سرشناسه : ابن فارس، اجمد بن فارس، - ق 395
عنوان و نام پدیدآور : معجم مقاییس اللغه/ لابی الحسین بن فارس بن زکریا؛ بتحقیق و ضبط عبدالسلام محمد هارون
مشخصات نشر : بیروت : دارالفکر ، 1399ق = 1979م = 1358.
مشخصات ظاهری : 6 ج
موضوع : زبان عربی -- واژه نامه ها -- متون قدیمی تا قرن 14
موضوع : زبان عربی -- واژه نامه
توضیح : «معجم مقاییس اللغه» اثر ابوالحسن احمد بن فارس بن زکریا ، از مهم ترین معاجم لغوی زبان عربی به شمار می رود که به کوشش عبدالسلام هارون مورد تحقیق قرار گرفته و منتشر شده است.گفته می شود ابن فارس بسیار به ابن درید علاقه مند بوده و در بسیاری از کارهایش روش او را پیش می گرفته؛ لذا پس از این که ابن درید کتاب « الاشتقاق » را تالیف کرد، ابن فارس بر آن شد تا با تالیف معجمی کامل این ایده (اشتقاق) را پیاده کند؛ لذا کتابش را مقاییس نامید و به تعبیر بعضی محققان، او از این اسم، اشتقاق کبیر (در اصطلاح لغویون ) اراده کرده است. به اذعان ابن فارس (در مقدمه خود بر کتابش)، او سعی نموده از تمامی منابع لغوی پیشینیان بهره گیرد؛ لهذا کتاب های « العین » خلیل، « غریب الحدیث » ابو عبیده، « مصنف الغریب » ابوعبیده، « کتاب المنطق » ابن سکیت ، و « الجمهره » ابن درید را پنج منبع اصلی برای جمع آوری و تدوین کتابش برمی شمرد.
در این کتاب ابتداء مواد لغات (حروف اصلی کلمه) بر اساس حروف الفباء به 28 قسمت (یعنی 28 کتاب) تقسیم شده است و هر کتاب بر اساس حروف اصلی کلمات به سه باب تقسیم گردیده است؛ باب اول ثنایی مضاعف، باب دوم ثلاثی و باب سوم کلماتی که بیش از سه حرف اصلی دارند ( رباعی و خماسی )
دو قسم اول (ثنایی مضاعف و ثلاثی) بدین شکل مرتب شده اند، در هر بابی بعد از حرف اول (فاء الفعل) حرفی که در ترتیب هجایی، بعد از آن می آید مورد توجه واقع می شود تا این که به آخرین حرف از حروف الفباء برسیم؛ پس از آن دوباره از همزه شروع می شود تا این که به حرف اصلی (فاء الفعل) برسیم.
ص: 1
ص: 2
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ
القاف واللام أصلانِ صحیحان ، یدلُّ أحدُهما علی نَزَاره الشَّیء ، والآخرُ علی خلاف الاستقرارِ ، وهو الانزعاج.
فالأوَّل قولهم : قلَ الشَّیءُ یقِلُ قلّه فهو قَلِیل. والقُلُ : القِلّه ، وذلک کالذُّل والذِّلّه. وفی الحدیثِ فی الرِّبا : «إنْ کَثُرَ فإنَّه إلی قُلٍ». وأمَّا القُلَّهُ التی جاءت فی الحدیث (1) ، فیقولون : إنّ القُلَّه ما أقلَّهُ الإنسانُ من جَرّهٍ أو حُبٍّ. ولیس فی ذلک عند أهل اللُّغه حدٌّ محدود. قال :
فَظَلِلْنا بنَعْمهٍ واتَّکأْنا
وشَرِبنا الحَلالَ من قُلَلِهْ (2)
ویقال : استقلَ القومُ ، إذا مضَوا لمسیرِهم ، وذلک من الإقلال أیضاً ، کأنَّهم استخفُّوا السَّیرَ واستقلُّوه. والمعنی فی ذلک کلِّه واحد. وقولنا فی القُلَّه ما أقلَّه الإنسان فهو من القِلّه أیضاً ، لأنَّه یقلُّ عنده.
ص: 3
وأمّا الأصل الآخَر فیقال : تَقَلقلَ الرَّجُل وغیرُه ، إذا لم یثبُتْ فی مکانٍ. وتَقلقَل المِسمارُ : قَلِقَ فی موضعه. ومنه فرسٌ قُلقُلٌ : سریع. ومنه قولهم : أخَذَه قِلُ من الغضب ، وهو شِبه الرِّعْده.
القاف والمیم أصلٌ واحد یدلُّ علی جَمْع الشَّیء. من ذلک : قَمْقَمَ الله عَصَبه ، أیْ جَمَعه. والقَمْقام : البحر ، لأنَّه مُجتَمَع للماء. والقَمقام : العدد الکثیر ، ثمَّ یشبَّه به السیِّد الجامع للِسِّیاده الواسعُ الخیر
ومن ذلک قُمَ البیتُ ، أی کُنِس. والقُمامَه : ما یُکنَس ؛ وهو یُجمَع. ویقال من هذا : أقمَ الفَحلُ الإبلَ ، إذا ألقَحَها کلَّها. ومِقَمَّه الشّاه : مِرَمَّتها (1) ، وسمِّیت بذلک لأنها تقمُ بها النَّباتَ فی فیها. ویقال لأعلی کلِّ شیءٍ : القِمَّه ، وذلک لأنَّه مُجتَمعُه الذی به قِوَامُه.
ومما شذَّ عن هذا الباب القَمقام : صغار القِرْدان.
القاف والهاء لیس فیه إلّا حکایه القَهْقَهه : الإغراب فی الضحک. یقال : قَهٌ وقهقَههٌ ، وقد یخفَّف. قال :
* فهنَّ فی تَهَانُفٍ وفی قَهِ (1) *
ویقولون : القَهقهه : قَرَبُ الوِرد (2)
القاف والباء أصلٌ صحیح یدلُّ علی جمعٍ وتجمُّع. من ذلک القُبَّه ، وهی معروفه ، وسمِّیت لتجمُّعها. والقَبقَب : البطن ، لأنَّه مجتَمع الطَّعام. والقَبُ فی البَکَره (3). وأمَّا قولُهم : إنَ القَبَب : دِقَّه الْخَصْر فإنما معناه تجمُّعُه حتَّی یُرَی أنّه دقیق. وکذلک الخیلُ القُبّ ، هی الضَّوامر ، ولیس ذلک [إلَّا] لذَهابِ لُحُومِها والصَّلابهِ التی فیها. وأمَّا القَابّه فقال ابنُ السِّکِّیت : القَابّه : القَطْره من المَطَر. قال : وکان الأصمعی یصحِّف ویقول : هی الرَّعد. والذی قاله ابنُ السِّکیت أصحُّ وأقْیَس ؛ لأنَّها تَقُبُ التُّرْبَ أی تجمعه.
ومما شذَّ عن هذا الباب تسمیتُهم العام الثالث القُبَاقِب ، فیقولون عامٌ ، وقابلٌ ، وقُبَاقِب (4).
ومما شذَّ أیضاً قولُهم : اقتبَ یدَه ، إذا قَطعَها.
ص: 5
القاف والتاء فیه کلمتانِ متباینتان ، إحداهما القَتُ ، وهو نَمُّ الحدیث. وجاء فی الأثر : «لا یدخُلُ الجنّهَ قَتَّاتٌ». وهو النَّمّام. والقَتُ : نَباتٌ. والقَتُ والتَّقتِیتُ (1) : تطییبُ الدُّهن بالرَّیاحین.
القاف والثاء کلمهٌ تدلُّ علی الجمع. یقال : جاء فلانٌ یقُثُ مالاً ودنْیا عریضه.
القاف والحاء لیس هو عندنا أصلاً ، ولکنهم یقولون : القُحّ : الجافی من الناس والأشیاء ، حتی یقولون للبطِّیخه التی لم تَنْضَج : إنّها لَقحٌ.
القاف والدال أصلٌ صحیح یدلُّ علی قَطْعِ الشیء طولاً ، ثم یستعار. یقولون : قَدَدْتُ الشَّیء قدَّا ، إذا قطعتَه طولا أقُدُّه ، ویقولون : هو حسَنُ القَدّ ، أی التقطیع ، فی امتدادِ قامته. والقِدُّ : سیرٌ یقَدُّ من جلدٍ غیرِ مدبوغٍ. واشتقاق القَدِید منه. والقِدَّه : الطّریقهُ والفِرْقه من الناس ، إذا کان هوَی کلِّ واحدٍ غیرَ هوی صاحِبِه. ثمَّ یستعیرون هذا فیقولون : اقتدَّ فلانٌ الأمورَ ، إذا دَبَّرَها ومَیَّزها. وقَدَّ المسافرُ المَفازهَ. والقَیْدُود : النَّاقه الطَّویله الظَّهر علی الأرض. والقَدُّ : جِلد السَّخله ، الماعزه ، ویقولون فی المثَل : «ما یَجْعَلُ قَدَّک إلی أدیمک». ویقولون القُدَاد : وجَعٌ فی البطن.
القاف والذال قریبٌ من الذی قبلَه ، یدلُّ علی قطعٍ وتسویهٍ طولاً وغیرَ طُول. من ذلک القُذَذ : ریش السَّهم ، الواحده قُذَّه. قالوا : والقَذُّ :
ص: 6
قطعها. یقال : أُذُنٌ (1) مقذوذه ، کأنّها بُرِیَتْ بَرْیاً. قال :
* مَقْذُوذهُ الآذانِ صَدْقاتُ الحَدَقْ (2) *
وزعم بعضُهم أن القُذَاذات : قِطَعُ الذَّهب ، والجُذَاذات : قِطَع الفِضّه. وأمَّا السَّهم الأقَذُّ فهو الذی لا قُذَذَ علیه. والمَقَذُّ : ما بین الأُذُنین من خَلْف. وسمِّیَ لأنَّ شعره یُقَذّ قَذَّا.
ومما شذَّ عن الباب قولُهم : إنّ القِذَّانَ : البَرَاغیث.
القاف والراء أصلانِ صحیحان ، یدلُّ أحدهما علی* برد ، والآخر علی تمکُّن.
فالأوَّل القُرُّ ، وهو البَرْد. ویومٌ قارٌّ وقَرٌّ : قال امرؤُ القَیس :
إذا رکِبُوا الخیلَ واستَلأَمُوا
تحَرَّقت الأرضُ والیومُ قَرّ (3)
ولیله قَرَّهٌ وقارَّه. وقد قَرَّ یومُنا یَقِرُّ. والقِرَّه : قِرَّه الحُمَّی حین یجد لها فَترهً (4) وتکسیراً. یقولون : «حِرَّهٌ تحت قِرَّه» ، فالحِرّه : العَطَش ، والقِرّه : قِرَّه الحُمَّی. وقولهم : أقَرَّ اللهُ عینَه ، زعم قومٌ أنَّه من هذا الباب ، وأنَّ للسُّرورِ دَمعهً بارده ، وللغمِّ دمعهً حارّه ، ولذلک یقال لمن یُدعَی علیه : أسخَنَ الله عینَه. والقَرور : الماء البارد یُغتَسَل به ؛ یقال منه اقتَرَرْت.
والأصل الآخَر التمکُّن ، یقال قَرَّ واستقرَّ. والقَرُّ : مرکبٌ من مراکب النِّساء. وقال:
ص: 7
* علی حَرَجٍ کالقَرِّ تخفقُ أکفانِی (1) *
ومن الباب [القَرُّ (2)] : صَبُّ الماءِ فی الشَّیء ، یقال قَرَرتُ الماء. والقَرُّ : صبُّ الکلامِ فی الأُذُن.
ومن الباب : القَرقَر : القاع الأملس. ومنه القُراره : ما یلتزِق بأسفل القِدْر ، کأنَّه شیء استقرَّ فی القِدْر.
ومن الباب عندنا - وهو قیاسٌ صحیح - الإقرار : ضدُّ الجحود ، وذلک أنَّه إذا أقَرَّ بحقٍّ فقد أقرَّهُ قرارَهُ. وقال قومٌ فی الدُّعاء : أقرّ الله عینه : أی أعطاه حتی تَقِرَّ عینُه فلا تطمَحَ إلی من هو فوقَه. ویوم القَرِّ : یومَ یستقرُّ الناسُ بمنًی ، وذلک غداهَ یومِ النَّحر.
قلنا : وهذه مقاییسُ صحیحهٌ کما تری فی البابین معاً ، فأمَّا أنْ نتعدَّی ونتحمّل الکلامَ کما بلغنا عن بعضهم أنَّه قال : سمِّیت القاروره لاستقرار الماء فیها وغیرِه ، فلیس هذا من مذهبنا. وقد قلنا إنَّ کلامَ العرب ضربان : منه ما هو قیاسٌ ، وقد ذکرناه ، ومنه ما وُضِع وضعاً ، وقد أثبَتْنا ذلک کلَّه. والله أعلم.
فأمَّا الأصواتُ فقد تکون قیاساً ، وأکثرُها حکایاتٌ. فیقولون : قَرقَرت الحمامهُ قَرقرهً وقَرْقَرِیراً.
ص: 8
القاف والزاء کلمهٌ واحده ، تدلُّ علی قِلَّهِ سُکونٍ إلی الشَّیء (1) ، من ذلک القزّ ، وهو الوَثْب. ومنه التقزُّز ، وهو التنطُّس. ورجلٌ قَزٌّ ، وهو لا یسکن إلی کلِّ شیء.
القاف والسین مُعظَمُ بابه تتبُّع الشَّی ، وقد یشذُّ عنه ما یقاربُه فی اللَّفظ.
قال علماؤُنا : القَسُ : تتَبُّع الشَّی وطلبُه ، قالوا : وقولهم إنَ القَسَ النَّمیمه ، هو من هذا لأنه یتتبَّع الکلامَ ثمَّ ینُمُّه (2). ویقال للدَّلیل الهادِی : القَسْقاس ، وسمِّی بذلک لعلمه بالطَّریق وحُسْنِ طلَبِه واتِّباعه له. یقال قَسَ یَقُسّ. وتَقَسَّسْتُ أصواتَ القومِ باللیل ، إذا تتبَّعتَها. وقولهم : قَسَسْتُ القومَ : آذَیْتُهم بالکلام القبیح ، کلامٌ غیر ملخَّص ، وإنَّما معناه ما ذکرناه من القَسّ أی النَّمیمه (3). ویقولون : قَرَبٌ قَسقاسٌ ، وسیرٌ قَسِیس (4) : دائبٌ. وهو ذلک القیاس ، لأنَّه یقُسُ الأرض ویتتبَّعُها.
ومما شذَّ عن الباب قولهم : [لیلهٌ] قسقاسه : مُظْلِمه. وربَّما قالوا لِلَّیلهِ البارده : قَسِیَّه(5). وقُسَاسٌ : بلدٌ تُنسَب إلیه السُّیوف القُسَاسیَّه.
ص: 9
وذکر ناسٌ عن الشَّیبانی ، أنَ القَسْقَاس : الجُوع. وأنشَدُوا عنه :
أتانَا به القَسقاسُ لیلاً ودُونَه
جراثیمُ رَمْلٍ بینهنَّ نفانِفُ (1)
وإنْ صحَّ هذا فهو شاذٌّ ، وإن کان علی القیاس فإنما أراد به الشّاعِرُ القَسقاس (2) ، وما أدری ما الجُوعُ ها هنا. وأمّا قولهم. دِرهمٌ قَسِیٌ ، أی ردیء ، فقال قومٌ : هو إعراب قاس (3) ، وهی فارسیَّه. والثِّیاب القَسِّیَّه یقال إنَّها ثیابٌ یؤتی [بها] من الیَمَن. ویقولون : قَسْقَسْتُ (4) بالکلب : صحتُ به (5).
القاف والشین کلماتٌ علی غیر قیاس. فالقَشُ : القشْر (6). یقال تقشقش الشَّیء ، إذا تقشَّر. وکان یقال لسورتی : (قُلْ یا أَیُّهَا الْکافِرُونَ) و (قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ) : المقَشْقِشَتان ، لأنَّهما یُخرِجان قارئهما مؤمناً بهما من الکُفْر.
ومما لیس من هذا الجِنْس : القِشَّه : القِرْدَه ، والصَّبِیَّه الصغیره. ویقولون : التَّقشقُش : تطلّب الأکلِ من هاهنا وهنا ، وهذا إنْ صحَّ فلعلّه من باب الإبدالْ والأصلُ فیه السین ، وقد مضی ذکره. ویقال : قَشَ القَوْمُ : إذا أحْیَوْا بعدَ هُزَال.
ص: 10
القاف والصاد أصلٌ صحیح یدلُّ علی تتبُّع الشَّیء. من ذلک قولهم : اقتصَصْتُ الأثَر ، إذا تتبَّعتَه (1). ومن ذلک اشتقاقُ القِصاص فی الجِراح ، وذلک أنَّه یُفعَل بهِ مثلُ فِعلِه بالأوّل ، فکأنَّه اقتصَ أثره. ومن الباب القِصَّه والقَصَص ، کلُّ ذلک یُتَتبَّع فیذکر. وأمَّا الصَّدر فهو القَصُ ، وهو عندنا قیاسُ الباب ، لأنَّه متساوی العِظام ، کأنَّ کلَّ عظم منها یُتْبع للآخَر.
ومن الباب : قَصَصت الشّعر ، وذلک أنَّک إذا قَصَصْتَه فقد سوَّیتَ بین کلِّ شعرهٍ وأُخْتِها ، فصارت الواحدهُ کأنَّها تابعهٌ للأخری مُسَاویهٌ لها فی طریقها. وقُصَاص الشَّعر : نهایهُ مَنْبِته من قُدُمٍ (2) ، وقیاسُه صحیح. والقُصَّه : النَّاصیه. [و] القَصِیصیه من الإبل : البعیر یقُصُ أثَرَ الرِّکاب. وقولهم : ضربَ فلانٌ فلاناً فأقَصَّه ، أی أدناه ، من الموت. وهذا معناه أنَّه یقُصُ أثَرَ المنیَّه. وأقصَ فلاناً السُّلطانُ [من فلان (3)] ، إذا قتله قَوَدا.
وأمَّا قولُهم : أَقَصَّت الشّاهُ : استبانَ حَمْلُها ، فلیس من ذلک. وکذلک القَصْقاص ، یقولون : إنّه الأسد. والقُصقُصَه : الرَّجل القصیر : والقَصِیص : نبتٌ. کلُّ هذه شاذَّه عن القیاس المذکور (4).
ص: 11
القاف والضاد أصول ثلاثه : أحدُها هُوِیُّ الشَّیء ، والآخَر خُشونهٌ فی الشَّیء ، والآخِر ثَقْبٌ فی الشَّیء.
فالأوَّل قولُهم : انقَضَ الحائطُ : وقع. ومنه انقضاضُ الطّائِر : هُوِیُّه فی طَیَرانه. والثانی قولهم : دِرع قَضّاءُ : خشِنه المَسِّ لم تنسَحِقْ بعدُ. وأصلُه القِضّه ، وهی أرضٌ منخفِضهٌ ترابُها رملٌ ، وإلی جانبها مَتْن. والقَضَضُ : کِسَرُ الحِجاره. ومنه القَضْقَضه : کَسْرُ العِظام. یقال أسدٌ قضقاضٌ. والقَضُ (1) : ترابٌ یعلو الفِراش. یقال أقضَ علیه مضجَعُه. قال أبو ذُؤیب:
أم ما لِجسمِکَ لا یلائمُ مَضْجعاً
إلا أَقَضَ علیکَ ذاک المضجع (2)
ویقال لحمٌ قَضٌ ، إذا تَرِبَ عند الشَّیّ. ومن الباب عندی قولُهم : جاءوا بقَضِّهم وقضیضهم (3) ، أی بالجماعه الکثیره الخشِنه. قال أوس :
وجاءت جِحاشٌ قَضَّها بقَضیضِها
کأکثَرِ ما کانوا عدیداً وأوکَعُوا (4)
والأصل الثالث قولهم : قَضَضت اللُّؤلؤهَ أقُضُّها قَضَّا ، إذا ثقَبْتَها. ومنه اقتِضاض البِکْر. قاله الشّیبانی.
القاف والطاء أصلٌ صحیح یدلُّ علی قَطْع الشّیء بسُرعهٍ عَرْضاً.
ص: 12
یقال : قَطَطت الشّیءَ أَقُطُّه قَطّاً. والقَطّاط : الخَرَّاط الذی یَعمل الحُقَق ، کأنَّه یقْطَعها. قال :
* مِثْلَ تقطِیط الحُقَق (1) *
والقِطْقِط : الرَّذَاذ من المطر ، لأنّه من قِلّتِه کأنّه متقطِّع. ومن الباب الشَّعْرَ القَطَط(2) ، وهو الذی ینْزَوِی ، خلافُ السَّبْط ، کأنَّه قُطّ قَطًّا. یقال : قَطِطَ شَعرُه ، وهو من الکلمات النَّادره فی إظهار تضعیفها.
وأمَّا القِطُّ فیقال إنّه الصَّکُّ بِالجائزه. فإنْ کان من قیاس الباب فلعلّه من جهه التَّقطیع الذی فی المکتوب علیه. قال الأعشی :
ولا الملکُ النُّعمان یومَ لقیتُه
بغِبْطَتِه یُعطِی القُطوطَ ویأفِقُ (3)
وعلی هذا یفسَّر قولُه تعالی : (وَقالُوا رَبَّنا عَجِّلْ لَنا قِطَّنا قَبْلَ یَوْمِ الْحِسابِ) کأنَّهم أرادوا کُتُبَهم التی یُعطَوْنها من الأجْر فی الآخره.
ومما شذّ عن هذا الباب القِطّهُ : السِّنَّوره. یقال [هو] نعتٌ لها دونَ الذَّکَر. فأمَّا قَطْ بمعنی حَسْب فلیس من هذا الباب ، إنما ذاک من الإبدال ، والأصل قدْ. قال طَرَفه :
أخِی ثِقهٍ لا ینثنی عن ضریبهٍ
إذا قِیلَ مهلاً قال صاحبُه قَدِ (4)
ص: 13
لکنَّهم أبدَلُوا الدّال طاءً فیقال : قَطِی وقَطْکَ وقَطْنی. وأنشدوا :
امتلأ الحَوْضُ وقال قَطنِی
حَسْبی رویداً قد ملأْتَ بَطْنِی (1)
ویقولون قَطَاطِ ، بمعنی حسبی (2). وقولهم : ما رأیتُ مثلَه قطّ ، أی أقطع الکلام فی هذا (3) ، بِقوله علی جهه الإمکان. ولا یقال ذلکْ إلا فی الشَّیء الماضی.
القاف والعین أصلٌ صحیح یدلُّ علی حکایاتِ صوتٍ. من ذلک القَعقَعه : حکایهُ أصوات التِّرَسهِ وغیرها. والمُقَعقِع : الذی یُجیل القِداح. ویکون للقِداح عند ذلک أدنَی صوت. ویقال رجلٌ قَعقعانیٌ ، إذا مَشَی سمِعتَ لمفاصله قَعقَعهً. قال :
* قَعْقعَهَ المِحوَرِ خُطَّافَ العَلَقْ (4) *
وحِمارٌ قَعقعانیٌ ، وهو الذی إذا حَمَلَ علی العانه صَکَّ لَحْیَیْه. ویقال : قَرَبُ قَعْقاعٌ : حثیث ، سمِّی بذلک لما یکون عندهُ من حرکات السَّیر وقَعْقَعته. وطریقٌ قعقاعٌ : لا یُسلَک إلَّا بمشقَّه. فأمَّا القُعَاعُ فالماء المُرُّ الغلیظ. یقال : أَقَعُّوا ، إذا أنْبَطُوا قُعَاعاً. فهذا ممکنٌ أنْ یکون شاذَّا عن الأصل الذی ذکرناه ، وممکن أن یکون مقلوباً من عَقَّ ، وقد مضی ذِکره. ویقولون : قَعْقَع فی الأرض : ذَهَب. وهذا من قیاس الباب ، لما یکون له عند سَیرِه من حرکهٍ وقَعقعه.
ص: 14
القاف والفاء أصلٌ صحیحٌ یدلُّ علی جَمْع وتجمُّع وتقبُّض. من ذلک القُفَّه : شَیءٌ کهیئه الیقطینه تُتَّخَذ من خُوط أو خُوص. یقال للشَّیخ (1) إذا تقبَّضَ من هَرَمه : کأنَّه قُفَّه. وقد استَقفّ ، إذا تشنَّج. ومنه أَقَفَّتِ الدَّجاجهُ ، إذا کَفَّت عن البَیض. والقَفُ : جنسٌ من الاعتراض للسَّرَق ، وقیل ذلک لأنَّه یقُفُ الشَّیءَ إلی نفسه. فأمَّا قولُهم : قَفْقَف الصَّرِدُ ، إذا ارتَعَد ، فذلک عندنا من التقبُّض الذی یأخذُه عند البرد. قال :
نِعْمَ شِعارُ الفَتَی إذا بَرَدَ ال
لیلُ سُحیْراً وقَفْقَفَ الصَّرِدُ (2)
ولا یکون هذا من الارتعاد وحدَه.
ومن الباب القُفّ ، وهو شیءٌ یرتفع من مَتْن الأرض کأنّه متجمِّع ، والجمع قِفاف. والله أعلم.
القاف واللام والمیم أصلٌ صحیح یدلُّ علی تسویهٍ شیء عند بَرْیه وإصلاحه. من ذلک : قَلَمْتُ الظُّفُر وقلَّمْته. ویقال للضَّعیف : هو مَقلُوم الأظفار. والقُلَامَه : ما یسقُط من الظُّفُر إذا قُلِم. ومن هذا الباب سمِّی القلمُ قَلَماً ،
ص: 15
قالوا : سمِّی به لأنَّه یُقْلَم منه کما یُقْلَمُ من الظُّفر ، ثمَّ شُبِّه القِدْح به فقیل : قلم. ویمکن أن یکون القِدحُ سُمِّی قلَماً لما ذکرناه من تسویته وبَرْیه. قال الله تعالی : (وَما کُنْتَ لَدَیْهِمْ إِذْ یُلْقُونَ أَقْلامَهُمْ). ومن الباب المِقْلَم : طَرَف قُنْب البعیر ، کأنَّه قد قُلِم ، ویقال إنّ مَقَالم الرُّمح : کُعوبه.
ومما شذَّ عن هذا الأصل القُلَّام ، وهو نبتٌ. قال :
أتَوْنی بِقُلَّامٍ فقالوا تَعَشّهُ
وهل یأکُلُ القُلَّامَ إلا الأباعرُ (1)
القاف واللام والهاء لا أحفَظُ فیه شیئاً ، غیر أنّ غَدیرَ قَلَهَی : موضع.
القاف واللام والحرف المعتلّ أصلٌ صحیحٌ یدلُّ علی خِفّهٍ وسرعه. من ذلک القِلْو : الحِمار الخفیف. [و] یقال : قَلَتِ النَّاقهُ براکبها قَلْواً ، إذا تقدَّمَت به. واقلَوْلَت الحُمْر فی سرعتها. والمُقلَوْلِی : المتجافی عن فِراشه. وکلُّ نابٍ عن شیء متجافٍ عنه : مُقْلَوْلٍ. قال :
أقولُ إذا اقْلَوْلَی علیها وأقْرَدَتْ
ألَا هَلْ أخو عیشٍ لذیذٍ بدائمِ (2)
والمُنْکمش مُقْلَوْلٍ. وفی الحدیث : «لو رأیتَ ابنَ عُمَرَ لرأیتَه مُقْلولیاً». أی متجافِیاً عن الأرض ، کأنّه یرید کَثْرَهَ الصَّلاه. ومن الباب قَلَا العَیْرُ آتُنَه قَلْوًا. ومن الباب القِلَی ، وهو البُغْض. یقال منه : قَلَیْتُه أَقلِیه قِلًی. وقد قالوا : قَلَیتُهُ أَقلاه (3). والقِلَی تجافٍ عن الشّیء وذَهابٌ عنه والقَلْی : قَلیُ الشّیء عَلَی المِقْلَی.
ص: 16
یقال : قَلَیْت وقَلَوْت. [و] القَلَّاء : الذی یَقْلی. وهو القیاس ، لأن الحَبَّه تُستَخَفُ بالقلْی وتَخِفُّ أیضاً.
القاف واللام والباء أصلانِ صحیحان : أحدهما یدلّ علی خالِص شَیءٍ وشَریفِه، والآخَرُ علی رَدِّ شیءٍ من جههٍ إلی جهه.
فالأوَّل القَلْبُ : قلب الإنسان وغیره ، سمِّی لأنَّه أخْلَصُ شیءٍ فیه وأرفَعُه. وخالِصُ کلِّ شیءٍ وأشرفُه قَلْبُه. ویقولون : عربیٌ قَلْبٌ (1). قال :
[فلا] تُکثِروا فیها الضَّجَاجَ فإنَّنی
تخیَّرتُها منهم زُبیرِیّهً قَلْبَا
والقُلَاب : داءٌ یصیب البعیر فیَشْتَکِی قَلْبَه. والقُلْبُ من الأَسوره : ما کان قُلْباً واحداً لا یُلوَی علیه غیرُه. وهو تشبیهٌ بقُلْب النَّخْله. ثم شبِّه الحَیَّه بالقُلْب من الحَلْیِ فسمِّی قُلْباً. والقَلْب : نجمٌ یقولون إنه قَلْبُ العَقرب. [و] قَلَبْتُ النَّخلهَ : نَزَعت قَلْبها.
والأصل الآخر قَلَبْتُ الثَّوبَ قَلْباً. والقَلَب : انقلابُ الشَّفَه ، وهی قَلْباءُ وصاحبُها أَقْلَب. وقَلَبْتُ الشَّیء : کبَبتُه ، وقلَّبته بیدیَ تقلیباً. ویقال : أقْلَبَتِ الخُبْزهُ ، إذا حان لها أن تُقْلَب. وقولهم : ما به قَلبَهٌ ، قالوا : معناه لیست به عِلَّه یُقْلب لها فیُنْظَر إلیه. وأنشدوا :
ولم یقلِّب أرضَها بیطارُ
ولا لحبلَیْهِ بها حُبَارُ (2)
أی لم یقلِّب قوائمها من عِلَّهٍ بها. والقَلِیب : البئرُ قبل أنْ تُطوَی ؛ وإنّما
ص: 17
سمِّیت قلیباً لأنَّها کالشَّیء یقلَب من جهه إلی جهه ، وکانت أرضاً فلما حُفِرت صار ترابُها کأنَّه قُلِب. فإذا طُوِیت فهی الطَّوِیّ. ولفظ القلیب مذکَّر (1). والحُوَّلُ القُلَّب : الذی یقلِّب الأمور ویحتال لها. والقیاس فی جمیع ما ذکرناه واحد. فأمَّا القِلِّیب والقِلّوْب (2) فیقال إنَّه الذئب. ویمکن أن یُحمَل علی هذا القیاس فیقال سمِّی بذلک لتقلُّبه فی طلب مأکله. قال:
أیَا جَحْمَتَا بَکِّی علی أُمِّ عامرٍ
أکیلهِ قِلَّوْبٍ بإحدی المَذَانبِ (3)
القاف واللام والتاء أصلانِ صحیحان ، أحدُهما یدلُّ علی هَزْمَهٍ فی شَیء ، والآخَر علی ذَهابِ شیء وهَلاکِه.
فالأوّل القَلْت ، وهو النُّقره فی الصَّخره ، والجمع قِلاتٌ. وقال :
وعینان کالماویَّتَینِ استَکَنَّتا
بکهفَیْ حِجَاجَیْ صَخرهٍ قَلْتِ مَوْرِدِ (4)
وقَلْتُ العَین : نُقْرتها. وقَلْتُ الإبهام : النُّقره تَحتَها. وقَلْت الثّریده : الهَزْمه وسْطَها.
والأصل الآخر القَلَت ، وهو الهلاک. یقال : قَلِت قَلَتاً. وفی الحدیث : «إن المسافِرَ ومتاعَهُ علی قَلَتٍ إلَّا ما وَقَی اللهُ تعالی». والمِقْلَاتُ من النوق : التی لا یَعیش لها ولد ، وکذلک من النِّساء ، والجمع مقالیت. قال :
ص: 18
یَظَلُ مَقالیتُ النِّساء یطأْنَهُ
یقُلْنَ ألا یُلقَی علی المرءِ مئزرُ (1)
وقال :
لا تَلُمْها إنّها من نِسوهٍ
رُقَدِ الصَّیفِ مَقَالِیتَ نُزُرْ
القاف واللام والحاء کلمهٌ واحده ، وهی القَلَح : صُفْرَهٌ فی الأسنان. رجلٌ أقْلَحُ. قال :
قد بَنَی اللُّوم علیهم بیتَه
وفَشَا فیهم مع اللُّومِ القَلَحْ (2)
ویقال إنَ الأقْلَح : الجُعَل.
القاف واللام والخاء کلمه واحدهٌ ، یقولون : إنَ القَلْخ : هَدیر الجمل.
القاف واللام والدال أصلانِ صحیحانِ ، یدلُّ أحدهما علی تعلیق شیء علی شیء ولیِّه به ، والآخَر علی حَظٍّ ونصیب. فالأوَّل التقلید : تَقلید البَدَنه ، وذلک أن یعلَّق فی عُنُقها شیءٌ لیُعْلَم أنَّها هَدْیٌ. وأصل القَلْد : الفتل ، یقال قَلَدْتُ الحبلَ أقلِدُه قَلْداً ، إذا فتَلْتَه. وحبلٌ قلیدٌ ومقلود. وتَقَلَّدْتُ السَّیف. ومُقَلَّدُ الرَّجُل : موضِعُ نِجاد السَّیف علی مَنْکِبه. ویقال : قَلَّدَ فلانٌ فلاناً قِلادهَ سَوء ، إذا هجاه بما یَبْقَی علیه وَسْمُه. فإذا أکَّدوه قالوا : قَلَّدَهُ طَوْقَ الحمامه ، أی لا یفارقُه کما لا یُفارِق الحمامهَ طوقُها. قال بِشْر :
ص: 19
حبَاکَ بها مولاکَ عَنْ ظَهْرِ بِغْضَهٍ
وقُلِّدَها طوقَ الحمامه جَعْفَرُ (1)
والمِقْلَد : عصاً فی رأسها عَوَج یُقْلَدُ بها الکَلأ ، کما یُقْلَدُ القَتُّ إذا جُعِل حِبالاً. ومن الباب القِلد : السِّوار (2). وهو قیاس صحیح لأنَّ الیدَ کأنَّها تتقلَّدُه. ویقولون : إنَ الإقلید : [البُرَه (3)] التی یشدُّ بها زِمام الناقه.
والأصل الآخر : القِلْد : الحَظُّ من الماء. یقال : سقَینا أرضَنا قِلْدَها ، أی حظّها. وسقَتْنا السَّماء قِلْداً کذلک ، أراد حظَّا. وفی الحدیث : «فَقَلَدَتْنَا السَّماء قِلْداً فی کلِّ أسبوع».
فأمّا المقالید ، فیقال : هی الخزائن. قال الله تعالی : (لَهُ مَقالِیدُ السَّماواتِ وَالْأَرْض) ، ولعلَّها سمِّیت بذلک لأنَّها تُحْصِنُ الأشیاء ، أی تَحفظُها وتَحوزُها. والعرب تقول : أقْلَدَ البحر علی خَلْقٍ کثیر ، إذا أحْصَنَهُم فی جَوفه.
ومما شذَّ عن الباب القِلْده والقِشْده : تمر وسَویقٌ یخلط بهما سَمْن.
وقال أبو بکرٍ ابنُ درید : القَلْس من الحِبال (1) ، ما أدری ما صحّتُه.
القاف واللام والصاد أصلٌ صحیحٌ یدلُّ علی انضمامِ شیء یعضِه إلی بعض. یقال : تقلَّصَ الشَّیءُ ، إذا انضمَّ. وشَفَهٌ قالِصَه. وظلٌ قالصٌ ، إذا نَقَصَ ، وکأنَّه تضامَّ. قال تعالی (2) : (ثُمَّ قَبَضْناهُ إِلَیْنا قَبْضاً یَسِیراً). وأمَّا قَلَصَهُ الماءِ فهو الذی یَجِمُّ فی البئر منه حتی یرتفع ، کأنه تقلّص من جوانبه. وهو ماء قلیص. وجَمْعُ القَلَصَه قَلَصَات. ویقولون : قَلَصَتْ نَفْسُه : غَثَتْ. وقیاسُه قریب. فأمَّا القَلُوصُ ، فهی الأُنثی من رِئال النَّعام. وعندی أنَّها سُمِّیت قَلوصاً لتجمُّع خَلْقِها ، کأنَّها تقلَّصَتْ من أطرافها حتَّی تجمَّعت. وکذلک أُنثی الْحُبارَی. وبها سمِّیَت القَلُوصُ من الإبل ، وهی الفتیَّه المجتمعه الخَلق. ویقال : قَلَصَ الغدیر(3)، إذا ذَهَبَ أکثرُ مائِه.
القاف واللام والطاء لیس فیه شیء یصح. غیر أنَّ ابن درید قال : رجُلٌ قُلَاطٌ : قَصیر (4). ولعلَّ هذا من قولهم رجلٌ قَلَطِیٌ.
القاف واللام والعین أصلٌ صحیحٌ یدلُّ علی انتزاعِ شیء من شیء ، تم یفرَّع منه ما یقاربُه. تقول : قَلَعْتُ الشّیءَ قَلْعا ، فأنا قالعٌ وهو
ص: 21
مقلوع. ویقال للرّجُل الذی یتقلَّع عن سَرْجِه لسوءِ فُروسَتِه : قُلْعَه (1). ویقال هذا منزِلُ قُلْعهٍ ، إذا لم یکن موضعَ استیطانٍ. والقَوْم علی قُلْعَهٍ ، أی رِحله. والمقلوع : الأمیر المعزول. والقَلَعه : صخرهٌ تتقلَّع عن جبلٍ منفردهً یَصعُب مَرامُها. وبه تشبَّه السحابه العظیمه ، فیقال قلَعَهٌ ، والجمع قَلَع. قال :
تَفَقَّأَ فوقَه القَلَعُ السَّوَارِی
وجُنَّ الخازبازِ به جُنونا (2)
والقُلَاع : الطِّین یتشقَّقُ إذا نَضَب عنه الماء. وسمِّی قُلَاعاً لأنَّه یتقلَّع. [وأقلَعَ (3)] عن الأمر ، إذا کَفَّ. ورماهُ بقُلَاعه ، إذا اقتَلَع قطعهً من الأرض فرماه بها. والمِقْلاع معروف. والقَلّاع : الشُّرطِیّ فیما یقال. وروی فی حدیث : «لا یدخُل الجنَّهَ دَیْبُوبٌ ولا قَلّاع». قالوا : الدَّیبوب : الذی یدِبُّ بالنّمائم حتَّی یفرِّق بین الناس. والقَلّاع : الرّجُل یَرَی الرّجُلَ [قد ارتفَع] مکانُه عند آخَرَ فلا یزال یَشِی بینهما حتَّی یَقلَعَه. وأقلَعَتْ عنه الحُمَّی. ویقال : ترکتُ فلاناً فی قَلَعٍ من حُمَّی ؛ أی فی إقلاع. ویقال قَلِعَ قَلَعاً. والقِلْع : شِراع السَّفینه ، وذلک لأنّه إذا رُفِعَ قَلَعَ السّفینهَ من مکانها.
ومما شذَّ عن هذا الباب القَلع والقِلْع. فأمّا القَلْع (4) فالکِنْف ، یقولون فی أمثالهم :
ص: 22
«شَحْمَتِی فی قَلْعِی». وأمَّا القِلْع فیقال : إنّها صُدَیِّرٌ یلبَسُه الرّجلُ علی صَدره (1). قال :
* مُسْتَأْبِطاً فی قِلْعِه سِکیِّنَا (2) *
القاف واللام والفاء أصلٌ صحیح یدلُّ علی کَشْط شیءٍ عن شیء. یقال : قَلَفْت الشَّجرهَ ، إذا نحَّیْتَ عنها لِحاءَها. وقَلَفْتَ الدَّنَّ : فَضضتُ عنه طِینَه. وقَلَفَ الخاتنُ غُرْله الصبیِّ ، وهی القُلْفه ، إذا قَطَعها.
القاف واللام والقاف کلمهٌ تدلُّ علی الانزعاج. یقال : قَلِق یَقْلَق قَلَقاً.
القاف والمیم والنون کلمهٌ واحده. یقال : هو قَمَنٌ أَنْ یفعَل کذا ، لا یثنی* ولا یُجمَع إذا فتحتَ میمه ، فإن کَسَرتَ أو قُلْت قَمینٌ ثنَّیت وجَمَعت. ومعنی قَمِینٍ : خَلیقٌ.
القاف والمیم والهاء فیه کلماتٌ لیست بأصلیَّه. یقولون : قَمَهَ الشّیءُ ، إذا انْغَمَس فی الماء فارتفَعَ حیناً وغابَ حیناً. وقِفاف قُمَّه. تَغیبُ فی السَّراب وتظهر. وهذا فی الإبدال ، وأصله قُمَّس. ویقولون : قَمَهَ البعیرُ مثل قَمَحَ ، إذا رفَعَ رأسَه ولم یشرب الماءَ ، هو من الإبدال.
ص: 23
وکلمهٌ أخری من المقلوب ، قال ابن دُرَیْد (1) : القَمَه مثل القَهَم ، وهو قِلّهُ الشَّهوه للطّعام ، قَهِمَ وقَمِه.
القاف والمیم والحرف المعتلُّ کلمهٌ تدلُّ علی حقاره وذُلّ. یقال : هو قَمِیٌ بین القَماءه ، أی الحقاره. وأقْمَیْته أنا : أذللته.
وإذا هُمِز کان له معنیً آخر ، وذلک قولهم : تقمَّأْت الشَّیء ، إذا طلبتَه ، تَقَمُّؤاً. وزعم ناسٌ أنَّ هذا من باب الإعجاب ، یقال أقمأَنی الشَّیء : أعجبَنی. وأقْمَأَتِ الإبِلُ : سَمِنَتْ. وتَقَمَّأْتُ الشّیء : جمعته شیئاً بعد شیء. قال :
لقد قَضَیْتُ فلا تَستهزئا سَفَهاً
ممَّا تقمَّأْتُه من لذّهٍ وطَرِی (2)
القاف والمیم والحاء أُصَیلٌ یدلُّ علی صفهٍ تکون عند شُرب الماء من الشَّارب ، وهو رَفْعُهُ رأسَه. من ذلک القامح ، وهو الرَّافع رأسَه من الإبل عند الشُّرب امتناعا منه. وإبلٌ قِماح. قال :
ونحنُ علی جوانبِها قُعودٌ
نَغضُّ الطَّرفَ کالإبِل القِمَاحِ (3)
ویقولون : رَوِیَتْ حَتَّی انقَمَحَتْ ، أی ترکت الشُّرب رِیَّا. وشَهْرا قِمَاحٍ : أشدُّ ما یکون من البَرْدِ ، وسمِّیا بذلک لأنّ الإبلَ إذا وردت آذاها بَردُ الماء فَقَامَحَتْ ، أی رفَعَتْ رءوسَها.
ومما شذَّ عن هذا الأصل القَمْح ، وهو البُرّ. ویقولون - ولعله أن یکون
ص: 24
صحیحاً : اقتَمَحْتُ السَّویقَ وقَمَحتُه ، إذا ألقیتَه فی فمک براحَتِک. قال ابن درید (1) : القُمْحه من الماء : ما ملَأَ فاکَ منه. والقُمَّحات : الوَرْس ، أو الزَّعفران ، أو الذَّرِیره ، کلُّ ذلک یُقال.
القاف والمیم والدال أُصَیلٌ یدلُّ علی طُولٍ وقُوّه وشِدّه. من ذلک القُمُدُّ : القویُّ الشَّدید. قال ابن درید (2) : «القَمْد أصل بناء القُمُدّ. [و] الأقمد : الطَّویل ، رجلٌ أَقْمَدُ وامرأهٌ قَمْدَاء ، وقُمُدّ وقُمُدَّه».
القاف والمیم والراء أصلٌ صحیح یدلُّ علی بَیاضٍ فی شیء ، ثم یفرّع منه. من ذلک القَمَر : قَمَر السَّماء ، سمِّی قمراً لبیاضه. وحمارٌ أَقْمَر ، أی أبیض. وتصغیر القَمَر قُمَیْر. قال :
وقمیرٍ بدا ابن خمسٍ وعشری
نَ فقالت له الفتاتان قُوما (3)
ویقال : تقمَّرتُه : أتیتُه فی القَمْراء. ویقولون : قَمِرَ التَّمْر ، وأقْمَرَ ، إذا ضَرَبَه البردُ فذهبت حلاوتُه قبل أن یَنضَج. ویقال : تَقَمَّر الأسدُ ، إذا خَرَج یطلبُ الصید فی القَمْرَاء. قال :
سَقَط العِشاءُ به علی مُتَقمِّرٍ
ثَبْتِ الجَنَانِ مُعَاوِدِ التَّطْعانِ (4)
ص: 25
وقَمرَ القومُ الطّیرَ ، إذا عَشَّوْها لیلاً فصادُوها. فأمَّا قول الأعشی :
تَقَمَّرَها شیخٌ عِشاءً فأصبحتْ
قُضَاعِیَّهً تَأْتی الکواهنَ ناشِصا (1)
فقیل : معناه کما یتقمَّر الأسدُ الصّیدَ. وقال آخرون : تقمّرها : خَدَعها کما یُعَشَّی الطّائرُ لیلاً فیُصَاد.
ومن الباب : قَمِرَ الرّجُل ، إذا لم یُبصِر فی الثَّلج. وهذا علی قولهم : قَمِرَت القِربه ، وهو شیءٌ یُصِیبُها کالاحتراق من القَمَر.
فأمّا قولُهم : قَمَرَ یَقْمِرُ قَمْراً ، والقِمار من المُقَامَره ، فقال قومٌ : هو شاذ عن الأصل الذی ذکرناه ، وقال آخرون : بل هو منه. وذلک أنَ المُقامِرَ یزید مالُه ویَنْقُص ولا یَبْقَی علی حال. وهذا شیءٌ قد سَمِعناه. والله أعلمُ بصحَّتِه.
قال ابن درید : تَقَمَّرَ الرّجُل ، إذا طلَبَ من یُقَامِرُه (2). ویقال : قَمَرْتُ الرّجُلَ أقمُره وأَقمِرُه.
القاف والمیم والسین أصلٌ صحیحٌ یدلُّ علی غَمْسِ شیءٍ فی الماء ، والماء نفسُه یسمَّی بذلک. من ذلک قَمَسْت الشیءَ فی الماء : غَمَسْتُه. ویقال : إنّ قَامُوس البحرِ : مُعظَمه. وقالوا فی ذکر المَدِّ والجزر : إنَّ مَلَکاً قد وُکِّل بقَامُوس البحر ، کلَّما وَضَعَ رجلَه فاض ، فإذا رفَعَها غاضَ. ویقولون* : قَمَسَ الولدُ فی بطن أمِّه : اضطرب. والقَمَّاس : الغَوَّاص. وانْقَمَسَ النّجم : انحطَّ فی المَغْرِب. وتقول العربُ للإنسان إذا خاصم مَنْ هو أجرأ منه : «إنما یُقَامِسُ حُوتاً».
ص: 26
القاف والمیم والشین. یقولون : القَمْش : جَمْعُ الشیء من ها هنا [وهُنَا (1)].
القاف والمیم والصاد أصلان : أحدهما یدل علی لُبس شیء والانشِیامِ فیه ، والآخَر علی نَزْوِ شیءٍ وحرکه.
فالأوَّل القَمیص للإِنسان (2) معروف. یقال : تَقَمَّصَه ، إذا لَبِسه. ثم یُستعار ذلک فی کلِّ شیء دخل فیه الإنسان ، فیقال : تقمَّصَ الإمارَهَ ، وتقمَّص الوِلایه. وجَمْع القمیص أَقْمِصَهٌ ، وقُمُص.
والأصل الآخر القمْص ، من قولهم : قَمَصَ البعیر ویَقمُص قَمصاً وقِمَاصاً ، وهو أن یرفع یدَیه ثم یطرحَهما معاً ویَعجِنَ برجلیه. وفی الحدیث (3) ذکر القَامِصَه ، وهو من هذا. یقال قَمَص البحر بالسَّفینه ، إذا حَرّکَها بالموج ، فکأنَّها بعیرٌ یقمِصُ.
القاف والمیم والطاء أُصَیْلٌ یدلُّ علی جمع وتجمُّع. من ذلک القَمْط : شدُّ أعصابِ الصبِیِّ بقِماطِهِ. ومنه قُمِطَ الأسیرُ ، إذا جُمِع یین یدیه ورجلیه بِحبل. ووقعت علی قِماطِهِ ، معناه ، علی عَقْدِ أمرِهِ کیف عَقْدُه ، وکذلک إذا فَطِنْتَ له. ومرَّ بنا حولٌ قَمیطٌ ، أی تامٌّ جمیع. وسِفادُ الطَّائرِ قَمْطٌ أیضاً ، لجمعه ماءَه فی أُنثاه.
القاف والمیم والعین أُصولٌ ثلاثه صحیحه : أحدها نزولُ شیء مائعٍ فی أداهٍ تُعْمَل له ، والآخَر إذلالٌ وقهر ، والثالث جنسٌ من الحیوان.
ص: 27
فالأوَّل القِمَعُ معروف ، یقال قِمَعٌ وقِمْع. وفی الحدیث : «وَیلٌ لأَقْمَاع القول». وهم الذین یَسمَعون ولا یَعُون ، فکأنَّ آذانَهم کالأَقْمَاع التی لا یَبْقَی فیها شیء. ویقولون : اقتمَعْتُ ما فی السِّقاء ، إذا شربتَه کلَّه ، ومعناه أنک صِرْت (1) له کالقِمَع.
والأصل الآخَر ، وقد یمکنُ أنْ یُجمَعَ بینه وبین الأوَّل بمعنًی لطیف ، وذلک قولهُم : قَمعْتُه : أذلَلْتُه. ومنه قَمَعْتُه ، إذا ضربته بالمِقْمَع. قال الله تعالی : (وَلَهُمْ مَقامِعُ مِنْ حَدِیدٍ). وسمِّی قَمَعَه بن الیاس لأنَّ أباه أمره بأمرٍ فانقمع فی بیته ، فسمِّی قَمَعه. والقیاس فی هذا والأوَّلِ متقارِب ؛ لأنَّ فیه الوُلوجَ فی بیته وکذلک الماءُ یَنْقَمِع فی القِمَع.
والأصل الآخَر القَمَع : الذُّباب الأَزرق العظیم. یقال : ترکناه یتَقمَّع الذِّبَّانَ من الفَرَاغ ، أی یذُبُّها کما یتقمَّع الحِمار. وتُسمَّی تلک الذِّبَّانُ : القَمَعُ. قال أوس :
ألم تر أنَّ اللهَ أنزلَ نَصرَه
وعُفْرُ الظِّباء فی الکِناسِ تَقَمَّعُ (2)
ویقال : أقْمَعتُ الرّجل عنِّی ، إذا رددتَه عنک. وهو من هذا ، کأنَّه طرَدَه. ومما حُمِل علی التَّشبیه بهذا ، القَمَعُ : ما فوق السَّناسِن من سَنام البعیرِ من أعلاه. ومنه القَمَع : غِلَظٌ فی إحدی رُکبَتیِ الفَرَس. والقَمَع : بَثْرَهٌ تکون فی المُوق من زیادهِ اللَّحم.
ص: 28
ومما شَذَّ عن هذه الأصولِ قولُهم : إنَ قمعه مالِ القومِ : خیارُه (1).
القاف والمیم واللام کلماتٌ تدلُّ علی حَقارهٍ وقماءه. رجلٌ قَمَلیٌ ، أی حقیر. والقُمَّل : صِغار الدَّبا. وأقْمَلَ الرِّمْث ، إِذا بدا ورقُه صغاراً ، کأنَّ ذلک شبِّه بالقُمَّل.
القاف والنون والحرف المعتلُّ أصلان یدلُّ أحدُهما علی ملازمه ومُخالَطَه ، والآخَر علی ارتفاعٍ فی شیء.
فالأوَّلُ قولهم : قانَاه ، إذا خالَطَه ، کاللَّونِ یُقانِی لوناً آخَرَ غیرَه. وقال الأصمعیّ : قانیتُ الشَّیءَ : خَلَطته. قال امرؤ القیس :
کبکر المُقاناهِ البیاضَ بصُفْرَهٍ
غَذَاها نَمِیرُ الماءِ غَیْرَ مُحَلَّلِ (2)
ومن ذلک قولهم : ما یُعَانِینی هذا ، أی ما یوافِقُنی. ومعناه أنَّه یَنْبُو عنه فلا یخالطُه.
ومن الباب : قَنَی الشَّیءَ واقْتَنَاه ، إذا کان ذلک مُعَدًّا له لا للتِّجاره. ومالٌ قِنْیانٌ : یتَّخَذ قِنْیهً. ومنه : قَنَیْتُ حیائی : لزِمْتُه. واشتقاقُه من القنْیَه. قال الشاعر (3) :
فاقَنیْ حیاءَکِ لا أبا لَکِ واعلَمِی
أنِّی امرؤٌ سأموتُ إنْ لم أُقْتَلِ
ص: 29
والقِنْو : العِذْقُ بما علیه ، لأنَّه ملازِمٌ لشجرته.
ومن الباب المَقْنَاه من الظِّلِّ فیمَنْ لا یَهمِزُها ، وهو مکانٌ لا تُصیبه الشَّمس. وإنَّما سمِّی بذلک لأنَّ الظلَّ مُلازِمُه لا یکاد یُفارِقُه. ویقول أهلُ العلم بالقُرآن : إنَّ کهفَ أصحابِ الکهف فی مَقْناهٍ من جبل.
والأصل الآخر : القَنَا : احد یدابٌ فی الأنْف. والفعل قَنِیَ قَنًی. ویمکن أن تکون القَناه من هذا ، لأنَّها تُنْصَب وتُرْفَع ؛ وألِفُها واو لأنَّها تُجمَع قَناً وقَنَوات. وقناهُ الماء عندنا مشبَّههٌ بهذه القناه إنْ کانتْ قناهُ الماء عربیَّه. والتشبیهُ بها لیس من جههِ ارتفاعٍ ، ولکن هی کظائِمُ وآبارٌ فکانَّها هذه القناه ، لأنَّها کعوبٌ وأنابیب.
وإذا هُمِز خَرَجَ عن هذا القیاس ، فیقال : قَنَأَ ، إذا اشتدتْ حُمرتُه وهو قانیء. وربَّما همزوا مَقْنَأه الظّلّ ، والأوَّل أشْبَهُ بالقِیاسِ الذی ذکرناه.
القاف والنون والباء أصلٌ یدلُّ علی جَمْع وتجمُّع. من ذلک المِقْنَب : القِطْعهُ من الخَیْل ، یقال هی نحوُ الأربعینَ. والقَنِیب : الجماعهُ من النَّاس. قال ابن دُرید (1) : قنَّب الزَّرعُ تَقْنِیباً ، إذا أعْصَفَ. قال : وتسمَّی العَصِیفه : القُنَّابَه. والعصیفه : الورَق المجتمعُ الذی یکون فیه السُّنبُل.
ومن الباب : القُنْب ، وهو وعاء ثِیلِ الفَرَس ، وسمِّی بذلک لأنَّه یَجمَع ما فیه. وأمّا القنَّب فزعم [قومٌ] أنّها عربیه. فإنْ کان کذا فهو من قَنَّب الزَّرعُ ، إذا أعْصَف. وهو شیءٌ یتَّخذ من بعض ذلک.
ص: 30
القاف والنون والتاء أصلٌ صحیحٌ یدلُّ علی طاعهٍ وخیرٍ فی دین ، لا یعدو هذا البابَ. والأصل فیه الطَّاعه ، یقال : قَنَتَ یَقْنُتُ قُنوتاً. ثم سمِّی کلُّ استقامهٍ فی طریقِ الدِّین قُنُوتاً ، وقیل لطُولِ القِیام فی الصَّلاهِ قُنُوت ، وسمِّی السُّکوتُ فی الصَّلاه والإقبالُ علیها قُنوتاً. قال الله تعالی : (وَقُومُوا لِلَّهِ قانِتِینَ).
القاف والنون والحاء لیس هو عندنا أصلاً. علی أنَّهم یقولون : قَنَحَ الشَّارِبُ ، إذا رَوِیَ فرَفَعَ رأسَه رِیًّا. وهذا من قَمَحَ من باب الإبدال ، وقد مرَّ ذِکرُه.
ومن طرائف ابن دُرید (1) : قَنَحْتُ العُود قَنْحاً : عطفتُه. قال : والقُنَّاح : المِحجَن بلغه أهل الیمن.
القاف والنون والدال کلمتانِ زعَمُوا أنهما صحیحتان. قالوا : القَنْد عربیٌّ. یقولون: سَوِیقٌ مَقْنُود ومُقَنَّد. والکلمهُ الأخری القِنْدأوَه ، قالوا : هو السیِّیء الخُلْقُ.
القاف والنون والراء کلمه : القَنَوَّر : الضَّخْم الرَّأْس.
القاف والنون والسین أُصَیْلٌ صحیحٌ یدلُّ علی ثَبَاتِ شیء. من ذلک : الِقَنس: مَنْبِتُ کلِّ شیءٍ وأصلُه. قال :
* فی قَنْسِ مجدٍ فاتَ کُلَ قِنَسِ (2) *
ص: 31
قالوا : وکلُّ شیءٍ ثَبَت فی شیءٍ فذلک الشّیءُ قِنْسٌ له. قالوا : والقَوْنَس فی البَیْضه: أعلاها. وقَوْنَسُ ناصیهِ الفَرَس : ما فَوقَها ؛ وهی ثابته. قال :
اطرُدَ عَنْکَ الهُمُومَ طارِقَها
ضَرْبَکَ بالسَّیْفِ قَوْنَسَ الفَرَسِ (1)
القاف والنون والصاد کلمهٌ واحدهٌ تدلُّ علی الصَّید قَطْ. فالقَانِص : الصَّائد. والقَنَص : الصَّید. والقَنْص : فِعْل القَانِص. قال ابن دُرید : القَنیص : الصائد (2). وبَنُو قَنَص بن مَعدّ : قومٌ دَرَجُوا.
القاف والنون والطاء کلمهٌ صحیحه تدلُّ علی الیأس من الشَّیء. یقال : قَنَط یَقْنِط ، وقَنِط یَقْنَط. قال الله تعالی : (وَمَنْ یَقْنَطُ مِنْ رَحْمَهِ رَبِّهِ إِلَّا الضَّالُّونَ)(3).
القاف والنون والعین أصلانِ صحیحان ، أحدُهما یدلُّ علی الإقبال علی الشیء ، ثمَّ تَختلفُ معانیه مع اتِّفاق القیاس ؛ والآخَر یدلُّ علی استداره فی شیء.
فالأوَّل الإقناع : الإقبال بالوجه علی الشَّیء. یقال : أقْنَعَ لهُ یُقنِع إِقْنَاعاً.
ص: 32
والإِقْنَاع : مَدُّ الیدِ عند الدُّعاء. وسمِّی بذلک عند إقباله علی الجهه التی یمدُّ یدَه إلیها. والإفناع : إمالهُ الإناء* للماء المنحدِر.
ومن الباب : قَنَع الرَّجُل یَقْنَعُ قُنوعاً ، إذا سَأَلَ. قال الله سبحانه : (وَأَطْعِمُوا الْقانِعَ وَالْمُعْتَرَّ). فالقَانِع : السَّائل ؛ وسمِّی قانعاً لإقبالِهِ علی مَنْ یسأَلُه. قال :
لَمَالُ المرءِ یُصلِحُه فیُغنِی
مفاقِرَه أعفُّ من القُنوعِ (1)
ویقولون : قَنِعَ قَناعهً ، إذا رَضِیَ. وسمِّیتْ قَناعهً لأنَّه یُقْبِلُ علی الشَّیء الذی لهُ راضیًا. والإِقْنَاع : مَدُّ البَعیرِ رأسَه إلی الماء للشُرْب. قال ابنُ السِّکِّیت : قَنَعت الإبلُ والغَنَمُ للمرتع ، إذا مالَتْ له. وفلانٌ شاهدٌ مَقْنَعٌ ؛ وهذا من قَنِعْتُ بالشَّیء ، إذا رَضِیتَ به ؛ وجمعه مَقَانع. تقول : إِنه رضًی یُقْنَع به. قال :
وعاقَدْتُ لیلَی فی الخَلاء ولم تَکُنْ
شُهودِی علی لَیْلَی شهودٌ مَقَانعُ (2)
وأما الآخر فالقِنع ، وهو مستدیرٌ من الرَّمل. والقِنْع والقِنَاع : شِبْهُ طَبَقٍ تُهدَی علیه الهدیَّه. وقِناعُ المرأهِ معروفٌ ، لأنَّها تُدِیرهُ برأسها. ومما اشتُقَّ من هذا القِناع قولُهم : قَنَّع رَأْسَه بالسَّوطِ ضَربًا ، کأنَّه جَعَله کالقِناعِ له.
ومما شَذَّ عن هذا الأصل الإقناع : ارتِفاعُ الشَّیء لیس فیه تَصَوُّبٌ. وقد یُمکنُ أن یُجعَلَ هذا أصلاً ثالثاً ، ویُحتَجَّ فیه بقوله تعالی : (مُهْطِعِینَ مُقْنِعِی رُؤُسِهِمْ). قال أهلُ التَّفسیر : رافعِی رُؤسِهِم.
ص: 33
القاف والنون والفاء أُصَیلٌ یدلُّ علی تجمُّعٍ فی شیء. من ذلک القَنِیف : الجَمَاعه من النَّاس. والقَنِیف ، فیما ذکره ابن درید (1) : القِطعه من اللَّیْل. یقال : مرَّ قَنِیفٌ من اللَّیل.
ومن الباب : القَنَف : صِغَرُ الأُذُنَین وغِلَظُهما. وهو ذلک القیاس ، وکذلک القِنَاف ، وهو الغلیظ الأَنْف.
القاف والنون والمیم کلمهٌ واحده. یقولونَ : قَنِمَ الشیءُ قَنَماً ، إذا نَدِیَ ثم رَکِبَه غُبارٌ فتوسَّخَ. ویکونُ ذلک فی شُعور الخَیْلِ والإبل.
القاف والهاءُ والحرف المعتلُّ أصلٌ یدلُّ علی خِصْب وکثره. یقال للرَّجُل المُخصِب الرَّحْلِ : قاهٍ. یقال : إنَّه لَفِی عَیْشٍ قاهٍ. فأمَّا قولُهم : أَقْهَی الرَّجلُ من طَعامٍ ، إذا اجْتَوَاهُ ، فلیس ذلک من جههِ اجتوائِهِ إیّاه ، وإنَّما هو من کثرته عنده حَتَّی یتملّأ عنده فیجتَوِیَه. وأمَّا القَهْوَه فالخمر ، قالوا : وسمِّیت قَهْوَهً أنَّها تُقْهِی عن الطَّعام ؛ والقیاس واحد.
