سرشناسه : المدنی ، علی خان ابن احمد، 1120ق. (سید علی خان مدنی دشتکی شیرازی)
عنوان و نام پدیدآور : الطراز الاول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول/ للامام اللغوی الادیب السیّد علی بن أحمد بن محمّد معصوم الحسینی المعروف ب ابن المعصوم المدنی؛ تحقیق مؤسسة آل البیت علیهم السلام لإحیاء التراث
مشخصات ظاهری : 15ج
زبان : عربی
مشخصات نشر : مشهد - ایران؛ مؤسسة آل البیت علیهم السلام لإحیاء التراث؛ الطبعة الأولی ذوالحجة 1426 ه
موضوع : واژه نامه ها Dictionaries
موضوع : زبان عربی -- واژه نامه ها
موضوع : زبان عربی -- واژه نامه ها،Arabic language -- Dictionaries
موضوع : زبان شناسان عرب
موضوع : زبان عربی - اصطلاح ها و تعبیرها
موضوع : زبان عربی - تحقیق
موضوع : زبان عربی - واژه نامه ها - فقه اللغه عربی
توضیح : «الطراز الاول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول» اثر سید علی بن احمد بن محمد معصوم الحسین معروف به ابن معصوم مدنی ، از دائرة المعارف های بزرگ لغت است. که مؤسسه آل البیت لاحیاء التراث(شعبه مشهد) به تحقیق آن همت گماشته اند.
مولف، کتاب را بر اساس لام الفعل سپس فاء الفعل و به ترتیب حروف الفباء تنظیم نموده و به تعداد حروف الفباء باب قرار داده و ذیل هر بابی به تعداد حروف الفبا طبق فاءالفعل فصل قرار داده است مثلا لغت «وضا» را ذیل فصل الواو از باب الهمزه می توان به ترجمه آن دست یافت، وی که منهج خود را در تالیف کتاب الطراز به طور عام در مقدمه آن آورده و متعرض آن شده است: من نخست به لغت عامه پرداخته ام؛ آن گاه لغات خاص قرآن را ذکر کرده ام، بعد اثر را بحث نموده، سپس به مصطلح و مثل پرداخته ام. لذا ترتیب کتاب بدین گونه است: 1. لغت عامه و مجاز 2. کتاب 3. اثر 4. مصطلح 5. مثل :
1- لغت عامه و مجاز : مؤلف ابتدا به بررسی حقیقت و مجاز می پردازد؛ البته مجاز را پسین حقیقت قرار می دهد؛ یعنی ابتدا حقیقت را از مجاز جدا می کند؛ برخلاف آنچه در کتاب های لغت مشهور و معروف بود، که مجاز و حقیقت را با هم بحث کرده اند؛
2- کتاب : مولف پس از آن که معنای حقیقی لغت را بیان می کند؛ آن گاه به بیان معنای مجازی آن می پردازد. وی فصلی را با عنوان (الکتاب) آورده است که در آن به بیان آن لغت در قرآن می پردازد. جمیع معانی یک لغت را که در تفسیر و غیرتفسیر آمده، ذکر کرده تا استفاده برای دانش پژوهان راحت باشد.
3- أثر : مولف در بخش (اثر) نیز به همان سبک بخش (الکتاب) پیش رفته است. از درآمیختگی بین معانی پرهیز کرده، و معانی حدیث را به خوبی بیان می کند.
4- مصطلح : مولف (مصطلح) را در بخش خاصی عنوان کرد و بسیاری از مصطلحات سایر علوم را نیز آورده و بر مصطلحات علوم لغت اکتفا نکرده است.
5- مثل : مولف در پایان هر لغت به (مثل) نیز پرداخته و آن لفظ را در امثال عرب نیز ردیابی کرده است.
ص: 1
ص: 2
ص: 3
ص: 4
دَأَبَ فی العملِ - کمَنَعَ - دَأْباً ، ویُحرَّکُ ، ودُؤُوباً : جَدَّ وکَدَحَ واجتهدَ واستمرَّ ، فهو دائِبٌ ، ودَئِبٌ ، کَکِتف ..
والدَّابّة فی سیرِها : مَرَّتْ فیه وبالغتْ وتَعِبَتْ.
وأَدْأَبَ الرجلُ نفسَهُ ، وأجیرَهُ ، ودابّتَهُ إِدْآباً : أجهدَهُم.
والدَّأْبُ ، کفَلْس ویُحرَّکُ : العادةُ والشأنُ ، وکلُّ ما علیه الإنسانُ من عملٍ وحالةٍ وأمرٍ. وأصلُهُ من دَأَبَ ، إذا کَدَحَ ، إِطلاقاً لاسمِ الخاصِّ علی العامِّ.
ودَأَبَهُ - کمَنَعَهُ - دَأْباً ، ویُحرَّکُ : طَرَدَهُ ..
والدّابّةَ : ساقَها شدیداً.
والدّائِبانِ : اللیلُ والنهارُ.
ودابٌ : اسمٌ بلا همزٍ ، کما نَصَّ علیه ابنُ حجرٍ وغیرُهُ ، وغَلِطَ الفیروز ابادیُّ ؛ ومنه : بکرُ بنُ دابٍ اللیثیُّ ، ومحمّدُ بنُ دابٍ ؛ کذّبَهُ أبو زرعةَ وغیرُهُ ، وعیسی بنُ یزیدَ بنِ دابٍ ؛ هالِکٌ ، کلُّ ذلکَ بلا همزٍ.
وأمّا عبدُ الرحمانِ (1) الفقیهُ المعروفُ فهو ابنُ ذَاتٍ ، بالمعجمةِ والمثّناةِ ، وغَلِطَ الفیروز ابادیُّ.
ص: 5
وبنو دَوْأَبٍ ، کَجَوْهَر : قبیلةٌ.
ودَوْأَبٌ مثلُهُ : اسمُ فرسٍ لبنی العنبرِ.
الکتاب
( کَدَأْبِ آلِ فِرْعَوْنَ ) (1) أی جدُّ هؤلاءِ الکفرةِ واجتهادُهُم ، أو عادتُهُم أو شأنُهُم أو صنیعُهُم فی تکذیبِ محمّدٍ ، کدَأْبِ آلِ فرعونَ مع موسی ، أو کدَأْبِ اللهِ فی آلِ فرعونَ من جعلِهِم وقودَ النّارِ ، فهو من بابِ إضافةِ المصدرِ الی المفعولِ.
أو استمرارُهُم فی النّارِ کاستمرارِ آلِ فرعونَ ، أو مشقّتُهُم وتعبُهُم ( کمشقّتهم وتعبهم ) (2).
( تَزْرَعُونَ سَبْعَ سِنِینَ ) دَأَباً (3) قُرِئَ بسکونِ الهمزةِ وفتحِها (4) ، وهو مصدرُ دَأَبَ فی العملِ ، إذا اجتهدَ فیه. ونصبُهُ علی الحالِ ، أی تَزرَعونَ دائِبِینَ ، أو ذوی دَأْبٍ ، أو علی أنّهُ مصدرٌ موکِّدٌ لفعلٍ هو الحالُ ، أی تَدْأَبونَ دَأَباً.
( وَسَخَّرَ لَکُمُ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ دائِبَیْنِ ) (5) مستمرَّینِ فی سیرِهِما وإنارتِهِما وسائرِ منافعِهِما وخواصِّهِما.
الأثر
( فَرُبَ دَائِبٍ مُضَیِّعٌ ) (6)أی ربَّ عاملٍ دائِبٍ فی عملِهِ کادحٍ فیه مستمرٍّ علیه ، لکنّهُ مضیِّعٌ لما یترتّبُ علیه من الأجرِ والثّوابِ ، غیرُ محرِزٍ له ؛ لایقاعِهِ علی غیرِ ما یَجِبُ وینبغی ، ممّا یُوجِبُ إحباطهُ.
دَبَ الصّبیُّ - کضَرَبَ - دَبَّاً ، ودَبِیباً : دَرَجَ فی المشی رُوَیداً ..
ص: 6
و - الشیخُ : مَشی علی هِینَتِهِ ..
والقومُ إلی العدوِّ : ساروا سیراً لیّناً.
وکلُّ مشیٍ فیه تقاربُ خطوٍ فهو دَبِیبٌ ، واستعمالُهُ فی الحشراتِ أکثرُ.
ومن المجاز
دَبَ فلانٌ بینَ القومِ بالنمائمِ : مَشی ..
والشرابُ فی العروقِ ، والسقمُ فی الجسدِ ، والبِلَی فی الثوبِ : سَری ..
والجدولُ : جَری.
ودَبَّتْ عقاربُهُ علینا : مَشَتْ نمائمُهُ وکلماتُهُ المؤذیةُ.
وأَدَبَّهُ إِدْباباً : حَمَلَهُ علی الدَّبِیبِ ..
وإلی أرضِهِ جدولاً : أجراهُ ..
وعلینا عقاربَهُ : جَعَلَ یَشِی بنا ویَنِمُّ ..
والبلادَ : مَلَأَها عدلاً ، فدَبَ أهلُها.
وهو « أکذبُ مَن دَبَ ودَرَجَ » یَأتی فی المثلِ.
ومَدَبُ النملِ والسیلِ ، بفتحِ العینِ وکسرِها : مَجْراهُما ، فالمفتوحُ مصدرٌ ، والمکسورُ اسمٌ ، وهکذا کلُّ « مَفْعَلٍ » من ثلاثیٍّ کضَرَبَ إلاَّ ما شَذَّ کَمرْجعٍ.
وقیلَ : إنْ کانَ مضاعَفاً - کما نحن فیه - فالمصدرُ بالفتحِ والکسرِ معاً ، والاسمُ بالکسرِ لا غیرُ.
والدابَّةُ : کلُّ حیوانٍ فی الأرضِ. وإخراجُ الطیرِ یَرُدُّهُ : ( وَاللهُ خَلَقَ کُلَ دَابَّةٍ مِنْ ماءٍ ) (1). وخُصَّتْ عرفاً بما یُرکَبُ. وتُطلَقُ علی الذکرِ والأنثی ، وتصغیرُها : دُوَیْبَّةٌ ، وحَکی بعضُ الکوفیّینَ : دُوابَّةٌ ، وقالَ : إنّ الألفَ فیها للتصغیرِ مکانَ الیاءِ.
ویقال : فَعَلتُ کذا من شُبَّ إلی دُبَ - بالبناءِ للمفعولِ فیهما علی الحکایةِ للفعلِ - أی من لَدُنْ شَبَبْتُ إلی أنْ دَبَبتُ شیخاً. وقد ینوَّنانِ معرَبَینِ علی إجرائِهِما مجری الأسماءِ ، ویَأتی تمامُ الکلامِ علیهِما فی المثلِ من « شَبَّ ».
ص: 7
والدَّبوبُ ، کصَبور : النمّامُ ، والغارُ القعیرُ ، والسمینُ ؛ یقالُ : ناقةٌ دَبوبٌ ، إذا کانَتْ سمینةً لا تکادُ تَمشی ، إنّما تَدِبُ من سمنِها. وطعنةٌ دَبوبٌ : تَدِبُ بالدمِ.
والدَّیْبوبُ ، کطَیْفور : القوّادُ ؛ لأنّهُ یَدِبُ بینَ الرجالِ والنساءِ حتّی یَجمَعَ بینَهُم ، أو هو النمّامُ ؛ لأنّهُ یَدِبُ بعقاربِهِ.
والدِّبَّةُ ، بالکسرِ : الهیئةُ من الدِّبِیبِ.
وبالفتحِ : المّرةُ منه ، والفَرعَةُ ، وظرفُ الدهنِ ، وبطّةٌ من زجاجٍ ، والکثیبُ من الرملِ ، أو الرملةُ الحمراءُ ، أو المستویةُ من الأرضِ أو من الرملِ. الجمعُ : دِبابٌ ، کهِضاب.
وبالضمِّ : الطریقةُ ، والسجیّةُ ، والمَذهبُ ، کالدُّبِ ؛ یقالُ : رَکِبَ دُبَّهُ ، ودُبَّتَهُ ، أی أَخَذَ طریقتَهُ ، وتَقَیَّلَ سجیَّتهُ ، وذَهَبَ مَذهبَهُ.
والدَّبَبُ ، کسَبَب : العِجلُ أو أوّلُ ولادتِهِ ، والزغبُ ، أو کثرةُ الشَّعرِ ، أو کثرةُ وبرِ الوجهِ ، کالدَّبَبانِ ، کسَرَطان ، والدُّبَّةِ ، کقُبَّة ، وقد دَبِبْتَ یا رجلُ - کتَعِبْتَ - فأنتَ أَدَبُ ، وهی دَبّاءُ ، ودَبِبَةٌ ، ککَلِمَة ، ومنه : الأَدَبُ ، للجملِ الکثیرِ الوبرِ.
والدُّبُ ، بالضمِّ : حیوانٌ خبیثٌ ، وهی بهاءٍ. الجمعُ : دِبَبَةٌ - کقِرَدة - وأدْبابٌ ، کأَلبابٍ.
وأرضٌ مَدَبَّةٌ ، کمَحَلَّة : ذاتُ دِبَبَةٍ.
والدُّبُ الأکبرُ والأصغرُ : الکبری والصغری من بناتِ نعشٍ.
ویقالُ : ما بالدارِ دُبِّیٌ - کدُرِّیٍّ ویُکسَرُ - أی ما بها أحدٌ یَدِبُ ، ولا یُتکَلّمُ بها إلاَّ فی الجحدِ.
والدُّبّاءُ ، کثُفّاء : القرعُ ، واحدتُهُ بهاءٍ ، ووزنُهُ « فُعّالٌ » من الدَّبِیبِ ؛ لأنّهُ یَدِبُ حتّی یَعلُوَ الشجرةَ السحوقَ ، وقالَ الزمخشریُّ : لامُهُ همزةٌ کالقِثّاءِ ، علی اعتبارِ ظاهرِ اللفظِ (1). وهو من دَبَأَ بمعنی
ص: 8
هَدَأَ ؛ جُعِلَ انبساطُهُ هدوءاً ، قال : ویجوزُ أنْ یکونَ من بابِ الدَّبَی ، وهو أصغرُ الجرادِ (1). کما سیَأتی بیانُهُ هناکَ.
والدَّبْدَبُ ، کرَبْرَب : مشیُ العُجروفِ ، وهی الطویلُة الأرجلِ من النملِ.
وبهاءٍ : الجَلَبَةُ - وقد دَبْدَبوا - وصوتُ ( وقع ) (2) الحافرِ ونحوِهِ علی موضعٍ صلبٍ ، ورائبُ اللبنِ یُحلَبُ علیه ، وأخثرُ ما یکونُ منه ، کالدَّبْدَبی کقَهْقَری ، وآلةُ لهوٍ شبهُ الطبلِ ، کالدَّبْدابِ ، کدَحْداحٍ. الجمعُ : دَبادِبُ ، ودَبادِیبُ.
والدُّبادِبُ ، کسُرادِق : الکثیرُ الصیاحِ ، والضخمُ من الرجالِ.
ودَبابِ ، کقَطامِ : دعاءٌ للضبعِ ، أی دِبِّی.
وکسَحاب : جبلٌ لطیٍّ.
وبالکسرِ : موضعٌ کثیرُ الرملِ بالحجازِ.
وکصَبور : موضعٌ ببلادِ هُذَیلٍ.
والدَّبَّةُ ، کبَطَّةٍ وتُخفَّفُ : موضعٌ بمضیقِ الصفراءِ یقالُ له : دَبَّةُ المستعجِلةِ ، وموضعٌ بینَ أصافرَ وبدرٍ ، سَلَکَهُ النبیُّ صلی الله علیه و آله فی مسیرِهِ الی غزوة بدرٍ.
وضَبَطَهُ بعضُهُم بالضِّم.
وکرُبَّی : موضعٌ بالبصرةِ.
وکشَدّاد : موضعٌ ، وهو من أسمائِهِم أیضاً. ومنه : دَبّابُ بنُ عبدِ اللهِ بنِ عامرِ منِ تیمِ بنِ مُرّةَ ، ومُرّةُ بنُ دَبّابٍ البصریُّ ، تابعیٌّ ، وجماعةٌ.
وبنو الدَّبّابِ : محدِّثونَ ، کانَ جدُّهُم یَمشی بسکونٍ فقیلَ له : الدَّبّابُ ، منهم : محمّدُ بنُ محمّدٍ الدَبّابُ الزاهدُ ، وحفیدُهُ محمّدُ بنُ محمّدِ بنِ علیِّ بنِ الدَّبّابِ الواعظُ.
والدُّبِّیُّ ، بالضمِّ کلُجِّیّ : جدُّ المبارکِ بنِ نصرِ اللهِ بنِ الدُّبِّیِّ ، فقیهٌ حنفیٌّ.
ودَبَّةُ شبیبٍ ، بالفتحِ : لقبُ کتابِ
ص: 9
« نوادرُ الحکمةِ » محمّدٍ بنِ أحمدَ بنِ یحیی بنِ عمرانَ الأشعریِّ القمّیِّ ، وشبیبٌ : رجلٌ أُمّیٌّ کانَ بقُمّ ، له دَبَّةٌ ذاتُ بیوتٍ ، یَضَعُ فی کلّ بیتٍ منها نوعاً من الدهنِ ، فکانَ یُعطی من کلٍّ منها ما یُطلَبُ منه من دهنٍ. فشَبّهوا ذلکَ الکتابَ بها ؛ لاشتمالِهِ علی فنونٍ من العلمِ.
الکتاب
( وَاللهُ خَلَقَ کُلَ دَابَّةٍ مِنْ ماءٍ ) (1) أی کلَّ حیوانٍ یَدِبُ علی الأرضِ من ماءٍ هو جزءُ مادّتِهِ ، أو من ماءٍ مخصوصٍ هو النطفةُ ؛ تنزیلاً للغالبِ منزلةَ الکلِّ ، أو ( « مِنْ ماءٍ » صفةُ « دَابَّةٍ » لا صلة (2) « خَلَقَ » أی کلُ دابَّةٍ متولِّدةٍ من ماءٍ فهی مخلوقةٌ له تعالی ).
( أَخْرَجْنا لَهُمْ دَابَّةً مِنَ الْأَرْضِ تُکَلِّمُهُمْ ) (3) هی من أشراطِ الساعةٍ ، یَنشَقُّ لها الصفا فَتخرُجُ منه ، أو من المسجدِ الحرامِ ، أو من شِعبِ جِیادٍ ، أو شِعبِ أبی قُبَیسٍ ، أو الطائفِ ، لیلةَ الجمعةِ ، والناسُ سائرونَ إلی منی ، معها عصی موسی وخاتمُ سلیمانَ ، فتَضرِبُ المؤمنَ بالعصی بینَ عینَیهِ ، فتَنْکُتُ نکتةً بیضاءَ ، فتَفشو تلکَ النکتةُ حتّی یُضیءَ لها وجهُهُ ، وتَکتُبُ بینَ عینَیهِ « مؤمنٌ ». وتَنکُتُ الکافرَ بالخاتَمِ فی أنفِهِ ، فتَفشو النکتةُ حتّی یَسوَدَّ لها وجهُهُ ، وتَکتُبُ بینَ عینَیهِ « کافرٌ ». ورُوِیَ عن علیٍّ علیه السلام : ( أنّها لیستْ بدابَّةٍ لها ذَنَبٌ ، ولکنْ لها لحیةٌ ) (4) ، کأنّهُ یُشیرُ إلی أنّها رجلٌ. وعن ابنِ عبّاسٍ : « أنّها دابَّةٌ من دَوابِ الأرضِ ، لها زغبٌ وریشٌ وأربعُ قوائمَ » (4).
( ما دَلَّهُمْ عَلی مَوْتِهِ إِلاَّ دَابَّةُ
ص: 10
الْأَرْضِ ) (1) هی الأَرَضَةُ ، کقَصَبَة ، والأَرْضُ مصدرُ أُرِضَتِ الخشبةُ أَرْضاً - بالبناءِ للمجهولِ - إذا أَکَلَتْها الأَرَضَةُ. أُضِیفَت الدابَّةُ إلی فعلِها.
( إِنَّ شَرَّ الدَّوَابِ عِنْدَ اللهِ الصُّمُّ الْبُکْمُ ) (2) أی شرَّ مَن یَدِبُ علی الأرضِ ، أو شرَّ البهائمِ ، ثم جَعَلَهُم من جنسِ البهائمِ ، ثم جَعَلَهُم شرَّها. و « الصُّمُّ الْبُکْمُ » : الذینَ لا یَسمَعونَ الحقَّ ولا ینطِقونَ به.
( ما تَرَکَ عَلی ظَهْرِها مِنْ ) دَابَّةٍ (3) من نَسَمَةٍ تَدِبُ علی وجهِ الأرضِ ، من بنی آدَم أو من غیرِهِم أیضاً ، بشؤمِ معاصیهِم.
الأثر
( دَبَ إِلَیْکُمْ دَاءُ الأُمَمِ قَبْلَکُمُ الحَسَدُ وَالبَغْضَاء ) (4)أی سارَ إلیکم داءُ الأممِ الماضیةِ ، و « الحسدُ » بدلٌ منه أو عطفُ بیانٍ.
( وَدَبَ وَدَرَجَ فِی حُجُورِهِم ) (5) یَعنی الشیطانَ ، شَبَّههُ بالصبیِّ الذی یَنشَأُ فی حجرِ والدَیهِ بجامعِ الملازمةِ لهما ، فیَدِبُ أوّلَ مشیِهِ ، أی یَمشی رُوَیداً ثم یَدرُجُ ، أی یَمشی مشیَ الصاعدِ فی الدَّرَجَةِ ، وهو کنایةُ عن تربیتِهم له کما یُرّبی الوالدانِ الولدَ فی حجورِهِما.
( أَیَّتُکُنَّ صَاحِبَةُ الجَمَلِ الأَدْبَبِ تَنْبَحُهَا کِلَابُ الحَوْأَبِ ) (6)یُریدُ الجملَ الأَدَبَ ، وهو کثیرُ وبرِ الوجهِ ، أو کثیرُ الشعرِ ، ففَکَّ الإدغامَ لیُزاوِجَ « الحَوْأَبَ » ، وهو کجَوْهَر. وَمرَّ فی فصلِ الحاءِ.
ص: 11
( لا یَدْخُلُ الجَنَّةَ دَیْبُوبٌ ) (1)کطَیْفور ، وهو القوّادُ أو النمّامُ.
( اتَّبِعُوا دُبَّةَ قُرَیْشٍ ) (2) کقُبَّة ، أی طریقتَهُم وسیرتَهُم.
( نَهَی عَن الدُّبَّاءِ ) (3) هو القرعُ أو الوعاءُ من یابسِهِ ، والنهیُ عن الانتباذِ فیه ؛ لأنّهُ یُسرِعُ بالشدّةِ فی الشرابِ ، ویُحدِثُ فیه التغیّرَ ولا یَشعُرُ به صاحبُهُ ، فهو علی خطرٍ من شربِ المحرَّمِ.
( کَیْفَ تَصْنَعُونَ بِالحُصُونِ؟ قَالُوا : نَتَّخذُ دَبَّابَاتٍ ) (4)جمعُ دَبّابَةٍ - کنَسّابَةٍ - آلةٌ تُتّخَذُ من جلودٍ وخشبٍ ، یَدخُلُ فیها الرجالُ ، ویُقرِّبونَها من الحصنِ المحاصَرِ فَینقبُوهُ (5) ، وهی تَقِیهِم ما یُرمَونَ به من فوق.
المثل
( دَبَ قَمْلُهُ ) (6) یُضرَبُ للإنسانِ إذا سَمِنَ وحَسُنَتْ حالُهُ.
( أَکْذَبُ مَنْ دَبَ وَدَرَجَ ) (7) أی الأحیاءِ والأمواتِ ، فالدبیبُ للحیِّ ؛ لأنّهُ یَدِبُ علی وجهِ الأرضِ ، والدُّروجُ للمیتِ ، من قولِهِم : دَرَجَ ، أی ماتَ.
أو معناهُ : أکذبُ الصغارِ والکبارِ ؛ من دَبَ الصبیُّ ، ودَرَجَ الشیخُ ، إذا مَشَیا علی هَینَةٍ ؛ لضعفِهِما.
( هُوَ یَدِبُ الضَّرّاءَ ) (8) یَأتی فی « ضری ».
( هُوَ یَدِبُ مَعَ القُرَادِ ) (9) یَأتی فی
ص: 12
« قرد ».
( أَلْوَطُ مِنْ دُبٍ ) (1) هو رجلٌ من العربِ کانَ متجاهراً بذلکَ.
( أَدَبُ مِنْ قَرَنْبَی ) (2) هی دُوَیْبَّةٌ شبهُ الخنفساءِ ؛ قالَ الأخطلُ :
یَدِبُ عَلَی أَحْشَائِهَا کُلَّ لَیْلَةٍ
دبیتَ القَرَنْبَی بَاتَ یَعْلُو نَقاً سَهلا (3)
الدَّجوبُ ، بالجیمِ کعَمود : وعاءٌ للمرأةِ فی السفرِ ، تَضَعُ فیه الطعامَ وغیرَهُ ، أو هو الغِرارةُ أو جُوالِقٌ صغیرٌ.
الدِّجْحابُ ، بجیمٍ قبلَ الحاءِ المهملَةِ کسِرْداب : النشزُ من الأرضِ ، کالدُّجْحُبانِ ، بالضمِّ.
دَحَبَهُ کدَفَعَهُ زنةً ومعنیً ..
والجاریةَ دَحْباً ، ودُحاباً ، کسُؤال : باشرَها.
ودُحَیْبَةُ ، کجُهَیْنَةَ : اسمُ امرأةٍ.
والدُّحَبَةُ ، کهُمَزَة : الغنمُ الکثیرةُ.
دَحْقَبْتُهُ : دَفَعتُهُ من خلفِهِ بعنفٍ.
الدَّخْدَبَةُ ، بالخاءِ المعجَمةِ کثَعْلَبَةَ وحِصْرِمَة : الجاریةُ الکِنازُ ، وهی الممتلِئةُ اللحمِ ، الصلبةُ.
الدَّیْدَبُ ، کزَیْنَبَ : حمارُ الوحشِ ،
ص: 13
والربیئةُ ، کالدَّیْدَبانِ کطَیْلَسان ، معرَّبُ : « دِیْدَهْ بانَ » بالکسرِ ؛ قالَ : (1)
أَقَامُوا الدَّیْدَبَانَ عَلَی یَفَاعٍ
وَقَالُوا لَا تَنَمْ لِلدَّیْدَبَانِ
والدَّیْدَبونُ ، کحَیْزَبون : الدأْبُ والدَّیدنُ ، واللهو. وذِکرُ الجوهریِّ له فی النونِ وهمٌ.
الدَّرْبُ ، کفَلْس : الطریقُ ، وبابُ السکّةِ ، والمدخلُ الضیّقُ ، وکلُّ مدخلٍ بینَ جبلَینِ. الجمعُ : دُروبٌ ، کفُلوس ، ومنه : دُروبُ الرومِ ، وهی مضایقٌ یدخل منها إلیه ؛ قالَ امرؤُ القیسِ :
بَکَی صَاحِبِی لَمّا رَأَی الدَّرْبَ دُونَهُ
وَأَیْقَنَ أَنَّا لَاحِقَانِ بِقَیْصَرَا (2)
وأَدْرَبَ القومُ إِدْراباً : دَخَلوا أرضَ العدوِّ من بلادِ الرومِ.
دَرِبَ بالشیءِ دَرَباً ، کتَعِبَ تَعَباً : ضَرِیَ به واعتادَهُ ومَرَنَ علیه ، فهو دَرِبٌ ، ودارِبٌ ، والاسمُ : الدُّرْبَةُ ، بالضمِّ. ودَرَّبْتُهُ به وعلیه وفیه تَدْرِیباً ، فَتَدرَّبَ ، ومنه : الداربُ ، للحاذِقِ فی صناعتِهِ ..
وهو دَرِبٌ بالشیءِ : عالمٌ به.
وامرأةٌ دارِبَةٌ : عاقلةٌ ماهرةٌ فی عملِها.
وعقابٌ دارِبٌ علی الصیدِ ، ودَرِبَةٌ ، ککَلِمَة : ضاربةٌ به.
والدُّرْبَةُ ، کغُرْفَةٍ : سنامُ الثورِ الهجینِ ، والجرأةُ علی الحربِ وقتَ الفرارِ ، فهو مُدَرِّبٌ کمُحَدِّث ، وکلُّ أمرٍ ، کالدُّرابَةِ ، بالضمِّ ، ومنه : فی العفوِ دُرْبَةٌ ، أی جرأةٌ علی معاودةِ الذنبِ.
ودَرَّبَ الرجل تدریباً : صبر فی الحرب وقت الفرار ، فهو مُدَرِّب
ص: 14
- کمحدِّث - لا غیر (1).
والمُدرَّب ، کمعظَّم : الرجل قد درَّبتْه الشدائد وجرّب الأُمور ، والأسد ..
ومن الإبلِ : ما دُرِّبَ علی الرکوبِ والمشیِ فی الدُّروبِ ، وهی بهاءٍ.
وجملٌ وناقةٌ دَروبٌ ودَرَبوتٌ ، کصَبور ورَهَبوت : ذَلولٌ.
ودَرْبَیْتُ الشیءَ : ألقیتُهُ ، موضعُهُ الهمزةُ لا هنا کما توهّمَهُ الفیروز ابادیُّ ؛ لأنّ یاءَهُ مبدَلةٌ من الهمزةِ ، ولیستْ للإلحاقِ کما فی « جَعْبَیْتُ » و « سَلْقَیْتُ » ؛ إذ لم یُسمَعْ دَرَّبْتُةُ بمعنی دَرْبَیْتُهُ ، کما سُمِعَ جَعَبْتُهُ وسَلَقْتُهُ بمعنی جَعْبَیْتُهُ وسَلْقَیْتُهُ.
والدَّرْبانُ ، کغَضْبانَ : الحاجبُ ، فارسیّةٌ. الجمعُ : دَرابِنَةٌ ، کفَراعنةٍ.
والدَّرْبانِیَّةُ : نوعٌ من البقرِ رقاقُ الجلودِ والأظلافِ ، ذاتُ أَسنَّةٍ.
والدُّرُبُ ، کعُتُلّ : ضربٌ من السمکِ أصفرُ.
ودَرْبُ ، کفَلْس : موضعٌ بنهاوندَ ، وقریةٌ بالیمن.
وکسَکْرَی : موضعٌ بالعراقِ.
دَرْبُ الزعفرانیِ (2) : ببغدادَ.
ودارابُ ، کساباط : سبطُ أردشیرَ مَلِکِ الفرسِ.
وعمرُ بنُ أحمدَ بنِ علیٍ الدَّرْبِیُ ، کعَبْدِیّ ، وأبو طاهرٍ أحمدُ بنُ عبدِ اللهِ الدُّرَیْبِیُ ، کزُبَیْرِیّ : محدِّثانِ.
الأثر
( لَا تَزَالُونَ تَهْزِموُنَ الرُّومَ ، فَإذَا صَارُوا إِلَی التَّدْرِیبِ وَقَفَتِ الحَرْبُ ) (3)هو الصبرُ للحربِ عندَ الفرارِ ، وهو « تَفْعِیلٌ » من الدُّروبِ ، وهی المضایقُ ، کالتبویبِ من الأبوابِ ، أی إذا صاروا إلیها وَقَفَتِ الحربُ ؛ لضیقِ المسالکِ.
ص: 15
( وَأَدْرَبْنَا ) (1) دَخَلنا الدربَ ، وهو المضیقُ من مضایقِ الرومِ.
المثل
( دَرِّبِ البَهْمَ بِالرَّمِّ ) (2) أی عوِّدْها ومرِّنْها علی الرَّمِّ ، وهو الرعیُ ؛ لتعتادَهُ.
یُضرَبُ فی تأدیبِ الرجلِ ولدَهُ وخادمَهُ.
دَرْدَبَ الشیءَ وبه : دَرِبَ به ، أی اعتادَهُ وضَرِیَ به ..
والرجلُ : ذَلَّ وخَضَعَ ، وعَدا عَدْوَ الخائفِ من شیءٍ یَلحَقُهُ ، فهو یَعدو ویلتفتُ.
وامرأةٌ دَرْدَبٌ ، کسَبْسَب : تتردّدُ باللیلِ.
والدَّرْدابُ : صوتُ الطبلِ.
والدَّرْدَبِیُ : الطبّالُ.
المثل
( دَرْدَبَ لَمَّا عَضَّهُ الثِّقَافُ ) (3) أی خَضَعَ وذَلَّ. والثِّقافُ ککِتاب : خشبةٌ تُسوّی بها الرماحُ. یُضرَبُ لمَن یمتنعُ من أمرٍ ثمّ یَذِلُّ وینقادُ رغماً علیه.
( دَرْدَبَهُ دَرْدَبَةَ العَلُوقِ ) (4) هی کصَبور ، الناقةُ تَرأَمُ ولدَها ولا تَدِرُّ علیه ، ودَرْدَبَتُها : رَأمُها وعطفُها. یُضرَبُ لمَن یُظهِرُ الشفقةَ ولا یَسمَحُ بشیءٍ.
ادْرَعَبَّتِ الإبلُ ، کاضْمَحَلَّتْ : مَضَتْ علی وجهِها ، أو ذَهَبَتْ جادّةً.
دَعَبَ ، کمَنَعَ وتَعِبَ : مَزَحَ ولَعِبَ ، والاسمُ : الدُّعابَةُ ، بالضمِّ.
وداعَبَهُ : مازحَهُ.
ص: 16
وتَداعَبَ القومُ : تمازحوا.
والدَّعِیبُ ، کالنَّحِیبِ : الدُّعابَةُ ، عن السیرافیِ (1).
وهو رجلٌ دَعِبٌ - ککَتِفٍ - وداعِبٌ ، ودَعّابَةٌ ، کعَلاّمَة.
وأَدْعَبَ إِدْعاباً : تکلّمَ بما یُستملَحُ.
ورجلٌ أَدْعَبُ - کأَصْهَبَ - بیّنُ الدُّعابَةِ : أحمقُ.
ومن المجاز
ماءٌ داعِبٌ : یستنُّ فی جریِهِ.
وریحٌ داعِبَةٌ ، ودُعْبِیَّةٌ ، کزُرْبِیَّة : تَذهَبُ بکلِّ شیءٍ ، وهی میاهٌ وریاحٌ دَواعِبُ.
والدُّعابَةُ ، کسُلافَة : الحماقةُ ، واسمٌ لما یُستملَحُ من المزاحِ ، ونملةٌ سوداءُ.
والدُّعْبُبُ ، کقُعْدُد : الدُّعابَةُ ، والداعِبُ ، والجیّدُ الغناءِ ، والغلامُ التارُّ البضُّ ، وثمرُ نبتٍ ، وقالَ السیرافیُّ : هو عنبُ الثعلبِ (2).
والدُّعْبوبُ ، بالضمِّ : ضربٌ من النملِ أسودُ ، وحبّةٌ سوداءُ تُؤکَلُ ، الواحدةُ بهاءٍ ، أو هی أصلُ بقلةٍ تُقشَرُ فُتؤکَلُ ، والنشیطُ من الخیلِ ، أو مطلقاً ، والضعیفُ الذی یُهزَأُ منه ، والمخنَّثُ ، والقصیرُ الدمیمُ ، والطریقُ السهلُ الواضحُ ، والفرسُ الطویلُ ، واللیلةُ المظلِمةُ.
ودَعَبَهُ دَعْباً ، کمَنَعَهُ : دَفَعَهُ ..
والجاریةَ : نَکَحَها.
وتَدَعَّبَ علیه : تدلّلَ.
الأثر
( کَانَ فِیهِ دُعَابَةٌ ) (3)هی عبارةٌ عمّا کانَ علیه من البشاشةِ والطلاقةِ ، وسجاحةِ الخلقِ ولینِ الجانبِ ، والمزاحِ الذی لا یَخْرُجُ عن قانونِ الشریعةِ ، کما قالَ صلی الله علیه و آله : ( إِنِّی لأَمْزَحُ وَلَا أَقُولُ إِلاَّ
ص: 17
حَقًّا ) (1).
( هَلاَّ بِکْراً تُدَاعِبُها ) (2)تمازحُها وتلاعبُها. ونصب « بِکْراً » بفعلٍ مضمَرٍ ، أی هلاّ تزوّجْتَ بکراً.
دَعْتَبٌ ، کجَعْفَر : موضعٌ.
الدَّعْرَبَةُ : الغرامُ ، والشراسةُ ، وصعوبةُ الخُلُقِ.
الدُّلْبُ ، کقُفْل : شجرُ العَیثامِ ، وهو الصِّنارُ ، معرَّبُ « چِنارَ » ، واحدتُهُ بهاءٍ. وهی شجرةٌ بیضاءُ تطولُ جدّاً ، وتتّخذُ النصاری منها النواقیسَ.
وبهاءٍ : السَّوادُ ، ومنه : الدُّلْبُ ، لطائفةٍ من السودانِ ، کأنّهُ جمعُ أَدْلَبَ ، کسودٍ جمعُ أسودَ.
والدالِبُ ، کضارِبٍ : جمرةٌ تتّقدُ ولا تُطفَأُ.
والدَّوْلابُ ، بالفتحِ ، ویُضَّمُ ، والفتحُ أفصحُ ، والضمُّ أشهرُ : هذا الذی یُستقی به کالناعورةِ ، والفرقُ بینَهُما أنّ الدولابَ یُدیرُهُ الماءُ ، والناعورةُ تُدیرُها الدابّةُ.
وهو فارسیُّ معرَّبٌ ، أو عربیٌّ اتّفقتْ فیه اللغتانِ.
وبالضمِّ لا غیرُ : موضعٌ قربَ الأهوازِ ، وآخر بالیمنِ قریبٌ من البحرِ ، غربیَّ زَبِید.
الدِّلَعْبُ ، کهِزَبْر : الضخمُ من الجمالِ.
ص: 18
الدِّنَّبُ - کقِنَّبٍ - وبهاءٍ : القصیرُ ، کدِنّابَةٍ ، کصِنّارَة. وذِکرُهُ فی کتابِ العینِ فی بابِ « ذنب » بالمعجمةِ تصحیفٌ.
وذَکَرَ أبو عبیدٍ فی غریبِ المصنّفِ : أنّه الدِّنِبَّةُ ، بتخفیفِ النونِ وتشدیدِ الموحّدَةِ ، کجِبِلَّة ، وقالَ : هکذا المسموعُ لا غیرُ.
وأحمدُ بنُ علیِّ بنِ ثابتٍ الأزجیُ الدُّنْبانیُ ، کعُثْمانِیّ : محدِّثٌ.
الدَّنْحَبَةُ ، بالحاءِ المهملَةِ کثَعْلَبَة : الخیانةُ ؛ قالَ فی الجمهرةِ : ولیسَ بثبتٍ (1).
دابَ فی عملِهِ ( دَوْباً ) (2) ، کقالَ : لغةٌ فی « دَأَبَ » مهموزِ العینِ.
ودوبانُ ، کطوفان : قریةٌ بالشامِ ، منها : محمّدُ بنُ سالمِ بنِ عبدِ اللهِ الدوبانیُ ، محدِّثٌ ، کَتَبَ عنه السلفیُّ.
الدَّهْبُ ، کفَلْس : الجیشُ المنفَلُّ المنهزِمُ.
الدَّهْلَبُ ، کعَقْرَب : الثقیلُ.
وبلا لامٍ : اسمُ شاعرٍ.
الذِّئْبُ ، کعِهْن : سَبُعٌ معروفٌ ، وأصلُهُ الهمزُ ، ویُترَکُ تخفیفاً ، وبهما قُرِئَ فی
ص: 19
السبعِ (1). والأُنثی بهاءٍ ، أو یُطلَقُ علی الذکرِ والأُنثی. الجمعُ : أَذْؤُبٌ ، وذِئابٌ ، بهمزةٍ ودونَها ، وذُؤْبانٌ.
وأَذْأَبَتِ الأرضُ ، کأَخْصَبَتْ : ظَهَرَتْ فیها الذِّئابُ ، وأرضٌ مَذْأَبَةٌ ، کمَرْحَلَة : کثیرتُها.
وذُئِبَ الرجلُ ، بالبناءِ للمجهولِ : أفزعتْهُ الذِئابُ ، ووَقَعَ الذِّئْبُ فی غنمِهِ ، فهو مَذْؤوبٌ.
وذَئِبَ - کتَعِبَ وکَرُمَ - وأَذْأَبَ ، کأَذْنَبَ : فَزَعَ من الذِّئابِ.
ومن المجاز
ذَؤُبَ الرجلُ ذَآبَةً ، کضَخُمَ ضَخامَةً : خَبُثَ کالذِئْبِ.
وذَأَبَ ، کمَنَعَ : أسرعَ فی السیرِ.
وذَأَبْتُهُ : شَتَمتُهُ وحَقَرتُهُ وطَرَدتُهُ وأخفتُهُ ..
والشیءَ : جَمَعتُهُ ..
والإبلَ : سُقتُها.
وذُؤْبانُ العربِ : صعالیکُهُم وشطّارُهُم.
وأَکَلَهُم الذِّئْبُ ، أی السنةُ ، وأَکَلَتْهُم سنةٌ ذِئْبٌ ، علی الوصفِ.
وتَذَأَّبَتِ الریحُ وتَذاءَبَتْ ، کتَقَرَّبَتْ وتَقارَبَتْ : اضطربَ هبوبُها ، فجاءَتْ من هنا ومن هنا ، فعلَ الذِّئْبِ ، إذا حُذِرَ من وجهٍ جاءَ من وجهٍ آخرَ ..
والجِنُّ الرجلَ ، فزّعتْهُ ..
والرجلُ للناقةِ ، إذا ظَأَرَها ، فَتَشَبَّه بالذِّئْبِ ؛ لتَهابَهُ فَتکونَ أرأمَ علیه.
والذِّئْبَةُ : داءٌ یَأخُذُ الدابّةَ فی حلقِها.
وقد ذُئِبَتْ - بالبناءِ للمجهولِ - فهی مَذْؤوبَةٌ ، وما بینَ حدبتَی السرجِ والقتبِ من الفرجةِ. الجمعُ : ذِئَبٌ. کعِنَب ؛ تقولُ : هذا سرجٌ واسعُ الذِّئْبَةِ ، ورحالٌ واسعةٌ الذِّئَبِ.
وذَأَبْتُ الرحلَ ، کمَنَعْتُهُ : جعلتُ له
ص: 20
ذِئْبَةً ، کذَأَّبْتُهُ تَذْئِیباً.
وذُؤُبُ (1) الغَبِیطِ : وجوهُهُ.
والذُّؤابَةُ ، کسُلافَة : الشَّعرُ المنسدِلُ من وسطِ الرأسِ إلی الظهرِ ..
ومن الفرسِ : الشَعرُ فی أعلی ناصیتِهِ ..
و : طَرْفُ العمامةِ ، وعَذَبَةُ السوطِ. الجمعُ : ذَوائِبُ ، والأصلُ : ذَآئِبُ کرَسائِلَ ، لکنّهُم استثقلوا وقوعَ ألفِ الجمعِ بینَ همزتَینِ ، فأبدلوا من الأولی واواً.
وغلامٌ مُذَأَّبٌ ، کمُعَظَّم : له ذُؤابَةٌ ، وذَأَبْتُهُ - کمَنَعْتُهُ - وأَذْأَبْتُهُ إِذآباً ، وذَأَّبْتُهُ تَذْئِیباً : عَمِلتُ له ذُؤابَةً.
ومن المجاز
قُتلَ فی ذُؤابَتِهِ ، وفی ذُوابَتِهِ : أفسدَهُ وأزالَهُ عن رأیِهِ.
وهو فی ذُؤابَةِ العزِّ والشرفِ ، أی أعلاهُ.
وهم ذُؤابَةُ قومِهِم وذَوائبُهُم : رؤساؤُهُم وأشرافُهُم.
ونارٌ ساطعةُ الذَّوائِبِ : ما ارتفَع من لَهَبِها.
وذَوائِبُ الشجرةِ : أغصانُها العلی.
وذُؤابَةُ الجبلِ وذُؤابُهُ : قُلّتُهُ.
وفی قائمِ سیفی ذُؤابَةٌ ، وهی علاقتُهُ ، لسیرٍ یُشَدُّ فیه.
وبشِراکِ نعلِهِ ذُؤابَةٌ ، وهی ما أصابَ الارضَ من المرسَلِ علی القدمِ.
ولکورِهِ ذُؤابَةٌ ، وهی عَذَبَتُهُ ، لجلدةٍ معلَّقةٍ خلفَ آخِرتِهِ من أعلاها.
والنجمُ ذو الذُّؤابَةِ : کوکبٌ یَطلُعُ فی بعضِ الأحیانِ ، یتّصلُ به ضیاءٌ منسحِبٌ یستطیرُ فی الأُفقِ.
والذِّئْبانُ ، کسِرْحان : الشیءُ من الشَّعرِ یکونُ بفمِ البعیرِ وتلیلِهِ لیسَ بالکثیرِ ، أو بقیّةُ الوبرِ.
والذِّئْبانِ ، مثنّی : نجمانِ بینَ العوائذِ
ص: 21
والفرقدَینِ.
وأظفارُ الذِّئْبِ : نجومٌ صغارٌ أمامَهُما.
والذِّأْبُ ، کفَلْس : الصوتُ الشدیدُ.
وغَرْبٌ ذَأْبٌ : کثیرُ الحرکةِ فی صعودِهِ ونزولِهِ.
وذِئابُ الغَضَی : بنو کعبِ بنِ مالکِ بنِ حنظلةَ.
والذِّئْبُ : لقبُ أبی سعیدٍ الحسنِ بنِ علیٍّ العدویِّ ، محدِّثٌ.
وابنُ أبی ذِئْبٍ : محمّدُ بنُ عبدِ الرحمانِ ، الفقیهُ المشهورُ.
وآلُ ذِئْبٍ : بطنٌ ، منهم : سطیحٌ الکاهنُ الذِّئْبِیُ.
وأبو ذِئْبَةَ : شاعرٌ.
وربیعةُ بنُ عبدِ یالِیلَ الثقفیُّ یُعْرَفُ بابنِ ذِئْبَةَ : فارسٌ ، وذِئْبَةُ أُمُّهُ.
وأبو ذُؤَیْبٍ الأیادیُّ ، والهذلیُّ ، وأبو ذُؤَیْبَةَ : شعراءٌ.
وأبو ذُؤَیْبٍ : کنیةُ ابنِ آوی.
ومکلِّمُ الذِّئْبِ : أُهبانُ بنُ أوسٍ الأسلمیُّ الصحابیُّ ؛ لأنّه صاحَ علی ذِئْبٍ عدا علی شاةٍ له ، فقالَ له الذِّئْبُ : أتحولُ بینی وبینَ رزقی؟
فقال : یا عجباهُ ذِئْبٌ یتکلّمُ؟! فقالَ الذِّئْبُ : أعجبُ من هذا رسولُ اللهِ بینَ الحرّتَینِ یُخبِرُ بأنباءِ ما سَبَقَ ، فجاءَ أُهبانُ إلی النبیِّ صلی الله علیه و آله ، فأخبرَهُ بالقصّةِ وأسلمَ (1).
ودارةُ الذِّئْبِ : موضعٌ بنجدٍ.
ودارةُ الذُّؤَیْبِ ، مصغَّراً : اسمُ دارةٍ لبنی الأضبطِ.
والذُّؤَیْبانِ ، مصغَّراً مثنّی : ماءٌ للعربِ.
الکتاب
( وَأَخافُ أَنْ یَأْکُلَهُ ) الذِّئْبُ (2) قیلَ : کانَتْ أرضُهُم مَذْأَبَةً ، فخافَ علیه ، وقیلَ : خافَ أن یَقتلوهُ ، فکنّی عنهُم
ص: 22
بالذِّئْبِ مساترةً لهُم ؛ قالَ ابنُ عبّاسٍ : سمّاهُم ذِئاباً (1).
الأثر
( ثُمَّ خَرَجَ إِلَیَّ مِنْکُمْ جُنَیْدٌ مُتَذَائِبٌ ) (2)أی مضطرِبٌ ؛ من تَذَأَّبَتِ الریحُ ، إذا هَبَّتْ مضطرِبةً.
المثل
( مَنِ اسْتَرْعَی الذِّئْبَ ظَلَمَ ) (3) أی مَن جعلَهُ راعیاً للغنمِ ظَلَمَها ، أو ظَلَمَهُ ؛ لتکلیفِهِ ما لیس من طبعِهِ ، أو تحقّقَ ظلمَهُ ؛ لوضعِهِ الشیءَ فی غیرِ موضعِهِ. یُضرَبُ لمَن یُولّی غیرَ الأمینِ.
( أَخُوکَ أَمِ الذِّئْبُ؟ ) (4) أی المربّی أخوکَ أم هو الذِّئْبُ؟ یُضرَبُ عندَ الإرتیابِ من الشخصِ.
( الذِّئْبُ خَالِیاً أَسَدٌ ) (5) أی یُشبِهُ الأسدَ إذا کانَ خالیاً منفرِداً ؛ لأنّه یعتمدُ علی نفسِهِ حینئذٍ ، فتزدادُ صرامتُهُ ؛ إذ لا معینَ له من جنسِهِ ، فهو فی هذه الحالِ أقوی جرأةً منه فی غیرِها. یُضرَبُ للتحذیرِ من کلِّ منفرِدٍ فی حربِهِ أو فی سفرِهِ.
( الذِّئْبُ لِلضَّبُعِ ) (6) أی هو قرینُهُ. یُضرَبُ فی قَرینَیَ السوءِ.
( أَحْذَرُ مِنْ ذِئْبٍ ) (7) لأنّه یراوحُ بینَ عینَیهِ إذا نامَ من شدّةِ الحذرِ ، فینامُ بإحداهُما ویَفتَحُ الأخری لیحترِسَ بها ؛ قالَ حمیدُ بنُ ثورٍ فی حذرِهِ :
ص: 23
یَنَامُ بِأِحْدَی مُقْلَتَیْهِ ویَتَّقِی
بِأُخُرَی الأَعادِی وَهُوَ یَقْظَانُ هَاجِعُ (1)
ولذلکَ قالوا أیضاً : ( أَخَفُّ رَأْساً مِنْ ذِئْبٍ ) (2).
( اسْتَذأَبَ النَّقَدُ ) فی « ن ق د ».
( الذِّئْبُ یُکَنَّی أَبَا جَعْدَةَ ) (3) فی « ج ع د ».
( رَمَاهُ اللهُ بِدَاءِ الذِّئْبِ ) (4) أی أهلکَهُ ؛ إذ لا داءَ له إلاَّ الموتُ ، أو بالجوعِ ؛ لأنّه أبداً جائعٌ.
( بِمَا لَا أَخْشَی الذِّئْبَ ) (5) أی هذه الحالةُ بدلٌ من الحالةِ السابقةِ ، کقولِهِم : هذا بذاکَ ، أی بدلُهُ. أی کنتُ لا أخشی شیئاً حتّی الذِّئْبَ والآنَ صِرتُ بحال بدلَ تلکَ الحالِ أخشی کلَّ شیءٍ وأخافُهُ. یُضرَبُ لمَن عادَ إلی الضعفِ بعدَ القّوةِ ، والفقرِ بعدَ الغنی.
الذُّبابُ ، کغُراب : من الحشراتِ الطائرةِ معروفٌ ، واحدتُهُ بهاءٍ ، وفی مختصرِ العینِ : الذُّبابُ یَقَعُ علی الذکِر والأنثی. الجمعُ : أَذِبَّةٌ ، وذِبّانٌ - بالکسرِ کأَغْرِبَة وغِرْبان - ( وذُبٌ بالضمّ ) (6).
ولا تَقُلْ : ذُبّانَة - کإِجّانَة ورُمّانَة - والعامّةُ تَقولُهُ ، وهو خطأٌ.
قالَ الجاحظُ : الذُّبابُ عندَ العربِ یَقَعُ علی الزنابیرِ والنحلِ والبعوضِ بأنواعِهِ ، کالبقِّ والبراغیثِ والقُمَّلِ والصؤابِ
ص: 24
والناموسِ والفراشِ والنملِ ، والذُّبابِ المعروفِ عندَ الإطلاقِ العرفیِّ ، وهو أصنافٌ : النُّعَرُ والقَمَعُ والخازِ بازِ والشَّعْراءُ ، وذُبابُ الکلابِ والریاضِ والکلإ.
وأرضٌ مَذَبَّةٌ - کمَحَلَّة - ومَذْبوبَةٌ : کثیرتُهُ (1).
والمِذَبَّةُ ، بالکسرِ کمِسَلَّة : ما یُذَبُ به ، وأَمةٌ کانَ وَهَبَها کسری لزرارةَ بنِ عدسٍ ، فباعَها رجلٌ ، فأولدَها قُفَیرة أمَّ صعصعةَ بنِ ناجیةَ ، جدِّ الفرزدقِ.
والذُّبابُ أیضاً : الأذی ، والشرُّ والشؤمُ ، والرجلُ الکثیرُ الأذی ، ونکتةٌ سوداءٌ جوفَ حدقةِ الفرسِ ، والجنونُ ، والسُّلالُ ، کالذُّبابَةِ ، وقد ذُبَ - بالبناءِ للمجهولِ - فهو مَذْبوبٌ فیهما ، کجُنَّ فهو مجنونٌ ، وسُلَّ فهو مسلولٌ.
وذُبَ البعیرُ أیضاً : دَخَلَ فی أنفِهِ ذُبابٌ ، فهو مَذْبوبٌ ؛ جُعِلَ بناؤُهُ بناءَ الأدواءِ.
وذُبابُ العَینِ : إنسانُها ..
ومن السیفِ : حدُّ طرفِهِ الذی یُضرَبُ به ..
ومن الحنّاءِ : أوّلُ ما ینفطرُ من نورِهِ.
وذُبابا أُذُنی الفرسِ : فرعاهُما ، وهُما ما حَدَّ من أطرافِهِما.
وذُبابُ کلِّ شیءٍ : حدُّهُ.
ورجلٌ ذُبابِیٌ : مشؤومٌ.
والذُّبابَةُ ، کسُلافَة : البقیّةُ من الدَّینِ ، والمرضِ وغیرِهمِا ؛ تقولُ : علی فلانٍ ذُبابَةٌ من دَینٍ ، وبه ذُبابَةٌ من سِلٍّ. الجمعُ : ذُباباتٌ.
وذَبَ عن حریمِهِ وجارِهِ ذَبّاً ، کقَتَلَ : حَمی ودَفَعَ ..
والذُّبابَ عن نفسِهِ وغیرِهِ : طَرَدَهُ ودَفَعَهُ ..
وفلانٌ : تردّدَ ، ولم یَقِرَّ به
ص: 25
مکانٌ ..
ولسانُهُ وشفتُهُ ذَبَّاً ، وذُبوباً ، وذَبَباً ، کسَبَب : یَبِسا وجَفّا من العطشِ أو من غیرِهِ أیضاً ..
والغدیرُ : جَفَّ آخِرَ الصیفِ ..
والنبتُ : ذَوی ..
والرجلُ : شَحَبَ لونُهُ ..
وجسمُهُ : هَزَلَ ..
والنهارُ : مَضی ، ولم یَبقَ منه إلاَّ ذُبابَةٌ ، أی بقیّةٌ ، کذَبَّبَ تَذْبِیباً فی الجمیعِ ، أو هذا للتکثیرِ ؛ قالَ الطرمّاحُ :
أُذَبِّبُ عَنْ أَحْسَابِ قَحْطَانَ إنَّنِی
أَنَا ابْنُ بَنِی بَطْحَائِهَا حَیْثُ حَلَّتِ (1)
أی أُکثِرُ الذَّبَ عنها.
ورجلٌ ذَبّابٌ کشَدّاد ، ومِذَبٌ کمِقَصٍّ : کثیرُ الذَّبِ والدفاعِ عن الحریمِ.
وذَبَّبَ فی السیرِ تَذْبِیباً : ( جدّ ) (2) حتّی لم یَتْرُکْ منه ذُبابَةً.
وذَبَّبْنا لیلتَنا : أتعَبْنا الإبلَ فی السیرِ.
وجاءَنا راکبٌ مُذبِّبٌ ، کمُحَدِّث : عَجِلٌ مسرِعٌ ، ومنه : قَرَبٌ مُذَبِّبٌ ، وهو کسَبَب : سیرُ اللیلةِ التی یُصبَّحُ الماءُ فی صبیحتِها ؛ یقالُ : لا یَنالونَ الماءَ إلاَّ بقَرَبٍ مُذَبِّبٍ ، أی جادٍّ سریعٍ ، وظِمْءٌ مُذَبِّبٌ مثلُهُ ، وذلکَ أنْ یکونَ الماءُ بعیداً ، فیُحَثُّ السیرُ إلیه.
وطعنٌ غیرُ تَذْبِیبٍ ، إذا بولِغَ فیه.
ویومٌ مُذَبَّبٌ ، وذَبّابٌ ، کشَدّاد : یَکثُرُ فیه البقُّ علی الوحشِ ، فَتذُبُّها بأذنابِها ، فجُعِلَ فعلُها للیومِ.
وجاءَهُم خاطبٌ فذَبّوهُ ، أی رَدّوهُ.
والذَّبُ ، کفَلْس : الثورُ الوحشیُّ ، ویقالُ له : ذَبُ الرِّیادِ ؛ لأنّه یرودُ ههنا وههنا ، ولا یَثبُتُ فی موضعٍ واحدٍ ، ومنه قیلَ للرجلِ القلقِ الزوّارِ للنساءِ : ذَبُ الرِّیادِ ؛ لکثرةِ اختلافِهِ إلیهِنّ.
وقیلَ للشرطیِّ : ذَبِّیٌ ، کعَبْدِیٍّ ؛ لذَبِّهِ
ص: 26
بینَ یَدَی أمیرِهِ ، أو لاختلافِهِ وتردّدِهِ فی مهمّاتِهِ.
والذابُ : البعیرُ لا یستقِرُّ فی مکانٍ.
والأَذَبُ : الطویلُ ، ونابُ البعیرِ.
وذُبابُ بنُ مرّةَ ، کغُراب : رَوی عن علیٍّ علیه السلام .
وسعدُ بنُ أبی ذُبابٍ ، له صحبةٌ.
وإیاسُ بنُ عبدِ اللهِ بنِ أبی ذُبابٍ الدوسیُّ ، مختَلَفٌ فی صحبِتِه.
وذُبابٌ : جبلٌ قربَ المدینةِ.
وأبو ذُبابٍ : الفأرُ.
وأبو الذِّبّانِ : عبدُ المَلِکِ بنِ مروانَ ، کانَتِ الذِّبّانُ إذا مَرَّتْ بفیهِ تَسقُطُ منه ؛ لشدّةِ بخرِهِ ، وقالَ أبو عُبَیدةَ : العربُ تُکنّی الأبخرَ أبا الذِّبّانِ (1).
وذَبْذَبَهُ ذَبْذَبَةً : تَرَکَهُ حیرانَ متردِّداً ، فهو مُذَبْذَبٌ ، کأنّه کلّما مالَ إلی جانبٍ ذَبَّهُ عنه.
وذَبْذَبَ هو وتَذَبْذَبَ : تردّدَ وتحیّرَ ، کصَلْصَلَ وتَصَلْصَلَ ..
والشیءُ : ناسَ فی الهواءِ واضطربَ.
وذَبْذَبَ عن جارِهِ : ذَبَ ..
والشیءَ : حرّکَهُ ..
والخلقَ : آذاهُم.
والذَّبْذَبُ ، کرَبْرَب : اللسانُ ، والذَکَرُ والخصیةُ ، کالذَّبْذَبَةِ. الجمعُ : ذَباذِبُ ، ومنه : ( قول ) (2) امرأةٍ لزوجِها :
یَا حَبَّذَا ذَبَاذِبُک
إِذ الشَّبَابُ غَالِبُکْ (3)
والذَّباذِبُ : الأهدابُ ، وأسافلُ الثوبِ ، وهی ذَلاذِلُهُ ، وأشیاءٌ تُعلَّقُ بالهودجِ للزینةِ ، واحدُها : ذِبْذِبٌ ، کسِمْسِم ، نَصَّ علیه الزمخشریُّ فی الفائقِ (4).
ص: 27
الکتاب
( مُذَبْذَبِینَ بَیْنَ ذلِکَ ) (1) مردَّدینَ متحیِّرینَ بینَ الکفرِ والإیمانِ ، قد ذَبْذَبَهُم الشیطانُ والهوی ، فعَدَلوا عن الکفرِ إلی ما هو أخبثُ منه ، وهو النفاقُ ، ولم یَدخُلوا فی الإیمانِ ، فهم لا إِلی هؤُلاءِ وَلا إِلی هؤُلاءِ.
الأثر
( قَالَ : ذُبَابٌ ذُبَابٌ ) (2)کغُراب ، هو الشؤمُ والشرُّ ؛ یقالُ : أصابَکَ ذُبابٌ من هذا الأمرِ.
( صَلَبَ رَجُلاً عَلَی ذُبَابٍ ) (3)کغُراب : جبلٌ بالمدینةِ.
( إنَّمَا هُوَ ذُبَابُ غَیْثٍ ) (4) یُرِیدُ النحلَ ؛ لأنّه یَعیشُ بالغیثِ ویرعی ما یُنبِتُهُ.
( تَزَوَّجْ وَإلاَّ فَأَنْتَ مِنَ المُذَبْذَبِینَ ) (5)أی لستَ علی طریقةِ المؤمنینَ ؛ لأنّکَ لم تقتدِ بِهِم ، ولا علی طریقةِ الرهبانِ ؛ لترکِکَ لها.
( کَأَنِّی أَنْظُرُ إلَی یَدَیْهِ تَذَبْذَبَانِ ) (6) تضطربانِ ، یُریدُ کُمَّیْهِ.
( وَکَانَتْ لَهَا ذَبَاذِبُ ) (7) أهدابٌ وأطرافٌ.
( مَنْ وُقِیَ شَرَّ ذَبْذَبِهِ دَخَلَ الجَنَّةَ ) (8)أی ذَکَرُهُ ؛ لتَذَبْذُبِهِ ، أی تحرّکِهِ.
المصطلح
الذُّبابَةُ ، کثُمامَة : اسمُ مرضٍ ؛ قالَ فِی البستانِ : إنّ القُلاعَ إذا طالَ مکثُهُ وعَسُرَ برؤُهُ ، واشتدَّ تعفّنُهُ ، وتجاوزَ
ص: 28
سطحَ اللحمِ إلی داخلٍ واغلاً فی مکانِهِ سمّی ذُبابَةَ ، وهو اسمٌ غریبٌ.
المثل
( أَخْطَأُ مِنْ ذُبَابٍ ) (1) لأنّه یُلقی نفسَهُ فی الشیءِ الحارِّ ، أو فیما یَلزَقُ به فلا یُمکِنُهُ الخلاصُ.
( أَصَابَهُ ذُبَابٌ لَاذِعٌ ) (2) یُضرَبُ لمَن أُنزِلَ به شرٌّ عظیمٌ ، یَرِقُّ له مَن سَمِعَ به.
ذَرِبَ السیفُ ، کتَعِبَ ، ذَرَباً ، وذَرابَةً : صارَ حدیداً ماضیاً ، فهو ذَرِبٌ ، ککَتِف.
وذَرَبْتُهُ ذَرْباً ، کقَتَلْتُهُ : أحددْتُهُ ، کذَرَّبْتُهُ تَذْرِیباً ، فهو مَذْروبٌ ، ومُذَرَّبٌ ، وتَذْرِیبُهُ أنْ تُنقِعَهُ فی السمِّ ثُمّ تُخرِجُهُ فتَشحَذُهُ.
والذُّرابُ ، کغُراب : السمُّ.
ومن المجاز
ذَرِبَ الرجلُ ذَرَباً ، وذَرابَةً : صارَ حادَّ اللسانِ ، فهو ذَرِبٌ ، وهی ذَرِبَةٌ ، وهم ذَرْبی کأَسْری ، وهو نادرٌ (3).
ولسانٌ ذَرِبٌ ، وفی لسانِهِ ذَرَبٌ ، وذَرابَةٌ : حدّةٌ ، وفحشٌ ، وفصاحةٌ ، وطلاقةٌ ، ومنه قیلَ للسانِ : مِذْرَبٌ ، کمِنْبَر.
وقیلَ : ذَرَبُ اللسانِ : سرعتُهُ ، وفسادُ منطقِهِ ، حتّی لا یَثبُتَ الکلامُ فیه ؛ من ذَرَبِ المعدةِ ، وهو فسادُها ، حتّی لا یَثبُتَ الطعامُ فیها.
وامرأةٌ ذَرِبَةٌ ، ککَلِمَة وسِدْرَة : سلیطةٌ صخّابةٌ ، أو فاسدةٌ. الجمعُ : ذِرَبٌ کعِنَبٍ قالَ (4) :
ص: 29
إِلَیْکَ أَشْکُو ذِرْبَةً مِنَ الذِّرَبْ
وسمٌ ذَرِبٌ ، ککَتِف : حادٌّ.
وذَرِبَتْ معدتُهُ ، کتَعِبَتْ : فَسَدَتْ وصَلَحَتْ ، ضدٌّ ..
وبطنُهُ : مَشی ولم یستمسکْ ..
والجرحُ : فَسَدَ واتّسعَ ، ولم یَقَبلِ الدواءَ ، أو سالَ صدیدُهُ ، فهو ذَرِبٌ.
وفلانٌ ذَرِبُ الخُلُقِ : فاسدُهُ.
والذَرَبُ ، کسَبَب : الصدأُ ، والداءُ لا دواء ( له ) (1) ، والشرُّ ، والفسادُ ، والخلافُ. الجمعُ : أَذْرابٌ ، کأَسْباب. تقولُ : فیهِم أَذْرابٌ ، أی مفاسدُ.
ورَماهُ بالذَّرَبَیْنِ (2) ، أیّ بالشرِّ والخلافِ.
وککَتِف : شفرةُ الحذّاءِ ، والحادُّ من کلِّ شیءٍ. الجمعُ : ذُرُبٌ ، کقُضُبٍ.
وکعِهْن وعِهْنَة : الغدّةُ ، والبثرةُ ، وعقدةٌ کالحصاةِ تکونُ فی عنقِ الإنسانِ أو الدابّةِ بینَ الجلدِ واللحمِ ، وداءٌ یکونُ فی الکبدِ.
وذَرَّبَ بینَهُم تَذْرِیباً : أفسدَ ..
وفلاناً : هیّجَهُ ..
والمرأةُ طفلَها : حَمَلَتْهُ لیقضیَ حاجتَهُ.
والذَّرَبَیّا ، بفتحاتٍ وتشدیدِ المثنّاةِ التحتیّةِ مقصورةً : الداهیةُ ، کالذَّرَبَّی محرِّکةً مشددّةً مقصورةً ، والعیبُ ، کالذَّرَبی مخفَّفَة ، کجَفَلی.
والذِّرْیَبُ ، کحِذْیَم : الأصفرُ من الزهرِ.
وتَذْرَبُ ، کتَذْهَبُ : موضعٌ.
وذاتُ الذِّرابِ ، ککِتابٍ : موضعٌ به مسجدٌ من مساجدِ النبیِّ صلی الله علیه و آله فی طریقِ تبوکَ.
الأثر
( فِی أَلْبَانِ الإِبِلِ وَأَبْوَالِهَا شِفَاءٌ مِنَ
ص: 30
الذَّرَبِ ) (1) کسَبِب : فسادُ المعدةِ.
( شَکَوْتُ إِلَیْهِ ذِرْباً وَجَدْتُهُ ) (2)کعِهْن : وجعٌ فی الکبدِ.
وفی حدیثِ الطاعونِ : ( هُوَ ذِرْبٌ کَالدُّمَّلِ ) (3) کعِهْن أیضاً ، أی بثرةٌ وورمٌ یکونُ کالدُّمّل.
( ذَرِبَ النِّسَاءُ عَلَی أَزْوَاجِهِنَّ ) (4) أی صِرنَ حوادَّ الألسنِ علیهِم.
( الصُّوفِ الأَذْرَبِیِ ) (5) منسوبٌ إلی أذربایجانَ.
المصطلح
الذَّرَبُ ، کسَبَب : انطلاقُ البطن المتّصل ، أو هو أنْ لا ینهضمَ الطعامُ فی المعدةِ والأمعاءِ ، ولا یَغذو جمیعَ البدنِ ، بل یستفرغُ استفراغاً متّصِلاً بالإسهالِ ، أو هو فسادُ الغذاءِ وخروجُهُ بصورتِهِ ، أو بتغیّرٍ إمّا قیئاً أو إسهالاً.
الذَّرْعَبُ ، کعَقْرَب : الکَیْمُخْتُ.
الذَّرْنَبُ : لغةٌ فی الزَّرْنَبِ ، رَوی ابنُ الأعرابیِّ قولَ الشاعرِ (6) :
وا بِأَبِی أَنْتَ وَفُوکَ الأَشْنَبُ
کَأَنَّمَا ذُرَّ عَلَیْهِ الذَّرْنَبُ
بالذالِ فیهِما ، لغتانِ کزَبَرَ وذَبَرَ.
إذْعابَ القومُ إذْعِیاباً : تلا بعضُهُم بعضاً ، ومنه قولُهُم : رَأَیتُهُم مُذْعابِّین کأنّهُم عُرفُ ضِبعانٍ.
ص: 31
وانْذَعَبَ الماءُ ، کانْسَکَبَ : جَری متّصلاً.
وتَذَعَّبَتْهُ الجنُّ : ذَعَرَتْهُ.
والذُّعْبانُ ، کعُثْمانَ : الذّئبُ الفتی.
الذِّعْلِبُ ، کحِصْرِم ، وبهاءٍ : السریعةُ من النّوقِ ، أو الذِّعْلِبَةُ : النّعامةُ ، سُمّیتْ بها النّاقةُ لسرعتِها.
وحاجةٌ ذِعْلِبَةٌ : خفیفةٌ.
والتَّذَعْلُبُ : الانطلاقُ فی الاستخفاءِ والاضطجاعِ.
ورجلٌ مُتَذَعْلِبٌ : خفیفُ الثّیابِ.
والذَّعالِیبُ : أطرافُ الثّیابِ ، وقِطَعُ الخِرَقِ ، قالَ ثعلبٌ : لا یُعرَفُ لها واحدٌ (1) ، وقالَ أبو عمرو : واحدُها ذُعْلوبٌ ، کعُصْفورٍ (2) ، أو ثوبٌ ذَعالِیبُ : خَلَقٌ.
اذْلَعَبَ الرجلُ اذْلِعْباباً : اضطجعَ ..
والجملُ : انطلقَ مسرِعاً فی سیرِهِ ؛ قالَ (3) :
مَاضٍ أَمَامَ الرَّکْبِ مُذْلَعِبِ
الذَّنْبُ ، کفَلْس : کلُّ فعلٍ یُؤاخَذُ علیه الإنسانُ. الجمعُ : ذُنوبٌ.
وأَذْنَبَ الرجلُ : اکتسبَهُ.
وتَذَنَّبَ علیه : تجنّی وتجرّمَ.
وکسَبَب : واحدُ الأَذْنابِ ، وهو من الدّوابِّ والطّیرِ معروفٌ ، کالذُّنابَی ، بالضّمِّ. الجمعُ : ذَنائِبُ ، وذُنابی ، کحُباری
ص: 32
وحَبائِرَ وحَبارَی (1) ..
ومن کلِّ شیءٍ : مؤخّرُهُ ، والذَّکَرُ.
والذُّنُبّی ، بالضمِّ کغُلُبّی ، وتُکسَرُ کزِمِکّی : لغةٌ فی الذُّنابَی.
وذُنابَی الطیرِ أفصحُ من الذَّنَبِ ، وفی غیرِهِ بالعکسِ.
وهو من الأذْنابِ ، والذَّنائِبِ ، والذُّنابی ، والذَّنَباتِ - محرّکَةً - أی من الأتباعِ.
وذَنَب الإبلَ وغیرَها ، کضَرَبَ وقَتَلَ : تَبِعَها ، کاسْتَذْنَبَها ، فهو ذانِبٌ ، ومُسْتَذْنِبٌ.
ومَرَّ یَذْنِبُهُ : یَتلوهُ علی أثرِهِ.
وفلانٌ مَذْنوبٌ : متبوعٌ.
والذَّنوبُ - کصَبور - من الخیلِ : الوافرُ هلبِ الذَّنَبِ ، ومن الأیّامِ : الطویلُ الشرِّ ، والحظُّ ، والنصیبُ ، ولحمُ المتنِ أو أسفلُهُ أو الکَفَلُ ، والدلوُ العظیمةُ ، أو التی فیها ماءٌ ، أو الملأی ، أو القریبةُ من الملءِ ، أو ملؤُها من الماءِ ، یُذَکَّرُ ویُؤنَّثُ ، وعن الزجّاجِ : هو مذکّرٌ لا غیرُ (2). الجمعُ : أَذْنِبَةٌ ، وذِنابٌ ، وذَنائِبُ.
والذَّنوبانِ : المتنانِ أو المأْکمتانِ ؛ قالَ ذو الرّمةِ یَصِفُ شَعرَ المرأةِ :
وذُو عُذَرٍ فَوْقَ الذَّنُوبَیْنِ مُسْبَلٍ (3)
والذِّنابُ ، ککِتاب : حبلٌ یُشَدُّ به ذَنَبُ البعیرِ ، وعقبُ کلِّ شیءٍ ومؤخَّرُهُ ، والذَّنَبُ الطویلُ ، وما بینَ التَّلعتَینِ من المسایلِ ، کالذِّئابَةِ کعِصابَةٍ. الجمعُ : ذَنائِبُ.
