله و تصحیح نموده است ، «325 ص» 163 برگ ، 21 سطر ، سابقه:

مرکز احیاء میراث اسلامی: عکس 248[مجلۀ وقف میراث جاویدان: 58/3 نسخۀ شمارۀ 104 ؛ فهرست عکسی مرکز احیاء: 282/1 ؛ فهرست امامزاده هلال].

3/5595 . قم ، سید مهدی روحانی: بدون شماره ، از میانه افتادگی دارد ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، از روی خط مؤلف نوشته شده است ، تصحیح شده ، «378ص» 189 برگ ، سابقه: مرکز احیاء میراث اسلامی: عکس 98[فهرست عکسی مرکز احیاء: 120/1 ؛ آشنایی با چند نسخۀ خطی: 443].

العلوم الموقوف علیه التفقه؛ 9 - فی اصطلاحات الفقها؛ 10 - فی تحریم القول بغیر علم؛ 11 - فی مباحث الألفاظ المذکورة فی الأصول؛ 12 - فی الأدلة الشرعیة) ذکر نموده و پس از آن به شرح مطالب با عنوانهای «الأصل ، الشرح ، السند ، القرائن ، اللغة ، المعنی ، مسائل» پرداخته است . تألیف این شرح ناتمام مانده و گویا بیش از جلد اول آن نوشته نشده است .

[الذریعة: 393/3 و 130/13 ؛ التراث العربی: 457/1]

آغاز کتاب: الحمد للّه علی جزیل نواله ... و بعد فیقول الفقیر ... هذا کتاب تحریر وسائل الشیعة و تحبیر مسائل الشریعة.

آغاز شرح: الأصل الحمد للّه الذی فطر العقول علی معرفته ...الشرح اشتملت الخطبة .

نسخه ها:

1/5596 . مشهد ، آستان قدس رضوی: 10107 ، تا باب دهم از ابواب «الماء المضاف» را دارد ، افتادگی دارد ، نسخ ، محمد بن حسن حر عاملی (مؤلف) ، بدون تاریخ کتابت[فهرست آستان قدس : 125/14].

2/5597 . تهران ، مجلس شورای اسلامی: مجموعه خویی 36 ، آغاز: برابر آغاز کتاب ، نسخ ، بدون نام کاتب ، قرن 11 ق ، «202ص»101 برگ[فهرست مجلس: 33/7].

3/5598 . تهران ، مجلس شورای اسلامی: 3772 ، شیخ عبدالغنی ، 9 ربیع الأول 1110 ق ، مقدمه ، «204ص»102 برگ [فهرست مجلس: 1755/10].

4/5599 . مشهد ، آستان قدس رضوی: 6642 ، آغاز: برابر آغاز کتاب ، نسخ ، بدون نام کاتب ، تصحیح توسط محمد بن حسین حسینی عاملی در سال 1111 ق ، 112 برگ [فهرست آستان قدس : 39/5].

5/5600 . زنجان ، امام جمعه زنجان: بدون شماره ، تا باب طهارت سؤر الحائض از کتاب طهارت ، آغاز: برابر آغاز شرح ، نسخ ، محمد رضی بن نبی قزوینی ، 1127 ق ، مشهد ، این نسخه توسط رضی بن نبی استکتاب شده و صفحۀ آخر را مولی عبدالنبی بن محمد قزوینی به خط خود تکمیل کرده است ، سابقه: دانشگاه تهران:

میکروفیلم 2971 [دلیل المخطوطات: 97 ؛ فهرست میکروفیلمهای دانشگاه تهران:

298/1].

ص:11

6/5601 . خوانسار ، فاضل خوانساری: 151 ، نسخ ، محمد شریف قهپایی ، قرن 12 ق ، رسالۀ اول مجموعه ، «1پ - 63ر»63 برگ [فهرست کتاب خانه فاضل خوانساری:

110/1].

7/5602 . مشهد ، آستان قدس رضوی: 8210 ، نسخ ، محمد بن فرج اللّه بن اسماعیل بن علی نقی تبریزی ، 20 صفر 1313 ق ، 91 برگ [فهرست آستان قدس : 124/14].

8/5603 . قم ، مرعشی: 4398 ، افتادگی دارد ، آغاز: برابر آغاز شرح ، نسخ ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، 228 برگ [فهرست مرعشی: 398/11].

نموده و بیشتر روایتهای آن را از کتاب نور المهدی و المنجی من الردی تألیف حسن بن ابی طاهر احمد بن محمد بن حسین جاوانی نقل نموده است.

[الذریعة: 398/3 ؛ التراث العربی: 459/1]

آغاز: بسمله ... و صلاته علی سید المرسلین محمد النبی و آله الطاهرین.

نسخه ها:

5605 . قم ، مرعشی: 4636 ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ ، نعمت اللّه بن محمد امیر حسنی لاریجانی ، 30 ربیع الأول 1108 ق ، رسالۀ دوم مجموعه ، 76 برگ[فهرست مرعشی: 203/12].

حرفوشی ، 22 صفر 1069 ق ، 222 برگ[فهرست کتاب خانه فاضل خوانساری:

118/1].

3/5608 . تهران ، مجلس شورای اسلامی: 5937 ، آغاز: برابر نمونه ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، قرن 11 ق ، 221 برگ[فهرست مجلس: 323/17].

4/5609 . تهران ، ملی تهران: /1355ع ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ ، بدون نام کاتب ، قرن 12 ق ، 243 برگ[فهرست ملی تهران: 349/9].

5/5610 . قم ، گلپایگانی: 4156/21/76 ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ ، محمد حسن بن عبداللّه ، 1278 ق ، 144 برگ ، 21 سطر[فهرست گلپایگانی ، قدیم: 28/2 ؛ فهرست گلپایگانی جدید].

6/5611 . قم ، مرعشی: 6152 ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ معرب ، محمد کاظم بن محمد خلیل طباطبایی ، اوائل قرن 14 ، 200 برگ[فهرست مرعشی: 151/16].

7/5612 . تهران ، مجلس شورای اسلامی: 7153 ، از آخر افتادگی دارد ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، 400 برگ[فهرست مجلس: 162/25].

مقدمه و شش باب تنظیم نموده و در سال 1093ق تألیف آن را به پایان رسانیده است.

[الذریعة: 162/26 و 164/3 با عنوان: البهجة المرضیة ؛ کتابِ العلامة السید هاشم بحرانی ، فارس تبریزیان: 115-117 ]

آغاز: الحمد للّه رب العالمین الذی خص محمدا صلی اللّه علیه و آله بالنبوة.

نسخه ها:

5623 . مشهد ، آستان قدس رضوی: 1936 ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ ، محمد بن یوسف بن احمد بن صالح نجیل جمری الاوالی ، 24 رمضان المبارک 1101 ق ، مقابله و تصحیح توسط شیخ علی بن سلیمان بحرینی در نزد مؤلف و از روی نسخه اصل در سال 1102 ق ، 186 برگ ، 23 سطر ، 16*22[فهرست الفبایی آستان قدس : 111 ؛ فهرست آستان قدس : 40/5].

آداب و ... ، در دو جلد . تاکنون جلد دو م این کتاب شناسایی شده با این مشخصات:

در این جلد مؤلف صد حدیث از جوامع روایی انتخاب و شرح نموده است . (1)

نسخه ها:

5625 . تهران ، مجلس شورای اسلامی: 7503 ، جلد دوم ، نسخ ، دوست محمد ککرکم ، بدون تاریخ کتابت ، 485 برگ ، 17 سطر ، 20*30[فهرست مجلس: 8/26].

آسیب دیده ، پس از رسالۀ فوق فوایدی در بیان روزهای تولد و وفیات معصومین علیهم السلام و نیک و بد ایام درج شده است ، 49 برگ ، 16 سطر ، 16*21[فهرست گلپایگانی رایانه ای ؛ فهرست گلپایگانی ، جدید].

رحیم نیشابوری ، 1100 ق ، رسالۀ ششم مجموعه ، «ص204 - 237»17 برگ[فهرست مجلس: 957/10].

2/5630 . قم ، طبسی حائری: 401 ، آغاز: برابر نمونه ، نستعلیق ، محمد بن حسین کرهرودی کزازی ، چهارشنبه جمادی الثانی 1306 ق ، رسالۀ دوم مجموعه[فهرست کتاب خانۀ طبسی].

3/5631 . تهران ، دانشگاه تهران: 606 ، از آخر افتادگی دارد ، آغاز: برابر نمونه ، نستعلیق ، شاه میرک بن میر سید علی قائنی ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ اول مجموعه ، 38 برگ[فهرست دانشگاه تهران: 1199/5].

چاپ: تهران ، نشر باورداران ، پائیز ، 1380ق ، قطع پالتوی ، 100ص ، با تحقیق دکتر سید حسین رضوی برقعی .

[الذریعة: 168/26]

آغاز: ستایش دور از آلایش سزاوار درگاه حکیمی جل شأنه تواند بود.

نسخه ها:

1/5634 . قم ، مرعشی: 5146 ، عنوان معرفی: ترجمة الرسالة الذهبیة ، آغاز: برابر نمونه ، نستعلیق ، نمازی خان بن بدیع الزمان انصاری ، 15 رجب 1085 ق ، رسالۀ اول مجموعه ، «1پ - 37پ»37 برگ[ فهرست مرعشی: 350/13].

2/5635 . تهران ، دانشگاه تهران: 2583 ، نسخ ، محمد امین یوزباشی کاشانی ، 1091 ق ، در قندهار ، رسالۀ اول مجموعه ، «1 - 39»39 برگ[فهرست دانشگاه تهران: 1385/9].

3/5636 . تهران ، ملک: 2997 ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ ، بدون نام کاتب ، 1101 ق ، 31 برگ ، 17 سطر[فهرست ملک: 111/2].

4/5637 . مشهد ، آستان قدس رضوی: 6551 ، آغاز: برابر نمونه ، نستعلیق ، عباس قلی نوری یوشی ، شنبه 9 جمادی الاول 1250 ق ، 53 برگ[فهرست آستان قدس :

41/5].

5/5638 . تهران ، دانشگاه تهران: 2704 ، نستعلیق ، فرج اللّه جهانشاهی ، ربیع الأول 1264 ق ، رسالۀ سوم مجموعه ، «33پ - 60 پ» 28 برگ[فهرست دانشگاه تهران:

1584/10].

6/5639 . قم ، گلپایگانی: 1152 ، آغاز: برابر نمونه ، بدون نام کاتب ، قرن 13 ق[فهرست گلپایگانی ، قدیم: 113/2].

7/5640 . قم ، گلپایگانی: 4236/21/156 ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ و نستعلیق ، محمد علی حسینی ، قرن 13 ق ، رسالۀ اول مجموعه ، 46 برگ ، 15 سطر [فهرست گلپایگانی ، رایانه ای ؛ فهرست گلپایگانی جدید].

8/5641 . قم ، گلپایگانی: 5408/27/78 ، از آخر افتادگی دارد ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ ، بدون نام کاتب ، قرن 14 ق ، رسالۀ سوم مجموعه ، 16 برگ ، 20 سطر[فهرست گلپایگانی ، رایانه ای ؛ فهرست گلپایگانی ، جدید].

9/5642 . مشهد ، آستان قدس رضوی: 1941 ، فاقد دیباچه ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ،

ص:23

بدون تاریخ کتابت ، 26 برگ[فهرست آستان قدس : 41/5].

10/5643 . مشهد ، آستان قدس رضوی: 6814 ، نسخ ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت[فهرست الفبایی آستان قدس: 114].

11/5644 . تهران ، مجلس شورای اسلامی: 621 ، عنوان معرفی: تحفه شاهیه عباسیه در شرح رسالۀ ذهبیه رضویه در علوم طبیه ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ دهم مجموعه[فهرست مجلس: 376/2].

12/5645 . قم ، شیخ حیدر علی مؤید: 1024 ، آغاز: برابر نمونه ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، 38 برگ ، 15 سطر ، 14 * 21 [فهرست مؤید: 38/3].

نسخه ها:

5647 . قم ، مدرسۀ فیضیه: 646 ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ ، به خط مؤلف ، قرن 12 ق ، 207 برگ[فهرست مدرسۀ فیضیه: 22/2].

ضّرک و عفا ذنبک .

5648. تهران ، مجلس شورای اسلامی: 12362 ، آغاز و انجام: برابر نمونه ، از انجام افتادگی دارد ، نسخ ، محمد بن علی طبری ، پنجشنبه 3 شوال 732ق ، «227پ - 232پ» 5برگ ، سابقه: سید محمد علی روضاتی: 30 [فهرست مجلس:

323/35 ؛ فهرست کتاب خانه روضاتی: 104].

[الذریعة: 120/4]

آغاز:

چون کلک سخن گوی بامداد مداد در گلشن اخبار زبان باز گشاد

نسخه ها:

1/5650 . مشهد ، آستان قدس رضوی: 9769 ، جلد اول ، آغاز: برابر نمونه ، نستعلیق ، شیخ حسین بن فتح اللّه ، قرن 11 ق ، 190 برگ[فهرست آستان قدس : 128/14].

2/5651 . تهران ، دانشکدۀ ادبیات: حکمت 102 ، از آخر افتادگی دارد ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، قرن 11 ق ، رسالۀ اول مجموعه[فهرست ادبیات تهران: 7/2و51].

3/5652 . مشهد ، آستان قدس رضوی: 12286 ، جلد اول ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، یکشنبه 19 جمادی الثانی 1107 ق ، به ضمیمۀ شمه ای از دلائل الخیرات ، 187 برگ ، 20 سطر ، 18*29[فهرست آستان قدس : 129/14].

4/5653 . تهران ، مجلس شورای اسلامی: 14405 ، ترجمۀ 29 باب اول ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ ، بدون نام کاتب ، اواسط رجب 1223 ق ، 142 برگ[فهرست مجلس:

542/38].

5/5654 . انگلستان * ، بادلیان: 226 اوزلی ، عنوان معرفی: تحفه قطب شاهی ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، سابقه: دانشگاه تهران: میکروفیلم 1250[فهرست میکروفیلمهای دانشگاه تهران: 44/1].

باب دوم: در طریقۀ محاسبۀ نفس ؛

باب سوم: در احوال مرگ ؛

باب چهارم: در احوال محشر و امور قیامت ؛

باب پنجم: در اندکی از احوال گذشتگان از پادشاهان ؛

باب ششم: در ستایش دادگستری ؛

باب هفتم: در زشتی بیداد و بد فرجامی بیدادگر ؛

باب هشتم: در بردباری و سرانجام آن ؛

خاتمه: در فروتنی و بدی گردن فرازی و نیکی خوار کردن نفس.

[الذریعة: 472/3]

نسخه ها:

1/5655 . تهران ، سپهسالار: 1892 ، نسخ ، بدون نام کاتب ، 1081 ق ، 65 برگ[فهرست سپهسالار: 222/1و377/3].

2/5656 . تهران ، سپهسالار: 5787 ، نسخ ، معصوم بن حسین ، 1248 ق ، 74 برگ [فهرست سپهسالار: 377/3].

3/5657 . تهران ، سپهسالار: 1288 ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، قرن 13 ق ، 92 برگ [فهرست سپهسالار: 221/1و377/3].

قرن 14 ق ، رسالۀ اول مجموعه ، 70 برگ ، 14 سطر[فهرست گلپایگانی ، قدیم:

213/2 ؛ فهرست گلپایگانی ، جدید].

1 تحفۀ ناصریه

از: ابوالقاسم بن محمد نبی راز شیرازی (میرزا بابا ذهبی)

رجوع کنید به: طباشیر الحکمة.

«صورت مناظره ای است که هشام بن الحکم در مجلس هارون الرشید عباسی با گروهی از دانشمندان مذاهب داشته و در آن اثبات امامت امیر المؤمنین علیه السلام می نماید . این رساله صد و چهل و هشتمین کتاب مؤلف است».

[مرعشی: 375/8 ؛ التراث العربی: 17/1]

آغاز: أحمده و اصلی علی أحمده ص و بعد فیقول العبد الجانی ابن الحاج شیخ محمد رفیع الجیلانی محمد محسن الإصفهانی حدث الفضل عن أبیه قال اجتمع اصحاب الحدیث.

انجام: و الحمد للّه علی ما أولی أهل الحق من النصر و الظفر و الحمد للّه.

نسخه ها:

1/5663 . قم ، گلپایگانی: 986/6/76 ، از وسط افتادگی دارد ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ ، عبدالکریم بن معصوم قزوینی ، دهه اول ذی حجه 1244 ق ، دست خط مؤلف در اول و آخر نسخه دیده می شود ، رسالۀ پنجم مجموعه ، «167ر - 177ر» 11 برگ ، 17 سطر [فهرست گلپایگانی ، رایانه ای ؛ فهرست گلپایگانی ، جدید].

2/5664 . قم ، مرعشی: 3144 ، آغاز: برابر نمونه ، نستعلیق ، عبدالجواد بن لطفعلی قزوینی ، 15 محرم 1280 ق ، رسالۀ پنجم مجموعه ، 12 برگ[فهرست مرعشی: 375/8].

نسخه ها:

5673 . قم ، دار الحدیث: 316 ، آغاز و انجام: برابر نمونه ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، 1259 ق ، جای عناوین سفید مانده ، 12 برگ ، 16 سطر [فهرست دار الحدیث].

انجام: و ما قطع کتاب بر کلام سید مرتضی قدس اللّه روحه نمودیم.

نسخه ها:

1/5678 . قم ، مرعشی: 321 ، آغاز: برابر نمونه ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، با یادداشتی در 1226 ق ، 425 برگ[فهرست مرعشی: 359/1].

2/5679 . مشهد ، ادبیات مشهد: 43 ، نسخ ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، 475 برگ[فهرست ادبیات مشهد: 26].

3/5680 - کتاب خانه شخصی (دارای 230 نسخه): 51 ، جلد دوم ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، حدود 200 برگ ، رحلی[مجلۀ نور علم: 88/54].

4/5681 . کتاب خانه شخصی (دارای 230 نسخه): 146 ، جلد اول ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، 223 برگ[مجلۀ نور علم: 88/54].

1 ترجمۀ احتجاج طبرسی

از: فتح اللّه بن شکر اللّه شریف کاشانی

رجوع کنید به: کشف الاحتجاج.

1 ترجمۀ اربعین شیخ بهایی

از: محمد بن علی بن خاتون عاملی

رجوع کنید به: ترجمۀ قطب شاهی.

1 ترجمۀ اشعار امام علی علیه السلام

از: محسن بن رضی الدین محمد حافظ رضوی مشهدی

رجوع کنید به: مناجاة الأبلیاء و بحار الأولیاء.

محمد ولی میرزا حکمران یزد صورت گرفته و در عصر جمعه 20 صفر 1237ق در همان شهر پایان یافته است.

آغاز: اللهم عرفنی نفسک فإنک إن لم تعرفنی ... بعد چنین گوید محتاج برحمت غنی ... که در این اوان سعادت قران.

نسخه ها:

1/5693 . تهران ، مجلس شورای اسلامی: 7823 ، ج 1 (از اول تا باب 31 در ذکر نوادر ، نستعلیق ، به خط مؤلف ، 1237 ق ، 276 برگ [فهرست مجلس: 304/26].

2/5694 . تهران ، مجلس سنا: 521 ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، قرن 14 ق ، 212 برگ [فهرست مجلس سنا: 321/1].

ترجمۀ رسالۀ کوتاهی است در قاعده استخراج ضمیر ، مترجم در آغاز رساله عنوان نموده که این رساله را امام رضا علیه السلام به درخواست مأمون نگاشته است .

آغاز: بعد از ستایش حضرت ایزد که مبدأ کل است و درود و ثنای بی عدد بر سید المرسلین.

نسخه ها:

5696 . کرمانشاه ، سید مرتضی نجومی: بدون شماره ، محسن بن محمد حسین خراسانی ، دوشنبه 23 ربیع الاول 1222 ق ، رسالۀ اول مجموعه[دلیل المخطوطات: 269].

قرن 12 ق ، «724ص»362 برگ [فهرست مجلس: 359/17].

5701. قم ، گلپایگانی: 30/8 ، از آغاز تا وقایع صفین را شامل است واز اول و آخر افتادگی دارد ، آغاز: در کتاب سلیم بن قیس که از سلمان روایت نموده ... مرتکب شوند امت من طریقه و رفتار بنی اسرائیل را ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، 223 برگ ، 30 سطر ، قطع رحلی[فهرست گلپایگانی ، قدیم: 30/2 ؛ فهرست گلپایگانی ، جدید].

عبد اللّه ، 1084 ق ، 258 برگ[فهرست آستان قدس : 134/14].

6/5716 . تهران ، مجلس شورای اسلامی: 7839 ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ ، محمد طاهر بن علاءالدین محمد ابهری ، 1084 ق ، 190 برگ [فهرست مجلس: 322/26].

7/5717 . قم ، گلپایگانی: 7319/37/109 ، از آغاز افتادگی دارد ، آغاز: به در آید صلوات الهیه و تسلیمات غیر متناهیه همیشه ..اما بعد ...بنابر این اشاره نمودند به این حقیر بی بضاعت فخرالدین که حدیث مشهور به حدیث مفضل که وارد شده از سرچشمه ....آغاز سخن در ترجمۀ حدیث بسم اللّه الرحمن الرحیم روی محمد بن سنان قال حدثنی مفضل بن عمر ، نسخ ، شاه حسین بن حق ویردی ، 25 ربیع الثانی 1091 ق ، با تصحیح و نسخه بدل و حواشی «منه» در حاشیه ، 254 برگ ، 17 سطر[فهرست گلپایگانی ، رایانه ای ؛ فهرست گلپایگانی ، جدید].

8/5718 . تهران ، مجلس شورای اسلامی: 4741 ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ ، ملا حبیب بن محمد شاه ، قرن 11 ق ، 217 برگ[فهرست مجلس: 120/13].

9/5719 . قم ، مسجد اعظم: 1066 ، آغاز: برابر نمونه ، محمد محسن بن محمد حسین کاتب خاتون آبادی ، عصر مؤلف ، قطع وزیری[فهرست مسجد اعظم ، قدیم: 74].

10/5720 . تبریز ، سید محمد علی قاضی طباطبایی: بدون شماره ، بدون نام کاتب ، عصر مؤلف[نشریۀ نسخه های خطی: 513/7].

11/5721 . قم ، مسجد اعظم: 496 ، آغاز: برابر نمونه ، نستعلیق ، محمد بن عبد اللّه خوانساری ، 15 رمضان المبارک 1228 ق ، 182 برگ ، 21 سطر ، خشتی[فهرست مسجد اعظم ، قدیم: 74 ؛ فهرست مسجد اعظم ، جدید].

12/5722 . مشهد ، آستان قدس رضوی: 15570 ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، قرن 13 ق ، 173 برگ[فهرست آستان قدس : 135/14].

13/5723 . تهران ، معارف: 43 ، آغاز: برابر نمونه ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، با حواشی «شمس ره» و «منه» ، «174ص»87 برگ[فهرست معارف: 56/1].

ص:48

9/5732 . تهران ، سپهسالار: 8169 ، نسخ ، محمد علی بن حاج محمد صفر ، 1135 ق ، رسالۀ اول مجموعه ، «1پ - 113پ»113 برگ[فهرست سپهسالار: 404/3].

10/5733 . تهران ، حسین مفتاح: 49 ، نسخ ، بدون نام کاتب ، ذی حجه 1142 ق[نشریۀ نسخه های خطی: 118/7].

11/5734 . مشهد ، آستان قدس رضوی: 8711 ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، قرن 12 ق ، 74 برگ [فهرست آستان قدس : 132/14].

12/5735 . قم ، مسجد اعظم: 3321 ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ ، بدون نام کاتب ، سده 11 و 12 ق ، 105 برگ ، 15 سطر ، قطع رقعی[فهرست مسجد اعظم ، قدیم: 75 ؛ فهرست مسجد اعظم ، جدید].

13/5736 . مشهد ، گوهرشاد: 615 ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ ، بدون نام کاتب ، قرن 12 ق ، رسالۀ اول مجموعه [فهرست گوهرشاد: 729/2].

14/5737 . قم ، آستان معصومیه (س): 4: 53 - 5938 ، از اول و آخر افتادگی دارد ، نسخ ، بدون نام کاتب ، قرن 12ق ، 265 برگ[فهرست آستان معصومیه(س) ، دانش پژوه:

89].

15/5738 . قم ، مسجد اعظم: 3035 ، آغاز: برابر نمونه ، نستعلیق ، حسین بن نجف موشعینی رودباری ، 1206 ق ، 141 برگ ، 12 سطر[فهرست مسجد اعظم ، قدیم:

609 ؛ فهرست مسجد اعظم ، جدید].

16/5739 . تهران ، سپهسالار: 6404 ، نسخ ، بدون نام کاتب ، 1227 ق ، رسالۀ اول مجموعه ، «3پ - 78ر»76 برگ[فهرست سپهسالار: 404/3].

17/5740 . قم ، گلپایگانی: 19/139 ، ملا محمد علی بن رجب خرم دره ای ، 1233 ق ، 62 برگ[فهرست گلپایگانی ، قدیم: 30/2].

18/5741 . تهران ، دکتر علی اصغر مهدوی: 260 ، نستعلیق ، عبدالرحیم بن میر عبدالباقی حسینی ، 1259 ق ، رسالۀ سوم مجموعه[نشریۀ نسخه های خطی: 99/2].

19/5742 . مشهد ، آستان قدس رضوی: 13490 ، نسخ ، رشید شوشتری ، 1262 ق[فهرست الفبایی آستان قدس: 150].

20/5743 . چالوس ، مدرسۀ امام صادق علیه السلام : 535 ، آغاز: برابر نمونه ، نستعلیق ، محمد نبی

ص:50

بن اسماعیل دنیایی ، 1266 ق ، 67 برگ ، 16 سطر [فهرست مدرسۀ امام صادق علیه السلام ].

21/5744 . چالوس ، مدرسۀ امام صادق علیه السلام : 472 ، از آخر افتادگی دارد ، نستعلیق ، علی بن رجب علی دنیایی ، 1267 ق ، رسالۀ سوم مجموعه ، 15 * 22[فهرست مدرسۀ امام صادق علیه السلام ].

22/5745 . مشهد ، آستان قدس رضوی: 7338 ، آغاز: برابر نمونه ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، 1273 ق ، 66 برگ[فهرست آستان قدس : 132/14].

23/5746 . تهران ، دانشکدۀ ادبیات: حکمت 258 ، نسخ ، بدون نام کاتب ، سده 12 و 13 ق ، رسالۀ دوم مجموعه[فهرست ادبیات تهران: 58/2 و 80].

24/5747 . قم ، گلپایگانی: 7373/37/163 ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ ، بدون نام کاتب ، قرن 13 ق ، رسالۀ اول مجموعه ، 106 برگ ، 13 سطر [فهرست گلپایگانی ، رایانه ای ؛ فهرست گلپایگانی ، جدید].

25/5748 . قم ، گلپایگانی: 7460/38/80 ، از آغاز افتادگی دارد ، آغاز: وجود و علم و قدرت و لطف و حکمت قادر ذی الجلال ...لهذا آنرا به لغت فارسی ترجمه کردم ...

السلطان سلیمان الموسوی الصفوی بهادر خان ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، قرن 13 ق ، 97 برگ ، 14 سطر[فهرست گلپایگانی ، رایانه ای ؛ فهرست گلپایگانی ، جدید].

26/5749 . اصفهان ، عمومی اصفهان: 3308 ، از اول و آخر افتادگی دارد ، نسخ ، بدون نام کاتب ، قرن 13 ق ، «78ص»39 برگ[فهرست کتاب خانۀ عمومی اصفهان: 57/1].

27/5750 . قم ، مدرسۀ حجازیها: 107 ، بدون نام کاتب ، قرن 13 ق ، ش 408[مجلۀ نور علم: 269/52].

28/5751 . همدان ، حاجی ایزدی: بدون شماره ، بدون نام کاتب ، قرن 13 ق ، رسالۀ اول مجموعه [نشریۀ نسخه های خطی: 367/5].

29/5752 . قم ، گلپایگانی: 1881/10/191 ، آغاز: برابر نمونه ، نستعلیق ، محمد باقر بن ملا محمد قاسم ، 1300 ق ، رسالۀ پنجم مجموعه ، «106پ - 159پ»54 برگ ، 17 سطر [فهرست گلپایگانی ، رایانه ای ؛ فهرست گلپایگانی ، جدید].

30/5753 . مشهد ، آستان قدس رضوی: 6815 ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، 63 برگ [فهرست آستان قدس: 42/5].

ص:51

31/5754 . تهران ، مجلس شورای اسلامی: 14390 ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ سوم مجموعه ، «16پ - 104ر»89 برگ[فهرست مجلس: 521/38].

32/5755 . تهران ، ملی تهران: /2505ف ، آغاز: برابر نمونه ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ دوم مجموعه[فهرست ملی تهران: 6/6].

33/5756 . قم ، گلپایگانی: 1237/7/137 ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، در حاشیه تصحیح شده ، رسالۀ اول مجموعه ، «1پ - 87 ر» 87 برگ ، 18 سطر ، 14*21[ فهرست گلپایگانی ، رایانه ای ؛ فهرست گلپایگانی ، جدید].

34/5757 . قم ، گلپایگانی: 1901/11/1 ، آغاز: برابر نمونه ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ سوم مجموعه ، 37 برگ ، 23 سطر[فهرست گلپایگانی ، جدید].

35/5758 . قم ، گلپایگانی: 4561/23/81 ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ سوم مجموعه ، 74 برگ ، 17 سطر[فهرست گلپایگانی ، قدیم:

262/2 ؛ فهرست گلپایگانی ، جدید].

36/5759 . قم ، مسجد اعظم: 3877 ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ اول مجموعه ، قطع خشتی[فهرست مسجد اعظم ، قدیم: 644].

37/5760 . یزد ، وزیری: 2647 ، نسخ ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ اول مجموعه ، «1 - 80 » 80 برگ[فهرست کتاب خانۀ وزیری: 1375/4].

38/5761 . یزد ، وزیری: 3420 ، آغاز: برابر نمونه ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ یازدهم مجموعه ، «141 - 188»48 برگ[فهرست کتاب خانۀ وزیری:

1647/5].

39/5762 . یزد ، وزیری: 3489 ، آغاز: برابر نمونه ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ سوم مجموعه ، «105 - 128»24 برگ[فهرست کتاب خانۀ وزیری: 1672/5].

40/5763 . یزد ، وزیری: 3499 ، نسخ ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، 66 برگ [فهرست کتاب خانۀ وزیری: 1675/5].

41/5764 . تهران ، مؤسسۀ لغتنامۀ دهخدا: مجموعه 22 ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ اول مجموعه[نشریۀ نسخه های خطی: 8/3].

42/5765 . قم ، آستان معصومیه (س): 564 ، آغاز: برابر نمونه ، نستعلیق ، محمد حسین

ص:52

بن میر محمد یوسف ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ شانزدهم مجموعه[فهرست آستان معصومیه(س): 201/2].

کاتب ، قرن 12 ق ، 200 برگ[فهرست آستان قدس : 135/14].

2/5771 . قم ، طبسی حائری: 126 ، آغاز: بسمله جعفر الصاد ق (علیه السلام) فرمودند عبرت بگیر و فکر کن ای مفضل ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، در نور علم ذیل مجموعه 208 معرفی شده است ، رسالۀ سوم مجموعه ، 17 تا 18 سطر[فهرست کتاب خانۀ طبسی].

5772 3/ . چالوس ، مدرسۀ امام صادق علیه السلام : 536 ، چند برگ افتادگی دارد ، نسخ و نستعلیق ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، 185 برگ ، 14 سطر ، 11 * 17[فهرست مدرسۀ امام صادق علیه السلام ].

الثانی 1060 ق ، 153 برگ[فهرست مرعشی: 137/20].

7/5782 . قم ، مرکز احیاء میراث اسلامی: 2027 ، از آغاز افتادگی دارد ، آغاز: بود ثواب آن کس که صد بار بگوید لا اله الا اللّه ، انجام: آن لعنت بر سر او فرود رود و نیز هرگز از عذاب دوزخ خلاص نشود ، نسخ و عبارات عربی معرب ، لاجین جدید الإسلام ، 1083 ق ، تصحیح شده ، 202 برگ ، 14 سطر ، 11*18 [فهرست مرکز احیاء: 6 مخطوط].

8/5783 . یزد ، وزیری: 3466 ، آغاز: کرده بود او را خدای تعالی می گوید ، نسخ و نستعلیق ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ اول مجموعه ، «1 - 70»70 برگ[فهرست کتاب خانۀ وزیری: 1664/5].

«97 پ - 186 پ» 90 برگ [فهرست سپهسالار: 405/3].

