موسوعه الامام الصادق عليه السلام المجلد 16

اشارة

سرشناسه : قزويني، سيدمحمدكاظم، 1308 - 1373.

عنوان و نام پديدآور : موسوعه الامام الصادق عليه السلام/ تاليف محمدكاظم القزويني.

مشخصات نشر : قم: الرافد، 14ق.-= 13 -

مشخصات ظاهري : 60ج.

شابك : ج.1 : 978-600-6588-19-1 ؛ ج.42 978-600-6593-06-7 : ؛ ج.44 978-600-6593-15-9 : ؛ ج.47 978-600-6593-23-4 : ؛ ج.59 978-964-8485-92-9 : ؛ ج.60 978-964-2581-88-7 :

يادداشت : عربي.

يادداشت : فهرست نويسي بر اساس جلد سي و چهارم، 1431ق. = 1389.

يادداشت : ج.24 (چاپ اول: 1431ق. = 1389).

يادداشت : ج.47 (چاپ اول: 1437ق. = 1394).

يادداشت : ج.59 (چاپ اول: 1440ق. = 1397).

يادداشت : ج.60 (چاپ اول: 1440ق. = 1398) (فيپا).

يادداشت : ناشر جلد پنجاه و نهم ، انتشارات دارالغدير است .

يادداشت : ناشر جلد شصتم، انتشارات دار الموده است .

يادداشت : كتابنامه.

مندرجات : .- ج.34. التجاره.- ج.42. الحدود والتعزيرات

موضوع : جعفربن محمد (ع)، امام ششم، 83 - 148ق.

رده بندي كنگره : BP45/ق4م8 1300ي الف

رده بندي ديويي : 297/9553

شماره كتابشناسي ملي : 2105726

ص :1

اشارة

موسوعه الامام الصادق عليه السلام

تاليف محمدكاظم القزويني

ص:2

بسم اللّه الرحمن الرحيم

(.... وَ لا عَلى أَنْفُسِكُمْ أَنْ تَأْكُلُوا مِنْ بُيُوتِكُمْ أَوْ بُيُوتِ آبائِكُمْ أَوْ بُيُوتِ أُمَّهاتِكُمْ أَوْ بُيُوتِ إِخْوانِكُمْ أَوْ بُيُوتِ أَخَواتِكُمْ أَوْ بُيُوتِ أَعْمامِكُمْ أَوْ بُيُوتِ عَمّاتِكُمْ أَوْ بُيُوتِ أَخْوالِكُمْ أَوْ بُيُوتِ خالاتِكُمْ أَوْ ما مَلَكْتُمْ مَفاتِحَهُ أَوْ صَدِيقِكُمْ لَيْسَ عَلَيْكُمْ جُناحٌ أَنْ تَأْكُلُوا جَمِيعاً أَوْ أَشْتاتاً..) (1).

(هَلْ أَتاكَ حَدِيثُ ضَيْفِ إِبْراهِيمَ الْمُكْرَمِينَ * إِذْ دَخَلُوا عَلَيْهِ فَقالُوا سَلاماً قالَ سَلامٌ قَوْمٌ مُنْكَرُونَ * فَراغَ إِلى أَهْلِهِ فَجاءَ بِعِجْلٍ سَمِينٍ * فَقَرَّبَهُ إِلَيْهِمْ قالَ أَ لا تَأْكُلُونَ) (2).

(وَ إِذا حُيِّيتُمْ بِتَحِيَّهٍ فَحَيُّوا بِأَحْسَنَ مِنْها أَوْ رُدُّوها إِنَّ اللّهَ كانَ عَلى كُلِّ شَيْ ءٍ حَسِيباً) (3).

(.... فَسَلِّمُوا عَلى أَنْفُسِكُمْ تَحِيَّهً مِنْ عِنْدِ اللّهِ مُبارَكَهً طَيِّبَهً كَذلِكَ يُبَيِّنُ اللّهُ لَكُمُ الْآياتِ لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ) (4).

(وَ لا تَجْعَلُوا اللّهَ عُرْضَهً لِأَيْمانِكُمْ أَنْ تَبَرُّوا وَ تَتَّقُوا وَ تُصْلِحُوا بَيْنَ النّاسِ وَ اللّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ) (5).

ص:3


1- 1- النور 24:61.
2- (2) - الذاريات 51:24-27.
3- (3) - النساء 4:86.
4- (4) - النور 24:61.
5- (5) - البقره 2:224.

(... فَاتَّقُوا اللّهَ وَ أَصْلِحُوا ذاتَ بَيْنِكُمْ وَ أَطِيعُوا اللّهَ وَ رَسُولَهُ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ) (1).

(ن وَ الْقَلَمِ وَ ما يَسْطُرُونَ) (2).

(وَ لا تَقُولَنَّ لِشَيْ ءٍ إِنِّي فاعِلٌ ذلِكَ غَداً * إِلاّ أَنْ يَشاءَ اللّهُ وَ اذْكُرْ رَبَّكَ إِذا نَسِيتَ....) (3).

(فَلْيَضْحَكُوا قَلِيلاً وَ لْيَبْكُوا كَثِيراً جَزاءً بِما كانُوا يَكْسِبُونَ) (4).

(وَ اللّهُ جَعَلَ لَكُمْ مِنْ بُيُوتِكُمْ سَكَناً وَ جَعَلَ لَكُمْ مِنْ جُلُودِ الْأَنْعامِ بُيُوتاً تَسْتَخِفُّونَها يَوْمَ ظَعْنِكُمْ وَ يَوْمَ إِقامَتِكُمْ...) (5).

(رَبُّكُمُ الَّذِي يُزْجِي لَكُمُ الْفُلْكَ فِي الْبَحْرِ لِتَبْتَغُوا مِنْ فَضْلِهِ إِنَّهُ كانَ بِكُمْ رَحِيماً * وَ إِذا مَسَّكُمُ الضُّرُّ فِي الْبَحْرِ ضَلَّ مَنْ تَدْعُونَ إِلاّ إِيّاهُ فَلَمّا نَجّاكُمْ إِلَى الْبَرِّ أَعْرَضْتُمْ وَ كانَ الْإِنْسانُ كَفُوراً) (6).

(يا بَنِي آدَمَ خُذُوا زِينَتَكُمْ عِنْدَ كُلِّ مَسْجِدٍ وَ كُلُوا وَ اشْرَبُوا وَ لا تُسْرِفُوا إِنَّهُ لا يُحِبُّ الْمُسْرِفِينَ * قُلْ مَنْ حَرَّمَ زِينَهَ اللّهِ الَّتِي أَخْرَجَ لِعِبادِهِ وَ الطَّيِّباتِ مِنَ الرِّزْقِ قُلْ هِيَ لِلَّذِينَ آمَنُوا فِي الْحَياهِ الدُّنْيا خالِصَهً يَوْمَ الْقِيامَهِ كَذلِكَ نُفَصِّلُ الْآياتِ لِقَوْمٍ يَعْلَمُونَ) (7).

ص:4


1- 1- الانفال 8:1.
2- (2) - القلم 68:1.
3- (3) - الكهف 18:23 و 24.
4- (4) - التوبه 9:82.
5- (5) - النحل 16:80.
6- (6) - الاسراء 17:66-67.
7- (7) - الاعراف 7:31 و 32.

بسم الله الرحمن الرحيم

المقدمه

الحمد لله ربّ العالمين، وصلواته وبركاته وتحياته على أشرف الأنبياء والمرسلين محمّد وآله الطيّبين الطّاهرين المعصومين، ولعنه الله على أعدائهم أجمعين.

وبعد: فهذه هو الجزء السادس عشر من موسوعه الإمام الصادق (عليه السّلام) وقد ذكرنا فيه الأحاديث المرويّه عنه (عليه السّلام) حول الآداب والسنن الاسلاميه المتعلّقه بمختلف جوانب الحياه - الفرديه والزوجيه والعائليه والاجتماعيه وغيرها - كآداب الضيافه والتحيه والسلام والتعاليم الاسلاميه حول الاصلاح بين الناس، وما يتعلّق بالمراسله والمكاتبه، والعطاس والتسميت، والمزاح والدعابه، والتعاليم الدينيه المرويّه حول النظافه وفروعها - كالسواك والطيب والتدهّن والتدهين والزيّ والتجمّل، والملابس، والمظهر الجميل، ولبس الخاتم - .. وغير ذلك من الآداب والسنن الشرعيّه.

ولا شك أنّ لتطبيق هذه الآداب والتعاليم والالتزام بها في

ص:5

مختلف مراحل الحياه آثارا جيّده ونتائج حسنه وثمارا طيّبه يحصل عليها الانسان الملتزم بها.

أيضا لا شك أيضا في أن ترك هذه الآداب وإهمال هذه التعاليم الاسلاميه الراقيه يعتبر خساره فادحه قد لا يلتفت إليها الانسان إلاّ بعد فوات الأوان، «ولات حين مندم».

ولهذا نسأل الله تعالى أن يوفّقنا لتطبيق هذه الآداب والسنن فى مختلف مجالات الحياه، كي نفوز بالآثار الحسنه والثمار الطيّبه لها..

انه سميع مجيب.

محمد كاظم القزويني قم المقدّسه - إيران

ص:6

أبواب الضيافه

باب (1) حرمه الأكل من طعام لم يدع إليه باب طعام لم يدع إليه

9900 - الكافي: محمد بن يحيي، عن احمد بن محمد، عن ابن أبي عمير، عن الحسين بن أحمد المنقري، عن خاله قال: سمعت أبا عبداللّه (عليه السّلام) يقول: من أكل طعاما لم يدع إليه فانما أكل قطعه من النار(1).

التهذيب: أحمد بن محمد، عن ابن أبي عمير مثله(2).

9901 - الجعفريات: بإسناده عن جعفر بن محمد، عن أبيه، عن جده علي بن الحسين، عن أبيه، عن علي بن أبى طالب (عليهم السّلام)، قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): من أتى دعوه غير من غير أن يدعى إليها، دخل عاصيا، وأكل حراما، وخرج

ص:7


1- 1- الكافي: ج 6 ص 270 ح 2.
2- (2) - التهذيب: ج 9 ص 92 ح 398.

مسخوطا عليه(1).

باب (2) حرمه إصطحاب الولد (إلى طعام لم يدع إليه

9902 - الكافي: علي بن ابراهيم، عن أبيه، عن النوفلي، عن السكوني، أبى أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: إذا دعي أحدكم الى طعام فلا يستتبعن ولده، فإنّه إن فعل [ذلك] أكل حراما(2) ودخل غاصبا(3).

التهذيب: محمد بن يعقوب، عن علي، عن أبيه مثله(4).

المحاسن: البرقي، عن النوفلي، عن السكوني، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله):....

وذكر مثله إلاّ أنّه أسقط قوله: غاصبا(5).

الجعفريات: باسناده عن جعفر بن محمد، عن أبيه، عن جدّه علي بن الحسين، عن أبيه، عن علي بن أبي طالب (عليهم السّلام) مثله وفيه: ودخل عاصيا(6).

ص:8


1- 1- الجعفريات: ص 165.
2- (2) - كان حراما - المحاسن.
3- (3) - الكافي: ج 6 ص 270 ح 1.
4- (4) - التهذيب: ج 9 ص 92 ح 397.
5- (5) - المحاسن: ص 411 ح 147.
6- (6) - الجعفريات: ص 165.

باب (3) من يجوز الأكل من بيته بغير إذنه

9903 - الكافي: عده من أصحابنا، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن أبيه، عن صفوان، عن موسى بن بكر، عن زراره، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) في قول اللّه (عزّ و جلّ): (أَوْ ما مَلَكْتُمْ مَفاتِحَهُ أَوْ صَدِيقِكُمْ) (1).

قال:(2) هؤلاء الذين سمى اللّه (عزّوجلّ) في هذه الآيه تأكل بغير اذنهم من التمر والمأدوم، وكذلك تطعم المرأه من منزل زوجها يغير اذنه(3)، فاما ما خلا ذلك من الطعام فلا(4).

التهذيب: أحمد بن محمد بن خالد، عن أبيه مثله(5).

المحاسن: البرقي، عن أبيه مثله(6).

9904 - الكافي: أبو علي الاشعري، عن محمد بن عبدالجبار، عن صفوان بن يحيي، عن عبداللّه بن مسكان، عن محمد الحلبي قال: سالت أبا عبداللّه (عليه السّلام) عن هذه الآيه (لَيْسَ عَلَيْكُمْ)

ص:9


1- 1- النور 24:61.
2- (2) - فقال - التهذيب.
3- (3) - وكذلك تطعم المرأه بغير اذن زوجها - التهذيب.
4- (4) - الكافي: ج 6 ص 277 ح 2.
5- (5) - التهذيب: ج 9 ص 95 ح 413.
6- (6) - المحاسن: ص 416 ح 175.

(جُناحٌ أَنْ تَأْكُلُوا مِنْ بُيُوتِكُمْ أَوْ بُيُوتِ آبائِكُمْ) (1) الى آخر الآيه قلت ما يعنى بقوله: أو صديقكم؟

قال: هو واللّه الرجل يدخل بيت صديقه فيأكل بغير اذنه(2).

التهذيب: محمد بن يعقوب، عن أبي علي الاشعري، عن محمد بن عبدالجبار مثله(3).

المحاسن: البرقي، عن ابن سنان وصفوان بن يحيي، عن عبداللّه ابن سنان أو ابن مسكان، عن محمد الحلبي مثله(4).

9905 - الكافي: محمد بن يحيي، محمد أحمد بن محمد، عن محمد بن خالد، عن القاسم بن عروه، عن عبداللّه بن بكير، عن زراره قال: سألت أحدهما (عليهما السّلام) عن هذه الآيه: (لَيْسَ عَلَيْكُمْ جُناحٌ أَنْ تَأْكُلُوا مِنْ بُيُوتِكُمْ أَوْ بُيُوتِ آبائِكُمْ أَوْ بُيُوتِ أُمَّهاتِكُمْ) الآيه؟

قال:(5) قال ليس عليك جناح فيما طعمت أو أكلت ممّا ملكت مفاتحه ما لم تفسده(6).

التهذيب: أحمد بن محمد بن خالد، عن القاسم بن عروه مثله(7).

ص:10


1- 1- النور 24:61 وهو مفاد الآيه لا لفظها.
2- (2) - الكافي: ج 6 ص 277 ح 1
3- (3) - التهذيب: ج 9 ص 95 ح 414.
4- (4) - المحاسن: ص 416 ح 172.
5- (5) - فقال - التهذيب.
6- (6) - الكافي: ج 6 ص 277 ح 4.
7- (7) - التهذيب: ج 9 ص 95 ح 415.

المحاسن: البرقي، عن أبيه، عن القاسم بن عروه مثله(1).

9906 - المحاسن: البرقي، عن أبيه، عن حمّاد بن عيسى، عن حسين بن الختار، عن أبي أسامه، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) في قوله (عزّوجلّ): (لَيْسَ عَلَيْكُمْ جُناحٌ) الآيه.

قال: باذن وبغير إذن(2).

9907 - الكافي: عده من أصحابنا، عن سهل بن زياد، عن أحمد بن محمد بن أبي نصر، عن جميل بن دراج، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: للمرأه أن تأكل و [أن] تتصدق، وللصديق أن يأكل في منزل أخيه ويتصدق(3) و(4).

التهذيب: محمد بن يعقوب، عن عده من أصحابنا مثله. وفيه:

من منزل أخيه(5).

المحاسن: البرقي، عن أحمد بن محمد مثل التهذيب(6).

9908 - الكافي - التهذيب: علي بن ابراهيم، عن أبيه، عن ابن أبى عمير، عمّن ذكره، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) في قول اللّه (عزّوجلّ): (أَوْ ما مَلَكْتُمْ مَفاتِحَهُ) .

ص:11


1- 1- المحاسن: ص 416 ح 176.
2- (2) - المحاسن: ص 415 ح 171. منه البحار: ج 75 ص 445.
3- (3) - والتصدق للصديق خلاف مدلول الآيه والمشهور، ولعله محمول على ما إذا علم أو غلب ظنّه برضا الصديق (مرآه العقول). أقول: وكذلك المرأه لا يحق لها أن تتصدق من مال زوجها الا باذنه، أو اذا علمت رضاه بذلك كما هو المتسالم عليه.
4- (4) - الكافي: ج 6 ص 277 ح 3.
5- (5) - التهذيب: ج 9 ص 96 ح 417.
6- (6) - المحاسن: ص 416 ح 174.

قال: الرجل يكون له وكيل يقوم في ماله فيأكل(1) بغير اذنه(2).

المحاسن: البرقي، عن أبيه، عن ابن أبي عمير مثله(3).

باب (4) استحباب إجابه دعوه المؤمن

9909 - الكافي: محمد بن يحيى، عن أحمد بن محمد، عن ابن محبوب، عن إبراهيم الكرخيّ قال: قال أبو عبداللّه (عليه السّلام): قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): لو أنّ مؤمنا دعاني إلى طعام ذراع شاه لا جبته، وكان ذلك من الدّين، ولو أنّ مشركا أو منافقا دعاني إلى طعام جزور ما أجبته وكان ذلك من الدّين، الله الله (عزّوجلّ) لي زبد المشركين والمنافقين وطعامهم(4).

9910 - الجعفريات: باسناده عن جعفر بن محمد، عن أبيه، عن جده علي بن الحسين، عن أبيه، عن علي بن أبي طالب (عليهم السّلام)، قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): لو دعيت إلى ذراع شاه لا جبت، ولو أهدى إليّ كراع لقبلت(5).

9911 - المحاسن: البرقي، عن النوفلي باسناده قال: قال رسول

ص:12


1- 1- ويأكل - التهذيب.
2- (2) - الكافي: ج 6 ص 277 ح 5 - التهذيب: ج 9 ص 96 ح 416.
3- (3) - المحاسن: ص 416 ح 177.
4- (4) - الكافي: ج 6 ص 274 ح 1 والزبد - بسكون الباء -: الرفد والعطاء. ومنه «نهي عن زبد المشركين» أي عن قبول ما يعطونه. (مجمع البحرين).
5- (5) - الجعفريات: ص 159. والكراع: مستدق الساق (أقرب الموارد).

اللّه (صلّى اللّه عليه وآله وسلّم): لو دعيت الى ذراع شاه لا جبت(1).

9912 - الكافي: محمد بن يحيي، عن أحمد بن محمد، عن عليّ بن الحكم، عن مثنّى الحنّاط، عن إسحاق بن يزيد، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: إنّ من حقّ المسلم على المسلم أن يجيبه إذا دعاه(2).

9913 - الكافي: عليّ بن إبراهيم، عن أبيه، عن حمّاد بن عيسى، عن إبراهيم بن عمر، عن المعلّى بن خنيس، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: إنّ من الحقوق الواجبات للمؤمن أن تجاب دعوته3.

9914 - المحاسن: البرقي، عن ابن فضال، عن ثعلبه بن ميمون، عن عبدالاعلى بن أعين، عن معلى بن خنيس، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: من الحقوق الواجبات للمؤمن على المؤمن أن يجيب دعوته.

قال: ورواه محمد بن علي، عن اسماعيل بن بشار، عن سيف ابن عميره، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) مثله(3).

9915 - الكافي: أبو عليّ الاشعري، عن محمد بن عبدالجبّار، عن ابن فضّال، عن ثعلبه بن ميمون، عن عبدالاعلى مولى آل سام، عن معلّى بن خنيس، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: إنّ من حقّ المسلم الواجب على أخيه إجابه دعوته(4).

9916 - المحاسن: البرقي، عن علي بن الحكم، عن مثنّى الحناط،

ص:13


1- 1- المحاسن: ص 411 ح 144. منه الوسائل: ج 16 ص 428.
2- (2و3) - الكافي: ج 6 ص 274 ح 2 و 3.
3- (4) - المحاسن: ص 410 ح 141. منه البحار: ج 75 ص 447.
4- (5) - الكافي: ج 6 ص 274 ح 5.

عن إسحاق بن يزيد ومعاويه بن أبي زياد، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: من حقّ المسلم على المسلم أن يجيبه إذا دعاه(1).

باب (5) حكم القسم على أكل الطّعام

9917 - المحاسن: البرقي، عن أبيه، عن ابن أبي عمير، عن حفص، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) في الرجل يقسم على الرجل في الطعام أو نحوه؟

قال: ليس عليه شيء إنّما أراد إكرامه(2).

9918 - دعائم الاسلام: عن جعفر بن محمد (عليهما السّلام)، أنه قال: إذا دخل أحدكم على أخيه وهو صائم، فساله أن يفطر فليفطر، إلّا أن يكون صيامه أن يكون صيامه ذلك قضاء فريضه، أو نذرا سمّاه، أو كان قد زال نصف النهار قد زال نصف النهار.

وقال (عليه السّلام): إذا قال لك أخوك: كل، فكل ولا تلجئه إلى أن يقسم عليك، فإنّه إنّما يريد كرامتك(3).

باب (6) لا سرف في إطعام فى إطعام المؤمن

9919 - مكارم الاخلاق: عن الصادق (عليه السّلام) قال: لو أنّ

ص:14


1- 1- المحاسن: ص 410 ح 140. منه البحار: ج 75 ص 447.
2- (2) - المحاسن: ص 452 ح 366. منه البحار: ج 75 ص 455.
3- (3) - دعائم الاسلام: ج 2 ص 108 ح 348.

رجلا أنفق على طعام ألف درهم وأكل منه مؤمن واحد لم يعدّ سرفا(1) و(2).

باب (7) الأكل من طعام المؤمن دليل على حبّه إيّاه

9920 - الكافي: محمد بن يحيي، عن أحمد بن محمد، عن الحسن بن محبوب، عن يونس بن يعقوب، عن عيسى بن أبي منصور قال: أكلت عند أبي عبداللّه (عليه السّلام) فجعل يلقي بين يديّ الشواء ثمّ قال: يا عيسى إنّه يقال: اعتبر حبّ الرجل بأكله من طعام أخيه(3).

9921 - المحاسن: البرقي، عن ابن فضال، عن يونس بن يعقوب بن يعقوب قال: أكلت مع أبي عبداللّه (عليه السّلام) شواء فجعل يلقي بين يديّ ثم قال: إنه يقال: اعتبر حبّ الرجل بأكله من طعام أخيه(4).

9922 - الكافي: علي بن محمد بن بندار، عن أحمد بن أبي عبداللّه، عن عدّه من أصحابه، عن يونس بن يعقوب، عن عبداللّه بن سليمان الصيرفي قال: كنت عند أبي عبداللّه (عليه السّلام) فقدّم إلينا طعاما فيه شواء وأشياء بعده ثم جاء بقصعه فيها ارز فأكلت معه فقال:

كل.

ص:15


1- 1- واكل منه مؤمن لم يعدّ مسرفا - البحار.
2- (2) - مكارم الاخلاق: ص 134. منه البحار: ج 75 ص 455.
3- (3) - الكافي: ج 6 ص 278 ح 3.
4- (4) - المحاسن: ص 413 ح 157. منه البحار: ج 75 ص 449.

قلت: قد أكلت.

فقال: كل، فإنّه يعتبر حبّ الرّجل لأخيه بانبساطه في طعامه ثمّ حاز لي حوزا(1) باصبعه من القصعه فقال لي: لتأكلن ذا بعد ما قد أكلت، فأكلته(2).

المحاسن: البرقي، عن عدّه من أصحابنا، عن يونس بن يعقوب، عن عبداللّه بن سليمان الصيرفي قال:... وذكر نحوه(3).

9923 - المحاسن: البرقي، عن محمد بن أبي عمير، عن هشام بن سالم قال: سمعت أبا عبداللّه (عليه السّلام) وهو يقول لرجل كان يأكل: أما علمت أنه يعرف حب الرجل أخاه بكثره أكله عنده(4).

9924 - المحاسن: البرقي، عن أبي عبداللّه، عن محمد بن سنان، عن هشام بن سالم قال: سمعت أبا عبداللّه (عليه السّلام) يقول: يعرف حبّ الرجل بأكله من طعام أخيه5.

9925 - الكافي: علي بن محمد بن بندار، عن أحمد بن أبي عبداللّه، عن إسماعيل بن مهران، عن سيف بن عميره، عن آبى المغرا العجليّ قال: حدثني عنبسه بن مصعب قال: أتينا أبا عبداللّه (عليه السّلام) وهو يريد الخروج إلى مكه فأمر بسفره أيدينا بين أيدينا فقال: كلوا، فأكلنا.

ص:16


1- 1- الحوز: الجمع (مجمع البحرين).
2- (2) - الكافي: ج 6 ص 279 ح 4.
3- (3) - المحاسن - المحاسن: ص 413 ح 158.
4- (4و5) - المحاسن: ص 412 و 413 ح 155 و 156. منهما البحار: ج 75 ص 448.

فقال: اثبتم اثبتم(1) إنّه كان يقال: اعتبر حبّ القوم بأكلهم، قال:

فأكلنا وقد ذهبت الحشمه(2) و(3).

9926 - المحاسن: البرقي، عن اسماعيل بن مهران، عن سيف بن عميره، عن أبي المغرا حميد بن المثنّى العجلي قال: حدثني خالي عنبسه بن مصعب قال: أتينا أبا عبداللّه (عليه السّلام) وهو يريد الخروج إلى مكه فأمر بسفرته فوضعت بين أيدينا، فقال: كلوا فأكلنا وجعلنا نقصر في الأكل فقال: كلوا فأكلنا.

فقال: أبيتم أبيتم إنّه كان يقال: اعتبر حبّ القوم بأكلهم قال:

فأكلنا وذهبت الحشمه(4).

9927 - المحاسن: البرقي، عن محمّد بن عليّ، عن يونس بن يعقوب، عن الحارث بن المغيره قال: دخلت على أبي عبداللّه (عليه السّلام) فدعا بالخوان فأتى بقصعه فيها ارز فأكلت منها حتّى امتلأت فخطّ بيده فى القصعه ثمّ قال: أقسمت عليك لمّا أكلت دون الخطّ(5).

9928 - الكافي: محمد بن يحيي، عن أحمد بن محمد بن عيسى، عن عمر بن عبدالعزيز، عن رجل، عن عبدالرحمن بن

ص:17


1- 1- أي اثبتم حبّكم اياي بأكلكم عندي كما احببت. (الوافي) وفي (مره العقول): أي أثابكم أو سيثيبكم [اللّه] بكثره الاكل - وفى روايه المحاسن الآتيه - «أبيتم أبيتم» أي عن جوده الاكل وهو أظهر.
2- (2) - الحشمه: الحياء والانقباض من أخيك في المطعم وطلب الحاجه. (أقرب الموارد).
3- (3) - الكافي: ج 6 ص 279 ح 5.
4- (4) - المحاسن: ص 413 ح 161. منه البحار: ج 75 ص 449.
5- (5) - المحاسن: ص 413 ح 159. منه البحار: ج 75 ص 449.

الحجّاج قال: أكلنا مع أبى عبداللّه (عليه السّلام) فاوتينا بقصعه من أرزّ فجعلنا نعذر(1).

فقال (عليه السّلام): ما صنعتم شيئا، إنّ أشدّكم حبّا لنا أحسنكم أكلا عندنا.

قال عبدالرحمن: فرفعت كسحه المائده(2) فأكلت.

فقال: نعم الآن وأنشأ يحدّثنا أنّ رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله) أهدى إليه قصعه أرزّ من ناحيه الانصار فدعا سلمان والمقداد وأبا ذر (رضي اللّه عنهم) فجعلوا يعذرون في الأكل فقال: ما صنعتم شيئا أشدّكم حبّا لنا أحسنكم أكلا عندنا، فجعلوا يأكلون أكلا جيدا.

ثم قال أبو عبداللّه (عليه السّلام): رحمهم اللّه ورضي اللّه عنهم وصلّى عليهم(3).

المحاسن: البرقي، عن أحمد بن عيسى، عن عمر بن عبدالعزيز الملقّب بزحل، عن عبدالرحمن بن الحجاج قال: أكلنا... وذكر نحوه(4).

9929 - الكافي: علي بن إبراهيم، عن أبيه، عن ابن أبي عمير، عن هشام بن سالم قال: دخلنا مع ابن أبي يعفور على أبي عبداللّه

ص:18


1- 1- التعذّر بمعنى الإمتناع، والعذار: الحياء. وعذّر في الشّيء: قصّر ولم يبالغ (أقرب الموارد) ولعل المقصود هنا هو المعنى الثاني.
2- (2) - قوله: «كسحه المائده» أي أكلت جيدا حتى أخذت ما يكسح من المائده أي ما يسقط منها أو ما يكسح في الجفان. (مرآه العقول).
3- (3) - الكافي: ج 6 ص 278 ح 2.
4- (4) - المحاسن: ص 414 ح 163.

(عليه السّلام) ونحن جماعه فدعا بالغداء فتغدّينا وتغدّي معنا وكنت أحدث القوم سنّا فجعلت أقصر وأنا آكل فقال لي: كل، أما علمت أنّه تعرف مودّه الرّجل لأخيه بأكله من طعامه(1).

المحاسن: البرقي، عن أبيه، عن محمد بن أبي عمير، عن هشام ابن سالم قال: دخلت مع عبداللّه بن أبي يعفور على أبي عبداللّه (عليه السّلام)... وذكر مثله(2).

9930 - الكافي: الحسين بن محمد، عن معلى بن محمد، عن الحسن بن علي، عن يونس، عن أبي الربيع قال: دعا أبو عبداللّه (عليه السّلام) بطعام فأتي بهريسه فقال لنا: ادنوا فكلوا.

قال: فأقبل القوم يقصرون، فقال (عليه السّلام): كلوا فإنّما يستبين مودّه الرّجل لاخيه في أكله [عنده].

قال: فأقبلنا نغص أنفسنا كما تغص الابل(3) و(4).

المحاسن: البرقي، عن الوشاء، عن يونس بن ربيع قال:...

وذكر نحوه(5).

9931 - دعائم الاسلام: عن جعفر بن محمد (عليهما السّلام)،

ص:19


1- 1- الكافي: ج 6 ص 278 ح 1.
2- (2) - المحاسن: ص 412 ح 160.
3- (3) - غصّ بالطّعام والماء: اعترض في حلقه شيء منه فمنعه التّنفس (أقرب الموارد). وفي المحاسن: «تضفز أنفسنا كما تضفز الإبل». قيل: الضفز: أن تلقمه لقما كبارا، وقيل: هو أن تكرهه على اللقم (لسان العرب).
4- (4) - الكافي: ج 6 ص 279 ح 6.
5- (5) - المحاسن: ص 413 ح 162.

أنه قال لبعض أصحابه وهو يأكل معه: إنّما تعرف موده الرجل لأخيه بجوده أكله من طعامه، وانه ليعجبني الرجل يأكل من طعامي فيجيد [في] الأكل، يسرّني بذلك(1).

باب (8) من آداب الضّيافه

9932 - أمالي الصدوق: حدثنا أحمد بن محمد بن يحيى العطار قال: حدثنا أبي، عن أحمد بن محمد بن عيسى، عن العباس بن معروف، عن حمّاد بن عيسى، عن حريز بن عبداللّه أو غيره قال:

نزل على أبي عبداللّه الصادق (عليه السّلام) قوم من جهينه(2) فأضافهم فلمّا أرادوا الرحله زوّدهم ووصلهم وأعطاهم، ثمّ قال لغلمانه: تنحّوا لا تعينوهم، فلمّا فرغوا جاؤوا ليودّعوه، فقالوا له: يابن رسول اللّه لقد أضفت فأحسنت الضيافه، وأعطيت فأجزلت العطيّه، ثمّ أمرت غلمانك أن لا يعينونا على الرّحله؟

فقال (عليه السّلام): إنا أهل بيت لا نعين أضيافنا على الرّحله من عندنا(3).

9933 - المحاسن: البرقي، عن أبيه، عن محمد بن أبي عمير، عن هشام بن الحكم، عن شهاب بن عبد ربّه قال: قال لي أبو عبداللّه

ص:20


1- 1- دعائم الاسلام: ج 2 ص 107 ح 344.
2- (2) - جهينه: قبيله (مجمع البحرين).
3- (3) - أمالي الصدوق: ص 437 ح 9. منه البحار: ج 75 ص 451.

(عليه السّلام): اعمل طعاما وتنوّق فيه(1) وادع عليه أصحابك(2).

9934 - المحاسن: البرقي، عن يعقوب بن يزيد، عن ابن أبي عمير، عن أبي عبداللّه السمّان أنّه حمل إلى أبي عبداللّه (عليه السّلام) لطفا(3) فأكل معه منه، فلمّا فرغ قال: الحمد للّه، وقال له:

أكل طعامك الأبرار، وصلّت عليك الملائكه الأخيار(4).

9935 - الجعفريات: باسناده عن جعفر بن محمد، عن أبيه، عن جده علي بن الحسين، عن أبيه، عن علي (عليهم السّلام)، قال: أمرنا رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله)، إذا مرّ بنا رجل ولم يسلّم والطعام بين أيدينا أن لا ندعوه إليه، وأمرنا إذا كان أحدنا في غير رحله فاستأذن أحد أن لان أذن له، وأمرنا إن جاءنا سائل وأحدنا في غير رحله أن لا نطعمه(5).

باب (9) آداب الضعّيف

9936 - الكافي: محمد بن يحيى، عن أحمد بن محمد، عن عمر بن عبدالعزيز، عن جميل بن دراج، عن أبي عبداللّه (عليه

ص:21


1- 1- أي تأنق فيه، وتجود وبالغ. (مجمع البحرين).
2- (2) - المحاسن: ص 410 ح 137. منه البحار: ج 75 ص 453.
3- (3) - لطفا: اليسير من الطعام وغيره. (أقرب الموارد).
4- (4) - المحاسن: ص 439 ح 295. منه البحار: ج 75 ص 454.
5- (5) - الجعفريات: ص 154. منه المستدرك: ج 16 ص 204.

السّلام) قال: سمعته يقول: إنّ الزائر إذا زار المزور فأكل معه ألقى عنه الحشمه وإذا يأكل معه ينقبض قليلا(1).

9937 - عيون أخبار الرضا (عليه السّلام): حدثنا أبو بكر محمّد ابن أحمد بن الحسين بن يوسف بن زريق البغدادي قال: حدثنا علي ابن محمّد بن عيينه(2) مولى الرشيد، قال: حدثنا دارم ونعيم بن صالح الطبري قالا: حدثنا علي بن موسى الرضا (عليه السّلام)، عن أبيه، عن جدّه، عن محمد بن علي، عن أبيه ومحمّد بن الحنفيه، عن علي ابن أبي طالب (عليهم السّلام) أنّ رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله) قال: من حقّ الضيف أن تمشي معه فتخرجه من حريمك إلى الباب(3).

9938 - الكافي: محمّد بن يحيى، عن أحمد بن محمد بن عيسى، عن عمر بن عبدالعزيز، عن إسحاق بن عبدالعزيز، وجميل، وزراره، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: ممّا علّم رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله) فاطمه (عليها السّلام) أن قال لها: يا فاطمه من كان يؤمن باللّه واليوم الآخر فليكرم ضيفه(4).

9939 - الكافي: عليّ بن إبراهيم، عن أبيه، عن الحسن بن الحسين الفارسيّ، عن سليمان بن حفص، عن أبي عبداللّه (عليه

ص:22


1- 1- الكافي: ج 6 ص 286 ح 3. أقول: لعلّ هنا سقطا في العباره ولعل الصحيح: وإذا لم يأكل معه ينقبض قليلا، والله العالم.
2- (2) - محمد بن عنبسه - البحار.
3- (3) - عيون أخبار الرضا: ج 2 ص 69 ح 323. منه البحار: ح 75 ص 451.
4- (4) - الكافي: ج 6 ص 285 ح 1.

السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): إن من حقّ الضيف أن يكرم وان يعدّ له الخلال(1).

9940 - مجمع البيان: روي عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) إنّ الضيف ينزل بالرّجل فلا يحسن ضيافته فلا جناح عليه في أن يذكره بسوء مافعله(2).

باب (10) الإمام أمير المؤمنين عليه السلام فى ضيافه رجل

9941 - عيون أخبار الرضا (عليه السّلام): حدثنا أبو منصور أحمد بن ابراهيم الخوري(3) قال: حدثنا زيد بن محمد البغدادي قال:

حدثنا أبو القاسم عبدالله بن محمد الطائى قال: حدثنا أبي قال: حدثنا علي بن موسى الرضا، عن أبيه، عن آبائه، عن على بن أبي طالب (عليهم السّلام) انه دعاء رجل فقال له علي (عليه السّلام): على أن تضمن لى ثلاث خصال.

قال: وما هي يا أمير المؤمنين؟

قال: لاتدخل علينا شيئا من خارج، ولا تدّخر عنّا شيئا في البيت، ولا تجحف بالعيال.

قال: ذلك لك، فأجابه عليّ بن أبي طالب (عليه السّلام)(4).

ص:23


1- 1- الكافي: ج 6 ص 285 ح 3.
2- (2) - مجمع البيان: ج 2 ص 131. منه الوسائل: ج 8 ص 605.
3- (3) - الخوزي - البحار.
4- (4) - عيون اخبار الرضا: ج 1 ص 258 ح 16. منه البحار: ج 27 ص 255.

عيون أخبار الرضا (عليه السّلام): بالاسانيد الثلاثه(1)، عن الرضا، عن آبائه (عليهم السّلام) نحوه(2).

صحيفه الامام الرضا (عليه السّلام): باسناده قال: [حدثني أبي الحسين بن علي (عليهما السّلام) قال].... وذكر نحوه(3).

باب (11) استحباب إطعام المساكين

9942 - الكافي: علي بن إبراهيم، عن أبيه، عن ابن أبي عمير، عن حمّاد بن عثمان قال: أولم إسماعيل فقال له أبو عبداللّه (عليه السّلام): عليك بالمساكين فأشبعهم فإنّ اللّه (عزّوجلّ) يقول: (وَ ما يُبْدِئُ الْباطِلُ وَ ما يُعِيدُ) (4) و(5).

المحاسن: البرقي، عن أبيه، عن ابن أبي عمير مثله(6).

دعوات الراوندي: قال أبو عبداللّه (عليه السّلام): عليك بالمساكين.... وذكر مثله(7).

ص:24


1- 1- المذكوره في العيون: ج 2 ص 24.
2- (2) - عيون أخبار الرضا: ج 2 ص 42 ح 138.
3- (3) - صحيفه الامام الرضا: ص 246 ح 155. منهما البحار: ج 75 ص 451.
4- (4) - قوله (عليه السّلام): (وَ ما يُبْدِئُ الْباطِلُ) أي اطعام الاغنياء للاغراض الدنيويه باطل، والباطل لاينفع في الدنيا والآخره.
5- (5) - الكافي: ج 6 ص 299 ح 16، والآيه في سوره سبأ 34:49.
6- (6) - المحاسن: ص 418 ح 188.
7- (7) - دعوات الراوندي: ص 150 ح 399.

باب (12) لا تستقل ما عندك للضيف

9943 - الكافي: محمّد بن يحيى، عن أحمد بن محمّد، عن ابن محبوب، عن عبداللّه بن سنان، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: يهلك المرء المسلم أن يستقلّ ما عنده للضيف(1).

9944 - المحاسن: البرقي، عن ابن محبوب، عن عبداللّه بن سنان، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: هلك بالمرء المسلم أن يخرج إليه أخوه ما عنده فيستقلّه(2)، وهلك بالمرء المسلم أن يستقلّ ماعنده للضيف(3).

9945 - الكافي: محمّد بن يحيى، عن محمّد بن إسماعيل، عن الفضل بن شاذان، عن صفوان بن يحيى قال: جاءنى عبدالله بن سنان فقال: هل عندك شيء؟

قلت: نعم فبعثت ابني فأعطيته درهما يشتري به لحما وبيضا.

فقال لي: أين أرسلت ابنك؟ فأخبرته.

فقال: ردّه ردّه، عندك زيت؟

قلت: نعم.

قال: هاته فإني سمعت أبا عبداللّه (عليه السّلام) يقول: هلك

ص:25


1- 1- الكافي: ج 6 ص 276 ح 5.
2- (2) - استقل الشيء: رآه قليلا. (مجمع البحرين).
3- (3) - المحاسن: ص 415 ح 167. منه البحار: ج 75 ص 453.

امرؤ احتقر لاخيه ما يحضره، وهلك امرؤ احتقر لاخيه ما قدم إليه(1).

المحاسن: البرقي، عن نوح النيسابوري، عن صفوان بن يحيي قال: جاءني عبداللّه بن سنان.... وذكر نحوه(2).

باب (13) الضّيافه والكلفه

9946 - الكافي: عليّ بن إبراهيم، عن أبيه، عن ابن أبي عمير، عن هشام بن سالم، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: إذا أتاك أخوك فأته بما عندك، وإذا دعوته فتكلّف له(3).

المحاسن: البرقي، عن ابن أبي عمير مثله(4).

9947 - الكافي: علي بن إبراهيم، عن أبيه، عن ابن أبي عمير، عن جميل بن درّاج، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: المؤمن لا يحتشم(5) من أخيه، ولا يدري أيّهما أعجب: الّذي يكلّف أخاه - إذا دخل - أن يتكلّف له أو المتكلّف لأخيه؟!(6).

المحاسن: البرقي، عن ابن أبي عمير، عن جميل بن درّاج، عن

ص:26


1- 1- الكافي: ج 6 ص 276 ح 3.
2- (2) - المحاسن: ص 414 ح 166.
3- (3) - الكافي: ج 6 ص 276 ح 6. والتكلفه: المشقه (أقرب الموارد).
4- (4) - المحاسن: ص 410 ح 138.
5- (5) - احتشم منه: انقبض واستحيا (أقرب الموارد).
6- (6) - الكافي: ج 6 ص 276 ح 2.

أبي عبداللّه (عليه السّلام) نحوه(1).

9948 - قرب الاسناد: هارون بن مسلم، عن مسعده بن صدقه قال: حدّثني جعفر، عن آبائه (عليهم السّلام) أنّ رجلا أتى النبيّ (صلّى اللّه عليه وآله) فقال: يارسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله) بأبي أنت وامّي إنّي أحسن الوضوء وأقيم الصلاه وأوتى الزكاه في وقتها، وأقري الضيف طيبه بها نفسي محتسب بذلك أرجو ما عند اللّه، فقال: بخ بخ بخ، ما لجهنّم عليك سبيل، إنّ اللّه قد برأك من الشحّ إن كنت كذلك.

ثمّ قال: نهى عن التكلّف للضيف بما لايقدر عليه إلاّ بمشقّه، وما من ضيف حلّ بقوم إلاّ ورزقه معه(2).

9949 - مستدرك الوسائل: مجموعه الشهيد، عن الصادق جعفر ابن محمّد (عليهما السّلام): أثقل إخواني عليّ من يتكلّف لي واتحفّظ منه، واخفهم على قلبي من أكون معهم كما أكون وحدي(3).

باب (14) إستحباب إكرام الضيف

9950 - الكافي: محمد بن يحيي، عن أحمد بن محمّد بن عيسى، عن عدّه رفعوه إلى أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: إذا دخل

ص:27


1- 1- المحاسن: ص 414 ح 164.
2- (2) - قرب الاسناد: ص 36. منه البحار: ج 75 ص 459.
3- (3) - مستدرك الوسائل: ج 9 ص 155.

عليك أخوك فاعرض عليه الطعام فإن لم يأكل فاعرض عليه الماء فإن لم يشرب فاعرض عليه الوضوء(1) و(2).

المحاسن: البرقي، عن أحمد (بن محمد) بن عيسى مثله(3).

9951 - مستطرفات السرائر: من جامع البزنطيّ، عن جميل بن درّاج، عن أبى عبداللّه (عليه السّلام) قال: إن من الحشمه عند الاخ إذا أكل على خوان عند أخيه أن يرفع يده قبل يديه، وقال: لاتقل لأخيك إذا دخل عليك: أكلت اليوم شيئا، ولكن قرّب إليه ما عندك، فانّ الجواد كلّ الجواد من بذل ما عنده(4).

9952 - الجعفريات: بإسناده عن جعفر بن محمّد، عن أبيه، عن جده علي بن الحسين، عن أبيه، عن علي بن أبي طالب (عليهم السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): إن من مكارم الاخلاق اقراء الضيف(5).

ص:28


1- 1- الوضوء: اسم للماء الذي يتوضأ به، وقد يطلق الوضوء على الإستنجاء وغسل اليد (مجمع البحرين). وفسّره العلامه المجلسي (رحمه الله) في مرآه العقول: ما يغسل به وجهه أو الطيب.
2- (2) - الكافي: ج 6 ص 275 ح 2.
3- (3) - المحاسن: ص 417 ح 179.
4- (4) - مستطرفات السرائر: ص 62 ح 27. منه البحار: ج 75 ص 455.
5- (5) - الجعفريات: ص 154. منه المستدرك: ج 16 ص 241. والقري: الضيافه، وقريته قراء: اذا أحسنت إليه (مجمع البحرين).

باب (15) لاتكن عرّاضا

9953 - المحاسن: البرقي، عن ابن محبوب، عن علي بن الخطاب الخلاّل، عن رجل، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: أتاه مولى له فسلّم عليه ومعه ابنه إسماعيل فسلّم عليه وجلس فلمّا انصرف أبو عبداللّه (عليه السّلام) انصرف معه الرجل فلمّا انتهى أبو عبداللّه (عليه السّلام) إلى باب داره دخل وترك الرجل، فقال له ابنه إسماعيل: يا أبه ألا كنت عرضت عليه الدخول؟

فقال: لم يكن من شأنى إدخاله.

قال: فهو لم يكن يدخل.

قال: يابنيّ إنّي أكره أن يكتبنى اللّه عرّاضا(1) و(2).

باب (16) الضّيف يأتي برزقه

9954 - الكافي: عليّ بن إبراهيم، عن أبيه، عن الحسن بن الحسين الفارسيّ، عن سليمان بن حفص البصريّ، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): إن الضيف إذا جاء فنزل بالقوم جاء برزقه معه من السماء فإذا أكل غفر اللّه لهم

ص:29


1- 1- عرض الشّيء له: أظهره له (أقرب الموارد). والمعنى المناسب لهذه الكلمه هنا انّ الامام (عليه السّلام) يرفض المجامله باللسان، وعرض الضّيافه على الرّجل مجازا لا حقيقه، كما هو المتعارف عليه عند الكثير من النّاس.
2- (2) - المحاسن: ص 417 ح 180. منه البحار: ج 75 ص 457.

بنزوله عليهم(1).

9955 - الكافي: عليّ بن إبراهيم، عن أبيه، عن النوفليّ، عن السكونيّ، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): ما من ضيف حلّ بقوم إلاّ ورزقه في حجره(2).

الجعفريات: باسناده عن جعفر بن محمّد، عن أبيه، عن جده علي بن الحسين، عن أبيه، عن علي بن أبي طالب (عليهم السّلام)، قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله):.... وذكر مثله(3).

9956 - الجعفريات: بهذا الاسناد قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): الضيف (يحل) على باب القوم برزقه، فإذا ارتحل ارتحل بجميع ذنوبهم4.

9957 - البحار: كتاب الامامه والتبصره - عن محمّد بن عبداللّه، عن أحمد بن محمّد بن سعيد، عن الحسن بن عبيد الكنديّ، عن النوفليّ، عن السكونيّ، عن جعفر بن محمّد، عن أبيه، عن آبائه (عليهم السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): الضيف يأتي القوم برزقه، فاذا ارتحل ارتحل بجميع ذنوبهم(4).

9958 - الكافي: عليّ بن إبراهيم، عن أبيه، عن ابن أبي عمير، عن أبي محمد الوابشيّ قال: ذكر أصحابنا عند أبي عبداللّه (عليه

ص:30


1- 1- الكافي: ج 6 ص 284 ح 1.
2- (2) - الكافي: ج 6 ص 284 ح 3.
3- (3و4) - الجعفريات: ص 153 و 154.
4- (5) - البحار: ج 75 ص 461 ح 17.

السّلام) فقلت: ما أتغدّي ولا أتعشّى إلاّ ومعي منهم الإثنان والثلاثه وأقلّ وأكثر.

فقال أبو عبداللّه (عليه السّلام): فضلهم عليك أعظم من فضلك عليهم.

فقلت: جعلت فداك كيف وأنا أطعمهم طعامي، وأنفق عليهم من مالي، وأخدمهم عيالي؟

فقال: إنّهم إذا دخلوا عليك دخلوا برزق من اللّه (عزّوجلّ) كثير وإذا خرجوا خرجوا بالمغفره لك(1).

9959 - الكافي: عليّ بن إبراهيم، عن أبيه، عن ابن أبي عمير، عن محمّد بن قيس، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: ذكر أصحابنا قوما فقلت: واللّه ما أتغدّي ولا أتعشّى إلاّ ومعي منهم اثنان أو ثلاثه أو أقل أو أكثر.

فقال (عليه السّلام): فضلهم عليك أكثر من فضلك عليهم.

قلت: جعلت فداك كيف ذا، وأنا أطعمهم طعامي وأنفق عليهم من مالي ويخدمهم خادمي؟

فقال: إذا دخلوا عليك دخلوا من اللّه (عزّوجلّ) بالرّزق الكثير وإذا خرجوا خرجوا بالمغفره لك(2).

9960 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن أحمد بن محمّد بن خالد، عن عثمان بن عيسى، عن حسين بن نعيم الصحّاف قال: قال أبو عبداللّه (عليه السّلام): أتحبّ إخوانك يا حسين؟

ص:31


1- 1- الكافي: ج 2 ص 202 ح 9.
2- (2) - الكافي: ج 6 ص 286 ح 4.

قلت: نعم.

قال: تنفع فقراءهم؟

قلت: نعم.

قال: أما إنّه يحقّ عليك أن تحبّ من يحبّ اللّه(1)، أما واللّه لاتنفع منهم أحدا حتّى تحبّه(2) أتدعوهم إلى منزلك؟

قلت: نعم ما آكل إلّا ومعى منهم الرجلان والثلاثه والأقل والأكثر.

فقال أبو عبداللّه (عليه السّلام): أما إنّ فضلهم عليك أعظم من فضلك عليهم.

فقلت: جعلت فداك أطعمهم طعامي و أوطّئهم رحلي ويكون فضلهم عليّ أعظم؟! قال: نعم إنّهم إذا دخلوا منزلك دخلوا بمغفرتك ومغفره عيالك وإذا خرجوا من منزلك خرجوا بذنوبك وذنوب عيالك(3).

المحاسن: البرقي، عن عثمان بن عيسى بهذا الاسناد نحوه(4).

9961 - المحاسن: البرقي، عن أبيه، عن سعدان، عن الحسين بن نعيم الصحّاف قال: قلت لأبي عبداللّه (عليه السّلام): الاخ لى ادخله

ص:32


1- 1- «أما انّه يحقّ عليك» أي يجب ويلزم «من يحبّ الله» برفع اسم الجلاله - أي يحبّه اللّه - ويحتمل النصب - أي يحبّ اللّه - والاوّل أظهر. (مرآه العقول).
2- (2) - كان غرضه (عليه السّلام) أنّ دعوي المحبّه بدون النفع كذب، وإن كنت صادقا في دعوي المحبّه لابدّ أن تنفعهم. (مرآه العقول).
3- (3) - الكافي: ج 2 ص 201 ح 8.
4- (4) - المحاسن: ص 390 ح 28.

في منزلي فاطعمه طعامي وأخدمه بنفسي، ويخدمه أهلي وخادمي أيّنا أعظم منّه على صاحبه؟

قال: هو عليك أعظم منّه.

قلت: جعلت فدارك أدخله منزلي واطعمه طعامي وأخدمه بنفسي ويخدمه أهلي وخادمي، ويكون أعظم منّه عليّ منّي عليه؟

قال: نعم لأنه يسوق عليك الرزق، ويحمل عنك الذنوب(1).

باب (17) تمام الطّعام بأربع خصال

9962 - البحار: كتاب الامامه والتبصره - عن القاسم بن عليّ العلويّ، عن محمد بن أبي عبداللّه، عن سهل بن زياد، عن النوفليّ، عن السكونيّ، عن جعفر بن محمّد، عن أبيه، عن آبائه (عليهم السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): الطعام إذا جمع فيه أربع خصال فقد تمّ: إذا كان من حلال، وكثرت الأيدي عليه، وسمّي في أوّله، وحمد في آخره.

وقال (عليه السّلام): طوبى لمن طوى(2) وجاع وصبر، اولئك الّذين يشبعون يوم القيامه(3).

ص:33


1- 1- المحاسن: ص 290 ح 27. منه البحار: ج 74 ص 366.
2- (2) - طوي يطوى: خمص من الجوع، وطوى نهاره جائعا: أي خالي البطن جائع لم يأكل (لسان العرب).
3- (3) - البحار: ج 75 ص 461 ج 17.

باب (18) إستحباب إكرام الكريم

9963 - الكافي: علي بن إبراهيم، عن أبيه، عن النوفليّ، عن السكونيّ، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله وسلّم): إذا أتاكم كريم قوم فأكرموه(1).

باب (19) الضّيافه ثلاثه أيّام

9964 - الكافي: الحسين بن محمد، عن معلّى بن محمّد، عن واصل، عن عبداللّه بن سنان، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال:

قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): الضيافه أوّل يوم والثاني والثالث، وما بعد ذلك فإنّها صدقه تصدّق بها عليه.

قال: ثمّ قال (صلّى اللّه عليه وآله): لاينزل أحدكم على أخيه حتّى يؤثمه معه(2).

قيل: يارسول اللّه كيف يوثمه؟

قال: حتّى لايكون عنده ما ينفق عليه(3).

الخصال: حدثنا الحسين بن أحمد بن ادريس (رضي اللّه عنه)،

ص:34


1- 1- الكافي: ج 2 ص 659 ح 2.
2- (2) - قوله (صلّى اللّه عليه وآله): «حتى يؤثمه» أى يوقعه فى الاثم بارتكاب الحرّمات للانفاق، أو المعنى انّه يثبت له الاثم والجرم، لعجزه عن الضّيافه. (مرآه العقول).
3- (3) - الكافي: ج 6 ص 283 ح 2.

عن أبيه، عن محمد بن أحمد بن يحيي بن عمران الأشعري، عن أبي عبداللّه الرازي، عن سجاده واسمه الحسن بن علي بن أبي عثمان، عن واصل، عن عبداللّه بن سنان، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) نحوه(1).

9965 - الكافي: عليّ بن إبراهيم، عن أبيه، عن الحسن بن الحسين الفارسي، عن سليمان بن حفص البصريّ، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): الضيف يلطف ليلتين(2) فإذا كانت ليله الثالثه(3) فهو من أهل البيت يأكل ما أدرك(4).

باب (20) المسافر ضيف على أهل البلده التى يصل إليها حتى يرحل

9966 - الكافي: أبو عبداللّه الاشعريّ، عن السيّاريّ، عن محمّد بن عبداللّه الكرخيّ، عن رجل، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: سمعته يقول: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): إذا دخل رجل بلده فهو ضيف على من بها من أهل دينه حتّى يرحل عنهم(5).

ص:35


1- 1- الخصال: ص 148 ح 181.
2- (2) - الطف فلانا بكذا: اكرمه وبرّه وأتحفه (أقرب الموارد).
3- (3) - هكذا في المصدر ولعلّ الصحيح: الليله الثالثه.
4- (4) - الكافي: ج 6 ص 283 ح 1.
5- (5) - الكافي: ج 6 ص 282 ح 2.

أبواب التّحيّه والسّلام

باب (1) من التواضع إفشاء السّلام

9967 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن أحمد بن محمّد، عن عثمان بن عيسى، عن هارون بن خارجه، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: من التواضع أن تسلّم على من لقيت(1).

الخصال: حدثنا أبي (رضي اللّه عنه) قال: حدثنا سعد بن عبداللّه، عن أحمد بن أبي عبداللّه [البرقي]، عن محمد بن علي الكوفي، عن عثمان بن عيسى مثله(2).

جامع الاخبار: قال أبو عبداللّه (عليه السّلام)... وذكر مثله(3).

ص:36


1- 1- الكافي: ج 2 ص 646 ح 12.
2- (2) - الخصال: ص 11 ح 39.
3- (3) - جامع الاخبار: ص 88.

باب (2) الباديء بالسّلام أولى باللّه والرسول

9968 - الكافي: محمّد بن يحيى، عن أحمد بن محمّد بن عيسى، عن ابن محبوب، عن عبداللّه بن سنان، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: البادي بالسلام أولى باللّه وبرسوله(1).

جامع الاخبار: قال أبو عبداللّه (عليه السّلام).... وذكر نحوه(2).

9969 - الكافي: على بن ابراهيم، عن أبيه، عن النوفلي، عن السكوني، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: قال رسول الله (صلّى اللّه عليه وآله وسلّم): أولى النّاس باللّه وبرسوله من بدأ بالسّلام(3).

البحار: كتاب الغايات - عن جعفر، عن أبيه (عليهما السّلام) قال: قال.... وذكر مثله(4).

الجعفريات: باسناده عن جعفر بن محمد، عن آبائه (عليهم السّلام) مثله(5).

ص:37


1- 1- الكافي: ج 2 ص 645 ح 8.
2- (2) - جامع الاخبار: ص 88.
3- (3) - الكافي: ج 2 ص 644 ح 3.
4- (4) - البحار: ج 76 ص 12.
5- (5) - الجعفريات: ص 229.

باب (3) ترك السّلام من الجفاء

9970 - كشف الغمه: نقلا من كتاب (الدلائل) لعبداللّه بن جعفر الحميري، عن إسحاق بن عمّار الصيرفى قال: دخلت على أبي عبداللّه (عليه السّلام) وكنت تركت التّسليم على أصحابنا في مسجد الكوفه، وذلك لتقيّه علينا فيها شديده فقال لي أبو عبداللّه (عليه السّلام): يا إسحاق متى أحدثت هذا الجفاء لاخوانك، تمرّ بهم فلا تسلّم عليهم؟

فقلت له: ذلك لتقيّه كنت فيها.

فقال: ليس عليك في التقيه ترك السّلام، وإنّما عليك في التقيّه الاذاعه(1)، إنّ المؤمن ليمرّ بالمؤمنين فيسلّم عليهم فتردّ الملائكه: سلام عليك ورحمه اللّه وبركاته أبدا(2).

باب (4) أربعه بأربعه

9971 - المحاسن: البرقي(3)، عن محمّد بن سنان، عن معاويه بن وهب، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: من يضمن لي أربعه

ص:38


1- 1- هكذا في المصدر ولعلّ الصّحيح: وانّما عليك التقيّه في الإذاعه.
2- (2) - كشف الغمه: ج 2 ص 197. منه البحار: ج 76 ص 5.
3- (3) - البرقي، عن أبيه - البحار.

أضمن له بأربعه أبيات في الجنّه:

أنفق ولا تخف فقرا.

وأنصف النّاس من نفسك.

وأفش السّلام في العالم.

واترك المراء وإن كنت محقّا(1).

كتاب الزهد: محمد بن سنان، عن معاويه بن وهب مثله(2).

الخصال: حدثنا محمد بن موسى بن المتوكل (رضي اللّه عنه) قال: حدثنا محمد بن يحيى العطار، عن محمد بن أحمد [الاشعري] [عن محمد بن الحسين] عن محمد بن سنان، عن معاويه بن وهب، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) نحوه(3).

باب (5) ثلاثه يردّ عليهم بلفظ الجمع

9972 - الكافي: عليّ بن إبراهيم، عن أبيه، عن صالح بن السنديّ، عن جعفر بن بشير، عن منصور بن حازم، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: ثلاثه تردّ عليهم ردّ الجماعه وإن كان واحدا: عند العطاس يقال: يرحمكم اللّه وإن لم يكن معه غيره، والرجل يسلّم على الرجل فيقول: السلام عليكم، والرّجل يدعو للرّجل فيقول:

ص:39


1- 1- المحاسن: ص 8 ح 22.
2- (2) - كتاب الزهد: ص 4 ح 3. منهما البحار: ج 69 ص 390.
3- (3) - الخصال: ص 223 ح 52. منه البحار: ج 76 ص 4.

عافاكم اللّه وإن كان واحدا فانّ معه غيره(1) و(2).

9973 - الخصال: حدثنا محمد بن الحسن بن أحمد بن الوليد (رضي اللّه عنه) قال: حدثنا محمد بن الحسن الصفار، عن محمد بن الحسين بن أبى الخطاب، عن جعفر بن بشير، عن أبي عيينه، عن منصور بن حازم، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: ثلاثه يرد عليهم الدّعاء جماعه وإن كانوا واحدا: الرجل يعطس فيقال له:

«يرحمكم اللّه»، فانّ معه غيره، والرجل يسلّم على الرجل فيقول:

«السّلام عليكم» والرّجل يدعو للرجل فيقول: «عافاكم اللّه»(3).

9974 - معاني الاخبار: أخبرني أبو الحسين محمد بن هارون الزنجاني قال: حدثنا علي بن عبدالعزيز، عن أبي عبيد القاسم بن سلام بأسانيد متّصله إلى النبي (صلّى اللّه عليه وآله) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): لا غرار(4) في صلاه، ولا تسليم.

الغرار في التسليم أن يقول الرجل: السلام عليك أو يردّه فيقول: وعليك ولا يقول: وعليكم السلام، ويكره تجاوز الحدّ في الردّ كما يكره الغرار وذلك أنّ الصادق (عليه السّلام) سلّم على رجل فقال له الرجل: وعليكم السلام ورحمه اللّه وبركاته ومغفرته ورضوانه.

ص:40


1- 1- «فان معه غيره» من كتبه الاعمال أو من جميع المؤمنين والمؤمنات، بل جميع ذوى العقول، بل جميع المخلوقات تغليبا ليشملهم رحمته تعالى وببركه خيارهم يرحم شرارهم. (مرآه العقول).
2- (2) - الكافي: ج 2 ص 645 ح 10.
3- (3) - الخصال: ص 126 ح 123. منه البحار: ج 76 ص 54.
4- (4) - الغرار: النقصان (مجمع البحرين).

فقال: لا تجاوزوا بنا قول الملائكه لأبينّا إبراهيم (عليه السّلام):

(رَحْمَتُ اللّهِ وَ بَرَكاتُهُ عَلَيْكُمْ أَهْلَ الْبَيْتِ إِنَّهُ حَمِيدٌ مَجِيدٌ) (1).

باب (6) ثواب السّلام

9975 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن أحمد بن محمّد بن خالد، عن عليّ بن الحكم، عن أبان، عن الحسن بن المنذر قال:

سمعت أبا عبداللّه (عليه السّلام) يقول: من قال: السلام عليكم فهي عشر حسنات، ومن قال: [ال -] - سلام عليكم ورحمه اللّه فهي عشرون حسنه، ومن قال: [ال -] - سلام عليكم ورحمه اللّه وبركاته فهي ثلاثون حسنه(2).

مشكاه الانوار: نقلا من المحاسن، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) نحوه(3).

9976 - جامع الاخبار: قال الصادق (عليه السّلام): إنّ من موجبات المغفره بذل السّلام وحسن الكلام(4).

ص:41


1- 1- معاني الاخبار: ص 283 ضمن حديث مناهي النبي (صلّى اللّه عليه وآله) والآيه في سوره هود 11:73. منه البحار: ج 76 ص 6 و 7.
2- (2) - الكافي: ج 2 ص 645 ح 9.
3- (3) - مشكاه الانوار: ص 197.
4- (4) - جامع الاخبار: ص 89.

باب (7) استحباب رفع الصّوت بالسّلام وردّه

9977 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن سهل بن زياد، عن جعفر بن محمد الاشعري، عن ابن القداح، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: إذا سلّم أحدكم فليجهر بسلامه لايقول: سلّمت فلم يردّوا عليّ، ولعلّه يكون قد سلّم ولم يسمعهم، فاذا ردّ أحدكم فليجهر بردّه ولا يقول المسلّم: سلّمت فلم يردّوا عليّ.

ثمّ قال: كان عليّ (عليه السّلام) يقول: لا تغضبوا ولا تغضبوا أفشوا السّلام، وأطيبوا الكلام، وصلّوا باللّيل والناس نيام، تدخلوا الجنّه بسلام، ثمّ تلا (عليه السّلام) عليهم قول اللّه (عزّوجلّ):

(السَّلامُ الْمُؤْمِنُ الْمُهَيْمِنُ) (1).

باب (8) التحيه فى السّلام لا في غيره

9978 - الكافي: عليّ بن إبراهيم، عن أبيه، عن النوفليّ، عن السكونيّ، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: قال أمير المؤمنين (عليه السّلام): يكره للرجل أن يقول: حيّاك اللّه ثمّ يسكت حتى يتبعها بالسّلام(2).

ص:42


1- 1- الكافي: ج 2 ص 645 ح 7، والآيه في سوره الحشر 59:23.
2- (2) - الكافي: ج 2 ص 646 ح 15.

باب (9) من تمام التحيّه للمقيم والمسافر

9979 - الكافي: محمد بن يحيى، عن أحمد بن محمّد، عن ابن محبوب، عن عليّ بن رئاب، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال:

إنّ من تمام التحيّه للمقيم المصافحه وتمام التسليم على المسافر المعانقه(1).

باب (10) السّلام مستحب ورده واجب

9980 - الكافي: علي بن ابراهيم، عن أبيه، عن النوفلي، عن السكوني، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله وسلّم): السلام تطوع والرّد فريضه(2).

الجعفريات: باسناده عن جعفر بن محمد، عن أبيه، عن جده علي بن الحسين، عن أبيه، عن علي بن أبي طالب (عليهم السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله).... وذكر مثله(3).

باب (11) لا كلام بلا سلام

9981 - الكافي: علي بن ابراهيم، عن أبيه، عن النوفلي، عن

ص:43


1- 1- الكافي: ج 2 ص 646 ح 14.
2- (2) - الكافي: ج 2 ص 644 ح 1.
3- (3) - الجعفريات: ص 229.

السكوني، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): من بدأ بالكلام قبل السلام فلا تجيبوه.

وقال: ابدؤوا بالسلام قبل الكلام فمن بدأ بالكلام قبل السلام فلا تجيبوه(1).

9982 - الجعفريات: باسناده عن جعفر بن محمد، عن آبائه (عليهم السلام) قال: من بدأ بالكلام فلاتجيبوه(2).

باب (12) لا طعام قبل السّلام

9983 - الخصال: حدثنا أبي (رضي اللّه عنه) قال: حدثنا سعد ابن عبداللّه، عن ابراهيم بن هاشم، عن الحسين بن يزيد النوفلي، عن اسماعيل بن زياد [السكوني]، عن أبي عبداللّه، عن آبائه (عليهم السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): من بدأ بالكلام قبل السلام، تجيبوه.

وقال (عليه السّلام): لاتدع إلى طعامك أحدا حتّى يسلّم(3).

الجعفريات: باسناده عن جعفر بن محمد (عليه السّلام)، عن آبائه (عليهم السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله):

لاتدعوا... وذكر نحوه(4).

ص:44


1- 1- الكافي: ج 2 ص 644 ح 2.
2- (2) - الجعفريات: ص 229.
3- (3) - الخصال: ص 19 ح 67. منه البحار: ج 76 ص 3.
4- (4) - الجعفريات: ص 229.

باب (13) أبخل النّاس من بخل بالسّلام

9984 - نوادر الراوندي: باسناده عن موسى بن جعفر (عليه السّلام)، عن آبائه (عليهم السّلام)، عن النبيّ (صلّى اللّه عليه وآله) قال: إنّ أبخل الناس من بخل بالسّلام، وأجود الناس من جاد بنفسه وماله في سبيل اللّه(1).

الجعفريات: باسناده عن عليّ (عليه السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله):.... وذكر مثله(2).

9985 - الكافي: عده من أصحابنا، عن أحمد بن محمد، عن ابن فضال، عن معاويه بن وهب، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال:

ان اللّه (عزّوجلّ) قال: [إنّ] البخيل من يبخل(3) بالسّلام(4).

معاني الاخبار: أبي (رحمه اللّه) قال: حدثنا على بن ابراهيم، عن أبيه، عن ابن فضال مثله(5).

ص:45


1- 1- نوادر الراوندي: ص 20. منه البحار: ج 76 ص 12.
2- (2) - الجعفريات: ص 76.
3- (3) - بخل - معاني الاخبار.
4- (4) - الكافي: ج 2 ص 645 ح 6.
5- (5) - معاني الاخبار: ص 246 ح 8.

باب (14) هؤلاء يسلّمون على هؤلاء

9986 - الكافي: محمد بن يحيي، عن أحمد بن محمد، عن الحسين بن سعيد، عن النضر بن سويد، عن القاسم بن سليمان، عن جراح المدائنيّ، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: يسلّم الصغير على الكبير، والمارّ على القاعد، والقليل على الكثير(1).

9987 - الكافي: عليّ بن إبراهيم، عن صالح بن السنديّ، عن جعفر بن بشير، عن عنبسه بن مصعب، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: القليل يبدؤون الكثير بالسلام، والرّاكب يبدأ الماشي، وأصحاب البغال يبدؤون أصحاب الحمير، وأصحاب الخيل يبدؤون أصحاب البغال(2).

9988 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن سهل بن زياد، عن علي ابن أسباط، عن ابن بكير، عن بعض أصحابه، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: سمعته يقول: يسلّم الراكب على الماشي، والماشي على القاعد، وإذا لقيت جماعه جماعه سلّم الاقل على الاكثر، وإذا لقي واحد جماعه سلّم الواحد على الجماعه(3).

9989 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن سهل بن زياد، عن

ص:46


1- 1- الكافي: ج 2 ص 646 ح 1.
2- (2) - الكافي: ج 2 ص 646 ح 2.
3- (3) - الكافي: ج 2 ص 647 ح 3.

جعفر بن محمد الاشعري، عن ابن القداح، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: يسلّم الراكب على الماشي، والقائم على القاعد(1).

9990 - البحار: كتاب الامامه والتبصره - عن سهل بن أحمد، عن محمد بن محمد بن الاشعث، عن موسى بن إسماعيل بن موسى ابن جعفر، عن أبيه، عن آبائه (عليهم السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): الراكب أحقّ بالسلام(2).

9991 - جامع الاخبار: قال الصادق (عليه السّلام): السلام تحيّه لملّتنا، وأمان لذمّتنا.

وقال (عليه السّلام): السلام للراكب على الراجل، وللقائم على القاعد.

وقال (عليه السّلام): السلام قبل الكلام(3).

9992 - الكافي: محمّد بن يحيي، عن أحمد بن محمّد، عن عمر بن عبدالعزيز، عن جميل، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال:

إذا كان قوم في مجلس ثمّ سبق قوم فدخلوا فعلى الداخل أخيرا إذا دخل أن يسلّم عليهم(4) و(5).

ص:47


1- 1- الكافي: ج 2 ص 647 ح 4.
2- (2) - البحار: ج 76 ص 12 ح 49.
3- (3) - جامع الاخبار: ص 89. منه البحار: ج 76 ص 11.
4- (4) - الظّاهر أنّ المراد: انه إذا كان قوم في مجلس فدخل عليهم جماعه، وتأخّر من تلك الجماعه رجل، فإذا دخل ذلك الرجل يعمّ أهل المجلس - ومن دخل عليهم من رفقائه - بالسّلام ويمكن أن يعمّ الحكم ليشمل عدم الفصل أيضا، فيسلم كل لاحق على من سبقه بالدّخول مع أهل المجلس. (مرآه العقول).
5- (5) - الكافي: ج 2 ص 647 ح 5.

9993 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن سهل بن زياد، عن علي ابن أسباط، عن ابن بكير، عن بعض أصحابه، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: إذا مرّت الجماعه بقوم أجزأهم أن يسلّم واحد منهم، وإذا سلّم على القوم وهم جماعه أجزأهم أن يردّ واحد منهم(1).

9994 - الكافي: محمد بن يحيي، عن أحمد بن محمّد، عن محمّد بن يحيى، عن غياث بن ابراهيم، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: إذا سلّم من القوم واحد أجزأ عنهم، وإذا ردّ واحد أجزأ عنهم(2).

باب (15) كراهه السّلام على المصلّي وحين خطبه الإمام

9995 - قرب الاسناد: الحسن بن ظريف، عن الحسين بن علوان، عن جعفر، عن أبيه (عليهما السّلام) قال: كنت أسمع أبي يقول: إذا دخلت المسجد والقوم يصلّون فلا تسلّم عليهم وسلّم على النبيّ (صلّى اللّه عليه وآله) ثمّ أقبل على صلاتك، وإذا دخلت على قوم جلوس يتحدّثون فسلّم عليهم(3).

9996 - قرب الاسناد: السندي بن محمد البزاز قال: حدثني أبو البختريّ، عن جعفر، عن أبيه (عليهما السّلام) أنّ عليا (عليه السّلام)

ص:48


1- 1- الكافي: ج 2 ص 647 ح 1.
2- (2) - الكافي: ج 2 ص 647 ح 3.
3- (3) - قرب الاسناد: ص 45. منه البحار: ج 76 ص 7.

كان يكره ردّ السلام والامام يخطب(1).

باب (16) ثلاثه لا يسلّمون

9997 - الكافي: محمد بن يحيي، عن محمد بن الحسين رفعه قال: كان أبو عبداللّه (عليه السّلام) يقول: ثلاثه لا يسلّمون: الماشي مع الجنازه، والماشي إلى الجمعه، وفي بيت الحمام(2).

الخصال: حدثنا محمد بن موسى بن المتوكل (رضي اللّه عنه) قال: حدثنا عبداللّه بن جعفر الحميري، عن محمد بن الحسين بن أبي الخطاب باسناده يرفعه الى الصادق (عليه السّلام) قال: ثلاثه لا يسلّمون.... وذكر نحوه(3).

أقول: هذا الحديث فيه احتمالان:

1- ان يقرأ لا يسلّمون - بكسر اللام المشدّده - والمعنى: انّ هؤلاء لا يسلّمون على أحد.

2- ان يقرأ لا يسلّمون - بفتح اللام المشدّده - والمعنى: انّ هؤلاء لايسلّم عليهم وقد استظهر هذا المعنى العلامه المجلسي (رحمه اللّه) في مرآه العقول، والفيض الكاشاني في الوافي، و المازندراني في شرحه، والظاهر ان هذا هو المقصود بقرينه بعض الروايات الاخر المذكور

ص:49


1- 1- قرب الاسناد: ص 69. منه البحار: ج 76 ص 8.
2- (2) - الكافي: ج 2 ص 645 ح 11.
3- (3) - الخصال: ص 91 ح 31.

بعضها فى الباب الآتى واللّه العالم.

باب (17) لا تسلّموا على هؤلاء

9998 - الخصال: حدثنا محمد بن علي ماجيلويه (رضي اللّه عنه)، عن عمه محمد بن أبي القاسم، عن هارون بن مسلم، عن مصدّق بن صدقه، عن جعفر بن محمّد، عن أبيه (عليهما السّلام) قال: لا تسلّموا على اليهود، ولا على النصارى، ولا على المجوس، ولا على عبده الاوثان، ولا على موائد شرب الخمر، ولا على صاحب الشطرنج والنرد، ولا على الخنّث، ولا على الشاعر الّذي يقذف المحصنات، ولا على المصلّي - وذلك لانّ المصلّي لايستطيع أن يردّ السلام لانّ التسليم من المسلّم تطوعّ والردّ عليه فريضه - ولا على آكل الرّبا، ولا على رجل جالس على غائط، ولا على الّذي في الحمّام، ولا على الفاسق المعلن بفسقه(1).

9999 - كتاب محمد بن مثنى الحضرمي: عن جعفر بن محمد ابن شريح الحضرمي، عن ذريح الحاربي، عن أبى عبداللّه (عليه السّلام)، قال: سألته عن التسليم على اليهودى والنصراني، والردّ عليهم في الكتاب، فكره ذلك كلّه(2).

10000 - الكافي: محمّد بن يحيي، عن أحمد بن محمّد بن

ص:50


1- 1- الخصال: ص 484 ح 57. منه البحار: ج 76 ص 9.
2- (2) - الاصول السته عشر: ص 87. منه المستدرك: ج 8 ص 374.

عيسى، عن محمد بن يحيي، عن غياث بن إبراهيم، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: قال أمير المؤمنين (عليه السّلام): لا تبدأوا أهل الكتاب بالتسليم وإذا سلّموا عليكم فقولوا: وعليكم(1).

10001 - الكافي: عدّه من اصحابنا، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن عثمان بن عيسى، عن سماعه قال: سالت أبا عبداللّه (عليه السّلام) عن اليهوديّ والنصرانيّ والمشرك إذا سلّموا على الرجل وهو جالس كيف ينبغي أن يردّ عليهم؟

فقال: يقول: عليكم(2).

10002 - الكافي: محمد بن يحيى، عن أحمد بن محمد، عن ابن فضال، عن ابن بكير، عن بريد بن معاويه، عن محمد بن مسلم، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: إذا سلّم عليك اليهودي والنصراني والمشرك فقل: عليك(3).

مستطرفات السرائر: عبداللّه بن بكير، عن بريد، عن محمد بن مسلم مثله(4).

10003 - الكافي: محمد بن يحيى، عن عبداللّه بن محمد، عن عليّ بن الحكم، عن أبان بن عثمان، عن زراره، عن أبي عبداللّه

ص:51


1- 1- الكافي: ج 2 ص 648 ح 2.
2- (2) - الكافي: ج 2 ص 649 ح 3.
3- (3) - الكافي: ج 2 ص 649 ح 4.
4- (4) - مستطرفات السرائر: ص 138 ح 7.

(عليه السّلام) قال: تقول في الردّ على اليهوديّ والنصراني: سلام(1) و(2).

10004 - نوادر الراوندي: باسناده عن موسى بن جعفر، عن آبائه (عليهم السّلام) قال: قال رسول الله (صلّى اللّه عليه وآله): إنّ أهل خيبر يريدون أن يلقوكم فلا تبدأوهم بالسلام.

فقالوا: يا رسول اللّه فان سلّموا علينا فماذا نردّ عليهم؟

قال (صلّى اللّه عليه وآله): تقولون: وعليكم(3).

الجعفريات: باسناده عن علي (عليه السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلى اللّه عليه وآله).... وذكر نحوه(4).

10005 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن أحمد بن محمّد بن خالد، عن محمد بن عيسى بن عبيد، عن محمد بن عرفه، عن أبى الحسن الرضا (عليه السّلام) قال: قيل لابي عبداللّه (عليه السّلام):

كيف أدعو لليهوديّ والنصرانيّ؟

قال: تقول له: بارك اللّه لك في الدنيا(5).

10006 - الجعفريات: باسناده عن جعفر بن محمد، عن أبيه، عن جده علي بن الحسين، عن أبيه (عليهم السّلام): أن ابن الكوا سأل علي بن أبي طالب (عليه السّلام)، فقال: يا أمير المؤمنين، نسلّم على

ص:52


1- 1- أي علينا، أو على من يستحقه، أو على من اتّبع الهدى. (مرآه العقول).
2- (2) - الكافي: ج 2 ص 649 ح 6.
3- (3) - نوادر الراوندي: ص 33. منه البحار: ج 76 ص 12.
4- (4) - الجعفريات: ص 82. منه المستدرك: ج 8 ص 374.
5- (5) - الكافي: ج 2 ص 650 ح 9.

مذنب هذه الامّه؟

فقال (عليه السّلام): يراه اللّه (عزّوجلّ) للتوحيد أهلا، ولا نراه للسلام عليه أهلا(1)!.

باب (18) السّلام تحيّه بني آدم

10007 - مستدرك الوسائل: كتاب (تحفه الإخوان) - عن أبي بصير، عن الصادق (عليه السّلام) - في خبر طويل في قصه آدم (عليه السّلام) - إلى أن قال: فانتصب آدم على منبره قائما، وسلّم على الملائكه، وقال: السلام عليكم يا ملائكه ربّي ورحمه اللّه وبركاته، فأجابته الملائكه: وعليك السلام يا صفوه اللّه وبديع فطرته، وأتاه النداء: أن يا آدم لهذا خلقتك، وهذا السلام تحيّه لك ولذريتك، إلى يوم القيامه(2).

باب (19) سلام الإستئذان

10008 - الخصال: حدثنا محمد بن الحسن [بن الوليد] (رضي اللّه عنه) قال: حدثنا محمد بن الحسن الصفار، عن أحمد بن أبي عبداللّه [البرقي]، عن أبيه، عن علي بن أسباط، عن عمّه يعقوب بن سالم، عن أبي بصير، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: الاستيذان

ص:53


1- 1- الجعفريات: ص 234. منه المستدرك: ج 8 ص 359.
2- (2) - مستدرك الوسائل: ج 8 ص 360.

ثلاثه: أوّلهنّ يسمعون، والثانيه يحذرون، والثالثه إن شاؤا أذنوا وإن شاؤا لم يفعلوا فيرجع المستأذن(1).

10009 - معاني الاخبار: حدثنا محمد بن الحسن بن أحمد بن الوليد (رحمه اللّه) قال: حدثنا محمد بن الحسن الصفار، عن أحمد ابن محمّد، عن علي بن الحكم ومحسن بن أحمد، عن أبان الاحمر، عن عبدالرحمن بن أبي عبداللّه قال: سألت أبا عبداللّه (عليه السّلام) عن قول اللّه (عزّ و جلّ): (لا تَدْخُلُوا بُيُوتاً غَيْرَ بُيُوتِكُمْ حَتّى تَسْتَأْنِسُوا وَ تُسَلِّمُوا عَلى أَهْلِها) ؟(2).

قال: الاستيناس: وقع النعل والتسليم(3).

مشكاه الانوار: من كتاب المحاسن قال أبو عبداللّه (عليه السّلام) في قوله.... وذكر مثله(4).

10010 - تفسير القمي: حدثنى علي بن الحسين قال: حدثني أحمد بن أبي عبداللّه [البرقي]، عن أبيه، عن أبان، عن عبدالرحمن أبى أبي عبداللّه، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: الاستيناس وقع النعل والتسليم.

وقال عليّ بن إبراهيم في قوله: (فَإِذا دَخَلْتُمْ بُيُوتاً فَسَلِّمُوا عَلى أَنْفُسِكُمْ تَحِيَّهً مِنْ عِنْدِ اللّهِ مُبارَكَهً طَيِّبَهً) قال: هو سلامك على أهل

ص:54


1- 1- الخصال: ص 91 ح 30. منه البحار: ج 76 ص 14.
2- (2) - النور 24:27.
3- (3) - معاني الاخبار: ص 162. منه البحار: ج 76 ص 14.
4- (4) - مشكاه الانوار: ص 194. منه المستدرك: ج 8 ص 376.

البيت، وردّهم عليك، فهو سلامك على نفسك، ثمّ رخّص اللّه تعالى فقال: (لَيْسَ عَلَيْكُمْ جُناحٌ أَنْ تَدْخُلُوا بُيُوتاً غَيْرَ مَسْكُونَهٍ فِيها مَتاعٌ لَكُمْ) (1) قال الصادق (عليه السّلام): هي الحمّامات والخانات والأرحيه تدخلها بغير إذن(2).

10011 - مشكاه الأنوار: عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال:

إذا استأذن أحدكم فليبدأ بالسّلام، فإنّه إسم من أسماء اللّه (عزّوجلّ)، فليستأذن من وراء الباب قبل أن ينظر إلى قعر البيت، فإنما امرتم بالاستئذان من أجل العين، والاستئذان ثلاث مرات، فإن قيل:

ادخل، فليدخل، وإن قيل: ارجع، فليرجع، أولهن يسمع أهل البيت، والثانيه يأخذ أهل البيت حذرهم، والثالثه يختار أهل البيت إن شاؤوا أذنوا وإن شاؤوا لم يأذنوا، ثم ليرجع، كان رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله) إذا أتى باب قوم لم ينصرف حتى يؤذن بالسلام ثلاث مرات(3).

باب (20) استحباب السّلام حين الدّخول في المنزل

10012 - مشكاه الأنوار: عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: إذا دخلت منزلك فقل: بسم اللّه وباللّه، وسلّم على أهلك، وإن لم يكن

ص:55


1- 1- النور 24:29.
2- (2) - تفسير القمي: ج 2 ص 101. منه البحار: ج 76 ص 14.
3- (3) - مشكاه الانوار: ص 194. منه المستدرك: ج 14 ص 284.

فيه أحد، فقل: بسم اللّه، وسلام على رسوله، وعلى أهل بيته، والسلام علينا وعلى عباد اللّه الصالحين، فإذا قلت ذلك فرّ الشيطان من منزلك(1).

جامع الاخبار: عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: إذا دخلت منزلك.... وذكر مثله. وفيه: وسلام على رسول اللّه(2).

10013 - مشكاه الأنوار - جامع الاخبار: عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: يسلّم الرّجل إذا دخل على أهله، وإذا دخل يضرب بنعليه ويتنحنح، يصنع ذلك حتى يؤذنهم انّه قد جاء حتّى لايري شيئا يكرهه(3).

10014 - كتاب جعفر بن محمد بن شريح الحضرمي: عن حميد ابن شعيب السبيعي، عن جابر قال: سمعته (عليه السّلام) يقول: إذا دخلت منزلك فقل: بسم اللّه، أشهد أن لا إله إلاّ اللّه، وأن محمدا رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وعلى أهل بيته)، وسلّم على أهلك، وإن لم يكن فيه أحد، فقل: بسم اللّه، وسلام على رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله)، السّلام علينا وعلى عباد اللّه الصالحين، فإذا قال ذلك فرّ الشّيطان من منزله، واذا وضع الغذاء والعشاء فقل: بسم اللّه قال:

يقول الشّيطان لاصحابه اخرجوا ليس لكم هاهنا عشاء ولا مبيت وان هو نسى ان يسمى قال لاصحابه: تعالوا لكم هاهنا عشاء ومبيت(4).

ص:56


1- 1- مشكاه الانوار: ص 194. منه المستدرك: ج 8 ص 377.
2- (2) - جامع الاخبار: ص 89.
3- (3) - مشكاه الانوار: ص 194 - جامع الاخبار: ص 89.
4- (4) - الاصول السته عشر: ص 71. منه المستدرك: ج 8 ص 376.

باب (21) إستحباب المعانقه

10015 - الكافي: علي بن إبراهيم، عن أبيه، عن صفوان بن يحيي، عن إسحاق بن عمار، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: إن المؤمنين إذا اعتنقا غمرتهما الرّحمه، فإذا التزما لا يريدان بذلك إلّا وجه اللّه ولا يريدان غرضا من اغراض الدّنيا قيل لهما: مغفورا لكما فاستأنفا، فإذا أقبلا على المساءله قالت الملائكه بعضها لبعض: تنحّوا عنهما فإنّ لهما سرا وقد ستر اللّه عليهما.

قال إسحاق: فقلت: جعلت فداك فلا يكتب عليهما لفظهما وقد قال اللّه (عزّوجلّ): (ما يَلْفِظُ مِنْ قَوْلٍ إِلاّ لَدَيْهِ رَقِيبٌ عَتِيدٌ) (1)؟

قال: فتنفّس أبو عبداللّه (عليه السّلام) الصعداء ثم بكى حتى اخضلّت دموعه لحيته(2) وقال: يا إسحاق إنّ الله (تبارك وتعالى) إنّما أمر الملائكه أن تعتزل عن المؤمنين إذا التقيا إجلالا لهما وإنّه وإن كانت الملائكه لا تكتب لفظهما ولا تعرف كلامهما فإنّه يعرفه ويحفظه عليهما عالم السرّ واخفى(3).

مشكاه الأنوار: نقلا من (المحاسن) باسناده قال: سأل رجل أبا عبداللّه (عليه السّلام) عن أجر المؤمنين إذا التقيا واعتنقا فقال له: إذا

ص:57


1- 1- ق 50:18.
2- (2) - الصّعداء: تنفّس طويل من همّ أو تعب. وأخضل الشّيء: ابتلّ (أقرب الموارد).
3- (3) -- الكافي: ج 2 ص 184 ح 2.

اعتنقا... وذكر نحوه(1).

باب (22) إستحباب المصافحه

10016 - الكافي: علي بن إبراهيم، عن أبيه، عن ابن أبي عمير، عن هشام بن سالم، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: سألته عن حدّ المصافحه؟

فقال: دور نخله(2) و(3).

10017 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن موسى بن القاسم، عن جده معاويه بن وهب أو غيره، عن رزين، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: كان المسلمون إذا غزوا مع رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله وسلّم) ومرّوا بمكان كثير الشجر ثمّ خرجوا إلى الفضاء نظر بعضهم إلى بعض فتصافحوا(4).

10018 - الكافي: عليّ بن إبراهيم، عن أبيه، عن النوفليّ، عن السكونيّ، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: تصافحوا فإنّها تذهب

ص:58


1- 1- مشكاه الانوار: ص 201.
2- (2) - يدل على انّه يكفى لاستحباب تجديد المصافحه غيبه أحدهما عن صاحبه ولو بنخله أو شجره - كما في روايه عن الإمام الباقر (عليه السّلام) أنّه قال: ينبغي للمؤمنين إذا توارى أحدهما عن صاحبه بشجره ثمّ التقيا أن يتصافحا. الكافي: ج 2 ص 181 ح 9 - (مرآه العقول).
3- (3) - الكافي: ج 2 ص 181 ح 8.
4- (4) - الكافي: ج 2 ص 181 ح 12.

بالسّخيمه(1) و(2).

10019 - مشكاه الانوار: عن رزيق، عن الصادق (عليه السّلام)، قال: مصافحه المؤمن بألف حسنه(3).

إرشاد القلوب: عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال:....

وذكر مثله(4).

10020 - الكافي: عده من أصحابنا، عن سهل بن زياد، عن يحيي بن المبارك، عن عبداللّه بن جبله، عن إسحاق بن عمار قال:

دخلت على أبي عبداللّه (عليه السّلام) فنظر إليّ بوجه قاطب(5) فقلت:

ما الّذي غيّرك لي؟

قال: الّذي غيّرك لإخوانك، بلغنى يا إسحاق أنسك أقعدت ببابك بوّابا يردّ عنك فقراء الشيعه.

فقلت: جعلت فداك إنّي خفت الشّهره.

فقال: أفلا خفت البليّه، أوما علمت أنّ المؤمنين إذا التقيا فتصافحا أنزل اللّه (عزّوجلّ) الرّحمه عليهما فكانت تسعه وتسعون لأشدّهما حبّا لصاحبه، فإذا توافقا غمرتهما الرّحمه، فإذا قعدا يتحدّثان قال الحفظه بعضها لبعض: اعتزلوا بنا فلعلّ لهما سرا وقد ستر اللّه عليهما.