القاف والهاء والباء أُصَیلٌ یدلُّ علی لونٍ من الألوان. یقولون : القُهْبَهُ : بیاضٌ تعلوهُ حُمْره. والقَهْبُ من ولد البقره ما یکون لونُه کذا والقَهْب : الجَبَل العظیم. والأقهبان: الفیلُ والجاموس ، وکلُّ ذلک متقارِب.
ص: 34
القاف والهاء والدال کلمهٌ واحده. یقولون : القَهْد من ولد الضَّأن یضرب لونه إلی البَیَاض.
القاف والهاء والراء کلمهٌ صحیحهٌ تدلُّ علی غَلَبه وعُلُوّ. یقال : قَهَرَه یَقهره قَهْراً. والقاهر : الغالب. وأقْهَرَ الرّجُل ، إذا صُیِّر فی حالٍ یذلُّ فیها. قال :
تَمَنّی حُصَیْنٌ أنْ یَسُودَ جذاعَهُ
فأمسی حُصینٌ قد أذَلَّ وأَقْهَرا (1)
وقُهِر ، إذا غُلِبَ. ومن الباب : قُهِرَ اللَّحمُ : طبِخ حَتَّی یسیل ماؤُه. والقهقر ، فیما یقال : التَّیْس (2). فإنْ کان صحیحاً فلعلَّه من القیاس الذی ذکرناه. والقَهْقَر (3) : الحجر الصُّلب. ولیس یبعد عن الأصل الذی بُنِیَ علیه الباب.
ومما شذَّ عن ذلک : [رَجَع (4)] القَهْقَرَی ، إذا رجع إلی خَلْفِه.
القاف والهاء والسین کلماتٌ إن صَحَّت. یقولون : جاء یَتَقَهْوَس ، إذا جاء مُنْحَنِیاً (1) یَضْطرب. وهذا ممکنٌ أن یکون هاؤه زائده ، کأنَّه یَتقوس. ویقولون : القَهْوَسه : السُّرعه. والقَهْوَس : الرَّجُل الطویل.
القاف والهاء واللام کلمهٌ تدلُّ علی قَشَف وسُوءِ حال. من ذلک القَهَلُ ، وهو التقشُّف. ورجلٌ متقهِّلٌ : لا یتعهَّد جَسدَه بنظافهٍ. ومن الباب أو قریبٍ منه : القَهْل : کُفران الإحسان واستقلالُ النِّعمه. وأَقْهَلَ الرَّجلُ نَفْسَهُ : دَنَّسها بما لا یَعْنِیه. والتَّقَهُّل : شَکْوَی الحاجه. قال :
* لَعْواً متی لاقیتَه تَقَهَّلَا (2) *
ویقولون : انْقَهَلَ ، إذا سَقَط وضَعُف. ویقولون : قَهَلْتُ الرّجُلَ قَهْلاً ، إذا أثْنَیْتَ علیه ثناءً قبیحاً.
ومما شذَّ عن هذا وما أدرِی کیف صحَّتُه ، یقولون : القَیْهَله : الطَّلْعه. یقال : حَیَّا الله قَیْهَلَتَه. ولیست بکلمهٍ عَذْبه.
القاف والواو والیاء أصلانِ متباینان ، یدلُّ أحدُهما علی شِدَّه وخِلافِ ضَعْف ، والآخَر علی خلافِ هذا وعلی قِلّه خَیْر.
فالأوَّل القُوّه ، والقوِیّ : خلاف الضَّعیف. وأصل ذلک من القُوَی ،
ص: 36
وهی جَمْعُ قُوَّهٍ من قُوَی الحبل. والمُقْوِی : الذی أصحابُه وإبلُه أَقْوِیَاء. والمُقْوِی : الذی یُقْوِی وَتَرَه ، إذا لم یُجِدْ إغارتَه فتراکبَتْ قُواه. ورجلٌ شَدید القُوی ، أی شدیدُ أَسْرِ الخَلْق.
فأمَّا قولهم : أَقْوَی الرّجُلُ فی شِعره ، فهو أن یَنْقُص من عروضه قُوّه. کقوله :
أفَبَعْدَ مقتلِ مالکِ بن زُهَیْرٍ
یرجو النِّساءُ عواقبَ الأطهارِ (1)
والأصل الآخر : القَوَاء (2) : الأرض لا أهلَ بها. ویقال : أقْوَت الدّارُ : خلت. وأَقْوی القومُ : صاروا بالقَوَاء والقِیِ. ویقولون : باتَ فلانٌ القَواءَ وبات القَفْرَ ، إذا بات علی غیر طُعْم. والمُقْوِی : الرّجُل الذی لا زَادَ معه. وهو من هذا ، کأنَّه قد نزل بأرضٍ قِیٍ.
ومما شذَّ عن هذا الأصلِ کلمهٌ یقولونها ، یقولون : اشْتَرَی الشُّرکاءُ الشَّیءَ ثم اقتَوَوْه ، إذا تزایدُوه حَتَّی بلغ غایهَ ثَمنِه.
القاف والواو والباء أصلٌ صحیح ، وهو شِبْه حَفْرٍ مُقَوَّر فی الشَّیء. یقال : قُبْتُ الأرضَ أقُوبُها قَوْباً ، وکذلک إذا حَفَرتَ فیها حُفْرهً مقوَّره. تقول : قُبْتُها فانْقَابت. وقَوَّبْتُ الأرضَ ، إذا أثّرتَ فیها. وتقوَّب الشَّیء : انْقَلَع من أصلِه. وکأنَ القُوَباءَ من هذا ، وهی عربیّه. قال :
یا عجبا لهذه الفَلیقَهْ
هل تُذهِبَنَ القُوبَاءَ الرِّیقَهْ (3)
ص: 37
وقد تسکن واوها فیقال قُوبَاء. ویقولون : «تخلَّصَتْ قائِبهٌ من قُوب» أی بیضه من فَرْخ ؛ یضرب مثلاً للرّجُل یفارِقُ صاحبَه.
القاف والواو والتاء أصلٌ صحیحٌ یدلُّ علی إمساکٍ وحفظٍ وقُدرهٍ علی الشَّیء. من ذلک قولُه تعالی : (وَکانَ اللهُ عَلی کُلِّ شَیْءٍ مُقِیتاً)، أی حافظاً له شاهداً علیه ، وقادراً علی ما أراد. وقال :
وذی ضِغْنٍ کَفَفْتُ النَّفْسَ عنه
وکنتُ علی إساءته مُقِیتَا (1)
ومن الباب : القُوت ما یُمْسِکُ الرَّمَق ؛ وإنَّما سُمِّی قُوتاً لأنَّه مِساکُ البَدَن وقُوَّتُه. والقَوْت : العَوْل. یقال : قُتُّه قَوْتاً ، والاسم القُوت. ویقال : اقتَتْ لنارک قِیتهً ، أی أطعِمْها الحَطَب. قال ذو الرُّمَّه :
فقلتُ له ارْفَعْهَا إلیکَ وأَحْیِها
برُوحِکَ واقْتَتْهُ لها قِیتهً قَدْرا (2)
القاف والواو والدال أصلٌ صحیحٌ یدلُّ علی امتدادٍ فی الشیء ، ویکون ذلک امتداداً علی وجه الأرض وفی الهواء. من ذلک القُود : جمع قَوْداء ، وهی النَّاقه الطویله العُنُق. والقَوْدَاء : الثَّنِیَّه الطَّویله فی السماء. وأفراسٌ قُودٌ : طِوالُ الأعناق. قال النَّابغه :
قُودٌ براها[قِیادُ الشُّعبِ فانهدمت
تَدْمَی دوابرُها محذُوَّهً خَدَمَا (3)]
ص: 38
ویفرّع من هذا فیقال : قُدْتُ الفَرَسَ قَوْداً ، وذلک أَن تمدَّه إلیک ؛ وهو القیاس ، ثمَّ یسمُّون الخَیلَ قَوْداً ، فیقال : مرَّ بنا قَوْدٌ. وفرسٌ قَؤُودٌ : سلسٌ مُنْقاد (1). والقَائِد من الجَبَل: أنْفُهُ (2). والأقْوَد من النّاس : الذی إذا أقْبَلَ علی الشیء بوجهه لم یَکَدْ ینصرف والقَوَدُ : قَتْلُ القاتل بالقتیل ، وسمِّی قَوَداً لأنه یُقادُ إلیه.
القاف والواو والراء أصلٌ صحیح یدلُّ علی استدارهٍ فی شیء. من ذلک الشیء* المُقَوَّر. وقُوَّارَهُ القَمِیصِ معروفه. والقُور : جمع قَارَهٍ ، وهی الأَکَمه ؛ وسمِّیت بذلک لأَنَّها مستدیره. فأمَّا الدَّبَّه (3) فیقول ناسٌ : إِنّها تسمَّی القَارَه ، وذلک علی معنی التشبیه بقارَه الأَکَم. ویقولون : دارٌ قَوْراءُ ، وهو هذا القیاس ، وإنما هذا موضوعٌ علی ما کانت علیه مساکنُ العرب من خِیَمِهم وقبَاهِم. واقورَّ الجِلْدُ : تَشَانَ (4). وهو من الباب ، لأنَّه یتجمَّع ویدورُ بعضُه علی بعض. ومما شذَّ عن هذا الباب قولُهم : لَقِیتُ منه الأقْوَرِینَ والأقْوَرِیَّاتِ ، وهی الشَّدائد.
القاف والواو والزاء کلمهٌ واحده ، وهی القَوز : الکثیب ، وجمعه أقوازٌ وقِیزان. قال :
ص: 39
وأُشْرِفُ بالقَوزِ الیَفَاعِ لَعلَّنی
أرَی نَارَ لیلَی أو یَرانِی بَصِیرُها (1)
القاف والواو والسین أصلٌ واحدٌ یدلُّ علی تقدیر شیءٍ بشیء ، ثم یُصَرَّف فتقلبُ واوُه یاءً ، والمعنی فی جمیعِهِ واحد. فالقَوْس : الذِّراع ، وسمِّیت بذلک لأنَّه یقدر بها المَذْرُوع (2). [وبها سمِّیت القَوسُ] التی یُرمَی عنها. قال الله تعالی : (فَکانَ قابَ قَوْسَیْنِ أَوْ أَدْنی). قال أهلُ التفسیر : أراد : ذِرَاعَین. والأَقْوَس : المُنْحنِی الظَّهر. وقد قَوَّسَ الشَّیخُ ، أی انحَنَی کأنَّه قوسٌ. قال امرؤُ القیس :
أَراهُنَّ لا یُحْبِبْنَ مَن قلَّ مالُه
ولا مَن رأَیْنَ الشَّیب منه وقوّسا (3)
وتقلب الواوُ لبعض العِلَل یاءً فیقال : بینی وبینه قِیسُ رُمْح ، أی قَدْرُه. ومنه القِیاسُ ، وهو تَقدیرُ الشَّیء بالشیء ، والمقدار مِقْیاسٌ. تقول : قَایَسْتُ الأمْرَینِ مُقایَسهً وقِیَاساً. قال :
یَخْزَی الوَشیظُ إذا قال الصَّریحُ لهم
عُدُّوا الحَصَی ثمَ قِیسوا بالمَقَاییس (4)
وجمعُ القَوسِ قِسِیٌ ، وأَقْواس ، [وقِیاس (5)]. قال :
ص: 40
* ووتَّر الأساوِرُ القیاسَا (1) *
وحکی بَعضُهم أنَ القَوْسَ : السَّبْق ، وأنَّ أصل القیاسِ منه ؛ یقال : قاسَ بنو فلانٍ بنی فلان ، إذا سَبَقُوهم ، وأنشد :
لَعَمْرِی لقد قَاسَ الجمیعَ أبوکُم
فهَلّا تَقِیسون الذی کان قائسا
وأصل ذلک کلِّه الواو ، وقد ذَکَرْناه.
ومما شذّ عن هذا الباب القَوْس : ما یَبقَی فی الجُلَّه من التَّمر. والقَوْس : نَجْمٌ. والمِقْوَس : المکانُ تُجرَی منه الخیلُ ، یُمَدُّ فی صدورها بذلک الحبلِ لتَتَساوَی ، ثُمَّ تُرْسَل. فأمَّا القُوسُ فصَومعهُ الرَّاهب ، وما أُراها عربیَّه ، وقد جاءت فی الشِّعر. قال :
... کأنّها
عَصا قَسِ قُوسٍ لینُها واعتدالُها (2)
وقال جریر :
... ولو وقَفَتْ
لاستَفْتَنَتْنِی وذَا المِسْحَینِ فی القُوسِ (3)
القاف والواو والضاد کلمهٌ تدلُّ علی نَقْضِ بناء. یقال : قَوَّضْت البناءَ : نقضْتُه من غیر هَدْم. وتقوَّضَتِ الصُّفوف : انتَقَضَتْ.
القاف والواو والطاء کلمهٌ واحده. یقولون : القَوْط : الیسیر من الغَنَم ، والجمع أقْواط.
ص: 41
القاف والواو والعین أصلٌ یدلُّ علی تبسُّط فی مکانٍ. من ذلک القاع : الأرض المَلْساء. والألِفُ فی الأصل واو ، یقال فی التصغیر قُوَیْعٌ. قال ابن درید (1) : القَوْع : المِسْطح الذی یُبسَط فیه التَّمر ، والجمع أَقْوَاع. فأمّا القَوْع ، وهو ضِرابُ الفحلِ الناقهَ ، فلیس من هذا الباب ، لأنَّه من المقلوب. وأصله قَعْو ؛ وقد ذُکِر.
وممّا شَذّ عن هذا الباب قولُهم : إنّ القُوَاعَ : الذَّکر من الأرانب.
القاف والراء والفاء کلمهٌ ، وهی من باب القَلْب ولیست أصلا. یقولون : هو یَقُوف الأثَرَ ویَقْتافُه بمعنَی یقفو. ویقولون : أَخَذَ بقُوفَهِ قَفاه (2) ، وهو الشَّعْرَ المتدلِّی فی نُقْره القَفا.
القاف والواو* والمیم أصلانِ صحیحان ، یدلُّ أحدُهما علی جماعهِ ناسٍ ، وربَّما استُعِیر فی غیرهمْ ، والآخَر علی انتصابٍ أو عَزْم.
فالأوّل : القوم ، یقولون : جمع امریءٍ ، ولا یکون ذلک إلَّا للرِّجال. قال الله تعالی : (لا یَسْخَرْ قَوْمٌ مِنْ قَوْم ٍ) ، ثمَّ قال : (وَلا نِساءٌ مِنْ نِساءٍ).
وقال زُهَیر :
وما أدرِی وسَوْف إخالُ أدْرِی
أقَوْمٌ آلُ حِصْنٍ أمْ نِساءُ (1)
ویقولون : قومٌ وأَقوامٌ ، وأَقَاوِمُ جمعُ جمعٍ. وأمَّا الاستعاره فقولُ القائل :
إذ أقْبَلَ الدِّیکُ یَدعُو بَعْضَ أُسْرَتِهِ
عنْدَ الصَّباحِ وهو قَوْمٌ مَعازیلُ (2)
فجمع وسَمَّاها قَوماً.
وأمّا الآخَر فقولُهم : قامَ قیامًا ، والقَوْمه المَرَّهُ الواحده ، إذا انتصب. ویکون قامَ بمعنی العَزیمه ، کما یقال : قامَ بهذا الأمر ، إذا اعتنَقَه. وهم یقولون فی الأوَّل : قیامٌ حتم ، وفی الآخر : قیامٌ عَزْم.
ومن الباب : قوَّمْتُ الشَّیءَ تَقْویماً. وأصل القِیمه الواو ، وأصلُه أنَّک تُقِیم هذا مکانَ ذاک.
وبلَغَنا أنَّ أهلَ مکّهَ یقولون : استَقَمْتُ المَتاعَ ، أی قوَّمْتُه.
ومن الباب : هذا قِوام الدین والحقّ ، أی به یَقُوم. وأمَّا القَوَام فالطُّول الحَسَن. والقُومِیَّه : القَوام والقامه. قال :
ص: 43
* أیَّامَ کُنتُ حَسَنَ القُومِیَّهْ (1) *
القاف والیاء والهمزه کلمهٌ واحده. قَاءَ یَقِیءُ قَیْئاً ، واسْتَقَاءَ استفعل من القَیء. ویقولون للثَّوب المُشْبَع الصِّبغ : هو یَقِیء الصِّبْغ.
القاف والیاء والحاء کلمه. قاح [الجُرحُ (2)] یَقِیح ، وهو مِدّهٌ لا یخالطها دمٌ.
القاف والیاء والدال کلمهٌ واحده ، وهی القَیْد ، وهو معروفٌ ، ثُمَّ یستعارُ فی کل شیءٍ یَحْبِس. یقال : قیَّدْتُه أُقَیِّده تَقْیِیداً. ویقال : فَرَسٌ قَیْدُ الأَوَابِدِ ، أی فکأنَّ الوحشَ من سُرعهِ إدراکه لها مُقیَّده. قال :
وقَدْ أَغْتدِی والطَّیْرُ فی وُکْنَاتها
بمُنجرِدٍ قَیدِ الأوابدِ هیکلِ (3)
والمُقَیَّد : موضعُ القَیْدِ من الفَرَس.
القاف والیاء واللام أصْلُ کَلِمِهِ الواو ، وإنّما کُتِب هاهنا لِلَّفْظ. فالقَیْل : الملکُ من مُلوکِ حِمْیرَ ، وجَمْعُه أَقْیَال. ومَن جَمَعه علی الأَقْوال فواحدهم قَیِّل بتشدید الیاء. والقیلُ والقَال ، قال ابن السِّکِّیت : هما اسمانِ لا مصدران. واقْتَالَ عَلَی فُلانٍ (4) ؛ إذا تَحکَّم. ومعناه عندنا أنَّه یُشبَّه بالملک الذی هو قَیْلٌ. قال :
ص: 44
وماءُ سَماءِ کانَ غَیْرَ مَحَمَّهٍ
وما اقتالَ فی حُکْمٍ علیَّ طبیبُ (1)
ومما شَذَّ عن هذا الأصل القَیْل : شُرْبُ نصفِ النَّهار. والقَائِله : نومُ نِصف النّهار. وقولهم : تقیَّلَ فلانٌ أباه : أشْبَهَه ، إنّما الأصل تَقَیَّضَ ، واللام مُبدَلهٌ من ضاد ، ومعناه أنَّهما کانا فی الشَّبَه قَیْضَیْنِ.
القاف والیاء والنون أصلٌ صحیح یدلُّ علی إصلاحٍ وتزیین. من ذلک القَیْن : الحَدَّاد ، لأنَّه یُصلِحُ الأشیاءَ ویَلُمُّها ؛ وجمعه قُیُون. وقِنْتُ الشَّیءَ أَقِینُه قَیْنًا : لَمَمْتُه. قال:
ولی کبدٌ مقروحهٌ قد بَدا بِها
صُدوعُ الهوی لو کان قینٌ یَقِینُها (2)
ویقولون : التَّقیین : التَّزیین. واقْتَانَتِ الرَّوضهُ : أخذَتْ زُخْرُفَها. ومنه یقال للمرأَه مُقَیِّنه ، وهی التی تُزیِّن النِّساءِ. ویقال : إنَ القَیْنهَ : الأَمهُ ، مغنِّیهً کانت أو غَیْرَها. وقال قومٌ: إنّما سمِّیت بذلک لأنَّها قد تُعَدُّ للغِناء. وهذا جیِّد. والقَیْنُ : العَبْد.
ومما شذَّ عن هذا الباب القَیْنُ : عَظْم السَّاق ، وهما قَیْنانِ. قال ذو الرُّمَّه :
* قَیْنَیْهِ وانحسَرَتْ عنه الأناعیم (3) *
ص: 45
والألف فیه منقلبهٌ ، وربَّما کانت همزهً.
القاف والألف والباء. القابُ : القَدْر. وعندنا أنّ الکلمهَ فیها معنیان : إبدالٌ ، وقَلْبٌ. فأمّا الإبدال فالباء مبدله من دال ، والألف منقلبه من یاء ، والأصل* القِیدُ. قال الله تعالی (فَکانَ قابَ قَوْسَیْنِ). ویقال : القَابُ : ما بین المَقْبِض والسِّیَه. ولکلِّ قوسٍ قابَانِ.
ومما لیس من هذا الباب ولکنِّه مهموز ، قولهم : قَئِبَ من الشَّراب ، إذا امتلَأَ.
القاف والألف والقاف کلمهٌ واحده ، وهی القَاقُ : الرّجُل الطَّویل.
القاف والألف والمیم قد مضی ذِکرُ ذلک ، والأصل فی جمیعه الواو. والقَامَه : البَکَره بأداتِها. قال :
لمَّا رأیتُ أنَّها لا قامَهْ
وأَنَّنی مُوف علی السَّآمهْ
نزعتُ نَزعاً زَعْزَعَ الدِّعامَهْ (1)
القاف والألف والهاء کلمهٌ. یقولون : القَاه : الطاعهُ والجاه ویُنْشِدون :
* لَمَا رأَیْنَا لأمیرٍ قَاهَا (2) *
ص: 46
القاف والباء والحاء کلمهٌ واحده تدلُّ علی خلاف الحُسْن ، وهو القُبْح. یقال قَبحَه الله ، وهذا مقبوحٌ وقَبیح. وزعم ناسٌ أنَّ المعنی فی قَبَحه : نحّاهُ وأبعدَه. [ومنه] قولُه تعالی : (وَیَوْمَ الْقِیامَهِ هُمْ مِنَ الْمَقْبُوحِینَ).
ومما شذَّ عن الأصل وأحسَبُه من الکلام الذی ذَهَبَ مَن کان یُحْسِنُه ، قولُهم کِسْرُ قَبیحٍ ، وهو عَظْمُ السَّاعد ، النِّصف الذی یلی المِرْفَق. قال :
لو کنتَ عَیْرًا کنتَ عَیْرَ مَذَلَّهٍ
ولو کنتَ کِسْرًا کُنْتَ کِسْرَ قَبِیحِ (1)
القاف والباء والراء أصلٌ صحیحٌ یدلُّ علی غموضٍ فی شیء وتطامُن. من ذلک القَبْر : قَبْر المیِّت. یقال قَبَرْتُه أقْبُرُه. قال الأعشی :
لو أسندَتْ میتاً إلی قبرها
عاشَ ولم یُنْقَلْ إلی قابِرِ (2)
فإن جعلتَ له مکاناً یُقْبَرُ فیه قلتَ : أقْبَرْتُهُ ، قال الله تعالی : (ثُمَّ أَماتَهُ فَأَقْبَرَهُ). قلنا : ولو لا أنَّ العلماءَ تجوَّزُوا فی هذا لَمَا رأینا أنْ یُجمَعَ بین قَوْلِ الله وبین الشِّعْرِ فی کتابٍ ، فکیف فی وَرَقَهٍ أو صفحه. ولکنَّا اقتدَیْنَا بهم ، والله تعالی یَغفر لنا ، ویعفو عَنَّا وعنهم(3).
وقال ناسٌ من أهل التَّفسیر فی قوله تعالی : (ثُمَّ أَماتَهُ فَأَقْبَرَهُ) : ألهمَ کیف
ص: 47
یُدْفَن. قال ابنُ دُرَید : أرض قَبُورٌ : غامضه. ونَخْلَهٌ قَبُور [وکَبُوسٌ (1)] : یکون حَمْلُها فی سَعَفها. ومکانُ القبور مَقْبَرَه ومَقْبُرَه.
القاف والباء والسین أصلٌ صحیحٌ یدلُّ علی صفهٍ من صفات النَّار ، ثمَّ یستعار. من ذلک القَبَس : شُعْلَهُ النَّار. قال الله تعالی فی قِصَّه موسی علیه السلام : (لَعَلِّی آتِیکُمْ مِنْها بِقَبَسٍ). ویقولون : أَقْبَسْتُ الرّجُلَ عِلماً ، وقَبَسْتُه ناراً.
قال ابنُ درید (2) : قَبَسْتُ من فلانٍ ناراً ، واقتَبَسْتُ منه علماً ، وأَقْبَسَنِی قَبَساً.
ومن هذا القیاس قولهم : فَحْلٌ قَبِیسٌ ، وذلک إذا کان سریعَ الإلقاح ، کأنَّهُ شُبِّهَ بِشُعْلَهِ النّار. قال :
* فَأُمٌّ لَقْوَهٌ وأبٌ قَبِیسُ (3) *
فأمَّا القِبْس فیقال إنّه الأصل.
القاف والباء والصاد أصلانِ یدُلُّ أحدَهما علی خِفّهٍ وسُرعه ، والآخَر علی تجمُّع.
ص: 48
فالأوَّل القَبَص ، وهو الخِفَّه والنَّشاط. والقَبُوص : الذی إذا جَرَی لم یُصِبِ الأرضَ منهُ إلّا أطرافُ سَنابِکهِ ومن ذلک القَبْصُ ، وهو تناوُلُ الشَّیءِ بأطراف الأصابع ، ولا یکون ذلک إلَّا عن خِفّهٍ وعَجَله. وقُرِئَت : فَقَبَصْتُ قَبْصَهً من أَثَرِ الرَّسُولِ (1) ، بالصَّاد. وذلک المأخوذُ قَبْصه.
والأصل الآخر القِبْص ، وهو العَدَد الکثیر. قال :
لکم مَسجدَا اللهِ المَزُورَانِ والحَصَی
لکُمْ قِبْصُه من بینِ أثْرَی وأَقتَرَا (2)
ومن هذا الباب القَبَص فی الرَّأس : الضَّخَم ، ویقال منه هامَهٌ قَبْصاء. قال أبو النجم:
* [قَبْصاءَ لَم تُفطَحْ ولم تُکَتَّلِ (3)] *
ومما شذَّ عن هذین الأصلین : القَبْصَ ، وهو وجعٌ عن أکْل الزَّبیب. قال :
* أرفقه تشکو الجُحافَ والقَبَصْ (4) *
ص: 49
القاف والباء والضاد أصلٌ واحد صحیحٌ یدلُّ علی شیء مأخوذٍ ، وتجمُّع فی شیء.
تقول : قَبَضْتُ الشَّیءَ من المال وغیرِه قَبْضاً. ومَقْبِض السَّیف ومَقْبَضُه : حیث تَقبِضُ * علیه. والقَبَض ، بفتح الباء : ما جُمِع من الغنائم وحُصِّل. یقال اطرَحْ هذا فی القَبَض ، أی فی سائر ما قُبِض من المَغْنَم. وأمَّا القَبْض الذی هو الإسراع ، فمن هذا أیضاً ، لأنَّه إذا أسرَع جَمَع (1) نَفْسَهُ وأطرافَه قال الله تعالی : (أَوَلَمْ یَرَوْا إِلَی الطَّیْرِ فَوْقَهُمْ صافَّاتٍ وَیَقْبِضْنَ ما یُمْسِکُهُنَ) ، قالوا : یُسْرِعْن فی الطَّیَران. وهذه اللَّفظَهُ من قولهم : راعٍ قُبَضهٌ ، إذا کان لا یتفسَّح فی مَرعی غَنَمه. یقال : هو قُبَضَهٌ رُفَضَهٌ ، أی یَقبِضُها حَتَّی إذا بَلَغَ المکانَ یؤُمُّه رَفَضها. ویقولون للسَّائق العنیف : قَبَّاضهٌ وقَابِض. قال رؤبه :
* قبّاضَهٌ بینَ العنیفِ واللَّبِقْ (2) *
ومن الباب : انقبَضَ عن الأمر وتقبّض ، إذا اشمأَزَّ (3).
ومما لیس من هذا الباب القِبط : أهلُ مصر ، والنِّسبه إلیهم قِبطیٌ ، والثِّیاب القُبطیّهُ لعلَّها منسوبهٌ إلی هؤلاء ، إلَّا أنَّ القافَ ضُمَّت للفَرْق.
قال زُهَیر :
لَیَأْتِیَنَّکَ مِنِّی مَنْطِقٌ قَذَعٌ
باقٍ کَمَا دَنَّسَ القُبْطِیّهَ الوَدَکُ (1)
وتجمع قَباطیّ.
القاف والباء والعین أصلٌ صحیحٌ یدلُّ علی شبه أنْ یَخْتَبِئ الإنسانُ أو غیرُه. یقال : [قَبَع] الخنزیرُ والقنفذُ ، إذا أدْخَلَ رأسَه فی عُنقه ، قَبْعاً. وجاریه قُبَعَه طُلَعه ، إذا تخبَّأت تارهً وتطلَّعَتْ تاره. والقُبَعه : خِرقه کالبُرنُس ، تسمِّیها العامه : القُنْبُعَه (2). والقُبَاع : مکیالٌ واسعٌ ، کأَنَّه سمِّی قُباعاً لما یَقْبَعُ فیه من شیء. وقَبَع الرّجُلُ : أعیا وانبَهَر وسُمِّی قابعاً لأنَّه یَتقبض عند إعیائه عن الحرکه.
ومما شذَّ عن هذا الباب قَبِیعهُ السَّیف ، وهی التی علی طَرَف قائِمِه من حدیدٍ أو فِضَّه.
القاف والباء واللام أصلٌ واحدٌ صحیحٌ تدلُّ کلمهُ کلُّها علی مواجههِ الشَّیء للشَّیء ، ویتفرع بعد ذلک.
فالقُبُل من کلِّ شیء : خلافُ دُبُره وذلک أنَّ مقْدِمَه یُقْبِلُ علی الشَّیء. والقَبیل : ما أقبَلَتْ به المرأهُ من غَزْلها حین تَفتِله. والدَّبیر : ما أدبرَتْ به. وذلک
ص: 51
معنَی قولهم : «ما یَعْرِف قبیلاً من دَبِیر». والقِبلهُ سُمِّیت قِبلهً لإِقْبَال النَّاس علیها فی صَلاتِهِم ، وهی مُقْبِلهٌ علیهم أیضاً. ویقال : فَعَل ذلک قِبَلاً ، أی مُواجَهَه. وهذا من قِبَل فلانٍ ، أی من عنده ، کأنَّه هو الذی أقبَلَ به علیک. والقِبَال : زمام البَعیرِ والنَّعل. وقابَلْتُها : جَعَلْتُ لها قِبالَینِ ، لأنَّ کُلَّ واحدٍ منهما یُقْبِلُ علی الآخَر. وشاهٌ مُقابَله : قُطِعَت من أذنها قِطعهٌ لم تَبِنْ وتُرِکَتْ مُعلَّقه من قُدُم. [فإن کانت (1)] من أُخُرٍ فهی مُدابَره. والقابله : اللیله المقْبله. والعامُ القابل : المُقْبل. ولا یقال منه فَعَلَ. والقَابِلَه : التی تَقْبَلُ الولدَ عند الوِلادِ. والقَبُول من الرِّیاح : الصَّبا ، لأنّها تُقابِل الدَّبور أو البیتَ (2). وقَبِلْتُ الشَّیءَ قَبولاً. والقَبَل فی العین : إقبالُ السَّوادِ علی المَحْجِر ، ویقال بل هو إقْبَالُه علی الأنف. والقَبَل : النَّشْزُ من الأرض یستقبِلُک. تقول : رأیتُ بذلک القَبَل شخصاً. والقبیل : الکفیل ؛ یقال قَبِل به قَبالهً (3) ، وذلک أَنَّه یُقْبِل علی الشَّیء یَضْمنُه. وافعَلْ ذلک إلی عشرٍ من ذی قَبَل (4) ، أی فیما یُستَأنف من الزَّمان. ویقال : أقبَلْنا علی الإبل ، إذا استقینا علی رءوسها وهی تشرب. [و] ذلک هو القَبَل. وفلانٌ مُقْتَبَل الشَّباب : لم یَبِنْ فیه أثر کِبَرٍ ولم یُولِّ شبابُه. وقال :
ص: 52
لیس بِعَلٍّ کبیرٍ لا شبابَ به
لکن أُثَیْلهُ صافی اللَّونِ مُقْتَبَلُ (1)
والقابل : الذی یَقْبَل دَلْوَ السّانیَه. قال :
وقابلٌ یتغنَّی کلَّما قَبضتْ
علی العَراقِی یداه قائماً دَفَقَا (2)
قال ابن دُرید : القَبَله : [خرزه شبیهه بالفَلْکَه تُعَلَّق فی أعناق الخیل (3)] ، ویقال القَبَله : شیءٌ تتخذه السّاحره تقبل بوجه الإنسان علی الآخَر (4). وقبائل الرَّأس : شُعَبُه التی تَصل بینها الشُّؤون ؛ وسمِّیت ذلک لإقبال کلِّ واحدهٍ منها علی الأخری ؛ و* بذلک سمِّیت قبائلُ العرب. وقَبِیل القوم : عَرِیفُهم. وسمِّی بذلک لأنّه یُقبِل علیهم یتعرَّف أمورَهم. قال :
أوَ کُلَّمَا وَرَدَتْ عُکاظَ قَبِیلَه
بَعثوا إلیَ قبیلَهم یتوسَّمُ (5)
ونحن فی قَبَاله (6) فلانٍ ، أی عِرافته ، وما لفلانٍ قِبلهٌ ، أی جههٌ یتوجَّه إلیها ویُقبِل علیها. ویقولون : القَبِیل : جماعهٌ من قبائلَ شتَّی ، والقَبِیلَه : بنو أبٍ واحد. وهذا عندنا قد قیل ، وقد یقال لبنی أبٍ واحدٍ قبیل. قال لبید :
ص: 53
* وقَبِیلٌ من عُقَیلٍ صادقٌ (1) *
فأمّا قولهم : لا قِبَلَ لی به (2) ، أی لا طاقَه ، فهو من الباب ، أی لیس هو کما یمکِّننی الإقبال. فأمَّا قَبْلُ الذی هو خلافُ بعد ، فیمکن أن یکون شاذًّا عن الأصل الذی ذکرناه ، وقد یُتَمحَّل له بأن یقال هو مقبلٌ علی الزّمان. وهو عندنا إلی الشُّذوذ أقرب.
القاف والباء والنون. یقولون : قَبَن فی الأرض : ذهب. وحمار قَبَّان : دویْبّه.
القاف والباء والواو کلمهٌ صحیحه ، تدلُّ علی ضمٍّ وجَمع. یقال قَبَوْت الشَّیءَ : جمعتُه وضَممتُه. وأهلُ المدینه یسمُّون الرّفعَ فی الحرکات قَبْواً. وهذا حَرفٌ مقْبُوّ. ویقال : إنَ القَبَاء مشتقٌّ منه ، لأنّ الإنسانَ یجمعُه علی نفْسه.
القاف والتاء والدال أصلٌ صحیح ، وَهو کلمتان : القَتَد : خشَبُ الرَّحْل ، وجمعه أقتادٌ وقُتود. وَالکلمه لأخری القَتَاد : ضربٌ من العِضاهِ ،
ص: 54
لیس فیه غیر هذا. ویقولون : قُتَائِد (1) : مکان.
القاف والتاء والراء أصلٌ صحیح یدلُّ علی تجمیعٍ وتضییقٍ. من ذلک القُتْره : بیت الصَّائد ؛ وسمِّی قُترهً لضیقِهِ وتجمُّع الصَّائد فیه ؛ والجمع قُتَر. والإقْتار : التَّضییق. یقال: قَتَرَ الرّجلُ علی أهله یَقتُر ، وأقْتَر وقَتَّر. قال الله تعالی : (وَالَّذِینَ إِذا أَنْفَقُوا لَمْ یُسْرِفُوا وَلَمْ یَقْتُرُو)ا. ومن الباب : القَتَر : ما یَغْشَی الوجهَ من کَرْب. قال الله تعالی : (وَلا یَرْهَقُ وُجُوهَهُمْ قَتَرٌ وَلا ذِلَّهٌ). والقَتَر : الغُبار. والقَاتِر من الرجال : الحسَنُ الوقوعِ علی ظَهْر البعیر. وهو من الباب ، لأنَّه إذا وقع وُقوعاً حَسَنا ضَمَّ السَّنام. فأمَّا القُتَار فالأصل عندنا أنَّ صیادَ الأسدِ کان یُقتِّر فی قُتْرتِه بلحمٍ یَجِدُ الأسدُ ریحَهُ فیُقْبِل إلی الزُّبْیه ، ثمَّ سمِّیت ریحُ اللَّحمِ المشویِّ کیف کان قُتَاراً. قال طرَفه :
وتَنادَی القومُ فی نادِیهِمُ
أقُتَارٌ ذاکَ أم رِیحُ قُطُرْ (2)
وقَتَّرت للأسد ، إذا وضعتَ له لحماً یجد قُتارَه. قال ابن السِّکِّیت : قتَر اللَّحمُ یَقْتُر: ارتفَع دخانُه ، وهو قَاتِر.
ومن الباب القتیر ، وهو رءوس الحَلَق فی السَّردِ. والشَّیبُ یسمِّی قتیراً تشبیهاً برءوس المسامیر فی البیاضِ والإضاءه. وأمَّا القُتْر فالجانب ، ولیس من هذا لأنَّه من الإبدال ، وهو القُطْر ، وقد ذُکر.
ص: 55
ومما شذَّ عن هذا الباب : ابن قِتْره : حیّه خبیثهٌ ، إلی الصِّغر ما هُو. کذا قال الفراء. قال : کأنَّه إنما سمِّی بالسَّهم الذی لا حدیده فیه ، یقال له قِتْرَه ، والجمع قِتْر.
القاف والتاء والعین کلمهٌ. یقال : إنَ القَتَع : دودٌ حُمرٌ (1) یأکل الخشَب ، واحدتها قَتعَه قال :
* خُشْبٌ تَقصَّعُ فی أجوافها القَتَعُ (2) *
وحکی ابنُ درید (3) : قَتَعَ الرّجُل قتُوعاً ، إذا انقمَعَ من ذُلّ.
القاف والتاء واللام أصلٌ صحیح یدلُّ علی إذلالٍ وإماتهٍ ، یقال : قَتَلَهُ قَتْلاً. والقِتْلَه : الحالُ یُقْتَلُ علیها. یقال قَتَله قِتلهَ سَوءٍ. والقَتْله : المرّه الواحده. ومَقاتِلُ الإنسان : المواضع التی إذا أُصِیبت قَتَلَه ذلک. ومن ذلک : قَتلتُ الشیءَ خُبراً وعِلْماً. قال الله سبحانه: (وَما قَتَلُوهُ یَقِیناً). [ویقال : تقتَّلت الجاریهُ للرّجُل حتَّی عَشِقَها ، کأنَّها خَضَعَتْ له. قال (4)] :
تَقَتَّلْتَ لی حَتَّی إذا ما قَتَلْتِنی
تنسَّکْتِ ، ما هذا بفعل النواسِکِ (5)
ص: 56
وأقْتَلتُ فلاناً : عرّضْته للقَتل. وقلبٌ مُقَتَّلٌ ، إذا قَتَّلَهُ العِشْق. قال امرؤ القیس :
وما ذَرَفَتْ عیناک* إلّا لتَضربِی
بسهمیکِ فی أعشارِ قلبٍ مُقَتَّلِ (1)
قال أهلُ اللُّغه : یقال قُتِلَ الرّجل ، فإنْ کان من عشقٍ قیل : اقْتُتِل ، وکذلک إذا قَتَلَهُ الجِنّ. قال ذو الرُّمَّه :
إذا ما امرؤٌ حاوَلْنَ أن یَقتَتِلنَه
بلا إحنَهٍ بین النُّفوس ولا ذَحلِ (2)
وقُتِلَتِ الخمرُ بالماء ، إذا مُزِجَت ؛ وهذه من حَسَن الاستعاره. قال :
إنّ التی عاطَیتَنی فرددتُها
قُتِلَتْ قُتِلْتَ فهاتِها لم تُقتَلِ (3)
ومما شَذّ عن هذا الباب ویمکنُ أن یقاسَ علیه بلُطف نَظَرٍ : القِتْل : العدوّ ، وجمعه أَقْتَال. قال :
واغترانِی عن عامرِ بن لؤیٍ
فی بلادٍ کثیرهِ الأقتالِ (4)
ووجهُ قیاسِه أن یجعل القِتل هو الذی یقاتِل کالسِّبِّ الذی [یُسَابُ (5)] ، ولیس هذا ببعید. وقولهُم : هما قَتْلَانِ ، أی مثلان ، وهو من هذا. فأمّا القَتَال فیقال هی النَّفْس (6) ، یقال : ناقهٌ ذات قَتَالٍ ، إذا کَانتْ وثیقهً. وقال بعضُ أهلِ العلم : هذا إبدالٌ ، والأصل الکَتَال. وهو یدلُّ علی تجمُّع الجسم ، یقال : تکتَّلَ الشَّیءُ ، إذا تجمَّع. وهذا وجهٌ جَیِّد.
ص: 57
القاف والتاء والمیم أصلٌ صحیحٌ یدلُّ علی غُبْرَهٍ وسَواد. وکلُّ لونٍ یعلوه سوادٌ فهو أقْتَمُ. ویقال : القَتَام الغُبار الأسود ، ومنه بازٍ أَقْتمُ الرِّیش. ومکانٌ قاتِمٌ : مُغْبَرٌّ مظلمُ النَّواحی. قال رؤبه :
* وقاتِم الأعماقِ خاوِی المخْترَقْ (1) *
القاف والتاء والنون کلمه صحیحه. یقولون. القَتِین : المرأهُ القلیله الطُّعم ، وقد قَتُنَتْ قَتانهً : قال الشّماخ :
وقد عَرقَتْ مغاینُها فجادَتْ
بدِرَّتِها قِرَی جَحِنٍ قَتِینِ (2)
أراد به القُرَادَ القلیلَ الدّم.
القاف والتاء والباء أصلٌ صحیحٌ یدلُّ علی آله من آلات الرِّحال أو غیرها. فالقَتَب للجمل معروفٌ. ویقال للإِبل تُوضَع علیها أحمالها : قَتُوبه. قال ابنُ درید : [القَتَب(1)] : قَتَب البعیر ، إذا کان ممَّا یحمل علیه ، فإنْ کان من آله السّانیه فهو قِتْب بکسر القاف. وأمَّا الأقتابُ فهی الأمعاء ، واحدها قتب (2) ، وتصغیرها قُتَیْبه ، وذلک علی معنی التّشبیهِ بأقتاب الرِّحال.
القاف والثاء والدال لیس بشیءِ ، غیر أنّه یقال : القَثَد : نبتٌ.
القاف والثاء والمیم أصلٌ یدلُّ علی جمعٍ وإعطاء. من ذلک قولهم : قَثَمَ مِن مالِهِ ، إذا أعطاه. ورجلٌ قُثَمٌ : مِعْطاء. والقَثُوم : الرّجُل الجَموع للخیر. قال :
فللکُبَراءِ أکلٌ کیف شاءُوا
وللصُّغَراء أکلٌ واقتِثامُ (3)
القاف والثاء والألف الممدوده. القِثَّاءُ معروف.
ص: 59
القاف والحاء والدال کلمهٌ واحده هی القَحَدَه : أصلُ السَّنام ، والجمع قِحادٌ. وناقه مِقْحادٌ : ضخمه السَّنام.
القاف والحاء والراء کلمهٌ واحده ، وهی القَحْر ، یقال إنَّه الفحلُ المُسِنُّ علی بقیّهٍ فیه وجَلَد. وقد یقال للرَّجُل. والقُحارِیَهُ مثل القَحْر. وامرأه قَحْرهٌ : مُسِنَّه.
القاف والحاء والزاء أصلٌ واحدٌ یدلُّ علی قلَقٍ أو إقلاقٍ وإزعاج. من ذلک القَحْزُ ، وهو الوَثَبَانُ والقَلَقُ. والقاحِزَات : الشدائد المُزعِجات من الأُمور.
قال ابنُ درید (1) : القَحْزُ : أن یَرمِیَ الرّامی السّهمَ فیسقطَ بین یدَیه. قَحَزَ السَّهم قَحْزاً. قال :
* إذا تَنَزَّی قاحِزاتُ القَحْزِ (2) *
والقُحازُ : داءٌ یصیبُ الغَنَم.
القاف والحاء والطاء أصلٌ صحیحٌ یدلُّ علی احتباسِ الخیر ، ثمّ یستعار. فالقَحْط : احتباس المطَر ؛ أَقْحَطَ النّاسُ ، إذا وقعوا فی القَحْط. وأقْحَطَ الرّجلُ ، إذا خالط أهلَه ولم یُنْزِل. وقَحْطانُ : أبو الیَمَن.
ص: 60
القاف والحاء والفاء أصلٌ صحیحٌ یدلُّ علی شدّهٍ فی شیء وصلابه. یقال : القَحْف : شِدَّهُ الشُّرب. ویقولون : «الیومَ قِحافٌ وغَداً نِقافٌ (1)». والقَاحِف من المطر: الشَّدید یَقْحَفُ کلَّ شیء.
ومن الباب القِحْف : العظم فوقَ الدِّماغ ، والجمع أقحاف. وقحفتُه : ضرَبْتُ قِحفَه.
القاف والحاء واللام أصلٌ صحیحٌ یدلُّ علی یُبْسٍ فی الشیء وجفَاف. فالقَحَل: الیُبْس. والقَاحِل : الیابس ، قَحَل یَقحَل ، وقَحِلَ یَقْحَل. وقَحِلَ الشَّیخُ : یَبِس جلدُه علی عَظْمِه. ورجلٌ قَحْلٌ وإِنْقَحْلٌ. والقُحال : داءٌ یُصیب الغَنَمَ فتجفُّ جلودُها.
القاف والحاء والمیم أصلٌ صحیحٌ یدلُّ علی تورُّدِ الشیءِ بأدنی جفاء وإقدام. یقال : قَحَمَ فی الأمور قُحُوماً : رمَی بنفسه فیها من غیر دُرْبه. وقُحَمُ [الطَّرِیق (2)] : مصاعبه. ویقال : إنَ المَقاحِیمَ من الإبل : التی تَقْتَحِمُ الشَّوْلَ من غیر إرسال. والقَحْم : البَعیر یُثْنِی ویُرْبِعُ فی سنهٍ واحده ، فیُقْحِم سِنًّا علی سنّ. وقَحَّم الفَرَسُ فارسَه علی وجهه ، إذا رَماه. ویقولون : «إنَّ للخُصومه قُحَماً» أی إنَّها تقحِّم بصاحبها علی ما لا یَهواه. والقُحْمه : السَّنه تُقحِم الأعرابَ بلادَ الرِّیف.
القاف والحاء والواو کلمهٌ واحده. یقولون : القَحْو تأسیس
ص: 61
الأُقحُوان ، وتقدیره أُفْعُلَان ، ولو جعل فی دواءٍ لقیل مَقْحُوٌّ ، وجمعه الأَقَاحِی (1). والأُقحُوانه : موضع.
القاف والحاء والباء کلمهٌ تدلُّ علی سُعَال الخیل والإبل ، وربما جُعِل للنَّاس
القاف والدال والراء أصلٌ صحیح یدلُّ علی مَبْلَغ الشَّیء وکُنهه ونهایته. فالقَدْر : مبلغُ کلِّ شیء. یقال : قَدْرُه کذا ، أی مبلغُه. وکذلک القَدَر. وقَدَرتُ الشّیءَ أَقْدِرُه وأقْدُرُه من التَّقْدِیر ، وقدَّرته أُقَدره. والقَدْر : قضاء الله تعالی الأشیاءَ علی مبالغها ونهایاتها التی أرادَها لها ، وهو القَدَرُ أیضاً. قال فی القَدَر :
خَلِّ الطَّریقَ لمن یبنِی المَنارَ به
وابْرُزْ بِبَرْزَهَ حیثُ اضطرَّکَ القَدَرُ (2)
وقال فی القَدْر بسکون الدال :
[وما صبَّ رِجلِی فی حدیدِ مجاشعٍ
مع القَدْرِ إلَّا حاجهٌ لی أریدُها (3)]
ص: 62
ومن الباب الأَقْدَرُ من الخلیل ، وهو الذی تقعُ رِجلاهُ موَاقِعَ یدَیْه ، کأن ذلک قدَّرَه تقدیراً قال :
وأقْدَرُ مُشرِفُ الصَّهَوَاتِ ساطٍ
کمیتٌ لا أحَقُّ ولا شئیتُ (1)
وقوله تعالی : (وَما قَدَرُوا اللهَ حَقَ قَدْرِهِ) ، قال المفسرون : ما عظَّموا اللهَ حقَّ عظمته. وهذا صحیحٌ ، وتلخیصُه أنَّهم لم یصفوه بصِفَته التی تَنْبَغِی له تعالی. وقوله تعالی : (وَمَنْ قُدِرَ عَلَیْهِ رِزْقُهُ) فمعناه قُتِر. وقیاسه أنَّه أُعْطِیَ ذلک بقَدْر یسیر. وقُدْرَهُ الله تعالی علی خلیقته : إیتاؤهم بالمبلغ الذی یشاؤه ویریده ، والقیاس فیه وفی الذی قبلَه سواءٌ. ویقولون : رجلٌ ذو قُدرهٍ وذو مَقدِره ، أی یسار. ومعناه أنّه یبلُغُ بیسارِه وغِنائِه من الأُمور المبلغَ الذی یوافق إرادتَه. ویقولون : الأَقْدَر من الرِّجال : القصیر العنُق ؛ وهو القیاسُ کأنَّ عُنقَه قد قُدِرت.
ومما شذَّ أیضا عن هذا القیاس القِدر ، وهی معروفهٌ. والقَدِیر : اللَّحمُ یُطبخ فی القِدر. والقُدَار فیما یقولون : الجَزّار ، ویقال الطَّباخ ، وهو أشْبَه.
ومما شذَّ أیضاً قولُهم : القُدَار : الثُّعبان العظیم وفیه نظر.
القاف والدال والسین أصلٌ صحیح ، وأظنه من الکلام الشرعیِّ الإسلامیِّ ، وهو یدلُّ علی الطهْر.
ومن ذلک الأرضُ المقدَّسه هی المطهَّره. وتسمَّی الجنَّه حَظِیرهَ القُدْس ، أی الطُّهر. وجَبْرَئیلُ علیه السلامُ رُوح القُدُس. وکلُّ ذلک معناه واحد. وفی صِفَه
ص: 63
الله تعالی : الْقُدُّوسُ ، وهو ذلک المعنی ، لأنّه منزَّهٌ عن الأضداد والأنداد ، والصّاحبهِ والولد ، تعالی الله عمَّا یقولُ الظالمون علوًّا کبیراً. ویقال : إنَ القادسیَّه سمِّیت بذلک وإنَّ إبراهیم علیه السلام دعا لها بالقُدْس ، وأن تکون مَحَلَّه الحاجّ. وقُدْسٌ : جبل. ویقولون : إنَ القُدَاس: شیءٌ کالْجُمانِ یُعمَل من فِضّه. قال :
* کنَظْمِ قُدَاسٍ سِلکُه متقطِّعُ (1) *
القاف والدال والعین أصلانِ صحیحانِ متباینان ، أحدهما یدلُّ علی الکَفِّ عن الشیء ، ویدلُّ الآخَر علی التهافُتِ فی الشَّیء. فالأوَّل القَدْع ، من قدعتُه عن الشیء : کفَفْتُه. وقَدَعْت الذُّبابَ : طردتُه عنِّی. قال :
قیاماً تَقدعُ الذِّبَّانَ عنها
بأذنابٍ کأجنحه النُّسُورِ (2)
وامرأهٌ قَدِعَهٌ : قلیلهُ الکلام حَیِیَّه ، کأنَّها کفَّت نفسَها عن الکلام. وقَدَعْتُ الفَرَس باللِّجام : کبحتُه : والمِقدعه : العصا تَقْدَعُ بها عن نَفْسک.
قال ابن دُرید (3) : تقادَعَ القومُ بالرماح : تطاعَنُوا. وقیاس ذلک کلِّه واحد. والأصل الآخر : التهافت (4). قالوا : القَدوع : المنصَبُّ علی الشیء. یقال : تقادَعَ الفَراشُ فی النَّار، إذا تهافَتَ. وتقادَعَ القومُ بعضُهم فی إثْرِ بعضٍ : تساقطُوا. وفی الحدیث فی ذکر الصِّراط : «فیتقادَعُون تَقادُعَ الفَراشِ فی النّار».
ص: 64
القاف والدال والفاء. یقولون : القَدْف : غَرفُ الماء من الحوض. وقیل القُدَاف: جَرَّهٌ من فَخَّار.
القاف والدال والمیم أصلٌ صحیحٌ یدلُّ علی سَبْق ورَعْف (1) ثم یفرَّع منه ما یقاربُه : یقولون : القِدَم : خلاف الحُدوث. ویقال : شیءٌ قَدِیم ، إذا کان زمانُه سالفاً. وأصله قولُهم : مضَی فُلَانٌ قُدُماً : لم یعرِّج ولم ینْثَنِ. وربما صغَّروا القُدّام قُدَیْدِیماً (2) وقُدَیْدِیمهٌ. قال القُطامیُّ :
قُدَیدیمَهُ التَّحریبِ والْحِلم إنَّنی
أری غَفَلات العیشِ قَبْلَ التَّجَارِبِ (3)
ویقال : ضُرِب فرَکِب مقادیمَه ، إذا وقَع علی وجهه. وقادِمَه الرَّحْلِ : خلاف آخِرَته. والقَادِمَه من أَطْبَاء النَّاقه : ما وَلِیَ السُّرَّه. ولفلانٍ قَدَمُ صدقٍ ، أی شیءٌ متقدِّم من أثَر حسَن.
ومن الباب : قَدِمَ من سفره قُدوماً ، وأقْدَم علی الشیء إقْدَامًا.
قال ابن درید (4) وقادِمُ الإنسان : رأسُه ، والجمع قَوَادُم. قال : ولا یکادون یتکلَّمون بالواحد. وقَوَادم الطَّیر : مَقَادیم الرِّیش ، عشرٌ فی کلِّ جَناحٍ ، الواحدهُ
ص: 65
قادِمَه ، وهی القُدامَی. ومُقَدِّمَه (1) الجیش : أوّله : وأقْدِمْ (2) : زجرٌ للفَرس ، کأنّه یؤمر بالإقْدَام. ومضَی القوم فی الحرب الیقدُمِیَّه ، إذا تقدَّموا. قال :
الضَّاربین الیقدمِیَّهَ بالمُهَنَّدَهِ الصفائحْ (3)
وقَیدُوم الجبلِ : أنفٌ یتقدَّم منه وقوله :
إنَّا لنَضرِب بالسُّیوف رءوسَهم
ضَرْبَ القُدَارِ نَقیعهَ القُدّامِ (4)
فقال قوم : القُدَّام : الملک. وهذا قیاسٌ صحیح ، لأنّ الملِک هو المُقدَّم. ویقال : القُدَّام : القادمون من سَفَر. وقَدَمُ الإنسان معروفهٌ ، ولعلَّها سمِّیت بذلک لأنها آلهٌ للتقدُّم والسَّبْق.
ومما شذَّ عن هذا الأصل القَدُوم : الحدیده یُنحَتُ بها ، وهی معروفه. والقَدُوم : مکان. وفی الحدیث : «اختتن إبراهیمُ علیه السَّلام بالقَدُوم».
القاف والدال والحرف المعتلّ أصلٌ صحیح یدلُّ علی اقتباسٍ بالشَّیء واهتداء ، ومُقادَره فی الشیء حتی یأتی به مساویاً لغیره.
من ذلک قولهم : هذا قِدَی رُمْحٍ ، أی قیسُه. وفلان قُدوهٌ (5) : یُقتدَی به. ویقولون : إنَ القَدْوَ : الأصل الذی یتشعَّب منه الفروع.
ص: 66
ومن الباب : فلانٌ یَقْدُو به فرسُه ، إذا لزم سَنَن السِّیره. وإنما سمِّی ذلک قدْواً لأنَّه تقدیرٌ فی السِّیر. وتقدَّی فُلانٌ علی دابَّته ، إذا سار سِیرهً علی استقامه. ویقال : أتتْنا قادِیَهٌ من النَّاس ، وهم أوَّل مَن یطرأ* علیک. وقد قدَتْ تَقدِی. وکلُّ ذلک من تقدیر السَّیر.
ومما شذَّ عن هذا الباب القَدْو : مصدر قَدَا اللَّحْمُ یَقْدُو [قَدْواً (1)] ویَقْدِی قَدْیًا ، إذا شمِعتَ له رائحهً طیّبه. ویقولون : رجلٌ قِنْدَأْوٌ : شدید الظَّهر قصیر العُنق.
القاف والدّال والحاء أصلانِ صحیحان ، یدلُّ أحدُهما علی شیء کالهَزْم فی الشیء ، والآخر یدلُّ علی غَرْفِ شیء.
فالأوَّل القَدْح : فِعْلُک إذا قَدَحْت الشیء. والقَدْح : تأکُّلٌ یقع فی الشَّجر والأسنان. والقَادِحه : الدُّوده تأکل الشَّجره. ومنه قولُهم : قَدَحَ فی نَسَبه : طَعَن. وقال فی تأکُّل الأسنان :
رمَی الله فی عینَیْ بُثینهَ بالقَذَی
وفی الغُرِّ من أنیابها بالقوادحِ (2)
ومن الباب القِدْح ، وهو السَّهْم بلا نَصلٍ ولا قذَذ ؛ وکأنَّه سمِّی بذلک یُقْدح به أو یمکنُ القَدْح به. والقِدح : الواحدُ من قِداح المیسر ، وهذا علی التَّشبیه ومن الباب : قُدِّح الفرسُ تَقْدِیحا ، إذا ضمِّر حتی یصیر مثل القِدح. ومن الباب :
ص: 67
قَدَّحَتِ العینُ : غارت. ویقال قَدَحَتْ. وقَدَحْتُ النَّار ، وقدحتُ العین : أخرجتُ ماءَها الفاسد.
والأصل الآخر القَدِیح : ما یبقی فی أسفل القِدْر فیُغرَف بجُهْد. قال :
فظلَّ الإماءُ یبتدِرْن قدیحَها
کما ابتدرتْ کلبٌ میهَ قُرَاقِرِ (1)
وقَدَحْتُ القِدر : غرفتُ ما فیها. ورکیٌ قَدُوح (2) : تُغْرَف بالید. والقَدَح من الآنیه من هذا ، لأنّ به یُغْرَف الشیء.
القاف والذال والعین کلمهٌ تدل علی الفُحْش. من ذلک القَذَع : الْخَنا والرَّفَث. وقد أقْذَعَ فلانٌ : أَتَی بالقَذَع. وفی الحدیث : «من قال فی الإسلام شعراً مُقْذِعًا فلسانُهُ هَدَرٌ». وقذَعتُ فلانًا وأقذَعتُه : رمیتُهُ بالفُحْش. وقد أقذَعْتُ : أتیتُ بفُحْش.
القاف والذال والفاء أصلٌ یدلُّ علی الرَّمی والطَّرح. یقال : قَذَفَ الشَّیءَ یقذِفُه قذْفًا ، إذا رمی به. وبلدهٌ قَذوف ، أی طَرُوحٌ لبُعدها تَتَرامی بالسَّفْر. ومنزلٌ قَذَفٌ وقَذِیف ، أی بعید وناقهٌ مَقذُوفه باللَّحم ، کأنها رُمِیت به.
ص: 68
والقِذاف : سرعه السَّیر. وفرسٌ [متَقَاذفٌ (1)] سریع العَدْو ، کأنَّه یَترامَی فی عَدْوه.
ومن الباب أقْذَافُ الجبلِ : نواحِیه ، الواحد قَذَف. والقَذیفه : الشیءُ یُرمَی به. قال :
قذیفهُ شیطانٍ رجیمٍ رمَی بها
فصارت ضَواهً فی لهازِمِ ضِرزِمِ (2)
الضَّواه : السِّلْعه. والضِّرْزِم. الناقه المسِنَّه. وقَذَف : قاءَ ، کأنّه رمَی به.
القاف والذال کلمهٌ واحده ، وهی القَذَل : جِمَاعُ مؤخَّر الرّأْس. ویقال : قذَلتُه : ضربت قَذَالَه. ویقولون : إنَ القَذْل : المَیل والجَور.
القاف والذال والمیم أصلٌ صحیحٌ یدلُّ علی سَعَه وکَثْره. من ذلک القَذْم : العَطاء الکثیر ، یقال قَذَم له. ومن الباب القِذَمُ : الفرس السَّریع. ورجل قُذَم : کثیر الأخْذ من الشیء إذا تمکَّنَ (3) منه.
القاف والذال والحرف المعتل کلمهٌ واحده تدلُّ علی خلافِ الصَّفاءِ والخُلوص. من ذلک القَذَی فی الشَّراب : ما وَقَع فیه فأفسَدَه. والقَذَی فی العین ، یقال : قَذَتْ عینُه تَقْذِی ، إذا ألقت القَذَی ، وقذِیَت تَقْذَی ، إذا صار فیها القَذَی. وقَذَّیتُها : أخرجتُ منها القَذَی.
ص: 69
القاف والذال والراء کلمهٌ تدلُّ علی خِلاف النَّظافه. یقال : شیءٌ قذِرٌ : بیِّن القَذَر. وقَذِرت الشیء واستقذرته ، فإِذا وجدتَه کذلک قلت : أقذَرْتُه. وقذِرْتُ الشّیءَ : کرهتُه قَذَراً. قال :
* وقَذَرِی ما لیس بالمقذُورِ (1) *
ورجل قَاذُوره : لا یَخالُّ ولا ینازِلُ الناس. وناقهٌ قَذورٌ : عزیزه النَّفْس لا تَرعَی مع الإبل. ورجل مقذورٌ ، کالمُقْذَر. قال* الکلابیّ : رجلٌ قُذَرَه : یتنزَّه عن الملائم.
القاف والراء والسین أصلٌ صحیح یدلُّ علی برد. من ذلک القَرْس : البَرد. وقَرِس الإنسانُ قَرَساً ، إذا لم یستطع أن یعمل بیدیه من شِدّه البَرد. قال أبو زُبَید :
وقد تَصَلَّیت حَرَّ حربهِمُ
کما تَصَلّی المقرورُ من قَرسِ
یقال أقْرسَه البرد. ومما لیس من هذا الباب القُرَاسِیه : الجملُ الضَّخم.
القاف والراء والشین أصلٌ صحیح یدلُّ علی الجمع والتجمُّع. فالقَرْش : الجمع ، یقال تَقَرَّشُوا ، إذا تجمَّعوا. ویقولون : إنَ قُریشاً سمِّیت بذلک. والمُقَرِّشه : السَّنه المَحْل ، لأنَّ النّاسَ یضمُّون مواشِیَهم. ویقال : تقارَشَت الرِّماح
ص: 70
فی الحَرْب ، إذا تداخَلَ بعضُها فی بعض. ویقولون : إنَ قریشاً : دابَّهٌ تسکن البحر تَغلِبُ سائرَ الدَّوابّ. قال :
وقریشٌ هی التی تَسْکُن البحر
وبها سمِّیت قریشٌ قُرَیشاً (1)
القاف والراء والصاد أصلٌ صحیح یدلُّ علی قبضِ شیءِ بأطراف الأصابع مع نبْرٍ (2) یکون. من ذلک : قَرَصتُه أقرُصُه قَرْصاً. والقُرْص معروفٌ ، لأنّه عجینٌ یُقرَص قَرْصاً. وقرَّصت المرأهُ العجین : قَطَّعته قُرصهً قُرصه. ولَبَن قارصٌ : یَحذِی اللِّسان ، کأنَّه یقرُصه قرصاً. ومن الباب : القوارص ، وهی الشَّتائم ، کأنَّ العِرْضَ یُقرَص قرصاً إذا قیل فیه ما لا یَحسُن. قال :
قوارصُ تأتِینی وتَحتقرونها
وقد یملأُ القطرُ الإناءَ فیُقعِمُ (3)
قال ابن دُرید : «حُلِیٌ مقرَّص ، أی مرصَّع بالجواهر (4)» ، وکأنَّ ذلک یکون مستدیراً علی صُوره القُرص.