ص: 33
ونَظَر إلیه بذَنَبِ عینِهِ ، وذَنَبَتِها محرَّکةً ، وذِنابِها بالکسرِ ، وذُنابَتِها بالضمِّ والکسرِ : بمؤخَّرِها.
وبَلَغَ الماءُ ذَنَبَ الوادی والنهرِ ، وذَنَبَتَهُ ، وذُنابَتَهُ ، بالضمِّ والکسرِ أیضاً : أسفلَهُ الذی ینتهی إلیه الماءُ.
والذُّنابَةُ ، کثُمامَة : التابعُ ..
ومن النعلِ : طرفُها ..
ومن القومِ : آخرهُم.
وبالکسرِ : القرابةُ والرَّحِمُ ..
ومن الطریقِ : وجهُهُ.
والمِذْنَبُ ، کمِنْبَر : المِغرفةُ ، والسیلُ فی الحضیضِ إذا لم یکنْ واسعاً ، والتلعةُ فی سفحٍ أو سَنَدٍ ، والجدولُ یَسیلُ بماءِ الروضةِ عنها إلی غیرِها ، کالذُّنابَةِ ، بالضمِّ والکسرِ. الجمعُ : مَذانِبُ وذَنائِبُ.
والذَّنَبانُ ، کسَرَطان : نبتٌ.
وذَنَّبَ البسرُ تَذْنِیباً : أرطبَ من قِبَلِ ذَنَبِهِ ، وهو مُذَنِّبٌ - کمُحَدِّث - وتَذْنوبٌ ، ویُضمُّ ، والواحدةُ بهاءٍ ..
والناقةُ : مَدَّتْ ذَنَبَها لما تَجِدُهُ من شدّةِ الطلقِ ، فهی مُذَنِّبٌ ..
والجرادُ : غَرَزَ ذَنَبَهُ لیَبیضَ ..
والضبُّ : أخرجَ ذَنَبَهُ (1) عندَ الحرشِ ..
والحارشُ الضبَّ : قَبَضَ علی ذَنَبِهِ ..
والرجلُ الطریقَ والوادیَ : جاءَهُ من نحوِ ذَنَبِهِ ، کتَذَنَّبَهُ ..
وإزارَهُ : أرخاهُ ..
وعمامتَهُ : أفضلَ منها ذَنَباً أرخاهُ ؛ وقد تَذَنَّبَ المُعتَمُّ ، إذا ذَنَّبَ عمامتَهُ.
وذَنَّبْتُ کلامَهُ تَذْنِیباً : تعلّقتُ بأَذْنابِهِ وأطرافِهِ ..
والأرضَ : جَعَلتُ فیها مِذْنَباً.
وتَذانَبَ السحابُ : ذَنَبَ بعضُهُ بعضاً - کضَرَبَ - أی تَبِعَ ، فهو مُتذانِبٌ.
وذانَبتِ الفرسُ : وَقَعَ ولدُها فی
ص: 34
مؤخَّرِها ، وقَرُبَ خروجُهُ ، وهی مُذانِبٌ.
وبعیرٌ مُذانِبٌ : یکونُ فی آخِرِ الإبلِ.
واسْتَذْنَبَ الأمُر : استتبَّ.
والمُسْتَذْنِبُ : الذی یکونُ عندَ أَذْنابِ الإبلِ.
والذُّنَیْباءُ ، کغُبَیْراء : حبّةٌ تُنقّی من الحنطةِ.
والذُّنَیْبِیُ ، کحُبَیْرِیّ (1) : ضربٌ من البرودِ.
وذَنَبُ الفرسِ : نجمٌ یُشبِهُهُ ، ونبتٌ یقالُ له : ذَنَبُ الخیلِ أیضاً.
وذَنَبُ السَّبُعِ : نبتٌ یقالُ له : ذَنَبُ اللبوةِ.
وذَنَبُ العقربِ : ثمرةُ نباتٍ تُشبِهُهُ.
وذَنَبُ الفأرةِ : لسانُ الحَمَلِ ، ویسمّی : ذَنَبَ الیربوعِ.
وذَنَبُ القطِّ ، وذَنَبُ الثعلبِ ، وذَنَبُ الحردون : نباتاتٌ تُشبِهُ أسماءَها.
وذَنَبُ الحُلَیْفِ ، ککُمَیْت : ماءٌ بنجدٍ لبنی عُقَیلٍ.
وذِنابَةُ العیصِ (2) ، بالکسرِ : موضعٌ.
ویقالُ للشیخِ : استرخی ذَنَبُهُ ، أی فَتَرَ ذَکَرُهُ ، وانحلّتْ عُری ذَنَبِهِ ، أی عروقُ ذَکَرِهِ ؛ قالَ (3) :
یَا صَاحِ أَبْلِغْ ذَوِی الزَّوْجَاتِ کُلِّهِمِ
أَنْ لَیْسَ وَصْلٌ إذَا انْحَلَّتْ عُرَی الذَّنَبِ
وأرمی علی الخمسینَ وولّتْهُ ذَنَبَها ، أی زادَ علیها وولّتْهُ قَفاها.
وقولُ الجوهریِّ : قالَ الفرّاءُ : الذُّنابَی شبهُ المخاطِ یَقَعُ من أُنوفِ الإبلِ ،
ص: 35
تصحیفٌ (1) ، والصوابُ : الذُّنانَی « بنونَینِ » من الذِّنِینِ ، وهو ما یَسیلُ من الأنفِ رقیقاً ، ولم یُنبِّهْ علیه الفیروز ابادیُّ.
والذّنابُ ، ککِتابٍ : وادٍ.
وبهاءٍ : موضعٌ بالیمنِ.
وکسُلافَةٍ : موضعٌ بالبطائحِ.
والذَّنَبَةُ ، کقَصَبَةٍ : موضعٌ بدمشقَ وبالبلقاءِ ، وماء لبنی أسدٍ.
وذَنَبانُ ، کسَرَطان : ماءٌ بالعیصِ.
والذَّنائِبُ : ثلاثُ هضباتٍ بنجدٍ.
وذو الذَّنائِبِ : قریةٌ (2) دونَ زَبِیدٍ من الیمنِ ، وبه قبرُ کُلَیبٍ.
والذَّنوبُ ، کصَبورٍ : موضعٌ.
وذَنَبُ سحلٍ : موضعٌ له یومٌ.
الکتاب
( ما تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِکَ وَما تَأَخَّرَ ) (3) جمیعُ ما فَرَطَ منکَ ممّا تَعُدُّهُ ذَنْباً ، فإنَّ حَسَناتِ الأبرارِ سیّئاتُ المقرَّبینَ ، أو ذَنْبُ أُمّتِکَ بشفاعتِکَ ، وإضافتُهُ إلیه للاتّصالِ بینَهُ وبینَهُم ، أو ذَنْبُکَ عندَ المشرکینَ ؛ حیثُ دَعَوتَ إلی التوحیدِ فیما تقدّمَ وتأخّرَ.
( ذَنُوباً مِثْلَ ذَنُوبِ أَصْحابِهِمْ ) (4) نصیباً من العذابِ مثلَ نصیبِ نظرائِهِم من الأممِ المهلَکینَ.
الأثر
( فَلَا تَمْنَعُ ذَنَبَ تَلْعَةٍ ) (5) لا تَقدِرُ علی أنْ تَمنَعَ وتَحمی ذیلَ تلعةٍ ، وهو أسفلُها.
ص: 36
( ضَرَبَ یَعْسُوبُ الدِّینِ بِذَنَبِهِ ) (1) أقامَ وثَبَتَ (2).
( ذَنَبُوا خِشَانَهُ ) (3) جَعَلوا له مَذانِبَ ومجاریَ للماءِ. والخِشانُ : ما خَشُنَ من الأرضِ.
( أَذْنَابُ المَسَایِلِ ) (4) أسافلُ الأودیةِ.
( کُنْ ذَنَباً وَلَا تَکُنْ رَأْساً ) (5) أی کُنْ تابِعاً ولا تَکُنْ رئیساً متبوعاً ؛ لما فی الرئاسةِ من الخطرِ.
المصطلح
الذَّنْبُ : ما یَحجُبُکَ عن اللهِ تعالی.
ذو الذَّنَبِ : نجمٌ مستطیلٌ یَظهَرُ فی الأرضِ أحیاناً ، له طرفٌ منسحِبٌ یُشبِهُ الذَّنَبَ.
المثل
( رَکِبَ ذَنَبَ الرِّیحِ ) (6) یُضرَبُ لمَن سَبَقَ فلم یُدرَکْ.
( بَیْنِی وبَیْنَ فُلَانٍ ذَنَبُ الضَّبِّ ) یُضرَبُ للمتعادِیَینِ.
( رَکِبَ ذَنَبَ البَعِیرِ ) یُضرَبُ لمَن رَضِیَ بحظٍّ مبخوسٍ.
( اتَّبَعَ ذَنَبَ الأَمْرِ ) یُضرَبُ لمَن تلهّفَ علی أمرٍ قد مضی.
( أَقَامَ وَغَرَزَ ذَنَبَهُ ) یُضرَبُ لمَن أقامَ وثَبَتَ ولم یَبرَحْ. ویقالُ : ( ضَرَبَ بِذَنَبِهِ ) أیضاً ، وأصلُهُ فی الجرادِ إذا أرادَ أنْ یَبِیضَ التمسَ المواضعَ الصلدةَ والصخورَ الصلبةَ التی لا تَعمَلُ فیها المعاولُ ، فَیضرِبُها بذَنَبِهِ فتنفلقُ له ، فیُلقی بیضَهُ
ص: 37
فی ذلکَ الصدعِ ، فیکونُ له کالأُفحوصِ ، فیَحضُنُهُ ویُربّیهِ.
( « کأَنّما أفرغ علیه ذَنُوباً » کصَبُورٍ وهی الدلو الملأی. یضرب لمن کلّم خصمه بکلمة فأسکته بها ) (1).
ذابَ الشحمُ ونحوهُ یَذوبُ ذَوْباً ، وذَوَباناً : خلافُ جَمَدَ ، وأَذَبْتُهُ إذابَةً ، وذَوَّبْتُهُ تَذْوِیباً : صیّرتُهُ ذائِباً ، فهو مُذابٌ ، ومُذَوَّبٌ.
وذابَ الثلجُ : سالَ بعدَ الجمودِ.
ومن المجاز
ذابَتْ عینُهُ : هَمَعَتْ ..
ودموعُهُ : سالَتْ ، وله دموعٌ ذَوائِبُ ..
والشمسُ : اشتدَّ حرُّها ، کاسْتَذابَتْ.
وهاجرةٌ ذَوّابَةٌ : شدیدةُ الحرِّ ؛ قالَ :
وهَاجِرَةٍ ذَوَّابَةٍ لَا أَقِیلُهَا (2)
وذابَ جسمُهُ : هَزَلَ ..
ولی علیه حقٌّ : وَجَبَ وثَبَتَ ..
والرجلُ : حَمُقَ بعدَ عقلٍ.
وهو ذائِبُ النفسِ : ثقیلٌ.
وکلامٌ ذَوْبُ الروحِ : رقیقٌ.
وأَذابَ علیهِم العدوُّ : أغارَ وانتهبَ ..
وفلانٌ : أنضجَ حاجتَهُ وأتمَّها ، کاسْتَذابَها ..
وأمرَهُ : أصلحَهُ.
والذَّوْبُ ، کفَلْس : العسلُ الذی أُذِیبَ حتّی خُلِّصَ من شمعِهِ.
وبهاءٍ : البقیّةُ من المالِ یَسْتَذِیبُها الرجلُ ، أی یُصلِحُها ویَستبقیها.
وذابَ الرجلُ : دامَ علی أکلِ العسلِ.
ص: 38
واسْتَذَبْتُهُ : طَلَبتُهُ منه.
والإِذْوابُ ، کإِسْکاف ، وبهاءٍ : الزبدةُ تُجعَلُ فی القدرِ لتُذابَ سمناً ؛ یقالُ : هو أحلی من الذَّوْبِ بالإِذْوابَةِ.
والمِذْوَبُ ، کمِعْوَل : آلةُ الذَّوْبِ.
وبهاءٍ : المغرفةُ.
والذَّؤُوبُ ، کصَبور : الناقةُ السمینةُ ؛ لأنّه یُجمَعُ منها ما یُذابُ ، یقالُ : إنْ کانَتْ جزُورکم لذَؤُوباً.
والذابُ : العیبُ.
والذِّیبانُ ، بالکسرِ کسِیلان : ما بَقِیَ من وبرٍ أو شعرٍ علی عنقِ البعیرِ ، وأصلُهُ الهمزُ.
وبلا لامٍ : بطنٌ فی الأزدِ ، وذِیبانُ بنُ علیانَ بنِ أرحبَ فی همدانَ.
وذَوَّبَ الغلامَ تَذْوِیباً : جَعَلَ له ذُوابَةً ، علی خلافِ القیاسِ ، والقیاسُ الهمزُ.
الأثر
( یَذُوبُ لَهُ الحَقُّ ) (1) أی یَجِبُ.
( مَنْ أَسْلَمَ عَلَی ذَوْبَةٍ وَمَأْثُرَةٍ فَهِیَ لَهُ ) (2) أی مستولیاً علی بقیّةِ مالٍ فی یدِهِ ، ومکرمةٍ تُعزی إلیه.
( کَانَ یُذَوِّبُ أُمَّهُ ) (3) أی یَمشُطُها ویَضفِرُ ذوائِبَها ، وأصلُهُ الهمزُ.
المثل
( نَحْنُ لَا نَجْمُدُ فِی حَقٍّ وَلَا نَذُوبُ فِی بَاطِلٍ ) (4) أی لا نَقِفُ عن الحقِّ ولا نَجرِی مع الباطلِ ، فعدمُ الجمودِ کنایةٌ عن التسرّعِ إلی الحقِّ ، وعدمُ الذَّوْبِ کنایةٌ عن الامساکِ عن الباطلِ. یُضرَبُ فی اتّباعِ الحقِّ والنزوعِ عن الباطلِ.
( مَا ذَابَ فِی یَدِی مِنْهُ شَیءٌ ) أی ما حَصَلَ. یُضرَبُ فیمَن لا یُنالُ منه شیءٌ لبخلِهِ.
ص: 39
( مَا تَدْرِی أَتُخْثِرُ أَمْ تُذِیبُ ) (1) أصلُهُ : أنَّ امرأةً کانَتْ تَسلأُ سمناً ، فاختلطَ خاثرُهُ برقیقِهِ ، فلم تَدْرِ أتُنزِلُ القدرَ غیرَ صافیةٍ أو تَترُکُها حتّی تَصفوَ؟ یُضرَبُ فی اختلاطِ الأمرِ.
الذَّهَبُ : رئیسُ المعادنِ المتطرِّقةِ ، وکلُّها تَطلُبُ رتبتَهُ فی تکوینِها ، فتَقصُرُ بها الآفاتُ والعوارضُ ، وهو لا یَطلُبُ غیرَ رتبتِهِ. وأجودُهُ الکائنُ بقبرسَ ، ثُم جبالِ الحبشةِ وأطرافِ السندِ وجزائرِ الهندِ ، وأوسطُهُ المصریُّ ، وأردؤُهُ الأنطاکیُّ ، وهو یُذکَّرُ ویُؤنَّثُ ، فیقالُ : الذَّهَبُ الحمراءُ ، وقیلَ : التأنیثُ لغةُ الحجازِ ، وبها نَزَلَ القرآنُ. وقد یُؤنَّثُ بالهاءِ ، فیقالُ : ذَهَبَةٌ ، وقالَ الأزهریُّ : لا یَجوزُ تأنیثُةُ إلاَّ أَن یُجعَلَ جمعَ ذَهَبَةٍ (2). الجمعُ : أَذْهابٌ ، وذُهْبانٌ ، کأَسْباب وذُکْران.
وأَذْهَبَهُ إِذْهاباً ، وذَهَّبَهُ تَذْهِیباً : موّهَهُ بالذَّهَبِ ، فهو مُذْهَبٌ ، ومُذَهَّبٌ ، وهی ألواحٌ مَذاهِبٌ ، أی مطلیّةٌ به.
ورجلٌ ذَهِبٌ ، ککَتِف : یَری الذَّهَبَ فیدهشُ ویَبرَقُ بصرُهُ من عِظَمِهِ فی عینِهِ ، وقد ذَهِبَ ذَهَباً ، کتَعِبَ تَعَباً.
وکُمَیتٌ مُذْهَبٌ ، کمُصْعَب : تَعلو حمرتَهُ صفرةٌ.
ویقالُ لمُحِّ البیضِ : ذَهَبٌ ، علی التشبیهِ.
والذَّهَبُ أیضاً : مکیالٌ لأهلِ الیمنِ. الجمعُ : ذِهابٌ ، وأَذْهابٌ ، جمعُ الجمعِ : أَذاهِبُ.
وذَهَبَ فی الأرضِ ذَهاباً بالفتحِ ، وذُهوباً بالضمِّ ، ومَذْهَباً : مضی وسارَ.
وأَذْهَبَهُ ، وذَهَبَ به : جَعَلَهُ ذاهِباً ، کأَذْهَبَ به. أو ذَهَبَ به : سارَ به مع نفسِهِ
ص: 40
واستصحبَهُ ، فکلُ ذاهِبٍ بشیءٍ مُذْهَب له دونَ العکسِ.
ومن المجاز
ذَهَب اللهُ به : توفّاهُ ..
والسلطانُ بمالِهِ : أَخَذَهُ ..
والرجلُ بنفسِهِ : رَفَعَها وأکرمَها.
وذَهَبَ فی الدِّینِ مَذْهَباً : رَأَی فیه رأْیاً ، أو أحدثَ فیه بدعةً.
وذَهَبَ مَذْهَبَهُ : قَصَدَ قصدَهُ ، وسارَ سیرتَهُ ، واعتقدَ عقیدتَهُ ..
وإلی قولِهِ : أَخَذَ برأیِهِ.
وذَهَبَ الرجلُ فی القومِ ، والماءُ فی اللبنِ : ضَلَّ ..
وعلیَّ کذا : نَسیتُهُ.
وذَهَبَ فی الأرضِ : کنایةٌ عن الإبداءِ ، وهو قضاءُ الحاجةِ ، ومنه : أبعدَ فلانٌ المَذْهَبَ ، إذا تنّحی لذلکَ ، وخَرَجَ إلی المَذْهَبِ ، وهو المتوضَّأُ فی لغةِ الحجازِ.
وذَهَبَتْ به الخُیَلاءُ : مَلَکَهُ الکِبْرُ والعُجْبُ.
وأینَ یُذْهَبُ بکَ؟! تَقولُهُ العربُ لمَن سفّهوا رأیَهُ ، وحقیقُتُه : أینَ یُذْهَبُ بعقلِکَ ، علی طریقةِ التجهیلِ.
والذِّهْبَةُ ، کسِدْرَة : المطرةُ الغزیرةُ ، أو الضعیفةُ. الجمعُ : ذِهابٌ ، بالکسرِ.
والمُذْهَبُ ، کمُصْعَب : الکعبةُ ، واسمُ فرسٍ.
وکمَرْحَبٍ : الوسواسُ فی الوضوءِ ، وکثرةُ استعمالِ الماءِ فیه ، أو هو کمُحْسِن : اسمُ شیطانٍ یُوسوِسُ للإنسانِ عندَ الوضوءِ.
والذِّهابُ ، ککِتاب : جبلٌ.
وکغُراب : موضعٌ.
وکشَعْبانَ : موضعٌ بالیمنِ.
وکسَحاب : اسمُ قبیلةٍ ، ولقبُ مالکَ بنِ جندلٍ الشاعرِ ؛ لقولِهِ :
وَمَا سَیْرُهُنَّ إِذْ عَلَوْنَ قُرَاقِراً
بِذِیِ أَمَمٍ وَلَا الذَّهَابُ ذَهَابُ (1)
ص: 41
وقولُ الفیروز ابادیِّ : کشَدّادٍ ، وهمٌ.
ویومُ الذَّهابِ ، یُروی بالکسرِ والفتحِ : یومٌ لبنی عامرٍ فی الجاهلیةِ.
وذَهوبٌ ، کصَبور : امرأةٌ. ومحمّدُ بنُ أحمدَ بنِ عثمانَ الذَّهَبِیُ ، نسبةٌ إلی الذَّهَبِ : حافظٌ متأخِّرٌ مشهورٌ.
الکتاب
( ذَهَبَ اللهُ بِنُورِهِمْ ) (1) أَخَذَ نورَهُم وأمسکَهُ ، أو أَذْهَبَهُ وأزالَهُ.
( إِذاً لَذَهَبَ کُلُّ إِلهٍ بِما خَلَقَ ) (2) لانفردَ کلُّ واحدٍ منهُم بما خَلَقَهُ واستبدَّ به ، وامتازَ ملکُهُ عن ملکِ الاخَرینَ.
( لِتَذْهَبُوا بِبَعْضِ ما آتَیْتُمُوهُنَ ) (3) لِتأخُذوا شیئاً من المهرِ أو غیرِهِ ممّا أعطیتُموهُنَّ.
( إِنِّی ذاهِبٌ إِلی رَبِّی ) (4) مهاجرٌ إلی حیثُ أَمَرَنی ربّی وهو الشامُ ، أو إلی حیثُ أتجرّدُ فیه لعبادتِهِ.
( فَإِمَّا نَذْهَبَنَ بِکَ فَإِنَّا مِنْهُمْ مُنْتَقِمُونَ ) (5) فإنْ نتوفّینَّکَ قبلَ أنْ نُرِیکَ عذابَهُم فإنّا منهُم منتقمونَ فی الآخِرةِ ، أو فَإِمَّا نَذْهَبَنَ بِکَ من مکّةَ فإنّا منتقمونَ منهُم یومَ بدرٍ.
الأثر
( فَبَعَثَ مِنَ الیَمَنِ بِذُهَیْبَةٍ ) (6) مصغَّرُ ذَهَبٍ ، وهی مؤنَّثةٌ فی لغةِ الحجازِ ، فظَهَرَتِ التاءُ فیه عندَ التصغیرِ.
( أَذَاهِبُ مِنْ بُرٍّ وَأَذَاهِبُ مِنْ شَعِیرٍ ) (7) هی جمعُ أَذْهابٍ ، وهو جمعُ ذَهَبٍ ، کسَبَب : مکیالٌ بالیمنِ.
( أَبْعَدَ المَذْهَبَ ) (8) تنحّی بعیداً لقضاءِ الحاجةِ.
ص: 42
المصطلح
المَذْهَبُ الکلامیُّ فی اصطلاحِ أربابِ البیانِ : هو أنْ یَأتیَ البلیغُ بحجّةٍ علی ما یدّعیهِ علی طریقةِ المتکلِّمینَ ، وهی أنْ تکونَ بعدَ تسلیمِ المقدّماتِ مستلزِمةٌ للمدّعی ، کقولِهِ تعالی : ( وَهُوَ الَّذِی یَبْدَؤُا الْخَلْقَ ثُمَّ یُعِیدُهُ وَهُوَ أَهْوَنُ عَلَیْهِ ) (1) أی الإعادةُ أهونُ من البدءِ ، وکلُّ ما هو أهونُ فهو داخلٌ فی الإمکانِ ، فالإعادةُ أدخَلُ فی الإمکانِ.
المثل
( ذَهَبَ أَمْسِ بِمَا فِیهِ ) (2) أوَّلُ مَن قالَهُ ضمضمُ بنُ عمرو الیربوعیُّ ، وکانَ هَوی امرأةً فطَلَبَها فأَبَتْ علیه ، وکانَ ابنُ عمٍّ له یختلفُ إلیها فقَتَلَهُ ، فقیلَ له : لِمَ قَتَلتَ ابنَ عمّک؟ فقالَ : « ذَهَبَ أمسِ بما فیهِ » فذَهَبَ قولُهُ مثلاً. یُضرَبُ للأمرِ قد فاتَ ولا یَفیدُ اللّومُ علیه.
الذَّیْبُ کالعَیْبِ زنةً ومعنیً.
والأَذْیَبُ ، کأَبْیَضَ : لغةٌ فی الأَزیب بالزّایِ ، وهو النّشاطُ والفزعُ ؛ تقولُ : مَرَّ وله أَذْیَبُ وأَذْیَبُ ، أی نشاطٌ ، وأَخَذَنی منه أَذْیَبُ وأَزْیَبُ ، أی فزعٌ.
وماءٌ أَذْیَبُ ، کأَبْیَضَ : کثیرٌ.
رَأَبَ الشَّعَّابُ الصَّدْعَ رَأْباً ، کمَنَعَ : شَعَبَهُ ، کأَرْأَبَهُ ، ومعالجهُ : الرَّأَّابُ ، کالشَّعّابِ.
ورجلٌ مِرْأَبٌ ، کمِنْبَر : صَنَعٌ حاذقٌ بِرَأْبِ الأشیاءِ. الجمعُ : مَرائِیبُ ، کمَصابِیحَ.
ص: 43
والرُّؤْبَةُ ، کغُرْفَة : القطعةُ تُدخَلُ فی الإناءِ یُشعَبُ بها ، وبها سُمِّیَ رُؤْبَةُ العجّاجِ بنِ رُؤْبَةَ الراجزُ. الجمعُ : رِئابٌ ، بالکسرِ.
ومن المجاز
رَأَبَ الثَّأْیَ ، أَی أصلحَ الفسادَ.
ورَأَبَ اللهُ بینَهُم : أصلحَ ذاتَ بینِهِم.
وفلانٌ مِرْأَبُ أُمورٍ ، ورَأَّابُ أُمورٍ ، کمِنْبَرٍ وشَدّادٍ : مُصلِحُها.
وهو رَأَّابُ بنی فلانٍ ، کشَدّادٍ : رئیسُهُم ومُصلِحُ أمورِهِم.
وفی بنی فلانٍ ثلاثونَ رَأْباً ، کفَلْسٍ : أی ساداتٌ یَرْأَبونَ أُمورَهُم ؛ وهو وصفٌ بالمصدرِ ، ومنه : کَفی به رَأْباً لأَمْرِکَ ، أی رائِباً.
وهو رَأْبٌ للأمورِ ( و ) (1) مِرْأَبٌ ، کمِنْبَرٍ : رائِبٌ لها مُحسِنٌ لرَأْبِها.
ورَأَبَتِ الأرضُ ، کمَنَعَتْ : أنبتَتْ کلأَها بعدَ جزِّهِ.
والرَّأْبُ ، کفَلْسٍ : السبعونَ من الإبلِ.
ورِئابُ بنُ حُنَیفٍ ، ککِتاب : بدریٌّ.
وهارونُ بنُ رِئابٍ التمیمیُّ : عابدٌ محدِّثٌ مشهورٌ.
وجابرُ بنُ عبدِ اللهِ بنِ رِئابٍ الأَنصاریُّ : أوّلُ مَن أسلمَ من الأَنصارِ.
وزینبُ بنتُ جحشِ بنِ رِئابِ بنِ یَعْمُرَ الأسدیّةُ : أُمُّ المؤمنینَ ، وأُمُّها : أُمَیمَةُ بنتُ عبدِ المطّلبِ ، فهی بنتُ عمّةِ النبیِّ صلی الله علیه و آله ، وکانَتْ تفتخرُ وتقولُ : زَوَّجنی اللهُ من فوقِ عرشِه.
وعلیُّ بنُ رِئابٍ الکوفیّ : محدِّثٌ شیعیٌّ ، کانَ من علماءِ الشیعةِ وثقاتِ رواتِهِم ، وکانَ أخوهُ الیمانُ بنُ رئابٍ من غُلاةِ الخوارجِ وعلمائِهِم ، فکانا یجتمعانِ فی کلِّ عامٍ ثلاثةَ أیّامٍ یتناظرانِ فیها ثُمّ یفترقانِ ، ولا یسلِّمُ أحدُهُما علی الآخَرِ.
الأثر
( کُنْتَ رَأْباً لِلدِّینِ ) (2) أی رائِباً له.
ص: 44
الرَّبُ : المالکُ ، والسیّدُ ، والصاحبُ ، والمربّی ، ولا یُطلَقُ علی غیرِهِ تعالی إلاّ مقیَّداً ، کرَبِ الدارِ والعبدِ ، أو مجموعاً نحوَ : ( أَأَرْبابٌ مُتَفَرِّقُونَ ) (1). والاسمُ : الرُّبوبِیَّةُ بالضمِّ ، والرِّبابَةُ بالکسرِ کالحِجابَةِ ، أو الرُّبوبِیَّةُ للهِ تعالی ، والرِّبابَةُ له ولغیرِهِ ؛ قالَ (2) :
سُقْیَا مَلِیکٍ حَسَنِ الرِّبَابَهْ
والرِّبِّیُ ، مثلَّثاً : نسبةٌ إلی الرَّبِ ، وهو العارفُ به المقبِلُ علی طاعتِهِ الشدیدُ التمسّکِ بدینِهِ ، فالفتحُ علی القیاسِ ، والضمُّ والکسرُ من تغییراتِ النسبِ ، کالرَّبّانِیِ - بزیادةِ الألفِ والنونِ للمبالغةِ ، کلحْیانیٍّ وشَعْرانیٍّ ، أو هو « فَعْلانُ » کرَیّانَ ونَعْسانَ ، ویاءُ النسبةِ للمبالغةِ ، کأحْمَرِیّ - وهو من یَرُبُ العِلمَ بتعلّمِهِ والعملِ به ، والناسَ بتعلیمِهِ ، فهو العالمُ العاملُ المعلِّمُ.
وقال أبو عُبَیدٍ : أَحسَبُ أنّ هذه الکلمةَ لیستْ بعربیةٍ ، إنّما هی عبرانیةٌ أو سریانیةٌ (3).
وفلانٌ فیه رَبّانِیَّةٌ : تألُّهٌ وتمسّکٌ بالدینِ.
وعِلمٌ رَبُوبِیُ ، بالفتحِ : نسبةٌ إلی الرَّبِ علی غیرِ قیاسٍ.
وعبدٌ مَرْبُوبٌ بیِّنُ الرُّبوبِیَّةِ ، کالعُبُودِیَّةِ : مملوکٌ.
وقد طالَتْ مَرَبَّتُهُ ، ورِبابَتُهُ ، بالکسرِ : مملَکتُهُ.
وتَرَبَّبَ فلانٌ الدارَ : قالَ : أنا ربُّها.
ص: 45
ورَبَبْتُ الشیءَ ، کقَتَلَ : مَلَکتُهُ ..
والأمرَ : أصلحتُهُ ..
والقومَ : سُدتُهُم وتأمّرتُ علیهِم ..
والدُّهنَ : طیّبتُهُ بالریاحینِ ..
والزنجبیلَ ونحوَهُ : طَبَختُهُ بالعسلِ ، کرَبَّبْتُهُ ، ورَبَّیْتُهُ ، فهو مَرْبوبٌ ، ومُرَبَّبٌ ، ومُرَبّی فیهما ..
والزِّقَّ : أصلحتُهُ بالرُّبِ ..
وفلاناً : دبّرتُ أمرَهُ ..
والناسَ : جَمَعتُهُم ، کرَبَّبْتُهُم تَرْبِیباً ..
والمعروفَ : تعهَّدتُهُ ، وأَتممتُهُ ..
والقرابةَ : تفقّدتُها ..
والفرسَ : صَنَعتُهُ ..
والصبیَّ : ربّیتُهُ ، کرَبَّبْتُهُ تَرْبِیباً ، وتَرِبَّةً کتَحِلَّةٍ ، وتَرَبَّبْتُهُ تَرَبُّباً کتَعَهَّدْتُهُ تَعَهُّداً ، وارْتَبَبْتُهُ ارْتِباباً کاخْتَصَصْتُهُ اخْتِصاصاً ، ورَبِبْتُهُ کسَمِعْتُهُ ، لغةٌ فیه.
وأَرَبَ بالمکانِ إِرْباباً : أقامَ ..
وبالشیءِ : أَلِفَهُ ..
والسحابُ والمطرُ : دامَ ..
والریحُ استمرّتْ هابّةً ..
والناقةُ : اشتهتِ الفحلَ فلَزِمَتهُ ..
والشمسُ : دَنَتْ للغروبِ ..
والإبلُ بالموضعِ : لَزِمَتهُ ، وکلُّ لازمٍ مُرِبٌ کمُحِبّ ، والاسمُ : المَرَبَّةُ کالَمحَبَّةِ ؛ تقولُ : للطیرِ مَرَبَّةٌ بالوکون (1).
والإِرْبابُ : الدُّنوُّ من المشیِ.
ورَبَّبْتُ القومَ تَرْبِیباً : سُسْتُهُم وکنتُ فوقَهُم ..
والقومَ : جَمَعتُهُم ، فتَرَبَّبوا ..
والجَرَّةَ : ضرّیْتُها بالخلِّ وغیرِهِ.
والمَرَبُ ، کمَحَلٍّ : مجمعُ القومِ ، ومکانُ الإقامةِ ، والرجلُ لا یَزالُ یَجمَعُ الناسَ ، والأرضُ لا یَزالُ بها المطرُ فیَکثُرُ نباتُها ، کالمِرْبَابِ کمِحْراب.
والرَّبَّةُ ، کهَضْبَة : بیتٌ کانَ بالطائفِ لثقیفٍ یُضاهِئُونَ به بیتَ اللهِ ، أو هی
ص: 46
اللاّتُ - وهی صخرةٌ کانَتْ بالطائِفِ معبودَ ثقیفٍ - وکعبةٌ لمذحجٍ ، والدارُ العظیمةُ.
وبالکسرِ : شجرةٌ ، أو شجرةُ الخَرُّوبِ ، وضربٌ من البقلِ ، أو (1) نباتٌ یَنبُتُ فی آخِرِ الصیفِ - الجمعُ : رِبَبٌ کعِنَب - والجماعةُ الکثیرةُ ، أو التی عددُها عشرةُ آلافٍ ، أو الالوفُ من الناسِ - وتُضَمُّ - والنسبةُ إلیها : رِبِّیٌ - بالکسرِ - لا غیرُ. الجمعُ : رِبَّیُّونَ.
والرُّبُ ، کقُفْل : ما طُبِخَ من العُصاراتِ حتّی ینعقدَ ، ودبسُ الرُّطَبِ إذا طُبِخَ ، وثُقْلُ السمنِ. الجمعُ : رُبُوبٌ.
والرُّبّی - بالضم - کحُمَّی : العنزُ الحدیثةُ النتاجِ إلی عشرینَ یوماً ، أو إلی شهرَینِ ، ولا تَقُلْ : شاةٌ رُبّی ، بل رَغُوثٌ ، أو یقالُ فیهما ، أو فی الناقةِ أیضاً. الجمعُ : رُبابٌ ، بالضمِّ. والمصدرُ : الرِّبابُ ککِتاب - ولا فعلَ له - وهو قُرْبُ العهدِ بالولادةِ ؛ تقولُ : هی فی رِبابِها.
والرُّبّی أیضاً : الشاةُ إذا وَلَدَتْ ، وإذا ماتَ ولدُها ، والتی تُربّی اثنینِ ، والتی تُربّی فی البیتِ للَّبنِ - کالرِّبِیبَةِ - والحاجةُ ، والمعروفُ ، والصنیعةُ ، والعُقدةُ المحکَمةُ.
وبلا لامٍ : اسمُ جمادی الآخِرةِ ؛ عن قُطْرُبٍ وابنِ الأنباریِّ وابنِ دریدٍ (2) ، وقالَ أبو عمرو (3) : هذا تصحیفٌ ، وإنّما هو « رُنّی » بالنونِ.
وقالَ ابنُ الکلبیِّ : ( کانت ) (4) عادٌ تُسمّی جمادی الأولی رُبّی ، وجمادی الآخِرةِ حَنِیناً (5) ، کأَمِیرٍ ؛ قالَ : وسُمِّیت
ص: 47
بذلکَ لولادةِ الماشیةِ فیها ، أو لأنّهُم یَعلَمونَ ما أنتجتْ حربُهُم ؛ من قولِهِم : شاةٌ رُبّی ، للحدیثةِ النتاجِ.
والرَّبابُ ، کسَحاب : الغیمُ الأبیضُ ، أو السحابُ المتعلِّقُ دونَ السحابِ ، وقد یکونُ أبیضَ وأسودَ ، وبه سُمِّیتِ المرأةُ ، واحدتُهُ بهاءٍ ، وآلةُ لهوٍ معروفةٌ ، وموضعٌ بمکّةَ ، وجبلٌ بینَ المدینةِ وفَیدٍ.
وکغُراب : موضعٌ.
وککِتاب : العَقدُ ، والجِوارُ ، والعُشورُ ، والأصحابُ ، وقبائلُ تجمّعوا وتحالفوا وصاروا یداً واحدةً علی من سواهم - وهم : ضبّةُ ، وعَدیٌّ ، وتَیمٌ ، وثَورٌ ، وعُکلٌ ، وحنظلةٌ ، وعمرُو بنُ تَمیمٍ ، وسعدُ بنُ زیدِ مناةَ - وإنّما سُمّوا بذلکَ لأَنّهُم غَمَسوا أیدیَهُم فی رُبٍ وتعاقدوا علیه وأکلوهُ ، وکذلکَ کانَتِ العربُ إذا تعاقدتْ أدخلتْ أیدیها فی عسلٍ أو دمٍ أو نحوِ ذلکَ ، وتحالفتْ علی ما أرادتْ ثُمّ أَکَلَتْ منه ، وقیلَ : سُمّوا به لأنّهُم تَرَبَّبُوا ، أی تجمّعوا.
والرِّبابةُ ، ککِتابَةٍ : شبهُ الکِنانةِ أو خرقةٌ أو جلدةٌ تُجعَلُ فیها سهامُ المیسرِ ، وربّما سَمّوا جماعةَ السهامِ رِبابَةً ، والعهدُ ، والمیثاقُ ، وأهلُهُ : الإِرَبَّةُ ، (1) بکسرِ أوّلِهِ وفتحِ ثانیهِ.
والرَّبَبُ ، کسَبَبٍ : الماءُ الکثیرُ ، والعذبُ.
والرَّبِیبُ : ابنُ امرأةِ الرجلِ من غیرِهِ ، وزوجُ الأمِّ ، والمُعاهَدُ ، والمَرْبُوبُ ، والمَلِکُ.
وبهاءٍ : بنتُ الزوجةِ ، والحاضنةُ ، کالرابَّةِ.
والرابُ : زوجُ الأمِّ.
وبهاءٍ : امرأةُ الأبِ.
والرُّبّانُ ، کرُمّانٍ : سُکّانُ السفینةِ ، - ومنه قیلَ لرئیسِ الملاّحینَ : رُبّانٌ ورُبّانِیٌ. الجمعُ : رَبابِنَةٌ - والجماعةُ
ص: 48
ویُفتَحُ فیها ، ورکنٌ ضخمٌ من أجَإٍ ..
ومن العیشِ والشبابِ : أوّلُهُ وحداثتُهُ ؛ یقال : العیشُ برُبّانِهِ.
وأَخَذَهُ برُبّانِهِ ، أی بجمیعِهِ.
والرَّبّانِیَّةُ ، بالفتحِ (1) : ماءٌ بالیمامةِ.
ورُبَ : حرفُ جرٍّ ، تَرِدُ للتکثیرِ کثیراً وللتقلیلِ قلیلاً ، وفیها ست عشرةَ لغةً : ضمُّ الراءِ وفتحُها ، وکلاهُما مع التشدیدِ والتخفیفِ ، والأوجُهُ الأربعةُ مع تاءِ التأنیثِ الساکنةِ ، أو محرّکَةً ، ومع التجرّدِ منها. فهذه اثنتا عشرةَ لغةً ، والضمُّ والفتحُ مع التشدیدِ والتخفیفِ ، وزادَ بعضُهُم رُبَّتا بضمِّ الراءِ وفتحِ الباءِ مشدَّدةً.
ومجرورُها ، إمّا ظاهرٌ منکَّرٌ موصوفٌ ، وهو الأکثرُ ، نحوَ : رُبَ رجُلٍ صالحٍ لَقِیتُهُ ، أو ضمیرُ غیبةٍ مفردٌ مذکَّرٌ ممیّزٌ بتمییزٍ مطابقٍ للمعنی ؛ نحوَ : رُبَّهُ رجُلاً ، ورُبَّهُ رَجُلَیْنِ ورُبَّهُ رجالاً ، ورُبَّهُ امرأةً ، ورُبَّهُ امرَأتَینِ ، ورُبَّهُ نساءً. وقد یُطابِقُ التمییزَ فی التأنیثِ والتثنیةِ والجمعِ.
وتُزادُ « ما » بعدَها فَتکُفُّها عن العملِ ، وتُهَیِّئُها للدخولِ علی الجملةِ الفعلیةِ الماضویّةِ غالباً ؛ نحو : رُبَّما أَوفیتُ فی علمٍ ، وإعمالُها حینئذٍ ودخولُها علی الجملةِ الاسمیةِ والمستقبلِ ثابتٌ سماعاً وإنْ قَلَّ.
والرَّبْرَبُ ، کسَبْسَب : القطیعُ من البقرِ والظباءِ ، ولا واحدَ له. الجمع : رَبارِبُ.
الکتاب
( وَلکِنْ کُونُوا ) رَبَّانِیِّینَ (2) جمعُ رَبّانِیٍ ، وهو العالمُ المتألِّهُ العاملُ بعلمِهِ المعلِّمُ لغیرِهِ ، فیَشمُلُ الوالی ؛ إذ کانَ یَرُبُ الناسَ بتعلیمِهِم وإصلاحِهِم والقیامِ بأُمورِهِم ، أی : کونوا ولاةً وعلماءَ
ص: 49
باستعمالِکُم أمرَ الله ومواظبتِکُم علی طاعتِهِ.
( رِبِّیُّونَ کَثِیرٌ ) (1) ألوفٌ أو عشرةُ آلافٍ أو جموعٌ کثیرةٌ - واحدُهُم : رِبِّیٌ ؛ نِسبةٌ إلی الرِّبَّةِ ، وهی الجماعةُ - أو علماءٌ فقهاءٌ صُبُرٌ ، أو رَبّانِیّونَ نسبةٌ إلی الرَّبِ ، وعن أبی زیدٍ : الرِّبِّیّونَ : الأتباعُ والرَّعیّةُ ، والرَّبَّانِیُّونَ : الولاةُ (2) ، والکسرُ فیه من تغییراتِ النّسبِ کما مَرَّ.
الأثر
( مِنْ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ أَنْ تَلِدَ الأَمةُ رَبَّهَا أَوْ رَبَّتَهَا ) (3) یعنی الإماءَ اللاّتی یَلِدْنَ لموالیهِنّ وهم ذوو أحسابٍ ، فیکونُ الولدُ کأبیهِ فی النّسبِ وهو ابنُ أَمَةٍ ، أو هو کنایةٌ عن عقوقِ الأولادِ ؛ بأن یُعامِلَ الولدُ أُمَّهُ معاملةَ السّیّدِ أَمتَهُ فی الإهانةِ والسّبِّ.
( اللهُمَ رَبَ هذِهِ الدَّعْوَةِ التَّامَّةِ ) (4) أی صاحبَها ، أو المتمِّمَ لها ، أو الزائدَ فی أهلِها والعملِ بها والإجابةِ لها.
( الرَّابُ کَافِلٌ ) (5) هو زوجُ أُمِّ الیتیم ، أی یُکْفَلُ بأمرِهِ.
( لَأَنْ یَرُبَّنِی بَنُو عَمِّی أَحَبُّ إلَیَّ ) (6) أی یکونونَ علیَّ أُمَراءَ وساسةً.
( وَفَقْرٍ مُرِبٍ ) (7) کمُحِبٍّ ، أی لازمٍ غیرِ مفارقٍ.
( کَانَ رَبّاً إذْ لَا مَرْبُوبَ ) (8) أی کانَ رَبّاً فی الأزَلِ ولم یکنْ فیه مَرْبوبٌ ؛ لأنّه کانَ مالِکاً لأزمّةِ الإِمکانِ ، وتصریفِهِ من العدمِ إلی الوجودِ ومن الوجودِ إلی
ص: 50
العدمِ ؛ حیثُ شاءَ ومتی أراد.
المصطلح
الرَّبُ : اسمٌ للحقِّ عَزَّ اسمُهُ باعتبارِ نِسَبِ الذاتِ إلی الموجوداتِ العینیّة أرواحاً کانَتْ أو أجساداً ، فهو اسمٌ خاصٌّ یقتضی وجودَ المَرْبُوبِ وتحقُّقَهُ.
رَبُ الأَرْبابِ : هو الحقُّ باعتبارِ الاسمِ والتعیّنِ الأوّلِ الذی هو منشأُ جمیع الأسماءِ وغایةُ الغایاتِ ، إلیه تتوجّهُ الرغباتُ کلُّها ، وهو الحاوی لجمیعِ المطالبِ.
المثل
( رَبٌ یُؤَدِّبُ عَبْدَهُ ) (1) قالَهُ سعدُ بنُ مالکٍ الکنانیُّ حینَ أَمَرَ النعمانُ بنُ المنذرِ وصیفاً له أنْ یَلطِمَهُ ؛ لیتعدّی فی المنطقِ فَیقتُلَهُ ، فلمّا قالَ ذلکَ ، قالَ له النعمانُ : أصبْتَ ، وأَعجَبَهُ قولُهُ. یُضرَبُ عندَ الشماتةِ بحالٍ فیها صلاحُ المشموتِ به.
وقد نظَمَهَ أبو تمّامٍ فقالَ :
یَا شَامِتاً بِی إِذْ رَأَی
هَجْرَ الحَبِیبِ وَصَدَّهُ
لَا تَشْمَتَنَّ فَإنَّهُ
رَبٌ یُؤَدِّبُ عَبْدَهُ (2)
( زَمَانٌ أَرَبَّتْ بِالْکِلابِ الثَّعَالِبُ ) (3) أی أَلِفَتِ الثعالبُ الکلابَ ، یَعنی اشتدَّ الزمانُ ، وهَلَکَ الحیوانُ من الجدبِ ، وکَثُرَتِ الجِیَفُ ، فسَمِنَتِ الکلابُ من أکلِها ، فلم تتعّرضْ للثعالبِ بل أَلِفَتْها. یُضرَبُ لمَن یُوالی عدوَّهُ لسببٍ ما.
( ما کَانَ مَرْبُوباً لَمْ یَنْضَحْ ) (4) یعنی إذا کانَ السقاءُ مُصْلَحاً بالرُّبِ لم یَرشَحْ بما فیه. یُضرَبُ للرجُلِ الحصیفِ ، یُودَعُ عندَهُ السرُّ فلا یُظهِرُ منه شیئاً.
ص: 51
رَتَبَ الشیءُ رُتُوباً ، کقَعَدَ : ثَبَتَ ، ودامَ ..
والرجُلُ : ثَبَتَ قائماً ..
وبالبلدِ : أقامَ ..
والکعبُ : انتصبَ ..
وفلانٌ فی الأمرِ : قامَ وثَبَتَ حتّی کفاهُ.
ورَتَّبْتُهُ تَرْتِیباً : أَثبتُّهُ وأَقمتُهُ.
وله عزٌّ راتِبٌ : ثابتٌ دائمٌ.
وجَعَلتُ له راتِباً : رزقاً دارّاً لا ینقطعُ.
والرُتْبَةُ ، کغُرْفَة : واحدةُ الرُّتَبِ - کغُرَفٍ - وهی المرقاةُ ، کالمَرْتَبَةِ ؛ تقولُ : رَقِیَ فی رُتَبِ الدَّرَجِ ومَراتِبِها.
والمَراتِبُ : المَراقِبُ - وهی مواضعُ العیونِ والرُّقَباءِ من الجبالِ - ومضایقُ الأودیةِ فی حُزونةٍ.
ورَتَّبْتُ الطلائعَ تَرْتِیباً : أَثبَتُّها فی المَراتِبِ.
والرَّتَبُ ، کسَبَب : الشِّدَّةُ - وما فی أمرِهِ رَتَبٌ ولا عَتَبٌ ، إذا کانَ سهلاً مستقیماً - وغِلَظُ العیشِ ، وما ارتفعَ من الأرضِ ، وما تقاربَ من الصخورِ وکانَ بعضُها أرفعَ من بعضِ - واحدُها : رَتَبَةٌ کدَرَجَة ودَرَج - وما بینَ السبّابةِ والوسطی ، أو بینَ الخنصرِ والبنصرِ ، وبینَ البنصرِ والوسطی - وقد یُسَکَّنُ - وأن تَضُمَّ أربعاً من أصابعِکَ.
والتُّرْتَبُ ، بضمِّ أوّلِهِ وفتحِ ثالثِهِ وقد یُضَمُّ : الراتِبُ الثابتُ ، والأَبدُ ، والجمیعُ ، وعبدُ السُّوءِ ، والتُّرابُ ، وموضعُهُ « ترب » ، ووَهِمَ الفیروز ابادیُ (1).
والتُّرْتُبَّةُ ، کطُرْطُبَّةِ : شِبهُ الطریقِ
ص: 52
یتّخذُهُ الرجلُ یَطؤُهُ.
وناقةٌ رَتْباءُ ، کصَهْباءَ : تنتصبُ فی سیرِها.
وأَرْتَبَ الرجلُ إِرْتاباً : سَأَلَ بعدَ الغنی.
وأَرْتَبَ الشیءُ إِرْتاباً : انتصبَ ، والاسمُ : الرَّتَبُ ، کسَبَبٍ.
ومن المجاز
رَتَّبْتُ النفقةَ تَرْتِیباً : أعددتُها ..
والجیشَ : جَعَلَتُهُ خَمِیساً ..
والقومَ : أنزلتُ کلاًّ منهُم ( منزلَتَه ) (1) ..
والأشیاءَ : صیّرتُ کلاًّ منها فی مَرْتَبَتِهِ.
ولفلان رُتْبَةٌ عندَ السُّلطانِ ، ومَرْتَبَةٌ : منزلةٌ ومکانةٌ.
وهو فی أعلی الرُّتَبِ ، ومن أهلِ المَراتِبِ.
الأثر
( رَتَبَ رُتُوبَ الکَعْبِ ) (2)انتصبَ انتصابَهُ إذا رُمِیَ به ؛ وَصَفَهُ بالشهامةِ والثباتِ.
( مَنْ مَاتَ عَلَی مَرْتَبَةٍ مِنْ هذِهِ المَرَاتِبِ بُعِثَ عَلَیْهَا ) (3)أرادَ الغزوَ والحجَّ وغیرَهُما من العباداتِ الشاقّةِ.
( السُّنَّةُ الرَّاتِبَةُ ) (4) التی داومَ علیها النبیُّ صلی الله علیه و آله عبادةً کانَتْ أو عادةً.
( فَمَنْ مَاتَ فی وَقَفَاتِهَا خَیْرٌ مِمَّنْ مَاتَ فی مَرَاتِبِهَا ) (5)هی مضایقُ الأودیةِ فی حُزُونةٍ.
( یُصَلِّی عَلَی تَرْتِیب الأَیَّامِ ) (6) أی
ص: 53
یبتدئُ بالصبحِ ویَختِمُ بالعِشاءِ.
( قَوَائِمُ مِنْبَرِی رَوَاتِبُ فی الجَنَّةِ ) (1)أی ثابتةٌ قائمةٌ فیها.
المصطلح
التَّرْتِیبُ : جعلُ الأشیاءِ الکثیرةِ بحیثُ یُطلَقُ ( علیها ) (2) اسمُ الواحدِ ، ویکونُ لبعضِ أجزائِهِ نسبةٌ إلی البعضِ بالتقدّمِ والتأخّرِ.
المَراتِبُ الکلّیةُ فی مصطلحِ أهلِ العرفانِ ستّةٌ : مَرْتَبَةُ الذاتِ الأحَدّیةِ ، وهی أصلُ المَراتِبِ ، ومَرْتَبَةُ الحضرةِ الإلهیّةِ ، وهی الحضرةُ الواحدیّةُ ، ومَرْتَبَةُ الأرواحِ المجرّدةِ ، ومَرْتَبَةُ عالَمِ الملکوتِ ، وهو عالَمُ الغیبِ ، ومَرْتَبَةُ عالَمِ المُلکِ ، وهو عالَمُ الشهادةِ ، ومَرْتَبَةُ الکونِ الجامعِ ، وهو الإنسانُ الکاملُ الذی هو مَجْلَی الجمیعِ وصورةُ جمعیّتِهِ.
رَجِبَ ، کتَعِبَ وقَتَلَ : خافَ ، واستحیا ..
وزیداً : هابَهُ وعظّمَهُ ، کرَجَّبَهُ تَرْجِیباً ، وأَرْجَبَهُ إرْجاباً ، ومنه : رَجَبٌ ؛ لأنّهُم کانوا یُعظِّموَنهُ ویُحرِّمونَ القتالَ فیه ، وهو منصرِفٌ ، وجَزَمَ بعضُهُم أنّه غیرُ منصرِفٍ ؛ للعلمیّةِ والعدلِ عن الرَّجْبِ - کأَمْسِ - فی لغةِ مَن مَنَعَهُ من الصرفِ. ویقال له : رَجَبُ مُضَرَ ؛ لأنّهم کانوا أشدَّ تعظیماً له ، أو لأنّ ربیعةَ کانوا یُعظِّمونَ شهرَ رمضانَ ، ویُحرِّمونَهُ ویُسمّونَهُ رَجَباً ، ولهذا قال صلی الله علیه و آله : ( رَجَبُ مُضَرَ الَّذی بَیْنَ جُمَادَی وَشَعْبَانَ ) (3).
وقال المبرّدُ : سُمِّیَ رَجَباً لأنّه فی وسطِ السنةِ ؛ أخذاً من الرَّواجِبِ ، وهی
ص: 54
مفاصلُ أُصولِ الأصابعِ. وقیل : لترکِ القتالِ فیه ؛ من الرَّجْبِ ، وهو القطعُ (1). الجمعُ : أَرْجابٌ ، وأَرْجِبَةٌ ، وأَرْجُبٌ ، ورِجابٌ ، ورُجُوبٌ ، وأَراجِبُ ، ورَجَباتٌ ( وَأَراجِیبُ ) (2) ورَجَباناتٌ.
والرَّجَبانِ : رَجَبٌ وشعبانُ علی التغلیبِ.
والتَّرْجِیبُ : ذبحُ النسائکِ فیه ، وأنْ تُدعَمَ النخلةُ إذا طالَتْ وکَثُرَ حَملُها بخشبةٍ ذاتِ شُعبتَینِ ؛ لِئلاّ تنکسرَ ( أغصانها ) (3) ، أو یُبنی لها جدارٌ تعتمدُ علیه ، أو تُشَدُّ أعذاقُها إلی سَعَفاتِها بالخوصِ ، کیلا تَنفُضَها الریحُ ، أو یُجعَلُ الشوکُ حولَها ؛ لئلُا یُرقی إلیها. والاسمُ : الرُّجْبَةُ ، کغُرْفَة. الجمعُ : رُجَبٌ ، کغُرَفٍ ، وهی نخلةٌ رُجَبِیَّةٌ - کعُمَرِیَّةٍ وسُکَّرِیَّةٍ - وهو من نوادرِ النسبِ.
وتَرْجِیبُ الکَرْمِ : تسویةُ قضبانِهِ ووضعُها مواضعَها.
ورَجَبَ العودُ ، کقَتَلَ : خَرَجَ فرداً ..
والشَّیءَ : قَطَعَهُ ..
وفلاناً : بِسَیِءِ القولِ : رماه.
والرُّجْبُ ، کقُفْلٍ : ما بین الضلعِ والصدرِ.
وبهاءٍ : بناءٌ یبنی لیصادَ به الذئبُ.
والأَرْجابُ : الأمعاءُ ، لا واحدَ لها ، وقال ابنُ حمدویه : واحدُها : رِجْبٌ کعِهْنٍ (4). وقیل : کقُفْلٍ ، وقیل : کسَبَبٍ.
والرَّواجِبُ : مفاصل الأصابع ( التی تلی الأنامل ثمّ البراجم ثمّ الأشاجع وهی اللاتی تلین الکف أو الرواجب قصب الأصابع ) (5) أو مفاصلها أو مفاصل
ص: 55
أصول الأصابع أو بواطن (1) مفاصلها واحدتها : راجبةٌ ورُجبَةٌ کسالفةٍ وغرفَةٍ.
ومن الحمارِ : عروقُ مخارجِ نهیقِهِ.
والرَّجَبِیَّةُ : الشاةُ التی کانتِ الجاهلیّةُ تَذبَحُها لأصنامِهِم فی رَجَبٍ.
الأثر
( رَجَبُ مُضَرَ الَّذِی بَیْنَ جُمَادَی وَشَعْبَانَ ) (2)قیل : التقییدُ للتعیینِ ؛ لأنّهم کانوا یُنسِئونَه ویُؤخِّرونَه من شهرٍ إلی شهرٍ ، فیتحوّلُ عن موضعِهِ ، وقیل : لأنّ ربیعةَ کانتْ تُسمّی شهرَ رمضانَ رَجَباً کما تقدّمَ.
( أَنَا جُذَیْلُهَا المُحَکَّکُ وَعُذَیْقُهَا المُرَجَّبُ ، مِنَّا أَمِیرٌ وَمِنْکُمْ أَمِیرٌ ) (3) هذا قولُ الحُبابِ بنِ المنذرِ بنِ الجَموحِ الأنصاریِّ ، قالَهُ فی سقیفةِ بنی ساعدةَ حینَ اختلفَ الأنصارُ والمهاجرونَ فی البیعةِ.
والجُذَیْلُ : ( تصغیر الجِذْل ) (4) - کعِهْن - وهو عودٌ یُنصَبُ للإبلِ الجربی تحتکُّ به فتَستشفی. والمُحَکَّکُ : الذی کَثُرَ الحکُّ به حتّی صار مُمَلَّساً. والعُذَیْقُ : تصغیرُ العَذْقِ - کفَلْس - وهو النخلةُ. والمُرَجَّبُ : المدعومُ بالرُّجْبَةِ - کغُرْفَة - وهی الدعامةُ التی یُدعَمُ ( بها ) (5). یریدُ أنّه رجلٌ یُستشفی بإصابةِ رأیِهِ فی مِثلِ هذه الحادثةِ کالعودِ الذی تُستشفی به الإبلُ الجَربی بالاحتکاکِ به ، وفی کثرةِ التجاربِ والعلوم بِمواردِ الأحوالِ فیها کالنخلةِ الکثیرةِ الحَملِ. ثُم رمی بالرأیِ الصائبِ عندَهُ ، فقال : ( مِنَّا أَمِیرٌ وَمِنْکُمْ أَمِیرٌ ) ، فکان آفِنَ رأیٍ.
ص: 56
المثل
( عِشْ رَجَباً تَرَ عَجَباً ) (1) أوّل من قالَهُ الحارثُ بنُ عُبادِ بنُ قیسِ بنِ ثعلبةَ ، ذلک أنّه طلّقَ امرأةً له بعدَ ما أسنَّ ، فتزوّجَها رجلٌ فشغفَها حبّاً ، فلَقِیَ الحارثَ فأخبرَهُ بمنزلتِهِ عندَها ، فقال الحارثُ : « عِشْ رَجَباً تَرَ عَجَباً » ، فأرسلَها مثلاً. یریدُ عِشْ رَجَباً بعدَ رَجَبٍ تَرَ عجائبَ ، فحَذَفَ.
أو رَجَبٌ کنایةٌ عن جمیعِ السنةِ ؛ لأنّه یَحدُثُ بحدوثِها ، ومَن نَظَرَ فی سنةٍ ورأی تغیُّرَ فصولِها قاسَ الدهرَ کلَّه علیها ، فکأنّه قال : عِشْ دهراً تَرَ عجائبَ ، وهو کقولِهِم : مَنْ عَاشَ کَثیراً رَأی کَثیراً.
( العَجَبُ کُلُّ العَجَبِ بَیْنَ جُمَادَی ورَجَبٍ ) (2) أوّل مَن قالَهُ عاصمُ بنُ المقشعِرِّ الضبّیُّ ، وذلک أنّ أخاه أُبَیْدَةَ عَلِقَ امرأةَ الخُنَیْفِسِ بنِ الخشرمِ الشیبانیِّ ، وهو أغیرُ أهلِ زمانِهِ ، فبَلَغَ الخنیفسَ ذلک ، فرَصَدَهُ حتّی قَتَلَهُ ، فلّما بَلَغَ نعیُهُ أخاه عاصماً انطلقَ حتّی وَقَفَ بفناءِ خباءِ الخنیفسِ ، وذلک فی آخِرِ یومٍ من جمادی الآخِرةِ ، فناداه مستغیثاً به ، فخَرَجَ إلیه وهو لا یَعرِفُهُ ، فاستعداه - خادعاً له - علی رجلٍ زَعَمَ أنّه غَصَبَ أخاه امرأتَهُ وقَتَلَهُ ، فانطلقَ معه حتّی بَعُدا عن الحیِّ ، فداناه ثم قنّعَهُ بالسیفِ فأطارَ رأسَهُ ، وقال : « العَجَبُ کُلُّ الْعَجَبِ بَیْنَ جُمَادَی وَرَجَبٍ » فأرسلَها مثلاً ، ورَجَعَ إلی قومِهِ. یُضرَبُ للحادثِ العظیمِ یُتعجّبُ من وقوعِهِ فی وقتٍ لا یُتوقّعُ حدوثُهُ فیه.
( إِذَا الْعَجُوزُ رَجَبَتْ فَرَجِّبْهَا ) (3) أی إذا خوّفتْکَ العجوزُ نفسَها فخَفْها ، لا تَذکُر منک ما تَکرَهُ. یُضرَبُ فی التحذیرِ من ملاحاةِ مَن هو مطّلِعٌ منک
ص: 57
علی ما لا تَعلَمُهُ.
رَحُبَ المکانُ رُحْباً ، ورَحابَةً - کقَرُبَ قُرْباً وقَرابَةً - ورَحِبَ رَحَباً ، کتَعِبَ تَعَباً : اتّسعَ ، کأَرْحَبَ إِرْحاباً ، فهو رَحْبٌ ، ورَحِیبٌ ، ورُحابٌ ، کغَرْبٍ وغَریبٍ وغُرابٍ.
وأَرْحَبَهُ إرْحاباً : وسّعَهُ.
ورَحُبَتْکَ الدارُ ، کقَرُبَتْ : وَسِعَتْکَ ، وهو شاذٌّ قیاساً ؛ إذ لا یوجدُ فی الصحیحِ « فَعُلَ » بِالضمِّ إلاَّ لازماً ، کشَرُفَ وکَرُمَ ، ولم یَجِئْ متعدِّیاً غیرُهُ ، وأصلُهُ : رَحُبَتْ بکَ الدارُ ، ثمّ کَثُرَ حتّی عُدِّیَ بنفسِهِ.
ومَرْحَباً ( بک ) (1) ، أی أَتَیتَ رُحْباً وَسَعةً لا ضِیقاً ، أو رَحُبَتْ بلادُکَ مَرْحَباً ، أی رُحْباً ، و « بکَ » بیانٌ للمدعوِّ له ، ک « لکَ » فی : ( هَیْتَ لَکَ ) ، أی هذا الدعاءُ لاحقٌ بکَ ، فالباءُ للتبیینِ ، وقیل : للتعدیةِ ، مثلُها فی : رَحُبَتْ بکَ الدارُ.
ویقال : مَرْحَبَکَ اللهُ ، أی سَنا (2) اللهُ رُحْبَکَ ویسَّرَ لکَ السعةَ.
ومَرْحَباً بکَ اللهُ ، أی جَعَلَ لکَ الرُّحْبَ والسعةَ.
ورَحَّبَ به تَرْحِیباً : دعا له بالرُّحْبِ ، ودعاه إلیه ، وقال له : مَرْحباً.
ولَقِیَهُ بالتَّرْحِیبِ : لَقِیَهُ قائلاً له ذلک.
ویقال للخیلِ : أَرْحِبی - أمرٌ من الإِرْحابِ - أی تنحّی وتوسّعی ، ویقال ذلک فی المأزقِ المتضایقِ.
وقولُ الحجّاجِ حینَ أَمَرَ بقتلِ ابنِ القِرِّیَّةِ :
أَرْحِبْ یا غلامُ جرحَهُ (3)
، أی وسِّعْهُ ؛ کنایةً عن ضربِ العنقِ.
وقِدرٌ رُحابٌ ، وامرأةٌ رُحابٌ ( کغُراب ) (4) ، أی واسعةٌ.
ورجُلٌ رَحِیبٌ ، کغَرِیب : واسعُ
ص: 58
الجوفِ أَکولٌ.
والرَّحَبَةُ ، کقَصَبَة وهَضْبَة والأوّلُ أفصحُ : ساحةُ الدارِ ومتَّسعُها ، والفجوةُ بین الدورِ ، والصحراءُ بینَ أفنیةِ القومِ ، والمحلّةُ ذاتُ النواحی یَحِلُّ علیها الناسُ ، ومن الوادی : مسیلُ مائِهِ فیه من جانَبیهِ ، والأرضُ المتّسِعةُ الکثیرةُ النباتِ یَحِلُّها القومُ ، ومَنْبَتُ الثُّمامِ ومُجْتَمعُهُ ، وموضعُ العشبِ. الجمعُ : رَحَبٌ ، ورَحَباتٌ - کقَصَب وقَصَبات ، ویُسکَّنانِ - ورِحابٌ کهِضاب ، ورُحَبٌ - کنَوْبَة ونُوَب - عن ابنِ الأعرابیّ (1).
وقال الأزهریُّ : هذا البناءُ فی الجمعِ یَجِیءُ نادراً فی بابِ المعتلِّ ، فأمّا السالمُ فما سَمِعْتُ فیه « فَعْلَةً » بِالفتحِ جُمِعَتْ علی « فُعَلٍ » ، وابنُ الأعرابیِّ ثقةٌ لا یقولُ إلاَّ ما سَمِعَهُ (2).
والرَّحَبَةُ ، کقَصَبَة لا غیرُ (3) : محلّةٌ بالکوفةِ ، وموضعٌ ببغدادَ ، وقریةٌ بدمشقَ ، وأخری بالیمامةِ ، وموضعٌ بالبادیةِ ، ووادٍ یَصُبُّ فی الثَّلَبوتِ ، وصحراءٌ بالیمامةِ بها میاهٌ وقری ، وبلدٌ بالجزیرةِ بینها وبین قَرقیسِیا ثلاثةُ فراسخَ.
ورَحَبَةُ مالکِ بنِ طَوقٍ : مدینةٌ علی الفراتِ بین الرِّقَّةِ وعانةَ ، ومالکُ بنُ طوقٍ المذکورُ من قوّادِ الرشیدِ أوّلُ من عَمَرَها ، وهی الآنَ خرابٌ بها آثارُ المدینةِ القدیمةِ.
والرَّحَبَةُ الجدیدةُ : بُلَیدة علی فرسخٍ من الفراتِ.
وبلا لام (4) : حیٌّ من هَمْدانَ ، منهُم : أبو المُعافَی الرَّحَبِیٌ.
ص: 59
ورَحَبَةُ بنُ زُرْعَةَ : قبیلةٌ ، منها : أبو أسماءَ عمرُو بنُ مرثدٍ الرَّحَبِیُ ، تابعیٌّ شهیرٌ.
وبنو رَحَبَةَ : بطنٌ من حِمْیرَ (1). والنسبةُ إلی کلٍّ من البلدِ والقبیلةِ : رَحَبِیٌ بفتحتَینِ ، وقد تُسَکَّنُ فی البلدِ ، وجَزَمَ ابنُ السمعانیِّ بأنّ المنسوبَ إلی البلدِ ساکنٌ وإلی القبیلةِ متحرِّکٌ (2).
وکغُرْفَة : ناحیةٌ قربَ وادی القری ، وقریةٌ حذاءَ القادسیّةِ ، ووادٍ قربَ صنعاءَ ، وماءٌ بأَجَإٍ ، وبئرٌ بذی ذَروانَ بالقربِ من سایةَ ، وموضعٌ بناحیةِ اللَّجاةِ قربَ الطائفِ.
والرُّحْبی ، کحُبْلی : أعرضُ أضلاعِ الصدرِ (3) ممّا یَلی الإبطَینِ ، وهما رُحْبَیانِ ، وسِمَةٌ علی جنبِ البعیرِ.
والرُّحْبُ ، کقُطْب : موضعٌ لهذیلٍ.
وکغُراب : موضعٌ بحَوْرانَ.
وککِتاب : ناحیةٌ بأَذْرَبِیجانَ.
وأَرْحَبُ ، کأَرْنَب : قبیلةٌ من الیمنِ من هَمْدانَ ثُمّ من بَکِیلٍ ، وإلیها تُنسَبُ النجائبُ الأَرْحَبِیَّةُ.
ورَحائِبُ التُّخومِ من الأرضِ : اتّساعُ أقطارِها.
ومن المجاز
فلانٌ رَحْبُ الذراعِ بهذا الأمرِ ، إذا کان مطیقاً له.
ورَحْبُ الباعِ ورَحِیبُها : جوادٌ سخیٌّ.
وتَراحَبَتْ أُمورُهُ : خلافُ تضایقتْ.
وسَمَّوا : رَحْباً ککَلْبٍ ، ومَرْحَباً کمَرْکَبٍ ، ومُرَحَّباً کمُهَلَّب ، ومنه :
ص: 60
محمّدُ (1) بنُ علیِّ بنِ عساکرَ ( بن ) (2) المُرَحَّبُ البطائحیُّ ، شیخُ القرّاءِ.
ومَرْحَبٌ ، کمَرْکَب : صنمٌ کان بحَضرَمَوتَ.
وذو مَرْحَبٍ : سادنُهُ ، وهو ربیعةُ بنُ مَعدِیکَرِبَ.
وصاحبُ الرَّحَبَةِ : أمیرُ المؤمنینَ علیٌّ علیه السلام ؛ لأنّه کان یقضی فی رَحَبَةِ مسجدِ الکوفةِ ، وکان المحدِّثونَ فی أیّامِ زیادِ بنِ أبیهِ یُسمّونَهُ بذلک ولا یَذکُروَن اسمَهُ خوفاً منه.
الکتاب
( وَضاقَتْ عَلَیْکُمُ الْأَرْضُ بِما ) رَحُبَتْ (3) أی بِرُحْبِها ، ف « ما » مصدریةٌ ، والباءُ بمعنی « مع » ، والمعنی : ضاقَتْ علیکُم الأرضُ مع سَعَتِها ، فلم تَجِدوا فیها موضعاً للفرارِ إلیه ، أو ضاقَتْ علیکُم فلم تَثبُتوا فیها ، کمَن لا یَسَعُهُ مکانُهُ.
( هذا فَوْجٌ مُقْتَحِمٌ مَعَکُمْ لا مَرْحَباً بِهِمْ إِنَّهُمْ صالُوا النَّارِ ، قالُوا بَلْ أَنْتُمْ لا مَرْحَباً بِکُمْ ) (4) إذا وَرَدَ التابعونَ النارَ قال خَزَنَتُها للمتبوعینَ : هذا فوجٌ داخلٌ معکُم النارَ ، کما کانوا فی الدنیا معکُم ، فیقول المتبوعونَ : « لَا مَرْحَباً بِهِمْ » أی ما لَقُوا رُحْباً وسَعَةً ، بل ضِیقاً وحَرَجاً ؛ لأنَّهُم « صالُوا النَّارِ ». أو لا رَحُبَتْ بهِم الدارُ رُحْباً ، فقد تضاعفَ عذابُنا بسببِهِم ، فیقول التابعونَ (5) : بل أنتم أحقُّ بما قُلتُم ، « أَنْتُمْ لا مَرْحَباً بِکُمْ » ؛ لأنّکم
ص: 61
أَنْتُمْ قَدَّمْتُمُوهُ لَنا ، أی کنتم السبَب فی العملِ الذی جزاؤُهُ هذا العذابُ ، واللهُ أعلمُ.
الأثر
( أَرَحُبَکُمُ الدُّخُولُ فی طَاعَةِ فُلَانٍ؟ ) (1)
هو کقَرُبَ ، أی أَوَسِعَکُم وساغَ لکم ذلک؟
( کَانَ عَلِیٌّ یَقْضِی فی رَحَبَةِ مَسْجِدِ الْکُوفَةِ ) (2)
أی فی صحنِهِ وساحتِهِ المنبسِطةِ.
المثل
( ضَاقَتْ عَلَیْهِ الْأَرْضُ بِرُحْبِهَا ) (3) یُضرَبُ لمَن یتلدّدُ فی أمرِهِ.
الرَّدْبُ ، کفَلْس : الطریقُ لا منفذَ له ؛ کأنّه مقلوبُ الدَّرْبِ.
والإِرْدَبُ ، بکسرِ أوّلِهِ وإسکانِ ثانیهِ وفتحِ ثالثِهِ وتشدیدِ آخِرِهِ ، ویُفتَحُ أوّلُهُ ویُضَمُّ أیضاً ، والأوّلُ أشهرُ : مکیالٌ معروفٌ بمصرَ ، وهو عربیٌّ فصیحٌ ؛ قال الأخطلُ :
والقَمْحُ سَبْعُونَ إِرْدَبّاً بِدِینَارِ (4)
وفی الحدیثِ : ( وَمَنَعَتْ مِصْرُ إِرْدَبَّهَا ) (5) وهو أربعةٌ وستّونَ مَنّاً ، وذلک أربعةٌ وعشرونَ صاعاً بصاعِ النبیِّ صلی الله علیه و آله .
ص: 62
الجمعُ : أَرادِبُ (1).
وفی الجمهرةِ : یقال للقناةِ التی یجری فیها الماءُ فی باطنِ الأرضِ : إِرْدَبٌ أیضاً ، ولا أدری ما صحّتُهُ (2).