5/5788 . قم ، گلپایگانی: 3337/17/117 ، از آخر افتادگی دارد ، آغاز: فصل در بیان فضیلت علم و یاد گرفتن و یاد دادن و فضل علما از حضرت رسول صلی الله علیه و آله منقول است که طلب علم واجب است بر هر مسلمانی به درستی که خداوند عالمیان دوست می دارد طالبان علم را ، شکسته نستعلیق ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ پنجم مجموعه ، 44 برگ ، 19 سطر [فهرست گلپایگانی ، جدید].

6/5789 . تهران ، مجلس شورای اسلامی: 4473 ، عنوان معرفی: جامع الأخبار با ترجمۀ فارسی ، آغاز: الحمد للّه الأول بلا أول کان قبله ، نسخ ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، ترجمه نستعلیق ، 282 برگ[فهرست مجلس: 152/12].

7/5790 . قم ، مرعشی: 814 ، آغاز: شکر و سپاس مر خدای راست که اولی است بی بدایت که بوده است پیش از اول ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، همراه با متن عربی ، ترجمه نستعلیق زیر سطور ، 177 برگ[فهرست مرعشی: 12/3].

1 ترجمۀ جامع الأخبار

از: محمد رضا خویدکی ، شرف الدین

رجوع کنید به: کاشف الأستار.

1 ترجمۀ چهارده حدیث

از: محمد باقر بن محمد تقی مجلسی ، علامه

رجوع کنید به: رساله در رجعت.

آغاز: الحمد للّه العلی الکبیر الذی لیس له شبیه و لا نظیر اما بعد این چهل کلمه است به ترتیب حروف تهجی قال رضی اللّه عنه:

ادب المرء خیر من ذهبه ادب آموز و مال را بگذار

چاپ: تهران ، چاپ میهن ، اردیبهشت 1355 ش ، رقعی ، 50 ص ، به کوشش محمد شیروانی ، با عنوان تصویر علی عالی در نثر اللالی .

نسخه ها:

1/5791 . تهران ، ملک: 2653 ، ترجمۀ ده حدیث را دارد ، افتادگی دارد ، نسخ و نستعلیق ، بدون نام کاتب ، 1119 ق ، رسالۀ دهم مجموعه ، «123ر - 124ر»2 برگ[فهرست ملک: 82/6].

2/5792 . تهران ، دانشگاه تهران: عکس 6952 ، نستعلیق ، عبدالکریم کشاف زاده ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ نهم مجموعه ، نام مؤلف در فهرست حسین یوسف الدین هروی ذکر شده است [فهرست میکروفیلمهای دانشگاه تهران: 269/3].

بدون نام کاتب ، قرن 12 ق ، رسالۀ ششم مجموعه ، «ص809 - 824»8 برگ[فهرست دانشگاه تهران: 1249/9].

1 ترجمۀ حدیث حمّاد

از: محمد بن حسین خوانساری ، رضی الدین

رجوع کنید به: آداب نماز.

2/5803 . مشهد ، آستان قدس رضوی: اهدایی رهبری 1495 ، آغاز: برابر نمونه ، سید احمد ابن محمد رضا حسینی خوانساری ، 1328 ق ، رسالۀ سیزدهم مجموعه[فهرست اهدایی رهبری: 385].

3/5804 . قم ، مرعشی: 9206 ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ و نستعلیق ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ پنجم مجموعه ، «77پ - 84 ر» 8 برگ[فهرست مرعشی:

10/24].

4/5805 . تهران ، ملی تهران: /2207ع ، آغاز: برابر نمونه ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ دوازدهم مجموعه ، «208پ»1 برگ[فهرست ملی تهران: 529/11].

1 ترجمۀ حدیث ستة أشیاء

از: محمد باقر بن محمد تقی مجلسی ، علامه

رجوع کنید به: شرح حدیث «ستة أشیاء لیس للعباد فیها صنع» .

عبد اللّه الحسنی ... گفت عبدالعظیم که شهادت میدهم.

نسخه ها:

5807 . چالوس ، مدرسۀ امام صادق علیه السلام : 540/6 ، عنوان معرفی: ترجمۀ اعتقادات عبدالعظیم حسنی علیه السلام آغاز: برابر نمونه ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت [فهرست مدرسۀ امام صادق علیه السلام ].

انجام: لعن اللّه من غصب حقک و جحدک و أعرض عنک و ضاعف علیهم العذاب الألیم.

نسخه ها:

1/5809 . تهران ، ملک: 2125 ، عنوان معرفی: حدیث بساط به فارسی ، شکسته نستعلیق ، محمد حسین قائینی ، 1097 ق ، رسالۀ بیستم مجموعه[فهرست ملک: 426/5].

2/5810 . قم ، گلپایگانی: 967/6/57 ، عنوان معرفی: خبر غمامه ، انجام : برابر نمونه ، آغاز:

برابر نمونه ، نسخ و ترجمه به شنگرف و به خط نستعلیق ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ دوم مجموعه ، «46پ - 57 پ» 12 برگ ، 12 سطر [فهرست گلپایگانی ، رایانه ای ؛ فهرست گلپایگانی ، جدید].

ثواب ، نستعلیق ، میر معصوم علی موسوی ، 1230 ق ، 13 برگ[فهرست مرعشی:

78/26].

3/5814 . تهران ، ملی تهران: /1459ف ، آغاز: حدیث شریف کسا که خواندن و نگاه داشتن با خود ثواب ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، قرن 13 ق ، 15 برگ[فهرست ملی تهران:

517/3].

4/5815 . تهران ، دکتر علی اصغر مهدوی: 391 ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، قرن 13 ق [نشریۀ نسخه های خطی: 149/7].

5/5816 . تهران ، دانشکدۀ الهیات: 557د ، نسخ و نستعلیق ، محمد حسین هروی ، بدون تاریخ کتابت[فهرست الهیات تهران: 47/1].

دوازدهم مجموعه ، «ص308»1 برگ[فهرست دانشگاه تهران: 587/16].

آغاز: ستایش و سپاس بی قیاس خداوند زمین و آسمان را ... چنین.

نسخه ها:

5821 . تهران ، دانشگاه تهران: 314 ، آغاز: برابر نمونه ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، میان 1061 و 1076 ق ، رسالۀ اول مجموعه ، 14 برگ[فهرست دانشگاه تهران: 855/4].

1 ترجمۀ خرایج و جرایح راوندی

از: محمد شریف بن حسام خادم

رجوع کنید به: کفایة المؤمنین فی معجزات الأئمة المعصومین علیهم السلام

نسخه ها:

5823 . تهران ، مینوی: 149 ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت [فهرستواره مینوی: 16].

ظهور فرزندم صاحب الزمان ، نسخ معرب و ترجمه به نستعلیق شنگرف ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، در حاشیه تصحیح دارد ، رسالۀ اول مجموعه ، 11 برگ ، 11 سطر [فهرست گلپایگانی ، رایانه ای ؛ فهرست گلپایگانی ، جدید].

6/5829 . تهران ، ملک: 4275 ، آغاز: بسمله روایت است از ابن عبدالفتاح «رض» که او از ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ شانزدهم مجموعه ، «76ر - 83 پ»8 برگ [فهرست ملک: 325/7].

4/5833 . قم ، مسجد اعظم: 1729 ، بدون نام کاتب ، قرن 12 ق ، رسالۀ پنجم مجموعه ، 17 برگ [فهرست مسجد اعظم ، قدیم: 524].

5/5834 . تهران ، دانشکدۀ الهیات: 78 ، نسخ ، بدون نام کاتب ، قرن 12 ق ، رسالۀ چهارم مجموعه ، «83 ر - 97 ر» 15 برگ[فهرست الهیات تهران: 712/1].

6/5835 . تهران ، دکتر علی اصغر مهدوی: 219 ، نسخ ، بدون نام کاتب ، قرن 12 ق ، رسالۀ دوم مجموعه[نشریۀ نسخه های خطی: 97/2].

7/5836 . تهران ، دانشگاه تهران: 9577 ، نسخ و نستعلیق ، سید علی اصغر بن محمد قاسم طباطبایی زواره ای کچویی ، 1257 ق ، رسالۀ چهاردهم مجموعه[فهرست دانشگاه تهران: 412/17].

8/5837 . تهران ، دکتر علی اصغر مهدوی: 260 ، نستعلیق ، عبدالرحیم بن میر عبدالباقی حسینی ، 1258 ق ، رسالۀ چهارم مجموعه [نشریۀ نسخه های خطی: 99/2].

9/5838 . قم ، گلپایگانی: 789/5/79 ، آغاز: برابر نمونه ، نستعلیق ، محمد حسین بن محمد صادق حسنی حسینی خاتون آبادی ، در ماه تنکوزئیل 1280 ق ، دار الخلافه طهران ، رسالۀ چهارم مجموعه ، «90پ - 103ر»24 برگ[فهرست گلپایگانی ، رایانه ای ؛ فهرست گلپایگانی ، جدید].

10/5839 . قم ، گلپایگانی: 6803/34/173 ، آغاز: برابر نمونه ، نستعلیق ، ابن میرزا اسد اللّه قدسی ، 13 صفر 1284 ق ، در حاشیه تصحیح دارد ، رسالۀ پنجم مجموعه ، 31 برگ ، 16 سطر[فهرست گلپایگانی ، رایانه ای ؛ فهرست گلپایگانی ، جدید].

11/5840 . قم ، مسجد اعظم: 2967 ، از انجام افتادگی دارد ، آغاز: برابر نمونه ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، 15 صفر 1309 ق ، رسالۀ دوم مجموعه ، 14 سطر[فهرست مسجد اعظم ،قدیم: 604 ؛ فهرست مسجد اعظم ، جدید].

12/5841 . مشهد ، آستان قدس رضوی: اهدایی رهبری 1495 ، آغاز: برابر نمونه ، سید احمد صفایی خوانساری ، 1328 ق ، رسالۀ هفدهم مجموعه[فهرست اهدایی رهبری: 385].

13/5842 . قم ، گلپایگانی: 4023/20/143 ، از انجام ناتمام مانده است ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ و نستعلیق ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ پنجم مجموعه ، 11

ص:70

برگ ، 14 سطر[فهرست گلپایگانی ، قدیم: 216/1 ؛ فهرست گلپایگانی ، جدید].

14/5843 . قم ، گلپایگانی: 906/5/196 ، آغاز: برابر نمونه ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، نسخه در حاشیه تصحیح شده است ، رسالۀ چهارم مجموعه ، «189پ - 214ر»25 برگ ، 16 سطر[فهرست گلپایگانی ، رایانه ای ؛ فهرست گلپایگانی جدید].

15/5844 . تهران ، سپهسالار: 8173 ، آغاز: برابر نمونه ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ هشتم مجموعه ، «83 پ - 91 پ» 9 برگ[فهرست سپهسالار:

410/3].

16/5845 . تهران ، ملک: 593 ، آغاز: برابر نمونه ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ نوزدهم مجموعه ، «518 - 556 » 39 برگ[فهرست ملک: 97/5].

17/5846 . مشهد ، دانشکدۀ الهیات: 887 ، آغاز: برابر نمونه ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ اول مجموعه[فهرست الهیات مشهد: 55/2].

18/5847 . تهران ، حسین مفتاح: 290 ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ سوم مجموعه [نشریۀ نسخه های خطی: 232/7].

نسخه ها:

1/5848 . قم ، مدرسۀ حجتیه: 703 ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، 1243 ق ، رسالۀ دهم مجموعه [فهرست مدرسۀ حجتیه: 122].

2/5849 . تهران ، دانشگاه تهران: 3109 ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ و نستعلیق ، بدون نام کاتب ، سده 13 و 14 ق ، رسالۀ اول مجموعه ، «1 - 17»17 برگ[فهرست دانشگاه تهران: 2063/11].

3/5850 . تهران ، دانشگاه تهران: 7423 ، از اول افتادگی دارد ، نستعلیق ، محمد حقیر کاتب ، قرن 13 ق ، رسالۀ اول مجموعه ، «صفحه1 - 20»10 برگ [فهرست دانشگاه تهران:

556/16].

4/5851 . تهران ، دائرة المعارف بزرگ اسلامی: 276 ، آغاز: برابر نمونه ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، قرن 13 ق ، رسالۀ اول مجموعه ، «1پ - 9ر»9 برگ[فهرست دائرة المعارف: 305/1].

5/5852 . تهران ، مجلس شورای اسلامی: 14369 ، آغاز: برابر نمونه ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ اول مجموعه ، «1ر - 4پ»4 برگ[فهرست مجلس:

495/38].

نسخه ها:

1/5855 . قم ، آستان معصومیه (س): 564 ، آغاز: برابر نمونه ، نستعلیق ، شمس الدین محمد حسین بن میر محمد یوسف ، 1130 ق ، رسالۀ سوم مجموعه ، 20 برگ[فهرست آستان معصومیه(س): 195/2].

2/5856 . قم ، مرعشی: 8839 ، نسخ ، بدون نام کاتب ، قرن 12 ق ، رسالۀ بیستم مجموعه ، 10 برگ[فهرست مرعشی: 30/23].

3/5857 . قم ، گلپایگانی: 4445/22/165 ، عنوان معرفی: جنت و نار ، از آخر افتادگی دارد ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ تحریری ، بدون نام کاتب ، قرن 12 ق ، رسالۀ اول مجموعه ، 25 برگ ، 17 سطر[فهرست گلپایگانی ، جدید].

4/5858 . قم ، مرکز احیاء میراث اسلامی: 2708 ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ ، بدون نام کاتب ، قرن 12 ق ، 53 برگ ، 12 سطر[فهرست مرکز احیاء: /8مخطوط].

5/5859 . قم ، دار الحدیث: 253 ، از آغاز افتادگی دارد ، آغاز: که توسن سرکش نفس انسانی به شهوات نفسانی و وساوس شیطانی پیوسته از صراط مستقیم طاعت جناب یزدانی منحرف میگردد ... حدیث اول شیخ اجل اکمل مفید محمد بن محمد بن نعمان روح اللّه روحه ، انجام: برابر نمونه ، نستعلیق ، سید علی بن سید سلمان ، جمعه 19 رجب 1223 ق ، 33 برگ ، 13 سطر ، 12*22 [فهرست دار الحدیث].

6/5860 . قم ، مرعشی: 1683 ، آغاز: برابر نمونه ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، 25 جمادی الثانی 1232 ق ، رسالۀ ششم مجموعه ، 79 برگ[فهرست مرعشی: 79/5].

7/5861 . قم ، گلپایگانی: 6761/34/131 ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ ، بدون نام کاتب ، شعبان 1233 ق ، رسالۀ پنجم مجموعه ، 13 برگ ، 21 سطر[فهرست گلپایگانی ، جدید].

8/5862 . چالوس ، مدرسۀ امام صادق علیه السلام : 472 ، آغاز: برابر نمونه ، نستعلیق ، علی بن رجب علی دنیائی ، 1267 ق ، رسالۀ دوم مجموعه ، 15 * 22[فهرست مدرسۀ امام صادق علیه السلام ].

9/5863 . تهران ، دانشکدۀ حقوق: 151 - ج ، آغاز: برابر نمونه ، نستعلیق ، سید آقا محمد باقر واعظ تفرشی تهرانی ، 1277 ق ، رسالۀ دوم مجموعه ، «1پ - 27ر»27 برگ [فهرست حقو ق تهران: 51].

10/5864 . قم ، مرعشی: 10695 ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، قرن 13 ق ، رسالۀ چهارم

ص:74

مجموعه ، «145ر - 157ر»13 برگ[فهرست مرعشی: 144/27].

11/5865 . تهران ، مجلس شورای اسلامی: مجموعه طباطبایی 138 ، عنوان معرفی: جنت و نار ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، قرن 13 ق ، رسالۀ چهارم مجموعه ، «ص 175 - 199» 25 برگ[فهرست مجلس: 49/22].

12/5866 . قم ، طبسی حائری: 557 ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ ، بدون نام کاتب ، قرن 13 ق ، در آخر رسالۀ تاریخ 1238 ق موجود است ، رسالۀ چهارم مجموعه ، 24 برگ [فهرست کتاب خانۀ طبسی].

13/5867 . تهران ، عبدالعظیم قریب گرکانی: 134 ، بدون نام کاتب ، قرن 13 ق ، رسالۀ پنجم مجموعه [نشریۀ نسخه های خطی: 644/5].

14/5868 . قم ، دار الحدیث: 84 ، آغاز و انجام: برابر نمونه ، نسخ ، بدون نام کاتب ، قرن 13 ق ، رسالۀ دوم مجموعه ، «23پ - 57 پ»33 برگ ، 14 سطر[فهرست دار الحدیث].

15/5869 . قم ، مرعشی: 187 ، آغاز: برابر نمونه ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ سیزدهم مجموعه ، «109پ - 133ر»25 برگ[فهرست مرعشی: 210/1].

16/5870 . مشهد ، آستان قدس رضوی: اهدایی رهبری 683 ، سید احمد صفایی خوانساری ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ اول مجموعه[فهرست اهدایی رهبری:

282].

17/5871 . تهران ، سپهسالار: 7385 ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت[فهرست سپهسالار: 98/4].

18/5872 . قم ، مسجد اعظم: 629 ، آغاز: برابر نمونه ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، 16 برگ ، قطع رقعی[فهرست مسجد اعظم ، قدیم: 77 ؛ فهرست مسجد اعظم ،جدید].

19/5873 . مشهد ، دانشکدۀ الهیات: 1269 ، آغاز: برابر نمونه ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ پنجم مجموعه[فهرست الهیات مشهد: 413/2].

20/5874 . مشهد ، گوهرشاد: 704 ، آغاز: برابر نمونه ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ اول مجموعه ، «1 - 29»29 برگ[فهرست گوهرشاد: 811/2].

ص:75

عربی ، 194 برگ[فهرست مجلس سنا: 154/1].

9/5886 . تهران ، ملی تهران: /2778ف ، نسخ و نستعلیق ، بدون نام کاتب ، احتمالا قرن 12 ق ، 156 برگ[فهرست ملی تهران: 399/7].

10/5887 . تهران ، سپهسالار: 7114 ، آغاز: الا هَل إلی طول الحیاة سبیل * و انی و هذا الموت لیس یحول ، نسخ ، بدون نام کاتب ، قرن 12 ق ، در پایان نسخه مناجات «یا سامع الدعاء» با روایت مسند فضل طبرسی ، 81 برگ[فهرست سپهسالار: 516/4].

11/5888 . تهران ، ملک: 4603 ، عنوان معرفی: دیوان علی علیه السلام ، نسخ ، عبد اللّه ، قرن 12 ق ، همراه با متن عربی ، ترجمۀ فارسی زیرنویس ، 77 برگ[فهرست ملک: 228/1].

12/5889 . تهران ، سپهسالار: 7122 ، آغاز: الناس من جهة التمثال أکفاء ، نسخ ، محمد جعفر ، 1225 ق ، همراه با متن عربی ، 73 برگ[فهرست سپهسالار: 516/4].

13/5890 . قم ، مسجد اعظم: 3171 ، بدون نام کاتب ، 1226 ق ، همراه با متن عربی ، قطع وزیری[فهرست مسجد اعظم ، قدیم: 183].

14/5891 . تهران ، دانشکدۀ الهیات: 193 ، نسخ ، بدون نام کاتب ، 5 ذی حجه 1258 ق ، همراه با متن عربی ، ترجمۀ فارسی زیر سطور ، رسالۀ چهارم مجموعه ، «93ر - 178ر» 86 برگ[فهرست الهیات تهران: 258/1].

15/5892 . تهران ، مجلس شورای اسلامی: 14438 ، از اول و آخر افتادگی دارد ، نسخ ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، ترجمه نستعلیق ، 79 برگ[فهرست مجلس:

57738].

16/5893 . تهران ، مجلس شورای اسلامی: 2198 ، آغاز: قال أمیر المؤمنین و إمام المتقین گفت امیر مؤمنان و پیشوای متقیان ، نسخ معرب ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، 492 برگ[فهرست مجلس: 160/6].

17/5894 . تهران ، سپهسالار: 7121 ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ اول مجموعه ، «1ر - 167ر»167 برگ [فهرست سپهسالار: 516/4].

18/5895 . یزد ، وزیری: 3351 ، آغاز: الحمد للّه الذی دانت لعزته الجبابرة و تضعضعت دون عظمته الأکاسرة ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ اول مجموعه ، «1 - 82» 82 برگ [ فهرست کتاب خانۀ وزیری: 1624/5].

19/5896 . تهران ، سلطنتی (کاخ گلستان): 514 ، از آخر افتادگی دارد ، آغاز: در نفی نسب و

ص:78

مدح علم الناس من جهة التمثال أکفاء ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، «151ص»76 برگ[ فهرست سلطنتی ، دینی: 548].

5/5901 . تهران ، مجلس شورای اسلامی: 7160 ، آغاز: الحمد لولیه و الصلاة علی نبیه ، نسخ و نستعلیق ، محمد قاسم بن کمال الدین اصفهانی ، 8 محرم 1010 ق ، 131 برگ [فهرست مجلس: 168/25].

6/5902 . تهران ، ملک: 4275 ، آغاز: برابر نمونه ، نستعلیق ، محمد سعید بن محمد تقی خاتون آبادی ، 1081 ق ، رسالۀ دهم مجموعه ، «25پ - 106ر هامش»82 برگ [فهرست ملک: 323/7].

7/5903 . تهران ، دانشگاه تهران: 7827 ، نسخ ، بدون نام کاتب ، قرن 11 ق ، ترجمه نستعلیق ، 139 برگ[فهرست دانشگاه تهران: 716/16].

8/5904 . تهران ، دانشگاه تهران: 9900 ، همراه با متن و سندها ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ و نستعلیق ، بدون نام کاتب ، سدۀ 10 و 11 ق ، در فهرست نام ناظم نیامده است ، متن دیوان به نسخ در متن و ترجمه به نستعلیق در حاشیۀ صفحه ها ، 122 برگ[فهرست دانشگاه تهران: 503/17].

9/5905 . تهران ، ملک: 4379 ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، قرن 11 ق ، رسالۀ چهلم مجموعه ، «131پ - 173»43 برگ[فهرست ملک: 376/7].

10/5906 . قم ، گلپایگانی: 18/147 ، آغاز: برابر نمونه ، بدون نام کاتب ، 1279 ق ، 67 برگ [فهرست گلپایگانی ، قدیم: 98/1].

11/5907 . مشهد ، گوهرشاد: 538 ، آغاز: بسمله من کلام حضرت امیر المؤمنین علی بن ابی طالب علیه السلام ، نسخ ، سید حسین تبریزی ، ربیع الثانی 1280 ق ، 69 برگ [فهرست گوهرشاد: 644/2].

12/5908 . تهران ، حسین مفتاح: 812 ، نسخ و ترجمه نستعلیق ، بدون نام کاتب ، سده 13 و 14 ق[نشریۀ نسخه های خطی: 161/7].

13/5909 . تهران ، مجلس شورای اسلامی: 7662 ، آغاز: برابر نمونه ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، همراه با متن دیوان ، رسالۀ پنجم و ششم مجموعه ، «ص176 - 356»91 برگ[فهرست مجلس: 159/26].

14/5910 . تهران ، ملک: 2474 ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ ، عبدالحسین فریدنی ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ اول مجموعه [فهرست ملک: 22/6].

ص:80

نسخه ها:

5914 . مشهد ، آستان قدس رضوی: 6831 ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ و نستعلیق ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، متن نسخ و ترجمه نستعلیق ، 16 برگ[فهرست آستان قدس: 44/5].

آغاز: خوشترین حدیثی که سامعه آرای قدسی نژادان محفل زبان.

نسخه ها:

1/5916 . قم ، مرعشی: 6098 ، از اول افتادگی دارد ، آغاز: مرقد مطهر سروری را سزد که صحیفه کامله وجود فایض الجودش ، نسخ ، بدون نام کاتب ، 1180 ق ، 22 برگ [فهرست مرعشی: 103/16].

2/5917 . قم ، طبسی حائری: 656 ، آغاز: برابر نمونه ، نستعلیق ، آقا بزرگ قزوینی ، 16 محرم 1293 ق ، رسالۀ پنجم مجموعه ، 22 برگ[فهرست کتاب خانۀ طبسی].

کتابت ، رسالۀ دوم مجموعه ، «133ر - 153ر»21 برگ[فهرست مرعشی: 127/24].

5/5922 . مشهد ، آستان قدس رضوی: 13567 ، از آخر افتادگی دارد ، آغاز: برابر نمونه ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، به ضمیمۀ مفتاح الشفاء اثر دیگر همین مترجم [فهرست آستان قدس: 526/14].

6/5923 . تهران ، مجلس شورای اسلامی: مجموعۀ طباطبایی 657 ، آغاز: برابر نمونه ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ دوم مجموعه ، «76پ - 206پ»131 برگ[فهرست مجلس: 348/22].

7/5924 . تهران ، ملک: 4444 ، آغاز: برابر نمونه ، شکسته نستعلیق ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ پنجم مجموعه[فهرست ملک: 402/7].

4/5928 . تهران ، مجلس شورای اسلامی: 6272 ، آغاز: برابر نمونه ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ دهم مجموعه ، «ص22 - 49» 14 برگ [فهرست مجلس:

244/19].

5/5929 . تهران ، دانشگاه تهران: 1035 ، آغاز: برابر نمونه ، شکسته نستعلیق ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ پنجاهم مجموعه[فهرست دانشگاه: 745/4].

6/5930 . تهران ، دانشگاه تهران: 2398 ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ و نستعلیق ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، گویا از اصفهانی ، رسالۀ سی و چهارم مجموعه ، «400 - 410» 6 برگ[فهرست دانشگاه تهران: 1008/9].

7/5931 . تهران ، ملک: 4275 ، آغاز: برابر نمونه ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ هفدهم مجموعه ، «83 پ - 87 ر» 5 برگ[فهرست ملک: 325/7].

8/5932 . تهران ، ملک: 4573 ، آغاز: برابر نمونه ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ دوم مجموعه ، «16پ - 17پ»2 برگ[فهرست ملک: 423/7].

نسخه هایی است از ترجمه های رسالۀ ذهبیه که مترجمان آنها شناخته نشده است .

نسخه ها:

1/5939 . ترکیه ، استانبول ، فاتح: 5297 ، نسخ ، ابوعلی حسن بن ابراهیم بن ابی بکر سلماسی ، 10 ذی قعده 614 ق ، رسالۀ چهارم مجموعه ، «28ر - 146»119 برگ ، سابقه: دانشگاه تهران: میکروفیلم 47 [فهرست میکروفیلمهای دانشگاه تهران:

404/1].

2/5940 . تهران ، دانشگاه تهران: میکروفیلم 462 ، بدون نام کاتب ، سدۀ 8 و 9 ق ، رسالۀ نوزدهم مجموعه ، «312پ» 1 برگ [فهرست میکروفیلمهای دانشگاه تهران:

1 / 480].

3/5941 . قم ، گلپایگانی: 3165/16/175 ، آغاز: بسمله الرسالة الذهبیة فی الطب التی بعث بها الإمام الهمام علی بن موسی الرضا علیه السلام ...یعنی رسالۀ ذهبیه است در علم طب آن چنان رساله که فرستاد این رساله را امام بزرگ کریم ، شکسته نستعلیق ، بدون نام کاتب ، 24 ربیع الأول 1084 ق ، رسالۀ دوم مجموعه ، 96 برگ ، 13 سطر[فهرست گلپایگانی ، رایانه ای ؛ فهرست گلپایگانی ، جدید].

4/5942 . قم ، مسجد اعظم: 3435 ، آغاز: الرسالة الذهبیة فی الطب ... یعنی این رسالۀ ذهبیه است ، نسخ ، محمد جعفر خرم آبادی ، شوال 1091 ق ، 54 برگ ، 12 سطر [فهرست مسجد اعظم ، قدیم: 199 ؛ فهرست مسجد اعظم ، جدید].

5/5943 . قم ، مرعشی: 9116 ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، قرن 11 ق ، رسالۀ ششم مجموعه[مجلۀ میراث شهاب: 29/21].

6/5944 . تهران ، مجلس سنا: 38 ، نسخ ، بدون نام کاتب ، سده 10 و 11 ق ، رسالۀ نوزدهم مجموعه ، «235 - 241»7 برگ [فهرست مجلس سنا: 20/1].

7/5945 . مشهد ، آستان قدس رضوی: 5169 ، از اول افتادگی دارد ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، 1107 ق ، «9ص»5 برگ [فهرست آستان قدس: 44/5].

8/5946 . مشهد ، دانشکدۀ الهیات: 976 ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، 1180 ق ، رسالۀ دوازدهم مجموعه[فهرست الهیات مشهد: 129/2].

9/5947 . تهران ، دانشکدۀ ادبیات: امام جمعه 261 ، بدون نام کاتب ، قرن 12 ق ،

ص:87

(75566)رسالۀ چهارم مجموعه[فهرست ادبیات تهران: 13/3 و 41].

10/5948 . تهران ، ملک: 4427 ، نسخ ، بدون نام کاتب ، قرن 13 ق ، رسالۀ دوم مجموعه[فهرست ملک: 397/7].

11/5949 . تهران ، دکتر علی اصغر مهدوی: 247 ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، قرن 14 ق[نشریۀ نسخه های خطی: 28/2].

12/5950 . تهران ، دانشگاه تهران: 3415 ، آغاز: بسمله حمدله ... بدانکه حق ... هیچ بنده ای را ببلایی ، نسخ ، علی بن حسن ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ چهارم مجموعه ، «39 - 43ر»5 برگ[فهرست دانشگاه تهران: 2419/11].

13/5951 . قم ، مسجد اعظم: 1501 ، آغاز: در ترجمۀ رسالۀ ذهبیه در علم طب و تدبیر بدن ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ پنجم مجموعه ، 13 برگ ، 19 سطر [فهرست مسجد اعظم ، قدیم: 519 ؛ فهرست مسجد اعظم ، جدید].

14/5952 . تهران ، ملک: 4379 ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ بیست و ششم مجموعه ، «93ر - 96پ»هامش4 برگ[فهرست ملک: 373/7].

3/5955 . چالوس ، مدرسۀ امام صادق علیه السلام : 428 ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ اول مجموعه[فهرست مدرسۀ امام صادق علیه السلام ].

نسخه ها:

9/5961 . قم ، مرعشی: 1674 ، آغاز: برابر نمونه ، بدون نام کاتب ، 14 جمادی الثانی 1237 ق ، به خط مترجم ، 31 برگ [فهرست مرعشی: 71/5].

1 ترجمۀ سؤال اعرابی از امام علی علیه السلام

از: محمد باقر بن محمد تقی مجلسی ، علامه

رجوع کنید به: صراط النجاة.

جنة الأسماء ، منظومه ای است شامل یک ارجوزه و دو قصیده که به حضرت علی علیه السلام منسوب است . ابوحامد محمد غزالی زمانی که در مدرسۀ نظامیۀ بغداد بوده به دستور خلیفه آن را شرح نموده که نسخه های آن پس از این معرفی خواهد شد .

رسالۀ حاضر ترجمۀ پارسی شرح غزالی است .

نسخه ها:

5968 . تهران ، مجلس شورای اسلامی: 872 ، از اول افتادگی دارد ، آغاز: بدان که ابوحامد غزالی بعد از افتتاح شرح خود به سپاس ، نسخ و نستعلیق ، محمد حسین گرکانی معروف به جناب (مؤلف) ، بدون تاریخ کتابت [فهرست مجلس: 149/23].

نسخه ها:

1/5976 . تهران ، ملی تهران: /762ف ، آغاز: برابر نمونه ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، قرن 11 ق ، رساله اول مجموعه ، «ص1 - 21» 11 برگ[فهرست ملی تهران: 283/2].

2/5977 . تهران ، دانشگاه تهران: میکروفیلم 2016 ، آغاز: برابر نمونه ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ ششم مجموعه [فهرست میکروفیلمهای دانشگاه تهران:

635/1].

3/5978 . تهران ، سپهسالار: 2931 ، آغاز: برابر نمونه ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ هشتم مجموعه[فهرست سپهسالار: 428/3 و145/2].

نسخه ها:

1/5981 . تهران ، سلطنتی (کاخ گلستان): 202 ، نسخ و ثلث ، کمال الدین حسین حافظ هروی ، 733 ق ، در شهر مشهد ، «44 صفحه» 22 برگ ، 7 سطر [فهرست سلطنتی ، دینی: 870].

2/5982 . تهران ، سلطنتی (کاخ گلستان): 491 ، آغاز : لو کشف الغطاء ما ازددت یقیناً ، ثلث و نستعلیق ، محمد بن عبدالواسع تبریزی ، 872 ق ، «28صفحه» 14 برگ[فهرست سلطنتی ، دینی: 803].

3/5983 . تهران ، مجلس سنا: 267 ، نستعلیق ، عنایت اللّه امامی ، 893 ق ، ترجمۀ منظوم مئة کلمة جاحظ است ، 16 برگ [فهرست مجلس سنا: 130/1].

