کتب طبی انتزاعی( عربی) المجلد 6

اشاره

نام کتاب: کتب طبی انتزاعی( عربی)

نویسنده: جمعی از نویسندگان

موضوع: مبانی طب- مفردات دارویی- بیماریها- داروسازی و صنعت- غذا شناسی- معدن شناسی- اصطلاحات

زبان: عربی

تعداد جلد: 19

نوبت چاپ: اول

ملاحظات: این عنوان کتاب تشکیل شده از مجموع بحث های گوناگون طبی که از لابلای کتابهای دیگر توسط آقایان مجیدی نظامی و رحیمی ثابت استخراج و آماده شده و در این مجموعه قرار گرفته است 0

[التلخیص فی معرفه الأشیاء]

[الجزء الأول

الباب الاول فی أسماء أعضاء الإنسان، و ذکر الحمل و الولاده، و ما یجری مع ذلک

اشاره

قال اللّه تعالی: فَإِنَّا خَلَقْناکُمْ مِنْ تُرابٍ، ثُمَّ مِنْ نُطْفَهٍ، ثُمَّ مِنْ عَلَقَهٍ، ثُمَّ مِنْ مُضْغَهٍ مُخَلَّقَهٍ[1]. و أصل النّطفه الماء القلیل؛ یقال: هذه نطفه عذبه، أی ماء قلیل عذب.

و هو المنیّ؛ یقال: أمنی الرّجل، یمنی إمناء. و فی القرآن الکریم: أَ فَرَأَیْتُمْ ما تُمْنُونَ 2]؟.

و المذی مصدر مذی الرّجل، یمذی مذیا، و هو ما یخرج من الإنسان عند الملاعبه و النّظر. و الودی مصدر ودی الرّجل، یدی ودیا، و هو الماء الرّقیق یخرج بعد البول. و هما المذی

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 9

و الودی، سمّیا بالمصدر. و العامّه تقول: المذیّ و الودیّ، کما تقول المنیّ؛ و أجازه المفضّل 3].

و العلقه الدّم، أی یصیر المنیّ دما فی الرّحم.

و المضغه من اللّحم و غیره قدر ما یمضغ.

و یقال: جامع الرّجل المرأه، و باضعها مباضعه و بضاعا، و لامسها؛ و فی القرآن: أَوْ لامَسْتُمُ النِّساءَ[4].

و قد حملت المرأه، و هی حامل. و الحمل ما کان فی بطن

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 10

أو علی رأس شجره. و الحمل ما کان علی ظهر أو رأس. و قد حبلت المرأه، و هی حبلی.

و یقال لها أوّل ما تحمل:

نسوء؛ و قد نسئت؛ و نساء أنساء. و هو من التّأخیر؛ و ذلک أنّها إذا حبلت تأخّر حیضها.

فإن اشتهت علی حملها شیئا فهی وحمی، و وحمه. و وحمت وحما و وحاما. و وحّمناها، إذا أطعمناها ما تشتهی.

فإذا استبان حملها قیل: قد/ أرأت، فهی مرء. و هو من الرّؤیه.

و یقال لوجع الولاد: المخاض و الطّلق. و المرأه مطلوقه، و ممخوضه و مخضه و ماخض. و قد طلقت، و مخضت 5]، و تمخّضت.

و الحسّ أ لم تجده المرأه بعد الولاده.

فإذا حملت فی آخر قرئها، و هو الطّهر فی قول بعضهم،

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 11

قیل: حملته وضعا و تضعا. و قال بعضهم: القرء الحیض.

و الصّحیح أنّه الطّهر و الحیض جمیعا، و هو من الأضداد. و کلّ شی ء أتاک لوقت معلوم فقد أتاک لقرئه. قال الأعشی 6]:

مورّثه مالا، و فی الحیّ رفعهلما ضاع فیها من قروء نسائکا[7]

یعنی الطّهر. و القروء جمع قرء، و یجوز أن یکون مصدرا، یعنی الطّهر. و قال رسول اللّه صلّی اللّه علیه و سلم للمرأه: «تقعد أیّام أقرائها[8]»،

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 12

أی تقعد عن الصّلاه أیّام الحیض. و قال الشّاعر:[9]

کرهت العقر، عقر بنی شلیل إذا هبّت لقارئها الرّیاح 10]

أراد لوقتها، یعنی الشّتاء. و قارئها هاهنا بمعنی المصدر، مثل العافیه و العاقبه.

فإن حملت و هی ترضع فهی مغیل، و الولد الّذی ترضعه

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 13

مغیل. و اللّبن الغیل. و قد أغیلت. و هذا خرج علی الأصل، و القیاس أغالت، فهی مغیل. و قد جاء کذلک.

و الولد ما

دام فی بطن أمّه فهو جنین، و الجمع أجنّه.

فإن ولدت واحدا فهی بکر؛ و الولد بکر، و أبوه بکر.

و قیل: لا یقال ذلک مطلقا، إنّما یقال: هو بکر أبویه.

فإن ولدت اثنین فهی ثنی.

فإن خرج رجلا المولود قبل رأسه قیل: ولدته یتنا، و قد أیتنت 11]. فإن خرجت یداه فهو الوجیه.

و العقی ما یخرج من الصّبیّ ساعه یولد. و العقی، بالفتح، المصدر.

فإن أسقطت فهو سقط و سقط. فإن ولدته و قد/ تمّت شهوره فهی متمّ، و قد أتمّت، و قد ولدته لتمام.

و الرّبیکه أوّل مصّه یمصّها الصّبیّ من لبن أمّه. و الضّبیک مثلها. و یقال: رضع المولود أمّه، و أرضعته هی. و ملج

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 14

الصّبیّ ثدی أمّه. و فی الحدیث: «لا تحرّم الإملاجه و الإملاجتان 12]»، أی أنّ الّذی یحرّم من الرّضاع الرّیّ، هکذا قیل. و هذا تأویل قول النّبیّ علیه السّلام: «الرّضاعه من المجاعه»[13]. و لیس کذلک، إنّما هذا دلیل علی أنّ رضاع الکبیر لا حکم له. و یقال: رضاع، بکسر الرّاء. فإذا أدخلت الهاء فتحت الرّاء فقلت: رضاعه. و یجوز الکسر فیها.

و الرّضاعه من اللّؤم بالفتح لا غیر. و یقال: رضع، بضمّ الضّاد، ردّ إلی نظیره فی المعنی، و هو قولک: لؤم.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 15

فصل فی جماعه خلق الإنسان

جماعه خلق الإنسان الشّخص و الطّلل و الآل و السّمامه و السّماوه و الشّبح و الشّذف و السّواد. یقال: تطاللت، أی ترفّعت لأنظر إلی شی ء بعید، و هو من الطّلل.

فصل فی ذکر القامه

الأمّه و القامه، و قیل: قامه و قومه و قوام و قومیّه و قد.

و رجل مقدود، حسن القدّ؛ و مقذّذ، بالذّال معجمه، أخذ من القذّه[14].

و یقال لشخص الإنسان إذا کان قاعدا أو مضطجعا: جثّه، و إذا کان قائما أو راکبا: قمّه. و القمّه أیضا وسط الرّأس.

و الجثمان و الجسمان الجسم. و کذلک الأجلاد و التّجالید.

و لیس للتّجالید واحد، و لا للأجلاد. و لا نعرف للجثمان و لا الجسمان جمعا.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 16

فصل فی ذکر الرّأس

جلده الرّأس: الفروه و الشّواه. فظاهرها و ظاهر سائر الجلد بشره. و باطنها و باطن سائر الجلد/ أدمه. و یقال: بشرت الأدیم، إذا أخذت ظاهره بشفره. و قال ابن السّکّیت 15]:

بشرته، إذا أخذت باطنه.

و یقال لأعلی الرّأس: القلّه. و کذلک أعلی الجبل.

و الهامه معظم الرّأس. و فیها الیافوخ، و هو الموضع الّذی لا یلتئم من الصّبیّ إلّا بعد سنتین أو نحو ذلک. و هو النّمغه و الرّمّاعه.

و العظم الذی فیه الدّماغ الجمجمه. و قبائله: قطعه المشعوب بعضها ببعض، و هی أربع، الواحده قبیله. و مواصل القبائل الشّئون، الواحد شأن، و هی مجاری الدّموع عندهم.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 17

و أمّ الدّماغ الجلده الرّقیقه الّتی ألبسها. و یقال للشّجّه إذا بلغت أمّ الدّماغ: مأمومه و آمّه. و قد أمّه یؤمه، إذا ضربه آمّه؛ و هو مأموم.

و الفراش عظام رقاق فی الحواجب. و الفراش کلّ عظم رقیق کقشر البصل یطیر عن العظم إذا ضرب.

و الذّؤابه أعلی الرّأس. و أعلی کلّ شی ء ذؤابته.

و القمحدوه: النّاشزه فوق القفا. و الجمع قماحد و قماحید.

و الفأس حرفها.

و القرنان حرفا الهامه من عن یمین

و شمال.

و القذال ما بین النّقره و الأذن. و هما قذالان. و الجمع قذل.

و النّقره منقطع القمحدوه. و الذّفریان الحیدان النّاتئان عن یمین النّقره و شمالها.

و الدّائره: الشّعر الّذی یستدیر علی القرن.

و الفودان ناحیتا الرّأس، من کلّ شقّ فود.

و المسائح ما بین الأذن و الحاجب، تصعّد حتّی تکون دون الیافوخ.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 18

و الخششاوان: العظمان النّاشزان بین مؤخّر الأذن و قصاص الشّعر. و یقال: خشّاوان و خششاوان. الواحد خشّاء و خششاء.

و قال الأصمعیّ: خشّاء غیر مصروفه.

/ و قصاص الشّعر حیث ینقطع من مقدّم الرّأس.

و الفهقه الفقره من العنق الّتی تلی الرأس.

و الفائق عظیم صغیر فی مغرز الرّأس من العنق، و هو الدّرداقس 16].

و المقذّ منتهی منبت الشّعر من مؤخّر الرّأس.

فصل فی صفات الرّأس

رأس أکبس: عظیم؛ و کذلک کباس. و هامه کبساء.

و رجل کروّس: عظیم الرّأس.

و المصفّح: الذی یضغط من قبل صدغیه، فیطول ما بین جبهته و قفاه.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 19

و الصّعل الصّغیر من الرّءوس 17]. و المؤوّم الضّخم المستدیر.

و الخشاش 18] الخفیف، شبّه برأس الحیّه.

فصل فی ذکر الأذنین

الأذنان. و یقال لهما الأنثیان، و الحذنتان. و یقال أیضا:

رجل حذنه، إذا کان صغیر الأذن. و قیل: الحذنّه الصّغیره من الآذان. و یقال لهما: القذّتان.

و فیهما الغضروفان، و الغرضوفان سواء، و هو ما أشبه العظم الرّقیق من فروعهما.

و حتار الأذن: کفافها من أعلاها.

و الشّحمه: ما لان من أسفلها.

و الوتد الهنیّه النّاشزه فی مقدّمها ممّا یلی أعلی العارض.

و محارتها: صدفتها.

و الصّماخ الخرق النّافذ فیها إلی الرّأس. و هو السّمّ أیضا.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 20

و یقال للأذن: مسمع، بکسر المیم. و المسمع، بالفتح، مکان الاستماع. تقول: هو منّی بمرأی و مسمع، أی بحیث أراه و أسمع منه.

و الصّمالیخ مثل القشور تخرج منها، الواحد صملاخ و صملوخ، و هو الوسخ.

فصل فی صفات الأذن

الصّمعاء اللّطیفه من الآذان اللّاصقه بالرّأس. رجل أصمع، و امرأه/ صمعاء. و الاسم الصّمع.

و الخذا استرخاء الأذن. رجل أخذی، و امرأه خذواء.

و الاسم الخذا.

و السّکک صغرها و لصوقها بالرّأس. رجل أسکّ، و امرأه سکّاء.

و الغضف إقبالها علی الوجه، و بعضهم یقول علی الرّأس، و انکسار طرفها. رجل أغضف، و امرأه غضفاء. و هو فی الکلاب إقبالها علی الرّأس.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 21

و القنف عظمها، و انقلابها علی الوجه، و تباعدها من الرّأس.

رجل أقنف، و امرأه قنفاء.

و الشّرفاء من الآذان القائمه. و کذلک الشّرافیّه.

و الماضی من جمیع ذلک (فعلت)، و المستقبل (تفعل)، مثل: غضفت تغضف، و خذیت تخذی، و سککت یا رجل، تسکّ.

و أذن حشره: صغیره محدّده الطّرف. و کذلک مؤلّله، مأخوذه من الألّه، و هی الحربه. و مؤسّله، و مؤنّفه.

و القفعاء: المتقفّعه؛ و القفع انزواء فی أعالیها. و القصواء المقطوع من أعالیها

شی ء. و الرّعلاء للشقوقه شقّا واسعا.

و العضباء: المقطوعه من أعالیها أیضا. و الشّرماء: الّتی قطع من طرفها شی ء یسیر. و الصّلماء: الّتی اقتطعت من أصلها.

و کذلک الکشماء. و الوفراء: الضّخمه الشحمه. و الجدعاء:

المقطوعه من أعلاها أیضا. و أذن شفاریّه. طویله عریضه.

و الحرماء: الّتی شقّت شحمتها.

و رجل أذانیّ: کبیر الأذن.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 22

و شعر الأذن: الغفر.

و فی الأذن الوقر، و هو الثّقل فیها حتّی یسمع بعض الأشیاء. و الصّمم أن لا یسمع شیئا؛ و أصله من الصّمّ، و هو السدّ[19].

فصل فی ذکر الشّعر

یقال: شعر و شعر، و بالتّحریک أجود. و یقال/ لشعر الرّأس کلّه: الفرع.

و شعر جعد. و سبط خلاف الجعد. و القطط: الشّدید الجعوده. و المقلعطّ: الشّدید الجعوده أیضا. و الفرع: تمام الشّعر، رجل أفرع، و امرأه فرعاء. و الأثیث: الطّویل الکثیر الأصول. و الجثل: الکثیر من الشّعر، و من النّبات.

و رجل أهلب: کثیر الشّعر؛ و الهلب: شعر الذّنب و غیره.

و الوحف: الکثیر الأصول من الشّعر و النّبات. و المسبکرّ:

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 23

المسترخی. و المسترسل: اللّیّن. الأصمعیّ 20]: الرّسل کلّ مسترسل، و کلّ سهل لیّن.

و الغسنه و الخصله واحد، و هی القبضه من الشّعر؛ و الجمع غسن و خصل. و العقیصه و القصیبه و الضّفیره و الغدیره مثل ذلک.

فأمّا العقص فخیوط تصبغ بسواد، و یوصل بها الشّعر، و هی القرامل، واحدها عقاص.

و أصل الضّفیره من الضّفر، و هو الفتل بأطراف الأصابع، و الفتل بباطن الکفّ.

و النّصّه و القصّه: الشّعر الّذی یقع علی وجه المرأه من مقدّم رأسها.

و قیل غدیره، لأنّها غودرت فطالت، أی ترکت.

و قیل قصیبه و قصّابه، لأنّها

تدوّرت فصارت مثل القصبه.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 24

و شعر أحجن: إذا کان منثنی الطرف مثل المحجن.

و القرون: ما طال من شعر المرأه. و النّاصیه: ما نبت علی مقدّم الرّأس، و هی العفریه. و العنصوه من الشّعر، و الجمع عناص، قطع تبقی من شعر الرّأس. و الحفاف: ما أطاف بالرّأس من الشّعر. و اللّمّه: ما طال حتّی نال المنکبین، و قیل نال الأذنین. و ما جاوز ذلک فهو الجمّه. و الوفره:

مثل اللّمّه.

و الجلی،/ مقصور، و الجلح: أن ینحسر الشّعر من مقدّم الرّأس؛ رجل أجلی و أجلح. و قد جلی و جلح. و جله یجله مثله. و الصّلع: أن یبلغ الانحسار نصف الرّأس. رجل أصلع. و قد صلع. و الزّمر و المعر: قلّه الشّعر. و الأمرط:

المنتوف. و الأمعط مثله. و تمرّط و تمعّط: إذا تحاتّ شعره.

و شعفات الرّأس: أعلی شعره؛ و شعفه کلّ شی ء: أعلاه.

و الشّرصه و الشّرصه: النّزعه عند الصّدغ. و السّباطه: ما یسقط من الشّعر إذا سرّحته. و القزع: قطع تبقی من الشّعر.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 25

و التّسبید: حلق الشّعر؛ سبّد رأسه: إذا حلق شعره.

و قالوا: هو أن یستأصل جزّه 21]. و الحرق: قصر الشّعر؛ حرق یحرق حرقا. و شعر مشعانّ: متنفّش؛ و قد اشعانّ اشعینانا. و الشّوع: انتشار الشّعر؛ و قد شوع. و هو أشوع.

و فی الشّعر الکشف، و هو دائره تکون فی قصاص الشّعر؛ رجل أکشف، و امرأه کشفاء. و الغمم: أن یغطّی الشّعر من کثرته القفا من خلف، و الجبین من قدّام؛ رجل أغمّ، و امرأه غمّاء. و الحصص: قصر الشّعر حتّی کأنّه محلوق.

فصل فی ألوان الشّعر

الحلبوب و

الحلکوک و الغربیب و المسحنکک و الحالک و المحلولک. و قد اسحنکک و احلولک؛ کلّ ذلک الأسود.

و الأصبح، و الأملح الّذی یعلوه بیاض من خلقه. و أکثر ذلک فی اللّحی. و الاسم الصّبحه و الملحه. و قد صبح و ملح.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 26

و منه الأمغر، و هو الّذی علی لون المغره. و قد مغر یمغر مغرا.

و الأشمط: الّذی قد خالط/ سواده بیاض. و قد شمط یشمط شمطا.

فصل فی ذکر اللّحیه

اللّحیه تجمع شعر الوجه کلّه. فما کان من الصّدغ إلی منبت الأسنان فهو المساک، و العذار. و ما انسبل من مقدّمها فهو السّبله. و السّبال فوق الشّارب. و الشّارب حرف الشّفه العلیا. و العنفقه ما تحت الشّفه السّفلی. و العثنون طرف اللّحیه ممّا یلی الصّدر. و النّکفتان من عن یمین العنفقه و شمالها حیث لا ینبت الشّعر. الواحده نکفه.

فصل فی صفه اللحیه

کلّ بیاض فی اللّحیه فهو شیب، قلّ أو کثر. و قد شاب الرّجل یشیب، و هو أشیب، و الجمع شیب. و لم یقولوا:

امرأه شیباء، اکتفوا بالشّمطاء.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 27

فإذا زاد قلیلا فهو الشّمط.

فإذا کان أکثر من ذلک قیل: قد خیّط فیها الشّیب.

و وخطه الشّیب.

فإذا نصف قیل: قد أخلست. و الرّجل مخلس و خالس.

فإذا کانت اللّحیه فی الذّقن و لم تکن فی العارضین فالرّجل سنوط و سناط. فإذا لم یکن فی وجهه کثیر شعر فالرّجل ثط، من قوم ثطّ، و ثطاط، علی غیر قیاس. و أجاز أبو زید[22]: رجل أثطّ، و لم یجزه غیره؛ و هو قیاس.

و إذا کان عظیم اللّحیه قیل: هلّوف.

و زبق لحیته: إذا نتفها.

فصل فی ذکر الوجه

هو الوجه و المحیّا. و حدّه من قصاص الشّعر إلی الذّقن.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 28

و الجبهه موضع السّجود. و الجبینان یکتنفان الجبهه.

و یقال للخطوط الّتی فی الجبهه: الأسرّه، الواحد سرر.

و الوجنه ما نتأ من الوجه. و الخدّ أسفل من ذلک.

و یقال للخدّین: الدّیباجتان. و القسمه أعلی الوجنه.

و العوس دخول الخدّین حتّی یکون فیهما/ کالهزمتین 23]؛ رجل أعوس، و امرأه عوساء.

و فی الوجه الخال، و الجمیع خیلان، معروف. رجل أخیل:

بوجهه خال، و أشیم: بوجهه شامه.

و الدّبب 24] الزّغب الّذی یکون علی الوجه. قال الرّاجز:

نتف النّساء دبب العروس

و المحجر: ما یبدو من النّقاب 25].

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 29

و الحجاجان: العظمان اللّذان ینبت علیهما الحاجبان. و الحاجب اسم الشّعر. قال أبو حاتم 26]: الحجاجان غارا العینین. و غار العین الوقب الّذی هی فیه.

فإذا طال الحاجبان

حتّی یلتقی طرفاهما فذلک القرن؛ و هما مقرونان. و الرّجل أقرن، عن ابن السّکّیت. و قال أبو حاتم: لا یقال رجل أقرن، إنّما یقال: رجل مقرون الحاجبین، بالإضافه لا غیر.

فإن طالا و دقّا و امتدّا إلی مؤخر العین فذلک الزّجج.

یقال: حاجب أزجّ.

و البلج الفرجه بینهما. و العرب تستحبّه. رجل أبلج، و امرأه بلجاء. و کذلک البلجه، و البلده.

و حاجب مهلّل: مقوّس.

و الکلثمه استداره الوجه. و منه سمّی الفیل کلثوما.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 30

فصل فی صفه الجبهه

الصّلته: البارزه الواسعه. و الغمّاء الّتی قد ضاق عظمها، و انسبل علیها شعر ناصیتها من غیر نزع. و النّزعاء الّتی أدبرت ناصیتها. فإذا کثر الشّعر علیها فهی زبّاء، و الاسم الزّبب. و الکشفاء الّتی أدبرت ناصیتها، و ارتفعت علی شعر صدغیها.

فصل فی ذکر العین

شحمه العین التی تجمع السّواد و البیاض یقال لها المقله.

و السّواد الّذی فی وسط البیاض یقال له الحدقه. و فی الحدقه النّاظر، و هو موضع البصر.

و إنسان العین ما یری فیها کما یری فی المرآه. قال أبو عبیده[27]، یقال لحدقه فی جوف الحدقه: الحندوره

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 31

و الحندیره[28]. و الغربان منهما: مقدّمهما و مؤخّرهما. و الغروب مجری الدّمع.

و جفناها غطاء المقله من أسفل و أعلی، و الجمع أجفان.

و الشّفر حرف الجفن، و هو منبت الشّعر منه؛ و الجمع أشفار.

و الهدب الشّعر. الواحده هدبه. رجل أهدب: کثیر أهداب العین.

و اللّخص جماع لحم الأجفان. فإذا ورم الجفن قیل:

لخص یلخص لخصا. و الرّجل ألخص، و المرأه لخصاء.

و النّاظران عرقان علی حرفی الأنف.

و المؤق طرفها الّذی یلی الأنف. یقال له: مأق، مهموز و غیر مهموز؛ و ماق أیضا، مثل قاض.

و اللّحاظ طرفها الّذی یلی الصّدغ. و الجمع لحظ. و أدنی العدد ألحظه.

و الحمالیق نواحی العین.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 32

فصل فی صفه العین

البرج عظم العینین و حسنهما من باطن؛ رجل أبرج، و امرأه برجاء.

و النّجل سعتهما و حسنهما؛ رجل أنجل، و امرأه نجلاء.

و طعنه نجلاء: واسعه.

و فیها الدّعج، و هو شدّه سوادها فی شدّه بیاضها. رجل أدعج، و امرأه دعجاء.

و الکحل أن تکون الحمالیق سودا من غیر کحل. رجل أکحل، و امرأه کحلاء.

و عین سبلاء: طویله الأهداب.

و العین سعتها و حسنها؛ رجل أعین، و امرأه عیناء، و عین 29].

و الشّکله: حمره تخالط بیاضها.

و الجحوظ بروز المقله حتّی تخرج من الأجفان؛ رجل جاحظ، و امرأه جاحظه.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6،

ص: 33

و الکمنه بقیّه تبقی من الرّمد.

و القمع کمد لون المأق.

و الحوص ضیق فی مؤخّرها. رجل/ أحوص، و امرأه حوصاء. و الخوص 30] صغرها و غئورها.

و العمش ضعف البصر، و تغمیضه عند النّظر. و مثله الغطش، و قریب منه الدّوش.

و الحذل حمره و انسلاق.

یقال فی هذا کلّه للذّکر (أفعل)، و للأنثی (فعلاء).

و الماضی منه (فعل)، و المستقبل (یفعل).

و السّمادیر کالغشاوه تغشی العین. یقال: قد غشیها سمادیر.

و القضاه حمره و استرخاء یلحق المأق. و قد قضئ الرّجل، یقضأ. و فی نسبه قضأه، أی عیب.

و العوّار و العائر و الاستیخاذ: شدّه الرّمد. یقال:

استأخذ بصره.

و الودقه بثره تخرج فیها. و دقت تدق.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 34

و الظّفره: جلده تلبس الحدقه.

و المره بیاض الحمالیق. رجل أمره، و امرأه مرهاء.

و الزّرق أن یکون سواد العین أخضر.

و الشّهل أن یکون بین السّواد و الحمره.

و الحول فی إحدی العینین. قال أبو عبیده: هو میلها إلی الحاجب.

و القبل انقلاب المقلتین، کلّ واحده تقبل إلی الأخری.

و العمه و الکمه: أن یولد أعمی.

و العور: ذهاب إحدی العینین.

و الشّتر انشقاق الجفن الأعلی. قال أبو عبید[31]: الشّتر أن ینقلب الجفن الأسفل فتظهر حمالیقه.

و الشّوس أن ینظر الرّجل بإحدی عینیه. و الخزر مثله أو قریب منه.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 35

و الشّصا مثل الشّخوص. قال أبو عبید: الخزر أن تمیل الحدقه من قبل الأذن.

و الخثر: خشونه من الرّمص.

یقال فی کلّ هذا للذّکر (أفعل)، و للأنثی (فعلاء).

و الماضی (فعل)، و المستقبل (یفعل).

و اللّحح انسلاق و التصاق. و قد لححت، بإظهار التّضعیف.

و التّدویم: دوران الحدقه.

/ و البرشمه و البرهمه و الرّنوّ إدامه النّظر. رنا یرنو،

و برهم یبرهم، و برشم یبرشم.

و دنقس و طرفس: إذا نظر و کسر عینه.

و استشرفت الشّی ء و استکففته، و هو أن تضع یدک علی حاجبک و تنظر إلیه.

و استوضحت الشّی ء، إذا وضعت یدک علی عینک فی الشّمس، و نظرت إلیه.

و نفضت المکان، إذا نظرت جمیع ما فیه.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 36

و الاشوه السّریع الإصابه بالعین. و المرأه شوهاء.

و یقال: جلّی ب [بصر] ه،[32] إذا رمی به.

و رجل شائه و شاهی البصر: حدیده.

و التّحمیج إدامه النّظر مع قبح العین، و استداره الحدقه.

و الشّفن، بالإسکان: النّظر فی اعتراض، شفن یشفن شفونا و شفنا.

و تقول. أتأرت الرّجل بصری، إذا أتبعته إیّاه.

و التّقدیح و التّدنیق و التّحجیل غئورها. قدّحت و دنّقت و حجّلت.

و إذا طرحت العین الرّمص قیل: قذت. فإذا صار فیها الرّمص قیل: قذیت. فإذا ألقیته فیها قیل: أقذیتها و إذا أخرجته منها قیل: قذّیتها.

و العشا ضعف البصر، و أن لا یبصر باللّیل. رجل أعشی، و امرأه عشواء.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 37

و الغمصاء الکثیره الغمص. و الغمص و الرّمص واحد، و هو ما یظهر فیها من القذی. قال أبو عبیده: الرّطب الغمص، و الیابس الرّمص.

و الملحاء الشّدیده بیاض الحدقه.

و العمیاء معروفه.

قال أبو عبیده: و الجهراء الّتی لا تبصر فی الشّمس.

فصل فی ذکر الأنف

یقال للأنف: المرسن و المعطس و العرنین و الخرطوم.

و قصبته: عظمه من أعلاه.

و المارن: ما لان من أسفله.

و الحاجز بین المنخرین: الوتره.

و الخنّابتان: ما عن یمین الأرنبه و شمالها.

و الرّوثه/ و الأرنبه و العرتمه: مقدّم الأنف.

و النّقره الّتی تکون فوق الأنف حثرمه[33]. و قالوا:

هی النقره التی تحت الأنف.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب

التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 38

و یقال للأنف: المخنّه، و للمنخر: النّخره.

و ما کان من الأنف بین العظم و اللّحم فهو الغضروف.

و الخیاشیم عظام رقاق فی داخله؛ الواحد خیشوم. ثمّ سمّی الأنف خیشوما.

و النّخیف: صوت الأنف إذا بکی صاحبه.

فصل فی صفه الأنف

الشّمم ارتفاع القصبه، و انتصاب الأرنبه.

و القنا ارتفاع الأنف، و احدیداب وسطه، و سبوغ طرفه.

و الذّلف: صغره و قصره.

و الخنس: تأخّره إلی الرّأس.

و الفطس: انفضاخه و طمأنینه وسطه.

و القعم: انخفاض مؤخّره ممّا یلی العین.

یقال فی هذا کلّه للذّکر (أفعل)، و للأنثی (فعلاء)، و للماضی (فعل)، و للمستقبل (یفعل).

و الخشام: العظیم من الأنوف.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 39

فأمّا الخشم فداء تنتن منه ریحه.

و الجدع و الکشم أن یقطع منه شی ء.

و الخرم أن تنشقّ الوتره بین المنخرین.

و الأقعن مثل الأفطس.

و الخثم أشدّ ما یکون من الفطس. رجل أخثم، و امرأه خثماء. و به سمّی الرّجل خیثما.

و النّغفه ما یخرجه الإنسان من أنفه من مخاط یابس.

و من ثمّ یقال للمستحقر: یا نغفه.

و رجل أنافیّ: عظیم الأنف.

و امرأه أنوف: طیّبه ریح الأنف.

فصل فی ذکر الفم

الفم اسم لجمله الشّفتین و الأسنان، و ما فیه من الأحناک و اللّسان. و هو فم، بالتّخفیف و الفتح. و الضّمّ و الکسر لغتان ردیئتان.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 40

و یقال: هذا فو فلان، بالإضافه. إلّا أن یضطرّ الشّاعر، کقول العجّاج 34]:

/ خالط من سلمی خیاشیم وفا[35]

فمن الفم الشّفه. و الشّاربان: ما انسبل من أطراف الشّفه العلیا. و السّبله الفرق وسط الشّفه العلیا[36]؛ و هی النّثره

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 41

و الوتیره و الحثرمه أیضا. هکذا قال أبو مالک 37]. و قال أبو بکر[38]: النّثره الخیشوم و ما والاه. قال: و الحثرمه النّاتئ فی وسط الشّفه العلیا. و عن أبی حاتم: خثرمه، بالخاء معجمه.

و التّرفه: اللّحیمه الصّغیره تکون زائده فی وسط الشّفه السّفلی. و

الطّرمه فی العلیا. فإذا ثنّیت قلت: طرمتان، و لا تقل: ترفتان. و التّرفه أیضا: الطّعام الطّیّب، أو الشّی ء الظّریف یخصّ به الرّجل صاحبه. هذا قول أبی بکر

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 42

فی باب التّاء من الجمهره[39]. و قال فی النوادر[40] خلاف ذلک.

و الإطار طرف الجلد المسبل علی الشّفه. فإذا انکشف الإطار عن الشّفه العلیا قیل: شفه جلعاء.

و الصّماغان، و قیل الصّامغان، ما یلی الشّدقین منها.

و الشّدقان: جانبا الفم؛ یقال: رجل أشدق، إذا کان واسع الشّدقین. و الاسم الشّدق.