وبهاءٍ : القِرمیِدُ ؛ وهو الآجُرّةُ الکبیرةُ ، والبالوعةُ تُصنَعُ واسعةً من الخزفِ.
وتَرَدَّبَ به تَرَدُّباً : تلطّفَ ..
وعلیه : رَئِمَ وعَطَفَ.
رَزَبَهُ رَزْباً ، کقَتَلَ : سَدِکَ به ..
وفلاناً : تهدّدَهُ ، کتَرَزَّبَهُ ، لغةٌ شائعةٌ بالحجازِ.
والإِرْزَبُ ، کإِرْدَبّ : القصیرُ الضخمُ ، والکبیرُ ، والغلیظُ الشدیدُ ، والکَعْثَبُ.
وبهاءٍ : شبهُ عُصَیّةٍ من حدیدٍ ، أو المِیتَدَةُ ، کالمِرْزَبَةِ مخفَّفةً (3) ، وتشدیدُها مع المیمِ عامّیٌّ أو قلیلٌ. الجمعُ : أَرازِبُ (4) ، ومَرازِبُ.
وکمصباح : لغةٌ فی المِیزابِ ، والسفینةُ الطویلةُ. الجمعُ : مَرازِیبُ.
والمَرْزُبانُ ، بضمِّ الزایِ : کبیرُ الفُرسِ وأمیرُهُم ؛ معرَّبُ : « مَرْزُوانَ ». الجمعُ : مَرازِبَةٌ. والاسمُ : المَرْزَبَةُ ، کالدَّهْقَنَةِ.
والمَرْزُبانِیُ : الأسدُ ، ویقال له : مَرْزُبانُ الزأْرةِ ، وهی الأَجَمةُ.
ورأسُ المَرْزُبانِ : موضعٌ قربَ الشِّحْرِ.
ص: 63
والمَرْزُبانِیَّةُ : قریةٌ ببغدادَ.
رَسَبَ الشیءُ فی الماءِ رَسْباً ، ورُسُوباً ، کقَعَدَ وقَرُبَ : ذَهَبَ فیه سُفلاً.
وأَرْسَبَهُ إِرْساباً : جَعَلَهُ راسِباً.
ومن المجاز
سیفٌ رَسُوبٌ ، ومِرْسَبٌ ، ورَسَبٌ ، ورُسَبٌ ، کرَسولٍ ومِنْبَرٍ وسَبَبٍ ورُطَبٍ : یَغِیبُ فی الضَّرِیبةِ.
ورجُلٌ رَسُوبٌ ، وراسِبٌ : حلیمٌ.
والرَّسُوبُ : الکَمَرَةُ ؛ لرُسُوبِها فی الفرجِ.
وجبلٌ راسِبٌ : ثابتٌ فی الأرضِ راسخٌ بها ، وهو أَرْسَبُ من الجبلِ.
وأَرْسَبْتُهُ إِرْساباً : أثبتُّهُ.
ورَسَبَتْ عیناهُ : غارَتا.
وأَرْسَبُوا : ذَهَبَتْ أعینُهُم فی رؤُوسِهِم جُوعاً.
وراسِبٌ : حیٌّ من الأزدِ ، وآخَرُ من قُضاعةَ ، وأرضٌ بعینِها.
والرَّوْسَبُ ، کجَوْهَر : الداهیةُ.
والمَراسِبُ : الأساطینُ.
الأثر
( کُلَّمَا طَفَتْ بِهِمُ النَّارُ أَرْسَبَتْ بِهِمُ الأَغْلَالُ ) (1) ذَهَبَتْ بهِم إلی أسفلِها لثقلِها.
الرَّسْتُبِیُ ، بفتحِ أوّلِهِ وضمِّ ثالثِهِ کما ضَبَطَهُ ابنُ حجرٍ فی التبصیرِ (2) ، لا بالعکسِ کما توهّمَهُ الفیروز ابادیُّ : أبو شُعَیبٍ صالحُ بنُ زیادٍ الرَّسْتُبِیُ السوسیُّ ، صاحبُ الإدغامِ.
ص: 64
الرُّشْبَةُ ، کغُرْفَة : مِغرفةٌ تُتّخَذُ من فارغِ النارجیلِ ، لغةٌ یمانیةٌ لا یَعرِفُها أهلُ الحجازِ.
والمَراشِبُ : ما یُختَمُ به الدِّنانُ من الطینِ.
الرَّصَبُ ، کسَبَب : ما بین السبّابةِ والوسطی ممّا یلی الاشاجعَ.
رَضَبَ رِیقَ المرأَةِ ، کقَتَلَ : رَشَفَهُ.
والرُّضابُ ، کغُراب : الرِّیقُ ، أو ما یُرشَفُ منه ، أو ما رَقَّ فی الفمِ وتحبّبَ ، أو ماء الفمِ ما کان فی الفمِ ، فاذا فارقَهُ فهو بُزاقٌ وبُصاقٌ - وتَرَضَّبَها : رَشَفَ رُضابَها - وهو من أسماءِ الخمرِ أیضاً ..
و - من المسکِ : فُتاتُهُ ، وما تقطّعَ من الثلجِ ، وما تحبّبَ من النَّدَی علی الشجرِ ، وما تفتّتَ من البَرَدِ والسکّرِ ، ولعابُ العسلِ ورَغوتُهُ.
وامرأةٌ عذبةُ المَراضِبِ ، أی المراشفِ.
والراضِبُ : المطرُ السَّحُّ - وقد رَضَبَ ، کقَتَلَ - وضربٌ من السدرِ ، واحدتُهُ : راضِبَةٌ ، ورَضَبَةٌ کقَصَبَة.
ورَضَبَتِ الشاةُ ، کرَبَضَتْ زنةً ومعنی ؛ قال فی الجمهرةِ : وهی لغةٌ مرغوبٌ عنها ، والفصیحُ رَبَضَتْ (1).
الأثر
( کَأَنِّی أَنْظُرُ إلَی رُضَابِ بُزَاقِهِ ) (2) أی ما تحبّبَ منه وانتشرَ حین تَفَلَ.
الرَّطْبُ ، کفَلْسٍ : المُبتلُّ النَّدِیُّ - وهو خلافُ الیابسِ الجافِّ - واللَّیِّنُ الرَّخْصُ
ص: 65
الناعمُ لمساً ومضغاً ، وقد رَطُبَ رُطوبَةً ، ورَطابةً - کمَلُحَ مُلوحَةً ومَلاحَةً - فهو رَطْبٌ ، ورَطِیبٌ ، وکتَعِبَ لغةٌ.
وأَرْطَبَتِ القُوبَاءُ إِرْطاباً : صارتْ رَطْبَةً بعد الجفافِ.
ورَطَّبْتُ الثوبَ والطینَ تَرْطِیباً : بلَّلتُهُما ، کأَرْطَبْتُهُما إِرْطاباً.
والمَرْطوبُ : ذو الرُّطوَبةِ ؛ هکذا جاء علی « مَفْعُولٍ ».
ومن المجاز
عیشٌ رَطِیبٌ : ناعمٌ.
وجاریةٌ رَطْبَةٌ : رَخْصَةٌ ناعمةٌ.
وامرأةٌ رَطْبَةٌ : فاجرةٌ.
وفی شتائمِهِم : یا ابنَ الرَّطْبَةِ.
ویا رَطابِ ، کقَطامِ : سبٌّ لها.
ورجُلٌ رَطْبٌ : فیه لِینٌ ورَخاوةٌ وضَعفٌ.
ولؤلؤٌ رَطْبٌ : حدیثُ العهدِ بصَدَفِهِ.
ورَطُبَ لسانی بذکرِکَ ، وهو رَطِیبٌ به ، أی لا أَزالُ أَذکُرُکَ.
والرَّطْبَةُ ، کهَضْبَة : القَتُ الرَّطْبُ.
الجمعُ : رِطابٌ ، کهِضاب.
ورَطَبْتُ الفرسَ رَطْباً ورُطُوباً ، کقَتَلَ : عَلَفتُهُ إیّاها ، فهو مَرْطُوبٌ.
وکقُفْل وعُنُق : الرِّعیُ الأخضرُ من بُقُولِ الربیعِ ، قیل ، وهو اسمٌ جامعٌ لا یُفرَدُ ، ( وقیل ) (1) : واحدُهُ : رُطْبَةٌ ، کغُرْفَة.
وأَرْطَبَتِ الأرضُ إِرْطاباً : کَثُرَ رُطْبُها ، وهی أرضٌ مُرْطِبَةٌ ، کمُحْسِنَة : کثیرتُهُ.
وأَرْطَبَ القومُ : صاروا فیه.
والرُّطَبُ ، کصُرَد : ثمرُ النخلِ إذا أدرکَ ونَضِجَ ، واحدتُهُ بهاءٍ. الجمعُ : أَرْطابٌ ، ورِطابٌ.
وأَرْطَبَ البُسرُ إِرْطاباً : صار رُطَباً ، کرَطَّبَ تَرْطِیباً ..
والنخلُ : صار ما علیه رُطَباً ..
وفلانٌ : کَثُرَ عندَهُ الرُّطَبُ ..
ص: 66
و - أرضُهُم : کَثُرَ رُطَبُها ..
وزیدٌ القومَ : أَطعمَهُم الرُّطَبَ ، کرَطَّبَ تَرْطِیباً.
وأرضُ بنی فلانٍ مُرْطِبَةٌ ، کمُحْسِنَة : کثیرةُ الرُّطَبِ.
وبئرٌ مَرْطَبَةٌ ، کمَرْحَلَة : عذبةٌ بین أملاحٍ.
وأحمدُ بنُ سلامةَ بنِ الرُّطَبِیِ - نسبةٌ إلی بیعِ الرُّطَبِ - : من کبارِ الشافعیّةِ ، أَخَذَ عن أبی إسحاقَ الشیرازیِّ.
الکتاب
( وَلا رَطْبٍ وَلا یابِسٍ ) (1) هما عبارةٌ عن استیعابِ الأجسامِ ، أو ما یَنبُتُ وما لا یَنبُتُ ، أو الماءُ والنارُ ، أو الحیُّ والمیّتُ ، أو ما یَقبَلُ صُوَراً مختلفةً وما یَلزِمُ صورةً واحدةً ، أو المضغةُ فی الرَّحِمِ قبلَ تمامِ الخِلقةِ وما تَمَّ خلقُهُ.
الأثر
( یَتْلوُنَ کِتَابَ اللهِ رَطْباً ) (2) أی لا شدّةَ فی أصواتِهِم ، شُبِّهَ الصوتُ بالجسمِ الرَّطْبِ بجامعِ اللِینِ ، فاستُعِیرَ له هذا الوصفُ وأُسنِدَ إلیه ، ثمّ أُسنِدَ إلی الکتابِ المتلوِّ به علی سبیلِ المجازِ فی الإسنادِ مبالغةً.
( فِی کُلِّ کَبِدٍ رَطْبَةٍ أَجْرٌ ) (3) أی حیّةٍ ؛ إذ الرُّطوبةُ لازمةٌ للحیاةِ ، أی فی إرواءِ کلِّ حیوانٍ أجرٌ.
أو حارّةٍ ؛ لأنّ الکبدَ إذا ظَمِئَتْ أو أُلقِیتْ علی النارِ رَطُبَتْ ، ویؤیّدُهُ روایةُ البیهقیِّ عن سراقَة : ( فی الکَبِدِ الحَرَّی أَجْرٌ ) (4).
أو هی من بابِ ما تَؤولُ إلیه ، أی کبدٌ یُرَطِّبُها شیءٌ.
ص: 67
( وَإنَّ فَاهُ لَرَطْبٌ بِهَا ) (1) أی قبلَ أنْ یَجفَّ رِیقُهُ.
( رَطْبَکُمْ وَیَابِسَکُمْ ) (2) استیعابٌ لنوعِ الإنسانِ ، أو أهلَ البحرِ والبرِّ ، أو النباتَ والشجرَ ، أو المدرَ والحجرَ.
( یُصَلِّی عَلَی الرَّطْبَةِ النَّابِتَةِ ) (3) کهَضْبَة ، أی الفِصْفِصَةِ ؛ وهی القَتُ الرَّطْبُ.
المصطلح
الرُّطُوبَةُ : کیفیّةٌ تقتضی سهولةَ التشکُّلِ والتفرُّقِ والاتّصالِ.
رَعَبَ رُعْباً ، کمَنَعَ : خافَ ، فهو راعِبٌ.
ورَعَبْتُهُ رُعْباً ، کمَنَعْتُهُ : أَخَفتُهُ ، فأَنا راعِبٌ له ، وهو مَرْعُوبٌ ، کرَعَّبْتُهُ تَرْعِیباً وتَرْعاباً ، فارْتَعَبَ ، ولا تَقُلْ : أَرْعَبْتُهُ ، وحکاها بعضهم ، والاسم : الرُّعْبُ ، بالضمِّ ، وتُضَمُّ العینُ إتباعاً.
والتِّرْعابَةُ ، بالکسرِ : الفَرُوقةُ من کلِّ شیءٍ.
ومن المجاز
سیلٌ راعِبٌ : یَرْعَبُ بکثرتِهِ وسَعَتِهِ اذا ملأَ الوادیَ ، ومنه : رَعَبْتُ الحوضَ فرَعَبَ ، کمَنَعَ فیهما : مَلَأتُهُ فامتلأَ.
وحِسْیٌ مُتْرَعِبٌ ، کمُضْمَحِلٍّ : یَأخُذُ الماءَ الکثیرَ الجمَّ.
والرَّعِیبُ : المُمتِلیءُ سَمناً یَقطُرُ دسمُهُ من سِمَنِهِ.
ورجُلٌ رَعِیبُ العینِ ، ومَرْعُوبُها : ما یُبصِرُ شیئاً إلاَّ فَزِعَ منه.
ورَعَبَتِ الحمامةُ ، کمَنَعَتْ ، ورَعَّبَتْ تَرْعِیباً : شدّدَتِ الصوتَ فی تطریبِها ، وملَأَتْ به مجارِیَهُ ، کأنّها تَرُوعُ به ، وهی حمامةٌ راعِبِیَّةٌ ، وحمامٌ راعِبِیٌ ، علی لفظِ
ص: 68
المنسوبِ ولیس به. وقیل : نسبةٌ إلی راعِبٍ ؛ وأرضٍ أَصلُهُ منها. الجمعُ : رَواعِبُ.
والرَّعَبُ ، کسَبَب : رُقیةٌ من السحرِ - وقد رَعَبَ الراقی کمَنَعَ ، رَعْباً ورَعَباً محرَّکةً ، وهو رجُلٌ رَعّابٌ کشَدّاد : رقّاءٌ - والتهدیدُ والوعیدُ ، وکلامٌ لهم یُلهَبونَ به ویُشجَّعونَ ، وقد رَعَبْتُهُ کمَنَعْتُهُ.
وکقُفْل : الرُّعْظُ ؛ وهو مدخل النصل فی السهم.
ورَعَبْتُ السهمَ ، کمَنَعْتُهُ : کَسَرتُ رُعْبَهُ.
ورَعَّبْتُهُ تَرْعِیباً : أصلحتُ رُعْبَهُ.
ورَعَبْتُ السنامَ وغیرَهُ ، کقَطَعْتُهُ زنةً ومعنیً ، کرَعَّبْتُهُ تَرْعِیباً ، والقطعةُ منه : رُعْبوبَةٌ - بالضمّ - وتَرْعِیبَةٌ ، الجمعُ : تَرْعیبٌ بالفتح فیهما ، والکسر علی الإتباع ، ولم یُحْفَلْ بالساکن ؛ لأنّه حاجزٌ غیرُ حصین.
وقیل : التَّرْعِیبُ : السنامُ المُقطّع شطائبَ مستطیلةً ، وهو اسمٌ لا مصدرٌ.
وجاریةٌ رُعْبُوبَةٌ ، ورُعْبُوبٌ بضمِّهِما ، ورِعْبِیبٌ بالکسر : شطبةٌ تارّةٌ ، أو بیضاءٌ ناعمةٌ ، أو رطبةٌ حلوةٌ حسنةٌ ، أو طویلةٌ ..
ومن النوق : الخفیفةُ الطیّاشةُ. الجمعُ : رَعابِیبُ.
ورجُلٌ رُعْبُوبٌ ، بالضمِّ : جبانٌ ضعیفٌ.
والرُّعْبَبُ ، بضمِّ أوّله وفتح ثالثه : أصلُ الطلعةِ ، کالرُّعْبوبَةِ ، بالضمّ.
والمَرْعَبَةُ ، کمَرْحَلَةٍ : أنْ تَثِبَ وثْبَةً إلی أحدٍ فَتقعُدَ عندَهُ وهو غافلٌ عنک فیَفزَع لها ، أو کلُّ قفزةٍ ووثبةٍ یُفزعُ منها.
والرَّعْباءُ ، کصَهْباءَ : موضعٌ ، قال صاحبُ المحکمِ : ولیس بثبت (1).
الکتاب
( وَلَمُلِئْتَ مِنْهُمْ ) رُعْباً (2) تقدّمَ فی « ملأ ».
ص: 69
( وَقَذَفَ فِی قُلُوبِهِمُ الرُّعْبَ ) (1) ألقی فیها الخوفَ من النبیِّ صلی الله علیه و آله وأصحابِهِ ، مع کونِهِم فی الحصونِ ، حتّی أسلموا أنفسَهُم للقتلِ وأهلیهم وذراریَهم للأسرِ ، حسبَما یَنطِقُ به قولُهُ تعالی : ( فَرِیقاً تَقْتُلُونَ وَتَأْسِرُونَ فَرِیقاً ) (2).
الأثر
( نُصِرْتُ بِالرُّعْبِ مَسِیرَةَ شَهْرٍ ) (3) أی ألقی اللهُ الخوفَ منه فی قلوبِ أعدائِهِ وهو بعیدٌ عنهُم مسیرةَ شهرٍ ، فخافوه وفَزِعوا منه.
الرَّعْتَلِیبُ - کعَنْدَلِیب - من النساءِ : الملاطِفةُ ..
ومن الرجال : من یُمزِّقُ ما قَدِرَ علیه. الجمعُ : رَعاتِلُ ، کعَنادِلَ.
رَغِبَ فیه ، کتَعِبَ : أرادَهُ ، کرَغِبَهُ ..
وعنه : لم یُرِدْهُ ..
وإلیه : سَأَلَهُ ، وقد رَغِبَ رَغَباً کتَعَب ، ورَغْباً کضَرْبٍ ، ورُغْباً کقُرْبٍ ، ورَغْبَةً کرَحْمَةٍ ، ورَغَبَةً کأَدَمَةٍ ، ورُغَبَةً کتُخَمَةٍ ، ورَغْبَی کشَکْوی ، ورُغْبَی کرُجْعی ، ورَغْبَاءً کبَغْضاءَ ، ورَغَبُوتاً کجَبَرُوت ، ورَغَبُوتَی کرَهَبُوتی ، ورَغَباناً کغَلَیان.
ورَغَّبْتُهُ تَرْغِیباً : حَمَلتُهُ علی الرَّغْبَةِ ، کأَرْغَبْتُهُ إِرْغاباً.
وتَراغَبُوا فی الخیرِ : تنافسوا فی الرَّغْبَةِ فیه.
وخَطَبَ فأَصابَ المَرْغَبَ ، أی محلَ الرَّغْبَةِ.
ورَغِبَ بنفسِهِ ، وبفلانٍ عن کذا : کَرِهَهُ
ص: 70
له ورَفَعَهُ عنه.
والرَّغِیبَةُ : العطاءُ الکثیرُ المَرغُوبُ فیه ، وما یُرْغَبُ فیه من کلِّ نفیسٍ. الجمعُ : رَغائِبُ.
ورَغُبَ الشیءُ رُغْباً ، ورَغابَةً ، کرَحُبَ رُحْباً ورَحابَةً زنةً ومعنیً ، أی اتّسعَ ، ومنه : رجُلٌ رَغِیبٌ : واسعُ الجوفِ أکولٌ ، ورِغِّیبٌ - کسِکِّین - للمبالغةِ ، وقد رَغُبَ رُغْباً ، کقَرُبَ قُرْباً.
ووادٍ رَغِیبٌ ، ورُغُبٌ کعُنُق : واسعٌ کثیرُ الأخذِ للماءِ.
وتَراغَبَ الوادی : اتّسعَ.
وفرسٌ رَغِیبُ الشَّحْوِ : واسعُ الخطوِ کثیرُ الأخذِ من الأرضِ.
وسیفٌ رَغِیبٌ : عریضٌ.
وأرضٌ رَغابٌ - کسَحابٍ وتُکسَرُ - ورُغُبٌ ، کعُنُق : لیّنةٌ دَمِثَةٌ واسعةٌ ، أو لا تَسِیلُ إلاَّ من مطرٍ کثیرٍ.
وأَرْغَبَ اللهُ قدرَکَ : وسّعَهُ وأبعدَ خَطوَهُ.
ورجُلٌ مُرْغِبٌ ، کمُحْسِن : واسعُ الثروةِ موسرٌ.
ولی عن هذا الأمرِ مَرْغَبٌ ، کمَذْهَب : متّسعٌ ومندوحةٌ.
وفی الأرضِ مَرْغَبٌ للمرءِ عن السؤالِ : مُضطَرَبٌ للمعاشِ. الجمعُ : مَراغِبُ.
ورَغْباءُ ، کصَهْباءَ : بئرٌ.
والرُّغْبانَةُ ، بالضمِّ : عُقدةُ شِسْعِ النعلِ ممّا یَلی الأرضَ.
وعبدُ العظیمِ بنُ حَبِیبِ بنِ رَغْبانَ - کغَضْبانَ - عن أبی حنیفةَ وطبقته ، متروکٌ.
وعبدُ الغفّارِ بنُ أحمدَ بنِ محمّدِ بنِ عبدِ الصمدِ بنِ رُغْبانَ - کثُعْبان - الحمصیُ الرُّغْبانِیُ : مُحدِّثٌ.
والمِرْغابُ ، کمِحْراب : سیفُ مالکِ بنِ دینارٍ (1).
ص: 71
ومَرْغابُ ، کمَرْوانَ : نهرٌ بمروِ الشاهِجانِ ، و ( قریة ) (1) من نواحی هراتَ ، وموضعُهُ « م ر غ ب » ؛ لأنّه « فَعْلالٌ » لا « مَفْعالٌ » ، وهو اسمٌ عجمیٌّ مرکَّبٌ من « مرغَ » وهو اسمُ موضعٍ و « آب » وهو الماءُ ، ووَهِمَ الفیروز ابادیُّ فی ذکرِهِ هنا (2).
الکتاب
( وَیَدْعُونَنا رَغَباً وَرَهَباً ) (3) کسَبَب فیهما ، وقُرِئَ فی الشواذِّ کضَرْب (4) ، أی للرغبةِ فی الثوابِ والفضلِ والخوفِ من العقابِ والعدلِ ، ونصبُهُما یحتمِلُ المصدریّةَ والحالیّةَ والمفعولَ لأجلِهِ.
الأثر
( الرُّغْبُ شُؤْمٌ ) (5) هو کقُفْل ، یریدُ الشَّرَهَ وکثرةَ الأکلِ ، وأصلُهُ سعةُ الجوفِ.
( ظَعْنَةً رَغِیبَةً ) (6) أی سُفرةً واسعةً ممتدّةً.
( الرَّغْبَاءُ إلَیْکَ ) (7) کصَهْباءَ : الرغبةُ.
( لَا تَدَعْ رَکْعَتَی الفَجْرِ فَإِنَّ فِیهِمَا الرَّغَائِبَ ) (8) جمعُ رَغْبَةٍ (9) ؛ وهی ما یُرْغَبُ فیه من الثوابِ ، ومنها : صلاةُ الرَّغائِبِ ، أوّلَ لیلةِ جمعةٍ من رجبٍ.
ص: 72
الرَّقَبَةُ ، کقَصَبَة : العُنُقُ ، أو أصلُهُ ، أو أصلُ مؤخَّرِهِ. الجمعُ : رِقابٌ ، ورَقَبٌ ، وأَرْقُبٌ ، ورَقَباتٌ.
ومن المجاز
مَلَکَ رَقَبَةً ، أی مملوکاً.
ورجُلٌ أَرْقَبُ کأَصْهَبَ ، ورَقَبانٌ ، ورَقَبانِیٌ ، کسَرَطان وسَرَطانِیّ : عظیمُ الرَّقَبَةِ ، والاسمُ : الرَّقَبُ کسَبَب ، تقول : هو أَرْقَبُ بیّنُ الرَّقَبِ ، وقیل للأسدِ : أَرْقَبُ ؛ لغلظِ رَقَبَتِهِ.
والعربُ تلقّبُ العجمَ ب- « رِقابِ المَزاوِدِ » ؛ لأنّهُم حُمْرٌ ، تقول : مَن أَنتم یا رِقابَ المزاودِ؟
ورَقَبْتُهُ ، کقَتَلْتُهُ : وَضَعتُ الحبلَ فی رَقَبَتِهِ.
ورَقَبْتُ الشیءَ أیضاً رُقُوباً - بالضمِّ ویُفتَحُ - ورِقْبَةً ورِقْباناً کهِجْرَة وهِجْران ، ورَقابَةً کجَهالَة : انتظرتُهُ ، ورَصَدتُهُ ، وتوقّعتُهُ ، کتَرَقَّبْتُهُ ، وارْتَقَبْتُهُ ..
والشیءَ : راعیتُهُ لأَحرُسَهُ وأَحفَظَهُ ، کراقَبْتُهُ ، فأنا رَقِیبُ.
ومن المجاز
رَقَبَهُ ، وراقَبَهُ : حاذرَهُ ؛ لأنّ الخائفَ یَرْقُبُ العِقابَ ویتوقّعُهُ.
وباتَ یَرْقُبُ النجومَ ویُراقِبُها : یَرعاها ، ویُراعِیها.
والرَّقِیبُ : المُهَیْمِنُ ، والحارسُ ، والطلیعةُ ، وأمینُ أصحابِ المَیسِرِ ، أو المُوکَّلُ علی الضَّرِیبِ - وهو الذی یَضرِبُ القِداحَ - والثالثُ من سهامِ المیسرِ ، وضربٌ من الحیّاتِ خبیثٌ. الجمعُ : رَقِیباتٌ ، ورُقُبٌ ..
و - من النجومِ : ما یَغِیبُ عندَ طلوعِ نجمٍ آخَرَ ؛ کأنّه ینتظرُ طلوعَهُ ، أو ما یَطلعُ عندَ غروبِهِ.
ورَقِیبُ الثُّرَیّا : الدَّبَرانُ ؛ لأنّه یَتبَعُها ولا یُفارِقُها أبداً ، فلا یزالُ یَرقُبُ طلوعَها ؛ یقال : لا آتیکَ أو یَلقی الثریّا رَقِیبُها ، أی لا آتیکَ أبداً.
وقالوا للخَلَفِ : رَقِیباً ؛ لأنّه کالدَّبَرانِ
ص: 73
للثریّا ، تقول : نِعمَ الرَقِیبُ أنتَ لأبیکَ ولأسلافِکَ.
الرَقوبُ ، کصَبور : المرأةُ التی تَرقُبُ ( موتَ ) (1) زوجِها لتَرِثَهُ ، ومَن لا یَعِیشُ له ولدٌ من الناسِ رجلاً کان أَو امرأةً - لأنّه متی ولِدَ له ولدٌ فهو یَرقُبُ موتَهُ أی یتوقّعُهُ ، أو یخافُهُ - والناقةُ التی لا تَشرَبُ مع سائرِ الإبلِ ، فهی تَرقُبُ أن تَشرَبَ صواحبُها ثمّ تَشرَبُ ، أو لأنّها تخافُ الزِّحامَ.
وأُمُ الرَّقُوبِ : المنیّةُ ، والداهیةُ ، کأُمِ الرَّقَبُوتِ ، کجَبَروت.
والمَرْقَبُ - کمَرْحَب - وبهاءٍ : الموضعُ المرتفعُ والمکانُ العالی یَقِفُ علیه الرَّقِیبُ.
وأَرْقَبَ ، وارْتَقَبَ : عَلا مَرْقَباً.
والرِّقْبةُ ، کحِشْمَة (2) : الاحترازُ والحَذَرُ ، وهی اسمٌ من : رَقَبَهُ وراقَبَهُ (3) ، إذا حَذِرَهُ وخافَهُ (4) ، ومنه : وَرِثَ المجدَ عن رِقْبَةٍ ، أی کلالةٍ ؛ لأنّه یخافُ أنْ لا یَسلَمَ له لخفاءِ نسبِهِ.
وبالضمِّ : حفرةٌ تُحفَرُ للنمِرِ إذا أرادوا صیدَهُ ، کالزُّبْیَةِ للأسدِ.
وکسَحابَة (5) : الوَغْدُ الدنیُّ من الرجالِ.
وکالمُحَصَّبِ : الجلدُ یُسلَخُ من أعلی الرَّقَبَةِ.
ورَقَبَةُ بنُ مَصقَلَةَ - کقَصَبَة - : روی عن التابعین (6).
ورَقَبَةُ : مولی جَعدَةَ ؛ عن أبی هُرَیرةَ.
وعبدُ اللهِ بنُ رَقَبَةَ العبدیُّ : قُتِلَ
ص: 74
یومَ الجَمَلِ.
ومَلِیحُ بنُ رَقَبَةَ : مُحدِّثٌ.
والنَّقّادُ ذو الرَّقَبَةِ ، یأتی فی الأثرِ.
و ( ذو ) (1) الرُّقَیْبَةُ ، کجُهَیْنَةَ : مالکٌ القُشَیریُّ.
وذو الرُّقَیْبَةِ ، کنُجَیْبَة : جبلٌ بخَیبَرَ.
والأشعَرُ الرَّقَبانُ ، کرَمَضانَ : شاعرٌ اسمُهُ عمروُ بنُ حارثةَ الأسدیُّ.
وبلا لامٍ : موضعٌ.
وذو المُرَیْقِبِ ، کمُهَیْمِن : وادٍ بأرضِ الشَّرَبَّةِ ، ومنه : یومُ المُرَیْقِبِ لبنی عبسٍ علی بنی فزارةَ.
الکتاب
( فَکُ رَقَبَةٍ ) (2) هی فی الأصلِ اسمٌ للعضوِ المخصوصِ ، ثُمّ عُبِّرَ بها عن جملةِ الإنسانِ ، أی تخلیصُ رَقَبَةٍ من رِقٍّ أو قتلٍ أو حبسٍ ، أو هو الإعانةُ فی تخلیصها دونَ الانفرادِ بعتِقها ، أو فکُّ الإنسانِ رَقَبَتَهُ من الذنوبِ بالتوبةِ ، أو فکُّها من العقابِ بتحمّلِ الطاعاتِ.
( وَفِی الرِّقابِ ) (3) أی فی فکِ الرِقابِ ؛ ( وهو إعانة المکاتَبین حتّی یفکّوا رقابهم ، أو فی ابتیاعِ الرقابِ ) (4) وإِعتاقِها ، أو فی فکِّ الأسری.
( لا یَرْقُبُوا فِیکُمْ إِلًّا وَلا ذِمَّةً ) (5) لا یُراعوا فیکم یمیناً ولا عهداً.
( وَارْتَقِبُوا إِنِّی مَعَکُمْ ) رَقِیبٌ (6) انتظروا ما وَعَدَکُم ربُّکُم من العذابِ إنّی معکم مُنتظِرٌ حلولَهُ بکم ، أو انتظروا (7) اللعنةَ والعذابَ إنّی مُنتظِرُ الرحمةَ والثوابَ.
ص: 75
( فَارْتَقِبْ إِنَّهُمْ مُرْتَقِبُونَ ) (1) فانتظرْ ما یَحِلُّ بهم من العذابِ ، إنّهُم منتظرونَ أنْ تَحِلَّ بکَ الدوائرُ.
( فَخَرَجَ مِنْها خائِفاً یَتَرَقَّبُ ) (2) یتوقّع المکروهَ من جِهَتِهِم ، أو لِحاقَ الطالبینَ له.
( وَکانَ اللهُ عَلی کُلِّ شَیْءٍ رَقِیباً ) (3) ناظراً وحافظاً ومُهَیمِناً.
الأثر
( أَنْفَقْتُهُ فی رَقَبَةٍ ) (4) فی فکِ رَقَبَةٍ أسیرةٍ.
( لَنَا رِقَابُ الأَرْضِ ) (5) أی عَینُها ونفسُها ، یعنی ما کان من أرضِ الخَراجِ فهو للمسلمینَ لیس لأصحابِهِ قبلَ الإسلامِ فیه شیءٌ ؛ لأنّه فُتِحَ عَنْوةً.
وفی حدیثِ الخیلِ : ( لَمْ یَنْسَ حَقَّ اللهِ فی رِقَابِهَا وَظُهُورِهَا ) (6) أرادَ بحقِ الرِّقابِ الإحسانَ إلیها ، وبحقِّ الظهورِ الحملَ علیها.
( ارقُبُوا مُحَمَّداً فی أَهْلِ بَیْتِهِ ) (7) أی راعوه واحفَظوه برعایتِهِم واحترامِهِم.
( مَا تَعُدُّونَ الرَّقُوبَ فِیکُمْ؟ قَالوا مَنْ لا یَبْقَی لَهُ وَلَدٌ ، فَقَالَ : بَلِ الرَّقُوبُ مَنْ لَمْ یُقَدِّمْ مِنْ الْوَلَدِ شَیْئاً ) (8) أی مَن لم یَمُتْ له ولدٌ قبلَهُ ، یریدُ أنّ ولدَ المسلمِ فی الحقیقةِ مَن قدّمَهُ فَرَطاً فاحتسبَهُ ، ومَن لم یُرزَقْ ذلک فهو کالذی لا ولدَ له.
( الرُّقْبَی لِمَنْ أَرْقَبَهَا ) (9) هی - کحُبْلی - أنْ یقولَ الرجُلُ لآخَرَ : جَعَلتُ لکَ هذه الدارَ ، فإنْ مُتَّ قبلی
ص: 76
رَجَعَتْ إلیَّ ، وإنْ مُتُّ قبلَکَ فهی لکَ ، وهی من المُراقَبَةِ ؛ لأنّ کلًّا منهُما یَرْقُبُ موتَ صاحبِهِ ، وأَرْقَبَها إیّاهُ : قال له : هی لکَ رُقْبی.
( یَرْقُبُ الوَقْتَ ) (1) من : رَقَبْتُ الفجرَ ، إذا انتظرتُ وقتَ طلوعِهِ.
( النَّقَّادُ ذُو الرَّقَبَةِ ) (2) من : نَقَدَ الطائرُ الحبَّ : نَقَرَهُ ، أو مِن : نَقَدَتْهُ الحیّةُ : لَدَغَتْهُ. وذو الرَّقَبَةِ : الطویلُ العنقِ. ومن خبرِهِ ما رَوَتْهُ عائشةُ بنتُ عبدِ الرحمانِ بنِ السائبِ عن أبیها ، قال : جمّعَ زیادُ بنُ أبیهِ شیوخَ أهلِ الکوفةِ وأشرافَهُم فی مسجدِ الرَّحَبَةِ ؛ لَیأمُرَهُم بسبِّ علیٍّ علیه السلام والبراءَةِ منه ، وکنتُ فیهِم ، فکان الناسُ من ذلک فی أمرٍ عظیم ، فغَلَبَتْنی عینایَ فنُمتُ ، فَرأَیتُ فی النومِ شیئاً طویلاً ، طویلَ العنقِ أهدلَ أهدبَ ، فقلتُ : مَن أنتَ؟ قال : أنا النقّادُ ذو الرَّقَبَةِ ، قلتُ : وما النقّادُ ذو الرَّقَبَةِ؟ قال : طاعونٌ ، بُعِثتُ إلی صاحبِ هذا القصرِ لأَجتَثَّهُ من جدیدِ الأرضِ ، کما عَتا وحاولَ ما لیس له بحقٍّ ، قال : فانتبهتُ فَزِعاً وأنا فی جماعةٍ من قومی ، فقلت : هلَ رَأَیتُم ما رَأَیتُ؟ فقال رجُلانِ منهم : رَأَینا کیتَ وکیتَ ، علی الصفةِ ، وقال الباقونَ : ما رَأَینا شیئاً ، فما کان بأسرعَ من أنْ خَرَجَ خارجٌ من الدارِ ، فقال : یا هؤلاءِ انصرفوا ، فإنّ الأمیرَ عنکم مشغولٌ ، فسَأَلناه عن خبرِهِ ، فخبّرنَا أنّه طُعِنَ فی ذلک الوقتِ. فما تفرّقنا حتّی سَمِعنا الواعیةَ علیه ، فأنشأتُ أقولُ فی ذلک :
قَدْ جَشَّمَ النَّاسَ أَمْراً ضَاقَ ذَرْعُهُمُ
بِحَمْلِهِ حِینَ نَادَاهُمْ إلَی الرَّحَبَهْ
یَدْعُو عَلَی نَاصِرِ الْإِسْلَامِ حِینَ رَأَی
لَهُ عَلَی الْمُشْرِکیِنَ الطَّوْلَ وَالْغَلَبَهْ
مَا کَانَ مُنْتَهِیاً عَمَّا أَرَادَ بِنَا
حَتَّی تَنَاوَلَهُ النَّقَّادُ ذُو الرَّقَبَهْ
ص: 77
فَأَسْقَطَ الشِّقَّ مِنْهُ ضَرْبَةً عَجَباً
کَمَا تَنَاوَلَ ظُلْماً صَاحِبَ الرَّحَبَهْ (1)
المصطلح
المُراقَبَةُ : استدامةُ عِلمِ العبدِ باطّلاعِ الربِّ فی جمیعِ أحوالِهِ.
وفی میزانِ الشِعرِ : أنْ یکونَ الجزءُ فی عَروضِ المضارعِ والمُقتضَبِ مرّةً « مَفاعِیلُ » ومرّةً « مَفاعِیلُنْ » (2).
المثل
( أَرْقُبُ لَکَ صُبْحاً ) (3) أی أَنتظرُ ، یقولُهُ الرجُلُ لمَن یتوعّدُهُ ، یریدُ ستُصِبحُ فتَری أنّکَ لا تَقدَرُ علی ما توعّدتَنی به. ویقال أیضاً للرجُلِ یُحدِّثُکَ بحدیثٍ فُتکِّذبُهُ ، أی سیَظهَرُ کذبک.
( ارْقُبِ البَیْتَ مِنْ رَاقِبِهِ ) (4) أی احفَظْ بیتَکَ من حافظِهِ ، وانظُرْ مَن تُخلِّفُهُ فیه. وأصلُهُ : أنّ رجُلاً خلّفَ عبدَهُ فی بیتِهِ ، فَرَجَع وقد ذَهَبَ العبدُ بجمیعِ ما فیه ، فقال هذا ، فذَهَبَ مثلاً.
( وَرِثْتُهُ عَنْ عَمَّةٍ رَقُوبٍ ) (5) هی التی لا یَعِیشُ لها ولدٌ ، فهی أرأفُ بابنِ أخیها. یُضرَبُ لمَن ینالُ شیئاً ممّن یُؤثِرُ أن یُنِیلَهُ إیّاهُ.
رَکِبْتُ الدابّةَ وعلیها ، والسفینةَ وفیها - کتَعِبْتُ - رُکُوباً ، ومَرْکَباً : عَلَوتُها ، فأنا راکِبٌ ورَکِیبٌ (6). الجمعُ : رُکّابٌ ، ورُکْبانٌ ، ورُکُوبٌ ، ورِکَبَةٌ ، کجُهّال ورُعْیانٍ وشُهُود وقِرَدَة ، والاسمُ : الرِّکْبَةُ کحِشْمَة.
ص: 78
وتقولُ : مَرَّ بنا راکِبٌ ، إذا کان علی بعیرٍ خاصّةً ، فإذا کان علی حافرٍ - فرسٍ أو حمارٍ - قُلتَ : فارسٌ وحمَّارٌ ، أو فارسٌ [ علی ] (1) حمارٍ. وهم رُکْبانُ الإبلِ ، ورُکّابُ السُّفُنِ.
والرَّکْبُ ، کصَحْب : أصحابُ الإبلِ فی السفرِ إذا کانوا عَشَرَةً فصاعداً ، وهو اسمُ جمعٍ عندَ الجمهورِ ، وجمعُ راکِبٍ عندَ بعضِهِم ، ومثلُهُ الصَّحْبُ. الجمعُ : أَرْکُبٌ ، ورُکُوبٌ ، کأَفْلُسٍ وفُلُوسٍ.
والأُرْکُوبُ ، کأُسْلُوب : أکثرُ من الرَّکْبِ ، والرَّکَبَةُ - ککَتَبَة - أقلُّ منه.
والمَرْکَبُ ، کمَذْهَب : الدابّةُ ، والسفینةُ. الجمعُ : مَراکِبُ.
والرِّکابُ ، ککِتاب : الإبلُ تَحمِلُ القومَ ، لا واحدَ لها من لفظِها ، فإن أردتَ الواحدةَ قلتَ : راحلةٌ. الجمعُ : رَکائِبُ ، ورِکاباتٌ ، ورُکُبٌ ککُتُب.
وزیتٌ رِکابِیٌ : محمولٌ من الشامِ علی الرِّکابِ.
والرَّکُوبُ - کصَبُور - وبهاءٍ : ما یُرْکَبُ من الدوابِّ ؛ یقال : ما له رَکُوبَةٌ ولا حَلُوبَةٌ : ما یَرْکَبُهُ ویَحلُبُهُ.
وناقةٌ رَکْبی کغَضْبی ، وبهاءٍ ، ورَکْبانَةٌ کسَعْدانَةٍ ، ورَکَبُوتٌ ، ورَکَبُوتی ، مُحرَّکتَینِ : تَصلحُ للرُّکُوبِ.
وأَرْکَبَهُ إِرْکاباً : حَمَلَهُ علی دابّةٍ ..
والمُهرُ والقَلُوصُ : حانَ أَنْ یُرْکَبا.
والمُرَکَّبُ ، کمُعَظَّم : مَن یَضعُفُ عن الرُّکُوبِ ، أو مَن لا یُحسِنُ أنْ یَرْکَبَ ، ومَن یُعطِیهِ الرجلُ فرساً یَغزو علیه ، علی أنّ له نصفَ غُنْمِهِ أو بعضَهُ ، وهو فارسٌ مُرَکَّبٌ ، وقد رَکَّبَهُ تَرْکِیباً ؛ قال :
لَا یَرْکَبُ الْخَیْلَ إِلاَّ أَنْ یُرَکَّبَهَا (2)
ص: 79
ورَکَّبْتُ الفُصَّ فی الخاتَمِ ، والنصلَ فی السهمِ تَرْکِیباً : أثبتُّهُ فیه ، فهو رَکِیبٌ ..
والشیءَ : وَضَعتُ بعضَهُ علی بعضٍ ، فَتَرَکَّبَ وتَراکَبَ.
وهو رَکِیبُ زیدٍ ، کرَدیفِهِ : یَرْکَبُ معه.
ومن المجاز
رَکِبَ ذَنْباً ، وارْتَکَبَهُ : باشرَهُ ..
والدَّینَ : أکثرَ من أخذِهِ.
ورَکِبَهُ الدَّینُ ، وارْتَکَبَهُ : کَثُرَ علیه.
ورَکِبَ رَأسَهُ : مضی علی وجهِهِ بغیرِ رویّةٍ لا یُطِیعُ مُرشِداً.
وهو یمشی الرَّکْبَةَ - کضَرْبَة - وهم یمشونَ الرَّکَباتِ ، مُحرَّکةً : راکِبِینَ رؤوسَهُم.
ورَکِبَ الشّحمُ بعضَهُ بعضاً ، وتَراکَبَ : صارَ بعضُهُ علی بعضٍ ، ومنه : جَزُورٌ ذاتُ رَواکِبَ ورَوادِفَ ، فالرَّواکِبُ : طرائقُ الشحمِ المُتراکِبةُ فی مُقدَّمِ السّنامِ ، والرَّوادِفُ : فی مؤخَّرِهِ ، ( واحدتها : رَاکِبةٌ ورَادِفةٌ.
ورَکِبْتُ الرجل بِمَکْرُوهٍ ، وارْتَکبْتُهُ : فعلته به.
ومضی فرَکِبَهُ زیدٌ ، ورَکِبَ أثرَهُ : تَبِعهُ ) (1).
وتَراکَبوا فی السیرِ : رَکِبَ بعضُهُم بعضاً.
ویقال للریاحِ : رِکابُ السَّحابِ ؛ علی التشبیهِ بالرَّواحِلِ.
ورُکْبانُ السُّنبُلِ : سوابقُهُ وأوائلُهُ إذا خَرَجَتْ من کِمامِها.
وهو کریم (2) المُرَکَّبِ ، کمُعَظَّم : الأصلُ والمَنبِتُ.
والرُّکّابُ ، کرُمّان : الکابُوسُ.
ورِکابُ السرجِ ، ککِتاب : معروفٌ. الجمعُ : رُکُبٌ ، ککُتُب.
ص: 80
والرُّکْبَةُ ، کغُرْفَة : مَوصِلُ طرفِ عظمِ الفَخِذِ الأسفلِ وزندِ الساقِ. الجمعُ : رُکَبٌ ، کغُرَف.
وعینُ الرُّکْبَةِ : عظمٌ مُنطبِقٌ علی مَفصِلِ الرُّکْبَةِ مستدیرٌ ، فیه غُضْروفیّةٌ ، ویُسمّی : الرَّحی.
ورَکَبَهُ ، کقَتَلَهُ : ضَرَبَ رُکْبَتَهُ ، وضَرَبَهُ برُکْبَتِهِ ؛ وهو أنْ یَقبِضَ علی فَودَیهِ ثُمّ یَضرِبُ جبهتَهُ برُکْبَتِهِ.
ورجُلٌ أَرْکَبٌ : عظیمُ الرُّکْبَةِ.
وبعیرٌ أَرْکَبُ : إحدی رُکْبَتَیْهِ أعظمُ من الأخری ، وقد رَکِبَ رَکَباً ، کتَعِبَ تَعَباً ، فیهما.
ویقال : هذا أمرٌ حَکَّتْ فیه الرُّکْبَةُ الرُّکْبَةَ ، واصطکّتْ فیه الرُّکَبُ ، کنایةً عن شدّةِ الأمرِ ، وفرطِ الاجتهادِ فی المسابقةِ ، أو عن تَجاثی المُناظِرینَ علی الرُّکَبِ للبحثِ.
والرَّکَبُ ، کسَبَب : مَنبِتُ العانةِ ، وهو للمرأةِ خاصّة ، أو للرجلِ خاصّةً : عن الخلیلِ (1) ، أو لهما ؛ عن الفّراءِ (2) ، أو هو من أسماءِ الفرجِ ، ویقال للمرأةِ والرجُلِ ، وهو مُذکَّرٌ ؛ عن الأزهریِ (3). الجمعُ : أَرْکابٌ ، کأَسْباب.
والرَّکِیبُ ، کقَضِیب : المزرعةُ ، أو القطعةُ منها ، أو البقعةُ من الأرضِ یُزرَعُ فیها الکَرمُ والبَقلُ ، والساقیةُ بینَ المزارعِ ، أو ما بینَ الحائطَینِ من النخلِ والکَرمِ ، أو الظهرُ بینَ الجدولَینِ ، أو الجدولُ بینَ المزرعتَینِ. الجمعُ : رُکُبٌ ، کقُضُب.
ونخلٌ رَکِیبٌ : غُرِسَ سَطْراً.
والراکِبُ : رأسُ الجبلِ ، وداءٌ یَأخُذُ الغنمَ فی ظهورِها ، ونجمٌ إذا طَلَعَ تَبِعَهُ نجمٌ یُسمّی الردیفَ ، أو هو النَّسرُ الواقعُ ..
ص: 81
و - من الفسیلِ : ما تدلّی من أعلی الجذعِ ولم یَبلُغِ الأرضَ ، وهو من خسیسِ الوَدِیِّ ، کالراکِبَةِ ، والراکُوبِ ، والراکُوبَةِ ، والرَّکّابَةِ مُشدَّدةً. الجمعَ : رواکِیبُ.
ومَرْکُوبٌ : موضعٌ بالحجازِ.
ورَکْبانُ (1) : موضعٌ به أیضاً.
والرِّکابِیَّةُ ، ککِتابِیَّة : قریةٌ قربَ المدینةِ.
ورُکَبُ ، کعُمَرَ : مخلافٌ بالیمنِ (2).
وثَنِیّةُ رَکُوبَةَ : بینَ الحرمَینِ.
( ورُکْبَة ، کغُرفةٍ : أرض متّسعةٌ (3) قرب الطائف.
ورِکابٌ ، ککِتابٍ : جدُّ إِسماعیل بنِ الخبّاز المحدّث ، واسمٌ لجماعة.
وعبد الله الرکابیّ ، ککتابیّ : محدّث ) (4).
وکشَدّاد : علیُّ بنُ عمرَ بنِ رَکّابٍ الاسکَندَرانیُّ ، ومحمّدُ بنُ معدانَ الرِّکّابِیُ - کعَبّاسِیّ - مُحدِّثانِ.
ورَکَبٌ المصریُّ ، کسَبَبٍ (5) : مذکورٌ فی الصحابةِ ، روی عنه نَصِیحٌ العنسیُّ.
و ( رَکَبٌ ) (6) وأبو قبیلةٍ.
وأبو بکرٍ محمّدُ بنُ مسعودِ بنِ أبی رُکَبٍ ، جمعُ رُکْبَةٍ : شارحُ کتابِ سیبویهِ ، من کبارِ نُحاةِ المغربِ.
وذُو الرُّکْبَةَ ، کغُرْفَةٍ : شاعرٌ.
وبنتُ رُکْبَةَ ، رَقاشِ أُمُّ کعبِ بنِ لؤیٍّ.
وقال الشِّعرَ بالرِّکْبانِیّةِ ، إذا تغنّی به وقطّعَهُ کما یُقطَّعُ العَرُوضُ ؛ قال أبو
ص: 82
جعفرٍ : إذا قال أحدُهُم الشِّعرَ بالرَّکْبانِیَّةِ أکفأَ.
الکتاب
( وَخَلَقْنا لَهُمْ مِنْ مِثْلِهِ ما ) یَرْکَبُونَ (1) ممّا یُماثِلُ الفُلکَ ما یَرْکَبُونَهُ من الإبلِ ، فإنّها سَفائِنُ البرِّ ، أو ممّا یُماثِلُ ذلک الفُلکَ من السُّفُنِ والزوارقِ.
( فَمِنْها ) رَکُوبُهُمْ (2) مَرْکُوبُهُم.
وقُرِئَ : « رَکُوبَتُهُمْ (3) ، وهی بمعناه ، و « رُکُوبُهُمْ » (4)(5) بالضمِّ ، أی ذو رُکُوبِهِم.
( فِی أَیِّ صُورَةٍ ما شاءَ رَکَّبَکَ ) (6) أثبتَکَ ووَضَعَکَ فی أیِّ صورةٍ اقتضَتْها مشیئتُهُ من الصورِ المختلفةِ ، أو الظرفُ متعلِّقٌ ب- « عَدّلک » ، أی فَعَدَّلک فی أیِّ صورةٍ عجیبةٍ ، ورَکَّبَکَ ما شاءَ من التَّرْکِیبِ الحَسَنِ.
الأثر
( إذَا سَافَرْتُمْ فی الخِصْبِ فَأَعْطُوا الرُّکُبَ أَسِنَّتَهَا ) (7) جمعُ رِکابٍ - ککُتُب وکِتابٍ - وهی الرواحلُ ، أو جمعُ رَکُوبٍ - کصُبُرٍ وصَبورٍ - وهی ما یُرْکَبُ. والأسنّةُ : جمعُ سِنٍّ - کقِنٍّ وأَقِنَّةٍ - أی مکِّنُوا أسنانَها من الرعیِ ، فتَأخُذَ حظَّها من الکلأِ.
( بَشِّرْ رَکِیبَ السُّعَاةِ بِقِطْعٍ مِنْ جَهَنَّمَ ) (7) الرَّکِیبُ : الراکِبُ ، کضَرِیبٍ وضارِبٍ ، وعَرِیفٍ وعارِفٍ. والسعاةُ : جمعُ ساعٍ ، وهم عمّالُ الصدقاتِ.
ص: 83
والقِطْعُ ، کعِهْن : ما قُطِعَ. والمرادُ مَن یَرْکَبُ عُمّالَ العدلِ بالرفعِ علیهِم ونسبةِ الخیانةِ إلیهِم ، والمرادُ مَن یَرْکَبُ الناسَ منهُم بالغَشْمِ والظلمِ عندَ أخذِ الزکاةِ ، أو الرَّکِیبُ من قولِهِم : فلانٌ رَکِیبُ فلانٍ ، للذی یَرْکَبُ معه ، والمعنی مَن یَصحَبُ عمّالَ الجَورِ (1) ویَرْکَبُ معهُم ، یعنی أنّ هذا الوعیدَ لمَن صَحِبَهُم ، فما الظنُّ بهِم أنفسِهِم؟!
( إِنَّمَا تَهْلِکُونَ إذَا صِرْتُمْ تَمْشُونَ الرَّکَبَاتِ کَأَنَّکُمْ یَعَاقِیبُ حَجَلٍ ) (2) هی بفتحتَینِ ، جمعُ رَکْبَةٍ ، کهَضْبَة : المرّةُ من الرُّکُوبِ ، أی تمشونَ راکِبِینَ رُؤُوسَکُم هائِمینَ مسترسِلینَ فیما لا ینبغی لکُم ، کأنّکُم فی تسرّعِکُم إلیه ذکورُ الحَجَلِ ، وهی موصوفةٌ بسرعةِ الطیرانِ.
( سَیَأْتِیکُمْ رُکَیْبٌ مُبْغَضُونَ فَإِذَا جَاءُوکُمْ فَرَحِّبُوا بِهِمْ ) (3) مُصغَّرُ رَکْبٍ - کصَحْبٍ - وهم رُکْبانُ الإبلِ ، یُرِیدُ عمّالَ الزکاةِ ، وهم مُبغَضونَ طبعاً ؛ لما جُبِلَتْ علیه ( نفوسُ أربابِ المالِ من حبِّهِ وکراهةِ فراقِهِ ).
( فَإِذَا عُمَرُ قَدْ رَکِبَنِی ) (4) تَبِعَنی وجاءَ علی أثری.
( رَکَبْتُ أَنْفَهُ بِرُکْبَتِی ) (5) ضَرَبتُهُ بها.
( یَوْمَ الْمَرْکَبِ ) (6) یومَ رُکُوبِ الخلیفةِ فی زینتِهِ.
( فِی رُکُوبٍ بَیْنَ یَدَیْهِ ) (7) هو بالضمِّ : جمعُ راکِبٍ ، وبالفتحِ : ما یُرْکَبُ.
( خَیْرُ نِسَاءٍ رَکِبْنَ الإِبِلَ ) (8) أی نساءُ العربِ.
ص: 84
( لَوْ أَنْتَجَ مُهْراً لَمْ یُرْکِبْ ) (1) مضارعُ أَرْکَبَ المُهرُ ، إذا حانَ أنْ یُرْکَبَ.
المصطلح
التَّرْکِیبُ : جعلُ المُتعدَّدِ بحیثُ یُطلَقُ علیه اسمُ الواحدِ.
المُرَکَّبُ : المُلتَئِمُ من اثنینِ فصاعداً ..
و - فی عرفِ النحاةِ : ما أُرِیدَ بجزءِ لفظِهِ الدلالةَ علی جزءِ معناهُ ، وهو خمسةُ أنواعٍ : إسنادیٌّ کقامَ زیدٌ ، وإضافیٌّ کغلامِ زیدٍ ، وعددیٌّ کخمسةَ عَشَرَ ، ومزجیٌّ کبَعْلَبَکَّ ، وصوتیٌّ کسِیبَوَیهِ.
المُتَراکِبُ : من أَسماءِ ضروبِ الشعرِ ثلاثةُ أحرفٍ مُتحرِّکةٍ بعدَها (2) ساکنٌ ، کقولِهِ (3) : حَیْثُ تَهْدِی سَاقَهُ قَدَمُه.
المثل
( رَکِبَ جَنَاحَیْ نَعَامَةٍ ) (4) یُضرَبُ لمَن مضی مسرعاً.
( کَرُکْبَتَیِ البَعِیرِ ) (5) یُضرَبُ للمُتساوِیَینِ لا یَفضُلُ أحدُهُما الآخَرَ ؛ لأنّ البعیرَ إذا بَرَکَ وَضَعَ رُکْبَتَیْهِ معاً.
( کَرَاکِبِ اثْنَیْنِ ) (6) أی کراکِبِ مَرْکوبَیْنِ اثنینِ ، وهذا ممّا لا یُمکِنُ.
یُضرَبُ لمَن یتردّدُ فی أمرَینِ لیس فی أحدٍ منهُما.
الأَرْنَبُ : حیوانٌ معروفٌ یَقَعُ علی الذکرِ والأنثی ، وفی لغةٍ تُؤنَّثُ بالهاءِ
ص: 85
فیقال : أَرْنَبَةٌ ، للذّکرِ والأنثی أیضاً ، ویقال للأنثی : عِکْرِشَةٌ ، وللذّکرِ : خُزَزٌ ( بمعجمات ) (1) ، کصُرَد. الجمعُ : أَرانِبُ وأَرانٍ - کثَعالِبَ وثَعالٍ - عن اللحیانیِّ ، ولم یُجِزْ سیبویهِ « أَرانٍ » إلاَّ فی الشّعرِ.
وأَرْنَبُ البحرِ : حیوانٌ رأسُهُ کرأسِ الأرْنَبِ ، وبدنُهُ کالسمکةِ ، أو هو حیوانٌ صغیرٌ صَدَفِیٌّ.
وکساءٌ أَرْنَبانِیٌ ، ومَرْنَبانِیٌ : أدکنُ علی لونِ الأَرْنَبِ.
والأکسیةُ المَرْنَبانِیَّةُ بالشّامِ ، ویقال لها : المَرانِبُ.
وکساءٌ مُؤَرْنَبٌ ، کمُعَصْفَر : مخلوطٌ بغزلِهِ وَبَرُ الأَرانِبِ ، أو مُتّخَذٌ من جلودِها أو وبرِها ، وهو شاذٌ لا یُعرَفُ له نظیرٌ فی کلامِ العربِ إلاَّ قولُ الرّاجزِ (2) :
فَإِنَّهُ أَهْلٌ لِأَنْ یُؤَکْرَمَا
وأرضٌ مَرْنَبَةٌ - کمَرْحَلَةٍ - ومُؤَرْنَبَةٌ ، بکسرِ النّونِ وفتحِها : کثیرتُها.
( ویقال للذّلیلِ : إنّما هو أَرْنَبٌ ؛ لأنّه لا دفعَ عندَه ).
والأَرْنَبَةُ : طرفُ الأنفِ ، وقومٌ شُمُ الأَرانِبِ ، کقولِهِم : شُمُّ الأنوفِ.
ومن المجاز
جَدَعَ أَرْنَبَتَهُ ، إذا أهانَهُ.
والأُرَیْنِبَةُ ، مُصغَّرةً : عشبةٌ کالنَّصِیِّ من خیارِ المرعی.
وآذانُ الأَرانِبِ : نباتٌ.
وذاتُ الأَرانِبِ : موضعٌ قربَ بِیشَةَ (3).
وأُرَیْنِبٌ ، بالتصغیرِ : اسمُ امرأةٍ.
وأَرَنْبویَهُ کیَلَنْجوجَه ، ویقال : رَنْبویَهُ ، بإسقاطِ الهمزِةِ : قریةٌ من قری الرَّیِّ ، ماتَ بها محمّدُ بنُ الحسنِ ، صاحبُ أبی حنیفة ، والکسائیُّ المُقرئُ فی یومٍ واحدٍ ودُفِنا بها.
وأبو عبدِ اللهِ محمّدُ بنُ إبراهیمَ بنِ
ص: 86
نصرٍ الأَرْنَبَوِیُ نزیلُ نَیسابورَ : مُحدِّثٌ.
المثل
( أَطْعِمْ أَخَاکَ مِنْ کُلْیَةِ الْأَرْنَبِ ) (1) یُضرَبُ فی الحثِّ علی المواساةِ.
( أُرَیْنِبٌ مُقْرَ نْفِطَهْ ، عَلَی سَواءِ عُرْفُطَهْ ) (2) هی مُصغَّرُ أَرْنَبٍ.
والاقْرِنْفاطُ : الانقباضُ ، وسواءُ الشیءِ : وسطُهُ. والعُرْفُطَةُ کسُنْبُلَة : شجرةٌ من العِضاهِ. وأصلُهُ أنّ أَرْنَباً هَرَبَتْ من صائدٍ ، فَعَلَتْ شجرةَ عرفطةٍ. یُضرَبُ لمَن یتستّرُ بما لیس یَستُرُهُ.
رابَ اللبنُ یَرُوبُ رَوْباً ، ورُؤُوباً ، کقُعُود : خَثُرَ وتَلَبّدَ وآنَ مخضُهُ ، فهو رَوْبٌ ، ورائبٌ. وعن الأصمعیِّ : إذا خَثُرَ اللبنُ قیل له : رائِبٌ ، ثُمّ یَلزمُهُ هذا الاسمُ وإنْ مُخِضَ ونُزِعَ زُبدُهُ (3). وقیل الرائِبُ : المَخِیضُ المنزوعُ زُبدُهُ ، وما لم یُمخَضْ فهو المُرَوَّبُ ، کمُعَظَّم.
ورَوَّبْتُهُ ، وأَرَبْتُهُ : ألقیتُ فیه الرُّوبَةَ لیَرُوبَ ، وهی کصُوفَة ، وتُفتَحُ : خمیرتُهُ.
وسِقاءٌ مُرَوَّبٌ ، کمُعَظَّم : رُوِّبَ فیه اللبنُ ، أو لُفَّ حتّی یَبلُغَ أوانَ المخضِ ، أو ما فیه خمیرتُهُ.
والمِرْوَبُ ، کمِرْوَد : الوعاءُ یُرَوَّبُ فیه ، وقولُ الشاعرِ :
طَوَی الجَرَادُ مِرْوَبَ ابْنِ عَثْجِلِ (4)
أی وَقَعَ علی مَرعاه فأَکَلَهُ فَجفَّتْ ألبانُ إبلِهِ ، فطَوی مِرْوَبَهُ ، وهو من بدیعِ مجازِ الإسنادِ.
ص: 87
ومن المجاز
رابَ الرجُلُ ، ورابَتْ نفسُهُ رَوْباً ، ورُؤُوباً ، إذا فَتَرَ ، وخَثُرَتْ نفسُهُ من مخالطةِ النعاسِ أو من شبعٍ ، فهو رائِبٌ ، وأَرْوَبُ ، ورَوْبانُ. الجمعُ : رَوْبی ، کنَوْکی ..
وفلانٌ : أعیا ، وکسِلَ ، کرَوَّبَ تَرْوِیباً ، والاسمُ : الرُّوبَةُ ، بالضمِّ ..
وزیدٌ : اختلطَ عقلُهُ ورأیُهُ.
ورابَ دمُهُ ، إذا تعرّضَ لما فیه قتلُهُ ، کما یقال : غَلا دمُهُ ، شُبِّهَ باللبنِ الذی خَثُرَ وحانَ أنْ یُمخَضَ.
ورُوبَةُ اللیلِ : ساعةٌ منه ؛ تقول : هَرِّقْ عنّا من رُوبَةِ اللیلِ ، أی اکسِرْ عنّا ساعةً منه ، وفیه ملاحظةٌ للمستعارِ منه.
ورُوبَةُ الرجل : ما اجتمعَ من عقلِهِ ؛ یقال : سَمِعتُهُ وأنا إذ ذاکَ غلامٌ لیستْ لی رُوبَةٌ ، أی عقلٌ مجتمعٌ.
ورُوبَةُ الفرسِ : ما اجتمَع من مائِهِ فی جِمامِهِ ، وما بَقِیَ فیه من القوّةِ علی الجَریِ ؛ تقولُ : فرسٌ باقی الرُّوبَةِ.
ورُوبَةُ القومِ : حاجتُهُم ، وفَقرُهُم ..
ومن العیشِ : قوامُهُ ..
ومن الأمرِ : جِماعُهُ ..
ومن اللحمِ : القطعةُ منه ..
ومن الخمیرِ : زیادتُهُ ..
ومن الفحلِ : ماؤُهُ فی رَحِمِ الناقةِ ، أو مطلقاً ..
ومن الأرضِ : القطعةُ الکثیرةُ النباتِ ، کلُّ ذلک مستعارٌ من رُوبَةِ اللبنِ.
ورابُ کذا : مقدارُهُ.
والرُّوبِیانُ (1) ، بالضمِّ : ضربٌ من السمکِ ببحرِ العراقِ ، أحمرُ کثیرُ الأرجلِ.
ورُوبٌ ، کصُوف : قریةٌ ببَلْخَ.
ص: 88
وکطُوبی : قریةٌ ببغدادَ.
الأثر
( عَلَیْکَ بِالرَّائِبِ مِنَ الأُمُورِ وَدَعِ الرَّائِبَ ) (1) أی علیکَ بما فیه خیرٌ کاللبنِ الذی فیه زبدُهُ ، ودَعْ ما لا خیرَ فیه کالمَخِیضِ ، أو الأوّلُ من الرَّوْبِ والثانی من الرَّیْبِ ، أو کلاهما من الرَّیْبِ ، أی علیکَ بإصلاحِ ما یُرِیبُ من أمرکَ وتجنّبْ ما فیه رِیبةٌ.
( لَا شَوْبَ وَلَا رَوْبَ فی البَیْعِ وَالشِّرَاءِ ) (2) أی لا غِشَّ ولا تخلیطَ.
المثل
( مَا یَقُوُمُ بِرَوبَةِ أَهْلِهِ ) (3) أی بما أسندوا إلیه من حوائجِهِم ، ویُروی : ( ... بِرَوْبَةِ أَمْرِهِ ) ، أی بجمیعِهِ ، یُضرَبُ لمَن لا کفایةَ عندَهُ.
( مَا عِنْدَهُ شَوْبٌ وَلَا رَوْبٌ ) (4) قال ابنُ الأعرابیِّ : الشَّوْبُ : العسلُ المَشُوبُ ، والرَّوْبُ : اللبنُ الرائِبُ. یضرب لمن لا غناء عنده ، ویقال : « لا شوبَ ولا رَوْبَ » عندَ البیعِ والشراءِ فی السلعةِ یَبِیعُها ، أی أنّه بریءٌ من عیوبِها.
رَهِبَ - کتَعِبَ - رَهَباً ، ورُهْباً ، ورَهْباً ، ورَهْبَةً ، ورُهْباناً ، ورَهَباناً ، کتَعَب وشُرْبٍ وضَرْب ورَحْمَة وغُفْران وشَنَآن : خافَ وفَزِعَ ، فهو راهِبٌ ، ورَهْبانُ کخَشْیانَ ، والاسمُ : الرَّهْبی - کشَکْوی وعُتْبی ویُمَدّانِ - والرَّهَبُوتُ ، والرَّهَبُوتَی ، مُحرَّکتَینِ.
وهو رجُلٌ مَرْهُوبٌ : یُخافُ منه.
وأَرْهَبْتُهُ : إِرْهاباً ، ورَهَّبْتُهُ تَرْهِیباً : أخَفتُهُ.
ص: 89
واسْتَرْهَبْتُهُ : أزعجتُ نفسَهُ بالإخافةِ.
وتَرَهَّبْتُهُ : تهدّدتُهُ ، ویقال : لم أُرْهَبْ بکَ ، أی لم أَسْتَرِبْ بکَ.
ومن المجاز
أَرْهَبَ الإبلَ عن الحوضِ : ذادَها.
وأَرْهَبَ الناسَ عنه بأسُهُ : کفَّهُم عنه.
وتَرَهَّبَ فلانٌ : تعبّدَ فی صَوْمَعتِهِ ، وهو راهِبٌ بیّنُ الرَّهْبانِیَّةِ - بالفتحِ وتُضَمُّ - والرَّهْبَنَةِ ، کسَلْطَنَةٍ. الجمعُ : رُهْبانٌ کرُکْبانٍ ، ورَهَبَةٌ ککَتَبَةٍ ؛ قال (1) :
کأَنَّهَا مِصْبَاحُ دَیْرِ الرَّهَبَهْ
وقد یکون الرُّهْبانُ واحداً کسُلْطانٍ ، وجمعُهُ : رَهابِینُ ، ورُهْبانُونَ ، ورَهابِنَةٌ ، کجَحاجِحَةٍ.
والرَّهْبُ ، کفَلْسٍ : النصلُ الرقیقُ ..
ومن الجمالِ : المهزولُ بعیراً کان أو ناقةً ، والجملُ العظیمُ - وأَرْهَبَ : رَکِبَهُ - الجمعُ : رِهابٌ ، ککِلابٍ.
وکسَبَبٍ : الکُمُّ.
وأَرْهَبَ : طالَ کُمُّهُ. قیل : لغةٌ حِمْیَریّةٌ ، وقیل : لیس بثَبتٍ.
وکسَحابَةٍ ، وتُضَمُّ وتُشدَّدُ : عُظَیْمٌ فی الصدرِ مُطِلٌّ علی البطنِ کأنّه طرفُ لسانِ الکلبِ. الجمعُ : رَهابٌ ، کسَحابٍ.
والأَرْهابُ ، کأَسْباب : بُغاثُ الطیرِ ، ولم یُسمَعْ له واحدٌ ، ولیس بمفردٍ ؛ إذ لا یکون « أَفْعالاً » إلاَّ مُکسَّراً.
ورَهَّبَ البعیرُ تَرْهِیباً ، إذا ذَهَبَ یَنهَضُ ثُمّ بَرَکَ من ضَعفٍ بصُلبِهِ ..
والناقةُ : جَهَدَها السیرُ حتّی خافَ صاحبُها أنْ تَهلکَ ، فقَعَدَ إلیها یَعلِفُها حتّی ثابَتْ إلیها نفسُها.
والراهِبُ والمَرْهُوبُ : الأسدُ.
ص: 90
وسمَّوا : راهِباً ، ومَرْهُوباً ، ومُرْهِباً کمُحْسِن.
ورَهْبَی ، کسَکْرَی : موضعٌ فی الصَّمّانِ من دیارِ بنی تمیمٍ.
الکتاب
( وَاضْمُمْ إِلَیْکَ جَناحَکَ مِنَ الرَّهْبِ ) (1) من أجلِ الرَّهْبِ ، أی إذا عَراکَ الخوفُ فاضمُمْ یدَکَ إلی صدرِکَ ، یُذهِب اللهُ ما بکَ من فَرَقٍ.
أو هو علی التوطینِ والتسکینِ ، کما یقال : لیَسکُنْ جأشُکَ ، ولیُفرِخْ روعُک ، وهو استعارةٌ من حالِ الطائرِ ، فإنّه إذا خافَ نَشَرَ جناحَیهِ ، وإذا أَمِنَ واطمأنَّ ضَمَّهُما إلیه.
وقیل : إنّ « الرَّهْبِ » هو الکُمُّ ، أی أخرجْ یدَکَ من کُمِّکَ.
قال مقاتلٌ : خَرَجتُ ألتمسُ تفسیرَ « الرَّهْبِ » ، فلَقِیتُ أعرابیّةً وأنا آکُلُ ، فقالت : یا عبدَ اللهِ تصدّقْ علیَّ ، فَمَلأتُ کفّی لأَدفَعَ إلیها ، فقالت : ههنا فی رَهَبی ، أی کُمّی (2).
قال الزمخشریُّ : وهو من بِدعِ التفاسیرِ ، ولیت شعری کیف صحّتُهُ فی اللغةِ؟ وهل سُمِعَ من الأثباتِ الثُّقاتِ الذین تُرتَضی عربیّتُهُم؟! ثُمّ لیت شعری و (3) کیف موقعُهُ فی الآیةِ ، وکیف تطبیقُهُ المفصل کسائرِ کلماتِ التنزیلِ؟! علی أنّ موسی صلواتُ اللهِ علیه ما کان علیه لیلةَ المناجاةِ إلاَّ زُرْمانِقَةٌ من صوفٍ لا کُمَّی لها (4).
( وَرَهْبانِیَّةً ابْتَدَعُوها ) (5) هی رفضُ النساءِ ، والمبالغةُ فی العبادةِ بالریاضةِ ، ولحوقِهِم بالجبالِ ، ولزومِهِم البوادی ، واتّخاذِهِم فیها الصوامع ، والانقطاعُ عن
ص: 91
الناسِ ( للانفراد ) (1) بالعبادةِ. و « ابْتَدَعُوها » أی ابتدأوها وأحدثوها من عندِ أنفسِهِم ، ولیس المرادُ بذلک طریقةَ الذمِّ ، بل بیانُ أنّها لم تُفْرَضْ علیهِم وإنّما ابتدعوها ابتغاءَ رضوانِ اللهِ.
( سَحَرُوا أَعْیُنَ النَّاسِ وَاسْتَرْهَبُوهُمْ ) (2) أَرْهَبُوهُم إِرْهاباً شدیداً ؛ کأنّهُم استدعَوا رَهْبَتَهُم ؛ إذ لا بدَّ للزیادةِ من معنی. وقال الزجّاجُ : اشتدّتْ رَهْبَةُ الناسِ فبَعَثوا جماعةً ینادونَ عندَ إلقاءِ العِصِیِّ والحِبالِ : أیّها الناسُ احذَرُوا ، فهذا هو الاسْتِرْهابُ (3).