4/5984 . تهران ، سلطنتی (کاخ گلستان): 668 ، آغاز: من کلام حضرت امیر المؤمنین و امام المتقین علی بن ابی طالب علیه الصلاة و السلام ، نستعلیق ، عبدالجبار ، 1029 ق ، «34صفحه»17 برگ [ فهرست سلطنتی ، دینی: 805].

5/5985 . تهران ، مجلس سنا: 848 ، نسخ و شکسته نستعلیق ، بدون نام کاتب ، 1040 ق ، 18 برگ[فهرست مجلس سنا: 75/2].

6/5986 . تهران ، موزه ایران باستان: 23 ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، 1066 ق ، رساله سوم مجموعه[نشریۀ نسخه های خطی: 120/3].

7/5987 . تهران ، دانشگاه تهران: 2138 ، ثلث و نستعلیق ، بدون نام کاتب ، 1175 ق ، متن بخط ثلث و ترجمه نستعلیق ، 13 برگ[فهرست دانشگاه تهران: 778/9].

8/5988 . تهران ، دانشگاه تهران: 2046 ، نسخ ، محمد علی بن ملا محمد حاجی گلپایگانی ، 9 صفر 1231 ق ، رسالۀ دوم مجموعه [فهرست دانشگاه تهران: 678/8].

9/5989 . تهران ، ملی تهران: /2580ف ، عنوان معرفی: صد کلمه حضرت علی أمیر المؤمنین ، آغاز: الحمد للّه رب العالمین ..اما بعد بدانکه این .. ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، 1238 ق ، تر جمۀ منظوم ، رسالۀ دوم مجموعه ، «1 - 15»15 برگ [فهرست ملی تهران: 104/6].

10/5990 . تهران ، سلطنتی (کاخ گلستان): 492 ، آغاز: بسمله قال امیر المؤمنین علیه السلام لو کشف الغطاء ، نستعلیق ، میرزا حسین کاتب سلطان ، 1263 ق ، «34صفحه»17 برگ [فهرست سلطنتی ، دینی: 800].

ص:96

11/5991 . تهران ، سلطنتی (کاخ گلستان): 1850 ، آغاز: بسمله ابتدا می کنم بنام خدا * که بود بی شریک و هست قدیم ، نستعلیق ، محمود بن میرزا نصر اللّه گرکانی ، 1268 ق ، «36صفحه»18 برگ[فهرست سلطنتی ، دینی: 816].

12/5992 . تهران ، دکتر علی اصغر مهدوی: 264 ، شکسته ، علی نقی بن محمد نعیم همدانی ، 1284 ق ، رسالۀ سوم مجموعه[نشریۀ نسخه های خطی: 100/2].

13/5993 . تهران ، دانشگاه تهران: 2241 ، نسخ و نستعلیق ، بدون نام کاتب ، قرن 14 ق ، ترجمه نستعلیق ، رسالۀ سوم مجموعه[فهرست دانشگاه تهران: 903/9].

14/5994 . تهران ، دانشگاه تهران: 2249 ، نسخ و نستعلیق ، بدون نام کاتب ، قرن 14 ق ، ترجمه نستعلیق ، 38 برگ[فهرست دانشگاه تهران: 906/9].

15/5995 . مشهد ، آستان قدس رضوی: اهدایی رهبری 912 ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ دوم مجموعه[فهرست اهدایی رهبری: 308].

16/5996 . تهران ، مجلس شورای اسلامی: 12359 ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، ترجمۀ منظوم مئة کلمه جاحظ ، رسالۀ بیست و ششم مجموعه[فهرست مجلس:

321/35].

17/5997 . تهران ، مجلس شورای اسلامی: 13349 ، آغاز: المرء مخبوء تحت لسانه مرد پنهان است در زیر زبان خویشتن * قیمت و قدرش نیابی تا نیاید در سخن ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، ده برگ مرقع است[فهرست مجلس: 299/36 و 300].

18/5998 . تهران ، سپهسالار: 2913 ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، ترجمۀ منظوم ، رسالۀ دوم مجموعه[فهرست سپهسالار: 492/5].

19/5999 . تهران ، ملک: 6457 ، آغاز: هست نام خدای در همه جا * هر در بسته را بحق رهبر ، انجام: خوردن و خشم و زشتی گفتار * راندن شهوت و خطای زبان ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ چهل و یکم مجموعه ، «88 ر - 100»13 برگ [فهرست ملک: 407/9].

20/6000 . یزد ، وزیری: 3351 ، آغاز: بسمله حمدله ، اما بعد روایت کرده اند از أمیر المؤمنین ... علی بن ابی طالب ، انجام: مرد را عقل چون بیفزاید * در مجامع بکاهدش گفتار ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ دوم

ص:97

مجموعه ، «85 - 104» 20 برگ [فهرست کتاب خانۀ وزیری: 1624/5].

21/6001 . تهران ، دانشکدۀ الهیات: 551 ، عنوان معرفی: ترجمۀ منظوم صد کلمه قصار علی علیه السلام ، از آخر افتادگی دارد ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ نهم مجموعه ، «184ر - 186پ»3 برگ [فهرست الهیات تهران: 326/1 و91].

22/6002 . قم ، مدرسۀ حجازیها: 8988/59/208 ، از انجام افتادگی دارد ، آغاز: الناس نیام فإذا ماتوا إنتبهوا ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ هفتم مجموعه ، 12 سطر[فهرست مدرسۀ حجازیها].

نسخه ها:

1/6004 . تهران ، مجلس شورای اسلامی: 773 ، آغاز: بسمله ... قال امیر المؤمنین علی علیه السلام لو کشف الغطاء ، ثلث و نستعلیق ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، (18 صفحه) 9 برگ [فهرست مجلس: 486/2].

2/6005 . ساری ، طاهری شهاب: ساری ، از میان نسخه دو برگ افتادگی دارد ، ثلث و نستعلیق کهنه ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، «18 صفحه» 9 برگ [نشریۀ نسخه های خطی: 625/6].

گفتار کوتاه فلسفی و عرفانی است در شرح حدیث معروف «من عرف نفسه عرف ربه» و بیان مراتب نفس و مترجم از شاگردان سید علی همدانی بوده است .

[الذریعة: 259/24]

آغاز: شکر و ثنای آن خدایی که وجود انسان کامل را مظهر هویت غیبیه و مجمع صفات گردانید.

انجام: این عجالة الوقت طاقت آن نیارد و حال مقتضی اطناب نیست و الحمد لله وحده .

نسخه ها:

1/6013 . قم ، مرعشی: 1161 ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ ، زین العابدین بن ابی الحسن بن کتاب اللّه ، 30 شعبان 1154 ق ، رسالۀ ششم مجموعه ، «22پ - 23پ»2 برگ[فهرست مرعشی: 335/3].

2/6014 . تهران ، دانشگاه تهران: 3654 ، آغاز: همین معانی مولانا برهان بغدادی ... پارسی ساخته اند ، نسخ ، علی عسکر بن مؤمن تولمی ، 1222 ق ، رسالۀ ششم مجموعه ، «26ر - 27ر»2 برگ[فهرست دانشگاه تهران: 2661/12].

1 ترجمۀ عوالم العلوم

از: احمد بن محمد حسینی اردکانی یزدی

رجوع کنید به: سرور المؤمنین.

1 ترجمۀ عهد نامۀ مالک اشتر (فارسی)

از: مؤلف ناشناخته

رجوع کنید به: تحفه علویه سلیمانیه.

آغاز: الحمد للّه و سلام علی عباده ... اما بعد این رساله ای است در ترجمۀ بعضی از.

نسخه ها:

1/6031 . تهران ، سپهسالار: 6306 ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، قرن 11 ق ، رسالۀ اول مجموعه ، «1پ - 101ر» 101 برگ[فهرست سپهسالار: 421/3].

2/6032 . تهران ، سپهسالار: 5418 ، نسخ ، بدون نام کاتب ، قرن 11 ق ، رسالۀ اول مجموعه ، «1پ - 31پ»31 برگ [فهرست سپهسالار: 420/3].

3/6033 . قم ، مدرسۀ فیضیه: 896 ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ ، بدون نام کاتب ، 1102 یا 1112 ، رسالۀ چهارم مجموعه[فهرست مدرسۀ فیضیه: 34/2].

4/6034 . تهران ، سپهسالار: 5864 ، نسخ ، بدون نام کاتب ، 1112 ق ، 47 برگ[فهرست سپهسالار: 421/3].

5/6035 . قم ، مرعشی: 187 ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ ، بدون نام کاتب ، 1125 ق ، رسالۀ بیست و نهم مجموعه ، 15 برگ [فهرست مرعشی: 215/1].

6/6036 . قم ، آستان معصومیه (س): 564 ، آغاز: برابر نمونه ، نستعلیق ، محمد حسین بن میر محمد یوسف ، 1130 ق ، رسالۀ دوم مجموعه ، 23 برگ[فهرست آستان معصومیه(س): 194/2].

7/6037 . قم ، مرعشی: 8839 ، نسخ ، بدون نام کاتب ، قرن 12 ق ، رسالۀ دوازدهم مجموعه [فهرست مرعشی: 28/23].

8/6038 . تهران ، ملی تهران: /1541ف ، نستعلیق ، میرزا اسماعیل ، 1281 ، رسالۀ چهارم مجموعه ، «ص218 - 282»33 برگ[فهرست ملی تهران: 34/4].

9/6039 . مشهد ، گوهرشاد: 1010 ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ ، بدون نام کاتب ، قرن 13 ق ، همراه با متن عهدنامه ، رسالۀ دوم مجموعه ، «41 - 180»70 برگ[فهرست گوهرشاد: 1379/3].

10/6040 . مشهد ، مدرسۀ فاضلیه: 290 ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ چهارم مجموعه ، 290 برگ[نشریۀ نسخه های خطی: 232/7].

11/6041 . مشهد ، آستان قدس رضوی: 14759 ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت [فهرست آستان قدس : 133/14].

ص:106

12/6042 . تهران ، مجلس شورای اسلامی: 3059 ، آغاز: برابر نمونه ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ یازدهم مجموعه ، «ص126 - 226»51 برگ[فهرست مجلس: 509/10].

13/6043 . تهران ، دانشگاه تهران: 5878 ، نسخ ، ابوالقاسم بن ابی الحسن حسینی ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ چهارم مجموعه ، «101 - 171»71 برگ[فهرست دانشگاه تهران: 119/16].

14/6044 . تهران ، دانشگاه تهران: 670 ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، بهمراه ترجمۀ سفارش علی علیه السلام به پسر حنیف و نامۀ امام صادق علیه السلام به نجاشی حاکم اهواز ، 24 برگ ، سابقه: دانشگاه تهران: میکروفیلم 4787[فهرست دانشگاه تهران: 1219/5 ؛ فهرست میکروفیلمهای دانشگاه تهران: 106/3].

15/6045 . قم ، مسجد اعظم: 3877 ، افتادگی دارد ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ دوم مجموعه[فهرست مسجد اعظم ، قدیم: 644].

16/6046 . قم ، مدرسۀ حجازیها: 9191/60/131 ، از انجام افتادگی دارد ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، 72 برگ ، 12 سطر[فهرست مدرسۀ حجازیها].

سلطان حسین صفوی انجام داده است.

آغاز: حمد و سپاس خداوندی را سزاست که جمیع مخلوقات را.

نسخه ها:

6048 . تهران ، مجلس شورای اسلامی: 14282 ، آغاز: برابر نمونه ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ چهارم مجموعه ، «184ر - 241پ»58 برگ[فهرست مجلس:

407/38].

نسخه ها:

1/6050 . تهران ، ملک: 1937 ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، 1248 ق ، 71 برگ[فهرست ملک: 138/2].

2/6051 . تهران ، ملی تهران: /151ف ، آغاز: برابر نمونه ، نستعلیق ، علی اکبر ، قرن 13 ق [فهرست ملی تهران: 157/1].

تعالی در کلام مجید فرموده إن اللّه لایغیر ما بقوم حتی یغیروا ما بأنفسهم به درستی که حق سبحانه و تعالی تغییر نمی دهد آنچه قومی را باشد از نعمت و مکنت تا آنگاه که تغییر دهند ایشان ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، قرن 12 ق ، 30 برگ ، 17 سطر[فهرست گلپایگانی ، رایانه ای ؛ فهرست گلپایگانی ، جدید].

4/6055 . تهران ، مجلس شورای اسلامی: فیروز 27 ، آغاز: برابر نمونه ، نستعلیق ، میر عماد ، بدون تاریخ کتابت ، «202ص»101 برگ [فهرست مجلس: 127/21].

5/6056 . تهران ، مجلس شورای اسلامی: 4914 ، آغاز: برابر نمونه ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت[فهرست مجلس: 140/14].

6/6057 . قم ، گلپایگانی: 1555/9/105 ، از اول و آخر افتادگی دارد ، آغاز: پیروان او باد سیما سید اوصیاء و پیشوای اتقیا ولی خدا برادر مصطفی ... و بعد به عرض نواب کامیاب اشرف اقدس اعلی می رساند که این فقیر داعی دوام دولت قاهره محمد صالح بن محمد باقر روغنی قزوینی ، احادیث نسخ و شرح و ترجمه نستعلیق ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، در حاشیه تصحیح دارد ، 160 برگ ، 15 سطر ، 12*19 ، سابقه: حاج اسماعیل هدایتی[فهرست گلپایگانی جدید ؛ مجلۀ تراثنا:

84/3].

7/6058 . کتاب خانه شخصی (دارای 230 نسخه): 77 ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، 144 برگ ، قطع رقعی [مجلۀ نور علم: 96/54]. (1)

نسخه ها:

1/6059 . مشهد ، آستان قدس رضوی: 1946 ، آغاز: برابر نمونه ، نستعلیق ، عبدالعلی بن میرزا محمد حسین اصفهانی ، 1277 ق ، 69 برگ[فهرست آستان قدس: 46/5].

2/6060 . تهران ، ملی تهران: /191ف ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ ، بدون نام کاتب ، قرن 13 ق ، 65 برگ[فهرست ملی تهران: 191/1].

7/6067 . یزد ، وزیری: 2651 ، نسخ و نستعلیق ، احمد حسینی ، 1323 ق ، رسالۀ دوم مجموعه ، «71 - 94»24 برگ [فهرست کتاب خانۀ وزیری: 1377/4].

8/6068 . قم ، مسجد اعظم: 745 ، آغاز: عهد نامه ای است که به خصوص امر سیاست به مالک اشتر ، نستعلیق ، صفات اللّه میرزا ، صفر 1326 ق ، 12 برگ[فهرست مسجد اعظم ،قدیم: 110 ؛ فهرست مسجد اعظم ، جدید].

9/6069 . تهران ، دانشکدۀ الهیات: 643د ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، قرن 14 ق[فهرست الهیات تهران: 29/1].

10/6070 . تهران ، مجلس شورای اسلامی: 12474 ، آغاز: این چیزی است که امر نمود به آن بنده خدا ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ سوم مجموعه ، «107پ - 120ر»14 برگ [فهرست مجلس: 429/35].

11/6071 . تهران ، دانشگاه تهران: 1026 ، آغاز: این چیزی است که امر نمود به آن بنده خدا ، نسخ و شکسته نستعلیق ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ سوم مجموعه ، 18 برگ[فهرست دانشگاه تهران: 16/2].

12/6072 . تهران ، ملک: 3544 ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ اول مجموعه[فهرست ملک: 480/6].

13/6073 . تهران ، مجلس سنا: 1127 ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ دهم مجموعه ، «261 - 276»16 برگ[فهرست مجلس سنا: 125/2].

1 ترجمۀ عهد نامۀ مالک اشتر

از: محمد تقی دزفولی

رجوع کنید به: آداب الملوک فی أقصی مراتب السلوک.

1288ق از آن فارغ شده است.

آغاز: الحمد للّه الواحد القهار العزیز الجبار الرحیم الغفار.

نسخه ها:

6074 . مشهد ، آستان قدس رضوی: 10252 ، آغاز: برابر نمونه ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، 1288 ق ، 341 برگ [فهرست آستان قدس : 140/14].

1 ترجمۀ عیون أخبار الرضا علیه السلام

از: علی بن طیفور بسطامی

رجوع کنید به: تحفۀ ملکی.

و «ص 425 - 1005» 293 برگ[فهرست دانشگاه تهران: 999/9].

2/6081 . تهران ، ملک: 4379 ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ سی و ششم مجموعه ، «128پ - 130ر»3 برگ[فهرست ملک: 375/7].

نسخه ها:

6086 . قم ، مرکز احیاء میراث اسلامی: 3134 ، آغاز: برابر نمونه ، نستعلیق ، سید ابوالحسن محمد باقر واعظ بن محمد علی قزوینی تهرانی ، شنبه 21 محرم 1168 ق ، رشت ، 241 برگ ، 12 سطر[فهرست مرکز احیاء: /8مخطوط].

نسخه ها:

6089 . قم ، مدرسۀ حجازیها: 13 ، تجارت تا پایان ، بدون نام کاتب ، قرن 12 ق ، 163 برگ[مجلۀ نور علم: 269/52].

2/6092 . تهران ، دانشکدۀ حقوق: 17 - ج ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، 1038 ق ، 423 برگ[فهرست حقو ق تهران: 55].

3/6093 . رشت ، فرهنگ: 417 ش ، نستعلیق ، احمد بن محمد قاضی احسن مکی ، 1042 ق ، «789ص»395 برگ [فهرست فرهنگ رشت: 21].

4/6094 . قم ، مرعشی: 3008 ، نستعلیق ، ابوالحسن بهاری ، صفر 1045 ق ، رسالۀ اول مجموعه ، «1پ - 99ر حاشیه»99 برگ[فهرست مرعشی: 184/8].

5/6095 . مشهد ، آستان قدس رضوی: 12288 ، نستعلیق ، پیر قلی ، 1046 ق[فهرست الفبایی آستان قدس: 124].

6/6096 . مشهد ، آستان قدس رضوی: 1938 ، نسخ ، عبدالعلی بن محمد علی حکم آبادی نطنزی ، 1046 ق ، با تقریظ شیخ بهایی ، 263 برگ[فهرست آستان قدس: 48/5].

7/6097 . شیراز ، خانقاه احمدیه: 25 ، محمد علی کنبو ، 1046 ق[نشریۀ نسخه های خطی:

211/5].

8/6098 . تهران ، ملی تهران: /1992ف ، نسخ ، بدون نام کاتب ، 1049 ق ، 335 برگ [فهرست ملی تهران: 490/4].

9/6099 . تهران ، دانشگاه تهران: 4299 ، از اول افتادگی دارد ، نسخ ، بدون نام کاتب ، 1051 ق ، 140 برگ[فهرست دانشگاه تهران: 3268/13].

10/6100 . تهران ، دکتر علی اصغر مهدوی: 188 ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، 1054 ق [نشریۀ نسخه های خطی: 68/2].

11/6101 . تهران ، مجلس شورای اسلامی: 4747 ، نستعلیق ، محمد سعید خاتون آبادی ، 1055 ق ، «704ص»352 برگ [فهرست مجلس: 125/13].

12/6102 . تهران ، سلطنتی (کاخ گلستان): 905 ، نسخ ، بدون نام کاتب ، 1057 ق ، «616ص»308 برگ[فهرست سلطنتی ، دینی: 117].

13/6103 . قم ، آستان معصومیه (س): 718 ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، 1057 ق ، 242 برگ [فهرست آستان معصومیه(س): 355/2].

/6104 14 . تهران ، دانشگاه تهران: 687 ، آغاز: برابر نمونه ، نستعلیق ، منوچهر بن مقصود ،

ص:118

صفر 1058 ق ، 222 برگ[فهرست دانشگاه تهران: 1216/5].

15/6105 . تهران ، مجلس شورای اسلامی: 13685 ، نستعلیق ، محمد قاسم تبریزی ، 1058 ق ، به ضمیمۀ تقریظ شیخ بهایی ، 352 برگ [فهرست مجلس: 210/37].

16/6106 . تهران ، سپهسالار: 5279 ، نسخ ، ابن محمد شریف طالقانی ، 1058 ق ، 303 برگ [فهرست سپهسالار: 424/3].

17/6107 . مشهد ، گوهرشاد: 124 ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ ، بدون نام کاتب ، 1058 ق ، 298 برگ[فهرست گوهرشاد: 104/1].

18/6108 . تهران ، مجلس شورای اسلامی: 26 ، نستعلیق ، منوچهر بن مقصود ، 1059 ق ، 234 برگ[فهرست مجلس: 12/2].

19/6109 . قم ، مسجد اعظم: 127 ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ ، بدون نام کاتب ، 14 رمضان المبارک 1060 ق ، 387 برگ ، 19 سطر[فهرست مسجد اعظم ، قدیم: 79 ؛ فهرست مسجد اعظم ، جدید].

/6110 20 . بروجرد ، مدرسۀ امام صادق علیه السلام : 82 ، بدون نام کاتب ، محرم 1061 ق[مجلۀ وقف میراث جاویدان: 125/21].

21/6111 . مشهد ، آستان قدس رضوی: 13425 ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، 1062 ق ، 263 برگ [فهرست آستان قدس : 141/14].

22/6112 . تهران ، ملک: 6157 ، شکسته نستعلیق ، محمد رضا قاینی ، 1063 ق ، 340 برگ [فهرست ملک: 140/2].

23/6113 . قزوین ، میر حسینا: بدون شماره ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، ذی قعده 1064 ق[نشریۀ نسخه های خطی: 341/6].

24/6114 . مشهد ، آستان قدس رضوی: 8447 ، آغاز: برابر نمونه ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، 1064 ق ، 235 برگ[فهرست آستان قدس : 140/14].

25/6115 . تهران ، مجلس شورای اسلامی: فیروز 236 ، نستعلیق ، امیر بیک مشهدی ، 1065 ق ، «572ص» 286 برگ [فهرست مجلس: 49/21].

26/6116 . تهران ، مجلس شورای اسلامی: 7665 ، آغاز: برابر نمونه ، نستعلیق ، محمد رضا بن میرزا علی شریف اشتری دولت آبادی اصفهانی ، 1065 ق ، 290 برگ[فهرست مجلس: 164/26].

ص:119

27/6117 . قم ، مرکز احیاء میراث اسلامی: 2498 ، نسخ و نستعلیق ، بدون نام کاتب ، 16 محرم 1067 ق ، رسالۀ سوم مجموعه ، 170 برگ ، 25 سطر[فهرست مرکز احیاء:

/7مخطوط].

28/6118 . تهران ، دانشگاه تهران: 6656 ، نسخ ، بدون نام کاتب ، ذی حجه 1067 ق ، 251 برگ [فهرست دانشگاه تهران: 327/16].

29/6119 . تهران ، دانشگاه تهران: 5419 ، نستعلیق ، محمد صادق بن حسین سمنانی ، 1068 ق ، 228 برگ[فهرست دانشگاه تهران: 5/16].

30/6120 . قم ، مسجد اعظم: 1659 ، آغاز: فهرست احادیث این کتاب و آنچه در ضمن شرح بر حدیث ، نسخ ، ملک علی بن یاردم علی اسکندری ، 5 شعبان 1069 ق ، رسالۀ دوم مجموعه ، 137 برگ ، 27 سطر[فهرست مسجد اعظم ، قدیم: 523].

31/6121 . تهران ، اسداللّه خاکپور: بدون شماره ، بدون نام کاتب ، 1069 ق[نشریۀ نسخه های خطی: 564/7].

32/6122 . دامغان ، حسینیه قمر بنی هاشم: 21 ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ ، محمد امین بن فتح الدین ، جمادی الاولی 1070 ق ، تصحیح شده ، 215 برگ ، 22 سطر ، 31*19 [فهرست کتاب خانه قمر بنی هاشم].

33/6123 . تهران ، خانقاه نور بخش: 188 ، نسخ ، محمد امین بن فتح اللّه ، شعبان 1070 ق ، «400ص» 200 برگ [فهرست خانقاه نوربخش: 189/1].

34/6124 . یزد ، وزیری: 360 ، نستعلیق ، محمد ، 1070 ق ، 257 برگ[فهرست کتاب خانۀ وزیری: 333/1].

35/6125 . قم ، مسجد اعظم: 3213 ، آغاز: برابر نمونه ، نستعلیق ، جمال الدین احمد بن ملا توفیق ، 25 محرم 1072 ق ، 256 برگ ، 19 سطر[فهرست مسجد اعظم ، قدیم:

80 ؛ فهرست مسجد اعظم ، جدید].

36/6126 . مشهد ، آستان قدس رضوی: 13733 ، نسخ ، کریم بن محمد جان زرمی ، 1072 ق ، 284 برگ [فهرست آستان قدس : 144/14].

37/6127 . تهران ، سپهسالار: 1796 ، نستعلیق ، محمد شریف بن مقصود ، 1073 ق ، 280 برگ [فهرست سپهسالار: 429/3].

38/6128 . یزد ، وزیری: 31 ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ ، ابومسلم جوشقانی قهپایی ،

ص:120

1073 ق ، 212 برگ [فهرست کتاب خانۀ وزیری: 43/1].

39/6129 . تهران ، مدرسۀ مروی: 298 ، احمد بن شیخ علی کربلایی ، 1073 ق[فهرست مدرسۀ مروی: 151].

40/6130 . خوی ، جواد شریف: 20 ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ ، بدون نام کاتب ، 1074 ق ، در پایان کتاب تقریظ شیخ بهایی آمده است ، 334 برگ ، 19 سطر[فهرست کتاب خانه شریف خویی].

41/6131 . تهران ، مجلس شورای اسلامی: 27 ، از اول افتادگی دارد ، نسخ ، بدون نام کاتب ، 1075 ق ، 182 برگ[فهرست مجلس: 13/2].

42/6132 . قم ، مرعشی: 6270 ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، جمادی الثانی 1076 ق ، 322 برگ [فهرست مرعشی: 248/16].

43/6133 . مشهد ، آستان قدس رضوی: 11262 ، نسخ ، محمد تقی بن عبد اللّه بجستانی ، 1076 ق ، با تقریظ شیخ بهایی ، 288 برگ [فهرست آستان قدس : 143/14].

44/6134 . مشهد ، مدرسۀ آیة اللّه خویی: 37 ، نسخ ، محمد سعید بن محمد علی قمی ، 1076 ق ، 301 برگ[فهرست مدرسۀ آیة اللّه خویی: 26].

45/6135 . قم ، گلپایگانی: 26/30 ، عنوان معرفی: ترجمۀ اربعون شیخ بهایی ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ ، تقی بن میر معصوم حسینی حافظ قمی ، 27 محرم 1077 ق ، 207 برگ[فهرست گلپایگانی ، قدیم: 107/2 ؛ فهرست گلپایگانی ، جدید].

46/6136 . زنجان ، امام جمعه زنجان: بدون شماره ، محمد امین بن معین الدین طالقانی ، پنجشنبه 4 ذی قعده 1077 ق [دلیل المخطوطات: 98].

47/6137 . قم ، گلپایگانی: 1722/10/32 ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ معرب ، حسین بن حاجی محمد حافظ اسیری ، پنجشنبه 26 صفر 1080 ق ، فهرست مطالب کتاب در آغاز به تفصیل آمده است ، 372 برگ ، 18 سطر ، 17/5*29/5 ، سابقه: حاج اسماعیل هدایتی [فهرست گلپایگانی ، رایانه ای ؛ فهرست گلپایگانی ، جدید ؛ مجلۀ تراثنا: 69/3].

48/6138 . قم ، گلپایگانی: 19/5 ، بدون نام کاتب ، 1080 ق ، 182 برگ[فهرست گلپایگانی ، رایانه ای].

49/6139 . تبریز ، ملی تبریز: 3153 ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، 1080 ق ، 15 +290 برگ

ص:121

[فهرست ملی تبریز: 241/1].

50/6140 . تهران ، سپهسالار: 5475 ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، 1081 ق ، 146 برگ [فهرست سپهسالار: 424/3].

51/6141 . مشهد ، مدرسۀ عباسقلی خان: بدون شماره ، بدون نام کاتب ، 1081 ق [نشریۀ نسخه های خطی: 767/7].

52/6142 . تهران ، دانشگاه تهران: 5229 ، نسخ ، محمد ضیاء بن محمد قلی ، 7 ذی قعده 1082 ق ، 185 برگ [فهرست دانشگاه تهران: 4166/15].

53/6143 . تهران ، مجلس شورای اسلامی: 3353 ، نسخ ، شاه قاسم بن ملک محمد خوانساری ، 1082 ق ، «287ص»144 برگ[فهرست مجلس: 1176/10].

54/6144 . تهران ، اسداللّه خاکپور: بدون شماره ، محمد کاظم بن مظفر برسفجی ، 1082 ق [نشریۀ نسخه های خطی: 566/7].

55/6145 . مشهد ، آستان قدس رضوی: 1939 ، احادیث به نسخ و ترجمه و شرح به نستعلیق ، بدون نام کاتب ، 1085 ق ، 292 برگ[فهرست آستان قدس: 49/5].

56/6146 . یزد ، وزیری: 520 ، آغاز: از اول افتادگی دارد ، نسخ ، محمد قاسم بن زین العابدین ، 1085 ق ، 267 برگ [فهرست کتاب خانۀ وزیری: 453/2].

/6147 57 . مشهد ، گوهرشاد: 1279 ، آغاز: برابر نمونه ، نستعلیق ، عبدالنبی انصاری ، 1085 ق ، تاریخ تحریر فهرست کتاب 1071 ق[فهرست گوهرشاد: 1893/4].

58/6148 . مشهد ، آستان قدس رضوی: 12263 ، شکسته نستعلیق ، محمد مهدی بن محمد ، 1086 ق ، 141 برگ [فهرست آستان قدس : 143/14].

59/6149 . مشهد ، مدرسۀ نواب: 90 اخبار ، نستعلیق و روایات به نسخ ، زین الدین علی حسینی ، 1086 ق ، تصحیح شده [فهرست دو کتاب خانۀ مشهد: 485].

60/6150 . قم ، مرعشی: 7042 ، نسخ ، بدون نام کاتب ، شوال 1087 ق ، 296 برگ [فهرست مرعشی: 216/18].

61/6151 . قم ، گلپایگانی: 19/5 ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، 25 رمضان المبارک 1088 ق ، 182 برگ[فهرست گلپایگانی ، قدیم: 198/1].

62/6152 . تهران ، مجلس سنا: 51 ، نستعلیق ، محمد کریم بن عین علی ، 1088 ق ، 283

ص:122

برگ [فهرست مجلس سنا: 27/1].

63/6153 . تهران ، ملی تهران: /1366ف ، آغاز: برابر نمونه ، نستعلیق ، مهر علی بن ابراهیم جوشقانی قهپایی ، 1089 ق ، 130 برگ [فهرست ملی تهران: 426/3].

64/6154 . تهران ، ملک: 2207 ، نسخ ، محمد کاظم بن مظفر فرسفجی ، 1089 ق ، 243 برگ [فهرست ملک: 140/2].

65/6155 . قم ، قائنی: 62 ، بدون نام کاتب ، 1089 ق[مجلۀ تراثنا: 148/49].

66/6156 . قم ، مدرسۀ فیضیه: 570 ، نسخ ، صدرالدین محمد بن ملا حسین ، 1089 ق ، 350 برگ[فهرست مدرسۀ فیضیه: 33/2].

67/6157 . قم ، رضا استادی: بدون شماره ، نسخ ، سید قوام الدین حسینی کاشانی ، 1089 ق ، 230 برگ [فهرست یکصد و شصت نسخه خطی: 45].

68/6158 . مشهد ، آستان قدس رضوی: 10482 ، نستعلیق ، محمد تقی بن صفی قلی ، 1091 ق ، 193 برگ[فهرست آستان قدس : 142/14].

69/6159 . تهران ، حسین مفتاح: 96 ، نسخ ، علی اصغر بن یقین علی مراغی ، شعبان 1094 ق [نشریۀ نسخه های خطی: 120/7].

70/6160 . قم ، گلپایگانی: 1370/8/80 ، آغاز: برابر نمونه ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، 15 شوال 1097 ق ، دار السلطنه اصفهان ، در حاشیه تصحیح دارد ، 223 برگ ، 19 سطر ، 16/5*23 ، سابقه: حاج اسماعیل هدایتی [فهرست گلپایگانی ، رایانه ای ؛ فهرست گلپایگانی ، جدید ؛ مجلۀ تراثنا: 69/3].

71/6161 . قم ، مرکز احیاء میراث اسلامی: 2627 ، از آغاز افتادگی دارد ، آغاز: تاج خسروانی سپهر افتخار آفرینش چراغ دودمان ترکمانی جهان را شاهد عدلش عروسی که دارد آبروی زندگانی ، نستعلیق ، درویش افلاطون علایی ، 1097 ق ، قریه وانشان ، تصحیح شده ، 270 برگ ، 18 سطر [فهرست مرکز احیاء: /8مخطوط].