ومما لیس من هذا الباب القُرَّاص : نبات (5).
القاف والراء والضاد أصلٌ صحیحٌ ، وهو یدلُّ علی القطع. یقال : قَرَضت الشیءَ بالمقْرَاض. والقَرْض : ما تُعطیه الإنسانَ من مالک لتُقْضَاه ،
ص: 71
وکأنَّه شیءٌ قد قطعتَه من مالک. والقِراض فی التِّجاره ، هو من هذا ، وکأنَّ صاحب المال قد قَطَع من ماله طائفهً وأعطاها مُقارِضَهُ لیتّجر فیها. ویقولون : [القریض (1)] : الجره ، فی قولهم : «حالَ الجریضُ دُونَ القریض» ؛ [والظاهر أنه أرید به (2)] الشِّعر ، وهو أصح. ویقال : إنّ فلاناً وفلاناً یَتَقَارَضان الثَّناء ، إذا أثنَی کلُّ واحدٍ منهما علی صاحبه. وکأنَّ معنی هذا أنَّ کلَّ واحدٍ منهما أقْرَضَ صاحبَه ثناءً کقَرضِ المال. وهو یَرْجع إلی القیاس الذی ذکرناه.
القاف والراء والطاء ثلاثُ کلماتٍ عن غیر قیاس.
فالأولَی القُرْط ، وهو معروفٌ. وقَرَّطَ فلانٌ فرسَه العنانَ ، إذا طَرحَ اللِّجام فی رأسه.
والثانیه القِرْطانُ والقِرطاطُ للسَّرج ، بمنزله الوَلِیَّه للرَّحْل. وربما استُعمِل للرَّحل.
ویقال : ما جادَ فلانٌ بقِرْطیطهٍ ، أی بشیء یسیر.
القاف والراء والعین معظمُ البابِ ضربُ الشیء. یقال قَرَعْتُ الشیءَ أقرَعُه : ضربتُه. ومُقارَعه الأبطال : قَرعُ بعضِهم بعضاً. والقَرِیع : الفَحْل ، لأنَّه یَقرع الناقه. والإقْرَاع والمُقارَعه : هی المساهَمه. وسمِّیت بذلک لأنّها شیءٌ کأنّه یُضرَب. وقارعتُ فلاناً فقرعتُه ، أی أصابتنی القُرعهُ دونَه. والقَارِعه : الشَّدیده من شدائد الدهر ؛ وسمِّیت بذلک لأنَّها تقرع النّاس ، أی تضربُهم بشدَّتها. والقَارِعه : القِیامهُ ، لأنَّها تَضرِبُ وتُصیب النَّاسَ بإقراعها. وقَوَارِعُ القرآنِ :
ص: 72
الآیاتُ التی مَن قَرأها لم یُصِبْه فزَع. وکأنها - واللهُ أعلمُ - سمِّیت بذلک لأنَّها تَقْرَع الجِنّ : والشَّاربُ یَقرَعُ بالإناء جبهته ، إذا اشتفَّ ما فیه. ویقال* أقرَعَ الدّابهَ بلجامِه ، إذا کَبَحه.
ومن الباب : قولهم : رجلٌ قَرِعٌ ، إذا کان یَقبل مشورهَ المُشیر. ومعنی هذا أنَّه قُرِع بکلامٍ فی ذلک فقبلِه. فإنْ کان لا یقبلُها قیل : فلانٌ لا یُقرَع. ویقولون : أقرَعْتُ إلی الحقِ إقراعاً : رجَعت.
ومن الباب القَرِیع ، وهو السیِّد ، سمِّی بذلک لأنه یعوَّلُ علیه فی الأمور ، فکأنَّه یُقرَع بکثرهِ ما یُسأل ویستعان بهِ فیه. والدَّلیل علی هذا أنَّهم یسمُّونه مقروعاً أیضاً.
ثم یُحمَل علی هذا ویستعار ، فقالوا : أقرَعَ فلانٌ فلاناً : أعطاه خیرَ مالِه. وخیارُ المال : قُرعتُه ؛ وسمِّی لأنّه یعَوَّل علیه فی النَّوائب کما قلناه فی القَرِیع.
وممَّا اتّسعوا فیه والأصل ما ذکرناه : القَریعه ، وهو خیر بیتٍ فی الرّبع ، إن کان بَرْدٌ فخیارُ کِنِّهِ ، وإن کان حرٌّ فخِیارُ ظلِّه.
ومما شذّ عن هذا الأصل القَرَع ، وفَصِیلٌ مقرَّع. قال أوس :
لدی کلِّ أُخدودٍ یغادرنَ دارعاً
یُجَرُّ کما جُرَّ الفصیلُ المقرَّعُ (1)
والقَرَع أیضاً : ذَهابُ الشَّعَرْ (2) من الرأس.
القاف والراء والفاء أصلٌ صحیح یدلُّ علی مخالطهِ الشیء
ص: 73
والالتباس به وادِّراعِه. وأصل ذلک القَرْف ، وهو کلُّ قَشْر. ومنه قَرْفُ الخُبْز ، وسمِّی قرفاً وقَرْفاً (1) لأنه لباسُ ما علیه.
ومن الباب القَرْف : شیءٌ یُعمَل من جلودٍ یعمل فیه الخَلْع. والخَلْع : أن یُؤخذ اللحمُ فیُطبخَ ویجعلَ فیه توابل ، ثم یُفْرَغ فی هذا الخَلْع. قال :
وذُبْیانیَّهٍ وَصَّتْ بَنِیها
بأنْ کَذَب القراطفُ والقُروفُ (2)
ومن الباب : اقترفْتُ الشیء : اکتسبتُه ، وکأنه لابَسَه وادَّرَعه. وکذلک قولهم : فلانٌ یُقرَف بکذا ، أی یُرمَی به. ویقال للَّذِی یُتَّهم بالأمر : القِرْفهُ ، یقول الرّجلُ إذا ضاع له شیءٌ : فلانٌ قِرْفَتِی ، أی الذی أتَّهِمُه ، کأنَّه قد ألبسه الظِّنَّه. و [بنو (3)] فلانٍ قِرْفَتِی ، أی الذی عندهم أظنُّ طَلِبَتی وبُغْیتی. ویقولون : سَلْ بنی فلانٍ عن ناقتک فإنَّهم قِرْفهٌ ، أی تجدُ خَبَرها عنْدهم. وقیاسُه ما قد ذکرناه. والفَرسُ المُقْرِف : المُدانِی الهُجْنه. یقولون : إن الْمقرِف: الذی أبوهُ هجینٌ وأمُّه عربیّه. قال الشَّاعر (4) :
فإنْ نُتِجَتْ مُهراً کریماً فبالحَرَی
وإن یکُ إقرافٌ فمن قِبَلِ الفَحلِ (5)
ص: 74
وقارفَ فلانٌ الخطیئهَ : خالَطَها. وقارفَ امرأتَه : جامَعَها ؛ لأنَّ کلَّ واحدٍ منهما لباسُ صاحِبِه. والقَرَفُ : الوَباء یکون بالبلد ، کأنَّه شیءٌ یصیر مرضاً لأهله کاللِّباس. وفی الحدیث أنَّ قوماً [شَکَوْا إلیه (1)] وَبأَ أرضِهم فقال : «تَحوَّلُوا فإنَّ مِن القَرَف التَّلَفَ».
القاف والراء والقاف کلمهٌ واحده. یقولون : القَرِق : القاع الأملس. قال :
کأنَّ أیدیهنَّ بالقاعِ القَرِقْ
أیدی جوَارٍ یتعاطَیْنَ الوَرِقْ (2)
القاف والراء والمیم أصلٌ صحیحٌ یدلُّ علی حزٍّ أو قطعٍ فی شیء. من ذلک القَرْم : قَرْم أنفِ البعیر ، وهو قطعُ جُلیدهٍ منه للسِّمه والعلامهِ ، وتلک القُطَیعه القُرامه. وقولهم : القَرْم : السیِّد ، وکذلک المُقْرَم ، فهو الذی ذکرناه ، إنما یُقرَم لکرمه عندهم حَتَّی یصیر فحلاً ، ثم یسمَّی بالقَرْم الذی یُقرَم به.
وقال أوس :
إذا مُقْرَمٌ منا ذَرَا حدُّ نابِه
تخمَّطَ فینا نابُ آخَرَ مُقرَمِ (3)
ویقولون إنَ القُرَامهَ شیءٌ یُقطَع من کِرکره البعیر ، یُنتفَعُ به عند القحط ویؤکل. ومنه القُرَامه ، وهو ما لَزِق بالتّنُّور من الخبز. وسمِّی بذلک لأنَّه یُقرَم من التَّنُّور ، أی ینحَّی عنه.
ومن الباب القَرْم ، وهو تناوُلُ الْحَمَلِ الحشیشَ أولَ ما یَقْرِمُ أطرافَ الشَّجَر.
ص: 75
والقِرام : السِّتْر : الرّقیق ، وهو من قیاس الباب ، کأنَّه شیءٌ قد غُشِّیَ به البابُ ، فهو کالقُرمه التی تُقرَم من أنف البعیر.
ومما شذَّ عن هذا الباب القَرَم : شدَّهُ شهوهِ اللَّحم.
القاف والراء والنون* أصلانِ صحیحان ، أحدُهما یدلُّ علی جَمعِ شیءٍ إلی شیء ، والآخَر شیءٌ ینْتَأُ بقُوّه وشِدّه.
فالأوّل : قارنتُ بین الشَّیئین. والقِران : الحبلُ یُقرَن به شیئانِ. والقَرَن : الحَبْل أیضاً. قال جریر :
بلِّغْ خلیفَتَنَا إنْ کنتَ لاقِیَه
أنِّی لدَی البابِ کالمشدود فی قَرَنِ (1)
والقَرَن : جُعَیْبَهٌ صغیره تُضَمُّ إلی الجَعبه الکبیره. قال :
* فکلُّهمْ یَمشِی بقَوسٍ وقَرَنْ (2) *
والقَرَن فی الحاجبین ، إذا التقَیَا. وهو مقرونُ الحاجِبَین بیِّنُ القَرَن والقِرْن : قِرنُک فی الشَّجاعه : والقَرْن : مثلُک فی السِّنِّ. وقیاسُهما واحد ، وإنَّما فُرِق بینهما بالکسر والفتح لاختلاف الصِّفتین. والقِرَان : أن تقرن بین تَمرتین تأکلهما. والقِرانُ : أن تَقْرِن حَجَّهَ بعُمره. والقَرُون من النُّوق : المُقرَّنه القادِمَین والآخِرَین من أخلافها. والقَرون : التی إذا جَرَتْ وضعت یدیها ورجلیها معاً. وقولهم : فلان مُقْرِنٌ لکذا ، أی مطیقٌ له. قال الله تعالی: (سُبْحانَ الَّذِی سَخَّرَ لَنا هذا وَما
ص: 76
کُنَّا لَهُ مُقْرِنِینَ) ؛ وهو القیاس ، لأنَّ معناه أنَّه یجوز أن یکون قِرناً له. والقَرِینه : نَفْس الإنسان ، کأَنهما قد تقارَنَا. ومن کلامهم : فلانٌ إذا جاذبَتْه قَرینهٌ بَهَرَها ، أی إذا قُرِنت به الشَّدیده أطاقَها. وقَرِینهُ الرَّجُلِ : امرأتُه. ویقولون : سامحته قَرِینته وقَرُونته وقَرُونه ، أی نفسه. والقارِنُ : الذی معه سَیفٌ ونَبْل.
والأصلُ الآخر : القَرْن للشّاهِ وغیرها ، وهو ناتئٌ قویّ ، وبه یسمَّی علی معنی التشبیه الذَّوائبُ قروناً. ومن ذلک قول أبی سفیان فی الرُّوم : «ذات القُرُون (1)». کان الأصمعیُّ یقول : أراد قرونَ شُعورِهم ، وکانوا یطوِّلون ذلک یُعرَفون به.
قال مُرقِّش :
لات هَنَّا ولیتنی طَرَفَ الزُّ
جِّ وأهلی بالشَّام ذاتِ القُرونِ (2)
ومن هذا الباب : القَرْن : عَفَله الشَّاه تخرج من ثَفْرها. والقَرْن : جُبَیْلٌ صغیرٌ منفرد. ویقولون : قد أقرَنَ رُمحَهُ (3) ، إذا رفَعَه. ومما شذَّ عن هذین البابین : القَرْن : الأمَّه من الناس ، والجمع قُرون. قال الله سبحانه : (وَقُرُوناً بَیْنَ ذلِکَ کَثِیراً)(4) والقَرْن : الدُّفعه من العَرَق ، والجمع قُرون. قال زُهَیر :
نعوِّدُها الطِّرادَ فکلَّ یومٍ
یُسَنُّ علی سنابِکها قُرونُ (5)
ومن النَّبات : القَرْنُوَه ، والجلد المُقَرْنَی : المدبوغُ بها.
ص: 77
القاف والراء والهاء کلمهٌ إن صحَّت. یقولون : القَرَه فی الجلد کالقَلَح فی الأسنان ، وهو الوَسَخ. یقال : رجلٌ أقْرَهُ وامرأهٌ قَرْهَاء.
القاف والراء والحرف المعتل أصلٌ صحیح یدلُّ علی جمعٍ واجتماعٍ. من ذلک القَرْیه ، سمِّیت قریهً لاجتماع النَّاس فیها. ویقولون : قَرَیت الماء فی المِقْراهِ : جمعتُه ، وذلک الماءُ المجموع قَرِیٌ. وجمع القَریه قُرًی ، جاءت علی کُسْوهٍ وکُسًی. والمِقْراه : الجفْنه ، سمِّیت لاجتماع الضَّیف علیها ، أو لما جُمع فیها من طعام.
ومن الباب القَرْو ، وهو کالمِعْصَره (1). قال :
أرمِی بها البَیداءَ إذْ أعرَضَتْ
وأنت بین القَرْوِ والعاصر (2)
والقرو : حوضٌ معروف ممدودٌ عند الحوض العظیم ، تَرِدُه الإبل. ومن الباب القَرْو ، وهو کلُّ شیء علی طریقهٍ واحده. تقول : رأیت القوم علی قَرْوٍ واحد. وقولهم إنَ القَرْو : القصدُ ؛ تقول : قروتُ وقرَیْت ، إذا سلکت. وقال النابغه :
* یَقْرُوا الدَّکادِکَ من ذنبَان (3) والأکَمَا*
وهذا عندنا من الأوّل ، کأنه یتبعها قریهً قریه. ومن الباب القَرَی : الظَّهر ، وسمَّی قرًی لما اجتمع فیه من العِظام. وناقهٌ قَرْواءُ : شدیده الظَّهر. قال :
ص: 78
* مضبورهٍ قَرواءَ هِرْجابٍ فُنُقْ (1) *
* ولا یقال للبعیر أقْرَی.
* * *
وإذا هُمِز هذا البابُ کان هو والأوّلُ سواءً. یقولون : ما قرأَتْ هذه الناقهُ سَلًی ، کأنَّه یُراد أنَّها ما حَملَتْ قطُّ. قال :
ذِراعَیْ عَیطلٍ أدماءَ بِکرٍ
هجانِ اللَّونِ لم تَقرأْ جنینا (2)
قالوا : ومنه القُرآن ، کأنَّه سمِّی بذلک لجَمعِه ما فیه من الأحکام والقِصَص وغیرِ ذلک فأمَّا أقْرأَتِ المرأهُ فیقال إنَّها من هذا أیضاً. وذکروا أنَّها تکون کذا فی حال طُهرها ، کأنَّها قد جَمَعَتْ دمها فی جوفها فلم تُرْخِه. وناسٌ یقولون : إنما إقراؤها : خروجُها من طُهرٍ إلی حیض ، أو حیضٍ إلی طُهْر. قالوا : والقُرْء : وقْتٌ ، یکونُ للطُّهر مرّهً وللحیض مره. ویقولون : هَبَّت الرِّیاح لقارئها : لوقتِها. وینشدون :
شَنِئَت العَقْرَ عَقْرَ بنِی شُلیلٍ
إذا هبَّت لقارِئها الرِّیاحُ (3)
وجمله هذه الکلمه أنَّها مشکله. وزعم ناسٌ من الفقهاء أنها لا تکون إلا فی الطُّهر فقالوا : (4)
ص: 79
وهو من الباب الأول : القارئه ، وهو الشَّاهد. ویقولون : الناس قواری الله تعالی فی الأرض ، هم الشُّهود. وممکنٌ أنْ یُحمَل هذا علی ذلک القیاس ، أی إنَّهم یَقْرُون الأشیاءَ حتَّی یجمعوها علماً ثمَّ یشهدون بها.
ومن الباب القِرَهُ (1) : المال ، من الإبل والغَنَم. والقِرَه : العِیال. وأنشَد فی القِرَه التی هی المال :
ما إنْ رأینا ملکاً أغارا
أکثَر منه قِرَهً وقارا (2)
ومما شذَّ عن هذا الباب القَارِیه : طرف السِّنان. وحدُّ کلِّ شیءِ : قارِیَتُه.
القاف والراء والباء أصلٌ صحیحٌ یدلُّ علی خلاف البُعد. یقال قَرُبَ یَقْرُبُ قُرباً. وفلانٌ ذو قَرَابَتِی ، وهو من یَقْرُبُ منک رحِماً. وفلانٌ قَرِیبی ، وذو قَرابتی. والقُرْبه والقُرْبَی : القَرابه. والقِراب : مُقارَبه الأمر. وتقول : ما قَرِبْتُ هذا الأمرَ ولا أقْرَبُه ، إذا لم تُشَامَّهُ (3) ولم تلتَبِسْ به. ومن الباب القَرَب ، وهی لیلهُ ورودِ الإبلِ الماءَ ؛ وذلک أنَّ القومَ یُسِیمون (4) الإبلَ وهم فی ذلک
ص: 80
یسیرونَ نحو الماء ، فإذا بقِیَ بینهم وبین الماء عشِیَّهٌ عجَّلوا نحوه ، فتلک اللَّیلهُ لیلهُ القَرَب. والقَارِب : الطَّالب الماءَ لیلاً. قال الخلیل : ولا یقال ذلک لطالبهِ نهاراً. وقد صرَّفوا الفعلَ من القَرَب فقالوا : قَرَبْت الماء أقرُبُه قَرَباً. وذلک علی مثال طلَبْتُ أطْلُبُ طَلَبا ، وحَلَبْتُ أحلُب حَلَبا. ویقولون : إنّ القَارِب : سفینهٌ صغیره تکون مع أصحاب السُّفن البَحْریّه ، تُستَخَفُّ لحوائجهم ؛ وکأنَّها سمِّیت بذلک لقُرْبِها منهم. والقُرْبانُ : ما قُرِّب إلی الله تعالی من نَسِیکهٍ أو غیرها.
ومن الباب : قُربانُ الملِک وقَرابِینه : وزراؤه وجُلساؤه. وفرسٌ مُقْرَبه ، وهی التی تُرْتَادُ(1) وتقرَّب ولا تُترَک أن تَرُود. قال ابنُ درید : إنَّما یُفعَل ذلک بالإناث لئلَّا یقرعَها فحلٌ لئیمٌ.
ویقال : قَرَّبَ الفرسُ تقریباً ، وهو دون الحُضْر ، وقیل تقریبٌ لأنَّه إذا أَحْضَرَ کان أبعدَ لمداه. وله فیما یقالُ تقریبان : أدنی وأعلی. ویقال : أقرَبت الشَّاه ، دنا نِتاجُها. قال ابن السِّکِّیت : ثوب مُقارِبٌ ، إذا لم یکن جیِّدا. وهذا علی معنی أنَّه مقارِبٌ فی ثَمَنِه غیرُ بعیدٍ ولا غالٍ. وحکی غیرُه : ثوبٌ مُقارِبٌ : غیر جید ، وثوب مقاربٌ : رخیص. والقیاس فی کلِّه واحد. وأمّا الخاصره فهی القُرْب ، سمِّیت لقُرْبها من الجنب. وقال* قوم : سمِّیت تشبیهاً لها بالقِرْبه قالوا : وهذا قیاسٌ آخر ، إنّما هو من أن یضُمَّ الشّیءَ ویحوِیَه. قالوا : ومنه القِرابُ : قرابُ السَّیف ، والجمع قُرُب. قال الشّاعر (2) :
ص: 81
یا ربَّهَ البیتِ قُومِی غیرَ صاغرهٍ
ضُمِّی إلیکِ رِحالَ القومِ والقُرُبا
وقال الشَّاعر (1) فی القُرْب ، وهی الخاصره :
وکنتُ إذا ما قُرِّبَ الزّادُ مولعاً
بکلِّ کمیتٍ جَلْدهٍ لم تُوَسَّفِ (2)
مُدَاخَلهِ الأَقْرَاب غیرِ ضئیلهٍ
کُمیتٍ کأنّها مزادهُ مُخْلِفِ
القاف والراء والتاء أُصَیلٌ یدلُّ علی قُبْح فی سَحْنه (3). یقولون : قَرِتَ وجه الرجل : تغیّر من حُزْن. وأصل ذلک من قَرِتَ الدَّم ، إذا یَبِس بین الجلد واللّحم. وهو دمٌ قَارِتٌ. وقَرِتَ الجلدُ ، إذا ضُرِبَ فاسودَّ.
القاف والراء والحاء ثلاثهُ أصولٍ صحیحهٍ : أحدُها یدلُّ علی ألمٍ بجراحٍ أو ما أشبَههَا ، والآخَر یدلُّ علی شیءِ من شَوْب ، والآخِر علی استنباطِ شیء.
فالأوَّل القَرْح : قرْح الجِلد یُجرَح (4). والقَرح : ما یخرُجُ به من قُروحٍ تؤلمه. قال الله تعالی : (إِنْ یَمْسَسْکُمْ قَرْحٌ فَقَدْ مَسَّ الْقَوْمَ قَرْحٌ مِثْلُهُ). یقال قَرَحَه ، إذا جَرحَه ، والقَرِیح : الجریح. والقَرِح (5) : الذی خَرجَتْ به القُروح.
والأصل الثانی : الماء القَرَاح : الذی لا یشُوبُه غیره. قال :
بِتْنا عُذوباً وباتَ البقُّ یَلسِبُنا
نَشْوِی القَراحَ کأَنْ لا حیَّ بالوادِی (6)
ص: 82
والأرض القَرَاح : الطیِّبه التُّربه التی لا یَخْلِطُ ترابَها شیءٌ. ومن الباب : رجل قُرْحانٌ وقومٌ قُرْحانونَ ، إذا لم یُصِبْهم جُدَریٌّ ولا مرض. وهذا من الماء القَراح والأرضِ القَراح. والقِرْواحُ مثل القَراح. ویقال : القِرواح : الواسعهُ. وهو قریبٌ من الأوّل ، لأنّه تشوبها حُزُونه.
والأصل الثالث القریحه ، وهو أوّل ما یُستنبَطُ من البِئر ، ولذلک یقال : فلانٌ جیِّد القَریحه ؛ یراد به استنباط العِلم. ومنه اقْتَرَحَتِ الجَمَل : رکبتُه قبل أن یُرْکِب (1). واقتَرَحْتُ الشیءَ : استنبطتُه عن غیر سَماعٍ.
ومما شذَّ عن هذه الأصولِ الثلاثه : القَارِح من الدَّوابِّ : ما انتهی سنُّه. قال الفرَّاء : قَرَح یَقْرُح قُرُوحاً ، من خیل قُرحٍ (2). وکلُّ الأسنانِ بالألف ، مثل أَثْنَی وأرْبَعَ ، إلا قرَح.
ومن الشاذّ القُرحه : ما دون الغُرَّه من البیاض بوجه الفَرَس. قال : وروضهٌ قَرْحَاء : فی وسطها نورٌ أبیض. قال ذو الرُّمّه :
حَوّاءُ قَرحَاءُ أشراطیّهٌ وَکَفَتْ
بها الذِّهابُ وحَفَّتْها البراعیم (3)
ویقولون : قَرَحَ فلانٌ فلاناً بالحقِّ ، إذا استقبَله به. وهذا ممکنٌ أن یکون من باب الإبدال ، والأصل قَرَعه. وممکنٌ أن یکون کأنَّه جرحه بذلک.
القاف والراء والدال أصلٌ صحیح یدلُّ علی تجمُّعٍ فی شیءِ مع تقطُّع. من ذلک السحابُ القَرِد : المتقطِّع فی أقطار السماء یرکبُ بعضُه بعضاً.
ص: 83
والصُّوف القَرِد : المتداخِلُ بعضُه فی بعض. و [الأرض] القَرْدَدُ إذا ارتفعت إلی جنب وَهْده(1). وقُرْدُودهُ الظَّهْر : ما ارتفع من ثَبْجِه. وکلُّ هذا قیاسُه واحد. وممکنٌ أن یکون القُرَادُ من هذا ، لتجمُّع خَلْقِه.
وممَّا یشتقُّونه من لفظ القُراد : أَقْرَدَ الرّجُل : لَصِق بالأرض من فزعٍ أو ذُلّ (2). وقَرِدَ: سَکَت (3). ومنه قرَّدْتُ الرّجلَ تَقْرِیداً ، إذا خدعتَه لتُوقِعَه فی مکروه.
القاف والزاء والعین أصلٌ صحیحٌ یدلُّ علی خِفَّهٍ فی شیء وتفرُّق. من ذلک القَزَع : قِطَع السَّحاب المتفرِّقه ، الواحده قَزَعَه. قال :
تَرَی عُصَبَ القَطا هَمَلاً علیه
کأنَّ رِعالَه قَزَع الْجَهَامِ (4)
ومن الباب القَزَعُ المنهیُّ عنه ، وهو أن یُحلَق رأسُ الصبیّ ویترک فی مواضعَ منه شعرٌ متفرِّق. ورجلٌ مقزَّع : لا یُرَی علی رأسه إلَّا شعیرات. وفرسٌ مقزَّع : رقَّت ناصیتُه.
ومن الباب فی الْخِفّه : تقزَّعَ الفرسُ : تهیَّأَ للرَّکض. والظَّبیُ* یَقزَع ، إذا أسرَعَ. والقَزَع: صِغار الإبل (5).
ص: 84
القاف والزاء واللام کلمهٌ واحدهٌ ، وهی القَزَل (1) ، وهو أسوأ العَرَج. یقال منه قَزِل یَقْزَل.
القاف والزاء والمیم کلمهٌ تدلُّ علی دناءهٍ ولؤم. فالقَزَم : الدّناءه واللُّؤم. والرجل قَزَم ، یقال ذلک للأنثی والذَّکر ، والواحد والجمع.
القاف والزاء والباء ، فیه من طرائف ابن درید (2) : القَزَب الصَّلَابه والشِّدَّه. قَزِب الشیءُ : صَلُب.
القاف والزاء والحاء أُصیلٌ یدلُّ علی اختلاطِ ألوانٍ مختلفه وتشعُّب فی الشَّیء. من ذلک القَزْح : التَّابَلُ من توابل القِدر. یقال : قَزِّحْ قِدْرَک. قال ابن درید (3) : ومنه قولهم : ملیح قَزِیحٌ. ویقال : إنّ القُزَح : الطَّرَائق ، فی التی یقال لها : قَوْسُ قُزَح ، الواحده قُزْحَه. ویقال : تقزَّحَ النبتُ ، إذا انشَعَب شُعَباً. وشجرهٌ متقزِّحه. وقَزَح الکلبُ ببوله. وقال ابن درید (4) : یقال إنَ القَزْح : بَوْلُ الکلب. والله أعلم.
القاف والسین والطاء أصلٌ صحیح یدلُّ علی معنَیَین متضادَّین والبناءُ واحد. فالقِسط : العَدل. ویقال منه أقْسَطَ یُقْسِط. قال الله تعالی : (إِنَ
ص: 85
اللهَ یُحِبُ الْمُقْسِطِینَ). والقَسْط بفتح القاف : الجَور. والقُسوط : العُدول عن الحق. یقال قَسَطَ ، إذا جار ، یَقْسِطُ قَسْطاً. والقَسَط : اعوجاجٌ فی الرِّجلین ، وهو خلاف الفَحَج.
ومن الباب الأوّل القِسْط : النَّصیب ، وتَقَسَّطْنا الشَّیءَ بیننا. والقِسْطَاس : المِیزان. قال الله سبحانه : (وَزِنُوا بِالْقِسْطاسِالْمُسْتَقِیمِ).
ومما لیس من هذا القُسْط : شیءٌ یُتَبَخَّرُ به ، عربیٌّ.
القاف والسین والمیم أصلانِ صحیحان ، یدلُّ أحدهما علی جمالٍ وحُسن ، والآخَر علی تجزئه شیء.
فالأوّل القَسَام ، وهو الحُسْن والجمال. وفلانٌ مُقَسَّم الوجه ، أی ذو جمالٍ. والقَسِمه: الوجه ، وهو أحسن ما فی الإنسان. قال :
کأنَّ دنانیراً علی قَسِماتهِمْ
وإنْ کان قد شفَّ الوجوهَ لقاءُ (1)
والقَسام ، فی شعر النابغه (2) : [شِده الحَرّ (3)].
والأصل الآخر القَسْم : مصدر قَسَمت الشّیءَ قَسْماً. والنَّصیب قِسمٌ بکسر القاف. فأمَّا الیمین فالقَسَم. قال أهلُ اللغه : أصل ذلک من القَسَامه ، وهی الأیمان تُقْسَم علی أولیاء المقتول إذا ادَّعَوْا دمَ مقتولهم علی ناسٍ اتَّهموهم به (4). وأمسیَ فلانٌ متقسَّما ، أی کأنَّ خواطرَ الهموم تقسَّمَتْه.
ص: 86
ومما شذّ عن هذا الباب : القَسَامیّ ، وهو الذی یَطْوِی الثِّیابَ أوّل طیِّها ، ثم تُطْوَی علی طَیِّه. قال :
* طَیَ القَسَامِیّ بُرودَ العَصَّابْ (1) *
یقال إنّ العصّاب : الغَزَّال.
القاف والسین والنون کلمهٌ تدلُّ علی شِدّه. یقال : اقسأَنَ اللَّیلُ : اشتدَّ ظلامُه. والمقْسَئِنّ : الصُّلب من الرجال ، ویکون کبیرَ السِّنّ. قال :
إنْ تکُ لَدْنًا لینا فإنّی
ما شئتَ من أشْمَطَ مقسَئِنِ (2)
القاف والسین والحرف المعتل یدلُّ علی شِدّه وصلابه. من ذلک الحجر القاسی. والقَسْوه : غِلَظ القَلْب ، وهی من قسوه الحَجَر. قال الله تعالی : (ثُمَ قَسَتْ قُلُوبُکُمْ مِنْ بَعْدِ ذلِکَ فَهِیَ کَالْحِجارَهِ أَوْ أَشَدُّ قَسْوَهً). [و] القاسیه : اللَّیله البارده. ومن الباب المُقاساه : معالجَه الأمر الشَّدید. وهذا من القَسوه ، لأنّهُ یظهِر أنّه أقسَی من الأمر الذی یُعالِجهُ. وهو علی طریقه المُفاعَله.
القاف والسین والباء یدلُّ علی مِثْل ما دلَّ علیه الذی قبله. یقولون : [القَسْب] : التَّمر الیابس. قال :
وأسمَرَ خَطِّیّاً کأنَّ کعوبَه
نَوَی القَسبِ عَرَّاصاً مُزَجًّا منصّلا (3)
ص: 87
والقَسب : الصُّلب من کلِّ شیء. والقَسِیب : الطَّویل الشَّدید. ومن* الباب القَسِیب ، وهو صوتُ الماءِ فی جَرَیانه ، ولا یکون صوتٌ إلّا کان بقوه.
قال عَبِید :
* للماء مِن تحتِهِ قَسیبُ (1) *
القاف والسین والراء یدلُّ علی قَهرٍ وغَلَبه بشده. من ذلک القَسْر : الغَلَبه والقَهْر. یقال : قَسَرْتُه قسراً ، واقتسرتُه اقتِسَاراً. وبعیرٌ قَیْسَرِیٌ : صُلْب. والقَسْوَره : الأسد ، لقُوّته وغلَبته.
القاف والشین والعین أصل صحیحٌ واحِد ، أومأ إلی قیاسِهِ أبوبکرٍ فقال : «کلُّ شیءٍ خَفَّ فقد قَشِع وقَشَع یقْشَع قَشَعا ، مثل اللحم یجفف (2)». وهذا الذی قاله صحیح. ومنه انقشَعَ النَیم وأقشع وتَقَشَّع (3) ، والقِشْعه : القطعه من السَّحاب تَبقَی بعد انکشاف الغَیم. وذکر بعضُهم أنّ الکُناسهِ قَشُع (4)
ص: 88
قال الکِسائیّ : قَشَعت الرِّیح السحابَ وانقشَعَ هو. وأقْشَعَ القومُ عن الماء ، إذا أقلعوا. ویقال إنَ القِشَعَ : ما یُرمی به عن الصَّدر من نُخَاعَه (1). والقَشْع : ما قُشِع عن وجه الأرض. وکَلَأٌ قَشِیعٌ : متفرِّق. وشاهٌ قَشِعَهٌ : غَثَّهٌ ، کأنَّ السِّمَن قد انقشَعَ عنها. ورجلٌ قَشِعٌ: لا یثبت علی أمر. فأمّا القَشْع فیقال : بیتٌ من أَدَم ، والجمع قُشُوع. قال :
* إذا القَشْعُ من رِیح الشِّتاء تَقعقَعا (2) *
وهو القیاس ، لأنَّهم إذا سارُوا قَشَعوه. ویقال : القَشْع : النِّطْع. وهو ذلک القیاس.
القاف والشین والفاء کلمهٌ واحدهٌ ، وهی قولهم : قَشِف یَقْشَفُ ، إذا لوَّحته الشمس فتغیَّر ، ثمَّ قِیل لکلِّ من لا یتصنَّع للتجمُّل قَشِف ، وهو یتقشَّف.
القاف والشین والباء أصلانِ یدلُّ أحدُهما علی خَلْط شیءٍ بشیء ، والآخَر علی جِدَّهٍ فی الشیء.
فالأوَّل : القَشْب ، وهو خَلْط الشَّیء بالطَّعام ، ولا یکاد یکون إلّا مکروها.
ص: 89
من ذلک القشْب (1) ، هو السمُّ القاتل. قال الهُذَلیّ (2) :
فَعَمَّا قلیلٍ سقاها معاً
بذِیفان مُذْعِفِ قِشْبٍ ثُمالِ (3)
ویقال : قَشَب فلانٌ فلاناً بسُوءٍ : ذکَره به أو نسَبَه إلیه. وقَشَبَه بقبیحٍ : لَطَخَه به. ورجل مُقشَّب الحسَب ، إذا مُزِج حسبُه. قال ابن درید (4) : القِشْبَه : الخسیس من النّاس ، لغه یمانِیَه.
والأصل الآخَر : القَشِیب : الجدید من الثِّیاب وغیرِها. والقَشیب : السَّیف الحدیث العهد بالجِلاء.
القاف والشین والراء أصلٌ صحیح واحد ، یدلُّ علی تنحیهِ الشّیء ویکونُ الشیءُ کاللِّباس ونحوه. من ذلک قولک : قَشَرت الشَّیء أقشِره. والقِشْره : الجلده المقشوره. [والقِشْر (5)] : لباس الإنسان. قال الشّاعر :
[مُنِعَتْ حنیفهُ واللهازمُ منکُم
قِشرَ العراقِ وما یَلَذُّ الحنجرُ (6)]
وفی [حدیث (7)] قَیْلَهَ : «کنت إذا رأیتُ رجلاً ذا رُواء وذا قِشْرٍ طمَحَ
ص: 90
بصری إلیه». والمَطْره القَاشِره : التی تَقشِر وجهَ الأرض. وسنهٌ قَاشُوره : مُجْدبه تَقْشِر أموالَ القوم. قال :
فابعَثْ علیهم سنهً قاشُورهْ
تحتلق المالَ احتلاقَ النُّورهْ (1)
ثم سمِّی کلُّ شیءٍ یَفْعَل ذلک قاشُوراً ، فیقولون للشُّؤم : قاشُور. ویقولون فی المثل : «أشأَم مِن قَاشِر (2)» ، وهو فحلٌ له حدیث. ولهذا سُمِّی الفِسْکِل (3) من الخیل الذی یَجیء فی الحَلْبه آخِرَها قاشُوراً. وقولهم إنَ الأقْشَر : الشَّدید الحُمره ، وإنَّما ذلک للشَّدید حُمرهِ الوجه ، الذی یُرَی وجهُه کأنّه یتقشّر. وقُشَیرٌ : [أبو قبیله (4)] من العرب.
القاف والشین والمیم أُصَیلٌ إن صحّ فهو من الأکل وما ضاهاه من المأکول. قالوا : القَشْم : الأکل. والقُشَام : ما یُؤکَل. وقال ابن درید : «قُشَام المائده : ما نُفِض منها من باقی خُبزٍ وغیرِه (5)». ویقال : ما أصابت الإبِلُ مَقْشَما ، أی لم تُصِب ما ترعاه.
ومما شذَّ من هذا الباب إنْ صحَّ قولُهم : قَشَمت الخُوصَ ، إذا شقَقتَه ، لتَسفَّهُ. وکلُّ ما شُقَّ منه فهو قُشَام.
ص: 91
القاف والصاد والعین أصلٌ صحیحٌ یدلُّ علی تطامُنٍ فی شیء أو مطامَنهٍ له. من ذلک القَصْعَه ، وهی معروفه ، سمِّیت بذلک للهَزْمه. والقاصِعاء : أوَّل جِحَره الیَربوع ، وقیاسُها ما ذکرناه. وقد تَقصَّع ، إذا دخَل قاصِعاءَه. قال :
فَوَدَّ أبو لیلی طُفیلُ بنُ مالکٍ
بمُنعَرَجِ السُّوبان لو یَتَقَصَّعُ (1)
فأمَّا قَصْع النّاقه بجِرّتها فقالوا : هو أن ترُدَّها فی جوفها. والماء یَقْصَعُ العطش : یقتلُه ویذهبُ به. قال :
* فانصاعَتِ الحُقْبُ لم تُقْصَع صَرائِرُها (2) *
وقصَعتُ ببُسْط کَفِّی هامتَه : ضربْتُها. وقَصَع الله به ، إذا بَقِیَ قمِیّاً لا یَشِبُّ ولا یزداد ، وهو مقصوعٌ وقصیعٌ.
القاف والصاد والفاء أصلٌ صحیحٌ یدلُّ علی کسرٍ لشیء. ولا یُخْلِف هذا القیاسُ. یقال : قصَفت الرِّیحُ السفینهَ فی البحر. وریحٌ قَاصِف (3). والقَصِف : السَّریع الانکسار. والقَصِیف : هشیم الشَّجر. ومنه قولُهم : انقصفوا
ص: 92
عنه ، إذا ترکوه. وهو مستعار. والأقْصَف : الذی انکسرت ثَنِیَّتُه من النِّصف. ورعدٌ قَاصِف ، أی شدید. وقیاس ذلک کأنَّه یکاد یَقصِف الأشیاءَ بشدَّته. یقولون : بَعثَ الله تعالی علیهم الرِّیحَ العاصف ، والرّعدَ القَاصِف. ومنه القَصْف : صَرِیف البَعیر بأسنانه. فأمَّا القَصْف فی اللهو واللَّعِب فقال ابنُ درید (1) : لا أحسبه عربیَّا. ولیس القَصْف الذی أنکَرَه ببعیدٍ من القیاس الذی ذکرناه ، وهو من الأصوات والجَلَبه. وقیاسه فی الرَّعد القَاصِف ، وفی صَریف البَعیر بأسنانِه.
القاف والصاد واللام أصلٌ صحیحٌ واحدٌ یدلُّ علی قطعِ الشیء. فالقَصْل : القَطْع. یقال قَصَله ، إذا قطَعَه. والقَصِیل معروف ، وسمِّی بذلک لسُرعه اقتِصَاله (2) ، لأنّه رَخْص. وسیف مِقْصَلٌ : قطّاع ، وکذلک القَصَّال. ولسانٌ مِقْصَل علی التشبیه. والقِصْل : الرَّجْل الضّعیف ، لأنَّه منقطِع. فأمَّا القُصَاله فما یُعْزَل من البُرِّ لیُداسَ ثانیهً ، فإن کان صحیحاً فقیاسُه قریب.
القاف والصاد والمیم أصلٌ صحیحٌ یدلُّ علی الکسر. یقال : قَصَمْت الشیء قَصْماً. والقُصَم : الرّجُل یَحطِم ما لَقِیَ. وقال الله تعالی : (وَکَمْ قَصَمْنا مِنْ قَرْیَهٍ کانَتْ ظالِمَهً) أراد - والله أعلمُ - إهلاکَه إیّاهم ، فعبَّر عنه بالکسر. والقَصِیمه والقَیْصوم : نبتان.
ص: 93
القاف والصاد والحرف المعتلّ أصلٌ صحیح یدلُّ علی بُعدٍ وإبعاد. من ذلک القَصَا : البُعْد. وهو بالمکان الأقصَی والنَّاحیهِ القُصوَی. وذهبتُ قَضا فلانٍ ، أی ناحیته. ویقال : أحاطوُنا القَصَا. أی وقفوا منّا بین البعید والقریب غیر أنَّهم مُحِیطون بنا کالشَّیءِ یَحُوط الشّیءَ یحفظه. قال :
فحَاطوُنا القَصَا ولقد رأونا
قریباً حیثُ یُستَمَع السِّرارُ (1)
وأقصَیتُه : أبعدتُه. والقَصِیّهُ من الإبل : المودوعه الکریمه لا تُجهَد ولا تُرْکَب ، أی تُقصَی إکراماً لها. فأمَّا النّاقهُ القَصْواء فالمقطوعه الأذُن. وقد یمکن هذا علی أنَّ أذنَها أُبعِدَت عنها حین قُطعت. ویقولون : قصَوتُ البعیرَ فهو مقصُوٌّ : قطعت أذنَه. وناقهٌ قَصْواء ، ولا یقال بعیرٌ أقصَی.
القاف والصاد والباء أصلان صحیحان ، یدلُّ أحدهما علی قَطْع الشّیء ، ویدلُّ الآخَر علی امتدادٍ فی أشیاءَ مجوَّفه.
فالأوّل القَصْب : القَطْع ؛ یقال قَصَبْته قَصْباً. وسمِّی القصَّابُ قصّاباً لذلک. وسیف قَصَّابٌ ، أی قاطع. ویقال : قَصَبْتُ الدّابه ، إذا قطعتَ علیه شُربَه قبل أن یَرْوَی. ومن الباب : قَصَبت الرّجُل ، إذا عبتَه ، وذلک علی معنی الاستعاره.
والأصل الآخر : الأقصاب : الأمعاء ، واحدها قُصْب. والقَصَب معروف ، الواحده قَصَبه. والقَصْباء : جمع قَصَبه أیضاً. والقَصَب : أنابیبُ من جوهر. وفی الحدیث: «بَشِّرْ خَدِیجهَ ببیتٍ فی الْجَنّه من قَصَب ، لا صَخَب فیه ولا نَصَب».
ص: 94
والقَصَب : عُروق الرّئه. والقَصَب : مخارِجُ الماء من العیون ؛ وهذا علی معنی التشبیه. والقُصّاب : المَزَامیر. قال :
وشاهِدُنا الجُلُّ والیاسَمِی
نُ والمُسمِعاتُ بقُصَّابِها (1)
ومن الباب القَصائِب : الذوائب ، واحدتها قَصِیبه. ویقال القُصَّابه (2) : الخُصْله من الشَّعر.
القاف والصاد والدال أصولٌ ثلاثه ، یدلُّ أحدُها علی إتیانِ شیءِ وأَمِّه ، والآخَر علی اکتنازٍ فی الشیء.
فالأصل : قَصَدته قَصْداً ومَقْصَداً. ومن الباب : أقْصَدَه السَّهمُ ، إذا أصابه فقُتِل مَکانَه ، وکأنّه قیلَ ذلک لأنَّه لم یَحِد عنه (2). قال الأعشی :
فأقْصَدها [سهمی] وقد کان قبلها
لأمثالها من نِسوَهِ الحیِّ قانِصَا (3)
ومنه : أقْصَدَتْه حَیَّهٌ ، إذا قتلَتْه.
والأصل الآخر : قَصَدْت الشیءَ کسرته. والقِصْدَه : القِطْعه من الشیء إِذا تکسَّر ، والجمع قِصَدٌ. [ومنه قِصَدُ] الرِّماح. ورمحٌ قَصِد ، وقد انقَصَد. قال :
تری قِصَدَ المُرّانِ تُلْقَی کأنَّها
تذرُّعُ خُرصانٍ بأیدِی الشّواطبِ (4)
والأصل الثالث : الناقه القَصِید : المکتنِزه الممتلِئه لحماً. قال الأعشی :
ص: 95
قطعتُ وصاحبِی سُرُحٌ کِنازٌ
کرُ کْنِ الرَّعْنِ ذِعْلِبَهٌ قَصید (1)
ولذلک سمِّیت القصیدهُ من الشِّعر قصیدهً لتقصید أبیاتها ، ولا تکون أبیاتُها إلَّا تامَّه الأبنیه.
القاف والصاد والراء أصلانِ صحیحان ، أحدهما یدلُّ علی ألا یبلُغَ الشّیءُ مدَاه ونهایتَه ، والآخر علی الحَبْس. والأصلانِ متقاربان.
فالأوّل القِصَر : خلافُ الطُّول. یقول : هو قَصیرٌ بیِّن القِصَر. ویقال : قصَّرتُ الثَّوبَ والحبلَ تَقصیراً. والقَصْر : قَصْر الصّلاه ، وهو ألَّا یُتِم لأجل السّفَر. قال الله تعالی : (فَلَیْسَ عَلَیْکُمْ جُناحٌ أَنْ تَقْصُرُوا مِنَ الصَّلاهِ). والقُصَیْرَی : أسفل الأضلاع ، وهی الواهنه. والقُصَیْری : أفْعَی ، سمِّیت لقِصَرها. ویقال أقْصَرَت الشَّاهُ ، إذا أسنَّتْ حتَّی تقصُرَ أَطرافُ أسنانها. وأقصَرَت المرأهُ : ولدت أولاداً قِصاراً. ویقال : قصَّرتُ فی الأمرِ تَقْصِیراً ، إذا توانیت. وقَصَرْت عنه قُصوراً : عَجَزت. وأَقْصَرْت عنه إذا نزعتَ عنه وأنت قادرٌ علیه. قال :
لو لا علائقُ من نُعْمٍ عَلِقْتُ بها
لأقْصرَ القلبُ مِنِّی أیَ إقصارِ (2)
وکل هذا قیاسُه واحد ، وهو ألّا یبلُغَ مدَی الشّیء ونهایتَه.
والأصل الآخر ، وقد قلنا إنهما متقاربان : القَصْر : الحبس ، یقال : قَصَرْتُه ،
ص: 96
إذا حبستَه ، وهو مَقْصُور ، أی محبوس. قال الله تعالی : (حُورٌ مَقْصُوراتٌ فِی الْخِیامِ). وامرأهٌ قاصِرَه الطَّرف : لا تمدُّه إلی غیر بَعلِها ، کأنَّها تحبِس طرْفَها حَبْسا. قال الله سبحانه : (فِیهِنَ قاصِراتُ الطَّرْفِ). ومن الباب : قُصارَاک أن تفعَلَ کذا وقَصْرُکَ ، کأنَّه یراد ما اقتصرت علیه وحَبَسْتَ نفسَک علیه. والمَقَاصِر : جمع مَقْصُوره ، وکلُّ ناحیهٍ من الدار الکبیره إذا أحیط علیها فهی مَقْصُوره. وهذا جائزٌ أن یکون من القیاس الأوَّل. ویقولون : فرسٌ قَصِیرٌ : مقرَّبه مُدْناهٌ لا تُترک تَرود ، لنَفاستها عند أهلها. قال :
تراها عند قُبَّتِنا قَصِیراً
ونبذُلُها إذا باقَتْ بَؤُرقُ (1)
وجاریه قَصِیرهٌ وقَصُورهٌ من هذا. والتِّقصار : قلادهٌ شبیهه بالمخْنَقه ، وکأنَّها حُبِست فی العُنق. قال :
ولها ظبیٌ یؤرِّثها
جاعلٌ فی الجِید تِقصارَا (2)
ومن الباب : قَصْر الظَّلامِ ، وهو اختلاطُه. وقد أقبلَتْ مَقاصر الظَّلام ، وذلک عند العشیّ. وقد یمکن أنْ یُحمَل هذا علی القیاس فیقال : إنَّ الظَّلامَ یَحبِس عن التصرُّف. ویقال: أقصَرْنا ، إذا دخلْنا فی ذلک الوقت. ویقال لذلک الوقت المَقْصَره (3) ، والجمع مَقاصر. قال:
ص: 97
فبعثتُها تَقِص المَقاصِر بعد ما
کَرَبتْ حیاهُ النّار للمتنوِّرِ (1)
ومما شذَّ عن هذا الباب القَصَر : جمع قَصَره ، وهی* أصلُ العنُق ، وأصل الشجره ، ومُستغلَظُها. وقرئت : إنّها ترمی بشرر کالقَصَر (2). والقَصَر : داءٌ یأخذ فی القَصَر. والله أعلم.
القاف والضاد والعین أصلٌ صحیح ، وقیاسه القهر والغلَبه. قالوا : القَضْع : القَهْر. قال الخلیل : وبذلک سمِّیت قُضاعه. وذکر ناسٌ أنّ قُضاعه سمِّی بذلک لأنَّه انقضع عن قومِه ، أی انقطع. فإن کان هذا صحیحاً فهو من باب الإبدال ، تکون الضّاد مبدلهً من طاء. وقال ابن درید : «تقضَّع القومُ : تفرّقوا (3)». وهذا من الإبدال أیضًا.
القاف والضاد والفاء أُصَیل یدلُّ علی دِقَّه ولطافه. فالقَضَف : الدِّقَّه ؛ یقال عُودٌ قَضِف وقَضِیفٌ. وجمع قضیف قِضاف. ومنه القَضَفه ، والجمع قِضْفان : قطعهٌ من رمل تنْقضِفُ (4) من معظمه ، أی تنکسر.
ص: 98
القاف والضاد والمیم کلمتانِ متباینتان لا مناسبهَ بینهما : إحداهما القَضْم : قَضْم الدّابَّه شعیرَها ؛ یقال قَضِمَتْ تَقْضَم. ویقولون : ما ذُقتُ قَضَاماً. ویقال : القَضْم : الأکل بأطراف الأسنان ، والخَضْم بالفم کلِّه.
والکلمه الأخری : القَضِیم ، یقال إنَّه الجِلدُ الأبیض ، أو الصَّحیفه البیضاء.
قال النابغه :
کأنَّ مَجرَّ الرامساتِ ذُیولَها
علیه قَضِیمٌ نَمَّقَتْهُ الصَّوانعُ (1)
القاف والضاد والحرف المعتل أصلٌ صحیح یدلُّ علی إحکام أمرٍ وإتقانِه وإنفاذه لجهته ، قال الله تعالی : (فَقَضاهُنَ سَبْعَ سَماواتٍ فِی یَوْمَیْنِ) أی أحکَمَ خَلْقَهنّ. ثم قال أبو ذؤیب :
وعَلیهما مَسرودتانِ قَضاهما
داودُ أو صَنَعُ السَّوابِغِ تُبَّعُ (2)
والقَضَاء : الحُکم. قال الله سُبحانه فی ذکر من قال : (فَاقْضِ ما أَنْتَ قاضٍ) أی اصنَعْ واحکُمْ. ولذلک سمِّی القاضی قاضیاً ، لأنَّه یحکم الأحکامَ ویُنْفِذُها. وسمِّیت المنیّهُ قضاءً لأنّه أمر یُنْفَذُ فی ابن آدم وغیرِه من الخَلْق. قال الحارث ابن حِلِّزه :
وثمانونَ من تمیمٍ بأیدی
هِمْ رماحٌ صُدورهنَ القضاءُ (3)
أی المنیّه. وکلُّ کلمهٍ فی الباب فإنَّها تجری علی القیاس الذی ذکرناه ، فإذا
ص: 99
هُمِز تغیَّر المعنی. یقولون : القَضْأه : العیب ، یقال ما علیک منه قُضأهٌ وفی عینه قُضْأهٌ ، أی فَساد.
القاف والضاد والباء أصلٌ صحیحٌ یدلُّ علی قَطْع الشَّیء یقال : قَضَبْتُ الشیءَ قضْباً. وکان رسول الله صلی الله علیه وآله ، إذا رأی التَّصلیب فی ثوبٍ قَضَبَه. أی قطعه. وانقضَب النَّجمُ من مکانه. قال ذو الرُّمَّه :
کأنَّه کوکبٌ فی إِثْرِ عِفْرِیَهٍ
مُسوَّمٌ فی سَواد اللَّیلِ منقضِب (1)
والقضیب : الغُصْن. والقَضْب : الرَّطْبه ، سمِّیت لأنّها تُقْضَب. والمَقَاضب : الأرَضُون تنبت القَضْب. وقَضَبت الکرم : قطعتُ أغصانَه أیّامَ الرَّبیع. وسیفٌ قاضِبٌ وقضیب : قطّاع. ورجلٌ قَضّابهٌ : قطّاعٌ للأمور مقتدِرٌ علیها. وقُضَابه الکرم : ما یتساقط من أطرافه إذا قُضِب.
ومن الباب : اقتَضَبَ فلان الحدیثَ ، إذا ارتَجَله ، وکأنَّه کلامٌ اقتطَعَه منْ غیر روِیّه ولا فِکْر. ویستعارُ هذا فیقال : ناقهٌ قضیب ، إذا رُکِبَتْ قبلَ أن تُراض. وقد اقتَضَبْتها. وقَضیب: واد. والله أعلم.
ص: 100
القاف والطاء والعین أصلٌ صحیحٌ واحد ، یدل علی صَرْمٍ وإبانه شیءِ من شیء. یقال : قطعتُ الشیءَ أقطعه قَطْعا. والقطیعه : الهِجران. یقال : تقاطَعَ الرّجُلان ، إذا تصارما. وبعثَتْ فلانهُ إلی فلانهَ بأُقطوعهٍ ، وهی شیءٌ تبعثُه إلیها علامهً للصَّریمه. والقِطْع ، بکسر القاف : الطَّائفه من اللَّیل ، کأنَّه قِطعهٌ. ویقال : قطعت قَطْعاً.* وقطعتِ الطیر قُطوعاً ، إذا خَرَجَتْ من بلاد [البرد إلی بلاد (1)] الحرِّ ، أو من تلک إِلی هذه. والقَطِیع : السَّوط. قال الأعشی :
* تراقِبُ کفِّی والقَطِیعَ المحرَّما (2) *
وأقطعتُ الرّجُلَ إقطاعاً ، کأنَّه طائفهٌ قد قُطِعت من بلَد. ویقولون للیائس من الشیء : قد قُطِعَ به ، کأنَّه أملٌ أمّله فانْقَطَع. وقَطعتُ النّهرَ قُطوعاً (3) ، إذا عبرتَه. وأقطعتُ فلاناً قُضباناً من الکَرْم ، إذا أذِنْتَ له فی قطعها. والقضیب : القطیع من الشجره تُبْرَی منه السِّهام ، والجمع أقْطُع. قال الهُذلیّ (4) :
ونمیمهً من قانصٍ متلبِّبٍ
فی کفِّه جَشْءٌ أجشُّ وأقْطُعُ
وهذا الثَّوبُ یُقطِعُک قمیصاً. ویقال : إِنّ مقطِّعه النِّیاط : الأرنب ، فیقال
ص: 101
إنما سمِّیت بذلک لأنَّها تَقطَع نِیاطَ ما یتْبعها من الجوارح فی طلبها. ویقال : النِّیاط : بُعْد المفازه. ومن الباب : قطَّع الفرسُ الخیلَ تَقْطِیعاً : خلّفها ومضَی ، وهو تفسیر الذی ذکرناه فی مقطِّعه النِّیاط ، إذا أُرید نیاط الجارح.
وبُزاد فی بنائه فیقال : جاءت الخیل مُقْطَوْطِعاتٍ ، أی سراعاً. ویقولون : جاریهٌ قطیعُ القِیام ، کأنَّها من سِمَنها تنقطع عنه. وفلانٌ منقطِعُ القَرین فی سَخاء أو غیره. وفی بعض التَّفسیر فی قوله تعالی : (فَلْیَمْدُدْ بِسَبَبٍ إِلَی السَّماءِ ثُمَ لْیَقْطَعْ) إنَّه الاختناق ، والقیاس فیه صحیح. ومُنْقَطَع الرَّمل ومَقْطَعُه : حیثُ ینقطع. والقَطِیع : القِطعه من الغَنَم. والمقطَّعات : الثِّیَاب (1) القِصار. وفی الحدیث : «أنَّ رجلاً أتاه وعلیه مقطَّعات له». وکذلک مقطَّعات أبیات الشِّعر. والقُطْع : البُهْر. ومَقاطع الأودیه : مآخیرها. وأصاب بئرَ فُلانٍ قُطْع ، إذا نَقَص ماؤُها. والقِطع بکسر القاف : الطِّنْفِسَه تُلقی علی الرَّحل ؛ وکأنَّها سمِّیت بذلک لأنَّ ناسجَها یقطعُها من غیرها عند الفَرَاغ ، کما یسمَّی الثّوب جدیداً کأنَّ ناسجَه جَدَّه الآن. والجمع قُطُوع. قال :
أتَتْکَ العِیسُ تنفُخُ فی بُراها
تَکشَّفُ عن مَناکبها القطوعُ (2)
والقِطْع : النَّصل من السِّهام العَریض ، کأنّه لما بُرِیَ قُطِع.
ومما شذَّ عن هذا الباب القُطَیعاء : [ضربٌ من التَّمر. قال (3)] :
ص: 102
[باتوا یعشُّون القُطیعاءَ]ضیفَهم
وعندهم البَرْنِیُّ فی جُلَل ثُجْلِ (1)
القاف والطاء والفاء أصلٌ صحیح یدلُّ علی أخْذِ ثمرهٍ من شجره ، ثم یستعار ذلک ، فتقول : قَطَفت الثمره أقْطِفُها قَطْفاً. والقِطْف : العُنقود. ویقال : أقطَفَ الکَرْم : دنا قِطافُه. والقُطافه : ما یسقُط من القُطوف. ویستعار ذلک فیقال : قَطَف الدّابَّهُ یَقطِف قَطْفاً ، وهو قَطوفٌ ، کأنَّه من سرعه نَقْلِه قوائمَه یقطِفُ من الأرض شیئاً. وقد یقال للخَدْشِ : قَطْف ؛ والمعنی قریب. [قال] :
* ولکن وجْهَ مولاک تقطِفُ (2) *
القاف والطاء واللام أصلٌ صحیحٌ یدلُّ علی قَطع الشّیء. یقال : قَطَله قَطْلاً ، وهو قَطِیلٌ ومقطول. ونخلهٌ قطیل ، إذا قُطعت من أصلها فسقطَتْ. ویقال : إنَ القَطِیله : القطعه من الکساء والثَّوبِ یُنْشف بها الماء. والمِقْطَله : حدیدهُ یقطَعُ بها ، والجمع مَقاطل. ویقال إنّ أبا ذؤیبٍ الهذلیِّ کان یلقَّب «القَطِیل».
القاف والطاء والمیم أصلٌ صحیح یدلُّ علی قَطع الشیء ، وعلی شهوه. فالقَطْع یعبَّر عنه بالقَطْم. یقولون : قَطَم الفصیلُ الحشیشَ بأدنی فمه یَقطِمه. وَقطَامِ : اسمٌ معدول ، یقولون إنّه من القَطْم ، وهو القَطْع.
ص: 103
وأمَّا الشَّهوهُ فالقَطَم. والرَّجُل الشَّهوانُ اللَّحم قَطِم. والقُطَامِیُ : الصَّقر ، ولعلَّه سمِّی بذلک لحِرصه علی اللحم. وفحلٌ قَطِم : مشَتهٍ للضِّراب.
القاف والطاء والنون أصلٌ صحیحٌ یدلُّ علی استقرارٍ بمکان وسکون. یقال : قَطَن بالمکان : أقام به. وسَکَنُ الدّارِ : قطینُهُ. ومن الباب قَطِینُ المَلِک ، یقال هم تُبّاعه ، وذلک أنّهم یسکنون حیثُ یسکن. وحَشَمُ الرّجل : قَطِینُه أیضا*. والقُطْن عندنا مشتقٌّ من هذا لأنَّه لأهل المَدَرِ والقاطِنین بالقُری. وکذلک القِطْنیَّه واحده القَطَانیّ کالعَدَس وشِبْهِه ، لا تکون إلّا لقُطّان الدُّور. ویقال للکَرْم إذا بدَتْ زَمَعاتُه : قد قَطَّن ؛ کأنَّ زَمَعَاتِه شُبِّهَتْ بالقُطْن. ویقال إنَ القَطِنه ، والجمع القَطِن : لحمه بین الوَرِکین. قال :
* حتَّی أتی عارِی الجآجِی والقَطِنْ (1) *
وسُمِّیت قَطِنه للزومها ذلک الموضع ، وکذلک القَطِنه ، وهی شِبْه الرُّمَّانه فی جَوْفِ البقره.
القاف والطاء والحرف المعتلّ أصلٌ صحیح یدلُّ علی مقاربَهٍ فی المشی. یقال : القَطْو : مُقارَبَه الخطو ، وبه سمِّیت القطاه ، وجمعها قطاً. والعرب تقول : «لیس قَطاً مثلَ قُطَیّ» ، أی لیس الأکابرُ مثل الأصاغر. قال :
لیسَ قَطاً مثلَ قُطَیٍ ولا ال
مَرْعیُّ فی الأقوام کالرَّاعی (2)
ص: 104
وسمِّیت قطاهً لأنَّها تَقْطُو فی لِشْیه. ویقولون : اقطَوْطَی الرَّجلُ فی مشیته : استدار.
ومما استُعِیر من هذا الباب القَطَاه : مَقعَد الرَّدِیف من ظَهْر الفَرَس.
