پيام امام اميرالمومنين عليه السلام: شرح تازه و جامعي بر نهج البلاغه جلد 17

مشخصات کتاب

آیة الله العظمی مکارم شیرازی

شرح تازه و جامعی بر نهج البلاغه

پیام امام

امیرالمؤمنین (علیه السلام)

کلمات قصار

250-166

جلد هفدهم

کتاب برگزیدۀ سال

با همکاری جمعی از فضلا و دانشمندان

ص: 1

اشاره

سر شناسه: مکارم شیرازی، ناصر، 1305-

عنوان قراردادی: نهج البلاغه فارسی - عربی. شرح

عنوان و نام پدیدآور: پیام امام امیرالمؤمنین (علیه السلام): شرح تازه و جامعی بر نهج البلاغه / مکارم شیرازی؛ با همکاری جمعی از فضلا و اندیشمندان حوزه علمیه قم

مشخصات نشر: قم: مؤسسه تنظیم و نشر آثار حضرت آیت الله العظمی مکارم شیرازی، 1397.

مشخصات ظاهری: 456ص.

شابک: 1-6-99801-600-978 (دوره)؛3-13-6335-622-978 (ج17)

وضعیت فهرست نویسی: فیپا.

یادداشت: فارسی - عربی

یادداشت: کتاب حاضر توسط ناشران متفاوت در سال های مختلف منتشر شده است.

یادداشت: چاپ اول

عنوان دیگر: شرح تازه و جامعی بر نهج البلاغه

موضوع: علی بن ابی طالب (ع)، امام اول، 23 قبل از هجرت - 40 ق --خطبه ها

موضوع: علی بن ابی طالب (ع)، امام اول، 23 قبل از هجرت - 40 ق --نامه ها

موضوع: علی بن ابی طالب (ع)، امام اول، 23 قبل از هجرت - 40 ق --کلمات قصار

موضوع: علی بن ابی طالب (ع)، امام اول، 23 قبل از هجرت - 40 ق --نهج البلاغه -- نقد و تفسیر

شناسه افزوده: علی بن ابی طالب (ع)، امام اول، 23 قبل از هجرت - 40 ق --نهج البلاغه. شرح

رده بندی کنگره: 1397 7م/38/0422 BP

رده بندی دیویی: 297/9515

شماره کتابشناسی ملی: 5401684

---

با همکاری دانشمندان محترم حجج اسلام آقایان:

محمد رضا آشتیانی - محمد جواد ارسطا - سید عبدالمهدی توکل

سعید داودی - احمد قدسی

پیام امام امیرالمؤمنین (علیه السلام) / ج 17

تألیف: آیة الله العظمی مکارم شیرازی و همکاران

تیراژ: 1000 نسخه

نوبت چاپ: اوّل

صفحه و قطع: 456صفحه / وزیری

تاریخ انتشار: 1397

چاپخانه: سلیمانزاده

ناشر: مؤسسه تنظیم و نشر آثار حضرت آیت الله العظمی مکارم شیرازی

با همکاری انتشارات امام علی بن ابی طالب (ع)

شابک: 3-13-6335-622-978

آدرس ناشر: ایران - قم - ابتداى خیابان شهدا - کوچه 22

تلفن : 37732478

فکس: 37840099

www.makarem.ir

ص: 2

بسم الله الرحمن الرحیم

ص: 3

ص: 4

فهرست مطالب

گفتار حکیمانه 166 --- 15

شرح و تفسیر: عیب واقعى این است! --- 16

گفتار حکیمانه 167 --- 19

شرح و تفسیر: مانع بزرگ ترقى ---20

گفتار حکیمانه 168 --- 23

شرح و تفسیر: نزدیکى فرمان مرگ --- 24

گفتار حکیمانه 169 --- 27

شرح و تفسیر: نشانه هاى حق آشکار است --- 28

گفتار حکیمانه 170 --- 31

شرح و تفسیر: راه نزدیک تر! --- 32

گفتار حکیمانه 171 --- 36

شرح و تفسیر: نتیجه پیمودن راه ناصواب --- 37

گفتار حکیمانه 173 --- 39

شرح و تفسیر: راه شناخت حق --- 44

گفتار حکیمانه 172 --- 39

شرح و تفسیر: خطر جهالت ---40

گفتار حکیمانه 173 --- 43

شرح و تفسیر: راه شناخت حق --- 44

ص: 5

گفتار حکیمانه 174 --- 47

شرح و تفسیر: راه پیروزى بر دشمن --- 48

گفتار حکیمانه 175 --- 53

شرح و تفسیر: راه زدودن ترس و وحشت --- 54

گفتار حکیمانه 176 --- 57

شرح و تفسیر: ابزار ریاست --- 58

گفتار حکیمانه 177 --- 61

شرح و تفسیر: این گونه گنهکار را ادب کن --- 62

گفتار حکیمانه 178 --- 65

شرح و تفسیر: راه زدودن کینه ها --- 66

گفتار حکیمانه 179 --- 69

شرح و تفسیر: نتیجه لجاجت --- 70

نکته: لجاجت و ریشه ها و پیامدهاى آن --- 72

گفتار حکیمانه 180 --- 75

شرح و تفسیر: بردگى جاویدان! --- 76

گفتار حکیمانه 181 --- 81

شرح و تفسیر: سرانجام دوراندیشى --- 82

گفتار حکیمانه 182 --- 85

شرح و تفسیر: کجا خاموش باش و کجا سخن بگو --- 86

گفتار حکیمانه 183 --- 89

شرح و تفسیر: ادّعاهاى متضاد --- 90

گفتار حکیمانه 184 --- 95

شرح و تفسیر: هیچ گاه در شناخت حق شک نکردم! --- 96

ص: 6

گفتار حکیمانه 185 --- 99

شرح و تفسیر: آنچه مى گویم حق است --- 100

گفتار حکیمانه 186 --- 103

شرح و تفسیر: سرنوشت ظالم آغازگر --- 104

گفتار حکیمانه 187 --- 107

شرح و تفسیر: باید آماده بود --- 108

گفتار حکیمانه 188 --- 111

شرح و تفسیر: سرانجام مبارزه با حق --- 112

گفتار حکیمانه 189 --- 115

شرح و تفسیر: بى تابى کشنده است --- 116

نکته: صبر و جزع --- 117

گفتار حکیمانه 190 --- 121

شرح و تفسیر: عذر واهى براى تصدّى خلافت --- 123

گفتار حکیمانه 191 --- 127

شرح و تفسیر: چهره واقعى دنیا و سرانجام دنیاپرستان --- 129

گفتار حکیمانه 192 --- 135

شرح و تفسیر: خزانه دار دیگران بودن --- 136

گفتار حکیمانه 193 --- 141

شرح و تفسیر: کارها را با نشاط آغاز کنید --- 142

گفتار حکیمانه 194 --- 145

شرح و تفسیر: از انتقام بپرهیز --- 146

گفتار حکیمانه 195 --- 151

شرح و تفسیر: پایان کار بخیلان --- 152

ص: 7

گفتار حکیمانه 196 --- 155

شرح و تفسیر: ضررهاى عبرت آموز منفعت است --- 156

گفتار حکیمانه 197 --- 159

شرح و تفسیر: راه تحصیل نشاط --- 160

گفتار حکیمانه 198 --- 163

شرح و تفسیر: باطل در لباس حق --- 164

گفتار حکیمانه 199 --- 171

شرح و تفسیر: هیاهوى اوباش --- 173

گفتار حکیمانه 200 --- 177

شرح و تفسیر: غوغاطلبان --- 178

گفتار حکیمانه 201 --- 181

شرح و تفسیر: اجل همچون سپرى محافظ است --- 182

گفتار حکیمانه 202 --- 187

شرح و تفسیر: بیعت مشروط! --- 188

گفتار حکیمانه 203 --- 193

شرح و تفسیر: اندرزى بسیار حکیمانه --- 194

گفتار حکیمانه 204 --- 197

شرح و تفسیر: تو نیکى کن هر چند سپاسگزارى نکنند --- 198

نکته: قدردانى از بخشنده نعمت --- 201

گفتار حکیمانه 205 --- 203

شرح و تفسیر: وسعت پیمانه علم --- 204

گفتار حکیمانه 206 --- 207

شرح و تفسیر: دربرابر جاهلان بردبار باش --- 208

ص: 8

گفتار حکیمانه 207 --- 213

شرح و تفسیر: راه تحصیل بردبارى --- 214

گفتار حکیمانه 208 --- 219

شرح و تفسیر: شش اندرزناب --- 220

گفتار حکیمانه 209 --- 227

شرح و تفسیر: آینده از آنِ ماست --- 228

گفتار حکیمانه 210 --- 233

شرح و تفسیر: این گونه تقوا پیشه کنید --- 234

گفتار حکیمانه 211 --- 237

شرح و تفسیر: مجموعه اندرزهاى گران بها --- 239

گفتار حکیمانه 212 --- 253

شرح و تفسیر: دشمن نیرومند عقل --- 254

گفتار حکیمانه 213 --- 257

شرح و تفسیر: بهترین راه آرامش --- 258

گفتار حکیمانه 214 --- 261

شرح و تفسیر: درخت پرشاخه! --- 262

گفتار حکیمانه 215 --- 265

شرح و تفسیر: ثمره شوم اختلاف --- 266

گفتار حکیمانه 216 --- 269

شرح و تفسیر: رابطه فزونى نعمت و طغیانگرى --- 270

گفتار حکیمانه 217 --- 275

شرح و تفسیر: راه شناخت افراد --- 276

ص: 9

گفتار حکیمانه 218 --- 281

شرح و تفسیر: دوستى ناسالم! --- 282

گفتار حکیمانه 219 --- 285

شرح و تفسیر: قربانگاه عقل! --- 286

گفتار حکیمانه 220 --- 289

شرح و تفسیر: سوءظن درباره دوستان ثقه ظلم است --- 290

گفتار حکیمانه 221 --- 293

شرح و تفسیر: بدترین توشه راه آخرت --- 294

گفتار حکیمانه 222 --- 297

شرح و تفسیر: بهترین اعمال کریمان --- 298

گفتار حکیمانه 223 --- 301

شرح و تفسیر: برکات حیا --- 302

نکته ها --- 304

1. یک اشتباه بزرگ --- 304

2. چه امورى سبب پاره شدن پرده حیا مى شود؟ --- 304

3. اهمیت حیا در زنان --- 305

گفتار حکیمانه 224 --- 307

شرح و تفسیر: هفت فضیلت مهم اخلاقى --- 308

گفتار حکیمانه 225 --- 321

شرح و تفسیر: حسد، دشمن سلامتى --- 322

گفتار حکیمانه 226 --- 325

شرح و تفسیر: اسیران ذلّت --- 326

ص: 10

گفتار حکیمانه 227 --- 329

شرح و تفسیر: حقیقت ایمان --- 330

گفتار حکیمانه 228 --- 333

شرح و تفسیر: نتایج غم انگیز پنج صفت --- 334

گفتار حکیمانه 229 --- 345

شرح و تفسیر: حیات طیّبه --- 346

گفتار حکیمانه 230 --- 351

شرح و تفسیر: با چنین کسى شریک شوید --- 352

گفتار حکیمانه 231 --- 355

شرح و تفسیر: تفاوت میان عدالت و احسان 232 --- 356

گفتار حکیمانه 232 --- 359

شرح و تفسیر: فزونى پاداش هاى الهى --- 361

نکته: اهمیت صدقه و کمک به نیازمندان در اسلام --- 364

گفتار حکیمانه 233 --- 367

شرح و تفسیر: آغازگر جنگ نباش! --- 368

نکته: جنگ هاى تن به تن در تاریخ --- 369

گفتار حکیمانه 234 --- 373

شرح و تفسیر: تفاوت صفات مردان و زنان --- 374

گفتار حکیمانه 235 --- 377

شرح و تفسیر: عاقل کیست؟ --- 379

گفتار حکیمانه 236 --- 383

شرح و تفسیر: پستى دنیا در نظر امام (علیه السلام) --- 384

ص: 11

گفتار حکیمانه 237 --- 387

شرح و تفسیر: عبادت آزادگان و احرار --- 388

نکته: انگیزه هاى عبادت --- 389

گفتار حکیمانه 238 --- 393

شرح و تفسیر: زنان تربیت نایافته --- 394

گفتار حکیمانه 239 --- 399

شرح و تفسیر: نه سستى و نه پیروى از سخن چین --- 400

گفتار حکیمانه 240 --- 405

شرح و تفسیر: سنگ غصبى، خانه خرابت مى کند --- 406

گفتار حکیمانه 241 --- 409

شرح و تفسیر: روز انتقام ظالمان --- 410

گفتار حکیمانه 242 --- 417

شرح و تفسیر: تمام پرده ها را پاره مکن! --- 419

گفتار حکیمانه 243 --- 423

شرح و تفسیر: از جواب هاى زیاد و دَرهم بپرهیزید --- 424

نکته: آداب پاسخ گفتن --- 425

گفتار حکیمانه 244 --- 427

شرح و تفسیر: راه بقاى نعمت ها --- 428

گفتار حکیمانه 245 --- 433

شرح و تفسیر: با افزایش قدرت، حرص کم مى شود --- 434

گفتار حکیمانه 246 --- 437

شرح و تفسیر: نعمت ها را از خود رم ندهید! --- 438

ص: 12

گفتار حکیمانه 247 --- 441

شرح و تفسیر: سخاوت، بهترین وسیله ارتباط --- 442

گفتار حکیمانه 248 --- 445

شرح و تفسیر: حُسن ظن مردم را با عمل، تصدیق کن --- 446

نکته: بلاى سوءظن و بدبینى --- 447

گفتار حکیمانه 249 --- 449

شرح و تفسیر: برترین اعمال --- 450

گفتار حکیمانه 250 --- 453

شرح و تفسیر: اراده اى برتر از اراده ما! --- 454

ص: 13

ص: 14

گفتار حکیمانه 166

اشاره

وَ قَالَ عَلیهِ السَّلامُ

لا یُعَابُ الْمَرْءُ بِتَأْخِیرِ حَقِّهِ، إِنَّمَا یُعَابُ مَنْ أَخَذَ مَا لَیْسَ لَهُ.

امام (علیه السلام) فرمود:

براى انسان عیب نیست که حقش به تأخیر افتد. عیب آن است که چیزى را که حقش نیست بگیرد.(1)

ص: 15


1- سند گفتار حکیمانه: خطیب؛ در کتاب مصادر، این کلام نورانى را از کسانى نقل مى کند که قبل از سید رضى مى زیستند و یا بعداز او بوده ولى با تفاوتى نقل کرده اند از جمله مرحوم سید بن طاووس در کشف المحجة آن را از رسائل کلینى نقل کرده و شیخ طوسى در امالى و محقق بحرانى در کتاب برهان در ضمن خطبه مفصلى با سندى از حسن بن على (علیه السلام) آورده است. ابن ابى الحدید مى گوید: شاید این سخن در پاسخ سؤال کسى باشد که از آن حضرت پرسید: چرا در مسئله امامت مطالبه حق خود را به تأخیر انداختى؟ و امام (علیه السلام) این پاسخ را به او داد. (مصادرنهج البلاغه، ج 4، ص 141). باید توجه داشت که آنچه در روایت برهان و امالى طوسى آمده از شخص امام حسن (علیه السلام) است نه از امیرمؤمنان على (علیه السلام) هرچند به نظر مى رسد این سخنان حکمت آمیز از آن منبع زلال پرفیض جوشیده باشد.

شرح و تفسیر: عیب واقعى این است!

همان گونه که در سند اشاره شد - و در بعضى از روایات آمده است - امام (علیه السلام) این سخن حکمت آمیز را در پاسخ کسى مى گوید که از آن حضرت پرسید: چرا شما در امر امامت در گرفتن حق خود شتاب نکردید؟ امام (علیه السلام) در پاسخ مى فرماید: «براى انسان عیب نیست که حقش به تأخیر افتد. عیب آن است که چیزى را که حقش نیست بگیرد»؛ (لا یُعَابُ الْمَرْءُ بِتَأْخِیرِ حَقِّهِ، إِنَّمَا یُعَابُ مَنْ أَخَذَ مَا لَیْسَ لَهُ).

البته شک نیست که تأخیر امام (علیه السلام) در مسئله امامت - که از یک سو نص رسول اکرم (صلی الله علیه و آله) درباره خلافت آن حضرت در داستان غدیر و غیر آن بود و از سوى دیگر افضلیت امام (علیه السلام) نسبت به تمام صحابه که جاى انکار براى هیچ فرد منصفى ندارد ایجاب مى کرد که آن حضرت خلیفه بلافصل پیامبر (صلی الله علیه و آله) باشد - بدین علت بود که آن حضرت در مسئله امامت، حق خود را که در واقع حق مسلمانان است مطالبه کرد؛ اما مخالفان دست به دست هم دادند و او را از رسیدن به آن حق محروم کردند، بنابراین ایراد کسانى که مى گویند: «امامت حق شخصى نبود که حضرت از آن چشم بپوشد، بلکه حق مردم بود و تأخیر در مطالبه چنین حقى روا نیست» پاسخش روشن است و آن این که تأخیر مزبور در واقع از ناحیه امام (علیه السلام) نبود، بلکه از ناحیه کسانى بود که سال ها براى رسیدن به آن نقشه ها

ص: 16

کشیده بودند و حتى زمانى که رسول اکرم (صلی الله علیه و آله) مى خواست در آستانه وداع با دار دنیا نامه اى بنگارد و این حق را تثبیت کند آن ها مانع شده و نسبت هاى بسیار ناروایى به ساحت قدس پیامبر (صلی الله علیه و آله) دادند که داستان اسف انگیزش در تمام کتاب هاى اهل سنت و شیعه آمده است.

مقایسه این دو با یکدیگر (تأخیر حق و گرفتن ناحق) و ترجیح اولى بر دومى کاملاً روشن است، زیرا گرفتن ناحق گناه قطعى است در حالى که تأخیر حق چه شخصى باشد و توسط خود انسان تأخیر بیفتد و چه حق مردم باشد و توسط دشمنان به تأخیر افتد، چیزى نیست که عیب به شمار آید.

در نامه 28 از نامه هاى امام (علیه السلام) نیز جمله اى شبیه این جمله حکیمانه گذشت، حضرت در پاسخ معاویه که گفت: تو را همچون شترى که افسار زده بودند و مى کشیدند براى بیعت بردند، فرمود: «به خدا سوگند! تو مى خواستى با این گفتارت مرا نکوهش کنى؛ اما ناخودآگاه مدح کردى و ثنا گفتى. مى خواستى رسوا کنى اما خودت رسوا شدى «وَ ما عَلَى الْمُسْلِمِ مِنْ غَضاضَةٍ فی أنْ یَکُونَ مَظْلُوماً مَالَمْ یَکُنْ شاکّاً فی دینِهِ، وَ لا مُرْتاباً بِیَقِینِهِ؛ براى یک مسلمان عیب نیست که مظلوم واقع شود مادام که در دین خود تردید نداشته باشد و یقینش آمیخته با شک نگردد».

سید بن طاووس؛ در کتاب کشف المحجة از رسائل مرحوم کلینى نقل مى کند که امیرمؤمنان على (علیه السلام) به درخواست جمعى از مردم نامه اى درباره مسائل مربوط به خلافت پس از پیامبر (صلی الله علیه و آله) مرقوم داشت؛ نامه اى بسیار طولانى و پرمعنا و روشن و شفاف و دستور داد براى رفع هرگونه ابهام در این مسئله، آن را در هر روز جمعه در برابر مردم بخوانند و ده نفر از یاران سرشناس و معروف و باشخصیت بر آن گواهى دهند، و در ضمنِ آن نامه همین جمله مورد بحث آمده است.

ص: 17

سزاوار است کسانى که مى خواهند به اعماق مسئله خلافت برسند و پى به کارهاى ناروایى ببرند که در این زمینه پس از پیامبر (صلی الله علیه و آله) انجام شد و مظلومیت على (علیه السلام) را دریابند این نامه را به دقت بخوانند تا بدانند چگونه گروهى هماهنگ حق را از مسیرش منحرف ساختند و مسلمانان را به چه شکلى گرفتار کردند.(1)

ص: 18


1- ر.ک: بحارالانوار، ج 30، ص7 به بعد.

گفتار حکیمانه 167

اشاره

وَ قَالَ عَلیهِ السَّلامُ

الإِعْجَابُ یَمْنَعُ الاِزْدِیَادَ.

امام (علیه السلام) فرمود:

خودپسندى مانع (بزرگ) ترقى است.(1)

ص: 19


1- سند گفتار حکیمانه: اسناد دیگر این کلام حکمت آمیز به گفته مرحوم خطیب در کتاب مصادر، غرر و درر آمدى است که در آنبه جاى لفظ «اِعْجاب» «العُجب» آمده است و زمخشرى نیز در کتاب ربیع الابرار با تفاوتى آن را نقل کرده یعنى به جاى «یَمْنَعُ الاْزدِیادَ» «یَمْنَعُ مِنَ الاْزْدیادِ» ذکر کرده است. (مصادر نهج البلاغه، ج 4، ص 141).

شرح و تفسیر: مانع بزرگ ترقى

امام (علیه السلام) در این گفتار حکیمانه اشاره به یکى از مهم ترین آثار سوء خودپسندى کرده، مى فرماید: «خودپسندى مانع (بزرگ) ترقى است»؛ (الإِعْجَابُ یَمْنَعُ الاِزْدِیَادَ).

ریشه خودپسندى حب ذات افراطى است، آن گونه که انسان نقطه هاى مثبت خود را بزرگ تر از آنچه هست مى بیند و نقطه هاى ضعف را هیچ گاه نمى بیند و یا کمتر از آنچه هست مى بیند و در واقع خودپسندى و اعجاب به نفس یکى از حجاب ها و موانع شناخت و معرفت است.

نخستین اثر آن این است که انسان را از پیشرفت و تکامل بازمى دارد، زیرا انسان تا زمانى که خود را ناقص مى بیند، براى پیشرفت تلاش مى کند. آن روز که خود را کامل دانست متوقف مى شود.

در حکمت 38 و همچنین 150 نیز اشاره اى به آثار سوء این رذیله اخلاقى شده بود تا آن جا که امام (علیه السلام) در حکمت 38 فرمود: «وَ أَوْحَشُ الْوَحْشَةِ الْعُجْبُ؛ بدترین تنهایى خودبینى است».

این اثر سوء دیگر است: افراد خودپسند دوستان خود را از دست مى دهند و در زندگى تنها و منزوى مى شوند، زیرا لازمه خودپسندى خودبرتربینى و فخرفروشى است و این چیزى است که مردم آن را تحمل نمى کنند.

ص: 20

در روایات اسلامى اشارات گسترده اى به آثار سوء عُجب شده است؛ امام صادق (علیه السلام) مى فرماید: «إنَّ اللهَ عَلِمَ أنَّ الذَّنْبَ خَیْرٌ لِلْمُؤمِنِ مِنَ الْعُجْبِ وَ لَوْلا ذلِکَ ما ابْتُلِیَ مُؤْمِنٌ بِذَنْبٍ أبدآ؛ خدا مى داند که (حتى) گناه براى مؤمن از عُجب بهتر است (زیرا گناه، او را به نقایص خود آشنا مى سازد و به درگاه خدا مى رود، توبه مى کند و راه تکامل را مى پوید) و اگر چنین نبود هیچ گاه مؤمن به گناهى آلوده نمى شد».(1)

در حدیث دیگرى از همان امام (علیه السلام) مى خوانیم: «مَنْ دَخَلَهُ الْعُجْبُ هَلَکَ؛ کسى که گرفتار خودپسندى شود هلاک مى شود».(2)

از دیگر آثار سوء عُجب و خودپسندى این است که گاه اعمال زشت خود را نیک و صفات رذیله خویش را حسنه مى پندارد و این بلاى بزرگى براى او مى شود؛ نه به اصلاح خویشتن مى پردازد و نه از گناهان خود توبه مى کند.

باز در حدیث دیگرى از آن حضرت آمده است: «الرَّجُلُ یَعْمَلُ الْعَمَلَ وَ هُوَ خائِفٌ مُشْفِقٌ ثُمَّ یَعْمَلُ شَیْئاً مِنَ الْبِرِّ فَیَدْخُلُهُ شِبْهُ الْعُجْبِ بِهِ فَقالَ: هُوَ فى حالِهِ الأُولى وَ هُوَ خائِفٌ أحْسَنُ حالاً مِنْهُ فی حالِ عُجْبِهِ؛ انسان گاهى عملى انجام مى دهد و از آن بیمناک و ترسان است (چون مى داند یا احتمال مى دهد کار خلافى بوده) سپس کار نیکى انجام مى دهد و عُجب پیدا مى کند. امام (علیه السلام) فرمود: این شخص در حالت اول که خائف است حالش بهتر از حالت دوم است که اعجاب به نفس دارد».(3)

در ذیل حکمت 46 نیز احادیثى دراین باره آورده ایم.

نقطه مقابل عُجب، خودکم بینى و تواضع و فروتنى است که سبب مى شود انسان درصدد اصلاح خویش و رفع نقایص از وجود خود برآید و به یقین

ص: 21


1- کافى، ج 2، ص 313، ح 1.
2- کافى، ج 2، ص 313، ح 2.
3- کافى، ج 2، ص 313، ح 4.

خداوند به چنین بندگانى نیز کمک خواهد کرد.

سعدى در این زمینه مثال زیبا و پرمعنایى زده است:

یکى قطره باران ز ابرى چکید *** خجل شد چو پهناى دریا بدید

که جائى که دریاست من کیستم *** گر او هست حقا که من نیستم

چو خود را به چشم حقارت بدید *** صدف در کنارش به جان پرورید

سپهرش به جایى رسانید کار *** که شد نامور لؤلؤ شاهوار

بلندى از آن یافت کو پست شد *** دَرِ نیستى کوفت تا هست شد

این سخن را با سخنى از رسول اکرم (صلی الله علیه و آله) خاتمه مى دهیم: یکى از وصایاى آن حضرت به على (علیه السلام) این بود: «یا عَلِیُّ ثَلاثٌ مُهْلِکاتٌ: شُحٌّ مُطاعٌ وَ هوىً مُتَّبَعٌ وَ إعْجابُ الْمَرْءِ بِنَفْسِهِ؛ سه چیز است که انسان را هلاک مى کند: بخلى که انسان از آن پیروى کند و هواى نفس که شخص در برابر آن تسلیم گردد و اعجاب به نفس».(1)

ص: 22


1- . وسائل الشیعه، ج 1، ص 102.

گفتار حکیمانه 168

اشاره

وَ قَالَ عَلیهِ السَّلامُ

الأَمْرُ قَرِیبٌ وَ الإِصْطِحَابُ قَلِیلٌ.

امام (علیه السلام) فرمود:

فرمان مرگ نزدیک است و مدت همراهى (با دنیا) کوتاه.(1)

ص: 23


1- سند گفتار حکیمانه: تنها مدرکى که غیر از نهج البلاغه در سند این کلام حکمت آمیز در کتاب مصادر آمده، غرر آمدى است که آن را همراه کلمات حکمت آمیز دیگرى آورده است: پیش از آن جمله «الْعِلْمُ دَلیلٌ» و بعد از آن «الْمُنافِقُ مُریبٌ»(مصادر نهج البلاغه، ج 4، ص 141). آنچه ما در غرر یافتیم چنین است: «هَوِّنْ عَلَیْکَ فَإِنَّ الاْمْرَ قَریبٌ وَ الإِسْتِصْحابَ قَلیلٌ وَ الْمَقامَ یَسیرٌ؛ در امور دنیا آسان بگیر! چون مرگ نزدیک است و مدت همراهى (با مردم و مواهب دنیا) کوتاه و توقفدر آن کم».

شرح و تفسیر: نزدیکى فرمان مرگ

امام (علیه السلام) درباره کوتاهى عمر انسان در دنیا مى فرماید: «فرمان مرگ نزدیک است و مدّت همراهى (با مردم و مواهب دنیا) کوتاه»؛ (الأَمْرُ قَرِیبٌ وَ الاِصْطِحَابُ قَلِیلٌ).

واژه «امر» اشاره به پایان زندگى و فرارسیدن مرگ است، همان گونه در آیه 14 سوره حدید آمده است: (وَ غَرَّتْکُمُ الأَمَانِىُّ حَتَّى جَآءَ أَمْرُ اللهِ)؛ «و آرزوهاى دورودراز شما را فریب داد تا فرمان خدا رسید».

«اصطحاب» به معناى همراه و همنشین بودن با مردم دنیا یا با مواهب و نعمت هاى حیات است.

این حقیقتى است که همگان آن را مى دانیم و آثار آن را همه روز با چشم مشاهده مى کنیم؛ هر روز پیکر بى جان بعضى از دوستان یا غیر دوستان را مى بینیم که بر دوش دیگران به سوى آرامگاهشان حمل مى شود. جاى خالى بسیارى از دوستان و بستگان و عزیزان در میان ما نمایان است. قبور آن ها در دسترس ماست. غالباً به زیارت قبورشان مى رویم و از همه مهم تر در صفحات تاریخ، نام آورانى را ملاحظه مى کنیم که در عصر خود چه قدرت و زندگى پرغوغایى داشتند؛ ولى همه چیز به سرعت پایان گرفت و چیزى جز استخوان هاى پوسیده آن ها در زیر خاک و قصرهاى ویران شده شان باقى نمانده است.

ص: 24

با این حال غالباً گرفتار غفلتیم، به پایان زندگى خود نمى اندیشیم، توشه اى مناسب براى سفر پرخوف و خطر آخرت فراهم نمى سازیم. به فرموده امام (علیه السلام) در حکمت 122 «گویى فرمان مرگ براى غیر ما نوشته شده و گویى این مردگانى که با چشم مى بینیم مسافرانى هستند که به زودى به سوى ما بازمى گردند»؛ (کَأَنَّ الْمَوْتَ فِیهَا عَلَى غَیْرِنَا کُتِبَ... وَ کَأَنَّ الَّذِی نَرَى مِنَ الأَمْوَاتِ سَفْرٌ عَمَّا قَلِیلٍ إِلَیْنَا رَاجِعُونَ).

به همین دلیل در روایتى که مرحوم کلینى آن را در کتاب کافى از رسول اکرم (صلی الله علیه و آله) در ضمن خطبه اى نقل کرده مى خوانیم: «سُئِلَ: أَیُّ الْمُؤْمِنینَ أکْیَسٌ؟؛ از آن حضرت پرسیدند: کدام یک از مؤمنان باهوش ترند؟» فقال: «أکْثَرُهُمْ ذِکْرآ لِلْمَوْتِ وَ أشَدُّهُمْ لَهُ اسْتِعْدادآ؛ کسى که بیش از همه به یاد مرگ باشد و کسى که براى آن از همه آماده تر شود».(1)

در حدیث دیگرى در همان کتاب شریف از امام على بن الحسین (علیهما السلام) آمده است که مى فرمود: «عَجَبٌ کُلُّ الْعَجَبِ لِمَنْ أنْکَرَ الْمَوْتَ وَ هُوَ یَرى مَنْ یَمُوتُ کُلَّ یَوْمٍ وَ لَیْلَةٍ وَ الْعَجَبُ کُلُّ الْعَجَبِ لِمَنْ أنْکَرَ النَّشْأَةَ الأُخْرى وَ هُوَ یَرَى النَّشْأَةَ الأُولى؛ بسیار تعجب است از کسانى که مرگ را (عملاً) انکار مى کنند در حالى که هر روز و شب، مردگان را مى بینند همچنین بسیار تعجب است از کسانى که جهان آخرت را انکار مى کنند در حالى جهان دنیا را مى بینند (که نشانه هاى آخرت در آن بسیار است)».(2)

شاعر مى گوید:

فلک اى دوست! ز بس بى حد و بى مَر(3) گردد *** بد و نیک و غم و شادى همه آخر گردد

ص: 25


1- کافى، ج 3، ص 257، ح1 و بحارالانوار، ج 74، ص 176.
2- کافى، ج 3، ص 258، ح 28.
3- حد و اندازه.

ز قفاى من و تو گِرد جهان را بسیار *** دى و اسفند مه و بهمن و آذر گردد

ماه چون شب شود از جاى به جایى حیران *** پى کیخسرو و دارا و سکندر گردد

این سبک خنگ(1) بى آسایشِ بى پا تازد *** وین گران کشتى بى رهبر و لنگر گردد

روز بگذشته خیال است که از نو آید *** فرصت رفته محال است که از سر گردد

کشتزار دل تو کوش که تا سبز شود *** پیش از آن کین رخ گلنار معصفر گردد

زندگى جز نَفَسى نیست غنیمت شمرش *** نیست آمد که همراه نفس برگردد

چرخ بر گرد تو دانى که چه سان مى گردد؟ *** همچو شهباز که بر گِرد کبوتر گردد

اندر این نیمه ره، این دیو تو را آخر کار *** سر بپیچاند و خود بر ره دیگر گردد

خوش مکن دل که نگشته است نسیمت اى شمع *** بس نسیم فرح انگیز که صرصر گردد

ص: 26


1- مرکب.

گفتار حکیمانه 169

اشاره

وَ قَالَ عَلیهِ السَّلامُ

قَدْ أَضَاءَ الصُّبْحُ لِذِی عَیْنَیْنِ.

امام (علیه السلام) فرمود:

صبح براى آنها که دو چشم بینا دارند روشن است.(1)

ص: 27


1- سند گفتار حکیمانه: در کتاب دستور معالم الحکم (نوشته قاضى القضاعى از علماى قرن پنجم) این حکمت به این صورت آمده است: «ما أوْضَحَ الْحَقُّ لِذی عَیْنَیْنِ» نویسنده مصادر بعد از نقل این سخن از منبع مزبور مى گوید: شاید اینروایت بر آنچه در کلام سید رضى آمده است ترجیح داشته باشد. (مصادر نهج البلاغه، ج 4، ص 142). مرحوم علامه شوشترى در شرح نهج البلاغه خود تصریح مى کند که این کلام حکیمانه به عنوان یک ضرب المثل در کتاب امثال میدانى و امثال ابوهلال عسکرى آمده است. (بهج الصباغة، ج 14، ص 551) مرحوم شیخ صدوق در کتاب امالى خود این کلام حکمت آمیز را از حضرت در نامه اى که به «شریح» نوشت نقل کرده است: «ما أبْیَنَ الْحَقُّ لِذِی عَیْنَیْنِ» (امالى صدوق، ص 388). در کتب زیاد دیگرى نیز این جمله با تعبیرات مختلفى از آن حضرت نقل شده است.

شرح و تفسیر: نشانه هاى حق آشکار است

این کلام نورانى هشدارى است به کسانى که حق را با تمام ظهور و بروز آن فهم نمى کنند امام (علیه السلام) مى فرماید: «صبح براى آن ها که دو چشم بینا دارند روشن است»؛ (قَدْ أَضَاءَ الصُّبْحُ لِذِی عَیْنَیْنِ).

اشاره به این که کسانى که چشم بصیرت دارند حق را به خوبى درک مى کنند، زیرا نشانه هاى آن کاملاً آشکار است؛ خواه این حق به معناى ذات پاک پروردگار باشد آن گونه که قرآن مجید مى فرماید: (سَنُرِیهِمْ آیَاتِنَا فِى الاْفَاقِ وَ فِى أَنْفُسِهِمْ حَتَّى یَتَبَیَّنَ لَهُمْ أَنَّهُ الْحَقُّ أَوَلَمْ یَکْفِ بِرَبِّکَ أَنَّهُ عَلَى کُلِّ شَىْءٍ شَهِیدٌ)؛ «به زودى نشانه هاى خود را در اطراف عالم و در درون جانشان به آن ها نشان مى دهیم تا براى آنان آشکار گردد که او حق است. آیا کافى نیست که پروردگارت بر همه چیز شاهد و گواه است»(1) و یا این که مراد از صبح، قرآن مجید باشد، همان گونه که مى فرماید: (قَدْ جَاءَکُمْ مِنَ اللهِ نُورٌ وَ کِتَابٌ مُبِینٌ)؛ «(آرى) از طرف خدا نور و کتاب روشنگرى به سوى شما آمد».(2) یا این که منظور آیین اسلام وآورنده آن باشد آن گونه که قرآن مى فرماید: (لا إِکْرَاهَ فِى الدِّینِ قَدْ تَبَیَّنَ الرُّشْدُ مِنْ الغَىِّ)؛ «اکراهى در قبول دین نیست. (زیرا) راه راست از راه انحرافى روشن شده است»(3) و یا مراد،

ص: 28


1- فصلت، آیه 53.
2- مائده، آیه 15.
3- بقره، آیه 256.

رسول گرامى اسلام (صلی الله علیه و آله) باشد همان گونه که خداوند مى فرماید: (یَا أَیُّهَا النَّبِىُّ إِنَّا أَرْسَلْنَاکَ شَاهِدآ وَ مُبَشِّرآ وَنَذِیرآ * وَ دَاعِیآ إِلَى اللهِ بِإِذْنِهِ وَ سِرَاجآ مُّنِیرآ)؛ «اى پیامبر! ما تو را گواه فرستادیم و بشارت دهنده و بیم دهنده؛ و تو را دعوت کننده به سوى خدا به فرمان او قرار دادیم و چراغى روشنى بخش».(1)

و یا مقصود، خود حضرت (و امامان اهل بیت (علیهم السلام)) باشد، چنان که در زیارت «جامعه» آمده است: «خَلَقَکُمُ الله أنواراً فَجَعَلَکُمْ بِعَرْشِهِ مُحْدِقینَ حَتّى مَنَّ عَلَیْنا بِکُمْ». و در خطبه 87 نهج البلاغه نیز به این معنا اشاره شده است. یا در نهایت این که ممکن است منظور تمام آنچه گذشت و تمام حقایق عالم هستى باشد.

قرآن مجید در سوره اسراء آیه 72 نیز مى فرماید: (وَ مَنْ کَانَ فِى هَذِهِ أَعْمَى فَهُوَ فِى الاْخِرَةِ أَعْمَى وَ أَضَلُّ سَبِیلا)؛ «اما کسى که در این جهان (از دیدن چهره حق) نابینا بوده است در آخرت نیز نابینا و گمراه تر است».

به هر حال این جمله به صورت ضرب المثلى درآمده و واژه «صبح» کنایه از حق و «ذى عَیْنَیْن» کنایه از صاحبان بصیرت و آگاهى و واژه «أضاء» اشاره به ظاهر بودن حق است. حال اگر کسانى گمراه شوند به علّت نابینایى آن هاست، یا این که چشم دارند ولى بر هم مى گذارند یا خفاش صفت از دیدن آفتاب حق به شب هاى تاریک و ظلمانى پناه مى برند. آن ها سزاوار هر گونه سرزنش و مجازات اند آن گونه که شاعر پارسى زبان مى گوید:

راه است و چاه و دیده بینا و آفتاب *** تا آدمى نگاه کند پیش پاى خویش

چندین چراغ دارد و بیراهه مى رود *** بگذار تا بیفتد و بیند سزاى خویش!

ص: 29


1- احزاب، آیات 45 و 46.

ص: 30

گفتار حکیمانه 170

اشاره

وَ قَالَ عَلیهِ السَّلامُ

تَرْکُ الذَّنْبِ أَهْوَنُ مِنْ طَلَبِ التَّوبَةِ.

امام (علیه السلام) فرمود:

ترک گناه آسان تر از تقاضاى توبه است.(1)

ص: 31


1- سند گفتار حکیمانه: مرحوم کلینى در جلد دوم کتاب اصول کافى این کلام نورانى را از امام صادق از جدش امیرمؤمنان (علیهما السلام) به این صورت نقل مى کند: «تَرْکُ الْخَطِیئَةِ أیْسَرُ مِنْ طَلَبِ التَّوْبَةِ وَ کَمْ مِنْ شَهْوَةِ ساعَةٍ أوْرَثَتْ حُزْنآ طَویلاً وَ الْمَوْتُ فَضَحَ الدُّنْیا فَلَمْ یَتْرُکْ لِذی لُبٍّ فَرَحآ؛ ترک گناه از تقاضاى توبه آسان تر است و چه بسیار ساعتى شهوت رانى که اندوه طولانى به دنبال دارد و مرگ چهره نازیباى دنیا را آشکار کرده و براى هیچ عاقلى شادى نگذاشته است». (مصادر نهج البلاغه، ج 4، ص 142).

شرح و تفسیر: راه نزدیک تر!

حضرت على (علیه السلام) در این گفتار حکیمانه نکته مهمى را در مورد ترک گناه و مقایسه آن با توبه از گناه بیان کرده، مى فرماید: «ترک گناه آسان تر از تقاضاى توبه است»؛ (تَرْکُ الذَّنْبِ أَهْوَنُ مِنْ طَلَبِ التَّوبةِ(1).

این نکته دلایل زیادى دارد، از یک سو ممکن است انسان پس از ارتکاب گناه توفیق توبه نیابد و از دنیا برود به خصوص اگر توبه را به تأخیر بیندازد آن گونه که سیره بسیارى از غافلان است.

از سوى دیگر توبه شرایط زیادى دارد: پشیمانى قطعى از گناه و تصمیم بر ترک در آینده و پرداخت حق الناس و قضاى عبادات و پرداخت کفاره، اگر عملى است که داراى قضا و کفاره بوده مانند ترک روزه واجب، و جبران کردن خطاهاى گذشته با اعمال صالح آینده، زیرا در قرآن مجید بارها بعد ازجمله «تابُوا» واژه «اَصْلَحُوا» ذکر شده است.(2)

از همه این ها گذشته گناه در روح انسان رسوباتى از خود به جاى مى گذارد که برطرف ساختن آن بسیار مشکل است و درست به این مى ماند که به کسى بگویند: مراقب باش بدنت مجروح نشود و دست و پایت نشکند. او بگوید: مهم

ص: 32


1- در متن نسخه صبحى صالح «طَلَبِ الْمَعُونَةِ» آمده است در حالى که در اکثر نسخه ها «طَلَبِ التَّوْبَة» است و مناسب نیز همین است و به نظر مى رسد واژه «الْمَعُونَة» خطاى ناسخ باشد.
2- در 5 مورد از آیات قرآن (تابُوا وَ أصْلَحُوا) و در 2 مورد (تَابَ وَ أصْلَحَ) ذکر شده است.

نیست اگرمجروح شد مداوا مى کنم و اگر شکست به شکسته بند مراجعه مى نمایم؛ در حالى که بعد از مداواى جراحات و استخوان هاى شکسته آثارى از آن در ظاهر یا در باطن باقى مى ماند که گاه تا آخر عمر همراه انسان است.

مرحوم علامه مجلسى در روضه بحارالانوار در حدیث معروف «هشام بن حکم» از امام موسى بن جعفر (علیه السلام) جمله اى از حضرت مسیح (علیه السلام) نقل مى کند و آن جمله این است: «بِحَقٍّ أقُولُ لَکُمْ إنَّ مَنْ لَیْسَ عَلَیْهِ دَیْنٌ مِنَ النّاسِ أرْوَحُ وَ أقَلُّ هَمّاً مِمَّنْ عَلَیْهِ دَیْنٌ وَ إنْ أحْسَنَ الْقَضاءَ وَ کَذلِکَ مَنْ لَمْ یَعْمَلِ الْخَطیئَةِ أرْوَحُ هَمّاً (مِمَّنْ) عَمِلَ الْخَطیئَةَ وَ إنْ أخْلَصَ التَّوْبَةَ وَ أنابَ؛ به حق براى شما مى گویم. کسى که بدهى به مردم ندارد راحت تر و کم غصه تر است از کسى که دینى بر ذمه اوست، هر چند مى تواند به خوبى آن را ادا کند. همین گونه کسى که گناهى نکرده راحت تر و کم اندوه تر است از کسى که مرتکب گناهى شده، هر چند توبه خالصانه اى بعد از آن کند و به سوى خدا بازگردد».(1)

مرحوم کلینى در کافى و مرحوم علامه مجلسى در بحارالانوار داستان جالبى از عابدى از بنى اسرائیل نقل مى کنند که ذکر آن در این جا بسیار مناسب است.

در این حدیث امام صادق (علیه السلام) مى فرماید: «مرد عابدى در بنى اسرائیل بود که هرگز مرتکب خلافى در امور دنیا نشده بود (و گناهى نکرده بود) به گونه اى که ابلیس از دست او ناراحت شد و فریاد کشید و لشکرش نزد او حاضر شدند. ابلیس گفت: چه کسى مى تواند براى من این عابد را گمراه سازد؟ یکى از آن ها گفت: من آماده ام. ابلیس گفت: از کدام راه به سراغ او مى روى؟ گفت: از راه زنان (و شهوت جنسى که بسیار نیرومند است). ابلیس گفت: کار تو نیست، این عابد مسائل مربوط به زنان را تجربه نکرده است. دیگرى از شیاطین گفت: من آمادگى دارم. ابلیس گفت: چگونه به سراغ او مى روى؟ گفت: به وسیله شراب و لذات.

ص: 33


1- بحارالانوار، ج 75، ص 307، ح 1.

ابلیس گفت: کار تو نیست او علاقه اى به این امور ندارد. سومى گفت: من آماده ام (که او را گمراه سازم). ابلیس گفت: از چه راهى به سراغ او مى روى؟ گفت: از طریق کارهاى نیک (و عبادت!) ابلیس پسندید گفت: برو، این کار از تو ساخته است. او به صومعه عابد رفت و در برابر او ایستاد و مشغول نماز شد. عابد از عبادت خسته مى شد و مى خوابید ولى آن شیطان چشمش به خواب نمى رفت، عابد استراحت مى کرد ولى شیطان استراحت نمى کرد. عابد در حالى که خود را در برابر او قاصر و عمل خود را کوچک مى دید گفت: اى بنده خدا! از چه راهى این همه قدرت و قوت بر نماز و عبادت پیدا کردى؟ شیطان جوابش را نداد. بار دوم و بار سوم تکرار کرد. شیطان در جواب او گفت: اى بنده خدا! گناهى از من سرزده و من از آن توبه کردم هر زمان که گناه به خاطرم مى آید قوتى بر نماز پیدا مى کنم. عابد گفت: اگر چنین است گناهت را به من بگو تا من هم انجام دهم و توبه کنم و هرگاه چنین کردم (و گناه به خاطرم آمد) قوت بر نماز پیدا کنم.

شیطان به او گفت: به شهر برو (در محله بدنام) و سراغ فلان زن آلوده را بگیر، دو درهم به او بده و مرتکب گناه شو. عابد گفت: من دو درهم ندارم اصلاً نمى دانم دو درهم چیست؟! شیطان دو درهم از زیر پاى خود درآورد و به او داد. مرد عابد (ساده لوح) با همان لباس عبادت وارد شهر شد و سراغ منزل آن زن آلوده را گرفت. مردم او را راهنمایى کردند و تصورشان این بود که آمده است او را موعظه کند تا دست از کار زشت بردارد. فرد عابد به سراغ آن زن رفت، دو درهم را نزد او افکند و گفت: برخیز! برخاست و داخل منزلش شد و به عابد گفت: داخل شو. آن گاه گفت: تو با وضع و هیئتى به سراغ من آمده اى که هیچ کس به این صورت به سراغ من نمى آید (با لباس عابدان و پارسایان آمده اى) بگو ببینم چه خبر است؟ عابد جریان را به طور کامل براى آن زن تعریف کرد. آن زن گفت : «إنَّ تَرْکَ الذَّنْبِ أهْوَنُ مِنْ طَلَبِ التَّوْبَةِ وَ لَیْسَ کُلُّ مَنْ طَلَبَ التَّوْبَةَ وَجَدَها؛ ترک گناه

ص: 34

آسان تر از تقاضاى توبه است و تمام کسانى که تقاضاى توبه مى کنند ممکن است موفق به توبه نشوند». سپس افزود: تصور مى کنم فردى که این دستور را به تو داده شیطانى بوده که در برابر تو به صورت عابدى ظاهر شده است. برگرد که من هرگز تسلیم خواسته تو نخواهم شد.

مرد عابد (از خواب غفلت بیدار شد و) بازگشت (و اثرى از آن شیطان ندید) اتفاقاً آن زن بدکاره آن شب از دنیا رفت و مردم دیدند که بر در خانه او نوشته شده است: در تشییع جنازه این زن حاضر شوید که از اهل بهشت است. مردم به شک افتادند سه روز دست نگه داشته و او را دفن نکردند، چون در کار او حیران بودند. خداوند به پیامبر آن زمان یعنى «موسى بن عمران» وحى فرستاد که به سراغ فلان زن برو نماز بر او بخوان و به مردم بگو که در این نماز شرکت کنند که من او را بخشیدم و بهشت را بر او واجب کردم، زیرا فلان بنده عابد مرا از گناه بازداشت.(1)

ص: 35


1- بحارالانوار، ج 8، ص 384، ح 584.

گفتار حکیمانه 171

اشاره

وَ قَالَ عَلیهِ السَّلامُ

کَمْ مِنْ أَکْلَةٍ مَنَعَتْ أَکَلاتٍ.

امام (علیه السلام) فرمود:

بسیار مى شود که یک وعده غذا (ى نامناسب) از وعده هاى فراوان غذا (ى خوب) جلوگیرى مى کند.(1)

ص: 36


1- سند گفتار حکیمانه: به گفته خطیب؛ در کتاب مصادر این جمله حکمت آمیز را جمعى که قبل از سید رضى یا بعد از او بوده اند با اختلافى نقل کرده اند که نشان مى دهد منبعى غیر از نهج البلاغه در دست داشته اند؛ از جمله جاحظ(متوفاى 255) در کتاب بخلاء آن را چنین نقل مى کند: «قالَ عَلِیُّ بْنُ أبیطالبٍ: قَلَّ ما أدْبَرَ شَىْءٌ فَأقْبَلَ وَ قالُوا: رُبَّ أکْلَةٍ مَنَعَتْ أکَلاتٍ؛ کمتر مى شود که چیزى پشت کند و باز برگردد و گفته اند چه بسا یک وعده غذا(غذاى نامناسب) انسان را از غذاهاى فراوان (خوبى) باز دارد». (تعبیر قالوا نشان مى دهد که این جمله ضرب المثلى قبل از امام (علیه السلام) بوده است و امام (علیه السلام) آن را نقل فرموده، هر چند نویسنده مصادر این سخن را نپذیرفته است). (مصادر نهج البلاغه، ج 4، ص 142). اضافه بر این على بن محمد اللیثى (متوفاى قرن 6) آن را در کتاب عیون الحکم و المواعظ، ص 103 باتفاوتى ذکر کرده است.

شرح و تفسیر: نتیجه پیمودن راه ناصواب

امام (علیه السلام) در این کلام حکیمانه به نکته اى اشاره مى کند که در همه شئون زندگى سارى و جارى است مى فرماید: «بسیار مى شود که یک وعده غذا (ى نامناسب) از وعده هاى فراوان غذا (ى خوب) جلوگیرى مى کند»؛ (کَمْ مِنْ أَکْلَةٍ مَنَعَتْ أَکَلاتٍ).

گاهى انسان غذایى را که دوست دارد، بیش از حد تناول مى کند و بیمار مى شود و روزهاى متوالى یا میل به غذا ندارد و یا این که طبیب، او را از غذاهاى مختلف چرب و شیرین بازمى دارد، بنابراین در هیچ کارى نباید افراط کرد که این افراط ممکن است او را از همان کار در آینده به کلى بازدارد.

این سخن ضرب المثلى است براى تمام کسانى که راه افراط را پیش مى گیرند؛ مثلاً کسى که آن قدر در دوستى پافشارى مى کند که آن دوست از او منزجر مى شود و براى همیشه از وى فاصله مى گیرد و یا این که دیگرى را آن قدر به عبادت دعوت مى کند که براى همیشه از عبادت بیزار مى گردد.

شبیه این سخن گفتار حکیمانه دیگرى از آن حضرت است که مى فرماید: «کَمْ مِنْ شَهْوَةِ ساعَةٍ أوْرَثَتْ حُزْناً طَویلاً؛ چه بسیار ساعتى هوس رانى که موجب اندوه طولانى (براى سالیان دراز) مى شود».(1)

ص: 37


1- کافى، ج 2، ص 451، ح 1.

جمعى از شارحان نهج البلاغه یا محدثان، این سخن گهربار امام (علیه السلام) را به عنوان دستورى طبى مطرح کرده و حتى آن را جزء مجموعه هایى که مربوط به دستورات طبى است قرار داده اند. اگر منظورشان این است که معناى مطابقى این سخن دستورى طبى است هر چند معانى التزامى آن شامل تمام مسائل مربوط به زندگى مادى انسان مى شود، بحثى نیست ولى اگر بخواهند آن را منحصر به دستور طبى کنند اشتباه روشنى است و از این رو بسیارى از محققان این جمله را ضرب المثلى تلقى کرده اند که در موارد مختلف از آن استفاده مى شود حتى بعضى گفته اند که این ضرب المثل در میان عرب در عصر جاهلیت نیز بوده است و امام (علیه السلام) آن را اقتباس فرموده همان گونه که گاه از اشعار شعرا نیز در سخنان خود استفاده کرده است.

شاعر عرب مى گوید:

وَ کَمْ مِنْ أکْلَةٍ مَنَعَتْ أخاها *** بِلَذَّةِ ساعَةٍ أکَلاتِ دَهْرِی

وَ کَمْ مِنْ طالِبٍ یَسْعى بِشَیْءٍ *** وَ فیهِ هَلاکُهُ لَوْ کانَ یَدْرِی

و چه بسیار که یک وعده غذایى از وعده غذایى دیگر منع مى کند و چه بسیار که لذت یک ساعت یک عمر انسان را محروم مى سازد.

و چه بسیار کسانى که براى رسیدن به چیزى تلاش مى کنند در حالى که هلاکتشان در آن است.(1)

ص: 38


1- شعر از حاکم نیسابورى، ر.ک، تاریخ دمشق، ج 60، ص 355.

گفتار حکیمانه 172

اشاره

وَ قَالَ عَلیهِ السَّلامُ

النَّاسُ أَعْدَاءُ مَا جَهِلُوا.

امام (علیه السلام) فرمود:

مردم دشمن چیزى هستند که نمى دانند.(1)

ص: 39


1- سند گفتار حکیمانه: این سخن عیناً در حکمت 438 بدون کم و زیاد نقل شده و خطیب؛ در آنجا به منابع آن از کتب دیگر اشاره مى کند (منابعى که قبل یا بعد از سید رضى بوده اند) از جمله جاحظ در کتاب المأة المختاره من کلامه (علیه السلام) و مفید در کتاب اختصاص و میدانی در مجمع الامثال و زمخشرى در ربیع الابرار و حصرى در زهر الآداب و ثعالبى در خاص الخاص (مصادر نهج البلاغه، ج 4، ص 304). در کتاب مطالب السوول نیز این جمله با کمى تفاوت در ضمن جمله هاى دیگرى نقل شده است و مرحوم علامه مجلسى آن را در بحارالانوار، ج 75، ص 14 آورده است.

شرح و تفسیر: خطر جهالت

امام (علیه السلام) در این گفتار بسیار حکیمانه خود اشاره به یکى از آثار خطرناک جهل کرده است، مى فرماید: «مردم دشمن چیزى هستند که نمى دانند»؛ (النَّاسُ أَعْدَاءُ مَا جَهِلُوا).

این دشمنى از آن جا سرچشمه مى گیرد که اولاً اشخاص جاهل و نادان احساس نقص در خود مى کنند و همین احساس سبب مى شود که با آنچه نمى دانند عداوت و دشمنى کنند و گاه حتى آن ها را ناچیز و بى ارزش بشمارند تا از این طریق نقص خود را برطرف سازند.

ثانیاً هرگاه انسان از اسرار چیزى بى خبر باشد به قضاوت عجولانه مى پردازد و در این قضاوت عجولانه، با آنچه نمى داند به دشمنى برمى خیزد.

ثالثاً جهل همچون ظلمات است و انسان هنگامى که در ظلمات متراکم قرار گیرد هر شبحى از دور مى بیند به گفته بعضى از شارحان نهج البلاغه آن را حیوانى درنده یا گرگى خطرناک مى پندارد و هر آوازى مى شنود آن را نشانه حمله دشمنى مى شمرد. در ظلمات جهل نیز انسان گاه هر مطلبى را مخالف و دشمن خود مى پندارد حتى به اشخاصى که آن ها را درست نمى شناسد با بدبینى نگاه مى کند و به همین دلیل گاه کشورها و ملت ها به جنگ هاى خونین دست مى زنند به سبب این که از حال یکدیگر بى خبرند و هر حرکتى را توطئه اى بر ضد خود مى پندارند، لذا یکى

ص: 40

از طرق ایجاد آشتى و صفا و اتحاد و دوستى در میان مردم و ملت ها بالابردن سطح آگاهى هاى آن هاست و این که سران آن ها در کنار هم بنشینند و به مذاکره بپردازند و با نیت هاى واقعى یکدیگر آشنا شوند تا یخ هاى بدبینى ذوب شود و دیوار بى اعتمادى فرو ریزد و در کنار هم با محبت و دوستى زندگى کنند.

ریشه این گفتار حکیمانه، قرآن مجید است که مى فرماید: (بَلْ کَذَّبُوا بِمَا لَمْ یُحِیطُوا بِعِلْمِهِ)؛ «(ولى آن ها از روى علم و دانش، قرآن را انکار نکردند؛) بلکه چیزى را تکذیب کردند که از آن آگاهى نداشتند».(1)

امیرمومنان على (علیه السلام) در حدیث دیگرى در همین باره مى فرماید: «لا تَعادُوا ما تَجْهَلونَ فَ إنّ أکْثَرَ الْعِلْمِ فیما لا تَعْرِفُونَ؛ با آنچه نمى دانید دشمنى نکنید، زیرا بیشتر دانش ها در امورى است که شما نمى دانید».(2)

نیز در حدیث دیگرى که مرحوم اربلى در کتاب کشف الغمه آورده مى فرماید: «مَنْ جَهِلَ شَیْئاً آبَهُ؛ کسى که چیزى را نمى داند آن را نکوهش مى کند».(3)

قرآن مجید بحثى درباره داستان خضر و موسى (علیهما السلام) دارد. در این داستان بسیار پرمعنا این نکته روشن مى شود که چگونه انسان با مطلبى که نمى داند به مخالفت مى پردازد. موسى (علیه السلام) بر حسب ظاهر مى دید خضر کشتى سالمى را سوراخ ومعیوب مى کند و یا جوانى را به قتل مى رساند و دیوارى را در شهر بیگانه اى بدون دلیل تعمیر و مرمت مى کند به همین دلیل فریاد اعتراض او بلند شد چون ظاهر را مى دید و از باطن قضیه بى خبر بود هنگامى که خضر فلسفه آن ها را یک به یک برشمرد کاملاً تسلیم شد.(4)

ص: 41


1- یونس، آیه 39.
2- غررالحکم، ص 46.
3- کشف الغمه، ج 2، ص 347.
4- شرح این داستان را در کتاب تفسیر نمونه، ذیل تفسیر سوره کهف مطالعه فرمایید.

ص: 42

گفتار حکیمانه 173

اشاره

وَ قَالَ عَلیهِ السَّلامُ

مَنِ اسْتَقْبَلَ وُجُوهَ الاْرَاءِ عَرَفَ مَوَاقِعَ الْخَطَاَ.

امام (علیه السلام) فرمود:

کسى که از آراى مختلف استقبال کند (و نظرات متفاوت را بررسى نماید) موارد خطا را خواهد شناخت.(1)

ص: 43


1- سند گفتار حکیمانه: در کتاب مصادر نهج البلاغه این کلام حکیمانه از منابع فراوان دیگرى نقل شده است که قبل یا بعد از سید رضى بوده اند. از جمله کسانى که قبل از سید رضى مى زیستند و آن را نقل کرده اند صاحب کتاب تحف العقول و مرحوم کلینى در روضه کافى و صدوق در کتاب من لا یحضره الفقیه و از کسانى که بعد از مرحوم رضى مى زیستند قاضى قضاعى در دستور معالم الحکم و آمدى در غررالحکم هستند. (مصادر نهج البلاغه،ج 4، ص 144).

شرح و تفسیر: راه شناخت حق

امیرمؤمنان (علیه السلام) راه به دست آوردن رأى صحیح را در مسائل مختلف نشان داده است، مى فرماید: «کسى که از آراى مختلف استقبال کند (و نظرات متفاوت را بررسى نماید) موارد خطا را خواهد شناخت»؛ (مَنِ اسْتَقْبَلَ وُجُوهَ الاْرَاءِ عَرَفَ مَوَاقِعَ الْخَطَاَ).

بعضى از مسائل بدیهى است و به همین دلیل مورد اختلاف نیست اما بسیارى از مسائل نظرى پیچیده است و آراى مختلفى در آن اظهار شده است. در این گونه مسائل هرگز نباید انسان به تنهایى تصمیم گیرى کند بلکه عقل مى گوید: باید آراى دیگران را به ضمیمه استدلالات آن ها بررسى کند تا بتواند آنچه را که به حقیقت نزدیک تر است انتخاب نماید.

همان چیزى که قرآن مجید به آن دستور داده است: (فَبَشِّرْ عِبَادِ * الَّذِینَ یَسْتَمِعُونَ الْقَوْلَ فَیَتَّبِعُونَ أَحْسَنَهُ أُوْلَئِکَ الَّذِینَ هَدَاهُمُ اللهُ وَ أُوْلَئِکَ هُمْ أُوْلُوا الأَلْبَابِ)؛ «پس بندگان مرابشارت ده. همان کسانى که سخنان رامى شنوند و از نیکوترین آن ها پیروى مى کنند، آنان کسانى هستند که خدا هدایتشان کرده و آن ها خردمندان اند».(1)

بر این اساس حکما و متکلمان و فقهاى ما همواره در مسائل نظرى نخست به نقل اقوال مى پردازند و در کنار هر قول دلیل طرفداران آن را ذکر مى کنند، سپس

ص: 44


1- زمر، آیات 17 و 18.

از بررسى مجموع آن ها ضعف ها و قوت ها ظاهر مى شود و قولى را که از همه برتر مى بینند انتخاب مى کنند. حتى گاه اقوال کسانى را نیز که اختلاف مذهبى با آن ها دارند در برابر خود قرار داده و دلیلشان را بررسى مى کنند. این همان روشى است که در بسیارى از علوم از جمله علم فقه از قدیم میان جمعى از دانشمندان متداول بوده و امروز نام «فقه مقارن» بر آن مى نهند. مثلاً پیروان مکتب اهل بیت (علیهم السلام) آراى مذاهب چهارگانه اهل سنت و دلایل آن ها را نیز بررسى مى کنند و از مقارنه آن ها با آنچه از مکتب اهل بیت (علیهم السلام) آموخته اند با نقاط قوت وضعف آراى مختلف آشنا مى شوند.

البته یکى از طرق آشنایى با آراى دیگران مشورت کردن است ولى کلام امام (علیه السلام) در این جا فقط ناظر به مشورت نیست، بلکه هر گونه بررسى آراى دیگران را شامل مى شود.

این گفتار حکیمانه از یک سو هشدارى است به افراد متعصب و لجوج و صاحبان استبداد در رأى که گاه حاضر نیستند حتى سخنان دیگران را بشنوند تا چه رسد به این که اگر آن ها را صحیح دیدند بپذیرند و از سوى دیگر مسئله آزادى و سعه صدر را در مسائل علمى روشن مى سازد که از چهارده قرن پیش براى ما به یادگار مانده است؛ آن روز که نه سخنى از علم مقارن بود و نه حریت در بررسى آرا و نه احترام به افکار دیگران.

شبیه این کلام حکیمانه در کتاب من لا یحضره الفقیه از آن حضرت نقل شده که به فرزندش محمد بن حنفیه مى فرماید: «اضْمُمْ آراءَ الرِّجالِ بَعْضَها إلى بَعْضٍ ثُمَّ اخْتَرْ أقْرَبَها إلَى الصَّوابِ وَ أبْعَدَها مِنَ الاْرْتِیابِ؛ آراى عالمان را یکى را در کنار دیگرى قرار ده سپس رأیى را که به حقیقت نزدیک تر و از خطا دورتر است انتخاب کن».(1)

ص: 45


1- من لا یحضره الفقیه، ج 4، ص 384.

همان گونه که در ذیل حکمت 161 گفتیم این معنا در غررالحکم به شکل دیگرى از آن حضرت نقل شده است: «حَقٌّ عَلَى الْعاقِلِ أنْ یُضیفَ إلى رَأْیِهِ رَأْیَ الْعُقَلاءِ وَ یَضُمَّ إلى عِلْمِهِ عُلُومَ الْحُکَماءِ؛ شایسته است که انسان عاقل آراى سایر عقلا را در کنار رأى خود قرار دهد و علوم حکیمان را به علم خود بیفزاید (و برترین را انتخاب کند)».(1)

به همین علت از استبداد رأى در روایات اسلامى به شدت نکوهش شده است.

در دنیاى امروز نیز به این مسئله اهمیت فراوان داده مى شود که براى رسیدن به رأى صحیح نظرخواهى مى کنند و آراى مختلف را از صاحب نظران جمع مى کنند و آن ها را در برابر هم قرار مى دهند تا از این طریق به آنچه صحیح تر است نائل شوند. اگر دنیا، امروز به این مسئله رسیده، پیشواى بزرگ اسلام امیرمؤمنان على (علیه السلام) چهارده قرن پیش آن را بیان فرموده است.

ص: 46


1- غررالحکم، ح 496.

گفتار حکیمانه 174

اشاره

وَ قَالَ عَلیهِ السَّلامُ

مَنْ أَحَدَّ سِنَانَ الْغَضَبِ لِلَّهِ قَوِیَ عَلَى قَتْلِ أَشِدَّاءِ الْبَاطِلِ.

امام (علیه السلام) فرمود:

کسى که سرنیزه خشم را براى (رضاى) خدا تیز کند توانایى بر قتل سردمداران باطل پیدا خواهد کرد.(1)

ص: 47


1- سند گفتار حکیمانه: این گفتار حکیمانه - به گفته مرحوم خطیب در مصادر - در کتب فراوان دیگرى نیز آمده است؛ از جمله زمخشرى در ربیع الابرار به عین عبارت نهج البلاغه و آمدى در غررالحکم با تفاوتى آن را آورده اند. نیز امیر یحیى علوى در کتاب الطراز آن را با کمى تفاوت ذکر کرده که نشان مى دهد منبع دیگرى غیر از نهج البلاغه در اختیار داشته است. (مصادر نهج البلاغه، ج 4، ص 144).

شرح و تفسیر: راه پیروزى بر دشمن

امام (علیه السلام) در این گفتار پر نور راه پیروزى بر دشمنان نیرومند را تبیین مى کند، مى فرماید: «کسى که سرنیزه خشم را براى (رضاى) خدا تیز کند توانایى بر قتل سردمداران باطل پیدا خواهد کرد»؛ (مَنْ أَحَدَّ سِنَانَ الْغَضَبِ لِلَّهِ قَوِیَ عَلَى قَتْلِ أَشِدَّاءِ الْبَاطِلِ).

اشاره به این که راه رسیدن به پیروزى در مقابل دشمنان سرسخت و نیرومند دو چیز است: آمادگى کامل، و خلوص نیت و توکل بر خدا. هرگاه این دو با هم جمع شوند سرسخت ترین دشمنان را مى توان به زانو درآورد.

قرآن مجید روى هر دو عامل تکیه کرده، در یک جا مى فرماید: (وَ أَعِدُّوا لَهُمْ مَّا اسْتَطَعْتُمْ مِّنْ قُوَّةٍ)؛ «براى مقابله با آن ها (= دشمنان)، هر چه در توان دارید از نیرو و... آماده سازید».(1)

درجاى دیگرمى فرماید:«(وَ لاتَهِنُوا وَ لاتَحْزَنُوا وَ أَنْتُمُ الأَعْلَوْنَ إِنْ کُنْتُمْ مُؤْمِنِینَ)؛ «هرگز سست نشوید! و غمگین نگردید؛ و شما برترید اگر ایمان داشته باشید».(2)

منظور از «غضب» در این گفتار حکیمانه امام (علیه السلام) خشم هاى زودگذر بى دلیل نیست بلکه منظور قوت اراده و تصمیم جدى براى مبارزه با دشمن آن هم براى خدا، تقویت آیین و دفاع از بندگان اوست.

ص: 48


1- انفال، آیه 60.
2- آل عمران، آیه 139.

«اَشدّاءِ الْباطل» سردمداران و نیرومندان آن ها هستند.

تعبیر «قتل» اشاره به هر نوع پیروزى بر آن ها و خاموش کردن و از بین بردن نفوذ آن ها در جوامع بشرى است.

غضب و خشم غالباً نکوهیده است، زیرا در آن حالت، انسان از مرز حق بیرون مى رود و دست به کارهایى مى زند که سبب پشیمانى گاه تا آخر عمر مى شود، از این رو امام صادق (علیه السلام) مى فرماید: «الْغَضَبُ مِفْتاحُ کُلِّ شَرٍّ».(1)

ولى گاه به سبب کارهاى خلافى مانند: آشکار شدن منکرات، غصب حقوق ضعیفان، تعرض به نوامیس مردم، ایجاد ناامنى در جامعه اسلامى و غلبه هوا و هوس بر اجتماع؛ انسانِ مؤمن، بیدار و غیور، خشمگین مى شود؛ نه خشمى زودگذر بلکه خشمى عمیق و براى خدا و مى دانیم که در حالت خشم تمام نیروهاى انسان بسیج مى گردند و گاه یک انسان معمولى قدرت چندین نفر را پیدا مى کند و آمادگى براى مبارزه با باطل به دست مى آورد.

به همین دلیل قرآن مجید خشمگین شدن موسى (علیه السلام) را بعد از بازگشت از کوه طور و مشاهده گوساله پرستى بنى اسرائیل به شکلى مثبت و کارى صحیح بیان کرده است، آن جا که مى فرماید: (فَرَجَعَ مُوسَى إِلَى قَوْمِهِ غَضْبَانَ أَسِفآ قَالَ یَا قَوْمِ أَلَمْ یَعِدْکُمْ رَبُّکُمْ وَعْدآ حَسَنآ أَفَطَالَ عَلَیْکُمُ الْعَهْدُ أَمْ أَرَدْتُّمْ أَنْ یَحِلَّ عَلَیْکُمْ غَضَبٌ مِّنْ رَّبِّکُمْ فَأَخْلَفْتُمْ مَّوْعِدِى)؛ «موسى خشمگین و اندوهناک به سوى قوم خود بازگشت و گفت: اى قوم من! مگر پروردگارتان وعده نیکویى به شما نداد؟! آیا مدّت (جدایى من از) شما به طول انجامید، یا مى خواستید غضب پروردگارتان بر شما نازل شود که از وعده من تخلّف کردید؟!».(2)

ص: 49


1- کافى، ج 2، ص 303.
2- طه، آیه 86.

در آیه آخر سوره فتح نیز درباره مؤمنان راستین تعبیر به (أَشِدَّآءُ عَلَى الْکُفَّارِ) شده است.

در حدیثى نیز که علامه مجلسى؛ در بحارالانوار آورده مى خوانیم: هنگامى که امیرمؤمنان على (علیه السلام) درباره اموال غنایم، به بعضى از جنگجویان سختگیرى کرد گروهى از آن حضرت شاکى بودند. پیغمبر اکرم (صلی الله علیه و آله) دستور داد منادى در میان مردم ندا دهد: «ارْفَعُوا ألْسِنَتَکُمْ عَنْ عَلیّ بْنِ أبیطالبٍ فَإنّه خَشِنٌ فی ذاتِ اللهِ عَزَّوَجَلَّ غَیْرُ مُداهِنٍ فی دینِهِ؛ اى مردم! زبان شکایت را از على بن ابى طالب بردارید، چرا که او درباره اوامر الهى سختگیر است و سازش کارى را در دینش مجاز نمى شمرد». مردمى که این سخن را شنیدند لب از شکایت فرو بستند و دانستند که این گونه سختگیرى ها مطلوب خدا و پیغمبر (صلی الله علیه و آله) است.(1)

در حدیث مشهورى نیز مى خوانیم که پیغمبر (صلی الله علیه و آله) روزى از مردم سؤال کرد: «أیُّ عُرَى الاْیمانِ أوْثَقٌ؛ کدام یک از دستگیره هاى ایمان محکم تر است؟» جمعى گفتند: خدا و رسولش آگاه ترند؛ بعضى نماز، برخى دیگر زکات، عده اى روزه، گروهى حج و عمره و جمعى دیگر جهاد را ذکر کردند. پیغمبر اکرم (صلی الله علیه و آله) فرمود: «آنچه گفتید داراى فضیلت است ولى پاسخ من نیست (سپس فرمود:) محکم ترین دستگیره هاى ایمان حبُّ فى الله و بغض فى الله و دوست داشتن اولیاءالله و بیزارى از دشمنان خداست».(2)

این سخن را با حدیثى که علامه مجلسى در بحارالانوار آورده است پایان مى دهیم، او مى گوید: در روایتى آمده است که خداى متعال به موسى (علیه السلام) گفت : «هَلْ عَمِلْتَ لِی عَمَلاً؟! قالَ: صَلَّیْتُ لَکَ وَ صُمْتُ وَ تَصَدَّقُتُ وَ ذَکَرْتُ لَکَ، قالَ اللَّهُ تَبارَکَ وَ تَعالى: وَ امَّا الصَّلاةَ فَلَکَ بُرهانٌ، وَ الصَّوْمُ جُنَّةٌ وَ الصَّدَقَةُ ظِلٌّ، وَ الذِّکُرْ نُورٌ،

ص: 50


1- بحارالانوار، ج 21، ص 385.
2- کافى، ج 2، ص 125، ح 6.

فَاىُّ عَمَلٍ عَمِلْتَ لِی؟! قالَ مُوْسى: دُلَّنِی عَلَى العَمَلِ الَّذی هُوَ لَکَ، قالَ: یا مُوسى هَلْ والَیْتَ لِی وَلِیّاً وَ هَلْ عادَیْتَ لى عَدُوّاً قَطُّ فَعَلِمَ مُوسى أنَّ افْضَلَ الأَعْمالِ الْحُبُّ فِی اللَّهِ وَ الْبُغْضُ فِی اللَّهِ؛ آیا هرگز براى من کارى انجام داده اى؟ موسى عرض کرد: براى تو نماز خوانده ام، روزه گرفته ام و صدقه داده ام. خداوند متعال به او فرمود: اما نماز براى تو نشانه ایمان است و روزه سپرى در برابر آتش و انفاق سایه اى در محشر و ذکر خدا نور است کدام عمل را براى من به جا آورده اى اى موسى! عرض کرد: خداوندا! خودت مرا در این مورد راهنمایى فرما. فرمود: آیا کسى را براى من دوست داشته اى و براى من کسى را دشمن داشته اى؟ در این جا بود که موسى دانست بهترین اعمال، دوستى براى خدا و دشمنى براى خداست».(1)

ص: 51


1- بحارالانوار، ج 66، ص 352، ح 33.

ص: 52

گفتار حکیمانه 175

اشاره

وَ قَالَ عَلیهِ السَّلامُ

إِذَا هِبْتَ أَمْراً فَقَعْ فِیهِ، فَإِنَّ شِدَّةَ تَوَقِّیهِ أَعْظَمُ مِمَّا تَخَافُ مِنْهُ.

امام (علیه السلام) فرمود:

هنگامى که از چیزى (زیاد) مى ترسى خود را در آن بیفکن، چرا که سختى پرهیز از آن از آنچه مى ترسى بیشتر است.(1)

ص: 53


1- سند گفتار حکیمانه: نویسنده مصادر این کلام حکیمانه را از دو نفر از کسانى که بعد از مرحوم سید رضى مى زیسته اند نقل مى کند که هر کدام آن را با تفاوت روشنى آورده اند؛ تفاوتى که نشان مى دهد آن را از منبع دیگرى دریافت داشته اند: نخست آمدى در غررالحکم آن را چنین نقل کرده است: «إذا هِبْتَ أمْراً فَقَعْ فِیهِ، فَإنَّ شِدَّةَ تَوقیهِ أشَدُّ مِنَ الْوُقُوعِ فیه» و دومى سید یحیى علوى در الطراز است که مى نویسد: «إذا هِبْتَ اَمْراً فَقَعْ فِیهِ، فَإنَّ وُقُوعَکَ فیهِ اَهْوَنُ مِنْ تَوَقّیهِ». (مصادر نهج البلاغه، ج 4، ص 145).

شرح و تفسیر: راه زدودن ترس و وحشت

امام (علیه السلام) نکته حکیمانه مهمى را درباره مقابله با مشکلات، در این کلام حکمت آمیز مطرح کرده، مى فرماید: «هنگامى که از چیزى (زیاد) مى ترسى خود را در آن بیفکن، چرا که سختى پرهیز از آن از آنچه مى ترسى بیشتر است»؛ (إِذَا هِبْتَ أَمْراً فَقَعْ فِیهِ، فَإِنَّ شِدَّةَ تَوَقِّیهِ أَعْظَمُ مِمَّا تَخَافُ مِنْهُ).

بارها این مطلب تجربه شده است که انسان هنگامى که از چیزى مى ترسد پیوسته در اضطراب و پریشانى و ناراحتى است؛ اما هنگامى که خود را در آن مى افکند مى بیند بسیار راحت تر از آنى بود که فکر مى کرد.

دلیل این مشکل روانى روشن است، زیرا اولاً تا انسان وارد چیزى نشده پیوسته در پریشانى و وحشت به سر مى برد و چه بسا روزها و هفته ها این درد ورنج ادامه یابد؛ اما هنگامى که خود را در آن افکند ممکن است در چند دقیقه وحشتش پایان یابد.

ثانیاً تا انسان به سراغ مطلبى که از آن مى ترسد نرود احتمالات گوناگون مى دهد که بسیارى از آن احتمالات بیش از واقعیتى است که در آن امر مخوف وجود دارد. به همین دلیل درد و رنج انسان افزایش مى یابد.

ازاین رو بعضى از علماى اخلاق در کتب اخلاقى براى درمان رذیله ترس پیشنهاد مى کنند انسان در صحنه هاى رعب آور وارد شود؛ مثلاً بعضى، از خوردن

ص: 54

دارو یا تزریق آمپول وحشت دارند؛ اما هنگامى که چند بار آن را انجام مى دهند وحشت آن ها به کلى فرو مى ریزد.

یکى از فلسفه هاى انواع تمرین و رزمایش هاى نظامى نیز زدودن آثار ترس از جنگ از دل هاى سربازان و افسران و فرماندهان است.

سعدى در گلستان خود داستان زیبایى در این زمینه نقل مى کند. مى گوید: پادشاهى با غلامى عجمى در کشتى نشست، و غلام هرگز دریا ندیده بود و محنت کشتى نیازموده. گریه و زارى در نهاد و لرزه بر اندامش افتاد. چندان که ملاطفت کردند آرام نمى گرفت و عیش مَلِک از او منغّص بود چاره ندانستند. حکیمى در آن کشتى بود مَلِک را گفت: اگر فرمان دهى من او را به طریقى خاموش گردانم. گفت: غایت لطف و کرم باشد. بفرمود تا غلام را به دریا انداختند. بارى چند غوطه خورد، مویش گرفتند و پیش کشتى آوردند و به دو دست در سکان کشتى آویخت. چون برآمد به گوشه اى بنشست و آرام یافت. مَلِک را عجب آمد پرسید: در این چه حکمت بود؟ گفت: از اول محنت غرقه شدن ناچشیده بود و قدر سلامت کشتى نمى دانست. قدر عافیت کسى دارد که به مصیبتى گرفتار آید.

بسیار مى شود که انسان به علت این گونه وحشت ها به سراغ کارهاى مهم نمى رود و در واقع این ترس مانع بزرگى بر سر راهِ کارهاى بزرگ مى شود.

به گفته مرحوم کمره اى در منهاج البراعة بسیارى از مکتشفان و محققان جهان با عمل به این دستور به افتخارات بزرگى نائل شده اند؛ آن ها در درون جنگل ها و صحراهاى آفریقا و بیابان هاى پراکنده وارد مى شوند و به سیر دریاها مى پردازند و به درون جزایر دور دست نفوذ مى کنند و از این طریق، هم ثروت فراوانى به دست مى آورند و هم شهرت جهانى کسب مى کنند. افزون بر این به علم و دانش بشرى خدمات قابل ملاحظه اى مى شود.

ص: 55

سپس این سخن حکیمانه را در قالب شعرى بیان مى کند:

چو ترسى ز امرى بینداز خویش *** در آن و بپیراى تشویش خویش

دو دل بودن و خود نگه داشتن *** بسى سخت تر مى کند قلب، ریش

در زبان عرب ضرب المثل هاى جالبى در این زمینه دیده مى شود؛ از جمله: «أُمُّ الْمَقْتُولِ تَنامُ وَ أُمُّ الْمُهَدَّدِ لاتَنامُ؛ مادر مقتول به خواب مى رود؛ ولى مادر کسى که تهدید به قتل شده به خواب نمى رود».(1)

ولى به هر حال این سخن بدان معنا نیست که انسان بى مطالعه خود را به خطر بیفکند، بلکه به مواردى مربوط است که انسان ترس بى جا از چیزى دارد و همین، مانع پیشرفت برنامه هاى او مى شود. در این گونه موارد باید با مطالعه و مشورت وارد عمل شد تا ترس فرو ریزد و شجاعت اقدام به عمل حاصل شود.

این سخن را با شعرى از شاعر عرب پایان مى دهیم:

لَعَمْرُکَ مَا الْمَکْرُوهُ إلاَّ ارْتِقابُهُ *** وَ أعْظَمُ مِمّا حَلَّ ما یُتَوَقَّعُ!

به جانت سوگند! ناراحتى در زمانى است که انسان انتظار امر ناراحت کننده اى را مى کشد و چه بسا این ناراحتى از آنچه در انتظار آن است بیشتر است.

ص: 56


1- منهاج البراعة، ج 21، ص 252.

گفتار حکیمانه 176

اشاره

وَ قَالَ عَلیهِ السَّلامُ

آلَةُ الرِّیَاسَةِ سَعَةُ الصَّدْرِ.

امام (علیه السلام) فرمود:

وسیله ریاست، سعه صدر (و تحمل بسیار) است.(1)

ص: 57


1- سند گفتار حکیمانه: مرحوم خطیب در کتاب مصادر این گفتار حکمت آمیز را با همین عبارت از کتاب غررالحکم و الطراز نقل و اظهار امیدوارى مى کند که منابع دیگرى که مربوط به قبل از سید رضى باشد به دست آورد. (مصادر نهج البلاغه، ج 4، ص145).

شرح و تفسیر: ابزار ریاست

امام (علیه السلام) در این گفتار حکیمانه که به صورت ضرب المثلى مشهور شده اشاره به یکى از مهم ترین ویژگى هاى لازم براى ریاست کرده است، مى فرماید: «وسیله ریاست، سعه صدر (و تحمل بسیار) است»؛ (آلَةُ الرِّیَاسَةِ سَعَةُ الصَّدْرِ).

ناگفته پیداست که کسى که به مقام ریاست مى رسد خواه ریاست معنوى باشد یا مادى، از یک سو با مخالفت هایى از جانب رقیبان روبرو مى شود و از سوى دیگر با انتظارات و توقعات بسیار از جانب مردم و براى انجام امور خود نیاز به همراهان و مشاورانى دارد که گاه از آن ها خطاها و گاه خیانت هایى سرمى زند. اضافه بر همه این ها گاه مشکلاتى ناخواسته و غیر منتظرانه براى حوزه ریاست او به وجود مى آید. در برابر این امور اگر داراى سعه صدر و تحمل بسیار و بردبارى توأم با تدبیر و خونسردى همراه با شجاعت نباشد ادامه کار براى او بسیار مشکل خواهد شد. به همین دلیل مولا (علیه السلام) در میان تمام ویژگى هایى که یک رئیس باید داشته باشد روى سعه صدر انگشت گذاشته و مى فرماید: «وسیله ریاست سعه صدر است».

نمونه کامل آن را در زندگى پیغمبر اسلام (صلی الله علیه و آله) مى توان دید و یکى از روشن ترینِ مصادیق آن داستان فتح مکه است که بعد از پیروزى مسلمانان بر بت پرستان مکه که انواع جنایت ها را درباره خود پیغمبر (صلی الله علیه و آله) و خاندان و دوستان

ص: 58

او روا داشته و از هیچ تلاش و کوششى براى نابودى آن ها فروگذار نکرده بودند، آتش انتقام در درون بسیارى از صحابه پیامبر (صلی الله علیه و آله) زبانه مى کشید، اما آن حضرت فرمان عفو عمومى صادر و همه را آزاد کرد و فرمود: امروز روز رحمت است نه روز انتقام.

نیز بارها اتفاق افتاد که افرادى با خشونت زیاد با پیامبر (صلی الله علیه و آله) روبرو شدند به گونه اى که بعضى از اصحاب انتظار داشتند پیغمبر (صلی الله علیه و آله) فرمان قتل آن ها را صادر کند. آن حضرت با محبت و عطوفت، آن مخالفان لجوج و عنود را آرام ساخت.

در زندگى امیرمؤمنان على (علیه السلام) و ائمه معصومین (علیهم السلام) نیز این صحنه ها فراوان دیده مى شود؛ محبتى که على (علیه السلام) در واپسین ساعات عمرش درباره قاتل خود ابراز کرد همه جا معروف است.

علامه مجلسى؛ در بحارالانوار درباره گفت وگوهاى امیرمؤمنان على (علیه السلام) با خوارج چنین نقل مى کند که روزى یکى از خوارج وارد مسجد شد در حالى که یاران على (علیه السلام) در اطراف او بودند، فریاد زد: «لا حُکْمَ إلّا لِلّهِ وَ لَوْ کَرِهَ الْمُشْرِکُونَ؛ حکم فقط براى خداست، هر چند مشرکان کراهت داشته باشند. (اشاره به این که چون شما مسئله حکمیت بشر را پذیرفته اید در راه شرک گام گذاشته اید)» مردم رو به سوى او کردند. او دوباره فریاد زد: «لا حُکْمَ إلّا لِلّهِ وَ لَوْ کَرِهَ الْمُتَلَفِّتُونَ؛ حکم مخصوص خداست هر چند کسانى که به سوى من نگاه مى کنند کراهت داشته باشند». على (علیه السلام) سر مبارکش را بلند کرد و متوجه او شد. او بار سوم فریاد زد: «لاحُکْمَ إلّالِلّهِ وَ لَوْکَرِهَ أبُوالْحَسَنُ؛حکم مخصوص خداست، هر چندعلى کراهت داشته باشد». امام (علیه السلام) با خونسردى در جواب او فرمود: «إنَّ أبَا الْحَسَنِ لا یَکْرَهُ أنْ یَکُونَ الْحُکْمُ لِلّهِ؛ على هرگز کراهت ندارد که حکم مخصوص خدا باشد». سپس اضافه فرمود: «حُکْمَ اللهِ أنْتَظِرُ فیکُمْ؛ من منتظر حکم خدا درباره شما هستم».(1)

ص: 59


1- بحارالانوار، ج 33، ص 344.

این نکته در این جا شایان توجه است که گاه مسئله سعه صدر با مسامحه و سهل انگارى اشتباه مى شود در حالى که هر کدام جایگاه خاص خود را دارد؛ سعه صدر آن است که براى انجام مدیریت صحیح گاه انسان لازم است موضوعاتى را ندیده بگیرد و خویشتن دارى نشان دهد و در مقام سختگیرى برنیاید و به خطاکار فرصت دهد تا خویشتن را اصلاح کند.

ولى مسامحه و سهل انگارى این است که انسان مدیریت صحیح را رها کند و در برابر حوادث و اشخاص خطاکار سستى و بى تدبیرى نشان دهد، بنابراین سعه صدر به مدیریت صحیح بازمى گردد و مسامحه به ترک مدیریت صحیح، و تفاوت این دو آشکار است.

ص: 60

گفتار حکیمانه 177

اشاره

وَ قَالَ عَلیهِ السَّلامُ

اُزْجُرِ الْمُسِیءَ بِثَوَابِ الْمُحْسِنِ.

امام (علیه السلام) فرمود:

گنهکار را با پاداش دادن به نیکوکار (تنبیه کن و) از گناه بازدار.(1)

ص: 61


1- سند گفتار حکیمانه: خطیب؛ در مصادر نهج البلاغه این گفتار حکیمانه را از زمخشرى در ربیع الابرار از على (علیه السلام) نقل مى کندبا این تفاوت که در آن به جاى «اُزْجُرِ»، «ازْدَجِرِ» آمده است و نیز آن را از ابن قاسم در روض الاخیار نقل کرده و در ذیل حکمتِ بعد عبارتى از طرطوشى در صراط الملوک نقل مى کند که نشان مى دهد این دو گفتارحکیمانه را ضمیمه هم و با اضافاتى نقل کرده است به این صورت: «اِقْطَعِ الشرَّ مِنْ صَدْرِ غَیْرِکَ بِقَطْعِهِ مِنْصَدْرِکَ وَ ازْجُرِ الْمُسِىءَ بِإثابَةِ الْمُحْسِنِ لِکَىْ یَرْغَبَ فِی الاْحْسانِ». و این تفاوت هاى واضح به خوبى نشان مى دهد که طرطوشى آن را از منبع دیگرى غیر از نهج البلاغه به دست آورده، هر چند بعد از سید رضىمى زیسته است. (مصادر نهج البلاغه، ج 4، ص145 و 146).

شرح و تفسیر: این گونه گنهکار را ادب کن

امام (علیه السلام) در سخنى سرشار از حکمت یکى از طرق موثر بازدارنده براى بدکاران را نشان مى دهد، مى فرماید: «گنهکار را با پاداش دادن به نیکوکار (تنبیه کن و) از گناه بازدار»؛ (اُزْجُرِ الْمُسِیءَ بِثَوَابِ الْمُحْسِنِ).

به یقین براى بازداشتن بدکاران از کار بد راه هاى مختلفى هست که هرکدام از آن ها براى بازداشتن گروهى از بدکاران مفید است: نخست این که بدکار را مجازات کنند که در کتاب حدود و تعزیرات اسلامى احکام گسترده آن با توجه به سلسله مراتب آمده است و در تمام دنیا این گونه مجازات ها معمول است که شامل زندان، جریمه مالى، مجازات بدنى و حتى مجازات روحى از طریق سرزنش و اعلام به اجتماع مى شود.

قرآن مجید نیز در باب قصاص و حد سارق و حد زانى و مجازات قذف اشارات روشنى به این معنا کرده است.

نوع دوم آن است که به آن ها نیکى کنیم، همان گونه که در آیات شریفه از جمله آیه شریفه 34 سوره فصلت مى فرماید: (ادْفَعْ بِالَّتِى هِىَ أَحْسَنُ فَإِذَا الَّذِى بَیْنَکَ وَ بَیْنَهُ عَدَاوَةٌ کَأَنَّهُ وَلِىٌّ حَمِیمٌ)؛ «بدى را با نیکى دفع کن ناگهان (خواهى دید) همان کس که میان تو و او دشمنى است گویى دوستى گرم و صمیمى است» به این شکل مى توان گروهى از بدکاران را شرمنده ساخت و از راه خود بازگرداند.

ص: 62

راه سوم این است که نیکوکاران را مورد تشویق قرار دهیم هنگامى که بدکاران آن را ببینند گروهى به امید این که پاداش نیکوکاران نصیب آن ها گردد دست از کار بد مى کشند.

این کار در تمام دنیا معمول است که هر سال گروهى از برترین هاى مسائل علمى، کتاب هاى مفید، امور کشاورزى و دامدارى، صنایع و اختراعات و... را تشویق مى کنند و جوایز گران بهایى به آن ها مى دهند و نامشان را در رسانه ها اعلام مى کنند تا سبب شود افراد سست و تنبل و بدکار و منحرف آن را ببینند و از کار خود پشیمان شوند و کم کاران به کار بیشتر ترغیب گردند.

قرآن مجید در آیات فراوانى پاداش هاى عظیمى در روز قیامت به مومنان صالح وعده مى دهد؛ پاداش هایى که فوق تصور انسان هاست. حتى پاداش هاى مادى دنیوى نیز براى آن ها در نظر گرفته است، از جمله غنائمى که به جنگجویان تخصیص داده مى شود و احترامى که براى مجاهدان راستین در مقابل قائدان وفرارکنندگان از جهاد قائل شده است.

کلام امام (علیه السلام) در این جا نیز به روشنى از بهره گیرى از این روش حکایت مى کند.

البته هر یک از این سه روش مربوط به گروه خاصى است و همه این ها در همه موارد جواب نمى دهد. مدیران جامعه باید کاملاً بیدار باشند و افراد را به خوبى بشناسند و بدانند هر فردى یا هر گروهى را با کدام یک از این طرق باید از کار بد بازداشت.

ابن ابى الحدید در شرح نهج البلاغه خود در شرح این گفتار حکیمانه تنها به ذکر یک بیت از ابن هانى مغربى و دو بیت از ابوالعتاهیه قناعت کرده است.

دو بیت ابوالعتاهیه که جالب تر و جامع تر است چنین است:

إذا جازَیْتَ بِالاْحْسانِ قَوْماً *** زَجَرْتَ آلْمُذْنِبِینَ عَنِ الذُّنُوبِ

ص: 63

فَما لَکَ وَ التَّناوُلُ مِنْ بَعیدٍ *** وَ یُمْکِنُکَ التَّناوُلُ مِنْ قَریبِ

هنگامى که به گروهى از طریق احسان پاداش دادى بدکاران را از گناهشان بازداشتى.

لزومى ندارد که از راه هاى دور دست به مقصد برسى. مى توانى از راه نزدیک به هدف خود نائل شوى.

ص: 64

گفتار حکیمانه 178

اشاره

وَ قَالَ عَلیهِ السَّلامُ

اُحْصُدِ الشَّرَّ مِنْ صَدْرِ غَیرِکَ بِقَلْعِهِ مِنْ صَدْرِکَ.

امام (علیه السلام) فرمود:

کینه و بدخواهى درباره دیگران را از سینه خود درو کن تا بدخواهى درباره تو از سینه دیگران ریشه کن شود.(1)

ص: 65


1- سند گفتار حکیمانه: همان گونه که در اسناد گفتار حکیمانه پیش گفتیم نویسنده کتاب سراج الملوک؛ طرطوشى این گفتار حکیمانه را به ضمیمه گفتار قبلى با تفاوت و اضافاتى در کتاب خود آورده که به خوبى نشان مى دهد از منبع دیگرى غیر از نهج البلاغه گرفته است. مرحوم ورام و آمُدى نیز آن را در کتاب هاى خود آورده اند. (مصادر نهج البلاغه، ج4، ص 146).

شرح و تفسیر: راه زدودن کینه ها

امام على (علیه السلام) در این کلام نورانى چگونگى پاک کردن سینه هاى مردم را از نیات سوء درباره یکدیگر، بیان مى کند، مى فرماید: «کینه و بدخواهى درباره دیگران را از سینه خود درو کن تا بدخواهى درباره تو از سینه دیگران ریشه کن شود»؛ (اُحْصُدِ الشَّرَّ مِنْ صَدْرِ غَیرِکَ بِقَلْعِهِ مِنْ صَدْرِکَ).

بسیار مى شود که افراد به دلیل سوء ظن یا حسادت یا اصطکاک منافع، نیات سوئى درباره انسان در دل مى پرورانند، چگونه مى توان این نیات را از میان برداشت؟ امام (علیه السلام) مى فرماید: از خود شروع کن، ابتدا به قلب خویش مراجعه کن ببین آیا نیت سوئى درباره دیگران دارى یا نه؟ اگر دارى آن را از سینه ات پاک کن چیزى نمى گذرد که خواهى دید سینه دیگران نیز از نیات سوء درباره تو پاک شده است.

این مطلب دو دلیل دارد: نخست این که هرگاه انسان نیات بدى درباره دیگران داشته باشد خواه ناخواه در چهره یا سخنان و یا افعالش نمایان مى شود و همین امر سبب مى گردد دیگران در برابر او موضعى مشابه بگیرند؛ اما هرگاه سخنان و چهره و اعمال کسى را از هر گونه بدخواهى پاک دیدند و آثار محبت و خیرخواهى را در رفتار و گفتارشان مشاهده کردند آن ها نیز موضع مشابهى خواهند گرفت، بنابراین براى زدودن کینه ها از سینه ها و بدخواهى ها و نیات سوء

ص: 66

دیگران باید از خود شروع کرد و این یکى از اصول مهم روانشناسى است که تا از خود شروع نکنى نباید انتظارى از دیگران داشته باشى.

دیگر این که رابطه مرموز خاصى در میان دل ها برقرار است و ضرب المثل معروف «دل به دل راه دارد» یک واقعیت است. گویى دل ها در پنهانى با هم سخن مى گویند و رابطه برقرار مى سازند هنگامى که قلب کسى مملو از بدخواهى درباره دیگران گردد این پیام به قلب آن ها منتقل مى شود و آن ها مقابله به مثل مى کنند.

این گفتار حکیمانه درواقع چهره دیگرى از گفتار پیش است و هرکدام براى زدودن آثار سوء از نیات و رفتار و گفتار دیگران تأثیر خاص خود را دارد. به همین دلیل در روایتى که از طرطوشى در کتاب سراج الملوک نقل کردیم هر دو با هم آمده است.

شایان توجه این که واژه «شر» مفهوم وسیعى دارد که هر نیت سوء و کینه و عداوتى را فرامى گیرد. در شرح نهج البلاغه ابن ابى الحدید تفسیر دیگرى نیز براى این کلام حکمت آمیز ذکر شده است و آن این که مردم را به کار نیکى موعظه نکن و از کار بدى نهى منما مگر این که قبلاً خودت آن کار نیک را انجام داده و آن منکر را ترک کرده باشى، زیرا اندرز دهنده ناپاک سخنانش در دل ها اثر نمى کند.(1)

این سخن یک واقعیت است؛ اما موافق منظور امام (علیه السلام) نیست، زیرا تعبیر «صدر» در دو جاى این کلام حکمت آمیز نشان مى دهد که منظور، نیات سوء و کینه هاى درونى است نه افعال بیرونى.