72/6162 . مراغه ، مسجد جامع: 10 ، آغاز: برابر نمونه ، نستعلیق ، محمد چلبی بن حاج چلبی اصطوپی ، 28 ربیع الأول 1098 ق ، 225 برگ ، 21 سطر[فهرست مسجد جامع مراغه].

73/6163 . مشهد ، آستان قدس رضوی: 11533 ، نسخ ، بدون نام کاتب ، قرن 11 ق ، 333 برگ [فهرست آستان قدس : 143/14].

ص:123

74/6164 . مشهد ، آستان قدس رضوی: اهدایی رهبری 1393 ، بدون نام کاتب ، قرن 11 ق ، با صورت تقریظ شیخ بهایی[فهرست اهدایی رهبری: 143].

75/6165 . تهران ، مجلس شورای اسلامی: 3305 ، نسخ و نستعلیق ، بدون نام کاتب ، قرن 11 ق ، «517ص» 259 برگ [فهرست مجلس: 953/10].

76/6166 . تهران ، دانشگاه تهران : 2766 ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، قرن 11 ، 278 برگ [فهرست دانشگاه تهران : 1626/10] .

77/6167 . تهران ، دانشگاه تهران: 9601 ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، قرن 11 ق ، 239 برگ [فهرست دانشگاه تهران: 433/17].

78/6168 . قم ، مسجد اعظم: 1105 ، از آغاز و انجام افتادگی دارد ، آغاز: وشریف نگاشته مأمور شد و چون ربقه عبودیت گران بار ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، قرن 11 ق ، 229 برگ ، 21 سطر[فهرست مسجد اعظم ، قدیم: 79 ؛ فهرست مسجد اعظم ، جدید].

79/6169 . تهران ، ملک: 1397 ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، قرن 11 ق ، 365 برگ [فهرست ملک: 140/2].

80/6170 . تهران ، ملک: 1411 ، نسخ ، بدون نام کاتب ، قرن 11 ق ، 227 برگ[فهرست ملک: 140/2].

81/6171 . قزوین ، میر حسینا: بدون شماره ، از اول افتادگی دارد ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، قرن 11 ق ، رسالۀ دوم مجموعه [نشریۀ نسخه های خطی: 349/6].

82/6172 . یزد ، وزیری: 633 ، افتادگی دارد ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، قرن 11 ق ، 283 برگ [فهرست کتاب خانۀ وزیری: 534/2].

83/6173 . تهران ، سلطنتی (کاخ گلستان): 1949 ، نستعلیق ، محمد مؤمن ، قرن 11 ق ، «474ص»237 برگ[فهرست سلطنتی ، دینی: 122].

84/6174 . تهران ، دانشکدۀ الهیات: 292د ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، قرن 11 ق [فهرست الهیات تهران: 29/1].

85/6175 . قم ، مدرسۀ حجتیه: 265 ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، قرن 11 ق[فهرست مدرسۀ حجتیه: 7].

86/6176 . ری ، آستان عبدالعظیم: 26 ، نسخ ، بدون نام کاتب ، قرن 11 ق[نشریۀ نسخه های خطی: 66/3].

87/6177 . تهران ، محمود فرهاد معتمد: بدون شماره ، تا حدیث 39 ، نسخ ، بدون نام

ص:124

کاتب ، قرن 11 ق ، 346 برگ [نشریۀ نسخه های خطی: 160/3].

88/6178 . مشهد ، آستان قدس رضوی: 15611 ، از اول افتادگی دارد ، نسخ و نستعلیق ، بدون نام کاتب ، 1103 ق ، 234 برگ[فهرست آستان قدس : 144/14].

89/6179 . تهران ، دانشگاه تهران: 4197 ، آغاز: از اول افتادگی دارد ، نستعلیق ، سید مراد بن محمد نبی ، 23 ربیع الأول 1115 ق ، 205 برگ[فهرست دانشگاه تهران: 3167/13].

90/6180 . قم ، مرعشی: 10679 ، نستعلیق ، احمد بن شمس الدین چشمی سبزواری ، 20 ذی قعده 1119 ق ، 142 برگ[فهرست مرعشی: 130/27].

91/6181 . تهران ، ملی تهران: /1364ع ، نسخ و نستعلیق ، محمد بن محمد مؤمن ، 1124 ق ، رسالۀ دوم مجموعه ، «ص139 - 144»3 برگ[فهرست ملی تهران:

359/9].

92/6182 . دامغان ، مدرسۀ فتحعلی بیگ(صادقیه): 80 ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ ، محمد معصوم بن ابی طالب حسنی ، ربیع الأول 1128 ق ، رسالۀ اول مجموعه ، «4پ - 164پ» 162 برگ ، 24*17/5 [فهرست مدرسۀ فتحعلی بیگ].

93/6183 . قم ، گلپایگانی: 1146/7/46 ، آغاز: برابر نمونه ، نستعلیق ، عابدین اسیری ، شعبان 1130 ق ، در حاشیه تصحیح شده است ، در فهرست رایانه ای به نام لباب الأحادیث قطب شاهی (الذریعة : 274/18) معرفی شده است ، 357 برگ ، 18 سطر ، 13/5*24/5[فهرست گلپایگانی ، رایانه ای ؛ فهرست گلپایگانی ، جدید].

94/6184 . شیراز ، شاه چراغ: 18 ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ ، محمد افضل تونی ، 1195 ق ، شماره ثبت: 573 ، 169 برگ[فهرست شاه چراغ: 18/2].

95/6185 . رشت ، فرهنگ: 1433 الف ، نسخ ، بدون نام کاتب ، قرن 12 ق ، «915ص»458 برگ [فهرست فرهنگ رشت: 21].

96/6186 . خوانسار ، فاضل خوانساری: 81 ، نسخ ، بدون نام کاتب ، قرن 12 ق ، 360 برگ [فهرست کتاب خانه فاضل خوانساری: 61/1].

97/6187 . مشهد ، آستان قدس رضوی: 9447 ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، قرن 12 ق ، 285 برگ[فهرست آستان قدس : 142/14].

98/6188 . تهران ، مجلس شورای اسلامی: 5787 ، افتادگی دارد ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، قرن 12 ق ، «516ص» 258 برگ[فهرست مجلس: 221/17].

ص:125

99/6189 . تهران ، مجلس شورای اسلامی: 5826 ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، قرن 12 ق ، «376ص»188 برگ[فهرست مجلس: 242/17].

100/6190 . تهران ، دانشگاه تهران: 7757 ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، سده 11 و 12 ق ، 396 برگ[فهرست دانشگاه تهران: 691/16].

101/6191 . تهران ، دانشکدۀ ادبیات: امام جمعه 26 ، نسخ ، بدون نام کاتب ، قرن 12 ق ، [فهرست ادبیات تهران: 13/3].

102/6192 . قم ، گلپایگانی: 7646/39/26 ، از آغاز و انجام افتادگی دارد ، آغاز: فقیه ربانی و عالم نورانی شیخ حسین بن عبدالصمد الحارثی الهمدانی که نسب شریفش به حارث همدانی که از خیار اصحاب ، نسخ ، بدون نام کاتب ، قرن 12 ق ، در حاشیه تصحیح دارد ، 205 برگ ، 21 سطر[فهرست گلپایگانی ، جدید].

103/6193 . قم ، مسجد اعظم: 3150 ، از آغاز افتادگی دارد ، آغاز: بر وجهی معروف و معطوف دارند که مآثر هدایت مظاهرآن در اطراف ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، قرن 12 ق ، 178 برگ ، 25 سطر[ فهرست مسجد اعظم ، قدیم: 80 ؛ فهرست مسجد اعظم ، جدید].

104/6194 . قم ، مرکز احیاء میراث اسلامی: 2081 ، آغاز: برابر نمونه ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، قرن 12 ق ، تصحیح شده ، 238 برگ ، 19 سطر ، 16*25 [فهرست مرکز احیاء: /7مخطوط].

105/6195 . مشهد ، گوهرشاد: 172 ، از اول افتادگی دارد ، آغاز: احتیاج بی واسطه مراد است یا اعم و در ضمن آن چهار حدیث ، نسخ ، بدون نام کاتب ، قرن 12 ق ، رسالۀ اول مجموعه ، 345 برگ[فهرست گوهرشاد: 145/1].

106/6196 . تهران ، خانقاه نور بخش: 186 ، نسخ ، بدون نام کاتب ، قرن 12 ق ، «556ص» 278 برگ [فهرست خانقاه نوربخش: 188/1].

107/6197 . قم ، طبسی حائری: 576 ، تا اواسط حدیث چهلم ، از انجام و وسط افتادگی دارد ، آغاز: برابر نمونه ، متن نستعلیق و آیات و روایات به نسخ ، بدون نام کاتب ، قرن 12 ق ، 240 برگ ، 21 سطر[ فهرست کتاب خانۀ طبسی].

108/6198 . تهران ، مجلس سنا: 181 ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، قرن 12 ق ، 244 برگ [فهرست مجلس سنا: 89/1].

ص:126

109/6199 . تهران ، موزه ایران باستان: 2 ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، قرن 12 ق[نشریۀ نسخه های خطی: 120/3].

110/6200 . قم ، آستان معصومیه (س): 1: 20 - 5974 ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، سده 11 و 12 ق ، 166 برگ [فهرست آستان معصومیه(س) ، دانش پژوه: 88].

111/6201 . دامغان ، حسینیه قمر بنی هاشم: 214 ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، صفر 1221 ق ، 187 برگ ، 30*18 [فهرست کتاب خانه قمر بنی هاشم].

112/6202 . قم ، طبسی حائری: 21 ، آغاز: برابر نمونه ، نستعلیق ، علی نوری ، دوشنبه 6 رجب 1223 ق ، در نور علم با شماره 230 معرفی شده است ، 294 برگ ، 25 سطر ، 19*30 [مجلۀ نور علم: 107/14 ؛ فهرست کتاب خانۀ طبسی].

113/6203 . مشهد ، حیدری: 40 ، از اول افتادگی دارد ، محمد بن محمد جعفر محمد آبادی جرقویه ، 1223 ق[مجلۀ اندیشه حوزه: 215/7].

114/6204 . چالوس ، مدرسۀ امام صادق علیه السلام : 132 ، آغاز: برابر نمونه ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، 16 جمادی الثانی 1231 ق ، 165 برگ ، 22 سطر ، 19 * 32[فهرست مدرسۀ امام صادق علیه السلام ].

115/6205 . مشهد ، آستان قدس رضوی: 10261 ، نستعلیق ، کریم بن ابوالحسن سنقری ، 1233 ق ، 280 برگ[فهرست آستان قدس : 142/14].

116/6206 . مشهد ، عبدالحمید مولوی: بدون شماره ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، 1239 ق[نشریۀ نسخه های خطی: 16/5].

117/6207 . تهران ، مجلس شورای اسلامی: 14408 ، نستعلیق ، محمد یوسف بن محمد ابراهیم آشتیانی ، 1240 ق ، 177 برگ [فهرست مجلس: 546/38].

118/6208 . قم ، مدرسۀ حجازیها: 8128/55/98 ، آغاز: برابر نمونه ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، 1252 ق ، 249 برگ ، 17 سطر[فهرست مدرسۀ حجازیها].

119/6209 . تهران ، سپهسالار: 1794 ، نستعلیق ، محمد علی لاریجانی ، 1255 ق ، 332 برگ [فهرست سپهسالار: 424/3].

120/6210 . قم ، مدرسۀ حجتیه: 84 ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، 1263 ق[فهرست مدرسۀ حجتیه: 7].

121/6211 . تهران ، ملک: 2394 ، نستعلیق ، محمد تقی بن حسن تهرانی ، 1268 ق ، 242

ص:127

برگ [فهرست ملک: 140/2].

122/6212 . کاشان ، مدرسۀ سلطانی: 18 ، آغاز: برابر نمونه ، نستعلیق ، سید حسین بن آقا میر ابراهیم قره باغی ، دوشنبه غرۀ شعبان 1283 ق ، شماره نسخه در فهرست قدیم 3/389 است ، 167 برگ ، 22 سطر[فهرست مدرسۀ سلطانی ، قدیم: 13 ؛ فهرست مدرسۀ سلطانی ، جدید].

123/6213 . سمنان ، مدرسۀ صادقیه: 1 ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ ، بدون نام کاتب ، 1287 ق ، رسالۀ اول مجموعه ، 200 برگ ، 24 سطر [مجلۀ آینه پژوهش: 118/53 ؛ فهرست مدرسۀ صادقیه].

124/6214 . قم ، مسجد اعظم: 1942 ، آغاز: برابر نمونه ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، دهه اول ذی قعده 1298 ق ، 222 برگ ، 22 سطر[فهرست مسجد اعظم ، قدیم: 79 ؛ فهرست مسجد اعظم ، جدید].

125/6215 . مشهد ، آستان قدس رضوی: اهدایی رهبری 848 ، بدون نام کاتب ، قرن 13 ق ، رسالۀ سوم مجموعه [فهرست اهدایی رهبری: 303].

126/6216 . تهران ، مجلس شورای اسلامی: 5828 ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، قرن 13 ق ، «312ص»156 برگ[فهرست مجلس: 242/17].

127/6217 . یزد ، وزیری: 359 ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، قرن 13 ق ، 273 برگ[فهرست کتاب خانۀ وزیری: 332/1].

128/6218 . تهران ، دانشکدۀ حقوق: 138 - ج ، از اول افتادگی دارد ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، قرن 13 ق ، 353 برگ[فهرست حقو ق تهران: 55].

129/6219 . قم ، آستان معصومیه (س): 600 ، نستعلیق ، محمد حسین بن یوسف همدانی ، 1305 ق ، رسالۀ دوم مجموعه ، «119ر - 197پ»79 برگ[فهرست آستان معصومیه(س): 232/2].

130/6220 . تهران ، ملک: 2777 ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، 1306 ق ، 362 برگ [فهرست ملک: 140/2].

131/6221 . قم ، مرعشی: 1419 ، از اول و آخر افتادگی دارد ، آغاز: عظمی و سرچشمه جویبار امامت کبری که اربعین داران معابد قدس را ، نسخ ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، 297 برگ[فهرست مرعشی: 204/4].

ص:128

132/6222 . قم ، مرعشی: 1617 ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، 173 برگ [فهرست مرعشی: 23/5].

133/6223 . قم ، مرعشی: 3372 ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، 215 برگ [فهرست مرعشی: 147/9].

134/6224 . مشهد ، آستان قدس رضوی: 1937 ، از آخر افتادگی دارد ، نسخ ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، 310 برگ[فهرست آستان قدس: 48/5].

135/6225 . مشهد ، آستان قدس رضوی: 1943 ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، مقابله شده ، 323 برگ[فهرست آستان قدس: 49/5].

136/6226 . مشهد ، آستان قدس رضوی: 1948 ، نسخ ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، 325 برگ[فهرست آستان قدس: 49/5].

137/6227 . تهران ، مجلس شورای اسلامی: 2033 ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، «523ص»262 برگ[فهرست مجلس: 30/6].

138/6228 . تهران ، مجلس شورای اسلامی: 2034 ، تحریری ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، «482ص» 241 برگ[فهرست مجلس: 31/6].

139/6229 . تهران ، مجلس شورای اسلامی: 2035 ، نسخ ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، «548ص» 274 برگ[فهرست مجلس: 32/6].

140/6230 . تهران ، مجلس شورای اسلامی: 5999 ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، «322ص» 161 برگ[فهرست مجلس: 383/17].

141/6231 . تهران ، مجلس شورای اسلامی: 7725 ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، 271 برگ[فهرست مجلس: 216/26].

142/6232 . تهران ، سپهسالار: 1795 ، افتادگی دارد ، نسخ ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، 216 برگ[فهرست سپهسالار: 423/3].

143/6233 . تهران ، سپهسالار: 5276 ، نسخ ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، 243 برگ[فهرست سپهسالار: 425/3].

144/6234 . قم ، مسجد اعظم: 1955 ، از آغاز افتادگی دارد ، آغاز: مذکور شرط است یا نه و بیان آن که معنی حدیث را ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، سده 11 و 12 ق ، 442 برگ ، 15 سطر[فهرست مسجد اعظم ، قدیم: 80 ؛ فهرست مسجد اعظم ، جدید].

ص:129

145/6235 . همدان ، مدرسۀ غرب: 10104 ، نسخ ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت[فهرست مدرسۀ غرب: 30].

146/6236 . مشهد ، دانشکدۀ الهیات: 1285 ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، رمضان المبارک 1040 ق [فهرست الهیات مشهد: 424/2].

147/6237 . مشهد ، دانشکدۀ الهیات: 82 ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، 205 برگ[فهرست الهیات مشهد: 41/1].

148/6238 . مشهد ، دانشکدۀ الهیات: 83 ، از اول افتادگی دارد ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، 320 برگ[فهرست الهیات مشهد: 42/1].

149/6239 . مشهد ، دانشکدۀ الهیات: 84 ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، 391 برگ[فهرست الهیات مشهد: 42/1].

150/6240 . مشهد ، دانشکدۀ الهیات: 955 ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت [فهرست الهیات مشهد: 104/2].

151/6241 . قم ، مدرسۀ فیضیه: 1283 ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، 370 برگ[فهرست مدرسۀ فیضیه: 33/2].

152/6242 . شیراز ، ملی فارس: 735 ، حدیث سی ام تا چهلم ، از اول و آخر افتادگی دارد ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، 54 برگ[فهرست ملی فارس:

324/2].

153/6243 . تهران ، خانقاه نور بخش: 185 ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، «500ص» 250 برگ[فهرست خانقاه نوربخش: 188/1].

154/6244 . تهران ، خانقاه نور بخش: 187 ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، «300ص» 150 برگ[فهرست خانقاه نوربخش: 189/1].

155/6245 . مشهد ، عبدالحمید مولوی: بدون شماره ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت[نشریۀ نسخه های خطی: 16/5].

156/6246 . مشهد ، عبدالحمید مولوی: بدون شماره ، نستعلیق و شکسته ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت[نشریۀ نسخه های خطی: 16/5].

157/6247 . قم ، مدرسۀ حجازیها: 399 ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، دو نسخه به شماره های 139 و 1047[مجلۀ نور علم: 282/52].

ص:130

158/6248 . قم ، مدرسۀ حجازیها: 7818/53/28 ، از اول تا اواسط حدیث چهلم ، از آغاز و انجام افتادگی دارد ، آغاز: البیعان بالخیار نمایش بیان حدیثی که مشتمل بر چند فقره باشد ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، 158 برگ ، 19 سطر [فهرست مدرسۀ حجازیها].

159/6249 . کرمانشاه ، سید مرتضی نجومی: بدون شماره ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، از آخر افتاده[دلیل المخطوطات: 222].

160/6250 . قم ، دار الحدیث: 10 ، آغاز: برابر نمونه ، انجام: برابر نمونه ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، در حاشیه تصحیح شده ، 282 برگ ، 19 - 17 سطر ، 18*27[فهرست دارالحدیث].

161/6251 . قم ، دار الحدیث: 103 ، از اول تا نمایش چهارم از حدیث سی و نهم ، از آخر افتاده است ، آغاز: برابر نمونه ، انجام: نمایش چهارم ... دانست که حیاتی که در قبر است حیاتیست برزخی یعنی امریست میانه موت و حیات ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، در حاشیه تصحیح شده ، 230 برگ ، 21 سطر ، 18*29[فهرست دار الحدیث].

162/6252 . قم ، آستان معصومیه (س): 357 ، از آخر افتادگی دارد ، نستعلیق و متن عربی نسخ ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، 363 برگ[فهرست آستان معصومیه(س): 343/1].

163/6253 . قم ، شیخ حیدر علی مؤید: 236 ، آغاز: برابر نمونه ، انجام: تعلق دارند اما نه به ماده و آن ، نسخ و نستعلیق ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، 236 برگ ، 24 سطر ، 16 * 28[فهرست مؤید: 395/3].

164/6254 . چالوس ، مدرسۀ امام صادق علیه السلام : 133 ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، واقف استاد محمد حسین در ماه رمضان 1268 ق ، 185 برگ ، 16 سطر ، 17*26 [فهرست مدرسۀ امام صادق علیه السلام ].

خان - که از امرا بوده - ترجمه و به نام وی کتاب را معنون داشته است.

آغاز: الحمد للّه الذی فضل علی جمیع خلقه العلماء و رجح مدادهم علی دماء الشهداء .

انجام نسخه: صد و ششم اینکه جایز نیست که خطاب شود هیچ کس به امیر المؤمنین مگر علی بن ابی طالب در این دو حدیث است و اشاره .

نسخه ها:

6255 . مشهد ، آستان قدس رضوی: 1944 ، از آخر افتادگی دارد ، آغاز و انجام : برابر نمونه ، نسخ ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، 203 برگ[فهرست آستان قدس: 5 ، چاپ اول ص 49 ، چاپ دوم ص 83].

1 ترجمة الکافی

از: محمد علی بن محمد حسن فاضل اردکانی

رجوع کنید به: تحفة الأولیاء.

درر در ضمن مجموعۀ انهار جاریه در 1344ق به چاپ رسانده است.

[الذریعة: 121/4 با عنوان «ترجمة الغرر و الدرر» ؛ مشار فارسی : 2078/2 ]

نسخه ها:

6259 . شیراز ، خانقاه احمدیه: 170 ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت[نشریۀ نسخه های خطی: 211/5].

تهران: 141/2].

2/6261 . تهران ، دانشگاه تهران: 2398 ، آغاز: برابر نمونه ، انجام: برابر نمونه ، نسخ و نستعلیق ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ سی و پنجم مجموعه ، «410 - 416»7 برگ[فهرست دانشگاه تهران: 1009/9].

3/6262 . قم ، گلپایگانی: 2192/12/82 ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ و نستعلیق ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ سوم مجموعه ، 17 برگ ، 13 سطر [فهرست گلپایگانی ، جدید].

4/6263 . تهران ، ملک: 4275 ، آغاز: برابر نمونه ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ هجدهم مجموعه ، «87 ر - 88 پ هامش»2 برگ[فهرست ملک: 326/7].

5/6264 . تهران ، ملک: 4379 ، آغاز: برابر نمونه ، انجام: برابر نمونه ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ بیست و هفتم مجموعه ، «92پ - 94ر»3 برگ[فهرست ملک:

373/7].

6/6265 . تهران ، خانقاه نور بخش: 133 ، عنوان معرفی : ترجمۀ مئة کلمة ، آغاز: برابر نمونه ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ پنجم مجموعه ، «ص178 - 228»26 برگ[فهرست خانقاه نوربخش: 157/1].

7/6266 . تهران ، حسین مفتاح: 565 ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ و نستعلیق ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، ترجمه نستعلیق[نشریۀ نسخه های خطی: 120/7].

2/6268 . مشهد ، آستان قدس رضوی: اهدایی رهبری 715 ، از اول و آخر افتادگی دارد ، آغاز: قرنت الهیبة و الحیا بالحرمان ... مقرون گشته ، بدون نام کاتب ، سده 11 و 12 ق [فهرست اهدایی رهبری: 74].

3/6269 . قم ، گلپایگانی: 36/94 ، حسین دیوانه ، 1262 ق ، رسالۀ سوم مجموعه [فهرست گلپایگانی ، رایانه ای].

4/6270 . تهران ، محمود فرهاد معتمد: 167 ، نستعلیق ، میرزا محمد بن میرزا نصر اللّه ، ذی حجه 1266 ق[نشریۀ نسخه های خطی: 160/3].

5/6271 . قم ، گلپایگانی: 20/167 ، از آخر افتادگی دارد ، بدون نام کاتب ، قرن 13 ق ، رسالۀ دوم مجموعه [فهرست گلپایگانی ، رایانه ای].

6/6272 . تهران ، سپهسالار: 6926 ، میرزا عبد اللّه حائری تهرانی ، 1315 ق ، 22 برگ [فهرست سپهسالار: 443/5].

7/6273 . مشهد ، آستان قدس رضوی: 14247 ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت [فهرست آستان قدس: 365/15].

8/6274 . تهران ، دانشگاه تهران: 2398 ، آغاز: استعن علی العدل بحسن النیة فی الرعیة و قلة الطمع ، نسخ و نستعلیق ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ سی و دوم مجموعه ، «358 - 379»22 برگ[فهرست دانشگاه تهران: 1008/9].

9/6275 . تهران ، دانشگاه تهران: 878 ، آغاز: تبادروا المکارم و سارعوا إلی تحمل پیش گیرید به مکارم یعنی ، نسخ و نستعلیق ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، ترجمه و گزارش کلمات قصار ، متن نسخ و ترجمه و شرح نستعلیق ، رسالۀ دهم مجموعه ، 27 برگ [فهرست دانشگاه تهران: 1224/5].

10/6276 . تهران ، ملک: 4275 ، آغاز: من کلام ... و قد سئل عن الفقیر و الفقیر ... و حال آنکه پرسیده بودند ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، در فهرست به نسخۀ شمارۀ 2398/24 دانشگاه تهران ارجاع داده شده است ، رسالۀ چهلم مجموعه[فهرست ملک: 330/7].

11/6277 . تهران ، ملک: 4379 ، آغاز: بسمله استعن علی العدل بحسن النیة فی الرعیة ...

طلب یاری کن بر عدل به نیکویی ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ بیست و چهارم مجموعه ، «79ر - 85هامش»7 برگ[فهرست ملک: 372/7].

ص:136

12/6278 . ترکیه * ، ، قونیه: 2128 ، آغاز: سافروا تصحوا و تغنموا ، نسخ ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ دوم مجموعه ، «56 - 97»42 برگ ، سابقه: دانشگاه تهران:

میکروفیلم 25[فهرست میکروفیلمهای دانشگاه تهران: 403/1].

13/6279 . تهران ، سعید نفیسی: 429 ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ دوم مجموعه ، سابقه: دانشگاه تهران: میکروفیلم 2809 [فهرست میکروفیلمهای دانشگاه تهران: 733/1].

[فهرست گلپایگانی ، جدید].

2/6288 . یزد ، وزیری: 3304 ، آغاز: برابر نمونه ، نستعلیق ، محمد یوسف حسینی ، 1022 ق ، 184 برگ[فهرست کتاب خانۀ وزیری: 1608/5].

3/6289 . قم ، گلپایگانی: 1027/6/117 ، از اول افتادگی دارد ، آغاز: انجام رسانم چون معرفت هر چیز مقدم است بر علم آن چیز و چون دیدم در کلام أمیر المؤمنین ، نستعلیق ، شاه میر حسین استرآبادی ، 1051 ق ، در حاشیه تصحیح شده است ، رسالۀ اول مجموعه ، «1ر - 195ر» 195 برگ ، 15 سطر ، 12/5*18/5[فهرست گلپایگانی ، رایانه ای ؛ فهرست گلپایگانی ، جدید].

4/6290 . قم ، گلپایگانی: 5262/26/142 ، آغاز: برابر نمونه ، نستعلیق ، ملک محمد بن سلطان محمد ، یکشنبه 29 ذی قعده 1073 ق ، 253 برگ[فهرست گلپایگانی ، قدیم:

32/2 ؛ فهرست گلپایگانی ، رایانه ای ؛ فهرست گلپایگانی ، جدید].

5/6291 . تهران ، دانشگاه تهران: 894 ، آغاز: برابر نمونه ، بدون نام کاتب ، 17 ذی حجه 1073 ق ، کامل ، رسالۀ سوم مجموعه ، 43 برگ[فهرست دانشگاه تهران: 657/3].

6/6292 . قم ، مرعشی: 9757 ، آغاز: برابر نمونه ، نستعلیق خوش ، محمد خان بن ملک حسین قزوینی ، اول ربیع الأول 1080 ق ، کامل ، 145 برگ[فهرست مرعشی:

102/25].

7/6293 . تهران ، مجلس شورای اسلامی: 5668 ، آغاز: برابر نمونه ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، قرن 11 ق ، «428صفحه»114 برگ [فهرست مجلس: 120/17].

8/6294 . قم ، مرکز احیاء میراث اسلامی: 3591 ، آغاز: برابر نمونه ، انجام: برابر نمونه ، نسخ ، بدون نام کاتب ، 30 جمادی الثانی 1104 ق ، تصحیح شده ، 297 برگ ، 15 سطر [فهرست مرکز احیاء: /9مخطوط].

9/6295 . مشهد ، آستان قدس رضوی: 3575 ، نسخ ، بدون نام کاتب ، قبل از 1105 ق ، 247 برگ[فهرست آستان قدس: 50/5].

10/6296 . قم ، مرعشی: 10661 ، نسخ نیکو ، بدون نام کاتب ، شعبان 1123 ق ، 123 برگ [فهرست مرعشی: 114/27].

11/6297 . مشهد ، آستان قدس رضوی: 9726 ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ و نستعلیق ، بدون نام کاتب ، قرن 12 ق ، 194 برگ[فهرست آستان قدس : 146/14].

ص:140

12/6298 . قم ، طبسی حائری: 130 ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ ، بدون نام کاتب ، محرم 1214 ق ، 174 برگ ، 21 سطر[فهرست کتاب خانۀ طبسی].

13/6299 . مشهد ، آستان قدس رضوی: 260 - 16639 ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، 1233 ق ، 180 برگ[فهرست آستان قدس : 147/14].

14/6300 . مشهد ، دانشکدۀ الهیات: 1623 ، آغاز: برابر نمونه ، نستعلیق ، محمد بن روز محمد ، 1236 ق ، 233 برگ[فهرست الهیات مشهد: 747/3].

15/6301 . قم ، گلپایگانی: 4736/24/36 ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ ، بدون نام کاتب ، قرن 13 ق ، 163 برگ ، 17 سطر[فهرست گلپایگانی ، قدیم : 1168/3 ؛ فهرست گلپایگانی ، رایانه ای ؛ فهرست گلپایگانی ، جدید].

16/6302 . مشهد ، آستان قدس رضوی: 3577 ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، 301 برگ[فهرست آستان قدس: 50/5].

17/6303 . قم ، گلپایگانی: 2092/11/192 ، از اول افتادگی دارد ، آغاز: از جانب جام نزد من به هدیه آوردند ...و مروی است که شخصی از آن حضرت سؤال نمود که چون است صورت آفتاب و ماه آن حضرت فرمودند که جائز است ، نسخ ، کبار اللّه بن عبدالکریم ایدان کی ، بدون تاریخ کتابت ، در آخر نسخه اشعاری است از سنایی به خط محمد تقی که در 10 جمادی 1125 ق در یک برگ تحریر نموده است ، 134 برگ ، 15 سطر ، 10*17 [فهرست گلپایگانی ، جدید].

18/6304 . قم ، گلپایگانی: 7245/37/35 ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، در اول نسخه یادداشتی به تاریخ 1169 ق ، 405 برگ ، 20 سطر [فهرست گلپایگانی ، جدید].

19/6305 . مشهد ، دانشکدۀ الهیات: 1139 ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، «295صفحه»148 برگ[فهرست الهیات مشهد: 271/2].

20/6306 . مشهد ، دانشکدۀ الهیات: 1380 ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ چهارم مجموعه[فهرست الهیات مشهد: 528/2].

21/6307 . قم ، آستان معصومیه (س): 362 ، آغاز: برابر نمونه ، نستعلیق خوب ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، 209 برگ[فهرست آستان معصومیه(س): 346/1].

ص:141

سزد ، نستعلیق ، حسام الدین رستمداری کدری ، 1060 ق ، رسالۀ اول مجموعه ، «1پ - 190ر»190 برگ[نشریۀ نسخه های خطی: 440/3].

2/6311 . یزد ، وزیری: 310 ، آغاز: باب اول در صفات ظاهری و باطنی حضرت رسالت پناه ، نستعلیق ، یحیی بن حسن بغدادی ، 1064 ق ، 259 برگ[فهرست کتاب خانۀ وزیری: 298/1].

3/6312 . قم ، شیخ حیدر علی مؤید: 1005 ، آغاز: می فروشد از بهای او نان جوی جهت من می خرد ، انجام: و چون سلام دهد ده بار بخواند ربنا هب لنا من أزواجنا تا آخر ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، 23 ذی قعده 1077 ق ، 140 برگ ، 19 سطر ، 13*22[فهرست مؤید: 22/3].

4/6313 . قم ، مرعشی: 9295 ، از اول و آخر افتادگی دارد ، آغاز: آفا ق را موشح ساخت تا بدان سبب ظاهر و باطن ، نسخ ، بدون نام کاتب ، قرن 11 ق ، 239 برگ[فهرست مرعشی: 832/4].

5/6314 . قم ، مسجد اعظم: 1953 ، از آغاز و انجام افتادگی دارد ، آغاز: بر اخلا ق کریمه حضرت پیغمبر صلوات اللّه علیه ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، قرن 11 ق ، 388 برگ ، 19 سطر ، وزیری[فهرست مسجد اعظم ، قدیم: 83 ؛ فهرست مسجد اعظم ، جدید].

6/6315 . قم ، مدرسۀ حجازیها: 117 ، بدون نام کاتب ، قرن 11 ق ، ش 587[مجلۀ نور علم:

270/52].