( وَإِیَّایَ فَارْهَبُونِ ) (4) الفاءُ جزائیّةٌ دالّةٌ علی تضمّنِ الکلامِ معنی الشرطِ ، کأنّه قیل : إن کنتُم راهِبِینَ شیئاً فَارْهَبُونِ. و « إِیَّایَ » منصوبٌ بفعلٍ محذوفٍ دَلَّ علیه المذکورُ ، تقدیرُهُ : وإِیَّایَ فارْهَبَوا. فَارْهَبُونِ ، ولا یجوزُ أنْ یکونَ منصوباً بالمذکورِ ؛ لأنّه قد تعدّی إلی مفعولِهِ.
الأثر
( إِنِّی لَأَسْمَعُ الرَّاهِبَةَ ) (5)هی الحالةُ التی تُرْهِبُ وتُفِزعُ.
( لَا رَهْبَانِیَّةَ فی الإِسْلَامِ ) (6) هی فعلُ الرُّهْبانِ من التعبّداتِ الشاقّةِ ، کلُبسِ المُسوحِ ، ورفضِ النِّکاحِ وأکلِ اللحمِ ، حتّی کان منهُم من یخصی نفسَهُ ، ویخرُقُ تَرقُوَتَهُ ویَضَعُ فیها السلسلةَ. أرادَ أنّ اللهَ وَضَعَ هذا عن المسلمینَ ، وبَعَثَهُ بالحَنِیفیّةِ السهلةِ السَّمحةِ.
( عَلَیْکُمْ بِالجِهَادِ فَإِنَّهُ رَهْبَانِیَّةُ أُمَّتِی ) (7) یُریدُ أنّ الرُّهْبانَ وإنْ تَرَکوا الدنیا فلا تَرْکَ أکثرُ من بذلِ النفسِ ،
ص: 92
وکما أنّه لا افضلَ من التَّرَهُّبِ عندَهُم فلا أفضلَ من الجهادِ فی الإسلامِ.
ومنه : ( تَرَهُّبُ أُمَّتی الجُلُوسُ فی المَسَاجِدِ انْتِظَارَ الصَّلَاةِ ) (1) ، أی لانتظارِها.
( بَیْنَ رَهَابَتِهِ وَمَعِدَتِهِ ) (2) هی العُظَیْمُ المُشرِفُ علی البطنِ من أسفلِ الصدرِ.
المصطلح
الرَّهْبَةُ : میلُ النفسِ وانصبابُها إلی جهةِ الهربِ ، بل هی الهربُ ؛ فرَهَبَ وهَرَبَ کجَبَذَ وجَذَبَ ، فصاحبُها یَهرُبُ أبداً ؛ لتوقّعِ العقوبةِ مع مجاری أوصافِهِ.
ومن أوصافِها وعلاماتِها : حرکةُ القلبِ إلی الانقباضِ من داخلٍ ، وهربُهُ وانزعاجُهُ عن انبساطِهِ ، حتّی أنّه یَکادُ یَبلُغُ الرَّهابَةَ فی أسفلِ الصدرِ ، مع ظهورِ الکآبةِ والکُمُودِ علی الظاهرِ.
المثل
( رَهَبُوتٌ خَیْرٌ مِنْ رَحَمُوتٍ ) (3) أی لَأَن تُرْهَبَ خیرٌ من أنْ تُرحَمَ.
( رُهْبَاکَ خَیْرٌ مِنْ رُغْبَاکَ ) (4) بالضمِّ فیهِما ، ویُفتَحانِ ، أی رَهْبَتُهُ منکَ خیرٌ من حبِّهِ لکَ ، أو لأنْ تُعْطَی علی الرَّهْبَةِ منکَ خیرٌ من أنْ تَرغَبَ إلیهِم.
الرَّیْبُ : قلقُ النفسِ واضطرابُها ، ثُمّ استُعمِلَ فی مطلقِ الشکِّ أو مع تهمةٍ ، والاسمُ : الرِّیبَةُ ، بالکسرِ.
ورابَهُ الرجُلُ یَرِیبُهُ رَیْباً : أوقعَهُ فی الرِّیبَةِ ، أی فی الشکِّ مع التهمةِ ، فارْتابَ ..
والأمرُ : اعترضَ له الشکُّ فیه - کأنّه جَعَلَهُ شاکّاً - کأَرابَهُ إِرابَةً فیهما ،
ص: 93
وهی لغةُ هذیلٍ ، وقال الیزیدیّ : هی لغةٌ ردیئةٌ.
وقیل : هی بمعنی أَوهَمَهُ الرِّیبَةَ ، لا بمعنی رابَهُ.
قال أبو زیدٍ : رابَهُ إذا استیقنَ منه الرِّیبَةَ (1) ، فإذا أساءَ به الظنَّ ولم یستیقنْ قیل : أَرابَهُ. وهذا معنی قولِ الراغبِ : الرَّیْبُ أنْ یُتوهَّمَ فی الشیءِ أمرٌ ما ، ثُمّ ینکشِفُ عمّا تُوهّمَ ( منه ) (2) ، والإِرابَةُ : أنْ یتوهّمَهُ فینکشِفُ خلافُ ما توهَّمَ ، ولهذا قیل : القرآنُ فیه إرابَةٌ ولیس فیه رَیْبٌ ، وعلیه قولُ الشاعِر (3) :
أَخُوکَ الَّذِی إِنْ رِبْتَهُ قَالَ : إِنَّمَا
أَرَابَ وإِنْ عَاتَبْتَهُ لَانْ جَانِبُهْ
وأَرابَ الرجُلُ ، والأَمرُ : صار ذا رِیبَةٍ ، فهو مُرِیبٌ.
ورَیْبُ الزمانِ : ما یُقلِقُ النفوسَ ویَشخَصُ بالقلوبِ من نَوائبِهِ.
وارْتابَ : شَکَّ ..
وبه : اتّهَمهُ ، کتَرَیَّبَ فیهما.
واسْتَرابَ به : رَأی منه ما یَرِیبُهُ ، أو الکلُّ بمعنیً.
ویقال : لا تَرِبْهُ بشیءٍ ، أی لا تَفعَلْ به ما یَشُکُّ له فی الأمنِ والسلامةِ.
وأمرٌ رَیّابٌ ، مشدَّداً : مُفزِعٌ.
والرَّیْبُ والرابُ ، کالعَیْبِ والعابِ : الحاجةُ ؛ قال (4) :
قَضَیْنَا مِنْ تِهَامَةَ کُلَ رَیْبٍ
ومالکُ بنُ الرَّیْبِ : شاعرٌ إسلامیٌّ ، وکان لصّاً فاتکاً فی أوّلِ بنی أمیّةَ.
ص: 94
الکتاب
( لا رَیْبَ فِیهِ ) (1) لَا مجالَ للرِّیبَةِ ولا مَدخلَ للشبهةِ فیه ؛ لأنّه من وضوحِ الدلالةِ وسطوعِ البرهانِ بحیثُ لا ینبغی أن یُرتابَ فی حقیقتِهِ وکونِهِ وحیاً مُنزَلاً من عندِ اللهِ ، لا أنّه لا یَرتابُ فیه أحدٌ أصلاً ، کیف وکم من مُرْتابٍ فیه.
( وَإِنْ کُنْتُمْ فِی رَیْبٍ مِمَّا نَزَّلْنا عَلی عَبْدِنا ) (2) أی مُرْتابِینَ فی کونِهِ وحیاً أنزلَهُ اللهُ ، لا فی صحّةِ معانیهِ واستقامةِ أحکامِهِ. والتعبیرُ بالرَّیْبِ مع جزمِهِم بکونِهِ من کلامِ البشرِ کما یُعرِبُ عنه قولُهُ : ( إِنْ کُنْتُمْ صادِقِینَ ) للتنبیهِ علی أنّ جزمَهُم ذلک کالرَّیْبِ الضعیفِ ؛ لکمالِ وضوحِ دلائلِ الإعجازِ فیه.
( فِی شَکٍ ) مُرِیبٍ (3) مُوقِع فی الرَّیْبِ (4) ، أو ذی رِیبَةٍ ، وکلاهُما إسنادٌ مجازیٌّ.
( لا یَزالُ بُنْیانُهُمُ الَّذِی بَنَوْا رِیبَةً فِی قُلُوبِهِمْ ) (5) سببَ رِیَبةٍ وشکٍّ فی الدِّینِ ؛ کأنّه نفسُ الرِّیبَةِ ، أو حسرةً وندامةً ، أو حَزازةً وغیظاً فی قلوبِهِم.
( نَتَرَبَّصُ بِهِ رَیْبَ الْمَنُونِ ) (6) ما یُقلِقُ النفوسَ ویُزعِجُها من حادثِ الموتِ أو حوادثِ الدهرِ. و « المَنُونِ » : المنیّةُ والدهرُ.
( ثُمَّ لَمْ یَرْتابُوا ) (7) لم یَقَعْ فی نفوسِهِم شکٌّ فیما آمنوا به ، ولا اتّهامٌ (8) لمَن صدّقوهُ واعترفوا بأنّ الحقَّ معه.
ص: 95
الأثر
( دَعْ مَا یَرِیبُکَ إلَی مَا لَا یَرِیبُکَ ) (1)یُروی بفتحِ الیاءِ وضمِّها ، أی دَعْ ما اعترضَ لکَ الشکُّ فیه ذاهباً إلی ما لا شکَّ فیه.
( فَاطِمَةُ یَرِیبُنِی مَا یَرِیبُهَا ) (2) أی یَسُوؤنی ما یَسُوؤُها ؛ من رابَهُ ، إذا فَعَلَ به ما یَتوهّمُ له مکروهاً.
ومنه حدیثُ الظبیِ الحاقفِ : ( لَا یَرِبْهُ أَحَدٌ بِشَیءٍ ) (3) أی لا یَتعرّضْ له ویُزعِجهُ.
( إِذَا ابْتَغَی الأَمِیرُ الرِّیبَةَ فی النَّاسِ أَفْسَدَهُمْ ) (4) أی إذا ابتغی علیهِم وتجسّسَ أحوالَهُم مُتّهِماً لهُم أفسدَ علیه قلوبَهُم ، أو أدّاهُم ذلک إلی ارتکابِ ما اتّهمَهُم به ففَسَدوا.
( مَکْسَبَةٌ فِیهَا بَعْضُ الرِّیبَةِ خَیْرٌ مِنْ سُؤَالِ النَّاسِ ) (5) أی کسبٌ فیه بعضُ الشکِّ ، أحلالٌ هو أم حرامٌ خیرٌ من سؤالِ الناسِ ، وهو من حدیثِ عمر.
( مَا رَابُکُمْ إِلَی سُؤَالِهِ ) (6) یُروی بضمِّ الباءِ ، أی ما حاجتُکُم ، وبالفتحِ علی أنّه فعلٌ ماضٍ ، أی ما أقلقَکُم وألجأَکُم إلیه.
( عَلَیْکَ بِالرَّائِبِ ) (7) تقدّمَ فی « روب ».
( خُذُوا عَلَی یَدِ المُرِیبِ ) (8)أی
ص: 96
المتّهَم ذو الرِّیبَةِ ؛ یقال : أَخَذتُ علی یدِهِ ، إذا مَنَعتَهُ عمّا یریدُ فِعلَهُ ، کأنّکَ أمسکتَ یدَهُ ، ومنه حدیثُ : ( أَیُؤْخَذُ عَلَی یَدَیّ ) (1) أی أُمنَعُ من التَّصَرُّفِ فی مالی ونفسی. یریدُ اجتنِبوا المتّهمَ ، ولا تعاملوه فیتصرّف فی أموالِکُم.
وما وَقَعَ لبعضِ المتأخِّرینَ بأنّ المرادَ بالمُرِیبِ المتّهمُ بالسوءِ ، ولم یتحققْ منه حصولُهُ ، أی أعینوه وادفعوا عنه تلک التهمةَ ، مثلُ : یَا رَبِّ خُذْ بِیَدِی ، أی أعِنّی وقوِّنی ، فکلامٌ یُضحِکُ الثکلی.
المثل
( کُنْ مُرِیباً وَاغْتَرِبْ ) (2) أی إذا جَنَیتَ جنایةً فاهرُبْ ، لا تَظهَرْ علیکَ ولا یُظفَرْ بکَ ، وفی ضدِّهِ یقال : ( کُنْ بَرِیّاً وَاقْتَرِبْ ) (3).
زَأَبَ الرجُلُ ، کمَنَعَ : بالغَ فی الشُّربِ ..
والشیءَ : حَمَلَهُ ومشی به مسرعاً ، کازْدَأَبَهُ ؛ قال :
وازْدَأَبَ القِرْبَةَ ثُمَّ شَمَّرَا (4)
والمالَ : قَسَمَهُ ..
ولزیدٍ منه شیئاً : دَفَعَهُ ..
والإبلَ : ساقَها ..
والدهرُ الرجُلَ : انقلبَ به ، ومنه : الدهرُ ذو زُؤابٍ - کُفُؤاد - أَی انقلابٍ ، أو هما تصحیفٌ ، والصوابُ فیهما زاءَ به - کقامَ به - أی انقلبَ به. والدهرُ ذو زَوْآتٍ - کسَوْءات - أی
ص: 97
انقلاباتٍ.
وتَزَأَّبُوا المالَ : توزّعوه وتقاسموه.
الزَّآنِبُ ، کثَعالِب : القواریرُ ، ولم یُسمَعْ لها بواحدٍ.
الزُّبُ ، بالضمِّ : الذَّکَرُ ، وتصغیرُهُ زُبَیْبٌ علی القیاسِ ، وربّما أنّثوا مصغّرَهُ بالهاءِ ، فقالوا : زُبَیْبةٌ ، علی معنی أنّه قطعةٌ من البدنِ - الجمعُ : أَزْبابٌ ، وأَزُبٌ ، وزِبَبَةٌ ، کعِشَشَة (1) - واللِّحیةُ أو مقدَّمُها بلغةِ الیمنِ ، وتمرٌ من تمورِ البصرةِ ، ومنه قولُهم : ألذُّ من زُبدٍ بزُبٍ ، ویُسمّی : زُبُ رُبّاحٍ - کرُمّان - وهو القِردُ ، کأنّه مُشبَّهٌ (2) به.
وزَبَّتِ الشمسُ للغروبِ ، کتَعِبَتْ : دَنَتْ ، کأَزَبَّتْ ، وزَبَّبَتْ.
وزَبَ القربةَ ، کمَدَّها : مَلَأَها فازْدَبَّت.
والزَّبَبُ ، کسَبَبٍ : الزَّغَبُ ، وکثرةُ شعرِ الوجهِ واللحیةِ والحاجبَینِ والذراعَینِ والجسدِ فی الإنسانِ ، وکثرةُ الوبرِ وشعرِ الوجهِ فی الإبلِ ، والفعلُ : زَبَ یَزَبُ زَبَباً - کتَعِبَ یَتْعَبُ تَعَباً (3) - فهو أَزَبُ ، وهی زَبّاءُ.
ومن المجاز
عامٌ أَزَبُ : خصیبٌ.
وداهیةٌ زَبّاءُ : شدیدةٌ.
والزَّبِیبُ : جافُّ العنبِ ، وقد یُطلَقُ علی جافِّ التینِ أیضاً ، وهو اسمُ جمعٍ واحدتُهُ : زَبِیبَةٌ ، وبائعُهُ : زَبّاب ، وزَبِیبِیٌ.
والزَّبِیبِیُ : النقیعُ منه.
ص: 98
وزَبیبُ الجبلِ : حبُّ نباتٍ بَرِّیٍّ یُسمی : الزَّبِیبَ البرّیّ ، وهو المَیْوِیزَجُ (1).
وزَبِیبُ البحرِ : زَبَدُهُ ..
ومن الحیّةِ : سَمُّها فی فمِها.
وزَبَّبْتُ العِنبَ تَزْبِیباً : جَعَلتُهُ زَبِیباً ، کأَزْبَبْتُهُ إِزْباباً.
ومن المجاز
غَضِبَ حتّی زَبَّبَ فوهُ ، إذا أزبدَ ، ورَأَیتُ له مثلَ الزَّبِیبَتَینِ فی شِدقَیهِ.
ویقال : تکلّمَ حتّی ثارَتْ له زَبِیبَتانِ ، ومنه : الحیّةُ ذو الزَّبِیبَتَینِ ، أو هما النکتتان (2) فوقَ عَینَیْه.
وخَرَجَتْ علی یدِهِ زَبِیبَةٌ ، وهی قرحةٌ کالزَّبِیبَةِ تَخرُجُ فی الیدِ.
والزَّبابَةُ ، کسَحابَةَ : واحدةُ الزَّبابِ ؛ وهی فأرةٌ برّیّةٌ عظیمةٌ صمّاءُ.
والأَزَبُ : اسمٌ لشیطان.
والزَّبّاءُ : اسمُ مَلِکَةِ الجزیرةِ ، - ممدودٌ ، وقال أبو حاتمٍ : مقصورٌ ، کسَکْرَی من سَکْرانَ - وَبلَدٌ (3) علی الفراتِ ، وعینٌ بالیمامةِ ، وماءةٌ لبنی سَلِیطٍ ، وأخری لطُهَیَّهَ.
والزَّبّاوانِ : روضتانِ لالِ عبدِ اللهِ بنِ عامرِ بنِ کُرَیزٍ.
وزُبَیْبُ ، کزُبَیْر : ابنُ ثعلبةَ العنبریُّ ؛ له صحبةٌ.
وعبدُ اللهِ بنُ زُبَیْبٍ الجندیُّ : مختلَفٌ فی صحبتِهِ.
وزُبَیْبٌ الضبابیُّ : شاعرٌ إسلامیٌّ.
وکشَدّادٍ ، لا کسَحاب : زَبّابُ بنُ رمیلةَ الشاعرُ.
وحُجَیرُ بنُ زَبّابٍ فی بنی عامرِ بنِ صعصعةَ.
وعلیُّ بنُ إبراهیمَ الزَّبّابُ : محدِّثٌ.
ص: 99
وزِبِبْیا (1) ، بموحدّةٍ مکسورةٍ وأخری ساکنةٍ ثمَ مثنّاةٍ تحتیّةٍ : جدُّ أبی الفَضْلِ (2) محمّدِ بنِ علیِّ بنِ طالبٍ (3) الزَّبِیبِیُ المُحدِّث.
والزَّبِیبِیُ ، نسبةٌ إلی بیعِ الزَّبیِبِ : عِدّةٌ من المُحدِّثینَ.
والزَّبِیبِیَّةُ : محلّةٌ ببغدادَ ، منها : عبدُ اللهِ بنُ أبی (4) طالبٍ الزَّبِیبِیُ المُحدِّثُ.
وعبدُ الرحمانِ بنُ زَبِیبَةَ ، کسَفِینَة : مُحدِّثٌ.
والزَّبْزَبُ ، کسَبْسَبٍ : دابّةٌ أکبرُ من السَّنَّورِ ، مخطَّطُ الوجهِ ببیاضٍ وسوادٍ ، أبلقُ الشَّعرِ ، وسفینةٌ صغیرةٌ کالزورقِ الصغیرِ تُتّخَذُ للحربِ ، ولیستْ عربیّةً. الجمعُ : زَبازِبُ.
وبهاءٍ : الغضبُ ، والفرارُ فی الحربِ.
الأثر
( یَجِیءُ کَنْزُ أَحَدِهِمْ أَقْرَعَ لَهُ زَبِیبَتَانِ ) (5) هما نُکتَتانِ سوداوانِ فوقَ عینَیهِ ، أو مکتنِفتانِ فاهُ ، أو زَبَدا صِماغَیهِ ، أو نابانِ له ، أقوالٌ.
ص: 100
( وَزَبَّبَ صِمَاغَاکَ ) (1) خَرَجَ زَبَدُ فِیکَ فی جانبَی شفتَیکَ.
( یَبْعَثُ أَهْلُ النَّارِ وَفْدَهُمْ فَیَرْجِعُونَ إِلَیْهِمْ زُبّاً ) (2) جمعُ أَزَبَ ، وهو الکثیرُ الشعرِ ، وقیل : هو الذی تَدِقُّ أعالیهِ ومفاصلُهُ وتَعظُمُ سِفْلَتُهُ.
( لَا أَکُونُ کَالضَّبُعِ یَدْخُلُ إلَیْهَا طَالِبُهَا وَیَقُولُ لَهَا : زَبَابِ زَبَابِ ، حتَّی یَقْطَعَ عُرْقُوبَهَا ) (3) هما کسَحاب ، قیل : إذا أرادوا صیدَها أحاطوا بها فی جحرِها فقالوا لها : زَبابِ زَبابِ ، کأنّهم یؤنِسونَها به. والزَّبابُ : جنسٌ من الفأرِ لا یَسمَعُ ، ولعلَّها تَأکُلُهُ کما تَأکُلُ الجرادَ.
وقال ابنُ أبی الحدیدِ : زَبابِ اسمُ الضبعِ ، مبنیٌّ علی الکسرِ ، کبَراحِ اسمٌ للشمسِ (4).
والمعنی : لا أقعُدُ عن الحربِ وأُسلِّم نفسی ، فیکون حالی حالَ الضبعِ مع صائدِها.
( کَأَنَّ رَأْسَهُ زَبِیبَةٌ ) (5) واحدةُ الزَّبِیبِ ، شبّهَهُ بها لصِغَرِهِ وحقارتِهِ ، وقِصَرِ شَعرِه وتفلفله (6).
( کَانَتْ تُعْجِبُهُ الزَّبِیبِیَّةُ ) (7) هی مَرارةٌ (8) أو طعامٌ آخَرُ یُطبَخُ بِالزَّبِیبِ.
المثل
( کُلُ أَزَبٍ نَفُورٌ ) (9) هو البعیرُ یَکثُرُ
ص: 101
شَعرُ وجهِهِ ، فإذا ضَرَبَتْهُ الریحُ رَأی ظلَّ شَعرِهِ علی عینِهِ فیَحسبُهُ شخصاً یَطلُبُهُ ، فهو نافرٌ أبداً. یُضرَبُ فی حالِ الجبانِ.
( أَعَزُّ مِنَ الزَّبَّاءِ ) (1) هی الزَّبّاءُ بنتُ عمرٍو ، سُمِّیتْ بذلک لکثرةِ شَعرِها ، وکان أبوها من العمالقةِ الآخرةِ ملوکِ حِمیَرَ ، وکان من ملوکِ الشامِ والجزیرةِ ، فغَزاهُ جذیمةُ الأبرشُ ( وقتله ) (2) ، فطَلَبَ الزَّبّاءَ فلم یَقِدرْ علیها ، وکانتْ فی حصنٍ منیعٍ ، فضُرِبَ بها المثلُ فی العزِّ ، وسَیأتی خبرُها مع جذیمةُ فی « ق ص ر ».
( أَسْرَقُ مِنْ زَبَابَةٍ ) (3) کسَحابَة : واحدةُ الزَّبابِ ، وهو ضربٌ من الفأرِ أصمُّ ، یَسرِقُ کلَّ ما یحتاجُ إلیه ویستغنی عنه.
( أَلَذُّ مِنْ زُبْدٍ بِزُبٍ ) (4) قال حمزةُ : هذا مثلٌ بصریٌّ. والزُّبُ : تمرٌ من تمورِ البصرةِ ، ویسمّی زُبَ رُبّاحٍ ، ذَکَرَ ذلک ابنُ دریدٍ ، وحکی أنّ أبا الشَّمَقْمَقِ دَخَلَ علی الهادی وعندَهُ سعیدُ بنُ سَلْمٍ ، فأنشدَهُ :
شَفِیعِی إلَی مُوسَی سَمَاحُ یَمِینِهِ
وَحَسْبُ امْرِئٍ مِنْ شَافِعٍ بِسَمَاحِ
وَشِعْرِیَ شِعْرٌ یَشْتِهی النَّاسُ أَکْلَهُ
کَمَا یُشْتَهَی زُبْدٌ بِزُبِ رَبَاحِ (5)
وکان علی رأسِ الهادی خادمٌ یقالُ له رَباحٌ ، فقال له الهادی : ما عَنَیتَ بزُبِ رَباحٍ؟ قال : تمرٌ عندَنا بالبصرةِ ، إذا أَکَلَهُ الإنسانُ وَجَدَ طعمَهُ فی قلبِهِ ، قال : ومَن یَشهَدُ لکَ بذلک؟ قال : القاعدُ عن یمینِکَ ، فقال : هکذا هو یا سعیدُ؟ قال : نعم ، فأَمَرَ له بألفَی درهمٍ.
ص: 102
وهذا لا یوافقُ ما ذَکَرَهُ اللغویّونَ من أنّ اسمَ التمرِ « زُبُ رُبّاحٍ » بالضمِّ والتشدیدِ ، لا « رَباحُ » بالفتحِ والتخفیفِ ، کما وَقَعَ فی قولِ الشاعرِ المذکورِ ؛ ( لأنَّ الاعلام لا تکون إلاّ کذلک ) (1).
الزَّجْبُ ، کفَلْس : لغةٌ فی الزَّجْمِ ، وهو الصوتُ الخفیُّ.
ولم أسمَعْ له زَجْبَةً وزَجْمَةً - کهَضْبَة فیهما ویُضَمّانِ - أی کلمةً.
زَحَبَ إلیهِ ، کمَنَعَ : زَحَفَ ودَنا.
الزَّخْباءُ : الناقةُ القویّةُ علی السَیرِ.
الزُّخْزُبُ ، بالضمِّ وتثقیلِ آخِرِهِ : العظیمُ الجسیمُ.
وفصیلٌ زُخْزُبٌ : غلیظٌ قویٌ (2).
المُزَخْلِبُ - کمُهَیْمِن - من الرجالِ : مَن یَهزَأُ بالناسِ ؛ وهو من إفرادِ أبی مالکٍ (3).
الزِّدْبُ ، کعِهْن : الحظُّ والنصیبُ. الجمعُ : أَزْدابٌ.
الزَّرْبُ ، کفَلْس ، ویُکسَرُ : الحظیرةُ
ص: 103
من مَدَرٍ للغنمِ - فإن کانتْ من شجرٍ فهی الحظیرةُ - وقُترَةُ الصائدِ والرامی ، کالزَّرِیبَةِ فیهما. الجمعُ : أَزْرابٌ ، وزُرُوبٌ ، وزَرائِبُ.
وزَرِیبَةُ الأسدِ : موضعُهُ الذی یَکتَنُّ فیه.
وزَرَبَ الزَّرِیبَةَ ، کقَتَلَ وضَرَبَ : بَناها ..
والبَهْمَ : أدخلَهُ فیها.
وانْزَرَبَ الصائدُ والأسدُ فی زَرِیبَتِهِ : دَخَلَ.
وما علیه زَرْبٌ ، کفَلْس : مَدخَلٌ.
وزِرْبُ الماءِ ، کعِهْن : مَسِیلُهُ ، وقد زَرِبَ الماءُ - کسَمِعَ - أی سالَ.
والزَّرابِیُ : البُسُطُ العراضُ الفاخرةُ ، أو الطَّنافسُ التی لها خَمْلٌ رقیقٌ ، أو الوسائدُ ، جمعُ زِرْبِیّةٍ ، وزِرْبِیٍ - بالکسرِ فیهما ، ویُضَمّانِ - وهما ممّا جاءَ علی لفظِ المنسوبِ ولیس به ، وقال الراغبُ : منسوبٌ إلی موضعٍ (1). وعن المُؤَرّجِ : إنّها فی الأصلِ ألوانُ النباتِ إذا اصفرّتْ واحمرّتْ ، وقد ازْرَبَ النباتُ ازْرِبّاباً ، فسُمِّیتْ بها البُسُطُ تشبیهاً (2).
والزِّرْیابُ ، کجِرْیال : محلولُ الذهبِ وماؤُهُ ، والأصفرُ من کلِّ شیءٍ علی التشبیهِ ، فارسیٌّ مُعرَّبُ زَرابَ - کشَراب - أی ماءُ الذَّهَب ، علی قاعدتِهم فی تقدیمِ المضافِ إلیه علی المضافِ.
وزَرابٌ ، کسَحاب : جبلٌ بالعراقِ.
وذاتُ الزِّرابِ ، ککِتاب : موضعٌ علی مرحلتَینِ من تبوکَ ، به مسجدٌ من مساجدِ النبیِّ صلی الله علیه و آله .
وعینُ زَرْبَةَ ، کهَضْبَةٍ : بلدٌ بقربِ طَرَطُوسَ ، کانتْ قدیماً من ثُغورِ المسلمینَ الواغلةِ فی بلادِ الرومِ ، فأَخَذَها الرومُ فی أیّامِ سیفِ الدولةِ ابنِ حمدانَ.
والزَّرائِبُ : بلدٌ بالیمنِ.
ص: 104
ویومُ الزَّرِیبِ ، کأَمِیر : من أیّامِهم.
والمِزْرابُ : لغةٌ فی المِرْزابِ.
وزَرْبِیُ ، ککَلْبِیّ : ابنُ عبدِ اللهِ الأزدیُّ ؛ مُحدِّثٌ واهٍ ضعیفٌ.
وداودُ بنُ زُرْبِیٍ ، کهِنْدِیّ أو تُرْکِیّ : أبو سلیمانَ الخَنْدَقیُّ ، من رواةِ الشیعةِ ، وکان أخصَّ الناسِ بالرشیدِ العبّاسیِّ.
الکتاب
( وَزَرابِیُ مَبْثُوثَةٌ ) (1) بُسُطٌ ، أو طَنافِسُ فاخرةٌ ، أو کُلُّ ما بُسِطَ واتُّکِیءَ علیه. مبسوطةٌ أو مُتفرِّقةٌ.
الأثر
( وَیْلٌ لِلزِّرْبِیَّةِ ، قِیلَ : وَمَا الزِّرْبِیَّةُ؟ قَالَ : الَّذِینَ یَدْخُلُونَ عَلَی الأُمَرَاءِ ، فإِذَا قَالُوا شَرّاً قالَوُا : صَدَقْتَ ) (2) شبّههَم فی تلوّنِهم بالزِّرْبِیَّةِ - واحدةِ الزَّرابِیِ ، أو المنسوبةِ إلی الزِّرْبِ وهی الغَنَمُ - فی انقیادِهم للأُمراءِ (3) فعلَ الغنمِ فی انقیادها لراعِیها ، وقال بعضُ الأَئمّةِ : أراها عبرانیّةً ، ولم أَسمَعْها فی غیرِ هذا الخبرِ.
زَرْدَبَهُ : لغةٌ فی زَرْدَمَهُ ؛ أی خَنَقَهُ ، أو عَصَرَ حلقَهُ.
الزَّرْغَبُ ، کثَعْلَب بالغینِ المعجمةِ : الکِیمُخْتُ ، أو هو بالذالِ المعجمةِ فی أوّلِهِ.
الزَّرْنَبُ ، کثَعْلَبٍ : ورقُ شجرةٍ طیّبُ الریحِ ، یُشبِهُ ورقَ الطرفاءِ ، أصفرُ اللونِ عَطِرٌ ، قیل : ولیس من نباتِ أرضِ العربِ وإن کان قد جاءَ فی أشعارِهم ،
ص: 105
ویسمّونَهُ : رِجلَ الجرادِ ، ومَنابتُهُ جبالُ فارسَ ، ویُطلَقُ علی الزَّعفَرانِ ، وعلی بَعرِ الوحشِ ؛ لنَسیمِ نبتِهِ.
والزَّرْنَبُ أیضاً : لحمُ ظاهرِ الفرجِ ، ویُطلَقُ علی الفرجِ نفسِهِ أو العَظیمِ منه.
وزَرْنَبُ بنُ أبی جُرْثُومٍ : شاعرٌ جاهلیٌّ.
زَعَبَ القربةَ زَعْباً ، کمَنَعَ : مَلَأَهَا أو احتملَها مُمتلِئةً ..
والمرأةَ : جامعَها فمَلَا فرجَها ماءً أو أَیْراً ..
والشرابَ : شَرِبَهُ کلَّهُ ..
والبعیرُ بحَملِهِ : مَرَّ به مُثقَلاً ..
والرجُلُ بحَملِهِ : تدافعَ ، کازْدَعَبَ ..
والسیلُ : تملّأَ فدَفَعَ بعضُهُ بعضاً ، فهو زاعِبٌ ، وزَعُوبٌ ..
والوادیَ : مَلَأَهُ ..
والنحلُ زَعْباً ، وزَعِیباً : دَوّی وصوّتَ ..
والغرابُ : نَعَبَ ..
والرجُلُ : ساحَ فی الأرضِ ..
وعنه الشیءَ : دَفَعَهُ ..
وله من المالِ شیئاً : أعطاهُ وقَسَمَ له. والزَّعْبَةُ ، کضَرْبَة : المرّةُ منه ، وبالضمِّ : ذلک المُعطی ، کالزِّعْبِ ، بالکسرِ.
وتَزَعَّبَ : نَشِطَ وأسرعَ ، وتغیّظَ ، وامتلأَ أکلاً وشرباً ..
والقومُ المالَ : توزّعوهُ.
والزاعِبُ : بلدٌ ، أو رجُلٌ من الخزرجِ کان یَعمَلُ الأَسِنّةَ ، ومنه : سِنانٌ زاعِبِیٌ ، ورِماحٌ زاعِبِیَّةٌ ، أو هی العَسّالة التی إذا هُزَّتْ تدافَعتْ کالسیلِ الزاعِبِ یَزْعَبُ بعضُهُ بعضاً ، ویاءُ النسبةِ بمعنی التشبیهِ ، أو للتأکیدِ کیاءِ الأحمریِّ.
ووَتَرٌ أَزْعَبُ : غَلیظٌ یَمَلَأُ الفُوقَ.
وذَکَرٌ أَزْعَبُ : غلیظٌ یَمَلَأُ الفرجَ.
ورجُلٌ زُعْبُوبٌ - بالضمِّ - وأَزْعَبُ :
ص: 106
( لئیم ) (1) قصیرٌ. جَمعهما : زُعْبٌ بالضمِّ ، ( وهو فی « أَزْعَب » قیاس وفی « زُعْبُوب » ) (2)(3) شاذٌّ ، وقیاسُهُ : زَعابِیبُ ، کرُعْبُوبٍ ورَعابِیبَ ، والباءُ فیه للإِلحاقِ ، فقیاسُها أن لا تُحذَفَ.
وزِعْبُ بنُ مالکٍ ، کعِهْن : أبو قبیلةٍ ؛ بطنٌ من سُلَیمٍ فی قیسِ بنِ عیلانَ بنِ مضرَ ، وضَبْطُهُ بالغینِ المعجمةِ وهمٌ.
وکزُبَیْرٍ : اسمٌ.
وکغُرْفَةٍ : حمارٌ لهم معروفٌ.
وکسَحابَةٍ : قریةٌ بالیمامةِ.
وزُعْبُبٌ ، کقُعْدُدٍ : اسمٌ.
ومحمّدُ بنُ نعمةَ بنِ محمودِ بنِ زَعْبانَ - کشَعْبانَ - الأنصاریُّ : من شیوخِ الذهبیِّ ، سَمِعَ علی کِبَرٍ ، وله نَظمٌ.
الأثر
( قِرْبَةٌ یَزْعَبُهَا ) (4) یَحمِلُها مملوءةً ، أو یَدفَعُها لِثِقَلِها.
( أَزْعَبُ لَکَ زَعْبَةً مِنَ المَالِ ) (5) أَدفَعُ لک دفعةً منه ، أو أُعطیکَ منه شیئاً ، علی روایَتَی الفتحِ والضمِّ.
الزَّغَبُ ، کسَبَبٍ : ما لانَ من الشَّعرِ أوّلَ ما یَنبُتُ من الصبیِّ ..
ومن الشیخِ : حینَ یَدِقُّ شَعرُهُ ویَضعُفُ ..
ومن الریشِ : حینَ یَبدو دِقاقُهُ ، وما لا یجودُ ولا یطولُ.
وزَغِبَ الصبیُّ والفرخُ ( زَغَباً ) (5) ، کتَعِبَ : نَبَتَ زَغَبُهما ، کزَغَّبَ تَزْغِیباً ، وازْغابَ ازْغِیباباً ، وهو أَزْغَبُ ، ورجُلٌ زَغِبُ الشَّعرِ ، ورقَبَةٌ زَغْباءُ.
والزُّغابَةُ ، والزُغابی ، بضمِّهما : أدقُ
ص: 107
الزَّغَبِ.
ومن المجاز
أَزْغَبَ الکَرْمُ إِزْغاباً : بَدا یُورِقُ بعدَ جَریِ الماءِ فیه.
والأَزْغَبُ : تِینٌ فاخرٌ.
وأَخَذَهُ بَزَغَبِهِ ، کسَبَبِهِ : بحدثانِهِ.
وما أعطانی زَغَبَةً - کقَصَبَةٍ - وما أَصَبتُ زُغابَةً ، کسُلافَةٍ : أدنی شیءٍ.
وفرسٌ أَزْغَبُ : أبلقُ.
وجبلٌ (1) أَزْغَبٌ ، وزُغَبٌ ، کصُرَد : مختلطٌ سوادُهُ ببیاض.
ورجُلٌ زُغْبُبٌ ، کقُعْدُد : قصیرٌ بخیلٌ.
وزُغْبَةٌ ، کغُرْفَةٍ : حیٌّ من خَثعَمٍ ، وموضعٌ ، وفی قولِ جریر :
زُغْبَةَ وَالشَّحَّاجَ وَالقُنَابِلَا (2)
حمارٌ له ، أو هو تصحیفٌ والصوابُ بالعینِ المهملة ، ولقبُ حمّادِ بنِ مسلمٍ مولی تُجِیبَ ، وابنِهِ عیسی - شیخِ مسلمٍ وأبی داودَ ( و ) (3) النَّسائیِّ وابنِ ماجَة - وأَخیه (4) أحمدَ بنِ حمّادٍ شیخِ الطبرانیِّ وأَقارِبِهم.
والزُّغْبَةُ ، بالضمِّ : دویبّةٌ کالفأرةِ.
وعبدُ اللهِ بنُ زُغْبٍ - کقُفْل - الإِیادیُّ : له صحبةٌ.
والفقیهُ محمّدُ بنُ عبدِ العزیزِ الکلابیُ الزَّغِیبِیُ ، کخَطِیبِیّ (5) : مؤلّفُ أحکامِ
ص: 108
القُضاةِ.
وزُغَیْبَةُ ، کجُهَیْنَةَ : ماءٌ شرقیَّ سَمِیراءَ.
وکسُلافَة أو سَحابَة : موضعٌ قربَ المدینةِ ، وهو مجتمعُ السیولِ بآخِرِ العقیقِ ، غربیَّ مشهدِ حمزةَ.
وکحَصْباءَ : اسمُ رجُلٍ وجبلٍ بالقِبَلِیّةِ.
الأثر
( أُهْدِیَ لَهُ أَجْرٍ زُغْبٌ ) (1) الأَجْرِ (2) ، کفَلْسٍ : جمعُ جَرْوٍ ، وهو القِثّاءَةُ الصغیرةُ ، والزُّغْبُ ، بالضمِّ : جمعُ أَزْغَبَ ؛ من الزَّغَبِ ، یریدُ به ما علی القثّاءِ ممّا یُشبِهُ دِقاقَ الشَّعرِ.
الزَّغْدَبُ ، کثَعْلَب : رغاءٌ البعیرِ وهَدِیرُهُ الشدیدُ ، والوَدَکُ ، والزَّبَدُ الکثیرُ ، کالزُّغادِبِ ، بالضمّ.
وبهاء : الغیظُ ، وإِلحافُ السؤالِ.
ورَجُلٌ زُغادِبُ : غلیظُ الوجهِ سمجُهُ شفاهیٌّ.
وذهب ثعلب إِلی أَنَّ الباءَ فی الزَّغْدَبِ لهدیرِ البَعیر زائدَة ؛ لأَنَّه من زَغَدَ البَعیرُ فی هدیرهِ زَغْداً ، إذا بالغَ ، قالَ ابنُ جنّی (3) : وقولهُ هذا تَمُجُّهُ الآذانُ وتضیقُ عن احتمالهِ المَعاذیرُ.
الزَّغْرَبُ ، کعَقْرَبٍ : الماءُ الکثیرُ ، أَو (4) البئرُ یخرجُ ماؤُها من عَرْضِ جِرابِها ، وَالبولُ الکثیرُ.
وبَحْرٌ زَغْرَبٌ ، وزَغْرَبیٌ ، وبئرٌ زَغْرَبٌ ، وبهاءِ : کثیرةُ الماءِ.
ص: 109
ومن المجاز
رَجُلٌ زَغْرَبٌ : کثیرُ المعروفِ.
وزَغْرَبَ زَغْرَبَةً : ضَحِکَ أو استغرَبَ فی ضِحکِهِ.
زَقَبَ الفأرُ فی جحرِهِ زَقْباً ، کقَتَلَ : دخل.
وزَقَبْتُهُ فیه - کقتلتُهُ - فانْزَقَبَ : أَدخلتُهُ فیه ؛ یتعدَّی ولا یتعدَّی.
وطریقٌ زَقَبٌ - کسَبَب - وبهاءٍ : ضیِّقٌ. الجمع : زَقَبٌ کقَصَب ، وزُقُبٌ کَکُتُب ، أَو الأَوَّل جمع زَقَبَةٍ کَقَصَبَة.
ورَمیتُهُ من زَقَبٍ ؛ کَکَثَبٍ (1) زنة ومعنیً.
وزَقَّبَ المَکّاءُ تَزْقِیباً : صوَّتَ.
وأَزْقَبانُ ، کَأَنْبَخان (2) : ( موضع ) (3).
زَکَبَ الإِناءَ زَکْباً ، کَقَتَلَ : مَلأَهُ ..
والمرأةَ : جامعها ..
والحاملُ : أَلقت الجنین بدفعةٍ واحدةٍ.
وامرأةٌ مَزْکُوبَةٌ : ملقوطةٌ.
والزُّکْبَةُ ، کغُرْفَةٍ : النُّطفةُ.
وهو أَلأَمُ زُکْبَةٍ : أَلْأَمُ شیءٍ.
وانْزَکَبَ : تقحَّم فی منحدرٍ.
والزَّکِیبَةُ ، کَسَفِینَة : وِعاءٌ کالجُوالقِ ؛ مِصریَّةٌ.
ص: 110
زَلِبَ الصبیُّ بأُمِّه زَلَباً (1) ، کتَعِبَ : لزِمَها ولصِقَ بها ولم یفارقها ، وهو مَقلُوب لَزِبَ.
وازْدَلَبْتُ الشیءَ : استَلَبتُهُ.
والزُّلْبَةُ کغُرْفَة : النبلةُ.
والزَّلابِیَةُ ، کَثَمانِیَةٍ : حلواءُ تُتَّخَذُ مِن عجین مقلوّ فی الشَّیْرَجِ ثمَّ تُغمَس فی حُلْوٍ مائعٍ.
زلحب (2)
تَزَلْحَبَ عن مکانِهِ : زَلَّ ، وهو زَلْحَبٌ ، کثَعْلَبٍ.
من الزَّغْب ، واللاّمُ مزیدة ) (1).
الزَّلْهَبُ ، کثَعْلَب : القلیلُ اللحمِ ، والخفیفُ اللحیةِ ، قال ابن درید : ولا أُحِقُّهُ (2).
الأَزْنَبُ ، کأَصْهَب : السمینُ - وقد زَنِبَ زَنَباً ، کتَعِبَ تَعَباً - ومنه : زَیْنَبُ : اسمُ المرأَةِ ، أَو من الزَّیْنَبِ (3) - کمَهْدَد - وهو شجرٌ عَطِرٌ حَسَنُ المَنظَرِ ، أَو أَصلهُ : زَیْنُ أَبٍ ، أو من زُنابَی العقربِ وهو مقلوبُ زُباناها ، وقال ابنُ درید (4) : اشتقاقهُ من زُنَابَة العقرب وهی أُبرَتُها التی تلدغُ بها ، فأمَّا زُبانَیا العقرب فهما قِرناها ، ولیس ذلک من زَیْنَبَ بشیءٍ.
ورجلٌ زَیْنَبٌ (5) : جبانٌ.
وزَنْبَةُ ، کهَضْبَة : امرأَةٌ.
والزَّنْبَی ، کغَضْبَی : بقلةٌ فارسیَّةٌ.
والزِّیْنابَةُ (6) ، بالکسر : نوعٌ من السمکِ دقیقٌ.
وعمرو بنُ زُنَیْبٍ ، کزُبَیْرٍ : تابعیٌّ سمعَ أَنَساً.
وأَبو زُنَیْبَةَ ، کجُهَیْنَةَ : کُنیةٌ لهم.
ومَشَی الزَّأْنَبَی - کقَهْقَرَی - إِذا مَشَی
ص: 112
مِشیةً فی بُطءٍ وتثاقُلٍ کالخَیْزَلَی.
وکان النبیُّ صلی الله علیه و آله یقول لزَیْنَبَ بنتِ أبِی سَلَمَةَ : یا زُنَابَ ، وضَبَطَها الأَمیرُ بالضمِ (1).
المثل
( زَیْنَبُ سُتْرَةٌ ) (2) هی زینبُ بنتُ عبدِ الله بنِ عِکْرِمَةَ المخزومیِّ ، وکانت عجوزاً لها جوارٍ مغنّیاتٌ ، فعَشِقَ إِحداهنَّ ابنُ زُهَیْمَةَ الشاعرُ المدنیُّ ، وکان یُشَبِّبُ بها ویکنِّی بزَیْنَبَ عنها ، ثمَّ إِنَ زَیْنَبَ حجَبَتْها لشیءٍ بَلَغَها ، فقال ابنُ زُهَیْمَةَ :
ولَقَدْ وَجَدْتُ بزَیْنَبا
وجداً شدیداً مُتْعِبا
ولقد کَنَیْتُ عَنْ اسْمِها
عمداً لکَیلا تَغْضَبا
وجَعَلْتُ زَیْنَبَ سُتْرَةً
وکَنَیْتُ أَمراً مُعْجِبا
یُضْرَبُ عندَ الکنایةِ عنِ الشیءِ.
الزُّنْجُبُ - بالجیمِ بعدَ النُونِ - کقُطْرُب : المِنْطَقَةُ کالزُّنْجُبانِ بفتحِ أوّلهِ وضمِّ ثالثه.
والزَّنْجَبَةُ ، کعَنْفَقَةٍ : ثوبٌ تعظِّمُ به المرأَةُ عَجیزَتَها.
زابَ الماءُ زَوْباً : جَرَی ، ومنه : المِیزابُ ..
والرجلُ : هَرَبَ مُسْتَخفِیاً.
والزَّابُ ، کَبابٍ : مواضعٌ بالموصلِ وواسِطَ والمغربِ وغیرِها ، ویُنْسَبُ إِلی کلٍّ منها جماعة.
والزَّابَانِ : نهران کبیران بالجزیرةِ بین دجلةَ والفراتِ ، یقال لأَحدهما : الزَّابُ
ص: 113
الأَعلی ، وَالآخرَ : الزَّابُ الأَصغرُ ومخرجُهُما من قرب جبالِ أَذَربیجانَ ، ویصبَّان فی دجلةَ.
الزَّهْبُ ، کالضَّرْبِ : الدفعُ ، والقَسْمُ.
وزَهَبْتُ له شیئاً من المالِ ، کمَنَعْتُهُ : دَفَعْتُهُ إِلیه ، وقَسَمْتُهُ لهُ.
وتَزَهَّبُوا المالَ : تقاسَموهُ.
والزُّهْبَةُ ، کغُرْفَة : المالُ المدفُوعُ ، والمَقسومُ ، کالزِّهْبِ کعِهْن.
وکهَضْبَة : المرَّةُ من الزَّهْبِ ، کالضَّرْبَةِ مِنَ الضَّرْبِ.
الأَزْیَبُ ، کأَبْیَضَ : مِنْ أَسماءِ ریحِ الجَنُوبِ ، والنشاطُ ، والخفَّةُ فی السیر - یقال : مَرَّ وله أَزْیَبُ ، إِذا مرَّ مرّاً سریعاً - والفزعُ ، والداهیةُ ، والأَمرُ المنکرُ ، والعداوةُ ، والرجلُ الدعیُّ ، والذلیلُ الحقیرُ ، واللئیمُ ، والقصیرُ الخَطْوِ ، والنشیطُ ، والمالُ الکثیرُ (1) ، والقنفذُ ، والشیطانُ.
وتَزَیَّبَ لحمُهُ : اکتَنَزَ وصلُبَ ، ومنه : رَکَبٌ إِزْیَبٌ ، کإِرْدَبّ : عظیمٌ.
وهو إِزْیَبُ البطشِ أَیضاً : شدیدهُ ؛ مِنَ الرِّجالِ وَالجمالِ.
ولقیَ منه الإِزْیَبَ ؛ أَی الشدَّةَ.
وامرأَةٌ إِزْیَبَّةٌ ، کإِرْدَبَّة : شحیحةٌ.
وزَیْبُ ، کعَیْن أَو طِیب : قریةٌ علی ساحل بحر الروم عند عکّا ، منها : القاضی أَبو علیٍّ الحسنُ بنُ الهیثمِ التمیمیّ الزَّیْبِیُ.
وابنُ زَیَّابَة ، کَمیَّاسَةٍ : شاعِرٌ جاهِلیٌّ ، وهی أُمُّهُ لا أَبُوه کما توهَّمَهُ بعضهم ، واسمُهُ سَلَمَةُ بنُ ذُهْلٍ التمیمیُّ.
ص: 114
السَّأْبُ ، کَفلْسٍ : السِّقاءُ ، أَوِ الزِّقُّ الواسعُ منه ، أَو وعاؤُهُ من الأَدَمِ - الجمُعُ : سُؤُوبٌ کفُلُوسٍ - کالمِسْأَبِ کمِئْزَرٍ ، وهو سِقاءُ العسلِ أَیضاً ، وتَرَکَ أَبو ذُؤَیبٍ همزهُ فی قوله :
تَأَبَّطَ خافَةً فیها مِسَابٌ (1)
وسَأَبَ السِّقاءَ ، کمَنَعَهُ : وَسَّعَهُ ..
والرجلَ : خنقَهُ وعَصَرَ حَلْقَهُ ..
ومِنَ الشَّرابِ : رَوِیَ ، کسَئِبَ کتَعِبَ.
ورجلٌ مِسْأَبٌ ، کمِئْزَر : کثیرُ الشربِ للماءِ.
وهو سُؤْبانُ مالٍ - کثُعْبان - أَی قیِّمٌ به ، ویقال لِلرجلِ العالِمِ بالشیءِ الخَبیرِ به : هو ابنُ سُؤْبانِهِ.
الأَثر
( فَسَأَبَنِی حَتَّی أَجْهَشْتُ بالبُکاءِ ) (2) أی خنقنی وعَصَرَ حلقی ؛ وهو یبطل قول من زعم أَنَّه لا یقال : سَأَبَهُ ، إِلاَّ إِذا خَنَقَهُ حتّی قَتَلهُ (3).
السَّبَبُ : الحبل یُتَوَصَّلُ به إِلی عُلُوٍّ ؛ ثمَّ استعیر لِکلِّ ما یُتوصَّلُ به إِلی شیءٍ ؛ من عِلْمٍ ، أَو قُدرةٍ ، أَو آلَةٍ. الجمع : أَسْبَابٌ.
وبینهما سَبَبُ عَلاقةٍ : قرابةٌ ، أَو مودَّةٌ ، أَو عهدٌ.
وما لی إِلیه سَبَبٌ : طَریقٌ.
وقَطَعَ اللهُ به السَّبَبَ : الحیاةَ.
ص: 115
وجری فی سَبَبِ الصِّبا : فی مُمْتَدِّهِ.
وسَبَّبَ اللهُ لک سَبَبَ خیرٍ : فَتَحَ لک بابَهُ.
وسَبَّهُ سَبّاً : قَطَعَهُ ..
والناقَةَ : عَقَرَها ..
والرجلَ : طَعَنَهُ فی السَّبَّةِ - کلَبّةٍ - (1) وهی الاستُ ، وشتمَهُ شتماً وجیعاً ، وَسَابَّهُ سِباباً ، وَمُسابَّةً.
وتَسابُّوا واسْتَبُّوا : تَقاطَعوا ، وسَبَ بعضُهُمْ بعضاً.
وبینهم أُسْبُوبَةٌ کأُعْجُوبَة ، وأَسابِیبُ کأَعاجِیب ، إذا کانوا یَتَسابُّونَ ، وبینهم سِبِّیبَی - کحِثِّیثَی - وهذا النوعُ منَ المَصادِر یَدُلُّ علی معنی الکثرَة ؛ قالَ سیبویهَ : تقول : کانَ بینهم رِمِّیَّا ، فلیس یریدُ قولَهُ : رمی رَمْیاً ، ولکنّه یریدُ ما بینهم من الترامی وکثرةِ الرَّمْیِ (2).
والمَسَبَّةُ ، کالمَسَرَّة : السَّبُ. الجمع : مَسابُ.
ورجلٌ سِبٌ ، ومِسَبٌ ، کسِنٍّ ومِسَنٍّ : کثیرُ السِّبَابِ.
وسُبَّةُ ، کقُبَّةٍ : یسُبُّهُ الناسُ.
وسُبَبَةٌ ، کحُمَمَةٍ : یَسُبُ الناسَ.
وسَبیبُکَ ، وسِبُّکَ ، کخَدِینکَ وخِدْنکَ : من یُسَابُّکَ.
واسْتَسَبَ أَبویهِ : جرَّ إِلیهما المَسَبَّةَ ؛ بِأَن سَبَ أَبویْ غیرِهِ فَسُبَ أَبواهُ.
ومن المجاز
خیلٌ مُسَبَّبَةٌ ، کمُعَظَّمَة : جیادٌ ، یُقالُ لها : قاتلها اللهُ أَو أَخزاها اللهُ ؛ استِجادَةً لها.
والسَّبَّةُ ، کاللَبَّة : الاست ، أَو حلقَةُ الدُّبرِ ؛ لأَنَّهُ یُسَبُ بها ، والحِینُ من الدَّهر ، ودوامُ الصَحْوِ وَالبَرْدِ والحرِّ.
ص: 116
وبالضمِّ : ( العارُ ) (1) ؛ یقال : هذه سُبَّةٌ علیک ، وَأَنت سُبَّةٌ علی قَومِکَ.
والسَّبَّابَةُ ، بالفتح مشدَّدَة : الأَنمُلةُ تلی الإِبهامَ ؛ للإِشارةِ بها عند السَّبِ ، ویقال للسیفِ : سَبَّابُ العراقیبِ ، کأَنَّما یُعادیها ویَسُبُّها.
والسِّبُ ، کالسِّنِّ : الحبلُ ، والوَتِدُ ، والعمامَةُ ، والخمارُ ، والثوبُ الطویلُ ، وشُقَّةٌ رقیقةٌ مِنْ کَتَّانٍ ، أَو مطلقاً ، کالسَّبِیبَةِ. الجمع : سُبُوبٌ ، وسَبَائِبُ.
والسَّبِیبُ : شَعَرُ الناصیةِ والذَّنَبِ والعُرْفِ مِنَ الفرسِ.
وبهاءٍ : العضاهُ یکثُرُ فی المکان ، والخصلةُ مِنَ الشَّعَرِ ، والذُّؤابَةُ ، وذیلُ الفرسِ ، والطریقَةُ.
وهی امرأَةٌ طویلةُ السَّبَائِبِ ، أی الذَّوائِب.
واقبَلَتِ الخیلُ مُعَقَّداتِ السَّبَائِبِ ، أَی الأَذیال.
وعلیه سَبَائِبُ الدم : طرائِقُهُ.
ونَشَرَ الآلُ سَبائِبَهُ.
وسَبَّی ، کحَتَّی : ماء لسلیمٍ.
والسَّبْسَبُ : الأَرضُ القفرُ المستویةُ ، یقال : بلدٌ سَبْسَبٌ وسَبَاسِبُ.
وسَبْسَبَ بولَهُ : أَرسلَهُ ..
والماءَ : أَجراهُ ، فَتَسَبْسَبَ.
ویومُ السَّباسِبِ : یومُ عیدٍ للنصارَی کیومِ السَّعانینَ ولیس بِهِ ، ووهم الفیروزابادیُّ.
وسَبُّویَة (2) ، بفتحِ أَوَّلِهِ وضمِّ الباء مشدَّدَةً : لقبُ عبدِ الرحمانِ بنِ عبدِ العزیز ؛ شیخٍ لعبّاسٍ الدُّوریِّ ، ولقبُ أَبی بکرٍ محمَّدِ بنِ إِسماعیلَ الصّائِغِ ؛ شیخٍ لوَهَب بن بَقیَّة. واختلف فی محمَّدِ
ص: 117
بنِ إسحاق بنِ سَبُّویه (1) ، فقیل بمهملةٍ ، وقیل بمعجمةٍ.
والسَّبَبُ بنُ شرحبیلَ بنِ الحارثِ : مِنْ حِمْیَر الأَصغر.
الکتاب
( وَآتَیْناهُ مِنْ کُلِّ شَیْءٍ سَبَباً فَأَتْبَعَ سَبَباً ) (2) أَعطیناهُ مِنْ أَسبابِ کلِّ شیءٍ أَرادَهُ - مِنْ مهمَّاتِ مُلْکِهِ ومقاصِدِ سُلطانِه - طریقاً مُوصِلاً إِلیه ، فأَراد بلوغَ المغربِ فسَلَکَ طریقاً أَفضَی به إِلیه.
( وَتَقَطَّعَتْ بِهِمُ الْأَسْبابُ ) (3) أَسْبابُ الخلاصِ من العذابِ ، أَوِ الوُصَلُ التی کانت بینهم مِنَ التَّبَعیَّةِ والمَتْبُوعِیَّةِ وَالأَنسابِ والمحابِ (4) والاتِّفاقِ علی دینٍ واحدٍ.
( فَلْیَرْتَقُوا فِی الْأَسْبابِ ) (5) معارِجِ الوُصُولِ إِلی العرشِ ؛ لیَسْتَوُوا علیه فیدبِّروا أَمرَ العالَمِ ویُنْزِلوا الوحیَ علی مَنْ شاؤُوا.
( لَعَلِّی أَبْلُغُ الْأَسْبابَ أَسْبابَ السَّماواتِ ) (6) طُرُقَها وأَبوابها. وفی إِبهامها ثمَّ إِیضاحها تفخیمٌ لشأنها ، وتشویقٌ للسامع إِلی معرفَتها.
( وَلا تَسُبُّوا الَّذِینَ یَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللهِ فَیَسُبُّوا اللهَ عَدْواً بِغَیْرِ عِلْمٍ ) (7) لا تشتموهم مِنْ حَیْثِ عبادتِهِم لآلهتِهِم ؛ کأَنْ تقولوا لهم : تبّاً لکم ولما تعبدونَ ، فیقولوا لکم مثل قولکم ظلماً وعُدْواناً علی جهالةٍ بالله وبما یجب أَن یُذْکَرَ بِهِ.
ص: 118
الأَثر
( کُلُ سَبَبٍ وَنَسَبٍ یَنْقَطِعُ إِلاَّ سَبَبِی ونَسَبِی ) (1) النَّسَبُ بالولادةِ ، والسَّبَبُ بالزواجِ.
( ولا تَسْتَسِبَ لَهُ ) (2) لا تُعَرِّضْهُ للسَّبِ ؛ بأَن تَسُبَ أَبا غیرِکَ فَیَسُبَ أَباکَ.
( سُئِلَ عَنْ سَبائِبَ یُسْلَفُ فیها ) (3) جمعُ سَبِیبَةٍ ؛ وهیَ الشُّقَّةُ الرَّقیقَةُ مِنَ الکَتّانِ أَو مطلقاً.
( وسَبَائِبُهُ تَجُولُ عَلی صَدْرِهِ ) (4) جمعُ سَبِیبَةٍ ؛ وهیَ الخَصلَةُ من الشَّعَرِ المُنْسَدِلَةُ علی الکتفین.
( فَإِذا سِبٌ فِیهِ دَوْخَلَةُ رُطَبٍ ) (5) هو کعِهْنٍ : الثوب الرقیق. وَالدَّوْخَلَةُ : سفیفةٌ مِنْ خوص.
المصطلح
السَّبَبُ فی الشریعة : ما یکون طریقاً للوصول إِلی الحُکْمِ غیرَ مؤَثِّرٍ فیه ..
و - فی عرف المتکلِّمین : ما یوجب ذاتاً ، کما أَنَّ العِلَّة ما توجب صفةً ..
وفی میزان الشِّعْرِ : قِسْمان : خفیفٌ وثقیلٌ ، فالخفیفُ متحرِّکٌ بعدَهُ ساکنٌ ، نحو : قُمْ ومِنْ. والثقیلُ متحرِّکانِ ، نحو : لَکَ ولِمَ.
المثل
( سُبَّنِی وَاصْدُقْ ) (6) یُضرب فی الحثِّ علی الصدق.
( المِزَاحُ سِبَابُ النَّوْکی ) (7) أَی إِذا مازَحْتَ الأَحمَق فقد شاکلتَهُ ، ومُشاکلَةُ الأَحمقِ سُبَّة ؛ هکذا قال المیدانیّ.
ص: 119
وعندی أَنَّ معناهُ : أَنَّ الأَحْمقَ إِذا مازَحَکَ سبَّکَ وهو یظنُّ أَنَّهُ یَمْزَحُ. یضرب فی التَّحْذیرِ عَنْ مُمازَحَةِ الحَمْقی.
( سَبَّکَ مَنْ بَلَّغَکَ السَبَ ) (1) أَی من واجَهَکَ بِما قَفاکَ به غَیْرُهُ مِنَ السَّبِ فهو الذی سَبَّکَ. یضرب فی ذمِّ النّمیمة.
سَحَبَهُ سَحْباً ، کمَنَعَهُ : جَرَّهُ علی الأَرضِ ، فانْسَحَبَ.
وأَسْحَبَهُ الذَّیلُ : طالَ حتّی سَحَبَهُ.
والسَّحابُ : الغَیْمُ فیه ماءٌ ( أَوْ لا ) (2) ، أَو ما تراکَمَ مِنَ الغَمامِ ، والغیمُ الرقیق منه ؛ سُمِّی بذلکَ لانْسِحَابِهِ فی الهواءِ ، الجمع : سُحُبٌ ، کأَتان وأُتُن. والواحدةُ سَحابَةٌ ، الجمع : سَحائِبُ.
ومن المجاز
سَحَبَ مِنَ الطّعامِ والشّرابِ ، وتَسَحَّبَ : تَکَثَّرَ ؛ لأَنَّ من شأْنِ المنهوم أَن یَجُرَّ المطاعِمَ إِلی نفسِهِ ، وهو رجلٌ أُسْحُوبٌ ، کأُسْلُوب : أَکُولٌ شَرُوبٌ.
وکَشَعْبانَ : أَکولٌ جِدّاً یأْتی علی ما مرَّ به.
وسَحَبَ ذَیْلَهُ علی معایبِهِ : سَتَرَها.
وتَسَحَّبَ علیه : أَدَلَّ ، ( واجترَأَ .. وفی حقّه : اغتصبَهُ ؛ کأنّه تجرّأ علیه منکبّاً ) (3).
وَأَقَمْتُ عِندَهُ سَحابَةَ یومی ، أَی طولَهُ ، قیل ذلک فی یومٍ مَغیمٍ ثمَّ استُعمِلَ فی کلِّ نهارٍ.
وَأَقَبَلَتْ سَحابَةُ القومِ : جمعُهُم وجَیْشُهُم الذی کأَنَّهُ سَحابَةٌ.
والسُّحْبَةُ ، کغُرْفَة : الغِشاوَةُ ، وبقیَّةُ
ص: 120
الماء فی الغدیرِ ، کالسُّحابَةِ کسُلافَةٍ.
وسَحْبانَ ، کشَعْبانَ : خطیبٌ یضرب به المَثَلُ.
وکعُثْمَانَ : فحلٌ لهم.
وابنُ السَّحابِ : المَطَرُ.
وبناتُ السَّحابِ : البَرَدُ ؛ قال عَدِیُّ بنُ الرقاع :
کأَنَّ ثَنَایَاها بَناتُ سَحَابَةٍ
سَقَاهُنُّ شُؤْبُوبٌ مِنَ الغَیْثِ باکِرُ (1)
والسَّحابُ ، بالفتحِ : سَیْفُ ضَرارِ بنِ الخطَّابِ الصَّحابیِّ.
الأثَرُ
( کان اسمُ عِمَامَتِهِ صلی الله علیه و آله السَّحابَ ) (2) تَشْبیهاً بسَحابِ المَطَرِ.
( « فقامت » فَتَسَحَّبَت فی حَقِّهِ ) (3) اغْتَصَبَتْهُ وأَضافتهُ إِلی أَرضها.
« ( وتَسَحُّبَ المُتَسَحِّبِینَ ) (4) اجتراءَ المُجْترِئین - من : تَسَحَّبَ علیهِ ، إذا اجترأ - واغتصابَ المُغتَصِبینَ ، أو إدلالَ المدِلّین » (5).
المثل
( أَخْطَبُ مِنْ سَحْبانِ وائِلٍ ) (6) هو - بالفتح - رجلٌ مِنْ باهِلَةَ ، وکان مِن خُطَبائِها وشُعَرائِها ، وهو القائِل :
لَقَدْ عَلِمَ الحَیُّ الیَمَانُونَ أَنَّنی
إِذا قُلْتُ : أَمَّا بَعْدُ ، أَنِّی خَطیبُها
( سَحَابَةُ صَیْفٍ عَنْ قَریبٍ تَقَشَّعُ ) (7) یضرب فی انقِضاءِ الشیءِ بسرعةٍ.
( سحابُ نَوْءٍ ماؤُهُ حَمیمٌ ) (8) یضرب لمَنْ سَرَّ قولُهُ دون فعلِهِ.
ص: 121
( « سَحَابَةٌ » أَخالَتْ وَلَیْسَ شَائِمٌ ) (1) أَخالَتِ السَّحابَةُ ، إِذا رَجَّتِ المطرَ. والشائِمُ : الناظِرُ إِلی البرقِ. یضرب لِمَنْ له مالٌ ولا أَکلَ له. (2)
سَخِبَ سَخَباً ، کَصَخِبَ صَخَباً زنةً ومعنیً ، إِذا صاحَ وأَکثَرَ اللغطَ والجَلَبَةَ ، وهو سَخِبٌ ، وسَخَّابٌ.
والسِّخابُ ، ککِتَاب : خَیْطٌ یُنْظَمُ فیه خَرَزٌ یلبسُهُ الصبیانُ والجواری ، أَو قِلادَةٌ تُتَّخَذُ مِنْ قَرَنْفُلٍ وسَکٍّ ومِحْلَبٍ ونحوه ، ولَیْسَ فیها من اللُؤْلؤِ والجَوْهَرِ شیءٌ. الجمع : سُخُبٌ ، ککُتُب.
ومن المجاز
وَجَدْتُکَ مارِثَ السَّخابِ ، أَی مثلَ الصَّبیّ لا عِلْمَ لک ؛ لأَنَّهُ یَمْرِثُ سَخابَهُ ، أَی یَمُصُّهُ ویَکْدُمُهُ.
الأَثر
( خُشُبٌ باللَیْلِ سُخُبٌ بالنَهارِ ) (3) جمع سَخِب ، کخَشِنٍ وخُشُنٍ ، ( أی ) (4) إِذا جَنَّ علیهم اللیلُ سقطوا نیاماً کأَنَّهم خُشُبٌ ، فإِذا أَصبحوا تَسَاخَبُوا علی الدنیا وأَکثَروا اللَّغطَ والصیاحَ.
( لا سَخَبَ فِیهِ وَلا نَصَبَ ) (5) لا مُنازَعَةَ ولا خُصُومَةَ فیه تُفْضِی إِلی سَخَبٍ ، أَی لا یُشارِکُها فیه أَحَدٌ فَیُنازِعُها. ویروی : « لا صَخَبَ » (6) بِالصاد.
السِّنْدَأْبُ ، بِالهمزةِ بعد الدالِ کجِرْدَحْل : الصُلْبُ القَوِیُّ من
ص: 122
الجمال.
السَّذَابُ - بالذالِ المعجمةِ ، کسَحَاب - هو الفَیْجَنُ بالیونانیَّةِ ، وهو بقلةٌ معروفةٌ ، قال فی الجمهرةِ : السَّذابُ : اسمُ البقلةِ المعروفةِ ، معرَّبٌ ، ولا أَعلَمُ له اسماً بالعربیة إلاّ أَنَّ أَهْلَ الیمنِ یسمُّونَهُ : الخُشُف (1).
سَرَبَ فی الأَرضِ سُرُوباً ، کقَعَدَ : ذَهَبَ فیها ..
والماءُ : جری علی وجه الأَرضِ ، کانْسَرَبَ فیهِما ..
والنَّعَمُ : تَوَجَّهَ للرعْی.
و[ سَرَبَ ] (2) سَرْباً ، مِنْ بابِ قَتَلَ : رَعی نهاراً بغیر راعٍ ، فهو سارِبٌ ، وَسَرُوبٌ.
وسَرِبَ ماءُ القِربَةِ ، والدمعُ سَرَباً ، کتَعِبَ تَعَباً : سالَ ..
والقربَةُ : سالَ ماؤُها ، فهو سَرِبٌ وهی سَرِبَةٌ.
وفلانٌ یَسْرُبُ النهارَ کُلَّهُ فی حوائِجِهِ ، کیَکْتُبُ : یمضی فیها.
وانسَرَبَ الوحشِیُّ فی جحرِهِ : دخلَهُ ، کَتَسَرَّبَ.
والسَّرْبُ ، کَفَلْسٍ : الطریقُ ، والوِجْهَةُ - یُقال : خلِّ له سَرْبَهُ ، أَی طَریقَهُ ووِجْهَتَهُ التی یمرُّ فیها - والإبلُ ، وما رَعَی من النَّعَمِ ؛ کأَنَّهُ جمع سارِبٍ - کصَحْب وصاحِب - أَو تسمیةٌ بالمصدر ، ومنه : هو یحمی السَّرْبَ ؛ قال :
ص: 123
یَا وَیْلَها قَدْ ثَکَلَتْهُ أَرْوعا
أَبْیَضَ یَحْمی السَّرْبَ أَنْ یُفَزَّعا (1)
وکعِهْن : القطیعُ مِنَ قَطاً وظِباءٍ ووَحْشٍ وَنساءٍ ، والجماعةُ من النحلِ (2) - الجمع : أَسْرَابٌ - والصَّدْرُ ، والبالُ ؛ یقال : هو واسِعُ السِّرْبِ ، أَی واسِعُ الصَّدْرِ رخیُّ البالِ.
وکسَبَبٍ : الحَفیرُ فی الأَرضِ لا مَنْفَذَ له - فَإِن کان له منفَذٌ فهو النَّفَقُ - ووَکْرُ الطائِرِ ، وجُحرُ الوحشیِّ ، والقَناةُ یجری الماءُ فیها إِلی الحائِطِ - الجمع : أَسْرَابٌ - وَالماءُ الذی یَقْطُرُ مِنْ خُرَزِ السِقاءِ ، والماءُ الذی یُصَبُّ فیه لیَنْتَفِخَ سُیُورُ الخُرَزِ فَیَنْسَدُّ.
وسَرَّبْتُ السِّقاءَ تَسْرِیباً : صَبَبْتُهُ فیه.
وکغُرْفَة : جماعَةُ الخیلِ والطیرِ والظباءِ والنحلِ (3) ، والصفُّ مِنَ الکَرْمِ ، الجمع : سُرَبٌ ، کغُرَف.
وفلانٌ بعیدُ السُّرْبَةِ ، أَی المَذْهَبِ.
وکَهَضْبَة : الخُرْزَةُ - بالضمِّ - والسُّفَرُ القریبُ.
والمَسْرَبَةُ ، کمَرْحَلَة : مَرْعَی الوحشِ والنَّعَمِ والنحْلِ (4) ، ومخرجُ الغائطِ ، والصفَّةُ تکون أَمامَ الغرفةِ ، وضمُّ العینِ لغةٌ فیهما. الجمع : مَسارِبُ.
وکمَکْرُمَة : الشعرُ السائلُ من الصدرِ إِلی السُّرَّةِ وإِلی العانَةِ - وفتحُ العین منها لغةٌ حکاها فی المُجَرَّدِ - (5) کالسُّرْبَةِ بِالضمِّ. الجمع : مَسارِبُ.
ومَسارِبُ الدوابِّ : مَراقُّ بُطُونِها.
ص: 124
ومَسارِبُ الخَباءِ (1) : آثارُها فی الأَرضِ.
ومن المجاز
اخْضَلَّتْ (2) مَسَارِبُ عَیْنَیْهِ ، وهی مجاری الدموعِ.
والسَّرِیبَةُ ، کسَفِینَة : القطعةُ مِنَ الأَرضِ المُنْقادَةُ عَلی هیئَةٍ واحدَةٍ.
والمُنْسَرِبُ : المُفْرِطُ فی الطول.
وسَرَّبَ الحافِرُ تَسْرِیباً : إِذا حَفَرَ فأَخَذَ فی جوانِبِ حُفْرَتِهِ ..
وفلانٌ (3) سَرَباً : عملَهُ.
ومن المجاز
سَرَّبَ عَلَیَّ الخیلَ والإبلَ : أَرسلها سُرَباً سُرَباً.
وسَرَّبْتُ إِلیه الأَشیاءَ : دَفَعْتُها إِلیه واحداً بعد واحدٍ.
والسَّرابُ ، کسَحَاب : ما یُری فی الفلواتِ من شُعاعِ الشمسِ وقتَ الظهیرةِ یَسْرُبُ علی وَجْهِ الأَرضِ کأَنَّهُ ماءٌ یجری.