القاف والطاء والباء أصلٌ صحیح یدلُّ علی الجمع. یقال : جاءت العربُ قاطبهً ، إذا جاءت بأجمعِها. ویقال قطَبْتُ الکأسَ أقطِبُها قطباً ، إذا مزجتَها. والقِطَاب : المِزاج. ومنه قولهم : قَطَب الرّجُلُ ما بین عینَیه. والقَطِیبه : ألوان الإبل والغنم یُخلَطان.
ومن الباب القُطب : قُطب الرَّحَی ؛ لأنَّه یجمع أمرَها إذْ کان دَوْرُه علیها. ومنه قُطْبُ السَّماء ، ویقال إنَّه نجمٌ یدور علیه الفَلَک. ویستعار هذا فیقال : فلانٌ قطبُ بنی فلانٍ ، أی سیِّدُهم الذی یلوذون به.
ومما شذَّ عن هذا الباب القُطْبه : نَصْلٌ صغیر تُرمَی به الأغراض. فأمَّا قولُهم : قَطَبت الشَّیءَ ، إذا قطعتَه ، فلیس من هذا ، إنَّما هو من باب الإبدال ، والأصل الضّادُ قضبت ، وقد فسّرناه.
القاف والطاء والراء هذا بابٌ غیر موضوع علی قیاس ، وکلمهُ متباینهُ الأصول ، وقد کتبناها : فالقُطر : النّاحیه. والأقطار : الجوانب. ویقال : طعَنَه فقطَّره ، أی ألقاه علی أحد قُطْرَیه ، وهما جانباه. قال :
قد علِمَتْ سلمی وجاراتُها
ما قَطَّرَ الفارسَ إلَّا أنا (1)
والقُطُر : العُود. قال طَرَفه :
ص: 105
وتنادَی القومُ فی نادِیهمُ
أقُتارٌ ذاک أم ریح قُطُرْ (1)
والقَطْر : قَطْر الماءِ وغیرِه. وهذا بابٌ ینفاس فی هذا الموضع ، لأنَّ معناه التتابُع. ومن ذلک قِطَار الإبل. وَتَقاطَرَ القومُ ، إذا جاءوا أرسالاً ، مأخوذٌ من قِطار الإبل. والبعیرُ القاطرُ : الذی لا یزالُ بَوْلُه یقطُر. ومن أمثالهم : «الإنْفاض یُقَطِّر الجَلَبَ (2)» ، یقول : إذا أنْفَضَ القومُ أی قلّت أزوادهم وما عِندَهم قَطَّرُوا الإبلَ فجلبوها للبیع. والقَطِرانُ ، ممکنٌ أنْ یسمَّی بذلک لأنَّه مما یَقطُر ، وهو فَعِلان. ویقال : قَطَرت البعیرَ بالهِناء أقطُرُه. قال :
* کما قَطَر المَهْنُوءهَ الرّجلُ الطَّالِی (3) *
ومما لیس من هذا القیاس ، القِطْر : النُّحاس. وقولهم : قَطَر فی الأرض ، أی ذهَبَ. واقطَارَّ النَّباتُ ، إذا قاربَ الیُبْس.
القاف والعین واللام ثلاثُ کلماتٍ غیرِ متجانسهٍ ولا قیاسَ لها.
فالأولی القُعَال : ما تناثَر من نَور العِنَب. والثانیه : القَواعل : رءوس
ص: 106
الجبال ، واحدتُها قَاعِله. والثالثه القَعْوَلَی : مِشیهٌ یَسفِی ماشِیها التُّرابَ بصُدور قدمَیه.
القاف والعین والمیم کلماتٌ لا تَرْجِع إلی قیاسٍ واحد ، لکنَّها متباینه. یقولون : أُقْعِم الرّجلُ ، إذا أصابَه داءٌ فقتَلَه. وأقْعَمَتْه الحیّه. والقَعَم : مَیَلٌ فی الأنف. ویقال إنَ القَعَم فی الأَلیتینِ : ارتفاعُهما ، لا تکونان مُسترخِیتین. ویقولون : القَیعَم : السِّنَّوْر.
القاف والعین والنون لیس فیه إلَّا قُعَین : قبیلهٌ من العرب.
القاف والعین والحرف المعتل فیه کلماتٌ لا قیاسَ لها. یقولون : قَعَا الفحلُ النّاقهَ قُعُوّاً (1). والقَعْو : خَشَبتانِ فی البَکْرهِ فیهما المِحْور (2).
* قال :
مَقذوفهٍ بدَخیسِ اللّحمِ بازِلُها
له صریفٌ صَرِیفُ القَعْوِ بالمَسدِ (3)
وأقْعَی الرَّجلُ فی مَجلِسه ، إذا تسانَدَ کما یُقعِی الکلِب. ونُهِیَ عن الإقعاء فی الصلاه. وذکر ابنُ دُرید : امرأهٌ قَعْوَاء : دقیقهُ السّاقَین (4)
ص: 107
القاف والعین والثاء أصَلٌ یدلُّ علی کثره. یقولون : القَعِیث : المطر الکثیر ، والسَّیْب (1) الکثیر. وأقْعَثَ له العطیَّه : أجزلَهَا.
القاف والعین والدال أصلٌ مطرّدٌ منقاسٌ لا یُخلِف ، وهو یُضاهِی الجلُوسَ وإن کان یتُکلَّمُ فی مواضعَ لا یتکلَّم فیها بالجُلوس. یقال : قَعَد الرَّجلُ یقعُد قعوداً. والقَعْده : المرَّه الواحده. والقِعده : الحالُ حسنهً أو قبیحه فی القعود. ورجلٌ ضُجَعهٌ قُعَده : کثیرُ القعودِ والاضطجاع. والقَعِیده : قَعِیده الرَّجُل : امرأَتُه. قال :
لکنْ قعیدهُ بیتها مجفوهٌ
بادٍ جناجنُ صدرِها وبها جَنَا (2)
وامرأَه قاعدهٌ ، إن أَردتَ القعود ، وقاعدٌ عن الحیض والأزواج ، والجمع قَوَاعِد. قال الله تعالی : (وَالْقَواعِدُ مِنَ النِّساءِ اللَّاتِی لا یَرْجُونَ نِکاحاً). والمقْعَدات : الضَّفادع (3). والقُعْدُد : اللّئیم ، وزِیدَ فی بنائه لقعوده عن المکارم. وأَمَّا القُعْدَد والقُعدُد فهو أَقربُ القوم إلی الأب الأکبر. وفلانٌ أَقْعَدُ نَسَباً ، إذا کان أقربَ إلی الأب الأکبر ، وقیاسُه صحیحٌ لأنّه قَاعِد مع الأب الأکبر. والقَعِید من الوحش : ما یأتیک من ورائک ، وهو خِلاف النَّطیح مُستقبِلک. والقَعَد : القَومُ لا دیوانَ لهم ، فکأنّهم أُقِعدُوا عن الغَزْو. والثَّدی المُقْعَد علی النّهد :
ص: 108
النّاهد ، کأنّه أُقْعِد فی ذلک المکان. وذو القَعْده : شهرٌ کانت العربُ تَقعُد فیه عن الأسفار (1). والقُعْده : الدَّابّه تُقْتَعَد للرُّکوب خاصه. والقَعُود من الإبل کذلک : ویقال القَعِیده : الغِراره ، لأنَّها تُمَلأُ وتُقعَد. والقَعِید : الجرادُ الذی لم یَستو جناحُه. وقَوَاعِد البیت : آساسُه. وقَوَاعِد الهَوْدَج : خشباتٌ أربع مُعترِضاتٌ فی أسفله. والإقعادُ والقُعَاد : داءٌ یأخذ الإبلَ فی أوراکها فیُمِیلها إلی الأرض. والمُقْعَده من الآبار : التی أُقعِدَتْ فلم یُنْتَهَ بها إلی الماء وتُرِکَت. والْمُقْعَد : فَرخُ النَّسر. وقَعَدَتِ الرَّخَمه ، إذا جَثَمت. والمَقاعِد : موضع قُعودِ النّاسِ فی أسواقهم. والقُعُدات : السُّروج والرِّحال. فأمّا قولهم : قَعِیدَکَ الله ، وقَعْدَک ، الله فی معنی القَسَم. (2) ..
القاف والعین والراء أصلٌ صحیحٌ واحد ، یدلُّ علی هَزْمٍ فی الشّیء ذاهبٍ سُفْلاً. یقال : هذا قَعر البئر ، وقَعر الإناء ، وهذه قصعهٌ قَعِیرهٌ. وقَعَّر الرّجلُ فی کلامه : شَدَّق. وامرأَه قَعِره : نعتُ سوءِ فی الجِماع. وانقَعَرت الشّجره من أَرومتِها : انقلعَتْ.
القاف والعین والزاء لیس فیه إلا طریفهُ ابن درید (3) ، قال : قَعَزْتُ الإناءَ : ملأتُه. وقَعَزْتُ فی الماء : عَبَبْتُ.
القاف والعین والسین أصلٌ صحیح یدلُّ علی ثباتٍ وقوّه ، ویتوسَّعون فی ذلک علی معنی الاستعاره ، فیقال للرّجل المنیع العزیز : أَقْعَس ،
ص: 109
وللغلیظ العُنق قَوْعَس. [و] الأقعسانِ : جبلان طویلان. ولیلٌ أقعَسُ ، أی طویلٌ ثابت ، کأنه لا یکاد یَبْرَح. والإقعاس : الغِنی والإکثار. وعِزّهٌ قَعساء : ثابتهٌ لا تزول أبداً. [قال]:
* وعزّهٌ قَعساءُ لَن تُناصَی (1) *
والعزُّ الأَقْعَس فی المذکَّر.
ومما حُمِل علی هذا : القَعَس : دُخولُ العنقِ فی الصّدر حتَّی یَصیر خلافَ الحَدَب ، لأنَّ صدرَهُ کأنّه یرتفع. یقال : تقاعَسَ تقاعُساً ، واقعَنْسَسَ اقعِنْسَاساً.
قال :
بئسَ مُقامُ الشّیخِ أمرِسْ أمرِسِ
إمَّا علی قَعْوٍ وإمّا اقعَنْسِسِ (2)
القاف والعین والشین أُصَیلٌ یدلُّ علی انحناءِ فی شَیء. یقال قَعشْتُ رأسَ الخشبه کَیمَا تُعطَف إلیک (3). وقَعَشت الشّیءَ : جمعتُه. وهو ذلک القیاس ، لأنَّک ، تَعطِفُ بعضَه علی بعض. وتَقَعْوَشَ الرّجلُ ، إذا انحنَی. وکذلک الجِذع. والقُعُوشُ : مراکب النساء ، الواحد قَعْشٌ.
القاف والعین والصاد أصلٌ صحیح یدلُّ علی داء یدعو إلی الموت. یقال : ضربَه فأقْعَصَه ، أی قَتلَه مکانَه. والقَعَص : الموت الوَحیّ. ومات فلانٌ قَعْصاً. والقُعَاص : داءٌ یأخذ فی الصَّدر کأنَّه یکسِر العنُق ، یقال قُعِصت فهی مقْعُوصه.
ص: 110
القاف والعین والضاد کلمهٌ تدلُّ علی عَطْف شیء وحَنْیِه. من ذلک القَعْض : عطفُک رأسَ الخشبه ، کما تُعطَف عروش الکَرْم. وهو قولُه :
* أطرَ الصَّنَاعَین [العریشَ]القَعْضا (1) *
القاف والعین والطاء أصلٌ صحیح یدلُّ علی شَدِّ شیء ، وعلی شِدَّه فی شیء. من ذلک الاقتِعاط ، وهو شدُّ العِصابه والعمامه. یقال : اقتعطتُ العمامهَ ، وذلک أن یشدَّها برأسه ولا یجعلَها تحتَ حنکِه. وفی الحدیث : «أَمَرَ بالتلحِّی ونَهَی عن الاقتِعَاط». ویقولون : القَعَط (2) : الغضب وشده الصیاح. والقَعْط : الضِّیق. یقال : قَعّط علی غریمه : ضَیَّق. ومما شذَّ عن هذا القَعْط : الشاء الکثیر (3).
القاف والعین والفاء أصلٌ صحیح یدلُّ علی اجتراف (4) شیء وأخْذِهِ أجمع. من ذلک القَعْف ، وهو شده الوطء واجتراف التّرابِ بالقوائم. والقَاعِف : المطر الشدید یَجْرُف وجهَ الأرض. وسیلٌ قُعَافٌ ، مثل الجُراف. وقَعَفْتُ النّخلهَ ، إذا قلعتَها من أصلها. والقَعْف : اشتِفافُکَ ما فی الإناء أجْمَعَ.
ص: 111
القاف والفاء واللام أصلٌ صحیح یدلُّ أحدُهما علی أوبهٍ من سفر ، والآخر علی صَلَابهٍ وشِدَّهٍ فی شیء.
فالأوَّل القُفول ، وهو الرُّجوع من السَّفَر ، ولا یقال للذاهبین قافلهٌ حتّی یرجعوا.
وأمَّا الأصل الآخَر فالقَفِیل ، وهو الخشب الیابس. ومنه القُفْل ، سمِّی بذلک لأنَّ فیه شدّاً وشِدَّه. یقال أقفَلتُ البابَ فهو مُقْفَل. ویقال للبخیل : هو مُقْفَل الیدین. وقَفِلَ الشّیءُ : یَبِس. وخیلٌ قَوَافِلُ : ضَوَامِر. ویقال : أقْفَلَه الصّومُ : أیبَسَه.
القاف والفاء والنون لیس بأصلٍ ، لکنَّهم یقولون : القَفَن : لغهٌ فی القَفا. والقفِینَه : الشَّاه تُذبَح من قَفاها. ویقال : إنَ القَفَّانَ : طَریقهُ الشّیء ومُنتهَی عملِه. وجاء فی حدیث عمر : «ثمَّ أکون علی قَفّانِه».
القاف والفاء والحرف المعتل أصلٌ صحیح یدلُّ علی إتْباعِ شیءٍ لشیء. من ذلک القَفْو ، یقال قَفوت أثَرَه. وقَفَّیتُ فلاناً بفلانٍ ، إذا أتْبَعتَه إیَّاه. وسمِّیت قافیهُ البیت قافیهً لأنَّها تقفو سائرَ الکلام ، أی تتلوه وتَتْبعه. والقَفَا : مُؤْخِر الرّأس والعُنُق ، کأنَّه شیءٌ یَقفو الوجه. والقافیه : القفا. وفی الحدیث : «یقعدُ الشّیطانُ علی قافیه رأسِ أحدهم».
قال ابن درید (1) : یقال فلانٌ قِفْوتی : أی تُهمتی ، وقِفْوَتی ، أی خِیرَتی.
ص: 112
قال : فکأنَّه من الأضداد. وهذا الذی قاله فإنَّ المعنی فیه إذا اتَّهمه : قفاه أی تَبِعه یطلب سیّئهً عنده ، وإذا کان خِیرَتَه قَفاه أیضاً أی تَبِعه یرجو خَیْره. ولیس ذلک عندنا من طریقه الأضداد فی شیء. والقَفِیُ والقَفاوه : ما یُدَّخر من لبن أو غیرِه لمن یُراد تکرمتُه به. وهو من القیاس ، کأنَّه یُرادَ [و] یتبَع به إذا اهدی له قال سلامه :
لیس بأسفَی ولا أقَنی ولا سَغِلٍ
یُسقَی دواءَ قَفِیِ السَّکْنِ مَرْبوبِ (1)
وقولهم : قَفَوت الرَّجُل ، إذا قذفْتَه بفُجورٍ (2) هو من هذا ، کأنّه أتْبَعَه کلاماً قبیحاً. وفی الحدیث : «لا نَقْفُو أمَّنا (3)».
القاف والفاء والدال أصلٌ یدلُّ علی التواءِ فی شیء. من ذلک القَفَد : التواءُ رسغِ الید الوحشیّ ؛ رجلٌ أقفدُ وامرأهٌ قَفْدَاء. وکذلک الفرس. ویقولون : القَفْداء : جنس من الاعتمام.
القاف والفاء والراء أصلٌ یدلُّ علی خُلوٍّ من خَیر. من ذلک القَفْر : الأرض الخالیه. ومنه القَفَار : الطَّعام ولا أُدْمَ معه. وفی الحدیث : «ما أقْفَرَ بیتٌ فیه خَلّ». وامرأهٌ قَفره : قلیلهُ اللّحم.
ومما شذَّ عن هذا الأصل ، وهو من باب الإبدال ، یقولون : اقتَفَرْت الأثَرَ واقتفیتُه ، وتفقَّر مثلُه. قال صخر (1) :
* فإنِّی عن تفقُّرکم مکیثُ (2) *
وأمَّا القَفُّور فنَبت. قال ابنُ أحمر :
تَرعَی القَطاهُ الخِمسَ قَفُّورَها (3)
ثم تَعُرُّ الماءَ فیمن یَعُرّ
ومن القیاس الأوّل قولهم : نزلْنا ببنی فلان فبتْنا القَفْرَ ، إذا لم یَقرُونا وقال ابن درید (4) - ولیس من البابین - : القفَر : الشَّعر. وأنشد :
ص: 114
قد عَلِمَتْ خَودٌ بساقَیْها القَفَر
لتُروَین أو لتُبیدَنَّ الشُّجُرْ (1)
جمع شِجار وهو خَشَب البِئْر.
القاف والفاء والزاء أصلانِ یدلُّ [أحدهما] علی شبه الوَثْب ، والآخر علی شیءِ یُلبَس.
فالأوّل القَفَزان : مصدر قَفَز. ویقال للضَّفادع : القَوافز. والآخر القُفَّاز : وهو ضربٌ من الحَلْی تتَّخذه المرأهُ فی یدیها ورجلیها. ویقولون علی التشبیه بهذا : فرسٌ مقفَّز ، إذا استدار تحجیلُه بقوائمه ولم یجاوز الأشاعر نَحْوَ المنعَّل. فأمَّا القَفِیز فمعرَّب.
القاف والفاء والسین. یقولون : القَفَس : الغضب.
القاف والفاء والشین. فیه طریفَه ابنِ درید (2) : قفش : جمع.
القاف والفاء والصاد کلماتٌ تدلُّ علی جمعٍ واجتماع. یقولون : تقفّص ، إذا تجمَّع. وقَفَّصتُ الظّبْیَ ، إذا شددتَ قوائمَه جمیعا. وقولهم : إن القَفْصَ : الوَثْب ، من هذا ، وذلک تجمُّع.
القاف والفاء والطاء کلمهٌ واحده. یقولون : قَفَط الطَّائرُ ، إذا سَفِد
ص: 115
القاف والفاء والعین کلماتٌ تدلُّ علی تجمُّع فی شیء. یقال أذنٌ قَفْعاءُ ، کأنَّها أصابَتْها نار فانزَوَتْ. والرِّجْل القَفْعاء : التی ارتدَّتْ أَصابعُها إلی القَدَم من البرد. والقَفْعه : شیءٌ یتَّخَذ من خُوص یُجتَنَی فیه الرُّطَب. وفی الحدیث فی ذکر الجراد : «لیْتَ عندنا منه قَفْعَهً أو قَفْعَتَینِ». والله تعالی أعلمُ وأحکم.
ومنه ما له أدنی قیاس ، ومنه ما وضع وضعا.
من ذلک (القَفَنْدر) : الشَّیخ. والقَفَنْدَر : اللَّئیم الفاحش. وهذا مما زیدت فیه النون ، ثم یکون منحوتا من القَفْد والقَفْر : الخلاءِ من الأرض ، والقَفْد من قَفَدْتُه ، کأنَّه ذلیل مَهِین.
ومن ذلک (القلمَّس) : السّیِّد. وهذا مما زیدت فیه اللام ، وهو من القَمْس والقاموس ، وهو مُعظَم الماء ، شبِّه بقاموس البحر.
ومن ذلک (القَلَهْذَم) ، یقال هو صفهٌ للماء الکثیر. وهذا مما زیدت فیه اللام والهاء ، وهو من القَذْم وهو الکثره ، وقد فسَّرناه.
ومن ذلک (القَصَنْصَع) ، وهو القصیر ، وهو مما زیدت فیه النون وکرِّرت صادُه ، وهو من القَصْع. وقد قلنا إنَ القصع یدلُّ علی مُطامَنهٍ فی شیء وهَزْم فیه ، کأنَّه قُصِع.
ص: 116
ومن ذلک (القُرْشُوم) وهو القُراد ، وقد زیدت فیه المیم ، وأصله القرش ، وهو الجمع ، سمی قُرْشُوماً لتجمُّع خلقه.
ومن ذلک الحسب (القُدْموس) : القدیم ، وهو مما زیدت فیه السین وأصله من القِدَم. ورجلٌ قُدمُوس : سیِّد ، وهو ذلک المعنی.
ومن ذلک (القُرضوب) هو اللصّ. قال الأصمعیّ : وأصله قطع الشیء. یقال قرضَبْتُه : قطعته. والذی ذکره* الأصمعیّ صحیح ، والکلمه منحوته من کلمتین. من قرض وقَضَب ، ومعناهما جمیعاً : القطع.
ومن ذلک (القِنْعاس) ، وهو الشَّدید. وهذا مما زیدت فیه النون ، وأصله من الأقْعَس والقعساء ، وقد فسَّرناه.
ومنه رجل (قُناعِسٌ) : مجتمِع الخَلْق.
ومن ذلک (القَمْطَرِیر) : الشَّدید ، وهذا مما زیدت فیه الراء وکرّرت تأکیداً للمعنی ، والأصل قَمَط وقد ذکرناه ، وأنَّ معناه الجمع. ومنه قولهم بعیر قِمَطرٌ : مجتمع الخَلق. والقیاسُ کلُّه واحد.
ومن ذلک (اقْفَعَلَّت) یدُه : تقبّضت. وهذا مما زیدت فیه اللام ، وهو من تقفَّعَ الشّیء ، وقد ذکرناه.
ومن ذلک (القَلْفَع) ، وهو ما یَبِس من الطِّین علی الأرض فیتقلّف. وهذه منحوتهٌ من ثلاث کلمات : من قفع ، وقلع ، وقلف ، وقد فُسِّر.
ص: 117
ومن ذلک (القَرَقُوس) ، وهو القاع الأملس ، وأصله من القَرَق ، والسین فیه زائده ، وقد ذکرناه.
ومن ذلک (القَنَازِع) من الشَّعر ، وهو ما ارتَفَع وطال ، وأصله من القزع ، والنون زائده ، وقد ذکَرْناه.
ومن ذلک (القرْفُصاء) ، وهو أن یقعد الرجل قِعدهَ المحتبِی ثمَّ یضعَ یدیه علی ساقَیه کأنَّه محتَب بهما. ویقال : قرفَصْتُ الرَّجُلَ : شدَدتُه. وهذا مما زیدت فیه الراء ، وأصله من القَفْص ، وقد ذکرناه.
ومن ذلک (أمّ قَشْعَم) : المنیّه والدَّاهیه. وهذا مما زیدت فیه المیم ، والأصل القَشْع.
ومن ذلک (قُرموص) الصَّائد : بیته. وهذا مما زیدت فیه الراء ، وأصله القمص وقد مَرّ.
ومن ذلک شیءٌ ذکره ابنُ درید (1) : بعیر (قُرامِلٌ) : عَظیم الخَلْق. وهذا مما زیدت لامُه ، وأصلُه القرم.
ومن ذلک (القُطْرُب) ، وهو دویْبَّه تسعَی نهارَها دائباً. وهذا مما زِیدت فیه القاف ، والأصل الطَّرَب : خفّهٌ تُصِیب الإنسان ؛ فسمِّی قُطرباً لخفّته فی سَعْیِه. ویقولون : القُطْرب : الجُنون (2). والقُطرب : الکلب الصغیر ، وقیاسُه واحد.
ص: 118
ومما وضع وضعاً (القَلَهْبَسَه) : الهامه المُدوَّره. و (القِطْمِیر) : الحبّه فی بَطن النواه. و (القِرمید) : الآجُرّ. ویقولون : (القُرْقُوف) : الجَوَّال. ویقولون (اقرنْبَع) فی جِلْسته : تقبَّض. و (اقْمَعَدَّ) : عسُر. و (اقْذَعَلّ) : عَسُر. و (القَبَعْثَر) العظیم الخَلْق. و (القَرَبوس) للسَّرج. و (القِنْدَاوه) : العظیم. ویقولون : ما علیه (قِرطَعْبَهٌ) ، أی خِرْقه. وما علیه (قُذَعْمِلّهٌ). والله أعلم بالصواب.
تم کتاب القاف والله أعلم بالصواب
ص: 119
ص: 120
الکاف واللام أصولٌ ثلاثهٌ صِحاح. فالأول یدلُّ علی خلاف. الحِدّه ، والثانی یدلُّ علی إطافه شیء بشیء ، والثالث عضوٌ من الأعضاء.
فالأول کَلَ السَّیف یکِلُ کُلُولاً وکَلّهً (1). والکلیل : السیف یکِلُ حَدُّه. وربما قالوا فی المصدر کَلالهً أیضاً. وکذلک اللِّسان والطَّرف الکلیلان. ویقال : أکَلَ القومُ ، إذا کَلَّت إبلُهم. وکَلَّلَ فلانٌ مثل نَکَل ، وقال قومٌ : کَلَّلَ : حَمَل ؛ وهذا خلاف الأوّل ، ولعله أنْ یکون من المتضادَّات. ومن الباب الکَلُ : العِیالُ ، قال الله تعالی : (وَهُوَ کَلٌ عَلی مَوْلاهُ). ویقال : الکَلُ : الیتیم ؛ وسمِّی بذلک لادارته. والإکلیل : منزلٌ من منازل القَمر ، وهذا علی التَّشبیه. والإکلیل : السَّحَابُ یدور بالمکان. قال محمد بن یزید : سمِّی الإکلیل لإطاحته بالرَّأس. فأمَّا الکَلاله فقال محمد : الکلالهُ هم الرِّجالُ الوَرَثه ، کما قال أعرابیّ : «مالی کثیر (2) ، ویَرِثُنِی کلالَهٌ مُتَرَاخٍ نسبُهم». قال : وهو مصدرٌ من تَکَلَّلَه النّسبُ ، أی* تعطَّفَ علیه ، فسمَّوا بالمصدر. والعلماء یقولون فی الکلالهِ أقوالاً متقارِبه. قالوا : الکلاله : بنو العَمِّ الأباعدُ ، کذا قال ابنُ الأعرابیّ : فأمَّا غیرُه
ص: 121
من أهل العلم فروی زُهیر عن جابر عن عامر ، قال : لما قال أبو بکر : «مَن ماتَ ولیس له ولدٌ ولا والد فورثَتُه کَلالَه» ضَجَ (1) علیٌّ منها ، ثم رجع إلی قوله. قال المبرّد : والولد خارجٌ من الکَلَالَه. قال : والعرب تقول : لم یرِثه کلالهً ، أی لم یرثه عن عُرُضٍ بل عن قُرْبٍ واستحقاق ، کما قال الفرزدق :
ورِثتم قناهَ المُلک غیرَ کلالهٍ
عن ابْنَی منافٍ عبدِ شمس وهاشمِ (2)
وأمَّا الآخَر فالکَلکَل : الصدر. ومحتملٌ أن یکون هذا محمولاً علی الذی قبله ، کأنّ الصدر معطوفٌ علی ما تحته.
ومما شذّ عن الباب الکُلْکُل : القصیر. وانکلّتِ المرأه ، إذا ضحکت تَنْکَلُ. فأمَّا کُلّ فهو اسمٌ موضوع للإحاطه مضافٌ أبداً إلی ما بعده. وقولهم الکُلّ وقام الکُلّ فخطأ ، والعربُ لا تعرفه.
الکاف والمیم أصلٌ واحدٌ یدلُّ علی غِشاء وغِطاء. من ذلک الکُمَّه ، وهی القلنسوه ، ویقال منها : تکمَّمَ الرَّجل ، وتکمکم. ومن ذلک الحدیث : «أنَّ عمر رأی جاریهً مُتَکَمْکِمَهً». والکُمّ : کُمّ القمیص ، یقال منه کَمَمْتُهُ (3) ، أی جعلت له کُمَّیْن. والکِمَ : وِعاء الطَّلع ، والجمع الأَکْمَام. قال الله سبحانه : (وَالنَّخْلُ ذاتُ الْأَکْمامِ)قال أبو عبید : وأکِمَّهٌ وأَکامِیم. ویقال : کَمّ الفَسیلَ ، إذا أشفَقَ علیه فَسُتِرَ حتی یَقْوَی. والأَکَامِیم : أغطیهُ النَّور. ومن الباب : الکَمکام : المجتمِع الخَلْق.
ص: 122
الکاف والنون أصلٌ واحدٌ یدلُّ علی سَتْرٍ أو صون. یقال کنَنْتُ الشیءَ فی کِنِّهِ ، إذا جعلتَه فیه وصُنتَه. وأکننتُ الشّیءَ : أخفیتُه والکِنانه المعروفه ، وهی القیاس. ومن الباب الکُنَّه ، کالجناح یُخرِجه الرّجل من حائِطِه ، وهو کالسُّتْره. ومن الباب الکَانُون ، لأنَّه یستُر ما تحتَه. وربما سمَّوا الرَّجُلَ الثقیلَ کانوناً. قال الحطیئه :
أغِرْ بالاً إذا استُودِعْتِ سِرًّا
وکانوناً علی المتحدِّثینا (1)
فأمَّا الکَنَّهُ فشاذّهٌ عن هذا الأصل ، ویقال إنَّها امرأه الابن. قال :
إن لنا لَکَنَّهْ
سِمْعَنَّهً نِظْرَنَّهْ (2)
الکاف والهاء لیس فیه من اللغه شیءٌ إلا ما یُشبه الحکایه ، یقال کَهَ السَّکرانُ ، إذا استنکَهْتَه فکَهَ فی وجهک. ولیس هذا بشیء. ویقولون : کهکه الأسدُ فی زئیره. ثم یقولون : الکَهکاهُ من الرِّجال : الضعیف. وینشدون :
ولا کَهْکَاهه بَرَمٌ
إذا ما اشتدَّتِ الحِقَبُ (3)
ولا معنی عندی لقولهم إنّه الضعیف. وهذا کالتجوُّز ، وإنما یراد أنّه یَکُهُ فی وجه سائلِه. والباب کلُّه واحد.
الکاف والحرف المعتل قریبٌ من الباب قبله ، [ولیس]
ص: 123
[فیه] إلّا قولُهم : کَوَاه بالنّار یَکویه. ویستعیرون هذا فیقولون : کَوَاه بعینه ، إذا أحدَّ النَّظرَ إلیه. وإنِّی لأتکَوَّی بالجاریه ، أی أتدَفَّأُ بها. والکَوَّه معروفه. التجمُّع.
* * *
والکَأْکَأَه : النُّکوص ، ویقال التجمع.
الکاف والباء أصلٌ صحیح یدلُّ علی جَمع وتجمع ، لا یَشِذّ منه [شیء]. یقال لما تجمَّع من الرَّمل کُباب. قال :
* یُثِیرُ الکُبابَ الجَعْدَ عن مَتْن مَحْمِل (1) *
ومنه : کبَبْتُ الشّیءَ لوجهه أکُبُّه کَبًّا. وأکَبَ فلانٌ علی الأمر یفعلُه. وتکبَّبت الإبلُ ، إذا صُرِعَت من هُزال أو داء. والکَبکَبهُ : أن یتدهْوَر الشّیءُ إذا أُلْقِیَ فی هُوَّه حتی یستقرَّ ، فکأنَّه (2) [تردّد (3)] فی الکبِ. ویقال : جاء متَکبْکِباً فی ثیابِه ، أی متزمِّلا. ومن ذلک الکُبَّه من الغَزْل. ومن الباب کوکب الماء ، وهو مُعظَمه. والکبْکبه : الجماعه من الخَیل. والکوکب یسمَّی کوکباً من هذا القیاس.
قال أبو عبیده : ذهب القومُ تحتَ کلِ کوکب ، إذا تفرَّقوا. ویقال للصبیّ إذا قارَبَ المراهقَه : کوکبٌ ، وذلک لتجمُّع خَلْقه.* والکَبَّهُ : الزِّحام. فأمَّا قولُهم لنَوْر الرَّوضه کوکب ، فذاک علی التّشبیه من باب الضیاء. قال الأعشی :
ص: 124
یُضَاحِکُ الشَّمْسَ منها کوکب شَرِقٌ
مُؤَزَّرٌ بعمیم النَّبْتِ مکتهلُ (1)
وکذلک قولهم لبَریق الکَتِیبه : کوکب.
الکاف والتاء لیست فیه لغهٌ أصلیه ، ویجری البابُ مَجری الحکایه. فالکتیت : صوتُ البَکْر ، کالکَشِیش. یقال : کَتَ یَکِتّ ، وکَتّ الرّجُل من الغضب. وکَتِیت القِدر : صوتُ غَلَیانها. ویقولون : کتَتُ الکلامَ فی أُذنه. وکتکت فی الضَّحِک : أغرَبَ. وهذه کلماتٌ یُشبِهُ بعضُها بعضاً. وما أبعَدَها من الصّحّه. فأمَّا الکَتَّان فلعلّه معرَّب. وخفَّفه الأعشی فقال :
* بینَ الحریرِ وبینَ الکَتَنْ (2) *
الکاف والثاء أصلٌ صحیحٌ یدلُّ علی تجمُّعٍ ، وفروعُه تقلُّ. فالکَثَّهُ نعتٌ لِلِّحْیه المجتمعه ، [وهی] بیِّنه الکَثَث والکَثَاثه. ومنه الکثْکَث : مجتمعٌ من دُقاق التُّرْب. وهو الکِثکِثُ أیضاً.
الکاف والحاء لیس بشیء ، وربما قالوا الکُحْکِحُ من الشَّاء : المسِنُّ. ویقولون : أعرابیٌ کُحٌ ، مثل قُحّ.
الکاف والدال أصلٌ صحیحٌ یدلُّ علی شِدَّهٍ وصَلابه. من ذلک الکَدید ، وهو التُّراب الدَّقیق المکدود المرکَّل بالقوائم ؛ ثم یُقاس علی ذلک
ص: 125
الکدُّ ، وهو الشِّدَّهُ فی العمل وطلب الکسب ، والإلحاحُ فی الطَّلَب. ویقال : کَدَدْتُ فلاناً بالمسأله ، إذا ألْحَحْتَ علیه بها وبالإشاره إلیه عند الحاجه. قال :
* عَفَفْتُ ولم أکْدُدْکُمُ بالأصابع (1) *
ومن الباب : الکَدْکَدَهُ : ضربُ الصَّیقلِ (2) المِدْوَسَ علی السَّیف إذا جَلَاه. والکُدَاده : ما یُکَدُّ من أسفل القِدْرِ من المَرَق. وبئرٌ کَدُودٌ ، إذا لم یُنَلْ ماؤُها إلَّا بجَهد. والکدکده : ثثافلٌ فی العَدْو. والکَدُّ : شیءٌ تُدَقُّ فیه الأشیاء کالهاوُن. والکُدَاد : حِمَارٌ ینسب إلیه الْحُمُر فیقال : بَنات کُداد.
الکاف والذال کلمهٌ واحده ، وهی الکَذَّانُ : حجارهٌ رِخوه کأنّها مَدَر.
الکاف والراء أصلٌ صحیح یدلُّ علی جمعٍ وتردید. من ذلک کَرَرت ، وذلک رجُوعک إلیه بعد المرّه الأولی ، فهو التردید الذی ذکرناه. والکریر ، کالحَشْرجهِ فی الحَلْق ، سمِّی بذلک لأنَّه یردِّدها. قال :
فَنِفسی فداؤُک یومَ النِّزالِ
إذا کانَ دعوَی الرِّجال الکریرا (3)
والکَرُّ : حبلٌ ، سمِّی بذلک لتجمُّع قَواه. والکُرُّ : الْحِسْیُ من الماء ، وجمعه کِرار. قال :
ص: 126
علی کالخَنِیفِ السَّحقِ یدعو به الصَّدی
له قُلُبٌ عادیَّهٌ وکِرارُ (1)
ومن الباب الکِرکِره : رَحَی زَوْرِ البعیر. والکِرکِره : الجماعهُ من النّاس. والکَرکره : تصریف الرِّیاحِ السَّحابَ وجمعُها إیّاه بعدَ تفرُّق. فأمَّا قولُ النَّابغه :
عُلِینَ بکِدْیَوْن وأُبْطِنَ کُرَّه
فهنَّ إضاءٌ ضَافیاتُ الغلائلِ (2)
فأظُنُّه فارسیا قد ضمّنَه شِعْرَه ، وقد یفعلون هذا. ویقولون أن الکُرَّه : رَماد تُجلَی به الدُّروع ، ویقال هو فُتَات البَعْر. وربَّما قالوا : کَرکرتُه عن الشَّیء : حبَسْته. وإنَّما المعنی أنَّک رددته ولم تَقضِ حاجتَه أوّلَ وهله. وکرکرتُ بالدَّجاجه : صحتُ بها ، وذلک لأنَّک تردِّد الصِّیاح بها. ویقولون الکَرِک (3) : الأحمق أو الأحمر. وهو کلام.
الکاف والسین صحیح ، إلّا أنَّه قلیلُ الألفاظ. والصحیح منه الکَسَس : خروج الأسنان السُّفْلَی مع الحنک الأسفل. رجلٌ أکَسُ. کذا فی کتاب الخلیل. وقال غیره : الکَسَس : قِصَر الأسنان. وما بعد هذا فکلامٌ. یقولون الکَسِیس : لحمٌ یُخَفَّفُ علی الحجاره* ثم یُدَقُّ ویُتَزَوَّد. وممَّا یصحُّ فی هذا : الکَسِیس ، وهو شرابٌ یُتَّخَذ من ذُره. وینشدون :
فإنْ تُسْقَ من أعشاب وَجّ فإنَّنا
لنا العینُ تَجرِی من کَسِیسٍ ومن سَکَرْ (1)
والشِّعر صحیح ، ولعلَّ الکلمهَ من بعض اللّغات التی استعارتها العرب فی کلامها. وأمَّا الکسکسه فکلمهٌ مولَّده فیمن یُبدِل فی کلامه الکاف سیناً.
الکاف والشین لیس بشیء ، وفیه کلمهٌ تَجری مَجری الحکایه ، یقال لهدیر البَکْر: الکشیش. والکَشکَشه : کلمهٌ مولَّده فیمن یُبدِل الکافَ فی کلامه شیناً.
الکاف والصاد کلمهٌ تدل علی التواءِ من الجَهد. ویقال للرِّعده : کَصیص. والکَصِیصه : حِباله الصَّائد.
الکاف والضاد. یقولون : إنَ الکَضکضه : سرعهُ المَشْی.
الکاف والظاء أصلٌ صحیح ، یدلُّ علی تمرُّسٍ وشِدَّهٍ وامتلاء. من ذلک المُکَاظَّهُ فی الحرب : الممارَسَه الشَّدیده. وکظَّنی هذا الأمرُ.
ص: 128
ومن الباب الکَظْکظه امتلاء السِّقاء. ومنه الکِظَّه التی تعترِی عن الطَّعام. ویقال : اکتَظَّ الوادِی بالماء ، إذا امتلأَ بسَیْله. وتکاظَّ القومُ کِظاظاً : تجاوزوا القَدْرَ فی التمرُّس والتعادی. قال :
* إذْ سئِمَتْ ربیعهُ الکِظاظا (1) *
الکاف والعین أصلٌ صحیحٌ یدلُّ علی حَبسٍ واحتباس. یقال رجلٌ کَعٌ ، وکاعٌ، أی جبانٌ. وقد أکَعَّه الفَرَق عن الأمر. [قال ابن درید : لا یقال کاعَ ، وإنْ کانت العامّه تقوله (2)] ، إنَّما یقال کَعَ. قال :
* کعکعهُ حائره عن الدَّقَقْ (3) *
الکاف والفاء أصلٌ صحیحٌ یدلُّ علی قبض وانقباض من ذلک الکَفُ للإنسان ، سمِّیت بذلک لأنَّها تَقبِض الشّیءَ. ثمَّ تقول : کففت فلاناً عن الأمر وکفکَفتُه (4). ویقال للرجل یَسأل النّاسَ : هو یَستکِفُ ویتکفَّف. الأصل هذا ، ثم یَفرِقون بین الکلمات تختلف فی بعض المعنَی والقیاسُ واحد :
ص: 129
کان الأصمعیُّ یقول : کلُّ ما استطالَ فهو کُفّه بضم الکاف (1) [نحو کُفّه (2)] الثَّوب ونحوه وهو حاشیته ، وإنّما [قیل لها] کفّه لأنّها مکفوفه ، وکذلک کُفّه الرَّمل (3). قال : وکلُّ ما استدارَ فهو کفّه ، نحو کِفَّه المیزان وکِفَّه الصَّائد ، وهی حِبالتُه. والکلمتان وإن اختلفتا فی الذی قاله الأصمعیُّ فقیاسهما واحد. والمکفوف : الأعمی. فأمَّا الکِفَف فی الوَشْم ، فهی داراتٌ تکون فیه. ویقال : استکفَ القومُ حولَ الشیء ، إذا دارُوا به ناظِرِینَ إلیه. قال ابن مقیل :
* بَدَا والعیونُ المستکِفَّهُ تلمحُ (4) *
فأما قول حُمَید :
* إلی مستکِفَّاتٍ لهنَّ غُروبُ (5) *
فقال قوم : هی العُیون. وقال قوم : هی إبلٌ مجتمعه. والغُروب : الظِّلال. واستکففتُ الشَّیءَ ، وهو أن تضَعَ یَدَک علی حاجِبیک کالذی یَستظِلُّ من الشَّمس ینظرُ إلی شیء هل یَراه ، وإنَّما سُمِّیَ استکفافاً لوَضْعِه کفَّهُ علی حاجبه. ویقولون : لقیتُه کَفَّهً کَفَّهً ، إذا فاجأتَه ، کأنَ کفَّکَ مسَّتْ کَفَّه. والله أعلم بالصواب.
ص: 130
الکاف واللام والمیم أصلانِ : أحدهما یدلُّ علی نطقٍ مُفهِم ، والآخَر علی جراح.
فالأوّل الکَلام. تقول : کلّمته أُکلّمه تکلیماً ؛ وهو کَلِیمِی إذا کلّمک أو کلَّمتَه. ثمَّ یتَّسِعون فیسمُّون اللّفظهَ الواحده المُفهِمَهَ کلمه ، والقِصَّهَ کلمه ، والقَصیدهَ بطولها کلمه. ویجمعون الکلمهَ کلماتٍ وکَلِماً. قال الله تعالی : (یُحَرِّفُونَ الْکَلِمَ عَنْ مَواضِعِهِ).
والأصل الآخر الکَلْم ، وهو الجُرْح ؛ والکِلام : الجراحات ، وجمع الکَلْم کلومٌ أیضاً. ورجل کلیمٌ وقومٌ کَلْمَی ، أی جرحی ، فأمَّا الکُلَام ، فیقال : هی أرضٌ غلیظهٌ (1). وفی ذلک نَظَر.
الکاف واللام والحرف المعتلّ أو الهمزه أصلٌ صحیح یدلُّ علی مراقبهٍ ونَظَر ، وأصلٌ* آخر یدلُّ علی نباتٍ ، والثالث عضوٌ من الأعضاء ثم یُستعار.
فأمّا النظر والمراقَبه فالکِلاءَه (2) ، وهی الحِفْظ ، تقول : کلأه الله ، أی حَفِظه.
قال الله عزّ وعلا : (قُلْ مَنْ یَکْلَؤُکُمْ بِاللَّیْلِ وَالنَّهارِ مِنَ الرَّحْمنِ) ، أی
ص: 131
یجفظُکم منه ، بمعنی لا یَحمیکم أحدٌ منه ، وهو الباب الذی ذکرناه أنّه المراقَبه ، لأنّه إذا حفظه نَظَر إلیه ورَقَبه. ومن هذا القیاس قولُ العرب : تکلأْت کُلْأهً ، أی استنسأْت نَسِیئَه ؛ وذلک من التأخیر. ومنه الحدیث : «نَهَی عن الکالئ بالکالئ». بمعنی النَّسیئه بالنسیئه. وقول القائل :
* وعینُه کالکالِئ الضِّمارِ (1) *
فمعناه أنّ حاضرَه وشاهده کالضِّمار ، وهو الغائب (2) الذی لا یُرجَی. وإنّما قلنا إنّ هذا البَاب من الکُلأَه لأنَّ صاحبَ الدَّین یرقُب ویَحفَظ متی یحُلُّ دَینه. فالقیاسُ الذی قِسناه صحیحٌ. [و] یقال : اکتلَأْت من القوم ، أی احترستُ منهم. وقال :
أنَختُ بعیرِی واکتَلَأْتُ بعَینِه
وآمرتُ نفسی أیَّ أَمْرَیَّ أفْعَلُ (3)
ویقال : أکلأت بصرِی فی الشَّیء ، إذا ردَّدته فیه. والمُکلّأُ (4) : موضع تُرفأُ فیه السُّفُن وتُستَر من الرِّیح. ویقال إنّ کَلَّاءَ البَصره سمِّیت بذلک.
والأصل الآخر الکلَأ ، وهو العُشب ؛ یقال أرضٌ مُکْلِئه : ذات کلأ ، وسواءٌ یابسُهُ ورطبُه. ومکانٌ کالئ مثل مُکْلِئ.
والأصل الثالث الکُلْیهُ ، وهی معروفه ، وتستعار فیقال الکُلْیه : کُلیه المزاده
ص: 132
جُلیدهٌ مستدیره تَحتَ العُروه قد خُرِزَت (1). ویقال ذلک فی القَوس فالکُلْیتان من القَوس : مَعْقِد الحِمَاله من السَّهْم ، ما عن یَمِین النَّصِل وشِماله. وکُلْیه السَّحاب : أسفلُه ، والجمع کُلًی.
الکاف واللام والباء أصلٌ واحد صحیح یدلُّ علی تَعلُّق الشَّیء بالشَّیء فی شِدَّه وشِدَّه جَذْب. من ذلک الکَلْب ، وهو معروف ، والجمع کِلابٌ وکَلیب. والکَلَّاب والمکلِّب : الذی یعلّم الکلبَ الصَّید. والکلْبُ الکِلبُ : الذی یَکْلَب بلحوم الناس ، یأخُذُه شِبهُ جُنونٍ فإِذا عَقَر إنساناً کَلِبَ ، فیقال رجلٌ کَلِبٌ ورجالٌ کَلْبی. قال :
ولو تَشرب الکلبَی المِراضُ دماءَنا
شفتها من الدَّاء المَجَنَّهِ والخَبْلِ (2)
ومن الباب کُلْبه الزَّمان وکَلَبُه : شِدَّته. وأرضٌ کَلِبَه ، إذا لم یَحِدْ نباتُها ریَّا فیَبِس ، إنّما قیل ذلک لأنّه إذا یَبِس صار کأنیاب الکلاب وبراثِنِها. والکَلْبُ (3) : سیرٌ أحمرُ یُجعَل بین طرَفَی الأدیم إذا خُرِز. یقال کَلَبْتُه. قال :
کأنَّ غَرَّ مَتْنِه إذْ نَجْنُبُه
سَیْرُ صَنَاعٍ فی أدیمٍ تَکلُبُه (4)
ص: 133
والکَلْب : حدیدهٌ عَقْفاء یُعَلَّق علیها المسافرُ الزّادَ من الرَّحل. والکُلَّاب معروف ، وهو الکَلُّوب. فأمّا قول طُفَیل :
أَبأْنا بِقتلانا من القوم مِثلَهم
وما لا یُعَدُّ من أسیرٍ مکلَّبِ (1)
[فإن المکلَّب هو المکَبَّل (2)].
والکَلْب : المسمار فی قائم السَّیف ، وفیه الذُّؤابه. والکُلاب : موضعٌ. ورأس کلبٍ(3) : جبل.
الکاف واللام والتاء لیس بأصلٍ أصیل ، لکنَّهم یقولون : الکَلْت : الجمع ، یقال امرأهٌ کَلُّوت (4). ویقولون : الکِلِّیت (5) حَجَرٌ یسدُّ به وِجارُ الضَّبع. وکلُّ هذا لیس بشیء.
الکاف واللام والثاء لیس بأصلٍ أصیل ، لکنّهم یقولون : إلی بشیء (6). وربَّما قالوا : انکلث فلانٌ : تقدَّم.
الکاف واللام والحاء أصلٌ یدلُّ علی عُبوس وشَتامهٍ فی الوجه. من ذلک الکُلوح ، وهو العبوس. یقال کَلَح الرَّجُل ، [و] دهرٌ کالِحٌ.
ص: 134
قال الله تعالی : (تَلْفَحُ وُجُوهَهُمُ النَّارُ وَهُمْ فِیها کالِحُونَ). وربما قالوا للسَّنَه المُجْدِبه : کَلَاحِ. وما أقْبَح کَلَحَته ، أی إذا کلَحَ فَقُبح فُمه وما حوالَیه.
الکاف واللام والدال کلمهٌ تدلُّ علی الصَّلابه فی الشیء. فالکَلَدَهُ : القطعه من الأرض الغلیظه ، ومنه الحارث بن کَلَده.
قال ابن درید (1) : تکلَّد الإنسانُ : غَلُظَ لحمُه.
الکاف واللام والزاء یقولون إنّه صحیح ، وإنّ الکَلْز : الجمع. یقال : کَلَزْت الشیء وکلَّزته ، إذا جمعتَه. وقد رُوِیَتْ کلمهٌ فیه صحیحه لا یُرْتابُ بها ، یقولون : اکلازَّ الرّجُل : تقبَّض.
الکاف واللام والسین یدلُّ علی امتلاء فی الشیء. یقولون : تَکَلَّسَ (2) تکلُّسَا ، إذا رَوِیَ. قال :
ذو صَولهٍ یُصْبِحُ قد تکلَّسَا*
ویقولون للجادِّ أیضاً : کلَّسَ. قال :
* إذا الفَتَی حکّمَ یوماً کَلَّسَا (3) *
الکاف واللام والعین کلماتٌ تدلُّ علی دَرَن ووسَخ. یقولون للشُّقاقِ والوسَخ بالقدم : کلَعٌ ، وقد کَلِعت رجلُه تکْلَعُ کلَعاً. وإناءٌ کَلِعٌ ، إذا
ص: 135
الْتَبَدَ علیه الوسَخ. وسِقاء کَلِع ، إذا تراکَبَ علیه التُّراب. و [یقال (1)] إن الکُلْعَه : داءٌ یأخذ البعیرَ فی مُؤَخّره.
وممّا یُحمَلُ علی هذا من معنًی واحد وهو التّراکب دونَ الوسخ : الکَلَعه من الغَنَم ، سمِّیت بذلک لتجمُّعها.
الکاف واللام والفاء أصلٌ صحیح یدلُّ علی إیلاعٍ بالشیء وتعلُّقٍ به. من ذلک الکَلَف ، تقول : قد کَلِف بالأمر یَکْلَفُ کَلَفاً. ویقولون : «لا یَکُنْ حُبُّکَ کَلَفًا ، ولا بُغْضُکَ تَلَفًا». والکُلْفه : ما یُتَکلَّفُ من نائبهٍ أو حقٍّ. والمتکلِّف : العِرِّیض لما لا یَعنیه. قال الله سبحانه : (قُلْ ما أَسْئَلُکُمْ عَلَیْهِ مِنْ أَجْرٍ وَما أَنَا مِنَ الْمُتَکَلِّفِینَ). ومن الباب الکَلَف : شیءٌ یعلو الوجهَ فیغیِّر بشرتَه.
الکاف والمیم والنون أُصَیلٌ یدلُّ علی استخفاءِ. یقال : کَمَنَ الشَّیءُ کُمونًا. واشتقاقُ الکَمِین فی الحرب من هذا. وزعم ناسٌ أنّ النّاقهَ الکَمُونَ : الکَتُومُ اللِّقاح ، وهی إذا لَقِحَت لم تَشُل بذَنبها. وحُزْنٌ مُکتمِنٌ فی القلب کأنّه مُستَخفٍ. والکُمْنه : داءٌ فی العین من بَقِیَّه رمَد.
الکاف والمیم والهاء کلمهٌ واحده ، وهو الکَمَه ، وهو العَمَی یُولَدُ به الإنسان ، وقد یکون من عَرَض یَعرِضُ. قال سُوید :
ص: 136
کَمِهَتْ عیناهُ حتی ابیضَّتا
وهو یَلْحَی نَفسَه لمّا نَزَعْ (1)
الکاف والمیم والحرف المعتلُّ یدلُّ علی خفاءِ شیء. وقد یدخل فیه بعضُ المهموز. من ذلک کمَی فلانٌ الشّهادهَ ، إذا کَتَمها. ولذلک سُمِّی الشُّجاعُ الکمیّ. قالوا : هو الذی یتکمَّی فی سِلاحِه ، أی یتغطَّی به. یقال تکَمَّتِ الفتنهُ الناسَ ، إذا غَشیتْهم.
وأمّا المهموز فذکروا أنّ العرب تقول : کمِئت عن الأخبار أکْمأُ عنها ، إذا جَهِلتَها.
وأمّا المهموز فلیس من هذا الباب وإنّما هو نَبتٌ. وقد قُلنا إنَّ ذلک لا ینقاسُ أکثَرُه. فالکمأه معروفهٌ ، والواحد کَمْءٌ. وهذا نادرٌ أن تکونَ فی الجمع هاءٌ ولا تکونَ فی الواحده. ویقال : کَمَأْتُ القوم : أطعمتهم الکَمْأه. ومما یجوز أن یُقاسَ علی هذا قولُهم : کمِئَتْ رِجْلی: تَشقَّقَتْ. ولعلَ الکَمأه تُسمَّی لانشقاق الأرض عنها. ویقولون : أکْمَأَت فلانًا السِّنُّ: شیَّخَتْه.
ومما شذَّ عن هذا الأصل أکْمَأَ علی الأمر ، إذا عَزَم علیه.
الکاف والمیم والتاء کلمهٌ صحیحه تدلُّ علی لونٍ من الألوان من ذلک الکُمْتَه ، وهی لونٌ لیس بأشقَرَ ولا أدهم. یقال : فرسٌ کُمَیْت. ولم یجئْ إلا کذا علی صوره المصغَّر. والکمیت : الخمر فیها سوادٌ وحُمره.
الکاف والمیم والحاء کلماتٌ لا تنقاس ، وفی بعضها شکّ ، غیر أنَّا ذکرنا ما ذکروه. قالوا : أکْمَحَ الکَرْمُ ، إذا تحرّک للإِیراق. وقالوا :
ص: 137
رجلٌ کَوْمَح : عظیم الألیَتَین. ویقولون : کَمَح الفرسَ ، إذا کبَحَه.
الکاف والمیم والراء کلمهٌ ، یقولون : رجلٌ مکمور ، وهو الذی یُصِیب الخاتِنُ طرَف کَمَرتِه.
الکاف والمیم والزاء لیس بشیء. ویقولون : الکُمزه : الکُتْله من التَّمر.
الکاف والمیم والشین أصلٌ صحیح یدلُّ علی لَطافهٍ وصِغَر. یقولون* للشّاه الصّغیره الضَّرع کَمْشَه. وفرسٌ کَمِیشٌ : صغیر الجُرْدان. ثمَّ یقال للرّجُل العَزُومِ الماضی : کَمْشٌ ، ینسَبُ فی ذلک إلی لطافهٍ وخِفّه. یقال کَمُشَ کَماشَهً (1). وربَّما قالوا : کَمَشه بالسَّیف ، إذا قَطع أطرافه (2).
الکاف والمیم والعین أصلٌ صحیح یدلُّ علی اطمئنان وسکون. زعموا أنَ الکِمْع : البیت ؛ یقال هو فی کِمْعه أی بَیتِه. وسُمِّی کمعًا لأنّه یُسکَن. ومن الباب الکمیع ، وهو الضَّجیع ، یقال کامَعَها ، إذا ضاجَعَها. والمُکامَعه التی فی الحدیث ، وقد نُهی عنها : أن یُضاجِع الرّجُلُ الرّجُلَ لا سِتْرَ بینهما (3).
وقال فی الکمیع :
وَهَبَّت الشَّمْأَلُ البلیلُ وإذْ
باتَ کمیعُ الفَتاه مُلتفِعا (4)
ص: 138
والکِمْع : المطمئنُّ من الأرض.
الکاف والمیم واللام أصلٌ صحیح یدلُّ علی تمام الشیء. یقال : کَمَل الشیءُ وکَمُل فهو کاملٌ ، أی تامّ. وأکملتُه أنا. قال الله تعالی : (الْیَوْمَ أَکْمَلْتُ لَکُمْ دِینَکُمْ).
الکاف والنون والهاء کلمهٌ واحده تدلُّ علی غایهِ الشَّیء ونهایهِ وقتِه. یقال : بلغْتُ کُنْهَ هذا الأمرِ ، أی غایتَه وحِینَه الذی هُوَ له.
الکاف والنون والحرف المعتل یدلُّ علی توریهٍ عن اسمٍ بغیره. یقال : کنیت عن کذا. إذا تکلَّمت بغیره مما یُستَدَلُّ به علیه. وکَنَوْتُ أیضًا. ومِمَّا یوضِّح هذا قول القائل :
وإنِّی لأکنُو عن قَذُور بغیرِها
وأُعرِبُ أحیانًا بها فأُصارِحُ (1)
ألَا تراه جعلَ الکِنایهَ مقابِله للمصامحه. ولذلک تسمَّی الکُنْیه کُنیهً ، کأنَّها توریهٌ عن اسمه. وفی کتاب الخلیل أنَّ الصَّواب أن یقال یُکْنَی بأبی عبد الله ، ولا یقال یکنی بعبد الله. وکُنَی الرُّؤیا هی الأمثالُ التی یَضربُها مَلَکُ الرُّؤیا ، یکْنِی بها عن أعیان (2) الأُمور.
ص: 139
الکاف والنون والباء کلمهٌ واحدهٌ لا تُفرّع. قالوا : الکَنَب : غِلَظٌ یعلو الیدینِ من العَمَل إذا مَجِلَتَا. قال :
* قد أکنَبَتْ یدایَ بعدَ لینِ (1) *
قال الأصمعیّ : أکنبَتْ یدُه ، ولا یقال کَنِبت. وممّا لیس من هذا. الکَنِب ، وهو نبتٌ. قال الطرِمَّاح :
مُعالیات عن الأریاف مسکنُها
أطرافُ نجدٍ بأرض الطَّلح والکَنِبِ (2)
الکاف والنون والتاء کلمهٌ إن صحّتْ. یقولون : کَنَتَ ، واکْتَنَتَ (3) ، إذا لزِمَ وقَنِع. وقال عدیّ (4).
الکاف والنون والدال أصلٌ صحیحٌ واحد یدلُّ علی القَطْع. یقال کَندَ الحبْلَ یکنُده کَنْداً. والکَنُود : الکفور للنِّعمه. وهو من الأوّل ، لأنَّه یکنُد الشکر ، أی یقطعُه. ومن الباب : الأرضُ الکَنود ، وهی التی لا تُنبِت. وقال الأعشی :
أَمِیطِی تُمِیطی بصُلْبِ الفُؤادِ
وَصُولِ حِبالٍ وکنَّادِها (5)
ص: 140
وسمِّی کِندهُ فیما زعموا لأنَّه کَنَد أباه ، أی فارَقَه ولَحِقَ بأخواله ورأَسَهُم (1) فقال له أبوه: کَندْتَ.
الکاف والنون والراء لیس هو عندنا أصلاً ، وفیه کلمتان أظنُّهما فارسیَّتین. یقال الکِنَّار : الشُّقَّه من الثِّیَابِ الکَتَّانِ. ویقولون : الکِنَّارات : العِیدان أو الدُّفوف ، تفتح کافها وتکسر.
الکاف والنون والزاء أُصَیْلٌ صحیح یدلُّ علی تجمُّع فی شیء. من ذلک ناقه کِنَازُ اللَّحم ، أی مجتمِعه. وکَنزت التَّمْرَ فی وعائه أکنِزُه. وکنَزت الکنْزَ أکنزِه. ویقولون فی کَنْز التَّمر : هو زمن الکَنَاز. قال ابن السِّکِّیت : لم یُسمَع هذا إلَّا بالفتح ، أی إنَّه لیس هذا مما جاء علی فعال وفَعال کجِداد وجَداد.
الکاف والنون والسین أصلانِ صحیحان ، أحدهما یدلُّ علی سَفْر شیءٍ عن وجهِ شیء ، وهو کَشْفُه. والأصل الآخر یدلُّ علی استخفاء. فالأوّل : کَنْس البیتِ ، وهو سَفْرُ التُّرابِ عن وجه أرضه. والمِکْنسه : آله الکنْس. والکُناسَه : ما یَکنَس.
والأصل الآخر : الکِناس : بیتُ الظَّبی. الکانس : الظبی یَدْخُل کِناسَه. والکُنَّس : الکواکب تَکْنِسُ فی بُروجها کما تَدخُل الظِّباءُ فی کِناسها. قال أبو* عبیده : تَکنِس فی المَغیب
ص: 141
الکاف والنون والعین أصلٌ صحیح یدلُّ علی تشنُّجٍ وتقبّض وتجمُّع. من ذلک الکَنَع فی الأصابع ، وهو تشنُّج وتقبُّض. یقال : کَنِعَتْ أصابعُه تَکنع کَنَعاً. ومنه تکنع فلانٌ بفلانٍ ، إذا ضَبِث به. وکَنَعَت العُقاب إذا ضمَّت جناحَها للانقضاض. واکتَنَع القومُ ، إذا مالوا (1). [و] کَنَع الأمرُ : قرُب. ویقولون : کَنَع الرّجلُ وأکنَع ، إذا لان. وهذا من الباب لأنه یتقبَّض ویتجمَّع. وفی الحدیث : «أعوذُ بک من الکُنُوع (2)». فهذا من کَنَع.
الکاف والنون والفاء أصلٌ صحیح واحد یدلُّ علی سَتْر. من ذلک الکَنِیف ، هو السَّاتر. وزعم ناسٌ أنَّ الترسَ یسمَّی کنیفًا لأنَّه ساتر. وکلُّ حظیرهٍ ساترهٍ عند العرب کَنِیف. قال عُروه :
أقولُ لقومٍ فی الکنیف تَروَّحُوا
عشِیَّهَ بتنا عند ماوَانَ ، رُزَّحِ (3)
ومن الباب کَنَفْتُ فلانا وأکنفتُه. وکَنَفَا الطّائرِ : جناحاه ، لأنّهما یستُرانِه. ومنه الکِنْف ، لأنَّه یستُر ما فیه وفی قول عمر لعبد الله بن مسعود : «کُنَیْفٌ مُلِئَ عِلماً». أراد به تصغیر کِنْف. وناقهٌ کَنوفٌ : یصیبها البردُ ، فهی تَسَتَّرُ بسائر الإبل. ویقال : حظَرت للإبل حظیرهً ، وکنَفْتُ لها وکَنَفْتُها أکنُفها. فأمّا قولُهم : کنَفتُ عن الشَّیء : عدلت ، وإنشادُهم :
ص: 142
* لیُعْلَم ما فینا عن البَیع کانفُ (1) *
فلیس ذلک بملخَّص علی القیاس الذی ذکرناه ، وإنما المعنی عدلت عنه متواریاً ومتستِّراً بغیره.