فصل فی صفات الشّفه

الظّمیاء: الدّقیقه. و العلماء: المنشقّه الوسط؛ و هو العلم.

رجل أعلم، و امرأه علماء، إذا کان منشقّ الشّفه العلیا.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 43

و أمّا المشقوق الشّفه السّفلی فهو الأفلح. و قیل أیضا: العلم الشّقّ فی الشفه السّفلی.

و الجلنفعه: الغلیظه، و کذلک الشّفلّحه.

و اللّعساء الّتی یعلو حمرتها سواد، و کذلک اللّمیاء و الحمّاء. و الاسم اللّعس و اللّمی و الحمّه.

و یقال للغلیظ الشّفه: الهذلوع.

و فی الفم اللّثه، و هی مغرز السّنّ. و موضع مغرزها یقال له الدّردر. و العمور اللّحم الّذی فی أصول الاسنان من اللّثه، و الواحد عمر./ و من اللّثات العجفاء: الدّقیقه، و البثعاء: الّتی کأنّها دامیه. و الاسم البثع. و الثّتنه الدّامیه المتربّده؛ و الرّبده بین الغبره و السّواد.

و فی الفم الأسنان و الأضراس. و عددها اثنان و ثلاثون من فوق و من أسفل. و ربّما زاد، و ربّما نقص. و هی الثّنایا و الرّباعیات و الانیاب و الضّواحک و الأرحاء و النّواجذ.

فالثّنایا أربع، اثنتان من فوق، و اثنتان من أسفل. ثمّ یلیهنّ أربع رباعیات، ثنتان من فوق، و ثنتان من

أسفل. ثمّ یلیهنّ

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 44

الاضراس، و هی عشرون ضرسا، من کلّ جانب خمسه من أسفل، و خمسه من فوق. فمن الأضراس الضّواحک، و هی أربعه ممّا یلی الأنیاب، إلی جنب کلّ ناب من فوق و من أسفل ضاحک. و من الأضراس أیضا الطّواحن، و یقال لها:

الأرحاء، و هی ما یلی الضّواحک و عددها اثنا عشر طاحنا، من کلّ جانب ثلاثه من أسفل، و مثلها من فوق. ثمّ تلی الطّواحن النّواجذ، و هی أواخر الأضراس، من کلّ جانب من الفم واحد من أسفل، و واحد من فوق. و قیل: إنّ العوارض من الأسنان ثمانیه من فوق، و ثمانیه من أسفل.

و یقال لمقدّم الأسنان: الثّغر. و یقال: اتّغر[41] الصّبیّ، تقدیره ادّکر، إذا خرج مقدّم أسنانه. و ثغر الرّجل، و هو أثغر، و المرأه ثغراء، إذا ذهب مقدّم أسنانه؛ و ثغر أیضا، فهو مثغور.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 45

فصل فی صفه الأسنان

الأحکّ: الّذی لیس فی فمه أسنان، و کذلک اللّطلط.

و الحاکّه الأسنان. و القرد الأسنان المتراکبه الصّغار الّتی کأنّها حبّ الرّمّان. و الرّوق طول مقدّم الأسنان العلی، و کذلک الفوه. و قالوا: الفوه سعه الفم. رجل أفوه، و امرأه فوهاء.

و الکسس أن تذهب الأسنان حتّی تلحق باللّثه. و کذلک/ الیلل. و قالوا: الیلل إقبال الأسنان علی باطن الفم مع قصرها؛ رجل أیلّ، و امرأه یلّاء، و رجال و نساء یلّ؛ و کذلک رجل أکسّ، و امرأه کسّاء، و رجال و نساء کس. و قد یللت و کسست.

و القصم أن ینکسر نصف السّنّ عرضا. و الثّرم أن تنقلع السّنّ من أصلها. و الهتم

أن یسقط مقدّم الأسنان. و النقد أن یقع فیها القادح. و السّاس النّقد،

قال العجّاج:

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 46

غروب لا ساس و لا مثلّم 42]

و قالوا: القصم أن ینکسر أطرافها و تسودّ. و الشّغا أن یختلف نبتتها. و الدّرد سقوطها. و اللّطع أن تنحات و تقصر حتّی تلحق بالحنک. و اللّصص شدّه التصاق نبتتها. یقال فی کلّ هذا للذّکر (أفعل)، و للأنثی (فعلاء).

و الانقیاض أن تنشقّ طولا. و الثّعل أسنان زوائد علی عدّه الأسنان متراکبه؛ و هی الرّواویل أیضا، واحدها راوول. و المصدر الثّعل؛ و الرّجل أثعل، و المرأه ثعلاء؛

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 47

و قد ثعل 43] الرّجل.

و فیها التّشاخس و هو اختلافها لطول العمر. و السّنوخ ما دخل منها فی اللّحم. و الحفر، بالإسکان، صفره تعلوها. فإذا اشتدّت حتّی اخضرّت أو احمرّت فهو القلح؛ رجل أقلح، و امرأه قلحاء.

و ممّا یحمدونه فی الأسنان الأشر، و هو التّحزّز الّذی یکون فی أطرافها. و أحسب اشتقاقه من قولهم: أشرت بالمئشار[44]. و الظّلم ماء الأسنان و بریقها. و الشّنب بردها و عذوبه مذاقها؛ رجل أشنب، و امرأه شنباء. و الفلج تباعد ما بین الثّنیّتین، و إن تدانت أصولهما. و الرّتل دون الفلج. و قالوا: الرّتل حسن ترکیبها و استواء نبتتها. و الفرق تباعد ما بین/ الثّنیّتین خاصّه؛ رجل أفرق، و امرأه فرقاء.

فصل فی صفه الفم
اشاره

الضّجم میل فی الفم. و الضّزز لزوز الحنک الأعلی بالحنک

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 48

الأسفل. و الفقم هو أن یضمّ الرّجل فاه، فتتقدّم ثنایاه السّفلی، فلم تقع العلیا علیها.

و الذّوط قصر الذّقن.

یقال فی هذا کلّه للذّکر (أفعل) و للأنثی (فعلاء).

و امرأه نشوف: طیّبه رائحه الفم. فأمّا البهنانه فالطّیّبه رائحه البدن و الأعطاف.

ذکر ما فی الفم

قد ذکرنا الأسنان. و فی الفم بعد ذلک العصب، و هو ما یبس علی الشّفتین و الأسنان من الرّیق عند العطش و الخوف؛ و قد عصب الرّیق فاه. و هو الطّلوان أیضا، و قد طلی فمه یطلی طلی 45]. و هو الطّرامه و الدّوایه أیضا. و البصاق و البزاق.

بالزّای و الصّاد، و لا یقال بالسّین. و یقال لقطعه من الرّیق: ریقه و اللّعاب، لعب الصّبیّ یلعب. و یقال للّعاب: السّعبوب؛ و یقال لما یتمدّد من العسل و ما أشبهه إذا أخذته بإصبعک السّعابیب؛ قیل: واحدها سعبوب، و قیل: لا واحد لها. و المرغ اللّعاب.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 49

و الخلوف تغیّر رائحه الفم؛ خلف یخلف خلوفا. و یقال:

ضبّ فمه، یضبّ، إذا تحلّب. و ذبّ یذبّ، إذا یبس من العطش.

و النّطع موضع النّقره الّتی فی أعلی الفم؛ و فلان یتنطّع، إذا تکلّم بالغریب، کأنّه یلصق لسانه بنطع فمه و یدیره.

و الحنک سقف الفم. و اللّهاه اللّحمه المتدلّیه من الحنک الأعلی. و اللّغادید زوائد لحم تکون فی باطن الأذنین من داخل الفم؛ و کذلک النّغانغ؛ الواحده نغنغه و لغدود؛ و هی اللّغانین أیضا. و الغلصمه، و هی العجره الّتی/ علی ملتقی اللّهاه، یدخل فیها الطّعام إلی المریّ. و الحنجره رأس الغلصمه.

و الحلقوم الموضع الّذی یجری فیه النّفس. و الشّعب الّتی تتفرّق فی الرّثه و الکبد قصب.

فصل فی ذکر اللّسان

اللّسان مذکّر، و الجمع ألسنه؛ و قد یؤنّث فیجمع علی ألسن. و اللّسان أیضا الرّ [ساله][46]، مؤنّثه لا غیر.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 50

و یقال لطرفه: عذبه و أسله و شباه و غرب. و عکرته و عکدته:

أصله و معظمه. و الصّردان عرقان فی أصل اللّسان یستبطنانه. و یقال لأصله أیضا: جذره؛ و أصل کلّ شی ء جذره و جدره، بالذّال و بالدّال. و قال أبو بکر: الجدره سلعه تخرج بالجسد، و الجمع أجدار. و فی أصله عقدتان یقال لهما: الغندبتان و العمیمیرتان؛ و یقال: العمیمیرتان عظمان فی أصل اللّسان.

فصل فی صفه اللّسان

و الحکله خفّه فی الکلام؛ و قیل عجمه، و هو أن لا یبیّن صاحبه الکلام. و اللّفلفه ثقل اللّسان. و الفأفأه أن یردّد الکلام فی الفاء، و التّمتمه أن یردّد فی التّاء؛ رجل فأفاء و تمتام. و الغنّه و الخنّه أن یکون الکلام یخرج من الأنف؛ رجل أغنّ و أخنّ. و الرّتت أن لا یبیّن الکلام؛ رجل أرتّ، و امرأه رتّاء. و الهذربه و الهذرمه اختلاط الکلام. و الهثهثه کثره اختلاطه. و اللّکنه العجمه؛ رجل ألکن. و البکم و الخرس سواء؛ رجل أبکم، و أخرس.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 51

فصل فی ذکر العنق

و من أسمائها الجید و العنق و الرّقبه و الکرد و الهادی و التّلیل و العلاوه. و یقال: عنق و عنق؛ و لا یقال عنق، بفتح النّون.

و هو یذکّر/ و یؤنّث. و ما أقبل من العنق فهو الحلق.

و مغرز الرّأس فی العنق الفهقه. و مغرز العنق فی البدن القصره.

و فی العنق الدّأی، و هو فقار العنق، الواحده دأیه. و النّخاع الخیط الأبیض الّذی یجری فی عظم العنق حتّی یسقی الدّماغ.

و الأخدعان عرقان فی موضع الحجامه. و الوریدان عرقان یکتنفان الحلقوم. و اللّدیدان 47] صفحتاها، و کذلک السّالفتان و الصّلیفان. و العرشان أعلی الصّلیفین؛ و فیهما منابت عرف الدّابّه.

و الودجان عرقان یقطعهما الذّابح. و اللّیتان، الواحد لیت، و هو مجری القرط. و الطّلی، الواحده طلیه، قیل: هی الأعناق؛ و قیل: هی ما کان أسفل من أصول الأذنین. و العلباوان العصبتان الصّفراوان فی أصل العنق. و الجران: باطن الحلق.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 52

و القمعه طرف الحلقوم. و الزّردمه و الحرقوه طرف الغلصمه.

و

الشّوارب عروق لاصقه بالحلقوم. و النّکفتان غددتان 48] بینهما الحلقوم. و السّلعه غدده تکون فی العنق، و فی سائر الجسد.

و موصل العنق فی الصّلب یقال له الکاهل، و هو الکتد. و الطّبق من العنق و الصّلب الفقار؛ و کلّ واحده طبقه. و القردحه و القردوحه شبیهه بالجوزه، تظهر فی حلق الغلام إذا أیفع.

فصل فی صفه العنق

الجید طولها. و الوقص قصرها. و الصّعر میلها فی أحد الشّقّین. و یکون الصّعر فی الوجه أیضا. و القصر داء یأخذ الإنسان فی عنقه، و لا یقدر أن یلتفت منه. و الرّقب عظم الرّقبه؛ رجل أرقب، و امرأه رقباء. و الغلب عظم الرّقبه و غلظها؛ رجل أغلب/ و امرأه غلباء. و الخضع تطامن فیها، و دنوّ من الرّأس؛ یقال: رجل أخضع، و امرأه خضعاء.

و الدّرواس الغلیظ العنق. و الزّعبل الدّقیقها. و التّلع إشراف

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 53

العنق؛ رجل أتلع، و امرأه تلعاء. و التّبع طول العنق و شدّتها؛ رجل تبع. و إذا طال العنق و غلظ قیل: رجل أعنق، و امرأه عنقاء. و الهنع تطامن فیها؛ رجل أهنع، و امرأه هنعاء. و یقال للضّخم العنق الطّویلها: إنّه لأقمد، و إنّها لقمداء؛ و قمدّ و قمدّه. و القود طول العنق و انحدارها، لا تکون منتصبه؛ رجل أقود، و امرأه قوداء. و القدر قصرها، رجل أقدر، و امرأه قدراء.

و یقال: رقبه غلباء، إذا کانت غلیظه.

فصل فی ذکر المنکب

المنکب مجتمع رأس العضد فی الکتف. و فیه الحدل، و هو أن یطمئنّ أحد المنکبین؛ رجل أحدل، و امرأه حدلاء.

و الحقّ النّقره الّتی فی رأس المنکب. و رأس العضد الّذی فی الحقّ الوابله. و النّقره: الّتی تدور فیها الوابله.

یقال: أخذ بضبعه، إذا انتاشه من مکروه. و یقال للإبط:

الضّغن. و العاتق موضع 49] الرّداء من الجانبین. و الحید المشرف

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 54

من المنکب یقال له المشاشه؛ و کلّ عظم یمکن تمشّشه و لا مخّ فیه مشاشه.

فصل فی ذکر الکتف

و الکتف مطبقه علی الظّهر. فمشترفها الغضروف، و الشّاخص الّذی فی وسطها العیر. و مرجع الکتف ممّا یلی الإبط؛ یقال: طعنه فی مرجع کتفه. و نغض الکتف حیث یتحرّک الغضروف؛ و النّغض، بالفتح، التّحرّک؛ و فی القرآن:

فَسَیُنْغِضُونَ إِلَیْکَ رُؤُسَهُمْ 50] أی یحرّکونها؛ و هو النّغضان/ أیضا. و الأخرم منقطع العیر. و الأللان 51]، مثل العللان، و هما لحمتان مطبقتان علی وجه الکتف، بینهما فجوه علی وجه الکتف، إذا قشرت إحداهما عن الأخری سال بینهما ماء؛

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 55

و یقال فی المثل: «أصفی من ماء المفاصل»، یعنی به ذلک 52].

فإذا ارتفعت کتفاه، و اطمأنّ صدره، فذلک الهدأ و الجنأ، مهموز مقصور؛ رجل أهدأ، و أجنأ؛ و قد هدئت و جنئت یا هذا.

فصل فی ذکر العضد

العضد مؤنّثه. و رأسها الّذی یلی رأس الذّراع القبیح.

و قصبتها عظمها؛ و کلّ عظم طویل فیه مخّ قصبه. و یقال للقصبه النّقا، مقصور، و الجمع أنقاء. و خصیلها عضلتها[53]، و هی السّلیله أیضا. و کلّ عصبه معها لحم فهی عضله.

فإذا صغرت العضله و استوت قیل أمسخت. و الموضع الّذی یتّکأ علیه المرفق. و الزّجّ طرف المرفق المحدّد. و باطن

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 56

المرفق المأبض. و کذلک باطن الرّکبه مأبض من الإنسان.

فأمّا کلّ ذی أربع فمأبضه فی رجلیه، و رکبتاه فی یدیه.

و إذا دقّت العضد سمّیت ناشله. و فیها عرق یقال له الفلیق و الجانف. و عرق یدعی الألفّ، و هو من الدّابّه الصّافن.

فصل فی ذکر الذّراع

الذّراع مؤنّثه. فإذا قلت ساعد فهو مذکّر، و هما سواء.

فعظمتها معظمهما ممّا یلی المرفق. و الأسله مستدقّها ممّا یلی الکفّ. و ما انحسر عنه اللّحم من الذّراع و السّاق الأیبس.

و طرف الذّراع الّذی یذرع منه الإبره.

و فیها الزّندان، الواحد زند. فرأس الزّند الّذی [یلی [54] الإبهام الکوع؛ و رأس الزّند الّذی یلی الخنصر الکرسوع.

و کلّ/ ما کان من القدم و السّاق و الذّراع مقبلا علی جسد الإنسان فهو الإنسیّ، و ما یدبر عنه فهو الوحشیّ. و النّواشر عصب الذّراع، الواحده ناشره، ظاهرا کان أو باطنا. فأمّا

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 57

العصب الظّاهر خاصّه فهی الرّواهش. و ملتقی الکفّ و الذّراع الرّسغ. و المعصم موضع السّوار من الید، و هو المخذّم أیضا.

و المخذّم فی الرّجل موضع الخلخال. و حبل الذّراع عرق ینقاد حتّی ینغمس فی المنکب. و الأکحل عرق فی الذّراع معروف.

و فی الذّراعین و السّاقین الکرع،

و هو دقّتهما؛ رجل أکرع، و امرأه کرعاء. و إذا عمل الرّجل بشماله فهو أعسر. و إذا عمل بیدیه جمیعا فهو أضبط. و إذا کانت قوّه یدیه سواء قیل: أعسر یسر.

و الوشم أن تغرز الید بالإبره، و تحشی بالسّواد. و کانت النّساء یفعلنه. و شمت المرأه، تشم وشما. و فی الحدیث:

«لعن اللّه الواشمه و الموتشمه»[55]؛ فالواشمه الّتی تصنع ذلک، و الموتشمه الّتی یصنع بها. و روی «المستوشمه».

فصل فی ذکر الکفّ

یقال: کفّ، و الجمیع أکف، و هی مؤنّثه. و سمّیت کفّا لأنّها تکفّ علی الأشیاء، أی تجمعها. و فی الکفّ الرّاحه،

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 58

و هی باطنها. و الألیه اللّحمه الّتی فی أصل الإبهام. و الضّرّه ما تحت الخنصر من باطن الکفّ إلی حدّ الرّسغ. و الأسرّه الخطوط الّتی فی باطنها، الواحد سرر، و الجمع أسرار أیضا.

و الأصابع، الواحده إصبع، و هی الإبهام ثمّ السّبّابه ثمّ الوسطی ثمّ البنصر ثمّ الخنصر. و یقال لما بین کلّ إصبعین:

فوت، و للفوت بین الإبهام و السّبّابه: الفتر؛/ و العتب ما بین السّبّابه و الوسطی؛ و الرّتب ما بین الوسطی و البنصر؛ و البصم ما بین البنصر و الخنصر؛ و یقال للفتر: الإلب.

قال الشّاعر:

حتّی کأنّ الفرسخین إلب

و العظم بین کلّ مفصلین من الأصابع یسمّی سلامی، و الجمع سلامیات. و الرّواجب ظهور السّلامیات، واحدتها راجبه. و البراجم ملتقی رءوس السّلامیات من ظهر الکفّ، إذا قبض الإنسان کفّه ارتفعت، واحدتها برجمه. و الاشاجع العصبات الّتی علی ظهر الکفّ، واحدتها أشجع. و النّقره الّتی

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 59

فی أصل الإبهام القلت. و الأنامل منتهی المفاصل الأوائل

من کلّ إصبع من الیدین و الرّجلین، الواحده أنمله. و الأطر، الواحده أطره، و إطار و جمعه أطر و هی أکفّه الأظفار.

و الوترات: الّتی تحیط بأصولها. و یقال لها: الأکالیل، واحدها إکلیل.

و یقال: ظفر[56] و أظفور. و رجل أظفر: طویل الأظفار.

و لا یقال ظفر، بکسر الفاء؛ و لا یقال ظفر، بکسر الظّاء.

و النّقط البیض الّتی تکون علی الطّفر الوبش و الفوف. و الوسخ الّذی یکون تحت الظّفر التّفّ و الرّفغ. و ما یقطع من الأظفار القلامه و الفسیط؛ فسط ظفره، إذا قلّمه 57].

و لحم الکفّ و القدم البخص. و التّاق الغرّ: الّذی بین ألیه الإبهام و ضرّه الخنصر.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 60

فصل فی صفه الکفّ

و فی الکفّ الفدع، و هو زیغ فی الرّسغ. و قد یکون الفدع فی القدم أیضا، زیغ بینها و بین عظم السّاق. و فی الکفّ و القدم القفد، و هو کالعوج فیهما. و الفتخ/ استرخاء فی رسغ أو مأبض أو مرفق. و العسم أن ییبس مفصل الرّسغ حتّی تعوجّ الکفّ أو القدم. و الکوع أن تعوجّ الکفّ من قبل الکوع. و الوکع أن ترتفع الإصبع الّتی تلی الإبهام فترکب الإبهام. و المعص التواء فی مفصل من مفاصل الید و الرّجل.

یقال فی کلّ هذا للمذکّر (أفعل)، و للأنثی (فعلاء).

و التّکنّع تقبّض فی الید من جرح أو مرض. و الشّثن خشونه الکفّ؛ یقال: کفّ شثنه. و المجل أن تغلظ الکفّ من کثره العمل؛ مجلت، کفّه، تمجل مجلا، عن ابن درید؛ و قال أبو حاتم: هو أن یصیر بین الجلد و اللّحم ماء. و مکأت تمکأ مکئا مثله. و قالوا: السّأف التّقشّر حول الظّفر؛ سئفت الید، تسأف سأفا.

و قال أبو بکر: الوسف التّقشّر؛

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 61

توسّف الشّی ء، إذا تقشّر. و کنبت ید الرّجل، إذا خشنت من العمل. و التّنفّغ، بالغین معجمه، تنفّط الید من العمل؛ نفغت یده نفغا، و تنفّغت تنفّغا.

فصل فی ذکر الظّهر

فمن أسمائه المطا و القرا. و موصله فی العنق الکاهل، و هو الکتد[58]. و الصّلب و الصّلب عظم الکاهل إلی عجب أصل الذّنب. و القردوده أعلی الظّهر.

و فی الصّلب الفقار، واحدتها فقاره و فقره، و فقر للجمع، و هو ما بین کلّ مفصلین. و یقال للفقار الدّأی و الطّبق، واحدتها دأیه و طبقه.

و الصّلوان الفجوتان تکتنفان أصل الذّنب؛ بینه و بین الجاعرتین، الواحد صلا، مقصور. و فی الصّلب السّناسن، الواحد سنسن، و هی رءوس الفقار الشّاخصه منها. و فیه

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 62

النّخاع 59]، و هو العرق الّذی یأخذ من الهامه،/ ثمّ ینقاد فی فقار الصّلب حتّی یبلغ الذّنب. و المتن عصب الظّهر.

و السّلائل لحم المتن، الواحده سلیله، و هی الخبائب، واحدتها خبیبه. و الملحاء لحم ما انحدر من الکاهل إلی الصّلب.

و فی الصّلب الوتین، و هو عرق أبیض فیه. و نغض الکتف:

حیث یجی ء و یذهب فرع الکتف؛ و أصل النّغض التّحرّک.

و فی الصّلب الأبهر و الأبیض، و هما عرقان فیه. و یقال:

ضربه علی خلقاء متنه، و خلیقائه 60] و ملیسائه، أی حیث استوی و تزلّق.

فصل فی صفه الظّهر

و فی الظّهر القعس، و هو دخول الظّهر و خروج البطن.

و الحدب خروج الظّهر و دخول البطن. و البزخ و هو أن یدخل

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 63

البطن و تخرج الألیه و ما یلیها. و البزاء أن یتأخّر العجز فیخرج؛ و یقال للمرأه إذا حرّکت عجیزتها فی مشیها: تبازت.

و الفزر دخول الصّلب فی الجوف. و الجنف عوج فی أحد شقّیه. و الفطأ دخول فی وسط الظّهر.

یقال فی کلّ هذا للذّکر (أفعل) و

للأنثی (فعلاء).

فصل فی ذکر الجنبین

هما الجنبان، و الملاطان؛ و یسمّی الکتف الملاط أیضا، و العضد ابن ملاط. و هما الدّفّان و الکشحان و القربان، الواحد قرب و کشح. و قالوا: القرب الخصر، و کذلک الکشح.

و فی الجنب الفریصتان، و هما اللّحمتان بین مرجع الکتف إلی الثّدی، إذا فزع الإنسان أرعدتا. و القصری و القصیری، قال بعضهم: هی الضّلع الصّغری الّتی تلی التّرقوه؛ و قال آخرون: هی آخر الضّلوع ممّا یلی الطّفطفه[61]. و فی الجنب

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 64

الحصیر، و هو الّذی إذا رأیت الرّجل یعمل عملا، رأیته ممتدّا کالإطار بین الشّاکله/ و الجنب.

و یقال للکشح: الصّقل و الأیطل و الإطل و الأطل. و جفره الدّابّه و الإنسان و ثجرتهما: ما جمع بطنهما و جنبیهما. و یقال للعظیم الوسط: مجفر. و الشّاکله الخاصره.

فصل فی ذکر الصّدر
اشاره

و فی الصّدر النحر، و هو موضع القلاده. و اللّبّه موضع المنحر. و الثّغره: الهزمه بین التّرقوتین. و التّرائب، الواحده تریبه، ما استوی من الصّدر و تملّس. و التّرقوتان العظمان المشرفان فی أعلی الصّدر. و الهواء[62] الّذی یهوی فی الجوف القلتان، و هما الحاقنتان و الذّاقنتان.

الذّقن و ما تحته، و الصّدر و ما حوله حیزوم و جؤشوش.

و البرک وسط الصّدر. و الکلکل باطنه. و یقال للصّدر: الزّور و الجؤجؤ و الجوش.[63]

کتب طبی انتزاعی (عربی) ؛ ج 6 ؛ ص65

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 65

و فیه الجناجن، و هی العظام الّتی إذا هزل الإنسان تبدو من صدره. و الجوانح الضّلوع القصار الّتی تلی الفؤاد، الواحده جانحه.

و فیه الرّهابه، و هو العظم الدّقیق المشرف علی رأس المعده.

و فیه الثّدیان. و فیهما الحلمتان و

القرادان، و هما رأسا الثّدیین. و الحمره الّتی حولها السّعدانه. و یقال للمرأه إذا کانت عظیمه الثّدیین: وطباء. فإذا طالا و دقّا و استرخیا فهما الطّرطبّتان. و کعب 64] ثدی الجاریه، إذا صار له حجم، و هی کعاب و کاعب. و النّاهد الّتی قد عظم ثدیها و لم ینکسر.

و المعصر و المعصره الّتی قد جاوزت حدّ النّاهد، و الجمع معاصر و معصرات. و امرأه حضون: أحد ثدییها أصغر من الآخر.

و التّعفیر أن ترضع المرأه ولدها، ثمّ تدعه، ثمّ ترضعه.

و المحمل 65] الّتی ینزل لبنها من غیر حبل.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 66

/ و الثّندوه أصل الثّدی و مغرزه. و رجل مثدّن: عظیم الثّندوتین، و لیس من لفظ الثّندوه، و یجوز أن یکون مقلوبا.

و إذا فتحت الثّندوه[66] لم تهمز، و إذا ضممت همزت.

و الرّغثاوان عصبتان تحته.

و القصّ و القصص وسط الصّدر. و الشّعر الّذی علی الصّدر إلی السّرّه إذا کان دقیقا فهو المسربه.

فصل فی صفات الصّدر

الجنف و هو أن یکون أحد شقّی الصّدر داخلا. و الزّور عوج فیه. رجل أزور و أجنف، و امرأه جنفاء و زوراء.

ذکر الجوف

قال الشّیخ أبو هلال، رحمه اللّه، قال الأصمعیّ: الجوف فیه القلب، و هو الفؤاد. و فیه غشاوه، و هو غلافه. و فی القلب أذناه، معروفتان؛ و سویداؤه: علقه سوداء فی جوفه.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 67

و الخلب: حجابه، هکذا قال بعضهم؛ و قال آخرون:

الخلب ما بین الزّیاده[67] و الکبد، و أنشدوا:

یا بکر بکرین، و یا خلب الکبد[68]

و الحماطه حبّه القلب، و کذلک الجلجلان، و هی کالزّنمه فیه.

ذکر البطن

یقال: بطن، و أدنی العدد أبطن، و الکثیر البطون.

و بطنت الرّجل، أبطنه بطنا، ضربت بطنه.

و فیه الکبد، و هی مؤنّثه. و فی الکبد الزّیاده، و هی معروفه. و القصب شعبها الّتی تتفرّق فیها، و عمودها: المشرف الّذی فی وسطها.

و فی البطن الطّحال، بالکسر، معروف.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 68

و فیه المعده؛ و المعده مخفّفه و مثقّله[69]؛ فإذا جمعت قیل معد. و لا یقال معد. و تسمّی أمّ الطّعام، و هی من الانسان بمنزله الکرش من الشّاه.

و فیه الأمعاء، و الواحد معی، مقصور. و الحشا جماع مواضع الطّعام. و السّحر/ الرّئه. و المصارین، الواحد مصیر؛ و تجمع علی مصران، ثمّ یجمع المصران مصارین. و هی الأمعاء.

و فیه الأعفاج و الأقتاب، و إلیها یصیر الطّعام بعد المعده.

و یقال لذلک کلّه: القصب. و واحد الأعفاج عفج 70]، و منه یقال: عفجه، إذا فجر به. و واحد الأقتاب قتب، و هی مؤنّثه.

و فیه الحوایا، الواحده حاویه و حویّه، و هو اسم لجمیع ما تحوّی من الأمعاء، أی استدار. و الکلیتان، و فیهما عرقان یقال لهما الحالبان.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6،

ص: 69

و فی البطن السّرّه، و هی ما بقی بعد القطع. و السّرر ما یقطع منه، و الثّنّه ما بین السّرّه و العانه. و العکن التّکسّر الّذی یکون فی جلد البطن من السّمن، واحدتها عکنه.

و المریطاء جلده رقیقه بین السّرّه و العانه من باطن. و العانه منبت الشّعر.

و ظاهر الجلد من البطن و الجسد اللّیط، و الجمع ألیاط.

و اللّیط أیضا اللّون. و جلده باطن البطن السّفلی الصّفاق.

و الخصران ناحیتا البطن یمنه و یسره. و کذلک الحقوان.

و الزّفره و الجفره و البهره و المحزم: الوسط.

و القحقح العظم الّذی علی مغرز الذّکر. و الرّکب ما انحدر من البطن و صار علی العظم. و الخوران موضع الدّبر، و مخرج الذّکر. و هو القبل من المرأه. و العصعص عجب الذّنب النّاتئ.

فصل فی صفه البطن

الاهیف الضّامر، و الاسم الهیف. و الأکبد العظیم من أعلاه. و الأثجل الّذی استرخی أسفله. و کذلک الألخی، و الاسم

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 70

اللّخا. و الأقبّ، و الاسم/ القبب، الضّامر المنطوی. و رجل خمصان، و امرأه خمصانه، و الاسم الخمص، إذا کان ضامر البطن. و السّول استرخاء ما تحت السّرّه؛ رجل أسول، و امرأه سولاء.

و یقال للعظیم البطن الأبجر؛ و البجره أن یغلظ أصل السّرّه، فیلتحم من حیث دقّ، و یبقی الغلظ فیه ریح؛ و یقال لذلک المنتفخ: البجره.

فصل فی ذکر الذّکر

الذّکر اسم لجمله العضو. و فیه الإحلیل، و هو مخرج البول. و مخارج اللّبن الأحالیل أیضا. و طرفه الحشفه و الکمره و الفیشه و الفیشله، و القهبلس و الکمّهده. و حرف الحشفه المحیط بها الحوق. و القلفه و القلفه و الغلفه و الغرله، و کلّ ذلک ما یقطع فی الختان. رجل أقلف و أغلف و أغرل:

غیر مختون.

و الإعذار الختان، و المعذر المختون. و یقال: ختنت الغلام،

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 71

و خفضت الجاریه خفاضا؛ و لا یکادون یقولون خفضت الغلام، و لا ختنت الجاریه.