وسَرابِ ، کقَطامِ : اسمُ ناقةٍ یأتی فی المثل وهو مبنیٌّ علی الکسر فی الحجاز مُعْرَبٌ غیرُ منصرفٍ فی تَمیمٍ ، وکذلک کلُّ « فَعالِ » عَلَماً للأَعیانِ مؤَنَّثاً ، إلاّ ما آخِرُهُ راءٌ ک « حَضارِ » ؛ فهو مبنیٌّ عند الجمیعِ إلاَّ الأَقَلَّ مِنْ تَمیمٍ.
والمَسْرُوبُ : مَنْ دَخَلَ فی خیاشیمِهِ ومنافِذِهِ دخانُ الفِضَّةِ فأَخَذَهُ حَصَرٌ ، وَقَد سُرِبَ بالبناءِ للمجهول.
والأُسْرُبُ ، بضمِّ الهمزةِ والراءِ وتخفیفِ الباءِ ، وتشدیدُها لیس بثبتٍ (4) :
ص: 125
الرَّصاصُ الأَسودُ ؛ معرَّبُ سُرْب - کقُفْل - وهو الآنُکُ والأَبارُ ، کسَحَاب.
وسُرْبَةُ کشُعْبَة : موضِعٌ.
وکَسَکْرَی : موضِعٌ بنواحی الجزیرة.
وکدُولاب : قریةٌ باسترابادَ.
وأَبو سعیدٍ مَحمودُ بنُ عبدِ اللهِ بنِ أَحمَدَ الزاهدُ الأَصبهانیُ السَّرَبِیُ ، کعَرَبِیّ : محدِّثٌ ، وجماعةٌ آخرون.
الکِتاب
( وَسارِبٌ بِالنَّهارِ ) (1) بارِزٌ ظاهِرٌ یراهُ کلُّ أَحَدٍ ؛ من سَرِبَ فی الأَرض أَی ذَهَبَ أَو مِنْ سَرَبَ النَّعَمُ إِذا رَعَی نَهاراً.
وقیلَ : مُسْتَخْفٍ مُتَوارٍ ؛ من سَرَبَ إِذا دَخَلَ سَرَباً - بفتحتین - عنِ الأَخفش وقُطْرُب (2). والأَوَّلُ أَظهر أَو متعیِّن.
( فَاتَّخَذَ سَبِیلَهُ فِی الْبَحْرِ سَرَباً ) (3) مفعولٌ ثانٍ ل- « اتّخذ » ، أَی مَسْلَکاً کالسَّرْبِ.
( وَسُیِّرَتِ الْجِبالُ فَکانَتْ سَراباً ) (4) أَی أُزیلَتْ عن أَماکِنِها الأَصلیَّةِ وذُهِبَ بها فکانت کالسَّرابِ ؛ یظنّ الناظرُ من بعیدٍ إِلی مواضعها أَنَّها هناک ، حتّی إِذا دَنا منها لم یَجِدها فیها کَسَرابٍ ( بِقِیعَةٍ یَحْسَبُهُ الظَّمْآنُ ماءً حَتَّی إِذا جاءَهُ لَمْ یَجِدْهُ شَیْئاً ) . (5)
الأَثر
( آمِناً فی سَرْبِهِ ) (6) بالفتحِ ، أَی فی مُنْقَلَبِهِ ومُتَصَرَّفِهِ ، ورویَ بالکسر ، أَی فی حَرَمِهِ وعیالِهِ ؛ مستعارٌ من سِرْبِ الظباءِ وغیرها.
( یُخَلَّی لَهُ سَرْبُهُ ) (7) بِالفتح ، أَی مسلَکُه وطریقُه التی یذهب فیها ؛ قال
ص: 126
المبرّدُ (1) : فلانٌ واسِعُ السَّرْبِ - بالفتح - أَی المَسالکِ والمَذاهِبِ.
( یُسَرِّبُهُنَ إِلَیَّ ) (2) یُرْسِلُهُنَّ ؛ من السِّرْبِ - بالکسر - وهو جماعَةُ النساءِ.
( قَالَ : سَرِّبْ شَیْئاً ) (3) أمرٌ مِنَ التَّسْرِیبِ ، وهو الإِرسالُ.
المثل
( أَخْدَعُ مِنْ سَرابٍ ) (4) لأَنَّ الظمآنَ یحسبُهُ ماءً فإِذا جاءَهُ لَمْ یَجِدْهُ شیئاً.
( أَشْأَمُ مِنْ سَرابِ ) (5) هُوَ اسمُ ناقةِ البَسَوسِ بنتِ مُنقِذٍ التمیمیَّةِ ، خالَةِ جسَّاسِ بنِ مُرَّةَ الشیبانیّ ، کسَرَتْ بیض طَیرٍ فی حِمی کُلَیْبٍ فرمی ضَرْعَها بسهمٍ ، فَوَثَبَ علیهِ جسَّاسٌ فقَتَلَهُ ، فوقعتِ الحربُ بین بَکْرٍ وتَغْلِبَ أَرْبعینَ سنةً بسببِ تِلْکَ الناقةِ ، فَضُرِبَ بِشَآمَتِها المثل.
( اجعَلْهُ فی وِعاءٍ غیرِ سَرِبٍ ) (6) تقدیرُهُ « غیرِ سَرِبٍ ماؤُهُ » ؛ لأَنَ السُّرُوبَ یکون للماءِ. یُضْرَبُ فی کتمانِ السِّرِّ ، أَی لا تُبْدِ سِرَّکَ إِبداءَ السِّقاءِ ماءَهُ.
السُّرْحُوبُ ، کظُنْبُوب : الطویلُ من الرِّجالِ ، والطویلِةُ علی وجهِ الأَرضِ مِنَ الحُجُور توصَفُ به الأناثُ دونَ الذکورِ ، وابنُ آوی ، ولقبُ أَبی الجارودِ إِمامِ الجارودیَّةِ ؛ لقَّبَهُ بذلک محمَّدُ بنُ علیٍّ الباقِرُ علیهماالسلام وفَسَّرَهُ بأَنَّهُ شیطانٌ أَعمی یسکُنُ البحرَ.
وسُرْحُوبْ سُرْحُوبْ ، بإِسکان البائین : دعاءٌ للنَّعجةِ إِلی الحَلْبِ.
ص: 127
سُرْخابُ ، کعُثْمان : جبلٌ بتَبْرِیزَ ، ونهرٌ بکابُلَ ، واسمُ مَلِک من ملوکِ الفُرْسِ.
وسُرْخابُ الرازیُّ : محدِّثٌ ، روی عن أَبی نعیمٍ.
السِّرْدَابُ ، کسِرْبال : بَیْتٌ یبنی تحت الأَرضِ یُسْکَنُ فی الصَیْفِ ؛ معرَّبُ سَرْدآبَه (1) ، بالفتح.
وسِرْدابَةُ ، کضِرْغامة : جزیرةٌ بالأَندلس.
السُّرْعُوبُ - کسُرْحُوب - بالعین المهملة : السَّنُّورُ أو ابنُ عِرْس (2).
سَرَنْدِیبُ : جزیرةٌ فی بحر الهند بها مدینةٌ عَظیمةٌ ، ویشقُّها جبلٌ عظیمٌ علی خطِّ الاستواءِ ، وهو الذی أُهبِطَ ( علیه آدم ) علیه السلام (3) من الجَنَّة.
السَّرْهَبَةُ مِنَ النِّساءِ : الطویلةُ الجسیمةُ ..
ومِنَ الرجالِ : المائقُ ، والأَکُولُ الشَّرُوبُ.
تَسَیْسَبَ القومُ : تتابعوا واحداً بعد واحدٍ ..
والدَّمعُ : تتابَعَ فی قطراتِهِ.
ص: 128
و - العِقْدُ : انفَصَمَ فتساتل (1) جوهره.
والسَّاسَبُ ، والسَیْسَبُ ، کالطَّاجَن والطَّیْجَن : شجرٌ تُنْحَتُ منه السهامُ ، أَوِ السَّاسَبُ لغةٌ فی السَّاسَمِ وهو الأَبْنُوسُ.
والسَّیْسَبانُ ، والسَّیْسَبَی ، کطَیْلَسان وخَیْزَلَی : شجرٌ بستانیٌّ وبرِّیٌّ له زهرٌ أَصفرُ حَسَنُ المنظرِ ، وجَعَلَهُ رُؤْبَةُ فی الشعر (2) سَیْساباً.
المَسْطَبَةُ ، کمَرْتَبَة : مجرَّةُ السماءِ ، وزُبْرَةُ الحدّادِ ، والدکّانُ یُجْلَسُ علیه ، أَو هو خانُ الغرباءِ ، والماءُ المندفقُ. الجمع : مَساطِبُ.
وقیل : المَسَاطِبُ : الدَّکاکینُ حَوْلَ رَحَبَةِ المسجِدِ ، واحدها : مَسْطَبَةٌ ، بالفتح والکسر.
والأُسْطُبَّةُ ، کأُسْکُفَّة : ما سَقَطَ مِنَ الکتّانِ عند المَشْطِ ، وهی مُشاقَتُهُ.
السَّعْبُ ، کَفْلس : ما تَسَعَّبَ مِنْ شَرابٍ وغیرِهِ ، أَی تمطَّطَ.
والسَّعابِیبُ : العَسَلُ وما امتَدّ منه ..
ومِنَ الخطمیِّ ونحوه : شِبْهُ الخیوطِ.
ویقالُ للصبیِّ : سالَ فمُهُ سَعابِیبَ ، إِذا امْتَدَّ لعابُهُ کالخیوطِ ، أَو جری منه ماءٌ صافٍ فیه تَمَدُّدٌ. واحدها : سُعْبُوبٌ.
وانْسَعَبَ الماءُ : سالَ.
وسَعَّبَ له الشَّیْءَ تَسْعِیباً :
ص: 129
سَوَّغَهُ له.
سَغِبَ - کتَعِبَ وقَتَلَ - سَغَباً وسَغْباً کتَعَب وقَتْل ، وسُغُوباً وَسَغَابَةً کلُزُوم وسَآمَة : جاعَ ، أَو لا یکون إِلاَّ مع التَّعَبِ ، ورُبَّما سُمِّیَ العطشُ : سَغَباً ، وهو سَغِبٌ ، وسَاغِبٌ ، وسَغْبانُ ، وهی سَغْبَی. الجمع : سِغابٌ فیهما ، کغِضَاب جمع غَضْبانَ وغَضْبَی.
والمَسْغَبَةُ : المجاعةُ.
وأَسْغَبَ القومُ : دخلوا فیها. وأَسْغَبَ له کذا إِسْغَاباً ، وسَغَّبَهُ تَسْغِیباً : سَوَّغَهُ ؛ لغةٌ فی العین المهملة وهو مِمّا (1) یُؤْمَنُ فیه التصحیفُ.
الأَثر
( قَدِمَ بِأَصْحابِهِ إِلی خَیْبَرَ وَهُمْ مُسْغِبُونَ ) (2) داخِلونَ فی المَسْغَبَةِ ، أَی المجاعةِ ، ونظیرُهُ أَقْحَطُوا وأَجْدَبُوا.
سَقِبَ - کتَعِبَ - سَقَباً ، وسُقُوباً : قَرُبَ ، فهو ساقِبٌ ، وسَقِیبٌ ، کأَسْقَبَ إِسْقَاباً ، فهو مُسْقِبٌ.
وأَسْقَبْتُهُ : قرَّبْتُهُ.
وتَسَاقَبُوا : تَقارَبوا.
وبلدٌ سَاقِبٌ : قریبٌ ، وبعیدٌ ؛ ضدٌّ ؛ قال :
تَرَکْتَ أَباکَ بأَرْضِ الحِجَازِ
وَ رُحْتَ إِلی بَلَدٍ سَاقِبِ (3)
أَی بعیدٍ.
والسَّقَبُ ، کسَبَب : الشُّفْعَةُ.
وکفَلْس : الطویلُ من کلِّ شیءٍ مع دِقَّةٍ ، وعَمودُ الخباءِ کالسَّقیبَةِ ، وولَدُ الناقةِ ؛ خاصٌّ بالذکر ، ولا یقال : سَقْبَةٌ ، ولکن : حائِلٌ ، أَو یقال. الجمع : سُقُوبٌ ،
ص: 130
وأَسْقُبٌ ، وأَسْقابٌ (1) ، وسُقْبَانٌ بالضمِّ.
وأَسْقَبَتِ الناقةُ فهی مُسْقِبٌ ، إِذا کانت ذاتُ سَقْبٍ.
وأَسْقَبَ الفحلُ فهو مُسْقِبٌ ، إِذا کان عادَتُهُ أَن یَلِدَ ما أَلقَحَهُ مِنَ النوقِ ذُکُوراً.
وناقةٌ مِسْقابٌ : إِذا کان عادتها أَن تَلِدَ الذکورَ.
والسَّقْبَةُ ، کهَضْبَةٍ : الجَحْشَةُ. الجمع : سِقابٌ.
وسُقُوبُ الإبلِ : أَرجُلُها.
وککِتَاب : قُطنَةٌ کانت المرأَةُ تَصْبَغُها بدَمِها عند المصیبةِ فتضَعُها تحت قناعِها علی رأْسِها وتُرْسِلُ طرفاً منها إِشعاراً بأَنَّها مصابَةٌ.
والسَّقِیبَةُ : حجرٌ یُخْبَزُ علیه خبزُ القطائِفِ ، وخوانٌ من حجرٍ یخبز علیه.
وسَقْبانُ (2) ، کشَعْبانَ : قریةٌ بِالغوطَةِ ، منها : أَبو جعفرٍ أَحمدُ بنُ عُبَیْدِ بنِ أَحمدَ السَّقْبَانیُ المحدِّثُ.
الأَثر
( الجَارُ أَحَقُ بِسَقَبِهِ ) (3) بفتحتینِ ، والباءُ صِلَةُ « أَحقُّ » لا للسَّبَبِ ، أَی الجارُ أَحَقُ بِساقِبِهِ ، أَی بما یلیهِ ویَقْرُبُ منه ، وفُسِّرَ بالشُّفْعَةِ.
المثل
( أَلْأَمُ مِنْ سَقْبٍ رَیَّانَ ) (4) هو - کَفْلس - ولدُ الناقة ؛ وذلک أَنَّهم إِدا أَرادوا أَن یحلبوا الناقةَ أَرسلوا تحتها
ص: 131
سَقْبَها لیَمْرِیَها بلسانهِ فتدرَّ علیه فإِذا درَّت ، نحَّوْه عنها وحلبوها ، وإِذا کان السَّقْبُ ریّانَ لم یَمْرِها. ومثله المثل الآخَر : ( شَرُّ مَرْغُوبٍ إِلیهِ فَصیلٌ رَیَّانُ ) (1).
سَقْلَبَهُ سَقْلَبَةً : صرعَهُ ، والعامَّةُ تَقُوله (2) بالشین المعجمة.
وسَقْلَبُ ، کثَعْلَب ، وتبدل السین صاداً : جدُّ السَّقَالِبَةِ ؛ وهو سَقْلَبُ بنُ یافِثَ بنِ نوحٍ ، أو ابنُ (3) ابنِهِ ، قال ابنُ الکلبی : سَقْلَبُ ورومُ وأَرمَنُ وفَرَنْجُ کانوا إِخوةً سکن کلُّ واحدٍ منهم بقعةً فسُمِّیت باسمِهِ (4).
والسَّقالِبَةُ : قومٌ کثیرونَ ، صُهْبُ الشعورِ ، حُمْرُ الأَلوانِ ، أُولو صَوْلَةٍ شدیدةٍ ، بلادهم تتاخمُ بلادَ الخزر بین (5) بلغر وقسطنطینیة ، الواحد : سَقْلَبیٌ.
سَکَبْتُ الماءَ - ککَتَبْتُهُ - سَکْباً ، وتَسْکَاباً ، فسَکَبَ هو - ککَتَبَ - سُکُوباً ، وانْسَکَبَ انْسِکاباً : صببتُهُ فانصَبَّ.
وماءٌ ساکِبٌ ، وسَکْبٌ ، وأُسْکُوبٌ ، وسَکُوبٌ ، وسَیْکَبٌ : مَسْکُوبٌ أَو مُنْسَکِبٌ.
وماءٌ مَسْکُوبٌ : یجری علی وجهِ الأَرضِ من غیرِ حَفْرٍ.
وهَطَلانٌ سَکْبٌ ، وأُسْکُوبٌ : دائِمٌ.
واسْتَکَبَ الماءَ : إِذا سُکِبَ له.
والمَسْکَبَةُ ، کمَرْحَلَة : الدَّبْرَةُ العلیا
ص: 132
التی منها تُسقَی الدِّبارُ ؛ یقالُ : أَرْسَلَ الماءَ فی المَسْکَبَةِ.
ومن المجاز
سَکَبَ فی الحدیثِ : أَفاضَ.
وفرسٌ سَکْبٌ ، وأُسْکُوبٌ ، کفَلْس وأُسْلُوب : ذَرِیعٌ یَنْسَکِبُ فی رکضِهِ.
ورجُلٌ سَکْبٌ : طویلٌ ، وخفیفُ الروحِ ، نشیطٌ.
وأَمرٌ سَکْبٌ (1) : لازمٌ.
وسُنَّةٌ سَکْبٌ : حَتْمٌ.
وبرقٌ أُسْکُوبٌ : یَمْتَدُّ إِلی جهة الأَرض کَأَنَّه یَنْسَکِبُ إِلیها.
والسَّکْبُ أَیضاً : ضَرْبٌ مِنَ الثیابِ رقیقٌ کأَنَّه سَکْبُ ماءٍ لرقَّتِهَ ، والرصاصُ ، أَوِ النحاسُ ، ویحرَّکُ.
وبالتحریکِ : شَقائِقُ النعمانِ ؛ قال (2) :
کالسَّکَبِ المُحمَرِّ فَوْقَ الرَابِیَهْ
وضربٌ مِنَ الشجرِ طیّبُ الریحِ ، الواحدةُ بهاءٍ فیهما.
وبهاءٍ : ما یسقطُ من الرأْسِ ممّا یتعلَّقُ بأُصول شَعَرِهِ کالنخالةِ ، ویسمَّی : الهِبْرِیَةُ ، کشِرْذِمَة.
وکهَضْبَة : الغِرْسُ - بالکسر - وهو ما یخرُجُ علی رأْسِ الولَدِ کأَنَّهُ مخاطٌ ، وخرقةٌ تُقَوَّرُ للرأْسِ کالشبکةِ.
والأُسْکُوبُ : السکَّةُ من النخلِ ، والإِسْکافُ ، أَوِ القَیْنُ ، کالإِسْکابِ.
وبهاءٍ : قطعةُ خشبةٍ مستدیرةٍ توضَعُ فی القُمْعِ ، أَو خَرْقُ الزِّقِّ ، کالإِسکابَةِ.
والأُسْکُبَّةُ کالأُسْکُفَّةِ زنةً ومعنیً.
وسَکَابِ ، کقَطام : جبلٌ مِنْ جبالِ القَبْلِیَّةِ.
وسَکْبٌ ، وسَکَبٌ ، وسَکَابِ ، وسَکَّابٌ ، کفَلْس وسَبَب وقَطام وشَدَّاد : أَسماءٌ لعدَّةٍ مِنْ أَفراسِهِم.
وسَکَبُ بنُ الحارِثِ ، کسَبَب :
ص: 133
صحابیٌّ.
الکتاب
( وَماءٍ مَسْکُوبٍ ) (1) یُسْکَبُ لهم أَینَ شاؤوا وکیف شاؤوا بلا تَعَبٍ ، أَو مصبوبٍ یجری علی وجه الأَرض فی غیر أُخدودٍ ، أَو یَسْکُبُهُ الله فی مجاریهِ من غیر انقِطاعٍ.
الأَثر
( فَإِذَا سَکَبَ المُؤَذِّنُ ) (2) أَی أَذَّنَ ، استعیرَ السَّکْبُ للإِفاضة فی الکلام ، کما یُقال مَضَی فی الحدیث وأَخَذَ فی خطبةٍ.
( کَانَ اسْمُ فَرَسِهِ السَّکْبَ ) (3) بالسکون ؛ من قولهم : فَرَسٌ سَکْبٌ - کَفْلس - أَی کثیرُ الجَرْیِ ، وَقیل : بالتحریک ؛ سمّیَ بالسَّکَبِ - کسَبَب - وهو شقائقُ النعمانِ ؛ لأَنَّهُ کان کُمَیْتاً ، وکان أَغَرَّ مُحَجَّلاً ، مُطْلَقَ الیُمْنی ، وهو أَوَّلُ فرسٍ مَلَکَهُ صلی الله علیه و آله ، وأَوَّلُ فرسٍ غزا علیه ، اشتراه بالمدینة من أَعرابیٍّ من بنی فَزارَةَ أَو مِنْ جُهَیْنَةَ ، بِعشرة أَواقٍ من ذَهَبٍ أَو بعشرٍ مِنَ الإبلِ ، وقیل : کانت رَمَکَةً شقراءَ ، وَکانَ عَلَیها یَوم أُحدٍ.
سَلَبْتُهُ ثوبَهُ ، وسَلَبْتُهُ شیئاً - کقَتَلْتُهُ - سَلْباً ، وسَلَباً ، کطَلَب : نَزَعْتُهُ منه قَهراً ، فهو سَلِیبٌ ، ومَسْلُوبٌ ، کاسْتَلَبْتُهُ.
والسَّلَبُ ، کسَبَبٍ : ما یُسْلَبُ. الجمُعُ : أَسْلابٌ.
ورجُلٌ سَلَبُوتٌ - کَمَلَکُوت - وسَلاَّبٌ وسَلاَّبَةٌ : ( کثیر السلب للأموال ، وهی سَلَبُوتٌ وسَلاَّبَةٌ ) (4).
وامرأَةٌ حسَنَةُ السُّلْبَةِ - کغُرْفَة - کما یقالُ : حسَنَةُ الجُرْدَةِ وَالعُرْیَةِ فیهما - بالضمِّ فیهما - وذلک إِذا سُلِبَتْ ثیابها
ص: 134
وجُرِّدَتْ وعُرِّیَتْ منها.
ومن المجاز
سَلَبَهُ فُؤَادَهُ (1) وعقلَهُ ، واسْتَلَبَهُ ، وهو سَلِیبُ العقلِ ، ومُسْتَلَبُهُ ، وهُم سَلْبَی العقولِ.
وشجرةٌ سَلِیبٌ : أُخِذَ ورَقُها وثمَرُها. الجَمْعُ : سُلُبٌ.
وامرأَةٌ وناقةٌ سَلُوبٌ ، وسَلِیبٌ ، وسَالِبٌ : أُخِذَ وَلَدُها ، أَو أَلْقَتْهُ لِغیرِ تمامٍ. الجمع : سُلُبٌ ، وسَلائِبُ ، وقد أُسْلِبَتْ إِسْلاباً ، فهی مُسْلَبٌ.
وشاةٌ سَلَبَةٌ ، کقَصَبَةٍ : لا لبنَ لها ولا ولدَ.
وأَسْلَبَ الشجرُ : ذَهَبَ حَمْلُهُ وسَقَطَ ورقُهُ.
والسَّلْبُ ، کالضَّرْبِ : السیرُ الخفیفُ السریعُ.
وانْسَلَبَتِ الناقةُ فی سیرِها : أَسرعت.
ورجُلٌ سَلِبُ الیدینِ بالطعنِ ، ککَتِف : سریعُهُما.
وثورٌ سَلِبُ القرنِ بالطعنِ : سریعُهُ.
وفرسٌ سَلِبُ القوائِمِ : خفیفُها.
ورجلٌ سَلِبٌ : خفیفٌ.
ورمحٌ سَلِبٌ : طویلٌ.
وکسَبَبٍ : نباتٌ ، وضربٌ مِنَ الشجرِ طویلٌ ، وقِشرُ القَصَبِ ، ولیفُ المُقْلِ ، وخوصُ الثُّمامِ ، ولحاءُ شجرٍ بالیمنِ تُعمَلُ مِنْهُ الحبالُ ، وقِشْرُ شجرٍ تصنع منها السِّلالُ ، وصانِعُها : سَلاَّبٌ کشَدّاد ، ومنه : سوقُ السَّلاَّبِینَ ، بمکَّةَ والمدینَةِ الشریفَةِ.
وسَلَبُ الذبیحةِ : أَکْرُعُها وبطنُها وإِهابُها.
والأُسْلُوبُ ، بالضمِّ : الطریقُ الممتدُّ ، والفنُّ ، وعُنُقُ الأَسد.
وهو علی أُسْلُوبِهِ : علی طریقتِهِ.
وأَخَذَ فی أَسالِیبَ من القولِ : فنونٍ مختلفةٍ.
ص: 135
وکلُّ مُمْتَدٍّ من غیرِ اتِّساعٍ فهو أُسْلُوبٌ.
ویقال للمتکبِّرِ : فی أَنفِهِ أُسْلُوبٌ ، إِذا لم یلتفت یمنةً ولا یسرةً.
والسِّلابُ ، ککِتَاب : السوادُ الذی تَلْبَسُهُ المرأَةُ إِذا أَحَدَّتْ ، أَو خرقةٌ سوداءُ تغطِّی بها رأْسَها - الجمع : سُلُبٌ ، ککُتُب - وقد سَلِبَتْ کتَعِبَتْ ، إِذا لَبِسَتْهُ.
وتَسَلَّبَتِ المرأَةُ ، وسَلَّبَتْ تَسْلِیباً علی میِّتها : أَحدَّت ، فهی مُسلِّبٌ ، وقال الزمخشریُ (1) : الإِحدادُ علی الزوجِ ، والتَّسْلِیبُ عامٌّ.
والسِّلْبُ ، کعِهْن : أَطولُ خَشبةٍ من أَداةِ الفدّانِ ، أَو (2) خشبةٌ یُجمَع إِلی أَصلِها طَرَفُها.
والمُسَلَّبُ ، کمُعَظَّم : موضعٌ قُربَ زَبیدَ.
والمُسْتَلِبُ ، کَمُعْتَصِم : سیفُ عمرو بنِ کُلْثوم قاتل عمروِ بن هندٍ.
الکتاب
( وَإِنْ یَسْلُبْهُمُ الذُّبابُ شَیْئاً لا یَسْتَنْقِذُوهُ مِنْهُ ) (3) عن ابن عبّاس : کانوا یَطْلُونَ الأَصنامَ بالزعفرانِ ، ورؤوسِها بالعسلِ ، ویغلِّقونَ علیها الأَبواب ، فیدخلُ الذبابُ من الکُوی فیأْکُلُهُ (4).
الأَثر
( من قَتَلَ قَتِیلاً فَلَهُ سَلَبُهُ ) (5) کسَبَب ، هو ما یأْخذه فی الحرب من قِرنِهِ من سلاحٍ وثیابٍ ودابَّةٍ وغیرها.
( تَسَلَّبی ثَلاثاً ) (6) إلبَسِی السِّلابَ - ککِتاب - وهو ثوبُ الحِدادِ ، ومنه :
ص: 136
( بَکَتْ أُمُّ سَلَمَةَ علی حمزةَ ثلاثة أَیَّامٍ وتَسَلَّبَتْ )(1).
( حَشْوُهَا لِیفٌ أَو سَلَبٌ ) (2) کسَبَب ، لیفُ المُقْلِ ، أو خوصُ الثّمامِ.
المثل
( سَوَاءٌ عَلَیْنا قَاتِلَاهُ وَسَالِبُهْ ) (3) قالوا :معناه : إِذا رأَیتَ رجلاً قد سَلَبَ رجلاً علمتَ أَنَّه قاتلُهُ وأَنَّه لم یَسْلُبْهُ وهو حیٌّ ممتنعٌ ، فجعلوا السَّالِبَ قاتلاً ، وهو عجزُ بیتٍ أَوَّلُه :
فَمُرُّوا عَلَی عُکلٍ نُقَضِّ لُبانةً (4)
وقد تمثَّلَ به معاویةُ فی قَتَلةِ عثمانَ ، وضمَّنَهُ الولیدُ بنُ عقبةَ فی أَبیاتٍ له (5).
اسْلَأَبَ المطرُ اسْلِئْبَاباً ، کاطْمَأَنَّ اطْمِئْنَاناً : کَثُرَ ، فهو مُسْلَئِبٌ کمُطْمَئِنٍّ.
اسْلَحَبَ ، بالحاءِ المهملة کاضْمَحَلَّ : اسْتَقامَ.
وطریقٌ مُسْلَحِبٌ ، کمُضْمَحِلٍّ : مُمْتَدٌّ بَیِّنٌ.
السَّلْخَبُ ، بالخاء المعجمة کثَعْلَب :
ص: 137
الغلیظُ الفَدْمُ ، أَو هو بالشین المعجمة.
السَّلْهَبُ من الرجالِ : المُمْتَدُّ القامةِ ..
ومن الخیلِ : الطویلُ علی وجهِ الأَرضِ ، أَو ما عَظُمَ وطالَتْ عظامُهُ کالسَّلْهَبَةِ ، قالوا : رمحٌ سَلْهَبٌ ، أَی طویلٌ.
واسْلَهَبَ الفرسُ فی عدوِهِ : امتدَّ.
والسَّلْهَبَةُ : الجسیمةُ.
والسَّلْهَابُ - کسِرْدَاب - وبهاءٍ :الجریئةُ.
اسْلَغَبَ الفرخُ : ازْلَغَبَّ ، أَو شَوَّکَ ریشُهُ وخَشُنَ ولم یَسْوَدَّ.
السَّنْبُ - کفَلْس - وبهاءٍ : البُرْهَةُ ، والحینُ من الدهر - یقال : مضی سَنْبٌ وسَنْبَةٌ مِنَ الدهرِ ، وما رأَیتُهُ مُنْذُ سَنْبٍ وسَنْبَةٍ مِنَ الدهرِ - کالسَّنْبَتَةِ کهَنْبَتَة ، والتاء فیها زائدةٌ ، وبناؤُها « فَعْلَتَةٌ » ، وهذه التاءُ تَثْبُتُ فی التصغیر ؛ تقول : سُنَیبِتٌ ؛ لقولهم فی الجمع : سَنابِتُ.
وکهَضْبَة ، وتکسر : شَراسةُ الخُلْقِ فی سرعةِ الغضبِ.
والسَّنُوبُ - کصَبُور - من الرِجال : المُتَغَضِّبُ ، والکذَّابُ ، وموضعٌ.
وکسِرْدَاب : الکثیرُ الشرِّ.
وبالفتح : الاستُ ، کالسَّنْبَاءِ ، کَصَهْبَاءَ.
وککِتَاب ، وکِتَابَة : الطویلُ الظهرِ والبطنِ ؛ لغةٌ فی الصِّنَابِ بالکسر (1).
وکسَحابٍ : الشَّرُّ الشِّمِرُّ.
وککَتِفٍ : الکثیرُ الجَرْیِ من الخیلِ. الجمع : سُنُوبٌ ، ککُبُود.
ص: 138
والمَسْنَبَةُ ، کمَرْحَلَة : الشَّرَهُ (1) والحِرْصُ.
السُّنْتُبُ ، کقُطْرُبٍ : الشَّرِسُ الأَخلاقِ.
وکحَنْظَلَة : العَیْبَةُ (2) المُحْکَمَةُ.
سَنْجارِیبُ ، بالفتح والجیم بعد النون ویروی بالحاءِ المهملة : مَلِکٌ مِنْ مُلوکِ بابلَ ، وکان مُلکُه بنَیْنَوی ، وهو الذی بعثَهُ الله علی بنی إِسرائیل حین کثرت الأَحداث فیهم ، فساروا معه ستمائة أَلفِ رایةٍ حتی نزل حول بیت المقدس ، وهو المراد بقوله تعالی : ( بَعَثْنا عَلَیْکُمْ عِباداً لَنا أُولِی بَأْسٍ شَدِیدٍ ) (3) علی أَحد الأَقوال.
السِّنْجابُ ، بالکسر : حیوانٌ کالفأرة إِلاّ أَنَّهُ لا ذنب له ، ناعمُ الشَّعَرِ جدّاً ، یُتَّخَذُ مِنْ جلدِه الفِراءُ ، وفَروتُهُ طیِّبةُ الرائحةِ معتدِلَةُ المزاجِ ، وهو کثیرٌ ببلادِ الصَّقَالِبَةِ والتُّرْکِ.
السِّنْدابُ ، کسِرْدابٍ : الصلبُ القویُّ من الجمال ؛ لغةٌ فی السِّنْدَأْبِ بالهمزة کجِرْدَحْل ، وقد تقدَّمَ.
السَّنْطَبَةُ : الطولُ فی اضطرابٍ.
ص: 139
وکسِرْدَابٍ : مِطرقةُ الحدَّادِ.
السُّنْعُبَةُ ، کسُنْبُلَةٍ : ابنُ عُرْسٍ ، والُلحَیْمَةُ الناتئةُ وسطَ الشفةِ العلیاءِ ؛ وهی الخُنْعُبَةُ.
السُّوبَةُ ، کصُوفَةٍ : السَّفَرُ الشاسِعُ ؛ یقال : تریدُ سُوبَةً ، کما یقالُ : تریدُ سُبْأَةً ، أَی سفراً بعیداً.
وسُوبَانُ ، ککُوفَانَ : وادٍ.
سُورَابُ ، کدُولاب : قریةٌ مِنْ قری اسْتِرابادَ ، خَرَجَ منها جماعةٌ مِنَ العلماءِ.
السَّهْبُ ، کَفْلس : الفلاةُ ، والأَرضُ المستویةُ البعیدةُ ، والفرسُ الواسعُ الجَرْیِ. الجمع : سُهُوبٌ.
وبئرٌ سَهْبَةٌ - کهَضْبَةٍ - ومُسْهَبَةٌ ، کمُعْجَمَةٍ : لا یدرکُ قَعْرُها.
وأَسْهَبَ فی الأَمرِ : أَمعَنَ ، وشَرِهَ وحرصَ حتّی لا تنتهی نفسُهُ عن شیءٍ ..
والفرسُ فی رکضِهِ : اتَّسَعَ ..
والرجل فی الکلامِ : أَطنَبَ وأَکثَر ، فهو مُسْهَبٌ ، بفتح الهاءِ فی الجمیعِ علی غیر قیاسٍ ، ونظیرُهُ أَحصَنَ فهو مُحْصَنٌ ، وأَلفَجَ فهو مُلْفَجٌ ، إِذا أَفلَسَ.
وقال ثعلب : أَسْهَبَ فهو مُسْهَبٌ - بفتح الهاء - فی الکلام ، وأَسْهَبَ فهو مُسْهِبٌ - بکسرها - إِذا حفر بئراً فبلغ الماءَ.
وقال الخلیل : یقال : رجلٌ مُسْهَبٌ ومُسْهِبٌ بالفتح والکسر.
وعن ابن السکّیت : ممّا جعلَهُ بعضُ العربِ فاعلاً وبعضهم مفعولاً : رجل مُسْهِبٌ ومُسْهَبٌ ، للکثیر الکلام.
ص: 140
وقال أَبو علیّ الفارسیّ : إِذا خَرِفَ الرجلُ وکَثُرَ کلامُهُ قالوا : أَسْهَبَ - بفتح الهمزة - فهو مُسْهَبٌ بفتح الهاءِ ، وإِذا أَکْثَرَ من الصوابِ قالوا : أَسْهَبَ - بفتح الهمزةِ - فهو مُسْهِبٌ بکسر الهاء.
فالأَوَّل علی غیر قیاسٍ فی اللفظ وهو قیاسٌ فی المعنی - لأنَّ الفِعْلَ جاءَ شاذّاً فی اللفظِ ثمَّ جاءَ الاسمُ علی المعنی ؛ لأَنَّهُ فُعِلَ به ذلک وهو کارِهٌ - والثانی طَلَبَ الإسْهَابِ وأَرادَهُ.
وقال بعضهم : الجوادُ من الخیلِ مُسْهِبٌ بالکسرِ خاصَّةً (1).
وأَسْهَبَ الحافِرُ : بَلَغَ الرملَ ولم یَجِدْ ماءً ..
والرجلُ : أَوسَعَ العطاءَ ، کاسْتَهَبَ ..
والقومُ الدابَّةَ : أَهمَلُوها ..
والشاةُ وَلَدَها : رَعَتْهُ (2).
وأُسْهِبَ الرجُلُ ، بالبناءِ للمفعول : ذَهَبَ عقلُهُ مِنْ لَدْغِ الحیَّةِ ، وتغیَّر لونُهُ مِنْ خَوْفٍ أَو عِشْقٍ ، فهو مُسْهَبٌ.
وطویلٌ مُسْهَبٌ ، بفتحِ الهاءِ : مُفْرِطُ الطولِ.
وراشِدُ بنُ سِهَابِ ؛ ککِتَاب : ابنُ جَهْبَلِ بنِ عَبْدَةَ ؛ شاعِرٌ ، هکذا ضبطَهُ المفجّع البصریُّ ، وقال : من قاله (3) بالمعجمة أَخطأَ ، ولیس فی العرب سِهَابٌ بالمهملة غیرُهُ (4).
وسَهْبَی ، کغَضْبَی : مَفَازَةٌ.
وکصَهْباءَ : روضةٌ ، وبئرٌ لبنی سعدٍ.
الأَثر
( بَعَثَ خَیْلاً فَأَسْهَبَتْ شَهْراً ) (5)
ص: 141
أَمعَنَتْ فی سَیْرِها.
( أَکْرَهُ أَنْ أَکونَ مِنَ المُسْهَبِینَ ) (1) بفتحِ الهاءِ : المِکْثارینَ المُمْعِنینَ فی الدعاءِ.
( وضُرِبَ علی قَلْبِهِ بالإِسْهابِ ) (2) هو ذهابُ العقلِ ، مصدرُ أُسْهِبَ ، بضمِّ الهمزة.
سُهْرَابُ ، کقُسْطَاس : عَلَمٌ لرجُلٍ من العجم.
السَّیْبُ ، کالعَیْب : العطاءُ ، والرکازُ - وهو المالُ المدفونُ فی الجاهلیَّةِ ، أَوِ المعدنُ ؛ سمِّیَ بذلک لأَنَّهُ مِنْ عطاءِ اللهِ لمن أَصابَهُ - وذیلُ الفرسِ ، والخشبةُ التی یَدْفَعُ بها الملاَّحُ السفینةَ. الجمع : سُیُوبٌ.
وذاتُ السَّیْبِ : رحبةٌ مِنْ رحابِ إِضم بالحجاز.
وسَابَ الماءُ - کباعَ - سَیْباً ، وَسَیَباناً : جری علی وَجْهِ الأَرضِ ، کانْسَابَ انْسِیاباً.
وسِیبُهُ - بالکسر - ومَسِیبُهُ ، کمَسِیلهِ (3) : مَجْراهُ.
ومن المجاز
سَابَ الرجلُ فی منطقِهِ : أَفاضَ فیهِ بغیرِ رویَّةٍ.
وسَابَتِ الحیَّةُ ، وانْسَابَتْ : مَشَتْ مسرعةً ..
ص: 142
و - الدابَّةُ : ذَهَبَت علی وجهِها ، فهی سَائِبَةٌ. الجمع : سَوائِبُ ، وسُیَّبٌ کرُکَّع. ولا یکون الانسِیابُ إِلاَّ علی وَجْهِ الأَرض ، لا یقال : انسَابَ فی جُحْرِهِ ، وقول الحریریِّ : انْسَابَ فیها (1) ؛ وهمٌ منه.
وسَیَّبَهُ تَسْیِیباً : حملَهُ علی الانْسِیابِ ..
والفرسُ جُرْدانَهُ : أَدلَی.
والسَّائِبَةُ : کلُّ ناقةً کانت تُسَیَّبُ فی الجاهلیَّةِ لنَذْرٍ (2) ونحوه فترعی حیثُ شاءَتْ ، والعبدُ یعتقُ ولا یکون لمُعْتِقِه علیه ولاءٌ فیضَعُ مالهُ حیث شاءَ.
والسَّیابُ ، کسَحاب ورُمَّان وشَدَّاد : البَلَحُ ، واحدتُهُ بهاءٍ.
وکسَحَابَةٍ : الخمرُ.
والسِّیبُ ، بالکسر : بلدٌ علی الفرات بقرب الحلَّة یُنْسَبُ إِلیه جماعةٌ من العلماءِ ، ونهرٌ بالبصرة ، وآخرُ بخُوارِزْمَ.
والمَسِیبُ ، کمَسیلٍ : وادٍ.
وسَیْبانٌ ، کَرَیْحان : جبلٌ خَلْفَ وادی القری.
ودَیْرُ السَّابَانِ : بین حَلَبَ وانطاکیَّةَ.
والسَّائِبُ : ابنُ أَبی السَّائِبِ - صَیْفیِّ بنِ عابدٍ المَخْزومیّ ، کان شریک (3) النبیِّ صلی الله علیه و آله قبل البعثِ ، ثمَّ أَسلَمَ وصَحِبَ - واسمٌ لجماعَةٍ مِنَ العلماءِ والمحدِّثین.
والمُسَیَّبُ بنُ حَزْنٍ المخزومیُّ - بفتح الیاءِ مشدَّدةً ، وقیل : بکسرها - : له ولأَبیهِ صحبةٌ ، ( وهو والد سعیدِ بنِ المسیّب سیّد التابعین ، وأَمّا غیره فبِالفتح (4) لا غیر.
ص: 143
وسِیَابةُ بنُ عاصمٍ : له صحبة ) (1) ، وامرأَةٌ تابعیَّةٌ رَوَتْ عن عائِشةَ وعنها نافِعٌ ، ویقال هی سائِبَةٌ.
وسَیْبانُ ، بالفتح أَوِ الکسر أَو بهما معاً : ابنُ أَسلَمَ بن زیدِ بنِ الغَوْثِ ؛ بطنٌ من حِمْیَرَ الأَصغَرِ ، لا من مُرادٍ ، منهم : أَبو زَرْعَةَ یحیی بن أَبی عمروٍ الشیبانیُ ، وشیخُهُ عمرو بن عبدِ الله ، وآخرون.
وسِیبَوَیْهِ ، بالبناء علی الکسر ، والجرمیُّ یُجِیزُ منع صرفِهِ : لقبٌ غَلَبَ علی إِمام النحو أَبی بشرٍ عمرو بنِ عثمانَ بنِ قُنْبَرٍ - بضمِّ القاف (2) - الشیرازیِّ بحیث صار إِذا أُطلقَ لا ینصرفُ إِلاَّ إِلیه ، مع أَنَّهُ قد لُقِّب به جماعةٌ غیره ، منهم : محمَّدُ بنُ موسی بن عبد العزیز المصریُ (3) ، ومحمَّدُ بنُ عبد الکریم الأَصبهانیُّ ، وعلیُّ بن عبد الله الکومیُّ الغربیُّ.
ومعناه : رائحةُ التفاحِ ، علی قاعدة العجم فی قلب الإِضافة ، ف « سِیبُ » : التفَّاحُ ، و « وَیْهِ » : الرائحةُ ؛ لأَنَّهُ کان یعتاد شمَّ التفَّاح ، أَو لأَنَّ أُمَّهُ کانت ترقِّصُهُ ( بذلک ) (4) فی صغرِه ، أَو لأَنَّ کلَّ من کان یلقاهُ یشمُّ منه رائحةَ التفَّاحِ ، أَو لأَنَّهُ کان أَبیضَ مشرباً بِحمرةٍ کأَنَّ خدودَهُ لونُ التفَّاح.
وسِیَابٌ ، ککِتَاب : اسمُ رجلٍ.
الکتاب
( وَلا سائِبَةٍ ) (5) هی الناقَةُ التی تُرِکَت حتّی تَسیبَ وتذهب إِلی حیث شاءَتْ.
قال أَبو عُبَیْدَةَ : کان الرجل إِذا نَذَرَ نَذْراً أَو قَدِمَ من سَفَرٍ أَو شَکَرَ نعمةً ، قال : ناقتی سائِبَةٌ ، فَیُسَیِّبُها ، لا تُنْحَرُ ،
ص: 144
ولا یُحْمَلُ علی ظهرها ، ولا یُنْتَفَع بشیءٍ منها ، ولا تطردُ عن ماءٍ ، ولا تمنعُ من مرعی.
وقیل : هی التی إِذا ولدت عشرةَ أَبطنٍ کلّهنَّ إِناثٌ سُیِّبَتْ ، فلم ترکب ، ولم یشرب لبنها إِلاَّ ولدها أَوِ الضیفُ حتّی تموت ، فإِذا ماتت أَکَلَها الرجالُ وَالنّساءُ جمیعاً ، وبُحِرَتْ أُذُنُ بنتها الأَخیرةِ وکانت بمنزلةِ أُمِّها فی أَنَّها سَائِبَةٌ.
وعن ابن عبّاسٍ : هی التی تُسَیَّبُ للأَصنام ، أَی تُعْتَقُ لها ، وکان الرجلُ یُسَیِّبُ من ماله ما یشاءُ ، فیجیءُ به إِلی سَدَنَةِ آلهتِهِم ، فیطعمون من لبنها أَبناءَ السبیلِ.
وقیل : هی العبدُ یُعْتَقُ علی أَن لا یکون علیه ولاءٌ ولا میراثٌ (1).
الأَثر
( کان إِذا مُطِرَ قال : اللهُمَ سَیْباً نَافِعاً نَافِعاً ) (2) أَی عطاءً أَو مطراً جاریاً.
( عُرِضْتُ علی النارِ فرأَیْتُ صاحِبَ السَّائِبَتَیْنِ یُدْفَعُ بِعَصَا ) (3) هما بَدَنَتان کان صلی الله علیه و آله أَهْداهما إِلی البیت فأَخَذَهما رجلٌ من المشرکین ؛ وإِنَّما سمَّاهما سَائِبَتَیْن ؛ لأَنَّهُ ترکهما لله تعالی.
( السَّائِبَةُ والصَّدَقَةُ لِیَوْمِهِما ) (4) أَی العبدُ الذی أُعتقَ علی أَن لا وِلاءَ لمُعْتِقِه علیه ولا عُقل بینهما ولا میراث ، والمراد بیومهما یوم القیامة ؛ أَی یراد بهما ثواب ذلک الیوم ، فلا یرجع إِلی الانتفاع بهما فی الدنیا ، وإِن وَرِثهما عنه أَحدٌ فلیصرفهما فی مثلهما ولا ینتفِعُ بهما وهذا علی وجه الفضل لا علی جهةِ الوُجوب ؛ لأَنَّهم کانوا یکرهون الرجوع
ص: 145
فیما جعلوه لله عزَّ وجلَّ.
( وفی السُّیُوب الخُمْس ) (1) جمع سَیْبٍ - بالفتح - وهو الرِّکازُ ، وقیل : عروقٌ من الذهب والفضَّة تُسَیَّبُ فی المعدن.
( لَوْ سَأَلتنا سَیابَةً ما أَعْطَیْنَاکَها ) (2) هی کسَحابَة وتشدَّد وتضمُّ : البَلَحَةُ ، أَو البُسرةُ ، واحدةُ السِّیابِ.
( الحِیلَةُ فی المَنْطِقِ أَبَلغُ مِنَ السُّیُوبِ فی الکَلِمِ ) (3) من سَابَ فی الکلام ، إِذا خاض فیه بلا تأَمُّلٍ ، أَی التلطُّفُ فی المنطِق أَبلغ من الإِکثار.
( لکُلِّ مُؤْمِنٍ حافِظٌ وسائِبٌ ) (4) اسمُ فاعلٍ من سَابَ الماءُ ، أَی جری وبه سمِّیَ الرجلُ ، أَی ملکٌ یُنْسابُ إِلیه کما یُفسِّرُهُ آخِرُ الحدیث : ( أَینما کان وحیثُ ما کان ).
الشُؤْبوبُ ، بالضمِّ : الدفعة ( الشُّدیدة ) (5) من المطر ، وقطعةٌ من السحابِ عظیمةُ القطرِ. الجمع : شَآبِیبُ.
ومن المجاز
فرسٌ ذو شَآبِیبَ : إِذا اشتدَّ فی عَدْوِهِ مرَّةً بعد أُخری ؛ وتقول : هذا یَعْبوبٌ یَکْفیکَ من جَرْیِهِ شُؤْبُوبٌ.
وشَآبِیبُ الشمسِ : طَرائِقُها.
ولَفَحَنی شُؤْبُوبُ الشمسِ : شدَّةُ حرِّها.
وبَدا شُؤْبُوبُ حُسنِهِ : أَوَّلُ ما یَظْهَرُ منه.
ص: 146
وأَصابَهُ شُؤْبُوبٌ مِنَ البلاءِ : خطّةٌ شدیدةٌ.
شبَ الغلامُ یَشِبُ - بالکسر - شَباباً ، وشَبِیبَةً : جاوَزَ سنَّ الغلامیَّةِ والرِّهاقِ ؛ وذلک إِذا بَقَلَ وجهُهُ فاخضَرَّ شاربُهُ وأَخَذَ عِذارُهُ یَسیلُ ، فهو شَابٌ إِلی سنِّ الکهولَةِ ، ولا تَقُلْ شَبٌ. الجمع : شُبَّانٌ کرُکْبَانٍ ، وشَبَبَةٌ کبَرَرَةٍ ، وشَبابٌ کسَحَابٍ ، ولیس لهم فَعالٌ - بالفتح - جمع فاعلٍ غیرُهُ ، وهی شابَّةٌ ، وشَبَّةٌ ، کدَابَّة وضَرَّة. الجمعُ : شَوَابُ ، وشَبائِبُ ، کدَوَابَّ وضَرَائِرَ ، وسقی اللهُ عُصورَ الشَّبائِبِ ، جمع شَبِیبَة کحَبائِبَ وحَبِیبَة.
وامرأَةٌ شَوَابَّةٌ ، أَی شُوَیّبّةٌ ، تصغیرُ شابَّةٍ ؛ حکاهُ بعضُ الکوفیِّین ، وقال : إِنَّ الأَلف فیها للتَّصغیر مکان الیاءِ.
وأَشَبَّهُ اللهُ : جعلَهُ شابّاً.
وأَشَبَ اللهُ قَرْنَهُ - بالفتح - أَی تِرْبَهُ ؛ من باب الکنایة ، بمعنی : أَشَبَّهُ اللهُ ؛ لأَنَّهُ إِذا لم یُشَبَ تِرْبُهُ لم یُشَبَ هو أَیضاً ، وقیل : القَرْنُ : الظفیرةُ ، أَی جعلَهُ شابّاً أَسوَدَ الذُّؤَابَة.
وأَشَبَ فلانٌ بنینَ : إِذا شَبَ بنُوهُ.
وشَبَّتِ النارُ تَشِبُ - بالکسرِ - شَبّاً ، وشُبُوباً : تَوَقَّدَتْ ، وشَبَبْتُهَا (1) أَنا أَشُبُّها - بالضمِّ - شَبّاً ، وشُبُوباً ، ومَشَبّاً : أَوْقَدْتُها ، فهی مَشْبُوبَةٌ ، ولا تقلْ : شَابَّةٌ ، وشِبابُها - بالکسر - ما تُشَبُ به ، کالشَّبُوبِ بالفتح.
وشَبَ الفرسُ یَشِبُ ویَشُبُ - بالکسر والضمِّ - شِباباً بالکسر ، وشَبِیباً ، وشُبُوباً ، کفِرار وحَنِین وحُلُول : نَشِطَ ولَعِبَ ورَفَعَ یَدَیْهِ معاً.
وأَشْبَبْتُهُ أَنا إِشْباباً : هیَّجْتُهُ حتّی یَشِبَ ، ویقالُ : شَبَ شِباباً ، وشَبِیباً أَیضاً ،
ص: 147
إِذا حَرِنَ (1) ، ومنه : بَرِئْتُ من شِبابِهِ وشَبِیبِهِ وعِضاضِهِ وعَضِیضِهِ.
والشَّبُوبُ ، کصَبُورٍ : الفرسُ تجوزُ رِجلاهُ یدیهِ إِذا مشی أَو عدَا ، والفتیُّ مِنَ الثیران والغنم ، وقیل : هو من الثِّیرانِ الذی قد تَمَّتْ أَسنانُهُ ، ومن الغَنَمِ الضالعُ ، ومن الإِبلِ البازلُ ، ومن ذواتِ الحافرِ القارحُ ، وأَمَّا الظَّبْیُ فثَنِیٌّ أَبداً ، وقیل : هو من الثِّیرانِ المسنُّ ، کالشَّبَبِ کسَبَب وقد أَشَبَ الثورُ فهو مُشِبٌ ومِشَبٌ - کمِقَصّ - إِذا أَسَنَّ وانتهی شَباباً.
ومن المجاز
شَبَ الخُمارُ والشَّعَرُ وجهَها ولَوْنَها : زادَ فی حُسنِها وأَظهَرَ جمالها ، وهو شَبُوبٌ لوَجْهِها ، وکُلُّ ما زادَ فی شیءٍ وقوَّاهُ فَهو شَبُوبٌ له ، کصَبُور.
ورجلٌ مَشْبُوبٌ ، وشَبِیبٌ ، کمَحْبُوب وحَبیب : حَسَنُ المنظَرِ أَزهَرُ اللَوْنِ کأَنَّما شُبَ لَوْنُهُ ، ( أی ) (2) أُوقِدَ. الجمع : مَشابِیبُ ، وأَشِبّاءُ ، کمَحابِیبَ وأَحِبَّاءَ.
والمَشبُوبَتانِ : الزهرتان - وهما الزهرَةُ والمشتَری - لحسنِهِما وإِشراقِهِما.
وهو مَشْبُوبُ الأَظفارِ ، أَی مُحَدَّدُها ، کانَّها تلتهِبُ (3) لحدَّتِها.
وشُبَ له کذا وأُشِبَ ، بالبناءِ للمفعول فیهما : رُفِعَ ، وأُتیحَ.
والشَّبِیبَةُ : أَوَّل الشرِّ ، والمسارعة إِلی الحرب. الجمع : شَبائِبُ.
ولقیتُهُ فی شَبَابِ الضُّحی : ارتِفاعِهِ.
وفی شَبابِ النهار : صدرِه.
وقَدِمَ فی شَبابِ الشهر : أَوَّلِه.
والشاعِرُ بفلانَةَ : قال فیها الغَزَلَ ، وعَرّضَ بحبِّها.
وشَبَّبَ قصیدتَهُ بها : زیَّنها بذکرها ، قال عمرُ بنُ أَبی ربیعةَ :
ص: 148
وبِهَا الحیاةَ أُشَبِّبُ الأَشعارَا (1)
وقصیدةٌ حسنةُ الشَّبابِ - بالفتح - أَی التَّشْبِیبُ ، وهو اسمٌ مِنَ التَّشْبِیبِ کالسَّلام من التَّسْلیم.
وکانَ جَریرٌ أَرَقَّ الناسِ شَباباً ، أَی تَشْبیباً ونَسیباً ، وکانَ الأَخفشُ یقولُ : الشَّبابُ قطیعةٌ لجَریر دون الشعراءِ (2).
والمُشِبُ ، کمُحِبّ : الأَسدُ.
ومِنْ شَبَ إِلی دُبّ : یأْتی فی المثل.
والشَّبُ بالفتح : جسمٌ معدنیٌّ کالزَاج. الجمع : شُبُوبٌ.
وشَبُ الأَساکفة : المُصَّاعِدُ (3) مِنَ القلی.
وذُو الشَّبِ : شقٌّ فی أَعلی جبلِ جُهَیْنَةَ بالمدینةِ ، یستخرجُ منه الشَّبُ.
والشُّبُ ، بالضمِّ : نوعٌ من العناکِبِ ردیء الکیفیَّة.
والشَّابُ الرومیُّ : الفلفلُ الأَبیضُ.
والشَّبَّابَةُ ، ( کسبَّابةٍ ) : قَصَبةٌ (4) یُزَمَّرُ بها ، وأَحسبُها مُحْدَثَةً.
وکسَحابَة : بطنٌ من فَهْم نَزَلوا الطائِفَ ، وإِلیهِم یُنْسَبُ العسلُ الشَّبَابِیّ.
وشَبَّةُ ، وشَبَابٌ ، وشَبیبٌ : أَسماءٌ.
وأَبو القاسمِ هِبَةُ اللهِ بنُ شُبَیْبیّ کسُلَیْمِیٍّ : محدِّثٌ.
وشَبُّوبَةُ ، بفتح أَوَّله وضمِّ ثانیه مشدَّداً : اسمٌ لجماعة ( من المحدّثین ) (5).
والشَّبِیبِیَّةُ : فرقة من المُرْجِئَةِ تنمی إِلی محمَّدِ بن شَبِیبٍ المُرْجِئ(6).
ص: 149
والشَّبِّیُّونَ ، نسبةٌ إِلی الشَّبِ المعدنیِّ : جماعةٌ من المحدِّثینَ.
وأَبو زیدٍ عمر بنُ شَبَّةَ الشَّبِّیُ النمیریُّ ذو التصانیفِ ، نسبةٌ إِلی والدِهِ شَبَّةَ ، وهو لقبٌ له واسمُهُ : زیدٌ ، ولقِّب به ؛ لأَنَ (1) أُمُّهُ کانت ترقِّصُهُ به.
والشَّوْشَبُ ، کلَوْلَب : العقرب والقمّل.
والشَّوْشَبَیْنِ : القنفذُ.
وشَبْشَبَ الشیءَ : تَمَّمَهُ.
الأَثر
( إِنَّهُ یَشُبُ الوَجْهَ ) (2) کیَمُدُّ : یُوْقِدُهُ ویزیدُ فی لونِهِ ، ومنه : ( یَشُبُ سوادُها بَیاضَکَ وبَیاضُکَ سَوادَها ) (3).
( کأَنَّهُ النِّیرانُ یَشُبُ بَعْضُهُ بَعْضاً ) (4) یریدُ أَنَّهُ یتلأْلأُ ویتوقَّدُ کالنارِ.
( اسْتَشِبُّوا عَلی سُوقِکُمْ ) (5) اسْتَوْفِزوا علیها ولا تُسِفُّوا من الأَرضِ ، یریدُ الاتِّکاءَ علیها عند قضاءِ الحاجة ؛ مِن شُبُوبِ الفرس إِذا رفع یدیْهِ واعتمَدَ علی رجلیهِ.
( المَشابِیبُ ) (6) جمع مَشْبُوبٍ ، وهو الجمیل الوجه الأَزهر.
( کُنْتُ أَنا وابنُ الزُبَیْرِ فی شَبَبَةٍ ) (7) کبَرَرَة جمعُ شابّ.
( شَهادَةُ الصِّبْیانِ تَجوزُ علی الکبارِ یُسْتَشَبُّونَ ) (8) بالبناء للمفعول ، أَی یُطْلَبُونَ شُبَّاناً بالغین فی الشهادة علی الکبار ، أَو یُنْتَظَرُ بهم سِنُ الشَّباب ، ( أَی ) (9) إِذا تحمَّلوها وهُم صبیانٌ ثمَّ أَدَّوْها وهم کبارٌ قُبِلَتْ منهم.
ص: 150
( شَبَّبَ یُجَاوِبُهُ ) (1) أَی ابتدأَ فی جوابِه.
( سَیِّدَا شَبابِ أَهْلِ الجَنَّةِ ) (2) أَی سیِّدَا أَهلها ؛ لأَنَّهم کُلُّهُم شُبَّانٌ.
المثل
( أَعیَیْتَنی مِنْ شُبَ إِلی دُبَّ ) (3) بالبناءِ للمفعول فیهما ، وبناؤُهما علی الفتح (4) علی کونهما فعلَیْنِ محکیِّین متضمِّنینِ للضَّمیر ، وینوَّنانِ علی إِجرائِهِما مجری الأَسماءِ خِلوَیْنِ من الضمیرِ ونحوُهُ : « نهی عن قیلَ وقالَ ».
قالوا : معناهُ : من لدن صرتَ شابّاً إِلی أَنْ دَبَبْتَ علی العَصا ، أَی إِنَّکَ معهودٌ مِنْکَ الشرُّ مُذ قدیمٍ فلا یرجی منک أَن تَقْصُرَ عنه.
وهذا المعنی حسنٌ لو ساعدَهُ اللفظُ ، لکنَّ بناءَهما للمفعولِ یأْباهُ ؛ إِذ لا یقالُ : شُبَ الغلامُ ، بالضمِّ ، بل : شَبَ ، بالفتح علی البناءِ للفاعل ، فالأَولی أَن یقالَ : هو مِن شَبَّهُ شَبّاً بمعنی أَظهرَهُ ، أَی من لدن قیل أَظهَرَ الی أَن قیل دَبَّ علی العصا.
وضَمُّ « دُبَّ » للإِتباعِ والمزاوجةِ ؛ لأَنَّهُ لا یتعدّی بوجهٍ.
یضرب لمن یکون فی أَمرٍ غیر مرضیٍّ فَیَتَمادی فیه ولا یُقْلِعُ عنه أَو یأْتی بأَقبَحَ منه.
( الشَّبَابُ مَظَنَّةُ الجَهْلِ ) (5) أَی محلُّهُ ومنزلهُ الذی یُظنُّ به. یضرب فی عذرِ الشَّابِ إِذا ارتکَبَ أَمراً یُنکَرُ علیه.
( أُشِبَ لی إِشْباباً ) (6) بالبناءِ
ص: 151
للمجهولِ ، أَی رُفِعَ ( لی ) (1) رفعاً ، قال أَبو زیدٍ : إِذا عُرِضَ لک إِنسانٌ من غیرِ أَن تذکرَهُ قلت ذلک. یضرب فی لقاءِ الشیءِ فجأَةً.
شَجِبَ شَجَباً - کتَعِبَ تَعَباً - فهو شَجِبٌ ، وشَجَبَ شُجُوباً - کقَعَدَ قُعُوداً - فهو شَاجِبٌ : هَلَکَ.
وشَجَبَهُ اللهُ شَجْباً ، کَقَتَلَهُ قَتْلاً : أَهلَکَهُ ، کأَشْجَبَهُ إِشْجَاباً ..
والأَمرُ : حَزَنَهُ وشَغَلَهُ ..
والرجلُ الشیءَ : جَذَبَهُ ، وسدَّهُ بالشِّجابِ - ککِتاب - وهو السِّدادُ ..
والصیدَ : رماهُ فأَبانَ من قوائمِهِ فلم یَبْرَحْ.
وشَجِبَ ، کتَعِبَ : حَزِنَ ، فهو شَجِبٌ.
والاسم الشُّجْبُ - بالضمِّ - کالحُزْن ..
والمریضُ : عَنِتَ من المَرَض وشقَّ علیه.
وتَشَجَّبَ : تَحَزَّنَ.
وامرأَةٌ شَجُوبٌ : متعلِّقٌ قلبُها بِهَمٍّ.
وتَشاجَبَ الأَمرُ : اختلَطَ ودخَلَ بعضُهُ فی بعضٍ ، ومنه : المِشْجَبُ ، والشِّجابُ - کمِنْبَر وکِتاب - وهو خَشَباتٌ تُضمُّ رُؤُوسها ویُفرَّقُ بین قوائِمِها وتُنْصَبُ فتُنْشَرُ علیها الثیابُ. الجمع : مَشاجِبُ ، وشُجُبٌ ککُتُب.
والشَّاجِبُ مِنَ الغربان : الشَّدیدُ النَّعیقِ ..
ومن الرجال : الصیَّاحُ المکثارُ.
والشَّجْبُ ، کفَلْس : الهمُّ ، والحاجَةُ ، وعمودٌ من أَعمدَة البیت ، وما أَخلَقَ وتَشَنَّنَ من الأَسقیة ، وسقاءٌ یُقطَعُ أَسفلُه فیُتَّخَذُ دَلْواً ، والشَّنُّ یُوضعُ فیه حصیً ویُحرَّکُ لتَذْعَرَ الإِبلُ. الجمع : شُجُوبٌ ، وأَشْجابٌ ، وشُجُبٌ.
ویَشْجُبُ بنُ یَعْرُبَ - کیَکْتُبُ فیهما -
ص: 152
ابنُ قحْطانَ بنِ هودٍ النبیِّ علیه السلام
وشاجِبٌ : واد بالعَرِمَةِ ، وهی أَرضٌ تُتاخِمُ الدهناءَ.
الأَثر
( المجالِسُ ثَلاثَةٌ : فسالِمٌ ، وغانِمٌ ، وشاجِبٌ ) (1) أی هالِکٌ ، فالسالِمُ : الصامِتُ ، والغانِمُ : الناطِقُ بالخیر ، والشاجِبُ : المتکلِّمُ بالخَنا.
شَحَبَ لَوْنُهُ - کقَعَدَ ومَنَعَ وکَرُمَ - شُحُوباً ، وشُحُوبَةً : تَغَیَّرَ ، فهو شاحِبٌ ، کشُحِبَ بالبناءِ للمفعول.
وقال أَبو زیدٍ : الشُّحُوبُ فی لغة بنی کلابٍ الهُزالُ ، وأَنشدَ :
بِمَنْزلةٍ أَمَّا اللَّئِیمُ فَسامِنٌ
بِها وکِرامُ القَوْمِ بادٍ شُحُوبُها (2)
وشَحَبَ الأَرضَ ، کمَنَعَ : قَشَرَها.
الأَثر
( لا تَلْقَی المؤْمِنَ إلاَّ شاحِباً ) (3) لأَنَ الشُّحوبَ من آثار الخوف والتقشُّف ، وقد تکرَّر فیه.
شَخَبَ اللبَنُ وکلُّ مائِعٍ - کقَتَلَ ونَفَعَ - شَخْباً : دَرَّ وسالَ من مَوضِعِهِ مُمْتدّاً ، وشَخَبْتُهُ أَنا - لازمٌ متعدّ - فانْشَخَبَ ..
واللِقاحَ : حَلَبْتُها ، والشُّخْبُ - کقُفْل - اسمٌ منه ، وما امتدَّ مِنَ اللَبَن کالخیط عند الحلب ؛ « فُعْلٌ » بمعنی « مَفْعُول » کالخُبْز ، وبهاءٍ : الدفعَةُ منه. الجمع : شِخابٌ.
والأُشْخُوبُ ، کأُسْلُوبٍ : صَوْتُ دِرَّتِهِ ، یقال : إِنَّها لأُشخُوبُ الأَحالِیل.
ومن المجازِ
أَوداجُهُ تَشْخَبُ دماً ، کأَنَّها تَحلُبُهُ.
ص: 153
ومرَّ یَشْخَبُ فی الأَرضِ شَخَباناً ، کخَفَقان : یجری جریاً سریعاً.
والشُّنْخُوبُ ، کعُصْفُور ، وبهاءٍ : رأْسُ الجبل. الجمع : شَناخِیبُ.
ومن المجاز
هم شَناخِیبُ قَوْمِهِم ، کما یقال : ذَوائِبُهُم.
الأَثر
( فَلَمَّا انقَطَعَ شُخْبُ بَوْلِهِ ) (1) بالضمِّ ، أَی ما امتدَّ منه ، أَو جَرَیانُهُ ؛ علی أَنَّه اسم مصدر.
( الحَوْضُ یَشْخَبُ فیهِ میزابَانِ مِنَ الجنَّةِ ) (2)هو مِنَ المجازِ الحکمیِّ ، کجری النهرُ وسالَ الوادی ، أَو المرادُ ماؤُهُما علی الإِضمار.
المثل
( شُخبٌ فی الإِناءِ وشُخْبٌ فی الأَرضِ ) (3) بالضمِّ فیهما ، وهو اللبَنُ الممتدُّ مِنَ الضرع ، أَو اسم مصدر. یضرب لمن یُصیبُ مرَّةً ویُخطئُ أُخری ، وأَصلُه : فی الحالب یُصیبُ تارةً فَیَحلِبُ فی الإِناءِ ، ویُخْطئُ تارةً فَیَحلِبُ فی الأَرض.
( شُخْبٌ طَمَحَ ) (4) بالضمِّ کالأَوَّلِ ، یقال : طَمَحَ الشُّخْبُ ، إِذا سَقَطَ علی الأَرض فلم یُنتَفَعْ به. یضرب لمن فاتَه حظٌّ. وقیل : للرجل تکون منه السَّقْطَةُ.
الشُّخْدُبُ ، بالدال المهملة ، کقُطْرُب : دویبَّةٌ من الحشرات.
الشَّخْرَبُ ، بالراءِ المهملة ، کعَقْرَب :
ص: 154
الشدید الصُلْبُ.
المَشْخَلَبُ ذکرَه الفیروز ابادیُّ بمعنی : المَخْشَلَبِ بتقدیم الخاءِ علی الشین واقتَصَرَ علیه ، وکأَنَّه لغةٌ فیه أَو تحریف. (1)
الشَّذَبُ ، کقَصَب : ما یُقطَعُ من أَغصانِ الشجرةِ المتفرِّقَةِ ، أَو الشوکُ والقشرُ - واحدتُهُ : شَذَبَةٌ کقَصَبَة - والمُسَنَّاةُ. الجمع : أَشْذابٌ.
وشَذَبَهُ ( شَذْباً ) (2) ، کضَرَبَهُ وقَتَلَهُ : قَطَعَ شَذَبَهُ. ( وَشَذَّبَهُ ) (3) تَشْذِیباً مبالغةٌ وتکثیرٌ.
والمِشْذَبُ ، کمِنْبَر : آلَتُهُ.
ومن المجاز
شَذَّبَ الرجلُ الشیءَ : هذَّبَهُ ، ونحّی عنه غیرَهُ ..
والقِدْحَ : بَراهُ أَوَّل بَرْیَةٍ ..
ومالَهُ : مَزَّقَهُ ..
والدَهْرُ القَوْمَ : فَرَّقَهُم ، فَتَشَذَّبُوا.
وشَذَبَ عنه ، کضَرَبَ وقَتَلَ : ذَبَّ ..
والرجلُ : تنحّی عن وطنِهِ ، فهو شاذِبٌ.
وفلانٌ شاذِبٌ : مُهْمَلٌ مُضیَّعٌ لا خیرَ فیه ، أَو عارٍ من الخیرِ.
وفی الأَرضِ شَذَبٌ مِنْ کَلإٍ ، کسَبَب : بقیَّةٌ منه ، وعندهُ شَذَبٌ من مال ، ولم یَبْقَ معه إِلاَّ شَذَبٌ من العسکر.
ورجلٌ شَذِبُ العُروق ، ککَتِف : ظاهِرُها ، کأَنَّها الشَّذَبُ.
ورجلٌ وفرسٌ شَذِبٌ ، ومُشَذَّبٌ : طویلٌ حَسَنُ الخُلْقِ تامُّهُ - استعیرَ من
ص: 155
الشجرِ المُشَذَّبِ ، لأَنَّه یطولُ ویحسُنُ بالتَّشْذِیبِ - کالشَّوْذَبِ کجَوْهَر.
وذو الشَّوْذَبِ بنُ عَلْقَمَهَ : من أَذواءِ حِمْیَرَ ومُلوکِهِم.
وابنُ شَوْذَبَ الواسطیُّ : محدِّثٌ.
وشَوْذَبُ : مَولَی لمعاویةَ بنِ أَبی سفیانَ وإِلیه تُنسَبُ بِئْرُ شَوْذَب التی کانت عند بابِ بنی شَیْبَةَ فدخلت فی المسجد الحرام حین وسَّعَهُ المهدیُّ فی خلافتِهِ فی الزیادة الأُولی.
الأَثر
( شَذَّبَهُمْ عَنّا تَخَرُّمُ الآجالِ ) (1) أَی فَرَّقَهُم.
( أَقْصَرُ مِنَ المُشَذَّبِ ) (2) کمُعَظَّمٍ ، وهو الطویلُ البائنُ الطولِ.
الشَّرابُ : کلُّ مائع یُتناوَلُ ؛ ماءً کان أَو غیرَهُ. الجمعُ : أَشْرِبَةٌ ، کطَعام وأَطْعِمَة ، وشَرِبَهُ شَرْباً کسَمِعَهُ سَمْعاً ، والاسمُ : الشُّرْبُ بالضمِّ ، أَو هو مصدرٌ أَیضاً والاسمُ : الشَّرابُ ، أَو شَرِبَهُ شَراباً کضَمِنَهُ ضَماناً ، والاسم : الشُّرْبُ والشِّرْبُ بالضمِّ والکسر. وهو شَارِبٌ ، الجمع : شَرْبٌ ، وشَرَبَةٌ ، وشُرُوبٌ ، کصَحْبٍ وکَفَرَةٍ وشُهُودٍ.
ورجلٌ شَرُوبٌ ، وشَرَّابٌ ، وشِرِّیبٌ ، وشُرَبَةٌ ، کصَبُورٍ وشَدّادٍ وسِکِّیتٍ ولُمَزَةٍ : کثیرُ الشُّرْب.
وماءٌ شَرِیبٌ ، وشَرُوبٌ ، کرَقِیب وصَبُور : بین الملِحِ والعَذبِ یصلُحُ أَن یُشْرَبَ عند الضرورة.
والشِّرْبُ ، بالکسر : الحظُّ من الماءِ ، ووقتُ الشُّرْب ، والمَوْرِدُ ، والمَشْرُوبُ ، کالمَشْرَب.
والشَّارِبَةُ : القَومُ الذینَ مسکنُهُم علی
ص: 156
ضِفَّةِ النهر.
والمَشْرَبُ ، کمَقْعَد : موضعُ الشُّرْب ، وزَمانُهُ ، والشَّرَابُ ، ومَوْرِدُ النّاس للشُّرْب ، کالمَشْرَبَة. الجمع : مَشارِبُ. ومنه قیلَ للغُرْفَة : مَشْرَبَةٌ - بفتح الرّاءِ وضمِّها - لأَنَّهم کانُوا یَشْرَبُونَ فیها.
و ( طعامٌ ) (1) ذو مَشْرَبَةٍ ، کمَرْتَبَة : مَن أَکلَهُ شَرِبَ علیه.
وکمِغْرَفَةٍ : الإِناءُ یُشْرَبُ فیه.
وأَشْرَبَهُ إِشْراباً : سقاهُ ..