7/6316 . مشهد ، دانشکدۀ الهیات: 1518 ، از اول و آخر افتادگی دارد ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، سده 11 و12 ق [فهرست الهیات مشهد: 663/2].

8/6317 . قم ، طبسی حائری: 613 ، از آغاز افتادگی دارد ، آغاز: برم بخدا از شر آن روزهای نحس ای سهیل شیعیان ، انجام: بدرستی که وفا کردیم به آنچه شرط کرده بودیم ، نستعلیق ، محمد هادی بن عبدالوهاب اصفهانی ، پنجشنبه 9 محرم 1231 ق ، 83 برگ ، 21 سطر ، 15*21[فهرست کتاب خانۀ طبسی].

9/6318 . قم ، مسجد اعظم: 3883 ، باب 11 و 12 ، از آغاز و انجام افتادگی دارد ، آغاز:

نمازبرای دفع تب محمد بن حسن گفته که نزد ابی عبد اللّه علیه السلام ، نسخ ، بدون نام کاتب ، سده 12 و 13 ق ، فقط یک بخش از کتاب است ، 64 برگ ، 14 سطر ، خشتی[فهرست مسجد اعظم ، قدیم: 83 ؛ فهرست مسجد اعظم ، جدید].

ص:143

10/6319 . قم ، دار الحدیث: 74 ، ترجمۀ سلیس و روانی از مکارم الأخلاق طبرسی است که عبارات عربی در آن نیامده و فقط به ذکر ترجمۀ مطالب اکتفا شده است ، از آغاز و انجام و وسط افتادگی دارد ، آغاز: و تدبیر در چیزهایی که صلاح کافه است در آن بودی و دیگر در ایستادگی مهمات و قیام باموری که خیر دنیوی و ثواب اخروی ...

فصل دوم در ذکر بعضی احوال ، انجام: اللهم صل علی محمد و آل محمد و افتح لی باب کل خیر فتحته علی أحد من أهل الخیر ، نسخ ، بدون نام کاتب ، قرن 13 ق ، 163 برگ ، 17 سطر ، 15*18[فهرست دار الحدیث].

11/6320 . قم ، مدرسۀ فیضیه: 1627 ، ترجمۀ و منتخبی است از مکارم الأخلاق ، آغاز:

فصل اول در ذکر مجملی از سایر احوال حضرت پیغمبر ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، سده 11 و 12 ق ، 148 برگ[فهرست مدرسۀ فیضیه: 36/2].

12/6321 . مشهد ، اصغر زاده: بدون شماره ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت[نشریۀ نسخه های خطی: 769/7].

13/6322 . قم ، مدرسۀ حجازیها: 8620/58/70 ، از وسط افتادگی دارد ، آغاز: بسمله ابتدا می کنم به نام خدای سزاوار پرستش نیک بخشنده بر ، نسخ ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، مقدمه مترجم در نسخه حاضر حذف گردیده است ، 173 برگ ، 18 سطر[ فهرست مدرسۀ حجازیها].

14/6323 . اهواز ، سید محمد شوشتری: 17 ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت[نشریۀ نسخه های خطی: 795/7].

15/6324 . تبریز ، حسین نخجوانی: 2324 ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت[نشریۀ نسخه های خطی: 338/4].

16/6325 . قم ، دار الحدیث: 12 ، از اول و وسط و آخر افتادگی دارد ، آغاز: فصل هفتم در ختم پنج فصل است فصل اول صفات ظاهری و باطنی حضرت پیغمبر (صلی الله علیه و آله) و روش آن حضرت ، انجام: یا اباذر آن کسی که وضوی کاملی ... موجب کفارت گناهان اوست و بسیار رفتن به مسجد حکم جهاد دارد ، نسخ ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، عبارات عربی معرب ، 190 برگ ، 23 - 16 سطر ، 19*27[فهرست دار الحدیث].

17/6326 . قم ، دار الحدیث: 14 ، از اول و وسط و آخر افتادگی دارد ، آغاز: هر نمی شود

ص:144

و امیدواری او در کردار او و هر که امیدوار است شناخته شده ... امیدواری او در عمل او و هر امیدی از آدمی غالبا خالص است و محقق مگر امید ، انجام: ای اباذر ...

عجب است مر کسی را که یقین داشته باشد به آتش دوزخ بعد از آن خنده کند عجب است مر کسی را که یقین داشته باشد مرگ را چگونه شاد باشد عجب است ، نستعلیق و عبارات عربی نسخ معرب ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، 229 برگ ، 18 سطر ، 14*26[فهرست دار الحدیث].

18/6327 . زنجان ، امام جمعه زنجان: بدون شماره ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، آغاز افتاده[دلیل المخطوطات: 98].

1 ترجمۀ من لا یحضره الفقیه

از: محمد مقیم بن محمد علی یزدی

رجوع کنید به: اخبار الصادقین.

1 ترجمۀ منظوم احادیث

از: مؤلف ناشناخته

رجوع کنید به: احادیث منظوم.

نسخه ها:

1/6334 . تهران ، موزه ایران باستان: 23 ، عنوان معرفی: الاربعین با ترجمۀ منظوم فارسی ، رباعی ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، 1066 ق ، رسالۀ اول مجموعه[نشریۀ نسخه های خطی: 120/3].

2/6335 . یزد ، وزیری: 693 ، نستعلیق ، عنوان معرفی: اربعین منظوم ، بدون نام کاتب ، قرن 11 ق ، تألیف در سال 921 ق رسالۀ دوم مجموعه[فهرست کتاب خانۀ وزیری:

591/2].

3/6336 . ری ، آستان عبدالعظیم: 151 ، معرفی: اربعون حدیثاً با ترجمۀ فارسی ، از آغاز افتادگی دارد ، انجام: قلوب المؤمنین بین الإصبعین من أصابع الرحمن یقلبها کیف یشاء/دل مومن همیشه پنهان است * در دو انگشت قدرت رحمان/گاه در خیر و طاعتش دارد * گاه افتد به سهو در عصیان ، نسخ و نستعلیق ، میرزا محمد بن سلطان محمد رشتی ، 6 شوال 1227 ق ، رسالۀ اول مجموعه[نشریۀ نسخه های خطی:

441/3].

4/6337 . تهران ، دائرة المعارف بزرگ اسلامی: 276 ، معرفی: اربعین منظوم ، آغاز: بسمله اول نامه به نام ایزد پاک ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ نهم مجموعه ، «54 ر - 74پ»21 برگ [فهرست دائرة المعارف: 306/1].

1 ترجمۀ منظوم بیست و نه کلمه قصار علی علیه السلام

از: اسدی

رجوع کنید به: ترجمۀ کلمات قصار حضرت علی علیه السلام به نظم.

1 ترجمۀ منظوم توحید مفضل

از: اسماعیل بن حسین مسأله گو تائب تبریزی

رجوع کنید به: توحید نامه.

آغاز: الحمد لمن أظهر بنبوة حبیبه فی الأربعین.

نسخه ها:

6338 . تهران ، سلطنتی (کاخ گلستان): 1905 ، آغاز: برابر نمونه ، نستعلیق ، میر علی کاتب ، قرن 10 ق ، «15ص» 8 برگ[فهرست سلطنتی ، دینی: 285].

[الذریعة: 491/9]

آغاز: بسمله

حرف اول به نام آن معبود کوست فی الارض و السماء موجود

نسخه ها:

1/6341 . تهران ، دانشگاه تهران: 164 ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ و نستعلیق ، محمد افضل بن قیصر علی ، 1097 و 1098 ق ، 19 برگ [فهرست دانشگاه تهران: 115/2].

2/6342 . یزد ، مدرسۀ عبدالرحیم خان(سریزدی): 180 ، آغاز: روزی از روزگار در کاشان * مقصد ماه بهمن و رمضان ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ اول مجموعه [نشریۀ نسخه های خطی: 429/4].

نام کاتب ، قرن 13 ق ، 205 بیت ، رسالۀ دوم مجموعه ، «87 پ - 92ر» 6 برگ [فهرست دائرة المعارف: 149/1 و 302].

1 ترجمۀ منظوم صد کلمۀ علی علیه السلام (غیر از صد کلمۀ جاحظ)

از: محمد بن ابی طالب استرآبادی

رجوع کنید به: حدیقة الریاحین در ترجمۀ کلام امیر المؤمنین.

985 ق ، 17 برگ [فهرست مجلس: 29/11].

5/6353 . تهران ، ملک: 5947 ، نسخ و ثلث ، بدون نام کاتب ، قرن 10 ق ، 18 برگ [فهرست ملک: 462/1].

6/6354 . قم ، گلپایگانی: 3127/16/137 ، آغاز: برابر نمونه ، قاسم بن حاجی فیاض ، ربیع الثانی 1070 ق ، در فهرست آقای رایانه ای با عنوان «صد کلمات طیبات» نوشته محمد قاسم حافیا معرفی شده است ، 13 برگ [فهرست گلپایگانی ، رایانه ای ؛ فهرست گلپایگانی ، جدید].

7/6355 . تهران ، سپهسالار: 2799 ، آغاز : برابر نمونه ، بدون نام کاتب ، 1074 ق ، رساله نهم مجموعه ، «ص31 - 36»3 برگ [فهرست سپهسالار: 70/2 و 304/4].

8/6356 . مشهد ، آستان قدس رضوی: 1729 ، نستعلیق و ثلث ، شاه محمود زرین قلم عبدالباقی ، قرن 11 ق[فهرست الفبایی آستان قدس: 383].

9/6357 . تهران ، مؤسسۀ لغتنامۀ دهخدا: 59 ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، قرن 11 ق ، رسالۀ چهاردهم مجموعه [نشریۀ نسخه های خطی: 9/3 و 39].

10/6358 . تهران ، دکتر علی اصغر مهدوی: 316 ، نسخ ، بدون نام کاتب ، قرن 11 ق[نشریۀ نسخه های خطی: 68/2].

11/6359 . مشهد ، آستان قدس رضوی: 1730 ، نسخ و ثلث ، محمد مقیم مازندرانی ، 1101 ق[فهرست الفبایی آستان قدس: 383].

12/6360 . تهران ، ملک: 2653 ، نسخ و نستعلیق ، بدون نام کاتب ، 1119 ق ، رسالۀ نهم مجموعه ، «84 پ - 123ر»40 برگ[فهرست ملک: 82/6].

13/6361 . تهران ، دانشگاه تهران: 867 ، آغاز: برابر نمونه ، عباس علی کرمانی ، 1212 ق ، 270 برگ[فهرست دانشگاه تهران: 727/2].

14/6362 . تهران ، حسن علی معاون الدوله غفاری: 128 ، آغاز: برابر نمونه ، بدون نام کاتب ، 1221 ق ، در فهرست ناظم رشید وطواط معرفی شده ، رسالۀ اول مجموعه [مجلۀ نور علم: 16 / 118].

15/6363 . تهران ، سلطنتی (کاخ گلستان): 1089 ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، 1226 ق ، «36صفحه»18 برگ[فهرست سلطنتی ، دینی: 814].

16/6364 . تهران ، مجلس شورای اسلامی: فیروز 143 ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ و

ص:153

نستعلیق ، بدون نام کاتب ، 1241 ق ، 9 برگ[فهرست مجلس: 135/21].

17/6365 . خوی ، مدرسۀ نمازی: 361 ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ ، اسد اللّه خویی ، 1264 ق ، رسالۀ دوم مجموعه[فهرست نمازی : 181/1].

18/6366 . تهران ، سپهسالار: 6398 ، آغاز: برابر نمونه ، نستعلیق ، علی نائینی ، 1274 ق ، 18 برگ[فهرست سپهسالار: 417/3].

19/6367 . تهران ، ملی تهران: 2821 ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ و نستعلیق ، بدون نام کاتب ، 1293 ، رسالۀ هفتم مجموعه ، «102پ - 114پ»13 برگ[فهرست ملی تهران:

318/13].

20/6368 . تهران ، دانشگاه تهران: 4199 ، از آخر افتادگی دارد ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ و نستعلیق ، بدون نام کاتب ، قرن 13 ق ، ترجمه نستعلیق ، رسالۀ سوم مجموعه ، «1 - 5»5 برگ[فهرست دانشگاه تهران: 3176/13].

21/6369 . تهران ، حسین مفتاح: 1127 ، نسخ ، بدون نام کاتب ، سده 12 و 13 ق ، رسالۀ اول مجموعه[نشریۀ نسخه های خطی: 268/7].

22/6370 . مشهد ، گوهرشاد: 637 ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ ، محمد جمال بن ابوطالب اصفهانی ، رجب 1317 ق [فهرست گوهرشاد: 750/2].

23/6371 . مشهد ، آستان قدس رضوی: 11064 ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، در ضمن مجموعه[فهرست الفبایی آستان قدس: 383].

24/6372 . تهران ، مجلس شورای اسلامی: 13354 ، مرقعات ثلث ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، سی و چهار مرقع است[فهرست مجلس: 302/36].

25/6373 . تهران ، مجلس شورای اسلامی: 13607 ، ثلث ، محمود بن احمد رغا ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ دوم مجموعه ، «6 پ - 18پ»13 برگ[فهرست مجلس:

123/37 ].

26/6374 . تهران ، مجلس شورای اسلامی: 14418 ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ هشتم مجموعه ، «45ر - 48پ»4 برگ[فهرست مجلس: 553/38].

27/6375 . تهران ، مجلس شورای اسلامی: 2015 ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، «34صفحه»17 برگ[فهرست مجلس: 13/6].

28/6376 . تهران ، سپهسالار: 2913 ، آغاز: برابر نمونه ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ

ص:154

کتابت ، رسالۀ دوم مجموعه ، «ص37 - 51»8 برگ[فهرست سپهسالار: 171/5].

29/6377 . خوی ، مدرسۀ نمازی: 836 ، آغاز: برابر نمونه ، ثلث و نستعلیق ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، احادیث ثلث و اشعار نستعلیق ، رسالۀ دوم مجموعه ، «9ر - 24ر»16 برگ[فهرست مدرسۀ نمازی ، جلد دوم].

30/6378 . تهران ، ملک: 4657 ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ اول مجموعه ، «3پ - 6ر»4 برگ[فهرست ملک: 473/7].

31/6379 . یزد ، وزیری: 3804 ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ پنجم مجموعه ، «53 - 58»6 برگ[فهرست کتاب خانۀ وزیری:

3804/5].

32/6380 . مشهد ، دانشکدۀ الهیات: 389 ، نسخ و نستعلیق ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، متن نسخ جلی ، ترجمه شعر نستعلیق ، عهد تیموری ، 18 برگ[فهرست الهیات مشهد: 195/1].

33/6381 . تهران ، سلطنتی (کاخ گلستان): 493 ، آغاز : برابر نمونه ، ثلث و نستعلیق ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، 17 برگ [فهرست سلطنتی ، دینی: 807].

34/6382 . تهران ، سلطنتی (کاخ گلستان): 494 ، آغاز : برابر نمونه ، ثلث و نسخ ، عبدالحلیم بن مصطفی ، بدون تاریخ کتابت ، 17 برگ [ فهرست سلطنتی ، دینی:

809].

35/6383 . تهران ، سلطنتی (کاخ گلستان): 497 ، آغاز: برابر نمونه ، ثلث و نستعلیق ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، 15 برگ [فهرست سلطنتی ، دینی: 676].

36/6384 . تهران ، مجلس سنا: 404 ، آغاز: برابر نمونه ، ثلث و نسخ ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، 18 برگ [فهرست مجلس سنا: 244/1].

37/6385 . تهران ، حسین مفتاح: 1258 ، نسخ و نستعلیق ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ اول مجموعه[نشریۀ نسخه های خطی: 274/7].

38/6386 . مشهد ، عبدالحمید مولوی: بدون شماره ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت[نشریۀ نسخه های خطی: 15/5].

39/6387 . مشهد ، عبدالحمید مولوی: 421 ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ و نستعلیق ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، ترجمه نستعلیق ، عهد تیموریه[نشریۀ نسخه های

ص:155

خطی: 56/5].

40/6388 . تهران ، موزه ایران باستان: 3708 ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ و نستعلیق ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، نسخ در متن و نستعلیق در ترجمه ، از دوره تیموری ، 18 برگ [نشریۀ نسخه های خطی: 201/2].

41/6389 . قم ، مدرسۀ حجازیها: 8460/57/130 ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ و نستعلیق ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ دوم مجموعه ، 21 برگ[فهرست مدرسۀ حجازیها].

42/6390 . قم ، آستان معصومیه (س): بدون شماره ، نستعلیق ، محمد حسین بن میر محمد یوسف ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ بیست و سوم[فهرست آستان معصومیه(س): 204/2].

1 ترجمۀ منظوم کلمات قصار حضرت علی علیه السلام

از: مؤلف ناشناخته

رجوع کنید به: شصت و دو کلمه.

الصبر / زاری و تباکی کردن پر آزارتر است از شکیبایی/در حوادث بصبر کوش که صبر * برضای خدا مقرون است ، نسخ و نستعلیق ، بدون نام کاتب ، قرن 13 ق ، رسالۀ چهارم مجموعه[فهرست گوهرشاد: 1581/3].

7/6399 . رشت ، فرهنگ: 196ک ، افتادگی دارد ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ اول مجموعه[فهرست فرهنگ رشت: 132].

8/6400 . تهران ، مجلس شورای اسلامی: 2958 ، آغاز: قلب الأحمق وراء لسانه/گر دل احمق نبودی تابع قول و زبان * از زبان خود نیفتادی مدام اندر زیان ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ اول مجموعه ، «ص2 - 16»8 برگ[فهرست مجلس: 38810].

9/6401 . قم ، گلپایگانی: 36/141 ، آغاز: گفت شیر خدا علی ولی * هادی خلق و مقتدای انام/من عرف نفسه فقد عرف ربه/هر که شناخت نفس خود را پس شناخت به درستی پروردگارش را ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، 10 برگ[فهرست گلپایگانی ، رایانه ای ؛ فهرست گلپایگانی ، جدید].

10/6402 . تهران ، ملک: 4275 ، آغاز: لیس البلیة فی أیامنا عجبا/نیست در ایام ما چندان تعجب از بلا * بلکه امنیت عجب باشد در این دوران مقیم ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ سی و پنجم مجموعه ، «174ر - 174پ»1 برگ [فهرست ملک:

329/7].

11/6403 . انگلستان * ، لندن ، موزه بریتانیا: 5321 or ، نسخ ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، از لطائف المولی نصیرالدین الطوسی ، رسالۀ چهاردهم مجموعه ، سابقه: دانشگاه تهران: میکروفیلم 71[فهرست میکروفیلمهای دانشگاه تهران:

526/1].

نسخه ها:

6404 . تهران ، ملی تهران: /1271ف ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ و نستعلیق ، احمد وقار بن محمد شفیع وصال شیرازی (مؤلف) ، 1270 ق ، رسالۀ دوم مجموعه ، «ص19 - 23» 3 برگ[فهرست ملی تهران: 335/3].

نسخه ها:

6408 . مشهد ، گوهرشاد: 793 ، نستعلیق ، محمد طاهر بن نقد علی ، 1064 ق ، رسالۀ دوم مجموعه[فهرست گوهرشاد: 904/2].

نسخه ها:

1/6413 . تهران ، دکتر علی اصغر مهدوی: 103 ، ثلث و نستعلیق ، بدون نام کاتب ، 943 ق ، ترجمه نستعلیق[نشریۀ نسخه های خطی: 173/2].

2/6414 . رومانی * ، بخارست ، آکادمی بخارست: 178. M.o ، عنوان معرفی: ترجمه منظوم کلمات قصار ، آغاز: ایمان المرء یعرف بایمانه/دین و ایمان مرد را به یقین/نشناسند جز به صد ق یقین ، انجام: یسعد الرجل بمصاحبة السعید/هر که با نیک بخت یار شود/به حقیقت که بختیار شود ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، جمعه اول جمادی الاول 968 ق ، «75 - 78» 4 برگ ، سابقه: دانشگاه تهران: میکروفیلم 6225[فهرست میکروفیلمهای دانشگاه تهران: 212/3 ؛ نشریۀ نسخه های خطی:

971/11].

3/6415 . تهران ، دانشگاه تهران: 5927 ، عنوان معرفی: ترجمه و شرح کلمات قصاریه ، آغاز: إیمان المرء بأیمانه یعرف ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، قرن 10 ق ، رسالۀ دوم مجموعه ، «69 پ - 79ر»11 برگ[فهرست دانشگاه تهران: 157/16].

4/6416 . شیراز ، دانشکدۀ پزشکی: 901 ، عنوان معرفی: ترجمۀ منظوم نثر اللئالی ، حرف الف افتاده ، انجام: یسعد الرجل بمصاحبة السعید/نیک بخت شود مرد به همراهی نیک بخت/هر که با نیک بخت یار شود/به حقیقت که بختیار شود ، بدون نام کاتب ، 1056 ق[میراث اسلامی ایران: 409/1].

5/6417 . قم ، مسجد اعظم: 2797 ، آغاز: حمدله ...أما بعد فهذا کتاب نثراللآلی من کلام مولانا و سیدنا أمیر المؤمنین ، نسخ با ترجمه نستعلیق ، بدون نام کاتب ، قرن 11 ق ، رسالۀ ششم مجموعه ، 11 برگ[ فهرست مسجد اعظم ، قدیم: 589].

6/6418 . تهران ، دانشکدۀ الهیات: 55د ، نسخ ، بدون نام کاتب ، قرن 11 ق ، با ترجمۀ منظوم فارسی زیرسطور ، «1پ - 24ر»24 برگ [فهرست الهیات تهران: 224/1].

7/6419 . مشهد ، آستان قدس رضوی: 16015 ، عنوان معرفی: ترجمۀ منظوم نثر اللئالی ، آغاز: ابتدا می کنم به نام خدا * تا کنم نظم در شاه رضا/ایمان المرء یعرف بایمانه/تو ز سوگند شخص و پیمانش * بشناسی کمال ایمانش ، نسخ و نستعلیق ، بدون نام کاتب ، قرن 12 ق ، ترجمه نستعلیق ، 18 برگ[فهرست آستان قدس : 151/14].

8/6420 . شیراز ، خانقاه احمدیه: 265 ، بدون نام کاتب ، 1265 ق ، رسالۀ دوم مجموعه

ص:161

[نشریۀ نسخه های خطی: 223/5].

9/6421 . تهران ، سلطنتی (کاخ گلستان): 1317 ، نسخ و نستعلیق ، محمد اسماعیل افشار ، 1295 ق ، «29صفحه»15 برگ[فهرست سلطنتی ، دینی: 1065].

10/6422 . مشهد ، آستان قدس رضوی: 10624 ، عنوان معرفی: ترجمۀ نثر اللآلی به نظم و نثر ، از آخر افتادگی دارد ، آغاز: ما فی اوله الألف آنچه در اول آن است الف إیمان المرء ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، قرن 13 ق ، رسالۀ دوم مجموعه[فهرست آستان قدس : 150/14].

11/6423 . تهران ، دانشگاه تهران: 2141 ، نسخ و نستعلیق ، بدون نام کاتب ، قرن 14 ق ، رسالۀ دوم مجموعه ، «23پ - 37پ»15 برگ[فهرست دانشگاه تهران: 903/9].

12/6424 . تهران ، دانشکدۀ الهیات: 151د ، بدون نام کاتب ، سده 13 و 14 ق ، ترجمه فارسی زیر سطور و در حواشی اشعار فارسی منظوم دیده می شود ، 39 برگ[فهرست الهیات تهران: 429/1].

13/6425 . مشهد ، آستان قدس رضوی: 2179 ، عنوان معرفی: نثر اللئالی با ترجمۀ منظوم فارسی ، آغاز: إیمان المرء یعرف بأیمانه ، دین و ایمان مرد را به یقین * نشناسند جز به صد ق یمین ، ثلث و نستعلیق ، ملا میرک خوشنویس ، بدون تاریخ کتابت ، ترجمه نستعلیق ، 29 برگ[فهرست آستان قدس: 195/5].

14/6426 . یزد ، وزیری: 1302 ، آغاز: بسمله إیمان المرء یعرف بأیمانه/بر رأی ناظمان لآلی معانی مخفی نماند ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ اول مجموعه[فهرست کتاب خانۀ وزیری: 922/3].

15/6427 . یزد ، وزیری: 1366 ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ دوم مجموعه ، «13 - 46»34 برگ[فهرست کتاب خانۀ وزیری: 940/3].

16/6428 . یزد ، وزیری: 3323 ، آغاز: بالبر یستعبد الحر و بالشکر تدوم النعم/گر تو خواهی پیش تو باشند * سروران جهان سرافکنده ، نسخ ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ اول مجموعه ، «1 - 6»6 برگ[فهرست کتاب خانۀ وزیری: 1615/5].

17/6429 . مشهد ، دانشکدۀ الهیات: 653 ، آغاز: بسمله الحمد للّه الکبیر المتعال ... اما بعد بدان ای ولی که ، نسخ ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ سوم مجموعه[فهرست الهیات مشهد: 440].

ص:162

آغاز: اما بعد پس از حمد الهی و درود بر حضرت رسالت پناهی ، إنی اخبرکم.

نسخه ها:

6433 . قم ، مرعشی: 8838 ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ و نستعلیق ، نصیرالدین عبدالغفار بن نظام الدین محمود بن نصیرالدین بن محیی الدین محمد بن صفی الدین احمد بن تقی الدین محمد ، 26 شعبان 955 ق ، متن نسخ ، 229 برگ[فهرست مرعشی:

25/23].

شکر خود را بهای نعمتهای خود و پناه بندگان از عقوبت و عذاب خود ، نسخ ، محمد صالح بن محمد باقر نیشابوری ، 1102 ق ، 384 برگ[فهرست گوهرشاد:

277/1].

4/6437 . تهران ، مجلس تهران: 7662 ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ سیزدهم مجموعه ، «حاشیه برگ های 1 - 32» 32 برگ[فهرست مجلس:

162/26].

نسخه ها:

6440 . تهران ، سپهسالار: 7059 ، آغاز: شما پس بدرستی که حکمت در فرستادن شما بدنیا آزمایش ، نسخ ، بدون نام کاتب ، قرن 12 ق ، 324 برگ[فهرست سپهسالار: 429/3].

رایانه ای؛ فهرست گلپایگانی ، جدید].

7/6447 . قم ، طبسی حائری: 61 ، از اول و آخر افتادگی دارد ، آغاز: باش ای انسان چه چیز دلیر ساخت تو را بر گناه تو و چه چیز غره ساخت تو را با پروردگار تو کارهایی که موجب هلاک نفس توست مرغوب و مأنوس طبیعت تو شد ... ؛ آغاز وصیت امام علی به امام حسن علیهما السلام : اصل: و من وصیته علیه السلام للحسن ابنه علیه السلام کتبها إلیه بحاضرین عند انصرافه من صفین ...أما بعد فإن فی ما تبینت ... ؛ ترجمه : این وصیتی است که به جانب پسر خود (امام حسن علیه السلام در موضع حاضرین در رقم آورده بودند بعد از آنکه از صفین مراجعت فرمودند و آنچه در این نامه مذکور میشود ... اما بعد بدان که بدرستی ایام حیات دنیوی من به آخر رسید. آغاز باب حکم: اصل: باب المختار من حکم امیرالمؤمنین علیه السلام ...؛ ترجمه: این بابی است از کلمات حکمت آمیز که با بیان خوش بیان ، نسخ ، بدون نام کاتب ، قرن 11 ق ، تصحیح در حاشیه ، 185 برگ ، 19 سطر ، 13/5*22 [فهرست کتاب خانۀ طبسی].

8/6448 . دامغان ، مدرسۀ فتحعلی بیگ(صادقیه): 43 ، از اول و آخر افتادگی دارد ، آغاز: بر او باد و عاقت عن إتمام بقیة الکتاب و بازداشته بود مرا از تمام گردانیدن تتمه آن کتاب ، انجام: آمیخت بر ما حدابیر السنین شتران لاغر قحط سال و لگدکوب شدیم بزیر دست و پای ، نسخ و نستعلیق ، بدون نام کاتب ، قرن 11 ق ، تصحیح شده ، چند برگ آخر به خط دیگری است ، 157 برگ ، 21 سطر ، 28*18/5 [فهرست مدرسۀ فتحعلی بیگ].

9/6449 . تهران ، دانشکدۀ الهیات: 744 ، فقط خطبه کتاب است ، آغاز: بسمله أما بعد حمد اللّه الذی جعل الحمد ... حمد ثناییست با زبان ، نسخ و نستعلیق ، بدون نام کاتب ، قرن 12 ق ، رسالۀ دوم مجموعه ، «44پ - 51 پ»8 برگ[فهرست الهیات تهران:

278/1].

10/6450 . هندوستان * ، پتنه ، خدابخش: 3874 ، سید میر سید علی و احمد حسن ، 1237 ق ، فارسی ، سابقه: محقق طباطبایی: میکروفیلم 201[یادنامۀ محقق طباطبایی: 1536/3].

11/6451 . مشهد ، آستان قدس رضوی: 5681 ، ترجمۀ 6 نامه و 2 خطبه و برخی کلمات قصار از ناسخ التواریخ ، آغاز: حدیث کرده اند که بعد از قتل محمد بن ابی بکر در

ص:167

مصر ، شکسته نستعلیق ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، 61 برگ[فهرست آستان قدس: 50/5].

12/6452 . تهران ، مجلس شورای اسلامی: 2019 ، آغاز: أما بعد حمد اللّه الذی جعل الحمد ثناء - اما بعد از ستایش پروردگاری ، نسخ معرب ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، ترجمه به خط شکسته ، «495 صفحه» 248 برگ[فهرست مجلس:

17/6].

1 ترجمۀ نهج البلاغة (فارسی)

از: عزالدین بن جعفر بن شمس الدین آملی (قرن 10ق)

رجوع کنید به: شرح نهج البلاغه.

افتادگی دارد ، بدون نام کاتب ، 1112 ق ، 298 برگ ، 20سطر [فهرست مرکز احیاء:

/6مخطوط].

2/6454 . قم ، مرکز احیاء میراث اسلامی: 3191 ، آغاز و انجام: برابر نمونه ، نستعلیق ، آقا جمال محمد بن حسین خوانساری (مؤلف) ، 1113 - 1117 ق ، تصحیح شده ، 593 برگ[فهرست مرکز احیاء: /8مخطوط].

3/6455 . قم ، مرکز احیاء میراث اسلامی: 3438 ، از کلمه «نعم» تا پایان کتاب ، نسخ و نستعلیق ، گویا به خط مؤلف ، محرم 1117 ق ، با تصحیح و حواشی با امضای «منه دام ظله» ، 129 برگ[فهرست مرکز احیاء: /9مخطوط].

4/6456 . قم ، مرعشی: 10316 ، از حرف بای زائد تا حرف کاف ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ و نستعلیق ، بدون نام کاتب ، عصر مؤلف ، کلمات نسخ معرب ، 214 برگ[فهرست مرعشی: 251/26].

5/6457 . مشهد ، آستان قدس رضوی: 17248 ، نسخ ، بدون نام کاتب ، قرن 12 ق ، 214 برگ [فهرست آستان قدس : 292/14].

6/6458 . مشهد ، آستان قدس رضوی: 1942 ، جلد 3 (حرف ت تا ک) ، نسخ ، محمد صادق بن محمد مؤمن اصفهانی ، عصر مؤلف ، 433 برگ[فهرست آستان قدس: 45/5].

7/6459 . مشهد ، آستان قدس رضوی: اهدایی رهبری 446 ، جلد اول ، بدون نام کاتب ، قرن 12 ق[فهرست اهدایی رهبری: 155].

8/6460 . تهران ، مجلس شورای اسلامی: 4599 ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ و نستعلیق ، بدون نام کاتب ، سده 11 و 12 ، با حواشی «منه رحمه اللّه» ، 261 برگ[فهرست مجلس: 298/12].

9/6461 . تهران ، سپهسالار: 3307 ، جلد اول ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ و نستعلیق ، بدون نام کاتب ، قرن 12 ق ، شرح نستعلیق ، 341 برگ[فهرست سپهسالار: 213/5].

106462 . قم ، مسجد اعظم: 1689 ، تا آخر حرف الف ، آغاز: به گلدسته بندی ازهار آیات بنیانش وفا نمی تواند نمود ، نسخ جلی ، بدون نام کاتب ، قرن 12 ق ، 250 برگ ، 23 سطر [فهرست مسجد اعظم ، قدیم: 254 ؛ فهرست مسجد اعظم ، جدید].

11/6463 . قم ، مسجد اعظم: 3586 ، تا آخر حرف الف ، آغاز: برابر نمونه ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، قرن 12 ق ، 211 برگ ، 28 سطر [فهرست مسجد اعظم ، قدیم: 254 ؛

ص:169

فهرست مسجد اعظم ، جدید].

12/6464 . مشهد ، آستان قدس رضوی: 10823 ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ ، یحیی بن عبدالعلی حسینی ، 1274 ق ، تصحیح و مقابله شده ، 457 برگ[فهرست آستان قدس : 291/14].