و الوتره العرق الّذی فی باطن الحشفه. و محامله العروق الّتی فی أصله.

و یقال للذّکر: العوف و الغرمول و الأیر و الزّبّ و الجردان و الأداف و القسبار و القسبریّ. و الغلیظ منها الضّخم یقال له العجارم.

و من صفاته القسوح، قسح قسوحا، و هو شدّه النّعظ.

و التّرویل أن یمتدّ و لا یشتدّ، روّل ترویلا. و الإکسال أن یجامع و لا ینزل.

فصل فی ذکر الخصیتین

یقال: خصیه، فإذا ثنّیت قلت خصیان. و لا یقال خصیتان. و قال الخلیل 71] و أبو زید: یقال خصیتان. و قال

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 72

بعضهم: الخصیه البیضه، و الخصی جلدها، و هذا/ هو الصّحیح.

و جلدها أیضا الصّفن. و فیه البیضتان. و الشّرج أن تصغر إحدی البیضتین، و تعظم الأخری؛ رجل أشرج. و الآدر و هو المنتفخ الخصیتین من داء؛ و الاسم الأدره.

فصل فی ذکر الورکین

و بینهما القطن. و ما بین الورکین من الصّلب العجز و الکفل.

و فی العجز عجب الذّنب، و هو الّذی یوجد مسّ حجمه إذا مسّ.

و فی العجز الألیتان؛ و فی الألیه الرّانفه، و هی أسفلها الّذی یلی الأرض إذا کان الرّجل قائما.

و فی الورک الخربه، و هی الخرق الّذی فی عرض الورک.

و العظمان الشّاخصان ممّا یلی الصّلب الغرابان. و الحجبتان العظمان اللّذان فوق العانه عن یمین و شمال. و اللّحمتان علی رءوس الورکین المأکمتان؛ امرأه مؤکّمه: عظیمه المأکمتین.

و الجاعرتان: موضع الرّقمتین من عجز الحمار.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 73

و الحقّ مغرز رأس الفخذ. و الحرقفتان مجتمع رأس الفخذ و رأس الورک حیث یلتقیان؛ یقال للمریض إذا طالت ضجعته: قد دبرت حراقفه.

فصل فی صفه الأعجاز

الرّسح صغر العجز. و الرّصع و الزّلل مثله. و امرأه جبّاء:

لیس لها ألیتان. و أمّا امرأه جبأی، علی مثال (فعلی)، فهی القائمه الثّدیین. و الورک عظم العجز و الأوراک.

یقال فی ذلک کلّه للذّکر (أفعل)، و للأنثی (فعلاء).

و النّسا عرق فی الفخذ إلی السّاق. و فی الورک عصبه إذا انقطعت قیل: أصابه حرق، و رجل محروق.

فصل فی ذکر الاست
اشاره

فمن أسمائها السّه و السّبّه و الوجعاء و الضّماری و الجهوه و الذّعره و الوبّاعه و أمّ سوید./ و العجان الخطّ بین الاست و الخصیه. و بین الاست إلی فرج المرأه یسمّی العضرط.

و أعلاها شرجها.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 74

فرج المرأه

یسمّی القبل، و الجمع قبله، و الفرج و الرّکب. و الرّکب فی الأصل اسم لأصل الفخذ الّذی علیه لحم الفرج من الرّجل و المرأه. ثمّ کثر ذلک حتّی سمّی فرج المرأه رکبا. هکذا قال أبو بکر. و قال الأصمعیّ: الرّکب ما انحدر من البطن، و صار علی العظم؛ و قد ذکرناه 72].

و البظر ما تقطعه الخاتنه. و بظاره الشّاه الهنیّه فی طرف حیائها. و البظاره أیضا النّاتئ فی الشّفه العلیا إذا کان مفرطا؛ و الرّجل أبظر.

و العفل فی الرّجل ورم فی الدّبر، و فی المرأه غلظ یکون فی الرّحم، و کذلک فی الدّوابّ.

و الحر، و الجمع أحراح لأنّ أصله حرح. و الحیاء.

فإذا کان ناتئا فهو الکعثب. فإذا کان مکتنزا فهو الأخثم. و إذا کان مشرفا فهو الحزابیه.

و له الإسکتان، و هما ناحیتاه عن یمین و شمال. و الاشعران ممّا یلی الشّفرین من منبت الشّعر خاصّه. و یقال للشّعر هناک:

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 75

الإسب. و القرنتان رأسا الرّحم اللّذان یقع فیهما. و الکین داخل الفرج. و العذره معروفه، و أصلها من الضّیق. و منه قیل: تعذّر علیّ الشّی ء، أی ضاق.

و یقال: باتت المرأه بلیله شیباء، إذا اقتضّها زوجها؛ و باتت بلیله حرّه، إذا لم یقتضّها، بالإضافه فی الکلمتین.

و من الفروج الأمقّ، و هو الطّویل الإسکتین، الصّغیر الرّکب، الدّقیق الشّفرین. و الغیلم

الواسع. و النّهوش الصّغیر.

و حلقتا الرّحم إحداهما تنضمّ علی الماء، و تنفتح للحیض.

[و][73] الأخری عند [فم [74] الرّحم. و بینهما المهبل، و هو الهواء/ الجاری بینهما. و الملاقی مضایق الرّحم.

و ممّا یکون فی الرّحم المشیمه، و هی من الصّبیّ بمنزله السّلا من الشّاه و البعیر. و الماسکه قشره تکون علی وجه الصّبیّ. و السّقی جلده فیها ماء ینشقّ عن رأس الولد عند خروجه، و هی من النّاقه السّخد و السّابیاء.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 76

فصل فی ذکر الفخذین

یقال: فخذ، بالتّحریک، و فخذ، بالإسکان. فأمّا الفخذ الطّائفه من القبیله فبالإسکان لا غیر. و أصولهما من باطن فیما بین العانه و بینهما: الرّفغان؛ و یقال لهما المغابن. و أصل الفخذ الّذی فیه العقده الأربیّه. و فیها الغدده الّتی إذا نکب الإنسان فی رجله و رمت. و کلّ عقده حولها شحم غدده.

و الرّبله اللّحمه العظیمه فی باطن الفخذین. و الکاذه لحم مؤخّر الفخذ. و البادّ باطن الفخذ، و الخصائل لحم بین الفخذین و العضدین.

و فی الفخذ الغرّان، الواحد غرّ، و هو الکسر الّذی یکون فی باطن الفخذین بین عصبتیها. و کلّ تکسّر فی جلد غرّ.

فصل فی صفه الفخذ

اللّفف عظم الفخذین. و الفحج تباعد ما بینهما. و البدد تباعد بینهما من کثره لحمهما. یقال فی ذلک کلّه للذّکر

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 77

(أفعل)، و للأنثی (فعلاء).

و فی الفخذین النّهش، و هو قلّه لحمهما. و المذح أن تحتکّ الفخذان من المشی، مذح الرّجل، یمذح مذحا، و هو مذح.

فصل فی ذکر الرّکبه

الرّکبه ملتقی السّاق و الفخذ. و فیها الدّاغصه، و هو عظم علیه شحم فی باطن الرّکبه. و فیه الرّضفه، و هی العظم المنطبق علی رأس السّاق و الفخذ. و العین النّقره الّتی فیها، و هی إحدی القلات 75] الّتی فی الجسد. و باطن الرّکبه المأبض.

و الصّکک تقارب الرّکبتین حتّی/ تکادا تصطکّان.

و الفتخ لین فی باطن الرّکبه.

فصل فی ذکر السّاق

و السّاق مؤنّثه. و فیها الظّنبوب، و هو حدّ عظمها من

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 78

ظاهر. و العضله[76] الّتی فیها اللّحم الغلیظ فی أعلی السّاق.

و فیها المخدّم، و هو موضع الخلخال. و الرّسغ مجمع السّاقین و القدمین. و الکعبان العظمان فی ملتقی السّاقین و القدمین.

و الأبجل عرق غلیظ فی باطنهما؛ و اشتقاقه من قولهم:

حبل بجیل، إذا کان غلیظا.

فصل فی صفه السّاقین

الفلج تباعد ما بینهما. و کذلک الفحج. و الفجا مثلهما؛ رجل أفجا، و امرأه فجواء. و من السّوق الکرواء، و هی الدّقیقه. و الخدله و هی الغلیظه المستویه، حتّی لا یکاد یبین لها الکعبان. و الخدلّجه الرّیّا الممتلئه. و الممکوره المفتوله المکتنزه. و الحمشه، بسکون المیم، الدّقیقه. و قالوا:

الفحجاء المعوجّه القدم.

فصل فی ذکر القدم

و فی القدم العقب، و هو الّذی یمسک شراک النّعل العربیّه من خلف. و العیر، و هو الشّاخص فی وسطها، و المشط سلامیات

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 79

ظاهرها. و العرقوب العصبه الّتی وصلت بین العقب و السّاق.

و الأصابع، و أطرافها الأنامل.

و البخص، متحرّک، لحم القدم و الخفّ ممّا یلی الأرض.

و الأخمص ما جفا عن الأرض من باطن.

فصل فی صفه القدم

الرّوح أن تکون القدم مقبله علی وحشیّها. و الوحشیّ:

الشّقّ الّذی یلی الخنصر من أصابعها. و الإنسیّ: الّذی یقبل علی الرّجل الأخری منها. و الرّحح أن لا یکون لها أخمص؛ رجل أرحّ، و امرأه رحّاء؛ و قد رححت یا هذا. و القفد أن یکون رأس القدم مائلا إلی وحشیّ الرّجل. و الوکع أن یرکب الإبهام/ السّبّابه فیری أصلها خارجا. و الحنف أن تمیل کلّ واحده من القدمین بإبهامها علی الأخری. و الصّدف أن تکون القدم مائله علی أحد الشّقّین. و الرّجز أن ترعد الرّجل، إذا أراد للرّجل الرّکوب، من ضعف؛ و سمّی الرّجز لضعفه و قصوره عن القصید؛ و قیل: سمّی رجزا لتقارب

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 80

أجزائه. و الفدع أن تزیغ القدم عن أصلها عند طرف السّاق.

و العرج. و القزل أسوأ[77] العرج. یقال فی هذا کلّه للذّکر (أفعل) و للأنثی (فعلاء)؛ و الماضی (فعل) و المستقبل (یفعل).

و یقال للأفلج السّاقین: مفنجل؛ و قد فنجل فنجله.

و یقال للقدم إذا کانت عریضه: شرخاف. و إذا کانت قصیره الأصابع فهی الکزماء، و الاسم الکزم. فإذا کان الإنسان إذا مشی کأنّما ینبث التّراب من خلفه بقدمه فتلک النّقثله. فإذا مرّ یضطرب فی خلقه جمیعا قیل: مرّ

مسنطلا؛ سنطل سنطله. و الذّبّاح الشّقوق فی الرّجل؛ أصابه ذبّاح فی رجله، أی شقوق. و لا یقال فی هذا شقاق، إنّما الشّقاق داء یکون فی الدّبر، و فی حافر الدّابّه.

فصل فی ذکر الجبر

یقال: جبر العظم، إذا التحم. و جبر إذا عولج. و إذا جبر العظم علی عقد[78] قیل: جبر عظم فلان علی أجر، و عظامه

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 81

علی أجور. و إذا جبر علی عقده أیضا قیل: عثم یعثم عثما، و جبر علی عثم. و کلّ عظم علی حده لا یخلط به غیره فهو جدل و کسر و وصل، و الجمع أوصال. و یقال: ضربه فاختلف وصلاه، إذا قطعه باثنین. و الجباره، و الجمع الجبائر:

الخشب الذی یشدّ علی العضو المکسور إذا جبر.

فصل فی تقلّب أحوال الإنسان
اشاره

/ یقال للمولود حین یقع: ولید، ثمّ طفل، ثمّ شدخ، إذا کان صغیرا رطبا. فإذا سمن قیل: قد تحلّم، و اغتال.

فإذا فطم فهو فطیم، و الاسم الفطام. و الخشع الصّبیّ الذی یبقر عنه بطن أمّه إذا ماتت و هو حیّ. فإذا انتفج فهو جفر؛ و الانتفاج، بالجیم، من غیر علّه؛ و الانتفاخ، بالحاء، من علّه. فإذا ارتفع فوق ذلک فهو جحوش، علی وزن (فعول).

و هو قبیل أن یبلغ الحلم یافع و یفعه، و الواحد و الجمع فی یفعه سواء؛ یقال: غلمان أیفاع؛ و المصدر الإیفاع. أیفع یوفع إیفاعا. فإذا احتلم فهو حالم، فإذا خرج وجهه فهو

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 82

طار؛ و یقال: قد طرّ شاربه طرورا. فإذا التفّ وجهه فهو مجتمع.

و هو من لدن الاحتلام إلی أن یبلغ سنّ الثّلاثین شابّ.

و العبعب الشّابّ من الرّجال. و الغیسان مثله. و إذا امتلأ شبابا قیل: غطی یغطی غطیا، و یغطو غطوا. و المسبکرّ الشّابّ المعتدل. و المقرقم البطیّ الشّباب. و الجحن مثله.

تقول العرب: شباب المرأه من خمس عشره إلی الثّلاثین.

فإذا

بلغت الثّلاثین فقد کهّلت. فإذا بلغت الأربعین فقد شهّلت. فإذا بلغت الخمسین فطلّق طلّق. و الرّجل إذا جاوز الثّلاثین کهل. و المرأه إذا بلغت الثّلاثین کهله.

و العانس، الذّکر و الأنثی فیه سواء، و هو الّذی یبلغ وقت النّکاح، ثمّ لا ینکح أعواما؛ و المصدر العنوس و التّعنیس، یقال: عنس و عنّس.

فإذا تمّت شدّته فهو صملّ. فإذا رأی البیاض فهو أشیب و أشمط. فإذا ظهر به الشّیب، و استبانت فیه السّنّ فهو شیخ.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 83

فإذا جاوز ذلک فهو مسنّ. فإذا زاد علیه فهو قحم و قحر و قحاریه. فإذا أخلق فهو إنقحل، و امرأه/ إنقحله. و رجل نهشل، و امرأه نهشله؛ و کذلک خنشل و خنشله؛ و قد خنشلت و نهشلت: إذا أسنّت و فیها بقیّه. فإذا قصر خطوه فهو دالف، و قد دلف. فأمّا قولهم: دلف فلان مطا قرنه، فمعناه أنّه قرب منه، و هو أن یقارب الخطو إلیه. فإذا ضمر فهو عشمه و عشبه. فإذا اضطرب من السّنّ فهو متسعسع؛ و قد تسعسع. فإذا بلغ أقصی السّنّ فهو هرم. فإذا أکثر الکلام فهو المهتر؛ و قد أهتر. فإذا ذهب عقله فهو خرف.

و الهمّ: الکبیر من النّاس و غیرهم. و العلّ. المسنّ الصّغیر الجرم من کلّ شی ء. و الجرم الخلقه الّتی خلق علیها.

ذکر أصل الإنسان

هو أصله، و جذمه 79]، و سنخه، و أرومته، و عنصره، و مرزه، و عرقه، و ضئضئه، و نصابه، و منصبه، و عیصه، و محتده، و نجاره، و نجره، و منبته، و مرکّبه، و جرثومته.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 84

صفه الإنسان فی خلقته

الضّرب من الرّجال الخفیف اللّحم. و الصّدع الّذی لیس بالغلیظ و لا بالقضیف. و النّعنع الطّویل المضطرب. و قریب منه الهجرع. و السّلب و السّلهب و السّلحم و الخلجم و الهجنّع و الشرمّح و الشّناحی 80]، کلّ ذلک الطّویل.

و السّمسام و الشّخت و الخشاش الخفیف من الخلقه، لا من الهزال. و یقال للشّجاع من کلّ شی ء: خشاش. قال طرفه[81]:

خشاش کرأس الحیّه المتوقّد[82]

و الخشاش أیضا الصّغیر الرّأس. و الخشاش الّذی یجعل فی

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 85

أنف البعیر. کلّ ذلک بکسر الخاء. فأمّا الخشاش، بفتح الخاء/ فالنّذل من کلّ شی ء، مثل الرّخم من الطّیر، و ما لا یصید منه.

و الزّمّل و الزّمّیل و الزّمّال الضّعیف. و الصّتم المجتمع.

و الخطل المضطرب؛ و الخطل الاضطراب فی کلّ شی ء. و المختلق التّامّ الحسن. و الفدغم الجمیل الضّخم. و البجال الشّیخ الجمیل الضّخم. و الصّعل الخفیف الأعلی. و الکمش الخفیف المنقبض.

و المنقبض الماضی فی الأمور؛ یقال: رجل قبیض الشّدّ، إذا کان سریعا؛ و کذلک الفرس. و الوخم و الجبس و الهلباجه، کلّ ذلک الثّقیل الّذی لا خیر فیه. و الطّمل و الأطلس و الطّملال الحلفیّ الشّأن. و الأروع الجمیل؛ و ناقه روعاء، إذا کانت حدیده الفؤاد. و الأبلج الحسن الوجه.

أسماء نفس الإنسان

النّفس و الحوباء و الجروه و القرون و القرونه؛ یقال: أصحبت قرونته، إذا انقاد و أطاع. و الکذوب و القتال. و النّقیبه

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 86

وصفه، یقال: میمون النّقیبه؛ و قیل: النّقیبه الطّلعه.

و الشّراشر؛ و یقال: ألقی علیه شراشره، إذا أحبّه، و أشفق علیه. و الذّماء و الحشاشه و النّسیس بقیّه النّفس؛

و قال بعضهم: الذماء فارسیّ معرّب، و أصله دمار، و لیس للإنسان ذماء

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 439

[الجزء الثانی

الباب الحادی و العشرون فی ذکر الآبار و الأرشیه و الدّلاء

اشاره

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 440

یقال: بئر، و الجمع آبار، و لا یقال آبار، و أجازه ابن السّکّیت. و هی الرّکیّه، و الجمع رکایا و رکیّ. و یقال لمخرج عینها: کوکب و خشف.

و یقال لأوّل النّبط: قریحه. قرحت الرّکیّه، تقرح قروحا. و أثلجت إثلاجا حین تدنو من النّبط. و النّبط أوّل ما یظهر من ماء البئر عند الحفر. و قد أنبطه و استنبطه.

و کذلک فی کلّ شی ء استخرجته.

فإذا ألقیت فی البئر التّراب قلت: دفنتها دفنا.

و السّدام البئر المتروکه، حتّی یأجن ماؤها.

و الجبّ البئر الکثیره الماء، البعیده القعر، مذکّر.

و قالوا: لا یکون جبّا حتی یوجد محفورا، لا یدری من حفره. و فی القرآن: غَیابَتِ الْجُبِ 83].

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 441

و الجدّ: الرّکیّه الجیّده الموضع من الکلأ.

و الفقیر، و الجمع فقر، رکایا تحفر،/ و ینفذ بعضها إلی بعض لیکثر ماؤها.

و جمّه البئر معظم مائها. و استجمّ الماء، إذا کثر.

فإذا کثرت الآبار فی الأرض سمّیت شبکه.

و الطّویّ البئر المطویّه الحجاره، و هو مذکّر. و مثله القلیب. و قال الرّیاشیّ 84]: لا أعرف القلیب إلّا مؤنّثه.

و مقام السّاقی المثابه. و الحجر النّادر فی طیّ البئر یقوم علیه الرّجل یطّلع فی البئر العقاب. و هی الرّاعوفه.

و یقال: بئر شدید الجراب، لا یحتاج إلی الطیّ.

و الشّطون الّتی فیها عوج. و المعروشه المطویّه بالخشب.

و المزبوره المطویّه بالحجاره، زبرت زبرا. و کذلک المضروسه، ضرست ضرسا.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء

الأشیاء)، ج 6، ص: 442

و الجفر البئر المتّسعه، البعیده القعر.

و ما بین البئر إلی منتهی السّانیه المنحاه. و حبال السّانیه و قتبها القتب. و السّانیه الجمل الّذی یسنی علیه، و هو من قولهم: سنت السّماء، تسنو سنوّا، إذا أمطرت.

و البکره معروفه. و الّذی یجری فیها الخطّاف، إذا کان من حدید. فإذا کان من خشب فهو قعو و محور. و قالوا:

القعوان الحدیدتان تدور بینهما البکره، الواحد قعو. و قیل:

البکره قعو. و یقال للبکره: المحاله أیضا. و القب الخرق الّذی فی وسطها من مجری الحبل. و الأسنان الشّرف الّتی فی أعلاها.

و الإزاء مهراق الدّلو. و العقر مقام الشّاربه.

و النّصائب حجاره یشرّف بها الحوض. و المدیّ جدیول یجری فیه ما سال من ماء الحوض و ما یهراق منه.

و الغرب، بالإسکان، ما سال من البئر و الحوض. و یقال للحوض: النّضح و النّضیح. و المطیطه ما بقی من الحمأه و الماء فی أسفلها. و اللّقف ما تأکّل من أصل البئر. و بئر لقیفه.

و الرّجرجه/ ما یبقی من الماء فی الحوض.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 443

و الجباء، بالکسر، ما جمعت فی الحوض من ماء قبل ورود الشّاربه. و کذلک القری. جبالها، و قری لها.

و الجبا، بالفتح، ما حول البئر و الحوض، و الجمع أجباء، و هو العطن.

و القبل أن یسقیها حین تعود، من غیر أن یجمع لها.

یقال: سقی إبله قبلا.

و الزّلوج البئر المنزلقه الرّأس. و الخضرم البئر الکثیره الماء. و العیلم الغزیره. و المکول الّتی یخرج ماؤها قلیلا قلیلا. و مثلها البروض و البضوض و الرّشوح. و المکله ما یجتمع فیها من الماء.

و الثّمد، و الجمع ثماد، ما یبقی ماؤه مع کثره المطر.

و العدّ

ما کان ماؤه من الأرض. هکذا قال الأصمعیّ. و قیل:

العدّ الماء الّذی لا ینقطع.

و الغیل ما جری علی وجه الأرض، و هو السّبح. و الغلل ماء یجری بین الشّجر.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 444

و إذا کانت البئر إلی جنبها بئر تضرّ بها فهی ضغیط و مأطوره.

و إذا أخذ ماؤها غرفه غرفه فهی القدوح. و قد قدحتها.

و الظّنون الّتی یأتی ماؤها مرّه، و یذهب أخری.

و یقال: ماء لا یغضغض، إذا لم ینقطع. و القطیع الّتی 85] إذا قلّ المطر قلّ ماؤها، و أصابت النّاس قطعه قطعه، إذا سفل ماء الأنهار و البحار عنهم.

و الواثنه الّتی یثبت ماؤها مع قلّه المطر. وثنت تثن وثونا.

و البیون الّتی یبین حبلها من ید الماتح.

و بئر قلیذم: کثیره الماء، واسعه الشّحوه، واسعه الرّأس.

و نثول، إذا دفنت، ثمّ أخرج ترابها. نثلت نثلا.

و اسم التّراب النّثیل.

و البدیّ و القریح الجدید الحدیث. و إذا نقّیت من الحمأه و الطّین فهی مجهوره. و قد جهرت.

و اللّقیطه: العادیه القدیمه الّتی وقعوا علیها بعد.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 445

و الصّری 86] ماء/ یستنقع فی البئر زمنا لا یستقی منه.

و بئر نشیط و أنشاط: یخرج دلوها بجذبه واحده.

و السّکّ الضّیّقه. و الزّوراء المعوجّه. و جول البئر: ناحیتها.

و دام الماء، و صام، إذا ثبت لا یجری. و قسب یقسب، إذا جری جریا حسنا. و یقال: قد دوّی الماء، یدوّی، إذا علاه مثل الجلده من طول المکث.

و الدّلو مؤنّثه. و هی الذّنوب. و الذّنوب النّصیب أیضا.

و السّجل، و الجمع سجال. و إذا کانت کبیره فهی الغرب.

و العرقوه الخشبه المعترضه فوقها. و الجمع عراق.

و الوذم، و الجمع

أوذام، سیور تشدّ بها عری الدّلو إلی أطراف العراقی. و العناج حبل یشدّ بأسفل الدّلو، ثمّ یشدّ إلی العراقی، لیکون عونا للأوذام.

و الکرب. یقال: کربت الدّلو، و أکربتها، إذا شددت الحبل علی العراقی، ثمّ ثنّیته و ثلثته. و قیل: إذا شددت طرفی الرّشاء بالعناج. و الأوّل أصحّ.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 446

و الزّرنوقان الخشبتان الدّعامتان اللّتان تنصب علیهما البکره.

و الرّجام حجر یشدّ بأحد طرفی الرّشاء لینخرط به الدّلو. قال:

کأنّهما إذا علوا وجیناو مقطع حرّه بعثا رجاما[87]

و قیل: هو الحجر الّذی یشدّ بطرف الحبل، یخضخض به الحمأه لتثور فتستقی 88]. و هذا إذا کانت البئر بعیده القعر، لا یمکن نزولها.

و الطّباب جمع طبابه، الواحده طبّه، الجلده الّتی تخرز علی فم الدّلو.

و الخشبه المعترضه علی الزّرنوقین النّعامه. و القامه البکره، عن أبی عبید، و هو خطأ. إنّما القامه الخشبه الّتی علی رأس البئر، تعلّق علیها البکره.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 447

أسماء الأرشیه

الرّشاء و الشّطن و المقاط و المسد. و الجمع/ مقط و أشطان و أمساد. و الثّنایه و المثناه.

فإذا کان الحبل من ثلاث قوی فهو مثلوث، و قد ثلثته.

و إذا کان من أربع قیل مربوع، و قد ربعته، و خمسته، و سدسته کذلک.

فإذا انجرد، و ذهب زئبره، قیل: قد محص یمحص محصا، و محص أیضا.

و حبل مستأرب، أی شدید. فإذا أخلق قیل جرن، و هو جارن. فإذا ذهبت قوّته قیل منین.

و یقال للخشبه الّتی تجعل فی أسفل البئر إذا خیف انهیالها:

الوسب، و الجمع وسوب.

و المائح الّذی یملأ الدّلو أسفل البئر إذا قلّ الماء. و الماتح المستقی علی البکره.

و النّزع الاستقاء بالید

من غیر بکره.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 448

و المرس الحبل. و قد أمرسته، إذا أنشبته بین البکره و القعو. و أمرسته، إذا أعدته إلی مجراه أیضا. و مرس، إذا زال عن مجراه.

و یقال: بکره نخیس، إذا اتّسع ثقبها الدّائر فیه المحور. قال الرّاجز:

درنا و دارت بکره نخیس 89]

و یقال للخشبه الّتی یضیّق بها ذلک الثّقب: النّخاس. و قد نخست البکره نخسا.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 449

الباب الثانی و العشرون فی صفات المیاه و ذکر الأحساء و الأنهار و الغدران

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 450

یقال: ماء عذب، بیّن العذوبه، و الجمع عذاب.

و ماء زلال، و سلسال، إذا کان صافیا عذبا. و ماء نقاخ:

بارد عذب. و ماء نمیر: ناجع فی الشّاربه. و ماء فرات:

عذب. و کذلک فسّر فی التّنزیل 90].

و ماء شبم: بارد عذب. و القارس البارد من کلّ شراب.

و المشبره المفیض، و هو الّذی یقال له بالفارسیّه: دوبق.

و الرّدّه/ نقر فی الجبل یجمع الماء. و المدهن المطمئنّ یمسک الماء.

و ماء أجاج: ملح. و قال بعضهم: لا یکون أجاجا حتّی یکون حارّا، و هو من أجیج النّار، أی التهابها. و الزّعاق أشدّ المیاه ملوحه، و مثله العلقم.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 451

و القعاع و الصّری 91] الماء الآجن. و قد أجن الماء أجونا و أسن، إذا تغیّر. و فی القرآن: مِنْ ماءٍ غَیْرِ آسِنٍ 92].

و قد رنق الماء رنقا» و هو رنق و رنق، مثل کدر و کدر.

و الحمأه الطّین الأسود یکون فی أسفل الرّکیّ و غیرها.

حمئت الرّکیّه تحمأ حمأ. و فی القرآن: وَجَدَها تَغْرُبُ فِی عَیْنٍ حَمِئَهٍ[93]. و

یقال لها: الثّأط.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 452

و الماء المطحلب، و هو الّذی یعلوه الطّحلب، و هو الخضره الّتی تعلو الماء. و هو العرمض أیضا.

و الماء الطّرق الّذی بالت فیه الإبل، و بعرت، و تغیّرت ریحه و طعمه.

و الوقیعه، و الجمع وقائع، موضع یمسک الماء. و کذلک الوجذ، و الجمع وجاذ.

و الأضاه الغدیر، و الجمع أضا، مقصور. فإذا کسرت أوّله مددت فقلت: إضاءه.

و الصّمد أیضا موضع یمسک الماء.

و القریان مجاری المیاه إلی الرّیاض، و الواحد قریّ. و من أمثالهم: «جری الوادی، فطمّ علی القریّ».

و الغثاء ما یحمله السّیل من العیدان و غیرها.

و النّهی، بالکسر و الفتح، الغدیر، و الجمع نهاء و أنهاء.

و عبر النّهر شاطئه، و هما عبران.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 453

و العزبه النّهر الشّدید الجریه.

و الحجاه النّفّاخه الّتی تعلو الماء، و الجمع حجا.

و القلفع 94] الطّین الیابس المتفلّق فی الغدران، إذا نضب ماؤها.

و النّهر، بالتحریک، و الإسکان جائز، صغر أو عظم.

و الجدول النّهر الصّغیر یشقّ لسقی الحرث و النّخل. و القنا، و الجمع أقناء، و هو القوزج. و قالوا:/ قناه، و الجمع قنیّ.

و الخدد مثل الجدول، و الجمع أخدّه.

و الکرّ الحسی، و الجمع کرره و أکرار. و جمع الحسی أحساء، و هو ما یغطیه رمل یمنع أن تنشّفه الشّمس، و تحته أرض صلبه تمنعه أن یغور فی الأرض، فیبقی. فإذا أزلت عنه ذلک الرّمل ظهر.

و الضّحضاح الماء القلیل، یضطرب علی وجه الأرض.

و الضّحل الماء القلیل. و العدمل الماء القدیم. و البرض الماء القلیل. برض الحسی، یبرض برضا، إذا أخرج ماء قلیلا.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء

الأشیاء)، ج 6، ص: 454

یقال: رشح الماء، یرشح رشحا، و هو أوّل النّبط.

و طما الماء طموا، إذا کثر و علا.

و البضض الماء القلیل یرشح من الأرض أو السّقاء. بضّ یبضّ بضّا. و فی المثل یضرب للبخیل «لا یبضّ حجره 95]».

و المساک المکان الّذی یمسک الماء، و الجمع مسک.

و السّمله بقیّه الماء، و الجمع سمل.

و المخاضه الماء یجوز فیه النّاس مشاه و رکبانا.

و الخریص الماء المستنقع فی أصول النّخل و الشّجر.

و الخلیج مثل الجدول.

و السّیح ماء یجری من نهر أو عین، فیتشعّب منه جداول الحرث و النّخل. و الفلج مثله.

و البحر، و الجمع بحور و بحار. و أصله من الشّقّ، بحرت

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 455

الشّی ء: شققته. و أصطمّه البحر معظمه. و التّیّار الموج. و لجّه البحر معظم مائه.

و السّاحل معروف، (فاعل) بمعنی (مفعول). و ذلک أنّ الماء یسحله.

و الجزیره أصلها من قولک: جزرت الشّی ء، إذا قطعته.

و ذنبه الوادی و النّهر آخره. و کذلک ذنابته. و المذنب، و الجمع مذانب، مجاری الماء من الغلظ إلی الرّیاض.