الکاف والهاء والحرف المعتلّ کلمهٌ واحده لا تنقاس ولا یُفرَّع عنها. ویقولون للنَّاقه الضَّخمه : کَهَاهٌ. قال :
إذَعَرِضَتْ منها کَهَاهٌ سمینهٌ
فلا تُهدِ منها واتَّشِقْ وتجَبْجَبِ (2)
الکاف والهاء والباء کلمهٌ. یقولون للغُبره المَشُوبهِ سواداً فی الإبل کُهْبَهٌ.
الکاف والهاء والدال ، یقولون فیه شیئاً یدلُّ علی تحرُّکٍ إلی فوق. یقولون : کَهَدَ الحِمارُ ، إذا رَقَص فی مِشْیته. وأکهدتُه : أرقصتُه ، فی شِعر الفرزدق :
یُکْهِدُون الحُمُرْ (3) *
ویقولون : اکْوَهَدَّ الفَرْخُ ، إذا تحرَّک لیرتفع.
ص: 143
الکاف والهاء والراء کلمتانِ متباعدتانِ جداً : الأولی الانتهار ، یقال کَهَرَهُ یَکْهَرُه کَهْرًا. وفی الحدیث : «بأبی وأُمی ما کَهَرَنی ولا شَتَمنِی». وقرأ ناسٌ : فأمَّا الیَتِیمَ فَلَا تَکْهَرْ (1).
والأصل الآخَر : کَهْرُ النَّهارِ ، وهو ارتفاعُه ، یقال کَهَرَ یَکْهَرُ. قال :
* وإذا العانه فی کَهْر الضُّحی (2) *
الکاف والهاء والفاء کلمهٌ واحده ، وهی غارٌ فی جَبَل ، وجمعه کُهوف.
الکاف والهاء واللام أصلٌ یدلُّ علی قُوَّه فی الشَّیء أو اجتماع جِبِلَّه. من ذلک الکَاهل : ما بین الکِتفین : سمِّی بذلک لقُوّته. ویقولون للرَّجُل المجتمِع إذا وَخَطه الشَّیب : کَهْل ، وامرأه کَهْله. قال :
ولا أعود بَعدَها کَرِیَّا
أُمارِسُ الکَهله والصَّبِیَّا (3)
وأمّا قولُهم للنَّبات : اکتَهَل ، فإنما [هو] تشبیه بالرّجُل الکهل. واکتهالُ الروضه : أن یعمَّها النَّوْر. قال الأعشی :
* مُؤزَّر بعَمیم النبتِ مکتهلُ (4) *
ص: 144
الکاف والهاء والمیم أُصَیلٌ یدلُّ علی کَلالٍ وبُطْء. من ذلک الفَرس الکَهَام : البَطیء. والسَّیف الکَهام : الکلیل. واللِّسان الکَهام : العییّ. ثم یقولون للمُسِنّ کَهْکَمٌ. ویقولون : أکْهَمَ بَصرُه ، إذا رَقّ.
الکاف والهاء والنون کلمهٌ واحده. وهی الکاهن ، وقد تکهَّنَ یَتَکهَّن. والله أعلم.
الکاف والواو والیاء أصلٌ صحیح ، وهو کَوَیْتُ بالنَّار. وقد ذکرناه.
الکاف والواو والباء کلمهٌ واحده وهی الکُوب : القَدَح لا عُروهَ له ؛ والجمع أکواب. قال الله تعالی : (وَأَکْوابٌ مَوْضُوعَهٌ).
ویقولون : الکُوبهُ : الطَّبلُ لِلَّعب.
الکاف والواو والدال کلمهٌ کأنَّها تدلُّ علی التماسِ شیء ببعض العَناء. یقولون : کاد یَکُود کَوْداً ومَکاداً. ویقولون لمن یَطلُب منک الشّیءَ فلا تُرِید إعطاءَه : لا ولا مَکاده. فأمَّا قولهم فی المقارَبه : کاد ، فمعناها قارب. وإذا وقعت کادَ مجرَّدَهً فلم یقع ذلک الشیء تقول : کاد یَفْعل ، فهذا لم یُفعل. وإذا قُرِنَتْ بِجَحد فقد وقع ، إذا قلت ما کاد یَفعلُه فقد فعله. قال الله سبحانه : (فَذَبَحُوها وَما کادُوا یَفْعَلُونَ).
ص: 145
الکاف والواو والراء أصلٌ صحیحٌ یدلُّ علی دَوْرٍ وتجمُّع. من ذلک الکوْر : الدَّور. یقال کار یَکُورُ ، إذا دار. وکَوْرُ العمامه : دَوْرُها : والکُورَهُ : الصُّقْع ، لأنَّه یدُور علی ما فیه من قُرًی. ویقال طعَنَه فکَوَّرَه ، إذا ألقاه مجتمِعا. ومنه قولُه تعالی : (إِذَا الشَّمْسُ کُوِّرَتْ) ، کأنَّها جُمِعَت جَمْعا. والکُور : الرَّحْل ؛ لأنَّه یدور بِغارِب البَعیر ؛ والجمع أکوار. فأمّا قولهم : «الحَوْر بَعْدَ الکَور» ، فالصحیح عندهم : «الحَوْر بعد الکَوْن» ، ومعناه حار ، أی رجع ونَقَص بعد ما کان. ومن قال بالراء فلیس یبعُد ، أی کان أمرُه متجمِّعاً ثم حار ونَقَص. وقوله تعالی : (یُکَوِّرُ اللَّیْلَ عَلَی النَّهارِ) ، أی یُدیر هذا علی ذاک ، ویدیر ذاک علی هذا ، کما جاء فی التفسیر : زِید فی هذا من ذلک ، وفی ذاک [من هذا]. والکَوْر : قِطعهٌ من الإبل کأنَّها خمسون ومائه. ولیس قیاسُه بعیداً ، لأنها إذا اجتمعت استدارت فی مَبْرَکها. وکُوَّاره النَّحل معروفه.
ومما یشِذُّ عن هذا الباب قولهم : اکتارَ الفَرسُ ، إذا رفَعَ ذَنَبه فی حُضْرِه.
الکاف والواو والزاء أصلٌ صحیح یدلُّ علی تجمُّع. قال أبو بکر (1) : تکوَّرَ القومُ : تجمَّعوا. قال : ومنه اشتقاق بنی کُوزٍ من ضَبَّه. والکُوز للماء من هذا ، لأنَّه یَجمع الماء. واکتاز الماء : اغتَرَفَه.
الکاف والواو والسین أصلٌ صحیح یدلُّ علی صَرْعٍ أو ما یقاربه. یقال : کاسَه یَکُوسُه ، إذا صرعه. ومنه کاسَتِ النّاقهُ تکوسُ ، إذا
ص: 146
عُقِرت فقامت علی ثلاث. وإنَّما قیل لها ذلک لأنَّها قد قاربت أن تُصرَع قال :
ولو عند غَسَّانَ السَّلِیطیِّ عَرَّسَتْ
رَغَا قَرَنٌ منها وکاس عَقِیرُ (1)
وربَّما قالوا للفَرَس القَصیر الدَّوارِجِ : کُوسِیٌ. وعُشْبٌ مُتَکاوِسٌ ، إذا کثُر وکثُف ، وهو من قیاس الباب لأنَّه یتصرَّعُ بعضُه علی بعض. فأمَّا الکأس ، فیقال هو الإناء بما فیه من خمر ، وهو من غیر الباب.
الکاف والواو والعین کلمهٌ واحده ، وهی الکُوع ، وهو طرَف الزَّنْد مما یلی الإبهام. والکَوَعُ : خُروجُه ونُتوُّه وعِظَمُه. رجلٌ أکوعُ (2). ویقال الکَوَع : إقبال الرُّسغین علی المنْکِبین. وکوَّعَه بالسَّیف : ضَربَه. ولعلّه بمعنی أن یُصِیبَ کوعَه.
الکاف والواو والفاء أُصَیل یقولون : إنّه یدلُّ علی استدارهٍ فی شیء. قالوا : تکوَّفَ الرّملُ : استدارَ. قالوا : ولذلک سمِّیت الکُوفهُ. ویقولون : وقعنا فی کُوفَان وکُوَّفان(3) ، أی عناء ومشقّه ، کأنَّهم اشتقُّوا ذلک من الرَّمل المتکَوِّف ، لأن المشیَ فیه یُعَنِّی.
ص: 147
الکاف والواو والنون أصلٌ یدلُّ علی الإخبار عن حدوثِ شیء ، إمَّا فی زمانٍ ماضٍ أو زمان راهن. یقولون : کان الشیءُ یکونُ کَونا ، إذا وَقَعَ وحضر. قال الله تعالی: (وَإِنْ کانَ ذُو عُسْرَهٍ) ، أی حَضَر وجاء. ویقولون : قد کان الشِّتاءُ ، أی جاء وَحَضَر. وأمَّا الماضی فقولنا : کان زیدٌ أمیراً ، یرید أنَّ ذلک کان فی زمان سالف. وقال قوم : المکانُ اشتقاقه مِن کَانَ یَکُونُ ، فلمّا کثُر* تُوُهِّمت المیمُ أصلیّهً فقیل تمکّن ، کما قالوا من المِسکین تَمَسْکَنَ.
وفی الباب کلمهٌ لعلَّها أن تکون من الکلام الذی دَرَج بدُروج مَن عَلِمه. یقولون : کُنْت علی فلان أَکُونُ علیه ، وذلک إذا کَفَلت به. واکتَنْت أیضاً اکتِیَاناً. وهی غَرِیبه.
الکاف والواو والمیم أصلٌ صحیحٌ یدلُّ علی تجمُّع فی شیء مع ارتفاع فیه. من ذلک الکَوْماء ، وهی النَّاقه الطَّویله السَّنام. والکَوْم : القِطعه من الإبل. والکَوْمه : الصُّبْره من الطَّعام وغیرِه. وربّما قالوا : کامَ الفرسُ أُنثاه یَکُومها ، وذاک نَفْس التجمُّع.
الکاف والواو واللام کلمهٌ إن صحَّت. یقولون : تکَوَّلَ القومُ علی فلانٍ ، إذا تجمَّعوا علیه.
ص: 148
الکاف والیاء والدال أصلٌ یدلُّ علی معالجهٍ لشیء بشدّه ، ثم یتَّسع الباب ، وکلّه راجعٌ إلی هذا الأصل. قال أهلُ اللُّغه : الکَید : المُعالجه. قالوا : وکلُّ شیءٍ تُعالِجُه فأنت تَکِیدُه. هذا هو الأصل فی الباب ، ثم یسمُّون المَکر کَیدا. قال الله تعالی : (أَمْ یُرِیدُونَ کَیْداً). ویقولون : هو یَکِیدُ بِنَفْسِه ، أی یجودُ بها ، کأنَّه یُعالِجها لتخرُج. والکَیْد : صِیاح الغراب بجَهْدٍ. والکَید : أن یُخرِج الزّندُ النّار ببطءٍ وشده. والکَید : القَیء ، وربَّما سمَّوا الحَیض کیداً. والکَید : الحرب ، یقال : خرجوا ولم یلقَوْا کَیداً ، أی حربًا.
الکاف والیاء والراء کلمهٌ ، وهی کِیرُ الحَدّاد. قال أبو عمرو : الکُور : المبنیُّ من الطِّین ، والکِیر : الزِّقّ. قال بشر :
کأنَّ حَفیف مَنْخَرِه إذا ما
کَتَمْنَ الرّبْوَ کِیرٌ مُستعارُ (1)
الکاف والیاء والسین أصیلٌ یدلُّ علی ضمٍّ وجمع. من ذلک الکِیس ، سمِّی لِمَا أنَّه یَضُمُّ الشیء ویجمعُه. ومن بابه الکَیْس فی الإنسان : خلاف الخُرْق ، لأنَّه مجتَمَع الرّأی والعقل. یقال رجلٌ کَیِّس ورجالٌ أَکْیَاس. وأکْیَسَ الرّجلُ وأکاسَ ، إذا وُلِد له أکیاسٌ من الوَلَد. قال :
ص: 149
فلو کُنْتم لکَیِّسهٍ أَکَاست
وَکَیْسُ الأمِ أَکْیَسُ للبنینا (1)
ولعلَ کَیسان فَعلان من أکْیَس. وکانت بنو فَهمٍ تسمِّی الغَدْرَ کیسان. قال :
إذا ما دَعَوا کیسان کانت کهولُهم
إلی الغدر أدنی من شَبابهم المُرْدِ (2)
الکاف والیاء والصاد إنْ صحَّ فهو یدلُّ علی انقباضٍ وضِیق. ویقولون : کاصَ یَکیص ، مثل کَاعَ (3). ویقولون : إنَ الکِیصَ : الرجُل الضیِّق الخُلُق. وحُکِیت کلمهٌ أنا أرتاب بها ، یقولون : کِصْنَا عند فُلانٍ ما شِئْنا ، [أی] أکلنا.
الکاف والیاء والفاء کلمهٌ. یقولون : الکِیفه : الکِسْفه من الثّوب. فأمَّا کیفَ فکلمهٌ موضوعه یُستفهَم بها عن حالِ الإنسان فیقال : کیف هو؟ فیقال : صالح.
الکاف والیاء واللام ثلاثُ کلماتٍ لا یُشْبِهُ بعضُها بعضاً. فالأولی : الکَیل : کَیْل الطعام. یقال : کِلْتُ فلاناً أعطیته. واکتَلْتُ علیه : أخَذْتُ منه. قال الله سبحانه : (وَیْلٌ لِلْمُطَفِّفِینَ. الَّذِینَ إِذَا اکْتالُوا عَلَی النَّاسِ یَسْتَوْفُونَ. وَإِذا کالُوهُمْ أَوْ وَزَنُوهُمْ یُخْسِرُونَ).
ص: 150
والکلمه الثانیه : کالَ الزَّنْدُ یَکِیلُ ، إذا لم یُخرِجْ ناراً.
والکلمه الثالثه : الکَیُّول : مُؤخَّر الصَّفِّ فی الحرب. قال :
إنِّی امْرُؤٌ عاهَدَنی خلیلی
ألَّا أَقُومَ الدَّهْرَ فی الکَیُّولِ (1)
الکاف والیاء والنون شیءٌ یقولون إنَّه فی عضوٍ من أعضاء المرأه یَضِیق به ، والجمع کُیون. قال جریر :
غَمَزَ ابنُ مرّهَ یا فرزدقُ کَیْنَها
غَمْزَ الطبیبِ نَغانِغَ المعذورِ (2)
فأمّا الکِینه ، فی قولهم : بات فُلانٌ بکِینهِ سَوْءِ ، أی بحال سوء ، فأصله الکَوْن فِعلَه من الکون.
الکاف والیاء والتاء کلمهٌ إن صحَّت ، یقولون : التَّکییت : تیسیر الجَهَاز. قال:
کَیِّت جهازک إمّا کنتَ مرتحِلاً
إنِّی أخاف علی أذْوادِک السَّبُعا (3)
الکاف والیاء والحاء* کلمهٌ واحده. یقولون : الکِیح : سَنَد الجَبَل. قال الشَّنْفرَی :
ویرکضْنَ بالآصالِ حَولی کأنّنی
من العُصْمِ أدْفی یَنْتحِی الکِیحَ أعْقَلُ (4)
ص: 151
وقد تکون الألف منقلبه وتکتب هاهنا للَّفظ ، وقد تکون مهموزه.
الکاف والألف والذال کلمه ، وهی الکَاذَه : لحمُ أعالی الفَخِذین
الکاف والألف والراء. یقولون : الکَأْر : أن یَکْأَر الرّجُل من الطّعام ، أی یصیب منه أخْذاً وأکلا.
الکاف والألف والنون. یقولون : کَأَنَ ، أی اشتدّ ، وکَأَنْتُ : اشتددت.
الکاف والهمزه والباء کلمهٌ تدلُّ علی انکسارٍ وسوءِ حال. من ذلک الکآبه. یقال کَأْبه وکَآبه ، ورجلٌ کَئِیب.
الکاف والألف والدال یدلُّ علی شِدَّه ومَشَقّه. یقولون : تکَاءَده الأمرُ ، إذا صعُب علیه. والعَقَبه الکَؤُود : الصَّعبه.
الکاف والباء والتاء کلمه واحده ، وهی من الإذلال والصَّرفِ عن الشیء. یقال : کَبَتَ اللهُ العدُوَّ یَکْبِتُه ، إذا صَرَفَهُ وأذلَّهُ. قال الله تعالی : (إِنَّ الَّذِینَ یُحَادُّونَ اللهَ وَرَسُولَهُ کُبِتُوا کَما کُبِتَ الَّذِینَ مِنْ قَبْلِهِمْ).
ص: 152
الکاف والباء والثاء کلمهٌ ، وهی الکَبَاث ، یقال : إنّه حَمْل الأَراک. وحَکَوْا عن الشَّیبانی : کَبِثَ اللَّحمُ : تغیَّرَ وأرْوَحَ. قال :
أصبَحَ عمّارٌ نَشِیطًا أبِثَا
یأکُلُ لحمًا بائتًا قد کَبِثَا (1)
الکاف والباء والحاء کلمه. یقال : کَبَحْتُ الفرس بلجامه أکْبَحُه.
الکاف والباء والدال أصلٌ صحیح یدلُّ علی شِدّه فی شیء وقُوّه. من ذلک الکَبَد ، وهی المشَقّه. یقال : لَقِیَ فلانٌ من هذا الأمر کَبَداً ، أی مشَقه. قال تعالی : (لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنْسانَ فِی کَبَدٍ). وکابَدْتُ الأمر : قاسیتُه فی مشَقّه. ومن الباب الکَبِد ، وهی معروفه ، سمِّیت کَبِدًا لتکبُّدِها. والأَکْبَد : الذی نَهَدَ موضعُ کَبِده. وکبَدْتُ الرّجُلَ : أصبتُ کَبِدَه. وکَبِدُ القوسِ : مستعارٌ من کَبِد الإنسان ، وهو مَقْبِضُها. وقوسٌ کَبْداءُ : إذ مَلَأَ مَقْبِضُها الکفّ. ومن الاستعاره : کَبِد السَّماء : وسطها. ویقولون : کُبَیْدَاء السَّماء ، کأنَّهُم صغّروها ، وجمعوها علی کُبَیْدات (2). ویقال : تکبَّدَتِ الشّمس ، إذا صارت فی کَبِد السماء. والکُبَادُ : وجَعُ الکَبِد. وتَکبَّدَ اللَّبنُ : غَلُظَ وخَثُر.
الکاف والباء والراء أصلٌ صحیح یدلُّ علی خِلاف الصِّغَر. یقال : هو کَبیرٌ ، وکُبَار ، وکُبَّار. قال الله تعالی : (وَمَکَرُوا مَکْراً کُبَّاراً). والکِبْرُ : مُعظَم الأمر ، قوله عَزّ وعلَا : (وَالَّذِی تَوَلَّی کِبْرَهُ) أی مُعظَم أمرِه. ویقولون : کِبْرُ سیاسهِ القوم فی المال. فأمَّا الکُبْر بضم الکاف فهو القُعدد. یقال : الوَلاء للکُبْر ،
ص: 153
یراد به أقْعَد القَوم فی النَّسَب ، وهو الأقربُ إلی الأبِ الأَکْبَر.
ومن الباب الکِبَر ، وهو الهَرَم. والکِبْر : العظمَه ، وکذلک الکِبرِیَاء. ویقال : وَرِثُوا المجدَ کابِراً عن کَابِرٍ ، أی کبیراً عن کبیرٍ فی الشَّرفِ والعِزّ. وعَلَتْ فلاناً کَبْرَهٌ ، إذا کَبِر. ویقال: أکبَرْتُ الشّیءَ : استعظمتُه.
الکاف والباء والسین أصلٌ صحیح ، وهو من الشَّیء یُعْلَی بالشَّیء الرَّزین ، ثم یقاس علی هذا ما یکونُ فی معناه. من ذلک الکَبْس : طَمُّک الحُفَیرهَ بالتُّراب. والتُّراب کِبْسٌ. ثمّ یتَّسعون فیقولون : کَبَس فلانٌ رأسَه فی ثوبه ، إذا أدخَلَه فیه. والأرنبهُ الکَابِسَه ، هی المقبلهُ علی الجَبْهه فی غِلَظٍ وارتفاع. یقال منه کَبَسَتْ. ومن الباب الکِباسَه : العِذْق التامُّ الحمل. [و] الکبیس : التمرُ یُکبَس. والکَابُوس : ما یَقَع علی الإنسان باللَّیل. قال ابن درید (1) : أحسبه مولَّدا. والکَبِیس : حَلْیٌ یُصاغ مجوَّفا* ثمّ یُحشَی طیناً. والکُبَاس والأکْبَس : العظیم الرأْس.
الکاف والباء والشین کلمهٌ واحده ، وهی الکَبْش ، وهو معروف. وکبْشُ الکتیبهِ : عظیمُها ورئیسُها. قال :
ثمَّ ما هابُوا ولکن قدّموا
کبشَ غاراتٍ إذا لاقی نَطَح (2)
الکاف والباء والعین. قالوا - والله أعلم بصحَّته - إنَ الکَبْع : نقد الدِّرهم والدِّینار. قال :
ص: 154
قالوا لِی اکْبَعْ قلتُ لَسْتُ کابِعا
وقُلتُ لا آتِی الأمیرَ طائعا (1)
الکاف والباء واللام أصلٌ صحیحٌ یدلُّ علی حَبْسٍ ومنْع. من ذلک الکِبْل : القَید الضَّخم. یقال : کَبَلْتُ الأسیرَ وکَبَّلتُه. ویقولون : إنَ الکابُول : حِبالهُ الصَّائد. فأمَّا المکَابَله فهو من هذا أیضاً ، وهو التَّأْخیر فی الدَّین ، یقال : کَبَلْتُک دینَک ؛ وذلک من الحبس أیضاً. ومن الباب أیضاً المکابَله : أن تُباعَ الدَّارُ إلی جنب دارِک وأنت محتاجٌ إلیها فتؤخَر شراءها لیشتریَها غیرُک ثم تأخذَها بالشُّفعه. وقد کُرِه ذلک
الکاف والباء والنون أصلٌ صحیح یدلُّ علی قَبْضٍ وتقبُّض. یقال للبخیل : الکُبُنَّه : وقد اکبَأَنَ ، إذا تَقَبَّض حین سئل. ویقال : کبَن الدَّلوَ ، إذا ثَنَی فَمَها وخَرزَه ویقال له الکَبْن. ومن الباب کَبَن عن الشیء : عَدَل ، وکَنَب أیضاً. والمَکْبُون من الخیل : القصیر القوائم.
ومما قیس علی هذا قولُهم : تَکبَّن (2) ، إذا سَمِن. ولا یکون ذلک إلَّا فی تجمُّع لحم. ویقولون : کَبَن کُبُوناً ، إذا عَدا فی لِینٍ واسترسال.
الکاف والباء والحرف المعتل أصلٌ صحیح یدلُّ علی سُقوطٍ وتزیل. یقال : کبالوجهه یَکبُو ، وهو کابٍ ، إذا سَقَط. قال :
فکَبَا کما یَکْبُو فنِیقٌ تَارِزٌ
بالخَبْتِ إلّا أنّه هو أبْرَعُ (3)
ص: 155
ویقال : کَبَا الزّنُد یَکْبُو ، إذا لم یُخرِجْ نارَه. ویقال : کَبَوْتُ الکُوزَ وغیرَه ، إذا صبَبْتَ ما فیه. والتُّراب الکَابِی : الذی لا یستقرُّ علی وَجْه الأرض. ویقال : هو کابِی الرَّماد ، أی عظیمُه ، ینهال. ومن الباب الکِبا (1) : الکُنَاسه ؛ والجمع الأَکْباء.
ومما شذَّ من هذا الأصل الکِبَاء ممدود ، وهو ضربٌ من العُود. یقال کَبُّوا ثیابَکم ، أی بَخِّروها. قال :
* ورنداً ولُبْنَی والکِباءَ المُقَتَّرَا (2) *
الکاف والتاء والدال حرفٌ واحد ، وهو الکَتَد : ما بین الکاهل إلی الظَّهر. والکَتَد : نجمٌ.
الکاف والتاء والراء. یقولون : الکَتْر : وسط کلِّ شیء. ویقال : الکَتْر : السَّنام نفسُه. قال :
* کِتْرٌ کحافَه کِیر القَیْنِ ملمومُ (3) *
ص: 156
قال الأصمعیّ : لم أسمع بالکِتْر إلَّا فی هذا البیت. ویقولون : الکَتْر : الحَسَب والقَدْر.
الکاف والتاء والعین کلماتٌ غیر موضوعهٍ علی قیاس ، ولیست من الکلام الأصِیل. یقولون الکُتَع : الرّجُل اللَّئیم. ویقولون کَتَع بالشیء : ذَهَب به. وما بالدّارِ کتیعٌ ، أی ما فیها أحد. وکَتَع فلانٌ فی أمره : شَمَّر. وجاء القومُ أجمعون أکتَعُون علی الإتباع
الکاف والتاء واللام أُصیلٌ یدلُّ علی تجمُّع. یقال : هذه کُتْلهٌ من شَیء ، أی قطعهٌ مجتمعهٌ. قال ابنُ درید (1) یقال : ألقی فلانٌ علیَ کَتَالَهُ ، أی ثِقْله. وذکر فی شِعر [ابن] الطَّثْریّه (2).
الکاف والتاء والمیم أصلٌ صحیحٌ یدلُّ علی إخفاء وسَتر. من ذلک کَتَمت الحدیثَ کتْما وکِتماناً. قال الله تعالی (وَلا یَکْتُمُونَ اللهَ حَدِیثاً) ویقال : ناقهٌ کَتومٌ : لا ترغُو إذا رُکِبت ، قُوّهً وصَبرا. قال :
* وکانت بقیّهَ ذَوْدٍ کُتُمْ (3) *
وسحابٌ مُکْتَتِم : لا رعد فیه. وخَرْزٌ کَتِیمٌ : لا یَنْضَح الماء. وقوسٌ کَتوم : لا تُرِنُّ. وأمّا الکَتَم ، فنباتٌ یُختَضَب به.
ص: 157
الکاف والتاء والنون أصلٌ یدلُّ علی لطخٍ ودَرَن. یقال الکَتَن : لَطخ الدُّخانِ البیتَ. ویقال : کَتِنَتْ جَحافِل الدّابه : اسوَدَّت من أکل الدَّرِین. وکَتن السِّقاءُ ، إذا لَصِق به اللَّبَنُ من خارج فَغلظ. والکَتَّان معروف ، وزعموا أنَّ نُونَه أصلیّه. وَسَمَّاه الأعشی الکَتَن(1). قال ابن درید : هو عربیٌّ* معروف ، وإِنَّما سمی بذلک لأنه یلقَی بعضُه علی بعضٍ(2) حَتَّی یَکْتِن.
الکاف والتاء والواو. الکَتْو : مُقارَبه الْخَطْو. یقال : کتا یَکتُو کَتواً. حکاه ابنُ دریدٍ عن أبی مالک (3).
الکاف والتاء والباء أصلٌ صحیح واحد یدلُّ علی جمع شیء إلی شیءٍ. من ذلک الکِتابُ والکتابه. یقال : کتبت الکتابَ أکتُبه کَتْبًا. ویقولون : کتبتُ البَغلَه ، إذا جمعتُ شُفرَی رَحِمها بحَلْقه. قال :
لا تأمنَنَّ فَزارِیًّا حَلَلْتَ به
علی قَلُوصِک واکتُبْهَا بأسیار (4)
والکُتْبَهُ : الخُرْزَه ، وإِنما سمِّیت بذلک لجمعها المخروز. والکُتَب : الخُرَز. قال ذو الرُّمَّه :
وَفْرَاءَ غَرْفِیَّهٍ أثْأَی خوارِزَها
مُشَلشَلٌ ضَیَّعَتْهُ بینَها الکُتَبُ (5)
ص: 158
ومن الباب الکِتَابُ وهو الفَرْضُ. قال الله تعالی : (کُتِبَ عَلَیْکُمُ الصِّیامُ) ، ویقال للحُکْم : الکِتَاب. قال رسول الله صلی الله علیه وسلم : «أَمَا لَأَقْضِیَنَّ بینکما بکِتَاب الله تعالی». أراد بحُکْمِه. وقال تعالی : (یَتْلُوا صُحُفاً مُطَهَّرَهً. فِیها کُتُبٌ قَیِّمَهٌ) أی أحکامٌ مستقیمه. ویقال للقَدَر : الکِتاب. قال الجعدیّ :
یا ابنهَ عمِّی کتابُ الله أخرَجَنِی
عنکم وهل أَمنعَنَّ الله ما فَعَلا (1)
ومن الباب کَتَائِب الخیل ، یقال : تکتَّبُوا. قال :
* بألفٍ تکتَّبَ أو مِقْنَبِ*
قال ابنُ الأعرابیّ : الکاتب عند العرب : العالم ، واحتجَّ بقوله تعالی : (أَمْ عِنْدَهُمُ الْغَیْبُ فَهُمْ یَکْتُبُونَ).
والمُکاتَب : العبدُ یُکاتِبُه سیِّده علی نفسه. قالوا : وأصله من الکِتاب ، یراد بذلک الشَّرْطُ الذی یکتب بینهما.
الکاف والتاء والفاء أصلٌ صحیح یدلُّ علی عِرَضٍ فی حدیده أو عَظْم. من ذلک الکَتِیفه ، وهی الحدیده التی یُضَبُّ بها. ومنه الکَتِف وهی معروفه ، سمِّیت بذلک لما ذکرناه. ویقال : رجلٌ أکتَفُ : عظیم الکَتِف. وقولهم : کَتف البعیرُ فی المَشْی فإِنما ذلک إذا بَسَط یدیه بَسْطاً شدیداً ، ولا یکون ذلک إلّا ببسطه موضِعَیْ کتِفَیْه. والکَتْف : أن یُشَدَّ حِنْوا الرَّحْلِ أحدُهما إلی الآخر بالکِتاف ، وذلک کبعض ما ذکرناه. وکَتَفْتُ اللّحم ، کأنَّک قَطعته علی تقدیر
ص: 159
الکَتِف أو الکَتِیفه (1). وکذلک کَتَفت الثّوب إذا قَطَعته. وأما قولهم للضِّغن والحِقد کَتِیفه ، فذلک من الباب أیضاً ، وهو من عجیب کلامهم : أن یحملوا الشیء علی محمول غیره. والمعنی فی هذا أنَّهم یسمُّون الضِّغْن ضبًّا ، لأنَّه یُضِبُّ علی القَلْب. فلما کانت الضَّبَّه فی هذا القیاس بمعنی أنّها تُضَبُّ علی الشَّیء وکانت تسمَّی کَتیفهً ، سمَّوا الضِّغن ضَبًّا وکَتِیفه ، والجمع کَتَائف. [قال] :
أخوکَ الذی لا یَمْلِکُ الحسَّ نَفسُه
وتَرفَضُّ عند المُحْفِظات الکَتَائفُ (2)
وأما الکتْفَان من الجَرَاد فهو أوّلُ ما یطیر منه. وهو شاذٌّ عن هذا الأصل.
الکاف والتاء والواو فیه کلمهٌ لا معنَی لها ، ولا یُعرَّج علی مِثلها. یقولون : اکْتَوْتَی الرّجلُ ، إذا بالَغَ فی صفه نَفْسِه من غیر عمل. واکْتَوْتَی تعتع. ولیس هذا بشیء.
الکاف والثاء والراء أصلٌ صحیح یدلُّ خِلاف القِلَّه. من ذلک الشَّیء الکثیر ، وقد کَثُر. ثم یُزَاد فیه للزِّیاده فی النّعت فیقال : الکَوْثَر : الرّجلُ المِعطاء. وهو فَوْعلٌ من الکَثْره. قال :
ص: 160
وأنتَ کثیرٌ یا ابنَ مروانَ طیِّبٌ
وکان أبوک ابنُ العقائل کَوْثرا (1)
والکَوثَر : نهرٌ فی الجَنّه. قال الله تعالی : (إِنَّا أَعْطَیْناکَ الْکَوْثَرَ). قالوا هذا وقالوا : أراد الخَیر الکَثِیر. والکَوْثَر : الغُبار ، سمِّی بذلک لکَثْرَته وثَوَرَانه. قال :
* حَمْحَمَ فی کَوْثرٍ کالجَلَالِ (2) *
ویقال : کاثَرَ بنو فلان [بنی فلانٍ (3)] فکَثَرُوهم ، أی کانوا أکثَرَ منهم. وعَدَدٌ کاثِرٌ ، أی کثیر. قال الأعشی :
ولستَ بالأکثَرِ منهم حَصًی
وإِنَّما العِزَّهُ للکاثِرِ (4)
الکاف والثاء والفاء أصلٌ صحیح یدلُّ علی تراکُبِ شیء علی شیء وتجمّع. یقال : هذا شیءٌ کثیف. وسحابٌ کثیف * وشجر کثیف.
الکاف والثاء والعین قریبُ المعنی من الذی قبله. یقال شفَهٌ کاثِعهٌ ، إذا کَثُر دَمُها. وکَثَع اللّبنُ (5) : علا دَسَمُه. وکَثَّعَتْ لحِیتُه : طالت وکَثُرت.
ص: 161
الکاف والثاء والمیم أُصَیلٌ یدلُّ علی امتلاءِ وسَعه. یقال للشَّبعان : الأَکْثَم. ویقال للعظیم البطن : أکْثَم. ویقولون : أکْثَمَ قِربتَه ، إذا ملَأَها. والأَکْثَم : الطَّریق الواسع. ویقال أکْثَمَ فَمَه (1) ، إذا أدْخَلَ فیه القِثّاءَ ونحوَه ثمّ کَسَره.
الکاف والثاء والواو کلمهٌ واحده. وهی الکَوْثَلُ للسَّفینه ، وربَّما شُدِّد.
کثا الکاف والثاء والحرف المعتلّ أو المهموز أصلٌ صحیح ، وَصْفٌ من صِفات اللَّبن ثم یُشَبَّه به. ویقولون : الکُثْوه : القلیل من اللَّبنِ الحلیب. ومنه اشتقاق کُثْوهَ (2) الشَّاعر. وقالوا أیضاً : لبنٌ مُکْثٍ ، إذا کانت له رِغوهٌ.
وربَّما حَمَلوا المهموز علیه ، فیقال : کَثَأَت القِدرُ ، إذا أزْبَدَت للغَلْی. وکَثَأ النَّبتُ : طَلَع. وکَثَأت اللِّحیهُ من هذا.
الکاف والثاء والباء أصلٌ صحیح واحدٌ یدلُّ علی تجمُّع (3) وعلی قُرْب. من ذلک الکُثْبه ، وهی القِطعه من اللَّبَن ومن التَّمر. قالوا : سمِّیت بذلک لاجتماعها. ومنه کثیب الرَّمْل. والکَاثب : الجامع. والکَاثِبهُ : ما ارتفَعَ من مِنْسَج الفَرَس ؛ والجمع کَوَاثِب. قال النابغه :
ص: 162
* إذا عَرَضُوا الخطِّیِّ فوقَ الکَوَاثِبِ (1) *
وأکثَبَ الصّیدُ ، إذا أمکَنَ من نفسه ، وهذا من الکَثَب وهو القُرْب.
فأمَّا قوله :
لأصبَحَ رَتْماً دُقَاقَ الحَصَی
مَکَانَ النَّبیَّ من الکاثبِ (2)
فیقال إنّه جبلٌ معروف. قال ابن دریدٍ وغیرُه : الکُثَّاب : سهم صغیرٌ یُرمَی به. وأنشدوا :
رمَتْ من کَثَبٍ قَلبی
ولم تَرمِ بکُثّابِ
وهذا إذا صح فلعلَّه سمِّی لقِصَره وقُربِ ما بین طَرَفیه.
الکاف والحاء واللام أصلٌ واحد یدلُّ علی لونٍ من الألوان. والکَحَلُ : سوادُ هُدْب العَین خِلقهً. یقال کَحِلَتْ عینُه کَحَلاً ، وهی کَحِیل ، والرّجُل أکْحَلُ. ویقال للْمُلْمُول الذی یُکتحل به : المِکْحال.
ومما شذَّ عن هذا الباب : الکُحَیْل : الخضخاض الذی یُهْنأ به ، بنی علی التَّصغیر. والمِکْحَالان : عظما الوَرِکین من الفَرَس ، ویقال بل هما عظْما الذِّراعین. والأکْحَل : عرقٌ. وکَحْلُ : اسمٌ للسّنَه المجدِبه. ومن أمثالهم : «باءت عَرارِ
ص: 163
بکَحْل» ، إذا قُتِل القاتلُ بمقتولِه. ویقال : کانتا بقرتَینِ قتلت إحداهما الأُخری فقُتِلَتْ بها.
الکاف والحاء والمیم لیس بشیء ، إلَّا أنَّ ابن دریدٍ زعم أن الکَحْمَ : الحِصْرِم. وذکر أنَّه یقال بالباء أیضاً (1).
الکاف والدال والراء أصلٌ یدلُّ علی خلاف الصَّفو ، والآخَر یدلُّ علی حرکه.
فالأول الکَدَر : خلاف الصَّفْو. یقال کَدِرَ الماءُ وکَدُرَ. ویقولون : خُذْ ما صَفَا ودع ما کَدُرَ». ویُستعار هذا فیقال : کَدِرَ عیشه. والکُدْرِیُ : القَطا ؛ لأنّه نُسِب إلی معظم القطا ، وهی کُدْر. وهذا من الأوّل ، لأنَّ فی ذلک اللَّون کُدره. ومنه الکُدَیْرَاء : لبنٌ حلیب یُنقَع فیه تمرٌ. وبناتُ أکدَرَ : حُمُر وحشٍ نسبَت إلی فحل ، ولعلَّ ذلک اللَّون أکدر.
وأمَّا الأصل الآخَر فیقال : انکدَرَ ، إذا أسْرَع. قال الله تعالی : (وَإِذَا النُّجُومُ انْکَدَرَتْ).
الکاف والدال والسین ثلاثُ کلماتٍ لا یشبه بعضها بعضاً. فالأولی : کُدْس الطَّعام. والثانیه التکَدُّس ، وهو مَشْیُ الفَرَس کأنّه مُثقَل. قال :
ص: 164
وخیل تَکَدَّسُ بالدارِعِینَ
کمشی الوُعول علی الظاهِره (1)
والثالثه : الکوادس : ما تَطَیَّرُ منه ، کالفأل والعُطاسِ ونحوِه. قال :
* ولم تحبِسک عَنِّی الکَوَادِسُ (2) *
الکاف والدال والشین لیس بناءً یشبه* کلام العرب ، لعلّه أن یکون شیئاً یقارب الإبدال. یقال کَدَس وخَدَش بمعنیً. وکَدَشَ وکَدَح أی کَسَبَ. وکَدَش الشّیءَ بأسنانه : قطعه. وکلُّ هذا شیءٌ واحدٌ فی الضَّعف.
الکاف والدال والعین لیس بشیءٍ ، غیر أنَّ ابنُ دریدٍ ذکر أن الکَدْع : الدَّفْع الشَّدید (3).
الکاف والدال والمیم أصلٌ صحیح فیه کلمهٌ واحده. یقال کَدَمَ ، إذا عَضَّ بأدنَی فیه ، کما یَکدِم الحمار. ویقال أیضاً إنّ الکَدَمه : الحَرَکه. قال :
لما تَمَشَّیْتُ بُعَیدَ العَتَمه (4)
سَمِعتُ من فوقِ البُیوتِ کَدَمَهْ
ص: 165
الکاف والدال والنون أصلٌ صحیح یدلُّ علی توطئهٍ فی شیءٍ متجمِّع. من ذلک الکُدُون : شیءٌ توطِّئ به المرأهُ لنفسها فی الهَوْدَج. ثم یقال امرأهٌ کَدِنهٌ : ذاتُ لحمٍ کثیر. وبعیر ذو کُدْنهٍ ، إذا عظُمَ سَنامُه. واشتقاق الکَوْدَن (1) من هذا ، لأنَّه یکون ذا لحمٍ وغِلَظ جِسم. یقولون : ما أبْیَنَ الکَدَانه فیه ، أی الهُجْنه. والکَدَنُ : ما یبقی فی أسفل الماء من الطِّین المتلجِّن. وهو من هذا القیاس. فأمّا الکِدْیَوْن فیقال إنّه دُقاق التُّراب والسِّرجینِ یُجمعانِ ویُجلَی به الدُّروع. قال النابغه :
عُلِینَ بِکِدْیَوْنٍ وأُبْطِنَّ کُرَّهً
فهُنَّ إضاءٌ ضافیاتُ الغلائل (2)
الکاف والدال والهاء لیس بشیء. علی أنّهم یقولون : الکَدْه : الصَّکُّ بالحجَر. یقال : کَدَهَ یَکْدَهُ. وسقَطَ الشّیءُ فتکَدَّه ، أی انکسر (3).
الکاف والدال والحرف المعتل أصلٌ صحیح یدلُّ علی صلابهٍ فی شیء ، ثم یقاس علیه. فالکُدْیَهُ : صَلابهٌ تکون فی الأرض ، یقال : حَفَر فأکْدَی ، إذا وَصَلَ إلی الکُدْیه. ثم یقال للرجُل إذا أعطَی یسیراً ثم قَطَع : أکْدَی ، شُبِّه بالحافر یَحفِر فیُکدِی فیُمسِک عن الحَفْر. قال الله تعالی : (أَعْطی قَلِیلاً وَأَکْدی) (4). والکُدایه ، هی الکُدْیه. ویقال : أرض کَادِیه ، أی بطیئه ،
ص: 166
وهو من هذا. وربَّما همز هذا فیکون من الباب الذی یُهمز ولیس أصله الهمز. زعم الخلیل أنّه یقال : أصابت زروعَهم کَادِئَه ، وهو البرد. وأصاب الزَّرع بردٌ وکَدَّأه ، أی رَدَّه فی الأرض. وقال الفَراء : کَدِیَ الکلبُ (1) کَدَی ، إذا شَرِب اللبن ففسَد جوفُه. ویقال أکدیتهُ أُکْدِیه إکداءً ، إذا رددته عن الشَّیء. والقیاس فی جمیع ما ذکرناه واحد. وکَدَاء : مکان ، ولعلّه أن یکون من الکُدْیه.
الکاف والدال والباء ، یقال فیه کلمه. قالوا : إنّ الکَدِبَ : الدّم الطریّ. وروی أنّ بعضهم قرأ : وَجَاءُوا عَلَی قَمِیصِهِ بِدَمٍ کَدِبٍ (2).
الکاف والدال والحاء أصلٌ صحیح یدلُّ علی تأثیرٍ فی شیء. یقال کَدَحه وکَدَّحَه ، إذا خَدَشَه. وحمار مُکَدَّح : قد عضَّضَتْه الحُمُر. ومن هذا القیاس کَدَحَ ، إذا کَسَبَ ، یَکدَحُ کَدْحاً فهو کَادِح. قال الله عزّ وعلا : (إِنَّکَ کادِحٌ) ، أی کاسِب.
الکاف والذال والباء أصلٌ صحیح یدلُّ علی خلاف الصِّدق. وتلخیصه أنّه لا یبلُغ نهایهَ الکلامِ فی الصِّدق. من ذلک الکَذِب خِلاف الصِّدق. کَذَبَ کَذِباً (3). وکَذَّبْتُ فلاناً نسبتُه إلی الکَذِب ، وأَکْذَبْتُه :
ص: 167
وجدتُه کَاذِباً. ورجل کَذَّابٌ وکُذَبَهٌ. ثم یقال : حَمَلَ فلانٌ ثم کَذَبَ وکَذَّبَ ، أی لَم یصدُق فی الحَمْله. وقال أبو دُواد :
قلتُ لَمَّا نَصَلَا من قُنَّهٍ
کَذَب العَیْرُ وإن کان بَرَحْ (1)
وزعموا أنّه یقال کَذَب لبنُ الناقه : ذهب. وفیه نظر ، وقیاسُه صحیح. ویقولون ما کذَّبَ فلانٌ أن فَعَل کذا ، أی ما لبث ، وکلُّ هذا من أصلٍ واحد. فأمّا قول العرب : کَذَبَ علیکَ کذا ، وکذبَکَ کَذا ، بمعنی الاغراء ، أی علیک به ، أو قد وجب علیک ، کما جاء فی الحدیث : «کَذَبَ علیکم الحَجُّ». أی وجب - فکذا جاء عن العرب. ویُنشِدون فی ذلک شعرًا* کثیراً منه قوله :
وذُبْیانیَّهٍ وصَّتْ بنیها
بأنْ کَذَبَ القَرَاطِفُ والقُرُوف (2)
وقول الآخر (3) :
کذَبتُ علیکم أَوعِدُونی وعلِّلوا
بی الأرضَ والأقوامَ قِردانَ مَوظَبا
وما أحسِب ملخّصَ هذا وأظنُّه [إلّا] من الکلام الذی درَجَ ودرجَ أهلُه ومن کان یعلمه.
الکاف والراء والزاء أصلٌ صحیحٌ یدلُّ علی اختباء وتستُّر لواذ. یقال : کارَزَ إلی المکان ، إذا مال إلیه واختبأ فیه. وأنشد :
ص: 168
* إلی جَنْب الشَّریعه کارزُ (1) *
وکارَزَ [عن (2)] فلانٍ ، إذا فرّ عنه واختبأ منه. وأمَّا الکُرْز فهو الجُوَالِق ؛ وسمِّی بذلک لأنّه یُخْبأ فیه الشیء. وقول رؤبه :
* کَالکُرَّزِ المربوطِ بینَ الأوتادْ (3) *
فهذا فارسیٌّ معرب. یقولون : الکُرَّز : البازِی فی سنته الثانیه. والکَرَّاز : کبشٌ یعلِّق علیه الراعی کُرْزَه ، وهو شیءٌ له کالجُوَالِق. فأمَّا الکَرِیز (4) وهو الأَقِط ، فلیس من الباب ، لأنه من الإبدال والأصل فیه الصاد.
الکاف والراء والسین أصلٌ صحیح یدلُّ علی تلبُّدِ شیءٍ فوقَ شیء وتجمُّعه. فالکِرْس : ما تلبَّدَ من الأبعار والأبوال فی الدِّیار. واشتقت الکُرَّاسَه من هذا ، لأنَّها ورقٌ بعضُه فوقَ بعض (5). وقال :
یا صاحِ هل تعرفُ رسماً مُکْرَسَا
قال نَعَم أعرفُه ، وأَبْلَسَا (6)
والکَرَوَّس : العظیم الرَّأس ، وهو من هذا کأنه شیء کُرِّس ، أی جُمِع
ص: 169
جمعاً کثیفاً. ومن الباب الکَرْکَسهُ : تردید الشیء. ویقال للذی ولدته إماءٌ : مُکَرْکَس ، أی هو مردَّد فی وِلادِهنَّ له.
الکاف والراء والشین أصلٌ صحیح یدلُّ علی تجمُّع وجَمْع. من ذلک الکَرِش. سمِّیت لجَمْعها ما فیها. ثم یُشتقّ من ذلک ، فیقال للجماعه من الناس کَرِش. قال رسول الله صلی الله علیه وآله وسلم : «الأنصارُ کَرِشِی وعَیْبتی». وکَرِش الرجُل : عیالُه وصغارُ ولدِه. ویقال للأَتَان الضَّخمه الخاصِرَتَین : کَرْشَاء. وتکرَّشَ وجههُ : تَقَبَّض فصار کالکرش. والکَرْشاء : القدم التی قَصُرَتْ واستوی أخمَصُها.
الکاف والراء والصاد کلمه واحده. یقولون : الکَرِیص : الأقِط.
الکاف والراء والضاد کلمهٌ واحدهٌ صحیحه مُختلف فی تأویلها ، وهی الکِرَاض. قال قوم : هو ماء الفحل تُلقِیه النّاقهُ بعد ما قَبِلته. یقال : کَرَضَتِ الناقهُ ماءَ الفحل تَکْرُضُه. ویقولون : الکِرَاضُ : مَنِیُّ الرّجُل. قال الطرِمَّاح :
سوفَ تُدنیک من لَمِیسَ سَبَنْتا
هٌ أمَارتْ بالبَول ماءَ الکِرَاضِ (1)
وقال ابن درید (2) : الکِراض : حَلَقُ الرَّحِم (3). قال الأصمعی : لا واحدَ لها.
ص: 170
وقال غیره : واحدها کَرْض (1).
الکاف والراء والعین أصلٌ صحیح یدلُّ علی دِقَّهٍ فی بعض أعضاء الحیوان. من ذلک الکُرَاع ، وهو من الإنسان ما دونَ الرُّکبه ، ومن الدوابِّ : ما دون الکَعْب. قال الخلیل: تکَرَّعَ الرّجُل ، إذا توضَّأ للصلاه لأنّه یَغسِل أکارِعَه. قال : وکُرَاع کلِّ شیءٍ : طرَفُه. قال : والکُرَاع من الحَرّه : ما استطالَ منها ، قال مُهلهل :
لما تَوَقَّلَ فی الکُرَاعِ هجینُهم
هَلْهَلْتُ أثارُ جابراً أو صِنْبِلا (2)
فأمَّا تسمیتُهم الخَیْل کُراعاً فإنَّ العرب قد تعبِّر عن الجسم ببعض أعضائِه ، کما یقال: أعتَقَ رقبهً ، ووَجْهِی إلیک. فیمکنُ أن یکون الخیلُ سمِّیت کُرَاعاً لأکارعها. والکَرَع : دِقّه السّاقَین. فأمّا الکَرَع فهو ماء السَّماء ، وسمِّی به لأنه یُکْرَع فیه ، وقیل لأنَّ الإنسان یُکْرِع فیه أکارِعَه (3) ، أو یأخذه بیدیه ، وهما بمعنی الکُراعین ، إذا کانا طرَفَین.
الکاف والراء والفاء کلمتان* متباینتان جدّا. فالأولی الکَرْف ، وهو تشمُّم الحِمار البولَ ورفعُه رأسَه. والثانیه الکِرفئ : السَّحاب المرتفع الذی یُری بَعضُه فوقَ بعض.
الکاف والراء والمیم أصلٌ صحیح له بابان : أحدهما شَرَفٌ
ص: 171
فی الشَّیء فی نفسِه أو شرفٌ فی خُلَق من الأخلاق. یقال رجلٌ کریم ، وفرسٌ کریم ، ونبات کریم. وأکرَمَ الرّجلُ ، إذا أتَی بأولادٍ کِرَام. واستَکْرَم : اتَّخَذَ عِلْقاً کَرِیما. وکَرُم السّحابُ : أتَی بالغَیث. وأرضٌ مَکرُمَهٌ للنَّبات ، إذا کانت جیِّده النبات. والکَرَم فی الخُلْق یقال هو الصَّفح عن ذنبِ المُذنب. قال عبدُ الله بنُ مسلِم بن قُتیبه : الکریم : الصَّفوح. والله تعالی هو الکریم الصَّفوح عن ذنوب عبادِه المؤمنین.
والأصل الآخر الکَرْم ، وهی القِلاده. قال :
* عَدُوسِ السُّرَی لا یَعرِف الکَرْمَ جیدُها (1) *
وأمّا الکَرْم فالعِنَب أیضاً لأنّه مجتَمِع الشُّعَب منظومُ الحبّ.
الکاف والراء والنون کلمهٌ واحده فی الملاهی. یقال : إنْ الکِرَان : الصَّنْج. قال امرؤُ القیس :
... فیا رُبَّ قینهٍ
منعَّمه أَعملتُها بِکرَانِ (2)
والقَینه : کَرِینهٌ.
الکاف والراء والهاء أصلٌ صحیحٌ واحد ، یدلُّ علی خلاف الرِّضا والمحبّه. یقال: کرِهتُ الشَّیءَ أکرَهُه کَرْها. والکُرْه الاسم. ویقال : بل الکُرْه : المشقّه ، والکَرْه : أن تکلَّف الشیءَ فتعملَه کارهاً. ویقال من الکُره
ص: 172
الکَرَاهِیَه والکَرَاهیّه. والکَرِیهه : الشِّده فی الحرب (1). ویقال للسَّیف الماضِی فی الضّرائب: ذُو الکریهه (2). ویقولون : إنّ الکَرْه : الجَمَل الشَّدید الرأس ، کأنّه یکره الانقیاد.
الکاف والراء والحرف المعتل أصلٌ صحیح یدلُّ علی لِینٍ فی الشیء وسُهوله ، وربما دلَّ علی تأخیر.
فالِّلین والسهوله الکَرَی ، وهو النُّعاس. ومن بابه السَّیْر المُکَرِّی : اللَّیِّن الرقیق. ومنها المُکَارِی وهو الظِّلُّ الذی یُکارِی الشّیءَ ، أی هو معه لا یفارقُه. وهو أَلَینُ ما یکونُ وألطفَهُ. قال جریر :
لَحِقتُ وأصحابی علی کُلِّ حُرَّهٍ
مَرُوح تُبارِی الأحمسیَّ المُکارِیا (3)
أی إنّها تُبارِی ظِلَّها کأنَّها تُسایر (4). ومن الباب الکَرْوُ : أنْ یَخْبِط الفرسُ فی عَدْوه بیدیه فی استقامهٍ لا یُقبِل بهما نحوَ بطنِه وکَرَتِ المرأهُ فی مَشْیها تَکْرُو کَرْواً. والکُرَه ناقصه ، نقصت واواً ، سمِّیت بذلک لأنَّهُ یُکْرَی بها إذا رُمِیَ بها. یقال کَرَا الکرهَ یَکرُوها کَرْواً وأمَّا المُکارِی الذی یُکْرِی الجِمالَ وغیرَها ، فذاک مشتقٌّ من السَّیر أیضاً ، لأنَّه یُسایِر المکترِی منه. ثمَّ اتَّسعوا فی ذلک فسمَّوا الأَجْرَ کِراءَ ، ونقلوه أیضاً إلی ما لا یُسایَرُ به ، کالدَّار ونحوها ،
ص: 173
والأصل ما ذکرناه. وأمَّا الذی ذکرنا من التّأخیر فقولُهم : أکرَیْتُ الحدیثَ : أخَّرتُه. قال الحطیئه :
وأکْرَیتُ العِشاءَ إلی سُهَیلٍ
أو الشِّعرَی فطال بِیَ الأَنَاء (1)
فأمّا الکَرَوان فطائر یقال لذکَرهِ الکَرَی ، یقال إذا صِیدَ :
أَطرِقْ کَرَا أَطْرِق کرا
إنَّ النّعامهَ فی القُرَی
ویقال سمِّی بذلک لدِقّه ساقَیه. ویقولون : امرأهٌ کَرْوَاء : دقیقه السَّاقین. وهذا إن صحَّ فهو شاذٌّ عن القیاس الذی ذکرناه.
الکاف والراء والباء أصلٌ صحیح یدلُّ علی شِدَّهٍ وقُوّه. یقال : مَفاصِلُ مُکْرَبَهٌ ، أی شدیدهٌ قویه. وأصلُه الکَرَب ، وهو عَقْدٌ غلیظ فی رِشَاء الدَّلو یُجعَل طرفُه فی عرقوه الدَّلو ثم یشدّ ثِنَایتُه (2) رِباطاً وثیقاً. یقال منه أکربْت الدَّلو. ومن ذلک قولُ الحطیئه :
قومٌ إذا عَقَدُوا عَقداً لجارِهم
شَدُّوا العِناجَ وشدُّوا فوقه الکَرَبا (3)
ومن الباب الکَرْب ، وهو الغَمُّ الشَّدید. والکریبه : الشَّدیده من الشَّدائد. قال :
* إلی الموت خَوّاضاً إلیه کرائبا (4) *
ص: 174
والإکراب : الشدَّه فی العَدْو ؛ یقال أکْرَبَ فهو مُکْرِب. فأمَّا کَرَبَ الشَّیءُ : دنا ، فلیس من الباب ، لأنَّ هذا من الإبدال ، وإنَّما هو من القُرْب ، لکنَّهم قالوا بالقاف قَرُب بضم الراء ، وقالوا فی الکاف کَرَب بفتحها ، والمعنی واحد. والملائکه الکَرُوبِیُّون فعُولیُّون من الکُروب (1) ، وهم المقَرَّبون. یقال کَرَبَتِ الشمسُ : دنَت للمَغِیب (2). وإناءٌ کَرْبانُ : کَرَبَ أن یمتلئ.
ومن الباب الأوَّل : کَرَبُ النَّخلِ ، ممکنٌ أن یسمَّی کَرَبا لقُوّته. والکُرَابَه (3) : ما سقط من النَّخْل فی أصول الکَرَب. وأمَّا کِرَابُ الأرض ، وهو قَلْبُها للحرث فلیس هو عندی عربیًّا. وقولُهم : «الکِرَابُ علی البَقَر» ، من هذا ، والأصحُّ فیه أنْ یقال : «الکِلابَ علی البقَر» ، وکذا سمعناه. ومعناه خَلِّ أمْراً وصِناعتَه (4). ویقولون : الکِرَاب : مَجارِی الماء ، الواحده کَرَبه. فإنْ کان صحیحاً فهو مشبَّهٌ بکرَبِ النَّخل ، لامتدادِه وقُوَّته(5).
الکاف والراء والتاء ، لیس فیه إلّا قولهم : عامٌ کَرِیت.
الکاف والراء والثاء ، لیس فیه إلَّا کَرَثَهُ الأمرُ ، إذا بلغ منه المَشَقَّه. والکُرَّاثُ والکَرَاثُ نَبتانِ.
ص: 175
الکاف والراء والجیم لیس بشیء. إنّما هو الکُرَّج ، وهو الذی ذکرناه فی الکُرَّه. وذکره جریرٌ فقال :
لَبِستُ سِلاحی والفَرزدقُ لُعبهٌ
علیه وِشاحا کُرَّجٍ وجلاجلُه (1)
الکاف والراء والدال أصلٌ صحیح یدلُّ علی مُدافَعهٍ وإطْراد. یقال : هو یَکرُدُهم ، أی یدفعهم ویطردُهم. ویزعمون أنّ الکُرْدَ ، هؤلاء القَومَ ، مشتقٌّ من المُکارَدَه ، وهی المطارده. قال :
* ألا إنَّ أهل الغَدْرِ آباؤک الکُرْدُ*
فأمَّا الکَرْد فالعُنُق ، قالوا : هو معرَّب.
ومِمَّا فیه ولا یُعلَم صحّته ، قولُهم : إنّ الکِرْدِیده : القطعه من التَّمر. ویُنشِدون :
طُوبَی لمن کانت له کِرْدِیدهْ
یأکلُ منها وهو ثانٍ جیدَهْ (2)
وما أبْعَدَ هذا وشِبهَهُ من الصحّه. والله أعلم.
الکاف والزاء والمیم أصیلٌ یدلُّ علی قِصَرٍ وقَمَاءه. فالکَزَم : القِصَر فی الأَنْف ، وکذلک فی الأصابع. یقال أنفٌ أکزَمُ وید کَزْماء. والکَزْم (3) : الرّجُل الهَیَّبان. وسمِّی لانقباضِه عن الإقدام. والکَزُومُ :
ص: 176
التی لم یَبْقَ فیها سِنٌّ من الهَرَم. وکلُّ هذا قیاسُه واحد. وذکر أنَ الکَزْم کالکَدْم بمقدَّم الفم. وهذا من باب الإبدال ، والله بصحّتها أعلم.
الکاف والسین والعین أصلٌ صحیح یدلُّ علی نوع من الضَّرب. یقال : کسعه ، إذا ضرِبَ برِجله علی مؤخَّره أو بیده. ویقال : اتَّبَعَ أدبارَهم یَکسَعُهم بسَیفه. وکَسَعْت الرّجُل بما سَاءه ، إذا تکلَّمْت فی أثره. وکَسعتُ النّاقهَ بغُبْرها ، إذا ترکتَ بقیَّهً من اللَّبن فی خِلْفها ترید تغزیرها. ومعنی هذا أنَّه یخلِّیها بعد أن یُحلَب بعضُ لبنِها ویضربُ بیدِه علی مؤخّرها لتمضِیَ. قال :
لا تَکْسَع الشَّولَ بأَغْبَارِها
إنک لا تَدرِی مَن النّاتجُ (1)
ومن الباب رجلٌ مُکَسَّعٌ بغُبْرِه ، إذا لم یتزوَّج ، کأنَّ ماءه قد تبقَّی کما تَبقَّی لبنُ الشّاهِ المکَسَّعه. قال :
والله لا یخرجُها من قَعرِه
إلّا فتًی مکسَّع بغُبْره (2)
والکُسْعَه : الحمیر ، سمِّیت لأنَّها تُضرَب أبداً علی مؤخّرها فی السَّوْق.
الکاف والسین والفاء أصلٌ یدلُّ علی تغیُّر فی حالِ الشیء إلی ما لا یُحَبّ ، وعلی قطع شیء من شیء. من ذلک کُسُوف القَمر ، وهو زوالُ
ص: 177
ضوئه. ویقال : رجلٌ کاسِفُ الوجه ، إذا کان عابسا. وهو کاسف البال ، أی سیِّئُ الحال.
وأمَّا القَطْع فیقال : کَسَفَ العُرقوبَ بالسّیف کَسْفًا یکسِفُهُ. والکِسْفه : الطَّائفه من الثَّوب ، یقال : أعطِنِی کِسفهً من ثوبک. والکِسْفه : القِطعه من الغَیم ، قال الله* تعالی: (وَإِنْ یَرَوْا کِسْفاً مِنَ السَّماءِ ساقِطاً).
الکاف والسین واللام أصلٌ صحیح ، وهو التَّثاقُل عن الشَّیء والقُعود عن إتمامه أو عنه. من ذلک الکَسَل. والإکسال : أن یُخالِط الرّجلُ أهلَه ولا ینزِل. ویقال ذلک فی فحَل الإبل أیضاً. وامرأهٌ مِکسالٌ : لا تکاد تَبرَحُ بیتها.
الکاف والسین والمیم أُصَیلٌ یدلُّ علی تلبُّدٍ فی شیء وتجمّع. من ذلک الکَیْسُوم: الحَشِیش الکثیر. ویقال إنَ الأکاسم : الخَیل المجتمِعه یکاد یرکبُ بعضُها بعضا. قال :
أبا مالکٍ لَطَّ الحُضَین وراءنا
رجالاً عَدَاناتٍ وخیلَا أکاسِما (1)
فباتَ له دون الصَّبَا وهی قَرَّهٌ
لحافٌ ومصقولُ الکساءِ رقیقُ
أراد فی هذا الموضع بمصقول الکِساء لبَناً قد علته دُوَایه. ومثله :
وهو إذا ما اهْتَافَ أو تَهیَّفا
یَنفِی الدُّوایاتِ إذا ترشَّفَا
عن کلِّ مَصقولِ الکِساء قد صَفَا (1)
اهتاف : عَطِش. وعنی بالکساء الدُّوایه.