این معنا نه تنها در رابطه انسان ها با یکدیگر، بلکه از یک نظر در رابطه انسان با خدا نیز صادق است، چنان که در حدیثى از امام صادق (علیه السلام) مى خوانیم: «مَنْ أرادَ أنْ یَعْرِفَ کَیْفَ مَنْزِلَتُهُ عِنْدَاللهِ فَلْیَعْرِفْ کَیْفَ مَنْزِلَةُ اللهِ عِنْدَهُ فَإِنَّ اللهَ یُنَزِّلُ الْعَبْدَ مِثْلَ ما

ص: 67


1- شرح نهج البلاغه ابن ابى الحدید، ج 18، ص 411.

یُنَزِّلُ الْعَبْدُ اللهَ مِنْ نَفْسِهِ؛ هر کس مى خواهد بداند چه مقام و منزلتى نزد خدا دارد به منزلت خداوند نزد خود بنگرد، زیرا خدا منزلت بنده را همان گونه قرار مى دهد که بنده منزلت خدا را در دل و جان خود قرار داده است».(1) در حدیث جالبى از امام صادق (علیه السلام) مى خوانیم که مردى خدمت آن حضرت عرض کرد: شخصى به من مى گوید: من تو را دوست دارم؛ چگونه بدانم که او راست مى گوید و واقعاً مرا دوست مى دارد؟ امام (علیه السلام) در پاسخ فرمود: «اِمْتَحِنْ قَلْبَکَ فَإنْ کُنْتَ تَوَدُّهُ فَإنَّهُ یَوَدُّکَ؛ قلب خود را بیازماى اگر تو او را دوست مى دارى او هم تو را دوست مى دارد». (قلوب به یکدیگر راه دارند).(2)

این سخن را با حدیث دیگرى از امام على بن موسى الرضا (علیه السلام) درباره رابطه آن حضرت با پیروانش پایان مى دهیم: یکى از یاران آن حضرت به نام «ابن جهم» عرضه داشت: فدایت شوم! مى خواهم بدانم من نزد تو چگونه ام؟ امام (علیه السلام) در پاسخ فرمود: «أُنْظُرْ کَیْفَ أَنَا عِنْدَکَ؛ نگاه کن ببین من در نزد تو چگونه ام».(3)

ص: 68


1- بحارالانوار، ج 71، ص 156، ح 74.
2- اصول کافى، ج 2، ص 652، ح 2.
3- میزان الحکمه، ح 3149.

گفتار حکیمانه 179

اشاره

وَ قَالَ عَلیهِ السَّلامُ

اللَّجَاجَةُ تَسُلُّ الرَّأْیَ.

امام (علیه السلام) فرمود:

لجاجت، فکر و رأى انسان را از میان مى برد.(1)

ص: 69


1- سند کلام حکیمانه: خطیب؛ در کتاب مصادر این کلام حکیمانه را از پاره اى از کسانى که بعد از سید رضى مى زیسته اند نقل کرده ولى از آنجا که اختلاف روشنى در تعبیر است مشخص مى شود که آنها منابع دیگرى غیر از نهج البلاغه در اختیار داشته اند از جمله آمدى در غرر الحکم (ح 853) آن را به این صورت نقل کرده است: «اللِّجاجُ یُفْسِدُ الرَّأیَ» و کراجکى در کنز الفوائد (ج 1، ص 367) به این صورت: «اللِّجاجَةُ تَسْلُبُ الرَّأیَ». (مصادر نهج البلاغه،ج 4، ص 146).

شرح و تفسیر: نتیجه لجاجت

مولا (علیه السلام) مى فرماید: «لجاجت، فکر و رأى انسان را از میان مى برد»؛ (اللَّجَاجَةُ تَسُلُّ الرَّأْیَ).

«تسل» از ریشه «سلّ» بر وزن «حلّ» در اصل به معناى بیرون کشیدن شمشیر از غلاف با نرمش و یا خارج کردن هر چیزى با مدارا و نرمى است. به فرزند هم به همین مناسبت سلیل مى گویند، چون از وجود دیگرى خارج شده است. گاهى این واژه را به نابود کردن تفسیر کرده اند، زیرا اگر چیزى را از محلى بیرون بکشند آن محل خالى مى ماند و به اشخاصى که مخفیانه و به اصطلاح، به طور قاچاقى از جایى مى گریزند و یا به جایى وارد مى شوند «متسلّلون» گفته مى شود.

به هر حال منظور امام (علیه السلام) از این کلام نورانى بازداشتن لجوجان از لجاجت است، زیرا لجاجت به انسان اجازه درست اندیشیدن و فکر صحیح نمى دهد و غالباً لجوجان به راه خطا مى روند و منافع و موقعیت هاى خود را از دست مى دهند، چرا که تصمیم گیرى هاى آن ها نابه جا و ناصواب است.

بعضى از شارحان در تفسیر این کلام حکیمانه احتمال دیگرى نیز داده اند، گفته اند: منظور آن است که هرگاه رئیس و مدیر و بزرگ تر ببیند افراد زیردست لجاجت به خرج مى دهند از اصلاح آن ها صرف نظر مى کند و حمایت خود را از آن ها برمى گیرد و آنان رابه حال خود وامى گذارد که سبب خسارتى عظیم براى آنان مى شود.

ص: 70

ولى تفسیراول صحیح تر به نظرمى رسد، زیرا منظور این است که در هر جا لجاجت است این اثر منفى وجود دارد، به علاوه افراد لجوج کمتر حاضرند به مشورت، تن بدهند. آن ها روى افکار خود پافشارى مى کنند و محروم بودنشان از مشورت، ضربه دیگرى نیز بر آنان وارد مى سازد، هر چند جمع میان دو تفسیر در یک عبارت مانعى ندارد و استعمال لفظ در بیش از یک معنا به اعتقاد ما جایز است.

مفاسد لجاجت به قدرى زیاد است که گاهى سرچشمه بروز جنگ هاى خونین مى شود همان گونه که در حدیثى از امام امیرمؤمنان (علیه السلام) آمده است: «إیّاکَ وَ مَذْمُومَ اللَّجاجِ فَإنَّهُ یُثِیرُ الْحُرُوبُ؛ از خصلت نکوهیده لجاجت بپرهیز که آتش جنگ ها را شعله ور مى سازد».(1)

لجاجت گاه سبب ازهم پاشیدن خانواده ها، به هم خوردن دوستى هاى پرسابقه، ایجاد اختلاف در میان شرکا و به هم خوردن وحدت صفوف مى شود و اگر لجاجت در مدیران جامعه پیدا شود آثار سوء آن بسیار گسترده تر است.

به همین دلیل در احادیث فراوانى که از رسول خدا و ائمه هدى (علیهم السلام) به ما رسیده لجاجت سخت نکوهش شده است؛ ازجمله در حدیثى از رسول خدا (صلی الله علیه و آله) مى خوانیم: «الْخَیْرُ عادَةٌ وَ الشَّرُّ لَجاجَةٌ؛ خوبى سبب مى شود که انسان به کار خیر عادت کند و انجام کارهاى بد ناشى از لجاجت است».

در حدیث دیگرى امیرمؤمنان (علیه السلام) مى فرماید: «اللَّجاجُ بَذْرُ الشَّرِّ؛ لجاجت بذر بدى هاست».(2)

در حدیث دیگرى از همان حضرت آمده است: «اللَّجاجُ أکْثَرُ الاْشْیاءِ مَضَرَّةً فى الْعاجِلِ وَ الاْجِلِ؛ لجاجت زیان بارترین چیز در دنیا و آخرت است».(3)

در حدیث دیگرى لجاجت به مرکب چموشى تشبیه شده که انسان بر آن

ص: 71


1- غررالحکم، ح 10657.
2- غررالحکم، ح 10637.
3- غررالحکم، ح 10637.

سوار مى شود؛ امام امیرمؤمنان (علیه السلام) مى فرماید: «لامَرْکَبَ أجْمَحَ مِنَ اللَّجاجِ؛ هیچ مرکبى سرکش تر و چموش تر از مرکب لجاجت نیست».(1)

این احادیث را با حدیثى از رسول خدا (صلی الله علیه و آله) پایان مى دهیم که فرمود: «إیّاکَ وَ اللَّجاجَةَ فَإنَّ أوَّلَها جَهْلٌ وَ آخِرَها نَدامَةٌ؛ از لجاجت بپرهیز که آغازش نادانى و سرانجامش پشیمانى است».(2)

نکته: لجاجت و ریشه ها و پیامدهاى آن

لجاجت در اصل به معناى پافشارى، سرسختى و اصرار بر یک سخن یا یک کار است و معمولاً در امور باطل به کار مى رود؛ ولى به طور نادر در امورى نیز که جنبه مثبت دارد به کار رفته است، مانند آنچه در حدیث معروف یا جمله برگرفته از یک حدیث معروف آمده است: «من قَرَعَ وَلَجَّ وَلَج؛ کسى که درى را بکوبد و اصرار ورزد و ایستادگى کند سرانجام در باز مى شود و وارد خواهد شد».

قرآن مجید نیز این واژه را در مورد طغیان به کار برده است، مى فرماید: (لَلَجُّوا فِى طُغْیَانِهِمْ یَعْمَهُونَ)؛ «آن ها در طغیانشان لجاجت مى ورزند و در این وادى سرگردان مى مانند».(3)

از جمله شواهدى که دلالت مى کند لجاجت معمولاً بار منفى دارد حدیث امام صادق (علیه السلام) است که مى فرماید: «سِتَّةٌ لاتَکُونُ فِی الْمُؤْمِنِ: الْعُسْرُ وَ النَّکَدُ وَ اللَّجاجَةُ وَ الْکَذِبُ وَ الْحَسَدُ وَ الْبَغْیُ؛ شش چیز است که در مؤمن وجود ندارد: ناتوانى و بخل و لجاجت و دروغ و حسد و ظلم و ستم به دیگران».(4)

ص: 72


1- غررالحکم، ح 10643.
2- بحارالانوار، ج 74، ص 68.
3- مؤمن (غافر)، آیه 75.
4- بحارالانوار، ج 69، ص 209.

سرچشمه لجاجت امور زیادى مى تواند باشد؛ از جمله حب ذات افراطى که سبب پافشارى انسان بر رأى و عقیده خود مى شود و دیگرى خود بزرگ بینى است که سبب مى شود نظر خود را از همه برتر ببیند و بخل و حسادت که او را از پذیرش نظر دیگران بازمى دارد و جهل و نادانى که به انسان اجازه نمى دهد تمام جوانب مطلب را ببیند و تعصب شدید که سبب پافشارى بر امور باطلى مى شود که مورد تعصب اوست و دفاع بى دلیل از قوم و قبیله و خانواده و بستگان که سبب مى شود بر اعتقادات آن ها پافشارى کند، و امورى از این قبیل.

یکى دیگر از عوامل اصلى لجاجت عدم، شجاعت در بازگشت از نظرات باطل و پذیرفتن نظرات صحیح است؛ شجاعتى که متأسفانه در بسیارى از افراد وجود ندارد و همین امر گاه سبب مى شود عمرى در مسیر باطل بمانند و به پرتگاه ها کشیده شوند. تاریخ صحنه هاى زیادى از بدبختى هایى که باعث آن، افراد لجوج بودند به خاطر دارد.

قرآن مجید در سوره ملک بعد از آن که آیات روشنى از آیات خداوند را ذکر مى کند به انحراف کافران اشاره کرده، مى فرماید: (بَلْ لَّجُّوا فِى عُتُوٍّ وَ نُفُورٍ)؛ «آن ها در سرکشى و فرار از حقیقت لجاجت مى ورزند».(1)

در سوره نوح درباره خودپرستان زمانش مى خوانیم: آن ها به قدرى لجوج بودند که انگشت ها را در گوش مى گذاشتند و جامه به خود مى پیچیدند تا سخنان بیدارگر نوح را نشنوند: (وَ إِنِّى کُلَّمَا دَعَوْتُهُمْ لِتَغْفِرَ لَهُمْ جَعَلُوا أَصَابِعَهُمْ فِى آذَانِهِمْ وَ اسْتَغْشَوْا ثِیَابَهُمْ وَ أَصَرُّوا وَ اسْتَکْبَرُوا اسْتِکْبَارآ).(2)

ص: 73


1- ملک، آیه 21.
2- نوح، آیه 7.

ص: 74

گفتار حکیمانه 180

اشاره

وَ قَالَ عَلیهِ السَّلامُ

اَلطَّمَعُ رِقٌّ مُوَبَّدٌ.

امام (علیه السلام) فرمود:

طمع بردگى جاویدان است.(1)

ص: 75


1- سند گفتار حکیمانه: مرحوم خطیب در مصادر نهج البلاغه کلام حکمت آمیز بالا را به این شکل آورده است: «الطَّمَعُ رِقٌّ مُخَلَّدٌ»و ظاهرش دلیل بر این است که از منبع دیگرى این سخن را دریافت داشته است. زمخشرى گر چه عین این جمله را در کتاب خود ربیع الابرار آورده و بعد از مرحوم سید رضى مى زیسته است ولى بررسى کتب زمخشرى به خصوص کتاب ربیع الابرار به انسان اطمینان مى دهد که او هیچ گاه از نهج البلاغه استفاده نمى کرده (یا در دسترس او قرار نداشته است)، زیرا روایات وى غالباً با آنچه مرحوم سید رضى آورده متفاوت است. (مصادر نهج البلاغه، ج 4، ص 146).

شرح و تفسیر: بردگى جاویدان!

امام (علیه السلام) در این کلام نورانى درباره آثار زیان بار طمع مى فرماید: «طمع بردگى جاویدان است»؛ (اَلطَّمَعُ رِقٌّ مُؤَبَّدٌ).

حقیقت طمع، علاقه شدید به امور مادى اى است که در دست دیگران است و شخص طماع براى رسیدن به آن هر گونه خضوع و ذلت را مى پذیرد و به همین دلیل همچون برده اى است در برابر آن ها و طماع غالباً این صفت رذیله را با خود حفظ مى کند از همین رو امام (علیه السلام) آن را نوعى بردگى ابدى شمرده است.

افراد طمع کار انسان هاى ضعیف، زبون، دون همت و فاقد شخصیت اند و چون اعتماد به نفس ندارند سعى مى کنند از طریق وابستگى به دیگران به مقصود خود برسند.

در مقابل این صفت رذیله فضیلتى است که از آن به عنوان «یَأْسُ عَمّا فی أیدِی النّاسِ؛ قطع امید از آنچه در دست دیگران است» تعبیر شده و به بیان دیگر قناعت به آنچه خود دارد. در احادیث اسلامى به این موضوع اشاره شده است.

در مورد اصل طمع، مرحوم کلینى بابى در جلد دوم کافى باز کرده و احادیث نابى در ذیل آن آورده است؛ از جمله از امام باقر (علیه السلام) نقل مى کند که فرمود: «بِئْسَ الْعَبْدُ عَبْدٌ لَهُ طَمَعٌ یَقُودُهُ وَ بِئْسَ الْعَبْدُ عَبْدُ لَهُ رَغْبَةٌ تُذِلُّهُ؛ چه بد انسانى است آن

ص: 76

کس که طمعى دارد که وى را به هر سو مى کشاند و چه بد انسانى است کسى که علاقه به چیزى دارد که سبب ذلت او مى شود».(1)

در مورد قطع امید از آنچه در دست مردم است امام على بن الحسین (علیهما السلام) مى فرماید: «رَأَیْتُ الْخَیْرَ کُلَّهُ قَدِ اجْتَمَعَ فی قَطْعِ الطَّمَعِ عَمّا فی أیْدِی النَّاسِ؛ تمام خوبى ها را در قطع امید از آنچه در دست مردم است دیدم».(2)

امام صادق (علیه السلام) در جواب این سؤال که چه چیز ایمان را در قلب راسخ و ثابت مى دارد؟ مى فرماید: «الْوَرَعُ» (تقوا و پرهیزکارى) و در پاسخ این پرسش که چه چیز ایمان را از قلب انسان خارج مى کند؟ مى فرماید: «الطَّمَعُ».(3)

شخص طماع در واقع نه اعتمادى به خدا دارد و نه ایمان درستى به رزاقیت او به همین دلیل دست نیاز به سوى این و آن دراز مى کند.

از این فراتر حدیثى است که از رسول خدا (صلی الله علیه و آله) نقل شده است، مى فرماید: «الطَّمَعُ یُذْهِبُ الْحِکْمَةَ مِنْ قُلُوبِ الْعُلَماءِ؛ طمع علم و دانش را از دل هاى دانشمندان دور مى سازد».(4)

دلیل آن این است که علم و دانش نیاز به حریت فکر و آزادمنشى دارد در حالى که شخص طماع چون اسیر خواسته هاى خویش است نمى تواند درست بیندیشد و چه بسا براى رسیدن به مقصود خود کارهاى خلاف ارباب قدرت و مقام را توجیه کند و به بیان دیگر، طمع نوعى مستى و تخدیر فکر مى آورد و به طمّاع اجازه نمى دهد درست بیندیشد.

براى این که بدانیم «طمع» کار انسان را به چه جایى مى رساند؟ کافى است تاریخ طمع کاران را مطالعه و بررسى کنیم. «اشعب» یکى از طمع کاران معروف

ص: 77


1- کافى، ج 2، ص 320.
2- کافى، ج 2، ص 146.
3- کافى، ج 2، ص 320.
4- میزان الحکمة، ح 11189.

عرب است که در میان آن ها به صورت ضرب المثل درآمده است. در حالات او نوشته اند: «روزى شخصى را دید که مشغول بافتن زنبیلى است به او گفت: خواهش مى کنم آن را بزرگ تر بباف. گفت: به تو چه مربوط است؟ گفت: شاید روزى صاحب آن بخواهد با آن براى من هدیه اى بفرستد؛ اگر بزرگ باشد هدیه بیشترى در آن جاى مى گیرد.

نیز درباره او گفته اند: از اشعب طمع کارتر سگ او بود، زیرا روزى عکس ماه را در چاهى دید خیال کرد گرده نانى است براى به چنگ آوردن آن خود را در چاه پرت کرد و مرد.

ابن ابى الحدید قبل از نقل این دو داستان در شرح نهج البلاغه این شعر پرمعنا را نقل کرده است:

تَعَفَّفْ وَ عِشْ حُرّآ و لا تَکُ طامِعآ *** فَما قَطَعَ الاْعْناقَ إلاَّ المَطامِعُ

خویشتن دارى پیشه کن و آزادمنش زندگى نما و طمع کار مباش چرا که چیزى جز طمع ها گردن انسان ها را قطع نکرده است.(1)

درباره آثار سوء این صفت رذیله ذیل حکمت دوم، و همچنین در ذیل بخش بیست و سوم عهدنامه مالک اشتر شرح بیشترى آورده ایم و به خواست خدا در ذیل حکمت 219 (أکْثَرُ مَصارِعِ الْعُقُولِ تَحْتَ بُرُوقِ الْمَطامِعِ) و 226 (اَلطّامِعُ فِی وِثاقِ الذُّلِّ) نیز بحث هایى خواهد آمد.

این سخن را با حدیثى از پیغمبر اکرم (صلی الله علیه و آله) پایان مى دهیم: یکى از یاران آن حضرت به نام «ابوایوب خالد بن زید» خدمتش رسید و عرض کرد: اى رسول خدا! اندرزى به من ده؛ اندرزى کوتاه تا بتوانم آن را حفظ کنم (و به آن عمل نمایم) پیامبر اکرم (صلی الله علیه و آله) فرمود: «أُوْصِیْکَ بِخَمْسٍ: بِالْیَأسِ عَمّا فی أیْدِی النّاسِ فَإِنَّهُ الْغِنى وَ إیّاکَ وَ الطَّمَعَ فَإِنَّهُ الْفَقْرُ الْحاضِرُ وَ صَلِّ صَلاةَ مُوَدِّعٍ وَ إیّاکَ وَ ما یُعْتَذَرُ مِنْهُ

ص: 78


1- شرح نهج البلاغه ابن ابى الحدید، ج 18، ص 413.

وَ أحِبَّ لاِخیکَ ما تُحِبُّ لِنَفْسِکَ؛ پنج چیز را به تو سفارش مى کنم: از آنچه در دست مردم است مأیوس باش و صرف نظر کن که این همان بى نیازى حقیقى است و از طمع بپرهیز که فقر و تنگدستى حاضر است و نمازى را که مى خوانى آنچنان بخوان که گویى آخرین نماز توست و مى خواهى با دنیا وداع کنى و از کارهایى که ناچار مى شوى از آن عذرخواهى کنى بپرهیز و آنچه براى خود دوست دارى براى برادر مسلمانت نیز دوست بدار».(1)

ص: 79


1- بحارالانوار، ج 70، ص 168.

ص: 80

گفتار حکیمانه 181

اشاره

وَ قَالَ عَلیهِ السَّلامُ

ثَمَرَةُ التَّفْرِیطِ النَّدَامَةُ، وَ ثَمَرَةُ الْحَزْمِ السَّلامَةُ.

امام (علیه السلام) فرمود:

میوه درخت تفریط پشیمانى و میوه درخت دوراندیشى سلامت است.(1)

ص: 81


1- سند گفتار حکیمانه: خطیب؛ در کتاب مصادر، این کلام حکیمانه را با تفاوت هایى از کتب مختلف نقل کرده که نشان مى دهد آنها منابع دیگرى در اختیار داشته اند از جمله غرر الحکم که آن را به این شکل نقل کرده است: «ثَمَرَةُ التَّفْریطِ مَلامَةٌ» و کمى پیش از آن «ثَمَرَةُ الْعَقْلِ الإِسْتِقامَةُ» و بعد از آن «ثَمَرَةُ الْحَزْمِ السَّلامَةُ» و نویسنده مصادر اضافه مى کند که من اطمینان دارم هر سه جمله در کلام امام (علیه السلام) با هم بوده و نویسنده غرر الحکم طبق روشى که دارد آنها را از هم جدا کرده است. سپس از کتاب طراز نوشته امیر یحیى علوى آن را به این صورت نقل مى کند: «التَّفْریطُ ثَمَرَتَهُ النَّدامَةُ» (مصادر نهج البلاغه، ج 4، ص 147).

شرح و تفسیر: سرانجام دوراندیشى

امام (علیه السلام) نتیجه تفریط و ثمره دوراندیشى را در عبارتى کوتاه و پرمعنا بیان کرده، مى فرماید: «میوه درخت تفریط پشیمانى و میوه درخت دوراندیشى سلامت است»؛ (ثَمَرَةُ التَّفْرِیطِ النَّدَامَةُ، وَ ثَمَرَةُ الْحَزْمِ السَّلامَةُ).

امام (علیه السلام) در این کلام نورانى واژه «تفریط» را نقطه مقابل «حَزْم» شمرده که به معناى دوراندیشى و تدبیر امور و آینده نگرى است، بنابراین «تفریط» در این کلام به معناى ترک دوراندیشى و تدبیر در امور و انحراف از حق است؛ خواه از طریق زیاده روى باشد یا کوتاهى و کم کارى.

درست است که تفریط غالباً در مقابل افراط ذکر مى شود و افراط را به معناى زیاده روى و تفریط را به معناى کوتاهى و کم کارى تفسیر مى کنند؛ ولى هرگاه تفریط به طور مستقل ذکر شود ممکن است هر گونه انحراف از حق و واقعیت را شامل گردد، همان گونه که در این کلام امام (علیه السلام) چنین به نظر مى رسد. صاحب کتاب لسان العرب تفریط را به معناى ضایع کردن چیزى تفسیر مى کند، که این ضایع کردن ممکن است عوامل مختلفى داشته باشد.

بنابراین امام (علیه السلام) دوراندیشى را به درخت بارور و پرثمرى تشبیه کرده که میوه آن سلامت است و در نقطه مقابل آن تفریط را به شجره خبیثه اى تشبیه فرموده که میوه آن ندامت و پشیمانى است. این همان چیزى است که بارها در زندگى خود و دیگران تجربه کرده ایم. به خصوص بسیار مى شود که انسان به امورى به دیده

ص: 82

حقارت مى نگرد و سرانجام ضربه سنگینى از ناحیه آن مى خورد همان گونه که بعضى از دانشمندان گفته اند: شخص عاقل هرگز نباید چیزى از خطاها و لغزش هایش را کوچک بشمرد، زیرا هنگامى که انسان چیزى را کوچک مى شمرد در مشکلات بزرگى مى افتد. در تاریخ دیده ایم که گاه دشمنانى که به نظر کوچک مى آمدند حکومتى را زایل کردند و بسیار دیده ایم که گاه بیمارى کوچکى که مورد بى اعتنایى واقع مى شود ضربه سنگینى به سلامت ما مى زند و نهرهاى بزرگ و سیلاب ها را دیده ایم که از جوى هاى کوچک تشکیل مى شوند.(1)

در این که میوه تلخ نهال تفریط، پشیمانى است جاى تردید نیست. قرآن مجید نیز به این حقیقت اشاره کرده و به مسلمانان هشدار مى دهد: «و از بهترین دستورهایى که از سوى پروردگارتان بر شما نازل شده پیروى کنید پیش از آن که عذاب الهى ناگهان به سراغ شما آید در حالى که از آن آگاه نیستید. (این دستورها براى آن است که) مبادا کسى روز قیامت بگوید: افسوس بر من از کوتاهى هایى که در اطاعت فرمان خدا کردم و از مسخره کنندگان (آیات او) بودم»؛ (وَ اتَّبِعُوا أَحْسَنَ مَا أُنْزِلَ إِلَیْکُمْ مِّنْ رَّبِّکُمْ مِنْ قَبْلِ أَنْ یَأْتِیَکُمُ العَذَابُ بَغْتَةً وَ أَنْتُمْ لا تَشْعُرُونَ * أَنْ تَقُولَ نَفْسٌ یَا حَسْرَتَا عَلَى مَا فَرَّطْتُ فِى جَنْبِ اللهِ).(2)

در حدیثى نیز امام هادى (علیه السلام) مى فرماید: «اُذْکُرْ حَسَراتِ التَّفْریطِ تَأْخُذْ بِقَدیمِ الْحَزْمِ؛ افسوس هاى ناشى از تفریط را به یاد آور تا به دوراندیشى اهمیت دهى».(3)

درباره ثمرات و تفسیر مسئله حزم و دوراندیشى نیز که نقطه مقابل تفریط است روایات فراوانى داریم؛ از جمله در حدیثى از امام على بن ابى طالب (علیه السلام)

ص: 83


1- بهج الصباغه، ج 13، ص 350.
2- زمر، آیات 55 و 56.
3- میزان الحکمة، باب حزم، ح 3690.

مى خوانیم: «التَّدْبیرُ قَبْلَ الْعَمَلِ یُؤمِنُکَ مِنَ النَّدَمِ؛ تدبیر پیش از عمل تو را از پشیمانى (بعد از عمل) ایمن مى سازد».(1)

در حدیث دیگرى از همان حضرت آمده است: «مَنْ نَظَرَ فِی الْعَواقِبِ سَلِمَ مِنَ النَّوائِبِ؛ کسى که دوراندیش باشد و پایان کار را ببیند از گرفتارى ها و مصائب سالم خواهد ماند».(2)

در تفسیر «حزم» از همان حضرت نقل شده است که فرمود: «الْحَزْمُ النَّظَرُ فِی الْعَواقِبِ وَ مُشاوَرَةُ ذَوِی الْعُقُولِ؛ حزم همان عاقبت نگرى و مشورت با صاحبان فکر و اندیشه است».(3)

گر چه گاه مى شود که تفریط از سستى و تنبلى سرچشمه مى گیرد؛ اما غالباً منشأ تفریط همان ترک دوراندیشى است.

این نکته نیز قابل توجه است که گاه انسان در مطالعه عواقب امور تفریط مى کند و گرفتار نوعى وسواس و در نتیجه تفریط مى شود. در این گونه موارد حزم آن است که این گونه عاقبت اندیشى ها رها شوند و انسان تصمیم بگیرد که با شجاعت وارد کار شود و این شبیه چیزى است که بعضى از فقها مى گویند: گاه احتیاط در ترک احتیاط است.

درباره اهمیت دوراندیشى و آثار و روایات مربوط به آن توضیحات بیشترى ذیل حکمت 48 داده ایم.

آخرین نکته اى که لازم مى دانیم در این جا به طور فشرده به آن اشاره کنیم این است که منظور از سلامت در عبارت بالا تنها سلامت دین نیست، بلکه سلامت دنیا، جسم، خانواده، کسب و کار و سلامت جامعه نیز در دوراندیشى و ترک هر گونه تفریط و مسامحه کارى است.

ص: 84


1- بحارالانوار، ج 68، ص 338.
2- مستدرک الوسائل، ج 11، ص 307.
3- غررالحکم، ح 10881.

گفتار حکیمانه 182

اشاره

وَ قَالَ عَلیهِ السَّلامُ

لا خَیْرَ فِی الصَّمْتِ عَنِ الْحُکْمِ؛ کَمَا أَنَّهُ لا خَیْرَ فِی الْقَوْلِ بِالْجَهْلِ.

امام (علیه السلام) فرمود:

خاموش ماندن از گفتار حکمت آمیز فایده اى ندارد همان گونه که سخن گفتن نابخردانه.(1)

ص: 85


1- سند گفتار حکیمانه: این کلام حکیمانه در ضمن خطبة الوسیلة آمده است. همان خطبه اى که امیرمؤمنان على (علیه السلام) پس از هفت روز از رحلت پیغمبر (صلی الله علیه و آله) در مدینه قرائت کرد و مسائل بسیار مهمى را در آن به مردم گوشزد فرمود و پس از اندرزهاى حکیمانه شواهد اندرزهاى خود را بیان کرد. (کافى، ج 8، ص 18) در تحف العقول نیز همین کلام حکمت آمیز نقل شده است. (مصادر نهج البلاغه، ج 4، ص 147). در انساب الاشراف بلاذرى که قبل از سید رضى مى زیسته این حدیث آمده است. (انساب الاشراف، ص 114، ح 55). جالب توجه این که مرحوم سید رضى عین این سخن را بدون هیچ گونه تفاوت در حکمت 471 آورده است و این نشان مى دهد که گاه براثر اشتغالات و گرفتارى ها فاصله زمانى زیادى در میان جمع آورى و نگارش این حکمت ها رخ مى داده به گونه اى که مرحوم سید رضى فراموش مى کرده که این جمله را قبلاً نوشته است.

شرح و تفسیر: کجا خاموش باش و کجا سخن بگو

امام (علیه السلام) در این گفتار حکیمانه به مواردى که در آن ها سکوت بهتر است و مواردى که سخن گفتن بهتر است اشاره کرده، مى فرماید: «خاموش ماندن از گفتار حکمت آمیز فایده اى ندارد، همان گونه که سخن گفتن نابخردانه»؛ (لا خَیْرَ فِی الصَّمْتِ عَنِ الْحُکْمِ؛ کَمَا أَنَّهُ لا خَیْرَ فِی الْقَوْلِ بِالْجَهْلِ).

سکوت بهتر است یا سخن گفتن؟ دانشمندان در این باره بحث هاى مختلفى کرده اند؛ گروهى خطرات سخن گفتن و گناهان کبیره و عظیمه ناشى از آن را در نظر گرفته و دستور به سکوت داده اند. عده اى فواید عظیمى را که در سخن گفتن است در نظر گرفته و سخن گفتن را توصیه مى کنند ولى حق مطلب همان است که امام (علیه السلام) فرمود. آن جا که انسان، حکیمانه و عاقلانه سخن بگوید فضیلت است و ترک آن رذیلت و آن جا که انسان جاهلانه و نابخردانه سخن بگوید رذیلت است و ترک آن فضیلت.

به همین دلیل، هم روایات زیادى در مدح سکوت وارد شده و هم احادیث فراوانى در فضیلت کلام؛ از جمله از امام سجاد على بن الحسین (علیه السلام) سؤال شد که سخن گفتن افضل است یا سکوت؟ فرمود: «لِکُلِّ واحِدٍ مِنْهُما آفاتٌ فَإذا سَلِما مِنَ الاْفاتِ فَالْکَلامُ أفْضَلُ مِنَ السُّکُوتِ؛ هر کدام از این دو آفاتى دارد هرگاه از آفات سالم باشند سخن گفتن از سکوت افضل است» عرض کردند: اى پسر رسول

ص: 86

خدا! چگونه (سخن گفتن افضل است)؟ امام (علیه السلام) فرمود: «لاِنَّ اللهَ عَزَّوَجَلَّ ما بَعَثَ الاْنْبِیاءَ وَ الأَوْلِیاءَ بِالسُّکُوتِ إنَّما بَعَثَهُمْ بِالْکَلامِ؛ خداوند پیامبران و اوصیاى آن ها را به سکوت مبعوث نکرد، بلکه مبعوث کرد تا با مردم سخن بگویند (و پیام خدا را به آن ها برسانند)». حضرت در پایان این حدیث به نکته جالبى اشاره کرده، فرمود: «إنّکَ تَصِفُ فَضْلَ السُّکُوتِ بِالْکَلامِ وَ لَسْتَ تَصِفُ فَضْلَ الْکَلامِ بِالسُّکُوتِ؛ حتى هنگامى که مى خواهى فضیلت سکوت را بیان کنى با کلام بیان مى کنى و هرگز فضیلت کلام را با سکوت بیان نخواهى کرد».(1)

در حدیث دیگرى از امام صادق از پدرانش از امیرمؤمنان على (علیهم السلام) چنین آمده است: «جُمِعَ الْخَیْرُ کُلُّهُ فی ثَلاثِ خِصالٍ: النَّظَرِ وَ السُّکُوتِ وَ الْکَلامِ فَکُلُّ نَظَرٍ لَیْسَ فیهِ اعْتِبارٌ فَهُوَ سَهْوٌ وَکُلُّ سُکُوتٍ لَیْسَ فیهِ فِکْرٌ فَهُوَ غَفْلَةٌ وَ کُلُّ کَلامٍ لَیْسَ فیهِ ذِکْرٌ فَهُوَ لَغْوٌ؛ تمام نیکى ها در سه خصلت جمع شده است: نگاه کردن و سکوت و سخن گفتن. هر نگاهى که در آن عبرت نباشد سهو و بیهوده است و هر سکوتى که در آن فکر نباشد غفلت و بى خبرى است و هر کلامى که در آن یاد خدا نباشد لغو است». و در پایان اضافه فرمود: «فَطُوبى لِمَنْ کانَ نَظَرُهُ عَبْرآ وَ سُکُوتُهُ فِکْراً وَ کَلامُهُ ذِکْراً؛ خوشا به حال کسانى که نگاهشان عبرت، سکوتشان فکر و کلامشان ذکر باشد».(2)

نتیجه این که سکوت و کلام نیز مانند سایر اعمال انسان هستند که اگر در حد اعتدال و شرایط لازم باشند فضیلت و اگر خارج از این حد گردند رذیلت محسوب مى شوند و این با تفاوت اشخاص و مجالس و مطالب و موضوعات متفاوت مى گردد و هر کس مى تواند با دقت، فضیلت را از رذیلت در این جا دریابد؛ به یقین سکوت از امر به معروف و نهى از منکر و از حکم به حق و از

ص: 87


1- بحارالانوار، ج 68، ص 274.
2- بحارالانوار، ج 68، ص 275.

شهادت عادلانه و از اندرز و نصیحت هاى مخلصانه و از مشورت خردمندانه جزء رذایل و یا از گناهان کبیره است؛ در مقابل، سخن گفتنى که در آن دروغ، غیبت، تهمت، اهانت، امر به منکر و نهى از معروف، شهادت به باطل و فضول کلام (سخنان بى جا و بى معنا) باشد نیز جزء رذایل اخلاقى یا از گناهان کبیره به شمار مى آید.

«حکم» در کلام امام (علیه السلام) تنها به معناى قضاوت کردن در محاکم قضایى یا فتوا به حلال و حرام نیست آن گونه که بعضى از شارحان پنداشته اند، بلکه هر سخن حکیمانه و خردمندانه اى را فرامى گیرد، زیرا نقطه مقابل آن در همین کلام «جهل» ذکر شده است.

قرآن مجید نیز بارها به مسئله تکلم به حق اشاره کرده و اهل کتاب را به دلیل کتمان حق و سکوت سرزنش مى کند؛ از جمله مى فرماید: (وَ إِذْ أَخَذَ اللهُ مِیثَاقَ الَّذِینَ أُوتُوا الْکِتَابَ لَتُبَیِّنُنَّهُ لِلنَّاسِ وَ لا تَکْتُمُونَهُ)؛ «(به خاطر بیاورید) هنگامى را که خدا، از کسانى که کتاب آسمانى به آن ها داده شده، پیمانى گرفت که حتمآ آن را براى مردم آشکار سازید و کتمان نکنید!».(1)

بحث مشروحى در کتاب اخلاق در قرآن در زمینه سکوت و کلام آورده ایم.(2)

ص: 88


1- آل عمران، آیه 187.
2- ر.ک: اخلاق در قرآن، ج 1، ص 304.

گفتار حکیمانه 183

اشاره

وَ قَالَ عَلیهِ السَّلامُ

مَا اخْتَلَفَتْ دَعْوَتَانِ إِلاَّ کَانَتْ إِحْدَاهُمَا ضَلالَةً.

امام (علیه السلام) فرمود:

هیچ گاه دو دعوت متضاد وجود ندارد مگر این که یکى از آن دو ضلالت و گمراهى است.(1)

ص: 89


1- سند گفتار حکیمانه: در کتاب مصادر منبعى جز غرر الحکم (که نویسنده اش بعد از سید رضى مى زیسته است) براى این کلام حکمت آمیز ذکر نشده و وى اظهار امیدوارى مى کند که مدارک دیگرى را براى آن پیدا کند. (مصادر نهج البلاغه، ج 4، ص 147).

شرح و تفسیر: ادّعاهاى متضاد

امیرمؤمنان على (علیه السلام) در این سخن حکمت آمیز خود به مطلبى اشاره مى کند که ظاهراً واضح است؛ ولى با نهایت تأسف براى گروهى کاملاً پیچیده شده است. مى فرماید: «هیچ گاه دو دعوت مختلف و متضاد وجود ندارد مگر این که یکى از آن دو ضلالت و گمراهى است»؛ (مَا اخْتَلَفَتْ دَعْوَتَانِ إِلاَّ کَانَتْ إِحْدَاهُمَا ضَلالَةً).

بعضى از شارحان نهج البلاغه مانند ابن ابى الحدید چون این جمله را برخلاف عقیده خود درباره تصویب در فروع دین دانسته اند (شرح معناى تصویب خواهد آمد) آن را به مسئله اختلاف در عقاید دینى تفسیر کرده و گفته اند: دو عقیده مختلف و متضاد دینى نمى تواند هر دو درست باشد؛ یکى از آن دو حق است و دیگرى باطل. در صورتى که کلام امام (علیه السلام) عام است و هر گونه نظرات متضاد را شامل مى شود و گویا امام (علیه السلام) با این گفتار حکیمانه خود مى خواهد عقیده سخیف تصویب را ابطال کند.

توضیح این که گروهى از اهل سنت معتقدند مجتهدانى که در آرا اختلاف دارند؛ یکى فلان کار را حرام مى داند و دیگرى واجب، یا یکى حرام مى شمرد و دیگرى حلال، همگى بر حق اند و عقیده همه حکم الهى است نه حکم ظاهرى بلکه حکم واقعى. این عقیده براثر اختلاف آراى شدیدى که میان فقهاى آن ها واقع شد ظهور کرد و متأسفانه آنان هدایت امامان اهل بیت (علیهم السلام) را در این امور نپذیرفتند و به این گونه خطاها گرفتار شدند.

ص: 90

از آن بدتر این که بعضى از آن ها اختلاف در عقاید دینى اصول دین را هم هر چند متضاد باشد صحیح شمرده و حتى تصریح کرده اند که قرآن هم مطالب متضاد و متناقضى گفته و همه آن ها صحیح است. مرحوم علامه شوشترى از ابن قتیبة در کتاب مختلف الحدیث نقل مى کند که عبیداللّه بن حسن، از متکلمان اهل سنت که مدتى قاضى بصره بود نظر داشت که قرآن دلالت بر اختلاف دارد؛ آن کس که معتقد به آزادى اراده است صحیح مى گوید و مطابق بعضى از آیات قرآن است و آن کس که معتقد به جبر است او هم صحیح مى گوید و موافق بعضى از آیات قرآن است، پس همه آن ها درست مى گویند! روزى از او سؤال شد که درباره معتقدان به جبر و اختیار چه مى گویى؟ گفت: هر دو گروه صحیح مى گویند. گروهى خدا را بزرگ شمرده و گروهى او را منزه دانسته اند (گروه اول اشاره به جبرى هاست که همه چیز را فعل اللّه مى دانند و گروه دوم اشاره به اختیارى ها که مى گویند عدالت خدا ایجاب مى کند افراد را مجبور به کارى نسازد و بعد مؤاخذه کند).

نامبرده از این هم فراتر رفته و مى گوید: اگر کسى زناکار را مؤمن بداند صحیح گفته و اگر کافر بداند او هم صحیح گفته است، و سخنان ناموزون و ابلهانه دیگرى از این قبیل.(1)

بدین شکل او قرآن و اسلام را دینى غیر منطقى و دور از عقل و خرد معرفى کرده که هیچ عاقل آزاداندیشى حاضر نمى شود آن را بپذیرد.

امامان اهل بیت (علیهم السلام) در بیانات مختلفى این گونه عقاید خرافى را نفى مى کنند و اسلام را به شکل خردمندانه و مقبول عقلا که هماهنگ با آیات عقلانى قرآن است معرفى مى کنند.

ص: 91


1- بهج الصباغة، ج 7، ص 330.

در خطبه هجدهم (جلد اول همین کتاب) امام (علیه السلام) با سخنان بسیار کوبنده و منطقى و شفافى عقیده تصویب را نفى و ابطال مى کند و ساحت اسلام و قرآن را مبرا مى شمرد. سایر امامان اهل بیت (علیهم السلام) نیز همین معنا را در سخنان نورانى شان دنبال کرده و با صراحت گفته اند: همیشه حق یکى است و آنچه در نقطه مقابل آن باشد باطل است و همه با هم باید بکوشند و حق را پیدا کنند.

آرى، اگر کسى چه در اصول دین و چه در فروع دین براى رسیدن به حق تلاش و کوشش کافى انجام دهد و راه خطا را بپیماید در نزد خدا معذور خواهد بود، نه این که آنچه به آن رسیده حق و عین واقعیت است، بلکه به مقتضاى (لایُکَلِّفُ اللهُ نَفْسآ إِلاَّ وُسْعَهَا)(1) بیش از این توان نداشته و تکلیفى متوجه او

نیست و گرنه، نه حق باطل مى شود و نه باطل حق.

مصیبت بزرگ، نسبت دادن تناقض گویى به قرآن مجید است که واقعاً گفتار بى شرمانه اى است و نمونه آن در کلام عبیداللّه بن حسن متکلم گذشت. قرآن مجید با صراحت مى فرماید: (أَفَلا یَتَدَبَّرُونَ الْقُرْآنَ وَ لَوْ کَانَ مِنْ عِنْدِ غَیْرِ اللهِ لَوَجَدُوا فِیهِ اخْتِلاَفآ کَثِیرآ)؛ «آیا درباره قرآن نمى اندیشید اگر از سوى غیر خدا بود اختلاف فراوانى در آن مى یافتید».(2)

اصولاً نبودن اختلاف در کتابى که حدود بیست و سه سال از سوى خدا در مورد حوادث تلخ و شیرین و سخت و آسان نازل شده یکى از دلایل اعجاز قرآن است.

در جاى دیگر بعد از بیان احکام ده گانه معروف مى فرماید: (وَ أَنَّ هَذَا صِرَاطِى مُسْتَقِیمآ فَاتَّبِعُوهُ وَ لا تَتَّبِعُوا السُّبُلَ فَتَفَرَّقَ بِکُمْ عَنْ سَبِیلِهِ ذَلِکُمْ وَصَّاکُمْ بِهِ لَعَلَّکُمْ تَتَّقُونَ)؛ «این راه مستقیم من است از آن پیروى کنید و از راه هاى پراکنده

ص: 92


1- بقره، آیه 286.
2- نساء، آیه 82.

(و انحرافى) پیروى نکنید که شما را از راه او دور مى سازد؛ این چیزى است که خداوند شما را به آن سفارش مى کند، تا پرهیزکارى پیشه کنید».(1)

در این آیه راه خدا یکى معرفى شده و راه هاى منحرف و بیگانه از خدا متعدد و پراکنده، زیرا صراط مستقیم به صورت مفرد و طرق انحرافى به شکل جمع آورده شده است.

ص: 93


1- انعام، آیه 153.

ص: 94

گفتار حکیمانه 184

اشاره

وَ قَالَ عَلیهِ السَّلامُ

مَا شَکَکْتُ فِی الْحَقِّ مُذْ أُرِیتُهُ.

امام (علیه السلام) فرمود:

از آن زمان که حق به من نشان داده شده هرگز در آن شک و تردید نکردم.(1)

ص: 95


1- سند گفتار حکیمانه: این کلام نورانى به عنوان جزئى از خطبه چهارم در جلد اول این کتاب آمد. خطیب؛ در بیان مصادر این کلام مى گوید: ما در ذیل خطبه چهارم آن را بیان کردیم و در آنجا تصریح مى کند که مرحوم شیخ مفید (قبل از سید رضى) آن را در ارشاد با تفاوت کمى آورده است و چند جمله نیز بر آن افزوده و طبرى هم بخش آخراین خطبه را در کتاب مسترشد ذکر کرده است. (ولى در کتاب مسترشد این جمله در ذیل خطبه ذکر نشده است بلکه تنها جمله لَمْ یُوجِسْ مُوسى ... تا آخر خطبه آمده است). این ها نشان مى دهد که آنها از منابعى غیر از نهج البلاغه آن را دریافت داشته اند. (مصادر نهج البلاغه، ج 1، ص 327).

شرح و تفسیر: هیچ گاه در شناخت حق شک نکردم!

امام (علیه السلام) مى فرماید: «از آن زمان که حق به من نشان داده شده هرگز در آن شک و تردید نکردم»؛ (مَا شَکَکْتُ فِی الْحَقِّ مُذْ أُرِیتُهُ).

آگاهى بر چیزى درجات دارد که وابسته به طرق دریافت آن است؛ گاه انسان چیزى را با ادله نظرى درک مى کند و گاه با مقدمات ضرورى، زمانى با حس و تجربه و گاهى با شهود باطنى و یا با ادله بسیار محکمى همچون شهود، شهودى که از همه این ها برتر است. گاه نیز ممکن است در ادامه راه براثر دلیل معارضى با شک مواجه شود.

از این گذشته افرادى که چیزى را درک مى کنند با هم متفاوت اند؛ گاه افراد ضعیفى هستند که با کم ترین شبهه اى متزلزل مى شوند و گاه افراد قوى و نیرومندى که هیچ شبهه اى آن ها را تکان نمى دهد.

معلمانى که چیزى به انسان مى آموزند نیز مختلف اند؛ گاه معلّم فرد عادى است و گاه امام معصوم یا پیغمبر خدا؛ در آموخته هایى از فردى عادى ممکن است شک و تردید نفوذ کند؛ ولى آنچه انسان از استاد معصومى آموخته از شک و تردید مصون خواهد بود. تمام این جهات در حد اعلا در روح و جان على (علیه السلام) وجود داشت؛ هم مشاهده حق توسط او از طریق شهود بود وهم قدرت روح او اجازه شک و شبهه به وى نمى داد و هم استاد و معلم او شخصى همچون پیامبر

ص: 96

اسلام (صلی الله علیه و آله) بود که مستقیماً مطالب را از منبع وحى دریافت مى کرد. به همین دلیل امام (علیه السلام) مى گوید: از آن روزى که حق به من نشان داده شد هرگز در آن تردید نکردم.

افزون بر این ها بسیار مى شود که تزلزل ایمان انسان از هوى پرستى نشأت مى گیرد؛ مثلاً در داستان معروف «عمر بن سعد» آمده است که وقتى در برابر شهید کردن سالار شهیدان، امام حسین (علیه السلام) وعده فرماندارى رى به او داده شد به قدرى براى او جالب بود که حتى در معاد شک کرد و گفت: مى گویند خداوند بهشت و دوزخى آفریده اگر راست گفته باشند این عمل را انجام مى دهم و توبه مى کنم و اگر دروغ گفته باشند به مقام بلندى در دنیا مى رسم. و از آن جا که امام (علیه السلام) از این امور پاک و منزه بود هرگز شبهه اى در وجود مبارکش راه نیافت و چه بسیار افرادى در صدر اسلام و بعد از رحلت پیامبر اکرم (صلی الله علیه و آله) که براى جاذبه هاى مال و ثروت و مقام، ایمان خود را از دست دادند و گرفتار شبهات شدند.(1)

در حدیثى از امام صادق (علیه السلام) مى خوانیم که از آن حضرت سؤال کردند: چه چیزى ایمان را در انسان ثابت نگه مى دارد؟ امام (علیه السلام) فرمود: «الّذی یُثْبِتُهُ فیهِ الْوَرَعُ وَ الَّذی یُخْرِجُهُ مِنْهُ الطَّمَعُ؛ آن چیزى که ایمان را در انسان ثابت مى دارد ورع و پرهیزکارى است و آن چیزى که ایمان را از او خارج مى کند طمع است».(2)

از این جا نتیجه مى گیریم که اگر بخواهیم در عقاید خود راسخ باشیم باید علاوه بر این که آن ها را از منبع مطمئنى دریافت مى داریم خودسازى را نیز فراموش نکنیم مبادا طوفان وسوسه هاى شیطان و هواى نفس کاخ ایمان ما را متزلزل و ویران سازد.

ص: 97


1- صاحب لهوف اشعار عبرت انگیز «عمر بن سعد» را در این زمینه مشروحاً آورده است.
2- وسائل الشیعه، ج 20، ص 358.

مطالعه خطبه هاى نهج البلاغه نیز شاهد صادق این گفتار است، زیرا مى بینیم همه جا امام (علیه السلام) با قاطعیتِ تمام در مورد مسائل مختلف از اعتقادات گرفته تا اخلاق و اعمال و احکام سخن مى گوید و این قاطعیت نشانه اعتقاد قطعى و تزلزل ناپذیر امام (علیه السلام) در تمام این مسائل است.

این سخن را با کلام دیگرى از امام امیرمؤمنان (علیه السلام) در خطبه 189 نهج البلاغه که برگرفته از قرآن مجیداست پایان مى دهیم. امام (علیه السلام) در آن خطبه مى فرماید: «بعضى از ایمان ها ثابت و مستقر در دل هاست و بعضى دیگر ناپایدار و عاریتى است که در میان قلب و سینه تا سرآمدى معلوم قرار دارد» گویى این سخن اشاره به آیه 98 سوره انعام است که مى فرماید: (وَ هُوَ الَّذِى أَنشَأَکُمْ مِّنْ نَّفْسٍ وَاحِدَةٍ فَمُسْتَقَرٌّ وَ مُسْتَوْدَعٌ)؛ «و کسى است که شما را از یک انسان آفرید (و شما از نظر ایمان یا آفرینش دو گروه مختلف هستید:) پایدار و ناپایدار» یکى از تفسیرهاى این آیه شریفه در کلام امام صادق (علیه السلام) آمده است، مى فرماید: «فَالْمُسْتَقَرُّ: الإیمانُ الثّابِتُ، وَ الْمُسْتَوْدَعُ: الْمُعارُ؛ مستقر به معناى ایمان ثابت است و مستودع ایمان عاریتى است».(1)

ما در شرح آن خطبه عوامل پایدارى ایمان و تزلزل آن را به طور مشروح آورده ایم.(2)

ص: 98


1- بحارالانوار، ج 66، ص 222.
2- پیام امام امیرالمؤمنین (علیه السلام)، ج 8، ص 521.

گفتار حکیمانه 185

اشاره

وَ قَالَ عَلیهِ السَّلامُ

مَا کَذَبْتُ وَ لا کُذِّبْتُ، وَ لا ضَلَلْتُ وَ لا ضُلَّ بِی.

امام (علیه السلام) فرمود:

هرگز دروغ نگفته ام و هیچ گاه دروغ به من گفته نشده است (اشاره به این که آنچه پیامبر به من فرموده راست و درست بوده است) و هرگز گمراه نبوده ام و کسى نیز به وسیله من گمراه نشده است.(1)

ص: 99


1- سند گفتار حکیمانه: کتاب مصادر درباره این کلام نورانى مى نویسد: این سخن در موارد بسیارى از آن حضرت نقل شده که در تواریخ آمده است از جمله به گفته «ابومخنف» مورخ معروف، روز جنگ جمل در برابر بعضى از اصحاب جمل و روز جنگ صفین بنا به نقل نصر بن مزاحم در ضمن خطبه اى آن را بیان کرد و روز جنگ نهروان هنگامى آن را در برابر بعضى اصحابش فرمود که عرض کردند: خوارج از پل نهروان عبور کردند (و فرار نمودند) امام (علیه السلام) فرمود: هرگز آنها عبور نکرده اند و در همین منطقه بدن هاى بى جانشان بر زمین خواهد افتادسپس فرمود: «ما کَذَبت و لا کُذِّبت» سپس بعد از شرح این موارد مى گوید: گروهى از مورخان قبل از سید رضى مانند «مبرد» در کتاب کامل، طبرى در تاریخ معروفش و مسعودى در مروج الذهب آن را نقل کرده اند و نیز آن را از ابن کثیر در البدایة و النهایة و خطیب بغدادى در تاریخ بغداد و خوارزمى در مناقب و گروه دیگر نقل مى کند. (مصادر نهج البلاغه، ج 4، ص 148-150).

شرح و تفسیر: آنچه مى گویم حق است

امام (علیه السلام) براى رفع ابهام از پیشگویى هایى که درباره آینده مى کند مى فرماید: «هرگز دروغ نگفته ام و هیچ گاه دروغ به من گفته نشده است (اشاره به این که آنچه پیامبر به من فرموده راست و درست بوده است) و هرگز گمراه نبوده ام و کسى نیز به وسیله من گمراه نشده است»؛ (مَا کَذَبْتُ وَ لا کُذِّبْتُ(1)، وَ لا ضَلَلْتُ وَ لا ضُلَّ بِی).

همان گونه که در سند این گفتار حکیمانه اشاره شد، امام (علیه السلام) این جمله را در حوادث مختلف بیان کرده است از جمله در داستان «ذوالثدیة مخدج». او کسى بود که چون پیامبر (صلی الله علیه و آله) مشغول تقسیم غنایم جنگى بود آمد و با عصبانیت گفت: عدالت را رعایت نکردى. پیامبر (صلی الله علیه و آله) فرمود: واى بر تو اگر من به عدالت رفتار نکنم چه کسى به عدالت رفتار خواهد کرد؟ به دنبال این رخداد آیه 58 سوره توبه نازل شد: (وَ مِنْهُمْ مَّنْ یَلْمِزُکَ فِی الصَّدَقَاتِ فَإِنْ أُعْطُوا مِنْهَا رَضُوا وَ إِنْ لَّمْ یُعْطَوْا مِنْهَا إِذَاهُمْ یَسْخَطُونَ)؛ «و در میان آن ها کسانى هستند که در (تقسیم) غنایم

ص: 100


1- در این که آیا کُذبت از باب تفعیل است (با تشدید) یا ثلاثى مجرد (بدون تشدید) نسخ نهج البلاغه کاملاً مختلف است. بعضى شاید تصور کنند کُذبت (بدون تشدید) صحیح نیست، زیرا ثلاثى مجرد آن فعل لازم است در حالى که در کتب لغت تصریح شده که ثلاثى مجرد آن نیز متعدى مى شود و گاه متعدى به دو مفعول. در کتاب المعجم الوسیط مى خوانیم: کَذَبَ فلانا (به او خبر دروغ داد که متعدى به یک مفعول شده است) و کَذَبَ فلانا الحدیثَ (به فلان کس خبر دروغ داد که در این جا متعدى به دو مفعول شده است) و هر دو تعبیر صحیح به نظر مى رسد خواه از باب تفعیل باشد یا ثلاثى مجرد.

به تو خرده مى گیرند اگر سهمى از آن (غنایم) به آن ها داده شود راضى مى شوند و اگر چیزى به آن ها داده نشود خشمگین مى شوند (هر چند حقى نداشته باشند)» در این ماجرا یکى از حاضران (عمر بن خطاب) از پیامبر (صلی الله علیه و آله) اجازه خواست گردن او را بزند، ولى پیامبر (صلی الله علیه و آله) او را از این کار بازداشت و فرمود: او را رها کن او در آینده پیروانى پیدا خواهد کرد که از دین خدا خارج مى شوند، همان گونه که تیر از کمان رها مى شود. آن ها گروهى خواهند بود که (به ظاهر) نماز و روزه خود را در برابر نماز و روزه آنان ناچیز خواهید شمرد. قرآن (بسیار) مى خوانند ولى از شانه و گلوگاهشان فراتر نمى رود.

امیرمؤمنان (علیه السلام) به پیروان خود پیش از جنگ نهروان خبر داده بود که آن مرد در میان خوارج است و کشته خواهد شد؛ ولى بعد از جنگ جسد او را پیدا نکردند. امام (علیه السلام) فرمود: نه من دروغ گفته ام و نه آن کسى که به من خبر داده به من دروغ گفته است ناگهان مردى آمد عرض کرد: اى امیرمؤمنان! جنازه او را یافتیم. امام (علیه السلام) به سجده افتاد و خدا را شکر گفت.(1)

از این جمله (علاوه بر احادیث فراوان دیگر) به خوبى استفاده مى شود که رسول اکرم (صلی الله علیه و آله) اخبار غیبى فراوانى مربوط به حوادث آینده به امیرمؤمنان على (علیه السلام) فرموده بود و امام (علیه السلام) نیز با اعتماد و یقینى که به اخبار پیامبر اکرم (صلی الله علیه و آله) داشت، آن ها را در حوادث مختلف بازگو مى کرد و هرگاه کسى در آن تردید مى نمود مى فرمود: «نه من دروغ مى گویم و نه آن کسى که به من خبر داده دروغ گفته است» و این حوادث عینآ رخ مى داد و هنگامى که یکى از یاران آن حضرت سؤال کرد: اى امیرمؤمنان! شما داراى علم غیب هستید؟ امام (علیه السلام) خندید و در جواب براى اسکات او فرمود: «لَیْسَ هُوَ بِعِلْمِ غَیْبٍ، وَ إنَّمَا هُوَ تَعَلُّمٌ مِنْ ذِی

ص: 101


1- شرح بیشتر را دراین باره در جلد نهم همین کتاب ص 206 و مصادر نهج البلاغه، ج 4، ص 149 مطالعه کنید.

عِلْمٍ؛ این علم غیب نیست علمى است که از صاحب علمى (پیامبر اکرم (صلی الله علیه و آله) ) آموخته ام».(1)

براى توضیح بیشتر و پاره اى از مسائل مربوط به علم غیب، به شرحى که در ذیل خطبه 128 در جلد پنجم همین کتاب داده ایم مراجعه فرمایید تا تفسیر آیات مربوط به علم غیب روشن گردد.

ص: 102


1- نهج البلاغه، خطبه 128.

گفتار حکیمانه 186

اشاره

وَ قَالَ عَلیهِ السَّلامُ

لِلظَّالِمِ الْبَادِی غَداً بِکَفِّهِ عَضَّةٌ.

امام (علیه السلام) فرمود:

ستگرى که آغازگر ظلم است فرداى قیامت دست خود را از پشیمانى (به دندان) مى گزد.(1)

ص: 103


1- سند گفتار حکیمانه: تنها منبعى که صاحب کتاب مصادر نهج البلاغه براى این کلام حکیمانه نقل مى کند، تفسیر على بن ابراهیم است که پیش از سید رضى آن را به این شکل آورده است: «لِلظّالِمِ (غَداً) بِکَفَّیْهِ عَضَّةٌ وَ الرَّحیلُ وَشیکٌ وَ لَلاْخِلّاءِ نَدامَةٌ إلّا الْمُتَّقُونَ (المتقین)». (مصادر نهج البلاغه، ج 4، ص 151).

شرح و تفسیر: سرنوشت ظالم آغازگر

امام (علیه السلام) در این گفتار حکیمانه خود هشدار شدیدى به ظالمان و ستمگران مى دهد، مى فرماید: «ستمگرى که آغازگر ظلم است فرداى قیامت دست خود را از پشیمانى (به دندان) مى گزد»؛ (لِلظَّالِمِ الْبَادِی غَداً بِکَفِّهِ عَضَّةٌ).

امام (علیه السلام) این سخن را از آیه 27 سوره فرقان برگرفته است آن جا که مى فرماید : (وَ یَوْمَ یَعَضُّ الظَّالِمُ عَلَى یَدَیْهِ یَقُولُ یَا لَیْتَنِى اتَّخَذْتُ مَعَ الرَّسُولِ سَبِیلا)؛ «و (همان) روزى که ستمکار دست خود را (از شدت حسرت) به دندان مى گزد و مى گوید: اى کاش با رسول (خدا) راهى برگزیده بودم».

نکته شایان توجه این است که امام (علیه السلام) در این جا ظالم را مقدم بر «بادى» کرده یعنى آن کسى که آغازگر ظلم است، از این نظر که شخص دوم اگر مقابله به مثل کند ظلم نیست بلکه احقاق حقى است و اگر بیش از مقابله به مثل کند باز قبح و زشتى ظلم او به اندازه کسى که آغازگر ظلم است، نمى باشد و تعبیر «عَضَّة» (به دندان گزیدن) کنایه از شدت ناراحتى است، زیرا انسان هنگامى که به ناراحتى هاى شدید گرفتار مى شود؛ ناراحتى هایى که از خود او سرزده و خودش باعث و بانى آن بوده، مى خواهد از خود انتقام بگیرد، براى این کار به آزار خویشتن مى پردازد؛ گاه بر سر و صورت خود مى کوبد و گاه دست خود را که با آن کار خلافى انجام داده مى گزد.

ص: 104

در حدیثى از امام موسى بن جعفر (علیه السلام) مى خوانیم: امام (علیه السلام) در مورد دو نفر که به هم دشنام مى دادند فرمود: «فی رَجُلَیْنِ یَتَسابّانِ فَقالَ: الْبادی مِنْهُما أَظْلَمُ وَ وِزْرُهُ وَ وِزْرُ صاحِبِهِ عَلَیْهِ ما لَمْ یَتَعَدَّ الْمَظْلُومُ؛ آن کس که آغازگر بوده ظالم تر است و گناه او و گناه نفر دیگر بر اوست مادامى که مظلوم از حد تعدى نکند».(1)

جمله «ما لَمْ یَتَعَدَّ الْمَظْلُومُ» ممکن است اشاره به آن قسم از سب باشد که مظلوم در انجام آن مجاز است مثل این که کسى به دیگرى بگوید: «لعنة اللّه علیک» و او در جوابش بگوید: «علیک لعنة اللّه» ولى در همان کتاب اصول کافى و بعضى کتب دیگر به جاى «ما لَمْ یَتَعَدَّ»، «ما لَمْ یَعْتَذِرْ» آمده است(2) اشاره به این که اگر شخص دشنام دهنده عذرخواهى کند و از کار خود توبه کرده و جبران نماید گناه او برداشته مى شود. این نسخه صحیح تر به نظر مى رسد، زیرا درباره نفر دوم تعبیر «وِزْر» به کار رفته که نشان مى دهد او هم گناهکار است خواه تعدى کند یا تعدى نکند؛ ولى هرگاه مسئله عذرخواهى پیش آید مشکل حل مى شود.(3)

درباره ندامت ظالم و عاقبت کار او احادیث دیگرى نیز از معصومان (علیهم السلام) نقل شده از جمله در حدیثى از رسول اکرم (صلی الله علیه و آله) مى خوانیم: «الظُّلْمُ نَدامَةٌ؛ ستمگرى پشیمانى است».(4)

با این که مى دانیم ظلم سبب پشیمانى است ولى به قدرى این رابطه شدید است که حضرت فرموده ستمگرى عین پشیمانى است.

در حکمت 341 خواهد آمد که امام على بن ابى طالب (علیه السلام) فرموده است: «یَوْمُ الْعَدْلِ عَلَى الظّالِمِ أشَدُّ مِنْ یَوْمِ الْجَوْرِ عَلَى الْمَظْلُومٍ» و شبیه همین تعبیر در

ص: 105


1- کافى، ج 2، ص 322، ح 3.
2- کافى، ج 2، ص 360، ح 3.
3- بحث بیشتر درباره این موضوع را مى توانید در کتاب «انوار الفقاهة» در بحث مکاسب محرمه، ص 214 به بعد مطالعه فرمایید.
4- مستدرک الوسائل، ج 12، ص 99.

حکمت 241 آمده است: «یَوْمُ الْمَظْلُومِ عَلَى الظّالِمِ أشَدُّ مِنْ یَوْمِ الظّالِمِ عَلَى الْمَظْلُومِ» و مفهوم هر دو این است که روزى که خداوند از ظالم انتقام مى گیرد بسیار شدیدتر است از روزى که ظالم به مظلوم ستم مى کند.

در مورد تجسم اعمال در روز قیامت از بعضى روایات استفاده مى شود که ظلم به صورت ظلمت و تاریکى مجسم مى شود همان گونه که رسول اکرم (صلی الله علیه و آله) فرمود: «اتَّقُوا الظُّلْمَ فَاِنَّهُ ظُلُماتٌ یَوْمَ الْقِیامَةِ؛ از ظلم بپرهیزید که در روز قیامت ظلمت و تاریکى است».(1)

نیز از روایات استفاده مى شود: از جمله گناهانى که کیفر و عقوبت آن در این دنیا دامان انسان را مى گیرد ظلم است، همان گونه که از امام باقر (علیه السلام) نقل شده که فرمود: «ما مِنْ أَحَدٍ یَظْلِمُ بِمَظْلَمَةٍ إلّا أَخَذَهُ اللهُ بِها فی نَفْسِهِ وَ مالِهِ؛ هیچ کس به دیگرى ستم نمى کند مگر این که خداوند انتقام او را در جان یا مال او خواهد گرفت».(2)

این سخن را با حدیثى از رسول اکرم (صلی الله علیه و آله) پایان مى دهیم: فرمود: «إنَّ أسْرَعَ الْخَیْرِ ثَواباً الْبِرُّ وَ إنَّ أسْرَعَ الشَّرِ عِقاباً الْبَغْیُ؛ چیزى که ثواب آن بسیار زود به انسان مى رسد نیکوکارى است و چیزى که مجازات آن زود دامن انسان را مى گیرد ظلم و ستم است».(3)

ص: 106


1- کافى، ج 2، ص 332.
2- کافى، ج 2، ص 332، ح 12.
3- بحارالانوار، ج 69، ص 195، ح 18.

گفتار حکیمانه 187

اشاره

وَ قَالَ عَلیهِ السَّلامُ

الرَّحِیلُ وَشِیکٌ.

امام (علیه السلام) فرمود:

کوچ کردن (از دنیا) سریع است.(1)

ص: 107


1- سند گفتار حکیمانه: همان گونه که در سند گفتار حکیمانه قبل آمد این کلام و سخن پیشین، در یک عبارت متصل به هم در تفسیر على بن ابراهیم قمى که پیش از مرحوم سید رضى مى زیسته آمده و به یقین وى منبع دیگرى در اختیار داشته است. (مصادر نهج البلاغه، ج 4، ص 151).

شرح و تفسیر: باید آماده بود

امیرمؤمنان على (علیه السلام) دراین عبارت بسیار کوتاه و پرمعنا از بى وفایى و کوتاهى عمر دنیاسخن مى گوید،مى فرماید:«کوچ کردن (ازدنیا) سریع است»؛(الرَّحِیلُ وَشِیکٌ).

«رحیل» به معناى هر گونه کوچ کردن است ولى در این جا با قرائن حالیه به کوچ کردن از دنیاى زودگذر اشاره مى کند. این واژه گاه به معناى اسم مصدر آمده است؛ مانند کلام مورد بحث و گاه معناى صفت مشبهه را مى رساند؛ مثلاً شترى را به عنوان رحیل توصیف مى کنند، یعنى شتابنده و «وشیک» از ماده «وشک» (بر وزن اشک) به معناى سرعت گرفتن در سیر است. بعضى از شارحان گفته اند: «وشیک» آن است که سرعتش بسیار شدید و عجیب باشد.

از مسائلى که همه مى دانند و غالباً از آن غافل اند کوتاهى عمر دنیاست؛ گویى تا چشم بر هم مى زنى، کودکان، جوان و جوانان، پیر مى شوند و پیران از صحنه خارج مى گردند. بارها افرادى را دیده ایم که گرد و غبار پیرى بر رخسار آن ها نشسته و ضعف سراسر وجودشان را فراگرفته و با قدى خمیده عصازنان به زحمت راه مى روند، مى گوییم: عجب! دیروز جوان شاداب و راست قامت و قوى پنجه اى بود چه زود پیر شد! تازه این در صورتى است که رحیل در زمان پیرى فرارسد و گرنه بسیارند کسانى که در کودکى یا جوانى براثر حوادث مختلفى چشم از دنیا مى پوشند. نه تنها انسان ها به سرعت از این جهان کوچ مى کنند، قدرت ها و سلطنت ها و حکومت ها هم بسیار زود زوال مى پذیرند.

ص: 108

ابن ابى الحدید تشبیهى براى دنیا از بعضى از حکما نقل کرده، مى گوید: پیش از آن که به دنیا بیاییم عدمى بوده است مستمر و بعد از کوچ کردن ما از این دنیا باز به ظاهر عدمى است مستمر و عمر ما در این میان مانند برقى است که در یک شب ظلمانى در بیابانى تاریک از ابرى مى جهد و بى درنگ خاموش مى شود.(1)

از آن مهم تر تشبیهاتى است که قرآن مجید براى زندگى دنیا کرده است : (وَ اضْرِبْ لَهُمْ مَثَلَ الْحَیاةِ الدُّنْیا کَماءٍ أَنْزَلْناهُ مِنَ السَّماءِ فَاخْتَلَطَ بِهِ نَباتُ الأَرْضِ فَأَصْبَحَ هَشیماً تَذْرُوهُ الرِّیاحُ وَ کانَ اللَّهُ عَلى کُلِّ شَیْءٍ مُقْتَدِراً)؛ «(اى پیامبر!) زندگى دنیا را براى آنان به آبى تشبیه کن که از آسمان فرو مى فرستیم؛ و به وسیله آن، گیاهان زمین (سرسبز مى شود و) درهم فرومى رود؛ امّا بعد از مدتى مى خشکد؛ به گونه اى که بادها آن را به هر سو پراکنده مى کند؛ و خداوند بر همه چیز تواناست!».(2)

در آیه دیگرى از قرآن مجید مى خوانیم که روز قیامت از گنهکاران سؤال مى شود: چند سال در روى زمین توقف کردید؟ در پاسخ مى گویند: تنها به اندازه یک روز یا بخشى از روز. از آن هایى سؤال کنید که توان شمردن ایام را دارند: (قالَ کَمْ لَبِثْتُمْ فِی الأَرْضِ عَدَدَ سِنِینَ * قالُوا لَبِثْنا یَوْماً أَوْ بَعْضَ یَوْمٍ فَسْئَلِ الْعادِّینَ).

بار دیگر به آن ها گفته مى شود: «(خداوند) مى فرماید: (آرى) شما مقدار کمى توقف کردید اگر مى دانستید. آیا گمان کردید شما را بیهوده آفریدیم و به سوى ما بازگردانده نمى شوید؟»؛ (قالَ إِنْ لَبِثْتُمْ إِلاَّ قَلِیلاً لَوْ أَنَّکُمْ کُنْتُمْ تَعْلَمُونَ * أَفَحَسِبْتُمْ أَنَّما خَلَقْناکُمْ عَبَثاً وَ أَنَّکُمْ إِلَیْنا لا تُرْجَعُون).(3)

در احادیث اسلامى نیز درباره کوتاهى عمر دنیا تعبیرات و تشبیهات بیدارکننده اى آمده است.

ص: 109


1- شرح نهج البلاغه ابن ابى الحدید، ج 18، ص 154.
2- کهف، آیه 45.
3- مؤمنون، آیات 112-115.

از جمله در حدیثى از رسول خدا (صلی الله علیه و آله) مى خوانیم: «الدُّنْیا ساعَةٌ فَاجْعَلُوها طاعَةً؛ دنیا ساعتى بیش نیست این ساعت را در مسیر اطاعت خدا قرار دهید».(1)

در حدیث دیگرى امام زین العابدین على بن الحسین (علیهما السلام) مى فرماید: «إِنَّ جَمیعَ ما طَلَعَتْ عَلَیْهِ الشَّمْسُ فی مَشارِقِ الاْرْضِ وَ مغارِبِها بَحْرِها وَ بَرِّها وَ سَهْلِها وَ جَبَلِها عِنْدَ وَلِیٍّ مِنْ أوْلِیاءِ اللهِ وَ أهْلِ الْمَعْرِفَةِ بِحَقِّ اللهِ کَفَیْءِ الظِّلالِ؛ تمام آنچه در شرق و غرب جهان، دریاها و صحراها، دشت ها و کوه ها آفتاب بر آن مى تابد در نزد اولیاءاللّه و عارفانِ به حق خدا همچون بازگشت سایه هاست».(2)

همان گونه که سایه هایى که به سوى غروب مى روند به سرعت برچیده مى شوند، عمر دنیا نیز چنین است.

در کتاب تنبیه الخواطر آمده است که حسن بن على (علیه السلام) بسیار به این شعر شاعر تمثل مى جست:

یا أهْلَ لَذّاتِ دُنْیا لا بَقاءَ لَها *** اِنَّ اغْتِرارآ بِظِلٍّ زائِلٍ حُمْقُ

اى اهل لذت هاى دنیایى که بقایى ندارد مغرور شدن به سایه اى که به زودى زوال مى پذیرد احمقانه است.

حافظ نیز در این زمینه مى گوید:

مرا در منزل جانان چه جاى امن چون هر دم *** جرس فریاد مى دارد که بربندید محمل ها

این سخن را با کلامى از نوح پیغمبر (علیه السلام) با آن عمر طولانى عجیب پایان مى دهیم که فرمود: «وَجَدْتُ الدُّنْیا کَبَیْتٍ لَهُ بابانِ دَخَلْتُ مِنْ أحَدِهِما وَ خَرَجْتُ مِنَ الاْخَرِ».(3)

دنیا را همچون خانه اى یافتم که از یک در وارد شدم و از در دیگر خارج!

ص: 110


1- بحارالانوار، ج 74، ص 166، ح 2.
2- بحارالانوار، ج 1، ص 144، ح 2.
3- مستدرک الوسائل، ج 11، ص 184.

گفتار حکیمانه 188

اشاره

وَ قَالَ عَلیهِ السَّلامُ

مَنْ أَبْدَى صَفْحَتَهُ لِلْحَقِّ هَلَکَ.

امام (علیه السلام) فرمود:

آن کس که دربرابر حق قد علم کند (و به مبارزه برخیزد) هلاک خواهد شد.(1)

ص: 111


1- سند گفتار حکیمانه: این کلام نورانى جزئى از خطبه شانزدهم نهج البلاغه است که ما در بخش سوم آن خطبه، آن را تفسیرکرده ایم. نویسنده کتاب مصادر آن را از کتاب هاى متعددى نقل کرده که بسیارى از مؤلفان آنها پیش از سیدرضى مى زیسته اند؛ از جمله شیخ طوسى در تلخیص الشافى، جاحظ در البیان و التبیین، ابن عبد ربه در عقد الفرید، مفید در کتاب ارشاد، مسعودى در اثبات الوصیة، متقى هندى در کنزالعمال و مرحوم کلینى در روضه کافى. (مصادر نهج البلاغه، ذیل خطبه شانزدهم).

شرح و تفسیر: سرانجام مبارزه با حق

امام (علیه السلام) در این کلام نورانى درباره کسانى که به مقابله با حق برمى خیزند، مى فرماید: «آن کس که در برابر حق قد علم کند (و به مبارزه برخیزد) هلاک خواهد شد»؛ (مَنْ أَبْدَى صَفْحَتَهُ لِلْحَقِّ هَلَکَ).

این کلام حکمت آمیز با همین عبارت در لابه لاى خطبه شانزدهم نهج البلاغه آمده است که شرح آن را در جلد اول در ذیل همان خطبه (صفحه 651) بیان کردیم و حاصل آن این است که هرگز به مخالفت و مقابله با حق برنخیزید، زیرا حق قدرتى دارد که انسان را بر زمین مى کوبد؛ اگر در کوتاه مدت نکوبد در دراز مدت خواهد کوبید و تاریخ، به ویژه تاریخ اسلام، نشان مى دهد آن ها که به مقابله با حق برخاستند چگونه طومار زندگانى شان درهم پیچیده شد.

نیز با توجّه به این که حق به معناى واقعیت هاى ثابت است و واقعیت ها آثارى دارد و هر چه با آثارش به مخالفت برخیزند از میان نمى رود، از این رو سرانجام بر انسان غلبه مى کند و او را در هم مى شکند. درست ماننداین که انسان بداند فلان راه، مستقیم و راه دیگر بیراهه است، اگر به مخالفت با راه مستقیم برخیزد و به بیراهه رود هر قدر تلاش و کوشش کند به مقصد نمى رسد و سرانجامش هلاکت است.

بعضى از شارحان نهج البلاغه تفسیر دیگرى براى این جمله برگزیده اند و آن این که هرگاه کسى در میان مردم نادان به دفاع از حق برخیزد جان خود را به خطر

ص: 112

انداخته چرا که افراد جاهل و متعصب و لجوج با این گونه افراد مخالف اند و مفهوم آن این مى شود که هر کس دفاع از حق کند باید هزینه هاى این دفاع را در برابر مردم نادان بپردازد.

ولى این تفسیر به هیچ وجه مناسب چنین گفتار حکیمانه اى نیست، زیرا اولاً در بعضى از متون لغت باصراحت آمده است که جمله «أبْدى صَفْحَتَهُ لَهُ» به معناى به مخالفت برخاستن است و مرحوم علامه شوشترى نیز موارد فراوانى را از کلمات عرب نقل کرده که همین گونه است.(1)

ثانیآ در خطبه شانزدهم، پیش و پس از آن جمله هایى آمده است که به خوبى نشان مى دهد امام (علیه السلام) در این جمله از بدکاران سخن مى گوید که به مخالفت با حق برمى خیزند.

در شرح نهج البلاغه محمد عبده احتمال دیگرى نیز در تفسیر این جمله ذکر شده و آن این که منظور از «أبْدى صَفْحَتَهُ لِلْحَقِّ» به معناى روى گردانیدن از حق است که آن هم سبب هلاکت انسان مى شود؛ ولى با توجه به این که کلمه «أبْدى» به معناى آشکار کردن است این تفسیر نیز بعید به نظر مى رسد.(2)

به هر حال مفهوم این جمله این است که امام (علیه السلام) به همه کسانى که به مخالفت با حق برمى خیزند هشدار مى دهد به عاقبت سوء کار خود بیندیشند و از این راه بازگردند. همان گونه که پیش از این اشاره شد این جمله در کتاب شریف کافى نیز به عنوان بخشى از یک روایت آمده و مرحوم ملاصالح مازندرانى در شرح آن مى گوید: مفهوم جمله این است: کسى که آشکارا در برابر حق به خصومت برخیزد هلاک خواهد شد.(3)

ص: 113


1- شرح نهج البلاغه مرحوم شوشترى، ج 4، ص 543.
2- فى ظلال نهج البلاغه، ذیل حکمت مورد بحث.
3- شرح اصول کافى، ج 11، ص 421.

مشابه همین معنا در گفتار حکیمانه 408 نیز آمده است آن جا که مى فرماید: «مَنْ صارَعَ الْحَقَّ صَرَعَهُ؛ آن کس که باحق بجنگدحق او را بر زمین خواهد کوبید».

قرآن مجید نیز درباره حق و باطل چنین مى گوید: (بَلْ نَقْذِفُ بِالْحَقِّ عَلَى الْبَاطِلِ فَیَدْمَغُهُ فَإِذَا هُوَ زَاهِقٌ)؛ «بلکه ما حق را بر باطل مى کوبیم و آن را هلاک مى سازد و این گونه باطل محو و نابود مى شود».(1)

منظور از «حق» در کلام نورانى مولا (علیه السلام) اصل خداشناسى و آیین اسلام و فروع دین و حقوق اللّه و حقوق الناس به طور عام است، زیرا حق در اصل به معناى مطابقت و هماهنگى با واقع و نقطه مقابل آن «باطل» است. به همین دلیل به ذات پاک خداوند، به طور مطلق «حق» اطلاق مى شود چون واقعیتى است انکارناپذیر.

در کتاب وجوه القرآن براى کلمه حق موارد استعمال دوازده گانه اى در قرآن مجید ذکر شده است: حق به معناى ذات پاک خداوند و به معناى قرآن، اسلام، توحید، عدل، صدق، طرز صحیح، علانیه، شایستگى، واجب شدن، وام و بهره و براى هر کدام از این ها آیه اى از آیات قرآن مجید را شاهد آورده است.(2)

ص: 114


1- انبیاء، آیه 18.
2- براى توضیح بیشتر مى توانید به تفسیر نمونه، ج 8، ذیل آیه 55 سوره یونس؛ ج 11، ذیل آیه8 سوره حجر و ج 26، ذیل آیه 39 سوره نبأ مراجعه فرمایید.

گفتار حکیمانه 189

اشاره

وَ قَالَ عَلیهِ السَّلامُ

مَنْ لَمْ یُنْجِهِ الصَّبْرُ أَهْلَکَهُ الْجَزَعُ.

امام (علیه السلام) فرمود:

کسى که صبر و شکیبایى او را نجات ندهد بى تابى او را از پاى درمى آورد.(1)

ص: 115


1- سند گفتار حکیمانه: از جمله کسانى که این کلام حکیمانه را با اضافه اى آورده اند آمدى در غرر الحکم است که این جمله را به ضمیمه جمله «مَنْ لَمْ یُصْلِحْهُ الْوَرَعُ أفْسَدَهُ الطَّمَعُ» در کتاب خود ذکر کرده است. (مصادر نهج البلاغه،ج 4، ص 151). کتاب تمام نهج البلاغه نیز این جمله را به عنوان بخشى از نامه امام امیر المؤمنین (علیه السلام) به فرزندش امام حسن مجتبى (علیه السلام) ذکر کرده است. (تمام نهج البلاغه، ص 979).

شرح و تفسیر: بى تابى کشنده است

امام (علیه السلام) درباره اثر زیان بار ترک صبر و پیشه کردن جزع، مى فرماید: «کسى که صبر و شکیبایى او را نجات ندهد بى تابى او را از پاى درمى آورد»؛ (مَنْ لَمْ یُنْجِهِ الصَّبْرُ أَهْلَکَهُ الْجَزَعُ).

به یقین در طول زندگى انسان، مصائب و مشکلات فراوانى است که هیچ کس از آن برکنار نمى ماند. عکس العملى که انسان مى تواند در مقابل این حوادث دردناک و غم انگیز نشان بدهد یکى از این دو است: نخست صبر و تحمل و شکرگزارى به درگاه خدا و دقت در یافتن راه نجات از آن مشکل یا مصیبت و حداقل کاستن از آثار زیان بار آن.

دیگر، جزع و بى تابى است که هم اعصاب انسان را در هم مى کوبد و او را گرفتار بیمارى هاى مختلف کرده و گاه به مرگ مى کشاند و هم سبب ناشکرى در برابر خداوند و وزر و وبال براى سراى دیگر مى شود.

انسان عاقل راه نخست را برمى گزیند که هم اجر صابران را دارد و هم فواید و برکات صبر را.

بنابراین مفهوم این کلام حکیمانه بسیار روشن و شفاف است و این که بعضى تصور کرده اند در مفهوم آن پیچیدگى است کاملاً اشتباه است.

در ضمن از آنچه گفته شد معلوم گردید که هلاکت در این جمله هلاک دنیوى

ص: 116

و اخروى هر دو را شامل مى شود همان طور که نجات در پرتو صبر نیز نجات دنیوى و اخروى را در برمى گیرد، هر چند گاهى در بعضى از روایات، تنها به هلاکت اخروى اشاره شده است؛ مانند حدیثى از امام صادق (علیه السلام) که مى فرماید: «اتَّقُوا الله وَ اصْبِرُوا فَإِنَّهُ مَنْ لَمْ یَصْبِرْ أهْلَکَهُ الْجَزَعُ وَ إنَّما هَلاکُهُ فِی الْجَزَعِ أَنَّهُ إذا جَزِعَ لَمْ یُؤجَرْ؛ تقواى الهى پیشه کنید و در برابر مشکلات و مصائب صبر وشکیبایى داشته باشید، زیرا کسى که صبر نکند جزع، او را هلاک خواهد کرد و هلاکت او در جزع این است که وقتى بى تابى کند اجر و پاداشى به او داده نخواهد شد».(1)

نکته: صبر و جزع

بارها در کلام امام (علیه السلام) موضوع صبر و جزع و آثار نیکوى صبر و آثار شوم جزع مطرح شد و ما نیز بحث هایى کردیم. در این جا لازم مى دانیم به سبب اهمیت موضوع باز اشاره اى به این مطلب کنیم.

همان گونه که اشاره شد، حیات دنیا آمیخته با انواع مشکلات است. در مسیر اطاعت الهى مشکلات کم نیست و در طریق پرهیز از گناه و تقوا مشکلات، زیاد است. مصائب ناخواسته دامان همه را در دنیا مى گیرد و اگر توجه به این حقیقت داشته باشیم که در گذشته چنین بوده و در آینده نیز چنین خواهد بود از وجود این مشکلات ناراحت نمى شویم، پیمانه صبر ما لبریز نمى گردد، شکیبایى خود را از دست نمى دهیم و ناراحتى هاى روانى ناشى از جزع و بى تابى به سراغ ما نمى آید، زیرا مى دانیم که همه با این گونه امور به شکلى دست به گریبان اند. این صبر و شکیبایى پاداش الهى فوق العاده اى دارد؛ از جمله در حدیثى از امام

ص: 117


1- بحارالانوار، ج 68، ص 95، ح 58.

صادق (علیه السلام) مى خوانیم که فرمود: «مَنِ ابْتُلیَ مِنْ شیعَتِنا فَصَبَرَ عَلَیْهِ کانَ لَهُ أجْرُ ألْفِ شَهیدٍ؛ اگر کسى از شیعیان ما مبتلا به مصیبتى شود و شکیبایى کند پاداش هزار شهید را دارد».(1)

در حدیث دیگرى از امام صادق (علیه السلام) مى خوانیم: «ما مِنْ مُؤْمِنٍ إلّا وَ هُوَ مُبْتلىً بِبَلاءٍ مُنْتَظِرٌ بِهِ ما هُوَ أَشَدَّ مِنْهُ فَإنْ صَبَرَ عَلَى الْبَلِیَّةِ الَّتی هُوَ فیها عافاهُ اللهُ مِنَ الْبَلاءِ الَّذی یَنْتَظِرُ بِهِ وَ إِنْ لَمْ یَصْبِرْ وَ جَزِعَ نَزَلَ بِهِ مِنَ الْبَلاءِ الْمُنْتَظَرِ أبَدآ حَتّى یَحْسُنَ صَبْرُهُ وَ عَزاؤُهُ؛ هیچ فرد باایمانى نیست مگر این که به بلایى مبتلا مى شود و بلاى شدیدترى در انتظار اوست. هرگاه در برابر بلایى که در آن است شکیبایى کند، خدا او را از آن بلاى شدیدتر که در انتظار اوست برکنار مى دارد و اگر بى تابى کند بلاها یکى پس از دیگرى بر سر او مى آید تا صبر و شکیبایى پیشه کند».(2)

در حدیثى امام هادى (علیه السلام) مى فرماید: «الْمُصِیبَةُ لِلصّابِرِ واحِدَةٌ وَ لِلْجازِعِ اثْنانِ؛ مصیبت براى انسان صابر یکى است و براى انسان ناشکیبا دوتا».(3)

مضاعف شدن مصیبت افراد ناشکیبا از این جاست که ضربه هایى بر جسم و روح آن ها وارد مى کند و آن ها را درهم مى کوبد. کوتاه سخن این که همان گونه که در گذشته نیز اشاره شد جزع و بى تابى افزون بر نوعى ناسپاسى در پیشگاه خدا، آثار بسیار مخرّبى روى اعصاب انسان دارد و او را گاه تا سرحد جنون پیش مى برد.

براى درمان جزع لازم است انسان به مصائب اولیاءاللّه در گذشته و مصائب دوستان و خویشان و بستگان توجه کند که هر یک به نوعى گرفتارند. به علاوه در آثار مثبت صبر و شکیبایى و آثار منفى جزع و بى تابى بیندیشد. نیز به امورى

ص: 118


1- بحارالانوار، ج 18، ص 94.
2- بحارالانوار، ج 68، ص 94، ح 51.
3- بحارالانوار، ج 79، ص 114.

بپردازد که فکر او را به خود مشغول مى سازد و از مصیبت منصرف مى کند تا در سایه آن به تدریج مصیبت را فراموش کند.

اضافه بر این، همان گونه که در روایتى از امیرمؤمنان على (علیه السلام) اشاره شده، بسیارى از مشکلات پایانى دارد و به تعبیر معروف: از این ستون تا آن ستون فرج است. نباید انسان خیال کند که همیشه مشکل به یک حال باقى مى ماند: «إنَّ لِلْمِحَنِ غایاتٌ لابُدَّ أنْ تَنْتَهِیَ إلَیْها؛ مشکلات غم انگیز، پایانى دارد».(1)

در گفتار حکیمانه 291 نیز بحثى درباره صبر و جزع خواهد آمد و براى توضیح بیشتر مى توانید به جلد دوم اخلاق در قرآن، مباحث مربوط به صبر وشکیبایى و جزع، مراجعه فرمایید.

ص: 119


1- بحارالانوار، ج 75، ص 79، ح 55.

ص: 120

گفتار حکیمانه 190

اشاره

وَ قَالَ عَلیهِ السَّلامُ

وَا عَجَبَاهْ! أَ تَکُونُ الْخِلافَةُ بِالصَّحَابَةِ وَ (لاتَکُونُ بِالصَّحَابَةِ وَ) الْقَرَابَةِ؟

امام (علیه السلام) فرمود:

عجبا! آیا خلافت با همنشینى پیامبر حاصل مى شود؛ ولى با همنشینى و خویشاوندى حاصل نمى گردد؟(1)

ص: 121


1- سند گفتار حکیمانه: نخست باید توجّه داشت که اشتباهى در نسخه صبحى صالح است و نسخه صحیح چنین است: «وَا عَجَبَا هْأَتَکُونُ الْخِلافَةُ بِالصَّحَابَةِ وَ الْقَرَابَةِ» این چیزى است که در بسیارى از نسخ نهج البلاغه و کتب دیگر آمده و با شعرى که بعد از آن ذکر شده نیز تناسب دارد. اما آنچه در نسخه صبحى صالح آمده نه ازنظر معنا صحیح است و نه با شعر پیش گفته مى سازد و نه با نسخ دیگر. ابن ابى الحدید بعد از ذکر این کلام مى گوید: اصحاب ما (اهل سنت) این سخن را در کتب معروف به امامت ذکر کرده و پاسخ هایى به آن داده اند که این جا جاى بحث آن نیست و نویسنده کتاب مصادر از کلام ابن ابى الحدید چنین نتیجه مى گیرد که اگر این جمله به صورت متواتر در روایات آنها نیامده بود احتیاج به تأویل و تفسیر آن نداشتند و مى توانستند آن را از اصل انکار کنند و این نشان مى دهد که این کلام شریف در میان آنها متواتر بوده است. اضافه بر این دو بیت شعرى را که در انتهاى این کلام مولا (علیه السلام) آمده گروهى از شعرا در کتب خود آورده اند که نشان از معروفیت آن دارد حتى پیش از سید رضى افرادى مانند «جلودى» (متوفاى332) و «مرزبانى» (متوفاى 384) آن را نقل کرده اند و بعد از سید رضى عده زیاد دیگرى از جمله ادیب نیشابورى در تاج الاشعار و کیدرى در کشف اللسان و ابن الشجرى و جز آنها در کتب خود آورده و به شرحآن پرداخته اند. (مصادر نهج البلاغه، ج 4، ص 152-160 با تلخیص).

مرحوم سید مى گوید: از آن حضرت شعرى در همین زمینه نقل شده است که (خطاب به خلیفه اوّل) مى گوید:

اگر تو به سبب شورا مالک امور مردم شدى این چه شورایى است که طرف هاى مشورت (امثال من و جمعى از بنى هاشم و دیگران) غایب بودند؟

و اگر از طریق قرابت با پیامبر دربرابر مخالفانت استدلال کردى دیگرى (اشاره به خود امام است) از تو به پیامبر سزاوارتر و نزدیک تر است.

قالَ الرَّضِیُّ: و َرُوِىَ لَهُ شِعْرٌ فی هذَا الْمَعْنى:

فَإِنْ کُنْتَ بِالشُّورى مَلَکْتَ أُمُورَهُمْ *** فَکَیْفَ بِهذا وَالْمُشیرُونَ غُیَّبُ

وَ إنْ کُنْتَ بِالْقُرْبى حَجَجْتَ خَصیمَهُمْ *** فَغَیْرُکَ أوْلى بِالنَّبِیِّ وَ أَقْرَبُ

ص: 122

شرح و تفسیر: عذر واهى براى تصدّى خلافت

امام (علیه السلام) در این کلام پرمعنا به سراغ استدلال هاى باطل مدعیان خلافت رفته و مى فرماید: «عجبا! آیا خلافت با همنشینى پیامبر حاصل مى شود؛ ولى با همنشینى و خویشاوندى حاصل نمى گردد؟»؛ (وَاعَجَبَاهُ! أَتَکُونُ الخِلاَفَةُ بِالصَّحَابَةِ وَ آلْقَرَابَةِ؟).

مرحوم سید رضى بعد از روایت این کلام مى گوید: «از آن حضرت شعرى در همین زمینه نقل شده است که (خطاب به خلیفه اوّل) مى گوید:

اگر تو به سبب شورا مالک امور مردم شدى این چه شورایى است که طرف هاى مشورت (امثال من و جمعى از بنى هاشم و دیگران) غایب بودند؟

و اگر از طریق قرابت با پیامبر در برابر مخالفانت استدلال کردى دیگرى (اشاره به خود امام است) از تو به پیامبر سزاوارتر و نزدیک تر است».

قالَ الرَّضِیُّ: وَ رُوِىَ لَهُ شِعْرٌ فی هذَا الْمَعْنى:

فَإِنْ کُنْتَ بِالشُّورى مَلَکْتَ أُمُورَهُمْ *** فَکَیْفَ بِهذا وَالْمُشیرُونَ غُیَّبُ

وَ إنْ کُنْتَ بِالْقُرْبى حَجَجْتَ خَصیمَهُمْ *** فَغَیْرُکَ أوْلى بِالنَّبِیِّ وَأَقْرَبُ

ابن ابى الحدید معتقد است که صدر این کلام (قسمت قبل از شعر) خطاب به عمر است و دو بیتى که در ذیل آن قرار دارد خطاب به ابوبکر است (بسیارى دیگر از محققان نیز همین را پذیرفته اند) زیرا هنگامى که ابوبکر به عمر گفت:

ص: 123

دستت را دراز کن تا با تو بیعت کنم عمر در پاسخ او چنین گفت: «أنْتَ صاحِبُ رَسُولِ اللهِ (صلی الله علیه و آله) فِی الْمَواطِنِ کُلِّها شِدَّتِها وَ رَخائِها فَامْدُدْ أنْتَ یَدَکَ؛ تو همراه پیغمبر در همه جا بودى در حالات شدت و سختى و آسانى، تو دستت را دراز کن تا من با تو بیعت کنم».(1)

على (علیه السلام) در پاسخ این سخن مى گوید: اگر مصاحبت با پیغمبر سبب شایستگى او براى خلافت مى شود کسى که همین مصاحبت را در طول عمر پیامبر اکرم (حتى پیش از این که ابوبکر اسلام بیاورد) داشته است و افزون بر آن از خویشاوندان نزدیک پیغمبر هم بوده شایسته تر است.

سپس ابن ابى الحدید مى افزاید: اما آن دو بیت شعر خطاب به ابوبکر است، زیرا ابوبکر در برابر انصار در سقیفه استدلال کرده بود که ما عترت رسول الله هستیم (و به همین دلیل براى خلافت از دیگران شایسته تریم). على (علیه السلام) در برابر این استدلال مى فرماید: اگر خویشاوندى تو با پیامبر دلیل شایستگى توست غیر تو از تو به پیغمبر نزدیک تر است.

البته مى دانیم که نه مصاحبت با رسول الله (صلی الله علیه و آله) و نه خویشاوندى با آن حضرت هیچ یک براى خلافت و جانشین او کافى نیست، بلکه خلافت پیامبر (صلی الله علیه و آله) مرهون شایستگى هاى علمى و اخلاقى فراوانى است که جز در على (علیه السلام) وجود نداشت؛ ولى از آن جا که آن ها در برابر مخالفان خود به این گونه مسائل یعنى مصاحبت و قرابت استدلال کردند امیرمؤمنان على (علیه السلام) مى خواهد با سخن خودشان دلیلشان را باطل کند.

نخستین بیت از شعرى که سید رضى در ذیل این کلام پرمعنا به آن حضرت نسبت داده و در بسیارى از کتب تاریخ و شعر و ادب نقل شده اشاره به داستان سقیفه است که به اصطلاح، گروهى از صحابه به مشورت پرداختند و ابوبکر را

ص: 124


1- شرح نهج البلاغه ابن ابى الحدید، ج 18، ص 416.

به خلافت منصوب کردند در حالى که اگر منظور آن ها شوراى صحابه پیغمبر اکرم (صلی الله علیه و آله) بوده است اکثریت قاطع صحابه غایب بودند. شورایى بود بسیار محدود که شتاب زده و با نقشه قبلى تشکیل شده بود. امام (علیه السلام) مى فرماید: به فرض که خلافت نیاز به نص پیغمبر از سوى خداى متعال نداشته باشد و از طریق شورا مشخص شود، شوراى سقیفه هرگز براى این کار صلاحیت نداشت.