و المأجل حوض یحبس فیه الماء، ثمّ یرسل فی الزّرع.

و أصل الکلمه من التّأخیر. و منه سمّی الأجل. و النّجیف جذع یجوّف، و یرسل فیه الماء. و الکظامه کلّ ما سددت به مجری/ ماء أو باب. و قد کظمته.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 456

الباب الثالث و العشرون فی ذکر النّبات

اشاره

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 457

قال الأصمعیّ، یقال: رأیت أرض بنی فلان غبّ المطر واعده، إذا رجی خیرها و تمام نبتها.

و تقول: أوشمت الأرض، إذا رأیت فیها شیئا من النّبات.

و تقول: أبشرت الأرض، إذا رأیت فیها

حسن طلوع نبتها. و بذّرت الأرض تبذیرا، إذا ظهر نباتها متفرّقا.

و ودّست الأرض تودیسا، إذا ظهر نباتها. و هی مودوسه.

و بارض النّبت أوّل ما یبدو. تبرّضت الأرض تبرّضا.

قال ذو الرّمّه:

رعت بارض البهمی جمیما و بسرهو صمعاء، حتّی آنفتها نصالها[96]

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 458

الجمیم: ما ارتفع من البهمی. فإذا تفقّأت و ارتفعت زیاده ارتفاع فهی الصّمعاء. آنفته: توجع أنفه بسفاها.

و سفی البهمی شوکها، مثل شوک السّنبل.

و یقال: رأیت فی أرض بنی فلان نعاعه و لعاعه حسنه، بالنّون و اللّام، و هو البقل النّاعم أوّل ما یبدو.

و یقال: أرض واصیه، إذا اتّصل بعض نباتها ببعض، حتّی غطّی الأرض، أو کاد. و استحلست الأرض: تغطّت بالنّبات، أو کادت. و حارت الأرض: طال نباتها. و اکتهل النّبات، إذا تمّ. و نبت عمیم: تامّ. و قد اعتمّت الأرض.

فإذا خرج زهره قیل: قد جنّ جنونا. و زهره و زهرته،

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 459

و نوّاره و نوره، و زهوه سواء. و قال بعضهم: الزّهر الأصفر، و النّور الأبیض، هذا هو الأشهر. و قد جاء خلافه، فقیل:

نور الشّقائق. و نبت منوّر و مزه.

/ و تقول: أغنّت الأرض، إذا أدرک نباتها. و ذلک أن تمرّ الرّیح فیها غیر صافیه الصّوت لکثافته و التفافه. و منه یقال: دار غنّاء، و قریه غنّاء، أی کثیره الأهل. و شجره غنّاء: کثیره الأغصان.

و برعم الزّهر: أکمامه، و جمعه براعیم.

و یقال: قد أخذ النّبت زخاریّه، و زخرفه، إذا خرج زهره و أنواره. و فی القرآن: أَخَذَتِ الْأَرْضُ زُخْرُفَها[97].

فإذا تهیّأ للیبس قیل: اقطرّ اقطرارا. فإذا یبس قیل:

قد تصوّح و انصاح. فإذا تمّ

یبسه قیل: قد هاج هیاجا.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 460

و فی القرآن: یَهِیجُ فَتَراهُ مُصْفَرًّا[98]. و هو حینئذ یبیس و یبس. و أرض یبس، بالتّحریک، و قفیف و جفیف.

فإذا تکسّر الیبیس فهو الحطام و الهشیم. فإذا کثر الیبیس، و رکب بعضه بعضا، فهو الثّنّ. قال الرّاجز:

إن ینعنی النّاعون لا تحنّی یکفی اللّبون أکله من ثنّ 99]

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 461

و أزرب البقل، إذا صار فیه یبیس، فتلوّن بصفره و خضره.

و الکلأ النّبات الرّطب.

و الحبّه: حبّ البقول. و فی الحدیث: «کما تنبت الحبّه فی حمیل السّیل»[100].

و أرض موثجه. و کلأ وثیج، بیّن الوثاجه، إذا کثر و کثرت حبّته. فإذا اسودّ النّبت فهو الدّندن. و الدّرین حطام الشّجر.

و أحرار البقل: ما لا یحتاج إلی الطّبخ. و السّفیر ما تسفره الرّیح من حطام النّبت، فتجمعه فی أصول الشّجر.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 462

و اللّمعه من الأرض: الکثیره الکلأ. و العقده و العروه:

البقعه الکثیره الشّجر.

و أحرار البقل: ما رقّ ورقه و عتق، أی کرم. و ذکور البقل ما غلظ منه. فمن/ الأحرار الذّرق، و هو الحندقون.

و النّفل، و هو قتّ البرّ.

و الخبازی معروفه. فإذا شدّدت الباء قلت خبّاز، بطرح الألف. و أجاز ابن السّکّیت الخبّازی، بالتّشدید و الألف.

و مثلها الخضّاری، و هو نبت.

و الغریف، بسکون الرّاء و کسر الغین، نبت. و الغریف، بکسر الرّاء و فتح الغین، الأجمه.

و القرّاص البابونج. و الثّیل: الّذی یقال له بالفارسیّه مروک، و الحرشاء خردل البرّ. و البروق قرنفله. و الحتراب جزر البرّ. و النّدغ صعتره.

و النّیمه القنّابری، و هو الخمخم.

و قیل: الخمخم حبّه نبت غیر القنّابری.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 463

و الأیهقان الجرجیر البرّیّ. و التّنّوم: الّذی یقال له بالفارسیّه جنگلا. و الإذخر نبت طیّب الرّائحه، یقال له بالفارسیّه کورکیا. و الحبق الفوذنج. و الحمّاض معروف.

و الحاج شوک معروف، واحدها حاجه. و الحسک: الّذی یقال له بالفارسیّه سکوهه.

و الحرض الأشنان بالفارسیّه باتومه. و الشّقح و الرّیباس و القصیص نبت تخرج فی أصوله الکمأه. و الجثجاث بالفارسیّه باتومه. و القلّام القاقلیّ. و العلّام الحنّاء.

و العشقه اللّبلابه. قال ابن الأعرابیّ: منها اشتقاق العاشق، لأنّه یذوب کما یذوب اللّبلاب من یسیر العطش. هکذا قال. و الصّحیح الحلبلاب.

و الخلّه من النّبت ما کان حلوا. و الحمض ما کان فیه ملوحه. و یقال: أوضع الرّجل بإبله یوضع، إذا رعی بها الحمض. و أمال بها یمیل إماله، إذا رعی بها الخلّه.

و العکرش الّذی یقال له بالفارسیّه جیذر.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 464

أسماء الرّیاحین

الوتیره الورده البیضاء. و یقال للحمراء: الحوجمه.

و تشبّه قرحه الفرس بالوتیره، قال الشّاعر:

تباری قرحه مثل الوتیره لم یکن مغدا[101]

و الضّیمران شاهسفرم، و هو الرّیحان. و القیصوم بالفارسیّه بوبو. و الهبس الخیریّ. و الأقحوان یشبه القرّاص، إلّا أنّ له ورقا أبیض یشبّه الثّغر به، و الجمع أقاح. و الورس نبت طیّب.

و الشّقر الشّقائق، هکذا قیل. و الصّحیح أنّه نبت أحمر النّور، یقال له بالفارسیّه شکلایه.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 465

و العبهر النّرجس. و یقال لبیاض النّرجس: الأشاهر، لا واحد لها. و یقال لصفره النّرجس الذّواء، ممدود.

و الخزامی خیریّ البرّ. و النّمّام معروف. و یقال له: العبس أیضا.

و قال أبو بکر: العبس بالفارسیّه شابابک. و الدّاح بستان بافروز.

و الرّفد الآس. و یقال له: العمار أیضا. و قیل: هو نبت آخر. و یقال لثمرته الفطس. و یقال للرّماد الآس أیضا.

و الهوبر السّوسن. و الظّیّان یاسمین البرّ. و یسمّی بالفارسیّه شونیون. و العنقز المرزنجوش. و العنقز، بالضّمّ، متاع الحمار. و الحنوه الآذریون. و اللّفاح معروف. و النّسرین معروف أیضا. و الزّیهر البنفسج. و هو الزّیروف أیضا.

و الزّعبر عن لغده. و قال أبو بکر فی کتاب الاشتقاق:

هو الزّبعر[102]، مکسور الزّاء، مفتوح الباء، مسکّن العین، غیر

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 466

معجمه. و قال فی الجمهره: الزّبعر نبت طیّب الرّائحه[103]. و أنشد:

کالضّیمران تکفّه بالزّبعر[104]

و المرماحوز ضرب من الیاسمین. و قیل: الأرجوان النّبت الأحمر الّذی یقال له بالفارسیّه أیلندوت. و قال أبو عبید: هو النّشاستج. و هذا أصحّ.

و العبیثران معروف. و الرّعث الجلّنار. و الفلّ ضرب من النّسرین./ و العنب بالفارسیّه کجومن.

و الرّعله إکلیل من ریحان و آس، یجعل علی الرّءوس.

و الشّیح: الّذی یقال له بالفارسیّه درمیه.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 467

أسماء البقول
اشاره

النّبات الرّطب کلّه عند العرب بقل. و أهل الحضر یسمّون أشیاء تؤکل منه بقلا. فمن ذلک الخسّ و الجرجیر و الکرّاث معروفات. و المحوک و الصّوبر و الیاذروج.

و الفرفخ البقله الحمقاء. و کذلک الرّجله. و أصلها رجله، بفتح الرّاء، و کسر الجیم، لأنّها مثل الشّعر الرّجل للینها، و أنّها لیست بجعده، فأسکنت الجیم، و نقلت کسرتها إلی الرّاء، کما قیل: کبد و کرش.

و الرّشاد معروف، و هو الحرف. و الفیجن السّذاب.

و الفجل، و اشتقاقه من قولهم: فجل الشّی ء، إذا غلظ

و استرخی.

و الشّلجم، و یقال له اللّفت. و البسباس الکرفس. و قال الخلیل رحمه اللّه، یقال للکرفس التّراجیل.

و الحوذان الطّرخون، و هو ضرب من الرّیاحین له نور أصفر أیضا.

و الثّوم و البصل معروفان. و القنّبیط أظنّه نبطیّا.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 468

و الفطر ضرب من الکمأه أبیض. و هو الفقع أیضا. و الشّبتّ دخیل. و الکبر معروف. و یقال له: اللّصف، و لثمرته:

الشّفلّحه. و القثد[105] الخیار.

و القثّاء، الواحده قثّاءه. و الأرض الّتی تکون فیها القثّاء مقثأه و مقثؤه. و کثمت القثّاءه و الجزره، إذا أدخلتهما فی فیک، ثمّ کسرتهما کثما.

و الدّبّاء و الیقطین و القرع سواء. و قال أبو بکر: اشتقاق القرع من الرّأس الأقرع. و البطّیخ، بکسر الباء، و إن شئت قلت طبیخ، بالفتح. و المغد الباذنجان، و هو الکهکم و الکهکب. و الفول الباقلّاء. و القفعاء الإسفاناخ. و یقال له: الرّحی.

و الکسبل و العصبه الکشوث. و قیل: هو عنب/ الثّعلب.

و الکشوث الزّحموک. و یقال لعنب الثّعلب: الفنا، مقصور.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 469

قال زهیر:

کأنّ فتات العهن فی کلّ منزل نزلن به حبّ الفنا لم یحطّم 106]

و یقال لصغار القثّاء: الضّغابیس، الواحد ضغبوس.

و یقال للکرّاث: الرّکل، و لبائعه: رکّال. و الرّکل الرّفس أیضا. رکله رفسه.

فصل آخر

الفصفصه، و القضب الرّطبه، و القتّ الیابس. فأمّا

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 470

الصّفصاف فالخلاف. و الرّبّه نبت تدوم خضرته.

و النّشر أن ییبس البقل، ثمّ یصیبه المطر، فیخضرّ بعد الیبس، فإذا أکلته الماشیه أصابها داء یسمّی السّهام.

و الرّبل، و الجمع ربول، نبت یخضر إذا أحسّ بالبرد من غیر

أن یمطر. و البروق نبت یخضرّ إذا أصابه أدنی ندی. و فی المثل: «أشکر من بروقه»[107].

و القطوناء الأسفیوش. و یقال له: الزّباد. و قالت أمّ الهیثم 108]: هو البخدق. و یقال: شطبت البطّیخ، و هذه شطبه منه. و الحلبلاب قد مرّ ذکره. و الوذیج الرّازیانج.

و الحزاءه، و الجمع الحزاء، لحیه التّیس، و قیل: نبت

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 471

آخر. و الخزأ، بالخاء معجمه و القصر، نبت آخر. و الهندبا، یقصر و یمدّ، معروفه.

فصل آخر

یقال: أرض مخلّه، فیها خلّه. و أرض محمضه: فیها حمض.

و مروضه: کثیره الرّیاض. و معشبه: کثیره العشب. و عاشبه:

ذات عشب، مثل لابن و تامر. و منصیه: کثیره النّصیّ.

و معضهه من العضاه. و مبهمه من البهمی. و مصغره: نبتها صغیر. و مرطبه: کثیره الرّطب. و شجیره: کثیره الشّجر.

و مبرضه تعاون بارضها. و معیوهه: کثیره العاهه. و فیها تعاشیب،/ لا واحد لها من لفظها، إذا کان فیها عشب متفرّق.

و غمقه کثیره النّدی. و الغمق النّدی.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 472

الباب الرابع و العشرون فی أدوات الزّرّاعین، و القول فی الزّرع و أسماء الحبوب

اشاره

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 473

الجارّه: الّتی تکرب بها الأرض. و السّکّه الحدیده الّتی فی الجارّه، و بها یکون العمل. و هی اللّومه أیضا. و النّعل الخشبه القصیره الّتی فی طرف السّکّه. و هی البرک أیضا.

و القائد الخشبه الّتی أصلها فی النّعل. و الید الخشبه الّتی یقبض علیها صاحب الجارّه. و النّیر ما یوضع علی عنقی الثّورین، فتشدّ إلیه الجارّه، فارسیّ معرب. و یقال للجارّه: الکلب أیضا. و یقال للعودین اللّذین قد رکزا علی النّعل: القوس، و للعود الصّغیر فوق هذین العودین: القلب.

و الحضر یسمّون جمیع ذلک الفدان، و الجمع فدن. و قال أبو عمرو[109]: الفدّان، بالتّشدید، البقره الحارثه. قال أبو هلال: هی لغه شامیّه.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 474

و یقال للخشبه الّتی یسوّی بها الأرض: المدمّه. و قد دمّت الأرض، فهی مدمومه. و دهّکت تدهیکا. ثمّ یضرب علیها الکلالی، الواحد کلّاء، و هو المسنّاه. و ما بین کلّ کلّاءین مشاره و دبره، و الجمع دبار و مشارات، لأدنی العدد. و الکثیره المشار.

و المرضّه ما یرضّ

به المدر. و التّجریش توریه[110] الحبّ فی الأرض. ثمّ یسقی. و السّقیه الأولی النّهل، و الثّانیه العلل.

فإذا نجم نبته قیل: فقأ. فإذا ظهر علی وجه الأرض قیل: أصبأ. فإذا صار له قصب قیل: قد قصّب. فإذا ظهر قلبته، و هی الورق الّذی یخرج منه السّنبل قیل: قد تجرّد الزّرع، و قنّب. و القنّاب الورق المستدیر فی رءوس [98 أ] الزّرع إذا أراد أن یثمر.

فإذا خرج شعاع السّنبل، و هو شوکه، قیل: قد قنبع.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 475

فإذا جری الماء فی الزّرع قیل: قد سقی الزّرع.

فإذا مضی له سبع لیال قیل: قد أمخّ، و هو أن یهمّ بالجموس.

فإذا تهیّأ أن یفرک قیل: قد أفرک. فإذا احتاج إلی الحصاد قیل: أحصد.

و الجرین المداس. و الدّوابّ الّتی تدوسه الدّوائس. و یقال للخشبه الّتی یداس بها، یرکبها الإنسان: العجله، و الجرجر.

و یقال للرّفش: المقحفه، و للخشبه ذات الأصابع: المسفار.

و الّتی لها شعبتان المذری. کذا قیل. و الوجه أن یقال: إنّ ذات الأصابع هی المذری، و هی المرواح، و الّتی لها شعبتان المسفار.

فإذا فرغوا من دیاسه عرموه عرما، و هو أن یترکوه فی تبنه، و هو العرم، الواحده عرمه. ثمّ یذرّی بالمذری.

فإذا جمع الحبّ، و هو منقّی، فهو صبره، و الجمع صبر.

و القصاله أصول القصب الطّوال ممّا لم تکسره الدّوائس.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 476

و القصاره ما یبقی فی السّنبل من الحبّ بعد ما یدرس 111].

و أهل الشّام یسمّونه القصریّ. و یقال: درست الحبّ، أدرسه درسا. و دسته مشهوره. و درست المرأه، إذا حاضت أیضا.

و الکعابر عقد التّبن الّتی یحتاج إلی دقّها ثانیه حتّی یتخلّص

حبّه.

و یقال للصّبره من الطّعام السّندره. و السّندره أیضا مکیال کبیر. و من ثمّ قیل: کیل السّندره.

و المزرعه هی الّتی تزرع کلّ عام. و المستحال الّتی تزرع عاما، و تترک عاما.

*** و من أدواتهم المسحاه. و یقال لها المعرفه. و العود الّذی فی نصابها العتره.

و التّبن معروف. و یقال لحطامه الحثی، مقصور.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 477

و السّماد معروف. و أصله من السّمده، و هی تسهیل الأرض بالمسحاه. و الدّمال السّماد. و أصله من قولهم: دمل بین القوم، إذا أصلح بینهم، و ذلک أنّ السّماد یصلح الأرض.

و منه قیل: دمّل، تفؤّل بالصّلاح.

و الجلّ قصب الزّرع إذا حصد.

و الرّاکس البقره الّتی توقف وسط البیدر، تدور حولها البقر. و أصل الرّکس رجوع الشّی ء إلی ما کان فیه. و فی القرآن: أُرْکِسُوا فِیها[112]، أی نکّسوا.

أسماء الحبوب

التّقده، بالتّاء، الکزبره. و النّقده، بالنّون، الکرویاء، عن أبی عمر و أبی بکر. و النّقرده الکرویاء أیضا. و السّنوات الکمّون. و قال أبو عمر هو الشّونیز. قال و هو شونیز

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 478

و شینیز. و السّماق العرتن. و البلسن العدس. و الحمّص 113]، بفتح المیم.

و السّمسم معروف. و یقال له: الجلجلان. و قیل: الجلجلان الکزبره أیضا. فأمّا السّمسم، بالفتح، فاسم من أسماء الذّئب.

و هو اسم موضع أیضا.

و الثّفّاء حبّ الرّشاد. و المجّ الماش. و البرّ أفصح من الحنطه. و الحنطه جنس لا یجمع. فإن اجتمعت منها أنواع مختلفه جمعت فقیل: حنط. و هی القمح أیضا.

و الفول الباقلّی. و الشّعیر معروف. و الدّخن الأرزن.

و الزّوان 114]: الشّیلم، و هو حبّ صغار سود، یوجد فی الحنطه. و منه یقال:

کلب زئنیّ. و المریراء حبّ یفسد الطّعام.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 479

و الذّره معروفه. و یقال لحطامها[115] الدّفع. و قیل: الدّفغ هی الذّره نفسها. و الإحریض حبّ العصفر. و البطم الحبّه الخضراء. و یقال لشجرته الضّرو. و الإحبل: اللّوبیاء، و هو الدّجر. و الصّلام لبّ عجم النّبق.

و الأرزّ بالألف. و ترکه ردی ء. و قد جاء رزّ و رنز.

و لیس بالعالی. و قصبه الفوال دخیل.

و الخشخاش عربیّ معروف. و الفلفل عربیّ معروف.

و یقال: شعر مفلفل، إذا کان شدید الجعوده. و السّلت، قال أبو بکر: هو حبّ بین الحنطه و الشّعیر. و الجلبان حبّ معروف. و العلس ضرب من الحنطه، علیه قشر. و التّرمس 116] حبّ یکون بالشّام. و التّرمس أیضا موضع معروف.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 480

الباب الخامس و العشرون فی أسماء الشّجر[117]

اشاره

کتب طبی انتزاعی (عربی) ؛ ج 6 ؛ ص481

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 481

فمن الشّجر العضاه، الواحد عضه، بهاء خالصه. و یقال:

عضه، و الجمع عضوات. و هی کلّ شجره عظیمه لها شوک.

فمن ذلک الطّلح و السّلم و السّیال و العرفط، بالطّاء، و السّمر و السّهان و الکنهبل و الغرقد و السّدر. و ما کان من السّدر برّیا یقال له الضّال، الواحده ضاله، مخفّف. و ما ینبت علی شطوط الأنهار فهو عبریّ.

و الأنبوشه، بضمّ الهمزه، الشّجره یقتلعها السّیل بعروقها.

قال امرؤ القیس:

أنابیش عنصل 118]

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 482

و یقال لکلّ شجره طویله: سرحه. و لکلّ شجره عظیمه: دوحه.

و من الشّجر الثّغام، یشبّه به الشّیب. یقال: کأنّ رأسه ثغامه. و القتاد،

الواحده قتاده، و به سمّی الرّجل. و الفرفار زرین درخت، و قیل: هو الخلنج. و الشّربان شجر تتّخذ منه القسیّ. و البشام شجر تتّخذ منه المساویک. و العلجان ضرب من الشّجر، واحدها علجانه.

و یقال: راح الشّجر، یراح روحا، و تروّح تروّحا، و نضح ینضح نضحا، إذا تفطّر بالورق. و أعبل، إذا سقط ورقه.

و أعبل أیضا: أورق.

و الخروع الّذی یقال له بالفارسیّه ننذانحیر. و کلّ شجره لیّنه یقال لها خروع.

و الفاغیه ورد کلّ شجره، إذا کان طیّبا. و الأراک شجر معروف. و یقال لثمرته البریر. و ذلک إذا یبس. فإذا کان

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 483

غضّا فهو کباث فإذا کان بین الرّطب و الیابس فهو المرد.

و الحوراء إسفیدار. و السّاج معروف. و الشّیزی: الذی تسمّیه العامّه الشّیز، و هی لغه فصیحه. و الإسحل شجر یستنّ به؛ أی یستاک به. و الشّری شجر الحنظل.

و المرخ و العفار شجرتان یتّخذ منهما الزّناد. و فی مثل: «فی کلّ شجره نار، و استمجد المرخ و العفار[119]». و ذلک أنّ نارهما أکثر من نار غیرهما. و قالوا: المرخ بالفارسیّه شمن.

و الأثل معروف. و یقال لما ینبت منه فی الجبال نضار.

و الینبوت ضرب من الشّوک، یقال له بالفارسیّه کویر.

و الألاء الدّفلی. و الآء، مثل العاء، نبت. و الطّرفاء، الواحده طرفه. و السّاسم الیابنوس. و قیل: شجر آخر. و المیس شجر تتّخذ منه الرّحال. و العرعر السّرو. و کذلک الشّثّ.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 484

و الطّباق شجره من شجر الجبال. و الغار: الّذی یقال له بالفارسیّه الدّنبوس. و المظّ رمّان البرّ، ینوّر و لا یعقد.

و الشّوع شجر البان.

و السّوجر الخلاف. و القان و النّشم و النّبع و الشّوحط أشجار معروفه. و الدّلب، و یقال له العیثام. و العثم شجر الزّیتون. و الأرز شجر اللّوز المرّ. و العنم شجر له نور أحمر، یشبّه به أصابع النّساء. و العضرس فنج أنکشت.

و الصّنوبر معروف. و العسکر و البقش بالفارسیّه خوشسا.

و الغرب یسمّی بالفارسیّه فذه.

و الدّوم شجر المقل. و یقال لثمرته: الخشل، و لسویقه الجنیّ، و نواه الملج.

قال الزّجّاج 120]: أبلم، علی وزن (اقتل)، لا ینصرف

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 485

معرفه، و ینصرف نکره. و هو خوص المقل. واحدتها أبلمه.

و اللّبان شجر الکندر. و العروه الشّجر الّذی یبقی علی الجدب. و به سمّی الرّجل عروه. و الغفر شجر الحنّاء. و الخمط کلّ شجره لا شوک فیها.

و یقال: أرض شجراء، إذا کانت کثیره الشّجر. و القصباء موضع القصب. و یقال لموضع الشّجر أیضا: الغیضه و الأیکه، و لموضع النّخل: الحدیقه. و فی القرآن: وَ حَدائِقَ غُلْباً[121].

و الغصن. و الفنن أعلی الغصن. و العسلوج غصن سنته.

و یقال للغصن: الخطوط، و الجمع خیطان.

و شذّبت الشّجر. و الشّذابه ما یسقط منه إذا شذّب.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 486

و النّاس یقولون: خشب التّشدیخ. و الشّغانیب رءوس الأغصان العلیا، و الواحد شغنوب.

و یقال لکلّ ثمره طلعت أوّلا الجدره و الجدره، محرّکه و مسکّنه. و قد مرّ قبل. یقال منه: أجدر الشّجر، و جدر یجدر جدرا و جدورا. فإذا ضخم جدره قیل: أبرم. ثمّ یصیر کالباقلّی الرّطب. و هو حینئذ علّفه، و قد أعلف الطّلح. و من السّمر حبله، و قد أحبل. و من السّلم الفتله، و قد

أفتل. و من العرفط السّنف، و قد أسنف العرفط و المرخ.

إلّا أنّ المرخ لا حبّه فی سنفه.

صفات النّخل

أوّل ما یقع علیه الاسم منها فسیله، و الجمع فسل و فسلان.

و جثیثه و ودیّه، و جثیث و ودیّ.

فإذا طالت فهی نخله، و الجمع نخل و نخیل.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 487

و الصّنبور أصل النّخله. و ساقها الجذع، و الجمع جذوع.

و لیفها لحاؤها. و لحاء الشّجره قشرها. و قلب النّخله خوصها الأبیض، و الجمع قلبه. و یقال لما یلیه من السّعف: العواهن.

و سعفها، محرّک، ما یتّخذ منه المکانس. و کربها أصول سعفها الّتی یرتقی بها فی النّخله./ و الجمّار و الجذب شحم النّخله.

و الطّلع قبل أن تتفلّق الضّبّه. و یقال لمقشوره الإغریض، و الکفرّی. و یقال لقشره: الکافور. ثمّ یتفلّق الکافور عن الشّماریخ و الأعذاق، و الواحد شمراخ و عذق. و هو الکباسه أیضا. و هو ما یتعلّق علیه البسر. و العرجون أصل ذلک. و فی أصل العذق الإهان، و هو ما یفتل منه الأرشیه.

فإذا لقّحت النّخله، بتشدید القاف قیل: قد أبّرت.

و الآبر الملقّح. و المؤتبر: الآمر بالإبار، و هو صاحب النّخل.

و طنب النّخله عروقها الرّاسخه فی الأرض. و أصول السّعف

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 488

العراض الکرانیف، الواحده کرنافه.

و إذا صار للفسیله جذع قیل: قد قعدت. و فی أرضه من القاعد کذا. فإن قاربت أن تحمل فهی ملمّه. فإذا حملت صغیره قیل: قد اهتجنت، و هو من قولک: اهتجنت الجاریه، إذا وطئت و هی صغیره. فإذا حملت سنه، و لم تحمل أخری قیل: قد عاومت و سانهت.

فإذا کثر حملها قیل: قد حشکت. فإذا

کثر حملها، ثمّ نفضت قیل: قد مرقت، تمرق مرقا.

و کلّ نخله لا یعرف اسمها فهی جمع. یقال: ما أکثر الجمع فی أرض بنی فلان. و یقال للدّقل: الألوان. و فحل اللّون الفحّال لیس بعتیق. و الحاشک الّذی یکثر حمله.

و الحصل البلح قبل أن یشتدّ، الواحده حصله. و السّدی، الواحده سداه، البلح الذّاوی.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 489

فإذا فرغ النّاس من اللّقاح قیل: قد جبّوا. و هو زمن الجباب.

فإذا رکب النّخله الغبار فهو الفغا. و قد أفغت النّخله.

فإذا تغیّرت البسره قیل: هذه شقحه قد بدت. و قد أشقح النّخل. و البسر فی تلک الحال أقبح ما یکون. و لهذا قیل: قبیح شقیح. فإذا ظهرت الحمره و الصّفره قیل: قد ظهر الزّهو. فإذا بدا نقط من الإرطاب/ قیل: و کتت، فهی موکّته. فإذا أتاها التّوکیت من قبل ذنبها فهی مذنّبه و تذنوب. فإذا دخلها الإرطاب و هی صلبه، و لم تنهضم، فهی جمسه. فإذا لانت فهی ثعده معده. فإذا جری الإرطاب فیها کلّها فهی المنسبته.

و الکرابه و الجرامه ما یبقی فی النّخل بعد الصّرام.

تکرّب الرّجل، إذا طلب ذلک. و القابّ من التّمر الیابس.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 490

و قد قبّ. و الشّمل ما یبقی فی النّخل من الرّطب أیضا.

و العطیل الشّمراخ من طلع الفحّال.

فإذا تلوّن البسر قیل: اشکال. و هو خلال، و بلح ما دام خضرا. و روّس البسر یروّس، إذا أرطب من قبل رأسه، و هو مروّس. و لیس ذلک بالجیّد.

فإذا بلغ الإرطاب نصفه قیل: نصّف ینصّف، و هی منصّفه. و جزّعت و هی مجزّعه. و اشتقاقها من قولهم:

الجزع الحبل و العصا

إذا انقطعا بنصفین. فإذا صار کلّه رطبا قیل: حلقن یحلقن، و هی حلقانه.

و فی البسره القمع، مکسوره القاف، و المیم مفتوحه.

و یقال له: الثّفروق. و قیل: الثّفروق ما یدخل من القمع فی رأس البسره.

و فیها العجمه، و هی النّواه، و الجمع عجم، و لا تسکّن

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 491

الجیم فی ذلک. و فی النّواه النّقیر، و هی النّقره الّتی فی ظهرها.

و الفتیل الشّقّ الّذی فیها، و قیل: الفتیل ما فی شقّ النّواه.

و هذا أصحّ.

و القطمیر السّحاءه الّتی تکون علیها، و هی الغرقئه و کذلک غرقئه البیضه، و هی الجلده البیضاء الرّقیقه الّتی تکون تحت قشرها.

و یقال: نواه و نوی، مثل حصاه و حصی. و النّوی یکتب بالیاء، لأنّک تقول فی جمعه: نویات. و تقول: نویت النّوی، إذا ألقیته بعد أکل تمره. و یقال: أنویت النّوی أیضا. قال الرّاجز:

/ و یأکل التّمر، و لا ینوی النّوی

و نخل منبّق: مسطّر[122]. و الفاخر من البسر ما عظم و لا نوی فیه.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 492

و من صفات النّخل نخله رقله، إذا کانت طویله.

و السّحوق: الطّویل من النّخل، و الجمع سحق. و جمع الرّقله رقال و رقل. و یقال للنّخله الطّویله أیضا: عیدانه، و الجمع عیدان. و یقال لها: الطّریق أیضا.

و الأشاء، الواحده أشاءه، و هی النّخل الضّعاف. و قالوا:

هی الّتی لا تحمل. و قیل: هی الّتی تنبت من الثّری من غیر غراس. و هو الّذی یقال له بالفارسیّه: خذره.

و یقال للنّخله القصیره: جعله، و الجمع جعل.