الکاف والسین والباء أصلٌ صحیحٌ ، وهو یدلُّ علی ابتغاء وطلبٍ وإصابه. فالکَسب من ذلک. ویقال کَسَب أهْلَه خیراً ، وکسَبْت الرّجلَ مالاً فکَسَبه. وهذا مما جاء علی فَعَلْته فَفَعل. وکَسَابِ : اسمُ کَلْبه.
الکاف والسین والحاء له معنیانِ صحیحان : أحدهما تنقیهُ الشیء ، والمعنی الآخر عَیْب فی الخِلْقه.
فالأوَّل الکَسْح. یقال : کَسَحْتُ البیتَ ، وکَسَحَتِ الرِّیحُ الأرضَ : قَشَرت عنها التُّراب. والکُسَاحه : ما یُکسَح. ویقال : أغارُوا علی بنی فلانٍ فاکتَسَحوهم ، أی أخذوا ما لَهم کلَّه.
والثانی الکَسَح ، وهو العَرَج. والأکْسَح : الأعرج. قال الأعشی :
* وخَذُولِ الرّجلِ من غیر کَسَحْ (2) *
ص: 179
وجمع الأکسح کُسْحان. وفی الحدیث : «الصَّدَقه مال الکُسْحانِ والعُوران (1)».
الکاف والسین والدال أصلٌ صحیح یدلُّ علی الشَّیء الدُّون لا یُرغَب فیه. من ذلک : کَسَد الشّیءُ کَساداً فهو کاسد وکَسِید. وکلُّ دونٍ کَسِید. قال :
* فماجدٌ وکسیدُ (2) *
الکاف والسین والراء أصلٌ صحیح یدلُّ علی هَشْم الشیء وهَضْمه. من ذلک قولُک کَسَرْت الشیءَ أکْسِره کَسْرًا. والکِسره : القطعه من المکسور. ویقال : عُودٌ صُلْب المَکْسِر ، إذا عُرِفت جوْدتُه بکسْرِه. وکَسَر الطائرُ جناحَیه کَسراً ، إذا ضمَّهما وهو یرید الوُقوع ؛ ومنه عُقاب کاسِر. والکِسْر : العظم لیس علیه کبیرُ لحم. قال الشَّاعر :
* وفی یَدِها کِسرٌ أبحُّ رَذومُ (3) *
ویقال لا یکون کذا إلا وهو مکسور. ویقال لعظم السّاعد الذی یلی المرفَق ،
ص: 180
وهو نصف العظم : کِسرُ قبیح. أنشدنا علیُّ بنُ إبراهیمَ ، عن علیِّ بنِ عبد العزیز ، عن أبی عُبید :
فلو کنتَ عَیراً کنتَ عیرَ مَذَلَّهٍ
ولو کنت کِسراً کنتَ کِسرَ قبیح (1)
ویقال : أرضٌ ذات کسور ، أی ذات صَعُود وهَبُوط ، وکأنّها قد کسِرت کَسْرا. والکِسر : الشُّقه السُّفلی من الخِباء تُرفَع أحیاناً وتُرخَی أحیاناً. وهو جارِی مُکاسِرِی ، أی کِسرُ بیتِه إلی کِسرِ بیتی. فأمَّا کِسْری فاسمٌ عجمیّ ، ولیس من هذا ، وهو معرَّب. قال أبو عمرو : یُنسَب إلی کسری - وکان یقوله بکسر الکاف (2) - کِسْرِیّ وکِسرَوِیّ. وقال الأمویّ : کِسریّ بالکسر أیضاً.
الکاف والشین والفاء أصلٌ صحیح یدلُّ علی سَرْوِ الشَّیء عن الشَّیء ، کالثَّوب یُسْرَی عن البدن. ویقال کَشَفْتُ الثوب وغیرَه أکْشِفه. والکَشَف : دائرهٌ فی قُصَاص النّاصیه ، کأنَّ بعضَ ذلک الشَّعْر ینکشف عن مَغْرِزِهِ (3) وَمَنْبِته. وذلک یکون فی الخیل التواءً یکون فی عَسیب الذَّنب. والأکشف :
ص: 181
الرجل الذی لا تُرْسَ معه فی الحرب. ویقال : تکشَّفَ البرقُ ، إذا ملَأ* السَّماء. والمعنی صحیحٌ ، لأنَّ المتکشِّف بارز. والکِشَاف : نِتاج فی [إثر](1) نتاج. [قال ابن درید : الکِشاف (2)] : أن تبقی الأنثی سنتین أو ثلاثاً لا یُحمَل علیها. قال الشاعر (3) :
................
................
الکاف والشین والمیم أُصَیلٌ یدلُّ علی قَطْع شیء أو قِصره. من ذلک الأکشم : النَّاقص الخَلْق ، ویکون ذلک فی الحسب الناقص أیضاً. قال :
* له جانبٌ وافٍ وآخرُ أکشمُ (4) *
والکَشْم : قَطع الأنف باستئصال.
الکاف والشین والحرف المعتلّ أو المهموز. أمّا ما لیس بمهموزٍ فکلمه واحده ، وهی شحمهٌ مستطیله فی عُنق الضّبّ إلی فخذه ، والجمع الکُشَی. قال :
ص: 182
وأنتَ لو ذُقتَ الکُشَی بالأکبادْ
لَمَا تَرکتَ الضَّبَّ یَعدُو بالوادْ (1)
وأمّا المهموز فکلماتٌ لعلَّها أن تکون صحیحه. یقولون : یتکشَّأُ اللحمَ ، أی یأکله وهو یابس. وکَشَأْتُ وجهَه بالسَّیف ، أی ضربته. وکَشِئَ من الطعام : امتَلَأ.
الکاف والشین والحاء أصلٌ صحیح ، وهو بَعضُ خَلْقِ الحیوان. فالکَشْح : الخصر. والکَشَح : داءٌ یصیب الإنسانَ فی کَشْحِه.
قال الأعشی :
* کُلَّ ما یَحْسِمْنَ من داء الکَشَحْ (2) *
ویُکوَی. ومن ذلک الرَّجُل (3) مکشوحٌ المُرادیّ. وأمَّا الکاشِح فالذی یَطْوِی علی العداوه کَشْحَه. ویقال : طویتُ کَشْحِی علی الأمر ، إذا أضمرتَه وستَرته. قال :
* أخٌ قد طَوَی کَشْحاً وأبَّ لیذهَبَا (4) *
ص: 183
وقال قومٌ : بل الکاشح : الذی یتباعَد عنک ، من قولک : کَشَح القومُ عن الماء ، إذا تفرَّقوا. قال :
* شِلْوَ حمارٍ کَشَحَتْ عنه الحُمُرْ*
وإنّما یقال للذاهب کَشَح لأنَّه یَمضِی مبدیاً کَشْحَه إعراضاً عن المذهوب عنه. ألا تراهم یقولون : طوَی کَشْحَه للبَین والذَّهاب. وهو فی شعرِهم کثیر.
الکاف والشین والطاء کلمهٌ تدلُّ علی تنحیه الشَّیء وکَشْفه. یقال : کشَطَ الجِلدَ عن الذَّبیحه. ویقولون : انکشَط رُوعُه ، أی ذهَب.
الکاف والشین والدال. یقال الکَشْد : ضرب من الحَلْب (1). والله أعلمُ بالصَّواب.
الکاف والظاء والراء کلمه. یقولون : الکُظْر : مَحَزُّ الفُرْضه فی سِیَه القَوس.
الکاف والظاء والمیم أصلٌ صحیح یدلُّ علی معنًی واحد ، وهو الإمساک والجمعُ للشَّیء. من ذلک الکَظْم : اجتراع الغَیظ والإمساک عن إبدائه ، وکأنَّه یجمعه الکاظمُ فی جوفه. قال الله تعالی : (وَالْکاظِمِینَ الْغَیْظَ). والکُظُوم : السُّکوت. [و] الکُظوم: إمساک البعیر عن الجِرَّه. والکَظَم :
ص: 184
مَخْرج النَّفَس. یقال أخَذَ بکَظَمه. ومعنی ذلک قیاسُ ما ذکرناه ؛ لأنَّه کأنَّه منَعَ نفَسَه أن یخرج. والکَظَائم : خُروق تُحفَر یجری فیها الماء من بئرٍ إلی بئر. وإنَّما سُمِّیت کِظَامهً لإمساکها الماء. والکِظامه أیضاً : الحَلْقه التی تجمع خیوطَ حدیدهِ المیزان ؛ وذلک من الإمساک أیضاً. والکِظَامه : سَیر یُوصَل بوَتَرِ القَوس العربیّه ثم یُدار بطرف السِّیَه العُلیا. والقیاس فی جمیع ذلک واحد.
الکاف والظاء والحرف المعتل کلمهٌ من الإبدال. یقولون کَظَا لحمُه ، مثلُ خَظَا ، وهو یَکظُو.
الکاف والعین والمیم أصلٌ صحیح یدلُّ علی سَدِّ شیء بشیء وإمساک. فالکِعَام: شیءٌ یُجعَل فی فم البعیر فلا یَرغُو. ویقال : کَعَمه فهو مکعوم. وتقول : کَعَمه الخَوفُ فلا یَنطِق. قال ذو الرُّمَّه :
* یَهْمَاءَ خابطها بالخَوْف مکعومُ (1) *
ومن الباب : کَعَم الرّجلُ المرأهَ ، إذا قبَّلَها ملتقمًا فاها ، کأنَّه سدّ فاها یقیه. والکِعْم: وعاءٌ من الأوعیه (2).
الکاف والعین والظاء. یقولون : الکَعِیظ : الرّجل القصیر الضَّخْم.
ص: 185
الکاف والعین والباء أصل صحیح* یدلُّ علی نتوٍّ وارتفاعٍ فی الشیء. من ذلک الکَعْب : کعب الرّجل ، وهو عَظْم طرَفَی السّاق عند ملتقَی القدمِ والسَّاق. والکعبه : بیتُ الله تعالی ، یقال سمِّی لنتوِّه وتربیعه. وذو الکَعَبات : بیتٌ لربیعه ، وکانوا یطوفون به. ویقال إنَ الکَعْبه : الغُرْفه. وکَعَبَتِ المرأهُ کَعَابهً ، وهی کاعِبٌ ، إذا نتأ ثَدیُها. وثوبٌ مکعَّب : مطویٌّ شدید الإدراج. وبُردٌ مکَعَّب : فیه وَشْیٌ (1) مربع. والکعْب من القَصَب : أُنبوبُ ما بین العُقْدتَین. وکُعوب الرُّمح کذلک. قال عَنتره :
فطعنتُ بالرُّمْح الأصمِ کعُوبَه
لیس الکریمُ علی القَنا بمحرَّمِ (2)
والکَعْب من السَّمن : قِطعهٌ منه.
الکاف والعین والتاء. یقولون : الکُعَیْت : طائر. ویقولون : أکْعَتَ الرّجُل إکعاتا ، إذا انطَلَق مُسرِعاً.
الکاف والعین والدال. یقولون : الکَعْد : الجُوالِق (3).
الکاف والعین والراء یقولون : الکَعَر : أن یمتلئ البطنُ من الأکل. وأکعَرَ البعیرُ : عظُم سَنامُه.
الکاف والعین والسین. یقولون : الکَعْس : عَظْم فی السُّلامی. والجمع کِعاسٌ.
ص: 186
الکاف والفاء واللام أصلٌ صحیحٌ یدلُّ علی تضمُّنِ الشَّیء للشیء. من ذلک الکِفْل : کِساءٌ یدار حَولَ سَنام البعیر. ویقال هو کساءٌ یُعقَد طَرَفاه علی عَجُز البعیر لیرکبَه الرَّدِیف. وفی الحدیث : «لا تَشْرَبوا من ثُلْمهِ الإناء فإِنَّه کِفْلُ الشَّیطان». وإنَّما سمِّی بذلک لما ذکرناه من أنَّه یدور علی السَّنام أو العَجُز ، فکأنَّه قد ضُمِّنه. فأمَّا قولُهم للرّجل الجَبَان کِفْل ، وهو الذی یکون فی آخِرِ الحرب إنَّما هِمَّتُه الإحجام ، فهذا إنّما شبه بالکِفْل الذی ذکرناه ، أی إنَّه محمولٌ لا یَقدِرُ علی مَشْیٍ ولا حرکه ، شَبَّهوه بالکِفْل ، کما قال الشَّاعر (1) :
أعْیا فنُطْناه مَنَاط الجَرِّ
ثم شَدَدْنا فوقه بمَرِّ (2)
وللشُّعراء فی هذا کثیر. وجمیع هذا الکِفْل أَکْفال. قال الأعشی :
* ولا عُزَّلٍ ولا أکْفالِ (3) *
ومن الباب - وهو یصحِّح القیاس الذی ذکرناه - الکَفِیل ، وهو الضامن (4) ، تقول: کَفَل به یَکفُل کَفالهً. والکَافل : الذی یکفُل إنساناً یَعُوله. قال الله
ص: 187
جلّ جلالُه : (وَکَفَّلَها زَکَرِیَّا)(1) وأکفَلْتُه المالَ : ضمَّنتُه إیاه. والکَفَل : العَجُز ، سمِّیَ لما یجمع من اللَّحم. والکِفْل فی بعض اللُّغات : الضِّعف من الأجر ، وأصله ما ذکرناه أوّلاً (2) ، کأنّه شیء یحمله حاملُه علی الکِفْل الذی یحملُه البَعیر. ویقال ذلک فی الإثم. فأمَّا الکَافل فهو الذی لا یأکل ، ویقال إنّه الذی یصل [الصِّیام (3)] ، فهو بعیدٌ مما ذکرناه ، وما أدری ما أصْلُه ، لکنَّه صحیح فی الکلام. قال القُطامیّ :
یَلُذْن بأعقار الحِیاض کأنَّها
نساءُ نَصارَی أصبحَتْ وهی کُفَّلُ (4)
الکَاف والفاء والحرف المعتل أصلٌ صحیح یدلُّ علی الحَسْب الذی لا مُستَزَادَ فیه. یقال : کفاک الشّیءُ یَکفِیک وقد کَفَی کِفایه ، إذا قام بالأمر. والکُفْیَهُ : القوت الکَافِی ، والجمع کُفًی. ویقال حَسْبُک زیدٌ من رجلٍ ، وکَافِیک.
ص: 188
الکاف والفاء والهمزه أصلانِ یدلُّ أحدُهما علی التَّساوِی فی الشَّیئین ، ویدلُّ الآخر علی المَیْل والإماله والاعوجاج. فالأول : کافأت فلاناً ، إذا قابلتَه بمثل صَنیعه. والکفء : المِثْل. قال الله تعالی : (وَلَمْ یَکُنْ لَهُ کُفُواً أَحَدٌ). والتکَافؤ : التَّساوِی. قال رسول الله صلی الله علیه وآله وسلم : «المسلمون تَتَکَافأ دماؤُهم». أی تتساوی. والکِفَاءُ : شُقَّتان تُنْصَح إحداهما بالأخری (1) ، ثم یُردَحان (2) فی مؤخّر الخباء. وبیت مُکْفَأٌ ، وقد أکفأتُه. قال :
* بَیتَ حُتوفٍ مُکْفَأً مَردُوحا (3) *
وجاء فی الحدیث فی ذکر العَقیقه : «شاتان متکافئتان». قالوا : معناه متساویتان فی القَدْر والسّنّ.
وأمَّا الآخر* فقولُهم : أکفأت الشیءَ ، إذا أمَلْتَه. ولذلک یقال أکفأتُ القوسَ ، إذا أمَلْتَ رأسَهَا ولم تَنصِها حین ترمِی عنها (4). واکتفأتُ الصحفه ، إذا أمَلْتَها إلیک. وفی الحدیث : «لا تُسْألُ المرأهُ طلاقَ أختِها لتکتَفئَ ما فی صحیفتها (5)». ویقال : أکفأت الشّیءَ : قلبتُه ، وکفأتُ (6) أیضا. ویقال للسَّاهِمِ الوجه : مُکفَأ الوجه ، کأنَّ وجهَه قد أُمِیلَ عما کان علیه من البَشَاره. ومن الباب الإکفاء فی الشِّعر ، وهی أن ترفع قافیه وتخفض أخری. ویزعمون أنَّ العرب قد کان تعرف هذا ، وأنَّه لیس من الأنباز المولَده.
ص: 189
ومما شذَّ عن هذین الأصلین الکُفْأه ، وهی حَمْل النَّخله سَنَتَها. ویقال ذلک فی نِتاج الإبِل أیضاً. ویقال : استکفأتُ فلاناً إبلَه ، أی سألتُه نِتاجَ إبلِه سنهً. ویقال : أنا أُکْفیکَ هذه النّاقهَ سنهً ، أی تحلبها ولک ولدُها. وقول ذی الرمَّه :
* تَری کُفْأَتَیْها (1) *
الکاف والفاء والنون أصلٌ ، فیه الکَفَن ، وهو معروف. والکَفْن : غَزْل الصُّوف. یقال کَفَنَ یَکفُنُ (2). قال الرَّاعی :
* ویکْفُنُ الدَّهرَ إلَّا ریْثَ یَهتبِدُ (3) *
الکاف والفاء والتاء أصلٌ صحیح ، یدلُّ علی جَمْعٍ وضمّ. من ذلک قولهم : کفَتُ الشَّیءَ ، إذا ضممتَه إلیک. قال رسول الله علیه الصلاه والسلام فی اللَّیل : «واکفِتُوا صِبْیَانکم». یعنی ضُمُّوهم إلیکم واحبسوهم (4) فی البُیوت. وقال عزّ وجلّ : (أَلَمْ نَجْعَلِ الْأَرْضَ کِفاتاً. أَحْیاءً وَأَمْواتاً). یقول : إنَّهم یَمشُون علیها ما دامُوا أحیاءً ، فإذا ماتُوا ضمَّتهم إلیها فی جَوْفها وقال رؤبه :
* من کَفْتِ [ها شَدًّا کإضرام الْحَرَقْ (5)] *
ویقال : جِرَابٌ کَفِیتٌ : لا یُضَیِّعُ شیئاً یُجعَل فیه. وأمَّا قولهم إنّ الکَفْتَ : صرفُکَ الشّیءَ عن وجهه فیَکْفِتُ أی یرجع ، فهذا صحیح ، لأنّه یضمه عن جانب.
ص: 190
والکَفْتُ : السَّوق الشدید ، لأنّه یضم الإبِل ضمًّا ویَسوقُها ، کما یقال یَقْبِضُها. وسیرٌ کَفِیتٌ ، أی سریع ، من هذا.
الکاف والفاء والراء أصلٌ صحیحٌ یدلُّ علی معنًی واحد ، وهو السَّتْر والتَّغطیه. یقال لمن غطّی دِرعَه بثوبٍ : قد کَفَر دِرعَه. والمُکَفِّر (1) : الرّجل المتغطِّی بسلاحه. فأما قولُه :
حتی إذا ألقَتْ یداً فی کَافرٍ
وأجَنَّ عَوراتِ الثُّغورِ ظَلامُها (2)
فیقال : إنَ الکَافِر : مَغِیب الشَّمس. ویقال : بل الکَافِر : البحر. وکذلک فُسِّرَ قولُ الآخَر (3) :
فتذکَّرَا ثَقَلاً رَثِیداً بعد ما
ألقَتْ ذُکَاءُ یمِینَها فی کَافِرِ (4)
والنّهر العظیم کَافِر ، تشبیهٌ بالبحر. ویقال الزَّارع کَافِر ، لأنَّه یُغطِّی الحبَّ بتُراب الأرض. قال الله تعالی : (أَعْجَبَ الْکُفَّارَ نَباتُهُ). ورَمادٌ مَکْفُور : سَفَت الرِّیحُ الترابَ علیه حتی غطَّتْه. قال :
* قد دَرَسَتْ غَیرَ رمادٍ مَکْفورْ (5) *
والکُفْر : ضِدّ الإیمان ، سمِّی لأنّه تَغْطِیَهُ الحقّ وکذلک کُفْران النِّعمه : جُحودها وسَترُها. والکَافُور : کِمُّ العِنَب قبل أن یُنوِّر. وسمِّی کَافُوراً لأنّه کفَر الوَلِیع ، أی غطّاه. قال:
ص: 191
* کالکَرْمِ إذْ نادَی من الکَافُورِ (1) *
ویقال له الکفرَّی (2). فأمَّا الکَفِرات والکَفَر فالثَّنایا من الجبال ، ولعلَّها سمِّیت کَفِرَات ، لأنَّها متطامنه ، کأنَّ الجبالَ الشوامخَ قد سترَتْها. قال :
* تَطَلَّعُ ریَّاهُ من الکَفِرَاتِ (3) *
والکَفْرُ من الأرض : ما بَعُدَ من الناس ، لا یکاد ینزلُه ولا یمرُّ به أحد. ومَن حَلَّ به فهم (4) أهل الکُفور. ویقال : بل الکُفور : القُرَی. جاء فی الحدیث «لتُخْرِجَنَّکُمُ الرُّومُ منها کَفْرًا کَفْرًا».
ص: 192
من ذلک (الکَنْفَلِیله) : اللِّحیه الضَّخمه. وهذا مما زیدت فیه النون مع الزیاده فی حروفه ، وهو من الکَفْل ، وهو جَمْع الشَّیء ، وقد ذکرناه.
ومن ذلک (الکَرْبَلَه) ، وهی رَخاوهٌ فی القَدَمین. وجاء یمشی مُکَرْبِلاً ، کأنَّه یمشِی فی الطِّین. وهذهِ منحوتهٌ من کلمتین : من رَبَل وکَبَل. أمَّا ربل فاسترخاء اللَّحم ، وقد مرّ. وأمّا الکِبَلْ فالقَید ، فکأنَّه إذا مشی ببطء مقیّدٌ مسترخِی الرِّجل.
ومن ذلک (الکَلْثَمه) : اجتماعُ لحمِ الوَجْه من غیر جُهُومه. وهذا مما زیدت فیه اللام ، وإنَّما هو من کثم وهو الامتلاء ، وقد مرَّ تفسیره.
ومن ذلک (الکَمْثَره) : اجتماعُ الشَّیء. وهذا مما زیدت فیه المیم ، وهو من الکَثْره.
ومن ذلک (تکَنْبَثَ) الشَّیءُ : تقبَّض. ورجلٌ کُنَابِثٌ : جَهم الوجه. وهذا من کَبِث ، وقد مرّ ، وهو اللحم المتغیِّر.
ومن ذلک (الکُنْدُر) و (الکُنَیدِر) و (الکُنَادِر) : الرّجل الغلیظ والحِمار الوحشیّ. وهذا مما زیدت فیه النون ، والأصل الکَدَر ، وقد ذکرناه.
ومن ذلک (کَرْدَم) الرّجل : أسرَعَ العَدْوَ. وهذا ممَّا زیدت فیه المیم ، وهو من کرد ، وقد مرّ.
ص: 193
ومن ذلک (المُکْلَنْدِد) : الشَّدید.
ومن ذلک (کَرْسَفْتُ) عُرقوبَ الدّابّه. وهذا مما زیدت فیه الراء ، والأصل کَسَفْتُ ، وقد مر.
ومن ذلک (الکُرْدُوس) ، وهی الخَیل العظیمه. وهذه منحوتهٌ من کَلمٍ ثلاث : من کرد ، وکرس ، وکدس ، وکلُّها یدل علی التجمُّع. والکَرْد : الطَّرد ، ثم اشتُقَّ من ذلک فقیل لکلِّ عظمٍ عَظُمت نَحْضَتُه (1) : کُرْدوس. ومنه کُرْدِس الرّجُل : جُمِعت یداه ورجلاه.
ومما لعلّه أن یکون موضوعاً وضعاً من غیر قیاس (الکِرْنافه) : أصل السَّعَفَهالملتزقُ بجذع النَّخله. یقولون : کَرْنَفَه ، أی ضَرَبه ، کأنّه ضُرِب بالکِرنافه.
ویقولون (الکِنْفِیره) : أرنبه الأنف. و (الکُرْتُوم) : الصَّفاه. و (الکُمَّثْری) معروف. و (الکِبریت) : لیس بعربیّ. و (الکَمْتَرهُ (2)) : مِشیهٌ فیها تقارب. و (الکَرْزَم) و (الکَرْزن) : فأس. ویقولون إنّ (الکَرَازِم) : شدائد الدَّهر. وأنشد فیه الخلیل :
* إنَّ الدُّهورَ علینا ذاتُ کِرزیمِ (3) *
ص: 194
وأظنُّ هذا مما قد تُجُوِّز فیه ، وأنّه لیس من کلام العرب ومما لا یصلُح قَبولُه بَتّهً.
وقالوا : (الکُنْدُش) : العَقْعَق ، یقولون : «أخبَثُ من کُندش». وما أدرِی کیف یقبل العلماءُ هذا وأشباهَه. وکذلک قولهم : إنّ (الکِربال) : مِنْدَفُ القُطْن.
ویُنشِدون :
* کالبُرس طَیَّرهُ [ضربُ]الکَرابیلِ (1) *
وکلُّ هذا قریبٌ فی البُطلان بعضُه من بعض. والله أعلَم بالصّواب.
تم کتاب الکاف
ص: 195
ص: 196
اللام والمیم أصلُه صحیحٌ یدلُّ علی اجتماعٍ ومقارَبَه ومُضامَّه. یقال : لَمَمْتُ شَعَثه ، إذا ضممتَ ما کان من حالِهِ متشِّعثاً منتشِراً. ویقال : صخرهٌ ملَمْلَمَه ، أی صُلْبه مستدیره ، وملمومه أیضاً. قال :
* ملمومه لَمَّا کظهر الجُنْبُلِ (2) *
ومن الباب ألمَمْتُ بالرّجُلِ إلماماً ، إذا نزلتَ به وضامَمْتَه. فأمَّا اللَّمّ فیقال : لیس بمواقَعَه الذّنْب ، وإنّما هو مقاربتُه ثم ینحَجِزُ عنه. قال الله تعالی : (الَّذِینَ یَجْتَنِبُونَ کَبائِرَ الْإِثْمِ وَالْفَواحِشَ إِلَّا اللَّمَمَ). ویقال : أصابت فلاناً من الجنّ لَمَّه ، وذلک کالمَسِّ. قال :
أُعِیذُه من حادثاتِ اللَّمَّهْ (3) *
ص: 197
ومن الباب اللِّمَّه ، بکسر اللام : الشَّعَرْ إذا جاوَزَ شحمهَ الأذنین ، کأنَّه سمِّی بذلک لأنّه شامَّ المَنکِبَین وقارَبَهما. وکتیبه ملمومه : کَثُر عددُها واجتمع المِقْنَب فیها إلی المِقْنب. والمُلِمَّه : النَّازله من نَوازِل الدُّنیا. فأمَّا العین اللّامَّه (1) ، فیقال : الأصل مُلِمَّه ، لمّا قُرِنت بالسّامّه قیل لامَّه ، وهی التی تُصیب بالسُّوء. وهو ذلک القیاس.
فأمَّا «لَمْ» فهی أداهٌ یقال أصلها لا ، وهذه الأدواتُ لا قیاسَ لها.
اللام والنون. کلمهٌ أداه ، وهی لن ، تنفی الفعل* المستقبل وذکر عن الخلیل أنّ أصل لنْ لا أَنْ.
اللام والهاء أُصَیلٌ یدلُّ علی رِقَّه فی شیء وسَخافه. من ذلک اللهْلَهُ : الثَّوب الردیء النَّسج ، وکذلک الکلام والشِّعر. ومن ذلک اللُّهْلُه : السَّراب المطَّرد (2). قال :
* ومخفِقٍ مِن لُهْلُه ولُهْلُهِ (3) *
والجمع لهالِهُ.
اللام والواو کلمهٌ أداه ، وهی لو ، یُتمنَّی بها. وأهل العربیه یقولون : لو یدلُّ علی امتناع الشیء لامتناع غیره ، ووقوعِه لوقوع غیره. نحو قولهم لو خرج زید لخرجت. فإذا جعلت لو اسماً شدّدت ، یقال أکثرتَ من اللَّوِّ.
أنشد الخلیل :
ص: 198
لیتَ شعری وأین منِّیَ لیتٌ
إنَّ لَیتاً وإنَ لَوًّا عناءُ (1)
وأما اللام والهمزه فیدلُّ علی صفاء وبریق من ذلک تلألأت اللُّؤلؤه ، وسمِّیت لأنّها تَلَأْلَأ. والعرب تقول : «لا أفعله ما لألأت الفُور بأذنابها» أی ما حرّکَتْها ولَمَعَتْ بها.
اللام والباء. أصلٌ صحیح یدلُّ علی لزومٍ وثبات ، وعلی خلوص وجَوْده.
فالأوَّل ألَبَ بالمکان ، إذا أقام به ، یُلبُ إلبابا. ورجلٌ لَبٌ بهذا الأمر ، إذا لازَمه وحکی الفرّاء : امرأهٌ لَبَّهٌ : مُحِبَّهٌ لزوجها ، ومعناه أنّها ثابته علی وُدِّه أبدا. ومن الباب التَّلْبِیَه ، وهو قوله : لَبَّیْک. قالوا : معناه أنا مقیمٌ علی طاعتک. ونُصِب علی المصدر ، وثنّی علی معنی إجابهً بَعْد إجابه. واللّبیب : المُلبِّی. قال الشَّاعر (2)
فقلت لها فِیئِی إلیکِ فإنَّنی
حرامٌ وإنِّی بعدَ ذاکِ لَبِیبُ
أی مُحْرِم مُلَبّ. ومن الباب لَبْلَبَ من الشَّیء : أشفق ، فهو ملبلِب. وقال :
* مِنّا المُلَبلِبُ والمشبِلُ (3) *
ویکون ذلک من الثَّباتِ علی الوُدّ.
ص: 199
والمعنی الآخر اللُّبّ معروف ، من کلِّ شیء ، وهو خالصه وما یُنتَقَی (1) منه ، ولذلک سمِّیَ العقلُ لُبًّا. ورجل لَبِیب ، أی عاقل. وقد لَبَ یَلُبُ (2). وخالصُ کلِّ شیء لُبابُه.
ومن الباب اللَّبَّه ، وهو موضعُ القلاده من الصدر ، وذلک المکانُ خالص. وکذلک اللَّبَب (3). یقال : لببتُ الرّجُل : ضربت لَبَّتَه. ویقولون للمتحزِّم : متلبِّب ، کأنَّه شدَّ ثوبَه إلی لَبَّتِه مشمِّراً. ولَبَبُ الفرسِ معروف. وعلی معنی التشبیه اللَّبَب من الرَّمل : ما کان قریباً من جبل متّصلا بسهل. قال :
بَرّاقه الجیدِ واللّباتُ واضحهٌ
کأنَّها ظبیهٌ أفضَی بها لَبَبُ (4)
ومما شذَّ عن هذا قولهم : إن اللَّبَاب : الکلأ. واللَّبلاب : نَبْت.
اللام والتاء کلمهٌ واحده. یقال. لتَ السّویقَ بالسَّمْن یلُتّه لَتًّا ، والفاعل لاتٌ. وذُکر عن ابن الأعرابیّ : لُتَ فلانٌ بفلانٍ ، إذا قُرِن به. فإن صح فهو من باب الإبدال ، کأنّ التاء مبدَله من زاء.
اللام والثاء أصلٌ صحیح ، یدلُّ علی إقامهٍ ودوام. یقال : ألثَ المطر ، إذا دام. والإلثاث : الإقامه. ولثلث بمعنی ألَثَ. قال :
ص: 200
* لا خیرَ فی وُدِّ امرئٍ ملثلِث (1) *
أراد المتردِّدَ الذی لا خیر فیه. وهو الذی یُلثلِث عن إقامه الودّ. ویقال : لثلثته عن حاجته : حبَستُه. وتَلثلثَ الرّجُلُ فی الدَّقعاء (2) : تمرَّغَ.
اللام والجیم أصلٌ صحیح یدلُّ علی تردُّد الشیءِ بعضه علی بعض ، وتردید الشیء. من ذلک اللَّجاج ، یقال لَجَ یَلَجُ ، وقد لجِجتَ علی فَعِلت لَجَجاً وَلجَاجاً. ومن الباب لُجُ البحر ، وهو قاموسُه ، وکذلک لُجَّته ، لأنّه یتردَّد بعضُه علی بعض. یقال التجَ البحرُ التجاجاً. وفی الحدیث : «مَن رکِب البحر إذا التجَ فقد بَرِئتْ منه الذّمّه». والسَّیف یسمَّی لُجًّا ، وإنَّما هذا علی التشبیه ، کأنّه فُخِّم أمره فشبِّه بلُجّ البحر ، ومن ذلک
حدیث طلحه : «فقدَّمُوا فوضعوا اللُّجَ علی قَفَیَ (3)». ویقال : لجلجَ الرّجُل المُضْغَه فی فیه ، إذا ردَّدها ولم یُسغْها. قال زهیر :
یلجلجُ مُضغهً فیها أنیض
أصَلَّتْ فهی تحت الکشحِ داءُ (4)
واللَّجلاج : الذی یلجلِجُ فی کلامه لا یُعرِب. واللَّجَّه : الجَلَبه. قال أبو النَّجم :
ص: 201
* فی لَجَّهٍ أمسِکْ فُلاناً عن فُلِ (1) *
ویقولون : فی فؤادِ فلانٍ لَجاجَهٌ ، وهو أن یَخْفُقَ لا یسکن من الجوع. وهو من* اللَّجَاجِ ، والْتجاجُ الظَّلام : اختلاطه ، وهو مشبَّه بالتجاج البحر. ویستعار هذا فیقال عین مُلْتجَّه : شدیده السَّواد.
اللام والحاء أصلٌ صحیح یدلُّ علی ملازمهٍ ومُلازَّه. یقال : أَلَحَ علی الشَّیءِ إلحاحاً ، إذا أقبَلَ علیه ولم یَفتُر. ویقال : لَحِحَتْ عینُه ، إذا التصقَتْ (2). ومنه قولهم : هو ابنُ عَمِّه لَحًّا ، أی لاصق النَّسب. والمِلْحاح : القَتَبُ یَعَضُّ علی غارب البعیر. ویقال ألَحّ السّحابُ ، إذا دامَ مطرُه ، وقال فی القَتب :
* أَلَحَ علی أکتافِهِمْ قَتَبٌ عُقَرْ (3) *
ویقال : تَلحلح القومُ ، إذا أقاموا مَکانَهم لم یبرَحوا. قال :
* أقامُوا علی أثقالِهِمْ وتَلَحْلَحُوا (4) *
ویقال : مکانٌ لَاحٌ : ضیِّق. ورَحًی مِلحاحٌ علی ما تطحنه. ویقال : ألحَ الجمل ، کما یقال خَلَأت النّاقه ، وحَرَن الفرسُ ، وذلک إذا لم یکد یَنْبِعثُ.
اللام والخاء أصلٌ صحیح یدلُّ علی اختلاطٍ. یقال سکرانُ مُلْتَخٌ ، أی مختلط. والتَخَ علی القوم أمرُهم : اختلَطَ والتَخَ عُشْبُ الأرض : اختلَط.
ص: 202
ومن الباب : لَخَّتْ عینُه ، إذا دام دمعُها ، ویکون ذلک من کِبَر. قال :
* وسال غَرْبُ عَینِه ولَخّا (1) *
ومن الباب اللَّخْلخانیَّه : العُجْمه فی المَنطِق.
اللام والدال أصلانِ صحیحان : أحدهما یدلُّ علی خِصامٍ ، والآخَر یدلُّ علی ناحیهٍ وجانب.
فالأول اللَّدَد ، وهو شِدّه الْخُصومه. یقال رجلٌ أَلَدُّ وقَوم لُدٌّ. قال الله تعالی : (وَتُنْذِرَ بِهِ قَوْماً لُدًّا) (2). واللَّدیدان : جانِبا العُنُق وصَفحتاه. ولَدِیدا الوادی : جانِباه ، ولذلک یقال : تلَدَّد ، إذا التفتَ یمیناً وشِمالاً متحیِّرا. واللَّدُود : ما سُقِیَ الإنسانُ فی أحد شِقّیْ وجهِه من دواء. وقد لُدَّ ، والْتَدَدْتُ أنا. قال ابنُ أحمر :
شرِبتُ الشُّکَاعَی والتَددْتُ ألِدَّه
وأقبلتُ أفواهَ العروقِ المَکاوِیا (3)
ومن الباب قولهم : ما أجِدُ دون هذا الأمرِ مُحْتدًّا ولا مُلتدًّا ، أی لا أجِدُ عنه مَعْدِلا. وإذا عَدَل عنه فقد صار فی جانبٍ منه. ومن الباب : مازِلتُ أُلَادُّ عنک ، أی أدافِع ، کأنّه یَعْدِل بالشَّرِّ عنه.
ومما شذَّ عن هذا الباب : اللَّدُّ : الْجُوَالِق ، کذا قالوا ، وأنشدوا :
* کَأنَ لَدَّیهِ علی صَفْحِ جَبَلْ (4) *
ص: 203
ویمکن أن یقال هذا أیضاً لأنَّه یکون علی جنب المحمول علیه إذا کانا عِدْلَین.
اللام والذال أصل صحیحٌ واحدٌ یدلُّ علی طِیبِ طعمٍ فی الشَّیء. من ذلک اللَّذّه واللَّذَاذَه : طیبُ طَعم الشَّیء. قال :
.....................
................. (1)
واللَّذُّ : النَّوم فی قوله :
* ولَذّ کَطَعم الصَّرخَدِیِ (2) *
قال الفرّاء : رجلٌ لذٌّ : حسنُ الحدیث.
اللام والزاء أصلٌ صحیح یدلُّ علی ملازمه ومُلاصَقه. یقال : لُزَّ به ، إذا لَصِق به لَزًّا ولَزَازاً. ولازَزْتُه : لاصقته. ورجلٌ لِزَازُ خَصمٍ ، إذا کان یُلازُّه ولا یَکِعُّ عنه. والملزَّزُ : المجتمِعُ الْخَلْق. واللَّزّ : الطَّعن. وهو من قیاس الباب. واللَّزائز : ما اجتمع من اللَّحم فی الزَّور مما یَلِی المِلاط. قال :
* ذی مِرفقٍ بانَ عن اللَّزَائزِ (3) *
ص: 204
ومن الباب کَزٌّ لَزٌّ ، ویجوز أن یکون لَزٌّ إتباعاً.
اللام والسین أُصیل یدلُّ علی لحس الشَّیء. قال ابنُ الأعرابیّ : اللَّسُ : اللحس. ویقال : ألَسَّتِ الأرضُ ، إذا طلعَ أوّلُ نباتِها. قال : وسمِّی بذلک لأنَّ المال یَلُسُّه. ولسَّتِ الدابّهُ الخَلَا بلسانها تَلُسُّه لَسًّا. قال :
* قد اخضَرَّ من لسِ الغَمیرِ جحافُله (1) *
ویقال لذلک النَّبات اللُّساسُ أیضاً. قال :
* فی باقِلِ الرِّمثِ وفی اللُّساسِ (2) *
اللام والصاد أُصیلٌ صحیحٌ یدلُّ علی ملازَّهٍ ومقارَبَهٍ. من ذلک اللَّصَص ، وهو تقارُب المَنْکِبَین ، یکادان یمسَّان الأذُنین : والألَصُ : المتقارب الأضراس أیضاً. ویقال لُصِّصَ البُنیانُ مثل رُصِّص. ویقال إنَّ الجَبْهه الضیِّقه اللَّصَّاء. واللَّصَّاء من الغنم : التی أقبَلَ أحد قرنَیها علی الوجه. ومن الباب اللِّصُ ، لأنّه یلصَق بالشَّیء یرید أخْذَه. وفِعلُه اللَّصُوصیه بفتح اللام (3) * ویقال أرضٌ مَلَصَّهٌ : کثیره اللُّصوص.
اللام والضاد ، ذکر الخلیل أنّ اللَّضْلاضَ : الدَّلیل. قال : ولَضلَضَتُهُ : التفاتُه وتحفُّظه.
ص: 205
اللام والطاء أُصَیلٌ صحیح ، یدلُّ علی مقارَبه ومُلازَمَه وإلحاح من ذلک قولهم : ألَطَّ الرّجل ، إذا اشتدَّ فی الأمر. ویقال لطّ به : لَزِمه. وکلُّ شیءٍ سُتِرَ بشیءٍ فقد لُطَّ به. ولَطَّت النّاقهُ بذَنبِها ، إذا جعلَتْه بین فخِذَیْها فی مَسِیرِها. واللَّطُّ : قِلادهٌ من حَنْظلٍ ، وسُمِّیت لَطًّا لملازمتِها النَّحر. والجمع لِطَاط. واللِّطَاط : حرف الجبل. ومِلطاط البعیر : حرفٌ فی وسَط رأسِه. والمِلْطَاط : حافَه الوادِی ، وسمِّی کلُّ ذلک لأنَّه ملازِمٌ لا یُفارِق. واللِّطْلِط : العجوز الکبیره ، لأنها ملازمهٌ لمکانها لا تکاد تبرح.
اللام والظاء أصلٌ صحیحٌ یدلُّ علی ملازَمَه. یقال : ألظَّ الرّجلُ بالشّیء ، إذا لازَمَه. وفی الحدیث : «ألِظُّوا بیا ذَا الجلالِ والإکرام». أی الزَموا هذا وأکثِرُوا منه فی دعائکم. ویقال : ألَظَّ المطرُ : دام. ویقولون : الإلظاظ : الإشفاق علی الشَّیء ؛ ولیس ببعید القیاسِ من الباب.
اللام والعین أُصَیلٌ صحیح یدلُّ علی اضطرابٍ وبَصْبَصَه (1). من ذلک اللَّعْلَع : السَّراب ؛ ولعلعتُه : بَصبصتُه. وتَلعلع الشَّیء : اضطرَبَ حتَّی تکسَّر. ولَعْلعَ الکلبُ : دَلَع لسانَه. وامرأه لَعَّهٌ : خفیفه. وتلعلع من الجُوع : تضوَّر. واللُّعَاعه : بقلَه ناعمه. وألعَّتِ الأرضُ : أنبتَتَ اللُّعَاع ؛ وتلعَّیتُ : أخذتُ اللُّعاع. وهذه الکلمهُ الأخیره شاذه.
اللام والغین. ذکر بعضُهم : لَغْلغَ طعامَه : روَّاه بالدَّسَم.
ص: 206
اللام والفاء أصلٌ صحیح یدلُّ علی تلوِّی شیء علی شیء. یقال : لفَفْتُ الشّیءَ بالشیءِ لفًّا. ولففت عِمامَتی علی رأسی. ویقال : جاء القومُ ومَن لَفَ لَفَّهم ، أی من تأشَّبَ إلیهم ، کأنّه التفَ بهم. قال الأعشی :
وقد ملأت قیسٌ ومن لَفَ لَفَّها
نُبَاکًا فَقوًّا فالرَّجا فالنَّواعصا (1)
ویقال للعَییِّ : أَلَفُ ، کأنَّ لسانَه قد التفَ ، [و] فی لسانه لَفَفٌ. والأَلفاف : الشَّجرُ یلتفُ بعضه ببعض. قال الله تعالی : (وَجَنَّاتٍ أَلْفافاً). والألَفُ : الذی تَدانَی فخِذاه من سِمَنه ، کأنَّهما التفَّتا ؛ وهو اللفَف. قال :
عِراض القَطَا ملتفّهٌ رَبَلاتُها
وما اللُّفُ أفخاذاً بتارکهٍ عَقْلا
ویقال للرّجُل الثَّقیل البطیء : ألَفُ. واللَّفیف : ما اجتمَعَ من الناس من قبائلَ شتَّی. وألَفَ الرّجلُ رأسَه فی ثیابه ، وألفَ الطائرُ رأسه تحت جناحِه. وحکی بعضهم : فی الأرض تلافیفُ من عُشْب. ولفَفْتُه حقه : منعته.
اللام والقاف أصلٌ صحیح یدلُّ علی صِیاح وجَلَبه. من ذلک اللَّقلَقَه : الصِّیاح. وَکذلک اللَّقلاق. واللَّقلَق : اللِّسان. وفی الحدیث : «من وُقِیَ شَرَّ لَقْلَقِه وقَبقَبِه وذبذبه فقد وُقِیَ شِرَّهَ الشَّبابِ کلَّها». ولَقَ عینَه ، إذا ضرَبَها بیده ، ولعلَّ ذلک للوَقْع (2) یُسْمَع. وأمَّا اللَّقْلَقَه فالاضطراب ، وهو قریبٌ من المقلوب ، کأنّه مُقَلقَل ، وهو الذی لا یَقِرُّ مکانَه. قال امرؤ القیس :
* بطرفٍ مُلَقْلَقِ (3) *
ص: 207
اللام والکاف أُصَیلٌ یدلُّ علی تداخُلٍ فی الشَّیء. من ذلک اللَّکِیک : اللَّحم المتداخِلُ فی العِظام. واللُّکالِک : البعیر المکتنِزُ اللَّحم. ویقال التکَ القومُ : ازدحموا. واللُّکِّیُ : الحادر (1) اللَّحیم.
ومما شذَّ عن الباب اللَّکیک (2) : شجرهٌ ضعیفه. وقال امرؤ القیس فی اللَّحم اللکیک:
فظل صِحابِی یَشتَوُون بنَعْمهٍ
یصُفُّون غاراً باللَّکِیک الموشَّقِ (3)
والله أعلم.
اللام والمیم والحرف المعتل کلمهٌ واحده ، وهی اللَّمَی ، وهی سُمرهٌ فی باطن الشَّفَه ، وهو یُستحسَن (4). وامرأهٌ لَمْیاءُ. قال ذو الرُّمَّه :
لَمیاء فی شَفتَیْها حُوَّهٌ لَعَس
وفی اللِّثاثِ وفی أنیابها شَنبُ (5)
یقال ظلٌ ألمَی : کثیفٌ أسود. وممّا* شذَّ عن هذا اللُّمَهُ : التِّرْب ، ویقال الأصحاب.
اللام والمیم والهمزه کلمتانِ تدُلَّانِ علی الاشتمال. یقولون : ألمأْت
ص: 208
بالشَّیء ، إذا اشتملتَ علیه فذهبتَ به. ویقال : تلمَّأَتْ علیه الأرضُ ، إذا استوَتْ علیه : فأما قولهم : التُمِئَ لونُه ، فیمکن أن یکون مِن هذا ، ویمکن أن یکون من الإبدال ، کأنّ الهمزه بدل من العین ، والأصل التُمِع.
اللام والمیم والجیم. یقال : ما ذَاق لَمَاجا ، أی مَأْکَلا. ولَمَجَ الشَّیءَ : طَعمِه. قال لبید :
* یلمجُ البارِضَ (1) *
اللام والمیم والحاء أُصَیلٌ یدلُّ علی لَمْع شیء. یقال : لَمَح البرقُ والنّجمُ لَمْحًا ، إذا لَمَعا. قال :
أُراقِب لمحاً من سُهیلٍ کأنّه
إذا ما بدا من آخِرِ اللَّیل یطرفُ (2)
ورأیت لَمْحه البَرْق. ویقولون : «لأُرِینَّک لمحاً باصراً» ، أی أمراً واضِحاً (3).
اللام والمیم والزاء کلمهٌ واحده ، وهی اللَّمْز ، وهو العَیب. یقال لَمَزَ یَلمِزُ لَمْزاً. قال الله تعالی : (وَمِنْهُمْ مَنْ یَلْمِزُکَ فِی الصَّدَقاتِ) ورجل لَمَّازٌ ولُمَزَه ، أی عَیَّاب.
ص: 209
اللام والمیم والسین أصلٌ واحدٌ یدلُّ علی تطلُّبِ شیء ومَسیسِه أیضاً. تقول : تلمّستُ الشّیءَ ، إذا تطلَّبْتَه بیدک. قال أبو بکر بن درید : اللّمس أصلُه بالید لیُعرَف مَسُّ الشّیء ، ثم کثُرَ ذلک حتَّی صار کلُّ طالب مُلتمِساً (1). ولَمَسْت (2) ، إذا مَسِسْتَ. قالوا : وکلُّ مَاسٍ لامس. قال الله سُبحانه : (أَوْ لامَسْتُمُ النِّساءَ) ، قال قومٌ : أُرید به الجماع. وذهَبَ قوم إلی أنّه المَسیس ، وأنَ اللَّمْس والملامَسه یکون بغیر جماع. وأنشدوا (3) :
لَمَسْتُ بکفِّی کفّه أبْتَغِی الغِنَی
ولم أدرِ أنَّ الجودَ من کفِّه یُعدِی (4)
وهذا شعرٌ لا یحتجُّ به. واللّمَاسه (5) : الطَّلِبهُ والحاجه. ویقال : «لا یَمنَع یدَ لامِسٍ» ، إذا لم تکن فیه منفعه ولا له دِفاع. قال :
* ولو لا همُ لم تَدفَعُوا کفَ لامِسِ *
اللام والمیم والظاء أُصَیلٌ بدلُّ علی نُکتهِ بَیاض. یقال : به
ص: 210
لُمْظه ، أی نُکتهُ بیاضٍ. وفی الحدیث : «إنَّ الإیمانَ یبدو لُمْظَهً فی القَلب ، کلَّما ازداد الإیمان ازدادت اللُّمْظه». واللُّمْظه بالفَرَس : بیاضٌ یکون بإحدی جَحفَلَتَیه. فأمَّا التلمُّظُ فإخراجُ بعضِ اللِّسان. یقال : تَلَمَّظَ الحیّهُ ، إذا أخرج لسانَه کتلمُّظِ الآکِل. وإنّما سمِّی تلمُّظاً لأنَّ الذی یبدو من اللسان فیه یسیرٌ ، کاللُّمْظه. ویقولون : شَرِب الماء لَمَاظًا ، إذا ذاقَه بطرَف لسانِه.
اللام والمیم والعین أصلٌ صحیحٌ یدلُّ علی إضاءهِ الشّیء بسُرعه ، ثم یقاس علی ذلک ما یَجری مَجراه. من ذلک : لَمَعَ البرقُ وغیرُه ، إذا أضاء ، فهو لامعٌ. ولَمَع السّیفُ وما أشبَهَ ذلک. ویقال للسَّرابِ یَلْمَعٌ. کأنّه سمِّی بحرکته ولَمَعانه. ویشبَّه به الرّجُل الکَذّاب. قال الشَّاعر :
إذا ما شکوت الحُبَّ کَیمَا تثیبَنِی
بُودِّیَ قالت إنَّما أنتَ یَلْمَعُ (1)
ویقال : ألْمَعَتِ النّاقهُ ، إذا رفعَت ذنبَها فعُلم أنَّها لاقح. قال الأعشَی :
* مُلْمِعٍ (2) ...*
وقال بعضهم : کلُّ حاملٍ اسودَّتْ حلمهُ ثَدیِها فهی مُلْمِع. وإنَّما هذا أنَّه یستدَلُّ بذلک علی حَمْلها ، فکأنَّها قد أبانت عن حالها ، کالشیء اللامع. واللِّماع : جمع لُمْعه ، وهی البُقعه من الکَلأ. ویقولون - ولیس بذلک الصحیح - إنَ اللُّمعه (3) : الجماعهُ من النّاس. واللَّمَّاعه : الفَلاه. قال :
ص: 211
ولمَّاعهٍ ما بِها من عَلَامٍ
ولا أَمَراتٍ ولا نِهْیِ ماء (1)
واللَّمَّاعه : العُقاب ، لأنها تُلمِع بأجنحتها. فأمَّا قولهم : التمعتُ الشَّیءَ ، إذا اختلستَه ، فمحمولٌ علی ما قلناه من الخفّه والسُّرعه. وکذلک ألْمَعَتْ به المنیَّهُ : ذهبت به. والألمعیُ : الرّجُل الذی یظُنُّ الظنَّ فلا یکادُ یَکْذِب. ومعنی ذلک أنَّ الغائبات عن عینه کالَّلامعه ، فهو یراها. قال :
الألمعیُ الذی یظنّ لَکَ الظ
نَّ کأنَّ قَدْ رأَی وقد سَمِعا (2)
اللام والمیم والقاف ثلاثُ کلماتٍ لا تنقاس ولا تتقارب. فالأوَّل اللَّمْسق ، یقال لَمَقَه بیده ، إذا ضربَه. والکلمه الثانیه اللَّمْق ، وهو المَحْو ، یقال لَمَقَه ، إذا محاه. قال یونس: سمعتُ أعرابیًّا یذکر مُصَدِّقاً لهم قال : «فَلَمَقَه * بعد ما نَمَقَه» ، کأنَّه محا کتابًا قد کان کتبه. والکلمه الثالثه : اللَّمَاق ، یقال : ما ذُقت لَمَاقًا. قال :
کبرقٍ لَاحَ یُعجِبُ مَن رآهُ
وما یُغْنی الحوائمَ من لَمَاقِ (3)
اللام والمیم والکاف کلمهٌ واحده. یقال تَلمَّکَ الشَّیءَ ، مثل تلمَّجَ ، کأنَّه یتذوَّقُه. یقال : ما ذُقت لَمَاکًا ، أی شیئا ، کقولهم : ما ذقت لَمَاجًا ، وأصله أن یلوِیَ البعیر لَحْیَیه. قال :
فلمَّا رآنِی قد حَمَمتُ ارتحالَه
تَلَمَّکَ لو یُجدِی علیه التَّلمُّکْ (4)
ص: 212
اللام والهاء والحرف المعتلّ أصلانِ صحیحان : أحدهما یدلُّ علی شُغْل عن شَیء بشیء ، والآخر علی نَبْذِ شیءٍ من الید.
فالأوَّل اللهْو ، وهو کلُّ شیءٍ شَغَلَک عن شیء ، فقد ألْهَاک. ولَهَوتُ من اللهْو.
ولَهِیتُ عن الشَّیء ، إذا ترکتَه لِغیره. والقیاسُ واحدٌ وإنْ تَغیَّر اللفظُ أدنَی تغیُّر. ویقولون : إذا استأثَرَ الله تعالی بشیءٍ ، فالْهَ عنهُ ، أی اترکْهُ ولا تشتغل به. وفی الحدیث فی البَلَل بعد الوُضوء : «الْهَ عنه». وکان ابنُ الزُّبَیرِ إذا سمِعَ صوتَ الرّعد لَهِیَ عن الحدیث الذی یقول. : تَرَکَه وأعرَضَ عنه. وقد یُکنَی باللهو عن غیره. قال الله تعالی : (لَوْ أَرَدْنا أَنْ نَتَّخِذَ لَهْواً) : وقال الْحَسن وقَتادهُ : أراد باللهو المرأه. وقال قومٌ : أراد به الولد.
وأمَّا الأصل الآخَر فاللُّهْوه ، وهو ما یَطرحه الطّاحِن فی ثُقْبَه الرَّحَی بیده ؛ والجمع لُهًی ، وبذلک سمِّی العَطاء لُهْوَه فقیل : هو کثیر اللُّهَی. فأمَّا اللهاه فهی أقصی الفمِ ، کأنَّها شُبِّهَت بثُقْبهِ الرَّحَی ، وسمِّیت لَهاهً لما یُلَقی فیها من الطَّعام.
اللام والهاء والباء أصلٌ صحیح ، وهو ارتفاعُ لسان النّار ، ثم یقاسُ علیه ما یقاربه. من ذلک اللهَب : لَهَب النَّار. تقول : التَهَبَت التهابًا. وکلُّ شیءٍ ارتفع ضوؤُه ولَمَع لمعاناً شدیداً فإنّه یقال فیه ذلک. قال :
رأیت مَهابهً ولیوثَ غابٍ
وتاجَ الملک یلتهبُ التهابا
ص: 213
ویقولون للعَطشان : لَهْبَان ، وهذا علی جهه الاستعاره ، کأنَّ حرارهَ جوفه تَلتهب. ویقولون : اللهَب : الغُبار السَّاطع. فإن صحَّ فاستعارهٌ أیضا. ویقال : فَرَسٌ مُلْهِبٌ ، إذا أثارَ الغبار. وللفرس أُلْهُوب ، اشتقَّ کلُّ هذا من الأوّل.
قال امرؤ القیس :
فللزَّجْرِ أُلهوبٌ وللسّاقِ دِرَّهٌ
وللسَّوط منه وَقْعُ أخْرَجَ مُهْذِبِ (1)
واللهَب واللُّهاب : اشتعال النّار ، ویستعمل اللُّهاب فی العَطَش ، فأمَّا اللِّهب ، وهو المَضِیق بین الجَبَلَین فلیس من هذا ، وأصله الصَّاد ، وإنَّما هو لِصْب ، فأُبدلت الصاد هاءَ. وبنو لِهْبٍ : بطنٌ من العرب.
اللام والهاء والثاء کلمهٌ واحده ، وهی أنْ یَدْلَعَ الکلبُ لسانَه من العطش. قال الله تعالی : (إِنْ تَحْمِلْ عَلَیْهِ یَلْهَثْ أَوْ تَتْرُکْهُ یَلْهَثْ). واللُّهَاث : حَرُّ العطَش. وهذا إنَّما هو مقیسٌ علی ما ذکرناه من شأن الکلب.
اللام والهاء والجیم أصلٌ صحیح یدلُّ علی المثابَرَه علی الشَّیء وملازمتِه ، وأصلٌ آخرُ یدلُّ علی اختلاطٍ فی أمرٍ.
یقال : لَهِجَ بالشَّیء ، إذا أُغرِیَ به وثابَرَ علیه ، وهو لَهِجٌ. والمُلْهِج : الذی لَهِجتْ فِصالُه برَضَاعِ أُمَّهاتِها فیَصْنَعُ لذلک أخِلّهً یشدُّها فی خِلْفِ
ص: 214
أمِّ الفَصیل ، لئلَّا یَرتضِعَ الفصیل ، لأنّ ذلک یؤلِمُ أنْفَه. وإیّاهُ أراد القائل (1) :
رَعَی بارِضَ الوَسمیِّ حتَّی کأنّما
یَرَی بسَفَی البُهْمَی أخِلّهَ مُلْهِجِ
وقولهم : هو فصیح اللهجه (2) واللهَجَه : اللِّسانِ ، بما ینطق به من الکلام. وسمِّیت لهجهً لأنّ کلًّا یلهَجُ بلُغتِه وکلامه.
والأصل الآخَر قولُهم : لَهْوَجْتُ علیه أمرَه ، إذا خلطتَه. وأصلُه من اللَّبَن المُلْهَاجِ ، وهو الخاثر الذی یکادُ یَرُوب. ویقولون : أمْرُهُم مُلْهاجٌ. ومن الباب : لَهْوَجْتُ اللّحمَ ، إذا لم تُنضِجْه شیئاً ، فکأنّه مختلِطٌ بین النِّیِّ والنَّضیج. فأمّا قولهم : لَهَّجْتُ القومَ ، مثل لَهَّنْتُهم ، فممکنٌ أن یکون من الإبدال ، کأنَّ الجیمَ بدلٌ من النُّون.
اللام والهاء والدال أصلٌ صحیح ، یدلُّ علی إذلال ومُطامَنَه ، من ذلک لَهَّدْتُ الرّجُل ، إذا دفَّعْتَه ، فهو مُلَهَّدٌ ذَلیل. واللهِیدُ : البعیر یُصِیب جنبه الْحِمْلُ الثَّقیل. وألهَدْت الرّجُلَ ، إذا أمسکتَه وخلَّیتَ علیه آخَرَ یقاتُله. وألْهَدْتُ بالرّجُل : أزْرَیتُ به.
ص: 215
اللام والهاء والزاء أصلٌ صحیح یدلُّ علی دَفْعٍ بیَدِ أو غیرِها أو رمیٍ بوَتَر. قالوا : لهَزْتُ فلاناً : دفعتُه. ویقولون : الّلهْز : الضّرْب بجُمْع الیدِ (2) فی الصَّدر. ویقولون : لَهَزَهُ القَتِیر : فَشَا فِیه. ولَهزْتُه بالرُّمح فی صَدرِه : طعنتُه. ولَهَزَ الفَصِیلُ ضَرْعَ أمِّه ، إذا ضَرَبه برأسِه عند الرَّضاع. ویقال : بعیرٌ ملهوزٌ ، إذا کان قد وُسِم فی لِهزِمَتِه. قال :
مَرَّتْ براکبِ مَلهوزٍ فقال لها
ضُرِّی الجُمیحَ ومَسِّیهِ بتعذیبِ (3)
فأمّا قولُهم : فرسٌ مَلهوزٌ ، أی مُضَبَّر الخَلْق ، فهو صحیحٌ علی هذا القیاس ، کأنَّ لحمَه رُفِع مِن جوانبه حتَّی تداخَلَ. ودائره اللاهِزِ : دائرهٌ فی اللِّهزِمَه.
اللام والهاء والسین کلمهٌ تدلُّ علی جِنْس من الإطعام. یقولون : لَهسَ علی الطَّعام : زاحَم حِرصاً. وما لَک عندی لَهْسَهٌ (4) من طعام ، أی لا کثیر ولا قلیل. قال ابن درید : لَهَس الصبیُّ ثدیَ أُمِّه : لَطَعه ولم یَمْصَصْه (5).
اللام والهاء والطاء کلمهٌ. یقولون : لَهَطه بسهمٍ : رماه. ولَهَطَتِ المرأهُ فَرجَها بالماء : ضَرَبَتْه.
ص: 216
اللام والهاء والعین کلماتُ إنْ صحت تدلُّ علی استرخاءٍ وفَتره. من ذلک اللهِع من الرِّجال : المسترسل إلی کُلٍّ. یقال : لَهِعَ لَهَاعَهً. وبه سُمِّی لَهِیعه. ویقال : هو الفاتر المُسترخِی. وقال بعضهم : تَلَهْیَعَ فی کلامه : أفرَط.
اللام والهاء والفاء کلمهٌ تدلُّ علی تحسُّر. یقال : تلهَّفَ علی الشَّیء ، ولهِفَ ، إذا حَزِن وتحسَّر. والملهوف : المظلومُ یستغیث.
اللام والهاء والقاف کلمتانِ متباینتان.
فالأولی اللهق (1) : الأبیض ؛ والثَّور الأبیض لِهَاق. قال الهذلیّ :
* لَهِاقٌ تَلَأْلُؤُهُ کالهِلالِ (2) *
والکلمه الأخری قولهم : تَلَهْوَقَ الرّجُل : أظْهَرَ سخاءً ولیس بسخِیّ.
اللام والهاء والمیم أصلٌ صحیحٌ یدلُّ علی ابتلاعِ شیءِ ، ثم یقاس علیه. تقول العرب : التَهَمَ الشَّیءَ : التَقَمه. ومن هذا الباب الإلهام ، کأنَّه شیءٌ أُلقِی فی الرُّوع فالتَهَمَه. قال الله تعالی : فَأَلْهَمَها (فُجُورَها وَتَقْواها). والتَهَم الفصیلُ ما فی ضَرع أُمِّه : استوفاه. وفرسٌ لهِمٌ : سَبَّاق ، کأنَّه یلتهم الأرض. واللُّهَیْم : الدَّاهیه ، وکذلک أمُ اللُّهیمْ ، وسمِّیت لِعِظمها کأنَّها تَلْهَمُ ما تلقی. ویقولون للعظِیم الکافی : اللِّهَمّ ومن الباب اللُّهمُوم : الرّجُل الجَواد ، وهذا علی العِظَم والسَّعه.