بیت دوم اشاره به استدلالى است که عمر در برابر طایفه انصار کرد. آن ها گفتند: ما براى خلافت پیغمبر اکرم (صلی الله علیه و آله) شایسته تریم و اگر اصرار دارید که شما هم در خلافت سهیم باشید، یک نفر از ما و یک نفر از شما خلافت را بر عهده بگیرند؛ ولى عمر براى عقب راندن گروه انصار گفت: کسى اولویت دارد که با پیغمبر (صلی الله علیه و آله) قرابت داشته باشد و ما قرابت و خویشاوندى با آن حضرت داریم نه شما. امام (علیه السلام) در برابر این سخن مى فرماید: اگر قرابت معیار اولویت باشد فرد دیگرى (اشاره به خود آن حضرت است) از ابوبکر بسیار نزدیک تر و اقرب است.

امام (علیه السلام) در خطبه 67 نیز به این معنا اشاره کرده، مى فرماید: «آن ها به شجره (درخت) استدلال کردند اما ثمره و میوه اش را ضایع ساختند؛ احتَجُّوا بِالشَّجَرَةِ، وَ أضاعُوا الثَّمَرَةَ».

درباره ماجراى پرغوغاى سقیفه بنى ساعده و حوادثى که در آن گذشت و مطالب بسیار سؤال برانگیزى که در آن بود به طور مشروح در جلد سوم همین کتاب در ذیل خطبه 67 (با استفاده از مدارک و منابع معروف اهل سنت) سخن گفتیم.

ص: 125

ص: 126

گفتار حکیمانه 191

اشاره

وَ قَالَ عَلیهِ السَّلامُ

إِنَّمَا الْمَرْءُ فِی الدُّنْیَا غَرَضٌ تَنْتَضِلُ فِیهِ الْمَنَایَا وَ نَهْبٌ تُبَادِرُهُ الْمَصَائِبُ؛ وَ مَعَ کُلِّ جُرْعَةٍ شَرَقٌ. وَ فِی کُلِّ أَکْلَةٍ غَصَصٌ. وَ لا یَنَالُ الْعَبْدُ نِعْمَةً إِلاَّ بِفِرَاقِ أُخْرَى، وَ لا یَسْتَقْبِلُ یَوْماً مِنْ عُمُرِهِ إِلاَّ بِفِرَاقِ آخَرَ مِنْ أَجَلِهِ. فَنَحْنُ أَعْوَانُ الْمَنُونِ، وَ أَنْفُسُنَا نَصْبُ الْحُتُوفِ؛ فَمِنْ أَیْنَ نَرْجُو الْبَقَاءَ وَ هَذَا اللَّیْلُ وَ النَّهَارُ لَمْ یَرْفَعَا مِنْ شَیْءٍ شَرَفاً، إِلاَّ أَسْرَعَا الْکَرَّةَ فِی هَدْمِ مَا بَنَیَا، وَ تَفْرِیقِ مَا جَمَعَا؟!

امام (علیه السلام) فرمود:

انسان در این دنیا هدفى است که تیرهاى مرگ همواره او را نشانه گیرى مى کنند و ثروتى است که مصائب، در غارت آن شتاب کرده، بر یکدیگر سبقت مى گیرند. همراه هر جرعه اى گلوگیر شدنى و همراه هر لقمه اى (نیز) گلوگرفتنى است. انسان به نعمتى از آن نمى رسد جز با فراق نعمت دیگر. به استقبال هیچ روز از عمرش نمى رود جز این که از روز دیگرى از عمرش جدا مى شود، بنابراین ما اعوان و یاران مرگیم و جانمان هدف (عوامل) مرگبار، با این حال چگونه مى توانیم امید بقا داشته باشیم؟ این شب و روز هرگز ارزش چیزى را بالا نمى برند مگر این که به سرعت

ص: 127

(به جاى قبلى) بازمى گردانند و آنچه را که بنا کرده اند ویران مى سازند و هر چه را که جمع کرده اند پراکنده مى کنند.(1)

ص: 128


1- سند گفتار حکیمانه: خطیب؛ در کتاب مصادر مى گوید: شبیه همین کلام در خطبه 143 (مطابق نسخه صبحى صالح خطبه شماره 145) گذشت و به مصادر آن اشاره شد. هنگامى که به مصادر آن بر گردیم مى بینیم که مرحوم خطیب آن را از تحف العقول در ذیل خطبه اى که به نام خطبه «وسیله» معروف شده نقل کرده است و همچنین مرحوم شیخ مفید در کتاب ارشاد با تفاوت مختصرى و نیز مرحوم شیخ طوسى در کتاب امالى آن را آورده و در اشعار «ابوالعطائیة» به مضمون بعضى از اشعار آن اشاره شده است. مرحوم خطیب در این جا مى افزاید: ابوعلى قالى نیز بخشى از آن را در کتاب امالى خود از ابو حاتم اصمعى از امیرمؤمنان على (علیه السلام) نقل کرده است. (مصادر نهج البلاغه، ج 4، ص 160 و 161). البته آنچه در خطبه 145 آمده تفاوت زیادى با آنچه در این کلام نورانى آمده است دارد، هر چند در قسمتى مشابه آن است. اضافه بر این ها مرحوم کلینى نیز در خطبه «وسیله» (کافى، ج 8، ص 24) به بخشى از آن اشاره کرده است.

شرح و تفسیر: چهره واقعى دنیا و سرانجام دنیاپرستان

امام (علیه السلام) در این گفتار نورانى چهره واقعى دنیا را به همگان نشان داده، از بى وفایى و ناپایدارى و مشکلات گوناگون آن سخن مى گوید؛ سخنى که از جان مولا (علیه السلام) برخاسته و بر جان مى نشیند. حضرت به شش نکته مهم اشاره کرده است: نخست مى فرماید: «انسان در این دنیا هدفى است که تیرهاى مرگ همواره او را نشانه گیرى مى کنند و ثروتى است که مصائب، در غارت آن شتاب کرده، بر یکدیگر سبقت مى گیرند»؛ (إِنَّمَا الْمَرْءُ فِی الدُّنْیَا غَرَضٌ تَنْتَضِلُ فِیهِ الْمَنَایَا، وَ نَهْبٌ تُبَادِرُهُ الْمَصَائِبُ).

«غرض» به معناى هدفى است که به آن تیر مى اندازند و «تَنْتَضِلُ» از ریشه «نضل» (بر وزن عزل) به معناى غلبه در مبارزه و «منایا» جمع «منیة» به معناى مرگ است.

جالب اینکه در این عبارت انسان به دو چیز تشبیه شده است: یکى هدفى که تیراندازان آن را نشانه مى گیرند و دیگر سرمایه اى که غارتگران آن را چپاول مى کنند. انسان آن هدف است و عوامل مرگ زا تیرهایى که به سوى او پرتاب مى شوند. وجود انسان و استعدادهاى فراوان او همان سرمایه عظیمى است که مصائب مختلف به غارت آن مى پردازند و به همین دلیل آرامش واقعى هرگز در این زندگى دیده نمى شود. چگونه انسانى مى تواند آرامش داشته باشد در حالى که

ص: 129

دشمنانى از اطراف، او را نشانه گرفته اند و غارتگرانى اطراف خانه او جمع شده اند؟

در دومین نکته که در واقع تکمیل کننده نکته پیشین است مى فرماید: «همراه هر جرعه اى گلوگیر شدنى و همراه هر لقمه اى (نیز) گلوگرفتنى است»؛ (وَ مَعَ کُلِّ جُرْعَةٍ شَرَقٌ. وَ فِی کُلِّ أَکْلَةٍ غَصَصٌ).

«شَرَق» مایعى است که گلوى انسان را مى گیرد و «غَصَص» غذایى که گلوگیر مى شود.

اشاره به این که در کنار هر لذتى از لذات دنیا خطرات و ناراحتى هایى وجود دارد؛ در کنار هر نوشى نیشى است و در کنار هر خوشبختى بدبختى. زندگى دنیا زندگى آمیخته با انواع مشکلات و مصائبِ از دست رفتن نیرو و توان جسمانى و بستگان و دوستان و ثروت ها و سرمایه هاست. با این حال کدام عاقل مى تواند آن را به عنوان هدف اصلى خود برگزیند؟ زندگى خالى از هر گونه ناراحتى زندگى جاویدان آخرت در بهشت برین است: (وَ إِنَّ الدَّارَ الاْخِرَةَ لَهِىَ الْحَیَوَانُ لَوْ کَانُوا یَعْلَمُونَ)؛ «و فقط سراى آخرت، سراى زندگى (واقعى) است، اگر مى دانستند».(1)

در سوره فاطر آیات 34 و 35 مى خوانیم: (وَ قَالُوا الْحَمْدُ للهِ الَّذِى أَذْهَبَ عَنَّا الْحَزَنَ إِنَّ رَبَّنَا لَغَفُورٌ شَکُورٌ * الَّذِى أَحَلَّنَا دَارَ الْمُقَامَةِ مِنْ فَضْلِهِ لا یَمَسُّنَا فِیهَا نَصَبٌ وَ لا یَمَسُّنَا فِیهَا لُغُوبٌ)؛ «آن ها مى گویند: حمد (و ستایش) براى خداوندى است که اندوه را از ما برطرف ساخت، پروردگار ما آمرزنده و سپاسگزار است همان کسى که با فضل خود ما را در این سراى اقامت (جاویدان) جاى داد نه در آن رنجى به ما مى رسد و نه سستى و واماندگى».

ص: 130


1- عنکبوت، آیه 64.

سپس در ادامه معرفى حقیقت دنیا به سومین نکته پرداخته، مى فرماید: «(یکى از مشکلات مهم دنیا این است که) انسان به نعمتى از آن نمى رسد جز با فراق نعمت دیگرى»؛ (وَ لا یَنَالُ الْعَبْدُ نِعْمَةً إِلاَّ بِفِرَاقِ أُخْرَى).

این نکته واقعیتى ملموس و شایان دقت و عبرت است؛ فى المثل کسى که فرزند ندارد واقعاً در زحمت است؛ هنگامى که خدا این نعمت را به او ارزانى مى دارد نیز مشکلات زیادى براى نگهدارى و اداره و تربیت فرزند به سراغ او مى آید. هنگامى که مرکبى ندارد در زحمت است، وقتى هم که صاحب مرکبى شد آسودگى هاى دیگرى را از دست مى دهد. هنگامى که نام و نشان و شهرتى پیدا مى کند به نعمتى رسیده اما نعمت هاى دیگرى را به سبب این شهرت از دست مى دهد. در واقع تمام نعمت هاى دنیا این گونه است که با هم جمع نمى شوند، بلکه یکى مى آید و دیگرى از دست مى رود.

در چهارمین نکته که بى شباهت به نکته قبل نیست مى فرماید: «انسان به استقبال هیچ روز از عمرش نمى رود جز این که از روز دیگرى از عمرش جدا مى شود»؛ (وَ لا یَسْتَقْبِلُ یَوْماً مِنْ عُمُرِهِ إِلاَّ بِفِرَاقِ آخَرَ مِنْ أَجَلِهِ).

گرچه هر روزى از عمر نعمتى از نعمت هاى گران بهاى الهى است ولى این نعمت از سرمایه عمر انسان برداشته مى شود و او را یک گام به مرگ نزدیک تر مى کند.

این شبیه همان چیزى است که در یکى دیگر از گفتارهاى حکیمانه امام (علیه السلام) (حکمت 74) گذشت که مى فرماید: «نَفَسُ الْمَرْءِ خُطَاهُ إِلَى أَجَلِهِ؛ نفس هاى انسان گام هاى او به سوى پایان عمر است» بسیارند کسانى که از این نکته غافل اند؛ گویى عمر خود را در این دنیا جاویدان مى دانند به همین سبب به سادگى روزها و ماه ها و سال هاى عمرشان را به هدر مى دهند بى آن که چیزى در برابر این سرمایه عظیم دریافت کنند.

ص: 131

قرآن مجید این حقیقت را به صورت دیگرى بیان کرده است، مى فرماید : (وَ الْعَصْرِ * إِنَّ الإِنسَانَ لَفِى خُسْرٍ)؛ «سوگند به عصر! که انسان در زیان کارى است».(1) چه زیانى از این بالاتر که هر روز که مى گذرد بخشى از سرمایه گران بهاى عمر او کاسته مى شود.

آن گاه در پنجمین نکته که باز در ارتباط با نکات پیشین است مى فرماید: «بنابراین ما اعوان و یاران مرگیم و جانمان هدف (عوامل) مرگبار و با این حال چگونه مى توانیم امید بقا داشته باشیم؟»؛ (فَنَحْنُ أَعْوَانُ الْمَنُونِ وَ أَنْفُسُنَا نَصْبُ الْحُتُوفِ فَمِنْ أَیْنَ نَرْجُو الْبَقَاءَ).

«منون» از ریشه «منّ» به معناى قطع و نقصان گرفته شده و از آن جا که مرگ، عمر انسان را قطع مى کند و مایه نقصان عدد انسان ها مى گردد به آن «منون» گفته شده است.

همچنین از آن جا که انسان با گذراندن عمر خود گویى به مرگ خویش کمک مى کند تعبیر «أعْوانُ الْمَنُون» (یاران و کمک کاران مرگ) به کار رفته است و «نَصْبُ الْحُتُوف» (حتُوف جمع «حَتف» به معناى مرگ است) اشاره به این است که عوامل نابودى، بیمارى ها، سیل ها، زلزله ها، جنگ ها و حادثه هاى ناگوار هر کدام جان انسان را نشانه گرفته اند و سرانجام یکى از آن ها تیر خود را به هدف مى زند و به زندگى انسان پایان مى دهد. به همین دلیل امام (علیه السلام) مى فرماید: با وجود این عوامل مرگبار ما چگونه امید بقا داریم؟ هیچ کس از یک روز بعد و یا حتى یک ساعت بعد آگاه نیست که چه سرنوشتى دارد؟ آیا در زمره زندگان است، یا در کنار مردگان آرمیده است؟ خواه پیر باشد یا جوان، سالم باشد یا بیمار.

حضرت در ششمین و آخرین نکته در تکمیل بحث هاى گذشته مى فرماید: «این شب و روز هرگز ارزش چیزى را بالا نمى برند مگر این که به سرعت

ص: 132


1- عصر، آیه 1و 2.

(به جاى قبلى) بازمى گردانند و آنچه را که بنا کرده اند ویران مى سازند و هر چه را که جمع کرده پراکنده مى کنند»؛ (وَ هَذَا اللَّیْلُ وَ النَّهَارُ لَمْ یَرْفَعَا مِنْ شَیْءٍ شَرَفاً إِلاَّ أَسْرَعَا الْکَرَّةَ فِی هَدْمِ مَا بَنَیَا وَ تَفْرِیقِ مَا جَمَعَا).

شب و روز در واقع واحدهاى زندگى انسان را تشکیل مى دهند که عمر انسان با گذشت آن ها سپرى مى شود و نسبت حوادث به شب و روز (با آن که آن ها ظرف زمان اند نه عامل حوادث) نوعى مجاز در نسبت است. شبیه آنچه در خطبه اى از پیغمبر اکرم (صلی الله علیه و آله) آمده که مى فرماید: «وَ قَدْ رَأیْتُمُ اللَّیْلَ وَ النَّهارَ کَیْفَ یُبْلِیانِ کُلَّ جَدیدٍ وَ یُقَرِّبانِ کُلَّ بَعیدٍ؛ شما مردم شب و روز را دیده اید که چگونه هرچیز نو و جدیدى را کهنه و هر دورى را نزدیک مى سازند».(1)

امیرمؤمنان (علیه السلام) با تعبیر دیگرى در خطبه 90 که در جلد سوم گذشت آن را بیان فرموده و به جاى شب و روز، خورشید و ماه را عامل کهنه شدن نوها و دور شدن نزدیک ها مى شمرد (وَ الشَّمْسَ وَ الْقَمَرَ دائِبانِ فی مَرْضاتِهِ یُبْلِیانِ کُلَّ جَدیدٍ وَ یُقَرِّبانِ کُلَّ بَعیدٍ).

در یک جمع بندى از مجموع این گفتار حکیمانه مى توان چنین گفت: از آن جا که «حُبُّ الدُّنْیا رَأْسُ کُلِّ خَطیئَةٍ»(2) و علاقه به مادیات سرچشمه همه یا اغلب گناهان است، امام (علیه السلام) براى کاستن حب دنیا از تعبیرات بسیار پرمعنا در این کلام نورانى استفاده کرده است.

نخست هدف بودن انسان را در برابر تیرهاى مرگ که سرانجام هر کسى است مطرح مى کند و سپس به خطراتى که در هر لحظه حیات انسان را تهدید مى کند -مانند گلوگیر شدن جرعه آب یا لقمه غذا - اشاره مى فرماید سپس توجه را به این نکته مهم جلب مى کند که همیشه مواهب دنیا با محرومیت هایى همراه است

ص: 133


1- بحارالانوار، ج 74، ص 177.
2- کافى، ج 2، ص 130.

و هرگز انسان نمى تواند تمام آن ها را یک جا در اختیار بگیرد. آن گاه هشدار مى دهد که روزهاى عمر پى درپى در گذرند و هر روز، انسان گام تازه اى به سوى مرگ برمى دارد و مهم این جاست که از دست دادن سرمایه عمر در اختیار ما نیست؛ چه بخواهیم و چه نخواهیم پى درپى از ما گرفته مى شود.

مجموع این سخن درس عبرتى است براى همگان تا زهد در دنیا را پیشه کنند و از حرص و آز و طمع و غرق شدن در لذات بپرهیزند و از این دنیا براى سعادت جاویدان خود در سراى آخرت توشه بیندوزند.

ص: 134

گفتار حکیمانه 192

اشاره

وَ قَالَ عَلیهِ السَّلامُ

یَا ابْنَ آدَمَ مَا کَسَبْتَ فَوْقَ قُوتِکَ، فَأَنْتَ فِیهِ خَازِنٌ لِغَیْرِکَ.

امام (علیه السلام) فرمود:

اى فرزند آدم! هر چه بیش از مقدار خوراک خود به دست آورى (و آن را ذخیره کنى) خزانه دار دیگران در آن خواهى بود.(1)

ص: 135


1- سند گفتار حکیمانه: کسانى که در قرن سوم مى زیستند این گفتار نورانى را بعضى با کمى اختلاف و بعضى با عین عبارت نقل کرده اند مانند ابوعثمان جاحظ در کتاب المائة المختارة و بلاذرى در انساب لاشراف. همچنین تنوخى درکتاب الفرج بعد الشدة و مسعودى در مروج الذهب و مرحوم صدوق در خصال آن را با تفاوت هایى ذکر کرده اند. مرحوم مفید نیز در ارشاد آن را در ضمن بیانى نسبتآ طولانى از آن حضرت آورده است و همه این ها نشان مى دهد که منابعى غیر از نهج البلاغه در اختیارشان بوده است. (مصادر نهج البلاغه، ج 4، ص 161). مرحوم علامه مجلسى در بحارالانوار، ج 44، ص 138 داستان ملاقات «جنادة» را با امام حسن مجتبى (علیه السلام) در بیمارى منجر به وفات (هنگامى که به شدت به وسیله عمال معاویه مسموم شده بود) نقل مى کند، در آن جا امام (علیه السلام) ضمن وصایاى معروف و مؤثرش به همین جمله اشاره مى کند، مى فرماید: «اعْلَمْ أنَّکَ لاتَکْسِبُ مِنَ الْمالِ شَیْئاً فَوْقَ قُوتِکَ إلّا کُنْتَ فیهِ خازِنآ لِغَیْرِکَ».

شرح و تفسیر: خزانه دار دیگران بودن

این کلام کوتاه و بسیار پرمعناى امیرمؤمنان (علیه السلام) به نکته اى اشاره مى کند که مردم غالباً از آن غافل اند، مى فرماید: «اى فرزند آدم! هر چه بیش از مقدار خوراک خود به دست آورى (و آن را ذخیره کنى) خزانه دار دیگران در آن خواهى بود»؛ (یَا ابْنَ آدَمَ مَا کَسَبْتَ فَوْقَ قُوتِکَ، فَأَنْتَ فِیهِ خَازِنٌ لِغَیْرِکَ).

غالب مردم حد و اندازه اى براى به دست آوردن مال و ثروت قائل نیستند و معتقدند هر چه بیشتر بهتر؛ اما هنگامى که درست دقیق مى شویم مى بینیم بهره ما از اموالمان همان است که مصرف مى کنیم؛ غذایى که مى خوریم، مایعاتى که مى نوشیم، لباسى که مى پوشیم، خانه اى که در آن زندگى مى کنیم، مرکبى که بر آن سوار مى شویم و مانند آن و در مورد بسیارى از اشخاص، این مواد مصرفى تنها گوشه کوچکى از اموال آن ها را شامل مى شود و بقیه را ذخیره مى کنند، پیوسته در حفظ آن کوشش و از آن پاسدارى مى کنند تا سرانجام به فرزندان و دامادها و سایر بستگان خود بسپارند و با دنیایى از حسرت، چشم از آن ها بپوشند و با یک کفن بسیار کم ارزش وارد سراى دیگر شوند.

ابن ابى الحدید در شرح نهج البلاغه خود در شرح این کلام نورانى داستانى از «حسن بصرى» و «عبداللّه بن اهتم» نقل مى کند، مى گوید: حسن هنگامى که عبداللّه بیمار شده بود و آخرین ساعات عمر خود را طى مى کرد به عیادت او

ص: 136

رفت. نگاه کرد دید عبدالله پیوسته چشمش را به صندوقى دوخته که در گوشه اى از اتاق قرار داشت، عبدالله رو به حسن بصرى کرد و گفت: در این صندوق صد هزار(درهم) است که نه زکات آن داده شده و نه صله رحم با آن انجام شده است. حسن گفت: مادرت به عزایت بنشیند براى چه چیز آن را ذخیره کرده اى؟ گفت: براى ترس از حوادث زمان و مخالفت برادران و ظلم سلطان (براى تأمین زندگى آینده در موارد سخت اندوخته ام) این را گفت و بعد از مدت کوتاهى از دنیا رفت.

حسن در تشییع جنازه او شرکت کرد. هنگامى که او را دفن کردند دست خود را (از نهایت تأسف) به یکدیگر زد و اشاره به قبر او کرد و گفت: این کسى است که شیطان بر او غلبه کرد، او را از حوادث زمان و ظلم سلطان و بى وفایى برادران ترساند و او و دایع الهى را براى خود ذخیره کرد سپس از این دنیا غمگین و اندوهناک بیرون رفت، نه زکات مالش را پرداخت نه صله رحم به جاى آورد. آن گاه روى به بازماندگان کرد و گفت: اى وارثان! گوارا این مال را بخورید، این مال، حلال به دست شما افتاده مراقب باشید وبال شما نشود، این مال کسى است که آن را جمع کرد و بخل ورزید، بر امواج دریاها سوار شد، از بیابان هاى خشک گذشت و از طریق باطل آن را اندوخت و حق آن را نپرداخت، خودش در حیاتش از آن بهره نگرفت ولى ضررهاى او بعد از وفات دامن او را خواهد گرفت. آن را گردآورى کرد و محکم در صندوق نگه داشت تا روز قیامت که روز حسرت است. (سپس به حاضران گفت:) بالاترین حسرت این است که مال خود را در میزان اعمالِ غیر خودت ببینى. تو بخل ورزیدى درباره مالى که خدا به تو روزى کرده بود و در مسیر طاعتش مصرف نکردى. آن را براى دیگرى نگهدارى کردى که او در راه رضاى خداوند صرف کند. واى بر این حسرت غیر قابل جبران و رحمت ازدست رفته.(1)

ص: 137


1- شرح نهج البلاغه ابن ابى الحدید، ج 19، ص 10.

گویا این سخن را از على (علیه السلام) گرفته آن جا که نقل شده است: «سُئِلَ أمیرُالْمُؤْمِنینَ: مَنْ أعْظَمُ النّاسُ حَسْرَةً؟ قالَ: مَنْ رَأى مالَهُ فی میزانِ غَیْرِهِ وَ أدْخَلَهُ اللهُ بِهِ النّارَ وَ أدْخَلَ وارِثَهُ بِهِ الْجَنَّةَ؛ از امیرمؤمنان (علیه السلام) سؤال کردند: چه کسى روز قیامت حسرتش از همه بیشتر است؟ فرمود: کسى که اموال خود را در میزان اعمال دیگران ببیند و خدا او را به سبب آن مال وارد دوزخ کند و دیگرى را (که هیچ زحمتى براى آن نکشیده بود براى نیکوکارى اش) به سبب آن مال وارد بهشت سازد».(1)

این نکته شایان توجه است که مقصود امام (علیه السلام) از این سخن آن نیست که انسان، تنها به اندازه تحصیل قوت خود تلاش و فعالیت اقتصادى داشته باشد بلکه به عکس، طبق دستورات اسلام باید از طرق صحیح بسیار تلاش کرد ولى اموالى را که جمع آورى مى کند، اضافه آن را در راه خدا و کارهاى خیر و خدمت به بندگانش صرف کند، نه این که آن ها را ذخیره کرده و براى وارثان بگذارد و خودش هیچ بهره معنوى از آن نبرد.

قرآن مجید نیز به همین معنا اشاره فرموده آن جا که مى گوید: (وَ یَسْأَلُونَکَ مَاذَا یُنفِقُونَ قُلِ الْعَفْوَ)؛ «از تو سؤال مى کنند: چه چیز را انفاق کنند؟ به آن ها بگو: از مازاد نیازمندى هاى خود انفاق کنید».(2)

«عفو» در لغت معانى فراوانى دارد؛ از جمله مقدار اضافى مال و نیز بهترین قسمت مال. در حدیثى از امام باقر (علیه السلام) آمده است: «الْعَفْوُ ما فَضُلَ عَنْ قُوتِ سَنَةٍ؛ عفو چیزى است که از هزینه سال اضافه بیاید».(3)

مرحوم علامه مجلسى در بحارالانوار از کتاب خصال از امیرمؤمنان على (علیه السلام)

ص: 138


1- بحارالانوار، ج 70، ص 142.
2- بقره، آیه 219.
3- مجمع البیان، ذیل آیه مورد بحث.

نقل مى کند که شخصى از حاجتمندى اش به امیرمؤمنان (علیه السلام) شکایت کرد، امام (علیه السلام) فرمود: «اعْلَمْ أنَّ کُلَّ شَیْءٍ تُصِیبُهُ مِنَ الدُّنْیا فَوْقَ قُوتِکَ فَإنَّما أنْتَ فیهِ خازِنٌ لِغَیْرِکَ؛ بدان که آنچه از دنیا بیش از مقدار هزینه خود به دست مى آورى خزانه دار دیگران در آن خواهى بود».(1)

گویا امام (علیه السلام) مى دانست که زندگى او تأمین است و نیازى را که مطرح کرده فوق آن است، همان گونه که بسیارى از مردم به همین مصیبت گرفتارند؛ پیوسته جمع آورى کرده و به گمان خود براى روز مبادا ذخیره مى کنند در حالى که وضع کار و کسب و فعالیت اقتصادى آن ها طورى است که هرگز از آینده بدى خبر نمى دهد.

در واقع بسیارى از کسانى که به اندوختن مال روى مى آورند، نه حقوق آن را مى پردازند و نه با آن صله رحم به جاى مى آورند و نه کار نیک با آن انجام مى دهند و مى گویند: هدف ما تأمین آینده خود و فرزندان است. این ها به رازقیت خدا سوء ظن دارند، همان گونه که در نامه مالک اشتر نیز گذشت که امام (علیه السلام) مى فرماید : «إنَّ الْبُخْلَ وَ الْجُبْنَ وَ الْحِرْصَ غَرائِزٌ شَتّى یَجْمَعُها سُوءُ الظَّنِّ بِاللهِ؛ بخل و ترس و حرص غریزه هاى مختلفى است که ریشه همه آن ها سوءظن به خداوند است».

ص: 139


1- بحارالانوار، ج 70، ص 90.

ص: 140

گفتار حکیمانه 193

اشاره

وَ قَالَ عَلیهِ السَّلامُ

إِنَّ لِلْقُلُوبِ شَهْوَةً وَ إِقْبَالاً وَ إِدْبَاراً، فَأْتُوهَا مِنْ قِبَلِ شَهْوَتِهَا وَ إِقْبَالِهَا فَإِنَّ الْقَلْبَ إِذَا أُکْرِهَ عَمِیَ.

امام (علیه السلام) فرمود:

براى دل ها (ى آدمیان) علاقه و اقبال و (گاه) تنفر و ادبار است. هنگامى که مى خواهید کارى انجام دهید از سوى علاقه و اشتیاق وارد شوید، زیرا اگر قلب را مجبور به کارى کنند نابینا مى شود.(1)

ص: 141


1- سند گفتار حکیمانه: بخش آخر این کلام نورانى را جاحظ که قبل از سید رضى مى زیسته است در کتاب خود به نام المائة المختارة و مبرد در کامل آورده است و تمام آن را آمدى در غرر الحکم با تفاوت مختصرى ذکر کرده است.(مصادر نهج البلاغه، ج 4، ص 161).

شرح و تفسیر: کارها را با نشاط آغاز کنید

امام (علیه السلام) در این گفتار حکیمانه به یک نکته اساسى روانشناسى اشاره کرده است، مى فرماید: «براى دل ها (ى آدمیان) علاقه و اقبال و (گاه) تنفر و ادبار است هنگامى که مى خواهید کارى انجام دهید از سوى علاقه و اشتیاق وارد شوید، زیرا اگر قلب را مجبور به کارى کنند نابینا مى شود»؛ (إِنَّ لِلْقُلُوبِ شَهْوَةً وَ إِقْبَالاً وَ إِدْبَاراً، فَأْتُوهَا مِنْ قِبَلِ شَهْوَتِهَا وَ إِقْبَالِهَا، فَإِنَّ الْقَلْبَ إِذَا أُکْرِهَ عَمِیَ).

منظور از «قلب» و «قلوب» در این عبارت، عقل و فکر انسان است که حالات مختلفى دارد؛ گاهى در حال نشاط و علاقه به انجام دادن کارى و زمانى در حال تنفر و بى میلى و بى علاقگى است. هنگامى که در حال نشاط؛ مثلاً نشاط براى عبادات، به سراغ عبادت مى رویم، مى توانیم با حضور قلب عبادت را به نحو کامل و احسن به پایان ببریم؛ اما در حالى که تمایلات درونى موافق نیست کار به زحمت انجام مى شود و ایجاد خستگى و ناراحتى مى کند.

از این رو در حکمت 312 مى فرماید: «إنّ لِلْقُلُوبِ إقْبالاً وَ إدْبارآ؛ فَإذا أقْبَلَتْ فَاحْمِلُوها عَلَى النَّوافِلِ، وَ إذا أدْبَرَتْ فَاقْتَصِرُوا بِها عَلَى الْفَرائِضِ؛ دل ها گاهى پرنشاط و زمانى بى نشاط است؛ آن گاه که نشاط دارند آن ها را بر انجام دادن مستحبات (علاوه بر واجبات) بگمارید و هنگامى که بى نشاط اند تنها به انجام دادن واجبات قناعت کنید».

ص: 142

همین مضمون در کتاب شریف کافى از پیغمبر اکرم (صلی الله علیه و آله) نقل شده(1) و با تعبیر مشروح ترى در کلام امام على بن موسى الرضا (علیه السلام) دیده مى شود؛ آن جا که فرمود : «إِنَّ لِلْقُلُوبِ إقْبالاً وَ إدْباراً وَ نِشاطآ وَ فُتُورآ فَإذا أقْبَلَتْ بَصُرَتْ وَ فَهِمَتْ وَ إذا أدْبَرَتْ کَلَّتْ وَ مَلَّتْ فَخُذُوها عِنْدَ إقْبالِها وَ نِشاطِها وَ اتْرُکُوها عِنْدَ إدْبارِها وَ فُتُورِها؛ دل ها اقبال و ادبار و نشاط و سستى دارند. هنگامى که اقبال کند (و پرنشاط باشد) حقایق را به خوبى مى بیند و مى فهمد و هنگامى که ادبار کند، ناتوان و ملول مى گردد، بنابراین در هنگام ادبار و نشاط به سراغ آن بروید و در هنگام ادبار وفتور آن را رها سازید».(2)

حقیقت این است که روح آدمى نیز مانند جسم او حالات مختلف دارد؛ گاه انسان از نظر جسمى خسته و ناتوان است؛ در این هنگام اگر کارى به او واگذارند به یقین به صورت کامل انجام نخواهد داد؛ یا خطا و اشتباه مى کند یا ناقص به جا مى آورد؛ اما هنگامى که داراى نشاط و قدرت و نیروست، هر کارى را به خوبى انجام مى دهد. روح انسان نیز همین گونه است و به تعبیر بعضى از عرفا گاه در حالت قبض است و گاه بسط؛ در حالت قبض نباید به خود فشار بیاورد؛ اما در حالت بسط باید با شتاب به سراغ اهداف سازنده برود. مطالعه در حال نشاط، لذت بخش و عمیق و پرفایده و در حال ملالت و ادبار، خستگى آور و بسیار سطحى و گاه آمیخته با انواع اشتباهات است.

به همین دلیل در همه جاى دنیا براى بهره ورى بیشتر از کار کارگران و کارمندان، سعى مى کنند عوامل نشاط را براى آن ها فراهم آورند و مرخصى ها، جایزه ها و تزئین محل کار و اطراف آن و استفاده از درختان سرسبز و باغچه هاى

ص: 143


1- کافى، ج 3، ص 454.
2- مستدرک، ج 3، ص 55.

پرگل همه براى ایجاد نشاط است. البته آن ها از وسایل نامشروعى مانند انواع موسیقى نیز براى این کار استفاده مى کنند.

در شریعت اسلامى نیز براى ایجاد نشاط، به خصوص در مورد عبادات، عوامل مختلفى دیده مى شود. وضو گرفتن پیش از نماز به یقین نشاط آور است. مضمضه و استنشاق آب در دهان و بینى افزون بر نظافت، ایجاد نشاط مى کند. دستور داده شده قرآن و اذان با صداى زیبا و صوت حسن خوانده شود تا نشاط آور باشد. جمعه و جماعت ایجاد نشاط در عبادت مى کند و از همه مهم تر فصاحت و بلاغت قرآن خود عامل مهمى براى نشاط در قرائت قرآن است که تا اعماق قلب انسان نفوذ مى کند. همچنین وعده هاى حقیقى براى مطیعان و نیکوکاران و مجاهدان و شهیدان به نعمت هاى بسیار لذت بخش بهشتى نشاط آور است.

بسیارى از غذاهایى نیز که در قرآن مجید به آن ها اشاره شده غذاهاى نشاط آور است. خواب شب که به آن توصیه شده رفع ملال مى کند و نشاط مى آورد.

این موضوع از آیات و روایات به کتب فقهى ما نیز نفوذ کرده و بعضى از فقها تصریح کرده اند که نوافل را به هنگام عذر مى توان ترک کرد و یکى از عذرها را غم و اندوه شمرده اند. مرحوم نراقى در کتاب مستند مى گوید: منظورشان این نیست که در این حال استحباب ندارد، چرا که اگر در آن حال نیز به جا آورده شود اجماع بر صحت و ثواب آن است بلکه منظور این است که در مورد چنین اشخاصى تأکید بر نافله نمى شود سپس به روایت مذکور که از کتاب کافى نقل کردیم اشاره مى کند.(1)

ص: 144


1- مستند الشیعه، ج 5، ص 428.

گفتار حکیمانه 194

اشاره

وَ قَالَ عَلیهِ السَّلامُ

مَتَى أَشْفِی غَیْظِی إِذَا غَضِبْتُ؟ أَ حِینَ أَعْجِزُ عَنِ الاِنْتِقَامِ فَیُقَالُ لِی: لَوْ صَبَرْتَ؟ أَمْ حِینَ أَقْدِرُ عَلَیْهِ فَیُقَالُ لِی: لَوْ عَفَوْتَ.

امام (علیه السلام) فرمود:

من چه زمانى آتش خشمم را فرو نشانم؟ آیا هنگامى که از انتقام، ناتوانم که به من مى گویند: اگر صبر کنى (تا توانا شوى) بهتر است یا هنگامى که قادر بر انتقامم که به من گفته مى شود: اگر عفو کنى بهتر است؟(1)

ص: 145


1- سند گفتار حکیمانه: در کتاب مصادر نهج البلاغه، این گفتار حکیمانه از کتاب سراج الملوک طرطوشى با تفاوتى نقل شده و در آن کتاب ذکرى از نام گوینده آن نشده است و در غرر الحکم عین تعبیرى که در نهج البلاغه ذکر شده آمده است.(البته مى دانیم که صاحب غررالحکم غالباً منابعى غیر از نهج البلاغه در اختیار داشته است). (مصادر نهج البلاغه، ج 4، ص 162).

شرح و تفسیر: از انتقام بپرهیز

امام (علیه السلام) در این سخن پرگهر به ترک انتقام و در پیش گرفتن روش صبر و عفو دعوت مى کند و مى فرماید: «من چه زمانى آتش خشمم را فرو نشانم؟ آیا هنگامى که از انتقام، ناتوانم که به من مى گویند: اگر صبر کنى (تا توانا شوى) بهتر است یا هنگامى که قادر بر انتقامم که به من گفته مى شود: اگر عفو کنى بهتر است؟»؛ (مَتَى أَشْفِی غَیْظِی إِذَا غَضِبْتُ؟ أَحِینَ أَعْجِزُ عَنِ الاِنْتِقَامِ فَیُقَالُ لِی لَوْ صَبَرْتَ؟ أَمْ حِینَ أَقْدِرُ عَلَیْهِ فَیُقَالُ لِی: لَوْ عَفَوْتَ).

این یک واقعیت است که انسان خشمگین در برابر ظلم و ستمى که بر او مى رود دو حالت دارد: گاه مى خواهد انتقام بگیرد؛ اما توان آن را ندارد و چه بسا به پرخاشگرى و گفتن سخنان درشت و تهدید شخص ظالم برخیزد و گاه با او گلاویز شود؛ اما هنگامى که ناتوانى خود را مى بیند عقب نشینى مى کند. در این هنگام همه به او مى گویند: اگر مى خواهى انتقام بگیرى بگذار توانایى پیدا کنى و این گونه که مایه رسوایى و آبروریزى است به میدان دشمنت مرو، بنابراین در چنین حالتى مردم، او را به صبر و شکیبایى دعوت مى کنند؛ اما اگر توان انتقام داشته باشد و طرف مقابل در برابر او ضعیف و ناتوان گردد همین که دست به انتقام بلند مى کند مردم به او مى گویند: شایسته است عفو کنى که زکات قدرت عفو است.

ص: 146

به این ترتیب در هیچ حال، انتقام جویى عاقلانه و صحیح نیست.

امام (علیه السلام) با این تعبیر لطیف مى خواهد مردم را به ترک انتقام فراخواند همان چیزى که آتش هایى برمى فروزد و گاه سرچشمه جنگ هاى خونین و گسترده ودامنه دار مى شود.

خود امام (علیه السلام) نمونه کاملى از این معنا بود:

در داستان جنگ جمل هنگامى که بر دشمنان پیروز شد فرمان عفو آن ها را صادر کرد و عایشه را که از گردانندگان اصلى این جنگ بود با احترام به مدینه بازگرداند.

داستان عفو عمرو بن عاص توسط امام (علیه السلام) هنگامى که در میدان صفین در چنگ او گرفتار شده بود و براى نجات خویشتن خود را برهنه و عریان ساخت معروف است.

از آن معروف تر داستان توصیه هاى آن حضرت درباره قاتل خویش «عبدالرحمان ملجم مرادى» است که به فرزندان خود سفارش کرد آب و غذا و وسیله استراحت این زندانى را فراهم کنند و فرمود: اگر زنده بمانم خود مى دانم با او چگونه رفتار کنم و اگر شما هم عفو کنید بهتر است و اگر (مصلحت عموم مردم ایجاب کرد که) لازم بدانید که او قصاص شود تنها با یک ضربه وى را قصاص کنید همان گونه که او یک ضربه بر من وارد کرد.

امیرمؤمنان على (علیه السلام) این درس را از استادش پیامبر اکرم (صلی الله علیه و آله) آموخته بود که نمونه روشن آن عفو عمومى حضرت در داستان فتح مکه است، در حالى که آن ها قاتلان اصحاب و یاران پیامبر اکرم (صلی الله علیه و آله) بودند و در سیزده سال که حضرت در مکه بود ظلم و جنایت فراوانى در حقش روا داشتند و در سالیانى که در مدینه بود آتش جنگ هایى بر ضدش برافروختند؛ ولى حضرت با یک فرمان عمومى، همه را را عفو کرد و حتى «وحشى» قاتل معروف عمویش «حمزه» را که جنایتى

ص: 147

بسیار وحشتناک انجام داده بود بعد از پذیرش اسلام بخشید و هنگامى که به مدینه آمد و خدمت پیامبر (صلی الله علیه و آله) رسید و اسلام را ظاهراً پذیرفت حضرت او را عفو کرد ولى فرمود: در این جا نمان، زیرا دیدن تو خاطره شهادت عمویم حمزه را در نظرم زنده مى کند. «وحشى» از آن جا به شام رفت و در آن جا ماند.(1)

قرآن مجید یکى از صفات بهشتیان و پرهیزکاران را کظم غیظ (فرو خوردن خشم) و سپس عفو و گذشت مى شمارد، مى فرماید: (وَ سارِعُوا إِلى مَغْفِرَةٍ مِنْ رَبِّکُمْ وَ جَنَّةٍ عَرْضُهَا السَّماواتُ وَ الأَرْضُ أُعِدَّتْ لِلْمُتَّقینَ * الَّذینَ یُنْفِقُونَ فِی السَّرَّاءِ وَ الضَّرَّاءِ وَ الْکاظِمینَ الْغَیْظَ وَ الْعافینَ عَنِ النَّاسِ وَ اللَّهُ یُحِبُّ الْمُحْسِنینَ)؛ «و شتاب کنید براى رسیدن به آمرزش پروردگارتان؛ و بهشتى که وسعت آن، آسمان ها و زمین است؛ و براى پرهیزکاران آماده شده است. (همان) کسانى که در توانگرى و تنگدستى، انفاق مى کنند؛ و خشم خود را فرو مى برند؛ و از خطاى مردم درمى گذرند؛ و خدا نیکوکاران را دوست دارد».(2)

مسئله عفو و گذشت در اسلام به قدرى اهمیت دارد که علاوه بر آیات فراوانى از قرآن، در روایات معصومان (علیهم السلام) نیز بازتاب گسترده اى دارد؛ ازجمله در حدیثى از رسول اکرم (صلی الله علیه و آله) مى خوانیم: «إذا کانَ یَوْمُ الْقِیامَةِ نادى مُنادٍ: مَنْ کانَ أجْرُهُ عَلَى اللهِ فَلْیَدْخُلِ الْجَنَّةَ؛ در روز قیامت، منادى ندا مى دهد: کسى که پاداش او بر عهده خداست وارد بهشت شود» «فَیُقالُ: مَنْ ذَا الَّذی أجْرُهُ عَلَى اللهِ؛ گفته مى شود: چه کسى است که پاداش او بر خداست؟» «فَیُقالُ: الْعافُونَ عَنِ النّاسَ فَیَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ بِغَیْرِ حِسابٍ؛ گفته مى شود: کسانى که مردم را عفو کرده اند و آن ها بدون حساب وارد بهشت مى شوند».(3)

ص: 148


1- استیعاب، ج 4، ص 1564 شرح حال «وحشى بن حرب».
2- آل عمران، آیات 133 و 134.
3- مجمع البیان، ج 10، ص 379، ذیل آیه 40 سوره شورى.

در حدیث دیگرى از امیرمؤمنان على (علیه السلام) مى خوانیم: «الْعَفْوُ تاجُ الْمَکارِمِ؛ عفو و گذشت تاج فضایل اخلاقى است».(1)

البته عفو و گذشت در مورد کسانى است که از عفو سوء استفاده نکنند و بر جنایات خود نیفزایند، همان گونه که امیرمؤمنان (علیه السلام) مى فرماید: «الْعَفْوُ عَنِ الْمُقِرِّ لاعَنِ الْمُصِرِّ؛ عفو درباره کسى است که به گناه خود اقرار کند (و پشیمان باشد) نه کسى که اصرار مى ورزد».(2)

ص: 149


1- شرح غررالحکم، ح 520.
2- نزهة الناظر و تنبیه الخاطر، ص 55؛ بحارالانوار، ج 75، ص 89.

ص: 150

گفتار حکیمانه 195

اشاره

وَ قَالَ عَلیهِ السَّلامُ

وَ قَدْ مَرَّ بِقَذَرٍ عَلَى مَزْبَلَةٍ:

هَذَا مَا بَخِلَ بِهِ الْبَاخِلُونَ.

وَ رُوِیَ فِی خَبَرٍ آخَرَ أَنَّهُ قَالَ:

هَذَا مَا کُنْتُمْ تَتَنَافَسُونَ فِیهِ بِالأَمْسِ.

امام (علیه السلام) از کنار مزبله اى گذشت، فرمود:

این همان است که بخیلان درباره آن بخل مى ورزیدند.

و در روایت دیگرى چنین نقل شده که امام (علیه السلام) پس از مشاهده مزبله فرمود:

این همان چیزى است که دیروز شما بر سر تصاحب آن با هم رقابت مى کردید.(1)

ص: 151


1- سند گفتار حکیمانه: به گفته مرحوم خطیب در کتاب مصادر این گفته حکیمانه را بلاذرى در کتاب انساب الاشراف پیش از مرحوم سید رضى نقل کرده است. همچنین ابن شهر آشوب در کتاب مناقب و محمد بن قاسم (متوفاى940) در روض الاخیار آن را آورده اند. (مصادر نهج البلاغه، ج 4، ص 162).

شرح و تفسیر: پایان کار بخیلان

امام (علیه السلام) در این گفتار حکیمانه براى نهى انسان ها از بخل به نکته اى اشاره مى کند که دقت در آن مى تواند انسان را از بخل بازدارد و آن این است که «امام (علیه السلام) از کنار مزبله اى عبور کرد، فرمود: این همان است که بخیلان درباره آن بخل مى ورزیدند»؛ (وَ قَدْ مَرَّ بِقَذَرٍ عَلَى مَزْبَلَةٍ: هَذَا مَا بَخِلَ بِهِ الْبَاخِلُونَ).

«در روایت دیگرى چنین نقل شده که امام (علیه السلام) پس از مشاهده مزبله فرمود: این همان چیزى است که دیروز شما بر سر تصاحب آن با هم رقابت مى کردید»؛ (وَ رُوِیَ فِی خَبَرٍ آخَرَ أَنَّهُ قَالَ: هَذَا مَا کُنْتُمْ تَتَنَافَسُونَ فِیهِ بِالأَمْسِ).

انسان اگر به پایان امور بنگرد درباره آغاز آن تجدید نظر خواهد کرد؛ هنگامى که ببیند لذیذترین و پاکیزه ترین غذاها بعد از وارد شدن در بدن و جذب موادى از آن، تفاله آن به شکل گندیده اى درمى آید باور مى کند که آنچه درباره آن بخل ورزیده بود اشتباه بود.

نیز اگر انسان از کنار قبرستانى عبور کند که هنوز بوى تعفن بعضى از اجساد از آن به مشام مى رسد و ببیند پایان کار کجاست، یقین پیدا مى کند که در زندگى مادى خود و روى آوردن به شهوات چقدر گرفتار خطا و اشتباه بوده است.

مرحوم شوشترى شعر فارسى جالبى در این زمینه نقل کرده، مى گوید:

عارفى روزى به راهى مى گذشت *** واله و سرمست چون مى خوارگان

ص: 152

دید گورستان و مبرز(1) روبرو *** اینْش نعمت اینْش نعمت خوارگان

ابن ابى الحدید در شرح نهج البلاغه خود حدیثى از رسول خدا (صلی الله علیه و آله) به این مضمون نقل کرده است که به «ضحاک بن سفیان کلابى» فرمود: «أَلَسْتَ تُؤتَى بِطَعامِکَ وَ قَدْ قَزَحَ وَ مَلَحَ ثُمَّ تَشْرَبُ عَلَیْهِ اللَّبَنَ وَ الْماءَ؛ آیا غذاى خود را جالب و گوارا نمى خورى سپس روى آن شیر یا آب مى نوشى؟» عرض کرد: آرى. پیامبر (صلی الله علیه و آله) فرمود: عاقبت آن به کجا مى رسد؟ او مؤدبانه در جواب گفت: اى رسول خدا! همان گونه مى شود که مى دانى. حضرت فرمود: «إنَّ اللهَ عَزَّوَجَلَّ ضَرَبَ مَثَلَ الدُّنْیا بِما یَصیرُ إلَیْهِ طَعامُ ابْنِ آدَمَ؛ خداوند دنیا را به آنچه غذاى انسان سرانجام به آن منتهى مى شود تشبیه کرده است».

سپس مى افزاید: بعضى از مفسران، آیه شریفه (فَلْیَنْظُرِ الإِنسَانُ إِلَى طَعَامِهِ)(2) را اشاره به این موضوع نیز دانسته اند.(3)

اولیاءاللّه براى تشریح حقارت دنیا از انواع بیانات و تعبیرات استفاده کرده اند.

مرحوم علامه مجلسى در بحارالانوار در حدیثى از امام صادق (علیه السلام) نقل مى کند که به یکى از یاران خود به نام «حفص بن غیاث» فرمود: «مَا مَنْزِلَة الدُّنْیا بِنَفْسِی إلاَّ بِمَنْزِلَةِ آلمِیْتَةِ إذا آضْطُرِرْتُ إلَیْها اُکَلْتُ مِنْها؛ دنیا در نزد من به منزله میته است که وقتى مضطر شوم از آن بهره مى گیرم». سپس افزود: «یا حَفْصُ! إنَّ اللهَ تَبارَکَ وَ تَعالى عَلِمَ مَا الْعِبادُ عامِلُونَ وَإلى ما هُمْ صائِرُونَ فَحَلُمَ عَنْهُمْ عَنْدَ أعْمالِهِمُ السَّیئَةِ ... ثُمَّ تَلا قَوْلُهُ: (تِلْکَ الدَّارُ الاْخِرَةُ نَجْعَلُهَا لِلَّذِینَ لا یُرِیدُونَ عُلُوّآ فِى الأَرْضِ وَ لا فَسَادآ وَ الْعَاقِبَةُ لِلْمُتَّقِینَ) وَ جَعَلَ یَبْکی وَ یَقُولُ: ذَهَبَ وَ اللهِ الأَمانِیُّ عِنْدَ هذِهِ الاْیَةِ؛ خداوند تبارک و تعالى مى داند بندگان چه اعمالى انجام مى دهند و پایان کارشان به کجا

ص: 153


1- «مبرز» به معناى «مزبله» و محل جمع مدفوعات است.
2- عبس، آیه 24.
3- شرح نهج البلاغه ابن ابى الحدید، ج 19، ص 14.

مى رسد؛ اما هنگامى که گناهى انجام مى دهند حلم مى کند (و به سرعت آن ها را مجازات نمى فرماید) سپس آیه شریفه 83 سوره قصص را تلاوت فرمود: «آن سراى آخرت را (تنها) براى کسانى قرار مى دهیم که اراده برترى جویى و فساد در زمین را ندارند و عاقبت نیک براى پرهیزکاران است». آن گاه امام (علیه السلام) گریه کرد و فرمود: به خدا سوگند! با وجود این آیه تمام آرزوها بر باد رفته است (آرزوى نجات و رسیدن به بهشت برین آرزوى مشکلى است)».(1)

در روایت معروف امام مجتبى (علیه السلام) در آخرین ساعات عمر مبارکش خطاب به «جنادة بن ابى امیة» آمده است که به او فرمود: «أنْزِلِ الدُّنْیا بِمَنْزِلَةِ الْمِیْتَةِ خُذْ مِنْها ما یَکْفیکَ فَإنْ کانَ ذلِکَ حَلالاً کُنْتَ قَدْ زَهَدْتَ فیها وَ إنْ کانَ حَرامآ لَمْ یَکُنْ فِیهِ وِزْرٌ فَأخَذْتَ کَما أخَذْتَ مِنَ الْمِیْتَةِ وَ إنْ کانَ الْعِتابُ فَإنَّ الْعِتابَ یَسیرٌ؛ دنیا را به منزله میته فرض کن و از آن به مقدار نیازت برگیر که اگر حلال باشد زهد پیشه کرده اى و اگر حرام باشد گناهى در آن نیست، زیرا به مقدار خوردن مردار برگرفته اى و اگر عتابى (ازسوى خداوند) در آن باشد عتاب آسان و اندکى است».(2)

البته هدف از تمام این تعبیرات بازداشتن انسان ها از دنیاپرستى و غرق شدن در لذات مادى و آلوده شدن به انواع محرمات و مسابقه دادن در جلب متاع دنیاست و گرنه مى دانیم که تحصیل مال و ثروت به اندازه اى که انسان از دیگران بى نیاز شود و آبرومندانه زندگى کند از امورى است که اسلام بر آن تأکید کرده است.

ص: 154


1- بحارالانوار، ج 75، ص 193.
2- بحارالانوار، ج 44، ص 139.

گفتار حکیمانه 196

اشاره

وَ قَالَ عَلیهِ السَّلامُ

لَمْ یَذْهَبْ مِنْ مَالِکَ مَا وَعَظَکَ.

امام (علیه السلام) فرمود:

آنچه از مال تو از دست مى رود و مایه پند و عبرتت مى گردد در حقیقت از دست نرفته است.(1)

ص: 155


1- سند گفتار حکیمانه: در مصادر نهج البلاغه آمده است که گروهى پیش از سید رضى و پس از وى این کلام حکیمانه را از امام (علیه السلام) در کتب خود نقل کرده اند؛ از جمله بلاذرى در انساب الاشراف قبل از سید رضى و «وطواط» در سراج الملوک و آمدى در غررالحکم بعد از سید رضى. شاهد این که این دو بزرگوار کلام مورد بحث را از منابع دیگرى غیر از نهج البلاغه گرفته اند تفاوتى است که در نقل آن ها مشاهده مى شود: «لَنْ یَذْهَبَ مِنْ مالِکَ ما وَعَظَکَ»«مبرد» نیز در کامل آن را به عنوان یکى از مثل هاى (معروف) عرب آورده و مى دانیم که امیرمؤمنان (علیه السلام) آقاى حکماى عرب بود. (مصادر نهج البلاغه، ج4، ص 162).

شرح و تفسیر: ضررهاى عبرت آموز منفعت است

حضرت على (علیه السلام) به نکته مهمى درباره مصرف شدن بعضى از سرمایه ها و اموال اشاره کرده، مى فرماید: «آنچه از مال تو از دست مى رود و مایه پند و عبرتت مى گردد در حقیقت از دست نرفته است»؛ (لَمْ یَذْهَبْ مِنْ مَالِکَ مَا وَعَظَکَ).

همان گونه که در بحث سند این حکمت اشاره شد، این جمله به قدرى در السنه مردم گسترش یافته که به صورت یکى از ضرب المثل هاى عرب درآمده است.

مال که وسیله اى براى رسیدن به اهداف مختلف است، اگر در مسیر اطاعت فرمان خدا و انجام کارهاى مثبت مادى و معنوى قرار گیرد بهترین وسیله به شمار مى آید و اگر در مسیر عصیان و گناه و کارهاى زیان بار به کار رود بدترین وسیله است و این که مى گوییم: مال دنیا بهترین و بدترین است، اشاره به همین نکته است.

مثال مال در جنبه هاى مثبت فراوان است. گاهى مال براى نیازهاى معمولى مادى به کار مى رود، زمانى براى نیازهاى معنوى مانند علم آموختن و یا زیارت خانه خدا و یا جهاد فى سبیل اللّه.

ولى گاه در راهى به کار انداخته مى شود که ظاهراً از بین رفته و فانى مى شود؛

ص: 156

اما پندى به انسان مى آموزد؛ پندى که گاهى انسان را از ضررهاى بسیار در آینده زندگى حفظ مى کند و منافع گران بهایى دربر دارد. این گونه اموال اگر چه به ظاهر فانى شده اند؛ اما در حقیقت نه تنها از بین نرفته اند بلکه بسیار پرسود بوده اند. آیا کسى که سرمایه اى در امرى تجارى به کار مى برد و زیان مى کند؛ اما راه ورسم تجارت را به وسیله آن مى آموزد واقعاً زیان کرده است؟ و یا کسى که مالى را در اختیار دوستى مى گذارد تا او را بیازماید و بعد آن مال از بین مى رود ولى او در آینده از خطرات زیادى از جانب آن دوست محفوظ مى ماند زیان کرده است؟

آیا کسى که بدون اخذ سند، مالى در اختیار کسى مى گذارد و شخص بدهکار انکار مى کند و نتیجه آن این مى شود که او در آینده همیشه با اسناد محکم اموالش را به دیگران بسپارد خسارت دیده است؟

آیا کسانى که مثلاً براى یافتن داروى درمان یک بیمارى خطرناک مانند سرطان، سال ها اموالى را هزینه مى کنند و به جایى نمى رسند؛ ولى سرانجام موفق به کشف آن مى شوند ضرر کرده اند. جان گفتار امام (علیه السلام) همین است که اگر مالى را صرف کردى و به ظاهر از بین رفت اما پند و اندرزى براى تو به ارمغان آورد این مال از میان نرفته و براى همیشه براى تو ذخیره شده است.

این سخن منحصر به صرف مال و ثروت نیست، از دست دادن نعمت هاى دیگر نیز که سبب بیدارى و هشیارى انسان مى گردد در واقع ضرر و زیان محسوب نمى شود. همان گونه که در حدیثى که مرحوم علامه مجلسى در بحارالانوار از امام صادق (علیه السلام) نقل کرده این حقیقت به روشنى منعکس شده است. امام (علیه السلام) به هنگام تسلیت گفتن مصیبتى به یکى از دوستانش چنین فرمود : «إنْ کانَ هذَا الْمَیِّتُ قَدْ قَرَّبَکَ مَوْتُهُ مِنْ رَبِّکَ أوْ باعَدَکَ عَنْ ذَنْبِکَ فَهذِهِ لَیْسَتْ مُصیبَةٌ وَ لکِنَّها لَکَ رَحْمَةٌ وَ عَلَیْکَ نِعْمَةٌ وَ إنْ کانَ ما وَعَظَکَ وَ لا باعَدَکَ عَنْ ذَنْبِکَ وَ لا قَرَّبَکَ مِنْ رَبِّکَ فَمُصیبَتُکَ بِقَساوَةِ قَلْبِکَ أعْظَمُ مِنْ مُصیبَتِکَ بَمَیِّتِکَ إنْ کُنْتَ عارِفآ بِرَبِّکَ؛ اگر

ص: 157

مرگ این شخصى که از دست دادى تو را به خداوندت نزدیک تر ساخته و از گناهت دور کرده است این مصیبت نیست، بلکه یک رحمت (الهى) است و نعمتى بزرگ براى تو محسوب مى شود و اگر این مصیبت تو را اندرز نداده و از گناهت دور نساخته و به پروردگارت نزدیک نکرده، مصیبت این قساوت قلب از مصیبت این شخص از دست رفته بزرگ تر است اگر خداشناس باشى».(1)

همان گونه که در این حدیث پرمحتوا مى بینیم، حتى از دست رفتن عزیزترین عزیزان اگر مایه بیدارى و هشدارى انسان گردد در واقع مصیبت نیست.

حتى اگر انسان اموالى را از دست مى دهد و چیزى عاید او نمى شود ولى بر این مصیبت صبر کرده و شکر به جا مى آورد و پاداش شاکران را مى گیرد باز در واقع اموال او از دست نرفته است. از این رو در غررالحکم کلام مورد بحث، به این شکل از امام (علیه السلام) نقل شده است: «لَنْ یَذْهَبَ مِنْ مالِکَ ما وَعَظَکَ وَ حازَ لَکَ الشُّکْرُ؛ آنچه از مال تو از بین مى رود و تو را پند مى دهد در حقیقت از بین نرفته و جاى شکر دارد».(2)

ص: 158


1- بحارالانوار، ج 82، ص 88.
2- غررالحکم، ح 8404.

گفتار حکیمانه 197

اشاره

وَ قَالَ عَلیهِ السَّلامُ

إِنَّ هَذِهِ الْقُلُوبَ تَمَلُّ کَمَا تَمَلُّ الأَبْدَانُ، فَابْتَغُوا لَهَا طَرَائِفَ الْحِکْمَةِ.

امام (علیه السلام) فرمود:

این دل ها همانند تن ها، خسته و افسرده مى شوند. براى رفع ملالت و افسردگى آنها سخنان حکمت آمیز و زیبا و ظریف انتخاب کنید.(1)

ص: 159


1- سند گفتار حکیمانه: این گفتار حکیمانه از حکمت هایى است که در نهج البلاغه تکرار شده و قبلاً در حکمت 91 با تفاوت بسیار مختصرى گذشت و به بخشى از مصادر آن مانند روایت «جاحظ» در رساله نفى التشبیه و ابن عبد ربه در کتاب عقد الفرید اشاره کردیم. ولى مرحوم خطیب منابع دیگرى نیز براى این کلام حکمت آمیز در آنجا آورده که ما به علّت تلخیص ذکر نکردیم و در این جا جبران مى کنیم؛ از جمله مرحوم کلینى در کافى همین معنا را با تفاوت مختصرى در الفاظ آورده است. این ها کسانى بودند که قبل از مرحوم سید رضى آن را نقل کرده بودند و بعد از سید رضى، قاضى قضاعى در دستور معالم الحکم و زمخشرى در ربیع الابرار با تفاوتى آورده اند. محمد بن عبد الرحمان سخاوى نیز در کتاب الاعلان بالتوبیخ لمن ذم التاریخ و نویرى در نهایة الارب و فتال نیشابورى در روضة الواعظین آن را نقل کرده اند. (مصادر نهج البلاغه، ج 4، ص 87).

شرح و تفسیر: راه تحصیل نشاط

همان گونه که در بیان سند این کلام حکمت آمیز ذکر شد پیش از این نیز همین عبارت با تفاوت بسیار مختصرى، در کلمات قصار گذشت و نکته هاى فراوانى در آن جا ذکر کردیم و در این جا مى توان نکات دیگرى بر آن افزود. امام (علیه السلام) مى فرماید: «این دل ها همانند تن ها، خسته و افسرده مى شوند. براى رفع ملالت و افسردگى آن ها سخنان حکمت آمیز و زیبا و ظریف انتخاب کنید»؛ (إِنَّ هَذِهِ الْقُلُوبَ تَمَلُّ کَمَا تَمَلُّ الأَبْدَانُ، فَابْتَغُوا لَهَا طَرَائِفَ الْحِکْمَةِ).

این یک واقعیت است که روح و جسم هر دو براثر کارهاى مختلف خسته مى شوند. چرا؟ زیرا نیروى انسان محدود است و این محدودیت سبب خستگى جسم و جان مى گردد. اما خداى متعال که انسان را براى ادامه زندگى آفریده به وى قدرتى داده که مى تواند جوششى از درون ایجاد کند و این جوشش، نیرو و توان جدیدى براى کارهاى مجدد به او بدهد. براى این که این جوشش در زمان خستگى و ناتوانى شتاب گیرد باید از وسایل تفریح استفاده کرد. تفریحات مادى و انواع ورزش ها، جسم را نیرو مى بخشد و تفریحات معنوى، لطیفه ها، مزاح ها، شعرهاى زیبا، داستان هاى نشاط آور و لطائف الحکم خستگى روح را مى زداید و به انسان براى عبادت و اطاعت پروردگار و مدیریت کارهاى زندگى و تحقیق و کشف مطالب علمى نیرو مى دهد.

ص: 160

از قدیم معمول بوده که در میان ساعات درس زنگ تفریح مى گذاشتند براى این که خستگى و ملالت را از دانش آموز و دانشجو بگیرند.

در روایات اسلامى آمده است که از آداب مستحب سفر، مزاح کردن است؛ مزاحى دور از افراط و آلودگى به گناه. مرحوم علامه بحرالعلوم در اشعار فقهى خود مى گوید:

وَ أکْثِرِ الْمِزاحَ فِی السَّفَرِ إذا *** لَمْ یُسْخِطِ الرَّبَّ وَ لَمْ یَجْلِبْ أذَىً

در سفرها مزاح زیاد کن؛ مزاحى که سبب خشم خدا نشود و موجب آزار کسى نگردد.

این شعر برگرفته از حدیثى از پیغمبر اکرم (صلی الله علیه و آله) است که مى فرماید: «شش چیز است که نشانه شخصیت انسان است سه چیز در حضر و سه چیز در سفر، و آن سه چیز در سفر را به این صورت بیان فرمود: فَبَذْلُ الزّادِ وَ حُسْنُ الْخُلُقِ وَ الْمِزاحُ فِی غَیْرِ الْمَعاصی؛ بخشیدن بخشى از زاد و توشه به دیگران و حسن خلق و مزاح کردن به صورتى که موجب عصیانى نشود».(1)

این موضوع در مورد سفر تأکید شده زیرا سفرها غالباً آمیخته با خستگى هاى جسمى و روحى است به خصوص در ایام گذشته و این مزاح ها مى تواند خستگى و ملالت جسمى و روحى را برطرف سازد.

ناگفته پیداست که مزاح باید در حد اعتدال و خالى از افراط و بى بندوبارى و دور از اذیت و آزار دیگران و آنچه موجب خشم خداوند مى شود باشد.

«طرائف» همان گونه که سابقاً هم اشاره کردیم جمع «طریفة» به معناى هر چیز زیبا، دل انگیز و شگفتى آور است و «حِکَم» جمع «حکمت» به معناى علم و دانش و مطالب آموزنده و نیز به معناى عقل است، بنابراین «طرائف الحکم» به معناى نکته هاى لطیف و زیباست خواه علمى باشد یا ادبى، در قالب شعر باشد

ص: 161


1- بحارالانوار، ج 73، ص 113.

یا به شکل نثر؛ ولى مى توان آن را به قرینه روایات و به اصطلاح، از باب تنقیح مناط به هر گونه مزاح و سخنان نشاط انگیز هر چند جنبه علمى نداشته باشد تعمیم و تسرى داد.

در حدیثى مى خوانیم: مردى گاه خدمت پیغمبر (صلی الله علیه و آله) مى رسید و هدیه اى براى آن حضرت مى آورد. سپس عرض مى کرد: «اى رسول خدا! أعْطِنا ثَمَنَ هَدِیَّتِنا؛ قیمت این هدیه را لطف کنید» پیغمبر (صلی الله علیه و آله) با شنیدن این سخن مى خندید و گاه هنگامى که غمگین مى شد مى فرمود: «ما فَعَلَ الاْعْرابِیُّ؟ لَیْتَهُ أَتانا؛ آن مرد اعرابى کجاست؟ اى کاش سراغ ما مى آمد».(1)

بار دیگر تأکید مى کنیم که نباید براى رفع خستگى آلوده گناه شد آن گونه که در دنیاى امروز معمول است که هر گونه سرگرمى سالم و ناسالم را براى رفع خستگى مى پسندند، بلکه باید تقوا و اعتدال را در آن رعایت کرد.

این سخن را با شعرى که ابن ابى الحدید در شرح این کلام حکمت آمیز مولا (علیه السلام) آورده پایان مى دهیم:

أفِدْ طَبْعَکَ الْمَکْدُودَ بِالْجِدِّ راحةً *** تَجُمُّ، وَ عَلِّلْهُ بِشَیءٍ مِنَ الْمَزْحِ

وَ لکِنْ إذا أعْطَیْتَهُ ذَاکَ فَلْیَکُنْ *** بِمَقْدارِ ما یُعْطَى الطَّعامُ مِنَ الْمِلْحِ

طبع فرسوده و خسته خود را راحتى ببخش تا راحت پذیرد و به وسیله چیزى از مزاح آن را درمان کن.

ولى هنگامى که این فرصت را به طبع خود دادى باید به مقدار نمکى باشد که در طعام مى ریزند(اگر بیش از حد باشد طعام را شور و غیر قابل استفاده مى کند).(2)

ص: 162


1- کافى، ج 2، ص 663.
2- شرح نهج البلاغه ابن ابى الحدید، ج 19، ص 16.

گفتار حکیمانه 198

اشاره

وَ قَالَ عَلیهِ السَّلامُ

لَمَّا سَمِعَ قَوْلَ الْخَوَارِجِ: «لا حُکْمَ إِلاَّ لِلَّهِ»: کَلِمَةُ حَقٍّ یُرَادُ بِهَا بَاطِلٌ.

امام (علیه السلام) هنگامى که این سخن خوارج را که مى گفتند: «لا حکم الا لله» (حکم مخصوص خداست) شنید فرمود: «سخن حقى است که معنى باطلى از آن اراده شده است».(1)

ص: 163


1- سند گفتار حکیمانه: این جمله در طلیعه خطبه چهلم گذشت و خطیب؛ در کتاب مصادر، منابع زیادى براى این کلام در آنجا و در محل کلام نقل کرده است؛ از جمله از شافعى امام معروف اهل تسنن در کتاب «أم» نقل مى کند که روایت شده است: على بن ابى طالب (رضى اللّه عنه) خطبه اى مى خواند، صدایى از گوشه مجلس برخاست و یکى گفت: «لا حُکْمَ إلّا لِلّه عَزَّوَجَلَّ» آن حضرت فرمود: «کِلَمَةٌ حَقٍّ أُریدَ بِهَا الْباطِلُ» و نیز محمد بن جریر طبرى در کتاب تاریخ خود و ابوطالب مکى در قوت القلوب و ابن واضح در تاریخ خود و بلاذرى در انساب الاشراف که همه آنها قبل از سید رضى مى زیستند آن را نقل کرده اند. همچنین ابن درید در کتاب اشتقاق آن را آورده است. (مصادر نهج البلاغه، ج 1، ص 440 و ج 4، ص 163).

شرح و تفسیر: باطل در لباس حق

«امام (علیه السلام) هنگامى که این سخن خوارج را که مى گفتند: «لا حُکْمَ إلاَّ لِلّهِ» (حکم مخصوص خداست) شنید فرمود: سخن حقى است که معنى باطلى از آن اراده شده است»؛ (لَمَّا سَمِعَ قَوْلَ الْخَوَارِجِ لا حُکْمَ إِلاَّ لِلَّهِ کَلِمَةُ حَقٍّ یُرَادُ بِهَا بَاطِلٌ).

اشاره به این که سخن حق است و برگرفته از آیات قرآن مجید؛ ولى خوارج معناى آن را تحریف مى کنند به گونه اى که سر از باطل درمى آورند. پیش از این که این سخن را شرح بدهیم به سراغ روایتى مى رویم که قاضى نعمان مغربى در کتاب شرح الاخبار آورده است. او مى گوید: على (علیه السلام) از صفین بازگشته بود و در مسجد مشغول ایراد خطبه بود که یک نفر از گوشه مسجد شعار «لا حُکْمَ إلاَّ لِلّهِ» را سرداد. امام (علیه السلام) سکوت کرد و پاسخى نداد. مقدارى گذشت نفر دومى همین شعار را از گوشه دیگر سرداد. باز امام (علیه السلام) اعتنایى نکرد. سرانجام جمعى (از خوارج که در مجلس حضور داشتند) با هم این شعار را سردادند. امام (علیه السلام) فرمود : این سخن حقى است که اراده باطل از آن شده است. ما سه امتیاز به شما (خوارج) مى دهیم: شما را از شرکت در مساجد و نماز خواندن (با ما) بازنمى داریم و تا زمانى که (با ما) هم دست باشید سهم شما را از بیت المال مى دهیم و اگر آغازگر جنگ نباشید ما آن را آغاز نخواهیم کرد، سپس فرمود: «وَ أشْهَدُ لَقَدْ أخْبَرَنِی النَّبیُّ الصّادِقُ عَنِ الرُّوحِ الاْمینِ عَنْ رَبِّ الْعالَمینَ أنَّهُ لا یَخْرُجُ عَلَیْنا مِنْکُمْ فِئَةٌ قَلَّتْ أوْ کَثُرَتْ إلّا جَعَلَ اللهُ عَزَّوَجَلَّ حَتْفَها عَلى أیْدینا؛ گواهى

ص: 164

مى دهم (به خدا سوگند!) پیامبر راستگو از فرشته وحى روح الامین به من خبر داد که گروهى از شما چه کم باشد چه زیاد بر ما خروج نمى کند مگر این که مرگشان به دست ما خواهد بود».(1)

توضیح: همان طور که قبلاً اشاره شد، امام (علیه السلام) این کلام را بعد از جنگ صفین و پس از داستان حکمین فرمود. با این که داستان حکمیت بر امام (علیه السلام) تحمیل شد ولى جمعى که بعداً به عنوان خوارج نامیده شدند بر امام (علیه السلام) خرده گرفتند که چرا مسئله حکمیت را پذیرفته است با این که قرآن مجید مى گوید: «حکم مخصوص خداست»؟ این در حالى است که جمله مذکور، که در سه جاى قرآن آمده، با توجه به قرائنى که قبل و بعد از آن است هیچ گونه ارتباطى به ادعاى خوارج ندارد. قرآن در سوره انعام آیه 57 خطاب به پیغمبر (صلی الله علیه و آله) مى گوید: (قُلْ إِنِّى عَلَى بَیِّنَةٍ مِنْ رَّبِّی وَ کَذَّبْتُمْ بِهِ مَا عِندِى مَا تَسْتَعْجِلُونَ بِهِ إِنِ الْحُکْمُ إِلاَّ للهِ یَقُصُّ الْحَقَّ وَ هُوَ خَیْرُ الْفَاصِلِینَ)؛ «بگو: من دلیل روشنى از پروردگارم دارم ولى شما آن را تکذیب کرده اید. آنچه شما (از عذاب الهى) درباره آن شتاب مى کنید در اختیار من نیست حکم و فرمان تنها از آنِ خداست حق را از باطل جدا مى کند و او بهترین جداکننده (ى حق از باطل) است».

در آیه 40 سوره یوسف نیز در پاسخ بت پرستان که اسم هاى بى مسمایى را بر بت ها نهاده بودند مى فرماید: (ما تَعْبُدُونَ مِنْ دُونِهِ إِلاَّ أَسْماءً سَمَّیْتُمُوها أَنْتُمْ وَ آباوُکُمْ ما أَنْزَلَ اللَّهُ بِها مِنْ سُلْطانٍ إِنِ الْحُکْمُ إِلاَّ لِلَّهِ أَمَرَ أَلاَّ تَعْبُدُوا إِلاَّ إِیَّاهُ ذلِکَ الدِّینُ الْقَیِّمُ وَ لکِنَّ أَکْثَرَ النَّاسِ لا یَعْلَمُونَ)؛ «آنچه غیر از خدا مى پرستید، جز اسم هایى (بى مسمّا) که شما و پدرانتان آن ها را (خدا) نامیده اید، نیست؛ خداوند هیچ دلیلى بر آن نازل نکرده؛ حکم تنها از آن خداست؛ فرمان داده که غیر از او را نپرستید. این است آیین ثابت و پایدار؛ ولى بیشتر مردم نمى دانند».

ص: 165


1- شرح الاخبار، ج 2، ص 9.

روشن است که حکم در این آیه اشاره به فرمان الهى در امر توحید و مبارزه با شرک و مانند آن است.

همچنین در آیه 67 سوره یوسف از زبان یعقوب پیغمبر (علیه السلام) مى گوید: (وَ قَالَ یَا بَنِىَّ لا تَدْخُلُوا مِنْ بَابٍ وَاحِدٍ وَ ادْخُلُوا مِنْ أَبْوَابٍ مُّتَفَرِّقَةٍ وَ مَا أُغْنِى عَنکُمْ مِّنَ اللهِ مِنْ شَىْءٍ إِنِ الْحُکْمُ إِلاَّ للهِ عَلَیْهِ تَوَکَّلْتُ وَ عَلَیْهِ فَلْیَتَوَکَّلِ الْمُتَوَکِّلُونَ)؛ «و (به هنگام حرکت، یعقوب) گفت: پسران من؛ همگى از یک در وارد نشوید؛ بلکه از درهاى مختلف وارد گردید (تا توجه مردم به سوى شما جلب نشود)؛ و من (با این دستور،) نمى توانم تقدیر حتمى الهى را از شما دفع کنم! حکم و فرمان، تنها از آنِ خداست! بر او توکّل کرده ام؛ و همه متوکّلان باید بر او توکّل کنند!».

حکم در این آیه اشاره به این است که اگر من به سراغ عالم اسباب مى روم و به شما دستوراتى مى دهم تا گرفتار چشم زخم یا توطئه مخالفان نشوید، باید بدانید که مسبب الاسباب حقیقى خداست و باید بر او توکل کنید.

قرآن مجید در مسئله اختلاف دو همسر با یکدیگر دستور مى دهد که حَکَمى از سوى مرد و حَکَمى از سوى زن انتخاب شود(1) تا بنشینند و تصمیم عادلانه اى بگیرند و به اختلاف آن ها پایان دهند.

اصولاً کار تمام قضات حَکَمیت براى رسیدن به دعاوى و فصل خصومت است آیا هیچ عاقلى مى گوید: فقط خداوند باید در محکمه قضاوت بنشیند و براى فصل خصومت و رسیدن به دعاوى مردم حکم کند؟ و یا این که اگر اختلافى بین زن و شوهر پیدا شد، خداوند بیاید و تصمیم عادلانه اى درباره آن ها بگیرد و یا این که امر حکومت بر مسلمانان را خدا بر عهده بگیرد؛ فرمانده جنگ و صلح او باشد و غنائم را او تقسیم کند؟

ص: 166


1- نساء، آیه 35.

آرى، باید این کارها به دست انسان هاى آگاه و عادلى صورت گیرد که در تمام موارد بر طبق احکام الهى و فرمان و دستورات او حکم کنند، بنابراین حکم به معناى حَکَمیت براى رفع اختلاف، که خوارج مى پنداشتند هرگز در قرآن مجید به خدا نسبت داده نشده است و این مطلب به قدرى روشن است که نیاز به توضیح ندارد.

احکامى که در قرآن مجید آمده به صورت قوانین کلى است که به دست رسول اکرم (صلی الله علیه و آله) و اولى الامر براى اجرا داده شده است و در اختلافات به دست قضات و مأمورانى که از طرف آن ها براى اجراى احکام برگزیده شده اند. هیچ عاقلى نمى گوید: خدا باید حد سرقت یا حد زنا را بر کسانى که مستحق اند اجرا کند. هیچ کس نمى گوید که در اختلاف حقوقى و خانوادگى که میان افرادى معین یا بین چند قبیله یا خانواده است، خداوند بیاید و قضاوت و فصل خصومت کند. البته خداونداحکام کلى و قوانین جامعى مقرر فرموده که مدیران جامعه و مجریان احکام و قضات باید اعمال خود را بر آن ها تطبیق دهند. این چیزى است که خوارج براثر ضعف عقل و حماقت و تعصب شدید نمى توانستند درک کنند.

امیرمؤمنان على (علیه السلام) در خطبه 40، از اجراى احکام و مدیریت جامعه تعبیر به «إمرة» (امیرى و فرمانروایى) مى کند و از این رو در ادامه همان خطبه مى فرماید: «مردم، نیازمند امیر و حاکمى هستند (که فرمان خدا را در میان آن ها اجرا کند)» اشاره به این که مسئله حکمیت در این دایره قرار داشت نه در دایره قانون گذارى الهى. با توجه به این که لشکر معاویه قرآن ها را بر سر نیزه کردند و در توطئه اى خطرناک گفتند: ما هم مسلمانیم، قرآن در میان ما حکومت کند که چه کسى امیر در میان مسلمانان باشد. و از آن جا که قرآن به اعتقاد آن ها شخص خاصى را به عنوان امیر تعیین نکرده بود گفتند: ما باید از هر طرف حَکَمى انتخاب کنیم تا در پرتو آیات قرآن بنشینند و یک نفر را به عنوان امیر مسلمانان انتخاب کنند

ص: 167

واین امر بر على (علیه السلام) و یاران خاصش تحمیل شد. سپس اقلیت خوارج با آن مخالفت کردند که اصلاً انتخاب حَکَم کار غلطى است و حَکَم خداست و شعار «لا حُکْمَ إلّا لِلّهِ» با این مفهوم انحرافى بعد از شکست مسئله حَکَمیت بالا گرفت، از این رو امیرمؤمنان على (علیه السلام) مى فرمود: شعار «لا حُکْمَ إلّا لِلّهِ» یک واقعیت و سخن حق است که آن ها معناى باطلى را از آن اراده کرده اند.

حق است به این دلیل که توحید در قانون گذارى مقتضى این است که تشریع قوانین و احکام تنها از سوى خداست و رسول اکرم (صلی الله علیه و آله) مبلغ و مجرى آن است. و مفهوم باطلى که آن ها از آن اراده مى کردند این است که حکومت و فرماندهى و اجراى احکام و مدیریت جامعه باید به وسیله خداوند صورت گیرد. غافل از این که هرگز خدا نمى آید فرمان جنگ و صلح یا تقسیم غنائم و یا نصب امراى بلاد را صادر کند و اگر منظور آن ها این بوده که اصلاً نیازى به امیر و زمامدار در جامعه نیست و مردم خودشان باید احکام را عمل کنند همان گونه که در طول تاریخ گذشته و امروز افرادى طرفدار نفى حکومت بوده و هستند، سستى و بى پایگى این مسئله نه تنها کمتر از مفهوم اول نیست بلکه بیشتر است، همان طور که حضرت در خطبه چهلم نیز اشاره اى به آن کرده که تمام جوامع بشرى در طول تاریخ حاکمى داشته اند؛ خواه ظالم خواه عادل و حتى وجود حاکم ظالم از نبودن آن که باعث هرج و مرج و به هم ریختن شیرازه تمام جامعه مى شود بهتر است.

حاکم ظالم براى حفظ خود هم که باشد ناچار است اجمالاً نظم و امنیتى در جامعه ایجاد کند، قاضى براى حل خصومت ها تعیین کند، زندان و بندى براى سارقان و مجرمان ترتیب دهد و حتى گاه خدمات اقتصادى فراوانى براى جلب توجه مردم و حفظ موقعیت خویش ارائه دهد. اگر هیچ حکومتى نباشد جوامع بشرى پس از مدت کوتاهى نابود مى شوند.

ص: 168

در جلد دوم همین کتاب ذیل خطبه 40 بحث هاى مشروحى در این زمینه آوردیم و درباره بلاى تحریف حقایق و آثار زیان بار آن و همچنین ضرورت تشکیل حکومت، مطالب لازم را بیان کردیم.

ص: 169

ص: 170

گفتار حکیمانه 199

اشاره

وَ قَالَ عَلیهِ السَّلامُ

فِی صِفَةِ الْغَوْغَاءِ:

هُمُ الَّذِینَ إِذَا اجْتَمَعُوا غَلَبُوا، وَ إِذَا تَفَرَّقُوا لَمْ یُعْرَفُوا. وَ قِیلَ: بَلْ قال (علیه السلام): هُمُ الَّذِینَ إِذَا اجْتَمَعُوا ضَرُّوا، وَ إِذَا تَفَرَّقُوا نَفَعُوا. فَقِیلَ: قَدْ عَرَفْنَا مَضَرَّةَ اجْتِمَاعِهِمْ، فَمَا مَنْفَعَةُ افْتِرَاقِهِمْ؟

فَقَالَ: یَرْجِعُ أَصْحَابُ الْمِهَنِ إِلَى مِهْنَتِهِمْ، فَیَنْتَفِعُ النَّاسُ بِهِمْ، کَرُجُوعِ الْبَنَّاءِ إِلَى بِنَائِهِ، وَ النَّسَّاجِ إِلَى مَنْسَجِهِ، وَ الْخَبَّازِ إِلَى مَخْبَزِهِ.

امام (علیه السلام) در بیان صفت توده هاى بى بندوبارى که گاه دست به دست هم مى دهند و مفاسدى در جامعه ایجاد مى کنند فرمود:

آنها کسانى هستند که هر وقت هماهنگ شوند غالب مى گردند و هنگامى که پراکنده شوند شناخته نخواهند شد. در تعبیر دیگرى گفته شده که امام (علیه السلام) فرمود: آنها کسانى هستند که هرگاه متحد شوند زیان مى رسانند و هر زمان متفرق گردند سود به بار مى آورند.

کسى سؤال کرد: زیان آن ها را به هنگام متحد شدن دانستیم، منفعت آن ها به هنگام پراکنده شدن چیست؟

ص: 171

امام (علیه السلام) فرمود: پیشه وران و اهل کسب (از آنها) به کارهاى خود بازمى گردند و مردم از کار آنها بهره مند مى شوند؛ بنّا به سراغ بنّایى مى رود و بافنده مشغول بافندگى مى شود و نانوا به پخت نان مى پردازد.(1)

ص: 172


1- سند گفتار حکیمانه: همان گونه که مشاهده مى شود این کلام حکیمانه به دو صورت در همین حکمت 199 آمده است و در منابع دیگر گاه اشاره به روایت اول شده و گاه اشاره به روایت دوم. خطیب؛ در مصادر مى گوید: ابو عثمان جاحظ در رساله نفى التشبیه عبارتى نقل کرده که شبیه روایت اول است ولى زمخشرى عین عبارت مرحوم سید رضى را آورده و ابن عبد ربه در العقد الفرید روایت دوم را به ابن عباس نسبت داده است و بدون شک ابن عباس آن را از امیرمؤمنان گرفته، زیرا خودش مى گفت: «عِلْمى مِنْ عِلْمِ عَلىٍّ» و بلاذرى در انساب الاشراف این روایت را با کلام حکمت آمیز بعد عینآ آورده است. همان گونه که زمخشرى در ربیع الابرار آن را ذکر کرده است. (مصادر نهج البلاغه، ج 4، ص 163).

شرح و تفسیر: هیاهوى اوباش

امام (علیه السلام) در این گفتار پرمعناى خود از توده هاى بى بندوبارى که گاه دست به دست هم مى دهند و مفاسدى در جامعه ایجاد مى کنند، سخن مى گوید.

حضرت در وصف این گروه از اوباش مى فرماید: «آن ها کسانى هستند که هر وقت هماهنگ شوند غالب مى گردند و هنگامى که پراکنده شوند شناخته نخواهند شد»؛ (فِی صِفَةِ الْغَوْغَاءِ: هُمُ الَّذِینَ إِذَا اجْتَمَعُوا غَلَبُوا، وَ إِذَا تَفَرَّقُوا لَمْ یُعْرَفُوا).

«در تعبیر دیگرى گفته شده که امام (علیه السلام) فرمود: آن ها کسانى هستند که هرگاه متحد شوند زیان مى رسانند و هرگاه متفرق گردند سود به بار مى آورند»؛ (وَ قِیلَ بَلْ قال (علیه السلام): هُمُ الَّذِینَ إِذَا اجْتَمَعُوا ضَرُّوا وَ إِذَا تَفَرَّقُوا نَفَعُوا).

«کسى سؤال کرد: زیان آن ها را به هنگام متحد شدن دانستیم، منفعت آن ها به هنگام پراکنده شدن چیست؟»؛ (فَقِیلَ: قَدْ عَرَفْنَا مَضَرَّةَ اجْتِمَاعِهِمْ، فَمَا مَنْفَعَةُ افْتِرَاقِهِمْ؟).

«امام فرمود: پیشه وران و اهل کسب (از آن ها) به کارهاى خود بازمى گردند و مردم از کار آن ها بهره مند مى شوند؛ بنّا به سراغ بنّایى مى رود و بافنده مشغول بافندگى مى شود و نانوا به پخت نان مى پردازد»؛ (فَقَالَ: یَرْجِعُ أَصْحَابُ الْمِهَنِ إِلَى مِهْنَتِهِمْ، فَیَنْتَفِعُ النَّاسُ بِهِمْ، کَرُجُوعِ الْبَنَّاءِ إِلَى بِنَائِهِ، وَ النَّسَّاجِ إِلَى مَنْسَجِهِ، وَ الْخَبَّازِ إِلَى مَخْبَزِهِ).

ص: 173

«غوغاء» در لغت، چنان که بسیارى از واژه پژوهان گفته اند، داراى دو معناست: نخست معناى وصفى دارد و به کسانى اطلاق مى شود که جزء قشر منحط اجتماع یا به بیان دیگر از اوباش مردم اند.

افرادى هستند که عقل و درایت قابل توجهى ندارند و غالباً تحت تأثیر عوامل عاطفى قرار مى گیرند که به آسانى ممکن است بتوان آن ها را تحریک کرد و براى مقاصد سوئى به کار گرفت؛ کسانى که مدیران فاسد و مفسد جامعه همیشه از آن ها بهره مى برند و نمونه هاى روشن آن را در حکومت بنى امیه و بنى عباس مى توان مشاهده کرد. این واژه مفرد است و مانند سایر اسم جمع ها معناى جمعى دارد.

معناى دیگر «غوغاء» همان معناى مصدرى یا اسم مصدرى است که به ایجاد جاروجنجال اطلاق مى شود، این معنا در فارسى امروز رایج است ولى معناى اول رایج نیست.

توضیح این که جوامع انسانى از گروه هاى مختلفى تشکیل مى شود که سه گروه را مى توان در این جا نام برد: نخست افراد فهمیده و باسواد و عاقل که آلت دست این و آن نمى شوند.

دوم توده هاى کم اطلاع و پایبند به اصول اخلاق و ایمان که آن ها نیز بر پایه ایمان و اخلاقشان در گروه هاى شرور شرکت نمى کنند، هر چند ممکن است بتوان گاهى با نقشه هایى آن ها را اغفال کرد. این گروه همان ها هستند که امیرمؤمنان على (علیه السلام) درباره آن ها در عهدنامه مالک اشتر تعبیر بلیغى کرده و به عنوان «عامه مردم» آنان را ستوده و پناهگاه روز جنگ و صلح شمرده و به مالک توصیه مى کند که مصالح آن ها را در نظر بگیرد و مصالح خواص پرادعا و زیاده طلب را فداى مصالح آن ها کند: «وَ إِنَّمَا عِمَادُ الدِّینِ وَ جِمَاعُ الْمُسْلِمِینَ وَ الْعُدَّةُ لِلأَعْدَاءِ الْعَامَّةُ مِنَ الأُمَّةِ فَلْیَکُنْ صِغْوُکَ لَهُمْ وَ مَیْلُکَ مَعَهُمْ».

ص: 174

سوم گروهى که سطح پایینى از فکر و اخلاق را دارند و به اصطلاح، بى بندوبار و فاقد تربیت لازم اسلامى هستند و در میان آن ها گاه افراد شرور و موذى نیز یافت مى شوند. امیرمؤمنان على (علیه السلام) در حدیث معروف کمیل که در کلام حکمت آمیز 147 گذشت درباره آن ها مى فرماید: «وَ هَمَجٌ رَعَاعٌ أَتْبَاعُ کُلِّ نَاعِقٍ، یَمِیلُونَ مَعَ کُلِّ رِیحٍ، لَمْ یَسْتَضِیئُوا بِنُورِ الْعِلْمِ، وَ لَمْ یَلْجَئُوا إِلَى رُکْنٍ وَثِیقٍ؛ و احمقانِ بى سروپا و بى هدفى که دنبال هر صدایى مى روند و با هر بادى حرکت مى کنند؛ آن هایى که با نور علم روشن نشده اند و به ستون محکمى پناه نبرده اند».

این گروه اند که چون جمع شوند غالباً سبب ضرر و زیان مى گردند. با کمترین چیزى تحریک مى شوند و بیشترین خسارات را مى رسانند؛ ولى اگر با برنامه ریزى صحیح جلوى اجتماع آن ها گرفته شود و هر کدام به دنبال کار خود باشند و به شغلى که دارند بپردازند، به جامعه منفعت مى رسانند، زیرا بسیارى از کارهاى سنگین اجتماعى معمولاً بر دوش این گروه است.

زمامداران و مدیران جوامع اسلامى باید مراقب باشند دشمنان اسلام یا افراد شرور جامعه از وجود این گروه سوء استفاده نکنند و آن ها را در مسیر اهداف شوم خود به کار نگیرند.

ص: 175

ص: 176

گفتار حکیمانه 200

اشاره

وَ قَالَ عَلیهِ السَّلامُ

وَ أُتِیَ بِجَانٍ وَ مَعَهُ غَوْغَاءُ فَقَالَ: لا مَرْحَباً بِوُجُوهٍ لا تُرَى إِلاَّ عِنْدَ کُلِّ سَوْأَةٍ.

هنگامى که جنایت کارى را به همراه جمعى از اوباش خدمت امام (علیه السلام) آوردند

امام (علیه السلام) فرمود: خوش آمد مباد بر چهره هایى که جز به هنگام حوادث بد دیده نمى شوند.(1)

ص: 177


1- سند گفتار حکیمانه: خطیب؛ در مصادر از دانشمندانى که قبل و بعد از سید رضى مى زیستند این کلام حکمت آمیز را نقل کرده از جمله بلاذرى در انساب الاشراف با تفاوت مختصرى و همچنین یعقوبى در کتاب تاریخ و آمدى در غررالحکم. (مصادر نهج البلاغه، ج 4، ص 164). مرحوم شیخ طوسى نیز آن را در کتاب تهذیب، مستند و مبسوط تر آورده است. (تهذیب، ج 10، ص 50، ح 34).

شرح و تفسیر: غوغاطلبان

این کلام حکیمانه تکمیلى است براى کلام گذشته و ماجرا از این قرار است که «جنایت کارى را خدمت آن حضرت آوردند و عده اى از اوباش همراه او بودند (گویا مى خواستند مجازات او را تماشا کنند) امام (علیه السلام) فرمود: خوش آمد مباد بر چهره هایى که جز به هنگام حوادث بد دیده نمى شوند»؛ (وَ أُتِیَ بِجَانٍ وَ مَعَهُ غَوْغَاءُ، فَقَالَ لا مَرْحَباً بِوُجُوهٍ لا تُرَى إِلاَّ عِنْدَ کُلِّ سَوْأَةٍ).

«مرحبا» از ماده «رحب» به معناى وسعت مکان است و معمولاً هنگامى که میهمانى وارد مى شود، عرب به او مرحبا مى گوید؛ یعنى بفرمایید که در محل وسیع و مناسبى وارد شده اید. معادل آن در فارسى «خوش آمدید» است و ضد آن «لا مَرْحَباً» به معناى «خوش نیامدید» و یا «خوش آمد بر شما مباد».

آرى، همواره گروهى در جوامع بشرى درپى جنجال آفرینى یا حضور در حوادث جنجالى هستند؛ به محض این که ببینند دو نفر با هم در گوشه خیابان دعوا مى کنند از اطراف جمع مى شوند؛ نه براى میانجیگرى، بلکه براى این که آن صحنه زشت را بنگرند و یا هنگامى که بشنوند بنا هست فلان کس را در ملأ عام مجازات کنند، دوان دوان به سوى آن صحنه مى روند.

از بعضى روایات که در باب حدود آمده به خوبى استفاده مى شود که امیرمؤمنان على (علیه السلام) از این گروه متنفر بود. در کتاب وسائل الشیعه در کتاب الحدود حدیثى به این مضمون در باب کراهت اجتماع مردم براى نگاه کردن به

ص: 178

شخصى که حرام مى خورد آمده است. هنگامى که امیرمؤمنان (علیه السلام) در بصره بودند مردى را خدمتش آوردند که بنا بود حد بر او اجرا شود، ناگهان گروهى از مردم براى تماشاى آن منظره اجتماع کردند، امیرمؤمنان (علیه السلام) فرمود: اى قنبر! نگاه کن این گروه چه کسانى اند و براى چه آمدند؟ عرض کرد: مردى هست که مى خواهند حد بر او اقامه کنند (و این ها تماشاگرند)، هنگامى که نزدیک شدند امام (علیه السلام) در چهره آن ها نگاه کرد و فرمود: «لامَرْحباً بِوُجُوهٍ لاتُرى إلّا فی کُلِّ سُوءٍ هؤُلاءِ فُضُولُ الرِّجالِ أمِطْهُمْ عَنّی یا قَنْبَرُ؛ خوش آمد مباد بر چهره هایى که جز در صحنه هاى بد دیده نمى شوند آن ها افراد بیهوده جامعه هستند، اى قنبر! آن ها را از من دور ساز».(1)

درست است که در قرآن مجید و روایات دستور داده شده اجراى حد در حضور جمعى باشد تا مایه عبرت مردم گردد؛ اما این گروه از افراد هرگز براى عبرت گرفتن نمى آیند، بلکه هر جا جنجالى برپا شود در آن جا حضور مى یابند و در صورتى که فرصت پیدا کنند خودشان نیز وارد صحنه مى شوند.

ولى جالب توجه این که زمامداران ظالم و ستمگر در دنیاى دیروز و امروز از وجود این گروه براى پیش بردن مقاصد نامشروع خود بهره فراوان گرفته و مى گیرند و براى درهم شکستن مخالفان خود و آمران به معروف و ناهیان از منکر این گروه را تحریک کرده و به مصاف آن ها مى فرستند.

ابن ابى الحدید از «احنف» چنین نقل مى کند که مى گفت: سفیهان جامعه را گرامى دارید، زیرا آن ها شما را از این و آن حفظ مى کنند (منظورش این بود که مى توانند دشمنان شما را دفع کنند) سپس شعرى از شاعرى نقل کرده که مضمونش این است: من این افراد بد رفتار را براى خودم حفظ مى کنم تا در مقابل مخالفان از آن ها استفاده کنم، اگر سگ هایى که نزد من اند حضور نداشته باشند از سگ هاى مخالفین در هراسم.(2)

ص: 179


1- وسائل الشیعه، ج 18، باب 22، ص 45، کتاب الحدود، ح 1.
2- شرح نهج البلاغه ابن ابى الحدید، ج 19، ص 20، ذیل حکمت مورد بحث.

ص: 180

گفتار حکیمانه 201

اشاره

وَ قَالَ عَلیهِ السَّلامُ

إِنَّ مَعَ كُلِّ إِنْسَانٍ مَلَكَيْنِ يَحْفَظَانِهِ، فَإِذَا جَاءَ الْقَدَرُ خَلَّيَا بَيْنَهُ وَ بَيْنَهُ، وَ إِنَّ الأَجَلَ جُنَّةٌ حَصِينَةٌ.