ص:59


1- 1- السخيمه: الحقد في النفس (مجمع البحرين).
2- (2) - الكافي: ج 2 ص 183 ح 18.
3- (3) - مشكاه الانوار: ص 203. منه المستدرك: ج 9 ص 58.
4- (4) - ارشاد القلوب: ص 146. منه الوسائل: ج 8 ص 557.
5- (5) - في الحديث: «فقطب أبو عبداللّه (عليه السّلام)» أي قبض ما بين عينيه كما يفعل العبوس. (مجمع البحرين).

فقلت: أليس اللّه (عزّوجلّ) يقول: (ما يَلْفِظُ مِنْ قَوْلٍ إِلاّ لَدَيْهِ رَقِيبٌ عَتِيدٌ) ؟

فقال: يا إسحاق إن كانت الحفظه لا تسمع فإنّ عالم السرّ يسمع ويري(1).

10021 - مشكاه الانوار: عن محمد بن سليمان، عن إسحاق ابن عمّار، قال: لمّا كثر مالي أجلست على بابي بوّابا يردّ عني فقراء الشيعه، فخرجت إلى مكه في تلك السنه، فدخلت على أبي عبداللّه (عليه السّلام)، فسلّمت عليه فردّ عليّ بوجه قاطب مزورا(2)، فقلت له: جعلت فداك، ما الذي غيّر لي حالي عندك؟

قال: الذي غيّرك للمؤمنين.

قلت: جعلت فداك، والله إني لاعلم أنّهم على دين اللّه، ولكني خشيت الشهره على نفسي.

قال: يا إسحاق، أما علمت أن المؤمنين إذا التقيا فتصافحا، أنزل اللّه (عزّوجلّ) بينهما مائه رحمه، تسعه وتسعون منها لأشدّهما حبّا لصاحبه فإذا اعتنقا غمرتهما الرحمه(3).

10022 - الكافي: عده من أصحابنا، عن سهل بن زياد، عن جعفر بن محمد الاشعريّ، عن ابن القداح، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: لقي النبيّ (صلّى اللّه عليه وآله وسلّم) حذيفه، فمدّ

ص:60


1- 1- الكافي: ج 2 ص 181 ح 14.
2- (2) - تزاور عنه: عدل عنه وانحرف. (مجمع البحرين).
3- (3) - مشكاه الانوار: ص 103. منه المستدرك: ج 9 ص 66.

النبى (صلّى اللّه عليه وآله وسلّم) يده فكفّ حذيفه يده، فقال النبيّ (صلّى اللّه عليه وآله وسلّم): يا حذيفه بسطت يدي إليك فكففت يدك عنّي؟

فقال حذيفه: يا رسول اللّه بيدك الرغبه(1) ولكنّى كنت جنبا فلم أحبّ أن تمس يدي يدك وأنا جنب.

فقال النبيّ (صلّى اللّه عليه وآله وسلّم): أما تعلم أن المسلمين إذا التقيا فتصافحا تحاتّت(2) ذنوبهما كما يتحاث ورق الشجر(3).

10023 - الكافي: الحسين بن محمّد، عن أحمد بن إسحاق، عن بكر بن محمّد، عن إسحاق بن عمّار قال: قال أبو عبداللّه (عليه السّلام): إنّ اللّه (عزّوجلّ) لايقدر أحد قدره(4) وكذلك لايقدر قدر نبيّه وكذلك لايقدر قدر المؤمن، إنّه ليلقى أخاه فيصافحه فينظر اللّه إليهما والذّنوب تتحاتّ عن وجوههما حتّى يفترقا، كما تتحاتّ الريح الشديده الورق عن الشجر(5).

ثواب الاعمال: حدثني محمد بن الحسن (رضي اللّه عنه)، عن محمد بن الحسن الصفار قال: حدثني أحمد بن اسحاق بن سعد، عن بكر بن محمد، عن اسحاق بن عمار، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام)

ص:61


1- 1- «بيدك الرغبه» كأنّ الباء بمعنى «في» أي يرغب جميع الخلق في مصافحه يدك الكريمه. (مرآه العقول).
2- (2) - حتّ الورق عن الشّجره: سقط (أقرب الموارد).
3- (3) - الكافي: ج 2 ص 183 ح 19.
4- (4) - أي حق قدره، إشاره إلى قوله تعالى: (وَ ما قَدَرُوا اللّهَ حَقَّ قَدْرِهِ) سوره الانعام
5- (5) - الكافي: ج 2 ص 183 ح 20.

نحوه(1).

10024 - المحاسن: البرقي، عن ابن محبوب، عن عمرو بن أبي المقدام، عن مالك بن أعين الجهني قال: أقبل إليّ أبو عبداللّه (عليه السّلام) فقال: يامالك أنتم والله شيعتنا حقّا، يا مالك تراك قد أفرطت في القول في فضلنا، إنّه ليس يقدر أحد على صفه اللّه وكنه قدرته وعظمته، فكما لايقدر أحد على كنه صفه اللّه وكنه قدرته وعظمته (وَ لِلّهِ الْمَثَلُ الْأَعْلى) (2) فكذلك لايقدر أحد على صفه رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله) وفضلنا وما أعطانا اللّه وما أوجب من حقوقنا، وكما لايقدر أحد أن يصف فضلنا وما أعطانا اللّه وما أوجب اللّه من حقوقنا، فكذلك لايقدر أحد أن يصف حقّ المؤمن ويقوم به ممّا أوجب اللّه على أخيه المؤمن، والله - يا مالك - إنّ المؤمنين ليلتقيان فيصافح كلّ واحد منهما صاحبه فما يزال اللّه تبارك وتعالى ناظرا إليهما بالمحبّه والمغفره، وإنّ الذّنوب لتحاتّ عن وجوههما وجوارحهما حتّى يفترقا، فمن يقدر على صفه اللّه وصفه من هو هكذا عند اللّه؟!(3).

10025 - كشف الغمه: من دلائل الحميري، عن مالك الجهنّى قال: إنّي يوما عند أبي عبداللّه (عليه السّلام) جالس وأنا أحدث نفسي بفضل الائمّه من أهل البيت، إذ أقبل عليّ أبو عبداللّه (عليه السّلام) فقال: يامالك أنتم واللّه شيعتنا حقّا، لا تري أنّك أفرطت في القول في

ص:62


1- 1- ثواب الاعمال: ص 223.
2- (2) - النحل 16:60.
3- (3) - المحاسن: ص 143 ح 41. منه البحار: ج 74 ص 226.

فضلنا.

يا مالك إنّه ليس يقدر على صفه اللّه وكنه قدرته وعظمته، (وَ لِلّهِ الْمَثَلُ الْأَعْلى) وكذلك لايقدر أحد أن يصف حقّ المؤمن ويقوم به، كما أوجب اللّه له على أخيه المؤمن.

يا مالك إنّ المؤمنين ليلتقيان فيصافح كلّ واحد منهما صاحبه فلا يزال اللّه ينظر إليهما بالمحبّه والمغفره، وإنّ الذّنوب لتتحاتّ عن وجوههما حتّى يفترقا، فمن يقدر على صفه من هو هكذا عند اللّه تعالى!!؟(1).

10026 - تفسير العياشي: عن أبي بصير، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: قال: إنّ المؤمن إذا لقي أخاه وتصافحا لم تزل الذّنوب تتحاتّ عنهما ما داما متصافحين، كتحاتّ الورق عن الشجر، فاذا افترقا قال ملكاهما: جزاكما اللّه خيرا عن أنفسكما، فان التزم كلّ واحد منهما صاحبه، ناداهما مناد: طوبى لكما وحسن مآب، وطوبى شجره في الجنّه أصلها في دار أمير المؤمنين (عليه السّلام) وفرعها في منازل أهل الجنّه، فاذا افترقا ناداهما ملكان كريمان: أبشرا يا وليى اللّه بكرامه اللّه، والجنّه من ورائكما(2).

10027 - كشف الغمه: عن أبى حمزه قال: دخلت على أبي عبداللّه (عليه السّلام) وهو متخل فدخلت فقعدت فى جانب البيت، فقال لي: إنّ نفسك لتحدّثك بشيء، وتقول لك: إنّك مفرط في حبّنا

ص:63


1- 1- كشف الغمه: ج 2 ص 192. منه البحار: ج 76 ص 41.
2- (2) - تفسير العياشي: ج 2 ص 212 ح 49. منه البحار: ج 76 ص 41.

أهل البيت، وليس هو كما تقول، إنّ المؤمن ليلقى أخاه فيصافحه فيقبل اللّه عليهما بوجهه، وتتحاتّ الذّنوب عنهما حتّى يفترقا(1).

10028 - ثواب الأعمال: أبي (رحمه اللّه) قال: حدثني سعد ابن عبداللّه، عن أحمد بن أبي عبداللّه [البرقي]، عن محمد بن عليّ، عن محمد بن الفضيل، عن أبي حمزه، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: أنتم في تصافحكم في مثل أجور الجاهدين(2).

10029 - مشكاه الانوار: عن الصادق (عليه السّلام) أنه قال: إنّ في تصافحكم مثل أجور المهاجرين(3).

10030 - مشكاه الانوار: عنه (عليه السّلام): إذا صافح الرجل صاحبه، فالذي يلزم التصافح أعظم أجرا من الذى يدع، ألا وأن الذنوب لتتحات فيما بينهما حتى لا يبقى ذنب(4).

10031 - مشكاه الأنوار: قال الصادق (عليه السّلام): إن لكم نورا تعرفون به، حتى إن أحدكم إذا صافح أخاه يرى بشاشه عند تسليمه عليه(5).

10032 - الجعفريات: باسناده عن جعفر بن محمّد، عن أبيه، عن جده علي بن الحسين، عن أبيه، عن علي بن أبي طالب (عليهم السّلام)، قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): تصافحوا، فإن

ص:64


1- 1- كشف الغمه: ج 2 ص 198. منه البحار: ج 76 ص 42.
2- (2) - ثواب الأعمال: ص 218. منه البحار: ج 76 ص 22.
3- (3) - مشكاه الانوار: ص 200. منه المستدرك: ج 9 ص 58.
4- (4) - مشكاه الانوار: ص 200. منه المستدرك: ج 9 ص 58.
5- (5) - مشكاه الانوار: ص 202. منه المستدرك: ج 9 ص 58.

المصافحه تزيد في المودّه، والهديه تذهب بالغل(1).

10033 - البحار: كتاب الامامه والتبصره - عن أحمد بن عليّ، عن محمّد بن الحسن، عن محمد بن الحسن الصفّار، عن إبراهيم بن هاشم، عن النوفليّ، عن السكوني، عن جعفر بن محمّد، عن أبيه، عن آبائه (عليهم السّلام) عن جابر قال: لقيت النبي (صلّى اللّه عليه وآله) فسلّمت عليه فغمز يدي وقال: غمز الرجل يد أخيه قبلّه(2).

باب (23) إستحباب التقبيل وموضعه

10034 - الكافي: أبو عليّ الأشعري، عن الحسن بن عليّ الكوفيّ، عن عبيس بن هشام، عن الحسين بن أحمد المنقري، عن يونس بن ظبيان، عن أبى عبداللّه (عليه السّلام) قال: إنّ لكم لنورا تعرفون به في الدنيا، حتى أنّ أحدكم إذا لقي أخاه قبّله في موضع النور من جبهته(3).

مشكاه الانوار: نقلا من (المحاسن)، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: ان لكم نورا.... وذكر مثله(4).

ص:65


1- 1- الجعفريات: ص 153. منه المستدرك: ج 9 ص 57.
2- (2) - البحار: ج 76 ص 23.
3- (3) - الكافي: ج 2 ص 185 ح 1.
4- (4) - مشكاه الانوار: ص 202.

10035 - الكافي: عليّ بن إبراهيم، عن أبيه، عن ابن أبي عمير، عن رفاعه بن موسى، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال:

لايقبّل رأس أحد ولا يده إلاّ [يد] رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله وسلّم) أو من أريد به رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله)(1).

10036 - كتاب زيد النرسي: قال: دخلت على أبى عبداللّه (عليه السّلام) فتناولت يده فقبّلتها، فقال: أما إنّه لا يصلح إلاّ لنبيّ أو من أريد به النبيّ (صلّى اللّه عليه وآله)(2).

10037 - الكافي: عليّ، عن أبيه، عن ابن أبي عمير، عن زيد النرسيّ، عن علي بن مزيد صاحب السابري قال: دخلت على أبي عبداللّه (عليه السّلام) فتناولت يده فقبلتها.

فقال: أما إنّها لا تصلح إلاّ لنبيّ أو وصيّ نبيّ (3).

10038 - الكافي: محمّد بن يحيي، عن أحمد بن محمّد بن عيسى، عن الحجّال، عن يونس بن يعقوب قال: قلت لأبي عبداللّه (عليه السّلام): ناولني يدك أقبّلها فأعطانيها.

فقلت: جعلت فداك رأسك. ففعل فقبلته.

فقلت: جعلت فداك رجليك.

فقال: أقسمت، أقسمت، أقسمت - ثلاثا - وبقي شيء، وبقي

ص:66


1- 1- الكافي: ج 2 ص 185 ح 2.
2- (2) - الاصول السته عشر: ص 46. منه البحار: ج 76 ص 42.
3- (3) - الكافي: ج 2 ص 185 ح 3.

شيء، وبقي شيء(1) و(2).

10039 - الكافي: محمد بن يحيي، عن أحمد بن خالد، عن محمد بن سنان، عن أبي الصباح مولى آل سام، عن أبى عبداللّه (عليه السّلام) قال: ليس القبله على الفم إلاّ للزّوجه [أ] و الولد الصغير(3).

مشكاه الانوار: عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) مثله(4).

10040 - البحار: أربعين الشهيد - باسناده عن السيّد المرتضى (رضي اللّه عنه)، عن الشيخ المفيد، عن أبي المفضّل الشيبانيّ، عن محمد بن جعفر بن بطّه، عن أحمد بن أبي عبداللّه البرفيّ، عن فضاله، عن الحسين بن عثمان، عن ابن بسطام قال: كنت عند أبي عبداللّه (عليه السّلام) فأتى رجل فقال: جعلت فداك إنّي رجل من أهل الجبل، وربّما لقيت رجلا من إخوانى فالتزمته، فيعيب عليّ بعض الناس ويقولون: هذه من فعل الاعاجم وأهل الشرك.

فقال (عليه السّلام): ولم ذاك؟ فقد التزم رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله) جعفرا وقبّل بين عينيه(5).

ص:67


1- 1- يحتمل أن يكون انشاء للقسم ومناشده، أي اقسم عليك أن تترك ذلك، وقوله (عليه السّلام): «وبقي شيء» هل بقي بعد مناشدتي إيّاك من طلبك التّقبيل شيء؟ أو لم يبق بعد تقبيل اليد والرأس شيء تطلبه؟.... (مرآه العقول).
2- (2) - الكافي: ج 2 ص 185 ح 4.
3- (3) - الكافي: ج 2 ص 186 ح 2.
4- (4) - مشكاه الانوار: ص 202.
5- (5) - البحار: ج 76 ص 42 ح 47.

10041 - نوادر الراوندي: باسناده عن موسى بن جعفر، عن آبائه (عليهم السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): إذا قبّل أحدكم ذات محرم قد حاضت: اخته أو عمّته أو خالته فليقبّل بين عينيها ورأسها، وليكفّ عن خدّها وعن فيها(1).

باب (24) سلام الوداع

10042 - قرب الاسناد: هارون بن مسلم، عن مسعده بن صدقه، عن جعفر، عن أبيه (عليهما السّلام)، عن النبيّ (صلّى اللّه عليه وعلى أهل بيته) قال: إذا قام الرجل من مجلسه فليودعّ إخوانه بالسّلام، فان أفاضوا في خير كان شريكهم، وإن أفاضوا في باطل كان عليهم دونه(2).

10043 - الجعفريات: باسناده عن جعفر بن محمد، عن آبائه (عليهم السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): إذا قام أحدكم من مجلسه فليودّعهم بالسلام(3).

***

ص:68


1- 1- نوادر الراوندي: ص 19. منه البحار: ج 76 ص 42.
2- (2) - قرب الاسناد: ص 22. منه البحار: ج 76 ص 9.
3- (3) - الجعفريات: ص 229.

أبواب الإصلاح بين النّاس

باب (1) الإصلاح بين الناس صدقه

10044 - الكافي: محمّد بن يحيى، عن أحمد بن محمد، عن محمد بن سنان، عن حماد بن أبى طلحه، عن حبيب الاحول قال:

سمعت أبا عبداللّه (عليه السّلام) يقول: صدقه يحبّها اللّه إصلاح بين الناس إذا تفاسدوا، وتقارب بينهم(1) إذا تباعدوا.

عنه، عن محمد بن سنان، عن حذيفه بن منصور، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) مثله(2).

أمالي المفيد: حدثنا الشيخ الاجل المفيد أبو عبداللّه محمد بن محمد بن النعمان قال: أخبرني الشريف الزاهد أبو محمّد الحسن بن حمزه قال: حدثنا محمد بن الحسن بن الوليد، عن محمد بن الحسن

ص:69


1- 1- وتقريب بينهم - أمالي المفيد.
2- (2) - الكافي: ج 2 ص 209 ح 1.

الصفّار، عن أحمد بن محمّد بن عيسى، عن محمد بن سنان، عن عمر الافرق وحذيفه بن منصور، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال:

صدقه يحبّها اللّه.... وذكر مثله(1).

باب (2) الإصلاح أفضل الاعمال بعد الفرائض

10045 - أمالي الطوسي: أخبرنا جماعه، عن أبي المفضل قال:

حدثنا الفضل بن محمّد بن المسيب أبو محمد البيهقي الشعراني قال:

حدثنا هارون بن عمرو بن عبدالعزيز بن محمّد أبو موسى المجاشعي قال: حدثنا محمد بن جعفر بن محمّد (عليهما السّلام) قال: حدثنا أبي أبو عبداللّه (عليه السّلام).

قال المجاشعي: وحدثناه الرضا علي بن موسى (عليه السّلام)، عن أبيه موسى، عن أبيه أبي عبداللّه جعفر بن محمّد، عن آبائه، عن أمير المؤمنين علي بن أبي طالب (عليهم السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): ما عمل امرؤ عملا بعد إقامه الفرائض خيرا من إصلاح بين الناس، يقول خيرا، ويتمنّى خيرا(2).

باب (3) الإصلاح خير من الصّدقه بالمال

10046 - الكافي: محمد بن يحيي، عن أحمد بن محمد، عن

ص:70


1- 1- أمالي المفيد: ص 12 ح 10.
2- (2) - أمالى الطوسي: ص 522 ح 1152. منه البحار: ج 76 ص 43.

ابن محبوب، عن هشام بن سالم، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: لان اصلح بين اثنين أحب إليّ من أن أتصدّق بدينارين(1).

10047 - ثواب الاعمال: حدثني محمد بن موسى بن المتوكل (رضي اللّه عنه) قال: حدثني عبداللّه بن جعفر الحميري، عن محمد ابن الحسين بن أبى الخطاب، عن الحسن بن محبوب، عن أبي حمزه الثمالى، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: كان أمير المؤمنين (عليه السّلام) يقول: لان اصلح بين اثنين أحبّ إليّ من أن اتصدّق بدينارين. قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): إصلاح ذات البين أفضل من عامّه الصّلاه والصّيام(2).

باب (4) أهميه الإصلاح في نظر الإمام الصّادق عليه السلام

10048 - الكافي: محمّد بن يحيى، عن أحمد بن محمد، عن ابن سنان، عن مفضّل قال: قال أبو عبداللّه (عليه السّلام): إذا رأيت بين اثنين من شيعتنا منازعه فافتدها من مالي(3).

10049 - الكافي: محمّد بن يحيى، عن احمد بن محمّد، عن ابن سنان، عن أبي حنيفه سابق الحاجّ (4) قال: مرّ بنا المفضّل وأنا وختني

ص:71


1- 1- الكافي: ج 2 ص 209 ح 2.
2- (2) - ثواب الاعمال: ص 178 ح 1. منه البحار: ج 76 ص 44.
3- (3) - الكافي: ج 2 ص 209 ح 3.
4- (4) - هو أبو حنيفه سعيد بن بيان سائق الحاج، كما في معجم رجال الحديث.

نتشاجر(1) في ميراث، فوقف علينا ساعه ثمّ قال لنا: تعالوا إلى المنزل فأتيناه، فأصلح بيننا بأربعمائه درهم فدفعها إلينا من عنده، حتى إذا استوثق كلّ واحد منّا من صاحبه، قال: أما إنّها ليست من مالي ولكن أبو عبداللّه (عليه السّلام) أمرني إذا تنازع رجلان من أصحابنا في شيء أن اصلح بينهما وأفتديها من ماله، فهذا من مال أبي عبداللّه (عليه السّلام)(2).

باب (5) المصلح ليس بكذّاب

10050 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن أحمد بن محمّد بن خالد، عن ابن محبوب، عن معاويه بن وهب أو معاويه بن عمّار، عن أبى عبداللّه (عليه السّلام) قال: قال: أبلغ عنّي كذا وكذا - في أشياء أمر بها -.

قلت: فابلّغهم عنك وأقول عنّي ما قلت لي وغير الّذي قلت؟

قال: نعم إنّ المصلح ليس بكذّاب [إنّما هو الصلح ليس بكذب](3).

10051 - الكافي: عليّ بن إبراهيم، عن أبيه، عن عبداللّه بن

ص:72


1- 1- الختن: كل من كان من قبل المرأه، مثل الأب والأخ، هكذا عند العرب. وأما العامه فختن الرجل عندهم: زوج ابنته. والمشاجره: المنازعه. (مجمع البحرين).
2- (2) - الكافي: ج 2 ص 209 ح 4.
3- (3) -- الكافي: ج 2 ص 210 ح 7.

المغيره، عن معاويه بن عماّر، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال:

المصلح ليس بكاذب(1) و(2).

باب (6) لا ترفض الإصلاح بين النّاس

10052 - الكافي: عليّ، عن أبيه، عن ابن أبي عمير، عن عليّ ابن إسماعيل، عن إسحاق بن عمّار، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) في قول اللّه (عزّوجلّ): (وَ لا تَجْعَلُوا اللّهَ عُرْضَهً لِأَيْمانِكُمْ أَنْ تَبَرُّوا وَ تَتَّقُوا وَ تُصْلِحُوا بَيْنَ النّاسِ) (3).

قال: إذا دعيت لصلح بين اثنين فلا تقل عليّ يمين ألاّ أفعل(4).

***

ص:73


1- 1- أي إذا نقل المصلح كلاما من أحد الجانبين إلى الآخر لم يقله وعلم رضاه به أو ذكر فعلا لم يفعله للإصلاح، ليس من الكذب المحرّم بل هو حسن، وقيل: إنه لايسمّى كذبا إصطلاحا وإن كان كذبا لغه، لأنّ الكذب في الشرع ما لا يطابق الواقع ويذمّ قائله، وهذا لايذمّ قائله شرعا (مرآه العقول).
2- (2) - الكافي: ج 2 ص 209 ح 5.
3- (3) - البقره 2:224.
4- (4) - الكافي: ج 2 ص 210 ح 6.

أبواب المكاتبه والمراسله

باب (1) التّواصل بالتكاتب

10053 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن أحمد بن محمد، وسهل بن زياد، جميعا، عن ابن محبوب، عمّن ذكره، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: التواصل بين الاخوان في الحضر التّزاور، وفي السفر التكاتب(1).

مشكاه الانوار: نقلا من المحاسن، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) مثله(2).

مصادقه الاخوان: عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) نحوه(3).

ص:74


1- 1- الكافي: ج 2 ص 670 ح 1.
2- (2) - مشكاه الانوار: ص 209.
3- (3) - مصادقه الاخوان: ص 56 ح 3.

باب (2) «ترّبوا الكتاب»

10054 - الخصال: حدثنا محمد بن أحمد البغدادي الورّاق قال: حدثنا علي بن محمد بن جعفر بن أحمد بن عنبسه مولى الرشيد قال: حدثنا دارم بن قبيصه ونعيم بن صالح الطبري قالا: حدّثنا علي ابن موسى الرضا، عن أبيه موسى، عن أبيه جعفر، عن أبيه محمّد، عن أبيه علي، عن أبيه الحسين، عن أبيه علي بن أبى طالب (عليهم السّلام) قال: قال النبي (صلّى اللّه عليه وآله): باكروا بالحوائج، فإنّها ميسّره، وتربوا الكتاب(1) فإنّه أنجح للحاجه، واطلبوا الخير عند حسان الوجوه(2).

باب (3) الكتاب دليل عقل الكاتب

10055 - المحاسن: البرقي، عن بعض أصحابنا رفعه قال: قال

ص:75


1- 1- ترّبت الكتاب تتريبا وتترّب: لزق به التّراب (لسان العرب). لعل معنى «ترّبوا الكتاب» أى اجعلوا عليه التراب أو ذروا التراب على المكتوب أو خاطبوا في الكتاب خطابا في غايه التّواضع للمكتوب إليه (شرح الكافي للمازندراني: ج 11 ص 138). أقول: ولعلّ معنى: «ترّبوا الكتاب» ختمه بالطّين، كي لا يفتح إلّا بيد المرسل إليه، وعلى هذا جرت العاده في العصور الماضيه.
2- (2) - الخصال: ص 394 ح 99. منه البحار: ج 76 ص 49.

أبو عبداللّه (عليه السّلام): يستدلّ بكتاب الرجل على عقله وموضع بصيرته، وبرسوله على فهمه وفطنته(1).

أقول: أي المكتوب الذي يكتبه الرجل، أو الكتاب الذي يؤلّفه يظهر منه مقدار عقله وثقافته، وقدرته على البيان، او اتجاهه، وكيفيه تفكيره.

واذا أرسل أحدا ليؤدّي عنه رساله، أو يتوسط فى بعض اموره يعرف فهم ذلك الرجل من ذلك الرسول الذي انتخبه لاداء تلك المهمّه.

باب (4) إستحباب الافتتاح بالبسمله

10056 - الكافي: محمد بن يحيى، عن أحمد بن محمّد، عن عمر بن عبدالعزيز، عن جميل بن درّاج قال: قال أبو عبداللّه (عليه السّلام): لاتدع بسم اللّه الرحمن الرحيم وإن كان بعده شعر(2).

10057 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن أحمد بن محمّد بن خالد، عن محمّد بن عليّ، عن الحسن بن عليّ، عن يوسف بن عبدالسلام، عن سيف بن هارون مولى آل جعده، قال: قال أبو عبداللّه (عليه السّلام): اكتب «بسم اللّه الرحمن الرحيم» من أجود

ص:76


1- 1- المحاسن: ص 195 ح 20. منه البحار: ج 1 ص 130.
2- (2) - الكافي: ج 2 ص 672 ح 1.

كتابك(1) ولا تمدّ الباء حتّى ترفع السين(2) و(3).

10058 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن أحمد بن محمّد بن خالد، عن عليّ بن الحكم، عن الحسن بن السريّ، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: قال: لا تكتب بسم اللّه الرحمن الرحيم لفلان(4)ولا بأس أن تكتب على ظهر الكتاب لفلان(5).

10059 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن محمد بن عليّ، عن النضر بن شعيب، عن أبان بن عثمان، عن الحسن بن السريّ، أبى أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال:

لا تكتب داخل الكتاب: «لأبي فلان» واكتب «إلى أبي فلان» واكتب على العنوان «لأبي فلان»(6).

10060 - الجعفريات: باسناده عن جعفر بن محمّد، عن أبيه، عن جده علي بن الحسين، عن أبيه، عن علي بن أبي طالب (عليهم السّلام)، قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): كل كتاب

ص:77


1- 1- أي باحسن ما تتمكن عليه من الكتابه، أو أحسن موضعه وهو الصدر.
2- (2) - أي لا تمدّ باء البسمله إلّا بعد السين، أي سين البسمله، فبعد السين لامانع من المدّ كما هو المعروف والمشهور.
3- (3) - الكافي: ج 2 ص 672 ح 2.
4- (4) - قوله: «لا تكتب» في داخل الكتاب «بسم اللّه الرحمن الرحيم لفلان» بل اكتب إلى فلان «ولا بأس أن تكتب على ظهر الكتاب لفلان» ليعرف من غير فتح سيما إذا كان مختوما، والفرق انّ المراد بالاوّل إبلاغ الدّعاء والسّلام والاحوال وارسالها إليه ومن الثاني هو الإعلام بأنّ الكتاب لمن (شرح الكافي للمازندراني).
5- (5) - الكافي: ج 2 ص 672 ح 3.
6- (6) - الكافي: ج 2 ص 673 ح 4.

لا يبدا فيه بذكر اللّه تعالى فهو أقطع(1).

باب (5) دعاء لنجاح الحاجه المكتوبه

10061 - كشف الغمه: قال الحافظ عبدالعزيز: روي عن جعفر ابن محمّد الصادق (عليه السّلام) أنّه قال لمولاه نافذ(2): إذا كتبت رقعه أو كتابا في حاجه فأردت أن تنجح حاجتك الّتي تريد فاكتب رأس الرقعه بقلم غير مديد(3) «بسم اللّه الرحمن الرحيم إنّ اللّه وعد الصابرين المخرج ممّا يكرهون، والرزق من حيث لا يحتسبون، جعلنا اللّه وإيّاكم من الّذين لاخوف عليهم ولا هم يحزنون».

قال نافذ: فكنت أفعل ذلك فتنجح حوائجى(4).

باب (6) حسن وضع القلم على الأذن

10062 - البحار: كتاب الامامه والتبصره - عن محمّد بن عبداللّه، عن أحمد بن محمّد بن سعيد، عن الحسن بن عبيد الكندي، عن النوفلي، عن السكونيّ، عن جعفر بن محمّد، عن أبيه، عن آبائه (عليهم السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله) للّذي يملى

ص:78


1- 1- الجعفريات: ص 214. منه المستدرك: ج 8 ص 434.
2- (2) - نافد - البحار. وكذا في المورد الثاني.
3- (3) - أى بدون حبر.
4- (4) - كشف الغمه: ج 2 ص 162. منه البحار: ج 76 ص 50.

عليه في بعض حوائجه: ضع القلم على اذنك، فهو أذكى(1) للمملي(2).

باب (7) ذكر إسم المرسل إليه قبل إسم المرسل

10063 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن أحمد بن محمّد بن خالد، عن عثمان بن عيسى، عن سماعه قال: سالت أبا عبداللّه (عليه السّلام) عن الرجل يبدأ بالرجل في الكتاب؟(3).

قال: لا بأس به، ذلك من الفضل(4)، يبدأ الرجل بأخيه يكرمه(5).

10064 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن أحمد بن محمّد بن خالد، عن عليّ بن الحكم، عن أبان بن الاحمر، عن حديد بن حكيم، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: لابأس بأن يبدأ الرجل باسم صاحبه في الصحيفه قبل اسمه(6).

10065 - الكافي: عليّ بن إبراهيم، عن أبيه، عن اسماعيل بن مرار، عن يونس، عن عبداللّه بن سنان، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) عن الرجل يكتب إلى رجل من عظماء عمال المجوس فيبدأ باسمه قبل اسمه؟

ص:79


1- 1- هكذا في المصدر، ولعلّ الصّحيح: اذكر، من الذكر والتذكر.
2- (2) - البحار: ج 76 ص 50.
3- (3) - بأن يقدّم اسم المرسل اليه على اسم المرسل.
4- (4) - «من الفضل» أي إحسان، بأن يقدّم اسم الرجل على اسمه، بقصد الاحترام.
5- (5) - الكافي: ج 2 ص 673 ح 5.
6- (6) - الكافي: ج 2 ص 673 ح 6.

فقال: لا بأس إذا فعل لاختيار المنفعه(1).

باب (8) إستحباب الإستثناء بالمشيئه الإلهيه فى الكتابه وغيرها

10066 - الكافي: عليّ بن إبراهيم، عن أبيه، عن ابن أبي عمير، عن مرازم بن حكيم قال: أمر أبو عبداللّه (عليه السّلام) بكتاب في حاجه فكتب ثمّ عرض عليه ولم يكن فيه استثناء(2) فقال: كيف رجوتم أن يتمّ هذا وليس فيه استثناء؟ انظروا كلّ موضع لايكون فيه استثناء فاستثنوا فيه(3) و(4).

10067 - البحار: كتابي الحسين بن سعيد - روي لي مرازم قال:

دخل أبو عبداللّه (عليه السّلام) يوما إلى منزل زيد وهو يريد العمره فتناول لوحا فيه كتاب لعمّه فيه أرزاق العيال، وما يجري لهم فاذا فيه لفلان وفلان وليس فيه استثناء فقال له: من كتب هذا الكتاب ولم يستثن فيه كيف ظنّ أنّه يتمّ؟!! ثمّ دعا بالدواه فقال: ألحق فيه في كلّ اسم: إن شاء اللّه(5).

ص:80


1- 1- الكافي: ج 2 ص 651 ح 2.
2- (2) - أى جمله «إن شاء اللّه».
3- (3) - ينبغي لمن قال أو كتب: «أفعل» أو «سأفعل» ونحوها، أن يقول: «إن شاء اللّه» متصلا به أو منفصلا اذا ذكر بعد النسيان، لان له مدخلا عظيما في تيسير المقصود. (شرح الكافي للمازندراني).
4- (4) - الكافي: ج 2 ص 673 ح 7.
5- (5) - البحار: ج 76 ص 307.

نوادر أحمد بن محمد بن عيسى: روي لي مرازم قال: دخل أبو عبداللّه (عليه السّلام) يوما إلى منزل زيد.... وذكر نحوه(1).

10068 - تفسير العياشي: عن عبداللّه بن ميمون، عن أبي عبداللّه، عن أبيه، عن عليّ بن أبي طالب (صلوات اللّه عليهم) قال:

إذا حلف الرجل باللّه، فله ثنياها(2) إلى أربعين يوما وذلك أنّ قوما من اليهود سألوا النبيّ (صلّى اللّه عليه وآله) عن شيء، فقال: ائتوني غدا - ولم يستثن - حتّى أخبركم، فاحتبس عنه جبرئيل (عليه السّلام) أربعين يوما ثمّ أتاه وقال: (وَ لا تَقُولَنَّ لِشَيْ ءٍ إِنِّي فاعِلٌ ذلِكَ غَداً * إِلاّ أَنْ يَشاءَ اللّهُ وَ اذْكُرْ رَبَّكَ إِذا نَسِيتَ) (3).

10069 - تفسير العياشي: عن حمزه بن حمران قال: سالت أبا عبداللّه (عليه السّلام) عن قول اللّه: (وَ اذْكُرْ رَبَّكَ إِذا نَسِيتَ) ؟

فقال: أن تستثني، ثمّ ذكرت بعد، فاستثن حين تذكر(4).

باب (9) حكم رد جواب الكتاب

10070 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن أحمد بن محمد،

ص:81


1- 1- نوادر احمد بن محمد بن عيسى: ص 57 ح 109.
2- (2) - الثنيه: الاستثناء، يقال: حلف يمينا ليس فيها ثنيّه أي استثناء (أقرب الموارد).
3- (3) - تفسير العياشي: ج 2 ص 324 ح 14، والآيه في سوره الكهف 18:23 و 24. منه البحار: ج 76 ص 305.
4- (4) - تفسير العياشي: ج 2 ص 325 ح 19. منه البحار: ج 76 ص 306.

وسهل بن زياد جميعا، عن ابن محبوب، عن عبداللّه بن سنان، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: ردّ جواب الكتاب واجب كوجوب ردّ السلام، والبادي بالسلام أولى باللّه ورسوله(1).

أقول: الظاهر أن هذا الوجوب وجوب أخلاقي لاوجوب شرعي إلزامي.

باب (10) لا تحرقوا القراطيس

10071 - الكافي: محمد بن يحيى، عن أحمد بن محمد، عن الوشاء، عن عبداللّه بن سنان قال: سمعت أبا عبداللّه (عليه السّلام) يقول: لا تحرقوا القراطيس(2) ولكن امحوها وخرّقوها(3).

باب (11) آداب محو أسماء اللّه تعالى

10072 - الكافي: عليّ، عن أبيه، عن النوفلي، عن السكوني، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه

ص:82


1- 1- الكافي: ج 2 ص 670 ح 2.
2- (2) - القراطيس: جمع قرطاس - الكاغذ يكتب به (مجمع البحرين). والظاهر ان المقصود من القراطيس التي فيها شيء من ذكر اللّه (تبارك وتعالى).
3- (3) - الكافي: ج 2 ص 674 ح 2.

وآله وسلّم): امحوا كتاب اللّه [تعالى] وذكره بأطهر ما تجدون(1).

ونهى أن يحرق كتاب اللّه ونهى أن يمحى بالاقلام(2).

10073 - الكافي: علي بن إبراهيم، عن أبيه، عن ابن أبي عمير، عن حماد بن عثمان، عن زراره قال: سئل أبو عبداللّه (عليه السّلام) عن الاسم من أسماء اللّه يمحوه الرجل بالتفل؟

قال: امحوه بأطهر ما تجدون(3).

باب (12) حكم السّلام على غير المسلم في الكتابه

10074 - الكافي: أحمد بن محمد الكوفي، عن علي بن الحسن ابن عليّ، عن عليّ بن أسباط، عن عمّه يعقوب بن سالم، عن أبي بصير قال: سئل أبو عبداللّه (عليه السّلام) عن الرجل يكون له الحاجه إلى المجوسيّ أو إلى اليهودي أو إلى النصرانيّ، أو أن يكون عاملا، أو دهقانا(4) من عظماء أهل أرضه، فيكتب إليه الرجل في الحاجه العظيمه

ص:83


1- 1- إن كان محوه مطلوبا، بأن وقع فيه الغلط، أو وقع في غير موضعه، أو وقع في موضع يوطأ، ونحو ذلك. (شرح الكافي للمازندراني).
2- (2) - الكافي: ج 2 ص 674 ح 4.
3- (3) - الكافي: ج 2 ص 674 ح 3.
4- (4) - الدهقان - بكسر الدال وضمّها -: رئيس القريه، وهو اسم أعجمي مركب من (ده) و (قان) ومعناه سلطان القريه، قال في المصباح: الدّهقان يطلق على (رئيس القريه، وعلى التاجر، وعلى من له مال وعقار). (مجمع البحرين).

أيبدأ بالعلج(1) ويسلّم عليه في كتابه وإنّما يصنع ذلك لكي تقضى حاجته؟

قال: أما أن تبدأ به فلا، ولكن تسلّم عليه في كتابك فاّ رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله وسلّم) قد كان يكتب إلى كسري وقيصر(2).

***

ص:84


1- 1- العلج - بالكسر -: الرّجل القوي الضخم من كفّار العجم وبعض العرب يطلق العلج على الكافر مطلقا. (أقرب الموارد).
2- (2) - الكافي: ج 2 ص 651 ح 1.

أبواب العطاس والتسميت

اشاره

أبواب العطاس والتسميت(1)

باب (1) حقّ المسلم على أخيه تسميته إذا عطس

10075 - الكافي: محمّد بن يحيي، عن أحمد بن محمّد بن عيسى، عن الحسين بن سعيد، عن النضر بن سويد، عن القاسم بن سليمان، عن جراح المدائنيّ قال: قال أبو عبداللّه (عليه السّلام):

للمسلم على أخيه من الحقّ أن يسلّم عليه إذا لقيه، ويعوده إذا مرض، وينصح له إذا غاب، ويسمّته إذا عطس يقول: «الحمد للّه ربّ العالمين لاشريك له» ويقول له: «يرحمك اللّه» فيجيبه فيقول له: «يهديكم اللّه ويصلح بالكم» ويجيبه إذا دعاه، ويتبعه إذا مات(2).

10076 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن أحمد بن محمد بن

ص:85


1- (*)التسميت: الدّعاء للعاطس، وهو قولك له: يرحمك اللّه. وقيل: معناه هداك اللّه إلى السّمت، وذلك لما في العطاس من الإنزعاج والقلق. وقد سمته إذا عطس، فقال له: يرحمك اللّه، أخذ من السّمت إلى الطّريق والقصد، كأنّه قصده بذلك الدّعاء، أي: جعلك اللّه على سمت حسن (لسان العرب).
2- (1) - الكافي: ج 2 ص 653 ح 1.

خالد، عن ابن فضّال، عن جعفر بن يونس، عن داود بن الحصين قال: كنّا عند أبي عبداللّه (عليه السّلام) فأحصيت في البيت أربعه عشر رجلا فعطس أبو عبداللّه (عليه السّلام) فما تكلّم أحد من القوم فقال أبو عبداللّه (عليه السّلام): ألا تسمّتون؟ ألا تسمّتون؟ من حقّ المؤمن على المؤمن إذا مرض أن يعوده، وإذا مات أن يشهد جنازته، وإذا عطس أن يسمّته - أو قال: يشمّته -، وإذا دعاه أن يجيبه(1).

10077 - مصادقه الاخوان: [عن أبيه]، عن سعد، عن محمد ابن عيسى، عن عبيد زكريا المؤمن(2)، عن داود بن حفص قال: كنا عند أبى عبداللّه (عليه السّلام) إذ عطس فهبنا أن نشمّته(3).

فقال: ألا شمتم(4) إن من حقّ المؤمن على أخيه أربع خصال: اذا عطس أن يشمّته(5)، واذا دعا أن يجيبه، وإذا مرض أن يعوده، وإذا توفّى [أن ي -] - شيع جنازته(6).

10078 - الكافي: الحسين بن محمد، عن معلّى بن محمّد، عن الحسن بن علي، عن مثنّى، عن إسحاق بن يزيد، ومعمر بن أبي زياد وابن رئاب قالوا: كنّا جلوسا عند أبي عبداللّه (عليه السّلام) إذ عطس رجل فما ردّ عليه أحد من القوم شيئا حتّى ابتدأ هو فقال: سبحان

ص:86


1- 1- الكافي: ج 2 ص 654 ح 7.
2- (2) - عن زكريا بن المؤمن - وسائل الشيعه.
3- (3) - فهممنا أن نسمّته - وسائل الشيعه.
4- (4) - ألا سمّتّم - وسائل الشيعه.
5- (5) - أن يسمّته - وسائل الشيعه.
6- (6) - مصادقه الاخوان: ص 38 ح 1. منه الوسائل: ج 8 ص 547.

اللّه!! ألا سمتم؟! إنّ من حقّ المسلم على المسلم أن يعوده إذا اشتكى، وأن يجيبه إذا دعاه، وأن يشهده إذا مات، وأن يسمّته إذا عطس(1).

10079 - الكافي: عليّ بن إبراهيم، عن أبيه، عن هارون بن مسلم، عن مسعده بن صدقه، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال:

قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله وسلّم): إذا عطس الرّجل فسمّتوه ولو كان من وراء جزيره.

وفي روايه اخرى: ولو من وراء البحر(2).

أقول: قوله (عليه السّلام): «ولو كان من وراء جزيره» الظاهر أنه تأكيد في المبالغه على الاستحباب. ومن مصاديقه - في زماننا هذا - هو التلفون، حيث يكن تسميت العاطس ولو من وراء البحار والجبال. والله العالم.

باب (2) ثواب من سمع عطسه فحمد الله

10080 - الكافي: عليّ بن إبراهيم [عن أبيه] عن صالح بن السندي، عن جعفر بن بشير، عن عثمان، عن أبي أسامه قال: قال أبو عبداللّه (عليه السّلام): من سمع عطسه فحمد اللّه (عزّ و جلّ) وصلّى على النبيّ (صلّى اللّه عليه وآله وسلّم) وأهل بيته لم يشتك عينيه ولا ضرسه، ثمّ قال: إن سمعتها فقلها وإن كان بينك وبينه البحر(3).

ص:87


1- 1- الكافي: ج 2 ص 653 ح 3.
2- (2) - الكافي: ج 2 ص 653 ح 2.
3- (3) - الكافي: ج 2 ص 656 ح 17.

مكارم الأخلاق: عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) نحوه(1).

10081 - الكافي: محمّد بن يحيى، عن أحمد بن محمد أو غيره، عن ابن فضال، عن بعض أصحابه، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: في وجع الاضراس ووجع الآذان إذا سمعتم من يعطس فابدأوه بالحمد(2) و(3).

10082 - مكارم الاخلاق: عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال:

من قال إذا سمع عاطسا: «الحمد للّه على كلّ حال، ما كان من أمر الدّنيا والآخره، وصلّى اللّه على محمّد وآله» لم ير في فمه سوءا(4).

10083 - مكارم الاخلاق: عنه (عليه السّلام) قال: قال النبيّ (صلّى اللّه عليه وآله): من سبق العاطس بالحمد عوفي من وجع الضرس والخاصره5.

باب (3) دعاء رسول اللّه لغلام حمد اللّه عند العطاس

10084 - الكافي: علي، عن أبيه، عن النوفليّ أو غيره، عن السكونيّ، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: عطس غلام لم يبلغ الحلم عند النبيّ (صلّى اللّه عليه وآله وسلّم) فقال: الحمد للّه.

ص:88


1- 1- مكارم الاخلاق: ص 353.
2- (2) - المعنى الظاهري للحديث، أنّ الانسان إذا سمع من يعطس فقال: «الحمد للّه ربّ العالمين» كان في أمان من وجع الاضراس ووجع الاذان.
3- (3) - الكافي: ج 2 ص 656 ح 16.
4- (4و5) - مكارم الاخلاق: ص 354. منهما البحار: ج 76 ص 51.

فقال له النبيّ (صلّى اللّه عليه وآله وسلّم): بارك اللّه فيك(1).

باب (4) الدّعاء عند العطاس

10085 - الكافي: أبو عليّ الاشعريّ، عن بعض أصحابه، عن ابن أبي نجران، عن بعض أصحابنا، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام):

عطس رجل نصرانيّ عند أبي عبداللّه (عليه السّلام) فقال له القوم:

هداك اللّه.

فقال أبو عبداللّه (عليه السّلام): [فقولوا:] يرحمك اللّه.

فقالوا له: إنّه نصرانيّ؟! فقال: لا يهديه اللّه حتّى يرحمه(2).

10086 - الجعفريات: باسناده عن جعفر بن محمد، عن أبيه، عن جده علي بن الحسين، عن أبيه، عن علي بن أبي طالب (عليهم السّلام) أنه قال: من اسرق السرّاق من سرق [من] لسان الأمير، وأعظم الخطايا اقتطاع مال امرء مسلم بغير حقّ، وافضل الشفاعات من يشفع بين إثنين في نكاح حتى يجمع اللّه شملهما، ومن احسن الحسنات عياده المريض، وساعده الدعاء(3) عند العطاس اجابه(4).

ص:89


1- 1- الكافي: ج 2 ص 655 ح 12.
2- (2) - الكافي: ج 2 ص 656 ح 18.
3- (3) - هكذا في المصدر، وفي المستدرك: ومساعده الدّعاء، ولعلّ الصحيح: وساعه الدّعاء عند العطاس إجابه. أى: الدّعاء مستجاب عند العطاس واللّه العالم.
4- (4) - الجعفريات: ص 240. منه المستدرك: ج 18 ص 149.

10087 - مكارم الاخلاق: عن عبدالله بن أبي يعفور قال:

حضرت مجلس أبي عبداللّه (صلوات اللّه وسلامه عليه)، وكان إذا عطس رجل في مجلسه، فقال أبو عبداللّه (عليه السّلام): «رحمك اللّه» قالوا: آمين، فعطس أبو عبداللّه (عليه السّلام) فخجلوا ولم يحسنوا أن يردّوا عليه، قال: فقولوا: أعلى اللّه ذكرك(1).

باب (5) العطاس للمريض دليل العافيه

10088 - الكافي: عليّ بن إبراهيم، عن هارون بن مسلم، عن مسعده بن صدقه، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله وسلّم): إذا عطس المرء المسلم ثمّ سكت لعلّه تكون به قالت الملائكه عنه: الحمد للّه رب العالمين، فان قال: الحمد للّه ربّ العالمين قالت الملائكه يغفر اللّه لك، قال: وقال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله وسلّم): العطاس للمريض دليل العافيه وراحه للبدن(2).

مكارم الاخلاق: عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): العطاس للمريض.... وذكر مثله(3).

البحار: كتاب الامامه والتبصره - عن سهل بن أحمد، عن

ص:90


1- 1- مكارم الأخلاق: ص 355. منه البحار: ج 76 ص 51.
2- (2) - الكافي: ج 2 ص 656 ح 19.
3- (3) - مكارم الاخلاق: ص 356.

محمد بن محمد بن الاشعث، عن موسى بن اسماعيل بن موسى بن جعفر، عن أبيه، عن آبائه (عليهم السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): العطاس للمريض... وذكر نحوه(1).

باب (6) ثواب حمد الله عند العطاس

10089 - الكافي: محمّد بن يحيى، عن أحمد بن محمّد، عن القاسم بن يحيي، عن جدّه الحسن بن راشد، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: من عطس ثم وضع يده على قصبه أنفه ثمّ قال: «الحمد للّه رب العالمين [الحمد للّه] حمدا كثيرا كما هو أهله وصلّى اللّه على محمّد النبي وآله وسلّم» خرج من منخره الأيسر طائر أصغر من الجراد وأكبر من الذّباب حتى يسير تحت العرش يستغفر اللّه له إلى يوم القيامه(2).

أقول: هذا الحديث ضعيف السند لايعتمد عليه وعلى فرض صحّته ينبغي القول بأنّه يعتبر من الاحاديث الغيبيه التي لايمكن لنا أن ندركها بالحواس الظاهره، فكما أننا نؤمن بوجود الملكين معنا دائما ولا نشعر بهما ولا نستطيع لمسهما، كذلك ذلك الموجود الذي يخلقه اللّه تعالى ويخرجه من منخر القائل لهذه الكلمات لا نستطيع ان نحسّ به وندركه.

ص:91


1- 1- البحار: ج 76 ص 53.
2- (2) - الكافي: ج 2 ص 657 ح 22.

10090 - مكارم الاخلاق: عن الصادق (عليه السّلام) قال: إذا عطس الانسان فقال: «الحمد للّه» قال الملكان الموكلان به: «ربّ العالمين كثيرا لاشريك له» فان قالها العبد قال الملكان: وصلّى اللّه على محمّد فان قالها العبد قالا: وعلى آل محمّد، فان قالها العبد قال الملكان: رحمك اللّه(1).

10091 - دعوات الراوندي: قال الصادق (عليه السّلام): من عطس ثمّ وضع يده على قصبه أنفه ثمّ قال: «الحمد للّه ربّ العالمين كثيرا كما هو أهله وصلى اللّه على محمّد النبي وآله وسلّم» يستغفر اللّه له طائر تحت العرش إلى يوم القيامه(2).

10092 - أمالي الصدوق: حدثنا الشيخ الفقيه أبو جعفر محمد ابن علي بن الحسين بن موسى بن بابويه القمي قال: حدثنا أبي قال:

حدثنا سعد بن عبداللّه، عن هارون بن مسلم بن سعدان، عن مسعده ابن صدقه، عن الصادق، عن أبيه، عن آبائه (عليهم السّلام) قال:

قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): إذا عطس المرء المسلم ثمّ سكت لعلّه تكون به، قالت الملائكه عنه: الحمد للّه ربّ العالمين، فان قال:

الحمد للّه ربّ العالمين قالت الملائكه: يغفر اللّه لك(3).

10093 - قرب الاسناد: هارون بن مسلم حدثني مسعده بن صدقه، عن جعفر بن محمّد، عن أبيه (عليهما السّلام) قال: كان أبي

ص:92


1- 1- مكارم الاخلاق: ص 354. منه البحار: ج 76 ص 51.
2- (2) - دعوات الراوندي: ص 198 ح 543. منه البحار: ج 76 ص 53.
3- (3) - أمالي الصدوق: ص 247 ح 1. منه البحار: ج 76 ص 53.

(عليه السّلام) يقول: إذا عطس أحدكم وهو على خلاء فليحمد اللّه في نفسه(1).

10094 - الكافي: محمّد بن يحيي، عن أحمد بن محمّد، عن محمّد بن سنان، عن الحسين بن نعيم، عن مسمع بن عبدالملك قال:

عطس أبو عبداللّه (عليه السّلام) فقال: الحمد للّه ربّ العالمين ثمّ جعل أصبعه على أنفه فقال: رغم أنفي للّه رغما داخرا(2) و(3).

باب (7) العطاس تصديق للحديث

10095 - الكافي: عليّ بن إبراهيم، عن أبيه، عن النوفليّ، عن السكوني، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى الله عليه وآله وسلّم): تصديق الحديث عند العطاس(4) و(5).

ص:93


1- 1- قرب الاسناد: ص 36. منه البحار: ج 76 ص 54.
2- (2) - يقال: رغم يرغم رغما، وأرغم اللّه أنفه: أي الصقه بالرغام وهو التراب. هذا هو الأصل، ثم استعمل في الذل والعجز عن الانتصاف والانقياد على كره، ومنه الحديث «إذا صلّى أحدكم فليلزم جبهته وأنفه الارض حتى يخرج منه الرّغم»، أي حتى يظهر ذلّه وخضوعه. (النهايه).
3- (3) - الكافي: ج 2 ص 655 ح 14.
4- (4) - يعني إذا تكلّم رجل في مجلس فعطس آخر، فهذه العطسه تكون دليلا على صدق كلام المتكلم. وقال المرحوم المازندراني في شرحه على الكافي: لعل السر فيه أن العطسه رحمه من اللّه تعالى للعبد، ويستبعد نزول الرّحمه في مجلس يكذب فيه، خصوصا عند صدور الكذب، فإذا قارنت - العطسه - الحديث دلّت على صدقه.
5- (5) - الكافي: ج 2 ص 657 ح 24.

الكافي: عدّه من أصحابنا، عن سهل بن زياد، عن جعفر بن محمّد الاشعريّ، عن ابن القداح، عن ابن أبي عمير، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله وسلّم)...

وذكر مثله(1).

10096 - البحار: كتاب الامامه والتبصره - عن سهل بن احمد، عن محمد بن محمّد بن الاشعث، عن موسى بن إسماعيل بن موسى ابن جعفر، عن أبيه، عن آبائه (عليهم السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): العطسه عند الحديث شاهد(2).

10097 - الكافي: عليّ بن إبراهيم، عن أبيه، عن النوفليّ، عن السكوني، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): إذا كان الرجل يتحدّث بحديث فعطس عاطس فهو شاهد حق(3).

مكارم الأخلاق: عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: قال....

وذكر مثله(4).

***

ص:94


1- 1- الكافي: ج 2 ص 657 ح 26.
2- (2) - البحار: ج 76 ص 53 ح 3.
3- (3) - الكافي: ج 2 ص 657 ح 25.
4- (4) - مكارم الاخلاق: ص 356.

باب (8) العطاس زياده على الثلاث داء

10098 - الكافي: محمّد بن يحيي، عن محمد بن موسى، عن يعقوب بن يزيد، عن عثمان بن عيسى، عن عبدالصمد بن بشير، عن حذيفه بن منصور [عن أبي عبداللّه (عليه السّلام)] قال: قال:

العطاس ينفع في البدن كلّه ما لم يزد على الثلاث، فاذا زاد على الثلاث فهو داء وسقم(1).

10099 - الخصال: حدثنا أبي (رضي اللّه عنه) قال: حدثنا سعد ابن عبداللّه، عن أحمد بن أبي عبداللّه [البرقي]، عن أبيه، عن وهب ابن منبّه، عن جعفر بن محمّد، عن أبيه (عليهما السّلام) أنّ عليا (عليه السّلام) قال: يسمّت العاطس ثلاثا فما فوقها فهو ريح.

وفي حديث آخر: أنّه إن زاد العاطس على ثلاث قيل له: «شفاك اللّه» لأنّ ذلك من علّه(2).

باب (9) العطاس أمان من الموت

10100 - الكافي: محمّد بن يحيى، عن أحمد بن محمّد، عن بعض أصحابه، رواه عن رجل من العامّه قال: كنت أجالس أبا

ص:95


1- 1- الكافي: ج 2 ص 656 ح 20.
2- (2) - الخصال: ص 126 ح 124. منه البحار: ج 76 ص 54.

عبداللّه (عليه السّلام) فلا والله ما رأيت مجلسا أنبل(1) من مجالسه قال: فقال لي ذات يوم: من أين تخرج العطسه؟

فقلت: من الانف.

فقال لي: أصبت الخطاء.

فقلت: جعلت فداك من أين تخرج؟

فقال: من جميع البدن كما أن النطفه تخرج من جميع البدن ومخرجها من الاحليل(2) ثمّ قال: أما رأيت الانسان إذا عطس نفض(3)أعضاؤه؟! وصاحب العطسه يأمن الموت سبعه أيّام(4).

10101 - مكارم الأخلاق: عن أبي عبدالله (عليه السّلام) قال:

من عطس في مرضه كان له أمان من الموت في تلك العلّه.

وقال: التثاؤب من الشيطان، والعطاس من اللّه (عزّوجلّ)(5).

10102 - دعوات الراوندي: قال الصادق (عليه السّلام): إذا عطس في الخلاء أحدكم فليحمد اللّه في نفسه، وصاحب العطسه يأمن الموت سبعه أيّام(6).

ص:96


1- 1- نبله كل شيء: خياره، والنبل: الفضل. (أقرب الموارد).
2- (2) - الاحليل: مخرج الانسان من الانسان. (لسان العرب).
3- (3) - النفض: الحركه. (النهايه).
4- (4) - الكافي: ج 2 ص 657 ح 23.
5- (5) - مكارم الاخلاق: ص 356. منه البحار: ج 76 ص 52.
6- (6) - دعوات الراوندي: ص 198 ح 544. منه البحار: ج 76 ص 53.

باب (10) كثره العطاس أمان من خمسه أشياء

10103 - مكارم الاخلاق: روي أبو بصير، عن أبى عبداللّه (عليه السّلام) قال: كثره العطاس يأمن صاحبه من خمسه أشياء:

أوّلها الجذام، والثاني الريح الخبيثه الّتي تنزل في الرأس والوجه، والثالث يأمن [من] نزول الماء في العين، والرابع يأمن من شدّه الخياشيم(1)، والخامس يأمن من خروج الشعر في العين، قال: وإن أحببت أن يقلّ عطاسك فاستعط(2) بدهن المرزنجوش.

قلت: مقداركم؟

قال: مقدار دانق(3).

قال: ففعلت خمسه أيّام فذهب عنّي(4).

باب (11) العطسه القبيحه

10104 - الكافي: أحمد بن محمّد الكوفيّ، عن علي بن

ص:97


1- 1- سدّه الخياشيم - البحار. والسدّه: داء يسدّ الانف يأخذ بالكظم - مخرج النّفس - ويمنع نسيم الريح. والخياشيم: عروق في باطن الانف. السان العرب).
2- (2) - من السعوط، وهو ادخاله في الانف. (مجمع البحرين).
3- (3) - الدانق - بفتح النون وكسرها -: سدس الدينار والدرهم (مجمع البحرين).
4- (4) - مكارم الاخلاق: ص 355. منه البحار: ج 76 ص 52.

الحسن، عن علي بن أسباط، عن عمّه يعقوب بن سالم، عن أبي بكر الحضرميّ قال: سألت أبا عبداللّه (عليه السّلام) عن قول اللّه (عزّ و جلّ): (إِنَّ أَنْكَرَ الْأَصْواتِ لَصَوْتُ الْحَمِيرِ) (1)؟

قال: العطسه القبيحه(2).

10105 - مجمع البيان: في قوله تعالى: (إِنَّ أَنْكَرَ الْأَصْواتِ لَصَوْتُ الْحَمِيرِ) روي عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: هي العطسه المرتفعه القبيحه والرّجل يرفع صوته بالحديث رفعا قبيحا إلاّ أن يكون داعيا او يقرأ القرآن(3).

إنّ

باب (12) إنّ اللّه يحبّ العطاس

10106 - الجعفريات: باسناده عن جعفر بن محمّد، عن أبيه، عن جده علي بن الحسين، عن أبيه، عن علي (عليهم السّلام)، قال:

قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): إنّ اللّه (عزّوجلّ) يحبّ العطاس، ويكره التثاؤب(4).

***

ص:98


1- 1- لقمان 31:19.
2- (2) - الكافي: ج 2 ص 656 ح 21.
3- (3) - مجمع البيان: ج 4 ص / 320
4- (4) - الجعفريات: ص 41. منه المستدرك: ج 8 ص 384.

أبواب المزاح والدّعابه

باب (1) المؤمن فيه دعابه

10107 - الكافي: عدّه من اصحابنا، عن أحمد بن محمّد بن خالد، عن شريف بن سابق، عن الفضل بن أبي قره، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: ما من مؤمن إلاّ وفيه دعابه.

قلت: وما الدّعابه؟

قال: المزاح(1).

مستطرفات السرائر: من جامع البزنطي، عن الفضل بن أبي قرّه الكوفي مثله(2).

10108 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن محمد بن علي، عن يحيي بن سلام، عن يوسف بن

ص:99


1- 1- الكافي: ج 2 ص 663 ح 2.
2- (2) - مستطرفات السرائر: ص 62 ح 41.

يعقوب، عن صالح بن عقبه، عن يونس الشيباني قال: قال أبو عبداللّه (عليه السّلام): كيف مداعبه بعضكم بعضا؟

قلت: قليل.

قال: فلا تفعلوا(1) فان المداعبه من حسن الخلق وإنّك لتدخل بها السرور على أخيك، ولقد كان رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله وسلّم) يداعب الرجل يريد أن يسرّه(2).

باب (2) «إياكم والمزاح»

10109 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن أحمد بن محمّد بن خالد، عن عثمان بن عيسى، عن ابن مسكان، عن محمد بن مروان، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: إيّاكم والمزاح فإنّه يذهب بماء الوجه ومهابه الرجل(3).

10110 - الكافي: علي بن إبراهيم، عن أبيه، عن ابن أبي عمير، عن حفص بن البختري قال: قال أبو عبداللّه (عليه السّلام):

إيّاكم والمزاح فانّه يذهب بماء الوجه(4) و(5).

ص:100


1- 1- قوله (عليه السّلام): «فلا تفعلوا» نهى عن قلّه الدّعابه.
2- (2) - الكافي: ج 2 ص 663 ح 3.
3- (3) -- الكافي: ج 2 ص 665 ج 16.
4- (4) - كأنّ التحذير عن كثره المزاح، أو عن أصله إذا كان قبيحا، أو مع لئيم، فانه الذي يذهب بماء الوجه، ويوجب سقوط العره والوقار والمهابه، ونزول الذلّه والحقاره والمهانه. (شرح الكافي للمازندراني).
5- (5) - الكافي: ج 2 ص 664 ح 8.

أقول: الاحاديث حول المزاح تنقسم إلى ثلاثه أقسام:

1- الأحاديث الداعيه إلى المزاح وأن المؤمن لابدّ أن تكون فيه دعايه.

2- الاحاديث النّاهيه عن المزاح وأنّه يذهب بماء الوجه ويورث السّخيمه.

3- الأحاديث النّاهيه عن كثره المزاح.

وعند الجمع بين هذه الطوائف الثلاث من الاحاديث نخرج بهذه النتيجه: إنّ المزاح - أساسا - شيء جيّد ومحبوب شرعا، بشرط ان لايؤدّي بالإنسان إلى الخفّه وفقدان الوقار وتجرّأ الآخرين عليه. واللّه العالم.

10111 - أمالي الصدوق: حدثنا أبي قال: حدثنا سعد بن عبداللّه، عن ابراهيم بن هاشم، عن عبيداللّه بن عبداللّه الدهقان، عن درست بن أبى منصور، عن عبداللّه بن سنان قال: قال أبو عبداللّه الصادق (عليه السّلام): لا تمزح فيذهب نورك، ولا تكذب فيذهب بهاؤك.

وإيّاك وخصلتين الضجر والكسل فإنّك ان ضجرت لم تصبر على حق وان كسلت لم تؤد حقا.

قال: وكان المسيح (عليه السّلام) يقول: من كثر همّه سقم بدنه، ومن ساء خلقه عذّب نفسه، ومن كثر كلامه كثر سقطه، ومن كثر كذبه ذهب بهاؤه، ومن لاحى الرجال ذهبت مروّته(1).

10112 - الكافي: محمّد بن يحيي، عن أحمد بن محمد، عن

ص:101


1- 1- أمالي الصدوق: ص 436 ح 3. منه البحار: ج 76 ص 58.

البرقي، عن أبي العباس، عن عمّار بن مروان قال: قال أبو عبداللّه (عليه السّلام): لا تمار فيذهب بهاؤك، ولا تمازح فيجترأ عليك(1).

10113 - الكافي: علي بن ابراهيم، عن أبيه، عن صالح بن السندي، عن جعفر بن بشير، عن عمّار بن مروان، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: لا تمازح فيجترأ عليك(2).

10114 - الكافي: علي بن ابراهيم، عن أبيه، عن ابن أبي عمير، عمّن حدّثه، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: إذا أحببت رجلا فلا تمازحه ولا تماره(3) و(4).

باب (3) المزاح هو السّبّ الأصغر

10115 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن سهل بن زياد، عن جعفر بن محمد الاشعريّ، عن ابن القداح، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: قال أمير المؤمنين (عليه السّلام): إيّاكم والمزاح فانّه يجرّ

ص:102


1- 1- الكافي: ج 2 ص 665 ح 17.
2- (2) - الكافي: ج 2 ص 665 ح 18.
3- (3) - إذ المماراه والمجادله وكثره المزاح والمداعبه تورث البغض والعداوه، وتوجب العزله والمفارقه. (شرح الكافي للمازندراني).
4- (4) - الكافي: ج 2 ص 664 ح 9.

السخيمه ويورث الضغينه(1) وهو السبّ الاصغر(2) و(3).

10116 - الكافي: حميد بن زياد، عن الحسن بن محمد، عن أحمد بن الحسن الميثميّ، عن عنبسه العابد قال: سمعت أبا عبداللّه (عليه السّلام) يقول: المزاح السباب الاصغر(4).

باب (4) النّهي عن كثره المزاح

10117 - الكافي: محمد بن يحيي، عن أحمد بن محمد بن عيسى، عن الحجّال، عن داود بن فرقد وعليّ بن عقبه وثعلبه، رفعوه إلى أبي عبداللّه وأبي جعفر أو أحدهما (عليهما السّلام) قال: كثره المزاح تذهب بماء الوجه، وكثره الضحك تمج الايمان مجا(5) و(6).

ص:103


1- 1- السّخيمه: الحقد والضغينه والموجده في النفس. والضّغن: الحقد والعداوه والبغضاء (لسان العرب).
2- (2) - كثيرا ما يجر الى السبّ الاكبر، وأعلم أنّ المزاح مطلوب شرعا إلاّ أنّه يختلف باعتبار الزّمان والمكان، والاشخاص، والعاقل اللبيب يعلم كيفيه استعماله بحسب تلك الاعتبارات بخلاف غيره، ولذلك ورد الأمر به تاره والنّهي عنه اخرى. (شرح الكافي للمازندراني)
3- (3) - الكافي: ج 2 ص 664 ح 12.
4- (4) - الكافي: ج 2 ص 665 ح 15.
5- (5) - قوله: «كثره الضحك تمج الايمان مجا» أي ترميه من الصّدر وتقذفه من القلب من مج الشّراب من الفم إذا رماه والمقصود انّها تنقض الايمان وتنقصه. (شرح الكافي للمازندراني).
6- (6) - الكافي: ج 2 ص 665 ح 14.

10118 - أمالي الصدوق: حدثنا جعفر بن محمد بن مسرور قال: حدثنا الحسين بن محمد بن عامر، عن عمّه عبداللّه بن عامر، عن محمد بن سنان، عن طلحه بن زيد، عن الصادق جعفر بن محمد، عن أبيه، عن آبائه (عليهم السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): كثره المزاح تذهب بماء الوجه، وكثره الضحك تمحو الايمان، وكثره الكذب تذهب بالبهاء(1).

10119 - الاختصاص: قال الصادق (عليه السّلام): كثره المزاح تذهب بماء الوجه، وكثره الضحك تمحو الايمان محوا(2).

***

ص:104


1- 1- أمالي الصدوق: ص 223 ح 4. منه البحار: ج 76 ص 58.
2- (2) - الاختصاص: ص 230. منه البحار: ج 76 ص 60.

أبواب الضّحك

باب (1) مساوئ كثره الضّحك

10120 - الكافي: حميد بن زياد، عن الحسن بن محمد الكندي عن أحمد بن الحسن الميثميّ، عن عنبسه العابد قال: سمعت أبا عبداللّه (عليه السّلام) يقول: كثره الضحك تذهب بماء الوجه(1).

10121 - الكافي: علي بن إبراهيم، عن أبيه، عن ابن أبي عمير، عن منصور، عن حريز، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال:

كثره الضحك تميت القلب.

وقال: كثره الضحك تميث الدّين(2) كما يميث الماء الملح(3).

10122 - البحار: كتاب الامامه والتبصره - عن محمّد بن عبداللّه، عن أحمد بن محمّد بن سعيد، عن الحسن بن عبيد الكنديّ،

ص:105


1- 1- الكافي: ج 2 ص 664 ح 11.
2- (2) - ماث الشيء في الماء: اذابه فيه. (أقرب الموارد).
3- (3) - الكافي: ج 2 ص 664 ح 6.

عن النوفليّ، عن السكوني، عن جعفر بن محمّد، عن أبيه، عن آبائه (عليهم السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): الضّحك هلاك(1).

10123 - عيون أخبار الرضا (عليه السّلام): حدثنا أبو الحسن محمد بن القاسم المفسّر الجرجاني (رضي اللّه عنه) قال: حدثنا أحمد ابن الحسن الحسيني، عن الحسن بن علي، عن أبيه، عن محمد بن علي، عن الرضا، عن أبيه موسى بن جعفر (عليهما السّلام) قال: قال الصادق (عليه السّلام): كم ممّن كثر ضحكه لاعبا يكثر يوم القيامه بكاؤه، وكم ممّن كثر بكاؤه على ذنبه خائفا يكثر يوم القيامه فى الجنّه سروره وضحكه(2).

باب (2) من الجهل الضحك من غير عجب

10124 - الكافي: عليّ بن إبراهيم، عن أبيه، عن النوفليّ، عن السكوني، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: إن من الجهل الضحك من غير عجب.

قال: وكان يقول: لا تبدين عن واضحه وقد عملت الأعمال الفاضحه، ولا يأمن البيات من عمل السيّئات(3).

ص:106


1- 1- البحار: ج 76 ص 61 ح 18.
2- (2) - عيون أخبار الرضا: ج 2 ص 3 ح 6. منه الوسائل: ج 8 ص 479.
3- (3) - الكافي: ج 2 ص 664 ح 7. والواضحه: الاسنان تبدو عند الضحك وتوضح. والبيات: الاخذ بالمعاصي، وتبييت العدو: أن يقصد في الليل من غير أن يعلم فيؤخذ بغته، وهو البيات (مجمع البحرين).

باب (3) حدّ ضحك المؤمن

10125 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن سهل بن زياد، عن عليّ بن أسباط، عن الحسن بن كليب، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: ضحك المؤمن تبسّم(1) و(2).

باب (4) القهقهه من الشّيطان

10126 - الكافي: علي بن ابراهيم، عن أبيه، عن ابن أبي عمير، عن حماد، عن الحلبيّ، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال:

القهقهه من الشيطان(3) و(4).

باب (5) ثلاث فيهنّ المقت من) اللّه (عزّوجلّ)

10127 - الخصال: حدثنا محمد بن موسى بن المتوكل (رضي اللّه عنه) قال: حدثنا محمد بن يحيى العطار قال: حدثني محمد بن

ص:107


1- 1- التبسّم دون الضحك، وهو أوّله بلا صوت. (مجمع البحرين).
2- (2) - الكافي: ج 2 ص 664 ح 5.
3- (3) - التبسّم من صفات الصالحين، وأمّا القهقهه - فهي من قهقهه الرجل إذا رجّع في ضحكه أو اشتدّ ضحكه - فهي من صفات الجاهلين الغافلين، وإنما نسبها الى الشّيطان لأنّها تنشأ من تزيينه وتحسينه للباطل، وإغفاله عن الحقّ (شرح الكافي للمازندراني).
4- (4) - الكافي: ج 2 ص 664 ح 10.

أحمد قال: حدثني موسى بن جعفر البغدادي، عن محمّد بن المعلّى، عمن اخبره، عن أبى عبداللّه (عليه السّلام) قال: ثلاث فيهنّ المقت من اللّه (عزّ و جلّ): نوم من غير سهر، وضحك من غير عجب، وأكل على الشبع(1).

باب (6) كيف كان ضحك رسول اللّه؟

10128 - أمالي الطوسي: أخبرنا جماعه، عن أبي المفضل قال:

حدثنا الفضل بن محمد بن المسيب أبو محمد البيهقي الشعراني قال:

حدثنا هارون بن عمرو بن عبدالعزيز بن محمد أبو موسى المجاشعي قال: حدثنا محمد بن جعفر بن محمد (عليهما السّلام) قال: حدثنا أبي أبو عبداللّه (عليه السّلام).

قال المجاشعي: وحدثناه الرضا علي بن موسى (عليه السّلام)، عن أبيه موسى، عن أبيه أبي عبداللّه جعفر بن محمّد، عن آبائه، عن أمير المؤمنين على بن أبي طالب (عليهم السّلام) قال: كان ضحك النبيّ (صلّى اللّه عليه وآله) التبسّم فاجتاز ذات يوم بفئه من الأنصار وإذا هم يتحدّثون ويضحكون بملء أفواههم.

فقال: يا هؤلاء من غرّه منكم أمله وقصر به في الخير عمله، فليطّلع في القبور، وليعتبر بالنشور، واذكروا الموت فانّه هادم اللذّات(2).

ص:108


1- 1- الخصال: ص 89 ح 25. منه الوسائل: ج 8 ص 480.
2- (2) - أمالي الطوسي: ص 522 ح 1156. منه البحار: ج 76 ص 59.

باب (7) أدب الجشاء والبصاق

10129 - الكافي: علي بن ابراهيم، عن أبيه، عن النوفلي، عن السكوني، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): إذا تجشّأتم فلا ترفعوا جشاءكم(1).

التهذيب: محمد بن يعقوب، عن علي، عن أبيه مثله. بزياده قوله: إلى السّماء(2).

10130 - قرب الاسناد: هارون بن مسلم، عن مسعده بن صدقه، عن جعفر، عن أبيه (عليهما السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): إذا تجشّأ أحدكم فلا يرفع جشاءه الى السماء ولا إذا بزق(3)، والجشاء نعمه من اللّه (جلّ وعزّ)، فاذا تجشّأ أحدكم فليحمد اللّه(4).

دعوات الراوندي: قال أبوعبداللّه (عليه السّلام):... و ذكر نحوه(5) 10131 - عيون أخبار الرضا (عليه السّلام): بالأسانيد الثلاثه(6)عن الرضا، عن آبائه، عن عليّ (عليهم السّلام) قال: أتى أبو جحيفه(7)

ص:109


1- 1- الكافي: ج 6 ص 269 ح 6. والجشاء: صوت يخرج من الفم عند شده الامتلاء. (مجمع البحرين).
2- (2) - التهذيب: ج 9 ص 92 ح 396.
3- (3) - البزاق: ماء الفم إذا خرج منه، وما دام فيه فهو ريق، وبزق بمعنى بصق. (مجمع البحرين).
4- (4) - قرب الاسناد: ص 22.
5- (5) - دعوات الراوندي: ص 144 ح 374. منهما البحار: ج 76 ص 56 و 57.
6- (6) - المذكوره في العيون: ج 2 ص 24.
7- (7) - أبو جحيفه: وهب بن عبداللّه السوائي من أصحاب رسول الله (صلّى اللّه عليه وآله) والامام علي (عليه السّلام) (رجال الشيخ).

النبيّ (صلّى اللّه عليه وآله) وهو يتجشّأ، فقال (صلّى اللّه عليه وآله):

اكفف جشاءك، فانّ أكثر الناس في الدّنيا شبعا أكثرهم جوعا يوم القيامه، قال: فما ملأ أبو جحيفه بطنه من طعام حتّى لحق باللّه (عزّوجلّ)(1).

صحيفه الامام الرضا (عليه السّلام): باسناده عن الرضا، عن آبائه (عليهم السّلام) نحوه(2).

10132 - الكافي: علي بن ابراهيم، عن أبيه، عن النوفلي، عن السكوني، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: قال أبو ذر - رحمه اللّه -: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): أطولكم جشاء في الدّنيا أطولكم جوعا في الآخره - أو قال: يوم القيامه -(3).

التهذيب: محمد بن يعقوب، عن علي، عن أبيه مثله وفيه:

جوعا يوم القيامه(4).

المحاسن: البرقي، عن النوفلي، عن السكوني، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام)، عن أبيه (عليه السّلام)، أبى أبي ذر قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله).... وذكر مثل التهذيب. وزاد:

قال: وفي حديث آخر عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: سمع رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله) رجلا يتجشّأ، فقال: ياعبداللّه قصّر من جشائك، فانّ أطول الناس جوعا يوم القيامه أكثرهم شبعا في الدّنيا(5).

ص:110


1- 1- عيون أخبار الرضا: ج 2 ص 38 ح 113.
2- (2) - صحيفه الامام الرضا: ص 232 ح 130. منهما البحار: ج 66 ص 332.
3- (3) - الكافي: ج 6 ص 269 ح 5.
4- (4) - التهذيب: ج 9 ص 92 ح 395.
5- (5) - المحاسن: ص 447 ح 345.

الآداب والسنن الإسلاميّه

أبواب النظافه

باب (1) السنن الحنيفيه

10133 - تفسير العياشي: عن طلحه بن زيد، عن جعفر بن محمّد، عن أبيه، عن آبائه، عن عليّ (عليهم السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): إن اللّه (عروجلّ) بعث خليله بالحنيفيّه(1) وأمره بأخذ الشارب وقصّ الاظفار، ونتف الابط، وحلق العانه، والختان(2).

10134 - مكارم الاخلاق: عن الصادق (عليه السّلام) قال: كان بين نوح وإبراهيم (عليهما السّلام) ألف سنه وكانت شريعه إبراهيم

ص:111


1- 1- الحنف: الاستقامه، وحنيف أي مستقيم لاعوج فيه، وأصل الحنف: الميل، والحنيفيه أي المستقيمه المائله عن الباطل الى الحق. (مجمع البحرين).
2- (2) - تفسير العياشي: ج 1 ص 288 ح 145. منه البحار: ج 76 ص 68.

بالتوحيد والاخلاص، وخلع الانداد(1)، وهى الفطره الّتي فطر الناس عليها وهي الحنيفيّه وأخذ عليه ميثاقه وأن لا يعبد إلاّ اللّه ولا يشرك به شيئا، قال: وأمره بالصّلاه والأمر والنّهي ولم يحكم عليه أحكام فرض المواريث، وزاده في الحنيفيّه الختان، وقصّ الشّارب، ونتف الإبط، وتقليم الاظفار، وحلق العانه، وأمره ببناء البيت والحجّ والمناسك فهذه كلّها شريعته (عليه السّلام)(2).

10135 - مكارم الاخلاق: عن الصادق (عليه السّلام) قال: قال اللّه (عزّوجلّ) لإبراهيم (عليه السّلام): تطهّر فأخذ شاربه، قال قال:

تطهّر فنتف [من] إبطه، ثمّ قال: تطهّر فقلم أظفاره، ثمّ قال: تطهّر فحلق عانته، ثمّ قال: تطهّر، فاختتن3.

10136 - مكارم الاخلاق: عن الصادق (عليه السّلام) قال: إنّ اللّه (تبارك وتعالى) قال لإبراهيم (عليه السّلام): تطهّر، فحلق عانته(3).

10137 - الجعفريات: باسناده عن جعفر بن محمّد، عن أبيه، عن جده علي بن الحسين، عن أبيه، عن علي (عليهم السّلام) قال:

قيل لابراهيم خليل الرحمن (عليه السّلام): تطهر، فأخذ من أظفاره، ثم قيل له: تطهر، فنتف تحت جناحيه، ثم قيل له: تطهر، فحلق هامته(4)، ثم قيل له: تطهر، فاختتن(5).

ص:112


1- 1- الانداد: أي الأمثال والنظراء، واحدهم: ندّ وهو المثل والنظير. (مجمع البحرين).
2- (2و3) - مكارم الاخلاق: ص 60. منه البحار: ج 76 ص 91 و 92.
3- (4) - مكارم الاخلاق: ص 59. منه البحار: ج 76 ص 91.
4- (5) - الهامه: الرأس (مجمع البحرين).
5- (6) - الجعفريات: ص 28. منه المستدرك: ج 1 ص 413.

باب (2) لا يدخل الرجل الحمام مع ولده

10138 - الكافي: الحسين بن محمّد، عن معلّى بن محمّد، عن أحمد بن محمّد بن عبداللّه، عن محمد بن جعفر، عن بعض رجاله، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): لا يدخل الرجل مع ابنه الحمّام فينظر إلى عورته.

وقال: ليس للوالدين أن ينظرا إلى عوره الولد، وليس للولد أن ينظر إلى عوره الوالد.

وقال: لعن رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله) الناظر والمنظور إليه في الحماّم بالمئزر(1).

10139 - الكافي: عده من أصحابنا، عن سهل رفعه قال: قال أبو عبداللّه (عليه السّلام): لا يدخل الرّجل مع ابنه الحمّام فينظر إلى عورته(2).

باب (3) لايجوز النّظر إلى عوره الآخر

10140 - الكافي: محمد بن يحيي، عن أحمد بن محمّد، عن عليّ بن الحكم، عن أبان بن عثمان، عن ابن أبي يعفور قال: سالت

ص:113


1- 1- الكافي: ج 6 ص 503 ح 36.
2- (2) - الكافي: ج 6 ص 501 ح 23.

أبا عبداللّه (عليه السّلام) أيتجرّد الرجل عند صبّ الماء تري عورته، أو يصبّ عليه الماء أو يري هو عوره الناس؟

فقال: كان أبي يكره ذلك من كلّ أحد(1) و(2).

مكارم الاخلاق: من كتاب المحاسن، عن ابن أبي يعفور قال:

سالت أبا عبداللّه (عليه السّلام).... وذكر نحوه(3).

10141 - التهذيب: محمد بن علي بن محبوب، عن العباس، عن حماد، عن حريز، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: لاينظر الرجل الى عوره أخيه(4).

باب (4) دعاء الحمّام

10142 - من لايحضره الفقيه: روي يحيى بن سعيد الاهوازي، عن أحمد بن محمد بن أبي نصر، عن محمد بن حمران قال: قال الصادق جعفر بن محمّد (عليهما السّلام): إذا دخلت الحمّام فقل في الوقت الّذي تنزع [فيه] ثيابك: «اللهمّ انزع عنّي ربقه النّفاق(5)، و ثبتنى على الايمان» واذا دخلت البيت الاوّل فقل: «اللهمّ إنّي أعوذ بك من

ص:114


1- 1- حمل على الحرمه. (مرآه العقول).
2- (2) - الكافي: ج 6 ص 501 ح 28.
3- (3) - مكارم الاخلاق: ص 53.
4- (4) - التهذيب: ج 1 ص 374 ح 1149.
5- (5) - الربقه: حبل مستطيل فيه عرى تربط فيه صغار البهم، توضع في أعناقها أو يدها تمسكها (مجمع البحرين). وهذا تشبيه واستعاره من باب المجاز.

شرّ نفسي وأستعيذ بك من أذاه» وإذا دخلت البيت الثاني فقل: «اللهمّ اذهب عني الرّجس النجس وطهّر جسدي وقلبي» وخذ من الماء الحارّ وضعه على هامتك، وصبّ منه على رجليك وإن أمكن أن تبلع منه جرعه، فافعل فانه ينقّي المثانه، والبث في [البيت] الثاني ساعه، واذا دخلت البيت الثالث فقل: «نعوذ باللّه من النار ونسأله الجنّه» تردّدها إلى وقت خروجك من البيت الحارّ، وإيّاك وشرب الماء البارد، والفقاع في الحمّام، فانّه يفسد المعده ولا تصبّنّ عليك الماء البارد فانّه يضعف البدن، وصبّ الماء البارد على قدميك إذا خرجت فانّه يسلّ الداء من جسدك، فاذا لبست ثيابك فقل: «اللهمّ ألبسني التقوي، وجنّبني الرّدي»(1) فاذا فعلت ذلك أمنت من كلّ داء(2).

أمالي الصدوق: حدثنا الحسين بن على الصوفى قال: حدثنا حمزه بن القاسم قال: حدثنا جعفر بن محمد بن مالك قال: حدثنا محمد بن الحسن الوزان، عن يحيي بن سعيد الأهوازى قال: حدثنا أحمد بن محمد بن أبي نصر [البزنطي]، عن محمد بن حمران قال:

قال الصادق جعفر بن محمّد (عليهما السّلام):.... وذكر مثله(3).

روضه الواعظين: قال الصادق (عليه السّلام):... وذكر مثله(4).

ص:115


1- 1- الرّدي: أي الهلاك. (مجمع البحرين).
2- (2) - من لا يحضره الفقيه: ج 1 ص 112 ح 232.
3- (3) - أمالي الصدوق: ص 297 ح 4.
4- (4) - روضه الواعظين: ص 307.

باب (5) محاسن الحمّام ومساويه

10143 - من لايحضره الفقيه: قال الصادق (عليه السّلام):

بئس البيت الحمّام يهتك الستر و يبديء العوره، ونعم البيت الحمّام يذكر حرّ النار(1).

10144 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن أبيه أو غيره، عن محمد بن أسلم الجبلي رفعه قال: قال أبو عبداللّه (عليه السّلام): قال أمير المؤمنين (صلوات اللّه عليه): نعم البيت الحمّام يذكر النار ويذهب بالدرن، وقال عمر: بئس البيت الحمّام يبدى العوره ويهتك الستر.

قال: ونسب الناس قول أمير المؤمنين (عليه السّلام) إلى عمر وقول عمر إلى أمير المؤمنين (عليه السّلام)(2).

باب (6) تعاليم صحيّه للحمّام

10145 - الكافي: محمد بن يحيي، عن أحمد بن محمّد، عن عليّ بن الحكم، عن المثنّى بن الوليد الحنّاط، عن أبي بصير، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: لاتدخل الحمّام إلاّ وفي جوفك شيء

ص:116


1- 1- من لا يحضره الفقيه: ج 1 ص 115 ح 239.
2- (2) - الكافي: ج 6 ص 496 ح 1.

يطفئ به عنك وهج المعده(1) وهو أقوى للبدن ولا تدخله وأنت ممتليء من الطعام(2).

مكارم الاخلاق: من كتاب (المحاسن)، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) مثله(3).

10146 - الكافي: محمد بن يحيى، عن أحمد بن محمّد، عن علي بن الحكم، عن رفاعه بن موسى، عمّن أخبره، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) أنّه كان إذا أراد دخول الحمّام تناول شيئا فأكله.

قال: قلت له: إنّ الناس عندنا يقولون: إنّه على الريق أجود ما يكون.

قال: لا، بل يؤكل شيء قبله يطفئ المراره ويسكن حراره الجوف(4).

10147 - طب الائمه (عليهم السّلام): يروى عن الصادق (عليه السّلام) أنه قال: من دخل الحمام على الريق أنقى البلغم، وإن دخلته بعد الأكل أنقى المرّه(5)، وإن أردت أن تزيد في لحمك فادخل الحمّام على شبعك، وإن أردت أن ينقص لحمك فادخله على الريق(6).

10148 - الكافي: على بن محمد بن بندار، عن إبراهيم بن

ص:117


1- 1- الوهج: اتقاد النار والشمس وحرّهما. (أقرب الموارد) والمراد به هنا حراره المعده.
2- (2) - الكافي: ج 6 ص 497 حه.
3- (3) - مكارم الاخلاق: ص 53.
4- (4) - الكافي: ج 6 ص 497 ح 6.
5- (5) - المرّه: خلط من اخلاط البدن وهو الصفراء الغير الطبيعيه. (أقرب الموارد).
6- (6) - طب الائمه: ص 66. منه البحار: ج 76 ص 76.

إسحاق، عن يوسف بن السخت رفعه قال: قال أبو عبداللّه (عليه السّلام): لاتتّك في الحماّم فإنّه يذيب شحم الكليتين، ولا تسرّح في الحمام فإنّه يرقّق الشعر، ولا تغسل رأسك بالطين فانّه يذهب بالغيره(1)، ولا تتدلّك(2) بالخزف فإنّه يورث البرص، ولا تمسح وجهك بالإزار فإنّه يذهب بماء الوجه(3).

من لايحضره الفقيه: قال الصادق (عليه السّلام): لاتتك...

وذكر مثله(4).

باب (7) حكم قراءه القرآن فى الحمّام

10149 - الكافي: علي بن إبراهيم، عن أبيه، عن ابن أبي عمير، عن حماّد، عن الحلبيّ، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال:

لا بأس للرجل أن يقرأ القرآن في الحمّام إذا كان يريد به وجه اللّه ولا يريد ينظر كيف صوته(5).

مكارم الاخلاق: من كتاب (المحاسن)، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال:.... وذكر مثله وفيه: أن ينظر(6).

ص:118


1- 1- فإنّه يسمّج الوجه (وفي حديث آخر يذهب بالغيره) - الفقيه.
2- (2) - ولا تدلك - الفقيه.
3- (3) - الكافي: ج 6 ص 501 ح 24.
4- (4) - من لايحضره الفقيه: ج 1 ص 116 ح 243.
5- (5) - الكافي: ج 6 ص 502 ح 33.
6- (6) - مكارم الأخلاق: ص 53.

باب (8) إستحباب لبس العمامه عند الخروج من الحمّام

10150 - الكافي: محمّد بن يحيى، عن أحمد بن محمّد بن عيسى، عن عليّ بن الحكم، عن سيف بن عميره قال: خرج أبو عبداللّه (عليه السّلام) من الحمّام فتلبّس وتعمّم فقال لي: إذا خرجت من الحمّام فتعمّم، قال: فما تركت العمامه عند خروجي من الحمّام في شتاء ولا صيف(1).

10151 - من لايحضره الفقيه: قال بعضهم: خرج الصادق (عليه السّلام) من الحمام فلبس وتعمّم قال: فما تركت العمامه عند خروجي من الحمام في الشتاء والصيف(2).

مكارم الاخلاق: من كتاب (المحاسن) قال بعضهم.... وذكر مثله(3).

10152 - مكارم الاخلاق: عن محمّد بن موسى، عن الباقر والصادق (عليهما السّلام) قال: إذا خرجنا من الحمّام خرجنا متعمّمين شتاء كان أو صيفا وكانا يقولان: هو أمان من الصّداع(4).

ص:119


1- 1- الكافي: ج 6 ص 500 ح 17.
2- (2) - من لايحضره الفقيه: ج 1 ص 117 ح 246.
3- (3) - مكارم الاخلاق: ص 53.
4- (4) - مكارم الأخلاق: ص 55. منه البحار: ج 76 ص 79.