وزیدٌ : حان أَن تَشرَبَ إبِلُهُ ..
والرَّجلُ : عَطَشَ ، ورَوِیَتْ إِبله وعَطِشَتْ ؛ ضدٌّ ، کشَرِبَ کتَعِبَ فیهما.
والشَّرْبَةُ ، کهَضْبَة : المَرَّةُ من الشُّرْب ، وما یُشْرَبُ مرَّةً من الشَّرابِ ، والنّخلةُ تَنبُتْ من النَّوی.
وبالضَّمِّ : مقدارُ الرِّیِّ من الماءِ.
وکقَصَبَة : کثرَةُ الشُّرْبِ ، والعطشُ ، وشدَّةُ الحرِّ ، وحُوَیْضٌ یُتَّخَذُ حَوْل النَّخلة تتروّی منه. الجمع : شَرَباتٌ ، وشَرَبٌ ، کقَصَبات وقَصَب.
والشَّرِیبُ ، کجَلِیس : من یَشْرَبُ معک ، ومن یُوْرِدُ إِبلَهُ مع إِبلِکَ ؛ « فَعِیلٌ » بمعنی « مُفاعِل » (2).
ومن المجاز
شَرِبَ ما أُلقی علیه شُرْباً ، إِذا فَهِمَهُ.
وشَرِبَ السُّنْبُلُ الدقیقَ ، إِذا جری فیه.
وأَکَلَ الدهرُ علیه وشَرِبَ ، أَی عُمِّرَ عُمراً طویلاً.
وأُشْرِبَ الثَّوْبُ حُمرةً : ( أُشبع صبغاً بها حتی علته ، کَشُرِّبَ تَشْرِیباً ، فهو مُشَرَّب حُمْرَةً ) (3) ، وفیه شُرْبَةٌ من الحمرَة - بالضمِّ - أَی إِشْرَابٌ ، وعلی وجهِهِ شُرْبَةٌ أَی (4) حُمرَةٌ.
وشَرِبَ به شَرْباً - کسَمِعَ - وأَشْرَبَ به
ص: 157
إِشْراباً : کَذَبَ علیه.
وأَشْرَبْتَنی ما لم أَشْرَب : ادَّعَیْتَ علیَّ ما لم أَفعَل.
وأُشْرِبَ قلبُهُ حُبَّ کذا ، بِالبِناءِ للمجهول : خالطَهُ ؛ کأَنَّه سُقِیَهُ فحلَّ محلَ الشَّرابِ.
وأَشْرَبوا إِبِلَهُم الحبالَ : أَدخلوا أَعناقَها فیها وأَوثقوها بها ، قال :
یا آلَ وَرْدٍ أَشْرِبُوها الأَقْرانْ (1)
ومنه أَشْرَبْتُ الرجُلَ الغُلَّ ، إِذا أَدخَلْتُ عنقَهُ فیه وشدَدتُهُ به.
وشَرَّبَ القربةَ تَشْریباً : جعل فیها - وهی جدیدَةٌ - طیناً وماءً ؛ لیَطیبَ طعمُها.
وتَشَرَّبَ الثوبُ الصبغَ ، والعَرَقَ : تَنَشَّفَهُ.
واسْتَشْرَبَ لَوْنُهُ : اشتدَّ.
والشارِبُ : الشَّعَرُ الذی علی ظاهر الشفة العلیا ، قال أَبو حاتم : ولا یکادُ تثنَّی (2). وقال أَبو عبیدةَ : قال الکلابیُّونَ : شارِبانِ ، باعتبار الطرفین. الجمع : شَوارِبُ (3).
والشَّارِبُ أَیضاً : عِرْقٌ فی باطن الحَلْق.
والشَّوارَبُ : مجاری الماءِ فی الحلقوم ، وشُعَیْراتٌ فی حلقوم الحمار.
وهو صَخْبُ الشَّوارِبِ ، أَی منکرُ الصوت ، تَشبیهاً بالحمار.
ولِلسَّیْف شَارِبان : وهما الأَنفان فی أسفل قائمِهِ.
والشَّاربُ : الضعفُ والخَورُ فی الحیوان.
والشَّرُوبُ ، کصَبُور : الناقَةُ تشتهی الفحلَ.
والمَشْرَبَةُ ، کمَرْحَلَةٍ ومَکْرُمَةٍ : الأَرضُ اللیِّنة یدُوم نباتُها.
ص: 158
والشَرَبَّةُ ، بفتحات مشدَّدة الباءِ : الأَرضُ المُعْشِبَةُ لا شَجَرَ بها ، والطریقةُ ؛ یقال : هو علی شَرَبَّةٍ واحدةٍ ، أَی علی طریقة وأَمر واحد.
وبِلا لامٍ : موضعٌ بین السَّلیلَةِ والربذة ، وموضع بِنجدٍ من بلاد بنی کلابٍ.
وشِرْبٌ - کعِهْن وفَلْس وکَتِف - وشُرْبَةٌ کغُرْفَةٍ ، وشَرِیبٌ کأَمیرٍ ، وشُرَیْبٌ ککُمَیْتٍ ، وشُرْبُبٌ کقُعْدُدٍ ، وشُرْبُوبٌ کرُعْبُوبٍ : مواضعُ.
وشُورَبانُ ، بالضمِّ : قریةٌ بکَسَّ.
والشُّرْبُبُ ، کقُعْدُدٍ : ما رَکِبَ بعضُهُ بعضاً من النبات.
واشرَأَبَ له وإِلیه اشْرِئْباباً : رفع رأسَه ومدَّ عنقَهُ لینظُرَ ، وأَصلهُ عند شِرْبِ الماءِ حین یتهیَّأُ له ، والإِسم : الشُّرَأْبِیبِةُ ، کطُمَأْنِینِة وقُشَعْرِیرَة ، وقیل : هی مصادر شاذَّة.
ومن المجاز
اشْرَابَّت إِلیه نفسُه : اشتَهَتْه.
ومَشْرَبَةُ أُمِّ إِبراهیمَ بالمدینة الشریفة : معروفةٌ سمِّیتْ بذلک لأَنَّ ماریَّةَ أُمَّ إِبراهیمَ بنِ النبیِّ صلی الله علیه و آله ولدتْهُ بها.
الکتاب
( قَدْ عَلِمَ کُلُّ أُناسٍ مَشْرَبَهُمْ ) (1) عَیْنَهُمْ الخاصَّةَ بِهِمْ ؛ کأَنَّه أَمَرَ کلَّ سبْطٍ أَن لا یَشْرَبَ إِلاَّ مِنْ جدولٍ معیَّنٍ حَسماً لمادَّة التشاجُر.
( وَأُشْرِبُوا فِی قُلُوبِهِمُ الْعِجْلَ ) (2) أَی حُبَّهُ ؛ علی حذف المضاف وإِقامة المضاف إِلیهِ مَقامَهُ أَی تداخَلَهُم حُبُّهُ کما یداخلُ الشَّرابَ أَعماقَ البدن. و « فِی قُلُوبِهِمُ » بیانٌ لمکان الإِشرابِ ، نحو : ( إِنَّما یَأْکُلُونَ فِی بُطُونِهِمْ ناراً ) (3).
ص: 159
( وَلَهُمْ فِیها مَنافِعُ وَ ) مَشارِبُ (1) جمع مَشْربٍ ، وهو المَشْرُوبُ کالأَلبان والأَسمان ، أَو موضِعُ الشُّرْبُ ، أَی الأَوانی المُتَّخَذَةُ من جُلودِها ، أَو هو الشُّرْبُ ، أَی تناوُلُ ما یَشْرَبُونَ.
( لَها شِرْبٌ وَلَکُمْ شِرْبُ یَوْمٍ مَعْلُومٍ ) (2) بِالکَسْر فیهِما ، أَی نصیبٌ مِنَ الماءِ ، کالسِّقی - بِالکَسْر - للحظِّ مِنَ السَّقْیِ بالفَتْح. وقُرِئَ بِالضمِ (3) ، روی : ( أَنَّهُ إِذا کانَ یَوْمُ شُرْبِها شَرِبَتْ ماءَهُم کلَّهُ ولهم شِرْبُ یومٍ لا تَشْرَب هی فیهِ ) (4).
( فَشارِبُونَ شُرْبَ الْهِیمِ ) (5) قرئَ بالحَرَکات الثلاث (6) ، فَالفَتح مَصْدَر ، والضمُّ اسمٌ ، أَو کِلاهما مَصدرٌ ، أَو الضمُّ والکسرُ اسمٌ ، أَو الکسر بمعنی المَشْرُوبِ ، أَی ما یَشْرَبُهُ الهِیمُ.
الأَثر
( شَرِبَ الزَّرْعُ الدَقِیقَ ) (7) هو علی الاستعارةِ ؛ کأَنَّ الدَقیقَ کان ماءً فَشَرِبَهُ ، یریدُ اشتدادَ حبِّهِ وقُرْبَ إدراکِهِ ، وهو کقولِهِم : شَرِبَ السنبلُ الدقیقَ.
( فی شَرْبٍ مِنَ الأَنْصارِ ) (8) کصَحْب جماعةٍ یَشْرَبُونَ الخَمْرَ.
ص: 160
( وَاذْهَبْ إِلی شَرَبَةٍ مِنَ الشَّرَباتِ ) (1)کقَصَبَة وقَصَباتٍ ، هیَ الحویضُ حَوْلَ النخلةِ یَسَعُ ریَّها.
( مَلْعُونٌ مَنْ أَحاطَ عَلی مَشْرَبَةٍ ) (2) کمَرْحَلَة : الموضعُ یُشْرَبُ منه. والمرادُ بالإِحاطةِ تَمَلُّکُها (3) ومنعُ غیره منها.
( یُشَرِّبُ الشَّعَرَ بِالماءِ ) (4) أَی یَبُلُّ جمیعَهُ ؛ مِنْ شَرَّبَهُ تَشْرِیباً ، إِذا بالَغَ فی إِشْرابِهِ.
( لا تَشْرَبوا شُرْباً واحِداً بَلْ مِرَاراً ) (5)بإِبانةِ القدحِ حذراً من التنفُّسِ فی الإِناءِ.
( وَاشْرَأَبَ النِّفاقُ ) (6) کاطْمَأَنَّ : ارتَفَعَ.
المثل
( شَرِبَ فَمَا نَقَعَ ولا بَضَعَ ) (7) أَی ما شفی غلیلاً ولا رَوِی مِنَ الماءِ. یضرب لمن لا یَسْأَمُ أَمراً.
( اشرَبْ تَشْبَعْ ، وَاحْذَرْ تَسْلَمْ ، واتَّقِ تُوقَهْ ) (8) یضرب فی التوقّی فی الأُمورِ ، والهاءِ فی « تُوقَه » للسکتِ ، أَو کنایةٌ عن الشرِّ ، أَی : واتَّقِ الشَرَّ تُوقَهْ.
( شَرّابٌ بأنْقُعٍ ) (9) یأتی فی : « ن ق ع ».
( شَرِبْنا عَلی الخَسْفِ ) (10) أَی عَلی غیر أَکلٍ ؛ من قولِهِم : باتت الدابَّةُ علی الخَسْفِ ، أَی علی غیر عَلَفٍ وأَصل الخَسْفِ الذُّلُّ وَالمشقَّةُ. یضرب فیمن
ص: 161
زاول أَمراً علی مشقَّةٍ وذُلٍّ.
( شَرِیبُ جَعْدٍ قَروُهُ مُقَیَّرٌ ) (1) أَی شریکُ جَعْدٍ فی الشُّرْب ، وهو اسم رجلٍ. والقَرْوُ ، کدَلْوٍ : أَصلُ النخلةِ تُتَّخَذُ منه الإِجّانَةُ للشُّرْب. والمُقَیَّرُ : المَطْلیُّ بالقیرِ. یضرب للبخیلِ لا فضلَ عنده یسمحُ به.
الشَّرْجَبُ ، بالجیمِ والحاءِ کعَقْرَب : الطویلُ. (2)
وفرسٌ شَرْجَبُ ، بالجیم : کریمٌ.
والشَّرْجَبانُ ، کزَعْفران ویضمُّ : شجرٌ یُدْبَغُ به.
وقَصْرُ الشَّراجیبِ : بمدینةِ شِلْبَ من بلادِ الأُندلسِ ، وفیهِ یقولُ ابن عبّاد :
وسَلِّم عَلی قَصْرِ الشَّراجِیبِ مِن فَتیً
لَهُ أَبَداً شوقٌ إِلی ذلکَ القَصْرِ (3)
الشَّراخیبُ ، بِالخاءِ المعجمة : عِظامُ الفقارِ ، واحدها : شُرْخُوبٌ کعُصْفُور.
الشَّرْعَبُ ، بالراءِ والعَین المُهْمَلَتَیْن کعَقْرَب : الطویلٌ.
وبلا لام : قبیلةٌ من حمیر تنسب إلیها الرماح والبرود الشرعبیة.
وعبیدة وموسی وحیان بن زید الشرعبیون : من تابعی أهل الشام.
ورجل شرعبی : طویل حَسَنُ الجِسْمِ.
ص: 162
وشَرْعَبَ الأَدیمَ : قدَّهُ طولاً.
والشُّرْعُوبُ ، کعُصْفُور : نباتٌ.
والشَّرْعَبیَّةُ : موضعٌ.
شَزَبَ شَزْباً ، وشُزُوباً - کصَمَتَ صَمْتاً وصُمُوتاً - وشَزُبَ ککَرُمَ : ضَمُرَ ، وذَبلَ ، ویَبِسَ ، وخَشُنَ ، فهو شازِبٌ. الجمع : شَوازبُ وشُزُّبٌ ، کرُکَّع.
وفَرسٌ شازِبٌ : ضامِرٌ. (1)
ورجلٌ شازِبٌ : نحیفٌ.
ومکانٌ شازِبٌ : خشِنٌ.
وشَزَّبَهُ تَشْزیباً : ذَبَّلَهُ ..
والفرسَ : ضَمَّرَهُ.
والشَّزْبَةُ - کضَرْبَةٍ (2) - مِنَ الأُتُنِ (3) : الضامِرَة ..
و : القوسُ الَّتی شُزِّبَ قَضیبُها وذُبِّلَ (4) ، کالشَّزِیبِ ؛ قالَ :
لَوْ کُنْتُ ذَا نَبْلٍ وَذا شَزِیبِ
لَمْ أَخْشَ شَدَّاتِ الخَبیثِ الذِّیبِ (5)
وَقَضیبٌ شَزِیبٌ : لم یصلح.
والشُّزْبَةُ ، کغُرْفَة : الفُرْصَةُ.
وهم مُتَشازِبُونَ : لِکُلٍّ مِنهم حظٌّ یَنْتَظِرُهُ.
والشَّوْزَبُ ، کجَوْهَر : العلامةُ (6) ، والطویلُ.
ص: 163
شَسُبَ - ککَرُمَ وقَعَدَ - شَسْباً ، وشُسُوباً : یَبِسَ مِنَ الضُّمرِ والهُزالِ ، فهو شَاسِبٌ ، قال ابن السِّکِّیت : هو کالشَّاسِفِ ولیسَ کالشازِبِ (1) ، وقیلَ : لغةٌ فی الشازِبِ (2).
والشَّسِیبُ : القوسُ ؛ لغةٌ فی الشَّزِیبِ ، کالشِّزْبِ کعِهْن ..
ومن النوق : ما یموتُ ولدها عند تَشْوِیلها ؛ وَهو جفافُ لبنِها.
والشَّسُوبُ : ما یموتُ ولدها شتاءً فَتَشُولُ ویرتفِعُ ضَرْعُها.
شَصَبَ الأَمرُ شَصَباً ، وشَصْباً ، وشُصُوباً ، کتَعِبَ وصَمَتَ : اشتدَّ وشقَّ ..
والشیءُ : ضَمُرَ ویَبِسَ ..
والبلدُ : أَجدَبَ ، فهو شاصِبٌ ، والاسم : الشِّصْبُ ، بالکسر.
وأَشْصَبَ الله عَیشَهُ : أَشقَّهُ.
والشَّصائِبُ : الشَّدائِدُ ، وعیدانُ الرَّحْل.
وهم فی شَصیبَةٍ مِنَ العَیْش : فی شِدَّةٍ.
وشَصیبَةُ البئرِ : قعرُها.
ورجلٌ شَصِیبٌ : غریبٌ.
واشتری شِصْباً مِنَ الشَّاةِ - کَعِهْن - وشَصِیباً ، أَی نصیباً.
وشَصَبَ الشاةَ شَصْباً ، کَقَتَلَ : سَلَخَها ..
والجَدْیَ : سَمَطَهُ.
وشاةٌ شُصُبٌ ، کعُنُق : مسلُوخَةٌ.
والشَّصَّابُ ، کالقَصَّاب زِنَةً ومعنیً.
وشَصَبَت النَّاقةُ (3) علی الفحلِ ، کَهَرَبَتْ : کَثُرَ ضرابُها ولَم تَلْقَحْ.
ص: 164
والشَّیْصَبانُ : ذَکَرُ النَّمل ، واسمُ الشَّیطانِ (1) ، وقبیلةٌ مِنَ الجِنِّ ؛ قال (2) :
وَلی صاحِبٌ مِنْ بَنی الشَّیْصَبانِ
فَحِیناً أَقولُ وَحِیناً هُوَهْ
شَطَبَ المَنْزِلُ - کقَعَدَ - شَطْباً ، وشُطُبوباً : بَعُدَ ..
وعنه : مالَ وعدلَ.
وشَطَبَهُ ، کضَرَبَهُ : قَطَعَهُ طولاً ، کشَطَّبَهُ تَشْطِیباً ..
والمرأَةُ الجریدَ : شقَّقتهُ لِتَعْمَلَ مِنه الحُصُرَ ..
والأَدیمَ : قَدَّتْهُ (3) بَعْدَ أَنْ أَخْلَقَتْهُ ، فَهِیَ شاطِبَةٌ وهنَ شَواطِبُ.
والشَّطْبُ : سَعَفُ النَّخْل الأَخْضَرُ ، واحدتُه : شَطْبَةٌ کطَلْح وطَلْحَة.
وکغُرْفَةَ وتُفْتَحُ - والأَوَّلُ أَشهرُ - وکحُطَمَة : الطریقةُ فی السیفِ والثوبِ. الجمع : شُطَبٌ کغُرَف ، وشُطُبٌ ککُتُب ، وشُطُوبٌ کشُعُوب.
وسیفٌ وثوبٌ مُشَطَّبٌ - کمُعَظَّم - ومَشْطُوبٌ : ذو شُطَبٍ.
والشَّطِیبَةُ من السَّنام والأَدیمِ : القِطعةُ تُقْطَعُ طولاً ، کالشَّطْبَةِ کهَضْبَة ..
ومِنَ النَّبْع : القضیبُ یُتَّخَذُ مِنه القَوْسُ.
ومن المجاز
غلامٌ شَطْبٌ ، وجاریةٌ شَطْبَةٌ ، ویکسر : إِذا کانا تارَّینِ.
وهی بیِّنَةُ الشُّطُوبِ والشَّطْبِ کفَلْس : شَطْبَةٌ طویلةٌ ، سَبْطَةُ (4) اللحمِ.
وسَلَ شَطْبَةً ، أَی سیفاً ، کلُّ ذلِک علی الاستعارةِ مِنَ الشَّطْبَةِ ؛ وهیَ السعفةُ
ص: 165
الخضراءُ.
وأَرضٌ مُشَطَّبَةٌ ، کمُعَظَّمَة : خَطَّ فیها السَّیلُ خطوطاً.
وفَرَسٌ مَشْطُوبُ المتنِ والکَفَلِ : انْشَطَبَ متناهُ سِمَناً.
وناقةٌ شَطِیبَةٌ : ضامرةٌ یابسةٌ ، کأَنَّها الشَّطیبَةُ (1) مِنَ الأَدیمِ.
وهم شَطائِبُ : فِرَقٌ مُخْتَلِفُونَ.
وأَصابَتْهُمْ شَطائِبُ : شدائِدٌ.
وانْشَطَبَ الماءُ وغَیْرُهُ انْشِطاباً : سالَ.
وشاطِبٌ : مَوْضِع.
وشاطِبَةُ : بلد بِالمغرِبِ.
وشَطِبٌ ، وشَطِیبٌ ، ککَتِفٍ وکَثِیبٍ : جَبَلانِ.
والشَّطْبَتانِ ، مُثَنّی شَطْبَةٍ کهَضْبَةٍ : مِنْ أَوْدِیَةِ الیمامَة.
والشَّطِیبِیَّةُ ، کحَنِیفِیَّةٍ : ماءٌ بِأَجإٍ.
وشَطِبٌ ، ککَتِفٍ : موضِعٌ.
وشَطْبٌ - کفَلْس - المَمْدودُ : أَبو طویلٍ الکندیُّ ، یقال : له صحبةٌ.
وابنُ المَشْطوبِ : عمادُ الدّین أَحمدُ بنُ علیّ ، أَحَدُ الأُمراءِ الکبارِ ، قیلَ له ذلک لشَطْبَةٍ کانت بوَجهِهِ.
الأَثر
( فَشَطَبَ الرُّمْحُ عَنْ مَقْتَلِهِ ) (2) مالَ وعَدَلَ ولم یَبْلُغْهُ.
( کمَسَلِ شَطْبَةٍ ) (3) أَی سَعفَةٍ ، أَو سَیْفٍ ، تریدُ ما سُلَّ من قشرِهِ أَو غِمْدِهِ ، وسمّوا السَّیْفَ : شَطْبَةً کما سَمَّوْهُ عَقیقَةً.
شَعَبَهُ شَعْباً ، کمَنَعَهُ : جَمَعَهُ ، وفرَّقَهُ ، وأَصلحَهُ ، وأَفسدَهُ ؛ ضِدٌّ ..
والإِناءَ : لَأَمَ صَدْعَهُ ، ومُعالِجُهُ : الشَّعَّابُ ، وحرفته : الشِّعابَةُ ککِتَابَة ، وآلتُهُ : المِشْعَبُ کمِنْبَر ..
ص: 166
و - إِلیه رسولاً : أَرسَلَهُ ..
وعنه فلاناً : شغلَهُ ..
واللجِامُ الفرَسَ : کفَّهُ وصرفَهُ عن جِهَةِ قَصْدِهِ ..
والرجلُ : هَلَکَ ..
والشیءُ : ظَهَرَ وبَعُدَ ..
والبعیرُ : اهتضَمَ الشجرَ مِنْ أَعلاهُ وتناوَلَ شُعَبَهُ وأَطرافَهُ ..
والرجلُ : فارَقَ صحبَهُ ونَزَعَ إِلی غیرهِمْ فی جماعةٍ مَعَهُ.
وشَعِبَ ما بَیْنَهُما شَعَباً ، کتَعِبَ تَعَباً : تباعَدَ ..
وما بین منکَبیِ الرجلِ وقرنَیِ الظَّبْیِ ونَحْوِهِ : تَبایَنَ جِدّاً ، فَهُوَ رجلٌ أَشْعَبُ وظبیٌ أَشْعَبُ.
وأَشْعَبَ إِشْعاباً : هَلَکَ ..
وعنه : تباعَدَ ، کانشَعَبَ ..
والرجلُ : ماتَ ، أَو فارقَ فِراقاً لا یرجعُ ، کشَعَّبَ تَشْعِیباً.
وشاعَبَ صاحبَهُ : باعدَهُ.
وانْشَعَبَ : الْتَأَمَ وصَلُحَ ..
والطریقُ : تَفَرَّقَ ..
والنَّهْرُ : تَفَرَّقَتْ مِنه أَنهارٌ ..
وأَغصانُ الشجرةِ : انتَشَرَتْ ..
والزرعُ : صارَ ذا شُعَبٍ ، کتَشَعَّبَ تَشْعِیباً (1) فی الجمیعِ.
والشَّعْبُ کفَلْس : البُعْدُ ، والبعیدُ ، والصدْعُ ، ومِنَ الرأْسِ : مَوْصِلُ قبائِلِهِ ، والجَبَلُ ، والاجتماعُ ، والتفرُّقُ ؛ ضدٌّ - تقول : فَرَّقَ اللهُ شَعْبَهُمْ بعد الاجتِماعِ ، وجَمَعَ شَعْبَهُمْ بعد التفرُّقِ - والقبیلةُ العظیمةُ ؛ لأَنَّهُ یَشْعَبُ ما دُونَهُ مِنَ القَبائلِ ویَضُمُّهُمْ ، أَو لأَنَّه انْشَعَبَ مِنْهُ أَکثَرُ ممّا انْشَعَبَ مِنَ القبیلةِ ، وما تَشَعَّبَ من قبائِل العَرَبِ والعَجَمِ. الجمع : شَعُوبٌ.
وغَلَبَ الشُّعُوبُ بِلَفظ الجمعِ علی جیلِ العجمِ ، ومنه قیل لمن یصغِّرُ شأْنَ العربِ ولا یری لهم فضلاً علی غیرهم :
ص: 167
شُعُوبیٌ ، نِسْبَةٌ إِلی الجمعِ ؛ لأَنَّه صار علماً کالأَنصار ، وهم الشُّعُوبیَّةُ ، وقد یُجْمَعُ (1) أَیضاً علی شُعُوبٍ ، کمَجُوسیّ ومَجُوس.
والشِّعْبُ ، بِالکسر : ما انفَرَجَ بین الجبلین ، أَو الطّریقُ (2) فی الجبل ، ومسیلُ الماءِ فی الأَرض یشرفُ حرفاه ، وسعتُه بطحةٌ (3) - الجمع : شِعابٌ - وسِمَةٌ للإِبلِ کهیئةِ المِحجَنِ.
وجملٌ مَشْعُوبٌ : مَوْسومٌ بِها.
وشِعْبُ أَبی طالِبٍ بِمَکَّةَ ، وهو الشِّعْبُ الذی حَصَرَتْ قُرَیْشٌ فیه النّبیَّ صلی الله علیه و آله وبَنی هاشمٍ وبنی المطَّلِبِ ثلاثَ سنینَ ، وشِعْبُ عامرٍ بِها أَیضاً.
والشُّعْبَةُ ، کغُرْفَةٍ : القطعةُ یُشْعَبُ بِها الإِناءُ ، والفِرقةُ ، والطّائفةُ من الشّیءِ. والقبیلةُ ، وما بین کلِّ غصنین وقرنین ، وصدعٌ فی الجبل یَأوی إِلیه المطرُ ، والمسیلُ فی ارتفاع قَرارَةِ الرَّمْلِ ، وما صَغُرَ عن التَّلْعَةِ وما انْشَعَبَ مِنها ، وما عَظُمَ مِن سَواقی الأَوْدِیَة. الجَمْع : شُعَبٌ ، وشِعابٌ.
والشُّعْبَتانِ : أَکمةٌ لها قَرْنانِ ناتِئانِ.
وشُعَبُ الجِبال : ما تَفَرَّق مِنْ رُؤُوسِها.
والمَشْعَبُ ، کمَقْعَد : الطّریقُ.
والشَّعِیبُ ، کقَضِیبٍ : المَزادَةُ المَشْعُوبَةُ ، أَوِ الّتی مِنْ أَدِیمَیْن ، أَو المُقامَةُ بِجِلْدٍ ثالِث بَیْنَ الجِلدَینِ لتتَّسِعَ ، أَو المخروزَةُ من وجهینِ ، والسّقاءُ البالی. الجمع : شُعُبٌ کقُضُبٍ.
وشَعُوبٌ ، کصَبُورٍ : موضِعٌ قرب صنعاءَ ، وعلمٌ للمنیَّةِ - ممنوعُ الصّرف للعلمیَّة والتّأْنیث المعنویّ ، ورُبَّما قالوا : الشَّعُوبُ بالأَلف واللاّم ، فقیلَ : هما زائدتان ، وقیل : للمحِ الصّفةِ ، کالعبّاسِ والحسنِ ؛ إِذ کانَ اشتقاقُها مِنَ الشَّعْبِ وهو التّفریقُ - وقد شَعَبَتْهُ - کقَتَلَتْهُ -
ص: 168
فَشَعَبَ ، وأَشْعَبَ ، وانْشَعَبَ.
وأَهلُ نجدٍ والحجازِ یسمُّون المِحْجَنَ : مِشْعاباً ، کمِصْباحٍ.
وشَعْبانُ : اسمُ الشهرِ ؛ سمّی به لتَشَعُّبِهِم فیه ، أَی تفرُّقهم فی طلبِ المیاهِ أَو فی الغاراتِ ، أَو لتَشَعُّبِ الشجرِ فیه ، أَو لانشعابِ الخیراتِ به ، أَو لأَنَّه شَعَبَ ؛ أَی ظَهَرَ بین شهرِ رمضانَ ورجَب ، أَو لأَنَّهُ شُعْبَةٌ مِنَ الشهورِ. الجمع : شَعْبانَاتٌ ، وشَعابِینُ ، وشِعابٌ علی حذفِ الزوائدِ.
ومن المجاز
فرسٌ مُنیفُ الشُّعَبِ ، کغُرَفٍ : وهیَ أَقطارُهُ وما أَشرفَ منه کَرَأْسِهِ وحارکِهِ وحجباتِهِ.
وقَبَضَ علیه بشُعَبِ یدِهِ ، أَی أَصابعِهِ.
وترادَفَتْ علیهم نُوَبُ الزمانِ وشُعَبُهُ ، أَی حالاتُهُ.
وانْشَعَبَ بِهِ القَوْلُ وتَشَعَّبَ : أَخَذَ بِهِ مِن معنی إِلی آخرَ.
وهذه المسأَلةُ کثیرةُ الشُّعَبِ ، والانشعابِ ، أَی التفاریعِ.
وفی یدِهِ شُعْبَةُ خبزٍ : کسرةٌ منه.
وضَرَبَهُ بین شاعِبَیْهِ ، أَی مَنکِبَیْهِ ؛ لتباعُدِهِما.
وسَلَکَ مَشْعَبَ الحقِّ : طریقَهُ ؛ للفرقِ بینه وبین الباطِل ، قال الکمیت :
وَما لیَ إِلاَّ آلَ أَحمَدَ شِیعَةٌ
وَمَا لیَ إِلاَّ مَشْعَبَ الحَقِ مَشْعَبُ (1)
وشُعَیْبُ بنُ ثُوَیْبِ بنِ مَدْیَنَ بنِ إِبراهیمَ الخلیل علیهم السلام : نبیُّ اللهِ ، کانَ یُقالُ له : خطیبُ الأَنبیاءِ ؛ لحُسْنِ مُراجَعَتِهِ قومَهُ وهم أَهلُ مَدْیَنَ وأَصحابُ الأَیکةِ.
وأَشْعَبُ الطمَّاعُ : یَأْتی فی المثل.
وابنُ مِشْعَبٍ ، کمِنْبَر : مغنّ من أَهل الطائف.
وشَعْبٌ ، کفَلْس : بطنٌ من هَمْدانَ ،
ص: 169
منه : عامرٌ الشَّعْبیُ.
وشَعْبانُ : قبیلةٌ من قیسٍ ینسب إِلیها جماعةٌ منَ المحدِّثین.
والشُّعَیْبِیُّونَ : جماعةٌ کثیرةٌ من العلماءِ والرواةِ ؛ نسبةٌ إِلی الجدِّ.
والشُّعَیْبِیَّةُ : طائفةٌ من الخوارج ؛ نسبةٌ إِلی شُعَیْبٍ رجلٍ منهم.
ومعاویةُ بنُ حفصٍ الشُّعْبِیُ بالضمِّ ، نسبة الی جدِّهِ.
والشِّعْبُ کعِهْن ، شَعُوبٌ کصَبُور ، وشُعَیْبٌ ککُمَیْت ، وشُعْبَةٌ کغُرْفَة ، وشُعَبَی بضمَّة ففتحتین مقصورة ، وشَعْبانُ کاسمِ الشهر : مواضعُ.
وکقُفْل : واد بین الحرمین.
والشُّعْبیَّةُ (1) : ساحِلُ مکَّة قبل جدَّةَ.
وذاتُ الشِّعْبَیْنِ ، بِالکسر : ( بالیمامة.
وشِعْبان ، بالکسر ) : (2) ماءٌ لِبنی أبی بکرٍ بنِ کلابٍ.
والشَّعُوبیُ ، کیَهُودِیّ : قریةٌ بالیمن.
وشَعَبْعَبٌ : ماءٌ لبنی قُشَیْرٍ ، أَو موضعٌ.
والأَشْعَبُ : قریةٌ بالیمامةِ.
وغزالُ شَعْبانَ : ضَرْبٌ من الجَنادِبِ.
وأَبناواتُ الشِّعْبِ : حیٌّ من کَلْبٍ ؛ حکاهُ الفَراءُ.
ویومُ الشُّعَیْبَةِ ، کجُهَیْنَةَ : هو یومُ الکلاب.
الکتاب
( انْطَلِقُوا إِلی ظِلٍّ ذِی ثَلاثِ ) شُعَبٍ (3) قال الحسن : ما أَدری ما هذا الظلُّ ولا سمعتُ فیه بشیءٍ (4).
وعن جعفر بن محمَّدٍ الصادق علیه السلام : ( هو دخانُ النارِ فیه ثلاثُ شُعَبٍ من النارِ ) (5).
وقالَ قومٌ : هو النارُ وشُعَبُهَا الثلاثُ
ص: 170
کونُها من فوقهم ومن تحتِ أَرجلِهِم ومحیطةٌ بهم (1).
وقال صاحب الکشَّاف : هو عبارةٌ عن عِظَمِ الدُّخانِ ، والدخانُ العظیمُ تراهُ یتفرَّقُ ذوائِبَ (2).
( وَجَعَلْناکُمْ شُعُوباً وَقَبائِلَ ) (3) جَمْعُ شَعْبٍ - کفَلْس وفُلُوس - وهو الطبقةُ الأُولی من الطبقات الستِّ التی علیها أَنسابُ العرب أَوَّلها شَعْبٌ ثمَّ قبیلةٌ ثمَّ عمارةٌ ثمَّ بطنٌ ثمَّ فخذٌ ثمَّ فصیلةٌ ، فالشَّعْبُ یجمعُ القبائِلَ ، والقبیلةُ تجمع العمائِرَ ، والعمارةُ تجمع البطونَ ، والبطنُ یجمع الأَفخاذَ ، والفخذُ یجمعُ الفصائِلَ ، فخزیمةُ شَعْبٌ ، وکنانةُ قبیلةٌ ، وقریش عمارةٌ ، وقصیٌّ بطنٌ ، وهاشمٌ فخذٌ ، وَالعبّاسُ فصیلةٌ.
وقیلَ : الشُّعُوبُ : بطون (4) العجمِ ، والقبائِلُ : بُطُونُ العربِ ، والأَسباطُ : بُطُونُ بنی إِسرائیلَ.
الأثر
( إِذَا قَعَدَ بَیْنَ شُعَبِهَا الأَربَعِ وَجَبَ الغُسلُ ) (5) هی الیدان والرجلان ، أَو الرجلان والشفران ، فکنَّی به عن الإِیلاج.
( وسَلَکَ شُعْبَةَ ) (6) کَغُرْفَة : موضع قربَ یَلْیَلَ ، ویقال له : شُعْبَةُ ابنِ (7) عبدِ الله.
ص: 171
( شَعْبٌ صَغیرٌ مِنْ شَعْبٍ کَبیرٍ ) (1) بالفتح فیهما ، أَی صلاحٌ قلیلٌ من فساد کبیر.
( إِنَّ رَجُلاً مِنَ الشُّعُوبِ أَسْلَمَ ) (2) أَی من العَجَم ، أَو جمعُ شُعوبیّ - بِالضمِّ - وهو المحتقِرُ أَمرَ العرب ، کیَهُودَ ویَهُودیّ.
( الشَّبابُ شُعْبَةٌ مِنَ الجُنُونِ ) (3) طائفةٌ مِنه ؛ لأَنَّهُ یغلِبُ العقلَ بمیلِ صاحبِهِ إِلی الشهوات غلبةَ الجنون.
( أَزَرْتُهُ شَعُوب ) (4) کصَبُور أَی أَوردتُهُ المنیَّةَ.
( فیَصْدَعُوا شَعَبَ کاهِلِکَ ) (5) کسَبَبٍ : یریدُ ما بینَ مَنکِبیهِ ، أَو کفَلْس : یریدُ مَوْصِلَهُ.
المثل
( شَعَبَتْ قَوْمی شَعُوبُ ) (6) کصَبُور : أَی فرّقتهم المنیَّةُ. یضربُ عند تفرُّق القوم.
( شَغَلَتْ شِعابی جَدْوَایَ ) (7) جمعُ شِعْب کعِهْن. والجَدْوی : العَطاءُ ، أَی شَغَلَتْنی النفقةُ علی عیالی عن الإِفضال علی غیری. ویروی : « سعاتی » اسمٌ من سَعی یَسْعی.
( أَطْمَعُ مِنْ أَشْعَبَ ) (8) هو رجلٌ من أَهل المدینة یقال له أَشْعَبُ الطمَّاعُ ، وهو أَشْعَبُ بنُ حُبَیْرٍ ، مولی عبد الله بن الزبیر ، وکنیتُهُ أَبو العلاءِ بَلَغَ من طمعِهِ أَنَّه مرَّ به رجلٌ یمضغُ عِلکاً فتبعهُ أَکثَر من میلٍ حتّی علم أَنَّهُ عِلکٌ.
ص: 172
ونوادِرُهُ فی الطَّمَع مشهورةٌ ، وکان مزَّاحاً طریفاً مغنِّیاً.
قال : وُهِبَ لی غلامٌ فجئتُ به إِلی أُمِّی ، فقالت : ما هذا الغلام؟ فأَشفقتُ من أَن أَقولَ : غلامٌ وُهِبَ ( لی ) (1) فتموت فرحاً ؛ فقلتُ : غینٌ ، قالت : وما غینٌ؟ قلت : لامٌ ، قالت : وما لامٌ؟ قالت : أَلفٌ ، قالت : وما أَلفٌ؟ قلت : میمٌ ، قالت : وما میم؟ قلت : غلامٌ وهب لی ، فغُشِیَ علیها فرحاً ، ولو لم أَقطع الحروف لماتت.
وکان صاحب إِسنادٍ ، فکان إِذا قیل له : حدّثنا ، یقول : حدَّثنا سالم بن عبد الله وکان یبغضُنی فی الله ، فیقال له : دَعْ ذا ، فیقولُ : لیس للحقِّ مَتْرَکٌ.
شَعْصَبَ الشیخُ شَعْصَبَةً : أَسَنَّ وولیّ ، وهو شیخٌ شَعْصَبٌ ، کثَعْلَب.
الشَّعْنَبَةُ ، بالعین المهملة : التِواءُ قرنِ الکبشِ وانعطافُهُ جهةَ أُذُنِهِ بَعْدَ استقامتِهِ علی رَأْسِهِ ، وهُوَ کبشٌ مُشَعْنَبُ القرنِ ، کمُدَحْرَج ومُعَرْبِد ؛ ویقال بالغین المعجمة أَیضاً.
کتَعِبْتُ (1)تَعَباً لغةٌ صحیحةٌ ؛ قال :
ولا بِقَتَّاتَةٍ سَبَهْلَلَةٍ
عَاضِهَةٍ فی کَلامِها شَغَبُ (2)
وهو شَاغِبٌ ، وشَغِبٌ ، وَشَغَّابٌ ، ومِشْغَبٌ ، وشِغَبٌ - کضَارِب وکَتِف وشَدَّاد ومِنْبَر وخِدَبّ - وإِنَّهُ لذو مَشاغِبَ.
وشاغَبَهُ مُشاغَبَةً : شارَّهُ وخاصَمَهُ (3).
ومن المجازِ
شَغِبَ عنِ الطریقِ : مالَ وعدلَ.
وناقةٌ شغَّابةٌ : إِذا تَحَیَّدَتْ ولم تعتدل فی المشیِ.
وأَتانٌ ذاتُ شَغْبٍ وضِغْنٍ : مستصعبةٌ علی الفحل.
وسأَلتُهُ حاجةً فتَشاغَبَ : تعاصی.
والشَّغْبُ ، کفَلْسٍ : موضعٌ بالشامِ.
وکسَبَب ، ممنوعَ الصرف : اسمُ امرأَةٍ.
وعبدُ الملکِ بنُ علیِّ بنِ شَغَبَةَ ، کقَصَبَةٍ : محدِّثُ البصرة.
وکغَشَمْشَم : لغةٌ فی شَعَبْعَبٍ بالمهملة ، وهو ماءٌ لبنی قُشَیْرٍ ، ورویَ قولُ امرئِ القیسِ.
سَلَکْنَ ضَحیّاً بَیْنَ حَزْمَی شَغَبْغَبِ (4)
بالوجهینِ ، وفی دیوانِ الأَدَبِ : شَعَبْعَبٌ اسمُ موضعٍ ، وشَغَبْغَبٌ یقالُ فی موضعِ شَعَبْعَب (5). ص: 174
شغزب (1)
الشَّغْزَبیَّةُ : ضربٌ مِنَ الصّراعِ وهو أَنْ یَعْتَقِلَ المصارعُ برِجْلهِ رِجلَ قِرْنِهِ فیصرعُهُ ، وضربٌ من النیک ؛ وهو أَن یَرْفَعَ إِحدی رِجلیها ویَضَعَ الأُخری ؛ قال :
فَباتَتْ تُناکُ الشَغْزَبِیَّةَ بَعْدَ ما
دَعَتْ بِنْتَ قَیْنٍ باتَ لَم یَتَوَکَّلِ
وشَغْزَبَهُ شَغْزَبَةً : صَرَعَهُ کذلِک ..
والمرأَةَ : ناکها هکذا.
والشَّغْزَبِیُ مِنَ المیاهِ : ما انحرَفَ عن الطریقِ ..
ومن الرجالِ : الضعیفُ.
وتَشَغْزَبَتِ الریحُ : الْتَوَتْ فی هُبوبِها.
والشَّغْزَبَةُ : الأَخذُ بالعنف ، والحیلةُ ، والکیدُ. الجمع : شَغازِبُ ؛ قال (2) :
أَعَدَّ لَهُ الشَّغَازِبَ والمِحالا
الشُّغْنُبُ والشُّغْنُوبُ ، کعُصْفُر وعُصْفُور : الناعمُ الرطبُ من الأَغصان.
وشُغْنُوبٌ : اسمٌ.
وشَغْنَبٌ البهریُّ ، کعَقْرَب : فارسٌ.
وابنُ شَغْنَبٍ : شاعرٌ.
شَقَبَهُ شَقْباً ، کنَصَرَ : شَقَّهُ ، ومنه : الشِّقْبُ - کعِهْن ویفتحُ - للصدعِ الضَّیِّقِ فی الجبل ، أَو کالغار فیه - توکِّرُ فیه الطیرُ - أَوِ الفرجةُ والمهواةُ بین الجبلین ، والمکانُ المطمئنُّ إِذا
ص: 175
أَشرفتَ علیه ذهب فی الأَرض. الجمع : شِقابٌ ، وشُقُوبٌ ، وشِقَبَةٌ ، کقِرَدَةٍ.
والشَّقَبُ ، کقَصَبٍ ، أَو سِدْرٍ : شجرٌ ثمرُهُ کالنَّبق ، واحدته ، شَقَبَةٌ ، کقَصَبَة أَو سِدْرَة.
والشَّوْقَبُ ، کجوَهْرَ : الطّویلُ من الرّجالِ والجمالِ والنّعامِ ، والواسعُ من الحوافِرِ ..
ومن القَتَب : خشبتان تُعلَّق بهما الحبالُ.
والشَّقَبَانُ ، کسَرَطَان : قریة ، وطائرٌ ، قال فی الجمهرة : لم یأْتِ به غیر أَبی مالکٍ ، فإِن کانَ صحیحاً فاشتقاقُهُ من الشَّقْبِ فی الجبل ، والأَلِفُ والنّونُ زائدتان (1).
والأَشْقابُ ، کالأَحْقاف : موضعٌ قرب مکَّة.
الشَّقَحْطَبُ ، کفَرَزْدَق : ما لَهُ قَرْنانِ مُنکرانِ ، أَو أَربعةُ قُرونٍ من الکباش. الجمع : شَقَاحِطُ وشَقَاطِبُ ، قالوا : وهو مرکَّبٌ من « شِقِّ حَطَبٍ » ؛ کأَنَّ کلَّ قرنٍ له شِقُّ حَطَبٍ ، وهذا یُسَمّی فی کلامِ العربِ : المنحوتُ ، ومعناهُ : أَنَّ الکلمةَ منحوتةٌ من کلمتینِ کما یَنْحِتُ النَّجَّارُ خشبتینِ ویجعلهما واحِدَةً ، وهو جِنْسٌ مِنَ الاختِصارِ ، ولَهُ نظائرُ : کصَهْصَلِقٍ من صَهَلَ وصَلَقَ ، وضِبَطْرٍ من ضَبَطَ وضَبَرَ ، والحَیْعَلَةِ من « حیَّ علی » ، ولِلظهیرِ الفارسیّ (2) فی ذلک تألیفٌ.
الشُّکْبُ ، کقُفْل : لغةٌ فی الشُّکْمِ
ص: 176
- بالمیمِ - وهو الجزاءُ وَالعَطاءُ.
والشُّکْبانُ ، کثُعْبان : وِعاءٌ من حبالٍ مشبوکةٍ یجمعُ فیه الحشَّاشونَ ما یحتشُّونَهُ.
وقالَ الأَزهریُّ : هی شِباکٌ یسوِّیها حشَّاشوا البادیةِ من اللِّیف وَالخوص یُجعَلُ لها عُریً واسِعةٌ یتقلَّدها الحشَّاشُ ویجمع فیها الحشیش. والنون فیها نون جمعٍ ، وکأَنَّها شُبْکانٌ فقلبت إِلی شُکْبانٍ.
وفی نوادر الإِعراب : هو ثوبٌ یُعقَدُ طرفاهُ من وراءِ الحِقوَین ، والطرفانِ الآخران فی الرأْسِ ، یحشُّ فیهِ الحشَّاشُ علی الظهر (1).
وأَحمدُ بنُ إشْکْابَ - کإِسحاقَ زنةً وإِعراباً - الکوفیُّ الصفَّارُ : محدِّثٌ ، وإِشکابُ لقبٌ ، واسمه : مُجَمِّعٌ کمُحَدِّث.
إِشْکَرْبُ ، کإِصْطَخْر : بلدٌ شرقیّ الأَندلُس ، منها : أَبو الحجَّاج یوسفُ بنُ محمَّدٍ الإِشکَرْبِیّ ، محدِّث عارف بالحدیث واللُّغَة.
شِلْبٌ ، کعِهْن : بلدٌ غربیَّ الأُندلس ، بینهُ وبین قرطبةَ تسعةُ أَیَّام (2).
الشَّلْخَبُ ، کعَقْرَب : الفَدْمُ البعید الفهم.
الشَّنَبُ ، کسَبَبٍ : رقَّةُ الثَّغْرِ وماؤُهُ وصفاؤُهُ - وسُئِلَ عنه رؤبةُ فَأَخذ حبَّةَ
ص: 177
رمّانٍ وقالَ : هذا هو الشَّنَبُ - وقیل : هو حِدَّةُ الأَسنان ، وقیل : عُذُوبَتُها وبَرْدُها (1) ، وقیل : نُقَطٌ بیضٌ فیها ، وقیل : بیاضُها ، وإِلی هذا القولِ جَنَحَ سبطُ ابنِ التَّعاویذیّ فی قوله :
إِنْ تُنْکِری سُقْمی فَخَصْرُکِ ناحِلٌ
أَوْ تُنْکری شَیْبی فَثَغْرُکِ أَشْنَبُ (2)
فتعقُّبُ ابنِ خَلَّکان - بِأَنَّهُ ظنَّ أَنَ الشَّنَبَ بیاضُ الثغرِ ، ولیس به وإِنَّما هو حِدَّةُ الأَسنانِ (3) - من ضیق العَطَنِ.
وقد شَنِبَ شَنَباً - کتَعِبَ تَعَباً - فهو أَشْنَبُ ، وشَنِیبٌ ، وشَانِبٌ ، وهی شَنْباءُ ، وشَمْبَاءُ.
والمَشَانِبُ : الأَفواهُ ذواتُ الشَّنَبِ (4) ، أَو الطیِّبةُ.
وشَنِبَ یَوْمُنا ، کتَعِبَ : بَرُدَ ، فهو شَنِبٌ ، وشَانِبٌ. والإِسم : الشُّنْبَةُ ، کغُرْفَة.
ورمَّانةٌ شَنْباءُ : إِملِیسیَّهٌ لا عجمَ لحَبِّها ، بل ماءٌ فی قشرٍ.
وشَنْبَوَیْهِ (5) ، کنَفْطَوَیْهِ : اسمُ جماعةٍ ، منهم فی القدماءِ : شَنْبَوَیْهِ الراوی عن حجّاجِ بنِ أَرطاةَ ..
و : والِدُ أَبی جعفرٍ محمَّدِ بنُ شَنْبَوَیهِ العطَّارِ ..
و : وجَدُّ محمَّدِ بنِ حسینِ بنِ یوسفَ بنِ شَنْبَوَیْهِ بنِ أَبانَ بنِ مهرانَ الإِصبهانیِّ نزیلِ صنعاءَ ، وعلیُّ بنُ القاسمِ بنِ إِبراهیمَ بنِ شَنْبَوَیْهِ ، ومحمَّدُ بنُ عبدِ اللهِ بنِ شَنْبَوَیْهِ صاحبِ تلکَ الأَربعینَ ، وأَحمَدُ بنُ الحسنِ بنِ أَبی عبدِ الله بنِ شَنْبَوَیْهِ ، وأَبو نَعیمٍ إِسْماعیلُ
ص: 178
ابنِ القاسمِ بنِ علیِّ بن شَنْبَوَیْهِ المُقْرئِ ، المحدِّثین.
ویضمُّ أَوَّله : والدُ أَبی عبدِ الرحمانِ بنِ شُنْبَوَیْهِ (1) المحدِّثِ أَیضاً.
الشَّنْخَبُ ، کعَقْرَب : الطویل.
وشُنْخُوبُ الجبل ، وشُنْخُوبَتُهُ - بضمِّهما - وَشِنْخَابُهُ (2) ، بالکسر : أَعلاهُ ..
ومن الکاهِل : فرعُهُ ..
ومن الظهر : فَقرَتُهُ. الجمع شَناخِیبُ.
ومن المجاز
هم شَناخِیبُ القومِ ، أَی رؤَساؤُهُم.
الشَّنْزَبُ ، بالزای کجَنْدَل : الصلبُ الشدیدُ.
وکطُنْبُور : موضعٌ فی شِعر الأَعشی.
الشُّنْظُبُ ، بظاء معجَمَة کقُطْرُب : الطویلُ الحسنُ الخَلْقِ ، والجرفُ فیه ماءٌ.
وبلا لامٍ : موضع بالبادیة ، أَو واد بنجد لِبَنی تَمیمٍ ، وقَوْلُ الفیروز ابادیِّ : الشَّنْظَبُ ، غلطٌ.
شنعب (3)
الشَّنْعَبُ ، بعین مهملة کحَنْظَلٍ : اسمٌ.
ص: 179
وکقِنْطارٍ : الطّویلُ من الرِّجال ، کالشُّنغوبِ (1) بِالضّمِّ.
الشُّنْغُبُ ، بغین معجمة کسُنْبُلٍ : الطّویلُ من الحیوان.
وکطُنْبُورٍ : ما طالَ واستَدَقَ (2) من عروقِ الأَرضِ.
وکقِنْطار : الطّویلُ من الرّجال ، وما دقَّ وطال من الأَرشیةِ والأَغصنِ ، کالشَّنْغَب ، والشّنغوب ( الجمع ) (3) : شَناغِبُ ، وشَناغِیبُ.
الشُّنْقُبُ کقُنْفُذ ، والشِّنْقابُ کَقِنْطار : نوعٌ من الطّیرِ.
شَابَهُ شَوْباً ، کَقالَ : خَلَطَهُ بغیرِه ، فهو مَشُوبٌ ، وأَمَّا قولُهُ : (4)
وماءُ قُدُورٍ فی القِصَاعِ مَشِیبُ
فبناه علی شِیبَ بالبناءِ للمجهول.
والشِّیابُ ، ککِتاب : ما یُشابُ به ، کالشُّوْبِ بالضّمِّ.
والشَّوْبُ ، کقَوْل : العسلُ ؛ لأَنَّهُ عندهم مزاجٌ للأَشربةِ ؛ یقالُ : سقاهُ الشَّوْبَ بِالرَّوبِ ، أَی العسلَ بِاللّبنِ الرَّائبِ ، فإِن قیل : سقاهُ الشَّوْبَ بالذَّوْبِ ، فالمرادُ اللّبنُ المَشُوبُ بِالعَسَل.
والشَّوْبُ : المرقُ ، والقِطعةُ مِنَ العجینِ ، وکلُّ ما شُبْتَهُ مِن مائِعٍ فهو شَوْبٌ ؛ « فَعْلٌ » بمعنی « مفعولٍ » ، کالقَوْل
ص: 180
بِمَعنی المَقول. الجمعُ : أَشْوابٌ کأَقْوَال.
والمَشَاوِبُ ، کمَراوِح : حُقَقٌ (1) تتَّخذُ من الخُوص ، واحدتها : مُشاوَبٌ ، کمُبارَک.
ومن المجاز
لم تدنِّسهُ الشَّوائِبُ ، أَی الأَقذارُ والأَدناسُ.
وشابَ عنه شَوْباً ، وشَوَّبَ تَشْوِیباً ، إِذا دافعَ عنه ولم یبالغ.
وإِنَّهُ لذُو شَوْبَةٍ ، أَی خَدیعَةٍ.
وَوَقَعَت بِهِمْ شَوائِبُ الدَّهرِ : کُدُوراتُهُ المخالِطَةُ لِما کانَ صافیاً ، ومنه : قَضَیْناها لَیْلَةً غابَت شَوائِبُها إِلی أَن شَابَتْ ذَوائِبُها.
وَلَیْسَ لَه فیهِ شائِبَةُ مُلْکٍ ، أَی لیس له شیءٌ یَخْتَلِطُ بِهِ وإن قلَّ.
وَعِنْدَهُ شَوْبٌ مِنَ النّاس : لَفیفٌ.
وَلا أَشُوبُ وَلا أَروبُ ، أَی لا أُخَلِّطُ عَلَیکَ.
وَنَسَبٌ مَشُوبٌ : غیر مُصاصٍ.
وشابَةُ ، کطابَةَ : جَبَلٌ بنجدٍ.
وَباتَتْ بِلَیْلَةٍ شَیْباءَ : فی « ش ی ب » وَغَلِطَ الفیروز ابادیُّ فی ذِکْرِهِ هُنا.
الکتاب
( لَشَوْباً مِنْ حَمِیمٍ ) (2) شراباً مَشُوباً بماءٍ حمیمٍ یُقطِّعُ أَمعاءَهُمْ ، وَقُرئَ : « لَشُوباً » بالضّمِ (3) ، وهو اسمُ ما یُشَابُ بِهِ ، وَالأَوَّلُ مصدرٌ سُمِّی بِهِ.
الأثر
( أَشْواباً مِنَ النَاسِ ) (4) أَخلاطاً مِنْ قَبائِلَ شَتَّی.
( لا شَوْبَ ولا رَوْبَ ) (5) لا غِشَ
ص: 181
وَلا تَخْلیطَ فی شِراءٍ أَو بیعٍ.
( غَیْرُ مَشُوبٍ حَسَبُهُ ) (1) أَی غیرُ مخلوطٍ ولا مُدَنَّسٍ ، وَهُوَ خِلافُ الخالِص وَالصَّمیمِ.
المثل
( ما عِنْدَهُ شَوْبٌ ولا رَوْبٌ ) (2) یضربُ للبریءِ من العیبِ مِن قَوْل البائِع فی السِّلعَة یَبیعُها لا شَوْبَ ، ولا رَوْبَ علیک أَی أَنت بریءٌ من عَیْبِها.
وقیلَ : الشَّوْبُ : المَرقُ ، وَالرَّوْبُ : اللَّبَنُ ، أَی ما عِندَهُ ( شیءٌ ) (3).
( هُوَ یَشُوبُ وَیَرُوبُ ) (4) أَی یَخْلِطُ ویُصْلِحُ ؛ من الرَّأْبِ وهو الإِصلاحُ ، وأَصلُهُ : یَرْأَبُ کَیَدْأَبُ ولکن قالوا : یَرُوبُ لِلْمُزاوَجَة. یُضْرَب لِمَنْ یُفْسِدُ تارةً ویصلحُ أُخری.
أَو یَشُوبُ بمعنی یدافِعُ ؛ مِن « شَابَ عَنْهُ » أَی دافَعَ ، وَیَرُوبُ بمَعْنی یَخْتَلِطُ ؛ مِنْ « رابَ الرَّجُلُ » إِذا اخْتَلَطَ رأْیُهُ. یُضْرَب للرجل یَرُوبُ أَحیاناً فلا یَنْبَعِثُ ولا یتحرَّکُ وأَحیاناً ینبعِثُ فیقاتِلُ ویدافعُ عن نفسِه وغیرِه.
ویروی : ( هوَ یَشُوبُ ولا یَرُوبُ ) ومَعْناهُ : یَخْلِطُ الماءَ بِاللبنِ ، أَی یَخْلِطُ الصِّدقَ بِالکَذِبِ ، وَلا یَروبُ لأَنَّهُ إِذا خالَطَ اللبنَ الماءُ لم یَرُبِ ( اللبن ) (5).
( شُبْ شَوْباً لَکَ بَعْضُهُ ) (6) یُضْرَبُ فی الحَثِّ علی إِعانَةِ مَن لک [ فیه ] منفعة ، وَهُوَ کقولِهِم : ( احْلُبْ حَلْباً لک شَطْرُهُ ) (7).
ص: 182
الشُّهْبَةُ ، کشُعْبَة : بیاضٌ یخالطُهُ سوادٌ أَو یغلِبُ عَلَیْهِ ، وَقَدْ شَهِبَ شَهَباً کتَعِبَ تَعباً ، وشَهُبَ شُهْبَةً کَحَرُمَ حُرْمَةً ، واشْهَبَ اشْهِبَاباً کاحمرَّ احْمِرَاراً ، واشْهَابَ اشْهِیبَاباً کادْهامَّ ادْهِیمَاماً ، واشْتَهَبَ اشْتِهاباً کالْتَهَبَ الْتِهَاباً ؛ قالَ (1) :
قَالَتِ الخنساءُ لمَّا جِئْتُها
شابَ بَعْدی رأْسُ هذا واشْتَهَبْ
وهو أَشْهَبُ ، وشَاهِبٌ ، وهِی شَهْباءُ. والشِهابُ ، ککِتابٍ : الشُعلةُ الساطعةُ المتوقِّدةُ من النار ، وَما یُری منقضّاً من السماءِ ، والکوکبُ ، وکلُّ نور ساطعٍ مُمْتَدّ کالعمودِ. الجمع : شُهُبٌ ککُتُب ، وَشُهْبانٌ بالضمِّ والکسر.
والعنبرُ الأَشْهَبُ : المائلُ إِلی البیاضِ.
والشَّهْباءُ من المعزِ : کالملحَاء مِنَ الضَّأْنِ.
وأَشْهَبَ الفحلُ : اذ وُلِدَ له الشُّهْبُ.
ومِنَ المجاز
نَصْلٌ أَشْهَبُ : بَرُدَ فَذَهَبَ سَوادُهُ.
وعامٌ أَشْهَبُ ، وسَنةٌ شَهْباءُ : لا خضرةَ فیهِما ولا مَطَرٌ ؛ لأَنَّ الأَرضَ تَشْهابُ (2) لِذِهابِ خضرةِ النباتِ فیها ووقوعِ الصقیعِ.
وشَهَبَتْهُمُ السنةُ ، کقَتَلَتْهُمْ : جَرَدَتْهُمْ ، وهیَ شَهُوبٌ.
وأَصابتهم شُهْبَةٌ من سَنةٍ ، بالضمِّ : شدَّةٌ.
ویومٌ أَشْهَبُ ، وَلیلةٌ شَهْباءُ : هبَّتْ فیهما ریحٌ باردةٌ.
وشَهَبَهُ البردُ والحرُّ : لوَّحَهُ وغیَّرَ لونَهُ ، وقد أَصابتهُ شُهْبَةٌ من قُرٍّ.
وکتیبةٌ شَهْباءُ : کثیرةُ السلاح ؛ لِشُهْبَةِ الحدیدِ.
ص: 183
واللیالی الشُّهُبُ مِنَ الشهر : الثلاث التی تلی الغُرَّ ؛ وهی الرابعة والخامسة والسادسة ، والغرُّ : الثلاث الأَوائل ، وإِنَّما سمِّیت شُهُباً (1) ؛ لمخالطةِ بیاضِها سوادَ اللیلِ ؛ لأَنَّ القمرَ فیها غیرُ باهرٍ.
والشَّهابُ ، کسَحاب : الضیاحُ ، وهو اللبنُ الممزوجُ بالماءِ ؛ لصدعِ سوادِ الماءِ بیاضَهُ.
واشهَابَ الزرعُ : إِذا کادَ یَهیجُ وبقیَ فیه خضرةٌ.
وفلانٌ شهابُ حربٍ : إِذا کان ماضیاً فیها.
وهؤُلاءِ شُهْبانُ الحربِ ؛ جمعُ شِهابٍ - کحِساب وحُسْبَان - قال ذو الرُّمَّة :
إِذا عَمَّ داعِیها أَتَتْهُ بمالِکٍ
وشُهْبانِ عَمْروٍ کُلُّ شَوْهاءَ صِلْدِمِ (2)
والأَشَاهِبُ : بَنو المُنْذِرِ ؛ لجمالِهِم.
وبَنُو شِهابٍ : حیٌّ من الیمنِ من حِمْیَر أَو من کندةَ.
والشَّوْهَبُ ، کجَوْهَر : القنفذُ.
وأَشْهَبُ بنُ عبدِ العزیزِ القیسیُّ : من کبار فُقَهاءِ المالکیَّةِ ، وقیل اسمهُ : مِسکینٌ ، وأَشْهَبُ لقبٌ لهُ.
الکتاب
( أَوْ آتِیکُمْ بِشِهابٍ قَبَسٍ ) (3) بِشعلةِ نارٍ مقبوسةٍ ، أَی مأْخوذَةٍ من أَصلِها.
( فَأَتْبَعَهُ شِهابٌ مُبِینٌ ) (4) لهبٌ مُحْرِقٌ منقضٌّ مِنَ السَّماءِ ظاهرٌ لِلمبصرین ، أَو کوکبٌ من الکواکبِ التی فی السَّماءِ.
وقال الطبیعیُّون : هو بخارٌ یابسٌ یرتفعُ مِنَ الأَرض إِذا سُخِّنَتْ بِالشمس فإِذا بلغ کُرةَ الأَثیرِ اشتعلَ ؛
ص: 184
لدهنیَّتهِ (1) وهو تخمینٌ لم یقم علیه ( برهان ) (2).
الأَثر
( فَقَدِ اسْتَبْطَنْتُمْ بِأَشْهَبَ بازِلٍ ) (3) أَی بأَمرٍ صعبٍ شدیدٍ ، والأَصلُ فیه العامُ الأَشْهَبُ وَهُوَ المُجدِبُ ، وجعلَهُ بازلاً استعارةً من البعیرِ البازلِ ؛ لأَنَّ البُزُولَ نهایتُهُ فی القوَّةِ.
الشَّهْرَبَةُ ، کثَعْلَبَة : العجوزُ الکبیرةُ الفانِیَةُ - کالشَّهْبَرَةِ علی القلب - وهو شیخٌ شَهْرَبٌ ، وشَهْبَرٌ ، ( أَو ) (4) لا یوصَفُ بِهِما الرِّجال ، ولغةٌ فی الشَّرَبَة - کَقَصَبَة - وهو الحُوَیْضُ یُتَّخذُ حَوْلَ النخلةِ تتروّی مِنه ، وکأَنَّ الهاءَ زائِدَةٌ.
وشَهْرَبانُ ، کعَسْقَلان : قریةٌ بِکورةِ الخالصِ شرقیَّ بغداد.
وشَهْرَبانُویَه (5) بنتُ یَزْدَجُرْدَ : أُمُّ علیٍّ زینِ العابدینَ بنِ الحسینِ بنِ علیٍّ علیهم السلام
شابَ یَشِیبُ شَیْباً ، وشَیْبَةً : ابْیَضَّ شعرُهُ ، وهو رجلٌ أَشْیَبُ علی غیرِ قیاسٍ. الجمع : شِیبٌ ، کبِیض وکُتُب ، ولا تقل امرأَةٌ شَیْباءُ.
وأَشابَ الحزنُ رأْسَهُ ، وبِرأْسهِ ، وشَیَّبَهُ ، وبِهِ تَشْیِیباً ، وقالَ ابن السِکّیت فی قول عدیّ :
والرَّأْسُ قَدْ شابَهُ المَشیبُ (6)
ص: 185
یعنی : بیَّضهُ ، لا خالَطَهُ ؛ وأَنشدَ :
وَقَعَ المَشیبُ علی السَّوادِ فَشابَهُ
أَی بیَّضَ مُسْوَدَّهُ (1)
والمَشِیبُ : الشَّیْبُ ، والدّخولُ فی حَدِّ الشَّیْبِ.
والشَّیْبُ : الشَّعَرُ المُبْیَضُّ أَیضاً ؛ قال امرُؤُ القیس :
کأَنَّ دِماءَ الهادِیاتِ بِنَحْرِهِ
عُصارَةُ حِنَّاءِ بِشَیْبٍ مُخَضَّبِ (2)
وشَیْبٌ شائِبٌ ، کلَیْلٍ لائِلٍ ، وَذَیْلٍ ذائِلٍ ، قال :
یَخْضِبْنَ بِالحِنّاءِ شَیْباً شائِبا (3)
وأَشَابَ الرجُلُ : شابَتْ أَولادُهُ.
والشِّیبُ ، بالکسرِ : حکایةُ صوتِ مشافِرِ الإِبل عند الشّرب ، وسَیرُ السَّوْط.
ومن المجازِ
شَابَتْ رُؤُوسُ الآکامِ ، وشابَتْ ذوائِبُ اللّیلِ. وَرأَیتُ الجِبالَ شِیباً : إِذا سقط علیها الصّقیع والثّلج.
ویومٌ أَشْیَبُ وشَیْبانُ : فیه غَیمٌ وبردٌ.
ولیلةُ الشَّیْباءِ : آخرُ لیلةٍ من الشَّهر.
وباتَتْ بلیلةٍ شَیْباءَ : یأْتی فی المثل.
وشَیْبَانُ ومَلْحانُ ، بفتح أَوَّلِهِما وکسرهِ : شهرا قِماحٍ - بالکسرِ والضَّمِّ - وهما من أَشدِّ شهورِ الشّتاءِ برداً.
وشَیْبانُ بنُ ذُهلٍ ، وابنُ ثَعْلَبَةَ : قبیلتانِ.
وشَیْبَةُ الحَمْدِ : عبدُ المطَّلبِ بنُ هاشمِ بنِ عبد منافٍ ؛ لأَنَّه حین ولد کان وسطُ رأْسِهِ أَبیضَ ، أَو کانت له شعرةٌ بیضاءُ فی
ص: 186
ذُؤابتِهِ (1).
وشَیْبَةُ بنُ عثمانَ بنِ أَبی طلحةَ الحَجَبیُّ - کعَرَبیّ - مِنْ بَنی عَبدِ الدار بنِ قُصَیّ : سادنُ الکعبة ، والسَّدانَةُ ومفتاحُ الکعبةِ فی أَولادهِ إِلی الیَوْمِ وَإِلی یوم القیامة ؛ لقوله صلی الله علیه و آله : ( خُذُوها خَالِدَةً تَالِدَةً لا یَنْزِعُها منکُمْ إِلاَّ ظالِمٌ ) (2).
والشَّیْبانیَّةُ : فرقةٌ من الخَوارِج من أَصحابِ شَیْبانَ بنِ سَلَمَةَ الخارجیِّ.
وأَبو بکرِ بنِ الشائبِ الدمشقیُّ : مُحَدِّثٌ روی عن سبط ابنِ الجوزیِّ.
وعبدُ الله بنُ الشَّیَّابِ ، کعیَّاش (3) : صحابیٌّ.
وجبلُ شَیْبَةَ : بِمکَّة مطِلٌّ علی المروةِ.
وبالکسر : جبلٌ بالأَندلس.
وبلا هاءٍ : جبلٌ آخرُ.
وشابَةُ : جَبَلٌ فی دیار غَطَفان بَیْنَ السَّلیلَة وَالرَّبَذَة.
وَکَسِیرینَ : قریةٌ بِمِصر.
وشَیْبَةُ العَجوزِ : الأُشْنَةُ.
وأُمُ شَیْبانَ : القَلیَّةُ من الطعامِ.
وبنو شابَ قرناهَا : قومٌ من العرب.
الکتاب
( وَاشْتَعَلَ الرَّأْسُ شَیْباً ) (4) شَبَّهَ الشَّیْبَ بِشِواظِ النارِ فی بیاضِه وإِنارتِه ، وشَبَّهَ انتِشارَه فی الشَّعَر وفُشُوَّهُ فیه وأَخْذَهُ مِنْهُ کُلَّ مَأْخَذٍ باشتعالِ النارِ ، ثمَّ أَخرجَهُ مخرجَ الاستعارةِ بأَن حَذَفَ أَداةَ التشبیهِ والمشبَّهَ بِهِ فَصارَ اشْتَعَلَ شَیْبَ رَأْسی ، ثمَّ ترک هذه المرتبةَ إِلی أَبلغِ منها ، وهیَ : « اشتَعَلَ رأْسی شَیْباً » ، وکونُها أَبلغ منها من جهات :
منها : إِسنادُ الاشتعَالِ إِلی الرأْسِ ؛ لإِفادَتِه شمولَ الاشتِعالِ للرأْسِ ، کما لو قلت : اشتَعَلَ بیتی ناراً ، مکان « اشتَعَلَت النارُ فی بیتی ».
ص: 187
ومنها : الإِجمال والتفصیل الواقعان فی طَریق التمییز.
ومنها : تنکیر ( شَیْباً ) لِلتعظیمِ کما هو حقُّ التمییز ، ثمَّ عدل إِلی مرتبة أُخری وهِیَ « اشتَعَلَ الرأْس مِنِّی شَیْباً » ؛ لتوخِّی مزیدِ التقریرِ بالإِبهامِ ثمَّ البیان علی نحو : ( وَهَنَ الْعَظْمُ مِنِّی ) ثمَّ ترک لفظ « منِّی » لسبقِ ذکرِهِ فی القرینة الأُولی ، ففی ذلِکَ إِحالةُ تأْدیةِ المعنی علی العقل (1) دونَ اللفظِ ، وکم بین الحوالتین فمِن ثَمَّ کانت هذه الجملةُ کالعَلَم فی البلاغة عند علماء المعانی والبیان.
( یَوْماً یَجْعَلُ الْوِلْدانَ شِیباً ) (2) جَمْعُ أَشْیَبَ ، کبِیض وأَبْیَض. قیل : وصفَهُ بالطول بحَیثُ یبلُغُ الأَطفالُ فیه سِنَ المَشیب.
والجمهور علی أَنَّهُ مَثَلٌ فی الشدَّة ؛ کما یقال : یوم یُشِیبُ نواصیَ الأَطفالِ ، والأَصل فیه : أَنَّ الهموم والأَحزانَ إذا تفاقمت علی المرءِ أَسرَعَ إِلیه الشَّیْبُ کما قُرِّر فی محلِّه.
وحملُهُ علی الحَقیقة یأْباهُ عدمُ جواز إیصَال الأَلَمِ والخَوفِ إِلی الولدان ، وجوَّزَهُ بعضُهُم بناءً علی أَنَّ ذلک الیومَ أَمرٌ غیرُ داخلٍ تحت التکلیف.
الأَثر
( شَیَّبَتْنی هُودٌ وأَخَواتُها ) (3) وفی روایةٍ : « قبل المَشِیبِ » وفی أُخری : « ذِکرُ یومِ القیامة ( وقصصِ الأُمم » وهی جملة مستأنفة ، کأَنَّه سئل ما شیبک منها؟ فقال : ذِکْرُ یومِ القیامة ) (4) وقصصِ الأَنبیاءِ ، وفی روایة : « هود وأَخَواتُها مِن المفصَّلِ ». ( الشَّیْبُ نُورُ المُؤْمنِ ) (5)لأَنَّهُ
ص: 188
یمنعُه من المیل إِلی المعاصی ، ویمیل به إِلی التّوبة والطّاعة ، وتنکسر نفسُهُ بِهِ عَنِ الشَّهَوات ، فَیَصیرُ ذلک نوراً یسعی بِهِ بین یدیهِ فی ظُلُمات الحَشر ، أَو لأَنَّه یهتدی به إِلی قُبْح ارتِکابِ المَآثِم وَمُلابَسَةِ الشّهواتِ الّتی هی من مقتضیات الشّباب.
المثل
( الشَّیْبُ قِناعُ المَقْتِ ) (1) یعنی : أَنَّ الغوانی تُبغِضُ الأَشْیَبَ وَتَمْقُتُهُ. یضرب فی نَفْرَةِ الشَّوابِّ عن وِصال الشِّیبِ.