امام (علیه السلام) فرمود:

همراه هر انسانى دو فرشته است که وى را (از خطرات) محافظت مى کنند، اما هنگامى که روز مقدّر فرارسد او را در برابر حوادث رها مى سازند و (بنابراین) اجل و سرآمد زندگى (که از سوى خداوند تعیین شده است) سپرى است محافظ و نگهدار.(1)

ص: 181


1- سند گفتار حکیمانه: خطیب؛ در کتاب مصادر این گفتار حکیمانه را از مورخ معروف ابن سعد که قبل از سید رضى مى زیسته است در کتاب طبقات چنین نقل کرده که مردى از قبیله بنى مراد خدمت امیرمؤمنان (علیه السلام) آمد در حالى که در مسجد مشغول نماز بود عرض کرد: محافظانى براى خودتان انتخاب کنید بهتر است، زیرا جمعى از قبیله بنى مراد تصمیم به قتل شما گرفته اند. امام (علیه السلام) کلام حکیمانه مورد بحث را (با تفاوت مختصرى) در پاسخ او بیان فرمود. نیز ابن قتیبه که او هم پیش از مرحوم رضى مى زیسته آن را در کتاب الامامة و السیاسة آورده است. مرحوم کلینى نیز در کتاب کافى حدیثى قریب به این مضمون را با مقدمه اى از «سعید بن قیس همدانى» از امیرمؤمنان على (علیه السلام) نقل مى کند. (مصادر نهج البلاغه، ج 4، ص 164 و 165).

شرح و تفسیر: اجل همچون سپرى محافظ است

امام (علیه السلام) در این گفتار حکیمانه به حقیقتى اشاره مى کند که بسیارى، از آن غافل اند، مى فرماید: «همراه هر انسانى دو فرشته است که وى را (از خطرات) محافظت مى کنند، اما هنگامى که روز مقدّر فرارسد او را در برابر حوادث رها مى سازند و (بنابراین) اجل و سرآمد زندگى (که از سوى خداوند تعیین شده است) سپرى است محافظ و نگهدار»؛ (اِنَّ مَعَ کُلِّ إِنْسَانٍ مَلَکَیْنِ یَحْفَظَانِهِ، فَإِذَا جَاءَ آلْقَدْرُ خَلَّیا بَیْنَهُ وَ بَیْنَهُ، وَ إِنَّ آلأَجَلَ جُنَّةٌ حَصِینَةٌ).

از مجموع آیات قرآن و روایات اسلامى به خوبى استفاده مى شود که انسان داراى دو اجل و سرآمد عمر است: یکى اجل معلق یا مشروط که اگردقت و احتیاط رعایت شود مى توان از آن پرهیز کرد، مانند انواع بیمارى هاى قابل علاج، خطرات رانندگى که براثر بى احتیاطى پیش مى آید، خطرات زلزله ها و طوفان ها که بر اثر سستى خانه ها دامن انسان را مى گیرد تمام این ها از امورى است که ممکن است به زندگى انسان پایان دهد ولى در عین حال قابل اجتناب است.

در حدیث معروفى از امیرمؤمنان (علیه السلام) مى خوانیم که در زیر دیوار کجى نشسته بود. هنگامى که چشمش به وضع دیوار افتاد از زیر آن دیوار بلند شد و در جاى امنى نشست. کسى عرض کرد: «یا أمیرَالْمُؤمِنِینَ تَفِرُّ مِنْ قَضاءِ اللهِ؟؛ از قضاى الهى فرار مى کنى؟» امام (علیه السلام) فرمود: «أفِرُّ مِنْ قَضاءِ اللهِ إلى قَدَرِ اللهِ؛ من از قضاى الهى به قدر

ص: 182

الهى فرار مى کنم». اشاره به این که قضاى الهى در این جا مشروط به این است که من درزیر این دیوار بمانم ولى قدر و اندازه گیرى ها به من مى گوید: نمان. در واقع این یک قضاى مشروط بود که امام (علیه السلام) با تغییر دادن شرط آن قضا را منتفى کرد.(1)

ولى اجل حتمى سرآمدى است که قابل اجتناب نیست و خواه ناخواه دامن انسان را مى گیرد؛ مثلاً مى دانیم که قلب و عروق و مغز یک انسان توان محدودى دارند، هر چند تمام دستورات حفظ الصحة را رعایت کند. زمانى که توان آن ها به آخر برسد این چراغ خاموش مى شود و زندگى پایان مى گیرد و یا این که خداوند مقررکرده است فلان قوم و جمعیت براثر کارهایشان به فلان بلا مبتلا شوند، در این جا به مصداق (فَإِذَاجَاءَأَجَلُهُمْ لایَسْتَأْخِرُونَ سَاعَةً وَ لایَسْتَقْدِمُونَ)(2) مرگشان حتمى است.

در داستان قوم لوط (علیه السلام) مى خوانیم که ابراهیم (علیه السلام) درباره آن ها شفاعت کرد. از سوى خدا به او خطاب شد: (یَا إِبْرَاهِیمُ أَعْرِضْ عَنْ هَذَا إِنَّهُ قَدْ جَاءَ أَمْرُ رَبِّکَ وَ إِنَّهُمْ آتِیهِمْ عَذَابٌ غَیْرُ مَرْدُودٍ)؛ «(گفتیم) اى ابراهیم! از این (درخواست) صرف نظر کن، که فرمان پروردگارت فرارسیده؛ و به یقین عذاب بدون بازگشت (الهى) به سراغ آن ها مى آید».(3)

از آیات قرآن نیز استفاده مى شود: فرشتگانى هستند که به فرمان خداوند خطرات را از انسان دفع مى کنند (لَهُ مُعَقِّبَاتٌ مِنْ بَیْنِ یَدَیْهِ وَ مِنْ خَلْفِهِ یَحْفَظُونَهُ مِنْ أَمْرِ اللهِ)(4) و به راستى اگر آن ها نباشند انسان از زمان کودکى آماج انواع بلاها و خطرات است ولى عنایت پروردگار او را حفظ مى کند؛ ولى هنگامى که اجل حتمى انسان فرارسد این فرشتگان او را رها مى سازند و کلام امام (علیه السلام) در واقع از این آیه برگرفته شده است.

ص: 183


1- بحارالانوار، ج 5، ص 97، ح 24.
2- اعراف، آیه 34.
3- هود، آیه 76.
4- رعد، آیه 11.

در روایتى از امام باقر (علیه السلام) مى خوانیم که در تفسیر آیه فوق فرمود: «یُحْفَظُ بِأمْرِ اللهِ فی أنْ یَقَعَ فی رَکْیٍ أوْ یَقَعَ عَلَیْهِ حائِطٌ أوْ یُصیبَهُ شَیءٌ حَتّى إذا جاءَ الْقَدَرُ خَلَّوْا بَیْنَهُ وَ بَیْنَهُ یَدْفَعُونَهُ إلَى الْمقادیرِ وَ هُما مَلَکانِ یَحْفَظانِهِ بِاللَّیْلِ وَ مَلَکانِ بِالنَّهارِ یَتَعاقَبانِهُ؛ آن ها به فرمان خداوند انسان را حفظ مى کنند از این که در چاهى سقوط کند یا دیوارى بر او بیفتد یا حادثه دیگرى برایش رخ دهد تا زمانى که مقدرات حتمى فرارسد در آن هنگام آن ها کنار مى روند و او را تسلیم حوادث مى کنند. دو فرشته اند که انسان را در شب حفظ مى کنند و دو فرشته که در روز به طور متناوب این وظیفه را انجام مى دهند».(1)

این سخن را با آیه دیگرى از قرآن مجید ادامه مى دهیم: (وَ هُوَ الْقَاهِرُ فَوْقَ عِبَادِهِ وَ یُرْسِلُ عَلَیْکُمْ حَفَظَةً حَتَّى إِذَا جَاءَ أَحَدَکُمُ الْمَوْتُ تَوَفَّتْهُ رُسُلُنَا وَ هُمْ لایُفَرِّطُونَ)؛«و اوست که بربندگان خود تسلط کامل دارد و مراقبانى بر شما مى گمارد تا هنگامى که مرگ یکى از شما فرارسد؛ (در این هنگام،) فرستادگان ما جان او را مى گیرند؛ و آن ها (در نگهدارى حساب عمر و اعمال بندگان،) کوتاهى نمى کنند».(2)

البته هیچ کدام از این آیات و روایات مفهومش این نیست که انسان بر اثر بى احتیاطى ها خود را در کام مرگ فرو برد و در پرتگاه ها بدون رعایت احتیاط گام بگذارد، چرا که همه این ها از قبیل اجل معلق یا مشروط است که اگر انسان احتیاط را رعایت کند خطر از او فاصله مى گیرد و اگر رعایت نکند گرفتار مى شود. آنچه امام (علیه السلام) بیان فرموده درباره اجل حتمى است که «جُنَّةٌ حَصینَةٌ» و «سپر محافظ» است.

این سخن را با حدیث دیگرى از امیرمؤمنان که مرحوم کلینى در کافى آورده است پایان مى دهیم: امام صادق (علیه السلام) مى فرماید: «إنَّ أمیرَالْمُؤمِنینَ صَلَواتُ اللهِ عَلَیْهِ

ص: 184


1- تفسیر برهان، ج 3، ص 235، ذیل آیه مورد بحث.
2- انعام، آیه 61.

جَلَسَ إلى حائِطٍ مائِلٍ یَقْضی بَیْنَ النّاسِ فَقالَ بَعْضُهُمْ: لا تَقْعُدْ تَحْتَ هذَا الْحائِطِ فَإِنَّهُ مُعْوِرٌ؛ امیرمؤمنان (علیه السلام) زیر دیوار کجى نشسته بود و در میان مردم قضاوت مى کرد. بعضى عرض کردند: زیر این دیوار منشین که معیوب است». امام (علیه السلام) فرمود: «حَرَسَ امْرَأً أجَلُهُ فَلَمّا قامَ سَقَطَ الْحائِطُ؛ اجل (حتمى) از هر کسى پاسدارى مى کند (امام (علیه السلام) این سخن را گفت و از زیر دیوار برخاست) هنگامى که برخاست دیوار سقوط کرد».(1)

کوتاه سخن این که گر چه ما باید از مظان خطر بپرهیزیم و فقها فتوا داده اند که به هنگام خطر و طوفان سوار کشتى شدن حرام است و اگر کسى از جاده خطرناکى برود نماز او تمام خواهد بود، زیرا سفر، سفر معصیت است؛ ولى با این حال اقدام ما براى پرهیز از خطر، تنها اجل معلق را از ما دور مى سازد و اگر اجل حتمى فرارسیده باشد هیچ راه فرارى ندارد. تا آن اجل فرانرسیده انسان محفوظ است ولى هنگامى که فرارسید دفاع دربرابر آن امکان پذیر نیست.

قرآن مجید در آیه 154 سوره آل عمران درباره کسانى که بعد از حادثه احد گمان هاى نادرستى به خدا مى بردند و مى گفتند: اگر بنا بود ما پیروز شویم در این جا کشته نمى شدیم مى فرماید: اى پیغمبر! به آن ها بگو (لَّوْ کُنْتُمْ فِى بُیُوتِکُمْ لَبَرَزَ الَّذِینَ کُتِبَ عَلَیْهِمْ الْقَتْلُ إِلَى مَضَاجِعِهِمْ)؛ «اگر شما در خانه هایتان هم بودید آن هایى که مقرر بود کشته شوند قطعاً به سوى قتلگاه خود بیرون مى آمدند - و به قتل مى رسیدند».

بنابراین توجه به تقسیم اجل به حتمى و غیر حتمى پاسخى است براى سؤالاتى که درباره این کلام حکمت آمیز و روایات مشابه آن مطرح مى شود.

ص: 185


1- کافى، ج 2، ص 58.

ص: 186

گفتار حکیمانه 202

اشاره

وَ قَالَ عَلیهِ السَّلامُ

و قد قال له طلحة و الزبیر: نُبایِعُکَ عَلى أَنّا شُرَکاؤُکَ فی هذَا الأَمْر:

لا، وَ لکِنَّکُمَا شَرِیکَانِ فِی آلْقُوَّةِ وَ آلإِسْتِعَانَةِ، وَ عَوْنَانِ عَلَى آلْعَجْزِ وَ آلأَوَدِ.

امام (علیه السلام) در پاسخ طلحه و زبیر، که به آن حضرت پیشنهاد خلافت شورایى کردند و گفتند: با تو بیعت مى کنیم به این شرط که در حکومت شریک باشیم، فرمود: نمى شود، (زیرا شرکت در خلافت معنا ندارد) شما در تقویت و کمک شریک شوید و یار و یاور به هنگام ناتوانى و سختى و مشکلات باشید.(1)

ص: 187


1- سند گفتار حکیمانه: مرحوم خطیب در کتاب مصادر مى گوید: آنچه در این کلام کوتاه پرمعنا آمده برگرفته از گفتارى طولانى است که میان امام و طلحه و زبیر رد و بدل شده و آن را ابوجعفر اسکافى بغدادى (متوفاى 240) در کتاب خود آورده است. ابن ابى الحدید نیز تمام این سخن را در شرح نهج البلاغه خود نوشته و ابن قتیبه دینورى نیز در کتاب الامامة والسیاسة و یعقوبى در تاریخش ذکر کرده است. (مصادر نهج البلاغه، ج 4، ص 165). ابن ابى الحدید در ج 7، ص 35 تا 43 به این موضوع اشاره کرده و ما نیز این نامه را در ذیل خطبه چهارم در جلد اوّل، ص 420 به بعد آورده ایم.

شرح و تفسیر: بیعت مشروط!

«امام (علیه السلام) در پاسخ طلحه و زبیر که به آن حضرت پیشنهاد خلافت شورایى کردند و گفتند: با تو بیعت مى کنیم به این شرط که در حکومت شریک باشیم فرمود: نمى شود، (شرکت در خلافت معنا ندارد) شما در تقویت و کمک شریک شوید و یار و یاور به هنگام ناتوانى و سختى و مشکلات باشید»؛ (وَ قالَ (علیه السلام) وَ قَدْ قالَ لَهُ طَلْحَةُ وَ الزُّبِیرُ: نُبایِعُکَ عَلى أَنّا شُرَکاؤُکَ فی هذَا الأَمْر: لا، وَ لکِنَّکُمَا شَرِیکَانِ فِی آلْقُوَّةِ وَ آلإِسْتِعَانَةِ، وَ عَوْنَانِ عَلَى آلْعَجْزِ وَ آلأَوَدِ).

آیا منظور طلحه و زبیر این بود که واقعآ خلافت، شورایى باشد و آن ها با على (علیه السلام) در تصمیم گیرى شریک شوند، یا این که امام (علیه السلام) بخشى از قلمرو حکومت اسلامى را به آن ها بسپارد آن گونه که از بعضى روایات استفاده مى شود؟ در بعضى از منابع معروف آمده است: آن روز که زبیر با امام (علیه السلام) بیعت کرد حضرت به او فرمود: من از این مى ترسم که تو پیمان خود را بشکنى، عرض کرد: هرگز بیم نداشته باش تا ابد چنین کارى را نخواهم کرد. امام (علیه السلام) فرمود: آیا خداوند شاهد و گواه بر این موضوع باشد؟ عرض کرد: آرى. چیزى نگذشت که آن دو به امیرمؤمنان (علیه السلام) عرض کردند: مى دانى که در زمان عثمان چه اندازه به ما جفا شد و او همواره طرفدار بنى امیه بود؛ اما اکنون که خداوند خلافت را به تو سپرده بعضى از این فرماندارى ها را در اختیار ما بگذار. امام (علیه السلام) فرمود: به قسمت

ص: 188

الهى راضى باشید تا دراین باره فکر کنم. سپس افزود: آگاه باشید که من کسى را در این امانت شریک مى کنم که از دین و امانت او راضى و مطمئن باشم.

از سویى دیگر هنگامى که امیرمؤمنان على (علیه السلام) به معاویه نامه نوشت که مردم با من بیعت کردند تو هم از اهل شام براى من بیعت بگیر و بزرگان اهل شام را نزد من بفرست، معاویه (سخت دست پاچه شد) نامه اى براى زبیر نوشت و او را امیرالمؤمنین خطاب کرد و گفت: از تمام مردم شام براى تو بیعت گرفتم با سرعت به سوى کوفه و بصره برو و این دو شهر را تسخیر کن که اگر آن دو را تسخیر کنى دیگر هیچ مشکلى نخواهى نداشت.(1)

از این جا روشن مى شود: این که طلحه و زبیر به هنگام بیعت - و طبق بعضى از روایات، مدتى بعد از بیعت - خدمت امام (علیه السلام) آمدند و گفتند: ما بیعت کرده ایم که با تو شریک باشیم؛ منظورشان این بود که امام (علیه السلام) حکومت بصره و کوفه را به آن ها بسپارد تا بر تمام عراق مسلط شوند و دست به دست معاویه بدهند و شام را هم در اختیار بگیرند تا قسمت عمده کشور اسلام تحت سیطره آن ها واقع شود. با این توضیح مى فهمیم که چرا امام (علیه السلام) دست رد بر سینه آن ها گذاشت و این جواب حکیمانه پرمعنا را به آن ها داد.

در کتاب ابن قتیبه که از علماى مشهور اهل سنت است و در قرن سوم مى زیسته تحت عنوان «رفت و آمد طلحه و زبیر نزد على (علیه السلام) » چنین آمده است: بعد از تمام شدن بیعت، طلحه و زبیر نزد آن حضرت آمده، عرض کردند: مى دانى براى چه با تو بیعت کرده ایم؟ فرمود: آرى، براى این که گوش به فرمان من باشید و اطاعت کنید؛ همان بیعتى که با ابوبکر و عمر و عثمان کردید. آن ها (باصراحت) گفتند: نه، ما با تو بیعت کردیم که شریک تو در امر خلافت باشیم.

ص: 189


1- شرح نهج البلاغه ابن ابى الحدید، ج 1، ص 230 و 231.

امام (علیه السلام) فرمود: چنین نیست، بلکه شما شریک در همکارى و کمک در برابر مشکلات و رنج ها هستید. این در حالى بود که زبیر شک نداشت که على (علیه السلام) حکومت عراق را به او مى سپارد و حکومت یمن را به طلحه. هنگامى که براى آن ها روشن شد که على (علیه السلام) حکومتى را به آن ها نمى سپارد شکایت خود را از آن حضرت آشکار ساختند، زبیر در میان جمعیتى از قریش گفت: «هذا جَزَاؤُنا مِنْ عَلِیٍّ قُمْنا لَهُ فی أمْرِ عُثْمانَ حَتّى أثْبَتْنا عَلَیْهِ الذَّنْبَ وَ سَبَّبْنا لَهُ الْقَتْلَ وَ هُوَ جالِسٌ فی بَیْتِهِ وَ کُفِیَ الاْمْرَ فَلَمّا نالَ بِنا ما أرادَ جَعَلَ دُونَنا غَیْرَنا؛ این پاداش ماست از سوى على! ما در کار عثمان به نفع او (امام (علیه السلام)) قیام کردیم و گناهکارى عثمان را ثابت نمودیم و عوامل قتل او را فراهم ساختیم در حالى که على در خانه خود نشسته بود، و ما مشکل را حل کردیم؛ اما هنگامى که به وسیله ما به مقصودش رسید (و حکومت را در اختیار گرفت) دیگران را بر ما مقدم داشت».(1)

از این عبارت به خوبى روشن مى شود که آن ها واقعآ اهل توطئه و سیاست هاى مکارانه و دور از تقوا و پرهیزکارى بودند و این که بعضى گمان مى کنند خوب بود على (علیه السلام) مقامى به آن ها مى داد تا ساکت شوند اشتباه بزرگى است؛ آن ها نه صلاحیت و شایستگى و تقوا براى فرماندارى و استاندارى کشور اسلام داشتند و نه به آن قانع بودند. دست در دست معاویه داشتند و مى خواستند حکومت بر مسلمانان را به زور و از طریق دغل کارى به چنگ آورند و تقواى امیرمؤمنان على (علیه السلام) هرگز پذیراى چنین مطلبى نبود.

در ذیل روایت مذکور نیز آمده است که على (علیه السلام) هنگامى که از سم پاشى هاى طلحه و زبیر آگاه شد به ابن عباس فرمود: تو چه پیشنهاد مى کنى؟ ابن عباس گفت: من چنین فکر مى کنم که آن ها عاشق حکومت اند؛ بصره را به زبیر بسپار

ص: 190


1- الامامة و السیاسة، ج 1، ص 70 و 71.

و کوفه را به طلحه. امام (علیه السلام) خندید و فرمود: واى بر تو! در کوفه و بصره مردان باشخصیت و اموال فراوانى وجود دارد که اگر آن دو به حکومت آن جا برسند بر گردن مردم سوار مى شوند، سفیهان را از طریق طمع و ضعیفان را با فشار و قدرتمندان را با زور تحت سیطره خود مى گیرند (و مردم را بدبخت مى کنند و چهره حکومت اسلامى را به کلى تغییر مى دهند).

ص: 191

ص: 192

گفتار حکیمانه 203

اشاره

وَ قَالَ عَلیهِ السَّلامُ

أَیُّهَا النَّاسُ، اتَّقُوا اللَّهَ الَّذِی إِنْ قُلْتُمْ سَمِعَ، وَ إِنْ أَضْمَرْتُمْ عَلِمَ، وَ بَادِرُوا الْمَوْتَ الَّذِی إِنْ هَرَبْتُمْ مِنْهُ أَدْرَکَکُمْ، وَ إِنْ أَقَمْتُمْ أَخَذَکُمْ، وَ إِنْ نَسِیتُمُوهُ ذَکَرَکُمْ.

امام (علیه السلام) فرمود:

اى مردم! از خدایى بترسید که اگر سخنى بگویید مى شنود و اگر چیزى را در دل پنهان دارید مى داند و بر مرگ پیشى گیرید که اگر از آن فرار کنید به شما دست مى یابد و اگر بایستید شما را مى گیرد و اگر فراموشش کنید شما را فراموش نخواهد کرد.(1)

ص: 193


1- سند گفتار حکیمانه: تنها سند دیگرى که خطیب؛ در کتاب مصادر براى این گفتار حکیمانه نقل مى کند کتاب تاریخ مبرد، معروف به کامل است که قبل از سید رضى نوشته شده است. (مصادر نهج البلاغه، ج 4، ص 166). البته در منابعى که بعد از سید رضى تألیف شده این سخن بارها از مولا امیرمؤمنان على (علیه السلام) نقل شده؛ از جمله در کتاب جواهر المطالب ابن دمشقى آمده است: هنگامى که على (علیه السلام) این سخن را فرمود «ابن عباس» به شدت تحت تأثیر قرار گرفت و گفت: سبحان اللّه! گویى این سخن قرآنى است که از آسمان نازل شده است. (جواهر المطالب، ج 2، ص 155، ح 102).

شرح و تفسیر: اندرزى بسیار حکیمانه

امام (علیه السلام) در این گفتار نورانى که به گفته «ابن عباس» شبیه آیات قرآنى است دو هشدار مى دهد: نخست درباره آگاهى خدا بر افعال و رفتار و نیات انسان ها و سپس درباره مرگى که هرگز انسان را فراموش نمى کند، مى فرماید: «اى مردم! از خدایى بترسید که اگر سخنى بگویید مى شنود و اگر چیزى را در دل پنهان دارید مى داند و بر مرگ پیشى گیرید که اگر از آن فرار کنید به شما دست مى یابد و اگر بایستید شما را مى گیرد و اگر فراموشش کنید شما را فراموش نخواهد کرد»؛ (أَیُّهَا النَّاسُ، اتَّقُوا اللَّهَ الَّذِی إِنْ قُلْتُمْ سَمِعَ، وَ إِنْ أَضْمَرْتُمْ عَلِمَ، وَ بَادِرُوا الْمَوْتَ الَّذِی إِنْ هَرَبْتُمْ مِنْهُ أَدْرَکَکُمْ، وَ إِنْ أَقَمْتُمْ أَخَذَکُمْ، وَ إِنْ نَسِیتُمُوهُ ذَکَرَکُمْ).

همه آنچه امام (علیه السلام) در این گفتار حکیمانه فرموده در واقع برگرفته از آیات قرآن مجید است. در آیه (علیه السلام) سوره مجادله مى خوانیم:

(أَلَمْ تَرَى أَنَّ اللهَ یَعْلَمُ مَا فِى السَّماوَاتِ وَ مَا فِى الأَرْضِ مَا یَکُونُ مِنْ نَّجْوَى ثَلاثَةٍ إِلاَّ هُوَ رَابِعُهُمْ وَ لا خَمْسَةٍ إِلاَّ هُوَ سَادِسُهُمْ وَ لا أَدْنَى مِنْ ذَلِکَ وَ لا أَکْثَرَ إِلاَّ هُوَ مَعَهُمْ أَیْنَ مَا کَانُوا ثُمَّ یُنَبِّئُهُمْ بِمَا عَمِلُوا یَوْمَ الْقِیَامَةِ إِنَّ اللهَ بِکُلِّ شَىْءٍ عَلِیمٌ)؛ «آیا نمى دانى که خداوند آنچه را که در آسمانها و آنچه را که در زمین است مى داند؟ هیچ گاه سه نفر با هم نجوا نمى کنند مگر این که خدا چهارمین آن هاست، و هیچ گاه پنج نفر با هم نجوا نمى کنند مگر این که خداوند ششمین آن هاست، و نه تعدادى کمتر و نه

ص: 194

بیشتر از آن مگر این که او همراه آن هاست هر جا که باشند، سپس روز قیامت آن ها را از اعمالشان آگاه مى سازد، چراکه خدا به هرچیزى داناست».

در جایى دیگر مى فرماید: (وَ لَقَدْ خَلَقْنَا الإِنْسَانَ وَ نَعْلَمُ مَا تُوَسْوِسُ بِهِ نَفْسُهُ وَ نَحْنُ أَقْرَبُ إِلَیْهِ مِنْ حَبْلِ الْوَرِیدِ)؛ «ما انسان را آفریدیم و وسوسه هاى نفس او را مى دانیم و ما به او از رگ قلبش نزدیک تریم!».(1)

در جایى دیگر مى فرماید: (قُلْ إِنَّ الْمَوْتَ الَّذِى تَفِرُّونَ مِنْهُ فَإِنَّهُ مُلاقِیکُمْ ثُمَّ تُرَدُّونَ إِلَى عَالِمِ الْغَیْبِ وَ الشَّهَادَةِ فَیُنَبِّئُکُمْ بِمَا کُنتُمْ تَعْمَلُونَ)؛ «بگو: مرگى که از آن فرار مى کنید سرانجام با شما ملاقات خواهد کرد؛ سپس به سوى کسى که داناى پنهان و آشکاراست بازگردانده مى شوید؛ آن گاه شما را از آنچه انجام مى دادیدخبرمى دهد».(2)

به راستى اگر انسان ایمان محکمى به محتواى این آیات و محتواى کلام امام (علیه السلام) داشته باشد تسلیم هواى نفس و وسوسه هاى شیطان و آلوده به گناه و معاصى نخواهد شد.

نیز اگر انسان مرگى را که براى همه مسلم است فراموش نکند و بداند که این زندگى دیر یا زود پایان مى گیرد و آنچه را که براى گردآورى آن تلاش کرده رها مى سازد و رخت برمى بندد و سپس در دادگاه عدل پروردگار حضور مى یابد و نامه اعمال خود را که به مقتضاى (لا یُغَادِرُ صَغِیرَةً وَ لا کَبِیرَةً إِلاَّ أَحْصَاهَا)(3) همه اعمال و گفتار او از کوچک و بزرگ در آن ثبت شده به دستش مى دهند و باید پاسخ گوى همه آن ها باشد، به یقین چنین انسانى باچنین اعتقادى جز در راه تقوا گام برنمى دارد.

مشکل انسان از آن جا شروع مى شود که نظارت خدا را در اعمال و گفتارش در همه حال، فراموش کند و مرگ را به دست نسیان بسپارد. عجیب این است که در

ص: 195


1- ق، آیه 16.
2- جمعه، آیه 8.
3- کهف، آیه 49.

زندگى معمولى دنیا اگر تبهکاران احساس کنند مأموران انتظامى در جایى حضور دارند و آن ها را دستگیر مى کنند و به دادگاه تحویل مى دهند قطعاً دست به کار خلافى نمى زنند؛ حضور پلیس از یک طرف و دادگاهى که در انتظار است از طرفى دیگر آن ها را از اعمالشان بازمى دارد. تنها به جایى مى روند که پلیس حضور نداشته نباشد و یا اگر گرفتار شدند مدرکى در دادگاه براى اعمال خلاف آن ها به دست قضات نیفتد. حال چگونه ممکن است انسان ایمان به خدایى داشته باشد که از رگ قلب یا رگ گردنش به او نزدیک تر است و در همه جا فرشتگان الهى مراقب اعمال او هستند و همه را ثبت و ضبط مى کنند؛ به علاوه دادگاه قیامت قطعى و یقینى است، با این حال، آلوده ظلم و گناه شود؟

مرحوم علامه مجلسى در حدیثى از امیرمؤمنان (علیه السلام) نقل مى کند که ضمن خطبه مفصلى معروف به خطبه «دیباج» فرمود: «وَ أَفِیضُوا فی ذِکْرِ اللهِ جَلَّ ذِکْرُهُ فَإنَّهُ أحْسَنُ الذِّکْرِ وَ هُوَ أمانٌ مِنَ النِّفاقِ وَ بَراءَةٌ مِنَ النّارِ وَ تَذْکیرٌ لِصاحِبِهِ عِنْدَ کُلِّ خَیْرٍ یَقْسِمُهُ اللهُ جَلَّ وَ عَزَّ وَ لَهُ دَوِیٌّ تَحْتَ الْعَرْشِ؛ بشتابید به سوى ذکر خداى متعال که بهترین ذکر است و انسان را از نفاق در امان مى دارد و سبب برائت از آتش دوزخ است و نعمت هایى را که خدا به او مى دهد یادآورى مى کند و این ذکر، در زیر عرش خدا صدایى طنین انداز دارد».(1)

در حدیثى از پیغمبر اکرم (صلی الله علیه و آله) مى خوانیم: «أکْثِرُوا ذِکْرَ الْمَوْتِ فَإنَّهُ یُمَحِّصُ الذُّنُوبَ وَ یُزَهِّدُ فِی الدُّنْیا؛ زیاد به یاد مرگ باشید که گناهان را محو مى کند و انسان را به زرق و برق دنیا بى اعتنا مى سازد».(2)

در مورد ذکر خداوند، در جلد هشتم همین کتاب، ص 365 و در مورد یاد مرگ، در جلد هفتم، ص 271 مطالبى آمده است.

ص: 196


1- بحارالانوار، ج 74، ص 291.
2- مجموعه ورام، ج 1، ص 269.

گفتار حکیمانه 204

اشاره

وَ قَالَ عَلیهِ السَّلامُ

لا یُزَهِّدَنَّکَ فِی الْمَعْرُوفِ مَنْ لا یَشْکُرُهُ لَکَ، فَقَدْ یَشْکُرُکَ عَلَیْهِ مَنْ لایَسْتَمْتِعُ بِشَیْءٍ مِنْهُ، وَ قَدْ تُدْرِکُ مِنْ شُکْرِ الشَّاکِرِ أَکْثَرَ مِمَّا أَضَاعَ الْکَافِرُ، «وَ اللّهُ یُحِبُّ الْمُحْسِنِینَ».

امام (علیه السلام) فرمود:

به علت ناسپاسى افراد، از کار نیک مضایقه نکنید چرا که (در مقابل) گاه کسى از تو سپاسگزارى مى کند که از عمل نیکت هیچ بهره اى نبرده و چه بسا همین شکرگزارى اثرش بیش از ناسپاسى افراد ناسپاس باشد و (برتر از همه این ها این که) خدا نیکوکاران را دوست دارد.(1)

ص: 197


1- سند گفتار حکیمانه: مرحوم خطیب در کتاب مصادر از قول «مبرد» در کتاب الفاضل در باب «الشکر للصنایع» مى نویسد: از طرق مختلف از على (علیه السلام) این سخن نقل شده و بیهقى در کتاب المحاسن و المساوى همین کلام حکیمانه را با تعبیر متفاوتى آورده است و همچنین صدوق در کتاب امالى و ابو هلال عسکرى در کتاب دیوان المعانى. این ها کسانى هستند که قبل از سید رضى مى زیسته اند. بعد از سید رضى نیز جماعتى از دانشمندان را ذکر مى کند که این گفتار حکیمانه را از على (علیه السلام) نقل کرده اند با تفاوت هایى که نشان مى دهد از منابعى غیر از نهج البلاغه گرفته اند. (مصادر نهج البلاغه، ج 4، ص 166). قاضى قضاعى نیز در دستور معالم الحکم، ص 75 آن را ضمن کلام مبسوطى با تفاوت فراوان نقل کرده است.

شرح و تفسیر: تو نیکى کن هر چند سپاسگزارى نکنند

امیرمؤمنان على (علیه السلام) در این سخن سرشار از حکمت همگان را به کار نیک براى افراد نیازمند دعوت مى کند خواه سپاسگزار باشند یا ناسپاسى کنند، مى فرماید: «به علت ناسپاسى افراد، از کار نیک مضایقه نکنید، چرا که (در مقابل) گاه کسى از تو سپاسگزارى مى کند که از عمل نیکت هیچ بهره اى نبرده و چه بسا همین شکرگزارى اثرش بیش از ناسپاسى افراد ناسپاس باشد و (برتر از همه این ها این که) خدا نیکوکاران را دوست دارد»؛ (لا یُزَهِّدَنَّکَ فِی الْمَعْرُوفِ مَنْ لا یَشْکُرُهُ لَکَ، فَقَدْ یَشْکُرُکَ عَلَیْهِ مَنْ لا یَسْتَمْتِعُ بِشَیْءٍ مِنْهُ، وَ قَدْ تُدْرِکُ مِنْ شُکْرِ الشَّاکِرِ أَکْثَرَ مِمَّا أَضَاعَ الْکَافِرُ: (وَ اللّهُ یُحِبُّ الْمُحْسِنِینَ)).

روشن است که مردم در مسئله شکرگزارى دو گروه اند: یک گروه، پرتوقع و ناسپاس که همواره انتظار نیکى دارند؛ ولى هنگامى که از آن بهره مند شدند ناسپاسى مى کنند. گاه مى گویند: اگر بیشتر از این بود بهتر بود، گاه مى گویند: اى کاش به این صورت انجام نمى شد و به شکل دیگرى انجام مى شد و گاه مى گویند: اگر کسى نیکى کرده وظیفه اش نیکى کردن بوده است و امثال آن ها.

در برابر آن ها گروه دیگرى هستند که در برابر نیکى ها سپاسگزارند حتى گاه از نیکى هایى که در حق دیگران شده سپاسگزارى مى کنند؛ مثلاً مى گویند: فلان کس چه انسان سخاوتمند و خوش قلب و نیکوکارى است که در حق برادر نیازمندش

ص: 198

این همه نیکى مى کند، مادر دردمندش را کاملاً مراقبت مى نماید و براى بستگانش پیوسته در حال خدمت است.

از آن جا که کار نیک جاذبه فوق العاده اى دارد اگر کسانى که در حقشان نیکى شده ناسپاسى کنند، افراد دیگرى هستند که سپاسگزار باشند و جالب توجه این که سپاسگزارى کسانى که از کار نیک بهره اى نبرده اند بسیار باارزش تر از سپاسگزارى کسانى است که از آن بهره مند شده اند، چرا که آن ها که بهره مند شده اند وظیفه سپاسگزارى دارند. به علاوه ممکن است به طمع کارهاى نیک آینده سپاسگزارى کنند؛ اما کسانى که از آن بهره اى نمى گیرند از صمیم دل به افراد نیکوکار احترام مى گذارند.

گذشته از همه این ها، مى دانیم که همه نیکى ها از سوى خداست؛ قدرت بر انجام کار نیک و توفیق براى آن و تمایلات درونى درباره آن، همه از سوى خداست که ما با استفاده از اختیار خود آن ها را به کار مى گیریم و کار نیک انجام مى دهیم. در عین حال، خداوند از نیکوکاران سپاسگزارى مى کند و این برتر از هر سپاسگزارى است.

قرآن مجید درباره مجاهدانى که با جان و مال خود از آیین خدا دفاع کرده اند، سخنى دارد؛ آیینى که منفعت آن ها در آن است و براى آن ها تشریع شده، با این حال خداوند خودش را خریدار و مجاهدان را فروشنده و ثمن این معامله را بهشت برین قرار مى دهد و به آن ها درباره چنین معامله پرسودى تبریک مى گوید. آیا اگر تمام دنیا در برابر جهاد مجاهدان ناسپاسى کنند این سپاسگزارى خداوند کافى نیست؟ (إِنَّ اللهَ اشْتَرَى مِنَ الْمُؤْمِنِینَ أَنفُسَهُمْ وَ أَمْوَالَهُمْ بِأَنَّ لَهُمُ الْجَنَّةَ یُقَاتِلُونَ فِى سَبِیلِ اللهِ فَیَقْتُلُونَ وَ یُقْتَلُونَ وَعْدآ عَلَیْهِ حَقّآ فِى التَّوْرَاةِ وَ الإِنجِیلِ وَ الْقُرْآنِ وَ مَنْ أَوْفَى بِعَهْدِهِ مِنَ اللهِ فَاسْتَبْشِرُوا بِبَیْعِکُمُ الَّذِى بَایَعْتُمْ بِهِ وَ ذَلِکَ هُوَ الْفَوْزُ الْعَظِیمُ).(1)

ص: 199


1- توبه، آیه 111.

در حدیثى از پیغمبر گرامى اسلام (صلی الله علیه و آله) مى خوانیم که مى فرماید: «یَدُ اللهِ عَزَّوَجَلَّ فَوْقَ رُؤُوسِ الْمُکَفِّرینَ تُرَفْرِفُ بِالرَّحْمَةِ؛ دست خداى متعال بالاى سر کسانى است که در برابر کارهاى نیکشان ناسپاسى مى شود و رحمت خود را بر سر آن ها مى گستراند».(1)

ازجمله امورى که مى تواند مایه تسلى خاطر انسان در برابر ناسپاسى ها شود این است که بدانیم این موضوع منحصر به ما نیست؛ این ناسپاسى ها در برابر پیامبران بزرگ خدا با آن همه زحمت هایى که براى هدایت مردم کشیدند به ویژه دربرابر پیامبر اسلام و ائمه معصوم (علیهم السلام) به شکل گسترده اى انجام شد. در حدیثى که امام موسى بن جعفر از پدران گرامى اش (علیهم السلام) نقل مى کند آمده است: «کانَ رَسُولُ اللهِ (صلی الله علیه و آله) مُکَفَّراً لا یُشْکَرُ مَعْرُوفُهُ وَ لَقَدْ کانَ مَعْرُوفُهُ عَلَى الْقُرَشِیِّ وَ الْعَرَبِیِّ وَ الْعَجَمِیِّ وَ مَنْ کانَ أعْظَمَ مِنْ رَسُولِ اللهِ مَعْروفآ عَلى هذَا الْخَلْق؟ وَ کَذلِکَ نَحْنُ أهْلُ الْبَیْتِ مُکَفَّرُونَ لا یُشْکَرُ مَعْرُوفُنا وَ خِیارُ الْمُؤْمِنینَ مُکَفَّرُونَ لا یُشْکَرُ مَعْرُوفُهُمْ؛ رسول خدا (صلی الله علیه و آله) در برابر نیکى ها و خدماتى که مى کرد ناسپاسى مى شد، خیر و نیکى آن حضرت نه تنها به قریش مى رسید، بلکه تمام عرب و عجم از آن بهره مند مى شدند آیا کسى پیدا مى شود که نیکى و کار خیرش براى این مردم از رسول خداوند بیشتر باشد؟ و همچنین ما اهل بیت در برابر ناسپاسى ها قرار داریم؛ نیکى ها و خدمات ما شکرگزارى نمى شود و نیکان اهل ایمان نیز مورد ناسپاسى قرار مى گیرند و از نیکى آن ها تشکر نمى شود».(2)

بنابراین نباید این گونه ناسپاسى ها ما را در انجام کار خیر سست و بى رغبت کند. افراد زیادى هستند که حتى کارهاى خیر ما شامل آن ها نمى شود؛ ولى آن ها قدردانى مى کنند و بالاتر از همه، خدا و پیامبر و ائمه (علیهم السلام) قدردان و سپاسگزارند.

ص: 200


1- وسائل الشیعه، ج 16، ص 308.
2- وسائل الشیعه، ج 16، ص 308.

نکته: قدردانى از بخشنده نعمت

همان گونه که انسان باید شکر نعمت هاى پروردگار را بگزارد، هر چند هیچ انسانى قادر بر این کار نیست، حداقل اعتراف به عدم توانایى شکر نعمت کند که این خود نوعى شکر است، باید در برابر انسان ها نیز همین حالت را داشته باشد و شکر خالق بدون شکر خلق، همان خلقى که واسطه نعمت بوده، کامل نمى شود. در همین زمینه حدیثى از رسول اکرم (صلی الله علیه و آله) نقل شده است که مى فرماید (علیهم السلام) «روز قیامت که مى شود بنده اى را در صحنه محشر حاضر مى کنند. او در حضور خداى متعال مى ایستد و خداوند دستور مى دهد او را به سوى آتش دوزخ ببرند. عرضه مى دارد: خداوندا! دستور دادى مرا به سوى دوزخ ببرند در حالى که قرآن مى خواندم (و به قرآن عمل مى کردم) خدا مى فرماید: بنده من، نعمت هایى به تو عرضه داشتم و تو شکر نعمت نگزاردى. عرضه مى دارد: پروردگارا! تو فلان نعمت را به من دادى و من فلان گونه شکر آن را ادا کردم و نعمت دیگرى به من دادى شکر آن را نیز گزاردم و پیوسته نعمت ها و شکرگزارى آن ها را ذکر مى کند. خداى متعال مى فرماید: بنده من راست مى گویى؛ ولى تو از کسى که واسطه نعمت بر تو بود شکرگزارى نکردى و من به ذات مقدسم سوگند خورده ام که شکر بنده اى را نپذیرم که در برابر واسطه نعمت من به خلقم شکرگزار نباشد.(1)

از این حدیث و احادیث متعدد دیگر روشن مى شود که شکر خالق از شکر مخلوق نمى تواند جدا باشد؛ زیرا غالباً نعمت هاى الهى از سوى واسطه هایى به انسان مى رسد.

از همه مهم تر نعمت هدایتى است که از سوى رسول اکرم و امامان

ص: 201


1- بحارالانوار، ج 7، ص 224.

معصوم (علیهم السلام) به ما رسیده که بیش از همه باید شکرگزار آن ها باشیم و شاید سلام و درود ما به پیشگاه آن ها بخشى از این شکرگزارى محسوب شود. حتى به مقتضاى (إِنَّ اللهَ وَ مَلائِکَتَهُ یُصَلُّونَ عَلَى النَّبِىِّ یَا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا صَلُّوا عَلَیْهِ وَ سَلِّمُوا تَسْلِیمآ)(1) خداوند نیز با ارسال رحمتش بر آن ها، از زحماتشان تشکر مى کند و مؤمنان نیز باید از طریق تقاضاى رحمت الهى براى آن ها شکرگزار باشند.

همچنین در برابر اساتید و آن هایى که ما را با این منابع هدایت آشنا کرده اند شکرگزار باشیم و در برابر پدر و مادر که خداوند درباره آن ها در قرآن مجید توصیه ویژه کرده، آن جا که مى فرماید: (وَ وَصَّیْنَا الإِنسَانَ بِوَالِدَیْهِ حَمَلَتْهُ أُمُّهُ وَ هْنآ عَلَى وَهْنٍ وَ فِصَالُهُ فِى عَامَیْنِ أَنِ اشْکُرْ لِى وَ لِوَالِدَیْکَ إِلَىَّ الْمَصِیرُ).(2) و همچنین در برابر تمام کسانى که به نوعى به ما خدمت معنوى یا مادى کرده اند؛ در هر لباس و مقامى که باشند.

به یقین این شکرگزارى ها افزون بر این که باعث پرورش روح انسان مى شود، نیکوکاران را به کار نیک بیشتر تشویق و غیر نیکوکاران را در این زمره وارد مى کند و اگر مى بینیم در دنیاى امروز طى مراسمى از افراد برتر در هر رشته و هر برنامه اى قدردانى مى کنند و لوح سپاس به آن ها مى دهند براى همان آثار مثبتى است که این کار در پیشرفت جامعه دارد.

ص: 202


1- احزاب، آیه 56.
2- لقمان، آیه 14.

گفتار حکیمانه 205

اشاره

وَ قَالَ عَلیهِ السَّلامُ

کُلُّ وِعَاءٍ یَضِیقُ بِمَا جُعِلَ فِیهِ إِلاَّ وِعَاءَ الْعِلْمِ، فَإِنَّهُ یَتَّسِعُ بِهِ.

امام (علیه السلام) فرمود:

هر ظرفى براثر قرار دادن چیزى در آن از وسعتش کاسته مى شود مگر پیمانه علم که هر قدر از دانش در آن جاى گیرد وسعتش افزون مى گردد!(1)

ص: 203


1- سند گفتار حکیمانه: در مصادر نهج البلاغه، تنها به روایت آمدى در غررالحکم اشاره شده است (که البته با تفاوت مختصرى آن را آورده است). (مصادر نهج البلاغه، ج 4، ص 168). اضافه بر این «لیثى» از علماى قرن ششم نیز آن را با تفاوت در کتاب خود به نام عیون الحکم و المواعظ، ص 376 آورده است.

شرح و تفسیر: وسعت پیمانه علم

امام (علیه السلام) در این گفتار حکیمانه به نکته مهمى درباره اهمیت علم و دانش اشاره مى کند، مى فرماید: «هر ظرفى بر اثر قرار دادن چیزى در آن از وسعتش کاسته مى شود مگر پیمانه علم که هرقدر از دانش در آن جاى گیرد وسعتش افزون مى گردد!»؛ (کُلُّ وِعَاءٍ یَضِیقُ بِمَا جُعِلَ فِیهِ إِلاَّ وِعَاءَ الْعِلْمِ، فَإِنَّهُ یَتَّسِعُ بِهِ).

این نکته بسیار دقیقى است که امام (علیه السلام) به آن اشاره فرموده است. حقیقت این است که در «وعاء» (ظرف) مادى گنجایش محدودى وجود دارد که اگر چیزى در آن قرار دهند به تدریج محدود و سرانجام پر مى شود به گونه اى که قابل قرار دادن چیز دیگرى در آن نیست؛ ولى روح و فکر و قوه عاقله انسان کاملاً با آن متفاوت است؛ هر قدر علوم تازه در آن قرار دهند گویى گنجایش بیشترى پیدا مى کند، هر علمى سرچشمه علم دیگرى مى شود و هر تجربه اى تجربه دیگرى با خود مى آورد و به یک معنا، تا بى نهایت پیش مى رود و این دلیل اهمیت فوق العاده آن و اشاره به این است که ما از فراگیرى علوم هرگز خسته نشویم که واقعاًخسته کننده نیست، بلکه نشاط آور و روح پرور است. هنگامى که انسان مى بیند در کنار نهال یک مسئله علمى که در سرزمین مغز خود کاشته نهال هاى دیگرى جوانه مى زند و مى روید و اطراف خود را پرگل مى کند، قطعاً به شوق و نشاط مى آید.

حتى مغزهاى کامپیوترى که در عصر و زمان ما به وجود آمده و بعضى، از

ص: 204

روى ناآگاهى گمان مى برند که مى تواند روزى جانشین مغز انسان شود هر کدام ظرفیت محدودى دارند که وقتى اشباع شد مطلب تازه اى را نمى پذیرد در حالى که روح آدمى چنین نیست و بسیارند دانشمندان بزرگى که تا آخرین لحظه هاى عمر در تکاپوى علم و دانش بوده و هر روز حتى در واپسین ساعات عمر حقیقت تازه اى را کشف مى کردند.

از جمله کسانى که در شرح کلام حکیمانه مورد بحث به این حقیقت اشاره کرده ابن ابى الحدید معتزلى است که در شرح نهج البلاغه خود چنین مى گوید: «در ذیل این کلام سرّ عظیمى نهفته شده و اشاره اى رمزى است به معناى شریف و پیچیده اى که طرفداران نفس ناطقه (روح مجرد) از این راه دلیل براى اثبات عقیده خود گرفته اند. نتیجه آن این است که قواى جسمانى بر اثر تکرار افعال خسته و ناتوان مى شوند؛ مثلاً هرگاه با چشم هاى خود پیوسته صحنه هایى را ببینیم چشم خسته مى شود و اگر باز هم ادامه دهیم ممکن است چشم صدمه ببیند. همچنین گوش انسان از شنیدن صداهاى مکرر به زحمت مى افتد (و خسته و ناتوان مى گردد) و چنین است سایر قواى جسمانى؛ ولى وقتى به قوه عاقله مى رسیم مى بینیم قضیه برعکس است، چرا که هرگاه معقولات بیشترى به این قوه وارد گردد، نیرو و توان و وسعت و انبساط آن بیشتر مى شود و آمادگى براى درک مسائل جدیدى غیر از آنچه قبلاً دریافته پیدا مى کند و در حقیقت، تکرار معقولات، شمشیر آن را تیزتر کرده و زنگار آن را مى زداید و به همین دلیل مى توان گفت: قواى جسمانى همه مادى هستند؛ اما قوه عاقله مجرد است و ماوراى مادیات».(1) یکى از بخش هاى قوه عاقله، حافظه انسان است که همه چیز را در خود حفظ مى کند در حالى که قواى مادى این چنین نیست.

این کلام حکیمانه پیام هاى متعددى دارد از جمله این که انسان هرگز نباید از

ص: 205


1- شرح نهج البلاغه ابن ابى الحدید، ج 19، ص 25.

فراگیرى علم و دانش خسته شود یا گمان کند به مرحله نهایى علم و دانش رسیده است. بداند به سمتى حرکت مى کند که هر قدر جلوتر مى رود وسیع تر مى شود.

در حدیث معروفى از رسول خدا (صلی الله علیه و آله) مى خوانیم: «مَنْهُومانِ لا یَشْبَعَانِ طالِبُ الْعِلْمِ وَ طالِبُ الدُّنْیا؛ دو گروه گرسنه اند و هرگز سیر نمى شوند: طالبان علم و طالبان دنیا».(1)

به همین دلیل تحصیل علم در اسلام از جهات مختلف نامحدود است: از نظر مدت، حدیث معروف پیامبر (صلی الله علیه و آله) را داریم گر چه آن را در جوامع حدیثى نیافتیم؛ فرمود: «أُطْلُبِ الْعِلْمَ مِنَ الْمَهْدِ إِلَى اللَّحْدِ؛ از گهواره تا گور دانش بجوى».

از نظر مکان، در حدیث دیگرى مى خوانیم: «أُطْلُبُوا الْعِلْمَ وَ لَوْ بِالصِّینِ؛ به دنبال علم و دانش بروید هر چند در سرزمین چین باشد».(2)

از نظر مقدار کوشش، در حدیثى از امام صادق (علیه السلام) آمده است: «أُطْلُبُوا الْعِلْمَ وَ لَوْ بِخَوْضِ اللُّجَجِ وَ سَفْکِ الْمُهَجِ؛ در طلب دانش باشید هر چند براى تحصیل آن در دریاها فرو روید و خون خود را فدا کنید».(3)

از نظر استاد، در حدیث دیگرى نقل شده است: «الْحِکْمَةُ ضالَّةُ الْمُؤْمِنِ یَأْخُذُها حَیْثُ وَجَدَها؛ علم و دانش گمشده فرد باایمان است، نزد هر کس باشد گمشده خود را مطالبه مى کند».(4)

این سخن را با حدیثى از امیرمؤمنان (علیه السلام) که در غررالحکم آمده است پایان مى دهیم: «اَلْعالِمُ مَنْ لا یَشْبَعُ مِنَ الْعِلْمِ وَ لا یَتَشَبَّعُ بِهِ؛ عالم و دانشمند کسى است که هرگز از علم و دانش سیر نمى شود و اظهار سیرى نیز مى کند».(5)

ص: 206


1- بحارالانوار، ج 1، ص 183، ح 83.
2- وسائل الشیعه، ج 27، ص 27 (با توجه به این که در آن زمان آخرین نقطه آباد شناخته شده دنیا چین بود).
3- بحارالانوار، ج 75، ص 277.
4- عوالى اللئالى، ج 4، ص 81.
5- غررالحکم، ح 75.

گفتار حکیمانه 206

اشاره

وَ قَالَ عَلیهِ السَّلامُ

أَوَّلُ عِوَضِ الْحَلِیمِ مِنْ حِلْمِهِ أَنَّ النَّاسَ أَنْصَارُهُ عَلَى الْجَاهِلِ.

امام (علیه السلام) فرمود:

نخستین نتیجه اى که شخص بردبار از بردبارى خود کسب مى کند این است که مردم در برابر جاهل و نادان از وى حمایت خواهند کرد.(1)

ص: 207


1- سند گفتار حکیمانه: به گفته کتاب مصادر، این کلام حکیمانه را پیش از سید رضى در نهج البلاغه، ابن قتیبة در عیون الاخبار و ابن عبد ربه در عقد الفرید با تفاوت هایى آورده اند و بعد از مرحوم سید رضى در کتب زیادى از جمله کنزالفوائد، ربیع الابرار زمخشرى و دستور معالم الحکم نوشته قاضى قضاعى و نهایة الارب نویرى آمده است و با توجه به این که بسیارى از آنها با تفاوت هایى در عبارت آن را نقل کرده اند روشن مى شود که از منابعى جز نهج البلاغه گرفته اند. (مصادر نهج البلاغه، ج 4، ص 168).

شرح و تفسیر: دربرابر جاهلان بردبار باش

امام (علیه السلام) در این کلام حکیمانه، به یکى از آثار ارزنده حلم و بردبارى در مقابل سفیهان و جاهلان اشاره کرده، مى فرماید: «نخستین نتیجه اى که شخص بردبار از بردبارى خود کسب مى کند این است که مردم در برابر جاهل و نادان از وى حمایت خواهند کرد»؛ (أَوَّلُ عِوَضِ الْحَلِیمِ مِنْ حِلْمِهِ أَنَّ النَّاسَ أَنْصَارُهُ عَلَى الْجَاهِلِ).

بعضى از ارباب لغت «حلم» را به معناى خویشتن دارى به هنگام هیجان غضب دانسته اند و از آن جا که این حالت از عقل و خرد نشأت مى گیرد، گاه واژه «حلیم» به معناى عاقل به کار رفته است.

بسیارى از افراد جاهل و نادان، پرادعا، بلند پرواز و پرخاشگرند، از این رو هنگامى که در برابر دانشمند وارسته اى قرار گیرند براى اظهار خودنمایى ممکن است انواع اهانت ها را روا دارند. حال اگر شخص عالم و دانشمند و انسان باایمان و متقى بخواهد در برابر آن ها عکس العمل نشان دهد، مقام خود را پایین آورده است؛ اما اگر در برابر این افراد نادان و بى ادب حلم و بردبارى به خرج دهد و عکس العملى از خود ظاهر نکند، مردم به مظلوم بودن او اعتراف مى کنند و به حکم غریزه حمایت از مظلوم که در بسیارى از انسان ها نهفته است به حمایت از او برمى خیزند و جاهل جسور و بى ادب را بر سر جایش مى نشانند. این نخستین

ص: 208

نتیجه اى است که افراد حلیم از حلمشان به دست مى آورند و در واقع دفاع از خود را بر عهده دیگران مى نهند.

قرآن مجید درباره عباد الرحمان (بندگان خاص خدا) مى فرماید: (وَ إِذَا خَاطَبَهُمُ الْجَاهِلُونَ قَالُوا سَلامآ)؛ «و هنگامى که جاهلان آن ها را مخاطب سازند (و سخنان نابخردانه گویند)، به آن ها سلام مى گویند (و با بى اعتنایى و بزرگوارى مى گذرند)».(1)

در جایى دیگر خداوند به پیامبرش دستور مى دهد: (خُذِ الْعَفْوَ وَ أْمُرْ بِالْعُرْفِ وَ أَعْرِضْ عَنِ الْجَاهِلِینَ)؛ «(به هر حال) با عفو و مدارا رفتار کن، و به کارهاى شایسته دعوت نما، و از جاهلان روى بگردان (و با آنان ستیزه مکن)!».(2)

نیز در مقام مدح انبیاى پیشین، از صفت حلم نام برده شده است؛ از جمله در آیه 114 سوره توبه در مدح ابراهیم (علیه السلام) به سبب حلم و بردبارى او در برابر عموى بت پرستش مى فرماید: (إِنَّ إِبْرَاهِیمَ لأَوَّاهٌ حَلِیمٌ)؛ «به یقین ابراهیم مهربان و بردبار بود».

حلم علاوه بر این، آثار فراوان دیگرى نیز دارد و آن این که به انسان آرامش مى بخشد و وى را از آلوده شدن به گناه به هنگام ستیزه جویى حفظ مى کند و از تشدید عداوت دشمن که به جسارت و بى ادبى پرداخته جلوگیرى مى نماید.

براساس همین نکات است که امیرمؤمنان على (علیه السلام) در نهج البلاغه بارها بر اهمیت حلم تأکید ورزیده است؛ از جمله در خطبه 193 (خطبه همام) که اوصاف پرهیزکاران را شرح مى دهد مى فرماید: «یکى از صفات آن ها این است که علم را با حلم مى آمیزند» (یَمْزُجُ الْحِلْمَ بِالْعِلْمِ) و در حکمت 31 یکى از شاخه هاى عدالت را استوارى در حلم شمرده است.

ص: 209


1- فرقان، آیه 63.
2- اعراف، آیه 199.

در کلام حکیمانه بعد (حکمت 207) نیز بر همین معنا تأکید شده و در حکمت هاى 211، 418، 424 و 460 اشارات مهمى به اهمیت حلم شده است.

در روایات دیگر اسلامى نیز بر اهمیت حلم و آثار مثبت آن تکیه شده است؛ از جمله رسول اکرم (صلی الله علیه و آله) فرمود: «ألا أُخْبِرُکُمْ بِأشْبَهِکُمْ بی أخْلاقآ؟؛ آیا به شما خبر دهم کدام یک از شما ازنظر اخلاق به من شبیه ترید؟».(1)

یاران عرض کردند: آرى، اى رسول خدا! فرمود: «أحْسَنُکُمْ أخْلاقآ وَ أعْظَمُکُمْ حِلْمآ وَ أبَرُّکُمْ بِقَرابَتِهِ وَ أشَدُّکُمْ إنْصافآ مِنْ نَفْسِهِ فِی الْغَضَبِ وَ الرِّضا؛ آن کس که از همه خوش اخلاق تر و بردبارتر، و نیکوکارتر درباره خویشاوندان خود و باانصاف تر در حال غضب و خشنودى است».(2)

در حدیثى که در غررالحکم از امام امیرمؤمنان (علیه السلام) نقل شده مى خوانیم : «أشْجَعُ النّاسِ مَنْ غَلَبَ الْجَهْلَ بِالْحِلْمِ؛ شجاع ترین مردم کسى است که با نیروى حلم، بر جهل (جاهلان) غالب آید».(3)

در حدیث دیگرى از همان حضرت و در همان منبع آمده است: «إنَّ أفْضَلَ أخْلاقِ الرِّجالِ الْحِلْمُ؛ برترین اخلاق مردان باشخصیت، حلم و بردبارى است».(4)

امام صادق (علیه السلام) مى فرماید: «کَفى بِالْحِلْمِ ناصِرآ؛ حلم براى یارى انسان کافى است».(5)

در حدیث مفصلى که مرحوم علامه مجلسى نقل مى کند مى خوانیم که امام صادق (علیه السلام) در گفت وگو با «عنوان بصرى» که براى درک علم به محضر آن

ص: 210


1- بحارالانوار، ج 74، ص 154.
2- غررالحکم، ص 285.
3- غررالحکم، ص 285.
4- غررالحکم، ص 285.
5- کافى، ج 2، ص 112.

حضرت آمده بود، فرمود: حلم و بردبارى تو باید به قدرى باشد که اگر کسى به تو بگوید: اگر سخن نسنجیده اى درباره من بگویى ده برابر آن را به تو مى گویم، تو در جواب بگویى: اگر تو ده سخن ناسنجیده بگویى من یکى نیز نخواهم گفت (فَمَنْ قالَ لَکَ: إنْ قُلْتَ واحِدَةً سَمِعْتَ عَشْرآ، فَقُلْ: إنْ قُلْتَ عَشْرآ لَمْ تَسْمَعْ واحِدَةً).(1)

ص: 211


1- بحارالانوار، ج 1، ص 226.

ص: 212

گفتار حکیمانه 207

اشاره

وَ قَالَ عَلیهِ السَّلامُ

إِنْ لَمْ تَکُنْ حَلِیماً فَتَحَلَّمْ؛ فَإِنَّهُ قَلَّ مَنْ تَشَبَّهَ بِقَوْمٍ إِلاَّ أَوْشَکَ أَنْ یَکُونَ مِنْهُمْ.

امام (علیه السلام) فرمود:

اگر حلیم و بردبار نیستى خود را به بردبارى وادار کن (و همانند حلیمان عمل کن) زیرا کمتر شده است که کسى خود را شبیه قومى کند و سرانجام از آنان نشود.(1)

ص: 213


1- سند گفتار حکیمانه: نویسنده مصادر مى گوید: مرحوم دیلمى این جمله را با اضافاتى در کتاب اعلام الدین فى صفات المؤمنین آورده است و نامبرده هر چند بعد از مرحوم سید رضى مى زیسته اما اختلاف در نقل نشان مى دهد که از مصادر دیگرى آن را اخذ کرده است. مرحوم کلینى که قبل از مرحوم سید رضى مى زیسته این جمله را ازامام صادق (علیه السلام) به این صورت نقل کرده است: «إذا لَمْ تَکُنْ حَلیماً فَتَحَلَّم» و با توجه به اتحاد مضمون و این که همه آنها از امامان معصوم گرفته شده و آنها نور واحدى هستند تفاوتى احساس نمى شود. (مصادر نهج البلاغه، ج 4، ص 169).

شرح و تفسیر: راه تحصیل بردبارى

این کلام نورانى که در واقع تکمیلى است براى کلام حکیمانه گذشته اشاره به نکته دیگرى درباره حلم و بردبارى مى کند، امام (علیه السلام) مى فرماید: «اگر حلیم و بردبار نیستى خود را به بردبارى وادار کن (و همانند حلیمان عمل نما) زیرا کمتر شده است که کسى خود را شبیه قومى کند و سرانجام از آنان نشود»؛ (إِنْ لَمْ تَکُنْ حَلِیماً فَتَحَلَّمْ؛ فَإِنَّهُ قَلَّ مَنْ تَشَبَّهَ بِقَوْمٍ إِلاَّ أَوْشَکَ أَنْ یَکُونَ مِنْهُمْ).

کلام حکیمانه پیشین درباره یکى از آثار مهم حلم بود و امام (علیه السلام) در این کلام، راه رسیدن به این خلق از اخلاق فضیله را بیان مى کند و آن این که افرادى که داراى این صفت نیستند خود را وادار به آن کنند؛ مثلاً حادثه خشم آورى واقع مى شود و انسان عصبانى مى گردد و از درون مى جوشد و مى خروشد؛ در این جا خودش را کنترل کند و قیافه اى همچون حلیمان و بردباران به خود بگیرد. این کار در نخستین بار ممکن است بسیار مشکل باشد ولى هر چه تکرار شود آسان تر مى گردد تا زمانى که انسان به آن عادت مى کند و تبدیل به حالت و سپس تبدیل به ملکه مى شود.

البته تمام صفات فضیله را مى توان از این راه به دست آورد؛ مثلاً علماى اخلاق درباره افراد جبان و ترسو مى گویند: خود را در میدان هاى ترسناک وارد سازد و شجاعت را بر خویش تحمیل کند. پس از مدتى عادت مى کند و ملکه شجاعت در او پیدا مى شود.

ص: 214

جمله «قَلَّ مَنْ تَشَبَّهَ بِقَوْمٍ» نیز دلیل بر این کلیت و عمومیت است و در واقع امام (علیه السلام) آن را به عنوان درسى فراگیر در مسیر تحصیل فضایل تعلیم داده است و این همان چیزى است که نه تنها علماى اخلاق، بلکه روانشناسان نیز بر آن اصرار دارند و آن را یکى از طرق رفع نقایص روانى مى شمارند.

راه دیگر براى تحصیل این صفت مهم اخلاقى، مطالعه حالات علما و پیشوایان بزرگ به خصوص رسول اکرم و ائمه معصومین (علیهم السلام) است که چقدر در برابر افراد جسور، حلیم و بردبار بوده اند.

در حدیثى که از پیامبر اکرم (صلی الله علیه و آله) در کتب شیعه و اهل سنت نقل شده مى خوانیم که روزى مرد عربى خدمت پیامبر (صلی الله علیه و آله) آمد و (بدون مقدمه) عباى پیغمبر (صلی الله علیه و آله) را گرفت و به گردن پیامبر (صلی الله علیه و آله) انداخت و به شدت کشید به گونه اى که اثر آن روى گردن مبارک حضرت آشکار شد. سپس گفت: اى محمد! از آن مال خدا که نزد توست چیزى به من بده. پیامبر (صلی الله علیه و آله) نگاهى به او کرد و خندید (اشاره به این که اگر مالى مى خواهى راه آن این کار نیست) سپس دستور داد چیزى به او بخشیدند (و از خود هیچ عکس العمل خشنى در برابر او ظاهر نساخت) و این نشانه حلم فوق العاده آن حضرت بود.(1)

در حدیث دیگرى که در مکارم الاخلاق آمده مى خوانیم که گاهى کودکان را خدمت پیامبر (صلی الله علیه و آله) مى آوردند تا براى آن ها دعا کند و مبارک باشند و یا نامى براى آن ها انتخاب کند. پیامبر (صلی الله علیه و آله) براى احترام به خانواده کودک، او را مى گرفت و در دامان خود مى گذاشت و چه بسا کودک دامان پیامبر (صلی الله علیه و آله) را تَر مى کرد. بعضى از حاضران فریاد مى کشیدند، حضرت مى فرمود: آرام باشید مانع وى نشوید، و او را آزاد مى گذاشت تا بولش تمام شود. سپس براى او دعا مى فرمود یا او را نام گذارى مى کرد. این کار سبب خوشحالى خانواده کودک مى شد و احساس

ص: 215


1- صحیح مسلم، ج 3، ص 103 ؛ بحارالانوار، ج 16، ص 230.

مى کردند پیامبر (صلی الله علیه و آله) به هیچ وجه از ماجراى کودکشان ناراحت نشده است. هنگامى که بازمى گشتند پیامبر (صلی الله علیه و آله) لباس و بدن خود را مى شست.(1)

همچنین در حدیثى که مرحوم کلینى در کتاب شریف کافى آورده است ذیل بابى باعنوان «الحلم» مى خوانیم: امام صادق (علیه السلام) خدمتکارى داشت که او را به دنبال کارى فرستاد ولى مدتى گذشت و نیامد. امام (علیه السلام) در جست وجوى وى برآمد دید در گوشه اى خوابیده است. امام (علیه السلام) بالاى سرش نشست و او را باد مى زد تا زمانى که بیدار شد. در آن هنگام امام (علیه السلام) به او فرمود: «یا فُلانَ وَ اللهِ ما ذلِکَ لَکَ، تَنامُ اللَّیْلَ وَ النَّهارَ، لَکَ اللَّیْلُ وَ لَنا مِنْکَ النَّهارُ؛ اى غلام! به خدا سوگند! این سزاوار تو نیست. هم شب را مى خوابى هم روز را. شب براى تو باشد و روز براى ما».(2)

مرحوم مفید در کتاب مجالس خود از جابر نقل مى کند که امیرمؤمنان (علیه السلام) شنید مردى «قنبر» را دشنام مى دهد و «قنبر» مى خواهد به او پاسخ دهد. امام (علیه السلام) او را صدا زد و فرمود: «مَهْلاً یا قَنْبَر دَعِ شَاتِمَکَ مُهاناً تُرْضِ الرَّحْمانَ وَ تُسْخِطُ الشَّیْطانَ وَ تُعاقِبْ عَدُوَّکَ؛ قنبر آرام باش! دشنام دهنده را رها کن که سبب خشنودى خدا و خشم شیطان مى شود و این مجازاتى است براى دشمن تو». سپس افزود: «فَوَالَّذی فَلَقَ الْحَبَّةَ وَ بَرَأَ النَّسَمَةَ ما أرْضَى الْمُؤْمِنُ رَبَّهُ بِمِثْلِ الْحِلْمِ وَ لا أسْخَطَ الشَّیْطانَ بِمِثْلِ الصَّمْتِ وَ لا عُوقِبَ الاْحْمَقُ بِمِثْلِ السُّکُوتِ عَنْهُ؛ به خدایى که دانه را در زمین مى شکافد و انسان را مى آفریند سوگند! هرگز انسان باایمانى پروردگارش را با چیزى مانند حلم و بردبارى خشنود نکرده است و شیطان را با مانند سکوت (در این گونه موارد) خشمگین نساخته و احمق را با چیزى همانند خاموشى دربرابرش مجازات نکرده است».(3)

ص: 216


1- مکام الاخلاق، ص 25.
2- کافى، ج 2، ص 112، ح 7.
3- امالى مفید، ص 2118.

این سخن را با کلامى از شریف رضى در کتاب خصائص الائمة پایان مى دهیم؛ او در آن کتاب، کلام حکیمانه مورد بحث را با اضافه اى روشنگر آورده و چنین نقل کرده است: «أفْضَلُ رِداءٍ یُرْتَدى بِهِ الْحِلْمُ فَإنْ لَمْ تَکُنْ حَلیمآ...؛ برترین لباس لباس حلم است و اگر حلیم نیستى خود را مشابه حلیمان کن...».(1)

ص: 217


1- خصائص الأئمّه، ص 115.

ص: 218

گفتار حکیمانه 208

اشاره

وَ قَالَ عَلیهِ السَّلامُ

مَنْ حَاسَبَ نَفْسَهُ رَبِحَ، وَ مَنْ غَفَلَ عَنْهَا خَسِرَ، وَ مَنْ خَافَ أَمِنَ، وَ مَنِ اعْتَبَرَ أَبْصَرَ، وَ مَنْ أَبْصَرَ فَهِمَ، وَ مَنْ فَهِمَ عَلِمَ.

امام (علیه السلام) فرمود:

هر کس به حساب خود برسد سود مى برد و آن کس که غافل بماند زیان مى بیند. کسى که (از خدا) بترسد ایمن مى گردد و کسى که عبرت گیرد بینا مى شود و آن کس که بینا گردد (حقایق را) مى فهمد و آن کس که (حقایق را) بفهمد دانا مى شود.(1)

ص: 219


1- سند گفتار حکیمانه: در مصادر نهج البلاغه آمده است که جمله اول از این کلام حکیمانه در غررالحکم و جمله دوم و سوم در کتاب کنزالفوائد با تفاوتى ذکر شده و سایر جمله ها هماهنگ با قرآن مجید و سنت پاک نبوى و عقل و ذوق سلیم است. (مصادر نهج البلاغه، ج 4، ص 170). مرحوم علامه مجلسى در بحارالانوار حدیثى شبیه همین گفتار حکیمانه را از امام على بن موسى الرضا (علیه السلام) با اضافاتى نقل کرده است. (بحارالانوار، ج 75، ص 352).

شرح و تفسیر: شش اندرزناب

در این کلام حکیمانه شش جمله وجود دارد که سه جمله از آن مستقل از یکدیگر و سه جمله مرتبط با یکدیگر است و هر کدام نکته اى را بیان مى کند، مى فرماید: «هر کس به حساب خود برسد سود مى برد و آن کس که غافل بماند زیان مى بیند. کسى که (از خدا) بترسد ایمن مى گردد و کسى که عبرت گیرد بینا مى شود و آن کس که بینا گردد (حقایق را) مى فهمد و آن کس که (حقایق را) بفهمد دانا مى شود»؛ (مَنْ حَاسَبَ نَفْسَهُ رَبِحَ، وَ مَنْ غَفَلَ عَنْهَا خَسِرَ، وَ مَنْ خَافَ أَمِنَ، وَ مَنِ اعْتَبَرَ أَبْصَرَ، وَ مَنْ أَبْصَرَ فَهِمَ، وَ مَنْ فَهِمَ عَلِمَ).

همیشه مسئله حسابرسى در زندگى مادى مردم وسیله اى براى پرهیز از زیان ها بوده است و آن ها وسایل مختلفى براى ثبت و ضبط حساب ها از قدیم الایام فراهم کرده اند. در عصر و زمان ما این وسایل بسیار متنوع و پیچیده شده و دقیق ترین محاسبات را انجام داده و نگهدارى مى کنند. بررسى حساب سبب مى شود که اگر انسان احساس زیان کرد به سراغ نقطه هاى آسیب پذیر برود و آن ها را اصلاح کند تا زیان، تبدیل به سود گردد. اصولاً تمام این جهان بر اساس حساب و نظم آمیخته با آن قرار گرفته است. هرگاه درون بدن خود را ملاحظه کنیم مى بینیم که در خون ما حساب دقیقى حکم فرماست؛ بیش از بیست فلز و شبه فلز و مواد مختلفِ حاصل از آن خون ما را تشکیل مى دهد و به مجرد

ص: 220

این که نظم آن به هم بخورد بیمارى حاصل مى شود. به همین دلیل پزشکان اولین دستورى که مى دهند محاسبه اجزاى تشکیل دهنده خون از طریق آزمایش است تا به وسیله این حسابگرى جلوى بیمارى را بگیرند.

آن کس که این آزمایش ها را به فراموشى بسپارد ممکن است زمانى متوجه بیمارى شود که خسارت و زیان وسیعى دامن او را گرفته است، در امور مادى دیگر نیز همین گونه است.

اسلام مى گوید: در امور معنوى نیز باید همین گونه بلکه دقیق تربه حساب خویش رسید. آن کس که مراقب اعمال خویش باشد و حسابرسى دقیق کند سود معنوى مى برد و کسى که ازآن غافل گردد گرفتار خسران و زیان در دنیا و آخرت مى شود.

در حدیثى از رسول اکرم (صلی الله علیه و آله) مى خوانیم: «لا یَکُونُ الْعَبْدُ مُؤْمِنآ حَتّى یُحاسِبَ نَفْسَهُ أشَدَّ مِنْ مُحاسَبَةِ الشَّریکِ شَریکَهُ وَ السَّیِّدِ عَبْدَهُ؛ انسان فرد باایمانى نخواهد بود مگر زمانى که با دقت اعمال خود را محاسبه کند؛ دقیق تر از آنچه شریک به حساب شریک خود مى رسد یا مولا به حساب بنده خویش».(1)

حسابگرى در مسائل معنوى و امور اخروى باید شدیدتر و دقیق تر باشد، زیرا غیر ما حسابگرانى هستند که حساب دقیق اعمال ما را دارند، در حالى که در امور مادى، هر کس خودش حسابگر خویش است و معمولاً کسى بر او نظارتى ندارد.

قرآن مجید مى گوید: (وَ إِنَّ عَلَیْکُمْ لَحَافِظِینَ * کِرَامآ کَاتِبِینَ * یَعْلَمُونَ مَا تَفْعَلُونَ)؛ «و به یقین نگاهبانانى بر شما گمارده شده، والامقام و نویسنده (ى اعمال نیک و بد شما) که مى دانند شما چه مى کنید».(2)

در جاى دیگر مى فرماید: روز قیامت خداوند به گناهکاران مى گوید: (هَذَا کِتَابُنَا یَنطِقُ عَلَیْکُمْ بِالْحَقِّ إِنَّا کُنَّا نَسْتَنسِخُ مَا کُنتُمْ تَعْمَلُونَ)؛ «این نامه اعمال

ص: 221


1- بحارالانوار، ج 67، ص 72.
2- انفطار، آیات 10-12.

شماست که ما نوشته ایم و به حق بر ضدّ شما سخن مى گوید؛ ما آنچه را که انجام مى دادید مى نوشتیم».(1)

در روایات اسلامى تأکید شده است که همه روز به حساب خود برسید؛ یعنى شب هنگام همان گونه که معمول بسیارى از بازرگان ها و تجار است که دفاتر خود را به خانه مى برند و به حساب روز خود مى رسند شما هم شب هنگام به اعمالى که در روز انجام دادید نگاهى حسابگرانه بیفکنید؛ اگر خطایى بوده توبه کنید و اگر کار خوبى بوده شکر خدا به جا آورید و آن را تکرار کنید.

امام کاظم (علیه السلام) در حدیثى مى فرماید: «لَیْسَ مِنّا مَنْ لَمْ یُحاسِبْ نَفْسَهُ فی کُلِّ یَوْمٍ فَإنْ عَمِلَ خَیْرآ اسْتَزادَ اللهَ مِنْهُ وَ حَمِدَ اللهَ عَلَیْهِ وَ إنْ عَمِلَ شَرّآ اسْتَغْفَرَ اللهَ مِنْهُ وَ تابَ إلَیْهِ؛ کسى که همه روز به حساب خود نرسد از ما نیست؛ اگر کار خیرى انجام داده از خداوند توفیق فزونى بطلبد و خدا را براى آن شکر بگوید و اگر کار بدى انجام داده استغفار کند و توبه نماید و به سوى خدا بازگردد».(2)

از نخستین توصیه هایى نیز که ارباب سیروسوک الى الله به رهروان این راه مى کنند مراقبت از اعمال و سپس محاسبه آن است، چرا که بدون آن، پیمودن این راه پرخوف وخطر امکان پذیر نیست.

سپس امام (علیه السلام) در سومین جمله از این گفتار حکیمانه به این مسئله اشاره مى کند که اگر کسى خواهان امنیت و آرامش است باید خائف باشد؛ همیشه خوف سپرى است در برابر حوادث خطرناک و راز این که خداوند آن را در وجود انسان قرار داده، این است که اگر ترسى در کار نباشد خیلى زود انسان خود را به پرتگاه ها مى افکند و در چنگال حوادث سخت گرفتار مى سازد و به مرگ زودرس مبتلا مى شود.

ص: 222


1- جاثیه، آیه 29.
2- بحارالانوار، ج 67، ص 72.

البته اگر این خوف در حد اعتدال باشد سپرى در برابر بلاهاست ولى اگر به افراط بینجامد انسان را از تلاش و کوشش بازمى دارد و به محرومیت مى کشاند و اگر به تفریط گراید و از موجودات خطرناک نترسد گرفتار انواع حوادث مرگبار خواهد شد.

شک نیست که خوف در کلام امام (علیه السلام) اشاره به خوف از خدا یعنى خوف از عدالت و مجازات هاى عادلانه اوست. کسانى که داراى چنین خوفى باشند از عذاب الهى در دنیا و آخرت در امان اند و به عکس، آن ها که تنها به رحمت او امیدوار گردند و اثرى از خوف در وجود آن ها نباشد آلوده انواع گناهان شده و گرفتار مجازات خداوند در این سرا و آن سرا مى شوند. به همین دلیل در تعلیمات دینى ما بارها آمده است که انسان باایمان باید با دو بال خوف و رجا پرواز کند.

امام صادق (علیه السلام) از وصایاى لقمان حکیم به فرزندش جمله اى را نقل مى کند، مى فرماید: در وصایاى لقمان مسائل شگفت آورى بود. از همه شگفت آورتر این که به فرزندش چنین گفت: «خَفِ اللهَ عَزَّوَجَلَّ خِیفَةً لَوْ جِئْتَهُ بِبِرِّ الثَّقَلَیْنِ لَعَذَّبَکَ وَ أرْجُ اللهَ رَجاءً لَوْ جِئْتَهُ بِذُنُوبِ الثَّقَلَیْنِ لَرَحِمَکَ؛ آن گونه از خداوند عزوجل ترسان باش که اگر تمام اعمال نیک جن و انس را به جا آورده باشى احتمال دهى که تو را (به سبب بعضى از اعمالت) عذاب مى کند و آنچنان به خداوند امیدوار باش که اگر گناه انس و جن را انجام داده باشى احتمال دهى که مشمول رحمت او واقع شوى».(1)

سپس امام صادق (علیه السلام) افزود: پدرم چنین مى فرمود: «إنّه لَیْسَ مِنْ عَبْدٍ مُؤْمِنٍ إلّا وَ فی قَلْبِهِ نُورانِ: نُورُ خیفَةٍ وَ نُورُ رَجاءٍ لَوْ وُزِنَ هذا لَمْ یَزِدْ عَلى هذا وَ لَوْ وُزِنَ هذا لَمْ

ص: 223


1- کافى، ج 2، ص 67، ح 1.

یَزِدْ هذا؛ در قلب هر فرد باایمانى دو نور هست: نور خوف و نور رجا، اگر این را وزن کنند چیزى اضافه بر آن نیست و اگر آن را وزن کنند چیزى اضافه بر این نخواهد بود».(1)

البته منظور از این روایت این نیست که انسان واقعآ همه گناهان را انجام دهد و با همان حالت از دنیا برود و به رحمت خدا امید داشته باشد؛ بلکه مقصود این است که امیدوار باشد سرانجام توبه مى کند و در مقام اصلاح برمى آید و سپس از دنیا مى رود.

در روایت دیگرى در همان باب از امام صادق (علیه السلام) نقل شده است که راوى عرض مى کند: جمعى از دوستان شما هستند که خود را آلوده گناهان مى کنند و مى گویند: امید (به رحمت خدا و محبت اهل بیت) داریم، امام فرمود: «کَذَبُوا لَیْسُوا لَنا بِمَوالٍ؛ آن ها دروغ مى گویند، از دوستان ما نیستند». سپس افزود: «اُولئِکَ قَوْمٌ تَرَجَّحَتْ بِهِمِ الاْمانِیُّ مَنْ رَجا شَیْئآ عَمِلَ لَهُ وَ مَنْ خافَ مِنْ شَیْءٍ هَرَبَ مِنْهُ؛ آن ها کسانى هستند که در چنگال آرزوها گرفتار شده اند (زیرا) کسى که امید به چیزى داشته باشد براى آن عمل مى کند و کسى که از چیزى بترسد از آن مى گریزد».(2)

آن گاه امام (علیه السلام) در سه جمله آخر کلام نورانى خود به این نکته اشاره مى کند که اگر انسان با چشم عبرت به اطراف خود بنگرد از حقایق این عالم آگاه مى شود، سپس به تحلیل آن حقایق مى پردازد و اسباب و نتایج آن را درک مى کند و کسى که از اسباب و نتایج حقایق آگاه گردد عالم مى شود؛ یعنى راه را به سوى مقصد پیدا مى کند. در واقع پیوندى ناگسستنى میان سه موضوع وجود دارد: چشم عبرت داشتن، تحلیل کردن حوادث و عالم و آگاه شدن.

ص: 224


1- کافى، ج 2، ص 67، ح 1.
2- کافى، ج 2، ص 68، ح 6.

منظور از عبرت گرفتن این است که انسان حادثه اى را که مى بیند نخست به مقدماتى که آن را تشکیل داده و آثارى که بر آن مترتب مى شود توجه کند سپس مشابه آن را در زندگى خود در نظر بگیرد، که این مایه ابصار و بصیرت است و هنگامى که از آن، قاعده اى کلى براى خود و دیگران بسازد، این فهم واقعى حادثه است که به صورت علمى قابل قبول در روح و جان او جایگزین مى شود.

در ذیل حکمت پنجم بحث قابل ملاحظه اى درباره عبرت و تفکّر آورده ایم.

ص: 225

ص: 226

گفتار حکیمانه 209

اشاره

وَ قَالَ عَلیهِ السَّلامُ

لَتَعْطِفَنَّ الدُّنْیَا عَلَیْنَا بَعْدَ شِمَاسِهَا عَطْفَ الضَّرُوسِ عَلَى وَلَدِهَا، وَ تَلا عَقِیبَ ذَلِکَ: (وَ نُرِیدُ أَنْ نَمُنَّ عَلَى الَّذِینَ اسْتُضْعِفُوا فِی الأَرْضِ وَ نَجْعَلَهُمْ أَئِمَّةً وَ نَجْعَلَهُمُ الْوارِثِینَ).

امام (علیه السلام) فرمود:

دنیا همچون شتر بدخویى است که بعد از چموشى به ما روى مى آورد و همچون شترى است که دوشنده شیر را گاز مى گیرد تا شیر را براى فرزندش نگه دارى کند، سپس امام (علیه السلام) این آیه را تلاوت فرمود: ما مى خواهیم بر مستضعفان زمین منت گذاریم و آنها را پیشوایان و وارثان آن قرار دهیم.(1)

ص: 227


1- سند گفتار حکیمانه: خطیب؛ در کتاب مصادر ذیل این کلام حکیمانه چنین مى گوید: این سخن از جمله خبرهاى غیبى آن حضرت است و به صورت متواتر از آن حضرت نقل شده و به همین دلیل هر گروهى آن را مطابق مذهب خود تفسیر کرده اند؛ امامیه آن را اشاره به ظهور قائم منتظر مى دانند، معتزله به طور دیگرى تفسیر مى کنند و زیدیه به گونه دیگر. اگر این سخن مشهور و متواتر نبود نیازى به این تفسیرها و تأویل ها نداشت، خطى برآن مى کشیدند و از آن مى گذشتند. سپس از مرحوم طبرسى در مجمع البیان نقل مى کند که در روایت صحیح از امیرمؤمنان (علیه السلام) نقل شده که فرمود: «وَ الَّذی فَلَقَ الْحَبَّةَ وَ بَرَأَ النَّسَمَةَ لَتَعْطِفَنَّ الدُّنْیا إلى آخر» این کلام را «ابن حجام» در تفسیرش با دو سند از آن حضرت نقل کرده و مى دانیم که ابن حجام قبل از سید رضى مى زیسته و نیز بحرانى در کتاب برهان و زمخشرى در ربیع الابرار آن را آورده اند. (مصادر نهج البلاغه، ج 4،ص 170 و 171 با تلخیص). در کتب فراوان دیگرى نیز که قبل از سید رضى تألیف شده این روایت با اضافات یا با اسنادى نقل شده؛ از جمله تفسیر فرات کوفى (متوفاى 352) و مسند ابن جعد (متوفاى 230).

شرح و تفسیر: آینده از آنِ ماست

امام (علیه السلام) در این گفتار حکیمانه خود خبر مسرت بخشى از آینده اهل بیت (علیهم السلام) و پیروان مکتب آن ها مى دهد، مى فرماید: «دنیا همچون شتر بدخویى است که بعد از چموشى به ما روى مى آورد و همچون شترى است که دوشنده شیر را گاز مى گیرد تا شیر را براى فرزندش نگه دارى کند. سپس امام این آیه (قصص، آیه 5) را تلاوت فرمود: ما مى خواهیم بر مستضعفان زمین منت گذاریم و آن ها را پیشوایان و وارثان آن قرار دهیم»؛ (لَتَعْطِفَنَّ الدُّنْیَا عَلَیْنَا بَعْدَ شِمَاسِهَا عَطْفَ الضَّرُوسِ عَلَى وَلَدِهَا، وَ تَلا عَقِیبَ ذلِکَ: (وَ نُرِیدُ أَنْ نَمُنَّ عَلَى الَّذِینَ اسْتُضْعِفُوا فِی الأَرْضِ وَ نَجْعَلَهُمْ أَئِمَّةً وَ نَجْعَلَهُمُ الْوارِثِینَ)).

«شِماس» (بر وزن کتاب) معناى مصدرى دارد و در اصل به معناى سرکشى و چموشى حیوان است، سپس در مورد انسان هاى سرکش و عصیانگر نیز به کار رفته است و شَماس (بر وزن تماس) معناى وصفى آن است و به حیوان سرکش و انسان عصیانگر گفته مى شود.

ص: 228

«عطف» (بر وزن فتح) به معناى تمایل پیدا کردن یا مایل ساختن به چیزى است. این واژه گاهى به صورت متعدى به کار مى رود که به معناى مایل ساختن است و زمانى با «إلى» متعدى مى شود که به معناى مایل شدن به چیزى است و هنگامى با «على» متعدى مى شود که به معناى بازگشت به چیزى است و گاه با «عن» که به معناى انصراف از چیزى است.

«ضروس» از ریشه «ضَرْس» (بر وزن ترس) به معناى دندان گذاشتن بر چیزى و فشاردادن است و «ضروس» به شتر کج خلقى مى گویند که افراد را گاز مى گیرد.

مفهوم جمله این است: همان گونه که شتر شیرده از دوشیدن شیر خود ممانعت مى کند مبادا گرفتار کمبود شیر براى بچه اش گردد و افرادى را که به سراغ دوشیدن شیر آن مى روند گاز مى گیرد، در آینده دنیا به سوى ما بازمى گردد و به قدرت پروردگار، مخالفان ما سرکوب مى شوند و حکومت به دست صالحان مى افتد، همان گونه که قرآن مجید وعده داده است.

«نرید» که فعل مضارع است و معمولاً دلالت بر استمرار دارد نشان مى دهد که این آیه گر چه در داستان بنى اسرائیل ذکر شده که خداوند به آن ها وعده داد بر فرعونیان پیروز مى شوند و سرانجام پیروز شدند؛ ولى منحصر به آن ها نیست؛ افراد مستضعف هرگاه تکیه بر ذات پاک پروردگار کنند و از او یارى بطلبند و انجام وظیفه نمایند سرانجام بر ظالمان و مستکبران پیروز مى شوند، ائمه و پیشوایان روى زمین مى گردند و وارث امکانات وسیع ظالمان و مستکبران مى شوند.

این آیه از آیاتى است که اشاره به ظهور حضرت مهدى (ارواحنا فداه) دارد. در حدیثى که مرحوم شیخ طوسى در کتاب غیبت خود آورده است، امیرمؤمنان على (علیه السلام) در تفسیر آیه مورد بحث مى فرماید: «هُمْ آلُ مُحَمَّدٍ یَبْعَثُ اللهُ مَهْدِیَّهُمْ بَعْدَ جَهْدِهِمْ فَیُعِزُّهُمْ وَ یُذِلُّ عَدُوَّهُمْ؛ منظور از مستضعفان، آل محمد است که خداوند

ص: 229

مهدى آن ها را بعد از زحمت و فشارى که بر آنان وارد شده برمى انگیزد و به آن ها عزت مى بخشد و دشمنانشان را خوار و ذلیل مى کند».(1)

همین مضمون در حدیثى از امام على بن الحسین (علیه السلام) آمده است، مى فرماید (علیهم السلام) «وَ الَّذی بَعَثَ مُحَمَّداً بِالْحَقِّ بَشیراً وَ نَذیراً إنَّ الاْبْرارَ مِنّا أهْلَ الْبَیْتِ وَ شیعَتَهُمْ بِمَنْزِلَةِ مُوسى وَ شیعَتِهِ وَ إنَّ عَدُوَّنا وَ أشْیاعَهُمْ بِمَنْزِلَةِ فَرْعَوْنَ وَ أشْیاعِهِ؛ سوگند به کسى که محمد را به حق بشارت دهنده و بیم دهنده قرار داد! که نیکان از ما اهل بیت و پیروان آن ها به منزله موسى و پیروان او و دشمنان ما و پیروانشان به منزله فرعون و پیروانش هستند (آن ها سرانجام پیروز مى شوند و این ها نابود مى گردند و حکومت حق و عدالت برقرار خواهد شد)».(2)

اضافه بر آیه شریفه و کلام ائمه هدى (علیهم السلام) این مسئله را مى توان به صورت منطقى نیز اثبات کرد و آن این که خداوند حکیم و رحیم، انسان را براى هدف والایى آفریده است و اگر قرار باشد تا آخر دنیا وضع کنونى ادامه یابد؛ ظالمان بر اوضاع مسلط باشند، احکام الهى به فراموشى سپرده شود و ظلم و فساد و قتل و جنایت در مقیاس هاى وسیع جهانى حکم فرما گردد، به یقین چنین امرى با حکمت خداوند درباره آفرینش انسان سازگار نیست. باید منتظر بود زمانى فرارسد که ایمان و اخلاق و عقلانیت بر جهان حاکم گردد و اولیاى الهى بر جهان حکمرانى کنند و مدینه فاضله انسانیت که هدف نهایى خلقت انسان است برقرار شود به مصداق (أَنَّ الأَرضَ یَرِثُهَا عِبَادِىَ الصَّالِحُونَ)(3) و به مصداق: (وَعَدَ اللهُ الَّذِینَ آمَنُوا مِنْکُمْ وَ عَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَیَسْتَخْلِفَنَّهُم فِى الأَرْضِ کَمَا اسْتَخْلَفَ الَّذِینَ مِنْ قَبْلِهِمْ

ص: 230


1- الغیبة، ص 184، ح 143؛ بحارالانوار، ج 51، ص 54، ح 35.
2- بحارالانوار، ج 24، ص 167. مجمع البیان نیز این روایت را ذیل آیه فوق بیان کرده است. ر.ک: مجمع البیان، ج 7، ص 375.
3- انبیاء، آیه 105.

وَ لَیُمَکِّنَنَّ لَهُمْ دِینَهُمُ الَّذِى ارْتَضَى لَهُمْ وَ لَیُبَدِّلَنَّهُمْ مِّنْ بَعْدِ خَوْفِهِمْ أَمْنآ یَعْبُدُونَنِى لا یُشْرِکُونَ بِى شَیْئآ)؛ «خداوند به کسانى از شما که ایمان آورده و کارهاى شایسته انجام داده اند وعده داده است که به یقین، خلافت روى زمین را به آنان خواهد داد، همان گونه که به پیشینیان آن ها خلافت بخشید؛ و دین و آیینى را که براى آنان پسندیده، برایشان پابرجا و ریشه دار خواهد ساخت؛ و ترسشان را به امنیّت و آرامش مبدّل مى کند، به گونه اى که فقط مرا مى پرستند، و چیزى را همتاى من قرار نخواهند داد».(1)

بنابراین آنچه در آیات و روایات آمده است با دلیل عقل نیز هماهنگ است.

ص: 231


1- نور، آیه 55.

ص: 232

گفتار حکیمانه 210

اشاره

وَ قَالَ عَلیهِ السَّلامُ

اتَّقُوا اللَّهَ تَقِیَّةَ مَنْ شَمَّرَ تَجْرِیداً، وَجَدَّ تَشْمِیراً، وَ کَمَّشَ فِی مَهَلٍ، وَ بَادَرَ عَنْ وَجَلٍ، وَ نَظَرَ فِی کَرَّةِ الْمَوْئِلِ وَ عَاقِبَةِ الْمَصْدَرِ، وَ مَغَبَّةِ الْمَرْجِعِ.

امام (علیه السلام) فرمود:

تقواى الهى پیشه کنید؛ تقواى کسى که براى اطاعت خدا دامن به کمر زده در حالى که خود را (از علایق مادى) جدا ساخته و سخت (در این راه) مى کوشد و با بصیرت در راه خدا با چابکى گام برمى دارد و از ترس اعمالِ خود، به سرعت (به سوى مغفرت الهى) پیش مى رود و درباره بازگشت به پناهگاه اصلى (آخرت) و سرانجام زندگى و عاقبت کار مى اندیشد.(1)

ص: 233


1- سند گفتار حکیمانه: خطیب؛ در کتاب مصادر نهج البلاغه مى گوید: این کلام نورانى امام بخشى از یک خطبه طولانى است که در آخر آن قرار گرفته و على بن محمد واسطى (که در قرن ششم مى زیسته) این خطبه را در کتاب عیون الحکم و المواعظ آورده است. (که قطعاً منبعى غیر از نهج البلاغه داشته) و قبل از مرحوم سید رضى «مرحوم حرانى» آن را در کتاب تحف العقول با اضافاتى ذکر کرده است. (مصادر نهج البلاغه، ج 4، ص 172) در کتاب دستور معالم الحکم نیز این خطبه که مشتمل بر کلام نورانى فوق است به طور مشروح آمده است.(دستور معالم الحکم، ص 65).

شرح و تفسیر: این گونه تقوا پیشه کنید

مولا على (علیه السلام) در این سخن پر نور دستور به تقوا مى دهد ولى تقوا را با پنج وصف همراه مى سازد که در واقع انگیزه هاى تقوا و نتایج آن را دربر دارد. مى فرماید: «تقواى الهى پیشه کنید؛ تقواى کسى که براى اطاعت خدا دامن به کمر زده در حالى که خود را (از علایق مادى) جدا ساخته و سخت (در این راه) مى کوشد و با بصیرت در راه خدا با چابکى گام برمى دارد و از ترس اعمالِ خود، به سرعت (به سوى مغفرت الهى) پیش مى رود و درباره بازگشت به پناهگاه اصلى (آخرت) و سرانجام زندگى و عاقبت کار مى اندیشد»؛ (اتَّقُوا اللَّهَ تَقِیَّةَ مَنْ شَمَّرَ تَجْرِیداً، وَجَدَّ تَشْمِیراً؛ وَ کَمَّشَ فِی مَهَلٍ، وَ بَادَرَ عَنْ وَجَلٍ، وَ نَظَرَ فِی کَرَّةِ الْمَوْئِلِ وَ عَاقِبَةِ الْمَصْدَرِ، وَ مَغَبَّةِ الْمَرْجِعِ).

مى دانیم که تقوا و پرهیزکارى بهترین زاد و توشه سفر آخرت: (وَ تَزَوَّدُوا فَإِنَّ خَیْرَ الزَّادِ التَّقْوَى)(1) و والاترین نشانه شخصیت انسان و قرب او در درگاه خدا: (إِنَّ أَکْرَمَکُمْ عِنْدَ اللهِ أَتْقَاکُمْ).(2) و جواز عبور از دروازه هاى بهشت است: (تِلْکَ الْجَنَّةُ الَّتِى نُورِثُ مِنْ عِبَادِنَا مَنْ کَانَ تَقِیّآ).(3)

ص: 234


1- بقره، آیه 197.
2- حجرات، آیه 13.
3- مریم، آیه 63.

ولى تقوا داراى مراحلى است که بستگى زیادى به انگیزه هاى آن و نشانه هایى در آثار آن دارد و امام (علیه السلام) در این جا بالاترین مرحله تقوا را پیشنهاد مى کند که پنج وصف در آن موجود است.