باب (9) كراهه الاستلقاء فى الحمّام

10153 - مكارم الاخلاق: قال الصادق (عليه السّلام):

لا يستلقين أحد [كم](1) في الحمّام، فانّه يذيب شحم الكليتين(2).

10154 - الكافي: بعض أصحابنا، عن ابن جمهور، عن محمد ابن القاسم، عن ابن أبي يعفور، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال:

[قال:] لا تضطجع في الحمّام فإنّه يذيب شحم الكليتين(3).

10155 - الكافي: محمّد بن يحيي، عن عليّ بن الحسن التيمي، عن محمد بن أبي حمزه، عن عمر بن يزيد، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: كان أمير المؤمنين (صلوات اللّه عليه) يقول: ألا لا يستلقين أحدكم في الحمّام فإنّه يذيب شحم الكليتين ولا يدلكنّ رجليه بالخزف فإنّه يورث الجذام(4).

باب (10) ثلاثه يسمنّ وثلاثه يهزلن

10156 - الخصال: حدثنا أبي (رضي اللّه عنه) قال: حدثنا

ص:120


1- 1- ما بين المعقوفتين من البحار.
2- (2) - مكارم الاخلاق: ص 53.
3- (3) - الكافي: ج 6 ص 502 ح 34.
4- (4) - الكافي: ج 6 ص 500 ح 19.

محمد بن يحيي العطار، عن محمد بن أحمد، عن موسى بن عمر، عن ابن أبي عمير، عن معاويه بن عمار، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: ثلاثه يسمنّ، وثلاثه يهزلنّ، فأمّا التي يسمنّ فإدمان الحمام، وشم الرّائحه الطيّبه، ولبس الثياب اللينه، وأمّا التي يهزلنّ فإدمان أكل البيض والسمك والطلع(1).

مكارم الاخلاق: قال الصادق (عليه السّلام): ثلاثه يسمنّ...

وذكر مثله(2).

باب (11) استحباب غسل الرجلين بالماء البارد بعد الحمّام

10157 - مكارم الاخلاق: عن الصادق (عليه السّلام) قال:

اغسلوا أرجلكم بعد خروجكم من الحمّام فانّه يذهب بالشقيقه(3) فإذا خرجتم فتعمّموا(4).

10158 - مكارم الاخلاق: روي: إذا دخل أحدكم الحمام وهاجت به الحراره فليصبّ عليه الماء البارد ليسكن به الحراره5.

ص:121


1- 1- الخصال: ص 155 ح 194. والطلع - بالفتح -: ما يطلع من النّخله ثمّ يصير ثمرا إن كانت انثى وإن كانت النخله ذكرا لم يصر ثمرا بل يؤكل طريا ويترك على النخله إياما معلومه حتى يصير فيه شيء أبيض مثل الدقيق وله رائحه ذكيه فيلقح به الأنثى. (المصباح المنير).
2- (2) - مكارم الاخلاق: ص 54.
3- (3) - الشّقيقه: وجع يأخذ في نصف الرأس والوجه. (أقرب الموارد).
4- (4و5) - مكارم الاخلاق: ص 55. منه البحار: ج 76 ص 79.

باب (12) كراهه دخول الحمّام بلا مئزر

10159 - الكافي: عليّ بن إبراهيم، عن أبيه، عن ابن أبي عمير، عن رفاعه بن موسى، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): من كان يؤمن باللّه واليوم الآخر فلا يدخل الحمام إلاّ بمئزر(1).

10160 - التهذيب: محمد بن علي بن محبوب، عن علي بن الريان بن الصلت، عن الحسن بن راشد، عن بعض أصحابه، عن مسمع، أبى أبي عبداللّه (عليه السّلام) عن أمير المؤمنين (صلوات اللّه عليه) انه نهى أن يدخل الرجل الماء إلاّ بمئزر(2).

10161 - التهذيب: أحمد بن أبي عبداللّه البرقي، عن القاسم ابن يحيى، عن جده الحسن بن راشد، عن أبي بصير، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام)، عن أبيه، عن آبائه، عن أمير المؤمنين (عليه وعليهم السّلام) قال: إذا تعرى أحدكم نظر إليه الشيطان فطمع فيه فاستتروا(3).

مكارم الأخلاق: عن أبي عبداللّه (عليه السّلام)، عن آبائه، عن أمير المؤمنين (عليهم السّلام) مثله إلاّ أنّ فيه: فاتّزروا(4).

ص:122


1- 1- الكافي: ج 6 ص 497 ح 3.
2- (2) - التهذيب: ج 1 ص 373 ح 1145.
3- (3) - التهذيب: ج 1 ص 373 ح 1144.
4- (4) - مكارم الاخلاق: ص 56.

10162 - التهذيب: محمد بن علي بن محبوب، عن الحسن بن علي بن النعمان، عن علي بن الحسين بن الحسن الضرير، عن حماد ابن عيسى، عن جعفر، عن أبيه، عن علي (عليهم السّلام) قال: قيل له: إن سعيد بن عبدالملك يدخل مع جواريه الحمام.

قال: وما بأس إذا كان عليه وعليهن الأزر لا يكونون عراه كالحمير ينظر بعضهم إلى سوءه بعض(1).

باب (13) ثواب التستّر فى الحمّام

10163 - ثواب الاعمال: حدثنى على بن أحمد (رضي اللّه عنه)، عن أبيه، عن جده أحمد بن أبى عبداللّه، عن أبيه محمّد بن خالد ومحمّد بن سنان [جميعا]، عن المفضّل بن عمر، عن الصادق (عليه السّلام) قال: من دخل الحمّام بمئزر ستره اللّه بستره(2).

باب (14) حكم النّظر الى عوره غير المسلم

10164 - الكافي: عليّ بن إبراهيم، عن أبيه، عن ابن أبي عمير، عن غير واحد، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: النظر إلى

ص:123


1- 1- التهذيب: ج 1 ص 374 ح 1146.
2- (2) - ثواب الاعمال: ص 35 ح 1. منه الوسائل: ج 1 ص 369.

عوره من ليس بمسلم مثل نظرك إلى عوره الحمار(1).

10165 - من لايحضره الفقيه: روى عن الصادق (عليه السّلام) انه قال: انما [أ] كره النظر إلى عوره المسلم، واما النظر إلى عوره من ليس بمسلم مثل النظر الى عوره الحمار(2).

أقول: اختلف الفقهاء في جواز النّظر الى عوره الكافر، فذهب الشيخ الكليني والصدوق إلى جواز النّظر استنادا إلى هاتين الرّوايتين.. ولكنّ الذي أفتى به علماء الشّيعه - قديما وحديثا - هو حرمه النّظر إلى عوره الكافر.. استنادا إلى الأدلّه العامّه النّاهيه عن النّظر إلى العوره مطلقا.

باب (15) جواز التعرّي في الحمّام مع عدم الناظر

10166 - التهذيب: محمد بن علي بن محبوب، عن علي بن السندي، عن حماد، عن شعيب، عن أبي بصير قال: قلت لأبي عبداللّه (عليه السّلام): يغتسل الرجل بارزا؟

فقال: إذا لم يره أحد فلا بأس(3).

10167 - من لايحضره الفقيه: قال الحلبي: سألت أبا عبداللّه (عليه السّلام) عن الرجل يغتسل بغير ازار حيث لايراه أحد؟

ص:124


1- 1- الكافي: ج 6 ص 501 ح 27.
2- (2) - من لايحضره الفقيه: ج 1 ص 114 ح 236.
3- (3) - التهذيب: ج 1 ص 374 ح 1148.

قال: لا بأس به(1).

باب (16) الفخذ ليس بعوره

10168 - التهذيب: محمد بن علي بن محبوب، عن العباس، عن علي بن اسماعيل، عن محمد بن حكيم قال الميثمي: لا أعلمه إلا قال: رأيت أبا عبداللّه (عليه السّلام) أو من رآه متجردا وعلى عورته ثوب فقال: ان الفخذ ليست من العوره(2).

10169 - من لايحضره الفقيه: قال الصادق (عليه السّلام):

الفخذ ليس من العوره(3).

باب (17) ثلاثه يهدمن البدن

10170 - الكافي: عده من أصحابنا، عن أحمد بن محمد بن خالد قال: روى عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: ثلاثه يهدمن البدن وربّما قتلن: أكل القديد الغابّ (4)، ودخول الحمّام على البطنه، ونكاح العجائز(5).

ص:125


1- 1- من لايحضره الفقيه: ج 1 ص 84 ح 183.
2- (2) - التهذيب: ج 1 ص 374 ح 1150.
3- (3) - من لا يحضره الفقيه: ج 1 ص 119 ح 253.
4- (4) - القديد: اللحم المجفّف في الشمس، وغبّ الطعام: انتن. (اقرب الموارد).
5- (5) - العجوز - الفقيه.

قال: وزاد فيه أبو اسحاق النهاوندي: وغشيان النساء على الامتلاء(1).

المحاسن: البرقي، روي عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال:

ثلاث.... وذكر مثله(2).

من لايحضره الفقيه: قال الصادق (عليه السّلام): ثلاثه....

وذكر مثله. إلاّ أنه ذكر في اخره: وروي الغشيان على الامتلاء(3).

مكارم الاخلاق: عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: ثلاثه تهدمن البدن... وذكر نحوه(4).

10171 - من لايحضره الفقيه: قال الصادق (عليه السّلام):

ثلاثه يهدمن البدن وربما قتلن: دخول الحمام على البطنه، والغشيان على الامتلاء، ونكاح العجائز(5).

باب (18) كراهه التدلّك بالخزف

10172 - التهذيب: محمد بن علي بن محبوب، عن أيوب بن نوح، عن عباس بن عامر، عن ربيع بن محمّد قال: سمعت أبا

ص:126


1- 1- الكافي: ج 6 ص 314 ح 6.
2- (2) - المحاسن: ص 463 ح 425.
3- (3) - من لايحضره الفقيه: ج 1 ص 126 ح 300.
4- (4) - مكارم الاخلاق: ص 160.
5- (5) - من لايحضره الفقيه: ج 3 ص 555 ح 4904.

عبداللّه (عليه السّلام) وذكر الحمام فقال: اياكم والخزف فانها تنكي الجسد(1) وعليكم بالخرق(2).

10173 - مكارم الاخلاق: قال الصادق (عليه السّلام): إيّاكم والخزف فانّه يبلي الجسد [و] عليكم بالخرق(3).

باب (19) جواز التمسّح بالخلوق والدقيق في الحمّام

10174 - مكارم الاخلاق: قال الصادق (عليه السّلام): لابأس أن يمسّ الرجل الخلوق(4) في الحمّام، يمسح به يده من شقاق يداويه، ولا يستحبّ إدمانه ولا أن يري أثره عليه(5).

10175 - الكافي: علي بن إبراهيم، عن أبيه، عن ابن أبي عمير، عن عبدالرحمن بن الحجّاج قال: سألت أبا عبداللّه (عليه السّلام) عن الرجل يطلي بالنّوره فيجعل له الدّقيق بالزّيت يلتّ به فيمسح به بعد النّوره ليقطع ريحها عنه؟

ص:127


1- 1- في الحديث: «لاشيء أنكى لابليس وجنوده من زياره الاخوان» أي أوجع وأضر. وفيه: «المؤمن لا ينكي الطمع قلبه» أي لا يجرحه. والخرقه: القطعه من الثّوب والجمع خرق. (مجمع البحرين).
2- (2) - التهذيب: ج 1 ص 377 ح 1163.
3- (3) - مكارم الاخلاق: ص 57. منه البحار: ج 76 ص 81.
4- (4) - الخلوق: طيب مركب يتخذ من الزعفران وغيره من أنواع الطيب، والغالب عليه الصفره والحمره. (مجمع البحرين).
5- (5) - مكارم الاخلاق: ص 57. منه البحار: ج 76 ص 81.

قال: لا بأس(1).

10176 - الكافي: علي، عن أحمد بن محمّد، عن محمد بن أسلم الجبليّ، عن علي بن أبي حمزه، عن أبان بن تغلب قال: قلت لابي عبداللّه (عليه السّلام): إنّا لنسافر ولا يكون معنا نخاله فنتدلّك بالدقيق؟

فقال: لابأس، إنّما الفساد فيما أضرّ بالبدن وأتلف المال، فأمّا ما أصلح البدن فإنّه ليس بفساد، إنّي ربما أمرت غلامي فلتّ لي النقي بالزيت فأتدلّك به(2).

المحاسن: البرقي، عن أبي سمينه، عن محمد بن أسلم الجبلي، عن علي، عن أبان بن تغلب، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) نحوه(3).

10177 - الكافي: علي بن إبراهيم، عن أبيه، وعدّه من أصحابنا، عن أحمد بن محمّد جميعا، عن عثمان بن عيسى، عن إسحاق بن عبدالعزيز، عن بعض أصحابه، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) أنّه قال له: إنّا نكون في طريق مكه فنريد الإحرام فتطلي ولا تكون معنا نخاله نتدلّك بها من النوره فنتدلّك بالدّقيق وقد دخلني من ذلك ما اللّه أعلم به؟

فقال: أمخافه الإسراف؟

ص:128


1- 1- الكافي: ج 6 ص 499 ح 12.
2- (2) - الكافي: ج 6 ص 499 ح 16. والنّقي: الدقيق المنخول. ويلت: اى يخلط. (مجمع البحرين).
3- (3) - المحاسن: ص 312 ح 28.

قلت: نعم.

فقال: ليس فيما أصلح البدن إسراف، إنّي ربّما أمرت بالنقي فيلتّ بالزّيت فاتدلّك به، إنما الإسراف فيما أفسد المال وأضر بالبدن.

قلت: فما الإقتار؟

قال: أكل الخبز والملح وأنت تقدر على غيره.

قلت: فما القصد؟

قال: الخبز واللّحم واللّبن والخلّ والسّمن مرّه هذا ومرّه هذا(1).

10178 - التهذيب: محمد بن علي بن محبوب، عن أبي اسحاق النهاوندي، عن أبي عبداللّه البرقي، عن عثمان بن عيسى، عن اسحاق بن عبدالعزيز، عن رجل ذكره، عن أبى عبداللّه (عليه السّلام) قال: قلت له: انا نكون في طريق مكه نريد الاحرام ولا يكون معنا نخاله نتدلك بها من النوره فنتدلك بالدقيق فيدخلني بذلك ما اللّه به عليم؟

قال: مخافه الاسراف به؟

فقلت: نعم.

فقال: ليس فيما يصلح البدن اسراف انا ربّما أمرت بالنقى يلت بالزيت فأتدلك به، وإنما الاسراف فيما أتلف المال وأضر بالبدن(2).

10179 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن أحمد بن محمّد بن خالد، عن عثمان بن عيسى، عن إسحاق بن عبدالعزيز قال: سئل أبو

ص:129


1- 1- الكافي: ج 4 ص 53 ح 10.
2- (2) - التهذيب: ج 1 ص 376 ح 1160.

عبداللّه (عليه السّلام) عن التّدلّك بالدّقيق بعد النّوره؟

فقال: لا بأس.

قلت: يزعمون أنّه إسراف؟

فقال: ليس فيما أصلح البدن إسراف، إنّي ربّما أمرت بالنّقي فيلتّ لي بالزيت فأتدلّك به، إنّما الإسراف فيما أتلف المال وأضرّ بالبدن(1).

10180 - التهذيب - الاستبصار: الحسين بن سعيد، عن صفوان، عن ابن بكير، عن عبيد بن زراره قال: سألت أبا عبداللّه (عليه السّلام) عن الدقيق يتوضأ به؟

قال: لا بأس بأن يتوضأ به وينتفع به(2).

قال الشيخ: فمعناه انه يجوز التمسّح به والتوضؤ الذي هو التحسين دون الوضوء للصّلاه.

10181 - التهذيب - الاستبصار: أخبرني الشيخ أيده اللّه تعالى عن أحمد بن محمد، عن أبيه محمد بن الحسن، عن الحسين بن الحسن بن أبان، عن الحسين بن سعيد، عن صفوان، عن عبدالرحمن ابن الحجاج قال: سألت أبا عبداللّه (عليه السّلام) عن الرجل يطلي بالنّوره فيجعل الدقيق بالزيت يلتّه به ويتمسح به بعد النوره ليقطع ريحها؟

قال: لا بأس(3).

ص:130


1- 1- الكافي: ج 6 ص 499 ح 14.
2- (2) - التهذيب: ج 1 ص 188 ح 541 - الاستبصار: ج 1 ص 155 ح 535.
3- (3) - التهذيب: ج 1 ص 188 ح 542 - الاستبصار: ج 1 ص 155 ح 536.

باب (20) ما يقوله الانسان لمن يخرج من الحمّام

10182 - من لايحضره الفقيه: قال الصادق (عليه السّلام): إذا قال لك أخوك وقد خرجت من الحمام: طاب حمامك فقل: أنعم اللّه بالك(1).

10183 - الجعفريات: باسناده عن جعفر بن محمّد، عن أبيه، عن جده علي بن الحسين، عن أبيه، عن علي بن أبي طالب (عليهم السّلام)، انه كان يقول لمن يخرج من الحمام: دام نعيمك.

فقيل له: يا أمير المؤمنين فماذا يرد؟

قال: يقول: أنعم اللّه نداك(2).

10184 - الكافي: محمد بن يحيي رفعه، عن عبداللّه بن مسكان قال: كنّا جماعه من أصحابنا دخلنا الحمّام فلمّا خرجنا لقينا أبو عبداللّه (عليه السّلام) فقال لنا: من أين أقبلتم؟

فقلنا له: من الحماّم.

فقال: أنقى اللّه غسلكم.

فقلنا له: جعلنا فداك، وإنّا جئنا معه حتّى دخل الحمّام فجلسنا له حتّى خرج فقلنا له: أنقى اللّه غسلك.

ص:131


1- 1- من لا يحضره الفقيه: ج 1 ص 125 ح 298.
2- (2) - الجعفريات: ص 174. منه المستدرك: ج 1 ص 386. والندي: الجود والكرم وغير ذلك (مجمع البحرين).

فقال: طهّركم اللّه(1).

باب (21) المؤمن: خفيف المؤنه

10185 - من لايحضره الفقيه: دخل الصادق (عليه السّلام) الحمام فقال له صاحب الحمام: نخليه لك؟

فقال: لا، ان المؤمن خفيف المؤونه(2).

10186 - الكافي: الحسين بن محمد، عن أحمد بن اسحاق، عن سعدان، عن أبي بصير قال: دخل أبو عبداللّه (عليه السّلام) الحمام فقال له صاحب الحمام: اخليه لك؟

فقال: لاحاجه لي في ذلك، المؤمن أخفّ من ذلك(3).

باب (22) إستحباب الصّلاه بعد الخروج من الحمّام

10187 - معاني الاخبار: أبي (رحمه اللّه) قال: حدثنا سعد بن عبداللّه، عن أحمد بن أبي عبداللّه [البرقي] عن أبيه رفعه قال: نظر أبو عبداللّه (عليه السّلام) إلى رجل قد خرج من الحمّام مخضوب اليدين فقال له أبو عبداللّه (عليه السّلام): أيسرّك أن يكون اللّه

ص:132


1- 1- الكافي: ج 6 ص 500 ح 20.
2- (2) - من لايحضره الفقيه: ج 1 ص 117 ح 249.
3- (3) - الكافي: ج 6 ص 503 ح 37.

(عزّ وجلّ) خلق يديك هكذا؟

قال: لا واللّه وإنّما فعلت ذلك لأنّه بلغني عنكم أنّه من دخل الحمام فلير عليه أثره يعني الحنّاء.

فقال: ليس حيث ذهبت، إنما معنى ذلك: إذا خرج أحدكم من الحمّام وقد سلم فليصلّ ركعتين شكرا.

قال سعد: وأخبرني أحمد بن أبى عبداللّه ورواه نوح بن شعيب رفعه قال: فليحمد اللّه (عزّ وجلّ)(1).

باب (23) الاطلاء بالنوره وآدابه

10188 - الكافي: محمّد بن يحيي، عن أحمد بن محمّد بن عيسى، عن علي بن الحكم، عن عليّ بن أبي حمزه قال: دخلت مع أبي بصير الحماّم فنظرت إلى أبي عبداللّه (عليه السّلام) قد أطلى وأطلى إبطيه بالنوره. قال: فخبرت أبا بصير فقال: أرشدني إليه لأسأله عنه.

فقلت: قد رأيته أنا.

فقال: أنت قد رأيته وأنا لم أره، أرشدني إليه.

قال: فأرشدته إليه فقال له: جعلت فداك أخبرني قائدي أنّك قد أطليت وطليت إبطيك بالنوره؟

قال: نعم يا أبا محمّد إنّ نتف الإبطين يضعّف البصر، أطل يا أبا

ص:133


1- 1- معاني الاخبار: ص 254 ح 1. منه البحار: ج 76 ص 72.

محمد.

فقال: أطليت منذ أيّام.

فقال: أطل فإنّه طهور(1).

10189 - الكافي: بعض أصحابنا، عن ابن جمهور، عن محمّد ابن القاسم، ومحمّد بن يحيي، عن محمّد بن أحمد، عن يوسف بن السخت البصريّ، عن محمّد بن سليمان، عن إبراهيم بن يحيى بن أبي البلاد، عن الحسن بن عليّ بن مهران جميعا، عن عبداللّه بن أبي يعفور قال: كنّا بالمدينه فلا حاني(2) زراره في نتف الإبط وحلقه فقلت:

حلقه أفضل وقال زراره: نتفه أفضل، فاستأذنّا على أبي عبداللّه (عليه السّلام) فأذن لنا وهو في الحمّام يطلي [و] وقد أطلى إبطيه فقلت لزراره: يكفيك؟

قال: لا لعلّه فعل هذا لما لايجوز لي أن أفعله.

فقال: فيم أنتم(3)؟

فقلت: لاحاني زراره(4) في نتف الإبط وحلقه فقلت: حلقه أفضل، وقال [زراره]: نتفه أفضل.

فقال: أصبت(5) السنّه وأخطأها زراره، حلقه أفضل من نتفه وطليه أفضل من حلقه، ثمّ قال لنا: أطليا.

ص:134


1- 1- الكافي: ج 6 ص 498 ح 9.
2- (2) - لا حاه: نازعه. (أقرب الموارد).
3- (3) - فيما أنتما - الكافي: ج 4، فيم أنتما - التهذيب.
4- (4) - ان زراره لا حاني - الكافي: ج 4 - التهذيب.
5- (5) - فقلت: حلقه افضل فقال: اصبت - التهذيب.

فقلنا: فعلنا [ذلك] منذ ثلاث(1).

فقال: أعيدا فإنّ الإطلاء طهور(2).

الكافي: بعض أصحابنا عن ابن جمهور، عن محمّد بن القاسم، عن عبداللّه بن أبي يعفور مثله(3).

التهذيب: محمّد بن يعقوب، عن بعض أصحابنا، عن ابن جمهور، عن محمد بن القاسم، عن عبداللّه بن أبي يعفور مثله(4).

10190 - علل الشرايع: حدثنا محمد بن الحسن (رحمه اللّه) قال: حدثنا سعد بن عبداللّه، عن أحمد بن الحسن بن علي بن فضال، عن الحسن بن علي، عن عبداللّه بن بكير، عن عبداللّه بن أبي يعفور قال: لا حاني زراره بن أعين في نتف الابط وحلقه، فقلت: نتفه أفضل من حلقه وطليه(5) أفضل منهما جميعا، فأتينا باب أبي عبداللّه (عليه السّلام) فطلبنا الاذن عليه، فقيل لنا: هو فى الحمّام فذهبنا إلى الحمّام فخرج (عليه السّلام) علينا وقد أطلي إبطه، فقلت لزراره:

يكفيك؟

قال: لا، لعلّه إنّما فعله لعلّه به.

فقال: فيما أتيتما؟

ص:135


1- 1- ثلاثه - التهذيب.
2- (2) - الكافي: ج 6 ص 508 ح 5.
3- (3) - الكافي: ج 4 ص 327 ح 6.
4- (4) - التهذيب: ج 5 ص 62 ح 199.
5- (5) - من الاطلاء بالنوره.

فقلت: لا حاني زراره بن أعين فى نتف الابط وحلقه فقلت: نتفه أفضل من حلقه، وطليه أفضل منهما.

فقال: أما إنّك أصبت السنّه وأخطأها زراره، أما إنّ نتفه أفضل من حلقه، وطليه أفضل منهما.

ثمّ قال لنا: أطليا.

فقلنا: فعلنا منذ ثلاث.

فقال: أعيدا، فانّ الاطلاء طهور، ففعلنا.

فقال لي: تعلّم يابن أبي يعفور.

فقلت: جعلت فداك علّمني.

فقال: إيّاك والاضطجاع في الحمّام فانّه يذيب شحم الكليتين.

وإيّاك والاستلقاء على القفا في الحمّام فانّه يورث داء الدّبيله(1).

وإيّاك و التمشّط في الحمّام فانّه يورث وباء الشعر.

وإيّاك والسواك فى الحمّام فانّه يورث وباء الاسنان.

وإيّاك أن تغسل رأسك بالطين فانّه يسمّج الوجه(2).

وإيّاك أن تدلّك رأسك وجهك بمئزر، فانّه يذهب بماء الوجه(3).

وإيّاك أن تدلك تحت قدمك بالخزف فانّه يورث البرص.

وإيّاك أن تغتسل من غساله الحمّام ففيها تجتمع غساله اليهودي

ص:136


1- 1- الدبيله - هي مصغره -: الطاعون، وخراج ودمل يظهر في الجوف ويقتل صاحبه غالبا. (مجمع البحرين).
2- (2) - أي يقبّحه، من قولهم: سمج الشيء - بالضم - سماجه: قبح. (مجمع البحرين).
3- (3) - ماء الوجه: رونقه ونضارته. (أقرب الموارد).

والنصراني والجوسي والناصب لنا أهل البيت وهو شرّهم، فانّ اللّه (تبارك وتعالى) لم يخلق خلقا أنجس من الكلب، وإنّ الناصب لنا أهل البيت انجس منه(1).

قال الصدوق: رويت في خبر آخر أنّ هذا الطين هو طين مصر، وأنّ هذا الخزف هو خزف الشام.

10191 - من لايحضره الفقيه: قال الصادق (عليه السّلام):

حلقه أفضل من نتفه وطليه أفضل من حلقه(2).

مكارم الاخلاق: عن الصادق (عليه السّلام) قال.... وذكر مثله(3).

10192 - الكافي: عليّ بن إبراهيم، عن أبيه، عن النوفليّ، عن السكونيّ، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): لا يطولن أحدكم شعر إبطه فإنّ الشيطان يتّخذه مخبا [ل -] - يستتر به(4).

10193 - الكافي: محمّد بن يحيى، عن أحمد بن محمّد، عن ابن فضّال، عن عليّ بن عقبه، عن أبي كهمس قال: قال أبو عبداللّه (عليه السّلام): نتف الإبط يضعّف المنكبين وكان أبو عبداللّه (عليه السّلام) يطلي إبطه5.

ص:137


1- 1- علل الشرايع: ص 292 ح 1. منه البحار: ج 76 ص 71.
2- (2) - من لايحضره الفقيه: ج 1 ص 120 ح 263.
3- (3) - مكارم الأخلاق: ص 60.
4- (4و5) - الكافي: ج 6 ص 507 ح 1 و 2.

10194 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن احمد بن أبي عبداللّه، عن محمّد بن عليّ، عن سعدان قال: كنت مع أبي بصير في الحمّام فرأيت أبا عبداللّه (عليه السّلام) يطلي إبطه فأخبرت بذلك أبا بصير فقال له: جعلت فداك أيّما أفضل نتف الإبط أو حلقه؟

فقال: يا أبا محمّد إنّ نتف الإبط يوهي أو يضعّف احلقه(1).

10195 - الجعفريات: باسناده عن جعفر بن محمد، عن آبائه (عليهم السّلام) عن علي (عليه السّلام) قال: تنوّر رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله) بخيبر، وليس [له] مظله من الشمس(2).

10196 - من لايحضره الفقيه: كان الصادق (عليه السّلام) يطلي ابطيه فى الحمام ويقول: نتف الابط يضعف المنكبين ويوهي ويضعف البصر(3).

مكارم الأخلاق: كان الصادق (عليه السّلام)... وذكر مثله(4).

10197 - الكافي: محمّد بن يحيي، عن أحمد بن محمّد، عن ابن محبوب، عن يونس بن يعقوب انّ أبا عبداللّه (عليه السّلام) كان يدخل الحمام فيطلي إبطه وحده إذا احتاج إلى ذلك وحده(5).

مكارم الأخلاق: من كتاب (اللباس) عن الصادق (عليه السّلام)

ص:138


1- 1- الكافي: ج 6 ص 508 ح 4.
2- (2) - الجعفريات: ص 174.
3- (3) - من لا يحضره الفقيه: ج 1 ص 120 ح 262.
4- (4) - مكارم الاخلاق: ص 60.
5- (5) - الكافي: ج 6 ص 508 ح 6.

انه كان... وذكر نحوه(1).

10198 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن سهل بن زياد، عن أحمد بن محمّد بن أبى نصر، عن يونس بن يعقوب قال: بلغني أنّ أبا عبداللّه (عليه السّلام) ربّما دخل الحماّم متعمّدا يطلي إبطه وحده(2).

10199 - التهذيب: أحمد بن محمّد، عن البرفي، عن ابن أبى عمير، عن هشام بن الحكم وحفص أن أبا عبداللّه (عليه السّلام) كان يطلي ابطيه(3) بالنوره في الحمام(4).

الكافي: علي بن ابراهيم، عن أبيه ومحمد بن اسماعيل، عن الفضل بن شاذان جميعا، عن ابن أبي عمير، عن هشام بن الحكم، عن حفص مثله(5).

10200 - الكافي: محمد بن يحيي، عن أحمد بن محمّد، عن القاسم بن يحيي، عن جدّه الحسن بن راشد، عن أبي بصير، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: قال أمير المؤمنين (عليه السّلام): النوره نشره وطهور للجسد(6).

ثواب الاعمال: أبي (رحمه اللّه) قال: حدثني عبداللّه بن

ص:139


1- 1- مكارم الأخلاق: ص 63.
2- (2) - الكافي: ج 6 ص 508 ح 7.
3- (3) - ابطه - الكافى.
4- (4) - التهذيب: ج 1 ص 376 ح 1159.
5- (5) - الكافي: ج 6 ص 507 ح 3.
6- (6) - الكافي: ج 6 ص 506 ح 7.

جعفر، عن محمد بن عيسى، عن القاسم بن يحيى مثله(1).

10201 - الكافي: محمّد بن يحيي، عن أحمد بن محمّد، عن الحجّال، عن حمّاد بن عثمان، عن عبدالرحمن بن أبي عبداللّه قال:

دخلت مع أبى عبداللّه (عليه السّلام) الحمام فقال لي: يا عبد الرحمن أطل.

فقلت: إنّما اطليت منذ أيّام.

فقال: أطل فإنّها طهور2.

10202 - الكافي: محمد بن يحيي، عن أحمد بن محمّد، عن ابن فضال، عن عليّ بن عقبه، عن أبي كهمس، عن محمد بن عبداللّه بن عليّ بن الحسين قال: دخل أبو عبداللّه (عليه السّلام) الحمّام وأنا أريد أن أخرج منه فقال: يامحمّد ألا تطلي؟

فقلت: عهدي به منذ أيّام.

فقال: أما علمت أنّها طهور3.

10203 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن أحمد بن أبي عبداللّه، عن أبيه، عن خلف بن حمّاد، عمّن رواه قال: بعث أبو عبداللّه (عليه السّلام) ابن أخيه فى حاجه فجاء وأبو عبداللّه (عليه السّلام) قد أطلى بالنوره فقال له أبو عبداللّه (عليه السّلام): أطل.

فقال: إنّما عهدي بالنوره منذ ثلاث.

فقال ابو عبداللّه (عليه السّلام): إنّ النوره طهور4.

ص:140


1- 1- ثواب الاعمال: ص 39.

10204 - التهذيب: علي بن مهزيار، عن عمرو بن ابراهيم، عن خلف بن حماد، عن هارون بن حكيم الأرقط خال أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: أتيته في حاجه وأصبته في الحمام يطلي فذكرت له حاجتي فقال: ألا تطلي؟

فقلت: إنّما عهدي به أوّل من أمس.

فقال: أطل فإنّ النّوره طهور(1).

مكارم الاخلاق: روي الارقط عن الصادق (عليه السّلام) قال:

أتيته في حاجه.... وذكر نحوه(2).

10205 - الكافي: محمّد بن يحيي، عن أحمد بن محمّد بن عيسى، عن بعض أصحابه، عن عليّ بن أبى حمزه، عن أبي بصير قال: كنت معه أقوده فأدخلته الحمام فرأيت أبا عبدالله (عليه السّلام) يتنوّر فدنا منه أبو بصير فسلّم عليه فقال: يا أبا بصير تنوّر.

فقال: إنّما تنوّرت أوّل من أمس واليوم الثالث.

فقال: أما علمت أنّها طهور فتنوّر(3).

10206 - الكافي: محمد بن يحيي، عن أحمد بن محمّد، عن القاسم بن يحيى، عن جدّه الحسن بن راشد، عن محمّد بن مسلم، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: قال أمير المؤمنين (عليه السّلام):

أحبّ للمؤمن أن يطلي في كلّ خمسه عشر يوما(4).

ص:141


1- 1- التهذيب: ج 1 ص 375 ح 1156.
2- (2) - مكارم الاخلاق: ص 63.
3- (3) - الكافي: ج 6 ص 505 ح 6.
4- (4) - الكافي: ج 6 ص 506 ح 8.

10207 - الخصال: حدثنا أبي ومحمد بن الحسن بن أحمد بن الوليد (رضي اللّه عنهما) قالا: حدثنا سعد بن عبداللّه، عن أحمد بن محمد بن عيسى، عن محمد بن أبي عمير، عن بعض أصحابنا، عن أبي عبدالله (عليه السّلام) قال: السنّه في النوره في كلّ خمسه عشر يوما فمن أتت عليه احدي وعشرون يوما فليستدين على اللّه (عزّوجلّ) وليتنوّر، ومن أتت عليه أربعون يوما ولم يتنور فليس بمؤمن ولا مسلم ولا كرامه(1).

أقول: هذا يدل على نفي كمال الايمان وتمامه وأنّ على المؤمن أن يأتى بالمستحبّات ويترك المكروهات حتى يكون كامل الايمان.

10208 - الخصال: حدثنا محمد بن علي ماجيلويه (رضي اللّه عنه) قال: حدثني عمي محمد بن أبي القاسم، عن هارون بن مسلم، عن مسعده بن صدقه، عن جعفر بن محمّد، عن أبيه، عن آبائه، عن علي (عليهم السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): من كان يؤمن باللّه واليوم الآخر فلا يترك حلق عانته فوق الاربعين، فإن لم يجد فليستقرض بعد الأربعين ولا يؤخّر(2).

10209 - مكارم الاخلاق: من كتاب (طب الائمه (عليهم السّلام)) عن الصادق (عليه السّلام): التنظيف بالموسى في كلّ سبع، وبالنوره في كلّ خمسه عشر يوما(3).

ص:142


1- 1- الخصال: ص 503 ح 7.
2- (2) - الخصال: ص 538 ح 5. منهما الوسائل: ج 1 ص 392.
3- (3) - مكارم الاخلاق: ص 59. منه البحار: ج 76 ص 83. والموسى: آله من فولاذ يحلق بها. (أقرب الموارد).

10210 - التهذيب: أحمد بن محمد، عن ابن أبي عمير، عن بعض أصحابنا، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: السّنه في النوره في خمسه عشر، فإن أتت عليك عشرون يوما وليس عندك [شيء] فاستقرض على اللّه(1).

الكافي: عده من أصحابنا، عن سهل بن زياد، وعلي بن ابراهيم، عن أبيه جميعا، عن أحمد بن محمد بن أبى نصر، عن أحمد بن المبارك، عن الحسين بن أحمد بن المنقري، عن أبى عبداللّه (عليه السّلام) قال: السّنه في النوره في كل خمسه عشر يوما.... وذكر مثله(2).

من لايحضره الفقيه: قال الصادق (عليه السّلام): السنه....

وذكر مثله(3).

10211 - التهذيب: محمد بن علي بن محبوب، عن يعقوب بن يزيد، عن الحجال، عن أبان قال: قال أبو عبداللّه (عليه السّلام):

القوا عنكم الشعر فإنّه يحسن(4).

10212 - الكافي: عليّ بن إبراهيم، عن أحمد بن أبى عبداللّه رفعه إلى أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: قيل له: يزعم بعض الناس أنّ النوره يوم الجمعه مكروهه.

ص:143


1- 1- التهذيب: ج 1 ص 275 ح 1157.
2- (2) - الكافي: ج 6 ص 506 ح 9.
3- (3) - من لا يحضره الفقيه: ج 1 ص 119 ح 259.
4- (4) - التهذيب: ج 1 ص 376 ح 1158.

فقال: ليس حيث ذهبت، أيّ طهور أطهر من النور يوم الجمعه؟!(1).

10213 - الكافي: عده من أصحابنا، عن سهل بن زياد، عن محمد بن سنان، عن حذيفه بن منصور قال: سمعت أبا عبدالله (عليه السّلام) يقول: كان رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله) يطلي العانه وما تحت الاليتين في كلّ جمعه(2).

10214 - الكافي: عليّ بن إبراهيم، عن أبيه، عن النوفليّ، عن السكونيّ، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): من كان يؤمن باللّه واليوم الآخر فلا يترك عانته فوق أربعين يوما ولا يحلّ لامرأه تؤمن باللّه واليوم الآخر أن تدع ذلك منها فوق عشرين يوما3.

10215 - الكافي: محمد بن يحيي، عن أحمد بن محمّد بن عيسى، عن الحسن بن عليّ الوشاء، عن أحمد بن ثعلبه، عن عمّار الساباطي قال: قال أبو عبداللّه (عليه السّلام): طليه في الصيف خير من عشر في الشتاء4.

10216 - الكافي: عليّ بن محمد بن بندار، عن السياريّ رفعه قال: قال أبو عبداللّه (عليه السّلام): من أراد الإطلاء بالنوره فأخذ من النوره بأصبعه فشمّه وجعل على طرف أنفه وقال: «صلّى اللّه على سليمان بن داود كما أمرنا بالنوره» لم تحرقه النوره5.

ص:144


1- 1- الكافي: ج 6 ص 506 ح 10.
2- (2) - الكافي: ج 6 ص 507 ح 14.

10217 - من لايحضره الفقيه: قال الصادق (عليه السّلام): من أراد أن يتنوّر فليأخذ من النوره ويجعله على طرف أنفه ويقول: «اللهمّ ارحم سليمان بن داود (عليهما السّلام) كما أمرنا بالنوره» فانّه لا تحرقه النوره إن شاء الله(1).

10218 - من لايحضره الفقيه: كان الصادق (عليه السّلام) يطلى في الحمام فاذا بلغ موضع العوره قال للذي يطلي: تنحّ ثم يطلى هو ذلك الموضع(2).

مكارم الاخلاق: من كتاب (اللباس) عن الصادق (عليه السّلام) انه كان يطلي.... وذكر نحوه(3).

10219 - الكافي: علي بن إبراهيم، عن أبيه، عن ابن أبي عمير، عن رجل، عن أبى عبداللّه (عليه السّلام) قال: سألته عن الرجل يطلي فيبول وهو قائم؟

قال: لا بأس به(4).

10220 - مكارم الاخلاق: من كتاب (اللباس) عن الصادق (عليه السّلام) قال: كان عليّ (عليه السّلام) إذا اطلى تولّى عانته بيده(5).

10221 - مكارم الاخلاق: عن ليث المرادي قال: سألت

ص:145


1- 1- من لا يحضره الفقيه: ج 1 ص 119 ح 256.
2- (2) - من لايحضره الفقيه: ج 1 ص 117 ح 248.
3- (3) - مكارم الاخلاق: ص 62.
4- (4) - الكافي: ج 6 ص 500 ح 18.
5- (5) - مكارم الاخلاق: ص 63. منه البحار: ج 76 ص 93.

الصادق (عليه السّلام) عن الجنب يطلي؟

قال: لابأس به(1).

باب (24) استحباب الخضاب بالحنّاء بعد النّوره

10222 - من لايحضره الفقيه: قال الصادق (عليه السّلام):

الحنّاء على أثر النوره أمان من الجذام والبرص(2).

عيون أخبار الرضا (عليه السّلام): بالاسانيد الثلاثه(3) عن الرضا، عن آبائه (عليهم السّلام) قال: قال علي (عليه السّلام): الحنّاء على النوره.... وذكر مثله(4).

صحيفه الامام الرضا (عليه السّلام): باسناده عن الرضا، عن آبائه (عليهم السّلام) قال: قال علي (عليه السّلام): الحناء بعد النوره... وذكر مثله(5).

10223 - الكافي: عليّ بن محمّد بن بندار، ومحمّد بن الحسن جميعا، عن إبراهيم بن إسحاق الاحمر، عن الحسين بن موسى قال:

كان أبي موسى بن جعفر (عليهما السّلام) إذا أراد دخول الحمّام أمر أن

ص:146


1- 1- مكارم الاخلاق: ص 63. منه البحار: ج 76 ص 93.
2- (2) - من لايحضره الفقيه: ج 1 ص 121 ح 270.
3- (3) - المذكوره في العيون: ج 2 ص 24.
4- (4) - عيون أخبار الرضا: ج 2 ص 48 ح 186.
5- (5) - صحيفه الامام الرضا: ص 246 ح 156.

يوقد له عليه ثلاثا وكان لايمكنه دخوله حتّى يدخله السودان فيلقون له اللّبود(1) فإذا دخله فمرّه قاعد ومرّه قائم فخرج يوما من الحمّام فاستقبله رجل من آل الزّبير يقال له: كنيد وبيده أثر حنّاء فقال: ما هذا الاثر بيدك؟

فقال: أثر حنّاء.

فقال: ويلك ياكنيد حدّثني أبي - وكان أعلم أهل زمانه - عن أبيه، عن جدّه قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): من دخل الحمّام فأطلى ثمّ أتبعه بالحنّاء من قرنه إلى قدمه كان أمانا له من الجنون والجذام والبرص والآكله إلى مثله من النوره(2).

10224 - التهذيب: محمد بن علي بن محبوب، عن أبي اسحاق ابراهيم، عن أبي احمد اسحاق بن اسماعيل، عن العباس بن أبي العباس، عن عبدوس بن ابراهيم، ابى أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: الحناء يذهب بالسهك(3) ويزيد في ماء الوجه ويطيب النكهه(4)ويحسن الولد.

وقال: [و] من اطلى في الحمام فتدلك بالحناء من قرنه الى قدمه نفي عنه الفقر(5).

ص:147


1- 1- اللبد: بساط من صوف، وكل شعر أو صوف متلبّد، سمي به للصوق بعضه ببعض، والجمع لبود. (أقرب الموارد).
2- (2) - الكافي: ج 6 ص 509 ح 1.
3- (3) - السهك: ريح كريهه توجد من الانسان اذا عرق. (مجمع البحرين).
4- (4) - النكهه: ريح الفم. (لسان العرب).
5- (5) - التهذيب: ج 1 ص 376 ح 1161.

ثواب الاعمال: حدثني أحمد بن محمد بن يحيى (رضي اللّه عنه)، عن أبيه، عن محمد بن أحمد، عن ابراهيم بن اسحاق، عن اسحاق بن اسماعيل الصوفي بهذا الاسناد رفع الحديث الى أبي عبداللّه (عليه السّلام) مثله(1).

باب (25) حلق الرأس والتنظيف بالماء

10225 - الكافي: علي بن محمد رفعه قال: قلت لأبي عبداللّه (عليه السّلام): إنّ الناس يقولون: إنّ حلق الرأس مثله؟

فقال: عمره لنا ومثله لأعدائنا(2) و(3).

10226 - من لايحضره الفقيه: قال الصادق (عليه السّلام):

حلق الرأس في غير حجّ ولا عمره مثله لاعدائكم وجمال لكم(4).

ص:148


1- 1- ثواب الاعمال: ص 38 ح 4.
2- (2) - قوله (عليه السّلام): «عمره لنا» أي عباده، من قولهم: عمر ربّه أي عبده، أو زينه، من العماره مجازا، ويؤيّده ما روي انّه مثله لأعدائكم وجمال لكم. وفي القاموس: العمار: القويّه الإيمان، الثابت في أمره والطيّب الثناء والطيب الروايح والرّجل يجمع أهل بيته وأصحابه على أدب رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله). وفي بعض النسخ: «عزّه» وهو أظهر وأما كونه مثله وشينا لاعدائهم، فلعدم تمسّكهم بما هو الأهم من ذلك من أصول الدين، ومتابعه أئمّه المسلمين وذكر الصدوق أنّ المراد بهم الخوارج، فإنّ النبي (صلّى اللّه عليه وآله) قال في وصفهم: «علامتهم التسبيد وترك التدهن». (مرآه العقول).
3- (3) - الكافي: ج 6 ص 484 ح 4.
4- (4) - من لا يحضره الفقيه: ج 1 ص 124 ح 288.

10227 - الكافي: أبو عليّ الاشعريّ، عن محمد بن عبدالجبار، عن صفوان، عن ابن سنان قال: قلت لأبي عبداللّه (عليه السّلام): ما تقول في إطاله الشعر؟

فقال: كان أصحاب محمّد (صلّى اللّه عليه وآله) مشعرين يعني الطم(1).

مستطرفات السرائر: نقلا من نوادر احمد بن محمد بن أبي نصر البزنطي، عن علي، عن الحلبي، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) نحوه(2).

10228 - مكارم الاخلاق: سئل الصادق (عليه السّلام) عن اطاله الشعر؟ فقال: كان أصحاب رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله) مقصّرين - يعني الطم -(3).

10229 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن أحمد بن محمّد، عن علي بن الحكم، عن سعدان، عن أبي بصير، عن أبى عبداللّه (عليه السّلام) قال: إنّي لأحلق كلّ جمعه فيما بين الطليه إلى الطليه(4).

من لايحضره الفقيه: قال الصادق (عليه السّلام):.... وذكر مثله وفيه: في كل جمعه(5).

10230 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن سهل بن زياد، عن

ص:149


1- 1- الكافي: ج 6 ص 485 ح 6. طم شعره: جزّه أو عقصه. (أقرب الموارد).
2- (2) - مستطرفات السرائر: ص 29 ح 15.
3- (3) - مكارم الاخلاق: ص 59.
4- (4) - الكافي: ج 6 ص 485 ح 7.
5- (5) - من لايحضره الفقيه: ج 1 ص 124 ح 286.

يحيي بن المبارك، عن عبداللّه بن جبله، عن إسحاق بن عمّار، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: قلت: جعلت فداك ربّما كثر الشعر في قفاي فيغمّني غمّا شديدا.

فقال لي: يا إسحاق أما علمت أنّ حلق القفا يذهب بالغمّ؟!!(1).

10231 - الكافي: علي بن إبراهيم، عن أبيه، عن ابن أبي عمير، عن محمّد بن أبي حمزه، عن إسحاق بن عمّار، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: قال لي: استأصل شعرك يقلّ درنه ودوابّه ووسخه، وتغلظ رقبتك، ويجلو بصرك.

وفي روايه اخرى: ويستريح بدنك(2).

ثواب الاعمال: حدثني محمد بن الحسن (رضي اللّه عنه) قال:

حدثني محمد بن الحسن الصفار، عن أحمد بن محمد، عن الحسين ابن سعيد، عن ابن أبي عمير مثله إلى قوله: ويجلو بصرك(3).

من لايحضره الفقيه: قال الصادق (عليه السّلام) لبعض أصحابه: استأصل.... وذكر مثله(4).

10232 - قرب الاسناد: هارون بن مسلم، عن مسعده بن صدقه، عن جعفر، عن أبيه (عليهما السّلام) قال: قال: إنّ رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله) قال: كفى بالماء طيبا(5).

ص:150


1- 1- الكافي: ج 6 ص 485 ح 8.
2- (2) - الكافي: ج 6 ص 484 ح 2.
3- (3) - ثواب الأعمال: ص 41 ح 1.
4- (4) - من لايحضره الفقيه: ج 1 ص 129 ح 325.
5- (5) - قرب الاسناد: ص 32. منه البحار: ج 76 ص 84.

باب (26) إكرام الشّعر الحسن

10233 - من لايحضره الفقيه: قال الصادق (عليه السّلام):

الشعر الحسن من كسوه اللّه تعالى فأكرموه(1).

البحار: كتاب الامامه والتبصره - عن هارون بن موسى، عن محمد بن علي، عن محمد بن الحسين، عن عليّ بن أسباط، عن ابن فضاّل، عن الصادق، عن أبيه، عن آبائه (عليهم السّلام) عن النبي (صلّى اللّه عليه وآله) قال: الحسن الحسن.... وذكر مثله(2).

الجعفريات: باسناده عن جعفر بن محمد، عن آبائه (عليهم السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): الشعر الحسن... وذكر مثله(3).

مكارم الاخلاق: عن الصادق (عليه السّلام) قال: قال النبي (صلّى اللّه عليه وآله).... وذكر مثله(4).

***

ص:151


1- 1- من لا يحضره الفقيه: ج 1 ص 129 ح 327.
2- (2) - البحار: ج 76 ص 116 ح 18.
3- (3) -- الجعفريات: ص 156.
4- (4) - مكارم الاخلاق: ص 70.

.

باب (27) إستحباب تسريح الشّعر وتفريقه

10234 - الكافي: علي بن إبراهيم، عن أبيه، عن النوفلي، عن السكونيّ، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): من اتّخذ شعرا فليحسن ولا يته أو ليجزّه(1).

مكارم الاخلاق: من كتاب (روضه الواعظين)، عن الصادق (عليه السّلام) قال: من اتّخذ.... وذكر مثله(2).

10235 - من لايحضره الفقيه: قال الصادق (عليه السّلام): من اتّخذ شعرا فلم يفرّقه(3) فرّقه اللّه بمنشار من نار، وكان شعر رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله) وفره لم يبلغ الفرق(4).

مكارم الاخلاق: عن الصادق (عليه السّلام) مثله(5).

10236 - الجعفريات: باسناده عن جعفر بن محمّد، عن أبيه، عن جده علي بن الحسين، عن أبيه، عن علي بن أبي طالب (عليهم السّلام) قال: من اتخذ شعرا فلم يفرقه، فرقه اللّه تعالى يوم القيامه

ص:152


1- 1- الكافي: ج 6 ص 485 ح 2.
2- (2) - مكارم الأخلاق: ص 70.
3- (3) - فرق الشعر بالمشط: سرحه، ومفرقه: وسط الرأس. (لسان العرب).
4- (4) - من لا يحضره الفقيه: ج 1 ص 129 ح 328. والوفره: الكثره، والشعر المجتمع على الرّأس أو ما سال على الأذنين منه أو ما جاوز شحمه الأذن. (أقرب الموارد).
5- (5) - مكارم الاخلاق: ص 70.

بمنشار من نار(1).

10237 - الجعفريات: باسناده عن جعفر بن محمّد، عن أبيه، عن جده علي بن الحسين، عن أبيه، عن علي بن أبي طالب (عليهم السّلام)، قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): من كان له شعر فليحسن اليه(2).

10238 - الجعفريات: بهذا الاسناد، قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): من اتخذ شعرا فليحسن اليه، ومن اتّخذ زوجه فليكرمها، ومن اتخذ نعلا فليستجدها، ومن اتخذ دابه فليستفرهها، ومن اتخذ ثوبا فلينظفه3.

10239 - قرب الاسناد: هارون بن مسلم، عن مسعده بن صدقه قال: حدثنى جعفر بن محمد، عن أبيه (عليهما السّلام) قال: من اتّخذ نعلا فليستجدّها(3)، ومن اتّخذ ثوبا فليستنظفه، ومن اتخذ دابّه فليستفرهها، ومن اتخذ امرأه فليكرمها، فإنّما امرأه أحدكم لعبه فمن اتخذها فلا يضيعها، ومن اتخذ شعرا فليحسن إليه، ومن اتخذ شعرا فلم يفرقه فرّقه اللّه يوم القيامه بمنشار من نار(4).

أقول: اللّعبه - بصوره عامه - تؤنس الإنسان وتملأ فراغه وتزيل عنه المتاعب، وكذلك الزوجه يأنس بها الانسان ويرتاح اليها، كما قال

ص:153


1- 1- الجعفريات: ص 156. منه المستدرك: ج 1 ص 401.
2- (2و3) - الجعفريات: ص 156 و 157. منه المستدرك: ج 1 ص 412.
3- (4) - أجاد الشيء: جعله جيدا. (أقرب الموارد).
4- (5) - قرب الاسناد: ص 33 و 34. منه البحار: ج 76 ص 85.

تعالى: (لِتَسْكُنُوا إِلَيْها) . الروم 30:21.

10240 - فقه الامام الرضا (عليه السّلام): روي عن أبى عبداللّه (صلوات اللّه عليه) أنّه قال: من لم يفرق شعره فرّقه اللّه بمنشار من النار في النار(1).

10241 - من لايحضره الفقيه: قال الصادق (عليه السّلام):

ثلاثه من اعتادهنّ لم يدعهن: طمّ الشعر، وتشمير الثوب(2)، ونكاح الاماء(3).

10242 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن سهل بن زياد، عن أحمد بن محمّد بن أبي نصر، عن داود بن الحسين، عن أبي العباس البقباق قال: سألت أبا عبداللّه (عليه السّلام) عن الرجل يكون له وفره أيفرقها أو يدعها؟

فقال: يفرقها(4).

10243 - مكارم الاخلاق: من كتاب (اللباس) عن أيوب بن هارون قال: سألت أبا عبداللّه (عليه السّلام) كان رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله) يفرّق شعره؟

قال: لا، وكان شعر رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله) إذا طال طال إلى شحمه أذنيه(5).

ص:154


1- 1- فقه الامام الرضا: ص 66. منه البحار: ج 76 ص 85.
2- (2) - شمّر الثوب عن ساقيه: رفعه. (أقرب الموارد).
3- (3) - من لايحضره الفقيه: ج 3 ص 555 ح 4905.
4- (4) - الكافي: ج 6 ص 485 ح 1.
5- (5) - مكارم الاخلاق: ص 70.

10244 - مكارم الاخلاق: عن عمرو بن ثابت، عن الصادق (عليه السّلام) قال: إنّهم يرون أنّ الفرق من السنه؟

[قال:] وما هو من السنّه؟

قلت: يزعمون أنّ النبيّ (صلّى اللّه عليه وآله) فرّق؟! قال: وما فرّق النبيّ (صلّى اللّه عليه وآله) وما كانت الأنبياء تمسك الشعر(1).

باب (28) كثره الشّعر في الجسد تقطع الشّهوه

10245 - من لايحضره الفقيه: في روايه اسماعيل بن أبي زياد، عن جعفر بن محمّد، عن أبيه (عليهما السّلام) قال: قال علي (عليه السّلام): ما كثر شعر رجل قطّ الاّ قلّت شهوته(2).

مكارم الأخلاق: عن الصادق، عن عليّ (عليهما السّلام) قال:.... وذكر مثله(3).

10246 - الجعفريات: باسناده عن جعفر بن محمّد، عن أبيه، عن جده علي بن الحسين، عن أبيه، عن علي بن أبي طالب (عليهم السّلام)، قال: كثره الشعر في الجسد تقطع الشهوه(4).

ص:155


1- 1- مكارم الاخلاق: ص 71. منه البحار: ج 76 ص 83.
2- (2) - من لايحضره الفقيه: ج 3 ص 472 ح 4649.
3- (3) - مكارم الاخلاق: ص 236.
4- (4) - الجعفريات: ص 239. منه المستدرك: ج 1 ص 399.

باب (29) جزّ الشّعر طهور

10247 - الجعفريات: باسناده عن جعفر بن محمّد، عن أبيه (عليهما السّلام)، أن عليا (عليه السّلام) سئل عن رجل قلم أظفاره وأخذ شاربه وحلق رأسه بعد الوضوء؟

فقال: لا بأس، لم يزده ذلك الاّ طهاره وليس هذا بمنزله الحدث الذي يتوضأ منه(1).

10248 - كتاب درست بن أبي منصور: عن هشام بن سالم، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: سألته عن جزّ؟؟؟ الشعر وتقليم الاظافير؟

فقال (عليه السّلام): لم يزده ذلك الاّ طهورا(2) و(3).

باب (30) إستحباب الاكتحال وآدابه

10249 - الكافي: عده من أصحابنا، عن سهل بن زياد، عن محمد بن سنان، عن حمّاد بن عثمان، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: الكحل ينبت الشعر، ويجفّف الدمعه، ويعذب الريق، ويجلو

ص:156


1- 1- الجعفريات: ص 19. منه المستدرك: ج 1 ص 399.
2- (2) - طهاره - مستدرك الوسائل.
3- (3) - الاصول السته عشر: ص 166. منه المستدرك: ج 1 ص 399.

البصر(1).

الخصال: حدثنا محمد بن الحسن بن أحمد بن الوليد (رحمه اللّه) قال: حدثنا محمد بن الحسن الصفار، عن محمد بن الحسين بن أبي الخطاب، عن محمد بن سنان مثله(2).

ثواب الاعمال: حدثني الحسين بن أحمد، عن أبيه، عن محمد ابن أحمد، عن سهل بن زياد، عن ابن سنان مثله(3).

مكارم الاخلاق: من (طب الائمه) عن الصادق (عليه السّلام) قال:.... وذكر مثله(4).

10250 - الكافي: على بن ابراهيم، عن أبيه(5)، عن ابن فضال، عن حماّد بن عيسى، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: الكحل يعذب الفم(6).

مكارم الاخلاق: من (طب الائمه)، عن الصادق (عليه السّلام) مثله(7).

ص:157


1- 1- الكافي: ج 6 ص 494 ح 10.
2- (2) - الخصال: ص 18 ح 63.
3- (3) - ثواب الاعمال: ص 41 ح 4.
4- (4) - مكارم الاخلاق: ص 46.
5- (5) - في الكافي هكذا: عنه، عن ابن فضال والسند في الحديث الذي قبله هكذا علي بن ابراهيم، عن أبيه، عن حماد بن عيسى والظاهر عود الضمير في سند هذا الحديث الى أبيه لعدم ثبوت نقل علي بن ابراهيم، عن ابن فضال بلاواسطه فيكون السند في هذا الحديث معلقا.
6- (6) - الكافي: ج 6 ص 494 ح 5.
7- (7) - مكارم الاخلاق: ص 46.

10251 - مكارم الاخلاق: عن الصادق (عليه السّلام): الكحل بالليل يطيب الفم ومنفعته الى أربعين صباحا(1).

10252 - طب الائمّه (عليهم السّلام): عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: الكحل باللّيل يطيّب الفم(2).

10253 - مكارم الاخلاق: من كتاب (اللّباس) عن الصادق (عليه السّلام) قال: كان رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله) يكتحل بالاثمد إذا أراد أن يأوي إلى فراشه(3).

10254 - ثواب الاعمال: أبي (رحمه اللّه) قال: حدثني سعد ابن عبداللّه، عن يعقوب بن يزيد، عن الحسن بن علي بن فضال، عن عليّ بن عقبه، عن يونس بن يعقوب، عن بعض أصحابنا، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: الإثمد(4) يجلو البصر، ويقطع الدمعه، وينبت الشعر(5).

10255 - الكافي: محمد بن يحيي، عن أحمد بن محمد بن عيسى، عن ابن فضال، عن عليّ بن عقبه، عن رجل، عن أبى عبداللّه (عليه السّلام) قال: الإثمد يجلو البصر، وينبت الشعر، ويذهب بالدمعه(6).

ص:158


1- 1- مكارم الاخلاق: ص 46. منه البحار: ج 76 ص 95.
2- (2) - طب الائمّه: ص 83.
3- (3) - مكارم الاخلاق: ص 46. منه البحار: ج 76 ص 96.
4- (4) - الإثمد: حجر يكتحل به. (مجمع البحرين).
5- (5) - ثواب الاعمال: ص 40 ح 1. منه البحار: ج 76 ص 94.
6- (6) - الكافي: ج 6 ص 494 ح 7.

10256 - الكافي: علي بن ابراهيم، عن أبيه، عن خلف بن حمّاد، عمّن ذكره، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: الكحل ينبت الشعر(1)، ويحدّ البصر، ويعين على طول السجود(2).

10257 - الكافي: محمد بن يحيي، عن أحمد بن محمد بن عيسى، عن ابن فضال، عن بعض أصحابنا، عن أبى عبداللّه (صلوات اللّه عليه) قال: الكحل يزيد في المباضعه(3).

مكارم الاخلاق: من (طب الائمّه)، عن الصادق (عليه السّلام) مثله(4).

10258 - الكافي: عدّه من اصحابنا، عن أحمد بن أبي عبداللّه، عن موسى بن القاسم، عن صفوان، عن زراره، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: الكحل باللّيل ينفع العين وهو بالنّهار زينه(5).

10259 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن أحمد بن أبى عبداللّه، عن أحمد بن محمّد بن أبي نصر، عن أحمد بن المبارك، عن الحسين ابن الحسن بن عاصم، عن أبيه، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال:

من نام على إثمد غير ممسّك(6) أمن من الماء الاسود أبدا ما دام ينام

ص:159


1- 1- لعل المراد بالشعر: الاشفار. (مرآه العقول). والشفر - بالضم -: أصل منبت الشعر في حرف الجفن. (أقرب الموارد).
2- (2) - الكافي: ج 6 ص 494 ح 6.
3- (3) - الكافي: ج 6 ص 494 ح 8. والمباضعه: المجامعه. (مجمع البحرين).
4- (4) - مكارم الاخلاق: ص 46.
5- (5) - الكافي: ج 6 ص 494 ح 3.
6- (6) - الممسّك: المطيب بالمسك (دواء ممسّك) خلط بالمسك. (أقرب الموارد).

عليه(1).

10260 - طب الائمه (عليهم السّلام): عن جابر بن خداش(2)، عن عبداللّه بن ميمون القداح، عن أبي عبداللّه، عن أبيه (عليهما السّلام) قال: كان للنبيّ (صلّى اللّه عليه وآله) مكحله يكتحل منها في كل ليله ثلاث مراود(3) في كل عين عند منامه(4).

10261 - البحار: طب الائمّه (عليهم السّلام) - عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: الكحل يزيد في ضوء البصر، وينبت الأشفار(5).

10262 - الكافي: علي بن إبراهيم، عن أبيه، ومحمّد بن يحيي، عن أحمد بن محمّد بن عيسى، عن ابن أبي عمير، عن سليم الفراء، عن رجل، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: كان رسول اللّه (صلّى الله عليه وآله) يكتحل بالإثمد إذا أوي إلى فراشه وترا وترا(6).

10263 - الكافي: عده من أصحابنا، عن أحمد بن أبي عبداللّه، عن موسى بن القاسم، عن صفوان، عن زراره، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: إنّ رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله) كان يكتحل قبل أن ينام أربعا في اليمنى وثلاثا في اليسري(7).

ص:160


1- 1- الكافي: ج 6 ص 494 ح 9.
2- (2) - عن جابر عن خداش - البحار.
3- (3) - المرود - بالكسر -: آله معروفه يكتحل بها، والجمع: المراود. (مجمع البحرين).
4- (4) - طب الائمه: ص 83. منه البحار: ج 76 ص 95.
5- (5) - البحار: ج 76 ص 95 ح 10.
6- (6) - الكافي: ج 6 ص 493 ح 1.
7- (7) - الكافي: ج 6 ص 495 ح 12.

10264 - الكافي: عده من أصحابنا، عن أحمد بن أبي عبداللّه، عن ابن فضاّل، عن ابن القدّاح، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال:

قال أمير المؤمنين (صلوات اللّه عليه): من اكتحل فليوتر، ومن فعل فقد أحسن، ومن لم يفعل فلا بأس(1).

10265 - الجعفريات: باسناده عن جعفر بن محمّد، عن أبيه، عن جده علي بن الحسين، عن أبيه، عن علي بن أبي طالب (عليهم السّلام) قال: سمعت رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله) يأمرنا بالكحل عند النوم، ثلاثا في كل عين(2).

10266 - الجعفريات: بهذا الاسناد، عن على بن أبي طالب (عليه السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): من تجمر فليوتر(3) ومن اكتحل فليوتر ومن استنجى فليوتر ومن استخار اللّه فليوتر(4).

مكارم الاخلاق: من طب الائمه عن الصادق، عن أبيه، عن آبائه (عليهم السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله)....

وذكر مثله(5).

10267 - ثواب الاعمال: حدثني أحمد بن محمّد [العطار] (رضي اللّه عنه) عن أبيه، عن محمد بن أحمد [الاشعري]، عن

ص:161


1- 1- الكافي: ج 6 ص 495 ح 11.
2- (2) - الجعفريات: ص 173. منه المستدرك: ج 1 ص 398.
3- (3) - اجمرت الثوب وجمّرته: إذا بخرته بالطيب. (النهايه).
4- (4) - الجعفريات: ص 169. منه المستدرك: ج 1 ص 397.
5- (5) - مكارم الاخلاق: ص 47. منه البحار: ج 76 ص 96.

موسى بن جعفر، عن موسى بن عمر، عن حمزه بن بزيع، عن إسحاق بن عماّر، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: الكحل عند النوم أمان من الماء(1).

مكارم الاخلاق: عن الصادق (عليه السّلام) مثله وزاد: الذي ينزل في العين(2).

دعوات الراوندي: قال الصادق (عليه السّلام): الكحل....

وذكر مثله(3).

10268 - طب الائمّه (عليهم السّلام): جابر بن أيوب الجرجاني قال: حدثنا محمد بن عيسى، عن ابن المفضّل، عن عبدالرحمن بن يزيد(4)، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: أتى النبيّ (صلّى اللّه عليه وآله) أعرابيّ يقال له: فليت(5) وكان رطب العينين، فقال له رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): أري عينيك رطبتين يا فليت؟

قال: نعم يا رسول اللّه هما كما تري ضعيفتان.

قال: عليك بالاثمد، فانّه سرجين العين(6).

ص:162


1- 1- ثواب الاعمال: ص 40 ح 3. منه البحار: ج 76 ص 94.
2- (2) - مكارم الاخلاق: ص 46.
3- (3) - دعوات الراوندي: ص 79 ح 193. منه البحار: ج 76 ص 95.
4- (4) - عبدالرحمن بن زيد - البحار.
5- (5) - قليب - البحار. وكذا في المورد التالي.
6- (6) - طبّ الائمّه: ص 83. منه البحار: ج 76 ص 95، والسرجين ويقال السرقين: الزبل. (أقرب الموارد). فكما أن السّرجين يوجب قوّه الزّرع ونموّه كذلك الإثمد يؤدّى إلى قوّه العين.

مكارم الاخلاق: من كتاب (من لايحضره الفقيه) عن الصادق (عليه السّلام) قال: أتى النبي (صلّى اللّه عليه وآله) اعرابيّ يقال له:

قليب.... وذكر نحوه(1).

باب (31) إستحباب الخضاب للرجال والنساء

10269 - الكافي: محمد بن يحيى، عن أحمد بن محمد، عن ابن محبوب، عن عبداللّه بن سنان قال: سألت أبا عبداللّه (عليه السّلام) عن الوسمه؟

فقال: لا بأس بها للشيخ الكبير(2).

10270 - الكافي: أبو العباس محمّد بن جعفر، عن محمّد بن عبدالحميد، عن سيف بن عميره، عن أبي شيبه الأسدى قال: سألت أبا عبداللّه (عليه السّلام) عن خضاب الشعر؟

فقال: خضب الحسين وأبو جعفر (صلوات اللّه عليهما) بالحنّاء والكتم(3).

10271 - قرب الاسناد: هارون بن مسلم، عن مسعده بن زياد، عن جعفر (عليه السّلام) قال: اختضب الحسين وأبي (عليهما السّلام)

ص:163


1- 1- مكارم الاخلاق: ص 46. منه البحار: ج 76 ص 97.
2- (2) - الكافي: ج 6 ص 482 ح 2.
3- (3) - الكافي: ج 6 ص 481 ح 9. والكتم والكتمان: نبت يخلط بالحناء ويختضب به الشعر فيبقى لونه، وأصله إذا طبخ بالماء كان منه مداد الكتابه. (مجمع البحرين).

بالحنّاء والكتم(1).

10272 - الكافي: علي بن ابراهيم، عن أبيه، عن ابن أبي عمير، عن حمّاد، عن الحلبي قال: سألت أبا عبداللّه (عليه السّلام) عن خضاب الشعر؟

فقال: قد خضب النبي (صلّى اللّه عليه وآله) والحسين بن علي وأبو جعفر (عليهم السّلام) بالكتم(2).

مكارم الأخلاق: من كتاب (اللباس)، عن الحلبى قال:....

وذكر نحوه(3).

10273 - الجعفريات: باسناده عن جعفر بن محمّد، عن أبيه، عن جده علي بن الحسين، عن أبيه، عن علي بن أبي طالب (عليهم السّلام) قال: قال: إنّ رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله) أمر النساء بالخضاب، ذات بعل، أو غير ذات بعل(4).

نوادر الراوندي: باسناده عن علي (عليه السّلام) قال: ان رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله) امر.... وذكر مثله(5).

10274 - مكارم الاخلاق: من كتاب (المحاسن)، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: خضاب الرأس واللحيه من السنّه(6).

ص:164


1- 1- قرب الاسناد: ص 39. منه البحار: ج 76 ص 98.
2- (2) - الكافي: ج 6 ص 481 ح 7.
3- (3) - مكارم الاخلاق: ص 80.
4- (4) - الجعفريات: ص 191. منه المستدرك: ج 1 ص 395.
5- (5) - نوادر الراوندي: ص 10.
6- (6) - مكارم الأخلاق: ص 81. منه البحار: ج 76 ص 102.

10275 - من لايحضره الفقيه: قال الصادق (عليه السّلام):

لا بأس بالخصاب كلّه(1).

10276 - من لايحضره الفقيه: قال الصادق (عليه السّلام) في قول اللّه تعالى: (وَ أَعِدُّوا لَهُمْ مَا اسْتَطَعْتُمْ مِنْ قُوَّهٍ) (2).

قال: منه الخضاب السواد وان رجلا دخل على رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله) وقد صفّر لحيته(3)، فقال له رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): ما أحسن هذا، ثمّ دخل عليه بعد هذا وقد أقنى بالحنّاء(4)، فتبسّم رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله) وقال: هذا أحسن من ذاك، ثمّ دخل عليه بعد ذلك وقد خضب بالسواد فضحك إليه، فقال: هذا أحسن من ذاك وذاك(5).

10277 - الكافي: عليّ بن إبراهيم، عن أبيه، عن ابن أبي عمير، عن هشام بن الحكم، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال:

الحنّاء يزيد في ماء الوجه ويكسر الشيب(6).

مكارم الاخلاق: من كتاب (اللباس) عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) مثله(7).

10278 - الكافي: عده من أصحابنا، عن أحمد بن أبي عبداللّه،

ص:165


1- 1- من لايحضره الفقيه: ج 1 ص 122 ح 275.
2- (2) - الانفال 8:60.
3- (3) - صفّره: جعله أصفر، وصفّر الثوب: صبغه بصفره. (أقرب الموارد).
4- (4) - أي حمّر لحيته بها خضابا (مجمع البحرين).
5- (5) - من لايحضره الفقيه: ج 1 ص 123 ح 282.
6- (6) - الكافي: ج 6 ص 483 ح 1.
7- (7) - مكارم الاخلاق: ص 80.

عن عبدوس بن إبراهيم البغداديّ رفعه إلى أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: الحناء يذهب بالسهك(1) ويزيد في ماء الوجه، ويطيب النكهه، ويحسن الولد(2).

من لايحضره الفقيه: قال الصادق (عليه السّلام): الحنّاء....

وذكر مثله(3).

10279 - الكافي: محمّد بن يحيى، عن أحمد بن محمّد، عن عليّ بن الحكم، عن مسكين بن أبي الحكم، عن رجل، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: جاء رجل إلى النبيّ (صلّى اللّه عليه وآله) فنظر إلى الشيب في لحيته فقال النبيّ (صلّى اللّه عليه وآله): نور، ثمّ قال: من شاب شيبه في الإسلام كانت له نورا يوم القيامه.

قال: فخضب الرجل بالحنّاء ثمّ جاء إلى النبيّ (صلّى اللّه عليه وآله) فلمّا رأى الخضاب قال: نور وإسلام، فخضب الرجل بالسواد فقال النبيّ (صلّى اللّه عليه وآله): نور وإسلام وإيمان ومحبّه إلى نسائكم ورهبه فى قلوب عدوّكم(4).

مكارم الاخلاق: من كتاب (اللباس) لأبى النضر العياشي، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) نحوه(5).

10280 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن أحمد بن أبي عبداللّه،

ص:166


1- 1- السهك: ريح كريهه توجد من الانسان إذا عرق (مجمع البحرين).
2- (2) - الكافي: ج 6 ص 484 ح 5.
3- (3) - من لا يحضره الفقيه: ج 1 ص 121 ح 273.
4- (4) - الكافي: ج 6 ص 480 ح 2.
5- (5) - مكارم الاخلاق: ص 79.

عن أبيه، عن القاسم بن محمد الجوهري، عن الحسين بن عمر بن يزيد، عن أبيه قال: سمعت أبا عبداللّه (عليه السّلام) يقول: الخضاب بالسواد انس للنساء ومهابه للعدوّ(1).

من لايحضره الفقيه: قال الصادق (عليه السّلام): الخضاب...

وذكر مثله(2).

مكارم الاخلاق: عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: الخضاب..

وذكر مثله(3).

10281 - مكارم الاخلاق: عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال:

كان الحسين (عليه السّلام) يخضب رأسه بالوسمه(4)، وكان يصدع رأسه، وعندنا لفّافه رأسه الّتي كان يلفّ بها رأسه(5).

10282 - مكارم الاخلاق: من كتاب (المحاسن)، عن عليّ بن موسى (عليه السّلام) قال: أخبرني أبي، عن أبيه، عن آبائه (عليهم السّلام) أنّ نساء بني إسرائيل خرجن من العفاف إلى الفجور، ما أخرجهنّ إلاّ قلّه تهيئه أزواجهنّ.

وقال: إنّها تشتهي منك مثل الّذي تشتهي منها(6).

10283 - من لايحضره الفقيه: قال الصادق (عليه السّلام):

ص:167


1- 1- الكافي: ج 6 ص 483 ح 7.
2- (2) - من لايحضره الفقيه: ج 1 ص 122 ح 281.
3- (3) - مكارم الاخلاق: ص 80.
4- (4) - الوسمه: شجر له ورق يختضب به. (لسان العرب).
5- (5) - مكارم الأخلاق: ص 79. منه البحار: ج 76 ص 100.
6- (6) - مكارم الاخلاق: ص 81. منه البحار: ج 76 ص 102.

لا ينبغي للمرأه أن تعطل نفسها ولو أن تعلق في عنقها قلاده، ولا ينبغي لها أن تدع يدها من الخضاب ولوأن تمسحها بالحنّاء مسحا و ان كانت مسنّه(1)مكارم الأخلاق: من كتاب (المحاسن)، عن محمد بن مسلم، عن أحدهما (عليهما السّلام) قال: لا ينبغي.... وذكر نحوه(2).

10284 - مكارم الاخلاق: من كتاب (اللباس)، عن جعفر بن محمّد، عن آبائه (عليهم السّلام) قال: رخّص رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله) للمرأه أن تخضب رأسها بالسواد.

قال: وأمر رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله) النساء بالخضاب - ذات البعل وغير ذات البعل - أمّا ذات البعل فتتزيّن لزوجها وأما غير ذات البعل فلا تشبه يدها يد الرجال(3).

10285 - مكارم الاخلاق: من كتاب (المحاسن)، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: تختضب النفساء4.

10286 - مكارم الاخلاق: من كتاب (المحاسن)، عن أبى عبداللّه (عليه السّلام)، عن أبيه، عن عليّ (عليهم السّلام) أنه نهى عن القنازع والقصص ونقش الخضاب(4) و(5).

ص:168


1- 1- من لايحضره الفقيه: ج 1 ص 123 ح 283.
2- (2) - مكارم الأخلاق: ص 82.
3- (3و4) - مكارم الاخلاق: ص 82. منه البحار: ج 76 ص 102.
4- (5) - القنزعه: الخصله من الشعر تترك على رأس الصبي. والقصه جمع القصص: شعر الناصيه تقص حذاء الجبهه، وقيل: كل خصله من الشعر. والنقش: ما نقش على الشيء من صور وألوان، ونقش الشيء: لونه بلونين أو اكثر (أقرب الموارد). والظّاهر أنّ المقصود من نقش الخضاب هنا هو الوشم وهو أن يخرز في عضو من بدن الانسان بابره حتى تؤثر فيه، ثم يحشّى ذلك الموضع بالكحل ونحوه فيخضر.
5- (6) - مكارم الأخلاق: ص 82. منه البحار: ج 76 ص 102.

10287 - مكارم الاخلاق: من كتاب (اللباس)، عن سليمان بن هارون العجليّ قال: سألت أبا عبداللّه (عليه السّلام) أخضب رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله)؟

قال: نعم.

فقلت: خضب علي (عليه السّلام)؟

قال: لا، ولكن خضب أبي وجدي، فان خضبت فحسن، وإن تركت فحسن1.

10288 - مكارم الاخلاق: عن حفص الاعور قال: قلت لأبي عبداللّه (عليه السّلام): ما تقول في الخضاب - خضاب اللّحيه والرأس -؟

فقال: من السنّه.

قال: قلت: فأمير المؤمنين (عليه السّلام) لم يختضب؟

قال: أما منع أمير المؤمنين (عليه السّلام) قول رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله) «ستخضب هذه من هذه»2.

10289 - مكارم الاخلاق: عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: ترك الخضاب بؤس3.

10290 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن أحمد بن أبي عبداللّه، عن محمّد بن إسماعيل، عن محمّد بن عذافر، عن عمر بن يزيد قال: قال أبو عبداللّه (عليه السّلام): إيّاك ونصول الخضاب(1) فإنّ ذلك

ص:169


1- (4) - أي زواله عن الشعر (مجمع البحرين).

بؤس(1).

باب (32) استحباب قصّ ما زاد عن قبضه من اللحيه

10291 - الكافي: الحسين بن محمّد، عن معلى بن محمّد، وعلى بن محمّد، عن صالح بن أبي حمّاد جميعا، عن الوشاء، عن أحمد بن عائذ، عن أبى خديجه، عن معلّى بن خنيس، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: ما زاد من اللحيّه عن القبضه(2) فهو في النار(3).

من لايحضره الفقيه: قال الصادق (عليه السّلام): ما زاد....

وذكر مثله(4).

مكارم الاخلاق: من كتاب (المحاسن)، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) نحوه(5).

10292 - الكافي: عليّ بن إبراهيم، عن أبيه، عن ابن أبي عمير، عن محمد بن أبي حمزه، عمّن أخبره، عن أبي عبداللّه (عليه

ص:170


1- 1- الكافي: ج 6 ص 482 ح 11. والبؤس: ضد النعيم. وقيل: الفقر وشده الافلاس وسوء الحال. (مجمع البحرين).
2- (2) - عن قبضه - الفقيه.
3- (3) - الكافي: ج 6 ص 486 ح 2.
4- (4) - من لايحضره الفقيه: ج 1 ص 130 ح 332.
5- (5) - مكارم الاخلاق: ص 68.

السّلام) قال: ما زاد على القبضه ففي النار - يعني اللّحيه -(1).

10293 - الكافي: عده من أصحابنا، عن أحمد بن أبى عبداللّه، عن على بن إسحاق بن سعد، عن يونس، عن بعض أصحابه، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) في قدر اللّحيه، قال: تقبض بيدك على اللّحيه وتجزّ ما فضل(2).

10294 - من لايحضره الفقيه: قال الصادق (عليه السّلام):

تقبض بيدك على لحيتك وتجزّ ما فضل(3).

10295 - الخصال: حدثنا محمّد بن علي ماجيلويه (رضي اللّه عنه) قال: حدثنا محمد بن يحيي العطار، عن محمّد بن أحمد، عن سهل بن زياد، عن جعفر بن محمّد بن بشّار، عن عبيداللّه الدهقان، عن درست بن أبى منصور، عن عبدالأعلى مولى آل سام، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: يعتبر عقل الرجل في ثلاث: في طول لحيته، وفي نقش خاتمه، وفي كنيته(4).

مكارم الاخلاق: من كتاب (المحاسن)، قال الصادق (عليه السّلام):.... وذكر مثله(5).

10296 - مكارم الاخلاق: من كتاب (المحاسن)، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: من سعاده المرء خفّه لحيته6.

ص:171


1- 1- الكافي: ج 6 ص 487 ح 10.
2- (2) - الكافي: ج 6 ص 487 ح 3.
3- (3) - من لايحضره الفقيه: ج 1 ص 130 ح 334.
4- (4) - الخصال: ص 103 ح 60. منه الوسائل: ج 1 ص 421.
5- (5و6) - مكارم الاخلاق: ص 68. منه البحار: ج 76 ص 113.

10297 - الجعفريات: باسناده عن جعفر بن محمّد، عن أبيه، عن جده علي بن الحسين، عن أبيه، عن علي بن أبي طالب (عليهم السّلام) قال: قال لنا رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): ليأخذ أحدكم من شعر صدغيه، ومن عارض لحيته، قال: وأمر أن يرجّل(1) اللحيه، وقال (عليه السّلام): احلقوا شعر القفا(2).

10298 - الجعفريات: بهذا الاسناد، عن على بن أبي طالب (عليه السّلام)، انه كان يقول: خذوا من شعر الصدغين ومن عارضي اللحيه وما جاوز القبضه من مقدم اللحيه فجزوه(3).

10299 - الجعفريات: بهذا الاسناد، عن علي بن أبي طالب (عليه السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): حلق اللحيه من المثله(4)، ومن مثّل فعليه لعنه اللّه(5).

10300 - الكافي: عده من أصحابنا، عن سهل بن زياد، عن بعض أصحابه، عن الدّهقان، عن درست، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: مرّ بالنبيّ (صلّى اللّه عليه وآله) رجل طويل اللّحيه فقال: ما كان على هذا لو هيّأ(6) من لحيته، فبلغ ذلك الرّجل فهيّأ لحيته

ص:172


1- 1- رجّل الشّعر: سرّحه (أقرب الموارد).
2- (2) - الجعفريات: ص 156. منه المستدرك: ج 1 ص 404.
3- (3) - الجعفريات: ص 156. منه المستدرك: ج 1 ص 404.
4- (4) - يقال: مثّلت بالحيوان... إذا قطعت أطرافه وشوهت به.. ومثّلت بالقتيل إذا جدعت أنفه أو اذنه أو.. والاسم: المثله، فأمّا مثّل بالتشديد فهو للمبالغه. (النهايه).
5- (5) - الجعفريات: ص 157. منه المستدرك: ج 1 ص 406.
6- (6) - هياه تهيئه: أصلحه وأعدّه (أقرب الموارد).

بين اللّحيتين ثمّ دخل على النبيّ (صلّى اللّه عليه وآله) فلمّا رآه قال:

هكذا فافعلوا(1).

10301 - معاني الاخبار: حدثنا الحسين بن ابراهيم بن أحمد بن هشام المكتّب (رضي اللّه عنه) قال: حدثنا محمد بن جعفر الاسدي، قال: حدثنا موسى بن عمران النخعي، عن عمّه الحسين بن يزيد [النوفلي] قال: حدثني علي بن غراب قال: حدثنى خير الجعافر جعفر ابن محمّد، عن أبيه، عن جدّه، عن أبيه (عليهم السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): حفّوا الشوارب واعفوا اللّحى، ولا تتشبّهوا بالمجوس(2).

باب (33) الشّيب نور

10302 - من لايحضره الفقيه: قال الصادق (عليه السّلام): اوّل من شاب ابراهيم الخليل (عليه السّلام) وانه ثنّى لحيته فرأي طاقه بيضاء فقال: ياجبرئيل ما هذا؟

فقال: هذا وقار.

فقال ابراهيم (عليه السّلام): اللهم زدني وقارا(3).

10303 - من لايحضره الفقيه: قال الصادق (عليه السّلام): من

ص:173


1- 1- الكافي: ج 6 ص 488 ح 12.
2- (2) - معاني الاخبار: ص 291. منه البحار: ج 76 ص 111.
3- (3) - من لا يحضره الفقيه: ج 1 ص 130 ح 336.

شاب شيبه في الاسلام كانت له نورا يوم القيامه(1).

مكارم الاخلاق: من كتاب (اللباس)، عن الصادق (عليه السّلام) قال: جاء رجل الى النبي (صلّى اللّه عليه وآله) فنظر الى الشيب في لحيته فقال النبي (صلّى اللّه عليه وآله) [نور] من شاب شيبته.... وذكر مثله(2).

10304 - الكافي: عليّ بن ابراهيم، عن أبيه، عن النوفلي، عن السكوني قال: قال أبو عبداللّه (عليه السّلام): أوّل من شاب إبراهيم (عليه السّلام) فقال: ياربّ ما هذا؟

فقال: نور وتوقير.

قال: رب زدني منه(3).

10305 - الكافي: عليّ بن إبراهيم، عن أبيه، عن ابن أبي عمير، عن حفص بن البختريّ، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال:

كان الناس لا يشيبون، فأبصر إبراهيم (عليه السّلام) شيبا في لحيته فقال: ياربّ ما هذا؟

فقال: هذا وقار.

فقال: ياربّ زدني وقارا(4).

علل الشرايع: أبي (رحمه اللّه) قال: حدثنا سعد بن عبداللّه

ص:174


1- 1- من لايحضره الفقيه: ج 1 ص 130 ح 337.
2- (2) - مكارم الأخلاق: ص 68.
3- (3) - الكافي: ج 6 ص 492 ح 4.
4- (4) - الكافي: ج 6 ص 492 ح 5.

قال: حدثنا أيّوب بن نوح، عن محمد بن أبى عمير مثله وفيه: رب زدني وقارا(1).

مكارم الاخلاق: من كتاب (اللباس) عن الصادق (عليه السّلام) مثله(2).

10306 - أمالي الطوسي: حدثنا الشيخ أبو جعفر محمد بن الحسن بن علي بن الحسن الطوسي (رحمه اللّه) قال: أخبرنا الحسين ابن عبيداللّه بن ابراهيم قال: حدثنا أبو محمد هارون بن موسى التلعكبري قال: حدثنا محمد بن همام بن سهيل قال: حدثنا عبداللّه ابن جعفر الحميري، عن محمد بن خالد الطيالسي الخراز، عن رزيق قال: سمعت أبا عبداللّه (عليه السّلام) يقول: ما رأيت شيئا أسرع إلى شيء من الشيب إلى المؤمن وإنّه وقار للمؤمن في الدّنيا. ونور ساطع يوم القيامه، به وقّر اللّه تعالى خليله إبراهيم (عليه السّلام) فقال: ما هذا ياربّ؟

قال له: هذا وقار.

فقال: ياربّ زدني وقارا.

قال أبو عبداللّه (عليه السّلام): فمن إجلال اللّه إجلال شيبه المؤمن(3).

10307 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن أحمد بن أبي عبداللّه،

ص:175


1- 1- علل الشرايع: ص 104 ح 1.
2- (2) - مكارم الاخلاق: ص 68.
3- (3) - أمالي الطوسي: ص 699 ج 1492. منه البحار: ج 76 ص 108.

عن أبي أيّوب المديني، عن سليمان الجعفري، عن الرضا، عن آبائه (عليهم السّلام) قال: الشيب في مقدّم الرأس يمن، وفي العارضين سخاء، وفي الذوائب شجاعه، وفي القفا شوم(1).

عيون أخبار الرضا (عليه السّلام) - الخصال: حدثنا أبي (رحمه اللّه) قال: حدثنا سعد بن عبداللّه قال: حدثنا أحمد بن أبي عبداللّه البرقي، عن علي بن محمد، عن أبي ايّوب المديني، عن سليمان الجعفري، عن الرضا (عليه السّلام) [عن أبيه] عن آبائه، عن علي (عليهم السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله):

الشيب.... وذكر مثله(2).

10308 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن أحمد بن محمد، عن ابن فضّال، عمّن ذكره، عن أبي عبداللّه (صلوات اللّه وسلامه عليه) قال: لابأس بجزّ الشمط(3) ونتفه من اللّحيه(4).

10309 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن أحمد بن محمّد، عن الحسن بن عليّ الوشاّء، عن عبداللّه بن سنان، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: لابأس بجزّ الشمط ونتفه، وجزّه أحبّ إليّ من نتفه(5).

من لايحضره الفقيه: كان الصادق (عليه السّلام) يقول:....

ص:176


1- 1- الكافي: ج 6 ص 493 ح 6.
2- (2) - عيون أخبار الرضا: ج 1 ص 275 ح 11 - الخصال: ص 235 ح 76.
3- (3) - الشمط - محركه -: بياض الرأس يخالط سواده. (أقرب الموارد).
4- (4) - الكافي: ج 6 ص 492 ح 2.
5- (5) - الكافي: ج 6 ص 492 ح 1.

وذكر مثله(1).

مكارم الأخلاق: من كتاب (المحاسن)، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) مثله(2).

10310 - الكافي: عليّ بن إبراهيم، عن أبيه، عن النوفليّ، عن السكونيّ، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) انّ أمير المؤمنين (عليه السّلام) كان لايري بجزّ الشيب بأسا ويكره نتفه(3).

مكارم الاخلاق: من كتاب (المحاسن)، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) عن علي (عليه السّلام) انه كان.... وذكر مثله(4).

الجعفريات: باسناده عن جعفر بن محمّد، عن آبائه (عليهم السّلام) نحوه(5).

10311 - الجعفريات: باسناده عن جعفر بن محمّد، عن آبائه، عن علي بن أبي طالب (عليهم السّلام)، قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): الشيب نور، فلا تنتفوه(6).

مكارم الاخلاق: من كتاب (اللباس)، عن الصادق (عليه السّلام) قال: قال النبي (صلّى اللّه عليه وآله).... وذكر مثله(7).

ص:177


1- 1- من لايحضره الفقيه: ج 1 ص 131 ح 340.
2- (2) - مكارم الاخلاق: ص 69.
3- (3) - الكافي: ج 6 ص 492 ح 3.
4- (4) - مكارم الأخلاق: ص 69.
5- (5) - الجعفريات: ص 156.
6- (6) - الجعفريات: ص 156. منه المستدرك: ج 1 ص 413.
7- (7) - مكارم الاخلاق: ص 68. منه البحار: ج 76 ص 107.