13/6465 . مشهد ، آستان قدس رضوی: اهدایی رهبری 493 ، جلد 2 ، سید احمد صفایی خوانساری ، 1354 ق [فهرست اهدایی رهبری: 155].

14/6466 . مشهد ، آستان قدس رضوی: 1945 ، جلد سوم (حرف میم) ، نسخ ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، 237 برگ[فهرست آستان قدس: 46/5].

15/6467 . تهران ، مجلس شورای اسلامی: 2014 ، آغاز: برابر نمونه ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، «770صفحه» 385 برگ [فهرست مجلس: 13/6].

16/6468 . قم ، گلپایگانی: 19/41 ، حرف باء تا پایان شرح ، آغاز: از آن چه وارد شده از سخنان حکمت آمیز ... در حرف باء به بای ، نسخ ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، 228 برگ[فهرست گلپایگانی ، قدیم: 312/1].

1 ترجمه و شرح کتاب ایمان و کفر الکافی

از: محمد قاسم بن محمد رضا شریف

رجوع کنید به: توضیح الکافی.

برین مقام قطع نمودیم کلام را و الحمد للّه علی توفیقه للاتمام و الفوز بسعادات الاختتام.

نسخه ها:

1/6469 . قم ، مرعشی: 2902 ، جلد اول از آغاز تا حدیث بیست و دوم ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ ، میر سید محمد خاتون آبادی (مؤلف) ، بدون تاریخ کتابت ، 118 برگ[فهرست مرعشی: 99/8].

2/6470 . تهران ، مجلس شورای اسلامی: 3798 ، جلد دوم (از حدیث 23 تا آخر) ، آغاز:

بسمله حدیث بیست و سوم شیخ امام حافظ ابوعبد اللّه محمد بن یوسف بن محمد گنجی شافعی ، انجام برابر نمونه ، نستعلیق ، میر سید محمد خاتون آبادی (مؤلف) ، بدون تاریخ کتابت ، «145صفحه»73 برگ[فهرست مجلس: 1783/10].

3/6471 . تهران ، مجلس شورای اسلامی: 3252 ، جلد دوم (از حدیث 23 تا آخر) ، از اول و وسط و آخر افتادگی دارد ، آغاز: که علی رایت هدایت است و امام اولیاء مؤلف گوید که این خبر صریح ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، «259صفحه»130 برگ[فهرست مجلس: 883/10].

1 ترجمه و شرح مصباح الشریعة

از: حسین زاهدی ، شیخ

رجوع کنید به: بیان الأسرار.

جریر(جویر) ابن أسود عن بن عبد اللّه الصانع یرفعه الی سلمان الفارسی رضی اللّه عنه انه قال.

انجام حدیث: و جعلنا ممن لا یفارق منک ساعة فی الدنیا و الآخرة بحمد و آله البررة و هذا من فضائله علیه السلام .

آغاز منظومه:

بیا شیعه بشنو ثنای علی صفا ده دلت از ولای علی

انجام منظومه:

بدهشان زلطف از محبت شمی بحق النبی و آله الهاشمی

نسخه ها:

1/6472 . تهران ، مجلس شورای اسلامی: 5155 ، آغاز و انجام: برابر نمونه ، نسخ و نستعلیق ، حسن خوشنویس اردبیلی ، 1232 ق ، رسالۀ چهارم مجموعه ، «85 پ - 109ر»25 برگ [فهرست مجلس: 232/15].

2/6473 . تهران ، ملی تهران: /2847ف ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ و نستعلیق ، محسن بن حسن علی (حالی) ، 1331 ق ، ناظم: محمد پاشا مشهور به آقا درویش شیرازی ، رسالۀ سوم مجموعه ، «170 - 237»68 برگ[فهرست ملی تهران: 500/6].

3/6474 . تهران ، ملک: 5690 ، آغاز و انجام: برابر نمونه ، محمد باقر پسیان ، 1304 ق ، رسالۀ چهارم مجموعه ، «116ر - 143پ»27 برگ[فهرست ملک: 468/8].

4/6475 . تهران ، مجلس شورای اسلامی: 4079 (1) ، عنوان معرفی: حدیث سحابه و غمامه و بساط و منظومۀ حدیث سحابه و بساط ، آغاز و انجام: برابر نمونه ، نستعلیق ، حاج محسن عماد مدرس اردبیلی فرزند ملا حسن علی خوشنویس ، 1359 ق ، رسالۀ چهارم و پنجم مجموعه ، «70- 95» 25 برگ [فهرست مجلس: 78/11].

سال 1226ق به پایان رسانیده است.

چاپ: تهران ، چاپ سنگی ، 1317ق و 1325ق ؛ تهران ، دفتر نشر میراث مکتوب ، 1379ش ، سه جلد .

[الذریعة: 144/4 و 116/14 ؛ مشار فارسی: 1030/1]

آغاز جلد اول : سپاس موفور و ستایش نامحصور مخصوص پروردگار.

آغاز جلد دوم : سپاس بی قیاس مختص هستی است که هست صرف هستی اوست با هرچه هستی از اوست هرچه هستی باوست هرچه هستی بسوی اوست هرچه هستی.

نسخه ها:

1/6479 . تهران ، مجلس شورای اسلامی: 5589 ، جلد اول ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ ، علی محمد لنجانی ، 1225 ق ، 544 برگ[فهرست مجلس: 47/17].

2/6480 . قم ، گلپایگانی: 633/4/103 ، جلد دوم ، آغاز: برابر آغاز جلد دوم ، خطبه ها نسخ و متن خطبه معرب ، محمد باقر بن حسن علی حسینی طبیب اصفهانی ، دهۀ اول رمضان 1226 ق ، در حاشیه تصحیح شده است ، 236 برگ ، 19 سطر [فهرست گلپایگانی ، رایانه ای ؛ فهرست گلپایگانی ، جدید].

3/6481 . قم ، گلپایگانی: 3007/16/17 ، آغاز: برابر نمونه ، تحریری ، محمد باقر لاهیجی (مؤلف) ، 1226 ق ، 374 برگ[فهرست گلپایگانی ، رایانه ای ؛ فهرست گلپایگانی ، جدید].

4/6482 . تهران ، مدرسۀ مروی: 436 ، جلد دوم ، بدون نام کاتب ، 1226 ق[فهرست مدرسۀ مروی: 176].

5/6483 . تهران ، سپهسالار: 3095 ، جلد اول ، نسخ ، محمد باقر حسینی ، 1230 ق ، 217 برگ [فهرست سپهسالار: 18/2 و246/5].

6/6484 . قم ، مسجد اعظم: 3638 ، محمد علی بن علی اکبر نائینی اصفهانی ، 1242 ق [فهرست مسجد اعظم ، قدیم: 84].

7/6485 . مشهد ، گوهرشاد: 1416 ، جلد دوم ، آغاز: برابر آغاز جلد دوم ، از آخر افتادگی دارد ، نسخ ، بدون نام کاتب ، قرن 13 ق [فهرست گوهرشاد: 1997/4].

ص:174

8/6486 . تهران ، مدرسۀ مروی: 102 ، بدون نام کاتب ، عصر مؤلف[فهرست مدرسۀ مروی: 176].

9/6487 . اصفهان ، عمومی اصفهان: 11449 ، جلد اول ، نسخ ، بدون نام کاتب ، قرن 13 ق ، «338صفحه»169 برگ[فهرست کتاب خانۀ عمومی اصفهان: 70/1].

آستان قدس: 115/5].

8/6495 . تهران ، مجلس شورای اسلامی: 7335 ، جلد اول ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ و نستعلیق ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، 143 برگ[فهرست مجلس:

317/25].

9/6496 . تهران ، حسین مفتاح: 146 ، جلد دوم ، نسخ ، بدون نام کاتب ، عصر مؤلف ، با دستخطی از مؤلف[نشریۀ نسخه های خطی: 121/7].

عالم ، نسخ ، بدون نام کاتب ، 946 ق ، رسالۀ پنجم مجموعه ، «83 پ - 89 ر» 7 برگ[فهرست مرعشی: 14/25].

2/6503 . تهران ، دانشگاه تهران: 7242 ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، قرن 11 ق ، رسالۀ چهارم مجموعه[فهرست دانشگاه تهران: 497/16].

3/6504 . قم ، گلپایگانی: 16/151 ، بدون نام کاتب ، قرن 11 ق ، رسالۀ دوم مجموعه[فهرست گلپایگانی ، رایانه ای].

4/6505 . مشهد ، گوهرشاد: 537 ، آغاز: بسمله این کتابی است که حضرت رسول صلی اللّه علیه وآله به حضرت امیر المؤمنین ، نستعلیق ، محمد رضا ، 1235 ق ، رسالۀ پنجم مجموعه[فهرست گوهرشاد: 643/2].

5/6506 . مشهد ، گوهرشاد: 1104 ، آغاز: بسمله این کتابی است که حضرت رسول صلی الله علیه و آله به حضرت امیرالمؤمنین علیه السلام ، نستعلیق هندی ، محمد رسول بن آقا محمد علی جدید الإسلام ، 1250 ق ، رسالۀ اول مجموعه ، 23 برگ [فهرست گوهرشاد: 1524/3].

6/6507 . قم ، گلپایگانی: 35/22 ، حسن بن عبدالمجید حسنی ، 1283 ق ، رسالۀ چهارم مجموعه[فهرست گلپایگانی ، رایانه ای].

7/6508 . تهران ، ملی تهران: /966ف ، آغاز: بسمله حضرت رسول خدا صلوات اللّه علیه به جناب ولایت مآب امیر المؤمنین ، نستعلیق ، مرتضی حسینی ، قرن 13 ق ، رسالۀ چهارم مجموعه ، «ص165 - 167»2 برگ[فهرست ملی تهران: 512/2].

8/6509 . تهران ، مجلس شورای اسلامی: 14392 ، از اول افتادگی دارد ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ چهارم مجموعه ، «4ر - 7ر»4 برگ[فهرست مجلس:

524/38].

9/6510 . یزد ، وزیری: 2678 ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ پنجم مجموعه ، «163 - 171»8 برگ [فهرست کتاب خانۀ وزیری: 1387/4].

10/6511 . همدان ، مدرسۀ غرب: 12302 ، آغاز: بسمله ... این وصیت نامه ایست از لفظ مبارک بهترین ، نسخ ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ سوم مجموعه ، «ص146 - 147»1 برگ[فهرست مدرسۀ غرب: 459].

11/6512 . تهران ، سلطنتی (کاخ گلستان): 1874 ، نسخ و نستعلیق ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، برگ رفته از من لا یحضره الفقیه ، «80 صفحه» 40 برگ[فهرست

ص:178

سلطنتی دینی: 146].

12/6513 . شیراز ، ملی فارس: 346 ، آغاز: فرمودند یا علی هر کس با توان کیفر جستن خشم خود را بنشاند ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت[فهرست ملی فارس: 330/1].

13/6514 . ترکیه * ، اسلامبول ، ایا صوفیا: 4821 ، عبدالرزا ق عبدالکریم ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ دوازدهم مجموعه ، سابقه: دانشگاه تهران: میکروفیلم 436[فهرست میکروفیلمهای دانشگاه تهران: 467/1].

14/6515 . انگلستان * ، لندن ، موزه بریتانیا: 5321 or ، نسخ ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ هجدهم مجموعه ، سابقه: دانشگاه تهران: میکروفیلم 71 [فهرست میکروفیلمهای دانشگاه تهران: 527/1].

صادق علیه السلام نقل شده و مشتمل بر وصیت و پند و اندرزهایی که آن حضرت به عبد اللّه بن جندب فرموده اند .

آغاز: الحمد للّه و سلام علی عباده الذین اصطفی ... شیخ جلیل حسن.

نسخه ها:

1/6517 . قم ، مرکز احیاء میراث اسلامی: 2445 ، آغاز: برابر نمونه ، انجام: و بعد از نماز تصد ق کند ، نسخ ، بدون نام کاتب ، قرن 12 ق ، رسالۀ چهارم مجموعه ، «125پ - 129ر» 5 برگ ، 22 سطر ، 12*18 [فهرست مرکز احیاء: /6 مخطوط].

2/6518 . قم ، مرعشی: 10695 ، آغاز: برابر نمونه ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، قرن 13 ق ، رسالۀ پنجم مجموعه ، «157پ - 164پ»8 برگ[فهرست مرعشی: 144/26].

خراسانی و شیخ طه نجف ، رسانیده و آن ها در پایان این رساله موضوع تحریف مکارم الأخلاق را تصدیق و از ناصر الدین شاه خواستند که در این باره به دولت عثمانی اعتراض کند. سرانجام کتاب مکارم الاخلاق در سال 1314ق در تهران با تصحیح کامل به چاپ رسید.

نسخه ها:

1/6520 . قم ، مرعشی: بدون شماره ، محمد باقر بن محمد جعفر بهاری همدانی (مؤلف) ، 12 محرم 1310 ق [مجلۀ میراث شهاب: 69/12].

2/6521 . قم ، مدرسۀ فیضیه: 810 ، محمد باقر بن محمد جعفر بهاری همدانی (مؤلف) ، بدون تاریخ کتابت ، 26 برگ [فهرست مدرسۀ فیضیه: 37/2].

نسخه ها:

6524 . تبریز ، سید محمد علی قاضی طباطبایی: بدون شماره ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت [نشریۀ نسخه های خطی: 517/7].

این رساله را - بنا به آنچه در الذریعه (195/4) عنوان شده - در هجدهم شوال 1024ق به پایان رسانیده است. این کتاب جزیی از کتاب الرواشح السماویة مؤلف است که در برخی نسخه ها جداگانه آمده است.

[الذریعة: 195/4 ؛ الرواشح السماویة: ص 133 - 157]

آغاز: الحمد للّه... و بعد فالمعروض علی سید العلماء .

نسخه ها:

1/6526 . قم ، مرعشی: 7036 ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ و نستعلیق ، قطب الدین محمد بن شیخ علی شریف لاهجی ، دهه اول شوال 1058 ق ، رسالۀ چهل و سوم مجموعه ، «303پ - 305ر»3 برگ[ فهرست مرعشی: 205/18].

2/6527 . تهران ، دکتر علی اصغر مهدوی: 357 ، نستعلیق ، زین الدین علی بن حسن گیلانی ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ سوم مجموعه[نشریۀ نسخه های خطی:

115/2].

بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ دوم مجموعه ، 1 برگ[فهرست ملک:

263/7].

9/6537 . مشهد ، دانشکدۀ الهیات: 690 ، آغاز: مرویست هر کس خواب بیند بشمارد که چند ماهست ، نسخ و نستعلیق ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ اول مجموعه ، «2ص» 1 برگ[فهرست الهیات مشهد: 535/2].

میکروفیلمهای دانشگاه تهران: 180/3].

پایان یافته و طی دو ماه از سواد به بیاض نقل شده است.

[الذریعة: 223/4 ؛ التراث العربی: 61/2]

آغاز: الحمد للّه رب الأرباب و مسبب الأسباب و مفتح الأبواب ... اما بعد فهذه تعلیقات .

انجام مشیخه: ما فیه من خبر بلال و ثواب المؤذنین ما فیه مما کتبه الرضا ... سنان فیه متفرقا من قضایا أمیر المؤمنین علیه السلام مافیه من وصیة أمیر المؤمنین علیه السلام لابنه محمد بن الحنفیة و الحمد للّه رب العالمین .

نسخه ها:

1/6549 . تهران ، ملی تهران: /400ع ، قضا تا وصیت ، نسخ ، مراد تفرشی (مؤلف) ، 1044 ق ، 152 برگ[فهرست ملی تهران: 341/7].

2/6550 . تهران ، مجلس شورای اسلامی: 3214 ، جزء سوم - از باب قضایا و حکم تا آخر ، نسخ ، محمد مهدی بن حسن حسینی تفرشی ، 1068 ق ، چهارده صفحه آخر فهرستی از اسماء الرجال[ فهرست مجلس: 793/10].

3/6551 . قم ، مرعشی: 4701 ، نستعلیق ، حسن تفرشی ، 25 ذی قعده 1075 ق ، 304 برگ [فهرست مرعشی: 287/12].

4/6552 . قم ، گلپایگانی: 18/111 ، نستعلیق ، محمد زمان فادجردی ، محرم 1076 ق ، 311 برگ[فهرست گلپایگانی ، قدیم: 167/1].

5/6553 . یزد ، حسن محمود آبادی: بدون شماره ، نستعلیق ، عبد علی بن ناصر ، 23 رمضان المبارک 1077 ق ، با اجازه شیخ حر عاملی به مؤلف[نشریۀ نسخه های خطی:

451/4].

6/6554 . تبریز ، ثقة الإسلام تبریزی: بدون شماره ، بدون نام کاتب ، 1092 ق[نشریۀ نسخه های خطی: 532/7].

7/6555 . تهران ، دانشگاه تهران: 3953 ، جلد دوم: از باب 86 (زکات) تا باب 358 ، نسخ ، ظهیرالدین علی بن مراد تفرشی (پسر مؤلف) ، 28 شعبان 1093 ق ، 117 برگ[فهرست دانشگاه تهران: 2953/12].

8/6556 . قم ، مرکز احیاء میراث اسلامی: 2953 ، شرح مشیخه ، آغاز: الحمد للّه... فهذا هو

ص:189

الجزء الرابع من التعلیقة السجادیة ، نسخ ، ابن ملا مراد تفرشی (فرزند مؤلف) ، 26 ذی حجه 1093 ق ، از روی نسخه مؤلف کتابت شده ، تصحیح شده ، 128 برگ ، 23 سطر ، 12/5*23/5 [فهرست مرکز احیاء: /8مخطوط].

9/6557 . مشهد ، مدرسۀ نواب: 162 اخبار ، زکات تا زیارت ، نستعلیق ، ظهیرالدین علی بن مراد تفرشی(پسر مؤلف) ، 1096 ق ، مقابله و تصحیح نموده از روی خط مؤلف [فهرست دو کتاب خانۀ مشهد: 485].

10/6558 . قم ، مرعشی: 4668 ، جلد دوم کتاب ، نسخ ، محمد یوسف بن حسین علی تبریزی ، 6 شوال 1097 ق ، 247 برگ[فهرست مرعشی: 256/12].

11/6559 . قم ، مرعشی: 8872 ، نسخ ، جزء اول به خط حسین بن حافظ علی کمک الدین در 1098 ق و جزء دوم به خط قنبر علی بن شمس الدین طبسی در 25 ربیع الأول 1098 ق ، رسالۀ دوم مجموعه ، «196 پ - 313» 118 برگ[فهرست مرعشی:

61/23].

12/6560 . مشهد ، آستان قدس رضوی: 11692 ، جلد دوم (از زکات تا پایان حج) ، نسخ ، بدون نام کاتب ، 1099 ق ، 148 برگ[فهرست آستان قدس : 153/14].

13/6561 . مشهد ، آستان قدس رضوی: 2000 ، تا آخر باب صلاة ، نستعلیق ، ظهیر الدین علی بن مراد تفرشی(پسر مؤلف) ، قرن 11 ق ، وقف در سال 1176 ق ، 197 برگ [فهرست آستان قدس: 51/5].

14/6562 . مشهد ، آستان قدس رضوی: اهدایی رهبری 969 ، از قضا تا پایان کتاب ، بدون نام کاتب ، قرن 11 ق[فهرست اهدایی رهبری: 109].

15/6563 . تهران ، مجلس شورای اسلامی: 3776 ، جلد اول ، از آخر افتادگی دارد ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، قرن 11 ق ، «484ص» 242 برگ[فهرست مجلس:

1763/10].

16/6564 . قم ، مسجد اعظم: 3613 ، از آغاز افتادگی دارد ، آغاز: من خبیاته حاولت ان اشرفیها باسم الأئمة المعصومین ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، قرن 11 ق ، 299 برگ ، قطع رحلی [فهرست مسجد اعظم ، قدیم: 87 ؛ فهرست مسجد اعظم ، جدید].

17/6565 . تهران ، دانشکدۀ الهیات: 49 ب ، از باب میاه تا معرفت موضع قبر علی ، نسخ ، بدون نام کاتب ، قرن 11 ق ، 140 برگ[فهرست الهیات تهران: 488/1].

ص:190

18/6566 . مشهد ، آستان قدس رضوی: اهدایی رهبری 1330 ، کتاب معیشت تا پایان ، محمد رفیع موسوی شاندیزی ، 1102 ق[فهرست اهدایی رهبری: 109].

19/6567 . تهران ، مجلس شورای اسلامی: 5295 ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ ، بدون نام کاتب ، 1104 ق ، 249 برگ[فهرست مجلس: 215/16].

20/6568 . زنجان ، امام جمعه زنجان: بدون شماره ، کتاب حج تا دیات ، ابراهیم ، 14 ذی حجه 1107 ق ، آغاز افتاده[دلیل المخطوطات: 98].

21/6569 . قم ، مسجد اعظم: 3207 ، آغاز: برابرنمونه ، نستعلیق ، جلال الدین محمد بن عمادالدین محمود لاهیجی ، 15 رمضان المبارک 1109 ق ، اصفهان ، با حواشی مؤلف به امضای «منه رحمه اللّه» ، در پایان نسخه اسانید من لا یحضر با تعداد روایات آن در دو برگ آمده است ، رسالۀ دوم مجموعه ، 187 برگ ، 25 سطر ، قطع وزیری[فهرست مسجد اعظم ، قدیم: 615 ؛ فهرست مسجد اعظم ، جدید].

22/6570 . قم ، مرعشی: 388 ، طهارت تا حج و مزار، از آغاز افتادگی دارد، آغاز: أحقر العباد مراد التفرشی عفی اللّه عز و جل عنه و عن والدیه، نسخ ، محمد حسین بن محمد حسن خاتون آبادی، رمضان المبارک 1110 ق ، مدرسۀ جدۀ اصفهان، 291 برگ، 15 سطر[فهرست کتابخانۀ طبسی].

23/6571 . قم ، مرعشی: 71 ، نستعلیق و نسخ ، محمد بن محمد اشرف اصفهانی ، 23 ذی حجه 1111 ق ، 340 برگ[فهرست مرعشی: 85/1].

24/6572 . قم ، مرکز احیاء میراث اسلامی: 2026 ، جلد دوم کتاب ، آغاز: هذه هی الحاشیه المسماة... باب من یجوز التحاکم الیه ، انجام: و قال النجاشی انه یعرف و ینکر ، نسخ ، محمد باقر شریف نجفی ، 16 صفر 1119 ق ، در برگ اول نام کتاب و مؤلف به سال 1360 ق و تملکی با مهر بیضوی «الواثق باللّه الغنی عبده غلام علی »مشهود است ، 269 برگ ، 17 سطر ، 12*18/5[فهرست مرکز احیاء: /6مخطوط].

25/6573 . قم ، گلپایگانی: 1572/9/122 ، از آغاز تا باب الفروض علی الجوارح ، آغاز:

برابر نمونه ، نستعلیق ، حسن علی بن ملا محمد حسین (ملقب به طاهر مازندرانی) ، آخر ذی قعده 1121 ق ، اصفهان ، در حاشیه تصحیح دارد و در آخر یادداشتی دال بر مقابله از اول تا آخر کتاب دارد ، نسخه در اصفهان و مسجد نواب تقربخان حکیم داود نگاشته شده است ، 187 برگ ، 18 سطر ، 12*18 ، سابقه: حاج

ص:191

اسماعیل هدایتی [فهرست گلپایگانی ، رایانه ای ؛ فهرست گلپایگانی ، جدید ؛ مجلۀ تراثنا: 70/3].

26/6574 . یزد ، وزیری: 1192 ، آغاز: اللهم فاجعلنا من الحامدین لک ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، 1123 ق ، رسالۀ سوم مجموعه ، «37 - 222»186 برگ [فهرست وزیری ،:

889/3].

27/6575 . یزد ، شیخ محمود علومی یزدی: بدون شماره ، غیاث الدین محمد بن جعفر تبریزی ، 1123 ق[نشریۀ نسخه های خطی: 713/7].

28/6576 . مشهد ، آستان قدس رضوی: 14176 ، جلد 1 - 4 ، از اول افتادگی دارد ، نستعلیق ، محمد معصوم بن رفیع الدین ، ولی محمد بن علی رضا خبوشانی ، 1130 ق ، 285 برگ[فهرست آستان قدس : 151/14].

29/6577 . قم ، مرکز احیاء میراث اسلامی: 2712 ، جلد اول ، از انجام افتادگی دارد ، آغاز:

برابر نمونه ، نسخ ، بدون نام کاتب ، ذی قعده 1136 ق ، تصحیح شده ، 152 برگ ، 22 سطر [فهرست مرکز احیاء: /8مخطوط].

30/6578 . مشهد ، مدرسۀ فاضلیه: 25 اخبار ، جلد یکم ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، وقف در سال 1176 ق ، 197 برگ [فهرست مدرسۀ فاضلیه: 63].

31/6579 . قم ، مرعشی: 10232 ، باب ثواب زیارة النبی ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، قرن 12 ق ، 169 برگ[فهرست مرعشی: 197/26].

32/6580 . مشهد ، آستان قدس رضوی: اهدایی رهبری 1092 ، از اول تا حج ، بدون نام کاتب ، سده 11 و 12 ق[فهرست اهدایی رهبری: 109].

33/6581 . مشهد ، آستان قدس رضوی: 13247 ، جلد 1 - 2 (از طهارت تا پایان حج) ، نسخ ، بدون نام کاتب ، قرن 12 ق ، 263 برگ[فهرست آستان قدس : 152/14].

34/6582 . قم ، مسجد اعظم: 3466 ، جلد اول و دوم تا اول باب قضا ، آغاز: برابر نمونه ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، قرن 12 ق ، 269 برگ ، 17 و 18 سطر ، قطع خشتی [فهرست مسجد اعظم ، قدیم: 87 ؛ فهرست مسجد اعظم ، جدید].

35/6583 . کتاب خانه شخصی (دارای 230 نسخه): 161 ، بدون نام کاتب ، سده 12 و 13 ق ، قطع وزیری[مجلۀ نور علم: 89/54].

36/6584 . قم ، مرعشی: 1568 ، نسخ ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، 468 برگ

ص:192

[فهرست مرعشی: 378/4].

37/6585 . مشهد ، آستان قدس رضوی: 1947 ، از آخر افتادگی دارد ، نسخ ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، تصحیح و مقابله شده ، 275 برگ[فهرست آستان قدس:

51/5].

38/6586 . تهران ، مجلس شورای اسلامی: 3213 ، جزء اول و دوم و سوم ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، «578ص» 289 برگ[فهرست مجلس: 791/10].

39/6587 . تهران ، دانشگاه تهران: 609 ، آغاز: برابر نمونه ، نستعلیق ریز ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، 205 برگ[فهرست دانشگاه تهران: 1224/5].

40/6588 . تهران ، دانشکدۀ ادبیات: 208 - ج ، شرح مشیخه الفقیه و ترتیب مشیخه الفقیه (بخشی از تعلیقه سجادیه) ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ نهم و دهم مجموعه ، «98 - 122پ»25 برگ [فهرست ادبیات تهران: 171/1].

41/6589 . خوی ، مدرسۀ نمازی: 881 ، افتادگی دارد ، نسخ ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، 129 برگ[فهرست مدرسۀ نمازی ، جلد دوم].

42/6590 . قم ، مرکز احیاء میراث اسلامی: 155 ، آغاز: از اول افتادگی دارد ، نسخ ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، 234 برگ[فهرست مرکز احیاء: 221/1].

43/6591 . یزد ، وزیری: 2845 ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ و نستعلیق ، محمد بن حسن قهپایی ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ سوم مجموعه[فهرست کتاب خانۀ وزیری:

1449/4 ].

44/6592 . بابل ، مدرسۀ صدر: 262 ، جلد سوم (از ابواب قضا تا باب نوادر حدود) ، نسخ ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، با حواشی از مؤلف ، تصحیح شده[فهرست مدرسۀ صدر: 187].

45/6593 . مشهد ، کاظم مدیر شانه چی: بدون شماره ، تا پایان جزء دوم ، نسخ ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، از روی نسخه اصل تحریر شده[نشریۀ نسخه های خطی: 592/5].

46/6594 . شیراز ، خانقاه احمدیه: 342 ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت[نشریۀ نسخه های خطی: 211/5].

47/6595 . قم ، دار الحدیث: 68 ، آغاز: برابر نمونه ، انجام: برابر نمونه ، نستعلیق ، بدون نام

ص:193

کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، تمام اورا ق به نحوی از موریانه خوردگی آسیب دیده است ، 301 برگ ، 21 سطر ، 13*19[فهرست دار الحدیث].

48/6596 . مشهد ، حیدری: 12 ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت[مجلۀ اندیشه حوزه:

211/7].

49/6597 . قم ، شیخ حیدر علی مؤید: 156 ، تا قضایا و احکام ، آغاز: برابر نمونه ، انجام: و انه یقرء ما کان فی الدنیا إما مطلقاً أو من ظهر القلب رزقنا اللّه تعالی و جمیع شیعة علی أمیر المؤمنین و صلی اللّه علی محمد و آله المعصومین ، نسخ ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، 236 برگ ، 17 سطر ، 14*19[فهرست مؤید: 149/1].

حدیث العشق ، حدیث فی صفة أهل الجنة و ... و در برخی از آنها تمسک به اشعار و حکایات فارسی نموده است.

آغاز: حدیث عن کمیل بن زیاد قال سألت مولانا أمیر المؤمنین علیه السلام فقلت.

نسخه ها:

6602 . تهران ، ملک: 4779 ، آغاز: برابر نمونه ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ چهارم مجموعه ، «7ر - 9پ»3 برگ[فهرست ملک: 83/8].

کاتب ، 907 ق ، رسالۀ دوم مجموعه ، «61 پ - 381پ»321 برگ[فهرست مجلس:

115/35].

4/6606 . مشهد ، آستان قدس رضوی: 1249 ، نسخ ، جعفر ، 992 ق[فهرست الفبایی آستان قدس: 134].

5/6607 . قم ، محقق طباطبایی: عکس 13 ، از آغاز افتادگی دارد ، محمد بن جعفر بن عبدالرحیم حسینی ، 1012 ق ، 40 برگ[یادنامۀ محقق طباطبایی: 1436/3].

6/6608 . قم ، گلپایگانی: 6425/32/125 ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ و آیات قرآنی معرب ، میر محمود بن حبیب اللّه بن میر هدایت اللّه شیرازی ، 22 جمادی الاول 1019 ق ، در حاشیه تصحیح شده ، 136 برگ ، 27 سطر [ فهرست گلپایگانی ، جدید].

7/6609 . تهران ، ملک: 186 ، نستعلیق ، محمد باقر بن محمد حسینی طباطبایی ، 1029 ق ، 172 برگ[فهرست ملک: 110/1].

8/6610 . تهران ، مجلس شورای اسلامی: 3271 ، آغاز: از اول افتادگی دارد ، نسخ ، بدون نام کاتب ، 1030 ق ، «533 ص» 267 برگ[فهرست مجلس: 881/10].

9/6611 . مشهد ، آستان قدس رضوی: 1250 ، نسخ ، صالح ، 1038 ق [فهرست الفبایی آستان قدس: 134].

10/6612 . قم ، گلپایگانی: 6483/33/33 ، از سورۀ حمد تا نمل ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ ، امین کتابی ، سلخ رجب 1041 ق ، 287 برگ ، 17 سطر[فهرست گلپایگانی ، رایانه ای؛ فهرست گلپایگانی جدید].

11/6613 . همدان ، مدرسۀ دامغانی همدانی: بدون شماره ، عبدالرشید بن نورالدین شوشتری ، 1056 ق [نشریۀ نسخه های خطی: 349/5].

12/6614 . تهران ، دانشگاه تهران: 8705 ، نسخ ، شیخ ابوالمعالی حسین عبدالعظیمی ، ربیع الثانی 1064 ق ، 52 برگ[فهرست دانشگاه تهران: 202/17].

13/6615 . مشهد ، آستان قدس رضوی: 10112 ، نسخ ، محمد حسین سبزواری ، 1070 ق [فهرست الفبایی آستان قدس: 134].

14/6616 . قم ، مرعشی: 2848 ، نسخ ، نذر علی بن امیر علی تبریزی ، 1076 ق ، 410 برگ[فهرست مرعشی: 49/8].

15/6617 . اصفهان ، عمومی اصفهان: 2672 ، نسخ ، محمد مرسل بن محمد باقر خطیب ،

ص:197

1082 ق ، «357ص» 179 برگ[فهرست کتاب خانۀ عمومی اصفهان: 205/1].

16/6618 . مشهد ، آستان قدس رضوی: اهدایی رهبری 115 ، بدون نام کاتب ، 1090 ق[فهرست اهدایی رهبری: 77].