نخست به شخص باایمانى اشاره مى کند که دامن همت به کمر زده و خود را از علایق مادى جدا ساخته است. «شمّر» از ریشه «تشمیر» به معناى دامن به کمر زدن و «تجرید» به معناى جدا شدن است.

دومین وصف این است که بعد از آمادگى کامل با جدیت تمام در این مسیر گام برمى دارد.

وصف سوم این که در عین جدیت، با بصیرت و دقت حرکت مى کند و چالاکى را با فکر و اندیشه مى آمیزد. «کَمَّشَ» در اصل از ریشه «کَمْش» (بر وزن نقش) و یا از «کَمَش» (بر وزن عطش) گرفته شده و به معناى چابکى و چالاکى است.(1)

چهارمین توصیف این که انگیزه او ترس از مجازات الهى به علّت گناهان و یا ترس از پایان یافتن عمر پیش از اندوختن زاد و توشه براى سفر آخرت است.

و پنجمین وصف این است که او دائماً درباره سعادت جاویدن و جایگاهش در آخرت و سرانجامِ این حرکت و منزلگاه اصلى که به آن منتهى مى شود مى اندیشد.

به یقین کسى که با این انگیزه هاى بسیار قوى و مؤثر و با آمادگى کامل و تلاش توأم با بصیرت در این راه گام بردارد به عالى ترین درجه تقوا رسیده است.

کوتاه سخن این که امام (علیه السلام) تقوا را به صورت جامعى که بازتاب عملى گسترده اى دارد تفسیر کرده است.

ص: 235


1- «کمّش» در نسخه نهج البلاغه ما به صورت مشدد با تشدید میم از باب تفعیل ذکر شده؛ ولى در بسیارى از نسخ نهج البلاغه بدون تشدید و به صورت ثلاثى مجرد است. ولى در لغت از هر دو باب آمده، هر چند غالباً به صورت ثلاثى مجرد است.

«کَرّة» به معناى بازگشت و «مَوْئِل» به معناى ملجأ و پناهگاه از ریشه «وَئْل» (بر وزن وَعْد) گرفته شده است و «مَغَبَّة» به معناى فرجام و پایان کار است.

در تفسیر آیه شریفه (یَا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا اتَّقُوا اللهَ حَقَّ تُقَاتِهِ وَ لا تَمُوتُنَّ إِلاَّ وَ أَنْتُمْ مُّسْلِمُونَ)؛ «اى کسانى که ایمان آورده اید! آن گونه که حق تقوا و پرهیزکارى است، از (مخالفتِ فرمانِ) خدا بپرهیزید؛ و جز بر آیین اسلام از دنیا نروید»(1) از رسول خدا (صلی الله علیه و آله) نقل شده است: منظور از به جا آوردن حق تقوا این است که «أَنْ یُطاعَ فَلایُعْصى وَ أَنْ یُذْکَرَ فَلا یُنْسى؛ خدا را (هرگز) معصیت نکنند و به یاد خدا باشند و هرگز او را فراموش نکنند».(2)

در تفسیر همین آیه از امام صادق (علیه السلام) نقل شده است: «یُطاعَ فَلا یُعْصى وَ یُذْکَرَ فَلا یُنْسى وَ یُشْکَرَ فَلا یُکْفَرُ؛ حق تقوا این است که خدا را اطاعت کنند و معصیت نکنند و به یاد او باشند و فراموش نکنند و شکر نعمت هایش را به جا آورند و کفران نکنند».(3)

ص: 236


1- آل عمران، آیه 102.
2- الدرالمنثور سیوطى، ج 2، ص 59.
3- وسائل الشیعه، ج 15، ص 235.

گفتار حکیمانه 211

اشاره

وَ قَالَ عَلیهِ السَّلامُ

الْجُودُ حَارِسُ الأَعْرَاضِ، وَ الْحِلْمُ فِدَامُ السَّفِیهِ، وَ الْعَفْوُ زَکَاةُ الظَّفَرِ، وَ السُّلُوُّ عِوَضُکَ مِمَّنْ غَدَرَ، وَ الاِسْتِشَارَةُ عَیْنُ الْهِدَایَةِ. وَ قَدْ خَاطَرَ مَنِ اسْتَغْنَى بِرَأْیِهِ. وَ الصَّبْرُ یُنَاضِلُ الْحِدْثَانَ، وَ الْجَزَعُ مِنْ أَعْوَانِ الزَّمَانِ. وَ أَشْرَفُ الْغِنَى تَرْکُ الْمُنَى. وَ کَمْ مِنْ عَقْلٍ أَسِیرٍ! تَحْتَ هَوَى أَمِیرٍ وَ مِنَ التَّوْفِیقِ حِفْظُ التَّجْرِبَةِ، وَ الْمَوَدَّةُ قَرَابَةٌ مُسْتَفَادَةٌ وَ لا تَأْمَنَنَّ مَلُولاً.

امام (علیه السلام) فرمود:

بخشش، حافظ آبروهاست و حلم دهان بند سفیه است و زکاتِ پیروزى، عفو است ودورى و فراموشى، کیفر پیمان شکنان است و مشورت عین هدایت است و آن کس که به رأى خود قناعت کند خویشتن را به خطر افکنده است و صبر با مصائب مى جنگد و جزع و بى تابى به حوادث دردناک زمان کمک مى کند و برترین بى نیازى ترک آرزوهاست و چه بسیار عقل ها که در چنگالِ هوا و هوس هاى حاکم بر آنها اسیرند و حفظ تجربه ها بخشى از موفقیت است

ص: 237

و دوستى، نوعى خویشاوندى اکتسابى است و به انسانى که ملول و رنجیده خاطر است اعتماد مکن.(1)

ص: 238


1- سند گفتار حکیمانه: به گفته مرحوم خطیب در کتاب مصادر، این سخنان حکیمانه به صورت پراکنده در بسیارى از کتب آمده است؛ از جمله در تحف العقول، روضه کافى، ادب الدنیا والدین، سراج الملوک، غرر الحکم، دستور معالم الحکم، نهایة الارب و کتب دیگر. (مصادر نهج البلاغه، ج 4، ص 172).

شرح و تفسیر: مجموعه اندرزهاى گران بها

امام (علیه السلام) در این مجموعه اندرز که هرکدام از آن ها گوهر پرارزشى است، به بخش هاى مهمى از فضایل اخلاقى اشاره فرموده است؛ همان فضایلى که دنیا و آخرت انسان را آباد مى سازد و جامعه بشرى را از گرفتار شدن در امواج بلا حفظ مى کند. این مجموعه در سیزده جمله بیان شده است.

نخست مى فرماید: «بخشش، حافظ آبروهاست»؛ (الْجُودُ حَارِسُ الأَعْرَاضِ).

روشن است که بسیارى از مردم به علّت حسد یا تنگ نظرى، در مقام عیب جویى برمى آیند و به بهانه هاى مختلف آبروى اشخاص را بر باد مى دهند؛ ولى هنگامى که انسان دستش به جود و بخشش باز باشد، عیب جویان ساکت مى شوند و حاسدان خاموش مى گردند.

مرحوم شوشترى درشرح نهج البلاغه خود در این جا دو جمله جالب از بعضى از اندیشمندان نقل کرده است؛ در یک مورد چنین آورده است: «کَفى بِالْبَخِیلِ عاراً أنّ اسْمَهُ لَمْ یَقَعْ فی حَمْدٍ قَطُّ وَ کَفى بِالْجَوادِ مَجْداً أنّ اسْمَهُ لَمْ یَقَعْ فی ذَمٍّ قَطُّ؛ این عار و ننگ براى بخیل کافى است که هرگز هیچ کس او را نمى ستاید و این مجد و بزرگوارى براى سخاوتمند کافى است که هرگز نام او در مذمتى واقع نمى شود».

در موردى دیگر از اندیشمندى نقل مى کند که مى گفت: «لا أرُدُّ سائِلاً إمّا هُوَ کَریمٌ اَسُّدُ خَلَّتَهُ اَوْ لَئیمٌ أشْتَری عِرْضی مِنْهُ؛ من هیچ درخواست کننده اى را رد

ص: 239

نمى کنم؛ یا انسان خوب و نیازمندى است که نیازمندى اش را برطرف کرده ام و یا انسان لئیم و پستى است که آبرویم را به این وسیله حفظ کرده ام».(1)

آن گاه امام (علیه السلام) در دومین جمله از این کلام حکیمانه مى فرماید: «حلم، دهان بند سفیه است»؛ (وَ الْحِلْمُ فِدَامُ السَّفِیهِ).

«فدام» به معناى دهان بند و گاه به معناى پارچه اى است که مایعى را با آن صاف مى کنند و در این جا همان معناى اول اراده شده است.

در مورد عکس العمل در مقابل سخنان ناموزون سفیهان و ایرادهاى بى دلیل آنان و توقعات بى جاى آن ها، در قرآن و احادیث دستور به حلم داده شده است که در بحث هاى گذشته نیز درباره آن سخن گفته شد. امام (علیه السلام) در این جا تعبیر زیبایى را به کار برده و آن تعبیر «فدام» و دهان بند است. گاه به حیواناتى که گاز مى گیرند یا غذاهایى را که نباید بخورند مى خورند دهان بند مى زنند. بهترین راه مقابله با سفیهان استفاده از دهان بند حلم است و گرنه گفتن یک جمله در برابر آن ها گاه سبب مى شود ده جمله ناموزون دیگر بگویند و اضافه بر آن، انسان با این گفت وگو هم سطح آن ها قرار مى گیرد و ارزش خود را از دست مى دهد.

در حدیثى از امام صادق (علیه السلام) مى خوانیم: «إنَّ مَنْ جاوَبَ السَّفیهَ وَ کافَاهُ قَدْ وَضَعَ الْحَطَبَ عَلَى النّارِ؛ کسى که با سفیه مقابله کند و پاسخ او را دهد گویى هیزم بر آتش مى نهد».(2)

در حدیث دیگرى در غررالحکم امیرمؤمنان (علیه السلام) مى فرماید: «اَلْحِلْمُ حِجابٌ مِنَ الاْفاتِ؛(3) حلم حجابى است در برابر آفت ها». و یکى از آفت ها مزاحمت هاى سفیهانه است.

ص: 240


1- بهج الصباغة، ج 14، ص 505.
2- بحارالانوار، ج 68، ص 422.
3- غرر الحکم، ح 794.

در سومین نکته مى فرماید: «زکاتِ پیروزى، عفو است»؛ (وَ الْعَفْوُ زَکَاةُ الظَّفَرِ).

به یقین، هر موهبتى که از سوى خدا به انسان داده مى شود زکاتى دارد؛ یعنى بهره اى از آن باید به دیگران برسد. پیروزى نیز موهبت بزرگى است و بهره اى که از آن به دیگران مى رسد عفو از دشمن خطاکار است. البته بارها گفته ایم که این عفو در جایى مطلوب است که باعث جسور شدن شخص خطاکار نگردد.

در حکمت یازدهم همین معنا به صورت دیگرى آمده بود: «إِذَا قَدَرْتَ عَلَى عَدُوِّکَ فَاجْعَلِ الْعَفْوَ عَنْهُ شُکْراً لِلْقُدْرَةِ عَلَیْهِ؛ هنگامى که بر دشمنت پیروز شدى عفو را شکرانه این پیروزى قرار ده» البته اداى زکات هم نوعى شکرگزارى است.

در چهارمین نکته مى فرماید: «دورى و فراموشى، کیفر پیمان شکنان است»؛ (وَ السُّلُوُّ عِوَضُکَ مِمَّنْ غَدَرَ).

«سُلُوّ» (بر وزن غلو) به معناى فراموش کردن و غافل شدن و تسلى خاطر پیدا کردن است.

در برابر کسانى که پیمان خود را با انسان، مى شکنند دو گونه عکس العمل مى توان نشان داد: نخست اقدام متقابل و پیمان شکنى در مقابل پیمان شکنى و به بیان دیگر، درگیرى و ادامه مبارزه و جنگ، و راه دیگر این که انسان آن ها را از صفحه زندگى خود حذف کند و براى همیشه به فراموشى بسپارد و این مجازاتى است سنگین تر براى این افراد، زیرا نه تنها یک دوست وفادار را از دست داده اند، بلکه دیگران هم وقتى از این رخداد باخبر شوند از آن ها فاصله مى گیرند.

در پنجمین نکته به مسئله مهم و سرنوشت ساز انسان ها اشاره مى کند، مى فرماید: «مشورت عین هدایت است»؛ (وَ الاِسْتِشَارَةُ عَیْنُ الْهِدَایَةِ).

مى دانیم که مشورت سبب یافتن راه مقصود است؛ ولى تعبیر «عین» خواه به معناى اتحاد باشد، یا به معناى چشم و یا چشمه، نشان مى دهد که رابطه بسیار نزدیکى میان مشورت و هدایت است. چرا چنین نباشد در حالى که مشورت

ص: 241

عقول دیگران را به عقل انسان مى افزاید و انسان از تجارب و اطلاعات دیگران بهره ها مى گیرد که بر هیچ کس پوشیده نیست. در بحث هاى گذشته نیز بارها درباره اهمیت مشورت و تأکید قرآن و روایات اسلام بر آن سخن گفته ایم.(1)

در ششمین نکته بر نکته پنجم به نحو دیگرى تأکید مى کند، مى فرماید: «آن کس که به رأى خود قناعت کند خویشتن را به خطر افکنده است»؛ (وَ قَدْ خَاطَرَ مَنِ اسْتَغْنَى بِرَأْیِهِ).

زیرا ضریب خطا در یک انسان بسیار زیاد است؛ خطاهایى که گاه آبروى وى را بر باد مى دهد، یا اموال انسان را آتش مى زند و یا جان او را به خطر مى افکند؛ ولى ضریب خطا در کسانى که اهل مشورت اند هر اندازه طرف هاى مشورت بیشتر و آگاه تر باشند کمتر است. چرا انسان خود را از این نعمت خداداد که هزینه اى نیز براى او ندارد محروم سازد؟

درباره خطرات استبداد رأى که تعبیر دیگرى از استغناى رأى است نیز در روایات اسلامى و بحث هاى گذشته نهج البلاغه از جمله شرح حکمت 161 مطالب قابل توجهى ذکر شده است.

در هفتمین نکته مى فرماید: «صبر با مصائب مى جنگد»؛ (وَ الصَّبْرُ یُنَاضِلُ آلْحِدْثَانَ).

«حدثان» به معناى حوادث ناراحت کننده و ناگوارى است که در زندگى انسان خواه ناخواه رخ مى دهد و هر کس به نوعى به یک یا چند نمونه از این حوادث گرفتار است. آنچه مى تواند تأثیر این حوادث را بر وجود انسان خنثى کند تا از پا درنیاید همان صبر و شکیبایى و استقامت است.

و در مقابل آن جزع و بى تابى است که امام (علیه السلام) در هشتمین نکته درباره آن مى فرماید: «جزع و بى تابى، به حوادث دردناک زمان کمک مى کند»؛ (وَ آلْجَزَعُ مِنْ أَعْوَانِ الزَّمَانِ).

ص: 242


1- به شرح حکمت هاى 54 و 113 و 161 و عهدنامه مالک اشتر (نامه 53) و غیر آن مراجعه شود.

اشاره به این که گذشت زمان قواى انسان را به تدریج تحلیل مى دهد و هر نفسى قدمى به سوى مرگ است؛ ولى جزع و بى تابى سبب تشدید آثار آن مى شود به طورى که ممکن است عمر را به نصف تقلیل دهد، بنابراین همان گونه که صبر وشکیبایى با حوادث تلخ مى جنگد و انسان را در برابر آن ها استوار مى دارد جزع و بى تابى به کمک آن حوادث مى شتابد و آثار آن را در وجود انسان عمیق و عمیق تر مى سازد.

در کلام حکمت آمیز 189 این جمله پرمعنا آمده بود: «مَنْ لَمْ یُنْجِهِ الصَّبْرُ أَهْلَکَهُ آلْجَزَعُ؛ کسى که صبر و شکیبایى او را نجات ندهد جزع و بى تابى او را هلاک خواهد ساخت».

در حدیثى از امام صادق (علیه السلام) مى خوانیم: «لَوْ لا أَنَّ الصَّبْرَ خُلِقَ قَبْلَ الْبَلاءِ لَتَقَطَّرَ الْمُؤمِنُ کَما تَتَفَطَّرُ الْبیضَةُ عَلَى الصَّفا؛ اگر صبر و شکیبایى قبل از بلا آفریده نشده بود افراد باایمان در برابر حوادث ناگوار از هم متلاشى مى شدند همان گونه که تخم مرغ با اصابت به سنگ متلاشى مى شود».(1)

اضافه بر این آثار مادى که بر صبر و جزع مترتب مى شود ازنظر معنوى نیز هلاکت دیگرى دامنگیر افرادى مى شود که در برابر حوادث بى تابى و جزع مى کنند و آن این که اجر آن ها را ضایع مى سازد در حالى که صابران اجر و پاداش فراوانى دارند.

در همین زمینه در روایت پرمعنایى از امام صادق (علیه السلام) مى خوانیم: «إذا دَخَلَ الْمُؤْمِنُ فِی قَبْرِهِ کانَتِ الصَّلاةُ عَنْ یَمِینِهِ وَ الزَّکاةُ عَنْ یَسارِهِ وَ البِرُّ مُظِلٌّ (مُطِلٌّ) عَلَیْهِ وَ یَتَنَحَّى الصَّبْرُ ناحِیَةً، فَإذا دَخَلَ عَلَیْهِ الْمَلَکانِ اللَّذانِ یَلیانِ مُساءَلَتَهُ قالَ الصَّبْرُ لِلصَّلاةِ وَ الزَّکاةِ وَ الْبِرِّ: دُونَکُمْ صاحِبُکُمْ فَإنْ عَجَزْتُمْ عَنْهُ فَأَنَا دُونَهُ؛ هنگامى که فرد باایمان را در قبر مى گذارند نماز در طرف راست و زکات در طرف چپ او قرار

ص: 243


1- من لایحضره الفقیه، ج 1، ص 175، ح 513.

مى گیرند و کارهاى نیک بر او مشرف مى شوند و صبر در گوشه اى قرار مى گیرد: و چون دو فرشته مأمور سؤال وارد مى شوند صبر به نماز و زکات و کارهاى نیک مى گوید: به یارى دوستتان بشتابید اگر شما از یارى اش ناتوان شدید من یارى اش مى کنم».(1)

افزون بر این ها بى تابى غالباً سبب رسوایى انسان مى شود و نشان مى دهد که او کم ظرفیت و بى استقامت است به همین دلیل امام صادق (علیه السلام) مى فرماید: «قِلَّةُ الصَّبْرِ فَضیحَةٌ؛ کمى صبر و شکیبایى اسباب فضیحت و رسوایى است».(2) ذکر این نکته نیز لازم به نظر مى رسد که خداى متعال براى این که انسان در برابر حوادث فوق العاده سخت از پا درنیاید صبر را در وجود او آفریده است؛ به همین دلیل مى بینیم. هنگامى که مثلا مادرى فرزند عزیزش را از دست مى دهد چنان بى تابى مى کند که خود را به زمین و دیوار مى کوبد؛ امّا با گذشت زمان کم کم آرامش بر او مسلط مى شود و غالباً بعد از چندین روز یا چند هفته به حال عادى درمى آید و اگر این صبر خداداد نبود و آن حالت نخستین ادامه پیدا مى کرد او در مدت کوتاهى از بین مى رفت.

نهمین نکته همان چیزى است که در حکمت 34 نیز آمد، مى فرماید: «برترین بى نیازى ترک آرزوهاست»؛ (وَ أَشْرَفُ آلْغِنَى تَرْکُ آلْمُنَى).

به یقین کسانى که آرزوهاى دور و دراز دارند و غالباً به تنهایى به آن نمى رسند دست حاجت به سوى این و آن دراز مى کنند و با این که ممکن است سرمایه دار بزرگى باشند همیشه نیازمند و محتاج اند، چرا که دامنه آرزوها بسیار گسترده است، حال اگر انسان خط باطل بر این آرزوهاى دور و دراز بکشد ثروتمند و سرمایه دار معتبرى خواهد شد، زیرا به هیچ کس محتاج نخواهد بود.

ص: 244


1- کافى، ج 2، ص 90، ح 8.
2- بحارالانوار، ج 75، ص 227.

در حدیثى از امام صادق (علیه السلام) مى خوانیم: «تَجَنَّبُوا الْمُنى فَإنَّها تُذْهِبُ بَهْجَةَ ما خُوِّلْتُمْ وَ تَسْتَصْغِرُونَ بِها مَواهِبَ اللهِ تَعالى عِنْدَکُمْ وَ تُعْقِبُکُمُ الْحَسَراتِ فِیما وَ هَّمْتُمْ بِهِ أنْفُسَکُمْ؛ از آرزوهاى دور و دراز بپرهیزید که شادابى و نشاط نعمت هایى را که خدا به شما داده از بین مى برد و به سبب آن، مواهب الهى در نزد شما کوچک مى شود و حسرت فراوانى به سبب اوهام باطله اى که داشته اید به شما دست مى دهد».(1)

آن گاه در دهمین نکته به سراغ غلبه هوى پرستى بر بسیارى از انسان ها رفته، مى فرماید: «چه بسیار عقل هایى که در چنگالِ هوا و هوس هاى حاکم بر آن ها اسیرند»؛ (وَ کَمْ مِنْ عَقْلٍ أَسِیرٍ تَحْتَ هَوَى أَمِیرٍ).

مى دانیم که خداوند دو نیرو به انسان بخشیده است: یکى نیروى عقل که خوب و بد را با آن تشخیص مى دهد و راه و چاه را مى شناسد و دیگرى انگیزه هاى مختلف نفسانى که آن هم در حد اعتدال براى بقاى انسان ضرورى است؛ خواه علایق جنسى باشد یا علاقه به مال و ثروت و مقام و قدرت؛ اما هنگامى که این انگیزه ها طغیان کنند و به صورت هوا و هوس سرکش درآیند، عقل را در چنگال اسارت خود مى گیرند به گونه اى که گاه از تشخیص واضح ترین مسائل بازمى ماند و انسان گاه در این حال، دست به کارهایى مى زند که یک عمر باید جریمه و کفاره آن را بپردازد. به همین دلیل در آیات قرآن و روایات اسلامى هشدار زیادى درباره این موضوع داده شده است.

قرآن مجید مى گوید: (أَ فَرَأَیْتَ مَنِ اتَّخَذَ إِلهَهُ هَواهُ وَ أَضَلَّهُ اللَّهُ عَلى عِلْمٍ وَ خَتَمَ عَلى سَمْعِهِ وَ قَلْبِهِ وَ جَعَلَ عَلى بَصَرِهِ غِشاوَةً فَمَنْ یَهْدیهِ مِنْ بَعْدِ اللَّهِ أَفَلا تَذَکَّرُونَ)؛ «آیا دیدى کسى را که معبود خود را هواى نفس خویش قرار داده و خداوند او را با آگاهى (بر این که شایسته هدایت نیست) گمراه ساخته و بر گوش و قلبش مُهر

ص: 245


1- کافى، ج 5، ص 85، ح 7.

زده و بر چشمش پرده اى قرار داده است؟! با این حال، غیر از خدا چه کسى مى تواند او را هدایت کند؟! آیا متذکّر نمى شوید؟!».(1)

در حدیثى از امیرمؤمنان (علیه السلام) در غررالحکم مى خوانیم: «غَلَبَةُ الْهَوى تُفْسِدُ الدِّینَ وَ الْعَقْلَ؛ غلبه هواى نفس، هم دین انسان را فاسد مى کند و هم عقل او را».(2)

نیز در حدیث دیگرى در همان کتاب از همان بزرگوار نقل شده است که فرمود: «حَرامٌ عَلى کُلِّ عَقْلِ مَغْلُولٍ بِالشَّهْوَةِ أنْ یَنْتَفِعَ بِالْحِکْمَةِ؛ بر تمام عقل هایى که در چنگال شهوت اسیرند حرام است که از علم و دانش بهره مند شوند».(3)

به یقین عقل ها متفاوت اند؛ بعضى به اندازه اى نیرومندند که هیچ انگیزه اى از هواى نفس نمى تواند بر آن چیره شود و بعضى چنان ضعیف اند که با طغیان مختصر شهوت از کار مى افتند، همان گونه که هواى نفس نیز درجات و مراتب مختلفى دارد و بدترین چیز آن است که حاکمان یک جامعه عقلشان در اسارت هواى نفسشان قرار گیرد، در این صورت جامعه را به سوى بدبختى پیش مى برند و دین و دنیاى مردم را ملعبه هواى نفس مى سازند. در این زمینه مرحوم مغنیه در شرح نهج البلاغه خود داستان عجیب و تکان دهنده اى از ابن خلکان در کتاب وفیات الاعیان در شرح حال قاضى ابویوسف که از علماى اهل سنت و از دوستان ابوحنیفه بود نقل مى کند:

عیسى بن جعفر (از فرزندان منصور دوانیقى) کنیز بسیار زیبایى داشت که هارون الرشید دلباخته او شد. هارون از عیسى خواست که آن کنیز را به او ببخشد یا بفروشد. عیسى که به آن کنیز علاقه مند بود نپذیرفت و گفت: من سوگند یاد کرده ام به طلاق و عتاق (طلاق همه همسران و آزادى تمام بردگان خود) و صدقه

ص: 246


1- جاثیه، آیه 23.
2- غررالحکم، ح 817.
3- غررالحکم، ح 839.

دادن جمیع اموالم اگر او را به کسى بفروشم یا ببخشم. (اهل سنت معتقد بودند که اگر کسى چنین سوگندى یاد کند و خلاف آن عمل نماید تمام اموال او صدقه مى شود و تمام زنانش از او جدا و کنیزان و غلامانش آزاد مى گردند مطلبى که در فقه شیعه به شدت با آن مخالفت شده است). هارون الرشید او را تهدید به قتل کرد او تسلیم شد ولى مشکل قسم بر فکر او سنگینى مى کرد. هارون گفت: من مشکل را حل مى کنم. به دنبال ابویوسف فرستاد و گفت: یک راه حل شرعى براى این مسئله پیچیده پیدا کن. ابویوسف به عیسى بن جعفر گفت: راه حلش این است که نصف آن را به هارون ببخشى و نصف آن را به او بفروشى، در این صورت مخالفتى با سوگندت نکرده اى، زیرا نه تمامش را فروخته اى و نه تمامش را بخشیده اى. عیسى بن جعفر این کار را انجام داد (و نیمى از آن کنیز را به صدهزار دینار به هارون فروخت و نیم دیگر را به او بخشید) و کنیز را براى هارون الرشید بردند در حالى که هنوز در مجلس خود نشسته بود. هارون به ابویوسف گفت: یک مشکل دیگر باقى مانده است. ابویوسف گفت: کدام مشکل؟ گفت: این کنیز قبلاً با صاحبش آمیزش داشته و باید یک بار عادت ماهانه شود و پاک گردد (تا عده او به سر آید) سپس اضافه کرد: به خدا سوگند! (چنان دیوانه این کنیزم که) اگر امشب را با او به سر نبرم روح از تنم جدا مى شود. ابویوسف گفت: آن هم راه دارد. او را آزاد کن و سپس به عقد خود درآور، زیرا فرد آزاد عدّه اى ندارد. هارون او را آزاد کرد و او را به نکاح خود درآورد (و با نهایت تأسف) تمام این ها در یک ساعت قبل از آن که هارون الرشید از جاى خود برخیزد انجام شد.

آرى، هم حاکمان هوى پرست و هم مفتیان دنیاپرست این گونه با احکام خدا بازى مى کردند.(1)

ص: 247


1- وفیات الاعیان، ج 6، ص 385؛ فى ظلال نهج البلاغه، ج 4، ص 345.

سپس در یازدهمین نکته به مسئله مهم دیگرى اشاره کرده، مى فرماید: «حفظ تجربه ها بخشى از موفقیت است»؛ (وَ مِنَ التَّوْفِیقِ حِفْظُ التَّجْرِبَةِ).

منظور از تجربه در این جا مفهوم عام آن است و تجربه هاى شخصى و تجارب دیگران را شامل مى شود و تعبیر «مِنَ التَّوفِیقِ» اشاره به این است که انسان قسمت مهمى از موفقیت خود را در کارها، از تجربه هاى پیشین خود و تجارب دیگران به دست مى آورد و در واقع انباشته شدن تجربه ها بر یکدیگر سبب موفقیت در تمام زمینه هاى علمى و سیاسى و اجتماعى و اخلاقى است و آن کس که خود را از تجربه هاى دیگران بى نیاز بداند و به تجربه هاى پیشین خود اعتنا نکند به یقین گرفتار شکست هاى پى درپى خواهد شد.

اساساً بعضى از علوم و دانش ها بر اساس تجربه پیشرفت کرده که نام علوم تجربى را هم بر آن ها نهاده اند. طبیب از کجا مى داند که فلان دارو براى فلان بیمارى مؤثر است؟ آیا جز این است که از تجربه هاى خویش و تجربه هاى دیگران استفاده کرده است؟ امروز آزمایشگاه ها که ابزار تجربه است در سراسر دنیا در علوم مختلف برپاست و این ها تفسیر روشنى براى این کلام امام (علیه السلام) است.

قرآن مجید بخش عظیمى از تاریخ اقوام پیشین را براى مسلمانان شرح داده است که فلسفه آن همین استفاده کردن از تجربه آنان است. مى فرماید: بروید آثار آن ها را در نقاط مختلف زمین ببینید و عبرت بگیرید.

واژه «توفیق» در استعمالات روایات دو معنا دارد: یک معناى آن همان موفقیت در کارهاست که در نکته حکیمانه مورد بحث به آن اشاره شده و معناى دیگر آن آماده شدن وسایل اعم از معنوى و مادى است و این که دعا مى کنیم: خدایا! به ما براى انجام کارهاى خیر توفیق عنایت فرما؛ یعنى وسایل آن را اعم از روحانى و جسمانى فراهم کن. به یقین آنچه را که در اختیار ماست باید خودمان

ص: 248

فراهم سازیم و آنچه را که از اختیار ما بیرون است باید از خدا بخواهیم و این دو معنا به یک حقیقت بازمى گردند؛ یعنى توفیقات الهى و حفظ تجربه ها هر دو سبب موفقیت است.

در روایات اسلامى درباره اهمیت تجربه تعبیرات بسیار جالبى دیده مى شود. از جمله در حدیثى از امام امیرمؤمنان (علیه السلام) مى خوانیم: «الْعَقْلُ حِفْظُ التَّجارِبِ؛ عقل همان حفظ تجربه هاست».(1) و در جاى دیگر مى فرماید: «اَلْعَقْلُ غَریزَةٌ تَزیدُ بِالْعِلْمِ بِالتَّجارِبِ؛ عقل غریزه اى (الهى) است که با علم و دانش و تجربه افزایش مى یابد».(2)

استفاده کردن از تجارب پیشینیان به خصوص براى زمامداران و سیاستمداران از اهم امور است تا آن جا که امام صادق (علیه السلام) مى فرماید: «لا یَطْمَعَنَّ ... وَ لا الْقَلیلُ التَّجْرِبَةِ الْمُعْجِبُ بِرَأْیِهِ فی رِئاسَةٍ؛ افراد کم تجربه که تنها به آراى خود تکیه مى کنند هرگز در ریاست موفق نخواهند شد».(3)

در بحث هاى گذشته نهج البلاغه نیز بارها امام (علیه السلام) بر اهمیت استفاده از تجربه ها تأکید فرموده است؛ از جمله در خطبه 176 که در آن مواعظ بسیار سودمندى آمده است، با قاطعیت مى فرماید: «وَ مَنْ لَمْ یَنْفَعْهُ اللهُ بِالْبَلاءِ وَ التَّجارِبِ لَمْ یَنْتَفِعْ بِشَیءٍ مِنَ الْعِظَةِ؛ آن کس که خدا او را به وسیله آزمون ها و تجربه ها بهره مند نسازد از هیچ پند واندرزى سود نخواهد برد».

در عهدنامه مالک اشتر نیز بر این امر تأکید شده بود، امام (علیه السلام) به مالک اشتر در مورد انتخاب کارمندان و اداره کنندگان حکومت مى فرماید: «وَ تَوَخَّ مِنْهُمْ أهْلَ التَّجْرِبَةِ وَ الْحَیاءِ مِنْ أهْلِ الْبُیُوتاتِ الصّالِحَةِ وَ الْقِدَمِ فِى الاْسْلامِ؛ و از میان آن ها

ص: 249


1- غررالحکم، ح 10140.
2- غررالحکم، ح 443.
3- بحارالانوار، ج 69، ص 190.

افرادى را برگزین که داراى تجربه و پاکى روح باشند و از خانواده هاى صالح و پیشگام و باسابقه در اسلام باشند».(1)

این در حالى است که امروزه شعارهاى زیادى در استفاده کردن از نیروى جوانان داده مى شود و متأسفانه به گونه اى تبلیغ شده که بعضى تصور مى کنند باید بزرگسالان را از صحنه حکومت و اجتماع کنار گذاشت در حالى که آن ها مجموعه هاى عظیمى از تجارب اند. حق مطلب این است که تجربه هاى پرارزش بزرگسالان باید با نیرو و نشاط جوانان آمیخته شود تا موفقیت قطعى حاصل گردد؛ به طور قطع و یقین نه مى توان تنها به نیروى جوان قناعت کرد و نه تنها به تجارب بزرگسالان، بلکه این دو مکمل یکدیگرند.

سپس در دوازدهمین نکته حکیمانه به اهمیت دوستان اشاره مى کند، مى فرماید: «دوستى، نوعى خویشاوندى اکتسابى است»؛ (وَ الْمَوَدَّةُ قَرَابَةٌ مُسْتَفَادَةٌ).

خویشاوندى گاه از طریق طبیعى حاصل مى شود مثلاً تولد دو فرزند از یک پدر و مادر که این دو به طور طبیعى برادر مى شوند؛ ولى گاه انسان با دیگرى که هیچ رابطه نَسَبى با او ندارد چنان دوست مى شود که همانند برادر یا برتر از برادر با او پیوند عاطفى پیدا مى کند. این گونه دوستى ها نوعى خویشاوندى اکتسابى است.

اسلام آیین دوستى و مودت است و به مسئله دوست صالح آن قدر اهمیت داده که در حدیثى امام امیرمؤمنان (علیه السلام) مى فرماید: «الصَّدیقُ أقْرَبُ الاْقارِبِ؛ دوست، نزدیک ترینِ خویشاوندان است».(2) در حدیث دیگرى از همان حضرت مى خوانیم: «مَنْ لا صَدِیقَ لَهُ لا ذُخْرَ لَهُ؛ کسى که دوستى ندارد اندوخته اى (براى مبارزه با مشکلات) ندارد».(3)

ص: 250


1- نامه 53.
2- غررالحکم، ح 9408.
3- غررالحکم، ح 9408.

تا آن جا که امام صادق (علیه السلام) مى فرماید: «لَقَدْ عَظُمَتْ مَنْزِلَةُ الصَّدیقِ حَتّى أَنَّ أهْلَ النّارِ یَسْتَغیثُونَ بِهِ وَ یَدْعُونَ بِهِ فِی النّارِ قَبْلَ الْقَریبِ الْحَمِیمِ قالَ اللهُ مُخْبِرآ عَنْهُمْ : (فَمَا لَنَا مِنْ شَافِعِینَ * وَ لا صَدِیقٍ حَمِیمٍ)؛ مقام دوست بسیار والاست تا آن جا که اهل دوزخ از دوست یارى مى طلبند و او را از درون آتش دوزخ صدا مى زنند پیش از آن که نزدیکان پرمحبت خود را صدا بزنند. خداوند در قرآن از آن ها چنین خبر داده که مى گویند: (واى بر ما) ما امروز شفاعت کنندگانى نداریم و نه دوست صمیمى».(1)

سرانجام در سیزدهمین و آخرین نکته گران بها مى فرماید: «به انسانى که ملول و رنجیده خاطر است اعتماد مکن»؛ (وَ لا تَأْمَنَنَّ مَلُولاً).

دلیل آن روشن است؛ افرادى که به هر دلیل رنجیده خاطر شده اند، نشاط عمل در آن ها مرده است به همین دلیل نمى توان به آن ها اعتماد کرد. آن ها منتظر بهانه اى هستند تا از کار فرار کنند و هرگز نمى توان استقامت و پشتکار را که لازمه پیشرفت است از آن ها انتظار داشت.

مرحوم علامه شوشترى در شرح نهج البلاغه خود شرح خوبى براى این معنا ذکر کرده و آن داستان جنگ صفین است که بر اثر طولانى شدن جنگ عده زیادى ملول و رنجیده و خسته شده بودند و منتظر بهانه اى بودند تا جنگ را رها کنند از این رو به مجرد این که دشمن قرآن ها را بر سر نیزه ها کرد در آستانه پیروزى دست از جنگ کشیدند.(2)

بعضى ملول را در این جمله نورانى به افراد زودرنج تفسیر کرده اند.(3) آن هم واقعیتى است که اعتماد به افراد زودرنج بسیار مشکل است، چرا که در گرماگرم

ص: 251


1- بحارالانوار، ج 71، ص 176، ح 11. شعراء، آیات 100 و 101.
2- شرح نهج البلاغه علامه شوشترى، ج 14 ص 508.
3- شرح نهج البلاغه عبده و منهاج البراعة، ذیل حکمت مورد بحث.

کار و انجام برنامه، ممکن است از اندک چیزى آزرده خاطر شوند و همه چیز را رها سازند. هر کدام از این دو تفسیر را بپذیریم بیان واقعیت انکارناپذیرى است و جمع بین هر دو تفسیر نیز مانعى ندارد.

این سخن را با حدیثى از امام (علیه السلام) که تکمیل کننده کلام مورد بحث است و در غررالحکم آمده پایان مى دهیم: «لا تَأمَنَنَّ مَلُولا وَ إن تَحَلّى بِالصِّلَةِ فَإِنَّهُ لَیْسَ فِی الْبَرْقِ الْخاطِفِ مُسْتَمْتَعٌ لِمَنْ یَخُوضُ الظُّلْمَةَ؛ به افراد رنجیده خاطر و زودرنج اعتماد نکن، هر چند دل او را با جایزه اى به دست آورى، زیرا برق جهنده (که لحظه اى مى درخشد و سپس خاموش مى شود) در شب تاریک قابل اعتماد نیست».(1)

به راستى اگر انسان از میان تمام سخنان امام (علیه السلام) همین مجموعه فشرده حکیمانه پرمعنا را برنامه زندگى خود قرار دهد، هم در برنامه هاى مادى زندگى پیروز مى شود و هم در جنبه هاى معنوى آن، هم مى تواند فرد را اصلاح کند و هم جامعه را؛ ولى افسوس که این کلمات نورانى در نظر ما همچون «برق خاطفى» آشکار مى شود و چیزى نمى گذرد که آن را به فراموشى مى سپاریم و همان مسیر زندگى آمیخته با اشتباهات را ادامه مى دهیم.

ص: 252


1- غررالحکم، ح 11139.

گفتار حکیمانه 212

اشاره

وَ قَالَ عَلیهِ السَّلامُ

عُجْبُ الْمَرْءِ بِنَفْسِهِ أَحَدُ حُسَّادِ عَقْلِهِ.

امام (علیه السلام) فرمود:

خودپسندىِ انسان یکى از حسودان عقل اوست.(1)

ص: 253


1- سند گفتار حکیمانه: به گفته مرحوم خطیب در مصادر، این گفتار گران بها قبل از نهج البلاغه در کتاب تحف العقول این گونه آمده است: «أوَّلُ إعْجابِ الْمَرْءِ بِنَفْسِهِ فَسادُ عَقْلِهِ» و در همان کتاب به این صورت نیز آمده است: «إعْجابُ الْمَرْءِ بِنَفْسِهِ یَدُلُّ عَلى ضَعْفِ عَقْلِهِ» و بعد از نهج البلاغه در کتاب ربیع الابرار و مطالب السؤول و روض الاخیار نیز آمده است. (مصادر نهج البلاغه، ج 4، ص 173).

شرح و تفسیر: دشمن نیرومند عقل

یکى از آثار سوء خودپسندى موضوع این کلام سرشار از حکمت امیرمؤمنان (علیه السلام) است، مى فرماید: «خودپسندىِ انسان یکى از حسودان عقل اوست»؛ (عُجْبُ الْمَرْءِ بِنَفْسِهِ أَحَدُ حُسَّادِ عَقْلِهِ).

مى دانیم که حسود کسى است که به نعمت هایى که به دیگرى رسیده رشک مى ورزد و آرزوى زوال آن را دارد و همین امر سبب مى شود که به دشمنى با او برخیزد و هر کارى از دستش ساخته است، در این راه انجام دهد، چهره او را در جامعه نازیبا نشان دهد، عیوب او را فاش سازد، افراد را از طریق شایعه پراکنى از وى دور کند و حتى با خانواده و فرزندان او دشمنى ورزد، اگر بتواند، کسب و کار و مقام او را از وى بگیرد و اگر نتواند، در مسیر آن مانع تراشى کند.

این ها کارهایى است که یک حسودِ عنود انجام مى دهد. خودپسندى نیز در برابر عقل انسان همین کارها را انجام مى دهد؛ قدرت عقل را از انسان مى گیرد و او را به خطا مى افکند، عیب انسان را ظاهر مى سازد، مردم را از او متنفر مى کند، حتى خانواده او را گرفتار مشکلات مى کند، جاه و مقام او را متزلزل مى سازد و گاه اموال و ثروت او را از دستش مى گیرد، چرا که مردم هرگز حاضر به همکارى با افراد خودپسند و خودخواه نیستند.

بنابراین، این تعبیر که «خودپسندى یکى از حاسدان عقل انسان است»

ص: 254

تعبیرى بسیار رساست که تمام نکات مذکور را دربر دارد و این است معناى فصاحت و بلاغت که انسان در ضمن عبارت کوتاهى حقایق فراوانى را بیان کند.

در ضمن، تعبیر «أَحَدُ حُسّادِ عَقْلِهِ؛ یکى از حاسدان عقل» نشان مى دهد که عقل انسان حاسدان دیگرى نیز دارد که از آن جمله هواى نفس و استبداد رأى و تکبر است و در عوامل ظاهرى نیز شراب و مواد مخدر دشمن و حسودِ عنود عقل اند.

درباره آثار خطرناک عُجب و خودپسندى، در گفتارهاى حکیمانه 38 (وَ أوْحَشَ الْوَحْشَةِ الْعُجْبُ) و 167 (الإعْجابُ یَمْنَعُ مِنَ الاْزْدیادِ) نیز مطالب قابل توجهى آمده است. اساساً عُجب و خودپسندى یکى از نشانه هاى جهل و نادانى است و طبق ضرب المثل معروف فارسى: «خودپسندى جان من برهان نادانى بود» زیرا انسان با تمام عظمتى که دارد، موجودى ضعیف است؛ یک پشه آلوده به میکروب ممکن است قوى ترین انسان ها را از پاى درآورد و یا به هنگام خوردن و آشامیدن، لقمه و آب گلوگیرش شود و او را خفه کند. بلند مرتبه ترینِ انسان ها از نظر مقام ظاهرى ممکن است یک شبه مقام خود را از دست بدهد و برترینِ ثروتمندان در مدت کوتاهى گرفتار ورشکستگى گردد و به خاک سیاه بنشیند. با این توصیفات آیا خودپسندى و خودخواهى دلیل بر نادانى نیست؟ مى دانیم که انسان نادان در معرض هرگونه آفت مادّى و معنوى است.

رذیله عُجب و خودپسندى سرچشمه رذیله هاى دیگر نظیر «تکبر» نیز مى شود؛ کسى که خویشتن را مى پسندد هنگامى که در برابر دیگران قرار گرفت تکبر مى ورزد و گاه گرفتار رذیله هاى خودمحورى و انحصارطلبى نیز مى شود، زیرا وقتى زیاد به خود معتقد شد، همه چیز را براى خود مى خواهد و در هر کارى خویش را محور مى بیند.

در قرآن مجید و روایات اسلامى نیز بحث هاى آموزنده و گسترده اى درباره

ص: 255

این صفت رذیله آمده است. در آیه (علیهما السلام) سوره فاطر مى خوانیم: (أَفَمَنْ زُیِّنَ لَهُ سُوءُ عَمَلِهِ فَرَآهُ حَسَنآ فَإِنَّ اللهَ یُضِلُّ مَنْ یَشَاءُ وَ یَهْدِى مَنْ یَشَاءُ)؛ «آیا کسى که عمل بدش براى او آراسته شده و آن را خوب و زیبا مى بیند (همانند کسى است که واقع را آنچنان که هست مى یابد)؟! خداوند هر کس را بخواهد (و مستحق بداند) گمراه مى سازد و هرکس را بخواهد هدایت مى کند».

در حدیثى از امیرمؤمنان (علیه السلام) در کتاب تحف العقول آمده است: «الإعْجابُ ضِدُّ الصَّوابِ وَ آفَةُ الاْلْبابِ؛ خودپسندى ضد واقع بینى است وآفتى است براى عقل ها».(1)

تضاد عُجب با عقل تا آن حد است که در حدیث دیگرى از آن حضرت در غررالحکم مى خوانیم: «الْمُعْجِبُ لا عَقْلَ لَهُ»(2) و در حدیث دیگرى آمده است: «العُجْبُ رَأْسُ الْحِماقَةِ».(3)

در حدیث جالب و پرمعنایى که ذیل حکمت 38 گذشت این حقیقت منعکس شده است که حضرت مسیح (علیه السلام) مى گوید: «من بیماران غیر قابل علاج را درمان کردم و حتى مردگان را به اذن خدا زنده ساختم ولى نتوانستم احمق را درمان کنم». هنگامى که از حضرت سؤال مى کنند: احمق کیست؟ بارزترین صفت او را عُجب و خودپسندى ذکر مى کند و این اعجاب سبب مى شود که تمام فضایل را مخصوص خود بداند و تمام حقوق را ویژه خود بشمارد و هیچ حقى براى دیگرى قائل نباشد. در آخر آن حدیث آمده است: «فَذلِکَ الاْحْمَقُ الّذی لا حیلَةَ فی مُداواتِهِ؛ این همان احمقى است که راهى براى درمان او نیست».(4)

ص: 256


1- تحف العقول، ص 74.
2- غررالحکم، ح 7090.
3- غررالحکم، ح 7096.
4- بحارالانوار، ج 14، ص 324.

گفتار حکیمانه 213

اشاره

وَ قَالَ عَلیهِ السَّلامُ

أَغْضِ عَلَى الْقَذَى وَ الأَلَمِ تَرْضَ أَبَداً.

امام (علیه السلام) فرمود:

چشم خود را بر خاشاک و رنج ها فرو بند تا همیشه راضى باشى.(1)

ص: 257


1- سند گفتار حکیمانه: تنها منبعى که مرحوم خطیب براى این کلام پرمعناى حکیمانه جز نهج البلاغه نقل کرده غررالحکم آمدى است که به جاى «وَالاْلَمِ» «وَ إلّا لَمْ» آورده است. (مصادر نهج البلاغه، ج 4، ص 173).

شرح و تفسیر: بهترین راه آرامش

امام (علیه السلام) در این گفتار حکیمانه اش دستور بسیار خوبى براى تحصیل آرامش در زندگى مى دهد، مى فرماید: «چشم خود را بر خاشاک و رنج ها فرو بند تا همیشه راضى باشى»؛ (أَغْضِ عَلَى الْقَذَى وَ الأَلَمِ تَرْضَ أَبَداً).

«أَغْضِ» ازریشه «اغضاء» به معناى نزدیک کردن پلک هاى چشم به یکدیگر است بى آن که کاملاً آن را ببندیم، ازاین رو در فارسى آن را «فروبستن» ترجمه مى کنند.

«قَذَى» به معناى خاشاک و اشیاى ریزى است که در چشم مى افتد و چشم را ناراحت مى کند و «أَلَم» به معناى درد و رنج است.

اشاره به این که زندگى انسان در این جهان به هر حال آمیخته با ناراحتى هایى است و شاید هیچ کس را نتوان پیدا کرد که از چیزى ناراحت نباشد؛ گاه مشکلاتى براى خود مى بیند و گاه براى فرزندان و بستگان، یا دوستان، یا همشهریان، یا هموطنان و امثال آن و اگر انسان تاب تحمل هیچ مشکلى را نداشته باشد و در برابر هر مشکلى بى تابى و جزع و فزع کند، هرگز رضایت خاطر و آرامش روح پیدا نخواهد کرد، بنابراین انسان باید صبور و شکیبا و داراى تحمل باشد تا بتواند آرامش خود را در زندگى حفظ کند و از حیات خود راضى و از نعمت هاى پروردگار خشنود باشد و گرنه این بى تابى ها ممکن است سر از شکایت از پروردگار درآورد و سعادت انسان را بر باد دهد.

ص: 258

در تعدادى از نسخ نهج البلاغه مانند نسخه ابن میثم و منهاج البراعة و همچنین علامه مجلسى در بحارالانوار که مستقیماً از نهج البلاغه نقل کرده اند به جاى «وَ الأَلَمِ» «وَ اِلّا لَمْ» آمده است که مفهوم جمله چنین مى شود: «چشم خود را بر خاشاک فرو بند و گرنه هرگز رضایت خاطر پیدا نخواهى کرد». این نسخه مناسب تر به نظر مى رسد، زیرا چشم فرو بستن بر قذى (خاشاک) مفهوم روشنى دارد؛ امّا چشم فرو بستن بر اَلَم (درد و رنج) مفهوم مناسبى ندارد. انسان درد و رنج را باید تحمل کند نه آن که چشم بر آن فرو بندد. اضافه بر این آهنگ جمله نیز با نسخه اخیر مناسب است نه با نسخه قبل.

افزون بر این در جاى دیگر نهج البلاغه تعبیرى از امام (علیه السلام) آمده که با نسخه دوم متناسب است آن جا که مى فرماید: «وَ أغْضَیْتُ عَلَى الْقَذى وَ شَرِبْتُ عَلَى الشَّجا؛ چشم بر خاشاک فرو بستم و با گلویى که استخوان در آن گیر کرده بود جرعه تلخ حوادث را نوشیدم».(1)

ابن ابى الحدید در شرح نهج البلاغه خود شعر مناسبى از یکى از شعراى عرب نقل کرده است که مى گوید:

إذا أنْتَ لَمْ تَشْرَبْ مِرارآ عَلَى الْقَذى *** ظَمِئْتَ وَ أیُّ النّاسِ تَصْفُو مَشارِبُهُ

اگر خاشاک را در آب نوشیدنى خود تحمل نکنى همیشه تشنه خواهى ماند و کدام انسان است که همیشه نوشابه اش صاف باشد؟

شاعر دیگرى مى گوید:

وَ مَنْ لَمْ یُغَمِّضْ عَیْنَهُ عَنْ صَدیقِهِ *** وَ عَنْ بَعْضِ ما فِیهِ یَمُتْ وَ هُوَ عاتِبُ

کسى که درباره عیوب دوستش اغماض نداشته باشد از دنیا مى رود در حالى که دائماً در حال سرزنش کردن است.(2)

ص: 259


1- خطبه 26.
2- شرح نهج البلاغه ابن ابى الحدید، ج 19، ص 34.

در مستطرفات سرائر مى خوانیم که امام صادق (علیه السلام) از پدر بزرگوارش امام باقر (علیه السلام) نقل مى کند: «أکْثَرُ أهْلِ الْجَنَّةِ الْبُلْهُ؛ بیشترین بهشتیان افراد کم خرد هستند». راوى عرض مى کند: منظورتان ابلهان و افراد مجنون و بیمار است؟ امام (علیه السلام) مى فرماید: نه «الّذینَ یَتَغافَلُونَ عَمّا یَکْرَهُونَ یَتَبالَهُونَ عَنْهُ؛ منظورم کسانى هستند که در برابر عوامل ناراحتى تغافل مى کنند و خود را به بى خبرى مى زنند».(1)

ص: 260


1- مستطرفات السرائر، ص 566.

گفتار حکیمانه 214

اشاره

وَ قَالَ عَلیهِ السَّلامُ

مَنْ لانَ عُودُهُ کَثُفَتْ أَغْصَانُهُ.

امام (علیه السلام) فرمود:

کسى که ساقه درخت وجودش نرم است، شاخه هایش فراوان است.(1)

ص: 261


1- سند گفتار حکیمانه: خطیب؛ در مصادر این کلام حکمت آمیز را از کتاب مائة کلمه جاحظ که سال ها قبل از سید رضى مى زیسته نقل مى کند و مى گوید: شبیه آن، بیان دیگرى است که از آن حضرت نقل شده که مى فرماید: «مَنْلانَتْ کَلِمَتُهُ وَجَبَتْ مَحَبَّتُهُ» سپس مى افزاید: این در واقع از ریشه قرآنى (فَبِمَا رَحْمَةٍ مِنَ اللهِ لِنْتَ لَهُمْ وَ لَوْ کُنْتَ فَظّآ غَلِیظَ الْقَلْبِ لانْفَضُّوا مِنْ حَوْلِکَ) گرفته شده است». (مصادر نهج البلاغه، ج 4، ص 173).

شرح و تفسیر: درخت پرشاخه!

حضرت على (علیه السلام) در این کلام گهربار درباره جلب و جذب دوستان و یاران مى فرماید: «کسى که ساقه درخت وجودش نرم است، شاخه هایش فراوان است»؛ (مَنْ لانَ عُودُهُ کَثُفَتْ(1) أَغْصَانُهُ(2).

«عود» به معناى چوب است؛ خواه از درخت جدا شده باشد یا جزء درخت باشد و در این جا به معناى ساقه درخت است.

این سخن تعبیرى کنایى و لطیف است و اشاره به این است که افراد متواضع و بامحبت، دوستان فراوانى را گرد خود جمع مى کنند و به عکس، افراد خشن و غیر قابل انعطاف دوستان را از گرد خود پراکنده مى سازند.

مى دانیم که شاخه ها از کنار ساقه ها جوانه مى زند؛ ساقه اى که خشک و کم آب باشد شاخه هاى کمترى از آن مى روید ولى ساقه اى که نرم است، از گوشه و کنارش شاخه هاى فراوانى مى روید. نیز قسمت مهمى از درخت را آب تشکیل مى دهد و رطوبت از عوامل اصلى رویش گیاه است، در حالى که کمبود آب، هم درخت را پژمرده مى کند و هم سبب مى شود شاخه هاى کمترى از آن بروید. انسان نیز به منزله درختى است که اگر نرمش از خود نشان بدهد و خشونت را

ص: 262


1- «کثفت» از ریشه «کثافت» به معناى فزونى است.
2- «اغصان» جمع «غُصن» بر وزن «غُسل» به معناى شاخه درخت است.

کنار بگذارد و محبت را به جاى آن بنشاند افراد زیادى جذب او مى شوند در حالى که اگر خشن و انعطاف ناپذیر باشد، نزدیک ترین بستگان و خویشاوندان و دوستان نیز از او فاصله مى گیرند. این معنا در قرآن مجید - همان گونه که قبلاً نیز اشاره شد - درباره پیغمبر اسلام (صلی الله علیه و آله) به صورت الگو بیان شده است. در آیه 159 سوره آل عمران مى خوانیم: (فَبِمَا رَحْمَةٍ مِنَ اللهِ لِنْتَ لَهُمْ وَ لَوْ کُنْتَ فَظّآ غَلِیظَ الْقَلْبِ لانْفَضُّوا مِنْ حَوْلِکَ)؛ «به سبب رحمت الهى، دربرابر مؤمنان، نرم و مهربان شدى! و اگر خشن و سنگدل بودى، از اطراف تو پراکنده مى شدند».

جاذبه اخلاقى پیغمبر اکرم و ائمه هدى (علیهم السلام) مصداق روشنى از این گفتار حکیمانه است. در حدیثى درباره پیغمبر اکرم (صلی الله علیه و آله) مى خوانیم: «کانَ أکْرَمُ النّاسِ وَ ألْیَنُ النّاسِ ضَحّاکاً بَسّاماً؛ پیامبر (صلی الله علیه و آله) کریم ترین و نرم خوترین مردم، و بسیار خنده رو و متبسم بود».(1)

در نامه امام (علیه السلام) به محمد بن ابى بکر آمده است: «وَ أَلِنْ لَهُمْ جَانِبَکَ وَ ابْسُطْ لَهُمْ وَجْهَکَ؛ در برابر آن ها متواضع باش و با چهره گشاده مردم را ملاقات کن».

در حدیث دیگرى از رسول اکرم (صلی الله علیه و آله) مى خوانیم: «ألا أُخْبِرُکُمْ بِمَنْ تَحْرُمُ عَلَیْهِ النّارُ غَداً؛ آیا به شما خبر دهم چه کسى فرداى قیامت آتش دوزخ بر او حرام است؟».

عرض کردند: آرى یا رسول اللّه!

فرمود: «الْهَیِّنُ الْقَریبُ اللَّیِّنُ السَّهْلُ؛ کسى که آسان مى گیرد و به مردم نزدیک و با آن ها نرم خوست و سختگیرى نمى کند».(2)

اگر حُسن خلق در احادیث سرچشمه فراوانىِ روزى معرفى شده، یا سبب عمران و آبادى شهرها و فزونى عمرها دانسته شده به همین دلیل است که انسان

ص: 263


1- کنزالعمّال، ج 7، ص 222.
2- بحارالانوار، ج 72، ص 51، ح 4.

در سایه آن اعوان و انصار فراوانى پیدا مى کند و به کمک آن ها مى تواند مشکلات مهم زندگى را حل کند.

بر عکس در روایتى از امیرمؤمنان على (علیه السلام) آمده است: «سُوءُ الْخُلُقِ نَکَدُ الْعیشِ وَ عَذابُ النَّفْسِ؛ بدخلقى سبب تنگى معیشت و رنج روح و روان مى شود».(1)

محمّد عبده در شرح نهج البلاغه خود تفسیر دیگرى براى این عبارت کرده است، وى مى گوید: «منظور از «لیّنُ الْعُود» طراوت جسمانى انسان و نشاط او و داشتن فضل و همت است و منظور از «کثْرت أغصان» کثرت آثارى است که از او آشکار مى شود؛ گویى هر اثرى شاخه اى از وجود اوست». ولى در پایان، فزونى اعوان و انصار را به عنوان تفسیر دیگرى ذکر کرده است. اما به نظر مى رسد آنچه گفته شد مناسب تر و با آیات و روایات همسوتر باشد.

ص: 264


1- غررالحکم، ح 5702.

گفتار حکیمانه 215

اشاره

وَ قَالَ عَلیهِ السَّلامُ

الْخِلافُ یَهْدِمُ الرَّأْیَ.

امام (علیه السلام) فرمود:

اختلاف، تصمیم گیرى و تدبیر را نابود مى کند.(1)

ص: 265


1- سند گفتار حکیمانه: مرحوم خطیب در مصادر نهج البلاغه در ذیل این کلام حکیمانه آن را فقط از طرطوشى در کتاب سراج الملوک نقل کرده است. (مصادر نهج البلاغه، ج 4، ص 174). مرحوم آمدى نیز در غررالحکم آن را با تفاوتى به صورت «الْخِلافُ یَهْدِمُ الاْراءَ» آورده است.

شرح و تفسیر: ثمره شوم اختلاف

امام (علیه السلام) در این کلام نورانى و کوتاه و پرمعنا به یکى از عواقب سوء اختلاف اشاره مى کند، مى فرماید: «اختلاف، تصمیم گیرى و تدبیر را نابود مى کند»؛ (الْخِلافُ یَهْدِمُ الرَّأْیَ).

همه مى دانیم که اختلاف سرچشمه همه بدبختى هاست. هیچ قوم و ملتى نابود نشدند مگر براثر اختلاف و هیچ جمعیتى پیروز و کامیاب نگشتند مگر در سایه اتفاق.

این کلام حکیمانه دو تفسیر مى تواند داشته باشد: نخست این که گاه مى شود عده اى مى نشینند و درباره موضوع مهمى تصمیم مى گیرند؛ ولى ناگهان فرد یا افرادى نظر مخالفى ابراز مى کنند و تصمیم را به هم مى زنند و کار ابتر مى ماند. همان گونه که در داستان جنگ صفین، على (علیه السلام) و جمعى از دوستان خبیر و آگاه اصرار داشتند جنگ را که به مراحل نهایى رسیده بود تا پیروزى ادامه دهند و غائله را ختم کنند؛ ولى مخالفت افرادى ناآگاه و جاهل وبى خبر این تصمیم را برهم زد و مسلمانان با عواقب بسیار دردناک آن روبرو شدند.

تفسیر دیگر این که اختلاف سبب مى شود رأى گیرى هیچ گاه به جایى نرسد و تدبیرها عقیم بماند.

جمع میان این دو تفسیر نیز مانعى ندارد که اختلاف، هم مانع از تصمیم و تدبیر باشد و هم اگر تدبیر و تصمیم صحیحى منعقد شد، آن را برهم بزند.

ص: 266

روشن است که براى انجام هر کار مهمى احتیاج به فکر و اندیشه و تدبیر و تصمیم گیرى صحیح است و این کار تنها در فضایى ممکن است که اختلاف در آن نباشد، بلکه تمام کسانى که در آن تصمیم گیرى شرکت دارند هدفشان رسیدن به نقطه واحد و حتى الامکان دور از هر گونه خطا و اشتباه باشد. اما گاه یک نغمه مخالف که یا بدون مطالعه اظهار شده و یا از غرض و مرضى ناشى گشته مى تواند تمام تصمیم ها و تدبیرها را به هم بریزد.

گاهى نیز رئیس جمعیت بر حسب تدبیر خود تصمیمى مى گیرد؛ اما مخالفت بعضى از پیروان آن را عقیم مى کند چنان که در داستان قلم و دوات که پیغمبر اکرم (صلی الله علیه و آله) در آخرین لحظات عمرش درخواست کرد آن را بیاورند تا فرمانى درباره جانشین خود که قطعاً على بن ابى طالب (علیه السلام) بود بنویسد و آنچه را که قبلاً گفته بود تأکید کند، مخالفت یک نفر (خلیفه دوم) سبب شد که گروه دیگرى نیز نغمه خلاف سردهند و جلوى این کار گرفته شود و حتى به ساحت قدس پیامبر اکرم (صلی الله علیه و آله) اهانت زشتى شود که شرح آن در چندین جاى صحیح بخارى و کتب دیگر حدیث و تاریخ آمده است.(1)

در جنگ احد نیز همین حادثه شوم اتفاق افتاد؛ پیامبر (صلی الله علیه و آله) و جمعى از یاران اصرار داشتند مسلمانان در مدینه بمانند و در برابر دشمن از خود دفاع کنند، زیرا در آن جا بهتر مى شد دشمن را زمین گیر کرد؛ ولى گروهى از جوانان پرشور مخالفت کردند. پیامبر اکرم (صلی الله علیه و آله) به احترام نظرات آن ها لشکر اسلام را به بیرون ودر کنار کوه احد آورد و سرانجام به سبب این موضوع و پاره اى از اسباب دیگر ضربه سختى بر پیکر لشکر اسلام وارد شد.

ص: 267


1- براى توضیح بیشتر و آگاهى از مصادر متعدد حدیث «دوات و قلم» به کتابى که به همین نام (حدیث دوات و قلم) نوشته شده، مراجعه کنید.

در حدیثى از رسول خدا (صلی الله علیه و آله) مى خوانیم: «ما اخْتَلَفَتْ أُمَّةٌ بَعْدَ نَبِیِّها إلّا ظَهَرَ أهْلُ باطِلِها عَلى أهْلِ حَقِّها؛ هیچ امتى بعد از پیامبر خود اختلاف نکردند مگر این که در میان آن ها اهل باطل بر اهل حق پیروز شدند».(1)

در کلام حکیمانه 179 نیز امام (علیه السلام) به این حقیقت اشاره فرموده بود: «اللَّجاجَةُ تَسُلُّ الرَّاْیَ؛ لجاجت، فکر و رأى انسان را نابود مى کند».

ص: 268


1- کنزالعمّال (طبق نقل میزان الحکمة، ح 1898).

گفتار حکیمانه 216

اشاره

وَ قَالَ عَلیهِ السَّلامُ

مَنْ نَالَ اسْتَطَالَ.

امام (علیه السلام) فرمود:

کسى که به نوایى رسد طغیان مى کند.(1)

ص: 269


1- سند گفتار حکیمانه: خطیب؛ در ذیل این کلام حکیمانه مى نویسد: پیش از نهج البلاغه، این گفتار در دو کتاب دیگر آمده است: تحف العقول و روضه کافى. (مصادر نهج البلاغه، ج 4، ص 174). قابل توجه این که این کلام حکیمانه در این دو کتاب در ضمن خطبه «وسیله» آمده که بسیارى از کلمات قصار از آن بر گرفته شده است.

شرح و تفسیر: رابطه فزونى نعمت و طغیانگرى

امام (علیه السلام) در این گفتار حکیمانه به وضع حال بسیارى از مردم اشاره مى کند که از مواهب مادى سوء استفاده مى کنند، مى فرماید: «کسى که به نوایى رسد طغیان مى کند و برترى مى جوید»؛ (مَنْ نَالَ اسْتَطَالَ).

«استطال» از ریشه «طول» (بر وزن قول) به معناى قدرت و برترى است و هنگامى که به باب استفعال مى رود مفهوم برترى جویى پیدا مى کند.

عبارت امام (علیه السلام) مفهوم وسیع و گسترده اى دارد و تمام کسانى را که به مال یا مقام و یا هر گونه قدرت دیگرى مى رسند شامل مى شود و این سیره اى ناپسند در بسیارى از مردم است؛ هنگامى که مال و ثروت فراوانى پیدا مى کنند مى کوشند خود را برتر از دیگران نشان دهند و هنگامى که مقامى پیدا کنند اصرار دارند دیگران را زیر سلطه خود قرار دهند. همچنین هنگامى که علم و دانشى به دست مى آورند دیگران را نادان مى پندارند و شاگرد خود مى دانند. به ویژه اگر پیش از این محرومیت هایى کشیده باشند؛ فقیر بوده و به نوایى رسیده، ضعیف بوده و به قدرتى دست یافته، جاهل مطلق بوده و به علم و دانش مختصرى رسیده است. کبر و غرور و برترى جویى این گونه افراد بیشتر و شدیدتر است و تاریخ گذشته و حتى حوادثى که امروز با چشم خود مى بینیم شاهد گویاى این گفتار امام (علیه السلام) است.

ص: 270

در واقع مى توان گفت: این کلام حکیمانه از آیات شریفه قرآن کریم برگرفته شده که مى فرماید: (کَلاَّ إِنَّ الإِنسَانَ لَیَطْغَى * أَنْ رَّآهُ اسْتَغْنَى)؛ «چنین نیست، به یقین انسان طغیان مى کند از این که خود را بى نیاز ببیند».(1)

گر چه بعضى از مفسران، انسان را در آیه مذکور، اشاره به شخص «ابوجهل» دانسته اند که مرد ثروتمند و طغیانگرى بود و به مبارزه با پیغمبر اسلام (صلی الله علیه و آله) پرداخت؛ ولى به یقین، انسان در این جا مفهومى کلى دارد که به گروه کثیرى از نوع بشر اشاره مى کند و ابوجهل و امثال آن مصداق هاى روشنى از آن هستند.

در کلمات قصار گذشته نیز بارها به این حقیقت با تعبیرات دیگرى اشاره شده است؛ از جمله در گفتار حکیمانه 150 که در مقام موعظه به نکته هاى مهمى اشاره مى کند، مى فرماید: «لا تَکُنْ مِمَّنْ... إِنِ اسْتَغْنَى بَطِرَ وَفُتِنَ»؛ اگر غنى و بى نیاز شود مغرور و مفتون مى گردد» و در گفتار 160 نیز مى فرماید: «مَنْ مَلَکَ اسْتَأْثَرَ؛ کسى که دستش به حکومتى رسد استبداد پیشه مى کند». و مى توان گفت: کلام مورد بحث جامعیت بیشترى دارد، زیرا کلمات گذشته یا در مورد غنى و ثروت بود و یا مقام؛ اما گفتار حکیمانه مورد بحث، رسیدن به هر نوع توانایى مالى و مقامى و علمى را شامل مى شود.

البته این امر در مورد افراد کم ظرفیت و بى شخصیت است که تغییر وضع زندگى، آن ها را به کلى دگرگون مى سازد؛ ولى مردان باایمان و پرظرفیت و باشخصیت اگر تمام عالم را به آن ها بدهند تغییرى در زندگى آنان پیدا نمى شود. نمونه اتمّ آن خود امام امیرمؤمنان (علیه السلام) است. در آن روز که در گوشه خانه تنها نشسته بود با آن روز که بر تخت قدرت خلافت قرار داشت حالش از هر نظر یکسان بود؛ ساده زیستى، عبادات شبانه، رسیدگى به حال محرومان و دفاع از مظلومان در هر حال مورد توجه ایشان بود. دلیل آن روشن است، زیرا

ص: 271


1- علق، آیات 6و 7.

این گونه انسان ها این مواهب را مال خود نمى دانند، بلکه امانتى مى دانند از سوى خدا براى خدمت به خلق و پیمودن راه قرب حق.

از این جا روشن مى شود که مستجاب نشدن دعاهاى پیوسته بعضى براى رسیدن به مال و مقام و قدرت چه بسا به همین علّت است که خدا مى داند اگر آن ها به نوایى برسند طغیان مى کنند و استطاله و برترى جویى را پیشه مى سازند. لطف پروردگارشامل آن هامى شود و آن ها را از رسیدن به این امور محروم مى سازد.

داستان معروف «ثعلبة بن حاطب انصارى» که در ذیل آیه 75 سوره توبه آمده است نشان مى دهد که او مرد فقیرى بود و با اصرار زیاد از پیغمبر اکرم (صلی الله علیه و آله) خواست در حق او دعا کند تا ثروتمند شود و پیغمبر (صلی الله علیه و آله) خواسته او را رد مى کرد. پس از اصرار زیاد دعایى در حقش فرمود و او صاحب ثروت عظیمى شد و راه طغیان را پیش گرفت، نه تنها از پرداختن زکات سر باز زد، بلکه حکم زکات را ظالمانه پنداشت و آن را شبیه جزیه یهود و نصارى قلمداد کرد و بر سرش آمد آنچه آمد.(1)

این حالت - همان گونه که اشاره کردیم - در افراد بى نوایى که به نوایى مى رسند غالباً شدیدتر است، ازاین رو در روایتى از امام کاظم (علیه السلام) مى خوانیم: «مَنْ وَلَّدَهُ الْفَقْرُ أبْطَرَهُ الْغِنى؛ کسى که در دامان فقر متولد شده غنا و بى نیازى او را به طغیان وامى دارد».(2)

در روایات تأکید ویژه شده که اگر حاجتى داشتید هرگز به این گونه افراد مراجعه نکنید، از این رو همان گونه که پیش از این نیز آورده ایم در حدیثى از امام صادق (علیه السلام) مى خوانیم که به یکى از یارانش فرمود: «تُدْخِلُ یَدَکَ فِی فَمِ التِّنِّینِ إِلَى الْمِرْفَقِ خَیْرٌ لَکَ مِنْ طَلَبِ الْحَوَائِجِ إِلَى مَنْ لَمْ یَکُنْ لَهُ وَ کَانَ؛ دست خود را تا مرفق

ص: 272


1- براى توضیح بیشتر به تفسیر نمونه ذیل آیه مذکور مراجعه کنید.
2- بحارالانوار، ج 100، ص 86.

در دهان اژدها کنى براى تو بهتر از آن است که از کسى حاجت بطلبى که چیزى نداشته و سپس به نوایى رسیده است».(1)

ابن ابى الحدید در تفسیر این گفتار حکیمانه غیر از این تفسیر معروف احتمال دیگرى داده است و آن این که منظور از «مَنْ نالَ» کسى است که جود و بخششى به دیگران مى کند و به سبب جود و بخشش راه برترى جویى را پیش مى گیرد.

گر چه «نالَ» گاه به معناى بخشیدن چیزى به دیگران آمده است؛ ولى سیاق کلام نشان مى دهد که در این جا منظور چیز دیگرى است.

ص: 273


1- بحارالانوار، ج 75، ص 248.

ص: 274

گفتار حکیمانه 217

اشاره

وَ قَالَ عَلیهِ السَّلامُ

فِی تَقَلُّبِ الأَحْوَالِ، عِلْمُ جَوَاهِرِ الرِّجَالِ.

امام (علیه السلام) فرمود:

در دگرگونى حالات، گوهر مردان شناخته مى شود.(1)

ص: 275


1- سند گفتار حکیمانه: مرحوم خطیب در مصادر نهج البلاغه در ذیل این کلام شریف مى گوید: قبل از نهج البلاغه در کتاب تحف العقول و روضه کافى ذکر شده و بعد از نهج البلاغه، قاضى قضاعى در کتاب الدستور با تفاوتى و همچنین طرطوشى در سراج الملوک و کراجکى در کنز الفوائد آن را آورده اند و تفاوت آنها نشان مى دهد که آنها نیزاین کلام حکیمانه را از منابع دیگرى اخذ کرده اند. (مصادر نهج البلاغه، ج 4، ص 174). مرحوم صدوق نیز قبل از سید رضى آن را در کتاب مشهور خود من لا یحضره الفقیه ضمن وصایاى امیرمؤمنان به فرزندش (علیهما السلام) آورده است. (ج 4، ص 388). همچنین در غررالحکم (ح 1747) نیز این کلام حکیمانه با تفاوتى به این صورت نقل شده است: «فی تَصاریفَ الاْحْوالِ تُعْرَفُ جَواهِرُ الرِّجالِ».

شرح و تفسیر: راه شناخت افراد

امام (علیه السلام) مى فرماید: «در دگرگونى حالات، گوهر مردان شناخته مى شود»؛ (فِی تَقَلُّبِ الأَحْوَالِ، عِلْمُ(1) جَوَاهِرِ الرِّجَالِ).

در کافى در ادامه این کلام نورانى آمده است «وَ الاْیّامُ تُوضِحُ لَکَ السَّرائِرَ الْکامِنَةَ؛ و گذشت روزها اسرار پنهانى را بر تو آشکار مى سازد».(2)

«جواهر» جمع «جوهر» به معناى اشیاى گران بهایى است که از معدن استخراج مى کنند، به ذات و طبیعت هر چیزى نیز اطلاق مى شود و در این جا نیز منظور همین است.

ظاهر و باطن بسیارى از افراد، مختلف است؛ ظاهرى آراسته دارند در حالى که درون آن ها آلوده است. ظاهرش پاک دامن، زاهد، شجاع و پرمحبت است؛ ولى باطن کاملاً برخلاف آن است و گاه به عکس، افرادى ظاهراً کم استقامت، فاقد سخاوت و بى تفاوت به نظر مى رسند در حالى که در باطن شجاع و نیرومند و باتقوا هستند. چگونه مى توان به این تفاوت ها پى برد و درون اشخاص را کشف کرد و معیارى براى همکارى و عدم همکارى با آن ها یافت؟

ص: 276


1- در متن بسیارى از نسخ نهج البلاغه «علم» به صورت مصدرى آمده در حالى که در نسخ دیگرى «عُلِمَ» به صورت فعل ماضى مجهول است و این نسخه علاوه بر این که با آهنگ جمله بیشتر سازگار است با نسخه اى که از غررالحکم نقل کردیم که به جاى آن «تُعْرَفُ» آمده و نسخه اى که در کنز الفوائد به صورت «عُرِفَ» آمده و نسخه اى که در سراج الملوک به صورت «تُعلَمُ» آمده نیز سازگارتر است.
2- کافى، ج 8، ص 23.

بهترین راه همان است که مولا (علیه السلام) در کلام مورد بحث فرموده است. هنگامى که طوفان هاى اجتماعى مى وزد و تحولات آشکار مى شود و صفحات اجتماع زیرورو مى گردد این جاست که افراد باطن خود را که در حال عادى نشان نمى دادند آشکار مى سازند.

به تعبیر دیگر، بهترین راه براى شناخت حقیقت و باطن هر چیز، تجربه و آزمایش و امتحان است. این حکم درباره انسان ها نیز صادق است و بهترین طریق تجربه، حالاتى است که از خود در دگرگونى هاى اجتماعى بروز مى دهند؛ دیروز ثروتى نداشت، امروز به نوایى رسیده و یا مقامى نداشت و مقامى به دست آورده است. گاه چنان بر مرکب غرور سوار مى شود که هیچ کس به گرد او نمى رسد. این ها در امتحان شخصیت مردود شده اند؛ ولى به عکس، افرادى را مى بینیم که نه مال و ثروت و نه جاه و مقام و نه مشکلات زندگى هیچ یک بر آن ها تأثیرى نمى گذارد؛ همان راه مستقیمى را مى پیمایند که پیش از این مى پیمودند و همان مناسبات خوبى را با دوستانشان دارند که در گذشته داشتند.

«تَقَلُّب اَحوال» مفهوم جامعى دارد که هر گونه دگرگونى زندگى را شامل مى شود: رسیدن به مال و ثروت یا فقر، پیدا کردن مقام یا سقوط از آن، بهبودى و تندرستى یا بیمارى، فراهم آمدن اسباب شادى یا مصائب و حوادث دردناک، این ها و مانند این ها بوته هاى امتحانى هستند که انسان ها در آن آزموده مى شوند. درست مانند بوته و کوره هاى معمولى که طلاى ناب را در آن مى آزمایند و یا سیاه سیم زراندود را به آن مى برند تا باطن آن آشکار شود.

به گفته شاعر:

خوش بود گر محک تجربه آید به میان *** تا سیه روى شود هر که در او غش باشد

ص: 277

نیز به گفته شاعرى دیگر:

سیاه سیم زراندود چون به بوته برند *** خلاف آن به درآید که خلق پندارند!

تاریخ اسلام، نمودار عجیبى از همین کلام حکمت آمیز است؛ افرادى از یاران پیغمبر (صلی الله علیه و آله) بودند که در غزوات اسلامى به عنوان مجاهدى خستگى ناپذیر و افسرى فداکار درخشیدند؛ ولى بعد از رحلت پیغمبر گرامى اسلام (صلی الله علیه و آله) براثر حب جاه و مقام یا مال و ثروت راه خود را جدا کردند و با توجه به آنچه در حکمت 441 خواهد آمد که «الْوِلایَاتُ مَضَامِیرُ الرِّجَالِ؛ پست هاى مهم، میدان مسابقه و آزمایش مردان است» کارهایى براى رسیدن به مال و مقام دنیا انجام دادند که هیچ کس از آن ها انتظار نداشت.

در حدیث دیگرى از امیرمؤمنان على (علیه السلام) در غررالحکم مى خوانیم: «الْغِنى وَ الْفَقْرُ یَکْشِفانِ جَواهِرَ الرِّجالِ وَ أوْصافَها؛ بى نیازى و فقر، باطن افراد و اوصاف آن ها را آشکار مى سازد».(1)

مرحوم کلینى در کافى در حدیث معتبرى نقل مى کند که بعد از قتل «عثمان»، امیرمؤمنان على (علیه السلام) به منبر رفت و خطبه اى خواند و در ضمن آن خطبه فرمود : «... یَوْمَ بَعَثَ اللهُ نَبِیَّه (صلی الله علیه و آله) وَ الَّذِی بَعَثَهُ بِالْحَقِّ لَتُبَلْبَلُنَّ بَلْبَلَةً وَ لَتُغَرْبَلُنَّ غَرْبَلَةً حَتَّى یَعُودَ أَسْفَلُکُمْ أَعْلاکُمْ وَ أَعْلاکُمْ أَسْفَلَکُمْ وَ لَیَسْبِقَنَّ سَبَّاقُونَ کَانُوا قَصَّرُوا وَ لَیُقَصِّرَنَّ سَبَّاقُونَ کَانُوا سَبَقُوا؛ سوگند به خدایى که محمد را به حق مبعوث ساخت! همگى با یکدیگر مخلوط و سپس غربال خواهید شد (تا خالص از ناخالص درآید و پیروان حق از پیروان باطل جدا شوند) تا آن جا که افراد پایین نشین، بالا و افراد بالانشین پایین قرار خواهند گرفت و آن ها که در اسلام پیشگام بودند

ص: 278


1- غررالحکم، ح 8269.

و برکنار گشتند سر کار خواهند آمد و کسانى که (با حیله و تزویر) پیشى گرفتند کنار مى روند».(1)

این سخن را با ذکر آیه اى از قرآن مجید که در واقع همه این روایات به آن بازمى گردد پایان مى دهیم آن جا که مى فرماید: (وَ تِلْکَ الأَیَّامُ نُداوِلُها بَیْنَ النَّاسِ وَ لِیَعْلَمَ اللَّهُ الَّذینَ آمَنُوا وَ یَتَّخِذَ مِنْکُمْ شُهَداءَ وَ اللَّهُ لا یُحِبُّ الظَّالِمینَ * وَ لِیُمَحِّصَ اللَّهُ الَّذینَ آمَنُوا وَ یَمْحَقَ الْکافِرینَ)؛ «و ما این روزها(ى پیروزى و شکست) را در میان مردم مى گردانیم؛ (و این خاصیّت زندگى دنیاست) تا خدا، افرادى را که ایمان آورده اند، مشخص سازد؛ و (خداوند) از میان خودتان، شاهدانى بگیرد. و خدا ستمکاران را دوست نمى دارد و تا خداوند، افراد باایمان را خالص گرداند (و ورزیده شوند)؛ و کافران را (به تدریج) نابود سازد».(2)

ص: 279


1- کافى، ج 1، ص 369، ح 1؛ در نهج البلاغه نیز این حدیث شریف در خطبه 16 با تفاوت هایى آمده است.
2- آل عمران، آیات 140 و 141.

ص: 280

گفتار حکیمانه 218

اشاره

وَ قَالَ عَلیهِ السَّلامُ

حَسَدُ الصَّدِیقِ مِنْ سُقْمِ الْمَوَدَّةِ.

امام (علیه السلام) فرمود:

حسادت (به دوست) دلیل بیمارى دوستى است.(1)

ص: 281


1- سند گفتار حکیمانه: این گفتار حکیمانه را زمخشرى در ربیع الابرار و آمدى در غررالحکم آورده اند. (مصادر نهج البلاغه،ج 4، ص 174). این کلام شریف در منابع دیگرى از اهل سنت از على (علیه السلام) با مختصر تفاوت یا اضافاتى نقل شده از جمله حلوانى (متوفاى قرن پنجم) در نزهة الناظر (ص 110) و زرندى حنفى (متوفاى 750) در نظم درر السمطین (ص 160) و تفاوت متن روایت نشان مى دهد آن را از منبع دیگرى جز نهج البلاغه اخذ کرده اند.

شرح و تفسیر: دوستى ناسالم!

حضرت على (علیه السلام) در این گفتار حکیمانه یکى از نشانه هاى ضعف دوستى و صداقت را بیان کرده، مى فرماید: «حسادت (به دوست) دلیل بیمارى دوستى است»؛ (حَسَدُ الصَّدِیقِ مِنْ سُقْمِ الْمَوَدَّةِ).

«سقم» (به ضم و فتح سین) به معناى بیمارى است.

روشن است که دوستى وقتى سالم و خالى از غل و غش است که انسان آنچه را که براى خود مى خواهد براى دوستش نیز بخواهد و آنچه را که براى خویش ناخوش مى دارد براى دوستش نیز ناخوش دارد و در بعضى از روایات آمده که حداقل مودت و دوستى همین است.(1) با این حال چگونه ممکن است دوستى با حسد جمع شود؟

حسد به معناى انتظار زوال نعمت از دیگرى است و تفاوت آن با رقابت و تنافس این است که در رقابت، تنافس و غبطه، شخص سعى مى کند خود را به پاى دیگرى برساند بى آن که بخواهد چیزى از او کاسته شود.

دوست واقعى کسى است که خواهان پیشرفت و ترقى دوست خود باشد، هر چند تلاش کند خودش نیز به پیشرفت و ترقى برسد، بنابراین آن کس که چنین نیست دوست واقعى نیست و یا به بیان امام (علیه السلام) دوستى او گرفتار بیمارى است.

ص: 282


1- کافى، ج 2، ص 169، ح 2.

در روایات اسلامى درباره اهمیت دوستى و همچنین شرایط دوست خوب و نیز وظایف دوست در برابر دوست مطالب زیادى وارد شده است.

امام حسن مجتبى (علیه السلام) در وصیتى که به «جناده» (ابن ابى سفیان) در لحظات آخر عمر خویش فرمود چنین مى گوید: «فَاصْحَبْ مَنْ إِذَا صَحِبْتَهُ زَانَکَ، وَ إِذَا خَدَمْتَهُ صَانَکَ، وَ إِذَا أَرَدْتَ مِنْهُ مَعُونَةً أَعَانَکَ، وَ إِنْ قُلْتَ صَدَّقَ قَوْلَکَ، وَ إِنْ صُلْتَ شَدَّ صَوْلَکَ، وَ إِنْ مَدَدْتَ یَدَکَ بِفَضْلٍ مَدَّهَا، وَ إِنْ بَدَتْ عَنْکَ ثُلْمَةٌ سَدَّهَا، وَ إِنْ رَأَى مِنْکَ حَسَنَةً عَدَّهَا، وَ إِنْ سَأَلْتَهُ أَعْطَاکَ، وَ إِنْ سَکَتَّ عَنْهُ ابْتَدَأَکَ، وَ إِنْ نَزَلَتْ إِحْدَى الْمُلِمَّاتِ بِهِ سَاءَک؛ با کسى دوستى کن که دوستى با او زینت تو باشد و هنگامى که به او خدمت مى کنى تو را محفوظ دارد و هرگاه که از او کمکى بخواهى یارى ات کند، اگر سخنى بگویى (از روى اعتمادى که به تو دارد) گفتار تو را تصدیق کند و اگر در جایى (به حق) حمله کنى تو را تقویت نماید و اگر دست خود را براى حاجتى به سوى او دراز کنى او دستش را به سوى تو دراز کند و هرگاه نقطه ضعفى از تو ظاهر شود آن را بپوشاند و اگر کار نیکى از تو ببیند آن را بشمارد (و آشکار سازد) و اگر چیزى از او بخواهى به تو بدهد حتى اگر سکوت کنى (ولى نیازمند باشى) بدون مقدمه کمک کند و اگر مشکلى براى او پیش آید تو را ناراحت سازد».(1)

ص: 283


1- بحارالانوار، ج 44، ص 138، ح 6.

ص: 284

گفتار حکیمانه 219

اشاره

وَ قَالَ عَلیهِ السَّلامُ

أَکْثَرُ مَصَارِعِ الْعُقُولِ تَحْتَ بُرُوقِ الْمَطَامِعِ.

امام (علیه السلام) فرمود:

بیشترین قربانگاه عقل ها زیر برق طمع هاست.(1)

ص: 285


1- سند گفتار حکیمانه: خطیب؛ در کتاب مصادر، این کلام حکیمانه را از جاحظ (متوفاى 255) در کتاب المائة المختارة با تفاوت مختصرى و از راغب (متوفاى 502) در کتاب المحاضرات نقل مى کند. (مصادر نهج البلاغه،ج 4، ص 175). خوارزمى نیز در مناقب این کلام حکمت آمیز را با تفاوتى از امیرمؤمنان على (علیه السلام) آورده است. (مناقب، ص376).

شرح و تفسیر: قربانگاه عقل!

این سخن پرنور و حکیمانه خطرات مهم طمع را گوشزد مى کند، امام (علیه السلام) مى فرماید: «بیشترین قربانگاه عقل ها زیر برق طمع هاست»؛ (أَکْثَرُ مَصَارِعِ الْعُقُولِ تَحْتَ بُرُوقِ الْمَطَامِعِ).

«مَصارِع» جمع «مصرع» به معناى محلى است که انسان به خاک مى افتد. این واژه در مورد شهیدان و کشته شدگان و غیر آن ها به کار مى رود.

«بُرُوق» جمع «برق» به معناى همان برقى است که در آسمان بر اثر جرقه هاى الکتریکى در میان ابرهاى حامل بار مثبت و منفى ظاهر مى گردد و با صداى مهیبى همراه است که آن را رعد مى نامند.

«مَطامِع» جمع «طمع» غالباً به معناى چشم داشتن به چیزهایى است که یا در دسترس قرار نمى گیرد و یا اگر قرار گیرد شایسته و حق انسان نیست. این واژه گاه به معناى داشتن آرزوهاى مثبت نیز به کار مى رود که در بعضى از آیات قرآن و دعاهاى معصومان (علیهم السلام) به چشم مى خورد؛ ولى غالباً بار منفى دارد و به همین دلیل در منابع لغت، آن را به هر نوع آرزو داشتن تفسیر کرده اند.(1)

امام (علیه السلام) تشبیه جالبى براى طمع هاى منفى بیان کرده است؛ طمع را به برق

ص: 286


1- در این مورد مى توانید به کتب لغت ازجمله کتاب «التحقیق فى کلمات القرآن الکریم» ماده «طمع» نوشته «علامه مصطفوى» مراجعه کنید.

آسمان تشبیه نموده که لحظه اى همه جا را روشن مى کند و در شب هاى تاریک تمام فضاى بیابان با آن آشکار مى شود و شخص گم کرده راه به شوق مى آید و به دنبال آن دوان دوان حرکت مى کند. ناگهان برق خاموش مى شود و او در پرتگاهى فرو مى افتد.

عقل و دانش آدمى که حق را از باطل و نیک را از بد مى شناسد هنگامى که تحت تأثیر برق طمع قرار گیرد به همین سرنوشت گرفتار مى شود. در واقع طمع، یکى از موانع عمده شناخت است که در طول تاریخ، بسیارى از اندیشمندان را به خاک هلاکت افکنده یا دنیایشان و یا دین و ایمانشان را بر باد داده است.

طمع آثار زیان بار فراوانى دارد؛ بسیارى از حوادث دردناک تاریخى براثر همین صفت رذیله رخ داده است. مهم ترین فاجعه تاریخ اسلام، شهادت شهیدان کربلا، از یک نظر به سبب طمع «عمر سعد» در حکومت رى واقع شد و حکومت مرگبار بنى امیه به طور کلى مولود طمع هایى بود که آن ها در جانشینى پیامبر اکرم (صلی الله علیه و آله) و گرفتن انتقام غزوات آن حضرت داشتند.

در گفتار حکیمانه 180 خواندیم که امام (علیه السلام) مى فرماید: «الطَّمَعُ رِقٌّ مُؤَبَّدٌ؛ طمع، بردگى و اسارت جاویدان است». در گفتار حکیمانه 226 نیز خواهد آمد که امام (علیه السلام) طمع کار را در بند ذلت گرفتار مى بیند: «الطّامِعُ فی وَثاقِ الذُّلِّ».

در غررالحکم نیز آمده است: «ثَمَرَةُ الطَّمَعِ ذُلُّ الدُّنْیا وَالاْخِرَةِ؛ ثمره طمع، ذلت دنیا و آخرت است».(1)

طمع باعث ذلت و اسارت مى شود، زیرا انسان طمع کار غالباً به دنبال چیزى مى رود که از دسترس او بیرون است و یا حق او نیست و پیوسته تلاش مى کند و نیروهاى خود را از دست مى دهد و گاه با محرومیت از آنچه به دنبال آن بود چشم از دنیا برمى بندد.

ص: 287


1- غررالحکم، ح 4639.

طمع باعث ذلت انسان مى شود، زیرا براى رسیدن به آن از آبرو و حیثیت خویش مایه مى گذارد و در برابر هر شخصى سر تعظیم فرود مى آورد.

ازاین رو در حدیثى از امام حسن عسکرى (علیه السلام) مى خوانیم: «ما أقْبَحَ بِالْمُؤْمِنِ أنْ تَکُونَ لَهُ رَغْبَةٌ تُذِلُّهُ؛ چه قدر زشت است براى انسان باایمان که علایقى داشته باشد که سبب ذلت او شود».(1)

شاعر معروف فارسى زبان سعدى مى گوید:

بدوزد شره دیده هوشمند *** درآرد طمع مرغ و ماهى به بند

در جایى دیگر نیز مى گوید:

قناعت سرافرازد اى مرد هوش *** سر پرطمع برنیاید ز دوش

طمع آبروى تو آخر بریخت *** براى دو جو دامنى دُر بریخت

ص: 288


1- بحارالانوار، ج 75، ص 374.

گفتار حکیمانه 220

اشاره

وَ قَالَ عَلیهِ السَّلامُ

لَیْسَ مِنَ الْعَدْلِ الْقَضَاءُ عَلَى الثِّقَةِ بِالظَّنِّ.

امام (علیه السلام) فرمود:

داورى درباره افراد مورد اطمینان، با تکیه بر گمان، رسم عدالت نیست.(1)

ص: 289


1- سند گفتار حکیمانه: بنابر گفته خطیب؛ در کتاب مصادر، زمخشرى این کلام شریف را در کتاب ربیع الابرار نقل کرده است.(مصادر نهج البلاغه، ج 4، ص 175). همچنین مرحوم صدوق آن را قبل از سید رضى در کتاب من لا یحضره الفقیه ضمن وصایاى على (علیه السلام) به فرزندش محمد بن حنفیه آورده است. (ج 4، ص 390).

شرح و تفسیر: سوءظن درباره دوستان ثقه ظلم است

امام (علیه السلام) در این کلام حکیمانه، به نکته قابل ملاحظه اى در روابط اجتماعى اشاره مى کند، مى فرماید: «داورى درباره افراد مورد اطمینان، با تکیه بر گمان، عدالت نیست»؛ (لَیْسَ مِنَ الْعَدْلِ الْقَضَاءُ عَلَى الثِّقَةِ بِالظَّنِّ).

مى دانیم که یکى از دستورات قرآنى و روایى این است که به مسلمانان سوء ظن نداشته باشید. قرآن مجید مى گوید: (یَا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا اجْتَنِبُوا کَثِیرآ مِّنَ الظَّنِّ إِنَّ بَعْضَ الظَّنِّ إِثْمٌ)؛ «اى کسانى که ایمان آورده اید! از بسیارى از گمان ها بپرهیزید، چرا که بعضى از گمان ها گناه است».(1)

در حکمت 360 نیز بر این معنا تأکید شده است، آن جا که امام (علیه السلام) مى فرماید: «لا تَظُنَّنَّ بِکَلِمَةٍ خَرَجَتْ مِنْ أَحَدٍ سُوءاً وَ أَنْتَ تَجِدُ لَهَا فِی الْخَیْرِ مُحْتَمَلاً؛ هر سخنى که از دهان کسى خارج شد تا احتمال صحت در آن مى دهى حمل بر فساد مکن». دلیل آن هم روشن است، زیرا سوء ظن پایه هاى اعتمادِ عمومى را که سرچشمه همکارى است متزلزل مى سازد.

حال اگر آن شخصى که انسان به او سوء ظن پیدا مى کند کسى باشد که سوابق حسنه او بر ما روشن است و در یک کلمه به تعبیر امام (علیه السلام) «ثقه» محسوب شود به یقین قضاوت درباره چنین شخصى با ظن و گمانِ بدون دلیل، عادلانه نیست.

ص: 290


1- حجرات، آیه 12.

بعضى از شارحان نهج البلاغه این گفتار حکیمانه را به صورت مسئله اى اصولى (اصول فقه) عنوان کرده اند و آن این است که هرگاه مطلبى با دلیل معتبر ثابت شود، عدول از آن جز با دلیل معتبر جایز نیست و حدیث معروف باب استصحاب: «لا تَنْقُضِ الْیَقینَ بِالشَّکِ»(1) را اشاره به آن مى دانند.

بعضى از شارحان نیز «قضاء» را در این جا به معناى قضاوت مصطلح؛ یعنى داورى براى فصل خصومت گرفته اند که قاضى نمى تواند در برابر شخص مورد اعتماد، با ظن و گمانش قضاوت کند.

ولى ظاهر این است که این حدیث شریف اشاره به یک مفهوم گسترده اخلاقى است که عدالت در آن مانع از داورى با ظن و گمان درباره اشخاص مورد اعتماد مى شود.

البته افراد متهم؛ یعنى کسانى که سوء سابقه دارند یا ظاهر آن ها ظاهر قابل اعتمادى نیست از این حکم خارج اند. البته نه به این معنا که انسان بى دلیل آن ها را متهم سازد، بلکه درباره آن ها احتیاط کند. شبیه این گفتار حکیمانه احادیث دیگرى است که با تعبیرات متفاوتى این موضوع را دنبال مى کند. در غررالحکم از آن حضرت نقل شده که فرمود: «سُوءُ الظَّنِّ بِالْمُحْسِنِ شَرُّ الاْثْمِ وَ أقْبَحُ الظُّلْمِ؛ سوء ظن به نیکوکار بدترین گناه و زشت ترین ستم هاست».(2)

در حدیث دیگرى در همان کتاب مى خوانیم: «سُوءُ الظَّنِّ بِمَنْ لا یَخُونُ مِنَ اللُّؤْمِ؛ سوء ظن به کسى که خیانت نمى کند نشانه پستى و لئامت است».(3)

در حدیث جالب دیگرى در همان کتاب آمده است که امام (علیه السلام) مى فرماید: «شَرُّ النّاسِ مَنْ لا یَثِقُ بِأحَدٍ لِسُوءِ ظَنِّهِ وَ لا یَثِقُ بِهِ أحَدٌ لِسُوءِ فِعْلِهِ؛ بدترین مردم کسى

ص: 291


1- وسائل الشیعه، ج 1، ص 245.
2- غررالحکم، ح 5672.
3- غررالحکم، ح 5673.

است که به سبب سوء ظنى که دارد به هیچ کس اعتماد نمى کند و (نیز) هیچ کس به سبب سوء فعلش به او اعتماد ندارد».(1)

کوتاه سخن این که از نظر آداب اخلاقى افزون بر مباحث قضاوت و احکام اصولى هرگاه کسى به وثاقت شناخته شد، سوء ظن به او کارى ظالمانه است.

ص: 292


1- غررالحکم، ح 5675.

گفتار حکیمانه 221

اشاره

وَ قَالَ عَلیهِ السَّلامُ

بِئْسَ الزَّادُ إِلَى الْمَعَادِ، الْعُدْوَانُ عَلَى الْعِبَادِ.