باب (34) كراهه العبث باللّحيه

10312 - علل الشرايع: أبي (رحمه اللّه) قال: حدثنا أحمد بن ادريس قال: حدثنا محمد بن أحمد [الأشعري]، عن موسى بن عمر، عن يحيي بن عمر، عن صفوان الجمّال قال: قال أبو عبداللّه (عليه السّلام): لا تكثر وضع يدك في لحيتك فانّ ذلك يشين الوجه(1) و(2).

باب (35) إستحباب تسريح الرأس واللحيه

10313 - الكافي: محمّد بن يحيى، عن أحمد بن محمّد، عن عليّ بن الحكم، عن عبداللّه بن جندب، عن سفيان بن السمط قال:

قال لي أبو عبداللّه (عليه السّلام): الثوب النقي يكبت العدوّ(3)، والدّهن يذهب بالبؤس، والمشط للرأس يذهب بالوباء.

قال: قلت: وما الوباء؟

قال: الحمّى، والمشط للّحيه يشدّ الاضراس(4).

ص:178


1- 1- الشين: خلاف الزين. وما يحدث في ظاهر الجلد من الخشونه يحصل به تشويه الخلقه. (مجمع البحرين).
2- (2) - علل الشرايع: ص 559 ح 1. منه البحار: ج 76 ص 108.
3- (3) - كبت اللّه العدو: اهانه واذلّه، و المكتبت: الممتليء غما (أقرب الموارد).
4- (4) - الكافي: ج 6 ص 488 ح 1.

10314 - من لايحضره الفقيه: قال الصادق (عليه السّلام):

مشط الرأس يذهب بالوباء، ومشط اللّحيه يشدّ الاضراس(1).

10315 - من لايحضره الفقيه: قال الصادق (عليه السّلام):

المشط يذهب بالوباء وهو الحمّى(2).

10316 - مكارم الاخلاق: من (طب الائمه (عليهم السّلام)) عن الصادق (عليه السّلام) قال: تسريح الرأس يقطع البلغم، وتسريح الحاجبين أمان من الجذام، وتسريح العارضين يشدّ الاضراس.

وسئل عن حلق الرأس؟

قال: حسن(3).

10317 - البحار: طب الائمّه (عليهم السّلام) عن تميم بن أحمد الصيرفيّ، عن محمّد بن خالد البرقيّ، عن عليّ بن النعمان، عن داود ابن فرقد والمعلّى بن خنيس قال: قال أبو عبداللّه (عليه السّلام):

تسريح العارضين(4) يشدّ الاضراس، وتسريح اللّحيه يذهب بالوباء، وتسريح الذؤابتين يذهب ببلابل الصّدر(5)، وتسريح الرأس يقطع البلغم(6).

10318 - الخصال: حدثنا إسماعيل بن منصور بن أحمد القصّار

ص:179


1- 1- من لا يحضره الفقيه: ج 1 ص 128 ح 319.
2- (2) - من لايحضره الفقيه: ج 1 ص 129 ح 323.
3- (3) - مكارم الأخلاق: ص 72. منه البحار: ج 76 ص 115.
4- (4) - العارض: صفحه الخد. وشدّده: قوّاه (أقرب الموارد).
5- (5) - بلبله الصدر: وسوسته، والبلابل: هي الهموم والاحزان (مجمع البحرين).
6- (6) - البحار: ج 76 ص 118 ح 9.

قال: حدثنا أبو عبداللّه محمد بن القاسم بن محمد بن عبداللّه بن الحسن بن جعفر بن الحسن بن الحسن بن علي بن أبي طالب (عليهما السّلام) قال: حدثنا أحمد بن علي الانصاري أبو علي قال: حدثنا أحمد بن محمد بن خالد البرقي قال: حدثنا الحسن بن علي بن فضال، عن ثعلبه بن ميمون، عن عبدالرحمن بن الحجّاج، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) في قول اللّه (عزّوجلّ): (خُذُوا زِينَتَكُمْ عِنْدَ كُلِّ مَسْجِدٍ) (1).

قال: المشط [فان المشط] يجلب الرزق، ويحسّن الشعر، وينجّز الحاجه، ويزيد في [ماء] الصّلب، ويقطع البلغم، وكان رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله) يسرح تحت لحيته أربعين مرّه ومن فوقها سبع مرّات ويقول: إنّه يزيد في الذهن ويقطع البلغم(2).

روضه الواعظين: قال أبو عبداللّه (عليه السّلام).... وذكر مثله(3).

مكارم الاخلاق: نقلا من كتاب (من لايحضره الفقيه)، قال الصادق (عليه السّلام).... وذكر مثله الى قوله: ويقطع البلغم(4).

10319 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن سهل بن زياد، عن الحسن بن عطيّه، عن إسماعيل بن جابر، عن أبي عبداللّه (صلوات

ص:180


1- 1- الاعراف 7:31.
2- (2) - الخصال: ص 268 ح 3. منه البحار: ج 76 ص 117.
3- (3) - روضه الواعظين: ص 308.
4- (4) - مكارم الأخلاق: ص 70.

اللّه عليه) قال: من سرحّ لحيته سبعين مرّه وعدّها مرّه مرّه لم يقربه الشيطان أربعين يوما(1).

من لايحضره الفقيه: قال الصادق (عليه السّلام): من سرحّ.... وذكر مثله(2).

ثواب الاعمال: حدثني الحسين بن أحمد، عن أبيه، عن محمد ابن أحمد، عن سهل بن زياد، عن ابراهيم، عن عبدالرحمن بن الحجاج، عن محمد بن عمر الهمداني، عن الحسن بن عطيّه مثله وفيه: اربعين صباحا(3).

10320 - تفسير العياشي: عن أبي بصير، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: سألته [عن قوله تعالى]: (خُذُوا زِينَتَكُمْ عِنْدَ كُلِّ مَسْجِدٍ) ؟

قال: هو المشط عند كلّ صلاه فريضه ونافله(4).

10321 - مكارم الأخلاق: من كتاب (النجاه)، عن الصادق (عليه السّلام) قال: إذا أراد أحدكم الامتشاط فليأخذ المشط بيده اليمنى وهو جالس، وليضعه على امّ رأسه ثمّ يسرحّ مقدّم رأسه ويقول: «اللهمّ حسّن شعري وبشري وطيّبهما واصرف عنّي الوباء» ثمّ يسرّح مؤخّر رأسه ويقول: «اللهمّ لا تردّني على عقبي، واصرف عنّى

ص:181


1- 1- الكافي: ج 6 ص 489 ح 10.
2- (2) - من لايحضره الفقيه: ج 1 ص 128 ح 321.
3- (3) - ثواب الاعمال: ص 40 ح 1.
4- (4) - تفسير العياشي: ج 2 ص 13 ح 25. منه البحار: ج 76 ص 116.

كيد الشيطان، ولا تمكنه من قيادي، فتردّني(1) على عقبي» ثم يسرّح على حاجبيه ويقول: «اللهمّ زيّنّي بزينه الهدي» ثمّ يسرّح الشعر من فوق ثمّ يمرّ المشط على صدره ويقول في الحالين معا: «اللهمّ سرح عنّى الهموم والغموم، ووحشه الصدر ووسوسه الشيطان» ثمّ يشتغل بتسريح الشعر، ويبتديء به من أسفل ويقرء (إِنّا أَنْزَلْناهُ فِي لَيْلَهِ الْقَدْرِ) (2).

10322 - الجعفريات: باسناده عن جعفر بن محمّد، عن أبيه، عن جده علي بن الحسين، عن أبيه، عن علي بن أبي طالب (عليهم السّلام) قال: كان رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله) يرجل شعره، وأكثر ما كان يرجّل شعره بالماء، ويقول: كفى بالماء للمؤمن طيبا(3).

10323 - الجعفريات: بهذا الاسناد، عن علي بن أبي طالب (عليه السّلام)، أن رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله) قال لأبي قتاده: يا أبا قتاده رجّل جمّتك، وأكرمها، وأحسن إليها4.

10324 - مكارم الاخلاق: عن الصادق (عليه السّلام): لا تتسرّح في الحمّام فانّه يرقّ الشعر(4).

10325 - مكارم الأخلاق: عن يزيد بن مسلم قال: قال أبو عبداللّه (عليه السّلام): المشط ينفي الفقر ويذهب بالداء6.

ص:182


1- 1- فيردّني - البحار.
2- (2) - مكارم الاخلاق: ص 71. منه البحار: ج 76 ص 114.
3- (3و4) - الجعفريات: ص 156. منه المستدرك: ج 1 ص 408. والجمّه من الإنسان: مجتمع شعر ناصيته (مجمع البحرين).
4- (5و6) - مكارم الأخلاق: ص 71.

10326 - مكارم الاخلاق: عنه (عليه السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): المشط يذهب بالوباء، والدهن يذهب بالبؤس(1).

10327 - مكارم الاخلاق: عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال:

إمرار المشط على الصدر(2) يذهب بالهمّ (3).

10328 - الكافي: محمّد بن يحيى، عن أحمد بن محمّد، عن ابن محبوب، عن إبراهيم بن مهزم، عن القاسم بن الوليد قال: سألت أبا عبداللّه (عليه السّلام) عن عظام الفيل مداهنها(4) وأمشاطها؟

قال: لابأس بها(5).

مكارم الأخلاق: عن القاسم بن الوليد مثله(6).

باب (36) إستحباب نتف شعر الانف

10329 - من لايحضره الفقيه: قال الصادق (عليه السّلام): اخذ الشعر من الانف يحسّن الوجه(7).

ص:183


1- 1- مكارم الاخلاق: ص 71.
2- (2) - على صدرك - البحار.
3- (3) - مكارم الاخلاق: ص 71. منه البحار: ج 76 ص 113 و 114.
4- (4) - المدهن - بالضم -: آله الدهن أو قارورته. (أقرب الموارد).
5- (5) - الكافي: ج 6 ص 489 ح 11.
6- (6) - مكارم الاخلاق: ص 71.
7- (7) - من لايحضره الفقيه: ج 1 ص 124 ح 289.

مكارم الأخلاق: من كتاب (اللباس)، عن الصادق (عليه السّلام) مثله(1).

10330 - قرب الاسناد: عن هارون بن مسلم، عن مسعده بن صدقه قال: حدثني جعفر بن محمّد، عن آبائه (عليهم السّلام) أن النبيّ (صلّى اللّه عليه وآله) قال: ليأخذ أحدكم من شاربه والشعر الّذي في أنفه، وليتعاهد نفسه(2)، فانّ ذلك يزيد في جماله(3).

10331 - الجعفريات: باسناده عن جعفر بن محمّد، عن أبيه، عن جده علي بن الحسين، عن أبيه، عن علي بن أبي طالب (عليهم السّلام) قال: قال لنا رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): لياخذ أحدكم من شاربه، وينتف شعر أنفه، فان ذلك يزيد في جماله(4).

باب (37) إستحباب قصّ الأظفار وأخذ الشارب

10332 - الكافي: محمّد بن يحيي، عن أحمد بن محمّد بن عيسى، عن الحسن بن علي بن عقبه، عن أبي كهمس قال: قال رجل لعبداللّه بن الحسن: علّمنى شيئا في الرّزق؟

ص:184


1- 1- مكارم الاخلاق: ص 59.
2- (2) - التعاهد: بمعنى التعهد، وهو التحفظ بالشيء، وتعهّدت الشّيء: أي ترددت إليه وأصلحته. (مجمع البحرين).
3- (3) - قرب الاسناد: ص 32. منه البحار: ج 76 ص 109.
4- (4) - الجعفريات: ص 156. منه المستدرك: ج 1 ص 407.

فقال: ألزم مصلاّك إذا صلّيت الفجر إلى طلوع الشمس فإنّه أنجع(1) في طلب الرزق من الضرب في الارض، فأخبرت بذلك؟؟؟

(عليه السّلام) فقال: ألا أعلّمك في الرزق ما هو أنفع من ذلك؟

قال: قلت: بلى.

قال: خذ من شاربك وأظفارك كلّ جمعه(2).

10333 - مكارم الاخلاق: من كتاب (المحاسن)، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: من قلمّ أظفاره وقصّ شاربه في يوم الجمعه، ثمّ قال: «بسم اللّه وباللّه وعلى سنّه محمّد وآل محمّد» أعطى بكلّ قلامه عتق رقبه من ولد إسماعيل(3).

10334 - جامع الاخبار: عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال:

من قلّم أظفاره وقص شاربه في كل جمعه، ثم قال: «بسم اللّه وعلى سنه رسول اللّه» اعطي بكل قلامه عتق رقبه من ولد اسماعيل(4).

10335 - جامع الاخبار: عن أبى عبداللّه (عليه السّلام) عن آبائه (عليهم السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): تقليم الاظفار يمنع الداء الاعظم، ويزيد في الرزق(5).

10336 - الكافي: محمّد بن يحيى، عن أحمد بن محمّد، عن الحسن بن علي، عن الحسن بن سليمان، عن عمّه عبداللّه بن هلال

ص:185


1- 1- النجيع: النّافع (المنجد) والمعنى أنّه أنفع.
2- (2) - الكافي: ج 6 ص 491 ح 11.
3- (3) - مكارم الاخلاق: ص 66. منه البحار: ج 76 ص 124.
4- (4) - جامع الاخبار: ص 122.
5- (5) - جامع الأخبار: ص 122. منه المستدرك: ج 1 ص 414.

قال: قال لي أبو عبداللّه (عليه السّلام): خذ من شاربك وأظفارك في كلّ جمعه فان لم يكن فيها شيء فحكها لا يصيبك جنون ولا جذام ولا برص1.

10237 - الكافي: محمّد بن يحيى، عن أحمد بن محمد، عن ابن فضّال، عن ابن بكير، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: تقليم الاظفار وأخذ الشارب في كلّ جمعه أمان من البرص والجنون2.

10338 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن سهل بن زياد، عن أحمد بن محمّد بن أبي نصر، عن ابن عقبه، عن أبيه، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: من السنّه تقليم الاظفار3.

10339 - مكارم الاخلاق: من كتاب (طب الائمّه)، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: من قلّم أظافيره يوم الأربعاء فبدأ بالخنصر [الايمن وختم بالخنصر](1) الأيسر كان له أمانا من الرّمد(2).

10340 - الخصال: حدثنا محمد بن الحسن [بن الوليد] (رضي اللّه عنه) قال: حدثنا أحمد بن ادريس، عن محمد بن أحمد [الاشعري]، عن محمّد بن حسّان، عن أبي محمّد الرازيّ، عن الحسين بن يزيد النوفليّ، عن السكونيّ، عن جعفر بن محمّد، عن أبيه (عليهما السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): من قلّم أظفاره يوم السبت، [أ] ويوم الخميس، وأخذ من شاربه عوفي من

ص:186


1- (4) - ما بين المعقوفتين من البحار.
2- (5) - مكارم الأخلاق: ص 65. منه البحار: ج 76 ص 123. والرمد: وجع العين وانتفاخها (لسان العرب).

وجع الاضراس ووجع العين(1).

ثواب الاعمال: أبي (رحمه اللّه) قال: حدثني علي بن ابراهيم، عن أبيه، عن الحسين بن يزيد، عن السكوني، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) عن آبائه (عليهم السّلام) مثله(2).

مكارم الاخلاق: من كتاب المحاسن، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله):.... وذكر مثله وفيه: ووجع العينين(3).

10341 - طب الائمه (عليهم السّلام): عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) أنه كان يقلم أظفاره كلّ خميس يبدأ بالخنصر الأيمن ثمّ يبدأ بالأيسر، وقال: من فعل ذلك كان [كمن] أخذ أمانا من الرّمد(4).

10342 - مستدرك الوسائل: كتاب (التعريف) للصفواني، عن الصادق (عليه السّلام) في تقليم الاظفار: ابتديء بالخنصر من اليمين ثم السبابه ثم الوسطى ثم الابهام ثم البنصر، ومن اليسري يبتدأ بالخنصر، ثم على الولاء الى الابهام(5)..

10343 - مستدرك الوسائل: الصفواني في كتاب (التعريف)، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام): من اقتص في يوم الاربعاء، يبتدأ من

ص:187


1- 1- الخصال: ص 394 ح 100.
2- (2) - ثواب الاعمال: ص 41 ح 2. منهما البحار: ج 76 ص 110.
3- (3) - مكارم الاخلاق: ص 65.
4- (4) - طبّ الائمه: ص 84. منه البحار: ج 76 ص 121.
5- (5) - مستدرك الوسائل: ج 1 ص 416.

الابهام الى الخنصر، أمن من الرمد(1).

10344 - الكافي: علي بن إبراهيم، عن أبيه، عن ابن أبي عمير، عن هشام بن سالم، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: تقليم الأظفار يوم الجمعه يؤمن من الجذام والبرص والعمى وإن لم تحتج فحكها(2).

10345 - من لايحضره الفقيه: روي هشام بن سالم، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) انّه قال: تقليم الاظفار يوم الجمعه يؤمن من الجذام والجنون والبرص والعمى، فإن لم تحتج فحكها حكا(3).

جامع الاخبار: قال الصادق (عليه السّلام): تقليم الاظفار...

وذكر مثله، وفيه: فإن لم يحتج يحكها حكا(4).

البحار: دعوات الراوندي - قال أبو عبداللّه (عليه السّلام):

تقليم الاظفار.... وذكر مثله، وأسقط قوله: والجنون(5).

10346 - الكافي: الحسين بن محمّد، عن معلّى بن محمّد، عن جعفر بن محمّد الاشعري، عن ابن القدّاح، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: احتبس الوحي عن النبيّ (صلّى اللّه عليه وآله) فقيل له:

احتبس الوحي عنك؟

ص:188


1- 1- مستدرك الوسائل: ج 1 ص 437.
2- (2) - الكافي: ج 6 ص 490 ح 2.
3- (3) - من لا يحضره الفقيه: ج 1 ص 126 ح 301.
4- (4) - جامع الاخبار: ص 121.
5- (5) - البحار: ج 76 ص 125 ح 15.

فقال (صلّى اللّه عليه وآله): وكيف لا يحتبس وأنتم لا تقلّمون أظفاركم، ولا تنقّون رواجبكم(1) و(2).

قرب الاسناد: محمد بن عيسى، عن عبداللّه بن ميمون القداح، عن جعفر بن محمد، عن أبيه (عليهما السّلام) قال: احتبس الوحي... وذكر نحوه(3).

مكارم الاخلاق: من كتاب (المحاسن)، عن الصادق (عليه السّلام) قال: احتبس الوحي... وذكر نحوه(4).

10347 - الكافي: عدّه من اصحابنا، عن أحمد بن أبى عبداللّه، عن محمّد بن عليّ، عن الحكم بن مسكين، عن حذيفه بن منصور، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: إنّ أستر وأخفى ما يسلّط الشيطان من ابن آدم ان صار أن يسكن تحت الاظافير(5).

10348 - الجعفريات: باسناده عن علي (عليه السّلام)، قال:

قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): قصّوا اظافيركم، فانه أزين لكم(6).

10349 - نوادر الراوندي: باسناده عن موسى بن جعفر، عن آبائه (عليهم السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله):

ص:189


1- 1- الرواجب: هي ما بين عقد الاصابع من داخل (النهايه).
2- (2) - الكافي: ج 6 ص 492 ح 17.
3- (3) - قرب الاسناد: ص 13.
4- (4) - مكارم الاخلاق: ص 66.
5- (5) - الكافي: ج 6 ص 490 ح 7.
6- (6) - الجعفريات: ص 29.

يا معشر الرجال قصّوا أظافيركم، وقال للنساء: طوّلنّ أظافيركنّ فانّه أزين لكنّ (1).

مكارم الاخلاق: عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال للرجال:

قصّوا.... وذكر نحوه(2).

10350 - من لايحضره الفقيه: قال موسى بن بكر للصادق (عليه السّلام): إنّ أصحابنا يقولون: إنما أخذ الشارب والاظفار يوم الجمعه؟

فقال: سبحان اللّه خذها ان شئت في يوم الجمعه وان شئت في سائر الأيام(3).

10351 - من لايحضره الفقيه: قال الصادق (عليه السّلام):

قصّها اذا طالت4.

باب (38) النّهي عن تطويل الشّارب

10352 - نوادر الراوندي: باسناده عن موسى بن جعفر، عن آبائه (عليهم السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله):

لا يطوّلنّ أحدكم شاربه ولا عانته ولا شعر جناحه(4)، فانّ الشّيطان

ص:190


1- 1- نوادر الراوندي: ص 24.
2- (2) - مكارم الاخلاق: ص 65.
3- (3و4) - من لا يحضره الفقيه: ج 1 ص 128 ح 313 و 314.
4- (5) - الجناح: الابط. (أقرب الموارد).

يتّخذها مخابي يستتر بها. قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): من كان يؤمن باللّه واليوم الآخر فلا يترك عانته فوق أربعين يوما(1).

الجعفريات: باسناده عن جعفر بن محمّد، عن آبائه (عليهم السّلام) مثله(2).

10353 - علل الشرايع: حدّثنى محمد بن علي ماجيلويه (رحمه اللّه) قال: حدثنا علي بن ابراهيم، عن أبيه، عن الحسين بن يزيد [النوفلي]، عن اسماعيل بن مسلم [السكوني]، عن جعفر بن محمّد، عن أبيه، عن آبائه (عليهم السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): لا يطوّلنّ أحدكم شاربه ولا عانته ولا شعر إبطيه(3)، فانّ الشيطان يتّخذها مخابي يستتر بها(4).

10354 - الكافي: عليّ بن إبراهيم، عن أبيه، عن النوفليّ، عن السكونيّ، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): لا يطوّلنّ أحدكم شاربه فإنّ الشيطان يتّخذه مخبأ يستتر به(5) 10355 - الكافي: محمّد بن يحيي، عن أحمد بن محمّد، عن ابن فضّال، عمّن ذكره، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: ذكرنا

ص:191


1- 1- نوادر الراوندي: ص 24. منه البحار: ج 76 ص 93.
2- (2) - الجعفريات: ص 29. منه المستدرك: ج 1 ص 389.
3- (3) - إبطه - البحار.
4- (4) - علل الشرايع: ص 519 ح 1. منه البحار: ج 76 ص 111.
5- (5) - الكافي: ج 6 ص 487 ح 11.

الأخذ من الشارب.

فقال: نشره(1) وهو من السنه(2).

10356 - الكافي: على بن إبراهيم، عن أبيه، عن النوفليّ، عن السكونيّ، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): إنّ من السنّه أن تأخذ من الشارب حتّى يبلغ الإطار(3) و(4).

10357 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن أحمد بن أبي عبداللّه، عن بعض أصحابنا، عن عليّ بن أسباط، عن عبدالله بن عثمان أنّه رأى أبا عبداللّه (عليه السّلام) أحفى شاربه حتى الصقه بالعسيب(5) و(6).

مكارم الاخلاق: من كتاب (المحاسن)، عن عبداللّه بن عثمان أنه رأى.... وذكر نحوه(7).

10358 - مكارم الأخلاق: من كتاب (المحاسن)، عن الصادق (عليه السّلام) قال: حلق الشوارب(8) من السنه(9).

ص:192


1- 1- الإنشار: الإحياء، والنّشر: الحياه السان العرب). ولعل المعنى المناسب لما نحن فيه هو النّشاط والحيويه.
2- (2) - الكافي: ج 6 ص 487 ج 8.
3- (3) - الاطار: حرف الشفه الاعلى الذي يحول بين منابت الشعر والشفه، وكل شيء أحاط بشيء فهو إطار له. (مجمع البحرين).
4- (4) - الكافي: ج 6 ص 487 ح 6.
5- (5) - العسيب: منبت الشعر. (أقرب الموارد).
6- (6) - الكافي: ج 6 ص 487 ح 9.
7- (7) - مكارم الاخلاق: ص 67.
8- (8) -- حلق الشارب - البحار.
9- (9) - مكارم الأخلاق: ص 67. منه البحار: ج 76 ص 112.

باب (39) إستحباب غسل الرأس بالخطمي

10359 - الكافي: علي بن إبراهيم، عن أبيه، عن ابن أبي عمير، عن سفيان بن السمط، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال:

تقليم الأظفار والاخذ من الشّارب وغسل الرأس بالخطمي ينفي الفقر و يزيد في الرزق(1).

من لايحضره الفقيه: قال الصادق (عليه السّلام): غسل الرأس بالخطمى.... وذكر مثله(2).

مكارم الاخلاق: من كتاب (اللباس)، عن الصادق (عليه السّلام) مثله(3).

10360 - ثواب الاعمال: حدثنى محمد بن الحسن [بن الوليد] (رضي اللّه عنه) قال: حدثني محمد بن الحسن الصفار، عن محمد بن عيسى، عن أبي أيّوب المدنيّ (4)، عن ابن أبي عمير، عن سفيان بن السمط، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: غسل الرأس بالخطمي ينفي الفقر، ويزيد في الرزق، وقال: هو نشره(5).

ص:193


1- 1- الكافي: ج 6 ص 504 ح 1. والخطمي: ضرب من النبات يغسل به (لسان العرب).
2- (2) - من لايحضره الفقيه: ج 1 ص 124 ح 291.
3- (3) - مكارم الاخلاق: ص 64.
4- (4) - المديني - البحار.
5- (5) - ثواب الاعمال: ص 36 ح 2. منه البحار: ج 76 ص 86.

10361 - الكافي: محمد بن يحيي، عن أحمد بن محمّد، عن القاسم بن يحيي، عن جدّه الحسن بن راشد، عن أبي بصير، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: قال أمير المؤمنين (عليه السّلام): غسل الرأس بالخطمي يذهب بالدّرن وينفي الاقذاء(1) و(2).

10362 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن أحمد بن أبي عبداللّه، عن محمّد بن عليّ، عن الحسن بن محمّد الصيرفي، عن إسماعيل بن عبدالخالق، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: غسل الرأس بالخطمي نشره(3).

من لايحضره الفقيه: قال الصادق (عليه السّلام).. وذكر مثله(4).

10363 - ثواب الاعمال: حدثني أحمدبن محمدبن يحيي العطار (رضي اللّه عنه)، عن أبيه، عن محمّد بن أحمد [الاشعري]، عن موسى بن عمر، عن محمّد بن سنان، عن أبي سعيد القمّاط، عن عمر ابن يزيد، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: غسل الرأس بالخطمي أمان من الصداع، وبراءه من الفقر، وطهور للرأس من الحزازه(5).

ص:194


1- 1- الدّرن: الوسخ. والاقذاء - جمع قذي -: وهو ما يقع في العين من تراب أو وسخ أو غير ذلك. (النهايه).
2- (2) - الكافي: ج 6 ص 504 ح 3.
3- (3) - الكافي: ج 6 ص 504 ح 5.
4- (4) - من لايحضره الفقيه: ج 1 ص 124 ح 292.
5- (5) - ثواب الاعمال: ص 36 ح 1. منه البحار: ج 76 ص 86. والحزازه: الهبريه في الرأس - والهبريه - هو ما يتعلّق بأسفل الشّعر مثل النّخاله من وسخ الراس ويعرف بقشره الرأس (أقرب الموارد).

باب (40) إستحباب غسل الرأس بالسّدر

10364 - ثواب الاعمال: أبي (رحمه اللّه) قال: حدثني علي بن ابراهيم، عن أبيه، عن محمد بن أبي عمير، عن زيد النرسيّ، عن بعض أصحابه قال: سمعت أبا عبداللّه (عليه السّلام) يقول: كان رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله) يغسل رأسه بالسدر، ويقول: اغسلوا رؤسكم بورق السّدر [ونقّوا](1)، فإنّه قدّسه كلّ ملك مقرّب، وكلّ نبيّ مرسل، ومن غسّل رأسه بورق السدر صرف الله عنه وسوسه الشيطان سبعين يوما، ومن صرف اللّه عنه وسوسه الشيطان سبعين يوما لم يعص [الله] ومن لم يعص [اللّه] دخل الجنّه(2).

من لايحضره الفقيه: قال الصادق (عليه السّلام): اغسلوا رؤوسكم.... وذكر مثله(3).

اصل زيد النرسي: عن بعض أصحابنا قال: سمعت.... وذكر نحوه(4).

ص:195


1- 1- ما بين المعقوفتين من البحار.
2- (2) - ثواب الاعمال: ص 36 و 37 ح 1. منه البحار: ج 76 ص 87.
3- (3) - من لايحضره الفقيه: ج 1 ص 125 ح 296.
4- (4) - الاصول السته عشر: ص 55.

باب (41) إستحباب دفن الشعر والظفر

10365 - الكافي: عدّه من اصحابنا، عن سهل بن زياد، عن ابن فضّال، عن بعض أصحابه، عن أبي كهمس، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) في قول اللّه (عزّوجلّ): (أَ لَمْ نَجْعَلِ الْأَرْضَ كِفاتاً * أَحْياءً وَ أَمْواتاً) (1).

قال: دفن الشعر والظفر(2) و(3).

10366 - معاني الاخبار: حدثنا أبي (رحمه اللّه) قال: حدثنا سعد بن عبداللّه، عن القاسم بن محمد الاصبهاني، عن سليمان بن داود المنقري، عن حمّاد بن عيسى، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام):

أنّه نظر إلى المقابر فقال: يا حمّاد هذه كفات الاموات، ونظر إلى البيوت فقال: هذه كفات(4) الاحياء ثمّ تلا [هذه الآيه]: (أَ لَمْ نَجْعَلِ

ص:196


1- 1- المرسلات 77:25 و 26.
2- (2) - قوله تعالى: (كِفاتاً) قال في مجمع البيان: أى تكفتهم (أَحْياءً) على ظهرها في دورهم ومنازلهم وتكفتهم (أَمْواتاً) فى بطنها أي تحوزهم وتضمّهم. قوله (عليه السّلام): «دفن الشّعر والظفر» يكن أن يكون ما ذكره (عليه السلام) تفسيرا لكلّ من قوله: (أَحْياءً) وقوله: (أَمْواتاً) ولعل الاخير أظهر. ولا ينافي التفسير المشهور إذ المراد انّه يشمل هذا ايضا، لورود ما هو المشهور في اخبارنا أيضا (مرآه العقول).
3- (3) - الكافي: ج 6 ص 493 ح 1.
4- (4) - الكفات: الأوعيه، أي تضم أحياء على ظهرها و أمواتا في بطنها. (مجمع البحرين).

اَلْأَرْضَ كِفاتاً * أَحْياءً وَ أَمْواتاً) وروي أنّه دفن الشعر والظفر(1).

10367 - مكارم الاخلاق: قال الصادق (عليه السّلام): يدفن الرجل شعره وأظافيره - إذا أخذ منها - وهي سنّه.

وفي كتاب المحاسن: وهي سنّه واجبه(2).

10368 - من لايحضره الفقيه: قال الصادق (عليه السّلام):

يدفن الرجل أظافيره وشعره اذا أخذ منها، وهي سنّه(3).

***

ص:197


1- 1- معاني الأخبار: ص 342. منه البحار: ج 76 ص 125.
2- (2) - مكارم الاخلاق: ص 66. منه البحار: ج 76 ص 123.
3- (3) - من لايحضره الفقيه: ج 1 ص 128 ح 316.

أبواب السّواك

باب (1) أهميّه السواك

10369 - ثواب الاعمال: حدثني محمد بن الحسن (رضي اللّه عنه) قال: حدثني محمد بن الحسن الصفار، عن أحمد بن الحسن بن علي بن فضال، عن عمرو بن سعيد المدائني، عن مصدّق بن صدقه، عن عمار الساباطي، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: قال أبو جعفر (عليه السّلام): لو يعلم الناس ما فى السواك لأباتوه معهم في لحاف(1).

باب (2) السّواك من أخلاق الأنبياء

10370 - الكافي: عليّ بن إبراهيم، عن أبيه، عن ابن أبي عمير، عن إسحاق بن عمار قال: قال أبو عبداللّه (عليه السّلام): من

ص:198


1- 1- ثواب الأعمال: ص 34 ح 2. منه البحار: ج 76 ص 130.

أخلاق الأنبياء (عليهم السّلام) السواك(1).

المحاسن: البرقي، عن أبيه، عن القاسم بن عروه، عن اسحاق ابن عمار، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال.... وذكر مثله(2).

10371 - الكافي: محمّد بن يحيي، عن أحمد بن محمّد بن عيسى، عن محمّد بن خالد، والحسين بن سعيد جميعا، عن القاسم ابن عروه، عن إسحاق بن عمّار، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال:

السواك من سين المرسلين(3).

10372 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن أحمد بن محمّد، عن ابن محبوب، عن يونس بن يعقوب، أبى أبي اسامه، عن أبى عبداللّه (عليه السّلام) قال: من سنن المرسلين السّواك(4).

10373 - المحاسن: البرقي، عن أبيه، عمّن ذكره(5)، عن محمّد الحلبيّ، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: إنّ رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله) كان يكثر من السواك، وليس بواجب، فلا يضرّك فرطه فرط الأيّام(6).

البحار - بيان: «فرطه فرط الايام» أي تركه في فرط الايام وهو من ثلاثه الى خمسه عشره يوما.

ص:199


1- 1- الكافي: ج 6 ص 495 ح 1.
2- (2) - المحاسن: ص 560 ح 939.
3- (3) - الكافي: ج 6 ص 495 ح 2.
4- (4) - الكافي: ج 3 ص 23 ح 2.
5- (5) - عن أبيه، عن زكريا - البحار.
6- (6) - المحاسن: ص 563 ح 960. منه البحار: ج 76 ص 134.

باب (3) فوائد السّواك

10374 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن سهل بن زياد، عن محمّد بن عيسى، عن الحسن بن بحر، عن مهزم الاسديّ قال:

سمعت أبا عبداللّه (عليه السّلام) يقول: في السواك عشره خصال(1):

مطهره للفم، ومرضاه للرب، ومفرّحه للملائكه، وهو من السنّه، ويشدّ اللّثه، ويجلو البصر، ويذهب بالبلغم، ويذهب بالحفر(2) و(3).

المحاسن: البرقي، عن محمد بن عيسى، عن الحسن بن يحيى، عن مهزم الاسدي مثله بزياده قوله: ويبيض الأسنان ويشهّى الطعام(4).

10375 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن سهل بن زياد، عن محمّد بن عيسى، عن عبيداللّه الدهقان، عن درست، عن ابن سنان، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: فى السواك اثنتا عشر خصله: هو من السنّه، ومطهره للفم، ومجلاه للبصر، ويرضي الرب(5)، ويذهب بالبلغم، ويزيد في الحفظ، ويبيّض الأسنان، ويضاعف [به] الحسنات، ويذهب بالحفر، ويشدّ اللّثه، ويشهّي الطّعام، وتفرح به

ص:200


1- 1- عشر خصال - المحاسن وهو الصحيح.
2- (2) - الحفر: سلاق في اصول الاسنان - أي تقشّر - أو صفره تعلوها. (أقرب الموارد).
3- (3) - الكافي: ج 6 ص 495 ح 5.
4- (4) - المحاسن: ص 562 ج 954.
5- (5) - ويرضى الرحمن - الخصال - ثواب الاعمال - مكارم الاخلاق - الفقيه.

الملائكه(1).

المحاسن: البرقي، عن محمد بن عيسى اليقطيني مثله بتقديم وتأخير وفيه: اثنتا عشره خصله(2).

الخصال: حدثنا أبي (رضي اللّه عنه) قال: حدثنا محمد بن يحيى العطار، عن محمد بن أحمد بن يحيي، عن ابراهيم بن اسحاق، عن محمد بن عيسى مثل المحاسن(3).

ثواب الاعمال: أبي (رحمه اللّه) قال: حدثنا أحمد بن ادريس قال: حدثني محمد بن أحمد قال: حدثني ابراهيم بن اسحاق، عن محمد بن عيسى مثل الخصال(4).

الخصال: حدثنا أبو الحسين محمد بن علي بن الشاه قال: حدثنا أبو حامد أحمد بن محمد بن الحسين قال: حدثنا أبو يزيد احمد بن خالد الخالدي قال: حدثنا محمد بن أحمد بن صالح التميمي قال:

حدثنا أبى قال: حدثني انس بن محمد أبو مالك، عن أبيه، عن جعفر ابن محمّد، عن أبيه، عن جدّه، عن علي بن أبى طالب (عليهم السّلام)، عن رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله) انّه قال في وصيّته له:

ياعلي السواك من السنه، وهو مطهره للفم، ويجلو البصر، ويرضي الرحمن.... وذكر الحديث مثل ما في المحاسن(5).

ص:201


1- 1- الكافي: ج 6 ص 495 ح 6.
2- (2) - المحاسن: ص 562 ح 953.
3- (3) - الخصال: ص 481 ح 53.
4- (4) - ثواب الاعمال: ص 34 ح 1.
5- (5) - الخصال: ص 481 ح 54.

مكارم الاخلاق: من كتاب (روضه الواعظين)، قال الصادق (عليه السّلام) في السواك.... وذكر مثل ما في المحاسن(1).

من لايحضره الفقيه: قال الصادق (عليه السّلام): في السواك...

وذكر مثل ما في المحاسن(2).

10376 - الكافي: محمّد بن يحيي، عن أحمد بن محمّد، عن ابن فضّال، عن حمّاد بن عيسى، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال:

السواك يذهب بالدمعه ويجلو البصر(3).

المحاسن: البرقي، عن محمد بن علي، عن ابن فضال مثله(4).

10377 - المحاسن: البرقي، عن النوفليّ، عن السكونيّ، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: قال أمير المؤمنين (عليه السّلام): السواك يجلو البصر(5).

10378 - المحاسن: البرقي، عن محمد بن علي، عن أحمد بن المحسن الميثميّ، عن زكريا، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال:

عليكم بالسواك فانّه يجلو البصر(6).

10379 - أمالي الطوسي: حدثنا الشيخ أبو جعفر محمد بن الحسن بن علي بن الحسن الطوسي (رحمه اللّه) قال: أخبرنا الحسين

ص:202


1- 1- مكارم الاخلاق: ص 50.
2- (2) - من لا يحضره الفقيه: ج 1 ص 55 ح 126.
3- (3) - الكافي: ج 6 ص 496 ح 7.
4- (4) - المحاسن: ص 563 ح 958.
5- (5) - المحاسن: ص 563 ح 957. منه البحار: ج 76 ص 133.
6- (6) - المحاسن: ص 563 ح 959. منه البحار: ج 76 ص 134.

ابن ابراهيم القزويني قال: حدثنا أبو عبداللّه محمد بن وهبان قال:

حدثنا أبو القاسم علي بن حبشي قال: حدثنا أبو الفضل العباس بن محمد بن الحسين قال: حدثنا أبي قال: حدثنا صفوان بن يحيي [وجعفر بن عيسى بن يقطين] عن الحسين بن أبي غندر، عن أبيه، عن أبى عبداللّه (عليه السّلام) قال: سمعته يقول: جودوا الحذو(1) فإنّه مكبته للعدو، وزياده في ضوء البصر، وخفّفوا الدّين، فان في خفّه الدّين زياده العمر، وتدهّنوا فإنّه يظهر الغنا، وعليكم بالسواك فإنّه يذهب وسوسه الصدر، وأدمنوا الخف فإنّه أمان من السلّ (2).

باب (4) السّواك طهور للفم

10380 - الكافي: عده من أصحابنا، عن سهل بن زياد، عن جعفر بن محمد الاشعري، عن ابن القداح، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: قال أمير المؤمنين (عليه السّلام): السواك مطهره للفم ومرضاه للرّب(3).

المحاسن: البرقي، عن جعفر بن محمد، عن ابن القدّاح، عن أبي عبداللّه، عن آبائه (عليهم السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): السواك.... وذكر مثله(4).

ص:203


1- 1- جوّد الشيء: حسّنه وجعله جيّدا (أقرب الموارد). ونعل حذو: أي نعل يحتذي به (مجمع البحرين).
2- (2) - أمالي الطوسي: ص 667 ح 1396. منه البحار: ج 76 ص 139.
3- (3) - الكافي: ج 6 ص 495 ح 4.
4- (4) - المحاسن: ص 562 ح 951.

10381 - المحاسن: البرقي، عن القاسم بن يحيي، عن جدّه الحسن بن راشد، عن أبي بصير، عن أبي عبداللّه، عن آبائه (عليهم السّلام) قال: قال أمير المؤمنين (عليه السّلام): السواك مرضاه اللّه، وسنّه النبيّ (صلّى اللّه عليه وآله) ومطهره للفم(1).

10382 - من لايحضره الفقيه: قال الصادق (عليه السّلام): لكلّ شيء طهور، وطهور الفم السواك(2).

10383 - من لايحضره الفقيه: قال الصادق (عليه السّلام): لمّا دخل الناس فى الدين أفواجا أتتهم الازد أرقّها قلوبا وأعذبها أفواها.

فقيل: يارسول اللّه هذا أرقّها قلوبا عرفناه فلم صارت أعذبها أفواها؟

فقال: انها(3) كانت تستاك في الجاهليه(4).

علل الشرايع: أبي (رحمه اللّه) قال: حدثنا محمد بن يحيي العطار، عن محمّد بن أحمد، عن محمّد بن حسان الرازي، عن محمّد بن يزيد الرازي، عن أبي البختري، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): لمّا دخل الناس.... وذكر مثل الحديثين(5).

ص:204


1- 1- المحاسن: ص 562 ح 952. منه البحار: ج 76 ص 133.
2- (2) - من لا يحضره الفقيه: ج 1 ص 53 ح 116.
3- (3) - قال: لأنها - علل الشرايع.
4- (4) - من لا يحضره الفقيه: ج 1 ص 53 ح 115.
5- (5) - علل الشرايع: ص 294 ح 1.

مكارم الاخلاق: من كتاب (روضه الواعظين) قال الصادق (عليه السّلام).... وذكر نحو الحديثين(1).

10384 - المحاسن: البرقي، عن أبي القاسم وأبي يوسف، عن القنديّ، عن ابن سنان وأبي البختريّ، عن أبى عبداللّه (عليه السّلام) قال: السواك وقراءه القرآن مقطعه للبلغم(2).

باب (5) إستحباب السّواك قبل صلاه الليل

10385 - الكافي: علي بن محمّد بن بندار، عن إبراهيم بن إسحاق الاحمر، عن عبداللّه بن حمّاد، عن أبي بكر بن أبي سماك قال: قال أبو عبداللّه (عليه السّلام): إذا قمت باللّيل فاستك فإنّ الملك يأتيك فيضع فاه على فيك وليس من حرف تتلوه وتنطق به إلاّ صعد به إلى السماء فليكن فوك طيّب الرّيح(3).

علل الشرايع: أبي (رحمه اللّه) قال: حدثنا علي بن ابراهيم، عن أبيه، عمّن ذكره، عن عبداللّه بن حماد مثله وفيه: فليس من حرف(4).

10386 - المحاسن: البرقي، عن يحيي بن إبراهيم بن أبي البلاد،

ص:205


1- 1- مكارم الاخلاق: ص 49.
2- (2) - المحاسن: ص 563 ح 956. منه البحار: ج 76 ص 133.
3- (3) - الكافي: ج 3 ص 23 ح 7.
4- (4) - علل الشرايع: ص 293 ح 1.

عن أبيه، عن إسحاق بن عمّار قال: قال أبو عبداللّه (عليه السّلام):

إنّى لأحبّ للرجل إذا قام بالليل أن يستاك وأن يشمّ الطيب، فانّ الملك يأتى الرجل إذا قام بالليل حتّى يضع فاه على فيه، فما خرج من القرآن من شيء دخل جوف ذلك الملك(1).

باب (6) السّواك وصيّه جبرئيل

10387 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن سهل بن زياد، عن جعفر بن محمّد الاشعريّ، عن ابن القداح، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): ما زال جبرئيل (عليه السّلام) يوصيني بالسواك حتّى خشيت أن أدرد واحفى(2).

المحاسن: البرقي، عن جعفر بن محمّد، عن ابن القداح، عن أبي عبداللّه، عن آبائه (عليهم السّلام) قال: قال.... وذكر مثله، وفيه: أو احفى(3).

10388 - المحاسن: البرقي، عن أبيه، عن ابن أبي عمير، عن جميل بن درّاج، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: قال رسول الله

ص:206


1- 1- المحاسن: ص 559 ح 930. منه البحار: ج 76 ص 131.
2- (2) - الكافي: ج 6 ص 495 ح 3.
3- (3) - المحاسن: ص 560 ح 940، والدرد هو سقوط الاسنان، يقال: درد دردا: سقطت أسنانه وبقيت أصولها فهو أدرد، واحفي: أي استقصى على أسنانى فأذهبها بالتسوك. (مجمع البحرين).

(صلّى اللّه عليه وآله): أوصاني جبرئيل بالسواك حتّى خفت على أسناني(1).

10389 - المحاسن: البرقي، عن أبي أيّوب، عن ابن أبي عمير، عن هشام بن سالم وجميل، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): ما زال جبرئيل يوصيني بالسواك حتّى خفت على سنّي(2).

10390 - نوادر الراوندي: باسناده عن موسى بن جعفر، عن آبائه (عليهم السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله):

السواك مطيبه للفم، مرضاه للرب، وما أتاني صاحبي جبرئيل الاّ أوصاني بالسواك حتى خشيت أن احفي مقاديم فيّ (3).

الجعفريات: باسناده عن جعفر بن محمّد، عن آبائه (عليهم السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله):... وذكر نحوه(4).

10391 - نوادر الراوندي: باسناده عن موسى بن جعفر، عن آبائه (عليهم السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله):

أتاني جبرئيل (عليه السّلام) فقال: يامحمّد كيف ننزل عليكم وأنتم لا تستاكون ولا تستنجون بالماء، ولا تغسلون براجمكم(5).

ص:207


1- 1- المحاسن: ص 560 ح 942. منه البحار: ج 76 ص 132.
2- (2) - المحاسن: ص 560 ح 941. منه البحار: ج 76 ص 131.
3- (3) - نوادر الراوندي: ص 40. منه البحار: ج 76 ص 139.
4- (4) - الجعفريات: ص 15. منه المستدرك: ج 1 ص 359.
5- (5) - نوادر الراوندي: ص 40. منه البحار: ج 76 ص 139. والبراجم: هي العقد التي في ظهور الاصابع يجتمع فيها الوسخ (النهايه).

الجعفريات: باسناده عن جعفر بن محمّد، عن آبائه (عليهم السّلام) مثله(1).

باب (7) ركعتان بالسواك أفضل من سبعين ركعه بغيره

10292 - الكافي: علي بن محمّد، عن سهل، وعلي بن إبراهيم، عن أبيه جميعا، عن جعفر بن محمّد الاشعري، عن عبداللّه ابن ميمون القدّاح، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: ركعتان بالسواك أفضل من سبعين ركعه بغير سواك.

قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): لولا أن أشقّ على امتّي لامرتهم بالسّواك مع كلّ صلاه(2).

المحاسن: البرقي، عن جعفر بن محمد، عن ابن القدّاح، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) عن آبائه (عليهم السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): ركعتان بسواك.... وذكر مثله. الا ان فيه: عند كل صلاه(3).

من لايحضره الفقيه: قال الباقر والصادق (عليهما السّلام):

صلاه ركعتين بسواك.... وذكر مثله الى قوله: بغير سواك(4).

ص:208


1- 1- الجعفريات: ص 15. منه المستدرك: ج 1 ص 359.
2- (2) - الكافي: ج 3 ص 22 ح 1.
3- (3) - المحاسن: ص 561 ح 949 و 946.
4- (4) - من لا يحضره الفقيه: ج 1 ص 54 ح 118.

مكارم الاخلاق: من كتاب (روضه الواعظين) مثل ما في الفقيه(1).

10393 - المحاسن: البرقي، عن ابن فضّال، عن غالب، عن رفاعه، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام)، [عن آبائه (عليهم السّلام)] قال: صلاه ركعتين بسواك أفضل من أربع ركعات بغير سواك(2).

أقول: لعل السبب في تفاوت ثواب الصلاه بالسواك، يعود الى المصلّي من حيث إختلاف درجات الايمان والمعرفه والتوجه الى الله سبحانه.

باب (8) نظّفوا طريق القرآن

10394 - المحاسن: البرقي، عن أبى سمينه، عن إسماعيل بن أبان الحنّاط، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): نظّفوا طريق القرآن.

قيل: يارسول اللّه وما طريق القران؟

قال: أفواهكم.

قيل: بماذا؟

قال: بالسّواك(3).

الجعفريات: باسناده عن جعفر بن محمّد، عن آبائه (عليهم السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله):... وذكر نحوه(4).

ص:209


1- 1- مكارم الاخلاق: ص 50.
2- (2) - المحاسن: ص 562 ح 950. منه البحار: ج 76 ص 133.
3- (3) - المحاسن: ص 558 ح 928. منه البحار: ج 76 ص 130.
4- (4) - الجعفريات: ص 15.

دعائم الاسلام: روينا عن جعفر بن محمّد، عن أبيه، عن آبائه (عليهم السّلام) نحوه(1).

مكارم الأخلاق: عن أبي عبداللّه، عن أبيه، عن آبائه (عليهم السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): نظّفوا....

وذكر نحوه(2).

10395 - صحيفه الامام الرضا (عليه السّلام): عن الرضا، عن آبائه (عليهم السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله):

أفواهكم طرق من طرق ربّكم فنظّفوها بالسواك(3).

باب (9) كراهه السّواك في بيت الخلاء

10396 - مكارم الاخلاق: عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال:

أكل الأشنان يذيب البدن، والتدلّك بالخزف يبلي الجسد، والسواك في الخلا يورث البخر(4).

10397 - مكارم الأخلاق: عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) السواك على المقعده يورث البخر5.

ص:210


1- 1- دعائم الاسلام: ج 1 ص 119. منهما المستدرك: ج 1 ص 367.
2- (2) - مكارم الاخلاق: ص 51.
3- (3) - صحيفه الامام الرضا: ص 109 ح 65. منه البحار: ج 76 ص 130.
4- (4و5) - مكارم الاخلاق: ص 51. منه البحار: ج 76 ص 138. والبخر - بالتحريك -: نتن الفم. والمقعده: قدح يتغوط فيه. (أقرب الموارد).

باب (10) إستحباب السّواك والخلال

10398 - تفسير القمي: قال الصادق (عليه السّلام): لما بنى إبراهيم البيت، وحجّ الناس(1) شكت الكعبه إلى اللّه (تبارك وتعالى) ما تلقى من أيدى المشركين وانفاسهم(2) فأوحى اللّه إليها: قرّي كعبه فإنّي أبعث في آخر الزّمان قوما يتنظّفون بقضبان الشجر، ويتخلّلون(3).

10399 - من لايحضره الفقيه: قال الصادق (عليه السّلام): نزل جبرئيل (عليه السّلام) بالسّواك والحجامه والخلال(4).

المحاسن: البرقي، عن ابن فضّال، عن أبي جميله قال: قال أبو عبداللّه (عليه السّلام):.... وذكر مثله(5).

مكارم الاخلاق: من كتاب (اللباس) لابي النضر العياشي، عن أبي جميله، عن أبى عبداللّه (عليه السّلام) مثله بتقديم وتأخير(6).

ص:211


1- 1- وحجّ البيت - البحار.
2- (2) - من أنفاس المشركين - البحار.
3- (3) - تفسير القمي: ج 1 ص 59. منه البحار: ج 76 ص 130 والقضيب: العود والغصن المقطوع وجمعه قضبان. (مجمع البحرين).
4- (4) - من لايحضره الفقيه: ج 1 ص 52 ح 109.
5- (5) - المحاسن: ص 558 ح 925.
6- (6) - مكارم الاخلاق: ص 51.

باب (11) إستحباب السّواك قبل الوضوء

10400 - الكافي: أحمد بن إدريس، عن محمّد بن عبدالجبّار، عن صفوان، عن المعلّى أبي عثمان، عن معلّى بن خنيس قال: سألت أبا عبداللّه (عليه السّلام) عن السواك بعد الوضوء؟

فقال: الاستياك قبل أن تتوضّأ(1).

قلت: أرأيت إن نسي حتّى يتوضّأ؟

قال: يستاك ثمّ يتمضمض ثلاث مرّات(2).

المحاسن: البرقي، عن أبيه، عن صفوان، عن معلى بن عثمان، عن معلى بن خنيس مثله(3).

10401 - المحاسن: البرقي، عن بعض من رواه، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: من استاك فليتمضمض(4).

10402 - المحاسن: البرقي، عن جعفر بن محمّد، عن ابن القدّاح، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: قال أمير المؤمنين (عليه السّلام): إذا توضّأ الرجل وسوّك ثمّ قام فصلّى، وضع الملك فاه على فيه، فلم يلفظ شيئا إلاّ التقمه.

ص:212


1- 1- قبل أن يتوضأ - المحاسن.
2- (2) - الكافي: ج 3 ص 23 ح 6.
3- (3) - المحاسن: ص 561 ح 947.
4- (4) - المحاسن: ص 563 ح 961. منه البحار: ج 76 ص 134.

وزاد فيه بعضهم: فان لم يستك قام الملك جانبا يستمع إلى قراءته(1).

10403 - البحار: كتاب الامامه والتبصره - عن أحمد بن عليّ، عن محمد بن الحسن، عن محمّد بن الحسن الصفّار، عن إبراهيم بن هاشم، عن النوفليّ، عن السكونيّ، عن جعفر بن محمّد، عن أبيه، عن آبائه (عليهم السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله):

السّواك شطر الوضوء والوضوء شطر الايمان(2).

باب (12) إستحباب السّواك عرضا

10404 - الجعفريات: باسناده عن جعفر بن محمّد، عن أبيه، عن آبائه، عن علي (عليهم السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): استاكوا عرضا ولا تستاكوا طولا(3).

10405 - الجعفريات: باسناده عن علي (عليه السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): كلوا الثمار وترا(4) لاتضر، واستاكوا عرضا ولا تستاكوا طولا(5).

ص:213


1- 1- المحاسن: ص 561 ح 948. منه البحار: ج 76 ص 132.
2- (2) - البحار: ج 76 ص 140 ح 54.
3- (3) - الجعفريات: ص 15. منه المستدرك: ج 1 ص 368.
4- (4) - الوتر: الفرد (مجمع البحرين).
5- (5) - الجعفريات: ص 161. منه المستدرك: ج 16 ص 461.

باب (13) جواز السّواك للصّائم

10406 - الهدايه: قال الصادق (عليه السّلام): الصّائم يستاك أي النّهار شاء(1).

10407 - دعائم الاسلام: عن جعفر بن محمّد (عليهما السّلام)، انه رخص في الكحل للصائم الاّ أن يجد طعمه في حلقه، وكذلك السواك الرطب، ولا بأس باليابس(2).

باب (14) ثلاث يذهبن النّسيان

10408 - السرائر: روي عن سيدنا جعفر بن محمد (عليهما السّلام) أنه قال: ثلاث يذهبن النسيان ويحدّدن الذّكر: قراءه القرآن، والسواك، والصيام(3).

دعائم الاسلام: عن جعفر بن محمّد (عليهما السّلام) انه قال:.... وذكر مثله وفيه: ويحدثن الذكر(4).

ص:214


1- 1- الهدايه: ص 47. منه المستدرك: ج 1 ص 370.
2- (2) - دعائم الاسلام: ج 1 ص 275. منه المستدرك: ج 1 ص 371.
3- (3) - السرائر: ص 375. منه البحار: ج 62 ص 275.
4- (4) - دعائم الاسلام: ج 2 ص 137 ح 481. منه المستدرك: ج 1 ص 363. والحدوث: كون شيء لم يكن، وحدث امر: أي وقع، والحدث: الابداء (لسان العرب) والمعنى: انهن يوجدن الذكر ويبدينه.

أبواب الطّيب

باب (1) فوائد الطّيب

10409 - الكافي: عده من أصحابنا، عن سهل بن زياد، عن ابن محبوب، عن علي بن رئاب قال: كنت عند أبي عبداللّه (عليه السّلام) وأنا مع أبي بصير فسمعت أبا عبداللّه (عليه السّلام) [وهو] يقول: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): [إنّ] الريح الطيّبه تشدّ القلب وتزيد في الجماع(1).

قرب الاسناد: احمد وعبداللّه ابنا محمد بن عيسى، عن الحسن ابن محبوب بهذا الاسناد مثله(2).

10410 - دعائم الاسلام: عن جعفر بن محمّد (عليهما السّلام) انه قال: الريح الطيبه تشد العقل، وتزيد في الباءه(3).

ص:215


1- 1- الكافي: ج 6 ص 510 ح 3.
2- (2) - قرب الاسناد: ص 78.
3- (3) - دعائم الاسلام: ج 2 ص 166 ح 594. منه المستدرك: ج 1 ص 419. الشده: القوه، وشدّده: قوّاه. والباءه: النكاح والتزويج، ويقال: الجماع نفسه باءه (لسان العرب).

10411 - صحيفه الامام الرضا (عليه السّلام): باسناده عن الرضا (عليه السّلام)، عن آبائه (عليهم السّلام) قال: حدثني أبي، عن علي ابن أبي طالب (عليه السّلام) قال: قال رسول الله (صلّى اللّه عليه وآله):

الطيب يسرت [والعسل يسرّ] والنظر الى الخضره يسرّ والركوب يسرّ(1) و(2).

10412 - الكافي: الحسين بن محمّد، عن أحمد بن إسحاق، عن سعدان، عن أبي بصير قال: قال أبو عبداللّه (عليه السّلام): قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): الطيب يشدّ القلب(3).

باب (2) إنّ اللّه يحبّ الجمال والتجمّل

10413 - أمالي الطوسي: أخبرنا أبو محمد الحسن بن محمد بن يحيى الفحّام قال: حدثني أبو الحسن محمد بن أحمد بن عبيداللّه المنصوري قال: حدثني عم أبي قال: حدثني الامام علي بن محمد قال: حدثني أبي محمد بن علي قال: حدثني أبي علي بن موسى قال: حدثني أبي موسى بن جعفر (عليهم السّلام) قال: قال سيدنا الصادق (عليه السّلام): إنّ اللّه تعالى يحبّ الجمال والتجميل(4)، ويكره

ص:216


1- 1- سرّ فلانا: أعجبه وأفرحه، والسّرور: لذّه في القلب عند حصول نفع أو توقّعه أو أقرب ضر (أقرب الموارد).
2- (2) - صحيفه الامام الرضا: ص 239 ح 144.
3- (3) - الكافي: ج 6 ص 510 ح 6.
4- (4) - والتجمّل - البحار.

البؤس والتباؤس، فانّ اللّه (عزّ و جلّ) إذا أنعم على عبد نعمه أحبّ أن يري عليه أثرها.

قيل: وكيف ذلك؟

قال: ينظّف ثوبه، ويطيب ريحه، ويجصص داره(1)، ويكنس أفنيته، حتّى أنّ السراج قبل مغيب الشّمس ينفي الفقر، ويزيد في الرّزق(2).

باب (3) العطر من سنن المرسلين

10414 - الكافي: محمّد بن يحيى، عن أحمد بن محمّد، عن ابن فضّال، عن يونس بن يعقوب، عن أبي أسامه، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: العطر من سنن المرسلين(3).

10415 - الخصال: حدثنا محمد بن الحسن بن أحمد بن الوليد (رضي اللّه عنه) قال: حدثنا محمدبن الحسن الصفار، عن أحمد بن محمد ابن عيسى، عن عليّ بن الحكم يرفعه إلى أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: ثلاث من سنن المرسلين: العطر، وإحفاء الشعر(4) وكثره الطروقه(5).

ص:217


1- 1- ويحسّن داره - البحار.
2- (2) - أمالي الطوسي: ص 275 ح 526. منه البحار: ج 76 ص 141.
3- (3) - الكافي: ج 6 ص 510 ح 2.
4- (4) - الاحفاء: المبالغه، واحتففت الشيء: اذا أخذته كلّه (النهايه). وفي الحديث: «كان أبي (عليه السّلام) يحفي رأسه إذا جره» أي يستقصيه ويقطع أثر الشعر بالكليه (مجمع البحرين).
5- (5) - الخصال: ص 92 ح 34. منه البحار: ج 76 ص 141.

أقول: الطّروقه: الجماع.

وفي هذا الحديث إحتمالات:

الأوّل: أن يكون ذلك في مقابل الرّهبانيّه والإنقطاع عن الدّنيا وترك ممارسه اللّذات الجسميّه المحلّله، فقد كانت هناك فكره موجوده عند بعض النّاس - منذ العصور الاولى - و هي تدعو إلى إعتزال النّساء واللّذات والحياه...

وقد نهى رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله وسلّم) عن هذه الفكره ودعا المسلمين إلى الإستجابه للرّغبات الجسميّه في حدودها الشّرعيه.

الثاني: أن يكون المقصود من «كثره الطّروقه» في مقابل القلّه، فإنّ الكثره إذا كانت في حدودها المتعارفه فهي مطلوبه ومستحبّه وتؤدّي إلى توثيق أواصر المحبّه بين الزّوجين.

كما أنّ القلّه تؤدّي إلى البروده في الحياه الزّوجيّه... وبالتالي قد تؤدّي إلى الفراق والطّلاق.. وهذا مذموم عقلا وشرعا.

الثالث: أن تكون «كثره الطّروقه» كنايه عن الإهتمام بالمرأه والعطف عليها باعتبار أنّها إنسانه لها شخصيّتها وكرامتها.. بخلاف ما كان عليه أهل الجاهليه من استصغار المرأه وعدّها كالبهائم.

وبعد هذا كلّه نقول: إنّ هناك مجالا للمناقشه في سند هذه الأحاديث، إذ أنّ كثيرا منها تعانى من مجهوليه الرّاوي أو ضعفه، أو مرفوعيه الحديث... والله العالم.

10416 - الخصال: حدثنا محمّد بن موسى بن المتوكل (رضي اللّه عنه) قال: حدثني علي بن ابراهيم بن هاشم، عن أبيه، عن محمد

ص:218

ابن يحيي الخزّاز، عن طلحه بن زيد، عن جعفر بن محمّد، عن أبيه، عن آبائه، عن علي (عليهم السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): أربع من سنن المرسلين: العطر، والنّساء، والسّواك، والحنّاء(1).

من لايحضره الفقيه: قال الصادق (عليه السّلام): أربع....

وذكر مثله وفيه: التعطر(2).

باب (4) إستحباب التطيب فى الشارب

10417 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن سهل بن زياد، عن محمّد بن عيسى، عن عبداللّه بن عبدالرحمن، عن شعيب، عن أبي بصير، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: الطيب في الشارب من أخلاق الانبياء (عليهم السّلام) وكرامه للكاتبين(3).

10418 - الكافي: محمد بن يحيي، عن أحمد بن محمد بن عيسى، عن القاسم بن يحيي، عن جده الحسن بن راشد، عن أبي بصير، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: قال أمير المؤمنين (عليه السّلام): الطيب في الشارب من أخلاق النبيّين (عليهم السّلام)

ص:219


1- 1- الخصال: ص 242 ح 93.
2- (2) - من لايحضره الفقيه: ج 1 ص 52 ح 111.
3- (3) - الكافي: ج 6 ص 511 ح 15.

وكرامه للكاتبين(1).

باب (5) الصّلاه بالطّيب أفضل من سبعين صلاه بغيره

10419 - الكافي: علي بن إبراهيم رفعه إلى أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: من تطيّب أوّل النّهار لم يزل عقله معه إلى اللّيل.

وقال: قال أبو عبداللّه (عليه السّلام): صلاه متطيّب أفضل من سبعين صلاه بغير طيب2.

10420 - ثواب الاعمال: حدثني علي بن أحمد، عن أبيه، عن جدّه أحمد بن أبي عبداللّه، عن أبيه محمد بن خالد، عن المفضّل بن عمر، عن الصادق (عليه السّلام) قال: ركعتان يصليهما متعطّر أفضل من سبعين ركعه يصلّيها غير متعطّر(2).

باب (6) ثلاث أعطيهنّ الأنبياء

10421 - الكافي: عليّ بن إبراهيم، عن أبيه، عن محمّد بن يحيي، عن طلحه بن زيد، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: ثلاث أعطيهنّ الانبياء (عليهم السّلام) العطر والأزواج والسّواك(3).

ص:220


1- (1و2) - الكافي: ج 6 ص 510 ح 5 و 7.
2- (3) - ثواب الاعمال: ص 62. منه الوسائل: ج 3 ص 316.
3- (4) - الكافي: ج 6 ص 511 ح 9.

الجعفريات: باسناده عن جعفر بن محمد، عن أبيه (عليهما السّلام) قال: قال علي (عليه السّلام): ثلاثه اعطيهن.... وذكر نحوه(1).

10422 - دعائم الاسلام: روينا عن جعفر بن محمّد، عن أبيه، عن آبائه (عليهم السّلام) عن رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله) انه قال: ما طابت رائحه عبد، الاّ زاد عقله، وكان اذا سافر، سافر معه بسته أشياء: القاروره والمقصين(2) والمكحله والمرآه والمشط والسواك.

وقال: ثلاث أعطيهن النبيون: العطر والسواك والازواج(3).

باب (7) إستحباب الإنفاق في الطّيب

10423 - الكافي: محمد بن يحيى، عن محمد بن الحسين، عن سليمان بن محمد الخثعميّ، عن إسحاق الطويل العطّار، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: كان رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله) ينفق في الطيب أكثر ممّا ينفق في الطعام(4).

ص:221


1- 1- الجعفريات: ص 16.
2- (2) - المقص: المقراض وهما مقصان كل شفره منه مقص ولا يفرد. (أقرب الموارد).
3- (3) - دعائم الاسلام: ج 2 ص 165 ح 593. منه المستدرك: ج 1 ص 418.
4- (4) - الكافي: ج 6 ص 512 ح 18.

باب (8) طيب النّساء والرّجال

10424 - الكافي: عليّ بن إبراهيم، عن أبيه، عن النوفليّ، عن السكونيّ، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): طيب النّساء ما ظهر لونه وخفي ريحه، وطيب الرجال ما ظهر ريحه وخفي لونه(1).

الجعفريات: باسناده عن جعفر بن محمّد، عن آبائه (عليهم السّلام) نحوه(2).

دعائم الاسلام: عن جعفر بن محمّد (عليهما السّلام) انه قال:.... وذكر نحوه(3).

باب (9) إستحباب التطيّب يوم الجمعه

10425 - الكافي: عليّ بن إبراهيم، عن أبيه، عن النوفليّ، عن السكونيّ، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): ليتطيّب أحدكم يوم الجمعه ولو من قاروره امرأته(4).

ص:222


1- 1- الكافي: ج 6 ص 512 ح 17.
2- (2) - الجعفريات: ص 31.
3- (3) - دعائم الاسلام: ج 2 ص 166 ضمن ح 594.
4- (4) - الكافي: ج 6 ص 511 ح 13.

10426 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن أحمد بن أبي عبداللّه، عن يعقوب بن يزيد رفعه، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: قال عثمان بن مظعون لرسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): قد أردت أن أدع الطيب وأشياء ذكرها.

فقال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): لاتدع الطيب فإنّ الملائكه تستنشق ريح الطيب من المؤمن، فلا تدع الطيب في كلّ جمعه(1).

باب (10) أصل الطيب من الجنّه

10427 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن سهل بن زياد، عن عليّ بن حسّان، عن موسى بن بكر، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: لمّا اهبط آدم (عليه السّلام) من الجنّه على الصفا وحوّاء على المروه وقد كانت امتشطت في الجنّه بطيب من طيب الجنّه فلمّا صارت في الارض قالت: ما أرجو من المشط وأنا مسخوط عليّ؟!! فحلّت عقيصتها(2) فانتثر من مشطتها الّتي كانت امتشطت بها في الجنّه فطارت به الريح فألقت أكثره بالهند فلذلك صار العطر بالهند.

عدّه من أصحابنا، عن أحمد بن أبي عبداللّه، عن عليّ بن حسّان مثله.

ص:223


1- 1- الكافي: ج 6 ص 511 ح 14.
2- (2) - عقص الشّعر: جمعه وجعله في وسط الرّاس وشدّه. (مجمع البحرين).

قال: وفي حديث آخر: فحلّت عقيصتها فأرسل اللّه على ما كان فيها من ذلك الطيب ريحا فهبّت في المشرق والمغرب فأصل الطيب من ذلك(1).

10428 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن أحمد بن محمّد، عن جعفر بن يحيى، عن عليّ القصير، عن رجل، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: سألته عن أصل الطيب من أيّ شيء هو؟

فقال: أيّ شيء يقوله الناس؟

قلت: يزعمون أنّ آدم هبط من الجنّه وعلى رأسه إكليل.

فقال: قد كان واللّه أشغل من أن يكون على رأسه إكليل.

ثمّ قال: إنّ حوّاء امتشطت في الجنّه بطيب من طيب الجنّه قبل أن تواقعها الخطيئه فلمّا هبطت إلى الارض حلّت عقيصتها، فأرسل اللّه تعالى على ما كان فيها ريحا فهبّت به في المشرق والمغرب فأصل الطيب من ذلك(2).

10429 - الكافي: علي بن محمّد، عن صالح بن أبي حمّاد، عن الحسين بن يزيد، عن الحسن بن عليّ بن أبي حمزه، عن إبراهيم، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: إنّ الله تعالى لمّا أهبط آدم طفق يخصف من ورق الجنّه فطار عنه لباسه الّذي كان عليه من حلل الجنّه فالتقط ورقه فستر بها عورته، فلمّا هبط عبقت(3) رائحه تلك الورقه

ص:224


1- 1- الكافي: ج 6 ص 513 ح 1.
2- (2) - الكافي: ج 6 ص 514 ح 2.
3- (3) - عبق به الطيب: لزق به. (أقرب الموارد).

بالهند بالنبت فصار الطيب في الارض من سبب تلك الورقه الّتي عبقت بها رائحه الجنّه، فمن هناك الطيب بالهند لأنّ الورقه هبّت عليها ريح الجنوب فأدّت رائحتها إلى المغرب لانّها احتملت رائحه الورقه في الجوّ فلمّا ركدت الريح بالهند عبق بأشجارهم ونبتهم فكان أول بهيمه رتعت من تلك الورقه ظبي المسك فمن هناك صار المسك في سرّه الظبي لانه جري رائحه النبت في جسده وفي دمه حتّى اجتمعت في سرّه الظبي(1).

أقول: لا منافاه بين هذا الحديث الذي يذكر أن أصل الطيب كان من آدم (عليه السّلام) وبين الحديث السّابق الذي يذكر أن أصل الطيب كان من حوّاء، وذلك لإمكان أن يكون منهما معا، فكل واحد من آدم وحوّاء كان لهما دور في نشر الطيب في الارض بما كان معهما من الجنه.

باب (11) كراهه ردّ الطيب

10430 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن أحمد بن محمّد بن خالد، عن عثمان بن عيسى، عن سماعه بن مهران، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: سالته عن الرجل يردّ الطيب؟

قال: لا ينبغي له أن يردّ الكرامه(2).

ص:225


1- 1- الكافي: ج 6 ص 514 ح 3.
2- (2) - الكافي: ج 6 ص 512 ح 1.

10431 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن سهل بن زياد، عن جعفر بن محمّد الاشعريّ، عن ابن القدّاح، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: أتى امير المؤمنين (عليه السّلام) بدهن وقد كان ادّهن فادّهن، فقال: إنّا لانردّ الطيب(1).

باب (12) إستحباب التطيّب بالمسك

10432 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن أحمد بن أبي عبداللّه، عن أبيه، عن أبي البختريّ، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) أن رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله) كان يتطيّب بالمسك حتّى يري وبيصه في مفارقه(2).

قرب الاسناد: السنديّ بن محمد البزاز قال: حدثني أبو البختري، عن جعفر، عن أبيه، عن علي (عليهم السّلام) ان رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله) كان.... وذكر نحوه(3).

10433 - الكافي: محمّد بن يحيى، عن أحمد بن محمّد، عن ابن محبوب، عن عبداللّه بن سنان، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: كانت لرسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله) ممسكه(4) إذا هو توضّأ

ص:226


1- 1- الكافي: ج 6 ص 512 ح 2.
2- (2) - الكافي: ج 6 ص 514 ح 2. وبيص الطيب: لمعانه وبريقه. والمفرق: وسط الرأس وهو الذي يفرق فيه الشعر. (مجمع البحرين).
3- (3) - قرب الاسناد: ص 70.
4- (4) - الممسكه: ظرف صغير يوضع فيه المسك. (مجمع البحرين).

أخذها بيده وهي رطبه فكان إذا خرج عرفوا أنّه رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله) برائحته(1).

10434 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن أحمد بن أبى عبداللّه، عن أبيه، عن المطّلب بن زياد، عن أبي بكر بن عبداللّه الأشعري قال:

سالت أبا عبداللّه (عليه السّلام) عن المسك هل يجوز اشتمامه؟

فقال: إنّا لنشمّه(2).

10435 - الكافي: محمّد بن جعفر، عن محمّد بن خالد، عن سيف بن عميره، عن عبدالغفّار قال: سمعت أبا عبداللّه (عليه السّلام) يقول: الطيب: المسك، والعنبر، والزعفران، والعود(3).

باب (13) التطيّب بالغاليه

10436 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن أحمد بن محمّد، عن عثمان بن عيسى، عن إسحاق بن عمّار قال: قلت لأبي عبداللّه (عليه السّلام): إنّي أعامل التجّار فأتهيأ للناس كراهه أن يروا بي خصاصه فأتّخذ الغاليه؟(4).

ص:227


1- 1- الكافي: ج 6 ص 515 ح 3.
2- (2) - الكافي: ج 6 ص 515 ح 5.
3- (3) - الكافي: ج 6 ص 513 ح 1.
4- (4) - الخصاصه: الحاجه والفقر. والغاليه: ضرب من الطيب مركب من مسك وعنبر وكافور ودهن البان وعود (مجمع البحرين).

فقال: يا إسحاق إنّ القليل من الغاليه يجزيء وكثيرها سواء، من اتّخذ من الغاليه قليلا دائما اجزأه ذلك.

قال إسحاق: وأنا أشتري منها في السنه بعشره دراهم فأكتفي بها وريحها ثابت طول الدهر(1).

باب (14) التطيّب بالخلوق

10437 - الكافي: أبو عليّ الاشعريّ، عن بعض اصحابه، عن ابن أبي نجران، عن عبداللّه بن سنان، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: لا بأس أن تمسّ الخلوق(2) في الحمّام أو تمسّ به يديك من الشقاق تداويهما به، ولا أحبّ إدمانه، وقال: لا بأس أن يتخلّق الرجل ولكن لا يبيت متخلّقا(3).

10438 - الكافي: حميد بن زياد، عن الحسن بن محمّد بن سماعه، عن جعفر بن سماعه، عن أبان، عن رجل قد أثبته، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: لابأس أن يتخلّق الرجل لامرأته ولكن لا يبيت متخلّقا(4).

ص:228


1- 1- الكافي: ج 6 ص 516 ح 1.
2- (2) - الخلوق: طيب مركب يتّخذ من الزّعفران وغيره من أنواع الطيب، والغالب عليه الصفره أو الحمره. (مجمع البحرين).
3- (3) - الكافي: ج 6 ص 517 ح 2.
4- (4) - الكافي: ج 6 ص 518 ح 5.

10439 - قرب الإسناد: هارون بن مسلم، عن مسعده بن صدقه، عن جعفر بن محمّد (عليهما السّلام) قال: لا بأس بالخلوق في الحماّم، ويمسح يديه ورجليه من الشقاق بمنزله الدواء، وما أحبّ إدمانه(1).

10440 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن سهل بن زياد، عن محمّد بن عيسى، عن رجل، عن محمّد بن الفيض قال: سمعت أبا عبداللّه (عليه السّلام) يقول: إنّه ليعجبني الخلوق(2).

باب (15) أنواع البخور

10441 - الكافي: الحسين بن محمّد، عن معلّى بن محمّد، عن الوشّاء، عن عبداللّه بن سنان، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال:

ينبغي للرجل أن يدخّن ثيابه إذا كان يقدر(3).

مكارم الاخلاق: عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) مثله(4).

10442 - الكافي: محمّد بن يحيي، عن على بن ابراهيم الجعفري، عن بعض أصحابه رفعه قال: قال أبو عبداللّه (عليه السّلام): يبقى ريح العود التى فى البدن أربعين يوما ويبقى ريح عود

ص:229


1- 1- قرب الاسناد: ص 40. منه الوسائل: ج 1 ص 448.
2- (2) - الكافي: ج 6 ص 517 ح 4.
3- (3) - الكافي: ج 6 ص 518 ح 2.
4- (4) - مكارم الاخلاق: ص 43.

المطراه(1) عشرين يوما(2).

باب (16) الرّيحان وأنواعه

10443 - الكافي: عده من أصحابنا، عن أحمد بن محمّد بن عيسى واحمد بن محمد بن خالد جميعا، عن ابن محبوب، عن عبداللّه بن سنان قال: قال أبو عبداللّه (عليه السّلام): إذا أتي أحدكم بالريحان فليشمّه وليضعه على عينيه فإنّه من الجنّه(3).

10444 - الكافي: محمّد بن يحيي، رفعه قال: قال أبو عبداللّه (عليه السّلام): الريحان واحد وعشرون نوعا سيّدها الاس4.

باب (17) فوائد الورد وماء الورد

10445 - عيون أخبار الرضا (عليه السّلام): بالاسانيد الثلاثه(4)، عن الرضا (عليه السّلام)، عن آبائه، عن عليّ بن أبي طالب (عليهم السّلام) قال: حبانى(5) رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله) بالورد بكلتا

ص:230


1- 1- المطرّاه: ضرب من الطيب، يقال للألوّه - وهو العود - مطرّاه اذا طرّيت بطيب أو عنبر أو غيره. (لسان العرب).
2- (2) - الكافي: ج 6 ص 518 ح 1.
3- (3و4) - الكافي: ج 6 ص 525 ح 2 و 3.
4- (5) - المذكوره في العيون: ج 2 ص 24 ح 4.
5- (6) - الحباء - بالكسر -: العطاء. (أقرب الموارد) وفي البحار: حياني.

يديه، فلمّا أدنيته إلى أنفي قال [رسول اللّه: أما](1) إنّه سيّد ريحان الجنّه بعد الاس(2).

صحيفه الامام الرضا (عليه السّلام): باسناده عن الرضا، عن آبائه (عليهم السّلام) مثله إلاّ انّه فيه: بكلتي يديه(3).

10446 - فقه الامام الرضا (عليه السّلام): روي عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) أنّه قال: من أراد أن يذهب في حاجه له ومسح وجهه بماء ورد لم يرهق(4) وتقضى حاجته ولا يصيبه قتر ولا ذلّه(5).

10447 - أمان الاخطار: روّينا في كتاب (المضمار في عمل أوّل يوم من شهر رمضان) عن أبى عبداللّه (عليه السّلام) أنّ من ضرب وجهه بكف [من] ماء ورد أمن ذلك اليوم من الذلّه والفقر، ومن وضع على رأسه [من] ماء ورد أمن تلك السنه [من] البرسام، فلا تدعوا ما نوصيكم به(6).

البحار: الاقبال - رويت من كتاب جعفر بن سليمان، عن أبى عبداللّه (عليه السّلام) مثله(7).

ص:231


1- 1- ما بين المعقوفتين من صحيفه الامام الرضا.
2- (2) - عيون اخبار الرضا: ج 2 ص 40 ح 128.
3- (3) - صحيفه الامام الرضا: ص 243 ح 148. منهما البحار: ج 76 ص 146.
4- (4) - ارهقته بمعنى أعسرته (المصباح المنير) ولعلّ المعنى المناسب هنا انّه لا يصيبه تعب ولا مشقه.
5- (5) - فقه الامام الرضا: ص 397. منه البحار: ج 76 ص 119.
6- (6) - أمان الاخطار: ص 36. منه البحار: ج 76 ص 144.
7- (7) - البحار: ج 76 ص 144 ح 4.

أبواب التدهّن والتدهين

باب (1) فوائد التدهّن

10448 - الكافي: محمّد بن يحيي، عن أحمد بن محمّد بن عيسى، عن القاسم بن يحيى، عن جدّه الحسن بن راشد، عن أبي بصير، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: قال أمير المؤمنين (عليه السّلام): الدّهن يلين البشره، ويزيد في الدماغ، ويسهّل مجاري الماء، ويذهب القشف(1) ويسفر اللّون(2) و(3).

10449 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن سهل بن زياد، عن محمّد بن عيسى، عن عبداللّه بن عبدالرحمن، عن شعيب، عن أبي بصير، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: قال أمير المؤمنين (عليه السّلام): الدهن يليّن البشره، ويزيد في الدماغ القوّه، ويسهّل مجاري

ص:232


1- 1- القشف: قذر الجلد ورثاثه الهيئه وسوء الحال. (مجمع البحرين).
2- (2) - أسفر وجهه: حسن وأشرق. (اقرب الموارد).
3- (3) - الكافي: ج 6 ص 519 ح 1.

الماء، وهو يذهب بالقشف، ويحسن اللّون(1).

10450 - الكافي: محمد بن يحيي، عن أحمد بن محمّد، عن على بن الحكم، عن عبداللّه بن جندب، عن سفيان بن السمط، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: الدهن يذهب بالسوء(2).

10451 - الكافي: عليّ بن إبراهيم، عن أبيه، عن النوفليّ، عن السكونيّ، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: الدهن يظهر الغنى3.

باب (2) ثواب تدهين المؤمن

10452 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن سهل بن زياد، عن محمّد بن أحمد الدقّاق، عن محمّد بن إسماعيل، عن صالح بن عقبه، عن بشير الدهّان، عن أبى عبداللّه (عليه السّلام) قال: من دهن مؤمنا(3) كتب اللّه له بكلّ شعره نورا يوم القيامه(4).

ثواب الاعمال: أبي (رحمه اللّه)، عن أحمد بن ادريس، عن محمد بن أحمد، عن أحمد بن محمد يرفعه الى بشير الدهان مثله(5).

ص:233


1- 1- الكافي: ج 6 ص 519 ح 4.
2- (2و3) - الكافي: ج 6 ص 519 ح 2 و 3.
3- (4) - من دهن مسلما [كرامه له] - ثواب الاعمال.
4- (5) - الكافي: ج 6 ص 520 ح 7.
5- (6) - ثواب الاعمال: ص 182.

باب (3) دعاء التدهّن

10453 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن أحمد بن محمّد بن خالد، عن أبيه، عن الحسن بن بحر، عن مهزم الاسدي، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: إذا أخذت الدهن على راحتك فقل:

«اللهم إنّى أسألك الزين والزينه والمحبّه وأعوذ بك من الشين والشنان والمقت» ثمّ اجعله على يأفوخك ابدأ بما بدأ اللّه به(1) و(2).

10454 - دعوات الراوندي: عن الصادق (عليه السّلام) إذا أردت أن تأخذ دهنا تدّهن به فقل: «اللهمّ إنّي أسألك الرّتبه والدّين(3)، وأعوذ بك من الشين والشنآن»(4).

باب (4) فضل دهن البنفسج

10455 - نوادر الراوندي: باسناده عن موسى بن جعفر، عن آبائه (عليهم السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله):

ص:234


1- 1- في القاموس: اليافوخ: حيث التقى عظم مقدّم الرأس ومؤخّره. قوله (عليه السّلام): «ابدأ ما بدأ الله به» أي في الخلق. (مرآه العقول).
2- (2) - الكافي: ج 6 ص 519 ح 6.
3- (3) - الرتبه: المنزله (أقرب الموارد) وفي البحار: الزينه والدين.
4- (4) - دعوات الراوندي: ص 157 ح 427. منه البحار: ج 76 ص 145.

فضلنا أهل البيت على [سائر] الناس كفضل [دهن] البنفسج على سائر الادهان(1).

الجعفريات: باسناده عن جعفر بن محمّد، عن آبائه (عليهم السّلام) مثله(2).

10456 - قرب الاسناد: الحسن بن ظريف، عن الحسين بن علوان، عن جعفر، عن أبيه قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): عليكم بدهن البنفسج، فإنّ له فضلا على الأدهان كفضلي على سائر الخلق(3).

10457 - عيون أخبار الرضا (عليه السّلام): بالاسانيد الثلاثه(4)، عن جعفر بن محمّد (عليهما السّلام) قال: دعى أبي بدهن ليدهن به رأسه فلمّا ادهن به قلت: ما الذي ادهنت؟

قال: انّه البنفسج.

قلت: وما فضل البنفسج؟

قال: حدثني أبي عن جدّي الحسين بن علي، عن أبيه (عليهم السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله وسلّم): فضل البنفسج على الادهان كفضل الاسلام على ساير الأديان(5).

ص:235


1- 1- نوادر الراوندي: ص 16. منه البحار: ج 76 ص 145.
2- (2) - الجعفريات: ص 181.
3- (3) - قرب الاسناد: ص 55. منه الوسائل: ج 1 ص 455.
4- (4) - المذكوره في العيون: ج 2 ص 24.
5- (5) - عيون اخبار الرضا: ج 2 ص 43 ح 148. منه الوسائل: ج 1 ص 455.

صحيفه الامام الرضا (عليه السّلام): باسناده عن الرضا، عن آبائه (عليهم السّلام) نحوه(1).

10458 - طب الائمّه (عليهم السّلام): حسام بن محمد قال:

حدثنا سعد بن جناح، عن محمّد بن أبي عمير، عن هشام بن الحكم قال: قال أبو عبداللّه (عليه السّلام): دهن البنفسج سيّد الادهان2.

10459 - طب الائمّه (عليهم السّلام): عن أبى عبدالله (عليه السّلام) أنّه قال: نعم الدهن البنفسج، أدهنوا به، فإنّ فضله على سائر الأدهان كفضلنا على [سائر] الناس3.

10460 - طب الائمه (عليهم السّلام): أبى أبي عبداللّه (عليه السّلام) أنّه قال: مثل البنفسج في الادهان كمثل المؤمن في الناس، ثمّ قال: إنّه حارّ قال فى الشتاء بارد في الصيف، وليس لسائر الادهان هذه الفضيله4.

10461 - طب الائمّه (عليهم السّلام): عن أبي عبداللّه (عليه السّلام)، أنّه قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): عليكم بدهن البنفسج، فإنّ فضل البنفسج على سائر الادهان كفضل أهل البيت على [سائر] الناس5.

10462 - طب الائمّه (عليهم السّلام): قال أبو عبداللّه (عليه السّلام): إنّ البنفسج حارّ فى الشتاء بارد في الصيف، ليّن لشيعتنا

ص:236


1- 1- صحيفه الامام الرضا: ص 251 ح 171.

يابس على عدوّنا، ولو علم الناس ما في البنفسج لقيّمت اوقيه بدينار(1).

باب (5) فضل دهن البان

10463 - طبّ الائمّه (عليهم السّلام): يحيي بن الحجّاج، قال:

حدثنا محمد بن عيسى، عن خالد بن عثمان، عن أبى العيس(2) قال:

ذكرت الادهان عند أبى عبداللّه (عليه السّلام) حتّى ذكر البان(3)، فقال (عليه السّلام): دهن ذكر، ونعم الدّهن دهن البان.

ثمّ قال: وإنّه ليعجبني الخلوق(4).

باب (6) فضل دهن الرّازقي

10464 - طب الائمّه (عليهم السّلام): الحسن بن الفضل، قال:

حدثنا حمّاد بن عيسى، عن حريز، عن أبى عبداللّه الصادق (عليه السّلام) قال: الرّازقي أفضل ما دهنتم به الجسد(5).

ص:237


1- 1- طب الائمه: ص 93.
2- (2) - عن أبي العيص - وسائل الشيعه.
3- (3) - البان: شجر من فصيله البانيات ذو اوراق طويله مركبه، أبيض الزهر يستخرج منه نوع من الزيت. (المنجد).
4- (4) - طب الائمه: ص 93. منه الوسائل: ج 1 ص 458.
5- (5) - طب الائمه: ص 86. منه الوسائل: ج 1 ص 459.

10465 - طب الائمّه (عليهم السّلام): عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) أنّه قال: عليكم بالكيس فتدهنوا به، فإنّ فيه شفاء من سبعين داء.

قلنا: يابن رسول اللّه، وما الكيس؟

قال: الزّنبق - يعنى الرازقى -(1).

باب (7) من فوائد دهن السّمسم

10466 - الكافي: محمّد بن يحيي، عن غير واحد، عن الخشّاب، عن غياث بن كلوب، عن إسحاق بن عمّار، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) أنّ رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله) كان إذا اشتكى رأسه استعط بدهن الجلجلان وهو السمسم(2).

10467 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن أحمد بن أبي عبداللّه، عن بعض أصحابه، عن ابن أخت الاوزاعي، عن مسعده بن اليسع، عن قيس الباهليّ، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) أنّ النبيّ (صلّى اللّه عليه وآله) كان يحبّ أن يستعط بدهن السمسم3.

ص:238


1- 1- طب الائمه: ص 94. منه الوسائل: ج 1 ص 459.
2- (2و3) الكافي: ج 6 ص 524 ح 1 و 2. استعط الدواء: ادخله في انفه. (أقرب الموارد).

باب (8) كراهه التدهن كلّ يوم

10468 - الكافي: محمّد بن يحيى، عن محمد بن الحسين، عن عبدالرحمن بن أبي هاشم، عن أبي خديجه، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: لا يدّهن الرجل كلّ يوم، يري الرجل شعثا لايرى متزلّقا كأنه امرأه(1) و(2).

10469 - الكافي: محمد بن يحيي، عن أحمد بن محمّد، عن محمد بن سنان، عن إسحاق بن عمّار قال: قلت لأبي عبداللّه (عليه السّلام): أخالط أهل المروءه من الناس وقد أكتفى من الدّهن باليسير فأتمسّح به كلّ يوم؟

فقال: ما احبّ لك ذلك.

فقلت: يوم ويوم لا؟

فقال: وما احبّ لك ذلك.

قلت: يوم ويومين لا؟

فقال: الجمعه إلى الجمعه يوم ويومين(3).

ص:239


1- 1- قال فى القاموس: تزلّق: تزين وتنعم حتى يكون للونه وبيص ولبشرته بريق. والمعنى انه ان يري الرجل شعثا مغبّرا خير من أن يري متزلقا، وليس المعنى أن كونه شعثا مستحب. (مرآه العقول).
2- (2) - الكافي: ج 6 ص 520 ح 1.
3- (3) - الكافي: ج 6 ص 520 ح 2.

10470 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن أحمد بن أبي عبداللّه، عن عثمان بن عيسى، عن إسحاق بن جرير قال: قلت لأبي عبداللّه (عليه السّلام): في كم أدّهن؟

قال: في كلّ سنه مرّه.