اللام والهاء والنون کلمهٌ واحده ، اللُّهْنَهُ : ما یتعجَّله الرّجُل قبل غَدَائه. وقد تَلهَّن. ویقال بل اللُّهْنه : ما یُهدیه الرّجلُ إذا قَدِم من سَفَره.
ص: 217
اللام والواو والیاء أصلٌ صحیح ، یدلُّ علی إمالهٍ للشیء. یقال : لوَی یدَه یَلویها. ولَوَی برأسِه : أمَالَه. واللَّوِیُ : ما ذَبَل من البَقْل ، وسمِّی لَوِیًّا لأنّه إذا ذَبَل التوَی ومال. واللِّواء معروفٌ ، وسمِّی لأنّه یُلوَی علی رُمْحه. واللَّوِیَّه : ما ذُخِرَ من طعامٍ لغیر الحاضِرِین ، کأنّه أُمیل عنهم إلی غیرهم. وأَلْوَی بالشَّیء ، إذا أشار به کالید ونحوه. وألْوَی بالشَّیء : ذهبَ به ، وکأنه أماله إلی نَفْسه. والألْوَی : الرّجُل المجتنِب المنفرِد ، لا یزال کذلک ، کأنَّه مالَ عن الجلساء إلی الوُحْده. واللَّیَّاءُ : الأرض البعیده من الماء ، وسمِّیت بذلک لأنَّها کأنها مالت عن نَهْج الماء. ولواه دَیْنَه یَلوِیه لَیًّا ولَیَّانًا ؛ وهو الباب. قال :
تُطِیلِینَ لَیَّانِی وأنت مَلِیَّهٌ
وأُحْسِنُ یا ذاتَ الوشاح التّقاضیا (1)
ولِوَی الرَّمْل : مُنْقَطَعُه. وألوَی القومُ ، إذا بلغَوا لِوَی الرّمل. وسمّی بذلک لأنّ الریح تَلویه کیف شاءت. ویقولون : * أکثرتَ من الحیِّ واللّیّ (2). قالوا : فالحیّ : الواضح من الکلام ، و [اللیّ] : الذی لا یُهْتَدی له.
اللام والواو والباء کلمتانِ متباینتان ، ویمکن أن یُحمل إحداهما علی الأخری.
فالکلمه الأُولی : اللَّوْب واللُّوَاب : العطش ، والفعل لابَ یَلُوبُ ، وهو لائِب.
ص: 218
والکلمه الأخری اللَّابَه ، وهی الحَرَّه ، والجمع لُوبٌ (1). والذی یجمع بین الکلمتین أن الحَرَّه عطشَی ، کأنّها مُحترِقه.
اللام والواو والتاء لست أَحُقُّ صحَّتَه ، ولیس هو من کلامهم عندی ، لکنَّ ناساً زعموا أنّه یقال : لاتَ یَلُوتُ ، إذا أخبَرَ بغیر ما سُئِل عنه. ویقولون : اللَّوْت : الکِتمان. وفیهما نظر.
اللام والواو والثاء أصلٌ صحیح ، یدلُّ علی التواءِ واسترخاءِ ولَیِّ الشّیءِ علی الشّیء. یقال : لاثَ العِمامهَ یَلُوثها لَوثاً. ویقولون : إنَ اللُّوثه : الاسترخاء ، ویقولون : مَسٌّ من الجنون. قال :
إذاً لَقَامَ بنصری مَعشرٌ خُشُنٌ
عند الحفیظه إنْ ذو لُوثهٍ لانا (2)
والمَلَاثُ : الشَّیء الذی یُلَاث علیه الثَّوب. ویقولون : ناقهٌ ذاتُ لَوْثَه ، أی کثیره اللَّحمِ ضخمه الجِسم. ودیمهٌ لَوثاءُ : تَلُوث النَّباتَ بعضَه علی بعض. وقولهم : الثَاتَ فی عمله : أبطأ ، من هذا ، کأنَّه التوَی واعوجَّ. والمَلَاثُ : الرّجُل الجلیل تُلاثُ به الأمور ، والجمع مَلَاوِث. قال :
هلّا بکیت مَلاوِثاً
من آلِ عبد مناف (3)
ویقال : إنَ اللَّویثه : الجماعهُ من النّاس من قبائلَ شتَّی ، والمعنی (4) أنّهم التاثَ بعضُهم إلی بعض ، أی مال.
ص: 219
اللام والواو والحاء أصلٌ صحیح ، مُعظَمه مقاربهُ بابِ اللَّمعان. یقال : لاحَ الشَّیء یلوح ، إذا لَمحَ وَلَمعَ. والمصدر اللَّوْح. قال :
أراقِبُ لَوحاً من سُهیلٍ کَأنّه
إذا ما بدا من آخِرِ اللیل یَطرِفُ (1)
ویقال : ألاحَ بسَیفِه : لمعَ به. وألاحَ البرقُ : أو مَضَ. واللَّیَاح : الأبیض. قال ابنُ دُرید فی قول القائل (2) :
تُمسِی کألواح السِّلاح وتُضحی
کالمهاهِ صبیحهَ القَطْرِ
إنّ الألواح : ما لاح من السلاح ، وأکثر ذلک السُّیوفُ.
ومن الباب لَوّحَهُ الحرُّ ، وذلک إذا حرَّقه وسوّدَه حتَّی لاح من بُعدٍ لمن أبصَرَه. ومن الباب اللَّوح : الکَتِف واللَّوح : الواحد من ألواح السَّفینه ؛ وهو أیضاً کلُّ عظمٍ عریض. وسمِّی لَوحًا لأنّه یَلُوح ومن الباب اللُّوح بالضم (3) ، وهو الهواء بینَ السّماء والأرض.
ومن الذی شذَّ عن هذا الباب اللَّوح (4) : العطش. ودابَّهٌ مِلْواح : سریع العَطَش. ومما شدَّ عنه أیضا قولهم : ألَاحَ من الشَّیء : حاذَرَ.
اللام والواو والذال أصلٌ صحیح یدلُّ علی إطاقهِ الإنسان بالشیء مستعیذاً به ومتستِّراً. یقال : لاذ به یلوذ لَوْذاً ولاذَ لِیاذاً ، وذلک إذا عاذَ به من خوْفٍ أو طَمَع ولَاوَذَ لِوَاذاً قال الله تعالی : (قَدْ یَعْلَمُ اللهُ الَّذِینَ یَتَسَلَّلُونَ مِنْکُمْ لِواذاً). وکان المنافقون إذا أراد الواحدُ منهم مفارَقهَ مجلسِ رسول الله ،
ص: 220
صلی الله علیه وآله وسلم ، لاذ بغیرِه متستِّرًا ثم نهض. وإنما قال لِواذاً لأنّه من لاوَذَ وجعل مصدره صحیحاً ، ولو کان من لاذ لقال لِیاذاً. واللَّوْذ : ما یُطِیف بالجبل ، والجمع أَلْوَاذ.
اللام والواو والزاء کلمهٌ ، وهی اللَّوْز.
اللام والواو والسین کلمهٌ تدلُّ علی شیء من التطَعُّم. قالوا : اللَّوْس أن یَتتَبَّع (1) الإنسانُ المآکِل. یقال : لاسَ یَلُوسُ لَوْسًا. ویقولون : اللَّوَاسه : اللُّقْمَه. قال ابن درید : لُسْتُ الشّیءَ فی فمی ، إذا أدَرْتَه بلسانک (2).
اللام والواو والصاد. یقولون : اللَّوْص : أن تُطالِع الشَّیءَ من خَلل سِترٍ أو باب. یقال : لُصْتُه ألُوصُه لَوْصا.
اللام والواو والطاء کلمهٌ تدل علی اللُّصوق. یقال. لاط الشّیءُ بقلبی ، إذا لَصِق. وفی بعض الحدیث : «الولد أَلْوَطُ بالقَلْب (3)». أی ألْصَق. ویقولون : هذا أمرٌ لا یَلْتَاطُ بصَفَرِی ، أی لا یَلصَق بقلبی. ولُطتُ الْحَوْضَ لَوطاً ، إذا مَدَرْتَه بالطِّین.
* اللام والواو والعین : اللَّوعه : الحُبّ. [و] یقال : رجلٌ لاعٌ هاعٌ ، إذا کان جباناً.
ص: 221
اللام والواو والعین. ذکر ابنُ دریدٍ (1) أن اللوْغ : أن تُدِیر الشیءَ فی فمک. یقال: لاغَه لَوْغا.
اللام والواو والقاف کلمهٌ تدُلُّ علی تطییب شیءِ. یقال : لَوَّقَ الطّعَام ، إذا طیَّبَه بإدامه. ویقولون : اللُّوقه : الزُّبْدَه (2) ، ویقال للمرأه ، إذا لم تَحْظَ عند زوجِها : ما لاقَتْ ، أی کأنَّه لم یَستطِبْ صُحبتَها. ومن الباب : لَاقَتِ الدّواهُ وألقتُها (3).
اللام والواو والکاف کلمهٌ واحده. یقال : لُکْتُ اللُّقْمهَ ألُوکُها لَوْکًا. وفلانٌ یَلُوکُ أعراضَ النّاس ، إذا کان یغتابُهم.
اللام والواو والمیم کلمتانِ تدلُّ إحداهما علی العَتْب والعَذْل ، والأخری علی الإبطاء.
فالأوّل اللَّوْم ، وهو العَذْل. تقول : لُمْتُه لَوْمًا ، والرّجُل مَلوم. والمُلِیم : الذی یستحقُ اللَّوْم. واللَّوْماء (4) : الملامه. ورجل لُوَمه : یلُوم الناس. ولُومه یُلام. والکلمه الأخری التلوُّم ، وهو التمکُّث. ویقال : إنَ اللّامَهَ : الأمر یُلَام (5) علیه الإنسان.
ص: 222
اللام والواو والنون کلمهٌ واحده ، وهی سَحْنَه الشَّیء ، من ذلک اللَّون : لونُ الشّیء ، کالحمره والسواد. ویقال : تلوَّنَ فلانٌ : اختلفت أخلاقُه واللَّوْن : جنسٌ من التَّمْر. واللَّینَه : النَّخله ، منه ، وأصل الیاء فیها واو. قال الله تعالی : (ما قَطَعْتُمْ مِنْ لِینَهٍ). والله أعلم بالصَّواب.
اللام والیاء والألف ، یقال إنّه شیءٌ من النَّبْت. یقولون : اللِّیاء : شیءٌ کالحِمَّص شدیدُ البیاض. یقال للمرأه : کأنَّها لِیَاءه.
اللام والیاء والتاء کلمتانِ لا تنقاسان (1) : إحداهما : اللِّیت : صَفْحه العُنق ، وهما لِیتانِ. والأخری اللَّیْت ، وهو النَّقْص. یقال : لاتَه یَلِیتُه : نَقَصه. قال الله تعالی : (لا یَلِتْکُمْ مِنْ أَعْمالِکُمْ شَیْئاً). واللّیْت : الصَّرف ، یقال لاتَهُ یَلِیته. قال :
ولیلهٍ ذاتِ دُحًی سریتُ
ولم یَلِتْنی عن سُراها لیتُ (2)
ولَیْت : کلمه التَّمنِّی
اللام والیاء والثاء أصلٌ صحیح یدلُّ علی قُوّه خَلْق. من
ص: 223
ذلک اللَّیث ، قالوا : سمِّی بذلک لقُوّته وشِدّه أخْذِه. ومنه یقال : رجل مُلَیِّثٌ (1). واللَّیْث: عنکبوتٌ یَصِید الذُّباب. فأمَّا اللِّیث بکسر اللام ، فموضع. قال الهذلیّ (2) :
مستأرِضاً بین بَطْنِ اللِّیثِ أیمنُهُ
إلی شَمَنْصِیرَ غیثاً مُرْسَلاً مَعِجا
اللام والیاء والغین کلمه ، یقولون : الألْیَغ : الذی لا یُبِین الکَلام. وأمّا قولهم : هو سَیِّغٌ لیِّغ ، فإتباعٌ ، للشَّیء السَّهل المنساغ.
اللام والیاء والفاء کلمه ، وهی اللِّیف ، عربیّه.
اللام والیاء والقاف کلمتان : إحداهُما قولُهم : فلانٌ لا یُلِیق دِرهماً ، أی لا یُبقِی. قال :
* کَفَّاک کَفٌّ لا تُلیق درهما (3) *
والأخری قولهم : لا یَلِیقُ به کذا ، کأنّه لا یصلح له ، ولا یلصق به ، من لَاقَ الدّواه یَلِیقها.
ص: 224
اللام والیاء واللام کلمه ، وهی اللَّیل : خِلافُ النهار. یقال لیلهٌ ولَیْلات. وأمَّا اللَّیالی. (1) ..
اللام والیاء والمیم. یقولون : اللِّیم : الصُّلح (2). وأنشدنا علی بن إبراهیم القطان قال : أنشد ثعلب :
إذا دُعِیَتْ یوماً نُمَیرُ بنُ عامرٍ
رأیتَ وجوهاً قد تبیَّنَ لِیمها
اللام والیاء والنون کلمهٌ واحده ، وهی اللِّین : ضدُّ الخُشُونَه. ویقال : هو فی لَیَانٍ من عَیش ، أی نَعْمهٍ. وفلانٌ مَلْیَنَه ، أی لیِّن الجانب.
ویکون الألف منقلبهً عن یاء أو واو ، ویکون أیضاً همزه.
اللام والألف والباء. اللَّابَه : الحَرَّه ، والجمع* لُوب. واللُّوَاب : العَطَش ؛ لاب یَلُوب.
اللام والألف والعین. اللَّاعُ : الرّجُل الجَبَان ؛ یقال هاعٌ لاعٌ ، وهائع لائع ، أی جَبان.
ص: 225
اللام والألف والمیم أصلان : أحدهما الاتِّفاق والاجتماع ، والآخر خُلُق ردِیءٌ.
فالأول قولهم : لَأَمْت الجُرْحَ ، وَلأَمت الصَّدْع ، إذا سَدَدت. وَإذ اتفَّق الشّیئانِ فقد التأَما. وَقال :
یظُنُّ الناسُ بالمَلْکَی
نِ أنَّهما قد التأَما (1)
فإنْ تسمعْ بلَأْمهما
فإنْ الأمر قد فَقِما
وأُرَی الذی أنشده ثعلبٌ فی اللِّیم هو من هذا ، وإنما لیَّن الهمزهَ الشاعرُ. ویقال : ریشٌ لُؤَامٌ ، إذا التقَی بطنُ قُذَّهٍ وظهرُ أخری. ویقال إنّ اللُّؤَمه (2) : جماعه أداهِ الفَدّان ، وإذا زُیِّنَ الرَّحلُ فجمیع جَهازِه لُؤَمه.
ومن الباب اللَّأْمه : الدِّرع ، وجمعها لُؤَمٌ ، وهو علی غیر قیاس. وسمِّیت لَأْمَه لالتئامها. واستَلْأَمَ الرّجلُ ، إذا لبس لأْمه. قال :
واستلأمُوا وتلبَّبوا
إنَّ التلبُّبَ للمُغیرِ (3)
والأصل الآخر اللُّؤم. یقولون : إن اللَّئیم : الشَّحیح المهِینُ النَّفْس ، الدَّنیُّ السِّنْخ. یقال : قد لَؤُم. والمِلْأَم (4) : الذی یقوم بعُذر اللِّئام. فأمَّا اللام غیر مهموز فلیس من هذا الباب ، یقال إنَ اللّامَ : شَخْص الإنسان. قال :
ص: 226
مَهْرِیَّه تَخْطِرُ فِی زِمامِها
لمُ یبقِ منها السّیرُ غیرَ لامِها (1)
ویقال : اللَّامُ : السهم فی قول امرئ القیس :
نَطعنُهمْ سُلْکَی ومَخلوجهً
کَرَّکَ لامَیْنِ علی نابل (2)
اللام والألف والهاء. لاه اسمُ الله تعالی ، ثم أدخلت الألف واللام للتعظیم. قال :
لَاهِ ابنُ عمِّکَ لا أَفْضَلْتَ فی حَسَبٍ
عنِّی ولا أنتَ دَیَّانِی فتَخزونی (3)
اللام والهمزه والحرف المعتلّ کلمتان : إحداهما الشِّدَّه ، والأخری حیوان.
فالأُولی : اللأْواء : الشِّده. [و] فی الحدیث : «من کان له ثلاثُ بناتٍ فصَبَرَ علی لَأْوائهنّ کُنَّ له حجاباً من النّار». ویقولون : فَعَل ذلک بعد لَأْیٍ ، أی شِدَّه. والتأَی الرّجلُ : ساء عَیشُه. ومنه قول الشاعر (4) :
ولیس یُغَیِّر خِیمَ الکریم
خُلوقهُ أثوابِهِ واللَّأَی (5)
قالوا : أراد اللَّأْواء ، وهی شِدّه العَیش.
والآخر : اللَّأَی ، یقال إنّه الثَّور الوحشیّ ، فی قول الطرِمّاح :
ص: 227
کظهرِ اللَّأَی لو تُبتغَی رِیَّهٌ بها
نهاراً لعنَّت فی بُطون الشَّواجِنِ (1)
والله أعلم.
اللام والباء والثاء حرفٌ یدلُّ علی تمکُّث. یقال : لَبِثَ بالمکان : أقام. قال الله تعالی : (لَمْ یَلْبَثُوا إِلَّا ساعَهً مِنْ نَهارٍ).
اللام والباء والجیم کلمتانِ لا تنقاسان. فالأولی قولهم : لُبِجَ به ، إذا صُرِع : وحَیٌ لَبِیجٌ ، للحیِّ إذا نَزَل واستقرَّ مکانَه. قال :
کأن ثِقالَ المُزْنِ بین تُضارعٍ
وشَابَهَ بَرْکٌ من جُذامَ لبیجُ (2)
والأخری اللُّبْجَه (3) : حدیده ذات شُعَب ، کأنّها کفٌّ بأصابعها.
اللام والباء والخاء. یقولون : اللُّبَاخِیّه : المرأه التامّه الخَلْق.
قال الأعشی :
عبْهَره الخَلْق لُباخِیّه
تَزِینه بالخُلُق الطاهرِ (4)
اللام والباء والدال کلمهٌ صحیحه تدلُّ علی تکرُّسِ الشَّیءِ بعضِه فوقَ بعض. من ذلک اللِّبْد ، وهو معروف. وتلبَّدت الأرضُ ، ولبَّدها المطر.
ص: 228
وصار النّاس علیه لُبَدًا ، إذا تجمَّعوا علیه. قال الله تعالی : (وَأَنَّهُ لَمَّا قامَ عَبْدُ اللهِ یَدْعُوهُ کادُوا یَکُونُونَ عَلَیْهِ لِبَداً) (1) ولُبَداً أیضاً علی وزن فُعَل ، من ألبَدَ بالمکان ، إذا أقام. والأسدُ ذو لِبْده ، وذلک أنَّ قَطیفَتَه تتلبَّدُ علیه ، لَکَثْره الدِّماء التی یَلَغُ فیها. قال الأعشی :
کَسَتْه بعَوضُ القریتین قَطیفهً
مَتَی ما تنَلْ من جلدهِ یتَلبَّدِ (2)
ویقولون فی المثل : «هو أمنَعُ من لِبده الأسَد». ومن الباب : ألْبَدَ بالمکان : أقام به. واللُّبَد : الرّجلُ لا یفارِقُ منزِلَه. کلُّ ذلک مقیسٌ علی الکلمه الأولی. ویقال : لَبَدَ بالأرض لَبودا. وألبَدَ البعیرُ ، إذا ضرب بذنبَه علی عجُزه وقد ثَلط علیه ، فیصیر علی عَجُزه کاللِّبده. ویقولون : ألْبَدَت الإبلُ ، إذا تهیّأت للسِّمَن ، وکأنّه شبِّه ما ظهر من ذلک* باللِّبده. ویقولون : إنّ اللَّبِید : الجُوالق. یقال : ألبَدْتُ القِربهَ ، إذا صیَّرتَها فیه.
اللام والباء والزاء کلمتان متقاربتا القیاس. فاللبْز : ضربُ النَّاقه بجمیع خُفِّها. قال:
* خبطاً بأخفافٍ ثِقالِ اللَّبْزِ (3) *
واللَّبْز : الأکل الجیِّد.
ص: 229
اللام والباء والسین أصلٌ صحیح واحد ، یدلُّ علی مخالَطَه ومداخَله. من ذلک لَبِسْتُ الثَّوبَ ألْبَسُه ، وهو الأصل ، ومنه تتفرَّع الفروع. واللَّبْس : اختلاط الأمر ؛ یقال لَبَسْتُ علیه الأمرَ ألْبِسُه بکسرها قال الله تعالی : (وَلَلَبَسْنا عَلَیْهِمْ ما یَلْبِسُونَ). وفی الأمر لَبْسَهٌ ، أی لَیْسَ بواضح واللَّبْس : اختلاط الظَّلام ویقال : لابست الأمرَ أُلابِسْه. ومن الباب : اللِّبَاس ، وهی امرأه الرّجُل ؛ والزّوجُ لِباسُها. قال الجعدیّ :
إذا ما الضَّجیعُ ثَنَی جِیدَها
تَداعَتْ فکانت علیه لِبَاسا (1)
واللَّبُوس : کلُّ ما یُلبَس من ثیابٍ [و] دِرع. ولابَسْتُ الرّجلَ حتَّی عَرفْت باطنَه. ویستعار هذا فیقال : فیه مَلْبَسٌ ، أی مُستَمتَعٌ (2) وبقیَّه. قال :
ألا إنَّ بعد العُدْم للمرء قُنْوهً
وبعدَ المشیب طولَ عُمرٍ وملبَسا (3)
ولِبْسُ الهودج والکعبه : ما علیهما من لِباسٍ ، بکسر اللام.
اللام والباء والطاء أُصَیلٌ صحیح یدلُّ علی سُقوط وصَرْع. یقال : لُبِط به ، إذا صُرِع. ولَبَطَه : اسمُ رجل من هذا. والتَبَطَ الفرسُ ، إذا جَمَع قوائمه. والتَبَط الرّجلُ فی أمره وتلبَّط ، إذا تحیَّر. قال :
ذو مَنادیحَ وذو مُلتَبَطٍ
ورِکابی حیثُ وَجَّهتُ ذُلُلْ
ص: 230
اللام والباء والقاف أصلٌ صحیحٌ یدلُّ علی خَلْط شیء لتطییبه. یقال لبَقْتُ الطعام ولبَّقته ، إذا لیّنتَه وطیَّبتَه. ومن الباب اللَّبِق : الحاذِق بالشیء یَعملُه. ورجلٌ لبِقٌ ولَبِیق. والمصدر اللَّبَاقه. قال الشَّاعر (1) :
* لبیقاً بتصریف القناه بنانیا (2) *
اللام والباء والکاف أصلٌ صحیح یدلُّ علی خَلْط شیء بشیء یقال لَبَکتُ علی فلانٍ الأمرَ ألْبِکه ، إذا خلَطْتَه علیه. وسأل رجلٌ الحسن عن شیء فلم یبیِّنْ (3) فقال : «لبَّکت علیَّ». ویقال : [لبکت](4) الطعام بعسل وغیره ، إذا خلطتَهما. قال :
إلی رُدُح من الشِّیزَی مِلاء
لُبابَ البُرِّ یُلبَکُ بالشِّهادِ (5)
ومن الباب : ما ذقت عَبَکهً ولا لَبَکه. یقولون : هی اللُّقمه من الحَیْس.
اللام والباء والنون أصلٌ صحیح یتفرَّع منه کلمات ، وهو اللبَن المشروب. یقال : لبنتُه أَلبِنُهُ ، إذا سقیته اللَّبن. وفلانٌ لابنٌ ، أی عِنده لبن ، کما یقال تامر. قال :
ص: 231
وغَرَرتَنِی وزعمتَ أنَّکَ لابنٌ بالصَّیفِ تامرْ (1)
والمُلْبِنُ : الکثیر اللَّبَن. وناقه لَبِنه : غزیره. وإذا نَزَلَ لبنُها فی ضرعها فهی مُلْبِن ، وإن کانت ذاتَ لبن فهی لَبُون ، غزیرهً کانت أو بکیئه. ورجلٌ مَلبُون إذا سَفِه عن کثره شُرب اللَّبَن. وأمَّا الفرس المَلْبُون فالذی یُقْفَی باللَّبَن : یُؤثَر به ویقال : کم لُبْنُ غنمِک ولِبْنُها ، أی کم ذوات الدَّرِّ منها.
ومما شذَّ عن هذا الباب [اللَّبن] : وجَع العُنق من الوِساد ، یقال رجل لَبِنٌ ، إذا کان به ذلک الوجع. ومنه اللَّبِنه من الطِّین. قال ابن السکِّیت : هو أخوه بِلِبَان أمِّه ولا یقال بلَبَن أمّه ، إنَّما اللبن الذی یُشرَب. والذی أنکَرَه ابنُ السِّکِّیتِ فغیر مُنکر ؛ لأنَّ ذلک مأخوذ من اللَّبَن المشروب ، کأنَّهما تلابَنَا لِباناً ، کما یقال تقاتلا قتالا. وکان ینبغی أن یقول : هو من اللَّبَن ، ولکنّه لا یقال بلَبَن أمّه إنَّما یقال بِلِبان أمِّه.
ومما یقارب هذا اللَّبَان : الصدر ، بفتح اللام. واللُّبان : الکُندُرُ ، کأنَّه لبنُ یتحلَّب من شجرهٍ. والقیاس فیه واحد. ومنه اللُّبَانه ، وهی الحاجه. وقد یمکن أن یُحمل علی البابِ بضربٍ من القیاس ، إلَّا أنَّه إلی الشُّذوذ أقرب.
اللام والباء والهمزه کلمتان متباینتان جدًّا. فاللَّبُؤَه : الأنثی من الأُسْد. والکلمه الأخری اللِّبَأ : الذی یُؤَکل ، مقصور مهموز. ویقال : ألْبَأتِ الشّاهُ ولدَها : أرضعته اللِّبأ* والتبأها ولدُها. ولَبأْتُ القومَ : سقیتهم لِبَأ. وعِشارٌ مَلَابِئُ ، إذا دنا نِتاجُها.
ص: 232
ومما شذَّ عن هذا وهو قلیل لبَّأْتُ ، مثل لبَّیْت ؛ ولیس بأصل.
اللام والتاء والجیم کلمه. یقولون : اللَّتْجان [اللَّتْحان] : الجائع وامرأهٌ لَتجَی [لَتْحَی].
اللام والتاء والخاء. قال ابن دُرید : اللَّتْخ مِثل اللَّطخ (1). والله أعلم.
اللام والتاء والمیم کلمه. یقال : لَتَمَها ، إذا طعنها فی مَنْحَرها بشَفْره.
اللام والتاء والهمزه کلمهٌ إنْ صحت. یقولون : لَتَأَه بسهم ، إذا رماه به. ولَتَأ المرأهَ: نَکَحها. فأمَّا التِی فمؤنث الذی. یقولون اللَّتَیَّا : الأمر العظیم ، یقال وقع فی اللَّتَیا والَّتِی. وهذا مما یقال إنَّ عِلْمَه دَرَج فلا یُعرَف له قیاس.
اللام والتاء والباء کلمهٌ تدلُّ علی ملازَمهٍ ومخالطه. یقولون : لَتَبَ ثوبَه : لَبِسه. واللاتِب : المُلازِم للشَّیء لا یفارقُه. ویقولون : لَتَبَ فی سَبَلَهِ الناقه ، إذا وجأ.
ص: 233
اللام والثاء والغین. یقولون : اللُّثْغه فی اللسان أن یقلب الرّاءَ غینا والسِّین ثاء(1).
اللام والثاء والقاف ، کلمهٌ تدلُّ علی ترطیب الماء والمطرِ الشَّیء. من ذلک اللَّثَق ، وقد ألثَقَه المطرُ ، إذا بَلَّه.
اللام والثاء والمیم أُصَیل یدلُّ علی مُصَاکَّهِ شیء لشیء أو مضامَّته له. من ذلک : لَثَم البعیرُ الحجارهَ بِخُفِّهِ ، إذا صَکَّها. وخفٌ مِلْثَمٌ : یصکُّ الحجاره. ومن المضامَّه اللِّثام : ما تُغطَّی به الشّفهُ من ثوبٍ. وفلانٌ حسنُ اللِّثْمه ، أی الالتثام. وخفٌ مَلْثُوم مثل مرثوم ، إذا دَمِی. ومن الباب لَثِمَ الرّجُل المرأهَ (2) ، إذا قبَّلها.
اللام والثاء والحرف المعتل کلماتٌ تدلُّ علی تولُّد شیء. من ذلک اللَّثَی ، وهی صَمغهٌ. ویقال للوسخ اللَّثَی. ویقولون : اللَّثَی : وطْءُ الأخفاف إذا کان مع ذلک نَدًی من ماءٍ أو دم. قال :
* بِهِ مِن لَثَی أخفافِهنَّ نجیعُ (3) *
ص: 234
اللام والجیم والحاء کلمه. یقولون : اللُّجْح : مکانٌ منخفِض فی الوادی.
اللام والجیم والذال. یقولون : لَجِذَ الکلب الإناء : لَحِسَه.
اللام والجیم والفاء کلمهٌ تدلُّ علی هَزْمٍ فی الشّیء. یقال : تلجَّفت البِثرُ ، إذا انخسَفَ أسفلُها. قال : واللَّجَف : سُرّه الوادِی ، وتشبَّه الشَّجّه لمنْفَهِقَه بذلک. قال :
* یَحجُّ مأمومهً فی قَعْرِها[لَجَفٌ](1) *
اللام والجیم والمیم کلمهٌ ، وهی اللِّجام. یقال : ألجَمْتُ الفَرَس.
اللام والجیم والنون کلمتان : اللُّجَیْن : الفضَّه. واللَّجِینُ : حشیشٌ یُضرَب بالحِجاره حتی یتلجَّن ، کأنّه تغضّن. قال :
وماء قد وردتُ لِوَصلِ أَرْوَی
علیه الطَّیرُ کالوَرَقِ اللَّجِینِ (2)
اللام والجیم والهمزه کلمه واحده ، وهی اللَّجَأ والملجأ : المکان یُلتجَأ إلیه. یقال: لجأت والتجأت. وقال فی اللَّجَأ :
ص: 235
جاءَ الشِّتاءُ وَلمَّا اتَّخِذْ لَجَأَ
یا حَرَّ کَفَّیَّ من حَفْر القرامیصِ (1)
اللام والجیم والباء کلمتان متباینتان جدًّا.
فالأولی اللَّجَب : الْجَلَبه. یقال جیشٌ ذو لَجَب ، وبحرٌ ذو لَجَب ، إذا سُمِع اضطرابُ أمواجه.
والکلمه الأخری : عَنْزٌ لَجْبَه ، والجمع لِجَابٌ (2) ، وهی التی ارتفع لبنُها. قال :
عَجِبَتْ أبناؤُنا من فِعلِنا
إذْ [نَبِیعُ] الخیل بالمِعزَی اللِّجابِ (3)
اللام والحاء والدال أصلٌ یدلُّ علی میلٍ عن استقامهٍ. یقال : ألْحَدَ الرّجلُ ، إذا مال عن طریقهِ الحقِ (4) والإیمان. وسمِّی اللّحدُ لأنّه مائلٌ فی أحد جانِبَیِ الجَدَث. یقال : لحَدْت المیِّتَ وألحدت. والمُلْتَحَد : الملجأ ، سمِّی بذلک لأنَّ اللاجئ یمیل إلیه.
اللام والحاء والزاء کلمهٌ تدلُّ علی ضِیقٍ فی الشَّیء. من ذلک
ص: 236
المَلَاحِز ، وهی المَضَایق* ویقال : تلاحَزَ القومُ فی القول ، إذا تعاوصوا (1). واللَّحِز : الرَّجل الضیِّق الخُلُق. قال :
تری اللَّحِزَ الشّحیحَ إذا أُمِرَّت
علیه لمالِهِ فیها مُهِینا (2)
اللام والحاء والسین کلمهٌ تدلُّ علی أخْذِ شیءِ باللسان. یقال : لَحِسَ الشّیءَ بلسانه لَحْسًا. ویقولون : ألْحَسَتِ الأرض : أنبتت. وهذا إنما یکون فی أوَّل النّبات الذی لا یمکِن السّائمهَ جَزُّه ، فکأنها تلْحسُه. ویقولون : رجل مِلْحَسٌ : یأخذ کلَّ ما قدَرَ علیه من حِرصه. وفی کلامهم : «ألدُّ ألْیَسُ مِلْحَس (3)». ویقولون : «أسرع مِن لَحْس الکلب أنفَه». ویقولون : «ترکْتُ فلاناً بمَلَاحِسِ البَقرِ أولادَها (4)».
اللام والحاء والصاد کلمهٌ تدلُّ علی ضیقٍ فی شیء. یقال : لَحِصَ یَلْحَصُ لَحَصاً. قال :
قد کنتُ خَرَّاجًا وَلُوجًا صَیْرَفا
لم تلتحِصنی حَیْصَ بَیْصَ لَحَاصِ (5)
أی لم أنْشَبْ فیها. ولَحَاصِ فَعَالِ منه. ویقال : التحَصَت الإبرُه ، إذا انْسَدَّ سَمُّها.
اللام والحاء والظاء کلمتان متباینتان.
ص: 237
فاللَّحْظ : لحظُ العَین ؛ ولِحَاظُها : مُؤْخِرُها عند الصُّدْغ.
والکلمه الأخری اللِّحاظ : ما یَنْسَحِی مع الرِّیش إذا سُحِیَ مع الجَنَاح.
اللام والحاء والفاء أصلٌ یدلُّ علی اشتمالٍ وملازَمه. یقال : التَحَف باللِّحاف یلتحِف. ولاحَفَه : لازَمَه. وأَلْحَفَ السّائل : أَلَحَّ.
اللام والحاء والقاف أصلٌ یدلُّ علی إدراکِ شیءٍ وبُلوغه إلی غیره. یقال : لَحِقَ فلانٌ فلاناً فهو لاحق. وألْحَقَ بمعناه. وفی الدعاء : «إن عَذَابَکَ بالکُفَّار مُلْحِقٌ (1)». قالوا : معناه لاحق. وربما قالوا : لَحِقْتُه : اتَّبَعْتُه ، وألحقتُه : وصلت إلیه. والمُلْحَق : الدعیُّ المُلصَق. واللَّحَق فی التَّمرِ : [داءٌ یُصِیبُه (2)]
اللام والحاء والکاف أصلٌ یدلُّ علی مُلاءَمه (3) ومُداخَله. یقال : لُوحِکَ فَقَار النّاقه ، فهو مُلاحَکٌ ، إذا دَخَل (4) بعضُه فی بعض. ویقال ذلک فی البُنْیان أیضاً.
اللام والحاء والمیم أصلٌ صحیح یدلُّ علی تداخُل ، کاللَّحمِ الذی هو متداخِلٌ بعضُه فی بعض. من ذلک اللَّحْم. وسمِّیت الحربُ مَلْحَمهً لمعنیین : أحدهما تَلَاحُمُ الناس : تداخُلُهم بعضِهم فی بعض. والآخر أنَّ القتلی کاللَّحْمِ الملْقَی.
ص: 238
واللَّحیم : القتیل. قال الهُذَلیّ (1) :
فقالوا تَرکنا القومَ قد حَصِرُوا به
فلا ریب أنْ قد کان ثَمَ لَحِیمُ
ولَحْمه البازِی (2) : ما أُطعم إذا صاد ، وهی لُحْمته. ولحمه الثَّوب بالضم ولَحمتُه أیضاً. ورجلٌ لَحِیم : کثیر اللَّحم ؛ ولاحِمٌ ، إذا کان عنده لحم ، کما یقال تامِر. وألْحَمْتُک عِرضَ فُلانٍ ، إذا مکَّنتَه منه بشَتْمِه ، کأنَّک جعلتَ له لُحمهً یأکلها ویقال : لاحَمْتُ بین الشَّیئین ولاءمت بمعنًی. ورجلٌ لَحِمٌ : مشتهِی اللَّحم ؛ ومُلحِمٌ ، إذا کان مُطعِمَ اللَّحم. والشَّجَّه المُتَلَاحِمَه : التی بلغَتْ اللَّحم. ویقال للزَّرْعِ إذا خُلِق فیه القَمح : مُلْحِم. ویقال لَحَمْتُ اللّحمَ عن العظم : قشرتُه. وحَبْلٌ مُلاحَمٌ : شدیدُ الفَتل.
اللام والحاء والنون له بناءان یدلُّ أحدهما علی إمالهِ شیء من جهته ، ویدلُّ الآخَر علی الفطنه والذَّکاء.
فأمّا اللَّحْن بسکون الحاء فإماله الکلامِ عن جهته الصحیحه فی العربیه. یقال لَحَن لَحْنا. وهذا عندنا من الکلام المولَّد ، لأنَ اللَّحن مُحْدَث لم یکن فی العرب العاربه الذین تکلَّموا بطباعهم السَّلیمه.
ومن هذا الباب قولهم : هو طیِّب اللَّحْن ، وهو یقرأ بالألحان ؛ وذلک أنَّه إذا قرأ کذلک أزال الشَّیء عن جهته الصحیحه بالزِّیاده والنُّقصان فی ترنُّمه. ومنه أیضاً : اللَّحْن : فَحْوی الکلام ومعناه. قال الله تعالی : (وَلَتَعْرِفَنَّهُمْ فِی لَحْنِ الْقَوْلِ). وهذا هو الکلام المُوَرَّی به المُزَالُ عن جهه الاستقامه والظُّهور.
ص: 239
والأصل الآخر اللَّحَن ، وهی الفِطنه ، یقال لَحِنَ یَلْحَنُ لَحْناً ، وهو لَحن ولَاحِن. وفی الحدیث : «لَعَلَّ بعضَکم أن یکون ألْحَنَ بحُجّته من بعض».
اللام والحاء والحرف المعتل أصلان صحیحان ، أحدهما عضوٌ من الأعضاء ، والآخر قِشْر شیء.
فالأولی اللَّحْی : العظم الذی تَنبت علیه اللِّحیه من الإنسان وغیره ، والنِّسبه إلیه لَحَوِیّ. واللِّحیه : الشعر ، وجمعها لِحًی (1) ، وجمع اللَّحْی ألْحٍ (2).
والأصل الآخر اللِّحاء ، وهو قِشْر الشجره ، یقال لَحَیت العصا ، إذا قشرتَ لحاءَها ، وَلحَوتُها. فأمَّا فی اللَّوْم فلحیت. وهو قیاسُ ذاک ، کأنَّه یرید قشره. والمُلَاحَمَه کالمشاتمه. قال أوس فی لَحَیْت العصا :
لَحَیْنَهم لَحْیَ العصا فطردنَهم
إلی سَنَهٍ قِرْدانُها لم تَحَلَّم (3)
اللام والحاء والجیم أصلٌ صحیح یدلُّ علی تضایق ونشوب. یقال لَحِجَ بالمکان ، إذا نَشِبَ فیه ولزِمه. والمَلَاحِج المَضَایق. ومنه لَحْوَجْتُ الخبَرَ علیه ، إذا خلطتَه ولَحَّجْته مثل لَحْوجته ، وذلک أن یُظهِرَ له غیر ما فی نفسه ومن الباب المُلْتَحَج : الملجأ قال الهذلیّ (4) :
[حُبَّ الضَّریکِ تلادَ المالِ زرَّمَه
فقرٌ ولم یتَّخِذْ فی الناس مُلْتَحَجا (5)]
ص: 240
اللام والخاء والصاد کلمهٌ واحده ، وهی اللَّخَص ، وهو لحم الجَفْن. واللخَص: أن یکون الجَفْنُ الأعلی لَحِیماً. ورجلٌ أَلْخَصُ ، وضَرْعٌ لَخِص : کثیر اللَّحم. وقولهم لَخَّصْت الشَّیء ، إذا بیّنتَه ، فهو من هذا ، کأنَّه اللحم الخالصُ إذا أُبرِز.
اللام والخاء والعین کلمهٌ واحده. قال ابن درید : اللَّخَع : استرخاءٌ فی الجِسْم(1).
اللام والخاء والفاء کلمتانِ ، إحداهما اللِّخاف ، وهی حجاره بِیض رقاق ، واحدتها لَخْفَه. والأخری قولهم : لَخَفَه بالسَّیف : ضَرَبه.
اللام والخاء والمیم کلمهٌ واحده ، وهی لَخْمٌ : قبیلهٌ من الیمن. قال ابن درید (2) : اشتقاقُه من لَخُمَ وجهُ الرّجُل ، إذا کثُر لَحمُه وغلُظ. قال : وهو فعلٌ ممات لا یکادون یتکلَّمون به. واللُّخْم : سمکه.
اللام والخاء والنون کلمه واحدهٌ ، وهی اللَّخَن ، وهو النَّتْن ، یقال : لَخِنَ السِّقاء ، إذا أنتنَ. ومنه قولهم للأَمه : لَخْناء.
اللام والخاء والحرف المعتل أصلٌ صحیح یدلُّ علی اعوجاجٍ
ص: 241
فی شیء ومیل. من ذلک الأَلْخَی ، هو المعوجّ. ومنه اللَّخَا : کثره الکلام فی الباطل ؛ یقال رجلٌ ألْخَی وامرأهٌ لَخْواء. وقد لَخِیَ لَخاً ، مقصور. ویقولون : اللَّخْو (1) نعت القُبُل المضطرِب. وعُقَابٌ لَخْواءُ ؛ إذا طال مِنقَارُها الأعلی الأسْفَلَ. وبعیرٌ ألخَی وناقهٌ لَخْواء ، إذا کانت إحدی رکبتیه أعظَمَ من الأخری. ویقولون اللِّخاء (2) : التحریش ، ویکون ذلک میلاً عن أحد الجانبین. یقال : لَخیْتَ بی عِندَه ، إذا حرَّشَه بک فکأنَّه مال علیک. والمِلْخَی ، المُسْعُط ، یسمَّی بذلک لأنّه یکون فی أحد الجانبین من الأنف (3). [و] سمِّی غذاءُ الصبِیِ لِخاءً ، وهو الخُبْز المبلول
اللام والخاء والجیم. یقولون : لَخِجَتْ عینه ، إذا التزقت. واللَّخَج : أسْوَأ الغَمَص ، ولیس هذا عندی مُشْبِهاً کلام العرب.
اللام والدال والسین کلماتٌ تدلُّ علی لُصوق شیء بشیء حتَّی یأخذَ منه. یقال : لَدَس المالُ النّباتَ ، أی لَحِسه. ویقال لأوَّلِ ما یَطلُع مِن النَّبات اللَّدِیس ، لأنَّ المال یلدُسه. ولُدِست النّاقهُ ، أی رمیت باللَّحم ، کأنَّ السِّمَن لَمَّا لزِمَها کان کالشَّیء یَلصَق بالشَّیء. ولَدَسْتُ البعیرَ ، إذا أنعَلْتَه. ویقال
ص: 242
للفحولِ الشِّداد مَلَادِس ، لأنَّ کلَّ واحد منها یُلدَس بالآخر : یُعرَک (1). والله أعلم بالصَّواب.
اللام والدال والغین کلمه واحده. یقال لُدِغ یُلْدَغ ، وهو ملدوغ ولدیغ. ولدَغْتُه بکلمهٍ ، إذا نزَغْتَه (2) بها.
اللام والدال والمیم أصلٌ یدلُّ علی إلصاق شیءٍ بشیءٍ ، ضربا أو غیره. فاللَّدْم : ضرب الحجَر بالحجَر. قال :
ولِلفؤادِ وَجِیبٌ تحتَ أبهَرِهِ
لَدْمَ الغلامِ وراءَ الغیْب بالحجَرِ (3)
والْتَدم النساءُ : ضرَبْنَ وجوهَهنَّ وصُدورهنَّ فی المَنَاحه. واللّدْم : ضربُکَ خُبْز المَلَّه. والمَلَادِیم : المَرَاضیخُ یرضَخُ بها النَّوَی. والتدَمَتْ علیه الحُمَّی : لازمته. ولذلک یقال للحُمَّی: أمّ مِلْدَم. ویقولون : المُلَدَّم (4) من الرِّجال : الأحمق. واللام فی هذا مبدلهٌ من راء ، [کأنّه] کان متخرِّقا فرُدِّم ، أی رُقَع.
اللام والدال والنون کلمهٌ واحده. یقال للّیِّن من القضبان لَدْنٌ. ولَدُنْ بمعنی لَدَی ، أی عِندَ.
ص: 243
اللام والذال والعین یدلُّ علی أصلٍ واحد ، وهو الإحراق والحراره. من ذلک اللَّذْع : لَذْع النّار ، وهو إحراقها الشَّی ویستعار ذلک فیقال : لذَعْتُه بلسانِی ، إذا آذیتَه أذًی یسیراً. ومنه قولهم جاء فلانٌ یتلذَّع ، أی یتلفَّت یمیناً وشِمالا ، کأنَّ شیئاً یُقلِقُه ویُحرِقه.
ومن الباب اللوذَعِیُ : الظَّریف ، أی کأنَّه من حرکته وکَیْسِه یُلْذَع والتَذَعت القَرْحه : فاحت (1) ، لأنّها تَلتذِع وتلذَعُ صاحبَها.
یقولون : لزِک (1) الجُرح ، إذا استوَی نباتُ لحمِهِ ولم (2) یبرأْ. وهذا لا یشبهُ کلامَ العرب.
اللام والزاء والمیم أصلٌ واحد صحیح ، یدلُّ علی مصاحَبه الشَّیء بالشیء دائماً. یقال : لَزِمه الشَّیءُ یَلْزَمُه. واللِّزَام : العذاب الملازم للکُفَّار.
اللام والزاء والنون یدلُّ علی ضِیقٍ فی شیء أو تضایُقٍ. یقال : عَیْشٌ لَزْنٌ ، أی ضیِّق. واللَّزَن : اجتماع القوم علی البئر مزدحمین. یقال : مَشْرَبٌ لزِنٌ ، إذا ازدُحِمَ علیه. والله أعلم بالصَّواب.
اللام والزاء والهمزه کلمتانِ لعلّهما أن یکونا صحیحتین. یقولون : لَزَّأَ الإبلَ تَلزِئهً ، إذا أحْسَنَ رِعْیتَها. ویقولون : لعَنَ الله أمَّا لَزَأَت به ، أی ولدَتْه.
اللام والزاء والباء یدلُّ علی ثبوتِ شیءٍ ولُزومه. یقال : للّازِمِ لازب. وصار هذا الشَّیءُ ضربهَ لازِبٍ ، أی لا یکاد یفارِق. قال النابغه :
ولا یَحسِبون الخیرَ لا شرَّ بعدَه
ولا یَحْسِبون الشَّرَّ ضربهَ لازِب (3)
ص: 245
واللَّزْبه : السَّنَه الشدیده ، والجمع لَزْبات (1) کأنَّ القَحْط لَزَب ، أی ثبت فیها.
اللام والزاء والجیم قریبٌ من الباب الذی قبله. یقال : لَزِجَ به ، إذا غَرِیَ به ولازَمَه. والتلزُّج : تتبُّع البقولِ والرِّعْی القلیل.
اللام والسین والعین کلمهٌ واحده. یقال : لَسَعَتْه الحیّهُ تَلْسَعُه لَسْعاً ویستعار فیقال : لسَعَه بلسانِه.
اللام والسین والمیم لیس بأصلٍ. یقولون فی باب الإبدال : ألْسَمْتُ الرّجُل الحُجّه: ألزَمْتُه إیّاها. وألْسَمْتُه الطّریقَ : ألزمتُه إیّاه.
اللام والسین والنون أصلٌ صحیح واحد ، یدلُّ علی طول لطیفٍ غیر بائنٍ ، فی عضوٍ أو غیره. من ذلک اللِّسان ، معروف ، وهو مذکّر والجمع أَلْسُنٌ ، فإذا کثر فهی الألسنه. ویقال لَسَنْتُه ، إذا أخَذْتَه بلسانک قال طرفه :
وإذَا تَلْسُنُنی ألسُنُها
إنَّنی لستُ بموهون غُمُرْ (2)
وقد یعبَّر بالرِّساله عن اللِّسان فیؤنّث حینئذٍ. قال :
ص: 246
إنِّی أتَتنِی لِسَان لا أُسَرُّ بها
من عَلْوَ لا عجبٌ فیها ولا سَخَرُ (1)
واللَّسَنُ : جَوده اللِّسان والفَصاحه. واللِّسْن : اللُّغَه ، یقال. لکلِّ قومٍ لِسْنٌ أی لغه. وقرأ ناسٌ : (وَما أَرْسَلْنا مِنْ رَسُولٍ إِلَّا بِلِسانِ قَوْمِهِ)(2). ونعلٌ مُلَسَّنَهٌ : علی صوره اللِّسان. قال کثیر :
لهم أُزُرٌ حُمر الحواشِی یَطَوْنَها
بأقْدامِهِمْ فی الحَضْرمیِ المَلسَّنِ (3)
ویقولون : المَلْسُون : الکذَّاب. وهذا مشتقٌّ من اللِّسان ، لأنّه إذا عُرِف بذلک لُسِنَ ، أی تکلمت فیه الألسِنه ، کما قال :
وإذا تلسُنُنِی ألسُنُها*
والتَّلسِین : أن یُعِیرَ الرّجلُ [الرجُلَ (4)] فصیلا لتدِرّ علیه ناقتُه ، فإذا دَرَّت نُحِّیَ الفصیلُ. ومعناه أنَّه ذاق اللَّبنَ بِلسانه.* وقَدَمٌ مُلَسَّنَهٌ ، إذا کانت فیها لَطافهٌ وطُولٌ یسیر.
اللام والسین والباء أصلٌ یدلُّ علی إصابهِ شیءٍ لشیء بحِدَّه. یقال : لَسَبَتْه العقربُ. ولَسِبْتُ العسلَ ، إذا لَعِقْتَه. والقیاس واحد ، وفرِّق بینهما بالحرکات. قال أبو زید : لَسَبَه أسواطاً : ضربه. ویقولون ، وهو من
ص: 247
غیر هذا : إنَ اللَّسْبَ : الجَمْع (1). ویقال لَسِب بالشَّیء ، إذا لَزِق ، وهو من الکلمه الأولی.
وممّا لیس من هذا اللَّصَفُ : شیءٌ ینبت فی أصول الکَبَرِ ، کأنّه خِیار. ولَصَافِ : جبلٌ.
اللام والصاد والقاف أصلٌ صحیح یدلُّ علی ملازمهِ الشَّیء للشیء یقال لَصِق به یَلصَق لُصُوقاً (1). والمُلصق : الدّعِیّ. وفلان بلِصْقِ الحائط وبلِزْقه (2). واللَّصَق فی البعیر کاللَّسَق ، وقد فسَّرناه فی بیت رؤبه.
اللام والصاد والباء أصلٌ صحیح یدلُّ علی ضیقٍ وتضایق. فاللِّصْب : مَضِیقُ الوادی. ویقال لَصِبَ الجلدُ باللَّحمِ یَلْصَب ، إذا لَزِق به. وفلان لَحِزٌ لَصِبٌ : لا یکاد یُعطِی شیئا. ولَصِب الحاتَم فی الإصبع : ضِدُّ قَلِقَ. ویقال إنَ اللَّوَاصب : الآبار الضیِّقه البعیده القَمْر. قال کثِّیر :
لواصب قد أصبحت وانطَوَتْ
وقد طَوَّل الحیّ عنها لَبَاثا (3)
اللام والصاد والتاء. یقولون : اللَّصْتُ : اللِّصّ.
اللام والطاء والعین أصلٌ صحیح یدلُّ علی انکشافِ شیء عن شیء ، وعلی کَشْفه عنه. یقال : لَطع الإنسان الشّیءَ بلسانه یلطَعُه ، إذا لَحِسَه. واللَّطَع : بیاضٌ فی باطِن الشَّفَه ، وذلک انکشافُ اللَّمَی عنها. وأکثر ما یعتری
ص: 249
ذلک السُّودان. قال ابن درید : عجوزٌ لَطْعاء تحاتَّت أسنانها. قال : واللَّطعاء : القلیله لحمِ الفَرج (1).
اللام والطاء والفاء أصلٌ یدلُّ علی رِفق ویدلُّ علی صغَر فی الشَّیء. فاللُّطف : الرِّفق فی العَمل ؛ یقال : هو لطیفٌ بعباده ، أی رءوف رفیق. ومن الباب الإلطاف للبعیر ، إذا لم یَهتدِ لموضع الضِّرابِ فأُلْطِفَ له.
اللام والطاء والمیم أصلٌ صحیح یدلُّ علی ملاصقه شیءٍ لشیء ، بضربٍ أو غیره. من ذلک اللّطم : الضَّرب علی الوجه بباطن الرَّاحه. ویقال لطَمَه یَلْطِمه. والتطمت الأمواج ، إذا ضَرَبَ بعضُها بعضا. واللطیم من الخیل : الذی یأخذُ البیاضُ خَدَّیْه ، ویقال هو أنْ یکون البیاضُ فی أحدِ شِقّیْ وجهِه ، کأنَّه لُطِم بذلک البیاضِ لَطْمًا. واللَّطیم : الفَصِیل ، إذا طلع سهیل أخذه الراعی وقال : أتری سُهیلاً ، والله لا تذوق عندی قَطرهً. ثمَ لطمه ونحّاه. ویقال اللَّطِیم : التاسع من سوابق الخَیل ، کأنّه لطم عن السَّبَق. والملَطَّم : الرّجُل اللّئیم ، کأنّه لُطِم حتَّی صُرِف عن المکارم. والمِلْطَم : أدیم یفرش تحت العَیْبه لئلَّا یُصِیبَها التُّراب. قال :
* شقّ المعیث فی أدیم المِلْطَمِ (2) *
فأمّا اللَّطیمه فیقال : السُّوق. قالوا : وهی کلُّ سوقٍ لا تکون لِمیرَه. وقال آخرون : اللَّطِیمه للعِطْر. وقال بعضهم : اشتقاقُها من اللَّطْم ، وذلک أنّه یباع فیها الطیِّب الذی یسمَّی الغالِیه. قال : وهی تُلطم ، لأنَّها تَضرَب عند الخلط.
ص: 250
اللام والطاء والحرف المعتل کلمهٌ واحده ، وهی المِلْطاه ، فی الشِّجاج ، وهی السِّمحاق التی بلغت القشره* الرقیقه ، قال أبو عُبید : أخبرنی الواقدیّ أنّ السِّمحاق عندهم المِلطاء. قال أبو عبید : یقال هی المِلطاه بالهاء. فإنْ کانت علی هذا فهی فی التقدیر مقصوره. وقال تفسیرالحدیث الذی جاء «انّ المِلطاهَ بدمها». : معناه حین یُشَجُّ صاحبُها یؤخذ مقدارُها تلک السّاعه ثم یقضَی فیها بالقِصاص أو الأرْش ، لا یُنظَر إلی ما یحدث فیها بعد ذلک من زیادهٍ أو نقصان. قال : وهذا قولهم ، ولیس قولَ أهل العراق. واللَّطاه : دائره تکون فی جَبْهه الفَرَس.
وإذا همز قیل لَطِئتُ ألطأ (1).
منه یقال : لَطَخْتُ الشَّیءَ بالشیء. وسَکرانُ مُلْطَخٌ (1) ، أی مختلط. وفی السماء لَطْخٌ من السَّحاب ، أی قلیل. ولُطِخ فلانٌ بشیءٍ : عِیبَ به. قال ابن دُرید (2) : وهو ملطوخٌ بالشّرّ وملطوخُ العِرْض. والله أعلم بالصَّواب.
اللام والعین والقاف أصلٌ یدلُّ علی لَسْبِ شیء بإصبعٍ أو غیرها. یقال : لَعِقْتُ الشیء ألْعَقُهُ. ولَعَقه الدّمِ : قومٌ تحالَفُوا علی حرب ثم نَحرُوا جَزُوراً فَلعِقُوا دمها. واللَّعُوق : اسمُ ما یُلعَق. واللُّعْقه : ما تأخذه المِلعقه. واللَّعْقه المرّهُ الواحده. واللَّعْوَقه : سرعه الإنسان فیما أخَذَ (3) فیه من عمل فی خِفّه ونَزَق. ورجل لَعْوَقٌ : خفیف ، کأنّه شُبِّهَ بلَعقهٍ واحدهٍ فی سُرعتها وخِفّتها. قال بعضهم : یقال ما بالأرض لَعْقَهٌ من ربیع ، لیس إلّا [فی (4)] الرُّطْب یلعقها المال. قال ویقال : لَعِقَ فلانٌ إصبَعَه ، إذا مات ، واللَّعُوقُ : أقلُّ الزاد. یقال: ما مَعَنا إلَّا لَعُوق. والمِلْعَقه : ما یُلْعَقُ به. قال الخلیل : واللُّعَاق : ما بَقِیَ فی فیه ، بقیَّهً مما ابتَلع.
اللام والعین والنون أصلٌ صحیحٌ یدلُّ علی إبعادٍ وإطرادٍ. ولَعَنَ اللهُ الشیطانَ : أبعدَه عن الخیر والجَنّه. ویقال للذِّئب لعین ، والرّجُل الطَّرید
ص: 252
لعین. ورجل لُعْنه بالسُّکون : یلعنه النّاس ، [ولُعَنه (1)] : کثیر اللَّعن. واللِّعان : الملاعَنَه. وقال فی الطَّرِید :
ذَعرتُ به القَطَا ونفَیتُ عنه
مَقامَ الذِّئبِ کالرّجُلِ اللّعینِ (2)
اللام والعین والحرف المعتلّ کلماتٌ غیر راجعهٍ إلی قیاسٍ واحد. وقد کتبت (3) الکلبه (4) اللّعوه : الحریصه. والرجُل اللّعْو : السیِّئُ الْخُلُق. واللُّعْوه (5) : السَّواد حولَ حَلَمهَ الثَّدی. ویقولون : تَلَعَّی العَسَل : تعَقَّد. ویقولون للعاثر : لعاً لَکَ ، دعاء أن ینتعش. قال :
بذاتِ لَوْثٍ عَفَرْناه إذا عَثَرَتْ
فالتَّعْسُ أدنَی لها من أن أقولَ لَعا (6)
ویقال : ما بها لَاعِی قَرْوٍ ، أی مَن یلحَس عُسًّا.
اللام والعین والباء کلمتانِ منهما یتفرَّع کلمات. إحداهما اللَّعِب (7) معروف. والتِّلْعَابه : الکثیر اللَّعِب. والمَلْعب : مکان اللَّعِب. واللِّعبه : اللَّون من اللَّعب. واللَّعْبه : المرّه منها ، إلّا أنهم یقولون : لمن اللُّعْبه. ومُلاعِبُ ظِله : طائر.
ص: 253
والکلمه الأخری اللُّعاب : ما یَسِیل من فم الصّبیّ ولعَبَ الغلامُ یَلعَب (1) : سال لُعابه. ولُعاب النَّحل : العَسَل ولُعَاب الشّمْس : السَّرَاب ، وقیل ، هو الذی کأنّه نسْج العنکبوت. وقیل : إنّ أصل الباب هو الذَّهاب علی غیر استقامه.
اللام والعین والجیم أصلٌ واحد ، هو حَرارَهٌ فی القَلْبِ. [و] منه اللَّعْج : حراره الْحُبِّ فی الفؤاد. ولَعَج یَلْعَجُ. قال أبو عبید : لَعَجَ الضَّربُ الجِلدَ : أحرَقَه. قال الهذلیّ (2) :
إذا تَجَرَّدَ نَوحٌ قامتَا معه
ضَرْباً ألِیماً بسِبْتٍ یَلْعَجُ الجِلِدا
ولَعَجه الأمر : اشتدَّ علیه.
اللام والعین والسین کلمتانِ متباینتان : الأولی اللَّعَس ، * سوادٌ فی باطن الشَّفَه. امرأهٌ لعساءُ. ونباتٌ ألْعَس : کثیر ، لأنّه من رِیِّه یضرِب إلی السَّواد.
والأخری اللَّعْوس : الأکول الحریص ، والذئب لَعْوَسٌ. قال الخلیل : رجلٌ متلعِّس : شدید الأکْل.
اللام والعین والصاد. یقولون : اللَّعَص : العُسْر. وفلانٌ تلَعَّص علینا : تعَسَّرَ. واللَّعَص. النَّهم فی الأکْل.
اللام والعین والطاء. الصَّحیح منه لونٌ من الألوان. قال ابن درید : اللُّعْطَه : خَطٌّ بسواد (3). ولعْطَهُ الصَّقْرِ : السُّفْعه فی وجْههٍ».
ص: 254
ویقال اللُّعْطه : سوادٌ فی عنق الشاه. وذکر بعضهم : لَعَطَه بحقِّه : اتّقاه به (1). ومرَّ فلانٌ لاعِطاً ، أی مَرَّ معارِضاً إلی جنبِ حائط.
اللام والغین والمیم کلمهٌ واحده صحیحه ، وهی المَلَاغم : ما حَوْلَ الفم. ومنه قولهم : تلغَّمت بالطِّیب (2) : جعلته هناک. قال ابن درید : تلَغَّم بالطِّیب : تلطّخ (3). فأمّا قولهم : لَغَمْتُ ألغَم لَغْماً ، إذا أخبرتَ صاحبَک بشیءِ لا یَسْتَیْقِنُهُ ، فهو من الإبدال ، إنّما هو نَغَمْتُ بالنون. قال الخلیل : لَغَمَ البعیرُ لُغامَهُ : رمَی به.
لغواللام والغین والحرف المعتلّ أصلانِ صحیحان ، أحدهما یدلُّ علی الشَّیءِ لا یُعتدُّ به ، والآخَر علی اللهَج بالشَّیء.
فالأوَّل اللَّغْو : ما لا یُعْتَدُّ به من أولادِ الإبِل فی الدِّیَه. قال الغبدیّ (4) :
أو مائهٍ تُجعَلُ أولادها
لَغْوًا وعُرْضَ المائهِ الْجَلمدِ (5)
یقال منه لغَا یلْغُو لَغْوًا. وذلک فی لَغْو الأیمان. واللَّغا هو اللَّغو (6) بعینهِ. قال الله تعالی : (لا یُؤاخِذُکُمُ اللهُ بِاللَّغْوِ فِی أَیْمانِکُمْ) ، أی ما لم تَعقِدوه بقلوبکم. والفقهاء یقولون : هو قولُ الرّجل لا والله ، وبَلی والله. وقوم یقولون : هو قولُ
ص: 255
الرّجُل لسوادٍ مُقْبِلاً : والله إنّ هذا فلانٌ ، یظنُّه إیاه ، ثم لا یکون کما ظنّ. قالوا : فیمینه لغوٌ ، لأنّه لم یتعمَّد الکذِب.
والثانی قولهم : لَغِیَ بالأمر ، إذا لَهِجَ به. ویقال إنّ اشتقاق اللُّغه منه ، أی یَلْهَجُ صاحبُها بها.