امام (علیه السلام) فرمود:

بدترین توشه براى آخرت ستم به بندگان (خدا) است.(1)

ص: 293


1- سند گفتار حکیمانه: مرحوم خطیب در ذکر مصادر این کلام نورانى حدیثى طولانى از عبدالعظیم حسنى (که مرقد مبارکش در شهر رى است) نقل مى کند که خدمت امام جواد (علیه السلام) رسید و از آن حضرت تقاضاى حدیثى کرد. امام (علیه السلام) به او پاسخ داد. باز تقاضاى بیشتر کرد و همین طور تکرار نمود تا به چهارده حدیث رسید که تمام آنها از امیرمؤمنان (علیه السلام) است و بسیارى از آنها در کلمات قصار نهج البلاغه آمده و کلام حکیمانه مورد بحث، ششمین آن است. نیز از جمله راویان گفتار حکیمانه مورد بحث را ابن شعبه حرانى در کتاب تحف العقول مى شمارد که قبل از سید رضى مى زیسته است و بعد از او مفید در ارشاد و آمدى در غررالحکم و کراجکى در کنزالفوائد آورده اند. (مصادر نهج البلاغه، ج 4، ص 175).

شرح و تفسیر: بدترین توشه راه آخرت

امام (علیه السلام) در این گفتار حکیمانه به یکى از آثار سوء ظلم و ستمکارى اشاره کرده است، مى فرماید: «بدترین توشه براى آخرت ستم به بندگان (خدا) است»؛ (بِئْسَ الزَّادُ إِلَى الْمَعَادِ، الْعُدْوَانُ عَلَى الْعِبَادِ).

مى دانیم دنیا سرایى است که همگان از آن براى رفتن به سوى آخرت توشه برمى دارند و هر کسى به فراخور حال و اعمال خود توشه اى تهیه مى بیند. قرآن مجید مى گوید: (وَ تَزَوَّدُوا فَإِنَّ خَیْرَ الزَّادِ التَّقْوَى)؛ «و زاد و توشه تهیه کنید، و بهترین زاد و توشه، پرهیزکارى است».(1) ولى گروهى به جاى آن ظلم و ستم به

بندگان خدا را توشه این سفر سرنوشت ساز قرار مى دهند که به گفته امام (علیه السلام) بدترین توشه هاست.

زیرا گناهانى که جنبه معصیت الله دارد و یا به تعبیر دیگر، ظلم به خویشتن است با توبه آمرزیده مى شود و حتى بدون توبه امید عفو الهى و شفاعت درباره آن وجود دارد، همان گونه که قرآن مجید مى فرماید: (قُلْ یَا عِبَادِى الَّذِینَ أَسْرَفُوا عَلَى أَنْفُسِهِمْ لا تَقْنَطُوا مِنْ رَّحْمَةِ اللهِ إِنَّ اللهَ یَغْفِرُ الذُّنُوبَ جَمِیعآ إِنَّهُ هُوَ الْغَفُورُ الرَّحِیمُ)(2) زیرا او بخشنده مهربان است.

ص: 294


1- بقره، آیه 197.
2- زمر، آیه 53.

ولى آن جا که پاى ظلم به دیگران به میدان مى آید نه با آب توبه شسته مى شود و نه با عنایت شفاعت و جز با رضایت صاحب حق نجات از عواقب آن ممکن نیست و به همین دلیل امام (علیه السلام) آن را بدترین زاد و توشه قیامت شمرده است.

بدیهى است که زاد و توشه چیزى است که در راه سفر و در مقصد به انسان کمک مى کند و به یقین ظلم چنین موقعیتى را ندارد، بنابراین انتخاب این لفظ در این جا نوعى کنایه بلیغ است، درست مانند این که انسان در سفرهاى دنیا به جاى حمل مواد غذایى مشتى از سموم با خود ببرد! به او مى گوییم: بدترین توشه این است که به جاى غذا سموم با خود حمل کنى.

امام (علیه السلام) در خطبه 176 نهج البلاغه بعد از آن که ظلم را به سه بخش تقسیم مى کند مى فرماید: «وَ أَمَّا آلظُّلْمُ آلَّذِی لا یُتْرَکُ فَظُلْمُ آلْعِبَادِ بَعْضِهِمْ بَعْضاً. الْقِصَاصُ هُنَاکَ شَدِیدٌ، لَیْسَ هُوَ جَرْحاً بِالْمُدَى وَ لاَ ضَرْباً بِالسِّیَاطِ، وَ لکِنَّهُ مَا یُسْتَصْغَرُ ذلِکَ مَعَهُ؛ اما ظلمى که هرگز رها نمى شود ستمى است که بندگان به یکدیگر مى کنند که قصاص در آن جا شدید است این قصاص مجروح ساختن با کارد یا زدن تازیانه (مانند قصاص در دنیا) نیست بلکه چیزى است که این ها در برابرش ناچیز است».

درباره آثار سوء ظلم در آیات قرآن و روایات اسلامى بحث هاى بسیار وسیع و گسترده اى آمده است.

قابل توجه این که در آیه 45 سوره انعام درباره اقوام ظالمى که به سرنوشت دردناکى مبتلا شدند مى خوانیم: (فَقُطِعَ دَابِرُ الْقَوْمِ الَّذِینَ ظَلَمُوا وَ الْحَمْدُ للهِ رَبِّ الْعَالَمِینَ)؛ «و (به این ترتیب،) ریشه گروهى که ستم کرده بودند، قطع شد وستایش مخصوص خداوند، پروردگار جهانیان است».(1)

ص: 295


1- مرحوم علامه مجلسى این مضمون را در حدیثى از رسول خدا (صلی الله علیه و آله) نقل کرده که مى فرماید: «إِنَّ اللهَ یُمْهِلُ الظّالمَ حَتّى یَقُولُ قَدْ أهْمَلَنی ثُمَّ یَأْخُذُهُ أَخْذَةً رابِیَةً إنَّ اللهَ حَمِدَ نَفْسَهُ عِنْدَ هَلاکِ الظّالِمینَ فَقالَ (فَقُطِعَ دابِرُ الْقَوْمِ الَّذینَ ظَلَمُوا وَ الْحَمْدُ للهِ رَبِّ الْعالَمِینَ)». (بحارالانوار، ج 72، ص 322، ح 52، أنعام، آیه 45).

در این جا خداوند به دلیل ریشه کن کردن ظالمان، حمد و ثناى خویش مى گوید. از دیگر آثار ظلم این است که در آن روز که اعمال انسان اعم از خوب و بد هرکدام به صورت مناسبى مجسم مى شوند ظلم به صورت ظلماتى که اطراف وجود ظالم را فرامى گیرد تجسم مى یابد همان گونه که پیامبر اکرم (صلی الله علیه و آله) در حدیثى فرمود: «اِتَّقُوا الظُّلْمَ فَإِنَّهُ ظُلُماتٌ یَوْمَ الْقِیامَةِ».(1)

مرحوم کلینى در اصول کافى در حدیثى از امام باقر (علیه السلام) نقل مى کند که هنگامى که رحلت پدرم على بن الحسین فرارسید مرا به سینه خود چسبانید، سپس فرمود: «فرزندم من تو را به چیزى وصیت مى کنم که پدرم در آستانه شهادت مرا به آن توصیه کرد و گفت: این چیزى است که پدرش (على (علیه السلام)) به او توصیه کرده است فرمود: «یا بُنَیَّ إیّاکَ وَ ظُلْمَ مَنْ لایَجِدُ عَلَیْکَ ناصِرآ إلّا اللهُ؛ از ستم کردن به کسى که هیچ یار و یاورى جز خدا ندارد بترس».(2)

ص: 296


1- کافى، ج 2، ص 332، ح 10.
2- کافى، ج 2، ص 331، ح 5.

گفتار حکیمانه 222

اشاره

وَ قَالَ عَلیهِ السَّلامُ

مِنْ أَشْرَفِ أَعْمَالِ الْکَرِیمِ غَفْلَتُهُ عَمَّا یَعْلَمُ.

امام (علیه السلام) فرمود:

یکى از باارزش ترین کارهاى کریمان تغافل از چیزهایى است که از آن آگاه اند (ولى سرپوش گذاشتن بر آن لازم است).(1)

ص: 297


1- سند گفتار حکیمانه: مرحوم خطیب در مصادر از دعوات راوندى نقل مى کند که این کلام حکیمانه را با تفاوتى در کتاب خود آورده است به این صورت: «أشْرَفُ خِصالِ الکَرَم غَفْلَتُک عَمّا تَعْلَم». این تفاوت نشان مى دهد آن را از منبعى غیر از نهج البلاغه دریافت داشته است. (مصادر نهج البلاغه، ج 4، ص 178).

شرح و تفسیر: بهترین اعمال کریمان

«یکى از باارزش ترین کارهاى کریمان تغافل از چیزهایى است که از آن آگاه اند (ولى سرپوش گذاشتن بر آن لازم است)»؛ (مِنْ أَشْرَفِ أَعْمَالِ الْکَرِیمِ غَفْلَتُهُ عَمَّا یَعْلَمُ).

کمتر کسى است که عیب پنهان یا آشکارى نداشته باشد و کمتر دوستى پیدا مى شود که درباره دوستش کار نامناسبى، هر چند به سبب لغزش انجام ندهد.

افراد بزرگوار و باشخصیت کسانى هستند که عیوب پنهانى افراد را نادیده مى گیرند و از لغزش دوستان چشم پوشى مى کنند و هرگز به رخ آن ها نمى کشند.

این کار، اولاً سبب مى شود که آبروى مسلمان محفوظ بماند؛ آبرویى که ارزش آن به اندازه ارزش خون اوست. ثانیآ سبب مى شود فرد خطاکار یا صاحب عیب جسور نگردد و از همه این ها گذشته سبب مى شود رابطه مسلمان ها با یکدیگر محفوظ بماند.

در اسلام، غیبت از بزرگ ترین گناهان شمرده شده و این همه تأکید براى حفظ آبروى مسلمانان است.

امیرمؤمنان على (علیه السلام) در عهدنامه مالک اشتر به طور ویژه بر این معنا تکیه کرده، مى فرماید: «باید دورترین رعایا از تو و مبغوض ترین آن ها در نزد تو آن هایى باشند که بیشتر در جست وجوى عیوب مردم اند، زیرا در (غالب) مردم عیوبى

ص: 298

وجود دارد (که از نظرها پنهان است) و والى از همه سزاوارتر است که آن ها را بپوشاند، بنابراین لازم است عیوبى را که بر تو پنهان است آشکار نسازى».

از سویى دیگر مى دانیم که خداوند ستارالعیوب است و دوست دارد بندگانش نیز ستارالعیوب باشند و تغافل یکى از طرق پوشاندن عیوب مردم است.

در حدیث معروفى از امام موسى بن جعفر (علیه السلام) مى خوانیم: مردى خدمتش آمد و عرض کرد: فدایت شوم! از یکى از برادران دینى کارى نقل کردند که من آن را ناخوش داشتم، ازخودش پرسیدم انکارکرد، در حالى که جمعى از افراد موثق این مطلب را از او نقل کرده اند، امام فرمود: «کَذِّبْ سَمْعَکَ وَ بَصَرَکَ عَنْ أَخِیْکَ وَ انْ شَهِدَ عِنْدَکَ خَمْسُونَ قَسامَةً وَ قالَ لَکَ قَوْلا فَصَدِّقْهُ وَ کَذِّبْهُمْ، وَ لا تُذِیْعَنَّ عَلَیْهِ شَیْئاً تَشِیْنُهُ بِهِ وَ تَهْدِمُ بِهِ مُرُوَّتَهُ، فَتَکُونَ مِنَ الَّذِیْنَ قالَ اللَّهُ عَزَّوَجَلَّ: (إِنَّ الَّذِینَ یُحِبُّونَ أَنْ تَشِیعَ الْفاحِشَةُ فِی الَّذِینَ آمَنُوا لَهُمْ عَذابٌ أَلِیمٌ فِی الدُّنْیا وَ الاْخِرَةِ)؛ گوش و چشم خود را در مقابل برادر مسلمانت تکذیب کن، حتى اگر پنجاه نفر سوگند خوردند که او کارى کرده و او بگوید نکرده ام، از او بپذیر و از آن ها نپذیر، هرگز چیزى را که مایه عیب و ننگ اوست و شخصیتش را از میان مى برد در جامعه پخش مکن، که از آن هایى خواهى بودکه خداونددرباره شان فرموده است: کسانى که دوست مى دارند زشتى ها در میان مومنان پخش شود عذاب دردناکى در دنیا و آخرت دارند».(1)

ابن ابى الحدید در شرح نهج البلاغه خود در ذیل این گفتار حکیمانه چند شعر از «طاهر بن الحسین» شاعر معروف عرب آورده است، وى مى گوید:

وَ یَکْفِیکَ مِنْ قَوْمٍ شَواهِدُ أَمْرِهِمْ *** فَخُذْ صَفْوَهُمْ قَبْلَ امْتِحانِ الضَّمائِرِ

فَإنَّ امْتِحانَ الْقَوْمِ یُوحِشُ مِنْهُمُ *** وَ ما لَکَ إلّا ما تَرى فِی الظَّواهِرِ

وَ إنَّکَ إنْ کَشَّفْتَ لَمْ تَرَ مُخْلِصآ *** وَ أبْدى لَکَ التَّجْریبُ خُبْثَ السَّرائِرِ

ص: 299


1- بحارالانوار، ج 72، ص 214؛ نور، آیه 19.

براى شناخت هر جمعیتى به ظاهر کار آن ها قناعت کن. خالص آن ها را برگزین پیش از آن که ضمیر آن ها را آزمایش کنى.

زیرا امتحان کردن اقوام (و جست وجوى بواطن آن ها) سبب وحشت از آن ها مى شود. تو تنها به آنچه در ظاهر مى بینى قناعت کن.

زیرا اگر اصرار بر کشف باطن افراد داشته باشى فرد خالص و مخلصى را نخواهى یافت و این کار آلودگى باطن بسیارى از افراد را بر تو آشکار مى سازد.

در موارد بسیارى باطن زندگى انسان ها برخلاف کارهایى است که در ظاهر انجام مى دهند، هرگاه انسان بخواهد از جزئیات زندگى دیگران با کنجکاوى و دقت آگاهى پیدا کند و آن ها را مورد بازخواست قرار دهد زندگى براى او تلخ خواهد شد و دوستانش از گرد او پراکنده مى شوند.

در حدیث جالبى که مرحوم علامه مجلسى در بحارالانوار از امیرمؤمنان (علیه السلام) نقل کرده مى خوانیم: «وَ عَظِّموُا أقْدَارَکُم بِالتَّغَافُلِ عَنِ الدَّنِّی مِنَ الأُمُورِ ... و لاتَکوُنوُا بَحَّاثِینَ عَمَّا غَابَ عَنْکُمْ، فَیَکْثُرُ عَائِبُکُمْ ... و تَکَرّموُا بِالتّعَامِی عَنِ الإِسْتِقْصَاءِ؛ قدر و منزلت خود را با «تغافل» درباره امور پست و کوچک بالا برید ... و درباره امورى که پوشیده و پنهان است زیاد تجسس نکنید که عیب جویان شما زیاد مى شوند ... و با چشم برهم نهادن از دقت بیش از حد در جزئیات، بزرگوارى خود را ثابت کنید».(1)

از این حدیث و پاره اى دیگر از احادیث این نکته روشن مى شود که موارد تغافل مربوط به امور سرنوشت ساز زندگى یک انسان نیست، زیرا به یقین در آن ها دقت و جست وجو لازم است. این دستور منافاتى با مسئله امر به معروف ونهى از منکر ندارد، زیرا وظیفه امر به معروف و نهى از منکر مربوط به واجبات و محرمات است که از محدوده تغافل بیرون است.

ص: 300


1- بحارالانوار، ج 75، ص 64، ح 157.

گفتار حکیمانه 223

اشاره

وَ قَالَ عَلیهِ السَّلامُ

مَنْ کَسَاهُ الْحَیَاءُ ثَوْبَهُ، لَمْ یَرَ النَّاسُ عَیْبَهُ.

امام (علیه السلام) فرمود:

کسى که حیا لباس خود را بر او بپوشاند، مردم عیب او را نخواهند دید.(1)

ص: 301


1- سند گفتار حکیمانه: در مصادر نهج البلاغه آمده است که این کلام حکیمانه قبل از نهج البلاغه در کتاب هاى تحف العقول و روضه کافى به این صورت آمده است: «مَنْ کَساهُ الْحَیاءُ ثَوْبَهُ خَفِیَ عَلَی النّاسِ عَیْبُهُ». (مصادر نهج البلاغه، ج 4،ص 178). اضافه بر این، در من لا یحضره الفقیه به این صورت نقل شده است: «مَنْ کَسَاهُ الْحَیَاءُ ثَوْبَهُ اخْتَفَى عَنِ الْعُیُونِ عَیْبُه» (ج 4، ص 388) و در غررالحکم نیز به صورتى متفاوت نقل شده است (غرر الحکم، ح 862).

شرح و تفسیر: برکات حیا

امام (علیه السلام) در این سخن حکیمانه درباره حیا مى فرماید: «کسى که حیا لباس خود را بر او بپوشاند، مردم عیب او را نخواهند دید»؛ (مَنْ کَسَاهُ الْحَیَاءُ ثَوْبَهُ، لَمْ یَرَ النَّاسُ عَیْبَهُ).

«حیا» - همان گونه که پیش تر نیز اشاره کرده ایم - حالتى نفسانى است که سبب مى شود انسان در برابر زشتى ها حالت انقباض پیدا کرده، از آن ها چشم بپوشاند.

در واقع، حیا سپرى است در مقابل اعمال قبیح و منکرات و اگر این سپر وجود نداشته باشد، انسان به آسانى آلوده هر کار زشتى مى شود و تیر قبایح بر بدن او فرو مى نشیند.

«حیا» گاهى سبب ترک گناه و زشتى ها نمى شود، بلکه سبب پوشاندن و مخفى ساختن آن مى گردد که این نیز در حدّ خود اثر مثبتى است. امام (علیه السلام) در این جا به هر دو اشاره مى کند؛ حیا را به لباس (زیبایى) تشبیه کرده که بر تن انسان مؤمن است و اگر عیبى نیز داشته باشد به وسیله آن پوشیده مى شود و مردم آن را نمى بینند.

«حیا» بنا به روایتى که از امام صادق (علیه السلام) نقل شده از ویژگى هاى انسان و داراى آثار بسیار زیادى در زندگى بشر است. در آن حدیث خطاب به مفضل چنین مى فرماید: «انْظُرْ یَا مُفَضَّلُ إِلَى مَا خُصَّ بِهِ الإِنْسَانُ دُونَ جَمِیعِ الْحَیَوَانِ مِنْ هَذَا الْخَلْقِ الْجَلِیلُ قَدْرُهُ الْعَظِیمُ غَنَاوُهُ أَعْنِی الْحَیَاءَ فَلَوْلاهُ لَمْ یُقْرَ ضَیْفٌ وَ لَمْ یُوْفَ

ص: 302

بِالْعِدَاتِ وَ لَمْ تُقْضَ الْحَوَائِجُ وَ لَمْ یُتَحَرَّ الْجَمِیلُ وَ لَمْ یَتَنَکَّبِ الْقَبِیحُ فِی شَیْءٍ مِنَ الأَشْیَاءِ حَتَّى إِنَّ کَثِیراً مِنَ الأُمُورِ الْمُفْتَرَضَةِ أَیْضاً إِنَّمَا یُفْعَلُ لِلْحَیَاءِ فَإِنَّ مِنَ النَّاسِ مَنْ لَوْ لا الْحَیَاءُ لَمْ یَرْعَ حَقَّ وَالِدَیْهِ وَ لَمْ یَصِلْ ذَا رَحِمٍ وَ لَمْ یُوَدِّ أَمَانَةً وَ لَمْ یَعْفُ عَنْ فَاحِشَةٍ أَ فَلا تَرَى کَیْفَ وُفِّیَ لِلإِنْسَانِ جَمِیعُ الْخِلالِ الَّتِی فِیهَا صَلاحُهُ وَ تَمَامُ أَمْرِهِ؛ اى مفضل! نگاه کن به صفتى که خداوند تنها به انسان ارزانى داشته و حیوانات از آن محروم اند؛ صفتى که مقامش والا و غنایش بزرگ است؛ یعنى حیا. اگر حیا نبود، انسان ها از مهمانشان درست پذیرایى نمى کردند، به وعده هایشان وفا نمى نمودند، نیازهاى دیگران را برآورده نمى ساختند و به دنبال کارهاى خوب نبودند و از کارهاى زشت در هیچ چیز پرهیز نداشتند. به طورى که بسیارى از کارهاى واجب نیز در پرتو حیا انجام مى شود؛ اگر حیا نبود، جمعى از مردم حق پدر و مادر را نیز ادا نمى کردند و صله رحم به جا نمى آوردند و اداى امانت نمى کردند و از هیچ کار زشتى پرهیز نداشتند. آیا نمى بینى خداوند چگونه جمیع صفاتى را که در آن صلاح و کمالِ کار انسان است به او ارزانى داشته است؟».(1)

از این حدیث شریف به خوبى استفاده مى شود که اثر حیا - آن گونه که بسیارى گمان مى برند - تنها پرهیز از زشتى ها و قبایح نیست بلکه آثار مثبت زیادى در انجام واجبات و رعایت آداب و اخلاق انسانى دارد.

به همین دلیل در حدیثى از پیغمبر اکرم (صلی الله علیه و آله) مى خوانیم: «مَنْ لا حَیاءَ لَهُ فَلاإیمانَ لَهُ؛ آن کس که حیا ندارد ایمان ندارد».(2)

از قول امام امیرمؤمنان (علیه السلام) در غررالحکم آمده است: «مَنْ لا حَیاءَ لَهُ فَلا خَیْر فِیهِ؛ کسى که حیا ندارد هیچ خیرى در او نیست».(3)

ص: 303


1- بحارالانوار، ج 3، ص 81.
2- شرح نهج البلاغه ابن ابى الحدید، ج 19، ص 47.
3- غررالحکم، ح 5465.

البته آنچه گفته شد درباره حیاى پسندیده است. حیاى مذموم این است که انسان از فراگرفتن علم و دانش و پذیرفتن حقایق و انجام کارهاى نیک شرم داشته باشد و گاه به سبب آن از ترک مجالس گناه و پیشنهادهاى زشت افراد فاسد شرم مى کند و آلوده گناه مى شود.

نکته ها

1. یک اشتباه بزرگ

بعضى از نویسندگان بى خبر و بى بندوبار مى گویند: حیا نوعى ضعف نفس است و اگر پرده حیا دریده شود سبب قوت نفس خواهد بود در حالى که قضیه کاملاً بر عکس است؛ فرد بى حیا کسى است که تسلیم خواسته هاى نفسانى است و نمى تواند از آن روى گردان شود؛ ولى افراد باحیا براثر قدرت روحانى، دربرابر عوامل گناه مقاومت مى کنند و سد نیرومندى به نام حیا میان خود و آن ها قرار مى دهند. آرى! حیا در برابر نیکى ها مانند فرا گرفتن علم، دلیل بر ضعف نفس است؛ ولى در برابر زشتى ها نشانه روشنى از قدرت نفس است.

2. چه امورى سبب پاره شدن پرده حیا مى شود؟

زمانى که گناه آشکارا انجام شود ابهت گناه شکسته مى شود و پرده حیا کنار مى رود و افراد در انجام گناهان کبیره جسور مى شوند. به همین دلیل در روایات اسلامى آمده است که گناه آشکار از گناه پنهان بسیار زشت تر است همان گونه که در حدیثى از امام على بن موسى الرضا (علیه السلام) مى خوانیم: «الْمُذِیعُ بِالسَّیِّئَةِ مَخْذُولٌ وَ الْمُسْتَتِرُ بِالسَّیِّئَةِ مَغْفُورٌ لَهُ؛ کسى که گناه خود را آشکار و منتشر مى کند گرفتار خذلان مى شود و کسى که گناه را بپوشاند عفو خدا شامل او مى گردد».(1) حتى

ص: 304


1- کافى، ج 2، ص 428، ح 1.

براى مبارزه با افراد جسور و حرمت شکن و متجاهر به فسق، اجازه غیبت داده شده است.

نیز به همین دلیل است که هرگاه گناه آشکار شود و مردم از آن باخبر گردند، دستور داده شده است که حد یا تعزیر آشکارا انجام شود تا ابهت گناه به جاى خود برگردد و پرده حیا در سطح عموم پاره نشود.

افشاگرى درباره گناهان اشخاص نیز آن ها را جسور کرده و از حیاى آن ها مى کاهد و گاه به جایى مى رسد که با زبان حال یا قال مى گویند: ما که رسواى جهانیم غم دنیا سهل است و آب که از سر گذشت چه یک قامت چه چند قامت. در حالى که اگر در این گونه موارد تغافل شود، کمک به حفظ حیاى آن گناهکار خواهد شد.

نیز به همین دلیل در تعلیمات اسلامى تکرار گناه صغیره به منزله گناه کبیره شمرده شده است، زیرا تکرار، سبب کم شدن زشتى گناه و پاره شدن پرده حیا مى شود.

3. اهمیت حیا در زنان

این نکته نیز قابل توجه است که در روایاتى از رسول خدا (صلی الله علیه و آله) آمده است : «الْحَیاءُ عَشَرَةُ أجْزاءٍ فَتِسْعَةٌ فِی النِّساءِ وَ واحِدَةٌ فِی الرِّجالِ؛ حیا ده جزء دارد. نه جزء در زنان و یک جزء در مردان است».(1) و این براى آن است که اگر حیا نباشد زنان آسیب پذیر خواهند شد.

در حدیث دیگرى از همان حضرت آمده است که شش چیز خوب است؛ ولى از شش طایفه خوب تر؛ از جمله مى فرماید: «الْحَیاءُ حَسَنٌ وَ هُوَ مِنَ النِّساءِ أحْسَنٌ؛ حیا چیز خوبى است و از زنان زیبنده تر است».(2)

ص: 305


1- میزان الحکمة، ج 1، ص 720.
2- ارشاد القلوب، ج 1، ص 193.

حیا به زنان ابهت، شخصیت و ارزش مى دهد و به گفته یکى از فلاسفه معروف، دختران حوا در طول تاریخ دریافتند که عزت و احترامشان در این است که به دنبال مردان نروند خود را مبتذل نکنند و از دسترس مرد دور نگه دارند آن ها این درس ها را در طول تاریخ دریافتند و به دختران خود یاد دادند.(1)

ص: 306


1- مجموعه آثار شهید مطهرى، ج 19، ص 53.

گفتار حکیمانه 224

اشاره

وَ قَالَ عَلیهِ السَّلامُ

بِکَثْرَةِ الصَّمْتِ تَکُونُ الْهَیْبَةُ، وَ بِالنَّصَفَةِ یَکْثُرُ الْمُوَاصِلُونَ وَ بِالإِفْضَالِ تَعْظُمُ الأَقْدَارُ، وَ بِالتَّوَاضُعِ تَتِمُّ النِّعْمَةُ، وَ بِاحْتِمَالِ الْمُوَنِ یَجِبُ السُّوْدُدُ، وَ بِالسِّیرَةِ الْعَادِلَةِ یُقْهَرُ الْمُنَاوِئُ، وَ بِالْحِلْمِ عَنِ السَّفِیهِ تَکْثُرُ الأَنْصَارُ عَلَیْهِ.

امام (علیه السلام) فرمود:

کثرت سکوت، سبب ابهت و بزرگى است و انصاف مایه فزونى دوستان است و با بذل و بخشش قدر انسان ها بالا مى رود و با تواضع، نعمت (الهى) کامل مى گردد و با پذیرش هزینه ها (و رنج ها و مشکلات) عظمت و سرورى حاصل مى گردد، با روش عادلانه، دشمن، مقهور و مغلوب مى شود و با حلم و بردبارى در برابر سفیهان، یاوران انسان بر ضد آنها فزونى مى یابند.(1)

ص: 307


1- سند گفتار حکیمانه: نویسنده کتاب مصادر مى گوید: این گفتار حکیمانه ترکیبى از گوهرهاى گران بهایى است که در کتب مختلف پخش شده و در روایت سید رضى یک جا آمده است از جمله آن کتب، عیون الاخبار ابن قتیبه، عقد الفرید ابن عبد ربه، ربیع الابرار زمخشرى، ریاض الاخیار ابن قاسم، مطالب السؤول ابن طلحه شافعى، غررالحکم آمدى و سراج الملوک طرطوشى است و قابل توجه این که عبارات آنها در پاره اى از موارد با سید رضى متفاوت است. (مصادر نهج البلاغه، ج 4، ص 178).

شرح و تفسیر: هفت فضیلت مهم اخلاقى

امام (علیه السلام) در این گفتار نورانى به هفت فضیلت مهم اخلاقى و اثر مثبت آن ها اشاره مى کند.

نخست مى فرماید: «کثرت سکوت، سبب ابهت و بزرگى است»؛ (بِکَثْرَةِ الصَّمْتِ تَکُونُ الْهَیْبَةُ).

مرحوم ابن میثم در شرح نهج البلاغه خود در این جا نکته جالبى آورده، مى گوید: دلیل کلام مولا این است که سکوت، غالباً نشانه عقل است و ابهت صاحبان عقل آشکار است و اگر به یقین دانسته شود که کثرت سکوت ناشى از عقل اوست، ابهت او بیشتر مى شود و اگر حال او شناخته نشود و این احتمال وجود داشته باشد که سکوتش ناشى از عقل است باز سبب ابهت اوست و گاه ممکن است سکوت، ناشى از ضعف و ناتوانى در کلام باشد و باز هم این امر سبب احترام شخص مى شود، زیرا از پریشان گویى پرهیز مى کند.(1)

اضافه بر این ها، سکوت، سبب نجات از بسیارى از گناهان است، زیرا غالب گناهان کبیره به وسیله زبان انجام مى شود تا آن جا که سى گناه کبیره براى زبان شمرده ایم. بدیهى است که وقتى انسان از این گناهان پرهیز کند ابهت و هیبت وشخصیت او بیشتر خواهد شد.

ص: 308


1- شرح نهج البلاغه ابن میثم، ج 5، ص 602.

در حدیث جالبى امام صادق (علیه السلام) مى فرماید: «پیغمبر اکرم (صلی الله علیه و آله) به مردى که خدمتش رسید فرمود: ألا أدُلُّکَ عَلى أمْرٍ یُدْخِلُکَ اللهُ بِهِ الْجَنَّةَ؟؛ آیا تو را به چیزى هدایت کنم که به وسیله آن وارد بهشت شوى؟» عرض کرد: آرى یا رسول اللّه!

پیغمبر (صلی الله علیه و آله) فرمود: «أنِلْ مِمّا أنالَکَ اللهُ؛ از آنچه خداوند در اختیار تو قرار داده بذل و بخشش کن». عرض کرد: اگر من خودم محتاج تر از کسى باشم که مى خواهم به او بخشش کنم چه کنم؟

پیغمبر (صلی الله علیه و آله) فرمود: «فَانْصُرِ الْمَظْلُومَ؛ به یارى ستمدیده برخیز».

عرض کرد: اگر من خودم از او ضعیف تر باشم چه کنم؟

فرمود: «فَاصْنَعْ لِلاْخْرَقِ، یَعْنی أشِرْ عَلَیْهِ؛ شخص نادان را راهنمایى کن و به او مشورت بده».

عرض کرد: اگر من از او نادان تر باشم چه کنم؟ فرمود: «فَأصْمِتْ لِسانَکَ إلّا مِنْ خَیْرٍ؛ زبانت را جز از نیکى خاموش ساز». و سرانجام پیغمبر (صلی الله علیه و آله) فرمود: «أما یَسُرُّکَ اَنْ تَکُونَ فیکَ خَصْلَةٌ مِنْ هذِهِ الْخِصالِ تَجُرُّکَ إلَى الْجَنَّةِ؟؛ آیا خشنود نمى شوى که یکى از این صفات نیک را داشته باشى و تو را به سوى بهشت برد؟».(1)

اضافه بر این، سکوت سبب نورانیت فکر و عمق اندیشه است، همان گونه که در حدیثى از امیرمؤمنان (علیه السلام) مى خوانیم: «الْزَمِ الصَّمْتَ یَسْتَنِرْ فِکْرُکَ؛ ساکت باش تا فکرت نورانى شود».(2)

در حدیث دیگرى از همان حضرت آمده است: «أکْثِرْ صَمْتَکَ یَتَوَفّرْ فِکْرُکَ وَ یَسْتَنِرْ قَلْبُکَ وَ یَسْلَمِ النّاسُ مِنْ یَدِکِ؛ بسیار سکوت کن که فکرت فراوان و قلبت نورانى مى شود و مردم از تو در امان خواهند بود».(3)

ص: 309


1- کافى، ج 2، ص 113، ح 5.
2- غررالحکم، ح 4248.
3- غررالحکم، ح 4252.

البته همه این ها مربوط به سخنانى است که به اصطلاح، فضول الکلام یا آلوده به گناه است؛ ولى سخن حق و تعلیم دانش و امر به معروف و نهى از منکر وامثال آن به یقین از آن مستثناست و همان گونه که در حکمت 182 گفتیم در روایات آمده است که اگر کلام از آفات خالى باشد به یقین از سکوت برتر است، زیرا انبیا دعوت به کلام شدند نه به سکوت حتى اگر ما بخواهیم فضیلت سکوت را بیان کنیم از کلام کمک مى گیریم.(1)

سپس در دومین نکته مى فرماید: «انصاف مایه فزونى دوستان است»؛ (وَ بِالنَّصَفَةِ یَکْثُرُ الْمُوَاصِلُونَ).

«نَصَفَة» به معناى «انصاف» و «مُواصلون» جمع «مواصل» در این جا به معناى دوست است.

حقیقت انصاف آن است که انسان، نه حق کسى را غصب کند و نه سبب محرومیت کسى از حقش شود، نه سخنى به نفع خود و زیان دیگران بگوید و نه گامى در این راه بردارد، بلکه همه جا حقوق را رعایت کند حتى در مورد افراد ضعیف که قادر به دفاع از حق خویش نیستند. بدیهى است، کسى که این امور را رعایت کند دوستان فراوانى پیدا مى کند و جاذبه انصاف بر کسى پوشیده نیست.

در روایات اسلامى درباره اهمیت انصاف بحث هاى گسترده اى دیده مى شود از جمله تنها در اولین باب از ابوابى که در کتاب میزان الحکمه درباره اهمیت انصاف ذکر شده 20 حدیث کوتاه و پرمعنا از امیرمؤمنان على (علیه السلام) آمده است؛ از جمله مى فرماید: «الإنْصافُ أفْضَلُ الْفَضائِلِ؛ برترین فضیلت ها انصاف است».(2)

ص: 310


1- براى توضیح بیشتر به ذیل حکمت 182 و 71 و به جلد اول تفسیر موضوعى اخلاق در قرآن، ص 298 مراجعه شود.
2- غررالحکم، ح 9096.

در حدیث دیگرى از آن حضرت مى خوانیم: «إنَّ أعْظَمَ الْمَثُوبَةِ مَثُوبَةُ الاْنْصافِ؛ برترین ثواب الهى ثواب انصاف است».(1)

نیز در حدیث دیگرى مى فرماید: «الاْنْصافُ یَرْفَعُ الْخِلافَ وَ یُوجِبُ الاْئْتِلافَ؛ انصاف اختلافات را برطرف مى سازد و موجب اتحاد صفوف مى شود».(2)

بالاخره در حدیثى دیگرى مى فرماید: «عامِلْ سائِرَ النّاسِ بِالإِنْصافِ وَ عامِلِ الْمُؤْمِنینَ بِالاْیثارِ؛ با سایر مردم به انصاف رفتار کن و با مؤمنان به ایثار».(3)

از حدیث اخیر، مفهوم انصاف نیز روشن مى شود؛ انصاف آن است که منافع خود و دیگران را با یک چشم ببینیم و ایثار آن است که دیگران را با بزرگوارى بر خود مقدم بشماریم.

از حدیث ذیل نیز مفهوم انصاف آشکارتر مى شود. امام صادق (علیه السلام) در این حدیث که شرح جنود هفتاد و پنج گانه عقل و جهل را بیان مى کند، مى فرماید : «وَ الاْنْصافُ وَ ضِدُّهُ الْحَمِیَّةُ؛ یکى دیگر از لشکریان عقل انصاف است و ضد آن تعصب (درباره حقوق خویشتن) است».(4)

گاه بعضى تصور مى کنند که اگر در بعضى از موارد انصاف را درباره دیگران رعایت کنند و به خطا و اشتباه اعتراف نمایند مقامشان در نظر مردم پایین مى آید در حالى که قضیه عکس است. امام باقر (علیه السلام) در حدیثى از امیرمؤمنان (علیه السلام) نقل مى کند که فرمود: «ألا إنَّهُ مَنْ یُنْصِفِ النّاسَ مِنْ نَفْسِهِ لَمْ یَزِدْهُ اللهُ إلّا عِزّآ؛ کسى که انصاف را در برابر مردم نسبت به خویش رعایت کند خدا بر عزت او مى افزاید».(5)

ص: 311


1- غررالحکم، ح 9106.
2- غررالحکم، ح 9116.
3- غررالحکم، ح 9109.
4- کافى، ج 1، ص 22، ح 14.
5- کافى، ج 2، ص 114، ح 4.

در سومین نکته مى فرماید: «با بذل و بخشش قدر انسان ها بالا مى رود»؛ (وَ بِالإِفْضَالِ تَعْظُمُ الأَقْدَارُ).

«افضال» منحصر به بذل مال نیست، بلکه همان گونه که مرحوم مغنیه در شرح نهج البلاغه خود آورده است هر کمکى که آلام و اندوه ها را کم کند و بارهاى سنگین را از دوش مردم بردارد مصداق آن است.

در خطبه معروف امیرمؤمنان (علیه السلام) که به خطبه «وسیله» مشهور شده است مى خوانیم: «أَیُّهَا النَّاسُ إِنَّهُ مَنْ قَلَّ ذَلَّ وَ مَنْ جَادَ سَادَ؛ کسى که در احسان کوتاهى کند ذلیل مى شود و کسى که جود و بخشش پیشه کند بزرگ مى شود».(1)

شک نیست که هر قدر انسان به دیگران بیشتر بذل و بخشش کند دل ها مجذوب او مى شوند و سیل محبت مردم به سوى او سرازیر مى گردد و همین امر باعث عظمت و شخصیت انسان مى شود.

همان گونه که در حدیثى در غررالحکم مى خوانیم: «بِالاْفْضالِ تُسْتَرَقُّ الاْعْناقُ؛ به وسیله بذل و بخشش مردم تسلیم انسان مى شوند».(2)

حتى اگر چنین شخصى داراى عیوبى باشد، احسان و بخشش مى تواند پرده بر عیب او بیفکند، چنان که در حدیث غررالحکم آمده است: «بِالاْفْضالِ تُسْتَرُ الْعُیُوبُ».(3)

سپس در چهارمین نکته مى فرماید: «با تواضع، نعمت (الهى) کامل مى گردد»؛ (وَ بِالتَّوَاضُعِ تَتِمُّ النِّعْمَةُ).

رابطه تواضع با اتمام نعمت از این است که هم خداى متعال کسانى را که از نعمت هایش برخوردار مى شوند و گرفتار کبر و غرور نمى گردند، بلکه در برابر

ص: 312


1- بحارالانوار، ج 74، ص 278، ح 1.
2- غررالحکم، ح 8561.
3- غررالحکم، ح 8568.

خلایق تواضع بیشترى مى کنند مشمول لطف و رحمت خاصش مى گرداند و بر نعمتش مى افزاید و هم بندگان خدا وقتى چنین حالتى را در او ببینند که کثرت نعمت باعث فزونى تواضع او شده او را لایق سربلندى و سرپرستى و پیشوایى جامعه مى بینند و عظمت او در چشم مردم بیشتر مى شود.

در حدیثى در اصول کافى آمده است که امام صادق (علیه السلام) فرمود: «خداوند متعال به موسى (علیه السلام) خطاب کرد: اى موسى! آیا مى دانى چرا تو را مخاطب خود ساختم و با تو تکلم کردم و به دیگران چنین افتخارى ندادم؟ موسى عرض کرد: پروردگارا براى چه بود؟ خداى متعال وحى فرستاد که اى موسى! من تمام بندگانم را بررسى کردم احدى را از تو متواضع تر نیافتم تو هنگامى که نماز مى خوانى صورت خود را بر خاک مى نهى (از این حدیث شریف روشن مى شود که در نمازهاى قبل از اسلام به هنگام نماز و عبادت صورت بر خاک نمى گذاشتند، موسى بن عمران براى ابراز نهایت تواضع این کار را انجام مى داد)».(1)

در حدیثى از رسول خدا (صلی الله علیه و آله) مى خوانیم: «إنَّ أفْضَلَ النّاسِ عَبْدآ مَنْ تَواضَعَ عَنْ رِفْعَةٍ؛ برترین بندگان خدا کسى است که در عین بزرگى و عظمت تواضع کند».(2)

از امام امیرمؤمنان (علیه السلام) مى فرماید: «التَّواضُعُ زَکاةُ الشَّرَفِ؛ زکات مقام و شرافت تواضع است».(3)

اصولا یکى از فلسفه هاى عبادات اسلامى به خصوص نماز و زیارت خانه خدا پرورش روح تواضع در انسان است.

از رسول خدا نقل شده است که روزى به یارانش فرمود: «مالی لا أَرى عَلَیْکُمْ

ص: 313


1- کافى، ج 2، ص 123، ح 7.
2- بحارالانوار، ج 74، ص 179.
3- غررالحکم، ح 5132.

حَلاوَةَ الْعِبادَةِ؛ چرا شیرینى عبادت را در شما نمى بینم؟ قالوا و ما حلاوة العبادة؛ عرض کردند: شیرینى عبادت چیست؟ «قالَ: التَّواضُعُ؛ فرمود: تواضع».(1)

در بحارالانوار آمده است که حضرت مسیح (علیه السلام) مى فرمود: «بِالتَّواضُعِ تَعْمُر الْحِکْمَةُ لا بِالتَّکَبُّرِ وَ کَذلِکَ فِی السَّهْلِ یَنْبُتُ الزَّرْعُ لا فِی الْجَبَلِ؛ با تواضع، علم و دانش آباد مى شود نه با تکبر، همان گونه که زراعت در زمین نرم و هموار مى روید نه بر کوه ها (ى بلند)».(2)

در روایات اسلامى نشانه هایى براى تواضع ذکر شده است؛ از جمله در حدیثى از امام باقر (علیه السلام) مى خوانیم: «التَّواضُعُ الرِّضا بِالْمَجْلِسِ دُونَ شَرَفِهِ وَ أنْ تُسَلِّمَ عَلى مَنْ لَقِیتَ وَ أنْ تَتْرُکَ الْمِراءَ وَ إنْ کُنْتَ مُحِقّآ؛ تواضع آن است که به کمتر از جایگاه شایسته خود در مجلس قانع باشى و هر کس را ملاقات کردى به او سلام کنى و مشاجره را با دیگران رها سازى، هر چند حق با تو باشد».(3)

این سخن را با حدیثى از رسول خدا به پایان مى بریم آن جا که فرمود: «إنَّ أحَبَّکُمْ إلَیَّ وَ أَقْرَبَکُمْ مِنّی یَوْمَ الْقِیامَةِ مَجْلِسآ أَحْسَنُکُمْ خُلُقآ وَ أشَدُّکُمْ تَواضُعآ وَ إنّ أبْعَدَکُمْ یَوْمَ الْقِیامَةِ مِنّی الثَّرْثارُونَ وَ هُمُ الْمُسْتَکْبِرُونَ؛ محبوب ترین شما نزد من و نزدیک ترین شما به من در روز قیامت کسى است که از همه اخلاقش بهتر و از همه متواضع تر باشد و دورترین شما از من در روز قیامت مستکبران اند».(4)

در پنجمین نکته حکیمانه مى فرماید: «با پذیرش هزینه ها (و رنج ها و مشکلات)عظمت و سرورى حاصل مى گردد»؛(وَ بِاحْتِمَالِ آلْمُؤَنِ یَجِبُ السُّؤْدَدُ). «مُؤَن» جمع «مؤنه» به معناى هزینه و «سُؤْدَد» به معناى بزرگى و سرورى است.

ص: 314


1- محجة البیضاء، ج 6، ص 222.
2- بحارالانوار، ج 72، ص 121.
3- بحارالانوار، ج 75، ص 176.
4- بحارالانوار، ج 68، ص 385، ح 26.

زندگى دنیاآمیخته با انواع مشکلات است به خصوص براى رسیدن به مقامات والا مشکلات بیشترى را باید تحمل کرد و نازپروردگان متنعم به جایى نمى رسند.

نازپرورده تنعّم نبرد راه به دوست *** عاشقى شیوه رندان بلاکَش باشد

مرحوم مغنیه در شرح این جمله مى گوید: کسى که بارهاى سنگین مردم را بر دوش کشد مردم او را بر سر خود مى نشانند و او را اهل رهبرى و ریاست مى بینند، دین و رنگ و نَسَبش هر چه باشد؛ ولى کسانى که مردم از آن ها بهره مند نمى شوند به آن ها همانند موجودى نگاه مى کنند که هیچ ثمره اى ندارد، هر چند دنیا را از علم و دانش خود پر کند.(1)

در حدیثى از امام صادق (علیه السلام) مى خوانیم: «ثَلاثٌ مَنْ کُنَّ فِیهِ کانَ سَیِّداً: کَظْمُ الْغَیْظِ وَ الْعَفْوُ عَنِ الْمُسِیءِ وَ الصِّلَةُ بِالنَّفْسِ وَ الْمالِ؛ سه چیز است که در هر کس باشد ریاست و سرورى پیدا مى کند: فرو بردن خشم و عفو خطاکاران و دادن خدمات جانى و مالى به دیگران».(2)

در حدیث مشروحى که امام کاظم (علیه السلام) خطاب به «هشام بن حَکَم» در آن مسائل مهمى را بیان فرموده و مرحوم کلینى آن را در صدر جلد اول کتاب کافى قرار داده است مى خوانیم که امام (علیه السلام) مى فرماید: «یَا هِشَامُ إِنَّ الْعَاقِلَ نَظَرَ إِلَى الدُّنْیَا وَ إِلَى أَهْلِهَا فَعَلِمَ أَنَّهَا لا تُنَالُ إِلاَّ بِالْمَشَقَّةِ وَ نَظَرَ إِلَى الاْخِرَةِ فَعَلِمَ أَنَّهَا لا تُنَالُ إِلاَّ بِالْمَشَقَّةِ فَطَلَبَ بِالْمَشَقَّةِ أَبْقَاهُمَا؛ اى هشام! عاقل نظرى به دنیا و اهلش افکند و دانست که آن را جز با مشقت نمى توان به دست آورد و نگاهى به آخرت کرد و دانست که آن نیز جز با مشقت به دست نمى آید از این رو با تحمل مشقت، آن را که بقاى بیشترى داشت (آخرت) طلب کرد».(3)

ص: 315


1- شرح نهج البلاغه مغنیه، ج 4، ص 351.
2- بحارالانوار، ج 75، ص 230.
3- کافى، ج 1، ص 18.

در حدیثى که در مستدرک الوسائل از امام صادق (علیه السلام) نقل شده، آمده است : «طَلَبْتُ الرِّیاسَةَ فَوَجَدْتُها فِی النَّصیحَةِ لِعبادِ اللهِ؛ به سراغ سرورى رفتم آن را در خیرخواهى به بندگان خدا یافتم».(1)

این بحث را با حدیث دیگرى از امیرمؤمنان على (علیه السلام) پایان مى دهیم: «أرْبَعُ خِصالٍ یَسُودُ بِهَا الْمَرْءُ: الْعِفَّةُ وَ الاْدَبُ وَ الْجُودُ وَ الْعَقْلُ؛ چهار خصلت است که انسان به وسیله آن ها به سرورى و بزرگى مى رسد: خویشتن دارى در برابر گناه و ادب و بخشش و عقل».(2)

سپس امام (علیه السلام) در ششمین جمله حکمت آمیز مى فرماید: «با روش عادلانه، دشمن مقهور و مغلوب مى شود»؛ (وَ بِالسِّیرَةِ الْعَادِلَةِ یُقْهَرُ الْمُنَاوِئُ).

«مُناوىء»به معناى «دشمن» از ریشه «مناواة» به معناى «دشمنى»است، زیرا دشمن هنگامى موفق به انجام کار خود مى شود که دستاویزى پیدا کند. کسى که روش عادلانه دارد، دستاویزى به دست دشمن نمى دهد و همین باعث مقهور شدن اوست.

افزون بر این کسى که روش عادلانه اى دارد طرفداران زیادى در میان مردم پیدا مى کند و آن کس که طرفداران زیاد دارد دشمنش مقهور مى شود.

افزون بر همه این ها چنین کسى مورد الطاف الهى است و خداوند چنین بنده عدالت پیشه اى را در برابر دشمنانش تنها نمى گذارد و او را پیروز مى گرداند و به گفته شاعر:

دشمن به کین نشسته مولا نمى گذارد *** الطاف بى کرانش تنها نمى گذارد

در حدیثى از رسول خدا (صلی الله علیه و آله) مى خوانیم: «الْعَدْلُ جُنَّةٌ واقِیَةٌ وَ جَنَّةٌ باقِیَةٌ؛ عدالت سپر نگهدارنده و بهشت جاودان است».(3)

ص: 316


1- مستدرک الوسائل، ج 12، ص 173.
2- بحارالانوار، ج 1، ص 94.
3- بحارالانوار، ج 74، ص 166.

در روایت دیگرى در غررالحکم مى خوانیم: «اِعْدِلْ تَدُمْ لَکَ الْقُدْرَةُ؛ عدالت پیشه کن تا قدرت تو پایدار ماند».(1)

اصولاً عدالت اساس نظام تکوین و تشریع است، همان گونه که پیغمبر اکرم (صلی الله علیه و آله) مى فرماید: «بِالْعَدْلِ قامَتِ السَّماواتُ وَ الأَرْضُ؛ به وسیله عدالت و نظم، آسمان و زمین برپاست».

در حدیث دیگرى نیز از امیرمؤمنان على (علیه السلام) آمده است: «الْعَدْلُ حَیاةُ الاْحْکامِ؛ عدالت روح و حیات احکام است».(2)

بنابراین کسى که روش عادلانه را در زندگى خود برگزیده است، هماهنگ با نظام هستى و همگام با شریعت اسلام است و چنین کسى به یقین بر دشمنانش پیروز مى شود.

در ذیل خطبه 216 نیز شرحى در این زمینه آوردیم.(3)

در هفتمین و آخرین جمله این کلام حکیمانه مى فرماید: «با حلم و بردبارى در برابر سفیهان، یاوران انسان بر ضد آن ها زیاد مى شوند»؛ (وَ بِالْحِلْمِ عَنِ السَّفِیهِ تَکْثُرُ الأَنْصَارُ عَلَیْهِ).

شبیه همین معنا در حکمت 206 گذشت.

بى شک در هر جامعه اى افراد سفیه و کم خردى هستند که کار آن ها خرده گیرى بر بزرگان و گاه پرخاشگرى است و هرگونه درگیرى با آنان سبب وهن افراد باشخصیت و جرأت و جسارت سفیهان مى گردد، بنابراین بهترین روش در مقابل این گونه افراد همان گونه که در آیات فراوانى از آیات قرآن مجید آمده و در کلام نورانى مورد بحث اشاره شد، بردبارى و تحمل و بى اعتنایى به

ص: 317


1- غررالحکم، ح 7760.
2- غررالحکم، ح 1702.
3- پیام امام امیرالمؤمنین (علیه السلام)، ج 10، ص 179.

گفتار وسخنان آن هاست. از آن جا که آن ها حریم افراد باشخصیت را مى شکنند و جسورانه سخن مى گویند، این تحمل و بردبارى سبب مى شود افراد با شخصیت، در نظر مردم، مظلوم به حساب آیند و مردم فهمیده جامعه به یارى آن ها بر ضد سفیهان و بى خردان برخیزند و آن ها را ساکت کرده بر جاى خود بنشانند.

سیره رسول اکرم (صلی الله علیه و آله) و امامان معصوم (علیهم السلام) و بسیارى از بزرگان دینى همین بوده است.

حقیقت «حلم» همان گونه که در حدیثى از امام حسن مجتبى (علیه السلام) آمده است: «کَظْمُ الْغَیْظِ وَ مَلْکُ النَّفْسِ یعنى فروبردن غضب و تسلط بر نفس خویش است به گونه اى که عکس العملى نشان ندهد.(1)

در زندگى پیامبر اکرم (صلی الله علیه و آله) بارها خوانده ایم که افراد نادان و جسورى خدمتش مى رسیدند و تعبیرات ناروایى نثار مى کردند و حتى گاه با شخص حضرت درگیر مى شدند؛ اما آن حضرت تحمل مى کرد و به حل مشکلاتشان مى پرداخت. داستان امام حسن مجتبى (علیه السلام) و آن مرد شامى نیز معروف است.

در کتاب أسد الغابه در سرگذشت «قیس بن عاصم» مردى که بزرگ قبیله خود و مورد احترام رسول اکرم (صلی الله علیه و آله) بود مى خوانیم: «او بسیار به حلم و بردبارى مشهور بود؛ از جمله این که «احنف بن قیس» صحابى رسول خدا (صلی الله علیه و آله) مى گوید: من حلم را از «قیس بن عاصم» آموختم؛ روزى دیدم در کنار خانه اش نشسته و بر غلاف شمشیرش تکیه کرده بود و براى قومش سخن مى گفت. ناگهان مردى را دست بسته همراه با بدن مقتولى نزد او آورده، گفتند: این مرد دست بسته فرزند برادر توست که فرزندت را کشته است. «قیس» کلام خود را قطع نکرد تا زمانى که تمام شد بعد رو به فرزند برادرش که قاتل بود کرد و گفت: اى پسر برادر! کار

ص: 318


1- بحارالانوار، ج 75، ص 102، ح 2.

بسیار بدى کردى، خدا را عصیان نمودى، رحِمَت را قطع کردى و پسرعمویت را کشتى و در واقع تیر به پیکر خود زدى و از گروه یارانت کاستى. سپس به فرزند دیگر خود گفت: برخیز بازوهاى پسرعمویت را باز کن و برادرت را به خاک بسپار و یکصد شتر به عنوان دیه فرزند به مادرت بده چرا که او در این دیار غریب است.(1)

علما و بزرگان دین نیز این روش را از پیشوایان معصوم (علیهم السلام) آموخته بودند؛ در حالات یکى از فقهاى بزرگ نجف نقل مى کنند: روزى شخصى نیازمند و خشمگین، نامه بسیار توهین آمیزى به او نوشته بود که من مى خواهم سرپناهى تهیه کنم و باید نصف هزینه آن را شما بپردازید. آن فقیه برجسته نامه توهین آمیز و هتاکانه را خواند بعد بى آن که عکس العمل نامناسبى نشان بدهد به دوستان حاضرش فرمود: اگر ما نصف هزینه سرپناه او را بدهیم، نصف دیگرش را چه کسى مى دهد؟(2)

البته در حدیثى از امام صادق (علیه السلام) مى خوانیم: «کَفى بِالْحِلْمِ ناصِرآ وَ قَالَ: َذا لَمْ تَکُنْ حَلیمآ فَتَحَلَّمْ؛ براى یارى انسان، حلم و بردبارى کافى است و فرمود: اگر واقعاً بردبار نیستى خود را به صورت بردباران درآور».(3)

در حدیث دیگرى از مولا امیرمؤمنان (علیه السلام) آمده است: «جَمالُ الرَّجُلِ حِلْمُهُ؛ زیبایى انسان در حلم اوست».(4)

اشتباه نشود. حلم این نیست که انسان بر اثر عجز و ناتوانى بردبارى پیشه کند و بدى هایى را که به او شده به خاطر بسپارد تا در موقع مناسب انتقام گیرد. در

ص: 319


1- أسد الغابه، ج 4، شرح حال «قیس بن عاصم».
2- این رخداد مربوط به مرحوم آیت الله سید عبدالهادى شیرازى است.
3- کافى، ج 2، ص 112، ح 6.
4- غررالحکم، ح 6392.

حدیثى از امیرمؤمنان (علیه السلام) مى خوانیم: «لَیْسَ الْحَلیمُ مَنْ عَجَزَ فَهَجَمَ وَ إذا قَدَرَ انْتَقَمَ إنَّمَا الْحَلیمُ مَنْ إذا قَدَرَ عَفَا؛ کسى که به دلیل عجز و ناتوانى اقدام به کارى نکند و به هنگام توانایى انتقام گیرد حلیم و بردبار نیست. حلیم کسى است که به هنگام توانایى عفو کند».(1)

این سخن را با داستان دیگرى از حلم امیرمؤمنان (علیه السلام) پایان مى دهیم. بعد از جنگ جمل «صفیه» دختر «عبداللّه خزاعى» رو به امیرمؤمنان (علیه السلام) کرد و گفت: خدا زنانت را بى شوهر کند آن گونه که زنان ما را بى شوهر کردى، بچه هایت را یتیم کند آن گونه که فرزندان ما را یتیم کردى. جمعى برخاستند که به او حمله کنند. امیرمؤمنان (علیه السلام) فرمود: «دست از این زن بردارید» آن ها دست نگه داشتند. کسانى که سخن آن زن را شنیده بودند از حلم على (علیه السلام) درباره او تعجب کردند.(2)

در ذیل حکمت 206 شرح بیشترى در مورد مسئله «حلم» آمده است.

ص: 320


1- غررالحکم، ح 6437.
2- بحارالانوار، ج 40، ص 103. این روایت به طور مشروح ترى در ذیل نامه 14 در جلد نهم همین کتاب آمده است.

گفتار حکیمانه 225

اشاره

وَ قَالَ عَلیهِ السَّلامُ

الْعَجَبُ لِغَفْلَةِ الْحُسَّادِ، عَنْ سَلامَةِ الأَجْسَادِ!

امام (علیه السلام) فرمود:

در شگفتم که چگونه حسودان از سلامتى خویش غافل اند.(1)

ص: 321


1- سند گفتار حکیمانه: خطیب؛ در مصادر مى گوید: در کتاب الحکم المنثوره این کلام نورانى با تفاوتى به این صورت نقل شده است: «یا عَجَباً مِنْ غَفْلَةِ الْحُسّادِ...» و نیز در غررالحکم با این تفاوت: «عَجِبْتُ لِغَفْلَةِ الْحُسّادِ» و تردید نیست که آن دو این کلام حکیمانه را از منبعى غیر از نهج البلاغه گرفته اند. (مصادر نهج البلاغه،ج 4، ص 179).

شرح و تفسیر: حسد، دشمن سلامتى

امیرمؤمنان (علیه السلام) در این سخن حکیمانه به یکى از آفات حسد اشاره کرده، مى فرماید: «در شگفتم که چگونه حسودان از سلامتى خویش غافل اند»؛ (الْعَجَبُ لِغَفْلَةِ الْحُسَّادِ، عَنْ سَلامَةِ الأَجْسَادِ!).

«حُسّاد» جمع «حسود» است.

روشن ترین تفسیر براى این کلام آن است که حسد روح و قلب انسان را مى فشارد و براثر این فشار، انسان بیمار مى شود و گاهى از شدت حسد دق مى کند و مى میرد، زیرا مى بیند شخص محسود داراى نعمت هاى مختلفى است. هر چه نعمت او بیشتر مى شود، غم و اندوه حسود فزون تر مى گردد. گاه به حالت افسردگى کشیده مى شود و گاه به بیمارى جسمانى مبتلا مى گردد، زیرا رابطه روح و جسم به اندازه اى است که ناراحتى هاى روحى به سرعت در جسم اثر مى گذارد و سلامت انسان را مختل مى کند.

بنابراین حسودان آرزو مى کنند نعمت شخصى که مورد حسد است زائل گردد؛ خواه این نعمت مقام باشد یا مال و ثروت. در حالى که با حسد خویش نعمتى را که از آن نعمت ها بزرگ تر است از دست مى دهند و آن نعمت سلامتى است که هیچ نعمتى با آن برابرى نمى کند. اگر تمام دنیا را به کسى بدهند؛ ولى مبتلا به بیمارى سرطان یا فلج و از کارافتادگى دست و پا و سر و صورت باشد

ص: 322

کمترین ارزشى براى او ندارد و اگر همه چیز را از او بگیرند و سلامتى را به او بازگردانند به یقین خوشحال خواهد شد.

آرى، بعد از ایمان و عقل که از نعمت هاى معنوى است برترین نعمت مادى سلامت جسم است که حسود آن را به آسانى از دست مى دهد.

بعضى از شارحان نهج البلاغه معناى دیگرى براى این کلام مولا (علیه السلام) ارائه کرده اند که بسیار بعید به نظر مى رسد و آن این که امام (علیه السلام) مى فرماید: چرا حاسدان به مال و جاه دیگران حسادت مى ورزند؟ چرا به سلامتى آن ها که از مال و جاه برتر است حسودى نمى کنند؟ این در واقع کنایه از اهمیت نعمت سلامتى است.

روشن است که هدف امام (علیه السلام) این نیست، زیرا معناى این سخن آن مى شود که حسودان را تشویق کنیم به سلامتى دیگران حسادت بورزند. از سویى دیگر حسادت در جایى است که انسان فاقد نعمتى باشد و دیگرى را واجد آن بداند و با توجه به این که حاسدان غالباً از سلامت برخوردارند، حسادت به سلامتى دیگران معنا ندارد.

آنچه تفسیر اول را تأیید و تثبیت مى کند روایات فراوانى است که در نهج البلاغه یا کتب دیگر از امیرمؤمنان (علیه السلام) نقل شده است. از جمله در حکمت 256 مى خوانیم: «صِحَّةُ الْجَسَدِ، مِنْ قِلَّةِ الْحَسَدِ؛ صحت بدن براثر کمى حسد حاصل مى شود».

در حدیث دیگرى که مرحوم علامه مجلسى در بحارالانوار نقل کرده است مى فرماید: «الْحَسَدُ لا یَجْلِبُ إلاَّ مَضَرَّةً وَ غَیْظاً یُوهِنُ قَلْبَکَ وَ یُمْرِضُ جِسْمَکَ؛ حسد جز زیان و خشمى که قلب تو را سست مى کند و بدنت را بیمار مى سازد چیزى به بار نمى آورد».(1)

ص: 323


1- بحارالانوار، ج 70، ص 256.

در حدیث دیگرى نیز از آن حضرت آمده است: «لا راحَةَ لِحَسُودٍ؛ حسود هرگز به آسودگى نمى رسد».(1)

آفات حسد منحصر به این مورد نیست گر چه این مورد بسیار مهم است. یکى دیگر از آفات حسد آن است که تلاش و کوشش و نیروى انسان را به جاى این که به جنبه هاى مثبت سوق دهد در جنبه هاى منفى نابود مى کند به گونه اى که اگر تلاشى را که براى زوال نعمت الهى از دیگرى به کار مى گیرد جهت به دست آوردن آن نعمت براى خویش به کار مى گرفت چه بسا از محسود هم برتر وبالاتر قرار مى گرفت.

از این گذشته، حسد ممکن است به ایمان و توحید انسان لطمه بزند، زیرا حسود در اعماق دلش خدا را در تقسیم نعمت ها حکیم نمى شمارد، زیرا اگر قسمت الهى را روى حکمت مى دانست و به آن راضى بود در دام حسد گرفتار نمى شد.

ص: 324


1- بحارالانوار، ج 70، ص 256.

گفتار حکیمانه 226

اشاره

وَ قَالَ عَلیهِ السَّلامُ

الطَّامِعُ فِی وَثَاقِ الذُّلِّ.

امام (علیه السلام) فرمود:

طمع کار در بند ذلت گرفتار است.(1)

ص: 325


1- سند گفتار حکیمانه: مرحوم خطیب در مصادر تنها چیزى که در این جا آورده این است که مى گوید: این کلام حکمت آمیز در مختارات جاحظ آمده و زمخشرى نیز در ربیع الابرار آن را نقل کرده است. (مصادر نهج البلاغه، ج 4، ص 179).

شرح و تفسیر: اسیران ذلّت

امام (علیه السلام) یکى از آفات طمع را این گونه معرفى مى فرماید: «طمع کار در بند ذلت گرفتار است»؛ (الطَّامِعُ فی وَثَاقِ آلذُّلِّ).

«وَثاق» به معناى بند و زنجیرى است که اسیر و یا حیوانى را با آن مى بندند.

شبیه این سخن همان است که در حکمت 180 گذشت که فرمود: «الطَّمَعُ رِقٌّ مُؤَبَّدٌ؛ طمع، بندگى جاویدان است» نیز در حکمت 219 خواندیم که مى فرمود: «قربانگاه عقل ها غالباً در زیر نور خیره کننده طمع هاست».

همان گونه که پیش از این نیز اشاره شد طمع معمولاً به معناى علاقه شدید به چیزى است که فوق استحقاق انسان و غالباً به دست دیگران است شخص طمع کار براى به دست آوردن آن باید در مقابل این و آن خضوع کند و طناب ذلت بر گردن خویش نهد، شاید به مقصود برسد و شاید هم نرسد.

به تعبیر دیگر، طمع ریسمانى نامرئى است که انسان بر گردن خود مى نهد و سر آن را به دست کسى که درباره او طمع دارد مى سپارد و همچون برده یا حیوانى در اختیار او قرار مى گیرد.

نقطه مقابل طمع، قناعت است که انسان را از همگان بى نیاز و عزت و کرامت او را حفظ مى کند.

اضافه بر این ها، اموال و مقامات و اشیایى که مورد طمع طمع کاران است در

ص: 326

بسیارى از موارد دست نیافتنى است، به همین دلیل طمع کار براى رسیدن به آن عمرى دست و پا مى زند و چه بسا ناکام از دنیا برود در حالى که سرمایه عمر خود را بیهوده از دست داده است، نه به مقامى در دنیا رسیده و نه در پیشگاه خدا منزلتى دارد.

در حدیث معروفى که ملاصالح مازندرانى در شرح اصول کافى آورده است، مى خوانیم: «عَزَّ مَنْ قَنَعَ وَ ذَلَّ مَنْ طَمَعَ؛ کسى که قناعت پیشه کند عزیز مى شود، و کسى که طمع بورزد ذلیل خواهد شد».(1)

در حدیث دیگرى از امام امیرمؤمنان (علیه السلام) مى خوانیم: «عِنْدَ غُرُورِ الاْطْماعِ وَ الاْمالِ تَنْخَدِعُ عُقُولُ الْجُهّالِ وَ تُخْتَبَرُ ألْبابُ الرِّجالِ؛ به هنگام فریب طمع ها و آرزوها عقول جاهلان گرفتار مى شود و عقل مردان بزرگ در آزمون قرارمى گیرد».(2)

در حکمت 275 نیز خواهد آمد که امام (علیه السلام) مى فرماید: «إنَّ الطَّمَعَ مُورِدٌ غَیْرُ مُصْدِرٍ، وَ ضامِنٌ غَیْرُ وَفِىٍّ؛ طمع، آدمى را به سرچشمه آب وارد مى کند و بى آن که او را سیراب کرده باشد بازمى گرداند، طمع ضامنى است که هرگز به عهد خود وفا نمى کند».

این سخن را با شعر مشهورى که ابن ابى الحدید در شرح نهج البلاغه خود در ذیل این گفتار حکیمانه آورده پایان مى دهیم:

طَمِعْتَ بِلَیْلى أنْ تَریعَ وَ إنَّما *** تُقَطِّعُ أعْناقَ الرِّجالِ الْمَطامِعُ

به لیلا طمع ورزیدى که نظر لطفى به تو کند (و این اشتباه بود) آرى، گردن مردان را طمع ها قطع مى کند.

ص: 327


1- شرح اصول کافى، ج 8، ص 181.
2- غررالحکم، ح 6222.

ص: 328

گفتار حکیمانه 227

اشاره

وَ سُئِلَ عَنِ الإِیمَانِ،

فَقَالَ عَلیهِ السَّلامُ

الإِیمَانُ مَعْرِفَةٌ بِالْقَلْبِ، وَ إِقْرَارٌ بِاللِّسَانِ، وَ عَمَلٌ بِالأَرْکَانِ.

هنگامى که از امام (علیه السلام) درباره تفسیر ایمان سؤال کردند فرمود:

ایمان، معرفت با قلب (عقل) و اقرار با زبان و عمل به ارکان (دین) است.(1)

ص: 329


1- سند گفتار حکیمانه: مرحوم خطیب در مصادر مى گوید: نخستین بار این سخن را پیغمبر اکرم (صلی الله علیه و آله) بیان فرمود و همه محدثان آن را از آن حضرت نقل کرده اند و امام (علیه السلام) که باب مدینه علم نبى بوده همین سخن را در پاسخ این سؤال کننده بیان فرمود. سپس مى افزاید: کافى است که به امالى صدوق و عیون اخبار الرضا (علیه السلام) و خصال و تاریخ بغداد و امالى شیخ طوسى مراجعه شود که این حدیث از طرق کثیره به وسیله امیرمؤمنان على (علیه السلام) از پیغمبر اکرم (صلی الله علیه و آله) نقل شده است. (مصادر نهج البلاغه، ج 4، ص 179).

شرح و تفسیر: حقیقت ایمان

امام (علیه السلام) در این کلام نورانى خود، که برگرفته از کلام رسول اکرم (صلی الله علیه و آله) است حقیقت ایمان کامل را در عبارتى کوتاه و پرمعنا بیان کرده است، «هنگامى که از امام (علیه السلام) درباره تفسیر ایمان سؤال کردند فرمود: ایمان، معرفت با قلب (عقل) و اقرار با زبان و عمل به ارکان (دین) است»؛ (وَ سُئِلَ عَنِ الإِیمَانِ فَقَالَ (علیه السلام): الإِیمَانُ مَعْرِفَةٌ بِالْقَلْبِ، وَ إِقْرَارٌ بِاللِّسَانِ، وَ عَمَلٌ بِالأَرْکَانِ).

در واقع ایمان درختى است که ریشه آن شناخت خدا و پیامبر اکرم (صلی الله علیه و آله) و پیشوایان دین و معاد است و به دنبال آن بر زبان ظهور پیدا مى کند و ثمره این شجره طیبه انجام وظایف الهى است، بنابراین کسانى که در انجام وظایف کوتاهى مى کنند ایمانشان ناقص است و از دو حال خارج نیستند: یا گرفتار ضعف ایمان اند و یا هوا و هوس چنان بر آن ها غالب شده که از تجلى ایمان در عمل پیشگیرى مى کند.

ابن ابى الحدید در این جا به نفع مذهب معتزله استفاده کرده، مى گوید: آنچه امام (علیه السلام) در این جا فرموده عین چیزى است که معتزله اهل سنت به آن معتقدند که عمل به ارکان و انجام واجبات (و ترک محرمات) را در مفهوم ایمان داخل مى دانند و آن کس که عمل نکند نمى توان نام مؤمن بر او نهاد، هر چند با قلب پذیرفته و با زبان اقرار کرده باشد و این برخلاف اعتقاد اشعرى ها از اهل سنت و امامیه است.

ص: 330

ولى ابن ابى الحدید از این نکته غافل شده است که امامیه، اسلام و ایمان را متفاوت مى دانند؛ کسى که شهادتین را ابراز کند و یقین به خلاف گویى او نداشته باشیم در زمره مسلمانان است و جان و مال و خونش محفوظ، ذبیحه او حلال و ازدواج با او مباح است؛ امامیه آن را به معناى اقرار به شهادتین و اقرار به امامت ائمه دوازده گانه (علیهم السلام) مى دانند و براى آن درجاتى قائل اند؛ بعضى داراى درجات پایین، بعضى درجات متوسط و بعضى درجات عالى هستند و آنچه در کلام امام (علیه السلام) آمده اشاره به درجه عالى ایمان است.

از آن بالاتر چیزى است که قرآن مجید در اوایل سوره انفال بیان کرده است: (إِنَّمَا الْمُؤْمِنُونَ الَّذِینَ إِذَا ذُکِرَ اللهُ وَجِلَتْ قُلُوبُهُمْ وَ إِذَا تُلِیَتْ عَلَیْهِمْ آیاتُهُ زَادَتْهُمْ إِیمَانآ وَ عَلَى رَبِّهِمْ یَتَوَکَّلُونَ * الَّذِینَ یُقِیمُونَ الصَّلَوةَ وَ مِمَّا رَزَقْنَاهُمْ یُنفِقُونَ * أُوْلَئِکَ هُمُ الْمُؤْمِنُونَ حَقّآ لَّهُمْ دَرَجَاتٌ عِنْدَ رَبِّهِمْ وَ مَغْفِرَةٌ وَرِزْقٌ کَرِیمٌ)؛ «مومنان، تنها کسانى هستند که هرگاه نام خدا برده شود، دل هاشان ترسان مى گردد؛ و هنگامى که آیات او بر آن ها خوانده مى شود، ایمانشان فزون تر مى گردد؛ و تنها بر پروردگارشان توکل دارند. * آن ها که نماز را برپا مى دارند؛ و از آنچه به آن ها روزى داده ایم، انفاق مى کنند. * (آرى،) مومنان حقیقى آن ها هستند؛ براى آنان درجاتى والا نزد پروردگارشان است؛ و براى آن ها، آمرزش و روزى پرارزش است».(1)

از این سه آیه شریفه به خوبى استفاده مى شود که ایمان کامل علاوه بر اعتقاد قلبى و عمل به ارکان، مسائل دیگرى را نیز شامل مى شود؛ از جمله این که هنگامى که نام خدا برده مى شود دل لرزان گردد و احساس مسئولیت کند و هنگامى که آیات قرآن بر او خوانده شود ایمانش رشد یابد و این ها امورى است که حتى معتزله نیز آن را شرط ایمان نمى دانند و جالب این که در دو مورد از این آیات واژه حصر به کار برده است: در ابتدا مى گوید: (إِنَّمَا الْمُؤْمِنُونَ...)؛ «مؤمنان، تنها

ص: 331


1- انفال، آیات 2-4.

این ها هستند (که داراى این صفات پنج گانه مى باشند)» و در پایان آیه مى فرماید (علیهم السلام) (أُوْلَئِکَ هُمُ الْمُؤْمِنُونَ حَقّآ)؛ «مؤمنان حقیقى فقط آن ها هستند» و از این جا به خوبى روشن مى شود که ایمان داراى درجات متفاوت و مختلفى است.

اضافه بر این در بعضى از روایات که در منابع اهل بیت (علیهم السلام) آمده است مى خوانیم: هنگامى که درباره ایمان سؤال کردند در جواب فرمودند: «الإیمانُ أنْ یُطاعَ اللهُ فَلا یُعْصى؛ ایمان آن است که انسان خدا را اطاعت کند پس هیچ معصیتى به جا نیاورد (این تعبیر، معاصى کبیره و صغیره، هر دو را شامل مى شود)».(1) در حدیث دیگرى از همان امام (امام صادق (علیه السلام)) آمده است که در برابر این سؤال که ایمان، عمل است یا قولِ بدون عمل (اعتراف به شهادتین)؟ امام (علیه السلام) فرمود: «الإِیمانُ عَمَلٌ کُلُّهُ وَ الْقَوْلُ بَعْضُ ذلِکَ الْعَمَلِ؛ ایمان تمامش عمل و قول بخشى از آن عمل است».(2)

از این تعبیرها استفاده مى شود که ایمان، اطلاقات مختلفى دارد؛ گاه به حداقل آن اشاره شده و گاه به حداکثر و گواه آن حدیث معروفى است که از امام صادق (علیه السلام) نقل شده است که مى فرماید: «الإیمانُ عَشْرُ دَرَجاتٍ فَالْمِقْدادُ فِی الثّامِنَةِ وَ أبُوذَرٍّ فِى التّاسِعَةِ وَ سَلْمانُ فِی الْعاشِرَةِ؛ ایمان ده درجه دارد. مقداد در درجه هشتم، ابوذر در درجه نهم و سلمان در درجه دهم قرار داشتند».(3) البته ایمان انبیا و اوصیاى معصوم (علیهم السلام) حساب دیگرى دارد.

ص: 332


1- کافى، ج 2، ص 33.
2- کافى، ج 2، ص 33.
3- بحارالانوار، ج 22، ص 341.

گفتار حکیمانه 228

اشاره

وَ قَالَ عَلیهِ السَّلامُ

مَنْ أَصْبَحَ عَلَى الدُّنْیَا حَزِیناً فَقَدْ أَصْبَحَ لِقَضَاءِ اللَّهِ سَاخِطاً، وَ مَنْ أَصْبَحَ یَشْکُو مُصِیبَةً نَزَلَتْ بِهِ فَقَدْ أَصْبَحَ یَشْکُو رَبَّهُ، وَ مَنْ أَتَى غَنِیّاً فَتَوَاضَعَ لَهُ لِغِنَاهُ ذَهَبَ ثُلُثَا دِینِهِ، وَ مَنْ قَرَأَ الْقُرْآنَ فَمَاتَ فَدَخَلَ النَّارَ فَهُوَ مِمَّنْ کَانَ یَتَّخِذُ آیَاتِ اللَّهِ هُزُواً، وَ مَنْ لَهِجَ قَلْبُهُ بِحُبِّ الدُّنْیَا الْتَاطَ قَلْبُهُ مِنْهَا بِثَلاثٍ: هَمٍّ لا یُغِبُّهُ، وَ حِرْصٍ لا یَتْرُکُهُ، وَ أَمَلٍ لا یُدْرِکُهُ.

امام (علیه السلام) فرمود:

کسى که براى دنیا غمگین باشد (در واقع) از قضاى الهى ناخشنود است و آن کس که از مصیبتى که به او رسیده شکایت کند از پروردگارش شکایت کرده است و کسى که در برابر ثروتمندى به علّت ثروتش تواضع کند، دو سوم دین خود را از دست داده! و کسى که قرآن بخواند و پس از مرگ وارد آتش دوزخ گردد از کسانى بوده که آیات خدا را استهزاء مى کرده است و آن کس که قلبش با محبت دنیا پیوند خورده سه چیز او را رها نخواهد کرد: اندوه دائم، حرصى که هرگز او را ترک نمى کند و آرزویى که هیچ گاه به آن نخواهد رسید!(1)

ص: 333


1- سند گفتار حکیمانه: در کتاب مصادر در ذیل این کلام نورانى آمده است که ابن جوزى در تذکرة الخواص و کراجکى در کنزالفوائد آن را با اضافه اى آورده اند (که نشان مى دهد از منبع دیگرى دریافت داشته اند) به علاوه این جمله هاى حکیمانه به صورت پراکنده در کتاب هاى مختلف دیگرى آمده است. (مصادر نهج البلاغه، ج 4، ص 183). مرحوم علامه مجلسى در بحارالانوار این کلام حکیمانه را با تفاوتى از تفسیر عیاشى که قبل از مرحوم سید رضى بوده نقل مى کند، تحت این عنوان که امیرمؤمنان على (علیه السلام) فرمود: در تورات چنین نوشته شده است... آن گاه این حدیث را با تفاوت و اضافاتى نقل مى کند». (بحارالانوار، ج 69، ص 196، ح 21).

شرح و تفسیر: نتایج غم انگیز پنج صفت

امام (علیه السلام) در این گفتار حکیمانه به پنج رذیله اخلاقى و آثار سوء آن ها اشاره کرده است، نخست مى فرماید: «کسى که براى دنیاغمگین باشد (در واقع) از قضاى الهى ناخشنود است»؛ (مَنْ أَصْبَحَ عَلَى الدُّنْیَا حَزِیناً فَقَدْ أَصْبَحَ لِقَضَاءِ اللَّهِ سَاخِطاً).

با توجه به این که آنچه در عالم رخ مى دهد به اراده خداست و معناى توحید افعالى همین است که «لا مُؤَثِّرَ فِی الْوُجُودِ إلاَّ اللهُ» اگر بر اثر حوادثى بخشى از امکانات دنیوى ما از دست برود در واقع قضاى الهى بوده و اگر کسى به این دلیل اندوهگین گردد در واقع از قضاى الهى اندوهگین شده است.

به تعبیر دیگر، گاه ضررها و زیان ها و حوادث نامطلوب بر اثر کوتاهى ها و ندانم کارى هاى خود ماست که باید خود را درباره آن ملامت کنیم و گاه براثر امورى است که خارج از اختیار ماست و این همان چیزى است که از آن به قضاى

ص: 334

الهى تعبیر مى شود. اندوهگین شدن براى این امور در واقع اظهار ناراحتى در برابر قضاى الهى است.

از سوى دیگر توجه به این حقیقت که انسان باید در برابر قضاى الهى تسلیم باشد دو اثر مثبت در انسان دارد: نخست موجب آرامش روح انسان است و دیگر این که یأس و نومیدى را از انسان دور مى دارد و وى را از حالت انفعالى دور ساخته به سوى آینده اى بهتر حرکت مى دهد.

در قرآن مجید در سوره توبه مى خوانیم: (إِنْ تُصِبْکَ حَسَنَةٌ تَسُوْهُمْ وَ إِنْ تُصِبْکَ مُصیبَةٌ یَقُولُوا قَدْ أَخَذْنا أَمْرَنا مِنْ قَبْلُ وَ یَتَوَلَّوْا وَ هُمْ فَرِحُونَ * قُلْ لَنْ یُصیبَنا إِلاَّ ما کَتَبَ اللَّهُ لَنا هُوَ مَوْلانا وَ عَلَى اللَّهِ فَلْیَتَوَکَّلِ الْمُوْمِنُونَ)؛ «هرگاه نیکى به تو رسد، آن ها را ناراحت مى کند؛ و اگر مصیبتى به تو رسد، مى گویند: «ما تصمیم خود را از پیش گرفته ایم». و (از نزد تو) بازمى گردند در حالى که خوشحال اند! * بگو : «هیچ حادثه اى براى ما رخ نمى دهد، مگر آنچه خداوند براى ما مقرّر داشته است؛ او پشتیبان و سرپرست ماست؛ و مومنان باید تنها بر خدا توکّل کنند!».(1)

دشمنان اسلام اصرار داشتند که مسلمانان و شخص پیامبر (صلی الله علیه و آله) را در برابر حوادثى که رخ مى دهد ناراحت کنند، لذا هنگامى که مصیبتى براى مسلمانان پیش مى آمد اظهار خوشحالى مى کردند و آن را دلیل بر عدم حقانیت اسلام مى گرفتند. خداوند به پیغمبر گرامى اش (صلی الله علیه و آله) مى فرماید: بگو این حوادث قضاى الهى است او مولاى ماست (و براى ما غیر از نیکى نمى خواهد و به همین دلیل ما بر او توکل مى کنیم). این منطق، منافقان را مأیوس و دوستان را امیدوار مى کرد.

البته طبیعى است که انسان با از دست دادن مال و ثروت یا مقام و فرزند و امثال آن غمگین مى شود؛ ولى براى مؤمن این غمگینى امرى موقتى است؛

ص: 335


1- توبه، آیات 50 و 51.

هنگامى که درباره قضاى الهى فکر کند و به این نکته توجه نماید که خداوند، هم حکیم است هم رحمان و رحیم و چیزى جز خیر بندگانش نمى خواهد در این حال غم و اندوه فروکش مى کند و جاى خود را به رضا و تسلیم مى دهد.

در دومین جمله حکیمانه مى فرماید: «و آن کس که از مصیبتى که به او رسیده شکایت کند از پروردگارش شکایت کرده است»؛ (وَ مَنْ أَصْبَحَ یَشْکُو مُصِیبَةً نَزَلَتْ بِهِ فَقَدْ أَصْبَحَ یَشْکُو رَبَّهُ).

این جمله در واقع جمله سابق را تکمیل مى کند، زیرا حوادث تلخ گاه به شکل ضرر و زیان خودنمایى مى کند و گاه به صورت مصیبت؛ آن کس که ایمان و توحیدش کامل است مى داند که در این مصائب نیز حکمت ها و رحمت هایى است و به همین دلیل زبان به شکایت نمى گشاید که اگر زبان به شکایت بگشاید در واقع از خداوندى که این مصیبت را مقدر کرده شکایت کرده است.

البته همان طور که گفتیم این ها مربوط به ضررها و مصائبى است که ساخته خود انسان نباشد، بلکه از دایره اختیار ما بیرون باشد.

جالب این که بعضى براى این که زبان به شکایت بگشایند چرخ گردون را مخاطب قرار مى دهند و زمانه را نفرین مى کنند که نمونه هاى آن در اشعار شعرا و نثر نویسندگان فراوان است؛ اما اگر درست آن را بشکافیم گاهى این شکایت به شکایت از پروردگار بازمى گردد.

همان گونه که در حدیثى از پیغمبر اکرم (صلی الله علیه و آله) نقل شده است که فرمود: «لا تَسُبُّوا الدَّهْرَ فَإنَّ اللهَ هُوَ الدَّهْرُ؛ زمانه را دشنام ندهید، زیرا این همان خداوند است (که با این تعبیر بیان شده است)».(1)

در حدیث دیگرى از آن حضرت آمده است: «لا تَسُبُّوا الرِّیاحَ فَإنَّها مَأمُورَةٌ

ص: 336


1- عوالى اللئالى، ج 1، ص 56.

وَ لا الْجِبالَ وَ لا السّاعاتِ وَ لا الأَیّامَ وَ لا اللَّیالِیَ فَتَأْثِمُوا وَ یَرْجِعَ إلَیْکُمْ؛ بادها را دشنام ندهید زیرا از طرف خدا مأمورند و نه کوه ها و نه ساعت ها و نه روزها و شب ها را که اگر این کار را کنید مرتکب گناه شده اید و آن لعن و نفرین، به خود شما بازمى گردد».(1)

البته گاه انسان براى جلب آرامش، مصیبت خود را با دوستان مؤمن در میان مى گذارد تا آن ها به او تسلى دهند، این ضررى ندارد؛ ولى گاه نزد غیر آن ها شکایت مى کند که این کار، زیان بار است.

البته شکایت کردن به درگاه خداوند نه تنها عیبى ندارد، بلکه نوعى دعا و تضرع و درخواست از اوست و در دعاهاى معصومان (علیهم السلام) هم آمده است، همان گونه که یعقوب (علیه السلام) پیغمبر بعد از آن که یوسف (علیه السلام) و بنیامین را از دست داد در برابر سرزنش افراد گفت: (إِنَّما أَشْکُوا بَثِّی وَ حُزْنی إِلَى اللَّهِ وَ أَعْلَمُ مِنَ اللَّهِ ما لاتَعْلَمُونَ)؛ «من غم و اندوهم را تنها به خدا شکوه مى کنم؛ و از خدا چیزهایى مى دانم که شما نمى دانید!».(2)

نیز در مناجات دوم از مناجات هاى پانزده گانه امام سجاد (علیه السلام) مى خوانیم: «إِلَهِى إِلَیْکَ أَشْکُو نَفْساً بِالسُّوءِ أَمَّارَةً».

سپس در سومین گفتار حکیمانه مى افزاید: «کسى که در برابر ثروتمندى به علّت ثروتش تواضع کند، دو سوم دین خود را از دست داده است»؛ (وَ مَنْ أَتَى غَنِیّاً فَتَوَاضَعَ لَهُ لِغِنَاهُ ذَهَبَ ثُلُثَا دِینِهِ).

درباره این که چگونه تواضع کردن در برابر ثروتمندى براى غناى او سبب مى شود که دو سوم دین انسان بر باد رود، شارحان نهج البلاغه توجیهات فراوانى ذکر کرده اند.

ص: 337


1- من لا یحضره الفقیه، ج 1، ص 544.
2- یوسف، آیه 86.

1. همان گونه که در حکمت 227 گذشت، ایمان داراى سه رکن است: معرفت قلبى، اقرار زبانى و عمل به ارکان دین؛ کسى که در برابر چنین ثروتمندى خضوع مى کند در واقع اقرار زبانى به توحید را با کلمات تملق آمیزش درهم شکسته و همچنین خضوعى را که باید در برابر ذات پاک پروردگار داشته باشد به وسیله خضوع در مقابل این ثروتمند، به شرک آلوده کرده است، بنابراین دو رکن از ارکان ایمان را بر باد داده، هرچند ایمان قلبى او محفوظ مانده باشد.(1)

2. کمال نفس انسانى به وسیله علم و عفت و شجاعت است و کمال قوه شهوانى به داشتن عفت و کمال قوه غضبى به داشتن شجاعت، و از آن جا که فروتنى در مقابل ثروتمند براى ثروتش موجب علاقه زیاد به دنیا و خارج شدن از فضیلت عفت مى شود و همچنین سبب بیرون رفتن از دایره حکمت و دانش است درنتیجه دو رکن از ارکان سه گانه فضلیت و کمال انسانى از بین مى رود.(2)

ولى این توجیه قابل نقد است، زیرا چنین کسى فضیلت سوم یعنى شجاعت را نیز براى این خضوع ذلیلانه از دست مى دهد، بنابراین هر سه رکن فضیلت از میان رفته است.

3. توجیه سوم این است که منظور از دو ثلث، بخش اعظم دین است که مجازاً بر آن اطلاق دو ثلث شده، زیرا انسانى که در برابر غیر خدا براى غنایش تواضع مى کند و او را در واقع روزى رسان خود مى پندارد آلوده به شرک شده است و مى دانیم که توحید، اعظم بخش هاى دین است.

در حدیثى از امام صادق (علیه السلام) مى خوانیم: هنگامى که آیه شریفه (لا تَمُدَّنَّ عَیْنَیْکَ إِلَى مَا مَتَّعْنَا بِهِ أَزْوَاجآ مِّنْهُمْ ...)؛ «(بنابر این،) هرگز چشم خود را به مواهب مادّى، که به گروه هایى از آن ها دادیم، مدوز»(3) نازل شد پیغمبر (صلی الله علیه و آله) بیان مشروحى

ص: 338


1- شرح نهج البلاغه ابن میثم، ذیل حکمت مورد بحث؛ بحارالانوار، ج 75، ص 69.
2- شرح نهج البلاغه ابن میثم، ذیل حکمت مورد بحث.
3- طه، آیه 131.

فرمود؛ از جمله فرمود: «مَنْ أَتى ذا مَیْسَرَةٍ فَتَخَشَّعَ لَهُ طَلَبَ ما فی یَدَیْهِ ذَهَبَ ثُلْثا دینِهِ؛ کسى که نزد ثروتمندى برود و به امید استفاده از آنچه او در اختیار دارد، در برابر او خضوع کند دو سوم دینش بر باد رفته است».

سپس امام صادق (علیه السلام) به راوى این روایت (مفضل بن عمر) فرمود: (در تفسیر این جمله) عجله نکن. کسى که نزد دیگرى برود که داراى امکاناتى است و او را احترام و توقیر کند گاهى لازم است که چنین کارى را انجام دهد، زیرا مى خواهد شکر نعمت را بگزارد (بنابراین چنین کسى دو ثلث دینش از بین نمى رود).(1)

4. توجیه دیگر این است که لازمه خضوع در برابر غیر خداوند این است که انسان عمل خود را براى غیر خدا قرار داده باشد و بزرگ شمردن مال در واقع نشانه ضعف یقین است، بنابراین چیزى جز اقرار به زبان باقى نمى ماند.(2)

این توجیه نیز قابل ایراد است، زیرا این گونه اشخاص معمولاً در مقابل اغنیا تعبیرات شرک آلودى به کار مى برند؛ مثلاً مى گویند: امید ما اول به خدا و بعد به توست یا مى گویند: همه امید ما به توست، بنابراین هر سه بخش از دینش مطابق این توجیه از بین مى رود.

بهترین توجیه همان است که در ابتدا گفته شد.

به هر حال شک نیست که تواضع در برابر ثروتمندان براى ثروتشان هم موجب ذلت تواضع کننده است و هم طغیان ثروتمندى که براى او تواضع شده تا آن جا که گویى خود را روزى رسان مى داند و دیگران را روزى خوار خودش و متأسفانه این رذیله اخلاقى در افراد بسیارى دیده مى شود؛ اما در هر حال نباید احترام ثروتمندان مؤمن و صالح را به سبب خدماتشان به نیازمندان و جامعه اسلامى مصداق این حدیث دانست؛ آن در واقع فضیلتى است و اداى حقى.

ص: 339


1- بحارالانوار، ج 79، ص 78.
2- بحارالانوار، ج 75، ص 56، پاورقى شماره 2.

آن گاه امام (علیه السلام) در چهارمین نکته حکیمانه مى فرماید: «کسى که قرآن بخواند و پس از مرگ وارد آتش دوزخ گردد از کسانى بوده که آیات خدا را استهزا مى کرده است»؛ (وَ مَنْ قَرَأَ الْقُرْآنَ فَمَاتَ فَدَخَلَ النَّارَ فَهُوَ مِمَّنْ کَانَ یَتَّخِذُ آیَاتِ اللَّهِ هُزُواً).

قرائت قرآن چندگونه است: گاه انسان مؤمن قرآن را تلاوت مى کند و گوش جان به آیاتش مى سپارد تا پیام خدا را از لابه لاى آن بشنود و زندگى خود را با آن هماهنگ سازد و به گفته امیرمؤمنان على (علیه السلام) در خطبه متقیان: «أَمَّا اللَّیْلَ فَصَافُّونَ أَقْدَامَهُمْ تَالِینَ لأَجْزَاءِ الْقُرْآنِ یُرَتِّلُونَهَا تَرْتِیلاً یُحَزِّنُونَ بِهِ أَنْفُسَهُمْ وَ یَسْتَثِیرُونَ بِهِ دَوَاءَ دَائِهِمْ فَإِذَا مَرُّوا بِآیَةٍ فِیهَا تَشْوِیقٌ رَکَنُوا إِلَیْهَا طَمَعاً وَ تَطَلَّعَتْ نُفُوسُهُمْ إِلَیْهَا شَوْقاً وَ ظَنُّوا أَنَّهَا نُصْبَ أَعْیُنِهِمْ وَ إِذَا مَرُّوا بِآیَةٍ فِیهَا تَخْوِیفٌ أَصْغَوْا إِلَیْهَا مَسَامِعَ قُلُوبِهِمْ وَ ظَنُّوا أَنَّ زَفِیرَ جَهَنَّمَ وَ شَهِیقَهَا فِی أُصُولِ آذَانِهِمْ؛ پرهیزکاران در دل شب به پا مى خیزند و قرآن را با تدبر قرائت مى کنند و جان خود را با آن محزون مى سازند و داروى درد خود را از آن مى گیرند، هرگاه به آیه اى برسند که در آن تشویق (به پاداش هاى الهى) است با علاقه فراوان به آن روى مى آورند و روح و جانشان با شوق بسیار به آن مى اندیشد و آن را نصب العین خود قرار مى دهند و هرگاه به آیه اى برخورد کنند که بیم دهنده است گوش دل را براى شنیدن پیام آن باز مى کنند و گویى صداى زبانه هاى آتش دوزخ با آن وضع مهیبش در گوششان طنین انداز است».(1)

نیز به فرموده امام صادق (علیه السلام) در دعایى که قبل از تلاوت قرآن خوانده مى شود: «اللّهُمَّ فَاجْعَلْ نَظَری فیهِ عِبادَةً وَ قِرَاءَتِی فیهِ فِکْرآ وَ فِکْری فیهِ اعْتِباراً وَ اجْعَلْنی مِمَّنْ آتَّعَظَ بِبَیانِ مَواعِظِکَ فیهِ وَ آجْتَنَبَ مَعاصیکَ؛ خداوندا! نگاه مرا به آیات قرآن

ص: 340


1- نهج البلاغه، خطبه 193.

عبادت و قرائتم را توأم با اندیشه و تفکرم را در آن مایه عبرت قرار ده و مرا از کسانى قرار ده که از مواعظ تو در آن پند مى گیرند و از گناهانت پرهیز مى کنند».(1)

گروه دیگرى آیات قرآن را تنها براى ثواب قرائت مى خوانند بى آن که به پیام هایش گوش فرادهند.

گروه سومى نیز اضافه بر این به استهزاى آیات مى پردازند و اگر در سخن استهزا نکنند، در عمل استهزا مى نمایند؛ آیات تحریم ربا را مى خوانند ولى رباخوارى مى کنند، آیه تحریم غیبت را تلاوت مى کنند ولى غیبت کردن کار همه روزه آن هاست و همچنین درباره سایر پیام هاى قرآن. این گونه تلاوت نه تنها سبب نجات نیست، بلکه به فرموده امیرمؤمنان (علیه السلام) سبب دخول در آتش جهنم است، چون قرآن را به صورت استهزاى قولى یا عملى خوانده است و کسى که آیات قرآن را با استهزا بخواند مستحق آتش دوزخ است.

در حدیث معروفى از پیامبر اکرم (صلی الله علیه و آله) مى خوانیم: «رُبَّ تالٍ الْقُرْآنَ وَ الْقُرآنُ یَلْعَنُهُ؛ چه بسا کسانى که قرآن مى خوانند و در همان حال قرآن آن ها را لعنت مى کند (چرا که هرگز به آن عمل نمى کنند)».(2)

مرحوم علامه شوشترى در شرح نهج البلاغه خود داستانى از تاریخ بغداد نقل مى کند که شخصى مى گوید: از کنار قبر «احمد بن طولون» (یکى از امرا و مؤسس دولت طولونیه در مصر و سوریه در قرن سوم هجرى) عبور مى کردم. پیرمردى را دیدم که در کنار قبر او نشسته و قرآن مى خواند بعد از مدتى او را ندیدم سپس به او برخورد کردم گفتم: تو همان شخص نبودى که در کنار قبر «احمد بن طولون» قرآن قرائت مى کردى، چرا رها ساختى؟ گفت: او خدمت هایى به من

ص: 341


1- بحارالانوار، ج 89، ص 207.
2- بحارالانوار، ج 89، ص 184.