17/6619 . ری ، آستان عبدالعظیم: 289 ، نسخ ، صدر علی بن شاه علی ، محرم 1093 ق[نشریۀ نسخه های خطی: 458/3].

18/6620 . قم ، مرعشی: 3764 ، نسخ ، بدون نام کاتب ، قرن 11 ق ، 238 برگ[فهرست مرعشی: 154/10].

19/6621 . قم ، مرعشی: 7433 ، نسخ ، بدون نام کاتب ، قرن 11 ق ، 307 برگ[فهرست مرعشی: 242/19].

20/6622 . تهران ، سپهسالار: 5118 ، نسخ ، بدون نام کاتب ، قرن 11 ق ، 161 برگ[فهرست سپهسالار: 475/3].

21/6623 . تهران ، دانشکدۀ الهیات: 191 ، از اول و آخر افتادگی دارد ، نسخ ، بدون نام کاتب ، قرن 11 ق[فهرست الهیات تهران: 755/1].

22/6624 . تهران ، مؤسسۀ لغتنامۀ دهخدا: 135 ، نسخ ، بدون نام کاتب ، قرن 11 ق[نشریۀ نسخه های خطی: 52/3].

23/6625 . قم ، رضا استادی: بدون شماره ، نسخ ، بدون نام کاتب ، قرن 11 ق ، 151 برگ[فهرست یکصد و شصت نسخه خطی: 9].

24/6626 . یزد ، مدرسۀ خان بزرگ: بدون شماره ، نسخ ، بدون نام کاتب ، قرن 11 ق ، با تملکی در سال 1143 ق[نشریۀ نسخه های خطی: 433/4].

25/6627 . تهران ، ملک: 6207 ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ ، محمد علی قمی ، 1177 ق ، رسالۀ اول مجموعه[فهرست ملک: 263/9].

26/6628 . تهران ، ملی تهران: /100ع ، نسخ ، بدون نام کاتب ، قرن 12 ق ، 204 برگ[فهرست ملی تهران: 93/7].

27/6629 . تهران ، ملی تهران: /75ع ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ ، بدون نام کاتب ، قرن 12 ق ، 314 برگ[فهرست ملی تهران: 73/7].

28/6630 . قم ، مرکز احیاء میراث اسلامی: 3230 ، آغاز: برابر نمونه ، نستعلیق ، بدون نام

ص:198

کاتب ، قرن 12 ق ، تصحیح شده ، دارای حواشی ، 308 برگ ، 15 سطر[فهرست مرکز احیاء: /9مخطوط].

29/6631 . قم ، مرکز احیاء میراث اسلامی: 3581 ، از انجام افتادگی دارد ، آغاز: برابر نمونه ، انجام: فإن ذلک ممن لا یخیب طلبه و لا ترد مسألته ، نسخ ، بدون نام کاتب ، قرن 12 ق ، 149 برگ ، 25 سطر[فهرست مرکز احیاء: /9مخطوط].

30/6632 . یزد ، وزیری: 766 ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ ، بدون نام کاتب ، قرن 12 ق ، 264 برگ[فهرست کتاب خانۀ وزیری: 646/2].

31/6633 . یزد ، وزیری: 769 ، نسخ ، محمد حسن بن محمد ، قرن 12 ق ، 96 برگ[فهرست کتاب خانۀ وزیری: 647/2].

32/6634 . ری ، آستان عبدالعظیم: 410 ، نسخ ، بدون نام کاتب ، قرن 12 ق[نشریۀ نسخه های خطی: 458/3].

33/6635 . قم ، مرکز احیاء میراث اسلامی: 3577 ، نسخ ، ابوذر بن صفی یار شیرازی ، دوشنبه 17 جمادی الاول 1212 ق ، تصحیح شده ، 169 برگ ، 21 سطر[فهرست مرکز احیاء: /9مخطوط].

34/6636 . مشهد ، آستان قدس رضوی: 1485 ، نسخ ، نصر اللّه ، 1228 ق[فهرست الفبایی آستان قدس: 134].

35/6637 . خوی ، مدرسۀ نمازی: 808 ، نسخ ، محمد بن عبد اللّه هرزندی حدیدی ، 1239 ق ، 113 برگ[فهرست مدرسۀ نمازی ، جلد دوم].

36/6638 . قم ، شیخ حیدر علی مؤید: 269 ، آغاز: الحمد للّه رب العالمین و صلی اللّه علی سیدنا محمد و آله الطاهرین ، انجام: ولا تکتموا الشهادة و من یکتمها فإنّه آثم قلبه یعنی کافر قلبه ، نسخ ، علی بن محمد شریف تبریزی ، جمادی الثانی 1241 ق ، توضیح و بلاغ در حاشیه ، 323 برگ ، 15 سطر ، 15 * 21/5[فهرست مؤید: 240/1].

37/6639 . مشهد ، آستان قدس رضوی: اهدایی رهبری 191 ، بدون نام کاتب ، 1242 ق[فهرست اهدایی رهبری: 77].

38/6640 . قم ، گلپایگانی: 6415/32/115 ، تفسیر حمد تا بقره ، از آخر افتادگی دارد ، آغاز:

برابر نمونه ، نسخ معرب ، محمد صادق بن محمد افندی ، چهارشنبه 17 صفر 1247 ق ، با حواشی «ملا محمد سلمه اللّه» ، رسالۀ اول مجموعه ، 114 برگ ، 32

ص:199

سطر[فهرست گلپایگانی ، رایانه ای؛ فهرست گلپایگانی ، جدید].

39/6641 . مشهد ، آستان قدس رضوی: اهدایی رهبری 821 ، بدون نام کاتب ، 1252 ق[فهرست اهدایی رهبری: 77].

40/6642 . تهران ، سپهسالار: 8122 ، نسخ ، عبدالوهاب دهخوارقانی ، 1252 ق ، 98 برگ[فهرست سپهسالار: 475/3].

41/6643 . قم ، شیخ حیدر علی مؤید: 718 ، نسخ ، علی بن اسماعیل ، دوشنبه 28 جمادی الثانی 1257 ق ، با تصحیح و بلاغ در حاشیه ، این نسخه با نسخه مکتوب در 808 ق مقابله شده و با نسخۀ دیگری نیز در تاریخ 23 شعبان 1257 ق مقابله گردیده است ، 246 برگ ، 17 سطر ، 14/5*20/5 [فهرست مؤید: 206/2].

42/6644 . قم ، مدرسۀ حجتیه: 367 ، نسخ ، بدون نام کاتب ، 1257 ق ، رسالۀ دوم مجموعه[فهرست مدرسۀ حجتیه: 106].

43/6645 . تهران ، دانشکدۀ الهیات: 195 ج ، نسخ ، محمد بن جعفر حسینی ، شوال 1260 ق ، 271 برگ[فهرست الهیات تهران: 490/1].

44/6646 . قم ، مدرسۀ فیضیه: 446 ، نستعلیق ، محمد باقر بن حاج محمد جعفر خوئینی ، 1262 ق ، 53 برگ[فهرست مدرسۀ فیضیه: 46/1].

45/6647 . تهران ، سپهسالار: 1997 ، نسخ ، بدون نام کاتب ، 1266 ق ، رسالۀ اول مجموعه ، «ص1 - 255»128 برگ[فهرست سپهسالار: 474/3].

46/6648 . تهران ، سپهسالار: 1998 ، نسخ ، بدون نام کاتب ، 1268 ق ، 147 برگ[فهرست سپهسالار: 475/3].

47/6649 . تهران ، دانشگاه تهران: 6953 ، نسخ ، بدون نام کاتب ، قرن 13 ق ، 259 برگ[فهرست دانشگاه تهران: 409/16].

48/6650 . قم ، طبسی حائری: 202 ، از آغاز تا آیه ربنا آتنا فی الدنیا حسنة ، آغاز: برابر نمونه ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، قرن 13 ق ، 166 برگ ، 19 سطر[مجلۀ نور علم:

112/14 ؛ فهرست کتاب خانۀ طبسی].

49/6651 . قم ، مرعشی: 1056 ، نسخ ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، نسخه قدیم ، 188 برگ[فهرست مرعشی: 244/3].

50/6652 . قم ، مرعشی: 1851 ، نسخ ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، 220 برگ

ص:200

[فهرست مرعشی: 237/5].

51/6653 . قم ، مرعشی: 3788 ، نسخ ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، 209 برگ [فهرست مرعشی: 173/10].

52/6654 . مشهد ، آستان قدس رضوی: 10548 ، نسخ ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت[فهرست الفبایی آستان قدس: 134].

53/6655 . مشهد ، آستان قدس رضوی: 11165 ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت [فهرست الفبایی آستان قدس: 134].

54/6656 . مشهد ، آستان قدس رضوی: 12598 ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت [فهرست الفبایی آستان قدس: 134].

55/6657 . قم ، گلپایگانی: 1249/7/149 ، از آخر افتادگی دارد ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ چهارم مجموعه ، 22 برگ ، 24 سطر[فهرست گلپایگانی ، جدید].

56/6658 . قم ، گلپایگانی: 170/7/70 ، آغاز: إیاک نعبد و إیاک نستعین اهدنا الصراط المستقیم صراط الذین انعمت علیهم و وفقنی علی إتمام هذا الکتاب والعمل بما فیه ، نسخ ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، در حاشیه تصحیح شده است ، رسالۀ اول مجموعه ، «248 - 356» 208 برگ ، 18 سطر ، 17*23/5[فهرست گلپایگانی ، رایانه ای؛ فهرست گلپایگانی ، جدید].

57/6659 . قم ، گلپایگانی: 7658/39/38 ، سوره بقره ، از آخر افتادگی دارد ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، در حاشیه تصحیح و نسخه بدل دارد ، 77 برگ ، 26 سطر[فهرست گلپایگانی ، جدید].

58/6660 . همدان ، مدرسۀ غرب: 341 ، نسخ ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت[فهرست مدرسۀ غرب: 73].

59/6661 . قم ، محقق طباطبایی: عکس 32 ، از آخر افتادگی دارد ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، 236 برگ[یادنامۀ محقق طباطبایی: 1440/3].

60/6662 . قم ، محقق طباطبایی: میکروفیلم 4 ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، حدود 160 برگ[یادنامۀ محقق طباطبایی: 1489/3].

61/6663 . تهران ، مدرسۀ مروی: 295 ، یک قطعه از کتاب ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ

ص:201

کتابت ، رسالۀ اول مجموعه[فهرست مدرسۀ مروی: 278].

62/6664 . شیراز ، ملی فارس: 720 ، آغاز: از اول افتادگی دارد ، نسخ ، عبدالنبی بن احمد بن عبدالنبی ، بدون تاریخ کتابت ، 195 برگ[فهرست ملی فارس: 313/2].

63/6665 . تهران ، مدرسۀ چهل ستون: 59 ، نسخ ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت [آشنایی با چند نسخه خطی: 315].

64/6666 . اهواز ، سید محمد شوشتری: 5 ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، نسخه کهن [نشریۀ نسخه های خطی: 795/7].

65/6667 . قم ، آستان معصومیه (س): 400 ، آغاز: الحمد للّه رب العالمین ... قال الشیخ أبوالفضل ، نسخ ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ دوم مجموعه ، «98پ - 190پ»93 برگ[فهرست آستان معصومیه(س): 380/1].

نصیر جبل عاملی قزوینی ، قرن 13 ق ، 386 برگ[فهرست سپهسالار: 467/3].

4/6677 . عبد اللّه شاهمیری تفرشی: بدون شماره ، عبد اللّه شاه میری تفرشی ، قرن 13 ق ، از روی نسخه محدث نوری (صاحب مستدرک) استنساخ و با نسخه آستان قدس رضوی مقابله شده است [مقدمۀ تفسیر عیاشی: 3].

5/6678 . تهران ، ملک: 180 ، نسخ ، عبدالرزا ق دهابادی یزدی ، 1301 ق ، 196 برگ[فهرست ملک: 110/1].

6/6679 . مشهد ، آستان قدس رضوی: 7513 ، نسخ ، محمد حسین بن زین العابدین ارموی ، 1353 ق ، نجف[فهرست الفبایی آستان قدس: 138].

7/6680 . مشهد ، آستان قدس رضوی: 1490 ، نسخ ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت[فهرست الفبایی آستان قدس: 138].

8/6681 . تهران ، دانشگاه تهران: 8 ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت[فهرست دانشگاه تهران: 63/1].

نسخه ها:

1/6682 . قم ، مرعشی: 6119 ، عنوان معرفی: تفسیر القرآن الکریم ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ ، عفیف الدین طیفور بن سراج الدین جنید الحافظ الواعظ ، چهارشنبه 18 ذی حجه 806 ق ، 236 برگ ، 15 سطر ، 13/5*19/5 [فهرست مرعشی: 121/16].

2/6683 . تهران ، ملک: 3976 ، از آغاز افتادگی دارد ، نسخ ، پیر محمد بن علی بن بهمن ، 909 ق[فهرست ملک: 110/1].

3/6684 . تهران ، ملک: 301 ، نسخ ، بدون نام کاتب ، قرن 11 ق ، 241 برگ[فهرست ملک:

110/1].

4/6685 . مشهد ، آستان قدس رضوی: 1451 ، نسخ ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت[فهرست الفبایی آستان قدس: 138].

3/6688 . تهران ، سپهسالار: صدر 16 ، نسخ ، احمد بن حسن بن مهنا حسین احسایی ، 997 ق ، 377 برگ[فهرست سپهسالار: 479/3].

4/6689 . قم ، مدرسۀ فیضیه: 71 ، هدایت اللّه بن فتح اللّه سمنانی ، 1004 ق[فهرست مدرسۀ فیضیه: 46/1].

5/6690 . همدان ، مدرسۀ زنگنه: بدون شماره ، امام ویردی همدانی ، 1012 ق[نشریۀ نسخه های خطی: 350/5].

6/6691 . مشهد ، آستان قدس رضوی: 1229 ، نسخ ، بدون نام کاتب ، 1053 ق[فهرست الفبایی آستان قدس: 138].

7/6692 . مشهد ، آستان قدس رضوی: 1487 ، نسخ ، محمد طالقانی ، 1053 ق[فهرست الفبایی آستان قدس: 138].

8/6693 . همدان ، مدرسۀ غرب: 4520 ، نسخ ، حیدر علی معلم ناصح همدانی ، 1059 ق[فهرست مدرسۀ غرب: 74].

9/6694 . قم ، مرعشی: 8148 ، نسخ ، محمد زمان بن عبد المهدی ، 7 ذیحجه 1060 ق ، 250 برگ ، 17 سطر [فهرست مرعشی: 139/21].

10/6695 . ری ، آستان عبدالعظیم: 294 ، نسخ ، بدون نام کاتب ، رمضان المبارک 1061 ق[نشریۀ نسخه های خطی: 458/3].

11/6696 . مشهد ، آستان قدس رضوی: 1502 ، نسخ ، بدون نام کاتب ، 1064 ق[فهرست الفبایی آستان قدس: 629].

12/6697 . بابل ، مدرسۀ صدر: 44 ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ ، قاسم علی بن شریف کاسه گر ، 1065 ق ، 327 برگ[فهرست مدرسۀ صدر: 41].

13/6698 . قم ، گلپایگانی: 1486/9/36 ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ ، محمد صالح بن حسن بن روح اللّه حسینی هزار جریبی ، سه شنبه 18 جمادی الثانی 1067 ق ، اصفهان ، در حاشیه تصحیح و نسخه بدل دارد ، 292 برگ ، 23 سطر ، 21*29/5 [فهرست گلپایگانی رایانه ای؛ فهرست گلپایگانی ، جدید].

14/6699 . تهران ، دانشگاه تهران: 1882 ، نسخ ، محمد صالح بن حاجی قاسم ، 1067 ق[فهرست دانشگاه تهران: 488/8].

15/6700 . تهران ، سپهسالار: 5188 ، نسخ ، بدون نام کاتب ، 1068 ق ، 302 برگ[فهرست

ص:207

سپهسالار: 480/3].

16/6701 . قم ، شیخ حیدر علی مؤید: 238 ، آغاز: برابرنمونه ، انجام: حتی لا یستطیع عبد ، نسخ ، محمد نصیر بن حاجی کلب حسین بروجردی ، شنبه 17 شعبان 1069 ق ، 404 برگ ، 20 سطر ، 19/5 * 29/5[فهرست مؤید: 219/1].

17/6702 . مشهد ، آستان قدس رضوی: 1489 ، نسخ ، محمد طالقانی ، 1071 ق[فهرست الفبایی آستان قدس: 138].

18/6703 . مشهد ، آستان قدس رضوی: 5673 ، نسخ ، علی ، 1073 ق[فهرست الفبایی آستان قدس: 138].

19/6704 . تهران ، مجلس شورای اسلامی: 3880 ، نسخ ، میرزا محمد بن نظر کاوندی ، 1075 ق ، «344ص» 172 برگ [فهرست مجلس: 1910/10].

20/6705 . مشهد ، دانشکدۀ الهیات: 1698 ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ ، بدون نام کاتب ، 1075 ق ، 374 برگ[فهرست الهیات مشهد: 803/3].

21/6706 . یزد ، وزیری: 209 ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ ، بدون نام کاتب ، 1076 ق ، 273 برگ [فهرست کتاب خانۀ وزیری: 228/1].

22/6707 . یزد ، وزیری: 775 ، جلد دوم ، نسخ ، بدون نام کاتب ، 1077 ق ، 122 برگ[فهرست کتاب خانۀ وزیری: 652/2].

23/6708 . شیراز ، خانقاه احمدیه: 261 ، حسین بن محمد زمان ، 1077 ق[نشریۀ نسخه های خطی: 211/5].

24/6709 . تهران ، ملی تهران: 3720 ، جزء دوم از سوره مریم تا آخر قرآن ، آغاز: قال جعفر بن محمد عن عبد اللّه بن حسن ...قوله کهیعص ، نسخ ، محمد کاظم بن علی بن حسن بن عبد اللّه قهبانچی ، 1079 ق ، مقابله و تصحیح شده است ، 125 برگ ، 18 سطر ، 19 * 25[فهرست ملی تهران: 331/16].

25/6710 . مشهد ، عبدالحمید مولوی: بدون شماره ، نسخ ، محمد باقر بن صالح قمی ، 1081 ق[نشریۀ نسخه های خطی: 17/5].

26/6711 . قزوین ، مدرسۀ امام صادق علیه السلام : 58 ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ ، بدون نام کاتب ، 1082 ق ، تصحیح شده ، 285 برگ[میراث اسلامی ایران: 578/10؛ فهرست مدرسۀ امام صادق علیه السلام : 59/1].

ص:208

27/6712 . قم ، مرعشی: 1037 ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ ، محمد بن محمود شاه قاینی ، 15 رجب 1090 ق ، 375 برگ ، 20 سطر [فهرست مرعشی: 228/3].

28/6713 . مشهد ، آستان قدس رضوی: 1231 ، نسخ ، افضل ، 1091 ق[فهرست الفبایی آستان قدس: 138].

29/6714 . تهران ، مجلس شورای اسلامی: 14359 ، نسخ ، عباس بن خضر نجفی ، 1091 ق ، مقابله و تصحیح شده ، 291 برگ[فهرست مجلس: 488/38].

30/6715 . قم ، گلپایگانی: 2/41 ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ ، عبدالوهاب بن حاجی بنیاد خسروشاهی ، یکشنبه ربیع الثانی 1092 ق ، 346 برگ ، 21 سطر ، 18/5*25 [فهرست گلپایگانی ، رایانه ای؛ فهرست گلپایگانی ، جدید].

31/6716 . تهران ، ملی تهران: /509ع ، نسخ ، بدون نام کاتب ، 1096 ق ، 389 برگ[فهرست ملی تهران: 12/8].

32/6717 . قم ، مرعشی: 6508 ، نسخ ، بدون نام کاتب ، قرن 11 ق ، 337 برگ ، 21 سطر [فهرست مرعشی: 94/17].

33/6718 . تهران ، ملی تهران: /1292ع ، نسخ ، بدون نام کاتب ، قرن 11 ق ، 202 برگ [فهرست ملی تهران: 279/9].

34/6719 . قم ، گلپایگانی: 36/30 ، سوره نساء تا ناس ، از آخر افتادگی دارد ، بدون نام کاتب ، قرن 11 ق ، 441 برگ[فهرست گلپایگانی ، رایانه ای].

35/6720 . اصفهان ، مدرسۀ صدر: بدون شماره ، بدون نام کاتب ، قرن 11 ق[نشریۀ نسخه های خطی: 312/5].

36/6721 . یزد ، مدرسۀ عبدالرحیم خان(سریزدی): 150 ، نسخ ، موسی بن سید محمد حسینی ، قرن 11 ق[نشریۀ نسخه های خطی: 418/4].

37/6722 . قم ، گلپایگانی: 6494/33/44 ، تفسیر سوره طه تا ناس ، آغاز: بسمله طه ما أنزلنا علیک القرآن لتشقی فإنه حدثنی أبی عن القاسم بن محمد ، نسخ ، محمد تقی بن کربلایی آقا بیگ ، 1104 ق ، در حاشیه تصحیح شده است ، با حواشی « ق» ، 185 برگ ، 23 سطر[فهرست گلپایگانی ، رایانه ای؛ فهرست گلپایگانی ، جدید].

38/6723 . تهران ، مجلس شورای اسلامی: 3507 ، نسخ ، علی اصغر بن محمد شفیع تبریزی ، 1117 ق ، «414ص» 207 برگ[فهرست مجلس: 1459/10].

ص:209

39/6724 . مشهد ، مدرسۀ خیرات خان: 9 ، نسخ ، حدید بن عبد علی ، ذی حجه 1180 ق[فهرست کتاب خانه های رشت و همدان: 1727].

40/6725 . تهران ، دانشگاه تهران: 516 ، نسخ ، بدون نام کاتب ، قرن 12 ق ، با تصحیح علامه مجلسی ، 263 برگ [فهرست دانشگاه تهران: 1229/5].

41/6726 . تهران ، ملی تهران: /458ع ، نسخ ، بدون نام کاتب ، قرن 12 ق ، 470 برگ[فهرست ملی تهران: 385/7].

42/6727 . تهران ، ملی تهران: /459ع ، نسخ ، بدون نام کاتب ، قرن 12 ق ، 432 برگ[فهرست ملی تهران: 385/7].

43/6728 . مشهد ، آستان قدس رضوی: 9950 ، نسخ ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، بخش نونویس توسط اسماعیل بیرجندی در سال 1218 ق انجام گرفته است [فهرست الفبایی آستان قدس: 138].

44/6729 . رشت ، فرهنگ: 19 ت ، نسخ ، عطیة بن محمد بن احمد بن محمد بحرانی ، 1286 ق[فهرست فرهنگ رشت: 23].

45/6730 . تهران ، ملی تهران: /2361ع ، نسخ ، شرف الدین بن ملا محمد تقی دزفولی ، 1297 ق ، 232 برگ[فهرست ملی تهران: 118/12].

46/6731 . مشهد ، آستان قدس رضوی: 13161 ، شکسته نستعلیق ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت[فهرست الفبایی آستان قدس: 138].

47/6732 . مشهد ، آستان قدس رضوی: 1486 ، نسخ ، ضیاءالدین خشکبجاری ، بدون تاریخ کتابت[فهرست الفبایی آستان قدس: 138].

48/6733 . تهران ، مجلس شورای اسلامی: 1202 ، منقولاتی از کتاب است ، آغاز: من تفسیر علی بن إبراهیم رحمه اللّه قال حدثنی أبی عن عمر بن عثمان ، انجام: رد علی من أنکر خلق الجنة و النار ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، ق 13 ، رسالۀ پنجاه و ششم مجموعه ، «2ص» 1 برگ[فهرست مجلس: 731/23].

49/6734 . تهران ، مجلس شورای اسلامی: 12176 ، نسخ ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، 335 برگ[فهرست مجلس: 181/35].

50/6735 . تهران ، مجلس شورای اسلامی: 57 ، نسخ ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، 182 برگ[فهرست مجلس: 26/2].

ص:210

51/6736 . تهران ، دانشگاه تهران: 1853 ، نسخ ، محمد بن احمد بن حسین بن ابراهیم حامدی ، بدون تاریخ کتابت ، «2ر - 91ر» و «113ر - 134ر»112 برگ[فهرست دانشگاه: 447/8]

52/6737 . تهران ، ملی تهران: /2371ع ، نسخ ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، 290 برگ[فهرست ملی تهران: 131/12].

53/6738 . تهران ، ملی تهران: /4094ع ، از اول و آخر افتادگی دارد ، آغاز: فرد اللّه عز و جل علیهم فقال و ما أرسلناک قبلک من المرسلین ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، 132 برگ ، 18 سطر ، 19 * 25 [فهرست ملی تهران: 441/17].

54/6739 . قم ، گلپایگانی: 407/3/27 ، سوره حمد تا فیل ، از آغاز و انجام افتادگی دارد ، آغاز: فقوله و هو بالاُفق الأعلی ثم دنی فتدلی فکان قاب قوسین أو أدنی ، نسخ ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، در حاشیه دارای علامات بلاغ و تصحیح است ، 335 برگ ، 19 سطر ، 17*25[فهرست گلپایگانی ، رایانه ای؛ فهرست گلپایگانی ، جدید].

55/6740 . تهران ، سپهسالار: 2003 ، نسخ ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، 345 برگ [فهرست سپهسالار: 479/3].

56/6741 . تهران ، سپهسالار: 8129 ، نسخ ، محمد رضی بن ملا فضل علی شبستری ، بدون تاریخ کتابت[فهرست سپهسالار: 480/3].

57/6742 . تهران ، ملک: 1470 ، نسخ ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، 382 برگ[فهرست ملک: 111/1].

58/6743 . تهران ، ملک: 211 ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، 332 برگ[فهرست ملک: 111/1].

59/6744 . یزد ، وزیری: 197 ، جزء اول (سوره بقره تا کهف) ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت[فهرست کتاب خانۀ وزیری: 213/1].

60/6745 . یزد ، وزیری: 3579 ، نسخ ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، 412 برگ [فهرست کتاب خانۀ وزیری: 1708/5].

61/6746 . مشهد ، عبدالحمید مولوی: بدون شماره ، نسخ ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت[نشریۀ نسخه های خطی: 17/5].

ص:211

62/6747 . زنجان ، امام جمعه زنجان: بدون شماره ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ اول مجموعه ، نسخه قدیمی و نفیس است ، از آغاز افتادگی دارد.

[دلیل المخطوطات: 153].

کتابنامۀ بزرگ قرآن کریم: محمد حسن بکایی 2770/7 ؛ الذریعة: 318/4 ؛ کشف الحجب: 130 ؛ مجلۀ پژوهشهای قرآنی شماره 5 و 6 (بهار 1375) مقالۀ «معالم التفسیر من کلام الامیر(علیه السلام)» ، حسین موسوی ص 246 - 269]

آغاز: روی ابوعبد اللّه محمد بن ابراهیم بن جعفر النعمانی فی کتابه بعد الحمد و الثناء .

نسخه ها:

1/6749 . تهران ، دانشگاه تهران: 2956 ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، 1252 ق ، دیباچه را ندارد ، رسالۀ سوم مجموعه ، «181 - 203»23 برگ[فهرست دانشگاه تهران:

1851/10].

2/6750 . قم ، مرعشی: بدون شماره ، بدون نام کاتب ، جمعه 14 جمادی الاول 1303 ق ، نجف اشرف[مجلۀ میراث شهاب: 72/12].

سؤال شیخ عباسقلی واعظ چرندابی تبریزی و با استفاده از فائدۀ چهارم خاتمۀ مستدرک الوسائل - که در بارۀ کتاب کافی است - نوشته است .

آغاز: الحمد لولیه و الصلاة علی ... و بعد فقد کتب إلی العالم الفاضل.

نسخه ها:

6752 . تهران ، علی نقی منزوی: بدون شماره ، آغاز: برابر نمونه ، نستعلیق ، شیخ آقا بزرگ محمد محسن تهرانی (مؤلف) ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ دوم مجموعه ، «37 - 40»4 برگ ، سابقه: مرکز احیاء میراث اسلامی: عکس 1061 [فهرست عکسی مرکز احیاء: 318/3].

1 تکملة حیات القلوب

از: محمد رضی بن محمد نصیر مجلسی

رجوع کنید به: صحیفة المتقین و منهج الیقین.

1 تکملۀ مناقب خوارزمی

از: محمد باقر بن محمد جعفر بهاری همدانی (م 1333ق)

رجوع کنید به: الأحادیث .

1 تلخیص تحفة الأبرار

از: مؤلف ناشناخته

رجوع کنید به: أحادیث تحفة الأبرار.

1 تلخیص فرحة الغری

از: حسن بن یوسف بن علی بن مطهر ، جمال الدین ابومنصور (علامه حلی)

رجوع کنید به: الدلائل البرهانیة فی تصحیح الحضرة الغرویة.

ص:214

نسخه ها:

6757 . تهران ، مجلس شورای اسلامی: مجموعه طباطبایی 150 ، خط تعلیق ، یوسف بن حسن بن علی بن احمد جاستی ، قرن 8 ق ، رسالۀ چهارم مجموعه ، « برگ 188» 1 برگ[فهرست مجلس: 36/22 ].

1 تمام الشریعة المصطفویة

از: امام علی بن موسی الرضا علیهما السلام

رجوع کنید به: شرائع الدین.

همام قال حدثنی عبداللّه جعفر الحمیری قال حدثنا احمد و عبداللّه ابنا محمد عن الحسن ...عن ابی عبداللّه علیه السلام قال کان علی علیه السلام یقول ان البلاء أسرع إلی شیعتنا من السیل إلی قرار الوادی ، شکسته نستعلیق ، محمد تقی بن احمد ، پنجشنبه 7 جمادی الثانی 1299 ق ، رسالۀ اول مجموعه ، 13 برگ ، 19 سطر [فهرست گلپایگانی رایانه ای ؛ فهرست گلپایگانی ، جدید].

6/6763 . تهران ، دانشگاه تهران: 2133 ، نسخ ، حسن بن محمد مهدی بن علی طباطبایی ، 1325 ق ، «ص1 - 22» 11 برگ[فهرست دانشگاه تهران: 775/9].

7/6764 . قم ، مرعشی: 990 ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ دوم مجموعه ، 18 برگ[فهرست مرعشی: 183/3].

8/6765 . تهران ، دانشگاه تهران: 5923 ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ هفتم مجموعه ، «ص200 - 240»21 برگ ، سابقه: محقق طباطبایی: میکروفیلم 12 ، محقق طباطبایی: میکروفیلم 179[یادنامۀ محقق طباطبایی: 1491/3 ؛ یادنامۀ محقق طباطبایی: 1530/3].

9/6766 . قم ، مدرسۀ فیضیه: 1764 ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ هشتم مجموعه[فهرست مدرسۀ فیضیه: 130/2].

1 تنبیه الخواطر و نزهة النواظر

از: ورام بن ابی فراس نخعی ، ابوالحسین

رجوع کنید به: نزهة النواظر و تنبیه الخواطر.

نسخه ها:

6767 . تهران ، مجلس شورای اسلامی: 2761 ، آغاز: برابر نمونه ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ یازدهم مجموعه[فهرست مجلس: 161/9].

7/6774 . تهران ، ملی تهران: /224ف ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ ، شکر اللّه بن محمد حسینی ، 1066 ق ، 481 برگ[فهرست ملی تهران: 216/1].

8/6775 . کاشان ، مدرسۀ سلطانی: 191 ، عنوان معرفی: در فهرست قدیم به نام شرح نهج البلاغة و با ش 2/139 معرفی شده است ، جلد سوم (تا پایان خطبه ها) ، از اول افتادگی دارد ، نستعلیق ، علی رضا بن سلیمان طالقانی ، 1077 ق ، با تصحیح در حاشیه ، 190 برگ ، 17 سطر [فهرست مدرسۀ سلطانی ، قدیم: ص 27 ؛ فهرست مدرسۀ سلطانی ، جدید].

9/6776 . تهران ، سلطنتی (کاخ گلستان): 217 ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ ، عبدالرحیم بن نصر اللّه بهبهانی ، 1082 ق ، «433ص» 217 برگ[فهرست سلطنتی ، دینی: 131].

10/6777 . قم ، گلپایگانی: 1375/8/85 ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ ، محمد مختار بن ملا حیدر علی قینانی ، چهارشنبه 16 ربیع الثانی 1083 ق ، 252 برگ ، 19 سطر ، 17*25[فهرست گلپایگانی ، رایانه ای؛ فهرست گلپایگانی ، جدید].

11/6778 . خوی ، مقبره سید یعقوب: 13 ، نسخ ، عسکر بن حاج علی تبریزی ، 15 ذی حجه 1097 ق ، 18 سطر ، قطع رقعی[فهرست مقبره سید یعقوب].

12/6779 . مشهد ، آستان قدس رضوی: 1949 ، جلد دوم ، نسخ ، شیخ محمد مهدی بن شیخ ابوتراب سهندی کججی ، 1097 ق ، تصحیح شده و با حواشی ، 158 برگ [فهرست آستان قدس: 53/5].