( باتَ بِلَیْلَةٍ شَیْباءَ ) (2) تقول العرب : باتت فلانةُ بلیلةِ شیباءَ ، بالإِضافة ، إِذا غَلَبَها زوجها لیلةَ هدائِها فافتضَّها ، قال الزمخشریُّ : کأَنَّها دُهِیَتْ بأَمرٍ شدیدٍ تَشِیبُ منه الذَّوائِبُ (3). وربَّما جعلوا « شَیْباءَ » صفةً للیلةٍ ؛ قال :
بِتُّ فی دِرْعِها وَباتَتْ ضَجیعی
فی بَصیرٍ وَلَیْلَةٍ شَیْباءِ (4)
البصیرُ هنا جَمْعُ بَصیرةٍ ؛ وهِیَ دمُ البِکْرِ ، وتقول : ( باتَتْ بلَیْلةِ حُرَّةٍ ) (5) بالإِضافةِ أَیضاً ، إِذا لم یقدِر علی افتِضاضِها ؛ قالَ النّابِغَةُ :
شُمسٌ مَوانِعُ کُلِّ لَیْلَةِ حُرَّةٍ
یُخْلِفْنَ ظَنَّ الفاحِشِ المِغْیارِ (6)
وهما مثلان یضربان للغالِبِ والمغلوب.
ص: 189
صَئِبَ مِنَ الماءِ کتَعِبَ : لغةٌ فی صَئِمَ - بالمیم - إِذا أَکثَرَ من شُرْبِهِ وامْتَلَأَ منه ، فهو مِصْأَبٌ کمِعْصَم.
والصُّؤَابَةُ ، کذُؤَابَة : بیضةُ القمل. الجَمع : صُؤَابٌ ، وصِئْبانٌ ، کذُباب وغِرْبان.
وصَئِبَ رَأسُهُ - کتَعِبَ - وأَصْأَبَ : کَثُرَ فیه الصِّئْبانُ.
والصُّؤْبَةُ ، کغُرْفَةٍ : لغةٌ فی الصُّوبَةِ - کصُوفَة - وَهِیَ الصُّبرةُ مِنَ الطعامِ.
وصُؤَابٌ ، کغُراب : صحابیٌّ.
ونُبَیْهُ بنُ صُؤَابٍ ، کغُراب : تابعیٌّ.
ومن المجاز
نَفَضَ عنه صِئْبانَ المطرِ ( وهی ما وقع علیه من صغار قطراته قال حمید الأرقط :
ضَارٍ غَدا یَنْفضُ صِئبانَ المَطَرْ )(1)
المثل
( یَعُدُّ فِیَّ مثلَ الصُّؤَابِ وفی عَیْنِهِ مِثْلُ الجَرَّةِ ) (2) أَی یذکر النَّزْرَ الحقیرَ من معائِبی ویغفلُ عمَّا فیه من عَظیم العیوبِ. یضرب لِمن یلومُکَ علی قبیحٍ وهُوَ یرتکبُ أَعظمَ مِنه.
صبَ الماءُ یَصِبُ ، صَبِیباً ، کحنَّ یحِنُّ حَنِیناً : سال وجری مِن عُلُوٍّ.
وصَبَّهُ یَصُبُّهُ صَبّاً ، ککَبَّهُ یکُبُّهُ کَبّاً :
ص: 190
أَراقَهُ وسکَبَهُ - فانْصَبَ واصطَبَ - کاصطَبَّهُ.
وصَبَّبْتُهُ تَصْبِیباً فتَصَبَّبَ : أَکثرتُ من صبِّهِ.
وتَصَبَّبَ العرقُ والدمُ : سالَ فی کثرة ..
والماءُ منَ الجَبَل : تحدَّرَ.
والصُّبَّةُ ، والصُّبابةُ ، بضمِّهِما : بقیَّةُ الماء وغیره فی الإِناء. الجمع : صُبَبٌ ، وصُباباتٌ ، کغُرَر وزُجاجات.
واصطَبَبْتُ الماءَ ، وتَصابَبْتُهُ : شربتُ صُبابَتَهُ ؛ قال :
مَزادَ الرَّوایَا یَصْطَبِبْنَ فُضالَها (1)
والصَّبَبُ ، کسَبَبٍ : ما انحدَرَ من الأَرضِ والرملِ. الجمع : أَصْبابٌ ، وصُبُوبٌ.
وأَصَبُّوا : مَشَوْا فیه.
والصَّبابَةُ ، کسَحَابَة : الشوقُ ، أَو حرارتُهُ ، أَو رِقَّتُهُ ، وقد صَبِبْتُ إِلیه صَبابَةً ، کتَعِبْتُ ؛ قال :
وذَکَّرْتِنی قَوْماً أَصَبُ إِلَیْهِمُ (2)
وهو صَبٌ بِها ، وهی صَبَّةٌ به.
والصَّبِیبُ ، کأَمیر : الماءُ المَصْبُوبُ - کالصَّبُوبِ - وما جری من العَرَق والدمِ ، وجیِّدُ العسلِ ، وماءُ ورقِ السمسمِ ، وخالصُ العُصفُرِ ، وَماءُ الحنّاءِ ، وعُصارةُ العَندَمِ ، وشیءٌ کالوَسمَةِ ، وصِبغٌ أَحمرُ ، وشجرٌ کالسَّذابِ ، والسَّناءُ ، والجلیدُ ..
ومن السیف : طرفُهُ.
وصَبْصابُ الشیءِ ، کضَحْضاحٍ : بقیته.
ومن المجاز
صُبَ علیه البلاء من صَبٍ ، أَی من فوق ؛ قال :
ص: 191
صُبَ عَلَیْهِ کَوْکَبٌ مِنْ صَبِ (1)
وأَخذَ مائةً فَصَبّاً : نَقیضُ فَصاعداً. وقیلَ : هو مثلُهُ.
وصَبَ اللهُ علیه صاعقةً : أَرسلها.
وصَبَ علیه درعَهُ : لَبِسها.
وصَبَبْتُها علیه : أَلبَستُهُ إِیَّاها.
وصَبَ رِجلَهُ فی القید : قیَّدهُ ..
ونَفْسَهُ (2) علی الشیءِ : تهافَتَ علیهِ.
وصَبَ الذئبُ علی الغنمِ : وَقَعَ ..
والبازی علی الصیدِ : انقضَّ ، کانصَبَ.
وصُبَ الشیءُ : مُحِقَ ؛ کأَنَّهُ أُذهِبَ صُبابَتُهُ.
وفلانٌ یَصَبُ إِلی الخیر (3) - بفتح الصاد - صَبابَةً : یمیلُ ویرغبُ.
وعندهُ صُبَّةٌ من الناس ، وصُبَّةٌ من دراهمَ ، وطعامٍ (4) : جماعةٌ.
وصُبَّةٌ منَ الخَیْل والإِبِل والغنم : سُرْبَةٌ.
ومضت صُبَّةٌ مِنَ اللَّیل : طائفَةٌ.
وما عنده إِلاَّ صُبَّةٌ من المال : قلیلٌ.
وزادَهُ فی الصُّبَّةِ ، أَی السُّفرةِ أَو شبهها ، کلُّ ذلِکَ بالضمِّ.
وتَحسَّوا صُبَاباتِ الکری : ناموا قلیلاً بعد سهرٍ.
ولم یُدْرِکْ مَعَهُمْ من العیشِ إِلاَّ صُبابَةً وصُباباتٍ : بقیَّةً منه وبقایا.
وتَصابَبْتُ بعدَهُمُ العیشَ : عشتُ بقیَّةً منه.
وصَبْصَبَهُ : فرَّقه ، ومَحَقَهُ ، وأَذهبَهُ ، فتَصَبْصَبَ.
وتَصَبْصَبَ الرجلُ : اجترأَ ..
ص: 192
و - الخلافُ بینهم : اشتدَّ ..
واللیلُ والحَرُّ : مضی إِلاَّ أَقلَّهُ ..
والحَرُّ : اشتدَّ.
وخِمْسٌ صَبْصابٌ ، ( کضَحضَاح : لیس فیه فتورٌ.
وشَیءٌ صَبْصَابٌ ) (1) ، وصُبْصُبٌ ، وصُباصِبُ ، بِضَمِّهِما : صلبٌ شدیدٌ.
والأَصَبُ : رَجَبٌ ؛ لأَنَّ الرحمةَ تُصَبُ فیه علی الخلق ، فکأَنَّهُ لمَّا کان ظرفاً لها صارَ ( کأنّ ) (2) له سببیَّةً فی صبِّها بسَببِ الفضیلةِ وإِن کانَ الصَّبُ حقیقةً مِنَ الله تعالی ، فأَفْعَل التفضیلِ من الفاعلِ علی القیاسِ ، لا مِنَ المفعولِ الشاذِّ عند الجمهورِ کما یتبادَرُ من جَعْلِهِ مَصْبُوباً فیهِ.
الکتاب
( أَنَّا صَبَبْنَا الْماءَ صَبًّا ) (3) أَنزلناه من السماءِ إِنزالاً عجیباً.
( فَصَبَ عَلَیْهِمْ رَبُّکَ سَوْطَ عَذابٍ ) (4) أَنزلَهُ علیهم إِنزالاً شدیداً مُتَتابِعاً مستمِرّاً کالماءِ المَصْبُوبِ فی اتِّصال أجزائِهِ حال إِراقتِه.
الأَثر
( لَم یَصُبَ رَأْسَهُ ) (5) لم یُمِلْهُ إِلی أَسفلَ.
( حَتّی إِذا انْصَبَّتْ قَدَماهُ فی بَطْنِ الوادی ) (6) أَی انحدرَت فی السعی.
( کَأَنَّمَا یَنحَطُّ مِنْ صَبَبٍ ) (7) ینحدرُ من علوٍّ إِلی سُفْلٍ (8).
ص: 193
( وَأَنْتَ صَبِیبٌ ) (1) أَی یَنْصَبُ منک الماءُ.
( إنْ أَرادَ أَهلُکِ أَنْ أَصُبَ لَهُم [ ثَمَنَکِ ] صَبَّةً ) (2) بالفتح ، أَی أَقطَعَهُم ثَمَنَک دفعةً.
( خَیْرٌ مِنْ صَبیبٍ ذَهَباً ) (3) أَی مَصْبُوبٍ غیرِ معدودٍ ، أَو اسمُ جَبل ؛ کَ- « صَبِیر ذَهَباً » (4).
( أَساوِدَ صُبّاً ) (5) أَی حیّاتٍ صُبّاً ، جمع صَبُوبٍ علی التخفیف - کرُسْل فی رُسُل جمعِ رَسُول - وأَصلُهُ : صُبُبٌ بضمَّتین فأُدغم ، وإِنَّما وُصِفَ الأَسْوَدُ بالصَّبُوبِ ؛ لأَنَّهُ إِذا أَرادَ النَّهْسَ ارتفَعَ ثمَ انصَبَ علی الملدوغِ.
وقیل : الأَساوِدُ جمعُ أَسْودِةٍ ؛ جمع سَوادٍ من الناس ، وهو الجماعة ، وصُبّی - کغُزَّی - جمعُ صَابٍ کغَازٍ ، أَی جَماعاتٍ مائلةٍ إِلی الدنیا متشِّوقةٍ إِلیها ، أَو جمع صابئٍ ؛ من صَبَأَ علیه إِذا اندَرَأَ من حیثُ لا یَحتسبُ (6).
المثل
( صُبابَتی تُرْوی ولَیْسَتْ غَیْلا ) (7) بالضمِّ : بقیَّةُ الماءِ فی الإِناءِ ، والغَیْلُ کسَیْل : الماءُ یجری علی وجه الأَرض. یضرب لمن ینتفِعُ بما یبذلُ وإِن لم یکن کثیراً.
( أَصَبُ مِنَ المُتَمَنِّیَةِ ) (8) هو من الصَّبابَة - بالفتح - وهی رقَّةُ الشوق ،
ص: 194
والمُتَمنِّیةُ : امرأَةٌ مدنیَّةٌ عشقت فتیً یقال له : نَصْرُ بن حجّاج ، وکان أَجملَ أَهلِ عصرِه فلهجت بذکره ، فمرَّ عمر بن الخطَّاب بدارها لیلةً فسمعها تقول :
هَلْ مِنْ سَبیلٍ إِلی خَمْرٍ فأَشْرَبَها
أَمْ هَلْ سَبیلٍ إِلی نصرِ بنِ حجَّاجِ
فَقالَ : من هذه المُتَمَنِّیةُ؟ فعرِّفَ خبرها ، فدعا الفتی ، فلمَّا رآه بهرَهُ جمالُه ، فأَمر بحلق جُمَّتِهِ ، فازداد حسناً ، فأَرکبَهُ ، جملاً ، فسیَّرهُ إِلی البصرةِ ، فاستلَبَ نِساءُ المدینة لفظَ عمر فضَرَبْنَ بها المثل.
وقیل : إِنَّ المُتَمنِّیةَ هیَ الفُرَیْعَةُ أُمُّ الحجَّاجِ بنِ یوسفَ ، وکانت حین عَشِقَتْ نَصراً تَحْتَ المُغیرةِ بنِ شُعْبَةَ.
صَحِبْتُ الرجُلَ - کسَمِعْتُهُ - صُحْبَةً ، وصَحَابَةً ، بالفتح وتکسر : اجْتَمَعْتُ به وخالطتُهُ ، کصَاحَبْتُهُ صِحاباً ، ومُصاحَبَةً. وهو صاحِبٌ ، وهی صاحِبَةٌ ، وهم صَحْبٌ ، وصِحَابٌ ، وصُحْبانٌ - کَرَکْب ورِکابٍ ورُکْبَان - وصُحْبَةٌ بالضمِّ ، وصَحابَةٌ - بالفتح والکسر - وهذان فی الأَصل مصدرانِ.
وجمعُ الصَّحْبِ : أَصحابٌ ، کبَیْت وأَبْیات.
وجمعُ الأَصْحابِ : أَصَاحِیبُ ، کأَقوال وأَقاویل.
واصْطَحَبَ القومُ : صَحِبَ بعضهُمُ بعضاً ، کتَصاحَبُوا.
واسْتَصْحَبَهُ : دعاهُ إِلی الصُّحْبَةِ ..
وفلاناً : جعلَهُ له صاحِباً ، کأَصْحَبَهُ.
ویا صَاحِ : مرخَّم یا صاحِبی.
ومن المجاز
هو صاحِبُ مالٍ وعلمٍ وغیرِ ذلک.
وهو صَاحِبُ الجیشِ ، ( أی ) (1) قائدُهُ.
ص: 195
وفی کتابِ العینِ : صاحِبُ کُلِّ شیءٍ : ذُوُه (1).
وصَحِبَکَ اللهُ وصاحَبَکَ ، وأَحْسَنَ اللهُ صحابَتَکَ.
وامضِ مَصْحُوباً ، ومُصاحَباً ، أَی مُسلَّماً مُعافیً.
وفلان ( ما یَتَصَحَّبُ ) (2) من شیءٍ : ما یتوقّی وما یستحیی.
وأَصْحَبَ له : ذَلَّ وانقادَ بعد استِصْعابِهِ ، فَهُوَ مُصْحِبٌ ، ومِصْحابٌ کمِحْراب ، ومعناهُ : دَخَلَ فی صُحْبَتِهِ بعد أَنْ کان نافِراً عنه ..
وزیدٌ : استقامَ ذاهباً لَم یَتَلبَّث ، أَی صارَ للذهاب صاحِباً مُنْقاداً غیرَ نافرٍ عنه ..
والرجلُ : بَلَغَ ابنُهُ فصارَ مثلَهُ ، ومعناهُ : کانَ فردًا فَصار ذا صاحِبٍ ..
والماءُ : طَحْلَبَ ؛ أَی صار ذا صاحِبٍ وهو الطُّحْلُبُ ..
والرجلُ : حدَّثَ نفسَهُ ؛ کأَنَّما صار له من نفسِهِ صاحِبٌ فهو یحدِّثُهُ ، کأُصْحِبَ - بالبناءِ للمجهول - فهو مُصْحِبٌ ، ومُصْحَبٌ.
وأُصْحِبَ ، بالبناءِ للمجهول لا غیرُ : جُنَّ ؛ کأَنَّهُ جُعِلَ له صاحِبٌ وقرینٌ من الجنِّ.
وأَصْحَبْتُهُ فهو مُصْحَبٌ لی : فَعَلْتُ به ما جعلَهُ صاحِباً لی (3) غیر نافرٍ عنِّی ، وأَصْحَبَتْهُ الطاعةُ وکانَ خِلواً منها.
وأَدیمٌ مُصْحَبٌ کمُکْرَم ، وقِرْبَةٌ مُصْحَبَةٌ : تُرِکَ علیهما شَعَرُهما ؛ أَی جُعِلَ الشَّعَرُ صاحباً لهما ، وقد أَصْحَبْتُ الأَدیمَ ، ویقال : أَدیمٌ مَصْحُوبٌ ، أَی صَحِبَهُ شَعَرُهُ ولم یفارقهُ.
وعُودٌ مُصْحَبٌ : تُرِکَ علیه لُحاه ولم یُقشَّرْ.
ص: 196
واسْتَصْحَبْتُ الکتابَ وغیرَهُ : حملتُهُ معی ؛ أَی جعلتُهُ صاحبی ، واسْتَصْحَبْتُهُ غَیریَ.
وصَحَبْتَ المذبوحَ - کمَنَعْتَهُ - إِذا سَلَخْتَهُ ؛ کأَنَّکَ أَخذتَ صاحِبَهُ وهو جلدُهُ ، کرَبَعْتَهُ إِذا أَخَذْتَ رُبعَهُ.
والصاحِبُ ابنُ عبَّادٍ : أَبو القاسم اسماعیلُ بن عبّادٍ الطالقانیُّ ، وزیرُ مؤَیّدِ الدولةِ ثمَّ فخرِ الدولةِ ابْنَیْ بُوَیْه ، لُقِّب بذلکَ لأَنَّه صَحِبَ مؤَیّدَ الدولةِ منذ الصِّبا وسمّاهُ الصاحِبَ ، فاستمرَّ علیه واشتهَرَ به ، ثمَّ سُمِّیَ به کلُّ وزیرٍ بعده.
والصَّحْبُ ، بالفتح : بطنٌ فی باهِلَةَ.
وبالضمِّ : فی قُضاعةَ وغیرها.
والأَصْحَبُ : لغةٌ فی الأَصحَرِ (1) ؛ وهو الأَبیضُ المشرَبُ بحمرةٍ.
والمَصْحَبِیَّةُ ، کمَحْلَبِیَّةٍ : ماءٌ لبنی قُشَیْرٍ.
الکتاب
( أُولئِکَ أَصْحابُ النَّارِ ) (2) أَی مُلازِموها ومُلابِسوها بحیث لا یفارقونها.
( وَما جَعَلْنا أَصْحابَ النَّارِ إِلاَّ مَلائِکَةً ) (3) أَی الموکَّلینَ بها والمدبِّرینَ لأَمرها القائمینَ بتعذیبِ أَهلها.
( یا صاحِبَیِ السِّجْنِ ) (4) أَی یا صَاحِبَیَ فی السجنِ ، نحو : یا سارِقَ اللیلةِ ، ناداهما بعنوان الصُّحْبَةِ فی دارِ الحزنِ الَّتی تَخْلُصُ فیه الصحْبَةُ وتصفُو المودَّةُ ؛ لیقبلا مقالتَه.
ویجوز أَن یرید : یا ساکِنَی السجن ، کأَصحاب النار وأَصحابِ الجنَّةِ.
( وَما صاحِبُکُمْ بِمَجْنُونٍ ) (5) هو رسول الله صلی الله علیه و آله ؛ سمَّاه صَاحِبَهُم تنبیهاً
ص: 197
علی أَنَّکم قد أَحطتُم بتفاصیل (1) أَحوالِه علیه السلام خُبْراً ، وعلمتم نزاهتَه عمَّا نسبتمُوه إِلیه من الجُنُون ، ومثله : ( ما بِصاحِبِکُمْ مِنْ جِنَّةٍ ) (2).
( وَلا هُمْ مِنَّا یُصْحَبُونَ ) (3) لا یکون لهم من جهتنا ما یَصْحَبُهُم من نصرٍ وتأییدٍ.
( وَصاحِبْهُما فِی الدُّنْیا مَعْرُوفاً ) (4) صِحاباً حَسَناً یرتضیهِ الشَّرْعُ وتقتضیهِ المروؤةُ.
الأَثر
( اللهمَّ أَنتَ الصّاحِبُ فی السَّفَرِ ) (5) أَرادَ الصُّحْبَةَ بالعنایةِ والحفظِ ممَّا یوجب له ضرراً.
( فَأَقولُ : رَبِ أَصْحَابی أَصْحابی ) (6) رویَ مکرّراً مصغَّراً ، ومکرّراً مصغَّراً ، ومکبَّراً. حمل الزرکشیُّ الردَّةَ علی الحقیقةِ ، والصَّحابَةَ علی الجفاة ، والکرمانیُّ الردَّةَ علی التقصیرِ ، والصَّحابَةَ علی غیرِ الخواصِّ منهم.
وقیل : هم من المُبتدِعَة ، والمرتدُّون عن الاستقامة.
( إِنَّکُنَ صَواحِبُ یُوسُفَ ) (7) هنَّ امرأَةُ العزیزِ والمقطِّعاتُ للأَیدی ، یرید : إِنَّکُنَّ تُحَسِنَّ للرجُلِ ما لا یجوز وتَغْلِبنَ علی رأیه.
( أَمّا إِبراهیمُ فانظروا إِلی صَاحِبِکُمْ ) (8) یعنی نفسَه الشریفة ، یرید أَنَّ إِبراهیمَ ( شبیهُ نبیِّکم علیه السلام ) (9).
ص: 198
المصطلح
الصَّحابیُ : کلُّ مسلمٍ لقی النبیَّ صلی الله علیه و آله ولو ساعةً ، وهو قول المحدِّثینَ.
وقیل : من طالَت صُحْبَتُهُ له صلی الله علیه و آله ومجالستُه له علی سبیل التَّبَعِ ، وهو قول جمهور الأُصولیِّین.
أَصحابُ الشافِعیّ : من تَمَذهَب بمَذهَبِه ؛ وکذلک أَصحاب کلِّ إِمامٍ ، وهو مجازٌ مستفیضٌ للموافقةِ بینهم وشدَّةِ ارتباطِ بعضِهم ببعضٍ.
الاسْتِصْحابُ عند الفقهاءِ : هو الحکمُ بثبوت أَمرٍ فی وقتٍ بناءً علی ثبوتِه فی ( وقتٍ آخر ، ویسمی استصحابَ الحال ، وهو علی نوعین :
أحدهما : أَن یقال : کان ثابتاً فی ) (1) الماضی فیکون ثابتاً فی الحال ، کحیاة المفقود.
والثانی : أَن یقال : هو ثابت فی الحال فیُحکَمُ بثبوتِه فی الماضی ، کجریانِ ماءِ الطاحونةِ.
صَخِبَ صَخَباً ، کتَعِبَ تَعَباً : رَفَعَ صوتَه ، وضجَّ ، وأَکثرَ اللغطَ ، فهو صَخِبٌ ، وصاخِبٌ ، وصَخَّابٌ ، وصَخُوبٌ ، وصَخْبانُ ، وهی صَخْبی ، وصاخِبَةٌ ، وصَخُوبٌ ، وصُخُبَّةٌ کعُتُلَّة (2) ، وهم صُخُبٌ ، وصُخْبانٌ ، کخُشُن ورُکْبان.
واصْطَخَبَ القومُ ، وتَصاخَبُوا : أَکثروا الجَلَبَةَ والصیاحَ وضَجُّوا فی الخصام.
ولهم فی البیت صَخَبٌ - کتَعَب - وهو اختلاطُ أَصواتهم.
وصاخَبَهُ صِخَاباً ، ومُصَاخَبَةً : جادلَهُ وخاصَمَهُ.
وسَمِعْتُ اصْطِخَابَ الطَّیْر : أَصواتَها.
ص: 199
وحمارٌ صَخْبُ (1) الشوارِبِ : شدیدُ النهیقِ یردِّدُ نهیقَهُ فی شوارِبهِ ؛ وهی مجاری الماءِ فی حلقِه.
والصَّخْبَةُ ، کهَضْبَةٍ : خرزَةٌ تعلَّقُ للحُبِّ والبُغض ، وکأَنَّ صادَها منقلبةٌ من سین وأَصلها من السَّخابِ - کسَحاب - وهو قلادةُ خَرَزٍ تلبسها الصغارُ.
ومن المجاز
عینٌ صَخِبَةٌ (2) - ککَلِمَة - إِذا اصطَفَقَتْ عندَ الجیشان.
وعُودٌ صَخِبُ الأَوتارِ. ووادٍ صَخِبُ الآذیِّ ، ومُصْطَخِبُهُ : إِذا کان لأَمواجهِ صَوْتٌ شدیدٌ ؛ قال :
مُفْعَوْعِمٌ صَخِبُ الآذِیّ مُنْبَعِق (3)
الأَثر
( وَلا صَخِبٍ ) (4) ککَتِف ، أَی لا یرفعُ صوتَه علی الناس لسوءِ خُلقِه ، ومنه : ( وَلا صَخُوبٍ فی الأَسْواقِ ) (5)
فی السقاءِ.
وصَرَبْتُ اللبنَ ، کضَرَبْتُهُ : حقنتُه وجمعتُه فی الوَطْبِ شیئاً فشیئاً وترکتُهُ لیحمضَ ، کاصْطَرَبْتُهُ.
والمِصْرَبُ ، کمِنْبَر : الإِناءُ یُصْرَبُ فیه.
وصَرِبَ اللبنُ وغیرُهُ ، کتَعِبَ : اجتمَعَ واحتقَنَ.
والصَّرْبَی ، کسکرَی : الناقةُ یُصْرَبُ لبنُها فی ضَرْعِها فلا یُحلَبُ ، ومنه قولهم للبَحیرَةِ : صَرْبَی ؛ لأَنَّهم کانوا إِذا جَدَعُوها أَعفَوْها عن الحلبِ إِلاَّ للضیف.
والصَّرَبُ ، کقَصَبٍ : الصمغُ الأَحمرُ وهو صَمْغُ الطَّلْحِ ، واحدتُهُ بهاءٍ ، وقد تکون الصَّرَبَةُ کرأس السِّنَّوْرِ یَسْتَبْطِنُها شیءٌ کالدُّبس یُمَصُّ ویُؤْکَل.
وصَرَّبَ تَصْرِیباً : شَرِبَ (1) الصَّرَبَ وأَکَلُه ، أَی اللبنَ الحامِضَ والصمْغَ.
والصَّرَبَةُ ، کقَصَبَةٍ : المُتَخَیَّرُ من العُشْبِ.
وصَرَبَتِ الأَرضُ ، ککَتَبَت : أَنْبَتَتْها.
وصَرَبَ الصّبیُّ - ککَتَبَ - إِذا احتَبَسَ ذو بطنِه فلم یحدث یوماً أَو یومین ، وذلک إِذا أَرادَ أَن یسمنَ ..
والرجلُ بولَه : حَقَنَهُ ..
والشیءَ : کسَبَهَ (2) ، وقطعَهُ ..
والزرعَ : صَرَمَهُ ؛ لغةٌ لبعضِ أَهلِ الیمنِ ، ویسمُّون الصِّرامَ : الصِّرابَ. وحِمْیَرُ تسمّی أَیلولَ : شَهْرَ الصِّرابِ ؛ لأَنَّ فیه یُصْرَمُ الزرعُ.
وأَصْرَبَ سائِلَهُ : أَعطاهُ.
واصْرَأَبَ الشیءُ ، کاطمأَنَّ : املاسَّ ؛ عن ابن درید (3).
والصِّرْبُ ، کعِهْن : البیوتُ القلیلةُ ؛ عن المطرِّز.
ص: 201
الأَثر
( فَتُجْدَعُ هذِهِ فَتَقُولُ صَرْبَی ) (1) کسَکْرَی ، قیل : هی المقطوعةُ الأُذُن ؛ کأَنَّ الباءَ بدلٌ من المِیم ، وقیل : هی البَحِیرة ؛ سمِّیت بها لما مرَّ بیانُهُ.
الصَّرْخَبَةُ : الخِفَّةُ والطیشُ عند الغضب.
الأُصْطُبَّةُ ، بالضمِّ : لغةٌ فی الأُسْطُبَّةِ ، والمِصْطَبَةُ ، بالکسر : لغةٌ فی المِسْطَبَة ، والسّینُ فیهما هو الأَصل ؛ لأَنَّ کلَّ سین وقَعَت بعدها طاء أَو راء أَو خاء أَو عین أَو قاف جاز قلبها صاداً - کسَطْر وصَطْر ، وسَخْب وصَخْب ، وسِراط وصِراط ، ورُسْغ ورُصْغ ، وسَقْع وصَقْع - وشرطُهُ أن تکون السّین متقدِّمةً علیها مقارنةً لها ، وأَن تکون السّینُ هی الأَصل ، فإِن کانت الصّادُ هی الأَصل لم یجُز قلبها سیناً ؛ لأَنَّ الأَضعف یُقلَبُ إِلی الأَقوی دون العکس ، وإِنَّما قُلِبَتْ مع هذه الحروف لأَنَّها حروفٌ مستعلیةٌ والسّینُ حرفٌ مُسْتَفِل ، فثقلَ علیهم الاستعلاءُ بعد التَّسَفُّل لما فیه من الکلفةِ ، فإِذا تقدَّم حرفُ الاستعلاءِ لم یکره وقوع السّین بعده ؛ لأَنَّهُ کالانحدار من العلوِّ وذلک خفیفٌ لا کلفةَ فیه ، وهذه قاعدة یقاس علیها ، وما عدا ذلک موقوفٌ علی السّماعِ.
صَعُبَ الشیءُ صُعُوبَةً ، کعَذُبَ عُذُوبَةً : عَسُرَ ، کأَصْعَبَ ، واسْتَصْعَبَ ، وتَصَعَّب ، وهو صَعْبٌ کعَذْب ، وهی صَعْبَةٌ ، و ( وهم ) (2) صِعابٌ ، وهنَ صِعابٌ ، وصَعْباتٌ بالسکون.
ص: 202
وجملٌ صَعْبٌ ، وناقةٌ صَعْبَةٌ : غیر ذلولٍ.
وأَصْعَبَهُ إِصْعاباً : وجَدَهُ صَعْباً ، کاسْتَصْعَبَهُ ..
والجمَلَ : ترکَهُ فلم یرکَبْه ولم یمسَسْه (1) حتّی صار صَعْباً ، فهو مُصْعَبٌ کمُکْرَم. الجمع : مَصاعِبُ ، ومَصاعِیبُ ، ومنه قیل للفحلِ : مُصْعَب ، وبه سمِّی.
والمُصْعَبانِ : مُصْعَبُ بنُ الزبیر ، وابنُهُ عیسی ، أَو أَخوه عبدُ اللهِ بنِ الزبیر.
وصَعَّبَهُ تَصْعِیباً : جعلَهُ صَعْباً ، کتَصَعَّبَهُ ، فتَصَعَّبَ هو.
ورجلٌ صُعْبُوبٌ ، بِالضمِّ : صَعْبٌ. الجمع : صَعابِیبُ.
ومن المجاز
فلانٌ مُصْعَبٌ من المَصاعِیبِ ، کما تقول : قَرْمٌ مِنَ القُرُومِ.
والصَّعْبُ : ذو القرنینِ السیَّارُ الذی بنی سدَّ یأْجوجَ ومأْجوجَ.
و : ابنُ جَثّامَةَ اللیثیُّ ؛ صحابیٌّ.
وبنو صَعْبٍ : بطنٌ.
وأَرضٌ صاعِبٌ : تُحرَثُ وهی ذاتُ حجارةٍ.
وککِتَاب : جبلٌ بین الیمامة والبحرین ، وإِلیهِ ینسب یَوْمُ الصِّعابِ ، وهو یوم مشهور لهم قُتِل فیه کنانةُ بن دَهْرٍ ، وفیه یقول الشاعر :
تَرَکْنَا ابْنَ دَهْرٍ بِالصِّعابِ کأَنَّما
سَقَتْهُ السُّری کأْسَ الکَری فهوَ ناعِسُ (2)
والصَّعْبِیَّةُ ، ککَلْبِیَّةٍ : ماءٌ لبنی خُفافٍ - کغُراب - وهم بطنٌ من بنی سُلَیْم.
والصَّعْبَةُ ، کهَضْبَة : بنت الحَضرمی ؛ أُمُّ طلحةَ بنِ عبید الله ، أَحدِ العشرة ، ومنه قول عمرو بن العاص : « إِنَّ ابنَ الصَّعْبَةِ ترک مائةَ بُهارٍ » (3) قال الزمخشریّ : إِنَّما
ص: 203
أَضافَهُ إِلیها غضّاً منه ؛ لأَنَّها لم تکن فی ثقابةِ نسبٍ (1) ..
و : بنتُ رافعٍ ، وبنتُ سَهْل ؛ صحابیَّتان.
الأَثر
( من کانَ مُضْعِفاً أَو مُصْعِباً فَلْیَرْجِع ) (2) أَی ضعیفَ البعیر أَوْ صَعْبَهُ ؛ مِن أَصْعَبَهُ ، إِذا وجدَهُ صَعْباً ؛ یقالُ : أَصْعَبْنَا جمَلَنا فلم نرکبْهُ.
( فلمَّا رَکِبَ النَاسُ الصَّعْبَةَ والذَّلُولَ ) (3) أَی شدائد الأُمورِ وسهولَها ، ومنه حدیثُ علیّ علیه السلام فی شأن طلحة : ( یَرْکَبُ الصَّعْبَ ویَقُولُ : هو الذَّلُولُ ) (4).
المثل
( مَا تُقْرَنُ بفُلانٍ الصَّعْبَةُ ) (5) قال أَبو عُبَیْدَةَ : أَصلُهُ أَنَّ الناقة الصَّعْبَةَ تُقرَن بالجمل الذلول لیروضها ، أَی إِنَّه أَکْرَمُ من أَن یکلَّفَ تذلیلَ الصَّعْبِ کما یکلَّف ذلک الفحلُ. یضرب لمن یُذِلُّ من ناواهُ.
وقال الباهلیّ : الذی نعرفُهُ ( تُقرَنُ بفلانٍ الصَّعْبَةُ ) أَی هو یَصْلحُ لإِصلاح الأَمرِ یُفوَّضُ له إِلیه (6) لا غیره.
الصُّعْرُوبُ ، کغُضْرُوف : الصغیرُ الرأْس.
صَعْنَبَ الثریدَةَ صَعْنَبَةً ، بالعین المهملة : ضمَّ جوانِبَها وقوَّمَ صَوْمَعَتَها
ص: 204
وحدَّدَ رأْسها (1).
ومن المجاز
فلانٌ ذو صَعْنَبَةٍ ، أَی انْقِباضٍ ؛ لضمِّهِ نفسَه وجوارحَهُ عن الانبساط.
والصَّعْنَبُ : الصغیرُ الرأْس.
وکشَنْفَری غیر معرّفة : موضع بالیمامةِ مِن أَرض الحجاز.
المَصْغَبَةُ ، کالمَسْغَبَةِ زنةً ومعنیً ، والصاد مبدلةٌ من السین قیاساً کما مرَّ.
والصُّغابُ ، کغُراب : لغةٌ فی الصُّؤَابِ - بالهمز - وهو بَیْضُ القملِ ، واحدته بهاءٍ.
صَقِبَ صَقَباً ، کتَعِبَ تَعَباً : قَرُبَ ، فهو صاقِبٌ ، کأَصْقَبَ إِصْقَاباً ، فهو مُصْقِبٌ ، ویوصف بالمصدر ؛ فیقال : نَزَلَ منزلَ صَقَب ، کسَبَب ؛ قال (2) :
لا أَمَمٌ دارُها ولا صَقَبُ
وأَصْقَبَ اللهُ دارَهُ : أَدناه.
وتَصَاقَبَتْ دورُهُم : تقارَبَتْ.
وصَاقَبَهُ صِقاباً ومُصاقَبَةً : قارَبَهُ وواجهَهُ ؛ یقالُ : لقیتُهُ صِقَاباً.
وصَقَبَ الطائِرُ ، کقَتَلَ : صَوَّتَ ..
والرجلُ فلاناً : ضَرَبَهُ بجُمْعِ کفِّه ..
والشّیْءَ : جمعَهُ ..
والبناءَ وغیرَهُ : رَفَعَهُ.
وأَصْقَبَکَ الصیدُ : أَکْثَبَکَ.
والصَّقْبُ ، کفَلْس : سَقْبُ الناقة ، وأَطولُ عُمُد البیت یکون فی وسطِه ، والطویلُ التارُّ ، أَو الدقیقُ من کلِّ شیءٍ ، والضَّرْبُ علی شیءٍ یابسٍ مُصْمَتٍ.
ص: 205
والصَّاقِبُ : جبلٌ.
والصَّیْقَبانُ ، والصَّیْقَبانیُ : العطّارُ ، أَو صیدلانیُّ القَرُی.
وصِقَبْ ، کهِدَعْ : زجرٌ للخیل.
الأَثر
( الجارُ أَحَقُ بِصَقَبِهِ ) (1) بفتحتین ، ویروی بالسین ، وقد تقدَّم.
( حمَلَهُ علی أَصْقَب القَرْیَتَینِ إلیه ) (2) أَقْرَبِهما إِلیه ، وفیه دلیلٌ علی أَنَّ « أَفعَلَ » مما (3) تَجُوزُ فیه - إِذا أُضیفَ - التسویةَ بین المذکَّرِ والمؤَنَّث ، وأَنَّ قول ثعلب فی عنوانِ الفصیحِ : فاخترنا أَفصحهُنَّ ، لا غمیزَة فیه (4).
الصَّقْعَبُ ، کعَقْرَب : الطویل ، واسمٌ ..
ومن الأَنیابِ والأَبوابِ : ذو الصوتِ.
صَقْلَبُ ، کثَعْلَب أَوْ زِبْرِج : أَرضٌ متاخِمةٌ لأَرض الخَزَر فی أَعلی جبال الرومِ ، قال ابن الکلبیِّ : صَقْلَبُ ورومُ وأَرْمَنُ وفَرَنْجُ کانوا أُخوةً ، وهم بنُو یونانَ بنِ یافثَ بن نُوح علیه السلام ، سَکَنَ کلُّ واحدٍ منهم بُقعةً من الأَرض فسمِّیت باسمِهِ (5).
والصَّقالِبَةُ : أَقوامٌ مختلفونَ لکلٍّ منهم ملکٌ لا ینقادُ لغیره ، منهُمْ علی دین النصرانیَّة الیعقوبیَّة ، ومنهم علی دین النَّسْطُوریَّة ، ومنهم (6) معطلون لا دین لهم ، ومنهم عبدةُ النیران ، وکان بعض
ص: 206
ملوکهم أَسلَمَ فی زمن المقتدِرِ بالله العبّاسیّ فحمَلَ إِلیه الخِلَعَ.
والصِّقْلابُ ، کسِرْداب أَو بَهْرام : الأَکولُ من الرِجال والجمالِ ، والشدید من الرؤُوسِ ، والأَبیضُ اللون أَوِ الأَحمرُ من الرّجال ؛ قیل له ذلک علی التّشبیهِ بالصَّقالِبَة ؛ لأَنَّهم حُمْرُ الأَلوان صُهْبُ الشُّعورِ.
صَلُبَ صَلابَةً ، کفَخُمَ فَخَامَةً : قویَ واشتدَّ. وکسَمِعَ لغةٌ ردیئةٌ.
وصَلَّبَ تَصْلِیباً : مبالغةٌ وتکثیرٌ ، وهو صُلْبٌ ، وصُلَّبٌ ، وصَلِیبٌ ، کقُفْل وسُکَّرٍ وقَضیبٍ.
وصَلَّبَهُ تَصْلیباً : جعلَهُ صُلْباً.
والصُّلْبُ ، کقُفْل وعُنُق وسَبَب : سِلسلَةُ فِقار الظَّهرِ ، ولیس هو عظماً واحداً بل فقراتٍ منتظمةً وجملتها کشیءٍ واحدٍ ، ویسمّی : الصَّالِبَ أَیضاً. الجمع : أَصْلابٌ ، وأَصْلُبٌ کأَضْلُع ، وصِلَبَةٍ کقِرَدَة ، وصَوالِبُ ککَواهِل.
وصَلَبَ اللصَّ ، کَضَرَبَهُ : علَّقَهُ للقتلِ ، فهو مَصْلُوبٌ ، وصَلِیبٌ. وصَلَّبَهُ تَصْلِیباً : مبالغةٌ وتکثیرٌ.
وصَلَبَ اللّحمَ : شَواهُ ..
والعظامَ : جمَعَها واستخرَجَ ودَکَها لیتأَدَّمَ به ، کصَلَّبَها تَصْلیباً ، ویقالُ لذلک الوَدَکِ : الصَّلِیبُ ، والصَّلَبُ ، کسَبَب. الجمع : صُلُبٌ ، کقَضِیبٍ وقُضُبٍ.
وصَلَبَتْهُ الحمّی ، کضَرَبَتْهُ : أَطبقَتْ علیه واشتدَّت کأَنَّها استخرَجَت ودَکَهُ ؛ یقالُ : أَخَذَتْهُ حُمّی صالِبٍ ، وأَخَذَتْهُ الحُمّی بصالِبٍ ، وهی خلافُ النافض.
والصَّلِیبُ : العَلَمُ.
وصَلِیبُ النصاری : هیکلٌ علی هیئةِ الخَشَبِ الذی زعموا أَنَّهُ صُلِبَ علیه عیسی علیه السلام . الجمع : صُلْبَانٌ ، وصُلُبٌ ، ککُثْبان وکُثْبٍ.
وذو الصَّلِیبِ : الأَخطل الشاعر ؛ لأَنَّه کان نصرانیّاً وکان یجعل فی عنقِهِ سلسلةَ
ص: 207
ذهب ( فیها صلیب من ذهب ) (1).
والعربُ تسمّی الأَنجمَ الأَربعةَ التی خلف النّسر الطّائر : صَلِیباً ؛ تشبیهاً لها بالصَّلِیبِ ، وقولُ الجوهریّ : خَلْفَ النّسر الواقع (2) ، وَهَمٌ.
وصَلِیبُ الدّلوِ : عُرْقُوَتاها ؛ وهما الخشبتان اللَّتان تعرضان علیها کالصَّلِیبِ.
وصَلَبَها ، کضَرَبَها : جعلَ علیها صَلِیباً أَو صَلِیبَیْنِ.
وثوبٌ مُصَلَّبٌ ، کمُعَظَّم : علیه نقشٌ کالصَّلِیب.
وحبشیٌ مُصَلَّبٌ : فی وَجْهِهِ سِمَتُهُ.
وإِبلٌ مُصَلَّبَةٌ : موسومَةٌ به.
وصَلَّبَ تَصْلِیباً : اتَّخَذَ صَلِیباً.
والثّوبَ وغیرَهُ : نقش فیه صورتَهُ.
والبُسْرُ : بلغَ الصَلابَةَ والیبسَ.
والمرأَةُ خمارَها : اختمَرَتْ به خمرةً تُشْبِهُ الصَّلِیبَ ، وهی خمرَةٌ معروفَةٌ لهنَّ.
والتَّصالیبُ : التصاوِیرُ کالصَّلِیبِ ، واحدها : تَصْلِیبٌ.
والصُّلَّبُ ، والصُّلَّبِیُ ، ( والصُّلَّبِیّةُ ) (3) ، کسُکَّرٍ وسُکَّرِیٍّ وسُکَّرِیّةٍ : حجارةُ المِسَنِّ.
وسنانٌ مُصَلَّبٌ وصُلَّبِیٌ ، کمُعَظَّم وسُکَّرِیّ (4) : مَسْنُونٌ علیها.
ومن المجاز
هو صُلْبٌ فی دینهِ ، وصُلَّبٌ کسُکَّرٍ. ورجلٌ صُلْبُ المعاجم ، وصَلِیبُ العود : إِذا کان متیناً لا تحیکُ فیه عواجِمُ الأُمور.
وتَصَلَّبَ فی الأَمر : تشدَّدَ.
وقطعنا صُلْباً من الأَرض ، وصَلَباً
ص: 208
کسَبَب : وهو الغلیظُ المُحَجَّرُ المنقادُ ؛ کأَنَّه صُلْبُ الظهر.
وأَرضٌ أَصْلابٌ : لم تُزرَعْ منذُ أَعوامٍ.
ولا تُغالِبْ صُلْبَ اللهِ ، أَی قوَّتَه ؛ قال : (1)
إِنَّ المُغالِبَ صُلْبَ اللهِ مَغْلُوبُ
ولفلان صُلْبٌ وإِزارٌ : حَسَبٌ وعفافٌ ؛ قال عدیّ :
أَجْلَ أَنَّ اللهَ قَدْ فَضَّلَکُمْ
فَوْقَ ما أَحْکی بِصُلْبٍ وإِزار (2)
قال أَبو عمروٍ : الصُّلْبُ : الحَسَبُ ، والإِزارُ : العفافُ (3).
وامرأَةٌ صَلِیبَةٌ : کریمةُ المَنْصِبِ (4) عریقةٌ.
وعربیٌ صَلِیبٌ : خالِصُ النسب.
وأَصْلَبَتِ الناقةُ : قامت ومدَّت عنقَها نحو السماء ؛ لتدِرَّ لولدها جهدَها ؛ کأَنَّها صارت ذاتَ صَلْبٍ ، أَی مَصْلُوبَةً.
والصُّلْبُ ، کقُفْل : موضعٌ بالصمَّانِ من عالجٍ ، وتثنیتُهُ فی قوله :
سُقْنا بِهِ الصُّلْبَیْنِ والصَّمَّانَا (5)
مستعارةٌ ، کعاقِلَیْنِ فی عاقلٍ ؛ وهو جبلٌ ، أَو علی أَنَّهما موضعانِ غلبَ علیهما هذه الصفةُ.
وکزُبَیْر : موضعٌ ، وجبل.
وکصَبُور : موضعٌ.
وتَصْلُبُ ، کتَکْتُبُ : ماءةٌ بنجد.
ودَیْرُ صَلُوبا : قریةٌ بالموصل.
والصَّوْلَبُ ، کجَوْهَر : البذرُ یُنثَرُ ثمَّ یحرَثُ علیه ، کالصَّوْلِیبِ.
والصُّلْبُوبُ ، کبُهْلُول : المِزمارُ.
ص: 209
الکتاب
( وَحَلائِلُ أَبْنائِکُمُ الَّذِینَ مِنْ أَصْلابِکُمْ ) (1) القید به لإِخراج الأَدعیاءِ ، وکانوا فی صدر الإِسلام بمنزلة الأَبناءِ إِلی أَن نَزَلَ : ( وَما جَعَلَ أَدْعِیاءَکُمْ أَبْناءَکُمْ ) إلی آخر الآیةَ (2) ، وحُکْمُ الأَبناءِ من الرِّضاعِ وأَبناءِ الأَبناءِ حکمُ الأَبناءِ الصُلْبیَّة.
( لَأُصَلِّبَنَّکُمْ فِی جُذُوعِ النَّخْلِ ) (3) أَی علیها أَو هی عَلی أَصْلِها ؛ شبَّهَ تمکُّنَ المَصْلوب فی الجذع بتمکُّن المظروف فی الظَّرف. قالوا : هو أَوَّل من صَلَبَ ، والتَّفعیلُ للتَّکثیر.
( یَخْرُجُ مِنْ بَیْنِ الصُّلْبِ وَالتَّرائِبِ ) (4) تقدَّمَ فی « تَرَبَ ».
( وَما صَلَبُوهُ وَلکِنْ شُبِّهَ لَهُمْ ) (5) یأتی فی « شَبَه ».
الأَثر
( فی الصُّلْبِ الدِّیَةُ ) (6) یعنی إِن کُسِرَ ، أَو إِن أُصیبَ بشیءٍ تَذْهَبُ منه شهوةُ الجماعِ ؛ لأَنَّ المنیَّ مکانهُ الصُّلْبُ ففیهِ الدِّیةُ.
( تُنْقَلُ مِنْ صَالِبٍ إِلی رَحِمٍ ) (7) أَی من صُلْبٍ.
( فَوَضَعْتُ یَدی علی خاصِرَتی فَقالَ : هذا الصَّلْبُ فی الصَّلاةِ ) (8) شبَّهَ ذلک بفعل المَصْلوب فی مدِّ یدِهِ علی الجذع.
( اسْتُفْتِیَ علیٌّ علیه السلام فی اسْتِعْمالِ صَلِیبِ المَوْتی فی الدِّلاءِ والسُّفُنِ فأَبَی
ص: 210
عَلَیْهم ) (1)هو ما یَسیلُ مِنْها مِنَ الوَدَکِ.
ومنه : ( لَمَّا قَدِمَ مَکَّةَ أَتاهُ أَصحابُ الصُّلُبِ ) (2) ککُتُب ، وهی جمع صَلیبٍ بمعنی الوَدَکِ ، وأَصحابُها : الذین یستخرجونَها من العِظام فیأْتَدِمون بها.
( تَمْرُ ذَخِیرَةَ مُصَلِّبةٌ ) (3) بالکسر ؛ من : صَلَّبتِ الرّطبةُ تَصْلِیباً ، إِذا بلغَتِ الیُبْسَ. وذخیرةُ : موضعٌ بالمدینة.
( فَصَلَّبَ بَیْنَ عَیْنَیْهِ ) (4) أَی صارَتِ الضّربةُ کالصَّلِیبِ.
ومنهُ : ( إِذا رأی التَّصْلِیبَ فی مَوْضِعٍ قَضَبَهُ ) (5)أَی تصویرَ الصَّلیبِ. الجمع : تَصالِیبُ.
( الثِّیَابُ المُصَلَّبَةُ ) (6) المنقوشُ فیها أَمثالُ الصُّلْبان.
( أَمَرَ بِمَحْوِ الصُّلُبَ ) (7) جمعُ صَلِیب النَّصاری ، أَی صُوَرِها المنقوشة.
المثل
( صَالِبِی أَشَدُّ مِنَ نافِضِکَ ) (8) هما النَّوعان من الحمّی. یضرب فی الأَمرین یزیدُ أَحدهُما علی الآخرِ شدَّةً.
صَلْقَبَ أَنْیابَهُ : قرَعَ بعضَها ببعضٍ لیَسُنَّها ؛ لغةٌ فی صَلْقَم بالمیم ، وهو صَلْقَبٌ وصِلْقابٌ ، کسَلْهَب وسِرْداب.
الصَّلْهَبُ ، السَّلْهَبُ ؛ وهو الطَّویلُ من الرِّجال أَو مطلقاً - کالمُصَلْهَبِ - والصُّلْبُ من الحجارة ، والکبیرُ من البیوت ، والشَّدیدُ من الإبل ، کالصَّلَهْبَی کسَبَنْتَی ،
ص: 211
وهی بهاءٍ ، والأَلفُ للإِلحاق.
واصْلَهَبَ الشَّیءُ : صَلُبَ ؛ لغةٌ فی اصلَهَمَّ ..
والأَشیاءُ : ذهبَتْ ممتدَّةً علی وجهها ..
والرَّجُلُ قائماً : إِذا رأَیتَه قائماً مستقیماً ، ولا تعنی أَنَّه قام ساعتئِذٍ ..
والفرسُ : امتدَّ فی عدوِه ؛ لغةٌ فی اسْلَهَبَّ.
الصِّنابُ ، ککِتَاب : صِباغٌ تُتَّخذُ من الخردلِ والزَّبیبِ (1) ، أَو الخردلِ واللَّبنِ ، ومنه : فرسٌ وبِرْذَونٌ صِنابیٌ ، إِذا کانَ لونُهُ بین الصّفرة والحمرة ، أَو خالطَتْ شُقرتَهُ شعرةٌ بیضاءَ ، أَو هو الکمیتُ یحکی لونُهُ لونَ الصِّناب.
وککِتاب وکِتابَة : الطَّویلُ الظَّهرِ والبطنِ ؛ لغةٌ فی السِّناب والسِّنَابَة بالسّین.
الصِّنْخَابُ ، کسِرْداب : الصِّلْخامُ ؛ وهو الطَّویلُ ، الضَّخمُ من الإِبلِ.
الصَّنْعَبَةُ ، کحَنْظَلَة : الصُّلبةُ الشَّدیدةُ من النُّوق.
الصَّوابُ : إِدراکُ المقصودِ بحسبِ القصدِ ، وما یُحمَدُ ویُرْضی من العملِ والقولِ ، وهو اسمٌ من : أَصابَ إِصابةً ، إِذا أَتی به ( صحیحاً ) (2) ، کالصَّوْب ؛ یقال : دعنی فَلِی خَطإِیَ وصَوْبی وإِصابَتِی.
وصَابَ صَوْباً ، کقَالَ : نَزَلَ وهَبَطَ ..
ص: 212
و - المطرُ بمکان کذا : وَقَعَ ..
وأَرضَهُم : مَطَرَها ..
والسَّماءُ بالمطرِ : جاءَتْ ..
والسَّهمُ الغرضَ صَوْباً ، وصَیْبُوبةً : وصَلَهُ ..
وفلاناً أَمرٌ : وَقَعَ به.
وأَصابَ إِصابَةً : خلافُ أَصعَدَ ..
وفلاناً بکذا : جناهُ علیه وأَوقعَهُ به ..
والمکروهُ زیداً : حلَّ به ..
وزیدٌ فلاناً بمعروفٍ : أَعطاهُ ..
والسَّهمُ : قَصَدَ ولم یَجُرْ ..
وبغیتَهُ : نالها ..
والرَّامی : قَرْطَسَ القرطاسَ ..
وفلاناً الشَّیءُ : أَدرکَهُ ، ومنه : أَصابَهُ مِن قولِ النَّاس ما أَصابَهُ ..
والرجلُ الشیءَ : وجدَهُ ..
والمالَ : اجتاحَهُ (1) واستأصَلَهُ ..
والدَّهرُ القومَ : فجَّعهُم.
وصَوَّبَهُ تَصْوِیباً : قال له : أَصَبْتَ ..
ورأْسَهُ : خفضَهُ ..
والإِناءَ : أَمالَهُ.
وتَصَوَّبَ : انحدَرَ وتسفَّلَ ..
وعلیه : نَزَلَ ..
والسَّحابُ : أَسَفَّ.
والصَّوْبُ ، کثَوْبٍ : المطرُ - تسمیةً بالمصدرِ - والصَّوابُ ، والجِهةُ ، ومنه : هُدِیَ إِلی صَوْبِ الصَّوابِ.
والصَّیِّبُ ، کسَیِّدٍ : السَّحابُ ذو الصَّوْبِ والمطرِ.
والمُصِیبَةُ : المکروهُ یُصِیبُ الإِنسانَ ، والتّاءُ فیها للنَّقلِ من الوصفیَّةِ إِلی الاسمیَّةِ. الجمع : مَصائِبٌ - والتزموا الهمز فیها تشبیهاً بصَحائِفَ ، وهو شاذّ ، وأَصلُها : مَصاوِبُ - وجاءَ جمعها علی الأَصل أَیضاً فقالوا : مَصاوِبُ ، وهو القیاسُ.
ص: 213
قال فی الارتشاف : وهو قول أَکثر العرب.
وقال الأَصمعیُّ : أَری أَنَّ جمعَها علی مَصائِبَ من کلام أَهل الأَمصار (1).
والمَصُوبَةُ ، والصَّابَةُ ، والمَصابُ ، والمَصابَةُ ، بفتحِهِما : المُصیبَةُ.
وفی عقلِهِ صابَةٌ : لؤْثَةٌ وضَعفٌ.
ورجلٌ مُصابٌ بعقلِه وبصرِه ، بالضمِّ : أَعمی مجنونٌ.
وهذا مَصَابُ الغَیثِ ، بالفتح : حیثُ صابَ.
وشِمْتُ مَصَاوِبَ المطرِ : حیثُ یَصوبُ من الآفاق.
واسْتَصْوَبَ قولَهُ أَو فعلَهُ : رَآهُ صَواباً ، کاسْتَصابَهُ.
والصَّیُوبُ والصَّوِیبُ ، کصَبُورٍ وطَویلٍ : الصائِبُ.
والصُّوبَةُ ، کصُوفَةٍ : الصُّبْرَةُ من طعام وغیرِه ؛ یقال : دخلتُ إِلیه فإِذا الدنانیرُ صُوبَةٌ بینَ یدیهِ ، أَی مَهِیلَةٌ.
وصَوَّبَ الطعامَ تَصْوِیباً : جعلَهُ صُوبَةً.
والصُّیَّابُ والصُّیَّابَةُ ، کرُمَّان ورُمَّانَة : الخِیارُ من کلِّ شیءٍ.
وهو فی صُیَّابَةِ قومِهِ ، وصُوَّابَتِهِم : فی صمیمِهِم ولُبابِهِم.
وقومٌ صُیَّابٌ : کرامٌ خیارٌ ؛ قال (2) :
قُفْدِ الأَکُفِّ لِئامٍ غیرِ صُیَّابِ
وهو من صُیَّابِ مالِهِ : مِنْ خالصِه.
وهو صُیّابةُ قومِه : سیِّدُهُم.
والصَّابُ : ما اشتدَّتْ مرارتُهُ ، أَو هو قثَّاءُ الحمار ، أَو بقلةٌ یتوعیَّةٌ شدیدةُ الحرارةِ والمرارةِ ، واحدتها بهاء.
والمِصْوَبُ ، کمِرْوَد : المِغْرَفَةُ.
ص: 214
ومن المجاز
أَصابَ زوجتَهُ ، ومنها : جامَعَها.
وأَصابَ الرّأْیَ ، فهو مُصِیبٌ.
وأُصِیبَ فلانٌ : قُتِلَ ..
ودعاؤُهُ : أُجیبَ.
وأَصابَ اللهُ بک خَیراً : أَرادَهُ بکَ ، ومنه ما حکاهُ الأَصمعیُّ عن العرب : أَصابَ الصَّوابَ فأَخطأَ الجوابَ ، أَی أَرادَ (1).
وعن رُؤْبةَ : أَنَّ رجلینِ من أَهلِ اللّغةِ قصداهُ لیسأَلاهُ عن هذه الکلمة ، فخرَجَ إِلیهما ، فقال : أَینَ تُصِیبانِ؟ فقالا : هذه طلِبَتُنا ، ورَجَعا (2).
الکتاب
( وَقالَ صَواباً ) (3) أَی شَهِدَ فی الدُّنیا بالتّوحیدِ وقال : لا إِلهَ إِلاَّ اللهُ ، أَو قال یَؤْمئذٍ قَوْلاً صَواباً.
( أَوْ کَصَیِّبٍ مِنَ السَّماءِ ) (4) أَی « أَو مَثَلُهُم فی اشتِراءِ الضَّلالةِ بالهُدی کمَثَلِ ذَوی صَیِّبٍ » وهو المطر أَو السَّحاب ذو الصَّوْبِ ، والتَّقییدُ بالظّرف للتّعمیم من حیثُ تعریفِ السَّماءِ المؤْذِنِ بأَنَّ انبعاثَ الصَّیّبِ لیس من أُفُقٍ واحدٍ من آفاقِها ؛ فإِنَّ کلَّ أُفقٍ ( منها ) (5) سماءٌ علی حِدَةٍ ، کما أَنَّ کلَّ طبقةٍ من طباقِها سماءٌ ، فأَفادَ أَنَّهُ صَیِّبٌ عامٌّ مُطْبِقٌ أَخَذَ بآفاقِ السّماءِ.
( رُخاءً حَیْثُ أَصابَ ) (6) أَی قَصَدَ وأَرادَ.
الأثر
( مَنْ یُرِدِ اللهُ بِهِ خَیْراً یُصِبْ مِنْهُ ) (7) أَی یَنَلْ منه بالمَصائِبِ ویُبلِهِ بها لیطهِّرَهُ من الذُّنوب ویرفَعَ درجتَه.
ص: 215
( کانَ یُصیبُ مِن رَأْسِ بَعْضِ نِسائِهِ وهُوَ صائِمٌ ) (1) أَی یُقبِّلُ.
( یُصِیبُونَ ما أَصابَ النَاسُ ) (2) أَی ینالونَ ما نالوا.
( أَصابَ مِنْها ) (3) أَی جامَعَها.
( أُصِیبَ رَجُلٌ فی ثِمارٍ ) (4) أَی أَصابَتْهُ جائِحَةٌ فیها.
( أَصابَ اللهُ أُمَّتَکَ عَلی الفِطْرَةِ ) (5)أَرادَ أَن تکون علی الفطرَةِ.
( إِنَّکُمْ مَنْصُورُونَ عَلی الأَعْداءِ مُصِیبُونَ ) (6) أَی للغنائِمِ ، أَو مدرکون (7) للفتح.
المثل
( صَابَتْ بِقُرٍّ ) (8) أَی نَزَلَ الأَمرُ فی قَرارِهِ ، والقُرُّ بالضّمِّ : القَرَارُ. یضرب للأَمر یَقَعُ موقعَهُ ، أَو للشّدَّة تُصیبُ القومَ ؛ أَی صارَت الشّدَّة فی قرارها فلا یُسْتَطاعُ لها تحویلٌ ؛ قال طُرفَةُ :
فَتَناهَیْتُ وقَدْ صابَتْ بِقُرٍّ (9)
الصُّهْبَةُ ، والصُّهُوبَةُ ، بضمِّهما : حُمْرةٌ فی سواد ، وحمرةُ الشَّعَرِ أَو شُقْرَتُهُ ، وقد صَهِبَ صَهَباً - کتَعِبَ تَعَباً - فهو أَصْهَبُ ، وهیَ صَهْباءُ. الجمع : صُهْبٌ کحُمْر. ویصغَّرُ علی أُصَیْهِبَ وهو القیاس ، وعلی صُهَیْبٍ وبه سُمِّی ، ویقال : مِسکٌ أَصْهَبُ ، کما یقال : عنبرٌ
ص: 216
أَشْهَبُ.
وجملٌ أَصْهَبُ ، وناقةٌ صَهْباءُ ، إِذا خالَطَ بیاضهُما حمرة ، وهو أَن یَحْمَرَّ أَعلی الوبر وتبیضَّ أَجوافُهُ ، وهو جملٌ صُهَابِیٌ ، وناقةٌ صُهَابِیَّةٌ أَیضاً ؛ بضمِّهما ، وقیل : هو منسوبٌ إِلی صُهَابٍ - کغُرابٍ - اسمِ فحلٍ ، أَو موضعٍ.
وأَصْهَبَ الفحلُ : وُلِدَ له الصُّهْبُ.
والأَصْهَبُ : الأَسَدُ ، وعینٌ (1) بالبحرین.
وعینُ الأَصْهَبِ : بین البصرةِ والبحرینِ.
والصَّیْهَبُ ، کغَیْهَب : الطَّویلُ من الرِّجالِ ، والصُّلبُ من الصّخور ، والأَرضُ المستویةُ ، والموضعُ الشَّدیدُ ، وما حَمِیَت علیه الشَّمس من المواضِع حتّی ینشوی علیه اللَّحم ، والحجارةُ.
والصُّهابِیُ ، بالضَّمِّ : ما لم تؤْخذ صدقتُهُ من النَّعَم ، والوافرُ لم یَنْقُصْ ، ومن لا دیوان له.
والصَّهْباءُ : موضعٌ قربَ خیبر.
وصُهْبَی ، کحُبْلَی : اسمُ فرسٍ للنَّمِرِ.
وأَصْهَبَ صَاهِبْ : دعاءٌ للضأن إِلی الحلب.
ومن المجاز
یومٌ أَصْهَبُ ، وصَیْهَبٌ (2) : شدیدُ البرد.
وموتٌ صُهَابِیٌ : شدیدٌ ، کقولِهِم : موتٌ أَحمرُ ، ثمَّ قالوا لکلِّ شدیدٍ : صُهَابِیٌ.
وشَرِبوا الصَّهْباءَ : وهی الخمرُ ؛ سُمِّیت بذلک للونها.
ص: 217
وأَکلوا المُصَهَّبَ ، کمُعَظَّم : وهو اللّحمُ المختلطُ بالشّحمِ ، أَو الضّعیفُ الشِّواءِ لم یَنْضَجْ فحمرتُهُ باقیةٌ.
ووحشٌ مُصَهَّبٌ : مختلطٌ.
وهو أَصْهَبُ السّبالِ ، وهم صُهْبُ السّبالِ : کنایةٌ عن الأَعداءِ : قال الأَصمعیُّ : یقالُ للأَعداءِ : صُهْبُ السّبال ، وسودُ الأَکبادِ ، وإِن لم یکونوا کذلک (1).
ویقال : أَصلُهُ الرّومُ ؛ لأَنَ الصُّهُوبَةَ فیهم ، وهم أَعداءُ العرب.
الأثر
( إِنْ جَاءَتْ بِهِ أُصَیْهِبَ فَهُوَ لِزَوْجِها ) (2) مصغَّرُ أَصْهَبَ ، أَی فی شَعرِ رأْسِهِ حمرةٌ ، وقیلَ : یعلو لونَهُ صُهْبَةٌ ، وهی کالشُّقْرَةِ.
( نِعْمَ العَبْدُ صُهَیْبٌ لَوْ لَمْ یَخَفِ اللهَ لم یَعْصِهِ ) (3) قیل : حدیثٌ نبویٌّ ، ولم یوجَدْ فی المشهور من کُتُبِ الحدیث ، وبعضهم یثبتُهُ أَثراً لعمرَ.
قال البهاءُ السّبکیُّ : لم أَر هذا الکلامَ فی شَیْءٍ من کتب الحدیث - لا مرفوعاً ولا موقوفاً - عن النّبیِّ صلی الله علیه و آله ولا عن عمرَ مع شدَّة الفحص عنه (4).
ومعناهُ : أَنَّهُ لو قَدَّرَ خُلُوَّهُ من الخوف لم یَقَعْ منه معصیةٌ ، فکیفَ والخوفُ حاصلٌ له؟! فهو کقولک : لو أَهاننی زیدٌ لأَکرمتُهُ ، فالمشروطُ فی « لَوْ » غیرُ منتفٍ علی کلِّ تقدیرٍ.
وصُهَیْبٌ المذکُورُ - وهو ابنُ سِنانٍ النمریّ الرومیّ - أَصلُهُ من النمر ، وأُمُّهُ مازِنیّةٌ سَبَتْهُ الرومُ مِنْ نَینوی ، ویقالُ : اسمُهُ عبدُ الملکِ وصُهَیْبٌ لقبٌ ؛ لأَنَّهُ
ص: 218
کانَ أَصْهَبَ أَشْقَرَ یَخْضِبُ ، وهو بدریٌّ من السابقین.
صَابَ السهمُ یَصِیبُ صَیْباً ، کباعَ : لغةٌ فی أَصابَ ، وهو سَهْمٌ صائِبٌ ، وصَیُوبٌ ، کبَائِع وهَیُوب. الجمع : صِیَابٌ ، وصُیُبٌ ، کصِیام وصُبُر.
وصُیَّابُ القوم وصُیَّابَتُهُمْ : لخیارِهِم ، قیل : یَائِیٌّ فهذا محلُّهُ ، وقیل : واویٌّ قُلبت واوُهُ یاءً لقربها من الآخَرِ ، کما قالوا فی نُوَّامٍ : نُیَّامٌ ، وهو الصحیحُ ؛ لقولِهِم : صُوَّابَةٌ ، بمعناهُ.
الضِّئْبُ ، کذِئْب : دابَّةٌ بحریَّةٌ ، أَوْ هو حَبُّ اللؤْلؤ ، وقیل : دابَّةٌ من دوابِّ البرِّ علی هیئةِ الکلب وخلقتِه ، ویقال فیها : ضَیْبٌ ، کجَیْبٍ.
والضُّؤْبانُ ، کعُثْمانَ : الجملُ السمینُ القویُّ.
وکغَیْهَب : من یتقحَّمُ الأُمورَ ، أَو هو مصحَّف « ضَیْأَز » بالزای.
الضَّبُ ، کفَلْس : حیوانٌ برّیٌّ معروفٌ ، قالوا : یعیشُ سبعمائة سنةٍ فصاعداً ، وهو لا یشربُ الماءَ. الجمع : ضِبَابٌ ، وأَضُبٌ ، وضُبّانٌ ، ککِلاب وأَکُفّ وشُبّان. والأُنثی بهاءٍ ، الجمع : ضِبابٌ ، کدَبَّة ودِباب.
وضَبِبَتِ الأَرضُ ، کتَعِبَت : کَثُرَ ضِبابُهَا ، فهی ضَبِبَةٌ ، ککَلِمَةٍ ، وهو ممَّا جاءَ علی الأَصل من إِظهار التضعیف فی الفعل والاسم ، وهو شاذٌ ، ویقال أَیضاً : أَضَبَّتْ إِضْباباً ، فهی ( مُضِبَّةٌ.
ص: 219
وأرضٌ ) (1) مَضَبَّةٌ ، کمَحَلَّةٍ : کثیرتُها ، ومنه : وقعنا فی مَضابَ مُنکِرةٍ ، أَی قطعٍ من الأَرضِ کثیرةِ الضِّبابِ.
ورجلٌ مُضَبِّبٌ ، کمُحَدِّث : یصطادُ الضِّبابَ.
وضَبَ الماءُ والدمُ والریقُ ضَبِیباً ، کحَنَّ حَنِیناً : سالَ سیلاناً قلیلاً ، أَو هو دونَ السیلان ؛ کأَنَّه مقلوبُ « بَضَّ ».
وأَضْبَبْتُهُ أَنا إِضْباباً (2).
وضَبَّتْ یَدُهُ بالدم ، ( وضَبَّتْ لَثَتُهُ ) (3) : رَشَحَتْ بقلیلٍ من الدم.
وفی شفتِهِ ضَبٌ ، إِذا ضَبَّتْ دماً.
والضَّبابُ ، کسَحاب : ندیً کالغبارِ یَغشَی الأَرضَ بالغدواتِ ، واحدتُهُ : ضَبابَةٌ ، کسَحَابَة.
وأَضَبَ الیومُ إِضْباباً ، إِذا کان ذا ضَبابٍ ، فهو مُضِبٌ.
ومن المجاز
فی قلبِهِ ضَبٌ ، أَی حقدٌ وغیظٌ کامنٌ کُمونَ الضَّبِ فی جُحْره.
وقد أَضَبَ علی غِلٍّ فی قلبِهِ ، إِذا أَضمَرَهُ ..
وعلی ما فی نفسِهِ : سکت ، کضَبَ ضَبّاً ، کضَرَبَ ..
والشیءَ : أَخفاهُ ..
وعلیه : أَمسَکَهُ واحتوی ، کضَبَ ، وضَبَّبَ تَضْبِیباً ..
وفلاناً : لزِمَهُ فلم یفارقهُ ..
وعلی مطلوبِهِ : أَشرفَ علی الظفرِ به ؛ کأَنَّه حان أَن یُضِبَ علیه ، أَی یحتوی ..
وفلانٌ : صاحَ وتکلَّمَ متتابعاً ؛ ضِدٌّ (4) ، أَو الهمزةُ للسلبِ بمعنی : أَزال ضَبَّهُ ، أَی سکوتَهُ ..
ص: 220
و - القومُ : صاحَ بعضُهم إِلی بعضٍ ..
وعلیه : أَکثروا ..
وفی الأَمر : نَهَضُوا جمیعاً ..
والنعمُ : أَقبلَ متفرِّقاً ..
والشَّعرُ : کَثُر ..
والمکانُ : کثر نباتُهُ ..
والسقاءُ : ذهب ماؤُهُ من خرْزَةٍ فیه ؛ کأَنَّهُ صار ذا ضَبٍ ، وهو الداءُ فی الشفة تَضِبُ منه دماً.
وضَبَ ناقتَهُ ضَبّاً ، کقَتَلَ : حلبها بأَربع أَصابعٍ ، أَو بجمیع کفِّهِ ، وعَصَرَ أَخلافَها عصراً شدیداً ، وهیَ ناقةٌ ضَبُوبٌ : لا یَخْرُجُ لبنُها إِلاَّ بالضَّبِ.
والضَّبُ : ورمٌ فی فِرْسَنِ البعیرِ وصدرهِ ، وفتقٌ ونُتُوءٌ فی الإِبطِ شبیهٌ بالضَّبِ فی خِلقتِهِ ، وقد ضَبَ (1) البعیرُ ضَبَباً (2) - کتَعِبَ تَعَباً - فهو أَضَبُ ، وهی ضَبَّاءُ.
والضَّبَّةُ : مَسْکُ الضَّبِ یُتَّخذُ عکَّةً للسَّمْن ، والطَّلعةُ قبل أَن تنفلقَ - کالضَّبِ - وقطعةٌ عریضةٌ من حدیدٍ أَو صفرٍ یُشعَبُ (3) بها الإِناءُ ویشدُّ بها الباب ، وجُزْءَةُ السکیِّنِ ؛ لأَنَّها تُشَدُّ بالنصاب ، جمعها : ضِبابٌ ، وضَبَّاتٌ.
وضَبَّبَ بابَهُ وإِناءَهُ ( تَضْبِیباً ) (4) : جعل له ضَبَّةً ، فهو مُضَبَّبٌ.
وهُمْ شَجَرُ الضِّبابِ ، أَی أَذلاَّءُ ( مُستضعفونَ ) (5) لا منعةَ عندهم ؛ لأَنَ الضِّبابَ تلعبُ علی أَغصانِها وتکسرُها.
والضَّبِیبَةُ ، کسَفِینَةٍ : سمنٌ ورُبٌّ یجعلانِ فی عُکَّةٍ للصبیِّ ، وضَبَّبَ للصبیِّ : اتّخذها له ، وضَبَّبَهُ : أَطعمَهُ إِیَّاها.
وتَضَبَّبَ الصبیُّ : سَمِنَ.
ص: 221
وفلانٌ تَضِبُ (1) لِثاتهُ لکذا أَو علیه ، ویَضِبُ (2) فُوهُ : اشتدَّ حرصُهُ علیه ، کقولهم : یَتَحَلَّبُ فوهُ ؛ کالرجل یشتهی الحموضةَ فیتحلَّبُ له فوه ..