و البعل من النّخل الّذی یشرب بعروقه، و یستغنی عن المطر و السّقی. و

نخله عشّه إذا عطشت، فقصر سعفها، و اصفرّ خوصها. قال جریر:

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 493

و ما شجرات عیصک فی قریش بعشّات الفروع و لا ضواحی 123]

و صنبرت النّخله، إذا دقّت من أسفلها.

فصل

یقال للحبل الّذی یصعد به إلی النّخله: الکرّ، و الحابول.

و یقال لما یمدّ به السّفینه أیضا: الکرّ. و الزّبیل الّذی یخترف فیه: المخرف. و العتله التی تفلع بها الفسیله: المجثاث.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 494

و البرت حدیده یقطع بها النّخل و الشجر. و المنجل معروف.

و المنجل الرّمح أیضا. نجله طعنه. و المنجل الذی لا أسنان له، یقطع به السعف: المخلب. قال النّابغه:

قد أفناهم الدّهر بعد الوفاهکهذّ الأشاءه بالمخلب

و الرّجبه شی ء یسند به النخله إذا مالت، و هی مرجّبه.

و الشّربه کالحوض یجعل حول النخله، و یصبّ فیها الماء لتشرب منه.

و من أجناس التمر الجذامیّ 124]،/ و هو أحمر متضفّر، یعنی أنّ فیه طرائق کالضّفائر. و الصّرفان تمز أسود ضخام.

و المکتّل تمر مدوّر إلی السّواد. و القعقاع مثله. و البرنیّ

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 495

معروف. و القسب معروف أیضا. و العجوه و الصّیحانیّ یتشابهان. و القریثاء ممدود. و الشّهریز، و لا یقال شهریز.

و یقال له: القطیعاء. و الصّیصاء الّذی لا نوی فیه، و هو عند العامّه الشّیص. و السّمیر تمر إلی الرّمده. و قریب منه الصنعان.

و الأدمه تمر أسود لیس بالجیّد. و المکن تمر أسود مدوّر.

و العمر الّذی یسمی سکّرا. و الشّقم البرشوم. و التّعضوض تمر أسود کثیر اللّحاء. و اللّحاء اللّحم الذی علیه. و أصل اللّحاء الفشره. و

اللّصف تمر طوال حمر، یضرب إلی الصّفره. و البلعق تمر ضخام حمر. و الهیرون 125] تمر جیّد کبار.

و الحشف ما یبس و ذهبت حلاوته قبل الإدراک. و الجعرور تمر ردی ء کالحشف. و الحبیق مثله. و فی الحدیث:

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 496

«لا یعطی فی الصّدقه الجعرور، و لا أمّ حبیق 126]». و هو مثل الجعرور.

و تقول: تمر دقل، و تمر دقل. و تمر شهریز، و تمر شهریز. فأمّا البرنیّ فلا یجوز فیه الإضافه. و هو منسوب کقولک: رجل بصریّ، و ثوب مرویّ. و العرف البرشوم أیضا.

و خمّلت البسر، إذا جعلته فی الحرّ لیلین. و هو بسر مخمّل.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 497

الباب السادس و العشرون فی صفات العنب و ذکر الخمر و الفاکهه

اشاره

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 498

یقال لشجرته: الکرمه، و الجمع کرم و کروم. و الجفته الکرمه. و یقال:/ الجفنه، بفتحتین. و یقال للقضیب منها:

الحبله. و قیل: الحبله أصل الکرمه. و القضیب: السّرغ، معجمه الغین، و الجمع سروغ. هذا عن أبی عمر، عن ثعلب.

و قال أبو بکر: السّرع، غیر معجمه، القضیب من قضبان 127] الکرم.

و فی القضیب الأبنه. و الجمع أبن، و هی العقد التی تکون فیه.

فإذا أخرج القضیب ورقه قیل: قد أطلع. فإذا أظهر حمله قیل: قد أحثر و حثر[128]. فإذا صار حصرما قیل: قد حصرم. و یقال للحصرم: الکحب، الواحده کحبه. فإذا اسودّ نصف حبّه قیل: قد شطّر تشطیرا. فإذا اسودّت الحبّه

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 499

إلّا دون نصفها قیل: قد حلقم یحلقم. فإذا اسودّ بعض حبّه قیل: قد أوشم إیشاما. و لا یقال

للعنب الأبیض أوشم. فإذا فشا فیه الإیشام قیل: قد أطعم. فإذا أدرک غایه الإدراک قیل: قد أینع و ینع، و طاب.

و العنقود معروف ما دام علیه حبّه. فإذا أکل حبّه فهو شمراخ. و یقال لمعلّق الحبّ من الشّمراخ: القمع.

و تقول إذا جنی: قطف قطافا، بالکسر. فإذا یبس فهو الزّبیب، و العنجد. و یقال أیضا لعجم الزّبیب: العنجد، و القضا، مقصور، بالقاف و الضّاد معجمه.

و یقال: عرشت الکرم، فهو معروش، إذا عملت له أعمده تحمله. فإذا کانت من قصب قلت: قصّبته.

و یقال: طبّقت الکرم، إذا لم تدع منه شیئا إلّا عرّشته.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 500

و القطف العنقود. و فی القرآن: قُطُوفُها دانِیَهٌ[129].

و یقال لما تساقط من العنب: الهرور.

فصل فی أسماء الخمر و صفاتها

فإذا عصر فاسم ما یسیل منه قبل أن یطأه الرّجال بأقدامهم السّلاف. و أصله من السّلف، و هو/ المتقدّم من کلّ شی ء. و یقال للّذی یعصر بالأقدام: العصیر، و للموضع:

المعصره، و الشّماریخ و الحبّ إذا أخرج منه: الثّفال، و الثّجیر.

و قیل الثّجیر للتّمر إذا عصرته.

و النّطل ما عصر بعد السّلاف. و یقال للمعاصر: المناطل.

و نبیذ: ما یقع شدید الحمره.

ثمّ یترک العصیر حتّی یغلی. فإذا غلا فهو خمر. و قالوا:

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 501

سمّیت خمرا لأنّها تخامر العقل، فیختلط فیها. و قالوا:

سمّیت خمرا لأنّها تخمّر فی الإناء، أی تغطّی. یقال: خمّر أنفه، إذا غطّاه. و الخمره الحصیر الصغیر، یسمّی بذلک لأنّه یستر الأرض، و یقی الوجه التّراب.

و الخمره مؤنثه. و یقال لها: القهوه و الشّمول و القرقف و العقار و المدام و المدامه و الرّحیق و الکمیت و الصّهباء و الجریال و السّلافه

و السّلاف و السّبیئه و المشعشعه و الشّموس و الخندریس و الحانیّه و الماذیّه و العانیّه و السّخامیّه و المزّه و الإسفنط[130] و القندید و أمّ زنبق و الفیهج و الغرب و الحمیّا و المسطار و الخمطه و الخلّه و المعتقه و الخرطوم و الإثم و الحمق. قال یعقوب بن السّکّیت فی قوله تعالی: قُلْ: إِنَّما حَرَّمَ رَبِّیَ الْفَواحِشَ، ما ظَهَرَ مِنْها، وَ ما بَطَنَ، وَ الْإِثْمَ وَ الْبَغْیَ بِغَیْرِ الْحَقِ 131].

قال: الإثم هاهنا الخمر، و احتجّ بقول الشّاعر:

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 502

شربت الإثم حتّی ضلّ عقلی کذاک الإثم یذهب بالعقول 132]

و قال آخر:

نشرب الإثم بالصّواع جهاراو تری المتک بیننا مستعارا[133]

قالوا: المتک الأترجّ، و قالوا الزّماورد.

و سمّیت الخمره قهوه، لأنّها تقهی عن الطعام و الشراب.

یقال: أقهی عن الطّعام، و أقهم عنه، إذا لم یشتهه.

و سمّیت شمولا، لأنّ/ لها عصفه کعصفه الشّمال. و قیل: لأنّها تشمل القوم بریحها.

و سمّیت قرقفا، لأنّ شاربها یقرقف إذا شربها، أی یتقبّض.

قرقف من البرد، و قفقف.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 503

و سمّیت عقارا، لأنّها عاقرت الدّنّ. و قالوا: بل لأنّها تعقر شاربها. من قول العرب: کلأ بنی فلان عقار، أی یعقر الماشیه.

و سمّیت مداما، لأنّها داومت الظّرف المنبوذه فیه. و لم یذکر للرّحیق اشتقاق.

و سمّیت کمیتا، لأنّها تضرب إلی السّواد. و سمّیت جریالا لحمرتها. و الجریال عندهم صبغ أحمر.

و السّبیئه المشتراه. و أصلها مسبوءه. یقال: سبأت الخمر، إذا اشتریتها.

و المشعشعه الّتی أرقّ مزاجها. و الصّهباء المعتصره من عنب أبیض. و الخرطوم أوّل ما ینزل منها، قبل أن یداس عنبها.

و الفیهج لم یعرف

له اشتقاق. و کذلک أمّ زنبق.

و الغرب، و غرب کلّ شی ء حدّه. و العانیّه منسوبه إلی قریه

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 504

یقال لها عانه. و الحانیّه منسوبه إلی الحانه. و المعتقه الّتی قد طال مکثها. و الخندریس القدیمه. یقال: حنطه خندریس، أی قدیمه.

و سمّیت شموسا تشبیها بالدّابّه الشّموس الجامحه براکبها؛ و راحا لأنّها تکسب شاربها أریحیّه، أی خفّه للعطاء؛ یقال:

رحت لکذا أراح، و ارتحت له أرتاح؛ و ماذیّه للینها؛ یقال: عسل ماذی، إذا کان لیّنا؛ و سخامیّه للینها أیضا، من قولهم: قطن سخام، أی لین. قال الرّاجز:

کأنّه بالصحصحان الأنجل 134]

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 505

قطن سخام بأیادی غزّل

و الخمطه المتغیّره الطّعم. و الخلّه الحامضه. و الحمیّا شدّه الخمر، و سورتها. و أمّا/ السّلاف فقد ذکرنا اشتقاقه فیما تقدّم.

و العزم ثجیر الحصرم و الزبیب إذا عصر، عن أبی عمر، عن ثعلب.

أسماء أنواع الفاکهه

التّفاح معروف. و کذلک اللفّاح.

و یقال للخوخ: الفرسک.

و الأترجّ، و لا یقال ترنج؛ و یقال له المتک. و قال بعضهم:

المتک الزّماورد. و قیل: هو ما تقطعه الخاتنه أیضا. و یقال:

خنّفت الأترجّ، إذا قطّعته. و القطعه منه خنفه، بالتّحریک.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 506

و السّفرجل، الواحده سفرجله. و الکمّثری للواحد و الجمع؛ و ما سمعنا کمثراه[135]. هکذا قال بعضهم. و قال أبو حاتم: کمّثراه.

و البلس التین. و کذلک النّسیل. و یقال: النّسیل لبن التّین. و الخثل المقل، و یقال لشجرته: الدّوم و الوقل.

و العنّاب عربیّ معروف. فأمّا العناب، مخفّف، فالرّجل العظیم الأنف. و هو أیضا ما تقطعه الخاتنه.

و الغبیراء نبت

تأکله الغنم. فأمّا هذا الثّمر الّذی یسمّی الغبیراء فدخیل، لا تعرفه العرب.

و البطم الحبّه الخضراء. و الحرشف الکنکر. و النّبق، بکسر الباء، و قد تسکّن.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 507

و الفرصاد ثمر التوت. و التّوت بتاءین، فوق کلّ واحده منهما نقطتان، عربیّ صحیح. و قیل: هو فارسیّ معرب.

و أصله التّوث، فأعربته العرب، فجعلته بالتّاء[136]، و ألحقته ببعض أبنیتها، و هو الطّوط، و الفوق.

و الجلّوز الفندق. و الفستق معروف، فارسیّ معرب.

و الزّعرور و البلّوط معروفان. و الرّمّان، و یقال لقشوره:

الجشب. و رمّان إملیسیّ معروف. و الموز عربیّ معروف.

و یقال للفستق: الحزوق. و المزج اللّوز المرّ، لغه یمانیّه.

و باکوره الفاکهه/ أوائلها. و المبکره الشّجره المعجله.

و یقال: أبکرت الشّجره، إذا تقدّم حملها.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 508

و المشمش أظنّه عربیا. من قولهم: مشمشت الشّی ء فی الإناء، إذا نقعته فیه. و المشمشه السرعه أیضا. و الکشمش أعجمیّ، و قد جاء فی الشّعر الفصیح. و الضّبر الرّمّان الجبلیّ.

و یقال للجوز: البلث، الواحده بلثه؛ جاء به الخلیل، رحمه اللّه.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 509

الباب السابع و العشرون فی أسماء الأرضین و الجبال و الرّمال و الصّحاری

اشاره

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 510

فصل فی أسماء الأرضین

الجلد من الأرض الغلیظ الصّلب من غیر حجاره.

و الرّقاق اللّیّن من غیر رمل. و الدّهاس الرّمل اللّیّن. مکان دهس، إذا کان کذلک. و أدهس الرّجل صار فی الدّهاس.

و الحزیز الغلیظ المنقاد المستدق، و الجمع أحزّه و حزّان.

و الصّلب من الأرض أشدّ ارتفاعا من الحزیز، و جمعه صلبه.

و الإیدامه مثل الجلد، و الجمع أیادیم. و الحذریه المکان الخشن، و الجمع الحذاری. و الأکمه الغلیظ من الأرض، یرتفع علی ما حوله من غیر أن تکون حجاره. و البرقه و البرقاء و الأبرق سواء، و هو المرتفع، فیه رمل و حجاره، أو طین و حجاره. و الأمعز و المعزاء المکان الغلیظ الکثیر الحصی. و الصّلفاء مثله، أو قریب منه. و الحرّه الأرض الّتی تلبسها حجاره سود، و الجمع حرار و حرّون. و أنشد:

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 511

لا خمس إلّا جندل الإحرّین 137]

و یقال للحرّه: الفتین، و الجمع فتن. و اللّابه، و الجمع لاب. و لوبه، و الجمع لوب. فإذا سال منها أنف، فتقدّم عن معظمها،/ فهو کراع.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 512

و البرث المکان السّهل اللّیّن، و الجمع براث. و الهضبه ما ارتفع و استدار، و الجمع هضاب. و القنان دون ذلک، الواحده قنّه. و القور دون ذلک، و الواحده قاره. و النّعل المکان الغلیظ من الحرّه. و الدّمث المکان اللّیّن. و الوعوره الغلظ؛ مکان وعر.

و التّلعه مسیل مرتفع من الأرض إلی بطن الوادی. فإذا صغرت فهی شعبه. فإذا عظمت فهی میثاء. و القریّ مجری الماء إلی

الرّوض، و الجمع قریان.

و الخبراء القاع ینبت السّدر. و کذلک الخبره. و الجلذاءه الغلیظ من الأرض. و الدّاره الجوبه الواسعه، تحفّها الجبال.

و السّهب الأرض المستویه البعیده، و الجمع سهوب. و المخفق الصّحراء الواسعه، یضطرب فیها السّراب. و القبل ما استقبلک من مشرف، و الجمع أقبال. و المحانی، الواحده محنیه، و هی منعطف الوادی. و الجروله أرض فیها غلظ و حجاره، و الجمع

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 513

جراول. أرض جرله، و ذات جروله. و الغملول بطن من الأرض غامض، فیه شجر. و الفأو المکان المطمئنّ بین الرّبوتین. و الرّبوه المرتفع علی ما حوله غلیظا کان أو لیّنا.

و المهرق قاع مستو، و الجمع المهارق. و السّبسب و البسبس المستوی البعید، و الجمع سباسب و بسابس. و الصّوّه ما ارتفع من الأرض و غلظ، و الجمع صوی. و الظّرب جبل غیر ضخم، و الجمع ظراب. و الجزع منعطف الوادی. و السّلق المستوی اللّیّن، و الجمع سلقان. و الفلق المطمئنّ بین الربوتین، و الجمع فلقان. و القردود المکان الغلیظ. و الفدفد المرتفع المستوی اللّیّن. و القفّ الرّابیه ذات الحجاره، و الجمع/ قفاف.

و النّحیزه القطعه من الأرض تستدقّ و تستطیل و تصلب، و الجمع نحائز. و السّقط[138] و المسقط منقطع الرّمله. و الرّحا الأرض تستدیر و ترتفع فی لجف. و الشّراج مسایل الحرار إلی السّهوله. و الممدره موضع المدر.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 514

و الحومانه المکان الغلیظ المنقاد. و الصّمّانه الشّدیده الغلظ، و الجمع حوامین و صمامین، و ربّما قیل للجمع صمّان. و الصّمد المکان المرتفع الغلیظ، و الجمع صماد. و نحوه الجمد، و الجمع

جماد و أجماد. و الدّکّاء رابیه طین، لیست بغلیظه، و الجمع دکّاوات. فأمّا الدّکّ، و الجمع دککه، فرواب مشرفه، فیها شی ء من غلظ. و الإیاد المرتفع المفترش. و الفوائج متّسع بین مرتفعین فی غلظ أو رمل.

و السّند المرتفع عن الوادی، أو عن أصل جبل. و الجلهه ما استقبلک من حرف الوادی، و الجمع جلاه. و الهضم المطمئن منها، و الجمع هضوم. و الغمض ما یطمئنّ حتّی لا یری ما فیه، و الجمع غموض.

و المسل مسیل ماء ظاهر، و الجمع مسلان. و المسیل (مفعل) من سال یسیل. و السّلّان مسایل الماء الضیّقه الغامضه، الواحد سالّ.

و الغالّ، و الجمع الغلّان، أودیه غامضه ذات شجر.

و البهره و الثّجره وسط الوادی و معظمه. و السّرّه خیر مکان فی الوادی. و الرّفغ ناحیته، و هو ألام موضع.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 515

و النّدح حیث یتّسع القوم، و الجمع الأنداح. و البراح المتّسع من الأرض اللّیّن. و النّزل المکان السّریع السّیل فی المطر، الصّلب، و مثله العزاز و الجلد سواء. و النّقل الحجاره مثل الأفهار و الأثافیّ 139]. و اللّخفه الحجاره الرّقاق، و الجمع لخاف. و الفلک المستدیر المرتفع، الواحده فلکه.

و السّبخه الأرض الّتی لا یجفّ ثراها؛/ و لا ینبت مرعاها.

و الخثر أرض فیها تراب أسود، یخلطه سبخ. و الأعذاء أرضون لیّنه تکتفی بماء المطر، یسمّیها أهل الحضر البخوس، واحدها عذی.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 516

أسماء الفلوات

الفلاه القفر الّتی لا ماء فیها. و الیهماء العمیاء الطریق. و الملمّعه الّتی تخفق بالسّراب. و المرت الّتی لا تنبت شیئا. و الغطشاء الّتی لا یبصر طریقها إلّا بصرا ضعیفا، و

الغطش ضعف البصر.

و الصّر ماء الّتی لا ماء فیها. و القواء القفر. أقوی القوم، إذا صاروا إلی القواء. و فی القرآن وَ مَتاعاً لِلْمُقْوِینَ 140].

و الأمالیس المستویه الجرد، الواحده إملیس. و اللّهاله الّتی لیس بها أعلام، واحدها لهله. و الفیف المستوی من الأرض.

و المهمه القفر المستوی. و السّبروت الّتی لا تنبت شیئا. و منه قیل للفقیر: سبروت.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 517

و الصّحصح و الصّحصحان المستوی منها. و کذلک القرداح.

و قیل: القرداح المنجرد من النّبات کلّه. و منه الماء القراح، أی الخالص. و نخله قرداح منجرده.

و الضّراء و الخمر ما و اراک من شجر. و الغیب مکان یواری ما فیه. و الطّلع المطمئنّ فی ربو، إذا اطّلعته رأیت ما فیه.

و القذف و المهوئنّ البعید. و السّفعه لجف فی الأرض غلیظ یخالف لونها لونه. قال ذو الرّمّه غیلان:

من دمنه نسفت عنها الصّبا سفعاکما تنشّر بعد الطّیّه الکتب 141]

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 518

و السّملق الأجرد من الأرض المستوی. و القیقاءه المکان المرتفع المنقاد المحدودب، و الجمع القیاقی. و الأریضه، و المصدر [106 ب الإراضه. الأرض الکریمه الخلیقه للنّبت./ و الهوجل الفلاه لا أعلام بها. و السّخاویّ اللّیّنه التّراب البعیده. و السّخاخ اللّیّنه الحرّه. و الوجین العارض من الأرض الغلیظ المرتفع.

صفه الجبال و أسماؤها

خیف الجبل ما ارتفع عن المسیل، و انحدر عن غلظ الجبل.

و النّعف ما ارتفع عن الوادی إلی أرض مرتفعه لیست بغلیظه.

و الحرّ أصل الجبل حیث یغلظ. و أسفل کلّ جبل سفحه، لأنّ سیله ینسفح إلیه، أی ینکسب. و عرعره الجبل معظمه و أغلظه. و الکیح و الکاح عرض الوجین.

و اللّحج و اللّجف شی ء یکون فی أسفل الجبل و البئر کأنّه بیت.

و الرّکح ناحیه الجبل المشرفه علی الهواء. و اللّوذ حضن الجبل المشرف. و قیل: هو منعطف الوادی. و الخشام الجبل العظیم

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 519

الطّویل. و الکئود و الکأداء العقبه الشّاقّه المصعد.

و الرّعن أنف من الجبل یتقدّم، فیسیل فی الأرض.

و الشّماریخ رءوس الجبال العلی، الواحد شمراخ. و الشّناخیب نواحی الجبل المشرفه، و الواحد شنخوب. و الشّعاف رءوس الجبال، الواحد شعف. یقال: شعفه و شعف و شعاف.

و اللّصب الشّعب الصّغیر، و الرّید ناحیه الجبل المشرفه، و الشّقب الشّقّ فی الجبل، و الفند الشّمراخ العظیم من شماریخه، و الحید النّادر منه، و المدارج الثّنایا الغلاظ یصعد فیها و ینحدر.

و المآزم مضایق یلتقی ما وراءها و قدّامها. و المخرم منقطع أنف الجبل، و الخرماء الرّابیه تنهبط من موضع، فذلک الموضع یسمّی خرماء. و العمود الجبل المستدقّ، یصعد فی السّماء.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 520

و الرّضام صخور عظام بعضها علی بعض، و الرّجام دون ذلک، الواحده رضمه/ و رجمه. و الظّرر الحجر المحدّد، و الجمع ظرّان، و المرو الحجاره الصغار، و المصاد رأس الجبل، و الجمع مصدان.

و یقال للجبل: الأخشب، و الجمع أخاشب. الثّنیّه الطّریق فی أعلی الجبل.

أسماء الرّمال

الصّریمه ما ینقطع من معظم الرّمل، و العقد الرّمل ینعقد بعضه علی بعض. و النّقا، و الجمع أنقاء، و الحقف، و الجمع أحقاف، مجتمع الرّمل. و اللّبب ما استرقّ و انحدر منه، و العداب مسترقّه حیث ینقطع. و الکثیب ما انقاد منه و احدودب، و العقنقل ما تعقّد منه. و سقط الرّمل منقطعه.

و

کذلک اللّوی، و الخلّ الطّریق النّافذ فیه، و الأوعس

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 521

و الوعساء الکثیب السّهل، و الدّعص الکثیب الصّغیر، و الشّقیقه أرض غلیظه بین حبلی رمل، و الرّغام رمل فیه خشونه. و القوز المستدیر منه، کأنّه هلال، و الجمع أقواز و قیزان. و العانک المتعقّد المشرف، حتّی لا تکون فیه طریق.

یقال رمله عانک. و الدّهاس کلّ لیّن لا یبلغ أن یکون رملا، و لیس بتراب و لا طین، و الوعث کلّ لیّن الموطأ، لیس بکثیر الرّمل، و النّهبوره أشرف الرّمل و أصعبه، و الجمهوره الرّمله العظیمه المشرفه علی ما حولها.

و أمّا التّراب فیقال له العفر و الإثلب و الکثکث. و یقال:

بفیه الکثکث. و تعفّر الرّجل، إذا تلوّث بالتّراب، و ظبی أعفر، إذا کان علی لون التّراب

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 637

الباب الثانی و الثلاثون فی ذکر الوحوش

اشاره

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 638

الحمار و العیر الذّکر. و الأنثی أتان، و الجمع أتن.

و جمع العیر أعیار. و ربّما قیل للأنثی حماره. و الجأب الغلیظ من الحمر. و یستوی فی ذلک الحمر الوحشیّه و الأهلیّه.

و یقال: حمار کدرّ و کنادر، إذا کان غلیظا. و العلج کذلک. و القلو الخفیف. و النّحوص الّتی لم تحمل فی عامها، و الجمع نحائص. و الجدود و الغارز الّتی لا لبن لها، و الجمع جدائد و غوارز. و السّمحج الطّویله علی وجه الأرض.

و یقال للحمیر: بنات صعده. و یقال لولد الحمار الأهلیّ:

الجحش، و الجمع جحاش، و لولد الحمار الوحشیّ التّولب، و العفو، و الجمع عفاء.

و من أسماء بقر الوحش

اللّأی مثل القنا. و الأنثی لأه مثل قناه. و تسمّی البقره المهاه أیضا، و الجمع المها. و العیناء، و الجمع عین.

یقال للبقره من بقر/ الوحش: نعجه، و الجمع نعاج.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 639

و یقال للثّور منها: الغضب و الأرخ، و الجمع الإراخ.

و اللّهق و اللّیاح و الیلق البیض منها. و ثور شبب و شبوب و مشبّ: مسنّ. و من أسماء أولادها البرغز، و الجمع براغز.

و الجؤذر، و الجمع جآذر. و یقال ذلک لولد البقر الأهلیّ أیضا.

و یقال له الذّرع، و الجمع الذّرعان. و البحزج، و الجمع البحازج. و حسیله، و الجمع حسیل. و لا یقال ذلک إلّا للأهلیّ. و الفرقد، و الجمع فراقد. و الفزّ ولد البقره.

و من أسماء أقاطیعها

الإجل، و الجمع آجال، و الصّوار، و الجمیع صیران.

و السّرب، و هو جماعه منها و من کلّ شی ء، و العرج، و الجمع عروج. و الخنطله الجماعه منها و من البقر و الغنم و الخیل، و الجمع الخناطل.

أسماء الظّباء و صفاتها

یقال للذّکر: الظّبی و الیعفور. و الأنثی ظبیه و یعفوره.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 640

و من الظّباء العفر، و هی البیض اللّواتی یعلو بیاضها حمره. و الواحد أعفر. و منها الأدم، و هی الّتی تخالف لون ظهورها لون بطونها. الواحد آدم. هذا قول الأصمعیّ.

و قال غیره: الأدمه فی النّاس شربه من سواد، و فی الإبل و الظّاء بیاض.

و العوهج الطّویل منها. و یقال للظّبیه إذا کان لها ستّه أشهر أو سبعه أشهر جدایه. و ظبی هبیج و همیج: له جدّتان فی جنبیه من شعر بطنه و ظهره. و الظّبی الأشعب البعید ما بین القرنین، و الجمع شعب، و الرّیم الخالص البیاض منها.

و الجمع آرام. و یقال لولد الظّبیه خشف، و غزال، و الأمّ مغزل؛ و شادن، و الأمّ مشدن، إذا شدن، أی قوی و تحرّک.

و رشأ، و جحش، فی لغه هذیل. و الفور الظّباء، لا واحد لها من لفظها.

و البغام صوت الظّبیه. و النّزیب صوت الظّبی. و قد بغمت،/ و نزب.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 641

أسماء الوعول و صفاتها

الذّکر منها وعل، و الجمع أوعال و وعول. و الأنثی أرویّه، و الجمع أروی. و هو العنز الجبلیّه. و الأعصم منها الّذی فی یده بیاض، و الجمع العصم. و الفادر: المسنّ الضّخم منها. و ولدها غفر، و الأمّ مغفر. و یقال: وعل أدفی و أرویّه دفواء، إذا مال 142] قرناها قبل ظهرها. و وعل ناخس، إذا نخس قرناه دبره. و العاقل منها ما صار فی أعلی الجبل، أی هو فی معقل. و المعقل الحرز[143].

و من أسماء النّعام و صفاتها

نعامه ذکر، و نعامه أنثی، و الجمع النّعام. و یقال للذّکر: الظّلیم و الهیق و الهقل و النّقنق و الحفیدد، و الأنثی هقله و هیقه و نقنقه. و الأربد، و الرّبداء فیها ربده، أی

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 642

سواد یکسف ألوانها. و الصّعل، و أصله من صغر الرّأس.

و الخاضب الّذی یأکل الرّبیع، فیحمرّ أطراف ریشه. و یقال لفرخ النّعام: رأل، و الجمع رئال. و الحفّان الصّغار منها.

و لا یتکلّم لها بواحد. و ظلیم هجنّع: طویل. و الأخرج الّذی فیه بیاض و سواد. یقال: فرس أبلق، و کلب أبقع، و ظلیم أخرج. و یقال للقطیع منها: خیط، و الجمع خیطان.

فصل

السّانح ما جری من ناحیه الیمین. و البارح من قبل الیسار. و النّاطح ما تلقّاک بوجهه. و القعید ما استدبرک.

و یتشاءم بجمیع ذلک، إلّا بالسّانح، فإنّه یتیمّن به.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 643

الباب الثالث و الثلاثون فی ذکر السّباع و صفاتها

اشاره

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 644

السبع یجمع السّباع، أسودها و ذئابها. و الأنثی سبعه.

و رجل مسبع، إذا وقع السّبع فی غنمه، و مسبع أیضا، إذا أهمل حتّی یصیر کأنّه سبع. و الأسد الذّکر، و الأنثی/ لبؤه، تهمز و لا تهمز. و یقال له: الضّرغام، و الضّرغامه.

و الهزبر، و هو الغلیظ.

و اللّیث، و الجمع لیوث. و أصله من اللّوث، و هو القوّه. فینبغی أن یکون علی هذا أصل اللّیث اللّیّث. فقیل:

لیث، کما قیل من الهیّن: هین. و کما قیل: طیف، و هو من طاف یطوف. لأنّ أصله طیّف.

و الفرافصه. و الضّیغم، و أصله من الضّغم، و هو العضّ الشّدید. و القضقاض الحطّام. و العرباض الثّقیل العظیم. و الهمّاس الشّدید العضّ. کذا قال الأصمعیّ. و یجوز أن یکون من الهمس، و هو إخفاء الحرکه و الصّوت. و هذا أقرب و أشهر.

و الهرماس الشّدید. و یقال له: أسامه، غیر مصروفه.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 645

و أسد ورد، إذا کان فی لونه حمره، و یقال له: الخادر و المخدر، و قد خدر و أخدر، لمقامه فی الأجمه، جعلوها کالخدر له. و یقال له: الغضنفر و الرّئبال. و القسوره الغلیظ الشّدید منها. و أسد هصور، و الجمع هصر، من قولهم: هصرت الشّی ء، إذا ثنیته. و یقال له: الخنابس و العنبس. و الفرناس الّذی یفترس کلّ شی ء،

أی یدقّه، من الفرس، و النّون زائده.

و یقال لعین الأسد: الجحمه، لتوقّدها، و هو من الجحیم.

و زبره الأسد الشّعر النّابت علی کتده. أسد أزبر: عظیم الزّبره. و کذلک مزبرانیّ. قال أوس:

کالمزبرانیّ عیّال بآصال 144]

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 646

و أجرسنی السّبع، إذا سمع جرسی. و الجرس صوت الحرکه.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 647

أسماء الذّئاب و صفاتها

ذئب و سلق و ذؤاله، و أوس و أویس و سرحان، و الجمع سراحین و سراح.

و یقال: ذئب أطلس، و ذئبه طلساء. و الاسم الطّلسه، و هی دبسه فی غبره کلون الثّوب الأسود، الشّدید الوسخ.