فقلت: إذن يري الناس بي خصاصه فلم أزل اماكسه.

فقال: ففي كلّ شهر مرّه. لم يزدني عليها(1).

ص:240


1- 1- الكافي: ج 6 ص 520 ح 3.

أبواب الدّور والبيوت

باب (1) ما يستحب عند شراء الدار وبنائه

10471 - الكافي: عليّ بن إبراهيم، عن أبيه، عن النوفليّ، عن السكونيّ، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: قال النبيّ (صلّى اللّه عليه وآله): من بنى مسكنا فليذبح كبشا سمينا وليطعم لحمه المساكين ثمّ يقول: «اللهمّ ادحر(1) عنّي مرده الجنّ والإنس والشياطين وبارك لنا في بيوتنا» إلاّ أعطى(2) ما سأل(3).

10472 - ثواب الأعمال: أبي (رحمه اللّه) قال: حدثني علي بن ابراهيم، عن أبيه، عن النوفلي، عن السكوني، عن جعفر بن محمد، عن ابيه، عن آبائه (عليهم السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): من بنى مسكنا فذبح كبشا سمينا وأطعم لحمه المساكين ثمّ

ص:241


1- 1- دحره: طرده، ابعده، دفعه. (أقرب الموارد).
2- (2) - أي ما قال ذلك الّا اعطى. (مرآه العقول).
3- (3) - الكافي: ج 6 ص 299 ح 20.

قال: «اللهمّ ادحر عنّي مردّه الجنّ والإنس والشياطين وبارك لي في بنائي» أعطى ما سأل(1).

باب (2) ثلاثه للمؤمن راحه

10473 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن سهل بن زياد، ومحمّد بن يحيى، عن أحمد بن محمّد جميعا، عن سعيد بن جناح، عن مطرف مولى معن، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: ثلاثه للمؤمن فيها راحه: دار واسعه تواري عورته وسوء حاله من الناس، وامرأه صالحه تعينه على أمر الدنيا والآخره، وابنه أو اخت يخرجها من منزله [إمّا] موت أو بتزويج(2).

أقول: لعلّ المقصود من هذا الحديث وأمثاله حث المؤمن على تزويج بناته وأخواته، والسّعي في ذلك وعدم التعلل، فإذا جاءه من يرضى دينه وخلقه فليزوّجه كما أمر الإسلام بذلك حفظا وصيانه لهنّ من المرض والإنحراف.

الخصال: حدثنا أبي (رضي اللّه عنه) قال: حدثني محمد بن علي بن الصلت، عن أحمد بن محمد بن علي بن خالد، عن منصور ابن العباس، عن سعيد بن جناح بهذا الاسناد قال: ثلاثه للمؤمن فيهن راحه.... وذكر مثله(3).

ص:242


1- 1- ثواب الأعمال: ص 221.
2- (2) - الكافي: ج 6 ص 525 ح 3.
3- (3) - الخصال: ص 159 ح 206.

المحاسن: البرقي، عن منصور بن العباس، عن سعيد بن جناح بهذا الاسناد نحوه(1).

10474 - الكافي: الحسين بن محمّد، عن معلّى بن محمّد، عن منصور بن العبّاس، عن شعيب بن جناح، عن مطر مولى معن، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: ثلاثه للمؤمن فيها راحه: دار واسعه تواري عورته وسوء حاله من الناس، وامرأه صالحه تعينه على أمر الدّنيا والآخره، وابنه يخرجها إما بموت أو بتزويج(2).

باب (3) من سعاده الانسان: الدار الواسعه

10475 - الكافي: عليّ بن إبراهيم، عن أبيه، ومحمّد بن إسماعيل، عن الفضل بن شاذان جميعا، عن ابن أبى عمير، عن هشام بن الحكم، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: من السعاده سعه المنزل(3).

المحاسن: البرقى، عن أبيه، عن ابن أبي عمير مثله(4).

مكارم الأخلاق: عن هشام بن الحكم مثله(5).

ص:243


1- 1- المحاسن: ص 610 ح 18.
2- (2) - الكافي: ج 5 ص 327 ح 6.
3- (3) - الكافي: ج 6 ص 525 ح 1.
4- (4) - المحاسن: ص 610 ح 20.
5- (5) - مكارم الاخلاق: ص 125.

10476 - مكارم الأخلاق: قال الصادق (عليه السّلام): من سعاده المرء: حسن مجلسه، وسعه فنائه، ونظافه متوضاه(1).

10477 - الكافي: علي بن إبراهيم، عن أبيه، عن النوفليّ، عن السكونيّ، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): من سعاده المرء المسلم المسكن الواسع(2).

المحاسن: البرقي، عن أبيه مرسلا قال: قال أبو عبداللّه (عليه السّلام): قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): من سعاده المرء....

وذكر مثله وزاد:

البرقي، عن النوفلي، عن السكوني، عن أبي عبداللّه، عن آبائه (عليهم السّلام)، عن النبيّ (صلّى اللّه عليه وآله) مثله(3).

10478 - المحاسن: البرقي، عن أبان بن عثمان، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام)، عن أبيه، عن آبائه (عليهم السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): من سعاده المرء أن يتّسع منزله(4).

10479 - المحاسن: البرقي، عن عليّ بن محمّد، عن محمّد بن سماعه، عن محمّد بن مروان، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال:

من سعاده الرجل سعه منزله5.

ص:244


1- 1- مكارم الأخلاق: ص 126. الفناء: الوصيد وهو ساحه امام البيت وقيل: هو ما امتد من جوانبه. والمتوضأ: الموضع يتوضأ فيه ويكنى به عن المستراح. (أقرب الموارد).
2- (2) - الكافي: ج 6 ص 526 ح 7.
3- (3) - المحاسن: ص 611 ح 22.
4- (4و5) - المحاسن: ص 610 ح 19 و 21.

10480 - المحاسن: البرقي، عن نوح بن شعيب النيسابوري، قال:

حدثني سعيد بن جناح، عن نصر الكوسج، عن مطرف مولى معن، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: للمؤمن راحه في سعه المنزل(1).

مكارم الاخلاق: عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) مثله(2).

10481 - المحاسن: البرقي، عن ابن أبي عمير، عمّن ذكره، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: من بنى فاقتصد في بنائه لم يوجر(3).

أقول: الظاهر أن المقصود من قوله (عليه السّلام): «فاقتصد» هو التفريط في البناء وعدم الإحكام فيه بما يناسبه عاده فانه مذموم.

باب (4) من سعاده الإنسان أربعه أشياء

10482 - نوادر الراوندي: باسناده عن موسى بن جعفر، عن آبائه (عليهم السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): من سعاده المرء المسلم الزوجه الصّالحه، والمسكن الواسع، والمركب الهنيء(4)، والولد الصّالح، ومن يمن المرأه أن يكون بكرها جاريه يعني اوّل ولدها إبنه(5).

الجعفريات: باسناده عن جعفر بن محمّد، عن أبيه، عن جده

ص:245


1- 1- المحاسن: ص 611 ح 23. منهما البحار: ج 76 ص 152.
2- (2) - مكارم الأخلاق: ص 125.
3- (3) - المحاسن: ص 608 ح 5. منه البحار: ج 76 ص 150.
4- (4) - والمركب البهي - البحار. بها بهاء: حسن وظرف فهو بهي. (المنجد).
5- (5) - نوادر الراوندي: ص 24. منه البحار: ج 76 ص 155.

علي بن الحسين، عن أبيه، عن علي (عليهم السّلام) قال: قال رسول اللّه... وذكر مثله إلى قوله: جاريه(1).

10483 - مكارم الاخلاق: عن السكونيّ، عن جعفر بن محمّد، عن أبيه (عليهما السّلام) قال: قال النبيّ (صلّى اللّه عليه وآله): من سعاده المرء المرأه الصاّلحه، والمسكن الواسع، والمركب البهيّ، والولد الصالح(2).

باب (5) شرف الدار وبركتها

10484 - مكارم الاخلاق: عن أبي عبداللّه (عليه السّلام)، عن آبائه، عن عليّ (عليهم السّلام) قال: إنّ للدار شرفا وشرفها الساحه الواسعه، والخلطاء الصاّلحون، وإنّ لها بركه وبركتها جوده موضعها وسعه ساحتها، وحسن جوار جيرانها(3).

باب (6) الدّعاء الى الله تعالى للدار الواسعه

10485 - الكافي: علي بن إبراهيم، عن أبيه، عن النوفلي، عن السكوني، أبى أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: شكا رجل من الأنصار

ص:246


1- 1- الجعفريات: ص 99.
2- (2) - مكارم الاخلاق: ص 125. منه البحار: ج 76 ص 153.
3- (3) - مكارم الاخلاق: ص 125. منه البحار: ج 76 ص 154.

إلى رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله) أنّ الدور قد اكتنفته فقال النبيّ (صلّى اللّه عليه وآله): ارفع صوتك ما استطعت وسل اللّه أن يوسّع عليك(1).

المحاسن: البرقي، عن النوفلي، عن السكوني، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) ان رجلا من الانصار سأل النبي (صلّى اللّه عليه وآله) أن الدور قد اكتنفته.... وذكر نحوه(2).

مكارم الاخلاق: عن أبي عبداللّه، عن آبائه (عليهم السّلام) ان رجلا من الانصار شكا.... وذكر نحوه(3).

باب (7) كراهه ارتفاع السقف أكثر من ثمانيه أذرع

10486 - الكافي: عليّ بن إبراهيم، عن أبيه، عن ابن أبي عمير، عن هشام بن الحكم، وغيره، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: إذا كان سمك البيت فوق سبعه أذرع أو قال: ثمانيه أذرع فكان ما فوق السبع والثمان الاذرع محتضرا، وقال بعضهم: مسكونا(4).

المحاسن: البرقي، عن أبيه، عن ابن أبي عمير، عن هشام بن الحكم وغيره، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) نحوه(5).

ص:247


1- 1- الكافي: ج 6 ص 526 ح 8.
2- (2) - المحاسن: ص 610 ح 17.
3- (3) - مكارم الاخلاق: ص 127.
4- (4) - الكافي: ج 6 ص 529 ح 2.
5- (5) - المحاسن: ص 609 ح 9.

10487 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن أحمد بن محمّد بن خالد، عن أبيه، عن عبداللّه بن الفضل النوفليّ، عن زياد بن عمرو الجعفيّ، عمّن حدّثه، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: إن اللّه (عزّ و جلّ) وكل ملكا بالبناء يقول لمن رفع سقفا فوق ثمانيه أذرع: أين تريد يا فاسق(1).

المحاسن: البرقي، عن أبيه مثله(2).

10488 - مكارم الاخلاق: عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) انّه قال: ما يبنى انسان فوق ثمانيه اذرع الاّ وينادي مناد من السماء: الى أين تريد يا فاسق(3).

10489 - المحاسن: البرقي، عن ابن شمّون، عمّن ذكره، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: إذا بنى الرجل فوق ثمانيه أذرع نودي: يا أفسق الفاسقين أين تريد؟(4).

10490 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن سهل بن زياد، عن جعفر بن بشير، عن الحسين بن زراره، عن محمّد بن مسلم قال: قال أبو عبداللّه (عليه السّلام): ابن بيتك سبعه أذرع فما كان فوق ذلك سكنه الشياطين، إنّ الشياطين ليست فى السماء ولا في الارض وإنّما تسكن الهواء(5).

10491 - المحاسن: البرقي، عن أبيه، عن محسن بن أحمد

ص:248


1- 1- الكافي: ج 6 ص 528 ح 1.
2- (2) - المحاسن: ص 608 ح 6.
3- (3) - مكارم الاخلاق: ص 127.
4- (4) - المحاسن: ص 608 ح 7. منه البحار: ج 76 ص 150.
5- (5) - الكافي: ج 6 ص 529 ح 6.

وعليّ بن الحكم، عن أبان بن عثمان الأحمر، عن الحسن بن السريّ، عن أبى عبداللّه (عليه السّلام) قال: سمك البيت سبعه أذرع أو ثمانيه أذرع فما فوق ذلك فمحتضر(1).

مكارم الاخلاق. عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) نحوه(2).

10492 - مكارم الاخلاق: عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال:

كل شيء يرفع من سمك البيوت على تسعه أذرع فهو مسكن الشياطين(3).

10493 - مكارم الاخلاق: عن عبداللّه بن سنان قال: سمعت أبا عبداللّه (عليه السّلام) يقول: كلّ شيء فوق التسع(4) يعني سمك البيت فما زاد على التسع5 فهو مسكون، يعني البيوت أو ما كان سمكها فوق التسع فما كان فوق التسع مسكون(5).

باب (8) استحباب كتابه آيه الكرسي على الحيطان المرتفعه

10494 - الكافي: عليّ بن إبراهيم، عن أبيه، عن إسماعيل بن مرّار، وأحمد بن أبي عبداللّه، عن أبيه جميعا، عن يونس، عمن ذكره، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال في سمك البيت: إذا رفع

ص:249


1- 1- المحاسن: ص 609 ح 10. منه البحار: ج 76 ص 151.
2- (2) - مكارم الاخلاق: ص 126.
3- (3) - مكارم الاخلاق: ص 126. منه البحار: ج 76 ص 154.
4- (4و5) - السبع - البحار.
5- (6) - مكارم الاخلاق: ص 126. منه البحار: ج 76 ص 154.

ثمانيه أذرع كان مسكونا فإذا زاد على ثمانيه فليكتب على رأس الثمان آيه الكرسي(1).

المحاسن: البرقي، عن أبيه، عن يونس بن عبدالرحمن، عمّن ذكره، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) نحوه(2).

10495 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن سهل بن زياد، عن علي بن الحكم، ومحسن بن أحمد، عن أبان بن عثمان، عن محمّد ابن إسماعيل، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: إذا كان البيت فوق ثمانيه أذرع فاكتب في أعلاه(3) آيه الكرسيّ (4).

المحاسن: البرقي، عن علي بن الحكم مثله(5).

مكارم الاخلاق: عن الصادق (عليه السّلام) نحوه(6).

10496 - مكارم الأخلاق: أبى أبي عبداللّه (عليه السّلام) ما من انسان يبني فوق ثمانيه أذرع الاّ ويأوي الشيطان فيما فوق ثمانيه أذرع والواجب ان يكتب له فيه آيه الكرسي حتى لا يأوي فيه الشيطان(7).

10497 - الكافي: عليّ بن إبراهيم، وعدّه من اصحابنا، عن أحمد بن أبي عبداللّه، وسهل بن زياد جميعا، عن محمد بن عيسى،

ص:250


1- 1- الكافي: ج 6 ص 529 ح 4.
2- (2) - المحاسن: ص 609 ح 11.
3- (3) - فاكتب عليه - المحاسن.
4- (4) - الكافي: ج 6 ص 529 ح 7.
5- (5) - المحاسن: ص 609 ح 12.
6- (6) - مكارم الاخلاق: ص 126.
7- (7) - مكارم الأخلاق: ص 127.

عن أبى محمّد الانصاري، عن أبان بن عثمان، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: شكا إليه رجل عبث أهل الارض باهل بيته وبعياله فقال: كم سقف بيتك؟(1).

فقال: عشره أذرع.

فقال: اذرع ثمانيه أذرع ثمّ اكتب آيه الكرسي فيما بين الثمانيه إلى العشره كما تدور، فإنّ كلّ (2) بيت سمكه أكثر من ثمانيه أذرع فهو محتضر تحضره الجنّ يكون فيه مسكنه(3).

المحاسن: البرقي، عن محمد بن عيسى، عن أبي محمد الانصاري، عن أبان بن عثمان، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) مثله.

وفيه: فهو محتضر والجن تكون فيه تسكنه(4).

10498 - الخصال: حدثنا محمد بن علي ماجيلويه (رضي اللّه عنه) قال: حدثنا محمد بن يحيي العطار، عن محمد بن أحمد بن يحيي بن عمران الأشعري، عن محمد بن عيسى، عن أبى [عبداللّه](5)محمّد الأنصاري، عن أبان بن عثمان، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: شكا إليه رجل عبث أهل الارض بأهل بيتته وبعياله، فقال: كم سمك بيتك؟

قال: عشره أذرع.

فقال: اذرع ثمانيه أذرع كما تدور [البيت]، واكتب عليه آيه

ص:251


1- 1- كم سمك بيتك - المحاسن.
2- (2) - فان كان - المحاسن.
3- (3) - الكافي: ج 6 ص 529 ح 3.
4- (4) - المحاسن: ص 609 ح 15.
5- (5) - ما بين المعقوفتين من البحار.

الكرسي فانّ كلّ بيت سمكه(1) أكثر من ثمانيه أذرع فهو محتضر، يحضره الجنّ ويسكنونه(2).

باب (9) مراره الإنتقال من دار الى دار

10499 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن سهل بن زياد، عن السيّاري قال: حدثني شيخ من أصحابنا، عمّن ذكره، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: من مرّ العيش النقله من دار إلى دار، وأكل خبز الشرى(3) و(4).

باب (10) كراهه الدار الكبيره بغير حاجه

10500 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن أحمد بن أبي عبداللّه، عن صفوان بن يحيي، عن أبي جميله، عن حميد الصيرفيّ، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: كلّ بناء ليس بكفاف فهو وبال(5) على

ص:252


1- 1- السمك: السقف أو من أعلى البيت إلى أسفله. (أقرب الموارد).
2- (2) - الخصال: ص 408 ح 8. منه البحار: ج 76 ص 149.
3- (3) - شريت الشيء: اذا بعته واذا اشتريته (لسان العرب). أقول: لعل المقصود من قوله (عليه السّلام): «وأكل خبز الشري» أي الخبز الذي يشتريه الانسان من خارج الدار.
4- (4) - الكافي: ج 6 ص 531 ح 1.
5- (5) - الكفاف من الرّزق: الذي لا يفضل عن الشّيء، ويكون بقدر الحاجه (مجمع البحرين). والوبال: الشدّه والثقل والوخامه (أقرب الموارد). والمعنى: ان كل بناء يكون اكثر من حاجه صاحبه فهو وبال عليه.

صاحبه يوم القيامه(1).

مكارم الاخلاق: عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) مثله وأسقط قوله: يوم القيامه(2).

المحاسن: البرقي، عن أبيه، عن صفوان مثله وزاد: ورواه بعضهم بفساد(3).

10501 - مكارم الاخلاق: عن أبى عبداللّه (عليه السّلام) قال:

كل بناء فوق الكفايه يكون وبالا على صاحبه يوم القيامه(4).

10502 - المحاسن: البرقي، عن أبيه، عن أبى يوسف، عن ابن أبي عمير، عن رجل، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: من بنى فوق مسكنه كلّف حمله يوم القيامه(5).

باب (11) الشؤم في ثلاثه

10503 - الخصال - معاني الاخبار - أمالي الصدوق: حدثنا محمد بن علي ماجيلويه قال: حدثنا محمد بن يحيي العطار، عن سهل بن زياد الادمي قال: حدثني عثمان بن عيسى، عن خالد بن

ص:253


1- 1- الكافي: ج 6 ص 531 ح 7.
2- (2) - مكارم الاخلاق: ص 127.
3- (3) - المحاسن: ص 608 ح 3.
4- (4) - مكارم الاخلاق: ص 127.
5- (5) - المحاسن: ص 608 ح 4. منه البحار: ج 76 ص 150.

نجيح، عن أبي عبداللّه الصادق (عليه السّلام) قال: تذاكروا الشؤم(1)عنده، فقال: الشؤم فى ثلاثه: في المرأه، والدابّه، والدار، فأمّا شؤم المرأه فكثره مهرها، وعقوق زوجها، وأمّا الدابّه فسوء خلقها، ومنعها ظهرها، وأمّا الدار فضيق ساحتها، وشرّ جيرانها، وكثره عيوبها(2).

باب (12) لا يستجاب لمن يدعو على جاره

10504 - مشكاه الانوار: من كتاب (المحاسن)، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام)، [أنه] قال: لا يستجاب لمن يدعو على جاره، وقد جعل اللّه له السبيل إلى أن يبيع داره، ويتحوّل عن جواره(3).

باب (13) كراهه تزويق البيوت

10505 - الكافي: محمّد بن يحيي، عن أحمد بن محمّد بن عيسى، عن محمّد بن خالد، والحسين بن سعيد، عن القاسم بن محمّد الجوهريّ، عن عليّ بن أبي حمزه، عن أبي بصير، عن أبي

ص:254


1- 1- تذاكرنا الشؤم - معانى الأخبار. والشؤم: الشّر. ورجل مشؤم: أي غير مبارك. (مجمع البحرين).
2- (2) - الخصال: ص 100 ح 53 - معاني الاخبار: ص 152 ح 1 - أمالي الصدوق: ص 199 ح 7. منها البحار: ج 76 ص 149 و 150.
3- (3) - مشكاه الأنوار: ص 214. منه المستدرك: ج 8 ص 430.

عبداللّه (عليه السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله):

أتاني جبرئيل وقال: يا محمّد إنّ ربّك يقرؤك السلام وينهى عن تزويق البيوت.

قال أبو بصير: فقلت: ما تزويق البيوت؟

فقال: تصاوير التماثيل(1).

المحاسن: البرقي، عن أبيه، عن عثمان بن عيسى، عن سماعه ابن مهران، عن أبى بصير، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) نحوه(2).

10506 - الكافي: عليّ بن إبراهيم، عن أبيه، عن ابن أبي عمير، عن المثنى، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: إنّ عليّا (عليه السّلام) كره الصوره في البيوت(3).

المحاسن: البرقي، عن أبيه، عن محمد بن أبي عمير مثله وزاد:

ورواه عن محمد بن علي، عن ابن فضال، عن المثنى(4).

10507 - المحاسن: البرقي، عن ابن العزرمي، عن حاتم بن إسماعيل المدايني، عن جعفر، عن أبيه (عليهما السّلام) أنّ عليا (عليه السّلام) كان يكره الصوره في البيوت(5).

10508 - المحاسن: البرقي، عن عليّ بن الحكم ومحسن بن

ص:255


1- 1- الكافي: ج 6 ص 526 ح 1.
2- (2) - المحاسن: ص 614 ح 37.
3- (3) - الكافي: ج 6 ص 527 ح 5.
4- (4) - المحاسن: ص 616 ح 45.
5- (5) - المحاسن: ص 617 ح 47. منه البحار: ج 76 ص 160.

أحمد، عن أبان الاحمر، عن يحيي بن العلا، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) أنّه كره الصور في البيوت(1).

باب (14) الملائكه لاتدخل بيتا فيه أحد هذه الثلاثه

10509 - الكافي: محمّد بن يحيي، عن عبداللّه بن محمّد بن عيسى، عن علي بن الحكم، عن أبان بن عثمان، عن أبي بصير، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: إنّ جبرئيل (عليه السّلام) قال: إنّا لاندخل بيتا فيه صوره - يعني صوره الإنسان - ولا كلب ولا بيتا فيه تماثيل(2).

المحاسن: البرقي، عن علي بن الحكم، عن أبان [عن أبي بصير] عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) ان رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله) قال: ان جبرئيل... وذكر نحوه(3).

10510 - الكافي - التهذيب: أبو علي الاشعري، عن محمد بن عبدالجبار، عن صفوان، عن ابن مسكان، عن محمد بن مروان، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): ان جبرئيل (عليه السّلام) أتاني فقال: إنا معشر(4) الملائكه

ص:256


1- 1- المحاسن: ص 617 ح 46. منه البحار: ج 76 ص 160.
2- (2) - الكافي: ج 6 ص 527 ح 3.
3- (3) - المحاسن: ص 614 ج 38.
4- (4) - إنا معاشر - التهذيب - الكافي: ج 6.

لاندخل بيتا فيه كلب، ولا تمثال جسد، ولا اناء يبال فيه(1).

المحاسن: البرقي، عن علي بن محمد، عن أيوب بن نوح، عن صفوان مثله(2).

الخصال: حدثنا أبي (رضي اللّه عنه) قال: حدثنا سعد بن عبداللّه، عن أيوب بن نوح، عن صفوان بن يحيي، عن عبداللّه بن مسكان مثله(3).

باب (15) جواز زخرفه الوساده والبساط بالتماثيل

10511 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن أحمد بن محمّد بن خالد، عن عثمان بن عيسى، عن سماعه، عن أبي بصير، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: سألته عن الوساده والبساط يكون فيه التماثيل؟

فقال: لابأس به يكون في البيت.

قلت: التماثيل؟

فقال: كلّ شيء يوطأ فلا بأس به(4).

ص:257


1- 1- الكافي: ج 3 ص 393 ح 27، وج 6 ص 526 ح 2 - التهذيب: ج 2 ص 377 ح 1570.
2- (2) - المحاسن: ص 615 ح 39.
3- (3) - الخصال: ص 138 ح 155.
4- (4) - الكافي: ج 6 ص 527 ح 6.

باب (16) كراهه إتخاذ الكلاب فى البيوت

10512 - الكافي: عليّ بن إبراهيم، عن أبيه، عن ابن أبي عمير، عن حمّاد، عن الحلبيّ، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال:

يكره أن يكون في دار الرّجل المسلم الكلب(1).

10513 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن أحمد بن محمّد، عن ابن فضال، عن ابن بكير، عن زراره، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: ما من أحد يتّخذ كلبا إلاّ نقص في كلّ يوم من عمل صاحبه قيراط(2).

10514 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن أحمد بن محمد، عن عثمان، عن سماعه قال: سألته عن الكلب نمسكه في الدّار؟

قال: لا3.

باب (17) جواز اتّخاذ كلب الصيد اذا اغلق دونه الباب

10515 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن أحمد بن محمّد بن خالد، عن أبيه، عن النضر بن سويد، عن القاسم بن سليمان، عن جرّاح المدائني، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: لا تمسك كلب

ص:258


1- 1- الكافي: ج 6 ص 552 ح 1.
2- (2و3) - الكافي: ج 6 ص 552 ح 2 و 3.

الصيد في الدّار إلاّ أن يكون بينك وبينه باب1.

10516 - الكافي: عده من أصحابنا، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن عثمان بن عيسى، عن سماعه قال: سألته عن كلب الصيد يمسك في الدار؟

قال: إذا كان يغلق دونه الباب فلا بأس2.

باب (18) الكلب الاسود من الجنّ

10517 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن أحمد بن محمّد، ومحمّد بن يحيي، عن عبداللّه بن محمّد، عن عليّ بن الحكم، عن أبان، عن زراره، عن أحدهما (عليهما السّلام) قال: الكلاب السود البهيم من الجنّ 3.

10518 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن سهل بن زياد، عن محمّد بن الحسن بن شمّون، عن عبداللّه بن عبدالرحمن، عن مسمع، عن أبي عبداللّه (صلوات اللّه عليه) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): الكلاب من ضعفه الجنّ فإذا أكل أحدكم الطعام وشيء منها بين يديه فليطعمه أو ليطرده فإنّ لها أنفس سوء(1).

10519 - الكافي: محمّد بن يحيى، عن محمّد بن الحسين، عن

ص:259


1- (4) - الكافي: ج 6 ص 553 ح 9.

عبدالرحمن بن أبي هاشم، عن سالم بن أبي سلمه، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: سئل عن الكلاب؟

فقال: كلّ أسود بهيم، وكلّ أحمر بهيم، وكلّ أبيض بهيم فذلك خلق من الكلاب من الجنّ وما كان أبلق فهو مسخ من الجنّ والإنس(1).

باب (19) جواز اتّخاذ كلب الحراسه فى الأماكن البعيده

10520 - الكافي: علي بن إبراهيم، عن أبيه، عن النوفليّ، عن السكونيّ، أبى أبي عبداللّه (عليه السّلام) ان رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله) رخّص لأهل القاصيه(2) في كلب يتّخذونه(3).

البحار: كتاب الامامه والتبصره - عن سهل بن أحمد، عن محمد بن محمد بن الاشعث، عن موسى بن اسماعيل بن موسى بن جعفر، عن أبيه، عن آبائه (عليهم السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): رخّص... وذكر مثله(4).

***

ص:260


1- 1- الكافي: ج 6 ص 553 ح 10. والابلق: الذي فيه سواد وبياض. (أقرب الموارد).
2- (2) - بلاد قاصيه: بعيده (مجمع البحرين).
3- (3) - الكافي: ج 6 ص 553 ح 11.
4- (4) - البحار: ج 76 ص 161 ح 12.

باب (20) استحباب اتخاذ (مسجد في الدّار

10521 - المحاسن: البرفي، عن عليّ بن الحكم، عن أبان، عن مسمع قال: كتب إليّ أبو عبداللّه (عليه السّلام) أنّي احبّ لك أن تتّخذ في دارك مسجدا في بعض بيوتك، ثمّ تلبس ثوبين طمرين(1)غليظين، ثمّ تسال اللّه أن يعتقك من النار وأن يدخلك الجنّه ولا تتكلّم بكلمه باطل ولا بكلمه بغي(2).

باب (21) آداب دخول الدّار و الخروج منها

10522 - الكافي: عليّ بن إبراهيم، عن أبيه، عن النوفليّ، عن السكونيّ، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: كان النبيّ (صلّى اللّه عليه وآله) إذا خرج في الصيف من البيت خرج يوم الخميس وإذا أراد أن يدخل في الشتاء من البرد دخل يوم الجمعه، وروي أيضا كان دخوله وخروجه ليله الجمعه(3).

مكارم الاخلاق: عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: كان

ص:261


1- 1- الطمر - بالكسر -: هو الثّوب الخلق العتيق والكساء البالي من غير الصوف. (مجمع البحرين).
2- (2) - المحاسن: ص 612 ح 31. منه البحار: ج 76 ص 162.
3- (3) - الكافي: ج 6 ص 532 ح 14.

رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله) اذا خرج.... وذكر مثله إلى قوله:

يوم الجمعه(1).

10523 - عده الداعي: عن عمر بن يزيد قال: قال أبو عبداللّه (عليه السّلام): من قرأ: (قُلْ هُوَ اللّهُ أَحَدٌ) حين يخرج من منزله عشر مرّات لم يزل من اللّه في حفظ [- ه] وكلائه حتّى يرجع إلى منزله(2).

10524 - قرب الاسناد: هارون بن مسلم، عن مسعده بن صدقه، عن جعفر بن محمد، عن أبيه، عن آبائه (عليهم السّلام) أنّ النبيّ (صلّى اللّه عليه وآله) قال: إذا خرج الرجل من بيته فقال: «بسم اللّه» قالت الملائكه له: سلمت، فاذا قال: «لاحول ولا قوّه إلاّ باللّه» قالت له الملائكه: كفيت، فاذا قال: «توكلت على اللّه» قالت الملائكه له: وقيت(3).

10525 - عيون أخبار الرضا (عليه السّلام): بالاسانيد الثلاثه(4)، عن الرضا (عليه السّلام)، عن آبائه، عن علي بن أبي طالب (عليهم السّلام) قال: إذا أراد أحدكم الحاجه فليبكر(5) في طلبها يوم الخميس وليقرأ إذا خرج من منزله آخر سوره آل عمران وآيه الكرسيّ وإنّا أنزلناه

ص:262


1- 1- مكارم الاخلاق: ص 128.
2- (2) - عدّه الداعي: ص 281 ح 16. منه البحار: ج 76 ص 168.
3- (3) - قرب الاسناد: ص 32. منه البحار: ج 76 ص 168.
4- (4) - المذكوره في العيون: ج 2 ص 24 ح 4.
5- (5) - فليباكر - صحيفه الامام الرضا.

[في ليله القدر]، وامّ الكتاب فانّ فيها قضاء حوائج الدّنيا والاخره(1).

صحيفه الامام الرضا (عليه السّلام): باسناده عن الرضا، عن آبائه (عليهم السّلام) مثله(2).

10526 - المحاسن: البرقي، عن أحمد بن محمد، عن أبان الاحمر، عن الحلبيّ، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: كان أبو جعفر (عليه السّلام) إذا خرج من بيته يقول: «بسم اللّه خرجت، وبسم اللّه ولجت، وعلى اللّه توكلت، ولا حول ولا قوّه إلاّ باللّه العليّ العظيم»(3).

10527 - أمالي الطوسي: أخبرنا أبو الفتح هلال بن محمد بن جعفر الحفار قال: أخبرنا أبو القاسم اسماعيل بن علي بن علي الدعبلي قال: حدثني أبي أبو الحسن علي بن علي بن رزين بن عثمان ابن عبدالرحمن بن عبداللّه بن بديل بن ورقاء أخو دعبل بن علي الخزاعي (رضي اللّه عنه) قال: حدثنا سيدي أبو الحسن علي بن موسى الرضا (عليه السّلام) قال: حدثني أبي موسى بن جعفر قال: سمعت أبي جعفر بن محمّد (عليه السّلام) يقول إذا أمسى: «أمسينا و أمسى الملك للّه الواحد القهّار، والحمد لله ربّ العالمين الذي أذهب بالنّهار وجاء بالليل ونحن في عافيه منه، اللهمّ هذا خلق جديد قد غشانا فما عملت فيه من خير فسهّله وقيّضه(4) واكتبه أضعافا مضاعفه، وما عملت

ص:263


1- 1- عيون أخبار الرضا: ج 2 ص 40 ح 125.
2- (2) - صحيفه الامام الرضا: ص 239 ح 143. منهما البحار: ج 76 ص 169 و 170.
3- (3) - المحاسن: ص 351 ح 36. منه البحار: ج 76 ص 171.
4- (4) - قيّض له كذا: قدّره (أقرب الموارد).

فيه من شرّ فتجاوز عنه برحمتك، امسيت لا أملك ما أرجو ولا أدفع شرّ ما أخشى، أمسى الامر لغيري وأمسيت مرتهنا بكسبي، وامسيت لا فقير أفقر منّي، فلتسع لفقري من سعتك ممّا كتبت على نفسك التقوي ما أبقيتني والكرامه إذا توفيتني، والصبر على ما ابتليتني، والبركه فيما رزقتني، والعزم على طاعتك فيما بقي من عمري، والشكر لك فيما أنعمت به عليّ».

وقال: إذا خرجت من منزلك فقل: «بسم الله توكلت على اللّه ما شاء اللّه لا قوّه إلاّ باللّه، اللهمّ إنّى أسألك خير ما خرجت له، وأعوذ بك من شرّ ما خرجت إليه، اللهمّ أوسع عليّ من فضلك، وأتمّ عليّ نعمتك، واستعملني في طاعتك، واجعلني راغبا فيما عندك وتوفّني في سبيلك، وعلى ملّتك وملّه رسولك (صلّى اللّه عليه وآله)».

وكان يقول إذا خرج الى الصّلاه: «اللهمّ إنّي أسألك بحق السّائلين لك، وبحقّ مخرجي عن هذا، في لم أخرج أشرا ولا بطرا ولا رياء ولا سمعه، ولكن خرجت ابتغاء رضوانك واجتناب سخطك فعافني بعافيتك من النار»(1).

10528 - المحاسن: البرقي، عن الحسن بن محبوب، عن معاويه ابن عمار قال: قال أبو عبداللّه (عليه السّلام): اذا خرجت من منزلك فقل: «بسم اللّه توكلت على اللّه ولا حول ولا قوه إلاّ باللّه اللهم إنّي أسألك خير ما خرجت له، وأعوذ بك من شرّ ما خرجت له، اللهم

ص:264


1- 1- أمالي الطوسي: ص 371 ح 799. منه البحار: ج 76 ص 170.

أوسع عليّ من فضلك واتمم عليّ نعمتك واستعملني في طاعتك واجعل رغبتي فيما عندك وتوفني على ملّتك ومله رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله)»(1).

باب (22) إستحباب كنس الدار وتنظيفها

10529 - الكافي: الحسين بن محمد، عن أحمد بن إسحاق، عن سعدان بن مسلم، عن إسحاق بن عمّار قال: قال أبو عبداللّه (عليه السّلام): اكنسوا أفنيتكم ولا تشبّهوا باليهود(2).

10530 - المحاسن: البرقي، عن جابر بن الخليل القرشيّ، عن عبداللّه بن ميمون القدّاح، عن أبي جعفر، عن أبيه(3) قال: قال أمير المؤمنين (عليه السّلام): نظّفوا أفنيتكم من حوك العنكبوت فان تركه في البيوت(4) يورث الفقر(5).

قرب الاسناد: محمد بن عيسى، عن عبداللّه بن ميمون القّداح، عن جعفر، عن أبيه، عن عليّ (عليهم السّلام) قال: نظّفوا بيوتكم.... وذكر مثله(6).

ص:265


1- 1- المحاسن: ص 351 ح 38. منه البحار: ج 76 ص 170.
2- (2) - الكافي: ج 6 ص 531 ح 5.
3- (3) - عن جعفر، عن أبيه - البحار.
4- (4) - في البيت - قرب الاسناد.
5- (5) - المحاسن: ص 624 ح 78. منه البحار: ج 76 ص 177.
6- (6) - قرب الاسناد: ص 25. منه البحار: ج 76 ص 175.

باب (23) تعاليم عامّه

10531 - علل الشرايع: أبي (رحمه اللّه) قال: حدثنا محمد بن يحيى العطار قال: حدثنا محمد بن أحمد [الاشعري]، عن محمد بن عبدالحميد، عن يونس بن يعقوب، عمّن ذكره، عن أبي عبداللّه، عن أبيه (عليهما السّلام) عن جابر بن عبداللّه الانصاريّ قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): أجيفوا أبوابكم، وخمّروا آنيتكم(1) و أوكؤا أسقيتكم، فانّ الشيطان لا يكشف غطاء، ولا يحلّ وكاء، و أطفؤا سرجكم فانّ الفويسقه تضرم البيت على أهله(2)، واحبسوا مواشيكم وأهليكم من حيث(3) تجب الشمس إلى أن تذهب فحمه العشاء(4).

10532 - أمالي المفيد: حدثنا الشيخ الجليل المفيد أبو عبداللّه

ص:266


1- 1- أجيفوا أبوابكم: أي ردّوها. والتخمير: التغطيه، وكل شيء غطيته فقد خمرته. (مجمع البحرين).
2- (2) - أي تحرقه عليهم، من الضّرام: وهو اشتعال النّار في الحلفاء - وهو النبات المعروف - ونحوها. والفويسقه: اسم للفاره، والتصغير للتحقير، وقيل المراد بالفسق هنا: المعنى المجازي من حيث حصول الخبث و الاذي منها والافعال المنافيه للطبائع البشريه فاطلق عليها اسم الفسق. (مجمع البحرين). والمعنى: ان الفأره تبحث عن زيت المصباح لتشربه فكثيرا ما تحاول أن تسقط المصباح على الارض لتخرج منه الزيت فان كان المصباح مشتعلا وسقط فانه يسبب حرق البيت على أهله.
3- (3) - من حين - البحار.
4- (4) - علل الشرايع: ص 582 ح 21. منه البحار: ج 76 ص 174.

محمد بن محمد بن النعمان الحارثي قال: حدثني أحمد بن محمد، عن أبيه محمد بن الحسن بن الوليد القمي، عن محمد بن الحسن الصفار، عن العباس بن معروف، عن علي بن مهزيار، عن ابن فضّال، عن يونس بن يعقوب، عن أبي مريم، ابى أبي عبداللّه أو عن أبي جعفر (صلوات اللّه عليهما)، عن جابر بن عبداللّه قال: قال لنا رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): خمّروا آنيتكم، و أوكؤا أسقيتكم، وأجيفوا أبوابكم، واحبسوا مواشيكم وأهاليكم من حيث تجب الشمس إلى أن تذهب فحمه العشاء(1)، إنّ الشياطين لاتكشف غطاء ولا تحلّ وكاء، وإنّ الشياطين ترسل من حيث تجب الشمس، و أطفؤا سرجكم فانّ الفويسقه تضرم البيت على أهله(2).

10533 - مكارم الاخلاق: عن سماعه بن مهران، عن أبي عبدالله أو أبي الحسن (عليهما السّلام) [أنّه] سئل عن إغلاق الابواب وإكفاء الاناء وإطفاء السراج؟

قال: أغلق بابك فانّ الشيطان لا يفتح بابا مغلقا، وأطفيء سراجك من الفويسقه وهي الفأره لا تحرق بيتك، و أكفيء إناءك فانّ الشيطان لايرفع إناء مكفّأ(3).

10534 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن أحمد بن محمّد، عن عثمان بن عيسى، عن سماعه قال: سألت أبا عبداللّه (عليه السّلام)

ص:267


1- 1- وجبت الشمس: غابت. وفحمه العشاء: اقباله واول سواده. (لسان العرب).
2- (2) - أمالي المفيد: ص 190 ح 18. منه البحار: ج 76 ص 177.
3- (3) - مكارم الأخلاق: ص 128. منه البحار: ج 76 ص 177.

عن إغلاق الابواب وايكاء الاواني(1) وإطفاء السراج؟

فقال: أغلق بابك فإنّ الشيطان لا يفتح بابا، واطف السراج من الفويسقه وهي الفاره، لا تحرق بيتك، وأوك الإناء(2).

وروي أنّ الشّيطان لا يكشف مخمّرا يعني مغطّا(3).

10535 - عيون أخبار الرضا (عليه السّلام): حدثنا محمد بن أحمد بن الحسين بن يوسف البغدادي، قال: حدثنا علي بن محمد بن عيينه قال: حدثنا دارم بن قبيصه قال: حدثنا علي بن موسى الرضا (عليه السّلام)، عن أبيه، عن آبائه، عن علي بن أبي طالب (عليهم السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): اطفأوا المصابيح بالليل لا تجرّها الفويسقه فتحرق البيت وما فيه(4).

باب (24) تسبيح الجدران

10536 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن سهل بن زياد، عن عليّ بن أسباط، عن داود الرقّي، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال:

ص:268


1- 1- في المصدر: وإيلاء الاواني، وما أثبتناه من الوافي: ج 20 ص 814. وهو الصحيح كما يدل عليه تفسير العباره في نفس الرّوايه.
2- (2) - الوكاء: خيط يشدد به الصره والكيس والقربه ونحوها. وفي الخبر: «أوكئوا السقاء» أي شدوا رأسه بالوكاء لئلا يدخله حيوان أو يسقط فيه شيء. (مجمع البحرين).
3- (3) - الكافي: ج 6 ص 532 ح 12.
4- (4) - عيون اخبار الرضا: ج 2 ص 74 ح 348. منه البحار: ج 76 ص 164.

سألته عن قول اللّه (عزّوجلّ): (وَ إِنْ مِنْ شَيْ ءٍ إِلاّ يُسَبِّحُ بِحَمْدِهِ وَ لكِنْ لا تَفْقَهُونَ تَسْبِيحَهُمْ) ؟(1).

قال: تنقّض الجدر تسبيحها(2) و(3).

باب (25) الاسراج وآدابه

10527 - الكافي: عليّ بن إبراهيم، عن أبيه، عن النوفليّ، عن السكونيّ، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: نهى رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله) أن يدخل بيتا مظلما إلّا بمصباح(4).

الجعفريات: باسناده عن جعفر بن محمّد، عن آبائه (عليهم السّلام) قال: نهى.... وذكر مثله(5).

10538 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن أحمد بن محمّد بن خالد، عن أبيه، عن عبداللّه بن المغيره ومحمد بن سنان، عن طلحه ابن زيد، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: إنّ رسول اللّه (صلّى

ص:269


1- 1- الاسراء 17:44.
2- (2) - النقيض: الصّوت، ونقيض السّقف: تحريك خشبه، وتنقّضت الغرفه: أى تشقّقت وجاء صوتها (النهايه). ولعل المراد أن تنقض الجدر لدلالتها على فنائها وحدوث التغير فيها ينادي بلسان حالها على إفتقارها الى من يوجدها ويبقيها منزّها عن صفاتها المحوجه لها الى ذلك. (مرآه العقول).
3- (3) - الكافي: ج 6 ص 531 ح 4.
4- (4) - الكافي: ج 6 ص 531 ح 9.
5- (5) - الجعفريات: ص 168.

اللّه عليه وآله) كره أن يدخل بيتا مظلما إلاّ بسراج(1).

10539 - مكارم الأخلاق: قال الصادق (عليه السّلام): إذا ادخل عليك المصباح فقل: «اللهمّ اجعل لنا نورا نمشي به في الناس ولا تحرمنا نورك يوم نلقاك، اللهم واجعل لنا نورا إنّك نور لا إله إلاّ أنت» وإذا انطفي السراج فقل: «اللهمّ أخرجنا من الظلمات إلى النور»(2).

10540 - الجعفريات: باسناده عن جعفر بن محمد، عن آبائه (عليهم السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): لكلّ شيء (أنف، وأنف)(3) المعروف تعجيل السراج(4).

باب (26) خمس تذهب ضياعا

10541 - أمالي الطوسي: أخبرنا أبو محمد الفحام السامري قال: حدثنا المنصوري قال: حدّثنا أبى أبي قال: حدّثنا الامام علي بن محمد العسكري (عليهما السّلام) عن أبيه، عن آبائه واحدا واحدا قال: قال أمير المؤمنين (عليه السّلام): خمس تذهب ضياعا: سراج

ص:270


1- 1- الكافي: ج 6 ص 534 ح 6.
2- (2) - مكارم الأخلاق: ص 288. منه البحار: ج 76 ص 165.
3- (3) - ما بين القوسين بياض في الاصل وأثبتناه من المستدرك. وأنف كل شيء: أوّله (مجمع البحرين).
4- (4) - الجعفريات: ص 152. منه المستدرك: ج 3 ص 457.

تقده في الشمس، الدهن يذهب والضوء لا ينتفع به، و مطرجود(1) على أرض سبخه، المطر يضيع والأرض لا ينتفع بها، وطعام يحكمه طاهيه(2)يقدّم إلى شبعان فلا ينتفع به، وامرأه حسناء تزفّ إلى عنّين فلا ينتفع بها، ومعروف تصطنعه إلى من لا يشكره(3).

باب (27) إستحباب الدّعاء عند دخول السّوق

10542 - عيون أخبار الرضا (عليه السّلام): بالاسانيد الثلاثه(4)، عن الرضا، عن آبائه (عليهم السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): من قال حين يدخل السوق: «سبحان اللّه والحمد للّه ولا إله إلاّ اللّه وحده لاشريك له، له الملك وله الحمد يحيي ويميت وهو حي لايموت بيده الخير وهو على كلّ شيء قدير» اعطي من الاجر عدد ما خلق اللّه إلى يوم القيامه(5).

10543 - أمالي الطوسي: أخبرنا محمد بن محمد قال: أخبرني محمد بن عمر الجعابي قال: حدّثنا أبو العباس أحمد بن محمد بن سعيد الهمدانى [ابن عقده] قال: حدثنا عبداللّه بن أحمد بن مستورد

ص:271


1- 1- الجود: المطر الغزير، وقد يأتي وصفا فيقال: هاجت لنا سماء جود، ومطرنا مطرا جودا. (أقرب الموارد)
2- (2) - الطهاه: الطبّاخون، واحدهم: طاه (النهايه).
3- (3) - أمالي الطوسي: ص 285 ح 554. منه البحار: ج 76 ص 164.
4- (4) - المذكوره في العيون: ج 2 ص 24 ح 4.
5- (5) - عيون أخبار الرضا: ج 2 ص 31 ح 42. منه البحار: ج 76 ص 172.

قال: حدثنا عبداللّه بن يحيى قال: حدّثنا محمد بن عثمان بن زيد بن بكار بن الوليد الجهني قال: سمعت أبا عبداللّه جعفر بن محمّد (عليهما السّلام) يقول: من دخل سوقا فقال: «أشهد أن لا إله إلاّ اللّه وأنّ محمدا عبده ورسوله اللهمّ إنّي أعوذ بك من الظلم والمأثم والمغرم» كتب اللّه له من الحسنات عدد من فيها(1) من فصيح وأعجم(2).

10544 - المحاسن: البرقي، عن عليّ بن الحكم، عن عاصم بن حميد، عن أبي بصير، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: من دخل سوق جماعه أو مسجد أهل نصب فقال مره واحده: «أشهد أن لا إله إلاّ اللّه وحده لاشريك له، واللّه أكبر كبيرا، والحمد للّه كثيرا وسبحان اللّه بكره وأصيلا، ولا حول ولا قوّه إلاّ باللّه العلي العظيم وصلّى اللّه على محمّد وآله وأهل بيته» عدلت حجّه مبروره(3).

باب (28) ما يورث الفقر والغنى

10545 - الخصال: حدثنا أحمد بن محمد بن يحيي العطار (رضي اللّه عنه) قال: حدثنا أبي، عن محمد بن أحمد [الاشعري]، عن محمد بن عيسى بن عبيد [اليقطيني]، عن محمد بن إسحاق، عن محمد بن مروان، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: غسل الاناء،

ص:272


1- 1- الضمير المؤنث يرجع الى السوق، لانّ السوق مؤنث مجازي، يقال: سوق نافقه. (مجمع البحرين).
2- (2) - أمالي الطوسي: ص 145 ح 238. منه البحار: ج 76 ص 172.
3- (3) - المحاسن: ص 40 ح 48. منه البحار: ج 76 ص 173.

وكسح الفناء(1)، مجلبه للرزق(2).

10546 - صحيفه الامام الرضا (عليه السّلام): باسناده عن الرضا، عن آبائه (عليهم السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): التوحيد(3) نصف الدّين، فاستنزلوا الرزق من قبل اللّه بالصدقه(4).

10547 - دعوات الراوندي: عن أبي عبداللّه، عن آبائه (عليهم السّلام) قال: من لم يسأل اللّه من فضله افتقر(5).

10548 - دعوات الراوندي: قال أبو عبداللّه (عليه السّلام): إنّ الرجل ليكذب الكذبه فيحرم بها صلاه الليل، فاذا حرم صلاه الليل حرم بها الرّزق(6).

10549 - تفسير العياشي: عن النوفليّ، عن السكونيّ، عن جعفر بن محمّد، عن أبيه (عليهما السّلام) قال: قال النبيّ (صلّى اللّه عليه وآله) وقد فقد رجلا فقال: ما ابطأ بك عنّا؟

فقال: السقم والعيال.

فقال: ألا أعلّمك بكلمات تدعو بهنّ يذهب اللّه عنك السقم، وينفي عنك الفقر؟ تقول: «لاحول ولا قوّه إلاّ باللّه العليّ العظيم توكلت على الحيّ الذي لايموت والحمد للّه الذي لم يتّخذ ولدا ولم

ص:273


1- 1- كسح البيت: كنسه. والفناء: هو ساحه أمام البيت، وقيل: هو ما امتدّ من جوانبه (أقرب الموارد).
2- (2) - الخصال: ص 54 ح 73. منه البحار: ج 76 ص 316.
3- (3) - التودد - البحار: ج 74 ص 392.
4- (4) - صحيفه الامام الرضا: ص 104 ح 52. منه البحار: ج 76 ص 316.
5- (5) - دعوات الراوندي: ص 117 ح 268.
6- (6) - دعوات الراوندي: ص 118 ح 272. منهما البحار: ج 76 ص 316.

يكن له شريك في الملك، ولم يكن له وليّ من الذلّ وكبّره تكبيرا»(1).

10550 - دعوات الراوندي: قال الصادق (عليه السّلام): من قال: «لاحول ولا قوّه إلاّ باللّه، توكلت على الحيّ الذي لايموت، والحمد للّه الذي لم يتخذ [صاحبه ولا] ولدا، ولم يكن له شريك في الملك ولم يكن له وليّ من الذّل وكبّره تكبيرا» اذهب اللّه عنه السّقم والفقر(2).

10551 - المحاسن: البرقي، عن الحسين بن يزيد النوفلي، عن اسماعيل بن أبي زياد السكوني، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام)، عن آبائه (عليهم السّلام) قال: فقد النبي (صلّى اللّه عليه وآله) رجلا من الأنصار فقال له: ما غيّبك عنّا؟

فقال: الفقر - يارسول اللّه - وطول السقم.

فقال له رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): الا أعلّمك كلاما اذا قلته ذهب عنك الفقر والسقم؟

قال: بلى.

قال: اذا أصبحت وامسيت فقل: «لاحول ولا قوّه إلاّ باللّه، توكلت على الحيّ الذي لايموت، والحمد للّه الذي لم يتخذ ولدا ولم يكن له شريك في الملك، ولم يكن له وليّ من الذّل، وكبّره تكبير».

قال الرجل: فواللّه ما قلته الاّ ثلاثه أيّام حتى ذهب عني الفقر والسقم(3).

ص:274


1- 1- تفسير العياشي: ج 2 ص 320 ح 181. منه البحار: ج 95 ص 294.
2- (2) - دعوات الراوندي: ص 192 ح 532. منه البحار: ج 95 ص 19.
3- (3) - المحاسن: ص 43 ضمن ح 56. منه البحار: ج 86 ص 257.

10552 - أمالي المفيد: حدثنا الشيخ الجليل المفيد أبو عبداللّه محمد بن محمد بن النعمان قال: أخبرني أبو الحسن علي بن الحسن المراغي قال: حدثنا أبو القاسم الحسن بن علي بن الحسن الكوفي قال:

حدثنا جعفر بن محمد بن مروان قال: حدثنا أبي قال: حدثنا أحمد ابن عيسى قال: حدثنا محمد بن جعفر بن محمد بن علي، عن أبيه (عليهم السّلام) قال: فقد رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله) رجلا من أصحابه ثم رآه بعد ذلك فقال [له]: ما أبطأ بك عنّا؟

فقال: السقم والفقر يارسول اللّه.

فقال له النبى (صلّى اللّه عليه وآله): ألا أعلّمك دعوات تدعو بهن فيذهب اللّه عنك السقم وينفي عنك الفقر؟

قال له: بلى بأبي أنت وأمى يارسول اللّه.

فقال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله) قل: «لاحول ولا قوّه إلاّ باللّه، توكلت على الحيّ الذي لايموت، الحمد للّه الذى لم يتخذ ولدا، ولم يكن له شريك في الملك، ولم يكن له وليّ من الذلّ، وكبّره تكبيرا»(1).

باب (29) ما يورث الهمّ والغمّ

10553 - الخصال: حدثنا محمد بن الحسن (رضي اللّه عنه) قال: حدثنا محمد بن يحيي العطار، وأحمد بن ادريس جميعا، عن

ص:275


1- 1- أمالي المفيد: ص 228 ح 2.

محمد بن أحمد بن يحيي بن عمران الاشعري باسناده يرفعه الى أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: اغتمّ أمير المؤمنين (عليه السّلام) يوما فقال: من أين أتيت فما أعلم أنّي جلست على عتبه باب، ولا شققت بين غنم(1)، ولا لبست سراويلي من قيام، ولا مسحت يدي وجهي بذيلي(2).

مكارم الاخلاق: عن الصادق (عليه السّلام) قال: اغتم....

وذكر مثله(3).

باب (30) ما يدفع الهمّ والغمّ

10554 - أمالي الصدوق: حدثنا أبي قال: حدثنا سعد بن عبداللّه، عن أيّوب بن نوح، عن محمد بن أبي عمير، عن مثنّى بن أبي الوليد الحناط(4)، عن أبي بصير قال: قال لي أبو عبداللّه الصادق (عليه السّلام): أما تحزن؟ أما تهتمّ؟ أما تألم؟

قلت: بلى واللّه.

قال: فاذا كان ذلك منك فاذكر الموت وحدتك في قبرك، وسيلان عينيك على خدّيك، وتقطّع أوصالك، وأكل الدود من

ص:276


1- 1- الشقه: المسافه التي يشقّها السائر. (المنجد). والمعنى: أني لم أسر بين الاغنام حتى يحصل فيّ الغم.
2- (2) - الخصال: ص 225 ح 59. منه البحار: ج 76 ص 321.
3- (3) - مكارم الأخلاق: ص 101.
4- (4) - مثنى بن الوليد - البحار. وهو الصحيح.

لحمك، وبلاك(1)، وانقطاعك عن الدنيا، فان ذلك يحثّك على العمل، ويردعك عن كثير من الحرص على الدّنيا(2).

10555 - دعوات الراوندي: قال أبو عبداللّه (عليه السّلام): إذا توالت الهموم فعليك بلا حول ولا قوه إلاّ باللّه(3).

10556 - البحار: دعوات الراوندى - قال أبو عبداللّه (عليه السّلام): من وجد همّا فلايدري ما هو فليغسل رأسه(4).

باب (31) عشره أشياء توجب إنشراح الصّدر

10557 - الخصال: حدثنا أبي (رضي اللّه عنه) قال: حدثنا محمد بن يحيى العطار، عن محمد بن أحمد بن يحيى بن عمران الاشعري، عن محمد بن عيسى، عن رجل، عن جعفر بن خالد، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: النشوه(5) في عشره أشياء: المشي، والركوب، والارتماس في الماء، والنظر إلى الخضره، وا لأكل، والشرب، والنظر إلى المرأه الحسناء، والجماع، والسواك، [وغسل

ص:277


1- 1- بلي الميّت: أفنته الارض. (مجمع البحرين).
2- (2) - أمالي الصدوق: ص 283 ح 2. منه البحار: ج 76 ص 322.
3- (3) - دعوات الراوندي: ص 83 ح 210. منه البحار: ج 76 ص 323.
4- (4) - البحار: ج 76 ص 323.
5- (5) - النشره - المحاسن. والانشاء: أوّل السكر ومقدّماته، ومنه (رجل نشوان) كسكران. (مجمع البحرين). والمعنى المناسب هنا لهذه الكلمه هو النشاط والارتياح النفسي وانشراح الصّدر الذي يحصل للانسان بأحد هذه الامور.

الرأس بالخطمي في الحمام وغيره](1) ومحادثه الرجال(2).

المحاسن: البرقي، [عن أبيه]، عن محمد بن عيسى اليقطيني، عن يونس بن عبدالرحمن، عن جعفر بن خالد، عن رجل، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) مثله(3).

10558 - الخصال: حدثنا محمد بن ابراهيم بن اسحاق الطالقاني (رضي اللّه عنه) قال: حدثنا أبو سعيد الحسن بن علي العدوي قال:

حدثنا صهيب بن عبّاد قال: حدثنا أبي، عن جعفر بن محمد، عن أبيه، عن جده (عليهم السّلام) قال: النشوه(4) في عشره أشياء: في المشي، والركوب، والارتماس في الماء، والنظر إلى الخضره، والأكل، والشرب، والجماع، والسّواك، وغسل الرأس بالخطميّ (5)، والنظر إلى المرأه الحسناء، ومحادثه الرجال(6).

باب (32) من آداب التوجه الى حاجه

10559 - دعوات الراوندي: قال أبو عبداللّه (عليه السّلام): إذا أردت أن تأخذ في حاجه فكل كسره بملح، فهو أعزّ لك وأقضى للحاجه، وإذا أردت حاجه فاستقبل إليها استقبالا، ولا تستدبرها استدبارا(7).

ص:278


1- 1- ما بين المعقوفتين من المحاسن.
2- (2) - الخصال: ص 443 ح 37.
3- (3) - المحاسن: ص 14 ح 40. منهما البحار: ج 76 ص 322.
4- (4) - النشره - البحار.
5- (5) - الخطميّ: ضرب من النبات يغسل به (لسان العرب).
6- (6) - الخصال: ص 443 ح 38. منه البحار: ج 76 ص 322.
7- (7) - دعوات الراوندي: ص 140 ح 351. منه البحار: ج 76 ص 325.

أبواب النّوم وما يتعلّق به

باب (1) فضل الطّهاره عند النّوم

10560 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن أحمد بن محمد بن عيسى، عن ابن أبي عمير، عن محمد بن كردوس، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: من تطهّر ثمّ أوي إلى فراشه بات وفراشه كمسجده، فإن قام من الليل فذكر اللّه تناثرت عنه خطاياه، فإن قام من آخر اللّيل فتطهّر وصلّى ركعتين وحمد اللّه وأثنى عليه وصلّى على النبيّ (صلّى اللّه عليه وآله) لم يسأل اللّه شيئا إلاّ أعطاه، إمّا أن يعطيه الّذي يسأله بعينه وإمّا أن يدّخر له ما هو خير له منه(1).

10561 - ثواب الاعمال: أبي (رحمه اللّه) قال: حدثني محمد ابن يحيى [العطار]، عن محمد بن أحمد [الاشعري]، عن السنديّ بن الربيع، عن محمد بن كردوس، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال:

ص:279


1- 1- الكافي: ج 3 ص 468 ح 5.

من تطهّر ثمّ أوى إلى فراشه بات وفراشه كمسجده(1).

10562 - المحاسن: البرقي، عن محمد بن عليّ، عن الحكم بن مسكين، عن محمد بن كردوس، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال:

من بات على وضوء بات وفراشه مسجده فان تحفّف(2) وصلّى ثمّ ذكر اللّه لم يسأل اللّه شيئا إلاّ أعطاه.

وفي روايه حفص بن غياث، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: من أوي إلى فراشه فذكر أنّه على غير طهر وتيمّم من دثار ثيابه [كائنا ما كان] كان فى الصلاه ما ذكر اللّه(3).

10563 - مكارم الأخلاق: قال الصادق (عليه السّلام): من تطهّر ثمّ أوى إلى فراشه بات وفراشه كمسجده، وان ذكر أنّه على غير وضوء فليتيمّم من دثاره(4) كائنا ما كان، فان فعل ذلك لم يزل في الصلاه وذكر اللّه (عزّ و جلّ)(5).

***

ص:280


1- 1- ثواب الاعمال: ص 35. منه البحار: ج 76 ص 182.
2- (2) - لم نعثر على معنى مناسب لهذه العباره، وفي البحار: «فان تخفف» ولعلّه هو الصّحيح، والخفّه ضد الثّقل، فالمعنى: انه ان لم يثقل ولم يتكاسل بل قام وصلّى... واللّه العالم.
3- (3) - المحاسن: ص 47 ح 64. منه البحار: ج 76 ص 182.
4- (4) - الدثار: هو الثوب الذي فوق الشعار، والشعار: الثوب الذي يلي الجسد. (مجمع البحرين).
5- (5) - مكارم الاخلاق: ص 288. منه البحار: ج 76 ص 182.

باب (2) النّوم على أربعه أوجه

10564 - الخصال: حدثنا أبو الحسن محمد بن عمرو بن علي بن عبداللّه البصري قال: حدثنا أبو عبداللّه محمد بن عبداللّه بن أحمد ابن جبله الواعظ قال: حدثنا أبو القاسم عبداللّه بن أحمد بن عامر الطائي قال: حدثنا علي بن موسى الرضا (عليه السّلام) قال: حدثنا موسى بن جعفر قال: حدثنا جعفر بن محمد قال: حدثنا محمد بن علي قال: حدثنا علي بن الحسين قال: حدثنا الحسين بن علي (عليهم السّلام) قال: كان علي بن أبي طالب (عليه السّلام) بالكوفه في الجامع اذ قام اليه رجل من أهل الشام فسأله عن مسائل فكان فيما ساله أن قال له: اخبرني عن النوم على كم وجه هو؟

فقال: النوم على أربعه أوجه: الأنبياء (عليهم السّلام) تنام على أقفيتهم مستلقين وأعينهم لا تنام متوقعه لوحي اللّه (عزّ و جلّ)، والمؤمن ينام على يمينه مستقبل القبله، والملوك وابناؤها تنام على شمائلها ليستمرؤا ما يأكلون، وابليس واخوانه وكل مجنون وذو عاهه ينام على وجهه منبطحا(1).

10565 - من لايحضره الفقيه: قال الصادق (عليه السّلام): من رأيتموه نائما على وجهه فانبهوه(2).

ص:281


1- 1- الخصال: ص 262 ح 140.
2- (2) - من لايحضره الفقيه: ج 1 ص 503 ح 1443.

باب (3) نوم القيلوله

10566 - قرب الإسناد: هارون بن مسلم، عن مسعده بن صدقه، عن جعفر بن محمّد، عن أبيه، عن النبي (صلّى اللّه عليه وآله وسلّم)، انّ أعرابيا أتاه فقال: يا رسول اللّه، إنّي كنت رجلا ذكورا فصرت نسيا؟

فقال له النبى (صلّى اللّه عليه وآله): لعلّك اعتدت القائله فتركتها؟

فقال: اجل.

فقال له النبي (صلّى اللّه عليه وآله): فعد يرجع إليك حفظك إن شاء اللّه(1).

باب (4) أوقات النّوم

10567 - الجعفريات: باسناده عن جعفر بن محمد، عن أبيه، عن جده علي بن الحسين، عن أبيه، عن علي بن أبي طالب (عليهم السّلام)، قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): النّوم أوّل النّهار خرق(2)، والقائله نعمه، والنّوم بعد العصر حمق، والنوم بين العشائين

ص:282


1- 1- قرب الاسناد: ص 34. منه الوسائل: ج 4 ص 1067. وفيه: فصرت منسيا.
2- (2) - الخرق: نقيض الرفق، والمخروق: المحروم الذي لايقع في يده غنى (لسان العرب).

يحرم الرزق(1).

مكارم الاخلاق: قال الصادق (عليه السّلام): قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): النوم من أوّل النّهار.... وذكر مثله وفيه:

ونوم القائله(2).

باب (5) كراهه النوم بين الطّلوعين

10568 - الاستبصار: روى العلاء، عن محمد بن مسلم، عن أحدهما (عليهما السّلام) قال: سالته عن النوم بعد الغداه؟

فقال: إنّ الرّزق يبسط تلك السّاعه فأنا أكره أن ينام الرّجل تلك الساعه.

وقال الصادق (عليه السّلام): نومه الغداه مشومه تطرد الرّزق وتصفر اللون وتقبّحه وتغيّره، وهو نوم كل ميشوم(3)، إنّ اللّه تعالى يقسم الأرزاق ما بين طلوع الفجر إلى طلوع الشمس(4).

من لايحضره الفقيه: بهذا الاسناد مثله وزاد: فإيّاكم وتلك النومه(5).

ص:283


1- 1- الجعفريات: ص 157. منه المستدرك: ج 5 ص 113.
2- (2) - مكارم الاخلاق: ص 288. منه البحار: ج 76 ص 185.
3- (3) - كل مشؤوم - الفقيه، كل مشوم - التهذيب.
4- (4) - الاستبصار: ج 1 ص 350 ح 1322.
5- (5) - من لا يحضره الفقيه: ج 1 ص 501 ح 1439 وص 502 ح 1441.

التهذيب: بهذا الاسناد مثله وزاد: وإيّاكم وتلك النومه، وكان المن والسلوي ينزل على بنى اسرائيل ما بين طلوع الفجر إلى طلوع الشّمس فمن نام تلك السّاعه لم ينزل نصيبه، وكان إذا انتبه فلا يري نصيبه احتاج إلى السؤال والطلب(1).

من لايحضره الفقيه: قال الصادق (عليه السّلام): نوم الغداه شؤم، يحرم الرزق ويصفر اللون وكان المن والسلوي ينزل... وذكر مثل ذيل حديث التهذيب(2).

10569 - التهذيب: قال الصادق (عليه السّلام) في قول اللّه (عزّوجلّ): (فَالْمُقَسِّماتِ أَمْراً) (3) قال: الملائكه تقسم أرزاق بني آدم ما بين طلوع الفجر الى طلوع الشمس فمن نام فيما بينهما نام عن رزقه(4) 10570 - الخصال: حدثنا محمد بن علي ماجيلويه (رضي اللّه عنه) قال: حدثنا محمد بن يحيى العطار، عن محمد بن أحمد، عن إبراهيم بن هاشم، عن الحسن بن أبي الحسن(5) الفارسي، عن سليمان ابن حفص البصري، عن جعفر بن محمّد (عليهما السّلام) قال: قال رسول الله (صلّى اللّه عليه وآله): ما عجّت الارض إلى ربّها

ص:284


1- 1- التهذيب: ج 2 ص 138 ح 538 وص 139 ح 540.
2- (2) - من لا يحضره الفقيه: ج 1 ص 503 ح 1449.
3- (3) -- الذاريات 51:4.
4- (4) - التهذيب: ج 2 ص 139 ح 541.
5- (5) - الحسن بن أبي الحسين - وسائل الشيعه.

(عزّوجلّ) كعجيجها من ثلاثه: من دم حرام يسفك عليها، أو اغتسال من زنا، أو النوم عليها قبل طلوع الشمس(1).

10571 - من لايحضره الفقيه: قال الصادق (عليه السّلام):

ثلاثه فيهن المقت من اللّه (عزّ و جلّ): نوم من غير سهر، وضحك من غير عجب، واكل على الشبع(2).

الخصال: حدثنا محمد بن موسى بن المتوكل (رضي اللّه عنه) قال: حدثنا محمد بن يحيي العطار قال: حدثني محمد بن أحمد قال: حدثنى موسى بن جعفر البغدادى، عن محمد بن المعلّى، عمّن أخبره، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: ثلاث... وذكر مثله(3).

باب (6) كراهه كثره النوم

10572 - مكارم الاخلاق: عن الصادق (عليه السّلام) قال: إنّ اللّه (تبارك وتعالى) يبغض كثره النوم، وكثره الفراغ.

وقال (عليه السّلام) أيضا: كثره النوم مذهبه للدّين والدّنيا(4).

***

ص:285


1- 1- الخصال: ص 141 ح 160. منه الوسائل: ج 4 ص 1064.
2- (2) - من لا يحضره الفقيه: ج 1 ص 503 ح 1444.
3- (3) - الخصال: ص 89 ح 25.
4- (4) - مكارم الاخلاق: ص 287. منه البحار: ج 76 ص 180.

باب (7) كراهه النوم على سطح غير محجّر

10572 - الكافي: عليّ بن إبراهيم، عن أبيه، عن ابن أبي عمير، عن هشام بن الحكم، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: نهى رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله) أن يبات على سطح غير محجّر(1).

المحاسن: البرقي، عن أبيه [عن ابن أبي عمير]، عن هشام بن الحكم مثله(2).

10574 - الكافي: علي بن ابراهيم، عن أبيه، عن صفوان بن يحيي، عن عيص بن القاسم قال: سألت أبا عبداللّه (عليه السّلام) عن السطح ينام عليه بغير حجره؟(3).

قال: نهى رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله) عن ذلك.

فسألته عن ثلاثه حيطان؟

فقال: لا إلا أربعه.

قلت: كم طول الحائط؟

قال: أقصره ذراع وشبر(4).

المحاسن: البرقي، عن أبيه، عن صفوان بن يحيي، عن العيص قال: سألت أبا عبداللّه (عليه السّلام) عن السطح... وذكر نحوه(5).

ص:286


1- 1- الكافي: ج 6 ص 530 ح 1.
2- (2) - المحاسن: ص 622 ح 63.
3- (3) - الحجره: هي حظيره الابل، أو حجره الدار: أي انه يحجر الانسان النائم ويمنعه عن الوقوع والسقوط (النهايه).
4- (4) - الكافي: ج 6 ص 530 ح 6.
5- (5) - المحاسن: ص 621 ح 62.

10575 - الكافي: علي بن إبراهيم، عن أبيه، عن ابن أبى عمير، عن محمد بن أبي حمزه، وغيره، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) في السطح يبات عليه [وهو] غير محجّر؟

قال:(1) يجزيه أن يكون مقدار ارتفاع الحائط ذراعين(2).

المحاسن: البرقي، عن ابن فضال، عن أبي أحمد، عن محمد بن أبي حمزه وغيره مثله(3).

10576 - الكافي: أبو عليّ الاشعريّ، عن محمد بن عبدالجبّار، عن علي بن إسحاق، عن سهل بن اليسع، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): من بات على سطح غير محجّر فأصابه شيء فلا يلومنّ إلاّ نفسه(4).

المحاسن: البرقي، عن ابن فضاّل، عن عليّ بن إسحاق مثله(5).

10577 - الكافي: أبو علي الاشعري، عن محمد بن عبدالجبار، عن الحجّال، عن عبداللّه بن بكير، عن محمد بن مسلم، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) أنه كره أن يبيت الرجل على سطح ليست عليه حجره، والرجل والمرأه في ذلك سواء(6).

ص:287


1- 1- فقال - المحاسن.
2- (2) - الكافي: ج 6 ص 530 ح 5.
3- (3) - المحاسن: ص 622 ح 66.
4- (4) - الكافي: ج 6 ص 530 ح 2.
5- (5) - المحاسن: ص 622 ح 67.
6- (6) - الكافي: ج 6 ص 530 ح 3.

المحاسن: البرقي، عن محمد بن علي، عن الحجّال مثله(1).

10578 - الكافي: محمّد بن يحيى، عن أحمد بن محمّد بن عيسى، عن ابن فضّال، عن ابن بكير، عن محمد بن مسلم، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) أنّه كره البيتوته للرجل على سطح وحده أو على سطح ليست عليه حجره، والرجل والمرأه فيه بمنزله(2).

المحاسن: البرقي، عن ابن فضال مثله(3).

باب (8) كراهه أن ينام الإنسان وحده

10579 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن عثمان بن عيسى، عن سماعه بن مهران قال: سألت أبا عبداللّه (عليه السّلام) عن الرجل يبيت في بيت وحده؟

فقال: إنّى لأكره ذلك وإن اضطرّ إلى ذلك فلا بأس ولكن يكثر ذكر اللّه فى منامه ما استطاع(4).

10580 - الكافي: عليّ بن إبراهيم، عن أبيه، عن ابن أبي عمير، عن حمّاد، عن الحلبيّ، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال:

إن الشيطان أشدّ ما يهمّ بالإنسان إذا كان وحده فلا تبيتنّ وحدك

ص:288


1- 1- المحاسن: ص 622 ح 64.
2- (2) - الكافي: ج 6 ص 530 ح 4.
3- (3) - المحاسن: ص 622 حه 6. وفيه: إنه كان يكره.
4- (4) - الكافي: ج 6 ص 533 ح 4.

ولا تسافرنّ وحدك(1).

باب (9) كراهه النّوم في بيت عليه باب ولا ستر

10581 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن أبيه، عن عبداللّه بن المغيره، ومحمّد بن سنان، عن طلحه ابن زيد، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) أنّه كره أن ينام في بيت ليس عليه باب ولا ستر(2).

10582 - قرب الاسناد: السندي بن محمد البزاز، قال: حدثني أبو البختري وهب بن وهب القرشي، عن جعفر، عن علي (عليهما السّلام) انه كره أن يبيت الرجل في بيت ليس له باب ولا ستر(3).

باب (10) إستحباب أن يمسح الإنسان فراشه عند النّوم

10583 - قرب الاسناد: محمد بن عيسى [اليقطيني]، عن عبداللّه بن ميمون [القداح]، عن جعفر بن محمّد، عن أبيه (عليهما السّلام) قال: قال النبيّ (صلّى اللّه عليه وآله): إذا أوي أحدكم إلى

ص:289


1- 1- الكافي: ج 6 ص 534 ح 9.
2- (2) - الكافي: ج 6 ص 533 ح 5.
3- (3) -- قرب الاسناد: ص 68.

فراشه فليمسحه بضفه(1) إزاره فانّه لايدري ما حدث عليه بعده(2).

10584 - علل الشرايع: أبي (رحمه اللّه) قال: حدثنا سعد بن عبداللّه، عن ابراهيم بن هاشم، عن النوفليّ، عن السكونيّ، عن جعفر بن محمّد، عن أبيه (عليهما السّلام) قال: قال النبيّ (صلّى اللّه عليه وآله): إذا أوي أحدكم إلى فراشه فليمسحه بطرف إزاره فانّه لايدري ما يحدث عليه(3) ثمّ ليقل: «اللهمّ إن أمسكت نفسي في منامي فاغفر لها، وإن أرسلتها فاحفظها بما تحفظ به عبادك الصالحين»(4).

باب (11) إستحباب محاسبه الإنسان نفسه عند النّوم

10585 - دعوات الراوندي: قال أبو عبداللّه (عليه السّلام): إذا أويت إلى فراشك فانظر ما سلكت في بطنك، وما كسبت في يومك، واذكر أنّك ميّت وأنّ لك معاد ا(5).

***

ص:290


1- 1- ضفه الوادي: جانبه. (لسان العرب). وفي البحار: بصنفه إزاره - بكسر النون - طرته التي عليها الهدب، ويقال: حاشيه الثوب أيّ جانب كان (لسان العرب).
2- (2) - قرب الاسناد: ص 11. منه البحار: ج 76 ص 186.
3- (3) - أي على فراشه، وكذلك الضمير في قوله: «فليمسحه».
4- (4) - علل الشرايع: ص 589 ح 34. منه البحار: ج 76 ص 186.
5- (5) - دعوات الراوندي: ص 123 ح 302. منه البحار: ج 76 ص 190.

باب (12) إستحباب غسل الضّبيان من الغمر عند النّوم

10586 - عيون أخبار الرضا (عليه السّلام): حدثنا أبو بكر محمد بن أحمد بن الحسين بن يوسف بن زريق البغدادي قال: حدثني علي بن محمد بن عيينه مولى الرشيد قال: حدثني دارم بن قبيصه بن نهشل بن مجمع النهشلي الصغاني قال: حدثنا علي بن موسى الرضا (عليه السّلام)، عن أبيه، عن جدّه، عن محمد بن علي، عن أبيه، عن جدّه، عن علي (عليهم السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): اغسلوا صبيانكم من الغمر(1) فإن الشيطان يشمّ الغمر فيفزع الصبيّ في رقاده(2) ويتاذّي به الكاتبان(3).

علل الشرايع: أبي (رحمه اللّه) قال: حدثنا سعد بن عبداللّه، عن محمد بن عيسى بن عبيد، عن القاسم بن يحيى، عن جدّه الحسن ابن راشد، عن أبي بصير، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال:

حدثني أبي، عن جدّي، عن آبائه (عليهم السّلام) أنّ أمير المؤمنين (عليه السّلام) قال: اغسلوا صبيانكم.... وذكر مثله(4).

ص:291


1- 1- الغمر: الدسم والزهومه من اللحم. (مجمع البحرين).
2- (2) - من رقاده - علل الشرايع.
3- (3) - عيون أخبار الرضا: ج 2 ص 69 ح 320.
4- (4) - علل الشرايع: ص 557 ج 1. منهما البحار: ج 76 ص 187 و 188.

باب (13) إستحباب قراءه بعض السور والآيات والدّعاء عند النّوم

10587 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن سهل بن زياد، عن جعفر بن محمّد بن بشير، عن عبيداللّه بن الدهقان، عن درست، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله وسلّم): من قرأ (أَلْهاكُمُ التَّكاثُرُ) عند النوم وقي فتنه(1) القبر(2).

ثواب الأعمال: أبي (رحمه اللّه) قال: حدثني محمد بن يحيي العطار قال: حدثني محمد بن أحمد، عن سهل بن زياد، عن جعفر ابن محمّد بن يسار [بشار]، عن عبيداللّه الدهقان مثله وفيه: من فتنه القبر(3).

فلاح السائل: روي أبو محمد هارون بن موسى (رضوان اللّه عليه) قال: حدثنا محمد بن يعقوب، عن الحسن بن علي، عن سهل ابن زياد، عن جعفر بن محمّد بن بشّار، عن عبيداللّه الدهقان مثله(4).

ص:292


1- 1- الفتنه ما يمتحن به الانسان تأمّل في قوله تعالى: (إِنْ هِيَ إِلاّ فِتْنَتُكَ) (وَ لَقَدْ فَتَنَّا الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ) ولعلّ مسائله الملائكه في القبر نوع امتحان واختبار للميت وكذلك غيرها من شؤون القبر من الضغط والعصر والتضييق فكل هذه الامور فتنه اما بمعنى الامتحان يعني الاخذ على محنه ليصفو ويحفظ الميت من موجبات هذه الامور، أو بمعنى الاختبار كما في مسائله منكر ونكير.
2- (2) - الكافي: ج 2 ص 623 ح 14.
3- (3) - ثواب الاعمال: ص 153 ح 2.
4- (4) - فلاح السائل: ص 281.

10588 - الكافي: محمد بن يحيى، عن أحمد بن محمد، رفعه إلى أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: إذا أوي أحدكم إلى فراشه فليقل:

«اللهم إنّي احتبست نفسي عندك فاحتبسها في محلّ رضوانك ومغفرتك وإن رددتها [إلى بدني] فارددها مؤمنه عارفه بحقّ أوليائك حتى تتوفّاها على ذلك»(1).

10589 - الكافي: حميد بن زياد، عن الحسين بن محمّد، عن غير واحد، عن أبان بن عثمان، عن يحيي بن أبى العلاء، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) أنّه كان يقول عند منامه: «آمنت باللّه وكفرت بالطّاغوت، اللهمّ احفظني في منامي وفي يقظتي»2.

10590 - الكافي: علي بن إبراهيم، عن أبيه، عن ابن أبى عمير، عن جميل بن درّاج، عن محمد بن مروان قال: قال أبو عبداللّه (عليه السّلام): ألا أخبركم بما كان رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله وسلّم) يقول إذا أوي إلى فراشه؟

قلت: بلى.

قال: كان يقرأ آيه الكرسيّ ويقول: «بسم اللّه آمنت باللّه وكفرت بالطاغوت، اللهمّ احفظني في منامي وفي يقظتي»(2).

10591 - الكافي: محمّد بن يحيي، عن أحمد بن محمّد بن عيسى، عن محمد بن خالد، والحسين بن سعيد جميعا، عن القاسم ابن عروه، عن هشام بن سالم، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال:

ص:293


1- (1و2) - الكافي: ج 2 ص 536 ح 2 و 3.
2- (3) - الكافي: ج 2 ص 536 ح 4.

تسبيح فاطمه الزهراء (عليها السّلام) إذا أخذت مضجعك فكبّر اللّه أربعا وثلاثين واحمده ثلاثا وثلاثين وسبّحه ثلاثا وثلاثين وتقرأ آيه الكرسيّ والمعوّذتين وعشر آيات من أوّل الصافات وعشرا من آخرها(1).

10592 - الكافي: محمّد بن يحيى، عن أحمد بن محمّد، عن الحسين بن سعيد، عن فضاله بن أيّوب، عن داود بن فرقد، عن أخيه:

أن شهاب بن عبد ربّه سأله أن يسأل أبا عبداللّه (عليه السّلام) وقال:

قل له: إن امرأه تفزعني في المنام باللّيل؟

فقال: قل له: اجعل مسباحا وكبّر اللّه أربعا وثلاثين تكبيره وسبّح اللّه ثلاثا وثلاثين تسبيحه واحمد اللّه ثلاثا وثلاثين وقل: «لا إله إلاّ اللّه وحده لاشريك له، له الملك وله الحمد يحيى ويميت ويميت ويحيي، بيده الخير وله اختلاف الليل والنهار وهو على كلّ شيء قدير» - عشر مرّات -2.

10593 - فلاح السائل: من كتاب (المشيخه) عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: إذا كان يتفزعّ يقول عند النوم: «لا إله إلاّ اللّه وحده لاشريك له، يحيي ويميت ويميت ويحيي وهو حيّ لايموت» عشر مرّات، ويسبّح تسبيح الزّهراء فانّه يزول ذلك(2).

10594 - فلاح السائل: حدّث أبو محمّد هارون بن موسى (رضوان اللّه عليه) قال: حدثنا محمّد بن همّام قال: حدثنا الحسين بن هارون بن حدوّر المدائني، قال: حدثنا إبراهيم بن مهزيار، عن أخيه عليّ بن مهزيار، عن ابن أبي عمير، عن جميل بن صالح، عن الوليد

ص:294


1- (1و2) - الكافي: ج 2 ص 536 ح 6 و 7.
2- (3) - فلاح السائل: ص 282. منه البحار: ج 76 ص 211.

ابن صبيح قال: قال لي شهاب بن عبد ربّه: أقريء أبا عبداللّه (عليه السّلام) منّي السّلام وأخبره أنّني يصيبني فزع في منامي.

فقلت له ذلك.

فقال: قل له: إذا أوى إلى فراشه فليقرء: المعوّذتين وآيه الكرسي، وآيه الكرسيّ أفضل [من كلّ شيء](1) و(2).

10595 - فلاح السائل: روينا بإسنادنا عن أحمد بن محمد بن علي الكوفي، قال: حدثنا أحمد بن محمد بن سعيد، قال: حدثني يحيى بن زكريا بن شيبان من كتابه، قال: حدثنا الحسين بن علي بن أبى حمزه قال: حدثني أبي وحسين بن أبى العلاء الزندجي جميعا، عن أبى بصير، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: اذا أويت الى فراشك، فاضطجع على شقك الايمن، وقل: «بسم اللّه وباللّه، وفي سبيل اللّه، وعلى ملّه رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله)، اللهم إنّي أسلمت نفسي إليك ووجهت وجهي إليك وفوّضت أمري اليك، والجأت ظهري اليك رغبه ورهبه إليك، لا ملجا ولا منجا منك إلاّ إليك، وأسلمت نفسي إليك، اللهمّ امنت بكل كتاب انزلته وبكلّ رسول ارسلته» ثم تقرأ: قل هو اللّه أحد والمعوذتين وآيه الكرسي - ثلاث مرّات - وآيه السخره(3) وشهد اللّه و إنّا أنزلناه فى ليله القدر

ص:295


1- 1- ما بين المعقوفتين من البحار.
2- (2) - فلاح السائل: ص 281. منه البحار: ج 76 ص 211.
3- (3) - آيه السّخره في الاعراف (إِنَّ رَبَّكُمُ اللّهُ الَّذِي خَلَقَ السَّماواتِ) الى قوله: (رَبُّ الْعالَمِينَ) وقيل: إلى (قَرِيبٌ مِنَ الْمُحْسِنِينَ) كما ذكره الشيخ البهائي (ره) فالمراد بالآيه الجنس، وسمّيت سخره لدلالتها على تسخير اللّه تعالى للأشياء وتذليله لها (مرآه العقول).

احدي عشره مره، ثم تكبر أربعا وثلاثين مره وتسبح ثلاثا و ثلاثين مره وتحمد ثلاثا وثلاثين مره وهو تسبيح فاطمه الزهراء (عليها السّلام) الذي علمها رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله). ثمّ قل: لا إله إلاّ اللّه وحده لاشريك له، له الملك وله الحمد ويحيي ويميت وهو حيّ لايموت بيده الخير وهو على كلّ شيء قدير.

ثمّ تقول: اعوذ باللّه الذي يمسك السّماء أن تقع على الارض الاّ بأذنه من شرّ ما خلق وما ذرء وبرء(1) وأنشأ وصوّر ومن الشّيطان وشركه وقرعه ومن شرّ شياطين الانس والجن واعوذ بكلمات اللّه التامات من شر السامه والهامه واللامّه(2) والخاصّه ومن شرّ ما ينزل من السّماء وما يعرج فيها ومن شرّ طوارق الليل وطوارق النّهار الا طارقا يطرق بخير، باللّه وبالرحمن استعنت، وعليه توكلت، حسبي اللّه نعم الوكيل(3).

10596 - الكافي: عده من أصحابنا، عن أحمد بن محمّد، عن عثمان بن عيسى، عن خالد بن نجيح قال: كان أبو عبداللّه (عليه السّلام) يقول: إذا أويت إلى فراشك فقل: «بسم اللّه وضعت جنبي الأيمن [للّه] على ملّه إبراهيم حنيفا للّه مسلما وما أنا من المشركين»(4).

10597 - الكافي: محمّد بن يحيي، عن أحمد بن محمّد بن

ص:296


1- 1- ذرا اللّه الخلق ذرءا، وبرأ الله الخلق برءا: خلقهم. (أقرب الموارد).
2- (2) - الهامه واحده الهوام، والهوام: الحيات وكل ذي سمّ يقتل سمّه، وأما ما لايقتل ويسم فهو السّوام، وتقع الهامه على غير ذوات السمّ القاتل. واللامه: ما تخافه من مسّ أو فزع، والعين اللامه: التي تصيب بسوء (لسان العرب).
3- (3) - فلاح السائل: ص 276. منه المستدرك: ج 5 ص 44.
4- (4) - الكافي: ج 2 ص 538 ح 10.

عيسى، عن محمد بن خالد، والحسين بن سعيد جميعا، عن النضر بن سويد، عن يحيي الحلبيّ، عن أبي اسامه قال: سمعت أبا عبداللّه (عليه السّلام) يقول: من قرأ قل هو اللّه أحد مائه مرّه حين يأخذ مضجعه غفر له ما عمل قبل ذلك خمسين عاما، وقال يحيى: فسألت سماعه عن ذلك فقال: حدّثنى أبو بصير قال: سمعت أبا عبداللّه (عليه السّلام) يقول ذلك، وقال: يا أبا محمّد أما إنّك إن جرّبته وجدته سديدا(1).

10598 - الكافي: عدّه من اصحابنا، عن سهل بن زياد، وأحمد ابن محمّد جميعا، عن جعفر بن محمّد الاشعري، عن ابن القدّاح، أبى أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: كان رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله وسلّم) إذا أوي إلى فراشه قال: «اللهم باسمك أحيا وباسمّك أموت» فاذا قام من نومه قال: «الحمد لله الّذى أحياني بعد ما أماتني وإليه النّشور» وقال: قال أبو عبداللّه (عليه السّلام): من قرأ عند منامه آيه الكرسيّ ثلاث مرات والآيه التي في آل عمران: (شَهِدَ اللّهُ أَنَّهُ لا إِلهَ إِلاّ هُوَ وَ الْمَلائِكَهُ) وآيه السّخره وآيه السّجده وكل به شيطانان يحفظانه من مرده الشياطين، شاؤوا أو أبوا ومعهما من اللّه ثلاثون ملكا يحمدون اللّه (عزّوجلّ) ويسبّحونه و يهلّلونه ويكبّرونه ويستغفرون له إلى أن ينتبه ذلك العبد من نومه وثواب ذلك له(2).

10599 - أمالي الصدوق - الخصال - ثواب الأعمال: حدثنا

ص:297


1- 1- الكافي: ج 2 ص 539 ح 15.
2- (2) - الكافي: ج 2 ص 539 ح 16.

أبي، عن سعد بن عبداللّه، عن أحمد بن محمد بن عيسى، عن الحسين بن سيف، عن سلام بن غانم، عن الصادق جعفر بن محمّد (عليهما السّلام) قال: [و] من قال حين يأوي الى فراشه: لا إله إلاّ اللّه مائه مرّه بنى اللّه له بيتا في الجنّه، ومن استغفر [اللّه] حين يأوي الى فراشه مائه مره تحاتّت ذنوبه كما يسقط ورق الشجر [ه](1).

جامع الاخبار: عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) مثله(2).

10600 - التهذيب - من لايحضره الفقيه: روي عبداللّه بن سنان، أبى أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال [له]: اقرأ قل هو الله أحد، وقل يا أيها الكافرون عند منامك فإنّها براءه من الشرك وقل هو اللّه [أحد] نسبه الرب (عزّ و جلّ)(3).