کرده بود و من دوست داشتم به جبران آن خدمت ها مدتى بر سر قبرش قرآن بخوانم. گفتم: پس چرا رها کردى؟ گفت: شبى او را در خواب دیدم به من گفت: دوست دارم که این محبت را رها سازى و قرآن در کنار قبر من نخوانى. من به او گفتم چرا؟ گفت: هر آیه اى که مى خوانى: ضربه اى بر من مى کوبند و مى گویند: آیا این آیه را نشنیدى؟ (پس چرا عمل نکردى؟).(1)

این سخن را با حدیث دیگرى از پیامبر اکرم (صلی الله علیه و آله) پایان مى دهیم، فرمود: «أنْتَ تَقْرَأُ الْقُرْآنَ ما نَهاکَ فَإذا لَمْ یَنْهَکَ فَلَسْتَ تَقْرَأُهُ؛ تو تا آن زمان قرآن مى خوانى که تو را از معصیت الهى بازدارد و اگر بازنداشت قرآن نخوانده اى».(2)

سرانجام امام (علیه السلام) در آخرین جمله حکیمانه به آثار شوم دنیاپرستى اشاره مى فرماید: «آن کس که قلبش با محبت دنیا پیوند خورده سه چیز او را رها نخواهد کرد: اندوه دائم، حرصى که هرگز او را ترک نمى کند و آرزویى که هیچ گاه به آن نخواهد رسید»؛ (وَ مَنْ لَهِجَ قَلْبُهُ بِحُبِّ الدُّنْیَا الْتَاطَ قَلْبُهُ مِنْهَا بِثَلاثٍ: هَمٍّ لا یُغِبُّهُ وَ حِرْصٍ لا یَتْرُکُهُ وَ أَمَلٍ لا یُدْرِکُهُ).

«لَهِجَ» از ریشه «لَهَج» (بر وزن کرج) به معناى وابسته و شیفته چیزى بودن است.

«التاطَ» از ریشه «التیاط» به معناى چسبیدن است.

امام (علیه السلام) رابطه حب دنیا را با سه ثمره شوم بیان فرموده است:

نخست این که دنیاپرستى همواره با غم و اندوه مستمر همراه است و چنان نیست که یک روز این غم و اندوه باشد و روز دیگر نباشد (توجه داشته باشید که «غِبّ» به معناى یک روز در میان است و «لا یغبّ» به معناى همواره و مستمر مى باشد).

ص: 342


1- شرح نهج البلاغه علامه شوشترى، ج 12، ص 31. این داستان علاوه بر تاریخ بغداد در کتاب «المنتظم» (ابن جوزى) ج 12، ص 233 نیز آمده است.
2- شرح نهج البلاغه ابن ابى الحدید، ج 10، ص 23 (مطابق نقل میزان الحکمة، ح 5201).

دلیل آن روشن است: انسان دنیاپرست براى به چنگ آوردن دنیا و همچنین براى حفظ آن به کوشش فراوان و گذشتن از موانع زیادى احتیاج دارد که عبور از همه آن ها بسیار مشکل است. به همین دلیل غم و اندوهى، پیوسته وجود او را احاطه مى کند. آیا فلان بدهکار به موقع بدهى خود را مى پردازد؟ آیا به موقع قادر به اداى فلان دین هست؟ آیا فلان تجارت سود مى کند یا با شکست مواجه مى شود و آیا مزارع و باغات من با خشکسالى و آفت روبرو نمى شوند؟ و آیا فلان شریک به من خیانت نخواهد کرد؟ و امثال این ها که همچون کابوسى دائماً روح او را مى فشارد.

دومین اثر شوم دنیاپرستى حرص است. حرص به معناى زیاده طلبى بى دلیل و سیر نشدن از مال و جاه دنیاست. حرص یعنى:

هفت اقلیم ار بگیرد پادشاه *** همچنان در بند اقلیمى دگر

بدیهى است که چنین حرصى آرامش را از انسان مى گیرد و شب و روز او را به خود مشغول مى کند.

بالاخره سومین پدیده شوم آن، آرزوهاى طول و دراز است که امام (علیه السلام) با جمله «لا یُدْرِکُهُ» (آن را به دست نمى آورد) به آن اشاره فرموده است؛ آرزوهایى که گاهى چند برابر عمر آدمى نیز براى رسیدن به آن کفایت نمى کند، آرزوهاى نامعقولى که به چنگ آوردن آن ها هزار گونه بدبختى و ذلت و گرفتارى دارد و آرامش انسان را برهم مى زند.

خوشا به حال قناعت پیشگان که نه آن اندوه بى پایان را دارند و نه آن حرص خطرناک شرربار را و نه آرزوهاى طولانى کشنده را.

در حدیثى که از فاطمه، دختر امام حسین از پدرش (علیهم السلام) از جدش رسول خدا (صلی الله علیه و آله) نقل شده آمده است: «الرَّغْبَةُ فِی الدُّنْیا تُکْثِرُ الْهَمَّ وَ الْحُزْنَ وَ الزُّهْدُ فِی

ص: 343

الدُّنْیا یُرِیحُ الْقَلْبَ وَ الْبَدَنَ؛ دنیاپرستى غم و اندوه انسان را زیاد مى کند و زهد و قناعت در دنیا هم قلب را آرامش مى بخشد و هم بدن را».(1)

در حدیث پرمعناى دیگرى نیز از آن حضرت مى خوانیم: «أنَا زَعِیمٌ بِثَلاثٍ لِمَنْ أکَبَّ عَلَى الدُّنْیا: بِفَقْرٍ لا غَناءَ لَهُ وَ بِشُغْلٍ لا فَراغَ لَهُ وَ بِهَمٍّ وَ حُزْنٍ لا انْقِطاعَ لَهُ؛ من ضمانت مى کنم که کسى که خود را بر دنیا بیفکند سه چیز را دریافت خواهد کرد: فقرى که هرگز بى نیازى در آن نخواهد بود و گرفتارى اى که هرگز فراغتى ندارد و غم و اندوهى که هیچ گاه قطع نمى شود».(2)

ص: 344


1- بحارالانوار، ج 70، ص 91، ح 65.
2- بحارالانوار، ج 70، ص 81.

گفتار حکیمانه 229

اشاره

وَ قَالَ عَلیهِ السَّلامُ

کَفَى بِالْقَنَاعَةِ مُلْکاً، وَ بِحُسْنِ الْخُلُقِ نَعِیماً، وَ سُئِلَ (علیه السلام) عَنْ قَوْلِهِ تَعَالَى: (فَلَنُحْیِیَنَّهُ حَیاةً طَیِّبَةً)، فَقَالَ: هِیَ الْقَنَاعَةُ.

امام (علیه السلام) فرمود:

مُلک قناعت براى انسان کافى است و حسن خلق به عنوان نعمت و از امام (علیه السلام) تفسیر آیه (فَلَنُحْیِیَنَّهُ حَیاةً طَیِّبَةً) را سؤال کردند، فرمود: منظور قناعت است.(1)

ص: 345


1- سند گفتار حکیمانه: خطیب؛ در مصادر مى گوید: جمله اول در غررالحکم با اضافه اى نقل شده که در نهج البلاغه نیست (و نشان مى دهد از منبع دیگرى دریافت داشته؛ ولى در غررالحکم موجود در نزد ما فقط جمله «کفى بالقناعة ملکآ» ذکر شده است). سپس اضافه مى کند که جمله دوم که تفسیر حیات طیبه به قناعت است دربسیارى از کتب و تفاسیر از آن حضرت و از غیر آن حضرت نقل شده است. آن گاه به تفسیر على بن ابراهیم، فخر رازى، کشاف و امالى شیخ طوسى و ادب الدین و الدنیاى ماوردى و برهان سید بحرانى اشاره مى کند.(مصادر نهج البلاغه، ج 4، ص 184).

شرح و تفسیر: حیات طیّبه

امام (علیه السلام) در این کلام نورانى اهمیت قناعت و حُسن خلق را بیان مى کند، مى فرماید: «مُلک قناعت براى انسان کافى است و حُسن خلق به عنوان نعمت»؛ (کَفَى بِالْقَنَاعَةِ مُلْکاً، وَ بِحُسْنِ الْخُلُقِ نَعِیماً).

سپس مرحوم سید رضى مى افزاید: «از امام (علیه السلام) تفسیر آیه (فَلَنُحْیِیَنَّهُ حَیَاةً طَیِّبَةً) را سؤال کردند فرمود: منظور از حیات طیبه قناعت است»؛ (وَ سُئِلَ (علیه السلام) عَنْ قَوْلِهِ تَعَالَى فَلَنُحْیِیَنَّهُ حَیاةً طَیِّبَةً فَقَالَ: هِیَ الْقَنَاعَةُ).

امام (علیه السلام) در این گفتار حکیمانه به دو نکته مهم به زبان کنایه اشاره کرده است: نخست مُلک قناعت را براى انسان کافى مى داند، زیرا کسى که به حداقل زندگى قانع شود نه نیازى به خلق روزگار دارد و نه محتاج به بردن حاجت نزد این و آن است، آرامش بر وجود او حکم فرماست و لذتى که او از زندگى توأم با قناعت خود مى برد هیچ سلطانى از مملکت وسیع و گسترده خود نخواهد برد و به گفته شاعر:

مُلک آزادگى و گنج قناعت گنجى است *** که به شمشیر میسر نشود سلطان را

تعبیر «مُلک» (مملکت و کشور) اشاره به اهمیت فوق العاده قناعت است که گویى زندگى قانعانه معادل حکمرانى بر کشورى پهناور است.

ص: 346

همین معنا در ذیل گفتار حکیمانه 57 با تعبیر دیگرى گذشت، آن جا که فرمود: «الْقَنَاعَةُ مَالٌ لا یَنْفَدُ؛ قناعت مالى است که پایان نمى پذیرد» در خطبه قاصعه(1) و موارد دیگر نیز کلامى از امام (علیه السلام) در فضیلت قناعت ذکر شده است.

در حدیث پرمعنایى از امام صادق (علیه السلام) در کتاب کافى آمده است: «إِنَّ اللَّهَ عَزَّوَجَلَّ خَصَّ الأَنْبِیَاءَ بِمَکَارِمِ الأَخْلاقِ فَمَنْ کَانَتْ فِیهِ فَلْیَحْمَدِ اللَّهَ عَلَى ذلِکَ وَ مَنْ لَمْ تَکُنْ فِیهِ فَلْیَتَضَرَّعْ إِلَى اللَّهِ عَزَّوَجَلَّ وَ لْیَسْأَلْهُ إِیَّاهَا؛ خداى متعال پیامبران خود را به فضایل اخلاقى برجسته کرده است. کسى که آن فضایل را دارد خدا را به سبب آن شکر گوید و کسى که ندارد از پیشگاه خداوند متعال آن را تقاضا کند».

راوى مى گوید: از امام (علیه السلام) پرسیدم: آن فضایل اخلاقى چیست؟ امام (علیه السلام) فرمود: «الْوَرَعُ وَ الْقَنَاعَةُ وَ الصَّبْرُ وَ الشُّکْرُ وَ الْحِلْمُ وَ الْحَیَاءُ وَ السَّخَاءُ وَ الشَّجَاعَةُ وَ الْغَیْرَةُ وَ الْبِرُّ وَ صِدْقُ الْحَدِیثِ وَ أَدَاءُ الأَمَانَةِ؛ تقوا و قناعت و صبر و شکر و بردبارى و حیا و سخاوت و شجاعت و غیرت و نیکوکارى و راستگویى و اداى امانت (که دوازده صفت برجسته مى شوند)».(2)

در حدیث دیگرى از همان حضرت مى خوانیم: «مَنْ قَنَعَ بِما رَزَقَهُ اللهُ فَهُوَ مِنْ أغْنَى النّاسِ؛ کسى که به آنچه خدابه او روزى داده قانع باشداز غنى ترین مردم است».(3)

سعدى گویا از همین احادیث بهره گرفته که در گلستان خود از سائلى نقل مى کند که خطاب به گروهى از ثروتمندان چنین مى گفت: اى خداوندان نعمت! اگر شما را انصاف بودى و ما را قناعت رسم سؤال از جهان برخواستى.

اى قناعت توانگرم گردان *** که براى تو هیچ نعمت نیست

گنج صبر اختیار لقمان است *** هر که را صبر نیست حکمت نیست

ص: 347


1- نهج البلاغه، خطبه 192.
2- کافى، ج 2، ص 56، ح 3.
3- کافى، ج 2، ص 139، ح 9.

در تفسیر «قناعت» تعبیرات مختلفى در منابع لغت و تعبیرات بزرگان آمده که تضادى با هم ندارند:

بعضى قناعت را به معناى رضایت به آنچه خدا به انسان داده تفسیر کرده اند و برخى به راضى بودن به کمتر از نیازها و عدّه اى به رضایت به حداقل زندگى و گاه گفته اند: قناعت آن است که انسان در برابر آنچه خدا به او داده است خشنود باشد و بیش از آن را طلب نکند و این همان حقیقتى است که بسیارى از بارهاى زندگى را از دوش انسان برمى دارد.

این سخن را با یک حدیث قدسى که مرحوم علامه مجلسى در جلد 75 بحارالانوار آورده است پایان مى دهیم: خداوند به داود وحى فرستاد که اى داود! من پنج چیز را در پنج چیز قرار دادم و مردم آن را در پنج چیز دیگر جست وجو مى کنند و به آن نمى رسند. من علم را در گرسنگى (کم خوردن) و تلاش و کوشش قرار دادم و مردم آن را در شکم بارگى و راحتى مى طلبند و به آن نمى رسند. من عزت را در طاعتم قرار دادم و آن ها آن را در خدمت سلاطین جست وجو مى کنند و نمى یابند. غنا و بى نیازى را در قناعت قرار دادم و آن ها آن را در فزونى مال مى طلبند و نمى یابند. رضایم را در مخالفت با نفس قرار دادم و آن ها آن را در رضایت نفس جست وجو مى کنند و نمى یابند و راحتى و آسودگى را در بهشت قرار دادم و آن ها آن را در دنیا مى طلبند و به آن نمى رسند.(1)

دومین نکته اى که در این جا امام (علیه السلام) به آن اشاره فرموده همان حسن خلق است که آن را نعمتى مهم و باعظمت شمرده و به راستى حسن خلق، هم نعمتى است در دنیا، چرا که قلوب مردم را متوجه انسان مى سازد و همه به عنوان انسانى بافضیلت به او مى نگرند و هم مایه نجات وى در آخرت است، زیرا در حدیثى از پیغمبر اکرم (صلی الله علیه و آله) مى خوانیم: «أَکْثَرُ مَا تَلِجُ بِهِ أُمَّتِی الْجَنَّةَ تَقْوَى اللَّهِ وَ حُسْنُ الْخُلُق؛

ص: 348


1- بحارالانوار، ج 75، ص 453، ح 21.

بیشترین چیزى که امت من به وسیله آن وارد بهشت مى شوند پرهیزکارى و حسن خلق است».(1)

در حدیث دیگرى از همان حضرت آمده است: «مَا یُوضَعُ فِی مِیزَانِ امْرِىءٍ یَوْمَ الْقِیَامَةِ أَفْضَلُ مِنْ حُسْنِ الْخُلُقِ؛ در ترازوى اعمال هیچ کس در قیامت چیزى بهتر از حسن خلق گذاشته نمى شود».(2)

اما جمله اخیر امام (علیه السلام) اشاره به آیه شریفه 97 سوره نحل است که مى فرماید: (مَنْ عَمِلَ صالِحاً مِنْ ذَکَرٍ أَوْ أُنْثى وَ هُوَ مُوْمِنٌ فَلَنُحْیِیَنَّهُ حَیاةً طَیِّبَةً)؛ «هر کس کار شایسته اى انجام دهد، خواه مرد باشد یا زن، در حالى که مومن است، به طور مسلّم او را حیات پاکیزه اى مى بخشیم».

در تفسیر «حَیاةً طَیِّبَةً» مفسران تعبیرات مختلفى دارند: بعضى آن را آن گونه که امام (علیه السلام) در این جا تفسیر فرموده، به قناعت تفسیر کرده اند و برخى به عبادت توأم با روزى حلال و یا توفیق اطاعت فرمان خدا و روشن است که این امور با هم منافاتى ندارد و حیات طیبه همه آن ها به خصوص قناعت را شامل مى شود، زیرا قناعت، انسان را از مردم، بى نیاز مى کند و از پیچ و خم هاى زندگى ثروتمندان آزاد مى سازد و فرد مى تواند آسوده خاطر و سربلند زندگى کند.

ص: 349


1- کافى، ج 2، ص 100، ح 6.
2- کافى، ج 2، ص 99، ح 2.

ص: 350

گفتار حکیمانه 230

اشاره

وَ قَالَ عَلیهِ السَّلامُ

شَارِکُوا الَّذِی قَدْ أَقْبَلَ عَلَیْهِ الرِّزْقُ، فَإِنَّهُ أَخْلَقُ لِلْغِنَى، وَ أَجْدَرُ بِإِقْبَالِ الْحَظِّ عَلَیْهِ.

امام (علیه السلام) فرمود:

با کسى که روزى به او روى آورده شریک شوید که براى بى نیاز شدن مؤثرتر و جهت روى آوردن بهره مندى مناسب تر است.(1)

ص: 351


1- سند گفتار حکیمانه: مرحوم خطیب در کتاب مصادر مى گوید: این کلام نورانى در غررالحکم و در ربیع الابرار (زمخشرى) باتفاوت هایى آمده است که نشان مى دهد آن را از منابع دیگر گرفته اند. (مصادر نهج البلاغه، ج 4، ص184).

شرح و تفسیر: با چنین کسى شریک شوید

این گفتار حکیمانه یکى از طرق تحصیل غنا را نشان مى دهد، حضرت مى فرماید: «با کسى که روزى به او روى آورده شریک شوید که براى بى نیاز شدن مؤثرتر و جهت روى آوردن بهره مندى مناسب تر است»؛ (شَارِکُوا الَّذِی قَدْ أَقْبَلَ عَلَیْهِ الرِّزْقُ، فَإِنَّهُ أَخْلَقُ لِلْغِنَى، وَ أَجْدَرُ بِإِقْبَالِ الْحَظِّ عَلَیْهِ).

بعضى از مفسران، این کلام حکیمانه را بر حقیقت داشتن بخت و اقبال حمل کرده و گفته اند: چیز مرموزى به نام بخت و اقبال وجود دارد که در بعضى هست و در برخى نیست. آن ها که داراى بخت خوب و شانس و طالع اند به هر کجا روى آورند با موفقیت روبرو مى شوند، درها به رویشان گشوده و گره ها باز مى شود و مشکلات حل مى گردد و موانع برطرف مى شود. گویى این مفسران، زندگى را نوعى بخت آزمایى پنداشته اند که عده اى بدون هیچ دلیل منطقى پیروزى هاى مهمى به دست مى آورند و عده اى باز بدون هیچ دلیلى محروم مى شوند. همان گونه که در بعضى از شروح نهج البلاغه آمده که بعضى گفته اند: بخت به منزله مردى نابینا و گنگ و کر است که در برابر او مقدارى جواهرات و مقدارى سنگ ریزه باشد و او با هر دو دستش بى حساب آن ها را به سوى حاضران پرت کند، گروهى بى دلیل جواهرات را به چنگ مى آورند و گروه دیگرى سنگ ریزه ها را. در حالى که این سخن صحیح به نظر نمى رسد.

ص: 352

درست است گاهى پاره اى از تصادف ها سبب پیشرفت بعضى از اشخاص نالایق و عقب ماندگى برخى از افراد لایق مى شود؛ ولى این ها را باید استثنایى دانست. اساس پیشرفت بر تلاش و کار و مدیریت و نظم و تدبیر است. ممکن است بعضى از عوامل موفقیت و پیروزى اشخاص بر ما روشن نباشد ولى به یقین آن ها که موفقیت بیشترى در امور اقتصادى، فرهنگى، سیاسى و نظامى و مانند آن کسب مى کنند داراى امتیازاتى هستند که دیگران ندارند؛ خواه این امتیازات براى ما روشن شده باشد یا نه و این که امام (علیه السلام) مى فرماید: با کسانى که روزى به سوى آن ها روى آورده شریک شوید، ممکن است اشاره به همین عوامل موفقیت و بهره گرفتن از مدیریت و لیاقت هاى آن ها باشد و بر این اساس مسئله اقبال و شانس از جنبه خرافى بیرون مى آید و به صورت مستدل و منطقى خودنمایى خواهد کرد.

مرحوم کمره اى در منهاج البراعة، این گفتار امام (علیه السلام) را اشاره به استفاده از یک اصل اقتصادى مهم مى داند که ممالک پیشرفته از آن بهره مى برند، وى مى گوید: آن ها اساس کار اقتصادى خود را بر تأسیس شرکت ها و تعاون در فعالیت هاى اقتصادى گذاشته اند.

سپس مى افزاید: یک دست به یقین کوتاه است و هر انسانى آمادگى براى بخشى از فعالیت هاى ثمربخش دارد؛ اما هنگامى که گروهى دست به دست هم بدهند و استعدادها و تخصص هاى خود را بسیج کنند، عوامل تأثیرگذار بیشتر مى شود و سودِ بیشتر خواهند برد.(1)

آنچه مرحوم کمره اى گفته صحیح است؛ ولى کلام امام (علیه السلام) ناظر به اصل شرکت نیست، بلکه امام (علیه السلام) مى فرماید: با آن هایى که در زندگى اقتصادى خود موفقیت بیشترى کسب کرده اند مشارکت کنید و از عوامل موفقیت آن ها بهره مند شوید.

ص: 353


1- منهاج البراعة، ج 21، ص 299.

از آنچه گفته شد پاسخ بعضى از سخنان مرحوم مغنیه که در شرح نهج البلاغه خود آورده روشن مى شود و نیازى به ذکر آن نیست.

در حدیثى از امام صادق (علیه السلام) مى خوانیم که فرمود: «لا تُخالِطُوا وَلا تُعامِلُوا إلّا مَنْ نَشَأَ فِی الْخَیْرِ؛ دوستى و معامله نکنید مگر با کسانى که در خیر و نیکى پرورش یافته اند».(1)

ص: 354


1- کافى، ج 5، ص 158، ح 5 و 8.

گفتار حکیمانه 231

اشاره

وَ قَالَ عَلیهِ السَّلامُ

فِی قَوْلِهِ تَعَالَى: (إِنَّ اللّهَ یَأْمُرُ بِالْعَدْلِ وَ الإِحْسانِ) الْعَدْلُ: الإِنْصَافُ، وَ الإِحْسَانُ: التَّفَضُّلُ.

امام (علیه السلام) در تفسیر آیه شریفه (إِنَّ اللّهَ یَأْمُرُ بِالْعَدْلِ وَ الإِحْسانِ) فرمود:

عدالت همان رعایت انصاف (و پرداختن حق مردم) و احسان به معناى نیکى بیشتر (از حد انصاف) است.(1)

ص: 355


1- سند گفتار حکیمانه: این گفتار حکیمانه به صورت روایاتى در کتب جمعى از بزرگان که قبل از سید رضى مى زیسته اند آمده است؛ از جمله در کتاب عیون الاخبار ابن قتیبه (متوفاى 276) که به صورت سؤال و جوابى ذکر شده و در معانى الاخبار صدوق (متوفاى 381) به صورت مشروح ترى آمده است و همچنین در تفسیر عیاشى (متوفاى320) ذکر شده و کسانى که بعد از مرحوم سید رضى آن را نقل کرده اند فراوان اند (مصادر نهج البلاغه، ج 4،ص 184).

شرح و تفسیر: تفاوت میان عدالت و احسان

«امام (علیه السلام) در تفسیر آیه: (إِنَّ اللّهَ یَأْمُرُ بِالْعَدْلِ وَالاِْحْسانِ) مى فرماید: عدالت همان رعایت انصاف (و پرداختن حق مردم) و احسان به معناى نیکى بیشتر (از حد انصاف) است»؛ (فِی قَوْلِهِ تَعَالَى: (إِنَّ اللّهَ یَأْمُرُ بِالْعَدْلِ وَ الإِحْسانِ) الْعَدْلُ الإِنْصَافُ، وَ الإِحْسَانُ التَّفَضُّلُ).

خداوند در این آیه شریفه به سه چیز امر و از سه چیز نهى کرده است، مى فرماید: «خداوند به عدل و احسان و کمک به خویشاوندان فرمان مى دهد و از فحشا و منکر و ستم نهى مى کند» و در پایان آیه مى افزاید: «خداوند به شما اندرز مى دهد تا متذکر شوید»؛ (إِنَّ اللهَ یَأْمُرُ بِالْعَدْلِ وَ الإِحْسَانِ وَ إِیتَاءِ ذِى الْقُرْبَى وَ یَنْهَى عَنِ الْفَحْشَاءِ وَ الْمُنکَرِ وَ الْبَغْىِ یَعِظُکُمْ لَعَلَّکُمْ تَذَکَّرُونَ).(1)

این آیه دربرگیرنده یکى از جامع ترین برنامه هاى اجتماعى بشر است که هرگاه جامه عمل به خود بپوشد، امنیت و آرامش بر جامعه حکم فرما مى شود. درباره این که میان عدل و احسان چه تفاوتى است؟ مفسران احتمالات فراوانى ذکر کرده و بعضى گفته اند: عدل اداى واجبات، و احسان انجام مستحبات است. برخى دیگر عدل را توحید و احسان را اداى واجبات مى دانند و عدّه اى عدالت را به معناى هماهنگى ظاهر و باطن و احسان را به معناى برترى باطن بر ظاهر

ص: 356


1- نحل، آیه 90.

دانسته اند. این تفسیر نیز از سوى گروهى عنوان شده که عدالت مربوط به جنبه هاى عملى و احسان مربوط به جنبه هاى گفتارى است.

ولى از همه این تفسیرها بهتر همان است که در کلام امام (علیه السلام) آمده که عدل را به معناى انصاف تفسیر فرموده، زیرا رعایت انصاف آن است که حق کسى را به او بپردازند و به نظر مى رسد که این واژه از ریشه «نصف» گرفته شده زیرا هرگاه انسان حقوق مشترک را تنصیف کند عدالت را به طور کامل رعایت کرده است. سپس این واژه به معناى هرگونه عدالت آمده است.

«احسان» همان گونه که از مفهوم آن استفاده مى شود، نیکى کردن به دیگران است و این نیکى همان تفضل است که امام (علیه السلام) در کلام مورد بحث فرموده است.

بدون شک برقرار شدن نظم در جامعه انسانى بدون عدل و انصاف و احسان و تفضل امکان پذیر نیست، زیرا ترک عدالت و انصاف سبب خشم کسانى مى شود که حقوقشان پایمال شده و طبعاً برمى خیزند و نظم جامعه را به هم مى ریزند که چه بسا منجر به خون ریزى هاى وسیعى گردد.

در مورد احسان نیز باید گفت: بسیار مى شود که تنها با استفاده از اصل عدالت و انصاف مشکلات جامعه حل نمى گردد؛ مثلاً سیل عظیمى آمده و خانه هاى فراوانى را ویران کرده و یا زلزله شدیدى رخ داده و منجر به ویرانى هاى وسیعى شده است در این جا نمى توان تنها با استفاده از حقوق واجب و حتى مالیات هاى معمولى مشکلات را حل کرد. این جاست که اصل احسان و تفضل باید به میدان آید و نیکوکاران دامن همت به کمر بزنند، ویرانى ها را آباد و ضایعات را جبران و مشکلات ناشى از حوادث را حل کنند.

گاه در یک خانواده نیز مشکلاتى به وجود مى آید مثلاً شوهر در حادثه اى از دنیا مى رود و اطفال صغیر او باقى مى مانند. این جاست که باید افراد فامیل صرف نظر از اصل عدالت به سراغ احسان و تفضل بروند و ایتام را تحت حمایت خود

ص: 357

قرار دهند و مشکلات آن خانواده را حل کنند؛ خواه یک نفر اقدام به این کار کند یا همه فامیل دست به دست هم دهند.

در معانى الاخبار که این حدیث را قبل از سید رضى نقل کرده مى خوانیم: امیرمؤمنان بر اصحاب وارد شد در حالى که آن ها درباره مروت بحث مى کردند فرمود: چرا در این باره به سراغ قرآن نمى روید: عرض کردند: کجاى قرآن درباره مروت بحث کرده است؟ فرمود: این آیه شریفه که مى فرماید: (إِنَّ اللّهَ یَأْمُرُ بِالْعَدْلِ وَ الإِحْسانِ) عدل همان انصاف است و احسان همان تفضل.(1)

در حدیثى که مرحوم طبرسى آن را در مجمع البیان ذیل آیه مورد بحث نقل کرده مى خوانیم: «عثمان بن مظعون» که از صحابه معروف پیامبر اسلام (صلی الله علیه و آله) است مى گوید: من در آغاز، اسلام را به طور ظاهرى پذیرفته بودم نه با قلب و جان و این وضع ادامه داشت تا آن که روزى خدمت آن حضرت بودم دیدم در فکر فرو رفته ناگهان چشم خود را به طرف آسمان دوخت گویا پیامى را دریافت مى دارد. وقتى که به حال عادى برگشت از ماجرا پرسیدم فرمود: هنگامى که با تو سخن مى گفتم ناگهان جبرئیل را مشاهده کردم که این آیه را براى من آورد: (إِنَّ اللّهَ یَأْمُرُ بِالْعَدْلِ وَ الإِحْسانِ...) عثمان مى گوید: چنان محتواى آیه در قلب من اثر گذاشت که اسلام همان لحظه در جان و روح من جاى گرفت.

ص: 358


1- معانى الاخبار، ص 257.

گفتار حکیمانه 232

اشاره

وَ قَالَ عَلیهِ السَّلامُ

مَنْ یُعْطِ بِالْیَدِ الْقَصِیرَةِ یُعْطَ بِالْیَدِ الطَّوِیلَةِ.

امام (علیه السلام) فرمود:

کسى که با دست کوتاه ببخشد با دست بلند به او بخشیده مى شود.(1)

مرحوم سید رضى مى گوید: «معناى این کلام این است که آنچه انسان از اموال خود در راه خیر و نیکى انفاق مى کند هر چند کم باشد خداوند جزا و پاداش بسیارى به او مى دهد و منظور از دو دست (دست کوتاه و بلند) در این جا دو نعمت است که امام (علیه السلام) میان نعمت پروردگار و نعمت انسان، با کوتاهى و بلندى فرق گذاشته است؛ نعمت و بخشش از سوى بنده را کوتاه و آنچه را که از ناحیه خداوند است بلند شمرده و این بدان علت است که نعمت خدا همواره چندین

ص: 359


1- سند گفتار حکیمانه: به گفته خطیب؛ در مصادر نهج البلاغه، این کلام نورانى را زمخشرى در ربیع الابرار و آمدى در غررالحکم آورده و سید رضى در کتاب مجازات النبویه نیز آن را به مناسبتى ذکر کرده است. (مصادر نهج البلاغه،ج 4، ص 185). اضافه بر این ابن عساکر در تاریخ دمشق، این کلام حکیمانه را در ضمن داستان مفصلى نقل کرده و به یقین منبعى جز نهج البلاغه داشته است. (تاریخ دمشق، ج 50، ص 173).

برابر نعمت مخلوق است، زیرا نعمت هاى الهى اصل و اساس تمام نعمت هاست؛ تمام نعمت ها به او بازمى گردد و از سوى او سرچشمه گرفته مى شود (حتى نعمتى که انسان آن را به دیگرى مى بخشد آن هم از سوى خداست و با توفیق الهى بذل و بخشش مى شود)»؛ (قالَ الرَّضِىُّ: وَ مَعنى ذلِکَ أنَّ ما یُنْفِقُهُ الْمَرْءُ مِنْ مالِهِ فِی سَبیلِ الْخَیْرِ وَ الْبِرِّ وَ إنْ کانَ یَسیراً فَإنَّ اللهَ تَعالى یَجْعَلُ الْجَزاءَ عَلَیْهِ عَظیماً کَثیرآ وَ الْیَدانِ هاهُنا عِبارَةٌ عَنِ النِّعْمَتَیْنِ فَفَرَّقَ (علیه السلام) بَیْنَ نِعْمَةِ الْعَبْدِ وَ نِعْمَةِ الرَّبِّ تَعالى ذِکْرُهُ بِالْقَصیرَةِ وَ الطَّویلَةِ فَجَعَلَ تِلْکَ قَصیرَةً وَ هذِهِ طَویلَةً لاِنَّ نِعَمِ اللهِ أبَداً تَضْعُفُ عَلى نِعَمِ الْمَخْلُوقِ أضْعافآ کَثیرَةً إذْ کانَتْ نِعَمِ اللهِ أصْلُ النِّعَمِ کُلُّها فَکُلُّ نِعْمَةٍ إلَیْها تَرْجِعُ وَ مِنْها تَنْزِعُ).

ص: 360

شرح و تفسیر: فزونى پاداش هاى الهى

حضرت على (علیه السلام) در این گفتار نورانى اشاره به تفاوت پاداش الهى نسبت به اعمال بندگان کرده، مى فرماید: «کسى که با دست کوتاه ببخشد با دست بلند به او بخشیده مى شود»؛ (مَنْ یُعْطِ بِالْیَدِ الْقَصِیرَةِ یُعْطَ بِالْیَدِ الطَّوِیلَةِ).

اشاره به این که عطاى بندگان هر قدر زیاد باشد در مقابلِ عطاى الهى و پاداش هاى بسیار عظیمش کم و کوچک است. قرآن مجید مى فرماید: (مَنْ جَاءَ بِالْحَسَنَةِ فَلَهُ عَشْرُ أَمْثَالِهَا)؛ «هرکس کار نیکى را به جا آورد، ده برابر آن پاداش دارد».(1)

در جاى دیگر مى فرماید: (مَّثَلُ الَّذِینَ یُنفِقُونَ أَمْوَالَهُمْ فِی سَبِیلِ اللهِ کَمَثَلِ حَبَّةٍ أَنْبَتَتْ سَبْعَ سَنَابِلَ فِى کُلِّ سُنْبُلَةٍ مِّائَةُ حَبَّةٍ وَاللهُ یُضَاعِفُ لِمَنْ یَشَاءُ وَ اللهُ وَاسِعٌ عَلِیمٌ)؛ «کسانى که اموال خود را در راه خدا انفاق مى کنند، همانند بذرى هستند که هفت خوشه برویاند؛ که در هر خوشه، یک صد دانه باشد و خدا آن را براى هر کس بخواهد (و شایسته باشد)، دو یا چند برابر مى کند؛ و لطف خدا گسترده است، و او (به همه چیز) داناست».(2)

در این آیه ملاحظه مى کنیم که پاداش الهى هفت صد برابر و گاهى دو یا چند برابر این مقدار است که قابل مقایسه با کار نیک بندگان نیست.

ص: 361


1- انعام، آیه 160.
2- بقره، آیه 261.

سرانجام در آیه دیگرى خداى متعال به بندگان «عطاى غیر مجذوذ» (بخشش همیشگى و جاویدان) را نوید مى دهد.(1)

البته جاى تعجب نیست؛ عظمت خداوند و وسعت رحمتش و جود و بخشش او چنین اقتضایى را دارد و همه این ها جزء برنامه هاى تشویقى براى ایجاد انگیزه هاى قوى تر در بندگان براى انجام کارهاى خیر است.

تعبیر «یَد طَویله» (دست بلند) و «یَد قَصیره» (دست کوتاه) کنایه از نعمت هاى بزرگ و کوچک است، زیرا انسان معمولاً چیزى را که مى بخشد با دست خود مى بخشد. در حدیثى که مسلم در کتاب صحیح خود نقل کرده است مى خوانیم که پیغمبر اکرم (صلی الله علیه و آله) به همسرانش فرمود: «أسْرَعُکُنَّ لِحاقاً بی أطْوَلُکُنَّ یَداً؛ از میان شما کسى زودتر به من ملحق مى شود که دستش از همه بلندتر باشد»(2) همسران پیامبر (صلی الله علیه و آله) معناى این سخن را نفهمیدند و گمان کردند اشاره به

همین عضو مخصوص است و گاه طول دست خود را با هم مقایسه مى کردند تا این که «زینب بنت جحش» (همسر پیامبر (صلی الله علیه و آله)) از دنیا رفت و نخستین کسى از همسران پیامبر (صلی الله علیه و آله) بود که به آن حضرت ملحق شد و او زنى بود که بسیار در راه خدا صدقه مى داد و کارهاى خیر فراوانى مى کرد حتى وسایلى با دست خود مى ساخت و مى فروخت و بهاى آن را در راه خدا انفاق مى کرد این جا بود که آن ها مراد پیامبر (صلی الله علیه و آله) را فهمیدند.

علامه شوشترى؛ بعد از نقل این سخن در شرح نهج البلاغه خود از عایشه چنین نقل مى کند که زینب (بنت جحش) به مقامى رسید که هیچ کس به آن نرسید؛ پیامبر (صلی الله علیه و آله) به او بشارت داد که به زودى به وى ملحق مى شود و در بهشت نیز همسر آن حضرت خواهد بود.(3)

ص: 362


1- هود، آیه 108.
2- صحیح مسلم، ج 7، ص 144.
3- شرح نهج البلاغه علامه شوشترى، ج 13، ص 253.

مرحوم «مغنیة» تفسیر دیگرى براى این گفتار گران بهاى مولا (علیه السلام) بیان کرده و «یَد قَصیره» را اشاره به جهاد در راه خدا و شهادت و امثال آن مى داند در حالى که این تفسیر مناسبتى با تعبیر «ید» ندارد به خصوص این که تعبیر به «ید» در مورد بخشش در راه خدا در روایات دیگر نیز آمده است. اضافه بر این، چنین تفسیرى سبب مى شود که «ید طویله» و «ید قصیره» با یکدیگر هماهنگ نباشند در حالى که در تفسیرى که گفته شد و مرحوم سید رضى نیز بعداً ذکر مى کند این دو ید با یکدیگر هماهنگ اند و هر دو به معناى بخشش نعمت اند.

مرحوم سید رضى در این جا برخلاف روش معمولى خود، شرح نسبتآ مفصلى براى این سخن آورده، مى گوید: «معناى این کلام این است که آنچه انسان از اموال خود در راه خیر و نیکى انفاق مى کند هر چند کم باشد خدا پاداش بسیارى به او مى دهد و منظور از دو دست (دست کوتاه و بلند) در این جا دو نعمت است که امام (علیه السلام) میان نعمت پروردگار و نعمت انسان با کوتاهى و بلندى فرق گذاشته است؛ نعمت و بخشش از سوى بنده را کوتاه و آنچه را که از ناحیه خداوند است بلند شمرده و این بدان علت است که نعمت خدا همواره چندین برابر نعمت مخلوق است، زیرا نعمت هاى الهى اصل و اساس تمام نعمت هاست؛ تمام نعمت ها به او بازمى گردد و از سوى او سرچشمه گرفته مى شود (حتى نعمتى که انسان آن را به دیگرى مى بخشد آن هم از سوى خداست و با توفیق الهى بذل و بخشش مى شود)»؛ (قالَ الرَّضِىُّ: وَ مَعنى ذلِکَ أنَّ ما یُنْفِقُهُ الْمَرْءُ مِنْ مالِهِ فِی سَبیلِ الْخَیْرِ وَ الْبِرِّ وَ إنْ کانَ یَسیراً فَإنَّ اللهَ تَعالى یَجْعَلُ الْجَزاءَ عَلَیْهِ عَظیماً کَثیرآ وَ الْیَدانِ هاهُنا عِبارَةٌ عَنِ النِّعْمَتَیْنِ فَفَرَّقَ (علیه السلام) بَیْنَ نِعْمَةِ الْعَبْدِ وَ نِعْمَةِ الرَّبِّ تَعالى ذِکْرُهُ بِالْقَصیرَةِ وَ الطَّویلَةِ فَجَعَلَ تِلْکَ قَصیرَةً وَ هذِهِ طَویلَةً لاِنَّ نِعَمِ اللهِ أبَداً تَضْعُفُ عَلى نِعَمِ الْمَخْلُوقِ أضْعافآ کَثیرَةً إذْ کانَتْ نِعَمِ اللهِ أصْلُ النِّعَمِ کُلُّها فَکُلُّ نِعْمَةٍ إلَیْها تَرْجِعُ وَ مِنْها تَنْزِعُ).

ص: 363

نکته: اهمیت صدقه و کمک به نیازمندان در اسلام

تأکید فراوانى که در آیات و روایات اسلامى بر انفاق در راه خدا و کمک به نیازمندان شده درباره کمتر چیزى دیده مى شود.

اهمیت این مسئله به اندازه اى است که در قرآن مجید هنگامى که به پرهیزکاران نوید بهشت برین را با وسعتى که به اندازه آسمانها و زمین است مى دهد اولین صفت آن ها را انفاق در هر حال مى شمارد، مى فرماید: (وَ سارِعُوا إِلى مَغْفِرَةٍ مِنْ رَبِّکُمْ وَ جَنَّةٍ عَرْضُهَا السَّماواتُ وَ الأَرْضُ أُعِدَّتْ لِلْمُتَّقینَ * الَّذینَ یُنْفِقُونَ فِی السَّرَّاءِ وَ الضَّرَّاءِ وَ الْکاظِمینَ الْغَیْظَ وَ الْعافینَ عَنِ النَّاسِ وَ اللَّهُ یُحِبُّ الْمُحْسِنینَ)؛ «و شتاب کنید براى رسیدن به آمرزش پروردگارتان و بهشتى که وسعت آن، آسمانها و زمین است و براى پرهیزکاران آماده شده است * (همان) کسانى که در توانگرى و تنگدستى، انفاق مى کنند؛ و خشم خود را فرو مى برند؛ و از (خطاى) مردم درمى گذرند و خدا نیکوکاران را دوست دارد».(1)

در جاى دیگر به کسانى که آشکارا و پنهان در راه خدا انفاق مى کنند وعده مى دهد که هیچ ترس و اندوهى (در قیامت) در برابر عذاب هاى الهى نخواهند داشت: (الَّذینَ یُنْفِقُونَ أَمْوالَهُمْ بِاللَّیْلِ وَ النَّهارِ سِرًّا وَ عَلانِیَةً فَلَهُمْ أَجْرُهُمْ عِنْدَ رَبِّهِمْ وَ لاخَوْفٌ عَلَیْهِمْ وَ لا هُمْ یَحْزَنُونَ)؛ «آن ها که اموال خود را، شب یا روز، پنهان یاآشکار، انفاق مى کنند، مزدشان نزد پروردگارشان (محفوظ) است؛ نه ترسى بر آن هاست و نه اندوهگین مى شوند».(2)

مرحوم کلینى در کتاب کافى در آغاز جلد چهارم، چندین باب با روایات بسیار درباره اهمیت صدقه و این که تأثیر عمیقى در دفع بلا دارد و موجب

ص: 364


1- آل عمران، آیات 133 و 134.
2- بقره، آیه 274.

افزایش و برکت اموال مى شود ذکر مى کند از جمله از امام باقر (علیه السلام) نقل مى کند: «الْبِرُّ وَ الصَّدَقَهُ یَنْفِیانِ الْفَقْرَ وَ یَزیدانِ فِی الْعُمْرِ وَ یَدْفَعانِ تِسْعینَ میتَةَ السّوءِ؛ نیکى و صدقه فقر را از انسان دور مى کند و سبب طول عمر مى شود و نود (و در بعضى از نسخه ها هفتاد) نوع مرگ بد را دور مى سازد».(1)

در حدیث دیگرى از همان حضرت آمده است که فرمود: «وَ لاَنْ اَعُولَ أهْلَ بَیْتٍ مِنَ الْمُسْلِمینَ أُشْبِعُ جَوْعَتَهُمْ وَ أکْسُوَ عَوْرَتَهُمْ وَ أکُفَّ وُجُوهَهُمْ عَنِ النّاسِ أحَبُّ إلَیَّ مِنْ أنْ اَحُجَّ حَجَّةً وَ حَجَّةً وَ حَجَّةً حَتَّى انْتَهى إلى عَشْرٍ وَ عَشْرٍ وَ عَشْرٍ وَ مِثْلَها وَ مِثْلَها حَتَّى انْتَهى إلى سَبْعینَ؛ اگر خانواده اى از مسلمانان را که فقیرند تکفل کنم، گرسنگى آن ها را برطرف سازم، برهنگان آن ها را بپوشانم و آن ها را از این که دست نیاز به سوى مردم دراز کنند بازدارم براى من محبوب تر از آن است که یک حج و یک حج و یک حج - و همچنان ادامه داد تا - ده حج و ده حج و ده حج - تا به هفتاد حج رسید - به جا آورم».(2)

احادیث در این زمینه بسیار است. با حدیث دیگرى از امام صادق (علیه السلام) این سخن را پایان مى دهیم، فرمود، «بَکِّرُوا فِی الصَّدَقَةِ وَ ارْغَبُوا فِیها فَما مِنْ مُؤْمِنٍ یَتَصَدَّقُ بِصَدَقَةٍ یُریدُ بِها ما عِنْدَاللهِ لِیَدْفَعَ اللهُ بِها عَنْهُ شَرَّ ما یَنْزِلُ مِنَ السَّماءِ إلَى الاْرْضِ فی ذلِکَ الْیَوْمِ إلّا وَقاهُ اللهُ شَرَّ ما یَنْزِلُ مِنَ السَّماءِ إلَى الاْرْضِ فی ذلِکَ الْیَوْمِ؛ صبحگاهان صدقه دهید و به آن علاقه مند باشید. هیچ مؤمنى نیست که براى خدا به نیازمند صدقه دهد تا شر بلاهایى را که از آسمان به زمین نازل مى شود در آن روز از او باز دارد مگر این که خداوند چنین خواهد کرد و این شرور را از او دفع مى کند».(3)

ص: 365


1- کافى، ج 4، ص 2، ح 2.
2- کافى، ح 3.
3- کافى، ص 5، ح 1.

ص: 366

گفتار حکیمانه 233

اشاره

وَ قَالَ عَلیهِ السَّلامُ

لاِبْنِهِ الْحَسَنِ (علیه السلام): لا تَدْعُوَنَّ إِلَى مُبَارَزَةٍ، وَ إِنْ دُعِیتَ إِلَیْهَا فَأَجِبْ، فَإِنَّ الدَّاعِیَ إِلَیْهَا بَاغٍ، وَ الْبَاغِیَ مَصْرُوعٌ.

امام (علیه السلام) به فرزندش امام حسن (علیه السلام) فرمود:

هرگز کسى را به مبارزه دعوت مکن (و آغازگر جنگ مباش) ولى اگر کسى تو را به مبارزه فراخواند اجابت کن (و در جهاد با دشمن سستى مکن) زیرا دعوت کننده به مبارزه ستمکار و ستمکار در هر حال مغلوب است.(1)

ص: 367


1- سند گفتار حکیمانه: به گفته خطیب در مصادر نهج البلاغه همین معنا را جمعى از کسانى که قبل یا بعد از مرحوم سید رضى مى زیسته اند و بعضآ با تفاوت هایى نقل کرده اند از جمله ابن قتیبه در عیون الاخبار و مبرد در کامل و ابن عبدربه عقد الفرید آورده اند و راغب نیز آن را در محاضرات و «اسامة بن منقذ» در لباب الالباب نقل کرده اند.(مصادر نهج البلاغه، ج 4، ص 186). اضافه مى کنیم که ابن حجر در کتاب فتح البارى این حدیث را با تفاوت هایى از امیرمؤمنان (علیه السلام) آورده که به یقین از نهج البلاغه نگرفته است. (فتح البارى، ج 6، ص 109).

شرح و تفسیر: آغازگر جنگ نباش!

امام (علیه السلام) در این سخن گهربار اندرز مهمى به فرزندش مى دهد، مى فرماید: «هرگز کسى را به مبارزه دعوت مکن (و آغازگر جنگ مباش) ولى اگر کسى تو را به مبارزه فراخواند اجابت کن (و در جهاد با دشمن سستى مکن) زیرا دعوت کننده به مبارزه ستمکار و ستمکار در هر حال مغلوب است»؛ (لا تَدْعُوَنَّ إِلَى مُبَارَزَةٍ، وَ إِنْ دُعِیتَ إِلَیْهَا فَأَجِبْ، فَإِنَّ الدَّاعِیَ إِلَیْهَا بَاغٍ، وَ الْبَاغِیَ مَصْرُوعٌ).

«مبارزه» به معناى جنگ تن به تن است و «باغى» به معناى ستمگر و «مصروع» به معناى شکست خورده بر زمین افتاده است.

شاید بعضى از شارحان چنین پنداشته اند که این سخن اشاره به جنگ هاى تن به تن در بیرون از دایره جهاد است در حالى که هرگز چنین نیست. هرگاه کسى ما را در غیر میدان جهاد به مبارزه طلبد نه تنها پذیرش دعوت او مطلوب نیست بلکه حرام است، زیرا القاى نفس در تهلکه است تنها جایى که مى توان دعوت به مبارزه را پذیرفت میدان جهاد است، زیرا در بسیارى از میدان هاى جهاد در آغاز، جنگ هاى تن به تن انجام مى شد؛ کسى از لشکر دشمن بیرون مى آمد و مبارز مى طلبید، دیگرى در برابر او قرار مى گرفت و سرانجام یکى از آن دو بر خاک مى افتاد. مسلمانان دستور داشتند آغازگر مبارزه در میدان هاى جنگ نباشند؛ ولى در صورتى که کسى از لشکر دشمن در وسط میدان قرار گرفت و مبارز طلبید،

ص: 368

سکوت در برابر او جایز نیست، زیرا چنین سکوتى مساوى با شکست به شمار مى آید و مى دانیم که امیرمؤمنان (علیه السلام) بارها در میدان هاى جنگ با دشمنان اسلام به مبارزه طلبیده شد و در برابر حریف خود قرار گرفت و او را از پاى درآورد که بارزترین نمونه آن میدان جنگ خندق و قرار گرفتن در مقابل «عمرو بن عبدود» است، زیرا او بارها در وسط میدان مبارز طلبید و هیچ کس جرأت نکرد در مقابل او ظاهر شود و امیرمؤمنان (علیه السلام) بارها از پیغمبر (صلی الله علیه و آله) تقاضا کرد که اجازه دهد در برابر او قرار گیرد و پیامبر (صلی الله علیه و آله) براى این که دیگران را آزمایش کند رخصت نمى داد؛ ولى آخرین بار اجازه داد و آن حضرت در برابر عمرو قرار گرفت و با مبارزه اى قهرمانانه او را بر خاک افکند و پیامبر (صلی الله علیه و آله) حدیث معروف «لَضَرْبَةُ عَلِیٍّ یَوْمَ الْخَنْدَقِ أفْضَلُ مِنْ عِبادَةِ الثَّقَلَیْنِ؛ ضربه اى که على در روز خندق (بر پیکر عمرو بن عبدود) وارد کرد از عبادت جن و انس بالاتر است»(1) را بیان فرمود.

نکته: جنگ هاى تن به تن در تاریخ

آنچه در حدیث پربار مورد بحث آمده اشاره به جنگ هاى تن به تنى است که در میدان هاى جهاد انجام مى شد و در واقع ضرورتى اجتناب ناپذیر بود و گاه این جنگ ها از جنگ هاى مغلوبه که همه لشکریان دو طرف به پیکار مى پرداختند جلوگیرى مى کرد، همان گونه که در نبرد عظیم خندق این اتفاق افتاد که با کشته شدن عمرو بن عبدود در جنگ تن به تن با امیرمؤمنان على (علیه السلام) روحیه دشمن شکست خورد و با عوامل دیگرى از قبیل طوفان همراه شد و لشکر عظیم قریش از میدان عقب نشینى کردند.

ص: 369


1- اقبال الأعمال سید بن طاووس، ص 467.

ولى در تاریخ اروپا جنگ هاى تن به تن به صورت بسیار زشتى انجام مى گرفت به این معنا که دو نفر که با هم خصومت داشتند به جاى استفاده از راه هاى معقول حل اختلاف، یکدیگر را به مبارزه فرامى خواندند و با استفاده از سلاح هاى مرگبار به یکدیگر حمله مى کردند و هنگامى که مبارزه آن ها تمام مى گشت که یکى از آن دو کشته مى شد.

آنچه در ذیل مى خوانید عصاره اى است که از سه دائرة المعارف معروف غربى گرفته شده است:

مبارزه تن به تن یا همان دوئل، واژه اى است که از زبان لاتین گرفته شده است به این شکل که دو تن که با یکدیگر خصومت داشتند با استفاده از شمشیر و یا اسلحه اى مرگبار به مبارزه برمى خاستند. این عمل در ابتدا در قرون وسطى و در اروپاى شرقى مرسوم بود و حتى گفته شده است که به دوران قبل از مسیح بازمى گردد. بعد از مدتى این عمل از سوى دادگاه جنبه قانونى یافت و به عنوان وسیله اى براى رفع خصومت معرفى شد و در مواردى دادگاه حکم به انجام دوئل مى کرد.

در زمان چارلز نهم در فرانسه انجام این عمل تا جایى شدت یافت که او براى کنترل آن، در سال 1566 مجازات اعدام را براى کسانى که دست به این عمل مى زدند مقرر کرد. با این وجود در تواریخ نوشته شده است که بعداً در زمان لوئى چهارم در فرانسه در عرض هجده سال بیش از چهار هزار نفر در نبرد تن به تن کشته شدند و یا در زمان لوئى سیزدهم تعداد کشتگان در عرض بیست سال به هشت هزار نفر بالغ شد. دامنه این نوع نبرد تا جایى گسترش یافته بود که به محض کوچک ترین توهین و یا صرف احتمال وجود توهین، فردى که مورد اهانت قرار گرفته بود زمان و مکان دوئل را تعیین مى کرد و انجام این عمل نوعى دفاع از آبرو و حفظ شرافت تلقى مى شد و حتى گفته شده که همه افراد به انجام

ص: 370

دادن این کار مجاز بودند و فقط زنان، افراد زیر بیست سال و یا بالاتر از شصت سال و یا کسانى که بیمارى داشتند از این عمومیت مستثنا بودند.

با وجود این همواره در جواز این عمل بحث بود و آن را مخالف قوانین مى دانستند و سرانجام در اوایل قرن بیستم ممنوعیت جهانى آن اعلام شد و یکى از عوامل ممنوعیت آن را افول طبقه اشراف دانسته اند، زیرا دوئل غالباً در میان آن ها و به اصطلاح، براى حمایت از آبرو و شرافت خانوادگى انجام مى شد.

نوع دیگرى از دوئل نیز وجود داشت که محدود به خصومت هاى شخصى نبود و در جنگ ها و نبردها به شکل مبارزه تن به تن نمودار مى شد و حتى در کتب تاریخ اثراتى از آن در سده هفتم پیش از میلاد به چشم مى خورد و نبردهاى شوالیه ها و یا به مبارزه طلبیدن هاى مرسوم در نبردهاى اسلامى از این قبیل بود. امروزه این نوع نبرد در میادین جنگ منسوخ شده و سلاح هاى کشتار جمعى جایگزین آن گردیده است.

ص: 371

ص: 372

گفتار حکیمانه 234

اشاره

وَ قَالَ عَلیهِ السَّلامُ

خِیَارُ خِصَالِ النِّسَاءِ شِرَارُ خِصَالِ الرِّجَالِ: الزَّهْوُ، وَ الْجُبْنُ، وَ الْبُخْلُ؛ فَإِذَا کَانَتِ الْمَرْأَةُ مَزْهُوَّةً لَمْ تُمَکِّنْ مِنْ نَفْسِهَا، وَ إِذَا کَانَتْ بَخِیلَةً حَفِظَتْ مَالَهَا وَ مَالَ بَعْلِهَا، وَ إِذَا کَانَتْ جَبَانَةً فَرِقَتْ مِنْ کُلِّ شَیْءٍ یَعْرِضُ لَهَا.

امام (علیه السلام) فرمود:

خصلت هاى نیک زنان، خصلت هاى بد مردان است (این خصلت ها عبارت اند از:) تکبر و ترس و بخل (زیرا) هنگامى که زن متکبر باشد بیگانه را به خود راه نمى دهد و اگر بخیل باشد مال خود و همسرش را حفظ مى کند و اگر ترسو باشد از هر چیزى که ممکن است به آبرو و عفت او صدمه بزند مى ترسد (و از آن فاصله مى گیرد).(1)

ص: 373


1- سند گفتار حکیمانه: این کلام حکمت آمیز را جمعى از علمایى که پیش از سید رضى و پس از او مى زیسته اند در کتاب هاى خود نقل کرده اند از جمله ابوطالب مکّى در قوت القلوب و زمخشرى در ربیع الابرار و آمدى در غررالحکم و فتال نیشابورى در روضه الواعظین آن را با تفاوت هایى آورده اند. (مصادر نهج البلاغه، ج 4، ص 186).

شرح و تفسیر: تفاوت صفات مردان و زنان

امام (علیه السلام) در این کلام پربار به نکاتى از تفاوت فضایل اخلاقى در زن و مرد اشاره مى کند، مى فرماید: «خصلت هاى نیک زنان، خصلت هاى بد مردان است (این خصلت ها عبارت اند از:) تکبر و ترس و بخل (زیرا) هنگامى که زن متکبر باشد بیگانه را به خود راه نمى دهد و اگر بخیل باشد مال خود و همسرش را حفظ مى کند و اگر ترسو باشد از هر چیزى که ممکن است به آبرو و عفت او صدمه بزندمى ترسد (و از آن فاصله مى گیرد)»؛ (خِیَارُ خِصَالِ النِّسَاءِ شِرَارُ خِصَالِ الرِّجَالِ: الزَّهْوُ، وَ الْجُبْنُ، وَ الْبُخْلُ؛ فَإِذَا کَانَتِ الْمَرْأَةُ مَزْهُوَّةً(1) لَمْ تُمَکِّنْ مِنْ نَفْسِهَا، وَ إِذَا کَانَتْ بَخِیلَةً حَفِظَتْ مَالَهَا وَ مَالَ بَعْلِهَا، وَ إِذَا کَانَتْ جَبَانَةً فَرِقَتْ مِنْ کُلِّ شَیْءٍ یَعْرِضُ لَهَا).

«خیار» به معناى بهترین ها و «شرار» به معناى بدترین هاست. «زَهْو» به معناى تکبر و «فَرِقَت» از ریشه «فَرَق» (بر وزن ورق) به معناى ترس است.

آنچه امام (علیه السلام) در این کلام نورانى فرموده امورى براى حفظ عفت زن و دور نگه داشتن او از تعرض مردان آلوده و حفظ جایگاه او در خانواده است.

روشن است که اگر زن در برابر مردان بیگانه تواضع و فروتنى کند ممکن است در او طمع ورزند، همچنین اگر به اصطلاح، نترس باشد و به جاهاى خطرناک و یا بیابان هاى دوردست و خالى از سکنه برود و یا در شب هاى تاریک تنهایى

ص: 374


1- در نسخه علامه مجلسى از نهج البلاغه «ذاتَ زَهْوٍ» آمده است. (بحارالانوار، ج 100، ص 238، ح 42).

بیرون برود و یا دعوت افراد مشکوک را براى سوار شدن به اتومبیل و مجالس مختلف آن ها بپذیرد، ممکن است در معرض خطرات ناموسى قرار گیرد. این جاست که ترس براى او فضیلت خواهد شد و پاسدار و نگاهبان عفت اوست.

همچنین اگر زن درباره هزینه کردن اموال شوهر بخیل باشد مى تواند حافظ و نگاهبان ثروت او گردد؛ اما به عکس اگر دست بذل و بخشش او گشاده گردد ممکن است اموال شوهر و حتى اموال خودش را در مدت کوتاهى بر باد دهد و همین امر سبب اختلاف او با همسرش گردد و منجر به حوادثى شود که بسیار ناخوشایند است.

این صفاتِ به ظاهر مذموم ضعف هایى را جبران مى کند که در بسیارى از زنان هست؛ جاذبه جنسى در برابر نامحرمان نقطه ضعفى براى او محسوب مى شود که تکبر آن را جبران مى کند و ضعف جسمانى در برابر مهاجمان بیگانه نقطه ضعفى است که ترس جبران کننده آن است و موقعیت آسیب پذیر او در امانت دارى خانه چیزى است که بخل آن را جبران مى کند.

بدیهى است که آنچه امام (علیه السلام) در این کلام نورانى بیان فرموده به صورت مطلق و فراگیر نیست، به بیان دیگر منظور امام (علیه السلام) این نیست که در همه جا متکبر، یا ترسو و یا بخیل باشد، منظور مواردى است که نداشتن این صفات، به عفت یا امانت او لطمه مى زند و گرنه زنان نباید در برابر بستگان، محرمان و دوستان زن خود تکبر ورزند یا از همه چیز حتى سایه خود بترسند یا در بخشش از اموال خود بخل به خرج دهند. در حالات فاطمه زهرا (علیها السلام) مى خوانیم که او در پایان جنگ احد به میدان آمد و پیشانى و دهان پدر بزرگوارش را از خون شست و یا در شب زفاف پیراهن عروسى خود را به سائل بخشید و همچنین دختر شجاعش زینب کبرى (علیها السلام) در کوفه و شام خطبه هایى خواند که پشت دشمنان را به لرزه درآورد و پایه هاى کاخ آن ها را متزلزل ساخت.

ص: 375

نیز روشن است که آنچه امام (علیه السلام) فرموده شامل تمام صفات فضیلت نمى شود؛ صفات برجسته بسیارى وجود دارد که در زن و مرد یکسان است؛ مانند تقوا و پرهیزکارى، عبادات و اطاعات، امر به معروف و نهى از منکر، عشق و علاقه به علم، محبت به زیردستان و امثال آن ها.

این نکته نیز قابل توجه است که ممکن است صفات مورد بحث، در زنى وجود نداشته باشد که باید به صورتى که گفته شد براى خود فراهم سازد و در پناه آن ها عفت خویش را حفظ کند تا از شر مردان هوس باز در امان بماند و نیز حافظ اموال خود و همسرش باشد.

مرحوم کمره اى مطابق معمول، این کلام نورانى را به نظم ترجمه کرده است:

آنچه در زن بود خجسته خصال *** برشمر بدترین صفات رجال

زنِ با کبر «خودنگه دار» است *** ندهد بر مراد غیر مجال

چون که باشد بخیل حفظ کند *** مال خود را و شوى در هر حال

گر بترسد، به خانه پابند است *** چون هراسد ز سوى استقبال

ص: 376

گفتار حکیمانه 235

اشاره

وَ قِیلَ لَهُ: صِفْ لَنَا الْعَاقِلَ

وَ قَالَ عَلیهِ السَّلامُ

هُوَ الَّذِی یَضَعُ الشَّیْءَ مَوَاضِعَهُ، فَقِیلَ: فَصِفْ لَنَا الْجَاهِلَ فَقَالَ: قَدْ فَعَلْتُ.

از امام (علیه السلام) درخواست شد: عاقل را براى ما توصیف کن.

امام (علیه السلام) فرمود:

عاقل کسى است که هر چیز را در جاى خود قرار مى دهد. گفته شد: جاهل را توصیف بفرما. فرمود: توصیف کردم.(1)

مرحوم سید رضى مى گوید: «منظور امام (علیه السلام) این است که جاهل کسى است که

ص: 377


1- سند گفتار حکیمانه: تنها مدرک دیگرى که خطیب؛ در مصادر براى این کلام حکیمانه نقل کرده غررالحکم است که با تفاوتى آن را ذکر کرده و نشان مى دهد منبع دیگرى داشته است. (مصادر نهج البلاغه، ج 4، ص 186). اضافه بر این، کلام مزبور در کتاب جواهر المطالب نوشته ابن دمشقى (متوفاى 871) با تفاوت روشنى آمده است و ذیل آن چنین است: «قِیلَ: فَمَنِ الْجاهِلُ؟ قالَ: الَّذی لایَضَعُ الشَّیءَ مَواضِعَهُ». (جواهر المطالب، ص 165).

هرچیزى را در جاى خود قرار نمى دهد، بنابراین ترک وصف جاهل خود صفت او محسوب مى شود، زیرا برخلاف وصف عاقل است»؛ (قالَ الرَّضِىُّ: یَعْنی أنَّ الْجاهِلَ هُوَ الَّذی لا یَضَعُ الشَّىْءَ مَواضِعَهُ فَکانَ تَرْکُ صِفَتِهِ صَفَةٌ لَهُ إذْ کانَ بِخَلافِ وَصْفِ الْعاقِلِ).

ص: 378

شرح و تفسیر: عاقل کیست؟

«خدمت امام (علیه السلام) عرض شد: عاقل را براى ما توصیف کن. فرمود: عاقل کسى است که هر چیز را در جاى خود قرار مى دهد. گفته شد: جاهل را توصیف بفرما. فرمود: توصیف کردم»؛ (وَ قِیلَ لَهُ: صِفْ لَنَا الْعَاقِلَ فَقال (علیه السلام): هُوَ الَّذِی یَضَعُ الشَّیْءَ مَوَاضِعَهُ فَقِیلَ: فَصِفْ لَنَا الْجَاهِلَ، فَقَالَ: قَدْ فَعَلْتُ).

«مرحوم سید رضى (در ذیل این کلام) مى گوید: منظور امام (علیه السلام) این است که جاهل کسى است که هر چیزى را در جاى خود قرار نمى دهد، بنابراین ترک وصف جاهل خود صفت او محسوب مى شود، زیرا برخلاف وصف عاقل است»؛ (قالَ الرَّضِىُّ: یَعْنی أنَّ الْجاهِلَ هُوَ الَّذی لا یَضَعُ الشَّىْءَ مَواضِعَهُ فَکانَ تَرْکُ صِفَتِهِ صَفَةٌ لَهُ إذْ کانَ بِخَلافِ وَصْفِ الْعاقِلِ).

امام (علیه السلام) در این گفتار حکیمانه در عبارتى کوتاه و پرمعنا در واقع تمام اوصاف عاقل و جاهل را خلاصه کرده است؛ عاقل کسى است که درباره هر چیز مى اندیشد و محل مناسب آن را بررسى مى کند و سپس آن را در محل مناسب قرار مى دهد؛ مثلاً اگر رئیس اداره یا رئیس حکومت است شایستگى هاى افراد را در نظر مى گیرد و هر کدام را در محل لایق خود قرار مى دهد یا مثلاً اگر مى خواهد سخنرانى کند، مطالب را چنان تنظیم مى کند که مقدمه در جایگاه خود، شرح مطالب در جاى خود و نتیجه گیرى پایانى سخن نیز در جاى خود باشد.

ص: 379

اگر عبادتى انجام مى دهد، اجزا و شرایط و واجبات و مستحبات آن را هر کدام در جاى خود به جا مى آورد. اگر طبیب است و مى خواهد بیمارى را درمان کند مراحل مختلف درمان را به دقت در نظر مى گیرد و هر دارو و درمانى را در جاى خود قرار مى دهد و اگر مى خواهد اموال زکات و بیت المال را تقسیم کند نیاز افراد و گروه ها را در نظر مى گیرد و به هرکدام به اندازه نیازش مى پردازد.

حتى اگر مى خواهد مجازات کند، با توجه به این که مجازات نیز درجات و مراحلى دارد، هر مرحله را در جایگاه خود قرار مى دهد تا نتیجه مطلوب عاید شود.

آرى، عاقل مى اندیشد و اندازه گیرى مى کند و تدبیر مى نماید و نظم هر کار را رعایت مى کند. تعبیر «رُشد» نیز در قرآن مجید در مورد دادن اموال یتیمان به آنان، نیز مى تواند اشاره اى به همین معنا باشد؛ یعنى یتیم به مرحله اى برسد که بتواند در مسائل مالى هر چیز را در جایگاه مناسب قرار دهد.

به عکس جاهل، که هیچ یک از این امور را رعایت نمى کند؛ در جایى که باید نرمش نشان دهد شدت عمل به کار مى گیرد و به عکس در جاى شدت عمل نرمش نشان مى دهد، افراد را در جایگاه خود قرار نمى دهد، حقوق را متناسب تقسیم نمى کند، واجبات و مستحبات شرع را به طور صحیح در جایگاه اصلى قرار نمى دهد و همین امر باعث شکست او در همه زمینه هاست.

روایات دیگرى در زمینه توصیف عقل یا عاقل از معصومان (علیهم السلام) نقل شده که با آنچه در این کلام نورانى آمده هماهنگ است؛ از جمله در حدیثى از امام امیرمؤمنان (علیه السلام) مى خوانیم: «الْعَقْلُ أنَّکَ تَقْتَصِدُ فَلا تُسْرِفُ وَ تَعِدُ فَلا تُخْلِفُ وَإذا غَضِبْتَ حَلُمْتَ؛ عقل آن است که میانه روى را انتخاب کنى و اسراف ننمایى و هرگاه وعده مى دهى تخلف نکنى و به هنگام غضب، حلم و بردبارى نمایى».(1)

ص: 380


1- غررالحکم، ح 2130.

در حدیث دیگرى در همان کتاب از آن حضرت مى خوانیم: «النُّفُوسُ طَلِقَةٌ لکِنَّ أیْدِی الْعُقُولِ تُمْسِکُ أعِنَّتَها عَنِ النُّحُوسِ؛ نفوس آدمیان آزاد است؛ ولى دست هاى عقل زمام آن را گرفته و از چموشى و سرکشى بازمى دارد».(1)

نیز در حدیث دیگرى از همان حضرت آمده است: «إنَّمَا الْعَقْلُ التَّجَنُّبُ مِنَ الاْثْمِ وَ النَّظَرُ فِی الْعَواقِبِ وَ الاْخْذُ بِالْحَزْمِ؛ عقل، تنها پرهیز از گناه و نگاه کردن در عواقب امور و رعایت احتیاط در کارهاست».(2)

جالب این که امام (علیه السلام) در کلام حکیمانه 437 عدالت را نیز به چیزى شبیه آنچه درباره عقل فرمود وصف کرده است، مى فرماید: «الْعَدْلُ یَضَعُ الاْمُورَ مَواضِعَهَا؛ عدل هر چیزى را در جایگاه خود قرار مى دهد». و به یقین هر عاقلى عادل است و هر عادلى باید عاقل باشد.

در عهدنامه مالک اشتر نیز امام (علیه السلام) به او دستور مى دهد: «فَضَعْ کُلَّ أمْرٍ مَوْضِعَهُ وَ أوْقِعْ کُلَّ أمْرٍ مَوْقِعَهُ؛ هر چیز را در جایگاه خود قرار ده و هر امرى را در محل مناسب آن».(3) و این، هم امر به عدالت است و هم رعایت عقل و تدبیر.

ابن ابى الحدید در این جا براى این که کلام امام (علیه السلام) را تبیین سازد ضرب المثلى نقل مى کند که به پندار خود شبیه کلام امام (علیه السلام) است ولى ضرب المثل گفته شده، در برابر گفتار حکیمانه امام (علیه السلام) بسیار نامناسب است.(4)

ص: 381


1- غررالحکم، ح 2048.
2- غررالحکم، ح 3887.
3- نهج البلاغه، نامه 53.
4- شرح نهج البلاغه ابن ابى الحدید، ج 19، ص 67.

ص: 382

گفتار حکیمانه 236

اشاره

وَ قَالَ عَلیهِ السَّلامُ

وَ اللَّهِ لَدُنْیَاکُمْ هَذِهِ أَهْوَنُ فِی عَیْنِی مِنْ عِرَاقِ خِنْزِیرٍ فِی یَدِ مَجْذُومٍ.

امام (علیه السلام) فرمود:

به خدا سوگند! این دنیاى شما در نظر من از استخوان خنزیرى که در دست شخص جذامى باشد پست تر است!(1)

ص: 383


1- سند گفتار حکیمانه: مطابق نقل کتاب مصادر، صدوق این گفتار حکیمانه را با اضافات روشنى در امالى در ضمن خطبه اى نقل کرده است و در غررالحکم با کمى تفاوت آمده و همچنین در کتاب غرر الخصائص الواضحة (تألیف محمد بن ابراهیم الوطواط) نقل شده است، بنابراین این کلام نورانى قبل از رضى و بعد از او از امام امیرمؤمنان (علیه السلام) نقل شده و تفاوت در الفاظ، ضررى به وحدت معنا نمى زند. (مصادر نهج البلاغه، ج 4، ص 187).

شرح و تفسیر: پستى دنیا در نظر امام (علیه السلام)

حضرت على (علیه السلام) در این کلام حکیمانه شدت تنفر خود را از زرق و برق دنیا نشان داده است، مى فرماید: «به خدا سوگند! این دنیاى شما در نظر من از استخوان خنزیرى که در دست شخص جذامى باشد پست تر است»؛ (وَ اللَّهِ لَدُنْیَاکُمْ هَذِهِ أَهْوَنُ فِی عَیْنِی مِنْ عِرَاقِ خِنْزِیرٍ فِی یَدِ مَجْذُومٍ).

«عِراق» با کسره و ضمه عین، جمع «عَرق» (بر وزن فرق) به معناى استخوانى است که گوشت آن را کنده باشند.

امام (علیه السلام) با این تشبیه، رساترین تعبیر را در مورد تنفرش از زرق و برق دنیا ذکر کرده است. استخوان بى گوشت ارزشى ندارد به ویژه اگر استخوان حیوان نجس العین مانند خنزیر باشد و به خصوص اگر در دست انسان بیمار مبتلا به جذام باشد که همه از وى فرار مى کنند! سوگندى که در آغاز این سخن آمده و تعبیر «دنیاکم» (دنیاى شما) مطلب را روشن تر مى سازد.

ابن ابى الحدید در شرح این کلام مى گوید: به جانم سوگند! که حضرت در این گفتارش صادق است و همیشه صدق و راستى پیشه وى بود و کسى که در سیره و روش زندگى او در آن زمان که در مقام ولایت ظاهرى بود و آن زمان که در کنار قرار داشت بنگرد صحت این کلام را درمى یابد (چرا که او در هر دو حالت در نهایت بى اعتنایى به دنیا بود).(1)

ص: 384


1- شرح نهج البلاغه ابن ابى الحدید، ج 19، ص 67.

امام (علیه السلام) در طول عباراتى که در نهج البلاغه از آن حضرت نقل شده بى اعتنایى خود را به مقامات دنیوى و مواهب آن با تعبیرات مختلفى بیان کرده که هر کدام از دیگرى گویاتر و فصیح تر است.

در خطبه «شقشقیه» چنین بیان فرمود: «وَ لأَلْفَیْتُمْ دُنْیاکُمْ هذِهِ أَزْهَدَ عِنْدی مِنْ عَفْطَةِ عَنْزٍ»(1) (اگر براى احقاق حقوق مظلومان نبود مهار ناقه خلافت را بر پشتش مى افکندم و رهایش مى ساختم و در آن هنگام) درمى یافتید که ارزش این دنیاى شما در نظر من از آب بینى بز کمتر است.

در خطبه 224 آمده است که مى فرماید: «وَ إنَّ دُنْیاکُمْ عِنْدی لاَهْوَنُ مِنْ وَرَقَةٍ فی فَمِ جَرادَةٍ تَقْضِمُها؛ این دنیاى (پر زرق و برق) شما در نظر من از برگ جویده اى که در دهان ملخى باشد خوارتر و بى ارزش تر است.

در مقدمه خطبه 33 خواندیم که ابن عباس مى گوید: در منطقه «ذى قار» خدمت امام (علیه السلام) رسیدم در حالى که پارگى کفش خود را مى دوخت، حضرت رو به من کرد و گفت: قیمت این کفش چقدر است؟ من عرض کردم: قیمتى ندارد. فرمود: «وَ اللهِ لَهِیَ أحَبُّ اِلَیَّ مِنْ إمْرَتِکُمْ إلّا أنْ أُقِیمَ حَقّاً أوْ أدْفَعَ باطِلاً؛ به خدا قسم! این کفش بى ارزش در نظر من محبوب تر از فرمانروایى بر شماست مگر این که با این حکومت حقى را به پا دارم یا باطلى را دفع کنم».

تعبیرات دیگرى از این قبیل هست که همه حاکى از بى اعتنایى و عدم وابستگى آن امام بزرگوار به مواهب مادى دنیاست.

مرحوم علامه مجلسى در بحارالانوار حدیث بسیار مشروحى درباره فضایل امیرمؤمنان على (علیه السلام) نقل کرده که در پایان آن به حوادث ایام شهادت آن حضرت اشاره شده است؛ وى نقل مى کند: «یک روز پیش از آن که امام (علیه السلام) به شهادت برسد مردم به عیادت آن حضرت آمدند و این در حالتى بود که حقوق آن ها را از

ص: 385


1- نهج البلاغه، خطبه3 معروف به شقشقیه.

بیت المال پرداخته بود و چیزى از دنیاى آن ها را براى خود انتخاب نکرده بود «وَ لَمْ یَتَناوَلْ مِنْ بَیْتِ مالِ الْمُسْلِمینَ ما یُساوی عِقالاً وَ لَمْ یَأْکُلْ مِنْ مالِ نَفْسِهِ إلّا قَدْرَ الْبُلْغَةِ؛ و در حالى بود که از بیت المال مسلمانان حتى به اندازه یک عقال (پاى بند) شتر براى خود برنداشته بود و از اموالى که خودش (با زحمت فراوان) فراهم مى ساخت تنها به اندازه ضرورت استفاده مى کرد». و همه حاضران گواهى دادند که دورترین مردم از آن حضرت همچون نزدیک ترین مردم به آن حضرت بود (و هیچ گونه تفاوتى در میان نزدیکان و افراد دور یا بیگانه نمى گذاشت)».(1)

این نشان مى دهد که اگر امیرمؤمنان (علیه السلام) سخنى درباره پستى دنیا مى گوید عملش نیز کاملاً با آن هماهنگ است.

ص: 386


1- بحارالانوار، ج 40، ص 116.

گفتار حکیمانه 237

اشاره

وَ قَالَ عَلیهِ السَّلامُ

إِنَّ قَوْماً عَبَدُوا اللَّهَ رَغْبَةً فَتِلْکَ عِبَادَةُ التُّجَّارِ، وَ إِنَّ قَوْماً عَبَدُوا اللَّهَ رَهْبَةً فَتِلْکَ عِبَادَةُ الْعَبِیدِ، وَ إِنَّ قَوْماً عَبَدُوا اللَّهَ شُکْراً فَتِلْکَ عِبَادَةُ الأَحْرَارِ.

امام (علیه السلام) فرمود:

گروهى خدا را از روى رغبت و میل (به بهشت) پرستش کردند، این عبادت تاجران است و عدّه اى از روى ترس او را پرستیدند و این عبادت بردگان است و جمعى دیگر خدا را براى شکر نعمت ها (و این که شایسته عبادت است) پرستیدند، این عبادت آزادگان است.(1)

ص: 387


1- سند گفتار حکیمانه: صاحب کتاب مصادر نهج البلاغه مى گوید: این کلام حکیمانه را جمعى از بزرگان، قبل و بعد از مرحوم سید رضى نقل کرده اند از جمله مرحوم کلینى در کتاب کافى و ابن قاسم در روض الاخیار و آمدى در غررالحکم.(مصادر نهج البلاغه، ج 4، ص 187).

شرح و تفسیر: عبادت آزادگان و احرار

این کلام نورانى انگیزه هاى عبادت عابدان را با ذکر سلسله مراتب آن ها دربر دارد، مولاى متقیان (علیه السلام) مى فرماید: «گروهى خدا را از روى رغبت و میل (به بهشت) پرستش کردند، این عبادت تاجران است و عدّه اى از روى ترس او را پرستیدند و این عبادت بردگان است و جمعى دیگر خدا را براى شکر نعمت ها (و این که شایسته عبادت است) پرستیدند، این عبادت آزادگان است»؛ (إِنَّ قَوْماً عَبَدُوا اللَّهَ رَغْبَةً فَتِلْکَ عِبَادَةُ التُّجَّارِ، وَ إِنَّ قَوْماً عَبَدُوا اللَّهَ رَهْبَةً فَتِلْکَ عِبَادَةُ الْعَبِیدِ، وَ إِنَّ قَوْماً عَبَدُوا اللَّهَ شُکْراً فَتِلْکَ عِبَادَةُ الأَحْرَارِ).

امام (علیه السلام) در این گفتار حکیمانه انگیزه هاى عبادت را به صورت بسیار لطیف، زیبا و دقیق بیان فرموده و مردم را به سه گروه تقسیم مى کند:

گروه اوّل کسانى هستند که شوق بهشت و عشق به حور و قصور و مواهب دیگر بهشتى آن ها را به سوى عبادت پروردگار دعوت مى کند، گر چه عبادت این ها برخلاف آنچه بعضى از ناآگاهان پنداشته اند صحیح است؛ ولى به یقین در حد اعلا نیست، زیرا کارشان شبیه تاجرانى است که سرمایه اى را به بازار مى برند تا چیز بهتر و بیشتر به دست آورند.

گروه دوم کسانى هستند که ترس از آتش دوزخ و عذاب هاى جانکاه آن، ایشان را وادار به اطاعت و عبادت پروردگار مى کند. عبادت این گروه نیز گر چه -

ص: 388

همان گونه که خواهد آمد - صحیح است؛ ولى این هم در حد اعلا نیست، زیرا کار آن ها شبیه غلامانى است که از ترس تازیانه مولا انجام وظیفه مى کنند.

اما گروه سوم کسانى هستند که سطح فکر و معرفت و اخلاصشان برتر از این است که عشق به نعمت هاى بهشتى و وحشت از عذاب هاى دوزخى آن ها را به عبادت پروردگار وادارد، بلکه محبت پروردگار و شکر نعمت هاى او و عشق به قرب حق، آن ها را به عبادت جذب مى کند. این برترین انگیزه عبادت است و این عبادت آزادگان است؛ آزادگان از عشق به جنت و ترس از نار.

شبیه این معنا به صورت دیگرى طبق روایتى که مرحوم علامه مجلسى در بحارالانوار آورده از آن حضرت نقل شده، مى فرماید: «مَا عَبَدْتُکَ خَوْفاً مِنْ نَارِکَ وَ لا طَمَعاً فِی جَنَّتِکَ لَکِنْ وَ جَدْتُکَ أَهْلاً لِلْعِبَادَةِ فَعَبَدْتُک؛ (خداوندا!) من تو را از ترس دوزخت پرستش نکردم و نه به دلیل طمع در بهشت تو؛ ولى تو را شایسته عبادت دیدم و پرستیدم».(1)

در حدیث دیگرى از آن حضرت این تقسیم هاى سه گانه به تعبیر دیگرى نقل شده و در آخر آن آمده است: «لَکِنِّی أَعْبُدُهُ حُبّاً لَهُ عَزَّوَجَلَّ فَتِلْکَ عِبَادَةُ الْکِرَامِ وَ هُوَ الأَمْنُ لِقَوْلِهِ عَزَّوَجَلَّ (وَ هُمْ مِنْ فَزَعٍ یَوْمَئِذٍ آمِنُونَ)؛ ولى من او را به دلیل عشق به آن ذات پاک مى پرستم و این عبادت بزرگواران است که سبب آرامش و امنیت در روز جزاست، زیرا خداى متعال مى فرماید: آن ها از وحشت آن روز در امان اند».(2)

نکته: انگیزه هاى عبادت

شک نیست که عبادت نیاز به قصد قربت دارد؛ یعنى باید انگیزه هاى آن الهى باشد و خلوص از هر گونه ریا و قصد غیر خدا نیز لازم است.

ص: 389


1- بحارالانوار، ج 67، ص 186.
2- بحارالانوار، ص 197، نمل، آیه 89.

فقها فرموده اند: اگر کسى وضو مى گیرد، هم به نیت اطاعت فرمان خدا و هم براى این که به وسیله آب خنک بدن او خنک شود، وضوى او خالى از اشکال نیست چرا که انگیزه مشترکى بین قصد قربت و قصد برودت آب داشته است. البته اگر قصد اصلى قربت است که در هر حال وضو را براى نماز مى گیرد؛ ولى قصدهاى تبعى هم در کار باشد، ضررى نمى زند.

در این جا سؤال پیش مى آید که آیا به جا آوردن عبادات براى رسیدن به پاداش بهشت و نعمت هاى آن و حور و قصورجنت با قصد قربت سازگاراست؟ همچنین انجام آن براى ترس از آتش دوزخ و عذاب هاى آن واقعاً خالصانه است؟

در زمینه آثار دنیوى و مواهب مادى، خواندن نماز باران براى رفع خشکسالى یا نماز شب براى وسعت روزى و امثال آن نیز قابل پرسش است که چگونه این گونه نیات با قصد قربت سازگار است؟

پاسخ همه این پرسش ها یک چیز است و آن این که آنچه انسان از خدا بخواهد عین قربت است و به تعبیر دیگر، پاداش هاى بهشتى و نجات از عذاب دوزخ یا پاداش هاى مادى دنیوى از قبیل داعى بر داعى یعنى انگیزه اى است براى قصد قربت، زیرا عبادت کننده مى داند که اگر نیت قربت نداشته باشد این امور حاصل نمى شود.

به همین دلیل در سرتاسر قرآن مجید براى تشویق مؤمنان به اطاعت پروردگار و تقرب به او سخن از نعمت هاى بهشتى به میان آمده و براى نهى از مخالفت، سخن از عذاب هاى دوزخ. اگر این امور با قصد قربت مخالفت داشت، هرگز در قرآن مجید آن هم به صورت بسیار گسترده مطرح نمى شد.

همچنین مسئله نماز باران و مانند آن در احادیث اسلامى وارد شده و معصومان (علیهم السلام) به آن تشویق کرده اند. اگر با قصد قربت منافات داشت امکان نداشت تشویق کنند. نیز پاداش هاى مادى براى برپاداشتن نماز شب یا خواندن

ص: 390

سوره هاى مختلف قرآن یا دعاهایى براى آزادى زندانیان و شفاى بیماران همه دلیل بر این است که آنچه از خدا خواسته شود، هر چند داعى بر آن رسیدن به مواهب مادى باشد با قصد قربت منافات ندارد.

البته شکى نیست که اگر انسان به مقامى از ایمان و اخلاص برسد که عبادت پروردگار را تنها براى اداى شکر و شایستگى حق براى عبادت به جاى آورد و حتى عشق به نعمت هاى بهشتى و ترس از آتش دوزخ و رسیدن به مواهب دنیوى را رها سازد، عبادتى در حد بسیار اعلا انجام داده است؛ ولى این بدان معنا نیست که اگر طمع در جنت و خوف از عذاب یا رسیدن به مواهب مادى دنیا انگیزه رفتن به در خانه خدا شود و همه را از او بخواهد با اخلاص نیت مخالفت داشته باشد، از این رو در آیات قرآن در کنار (جَنَّاتٍ تَجْرِى مِنْ تَحْتِهَا الأَنْهَارُ)؛ «باغ هایى از بهشت که نهرها از کنار درختانش عبور مى کند» تعبیر (وَ رِضْوَانٌ مِّنَ اللهِ أَکْبَرُ)؛ «خشنودى و رضایت خداوند (از همه) برتر است» نیز آمده در آن جا که مى فرماید: (وَعَدَ اللهُ الْمُؤْمِنِینَ وَ الْمُؤْمِنَاتِ جَنَّاتٍ تَجْرِى مِنْ تَحْتِهَا الأَنْهَارُ خَالِدِینَ فِیهَا وَ مَسَاکِنَ طَیِّبَةً فِى جَنَّاتِ عَدْنٍ وَ رِضْوَانٌ مِّنَ اللهِ أَکْبَرُ ذَلِکَ هُوَ الْفَوْزُ الْعَظِیمُ)؛ «خداوند به مردان و زنان باایمان، باغ هاى بهشتى وعده داده که نهرها از پاى درختانش جارى است؛ جاودانه در آن خواهند ماند؛ و (همچنین قصرها و) خانه هاى پاکیزه در باغ هاى جاودان بهشتى (به آن ها وعده داده است)؛ و خشنودى خدا (از همه این ها) برتر است؛ و این، همان رستگارى و پیروزى بزرگ است».(1)

چه خوب است که انسان افق فکر و معرفت خود را چنان بالا برد که از عبادات و مناجات هاى خود غیر او را نخواهد، همان گونه که در مناجات هشتم از مناجات هاى پانزده گانه امام سجاد (علیه السلام) وارد شده است که به پیشگاه خدا عرضه

ص: 391


1- توبه، آیه 72.

مى دارد: «فَأَنْتَ لا غَیْرُکَ مُرَادِی وَ لَکَ لا لِسِوَاکَ سَهَرِی وَ سُهَادِی وَ لِقَاوُکَ قُرَّةُ عَیْنِی وَ وَصْلُکَ مُنَى نَفْسِی وَ إِلَیْکَ شَوْقِی وَ فِی مَحَبَّتِکَ وَ لَهِی وَ إِلَى هَوَاکَ صَبَابَتِی وَ رِضَاکَ بُغْیَتِی... وَ قُرْبُکَ غَایَةُ سُوْلِی؛ تو مراد منى و غیر تو مراد من نیست. شب زنده دارى و بیدارى ام فقط براى توست نه غیر تو. دیدارت نور چشم من و وصل تو آرزوى من و به سوى تو شوق و اشتیاق من است. در وادى محبت تو سرگشته و در هواى تو دلداده ام و خشنودى ات مقصد و مقصود من... و قرب تو منتهاى خواسته من است».

ص: 392

گفتار حکیمانه 238

اشاره

وَ قَالَ عَلیهِ السَّلامُ

الْمَرْأَةُ شَرٌّ کُلُّهَا، وَ شَرُّ مَا فِیهَا أَنَّهُ لا بُدَّ مِنْهَا!

امام (علیه السلام) فرمود:

تمام وجود زن (زنان تربیت نایافته) شرّ است و بدترین چیزى که در اوست این است که از وجودش چاره اى نیست.(1)

ص: 393


1- سند گفتار حکیمانه: تنها مدرکى جز نهج البلاغه که در کتاب مصادر براى این کلام حکیمانه آمده غررالحکم است که آن را باتفاوتى ذکر کرده است. (مصادر نهج البلاغه، ج 4، ص 188). اضافه بر این مرحوم طبرسى در مجمع البیان ذیل آیه 14 سوره «آل عمران» این حدیث را با اضافه اى نقل کرده است. (مجمع البیان، ج 2، ص 252).

شرح و تفسیر: زنان تربیت نایافته

امام (علیه السلام) به مشکلات موجود در گروهى از زنان اشاره کرده، مى فرماید: «تمام وجود زن شرّ است و بدترین چیزى که در اوست این است که از وجودش چاره اى نیست»؛ (أَلْمَرْأَةُ شَرٌّ کُلُّهَا، وَ شَرُّ مَا فِیهَا أَنَّهُ لابُدَّ مِنْهَا!).

روشن است که منظور امام (علیه السلام) در این کلام تمام زنان نیستند زیرا زنان برجسته در اسلام فراوان بوده اند که پیامبر (صلی الله علیه و آله) ، امام و سایر ائمه : براى آن ها احترام فراوان قائل بودند.

حدیث معروف رسول اکرم (صلی الله علیه و آله) که مى فرمود:«حُبِّبَبْ إلَیَّمِنَ الدُّنْیاثَلاثٌ: النِّساءُ وَ الطِّیْبُ وَ جُعِلَتْ قُرَّةُ عَیْنی فِی الصَّلاةِ؛ سه چیز از دنیاى شما محبوب من است: بوى خوش و زنان و نور چشمانم نماز است»(1) شاهد گویاى این مطلب است.

افزون بر این، قرآن مجید بسیارى از زنان را مدح کرده است؛ مثلا مى فرماید: (مَنْ عَمِلَ صَالِحآ مِّنْ ذَکَرٍ أَوْ أُنثَى وَ هُوَ مُؤْمِنٌ فَلَنُحْیِیَنَّهُ حَیَاةً طَیِّبَةً وَ لَنَجْزِیَنَّهُمْ أَجْرَهُمْ بِأَحْسَنِ مَا کَانُوا یَعْمَلُونَ)؛ «هر کس کار شایسته اى انجام دهد خواه مرد باشد یا زن در حالى که مؤمن است به طور مسلّم او را حیات پاکیزه اى مى بخشیم؛ و پاداش آن ها را مطابق بهترین اعمالى که انجام مى دادند، خواهیم داد».(2)

ص: 394


1- بحارالانوار، ج 79، ص 211، ح 22.
2- نحل، آیه 97.

در حدیث معروفى که در تفسیر نور الثقلین آمده مى خوانیم: هنگامى که اسماء بنت عمیس با همسرش جعفر بن ابى طالب از حبشه آمد بر زنان پیغمبر وارد شد و از آن ها سؤال کرد: آیا چیزى از قرآن درباره اهمیت زنان آمده است؟ آن ها گفتند: نه. اسماء بى درنگ نزد رسول خدا (صلی الله علیه و آله) آمد، عرض کرد: اى رسول خدا! زنان در ناامیدى و خسارت اند، فرمود: چرا؟ عرض کرد: زیرا درباره آن ها خوبى هایى که درباره مردان گفته مى شود ذکر نمى گردد! (براى رفع اشتباه او) این آیه نازل شد: (إِنَّ الْمُسْلِمِینَ وَ الْمُسْلِمَاتِ وَ الْمُؤْمِنِینَ وَ الْمُؤْمِنَاتِ وَ الْقَانِتِینَ وَ الْقَانِتَاتِ وَ الصَّادِقِینَ وَ الصَّادِقَاتِ وَ الصَّابِرِینَ وَ الصَّابِرَاتِ وَ الْخَاشِعِینَ وَ الْخَاشِعِینَ وَ الْخَاشِعَاتِ وَ الْمُتَصَدِّقِینَ وَ الْمُتَصَدِّقَاتِ وَ الصَّائِمِینَ وَ الصَّائِمَاتِ وَ الْحَافِظِینَ فُرُوجَهُمْ وَ الْحَافِظَاتِ وَ الذَّاکِرِینَ اللهَ کَثِیرآ وَ الذَّاکِرَاتِ أَعَدَّ اللهُ لَهُمْ مَّغْفِرَةً وَ أَجْرآ عَظِیمآ)؛ «به یقین مردان مسلمان و زنان مسلمان، مردان باایمان و زنان باایمان، مردان مطیع (فرمان خدا) و زنان مطیع (فرمان خدا)، مردان راستگو و زنان راستگو، مردان صابر و شکیبا و زنان صابر و شکیبا، مردان باخشوع و زنان باخشوع، مردان انفاق کننده و زنان انفاق کننده، مردان روزه دار و زنان روزه دار، مردان پاک دامن و زنان پاک دامن و مردانى که بسیار به یاد خدا هستند و زنانى که (خدا را بسیار) یاد مى کنند خداوند براى همه آنان آمرزش و پاداش عظیمى فراهم ساخته است».(1)

نیز قرآن بعضى از زنان را به عنوان الگو و اسوه حتى براى مردان قرار داده است: (وَ ضَرَبَ اللهُ مَثَلا لِّلَّذِینَ آمَنُوا اِمْرَأَةَ فِرْعَوْنَ إِذْ قَالَتْ رَبِّ ابْنِ لِى عِنْدَکَ بَیْتآ فِى الْجَنَّةِ وَ نَجِّنِى مِنْ فِرْعَوْنَ وَ عَمَلِهِ وَ نَجِّنِى مِنَ الْقَوْمِ الظَّالِمِینَ وَ مَرْیَمَ ابْنَتَ عِمْرَانَ الَّتِى أَحْصَنَتْ فَرْجَهَا فَنَفَخْنَا فِیهِ مِنْ رُوحِنَا وَ صَدَّقَتْ بِکَلِمَاتِ رَبِّهَا وَ کُتُبِهِ وَکَانَتْ مِنَ الْقَانِتِینَ)؛ «و خداوند براى مؤمنان به همسر فرعون مثل زده است در آن هنگام که گفت: پروردگارا! نزد خود براى من خانه اى در بهشت بساز و مرا از فرعون و کار

ص: 395


1- احزاب، آیه 35.

او نجات ده و مرا از گروه ستمگران رهایى بخش و همچنین به مریم دختر عمران که دامان خود را پاک نگه داشت، و ما از روح خود در آن دمیدیم او کلمات پروردگار خویش و کتاب هایش را تصدیق کرد و از مطیعان (فرمان خدا) بود».(1)

آرى، این دو زن فداکار و باایمان و باتقوا در نوع خود سرمشق و اسوه اى براى مردان و زنان جهان شدند.

هر چند قرآن مجید در کنار این دو زن سخن از دو زن دیگر ناصالح مى گوید که الگو براى کافران بوده اند: همسر نوح (علیه السلام) و همسر لوط (علیه السلام) که در کنار دو پیغمبر مى زیستند؛ اما از نورانیت وجود آن ها بهره نگرفتند و گمراه شدند و با کافران هم صدا گشتند.

در اخبار اسلامى روایاتى که دوست داشتن زنان را نشانه ایمان یا از اخلاق انبیا مى شمرد فراوان است؛ در حدیثى از رسول خدا (صلی الله علیه و آله) مى خوانیم: «کُلَّما ازْدادَ الْعَبْدُ إیمانآ إزْدادَ حُبّآ لِلنِّساءِ؛ هر قدر بندگان خدا بر ایمانشان افزوده شود محبت زنان در قلوب آن ها فزونى مى یابد».(2)

در حدیث دیگرى از امام صادق (علیه السلام) آمده است: «مِنْ أخْلاقِ الاْنْبِیاءِ صَلّى آللهِ عَلَیْهِمْ حُبُّ النِّساءِ؛ یکى از اخلاق برجسته پیامبران دوست داشتن زنان است».(3)

خدماتى که اسلام به زنان کرده و آنان را از آن وضع جاهلیت که معامله انسان با آن ها نمى شد، درآورده و شخصیت والاى انسانى به آن ها بخشیده بر همه روشن است.

در عین حال مذمت هایى نیز درباره زنان در نهج البلاغه و سایر روایات

ص: 396


1- تحریم، آیات 11 و 12.
2- بحارالانوار، ج 100، ص 228، ح 28.
3- کافى، ج 5، ص 320، ح 1.

اسلامى مى بینیم و اگر همه این ها را در کنار هم بگذاریم نتیجه این مى شود که گروهى از زنان مورد نکوهش اند و گروه دیگرى مورد ستایش و از آن جا که در طول تاریخ از وجود زن براى گمراه کردن مردان استفاده ابزارى فراوانى شده، در روایات اسلامى و نهج البلاغه درباره این موضوع هشدار داده شده است. این سخن در میان دانشمندان معروف است که در هر پرونده جنایى پاى زنى در میان است. در حالى که استفاده ابزارى از مردان کمتر شده است.

این نکته نیز شایان توجه است که بعضى از عبارات نهج البلاغه که در نکوهش زنان است بعد از داستان جنگ جمل که سردمدار آن یکى از همسران پیامبر (صلی الله علیه و آله) بود، وارد شده، جنگى که هفده هزار نفر از مسلمانان را به کشتن داد و شکاف عظیمى در صفوف مسلمانان ایجاد کرد.