والرجُلُ : تشنَّجَ واسترخی ، فهو ضُباضِبٌ ، بالضمِّ.
والضَّبُوبُ - کصَبُور - من الشاءِ : الضیِّقةُ ثقب الإِحلیلِ ..
ومن الدوابِّ : التی تبول وهی تعدو ..
و : وادٍ ، وماءٌ ، واسمُ عِدَّةِ أَفراسٍ لهم.
وکأَمیر : حدُّ السیفِ.
وکسِمْسِم : السمینُ القصیرُ ، والجَلِدُ الفحَّاشُ ، والقصیرُ القویُّ ، کالضُّباضِبِ کحُلاحِل (3).
ومَضَبٌ ، کمَحَلّ : [ موضعٌ ] (4).
وقلعةُ الضِّبابِ ، ککِتابٍ : بالکوفة.
وأَبو ضَبَّةَ : الدَّرَّاجُ.
وأُمُ ضَبَّةَ : الحمارةُ.
وأُمُ ضِبابَ : الثُّقْبُ.
وأَبو ضُبَیْبَةَ ، مصغَّرةً : ضربٌ من الضِّبابِ صغیرُ الجسم.
والضَّبابُ ، کسَحاب : بطونٌ من قبائل العرب.
وککِتاب : بطنٌ من بنی عامرٍ ، وهو معاویةُ بنُ کلابِ بنِ ربیعةَ بن عامرٍ ؛ لُقِّب بالضِّبابِ لأَسماءِ أَولاده ، وهم : ضَبٌ ومُضِبٌ وحِسْلٌ وحُسَیْلٌ.
وضَبَّةُ بنُ أُدّ بنِ طابِخَةَ بنِ إِلیاس بنِ مُضَرٍ : عمُّ تمیمِ بنِ مرَّ بنِ أُدِّ بنِ طابِخَة ، منهم : المفضَّلُ بنُ محمَّدٍ الضَّبیُ
ص: 222
الأَدیبُ العلاَّمة المشهورُ. وفی قریشٍ : ضَبَّةُ بنُ الحارِثِ بنِ فهرِ بنِ مالکٍ. وفی هذیل : ضَبَّةُ بنُ عمروِ بنِ الحارثِ بنِ تمیمٍ بنِ سعدِ بنِ هذیلٍ ، وضَبَّةُ (1) بنُ عبدِ اللهِ بنِ نمیرٍ ، وبنو ضَبَّةَ فی سعدِ هذیمٍ (2).
وضَبَّةُ : قریةٌ بالحجاز علی ساحل البحر فی طریق الشام ، وبحذائها قریةٌ یقالُ لها : بدا ، وفیهما یقول العرب :
من ضَبَّةٍ إِلی بَدَا
سَبْعُون میلاً عَدَدا (3)
( وضَبٌ ، کفَلْس : اسمُ الجبلِ الذی فی أَصله مسجدُ الخیفِ ، ومنه : طریقُ ضَبٍ ، وهیَ طریقٌ مختصرةٌ من المزدلفة إلی عرفة [ عن یمین ] (4) من ذهب إلی عرفة. قیل : إنَّ النبی صلی الله علیه و آله سلکها فی مسیره إلی عرفة ، وعن عطاء : إنّها طریقُ موسی بنِ عمرانَ علیه السلام (5) ) (6).
الأثر
( لَمْ أَزَلْ مُضِبّاً ) (7) أَی ذا ضَبٍ ، وهو الحقد ؛ مِن أَضَبَ علیه.
( مَا زَالَ مُضِبّاً ) (8) إِذا تکلَّم ضَبَّتْ لِثاتُهُ دماً ؛ أَی رشحت.
( ولا ضَبُوب ) (9) هی الضیِّقةُ الإِحلیل من الشاء ، وقال الأَصمعیُّ : هی التی یقصُرُ خِلْفُها فلا تحلب إِلاَّ بِمَصْر ،
ص: 223
وهی الحلب بالسبَّابة والإِبهام (1).
المثل
( أَوَّلُ ما أَطْلَعَ ضَبٌ ذَنَبَهُ ) (2) یروی برفع « أَوَّل » ونصب « ذنبِه » علی معنی : هذا أَوَّلُ إِطلاع ( ضَبٍ ) (3) ذَنَبَهُ. ( وبرفعهما علی معنی : أوّلُ شیءٍ أطلَعَهُ ذَنَبُهُ. وبنصبهما علی جعل « أوّل » ظرفاً ، والمعنی : فی أوّل ما أَطْلَعَ ذَنَبَهُ ) (4). یضرب للرجل یصنعُ الخیرَ ولم یکن صَنَعَهُ من قبلُ ، أَی هذا أَوَّلُ صنیعٍ صنعَهُ.
( هُوَ کَفُ الضَّبِ ) (5) یضرب للبخیل. وکفُ الضَّبِ مَثَلٌ فی القِصَرِ والصِّغَرِ ؛ یقالُ : ( أَقصَرُ مِنْ فِتْرِ الضِّبِ ، وإِبهامِ الضَّبِ ) (6).
( أَتُعَلِّمُنی بِضَبٍ أَنَا حَرَشْتُهُ ) (7) أَی اصطدتُهُ من جُحْرِهِ. یضرب ( لمن یُخْبِرُ ) (8) بأَمرٍ مَنْ هو صاحبُهُ ومتولِّیه.
( إِذَا أَخَذْتَ بِذَنَبةِ الضَبِ أَغْضَبْتَهُ ) (9) ویروی : « برأَسِ الضَّبِ ».
والذَّنَبَةُ : مؤَنَّث الذَّنَبِ ، وأَنکرَهُ بعضُهُم. یضربُ لمن یُلجِئُ غیرَهُ إِلی ما یکرَهُ.
( أَعَقُّ مِنْ ضَبٍ ) (10) أَی ضَبَّةٍ ، وذلک أَنَّها تأکل ولدها ؛ لأَنَّها إِذا باضت لم تزل تحرسُ بیضَها من حیَّةٍ ونحوها ، فإِذا
ص: 224
خرجت أَولادُها من البیض ظنَّتها شیئاً یریدُ أَولادها فوثبت علیها تقتلها ، فلا ینجو منها إِلاَّ الشریدُ.
( أَعْقَدُ مِنْ ذَنَبِ الضَّبِ ) (1) قالوا : إِنَّ عُقَدَهُ کثیرةٌ ، وزعموا أَنَّ بعض ( أهل ) (2) الحضرِ کسا أَعرابیّاً ثوباً ، فقال : لأُکافئنَّکَ علی فعلک بما أُعلِّمُکَ ؛ کَمْ فی ذنب الضبِ من عقدةٍ؟ قال : لا أَدری ، قال : فیه إِحدی وعشرون عقدةً.
( أَضَلُّ مِن ضَبٍ ) (3) لأَنَّهُ إِذا خرج من جحرهِ لم یهتد للعود إِلیه.
( أَرْوی مِنْ ضَبٍ ) (4) لأَنَّه لا یشرب الماءَ أَصلاً ، ولکن إِذا عطش فتحَ للریحِ فاه فرَوِیَ (5).
( أَخْدَعُ مِنْ ضَبٍ ) (6) لأَنَّه کثیرُ التواری فی جحرهِ - والخدعُ : التواری ، ومنه : المَخْدَعُ - فإِذا تواری فی جحره أَخرجَ ذنبَهُ من بابِ جحرِهِ ، فإِذا جاءَ المُحترِشُ وأَمسکَ بذنبِهِ جذبَهُ إِلی داخل فأَدخلَ المحترشُ یدَهُ فتلسعُهُ العقارب ؛ وذلک أَنَّ بیت الضبِ لا یخلو من العقارِبِ لما بینهما من الأُلفة ؛ قال :
وَ أَخْدَعُ مِنْ ضَبٍ إِذا جاءَ حارشٌ
أَعَدَّ لَهُ عِنْدَ الذَّنابَةِ عَقْرَبا (7)
یضرب لمن یُطْلَبُ إِلیهِ شیءٌ وهو یروغُ إِلی غیرهِ.
( أَعْمَرُ مِن ضَبٍ ) (8) ، قالوا : یبلُغُ الحِسْلُ - وهو فرخُهُ - مائَةَ سنةٍ ، ثمَّ تسقط سنُّه ، فحینئذٍ یسمّی : ضبّاً ، ثمَّ یعیشُ سبعمائةَ سنةٍ فصاعداً. یضرب لمن طال عمرُهُ.
ص: 225
( ضِبابُ أَرْضٍ حَرْشُها الأَراقِمُ ) (1) حَرْشُهُا أَی محروشُها ، والأَرقَمُ : الحیَّةُ ، أَی : لا یصادُ (2) منها إِلاَّ الحیّاتُ. یضربُ لمن له هیبةٌ وجاهٌ ثمَّ لا یسلمُ علیه جارٌ ولا قریبٌ.
( ضَبِّبُوا لِصَبِیِّکُم ) (3) ویقال : ( ضَبِّب لأَخیکَ ) أَی اتَّخِذْ له الضَّبِیبةَ ، وهی السمنُ والربُّ یخلطان فی عکَّةٍ للصبیِّ. یضرب فی استبقاءِ الإِخاء وتربیة المودَّةِ بالملاطفة والإِحسان.
( إِنَّهُ لَضَبُ کَلَدَةٍ لا یُدْرَکُ حَفْراً ولا یُؤخَذُ مُذَنَّباً ) (4) الکَلَدَةُ : المکانُ الصُّلْبُ لا یَعْمَلُ فیه المحفارُ (5) ، و « لا یؤخذُ مذنَّباً » أَی ( لا یؤخذُ ) (6) من قِبَلِ ذنبِهِ ؛ یقال : ذَنَّبَ الضبُ تذنیباً ، إِذا أَخرج ذنبَهُ عند الحرش. یضرب لمن لا یُدرَکُ ما عندَهُ.
( ضَبَّةُ حَزْنٍ فی حَوامی قَلَعٍ ) (7) الحَزْنُ ، کفَلْس : ما غلُظَ من الأَرض. والحوامی : النَّواحی. والقَلَعُ ، محرَّکةً : الصخور العظیمة ، جمع قلعةٍ ، کقَصَب وقَصَبَةٍ. یضرب للیقظ الحازِم لا یخادعُ عن نفسه وماله ، فإِنَ الضبَّةَ إِذا کانت فی مثل هذا المکان لا یُقدَرُ علیها.
( بُنَیّ یَحْلِبُ وأَضِبُ علی یَدَیْهِ ) (8) أَی أَمسِکُ علی یدیه ، ویروی : « وأَشُدُّ علی یدیه ». وأَصلُهُ : أَنَّ امرأَةً احتاجت إِلی الحلب ولم یحضرها رجلٌ یحلب لها - والحلبُ عارٌ عندهُنَّ ، إِنَّما یحلب
ص: 226
الرجالُ - فدعت بُنیّاً لها فأَقبضَتْهُ الخلفَ ، ووضعت کفَّها فوق کفِّهِ ، وقالت ذلک. یضرب لمن یفعل الفعل وینسبُهُ إِلی غیره.
الضَّرْبُ : إِیْقاعُ شیءٍ علی شیءٍ بشدَّةٍ لیؤَثِّرَ فیه ، ضَرَبَهُ یَضْرِبُهُ ضَرْباً ، وضَرَّبَهُ تَضْریباً للتَّکثیر.
وقال أَبو زیدٍ : لیس فی الواحدِ إِلاَّ التخفیف ، وأَمَّا الجمع ففیه الوجهان ، قال : وهذا قولُ العرب (1).
وقال غیرُهُ : التَّضْرِیبُ لکثرة الضَّرْبِ أَو المَضْرُوبینَ (2). واسمُ الفاعل : ضَارِبٌ ، ویحوَّل إِلی ضَرُوبٍ وضَرِبٍ وضَرَّابٍ ومِضْرَبٍ ومِضْرابٍ للمبالغة.
ورجلٌ ضَرِیبٌ : ضَارِبٌ ، ومَضْرُوبٌ.
وضارَبَهُ ضِراباً ، ومُضَارَبَةً ، وتَضارَبُوا : ضَرَبَ بعضُهُم بعضاً ، کاضْطَرَبُوا اضْطِرَاباً.
واضْطَرَبَ الولدُ فی البطن : تحرَّکَ ..
والأَمواجُ : هاجت وضَرَبَ بعضُها بعضاً ..
والبرقُ : کثُرَ لمعانُهُ ..
والرمحُ (3) : اشتدَّ اهتزازُهُ.
وضَرِیبَةُ السیفِ ، ومَضْرَبُهُ ، ومَضْرَبَتُهُ ، بفتح الراء وکسرها فیهما : حَدُّهُ ، وهو سیفٌ ماضی الضَّرِیبَةِ ، وسیوفٌ مفلولةُ المَضارِبِ.
والمِضْرابُ ، والمِضْرَبُ ، کمِحْراب ومِنْبَر : ما یُضْرَبُ به.
وضَرُبَتْ یدُهُ ، کقَرُبَتْ : جادَ ضَرْبُهَا.
وضارَبَهُ فضَرَبَهُ ، کقَتَلَهُ : غلبَهُ فی الضَّرْبِ.
والضَّرَّابُ ، کشَدَّاد : مَن صناعتُهُ ضَرْبُ الدراهم والدینار.
ص: 227
وناقةٌ ضارِبٌ : تَضْرِبُ حالبَها.
ورجلٌ ضَرْبٌ ، کفَلْس : خفیفُ اللّحمِ غیرُ جسیمٍ.
والضَّرْبُ : النَّوعُ. الجمع : ضُرُوبٌ ، کفَلْسٍ وفُلُوسٍ.
والضَّرَبُ ، بفتحتین : نوعٌ من القنافِذِ کبیرٌ ، وما غلظ من العسلِ أَو الأَبیضُ منه ، وهی مونَّثةٌ ؛ یقال : هی الضَّرَبُ البیضاءُ(1)، کالضَّرَبَةِ ، أَو هو جمعٌ لها کقَصَبٍ وقَصَبَةٍ.
واسْتَضْرَبَ العسلُ : غَلُظَ وابیضَّ.
والضَّرِیبُ ، کأَمِیرٍ : اللَّبنُ یُحلبُ بعضُهُ ( علی بعضٍ ) (2) من عدَّةِ لِقاحٍ.
وبهاءٍ : المَضْرُوبُ بالسَّیفِ.
والمَضْرِبُ ، کمَجْلِس : مکانُ الضَّرْبِ ، وزمانُهُ.
ومن المجاز
ضَرَبَ له أَجَلاً : بَیَّنَهُ ..
ومَثَلاً : أَنشأَهُ ، واستعمَلَهُ ..
وعلی یدیهِ : أَفسدَ علیه أَمراً أَخذَ فیه ..
وبیدِهِ علی الحائطِ : وضَعَها علیه ..
وفی الأَرضِ : سافرَ ..
وفی السَّیرِ : أَسرَعَ ..
وبیدِهِ إِلی الشَّیءِ : مدَّها إِلیه فأَمسکَهُ ..
وفی سبیلِ اللهِ : خَرَجَ غازیاً ..
وبنفسِهِ الأَرضَ : أَقامَ ، کأَضْرَبَ ..
والوَتِدَ فی مکانِ کذا : أَثْبَتَهُ فیه ..
والشَّیءَ بالشَّیءِ : خلطَهُ ..
وفی الماءِ : سَبَحَ ..
وبذقنِهِ ولحیتِهِ : جَبُنَ ، وخافَ ،
ص: 228
واستحیا ، وبَخِلَ ..
وعلی الأَمرِ جِرْوَتَهُ : وطَّن علیه نفسَهُ ..
وعنه جروتَهُ : طاب عنه نفساً ، کضَرَبَ عنه جَأْشاً ..
وبالشرِّ : أَسرع به ..
واللبنَ فی السقاءِ : حقنَهُ ..
والمجدَ والشرفَ : جمعَهُ ..
والمناقبَ : حازها ، کاضطَرَبَ فیهما ..
ولنفسِهِ مع القومِ بسهمٍ : ساهَمَهُم ..
وعن الأَمرِ : أَعرض تَرْکاً أَو إِهمالاً ، کأَضْرَبَ ..
والخیمةَ : نَصَبَها ..
واللبنَ : صنَعَهُ ..
ولنفسِهِ خاتماً : اتَّخذَهُ ..
وفی الشیءِ بنصیبٍ : أَخَذَهُ ..
( و - له الأرضَ فلم یَجِدْه : طافها ودَوَّخها ) (1) ..
والقاضی علی یدِهِ : حجرَهُ ومنعَهُ من التصرُّفِ ..
واللهُ بالفالجِ ونحوِهِ : ابْتَلاهُ ( به ) (2) ..
والجُرْحُ والضرسُ ضَرْباً ، وضَرَباناً : اشتدَّ وَجَعُهُ ..
والعِرقُ : نَبَضَ ..
وعلیه رأْسُهُ : صَدَعَ ..
والفخُّ علی الطائِرِ ضَرْباً : انطبقَ فأَمسکَهُ ..
والفحلُ الناقةَ ضِراباً : نکحها ، وأَضْرَبْتُهَا أَنا ، واسْتَضْرَبَتْ هی : اشتهت الفحلَ ..
والشیءُ : طال وتحرَّکَ ..
والرجلُ علی المکتُومِ : لم یُبْدِهِ.
وضَرَبَ الأَرضَ : ذهب لقضاءِ حاجتِهِ ..
وبالقداحِ : أَجالها.
ص: 229
وضَرَبَ الصبیُّ یَسْمَنُ : أَخذ وأَنشأَ یَسمنُ ..
والدهرُ : مضی ..
وبینهم : فرَّق ..
وبهم ضَرَباناً : تقلَّب تقلُّباً ، ویقال : ضَرَبَ الدهرُ من ضَرْبِهِ ومن ضَرَبانِهِ أَنْ کانَ کذا ، أَی قضی من قضائِهِ.
وضَرَبَ الدهرُ ضَرَبانَهُ حتّی صار کذا ، أَی تقلَّب تقلُّبَهُ ، أَو قضی قضاءَهُ المعهودَ فی تبدیل الأَحوال ، فالمصدر للنَّوع ؛ نحو : ( وَقَدْ مَکَرُوا مَکْرَهُمْ ) (1) ..
والغیثُ الأرضَ (2) : جادَها.
وضَرَبَتِ الطیرُ ضَرْباً : ذهبت تبتغی الرزقَ. وهی طیرٌ ضَوارِبُ ..
والناقةُ : شالت بِذَنَبِها فضربت به فرجَهَا ، فهی ضَارِبٌ ، وضارِبَةٌ ..
والعقربُ ( الرجُلَ ) (3) : لدغته ..
وفلانةُ فیه بِعِرْقٍ ذی أَشَبٍ ، أی التباسٍ : أدخلَتْ به علیه هُجْنةً.
وإنه لکریم المَضْرِبِ - کمَسْجِدٍ - أی شریفُ المَنْصِبِ.
وأَضْرب إِضراباً : أطرق ..
وفلانٌ فی بیتِهِ : أَقامَ ولم یبرح.
وللأَمرِ جأْشاً : وطَّن علیه نفسَهُ ..
وخُبْزُ المَلَّةِ : نَضِجَ وبلغ أَن یُضْرَبَ ویُنْفَضَ من الرمادِ ..
والسمُومُ الماءَ : أَنشفَهُ الأَرضُ (4) ..
والقومُ : وَقَعَ علیهم الصقیعُ ..
والبردُ النباتَ : أَفسدَهُ ، فَضَرِبَ ضَرَباً - کتَعِبَ تَعَباً - فهو ضَرِبٌ ، ککَتِف.
واضطَرَبَ حبلُ القومِ : اختَلَفَتْ (5) کلمتُهُم ..
ص: 230
و - فلانٌ من کذا : ضَجِرَ منه ..
وذِکْرُهُ فی البلاد : سارَ وارتفَعَ شأْنُهُ ..
والشیءُ : طال مع رخاوةٍ ..
والرجلُ : اکتَسَبَ ، وسأَل أَن یُضْرَبَ له ..
وأَمرُهُ : اخْتَلَّ.
وجاءَ مُضْطَرِبَ العِنانِ : منهزِماً منفرداً.
ورجلٌ مُضْطَرِبٌ : طویلٌ غیرُ شدیدٍ.
ورمحٌ مُضْطَرِبٌ : طویلٌ مستقیمٌ یهتزُّ من طولِه.
وضَرَّبَ بین القوم تَضْرِیباً : سَعَی بینهم بالنمائِمِ ..
وفلاناً علی الأَمرِ : حرَّضَهُ ..
والخیَّاطُ القمیصَ : خاطهُ مع القطن ، فهو قمیصٌ مُضَرَّبٌ ، کمُعَظَّم ..
والرجلُ : شَرِبَ الضَّرِیبَ ، وتعرَّضَ للثلجِ ..
وعینُهُ : غارَتْ.
ومطرٌ ضَرْبٌ ، کفَلْسٍ : خفیفٌ.
وصخرٌ ضَرِبٌ ، ککتِفٍ : صُلْبٌ.
ودَرَجَ فلان إِلاَّ ضَرْبَ نساءٍ - کفَلْس - أَی إِلاَّ بنات وَلَدْنَ فی غیرهم.
والضَّرِیبُ : النصیبُ ، والثلجُ ، والجلیدُ ، والصقیعُ - وقد ضَرَبَتِ الأَرضُ إِذا وَقَعَ فیها الضَّریبُ ، فهی مَضْرُوبَةٌ - ومن یَضْرِبُ القِداحَ مَعَکَ ، والمُوَکَّلُ بها - الجمع : ضُرَبَاءُ ککُرَماء - والقِدْحُ الثالثُ ، والصنفُ من الناسِ ، والنظیرُ - کالضَّرْبِ کفَلْس فیهِما - وما تکسَّرَ من الحمض أَو ردیئهُ ، والرأْسُ.
والضَّریبَةُ : الطبیعةُ ، والشَّکْلُ ، والشَّعَرُ ، والصوفُ یُنْقَشُ ثمَّ یُدْرَجُ ویُغْزَلُ ، والقطعةُ من القطن ، وما یُضْرَبُ علی الإِنسان من جِزْیةٍ وَنحوِها ، وعلی العبد من غَلَّةٍ ؛ یقال : کم ضَرِیبَةُ عبدکَ؟ أَی غلَّتُهُ.
والضَّارِبُ : مُتَّسَعُ الوادی ، والمکان المطمئنُّ یُنْبِتُ الشجَرَ ، وقطعةٌ غلیظةٌ من الأَرضِ تَسْتَطِیلُ فی السهلِ ، واللیلُ
ص: 231
المظلمُ عمَّتْ ظلمتُه.
والمَضْرَبُ ، کمَقْعَدٍ : ما فیه مُخٌّ من العظم.
وکمِنْبَرٍ : الفسطاطُ العظیمُ.
وکمَجْلِسٍ : الوقتُ الذی یَضْرِبُ فیه الفحلُ الناقةَ ؛ یقال : أَتَتِ الناقة علی مَضْرِبِها.
ومَضْرِبُ المَثَلِ : محلُّ استعمالِه.
وضَارِبُ السَّلَم : موضعٌ بالیمامة.
وضُرابِیَةُ ، کقُراسِیَةٍ : کورةٌ بمصرَ ، أَو هی بالطاء المهملة.
وعرفةُ بنُ محمَّدٍ الضَّرَّابُ ، کشَدَّاد : محدِّثٌ ، ( وعُرِف بذلک جماعة من العلماء والمحدثین.
ونوحُ بن میمون المَضْرُوبُ : محدّث ) (1) روی عن مالک بن أَنسٍ والثوریِّ ؛ عُرِفَ بذلک لضَرْبَةٍ فی وجهه ضَرَبَهُ اللصوصُ.
الکتاب
( ضُرِبَتْ عَلَیْهِمُ الذِّلَّةُ وَالْمَسْکَنَةُ ) (2) جُعِلَتا کالقبَّة المَضْرُوبَةِ علیهم فی الإِحاطة بهم ، وأُلصقتا بهم وجُعلتا ضَرْبَةَ لازِبٍ ، فلا تکاد تری یهودیّاً إِلاَّ ذلیلاً فی نفسه ، أَو فیما یُظْهِرهُ من حاله مخافةَ أَن یُستزادَ فی الجزیةِ.
( فَضَرَبْنا عَلَی آذانِهِمْ ) (3) أَی ضَرَبْنا علیها حجاباً من أَن تَسمَعَ ، فحذفَ المفعولَ - کما یقال : بَنی علی امرأَته ، أَی بنَی علیها القبَّةَ - وهو کنایةٌ عن الإِنامة الثقیلة ، بمعنی (4) « أَنمناهم إِنامةً لا تُنبِّهُهُم فیها الأَصواتُ » ، وإِنَّما صلح کنایةً عنها ؛ لأَنَّ الصوت والتنبیهَ طریقٌ من طُرُق إِزالَةِ النومِ ، فَسَدُّ طریقِهِ یدلُّ علی استحکامِهِ.
ویجوز أَن یکون من باب التمثیل ؛ بأَن شبَّه الإِنامَةَ الثقیلةَ المانعةَ عن وصولِ
ص: 232
الأَصواتِ إِلی الآذانِ بِضَرْبِ الحِجاب علیها.
وإِیثارُ الضَّرْبِ علی الآذانِ علی الضَّرْبِ علی الأَعین - مع أَنَّ تعلُّق النوم بها أَشدُّ - لِعدم صلاحیتِهِ للکنایةِ ؛ إِذ لیس المُبصَرات من طرق إِزالتِهِ حتّی یکون سدُّ الأَعینِ کنایةً عنها ، ولو صلح کنایةً فعن ابتداءِ النومة الثَّقیلة.
وهذه الآیةُ من فصَّح (1) الآیاتِ القرانیَّةِ التی لا یمکن أَن تترجمَ بِمعنیً یوافقُ اللفظَ.
( فَاضْرِبُوا فَوْقَ الْأَعْناقِ ) (2) أَی أَعالیَها التی هی المذابحُ والهاماتُ ، أَو اضْرِبُوهُم بالسیوف بِوَضْعِها وَإِیقاعها علی أَعناقهم.
( إِنَّ اللهَ لا یَسْتَحْیِی أَنْ یَضْرِبَ مَثَلاً ) (3) أَی لا یترکُ ترکَ المستحی (4) أَن ینشئَ ویصنع مثلاً ما من الأَمثال ؛ أَیَّ مَثَلٍ کان.
وقیل : ضَرْبُ المثل استعمالُه فی مَضْرِبه ، لا صنعُه وانشاؤُه ، وإِلاَّ لکان إِنشاءُ الأَمثال السائرة فی مواردها ضَرْباً دون استعمالها فی مَضارِبِها بعد ذلِک ؛ لفقدان الإِنشاءِ ، والأَمثالُ التنزیلیَّةُ وإِن کان استعمالها فی مَضارِبِها عینُ إِنشائِها فی أَنفُسِها لکنَّ التعبیر بالضرب لیس بهذا الاعتِبار بل بالاعتبار الأَوَّل قطعاً.
( وَاضْرِبْ لَهُمْ مَثَلاً أَصْحابَ الْقَرْیَةِ ) (5) ضَرْبُ المَثَلِ تارةً یُستعملُ فی تطبیقِ حالةٍ غریبةٍ بمثلها ، نحو : ( ضَرَبَ اللهُ مَثَلاً لِلَّذِینَ کَفَرُوا امْرَأَتَ نُوحٍ وَامْرَأَتَ لُوطٍ ) (6).
وأُخری فی ذکرِ حالةٍ غریبةٍ وبیانِها
ص: 233
للناسِ من غیر قصدٍ إِلی تطبیقها بمثلها ، نحو : ( وَلَقَدْ ضَرَبْنا لِلنَّاسِ فِی هذَا الْقُرْآنِ مِنْ کُلِّ مَثَلٍ ) (1) أَی بیَّنَّا لهم کلَّ حالٍ ( و ) (2) وصفنا کلَّ صفةٍ کأَنَّها فی غرابتها مَثَلٌ.
فالمعنی علی الأَوَّل : اجْعَلْ أَصحابَ القریةِ مثلاً لهؤُلاءِ فی غلوِّهم فی الکفر وتکذیب الرسلِ.
وعلی ( الثانی ) (3) : اذکُرْ وبَیِّنْ لهم قصَّةً هی فی الغرابة کالمَثَل ، فتکون « أَصْحابَ الْقَرْیَةِ » بیاناً له.
( وَضَرَبَ لَنا مَثَلاً ) (4) أَوردَ فی شأْنِنا قصَّةً عجیبةً فی زعمه وَعَدَّها کالمَثَلِ فی الغرابة.
( کَذلِکَ یَضْرِبُ اللهُ الْحَقَّ وَالْباطِلَ ) (5) مَثَلَ الحقِّ ومَثَلَ الباطِل ، والحذفُ إِیذانٌ بکمال التماثل بین المَثَل والمُمَثَّل به ، کأَنَّ المَثَلَ المَضْرُوبَ عینُ الحقِّ والباطِل ، ( فإِنّه مَثّلَ الحقَّ بالماء والفلزّ فی الانتفاع بهما ، والباطلَ ) (6) بزَبَدِهِما فی قلَّة نفعِه.
( أَفَنَضْرِبُ عَنْکُمُ الذِّکْرَ صَفْحاً ) (7) نُنَحِّیه ونُبعِّدُهُ عنکم ؛ مجازٌ من قولهم : ضَرَبَ الغرائِبَ عن الحوضِ. و ( صَفْحاً ) أَی للإِعراض عنکم ، أَو جانباً فیکون ظرفاً.
( لا یَسْتَطِیعُونَ ضَرْباً فِی الْأَرْضِ ) (8) سیراً (9) فیها وتصرُّفاً للکسب والتجارة.
ص: 234
الأَثر
( ضَرْبٌ مِنَ الرِجالِ ) (1)دقیقٌ نحیفٌ.
( لا تُضْرَبُ أَکبادُ المَطِیِّ إِلاَّ إِلی ثلاثَةِ مساجِدَ ) (2) أَی لا تُرْکَبُ ولا یُسارُ علیها ، من بابِ الکنایةِ ؛ لأَنَّ الراکبَ إِذا ( أَرادَ ) (3) أَن یَحُثَّ مطیَّتَهُ ضَرَبَها علی کَشْحِها الأَیمن حذاءَ کبِدِها.
( نَهی عَنْ ضَرْبَةِ الغَائِصِ ) (4) هی أَن یقول : أَغُوصُ غَوْصَةً فما أَخرجتُهُ فهو لک بکذا ، فنهی عنها لأَنَّها غَرَرٌ.
( فَضَرَبَ الخَلاءَ ) (5) ذهب لقضاءِ حاجتِه ، ومنه : ( لا یَذْهَب الرجُلانِ یَضْرِبانِ الغائِطَ ) (6).
( نَهی عَنْ ضِرابِ الجَمَلِ ) (7) أَی عن أَخذ أَجر نَزْوِهِ علی الأُنثی ، ومنه : ( ضِرابُ الفَحْلِ مِنَ السُّحْتِ ) (8).
( کَمْ ضَرِیبَتُکَ؟ ) (9) هی ما یؤَدِّیه العبدُ إِلی سیِّدهِ من الخراج المقرَّر علیه. الجمع : ضَرائِبُ ، وقد تکرَّرت فی الحدیثِ مفردةً ومجموعةً.
( بِحُسْن ضَرِیبَتِهِ ) (10) أَی طبیعتهِ وسجیَّتِهِ.
( حَتّی ضَرَبَ الناسُ بِعَطَنٍ ) (11) أَی ذَهَبَتْ إِبِلُهُم حتّی برکت وأَقامت مکانَها.
( فَأَرَدْتُ أَنْ أَضْرِبَ علی یَدِهِ ) (12)
ص: 235
أَی أَعقِدَ معه البیعَ ؛ لأَنَّ المتبایعَین یضعُ أَحدُهُمَا یدَهُ فی یدِ الآخَرِ.
( عَتَبُوا عَلی عُثْمانَ ضَرْبَهُ بالسَّوْطِ والعَصا ) (1) أَی کان مَنْ قبلَهُ یَضْرِبُ فی العقوباتِ بالدَّرَّةِ فخالفَهُم.
( اضْطَرب خاتماً مِنْ ذَهَبٍ ) (2) أَی أَمَرَ أَن یُضْرَبَ له ویُصاغَ.
ومنه : ( یَضْطَرِبُ بناءً فی المسجِدِ ) (3) ، أَی یأْمُرُ بنصبِهِ علی أَوتادٍ تُضْرَبُ فی الأَرض.
( فَاضْرِبُوا مَشَارِقَ الأَرْضِ ) (4) سیروا فیها کلَّها.
المصطلح
الضَّرْبُ فی العروض : آخِرُ جُزْءٍ من المصراع الثانی فی البیت ..
وفی الحساب : تحصیلُ عدد تکون نسبتُهُ إِلی أَحد المَضْرُوبَیْن کنسبة الآخر إِلی الواحد. وقیل : تضعیفُ أَحدِ المَضْرُوبَیْن بِعِدَّةِ آحادِ الآخَر.
المُضَارَبَةُ فی الشرع : ( عقدَ ) (5) شرکةٍ فی الربحِ بمالٍ من رجلٍ وعملٍ من آخَرَ.
مُضْطَرِبُ السند من الحدیث : ما یرویه الراوی مثلاً تارةً عن أَبیه عن جدِّه ، وتارةً عن أَبیه بلا واسطةٍ ، وأُخری عن ثالثٍ غیرهما.
ومُضْطَرِبُ المتنِ : ما یتغیَّرُ معناهُ بتغیُّر رِوایةِ لفظِهِ.
المثل
( ضَرَبَ فی جِهازِهِ ) (6) أَصلُهُ فی البعیر یسقُطُ عن ظهرِه القَتَبُ فیقعُ بینَ قوائمِه ، فَیَنْفِرُ مِنه حتَّی یذهبَ فی
ص: 236
الأَرضِ وهو یعثرُ فیه تارةً ویسحبُهُ أُخری ، فلا یزالُ نافراً منه. و « ضَرَبَ » بمعنی سارَ ، أَی سارَ عاثِراً فی جهازِه. یُضرب لمن ینفرُ عن الشیءِ نُفُوراً شدیداً.
( ضَرَبَ وَجْهَ الأَرْضِ وعَیْنَهَا ) (1) یُضرب لمن یداورُ الشؤُونَ ویقلِّبها ظهراً لبطنٍ من حُسْنِ التّدبیر.
( الضَّرْبُ یجلِی عَنْکَ لا الوَعیدُ ) (2) أَی لا یدفَعُ الوعیدُ عنک الشرَّ ؛ وإِنَّما یدفعُهُ الضَّرْبُ. یُضرب فی دفع الشرِّ بالفعل لا بِالقول.
( ضَرْباً وطَعْناً أَو یَمُوتَ الأَعْجَلُ ) (3) یُضرب للعدوِّ ، أَی نتجاهدُ حتَّی یموتَ أَعجَلُنا أَجلاً.
( ضَرَبَهُ ضَرْبَةَ ابنَةِ اقْعُدی وَقُومی ) (4) أَی ضَرْبَةَ من یقالُ لها : اقعدی وقومی ، یعنی الأَمةَ ؛ لقیامها وقعودها فی خدمةِ مولاها.
( ضَوارِبُ بُسَّتْ لِعَرْفٍ بالیَدِ ) (5) هی جمعُ ضارِبٍ ، وهی الناقةُ تَضْرِبُ حالبَها. والبَسُّ : السَّوْق ( اللَیّن ) (6). والعَرْفُ ، کَفَلْس : قرحةٌ تخرج بِالیَد. أَی هذه نوقٌ ضَوارِبُ سِیقت لِذی عَرْفٍ بیدِهِ ؛ لِیحلبها. یُضرب لمن کُلِّفَ ما یعجزُ عنه ؛ لأَنَّ الحالبَ إِذا کان مقروحَ الیدِ لم یقدِرْ أَن یَحْلِبَ.
( ضَرَبَهُ ضَرْبَ غَرائِبِ الإِبِلِ ) (7) ویروی : ( اضْرِبْهُ ضَرْبَ غَریبَةِ الإِبِلِ ) وذلک أَنَّ الإِبِلَ الغریبةَ تزدحمُ علی الحیاض عند الورد وصاحبُ الحوض
ص: 237
یطردها وَیَضْرِبُها بسبب إِبِلِهِ ، وَمنه قول الحجَّاج لأَهل العراق : ( لأَضْرِبَنَّکُمْ ضَرْبَ غرائِبِ الإِبِلِ ). یُضرب فی دفعِ الظالم والمسیءِ بأَشدِّ ما یمکنُ.
( ضَرَبَةٌ بَیْضاءُ فی ظَرْفِ سَوْءٍ ) (1) هی واحدةُ الضَّرَبِ - کَقَصَبَةٍ وقَصَبٍ - وهو العسل الأَبیض. یُضرب لمن حَسَنَ مخبرُهُ وقَبُحَ منظرَهُ.
( ضَرَبَ أَخْماساً لأَسداسٍ ) (2) یأْتی فی « خمس ».
( إذا ضَرَبْتَ فَأَوْجِعْ وَإِذا زَجَرْتَ فَأَسْمِعْ ) (3) یضرب فی المبالغة وترک التوانی والعجز.
( مَا لِفلانٍ مَضْرِبُ عَسَلَةٍ ) (4) یأْتی فی « ع س ل ».
ضَغِیبُ الأَرنبِ ، وضُغَابُها ، بِالضمِّ : تضوُّرُها وصِیاحُها إِذا أُخِذَتْ ، وقد ضَغَبَتْ تَضْغَبُ ، کذَهَبَتْ تَذْهَبُ.
وضَغَبَ الذئبُ أَیضاً : صَوَّتَ ..
وقَضیبُ الفرسِ : تَقَلْقَلَ فی جُرابِهِ فسُمِعَ له صوتٌ ..
والرجلُ : صوَّتَ کالأَرانبِ ، واخْتَبَأَ فی الخُمُرِ فصاح صیاحَ الوحشِ ؛ لیُفْزِعَ (5) غیرَهُ ..
والمرأَةَ : نکحها.
ورجلٌ ضَغِبٌ ، وامرأَةٌ ضَغِبَةٌ ، کَخشِن وخَشِنَة : مولعان (6) بِالضَّغابیس ؛ وهی صغارُ القثّاءِ ، قیل : أُسقطت السین لأَنَّها آخرُ حروف الاسم ، کما أُسقطت اللامُ
ص: 238
فی تصغیر « سَفَرْجَل » فقالوا : سُفَیْرِج ، وقیل : بل هو کسِبَط من سِبَطْر ، ودِمَث مِنْ دِمَثْر ، ولیس سِبَط ودِمَث بمختصَرَی سِبَطْر ودِمَثْر وإِن اتَّحَدَ المعنی.
وأَرضٌ مَضْغَبَةٌ ، کمَطْبَخَة (1) : کثیرةُ الضَّغابیس.
ضَنَبَ بِالشیءِ ، کَقَتَل : قَبَضَ علیه ..
وبه الأَرضَ : ضَرَبَ.
الضُّوبانُ ، کطُوفان ویهمز : القویُّ الضخمُ من الجِمال ، أَو المُسِنُّ منها ، واحدُهُ وجمعه سَواءٌ ، وقیل : هو بِالفتحِ کخَوْلانَ وبناؤُهُ « فَوْعالٌ » ، فمحلُّهُ « ض ب ن ».
وضُوبانُ البعیرِ ، بالضمِّ : کاهِلُهُ.
وضَابَ الرجلُ ضَوْباً ، کقَالَ : کَمَنَ لیختِلَ.
ضَهَبْتُ اللحمَ ، کمَنَعْتُهُ : شَوَیْتُهُ علی وجهِ النارِ ( أو الجمرِ ) (2) ، ونَدَأْتُهُ إِذا دفنتُهُ فی الجمر.
وضَهَّبْتُهُ تَضْهِیباً : لَهْوَجْتُهُ ولم أُنْضِجْهُ ، وقطَّعتُهُ.
والضَّیْهَبُ ، کصَیْقَلٍ : الحجارةُ المحماةُ یُشوی علیها اللحمُ ؛ لغةٌ فی الصَّیْهَبِ بالمهملة.
وضَهَبَ الرجلُ ضُهُوباً ، کجَمَحَ جُمُوحاً : اخْتَلَفَ وَضَعُفَ ولم یُشْبِهِ الرجالَ.
والضَّهْبُ ، کفَلْس : الشَّوْبُ من الناسِ.
وضاهَبَهُ مُضاهَبَةً : قابَحَهُ.
ص: 239
وضَهْضَبَ النارَ : جَمَعَها.
ومن المجاز
ضَهَّبَ القوسَ والرمحَ : عَرَضَهما علی النار عند التثقیف.
وقوسٌ ضَهْباءُ : عملَتْ فیها النارُ.
الضَّیْبُ ، کغَیْب ، لغةٌ فی الضِّئْبِ کذِئْب ؛ وهو دابَّةٌ بحریَّةٌ أَو بَرِّیَّةٌ ، أَو حَبُّ اللؤْلؤِ کما مرَّ.
طَبَّهُ طَبّاً ، کقَتَلَ وضَرَبَ : عالجَهُ لیحفَظَ علیه صحَّتَهُ الحاصِلةَ أَو یستردَّ زائلَها ، کطَابَّهُ مُطابَّةً ، کما قالوا : داواهُ مُداواةً. والاسمُ : الطِّبُ بالکسر ، وبِالضمِّ لغةٌ فیه.
وقد طَبَ یَطَبُ - بالفتح من باب تَعِبَ - طَبابَةً : صارَ ذا طِبٍ ، أَی ( ذا ) (1) علم به ، فهو طَبِیبٌ ، کَلبَّ لَبابَةً فهو لَبِیبٌ. الجمع : أَطِبَّةٌ ، وأَطِبّاءُ ، کأَحِبَّة وأَحِبّاءَ ، ویوصف بالمصدر فیقال : طَبٌ ، بالفتح. وتَطَبَّبَ : تعاطی الطِّبَ ، وتکلَّفَهُ ، فهو مُتَطَبِّبٌ.
واستَطَبَ لدائِهِ : استوصفَ الطَّبیبَ.
وهذا طِبابُ هذه العلَّةِ ، ککِتاب : ما یُطَبُ بها.
وطَبَّتِ الجاریةُ السقاءَ ، وطَبَّبَتْهُ تَطْبِیباً : جعلت علی طرفی الأَدیمین مِنه جِلدةً یقال لها : الطِّبابُ وَالطِّبابَةُ - بکسرهما - کأَنَّها تَطُبُّهُ بها ، أَی تصلحُهُ وتحکِمُهُ ..
والخیّاطُ الثوبَ : زاد فیه طِبابَةً - بالکسر - أَی بَنِیقَةً لیتَّسع ..
والإِسکافُ النعلَ : جعل لها طِباباً
ص: 240
- بالکسر - أَی شراکاً.
والطِّبَّةُ ، والطِّبابَةُ - بکسرهما - والطَّبِیبَةُ : الشُّقَّةُ المستطیلةُ فی عرض شبرٍ ، ونحوها من ثوب أَو جِلد. الجمع : طِبَبٌ ، وطِبابٌ ، وطَبائِبُ.
ومن المجاز
رَجلٌ طَبٌ - کفَلْس - وطَبِیبٌ ، کأَمیر : ماهرٌ حاذقٌ بعملِهِ.
وهو طَبٌ بهذا الأَمر : عالمٌ بصیرٌ به ؛ قال :
لا یَرِبْکِ الذی تَرَیْنَ فإِنَّ ال-
-لّه طَبٌ بما تَرَیْنَ عَلِیمُ (1)
وفحلٌ طَبٌ : حاذِقٌ بالضِّرابِ لا یضربُ الناقةَ ما لَمْ تَشتدَّ شهوتها له.
واسْتَطَبَ لإِبلِه : طلب لها فحلاً طَبّاً.
وبعیرٌ طَبٌ : یَتعاهَدُ مواضعَ خُفِّهِ أَین یضعُهُ.
وطُبَ فلانٌ ، بالبناءِ للمجهول : سُحِرَ ؛ ( فهو مَطْبُوبٌ ، وقد أَصابهُ طِبٌ - بالکسر - أَی سِحْر ) (2) ؛ وذلک إِمَّا لأَنَّ السّحرَ ممّا یستعملُ فیه الحذقُ والمهارةُ ، وإمّا علی سبیل التَّفَاؤل ؛ قالوا للمسحور : مَطْبُوبٌ ، کما قالوا للّدِیغِ : سلیمٌ ، ثمَّ أَطلقوا الطِّبَ علی السّحر.
وما ذلک بِطِبِّی - بالکسر - أَی شأْنِی وعادتی.
وفلانٌ طِبُّهُ المُجُونُ ، أَی دأبُه ؛ قال : (3)
و ما إِن طِبُّنا جُبْنٌ وَلکِن
مَنایانا ودَوْلَةُ آخَرینا
وطِبُ زیدٍ الجماعُ ، أَی شهوتُهُ.
وأَنا أُطابُّ هذا الأَمر منذ حین کی أَبلُغَهُ : أُداورُهُ وأُعالِجهُ.
وطَبَّبْتُ السقاءَ : إِذا علَّقتُهُ فی عمود البیتِ ثمَّ مخضتُهُ.
وامتدَّت طِبَبُ الشمسِ وطِبَابُها : حبالها وطَرائِقها التی تُرَی عِندَ طُلوعِها ،
ص: 241
واحِدَتُهما : طِبَّهٌ - بالکسرِ - کلِقْحَةٍ ولِقَحٍ ولِقاحٍ.
ومشینا فی طِبَّةٍ من الأَرض ، وطِبابَةٍ ، بکسرهما : قطعةٌ مستطیلةٌ دقیقةٌ کثیرةُ النّباتِ ، شبِّهت بشقَّةِ الثوبِ.
وله طِبابَةٌ حسنةٌ : حدائقُ متساطرةٌ.
وهو فی تلک الطِّبَّةِ ، أَی النَّاحیة.
ویقال للرَّجُلِ المتقلِّب : إِنَّک لتُلْقَی علی طِبَبٍ مختلفةٍ - جمع طِبَّةٍ - أَی علی أَلوانٍ.
وطِبابَةُ السَّماءِ وطِبابُها ، بکسرِهما : مجرَّتُها ؛ شبِّهت بطِبابِ ( السِّقاءِ ؛ قال ) (1) الفرزدق :
مُحِیطٌ بالجِبال لَهُ ظِلالٌ
مَعَ الجَرْباءِ قَدْ بَلَغَ الطِّبَابَا (2)
وطَبْطَبَ الیعقوبُ طَبْطَبَةً : صوَّتَ.
وسَمِعْتُ طَبْطَبَةَ الوادی ، وهی صوتُ تلاطمِ الماءِ.
والطَّبْطابُ ، وبهاءٍ : خشبةٌ عریضةٌ تُضْرَبُ بِها الکرَةُ عِند اللَّعِب ، وطائرٌ له أُذُنان کبیرتان.
والطَّبْطَبیَّةُ : الدرَّةُ التی یُضْرَبُ بها ؛ نُسِبَتْ إِلی صوت وَقعِها عند الضَّرب.
وطَباطَبا : لقبُ إِبراهیمَ بنِ إسماعیلَ الدّیباجِ بنِ إِبراهیمَ الغمرِ بنِ الحسن المثنَّی بنِ الحسن السبط - لا إِسماعیلَ بن إِبراهیمَ ، ووَهِمَ الفیروز ابادیُّ - لُقِّبَ بذلک لأَنَّ أَباهُ أَراد أَن یقطع له ثوباً وهو طِفلٌ ، فخیَّره بین أَن یجعل له قمیصاً أَو قَبا ، فقال : طَباطَبا ، یرید « قَبا قَبا » ، وقیل : بل أَهل السواد لقَّبوهُ بذلک ، وطَباطَبا بلسان النبط : سیِّدُ السادات.
وابنُ الطَّبِیبَةِ ، مؤَنَّث الطَّبِیبِ : علیُّ بنُ أَبی بکرِ بن محمودٍ العابرُ المحدِّثُ.
الأثر
( قَالَ : مَطْبُوبٌ ، قالَ : مَن طَبَّهُ؟ ) (3)
ص: 242
أَی مسحور ، قال : من سحرَهُ؟ ومنه : ( فَلَعَلَ طِبّاً أَصابَهُ ) (1)أَی سحراً ، وهو بالکسر.
( والنَّاس یَقولُونَ : الطَّبْطَبِیَّةَ الطَّبْطَبِیَّةَ ) (2) أَی الدِّرَّةَ الدِّرَّةَ ، بالنّصب علی التَّحذیر ، أَی احذروها. ویجوز أَن یریدوا دُعاءَ النَّاس إِلیه صلی الله علیه و آله وحوشهم علیه (3) بهذا الشّعار ؛ کأَنَّهم قالوا : هلمُّوا صاحبَ الطَّبْطَبِیَّةِ وحاملَها.
وقیل : معناهُ إِنَّهم کانوا یسعون إِلیه ولأَقدامِهِم طَبْطَبَةٌ ، فجَعَلَتْهم یقولون ذلک ، ولا قولَ ثمَّةَ ، کقول القائِل : « جرت الخیل فقالت : حَبَطِقْطِقْ » ، وهی حکایَةُ سنابکها.
( بَلَغَنی أَنَّکَ جُعِلْتَ طَبِیباً ) (4) کنّی به عن القضاءِ بین الخصوم.
( طَبِیبٌ دَوَّارٌ بِطِبِّهِ ) (5) أَرادَ أَنَّه طَبیبُ مرضی الجهلِ العالمُ بأَدواءِ القلوبِ ودوائِها ، وبدَوَرانِهِ بطِبَّهِ : تعرُّضَهُ لمداواتِهِم ونَصْبَهُ نَفْسَه لِذلک.
المصطلح
الطِّبُ : علمٌ بأَحوال بدن الإِنسان یُحْفَظُ بِهِ حاصلُ الصّحَّةِ ویُسْتَرَدُّ زائِلُها.
الطِّبُ الرُّوحانیّ : هو العلمُ بکمالات القلوب وآفاتها وأَمراضِها وأَدوائِها ، وبکیفیَّةِ ضبط صحَّتها واعتدالها ودفع أَمراضِها عنها.
الطَّبیبُ الروحانیُّ : هو الشیخُ العارفُ بذلک ، القادرُ علی الإِرشاد والتّکمیل.
المثل
( قَرُبَ طِبٌ ) (6) ویروی : « طِبّاً »
ص: 243
بِالنّصب علی أَنَّه تمییزٌ مفسِّرٌ لمضمرٍ مستترٍ هو الفاعِل ؛ نحو : نِعْمَ رجلاً.
وأَصلُه : أَنَّ رجلاً تزوَّجَ امرأَةً ، فلمّا هُدِیَتْ (1) إِلیه وقعد منها مقعد الرِّجال من النِّساءِ ، قال لها : أَبکرٌ أَنتِ أَم ثیِّبٌ؟ فقالت : قَرُبَ طِبٌ ، أَی قَرُبَ علمُک بذلک ، أَو ما أَقرَبَ علمَکَ به. یُضرب فی قرب الإِشراف علی الشَّیءِ والاطِّلاع علیه.
( یَا طَبیبُ طُبَ لِنَفْسِکَ ) (2) یروی بتثلیث الطّاءِ ، فالضّمُّ وَالکسر علی تقدیر : طبّ لنفسکَ داءَها ، أَی عالِجْهُ ، أو لیکن (3) منک طِبٌ لنفسکَ ، والفتحُ علی معنی : کن ذا طبٍ ، أَی ذا علمٍ به لنفسک ؛ من قولهم : ما کنت طَبیباً ولقد طَبِبْتُ - کتَعِبْتُ - طَبابَةً ، أَی صِرْتُ ذا طبّ ، ویروی : ( إِن کُنْتَ ذا طِبٍ فَطِبَ لعینیکَ ). یُضرب لِمن یدَّعی علماً لا یحسنُهُ.
( مَنْ حَبَ طَبَ ) (4) تقدَّم فی « ح ب ب ».
طَحْرَبَ السقاءَ : ملأَهُ ؛ لغةٌ فی طَحْرَمَهُ بالمیم ..
والرَّجلُ : عدا فارّاً ، وضرط وفَسا.
وما فی السَّماءِ طَحْرَبَةٌ - مثلَّثةُ الطّاءِ والرّاءِ - أَی شیءٌ من غیمٍ.
وما علی فلانٍ طَحْرَبَةٌ ، مثلُها (5) : أَی شیءٌ من لباسٍ ، ومنه الحدیث : ( ولَیْسَ علی أَحَدٍ مِنْهُم یَوْمَئِذٍ طَحْرَبَةٌ ) (6) ، ولا یقال ذلک إِلاَّ فی النّفی.
ص: 244
والطُّحْرِبُ ، کحِصْرِم : الغُثاءُ.
الطُّحْلُبُ ، کقُطْرُب وتفتح اللاَّم ، وکحِصْرِم : الخضرةُ التی تعلو الماءَ لطول مکثِهِ. الجمع : طَحالِبُ.
وقد طَحْلَبَ الماءُ طَحْلَبَةً ، إِذا علاهُ الطُّحْلُبُ.
وعینٌ مُطَحْلَبَةُ الأَرجاءِ : علا جوانِبَها الطُّحْلُبُ.
وطَحْلَبَهُ : قتلَهُ ..
والإِبلَ : جزَّها.
وما علی رأْسِهِ طِحْلِبَةٌ ، کحِصْرِمَة : شَعَرَةٌ.
ومن المجاز
طَحْلَبَتِ الأَرضُ : اخضرَّت بِالنَّباتِ.
الطَّخْرَبَةُ ، بالخاءِ المعجمة : لغةٌ فی الطَّحْرَبَة بالحاءِ المهملةِ بلُغاتِها ؛ یُقال : ما علیه طَخْرَبَةٌ ، کطَحْرَبَةٍ زنةً ومعنیً ، وقالوا هنا : ما علیه طُخْرَبِیَّةٌ أَیضاً کسُنْبُلِیَّة بیاءِ النّسبة.
الطَّرَبُ ، بفتحتین : خفَّةٌ من شدَّةِ سرور أَو حزن ، والعامَّةُ تخصُّه بالسّرورِ ، وقد طَرِبَ طَرَباً - کتَعِبَ - فهو طَرِبٌ ککَتِف ، وما أَفهمَهُ کلامُ الفیروز ابادیِّ من أَنَّهُ علی مثال کَتَبَ ، غلطٌ صریحٌ فاحذَرْهُ.
ورجلٌ طَرُوبٌ ، ومِطْرابٌ ، ومِطْرابَةٌ : کثیرُ الطَّرَبِ. الجمع : طُرَّابٌ ، ومَطارِیبُ.
وتَطَرَّبَ : تعاطی الطَّرَبَ.
وأَطْرَبَهُ الغناءُ وتَطَرَّبَهُ : استخفَّهُ.
واسْتَطْرَبَ القومُ : اشتدَّ طَرَبُهُمْ.
واستَطْرَبْتُهُ (1) : سأَلتهُ أَن یُطَرِّبَ ویغنِّی.
ص: 245
و طَرِبَتِ الإِبلُ للحداءِ.
وإِبلٌ طِرابٌ - کسِهام - ومَطارِیبُ : تَنْزِع إِلی أَوطانها.
وحمامةٌ مِطْرابُ الضُّحی : غرِّیدةٌ فیه.
وطَرَّبَ فی غنائِهِ وقراءَتِهِ تَطْرِیباً : مدَّ صَوْتَهُ ورجَّعَهُ فیهِما ، وهو یقرأُ بالتَّطْرِیبِ.
والمَطارِبُ : الطُّرقُ الصِّغارُ المتشعِّبةُ عن الجادَّةِ ، واحدها : مَطْرَبٌ ، ومَطْرَبَةٌ ، کمَعْرَک ومَعْرَکَة ، ومنه الحدیث : ( لَعَنَ اللهُ مَنْ غَیَّرَ المَطْرَبَةَ والمَقْرَبَةَ ) (1).
وطَرِبَ عن الطّریقِ ، کتَعِبَ : عَدَلَ.
وأَطْرَبَ بالغَنَم إِطْراباً : أشلاها (2) ودعاها لیحلبها.
وأَطْرابُ الریاحینِ : نقاوتُها ، لا واحد لها.
وکَکِتف : اسمُ فرسٍ له صلی الله علیه و آله ، أَو هو بالظّاءِ المعجمة ، أَو بهما.
والأَطْرِبَةُ ، کأَطْعِمَة : طعامٌ یتَّخِذُهُ أَهل الشّام ، لا یعرف له واحدٌ ، ومنهم من یکسر الهمزة لیوافق بناء الواحد.
وطارابُ : قریةٌ من قری بُخاری ، منها : مهدیُّ بنُ أَشکابَ ، وأَحمدُ بنُ یعقوبَ الطَّارَابِیَّان ؛ محدِّثان.
والمَطارِبُ ، کمَساجِدَ : مِخلافٌ بالیمن.
وأُمُ الطِّرَبِ : الخَمْرُ.
طَرْطَبَ بالغنم طَرْطَبَةً : صَفَرَ لها بشَفَتَیهِ یَدعُوها للحَلْبِ ؛ یقال : طَرْطِبْ بضأْنکَ ..
وبالحمیر ، إِذا دعاها أَیضاً ؛ قال :
وجَالَ فی جِحَاشِه وطَرْطَبَا (3)
ص: 246
واشتقاقُهُ من الطَّرَبِ وهو الخفَّة ، کُرِّرت فیه الفاءُ ، وحدها فوزنُها « فَعْفَلَ » لا « فَعْلَلَ » ؛ لمجیء أَطْرَبَ فی معنی طَرْطَبَ.
وطَرْطَبَ الماءُ فی الجوفِ : اضطَرَبَ فَسُمِعَ له صوتٌ.
والطُّرْطُبُ ، بالضّمِّ وتشدید الباءِ ، وتخفَّفُ : ( الثدیُ ) (1) الطّویلُ أَو الضّخمُ المسترخی ، کالطُّرْطُبّی بأَلف مقصورة ، وهی امرأَةٌ طُرْطُبَّةٌ - مشدَّدةٌ - وطُرْطُبَانِیَّةٌ.
الأثر
الحَسَنُ : أَرسلَ إِلیه الحجّاج فأُدخِلَ علیه ، فلمَّا خرج من عندِهِ ، قال : ( دَخَلْتُ علی أُحَیْوِلَ یُطَرْطِبُ شُعَیْراتٍ له فَأَخْرَجَ إلیَّ بَناناً قَصیرَةً قَلَّما عَرِقَتْ فِیهَا الأَعِنَّةُ فی سَبِیلِ الله ) (2) أَی ینفخ بشفتیهِ فی شاربهِ غیظاً أَو کبراً کالمُطَرْطِبِ ، إِذا دَعا الغنم فصَفَرَ لها بالشّفتین.
الطَّرْعَبُ ، کثَعْلَب : الطّویلُ المستَهْجَنُ طولُه.
المَطاسِبُ : المیاهُ المتغیِّرةُ لطول العهدِ بالشَّاربةِ ، لا واحِد لها.
الطَّعْبُ ، کفَلْس : اللذَّةُ والطِّیبُ ؛ تقول : هذا طعمٌ ما له طَعْبُ.
طَعْزَبَ به طَعْزَبَةً ، بالزای : هَزِئَ به وسَخِرَ منه.
ص: 247
طَعْسَبَ طَعْسَبَةً : ذَهَبَ یَعْدُو شدیداً بلا رویَّةٍ ولا إِلی قصد.
طُوغَابُ (1) ، بالغین المعجمة کطُوفَان : بلدٌ بأَرْزَن الرّوم ؛ وهی آخرُ حدِّ بلادِ الرُّومِ من جهةِ الشّرقِ.
الطَّلَبُ : الفَحص عن وجدان الشّیء عیناً کانَ أَو معنیً ، طَلَبَهُ یَطْلُبُهُ - کقَتَلَ - طَلَباً بفتحتین ، ومَطْلَباً ، وطِلاباً ، وطِلابَةً بکسرهما ، فهو طالِبٌ. الجمع : طُلاَّبٌ ، وطَلَبَةٌ ، وطَلَبٌ ، وطُلَّبٌ ککفَّار وکفَرَة وخَدَم وصُوَّم.
ورجلٌ طَلُوبٌ ، وطَلِیبٌ ، کصَبُور وعَلیم : کثیرُ الطَّلَبِ. الجَمع : طُلُبٌ ، وطُلَباءُ ، کصُبُر وعُلَماء.
وطَلَبَ إِلیه : رَغِبَ.
واطَّلَبَهُ اطِّلَاباً ، علی « افْتَعَلَ » : اجتَهَدَ فی طَلَبِه.
وتَطَلَّبَهُ تَطَلُّباً (2) : طَلَبَهُ مرَّةً بعد أُخری.
وطالَبَهُ بحقّ له علیه طِلَاباً ومُطالَبَةً : طَلَبَهُ بهُ والاسمُ : الطَّلَبُ ، والطِّلْبَةُ ، کالجَدَل اسمٍ من الجِدال ، وَالهِجْرَةِ اسمٍ من المُهاجَرَة.
وأَطْلَبَهُ إِطْلاباً : أَسْعَفَهُ بما طَلَبَهُ ، وأَحوَجَهُ إِلی الطَّلَبِ ؛ ضدٌّ.
والطَّلِبَةُ ، کنَکِرَة : البُغْیَةُ والحاجَةُ وکلُّ ما یُطْلَبُ ، کالطِّلَابِ بالکسر.
ورجلٌ طِلْبُ نساءٍ ، کعِهْن : یَطْلُبْنَهُ ، فهو مَطْلُوبُهُنَ لا طَالِبُهُنَ ، ووَهِمَ الفیروز ابادیُّ ، وهو طِلْبُ فلانةَ وهی
ص: 248
طِلْبَتُهُ (1) : هو مَطْلُوبُها وهی مَطْلُوبَتُهُ « فَعْلٌ » بمعنی « مفعول » ، کاللَّبْس بمعنی المَلْبُوسِ.
وأَطْلَبَ الماءُ والکَلَأُ : تباعَدَ فَطَلَبَهُ الناس.
وماءٌ وکَلَأٌ مُطْلِبٌ ، کمُحْسِن : بعیدٌ.
وبئرٌ طَلُوبٌ : بعیدةُ الماءِ. الجمع : طُلُبٌ ، کصُبُر.
وسَفْرَةٌ طَلُوبٌ ، وطُلْبَةٌ ، کغُرْفَة : بعیدةٌ.
ووافاهُمُ الطَّلَبُ ، بفتحتین : الجیشُ الَّذین یَطْلُبونَهُمْ ، وهو جمعُ طالِبٍ ، وجمعه : أَطْلابٌ ؛ قال :
فَلَمْ یَکُ طِبُّهُمْ جُبُنٌ ولکِن
بَدَا طَلَبٌ مِنَ الأَطْلابِ عالی (2)
أَی قاهرٌ یعلو مَنْ ظَفِرَ به.
وطَلِبَ طَلَباً ، کتَعِبَ : تباعَدَ.
وعبدُ المُطَّلِبِ بنُ هاشمٍ : اسمُهُ عامرٌ ، وإِنَّما سمِّیَ عبدَ المطَّلِبِ لأَنَّ عمَّهُ المُطَّلِبَ کان قد قدم به من عند أُمِّهِ سُلْمی بنتِ عمروٍ من بنی النَّجارِ - وکانت قد ولدتهُ فی قومها بیثربَ ، وشبَّ فیهِم - فلمَّا دَخَلَ به مکَّة أَردفَهُ خلفَهُ ، فقالت قریشٌ : هذا عبدٌ للمُطَّلِبِ ابتاعَهُ ، فقال : وَیْحَکُم إِنَّما هو ابنُ أَخی هاشمٍ قَدِمْتُ به من یثربَ ، فَغَلَبَ علیهِ هذا الاسمُ.
والمُطَّلِبیُ : نِسبةٌ إِلی المُطَّلِبِ بنِ عبدِ منافٍ ، وأَولادُهُ بنو المُطَّلِبِ ، وأَمَّا أَولادُ عبد المطَّلِبِ فیقال لهم : بنو هاشمٍ ، وفی الحدیث : ( أَنَّ النبیَّ صلی الله علیه و آله أعطی بنی عبد المُطَّلِبِ ما أَعطی بنی هاشمٍ وحَرَمَهُمْ ما حَرَمَ بنی هاشم من الصدقَة ، وقال : نحنُ وبنو المُطَّلِبِ ما تَفارَقْنا فی جاهلیَّةٍ ولا إسلامٍ ) (3).
وأَبو طالِبٍ بنُ عبد المُطَّلِبِ ، قیل :
ص: 249
اسمُه عمرانُ ، وقیل : عبدُ منافٍ ، وقیل : اسمُهُ کُنیتُهُ.
والطَّالِبیُّونَ : أَولادُ علیٍّ وعَقیلٍ وجعفرٍ بَنیهِ ؛ نسبةٌ إِلیه ، وکان یقالُ لنقیب العلَوِیِّینَ ببغدادَ : نقیبُ الطَّالِبِیِّین ، ولنقیب العبَّاسِیِّین : نقیبُ الهاشِمِیِّین.
ومُحَمَّدُ بنُ مُحمَّدِ بنِ أَحمدَ بنِ طالبٍ الطَّالِبِیُ الضَّریرُ المحدِّثُ ، نسبةٌ إِلی جدِّه.
وأَبو طالِب : کنیةُ الفرس ؛ لأَنَّهُ یُطلَبُ علیه المقصودُ.
( بئرُ مُطَّلبٍ : بطریق العراق ؛ منسوبة إلی المطّلبِ بنِ عبدِ اللهِ بنِ حنطبٍ.
وطَلُوبٌ : بئر قرب سمیراءَ.
وبهاء : جبل ) (1).
وأُمُ طَلِبَةٍ ، ککَلِمَةٍ وسِدْرَةٍ : العقاب.
ومَطْلُوبٌ : ( موضع ) (2).
ومن المجاز
طَالَبَتْهُ نفسُهُ بالشَّیءِ : نازعتهُ إِلیه.
والسِّراجُ یَطْلُبُ أَن یَنْطَفئَ ، نحو : ( جِداراً یُرِیدُ أَنْ یَنْقَضَ ) (3).
الکتاب
( ضَعُفَ الطَّالِبُ وَالْمَطْلُوبُ ) (4) السَّالِبُ والمَسْلُوبُ ، أَو عابدُ الصَّنمِ ومعبودُهُ.
الأثر
( اطْلُبْ إلیَ طَلِبَةً فَإِنِّی أُحِبُّ أَنْ أُطْلِبَکَها ) (5) أَی اطْلُبْ راغباً إِلیَّ ، أَو ارغَبْ إِلَیَ طالِباً طَلِبَةً ؛ علی طَریقی إِبرازِ التَّضمینِ فی مقامِ التَّفسیر. والطَّلِبَةِ ، کنَکِرَة : الحاجة ، وإِطلابُها : إِنجازُها والإِسعافُ بِها.
( إِنِّی أَخْشَی عَلَیکُمُ الطَّلَبَ ) (6) جمعَ طالِبٍ - کخَادِم وخَدَم - وأَراد
ص: 250
المصدرَ وحذفَ المضافَ ، أَی أَهل الطَّلَبِ.
فی الدُّعاءِ : ( یا طالِبُ یا غالِبُ ) (1) قال الشّیخ أَبو علیّ بن سیناءَ : هو تعالی طالِبٌ ، أَی طالِبَ الکلِّ إِلی النّیل منه بِحَسَبِ استعدادِهِ ، وهو تعالی غالِبٌ ، أَی مُقْتَدِرٌ علی إِعدام العدمِ وسَلْبِ الممکناتِ ما تستعدُّهُ بنفسها من البُطْلان ؛ إِذ کُلُّ شَیْءٍ هالِکٌ إِلاَّ وَجْهَهُ ، ویجوز أَن یقالَ : هو تعالی طالِبٌ غالِبٌ فی الإِیجادِ والإِعدامِ.
المثل
( اطْلُبْ تَظْفَرْ ) (2) یعنی أَنَّ الظَّفَرَ - وهو الفوز بالمَطْلوب - ثانٍ للطلَبِ ، فاطْلُبْ حاجتکَ أَوَّلاً تظفر بها ثانیاً. یضرب فی الحثِّ علی طَلَبِ المقصود.
( طَالِبُ عُذْرٍ کمُنْجِحٍ ) (3) قال أَبو عمرو : إِذا غَضِبَ علیک قومٌ فاعتذَرْتَ إِلیهم فَقَبِلوا عُذْرَکَ فقد أَنجَحْتَ فی طَلِبَتِکَ.
( طَلَبَ أَمْراً ولَاتَ أَوَانٍ ) (4) أَی ولاتَ أَوانَ طَلَبِهِ. یُضرب لمن طَلَبَ شیئاً وقد فاتَهُ وذهب وقتُهُ.
( طَلَبَ الأَبلَقَ العَقُوقَ ) (5) یأتی فی « عقق ».
( اطلُبْهُ مِن حَیْثُ ولیس حَیْثُ ) (6) یأتی فی « ح ی ث ».
مُطْلَحِبٌ.
الطُّنُبُ ، کعُنُق ، وقُفْل لغةٌ : الحبل تُشدُّ به الخیمة ونحوها ، یستوی فیه الواحد والجمع کالجُنُبِ ، ویجمعُ أَیضاً علی أَطْنابٍ ، جمع الجمع : أَطانِیبُ ، ویُجمَعُ الطُّنْبُ - کقُفْل - علی طِنَبَةٍ علی زنةِ عِنَبَةٍ ، کقُرْطٍ وقِرَطَةٍ.
وهو من أَهل الأَطْنابِ ، والأَطانِیبِ ، أَی من أَهل الحاضرة لا أَهل البادیة (1).
وطَنَّبَ خیمتَهُ تَطْنِیباً : نَصَبَها ، وشدَّ أَطْنابَها.
وتَطانَبَ القومُ : شدُّوا أَطنابَ بیوتهم بعضها إِلی بعضٍ.
وهو جاری مُطَانِبی : طُنُبُ بیتِهِ إِلی طُنُبِ بَیْتی.
والطَّنَبُ ، کسَبَبٍ : اعوجاجٌ فی الرُّمحِ ، وطولُ الرِّجلین مع استرخاءٍ ، وطولٌ فی متن الفرس وهو عیبٌ عندهم ، وقد طَنِبَ کتَعِبَ ، وهو أَطْنَبُ ، وهی طَنْباءُ.
والإِطْنابَةُ ، بالکسرِ : المِظلَّةُ ، وسیرٌ یُشَدُّ فی ( طرف ) (2) وتر القوس ثمَّ یدارُ علی فُرْضِهَا - وهو مَحَزُّ سِیَتِها الذی تَقَعُ فیه حلقةُ الوَتَرِ - کالطُّنُبِ بضمَّتین ، وقد طَنَّبَ قوسَهُ ، وهی قوسٌ مُطَنَّبَةٌ.
وإِطْنابَةُ الإِبزیمِ : السیرُ الذی یعقد إِلیه.
وأَطْنَبَتِ الریحُ : اشتدَّت فی غبارٍ (3).
ومن المجاز
قَطَعَ طُنُبَ نحرِهِ ، وهو عَصَبَةٌ فیه.
واستَرْخَتْ أَطنابُ جَسَدِهِ : أَعصابُهُ.
والأَشاجعُ أَطنابُ الأَصابِعِ.
وشجرةٌ ممتدَّةُ الأَطنابِ ، أَی العروقِ.
ص: 252
وامتدَّت أَطنابُ الشَّمسِ ، إِذا طلعت ، وتَقَضَّبَتْ أَطنابُها ، إِذا غربت ؛ قال (1) :
وشَمْساً أَبَتْ أَطْنَابُها أَنْ تَقَضَّبَا
وهی أَشعَّتها التی تمتدُّ کالحبال عند طلوعها وغروبها.
وحاجاتٌ وغاراتٌ أَطانِیبُ : کثیرةٌ متَّصِلةٌ لا تکاد تنقضی.
وأَطْنَبَ فی الأَمر : بالَغَ ..
وفی الکلام : أَسْهَبَ ؛ وهو من إِطنابِ الرِّیحِ ..
والإِبلَ : ساقها فأَتبَعَ بعضَها بعضاً (2) ..
والنَّهرُ : بَعُدَ ذَهابُه ، کتَطَنَّبَ تَطْنِیباً.
وطَنَّبَ بالمکانِ تَطْنِیباً : أَقامَ ..
والجرادُ : کَثُرَ ..
والذِّئْبُ : عَوَی ..
والرَّجلُ السِّقاءَ : طَبَّهُ.
وضَرَبَهُ علی مَطْنَبِهِ ، کمَقْعَدِهِ : علی منکبِهِ وعاتقِهِ.
وجیشٌ مِطْنابٌ ، کمِحْراب : عظیمٌ.
وابنُ الإِطْنابَةِ ، بکسر الهمزة : اسمهُ عمرُو بنُ زیدِ مناةَ ، شاعرٌ جاهلیٌّ من فرسان الخزرج ومُلوکها ، والإِطْنَابَةُ : اسمُ أُمِّهِ نُسبَ إِلیها.
الأَثر
( ما بَیْنَ طُنُبَیِ المَدِینَةِ أَحْوَجُ مِنِّی إلَیْها ) (3) مثنّی طُنُبٍ - کعُنُق - وهو الحبل ؛ استعارهُ للطّرف والنَّاحیة ، أَی ما بین طرفیها.
( تزوَّج الأَشعثُ مُلَیْکَةَ بِنْتَ زُرارَةَ علی حُکمِها فَحَکَمَت بمائَة أَلف دِرهَم
ص: 253