مكارم الاخلاق: عن الصادق (عليه السّلام) مثله(4).

10601 - التهذيب - من لايحضره الفقيه: روي العلاء، عن محمد بن مسلم، عن أحدهما (عليهما السّلام) قال: لا يدع الرجل أن يقول عند منامه: «أعيذ نفسي وذريتي وأهل بيتي ومالي بكلمات اللّه التامّات من كلّ شيطان وهامّه ومن كل عين لامّه» فذلك الذي عوّذ به جبرئيل (عليه السّلام) الحسين (عليه السّلام)(5) و(6).

ص:298


1- 1- أمالي الصدوق: ص 166 ح 5 - الخصال: ص 594 ح 6 - ثواب الاعمال: ص 18 ح 2. منها الوسائل: ج 4 ص 1028.
2- (2) - جامع الاخبار: ص 51. منه البحار: ج 93 ص 204.
3- (3) - التهذيب: ج 2 ص 116 ح 427 - من لا يحضره الفقيه: ج 1 ص 470 ح 1353.
4- (4) - مكارم الاخلاق: ص 288.
5- (5) - الحسن والحسين (عليهما السّلام) - الفقيه.
6- (6) - التهذيب: ج 2 ص 116 ح 436 - من لايحضره الفقيه: ج 1 ص 470 ح 1352.

10602 - الكافي: علي بن ابراهيم، عن أبيه، حسين بن محمد، عن أحمد بن اسحاق جميعا، عن بكر بن محمد، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: من قال حين يأخذ مضجعه ثلاث مرات:

«الحمد للّه الذي علا فقهر، والحمد للّه الذي بطن فخبر، والحمد للّه الذي ملك فقدر، والحمد للّه الذي يحمى الموتى، ويميت الاحياء وهو على كل شيء قدير» خرج من الذنوب(1) كهيئه يوم ولدته(2) امّه(3).

من لايحضره الفقيه - التهذيب: روى بكر بن محمد، عن أبى عبداللّه (عليه السّلام) انه قال... وذكر مثله(4).

ثواب الاعمال: حدثني محمد بن الحسن (رضي اللّه عنه) قال:

حدثني محمد بن الحسن الصفار، عن العباس بن معروف، عن بكر ابن محمد مثله(5).

قرب الاسناد: أحمد بن اسحاق، عن بكر بن محمد مثله الا أنه لم يذكر: وجيت الاحياء(6).

مكارم الاخلاق: قال الصادق (عليه السّلام): من قال....

وذكر مثله(7).

ص:299


1- 1- من ذنوبه - الفقيه.
2- (2) - كيوم ولدته - الفقيه - التهذيب - مكارم الاخلاق.
3- (3) - الكافي: ج 2 ص 535 ح 1.
4- (4) - من لا يحضره الفقيه: ج 1 ص 470 ح 1354 - التهذيب: ج 2 ص 117 ح 438.
5- (5) - ثواب الاعمال: ص 184.
6- (6) - قرب الاسناد: ص 17.
7- (7) - مكارم الاخلاق: ص 289.

فلاح السائل: روي محمد بن الحسن الصفار، عن أحمد بن اسحاق، عن بكر بن محمد، عن أبى عبداللّه (عليه السّلام) نحوه(1).

10603 - فلاح السائل: رويناه باسنادنا، الى علي بن محمد القمي قال: أخبرنا محمد بن الحسن بن الوليد قال: حدثنا محمد بن الحسن الصفار، عن أحمد بن محمد بن عيسى، عن عثمان بن عيسى، عن المفضّل بن عمر، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال:

تقول حين تأوى إلى فراشك «أعوذ بعزّه اللّه، وأعوذ بقدره اللّه، وأعوذ بكمال اللّه، وأعوذ بسلطان اللّه، وأعوذ بجبروت اللّه، وأعوذ بملكوت اللّه، وأعوذ بدفع اللّه، وأعوذ بجمع اللّه، وأعوذ ملك اللّه، وأعوذ برحمه اللّه، وأعوذ برسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله) من شر ما خلق وذرء وبرء ومن شرّ العامه والسامه ومن شرّ فسقه الجنّ والانس، ومن شرّ فسقه العرب والعجم، ومن شرّ كلّ دابّه في الليل والنهار، أنت اخذ بناصيتها إنّ ربّي على صراط مستقيم» وتعوذ من شئت(2).

10604 - طب الائمّه (عليهم السّلام): إبراهيم بن عيسى الزعفراني قال: حدثنا محمد بن حبيب الحارثيّ وكان من أعلم أهل زمانه وأتقاهم قال: حدثنا ابن سنان، عن المفضّل بن عمر قال: قال أبو عبداللّه (عليه السّلام): إن استطعت أن لا تبيت حتّى تتعوّذ بالاحدي عشر حرفا فافعل.

فقلت: أخبرني بها يابن رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله).

ص:300


1- 1- فلاح السائل: ص 277.
2- (2) - فلاح السائل: ص 274. منه البحار: ج 76 ص 205.

قال: قل: «أعوذ بعزّه اللّه، أعوذ بقدره اللّه، أعوذ بجلال اللّه، أعوذ بجمال اللّه، أعوذ بسلطان اللّه، أعوذ بدفع اللّه، أعوذ بن اللّه، أعوذ بجمع اللّه، أعوذ بملك اللّه، أعوذ بتمام رحمه اللّه، أعوذ برسول اللّه (صلّى اللّه عليه وعلى أهل بيته) من شرّ ما خلق وذرأ وبرأ» وتتعوّذ به ممّا شئت فانّه لا يضرك هوامّ ولا جنّ ولا إنس ولا شيطان إن شاء اللّه تعالى(1).

10605 - ثواب الأعمال: أبى (رحمه اللّه) قال: حدثني محمد ابن يحيي، عن محمد بن أحمد، عن محمد بن حسان، عن اسماعيل ابن مهران، عن الحسن، عن أبان بن عثمان، عن قيس بن الربيع، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: من أوى إلى فراشه فقرأ: قل هو الله أحد إحدي عشره مرّه حفظه اللّه في داره وفي دويرات حوله(2).

10606 - فلاح السائل: روى محمّد بن الحسن بن أحمد، عن محمد بن الحسن الصفّار، عن علي بن إسماعيل، عن حمّاد بن عيسى، عن الحسين القلانسيّ، عن أبي بصير قال: سمعت أبا عبداللّه (عليه السّلام) يقول: من قرأ قل هو اللّه أحد احدي عشره مرّه حين يأوي إلى فراشه غفر له ذنبه، وشفّع في جيرانه فان قرأها مائه مرّه غفر ذنبه فيما يستقبل خمسين سنه(3).

10607 - فلاح السائل: روى هارون بن موسى (رحمه اللّه)

ص:301


1- 1- طب الائمه: ص 118. منه البحار: ج 76 ص 194.
2- (2) - ثواب الأعمال: ص 156 ح 7. منه البحار: ج 76 ص 201.
3- (3) - فلاح السائل: ص 275. منه البحار: ج 76 ص 205.

قال: حدثنا جعفر بن سليمان القميّ قال: حدثنا إسماعيل بن محمّد الزيتوني قال: حدثنا محمد بن جعفر الأسديّ قال: حدثنا عليّ بن إبراهيم، عن علي الخيّاط، عن يحيي بن محمّد، عن عليّ بن عثمان، عن رجل، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: من قال إذا أوي إلى فراشه: «اللهمّ إنّي أشهدك أنّك افترضت علي طاعه عليّ بن أبي طالب والأئمّه من ولده» ويسمّيهم واحدا واحدا حتّى ينتهي إلى الامام الّذي في عصره (عليه السّلام) ثمّ مات في تلك الليله دخل الجنّه(1).

10608 - فلاح السائل: رويت عن جدّي أبي جعفر الطوسيّ، عن عليّ بن أبي جيّد، عن محمّد بن الحسن بن الوليد، عن الشيخ جعفر بن سليمان فيما رواه في كتابه (ثواب الاعمال) قال: وقال أبو عبداللّه (عليه السّلام): إذا أوي أحدكم إلى فراشه ابتدره ملك كريم وشيطان مريد، فيقول له الملك: اختم يومك بخير، وافتح ليلك بخير، ويقول له الشيطان: اختم يومك باثم وافتح ليلك باثم، قال:

فان أطاع الملك الكريم وختم يومه بذكر اللّه، وفتح ليله بذكر اللّه إذا أخذ مضجعه وكبّر اللّه أربعا وثلاثين مرّه، وسبّح اللّه ثلاثا وثلاثين مرّه، وحمد اللّه(2) ثلاثا وثلاثين مرّه زجر الملك الشيطان عنه فتنحّى، وكلأه(3) الملك حتّى ينتبه من رقدته، فاذا انتبه ابتدر شيطانه فقال له مثل مقالته قبل أن يرقد ويقول له الملك مثل ما قال له قبل أن يرقد، فان

ص:302


1- 1- فلاح السائل: ص 275. منه البحار: ج 76 ص 205.
2- (2) - في البحار قدّم التحميد على التسبيح.
3- (3) - كلأه: حفظه. (مجمع البحرين).

ذكر اللّه (عزّوجلّ) العبد بمثل ما ذكره أوّلا طرد الملك شيطانه عنه فتنحى، وكتب اللّه (عزّ و جلّ) له بذلك قنوت ليله(1).

10609 - فلاح السائل: روي أبو محمد هارون بن موسى (رضي اللّه عنه) قال: حدثنا أحمد بن محمد بن سعيد قال: حدثنا أحمد بن ميثم ويحيى بن زكريّا بن شيبان قالا: حدثنا اسحاق بن علي ابن أبي حمزه الطيالسيّ وأخبرنا ابن الطيّب عبدالغفّار بن عبيد بن السري المقريّ قال: حدثنا محمد بن همام، قال: أحمد بن إدريس، عن محمد بن حسّان، عن إسماعيل بن مهران، عن الحسن بن علي بن أبي حمزه [البطائني]، عن أبي المغرا، عن أبي بصير، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: سمعته يقول: من قرأ سوره: (إِنّا أَنْزَلْناهُ فِي لَيْلَهِ الْقَدْرِ) إحدي عشره مرّه عند منامه، وكل اللّه به أحد عشر ملكا يحفظونه من كلّ شيطان رجيم حتّى يصبح(2).

باب (14) إستحباب الدّعاء عند القيام في الليل

10610 - الكافي: محمّد بن يحيي، عن أحمد بن محمّد بن عيسى، عن حسين بن سعيد، عن النضر بن سويد، عن القاسم بن سليمان، عن جرّاح المدائني، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: إذا قام أحدكم من الليل فليقل: «سبحان ربّ النّبيّين وإله المرسلين وربّ

ص:303


1- 1- فلاح السائل: ص 279. منه البحار: ج 76 ص 209.
2- (2) - فلاح السائل: ص 280. منه البحار: ج 76 ص 210.

المستضعفين والحمد للّه الذي يحيي الموتى وهو على كلّ شيء قدير».

يقول اللّه (عزّ و جلّ): صدق عبدي وشكر(1).

10611 - الكافي: أبو عليّ الاشعري، عن محمد بن عبدالجبار، ومحمد بن اسماعيل، عن الفضل بن شاذان جميعا، عن صفوان بن يحيي، عن عبدالرحمن بن الحجّاج قال: كان أبو عبداللّه (عليه السّلام) إذا قام آخر الليل يرفع صوته حتى يسمع أهل الدار ويقول:

«اللهم أعنّي على هول المطّلع، ووسّع عليّ ضيق المضجع، وارزقني خير ما قبل الموت، وارزقني خير ما بعد الموت»2.

مكارم الاخلاق: كان أبو عبداللّه (عليه السّلام) اذا قام آخر الليل رفع صوته حتى يسمع أهل الدار يقول: «اللهم اعنّي على هول المطلع ووسّع علي المضطجع.... وذكر مثله(2).

باب (15) دعاء الأرق

10612 - الجعفريات: باسناده عن جعفر بن محمّد، عن أبيه، عن جده علي بن الحسين، عن أبيه، عن جده علي بن أبي طالب (عليهم السّلام): ان فاطمه بنت رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله) شكت الى النبي (صلّى اللّه عليه وآله) الارق(3).

ص:304


1- (1و2) - الكافي: ج 2 ص 528 ح 11 و 13.
2- (3) - مكارم الاخلاق: ص 292.
3- (4) - ارق ارقا: ذهب نومه بالليل. (أقرب الموارد).

فقال (صلّى اللّه عليه وآله): قولي أي بنيه: يا مشبع البطون الجائعه، ويا كاسي الجنوب(1) العاريه، ويا مسكن العروق الضاربه، ويا منوّم العيون الساهره، سكن عروقي الضاربه، وادن لعيني نوما عاجلا، فقالت فاطمه (عليها السّلام) فذهب عنها ما كانت تجده(2).

10613 - فلاح السائل: حدث أبو محمد هارون بن موسى (رضي اللّه عنه) قال: حدثنا محمد بن همام قال: حدثنا جعفر بن محمّد بن مالك، قال: حدثنا محمد بن أبي الحسن الصائغ قال:

حدثنا الحسن بن عليّ الصيرفي، قال: حدثنا محمد بن أبي حمزه، عن معاويه بن عمّار، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: إذا أصابك الارق فقل: «سبحان اللّه ذي الشأن، دائم السّلطان، عظيم البرهان، كلّ يوم هو في شأن»(3).

باب (16) دعاء للخوف من الجنابه

10614 - الكافي: عده من أصحابنا، عن أحمد بن محمد، عن أبيه، عن عبداللّه بن ميمون، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: كان أمير المؤمنين (صلوات اللّه عليه) يقول: «اللهم إنى أعوذ بك من

ص:305


1- 1- جنب الإنسان: ماتحت إبطه إلى كشحه، والجمع جنوب. والكشح: ما بين الخاصره إلى الضّلع الخلف (مجمع البحرين).
2- (2) - الجعفريات: ص 247. منه المستدرك: ج 5 ص 125.
3- (3) - فلاح السائل: ص 283. منه البحار: ج 76 ص 213.

الاحتلام ومن سوء الاحلام وان يلعب(1) بي الشيطان في اليقظه والمنام»(2).

من لايحضره الفقيه: روى معاويه بن عمار، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: اذا خفت الجنابه فقل في فراشك: اللهم...

وذكر مثله(3).

فلاح السائل: حدث أبو المفضل محمد بن عبداللّه قال: حدثنا محمد بن الحسين بن علي بن مهزيار قال: حدثنا أبي، عن أبيه علي ابن مهزيار، عن حماد بن عيسى، عن عبداللّه بن ميمون القداح، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام)، عن أبيه (عليه السّلام)، عن علي (صلوات اللّه عليه) انه قال... وذكر مثله وفيه: ومن شر الاحلام(4).

مكارم الأخلاق: عن الصادق (عليه السّلام) قال: اذا خفت الجنابه فقل في فراشك: اللهم.... وذكر مثله(5).

باب (17) قراءه بعض الآيات والدّعاء لمن يريد اليقظه والانتباه

10615 - الكافي: أحمد بن محمد الكوفي، عن حمدان

ص:306


1- 1- ومن أن يتلاعب - الفقيه - مكارم الاخلاق.
2- (2) - الكافي: ج 2 ص 536 ح 5.
3- (3) - من لا يحضره الفقيه: ج 1 ص 4711 ح 1258.
4- (4) - فلاح السائل: ص 282.
5- (5) - مكارم الاخلاق: ص 290.

القلانسيّ عن محمد بن الوليد، عن أبان، عن عامر بن عبداللّه بن جذاعه، عن أبى عبداللّه (عليه السّلام) قال: ما من أحد يقرأ آخر الكهف عند النوم إلاّ تيقّظ في الساعه الّتي يريد(1).

مكارم الاخلاق: عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) نحوه(2).

10616 - الكافي: عليّ بن إبراهيم، عن أبيه، عن النوفليّ، عن السكونيّ، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: قال النبيّ (صلّى اللّه عليه وآله وسلّم): من أراد شيئا من قيام الليل وأخذ مضجعه فليقل:

«[بسم اللّه] اللهم لا تؤمني مكرك ولا تنسني ذكرك، ولا تجعلني من الغافلين، أقوم ساعه كذا وكذا». إلّا وكل اللّه(3) (عزّوجلّ) به ملكا ينبّهه تلك الساعه(4).

مكارم الأخلاق: عن الصادق (عليه السّلام) مثله(5).

فلاح السائل: حدّث أبو المفضل محمد بن عبداللّه قال: أخبرنا محمد بن محمد بن الأشعث قال: حدثنا موسى بن إسماعيل بن موسى قال: حدثنا أبي، عن أبيه، عن جدّه جعفر بن محمّد، عن آبائه، عن أمير المؤمنين (عليهم السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): من أراد شيئا.... وذكر مثله(6).

ص:307


1- 1- الكافي: ج 2 ص 540 ح 17.
2- (2) - مكارم الاخلاق: ص 291.
3- (3) - فانه يوكل اللّه - مكارم الاخلاق - فلاح السائل.
4- (4) - الكافي: ج 2 ص 540 ح 18.
5- (5) - مكارم الاخلاق: ص 291.
6- (6) - فلاح السائل: ص 287.

باب (18) إستحباب السّجود عند الإنتباه من النّوم

10617 - محاسبه النفس: رويت باسنادي الى أبي جعفر (عليه السّلام)(1) أنّه قال: ما استيقظ رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله) من نومه قطّ إلّا خرّ للّه ساجدا(2).

10618 - مكارم الاخلاق: عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال:

ما استيقظ رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله) من نوم إلاّ خرّ للّه (عزّ و جلّ) ساجدا.

وكان (صلّى اللّه عليه وآله) إذا نام تنام عيناه ولا ينام قلبه، ويقول: إنّ قلبي ينتظر الوحي.

وكان (صلّى اللّه عليه وآله) إذا راعه شيء فى منامه قال: «هو اللّه لاشريك له».

وكان (صلّى اللّه عليه وآله) كثير الرّؤيا ولا يري رؤيا إلاّ جاءت مثل فلق الصبح.

وكان (صلّى اللّه عليه وآله) إذا استيقظ من نومه يقول: «سبحان الذي يحيى الموتى وهو على كلّ شيء قدير».

واذا قام (صلّى اللّه عليه وآله) للصلاه قال: «الحمد للّه نور السماوات والأرض، والحمد للّه قيّوم السماوات والأرض، والحمد

ص:308


1- 1- باسناده الى الامام الصادق (عليه السّلام) - البحار.
2- (2) - محاسبه النفس: ص 36. منه البحار: ج 76 ص 219.

للّه ربّ السماوات والارض ومن فيهنّ، أنت الحقّ، وقولك الحقّ، ولقاؤك [ال -] - حق، والجنّه حقّ، والنار حقّ، والساعه حقّ، اللهمّ لك أسلمت، وبك آمنت، وعليك توكلت، وإليك أنبت، وبك خاصمت، وإليك حاكمت، فاغفر لي ما قدّمت وما أخّرت، وما أسررت وما أعلنت، أنت إلهي لا إله إلاّ أنت» ثمّ يستاك قبل الوضوء(1).

باب (19) استحباب الدّعاء عند الانتباه من النوم

10619 - مكارم الاخلاق: عن الصادق (عليه السّلام) قال: قال أمير المؤمنين (عليه السّلام): إذا انتبه أحدكم من نومه فليقل: «لا إله إلاّ هو الحيّ القيوم، وهو على كلّ شيء قدير سبحان ربّ النبيين وإله المرسلين، سبحان ربّ السّماوات السّبع وما فيهنّ وربّ العرش العظيم، والحمد للّه ربّ العالين» فاذا جلس فليقل قبل أن يقوم:

«حسبي الربّ من العباد، حسبي الّذي هو حسبي منذ قطّ، حسبي اللّه ونعم الوكيل»(2).

***

ص:309


1- 1- مكارم الأخلاق: ص 292. منه البحار: ج 76 ص 203.
2- (2) - مكارم الاخلاق: ص 292. منه البحار: ج 76 ص 204.

باب (20) من أراد أن رسول اللّه صل اللّه عليه و آله في المنام

10620 - فلاح السائل: حدّث الشريف أبو القاسم الحسين بن الحسن بن عليّ بن محمّد بن أحمد بن محمّد بن إسماعيل بن عبداللّه ابن علي بن أبي طالب العلويّ ابن أخي الكوكبي قال: أخبرني إسماعيل بن محمّد (رحمه اللّه) قال: أخبرني إسماعيل بن عليّ بن قدامه قال: حدثنا أحمد بن عبدان البردعيّ قال: حدثنا سهل بن صقير(1) قال: سمعت أبا عبداللّه (عليه السّلام) يقول: من أراد أن يرى [سيّدنا] رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله) في منامه فليصلّ العشاء الآخره، وليغتسل غسلا نظيفا، وليصلّ أربع ركعات بأربع مائه(2) آيه الكرسيّ وليصلّ على محمّد وآل محمّد عليه وعليهم السّلام ألف مرّه وليبت على ثوب نظيف لم يجامع عليه حلالا ولا حراما، وليضع يده اليمنى تحت خدّه الايمن وليسبّح مائه مرّه سبحان الله والحمد للّه ولا إله إلاّ اللّه والله أكبر ولا حول ولا قوّه إلاّ باللّه وليقل مائه مرّه: ما شاء اللّه فإنّه يري النبيّ (صلّى اللّه عليه وآله) في منامه(3).

ص:310


1- 1- سهل بن صغير - البحار.
2- (2) - بأربع مره - البحار.
3- (3) - فلاح السائل: ص 285. منه البحار: ج 76 ص 214.

باب (20) دعاء لمن رأى في منامه ما يكره

10621 - فلاح السائل: حدث أحمد بن محمد بن سعيد قال:

حدثنا علي بن الحسن بن فضال قال: حدثنا يعقوب بن يزيد، عن ابن أبي عمير، عن معاويه بن عمّار، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال:

إذا رأي الرجل في منامه ما يكره فليتحوّل عن شقّه الذي كان عليه نائما وليقل: (إِنَّمَا النَّجْوى مِنَ الشَّيْطانِ لِيَحْزُنَ الَّذِينَ آمَنُوا وَ لَيْسَ بِضارِّهِمْ شَيْئاً إِلاّ بِإِذْنِ اللّهِ) (1) ثم ليقل: «أعوذ بما عاذت به ملائكه اللّه المقرّبون، وأنبياء اللّه المرسلون، وعباد اللّه الصالحون، من شرّ ما رأيت ومن شرّ الشيطان الرجيم».

روايه ثانيه في دفع رؤيا مكروهه: حدّث هارون بن موسى (رضي اللّه عنه) قال: حدثنا عليّ بن محمّد بن يعقوب العجليّ قال:

حدثنا عليّ بن الحسن التيمليّ قال: حدثنا محمد بن الوليد، عن أبان ابن عثمان، عن عبداللّه وسليمان، عن أبي جعفر وأبي عبداللّه (عليهما السّلام) قالا: شكت فاطمه (عليها السّلام) إلى رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله) ما تلقاء في المنام فقال لها: إذا رأيت شيئا من ذلك فقولي: «أعوذ ما عاذت به ملائكه اللّه المقرّبون، وأنبياء اللّه المرسلون، وعباد اللّه الصالحون، من شرّ رؤياي الّتي رأيت أن تضرّني في ديني ودنياي» واتفلي على يسارك ثلاثا.

ص:311


1- 1- المجادله 58:10.

روايه ثالثه لدفع ما يكره من الرؤيا فيها زياده كلمات: حدّث محمّد بن أحمد بن عليّ البزّاز قال: حدثنا أحمد بن محمد بن سعيد قال: حدثنا يحيي بن زكريّا بن شيبان، عن الحسن بن علي بن أبي حمزه البطائني، عن أبيه وحسين بن أبي العلاء، عن أبي بصير، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: فان رأيت في منامك ما تكرهه(1) فقل حين تستيقظ: «أعوذ بما عاذت به ملائكه اللّه المقرّبون، وأنبياء اللّه المرسلون، وعباد اللّه الصالحون، والائمّه الرّاشدون المهديّون، من شرّ ما رأيت، ومن شرّ رؤياى أن تضرّني، ومن الشّيطان الرّجيم» ثمّ اتفل على يسارك ثلاثا(2).

***

ص:312


1- 1- شيئا تكرهه - البحار.
2- (2) - فلاح السائل: ص 289. منه البحار: ج 76 ص 218.

أبواب آداب السّفر

باب (1) إستحباب السّفر وفوائده

10622 - المحاسن: أحمد بن أبي عبداللّه البرقي قال: حدثني عثمان بن عيسى، عن سعيد بن يسار، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: سافروا تصحّوا، سافروا تغنموا(1).

10623 - المحاسن: البرقي، عن النوفليّ، عن السكونيّ، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام)، عن آبائه (عليهم السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): سافروا تصحّوا، وجاهدوا تغنموا، وحجّوا تستغنوا(2).

10624 - المحاسن: البرقي، عن محمد بن علي، عن جعفر بن بصير(3)، عن إبراهيم بن الفضل، عن أبى عبداللّه (عليه السّلام) قال:

ص:313


1- 1- المحاسن: ص 345 ح 1. منه البحار: ج 76 ص 221.
2- (2) - المحاسن: ص 345 ح 2. منه البحار: ج 76 ص 221.
3- (3) - جعفر بن بشير - البحار، والظاهر انّه الصّحيح كما في معجم الرجال.

إذا سبّب اللّه للعبد الرزق في أرض جعل له فيها حاجه(1).

10625 - المحاسن: البرقي، قال: حدثنى محمد بن اسماعيل بن بزيع، عن منصور بن يونس، عن عمرو بن أبي المقدام، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: فى حكمه آل داود (عليه السّلام) أنّ العاقل لايكون(2) ظاعنا إلاّ في تزود لمعاد، أو مرمّه لمعاش، أو طلب لذّه في غير محرّم(3).

باب (2) النّهي عن السّفر الذي يؤدّي إلى تفويت الواجب

10626 - مستطرفات السرائر: نقلا عن محمد بن عليّ بن محبوب، عن محمّد بن الحسين، عن صفوان، عن العلاء، عن محمد، عن أحدهما (عليهما السّلام) انه سئل عن الرّجل يقيم بالبلاد الاشهر، [و] ليس فيها ماء، من أجل المراعى، وصلاح الابل؟

قال: لا(4).

10627 - مستطرفات السرائر: محمد بن علي بن محبوب، عن العبيدي [محمد بن عيسى بن عبيد بن يقطين] عن حمّاد بن عيسى، عن حريز، عن محمد بن مسلم قال: سألت أبا عبداللّه (عليه السّلام)

ص:314


1- 1- المحاسن: ص 345 ح 3. منه البحار: ج 76 ص 221.
2- (2) - ان على العاقل أن لايكون - البحار.
3- (3) - المحاسن: ص 345 حه. منه البحار: ج 76 ص 222.
4- (4) - مستطرفات السرائر: ص 107 ح 55. منه البحار: ج 76 ص 222.

عن الرجل يجنب في السفر فلايجد إلاّ الثلج أو ماء جامدا؟

قال: هو بمنزله الضروره يتيمّم ولا أري أن يعود إلى هذه الارض الّتي توبق دينه(1).

باب (3) الأيام المحموده للسفر

10628 - الكافي: علي بن ابراهيم، عن أبيه وعلى بن محمد جميعا، عن القاسم بن محمد، عن سليمان بن داود المنقري، عن حفص، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: من كان مسافرا فليسافر يوم السبت فلو أنّ حجرا زال عن جبل(2) [في] يوم السبت(3) لردّه اللّه (عزّ ذكره) إلى موضعه(4)، ومن تعذّرت عليه الحوائج فليلتمس طلبها يوم الثلاثاء فإنّه اليوم الذي ألان اللّه (عزّوجلّ) فيه الحديد لداود (عليه السّلام)(5).

من لايحضره الفقيه: روى حفص بن غياث النخعي، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: من أراد سفرا فليسافر.... وذكر مثله(6).

ص:315


1- 1- مستطرفات السرائر: ص 107 ح 54. منه البحار: ج 76 ص 222. وتوبق دينه: أي تهلكه وتضيّعه. (مجمع البحرين).
2- (2) - عن حجر - الخصال: ح 69، من مكانه - البحار: ص 103.
3- (3) - يوم سبت - المحاسن.
4- (4) - الى مكانه - الفقيه - الخصال - المحاسن - البحار.
5- (5) - الكافي: ج 8 ص 143 ح 109.
6- (6) - من لا يحضره الفقيه: ج 2 ص 266 ح 2389.

الخصال: حدثنا محمد بن الحسن بن أحمد بن الوليد (رضي اللّه عنه) قال: حدثنا سعد بن عبداللّه، عن القاسم بن محمد الاصبهاني مثله(1).

الخصال: حدثنا أبي (رضي اللّه عنه) قال: حدثنا سعد بن عبداللّه، عن القاسم بن محمد الاصبهاني مثله إلى قوله: لردّه الله الى مكانه2.

المحاسن: البرقي، عن القاسم بن محمد، عن سليمان بن داود، عن حفص بن غياث قال: قال أبو عبداللّه (عليه السّلام): من أراد سفرا فليسافر.... وذكر مثله إلى قوله: الى مكانه(2).

البحار: المزار الكبير - روى عن الصادق (عليه السّلام) انه قال:

من أراد سفرا فليسافر.... وذكر مثله إلى قوله: إلى مكانه(3).

البحار: مصباح الزائر - روي عن الصادق (عليه السّلام) انّه قال: من أراد سفرا فليسافر.... وذكر نحوه وزاد: أو يوم الخميس فإنّ النبي (صلّى اللّه عليه وآله) كان يسافر يوم الخميس(4).

10629 - البحار: دعوات الراوندى - قال الصادق (عليه السّلام): سافروا يوم الثلاثاء واطلبوا الحوائج فيه، فانّه اليوم الّذي ألان الله فيه الحديد لداود (عليه السّلام)(5).

ص:316


1- (1و2) - الخصال: ص 386 ح 69 وص 393 ح 97.
2- (3) - المحاسن: ص 345 ح 6.
3- (4) - البحار: ج 100 ص 103 ح 8.
4- (5) - البحار: ج 100 ص 102 ح 1.
5- (6) - البحار: ج 76 ص 227 ح 19.

البحار: المزار الكبير - روي عن الصادق (عليه السّلام) انّه قال:

سافروا في يوم الثلاثاء.... وذكر مثله(1).

10630 - قرب الاسناد: الحسن بن ظريف، عن الحسين بن علوان عن جعفر، عن أبيه (عليهما السّلام) قال: كان رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله) يسافر يوم الاثنين والخميس ويعقد فيهما الألويه(2).

10631 - عيون أخبار الرضا (عليه السّلام): بالاسانيد الثلاثه(3)قال: كان رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله) يسافر يوم الخميس ويقول: فيه ترفع الأعمال إلى اللّه تعالى وتعقد فيه الولايه(4).

10632 - صحيفه الامام الرضا (عليه السّلام): باسناده عن الرضا، عن آبائه (عليهم السّلام) قال: كان رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله) يسافر يوم الاثنين والخميس ويقول: فيهما ترفع الاعمال الى اللّه (تعالى) وتعقد فيهما الالويه(5).

10633 - مكارم الاخلاق: سأل أبو أيّوب الخزّاز [وعبداللّه بن سنان] أبا عبداللّه (عليه السّلام) عن قول اللّه (عزّوجلّ): (فَإِذا قُضِيَتِ الصَّلاهُ فَانْتَشِرُوا فِي الْأَرْضِ وَ ابْتَغُوا مِنْ فَضْلِ اللّهِ) (6)؟

ص:317


1- 1- البحار: ج 100 ص 104 ح 9.
2- (2) - قرب الاسناد: ص 57. منه البحار: ج 76 ص 223.
3- (3) - المذكوره في العيون: ج 2 ص 24.
4- (4) - عيون أخبار الرضا: ج 2 ص 37 ح 100. وفي البحار: وتعقد فيه الألويه، وهو الصحيح.
5- (5) - صحيفه الامام الرضا: ص 228 ح 116. منهما البحار: ج 59 ص 48.
6- (6) - الجمعه 62:10.

فقال: الصلاه يوم الجمعه، والانتشار يوم السبت(1).

باب (4) من آداب إرسال الرسول الى المسافر

10634 - قرب الاسناد: الحسن بن ظريف، عن الحسين بن علوان، عن جعفر، عن أبيه (عليهما السّلام) قال: بعث رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله) عليّا (عليه السّلام) في سريّه ثمّ بدت له إليه حاجه فأرسل إليه المقداد بن الأسود فقال له: لاتصح به من خلفه، ولا عن يمينه، ولاعن شماله، ولكن جوّزه(2) ثمّ استقبله بوجهك، فقل له: يقول لك رسول اللّه كذا وكذا(3).

باب (5) إستحباب بالصّدقه قبل السّفر

10635 - الكافي: عليّ بن إبراهيم، عن أبيه، عن ابن أبي عمير، عن حمّاد بن عثمان قال: قلت لأبي عبداللّه (عليه السّلام):

أيكره السّفر في شيء من الأيّام المكروهه [مثل] الأربعاء وغيره؟

فقال:(4) افتتح سفرك بالصدقه(5) واقرأ آيه الكرسي [واحتجم] إذا

ص:318


1- 1- مكارم الاخلاق: ص 241. منه البحار: ج 76 ص 226.
2- (2) - في البحار: جزه، أى اسبقه.
3- (3) - قرب الاسناد: ص 75. منه البحار: ج 76 ص 223.
4- (4) - قال - التهذيب، وقال - مكارم الاخلاق.
5- (5) - بالصدقه واخرج اذا بدا لك - الفقيه.

بدا لك(1).

من لايحضره الفقيه: روي عن حماد بن عثمان مثله(2).

التهذيب: محمد بن يعقوب، عن علي بن ابراهيم، عن أبيه، عن ابن أبي عمير، عن حمّاد، عن الحلبي، قال: قلت لأبي عبداللّه (عليه السّلام): أيكره... وذكر مثله(3).

مكارم الاخلاق: عن الحلبي، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: يكره السفر.... وذكر مثله(4).

المحاسن: البرقي، عن أبيه، عن ابن أبي عمير مثله(5).

10636 - مكارم الاخلاق: قال أبو عبداللّه (عليه السّلام):

لا تسافروا يوم الاثنين ولا تطلبوا فيه حاجه(6).

أقول: هذا الحديث ضعيف لكونه مرسلا وعليه فلامنافاه بينه وبين الحديث المذكور الذي يذكر استحباب السفر يوم الاثنين والخميس... واللّه العالم.

10637 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن أحمد بن محمد، عن ابن محبوب، عن عبدالرحمن بن الحجاج قال: قال أبو عبداللّه (عليه

ص:319


1- 1- الكافي: ج 4 ص 282 ح 3.
2- (2) - من لايحضره الفقيه: ج 2 ص 269 ح 2405.
3- (3) - التهذيب: ج 5 ص 49 ح 150.
4- (4) - مكارم الاخلاق: ص 242.
5- (5) - المحاسن: ص 348 ح 22.
6- (6) - مكارم الاخلاق: ص 241. منه البحار: ج 76 ص 227.

السّلام): تصدّق واخرج أيّ يوم شئت(1).

من لايحضره الفقيه: روى الحسن بن محبوب مثله(2).

التهذيب: محمد بن يعقوب، عن عده من أصحابنا مثله(3).

المحاسن: البرقي، عن الحسن بن محبوب مثله(4).

10638 - الهدايه: قال الصادق (عليه السّلام): اقرأ (آيه الكرسي) واحتجم أي يوم شئت، وتصدّق واخرج أيّ يوم شئت(5).

10639 - البحار: طب الائمه (عليهم السّلام) - عن حريز قال:

قال جعفر بن محمّد (عليهما السّلام): سافر أيّ يوم شئت وتصدّق بصدقه(6).

10640 - البحار: دعوات الراوندى - قال الصادق (عليه السّلام): إذا أردت سفرا فلا تضع رجلك في الركاب حتّى تقدّم بين يديك صدقه قلّ أم كثر.

قال المعلّى بن خنيس قلت: يابن رسول اللّه كم القليل وكم الكثير؟

قال: ما بين الرغيف فصاعدا، وكلّما أكثرت صدقتك كان أقضى

ص:320


1- 1- الكافي: ج 4 ص 283 ح 4.
2- (2) - من لا يحضره الفقيه: ج 2 ص 269 ح 2404.
3- (3) - التهذيب: ج 5 ص 49 ح 151.
4- (4) - المحاسن: ص 348 ح 23.
5- (5) - الهدايه: ص 45.
6- (6) - البحار: ج 76 ص 226 ح 14.

لحاجتك(1).

10641 - المحاسن: البرقي، عن الحسن بن عليّ بن يقطين، عن يونس بن عبدالرحمن، عن عبداللّه بن سليمان، عن أحدهما (عليهما السّلام) قال: كان أبي إذا خرج يوم الاربعاء من آخر الشهر أو في يوم يكرهه الناس من محاق أو غيره تصدّق بصدقه ثمّ خرج(2).

10642 - كتاب زيد الزرّاد: قال: سمعت أبا عبداللّه (عليه السّلام) يقول: إذا خرج أحدكم من منزله فليتصدق بصدقه، وليقل:

«اللهم اظلّني من تحت كنفك، وهب لي السلامه في وجهي هذا، ابتغاء السلامه والعافيه والمغفره، واصرف عنّي أنواع البلاء، اللهم فاجعله لي امانا في وجهي هذا، وحجابا وسترا ومانعا، وحاجزا من كلّ مكروه ومحذور وجميع أنواع البلاء، إنّك وهّاب جواد ماجد كريم» فإنّك إذا فعلت ذلك وقلته، لم تزل في ظلّ صدقتك، مانزل بلاء من السماء إلاّ ودفعه عنك، ولا استقبلك بلاء في وجهك إلاّ وصدّه عنك، ولا أرادك من هوام الارض شيء من تحتك ولا عن يمينك ولا عن يسارك، إلاّ وقمته(3) الصدقه(4).

10643 - دعائم الاسلام: عن جعفر بن محمد (عليهما السّلام)، أنه قال: أتى الى أبي (رضوان اللّه عليه) رجل من أصحابه

ص:321


1- 1- البحار: ج 76 ص 242.
2- (2) - المحاسن: ص 349 ح 28. منه البحار: ج 76 ص 232.
3- (3) - وقمعته - مستدرك الوسائل.
4- (4) - الاصول السته عشر: ص 10. منه المستدرك: ج 8 ص 126.

أراد سفرا ليودعه، فقال له: إن أبي علي بن الحسين (عليهما السّلام) كان إذا أراد الخروج الى بعض أمواله، اشتري سلامته من اللّه بما تيسّر، وكان ذلك إذا وضع رجله في الركاب، فإذا سلم وانصرف شكر اللّه تعالى، وتصدّق أيضا بما تيسر، فودّعه الرجل ومضى، ولم يفعل من ذلك شيئا فعطب في الطريق(1)، فبلغ ذلك أبا جعفر (عليه السّلام) فقال: قد كان الرجل وعظ لو اتعظ(2).

باب (6) كراهه السفر منفردا

10644 - الكافي: عليّ بن إبراهيم، عن أبيه، عن النوفليّ، عن السكونيّ، عن جعفر، عن آبائه (عليهم السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): الرّفيق ثمّ السفر.

وقال أمير المؤمنين (صلوات اللّه عليه): لا تصحبن فى سفرك من لايري لك من الفضل عليه كما تري له عليك(3).

10645 - الكافي: محمّد بن يحيى، عن أحمد بن محمّد، عن ابن سنان، عن إسماعيل بن جابر قال: كنت عند أبي عبداللّه (عليه السّلام) بمكه إذ جاءه رسول من المدينه فقال له: من صحبت(4)؟

ص:322


1- 1- عطب الرّجل: هلك (أقرب الموارد).
2- (2) - دعائم الاسلام: ج 1 ص 346.
3- (3) - الكافي: ج 4 ص 286 ح 5.
4- (4) - من صحبك - الفقيه - المحاسن.

قال: ما صحبت أحدا.

فقال له أبو عبداللّه (عليه السّلام): أما لو كنت تقدّمت إليك(1)لا حسنت أدبك؟

ثمّ قال: واحد شيطان واثنان شيطانان وثلاث(2) صحب وأربعه رفقاء(3).

من لايحضره الفقيه: روي محمد بن سنان، عن اسماعيل بن جابر قال: كنت عند أبى عبداللّه (عليه السّلام) بمكه اذ جاءه رجل من المدينه.... وذكر مثله(4).

المحاسن: البرقي، عن بكر بن صالح، عن محمد بن سنان، عن إسماعيل بن جابر مثله(5).

10646 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن أحمد بن محمّد بن خالد، عن أبيه، عمّن ذكره، عن أبي الحسن موسى (عليه السّلام)، عن أبيه، عن جدّه (عليهما السّلام) فى وصيه رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله) لعليّ (عليه السّلام): لاتخرج في سفر وحدك فإنّ الشيطان مع الواحد وهو من الاثنين أبعد.

ص:323


1- 1- أي لو كنت ادركتك عند خروجك من المدينه لعلمتك أن لاتفعل ما فعلت، أو المراد: لو كنت نصحتك وأوصيت إليك قبل هذا وعلمت انه لا ينبغي ذلك ثم فعلت ما فعلت لضربتك وأدبتك. (مرآه العقول).
2- (2) - وثلاثه - المحاسن - الفقيه.
3- (3) - الكافي: ج 8 ص 302 ح 463.
4- (4) - من لايحضره الفقيه: ج 2 ص 277 ح 2435.
5- (5) - المحاسن: ص 356 ح 58.

ياعليّ: إنّ الرجل إذا سافر وحده فهو غاو(1)، والاثنان غاويان والثلاثه نفر. [قال:] وروى بعضهم سفر(2).

المحاسن: البرقي، عن أبيه، عمّن ذكره، عن أبي الحسن موسى، عن أبيه، عن جدّه (عليهم السّلام) قال: في وصيه رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله) لعلي (عليه السّلام): ياعلي لاتخرج.... وذكر مثله(3).

10647 - الجعفريات: بإسناده عن جعفر بن محمّد، عن أبيه، عن آبائه، عن علي بن أبي طالب (عليهم السّلام) قال: جاء رجل الى رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله) فقال: يارسول اللّه، إنّى أردت شراء دار، أين تأمرني أشتري في جهينه، أم في مزينه، أم في ثقيف، أم في قريش؟

فقال له رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): الجوار ثم الدار، والرّفيق ثم السفر(4).

***

ص:324


1- 1- أي ضالّ عن طريق الحق أو يضلّ في سفره، والاول أظهر، وقوله: «والثلاثه نفر» أي جماعه يصح أن يجتزي بهم في السفر، ثم اعلم أن ظاهر بعض الاخبار أن المراد رفيق الزاد وظاهر بعضها رفيق السير فلا تغفل. (مرآه العقول).
2- (2) - الكافي: ج 8 ص 303 ح 465.
3- (3) - المحاسن: ص 356 ح 56.
4- (4) - الجعفريات: ص 164. منه المستدرك: ج 8 ص 209.

باب (7) من هو شرّ الناس؟

10648 - المحاسن: البرقي، عن علي بن أسباط، عن عبدالملك ابن سلمه(1)، عن السنديّ بن خالد، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): ألا أنبئكم بشرّ الناس؟

قالوا: بلى يارسول اللّه.

فقال:(2) من سافر وحده، ومنع رفده(3)، وضرب عبده(4).

من لايحضره الفقيه: روي علي بن أسباط، عن عبدالملك بن مسلمه، عن السري بن خالد مثله(5).

باب (8) من آداب الصحبه في السّفر

10649 - الكافي: علي بن إبراهيم، عن أبيه، عن ابن أبي عمير، عن معاويه بن عمّار قال: قال أبو عبداللّه (عليه السّلام): وطّن نفسك على حسن الصحابه لمن صحبت، في حسن خلقك، وكفّ

ص:325


1- 1- عبدالملك بن مسلمه - البحار.
2- (2) - قال - الفقيه.
3- (3) - «المانع رفده» أي عطاءه، وصلته، وعونه. (مجمع البحرين).
4- (4) - المحاسن: ص 356 ح 60. منه البحار: ج 76 ص 229.
5- (5) - من لا يحضره الفقيه: ج 2 ص 276 ح 2432.

لسانك، واكظم غيظك، وأقلّ لغوك(1)، وتفرش عفوك(2)، وتسخو نفسك(3).

10650 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن أحمد بن أبي عبداللّه، عن إسماعيل بن مهران، عن محمّد بن حفص، عن أبي الرّبيع الشاميّ قال: كنّا عند أبي عبداللّه (عليه السّلام) والبيت غاصّ بأهله فقال:

ليس منّا من لم يحسن صحبه من صحبه، ومرافقه من رافقه، وممالحه من مالحه(4)، ومخالقه من خالقه(5).

من لايحضره الفقيه: روي عن أبي الربيع الشامي قال:

كنّا.... وذكر مثله(6).

المحاسن: البرقي، عن اسماعيل بن مهران، عن محمد بن حفص، عن أبي الربيع الشامي قال: كنّا.... وذكر مثله إلاّ أنّ فيه:

ومحالفه من حالفه(7).

10651 - أمالي الطوسي: قال محمد بن محمد بن النعمان (رحمه اللّه): قرأت في بعض الاصول حديثا لم يحضرني الآن اسناده

ص:326


1- 1- اللغو: ما لايعتد به من كلام وغيره ولا يحصل منه على فائده ولا نفع (لسان العرب).
2- (2) - فرشت الشيء أفرشه: بسطته (لسان العرب).
3- (3) - الكافي: ج 4 ص 286 ح 3.
4- (4) - الممالحه: المؤاكله (مجمع البحرين).
5- (5) - الكافي: ج 4 ص 286 ح 4.
6- (6) - من لايحضره الفقيه: ج 2 ص 274 ح 2423.
7- (7) - المحاسن: ص 357 ح 67.

عن الصادق جعفر بن محمّد (عليهما السّلام) قال: من صحب أخاه المؤمن في طريق فتقدمه فيه بقدر ما يغيب عنه بصره فقد اشاط بدمه(1)وأعان عليه(2).

باب (9) إستحباب الدعاء عند الخروج من المنزل

10652 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن أحمد بن محمّد، عن محمد بن عليّ، عن عبدالرحمن بن أبي هاشم، عن أبي خديجه قال:

كان أبو عبداللّه (عليه السّلام) إذا خرج يقول: «اللهمّ بك خرجت(3)ولك أسلمت، وبك آمنت وعليك توكلت، اللهمّ بارك لي في يومي هذا وارزقني فوزه، وفتحه، ونصره، وطهوره، وهداه، و بركته، واصرف عنّي شرّه وشرّ ما فيه، بسم اللّه وبالله واللّه أكبر والحمد للّه ربّ العالمين اللهمّ إنّى قد خرجت فبارك لى فى خروجى وانفعني به» قال: وإذا دخل في منزله قال ذلك(4).

10653 - المحاسن: البرقي، عن محمّد بن عليّ، عن عبدالرحمن ابن أبي هاشم، عن أبي خديجه قال: كان أبو عبداللّه (عليه السّلام)

ص:327


1- 1- أشاط بدمه: عمل في هلاكه وعرّضه للقتل (لسان العرب).
2- (2) - أمالي الطوسي: ص 413 ح 928. منه الوسائل: ج 8 ص 304.
3- (3) - أي بتوفيقك وحولك وقوّتك، لا بحولي وقوّتي، أو مستعينا بك في اموري. (مرآه العقول).
4- (4) - الكافي: ج 2 ص 542 ح 6.

إذا خرج يقول: «اللهمّ لك خرجت ولك أسلمت وبك آمنت وعليك توكلت، اللهمّ بارك لي في يومي هذا، وارزقني قوته ونصره وفتحه وظهوره(1) وهداه وبركته، واصرف عنّي شرّه وشرّ ما فيه بسم اللّه واللّه أكبر والحمد للّه ربّ العالمين اللهمّ إنّي خرجت فبارك لي في خروجي وانفعني به» وإذا دخل منزله يقول مثل ذلك(2).

أمان الأخطار: روينا باسنادنا عن عبدالرحمن بن أبي هاشم، عن أبي خديجه قال: كان أبو عبداللّه (عليه السّلام) اذا خرج يقول:

اللهم خرجت اليك، ولك اسلمت.... وذكر مثله(3).

10654 - الكافي: علي بن إبراهيم، عن أبيه، عن ابن محبوب، عن معاويه بن عمّار، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: إذا خرجت من منزلك فقل: «بسم اللّه توكلت على اللّه، لاحول ولا قوّه إلاّ باللّه، اللهمّ إنّي أسألك خير ما خرجت له، وأعوذ بك من شرّ ما خرجت له، اللهمّ أوسع عليّ من فضلك، وأتمم عليّ نعمتك، واستعملني في طاعتك واجعل رغبتي فيما عندك، وتوفّنى على ملّتك وملّه رسولك (صلّى اللّه عليه وآله وسلّم)»(4).

ص:328


1- 1- وطهوره - أمان الاخطار.
2- (2) - المحاسن: ص 351 ح 35. منه البحار: ج 76 ص 171.
3- (3) - أمان الاخطار: ص 105. منه البحار: ج 76 ص 240.
4- (4) - الكافي: ج 2 ص 542 ح 5.

باب (10) إستحباب حمل العصا في السّفر

10655 - ثواب الاعمال: حدثني الحسين بن أحمد [بن ادريس] (رضي اللّه عنه)، عن أبيه، عن محمد بن أحمد [الاشعري]، عن ابراهيم بن هاشم، عن عبدالجبّار وإسماعيل والريّان، عن يونس، عن عدّه من أصحاب أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: حدثني أبي، عن آبائه، عن أمير المؤمنين (عليهم السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): من خرج في سفر ومعه عصا لوزمرّ، وتلا هذه الآيه:

(وَ لَمّا تَوَجَّهَ تِلْقاءَ مَدْيَنَ) إلى قوله: (وَ اللّهُ عَلى ما نَقُولُ وَكِيلٌ) (1)آمنه اللّه من كلّ سبع ضار، وكلّ لصّ عاد، وكلّ ذات حمه(2) حتّى يرجع إلى أهله ومنزله، وكان معه سبعه وسبعون من المعقّبات(3)يستغفرون له حتّى يرجع ويضعها.

وقال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): تنفي الفقر، ولا يجاوزه الشيطان.

وقال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): انه مرض آدم (عليه السّلام) مرضا شديدا اصابته فيه وحشه فشكا ذلك الى جبرئيل (عليه

ص:329


1- 1- القصص 28:22-28.
2- (2) - الحمه - بالتخفيف -: السمّ، وقد تشدّد، وحمه كلّ دابّه: سمّها، وتطلق الحمه على إبره العقرب للمجاوره، لان السمّ يخرج منها. (مجمع البحرين).
3- (3) - المعقبات: ملائكه الليل والنّهار. (مجمع البحرين).

السّلام) قال له: اقطع واحده منه وضمّها الى صدرك ففعل فاذهب اللّه عنه الوحشه وقال: من أراد أن تطوي له الارض فليتخذ النقد من العصا - والنقد عصا لوز مرّ -(1).

باب (11) إستحباب لبس العمامه في السّفر

10656 - ثواب الاعمال: حدثني محمد بن الحسن [بن الوليد] (رضي اللّه عنه)، عن محمد بن الحسن الصفار، عن العباس بن معروف، عن الحسن بن محبوب، عن علي بن رئاب، عن رجل، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: ضمنت لمن يخرج من بيته معتمّا أن يرجع إليهم سالما(2).

البحار: دعوات الراوندي - عن الصادق (عليه السّلام) مثله(3).

باب (12) إستحباب الدعاء للسلامه في السّفر

10657 - الكافي: عده من أصحابنا، عن أحمد بن أبي عبداللّه، عن محمد بن عليّ، عن عليّ بن حماد، عن رجل، عن أبي سعيد المكاريّ، أبى أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: إذا خرجت فى سفر

ص:330


1- 1- ثواب الاعمال: ص 222. منه البحار: ج 76 ص 229.
2- (2) - ثواب الاعمال: ص 222 ح 1. منه البحار: ج 76 ص 230.
3- (3) - البحار: ج 76 ص 241 ح 22.

فقل: «اللهمّ إنّي خرجت في وجهي هذا بلا ثقه منّي بغيرك ولا رجاء آوي إليه إلاّ إليك، ولا قوّه أتّكل عليها، ولا حيله ألجأ إليها، إلّا طلب فضلك، وابتغاء رزقك، وتعرّضا لرحمتك، وسكونا إلى حسن عادتك، وأنت أعلم بما سبق لي في علمك في سفري هذا ممّا أحبّ أو أكره، فإنّما أوقعت عليه يارب من قدرك فمحمود فيه بلاؤك، ومنتصح عندي فيه قضاؤك، وأنت تمحو ما تشاء وتثبت وعندك امّ الكتاب، اللهمّ فاصرف عنّي مقادير كلّ بلاء ومقضيّ كلّ لأواء(1)، وابسط عليّ كنفا من رحمتك، ولطفا من عفوك، وسعه من رزقك، وتماما من نعمتك، وجماعا من معافاتك، وأوقع على فيه جميع قضائك على موافقه جميع هواي في حقيقه أحسن أملي، وادفع ما أحذر فيه ومالا أحذر على نفسي وديني ومالي ممّا أنت أعلم به مني، واجعل ذلك خيرا لآخرتي ودنياي، مع ما أسألك يارب أن تحفظنى فيمن خلّفت ورائي من ولدي وأهلي ومالي ومعيشتي وحزانتي(2)وقرابتي وإخواني بأحسن ما خلّفت به غائبا من المؤمنين، في تحصين كلّ عوره، وحفظ من كلّ مضيعه، وتمام كلّ نعمه، وكفايه كلّ مكروه، وستر كلّ سيّئه، وصرف كلّ محذور، وكمال كلّ ما يجمع لي الرّضا والسرور، في جميع اموري، وافعل ذلك بي بحقّ محمد وآل محمد وصلّ على محمّد وآل محمّد والسلام عليه وعليهم ورحمه اللّه وبركاته»(3).

ص:331


1- 1- اللأواء: الشدّه والضر. (لسان العرب).
2- (2) - الحزانه: عيال الرجل الذين يتحزّن ويهتم لامرهم (المنجد).
3- (3) - الكافي: ج 4 ص 288 ح 5.

10658 - كتاب زيد الزراد: قال: رأيت أبا عبداللّه (عليه السّلام) قد خرج من منزله فوقف على عتبه باب داره، فلمّا نظر إلى السماء رفع رأسه وحرّك أصبعه السبّابه يديرها ويتكلم بكلام خفيّ لم أسمعه، فسألته؟

فقال: نعم يازيد، إذا أنت نظرت إلى السّماء فقل:

«يا من جعل السّماء سقفا مرفوعا، يامن رفع السّماء بغير عمد، يا من سدّ الهواء بالسماء، يا منزل البركات من السّماء إلى الارض، يا من في السماء ملكه وعرشه، وفي الارض سلطانه، يا من هو بالمنظر الاعلى، يا من هو بالأفق المبين، يا من زيّن السّماء بالمصابيح، وجعلها رجوما للشياطين، صلّ على محمّد وعلى آل محمّد، واجعل فكري في خلق السماوات والأرض، واختلاف الليل والنّهار، ولا تجعلني من الغافلين، وأنزل علي بركات من السّماء، وافتح لى الباب الّذي إليك يصعد منه صالح عملي حتّى يكون ذلك إليك واصلا، وقبيح عملي فاغفره، واجعله هباء منثورا متلاشيا، وافتح لي باب الروح والفرح(1)والرحمه، وانشر عليّ بركاتك وكفلين من رحمتك فآتني، وأغلق عنّي الباب الّذي تنزل منه نقمتك وسخطك وعذابك الأدنى وعذابك الأكبر (إِنَّ فِي خَلْقِ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ وَ اخْتِلافِ اللَّيْلِ وَ النَّهارِ) إلى اخر الآيه(2).

ثمّ تقول: اللهمّ عافني من شرّ ما ينزل من السماء إلى الارض،

ص:332


1- 1- والفرج - البحار.
2- (2) - آل عمران 3:190.

ومن شرّ ما يعرج فيها، ومن شرّ ماذرأ في الارض وما يخرج منها، ومن شرّ طوارق اللّيل والنهار، إلاّ طارقا يطرقني بخير، اللهمّ اطرقني برحمه منك تعمّني وتعمّ داري وأهلي وولدي وأهل حزانتي، ولا تطرقني وداري واهلي وولدي واهل حزانتي ببلاء يغصّني بريقي(1)ويشغلني عن رقادي، فانّ رحمتك سبقت غضبك، وعافيتك سبقت بلاءك».

وتقرأ حول نفسك وولدك: آيه الكرسي، وأنا ضامن لك أن تعافى من كلّ طارق سوء، ومن كلّ أنواع البلاء(2).

10659 - مكارم الاخلاق: كان أبو عبداللّه (عليه السّلام) يقول إذا خرج في سفره: «اللهمّ احفظني واحفظ ما معي وبلّغني وبلّغ ما معي ببلاغك الحسن، باللّه أستفتح وباللّه أستنجح وبمحمّد (صلّى اللّه عليه وآله) أتوجّه اللهمّ سهّل لي كلّ حزونه، وذلّل لي كلّ صعوبه، وأعطني من الخير كلّه أكثر ممّا أرجو، واصرف عنى من الشرّ أكثر ممّا أحذر في عافيه يا أرحم الراحمين».

وكان يقول أيضا: «أسأل اللّه الّذي بيده ما دقّ وجلّ، وبيده أقوات الملائكه [والناس أجمعين] أن يهب لنا في سفرنا أمنا وإيمانا(3)، وسلامه وإسلاما، وفقها وتوفيقا، وبركه وهدى، وشكرا وعافيه،

ص:333


1- 1- بربقي - خ ل.
2- (2) - الاصول السته عشر: ص 8. منه البحار: ج 95 ص 304.
3- (3) - أمنه وايمانا - البحار.

ومغفره وعزما، لا يغادر ذنبا»(1).

10660 - مكارم الاخلاق: عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال:

من قال حين يخرج من منزله: «اللّه أكبر اللّه أكبر اللّه أكبر بسم اللّه دخلت، وبسم اللّه خرجت، وعلى اللّه توكلت، ولا حول ولا قوّه إلاّ باللّه العليّ العظيم، وصلّى اللّه على محمّد وآله أجمعين اللهمّ افتح لي في وجهي هذا بخير، اللهمّ إنّي أعوذ بك من شرّ نفسي ومن شر غيري ومن شرّ كلّ دابّه أنت آخذ بناصيتها إنّ ربّي على صراط مستقيم» كان في ضمان اللّه حتّى يرجع إلى منزله قال: ثمّ يقول: «توكلت على اللّه ما شاء اللّه لا قوّه إلاّ باللّه، اللهمّ إنّى اسألك خير ما خرجت له، وأعوذ بك من شرّ ما خرجت له، اللهمّ أوسع عليّ من فضلك وأتمم عليّ من نعمتك، واجعل رغبتي فيما عندك، وتوفّنى فى سبيلك على ملّتك وملّه رسولك» ثمّ اقرأ آيه الكرسيّ والمعوّذتين ثمّ اقرأ سوره الاخلاص بين يديك ثلاث مرّات ومن فوقك مرّه ومن تحتك مرّه، ومن خلفك ثلاث مرّات وعن بينك ثلاث مرّات، وعن شمالك ثلاث مرّات وتوكل على اللّه2.

10661 - الكافي: عليّ بن إبراهيم، عن ابيه، عن ابن أبي عمير، عن أبي أيّوب الخزّاز، عن أبي حمزه قال: رأيت أبا عبداللّه (عليه السّلام) يحرّك شفتيه حين أراد أن يخرج وهو قائم على الباب.

فقلت: [إنّي] رأيتك تحرّك شفتيك حيين خرجت فهل قلت شيئا؟

قال: نعم إنّ الانسان إذا خرج من منزله قال حين يريد أن

ص:334


1- (1و2) - مكارم الاخلاق: ص 246 و 247. منه البحار: ج 76 ص 250 و 251.

يخرج: «اللّه أكبر، اللّه أكبر - ثلاثا - باللّه أخرج وباللّه أدخل وعلى اللّه أتوكل» ثلاث مرّات - «اللهمّ افتح لي في وجهي هذا بخير واختم لي بخير وقني شرّ كلّ دابّه أنت آخذ بناصيتها إنّ ربّي على صراط مستقيم» لم يزل في ضمان اللّه (عزّوجلّ) حتّى يرد اللّه إلى المكان الذي كان فيه.

محمد بن يحيي، عن أحمد بن محمّد بن عيسى، عن علي بن الحكم، عن أبي أيّوب، عن أبى حمزه مثله(1).

10662 - من لايحضره الفقيه: روي العلاء، عن أبي عبيده، عن أحدهما (عليهما السّلام) قال: اذا كنت فى سفر فقل: «اللهمّ اجعل مسيري عبرا، وصمتي تفكرا، وكلامي ذكرا»(2).

10663 - مهج الدعوات: دعاء علّمه النبيّ (صلّى اللّه عليه وآله) عليّا (عليه السّلام) حين وجّهه إلى اليمن:

«اللهمّ إنّي أتوجّه إليك بلاثقه منّي بغيرك، ولا رجاء يأوى بي إلاّ إليك ولا قوّه أتّكل عليها، ولا حيله ألجا إليها إلاّ طلب فضلك، والتعرّض لرحمتك، والسكون إلى أحسن عادتك(3) وأنت أعلم بما سبق لي في وجهي هذا ممّا احبّ وأكره فايما أوقعت عليّ فيه قدرتك فمحمود فيه بلاؤك، متّضح فيه قضاؤك وأنت تمحو ما تشاء وتثبت وعندك امّ الكتاب.

ص:335


1- 1- الكافي: ج 2 ص 540 ح 1.
2- (2) - من لايحضره الفقيه: ج 2 ص 273 ح 2421.
3- (3) - عداتك - خ ل.

اللهمّ فاصرف عنّي مقادير كلّ بلاء، ومقاصر كلّ لاواء(1)، وابسط عليّ كنفا من رحمتك، وسعه من ففضلك، ولطفا من عفوك، حتّى لا احبّ تعجيل ما أخّرت، ولا تأخير ما عجّلت، وذلك مع ما أسألك أن تخلفني في أهلي وولدي وصروف حزانتى بأحسن ما خلفت به غائبا من المؤمنين، في تحصين كلّ عوره، وسّتر كلّ سيّئه، وحطّ كلّ معصيه، وكفايه كلّ مكروه، وارزقني على ذلك شكرك وذكرك، وحسن عبادتك، والرضا بقضائك، يا وليّ المؤمنين.

واجعلني وما خوّلتني وولدي ورزقتني من المؤمنين والمؤمنات في حماك الّذي لا يستباح، وذمّتك الّتي لاتخفر(2)، وجوارك الّذي لا يرام، وأمانك الّذي لاينقض، وسترك الّذي لا يهتك، فانّه من كان فى حماك وذمّتك وجوارك وأمانك وسترك كان آمنا محفوظا ولا حول ولا قوّه إلاّ باللّه العليّ العظيم»(3).

البحار - أقول: قال محمد بن المشهدي في مزاره: روي عن مولانا أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: لمّا أراد أمير المؤمنين (عليه السّلام) الخروج إلى اليمن قال له رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله):

ياعليّ صلّ ركعتين وأقبل إليّ حتّى أعلّمك دعاء يجمع اللّه به لك خير الدّنيا والآخره.

قال مولاي (صلوات اللّه عليه): فصلّيت وأقبلت إليه، فقال لي (عليه السّلام): قل: «اللهم إنّي أتوجّه إليك..... وساق الدّعاء

ص:336


1- 1- اللأواء: الشدّه وضيق المعيشه (مجمع البحرين).
2- (2) - خفرت الرجل: اذا نقضت عهده وغدرت به (مجمع البحرين).
3- (3) - مهج الدعوات: ص 94. منه البحار: ج 95 ص 303.

كما مرّ وزاد في آخره: وصلّى اللّه على سيّدنا محمّد وآله(1).

10664 - المحاسن: البرقي، عن الحسن بن الحسين أو غيره، عن محمد بن سنان رفعه قال: كان أبو عبداللّه (عليه السّلام) إذا أراد سفرا قال: «اللهمّ خلّ سبيلنا وأحسن سيرنا(2) (أو قال مسيرنا) وأعظم عافيتنا»(3).

10665 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن أحمد بن أبى عبداللّه، عن أبيه، عن محمد بن سنان، عن حذيفه بن منصور قال: صحبت أبا عبداللّه (عليه السّلام) وهو متوجّه إلى مكه فلمّا صلّى قال: «اللهمّ خلّ سبيلنا وأحسن تسييرنا وأحسن عافيتنا» وكلّما صعد أكمه(4) قال:

«اللهمّ لك الشرف على كلّ شرف»(5).

المحاسن: البرقي، عن أبيه، عن محمد بن سنان مثله إلا أنّ فيه:

وأحسن عاقبتنا(6).

10666 - المحاسن: البرقي، عن محمد بن عليّ، عن عبدالرحمن ابن أبي هاشم، عن أبي خديجه، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال:

أتى أخوان رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله) فقالا: إنّا نريد الشام في تجاره فعلّمنا ما نقول.

ص:337


1- 1- البحار: ج 95 ص 304.
2- (2) - وأحسن تسييرنا - البحار.
3- (3) - المحاسن: ص 350 ح 32. منه البحار: ج 76 ص 245.
4- (4) - إلى اكمه - المحاسن.
5- (5) - الكافي: ج 4 ص 287 ح 1.
6- (6) - المحاسن: ص 353 ح 43.

فقال: نعم إذا أويتما إلى المنزل فصلّيا العشاء الآخره، فاذا وضع أحدكما جنبه على فراشه بعد الصلاه، فليسبّح تسبيح فاطمه الزهراء (عليها السّلام) ثمّ ليقرأ آيه الكرسيّ، فانّه محفوظ من كلّ شيء حتّى يصبح.

وإنّ لصوصا تبعوهما حتّى إذا نزلا بعثوا غلاما لهم ينظر كيف حالهما؟ ناما أم مستيقظين، فانتهى الغلام إليهما وقد وضع أحدهما جنبه على فراشه وقرأ آيه الكرسيّ وسبّح تسبيح فاطمه الزهراء (عليها السّلام) قال: فاذا عليهما حائطان مبنيّان فجاء الغلام فطاف بهما فلمّا(1)دار لم ير إلاّ حائطين مبنيّين، [فرجع إلى أصحابه فقال: لا والله ما رأيت إلاّ حائطين مبنيّين](2).

فقالوا له: أخزاك اللّه لقد كذبت بل ضعفت وجبنت.

فقاموا فنظروا فلم يجدوا إلاّ حائطين، فداروا بالحائطين فلم يسمعوا ولم يروا إنسانا، فانصرفوا إلى منازلهم فلمّا كان من الغد جاؤا إليهما فقالوا: أين كنتم؟

فقالا: ما كنّا إلاّ هاهنا وما برحنا.

فقالوا: واللّه لقد جئنا وما رأينا إلاّ حائطين مبنيّين، فحدّثونا ما قصّتكم؟

قالا: [إنّا] أتينا رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله) فسألناه أن يعلّمنا فعلّمنا آيه الكرسي وتسبيح فاطمه الزهراء (عليها السّلام)، فقلنا.

ص:338


1- 1- فكلّما - البحار.
2- (2) - ما بين المعقوفتين من البحار.

فقالوا: انطلقوا لا والله ما نتبعكم أبدا ولا يقدر عليكم لصّ أبدا بعد هذا الكلام(1).

10667 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن أحمد بن محمّد، عن عليّ بن الحكم، عن أبان بن عثمان، عن عيسى بن عبداللّه القميّ، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: قل: «اللهمّ إنّي أسألك لنفسي اليقين والعفو والعافيه في الدّنيا والآخره، اللهمّ أنت ثقتي وأنت رجائي وأنت عضدي وأنت ناصري، بك أحلّ وبك أسير» قال: ومن يخرج في سفر وحده فليقل: «ما شاء اللّه لا قوّه إلاّ باللّه، اللهمّ انس وحشتي، وأعنّي على وحدتي، وأدّ غيبتي»(2).

باب (13) إستحباب الصلاه للسلامه في السّفر

10668 - دعائم الاسلام: روينا عن جعفر بن محمّد، عن أبيه، عن آبائه (عليهم السّلام)، عن رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله)، أنه قال: ما استخلف رجل على أهله خليفه إذا أراد سفرا، أفضل من ركعتين يصليهما عند خروجه، ثم يقول: «اللهم إنّي استودعك نفسي وأهلي ومالي، وديني ودنياي وآخرتي، وامانتي وخاتمه عملي» ولا يفعل ذلك مؤمن إلاّ أعطاه اللّه ما سأل(3).

ص:339


1- 1- المحاسن: ص 368 ح 120. منه البحار: ج 76 ص 246.
2- (2) - الكافي: ج 4 ص 288 ح 4.
3- (3) - دعائم الاسلام: ج 1 ص 345. منه المستدرك: ج 8 ص 127.

باب (14) أدعيه للسفر في البحر

10669 - الهدايه: قال الصادق (عليه السّلام): ما أجمل في الطلب من ركب البحر(1).

10670 - البحار: مصباح الزائر - روى عن الصادق (عليه السّلام) أنّ البرّ موكل به: صالح، والبحر موكل به: حمزه.

روي: إذا ظللتم فتيامنوا: وإذا استصعبت عليك دابّتك في الطريق فاقرأ فى اذنها اليمنى (وَ لَهُ أَسْلَمَ مَنْ فِي السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ طَوْعاً وَ كَرْهاً وَ إِلَيْهِ يُرْجَعُونَ) (2).

فاذا ركبت في سفينه فكبّر اللّه تعالى مائه تكبيره، وصلّ على محمّد وآل محمّد مائه مرّه، والعن ظالمي آل محمّد مائه مرّه، وقل:

«بسم اللّه وباللّه والصّلاه على رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله) وعلى الصادقين، اللهمّ أحسن مسيرنا وعظّم اجورنا، اللهمّ بك انتشرنا وإليك توجّهنا وبك آمنّا، وبحبلك اعتصمنا وعليك توكلنا، اللهمّ أنت ثقتنا ورجاؤنا وناصرنا لاتحلّ بنا ما لا نحبّ، اللهمّ بك نحلّ وبك نسير، اللهمّ خلّ سبيلنا وأعظم عافيتنا، أنت الخليفه في الاهل والمال وأنت الحامل في الماء وعلى الظهر (وَ قالَ ارْكَبُوا فِيها بِسْمِ اللّهِ مَجْراها)

ص:340


1- 1- الهدايه: ص 80. منه المستدرك: ج 8 ص 224.
2- (2) - آل عمران 3:83.

(وَ مُرْساها إِنَّ رَبِّي لَغَفُورٌ رَحِيمٌ) (1) (وَ ما قَدَرُوا اللّهَ حَقَّ قَدْرِهِ وَ الْأَرْضُ جَمِيعاً قَبْضَتُهُ يَوْمَ الْقِيامَهِ وَ السَّماواتُ مَطْوِيّاتٌ بِيَمِينِهِ سُبْحانَهُ وَ تَعالى عَمّا يُشْرِكُونَ) (2) اللهمّ أنت خير من وفد إليه الرجال وشدّت إليه الرحال، وأنت سيّدي أكرم مزور ومقصود، وقد جعلت لكلّ زائر كرامه، ولكلّ وافد تحفه، فأسئلك أن تجعل تحفتك إيّاي فكاك رقبتي من النار، واشكر سعيي، وارحم مسيري من أهلي بغير منّ منّي عليك، بل لك المنّه عليّ أن جعلت لي سبيلا إلى زياره وليّك وعرّفتني فضله وحفظتني في ليلي ونهاري حتّى بلّغتني هذا المكان، وقد رجوتك فلا تقطع رجائي، وقد أمّلتك فلا تخيّب أملي واجعل مسيري هذا كفّاره لذنوبي يا أرحم الراحمين(3).

10671 - الجعفريات: باسناده عن جعفر بن محمّد، عن أبيه، عن جده علي بن الحسين، عن أبيه، عن علي بن أبي طالب (عليهم السّلام)، قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): من تخوّف الغرق فليقل: بسم اللّه الملك الرحمن الرحيم (وَ ما قَدَرُوا اللّهَ حَقَّ قَدْرِهِ وَ الْأَرْضُ جَمِيعاً قَبْضَتُهُ يَوْمَ الْقِيامَهِ وَ السَّماواتُ مَطْوِيّاتٌ بِيَمِينِهِ سُبْحانَهُ وَ تَعالى عَمّا يُشْرِكُونَ) (4).

ص:341


1- 1- هود 11:41.
2- (2) - الزمر 39:67.
3- (3) - البحار: ج 100 ص 112 ح 22.
4- (4) - الجعفريات: ص 225. منه المستدرك: ج 8 ص 234.

باب (15) إستحباب قراءه القرآن للأمان في السّفر

10672 - مستدرك الوسائل: السيد هبه اللّه في (مجموع الرائق في خواص القران): «الذاريات» إذا قرأها المسافر، أمن وحرس في طريقه.

ونقله الشهيد في مجموعته: عن الصادق (عليه السّلام):

«الممتحنه» من أدمن قراءتها في السفر والسّحر(1) أمن حوادثه حتى يرجع إلى مأمنه.

سوره نوح إذا تلاها المعقل(2) سهل خروجه، وإن كان للسفر فتح له باب الفرج والحظّ إلى أن يعود إلى بيته(3).

10673 - مستدرك الوسائل: في مجموعه الشهيد، عن الصادق (عليه السّلام) هكذا: وإن كان في السير فتح له باب الفرج، وحفظ إلى أن يعود إلى أهله(4).

10674 - الكافي: عليّ بن إبراهيم، عن أبيه، عن ابن أبي عمير، عن الحسن بن عطيّه، عن عمر بن يزيد قال: قال أبو عبداللّه

ص:342


1- 1- هكذا في المصدر والظاهر أنه تصحيف والصحيح هو: والحضر..
2- (2) - الابل المعقله: أي المشدوده بالعقال (النهايه) ولعل المراد من المعقل هنا المعتقل والمحبوس فقراءه هذه السوره المباركه تسهّل خروجه من الحبس.
3- (3) - مستدرك الوسائل: ج 8 ص 246.
4- (4) - مستدرك الوسائل: ج 8 ص 246.

(عليه السّلام): من قرأ قل هو اللّه أحد حين يخرج من منزله عشر مرّات لم يزل في حفظ اللّه (عزّ و جلّ) وكلائته(1) حتّى يرجع إلى منزله(2).

باب (16) فى من ضلّ الطّريق

10675 - من لايحضره الفقيه: روي علي بن أبي حمزه، عن أبي بصير، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: اذا ضللت عن الطريق فناد: يا صالح - أو يا أبا صالح - ارشدونا الى الطريق يرحمكم اللّه(3).

10676 - المحاسن: البرقي، عن أبيه، عن عبيد بن الحسين الزرندي، عن علي بن أبي حمزه، عن أبي بصير، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: إذا ضللت في الطريق فناد: يا صالح ويا با صالح أرشدانا إلى الطريق رحمكما اللّه.

قال عبيداللّه: فأصابنا ذلك فأمرنا بعض من معنا أن يتنحّى وينادي كذلك. قال: فتنحى فنادي ثم أتانا فأخبرنا انه سمع صوتا يرد دقيقا يقول: «الطريق يمنه» (أو قال: «يسره») فوجدناه كما قال.

وحدثني به أبي انّهم حادوا عن الطريق بالباديه ففعلنا ذلك فارشدونا،

ص:343


1- 1- كلأه كلاء: حفظه، ويجوز التخفيف فيقال: كلئته إكلاء، ومنه قوله «اللهم اجعلني في كلاءتك» أي في حفظك وحمايتك. (مجمع البحرين).
2- (2) - الكافي: ج 2 ص 542 ح 8.
3- (3) - من لايحضره الفقيه: ج 2 ص 298 ح 2506.

وقال صاحبنا: سمعت صوتا رقيقا يقول: «الطريق يمنه» فما سرنا الا قليلا حتى عارضنا الطريق(1).

10677 - مكارم الأخلاق: عن الصادق (عليه السّلام) قال: إذا تغوّلت لكم الغيلان فأذّنوا(2) و(3).

باب (17) في من خاف من الجنّ في السّفر

10678 - مكارم الاخلاق: قال الصادق (عليه السّلام): إذا كنت في سفر أو مفازه فخفت جنّيّا أو آدميّا فضع يمينك على أمّ رأسك و اقرء برفيع صوتك (أَ فَغَيْرَ دِينِ اللّهِ يَبْغُونَ وَ لَهُ أَسْلَمَ مَنْ فِي السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ طَوْعاً وَ كَرْهاً وَ إِلَيْهِ يُرْجَعُونَ) (4).

ص:344


1- 1- المحاسن: ص 362 ح 98. منه البحار: ج 76 ص 246. عرض له: ظهر عليه وبدا (أقرب الموارد).
2- (2) - الغيلان: جنس من الشياطين والجن، كانت العرب تزعم أن الغول في الفلاه تتراءى للناس فتتغوّل تغّولا أي تتلوّن تلونا في صور شتى وتغولهم أي تضلّهم عن الطريق وتهلكهم. وقيل: الغول: ساحره الجن، والجمع غيلان (لسان العرب). ومعنى هذا الحديث ان على الانسان أن يستعين بالاذان لدفع شر الغيلان ولا كتساب القوه والقدره والطمأنينه، اذ الاذان فيه ذكر اللّه الذي تطمئن به القلوب.
3- (3) - مكارم الاخلاق: ص 259. منه البحار: ج 76 ص 253.
4- (4) - مكارم الاخلاق: ص 261. والآيه فى سوره آل عمران 3:83. منه البحار: ج 76 ص 254.

باب (18) استحباب ذكر اللّه في المرتفعات والمنخفضات

10679 - الكافي: علي بن إبراهيم، عن أبيه، عن ابن أبي عمير، عن معاويه بن عمّار، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: كان رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله) في سفره إذا هبط سبّح، وإذا صعد كبّر(1).

من لايحضره الفقيه: روي معاويه بن عمار، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) مثله(2).

10680 - المحاسن: البرقي، عن ابن فضّال، عن محمّد بن سعيد، عن اسماعيل بن مسلم [السكوني]، عن أبى عبداللّه (عليه السّلام) قال: قال النبيّ (صلّى اللّه عليه وآله): من هبط واديا فقال:

«لا إله إلّا الله واللّه أكبر» ملأ اللّه الوادي حسنات، فليعظم الوادي بعد أو ليصغر(3).

10681 - المحاسن: البرقي، عن يعقوب بن يزيد رفعه إلى أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله):

والّذي نفس أبي القاسم بيده ما أهلّ مهلّل وما كبّر مكبّر عند شرف من

ص:345


1- 1- الكافي: ج 4 ص 287 ح 2.
2- (2) - من لايحضره الفقيه: ج 2 ص 273 ح 2420.
3- (3) - المحاسن: ص 33 ح 24. منه البحار: ج 76 ص 244. وفيه: فليعظم الوادي بعدا وليصغر.

الاشراف(1) إلاّ أهلّ ما بين يديه وكبّر ما بين يديه بتهليله وتكبيره حتّى يقطع مقطع(2) التراب(3).

باب (19) كراهه السفر فى أول الليل

10682 - البحار: المزار الكبير - قال الصادق (عليه السّلام): قال رسول الله (صلّى اللّه عليه وآله): اتّق الخروج بعد نومه، فان للّه دوابّا يبثها يفعلون ما يؤمرون(4).

أقول: قوله (عليه السّلام): «بعد نومه» الظاهر أن معناه هو السفر في أول الليل - كما فسّره بعض العلماء أيضا - والمعروف أن السباع والحشرات المؤذيه تخرج في أول الليل وتنتشر في الصحراء، كما جاء في تعليل كراهه الخروج. والله العالم.

باب (20) للأمن من الخوف

10683 - المحاسن: البرقي، عن أبي عبداللّه، عن حمّاد، عن

ص:346


1- 1- الشرف: المكان العالي، وأشرف الشّيء: علا وارتفع (أقرب الموارد). والمعنى ان ذكر اللّه عند كل ارتفاع من الارض له هذا التاثير.
2- (2) - منقطع - البحار.
3- (3) - المحاسن: ص 353 ح 44. منه البحار: ج 76 ص 246.
4- (4) - البحار: ج 76 ص 264.

حريز، عن إبراهيم بن نعيم، عن أبى عبداللّه (عليه السّلام) قال: إذا دخلت مدخلا تخافه فاقرأ هذه الآيه: (رَبِّ أَدْخِلْنِي مُدْخَلَ صِدْقٍ وَ أَخْرِجْنِي مُخْرَجَ صِدْقٍ وَ اجْعَلْ لِي مِنْ لَدُنْكَ سُلْطاناً نَصِيراً) (1) واذا(2)عاينت الّذي تخافه فاقرأ آيه الكرسي(3).

باب (21) للأمن من السّبع

10684 - المحاسن: البرقي، عن موسى بن القاسم، عن محمد بن أبى عمير، عن الحسن بن عطيّه، عن عمر بن يزيد، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) عن آبائه (عليهم السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): من نزل منزلا يتخوّف عليه من السّبع، فقال: «أشهد أن لا إله إلاّ اللّه وحده لاشريك له، [له الملك](4) وله الحمد، بيده الخير وهو على كلّ شيء قدير، اللهمّ إنّي أعوذ بك من شرّ كلّ سبع» إلاّ آمن من شرّ ذلك السبع، حتّى يرحل من ذلك المنزل، باذن اللّه إن شاء الله(5).

ص:347


1- 1- الاسراء 17:80.
2- (2) - فإذا - البحار.
3- (3) - المحاسن: ص 367 ح 118. منه البحار: ج 76 ص 247.
4- (4) - مابين المعقوفتين من البحار.
5- (5) - المحاسن: ص 367 ح 117. منه البحار: ج 76 ص 247.

باب (22) للأمن من الشّيطان

10685 - الكافي: عليّ بن إبراهيم، عن أبيه، عن ابن أبي عمير، عن قاسم الصيرفي، عن حفص بن القاسم قال: قال أبو عبداللّه (عليه السّلام): إنّ على ذروه كلّ جسر شيطان(1) فإذا انتهيت إليه فقل: «بسم اللّه» يرحل عنك(2).

المحاسن: البرقي، عن أبيه، عن ابن أبي عمير، عن قاسم الصيرفي، عن حفص بن القاسم قال: سمعت أبا عبداللّه (عليه السّلام) يقول: ان على ذروه.... وذكر مثله(3).

مكارم الاخلاق: عن الصادق (عليه السّلام) مثله(4).

باب (23) الدعاء للأمن من شرّ أهل البلده

10686 - المحاسن: البرقي، عن أبيه، عمّن ذكره، عن أبي الحسن موسى بن جعفر (عليه السّلام)، عن أبيه، عن جده (عليهما السّلام) قال: كان في وصيّه رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله) لعليّ

ص:348


1- 1- شيطانا - المحاسن - مكارم الاخلاق. وهو الصحيح.
2- (2) - الكافي: ج 4 ص 287 ح 3.
3- (3) - المحاسن: ص 373 ح 138.
4- (4) - مكارم الاخلاق: ص 261.

(عليه السّلام): ياعليّ إذا أردت مدينه أو قريه فقل حين تعاينها:

«اللهمّ إنّي أسألك خيرها وأعوذ بك من شرها، اللهمّ أطعمنا من جناها(1) و أعذنا من وباءها، وحبّبنا إلى أهلها، وحبّب صالحي أهلها إلينا»(2).

10687 - المحاسن: بهذا الاسناد قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): ياعليّ إذا نزلت منزلا فقل: «اللهمّ أنزلنى منزلا مباركا وأنت خير المنزلين»3.

10688 - المحاسن: البرقي، عن محمد بن علي، عن موسى بن سعدان، عن رجل، عن علي بن المغيره قال: قال لي أبو عبداللّه (عليه السّلام): إذا سافرت فدخلت المدينه الّتي تريدها فقل حين تشرف عليها وتراها: «اللهمّ ربّ السّماوات السّبع وما أظلّت، وربّ الارضين السّبع وما أقلّت(3)، وربّ الرياح وما ذرت، وربّ الشياطين وما أضلّت اسألك أن تصلّي على محمّد وآل محمّد، وأسالك من خير هذه القريه وما فيها، وأعوذ بك من شرّها وشر ما فيها»(4).

***

ص:349


1- 1- الجنى: ما يجنى من الشجر ما دام غضّا، جنى الثمره واجتناها: تناولها من شجرتها. (أقرب الموارد).
2- (2و3) - المحاسن: ص 374 ح 141 و 142. منه البحار: ج 76 ص 248.
3- (4) - أي ما حملت. (مجمع البحرين).
4- (5) - المحاسن: ص 374 ج 143. منه البحار: ج 76 ص 248.

باب (24) حق المسافر المريض على رفاقه

10689 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن أحمد بن أبي عبداللّه، عن يعقوب بن يزيد، عن عدّه من أصحابنا، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله وسلّم): حقّ المسافر أن يقيم عليه أصحابه(1) إذا مرض ثلاثا(2).

من لايحضره الفقيه: قال الصادق (عليه السّلام): حق المسافر.... وذكر مثله(3).

10690 - قرب الاسناد: السندي بن محمد البزاز قال: حدثني أبو البختريّ، عن جعفر بن محمد، عن أبيه، عن جدّه (عليهم السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): إذا كنتم في سفر فمرض أحدكم فأقيموا عليه ثلاثه أيّام، قضاء لحق الرّفاقه(4).

باب (25) إنفاق الموسر على المعسر في السّفر

10691 - مكارم الاخلاق: عن الحلبيّ قال: سألت الصادق

ص:350


1- 1- اخوانه - الفقيه.
2- (2) - الكافي: ج 2 ص 670 ح 4.
3- (3) - من لايحضره الفقيه: ج 2 ص 279 ح 2445.
4- (4) - قرب الاسناد: ص 64. منه البحار: ج 76 ص 267.

(عليه السّلام) عن القوم يصطحبون، فيكون فيهم الموسر وغيره، أينفق عليهم الموسر؟

قال: إن طابت بذلك انفسهم(1).

باب (26) كراهه أن يتحدث الإنسان عمّا جري عليه في السّفر

10692 - المحاسن: البرقي، عن القاسم بن محمد [الاصبهاني]، عن المنقري، عن حفص بن غياث قال: سمعت أبا عبداللّه (عليه السّلام) يقول: ليس من المروءه أن يحدّث الرجل بما يلقى في سفره(2)من خير أو شرّ(3).

من لايحضره الفقيه: قال الصادق (عليه السّلام): ليس من المروءه.... وذكر مثله(4).

باب (27) إستحباب مصاحبه من يتزّين الإنسان به

10693 - المحاسن: البرقي، عن أبيه، عن ابن سنان، عن إسحاق

ص:351


1- 1- مكارم الاخلاق: ص 251. منه البحار: ج 76 ص 272.
2- (2) - فى السفر - الفقيه.
3- (3) - المحاسن: ص 358 ح 70.
4- (4) - من لايحضره الفقيه: ج 2 ص 274 ح 2425.

ابن حريز(1)، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: قال لي: من صحبت؟ فأخبرته.

فقال: كيف طابت نفس أبيك يدعك مع غيره؟ فخبّرته فقال:

كيف كان يقال: «أصحب من تزيّن به ولا تصحب من تزيّن بك»(2).

10694 - من لايحضره الفقيه: روي اسحاق بن جرير، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: كان يقول: اصحب من تتزين به، ولا تصحب من يتزين بك(3).

باب (28) إستحباب أن يسافر الإنسان مع نظرائه في المال

10695 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن أحمد بن أبى عبداللّه، عن الحسن بن الحسين اللّؤلؤيّ، عن محمد بن سنان، عن حذيفه بن منصور، عن شهاب بن عبد ربّه قال: قلت لأبي عبداللّه (عليه السّلام): قد عرفت حالي وسعه يدي وتوسّعي على إخوانى فأصحب [ا] لنفر منهم في طريق مكه فأتوسّع(4) عليهم.

قال: لاتفعل يا شهاب [فإنّك] إن بسطت وبسطوا أجحفت بهم وإن [هم] أمسكوا أذللتهم فأصحب نظراءك(5).

ص:352


1- 1- هكذا في المصدر، والظاهر انّ الصحيح: اسحاق بن جرير كما في البحار.
2- (2) - المحاسن: ص 357 ح 63. منه البحار: ج 76 ص 267. وفيه: «أصحب من تتزين به ولا تصحب من يتزيّن بك».
3- (3) - من لايحضره الفقيه: ج 2 ص 278 ح 2440.
4- (4) - فاوسّع - الفقيه.
5- (5) - الكافي: ج 4 ص 287 ح 7.

من لايحضره الفقيه: روى شهاب بن عبد ربه مثله وزاد:

أصحب نظراءك(1).

المحاسن: البرقي، عن الحسن بن الحسين اللؤلؤي مثله وزاد:

فأصحب نظراءك(2).

10696 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن أحمد، عن علي بن الحكم، عن عليّ بن أبي حمزه، عن أبي بصير قال: قلت لابي عبداللّه (عليه السّلام): يخرج الرجل مع قوم مياسير وهو أقلّهم شيئا فيخرج القوم النفقه(3) ولا يقدر هو أن يخرج مثل ما أخرجوا.

فقال: ما احبّ أن يذلّ نفسه، ليخرج مع من هو مثله(4).

المحاسن: البرقي، عن عليّ بن الحكم مثله(5).

مكارم الاخلاق: عن أبي بصير قال: قلت للصادق (عليه السّلام): يخرج الرجل.... وذكر نحوه(6).

10697 - المحاسن: البرقي، عن أبيه، عن ابن أبي عمير وعليّ بن الحكم، عن هشام بن الحكم، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) أنّه كان يكره للرجل أن يصحب من يتفضّل عليه، وقال: اصحب مثلك(7).

ص:353


1- 1- من لايحضره الفقيه: ج 2 ص 278 ح 2441.
2- (2) - المحاسن: ص 357 ح 65.
3- (3) - نفقتهم - المحاسن.
4- (4) - الكافي: ج 4 ص 287 ح 8.
5- (5) - المحاسن: ص 359 ح 79.
6- (6) - مكارم الاخلاق: ص 250.
7- (7) - المحاسن: ص 359 ح 78. منه البحار: ج 76 ص 269.

10698 - المحاسن: البرقي، عن محمّد بن عليّ، عن موسى بن سعدان، عن حسين بن أبي العلاء قال: خرجنا إلى مكه نيّف وعشرون رجلا فكنت أذبح لهم في كلّ منزل شاه فلمّا أردت أن أدخل على أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال لي: يا حسين وتذلّ المؤمنين؟

قلت: أعوذ بالله من ذلك.