و ذئب سمسام/ خفیف. و ذئب أمرط، و أمعط، و هو الّذی أسنّ، و تمرّط وبره، أی ذهب. و ذئب أعقد، و هو الّذی یعقد طرف ذنبه. و کلّ ذئب أعقد. و ذئب عمرّد:

طویل خبیث. و یکنی الذّئب أبا جعده.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 648

و یقال له القلّوب. قال الشّاعر:

أتیح له القلّوب من بطن قرقری و قد یجلب الشّرّ البعید الجوالب

أسماء الضّباع و صفاتها

الضّبع الأنثی، و الضّبعان الذّکر. و قال الأصمعیّ:

ضبع و ضباع و ضبعان و ضباعین. و قال غیره: لا یقال ضباعین، إنّما هی الضّباع للذّکران و الإناث. و یقال لولدها: الفرعل.

و یقال للضّبع: عثواء، لکثره الشّعر علی وجهها. و یقال لها: حضاجر و جیأل. و الذّکر منها الذّیخ و الأنثی ذیخه.

و الضّبع اسم مؤنّث لا یذکّر. و تکنی أمّ عامر، و أمّ هنبر.

و یقال هی الضّبع العرجاء. و لا یقال ضبعه العرجاء. و العامّه تقوله، و هو خطأ. و یقال للحجر الّذی یسدّ به باب و جار الضّبع، ثمّ یحفر عنها: الکلّیت، بتاء فوقها نقطتان.

أسماء الثّعالب

ثعلب. و الأنثی ثعلبه. و یقال للذّکر: ثعلبان.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 649

و یقال لولد الثّعلب: الهجرس، و الصّیدن. و یقال للأنثی ثرمله و ثعاله. و یقال لولده: التّتفل و التّتفل.

أسماء الأرانب

الأرنب اسم مؤنّث. و یقال للذّکر منها: الخزز، و الجمع خزّان. و الأنثی عکرشه. و الصّغیر منها خرنق، و الجمع الخرانق.

و یقال: وبّرت الأرنب، إذا وطئت علی مآخر القوائم، لیخفی أثرها، و هو التّوبیر.

و من السّباع

الفهد، و الجمع فهود. و یقال فی المثل: «أنوم من فهد»[145].

و من السّباع الدّلدل، و هو مثل الذّئب و یکون بالشّام/ أو الجزیره. و الدّلدل أیضا القنفذ. و قیل: الفرق بین القنفذ و الدّلدل کفرق ما بین الفأره و الجرذ. و یقال للذّکر من القنافذ: الشّیهم. و یقال لولده: الغزل، جاء به لغده.

و الأنقد القنفذ أیضا.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 650

و الدّبّ، و الجمع دببه. و یقال لولده الدّیسم.

و اشتقاقه من الدّسمه.

و ابن آوی. و الأنثی بنت آوی. و الجمع منهما بنات آوی.

و لا یقال بنو آوی، إلّا ضروره، کما قال الجعدیّ 146]:

إذا ما بنو نعش دنوا فتصوّبوا[147]

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 651

و الأصل بنات نعش. و یقال لابن آوی: العلوض، بالضّاد معجمه، و العلّوص بالصّاد اللّوی 148]، عن أبی عمرو.

و ابن عرس. و الأنثی بنت عرس. و الجمع منهما بنات عرس. و یقال للذّکر منها: السّرعوب.

و السّمع ولد الذّنب من الضّبع. و هو أخبث منهما.

و الضّبّ و الأنثی ضبّه. و یقال لولده الحسل، و لبیضها:

المکن. و ضبّه مکون: فی بطنها بیض.

و النّمر، و الجمع نمور. و یقال له السّبندی و السّبنتی، لجرأته. و یقال له: الفزر أیضا. و قیل: الفزر الببر.

و قیل: هو الفزاره، و الفزر ابنه، و الفزره بنته.

و قال ابن الأعرابیّ، یقال للببر: الهدبّس. و الأوشع الذی یقال له النّمور[149].

و الکلب معروف.

و العدد القلیل أکب. ثمّ الکلاب.

و یقال لما یصید منها الضّرو، و الأنثی ضروه، و الجمع

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 652

ضراء. و هو الضّاری منها. و الضّاری المعتاد للشّی ء. ضری یضری ضری و ضراوه. و یقال لولده و لولد کلّ سبع:

جرو، و الجمع جراء.

و الخنزیر. و یقال لولده: الخنّوص. و العفر ذکر الخنازیر.

و یقال للکبیر منها: الرّتّ، و الجمع رتوت 150]. و أصل الخنزیر من الخزر. و النّون زائده. و الخزر نظر فی اعتراض.

و القرد. و الأنثی قرده، و قشّه. و یقال: «أکیس من قشّه[151]». و یخصّ الذّکر من أولاده/ بالرّبّاح. و الأنثی القشّه، و لا یقولون للذّکر قشّ.

و یقال: قد استثفر الکلب، إذا أدخل ذنبه بین فخذیه.

و أنشد:

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 653

تعدو الذّئاب علی من لا کلاب له و یتّقی مربض المستثفر الحامی 152]

و استثفر الرّجل بإزاره عند الصّراع، إذا لواه و جعله بین فخذیه و شدّ طرفه فی حجزته. و هو من الثّفر. و شغر الکلب، إذا رفع رجله للبول. و ربض إذا ألقی صدره علی الأرض. و الرّبوض للسّباع کلّها و للغنم، مثل البروک للإبل.

/ فصل آخر

السّنّور و الهرّ. و الأنثی سنّوره و هرّه. و یقال له:

القطّ و الضّیون و الخیطل. و لفظ السّنّور مؤنّث. و یقال لولده:

الوبر. و لصوته المواء. ماء یموء مواء.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 654

و الجرذ، بالذّال معجمه. و العامّه تقوله بالدّال، و هو خطأ.

و الجمع جرذان.

و الفأر، الواحده فأره. و یقال لولده: الدّرص، و الجمع دروص.

و الزّباب ضرب من الفأر. الواحده زبابه.

و الیربوع الفأره البرّیّه.

و یقال للفأره: الغفّه. و أصل الغفّه القوت. و سمّیت الفأره بذلک لأنّها قوت السّنّور.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 655

الباب الرابع و الثلاثون فی ذکر الهوامّ و الحشرات و السمک و صغار الطّیر

اشاره

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 656

قیل لها الهوامّ، الواحده هامّه، لأنّها تهمّ 153] أی تدبّ.

و الهمیم الدّبیب.

الجراد. الواحده جراده. و یقال للذّکر منها: العنظب، و للانثی الدّباساء[154]. و یقال لها أوّل ما تبدو: السروه، ثمّ الدّبا، الواحده دباه، ثمّ الکتفانه، ثمّ الخیفانه، ثمّ الغوغاء.

و هو/ الجراد. و المقنب: الکساء الّذی یجمع فیه الجراد.

النّمل

الواحده نمله. و یقال لبیض النّمل: المازن، و لمجتمعه:

قریه النّمل. و الدّیلم قریه النّمل.

و الزّباله ما تأخذه النّمله بفیها. و یقال: ما رزأته زبالا، أی قلیلا. و الرّزء النّقصان، أی ما أخذت منه شیئا.

و النّیسب طریق النّمل.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 657

و یقال للنّمل الحثو. و الجثله النّمله الکبیره. و الفازر النّمل فیه حمره. و السّمسمه النّمله الحمراء أیضا. و الدّعاعه[155] نمله سوداء ذات جناحین. و الدّمّه القمله أو النّمله الصّغیره.

و أحسب اشتقاق الدّمیم من الرّجال من هذا، أعنی من هذا الأصل. و هو القلّه.

و البعوض. الواحده بعوضه. و یقال: بعضه البعوض بعضا، إذا قرصه. قال الشّاعر.

فنعم البیت بیت أبی دثارإذا ما خاف بعض القوم بعضا[156]

و بیت أبی دثار: الکلّه. و خاف بعض القوم بعضا، أی خاف بعض القوم بعض البعوض، أی قرصه.

و الذّباب واحد، و الجمع ذبّان. و العامّه تقول: ذبّانه للواحد، و الذّباب للجمیع، و هو خطأ. و یقال للأنثی ذبابه.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 658

و القمعه ذباب أزرق. و الجمع قمع. و تقمّع الفرس و الحمار، إذا حرّک رأسه لیطرد القمعه. و النّعره ضرب منها.

و الجدجد صرّار اللّیل.

و أمّ حبین ضرب من العظاء. و واحده العظاء

عظایه.

و الیراع ذباب یطیر باللّیل کأنّه نار. الواحده یراعه.

و الیعسوب مثل الجراده یطیر علی شطوط الأنهار. و قیل:

هو ذکر النّحل.

و الذّروح، و الجمع ذراریح. و یقال له: الذّراح أیضا.

و یقال لفرخه الدّیلم. و الدّیلم الأعداء. و الدّیلم أیضا قریه النّمل، و قد مرّ.

و الحریش دخال الأذن عن أبی حاتم.

و النّحل، الواحده نحله. و یقال له: الدّبر. و یقال/ لرئیسها: الخشرم.

و السّرفه دابّه تبنی لنفسها بیتا حسنا من قطع العیدان.

و یقال للحاذق بصناعته: «أصنع من سرفه[157]».

و العثّ حیوان یقع فی الصّوف فیأکله. و السّوس ما یقع

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 659

فی الطّعام فیفسده. ساس الطّعام، و أساس. و عثّ الثّوب، فهو معثوث. و طعام مسوس أیضا.

و الخنفساء و الخنفس.

و القراد، و الجمع قردان. و یقال للقراد: العلّ.

و القمّل، یقال له بالفارسیّه: سن.

و الفراش، الواحده فراشه، ما یجتمع علی السّراج.

و العنکبوت، و الجمع عناکب. و یقال لها: عکاشه و عکّاشه، بالتّخفیف و التّثقیل. و بها سمّی الرّجل عکاشه.

و یقال للنّاسج منها الخدرنق. و اللّیث: الذی یثب علی الذّباب. یقال له: لیث عفرّین.

و الحلمه ضرب من القردان یقع فی الأدیم فیفسده.

فیقال: حلم الأدیم.

و الحرباء مثل العظاءه، و الجمع حرابیّ، و هی دابّه تستقبل الشّمس و تدور معها حیث دارت. و هی فارسیّه معربه، و أصلها خوربان، أی حافظ الشّمس.

و الیسروع دابّه تکون فی الرّمل تشبّه بها الأصابع،

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 660

و تجمع یساریع. و قد یقال: أسروع، و الجمع أساریع.

و الوزغ سامّ أبرص. و یجمع سوامّ أبرص. و سامّا أبرص للاثنین. و یقال له: الخنّار. الواحده خنّاره.

و الضّبّ، و الأنثی ضبّه. و

ولده الحسل. و الأنثی حسله.

و ذکره النّزک. و له ذکران، یقال لهما: النّزکان. و الکشیه شحمه تکون فی جوف الضّبّ. و ضبّه مکون 158]: فی بطنها بیض. و یقال لبیضها: المکن.

و القرنبی أکبر من الخنفساء.

و الحلکاء دویبّه تغوص فی الرّمل کما یغوص الطّیر فی الماء. و فی کتاب سیبویه 159] اللّحکاء، ممدوده.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 661

و السّلحفاه، بفتح اللّام/ و سکون الحاء. و الجمع سلاحف.

و هی فارسیّه معربه. و أصلها سولاح با. و ذلک أنّ لرجلها ثقبه من جسدها تدخل فیها. و یقال لها: الحمسه. و یقال للعظیم منها: الرّقّ، و الجمع رقوق.

و السّرطان، و الجمع سراطین. فأمّا السّرطان المنزل من منازل القمر فلا تعرفه العرب.

و الضّفدع. و یقال له: العلجوم، و الجمع علاجیم.

و الحوت، و الجمع حیتان، العظیم من السّمک. و یقال:

نون، و نینان للجمیع. و الجوفیّ و الجوفیاء أحسبهما معربین.

و یقال لجلده السّمک: السّفط. و سفطتها، إذا قشّرت عنها الفلوس. و یقال للسّمکه الّتی یقال لها الکوسج: اللّخم.

و الجرّیث السّمکه الّتی تسمّیها[160] العامّه الجرّیّ. و القباب و الکنعد. و سمعت فی بعض الشّعر الکنعد، بإسکان العین

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 662

و فتح النّون. و البیاح عربیّ صحیح. و قال أبو الفضل جعفر ابن محمّد[161]، یقال: للمارماهی الأنقلیس. قال الشّیخ أبو هلال، رحمه اللّه: و سمعته فی بعض الأحادیث 162] الأنجلیس.

و یقال للسّمک الصّغار الّتی تجفّف: الحسّاس. و هو نحو الأربیان. و الأربیان و العومه ضرب من السّمک صغار، عربیّ معروف. و أحسب 163] أن یکون اشتقاقها من العوم، و هو السّباحه، عام یعوم، إذا سبح.

و الدّعموص من

دوابّ الماء، و الجمع دعامیص.

و التّمساح معروف.

و الحرقوص دابّه أعظم من البرغوث. و ربّما نبت له 164] جناحان فطار.

و العنتر الذّباب الأزرق.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 663

و یقال للبرغوث الطّامر، لطموره، و الطّمور الوثب.

و یقال له: القذّ، و الجمع قذّان. و اشتقاق البرغوث من البرغثه، و هو لون مثل الملحه.

و الحیّه، و الجمع/ حیّات. و یقال لضرب منها: الأیم.

و الأفعی، و الذّکر الأفعوان، و هی الّتی یقال لها بالفارسیّه:

کرزه. و الأسود، و الجمع الأساود. و الصّلّ الّذی لا تنفع منه رقیه. و الذّکر و الأنثی فیه سواء. و الشّجاع قریب منه. و الجانّ الدّقیق الطّویل منها. و الثّعبان العظیم. و التّنّین بالفارسیّه أژدها. و قد لدغته الحیّه، و نهشته و نشطته. و یقال لمن لدغته الحیّه: السّلیم، تطیّرا، کما قیل للمهلکه:

مفازه. و یقال: أفعی حاریه، إذا کانت تصغر من الکبر.

و حری الشّی ء بحری، إذا نقص.

و العقرب. و یقال لذکرها: العقربان، و العقرب الصّغیره شبوه، غیر مصروفه، و لقرنیها: الزّبانیان و شولتها ما تشول من ذنبها. و الجرّاره ضرب من العقارب معروف.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 664

و الظّربان دابّه کالهرّه منتنه الرّیح، و الجمع ظرابین.

و الحمطوط دوده رقشاء تکون فی الکلاء.

و الحمنه قمله صغیره. و الجمع حمنان. و یقال لبیض القمل: الصّؤاب، و الجمع صئبان. و قد صئب رأسه. و یقال للقمله الصّغیره أیضا: الفرعه. و الهرنعه القمله الکبیره.

و الطّحن دوده تغیب فی التّراب، و تخرج رأسها.

و الورل، و الجمع أورال و ورلان. و هو الّذی یقال له بالفارسیّه: دران.

و لا تلتقی اللّام و الرّاء إلّا فی أربع کلمات: ورل، و أرل،،

و هو اسم جبل. و جرل، و هو ضرب من الحجاره.[165]

کتب طبی انتزاعی (عربی) ؛ ج 6 ؛ ص664

الغرله، و هی القلفه. و أمّا القرلّی فأعجمیّ معرب.

و الیربوع، و الجمع یرابیع. و یقال لجحرتها: القاصعاء و النّافقاء و الدامّاء و الرّاهطاء. یقال: قصع الیربوع، و نفق،

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 665

إذا دخل فی/ القاصعاء و النّافقاء. و اللّغیز و اللّغیزی أن یحفر هاهنا و هاهنا ملتویا. و منه أخذ لغز الشّعر.

و القتع، بتاء فوقها نقطتان، دود یأکل الخشب.

و یقال لأمّ الحبین: الهیسه. قال الرّاجز:

و هیسه أرفعها لفطری

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 667

الباب الخامس و الثلاثون فی ذکر الطّیر

اشاره

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 668

الطّیر جماعه. و الواحد طائر. و لا یقال للواحد طیر.

و العامّه تقوله. و هی لغه ردیئه، لا یجیزها البصریّون، غیر أبی عبیده. و یقال لجماعه الطّیر: ثکنه، و الجمع ثکن.

فمن الطّیر الحمام، الواحده حمامه. و یقال: حمامه ذکر، و حمامه أنثی. و الهدیل فرخ الحمام. و یقال له:

الجوزل أیضا. و الحمام عند العرب ذوات الأطواق. فأمّا الّتی تکون فی البیوت فتسمّیها العرب الیمام. الواحده یمامه.

و یقال لذکر الحمام: ساق، و للأنثی عکرمه.

و یقال: زاف الحمام، یزیف زیفا و زیفانا، إذا نشر جناحیه و ذنبه علی الأرض.

و الطّاوس من قولهم: تطوّست الجاریه، إذا تزیّنت.

هکذا قال أبو بکر.

و الدّجاج، بالفتح، الواحده دجاجه. و أصله من قولهم:

دجّ فلان فی إثر فلان، إذا دبّ فی إثره. و دجاجه مرخّم، و الجمع مراخیم. و هی الّتی یقال لها بالفارسیّه: کرک.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6،

ص: 669

و قد أقطعت الدّجاجه، إذا انقطع بیضها. و الدّیک، و الجمع دیکه و دیوک. و ربّما سمّت العرب الدّیکه دجاجا. قال جریر:

/ لمّا تذکّرت بالدّیرین أرّقنی صوت الدّجاج، و قرع بالنّواقیس 166]

یعنی صوت الدّیکه. و یقال للدّیک: العترفان، و الجمع عتارف. و یقال لعرفه: القنزعه، و للحیته: النّغنغه.

و برائله الرّیش الّذی فی عنقه، ینشره عند الفزع و القتال.

برأل یبرئل. و الشّاخص فوق ساقه الصّیصیه لأنّه یمتنع به.

و یقال لقرن الثّور: صیصیه، لأنّه یمتنع به.

و العقاب مؤنّثه. و الجمع القلیل أعقب. و الکثیر عقبان.

و یقال لها: اللّقوه. و من صفاتها الفتخاء اللّیّن جناحها.

و یقال: کسرت العقاب علی الصّید، إذا انقضّت علیه، فهی کاسر.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 670

و الغراب. و الجمع القلیل أغربه. و الکثیر الغربان.

و یقال للغراب: ابن دایه. و یقال له: الأعور، تفؤّلا.

و ذلک لجدّه بصره. و یقال لجنس منها الغداف. و الأبقع ما یکون فیه بیاض. و حلک الغراب شدّه سواده. و الحلاک الأسود. و یقال: هو أشدّ سوادا من حلک الغراب، و حنک الغراب أیضا. و یسمّون الغراب حاتما، لأنّه یحتم بالفراق عند هم. و سمّی الغداف غدافا لسبوغ ریشه. و أصله من قولهم:

أغدف قناعه، إذا أسبله علی وجهه.

و یقال للغراب إذا مشی: حجل یحجل حجلا. و ذاک أنّه لا یقدر علی المشی السّهل، فهو یمشی مشی المقیّد. و الحجل القید.

و النّسر. و قال بعضهم: الأنثی رخمه، و الجمع رخم.

و یقال لها: أنوق. و فی المثل: «أعزّ من بیض الأنوق 167]».

و قیل ذلک لأنّها تبیض فی مواضع عالیه، لا یصل إلیها أحد. و قیل: هو الذّکر و إن نسب إلیه البیض فی هذا

کتب

طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 671

المثل. و یقال لولده: الهیثم. و لبد نسر معروف، یتمثّل به فی القدم و الکبر. یقال: «طال الأبد علی لبد[168]».

و الصّقر: و الجمع صقور. و یقال له: الأجدل، و الجمع أجادل.

/ و البازی، بالیاء مخفّفه أجود، و الجمع بزاه. و قد تشدّد الیاء، فیقال: بازی. و هی لغه مرغوب عنها. و قد یقال:

باز، و الجمع أبواز. و لیست بمختاره أیضا.

و الحباری، و الجمع حباریات. و یقال للذّکر منها:

الخرب، و لولدها، إذا کان ذکرا، النّهار. فإذا کانت أنثی اللّیل.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 672

و الکروان، و الجمع کروان، کما تقول: ورشان، و الجمع ورشان. و یقال له: الکری، و الجمع کروان أیضا، مثل فتی و فتیان.

یقال للورشان: المکّاء، بالألف، و قیل: المکّاء طائر صغیر، له صوت معجب.

و قالوا: العندلیب البلبل. و قیل: الهزار دستان. و یقال للبلبل: الکعیت.

و الغرانیق طیر الماء، الواحده غرنوق و غرنیق. و قالوا:

لیس علی (فعلیل) غیره.

و الفاخته، و اشتقاقها من الفخت، و هو ضوء القمر أوّل ما یبدو.

و التّدرج فارسیّ معرب. و أصله تذرو.

و القمریّ، قال القتبیّ: هو منسوب إلی طیر قمر.

و الدّبسیّ منسوب إلی طیر دبس. و ذلک خطأ، لأنّ النّسبه إلی الجماعه غیر جائزه عندهم. و إنّما نسب القمریّ

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 673

و الدّبسیّ إلی القمره و الدّبسه، و یجمع علی قماریّ و دباسیّ.

و یقال للدّبسیّ: القنطر. و یقال لذکر القماریّ: ساق حرّ.

و ربّما قیل: ساق.

و الأخیل الشّقرّاق.

و یقال لأولاد الطّیر کلّه: أفراخ. إلّا الدّجاج، فإنّه یقال لأولادها: الفراریج، الواحد فرّوج، معروف.

و الشّفنین

معروف، و الجمع شفانین.

و السّلوی جمع لا واحد له من لفظه. و هو السّمانی.

و القرلّی الطّائر الّذی یصطاد السّمک، أعجمیّ معرب.

و الرّهو الکرکیّ. و قالوا: هو طائر یشبه الکرکیّ.

و یقال للکرکیّ: السّکب، و الجمع سکوب.

و الخرّق/ معروف. و سمّی خرّقا لأنّه إذا فزع خرق فلصق بالأرض. و الجمع خرارق.

و اللّغلغ ذکر القنابر.

و الشّجحی ذکر العقعق.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 674

و الإوزّه، و الجمع إوزّ، معروف.

و اللّقلق جنس من طیر الماء أیضا، معروف.

و الحجله الطّیهوج. و الجمع حجل.

و الدّرّاج و القبج معروفان.

و الیعقوب ذکر القبج. و الغبراء أنثاه. و یقال لها:

السّلکه. و الذّکر السّلک.

و العوّار الزّرزور.

و الخطّاف، و الجمع خطاطیف، معروف.

و الصّعوه، و الجمع القلیل صعوات. و الکثیر الصّعو.

و الصّفرد طائر أبیض الذّنب، یوصف بالجبن. فیقال فی المثل: «أجبن من صفرد[169]»

و القنبره، و الجمع قنابر. قالوا: الفصیح القبّره.

و القطاه، و الجمع القلیل قطوات. و الکثیر القطا. و یقال لها:

الغطاط أیضا. و یقال لذکر القطا: الحتراب، و هو الجزر البرّیّ أیضا.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 675

و الجمیل طائر تسمّیه العامّه الجمال.

و الکرز ما أتی علیه حول، فارسیّ معرب.

و السّوذنیق و السّوذانق طائر یصاد به.

و الزّمّج طائر کبیر یصاد به. و قیل: هی أنثی العقبان.

و الشّاهین و الباشق معروفان. و الجمع شواهین و بواشق.

و یقال للباشق: الحرّ.

و البوم. الأنثی بومه. و یقال للذّکر منه: الصّدی و الفیّاد.

و الضّوع، و الجمع ضیعان، طائر معروف.

و الهدهد معروف، و الجمع الهداهد، بفتح الهاء الأولی.

فأمّا الهداهد، بضمّ الهاء، فالذّکر من الحمام.

و یقال لضرب من الفواخت: صلصل.

و الحدأه [و الجمع حدأ. و العامّه تقول: الحدا، و هو خطأ.

و

الصّرد، و الجمع صردان.

و الوطواط الخفّاش: و یقال له: السّحا، مقصور.

و الدّخّل طائر یقال له: السّحا.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 676

و ابن تمره،/ و هو شی ء یلهی به.

و التّنوّط طائر یدلّی له خیوطا[170] من شجره یفرّخ فیها.

و یقال: تنوّط، و تنوّطه للأنثی.

و التّبشّر الصّفاریه[171].

و الشّحرور أعجمیّ معرّب.

و الحمّره عصفوره، و الجمع حمر.

و القاریه، بتخفیف الیاء، و الجمع قوار. و هو الّذی تسمّیه العامّه السّودانیّ.

و العنقاء لا مسمّی له. و یذکر أنّه طائر، و یوصف و یصوّر، و لا أصل له.

و الزّعقوقه فرخ الحجل.

و ریش الطّائر معروف، الواحده ریشه. و الزّفّ الرّیش الّذی یبصّ علی الطّائر، و یضرب لونه إلی الحمره.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 677

و یقال لآخر بیضه تبیضها الدّجاجه: بیضه العقر.

و صفره البیض المحّ. و السّحاء الغرقئ. و قشورها الأعلی قیض و خرشاء.

و رجاع الطّیر قطاعها من موضع إلی موضع.

و للطّائر الجناحان، و الجمع أجنحه، و هما السّقطان معا[172].

و فی الجناح القوادم. و هی مقادیمه. و الخوافی الّتی خلف القوادم من الرّیش الصّغار.

و الزّمکّی الموضع الّذی تنبت علیه ذنابی الطّائر.

و حوصله الطّائر، بتشدید اللّام، و الجمع حواصل.

و منقاره معروف. و للجوارح من الطّیر المنسر. و الجوارح الّتی تصطاد. و یقال لأصابعها: المخالیب، الواحد مخلب، و لأصابع الطّیر الّتی لا تصطاد: البراثن، و الواحد برثن.

و یقال للزّمکّی: القطن أیضا. و من ریش الجناح أیضا

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 678

مناکب و أباهر و کلّی. و العجازه الدّابره، و هی الإصبع الّتی و راء أصابع الطّیر. و الغراله الرّیشه البیضاء الّتی فی جانب ذنب الحمامه، و

هما غرالتان.

أصوات الطّیر و غیرها

هدر الحمام هدیرا. و هدل هدیلا. و قیل: الهدیل للبرّیّ، و الهدیر للأهلیّ. و صاء الفرخ، یصی ء صئیا و صئیّا، بالفتح و الکسر.

و زقا الدّیک، یزقو زقاء، و صرخ/ صراخا، و صقع صقیعا، و صدح صدیحا، و قوقأت الدّجاجه، و قوقت، تهمز و لا تهمز.

و نعب الغراب نعیبا، و نعق نعیقا. و لا یقال نغق 173] إلّا قلیلا. إنّما یقال: نغق الرّاعی بالغنم، فإذا أسنّ، و غلظ صوته، قیل: شحج شحیجا و شحاجا.

و الزّمار صوت الأنثی من النّعام، و العرار صوت الذّکر

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 679

منها. تقول: عرّ الظّلیم، یعرّ عرارا، و زمرت النّعامه، تزمر زمارا.

و هو طنین الذّباب، و قصیص الجندب، و قصّه سواء، و هو صوت جناحیه. و صرصر البازی صرصره. و الکشیش صوت جلد الحیّه. کشّ کشیشا، إذا احتکّ بعضه ببعض.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 681

الباب السادس و الثلاثون فی ذکر الصّنّاع و أسمائهم و المحترفین، و ما یجری مع ذلک

اشاره

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 682

لا حاجه بنا أن نذکر من أسمائهم ما یعرفه الخاصّ و العامّ.

و لکن نذکر الغریب.

الهبرقیّ الحدّاد. و قیل: الصّائغ.

و البتّات الّذی یبیع البتّ، و هو الکساء الغلیظ.

و القین الحدّاد. و النّهامیّ الحدّاد. و هو الهالکیّ. و قالوا:

هو الصّیقل.

و النّاصح الخیّاط. و قالوا: هو الرّفّاء.

و الرّحّاض الّذی یغسل الأکسیه و الثّیاب. و الرّحض الغسل.

و الآسی الّذی یداوی الجراحات.

و الهدّاب الّذی یفتل أهداب الأزر.

و الطّاهی الطّبّاخ، و الجمع طهاه.

و اللّوّاء الّذی یعالج اللّوی، و هو داء یأخذ الصّبیان.

و الصّیدنانیّ، بالنّون، و الصّیدلانیّ. و لا یقال صندلانیّ، فإنّه خطأ.

و الشّعّاب الّذی یشعب الآنیه.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)،

ج 6، ص: 683

و اللّئّاء، علی وزن اللّعّاء، الّذی یبیع اللّؤلؤ.

و اللّبّان الّذی یضرب اللّبن، و الّذی یبیع اللّبن أیضا.

و البیقر النّسّاج.

و الفیتق النّجّار.

و الهاجریّ البناء.

و الحارن السّرّاد،/ و هو الزّرّاد.

و الفلّاح الزّراع، لأنّه یفلح 174] الأرض، أی یشقّها و فی المثل: «الحدید بالحدید یفلح»، أی یشقّ.

و المعتبر الّذی یقال له بالفارسیّه جاشنکیر.

و الرّاشن: الطّفیلیّ.

و الواغل: الّذی یتطفّل علی الشّراب.

و القابیه: الّتی تجنی العصفر. و قد قبت تقبو. هکذا قال أبو عمرو.

و القمّاس: الغواص. و قد قمس یقمس قموسا. و قمس النّجم، إذا غاب.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 684

و العرکیّ: الملّاح، بسکون الرّاء و فتحها.

و الشّواطب: النّساء یشققن الشّطب، و هو الجرید الرّطب، و یتّخذن منه الحصر.

فصل آخر

الملک و الملک، بکسر اللّام و إسکانها، و الجمع ملوک و أملاک.

و السّلطان معروف، یذکّر و یؤنّث.

و الوزیر من قولهم: آزرت الرّجل، إذا أعنته. و أنا وزیره.

کما تقول: عاشرته، و أنا عشیره. و أصل الواو فیه ألف.

و یجوز أن یکون من الوزر، و هو الملجأ.

و الحاجب، و المصدر الحجابه.

و کانوا یسمّون من یستر الکعبه: السّادن، و الجمع السّدنه. فترک، و قیل: الحجبه.

و النّقیب، قالوا: هو فوق العریف. و قیل: هو العریف.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 685

و المصدر النّقابه. و مصدر العریف العرافه. و فی القرآن:

اثْنَیْ عَشَرَ نَقِیباً[175]، قالوا: ضمینا و أمینا.

و الرّاجل و الجلواز و العون سواء. و الجمع الجلاوزه و الأعوان.

و الشّرطیّ من قولهم: أشرط فلان نفسه لهذا الأمر، إذا أعلم نفسه له. و من ثمّ قیل: أشراط السّاعه، أی علاماتها.

و العامل. و المصدر منه علی الأصل العامله لیست بمستعمله، إنّما یقال: العماله.

و القامات

الّذین یقومون علی الملوک. واحدهم قامه.

و لا یقال قائمه. و هم الّذین یقومون بأمر الحیّ. قال عدیّ بن زید[176]:

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 686

/ و إنّی لابن قامات کرام عنهم قمت 177]

و العشّار الّذی یأخذ العشر.

و الکاتب. و المصدر الکتابه معروفه.

و الأمیر. و المصدر الإمره و الإماره. و قد أمر الرّجل، إذا صار أمیرا.

و الخلیفه، و الجمع خلائف. و یقال أیضا: خلیف، و الجمع خلفاء. و المصدر الخلافه و الخلیفی.