دلیل روشن این مطلب خطبه 80 نهج البلاغه است که در طلیعه آن آمده است: «مِنْ خُطْبَةٍ لَهُ (علیه السلام) بَعْدَ فَراغِهِ مِنْ حَرْبِ الْجَمَلِ، فی ذَمِّ النِّساءِ بِبَیانِ نَقْصِهِنَّ؛ این یکى از خطبه هاى امام (علیه السلام) است که آن را پس از جنگ جمل در نکوهش زنان ایراد فرموده است». بنابراین منظور آن حضرت زنانى از آن قبیل است. توضیحات بیشترى در این زمینه در ذیل همان خطبه آمده است.

ص: 397

ص: 398

گفتار حکیمانه 239

اشاره

وَ قَالَ عَلیهِ السَّلامُ

مَنْ أَطَاعَ التَّوَانِیَ ضَیَّعَ الْحُقُوقَ، وَ مَنْ أَطَاعَ الْوَاشِیَ ضَیَّعَ الصَّدِیقَ.

امام (علیه السلام) فرمود:

آن کس که از سستى اطاعت کند حقوق افراد را ضایع مى سازد و کسى که از سخن چین پیروى کند دوستان خود را از دست خواهد داد.(1)

ص: 399


1- سند گفتار حکیمانه: مدرک دیگرى که در کتاب مصادر براى این کلام حکیمانه نقل شده غررالحکم است که با تفاوتى آن را ذکرکرده است. (مصادر نهج البلاغه، ج 4، ص 188).

شرح و تفسیر: نه سستى و نه پیروى از سخن چین

امام (علیه السلام) در این گفتار حکیمانه خود دو خصلت بد و آثار منفى آن ها را معرفى کرده، مى فرماید: «آن کس که از سستى اطاعت کند حقوق افراد را ضایع مى سازد و کسى که از سخن چین پیروى کند دوستان خود را از دست خواهد داد»؛ (مَنْ أَطَاعَ التَّوَانِیَ ضَیَّعَ الْحُقُوقَ، وَ مَنْ أَطَاعَ الْوَاشِیَ ضَیَّعَ الصَّدِیقَ).

«توانى» از ماده «ونى» (بر وزن رمى) به معناى سستى کردن است.

منظور امام (علیه السلام) از اطاعتِ «توانى» این است که انسان در کارهاى خود تنبلى کند و تدبیر و مدیریت صحیح در کارهاى خود نداشته باشد.

روشن است که سستى در انجام کارها در موقع مناسب هر کدام، سبب تراکم آن ها مى گردد و تراکم آن ها سبب ضایع شدن بخشى از آن مى شود. به یقین چنین کسى هم حق خالق را ضایع مى کند و هم حق مخلوق را که ساده ترین نمونه آن کاهل بودن در نماز است؛ کسى که نماز را به تأخیر مى اندازد بسیار مى شود که آن را ضایع مى کند. در مورد حقوق مخلوق نیز همین گونه است؛ مثلاً شخصى کارمند یا اجیر کسى شده که امورى را براى او انجام دهد. اگر تنبلى بر وجود او مستولى شود، به وقت سر کار نیاید، تا آخر وقت کار نکند و در اثناى وقت سستى به خرج دهد، حق کسانى را که او را استخدام کرده اند ضایع خواهد کرد. چنین افرادى حتى حق حیواناتى را هم که در اختیار او هستند و از آن ها

ص: 400

بهره بردارى مى کند ضایع مى سازد؛ به موقع به آن ها استراحت نمى دهد، غذا و آب نمى رساند، از آن ها مراقبت هاى لازم را انجام نمى دهد، در نتیجه حق آن ها ضایع مى شود.

منظور از «واشى» افراد سخن چین است که براى برهم زدن رابطه دوستان، خواه به دلیل حسادت باشد یا دلیل دیگر، نقطه ضعف هایى را از این دوست به آن دوست منتقل مى کنند و بالعکس و در نتیجه آن دو را به یکدیگر بدبین و از هم جدا مى سازند.

ممکن است هر دو دوست نقطه ضعف هایى داشته باشند و آنچه سخن چین مى گوید مطابق واقع باشد و یا این که دوستى درباره دوستش لغزشى پیدا کند و سخن نامناسبى در غیاب او بگوید؛ ولى نقل کردن این عیوب یا لغزش ها براى دوست دیگر که سبب سردى رابطه آن ها مى شود حرام و گناه است و اگر دروغ و تهمت باشد گناه مضاعفى خواهد بود.

قرآن مجید نیز پیامبر (صلی الله علیه و آله) را از گوش دادن به گفتار سخن چینان و عیب جویان نهى کرده است، مى فرماید: (وَ لا تُطِعْ کُلَّ حَلاَّفٍ مَّهِینٍ * هَمَّازٍ مَّشَّاءٍ بِنَمِیمٍ)؛ «و از کسى که سوگند یاد مى کند و پست است اطاعت مکن. کسى که عیب جو وسخن چین است».(1)

رابطه این دو جمله (مَنْ أطاعَ التَّوانی ... وَ مَنْ أطاعَ الْواشی...) از این نظر است که هر دو مربوط به رعایت حقوق است و انجام هر دو سبب تضییع حقوق مى گردد.

این دو موضوع در روایات دیگر معصومان (علیهم السلام) نیز بازتاب گسترده اى دارد.

رسول خدا (صلی الله علیه و آله) در یکى از دعاهایش از چند چیز به خدا پناه مى برد: از غم

ص: 401


1- قلم، آیات 10 و 11.

و اندوه و ناتوانى و تنبلى، عرضه مى دارد: «اللّهُمَّ إنّی أعُوذُ بِکَ مِنَ الْهَمِّ وَ الْحُزْنِ وَ الْعَجْزِ وَ الْکَسَلِ».(1)

در حدیثى از امام امیرمؤمنان (علیه السلام) که در غررالحکم آمده مى خوانیم: «مَنْ أطاعَ التَّوانِی أحاطَتْ بِهِ النَّدامَةُ؛ کسى که از سستى پیروى کند پشیمانى از هر سو او را احاطه خواهد کرد».(2)

امام باقر (علیه السلام) مى فرماید: «إیّاکَ وَ التَّوانِی فیما لا عُذْرَ لَکَ فیهِ فَإلَیْهِ یَلْجَأُ النّادِمُونَ؛ از سستى کردن در آن جا که عذرى ندارى بپرهیز که پناهگاه پشیمان هاست».(3)

در حدیث دیگرى که در کتاب کافى از امیرمؤمنان على (علیه السلام) نقل شده مى خوانیم: «إِنَّ الأَشْیَاءَ لَمَّا ازْدَوَجَتْ ازْدَوَجَ الْکَسَلُ وَ الْعَجْزُ فَنُتِجَا بَیْنَهُمَا الْفَقْرَ؛ هنگامى که اشیاء با یکدیگر ازدواج کردند تنبلى و ناتوانى نیز به هم پیوستند وفرزند آن ها فقر بود».(4)

شاعر عرب نیز این مضمون لطیف را در شعر زیباى خود منعکس کرده است مى گوید:

إنَّ التَّوانِی أَنْکَحَ الْعَجْزَ بِنْتَهُ *** وَ ساقَ إلَیْها حینَ زَوَّجَها مَهْراً

فِراشاً وَطِیئاً ثُمَّ قالَ لَها آتّکی قُصاراهُما لابُدَّ اَنْ یَلِدَا الْفَقْرا

سستى و تنبلى دخترش را به ازدواج «عجز» درآورد و هنگامى که اقدام به ازدواج او کرد، مهرى براى او فرستاد.

(آن مهر عبارت از) بسترى آماده بود و به دخترش گفت: بر آن تکیه کن و نتیجه کار آن دو این مى شود که فرزندى به نام فقر به بار آورند.(5)

ص: 402


1- من لایحضره الفقیه، ج 1، ص 335.
2- غررالحکم، ح 10631.
3- بحارالانوار، ج 75، ص 164.
4- کافى، ج 5، ص 86، ح 8.
5- شرح نهج البلاغه علامه شوشترى، ج 13، ص 314.

در مورد سخن چینى نیز روایات فراوانى وارد شده و درباره آن هشدار شدیدى داده شده است. در حدیثى در غررالحکم از امیرمؤمنان على (علیه السلام) نقل شده است: «إیّاکَ وَ النَّمِیمَةَ فَإنَّها تَزْرَعُ الضَّغینَةَ وَ تُبْعِدُ عَنِ اللهِ وَ النّاسِ؛ از سخن چینى بپرهیزکه بذرعداوت مى افشاند و انسان را از خدا و مردم دور مى سازد».(1)

«شهید ثانى» در کتاب الغیبة مسندآ نقل کرده که امام صادق (علیه السلام) در پاسخ نامه «نجاشى» والى اهواز نوشت: «إِیَّاکَ وَ السُّعَاةَ وَ أَهْلَ النَّمَائِمِ فَلا یَلْتَزِقَنَّ بِکَ أَحَدٌ مِنْهُمْ وَ لا یَرَاکَ اللَّهُ یَوْماً وَ لا لَیْلَةً وَ أَنْتَ تَقْبَلُ مِنْهُمْ صَرْفاً وَ لا عَدْلاً فَیَسْخَطَ اللَّهُ عَلَیْکَ وَ یَهْتِکَ سِتْرَکَ؛ از سخن چینان و اهل نمیمه بپرهیز. نباید احدى از آن ها به دستگاه تو راه یابند و مبادا خداوند تو را روز یا شبى ببیند که از آن ها سخنى مى پذیرى که سبب مى شود از تو خشمگین شود و پرده تو را بدرد».(2)

این سخن را با حدیث پر تأکیدى از رسول خدا (صلی الله علیه و آله) پایان مى دهیم که فرمود: «أَ لا أُنَبِّئُکُمْ بِشِرَارِکُمْ؟ قَالُوا: بَلَى یَا رَسُولَ اللَّهِ، قَالَ: الْمَشَّاءُونَ بِالنَّمِیمَةِ الْمُفَرِّقُونَ بَیْنَ الأَحِبَّةِ الْبَاغُونَ لِلْبُرَآءِ الْمَعَایِبَ؛ آیا بدترین افراد شما را به شما معرفى نکنم؟ عرض کردند: آرى اى رسول خدا! فرمود: آن هایى که پیوسته سخن چینى مى کنند و در میان دوستان جدایى مى افکنند و براى بى گناهان عیب مى تراشند».(3)

بسیار مى شود که دوستان پى به خیانت سخن چین مى برند و با هم صلح و آشتى مى کنند و در این میان سخن چینِ بدبخت شرمسار مى شود و به گفته سعدى:

کنند این و آن خوش دگر باره دل *** وى اندر میان شوربخت و خجل

ص: 403


1- غررالحکم، ح 2663.
2- کشف الریبه فى احکام الغیبة، ص 88؛ بحارالانوار، ج 74، ص 191، ح 11.
3- کافى، ج 2، ص 369، ح 1.

ص: 404

گفتار حکیمانه 240

اشاره

وَ قَالَ عَلیهِ السَّلامُ

الْحَجَرُ الْغَصِیبُ فِی الدَّارِ رَهْنٌ عَلَى خَرَابِهَا.

امام (علیه السلام) فرمود:

سنگ غصبى در بناى خانه گروگان ویرانى آن است.(1)

مرحوم سید رضى مى گوید: «این سخن از پیامبر (صلی الله علیه و آله) نیز نقل شده است و جاى تعجب نیست که هر دو کلام مانند هم باشند، زیرا هر دو از یک محل سرچشمه گرفته و ریزش هر دو از یک دلو بوده است»؛ (قالَ الرَّضِیُّ: وَ یُروى هذَا الْکَلامُ عَنِ النَّبِیِّ (صلی الله علیه و آله) وَ لا عَجَبَ أَنْ یَشْتَبِهَ الْکَلامانِ لأَنَّ مُسْتَقاهُما مِنْ قَلیبٍ وَ مَفْرَغَهُما مِنْ ذَنُوبٍ).

ص: 405


1- سند گفتار حکیمانه: مرحوم خطیب در مصادر، این کلام نورانى را از غررالحکم و سراج الملوک و زهر الآداب قیروانى (متوفاى 413) با تفاوت هایى نقل کرده است (و این نشان مى دهد که از منابع دیگرى آن را گرفته اند). (مصادر نهج البلاغه، ج 4، ص 188).

شرح و تفسیر: سنگ غصبى، خانه خرابت مى کند

امام (علیه السلام) در این سخن سرشار از حکمت، آینده شوم بناهایى را نشان مى دهد که با وسایل غصبى ساخته شوند، مى فرماید: «سنگ غصبى در بناى خانه گروگان ویرانى آن است»؛ (الْحَجَرُ الْغَصِیبُ(1) فِی الدَّارِ رَهْنٌ عَلَى خَرَابِهَا).

اشاره به این که همان گونه که «رهن» و گروگان، سبب مى شود انسان، مطالباتش را وصول کند، سنگ غصبى هم سبب مى شود که ویرانى براى خانه وصول شود.

مرحوم مغنیة در کتاب فى ظلال نهج البلاغه در شرح این کلام حکیمانه مى گوید: کسى که (از اموال دیگران) بنایى بنا کند یا چیزى در اختیار بگیرد یا بخورد یا بنوشد یا به هر صورتى، از اموال دیگران (بدون رضاى آن ها) بهره گیرد، سرانجام کارش وبال و خسران است، هر چند این زیان پس از مدتى صورت گیرد و اگر کسى بپرسد: این آسمان خراش هایى که از خون ملت هاى بى گناه بنا شده و محکم در جاى خود ایستاده و ویران نمى شود چگونه است؟ در پاسخ مى گوییم: اگر این ها ویران نشود بناکننده هاى آن ها به زودى آن ها را ترک گفته و به قبور تاریک و متعفنى پناه مى برند... اضافه بر این، بناى راسخ،

ص: 406


1- در بسیارى از نسخ به جاى «الغَصیب» «الغَصْب» آمده و این واژه مناسب تر و معروف تر است و در بعضى از کتبى که در اسناد این کلام شریف آوردیم به جاى «الغَصیب»، «الْمَغْصُوب» آمده است.

همان وجدان پاک و روح آرامى است که انسان با آن بدون هر گونه نگرانى زندگى مى کند (آیا بانیان آن ها چنین اند؟ قطعاً نیستند).(1)

مرحوم طبرسى در مجمع البیان از ابن عباس نقل مى کند: من از قرآن به خوبى استفاده کرده ام که ظلم و ستم خانه ها را ویران مى سازد. سپس به آیه شریفه سوره نمل تمسک مى کند که مى فرماید: (فَتِلْکَ بُیُوتُهُمْ خَاوِیَةً بِمَا ظَلَمُوا إِنَّ فِى ذَلِکَ لاَیَةً لِّقَوْمٍ یَعْلَمُونَ)؛ «این خانه هاى آن هاست در حالى که به دلیل ظلم و ستمشان فرو ریخته؛ و در این نشانه روشنى است براى کسانى که آگاه اند».(2)

«مرحوم سید رضى (در ذیل این کلام شریف) مى گوید: این سخن از پیامبر (صلی الله علیه و آله) نیز نقل شده و جاى تعجب نیست که هر دو کلام مانند هم باشند؛ زیرا هر دو از یک محل سرچشمه گرفته و ریزش هر دو از یک دلو بوده است»؛ (قالَ الرَّضِیُّ: وَ یُروى هذَا الْکَلامُ عَنِ النَّبِیِّ (صلی الله علیه و آله) وَلا عَجَبَ أَنْ یَشْتَبِهَ الْکَلامانِ لأَنَّ مُسْتَقاهُما مِنْ قَلیبٍ وَ مَفْرَغَهُما مِنْ ذَنُوبٍ).

«مُسْتَقى» به معناى محل سیراب شدن است و «قلیب» (بر وزن صلیب) به معناى چاه و در این جا کنایه از سرچشمه است و «مفروغ» (مفرغ) به معناى محل ریزش است و «ذَنوب» (بر وزن قبول) به دلو بزرگ گفته مى شود.

مرحوم دیلمى از علماى قرن نهم در کتاب ارشاد القلوب حدیث را به این صورت از پیامبر اکرم (صلی الله علیه و آله) نقل کرده است: «خَمْسُ کَلِماتٍ فِی التَّوْراةِ وَ یَنْبَغی أَنْ تُکْتَبَ بِماءِ الذَّهَبِ: أَوَّلُها حَجَرُ الْغَصْبِ فِی الدّارِ رَهْنٌ عَلى خَرابِها وَ الْغالِبُ بِالظُّلْمِ هُوَ الْمَغْلُوبُ وَ ما ظَفَرَ مَنْ ظَفَرَ الاْثْمُ بِهِ وَ مِنْ أَقَلِّ حَقِّ اللهِ عَلَیْکَ أنْ لا تَسْتَعینَ بِنِعَمِهِ عَلى مَعاصِیهِ وَ وَجْهُکَ ماءٌ جامِدٌ یَقْطُرُ عِنْدَ السُّوالِ فَانْظُرْ عِنْدَ مَنْ تَقْطُرُهُ؛ پنج جمله در تورات آمده است که سزاوار است با آب طلا نوشته شود: نخستین آن ها این

ص: 407


1- فى ظلال نهج البلاغه، ج 4، ص 361.
2- نمل، آیه 52.

است که سنگ غصبى در بناى خانه گروگان ویرانى آن است و آن کس که با ظلم غلبه مى کند در حقیقت مغلوب و شکست خورده است و کسى که از طریق گناه پیروز شود در واقع پیروز نشده است و کمترین حق خداوند بر تو این است که از نعمت هاى او براى معصیتش کمک نگیرى و آبروى تو همچون آب منجمدى است که تقاضا آن را آب مى کند مراقب باش نزد چه کسى آن را آب مى کنى».(1)

در حدیث دیگرى از پیغمبر اکرم (صلی الله علیه و آله) مى خوانیم: «اتَّقُوا الْحَرامَ فِی الْبُنْیانِ فَاِنَّهُ أساسُ الْخَرابِ؛ از به کار گرفتن اشیاى حرام در بناها بپرهیزید که سبب خرابى آن خواهد شد».(2)

ص: 408


1- ارشاد القلوب، ج 1، ص 195.
2- تاریخ مدینه دمشق، ابن عساکر، ج 59، ص 296.

گفتار حکیمانه 241

اشاره

وَ قَالَ عَلیهِ السَّلامُ

یَوْمُ آلْمَظْلُومِ عَلَى الظَّالِمِ أَشَدُّ مِنْ یَوْمِ الظَّالِمِ عَلَى آلْمَظْلُومِ.

امام (علیه السلام) فرمود:

روز انتقام مظلوم از ظالم، شدیدتر از روز ستم کردن ظالم بر مظلوم است.(1)

ص: 409


1- سند گفتار حکیمانه: مرحوم خطیب به این کلام حکمت آمیز که مى رسد مى گوید: شبیه این کلام در حکمت 341 آمده و منابعش را در آن جا ذکر مى کنیم. وى در آن جا آن را از وطواط در الغُرر والعُرر با تفاوتى آورده و همچنین از آمُدى در غررالحکم نقل کرده است. (مصادر نهج البلاغه، ج 4، ص 258).

شرح و تفسیر: روز انتقام ظالمان

امام (علیه السلام) در این کلام حکیمانه به ظالمان هشدار مى دهد که در انتظار انتقام باشند، مى فرماید: «روز انتقام مظلوم از ظالم، شدیدتر از روز ستم کردن ظالم بر مظلوم است»؛ (یَوْمُ آلْمَظْلُومِ عَلَى الظَّالِمِ أَشَدُّ مِنْ یَوْمِ الظَّالِمِ عَلَى آلْمَظْلُومِ).

همان گونه که در ذکر سند این حکمت آمد، شبیه آن با تفاوتى در حکمت 341 آمده است آن جا که مى فرماید: «یَوْمُ الْعَدْلِ عَلَى الظَّالِمِ أَشَدُّ مِنْ یَوْمِ الْجَوْرِ عَلَى الْمَظْلُومِ؛ روز اجراى عدالت بر ستمگر، سخت تر است از روز ظلم ستمگر بر مظلوم». جمعى از شارحان نهج البلاغه این سخن را اشاره به انتقام الهى در روز قیامت دانسته اند. در این صورت شدیدتر بودن روز انتقام مظلوم آشکار است، زیرا مظلوم مثلاً یک بار به دست ظالم کشته یا مجروح مى شود ولى کیفر ظالم در روز قیامت مکرر خواهد بود و به آسانى پایان نمى یابد.

در حالى که بعضى دیگر آن را اشاره به انتقام هاى الهى در دنیا و آخرت، هر دو دانسته اند، زیرا تجربه نشان مى دهد که گروه زیادى از ظالمان، پیش از گرفتار شدن به مجازات الهى در آخرت، در همین دنیا کیفر شدیدى مى بینند. اگر تاریخ را مطالعه کنیم مصداق هاى زیادى براى این مطلب دیده مى شود. در طول عمر خود نیز بسیارى از ظالمان را دیده ایم که به چه روز سیاهى نشستند و گرفتار چه عقوبت هاى دردناکى شدند؛ افزون بر رسوایى هاى فراوان و اهانت هاى شدید که دامان آن ها را گرفت.

ص: 410

در قرآن مجید نیز بارها به این حقیقت اشاره شده که بسیارى از ظالمان در همین دنیا نیز گرفتار کیفرهاى شدیدى مى شوند؛ از جمله در آیه 102 سوره هود مى خوانیم: (وَ کَذَلِکَ أَخْذُ رَبِّکَ إِذَا أَخَذَ الْقُرَى وَ هِىَ ظَالِمَةٌ إِنَّ أَخْذَهُ أَلِیمٌ شَدِیدٌ)؛ «و این چنین است مجازات پروردگار تو، هنگامى که شهرها و آبادى هاى ظالم را مجازات مى کند! (آرى،) مجازات او، دردناک و شدید است!». در آیه 45 سوره حج نیز آمده است: (فَکَأَیِّنْ مِنْ قَرْیَةٍ أَهْلَکْنَاهَا وَ هِىَ ظَالِمَةٌ فَهِىَ خَاوِیَةٌ عَلَى عُرُوشِهَا وَ بِئْرٍ مُّعَطَّلَةٍ وَ قَصْرٍ مَّشِیدٍ)؛ «چه بسیار شهرها و آبادى هایى که آن ها را نابود و هلاک کردیم در حالى که (مردمش) ستمگر بودند، به گونه اى که بر سقف هاى خودفروریخت!(نخست سقف ها ویران گشت؛ و بعد دیوارها بر روى سقف ها!) و چه بسیار چاه پرآب که بى صاحب ماند؛ و چه بسیار قصرهاى محکم و مرتفع!».

در روایات اسلامى و نیز در نهج البلاغه کراراً به این مطلب اشاره شده است. امام امیرمؤمنان على (علیه السلام) در عهدنامه مشهور خود به مالک اشتر مى فرماید: «وَ لَیْسَ شَیْءٌ أَدْعَى إِلَى تَغْیِیرِ نِعْمَةِ اللَّهِ وَ تَعْجِیلِ نِقْمَتِهِ مِنْ إِقَامَةٍ عَلَى ظُلْمٍ فَإِنَّ اللَّهَ سَمِیعٌ دَعْوَةَ الْمُضْطَهَدِینَ وَ هُوَ لِلظَّالِمِینَ بِالْمِرْصَادِ؛ (بدان) هیچ چیز در تغییر نعمت هاى خداوند و تعجیل انتقام و کیفر او از اصرار بر ظلم و ستم سریع تر نیست، زیرا خداوند دعاى مظلومان را مى شنود و در کمین ستمکاران است».

در حدیث دیگرى که در غررالحکم از آن حضرت نقل شده آمده است: «الظُّلْمُ فِی الدُّنیا بَوارٌ وَ فِی الاْخِرَةِ دَمارٌ؛ ظلم در دنیا مایه نابودى و در آخرت موجب هلاکت است».(1)

در حدیث دیگرى در همان کتاب آمده است: «الظُّلْمُ یُزِلُّ الْقَدَمَ وَ یَسْلُبُ النِّعَمَ وَ یُهْلِکُ الأُمَمَ؛ ظلم موجب لغزش و سلب نعمت و سبب هلاکت امت هاست».(2)

ص: 411


1- غررالحکم، ح 10437.
2- غررالحکم، ح 10411.

در کتاب کافى از امام صادق (علیه السلام) نقل شده که دو نفر براى حل دعوایى که در میان آن ها بود خدمت حضرت رسیدند. هنگامى که امام (علیه السلام) سخن آن ها را شنید فرمود: «أَمَا إِنَّهُ مَا ظَفِرَ أَحَدٌ بِخَیْرٍ مِنْ ظَفَرٍ بِالظُّلْمِ؛ بدانید کسى که با ظلم پیروز شود هرگز به خیرى دست نیافته است». سپس افزود: «أَمَا إِنَّ الْمَظْلُومَ یَأْخُذُ مِنْ دِینِ الظَّالِمِ أَکْثَرَ مِمَّا یَأْخُذُ الظَّالِمُ مِنْ مَالِ الْمَظْلُومِ؛ بدانید که مظلوم از دین ظالم بیش از آنچه ظالم از مال مظلوم مى گیرد خواهد گرفت». در ذیل حدیث آمده است که آن دو بعد از شنیدن سخنان امام (علیه السلام) پیش از آن که از جاى برخیزند با یکدیگر صلح کردند.(1)

این سخن را با حدیثى از رسول خدا (صلی الله علیه و آله) پایان مى دهیم آن جا که فرمود: «بَیْنَ الْعَبْدِ وَ الْجَنَّةِ سَبْعُ عِقابٍ أهْوَنُهَا الْمَوْتُ. قالَ أنَس: قُلْتُ: یا رَسُولُ اللهِ! ما أصْعَبُها؟ قالَ: الْوُقُوفُ بَیْنَ یَدَیِ اللهِ عَزَّوَجَلَّ إذا تَعَلَّقَ الْمَظْلُومُونَ بِالظّالِمِینَ؛ در میان بهشت و انسان هفت گردنه مخوف است که ساده ترین آن ها مرگ است. اَنَس (از اصحاب رسول الله (صلی الله علیه و آله)) مى گوید: عرض کردم: اى رسول خدا! سخت ترین آن ها کدام است؟ فرمود: حضور در پیشگاه خداوند متعال در زمانى که مظلومان دامن ظالمان را مى گیرند».(2)

مرحوم علامه شوشترى در شرح نهج البلاغه خود داستان عبرت انگیزى نقل مى کند، مى گوید: «معروف است که شخصى به نام «بکبوش»، وزیر «جلال الدوله آل بویه» بود و کارهاى او را به تدریج قبضه کرد. روزى «بکبوش» مردى از اشراف بصره را آزار فراوانى داد و او را همچون مرده رها کرد. مدتى بعد با گروه سواره عظیمى عبور مى کرد. همان مرد مظلوم او را دید، گفت: خداوند داور میان من و تو باشد. من تو را با تیرهاى شبانه هدف قرار مى دهم. بکبوش دستور داد او

ص: 412


1- کافى، ج 2، ص 334، ح 22.
2- کنزالعمّال، ج 3، ص 503، ح 7625 (مطابق نقل میزان الحکمة، ح 11384).

را آن قدر زدند که همچون مرده به روى زمین افتاد و به او گفت: این تیرهاى روز است که به تو اصابت کرد. سه روز بیشتر نگذشت که «جلال الدوله» دستور داد بکبوش را بگیرند و او را در اتاقى روى حصیرى بنشانند و کسى را مأمور کرد که مرتبآ به او اهانت کند. فراش ها براى نظافت وارد اتاق شدند و حصیر را از زیر پاى او کشیدند، نامه اى زیر آن یافتند و آن را به «ابن الهدهد» که رئیس فراشان بود، دادند. او گفت: چه کسى این نامه را در آن جا انداخته است؟ گفتند: نه احدى در آن حجره وارد و نه از آن خارج شده است. نامه را خواندند دیدند این دو شعر در آن است:

سِهامُ اللَّیْلِ لا تُخْطِىء وَ لکِنْ *** لَها أمَدٌ وَ لِلأَمَدِ انْقِضاءٌ

أَتَهْزَأُ بِالدُّعاءِ وَ تَزْدَریهِ *** تَأَمَّلْ فیکَ ما صَنَعَ الدُّعاءُ

تیرهاى شبانه هرگز خطا نمى کند ولى - زمانى دارد و آن زمان به هر حال مى گذرد.

آیا دعاى شبانه را مسخره مى کنى و بر آن عیب مى نهى؟ - حال ببین دعا با تو چه خواهد کرد.

این خبر به طور مشروح به گوش «جلال الدوله» رسید. دستور داد فراشان آن قدر بر دهانش کوبیدند که دندان هایش فرو ریخت و سپس انواع شکنجه ها را به او دادند تا هلاک شد.(1)

یکى از بزرگان و اولیاء الله «سعید بن جبیر» است که، یاور امام سجّاد (علیه السلام) و مومن خالص متوکّل بر خدا و کسى بود که به مرگ لبخند زد. مأموران حجّاج بن یوسف ثقفى، سعید بن جبیر را به نزد این سنگدل و جنایت کار بى رقیب تاریخ آوردند. حجّاج چون نتوانست در سخن بر او چیره شود، دستور داد رو به قبله سرش را از بدن جدا کنند. حاضران دیدند سعید در نهایت خونسردى رو به

ص: 413


1- بهج الصباغه، ج 13، ص 356.

قبله این آیه شریفه را تلاوت مى کند: (إِنِّى وَجَّهْتُ وَجْهِىَ لِلَّذِى فَطَرَ السَّماوَاتِ وَ الأَرْضَ حَنِیفآ وَ مَا أَنَا مِنَ الْمُشْرِکِینَ)؛ «من روى خود را به سوى کسى کردم که آسمان ها و زمین را آفرید. من در ایمان خود خالصم و از مشرکان نیستم».(1)

حجّاج به قصد توهین به سعید، فرمان داده بود او را همچون حیوانى رو به قبله گردن بزنند، اما هنگامى که دید قرائت آن آیه براى سعید عزّت و سعادتى ایجاد کرده است، دستور داد که او را پشت به قبله بکشند. این بار آواى ملکوتى این آیه شریفه از حلقوم سعید بلند شد: (وَ للهِ الْمَشْرِقُ وَ الْمَغْرِبُ فَأَیْنَمَا تُوَلُّوا فَثَمَّ وَجْهُ اللهِ إِنَّ اللهَ وَاسِعٌ عَلِیمٌ)؛ «مشرق و مغرب از آن خداست! به هر سو رو کنید (حتّى پشت به قبله) خدا آن جاست! خداوند بى نیاز و داناست».(2)

حجّاج خشمگینانه و شکست خورده دستور داد سرش را بر روى زمین از تنش جدا کنند و سعید که مرگ را به بازى گرفته بود، با آرامش خاطرى بى نظیر این کلام خدا را زمزمه کرد: (مِنْهَا خَلَقْنَاکُمْ وَ فِیهَا نُعِیدُکُمْ وَ مِنْهَا نُخْرِجُکُمْ تَارَةً أُخْرَى)؛ «ما شما را از زمین آفریدیم و به آن بازمى گردانیم و بار دیگر (در قیامت) شما را از آن بیرون مى آوریم».(3)

حجّاج بى اختیار فریاد مى زد: «گردنش را بزنید و ما را از شرّ او راحت کنید».

سعید در آخرین لحظه عمرش با خدایش سخن گفت و از او خواست: «اللّهُمَ لا تُسَلِّطُهُ عَلى أحَدٍ بَعْدى؛ پروردگارا! پس از من، حجّاج را بر هیچ کس مسلّط مفرما». و لحظه اى بعد به دیدار پروردگارش نائل آمد. نفرین سعید مستجاب شد و گریبان حجّاج را گرفت تا جایى که بدنش سرد مى شد و همواره مى لرزید،

ص: 414


1- انعام، آیه 79.
2- بقره، آیه 115.
3- طه، آیه 55.

آن قدر احساس سرما مى کرد که دست هایش را داخل آتش قرار مى داد؛ ولى باز هم مى لرزید! یکى از بزرگان به دیدنش آمد، حجّاج گفت: «برایم دعایى کن». آن شخص گفت: «مگر نگفتم این قدر جنایت مکن! این نتیجه جنایات توست».

حجّاج گفت: «نمى گویم دعا کن تندرست و سالم شوم، بلکه دعا کن بمیرم تا از این وضع نجات یابم».(1)

ص: 415


1- به نقل از مثال هاى زیباى قرآن، ج 1، ص 64.

ص: 416

گفتار حکیمانه 242

اشاره

وَ قَالَ عَلیهِ السَّلامُ

اِتَّقِ آللّهَ بَعْضَ التُّقَى وَ إِنْ قَلَّ، وَ اجْعَلْ بَیْنَکَ وَ بَیْنَ آللّهِ سِتْراً وَ إِنْ رَقَّ.

امام (علیه السلام) فرمود:

تقوا و پرهیزکارى پیشه کن هر چند کم باشد و میان خود و خدا پرده اى قرار ده هر چند نازک باشد.(1)

ص: 417


1- سند گفتار حکیمانه: در مصادر، این کلام شریف از غررالحکم با تفاوت هایى نقل شده است؛ ولى زمخشرى در ربیع الابرار عین آنچه را که مرحوم سیّد رضى آورده نقل کرده است. (مصادر نهج البلاغه، ج 4، ص 189). اضافه مى کنیم: ابن شعبه حرانى که قبل از مرحوم سیّد رضى مى زیسته این عبارت را با تفاوت مختصرى در کتاب تحف العقول آورده است. (تحف العقول، ص 361).

ص: 418

شرح و تفسیر: تمام پرده ها را پاره مکن!

امام (علیه السلام) در این گفتار حکیمانه، افراد ضعیف الایمان را از پرده درى کامل برحذر مى دارد، مى فرماید: «تقوا و پرهیزکارى پیشه کن، هر چند کم باشد و میان خود و خدا پرده اى قرار ده، هر چند نازک باشد»؛ (اِتَّقِ آللّهَ بَعْضَ التُّقَى وَ إِنْ قَلَّ، وَ اجْعَلْ بَیْنَکَ وَ بَیْنَ آللّهِ سِتْراً وَ إِنْ رَقَّ).

روشن است که مخاطب این کلام حکمت آمیز، اولیاء الله و پاکان و نیکان و پرهیزکاران سطح بالا نیستند، بلکه توده هاى مردم اند که گاه لغزشى براى آن ها پیدا مى شود و به گناه نزدیک شده، یا آلوده مى گردند.

گاه در میان آن ها کسانى یافت مى شوند که همه پرده ها را پاره کرده و به اصطلاح، پل هاى پشت سر خویش را ویران مى سازند و رابطه خود را به کلى با خدا قطع مى کنند. امام (علیه السلام) به آن ها خطاب کرده، مى فرماید: اگر لغزشى هم پیدا کردید، پرده درى کامل نکنید؛ لااقل بخشى از تقوا را حفظ کنید که امید است شما را به سوى خدا بازگرداند و توفیق توبه کامل پیدا کرده از هرگونه گناه پاک شوید.

تقوا مانند بسیارى از فضایل اخلاقى، داراى درجات متفاوتى است؛ گاه به قدرى والاست که به سرحدّ عصمت مى رسد و گاه به اندازه تقواى بزرگانى مى رسد که در درجات بعد از معصومین (علیهم السلام) قرار داشته اند؛ مانند سلمان ها و ابوذرها و علماى راستین، و گاه به قدرى ضعیف مى شود که صاحبش را بر لب پرتگاه قرار مى دهد.

ص: 419

در قرآن مجید به این گونه افراد اشاره شده است، در آیه 102 سوره توبه مى خوانیم: (وَ آخَرُونَ اعْتَرَفُوا بِذُنُوبِهِمْ خَلَطُوا عَمَلا صَالِحآ وَ آخَرَ سَیِّئآ عَسَى اللهُ أَنْ یَتُوبَ عَلَیْهِمْ إِنَّ اللهَ غَفُورٌ رَّحِیمٌ)؛ «و گروهى دیگر، به گناهان خود اعتراف کردند و کار خوب و بد را به هم آمیختند. امید مى رود که خدا توبه آن ها را بپذیرد. به یقین، خداوند آمرزنده و مهربان است!».

واژه «سَتر» (پرده) در واقع کنایه از حاجب و مانعى است که انسان را از طغیان بازمى دارد و جمله «وَإنْ رَقَّ» (هر چند نازک باشد) اشاره به ضعیف بودن این حاجب و مانع است.

مرحوم «مغنیه» در شرح نهج البلاغه خود در جلد 4، صفحه 361 مى گوید : «گفتار امام (علیه السلام) مخصوصاً درباره زمان ما که عوامل گناه و شهوت پرستى زیاد شده صادق است؛ آن ها که دست کم اندکى تقوا و ایمان داشته باشند همان مقدار إن شاء الله مایه نجاتشان مى شود». وى سپس به این حدیث معروف نبوى اشاره کرده که مى فرماید: «یَأْتِی عَلَى النَّاسِ زَمَانٌ الصَّابِرُ عَلَى دِینِهِ مِثْلُ الْقَابِضِ عَلَى الْجَمْرَةِ بِکَفِّه؛ زمانى بر مردم فرامى رسد که آن کس که دین و ایمان خود را حفظ مى کند مانند کسى است که شعله آتشى در کف دست خود نگاه داشته باشد».(1) در حدیث دیگرى آمده است: «لِلْعامِلِ مِنْکُمْ بِطاعَةِ اللهِ مِثْلُ أجْرِ خَمْسینَ فَقالَ رَجُلٌ مِنَ الصَّحابَةِ: مِثْلُ أجْرِ خَمْسینَ مِنّا أوْ مِنْهُمْ؟ قالَ: بَلْ مِنْکُمْ؛ کسانى که در آن زمان فرمان خدا را اطاعت مى کنند معادل پاداش پنجاه نفر به آن ها داده مى شود. یکى از صحابه عرضه داشت: پنجاه نفر از آن ها یا از ما؟ حضرت فرمود: از شما».(2)

ص: 420


1- بحارالانوار، ج 74، ص 99.
2- این حدیث در بحارالانوار به این صورت نقل شده است: «یَأْتِی عَلَى النَّاسِ زَمَانٌ الصَّابِرُ مِنْهُمْ عَلَى دِینِهِ لَهُ أَجْرُ خَمْسِینَ مِنْکُمْ، قَالُوا: یَا رَسُولَ اللَّهِ (صلی الله علیه و آله) أَجْرُ خَمْسِینَ مِنَّا؟ قَالَ: نَعَمْ أَجْرُ خَمْسِینَ مِنْکُمْ، قَالَهَا ثَلاثاً». (بحارالانوار، ج 28، ص 47، ح 10).

در آیات قرآن مجید اشاره هاى دیگرى نیز به امثال این گروه شده است؛ از جمله در آیه 31 سوره نساء مى خوانیم: (إِنْ تَجْتَنِبُوا کَبَائِرَ مَا تُنْهَوْنَ عَنْهُ نُکَفِّرْ عَنْکُمْ سَیِّئَاتِکُمْ وَ نُدْخِلْکُمْ مُّدْخَلا کَرِیمآ)؛ «اگر از گناهان بزرگى که از آن نهى مى شوید پرهیز کنید، گناهان کوچک شما را مى پوشانیم؛ و شما را در جایگاه خوبى وارد مى سازیم».

همچنین در آیه 32 سوره نجم مى فرماید: (الَّذِینَ یَجْتَنِبُونَ کَبَائِرَ الإِثْمِ وَ الْفَوَاحِشَ إِلاَّ اللَّمَمَ إِنَّ رَبَّکَ وَاسِعُ الْمَغْفِرَةِ)؛ «همانان که از گناهان بزرگ و اعمال زشت دورى مى کنند، جز گناهان صغیره (که گاه آلوده آن مى شوند)؛ آمرزش پروردگار تو گسترده است».

کوتاه سخن این که اگر انسان راه خطا را مى رود لااقل باید چنان باشد که روى برگشت به درگاه خدا و تقاضاى عفو را داشته باشد و تمام پل ها را پشت سر خود ویران نسازد.

به گفته شاعر:

گرت هواست که معشوق نگسلد پیوند *** نگاه دار سر رشته تا نگه دارد

ص: 421

ص: 422

گفتار حکیمانه 243

اشاره

وَ قَالَ عَلیهِ السَّلامُ

إِذَا ازْدَحَمَ آلْجَوَابُ خَفِیَ الصَّوَابُ.

امام (علیه السلام) فرمود:

هنگامى که جواب ها زیاد (و دَرهم) شود حق مخفى مى گردد.(1)

ص: 423


1- سند گفتار حکیمانه: این گفتار حکیمانه در غررالحکم با تفاوت مختصرى آمده و زمخشرى نیز آن را در ربیع الابرار بدون تفاوت ذکر کرده و طرطوشى در سراج الملوک آن را با تفاوت زیادى آورده که احتمال دارد کلام حکیمانه دیگرى باشد. (مصادر نهج البلاغه، ج 4، ص 190).

شرح و تفسیر: از جواب هاى زیاد و دَرهم بپرهیزید

امام (علیه السلام) در این کلام حکیمانه به نکته مهمى درباره پرسش ها و پاسخ ها اشاره کرده، مى فرماید: «هنگامى که جواب ها زیاد (و دَرهم) شوند حق مخفى مى گردد»؛ (إِذَا ازْدَحَمَ آلْجَوَابُ خَفِیَ الصَّوَابُ).

بسیار دیده ایم که سؤالى در مجلسى مطرح مى شود و هر کس هر چیزى که به ذهنش آمد به عنوان جواب بیان مى کند و حتى احتمالات ضعیف و پاسخ هاى بى پایه نیز عنوان مى شود، در چنین مجلس و شرایطى روشن است که حق براى بسیارى مخفى مى ماند، زیرا جدا کردن پاسخ حقیقى از آن همه احتمالات گوناگون کار آسانى نیست.

این سخن درسى براى محققان نیز هست که اصرار نداشته باشند مثلاً در تفسیر یک آیه یا یک حدیث یا پاسخ یک شبهه، احتمالات زیاد و جواب هاى متعددى بدهند. چه بهتر که فشرده تر و سنجیده تر سخن گویند. به خصوص این که بسیار دیده ایم هنگامى که جواب هاى یک مسئله متعدد مى شود و یکى از آن ها آسیب پذیر است، مخالفان، همان یکى را مورد نقد قرار داده و بعد مى گویند: مشت، نمونه خروار است و از این طریق پاسخ هاى متین را نیز زیر سؤال مى برند.

ابن ابى الحدید در شرح این گفتار حکیمانه مى گوید: این مانند آن است که

ص: 424

انسانى در بعضى از مسائل نظرى اشکالى ذکر کند آن هم در حضور جماعتى از اهل نظر، سپس آن ها در گفتن پاسخ بر یکدیگر پیشى گیرند و هر کدام بخواهد بر دیگرى غلبه کند و هر کس هر چه به نظرش آمد بگوید. شک نیست که در این صورت حق مخفى مى شود، و این سخن در واقع به بحث کنندگان درباره مسائل مختلف توصیه مى کند که انصاف را در بحث خود با دوستان رعایت کنند و قصد مراء و قهر و غلبه بر دیگرى نداشته باشند (که در چنین شرایطى حق مخفى مى گردد).(1)

علامه مجلسى؛ نیز مى گوید: شاید در این دستور حکیمانه توصیه اى به سؤال کنندگان نیز باشد که یک مسئله را از افراد زیادى پرسش نکنند، زیرا جواب هاى متعدد سبب مى شود آن ها در تشخیص حق، گرفتار شک و تردید شوند.(2) البته تمام این تفسیرها قابل جمع است.

در واقع ازدحام در جواب، شاخه اى از شاخه هاى افراطگرى است که در همه چیز مذموم است.

نکته: آداب پاسخ گفتن

امام (علیه السلام) در این کلام حکیمانه به یکى از آداب مهم پاسخ گویى اشاره فرموده و در سخنان دیگر به آداب دیگرى پرداخته است؛ از جمله پاسخ گویى سریع را مذموم شمرده، مى فرماید: «مَنْ أسْرَعَ فِی الْجَوابِ لَمْ یُدْرِکِ الصَّوابَ؛ کسى که در پاسخ گویى شتاب کند به پاسخ صحیح نخواهد رسید».(3)

ص: 425


1- شرح نهج البلاغه ابن ابى الحدید، ج 19، ص 76.
2- بحارالانوار، ج 1، ص 223.
3- غررالحکم، ح 4216.

نیز از حدّت و شدّت برحذر داشته است، مى فرماید: «دَعِ الْحِدَّةَ وَ تَفَکَّرْ فِی الْحُجَّةِ وَ تَحَفَّظْ مِنَ الْخَطَلِ تَأْمَنِ الزَّلَلَ؛ تندى را رها کن و در دلیل بیندیش و از یاوه گفتن برحذر باش تا از لغزش ها در امان باشى».(1)

نیز به بعضى از سؤالات بى جا اشاره مى فرماید: «رُبَّ کَلامٍ جَوابُهُ السُّکُوتُ؛ چه بسا سخنى که جوابش سکوت است».(2)

همچنین توصیه مى کند که هنگام عاجز ماندن از جواب نباید سکوت را فراموش کرد، مى فرماید: «إذا غُلِبْتَ عَلَى الْکَلامِ فَإیّاکَ أنْ تُغْلَبَ عَلَى السُّکُوتِ؛ هرگاه در سخن گفتن مغلوب شدى مبادا در سکوت کردن مغلوب گردى».(3)

امام صادق (علیه السلام) نیز توصیه مى کند که انسان نباید هر سؤالى را که از او کردند پاسخ گوید که این کار عاقلان نیست، مى فرماید: «إِنَّ مَنْ أَجَابَ فِی کُلِّ مَا یُسْأَلُ عَنْهُ فَهُوَ الْمَجْنُونُ».(4)

آخرین نکته این که در حکمت 85 نیز گذشت که فرمود: «مَنْ تَرَکَ قَوْلَ، لاأدْری أُصِیبَتْ مَقاتِلُهُ؛ کسى که جمله نمى دانم را ترک کند (گاه) خود را به کشتن داده است».

ص: 426


1- غررالحکم، ح 591.
2- غررالحکم، ح 4228.
3- غررالحکم، ح 4226.
4- بحارالانوار، ج 2، ص 117، ح 15.

گفتار حکیمانه 244

اشاره

وَ قَالَ عَلیهِ السَّلامُ

إِنَّ لِلّهِ فِی کُلِّ نِعْمَةٍ حَقّاً، فَمَنْ أَدَّاهُ زَادَهُ مِنَها، وَ مَنْ قَصَّرَ عَنْهُ خَاطَرَ بِزَوَالِ نِعْمَتِهِ.

امام (علیه السلام) فرمود:

خداوند در هر نعمتى حقى دارد. کسى که حق آن را ادا کند، آن نعمت را بر او افزون مى سازد و کسى که در آن کوتاهى کند آن نعمت را در خطر زوال قرار مى دهد.(1)

ص: 427


1- سند گفتار حکیمانه: خطیب؛ در مصادر تصریح مى کند که این گفتار حکیمانه از کلام مشروح ترى اقتباس شده است که پیش از مرحوم سیّد رضى، ابن شعبه حرانى آن را در کتاب تحف العقول آورده است. بعد از سیّد رضى نیز نویسنده غررالحکم آن را با تفاوت هایى در کتاب خود ذکر کرده که نشان مى دهد منبع دیگرى داشته است.(مصادر نهج البلاغه، ج 4، ص 190).

شرح و تفسیر: راه بقاى نعمت ها

امیرمؤمنان على (علیه السلام) در این کلام نورانى، اهمیت مسئله شُکر را با تعبیر جدیدى بیان مى کند، مى فرماید: «خداوند در هر نعمتى حقى دارد. کسى که حق آن را ادا کند، آن نعمت را بر او افزون مى سازد و کسى که در آن کوتاهى کند آن نعمت را در خطر زوال قرار مى دهد»؛ (إِنَّ لِلّهِ فِی کُلِّ نِعْمَةٍ حَقّاً، فَمَنْ أَدَّاهُ زَادَهُ مِنَها، وَ مَنْ قَصَّرَ عَنْهُ خَاطَرَ بِزَوَالِ نِعْمَتِهِ).

«خاطَرَ» (از ریشه مخاطره) به معناى به خطر افکندن است.

منظور امام (علیه السلام) از حق نعمت، همان شکر است؛ نه تنها شکر زبانى و قلبى بلکه اساس شکر، شکر عملى است؛ یعنى استفاده کردن از آن نعمت خداداد به نفع مظلومان، به جا آوردن صله رحم، تخفیف آلام بیماران، تعظیم شعائر، به فکر یتیمان بودن و امثال این ها.

شکر نعمت هایى مانند چشم و گوش و عقل و هوش، این است که آن ها را در مسیر اهدافى که براى آن آفریده شده اند به کار بگیریم و مطابق تعبیر معروف علماى اخلاق: «الشُّکْرُ: هُوَ صَرْفُ الْعَبْدِ جَمیعَ ما أَنْعَمَ اللهُ بِهِ عَلَیْهِ فیما خُلِقَ لاِجْلِهِ؛ شکر عبارت از این است که انسان، تمام آنچه را که خدا به او روزى داده براى آن اهدافى که آفریده شده است صرف کند».(1)

ص: 428


1- إعانة الطالبین، بکرى دمیاطر، ج 1، ص 11.

البته شکر زبانى جایگاه خود را دارد؛ در حدیثى از امام صادق (علیه السلام) مى خوانیم : «تَمَامُ الشُّکْرِ قَوْلُ الرَّجُلِ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِینَ؛ تمام شکر آن است که انسان (از روى اخلاص و ایمان) بگوید: الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِینَ».(1)

در حدیث دیگرى از امام باقر و امام صادق (علیهما السلام) آمده است که نوح (علیه السلام) همه روز صبحگاهان و عصرگاهان این کلمات را به درگاه خدا عرضه مى داشت : «أَللّهُمَّ إِنِّی أُشْهِدُکَ أَنَّ ما أَصْبَحَ أَوْ أَمْسى بِی مِنْ نِعْمَةٍ فِی دِیْنٍ أَوْ دُنْیا فَمِنْکَ، وَحْدَکَ لا شَرِیْکَ لَکَ، لَکَ الْحَمْدُ وَ لَکَ الشُّکْرُ بِها عَلَیَّ حَتّى تَرْضى، وَ بَعْدَ الرِّضا؛ خداوندا! من تو را گواه مى گیرم: هر نعمتى صبح و شام به من مى رسد، چه دینى و چه دنیوى، چه معنوى و چه مادى، همه از سوى توست، یگانه اى و شریکى ندارى، حمد مخصوص توست و شکر هم از آنِ تو، آن قدر شکرت مى گویم تا از من خشنود شوى و حتى بعد از خشنودى».(2)

در بعضى از روایات آمده است که خداى متعال بدین سبب او را عبد شکور خوانده است.(3)

همچنین شکر قلبى نیز جایگاه خود را دارد که انسان واقعاً از خداوند به سبب نعمت هایى که به او ارزانى داشته راضى باشد؛ ولى به هر حال شکر در صورتى کامل مى شود که جنبه هاى عملى آن آشکار گردد.

از بعضى روایات استفاده مى شود که علاوه بر این ها انسان باید از واسطه نعمت هم تشکر کند تا شکر او کامل گردد.

در حدیثى از امام زین العابدین على بن الحسین (علیه السلام) مى خوانیم: «إِنَّ اللَّهَ... یُحِبُّ کُلَّ عَبْدٍ شَکُورٍ یَقُولُ اللَّهُ تَبَارَکَ وَ تَعَالَى لِعَبْدٍ مِنْ عَبِیدِهِ یَوْمَ الْقِیَامَةِ: أَشَکَرْتَ

ص: 429


1- کافى، ج 2، ص 95، ح 10.
2- بحارالانوار، ج 11، ص 290.
3- کافى، ج 2، ص 99، ح 21.

فُلاناً؟ فَیَقُولُ: بَلْ شَکَرْتُکَ یَا رَبِّ، فَیَقُولُ: لَمْ تَشْکُرْنِی إِذْ لَمْ تَشْکُرْهُ، ثُمَّ قَالَ: أَشْکَرُکُمْ لِلَّهِ أَشْکَرُکُمْ لِلنَّاسِ؛ خداوند... هر بنده شکرگزارى را دوست دارد. خداوند متعال روز قیامت به بعضى از بندگانش مى گوید: آیا از فلان شخص تشکر کردى؟ عرض مى کند: خدایا! من شکر تو را گزاردم. خداوند مى فرماید: به سبب آن که از او تشکر نکردى شکر مرا ادا ننموده اى. سپس امام (علیه السلام) فرمود: شاکرترین شما در برابر خدا شاکرترین شما در برابر بندگان خداست».(1)

در احادیث متعددى آمده است که شکر هر نعمتى پرهیز از گناهان است از جمله امام امیرمؤمنان (علیه السلام) مى فرماید: «شُکْرُ کُلِّ نِعْمَةٍ الْوَرَعُ عَمَّا حَرَّمَ اللَّهُ».(2)

دلیل آن هم روشن است؛ پرهیز از گناه دلیل فرمانبردارى بنده است و فرمانبردارى، بهترین تشکر از بخشنده نعمت هاست.

در حدیث دیگرى از امام صادق (علیه السلام) مى خوانیم که ابوبصیر از حضرت سؤال کرد: «هَلْ لِلشُّکْرِ حَدٌّ إِذَا فَعَلَهُ الْعَبْدُ کَانَ شَاکِراً؛ آیا شکر حد نهایى دارد که هرگاه بنده اى آن را انجام دهد شاکر محسوب شود؟» امام (علیه السلام) فرمود: آرى. ابوبصیر سؤال کرد: آن کدام است؟ امام (علیه السلام) فرمود: «یَحْمَدُ اللَّهَ عَلَى کُلِّ نِعْمَةٍ عَلَیْهِ فِی أَهْلٍ وَ مَالٍ وَ إِنْ کَانَ فِیمَا أَنْعَمَ عَلَیْهِ فِی مَالِهِ حَقٌّ أَدَّاهُ وَ مِنْهُ قَوْلُهُ جَلَّ وَ عَزَّ (سُبْحانَ الَّذِى سَخَّرَ لَنَا هَذَا وَ مَا کُنَّا لَهُ مُقْرِنِینَ)؛ انسان در برابر هر نعمتى که خدا به او داده؛ خواه در خانواده اش باشد یا در اموالش، او را شکر مى گوید و اگر حقى در اموال او در نعمتى که به وى داده شده، باشد، آن را ادا مى کند و از آن جمله است گفتار خداوند متعال که مى فرماید: «(انسان به هنگام سوار شدن بر مرکبى بگوید:) منزه است خداوندى که آن را مسخّر ما کرد و (اگر لطف خدا نبود) ما نمى توانستیم در کنار آن قرار بگیریم».(3)

ص: 430


1- کافى، ج 2، ص 99، ح 30.
2- بحارالانوار، ج 67، ص 307، ح 31.
3- کافى، ج 2، ص 95، ح 12؛ زخرف، آیه 13.

این بخش از کلام حکیمانه را با حدیث دیگرى از امام صادق (علیه السلام) درباره آخرین مرحله شکرى که براى انسان امکان پذیر است پایان مى دهیم. آن حضرت مى فرماید: «أوْحَى اللهُ تَعالى إلى مُوسى (علیه السلام): یا مُوسى! أُشْکُرْنی حَقَّ شُکْری. فَقالَ: یا رَبِّ کَیْفَ أشْکُرُکَ حَقَّ شُکْرِکَ وَ لَیْسَ مِنْ شُکْرٍ أشْکُرُکَ بِهِ إلّا وَ أنْتَ أنْعَمْتَ بِهِ عَلَىَّ؟ فَقالَ: یا مُوسى! شَکَرْتَنی حَقَّ شُکْری حینَ عَلِمْتَ أنّ ذلِکَ مِنّی؛ خداوند به موسى وحى فرستادکه اى موسى!حق شکر من را ادا کن. موسى عرض کرد: چگونه حق شکر تو را ادا کنم در حالى که همین نعمت توفیق شکرگزارى، نعمت دیگرى از سوى تو بر من است؟ (بنابراین با شکرگزارى نعمت جدیدى به من عطا مى شود که باید شکر آن را هم بگزارم) خداوند فرمود: اى موسى! حق شکر من را به جا آوردى چون مى دانى این توفیق هم ازسوى من است».(1)

اما کفران نعمت بى شک مایه زوال نعمت هاست و در قرآن سرگذشت امت هایى که کفران نعمت کردند و گرفتار شدند به کرار نقل شده که نمونه روشنى از آن داستان قوم سبأ است که خداوند آن همه نعمت به آن ها داد و کفران کردند وتمام آن ها از آنان گرفته شد.

امام صادق (علیه السلام) مى فرماید: «أَحْسِنُوا جِوَارَ نِعَمِ اللَّهِ وَ احْذَرُوا أَنْ تَنْتَقِلَ عَنْکُمْ إِلَى غَیْرِکُمْ أَمَا إِنَّهَا لَمْ تَنْتَقِلْ عَنْ أَحَدٍ قَطُّ فَکَادَتْ أَنْ تَرْجِعَ إِلَیْهِ قَالَ وَ کَانَ عَلِیٌّ (علیه السلام) یَقُولُ: قَلَّما أَدْبَرَ شَیْءٌ فَأَقْبَلَ؛ با نعمت هاى پروردگار به خوبى رفتار کنید و بترسید که (براثر کفران) آن نعمت ها از شما گرفته شود و به دیگران داده شود بدانید هیچ نعمتى از کسى منتقل نشد که به این آسانى به او بازگردد. على (علیه السلام) مى فرمود: کمتر می شودکه نعمتى به انسان پشت کند و سپس بار دیگر بازگردد».(2)

همین مضمون در حکمت 246 به زودى خواهد آمد.

ص: 431


1- میزان الحکمة، ح 9603.
2- کافى، ج 4، ص 38، ح 3.

ص: 432

گفتار حکیمانه 245

اشاره

وَ قَالَ عَلیهِ السَّلامُ

إِذَا کَثُرَتِ آلْمَقْدِرَةُ قَلَّتِ الشَّهْوَةُ.

امام (علیه السلام) فرمود:

هنگامى که قدرت بر چیزى فزونى یابد علاقه به آن کم مى شود.(1)

ص: 433


1- سند گفتار حکیمانه: تنها مدرک دیگرى که خطیب؛ در مصادر براى این کلام نورانى ذکر کرده غررالحکم آمدى است که با کمى تفاوت آن را آورده است. (مصادر نهج البلاغه، ج 4، ص 190). نویسنده کتاب عیون الحکم و المواعظ از علماى قرن ششم نیز این کلام حکیمانه را با کمى تفاوت ذکر کرده است. (عیون الحکم و المواعظ، ص 115).

شرح و تفسیر: با افزایش قدرت، حرص کم مى شود

حضرت على (علیه السلام) در این سخن نورانى به یک نکته روانى اشاره مى کند که در زندگى انسان، سرنوشت ساز است، مى فرماید: «هنگامى که قدرت بر چیزى فزونى یابد علاقه به آن کم مى شود»؛ (وَ قال (علیه السلام): إِذَا کَثُرَتِ آلْمَقْدِرَةُ قَلَّتِ الشَّهْوَةُ).

به گفته مرحوم «کمره اى» در منهاج البراعة این گفتار حکیمانه از یک اصل روانى معروف سرچشمه مى گیرد که مى گوید: «الإنْسانُ حَریصٌ عَلى ما مُنِعَ؛ انسان نسبت به چیزى که براى او ممنوع شده حرص فراوان دارد».

دلیل آن هم روشن است؛ چیزى که در دسترس انسان باشد و هر زمان بخواهد به آن برسد، نه براى ذخیره کردن آن دست و پا مى زند، نه به علّت از دست دادنش اضطراب دارد و چه بسا با بى اعتنایى به آن نگاه کند و حتى گاه از آن سیر و ملول شود؛ ولى به عکس، به چیزى که در دسترس او نیست یا به زحمت پیدا مى شود علاقه نشان مى دهد و گاه اصرار دارد بیش از مقدار حاجت خود از آن ذخیره کند.

به همین دلیل هنگامى که چیزى از مواد غذایى کم مى شود، مردم به فروشگاه ها هجوم مى برند و هر کس چند برابر نیازش خریدارى مى کند و بر اثر آن، نوعى قحطى مصنوعى ایجاد مى شود. در این گونه موارد اگر مدیران جامعه فروشگاه هایى را - هر چند به طور موقت - پر از مواد مذکور کنند هجوم براى

ص: 434

خرید فرو مى نشیند و مردم تنها به مقدار حاجت روزانه از آن تهیه مى کنند و بازار، کساد مى شود.

نیز به همین دلیل است که بازرگانان سودجو در عرصه داخلى و بین المللى براى این که متاع خود را به قیمت هاى گزاف بفروشند، به طور موقت جلوى توزیع آن را گرفته و گاه افرادى را به بازار مى فرستند که هر چه در بازار هست بخرند تا از این راه، قحطى مصنوعى ایجاد کنند و سپس اجناس خود را به تدریج به بازار مى فرستند تا به قیمت گزاف بفروشند.

یکى از دلایل تحریم احتکار در اسلام نیز همین است که گرانى مصنوعى ایجاد مى کند و مردم را در وحشت فرو مى برد و سبب تحریک حرص مردم مى شود که بیش از نیاز خود مطالبه مى کنند و قحطى کاذب جدیدى به وجود مى آورند.

مدیران جامعه باید از این نکته بهره گیرى کنند و همیشه مقدار قابل توجهى از مواد غذایى و سایر مواد مورد نیاز را در بازار حاضر سازند تا مردم براى تهیه نیازهاى خود در کوتاه مدّت و دراز مدّت احساس توانایى کنند و مصداق «کَثُرَتِ الْمَقْدِرَةُ» شود که نتیجه آن، احساس بى نیازى و مصداق «قَلَّتِ الشَّهْوَةُ» است؛ درست، کارى که سودجویان و تولیدکنندگان بازار سیاه از ضد آن بهره گیرى مى کنند و از این طریق، آلاف و الوفى به ناحق به دست مى آورند.

ص: 435

ص: 436

گفتار حکیمانه 246

اشاره

وَ قَالَ عَلیهِ السَّلامُ

احْذَرُوا نِفَارَ النِّعَمِ فَمَا کُلُّ شَارِدٍ بِمَرْدُودٍ.

امام (علیه السلام) فرمود:

از فرار کردن (و رمیدن) نعمت ها برحذر باشید که هر فرار کننده اى بازنمى گردد.(1)

ص: 437


1- سند گفتار حکیمانه: به گفته صاحب کتاب مصادر، جاحظ پیش از سیّد رضى (رحمه الله) این گفتار حکیمانه را در کتاب المائة المختارة از امیرمؤمنان على (علیه السلام) نقل کرده است و زمخشرى در کتاب ربیع الابرار و ابن قاسم نیز در ریاض الاخبار آن را آورده اند. (مصادر نهج البلاغه، ج 4، ص 190).

شرح و تفسیر: نعمت ها را از خود رم ندهید!

امام (علیه السلام) درباره از دست رفتن نعمت ها چنین هشدار مى دهد: «از فرار کردن (و رمیدن) نعمت ها برحذر باشید که هر فرارکننده اى بازنمى گردد»؛ (احْذَرُوا نِفَارَ النِّعَمِ فَمَا کُلُّ شَارِدٍ بِمَرْدُودٍ).

«نِفار» به معناى فرار کردن و «نِعَم» جمع «نعمت» است، بعضى آن را به فتح نون و به معناى حیوان چهارپا مانند گاو و گوسفند و شتر دانسته اند و «شارد» به معناى حیوان فرارى است.

امام (علیه السلام) نعمت ها را به حیوانات اهلى سودمند تشبیه کرده که گاه فرار مى کنند، فرارکردنى که دیگر هرگز به چنگ نمى آیند و توصیه مى فرماید که قدر نعمت ها را بدانید، شکر آن را به جا آورید، از فرصت ها استفاده کنید و از نعمت هاى الهى بهره گیرید.

به یقین، «جوانى» از آن نعمت هایى است که وقتى فرار کرد هرگز بازنمى گردد، باید جوانان از آن بهره گیرند و علم و آداب و فضایل اخلاقى را تحصیل کنند که همه این ها در جوانى امکان پذیر است.

به گفته شاعر عرب:

فَتَراکَضُوا خَیْلَ الشَّبابِ وَ بادِرُوا *** اَنْ تُسْتَرَدَّ فَإنَّهُنَّ عَواری

بر اسب هاى جوانى سوار شوید و با سرعت برانید (و خود را به مقصد

ص: 438

برسانید) - مبادا گرفته شوند و براى همیشه از دست بروند، زیرا این مرکب ها عاریتى هستند.

سلامتى جسم، یکى دیگر از آن نعمت هاست که در بسیارى از موارد هنگامى که گرفته شد بازنمى گردد و یا اگر بازگردد به شکل اوّل نخواهد بود.

انسان سالم قادر بر هر کار مثبتى است؛ ولى هنگامى که سلامتى از دست رفت عجز و ناتوانى جاى آن را خواهد گرفت به خصوص بیمارى هایى که در سنین بالا انسان را مبتلا مى کنند، مصداق بارز همین مطلب است.

امنیت نیز یکى دیگر از نعمت هاى بزرگ است؛ انسان در محیط امن قادر به انجام دادن هر کار خوبى است؛ امّا بسیار دیده شده که با تزلزل امنیت، سال ها ناامنى و آثارش باقى مى ماند و به زودى بازنمى گردد.

کوتاه سخن این که تمام نعمت ها اعم از نعمت هاى فردى یا اجتماعى، و مادى یا معنوى، همواره در معرض زوال اند؛ زوالى که گاه امکان بازگشت در آن هست و گاه هرگز امکان بازگشت ندارد.

البته چیزى که باعث رمیدن نعمت هاست در درجه اوّل، ناسپاسى است؛ همان چیزى که در حکمت 244، امام (علیه السلام) به آن اشاره فرمود که هر نعمتى حقى دارد، کسى که حق آن را ادا کند خداوند آن را افزون مى سازد و هر کس در اداى حق نعمت کوتاهى کند آن را در معرض زوال قرار خواهد داد.

بعضى از شارحان نهج البلاغه مسئله خارج شدن آدم و حوا (علیهما السلام) را از بهشت، یکى از مصادیق همین سخن حکمت آمیز مولا (علیه السلام) دانسته اند. جد و جده ما بر اثر ترک اولى و ناسپاسى براى همیشه از بهشت خارج شدند و به دنیایى که پر از مشکلات و ناراحتى هاست گام نهادند؛ نعمتى بود که بعد از رمیدن، به آن ها و فرزندانشان بازنگشت (البته حساب بهشت و آخرت حساب دیگرى است).

در روایتى از امام على بن موسى الرضا (علیه السلام) خطاب به یکى از اصحابش چنین

ص: 439

مى خوانیم: «إِنَّ النِّعَمَ کَالإِبِلِ الْمُعْتَقَلَةِ فِی عَطَنِهَا عَلَى الْقَوْمِ مَا أَحْسَنُوا جِوَارَهَا فَإِذَا أَسَاءُوا مُعَامَلَتَهَا وَ إِنَالَتَهَا نَفَرَتْ عَنْهُمْ؛ نعمت ها همچون شترى است که مهار و بسته شده است. مادامى که صاحبانش با آن خوش رفتارى کنند در جایگاه خود مى ماند ولى هنگامى که بدرفتارى کنند (چه بسا مهار خود را پاره و) از آن ها فرار مى کند».(1)

شیخ حرّ عاملى؛ در وسائل الشیعه در کتاب امر به معروف و نهى از منکر بابى تحت عنوان «وُجُوبُ حُسْنِ جَوارِ النِّعَمِ بِالشُّکْرِ وَ أداءِ الْحُقُوقِ» گشوده و روایات متعددى در این زمینه آورده است.

در آیه شریفه (إِنَّ اللهَ لا یُغَیِّرُ مَا بِقَوْمٍ حَتَّى یُغَیِّرُوا مَا بِأَنفُسِهِمْ)؛ «خداوند سرنوشت قومى را تغییر نمى دهد مگر آن که آنان آنچه را در خودشان است تغییر دهند»(2) نیز اشاره اى به این مطلب دیده مى شود.

ص: 440


1- کافى، ج 4، ص 38، ح 1.
2- رعد، آیه 11.

گفتار حکیمانه 247

اشاره

وَ قَالَ عَلیهِ السَّلامُ

الْکَرَمُ أَعْطَفُ مِنَ آلرَّحِمِ.

امام (علیه السلام) فرمود:

رابطه سخاوت از خویشاوندى بیشتر است.(1)

ص: 441


1- سند گفتار حکیمانه: خطیب؛ براى این کلام حکیمانه منبع خاصى نقل نمى کند و تنها مى گوید: ما در پایان این کتاب (کتاب مصادر) به آن اشاره خواهیم کرد که ظاهراً توفیقى براى او در این کار حاصل نشده است. (مصادر نهج البلاغه، ج 4، ص 191). اضافه مى کنیم: آمُدى در غررالحکم، ص 76، ح 1456 و على بن محمّد اللیثى در عیون الحکم والمواعظ، ص 28 عین این کلام نورانى را آورده اند.

شرح و تفسیر: سخاوت، بهترین وسیله ارتباط

امام (علیه السلام) در این کلام حکیمانه به یکى از آثار مهم کرم و سخاوت اشاره مى کند، مى فرماید: «رابطه سخاوت از خویشاوندى بیشتر است»؛ (الْکَرَمُ أَعْطَفُ مِنَ آلرَّحِمِ).

«اعطف» به معناى مایل تر و بامحبت تر است و از ریشه «عطف» (بر وزن وقت) گرفته شده است.

در بعضى از منابع لغت، «کرم» را به معناى بخشش توأم با سهولت و بدون سخت گیرى گفته اند، از این رو «کریم» کسى است که به راحتى به افراد نیازمند بخشش مى کند.

توجه به این نکته نیز لازم است که در منابع لغت براى واژه «کرم» دو معنا ذکر شده است: نخست جود و بخشش و دوم شخصیت و شرافت و ممکن است که هر دو به یک معنا بازگشت کنند، زیرا یکى از نشانه هاى شخصیت و شرافت انسان، جود و بخشش است؛ ولى در هر حال معناى این کلمه در گفتار حکیمانه مورد بحث همان جود و بخشش است.

دانشمندان و شارحان نهج البلاغه براى این کلام دو تفسیر کرده اند: نخست این که تأثیرى که کرم دارد بیش از تأثیر خویشاوندى است، زیرا کرم جزء طبیعت شخص کریم است، از این رو بدون هیچ گونه تکلفى آن را اعمال مى کند؛ ولى

ص: 442

خویشاوندى گاه در حدى نیست که انسان را وادار به سخاوت و بخشش کند، و گاه ممکن است براثر ترس از سرزنش مردم یا سایر خویشاوندان باشد که چرا فلان کس به برادر نیازمندش توجهى ندارد؟ بنابراین در بعضى از موارد، کرم خویشاوندان توأم با تکلف است در حالى که کرم کریمان چنین نیست.

تفسیر دیگر این که کرم و سخاوت سبب عطف توجه مردم به شخص کریم مى شود و چه بسا او را حتى بیش از برادر یا پدر و مادر خود دوست بدارند و به تعبیر دیگر، آن رابطه عاطفى که از کرم سرچشمه مى گیرد گاه قوى تر از روابط عاطفى اى است که از خویشاوندى ناشى مى شود.

ممکن است هر دو معنا در کلام امام (علیه السلام) جمع باشد، هر چند معناى اوّل مناسب تر به نظر مى رسد.

در هر صورت پیام این کلام حکیمانه این است که کریمان را در کار خود تشویق مى کند؛ از یک سو آن ها را برتر از خویشاوندان مى شمارد و از سویى دیگر رابطه عاطفى آن ها را با مردم بیش از رابطه خویشاوندان با یکدیگر توصیف مى کند و این ها همه از آثار کرم است.

درباره اهمیت کرم و مقام کریمان روایات زیادى از معصومان (علیهم السلام) نقل شده است. درباره اهمیت کرم همین بس که یکى از صفات بارز خدا کریم بودن است و پیغمبر اکرم (صلی الله علیه و آله) کرم خویش را از همه برتر مى شمرْد و مى فرمود: «أنَا أکْرَمُ الاْوَّلینَ وَ الاْخِرینَ وَ لا فَخْرَ؛ من کریم ترین اولین و آخرین هستم و افتخار هم نمى کنم (زیرا آن را وظیفه خود مى دانم)».(1)

در حدیث دیگرى از پیغمبر اکرم (صلی الله علیه و آله) مى خوانیم که فرمود: «إِنَّ السَّخَاءَ شَجَرَةٌ مِنْ أَشْجَارِ الْجَنَّةِ لَهَا أَغْصَانٌ مُتَدَلِّیَةٌ فِی الدُّنْیَا فَمَنْ کَانَ سَخِیّاً تَعَلَّقَ بِغُصْنٍ مِنْ أَغْصَانِهَا فَسَاقَهُ ذلِکَ الْغُصْنُ إِلَى الْجَنَّة؛ سخاوت، درختى از درختان بهشت است

ص: 443


1- صحیح ترمذى، ح 3610.

که شاخه هاى آن در دنیا آویزان شده، هر کس سخاوتمند باشد به یکى از این شاخه ها مى چسبد و آن شاخه او را به بهشت مى رساند».(1)

در بعضى از احادیث میان سخاوت و کرامت تفاوت گذاشته شده و کریم بالاتر از سخى شمرده شده است همان گونه که پیغمبر اکرم (صلی الله علیه و آله) مى فرماید (علیهم السلام) «الرِّجَالُ أَرْبَعَةٌ: سَخِیٌّ وَ کَرِیمٌ وَ بَخِیلٌ وَ لَئِیمٌ فَالسَّخِیُّ الَّذِی یَأْکُلُ وَ یُعْطِی وَ الْکَرِیمُ الَّذِی لا یَأْکُلُ وَ یُعْطِی وَ الْبَخِیلُ الَّذِی یَأْکُلُ وَ لا یُعْطِی وَ اللَّئِیمُ الَّذِی لا یَأْکُلُ وَ لا یُعْطِی؛ انسان ها چهارگونه اند: سخاوتمند و کریم و بخیل و لئیم. سخاوتمند کسى است که هم خودش مى خورد و هم به دیگران مى بخشد و کریم کسى است که خودش نمى خورد (و ایثار مى کند) و به دیگران عطا مى نماید و بخیل کسى است که خودش مى خورد اما چیزى به دیگرى نمى دهد و لئیم آن کس است که نه خود مى خورد و نه به دیگرى مى بخشد».(2)

امیرمؤمنان (علیه السلام) نیز مى فرماید: «الْکَریمُ مَنْ بَدَأَ بِإِحْسانِهِ؛ کریم کسى است که بى آن که از او طلب کنند احسان مى کند».(3)

در تعبیر دیگرى از همان حضرت (علیه السلام) آمده است: «الْکریمُ مَنْ سَبَقَ نَوالُهُ سُؤالَه؛ کریم کسى است که بخشش او بر سؤال و تقاضا پیشى مى گیرد».(4)

ص: 444


1- بحارالانوار، ج 68، ص 352، ح 9.
2- بحارالانوار، ج 68، ص 356، ح 18.
3- غررالحکم، ح 8746.
4- غررالحکم، ح 8748.

گفتار حکیمانه 248

اشاره

وَ قَالَ عَلیهِ السَّلامُ

مَنْ ظَنَّ بِکَ خَيْراً فَصَدِّقْ ظَنَّهُ.

امام (علیه السلام) فرمود:

گمان کسى را که به تو گمان خوبى دارد (با عمل) تصدیق کن.(1)

ص: 445


1- سند گفتار حکیمانه: این جمله حکیمانه در ضمن وصیت امام امیرالمؤمنین به امام حسن (علیهما السلام) آمده که آن را به هنگام بازگشت از صفین در محلى که نامش «حاضرِیْن» بود مرقوم داشت (و شرح آن در اواخر نامه 31 گذشت) و زمخشرى آنرا در ربیع الابرار درست با همین عبارت آورده است. (مصادر نهج البلاغه، ج 4، ص 191).

شرح و تفسیر: حُسن ظن مردم را با عمل، تصدیق کن

حضرت على (علیه السلام) در این سخن سرشار از حکمت به نکته لطیفى در مورد حسن ظن مردم به انسان مى کند، مى فرماید: «گمان کسى را که به تو گمان خوبى دارد (با عمل) تصدیق کن»؛ (مَنْ ظَنَّ بِکَ خَیْراً فَصَدِّقْ ظَنَّهُ).

اشاره به این که، بسیار مى شود که افراد به سبب خاطره خوبى که از کسى دارند و مثلاً او را باسخاوت و خیّر و مثبت مى دانند گمان مى برند که حل مشکل آن ها -خواه مشکل مالى باشد یا جز آن - به دست اوست و به سراغ وى مى روند. امام (علیه السلام) مى فرماید: در این گونه موارد باید به حل مشکل آن ها پرداخت و حسن ظن آن ها را عملاً تصدیق کرد.

این کار از یک سو سبب حل مشکلات مردم مى گردد و از سویى دیگر بر شخصیت انسان مى افزاید و گمانى را که مردم درباره او دارند تثبیت مى کند و اصولاً این گونه حسن ظن ها نوعى توفیق اجبارى است که براى نیکوکاران حاصل مى شود.

بعضى از دانشمندان گفته اند: «هرگاه نقطه مقابل آن براى انسان رخ دهد؛ یعنى کسى به او سوءظن پیدا کند که مثلاً آدمى بخیل و تندخو و بداخلاق است در این جا با اعمال نیک باید سوء ظن آن ها را تکذیب کرد، همان گونه که با اعمال نیک، حسن ظن را عملاً تصدیق مى کند».

ص: 446

این کلام حکیمانه - همان گونه که در بحث سند اشاره شد - پیش از این در لابه لاى نصیحت امام (علیه السلام) به فرزند دلبندش امام حسن (علیه السلام) آمده است. در آن جا گفتیم: اشاره به این است که اگر کسى مثلا تو را اهل خیر و بذل و بخشش و سخاوت مى داند و از تو چیزى مى خواهد، به او کمک کن تا گمان او را تصدیق کرده باشى و بزرگوارى تو تثبیت شود.

این گونه رفتار دو مزیّت دارد؛ هم خوش بینى و حسن ظن مردم را تثبیت مى کند و هم با این خوش بینى ها انسان به راه خیر کشیده مى شود.

بسیار اتفاق مى افتد که افرادى نزد انسان مى آیند و مى گویند: مشکلى داریم که گمان مى کنیم تنها به دست تو حل مى شود. انسان باید در حل مشکل چنین افرادى بکوشد و حسن ظن آن ها را به سوء ظن تبدیل نکند.

نکته: بلاى سوءظن و بدبینى

مسئله تشویق به حسن ظن و برحذر داشتن از سوء ظن در آیات و روایات اسلامى بازتاب گسترده اى دارد و به تعبیر دیگر، اسلام نه تنها براى مسلمانان بلکه براى تمام انسان ها، حفظ آبرو در عمل و زبان خواسته است، بلکه در منطقه فکر و روح نیز چنین امنیتى را براى آن ها مى خواهد و مى گوید: هیچ کس به دیگرى سوء ظن پیدا نکند، زیرا بعضى از گمان ها گناه است: (یا أَیُّهَا الَّذینَ آمَنُوا اجْتَنِبُوا کَثیراً مِنَ الظَّنِّ إِنَّ بَعْضَ الظَّنِّ إِثْمٌ).(1)

یکى از آثار سوءظن ارتکاب گناهان خطرناک است. امام امیرمؤمنان (علیه السلام) مطابق نقل غررالحکم مى فرماید: «مَنْ ساءَتْ ظُنُونُهُ اِعْتَقَدَ الْخِیانَةَ بِمَنْ لا یَخُونُهُ؛ کسى که به مردم، بدگمان است معتقد به خیانت کردن به کسى مى شود که به او خیانت

ص: 447


1- حجرات، آیه 12.

نکرده است».(1) در حدیث دیگرى از آن حضرت که در همان منبع آمده مى خوانیم: «مَنْ لَمْ یَحْسُنْ ظَنُّهُ اسْتَوْحَشَ مِنْ کُلِّ أحَدٍ؛ شخص بدگمان از همه مى ترسد».(2) همان حضرت در مقابل، به حسن ظن دعوت مى کند و طبق روایتى مى فرماید: «وَ لاتَظُنَّنَّ بِکَلِمَةٍ خَرَجَتْ مِنْ أَخیکَ سُوءاً وَ أَنْتَ تَجِدُ لَهَا فِی الْخَیْرِ مَحْمِلاً؛ هرگز درباره سخنى که از برادر مسلمانت صادر شده گمان بد مبر در حالى که محمل صحیح نیکویى براى آن دارى».(3)

در حدیث دیگرى از آن حضرت (علیه السلام)، حسن ظن از بهترین خصلت ها و برترین نعمت ها شمرده شده است: «حُسْنُ الظَّنِّ مِن أحْسَنِ الشِّیَمِ وَ أفْضَلِ القِسَم».(4)

امام (علیه السلام) براى حفظ حسن ظن مردم، در کلام حکیمانه مورد نظر دستور مى دهد که اگر کسى به تو حسن ظن دارد، مثلاً انتظار کمک، بخشش، خدمت و مانند آن را از تو دارد مطابق آن عمل کن تا همچنان حسن ظن وى پایدار بماند.(5)

ص: 448


1- غررالحکم، ح 5681.
2- غررالحکم، ح 5333.
3- کافى، ج 2، ص 362، ح 3.
4- غرر الحکم، ص 344، ح 22.
5- براى مطالعه بیشتر به کتاب اخلاق در قرآن، ج 3، ص 321 به بعد مراجعه کنید.

گفتار حکیمانه 249

اشاره

وَ قَالَ عَلیهِ السَّلامُ

أَفْضَلُ آلأَعْمَالِ مَا أَکْرَهْتَ نَفْسَکَ عَلَیْهِ.

امام (علیه السلام) فرمود:

برترین اعمال آن است که خود را (به زحمت) به انجام آن وادار کنى.(1)

ص: 449


1- سند گفتار حکیمانه: در کتاب مصادر آمده است که این کلام حکیمانه از امیرمؤمنان (علیه السلام) در کتاب تذکرة الخواص ذکر شده است، سپس مى افزاید: بارها گفته ایم که نویسنده این کتاب تنها کلماتى را از امیرمؤمنین (علیه السلام) نقل مى کند که سند متصل در آن داشته باشد و مفهوم آن این است که این کلام نورانى را از نهج البلاغه که اسناد آن ذکر نشده نقل نکرده است، و بعد مى گوید: این سخن در غررالحکم با تفاوتى آمده است (و آن هم نشان مى دهد که از جاى دیگرى آن را اخذ کرده است). (مصادر نهج البلاغه، ج 4، ص 191). اضافه مى کنیم که این کلام حکیمانه در کتاب جواهر المطالب ابن الدمشقى (متوفاى قرن نهم) از همان حضرت (علیه السلام) با افزوده اى به این صورت آمده است: «وَ قَلِیلٌ تَدُومُ عَلَیْهِ خَیْرٌ مِنْ کَثیرٍ مَمْلُولٌ مِنْهُ». (جواهر المطالب، ج 2، ص 165).

شرح و تفسیر: برترین اعمال

برترین اعمال، در این کلام حکیمانه معرفى شده است، امام على (علیه السلام) مى فرماید: «برترین اعمال آن است که خود را (به زحمت) به انجام آن وادار کنى»؛ (أَفْضَلُ آلأَعْمَالِ مَا أَکْرَهْتَ نَفْسَکَ عَلَیْهِ).

اشاره به این که، کارى هست که برخلاف خواسته نفس است؛ مانند این که مى خواهد مالى ببخشد و نفس او به سبب علاقه به مال با آن موافق نیست، یا قصد دارد از ارتباط نامشروعى بپرهیزد که نفس تمایل به آن دارد و یا قدرت بر انتقام پیدا کرده و نفس تمایل به آن دارد.

در تمام این موارد که نفس انسان تمایل به فعل معروف یا ترک منکر ندارد هنگامى که افراد باایمان در برابر خواسته نفس مقاومت کنند و آن معروف را به جا آورند و آن منکر را ترک کنند، عملى بسیار پرفضیلت انجام داده اند، چرا که هم کار خیر انجام شده و هم نفس سرکش تحت ریاضت قرار گرفته و از طغیان آن جلوگیرى شده است.

اکثر شارحان نهج البلاغه در این جا تصریح کرده اند که این گفتار حکیمانه شبیه حدیث معروف پیغمبر اکرم (صلی الله علیه و آله) است که در بسیارى از منابع آمده است؛ آن حضرت (صلی الله علیه و آله) فرمود: «أفْضَلُ الأَعْمالُ أحْمَزُها(1)؛ بهترینِ اعمال عملى است که

ص: 450


1- «أحمز» از ریشه «حمز» بر وزن «رمز» به معناى شدت، قوت، زحمت و مشقت آمده است.

سخت تر و قوى تر و پرمشقت تر باشد».(1) منتها امام (علیه السلام) شاخه خاصى از این حدیث نبوى را بیان کرده، زیرا مشقت بار بودن یک عمل گاه به علت انجام دادن کارهاى بدنى سنگین است و گاه به سبب طول مدت و گاه به علّت فراهم نبودن مقدمات و نیز گاهى به دلیل مخالفت نفس با آن است که امام (علیه السلام) روى همین نکته تکیه فرموده است.

دلیل آن هم روشن است؛ پاداش هاى مادى در عرفِ عقلا همواره متناسب با مقدار زحمتى است که براى کارى کشیده مى شود و به همین دلیل کار پرزحمت تر پاداش و مزد و اجرت بیشترى دارد. پاداش هاى الهى نیز همین گونه است؛ هرقدر عمل سخت تر و پرمشقت تر باشد، پاداشش نزد خداوند بیشتر است و هنگامى که انسان در انجام وظایف خود یا ترک گناه گرفتار زحمت و مشقت شدیدى مى شود این گونه احادیث اسباب آرامش روح است، زیرا مى داند هر چه زحمتش بیشتر باشد لطف و کرامت و عنایت حق به او بیشتر است.

بعضى از بزرگان مانند علامه مجلسى؛ در بحارالانوار در این جا به اِشکالى اشاره کرده اند و آن این که این کلام حکیمانه در بدو نظر با روایاتى که مى گوید: «نِیَّةُ الْمُؤمِنُ خَیْرٌ مِنْ عَمَلِهِ» منافات دارد، زیرا «نیت» به تنهایى کار آسانى است وعمل است که غالباً داراى مشکلاتى است. سپس پاسخ سید مرتضى؛ را درباره حل این اشکال پذیرفته که گوید: «خَیر» (در روایت مذکور) به معناى افعل تفضیل نیست بلکه اشاره به این است که نیت مؤمن همواره خیر خوب است.

ولى اگر به تفسیرى که از امام باقر (علیه السلام) در بحارالانوار نقل شده مراجعه شود اشکال بدون تکلف حل مى گردد آن جا که مى فرماید: «نِیَّةُ الْمُوْمِنِ أَفْضَلُ مِنْ عَمَلِهِ

ص: 451


1- بحارالانوار، ج 67، ص 191.

وَ ذلِکَ لأَنَّهُ یَنْوِی مِنَ الْخَیْرِ مَا لا یُدْرِکُهُ وَ نِیَّةُ الْکَافِرِ شَرٌّ مِنْ عَمَلِهِ وَ ذلِکَ لأَنَّ الْکَافِرَ یَنْوِی الشَّرَّ وَ یَأْمُلُ مِنَ الشَّرِّ مَا لایُدْرِکُهُ؛ نیت مؤمن از عمل او بهتر است، زیرا همواره قصد کارهایى (مهم) را دارد که به آن نمى رسد و نیت کافر از عمل او بدتر است، زیرا قصد کارهاى بدترى را دارد که به آن دسترسى پیدا نمى کند»(1)، بنابراین بهتر بودن، از نظر فضیلت نیست، بلکه از نظر همت و قصد والاست.

ص: 452


1- بحارالانوار، ج 67، ص 206، ح 19.

گفتار حکیمانه 250

اشاره

وَ قَالَ عَلیهِ السَّلامُ

عَرَفْتُ آللّهَ سُبْحَانَهُ بِفَسْخِ العَزَائِمِ، وَ حَلِّ آلْعُقُودِ، وَ نَقْضِ آلْهِمَمِ.

امام (علیه السلام) فرمود:

خداوند را از طریق بَرهم خوردن تصمیم ها، فسخ پیمان ها و نقض اراده ها شناختم.(1)

ص: 453


1- سند گفتار حکیمانه: مرحوم خطیب در مصادر مى گوید: این کلام حکیمانه را پیش از سیّد رضى (رحمه الله) مرحوم صدوق در کتاب خصال و در کتاب توحید به طور مسند از امام باقر از پدرش از جدش امیرمؤمنان (علیهم السلام) نقل کرده است سپس اضافه مى کند: شیخ ابوطالب زاهدى گیلانى (متوفاى قرن 12) کتابى در شرح این گفتار حکیمانه دارد که به وسیله فرزندش شیخ محمدعلى به فارسى ترجمه شده است. (مصادر نهج البلاغه، ج 4، ص 191).

شرح و تفسیر: اراده اى برتر از اراده ما!

مولا (علیه السلام) در این کلام نورانى اش به یکى از دلایل توحید اشاره کرده، مى فرماید: «خداوند را از طریق بَرهم خوردن تصمیم ها، فسخ پیمان ها و نقض اراده ها شناختم»؛ (عَرَفْتُ آللّهَ سُبْحَانَهُ بِفَسْخِ العَزَائِمِ، وَ حَلِّ آلْعُقُودِ، وَ نَقْضِ آلْهِمَمِ).

بسیار مى شود که انسان تصمیم محکمى براى انجام کارى مى گیرد، اما ناگهان اراده او تغییر پیدا مى کند بى آن که عاملى براى این تغییر بشناسد! این نشان مى دهد که اراده اى از بیرون سبب شد که اراده این شخص فسخ شود و گرنه دلیلى ندارد که انسان با داشتن تصمیم قوى براى کارى ناگهان منصرف شود. این تفسیر مطابق همان روایت صدوق است که در شرح سند این حکمت آمده است.

تفسیر دیگرى نیز براى این کلام نورانى شده است که بسیار مى شود انسان تصمیم محکمى براى کارى مى گیرد؛ ولى تقدیرات الهى مانع مى گردد و انسان ناچار عقب نشینى مى کند و از آن چنین مى فهمد که مافوق اراده او اراده دیگرى است که اگر تعلق به چیزى گیرد هر چه برخلاف آن است دَرهم مى ریزد و از بین مى رود.

کوتاه سخن این که اگر انسان، فعّالٌ ما یَشاء بود و هر چه مى خواست مى توانست انجام دهد ممکن بود در وجود خدا شک کند؛ اما این که مى بیند مافوق اراده او، اراده اى است که در بسیارى از مواقع اراده او را بَرهم مى زند یا مانع تحقق مراد او مى شود مى فهمد عالَم، مدبّر قادر و توانایى دارد که آن را بر طبق اراده حکیمانه اش تدبیر و اداره مى کند.

ص: 454

درباره این که آیا واژه هاى «عزائم» و «عقود» و «همم» مترادف اند و همه به معناى اراده انسان هستند یا با هم تفاوت دارند؟ در میان شارحان نهج البلاغه اختلاف نظر است؛ بعضى هر سه را به یک معنا مى دانند و بعضى معتقدند: «عزائم» اراده هاى بسیار قوى است و «عقود» مرحله اى پایین تر و «همم» مرتبه نازله است.

بعضى از منابع لغت، «عزم» را به معناى تصمیم محکم گرفته اند در حالى که «همم» جمع «همت» را به معناى تصمیمى که انسان گرفته و آن را عمل نکرده دانسته اند و «عقود» معناى وسیعى دارد که مى تواند تصمیم و غیر تصمیم را شامل شود، بنابراین بعید نیست که تفاوت این سه واژه با یکدیگر بر حسب درجات قوت و ضعف باشد و امام (علیه السلام) مى خواهد بفرماید که گاهى مى شود اراده هاى عادى و یا اراده هاى قوى بر انجام کارها، بدون عامل شناخته شده اى فسخ مى شود و این نشانه وجود اراده قوى ترى بالاتر از اراده ماست.

بعضى چنین پنداشته اند که این کلام حکیمانه با آنچه در آیات قرآن درباره عزم و اراده آمده سازگار نیست؛ قرآن خطاب به پیغمبر اکرم (صلی الله علیه و آله) مى گوید: (فَإِذَا عَزَمْتَ فَتَوَکَّلْ عَلَى اللهِ)(1) و در نکوهش ترک اولاى آدم (علیه السلام) مى فرماید: (وَ لَقَدْ عَهِدْنَا إِلَى آدَمَ مِنْ قَبْلُ فَنَسِىَ وَ لَمْ نَجِدْ لَهُ عَزْمآ).(2)

ولى روشن است که هیچ کس نمى تواند نقش تصمیم و اراده انسان را در پیشرفت کارها انکار کند، سخن در این جاست که گاه موارد استثنایى پیش مى آید که انسان تصمیمى مى گیرد و عزم خود را براى انجام کارى راسخ مى کند، ولى ناگهان به علل ناشناخته اى تصمیمش بَرهم مى خورد یا در انجام کار به مانع برخورد مى کند، در این موارد استثنایى انسان احساس مى کند که اراده اى مافوق اراده او وجود دارد.

البته دلایل خداشناسى بسیار است. آنچه امام (علیه السلام) در این گفتار حکیمانه بیان کرده اشاره به نکته تازه اى است که بسیارى از آن غافلند.

ص: 455


1- آل عمران، آیه 159.
2- طه، آیه 115.

علامه شوشترى؛ در شرح نهج البلاغه خود مى گوید: کلام امام (علیه السلام) در این جا شبیه حدیث معروفى است که از پیغمبر اکرم (صلی الله علیه و آله) (در کتب بسیارى) نقل شده است که فرمود: «ما مِنْ آدَمِىٍّ إلّا وَ قَلْبُهُ بَیْنَ إصْبَعَیْنِ مِنْ أصابِعِ اللهِ؛ هیچ انسانى نیست مگر این که قلب او در میان دو انگشت از انگشت هاى قدرت پروردگار قرار دارد»(1) و سپس به این آیه شریفه استشهاد مى کند: (وَ اعْلَمُوا أَنَّ اللهَ یَحُولُ بَیْنَ الْمَرْءِ وَ قَلْبِهِ وَ أَنَّهُ إِلَیْهِ تُحْشَرُونَ)؛ «بدانید که خداوند میان انسان و قلب او حائل مى شود و بدانید که به سوى او بازمى گردید و محشور مى شوید».(2)

این سخن در جاى خود صحیح است؛ ولى آنچه علّامه شوشترى؛ آورده از قبیل پى بردن به معلول از ناحیه علت است در حالى که آنچه امام (علیه السلام) فرموده از قبیل پى بردن به علّت از ناحیه معلول است.

این سخن را با کلماتى از امام باقر (علیه السلام) پایان مى دهیم که مى فرماید: «کسى از جدم امیرمؤمنان (علیه السلام) سؤال کرد: با چه وسیله اى پروردگارت را شناخته اى؟ امام (علیه السلام) فرمود: بِفَسْخِ الْعَزْمِ وَ نَقْضِ الْهَمِّ لَمّا هَمَمْتُ فَحِیلَ بَیْنی وَ بَیْنَ هَمّی وَ عَزَمْتُ فَخالَفَ الْقَضاءُ عَزْمی عَلِمتُ أنَّ الْمُدَبِّرَ غَیْری؛ خدا را به وسیله فسخ اراده و نقض تصمیم ها شناختم. تصمیم بر کارى گرفتم و او میان من و خواسته ام جدایى افکند و عزم انجام برنامه اى را داشتم، قضاى او عزم من را بَرهم زد، از این جا دانستم که مدبّر، غیر من است».(3)

ص: 456


1- این روایت در بسیارى از منابع اهل سنت مانند سنن ابن ماجه، مسند احمد، مستدرک حاکم و کنزالعمّال آمده و در منابع ما نیز در بحارالانوار، ج 75، ص 48 از امام باقر (علیه السلام) ضمن روایتى نقل شده است.
2- انفال، آیه 24؛ شرح نهج البلاغه علامه شوشترى؛، ج 1، ص 384.
3- توحید صدوق، ص 288.

درباره مركز

بسمه تعالی
جَاهِدُواْ بِأَمْوَالِكُمْ وَأَنفُسِكُمْ فِي سَبِيلِ اللّهِ ذَلِكُمْ خَيْرٌ لَّكُمْ إِن كُنتُمْ تَعْلَمُونَ
با اموال و جان های خود، در راه خدا جهاد نمایید، این برای شما بهتر است اگر بدانید.
(توبه : 41)
چند سالی است كه مركز تحقيقات رايانه‌ای قائمیه موفق به توليد نرم‌افزارهای تلفن همراه، كتاب‌خانه‌های ديجيتالی و عرضه آن به صورت رایگان شده است. اين مركز كاملا مردمی بوده و با هدايا و نذورات و موقوفات و تخصيص سهم مبارك امام عليه السلام پشتيباني مي‌شود. براي خدمت رسانی بيشتر شما هم می توانيد در هر كجا كه هستيد به جمع افراد خیرانديش مركز بپيونديد.
آیا می‌دانید هر پولی لایق خرج شدن در راه اهلبیت علیهم السلام نیست؟
و هر شخصی این توفیق را نخواهد داشت؟
به شما تبریک میگوییم.
شماره کارت :
6104-3388-0008-7732
شماره حساب بانک ملت :
9586839652
شماره حساب شبا :
IR390120020000009586839652
به نام : ( موسسه تحقیقات رایانه ای قائمیه)
مبالغ هدیه خود را واریز نمایید.
آدرس دفتر مرکزی:
اصفهان -خیابان عبدالرزاق - بازارچه حاج محمد جعفر آباده ای - کوچه شهید محمد حسن توکلی -پلاک 129/34- طبقه اول
وب سایت: www.ghbook.ir
ایمیل: Info@ghbook.ir
تلفن دفتر مرکزی: 03134490125
دفتر تهران: 88318722 ـ 021
بازرگانی و فروش: 09132000109
امور کاربران: 09132000109