فقال: بلغني أنّك كنت تذبح لهم في كلّ منزل شاه؟

قلت: ما أردت إلا الله.

فقال: أما كنت تري أن فيهم من يحبّ أن يفعل فعلك(1) فلا يبلغ مقدرته ذلك، فتقاصر إليه نفسه؟(2).

فقلت: أستغفر اللّه ولا أعود(3).

باب (29) إستحباب حسن المعاشره في السّفر

10699 - المحاسن: البرقي، عن النوفلي، عن السكونيّ، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام)، عن آبائه (عليهم السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): ما اصطحب اثنان إلّا كان أعظمهما أجرا وأحبّهما إلى اللّه أرفقهما بصاحبه(4).

10700 - المحاسن: البرقي، عن أبي عبداللّه، عن صفوان بن

ص:354


1- 1- فعالك - البحار.
2- (2) - تقاصر الرجل: أظهر القصر، وتقاصرت نفسه: تضاءلت (أقرب الموارد).
3- (3) - المحاسن: ص 359 ح 80. منه البحار: ج 76 ص 269.
4- (4) - المحاسن: ص 357 ح 68. منه البحار: ج 76 ص 268.

يحيى، عن معاويه بن عمّار قال: قال لي أبو عبداللّه (عليه السّلام):

إنّك ستصحب أقواما فلا تقولنّ: «انزلوا هاهنا، ولا تنزلوا هاهنا» فانّ فيهم من يكفيك(1).

باب (30) حسن الحداء والشّعر في السّفر

10701 - من لايحضره الفقيه: روي السكوني باسناده قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): زاد المسافر الحداء(2) والشّعر ما كان منه ليس فيه خنا(3).

البحار: كتاب الامامه والتبصره - عن محمد بن عبداللّه، عن محمد بن جعفر الرزّاز، عن خاله عليّ بن محمّد، عن عمرو بن عثمان الخزّاز، عن النوفليّ، عن السكونيّ، عن جعفر بن محمّد، عن أبيه، عن آبائه (عليهم السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله):... وذكر مثله(4).

الجعفريات: باسناده عن جعفر بن محمّد، عن أبيه، عن جده علي بن الحسين، عن أبيه، عن علي بن أبي طالب (عليهم السّلام)،

ص:355


1- 1- المحاسن: ص 364 ح 102. منه البحار: ج 76 ص 270.
2- (2) - حدا بالابل حدوا وحداءا: اذا زجرها وغنّى لها ليحثّها على السير. «ليس فيه خنا» أي الفحش، وفي بعض النسخ «جفاء» أى بعد عن آداب الشرع (مجمع البحرين).
3- (3) - من لايحضره الفقيه: ج 2 ص 280 ح 2447.
4- (4) - البحار: ج 76 ص 268.

قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله):.... وذكر مثله(1).

المحاسن: البرقي، عن النوفلي، عن السكوني، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله).... وذكر مثله. وفيه: ليس فيه جفاء(2).

باب (31) إستحباب الاقتصاد في السّفر إلاّ في الحج والعمره

10702 - المحاسن: البرقي، عن ابن محبوب، عن ابن رئاب، عن عبداللّه بن أبي يعفور، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): ما من نفقه أحبّ إلى اللّه من نفقه قصد، ويبغض الاسراف إلاّ في حجّ [أو] و عمره(3).

من لايحضره الفقيه: روي عبداللّه بن أبي يعفور، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) مثله(4).

باب (32) إستحباب تطييب الزّاد وتنويعه فى السّفر

10703 - المحاسن: البرقي، عن بعض أصحابنا رفعه قال: قال

ص:356


1- 1- الجعفريات: ص 158.
2- (2) - المحاسن: ص 358 ح 73.
3- (3) - المحاسن: ص 359 ح 77.
4- (4) - من لايحضره الفقيه: ج 2 ص 279 ح 2446.

أبو عبداللّه (عليه السّلام): إذا سافرتم فاتّخذوا سفره وتنوّقوا(1) فيها(2).

من لايحضره الفقيه: قال الصادق (عليه السّلام): اذا سافرتم..

وذكر مثله(3).

10704 - الكافي: علي [بن ابراهيم]، عن أبيه، عن النوفليّ، عن السكونيّ، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) عن آبائه (عليهم السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): من شرف الرّجل أن يطيّب زاده إذا خرج في سفره(4).

المحاسن: البرقي، عن النوفليّ، عن السكونيّ، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): من شرف الرجل.... وذكر مثله، إلاّ أنّ فيه: في سفر(5).

10705 - المحاسن: البرقى، عن بعض أصحابنا رفعه قال: قال أبو عبداللّه (عليه السّلام): تبرّك بأن تحمل الخبز في سفرك وزادك(6).

***

ص:357


1- 1- تنوّق في مطعمه وملبسه واموره تنوّقا: تجوّد وبالغ فيه. (أقرب الموارد). والمعنى أنه يهيّيء طعاما جيدا لذيذا.
2- (2) - المحاسن: ص 360 ح 82.
3- (3) - من لايحضره الفقيه: ج 2 ص 280 ح 2450.
4- (4) - الكافي: ج 8 ص 303 ح 467.
5- (5) - المحاسن: ص 360 ج 81.
6- (6) - المحاسن: ص 360 ح 84. منه البحار: ج 76 ص 270.

باب (33) الإهتمام بحفظ النّفقه في السّفر

10706 - المحاسن: البرقي، عن أحمد بن محمد بن أبي نصر [البزنطي]، عن صفوان الجمّال قال: قلت لأبي عبداللّه (عليه السّلام): إنّ معي أهلي وأنا أريد الحجّ أشد نفقتي في حقوتي(1)؟

قال: نعم إنّ أبي(2) كان يقول: من قوّه المسافر حفظ نفقته(3).

من لايحضره الفقيه: روي عن صفوان الجمال قال: قلت....

وذكر مثله(4).

باب (34) التزوّد بما يحتاج إليه فى السّفر

10707 - الكافي: عليّ بن إبراهيم، عن أبيه، عن القاسم بن محمد وعليّ بن محمد القاسانيّ، عن سليمان بن داود، عن حمّاد بن عيسى، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: في وصيّه لقمان لابنه:

يابنيّ سافر بسيفك و خفّك وعمامتك وخبائك(5) و سقائك [وإبرتك]

ص:358


1- 1- في حقوي - الفقيه. والحقو: موضع شدّ الإزار وهو الخاصره. (مجمع البحرين).
2- (2) - فان أبى - الفقيه.
3- (3) - المحاسن: ص 358 ح 74.
4- (4) - من لا يحضره الفقيه: ج 2 ص 280 ح 2448.
5- (5) - وحبالك - الفقيه. والخباء: الخيمه، وما يعمل من وبر أو صوف أو شعر، يكون على عمودين أو ثلاثه (مجمع البحرين).

وخيوطك ومخرزك(1) وتزوّد معك من الادويه ما تنتفع بها(2) أنت ومن معك وكن لأصحابك موافقا إلاّ في معصيه اللّه (عزّ و جلّ)(3).

من لايحضره الفقيه: روي سليمان بن داود المنقري، عن حماد ابن عيسى مثله(4).

المحاسن: البرقي، عن القاسم بن محمد، عن سليمان بن داود المنقري، عن حماد بن عيسى، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) نحوه(5).

10708 - المحاسن: محمد بن أحمد، عن محمد بن الحسن، عن ابن سنان، عن داود الرقيّ قال: خرجت مع أبي عبداللّه (عليه السّلام) إلى ينبع(6) قال: وخرج عليّ وعليه خفّ أحمر، قال: قلت:

جعلت فداك ما هذا الخفّ الّذي أراه عليك؟

قال: خفّ اتّخذته للسفر، وهو أبقى على الطين والمطر.

قال: قلت: فأتّخذها وألبسها؟

فقال: اما للسفر فنعم، وأما الخف فلا تعدل بالسود شيئا(7).

ص:359


1- 1- المخرز: ما يخرز به الجراب والسّقاء من الجلود (مجمع البحرين).
2- (2) - به - الفقيه.
3- (3) - الكافي: ج 8 ص 303 ح 466.
4- (4) - من لايحضره الفقيه: ج 2 ص 282 ح 2458.
5- (5) - المحاسن: ص 360 ح 85.
6- (6) - ينبع: قريه كبيره بها حصن، على سبع مراحل من المدينه، نقل انّه لمّا قسّم رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله) الفيء أصاب علي (عليه السّلام) أرضا فاحتفر عينا فخرج منها ماء ينبع كهيئه عنق البعير، فسمّاها عين ينبع. (مجمع البحرين).
7- (7) - المحاسن: ص 378 ح 156. منه البحار: ج 76 ص 272.

باب (35) أربعه لا عذر لهم

10709 - نوادر الراوندي: باسناده عن موسى بن جعفر، عن آبائه (عليهم السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله):

أربعه لا عذر لهم:

رجل عليه دين محارف في بلاده(1) لا عذر له حتّى يهاجر في الارض يلتمس ما يقضي به دينه.

ورجل أصاب على بطن امرأته رجلا، لا عذر له حتّى يطلّق ألاّ(2)يشركه في الولد غيره.

ورجل له مملوك سوء فهو يعذّب لا عذر له إمّا أن يبيع(3) وإمّا أن يعتق.

ورجلان اصطحبا في سفرهما يتلاعنان، لا عذر لهما حتّى يفترقا(4).

ص:360


1- 1- المحارف - بفتح الراء -: المحروم الذي إذا طلب لا يرزق، أو يكون لا يسعى في الكسب وهو خلاف قولك «مبارك»، والمحارف أيضا: المنقوص من الحظ لا ينمو له مال. (مجمع البحرين).
2- (2) - لئلّا - البحار.
3- (3) - فهو يعذّبه، لا عذر له الاّ أن يبيع - البحار.
4- (4) - نوادر الراوندي: ص 27. منه البحار: ج 76 ص 274.

باب (36) حسن الإسراع في المشي في السّفر

10710 - المحاسن: البرقي، عن جعفر بن محمّد، عن ابن القدّاح(1)، عن أبي عبداللّه، عن أبيه (عليهما السّلام) أنّ قوما مشاه أدركهم النبيّ (صلّى اللّه عليه وآله) فشكوا إليه شدّه المشي، فقال لهم:

استعينوا بالنسل(2).

10711 - المحاسن: البرقي، عن محمد بن اسماعيل بن بزيع، عن منذر بن جفير، عن يحيي بن طلحه النهديّ قال: قال لنا أبو عبداللّه (عليه السّلام): سيروا وانسلوا، فانّه أخفّ عليكم(3).

من لايحضره الفقيه: روي منذر بن جيفر، عن يحيى بن طلحه النهدي مثله(4).

10712 - المحاسن: البرقي، عن ابن فضّال، عن القدّاح، عن أبي عبداللّه، عن أبيه (عليهما السّلام) أنّ رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله) رأى قوما قد جهدهم المشي، فقال: اخببوا(5) انسلوا، ففعلوا فذهب

ص:361


1- 1- عن القدّاح - البحار.
2- (2) - المحاسن: ص 377 ح 150. منه البحار: ج 76 ص 276، والنسل هو الاسراع في المشي. (مجمع البحرين).
3- (3) - المحاسن: ص 377 ح 151.
4- (4) - من لايحضره الفقيه: ج 2 ص 295 ح 2501.
5- (5) - الخبب: ضرب من العدو، يقال: بعير يخب أي يسرع في مشيه. (مجمع البحرين).

عنهم الإعياء(1).

10713 - المحاسن: البرقي، عن ابن محبوب، عن هشام بن سالم، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: جاءت المشاه إلى النبيّ (صلّى اللّه عليه وآله) فشكوا إليه الإعياء، فقال: عليكم بالنسلان، ففعلوا فذهب عنهم الاعياء، وكأنّما نشطوا من عقال(2).

عنه، عن ابن محبوب، عن عبداللّه بن سنان، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) مثله إلاّ أنّه قال: عليكم بالنسلان فانّه يذهب بالاعياء ويقطع الطريق(3).

10714 - المحاسن: البرقي، عن محمّد بن عليّ، عن عبدالرحمن ابن أبي هاشم، عن إبراهيم بن [أبي](4) يحيى المدنيّ، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: راح رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله) من كراع الغميم(5) فصفّ له المشاه وقالوا: نتعرّض لدعوته.

فقال (صلّى اللّه عليه وآله): اللهمّ أعطهم أجرهم وقوّهم، ثمّ قال: لو استعنتم بالنسلان لخفّف أجسامكم وقطعتم الطريق، ففعلوا

ص:362


1- 1- المحاسن: ص 377 ح 152. منه البحار: ج 76 ص 276، والاعياء: التعب.
2- (2) - أنشط من عقال أي حل، يقال للاخذ بسرعه في أيّ عمل كان، وللمريض إذا بريء، وللمغشي عليه اذا أفاق، وللمرسل في أمر يسرع فيه عزيمته. (أقرب الموارد).
3- (3) - المحاسن: ص 377 ح 153. منه البحار: ج 76 ص 276.
4- (4) - مابين المعقوفتين من البحار.
5- (5) - كراع الغميم: هو اسم موضع بين مكه والمدينه (النهايه).

فخفّف أجسامهم(1).

باب (37) استحباب التيامن لمن أخطأ الطّريق

10715 - المحاسن: البرقي، عن جعفر بن محمد الاشعريّ، عن القدّاح، عن أبي عبداللّه، عن آبائه (عليهم السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): إذا أخطأتم الطريق فتيامنوا(2).

باب (38) الاقتصاد فى السّير

10716 - مكارم الاخلاق: قال الصادق (عليه السّلام): سير المنازل ينفد الزاد و يسييء الاخلاق ويخلق الثياب، والسير ثمانيه عشر [فرسخا أقلّه](3).

أقول: قوله (عليه السّلام): «سير المنازل» لعلّ المقصود هو قطع عدّه منازل بصوره متواصله وبلا توقف ولا إستراحه بينها، وجعل المنازل المتعدده بمنزله منزل واحد، فان في ذلك الآثار السيّئه كالتعب وسوء الخلق ونفاد الطعام والماء، ونحو ذلك.

فعلى الانسان أن يقتصد في السّير ولا يجهد نفسه.

ص:363


1- 1- المحاسن: ص 378 ح 154. منه البحار: ج 76 ص 276.
2- (2) - المحاسن: ص 362 ح 97. منه البحار: ج 76 ص 279.
3- (3) - مكارم الاخلاق: ص 266. منه البحار: ج 76 ص 277.

وقد قدّر السّير - في هذا الحديث - بثمانيه عشر فرسخا، أي ما يقارب مائه كيلومتر.

قال الطريحي - في مجمع البحرين -: «المسير ثمانيه عشر» أي ثمانيه عشر منزلا أو يوما.

باب (39) زمان السّير

10717 - الكافي: عده من أصحابنا، عن أحمد بن محمد، عن محمد بن اسماعيل بن بزيع، عن منذر بن جيفر، عن هشام بن سالم قال: سمعت أبا عبداللّه (عليه السّلام) يقول: سيروا البّردين(1).

قلت: إنّا نتخوّف [من] الهوام.

فقال: إن أصابكم شيء فهو خير لكم مع إنّكم مضمونون(2).

المحاسن: البرقي، عن محمد بن اسماعيل بن بزيع، عن منذر بن حفص مثله(3).

باب (40) الأرض تطوى في آخر الليل

10718 - الكافي: عليّ بن إبراهيم، عن أبيه، عن ابن أبي

ص:364


1- 1- البردان والابردان: الغداه والعشي وظلّاهما. (أقرب الموارد).
2- (2) - الكافي: ج 8 ص 313 ح 488.
3- (3) - المحاسن: ص 346 ح 9.

عمير، عن حمّاد بن عثمان، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال:

الارض تطوي في آخر اللّيل(1).

البحار: المزار الكبير - روى عن الصادق (عليه السّلام) أنّ الارض... وذكر مثله(2).

المحاسن: البرقي، عن أبيه، عن ابن أبي عمير مثله وفيه: من آخر الليل. وزاد: عنه، عن جميل بن درّاج مثله(3).

10719 - الكافي: عليّ بن إبراهيم، عن أبيه، عن النوفليّ، عن السكونيّ، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): عليكم بالسفر(4) باللّيل فإنّ الارض تطوى باللّيل(5).

المحاسن: البرقي، عن النوفلي، عن السكوني، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) عن آبائه (عليهم السّلام) مثله(6).

10720 - المحاسن: البرقي، عن أبيه، عمّن ذكره، عن أبى عبداللّه (عليه السّلام) قال: كان أمير المؤمنين (عليه السّلام) إذا أراد سفرا أدلج(7) قال: ومن ذلك حديث الطائر والخفّ والحيّه(8).

ص:365


1- 1- الكافي: ج 8 ص 314 ح 491.
2- (2) - البحار: ج 76 ص 264.
3- (3) - المحاسن: ص 346 ح 12.
4- (4) - بالسير - المحاسن.
5- (5) - الكافي: ج 8 ص 314 ح 489.
6- (6) - المحاسن: ص 346 ح 10.
7- (7) - الدّلجه: سير الليل، يقال ادلج - بالتخفيف - إذا سار من أوّل الليل، - وبالتشديد - إذا سار من آخره. (مجمع البحرين).
8- (8) -- المحاسن: ص 346 ح 11. منه البحار: ج 76 ص 278.

باب (41) كراهه نزول المسافر في هذه المواطن

10721 - المحاسن: البرقي، عن النوفليّ، عن السكوني، عن أبي عبداللّه، عن آبائه (عليهم السّلام) عن علي (عليه السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): إيّاكم والتّعريس(1) على ظهر الطريق، وبطون الأوديه فإنّها مدارج(2) السّباع، ومأوي الحيّات(3).

من لايحضره الفقيه: روى السكوني باسناده قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله).... وذكر مثله(4).

10722 - المحاسن: البرقي، عن أبيه، عمّن ذكره، أبى أبي الحسن موسى بن جعفر، عن أبيه، عن جدّه (عليهم السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): ياعلي إذا سافرت فلا تنزل الاوديه فانّها مأوي الحيّات والسباع(5).

ص:366


1- 1- عرّس القوم في النزول تعريسا: إذا نزلوا أي وقت كان من ليل أو نهار (اقرب الموارد).
2- (2) - جمع مدرج: الطريق. (مجمع البحرين).
3- (3) - المحاسن: ص 364 ح 103، والمأوى: المنزل، ومأوي الحيات: موضع اجتماعها. (مجمع البحرين).
4- (4) - من لايحضره الفقيه: ج 2 ص 294 ح 2499.
5- (5) - المحاسن: ص 364 ح 105. منه البحار: ج 76 ص 279.

10723 - المحاسن: البرقي، عن القاسم بن يحيي، عن جدّه الحسن بن راشد، عن المفضّل بن عمر قال: سرت مع أبي عبداللّه (عليه السّلام) إلى مكه فصرنا(1) إلى بعض الاوديه فقال: انزلوا في هذا الموضع، ولا تدخلوا الوادي، فنزلنا فما لبثنا أن أظلّتنا سحابه فهطلت علينا حتّى سال الوادي فآذى من كان فيه(2).

باب (42) إستحباب الرّفق بالدّوابّ

10724 - المحاسن: البرقي، عن النوفليّ، عن السكوني، عن أبي عبداللّه، عن آبائه، عن علي (عليهم السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): إنّ اللّه يحبّ الرّفق، ويعين عليه، فاذا ركبتم الدوابّ العجف(3) فأنزلوها منازلها، فان كانت الارض مجدبه فألحّوا عليها(4) وإن كانت مخصبه فأنزلوها منازلها(5).

دعائم الاسلام: عن جعفر بن محمد (عليهما السّلام) ان رسول

ص:367


1- 1- فسرنا - البحار.
2- (2) - المحاسن: ص 364 ح 106. منه البحار: ج 76 ص 279.
3- (3) - العجف: المهزوله. (مجمع البحرين).
4- (4) - هكذا في المصدر، وفي البحار: فانجوا عليها. والنجاء: السرعه. ومنه الحديث: «إذا سافرتم في الجدب فاستنجوا» أى أسرعوا السير. (النهايه) ومجدبه أي ممحّله، من الجدب: خلاف الخصب. (مجمع البحرين).
5- (5) - المحاسن: ص 361 ح 87. منه البحار: ج 76 ص 279.

اللّه (صلّى اللّه عليه وآله) قال.... وذكر نحوه(1).

باب (43) إستحباب تختّم المسافر بالعقيق

10725 - الكافي: عده من أصحابنا، عن أحمد بن محمد، عن بعض أصحابه رفعه قال: قال أبو عبداللّه (عليه السّلام): العقيق أمان في السفر(2).

أمان الأخطار: روينا من كتاب (فضل العقيق والتختم به) تأليف السيد السعيد قريش بن السبيع بن مهنا العلوي المدني (رضي اللّه عنه) باسناده المتصل فيه عن الصادق (عليه السّلام) أنّه قال: الخاتم العقيق... وذكر مثله(3).

10726 - ثواب الاعمال: قال أبو عبداللّه (عليه السّلام): العقيق حرز فى السفر(4).

عده الداعي: قال أبو عبداللّه (عليه السّلام).... وذكر مثله(5).

أمان الاخطار: من كتاب (فضل العقيق والتختم به) قال: قال أبو عبداللّه (عليه السّلام): الخاتم العقيق... وذكر مثله(6).

ص:368


1- 1- دعائم الاسلام: ج 1 ص 348.
2- (2) - الكافي: ج 6 ص 470 ح 5.
3- (3) - أمان الاخطار: ص 51.
4- (4) - ثواب الاعمال: ص 208.
5- (5) - عده الداعي: ص 118.
6- (6) - أمان الاخطار: ص 52.

باب (44) دعاء توديع المسافر

10727 - المحاسن: البرقي، عن أبيه، عن النضر بن سويد، عن هشام بن سالم(1) قال: دعا أبو عبداللّه (عليه السّلام) لقوم من أصحابه مشاه حجّاج فقال: اللهمّ احملهم على أقدامهم، وسكن عروقهم(2).

10728 - المحاسن: البرقي، عن محمد بن الحسين، عن علي بن أسباط، عمّن ذكره، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: ودعّ (عليه السّلام) رجلا فقال: أستودع اللّه نفسك وأمانتك ودينك وزودك زاد التقوي، ووجّهك [اللّه](3) للخير حيث توجّهت، قال: ثم التفت إلينا أبو عبداللّه (عليه السّلام) فقال: هذا وداع رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله) لعليّ (عليه السّلام) إذا وجّهه في وجه من الوجوه(4).

نوادر علي بن اسباط: عن رجل قال: ودع أبو عبداللّه (عليه السّلام) رجلا، قال: استودع اللّه نفسك... وذكر نحوه(5).

10729 - المحاسن: البرقي، عن ابن فضّال، عن عبداللّه بن

ص:369


1- 1- البرقي، عن أبيه، عن ابن أبي الجهم، عن موسى بن بكر، عن النضر، عن هشام - البحار.
2- (2) - المحاسن: ص 355 ح 54. منه البحار: ج 76 ص 280.
3- (3) - مابين المعقوفتين من البحار.
4- (4) - المحاسن: ص 354 ح 48. منه البحار: ج 76 ص 281.
5- (5) - الاصول السته عشر: ص 124. منه المستدرك: ج 8 ص 208.

ميمون القداح، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) عن أبيه (عليه السّلام) قال: كان إذا ودعّ رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله) رجلا قال:

أستودع اللّه دينك وأمانتك، وخواتيم عملك، ووجّهك للخير حيث ما توجّهت، ورزقك، وزوّدك التقوي، وغفر لك الذّنوب(1).

10730 - المحاسن: البرقي، عن يعقوب بن يزيد، عن عبيد البصري، عن رجل، عن إدريس بن يونس، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: ودعّ رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله) رجلا فقال له:

سلّمك اللّه وغنّمك والميعاد للّه(2).

10731 - المحاسن: البرقي، عن ابن فضّال، عن الحسين بن موسى قال: دخلنا على أبي عبداللّه (عليه السّلام) نودّعه فقال: اللهمّ اغفر لنا ما أذنبنا، وما نحن مذنبون(3)، وثبتنا وإيّاهم بالقول الثابت في الآخره والدّنيا، وعافنا وإيّاهم من شرّ ما قضيت في عبادك وبلادك في سنتنا هذه المستقبله، وعجّل نصر آل محمد ووليّهم، واخز عدوّهم عاجلا(4).

10732 - الجعفريات: باسناده عن جعفر بن محمّد، عن أبيه، عن جده علي بن الحسين، عن أبيه، عن علي بن أبي طالب (عليهم السّلام): أن رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله) كان إذا ودعّ رجلا قال:

ص:370


1- 1- المحاسن: ص 354 ح 49. منه البحار: ج 76 ص 281.
2- (2) - المحاسن: ص 355 ح 50. منه البحار: ج 76 ص 281.
3- (3) - وها نحن مذنبون - البحار.
4- (4) - المحاسن: ص 355 ح 52. منه البحار: ج 76 ص 281.

(سلّمك اللّه)(1) والميعاد اللّه (عزّوجلّ)(2).

باب (45) يكره للمسافر ان يطرق أهله ليلا

10733 - الكافي: عده من أصحابنا، عن سهل بن زياد، عن صفوان، عن عبداللّه بن سنان، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال:

يكره للرجل إذا قدم من السفر(3) أن يطرق أهله ليلا حتى يصبح(4).

التهذيب: محمد بن يعقوب، عن عده من أصحابنا، عن سهل ابن زياد مثله(5).

10734 - المحاسن: البرقي، عن النوفليّ، عن السكونيّ، عن أبي عبداللّه، عن أبيه (عليهما السّلام) عن جابر بن عبداللّه الأنصاري قال: نهى رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله) أن يطرق الرجل أهله ليلا إذا جاء من الغيبه حتّى يؤذنهم(6) و(7).

ص:371


1- 1- ما بين القوسين: بياض في الاصل، أثبتناه من المستدرك.
2- (2) - الجعفريات: ص 219. منه المستدرك: ج 8 ص 207.
3- (3) - من سفره - التهذيب. وأصل الطروق على ما قيل: الدّق وسمّي الآتي بالليل طارقا لاحتياجه إلى دق الباب (مجمع البحرين).
4- (4) - الكافي: ج 5 ص 499 ح 4.
5- (5) - التهذيب: ج 7 ص 412 ح 1645.
6- (6) - اذن بالشيء: علم به (أقرب الموارد) والمراد يعلمهم بمجيئه.
7- (7) - المحاسن: ص 377 ح 148. منه البحار: ج 76 ص 272.

باب (46) استحباب إعانه المسافر المؤمن

10735 - المحاسن: البرقي، عن محمد بن سنان، عن عبداللّه بن سنان، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): من أعان مؤمنا مسافرا نفّس اللّه عنه ثلاثا وسبعين كربه، وأجاره في الدّنيا من الهمّ والغمّ، ونفّس عنه كربه العظيم.

قيل: يارسول اللّه وما كربه العظيم؟

قال: حيث يغشى بانفاسهم(1).

10736 - المحاسن: البرقي قال: حدثني عبدالرحمن بن حمّاد، عن عبداللّه بن إبراهيم، عن أبي عمرو الغفاري، عن جعفر بن إبراهيم الجعفريّ، عن أبي عبداللّه، عن أبيه (عليهما السّلام)(2) قال:

من أعان مؤمنا مسافرا على حاجته نفّس اللّه عنه ثلاثا وعشرين كربه في الدّنيا واثنتين وسبعين كربه في الآخره، حيث يغشى على الناس بانفاسهم(3).

10737 - نوادر الراوندي: باسناده عن جعفر بن محمّد، عن آبائه (عليهم السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): من أعان مؤمنا مسافرا في حاجه نفّس اللّه تعالى عنه ثلاثا وسبعين كربه،

ص:372


1- 1- المحاسن: ص 362 ح 95. منه البحار: ج 76 ص 287.
2- (2) - عن أبي عبداللّه، عن آبائه (عليهم السّلام) - البحار.
3- (3) - المحاسن: ص 362 ح 96. منه البحار: ج 76 ص 287.

واحده في الدّنيا من الغمّ والهمّ واثنتين وسبعين كربه عند الكربه العظمى.

قيل: يارسول اللّه وما الكربه العظمى؟

قال: حيث يتشاغل الناس بأنفسهم حتى أن إبراهيم (عليه السّلام) يقول: اسألك بخلّتي [أن] لا تسلمني إليها(1).

الجعفريات: باسناده عن علي بن أبي طالب (عليه السّلام) قال:

قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): من أعان.... وذكر مثله(2).

باب (47) حقّ الطريق

10738 - مكارم الأخلاق: عن الصادق (عليه السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): الراكب أحقّ بالجادّه من الماشي، والحافى أحقّ من المنتعل(3).

باب (48) حقّ النّساء فى الطريق

10739 - الكافي: علي بن إبراهيم، عن أبيه، ومحمّد بن إسماعيل، عن الفضل بن شاذان جميعا، عن ابن أبي عمير، عن

ص:373


1- 1- نوادر الراوندي: ص 8. منه البحار: ج 76 ص 288.
2- (2) - الجعفريات: ص 198.
3- (3) - مكارم الاخلاق: ص 258. منه البحار: ج 76 ص 304.

إبراهيم بن عبدالحميد، عن الوليد بن صبيح، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): ليس للنساء من سروات الطريق(1) شيء ولكنّها تمشي في جانب الحائط والطريق(2).

10740 - الكافي: محمد بن يحيي، عن عبدالله بن محمّد، عن ابن أبي عمير، عن هشام بن سالم، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): ليس للنساء [من] سراه الطريق ولكن جنبيه(3) و(4).

معاني الاخبار: حدثنا محمد بن علي ماجيلويه (رضي اللّه عنه) قال: حدثنا علي بن ابراهيم بن هاشم، عن أبيه، عن محمد بن أبي عمير مثله(5).

10741 - أمالي الطوسي: حدثنا الشيخ أبو جعفر محمد بن الحسن بن علي بن الحسن الطوسي (رضي اللّه عنه) قال: أخبرنا أبو عبداللّه الحسين بن ابراهيم القزويني قال: أخبرنا أبو عبداللّه محمد بن وهبان الهنائي البصري قال: حدثني أحمد بن ابراهيم بن أحمد قال:

أخبرني أبو محمد الحسن بن عليّ بن عبدالكريم الزعفراني قال:

حدثني أحمد بن محمد بن خالد البرقي أبو جعفر قال: حدثني أبي، عن محمد بن أبي عمير، عن هشام (بن سالم)، عن أبي عبداللّه (عليه

ص:374


1- 1- أي ظهر الطريق ووسطه (مجمع البحرين).
2- (2) - الكافي: ج 5 ص 518 ح 1.
3- (3) - ولكن جنباه - معانى الأخبار.
4- (4) - الكافي: ج 5 ص 519 ح 4.
5- (5) - معاني الاخبار: ص 156 ح 1.

السّلام) قال: ليس للنّساء من سروات الطريق شيء - يعني وسط الطريق - ولكن يمشين في جنبيه(1).

باب (49) النّهي عن التكبّر في المشي

10742 - المحاسن: البرقي، عن عليّ بن عبداللّه، عن علي بن الحكم، عن الحسين بن أبي العلاء، عن بشير النبّال قال: كنّا مع أبي جعفر (عليه السّلام) في المسجد إذ مرّ علينا أسود وهو ينزغ(2) في مشيته، فقال [له] أبو جعفر (عليه السّلام): إنّه لجبّار.

قلت: إنّه سائل.

قال: إنه جبار.

وقال أبو عبداللّه (عليه السّلام): كان عليّ بن الحسين (صلوات اللّه عليه) يمشي مشيه كأنّ على رأسه الطير، لا يسبق يمينه شماله(3).

10743 - ثواب الاعمال: أبي (رحمه اللّه) قال: حدثني سعد ابن عبداللّه، عن أحمد بن أبي عبداللّه [البرفي]، عن سليمان بن سماعه، عن عمّه عاصم الكوفي، عن أبي عبداللّه، عن أبيه (عليهما السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): إذا تصامّت(4)

ص:375


1- 1- أمالي الطوسي: ص 659 ح 1364. منه الوسائل: ج 14 ص 164.
2- (2) - وهو ينزع - البحار. تنزعّ اليه: تسرعّ، تقول: «رأيت فلانا متنزّعا الى كذا» أى متسرعا نازعا اليه (أقرب الموارد). ولعلّ المقصود من كلمه: (ينزغ) هنا المشيه القبيحه الفاسده.
3- (3) - المحاسن: ص 124 ح 141. منه البحار: ج 76 ص 303.
4- (4) - تصام فلان عن الحديث: أري من نفسه انّه اصم وليس به (اقرب الموارد).

امّتي عن سائلها، ومشت بتبخترها حلف ربي (عزّ و جلّ) بعزّته فقال:

وعزّتي لا عذّبنّ بعضهم ببعض(1).

10744 - ثواب الاعمال: حدثني محمد بن موسى بن المتوكل (رضي اللّه عنه) قال: حدثني محمد بن يحيى العطار قال: حدثني محمد بن أحمد [الاشعري]، عن موسى بن عمر، عن ابن فضّال، عمّن حدّثه، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): من مشى على الارض اختيالا(2) لعنته الأرض ومن تحتها ومن فوقها(3).

10745 - المحاسن: البرقي، عن يحيى بن إبراهيم بن أبي البلاد، عن حسين بن المختار قال: سمعت أبا عبداللّه (عليه السّلام) يقول: إنّ اللّه يبغض ثلاثه: ثاني عطفه، والمسبل إزاره(4) والمنفق سلعته بالايمان.

وفي حديث آخر: المسبل إزاره خيلاءه(5).

***

ص:376


1- 1- ثواب الأعمال: ص 300 ح 1. منه البحار: ج 76 ص 302.
2- (2) - إختال إختيالا: تكبّر وتبختر (أقرب الموارد).
3- (3) - ثواب الاعمال: ص 324 ح 1. منه البحار: ج 76 ص 303.
4- (4) - ثاني عطفه، أي عادلا جانبه، والعطف: الجانب، يعني معرضا متكبّرا، يقال: ثنّى عطفه أي أعرض عني. وأسبل إزاره: إذا أرخاه (مجمع البحرين).
5- (5) - المحاسن: ص 295 ح 461. منه البحار: ج 76 ص 304.

أبواب الزيّ والتجمّل

باب (1) إستحباب التجمّل

10746 - الكافي: محمد بن يحيي، عن أحمد بن محمّد، عن القاسم بن يحيي، عن جدّه الحسن بن راشد، عن أبي بصير، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: قال أمير المؤمنين (عليه السّلام): إنّ اللّه جميل يحبّ الجمال، ويحبّ أن يرى أثر النعمه على عبده(1).

10747 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن سهل بن زياد، عن عليّ بن أسباط، عمّن رواه، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: إذا أنعم اللّه على عبده بنعمه أحبّ أن يراها عليه لأنّه جميل يحبّ الجمال(2).

10748 - الكافي: عده من أصحابنا، عن أحمد بن محمّد، عن ابن فضّال، عن أبى شعيب المحامليّ، عن أبي هاشم، عن بعض

ص:377


1- 1- الكافي: ج 6 ص 438 ح 1.
2- (2) - الكافي: ج 6 ص 438 ح 4.

أصحابنا، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: إنّ اللّه (عزّ و جلّ) يحبّ الجمال والتجمّل ويبغض البؤس و التباؤس(1) و(2).

10749 - الكافي: عليّ بن محمّد رفعه، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: إذا أنعم اللّه على عبده بنعمه فظهرت عليه سمّي حبيب اللّه محدّثا بنعمه اللّه، وإذا أنعم اللّه على عبد بنعمه فلم تظهر عليه سمّي: بغيض اللّه مكذّبا بنعمه اللّه(3).

10750 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن سهل بن زياد، عن محمد بن الحسن بن شمّون، عن عبداللّه بن عبدالرحمن، عن مسمع ابن عبدالملك، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: أبصر رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله) رجلا شعثا شعر رأسه(4)، وسخه ثيابه، سيّئه حاله، فقال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): من الدين: المتعه(5)وإظهار النعمه(6).

10751 - الكافي: بهذا الإسناد قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): بئس العبد القاذوره7.

الجعفريات: باسناده عن جعفر بن محمّد، عن آبائه (عليهم

ص:378


1- 1- البؤس: الخضوع والفقر، ومنه الحديث «كان يكره البؤس و التباؤس» يعني عند النّاس (النهايه).
2- (2) - الكافي: ج 6 ص 440 ح 14.
3- (3) - الكافي: ج 6 ص 438 ح 2.
4- (4) - تشعّث الشعر: تلبّد واغبرّ (أقرب الموارد).
5- (5) - التمتع بالشّيء: الانتفاع به، والاسم: المتعه (النهايه). يعني أن من الدّين أن ينتفع الإنسان بما أنعم اللّه عليه من النّعم (الوافي).
6- (6و7) - الكافي: ج 6 ص 439 ح 5 و 6.

السّلام) قال: قال.... وذكر مثله(1).

10752 - الكافي: عليّ بن إبراهيم، عن أبيه، عن ابن أبي عمير رفعه قال أبو عبداللّه (عليه السّلام): إنّي لأكره للرّجل أن يكون عليه نعمه من اللّه فلا يظهرها(2).

10753 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن أحمد بن محمّد، عن القاسم بن يحيي، عن جدّه الحسن بن راشد، عن أبى بصير، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: قال أمير المؤمنين (عليه السّلام): ليتزيّن أحدكم لأخيه المسلم كما يتزيّن للغريب الّذي يحبّ أن يراه في أحسن الهيئه(3) و(4).

10754 - مكارم الاخلاق: من كتاب (اللباس)، عن جعفر، عن أبيه (عليهما السّلام) قال: وقف رجل على باب النبيّ (صلّى اللّه عليه وآله) يستأذن عليه، قال: فخرج النبيّ (صلّى اللّه عليه وآله) فوجد في حجرته ركوه(5) فيها ماء، فوقف يسوّي لحيته وينظر إليها.

فلمّا رجع داخلا قالت له عائشه: يا رسول اللّه أنت سيّد ولد آدم

ص:379


1- 1- الجعفريات: ص 157.
2- (2) - الكافي: ج 6 ص 439 ح 9.
3- (3) - قال في الذكري: يستحب التزين للصاحب كالغريب واكثار الثياب واجادتها فلا سرف في ثلاثين ثوبا ولا في نفاسه الثوب وما نقل عن الصحابه من ضد ذلك للاقتار وتبعا للزمان، نعم يستحب استشعار الغليظ وتجنب الثوب الذي فيه شهره والافضل القطن الابيض. (مرآه العقول).
4- (4) - الكافي: ج 6 ص 439 ح 10.
5- (5) - الركوه - بالفتح -: دلو صغير من جلد. (مجمع البحرين).

ورسول ربّ العالمين، وقفت على الركوه تسوّي لحيتك ورأسك؟

قال: يا عائشه إنّ الله يحبّ إذا خرج عبده المؤمن إلى أخيه أن يتهيأ له وأن يتجمّل(1).

10755 - مكارم الأخلاق: عن معاويه بن وهب قال: قلت لأبي عبداللّه (عليه السّلام): الرجل يكون قد غني دهره، وله مال وهيئه في لباسه ونخوه(2)، ثمّ يذهب ماله ويتغيّر حاله، فيكره أن يشمت به عدوّ، فيتكلّف ما يتهيّأ به، فقال: (لِيُنْفِقْ ذُو سَعَهٍ مِنْ سَعَتِهِ وَ مَنْ قُدِرَ عَلَيْهِ رِزْقُهُ فَلْيُنْفِقْ مِمّا آتاهُ اللّهُ) على قدر حاله(3).

10756 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن أبيه، عن محمد بن سنان، عن حذيفه بن منصور قال:

كنت عند أبي عبداللّه (عليه السّلام) فدعا بأثواب فذرع منه فعمد إلى خمسه أذرع فقطعها ثمّ شبّر عرضها ستّه أشبار ثمّ شقّه وقال: شدّوا ضفته وهدّبوا طرفيه(4) و(5).

ص:380


1- 1- مكارم الاخلاق: ص 96. منه البحار: ج 79 ص 307.
2- (2) - النخوه: العظمه والمروءه (أقرب الموارد).
3- (3) - مكارم الاخلاق: ص 114، والآيه في سوره الطلاق 65:7. منه البحار: ج 79 ص 313.
4- (4) - ضفّه النهر: جانباه. وهدّب الثوب: جعل له هدّابا، وهدّاب الثوب: الخيوط التي تبقى في طرفيه من عرضيه دون حاشيته، وفي التاج: هدّاب الثوب: طرف الثوب مما يلي طرته. (أقرب الموارد).
5- (5) - الكافي: ج 6 ص 458 ح 13.

باب (2) استحباب لبس الملابس الجميله

10757 - دعائم الاسلام: روينا عن جعفر بن محمّد، عن أبيه، عن آبائه (عليهم السّلام) ان عليا (عليه السّلام) كان يقول: ينبغي(1)للرجل اذا أنعم اللّه عليه بنعمه، أن يري اثرها عليه في ملبسه، ما لم يكن شهره(2).

أقول: لباس الشهره: هو أن يلبس الانسان لباسا يشتهر به بين الناس ويشار اليه بواسطته، فهكذا لباس منهيّ عنه في أحاديثنا.

10758 - الكافي: محمّد بن يحيى، عن محمد بن الحسين، عن محمد بن أسلم، عن هارون بن مسلم، عن بريد بن معاويه قال: قال أبو عبداللّه (عليه السّلام) لعبيد بن زياد: إظهار النعمه أحبّ إلى اللّه من صيانتها فإياك أن تتزيّن إلاّ في أحسن زيّ قومك، قال: فما رئي عبيد إلاّ في أحسن زيّ قومه حتّى مات(3).

10759 - الخصال: حدثنا حمزه بن محمد بن أحمد العلوي (رضي اللّه عنه) قال: أخبرني علي بن ابراهيم بن هاشم، عن أبيه، عن النوفلي، عن السكوني، عن جعفر بن محمد، عن أبيه، عن آبائه (عليهم السّلام)، عن علي (عليه السّلام) قال: الدهن يظهر الغنى،

ص:381


1- 1- يستحب - المستدرك.
2- (2) - دعائم الاسلام: ج 2 ص 153 ح 543. منه المستدرك: ج 3 ص 236.
3- (3) - الكافي: ج 6 ص 440 ح 15.

والثياب تظهر الجمال، وحسن الملكه يكبت الاعداء(1) و(2).

مكارم الاخلاق: من كتاب (اللباس)، عن أبي عبداللّه، عن أبيه، عن علي (عليهم السّلام) مثله(3).

10760 - اختيار معرفه الرجال: محمد بن مسعود قال: حدثني عبداللّه بن محمد قال: حدثني الحسن بن علي الوشاء، عن ابن سنان قال: سمعت أبا عبداللّه (عليه السّلام) يقول: بينا أنا في الطواف، إذا رجل يجذب ثوبي فالتفتّ فاذا عبّاد البصريّ، قال: يا جعفر بن محمد تلبس مثل هذا الثوب وأنت في الموضع الّذي أنت فيه من علي (صلوات اللّه عليه).

قال: قلت: ويلك هذا ثوب(4) قوهيّ اشتريته بدينار وكسر، وكان عليّ (عليه السّلام) في زمان يستقيم له ما لبس فيه ولو لبست مثل ذلك اللّباس في زماننا [هذا]، لقال الناس: هذا مراء، مثل عبّاد(5).

مكارم الاخلاق: من كتاب (اللباس) عن عبداللّه بن سنان قال:.... وذكر مثله(6).

ص:382


1- 1- يقال فلان حسن الملكه: اذا كان حسن الصنعه الى مماليكه ويقال: كبت اللّه العدو: أهانه وأذله. (مجمع البحرين). والمعنى: ان حسن الاخلاق والمعاشره مع الناس لا يترك لاعداء الانسان ذريعه يشهّرون به ويهاجمونه من خلاله.
2- (2) - الخصال: ص 91 ح 33. منه البحار: ج 79 ص 299.
3- (3) - مكارم الاخلاق: ص 96. منه البحار: ج 79 ص 306.
4- (4) - فقلت له: ويلك هذا الثوب - مكارم الاخلاق.
5- (5) - اختيار معرفه الرجال: ج 2 ص 689 ح 736. منه البحار: ج 79 ص 315.
6- (6) - مكارم الاخلاق: ص 97.

10761 - اختيار معرفه الرجال: حمدويه بن نصير قال: حدثنا محمد بن عيسى، عن على بن أسباط قال: قال سفيان بن عيينه لأبي عبداللّه (عليه السّلام): إنّه يروي أنّ على بن أبي طالب (عليه السّلام) كان يلبس الخشن من الثياب، وأنت تلبس القوهي المرويّ؟!(1).

قال: ويحك، إنّ عليا (عليه السّلام) كان في زمان ضيق، فإذا اتسع الزمان فأبرار الزمان أولى به(2).

مكارم الاخلاق: عن سفيان الثوري قال: قلت لأبي عبداللّه (عليه السّلام).... وذكر نحوه(3).

10762 - دعائم الاسلام: عن جعفر بن محمد (عليه السّلام):

ان سفيان الثوري دخل عليه فرأي عليه ثيابا رفيعه، فقال: يابن رسول اللّه، أنت تحدثنا عن علي (عليه السّلام)، انه كان يلبس الخشن من الثياب والكرابيس(4)، وأنت تلبس القوهي والمروي؟! فقال: ويحك يا سفيان ان عليا (عليه السّلام) كان في زمن ضيق، وان اللّه (عزّ و جلّ) قد وسّع علينا، ويستحب لمن وسّع اللّه عليه(5)، ان يرى اثر ذلك عليه(6).

ص:383


1- 1- مرو: بلده من بلاد خراسان والنسبه اليها مروي تنسب اليها الثياب القوهيه وهي ضرب من الثياب البيض (مجمع البحرين بتصرف).
2- (2) - اختيار معرفه الرجال: ج 2 ص 690 ح 739. منه البحار: ج 79 ص 315.
3- (3) - مكارم الاخلاق: ص 97.
4- (4) - الكرباس: القطن (مجمع البحرين).
5- (5) - له - المستدرك.
6- (6) - دعائم الاسلام: ج 2 ص 155 ح 550. منه المستدرك: ج 3 ص 240.

10763 - الكافي: عليّ بن إبراهيم، عن أبيه، عن النوفليّ، عن السكوني، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): من اتّخذ ثوبا فلينظّفه(1).

10764 - الكافي: محمّد بن يحيى، عن عبداللّه بن محمّد، عن عليّ بن الحكم، عن أبان بن عثمان، عن يحيى بن أبي العلاء، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: بعث أمير المؤمنين (عليه السّلام) عبداللّه بن العبّاس إلى ابن الكوّاء وأصحابه وعليه قميص رقيق وحلّه فلمّا نظروا إليه قالوا: يابن عبّاس أنت خيرنا في أنفسنا وأنت تلبس هذا اللّباس؟

فقال: وهذا أوّل ما اخاصمكم فيه (قُلْ مَنْ حَرَّمَ زِينَهَ اللّهِ الَّتِي أَخْرَجَ لِعِبادِهِ وَ الطَّيِّباتِ مِنَ الرِّزْقِ) (2) وقال: (خُذُوا زِينَتَكُمْ عِنْدَ كُلِّ مَسْجِدٍ) 3 و(3).

10765 - مكارم الاخلاق: من كتاب (اللّباس)، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: إنّ ابن عباس لمّا بعثه أمير المؤمنين (عليه السّلام) إلى الخوارج لبس أفضل ثيابه، وتطيّب باطيب طيبه، وركب أفضل مراكبه، وخرج إليهم فواقفهم فقالوا: يابن عباس بينا أنت خير الناس إذ أتيتنا في لباس الجبابره ومراكبهم؟

فتلا عليهم هذه الآيه: (قُلْ مَنْ حَرَّمَ زِينَهَ اللّهِ الَّتِي أَخْرَجَ لِعِبادِهِ)

ص:384


1- 1- الكافي: ج 6 ص 441 ح 3.
2- (2و3) - الاعراف 7:32 و 31.
3- (4) - الكافي: ج 6 ص 441 ح 6.

(وَ الطَّيِّباتِ مِنَ الرِّزْقِ) فألبس وأتجمّل، فانّ اللّه جميل يحبّ الجمال، وليكن من حلال(1).

10766 - قرب الإسناد: أحمد بن محمّد بن عيسى، عن أحمد ابن محمّد بن أبي نصر، عن الرضا (عليه السّلام)، قال: قال أبي: ما تقول في اللباس الحسن؟

فقلت: بلغني أنّ الحسن (عليه السّلام) كان يلبس، وأن جعفر بن محمّد (عليهما الصلاه والسلام) كان يأخذ الثوب الجديد فيأمر به فيغمس في الماء فقال لي: البس وتجمّل، فإن علي بن الحسين (عليهما السّلام) كان يلبس الجبّه الخزّ بخمسمائه درهم، والمطرف الخزّ(2)بخمسين دينارا، فيتشتّى فيه، فإذا خرج الشتاء باعه وتصدّق بثمنه، وتلا هذه الآيه: (قُلْ مَنْ حَرَّمَ زِينَهَ اللّهِ الَّتِي أَخْرَجَ لِعِبادِهِ وَ الطَّيِّباتِ مِنَ الرِّزْقِ) (3).

باب (3) جواز تحليه الصبيان بالذهب

10767 - الكافي: أبو علي الاشعريّ، عن محمد بن عبدالجبّار، عن محمد بن إسماعيل، عن عليّ بن النعمان، عن أبي الصباح قال:

سألت أبا عبداللّه (عليه السّلام) عن الذهب يحلّى(4) به الصبيان؟

ص:385


1- 1- مكارم الاخلاق: ص 96. منه البحار: ج 79 ص 206.
2- (2) - المطرف: رداء من خر مربع في طرفه علمان (مجمع البحرين).
3- (3) - قرب الاسناد: ص 157. منه الوسائل: ج 3 ص 341.
4- (4) - حلّى المرأه: ألبسها حليا، وقيل: اتخذه لها (أقرب الموارد).

فقال: كان عليّ بن الحسين (عليهما السّلام) يحلّي ولده ونساءه بالذهب والفضّه1.

10768 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن أحمد بن محمّد، عن الوشّاء، وأحمد بن محمّد بن أبي نصر جميعا، عن داود بن سرحان قال: سالت أبا عبداللّه (عليه السّلام) عن الذهب يحلّى به الصبيان؟

فقال: إنّه كان أبي (عليه السّلام) ليحلّي ولده ونساءه بالذهب والفضّه فلا بأس به2.

10769 - الكافي: محمّد بن يحيى، عن أحمد بن محمّد، عن عليّ بن الحكم، عن العلاء، عن محمد بن مسلم قال: سالت أبا عبداللّه (عليه السّلام) عن حليه النساء بالذهب والفضّه؟

فقال: لا بأس3.

10770 - دعائم الاسلام: عن جعفر بن محمد (عليهما السّلام) انّه سئل عن الذّهب يحلّى به الصبيان؟

قال: إنّ أبي (عليه السّلام) كان يحلّي أولاده ونساءه بالذّهب والفضّه، ولا بأس أن تحلّى السّيوف والمصاحف بالذّهب والفضّه(1).

10771 - مستطرفات السرائر: نقلا من كتاب جعفر بن محمّد ابن قولويه، عن أبي بصير، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: سالته عن الرجل يحلّي أهله بالذهب؟

قال: نعم، النساء والجواري، فأمّا الغلمان فلا(2).

ص:386


1- (4) - دعائم الاسلام: ج 2 ص 163 ح 584.
2- (5) - مستطرفات السرائر: ص 144 ح 11. منه الوسائل: ج 3 ص 413.

أقول: ينبغي حمل قوله (عليه السّلام): «الغلمان» على الصّبيان الّذين بلغوا مرحله التكليف الشّرعي حيث يطلق عليهم الغلمان أيضا، فلا تنافي بين هذا الحديث والأحاديث المصرّحه بجواز تحليه الصّبيان بالذهب اذ المقصود الصغار منهم الذين لم يبلغوا مرحله التكليف، واللّه العالم.

باب (4) جواز تحليه المصحف وغيره بالذّهب والفضّه

10772 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن سهل بن زياد، عن أحمد بن محمّد بن أبي نصر، عن داود بن سرحان، عن أبى عبداللّه (عليه السّلام) قال: ليس بتحليه المصاحف والسيوف بالذهب والفضّه بأس(1).

10773 - الكافي: عليّ بن إبراهيم، عن أبيه، عن ابن أبي عمير، عن عبداللّه بن سنان، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال:

ليس بتحليه السيف بأس بالذهب والفضّه(2).

10774 - الجعفريات: باسناده عن جعفر بن محمد، عن أبيه، عن جده علي بن الحسين، عن أبيه، عن علي بن أبي طالب (عليهم السّلام) قال: كان نعل سيف رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله وسلّم) من فضّه وقائمه من فضّه وما بين ذلك حلق من فضّه(3).

ص:387


1- 1- الكافي: ج 6 ص 475 ح 7.
2- (2) - الكافي: ج 6 ص 475 ح 5.
3- (3) - الجعفريات: ص 185. منه المستدرك: ج 2 ص 599.

10775 - الجعفريات: باسناده عن جعفر بن محمد، عن أبيه، عن جدّه علي بن الحسين، عن أبيه، عن علي بن أبي طالب (عليهم السّلام) قال: رأيت درع رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله وسلّم)، ولبستها فكنت أجرّها على الارض، وفيها ثلاث حلقات من فضّه:

بين يديها واحده، واثنتان من خلفها(1).

10776 - الجعفريات: باسناده عن جعفر بن محمد، عن أبيه، عن جدّه علي بن الحسين، عن أبيه، عن علي بن أبي طالب (عليهم السّلام) قال: كان رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله وسلّم) يلبس من القلانس المصريه(2)، وذات الأذنين وكان يأمر بهنّ وكانت له عنزه في أسفلها عكاز يتوكأ عليها ويخرجها في العيدين يصلّي إليها، وكان يجعلها في السّفر قبله يصلّي إليها وكان له هجير يقال له:(3) وكانت له فرسان أحدهما فعاله والآخر فعال وكان له البغلتان الشّهباء والدلدل وكان له قصعه يقال لها....(4) وكان حمار له يقال: يعفور، وكان له سيفان يقال لاحدهما: ذو الفقار، والآخر يقال له.....5 وكان له درع يسمّى: ذات الفضول وكانت له ثلاث حلقات من فضّه بين يديها واحده واثنين من خلفها، وكان له ناقتان يقال لاحدهما: القصوي، والاخري يقال لها: الغضبا وكانت له عمامه يقال لها: السّحاب نحلها

ص:388


1- 1- الجعفريات: ص 184. منه المستدرك: ج 2 ص 599.
2- (2) - في الاصل: المضربه، وهو تصحيف وما أثبتناه من المستدرك.
3- (3) - هنا سقط.
4- (4و5) - بياض في الاصل.

علي بن أبي طالب (عليه السّلام).

قال أبو محمد عبداللّه بن محمد بن عثمان: قال لي أبو بكر بن المهدي: هكذا كان عند الشيخ مقطع يعني محمد بن الاشعث لأنّه كان في قراطيس مصر فتفرّك فسقط هذا الكلام(1).

باب (5) النّهى عن إمساك السّرير المحلّى بالذّهب

10777 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن أحمد بن أبي عبداللّه، عن أبيه، عن محمد بن سنان، عن حمّاد بن عثمان، عن ربعيّ، عن الفضيل بن يسار قال: سألت أبا عبداللّه (عليه السّلام) عن سرير فيه الذهب أيصلح إمساكه في البيت؟

فقال: إن كان ذهبا فلا وإن كان ماء الذهب فلا بأس(2).

أقول: هذا النّهي ينبغي أن يحمل على الكراهه إذ لم ينقل عن أحد من العلماء القول بحرمه إمساك السرير من ذهب في البيت، هذا في الذّهب الخالص، وأمّا المطلّى بماء الذّهب فلا مانع منه.

باب (6) النّهى عن لبس زي غير المسلمين

10778 - الكافي: عليّ بن إبراهيم، عن أبيه، عن النوفليّ، عن

ص:389


1- 1- الجعفريات: ص 184. منه المستدرك: ج 2 ص 599.
2- (2) - الكافي: ج 6 ص 476 ح 10.

السكونيّ، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: قال أمير المؤمنين (صلوات اللّه عليه): إذا ظهرت القلانس المترّكه ظهر الزنا(1) و(2).

10779 - قرب الاسناد: هارون بن مسلم، عن مسعده بن زياد قال: حدثني جعفر، عن أبيه (عليهما السّلام) أنّ رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله) قال: إذا ظهرت القلانيس المشرّكه ظهر الزنا(3).

البحار - بيان: يحتمل أن يكون من الشرك بمعنى الكفر، أي قلانس الاعاجم وأهل الشرك.

10780 - الكافي: عليّ بن إبراهيم، عن أبيه، عن ابن أبي عمير، عن هشام بن الحكم، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) أنّه كره لبس البرطلّه(4) و(5).

10781 - مكارم الأخلاق: عن يزيد بن خليفه قال: رآني أبو عبداللّه (عليه السّلام) أطوف حول الكعبه وعليّ برطله فقال (عليه

ص:390


1- 1- يحتمل أن تكون القلانس المتركه مأخوذه من الترك الذي يطلق في لغه الاعاجم أي ما يكون فيه اعلام محيطه كالمعروف عندنا بالبكتاشي ونحوه أو من الترك بالمعنى العربي أي يكون فيه زوائد متروكه فوق الرأس وهو معروف عندنا بالشرواني وهي القلانس الطويله العريضه التي يكسر بعضها فوق الرأس وبعضها من جهه الوجه أو بمعنى التركيه بهذا المعنى أيضا فانها منسوبه إليهم، أو من التركه بمعنى البيضه من الحديده، أي ما يشبهها من القلانس. (مرآه العقول).
2- (2) - الكافي: ج 6 ص 478 ح 2.
3- (3) - قرب الاسناد: ص 41. منه البحار: ج 18 ص 145. وفيه: ظهر الرياء.
4- (4) - البرطله - بالضم -: قلنسوه. (مجمع البحرين).
5- (5) - الكافي: ج 6 ص 479 ح 5.

السّلام): لا تلبسها حول الكعبه فإنّها من زيّ اليهود(1).

10782 - المحاسن: البرقي، عن أبيه، عن عبدالله بن المغيره ومحمّد بن سنان، عن طلحه بن زيد، عن أبي عبداللّه، عن آبائه (عليهم السّلام) أنّ عليّا (عليه السّلام) كان لا ينخّل له الدقيق(2)، وكان عليّ (عليه السّلام) يقول: لاتزال هذه الامّه بخير ما لم يلبسوا لباس العجم، ويطعموا أطعمه العجم، فاذا فعلوا ذلك ضربهم اللّه بالذلّ (3).

10783 - التهذيب: محمد بن الحسن الصفار، عن ابراهيم بن هاشم، عن النوفلي، عن السكوني، عن جعفر، عن أبيه، عن آبائه (عليهم السّلام) قال: أوحى الله الى نبي من الأنبياء ان قل لقومك:

لا يلبسوا لباس اعدائي، ولا يطعموا طعام(4) أعدائي، ولا يشاكلوا بمشاكله(5) اعدائي، فيكونوا اعدائي كما هم اعدائي(6).

من لا يحضره الفقيه: روى إسماعيل بن مسلم، عن الصادق (عليه السّلام) انه قال: أوحى اللّه (عزّ و جلّ) الى نبي من أنبيائه قل للمؤمنين: لا يلبسوا... وذكر مثله(7).

علل الشرايع: حدثنا محمد بن الحسن قال: حدثنا محمد بن

ص:391


1- 1- مكارم الاخلاق: ص 121. منه الوسائل: ج 3 ص 380.
2- (2) - نخل الدّقيق: غربله وازال نخالته (أقرب الموارد).
3- (3) - المحاسن: ص 440 ح 299. منه البحار: ج 79 ص 302.
4- (4) - مطاعم - الفقيه.
5- (5) - ولا يسلكوا مسالك - الفقيه.
6- (6) - التهذيب: ج 6 ص 172 ح 332.
7- (7) - من لا يحضره الفقيه: ج 1 ص 252 ح 770.

الحسن الصفار، عن العباس بن معروف، عن الحسين بن يزيد النوفلي، عن السكوني، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: أوحى اللّه.... وذكر نحوه(1).

الجعفريات: باسناده عن جعفر بن محمّد، عن أبيه، عن جده علي بن الحسين، عن أبيه، عن علي بن أبي طالب (عليهم السّلام) قال... وذكر نحوه(2).

10784 - عيون أخبار الرضا (عليه السّلام): حدثنا تميم بن عبداللّه بن تميم القرشي (رضي اللّه عنه) قال: حدثنا أبي، عن أحمد ابن علي الانصاري، عن عبدالسلام بن صالح الهروي قال: سمعت أبا الحسن علي بن موسى الرضا (عليهما السّلام) يقول: حدثني أبي، عن أبيه، عن آبائه، عن علي بن أبي طالب (عليهم السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): لا تلبسوا لباس اعدائي، ولا تطعموا مطاعم أعدائي، ولا تسلكوا مسالك اعدائي، فتكونوا اعدائي كما هم اعدائي(3).

باب (7) كراهه القناع للرجال

10785 - مكارم الاخلاق: عن أبي عبداللّه، عن آبائه (عليهم السّلام) قال: قال علي بن أبي طالب (عليه السّلام): القناع ريبه

ص:392


1- 1- علل الشرايع: ص 348 ح 6.
2- (2) - الجعفريات: ص 224.
3- (3) - عيون أخبار الرضا: ج 2 ص 23 ح 51. منه الوسائل: ج 3 ص 279.

بالليل ومذله بالنهار(1).

10786 - الكافي: محمد بن يحيى، عن أحمد بن محمّد، وعدّه من أصحابنا، عن سهل بن زياد جميعا، عن ابن محبوب، عن العبّاس ابن الوليد بن صبيح قال: سألني شهاب بن عبد ربّه أن استأذن له على أبي عبداللّه (عليه السّلام) فأعلمت ذلك أبا عبداللّه (عليه السّلام) فقال: قل له: يأتينا إذا شاء فأدخلته عليه ليلا وشهاب مقنّع الرأس فطرحت له وساده فجلس عليها فقال له أبو عبداللّه (عليه السّلام):

ألق قناعك يا شهاب فإنّ القناع ريبه باللّيل [و] مذلّه بالنّهار(2) و(3).

مكارم الاخلاق: عن عبداللّه بن الوليد بن صبيح قال: سالني شهاب بن عبد ربّه ان استأذن له على أبي عبداللّه (عليه السّلام) فادخلته عليه ليلا وهو متقنع وأخذت له وساده فطرحتها له فجلس عليها فقال له.... وذكر مثله. وزاد.... فألقى قناعه(4).

10787 - قرب الاسناد: حدثني محمد بن عيسى، والحسن بن ظريف، وعلي بن إسماعيل كلّهم عن حمّاد بن عيسى قال: سمعت أبا عبداللّه (عليه السّلام) يقول: قال أبى: قال علي (عليه السّلام):

التقنّع بالليل ريبه(5).

ص:393


1- 1- مكارم الاخلاق: ص 117. منه الوسائل: ج 3 ص 414.
2- (2) - يدل على كراهه القناع مطلقا، وقال في الذكري: يستحب القناع بالليل ويكره بالنهار. انتهى. فلو كان ما ذكره لروايه فيمكن حملها على الضروره، لان الضروره غالبا تكون بالليل (مرآه العقول).
3- (3) - الكافي: ج 6 ص 478 ح 1.
4- (4) - مكارم الأخلاق: ص 116.
5- (5) - قرب الاسناد: ص 10. منه الوسائل: ج 3 ص 414.

مكارم الاخلاق: عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: القناع..

وذكر مثله(1).

باب (8) الآثار الوضعيّه للملابس النظيفه

10788 - الكافي: محمّد بن يحيى، عن أحمد بن محمّد، عن القاسم بن يحيي، عن جدّه الحسن بن راشد، عن أبي بصير، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: قال أمير المؤمنين (عليه السّلام): النظيف من الثياب يذهب الهمّ والحزن وهو طهور للصلاه(2).

10789 - الكافي: محمّد بن يحيى، عن أحمد بن محمّد بن عيسى، عن عليّ بن الحكم، عن عبداللّه بن جندب، عن سفيان بن السمط قال: سمعت أبا عبداللّه (عليه السّلام) يقول: الثوب النقيّ يكبت العدوّ(3).

10790 - دعائم الاسلام: عن جعفر بن محمّد (عليهما السّلام)، انه قال: نقاء الثوب يكبت العدو، وغسل الثياب يذهب الهمّ والغم(4)، وتشميرها طهورها(5) ومنه قول اللّه (عزّوجلّ):

ص:394


1- 1- مكارم الاخلاق: ص 116.
2- (2) - الكافي: ج 6 ص 444 ح 14.
3- (3) - الكافي: ج 6 ص 441 ح 1.
4- (4) - الهمّ والحزن - مستدرك الوسائل.
5- (5) - شمّر الثوب عن ساقيه: رفعه (أقرب الموارد). والمعنى: ان الثياب القصيره البعيده عن الارض أبعد ما تكون عن التلوث بالنجاسات فتبقى طاهره لفتره طويله.

(وَ ثِيابَكَ فَطَهِّرْ) (1) يعني فشمّر(2).

باب (9) لبسه الأنبياء

10791 - الجعفريات: باسناده عن جعفر بن محمّد، عن أبيه، عن جده علي بن الحسين، عن أبيه، عن علي بن أبي طالب (عليهم السّلام) قال: لبسه الانبياء (عليهم السّلام) القميص قبل السراويل(3).

مكارم الاخلاق: عن الصادق، عن علي (عليهما السّلام) قال:

لبس الأنبياء... وذكر مثله(4).

باب (10) كراهه لبس الملابس التي تورث العجب والطغيان

10792 - مكارم الاخلاق: عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال:

إنّ علي بن الحسين (عليهما السّلام) خرج في ثياب حسان، فرجع مسرعا يقول: يا جاريه ردّي عليّ ثيابي فقد مشيت في ثيابي هذه، فكأنّي لست عليّ بن الحسين، وكان إذا مشى كأنّ الطير على رأسه، لا يسبق يمينه شماله(5).

ص:395


1- 1- المدثر 74:4.
2- (2) - دعائم الاسلام: ج 2 ص 158 ح 561. منه المستدرك: ج 3 ص 238.
3- (3) - الجعفريات: ص 240. منه المستدرك: ج 3 ص 314.
4- (4) - مكارم الاخلاق: ص 101.
5- (5) - مكارم الاخلاق: ص 111. منه البحار: ج 79 ص 309.

10793 - مكارم الاخلاق: عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال:

إنّ الجسد إذا لبس الثوب اللّين طغى(1).

10794 - مكارم الاخلاق: عن هشام بن سالم، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: سمعته يقول: إذا هبطتم وادي مكه فالبسوا خلقان ثيابكم أو سمل(2) ثيابكم أو خشن ثيابكم، فانّه لن يهبط وادي مكه أحد ليس في قلبه شيء من الكبر إلّا غفر اللّه له.

قال: فقال عبداللّه بن أبي يعفور: ما حدّ الكبر؟

قال: الرجل ينظر إلى نفسه إذا لبس الثوب الحسن يشتهي أن يرى عليه، ثمّ قال: (بَلِ الْإِنْسانُ عَلى نَفْسِهِ بَصِيرَهٌ) (3).

10795 - دعائم الاسلام: عن جعفر بن محمّد (عليهما السّلام) انه قال: اذا لبس الجسد الثوب اللين طغى.

ورأي بعض أصحابه عليه ثوبا خلقا مرقوعا، فقيل له فى ذلك.

فقال: لا جديد لمن لا خلق له.

وكان (عليه السّلام) له ثوبان خشنان يصلي فيهما في بيته، فاذا أراد أن يسأل اللّه الحاجه لبسهما(4).

10796 - الجعفريات: باسناده عن جعفر بن محمّد، عن أبيه، عن جده علي بن الحسين، عن أبيه، عن علي بن أبي طالب (عليهم

ص:396


1- 1- مكارم الأخلاق: ص 111. منه البحار: ج 79 ص 309.
2- (2) - السّمل: الخلق من الثياب. (مجمع البحرين).
3- (3) - مكارم الاخلاق: ص 112، والآيه في سوره القيامه 75:14. منه البحار: ج 79 ص 312.
4- (4) - دعائم الاسلام: ج 2 ص 159 ح 565. منه المستدرك: ج 3 ص 256.

السّلام) قال: من رقّ ثوبه، رقّ دينه(1).

10797 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن عثمان بن عيسى، عن سماعه بن مهران، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: في الرجل يجرّ ثوبه؟

قال: إنّي لأكره أن يتشبّه بالنّساء(2).

مكارم الأخلاق: عن سماعه بن مهران، عن أبي عبداللّه أو أبي الحسن (عليهما السّلام) سئل عن الرجل... وذكر مثله(3).

باب (11) ما كان يلبسه الإمام علي أمير المؤمنين عليه السلام

10798 - مكارم الأخلاق: عن سالم بن مكرّم، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: إنّ عليا (عليه السّلام) كان عندكم فأتي بني ديوار فاشتري ثلاثه أثواب بدينار: القميص إلى فوق الكعب، و الأزار إلى نصف الساق، والرداء من قدامه إلى ثدييه، ومن خلفه إلى إليتيه، فلبسها ثمّ رفع يده إلى السّماء فلم يزل يحمد اللّه على ما كساء حتّى دخل منزله.

ثمّ قال: هذا اللّباس الّذي ينبغي أن تلبسوه، ولكن لانقدر أن نلبس هذا اليوم، لو فعلنا لقالوا مجنون، أو لقالوا مراء، فاذا قام قائمنا

ص:397


1- 1- الجعفريات: ص 242. منه المستدرك: ج 3 ص 249.
2- (2) - الكافي: ج 6 ص 458 ح 12.
3- (3) - مكارم الاخلاق: ص 118.

كان هذا اللباس(1).

10799 - مكارم الاخلاق: عن طلحه بن زيد، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: خطب عليّ (عليه السّلام) الناس وعليه إزار كرباس غليظ، مرقوع بصوف، فقيل له في ذلك؟!! فقال: يخشع له القلب، ويقتدي به المؤمن(2).

10800 - دعائم الاسلام: عن جعفر بن محمد (عليه السّلام)، انه اخرج يوما الى أصحابه قميص أمير المؤمنين علي بن أبي طالب (عليه السّلام) الذي اصيب فيه، وفيه [من] دمه، فنشره فشبروه(3)، فأصابوا دور اسفله اثني عشر شبرا، وعرض بدنه ثلاثه أشبار، وطول كمّيه ثلاثه أشبار(4).

باب (12) إستحباب الصلاه في ثوب خشن

10801 - مكارم الاخلاق: عن ابن سنان، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: كان لابي ثوبان خشنان يصلّي فيهما صلاته، فاذا أراد أن يسأل اللّه الحاجه لبسهما وسأل اللّه حاجته(5).

ص:398


1- 1- مكارم الاخلاق: ص 113. منه البحار: ج 79 ص 311.
2- (2) - مكارم الاخلاق: ص 113. منه البحار: ج 79 ص 312.
3- (3) - فنشروه وشبروه - مستدرك الوسائل.
4- (4) - دعائم الاسلام: ج 2 ص 157 ح 558. منه المستدرك: ج 3 ص 26.
5- (5) - مكارم الاخلاق: ص 113. منه البحار: ج 79 ص 312.

باب (13) «لا جديد لمن لا خلق له»

10802 - مكارم الاخلاق: عن الفضل بن كثير قال: رأيت على أبى عبداللّه (عليه السّلام) ثوبا خلقا مرقوعا فنظرت إليه فقال لي:

مالك؟!! انظر في ذلك الكتاب - وثمّ كتاب - فنظرت فيه فاذا فيه:

«لا جديد لمن لا خلق له»(1).

باب (14) النهي عن تشبّه النساء بالرجال وبالعكس

10803 - مكارم الاخلاق: عن أبي عبداللّه، عن آبائه (عليهم السّلام) قال: كان رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله) يزجر الرجل [أن] يتشبّه بالنساء، وينهى المرأه أن تتشبّه بالرجال في لباسها(2).

10804 - مكارم الاخلاق: عنه (عليه السّلام) قال: خير شبابكم من تشبّه بكهولكم، وشرّ كهولكم من تشبّه بشبابكم3.

باب (15) الأدعيه المستحبه حين لبس الثوب الجديد

10805 - الكافي: علي بن إبراهيم، عن أبيه، عن النوفليّ، عن

ص:399


1- 1- مكارم الاخلاق: ص 114. منه البحار: ج 79 ص 313.
2- (2و3) - مكارم الاخلاق: ص 118. منه الوسائل: ج 3 ص 355.

السكوني، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: قال أمير المؤمنين (عليه السّلام): علّمني رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله) إذا لبست ثوبا جديدا أن أقول: «الحمد للّه الّذي كساني من اللّباس ما أتجمّل به في الناس، اللهمّ اجعلها ثياب بركه أسعى فيها لمرضاتك(1) وأعمر فيها مساجدك» فقال: يا عليّ من قال ذلك لم يتقمّصه(2) حتّى يغفر اللّه له - وفي نسخه اخرى - لم يصبه شيء يكرهه(3).

الجعفريات: باسناده عن جعفر بن محمد، عن آبائه، عن علي ابن أبي طالب (عليهم السّلام) قال: علّمني رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله) اذا لبست الثوب أن أقول:... وذكر مثله إلى قوله: مساجدك(4).

10806 - أمالي الصدوق: حدثني محمد بن موسى بن المتوكل قال: حدثني علي بن إبراهيم، عن محمد بن عيسى، عن محمد بن أبي عمير، عن عبدالرحمن السراج يرفعه إلى أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: من قطع ثوبا جديدا وقرأ (إِنّا أَنْزَلْناهُ فِي لَيْلَهِ الْقَدْرِ) ستّا وثلاثين مرّه فإذا بلغ (تَنَزَّلُ الْمَلائِكَهُ) أخرج شيئا من الماء ورشّ [بعضه] على الثوب رشّاّ خفيفا ثمّ صلّى [فيه] ركعتين ودعا ربه وقال في دعائه: «الحمد للّه الّذي رزقني ما أتجمّل به في الناس واواري به عورتي، واصلّي فيه لربّي» وحمد اللّه(5)، لم يزل يأكل في سعه حتى

ص:400


1- 1- ابتغي فيها مرضاتك - الجعفريات.
2- (2) - تقمّص القميص: لبسه (مجمع البحرين).
3- (3) - الكافي: ج 6 ص 458 ح 2.
4- (4) - الجعفريات: ص 224.
5- (5) - واحمد اللّه - ثواب الأعمال.

يبلى ذلك الثوب(1).

ثواب الاعمال: حدثني أحمد بن محمّد (رضي اللّه عنه)، عن أبيه، عن محمد بن أحمد، عن محمد بن الحسين، عن محمّد بن عمر السرّاد، عمّن أخبره، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) مثله(2).

10807 - أمالي الطوسي: حدثنا الشيخ أبو جعفر محمد بن الحسن بن علي بن الحسن الطوسي (رحمه اللّه) قال: أخبرنا الحسين ابن عبيداللّه بن ابراهيم القزويني قال: حدثنا أبو محمد هارون بن موسى التلعكبري قال: حدثنا محمد بن همام بن سهيل قال: حدثنا عبداللّه بن جعفر الحميري، عن محمد بن خالد الطيالسى الخراز، عن رزيق قال: سمعت أبا عبداللّه (عليه السّلام) يقول: إذا لبست ثوبا فقل: «اللهمّ ألبسني لباس الايمان، وزيّني بالتقوي، اللهمّ اجعل جديده ابليه في طاعتك وطاعه رسولك، وأبدلني بخلقه حلل الجنّه، ولا تجعلني ابليه في معصيتك، ولا تبدلني بخلقه مقطعات النيران»(3).

10808 - الكافي: عليّ بن محمّد، عن صالح بن أبي حمّاد، عن غير واحد، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: من قرأ (إِنّا أَنْزَلْناهُ) ثنتين وثلاثين مرّه في إناء جديد ورشّ به ثوبه الجديد إذا لبسه لم يزل يأكل في سعه ما بقي منه سلك(4).

ص:401


1- 1- أمالي الصدوق: ص 220 ح 10.
2- (2) - ثواب الاعمال: ص 44 ح 1. منهما الوسائل: ج 3 ص 371.
3- (3) - أمالي الطوسي: ص 700 ح 1495. منه الوسائل: ج 3 ص 374.
4- (4) - الكافي: ج 6 ص 459 ح 4. والسّلكه: الخيط الذي يخاط به الثوب، وجمعه سلك (لسان العرب).

10809 - الكافي: محمد بن يحيى، عن أحمد بن محمّد، عن القاسم بن يحيى، عن جدّه الحسن بن راشد، عن محمّد بن مسلم، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: قال أمير المؤمنين (عليه السّلام):

إذا كسا اللّه تعالى المؤمن ثوبا جديدا فليتوضّأ وليصلّ ركعتين يقرأ فيهما امّ الكتاب وآيه الكرسيّ وقل هو اللّه أحد وإنّا أنزلناه، ثمّ ليحمد اللّه الّذي ستر عورته وزيّنه في الناس وليكثر من قول: «لاحول ولا قوّه إلاّ باللّه» فإنّه لا يعصي اللّه فيه وله بكلّ سلك فيه ملك يقدّس له ويستغفر له ويترحّم عليه(1).

10810 - الجعفريات: باسناده عن جعفر بن محمّد، عن أبيه، عن جده علي بن الحسين، عن أبيه، عن علي بن أبي طالب (عليهم السّلام)، قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): انّ الرجل من أمّتي ليبتاع الثوب بدينار، أو نصف دينار، أو ثلث دينار، فيحمد اللّه (عزّ و جلّ) حين يلبسه، فما يبلغ ركبتيه حتى يغفر له(2).

دعائم الاسلام: عن جعفر بن محمد، عن أبيه، عن آبائه (عليهم السّلام) ان رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله) قال.... وذكر نحوه(3).

***

ص:402


1- 1- الكافي: ج 6 ص 459 ح 5.
2- (2) - الجعفريات: ص 224. منه المستدرك: ج 3 ص 267.
3- (3) - دعائم الاسلام: ج 2 ص 156 ح 555.

باب (16) ثلاث نصائح

10811 - الكافي: محمّد بن يحيى، عن علي بن الحسين النيسابوري، عن عبداللّه بن محمّد، عن عليّ بن الريان، عن يونس، عن عمر بن يزيد قال: أردت الدخول على أبي عبدالله (عليه السّلام) فلبست ثيابي ونشرت طيلسانا جديدا كنت معجبا به فزحمني(1) جمل في بعض الطريق فتمزّق من كلّ وجه فاغتممت لذلك فدخلت على أبي عبداللّه (عليه السّلام) فنظر إلى الطيلسان فقال لي: مالي أراك منهتكا(2) فأخبرته بالقصّه.

فقال: يا عمر إذا لبست ثوبا جديدا فقل: «لا إله إلّا الله، محمّد رسول اللّه» تبرء من الآفه(3)، وإذا أحببت شيئا فلا تكثر من ذكره فإنّ ذلك ممّا يهدّك(4) وإذا كانت لك إلى رجل حاجه فلا تشتمه من خلفه فإنّ اللّه يوقع(5) ذلك في قلبه(6).

البحار: وجدت بخط الشيخ محمد بن علي الجبعي نقلا من خط الشهيد (قدس اللّه روحهما) قال أبو عبداللّه (عليه السّلام) لعمر بن

ص:403


1- 1- زحمه: ضايقه ودافعه في مضيق (أقرب الموارد).
2- (2) - هتك الثوب فانهتك: جذبه فقطعه من موضعه أو شق منه جزء فبدا ما وراءه (لسان العرب).
3- (3) - الآفه: هي العاهه والبليه الشديده التي قل ما يخلو الانسان عنها (مجمع البحرين).
4- (4) - مما يهدّه - البحار. هدّ البناء يهدّه: كسره وضعضعه (مجمع البحرين). ولعلّ المعنى المناسب هنا أنّ كثره ذكرك لما تحبّ يسقطك عن أعين النّاس.
5- (5) - يرفع - البحار.
6- (6) - الكافي: ج 6 ص 459 ح 6.

يزيد: إذا لبست ثوبا جديدا... وذكر مثله(1).

باب (17) النّهى عن المسح بثوب الغير

10812 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن سهل بن زياد، عن محمّد بن الحسن بن شمّون، عن عبداللّه بن عبدالرحمن، عن مسمع، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): لا يمسح أحدكم بثوب من لم يكسه(2).

أقول: من المسلّم أن الانسان لا يحق له أن يتصرف في مال غيره ولو بهذا المقدار القليل من التصرف وهو مسح اليد بالثوب الا باذن صاحب الثوب وإجازته، ولعلّ هذا الحديث يشير الى هذا المعنى.

باب (18) إستحباب طيّ الثّوب في الليل

10813 - الكافي: عده من أصحابنا، عن سهل بن زياد، عن محمد بن بكر، عن زكريّا المؤمن، عمّن حدّثه، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: اطووا ثيابكم باللّيل فإنّها إذا كانت منشوره لبسها الشيطان باللّيل(3).

10814 - الجعفريات: باسناده عن جعفر بن محمّد، عن أبيه،

ص:404


1- 1- البحار: ج 76 ص 324.
2- (2) - الكافي: ج 6 ص 479 ح 10.
3- (3) - الكافي: ج 6 ص 480 ح 11.

عن جده علي بن الحسين، عن أبيه، عن علي بن أبي طالب (عليهم السّلام)، قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): راحه الثوب(1)طيه، وراحه البيت ساكنه(2) و(3).

باب (19) إستحباب لبس السّراويل من جلوس

10815 - الكافي: أبو عليّ الاشعريّ، عن بعض أصحابه، عن محمّد بن خالد الطيالسي، عن عليّ بن أبي حمزه، عن أبى بصير، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: من لبس السراويل من قعود وقي وجع الخاصره(4).

باب (20) حسن الثّوب الواسع الجيب

10816 - الكافي: الحسين بن محمّد، عن معلّى بن محمّد، عن منصور بن العبّاس، عن الحسن بن عليّ بن يقطين، عن عمرو بن إبراهيم، عن خلف بن حمّاد، عن عليّ القميّ، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: سعه الجربّان(5) ونبات الشعر فى الأنف أمان من الجذام،

ص:405


1- 1- الثياب - مستدرك الوسائل.
2- (2) - في نسخه: كنسه.
3- (3) - الجعفريات: ص 173. منه المستدرك: ج 3 ص 312.
4- (4) - الكافي: ج 6 ص 479 ح 7.
5- (5) - الجربّان: جيب القميص (مجمع البحرين).

ثمّ قال: أما سمعت قول الشاعر: «ولا ترى قميصي إلاّ واسع الجيب واليد»(1).

باب (21) جواز تعدّد الثياب

10817 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن سهل بن زياد، عن الجامورانيّ، عن الحسن بن عليّ بن أبي حمزه، عن سيف بن عميره، عن إسحاق بن عمّار قال: قلت لأبي عبداللّه (عليه السّلام): يكون للمؤمن عشره أقمصه؟

قال: نعم.

قلت: عشرون؟

قال: نعم.

قلت: ثلاثون؟

قال: نعم، ليس هذا من السّرف إنّما السرف أن تجعل ثوب صونك ثوب بذلتك(2) و(3).

ص:406


1- 1- الكافي: ج 6 ص 479 ح 8.
2- (2) - بذل الثوب وابتذله: لبسه في أوقات الخدمه، وثوب بذله أي يبذل ولا يصان (مجمع البحرين). والمعنى: ان السرف أن تجعل الثوب الجيد المعد للبسك عند استقبالك النّاس وخروجك اليهم أن تلبسه حين العمل فان هذا مما يتلفه أو يسبب سقوطه عن الانتفاع به أمام الناس.
3- (3) - الكافي: ج 6 ص 441 ح 4.

10818 - مكارم الاخلاق: عن اسحاق بن عمار قال: قلت لأبي عبداللّه (عليه السّلام): يكون للمؤمن عشره أقمصه؟

قال: نعم.

قلت: عشرون؟

قال: نعم. وليس ذلك من السرف، إنّما السرف أن تجعل ثوب صونك ثوب بذلتك(1).

10819 - مكارم الاخلاق: عن أبي اسحاق، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) مثله قال: قلت: يكون للمؤمن مائه ثوب؟

قال: نعم2.

10820 - الكافي: عده من أصحابنا، عن سهل بن زياد، عن عليّ بن أسباط، عمّن رواه، عن أبى عبداللّه (عليه السّلام) قال:

لا بأس أن يكون للرجل عشرون قميصا(2).

10821 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن أحمد بن محمّد بن خالد، عن عثمان بن عيسى، عن إسحاق بن عمّار قال: سألت أبا عبداللّه (عليه السّلام) عن الرجل يكون له عشره أقمصه يراوح(3) بينها؟

قال: لابأس(4).

10822 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن أحمد بن محمّد بن خالد، عن عثمان بن عيسى، عن إسحاق بن عمّار قال: قلت لأبي

ص:407


1- (1و2) - مكارم الاخلاق: ص 98.
2- (3) - الكافي: ج 6 ص 444 ح 16.
3- (4) - راوح بين العملين: تداول هذا مره وهذا مره (اقرب الموارد).
4- (5) - الكافي: ج 6 ص 443 ح 10.

عبداللّه (عليه السّلام): يكون لى ثلاثه أقمصه؟

قال: لابأس.

قال: فلم أزل حتّى بلغت عشره.

فقال: أليس يودع(1) بعضها بعضا؟

قلت: بلى ولو كنت إنّما ألبس واحدا لكان أقلّ بقاء.

قال: لا بأس(2).

10823 - الخصال: حدثنا أبي (رضي اللّه عنه) قال: حدثنا محمد بن يحيي العطار، عن محمد بن أحمد، عن علي بن السنديّ، عن محمد بن عمرو بن سعيد، عن موسى بن أكيل قال: سمعت أبا عبداللّه (عليه السّلام) يقول: لا يكون الرجل فقيها حتى لا يبالي أيّ ثوبيه ابتذل وبما سدّ فوره الجوع(3) و(4).

10824 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن نوح بن شعيب، عن بعض أصحابه، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: سألته عن الرجل الموسر يتّخذ الثياب الكثيره الجياد، والطيالسه، والقمص الكثيره، يصون بعضها بعضا، يتجمّل بها أيكون مسرفا؟

ص:408


1- 1- ودع الثوب توديعا: صانه. (أساس البلاغه). والمعنى: ان تعدد الثياب يكون سببا لبقائها ودوامها، للتناوب في لبسها.
2- (2) - الكافي: ج 6 ص 443 ح 11.
3- (3) - فوره الحر: شدّته، وفوره الغضب: حدّته (أقرب الموارد). والمعنى انّ الرّجل الفقيه لا يعتني بملبسه ومأكله فإنه يريد أن يلبس ثوبا يستره ويأكل شيئا يسد جوعه ولا يجعل أكثر همّه في ملبسه ومأكله كما هو شأن جهال النّاس.
4- (4) - الخصال: ص 40 ح 27. منه الوسائل: ج 3 ص 375.

قال: لا، لأنّ اللّه (عزّ و جلّ) يقول: (لِيُنْفِقْ ذُو سَعَهٍ مِنْ سَعَتِهِ) (1).

مكارم الاخلاق: عن اسحاق بن عمّار قال: سألت أبا عبداللّه (عليه السّلام) عن الرجل الموسر.... وذكر نحوه(2).

10825 - دعائم الاسلام: عن جعفر بن محمّد (عليهما السّلام)، انّ رجلا سأله فقال: يابن رسول اللّه، هل يعدّ من السرف ان يتخذ الرجل ثيابا(3) كثيره، يتجمّل بها، ويصون بعضها من بعض؟

فقال: لا، ليس هذا من السرف، ان اللّه (عزّ و جلّ) يقول:

(لِيُنْفِقْ ذُو سَعَهٍ مِنْ سَعَتِهِ) (4).

باب (22) النّهى عن لباس الشّهره

10826 - اختيار معرفه الرجال: محمد بن مسعود، قال:

حدثني الحسين بن اشكيب قال: أخبرنا الحسن بن الحسين، عن يونس، عن حسين بن المختار(5) قال: دخل عبّاد بن كثير البصريّ، على أبى عبداللّه (عليه السّلام) وعليه ثياب شهره غلاظ، فقال: يا عبّاد ما

ص:409


1- 1- الكافي: ج 6 ص 443 ح 12، والآيه في سوره الطلاق 65:7.
2- (2) - مكارم الاخلاق: ص 96.
3- (3) - لباسا - المستدرك.
4- (4) - دعائم الاسلام: ج 2 ص 155 ح 549. منه المستدرك ج 3 ص 244.
5- (5) - عن محمد بن مسعود، عن الحسن بن الحسين، عن علي بن يونس، عن حسين بن المختار - البحار.

هذه الثياب؟

فقال: يا أبا عبداللّه تعيب هذا عليّ؟

قال: نعم، قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): من لبس ثياب شهره في الدّنيا ألبسه اللّه ثياب الذّلّ يوم القيامه.

قال عبّاد: من حدّثك بهذا؟

قال: يا عبّاد تتهمني؟ حدثني آبائى (عليهم السّلام) عن رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله وسلّم)(1).

مكارم الاخلاق: دخل عبّاد بن كثير البصري.... وذكر نحوه(2).

10827 - الكافي: عده من أصحابنا، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن عثمان بن عيسى، عمّن ذكره، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: الشهره خيرها وشرّها [في] النار(3).

مشكاه الانوار: عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) مثله(4).

10828 - الكافي: عليّ بن إبراهيم، عن أبيه، عن ابن أبي عمير، عن أبي أيّوب الخزّاز، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: إنّ

ص:410


1- 1- اختيار معرفه الرجال: ج 2 ص 690 ح 737. منه البحار: ج 79 ص 316. وفيه: عباد بن بكر.
2- (2) - مكارم الأخلاق: ص 116.
3- (3) - الكافي: ج 6 ص 445 ح 3.
4- (4) - مشكاه الانوار: ص 320.

اللّه (تبارك وتعالى) يبغض شهره اللّباس(1) و(2).

مكارم الاخلاق: عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) مثله(3).

10829 - الكافي: محمّد بن يحيى، عن أحمد بن محمّد، عن محمد بن إسماعيل، عن أبي إسماعيل السراج، عن ابن مسكان، عن رجل، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: كفى بالمرء خزيا أن يلبس ثوبا يشهره، أو يركب دابّه تشهره(4).