و الأحباء وزراء الملک و خاصّته. الواحد حبأ، مهموز و مقصور.

و الهبنیق و الهبنوق الوصیف. و الجمع الهبانیق.

و الصّعافقه الّذین یتجرون برءوس أموال النّاس نحو المضاربین. واحدهم صعفوق. و بنو صعفوق حیّ من الیمن.

و قیل: لیس فی العربیّه کلمه علی (فعلول) إلّا هذه.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 687

و القسامیّ الّذی یطوی الثّیاب علی أوّل طیّها.

و الماسخیّ القوّاس.

و الجنثیّ 178] الزّرّاد.

فصل آخر

من ذلک الخارب، و المصدر الخرابه، سارق الإبل خاصّه.

و اللّصّ، و المصدر اللّصوصیّه، بالفتح 179]. فأمّا الطّرّار، فإن کان عربیّا فاشتقاقه من أطرار الطّریق، و هی نواحیه.

الواحد طرّ، أی یأتیک من ناحیه، فیسلبک ما عندک.

و الحازی الکاهن، و الجمع الحزاه. و قد حزا الرّجل یحزو، إذا تکهّن.

و المختفی النّبّاش. یقال: أخفیت الشّی ء، إذا سترته، و اختفیته، و خفیته، إذا أظهرته. و سمّی بذلک لأنه یظهر أکفان الموتی.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 688

و المبرطس الّذی یکتری للنّاس الإبل و الحمیر، و یأخذ جعلا. و الاسم البرطسه.

و الوکیل من قولک: کلنی إلی کذا، أی دعنی أقم به.

و الجریّ معروف.

و الکفیل و القبیل و الضّمین سواء.

و المصدر الکفاله و القباله. و قد کفل و قبل.

و الحاکم، و هو الفاتح. یقال: افتح بیننا، أی احکم، و المصدر الفتاحه.

و السّفیر السّمسار.

و الحرّاض الّذی یحرق الحرض،/ و هو الأشنان، یجعله قلی. و قال أبو عمرو الشّیبانیّ: الحرّاض الّذی یطبخ الجصّ.

قال: و الحرّاضه الموضع الّذی یطبخ فیه الجصّ. هکذا قال.

و قال ابن الأعرابیّ: الحرّاض صاحب الحرض.

و أبیل النّصاری الّذی یضرب بالنّاقوس. و الأبیل أیضا الرّاهب. و یسمّون المسیح: أبیل الأبیلین.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 689

و المکلّب الّذی یعلّم الکلاب و یضرّیها.

و الخوتع الدّلیل، من قولهم: ختع علی القوم، إذا هجم.

و الخرّیت الدّلیل الحاذق، کأنّه یدخل فی الخرت من دلالته.

و الرّبیئه الدّیدبان، و الجمع ربایا. و موضعه المربأ.

و المفیّنه الماشطه. یقال: قانت المرأه الجاریه، إذا زیّنتها.

و قان الحداد الحدیده، إذا عملها. و به سمّی قینا. و قال بعضهم:

کلّ صانع عند العرب قین و إسکاف.

و العجاهن الطّبّاخون و القائمون علی الأکله فی العرسات.

الواحد عجاهن.

و السّقنطار الجهبذ، رومیّ معرب.

و السّقطار الصّرفیّ.

و الجلنفاط[180]: الّذی یعمل السّفن، لغه شامیّه، ذکره أبو بکر. و قال أیضا: الجلفاط الّذی یجلفط السّفن، و هو أن یدخل بین المسامیر و الألواح مشاقه الکتّان، و یمسحه

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 690

بالزّفت و القار. ذکره بالطّاء. و حکاه غیره بالظّاء الّذی یعمل الدّنان.

و الخرس الدّنّ. و الخرّاس الّذی یعمل الدّنان.

و المقلّس الّذی یلعب بالسّیف بین یدی الأمیر إذا رکب. و الجمع المقلّسون. و روی: «أنّ عمر دخل الشّام و بین یدیه المقلّسون 181]».

و السّقّاط الّذی تسمّیه العامّه السّقطیّ، و هو الّذی یبیع سقط المتاع، أی رذاله. و تستعمله العامّه فی

غیر موضعه.

و النّاموس الّذی یتعرّف الأخبار، و ینقّر عنها، ثمّ یأتی بها. ذکره المفضّل و غیره. قلنا: و من ثمّ قیل/ لجبرئیل، علیه السّلام: النّاموس.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 691

الباب السابع و الثلاثون فی أسماء الأدویه و الأصباغ

اشاره

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 692

الصّبر، بکسر الباء، هذا الدّواء المرّ. و قد تسکن، فیقال: صبر.

و السّنا نبت معروف.

و الإهلیلج بکسر أوّله.

و الأیدع دم الأخوین. و قالوا: هو الزّعفران.

و یقال: ملح ذرانیّ. و اشتقاقه من الذّرأه، و هی البیاض. یقال: ذئر رأس الرّجل، إذا شاب.

و الدّواء ممدود. و الجمع أدویه.

و الدّوی، مقصور، المریض. یقال: ترکت فلانا دوی، أی مریضا. و هو من قولک: دوی الرّجل، یدوی دوی شدیدا. و هو دو، و دوی، إذا سمّیته بالمصدر.

و الهاضوم: الجوارشن.

و اللّبان: الکندر. و أصله شجر الکندر.

و یقال للشّمع: السّعو. جاء به الخلیل. و قالوا: الموم عربیّ.

و الصّمغ معروف. و یقال له: الضّرب.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 693

و الکثیراء: صمغ القتاد.

و الأشقّ معرب.

و العلک معروف.

و الحلتیت بالتّاء فوقها نقطتان.

و اللّثا ما یسقط علی الأشجار، مثل التّرنجبین و غیره.

و أمّا قولهم: العقاقیر، الواحد عقّار، فلا أعرف صحّته.

و الکحل. و یقال له الإثمد، أخذ من الثّمد، و هو الماء القلیل. و ذلک أنّه یؤخذ قلیلا قلیلا، و یکتحل به.

و الجلا، مقصور، کحل یجلو العین. قال الشّاعر:

و أکحلک بالصّاب أو بالجلا[182]

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 694

و الشّبّان دم الأخوین.

و العلّام الحنّاء.

و الخربق سمّ معروف.

و الشّبرم معروف. و فی الحدیث:/ «أنّه رآها تدقّ الشّبرم.

فقال: إنّه حارّ یارّ[183]».

و الدّریاق و التّریاق فارسیّ معرب.

و من الأصباغ

العندم، و هو البقّم.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 695

و السّدوس، و هو النّیل.

و الکتم: ضرب من الخضاب. و کذلک الوسمه.

و العصفر معروف. و قد عصفرت الثّوب. و یقال للعصفر:

الخریع، عن

أبی بکر.

و الصّرف: صبغ یصبغ به الأدیم. و أظنّه الذی یقال له بالفارسیّه لکه.

و الفوّه: الّذی یقال له بالفارسیّه بوته. و لیس بعربیّ 184].

و السّحرق الزّنجفر، فارسیّ معرب.

و المغره[185]، بفتح الغین و تسکینها، و یقال لها: المشق.

و ثوب ممشّق: مصبوغ بالمشق.

و العظلم الوسمه.

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 696

و الحنّاء. و هو الرّقون و الرّقان. و قد ترقّنت 186] المرأه، إذا تضمّخت بالزّعفران.

و الورس: الغمره. و منه یقال: غمّرت المرأه وجهها.

و سمّیت الجلجون 187] الغمره. و یقال للورس: الحصّ. و قال بعضهم: الورس بالفارسیّه اسبرک. و أنشد قول العجّاج:

یصفرّ للیبس اصفرار الورس 188]

کتب طبی انتزاعی (عربی) (کتاب التلخیص فی معرفه أسماء الأشیاء)، ج 6، ص: 697

و هو نبت أحمر، طیّب الرّیح أیضا.

و الهرد العروق. و فی الحدیث: «یهبط عیسی، علیه السّلام، فی ثوبین مهرودین».

و العوهق: اللّازورد.

و یقال للعروق: الجزع أیضا.

و الصّنّ بول الوبر یخثر، فیستعمل فی الأدویه فیقال:

صنّ الوبر.

و المرهم عربیّ صحیح. و أصله من اللّین. و منه قیل للمطر اللّیّن: رهم.

و العنیّه بول الإبل یجفّف، و یتداوی به.

و الحضض و الحظظ: دواء معروف. و هو عربیّ صحیح

[189]

________________________________________

[1] ( 1) سوره الحج 22/ 5.

[2] ( 2) صله الآیه:\i« نَحْنُ خَلَقْناکُمْ فَلَوْ لا تُصَدِّقُونَ. أَ فَرَأَیْتُمْ ما تُمْنُونَ؟ أَ أَنْتُمْ تَخْلُقُونَهُ أَمْ نَحْنُ الْخالِقُونَ»\E؟. سوره الواقعه 56/ 57- 59.

[3] ( 1) هو أبو العباس المفضل بن محمد بن یعلی الضبی اللغوی الراویه المشهور المتوفی بعد سنه 170. ترجمته فی الفهرست 68- 69، و معجم الأدباء 19/ 164- 167، و مراتب النحویین 71، و طبقات الزبیدی 210، و إنباه الرواه 3/ 298- 305، و طبقات القراء 2/

307، و بغیه الوعاه 396.

و کتب فی هامش الأصل المخطوط بالحمره:« خ: و هی لغه جاء بها المفضل».

[4] ( 2) صله الآیه:\i« یا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا، إِذا قُمْتُمْ إِلَی الصَّلاهِ فَاغْسِلُوا وُجُوهَکُمْ وَ أَیْدِیَکُمْ إِلَی الْمَرافِقِ، وَ امْسَحُوا بِرُؤُسِکُمْ وَ أَرْجُلَکُمْ إِلَی الْکَعْبَیْنِ. وَ إِنْ کُنْتُمْ جُنُباً فَاطَّهَّرُوا. وَ إِنْ کُنْتُمْ مَرْضی أَوْ عَلی سَفَرٍ أَوْ جاءَ أَحَدٌ مِنْکُمْ مِنَ الْغائِطِ، أَوْ لامَسْتُمُ النِّساءَ، فَلَمْ تَجِدُوا ماءً، فَتَیَمَّمُوا صَعِیداً طَیِّباً»\E.

سوره المائده 5/ 6. و انظر سوره النساء 4/ 43.

[5] ( 1) ضبطت فی الأصل المخطوط بالبناء للمعلوم و بالبناء للمجهول. و کتب فوقها« معا».

[6] ( 1) هو أبو بصیر قیس بن میمون الأعشی الأکبر الشاعر الجاهلی المشهور. ترجمته فی طبقات الشعراء 54- 55، و الشعراء 212- 223، و الأغانی 8/ 74- 83، 9/ 99- 100، و الخزانه 1 83- 86.

[7] ( 2) البیت من قصیده للأعشی یمدح فیها هوذه بن علی الحنفی، مطلعها:

أ تشفیک تیّا، أم ترکت بدائکاو کانت قتولا للرجال کذلکا و صله البیت قبله:

و فی کل عام أنت جاشم رحلهتشدّ لأقصاها عزیم عزائکا و القصیده فی دیوان الأعشی 64- 67. و البیتان فی أضداد أبی الطیب 575، و أضداد ابن الأنباری 30. و بیت الشاهد وحده فی أضداد ابن السکیت 165، و اللسان( قرأ).

[8] ( 3) انظر النهایه لابن الأثیر 2/ 267، و اللسان( قرأ). و فیهما:« دعی الصلاه أیام أقرائک.

[9] ( 1) هو مالک بن الحارث الهذلی، و هو شاعر مخضرم مجید. ترجمته فی الشعراء 649- 650، و المؤتلف 362.

[10] ( 2) البیت من قصیده له یعتذر فیها عن فراره فی القتال. مطلعها:

تقول العاذلات: أ کلّ یوم لرجله مالک عنق شحاح و صله

البیت بعده:

کرهت بنی جذیمه إذ ثروناقفا السّلفین، و انتسبوا فباحوا

فأما نصفنا فنجا جریضاو أما نصفنا الأوفی فطاحوا و العقر: القصر أو موضع بعینه، و کرهه لأنه قوتل فیه ففر من القتال. و شلیل: هو جد جریر بن عبد اللّه البجلی( أشعار الهذلیین 1/ 239).

و القصیده فی أشعار الهذلیین 1/ 237- 241، و دیوان الهذلیین 3/ 81- 85. و البیت فی أضداد الأصمعی 5، و اللسان( قرأ). و فی أضداد ابن السکیت 164، و أضداد أبی الطیب 572، و أضداد ابن الأنباری 28 منسوبا فیها إلی مالک بن خالد الهذلی.

[11] ( 1) فی الأصل المخطوط: ینتا ... أینتت، و هما تصحیف.

[12] ( 1) فی النهایه لابن الأثیر 4/ 112:« لا تحرم الملجه و الملجتان. و فی روایه: الإملاجه و الإملاجتان». و فی اللسان( ملج):« لا تحرم الإملاجه و لا الإملاجتان».

[13] ( 2) فی اللسان( رضع):« أن النبی، صلی اللّه علیه و سلم، قال: انظرن ما إخوانکن، فإنما الرضاعه من المجاعه». و تفسیر الحدیث کما فی اللسان:« أن الرضاع الذی یحرّم النکاح إنما هو فی الصغر عند جوع الطفل. فأما فی حال الکبر فلا. یرید أن رضاع الکبیر لا یحرّم. قال الأزهری: الرضاع الذی یحرم رضاع الصبی، لأنه یشبعه و یغذوه و یسکن جوعته. فأما الکبیر فرضاعه لا یحرم، لأنه لا یشبعه من جوع، و لا یغنیه من طعام، و لا یغذوه اللبن کما یغذو الصغیر الذی حیاته به». و انظر النهایه لابن الأثیر 2/ 89.

[14] ( 1) القذه: ریش السهم المسوّی. و قذ الریش: قطع أطرافه و تسویته.

[15] ( 1) هو أبو یوسف یعقوب بن إسحاق السکیت اللغوی المشهور المتوفی.

سنه 245. ترجمته فی مراتب النحویین

95- 96، و الفهرست 72- 73، و طبقات الزبیدی 221- 223، و معجم الأدباء 20/ 50- 52، و نزهه الألباء 238- 241، و بغیه الوعاه 418- 419.

[16] ( 1) فی المخصص 1/ 60:« و الدرداقس کالفائق».

[17] ( 1) فی الأصل المخطوط: من الرأس، و هو غلط.

[18] ( 2) ضبطت فی الأصل المخطوط بفتح الخاء و کسرها، و کتب فوقها« معا».

[19] ( 1) فی الأصل المخطوط: الشد، بالشین.

[20] ( 1) هو أبو سعید عبد الملک بن قریب الأصمعی اللغوی المتوفی سنه 216.

ترجمته فی أخبار النحویین البصریین 58- 67، و مراتب النحویین 74- 105، و الفهرست 55- 56، و طبقات الزبیدی 117- 124، و إنباه الرواه 2/ 197- 205، و بغیه الوعاه 313- 314.

[21] ( 1) فی الأصل المخطوط: حزه، بالحاء مع علامه الإهمال تحتها.

[22] ( 1) هو أبو زید سعید بن أوس الأنصاری اللغوی المتوفی سنه 214.

ترجمته فی أخبار النحویین البصریین 52- 57، و مراتب النحویین 67- 70، و الفهرست 54- 55، و طبقات الزبیدی 116- 117، و معجم الأدباء 11/ 212- 217، و بغیه الوعاه 254- 255، و إنباه الرواه 2/ 30- 35.

[23] ( 1) أی کالحفرتین من الانخفاض.

[24] ( 2) فی هامش الأصل المخطوط:« خ الزبب».

[25] ( 3) فی المخصص 1/ 89 أن المحجر:« ما دار بالعین من العظم فی أسفل الجفن. و قیل: هو ما دار بها، و بدا من البرقع من جمیع العین.

و قیل: هو ما یظهر من نقاب المرأه و عمامه الرجل إذا اعتم».

[26] ( 1) هو أبو حاتم سهل بن محمد السجستانی اللغوی النحوی المتوفی سنه 255. ترجمته فی أخبار النحویین البصریین 93- 96، و مراتب النحویین 130- 134، و

الفهرست 58- 59، و طبقات الزبیدی 64- 67، و معجم الأدباء 11/ 263- 265، و إنباء الرواه 2/ 58- 64، و بغیه الوعاه 265.

[27] ( 1) هو أبو عبیده معمر بن المثنی التیمی اللغوی النحوی المتوفی سنه 210. ترجمته فی أخبار النحویین البصریین 67- 71، و مراتب النحویین 71- 74، و طبقات الزبیدی 124- 126، و معجم الأدباء 19/ 154- 162، و إنباه الرواه 3/ 276- 287، و بغیه الوعاه 395.

[28] ( 1) فی الأصل المخطوط هاهنا تکرار لقوله:« و فی الحدقه ... فی المرآه». و قد سبق فی أول الفصل، فأسقطناه.

[29] ( 1) أی و الجمع عین.

[30] ( 1) فی الأصل المخطوط: و الحوص، بالحاء مع علامه الإهمال تحتها، و هو تصحیف.

[31] ( 1) هو أبو عبید القاسم بن سلام اللغوی المتوفی سنه 224. ترجمته فی مراتب النحویین 93- 94، و الفهرست 71- 72، و طبقات الزبیدی 217- 221، و معجم الأدباء 16/ 254- 261، و إنباه الرواه 3/ 12- 23، و طبقات القراء 2/ 16- 18، و بغیه الوعاه 276- 277.

[32] ( 1) فی الأصل المخطوط طمس أکملناه من اللسان( جلا).

[33] ( 1) ضبطت فی الأصل المخطوط: حثرمه و حثرمه، و کتب فوقها« معا».

[34] ( 1) هو أبو الشعثاء عبد اللّه بن رؤبه الراجز الإسلامی المشهور المعروف بالعجاج. ترجمته فی طبقات الشعراء 571، و الشعراء 572- 574، و الاشتقاق 159، و الموشح 215- 219، و شواهد المغنی 18، و العینی 1/ 26- 30.

[35] ( 2) الشطر من أرجوزه للعجاج مطلعها:

یا صاح، ما هاج الدموع الذّرّفا من طلل أمسی تخال المصحفا

و صله الشطر قبله:

صهباء خرطوما عقارا قرقها

و الأرجوزه فی شرح دیوان العجاج 120

ب- 124 ب ، و فی دیوانه 82- 84. و الشطران فی اللسان( فوه).

و هو یصف عذوبه ریق سلمی، کأن عقارا خالط خیاشیمها وفاها.

[36] ( 3) انظر( فصل فی ذکر اللحیه) فیما سبق من الکتاب للموازنه بما ورد هناک. و انظر کذلک اللسان( سبل).

[37] ( 1) هو أبو مالک عمرو بن کرکره الأعرابی، و هو لغوی فصیح بصری المذهب. ترجمته فی الفهرست 44، و طبقات الزبیدی 112- 113، و معجم الأدباء 16/ 131- 132، و بغیه الوعاه 367.

[38] ( 2) هو أبو بکر محمد بن الحسن بن درید الأزدی اللغوی المتوفی سنه 321. ترجمته فی مراتب النحویین 84- 85، و طبقات الزبیدی 201، و الفهرست 61- 62، و معجم الأدباء 18/ 127- 143، و إنباه الرواه 3/ 92- 100، و بغیه الوعاه 30- 33.

[39] ( 1) یرید کتاب الجمهره فی علم اللغه لأبی بکر محمد بن الحسن بن درید.

و قد طبع هذا الکتاب فی حیدرآباد فی الهند سنه 1340- 1351، فی ثلاثه أجزاء، و ألحق به جزء رابع فیه فهارس الکتاب.

و قول ابن درید هذا فی الجمهره 2/ 11.

[40] ( 2) یرید کتاب النوادر لأبی بکر محمد بن الحسن بن درید أیضا. و قد فقد هذا الکتاب و لم یصل إلینا. و ذکره ابن الندیم فی الفهرست 88، و ذکر فی أمالی القالی 2/ 279، و کشف الظنون 2/ 1980.

[41] ( 1) اتغر: أصلها اثتغر، افتعل من الثغر، قلبت الثاء تاء، ثم أدغمت بالتاء. و یقال اثّغر أیضا، بقلب التاء ثاء و إدغامها( انظر اللسان: ثغر).

[42] ( 1) الشطر من أرجوزه للعجاج مطلعها:

یا دار سلمی، یا اسلمی ثم اسلمی

و صله الشطر قبله:

تجلو بعود الإسحل

المفصّم

و الغروب: غروب الأسنان، و هی أطرافها و حدّها، واحدها غرب.

و ساس: أصله سائس، و هو مثل هائر و هار و صائف و صاف، من ساس الطعام و غیره إذا وقع فیه السوس.

و الأرجوزه فی شرح دیوان العجاج 75 أ- 80 أ]، و دیوان العجاج 58- 62. و الشطران فی اللسان( سوس).

[43] ( 1) ضبطت فی الأصل المخطوط بضم العین و کسرها، و کتب فوقها« معا».

[44] ( 2) المئشار: هو المنشار. و فیه لغه ثالثه المیشار، بتسهیل الهمزه( انظر اللسان: أشر).

[45] ( 1) فی اللسان( طلی) أن الکلمه واویه و یائیه.

[46] ( 1) طمس فی الأصل المخطوط أتممناه.

[47] ( 1) فی الأصل المخطوط: اللدذیان، و هو غلط.

[48] ( 1) یقال: غدّه و غدده( انظر اللسان: غدد).

[49] ( 1) فی الأصل المخطوط: و موضع، و الواو زائده کما تری.

[50] ( 1) صله الآیه:\i« فَسَیَقُولُونَ: مَنْ یُعِیدُنا؟ قُلِ: الَّذِی فَطَرَکُمْ أَوَّلَ مَرَّهٍ. فَسَیُنْغِضُونَ إِلَیْکَ رُؤُسَهُمْ، وَ یَقُولُونَ:\E

\i مَتی هُوَ»\E؟. سوره الإسراء 17/ 51.

[51] ( 2) فی الأصل المخطوط: و الألان، و هو تصحیف.

[52] ( 1) انظر المثل فی مجمع الأمثال 1/ 412. و الأشهر فی معناه أن المفصل هاهنا منفصل الجبل من الرمله، یکون بینهما رضراض و حصی صغار، یصفو ماؤه و یرق کما شرحه الأصمعی. و المراد هاهنا هو صفاء الماء المنحدر من الجبال من غیر أن یمر بتراب أو بطین. و انظر أیضا اللسان( فصل).

[53] ( 2) فی الأصل المخطوط: عظلتها، و هو تصحیف.

[54] ( 1) سقط فی الأصل المخطوط زدناه.

[55] ( 1) انظر الحدیث و شرحه فی النهایه لابن الأثیر 4/ 226، و اللسان( وشم).

[56] ( 1) ضبطت فی الأصل المخطوط بضم

الفاء و سکونها، و کتب فوقها« معا».

[57] ( 2) ضبطت فی الأصل المخطوط بتشدید اللام، و کتب فوقها« معا»، و یرید أنها بتخفیف اللام و تشدیدها.

[58] ( 1) ضبطت فی الأصل المخطوط بکسر التاء و فتحها، و کتب فوقها« معا».

[59] ( 1) ضبطت فی الأصل المخطوط بضم النون و کسرها، و کتب فوقها« معا».

[60] ( 2) فی الأصل المخطوط: و ملغائه، و هو تصحیف، صححناه من المخصص 2/ 16، و اللسان( خلق).

[61] ( 1) ضبطت فی الأصل المخطوط بکسر الطائین و فتحهما، و کتب فوقها« معا».

[62] ( 1) الهواء بمعنی الفراغ هاهنا. و هو یرید الفجوه الکائنه وراء عظم الترقوه.

[63] جمعی از نویسندگان، کتب طبی انتزاعی (عربی)، 19جلد، چاپ: اول.

[64] ( 1) ضبطت فی الأصل المخطوط بتشدید العین، و کتب فوقها« معا»، و یرید أنها بتخفیف اللام و تشدیدها.

[65] ( 2) فی الأصل المخطوط: المحل، و هو تصحیف، صححناه من الألفاظ 345.

[66] ( 1) أی إذا فتحت الثاء منها.

[67] ( 1) الزیاده: أی زیاده الکبد.

[68] ( 2) و بعد الشطر شطر ثان هو:

أصبحت منی کذراع من عضد

و هما فی اللسان و التاج( بکر).

بکر الأولی: أول ولد الرجل. و بکر الثانیه: المرأه تلد أول ولد، أو هو بمعنی الفتی من الناس هاهنا.

[69] ( 1) أی أن العین تکسر و تسکن، فیقال: المعده و المعده.

[70] ( 2) ضبطت فی الأصل المخطوط بکسر العین و فتحها، و کتب فوقها« معا».

[71] ( 1) هو أبو عبد الرحمن الخلیل بن أحمد بن عبد الرحمن الفراهیدی الأزدی، عالم العربیه المشهور المتوفی سنه 175. ترجمته فی أخبار النحویین البصریین 30- 31، و مراتب النحویین 27- 40، و الفهرست 42- 43، و طبقات

الزبیدی 22- 25، و معجم الأدباء 11/ 72- 77، و إنباه الرواه 1/ 341- 347.

[72] ( 1) انظر الصفحه 69 آنفا.

[73] ( 1) سقط فی الأصل المخطوط أتممناه.

[74] ( 1) سقط فی الأصل المخطوط أتممناه.

[75] ( 1) القلات: جمع قلت، و هی النقره فی الجسم مثل قلت الترقوه و قلت العین و قلت الصدغ؛ و القلت فی الأصل النقره فی الجبل تمسک الماء.

[76] ( 1) فی الأصل المخطوط: العظله، و هو تصحیف بتغییر الضاد إلی ظاء.

[77] ( 1) فی الأصل المخطوط: استواء، و هو تصحیف.

[78] ( 2) أی علی التواء. و ربما کانت کلمه« عقد» تصحیف کلمه عیب( انظر نوادر أبی مسحل 18، 191).

[79] ( 1) فی الأصل المخطوط: خذمه، و هو تصحیف.

[80] ( 1) فی الأصل المخطوط: الشاحی، و هو تصحیف.

[81] ( 2) هو طرفه بن العبد البکری الشاعر الجاهلی صاحب المعلقه. ترجمته فی الشعراء 137- 149، و الأغانی 21/ 125- 133، و الخزانه 1/ 412- 417، و معاهد التنصیص 1/ 364- 368.

[82] ( 3) هذا عجز بیت لطرفه، صدره:

أنا الرجل الضّرب الذی تعرفونه خشاش .... و هو من معلقته التی مطلعها:

لخوله أطلال ببرقه ثهمدتلوح کباقی الوشم فی ظاهر الید و المعلقه فی دیوان طرفه 30- 67، و شرح المعلقات للزوزنی 45- 71، و شرح السبع الطوال لابن الأنباری 132- 231. و البیت وحده فی اللسان( خشش).

[83] ( 1) صله الآیه:\i« قالَ قائِلٌ مِنْهُمْ: لا تَقْتُلُوا یُوسُفَ وَ أَلْقُوهُ فِی غَیابَتِ الْجُبِّ یَلْتَقِطْهُ بَعْضُ السَّیَّارَهِ، إِنْ کُنْتُمْ فاعِلِینَ»\E. سوره یوسف 12/ 10. و انظر أیضا الآیه 15 من السوره نفسها.

[84] ( 1) هو أبو الفضل العباس بن الفرج الریاشی اللغوی البصری المتوفی سنه 257. ترجمته

فی أخبار النحویین البصریین 68- 69، و مراتب النحویین 75- 76، و طبقات النحویین للزبیدی 103- 106، و الفهرست 58، و إنباه الرواه 2/ 367- 373، و معجم الأدباء 12/ 44- 46، و بغیه الوعاه 275- 276.

[85] ( 1) فی الأصل المخطوط: الذی، و هو غلط.

[86] ( 1) ضبطت فی الأصل المخطوط بفتح الصاد و کسرها، و کتب فوقها« معا».

[87] ( 1) البیت فی اللسان( رجم).

یصف الشاعر حمار وحش و أتانه و هما یعدوان. یقول: إذا علوا وجینا من الأرض أو ظهر حره بعثا بحوافرهما الحجاره من شده العدو.

و الوجین: أرض غلیظه صلبه ذات حجاره.

[88] ( 2) أی تستقی لتنقیه البئر من الحمأه( انظر اللسان: رجم).

[89] ( 1) و بعد هذا الشطر:

لا ضیقه المجری و لا مروس

و الشطران فی الصحاح( مرس)، و المخصص 9/ 170، و اللسان( مرس، نخس). و شطر الشاهد وحده فی الصحاح( نخس).

[90] ( 1) فی قوله تعالی:\i« أَ لَمْ نَجْعَلِ الْأَرْضَ کِفاتاً، أَحْیاءً وَ أَمْواتاً. وَ جَعَلْنا فِیها رَواسِیَ شامِخاتٍ، وَ أَسْقَیْناکُمْ ماءً فُراتاً»\E. سوره المرسلات 77/ 25- 27. و انظر سوره الفرقان 25/ 53، و سوره فاطر 35/ 12.

[91] ( 1) ضبطت فی الأصل المخطوط بفتح الصاد و کسرها. و کتب فوقها« معا».

[92] ( 2) صله الآیه:\i« مَثَلُ الْجَنَّهِ الَّتِی وُعِدَ الْمُتَّقُونَ فِیها أَنْهارٌ مِنْ ماءٍ غَیْرِ آسِنٍ، وَ أَنْهارٌ مِنْ لَبَنٍ لَمْ یَتَغَیَّرْ طَعْمُهُ»\E. سوره محمد 47/ 15.

[93] ( 3) فی حاشیه الأصل المخطوط:« الأصل: حمئه». و صله الآیه:

\i« حَتَّی إِذا بَلَغَ مَغْرِبَ الشَّمْسِ وَجَدَها تَغْرُبُ فِی عَیْنٍ حَمِئَهٍ، وَ وَجَدَ عِنْدَها قَوْماً»\E. سوره الکهف 18/ 86.

و( حامیه) بألف بعد الحاء، و الیاء مفتوحه من غیر همز هی

قراءه ابن عامر و أبی بکر و حمزه و الکسائی( انظر التیسیر 145)، و قرأ الباقون( حمئه) بغیر ألف مع الهمز.( و انظر أیضا النشر 2/ 314، و إتحاف الفضلاء 294).

[94] ( 1) ضبطت القاف و الفاء بالفتح و الکسر فی الأصل، و کتب فوقها معا.

[95] ( 1) انظر المثل فی مجمع الأمثال 2/ 229، و اللسان( بضض).

و معناه: لا ینال منه خیر.

[96] ( 1) روایه الأصل المخطوط: رعی ... آنفته. و علی هذه الروایه یعود الضمیر علی حمار الوحش. و قد رجحت روایه الدیوان، و أخذت بها لأنها أصح کما ستری من صله البیت فیما یأتی.

و البیت من قصیده لذی الرمه یهجو فیها قوما من أهل القری سماهم بامرئ القیس، مطلعها:

دنا البین من میّ، فردّت جمالهافهاج الهوی تقویضها و احتمالها و صله البیت قبله:--

طوال الهوادی و الحوادی کأنهاسماحیج قبّ طار عنها نسالها

رعت بارض البهمی ......................... .......... یصف المطایا و یشبهها بأتن الوحش. و الضمیر فی رعت یعود علی سماحیج و هی صفه للأتن بمعنی الطوال. و بسره: أی غضه. و نصالها: شوکها.