13/6780 . قم ، مرعشی: 10523 ، نسخ ، فخرالدین بن حیدر حسینی ، قرن 11 ق ، کامل است ، 495 برگ[فهرست مرعشی: 15/27].

14/6781 . مشهد ، آستان قدس رضوی: 10557 ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، قرن 11 ق ، 513 برگ[فهرست آستان قدس: 159/14].

15/6782 . قم ، مسجد اعظم: 377 ، افتادگی دارد ، بدون نام کاتب ، قرن 11 ق ، قطع وزیری[فهرست مسجد اعظم ، قدیم: 269].

16/6783 . یزد ، وزیری: 142 ، از اول افتادگی دارد ، آغاز: بسمله حمدله صلوات بعد حمد المفضل الإنعام ... هذا فهرست کتاب نهج البلاغة ، نسخ ، بدون نام کاتب ، قرن 11 ق ، 460 برگ[فهرست کتاب خانۀ وزیری: 179/1].

ص:219

17/6784 . رشت ، فرهنگ: 982 ت ، آغاز: از اول افتادگی دارد ، نسخ ، بدون نام کاتب ، قرن 12 ق ، 403 برگ [فهرست فرهنگ رشت: 24].

18/6785 . قم ، گلپایگانی: 5141/26/21 ، از انجام افتادگی دارد ، آغاز: ما بتو قائم چه تو قائم بذات و رحمان بمعنی بسیار بخشنده بر خلقان ...أما بعد حمد اللّه یعنی اما پس از سپاس خدا و ثنای حضرت کبریا الذی جعل الحمد ، نسخ ، بدون نام کاتب ، قرن 12 ق ، 154 برگ ، 25 سطر[فهرست گلپایگانی ، قدیم: 136/3؛ فهرست گلپایگانی ، جدید].

19/6786 . یزد ، وزیری: 1728 ، از اول و آخر افتادگی دارد ، نسخ ، بدون نام کاتب ، قرن 12 ق ، 220 برگ[فهرست کتاب خانۀ وزیری: 1038/3].

20/6787 . یزد ، وزیری: 858 ، از آخر افتادگی دارد ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ ، بدون نام کاتب ، قرن 12 ق ، 137 برگ[فهرست کتاب خانۀ وزیری: 718/2].

21/6788 . مشهد ، گوهرشاد: 1192 ، آغاز: برابر نمونه ، نستعلیق زیبا ، بدون نام کاتب ، قرن 12 ق ، 558 برگ [فهرست گوهرشاد: 1652/3].

22/6789 . شیراز ، مسجد جامع عتیق: بدون شماره ، نستعلیق ، میر مقیم بن میر نور الدین ، 1226 ق[نشریۀ نسخه های خطی: 207/5].

23/6790 . قم ، مرعشی: 5532 ، نستعلیق و متن نسخ ، شیخ امام بخش بن شیخ محمد پناه بن شیخ پیر محمد منوط لکهنویی ، غرّۀ رجب 1233 ق ، 419 برگ[فهرست مرعشی: 298/14].

24/6791 . اصفهان ، دانشگاه اصفهان: 445 (1228) ، نسخ ، قربان علی بن ملا عبد اللّه ، محرم 1272 ق[نشریۀ نسخه های خطی: 906/11].

25/6792 . قم ، گلپایگانی: 4954/25/44 ، بخش خطب است ، از اول و آخر افتادگی دارد ، آغاز: و نبرد سخت ترست پیش مرد از شدت حر و برد یا اشباه الرجال ای جماعت مانند به مردان به حسب ظاهر و لا رجال ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، قرن 13 ق ، 107 برگ[فهرست گلپایگانی ، جدید].

26/6793 . مشهد ، عمومی امام هادی علیه السلام : 55 ، آغاز: از اول افتادگی دارد ، نسخ ، بدون نام کاتب ، قرن 13 ق ، در حاشیه تصحیح شده ، 344 برگ[فهرست کتاب خانۀ امام

ص:220

هادی علیه السلام : 44].

27/6794 . قم ، مدرسۀ حجازیها: 7736/52/76 ، خطب و نامه ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ ، عباس قلی ، 18 رجب 1316 ق ، 302 برگ ، 14 سطر[مجلۀ نور علم: 271/52 ؛ فهرست مدرسۀ حجازیها].

28/6795 . قم ، گلپایگانی: 2159/12/49 ، باب المختار من الحکمه ، آغاز: بسمله این باب در بیان آن چیزی است که برگ زیده شده است از حکمتهای عالی مقدار و آداب تمام عیار حضرت أمیر المؤمنین علی بن ابی طالب تسلیمات الهی ...قال علیه السلام کن فی الفتنة کابن اللبون ، نسخ و ثلث ، عباس قلی کبودر آهنگی ، ذی قعده 1316 ق ، 158 برگ ، 14 سطر ، 18*22[فهرست گلپایگانی ، رایانه ای؛ فهرست گلپایگانی ، جدید].

29/6796 . قم ، مرعشی: 5502 ، نسخ ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، 447 برگ [فهرست مرعشی: 279/14].

30/6797 . قم ، مرعشی: 5539 ، نستعلیق زیبا و متن نسخ معرب ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، 510 برگ[فهرست مرعشی: 302/14].

31/6798 . تهران ، دانشگاه تهران: 2992 ، نسخ ، مجید ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ اول مجموعه ، 357 برگ[فهرست دانشگاه تهران: 1917/10].

32/6799 . همدان ، مدرسۀ غرب: 592 ، نسخ ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت[فهرست مدرسۀ غرب: 15].

33/6800 . تهران ، خانقاه نور بخش: 220 ، نسخ و نستعلیق ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، حدود «1000ص» 500 برگ[فهرست خانقاه نوربخش: 207/1].

34/6801 . مشهد ، ادبیات مشهد: بدون شماره ، نسخ ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، 253 برگ[فهرست ادبیات مشهد: 118].

35/6802 . مشهد ، فرخ: 144 ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت[نشریۀ نسخه های خطی: 88/3].

36/6803 . تهران ، مدرسۀ چهل ستون: 249 ، از اول و آخر افتادگی دارد ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت [آشنایی با چند نسخه خطی: 360].

ص:221

آوری نموده - به نظم ، شرح و تفسیر نموده و در جمادی الاولی 1316ق تألیف آن را به پایان رسانیده و در سال 1322ق در کتابش تجدید نظر نموده است.

[الذریعة: 475/4]

آغاز:

به نام توانا خدای جهان که داد الفت کالبد با روان

نسخه ها:

6806 . تهران ، مجلس شورای اسلامی: 13879 ، آغاز: برابر نمونه ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ اول مجموعه[فهرست مجلس: 451/37].

مجموعه ، «1پ - 95ر»95 برگ[فهرست مرعشی: 286/17].

7/6813 . قم ، مرعشی: 10733 ، نسخ ، بدون نام کاتب ، قرن 10 ق ، 247 برگ[فهرست مرعشی: 170/27].

8/6814 . تهران ، سپهسالار: 1837 ، از آخر افتادگی دارد ، نسخ ، بدون نام کاتب ، قرن 10 ق ، 253 برگ[فهرست سپهسالار: 523/3].

9/6815 . مشهد ، مدرسۀ سلیمان خان: 45 ، نسخ ، راضی جان ، 1023 ق ، قطع خشتی بزرگ [فهرست چهار کتاب خانۀ مشهد: 8].

10/6816 . مشهد ، آستان قدس رضوی: 1952 ، نسخ ، علی بن جان محمد ، 1024 ق ، 138 برگ[فهرست آستان قدس: 53/5].

11/6817 . اصفهان ، مهدی نجفی: بدون شماره ، نسخ معرب ، عبدالحسین بن عنایت اللّه نجفی ، ربیع الثانی 1030 ق ، دارای تصحیحات[فهرست مکتبة النجفی: 228].

12/6818 . خوی ، جواد شریف: 9 ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ ، بدون نام کاتب ، یکشنبه 16 ذی قعده 1034 ق ، مقابله و تصحیح شده ، رسالۀ دوم مجموعه ، 79 برگ ، 25 - 27 سطر [فهرست کتاب خانه شریف خویی].

13/6819 . قم ، مدرسۀ حجازیها: 8560/58/10 ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ ، محمد علی بن عبد اللّه حسینی طبری شافعی (امام مقام ابراهیم خلیل) ، رجب 1040 ق ، رسالۀ اول مجموعه ، 137 برگ ، 23 سطر[مجلۀ نور علم: 271/52 با ش 88 ؛ فهرست مدرسۀ حجازیها].

14/6820 . تهران ، دانشگاه تهران: 2321 ، نسخ ، محمد رضا بن محمد قاسم طبیب ، 1 محرم 1048 ق ، 234 برگ[فهرست دانشگاه تهران: 950/9].

15/6821 . قزوین ، مدرسۀ امام صادق علیه السلام : 93 ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ ، بدون نام کاتب ، قبل از 1054 ق ، با حواشی «ح ک سلمه اللّه» ، مقابله و تصحیح توسط شیخ علی بن محمد یوسف قزوینی با مساعدت فرزندش در 1082 ق ، 160 برگ ، 20 سطر [میراث اسلامی ایران: 580/10 ؛ فهرست مدرسۀ امام صادق علیه السلام : 68/1].

16/6822 . خوانسار ، مدرسۀ علوی: 40 ، نستعلیق ، جعفر بن غازی رازی ، 1055 ق ، رسالۀ اول مجموعه[مجلۀ آینه پژوهش: 103/22].

17/6823 . ری ، آستان عبدالعظیم: 326 ، نسخ ، مرتضی قلی بن علی قلی بیک ، صفر

ص:224

1057 ق [نشریۀ نسخه های خطی: 460/3].

18/6824 . قم ، مدرسۀ حجتیه: 140 ، نسخ ، بدون نام کاتب ، 1058 ق[فهرست مدرسۀ حجتیه: 44].

19/6825 . تهران ، دانشکدۀ الهیات: 330 ج ، نسخ ، محمد باقر بن غیاث الدین منصور بن تقی الدین محمد بن میر صدرالدین حسینی شوشتری ، 1064 ق ، 190 برگ [فهرست الهیات تهران: 48/2].

20/6826 . تهران ، سپهسالار: 1836 ، نسخ ، بدون نام کاتب ، 1069 ق ، 201 برگ[فهرست سپهسالار: 523/3].

21/6827 . مشهد ، دانشکدۀ الهیات: 1443 ، نسخ ، قوام الدین بن حبیب اللّه ، 1070 ق ، با حواشی ، رسالۀ اول مجموعه [فهرست الهیات مشهد: 590/2].

22/6828 . قم ، مدرسۀ حجتیه: 134 ، نسخ ، محمد قاسم بن ملا علی استرآبادی ، 1070 ق [فهرست مدرسۀ حجتیه: 44].

23/6829 . قم ، مدرسۀ حجازیها: 142 ، بدون نام کاتب ، 1070 ق ، رسالۀ دوم مجموعه ، ش 914 [مجلۀ نور علم: 271/52].

24/6830 . تهران ، سپهسالار: 5338 ، نسخ ، محمد بن محمود اردکانی ، 1071 ق [فهرست سپهسالار: 524/3].

25/6831 . تهران ، ملک: 1987 ، نسخ ، عبد الائمة بن حاجی خلف ، 1071 ق ، 247 برگ [فهرست ملک: 131/1].

26/6832 . مشهد ، آستان قدس رضوی: 14362 ، نسخ ، بدون نام کاتب ، 1072 ق ، 267 برگ [فهرست آستان قدس : 160/14].

27/6833 . قم ، مسجد اعظم: 326 ، آغاز: الحمد للّه و کفی و من الأخبار المنثورة عن الرضا علیه السلام ، نسخ ، علم الهدی بن صفی بن قاضی نور بن خواجه امیر شیخ سروستانی ، 1072 ق ، رسالۀ دوم مجموعه ، 335 برگ ، 22 سطر ، قطع وزیری[فهرست مسجد اعظم ،قدیم: 442 ؛ فهرست مسجد اعظم ، جدید].

28/6834 . بابل ، مدرسۀ صدر: 71 ، از اول افتادگی دارد ، نسخ ، محمد قاسم طبرستانی ، 1072 ق ، 190 برگ[فهرست مدرسۀ صدر: 58].

ص:225

29/6835 . شیراز ، شاه چراغ: 199 ، حسین بن شمس الدین محمد اصفهانی ، 1074 ق ، شماره ثبت: 300 ف1 ، 192 برگ[فهرست شاه چراغ: 212/2].

30/6836 . یزد ، وزیری: 1590 ، نسخ ، میرزا محمد حافظ ، 1074 ق ، 199 برگ[فهرست کتاب خانۀ وزیری: 996/3].

31/6837 . همدان ، مدرسۀ غرب: 468 ، نستعلیق ، محمد زکی جرپادقانی ، 1076 ق ، رسالۀ اول مجموعه[فهرست مدرسۀ غرب: 242].

32/6838 . قم ، مرکز احیاء میراث اسلامی: 2213 ، نسخ ، خداوردی بن محمد سرابی ، آخر ذی قعده 1078 ق ، تصحیح شده و با حواشی مختصر ، 194 برگ ، 19 سطر ، [فهرست مرکز احیاء: /6مخطوط].

33/6839 . تهران ، ملک: 1957 ، نسخ ، محمد تقی ساروی ، 1078 ق ، رسالۀ اول مجموعه [فهرست ملک: 400/5].

34/6840 . تهران ، دانشگاه تهران: 8316 ، نسخ ، بدون نام کاتب ، جمادی الثانی 1079 ق ، 239 برگ[فهرست دانشگاه تهران: 107/17].

35/6841 . شیراز ، دانشکدۀ پزشکی: بدون شماره ، بدون نام کاتب ، 1079 ق ، با انهاء و اجازه از صالح بن عبدالکریم [میراث اسلامی ایران: 423/1].

36/6842 . مشهد ، آستان قدس رضوی: 11368 ، نستعلیق ، علی اکبر بن حیدر حسین ، 1082 ق ، 207 برگ[فهرست آستان قدس : 160/14].

37/6843 . مشهد ، آستان قدس رضوی: اهدایی رهبری 479 ، حسین بن سید محمد حسینی ، 1082 ق[فهرست اهدایی رهبری: 81].

38/6844 . مشهد ، دانشکدۀ الهیات: 1691 ، نسخ ، سید علی بن فتح اللّه حسینی ، 1083 ق ، با تصحیح کاتب ، 256 برگ [فهرست الهیات مشهد: 799/3].

39/6845 . قم ، گلپایگانی: 4746/24/46 ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ ، تقی بن اسماعیل ، اواخر جمادی الثانی 1084 ق ، 190 برگ ، 24 سطر[فهرست گلپایگانی ، جدید].

40/6846 . مشهد ، آستان قدس رضوی: اهدایی رهبری 974 ، غازی محمد بن بدیع الزمان انصاری ، 1084 ق[فهرست اهدایی رهبری: 82].

41/6847 . قم ، مرعشی: 6723 ، نسخ ، فخرالدین بن عبد بشران ، دوشنبه 3 جمادی الثانی 1085 ق ، 191 برگ[فهرست مرعشی: 279/17].

ص:226

42/6848 . آشتیان ، مدرسۀ صاحب الامر (عج): 35 ، نسخ ، بدون نام کاتب ، 1085 ق ، 303 برگ[میراث اسلامی ایران: 716/10].

43/6849 . قم ، مرعشی: 2335 ، آغاز: برابر نمونه ، نستعلیق ، عبد اللّه بن نور اللّه بحرانی ، 18 محرم 1090 ق ، 112 برگ [فهرست مرعشی: 314/6].

44/6850 . دامغان ، مدرسۀ فتحعلی بیگ(صادقیه): 68 ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ ، حداد بن محمد باقر حسینی ، سلخ صفر 1090 ق ، تصحیح شده ، در چند برگ اول تملک «عبدالمطلب بن غیاث الدین محمد» و یادداشتی به سال 1089 ق مشهود است ، در برگ آخر مهر مربع «الواثق باللّه الغنی عبده الحسن» دیده می شود ، 154 برگ ، 25/5*14/5[فهرست مدرسۀ فتحعلی بیگ].

45/6851 . تهران ، دانشگاه تهران: 525 ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ ، قاسم بن سید علی طباطبائی ، جمادی الثانی 1091 ق ، 228 برگ[فهرست دانشگاه تهران: 1240/5].

46/6852 . مشهد ، حیدری: 14 ، بدون نام کاتب ، 9 ذی حجه 1091 ق ، با تصحیح و حواشی [مجلۀ اندیشه حوزه: 211/7].

47/6853 . تهران ، دانشگاه تهران: 1644 ، نسخ ، عبدالوهاب بن حاجی مؤمن ، 1094 ق ، 333 برگ[فهرست دانشگاه تهران: 221/8].

48/6854 . مشهد ، آستان قدس رضوی: 11192 ، از آخر افتادگی دارد ، نسخ ، بدون نام کاتب ، قرن 11 ق ، 212 برگ[فهرست آستان قدس : 162/14].

49/6855 . مشهد ، آستان قدس رضوی: 12926 ، از اول و آخر افتادگی دارد ، نسخ ، بدون نام کاتب ، قرن 11 ق ، 230 برگ[فهرست آستان قدس : 161/14].

50/6856 . مشهد ، آستان قدس رضوی: 15134 ، از اول و آخر افتادگی دارد ، نسخ ، بدون نام کاتب ، قرن 11 ق ، 330 برگ[فهرست آستان قدس : 161/14].

51/6857 . مشهد ، آستان قدس رضوی: 15302 ، از اول و آخر افتادگی دارد ، نسخ ، بدون نام کاتب ، قرن 11 ق ، با حواشی «م ک» ، تصحیح و مقابله شده ، 227 برگ [فهرست آستان قدس : 162/14].

52/6858 . تهران ، ملی تهران: /95ع ، آغاز: برابر نمونه ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، قرن 11 ق ، 297 برگ [فهرست ملی تهران: 87/7].

53/6859 . شیراز ، دانشکدۀ پزشکی: بدون شماره ، بدون نام کاتب ، قرن 11 ق[میراث

ص:227

اسلامی ایران: 442/1].

54/6860 . قم ، مسجد اعظم: 497 ، از آخر افتادگی دارد ، آغاز: برابر نمونه ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، قرن 11 ق ، 224 برگ ، 17 سطر ، قطع خشتی[فهرست مسجد اعظم ، قدیم: 94 ؛ فهرست مسجد اعظم ، جدید].

55/6861 . تهران ، ملک: 1387 ، نسخ ، بدون نام کاتب ، قرن 11 ق ، 228 برگ[فهرست ملک: 131/1].

56/6862 . تهران ، دانشکدۀ حقوق: 16 - د ، نسخ ، بدون نام کاتب ، قرن 11 ق ، 256 برگ [فهرست حقو ق تهران: 306].

57/6863 . مشهد ، گوهرشاد: 971 ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ ، بدون نام کاتب ، قرن 11 ق [فهرست گوهرشاد: 1332/3].

58/6864 . تهران ، خانقاه نور بخش: 473 ، نسخ ، حسن علی ، قرن 11 ق ، 344 برگ [فهرست خانقاه نوربخش: 153/2].

59/6865 . آشتیان ، مدرسۀ صاحب الامر (عج): 22 ، نسخ ، اسماعیل بن محمد صالح حسینی ، قرن 11 ق ، 167 برگ [میراث اسلامی ایران: 709/10].

60/6866 . زنجان ، امام جمعه زنجان: بدون شماره ، عبدالقادر بن سید جمال ، ذی حجه 1102 ق ، کتابت نسخه به درخواست محمد علی بن عبد اللّه بن طلاع بغدادی صورت گرفته است. [دلیل المخطوطات: 99].

61/6867 . اصفهان ، عمومی اصفهان: 3299 ، نسخ ، ملا ملک علی بن محمد زمان قمی ، 1118 ق ، «311ص» 156 برگ [فهرست کتاب خانۀ عمومی اصفهان: 209/1].

62/6868 . مشهد ، دانشکدۀ الهیات: 1768 ، نسخ ، علی اکبر همدانی ، 1119 ق ، مصحح و با حواشی ، 156 برگ [فهرست الهیات مشهد: 848/3].

63/6869 . قم ، گلپایگانی: 5540/27/210 ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ ، محمد کاظم بن محمد معصوم سبزواری ، 1120 ق ، در حواشی تصحیح دارد ، 248 برگ ، 15 سطر ، قطع رقعی[فهرست گلپایگانی ، قدیم: 4/3 ؛ فهرست گلپایگانی ، جدید].

64/6870 . ری ، آستان عبدالعظیم: 327 ، آغاز: از اول افتادگی دارد ، نسخ ، محمد علی بن محمد مؤمن ، 5 جمادی الثانی 1127 ق ، رسالۀ اول مجموعه[نشریۀ نسخه های خطی: 449/3].

ص:228

65/6871 . تهران ، مجلس شورای اسلامی: 7558 ، نسخ ، محمد رشید تبریزی ، 1129 ق ، 280 برگ[فهرست مجلس: 51/26].

66/6872 . قم ، مدرسۀ فیضیه: 644 ، نسخ ، حسین بن حاج محمد جعفر ، رجب 1131 ق ، 150 برگ[فهرست مدرسۀ فیضیه: 54/1].

67/6873 . قم ، مسجد اعظم: 2692 ، بدون نام کاتب ، 1132 ق ، قطع خشتی[فهرست مسجد اعظم ، قدیم: 95].

68/6874 . مشهد ، آستان قدس رضوی: اهدایی رهبری 1047 ، بدون نام کاتب ، 1177 ق [فهرست اهدایی رهبری: 82].

69/6875 . شیراز ، ملی فارس: 360 ، علی شاه بن محمد ، 1187 ق ، رسالۀ دوم مجموعه ، 75 برگ [فهرست ملی فارس: 341/1].

70/6876 . سمنان ، مدرسۀ صادقیه: 10 ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ ، بدون نام کاتب ، با حواشی و علامت بلاغ و تصحیح ، با یادداشتی از سنه 1197 ق ، 260 برگ ، 19 سطر [مجلۀ آینه پژوهش: 120/53 ؛ فهرست مدرسۀ صادقیه].

71/6877 . تهران ، ملی تهران: /3995ع ، عنوان معرفی: قطعه ای از یکی از تألیفات شیخ صدوق ، از اول و آخر افتادگی دارد ، آغاز: من خفیات الامور و ظهر فی العقول ، انجام: المنافع و المضار عالما بما کان و یکون ، نسخ ، بدون نام کاتب ، قرن 12 ق ، 161 برگ ، 19 سطر ، 15 * 25[فهرست ملی تهران: 289/17].

72/6878 . قم ، مسجد اعظم: 427 ، از آغاز و انجام افتادگی دارد ، آغاز: باب ثواب فی الموحدین و العارفین قال الشیخ ، نسخ ، بدون نام کاتب ، سده 11 و 12 ق ، با حواشی از سید نعمت اللّه جزایری ، 227 برگ ، 17 سطر[فهرست مسجد اعظم ، قدیم: 94 ؛ فهرست مسجد اعظم ، جدید].

73/6879 . مشهد ، دانشکدۀ الهیات: 848 (12457) ، از اول و آخر افتادگی دارد ، نسخ ، بدون نام کاتب ، قرن 12 ق ، 207 برگ[فهرست الهیات مشهد: 26/2].

74/6880 . کتاب خانه شخصی (دارای 230 نسخه): 160 ، بدون نام کاتب ، سده 11 و 12 ق ، قطع رقعی[مجلۀ نور علم: 90/54].

75/6881 . قم ، مدرسۀ فیضیه: 871 ، نسخ ، بدون نام کاتب ، 1254 ق ، 160 برگ[فهرست مدرسۀ فیضیه: 55/1].

ص:229

76/6882 . قزوین ، مدرسۀ امام صادق علیه السلام : 128 ، نسخ ، محمد مهدی بن حاج خلیل قزوینی معروف به شیشه گر ، چهارشنبه 19 جمادی الثانی 1269 ق ، فهرست مفصلی دارد ، 180 برگ ، 23 سطر [میراث اسلامی ایران: 581/10 ؛ فهرست مدرسۀ امام صادق علیه السلام : 69/1].

77/6883 . قم ، مدرسۀ فیضیه: 1601 ، نسخ ، محمود موسوی/ برگ های آخر ، 18 جمادی الثانی 1298 ق ، 194 برگ[فهرست مدرسۀ فیضیه: 55/1].

78/6884 . قم ، مرعشی: 10428 ، نسخ ، بدون نام کاتب ، قرن 13 ق ، 253 برگ[فهرست مرعشی: 352/26].

79/6885 . قم ، گلپایگانی: 5541/27/211 ، از اول و آخر افتادگی دارد ، آغاز: باطن بلا إحاطة لا یحیط به محیط لأنه قدم الفکر فخبئت عنه و سبق العلوم و لم یحط به وفاة الاوهام ، بدون نام کاتب ، قرن 13 ق ، 105 برگ ، 14 سطر [فهرست گلپایگانی ، رایانه ای ؛ فهرست گلپایگانی ، جدید].

80/6886 . مشهد ، آستان قدس رضوی: 1951 ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، 152 برگ[فهرست آستان قدس: 53/5].

81/6887 . مشهد ، آستان قدس رضوی: 5682 ، افتادگی دارد ، نسخ ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، مصحح ، 197 برگ[فهرست آستان قدس: 53/5].

82/6888 . تهران ، مجلس شورای اسلامی: 4942 ، بخشی از کتاب ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ بیست و دوم مجموعه ، «56 پ - 60ر» 5 برگ [فهرست مجلس: 182/14].

83/6889 . تهران ، مجلس شورای اسلامی: 7238 ، نسخ ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، 169 برگ[فهرست مجلس: 240/25].

84/6890 . قم ، مسجد اعظم: 1187 ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ اول مجموعه ، قطع خشتی[فهرست مسجد اعظم ، قدیم: 499].

85/6891 . یزد ، وزیری: 3388 ، از اول و آخر افتادگی دارد ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، 94 برگ[فهرست کتاب خانۀ وزیری: 1636/5].

86/6892 . بابل ، مدرسۀ صدر: 113 ، نسخ ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، 288 برگ [فهرست مدرسۀ صدر: 81].

ص:230

87/6893 . قم ، دار الحدیث: 112 ، از آخر افتادگی دارد ، آغاز: برابر نمونه ، انجام: حدثنا محمد بن الحسن بن احمد بن الولید رض ... عن موسی بن القسم البجلی عن محمد بن سعید عن اسماعیل بن زیاد عن جعفر بن محمد ، نسخ ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، 193 برگ ، 23 سطر [فهرست دار الحدیث].

88/6894 . قم ، شیخ حیدر علی مؤید: 1089 ، نسخ ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، رسالۀ دوم مجموعه ، «116پ - 197پ» برگ ، 17*27[فهرست مؤید: 91/3].

89/6895 . قم ، شیخ حیدر علی مؤید: 377 ، آغاز: برابر نمونه ، انجام: قال قال ابوعبداللّه علیه السلام إلا من قد ضا ق بما فی صدره ، نسخ ، بدون نام کاتب ، بدون تاریخ کتابت ، با تصحیح در حاشیه ، 124 برگ ، 27 سطر [فهرست مؤید: 314/1].

1058 ق ، رسالۀ پنجم مجموعه ، «129پ - 187ر»59 برگ[فهرست مرعشی:

174/26].

6/6901 . مشهد ، آستان قدس رضوی: 1649 ، نسخ ، بدون نام کاتب ، 1059 ق[فهرست الفبایی آستان قدس: 150].

7/6902 . تهران ، مجلس شورای اسلامی: 14426 ، نسخ ، محمد لطیف ، 1059 ق ، رسالۀ سوم مجموعه ، «137پ - 219ر»83 برگ[فهرست مجلس: 563/38].

8/6903 . قم ، مسجد اعظم: 928 ، از آغاز افتادگی دارد ، آغاز: تقصر عنها أذهان البشر لصلاح جمیع الأرض ، نسخ ، محمد صادق حسینی قمشه ای ، 1059 ق ، 27 برگ ، 14 سطر [فهرست مسجد اعظم ، جدید].

9/6904 . مشهد ، آستان قدس رضوی: 1953 ، نسخ ، بدون نام کاتب ، 1063 ق ، 55 برگ [فهرست آستان قدس: 54/5].

10/6905 . قم ، مرعشی: 5598 ، نسخ ، محمد شفیع جرفادقانی ، محرم 1067 ق ، رسالۀ دوم مجموعه ، «41پ - 108ر»68 برگ[فهرست مرعشی: 365/14].

11/6906 . مشهد ، آستان قدس رضوی: 1955 ، نسخ ، بدون نام کاتب ، 1067 ق ، با حواشی ، 43 برگ[فهرست آستان قدس: 54/5].

12/6907 . قم ، مرعشی: 7206 ، نسخ ، میر محمد مؤمن حسینی ، 1072 ق ، رسالۀ ششم مجموعه ، «147پ - 190ر»44 برگ[فهرست مرعشی: 15/19].

13/6908 . شیراز ، شاه چراغ: 199 ، حسین بن شمس الدین محمد اصفهانی ، 1074 ق ، شماره ثبت: 300 ف 2 ، 148 برگ[فهرست شاه چراغ: 212/2].

14/6909 . آران و بیدگل ، امامزاده هلال بن محمد: 257 ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ ، محمد باقر بن محمد رضا مشهدی اصفهانی ، 5 شوال 1080 ق ، رسالۀ دوم مجموعه ، 72 برگ ، 16 سطر[فهرست امامزاده هلال].

15/6910 . خوانسار ، فاضل خوانساری: 21 ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ ، جعفر بن غازی رازی ، 1092 ق ، تصحیح و مقابله شده ، «240ص» 120 برگ ، سابقه: مرکز احیاء میراث اسلامی: عکس 242[فهرست کتاب خانه فاضل خوانساری: 21/1 ؛ فهرست عکسی مرکز احیاء: 277/1].

16/6911 . تهران ، دانشگاه تهران: 7100 ، نسخ ، بدون نام کاتب ، رمضان المبارک

ص:232

1097 ق ، رسالۀ سوم مجموعه [فهرست دانشگاه تهران: 454/16].

17/6912 . مشهد ، آستان قدس رضوی: اهدایی رهبری 714 ، افتادگی دارد ، بدون نام کاتب ، قرن 11 ق ، رسالۀ دوم مجموعه[فهرست اهدایی رهبری: 289].

18/6913 . مشهد ، آستان قدس رضوی: 9331 ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ ، محمد شفیع ، قرن 11 ق ، 106 برگ[فهرست آستان قدس : 163/14].

19/6914 . تهران ، دانشگاه تهران: 2163 ، افتادگی دارد ، نستعلیق ، بدون نام کاتب ، قرن 11 ق[فهرست دانشگاه تهران: 855/9].

20/6915 . تهران ، دانشگاه تهران: 713 ، نسخ ، علی بن حمد اللّه ، قرن 11 ق ، رسالۀ اول مجموعه ، 48 برگ[فهرست دانشگاه تهران: 713/8].

21/6916 . تهران ، دانشگاه تهران: 7243 ، نستعلیق ، محمد مهدی ، قرن 11 ق ، محشی رسالۀ اول مجموعه[فهرست دانشگاه تهران: 497/16].

22/6917 . قم ، گلپایگانی: 5151/26/31 ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ ، بدون نام کاتب ، قرن 11 ق ، رسالۀ هفتم مجموعه ، 27 برگ ، 20 سطر [فهرست گلپایگانی ، قدیم:

172/3 ؛ فهرست گلپایگانی ، جدید].

23/6918 . قم ، مسجد اعظم: 246 ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ ، بدون نام کاتب ، قرن 11 ق ، رسالۀ اول مجموعه ، 32 برگ ، 22 سطر[فهرست مسجد اعظم ، قدیم: 434 ؛ فهرست مسجد اعظم ، جدید].

24/6919 . آران و بیدگل ، امامزاده هلال بن محمد: 255 ، از آغاز و انجام افتادگی دارد ، آغاز: قال المفضل فخرجت من المسجد محزونا متفکرا ، نسخ ، بدون نام کاتب ، قرن 11 ق ، در مجلۀ وقف با شماره 168 معرفی شده است ، 62 برگ ، 15 سطر[مجلۀ وقف میراث جاویدان: 59/3 ؛ فهرست امامزاده هلال].

25/6920 . قم ، طبسی حائری: 81 ، از ابتدا تا بخشی از المجلس الرابع ، از انجام افتادگی دارد ، آغاز: بسمله روی محمد بن سنان قال حدثنی المفضل بن عمر قال ، نسخ ، بدون نام کاتب ، قرن 11 ق ، رسالۀ اول مجموعه ، 30 برگ ، 18 و 19 سطر[فهرست کتاب خانۀ طبسی].