مكارم الاخلاق: عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) نحوه(5).

10830 - مشكاه الأنوار: عن أبي عبداللّه (عليه السّلام)، قال:

إنّ اللّه يبغض الشهرتين: شهره اللباس، وشهره الصلاه(6).

ص:411


1- 1- قوله (عليه السّلام): «يبغض شهره اللباس» كلبس الخلق والمرقّع والغليظ، ويحتمل أن يكون المراد ما هو فوق زيّه فيشتهر به، ويحتمل الاعم ولعلّه أظهر. وقد روي عن النبي (صلّى اللّه عليه وآله) «من لبس ثوب شهره ألبسه اللّه ثوب مذله يوم القيامه» وقال الطيبي في شرح المشكاه: أراد ما لايحلّ لبسه، أو ما يقصد به التفاخر والتكبر، أو ما يتخذه المساخر ليجعل ضحكه، أو ما يرائى به، كنايه بالثوب عن العمل، والثاني اظهر لترتب إلباس ثوب مذلّه عليه، وفي شرح جامع الاصول: هو الذي اذا لبسه أحد افتضح به واشتهر، والمراد: ما لا يحل وليس من لباس الرجال، وقال شارح الشفاء: نهى عن الشهرتين، وهما الفاخر من اللباس المرتفع في غايه، والرذل الذي في غايه. (مرآه العقول).
2- (2) - الكافي: ج 6 ص 444 ح 1.
3- (3) - مكارم الاخلاق: ص 116.
4- (4) - الكافي: ج 6 ص 445 ح 2.
5- (5) - مكارم الاخلاق: ص 116.
6- (6) - مشكاه الانوار: ص 320. منه المستدرك: ج 3 ص 245.

باب (23) إستحباب لبس اللباس الأبيض

10831 - الكافي: محمد بن يحيى، عن أحمد بن محمّد، عن ابن فضّال، عن ابن القدّاح، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): البسوا البياض فإنّه أطيب وأطهر وكفّنوا فيه موتاكم(1).

10832 - الكافي: الحسين بن محمّد، عن معلّى بن محمّد، عن الحسن بن عليّ، عن مثنّى الحنّاط، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): البسوا البياض فإنّه أطيب وأطهر وكفّنوا فيه موتاكم2.

10833 - قرب الإسناد: السنديّ بن محمّد البزاز، قال: حدثني أبو البختري، عن جعفر بن محمّد، عن أبيه (عليهما السّلام) أنّ عليا (عليه السّلام) كان لا يلبس إلاّ البياض أكثر ما يلبس، ويقول: فيه تكفين الموتى(2).

***

ص:412


1- (1و2) - الكافي: ج 6 ص 445 ح 1 و 2.
2- (3) - قرب الاسناد: ص 71. منه الوسائل: ج 3 ص 356.

باب (24) ملابس رسول اللّه وعلى وفاطمه عليهم السلام يوم القيامه

10834 - مكارم الاخلاق: عن أبان بن تغلب قال: دخلت على أبي عبداللّه (عليه السّلام) في آخر يوم من شهر رمضان بعد العصر، فقال لي: يا أبان إن جبرئيل نزل على رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله) في آخر يوم من شهر رمضان بعد العصر، فلما صعد إلى السماء دعا رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله) فاطمه (عليها السّلام) - وكانت إذا سمعته أجابته - فأجابته في عباءه محتجزه(1) بنصفها والنصف الآخر على رأسها، فقال لها رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): ادع زوجك عليّا، فدعته فاطمه فأجلسه رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله) عن يمينه ثم أخذ كفه فوضعها في حجره، وأجلس رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله) فاطمه (عليها السّلام) عن يساره وأخذ كفها فوضعها في حجره، ثم قال لهما: ألا أخبركما بما أخبرني به جبرئيل؟

قالا: بلى يا رسول اللّه.

قال: أخبرني أني عن يمين العرش يوم القيامه، وأن اللّه كساني ثوبين أحدهما أخضر والآخر وردي، وأنك - يا علي - عن يمين العرش وأن اللّه كساك ثوبين أحدهما أخضر والآخر وردي، وأنك - يا فاطمه - عن يمين العرش وأن اللّه كساك ثوبين أحدهما أخضر والآخر وردي.

قال: فقلت: جعلت فداك فإن الناس يكرهون الوردي.

ص:413


1- 1- احتجز بإزاره: شدّه على وسطه. (أقرب الموارد).

قال: يا أبان إن اللّه لما رفع المسيح (عليه السّلام) إلى السماء رفعه إلى جنه فيها سبعون غرفه وأنه كساه ثوبين أحدهما أخضر والآخر وردي.

قال: قلت: جعلت فداك أخبرني بنظيره من القرآن؟

قال: يا أبان إنّ اللّه يقول: (فَإِذَا انْشَقَّتِ السَّماءُ فَكانَتْ وَرْدَهً كَالدِّهانِ) (1).

باب (25) إستحباب لبس ثياب القطن

10835 - الكافي: محمد بن يحيي، عن أحمد بن محمّد، عن القاسم بن يحيى، عن جدّه الحسن بن راشد، عن أبي بصير، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: قال أمير المؤمنين (عليه السّلام): البسوا ثياب القطن فإنّها لباس رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله) وهو لباسنا(2).

10836 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن سهل بن زياد، عن محمد بن عيسى، عن عبداللّه بن عبدالرحمن، عن شعيب، عن أبي بصير، عن أبي عبداللّه، عن أمير المؤمنين (عليهما السّلام) قال:

البسوا الثياب من القطن فإنه لباس رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله) ولباسنا، ولم يكن يلبس الصوف والشعر إلاّ من علّه(3).

ص:414


1- 1- مكارم الاخلاق: ص 106، والآيه في سوره الرحمن 55:37.
2- (2) - الكافي: ج 6 ص 446 ح 4.
3- (3) - الكافي: ج 6 ص 450 ح 2.

مكارم الاخلاق: عن أبي عبداللّه، عن أمير المؤمنين (عليهما السّلام) قال: البسوا من القطن.... وذكر مثله(1).

باب (26) النّهى عن لبس الصوف والشّعر

10837 - الكافي: محمّد بن يحيي، عن أحمد بن محمّد، عن القاسم بن يحيي، عن جدّه الحسن بن راشد، عن أبي بصير، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: لا تلبس الصوف والشعر إلاّ من علّه(2).

10838 - دعائم الاسلام: عن جعفر بن محمد (عليهما السّلام) انّه رأى قوما يلبسون الصوف والشعر، فقال: البسوا القطن، فانه لباس رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله)، وكان أفضل ما يجده، وهو لباسنا، ولم يكن يلبس الصوف ولا الشعر، فلا تلبسوه الاّ من علّه، فان اللّه (عزّ و جلّ) جميل يحب الجمال، وان يرى اثر نعمته على عبده(3).

باب (27) من لباس الأنبياء الكتّان

10839 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن أحمد بن محمّد، وأبو

ص:415


1- 1- مكارم الاخلاق: ص 103.
2- (2) - الكافي: ج 6 ص 449 ح 1.
3- (3) - دعائم الإسلام: ج 2 ص 155 ح 551. منه المستدرك: ج 3 ص 254.

عليّ الاشعريّ، عن محمّد بن عبدالجبّار جميعا، عن ابن فضّال، عن عليّ بن عقبه، عن أبيه قال: قال أبو عبداللّه (عليه السّلام): الكتّان من لباس الانبياء وهو ينبت اللّحم(1).

باب (28) حكم الالبسه الملوّنه

10840 - الكافي: الحسين بن محمّد، عن معلّى بن محمّد، عن الوشّاء، عن محمّد بن حمران، وجميل بن درّاج، عن محمّد بن مسلم، عن أحدهما (عليهما السّلام) قال: لابأس بلبس المعصفر(2).

10841 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن سهل بن زياد، عن جعفر بن محمّد، عن ابن القدّاح، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: قال أمير المؤمنين (عليه السّلام): نهاني رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله) عن لبس ثياب الشهره ولا أقول نهاكم عن لباس المعصفر المفدم(3) و(4).

10842 - الكافي: عليّ بن إبراهيم، عن أبيه، عن ابن أبي عمير، عن رجل، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: يكره المفدم إلاّ للعروس5.

ص:416


1- 1- الكافي: ج 6 ص 449 ح 1.
2- (2) - الكافي: ج 6 ص 447 ح 2. والعصفر: نبت معروف يصبغ به (مجمع البحرين).
3- (3) - الثّوب المفدم: المصبوغ بالحمره صبغا مشبعا (مجمع البحرين).
4- (4و5) - الكافي: ج 6 ص 447 ح 4 و 5.

10843 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن سهل بن زياد، عن جعفر بن محمّد، عن ابن القدّاح، أبى أبي عبداللّه (عليه السّلام) أنّ رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله) كانت له ملحفه مورّسه(1) يلبسها في أهله حتّى يردع على جسده(2).

وقال: قال أبو جعفر (عليه السّلام): كنّا نلبس المعصفر في البيت(3).

10844 - دعائم الاسلام: عن جعفر بن محمد، عن آبائه (عليهم السّلام)، عن رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله)، انّه كره الحمره يعني من اللباس(4).

10845 - علل الشرايع: أبي (رحمه اللّه) قال: حدثنا محمد بن يحيى العطار، عن محمد بن أحمد، عن محمد بن عيسى اليقطيني، عن القاسم بن يحيي، عن جدّه الحسن بن راشد، عن أبي بصير، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: حدثني أبي، عن جدي، عن أبيه، عن أمير المؤمنين (عليه السّلام) قال - فيما علّم أصحابه -: لا تلبسوا السواد فانه لباس فرعون(5).

10846 - الكافي: أبو علي الاشعري، عن بعض أصحابه، عن

ص:417


1- 1- أي مصبوغه بالورس. والورس: نبات كالسمسم أصفر يزرع باليمن ويصبغ به (أقرب الموارد).
2- (2) - الردع: أثر الطيب في الجسد، وارتدع بالطيب أو الزعفران: تلطّخ (أقرب الموارد).
3- (3) - الكافي: ج 6 ص 448 ح 9.
4- (4) - دعائم الاسلام: ج 2 ص 160 ح 571. منه المستدرك: ج 3 ص 250.
5- (5) - علل الشرايع: ص 346 ح 2.

محمد بن سنان، عن حذيفه بن منصور قال: كنت عند أبي عبداللّه (عليه السّلام) بالحيره فاتاه رسول أبي جعفر(1) الخليفه يدعوه فدعا بممطر(2) أحد وجهيه أسود والآخر أبيض فلبسه ثم قال أبو عبداللّه (عليه السّلام): أما أني ألبسه وأنا أعلم انه لباس أهل النار(3) و(4).

من لا يحضره الفقيه: روي عن حذيفه بن منصور انه قال...

وذكر مثله(5).

علل الشرايع: أبي (رحمه اللّه) قال: حدثنا محمد بن يحيي العطار، عن محمد بن أحمد، عن الحسن بن الحسين اللؤلؤي، عن محمد بن سنان، عن حذيفه بن منصور قال: كنت... وذكر نحوه(6).

أقول: إنّ من جمله الشّعائر الحسينيه المعروفه عند الشّيعه - خلفا عن سلف - هولبس السّواد حزنا على الإمام الحسين (عليه السّلام) في أيّام عاشوراء، تعبيرا عن الحزن والأسى والحداد على هذه الفاجعه الأليمه.

وهكذا لبس السواد في مناسبات وفيات المعصومين من أهل البيت (عليهم السّلام).

ذلك لأن لبس السّواد - في حدّ ذاته - يعتبر شعارا يرمز إلى الحداد والعزاء والمصيبه.

ص:418


1- 1- أبي العباس - الفقيه - علل الشرايع.
2- (2) - الممطر: ثوب من صوف يلبس في المطر يتوقّى به من المطر السان العرب).
3- (3) - إنّما كان من لباس أهل النّار لسواده، و إنّما لبسه (عليه السّلام) مع علمه بذلك للتقيّه لأنّ آل عباس كانوا يلبسون السّواد ولا يعجبهم إلاّ ذلك (الوافي).
4- (4) - الكافي: ج 6 ص 449 ح 2.
5- (5) - من لا يحضره الفقيه: ج 1 ص 252 ح 771.
6- (6) - علل الشرايع: ص 347 ح 4.

وبعد ما مرّ عليك من الأحاديث النّاهيه عن لبس السّواد لعلّ القاريء يتبادر الى ذهنه هذا السّؤال وهو: إذا كان لبس السّواد منهيا عنه شرعا - وأنّه لباس الفراعنه ولباس أهل النّار - فكيف يجوز لبسه في عزاء الإمام الحسين (عليه السّلام)؟

فنقول في الجواب - وباللّه التوفيق -: هناك طائفتان من الأحاديث:

1 - الأحاديث النّاهيه عن لبس السّواد.

2 - الأحاديث المصرّحه بالجواز.

وبعد الجمع بين هاتين الطائفتين من الأحاديث نخرج بالنتيجه التاليه وهي: حمل الأحاديث النّاهيه على الكراهه، جمعا بينها وبين الأحاديث المصرّحه بالجواز.

والذي يستفاد من الاحاديث - والتاريخ أيضا - انّ الفراعنه والحكام العبّاسيّين اتّخذوا لبس السّواد شعارا لهم، فوردت الأحاديث تنهى عن التشبّه بهم.

فكأنّ النّهى الشّرعى إنّما هو عن اتّخاذ لبس السّواد شعارا، لا مطلق لبس السّواد.

هذا أولا.

ثانيا: انّك تقرأ في التاريخ أن المعصومين (عليهم السّلام) كانوا يلبسون السّواد، ممّا يدلّ على الجواز:

فقد روي انّ رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله) خرج وعليه خميصه قد اشتمل بها، فقيل: يا رسول اللّه من كساك هذه الخميصه؟

فقال: كساني حبيبي وصفيي وخاصتي وخالصتي والمؤدي عني ووصيي ووارثي وأخي وأول المؤمنين اسلاما وأخلصهم إيمانا وأسمح

ص:419

الناس كفا سيد الناس بعدي قائد الغر المحجلين امام أهل الارض علي ابن أبي طالب - الخبر(1).

والخميصه: ثوب خزّ أسود معلّم، أو: كساء أسود مربّع له علمان.

وروي أيضا أنّ الإمام أمير المؤمنين (عليه السّلام) خرج الى النّاس وعليه خميصه سوداء(2).

وروي أيضا أنّ الإمام الحسن (عليه السّلام) خرج - بعد شهاده والده الإمام علي (عليه السّلام) - وعليه ثوب أسود(3).

وروي مثله عن الإمام زين العابدين وغيره من الأئمّه الطاهرين (عليهم السّلام).

فهذه الأخبار كلها تدلّ على جواز لبس السّواد وإباحته..

ثالثا: إن إقامه الشّعائر الحسينيه أمر مستحب مندوب إليه، كما أفتى بذلك الفقهاء - قديما وحديثا -.

قال الفقيه البحراني:.. ولم يستبعد استثناء لبس السّواد في مأتم الحسين (عليه السّلام) من هذه الأخبار، لما استفاضت به الأخبار من الامر باظهار شعائر الحزن عليه(4).

أيّها القاريء الكريم: هذا تعليق وجيز على الأحاديث التي تذمّ لبس السّواد، ذكرناه توضيحا للمقام(5).

ص:420


1- 1- أمالي الصدوق: ص 155 ح 13.
2- (2) - مستدرك الوسائل: ج 3 ص 234.
3- (3) - ناسخ التواريخ.
4- (4) - الحدائق الناضره للشيخ يوسف البحراني.
5- (5) - للتفصيل راجع كتاب الشعائر الحسينيه للشهيد السعيد السيد حسن الشيرازي (رحمه الله) ففيه ما يروي الغليل / الناشر.

باب (29) إستحباب لبس الثّياب القصيره

10847 - الكافي: عليّ بن إبراهيم، عن أبيه، عن ابن أبي عمير، عن عبداللّه بن سنان، عن أبى عبداللّه (عليه السّلام) في قول اللّه (تبارك وتعالى): (وَ ثِيابَكَ فَطَهِّرْ) (1).

قال: فشمّر(2).

10848 - مجمع البيان: روي عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) في قوله تعالى: (وَ ثِيابَكَ فَطَهِّرْ) .

قيل: معناه ثيابك فقصّر(3).

10849 - مجمع البيان: روى أبو بصير، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: قال أمير المؤمنين (عليه السّلام): غسل الثياب يذهب الهمّ والحزن، وهو طهور للصلاه، وتشمير الثياب طهور لها، وقد قال اللّه تعالى: (وَ ثِيابَكَ فَطَهِّرْ) قال: فشمّر4.

10850 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن سهل بن زياد، عن محمد بن عيسى، عن يونس بن يعقوب، عن عبداللّه بن يعقوب، عن عبداللّه بن هلال قال: أمرني أبو عبداللّه (عليه السّلام) أن أشتري له إزارا فقلت له: إنّي لست اصيب إلاّ واسعا.

ص:421


1- 1- المدثر 74:4.
2- (2) - الكافي: ج 6 ص 455 ح 1.
3- (3و4) - مجمع البيان: ج 5 ص 385. منه الوسائل: ج 3 ص 366.

قال: اقطع منه وكفّه(1)، قال: قال قال: إنّ أبي قال: وما جاوز الكعبين ففي النار.

محمّد بن يحيي، عن أحمد بن محمّد، عن ابن فضّال، عن يونس بن يعقوب مثله(2).

10851 - الكافي: عده من أصحابنا، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن أبيه، عن النضر بن سويد، عن يحيى الحلبي، عن عبد الحميد الطائي، عن محمدبن مسلم قال: نظر أبو عبداللّه (عليه السّلام) إلى رجل قد لبس قميصا يصيب الأرض فقال: ما هذا ثوب طاهر(3).

أقول: لقد قرأت فى الأحاديث المذكوره أن تقصير الثّياب ينبغي أن يكون بحيث لا تصيب الارض، وجاء في بعض الأحاديث الشّريفه أن تطويل الثّياب وجرّها على الارض يعتبر نوعا من التكبر والخيلاء، أو قد يؤدّى إلى ذلك.

أمّا ما تعارفت عليه الفرقه الوهابيّه الضّالّه - وما تسمّى بالسّلفيّه - من تقصير الثياب حتّى السيقان، وتطويل اللّحى بصوره فوضويه فلا علاقه له بالدّين، بل هي بدعه ابتدعوها لانفسهم.

وقد وردت في أحاديث متعدده أن تطويل اللحيه أكثر من قبضه اليد علامه على حمق صاحبها.

ص:422


1- 1- كفّ الثوب كفا: خاط حاشيته وهو الخياطه الثانيه بعد الشل - أي بعد الخياطه الخفيفه -. (أقرب الموارد).
2- (2) - الكافي: ج 6 ص 456 ح 3.
3- (3) - الكافي: ج 6 ص 458 ح 11.

فالحمد للّه الذي جعل أعداء أهل البيت حمقى.

باب (30) حكم لبس الحرير والديباج

10852 - الكافي: عدّه من اصحابنا، عن أحمد بن أبي عبداللّه، عن عثمان بن عيسى، عن سماعه بن مهران قال: سألت أبا عبداللّه (عليه السّلام) عن لباس الحرير والديباج؟(1).

فقال: أمّا في الحرب فلا بأس [به] وإن كان فيه تماثيل(2).

التهذيب - الاستبصار: سعد، عن محمد بن عيسى، عن سماعه ابن مهران مثله(3).

10853 - من لايحضره الفقيه: ولم يطلق للرجال لبس الحرير والديباج الاّ في الحرب ولا بأس به وان كان فيه تماثيل. روي ذلك سماعه بن مهران، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام)(4).

10854 - الكافي: محمّد بن يحيي، عن أحمدبن محمّد بن عيسى عن ابن فضّال، عن ابن بكير، عن بعض أصحابنا، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: لا يلبس الرّجل الحرير والدّيباج إلاّ في الحرب(5).

ص:423


1- 1- الحرير: الابريسم. والدّيباج: الثوب الذي سداه ولحمته حرير (أقرب الموارد).
2- (2) - الكافي: ج 6 ص 453 ح 3.
3- (3) - التهذيب: ج 2 ص 208 ح 816 - الاستبصار: ج 1 ص 386 ح 1466.
4- (4) - من لايحضره الفقيه: ج 1 ص 264 ضمن ح 811.
5- (5) - الكافي: ج 6 ص 453 ح 1.

10855 - الكافي: محمّد بن يحيي، عن أحمد بن محمّد بن عيسى، عن ابن فضّال، عن أبي جميله، عن ليث المرادي قال: قال أبو عبداللّه (عليه السّلام): إنّ رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله) كسا أسامه بن زيد حلّه حرير فخرج فيها فقال: مهلا يا أسامه إنّما يلبسها من لا خلاق له(1) فاقسمها بين نسائك(2).

10856 - مكارم الاخلاق: عن جعفر، عن أبيه (عليهما السّلام) قال: أتى اسامه بن زيد رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله) ومعه ثوب حرير فقال (صلّى اللّه عليه وآله): هذا لباس من لا خلاق له ثمّ أمره فشقه خمرا بين نسائه(3).

10857 - الكافي: محمّد بن يحيي، عن عبداللّه بن محمد بن عيسى، عن عليّ بن الحكم، عن أبان بن عثمان، عن إسماعيل بن الفضل، أبى أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: لايصلح للرّجل أن يلبس الحرير إلا في الحرب(4).

10858 - مكارم الاخلاق: عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال:

لايصلح لبس الحرير والديباج للرجال فأما بيعه فلا بأس به(5).

ص:424


1- 1- الخلاق: النصيب الوافر من الخير (أقرب الموارد).
2- (2) - الكافي: ج 6 ص 453 ح 2.
3- (3) - مكارم الاخلاق: ص 108. والخمار: هو ما تغطى به المرأه رأسها، وكل ما ستر شيئا، جمعه خمر (أقرب الموارد).
4- (4) - الكافي: ج 6 ص 453 ح 4.
5- (5) - مكارم الاخلاق: ص 108.

10859 - مكارم الاخلاق: عن أبي عبداللّه أو أبي الحسن (عليهما السّلام) أنه سئل عن لبس الحرير والديباج؟

فقال: اما في الحرب فلا بأس وان كان فيه تماثيل(1).

10860 - الكافي: محمّد بن يحيى، عن أحمد بن محمّد، عن ابن محبوب، عن أبي أيّوب، عن سماعه، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: لا ينبغي للمرأه أن تلبس الحرير المحض وهي محرمه، وأمّا في الحرّ والبرد فلا بأس(2).

10861 - الكافى: محمد بن يحيي، عن أحمد بن محمّد، عن ابن فضّال، عن ابن بكير، عن بعض أصحابنا، عن أبى عبداللّه (عليه السّلام) قال: النساء يلبسن الحرير والديباج إلاّ في الإحرام(3).

10862 - الكافي: عليّ بن إبراهيم، عن صالح بن السندي، عن جعفر بن بشير، عن أبي الحسن الأحمسى، عن أبى عبداللّه (عليه السّلام) قال: سأله أبو سعيد عن الخميصه(4) - وأنا عنده - سداها الأبريسم أيلبسها وكان وجد البرد؟

فأمره أن يلبسها(5).

10863 - الكافي: حميد بن زياد، عن الحسن بن محمّد بن سماعه، عن غير واحد، عن أبان، عن إسماعيل بن الفضل، عن أبي

ص:425


1- 1- مكارم الاخلاق: ص 108.
2- (2) - الكافي: ج 6 ص 455 ح 12.
3- (3) - الكافي: ج 6 ص 454 ح 8.
4- (4) - الخميصه: كساء أسود مربع له علمان. (أقرب الموارد).
5- (5) - الكافي: ج 6 ص 455 ح 13.

عبداللّه (عليه السّلام) في الثوب يكون فيه الحرير؟

فقال: إن كان فيه خلط فلا بأس(1).

10864 - قرب الإسناد: الحسن بن ظريف، عن الحسين بن علوان عن جعفر، عن أبيه (عليهما السّلام) أنّ عليا (عليه السّلام) كان لايرى بلباس الحرير والديباج فى الحرب إذا لم يكن فيه التماثيل بأسا(2).

10865 - التهذيب - الاستبصار: الحسين بن سعيد، عن صفوان ابن يحيى، عن يوسف بن ابراهيم، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: لابأس بالثوب أن يكون سداه وزرّه وعلمه حريرا وإنما كره(3)الحرير البهم(4) للرجال(5).

من لايحضره الفقيه: روى يوسف بن محمد بن ابراهيم، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) انه قال... وذكر مثله(6).

10866 - الكافي: عده من اصحابنا، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن أبيه، عن القاسم بن عروه، عن عبيد بن زراره، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: لا بأس بلباس القزّ إذا كان سداه أو لحمته مع القطن أو كتّان(7).

ص:426


1- 1- الكافي: ج 6 ص 455 ح 14.
2- (2) - قرب الاسناد: ص 50. منه الوسائل: ج 3 ص 270.
3- (3) - يكره - الفقيه.
4- (4) - المبهم - الاستبصار - الفقيه. والمبهم: الخالص الذي لا يمازجه شيء (مجمع البحرين).
5- (5) - التهذيب: ج 2 ص 208 ح 817 - الاستبصار: ج 1 ص 386 ح 1467.
6- (6) - من لايحضره الفقيه: ج 1 ص 264 ح 812.
7- (7) - الكافي: ج 6 ص 454 ح 10.

10867 - الكافي: عده من أصحابنا، عن أحمد بن محمد البرقي، عن أبيه، عن النضر بن سويد، عن القاسم بن سليمان، عن جراح المدائني، عن أبى عبداللّه (عليه السّلام) انّه كان يكره أن يلبس القميص المكفوف بالديباج، ويكره لباس الحرير ولباس [القسي] الوشي(1) ويكره [لباس] الميثره الحمراء(2) فانها ميثره ابليس(3).

التهذيب: أحمد بن محمد البرقي، عن أبيه مثله(4).

الكافي: محمد بن يحيي وغيره، عن أحمد بن محمد، عن الحسين بن سعيد، عن النضر بن سويد، بهذا الاسناد، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) أنه كره أن يلبس... وذكر مثله(5).

***

ص:427


1- 1- القسى: هي ثياب من كتان مخلوط بحرير يؤتى بها من مصر، نسبت الى قريه على ساحل البحر قريبا من تنيس، يقال لها: القسّ، وقيل: أصل القسّي القزّي، بالزاي منسوب الى القز، وهو ضرب من الابريسم. والوشي من الثياب معروف، وهو يكون من كل لون، وشى الثوب وشيا ووشّاه: نمنمه ونقشه وحسّنه (لسان العرب).
2- (2) - الميثره - بالكسر -: هي من مراكب العجم، تعمل من حرير أو ديباج، ويتخذ كالفراش الصغير ويحشى بقطن أو صوف، يجعلها الراكب تحته على الرحال فوق الجمال (النهايه).
3- (3) - الكافي: ج 3 ص 403 ح 27.
4- (4) - التهذيب: ج 2 ص 364 ح 1510.
5- (5) - الكافي: ج 6 ص 454 ح 6.

باب (31) حكم لبس الخزّ

10868 - الكافي: أبو عليّ الاشعريّ، عن محمد بن عبدالجبّار، عن صفوان بن يحيى، عن العيص بن القاسم، عن أبي داود يوسف ابن إبراهيم قال: دخلت على أبي عبداللّه (عليه السّلام) وعليّ قباء خزّ وبطانته خزّ وطيلسان خزّ مرتفع(1)، فقلت: إنّ عليّ ثوبا أكره لبسه.

فقال: وما هو؟

قلت: طيلسانيّ هذا.

قال: وما بال الطيلسان؟

قلت: هو خزّ.

قال: وما بال الخزّ؟

قلت: سداه أبريسم.

قال: وما بال الأبريسم؟

قال: لا يكره أن يكون سدا الثوب أبريسم ولا زرّه ولا علمه وإنّما يكره المصمت من الابريسم(2) للرّجال ولا يكره للنساء(3).

ص:428


1- 1- يقال نسيج رفيع: أي رقيق (المنجد).
2- (2) - الثوب المصمت من خزّ: هو الذي جميعه ابريسم، لا يخالطه قطن ولا غيره (لسان العرب).
3- (3) - الكافي: ج 6 ص 451 ح 5.

10869 - الكافي: عدّه من اصحابنا، عن سهل بن زياد، عن محمد بن عيسى، عن صفوان، عن يوسف بن إبراهيم قال: دخلت على أبي عبداللّه (عليه السّلام) وعليّ جبّه خزّ وطيلسان خزّ فنظر إليّ فقلت: جعلت فداك عليّ جبّه خزّ وطيلسان خزّ فما تقول فيه؟

فقال: وما بأس بالخزّ؟!! قلت: وسداه أبريسم.

قال: وما بأس بأبريسم؟!! فقد أصيب الحسين (عليه السّلام) وعليه جبّه خزّ، ثمّ قال: إنّ عبداللّه بن عبّاس لمّا بعثه أمير المؤمنين (عليه السّلام) إلى الخوارج فواقفهم(1) لبس أفضل ثيابه وتطيّب بأفضل طيبه وركب أفضل مراكبه فخرج فواقفهم فقالوا: يابن عبّاس بينا أنت أفضل الناس إذا أتيتنا في لباس الجبابره ومراكبهم فتلا عليهم هذه الآيه (قُلْ مَنْ حَرَّمَ زِينَهَ اللّهِ الَّتِي أَخْرَجَ لِعِبادِهِ وَ الطَّيِّباتِ مِنَ الرِّزْقِ) .

فالبس وتجمّل فإنّ اللّه جميل يحبّ الجمال وليكن من حلال(2).

تفسير العياشي: عن يوسف بن ابراهيم قال: دخلت....

وذكر نحوه(3).

دعائم الاسلام: عن جعفر بن محمد (عليهما السّلام) انه نظر الى رجل من أصحابه عليه جبّه خزّ وطيلسان خز فتأمله.

فقال له الرجل: جعلت فداك انما هو خز سداه ابريسم، فقال

ص:429


1- 1- واقفه في حرب أو خصومه: وقف كل منهما مع الآخر (أقرب الموارد).
2- (2) - الكافي: ج 6 ص 442 ح 7، والآيه في سوره الاعراف 7:32.
3- (3) - تفسير العياشي: ج 2 ص 15 ح 32.

أبو عبداللّه (عليه السّلام): وما بالخز من بأس؟!! لقد اصيب الحسين (عليه السّلام)... وذكر نحوه(1).

10870 - مكارم الاخلاق: عن قتيبه بن محمد قال: قلت لأبي عبداللّه (عليه السّلام): إنّا نلبس ثوب الخزّ وسداه إبريسم؟

قال: لا بأس بالأبريسم إذا كان معه غيره، قد أصيب الحسين (عليه السّلام) وعليه جبّه خزّ سداها إبريسم.

قلت: إنا نلبس هذه الطيالسه البربريه وصوفها ميّت؟

قال: ليس فى الصوف روح، ألا تري أنه يجزّ ويباع وهو حي؟(2).

10871 - دعائم الاسلام: عن جعفر بن محمّد (عليهما السّلام): إنّ رجلا قال له: جعلت فداك ما احبّ إليّ من الناس من يأكل الجشب، ويلبس الخشن، ويتخشّع فيري عليه اثر الخشوع.

فقال: ويحك انّما الخشوع في القلب، أو ما علمت ان نبيّا بن نبي بن نبي بن نبي، كان يلبس اقبيه الديباج مزروره بالذهب، ويجلس مجلس آل فرعون يحكم بين الناس، فما يحتاج الناس الى لباسه، وانّما احتاجوا الى قسطه وعدله، كذلك فانّما يحتاج الناس من الامام، الى ان يقضي بالعدل، اذا قال صدق، واذا وعد انجز، واذا حكم عدل، ان اللّه (عزّوجلّ) لم يحرّم لباسا احلّه، ولا طعاما، ولا شرابا من حلال، وانّما حرّم الحرام قل أو كثر، و قد قال اللّه (عزّ و جلّ):

ص:430


1- 1- دعائم الاسلام: ج 2 ص 153 ح 544.
2- (2) - مكارم الاخلاق: ص 107.

(قُلْ مَنْ حَرَّمَ زِينَهَ اللّهِ الَّتِي أَخْرَجَ لِعِبادِهِ وَ الطَّيِّباتِ مِنَ الرِّزْقِ) (1).

10872 - دعائم الاسلام: عن جعفر بن محمّد (عليهما السّلام): انه خرج يوما الى أصحابه وعليه جبّه خزّ صفراء، وعمامه خزّ صفراء، ومطرف خزّ اصفر، فذكر اللباس، فقال: كان يوسف بن يعقوب (عليه السّلام) يلبس اقبيه الديباج مزروره بالذهب، ويجلس على السرير ويقضي بين الناس، وانّما احتاج الناس الى قسطه وعدله(2).

10873 - عوالي اللئالى: روي ان الصادق (عليه السّلام) كان عليه جبّه خر، بسبعمائه درهم(3).

10874 - مكارم الاخلاق: عن يونس بن يعقوب، قال: دخلت على أبي عبداللّه (عليه السّلام) وهو معتلّ، وهو في قبّه، وقباء(4) عليه غشاء مذاري(5)، وقدامه مخضبه حناء يهييء فيه(6) ريحان مخروط، وعليه جبّه خزّ ليس بالثخينه ولا بالرقيقه، وعليه لحاف ثعالب مظهّر بيمنيه. فقلت: جعلت فداك ما تقول في الثعالب؟

قال: هو ذا عليّ (7).

ص:431


1- 1- دعائم الاسلام: ج 2 ص 154 ح 548. منه المستدرك: ج 3 ص 239.
2- (2) - دعائم الاسلام: ج 2 ص 154 ح 545. منه المستدرك: ج 3 ص 239.
3- (3) - عوالي اللئالي: ج 2 ص 29 ح 69. منه المستدرك: ج 3 ص 204.
4- (4) - القبّه: بناء سقفه مستدير مقعّر معقود بالحجاره أو الآجر على هيئه الخيمه. والقباء: ثوب يلبس فوق الثياب (أقرب الموارد).
5- (5) - المذار - كسحاب -: بلد بين واسط والبصره. (القاموس).
6- (6) - مخضبه هييء فيها - البحار.
7- (7) - مكارم الأخلاق: ص 118. منه البحار: ج 83 ص 229.

البحار - بيان: يدل على جواز استعمال جلود الثعالب في غير الصلاه.

أقول: قوله: «مظهّر بيمنيّه» لعل المقصود أنه جعل في ظهر اللحاف برده يمنيه.

10875 - قرب الاسناد: السنديّ بن محمد البزّاز قال: حدثني أبو البختري، عن جعفر بن محمّد، عن أبيه (عليهما السّلام) قال: كسا علي (عليه السّلام) الناس بالكوفه فكان في الكسوه برنس خزّ، فسأله إياه الحسن فأبى أن يعطيه إيّاه وأسهم عليه بين المسلمين فصار لفتى من همدان فانقلب به الهمداني(1)، فقيل له: إنّ حسنا كان سأله أباه فمنعه إيّاه، فأرسل به الهمداني إلى الحسن فقبله(2).

10876 - عوالي اللئالي: روي ان الصادق (عليه السّلام) لبس ثياب الخزّ وصلّى فيها(3).

10877 - مكارم الاخلاق: عن عبدالله بن سليمان قال: سمعت أبا عبداللّه (عليه السّلام) يقول: ان على بن الحسين (عليهما السّلام) كان رجلا صردا(4)، وكان يشتري الثوب الخزّ بالف درهم أو خمسمائه

ص:432


1- 1- الانقلاب: الانصراف (مجمع البحرين).
2- (2) - قرب الاسناد: ص 69. منه الوسائل: ج 3 ص 265.
3- (3) - عوالي اللئالى: ج 2 ص 29 ح 68.
4- (4) - الصرد: من يجد البرد سريعا. ومنه «رجل مصراد» لمن يشتد عليه البرد ولا يطيقه (مجمع البحرين).

درهم فاذا خرج الشتاء باعه وتصدّق بثمنه، ولم يكن يصنع ذلك بشيء من ثيابه غير الخز1.

10878 - مكارم الاخلاق: عن محمد بن مسعده، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: كان أبى يلبس الثوب الخز بخمسمائه درهم فاذا حال عليه الحول تصدّق به.

فقيل له: لو بعته وتصدّقت بثمنه.

قال: أبيع ثوبا قد صلّيت فيه؟!2.

10879 - مكارم الاخلاق: عن عبدالرحمن بن الحجاج قال:

سال رجل أبا عبدالله (عليه السّلام) عن جلود الخز وأنا حاضر؟

فقال أبو عبداللّه (عليه السّلام): ليس به بأس.

فقال له الرجل: جعلت فداك هي من بلادي وانما هي كلاب تخرج من الماء؟

فقال أبو عبداللّه (عليه السّلام): فاذا خرجت من الماء تعيش وهي خارجه في البرّ؟

قال: لا.

قال: ليس به بأس3.

باب (32) استحباب التعمّم وكيفيّته

10880 - الكافي: عليّ بن إبراهيم، عن أبيه، عن ابن أبى

ص:433

عمير، عمّن ذكره، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: من تعمّم ولم يتحنّك فأصابه داء لا دواء له فلا يلومنّ إلاّ نفسه(1).

التهذيب: محمد بن يعقوب، عن علي بن ابراهيم مثله(2).

10881 - الكافي: عده من أصحابنا، عن سهل بن زياد، عن موسى بن جعفر البغداديّ، عن عمرو بن سعيد، عن عيسى بن حمزه، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: من اعتمّ فلم يدر العمامه تحت حنكه فأصابه ألم لا دواء له فلا يلومنّ إلاّ نفسه(3).

التهذيب: محمد بن يعقوب، عن عده من أصحابنا مثله(4).

المحاسن: الحسن بن بندار، عن علي بن الحسن بن فضال، عن بعض أصحابنا، عن منصور بن العباس، عن عمرو بن سعيد، عن عيسى بن أبي حمزه مثله وفيه: ولم يدر(5).

10882 - من لايحضره الفقيه: روى عمار الساباطي، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) انّه قال: من خرج في سفر فلم يدر العمامه تحت حنكه فأصابه الم لا دواء له فلا يلومنّ الاّ نفسه(6).

10883 - من لايحضره الفقيه: قال الصادق (عليه السّلام):

ضمنت لمن خرج من بيته معتما [تحت حنكه] ان يرجع اليهم سالما7.

ص:434


1- 1- الكافي: ج 6 ص 460 ح 1.
2- (2) - التهذيب: ج 2 ص 215 ح 846.
3- (3) - الكافي: ج 6 ص 461 ح 7.
4- (4) - التهذيب: ج 2 ص 215 ح 847.
5- (5) - المحاسن: ص 378 ح 157.
6- (6و7) - من لايحضره الفقيه: ج 1 ص 266 ح 818 و 819.

10884 - من لايحضره الفقيه: قال الصادق (عليه السّلام): إني لاعجب ممّن يأخذ في حاجه و هو على وضوء كيف لا تقضى حاجته؟!! وإني لأعجب ممن يأخذ في حاجه وهو معتمّ تحت حنكه كيف لا تقضى حاجته؟!!(1).

10885 - الكافي: أبو عليّ الاشعري، عن بعض اصحابه، عن علي بن الحكم رفعه إلى أبى عبداللّه (عليه السّلام) قال: من خرج من منزله معتمّا تحت حنكه يريد سفرا لم يصبه في سفره سرق ولا حرق ولا مكروه(2).

10886 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن أحمد بن أبى عبداللّه، عن الحسين بن عليّ العقيلي، عن عليّ بن أبي عليّ اللّهبيّ، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: عمّم رسول الله (صلّى اللّه عليه وآله) عليّا (عليه السّلام) بيده فسدلها من بين يديه وقصّرها من خلفه قدر أربع أصابع ثمّ قال: أدبر فأدبر ثمّ قال: أقبل فأقبل ثمّ قال: هكذا تيجان الملائكه(3).

10887 - الكافي: عليّ بن إبراهيم، عن أبيه، عن النوفليّ، عن السكونيّ، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): العمايم تيجان العرب(4).

10888 - مكارم الاخلاق: عن السكوني، عن أبى عبداللّه، عن

ص:435


1- 1- من لايحضره الفقيه: ج 1 ص 266 ح 820.
2- (2) - الكافي: ج 6 ص 461 ح 6.
3- (3) - الكافي: ج 6 ص 461 ح 4.
4- (4) - الكافي: ج 6 ص 461 ح 5.

أبيه (عليهما السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله):

العمائم تيجان العرب، فاذا وضعوا العمائم وضع اللّه عزّهم1.

10889 - مكارم الأخلاق: قال الصادق (عليه السّلام): اعتمّوا تزدادوا حلما2.

10890 - مكارم الاخلاق: عن معاويه بن عمّار قال: سمعت أبا عبداللّه (عليه السّلام) وهو يقول: دخل رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله) الحرم يوم دخل مكه وعليه عمامه سوداء وعليه السلاح3.

10891 - قرب الاسناد: السندي بن محمد البزاز، قال: حدثني أبو البختري، عن جعفر بن محمّد، عن أبيه (عليهما السّلام) أنّ رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله) قال: الفرق بيننا وبين المشركين في العمائم الالتحاء بالعمائم(1).

باب (33) حسن إظهار الغنى

10892 - الكافي: عده من أصحابنا، عن أحمد بن محمد، عن ابن فضّال، وابن محبوب، عن يونس بن يعقوب، عن أبي بصير، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: إنّ أناسا بالمدينه قالوا: ليس للحسن (عليه السّلام) مال، فبعث الحسن (عليه السّلام) إلى رجل بالمدينه

ص:436


1- (4) - قرب الاسناد: ص 71. منه الوسائل: ج 3 ص 292. والتلحّي: جعل بعض العمامه تحت الحنك (مجمع البحرين).

فاستقرض منه ألف درهم وأرسل بها إلى المصدّق(1)، وقال: هذه صدقه مالنا.

فقالوا: ما بعث الحسن (عليه السّلام) بهذه من تلقاء نفسه إلاّ وله مال(2).

***

ص:437


1- 1- المصدّق: آخذ الصدقات (أقرب الموارد).
2- (2) - الكافي: ج 6 ص 440 ح 12.

أبواب الخاتم والتختّم

باب (1) إستحباب التختّم

10893 - الكافي: أبو علي الاشعريّ، عن الحسن بن عليّ الكوفيّ، عن عبيس بن هشام، عن حسين بن أحمد المنقريّ، عن يونس بن ظبيان، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) [قال:] من السّنّه لبس الخاتم(1).

10894 - الجعفريات: باسناده عن جعفر بن محمد، عن أبيه، عن جده علي بن الحسين، عن أبيه، عن علي بن أبي طالب (عليهم السّلام): ان النبي (صلّى اللّه عليه وآله) اتخذ خاتما من ورق(2)، فصّه منه، كان يجعله في باطن كفّه، وكان كثيرا ما ينظر اليه، وكان نقشه:

محمّد رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله)(3).

ص:438


1- 1- الكافي: ج 6 ص 468 ح 3.
2- (2) - الورق: الفضّه (مجمع البحرين).
3- (3) - الجعفريات: ص 186. منه المستدرك: ج 3 ص 283.

باب (2) إستحباب التختّم بالعقيق وفوائده

10895 - الكافي: عده من أصحابنا، عن أحمد بن محمد، عن محمّد بن عليّ، عن محمّد بن الفضيل، عن عبدالرحمن بن زيد بن أسلم التنوكي، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): تختّموا بالعقيق فإنّه مبارك ومن تختّم بالعقيق يوشك أن يقضى له بالحسنى(1).

10896 - عيون أخبار الرضا (عليه السّلام): حدثنا محمد بن أحمد بن الحسين بن يوسف البغدادي قال: حدثنا على بن محمد (بن عيينه) قال: حدثنا أبو القاسم محمد بن العباس بن موسى بن جعفر العلوي ودارم بن قبيصه النهشلي قالا: حدثنا علي بن موسى الرضا (عليهما السّلام) قال: سمعت أبي يحدث عن أبيه، عن جدّه محمد ابن علي، عن علي بن الحسين، عن أبيه ومحمد بن الحنفيه، عن علي ابن أبي طالب (عليهم السّلام) قال: سمعت رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله وسلّم) يقول: تختموا بالعقيق فإنّه أوّل جبل أقرّ للّه تعالى بالوحدانيه ولي بالنبوّه، ولك ياعلي بالوصيّه، ولشيعتك بالجنّه(2).

10897 - الجعفريات: باسناده عن جعفر بن محمّد، عن أبيه، عن جده علي بن الحسين، عن أبيه، عن علي بن أبي طالب (عليهم

ص:439


1- 1- الكافي: ج 6 ص 470 ح 3.
2- (2) - عيون أخبار الرضا: ج 2 ص 70 ح 324. منه الوسائل: ج 3 ص 400.

السّلام)، قال: سمعت رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله) يقول من تختم بفص عقيق أحمر، ختم اللّه تعالى له بالحسنى(1).

10898 - ثواب الاعمال: حدثني علي بن أحمد بن عبداللّه، عن أبيه، عن أحمد بن أبي عبداللّه، عن الحسن [الحسين - خ] بن موسى، عن الحسن بن يحيي، عن الحسين بن مزيد [زيد. يزيد - خ]، عن أبي عبداللّه جعفر بن محمد، عن أبيه، عن آبائه، عن أمير المؤمنين (عليهم السّلام) قال: تختموا بالعقيق يبارك اللّه عليكم وتكونوا في أمن من البلاء(2).

10899 - الكافي: عليّ بن إبراهيم، عن أبيه، عن عليّ بن معبد، عن الحسين بن خالد، عن الرضا (عليه السّلام) قال: كان أبو عبداللّه (عليه السّلام) يقول: من اتّخذ خاتما فصّه عقيق لم يفتقر ولم يقض له إلاّ بالّتي هي أحسن(3).

ثواب الاعمال: حدثني محمد بن الحسن (رضي اللّه عنه) قال:

حدثني محمد بن الحسن الصفار، عن ابراهيم بن هاشم، عن عليّ بن معبد، عن الحسين بن خالد، عن الرضا (عليه السّلام) قال: قال أبو عبداللّه (عليه السّلام).... وذكر مثله(4).

10900 - الكافي: محمّد بن يحيي، عن أحمد بن محمّد، عن

ص:440


1- 1- الجعفريات: ص 185. منه المستدرك: ج 3 ص 295.
2- (2) - ثواب الاعمال: ص 208 ح 5. منه الوسائل: ج 3 ص 402.
3- (3) - الكافي: ج 6 ص 471 ح 6.
4- (4) - ثواب الاعمال: ص 207 ح 1.

يعقوب بن يزيد، عن إبراهيم بن عقبه، عن سيابه بن أيّوب، عن محمّد بن الفضل، عن عبدالرحيم القصير قال: بعث الوالى إلى رجل من آل أبي طالب في جنايه فمرّ بأبي عبدالله (عليه السّلام) فقال:

أتبعوه بخاتم عقيق فأتى بخاتم عقيق فلم ير مكروها(1).

10901 - عده الداعي: عن الرضا (عليه السّلام) قال أبو عبداللّه (عليه السّلام): من اتخذ خاتما فصّه عقيق لم يفتقر ولم يقض له الاّ بالتي هي أحسن، ومرّ به رجل من أهله مع غلمان الوالي، فقال (عليه السّلام): اتبعوه بخاتم عقيق فاتبع فلم ير مكروها(2).

10902 - ثواب الاعمال: حدثني محمد بن موسى بن المتوكل (رضي اللّه عنه) قال: حدثني محمد بن يحيي العطار قال: حدثني محمد بن أحمد، عن علي بن الريّان، عن علي بن محمد بن اسحاق الشيباني رفعه الى أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: ما رفعت كفّ الى اللّه (عزّوجل) أحبّ إليه من كف فيها [خاتم] عقيق(3).

مهج الدعوات: روينا عن الصادق (عليه السّلام) انه قال:....

وذكر مثله(4).

عده الداعي: قال الصادق (عليه السّلام): ما رفعت كفّ....

وذكر مثله(5).

ص:441


1- 1- الكافي: ج 6 ص 471 ح 7.
2- (2) - عده الداعي: ص 118.
3- (3) - ثواب الأعمال: ص 208 ح 9.
4- (4) - مهج الدعوات: ص 359. منهما الوسائل: ج 3 ص 400.
5- (5) - عده الداعي: ص 118.

البحار: فلاح السائل - نقلا من كتاب (فضل العقيق) لقريش بن مهنّا العلوي، بالاسناد إلى أبي عبداللّه (عليه السّلام) انه قال: ما رفعت.... وذكر مثله(1).

باب (3) إستحباب كتابه إسم النبيّ والوصيّ على الخاتم

10903 - ثواب الاعمال: أبي (رحمه اللّه) قال: حدثني سعد ابن عبداللّه قال: حدثني الحسن بن موسى الخشاب، عن عقيل بن المتوكل المكي يرفعه، عن جعفر بن محمد، عن أبيه، عن جدّه (عليهم السّلام) قال: من صاغ خاتما عقيقا فنقش فيه «محمد نبي اللّه وعلي ولي اللّه» وقاه اللّه ميته السوء، ولم يمت إلاّ على الفطره(2).

باب (4) ثواب الصّلاه بخاتم العقيق

10904 - عده الداعي: قال أبو عبداللّه (عليه السّلام): صلاه ركعتين بفصّ عقيق تعدل ألف ركعه بغيره(3).

***

ص:442


1- 1- البحار: ج 93 ص 221.
2- (2) - ثواب الأعمال: ص 208 ح 8. منه الوسائل: ج 3 ص 402.
3- (3) - عده الداعي: ص 119. منه الوسائل: ج 3 ص 403.

باب (5) استحباب التختّم (بخمسه خواتيم

10905 - التهذيب: محمد بن أحمد بن داود، عن محمد بن همام قال: حدثنا جعفر بن محمد بن مالك قال: حدثني محمد بن شهاب، عن عبداللّه بن يونس السبيعي، عن الفضل بن عمر، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: احبّ لكلّ مؤمن أن يتختم بخمسه خواتيم: بالياقوت وهو أفخرها، وبالعقيق وهو أخلصها للّه ولنا، و بالفيروزج وهو نزهه الناظر من المؤمنين والمؤمنات وهو يقوي البصر ويوسّع الصدر ويزيد في قوّه القلب، وبالحديد الصيني وما أحبّ التختم به، ولا أكرّه لبسه عند لقاء أهل الشرّ ليطفي شرّهم وأحبّ اتخاذه(1) فانه يشرد المرده من الجنّ والانس، وما يظهره اللّه بالذكوات البيض(2) بالغربين.

قلت: يا مولاي وما فيه من الفضل؟

ص:443


1- 1- أي: بأن يكون معه بغير تختم، أو في البيت ليتختم به في بعض الاحيان لدفع الشرور (ملاذ الاخيار).
2- (2) - الذكوه - في اللغه - الجمره الملتهبه، فيمكن أن يكون المراد: التلال الصغيره المحيطه بقبر أمير المؤمنين (عليه السلام) شبّهها لضيائها وتوقدها عند شروق الشمس عليها بالجمره الملتهبه، ويحتمل أن يكون المراد بالذكوات نفس تلك الحصيات أي ما يظهر اللّه فيها من البركه. (ملاذ الاخيار). أقول: لعل المراد: ب «ما يظهره اللّه بالذكوات البيض» ما يعرف في زماننا ب: درّ النجف.

قال: من تختم به وينظر اليه كتب اللّه له بكل نظره زوره(1) أجرها اجر النبيّين والصالحين، ولولا رحمه اللّه لشيعتنا لبلغ الفص منه ما لا يوجد بالثمن، ولكنّ اللّه رخصه عليهم ليتختم به غنيّهم وفقيرهم(2).

باب (6) الآثار الوضعيه للتختّم بالعقيق

10906 - مكارم الاخلاق: من كتاب (اللباس)، عن سليمان الاعمش قال: كنت مع جعفر بن محمّد (عليهما السّلام) على باب أبي جعفر المنصور فخرج من عنده رجل مجلود بالسوط فقال [لي]:

ياسليمان، أنظر ما فصّ خاتمه؟

قلت: يابن رسول اللّه فصّه غير عقيق.

فقال: ياسليمان، أمّا أنّه لو كان عقيقا لما جلد بالسوط.

قلت: يابن رسول اللّه زدني؟

قال: ياسليمان، هو أمان من قطع اليد.

قلت: يابن رسول اللّه زدني؟

قال: يا سليمان هو أمان من [إراقه] الدم.

قلت: يابن رسول اللّه زدني؟

قال: ياسليمان إنّ اللّه يحبّ أن ترفع إليه في الدعاء يد فيها فصّ عقيق.

ص:444


1- 1- قوله (عليه السّلام): «زوره» فسرت الزوره - في خبر - بحجه وعمره، ويحتمل أن يكون المراد هنا زيارته (عليه السّلام) (ملاذ الاخيار: ج 9 ص 94).
2- (2) - التهذيب: ج 6 ص 37 ح 75.

قلت: يابن رسول اللّه زدني؟

قال: العجب [كلّ العجب] من يد فيها فصّ عقيق كيف تخلو من الدنانير والدراهم؟!! قلت: يابن رسول اللّه زدني؟

قال: ياسليمان إنّه حرز من كلّ بلاء.

قلت: يابن رسول اللّه زدني؟

قال: ياسليمان هو أمان من الفقر.

قلت: يابن رسول اللّه أحدّث بها عن جدّك الحسين بن علي، عن أمير المؤمنين (عليهما السّلام)؟

قال: نعم(1).

10907 - عيون أخبار الرضا (عليه السّلام): بالاسانيد الثلاثه(2)عن علي بن موسى الرضا، عن أبيه، عن جدّه، عن آبائه (عليهم السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله وسلّم): تختّموا بالعقيق فإنّه لايصيب أحدكم غمّ ما دام ذلك عليه(3).

10908 - وسائل الشيعه: أحمد بن فهد في (عده الداعي)، عن الصادق (عليه السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله وسلّم): من تختم بالعقيق قضيت حوائجه(4).

ص:445


1- 1- مكارم الاخلاق: ص 88. منه الوسائل: ج 3 ص 403.
2- (2) - المذكوره في العيون: ج 2 ص 24.
3- (3) - عيون أخبار الرضا: ج 2 ص 47 ح 180.
4- (4) - وسائل الشيعه: ج 4 ص 1175 ح 4.

باب (7) خلق اللّه العقيق من نور وجه النبي موسى عليه السلام

10909 - ثواب الاعمال: أبي (رحمه اللّه) قال: حدثني الحسن ابن علي العاقولي، عن أحمد بن هارون العطار، عن زياد القندي(1)، عن موسى بن جعفر، عن أبيه جعفر بن محمّد، عن أبيه محمّد بن علي عن أبيه علي بن الحسين، عن أبيه الحسين بن علي (عليهم السّلام) قال: لمّا خلق اللّه (عزّوجلّ) موسى بن عمران كلّمه على طور سيناء ثم اطلع على الأرض اطلاعه فخلق من نور وجهه العقيق ثم قال:

آليت بنفسي على نفسي الاّ اعذّب كفّ لابسه - اذا تولّى عليّا - بالنار(2).

مناقب آل أبي طالب: زياد القنديّ، عن موسى بن جعفر، عن آبائه (عليهم السّلام) قال النبيّ (صلّى اللّه عليه وآله): لمّا كلّم اللّه موسى بن عمران على جبل طور سيناء..... وذكر نحوه(3).

باب (8) الكتابه على العقيق وآثارها الحسنه

10910 - جامع الاخبار: عن الصادق (عليه السّلام) انه قال:

من أراد أن يكثر ماله وولده، ويوسّع رزقه عليه، فليتخذ فصّا من

ص:446


1- 1- عن أحمد بن هارون القطان، عن محمد بن عبدالملك العطار، عن زياد القندي - الوسائل.
2- (2) - ثواب الاعمال: ص 209 ح 11. منه الوسائل: ج 3 ص 400.
3- (3) - مناقب آل أبي طالب: ج 3 ص 302. منه البحار: ج 42 ص 62.

عقيق، ولينقش عليه (ما شاءَ اللّهُ لا قُوَّهَ إِلاّ بِاللّهِ إِنْ تَرَنِ أَنَا أَقَلَّ مِنْكَ مالاً وَ وَلَداً) (1) ويقرأ (اسْتَغْفِرُوا رَبَّكُمْ إِنَّهُ كانَ غَفّاراً) (2).

10911 - ثواب الاعمال: أبى (رحمه اللّه) قال: حدثني أحمد ابن إدريس قال: حدثني محمّد بن أحمد، قال: حدثني عمر بن علي، عن عمّه محمّد بن عمر، يرفعه إلى أبى عبداللّه (عليه السّلام) قال: من كتب على خاتمه: «ما شاء اللّه، لا قوّه إلاّ باللّه، أستغفر اللّه» أمن من الفقر المدقع(3) و(4).

10912 - دعائم الاسلام: عن جعفر بن محمّد (عليهما السّلام): انه كان في نقش خاتمه «رب يسّر لي أنت ثقتي فقني شرّ خلقك».

وعنه (عليه السّلام) قال: لا يصلى بخاتم نقشه تماثيل(5).

***

ص:447


1- 1- الكهف 18:39.
2- (2) - جامع الاخبار: ص 134. والآيه الاخيره في سوره نوح 71:10. منه المستدرك: ج 3 ص 308.
3- (3) - دقع الرجل دقعا: ساء احتماله للفقر، والمدقع: الملصق بالدقعاء أي التراب (أقرب الموارد). والمراد من المدقع هنا هو الفقر الشديد.
4- (4) - ثواب الاعمال: ص 214 ح 1. منه الوسائل: ج 3 ص 412.
5- (5) - دعائم الاسلام: ج 2 ص 165 ضمن حديث 592. منه المستدرك: ج 3 ص 302.

باب (9) استحباب التختم بالياقوت

10913 - الكافي: عليّ بن إبراهيم، عن أبيه، عن عليّ بن معبد، عن الحسين بن خالد، عن الرضا (عليه السّلام) قال: كان أبو عبداللّه (عليه السّلام) يقول: تختّموا باليواقيت فإنّها تنفي الفقر(1).

الكافي: عدّه من أصحابنا، عن أحمد بن محمّد بن خالد، عن محمّد بن الفضيل، عن أبي الحسن، عن أبيه، عن جدّه (عليهم السّلام) قال: قال رسول الله (صلّى اللّه عليه وآله): تختّموا....

وذكر مثله2.

10914 - الكافي: عليّ بن إبراهيم، عن أبيه، عن عثمان بن عيسى، عن بكر بن محمّد، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال:

يستحبّ التختّم بالياقوت(2).

باب (10) إستحباب التختّم بالفيروزج

10915 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن سهل بن زياد رفعه إلى أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: من تختّم بالفيروزج لم يفتقر كفّه(3).

ص:448


1- (1و2) - الكافي: ج 6 ص 471 ح 1 و 2.
2- (3) - الكافي: ج 6 ص 471 ح 5.
3- (4) - الكافي: ج 6 ص 472 ح 1.

10916 - ثواب الأعمال: أبى (رحمه اللّه) قال: حدثني أحمد ابن ادريس قال: حدثني محمد بن أحمد قال: حدثني اسحاق بن ابراهيم، عن محمد بن علي، عن يعقوب بن يزيد، عن محمد بن سعيد، عن عبدالمؤمن الأنصاري قال: سمعت أبا عبداللّه (عليه السّلام) يقول: ما افتقرت كفّ تختمت بالفيروزج(1).

10917 - مهج الدعوات: روي عن الصادق (عليه السّلام) قال:

قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): قال اللّه سبحانه: [إنّي] لأستحي من عبد يرفع يده وفيها خاتم فصّه فيروزج فأردّها خائبه(2).

10918 - البحار: فلاح السائل - وجدت في بعض الكتب، عن أبي الحسين رفعه إلى الصادق (عليه السّلام) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): قال اللّه سبحانه: إنّي لا ستحيي من عبد يرفع يده، وفيها خاتم فيروزج، فأردها خائبه(3).

عده الداعي: عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) مثله(4).

باب (11) استحباب التختّم بالبلّور

10919 - الكافي: محمد بن يحيي، عن محمد بن أحمد، عن

ص:449


1- 1- ثواب الاعمال: ص 209 ح 1. منه الوسائل: ج 3 ص 406.
2- (2) - مهج الدعوات: ص 259. منه الوسائل: ج 3 ص 406.
3- (3) - البحار: ج 93 ص 321.
4- (4) - عده الداعي: ص 117.

عليّ بن الريّان، عن علي بن محمّد المعروف بابن وهبه العبدسي - وهي قريه من قري واسط - يرفعه إلى أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال:

نعم الفصّ البلّور(1) و(2).

10920 - الجعفريات: باسناده عن جعفر بن محمد، عن أبيه، عن جدّه علي بن الحسين، عن أبيه، عن علي بن أبي طالب (عليهم السّلام)، قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): وبأيّ فص يكون؟!! نعم الفص البلّور(3).

باب (12) إستحباب التختّم باليمين

10921 - الكافي: عليّ بن إبراهيم، عن صالح بن السنديّ، عن جعفر بن بشير، عن عبدالرحمن بن محمّد العرزميّ، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) أنّ عليّ بن الحسين (عليهما السّلام) كان يتختّم في يمينه(4).

10922 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن سهل بن زياد، عن محمّد بن عيسى، عن الحسين بن خالد، عن أبي الحسن الثاني (عليه السّلام) قال: قلت له: إنّا روينا في الحديث أن رسول اللّه (صلّى اللّه

ص:450


1- 1- البلّور: جوهر أبيض شفاف واحدته بلّوره، ونوع من الزجاج (أقرب الموارد).
2- (2) - الكافي: ج 6 ص 472 ح 2.
3- (3) - الجعفريات: ص 185. منه المستدرك: ج 3 ص 301.
4- (4) - الكافي: ج 6 ص 470 ح 15.

عليه وآله) كان يستنجي وخاتمه في إصبعه وكذلك كان يفعل أمير المؤمنين (عليه السّلام) وكان نقش خاتم رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله) «محمّد رسول اللّه»؟! قال: صدقوا.

قلت: فينبغي لنا أن نفعل؟

قال: إنّ أولئك كانوا يتختّمون في اليد اليمنى وإنّكم أنتم تتختّمون في اليسري.

قال: فسكت.

فقال: أتدري ما كان نقش خاتم آدم (عليه السّلام)؟

فقلت: لا.

فقال: «لا إله إلاّ اللّه محمّد رسول اللّه».

وكان نقش خاتم النبيّ (صلّى اللّه عليه وآله) «محمّد رسول اللّه».

وخاتم أمير المؤمنين (عليه السّلام) «اللّه الملك».

وخاتم الحسن (عليه السّلام) «العزّه للّه».

وخاتم الحسين (عليه السّلام) «إنّ اللّه بالغ أمره».

وعليّ بن الحسين (عليهما السّلام) خاتم أبيه.

وأبو جعفر الاكبر خاتم جدّه الحسين (عليهما السّلام).

وخاتم جعفر (عليه السّلام) «اللّه وليى وعصمتي من خلقه».

وأبو الحسن الاوّل (عليه السّلام) «حسبي اللّه».

وأبو الحسن الثاني «ما شاء اللّه لا قوّه إلاّ باللّه».

ص:451

وقال الحسين بن خالد: ومدّ يده إليّ وقال: خاتمي خاتم أبي (عليه السّلام) أيضا(1).

10923 - الجعفريات: باسناده عن جعفر بن محمّد، عن أبيه، عن جده علي بن الحسين، عن أبيه، عن علي بن أبي طالب (عليهم السّلام): ان رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله) كان يتختم بيمينه، لموضع الاستنجاء - لان الاستنجاء به(2) - لنقشه محمّد رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله)(3).

10924 - مكارم الاخلاق: من كتاب (اللباس) عن بحر قال:

سألت أبا عبداللّه (عليه السّلام) عن التختم في اليمين؟ وقلت: إني رأيت بني هاشم يتختمون في أيمانهم.

فقال: نعم كان أبي يتختم في يمينه وكان أفضلهم وأفقهم(4).

باب (13) استحباب التختّم بالحديد الصيّني

10925 - أمان الاخطار: انه أتى رجل إلى سيدنا أبى عبداللّه جعفر بن محمّد (عليهماالسّلام) فقال: ياسيدي إنّى خائف من والي بلد(5)

ص:452


1- 1- الكافي: ج 6 ص 474 ح 8.
2- (2) - هكذا وجدنا في المصدر، ولعلّ هنا سقطا، والصحيح: لان الاستنجاء به لايكون، أو: لان الاستنجاء باليسار، والله العالم.
3- (3) - الجعفريات: ص 186. منه المستدرك: ج 3 ص 302.
4- (4) - مكارم الاخلاق: ص 92.
5- (5) - بلده - مستدرك الوسائل.

الجزيره، وأخاف أن يعرّفه بي أعدائي، ولست آمن على نفسي.

فقال (عليه السّلام): استعمل خاتما فصّه حديد صيني، منقوشا عليه من ظاهره ثلاثه اسطر: الاول: أعوذ بجلال اللّه، الثاني: أعوذ بكلمات اللّه، الثالث: أعوذ برسول اللّه، وتحت الفص سطران:

الاول: امنت باللّه وكتبه، الثاني: وإنّي واثق باللّه ورسله، وانقش حول الفص على جوانبه: اشهد أن لا إله إلاّ اللّه مخلصا، وألبسه في سائر ما يصعب عليك من حوائجك، وإذا خفت أذي أحد من الناس فألبسه، فانّ حوائجك تنجح، ومخاوفك تزول، وكذلك علّقه على المرأه التي يتعسّر عليها الولد، فإنّها تضع بمشيّه اللّه تعالى، وكذلك من تصيبه العين فانّها تزول، واحذر عليه من النجاسه، والزهومه(1)، ودخول الحمام، والخلاء، واحفظه فإنّه من اسرار اللّه (عزّ و جلّ) وحراسته، ثم التفت الحسن(2) (عليه السّلام) الينا(3) وقال: وانتم فمن خاف منكم على نفسه فليستعمل ذلك، واكتموه عن اعدائكم لئلا ينتفعوا به، ولا تبيحوه الاّ لمن تثقون به.

قال الراوي لهذا الحديث: قد جرّبت هذا الخاتم فوجدته صحيحا، والحمد للّه(4).

***

ص:453


1- 1- زهم يده: دسمت، والزهومه: ريح لحم سمين منتن (أقرب الموارد).
2- (2) - الروايه في البدايه عن أبى عبداللّه (عليه السّلام) وليس عن الحسن (عليه السّلام).
3- (3) - في هامش المصدر والمستدرك: علينا.
4- (4) - أمان الاخطار: ص 50. منه المستدرك: ج 3 ص 299.

باب (14) النّهى عن الإستنجاء باليد التي فيها خاتم عليه إسم اللّه تعالى

10926 - الكافي: محمّد بن يحيى، عن أحمد بن محمّد، عن القاسم بن يحيي، عن جدّه الحسن بن راشد، عن أبي بصير، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: قال أمير المؤمنين (عليه السّلام): من نقش على خاتمه اسم اللّه فليحوّله عن اليد الّتي يستنجي بها في المتوضّأ(1).

10927 - قرب الاسناد: السندي بن محمد البزاز قال: حدثني أبو البختري، عن جعفر، عن أبيه (عليهما السّلام) قال: كان نقش خاتم أبي محمد بن علي (عليهما السّلام) «العزّه للّه جميعا»، وكان في يساره يستنجي بها، وكان نقش خاتم علي (عليه السّلام) «الملك للّه»، وكان في يده اليسري يستنجي بها(2).

أقول: هذا الخبر ضعيف، لأنّ الرّاوي - وهو أبو البختري - عاميّ كذّاب ومتروك العمل بما ينفرد بروايته.

وقد مرّ عليك - قبل قليل - ما رواه الكليني في الكافي أنّ أمير المؤمنين (عليه السّلام) أمر بتحويل الخاتم الذي عليه اسم اللّه تعالى من اليد التى يستنجى بها.

وعلى فرض صحّه الحديث - المذكور في قرب الاسناد - فلابدّ من

ص:454


1- 1- الكافي: ج 6 ص 474 ح 9. والمتوضأ: الكنيف والمستراح والخلاء (مجمع البحرين).
2- (2) - قرب الاسناد: ص 72. منه المستدرك: ج 3 ص 302.

حمله على التقيّه لموافقته لروايات المخالفين. وسوف تقرأ تعليق العلّامه المجلسي (أعلى اللّه مقامه) بعد قليل.

باب (15) حكم التختّم باليسار

10928 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن سهل بن زياد، عن جعفر بن محمّد الاشعري، عن ابن القداح، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: كان عليّ والحسن والحسين (صلوات اللّه عليهم) يتختّمون في أيسارهم(1).

10929 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن أحمد بن محمّد بن خالد، عن أحمد بن محمّد بن أبي نصر، عن أبان، عن يحيى بن أبي العلاء، أبى أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: كان الحسن والحسين (عليهما السّلام) يتختّمان في يسارهما(2).

الكافي: الحسين بن محمّد، عن معلّى بن محمّد، عن الوشاّء، عن مثنّى الحنّاط، عن حاتم بن إسماعيل، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال:.... وذكر مثله(3).

10930 - الكافي: عده من أصحابنا، عن أحمد بن محمّد بن خالد، عن عليّ بن الحكم، عن أبان، عن يحيي بن أبي العلاء، عن

ص:455


1- 1- الكافي: ج 6 ص 469 ح 12.
2- (2) - الكافي: ج 6 ص 470 ح 14.
3- (3) - الكافي: ج 6 ص 469 ح 13.

أبي عبداللّه (عليه السّلام) أنّه سأله عن التختّم في اليمين؟ وقلت: إنّي رأيت بنى هاشم يتختّمون في أيمانهم.

فقال: كان أبي يتختّم في يساره وكان أفضلهم وأفقهم(1) و(2).

باب (16) النّهي عن التختّم فى السبّابه والوسطى

10931 - مكارم الأخلاق: عن الصادق (عليه السّلام) قال: كان رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله) يقول: أنهى أمتي عن التختّم في السبّابه والوسطى(3).

ص:456


1- 1- قال العلامه المجلسى (رحمه اللّه): الظاهر أن التختم باليسار محمول على التقيه لما ورد في الروايات أنه من بدع بني اميه ويمكن حمله على أنّهم كانوا يتختّمون باليسار أيضا بشيء ليس فيه شرافه أو كانوا يحوّلونها عند الاستنجاء، ويؤيد الاول: ما رواه ابن شهر آشوب في كتاب (المناقب) من عدّه كتب أن النبي (صلّى اللّه عليه وآله) كان يتختم في يمينه والخلفاء الاربع بعده فنقلها معاويه الى اليسار وأخذ الناس بذلك فبقى كذلك أيام المروانيه فنقلها السفاح الى اليمين فبقى الى أيّام الرّشيد فنقلها الى اليسار وأخذ الناس بذلك، واشتهر أنّ عمرو بن العاص عند التحكيم سلّها من يده اليمنى وقال: خلعت الخلافه من علي كخلعي خاتمي هذا من يميني وجعلتها في معاويه كما جعلت هذا في يساري، فهذا هو السبب في ابتداع معاويه (لعنه اللّه) ذلك. (مرآه العقول).
2- (2) - الكافي: ج 6 ص 469 ح 8.
3- (3) - مكارم الاخلاق: ص 93. منه الوسائل: ج 3 ص 408.

أبواب النعل والحذاء

باب (1) نعل ابراهيم عليه السلام

10932 - الكافي: عليّ بن إبراهيم، عن أبيه، عن النوفليّ، عن السكونيّ، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: أوّل من اتّخذ النعلين إبراهيم (عليه السّلام)(1).

باب (2) إستحباب اتّخاذ الحذاء الجيّد

10933 - الكافي: بهذا الاسناد قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): من اتّخذ نعلا فليستجدها2.

10934 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن سهل بن زياد، عن محمّد بن عيسى، عن عبداللّه بن عبدالرحمن، عن شعيب، عن أبي

ص:457


1- (1و2) - الكافى: ج 6 ص 462 ح 2 و 3. استجاد الشيء: عدّه جيدا (أقرب الموارد).

بصير، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: قال أمير المؤمنين (عليه السّلام): استجاده الحذاء وقايه للبدن، وعون على الصلاه والطهور(1).

باب (3) النّهي عن حذاء المتكبّرين

10935 - الكافي: محمّد بن يحيى، عن أحمد بن محمّد، عن القاسم بن يحيى، عن جدّه الحسن بن راشد، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: قال أمير المؤمنين (عليه السّلام): لا تحتذوا الملس فإنّها حذاء فرعون وهو أوّل من اتّخذ الملس(2) و(3).

10936 - الكافي: محمّد بن يحيى، عن أحمد بن محمّد، عن محمّد بن إسماعيل، عن عبداللّه بن عثمان، عن رجل، عن منهال قال: كنت عند أبي عبداللّه (عليه السّلام) وعليّ نعل ممسوحه فقال:

هذا حذاء اليهود. فانصرف منهال فأخذ سكينا فخصّرها بها(4).

***

ص:458


1- 1- الكافي: ج 6 ص 462 ح 1.
2- (2) - في بعض النسخ: «الملس» من الملاسه أي الذي يساوي وسطه وطرفاه ولا يكون مخصرا وفي بعضها: «الملسن» بالنون. قال في النهايه: فيه: أن نعله كانت ملسنه أي كانت دقيقه على شكل اللسان وقيل: هي التي جعل لها لسان ولسانها الهنه الناتئه في مقدمها. (مرآه العقول).
3- (3) - الكافي: ج 6 ص 463 ج 4.
4- (4) - الكافي: ج 6 ص 463 ح 6.

باب (4) إستحباب لبس النّعل المخصّره

10937 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن أحمد بن أبي عبداللّه، عن أبي الخزرج الحسن بن الزبرقان الانصاريّ قال: حدثني إسحاق الحذّاء قال: أرسل إليّ أبو عبداللّه (عليه السّلام) ونحن بمنى: ايتني ومعك كنفك. قال: فأتيته في مضربه(1)، فسلّمت عليه فردّ عليّ وأومأ إليّ أن اجلس فجلست، ثمّ تناول نعلا جديدا فرمى بها إليّ فلمّا أردت أن أذهب قلت: جعلت فداك لو وهبت لي هذه النعل وكنت أحذوا عليها، فرمى إليّ بالفرد الآخر.

فقال: واحده أي شيء تنفعك.

قال: وكانت معقّبه مخصّره من وسطها، لها قبالان(2) ولها رؤوس فقال: هذا حذو النبيّ (صلّى اللّه عليه وآله)(3).

10938 - الكافي: عده من أصحابنا، عن أحمد بن أبي عبداللّه قال: حدثنى داود بن إسحاق أبو سليمان الحذّاء، عن محمّد بن الفيض من تيم الرباب قال: سمعت أبا عبداللّه (عليه السّلام) يقول:

إنّي لأمقت الرّجل أرى في رجله نعلا غير مخصّره أما إنّ أوّل من غيّر

ص:459


1- 1- الكنف: وعاء اداه الراعي. والمضرب: الفسطاط العظيم (أقرب الموارد).
2- (2) - نعل مخصّره: أي قطع خصراها حتى صارا مستدقين. وقيل: المخصّره التي لها خصران. والقبال: زمام النعل، وهو السّير الذي يكون بين الاصبعين (النهايه).
3- (3) - الكافي: ج 6 ص 463 ح 7.

حذو رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله) فلان، ثمّ قال: ما تسمّون هذا الحذو؟

قلت: الممسوح.

قال: هذا الممسوح(1).

باب (5) موارد خلع النّعال

10939 - الكافي: أحمد بن محمّد الكوفيّ، عن علي بن الحسن التيميّ، عن عبّاس بن عامر، عن أبان بن عثمان، عن عبدالرحمن بن أبي عبداللّه قال: كنت مع أبي عبداللّه (عليه السّلام) فدخل على رجل فخلع نعله ثمّ قال: اخلعوا نعالكم فإنّ النعل إذا خلعت استراحت القدمان(2).

10940 - المحاسن: البرقي، عن النوفلي، [عن السكوني، عن جعفر، عن آبائه (عليهم السّلام)](3) قال: قال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه وآله): اخلعوا نعالكم عند الطعام فإنّه سنّه جميله، وأروح للقدمين(4).

ص:460


1- 1- الكافي: ج 6 ص 463 ح 8.
2- (2) - الكافي: ج 6 ص 464 ح 15.
3- (3) - ما بين المعقوفتين من الوسائل وفي المحاسن هكذا [عن النوفلي باسناده].
4- (4) - المحاسن: ص 449 ح 351. منه الوسائل: ج 3 ص 385.

باب (6) كراهه عقد شراك النّعل

10941 - الكافي: علي بن إبراهيم، عن أبيه، عن ابن أبي عمير، عن غير واحد، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) أنه كره عقد شراك النعل، وأخذ نعل أحدهم وحلّ شراكها(1).

10942 - الكافي: محمّد بن يحيي، عن أحمد بن محمّد، عن محمّد بن يحيى، عن غياث بن إبراهيم، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: كان أبي يطيل ذوائب نعليه2.

10943 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن أحمد بن أبي عبداللّه، عن محمّد بن إسماعيل، عن أبي إسماعيل السرّاج، عن أبي عمران، عن رجل، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) أنّه نظر إلى نعل شراكها معقوده فتناولها أبو عبداللّه (عليه السّلام) فحلّها ثمّ قال: لا تعقد(2).

باب (7) كراهه لبس النّعل السّوداء

10944 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن أحمد بن محمّد، عن ابن محبوب، عمّن ذكره، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) أنّه نظر إلى

ص:461


1- (1و2) - الكافي: ج 6 ص 464 ح 10 و 11. وذؤابه النّعل: المتعلق من القبال، وما أصاب الارض من المرسل على القدم لتحركه (لسان العرب).
2- (3) - الكافي: ج 6 ص 464 ح 12.

بعض أصحابه وعليه نعل سوداء فقال: مالك وللنعل السوداء؟! أما علمت أنّها تضرّ بالبصر، وترخي الذكر، وهي بأغلى الثمن من غيرها، وما لبسها أحد إلاّ اختال فيها؟!!(1).

10945 - الكافي: أبو عليّ الأشعريّ، عن محمّد بن عبدالجبّار، عن ابن فضّال، عن بريد بن محمّد الغاضريّ، عن عبيد بن زراره قال: رآنى أبو عبداللّه (عليه السّلام) وعليّ نعل سوداء فقال: يا عبيد مالك وللنعل السوداء؟!! أما علمت أنّ فيها ثلاث خصال: ترخي الذكر، وتضعّف البصر، وهي أغلي ثمنا من غيرها وأن الرّجل ليلبسها وما يملك إلاّ أهله وولده فيبعثه اللّه جبّارا(2).

باب (8) إستحباب لبس النّعل الصّفراء

10946 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن سهل بن زياد، عن محمّد بن عيسى، عن محمّد بن عليّ الهمدانيّ، عن حنان بن سدير قال: دخلت على أبي عبداللّه (عليه السّلام) وفي رجلي نعل سوداء فقال: يا حنان مالك وللسوداء؟!! أما علمت أنّ فيها ثلاث خصال:

تضعّف البصر، وترخي الذكر، وتورث الهمّ [ومع ذلك من لباس الجبّارين].

قال: فقلت: فما ألبس من النعال؟

ص:462


1- 1- الكافي: ج 6 ص 465 ح 1.
2- (2) - الكافي: ج 6 ص 465 ح 4.

قال: عليك بالصفراء فإنّ فيها ثلاث خصال: تجلو البصر، و تشدّ الذكر، وتدرأ الهمّ، وهي مع ذلك من لباس النبيّين(1).

10947 - مجمع البيان: روى عن الصادق (عليه السّلام) أنّه قال: من لبس نعلا صفراء لم يزل مسرورا حتّى يبليها، كما قال اللّه (تعالى): (صَفْراءُ فاقِعٌ لَوْنُها تَسُرُّ النّاظِرِينَ) (2).

تفسير العياشي: عن الفضل بن شاذان، عن بعض أصحابنا رفعه الى أبى عبداللّه (عليه السّلام) انّه قال:.... وذكر مثله، وزاد:

وقال: من لبس نعلا صفراء لم يبلها حتّى يستفيد علما أو مالا(3).

10948 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن أحمد بن أبي عبداللّه، عن محمّد بن عليّ، عن أبي البختريّ، عن أبى عبداللّه (عليه السّلام) قال: من لبس نعلا صفراء كان في سرور حتّى يبلها(4).

باب (9) فوائد لبس الخفّ

10949 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن سهل بن زياد، عن محمّد بن عيسى، عن سلمه بن أبي حبّه، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: لبس الخفّ يزيد في قوّه البصر(5).

ص:463


1- 1- الكافي: ج 6 ص 465 ح 2.
2- (2) - مجمع البيان: ج 1 ص 135. والآيه في سوره البقره 2:69.
3- (3) - تفسير العياشي: ج 1 ص 47 ح 59 و 60 منهما الوسائل: ج 3 ص 387 و 388.
4- (4) - الكافي: ج 6 ص 466 ح 5.
5- (5) - الكافي: ج 6 ص 466 ح 1.

10950 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن أحمد بن أبي عبداللّه، عن بعض أصحابنا، عن مبارك غلام العقرقوفي، عن أبي عبدالله (عليه السّلام) قال: إدمان لبس الخفّ أمان من السلّ (1).

10951 - ثواب الأعمال: حدثني محمد بن الحسن (رضي اللّه عنه) قال: حدثني أحمد بن إدريس، عن محمّد بن أحمد، عن موسى بن عمر، عن ابن محبوب، عن معاويه بن وهب، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: إدمان لبس الخفّ أمان من الجذام.

قال: قلت: في الشتاء أم في الصيف؟

قال: شتاء كان أو صيفا(2).

10952 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن أحمد بن أبي عبداللّه، عن بعض من ذكره، عن محمّد بن سنان، عن داود الرقي قال:

خرجت مع أبي عبداللّه (عليه السّلام) إلى ينيع فلمّا خرج رأيت عليه خفّا أحمر فقلت له: جعلت فداك ما هذا الخفّ الاحمر الّذي أراه عليك؟

فقال: خفّ اتّخذته للسفر وهو أبقى على الطين والمطر وأحمل له.

قلت: فاتّخذها وألبسها؟

قال: أمّا في السفر فنعم، وأما في الحضر فلا تعدلنّ بالسواد

ص:464


1- 1- الكافي: ج 6 ص 466 ح 3.
2- (2) - ثواب الاعمال: ص 44 ح 2. منه الوسائل: ج 3 ص 388.

شيئا(1) و(2).

أقول: النّهي في الأحاديث السابقه إنّما كان عن النّعل السوداء لا الخف، وهذا الحديث يدلّ على رجحان الخفّ الاسود، وهناك فرق بين النعل السوداء والخف كما هو واضح.

10953 - الكافى: عدّه من أصحابنا، عن سهل بن زياد، عن محمّد بن عبداللّه، عن عليّ البغداديّ، عن أبي الحسن الضرير، عن أبي سلمه السرّاج، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: إدمان الخفّ يقي ميته السوء(3).

باب (10) فوائد النّعل البيضاء

10954 - الكافي: محمّد بن يحيي، عن محمّد بن أحمد، عن السيّاريّ، عن أبي سليمان الخوّاص، عن الفضل بن دكين، عن سدير الصيرفي قال: دخلت على أبي عبداللّه (عليه السّلام) وعليّ نعل بيضاء، فقال: يا سدير ما هذه النعل احتذيتها على علم؟

قلت: لا واللّه جعلت فداك.

فقال: من دخل السوق قاصدا لنعل بيضاء لم يبلها حتّى يكتسب

ص:465


1- 1- يدل على استحباب لبس الخف الاسود واستثناؤه من كراهه السود كالعمامه والكساء. (مرآه العقول).
2- (2) - الكافي: ج 6 ص 466 ح 4.
3- (3) - الكافي: ج 6 ص 467 ح 6.

مالا من حيث لا يحتسب.

قال أبو نعيم: أخبرني سدير أنّه لم يبل تلك النعل حتّى اكتسب مائه دينار من حيث لا يحتسب(1).

باب (11) إستحباب الابتداء باليمين عند لبس الحذاء وباليسار عند خلعه

10955 - الكافي: حميد بن زياد، عن الحسن بن محمّد بن سماعه، عن وهيب بن حفص، عن أبي بصير، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: إذا لبست نعلك أو خفّك فابدأ باليمين وإذا خلعت فابدأ باليسار(2).

10956 - الكافي: عدّه من أصحابنا، عن سهل بن زياد، عن جعفر بن محمّد الاشعريّ، عن ابن القدّاح، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال: كان يقول: إذا لبس أحدكم نعله فليلبس اليمين قبل اليسار وإذا خلعها فليخلع اليسري قبل اليمنى3.

باب (12) كراهه المشي في حذاء واحد

10957 - الكافي: محمّد بن يحيي، عن أحمد بن محمّد، عن عليّ بن الحكم، عن أبان، عن الحلبيّ، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام)

ص:466


1- 1- الكافي: ج 6 ص 465 ح 3.
2- (2و3) - الكافي: ج 6 ص 467 ح 2 و 3.

قال: لاتمش في حذاء واحد.

قلت: ولم؟

قال: لانّه إن أصابك مسّ من الشيطان لم يكد يفارقك إلاّ ما شاء الله(1).

10958 - الكافي: عليّ بن إبراهيم، عن أبيه، عن النوفليّ، عن السكونيّ، عن أبى عبداللّه (عليه السّلام)، عن عليّ (عليه السّلام) أنّه كان يمشي في نعل واحده ويصلح الاخري، لايرى بذلك بأسا(2).

أقول: النهي الوارد في هذا الحديث محمول على الكراهه، أما مشي الامام (عليه السّلام) بنعل واحده فذلك كان اضطرارا عرفيّا، ولعل النهي انما هو عن اتخاذ النعل الواحده والمشي بها. وقد تقدم في الجزء السادس ص 661 من هذه الموسوعه في (حديث المناهي) عن الحسين بن زيد، عن الصادق، عن آبائه (عليهم السّلام) عن أمير المؤمنين علي بن أبي طالب (عليه السّلام) قال: «... ونهى أن يمشي الرجل في فرد نعل، أو أن يتنعّل وهو قائم».

باب (13) الفرش المطلوبه ثلاثه

10959 - الكافي: عليّ بن إبراهيم، عن أبيه، عن عليّ بن محمّد القاساني، عن القاسم بن محمّد، عن سليمان بن داود

ص:467


1- 1- الكافي: ج 6 ص 467 ح 4.
2- (2) - الكافي: ج 6 ص 468 ح 6.

المنقريّ، عن حمّاد بن عيسى قال: نظر أبو عبداللّه (عليه السّلام) إلى فراش في دار رجل فقال: فراش للرجل، وفراش لأهله، وفراش لضيفه(1)، وفراش للشيطان(2).

الخصال: حدثنا أبي (رضي اللّه عنه) قال: حدثنا سعد بن عبداللّه، عن القاسم بن محمّد، عن سليمان بن داود قال: حدثني حماد بن عيسى، عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) انه نظر الى فرش في دار رجل.... وذكر مثله وفيه: والفراش الرابع للشيطان(3).

10960 - مكارم الاخلاق: عن أبي عبداللّه (عليه السّلام) قال:

إنّ فراش عليّ وفاطمه (عليهما السّلام) كان سلخ كبش يقلبه فينام على صوفه(4).

ص:468


1- 1- يحتمل أن يكون المراد بفراش الضيف ما يكفى لهم أعمّ من الواحد أو المتعدد (مرآه العقول).
2- (2) - الكافي: ج 6 ص 479 ح 6.
3- (3) - الخصال: ص 120 ح 111.
4- (4) - مكارم الاخلاق: ص 131. منه البحار: ج 79 ص 322. والسلخ: جلد الحيوان المسلوخ (أقرب الموارد).

كلمه الختام

أيها القاريء الكريم: لقد وصلنا - والحمد لله - الى نهايه المطاف في الجزء السادس عشر من موسوعه الامام الصادق (عليه السّلام) المباركه، وقد ذكرنا فيه الأحاديث المرويّه عنه (عليه السّلام) حول الآداب والسنن الاسلاميه التي قرّرها الاسلام ودعى الى تطبيقها النبي وآله الكرام (صلوات اللّه عليهم أجمعين).

ونسأل الله سبحانه أن يتقبّل منّا هذا المجهود المتواضع وأن يسهّل لنا الصّعاب ويوفّقنا لمواصله الطريق حتى صدور بقيّه الأجزاء... ان شاءالله.

وآخر دعوانا أن الحمد لله ربّ العالمين وصلّى اللّه على محمّد وآله الطيّبين الطّاهرين.

محمد كاظم القزويني قم المقدّسه - إيران

ص:469

تعريف مرکز

بسم الله الرحمن الرحیم
جَاهِدُواْ بِأَمْوَالِكُمْ وَأَنفُسِكُمْ فِي سَبِيلِ اللّهِ ذَلِكُمْ خَيْرٌ لَّكُمْ إِن كُنتُمْ تَعْلَمُونَ
(التوبه : 41)
منذ عدة سنوات حتى الآن ، يقوم مركز القائمية لأبحاث الكمبيوتر بإنتاج برامج الهاتف المحمول والمكتبات الرقمية وتقديمها مجانًا. يحظى هذا المركز بشعبية كبيرة ويدعمه الهدايا والنذور والأوقاف وتخصيص النصيب المبارك للإمام علیه السلام. لمزيد من الخدمة ، يمكنك أيضًا الانضمام إلى الأشخاص الخيريين في المركز أينما كنت.
هل تعلم أن ليس كل مال يستحق أن ينفق على طريق أهل البيت عليهم السلام؟
ولن ينال كل شخص هذا النجاح؟
تهانينا لكم.
رقم البطاقة :
6104-3388-0008-7732
رقم حساب بنك ميلات:
9586839652
رقم حساب شيبا:
IR390120020000009586839652
المسمى: (معهد الغيمية لبحوث الحاسوب).
قم بإيداع مبالغ الهدية الخاصة بك.

عنوان المکتب المرکزي :
أصفهان، شارع عبد الرزاق، سوق حاج محمد جعفر آباده ای، زقاق الشهید محمد حسن التوکلی، الرقم 129، الطبقة الأولی.

عنوان الموقع : : www.ghbook.ir
البرید الالکتروني : Info@ghbook.ir
هاتف المکتب المرکزي 03134490125
هاتف المکتب في طهران 88318722 ـ 021
قسم البیع 09132000109شؤون المستخدمین 09132000109.