و القصیده فی دیوان ذی الرمه 522- 544. و البیت فی الصحاح( بسر، جمم)، و المخصص 10/ 186، 12/ 15، و اللسان( بسر، صمع، أنف، جمم).

[97] ( 1) صله الآیه:\i« إِنَّما مَثَلُ الْحَیاهِ الدُّنْیا کَماءٍ أَنْزَلْناهُ مِنَ السَّماءِ فَاخْتَلَطَ بِهِ نَباتُ الْأَرْضِ، مِمَّا یَأْکُلُ النَّاسُ وَ الْأَنْعامُ.\E

\i حَتَّی إِذا أَخَذَتِ الْأَرْضُ زُخْرُفَها، وَ ازَّیَّنَتْ ...»\E. سوره یونس 10/ 24.

[98] ( 1) صله الآیه:\i« أَ لَمْ تَرَ أَنَّ اللَّهَ أَنْزَلَ مِنَ السَّماءِ ماءً، فَسَلَکَهُ یَنابِیعَ فِی الْأَرْضِ. ثُمَّ یُخْرِجُ بِهِ زَرْعاً مُخْتَلِفاً أَلْوانُهُ. ثُمَّ یَهِیجُ فَتَراهُ مُصْفَرًّا. ثُمَّ یَجْعَلُهُ حُطاماً»\E. سوره الزمر 39/

21.

[99] ( 2) الشطران للأخوص الریاحی، و اسمه زید بن عمرو بن عتّاب ابن هرمیّ بن ریاح، و هو شاعر فارس( اللسان: ثنن، و المؤتلف 49، و جمهره الأنساب 227)، من رجز له روایته فی اللسان( ثنن):

یا أیّها الفصیل ذا المعنّی،إنک درمان، فصمّت عنی

تکفی اللقوح أکله من ثن و لم تکن آثر عندی منی

و لم تقم فی المأتم المرنّ

صمت: أی اصمت. یقول: إذا شرب الأضیاف لبن اللقوح، و هی اللبون، علفها الثن فکفاها ذلک، و عاد لبنها.

و الشطران الأول و الثانی من الرجز فی نوادر أبی زید 222. و الثانی من شطری الشاهد فی الصحاح( ثنن).

[100] ( 1) هذا من حدیث یوم القیامه فی وصف قوم یخرجون من النار.

وصلته کما فی اللسان( حمل):« فیلقون فی نهر فی الجنّه.

فینبتون کما تنبت الحبّه فی حمیل السّیل». و قال ابن الأثیر فی شرحه:« هو ما یجی ء به السیل، فعیل بمعنی مفعول، فإذا اتفقت فیه حبّه و استقرت علی شط مجری السیل فإنها تنبت فی یوم و لیله. فشبّه بها سرعه عود أبدانهم و أجسامهم إلیهم بعد إحراق النار لها». انظر النهایه 1/ 294.

[101] ( 1) البیت فی وصف فرس. و قرحه الفرس: کل بیاض یکون فی وجه الفرس أصغر من الغره.

و فی حاشیه الأصل المخطوط:« قال الشیخ الإمام موهوب: المغد النّتف. أی لم ینتف فیبیضّ شعرها، و إنما هی خلقه».

یرید أن قرحه هذه الفرس خلقه، و أنها لم تحدث عن معالجه بالنتف، لأنهم کانوا ینتفون الشعر فی وجه الفرس لینبت أبیض.

و البیت فی اللسان( قرح، مغد، وتر).

[102] ( 1) الذی فی کتاب الاشتقاق 122:« و الزّبعر: ضرب من الریحان، یقال هو المرو».

[103] ( 1) الذی فی

الجمهره 3/ 304:« و الزّبعر و الزّبعر: ضرب من النبت طیب الرائحه».

و فی المخصص 11/ 194:« و الزّغبر و الزّبغر، و هو المرو الدقاق الورق». و فی اللسان( زبغر) عن أبی حنیفه:« إنه الزّغبر، بتقدیم الغین علی الباء». و انظر أیضا اللسان( زبعر، زغبر).

[104] ( 2) الشطر فی الجمهره 3/ 304. و فیه:« و کان أبو حاتم یدفع هذا، و یقول: البیت مصنوع».

[105] ( 1) فی الأصل المخطوط: القتد، و هو تصحیف.

[106] ( 1) البیت من معلقه زهیر التی مطلعها:

أ من أم أوفی دمنه لم تکلّم بحومانه الدّرّاج فالمتثلّم و صله البیت قبله:

و ورّکن فی السّوبان یعلون متنه علیهن دلّ الناعم المتنعّم

کأن فتات العهن ............................... ..... یصف زهیر الظعائن المرتحلات. و العهن: الصوف المصبوغ هاهنا، شبّهه بحب الفنا الأحمر.

و المعلقه فی دیوان زهیر 4- 32، و شرح القصائد السبع 235- 290، و شرح المعلقات للزوزنی 73- 89. و البیت فی الصحاح و اللسان( فنی).

[107] ( 1) انظر المثل فی مجمع الأمثال 1/ 388، و اللسان( برق).

[108] ( 2) أعرابیه راویه فصیحه، و هی عجوز من بنی منقر من تمیم.

قدمت البصره، فأخذ عنها العلماء اللغه فیها( انظر الأمالی 2/ 214، و ذیل الأمالی 69).

[109] ( 1) هو أبو عمرو بن العلاء بن عمار المازنی التمیمی العالم البصری المشهور المتوفی سنه 154. ترجمته فی الفهرست 28، و أخبار النحویین البصریین 22- 25، و مراتب النحویین 13- 20، و طبقات النحویین للزبیدی 28- 34، و طبقات القراء 1/ 188- 192، و بغیه الوعاه 367.

[110] ( 1) فی الأصل المخطوط: ما توریه. و ما زائده لا لزوم لها هاهنا، فأسقطناها.

[111] ( 1) فی حاشیه الأصل المخطوط:« خ یداس».

[112] ( 1)

صله الآیه:\i« سَتَجِدُونَ آخَرِینَ یُرِیدُونَ أَنْ یَأْمَنُوکُمْ، وَ یَأْمَنُوا قَوْمَهُمْ. کُلَّما رُدُّوا إِلَی الْفِتْنَهِ أُرْکِسُوا فِیها»\E.

سوره النساء 4/ 91.

[113] ( 1) ضبطت فی الأصل المخطوط بفتح المیم و کسرها. و کتب فوقها« معا».

[114] ( 2) ضبطت فی الأصل المخطوط بضم الزای و کسرها. و کتب فوقها« معا».

[115] ( 1) فی الأصل المخطوط: لحطامه، و هو غلط.

[116] ( 2) فی الأصل المخطوط: الترمس؛ و هو تصحیف، یدل علیه قول أبی هلال( و الترمس أیضا).

[117] جمعی از نویسندگان، کتب طبی انتزاعی (عربی)، 19جلد، چاپ: اول.

[118] ( 1) هذا قسیم بیت من معلقه امرئ القیس التی مطلعها:

قفا نبک من ذکری حبیب و منزل بسقط اللوی بین الدخول و حومل و تمام البیت:

کأن سباعا فیه غرقی غدیّهبأرجائه القصوی أنابیش عنصل یصف سیلا حمل سباعا و أغرقها. و العنصل: نبات بری یشبه البصل.

و المعلقه فی دیوان امرئ القیس 8- 26، و شرح القصائد السبع 15- 112، و شرح المعلقات للزوزنی 7- 41، و جمهره أشعار العرب 49- 66. و البیت فی الصحاح و اللسان( نبش).

[119] ( 1) و هو یضرب فی تفضیل بعض الشی ء علی بعض، و بیان الشرف العالی.

و انظر المثل فی مجمع الأمثال 2/ 74، و اللسان( مرخ، عفر).

[120] ( 1) هو أبو إسحاق إبراهیم بن السری بن سهل الزجاج المتوفی سنه 311 فی بغداد. ترجمته فی الفهرست 60، و أخبار النحویین البصریین 108، و مراتب النحویین 136، و طبقات النحویین للزبیدی 121- 122، و إنباه الرواه 1/ 159- 166، و بغیه الوعاه 179- 180.

[121] ( 1) صله الآیه:\i« أَنَّا صَبَبْنَا الْماءَ صَبًّا، ثُمَّ شَقَقْنَا الْأَرْضَ شَقًّا. فَأَنْبَتْنا فِیها حَبًّا، وَ عِنَباً وَ قَضْباً، وَ زَیْتُوناً وَ نَخْلًا، وَ

حَدائِقَ غُلْباً»\E. سوره عبس 80/ 25- 30.

[122] ( 1) أی مصطفّ علی سطر مستو.

[123] ( 1) البیت من قصیده لجریر فی مدح عبد الملک بن مروان مطلعها:

أ تصحو، بل فؤادک غیر صاح عشیّه همّ صحبک بالرّواح و صله البیت قبله:

فقد وجدوا الخلیفه هبرزیّاألفّ العیص، لیس من النواحی

فما شجرات عیصک ............ یصفه بکرم الأصل. و عیص الرجل: منبت أصله. و شجره ضاحیه:

أی دقیقه الأغصان، بادیه العیدان، لا ورق علیها، و لا ظل لها.

و القصیده فی دیوان جریر 96- 99. و البیت فی الصحاح( عشش، ضحا)، و اللسان( عشش، عیص، ضحا).

[124] ( 1) فی الأصل المخطوط: الحذامی، و قد وضع الناسخ علامه الإهمال تحت الهاء. و هذا تصحیف، صححناه من المخصص 11/ 134، و اللسان( جذم).

[125] ( 1) فی الأصل المخطوط: الهعرون، و هو تصحیف.

[126] ( 1) انظر النهایه لابن الأثیر 1/ 193، 229، و اللسان( حبق).

[127] ( 1) ضبطت فی الأصل المخطوط بضم القاف و کسرها و کتب فوقها« معا».

[128] ( 2) فی الأصل المخطوط: أخثر و خثر، و هو تصحیف، صححناه من المخصص 11/ 67- 68، و اللسان( حثر).

[129] ( 1) صله الآیه:\i« فَهُوَ فِی عِیشَهٍ راضِیَهٍ، فِی جَنَّهٍ عالِیَهٍ، قُطُوفُها دانِیَهٌ»\E. سوره الحاقه 69/ 21- 23.

[130] ( 1) ضبطت فی الأصل المخطوط بفتح الفاء و کسرها، و کتب فوقها« معا».

[131] ( 2) سوره الأعراف 7/ 33.

[132] ( 1) البیت فی اللسان( إثم).

[133] ( 2) البیت فی اللسان( إثم).

و الصواع: إناء کان یشرب فیه الملک. و المتک: هو الأترج. و مستعار:

أی نتعاوره بأیدینا نشتمّه.

[134] ( 1) الشطران لجندل بن المثنی الطّهوی. و قبلهما:

و الآل فی کل مراد هوجل

یصف بالرجز السراب، و یشبهه بالقطن لبیاضه.

و الصحصحان: الأرض المستویه الجرداء. و الأنجل: الواسع.

و الرجز فی اللسان( سخم).

[135] ( 1) فی حاشیه الأصل المخطوط:« نسخه: و مثله السّلوی، واحد و جمع، و لم نسمع سلواه».

[136] ( 1) فی حاشیه الأصل المخطوط:« فجعلت الثّاء تاء».

[137] ( 1) الشطر من رجز لزید بن عتاهیه التمیمی. و کان زید لما عظم البلاء بصفّین قد انهزم، و لحق بالکوفه. و کان علیّ، رضی اللّه عنه، قد أعطی أصحابه خمسمائه من بیت مال البصره. فلما قدم زید علی أهله قالت له ابنته: أین خمس المائه؟ فقال:

إن أباک فرّ یوم صفّین

و هو أول الرجز. و صله الشطر قبله و بعده:

قال لنفس السّوء: هل تفرّین؟لا خمس إلا جندل الإحرین

و الخمس قد کلّفنک الأمرّین

لا خمس: أی لا خمسمائه. و الجندل: الصخر.

و الرجز فی عشره أشطار فی اللسان( حرر). و الشطر وصلته بعده فی الصحاح( حرر). و شطر الشاهد وحده فی المخصص 10/ 86.

[138] ( 1) ضبطت فی الأصل المخطوط بفتح السین و کسرها، و کتب فوقها« معا».

[139] ( 1) ضبطت فی الأصل المخطوط بتشدید الفاء، و بتخفیفها، و کتب فوقها« معا».

[140] ( 1) صله الآیه:\i أَ فَرَأَیْتُمُ النَّارَ الَّتِی تُورُونَ؟ أَ أَنْتُمْ أَنْشَأْتُمْ شَجَرَتَها أَمْ نَحْنُ الْمُنْشِؤُنَ؟ نَحْنُ جَعَلْناها تَذْکِرَهً وَ مَتاعاً لِلْمُقْوِینَ»\E. سوره الواقعه 56/ 71- 73.

[141] ( 1) فی الأصل المخطوط: أو دمنه. و روایه الدیوان أجود، فأثبتناها.

و البیت من قصیده ذی الرمه البائیه المشهوره التی مطلعها:

ما بال عینک منها الماء ینسکب کأنه من کلی مفریّه سرب و صله البیت قبله:

أ ستحدث الرکب عن أشیاعهم خبراأم راجع القلب من أطرابه طرب؟

من دمنه نسفت عنها ........................ .......... نسفت: أی کشفت. یصف آثار الدار، و یقول:

تکشف ریح الصّبا عن هذه الدمنه السفع الملونه کما تنشر الکتب المطویه.

و القصیده فی دیوان ذی الرمه 1- 35. و البیت فی اللسان( سفع طوی). و عجزه فی الصحاح( طوی).

[142] ( 1) فی الأصل المخطوط: مالت، و هو غلظ.

[143] ( 2) فی الأصل المخطوط: الحزر، و هو تصحیف.

[144] ( 1) هذا عجز بیت لأوس بن حجر من قصیده له یرثی فیها أبا دلیجه فضاله بن کلده الأسدی، مطلعها:

عینیّ لا بدّ من سکب و تهمال علی فضاله جلّ الرّزء و الغالی و صله البیت قبله و بعده و تمامه:--

و ما خلیج من المرّوت ذو حدب یرمی الضّریر بخشب الطلح و الضال

یوما بأجود منه حین تسأله و لا مغبّ بشرج بین أشبال

لیث علیه من البردیّ هبریهکالمزبرانی .............

یوما بأجرأ منه حدّ بادرهعلی کمی بمهو الحد فصّال یصف جوده و شجاعته، و یذکر أن النهر الجاری لا یبلغ جوده، و أن اللیث لا یبلغ جرأته. و العیال: الذی یتبختر فی مشیته. و الآصال:

جمع الأصیل، و هو المساء قبل الغروب.

و یروی: کالمرزبانی. و هو من المرزبان، الفارس الشجاع، و هو فارسی معرب.

و قال الجوهری فی الصحاح( رزب):« و رواه المفضل: کالمزبرانی عیّار بأوصال.

ذهب إلی زبره الأسد. فقال له الأصمعی: یا عجباه! الشی ء یشبّه بنفسه؟ و إنما هو المرزبانی». و انظر اللسان( رزب).

و قال ابن سیده فی المخصص 8/ 61- 62:« فهکذا روایه خالد بن کلثوم: کالمزبرانی. و هذا عندی تصحیف، لأنه فی وصف الأسد. و المشبه غیر المشبه به. فهل یجوز أن یقال: أسد کالأسد؟ و إنما الروایه:

کالمرزبانی». و انظر اللسان( زبر).

و فی اللسان( رزب):« و من رواه: عیار- بالراء، فمعناه أنه یذهب بأوصال الرجال إلی أجمته ..... و المشهور

فیمن رواه: عیال، أن یکون-- بعده بآصال. لأن العیال المتبختر: أی یخرج العشیات و هی الآصال متبخترا. و من رواه: عیار، بالراء، قال: الذی بعده بأوصال».

و القصیده فی منتهی الطلب. و دیوان أوس 102- 106.

و البیت فی عشره أبیات من القصیده فی نقد الشعر 52- 53. و هو وحده فی المعانی 251، و جمهره اللغه 1/ 255، 3/ 144، و الصحاح و اللسان و التاج( رزب)، و اللسان و التاج( زبر، عیر، هبر، عیل)، و المخصص 8/ 61.

[145] ( 1) انظر المثل فی جمع الأمثال 2/ 355.

[146] ( 1) هو أبو لیلی عبد اللّه بن قیس النابعه الجعدی. شاعر جاهلی أدرک الإسلام، فأسلم و صحب النبی. و فی اسمه خلاف. ترجمته فی الشعراء 247- 255، و طبقات الشعراء 103- 109، و المعمرین 64- 65، و الأغانی 4/ 127- 139، و اللآلی 247- 248، و الخزانه 1/ 512- 515. و انظر کتب الصحابه.

[147] ( 2) هذا عجز بیت للنابغه الجعدی، صدره مع صلته قبله:

و صهباء لا تخفی القذی، و هی دونه تصفّق فی راووقها ثم تقطب

شربت بها و الدیک یدعو صباحه إذا ما بنو نعش ............. شربت بها: أی شربتها، و الباء زائده للتأکید. یدعو صباحه: أی یصیح وقت صباحه. و تصوبوا: أی مالوا للغروب.

و البیتان من قصیده للنابغه الجعدی جمع منها صانع شعره 31 بیتا أوردها فی کتاب شعر النابغه الجعدی 3- 11. و البیتان فی أبیات من القصیده فی شواهد المغنی 782- 783. و البیتان فی اللسان( نعش)، و الخزانه 3/ 522.

[148] ( 1) و هو وجع البطن مثل التخمه.

[149] ( 2) کذا فی الأصل المخطوط. و یمکن أن تقرأ النّحور أیضا. و لم أجد

هذا الحرف فی کتب اللغه.

[150] ( 1) فی الأصل المخطوط: الرث ... رثوث، و هما تصحیف.

[151] ( 2) هذا مثل من أمثال العرب. و یضرب مثلا للصغار خاصه فی الکیاسه.

و انظره فی مجمع الأمثال 2/ 169.

[152] ( 1) البیت للنابغه الذبیانی کما قال محمد بن سلام الجمحی فی طبقات الشعراء 48، من قصیده له قالها لزرعه بن عامر العامری یحذره فیها من الغدر، و یحذر قومه من نقض حلفهم مع بنی أسد. مطلعها:

قالت بنو عامر: خالوا بنی أسدیا بؤس للجهل ضرارا لأقوام و القصیده فی دیوان النابغه 71- 73، و لیس فیها بیت الشاهد.

و البیت فی طبقات الشعراء 47، و الصحاح و اللسان( ثفر).

[153] ( 1) فی الأصل المخطوط: تهیم، و هو تصحیف.

[154] ( 2) ضبطت فی الأصل المخطوط بفتح الدال و کسرها، و کتب فوقها« معا».

[155] ( 1) فی الأصل المخطوط: الدعامه، و هو تصحیف.

[156] ( 2) البیت فی اللسان( بعض). و قال إنه فی مدح رجل بات فی کلّه.

[157] ( 1) انظر المثل فی مجمع الأمثال 1/ 411.

[158] ( 1) فی الأصل المخطوط: تکون، و هو تصحیف.

[159] ( 2) هو أبو بشر( أبو الحسن) عمرو بن عثمان بن قنبر الملقب بسیبویه، رأس علماء البصره فی زمنه، و المتوفی سنه 180. ترجمته فی أخبار النحویین البصریین 37- 39، و مراتب النحویین 65، و الفهرست 51- 52، و طبقات النحویین للزبیدی 66- 74، و إنباه الرواه 2/ 346- 360، و معجم الأدباء 16/ 114- 127، و بغیه الوعاه 366- 367.

و کتاب سیبویه هو کتاب النحو المشهور الذی وضعه و سماه الکتاب.

و قد طبع کتابه فی مطبعه بولاق فی القاهره سنه 1316- 1317 فی جزئین.

[160] (

1) فی الأصل المخطوط: تسمیه، و هو غلط.

[161] ( 1) بن بابتویه، روی عنه أبو الطیب اللغوی کثیرا فی مراتب النحویین.

[162] ( 2) فی حاشیه الأصل المخطوط:« الأصل: الحدیث».

[163] ( 3) فی الأصل المخطوط: و نسبوا، و هو تصحیف.

[164] ( 4) فی الأصل المخطوط:، لها، و هو غلط.

[165] جمعی از نویسندگان، کتب طبی انتزاعی (عربی)، 19جلد، چاپ: اول.

[166] ( 1) البیت من قصیده لجریر یهجو فیها التّیم، و یفخر بقومه، مطلعها:

حیّ الهدمله من ذات المواعیس فالحنو أصبح قفرا غیر مأنوس و صله البیت بعده:

فقلت للرکب إذ جدّ الرحیل بنا:ما بعد یبرین من باب الفرادیس و القصیده فی دیوان جریر 321- 325. و البیت فی اللسان( دجج، نفس).

[167] ( 1) انظر المثل فی مجمع الأمثال 2/ 44، و اللسان( أنق).

[168] ( 1) هذا مثل للعرب یضربونه فی طول المده.

و فی حاشیه الأصل المخطوط:« لبد آخر نسور لقمان بن عاد. و کان اختار، حین خیّر، أن یبقی مده بقاء سبع نسور، آخرها لبد».

و قد عمّر لقمان عمر سبعه أنسر، کلما هلک نسر خلف بعده نسر.

فلما لم یبق غیر السابع قال ابن أخ له: یا عمّ، ما بقی من عمرک إلا عمر هذا. فقال لقمان: هذا لبد، و لبد بلسانهم الدهر. فلما انقضی عمر لبد رآه لقمان واقعا. فناداه: انهض لبد. فذهب لینهض فلم یستطع. فسقط و مات. و مات لقمان معه. فضرب به المثل.

و انظر المثل و حدیثه فی مجمع الأمثال 1/ 429- 430، و اللسان( لبد).

[169] ( 1) انظر المثل فی مجمع الأمثال 1/ 185.

[170] ( 1) فی الأصل المخطوط: خیوط، و هو غلط.

[171] ( 2) ضبطت فی الأصل المخطوط بتشدید الیاء و وضع علامه التخفیف( خف)

فوقها. و کتب فوقها« معا».

[172] ( 1) ضبطت فی الأصل المخطوط بکسر السین و ضمها. و کتب فوقها« معا».

[173] ( 1) فی الأصل المخطوط: نعق، و هو تصحیف.

[174] ( 1) ضبطت فی الأصل المخطوط بفتح اللام و کسرها. و کتب فوقها« معا».

[175] ( 1) صله الآیه:\i« وَ لَقَدْ أَخَذَ اللَّهُ مِیثاقَ بَنِی إِسْرائِیلَ.\E

\i وَ بَعَثْنا مِنْهُمُ اثْنَیْ عَشَرَ نَقِیباً»\E. و قال اللّه:\i« إِنِّی مَعَکُمْ»\E.

سوره المائده 5/ 12.

[176] ( 2) هو أبو عمیر عدی بن زید، من زید مناه بن تمیم. و کان نصرانیا من العباد، یسکن الحیره، و یقرأ الکتب. ترجمته فی طبقات الشعراء 115، 117، 118، و الشعراء 176- 185، و الأغانی 2/ 17- 40، و اللآلی 221- 222، و الخزانه 1/ 183- 186، و معاهد التنصیص 1/ 315- 323.

[177] ( 1) و قبل هذا البیت:

و إنی لابن سادات کرام، عنهم سدت و البیتان فی اللسان و التاج( قوم)، و ذیل دیوان عدی بن زید 119 نقلا عن التاج.

[178] ( 1) ضبطت فی الأصل المخطوط بضم الجیم و کسرها، و کتب فوقها« معا».

[179] ( 2) یقال بالفتح و الضم، اللّصوصیه و اللّصوصیه جمیعا( انظر اللسان: لصص).

[180] ( 1) انظر جمهره اللغه 3/ 385، و المعرب 112، و اللسان( جلفط)، و شفاء الغلیل 60- 61.

[181] ( 1) انظر النهایه لابن الأثیر 3/ 306، و اللسان( قلس).

و روایته فیهما:« لما قدم الشام لقیه المقلّسون بالسیوف و الرّیحان».

[182] ( 1) هذا صدر بیت لأبی المثلّم الهذلی، من قصیده له یتهدد فیها عامر بن العجلان، مطلعها:

عذیر أمیمه بالمرفض کذی همّه النفس لا تنقضی و صله البیت قبله و تمامه:

متی ما أشأ غیر زهو الرجال أجعلک رهطا علی حیّض

و أکحلک

بالصاب أو بالجلاففقّح لکحلک أو غمّض -- و الصاب: شجر مرّ إذا أصاب العین دمعت منه. و فقح أو غمض:

أی افتح عینیک أو غمضهما.

و القصیده فی أشعار الهذلیین 1/ 305- 307. و البیت فی جمهره اللغه 2/ 112، و مقاییس اللغه 4/ 443، و المخصص 15/ 122، و الأساس( فقح)، و اللسان و الصحاح( جلا). و نسبه فی اللسان إلی المتنخل الهذلی.

[183] ( 1) فی الأصل المخطوط: نار، و هو تصحیف.

و حارّ یارّ من الإتباع، لا یذکر یار وحده، و هو یقال للشی ء الصلب الحار.

و انظر الحدیث و شرحه فی الفائق 1/ 634، و النهایه لابن الأثیر 2/ 219، و اللسان( یرر، شبرم).

[184] ( 1) و هی عروق نبات یستخرج من الأرض، یصبغ بها الثیاب.

و انظر اللسان( فوا)، و المعرب 250.

[185] ( 2) ضبطت فی الأصل المخطوط بسکون الغین و فتحها. و کتب فوقها« معا».

[186] ( 1) فی الأصل المخطوط: تریقنت، و هو تصحیف.

[187] ( 2) لم أجدها فی کتب اللغه. و أراها تعریب گلگون الفارسیه، و هی بمعنی اللون الوردی( انظر المعجم فی اللغه الفارسیه 285).

[188] ( 3) الشطر من أرجوزه للعجاج یمدح فیها الولید بن عبد الملک بن مروان، مطلعها:

کم قد حسرنا من علاه عنس کبداء کالقوس، و أخری جلس و صله الشطر بعده:

من عرق النّضح، عصیم الدّرس

و عرق الإبل إذا یبس اصفرّ. و هذا معنی قوله: یصفر للیبس.

و الأرجوزه فی شرح دیوان العجاج 118 أ- 121 أ]، و دیوان العجاج 78- 80، و أراجیز العرب 109- 113، و محاسن الأراجیز 1- 11. و الشطران مع شطر ثالث بعد هما فی اللسان و التاج( درس).

و الشطران فی التاج( عصم).

[189] جمعی از نویسندگان،

کتب طبی انتزاعی (عربی)، 19جلد، چاپ: اول.

تعريف مرکز

بسم الله الرحمن الرحیم
هَلْ یَسْتَوِی الَّذِینَ یَعْلَمُونَ وَالَّذِینَ لَا یَعْلَمُونَ
الزمر: 9

المقدمة:
تأسّس مرکز القائمیة للدراسات الکمبیوتریة في أصفهان بإشراف آیة الله الحاج السید حسن فقیه الإمامي عام 1426 الهجري في المجالات الدینیة والثقافیة والعلمیة معتمداً علی النشاطات الخالصة والدؤوبة لجمع من الإخصائیین والمثقفین في الجامعات والحوزات العلمیة.

إجراءات المؤسسة:
نظراً لقلة المراکز القائمة بتوفیر المصادر في العلوم الإسلامیة وتبعثرها في أنحاء البلاد وصعوبة الحصول علی مصادرها أحیاناً، تهدف مؤسسة القائمیة للدراسات الکمبیوتریة في أصفهان إلی التوفیر الأسهل والأسرع للمعلومات ووصولها إلی الباحثین في العلوم الإسلامیة وتقدم المؤسسة مجاناً مجموعة الکترونیة من الکتب والمقالات العلمیة والدراسات المفیدة وهي منظمة في برامج إلکترونیة وجاهزة في مختلف اللغات عرضاً للباحثین والمثقفین والراغبین فیها.
وتحاول المؤسسة تقدیم الخدمة معتمدة علی النظرة العلمیة البحتة البعیدة من التعصبات الشخصیة والاجتماعیة والسیاسیة والقومیة وعلی أساس خطة تنوي تنظیم الأعمال والمنشورات الصادرة من جمیع مراکز الشیعة.

الأهداف:
نشر الثقافة الإسلامیة وتعالیم القرآن وآل بیت النبیّ علیهم السلام
تحفیز الناس خصوصا الشباب علی دراسة أدقّ في المسائل الدینیة
تنزیل البرامج المفیدة في الهواتف والحاسوبات واللابتوب
الخدمة للباحثین والمحققین في الحوازت العلمیة والجامعات
توسیع عام لفکرة المطالعة
تهمید الأرضیة لتحریض المنشورات والکتّاب علی تقدیم آثارهم لتنظیمها في ملفات الکترونیة

السياسات:
مراعاة القوانین والعمل حسب المعاییر القانونیة
إنشاء العلاقات المترابطة مع المراکز المرتبطة
الاجتنباب عن الروتینیة وتکرار المحاولات السابقة
العرض العلمي البحت للمصادر والمعلومات
الالتزام بذکر المصادر والمآخذ في نشر المعلومات
من الواضح أن یتحمل المؤلف مسؤولیة العمل.

نشاطات المؤسسة:
طبع الکتب والملزمات والدوریات
إقامة المسابقات في مطالعة الکتب
إقامة المعارض الالکترونیة: المعارض الثلاثیة الأبعاد، أفلام بانوراما في الأمکنة الدینیة والسیاحیة
إنتاج الأفلام الکرتونیة والألعاب الکمبیوتریة
افتتاح موقع القائمیة الانترنتي بعنوان : www.ghaemiyeh.com
إنتاج الأفلام الثقافیة وأقراص المحاضرات و...
الإطلاق والدعم العلمي لنظام استلام الأسئلة والاستفسارات الدینیة والأخلاقیة والاعتقادیة والردّ علیها
تصمیم الأجهزة الخاصة بالمحاسبة، الجوال، بلوتوث Bluetooth، ویب کیوسک kiosk، الرسالة القصیرة ( (sms
إقامة الدورات التعلیمیة الالکترونیة لعموم الناس
إقامة الدورات الالکترونیة لتدریب المعلمین
إنتاج آلاف برامج في البحث والدراسة وتطبیقها في أنواع من اللابتوب والحاسوب والهاتف ویمکن تحمیلها علی 8 أنظمة؛
1.JAVA
2.ANDROID
3.EPUB
4.CHM
5.PDF
6.HTML
7.CHM
8.GHB
إعداد 4 الأسواق الإلکترونیة للکتاب علی موقع القائمیة ویمکن تحمیلها علی الأنظمة التالیة
1.ANDROID
2.IOS
3.WINDOWS PHONE
4.WINDOWS

وتقدّم مجاناً في الموقع بثلاث اللغات منها العربیة والانجلیزیة والفارسیة

الکلمة الأخيرة
نتقدم بکلمة الشکر والتقدیر إلی مکاتب مراجع التقلید منظمات والمراکز، المنشورات، المؤسسات، الکتّاب وکل من قدّم لنا المساعدة في تحقیق أهدافنا وعرض المعلومات علینا.
عنوان المکتب المرکزي
أصفهان، شارع عبد الرزاق، سوق حاج محمد جعفر آباده ای، زقاق الشهید محمد حسن التوکلی، الرقم 129، الطبقة الأولی.

عنوان الموقع : : www.ghbook.ir
البرید الالکتروني : Info@ghbook.ir
هاتف المکتب المرکزي 03134490125
هاتف المکتب في طهران 88318722 ـ 021
قسم البیع 09132000109شؤون المستخدمین 09132000109.