اللام والغین والباء أصلٌ صحیح واحد ، یدلُّ علی ضعفٍ وتَعَب. تقول : رجلٌ لَغْبٌ بیِّن اللَّغابه واللُّغوبه. وقال الأصمعیّ : قال أبو عمرو : سمِعت أعرابیَّا (1) یقول : «فلانٌ لَغوبٌ جاءته کتابی فاحتَقَرها» ، فقلت : أتقول جاءته کتابی؟ فقال : ألیس صحیفهً. قلت : ما اللَّغُوب؟ قال : الأحمق. وقال : تأبَّطَ شرًّا فی اللَّغب :
ما ولدَتْ أمِّی من القوم عاجزاً
ولا کان رِیشِی من ذُنابَی ولا لَغْبِ (2)
قال أبو بکر (3) : وسهمٌ لَغْب ، إذا کان قُذَذُه بُطنانًا ، وهو ردیّ. قال شاعرٌ یصف رجلاً طلبَ أمراً فلم یَنَلْه :
* فَنجا وراشُوه بذِی لَغْبِ (4) *
ص: 256
واللُّغوب : التَّعَب والإعیاء والمَشَقَّه. وأتی ساغباً لاغباً ، أی جائعاً تَعِبا. قال الله تعالی : (وَما مَسَّنا مِنْ لُغُوبٍ).
اللام والغین والدال کلمهٌ واحده. اللَّغادید : لَحَماتٌ تکون فی اللهَوات ، واحدها لُغْدُود ؛ ویقال لُغْدٌ وألغاد. وجاء فلانٌ متلغِّداً ، أی متغَیِّظاً ؛ وهذا کأنّه بلغ الغَیْظ ألغادَه.
اللام والغین والزاء أصلٌ یدلُّ علی التواءِ فی شیء ومیل. یقولون : اللُّغز : میلُک بالشَّیء عن وَجهِه. ویقولون اللُّغَیْزَاء ، ممدود : أن یَحفِر الیربوعُ ثم یُمِیل (1) فی حفره لیعمِّیَ علی طالبه. والأَلْغَاز : طُرقٌ تلتوِی وتُشْکلُ علی سالِکِها ، الواحد لَغَز ولغْز (2). وأَلغَزَ فلانٌ فی کلامِه. وفی حدیث عمر : «نَهَی عن اللُّغَیْزَی فی الیمین».
اللام والفاء والقاف أُصَیلٌ یدلُّ علی ملاءمه الأمر. یقال. لَفَقتُ الثّوبَ بالثَّوب لَفْقاً. وهذا لِفْقُ هذا ، أی یوائمه. وتَلَافَقَ أمرهم : تلاءَم.
اللام والفاء والکاف. یقولون : الألْفَک : الأحْمَق.
ص: 257
اللام والفاء والمیم کلمه. یقولون : اللِّفام : ما بلَغَ طرف الأنف من اللِّثام. وتلفَّمت المرأه : ردَّت قِناعَها علی فَمِها.
* اللام والفاء والحرف المعتلُّ أصلٌ صحیح ، یدلُّ علی انکشافِ شیءِ وکَشْفِه ، ویکون مهموزاً وغیر مهموز. یقال : لفَأَتِ الرّیح السّحابَ عن وَجه السَّماء. ولَفَأْتُ اللّحمَ عن العَظْم : کَبشَطته ، ولفَوْتُه ، حکاهما أبو بکر (1). واللَّفاء : التُّراب والقُماش علی وجه الأرض. یقال مثلاً : «رضِیَ من الوَفاء باللَّفاء» ، أی من وافِرِ حقِّه بالقلیل. وألْفَیْتُه: لقِیته ووجدتُه ، إلفاء. وتَلَافَیْتُه : تدارَکْتُه.
اللام والفاء والتاء کلمهٌ واحده تدلُّ علی اللَّیِّ وصرف الشیء عن جهتهِ المستقیمهِ. منه لَفَتُ الشّیءَ : لوَیْتُه. ولفَتُ فلاناً عن رأیه : صرفْتُه. والألْفَتُ : الرّجل الأعسَر. وهو قیاس الباب : واللَّفِیته : الغَلیظه من العَصائد ، لأنّها تُلفَت ، أی تُلْوی. وامرأهٌ لَفوت : لها زوجٌ ولها ولدٌ من غیره فهی تلفتُ إلی ولدِها. ومنه الالتفات ، وهو أن تَعدِل بوجهک ، وکذا التلفّت. قال أبوبکر : ولفَتُ اللِّحاء عن الشَّجره : قَشَرته (2).
اللام والفاء والجیم کلمهٌ واحده. یقولون : المُلْفَج بفتح الفاء : الفقیر ، وماضِی فعله ألْفَجَ. وهو من نادِرِ الکلام (3). وأنشد :
ص: 258
جاریه شَبَّت شَبابًا عُسْلُجا
فی حِجَر مَنْ لم یکُ عنها مُلفَجا (1)
وروی فی بعض الحدیث مرفوعاً : أیُدالِکُ الرّجلُ المرأهَ؟ قال : نعَمْ إذا کان مُلفَجًا». والصحیح عن الحسن (2).
اللام والفاء والحاء کلمهٌ واحده. یقال : لفحَتْه النّار بحرِّها والسَّمومُ ، إذا أصابه حَرُّها فتغیَّرَ وجهُه [وأمّا] قولهم : لَفَحَه بالسَّیف لَفْحَهً : ضربه ضربهً خفیفه ، فإنّ الأصل فیه النون ، هو نَفَحَه.
اللام والفاء والظاء کلمهٌ صحیحه تدلُّ علی طرْح الشَّیء ؛ وغالب ذلک أن یکون من الفم. تقول : لَفَظ بالکلام یَلْفِظ لَفْظا. ولفظتُ الشّیءَ من فمی. واللَّافِظَه : الدِّیک ، ویقال الرَّحَی ، والبحر. وعلی ذلک یفسَّر قوله :
فأمّا التی سَیْبُها یُرْتَجی
فأجْوَدُ جُوداً من الّلافظهْ (3)
وهو شیءٌ ملفوظٌ ولَفِیظ.
اللام والقاف والمیم أصلٌ صحیح ، یدلُّ علی تناوُلِ طعامٍ بالید للفَم ، ثم یقاس علیه. ولَقِمْتُ الطّعامَ ألقَمُه ، وتلقّمته والتقَمته. ورجلٌ تِلْقَامهٌ : کثیر اللَّقْم (1). ومن الباب اللَّقَم : مَنْهَج الطَّریق ، علی التشبیه ، کأنّه لَقِم من مرَّ فیه ، کما ذکرناه فی السِّراط ، وقد مَضی.
اللام والقاف والنون کلمهٌ صحیحه تدلُّ علی أخْذِ علمٍ وفَهْمِه. ولَقِن الشّیءَ لَقَناً : أخذه وفهمه. ولقَّنْتُه تلقینا : فهَّمته. وغُلامٌ لقِنٌ : سریع الفَهْم واللَّقانه.
اللام والقاف والحرف المعتل أصولٌ ثلاثه : أحدها یدلُّ علی عوَج ، والآخر علی توافِی شیئین ، والآخر علی طَرْحِ شیء.
فالأوّل اللَّقْوه : داءٌ یأخذ فی الوجه یعوَجُّ منه. ورجل مَلْقُوٌّ ، ولُقِیَ الإنسانُ واللَّقْوه: الدَّلو التی إذا أرسلتَها فی البِئر وارتفعت أخری شالت معها (2). قال :
شرُّ الدِّلاء اللَّقوه المُلازمهْ (3) *
ص: 260
واللَّقْوه : العُقاب ، سمِّیت بها لاعوجاجِها فی منقارها. واللَّقْوه : النَّاقه السَّریعه اللِّقاح.
والأصل الآخر اللِّقاء : المُلاقاه وتَوَافِی الاثنین متقابِلَین ، ولَقِیتُه لَقْوَهً ، أی مرّه واحده ولِقاءهً. ولقیته لُقِیًّا ولُقْیاناً (1). واللُّقْیَه فُعله من اللِّقاء ، والجمع لُقًی.
قال :
وإنِّی لأَهْوَی النّومَ من غیر نَعْسَه
لعلّ لُقَاکمْ فی المنام تَکُونُ
والأصل الآخر : ألقَیْتُه : نبْذتُه* إلقاءً. والشَّیء الطَّریح لَقًی. والأصل أنّ قوماً من العرب کانوا إذا أتَوا البیتَ للطَّواف قالوا : لا نَطُوف فی ثیابٍ عَصَیْنا الله فیها ، فیُلقونَها ، فیسمَّی ذلک المُلقَی لَقًی. قال ابن أحمَرَ یصِف فرخ القطاه :
تُؤْوِی لَقًی أُلقِیَ فی صفصفٍ
تَصْهَرُه الشّمسُ فلا یَنْصَهِرْ (2)
اللام والقاف والباء کلمهٌ واحده. اللَّقَب : النَّبَزُ ، واحدٌ. ولقَّبْته تلقیباً قال الله تعالی : (وَلا تَنابَزُوا بِالْأَلْقابِ).
اللام والقاف والحاء أصلٌ صحیح یدلُّ علی إحبالِ ذکرٍ لأنثی ، ثم یقاس علیه ما یشبّه. منه لِقاح النَّعَم والشَّجر. أمَّا النَّعَم فتُلقِحها ذُکْرانُها ، وأمَّا الشَّجر فتُلْقِحه الرِّیاح. وریاحٌ لواقح : تُلقِح السَّحابَ بالماء ، وتُلقِح الشَّجَر. والأصل فی لَوَاقح مُلْقِحه لکنَّها لا تُلْقِح إلّا وهی فی نفسها لَوَاقح ؛ الواحده لاقحه ، وکذلک یقول المفسِّرون. یقال لَقِحَت النّاقهُ تَلْقَح لَقْحاً ولِقاحاً ، والناقه
ص: 261
لاقحٌ ولَقُوح. واللِّقْحه : الناقه تُحلَب ، والجمع لِقاحٌ ولُقُح. والمَلَاقح : الإناث فی بطونها أولادُها. قال أبوبکر : والمَلاقیح (1) أیضا ولم یتکلَّموا بها بواحد ، والمَلَاقح التی هی فی البطون.
ومما شذَّ عن هذا الباب : قومٌ لَقَاح ، بفتح اللام ، إذا لم یَدِینُوا لملِکٍ ، ولم یَمْلِکْهم سُلطان.
اللام والقاف والسین کلمهٌ تدلُّ علی نعتٍ غیر مرضیّ. ولقِسَت نَفْسُه من الشَّیء : غَثَتْ. واللَّقِسُ : الرّجُل السَّیِّئُ الخُلُق ، الشَّرِه الحریص. واللَّقَس المصدر. والَّلاقِس : العَیَّاب. ولَقَسْتُ الرّجلَ ألقُسُه : عِبْتُه.
اللام والقاف والصاد قریبٌ فی المعنی [من] الذی قبله. ولَقِصَ لَقَصاً ، وهو لَقِصٌ ، أی ضیِّق الخلق. والتَقَص الشّیءَ : أخذَه بِحِرصٍ علیه. قال :
ومُلْتَقِصٍ ما ضَاعَ من أَهَراتِنا
لعَلَّ الذی أمْلَی له سیعاقِبُه (2)
وربَّما قالوا : ألْقَصَه الحرُّ : أحرقَه.
اللام والقاف والطاء أصلٌ صحیح یدلُّ علی أخْذِ شیء من الأْرضِ قد رأیتَه بغته ولم تُرِدْهُ ، وقد یکون عن إرادهٍ وقصدٍ أیضا. منه لَقْطُ الحَصَی وما أشبهه. واللُّقْطه : ما التقَطَه الإنسان من مالٍ ضائع. واللَّقِیط : المنبوذ یُلْقَط.
ص: 262
وبنو اللَّقیطه : قومٌ من العرب ، سُمُّوا بذلک لأن أمَّهم کان التقطها حذیفه بن بدرٍ فی جَوارٍ قد أضرَّتْ بهنَّ السَّنَه ، فضَمَّها ، ثم أعجبَتْه فخطبها إلی أبیها وتزوّجَها. واللَّقَط ، بفتح القاف : ما التقَطْتَ من شیءٍ. والالتِقَاط : أن توافِقَ شیئاً بغتهً من کلأٍ وغیره. قال :
* ومَنْهلٍ ورَدْتُه التقاطا (1) *
ومما یشبّه بهذا اللَّقِیطه : الرّجل المَهِین. ویقولون : «لکلِّ ساقطهٍ لاقطه» ، أی لکلِّ نادره (2) من الکلام من یَسمَعُها ویُذِیعها. والألقاط من النَّاس : القَلیلُ المتفرِّقون. وبِئر لَقیطٌ: التُقِطت التقاطاً ، أی وُقِع علیها بَغته. واللَّقَط : قِطَعٌ من ذَهب أو فِضّه تُوجَد فی المَعدِن. وتسمَّی القَطِنه (3) لاقطَه الحصَی. ولُقَاطه الزَّرع : ما لُقِط من حَبٍّ بعد حَصَاده.
اللام والقاف والعین أصلٌ صحیح یدلُّ علی رَمْیِ شیءٍ بشیء وإصابتِه به. یقال : لَقَعْت الرّجُلَ [بالحصاه ، إذا رمیتَه بها ، ولقعَه ببعرهٍ : رماه بها. ولقعَه بعینِه ، إذا عانَهُ. واللُّقَّاعه (4)] : الدّاهیهُ التی یتلقَّع بالکلام ، یرمِی به من أقْصَی حَلْقِه ، وکذا التِّلِقَّاعه. وفی کلامه لُقَّاعات ، إذا تکلَّم بأقصی حَلْقِه.
ص: 263
اللام والکاف والمیم کلمه واحدهٌ ، هی اللَّکْم : الضرب بالید مجموعهً. قالوا : وقیاسه من الخُفِ الملَکَّم ، وهو الصَّلْب الشَّدید.
اللام والکاف والنون کلمهٌ واحده ، هی اللَّکْنَه ، وهی العِیُّ فی اللِّسان. ورجلٌ ألْکَنُ وامرأهٌ لَکْناء ، وهو اللَّکَنُ (1) أیضا.
اللام والکاف والحرف المعتل أو المهموز ، یدلُّ علی لزوم مکانٍ وتباطؤ. ولَکِیت بفُلانٍ لَکًی مقصور ، إذا لزِمْتَه. وقال أبوبکر : لَکِیَ بالمکان ، إذا أقَامَ به ، یهمز ولا یهمز (2). وتلَکَّأَ الرّجُل تلکُّؤًا : تباطَأَ عن الشیء ویقال : لَکأْتُ * الرجُلَ لَکأً : جلَدْتُه بالسَّوط.
اللام والکاف والدال. یقولون : لکِد الشَّیءُ بالشّیء : لازَمَه ولَزِق به. ویقولون: المِلْکَد : شیءٌ یدَقَّ فیه الأشیاء. واللَّکَدُ : التزاق الدّم وجُمودُه وأکلتُ الصَّمْغَ فلَکِدَ بفَمِی(3).
وقال أبو بکر بن درید : اللّکد : الضَّرب بالید. ومَشَی وهو یُلاکِد قَیْدَه ، إذا مَشَی فنازعَه القَیدُ خُطاه (4).
اللام والکاف والعین أصل یدل علی لُؤم ودناءه. منه
ص: 264
لَکُعَ الرّجل ، إذا لَؤُم ، لَکَاعهً. وهو ألْکَع. یقال له : یا لُکَع ، وللاثنین یا ذَوَیْ لُکَع. ویقولون : بنُو اللَّکِیعه ، قالوا : وقیاس ذلک اللَّکَع ، وهو الوَسَخ. واللُّکَع أیضاً : الجحش الراضع.
ومما شذَّ عن هذا الباب اللَّکْع ، وهو اللَّسْع. قال :
إذا مُسَّ دَبْرُه لَکَعا (1) *
وهو قلیل. من ذلک (اللهْجَم) (2) : الطَّریق المدَیَّث ، وهی منحوته من لهج وهجم ، کأنّه یُلهَج به حتَّی یهجُم سالکُه علی الموضع الذی یَقصِدُه. وقال الخلیل : هو الطَّریق الواضِح. ولعلَّ المیم فیه زائده. وقد یُلهَج بسلوک مثله.
ومنه (اللهْذَم) : الحادَّ ، وهو مما زیدت فیه اللام من الهَذم. والهُذَام : السَّیف القاطع الحادّ (3). والله أعلم بحقائقها.
تم کتاب اللام ، والله أعلم بالصواب
ص: 265
ص: 266
المیم والنون أصلان. أحدهما یدلُّ علی قطع وانقطاع ، والآخر علی اصطناع خیر.
الأوّل [المنّ] : القطع ، ومنه یقال : مَنَنْتُ الحبلَ : قطعته. قال الله تعالی : (فَلَهُمْ أَجْرٌ غَیْرُ مَمْنُونٍ). والمَنُون : المنیّه ، لأنها تنقص العدد وتقطع المدَد. والمنُ : الإعیاء ، وذلک أنّ المُعْیِیَ ینقطع عن السَّیر. قال :
* قلائصاً لا یشتَکِین المَنَّا*
والأصل الآخر المَنُ ، تقول (1) : مَنّ یمنّ منًّا ، إذا صنع صُنعًا جمیلاً. ومن الباب المُنّه ، وهی القُوَّه التی بها قِوام الإنسان ، وربما قالوا : مَنَ بیدٍ أسداها ، إذا قَرَّع بها. وهذا یدلُّ علی أنّه قطع الإحسان ، فهو من الأوّل.
المیم والهاء کلمتان تدلُّ إحداهما علی زَجْر ، والأخری علی مَنْظَرٍ ولَذَّهٍ.
فالأولَی قولهم : مَهْ (2). ومهمه به : زَجره بقوله له ذلک. والمَهْمَه : الخرق الأملس الواسع.
ص: 267
والأخری قولهم : لیس له مَهَهٌ ، إذا لم یکن جمیلا. ویقولون : «کل شیء مَهَهٌ ومَهَاهٌ إلّا النِّساء وذکرَهُنّ (1)» والمَهاهُ : اللّذَّه. أنشدنا القَطّان عن ثعلب :
ولیس لعیشنا هذا مَهَاهٌ
ولیست دارنا الدُّنیا بدارِ (2)
المیم والتاء أُصیل یدلُّ علی مدٍّ ونَزْع فی الشیء. یقال مَتَتُ ومدَدْتُ ومنه قولهم یَمُتّ بکذا ، إذا توصَّل بقرابهٍ وما أشبهها. ومنه المَتُ : النَّزْع من البِئر علی غیر بَکَره.
المیم والثاء کلمتان. یقولون : مثَ یدَه : مسحها ومَثَ الشَّیءُ ، إذا کان یرشَح دَسَمًا. وقال ابن درید (3) : مثَ شارِبُه ، إذا أکل دَسَمًا فبقی علیه.
المیم والجیم کلمتانِ إحداهما تخلیطٌ فی شیء ، والثانیه رَمْیٌ للشیء بسرعه.
فالأولی المجمجه : تخلیطٌ فیما یُکتَب. ومَجمَجَ فی أخباره : لم یَشْفِ ولم یُفصِح.
والأخری مَجَ الشرابَ من فیه : رمی به. والشَّراب مُجَاج العِنَب. والمَطَر مُجَاج المُزْن. والعسل مُجاج النَّحْل. وهو هرِم ماجٌ : یمجُّ ریقَه ولا یستطیع أن یَحبسه من کِبَره. ومن باب السرعه أمَجَ فی البلاد إمجاجاً : ذهب. وأمَجَ الرّجُل : أسرَعَ فی عَدْوِه.
ص: 268
المیم والحاء ثلاثُ کلماتٍ لا تنقاس علی أصلٍ واحد : الأولی مَحَ الشَّیءُ وأمَحَ ، إذا دَرَسَ وبَلِیَ. والمَحُ : الثَّوْبُ البالی.
والثانیه : الرَّجل* المَحَّاح : الکذّاب الذی یُرِی بکلامه ما لا یفعله.
والثالثه المُحُ : صُفْره البَیض. ویقال : المَاحُ بیاضها (1).
المیم والخاء کلمهٌ تدلُّ علی خالصِ کلِّ شیء. منه مُخُ العظم ، معروف. وأمَخَّتِ الشَّاه : کثُر مخُّها. وربما سمَّوا الدماغ مُخًّا. قال :
ولا یأکلُ الکلبُ السَّرُوقُ نِعالنا
ولا یُنتَقَی المُخُ الذی فی الجماجمِ (2)
وخالصُ کلِّ شیءٍ مُخُّه.
المیم والدال أصلٌ واحدٌ یدلُّ علی جَرِّ شیء فی طول ، واتّصال شیء بشیء فی استطاله. تقول : مدَدْت الشیءَ أمدُّه مَدًّا. ومَدَّ النهرُ ، ومَدَّهُ نهرٌ آخر ، أی زاد فیه ووَاصله فأطال مدّته. وأمْدَدْتُ الجیشَ بمدَدٍ. ومنه أمَدَّ الجُرْح : صارت فیه مِدَّهٌ ، وهی ما یخرج. ومنه مددت الإبل مدًّا : أسقیتها الماء بالدَّقیق أو بشیءِ تمدّه به (3). والاسم المَدِید. ومدُّ النهارِ : ارتفاعُه إذا امتدَّ. والمِداد : ما یکتب به ، لأنّه یُمَدُّ بالماء. ومددت الدّواهَ وأمددتها. والمَدَّه : استمدادک من الدَّواه مدَّهً بقلمک. ومن الباب المُدُّ من المکاییل ، لأنّه یمدّ المکیل بالمکیل مثله.
ص: 269
ومما شذّ عن الباب ماءٌ إمِدَّانٌ : شدید المُلوحه.
المیم والراء أصلانِ صحیحان ، یدلُّ أحدهما علی مضیِّ شیءِ ، والآخر علی خلاف الحلاوه والطِّیب.
فالأوّل مرّ الشیء یمُرّ ، إذا مضَی. ومَرُّ السَّحابِ : انسحابُه ومضیُّه. ولقیته مرّهً ومرتین إنّما هو عباره عن زمانٍ قد مرّ. ویقولون : لقیته مرّه من المرّ ، یجمعون المرّه علی المَرّ.
والأصل الآخر أمَرَّ الشَّیءُ یُمِرّ ومَرّ ، إذا صار مرًّا. ولقیت منه الأمرَّینِ ، أی شدائد غیر طیِّبَه. والأمرّان : الهمّ والمرَض (1). والأمرّ : المصارین یجتمع فیها الفَرث. قال :
ولا تُهْدِی الأمَرَّ وما یلیهِ
ولا تُهدِنَّ معروقَ العِظامِ (2)
وسمِّی الأمرَّ لأنّه غیر طیّب. ثم سمِّیت بعد ذلک کلُّ شدّهٍ وشدیده بهذا البناء. یقولون: أمررت الحبلَ : فتَلتُه ، وهو مُمَرّ. والمرّ : شِدّه الفَتْل. والمَرِیر : الحبل المفتول. وکذلک المریره : القُوّه منه. والمَرِیره : عِزّه النَّفس. وکلُّ هذا قیاسُه واحد. والمُرَار : شجرٌ مُرّ.
أمَّا المَرمر فضربٌ من الحجاره أبیض صافٍ. والمَرْمَرَه أیضا : نَعمه الجِسم وتَرجرُجُه. وامرأه مَرْماره ، إذا کانت تترجرج من نَعمتها.
ص: 270
المیم والزاء أصلانِ : أحدهما طعمٌ من الطعوم ، والآخر [یدلُ] علی مزیّهٍ وفضل.
فالأول : المُزُّ : الشّیءُ بین الحامض والحُلْو. ویقولون : سمِّیت الخمر مُزَّاءً (1) من هذا ، وقیل بل هو من القیاس الآخر.
والأصل الآخر الفضل. وله علیه مِزٌّ (2) ، أی فَضْل. والمُزَّاء منه ؛ یقولون : هذا الشراب أمزُّ من هذا ، أی أفضل. قالوا : والمُزّاء اسم ، ولو کان نعتاً لقیل مَزَّاءُ. والتمزُّز : تمصُّص الشَّرابِ قلیلاً قلیلا. ویمکن أن یکون هذا من الأول.
المیم والسین أصلٌ صحیح واحد یدلُّ علی جَسِّ الشّیء بالید. ومَسِسْتُه أَمَسُّهُ. وربَّما قالوا : مَسَسْتُ أَمُسُ. والممسُوس : الذی به مَسٌّ. کأنّ الجِنّ مسَّتْه. والمَسُوس من الماء : ما نالته الأیدی. قال :
لو کنت ماءً کنت لا
عذبَ المذاقٍ ولا مَسُوسا (3)
المیم والشین أصلٌ صحیح یدلُّ علی لِینٍ فی الشَّیء وسهولهٍ ولُطف. منه المُشَاش ، وهی العظام اللَّیِّنه ، یقال مششتها أمُشُّها. قال :
لَحَا اللهُ صُعلوکًا إذا جَنّ لیلُهُ
مَضَی فی المُشاشِ آلفًا کلَّ مَجزِرِ (4)
ص: 271
والمشاش : الطِّینه اللَّیِّنه تُغرس فیها النخله. قال :
* راسِی العُروقِ فی المُشاشِ البجباجْ (1) *
وهو طیِّب المُشاش ، إذا کان بَرًّا طیّبا. ویقولون : فلانٌ یُمشُ مالَ فلانٍ ، إذا أخَذَ منه الشَّیءَ بعد الشَّیء. ومنه مَشُ الید ، إذا مُسِحت بمندیلٍ ، لا یکون ذلک إلّا بسهوله ولین. والمَشُوش ، هو المِندیل. ومَشَشت النّاقه : حلَبتُها وترکتُ فی الضَّرعِ بعضَ اللَّبن. ومَشَ الشَّیءَ : دافه فی ماءٍ حتَّی یلینَ ویذوب. ویقال : مات ابنٌ لأمِّ الهَیثَم (2) فسألناها فقالت : «ما زلت أَمُشُ له الأشْفِیَه (3) ألدُّه تارهً وأُوجِره* أخری ، فأبی قضاءَ الله تعالی». ومن الباب المَشَش : کلُّ ما شخَص من عظمٍ وکان له حَجْم ، ویکون ذلک من عیبٍ یُصِیب العَظْم.
المیم والصاد أصلٌ صحیح یدلُّ علی شِبه التذوُّق للشّیء وأخْذِ خَالِصِه. من ذلک مَصِصْتُ الشیء أمَصُّه ، وامْتَصَصْته أمتصُّه. والمَصْمَصه : خلاف المَضمضه ، لأنَ المَصْمَصَه بالصاد یکون بطرف اللِّسان. ومنه مُصاص الشیء : خالصه ، وهو مقیسٌ من امْتَصَصْت الشّیء ، فهو الخالص الذی یُمتصّ. وفرس مُصامِصٌ : خالص العربیه.
المیم والضاد أصلٌ صحیح یدلُّ علی ضَغْط الشَّیء للشیء.
ص: 272
منه مضَّنِی الشَّیءُ وأمضَّنِی : بلغ منِّی المشقّه ، کأنّه قد ضغطک. والمَضْمَضَه : تحریک الماء فی الفَم وضغطه. والکحلُ یمضُ العین ، إذا کانت له حُرْقه. ومَضِیضُه : حُرقَته. ویقولون : مِضِ (1) ، وهی حکایهٌ لشیءٍ یفعله الإنسان بشفته إذا أَطمَعَ فی الشیء (2). یقولون للرّجُلِ إذا أقرَّ بحقٍّ علیه : مِضِ. ومثلٌ من أمثالهم : «إنَّ فی مِضِ لطَمَعا» ، قالوا : وذلک إذا سُئِل حاجهً فکسر شفَتَیه.
المیم والطاء أصلٌ صحیحٌ یدلُّ علی مدِّ الشیء. ومَطُّه : مَدُّه. والقیاس فیه وفی المُطَیطاء واحدٌ ، وهو المشی بتبختُر ، لأنّه إذا فعل مَطّ أطرافَه. قال الله تعالی : (ثُمَّ ذَهَبَ إِلی أَهْلِهِ یَتَمَطَّی) ، قالوا : أصله یتمطَّط ، فجعلت الطاء الثالثه یاءً للتخفیف. ومطّ حاجِبَیه : تکبَّر ، وهو منه. ومنه المَطِیطه : الماء المختلِط بالطِّین ؛ وهذا یکون إذا مدّ الماءَ میاهُ سیلٍ کدره.
المیم والظاء کلمهٌ تدلُّ علی مشارَّه ومنازعه. وماظَظْتُه مماظّه ومِظاظا : شارَرتُه ونازعته. وفی الحدیث : «لا تُمَاظَّ جارک فإنّه یبقی ویَذهب النّاس». ومن غیر هذا المَظُّ: رمَّان البَرِّ.
المیم والعین کلمهٌ تدلُّ علی اختلاطٍ وجلبهٍ وما أشبه ذلک. منه المَعْمعه : صوت الحریق وصوت الشُّجعان فی الحرب. والمَعمعان : شدّه الحرّ.
قال ذو الرمه :
ص: 273
حَتَّی إذا مَعمعانُ الصیف هَبَّ لهُ
بأجَّهٍ نَشَّ عنها الماءُ والرُّطُبُ (1)
ومما لیس من هذا الباب «مَعَ» ، وهی کلمهُ مصاحبهٍ ، یقال : هذا مع ذاک. ویقولون فی صفه النساء (2) : «منهنَ مَعْمَع ، لها شَیْئَها أجْمَع» ، وهی التی لا تعطی أحداً شیئاً یکون معها أبداً.
المیم والغین یدلُّ علی شِبه ما مضی ذکره. یقولون : المغمغه : الاختلاط. قال رؤبه :
* الخُلُقِ المُمَغْمَغِ (3) *
ویقولون : مغمغ طعامَه ، إذا روَّاه دسما.
المیم والقاف أصلٌ یدلُّ علی طولٍ وتجاوُزِ حدّ. والطَّویل البائن أمقُ بیِّن المَقَق. والمُقَامِق من الرِّجال : الذی یتکلَّم بأقصی حَلْقه ویتشدَّق. ویقولون : مَقَقْت الطَّلعهَ : شَقَقْتُها.
المیم والکاف أصلٌ صحیح یدلُّ علی انتقاء العَظْم ، ثم یقاس علی ذلک. یقولون: تمکَّکت العظم : أخرجت مُخَّه. وامتَکَ الفصیلُ ما فی ضَرع أُمِّه : شربه. والتمکّک: الاستقصاء. وفی الحدیث : «لا تُمَکِّکُوا علی
ص: 274
غرمائکم (1)». ویقال : سمِّیت مکّه لقلّه الماء بها ، کأنّ ماءها قد امتُکَ. وقیل سمِّیت لأنها تمُکُ مَن ظَلَمَ فیها ، أی تُهلِکه وتَقْصِمُه کما یمکُّ العظم.
وینشدون :
* یا مَکَّهُ الفَاجِرَ مُکِّی مَکَّا (2) *
المیم واللام أصلانِ صحیحان ، یدلُّ أحدهما علی تقلیب شیء ، والآخر علی غَرَضٍ (3) من الشَّیء.
فالأوَّل مَلَلْتُ الخُبزه فی النّار أمُلُّها مَلًّا ، وذلک تقلیبک إیّاها فیها. والمَلَّه : الرَّماد أو التُّرابُ الحارّ. ویقال : أطعمنا خبزَ ملّهٍ وخبزهً ملیلاً. والمُلْمُول : المِیل ، لأنَّه یقلّب فی العین عند الکَحْل.
ومن الباب طریق مُمَلٌ : سُلِک حتَّی صار مَعْلماً. قال :
رفعناها ذَمِیلاً فی
مُمَلّ مُعْمَلٍ لَحْبِ (4)
والمَلِیله : حُمَّی فی العِظام : کأنّها تقلِّب. وباتَ یتملمَلُ علی فِراشه ، أی یَقْلَق ویتضَوَّر علیه ، حتَّی کأنَّه علی مَلَّه ؛ والأصل یَتَمَلَّلُ.
ومن الباب امتلَ یَعدُو ، وذلک إذا أسرَعَ* بعضَ الإسراع.
ص: 275
والباب الآخَر مَلِلته أمَلُّه مَلَلاً ومَلَالهً : سئِمْتُه. وأملَلْتُ القومَ : شَقَقْتَ علیهم حَتَّی مَلُّوا ؛ وکذا أملَلْتُ علیهم.
فأمّا إملالُ الکتاب وتفسیر المَلَّه فقد ذُکِرَتَا فی المیم واللام والحرف المعتلّ.
المیم والنون والحرف المعتلّ أصلٌ واحد صحیح ، یدلُّ علی تقدیرِ شیءِ ونفاذِ القَضاءِ به. منه قولهم : مَنَی له المَانِی ، أی قدَّر المقدِّر. قال الهذلیّ :
لا تأمَنَنَّ وإن أمسیْتَ فی حَرَمٍ
حَتَّی تُلاقِیَ ما یَمنِی لک المَانِی (1)
والمَنَا : القَدَر. قال :
سأُعْمِلُ نَصَّ العِیسِ حتّی یکفَّنی
غِنی المال یومًا أو مَنَا الحدثانِ (2)
وماءُ الإنسان مَنِیٌ ، أی یُقَدَّر منه خِلْقَتُه. والمنیَّه : الموت لأنّها مقدَّره علی کلٍّ. وتمنِّی الإنسانِ کذا قیاسه ، أملٌ یقدِّرُه (3). قال قوم له ذلک (4) الشّیء الذی
ص: 276
یَرجُو. والأمْنِیَّه : أُفعولهٌ منه. ومِنی (1) : [مِنَی (2)] مکّه ، قال قومٌ : سمِّی به لما قُدِّر أن یُذبَح فیه : من قولک مَنَاه الله.
ومما یَجرِی هذا المجری المَنَا : الذی یُوزَن به ، لأنَّه تقدیرٌ یُعمل علیه (3). وقولنا : تمنَّی الکِتابَ : قرأه. قال الله تعالی : (إِلَّا إِذا تَمَنَّی أَلْقَی الشَّیْطانُ فِی أُمْنِیَّتِهِ)، أی إذا قرأ. وهو ذلک المعنی ، لأن القراءه تقدیرٌ ووضع کُلِّ آیه موضِعَها. قال :
تمنَّی کتابَ الله أَوَّل لَیلِهِ
وآخِرَهُ لاقی حِمام المقادرِ (4)
ومن الباب : مانَی یُمانِی مماناهً ، إذا بارَی غیرَه. وهو فی شِعر ابن الطَّثْرِیّه :
سَلِی عَنِّیَ النّدمان حین یقول لی
أخو الکأسِ مانِی القومَ فی الخَیرِ أورِدِ (5)
وهذا من التَّقدیر ، لأنَّه یقدِّر فِعله بفِعل غیرِه یرید أنْ یساوِیَه. وأمّا مُنْیَهُ النّاقه ، فهی الأیام التی یُتعرَّف فیها ألاقِحٌ هی أم حامل.
ص: 277
المیم والنون والحاء أصلٌ صحیح یدلُّ علی عَطِیّه. قال الأصمعی : یقال امتُنِحْتُ المالَ ، أی رُزِقْتُه (1). قال ذو الرُّمّه :
نَبَتْ عیناکَ عن طللٍ بِحُزْوَی
مَحته الرّیحُ وامتُنِحَ القِطارا (2)
والمنیحه : مَنِیحه اللبن (3) ، کالنَّاقه أو الشَّاهِ یُعطِیها الرَّجلُ آخَرَ یحتلبُها ثم یردُّها. والناقه المُمانِحُ : التی یبقی لبنُها بعد ذهابِ ألبان [الإبل (4)] ، وهی المَنُوح أیضاً. والمَنیح : القِدْح (5) لا حَظَّ له فی القَسْم إلَّا أن یُمنحَ شیئا ، أی یُعطاه. ویقال المنیح أیضا : الذی لا یُعتدُّ به ، وقیل هو الثّامن من سِهام المَیسِر.
المیم والنون والعین أصلٌ واحد هو خلاف الإعطاء. ومنَعتُه الشّیءَ منعاً ، وهو مانِعٌ ومَنّاع. ومَکانٌ منیع. وهو فی عِزٍّ ومَنْعَه (6).
ص: 278
المیم والهاء والحرف المعتلّ أصلٌ صحیح یدلُّ علی إمهال وإرخاءٍ وسُهولهٍ فی الشَّیء. منه أمْهَیْتُ الحَبلَ : أرخیتُه. وناسٌ یروُون بیت طرَفه :
لَعَمْرُک إنَّ الموتَ ما أخطَأَ الفَتی
لَکَالطِّوَل المُمْهَی وثِنْیَاهُ بالیدِ (1)
وأمْهَیْتُ الفَرسَ إمهاءَ : أرخیتُ من عِنانه. وکلُّ شیءٍ جَرَی بسهولهٍ فهو مَهْوٌ. ولبنٌ مَهْوٌ : رقیق. وناقهٌ مِمْهاءٌ : رقیقه اللَّبَن. ونُطفهٌ مَهْوه : رقیقه. وسیفٌ مَهوٌ : رقیقُ الحدِّ ، کأنه یمرُّ فی الضَّریبه مَرَّ الماء (2). قال :
وصارمٌ أُخْلِصَتْ خَشِیبتُه
أبیضُ مَهْوٌ فی مَتْنهِ رُبَدُ (3)
ومن الباب أمهیت الحدیده : سقیتها. یرید به رقَّه الماء. والمَهَا : جمع المهاه ، وهی البِلَّوْره ؛ سمِّیت بذلک لصفائها کأنّها ماء. قال الأعشَی :
وتَبْسِمُ عن مَهاً شَبِمٍ غَرِیٍ
إذا یعطی المقبِّلَ یستزیدُ (4)
والجمع مَهَوات ومَهَیات. أمّا البقره فتسمّی مَهاهً ، وأظنُّها تشبیهاً بالبِلَّوره.
ص: 279
ومما شذَّ عن الباب شیءٌ ذَکره الخلیل ، أنّ المَهَاءَ ممدود : عیبٌ وَأوَدٌ یکون فی القِدْح ویحتمل أنَّه من الباب أیضاً ؛ فإنَّ ذلک یقرب من الإرخاء ونحوِه. والثَّغر إذا ابیضَّ وکثُر ماؤه مَهاً. قال الأعشی :
وَمَهاً ترِفُّ غُروبُه
یَشفِی المتیَّم ذا الحرارهْ (1)
وفی الحدیث : «جَسَدَ رجل مُمَهًّی (2)». أی مُصَفًّی ، یشبِه المها البلّور.* وفی حدیث ابن عباس لعُتْبَه بن أبی سفیان ، وکان قد أثْنَی علیه وأحسَنَ : «أمْهَیْتُ أبا الولید». أی بالغتَ فی الثَّناء واستقصیت. ویقال : أمهَی الحافِرُ وأماهَ ، أی حَفَر وأنْبَط. ولعلَّ هذا من باب القلب ، وکذلک أخواتها من الباب وربَّما سمیت النُّجوم مَهًا تشبیها (3).
المیم والهاء والجیم کلمهٌ تدلُّ علی شَیءِ سائل. من ذلک الأُمْهُجانُ : اللَّبَن الرَّقیق. ولبنٌ مَاهج : إذا رقَّ والمُهْجه فیما یقال : دم القلب
المیم والهاء والدال کلمهٌ تدلُّ علی توطئهٍ وتسهیلٍ للشَّیء. ومنه المهد ومهّدْتُ الأمرَ : وطَّأته. وتمَهَّد : تَوطَّأ والمِهاد : الوِطاء من کلِّ شیء.
وامْتَهَدَ سَنامُ البعیر وغیرِه : ارتفع. قال أبو النَّجم :
* وامتَهَدَ الغاربُ فِعلَ الدُّمَّلِ (4) *
ص: 280
أی ارتفع وتَوَّی وصار کالمِهادِ. وجمع المهاد مُهُدٌ.
المیم والهاء والراء أصلانِ یدلُّ أحدُهما علی أجرٍ فی شیءٍ خاص ، والآخر شَیء من الحیوان.
فالأوّل المَهْر : مَهرُ المرأهِ أجرُها ، تقول : مَهَرْتها بغیر ألِفٍ ، فإذا زوَّجتَها من رجلٍ علی مَهْرٍ قلت : أمْهرتُها. قال :
أُمُّکم ناکحه ضُرَیْسَا
قد أمهَرُوها أعْنُزًا وتَیسا
وامرأهٌ مَهِیره ونساءٌ مهائر.
والأصل الآخر المُمْهِر : الفرسُ ذات المُهْر. [والمُهْر (1)] : عظم فی زَوْر الفَرَس ، وهذا تشبیهٌ. قال :
* جافی الیدینِ عن مُشَاشِ المُهرِ (2) *
المیم والهاء والشین ما أحسبه أصلاً ولا فرعًا ، لکنّهم یقولون : ناقهٌ مَهْشاءُ ، أسرَعَ هُزالُها (3). ویقولون : امتَهَشَت المرأهُ : حَلَقت وجْهَها بمُوسَی.
المیم والهاء والقاف أُصَیْلٌ یدلُّ علی لونٍ من الألوان. قالوا : الأمْهق : الأبیض. ویقولون : عَینٌ مَهْقَاء ، فینبغی أن تَکون الشّدیدَهَ بیاضٍ بیاضِها. وقال ابن درید (4) : هو بیاضٌ سمجٌ قبیح لا یخالطُه صفرهٌ ولا حُمره ، إلّا
ص: 281
أنّهم یقولون : المُحْمَرَّه المآقی. ویقولون : المَهَق فی قول رؤبه :
* صَفَقْن أیدیهِنَّ فی الحَوْم المَهَقْ (1) * :
شِدَّه خُضرَه الماء.
المیم والهاء والکاف لیس فیه إلّا المُمَّهِک ، وهو الطَّویل المضطرب. ویقولون للقوس اللَّیِّنه مَهُوک (2). ویقولون للفرس الذّریع : مُمَّهِک أیضًا ، والقیاسُ واحد.
المیم والهاء واللام أصلانِ صحیحان ، یدلُّ أحدهما علی تُؤَده ، والآخر جنسٌ من الذائبات (3)
فالأول التُّؤده. تقول : مهلاً یا رجُل ، وکذلک للاثنین والجمیع وإذا قال مَهْلاً قالوا : لا مَهْلَ واللهِ ، وما مَهْلٌ بمغنیهٍ عنک شیئا (4). قال :
* وما مَهلٌ بواعظهِ الجَهُولِ (5) *
وقال أبو عبید : التَّمَهُّل : التقدُّم. وهذا خلاف الأوّل ، ولعلَّه أن یکون من الأضداد. وأمهَله الله : لم یُعَاجِلْه. ومشی علی مُهْلته ، أی علی رِسْلِه.
والأصل الآخر المُهْل ، وقالوا : هو خُثَارَه الزَّیت (6) ، وقالوا : هو النُّحَاس الذَّائب.
ص: 282
المیم والهاء والنون أصلٌ صحیح یدلُّ علی احتقارٍ وحَقَارهٍ فی الشیء. منه قولهم مَهِینٌ ، أی حقیر. والمَهانه : الحَقَارَه ، وهو مَهِینٌ بیِّنُ المَهانه. ومن الباب المهْن : الخِدْمه ، والمهْنه. والماهِن : الخادم. ومَهَنْت الثّوْب : جذبته (1) وثوبٌ مَمْهُون. وربما قالوا : مَهَنْتُ الإبلَ : حلبتُها.
المیم والواو والتاء أصلٌ صحیح یدلُّ علی ذَهاب القُوّه من الشیء. منه المَوْتُ : خلاف الحیاه. وإنما قلنا أصلُه ذَهاب القُوّه لما روِی عن النبی صلی الله علیه وسلم : «مَنْ أکلَ من هذِه الشَّجَرهِ الخبیثهِ فلا یقربَنَّ مسجِدَنا. فإنْ کنتم لابدَّ آکِلیها فأمِیتُوها طَبْخاً». والمَوَتانُ : الأرض لم تُحْیَ بعدُ بزرعٍ ولا إصلاح ؛ وکذلک المَوَات. قال الأصمعیّ : یقولون اشتَرِ من المَوَتان ، ولا تشتر من الحیوان. فأما المُوتَان (2) ، بالسکون وضم المیم ، فالموت. یقال : وقَعَ فی الناس مُوتَانٌ. ویقال : ناقهٌ مُمیت ومُمِیتَه للتی یموتُ ولدُها. ورجلٌ [مَوْتَانُ الفؤادِ ، وامرأهٌ (3)] مَوْتانَه. وأُمِیتَتِ الخمرُ : طُبِخَت.* والمُسْتَمِیت للأمر : المسترسِلُ له. والمُوتَه : شِبه الجُنون یَعتَری الإنسان. والمَوْته : الواحدهُ من المَوت. والمِیته حالٌ من الموت ، حسنه أو قبیحه. ومَات مِیتهً جاهلیَّه. والمَیْتَه : ما مات ممّا یُؤکل لحمه إذا ذُکیّ.
ص: 283
المیم والواو والثاء کلمه ، یقولون : مُثْتُ الشیء فی الماء : مَرَسْتُه بیدی ، أمُوثُه مَوثًا. ومِثْتُه أَمِیثُهُ مَیْثاً کذلک.
المیم والواو والجیم أصلٌ واحد یدلُّ علی اضطرابٍ فی الشیء. وماجَ الناسُ یَمُوجون ، إذا اضطرَبوا. وماجَ أمرُهم ومَرِج : اضطرب. والمَوْج : مَوج البحر ، سمِّی لاضطرابه. وماج یَموج مَوْجاً ومَوَجاناً. وکلُّ شیءٍ اضطربَ فقد ماج.
المیم والواو والراء أصلٌ صحیحٌ یدلُّ علی تردّد. ومار الدّمُ علی وَجْهِ الأرض یَمُور: انصبَّ وتردّد (1) ، وأمَرْتُ دَمَه فمَار. وفی الحدیث : «أَمِرِ الدّمَ بما شئت» ویروی «أمْرِ الدّمَ». من مَرَی یَمْرِی ، وسیأتی. والمُورُ : ترابٌ تَمُور به الرِّیح. والنّاقه تمُور فی سَیرِها ، وهی مَوَّاره : سریعه. قال طرفه :
صُهَابیَّهِ العُثْنُونِ مُوجَدَهِ القَرَی
بَعیدهِ وخْدِ الرِّجْلِ مَوَّارهِ الیدِ (2)
وفَرسٌ مَوّارهُ الظَّهر. ویقولون : «لا أدری أَغَارَ أمْ مَار» ، أی لا أدری أتی غوراً أم دَارَ فرجَع إلی نجد. وانْمارت عقیقهُ الحِمار : سقطت عنه أیّام الربیع ، وکلُّ قطعهٍ منها مُوَاره. قال :
وانمارَ عنهنَ مُوَارات العِقَقْ (3) *
ص: 284
وسمِّیت بها لأنها إذا سقطت مَارت. والمَوْر : الطریق ، لأنّ الناس یَمُورُون فیه ، أی یتردَّدون. والمَوْر : الموج. وقولهم : «فلانٌ لا یَدْرِی ما سائرٌ من مَائر» فالمائر : السَّیْف القاطع الذی یَمُور فی الضَّریبه ، والسائر : الشِّعر المرویّ.
المیم والواو والسین. یقولون : المَوْس : حَلْقُ الرَّأس. [ویقال فی النِّسبه إلی موسی موسَوِیّ. وقال الکسائی : ینسب إلی موسی وعیسی وما أشههما مما فیه الیاء زائده موسِیٌ وعیسیٌ (1)] ، وذلک أنّ الیاء فیه زائده. کذا قال الکسائیّ.
المیم والواو والصاد کلمهٌ واحده ، هو المَوْص : غَسْل الثَّوْب. یقال مُصْتُه أمُوصُه. والمُوَاصَه : الغُساله. قال امرؤ القیس :
بِأَسودَ ملتفِّ الغدائِرِ واردِ
وذی أُشَرٍ تَشُوصُه وتَمُوصُ (2)
المیم والواو والعین. ماعَ الصُّفْرُ والفِضَّه فی النار یُموع ویَمیعُ : ذابَ.
المیم والواو والقاف کلمتانِ لا یرجعان إلی أصلٍ واحد. والمُوق : حُمقٌ فی غَباوه. ویقولون : ماقَ البَیعُ یَمُوق : رَخُصَ.
المیم والواو واللام کلمه واحده ، هی تَمَوَّلَ الرّجُل : اتخذَ مالاً. ومَالَ یَمَالُ : کثُر مالُه. ویقولون فی قول القائل :
ص: 285
* مَلْأَی من الماءِ کَعَیْنِ المُولَهْ (1) *
إنّ المُولَه : العَنکبوت ؛ وفیه نظر.
المیم والواو والمیم کلمتانِ متباینتان جدًّا. المُوم : البِرْسَام. ومِیمَ الرّجُل فهو مَمُومٌ ، والمَوْمَاه : المفَازه الواسعه الملساء ، جمعها مَوَامٍ.
المیم والواو والنون کلمهٌ واحده وهی المَوْن : أن تَمُونَ عیالَک (2) ، أی تَقوم بکفایتهم وتتحمل مَؤُونتهم. و [أمّا] المؤونه فمن المَوْن والأصل فیها مَوونه بغیر همزه.
المیم والواو والهاء أصلٌ صحیح واحد ، ومنه یتفرّع کَلِمُه ، وهی المَوَه أصل بناء الماء ، وتصغیرهُ مُوَیْه ، قالوا : وهذا دلیلٌ علی أنّ الهمزه فی الماء بدل من هاء. ویقال : مَوَّهْتُ الشّیءَ ، کأنّک سقیته الماء. ومَوَّهت الشّیءَ : طَلَیْتُه بفِضَّهٍ أو ذهب ، کأنَّهم یجعلون ذلک بمنزلهِ ما یُسقَاه. وقالوا : ما أحسَنَ مُوهَهَ وجهِه ، أی تَرقرُقَ ماءِ الشَّباب فیه.
ومن الباب الماوِیّه : حجر البِلَّور ، وکذلک الماویه : [المِرآه]. قال طرَفه :
وعینانِ کالماویَّتینِ استکنَّتا
بکهفَیْ حَجاجَیْ صخرهٍ قَلْتِ مَوْرِدِ (3)
ص: 286
یقال مَاهت السّفینهُ تَمُوه وتَمَاه. دَخَل فیها الماء. وأماهَتِ الأرضُ : ظهَرَ فیها نَزٌّ. وأمَاهَ الفحلُ : ألقَی ماءَه فی رَحِم الأُنْثی. ورجلٌ ماهُ القَلب (1) ، أی کثیر ماءِ القلب. قال الراجز :
* إنّک یا جَهضَمُ ماهُ القَلْبِ (2) *
قالوا : ویکون صاحب ذلک بلیداً ، أُخرِج ماهٌ مُخْرَج مال. وأمَهتُ السِّکّین وأمْهَیْتُه: سقیته. ویقال فی النسبه إلی ماه ماهِیٌ ومائیٌ ، وإلی ماءٍ مائیٌ * وماوِیٌ.
المیم والیاء والثاء کلمهٌ تدلُّ علی سهولهٍ فی شَیء. یقال مِثْتُ الشَّیء فی الماءِ مَیْثاً ، إذا دُفْته (3). والمَیثاء : الأرض السَّهله.
المیم والیاء والدال أصلانِ صحیحان : أحدُهما یدلُّ علی حرکهٍ فی شیء ، والآخَر علی نفعٍ وعطاء.
فالأوّل المَیْد : التحرُّک. وماد یَمیدُ. ومادت الأغصان تَمِید : تمایلَتْ. والمَیْدان علی فَعْلان : العیش النّاعم الریّان. قال ابنُ أحمر :
......... وصادَفَتْ
نَعِیماً ومیداناً من العیشِ أخْضَرا (1)
والأصل الآخر المَیْد. ومادَ یَمِیدُ : أطْعَمَ [و] نَفَع. ومادَنِی یَمیدُنی : نَعَشَنِی. قالوا : وسمِّیت المائده منه ، وکذا المَائد (2) من هذا القیاس. قال :
* وکُنت للمنتجعِینَ مائدا (3) *
قال أبوبکر (4) : وأصابه مَیْد ، أی دُوَارٌ عن رکوب البَحر. ومِدْتُه : أعطیتُه وأمَدْتُه بخیرٍ. وامْتَدْتُهُ (5) : طلبت خَیره. وذهب بعضُ المحقِّقین [أنّ] أصل مَیْد الحرکه. والمائده : الخِوان لأنّها تمید بما علیها ، أی تحرِّکه وتُزحِله عن نَضَدِه (6). ومادَهم : أطعَمهُم علی المائده. وأمّا قوله صلی الله علیه وآله وسلم : «مَیْدَ أَنَّا أُوتِینا الکتابَ مِن بعدهم (7)». أی غیر أنّا ، أو علی أنّا ، فهو لغه فی بَیْد أنَّا.
ص: 288
المیم والیاء والراء أصلٌ صحیح ، هو المیْر ، ومِرْت مَیْراً. والمِیرَه : الطعام له إلی بلده (1). وقالوا : ما عنده خَیْرٌ ولا مَیْر.
المیم والیاء والزاء أصلٌ صحیح یدلُّ علی تزیُّلِ شیءٍ من شیء وتَزییله. ومیَّزته تمییزاً ومِزْتُه مَیْزا. وامتازُوا : تمیَّزَ بعضهم من بعض. ویکاد یَتَمَیَّز غیظا ، أی یتقَطَّع. وانمازَ الشّیء : انفَصَل عن الشیء. قال یصف حیّه :
قَرَی السُّمَّ حتَّی انمازَ فروهُ رأسِهِ
عن العَظْمِ صِلٌّ فاتِکُ اللَّسْعِ مارِدُ
المیم والیاء والسین کلمهٌ تدلُّ علی مَیَلان. ومَاسَ مَیَسانًا (2) : تبختر. وماس الغصن أیضاً. والمَیْس : شجرٌ یقال إنّه أجودُ خَشَب.
المیم والیاء والشین أصلٌ یدلُّ علی خلطِ شیءٍ بشیء ونَفْشه. وماشَتِ المرأهُ القُطنَ بیدِها بعد الحلج. ومنه قولهم للرّجُل إذا أخبر ببعض الحدیث وکتَمَ بعضا : قد ماش یَمیش. وهو مأخوذٌ من مَیْش النّاقه ، أن یَحلُب بعضَ ما فی الضرع ویَدَعَ بعضا ؛ فإذا جاوز الحَلب النِّصف فلیس بمَیش.
المیم والیاء والطاء کلمهٌ صحیحه تدلُّ علی دفع ومدافَعه. ومَاطَه عنه : دَفَعه. ومِطتُ الأذَی عن الطریق. یقال أَمَاطه إماطَهً. ولذلک یقال : «هم فی هِیاطٍ ومِیاط». الهِیَاط : الصِّیاح ، والمِیاط : الدَّفْع. وقال الفرّاء :
ص: 289
تمایَطُوا : تباعدوا وفَسَدَ ما بینهم ، تَمَایُطاً.
المیم والیاء والعین کلمهٌ صحیحه تدلُّ علی جریانِ شیءٍ واضطرابِ شیء وحرکتِه. وماعَ الشّیء یَمِیع : جَرَی علی وجه الأرض. والمائع کلُّ شیءٍ ذائب (1). ومنه المَیْعه والنشاط ، وذلک للحرکه. والمَیْعه : أوّل الشَّباب ، وذلک إذا ترعرعَ وتحرَّک.
المیم والیاء واللام کلمهٌ صحیحه تدلُّ علی انحرافٍ فی الشیء إلی جانب منه. مال یَمیل مَیْلا. فإنْ کان خِلقهً فی الشَّیء فَمَیَلٌ. یقال مال یمیل مَیَلا. والمَیْلاء من الرَّمل : عقده ضخمه تعتزل وتمیل ناحیهً. والمَیْلاء : الشَّجره الکثیره الفروع ، وهی من قیاس الباب. والأمْیَل من الرِّجال ، یقال إنَّه الذی لا یثبت علی الفرس. وإن کان کذا فلأنّه یَمِیل عَن سَرْجِه. ویقال الذی لا رُمْح معه. وإن کان کذا فشاذٌّ عن الباب. وجمع الأَمْیَلِ مِیل.* قال :
غَیْرُ مِیلٍ ولا عَواوِیرَ فی الهَیْ
جا ولا عُزّل ولا أکفالِ (2)
المیم والیاء والنون کلمهٌ واحده ، هی المَیْن : الکَذِب. ومانَ یَمِین. قال :
وزعمتَ أنَّکَ قد قَتَلْ
تَ سَرَاتَنا کذِباً ومَیْنا (3)
ص: 290
المیم والهمزه والدال کلمهٌ تدل علی حُسنِ حال ورِیٍّ فی الشیء. المَأْد فی الأغصان : الرَّیَّان اللیِّن الناعم المیَّال. ومَئِدَ العرفجُ : اهتزَّ رِیًّا. ومن القیاس امْتَأَد خَیرًا : کَسَبَهُ. ویَمْؤُود : مکان.
المیم والهمزه والراء کلمهٌ تدلُّ علی عَداوهٍ وشِدّه. منه المِئْره : العداوه. وماءَرتُه مماءَرهً علی فاعلته ، من ذلک. وأمرٌ مَئِرٌ : شدید (1).
المیم والهمزه والقاف أصلٌ یدلُّ علی صِفهٍ تعتری بعد البُکاء ، [و] علی أنَفَه.
فالأوّل المَأق : ما یعتری الإنسانَ بعد البکاء. تقول : مَئق یَمْأَقُ ، فهو مَئِقٌ. ویقال إنّ المَأْقه : شِدّه البُکاء.
والآخَر قولهم : أمْأَقَ : إذا دَخَل فی المَأْقه ، وهی الأنَفه. وفی الحدیث : «ما لم تُضْمرُوا الإمَاق (2)». أی لم تُضمِروا أنفهً مما یلزمکم من صَدَقهٍ.
المیم والهمزه واللام. قد ذکروا فیها کلماتٍ ما أحسبها صحیحه ، لکنَّنی کتبتُها للمعرفه. یقولون : مَألتُ للأمر : استعددت. ویقولون : امرأهٌ مَأْلَهٌ : سمینه. ویقولون : المَأْله : الرَّوضه ، والجمع مِئال. وفی کلِّ ذلک نظر.
ص: 291
المیم والهمزه والنون کلمتانِ متباینتان جِدًّا.
فالأولی المَأْنَه : الطِّفْطِفه ، والجمع مَأْنَات. قال :
إذا ما کنتِ مَهْدیهً فأهدِی
من المَأَناتِ أو قِطَع السَّنامِ (1)
قال ابن درید (2) : مأنتُ الرّجلَ : أصبت مَأنَتَه. وقولهم : ما مأنْتُ مأنَهُ ، أی لم أشعُر به. قال الأصمعیّ : ماءَنْتُ فی الأمر ، مثل ماعنت ، أی رَوَّأْتُ. أمَّا ما جاء فی الحدیث : «مَئِنّهٌ من فِقْه الرّجل». فمن باب إنّ ، وقد ذکر فیه.
المیم والهمزه والیاء کلمهٌ. یقال : المَأْی : النَّمیمه والإفساد بین القوم. یقال مأیْتُ بینهم. قال :
* ومأی بینهم أخُو نُکُراتٍ (3) *
وإما المائه فیقولون : أمْأَیْتُ الدّراهِم : جعلتُها مائه.
المیم والهمزه والجیم کلمهٌ واحده. المَأْج : المِلْح. یقال مَؤُجَ یَمؤُجُ فهو مَأجٌ بیِّن المؤُوجَه. قال :
* نأَت عنها المُؤُوجه والبحرُ (4) *
ص: 292
المیم والتاء والحاء أُصَیلٌ یدلُّ علی مَدِّ الشّیءِ وإطالته. ومَتَح النّهارُ : امتدَّ. ولیلٌ مَتَّاح : طویل. ومنه المَتْح وهو الاستقاء ؛ مَتَح یمتَح مَتْحا ، وهو ماتح ومَتُوحٌ. وإنما قیل ذلک لمدِّ الرشاء. وبِئر مَتوحٌ : قریبهُ المَنزَع.
المیم والتاء والراء. یقولون ، وما أدری ما هو : مَتَرْتُ الشَّیءَ : قطعته ؛ ولعله من الإبدال. وقال ابن درید (1) : مَتَرْتُه مَتْراً. وامْتَرَّ الحبلُ : امتدَّ.
المیم والتاء والسین فیه کلمهٌ حکاها ابن درید (2) ، هی مَتَسه یَمْتِسُه مَتْسًا : أراغَه لینتزِعَه من بیتٍ أو غیره.
المیم والتاء والعین أصلٌ صحیح یدلُّ علی منفعه وامتدادِ مُدّهٍ فی خیرٍ. منه استمتعت بالشَّیء. والمُتْعه والمَتَاع : المنفعه فی قوله تعالی : (بُیُوتاً غَیْرَ مَسْکُونَهٍ فِیها مَتاعٌ لَکُمْ). ومتَّعت المطلَّقه بالشَّیء ، لأنَّها تنتفع به. ویقال أمْتَعْتُ بمالِی ، بمعنی تمتَّعت. قال:
خلیطَینِ من شعبیْنِ شَتَّی تجاورَا
قدیماً وکانا للتفرُّقِ أمتَعَا (3)
ورواه الأصمعی : «بالتفرّق». یقول : لم تکن متعه أحدِهما لصاحبه إلّا الفِراق. ویقولون : لئن اشتریتَ هذا الغلامَ لَتَمْتَعَنَ منه بغلامٍ صالح (4). ویقولون : حبل
ص: 293
ماتِعٌ : جیِّد ، ومعناهُ أنَّ المدَّه تمتدّ به. ویقولون : مَتَع النَّهارُ : طال. ومَتَع النّباتُ مُتُوعا. فأمّا قول النابغه.
إلی خیر دینٍ نُسکه قد علمته
ومیزانُه فی سُوره البِرِّ[ماتعُ (1)]
فقالوا : معناه راجحٌ زائد. ومَتَع السّرابُ : طالَ فی أوَّل النهار مُتوعاً* أیضاً. قال أبوبکر : والمتعه : ما تمتعت [به (2)]. ونِکاح المُتْعه التی کُرِهتْ أحسَبها من هذا (3). والمتاع من أمتعه البیت : ما یستمتع به الإِنسانُ فی حوائجه. ومتَّع الله به فلاناً تمتیعاً ، وأمتَعَه به إمتاعاً بمعنًی واحد ، أی أبقاه لیستمتع به فیما أحب من السرور والمنافع.
وذهب مِن أهلِ التَّحقیق بعضُهم إلی أنَّ الأصل فی الباب التلذُّذ. ومَتَع النَّهارُ لأنهُ یُتَمتَّع بضیائه. ومَتَع السّرابُ مشبَّه بتمتُّع النهار. والمتاع : الانتفاع بما فیه لذَّهٌ عاجله. وذهبَ منهم آخَرُ إلی أنَّ الأصلَ الامتدادُ والارتفاع ، والمتاع انتفاعٌ ممتدُّ الوقت. وشراب ماتعٌ : أحمر ، أی به یُتمتَّع لجودته.
المیم والتاء والکاف. یقولون : المُتْک : الأُترُجّ ، ویقال الزُّماوَرْد. ویقال : المتْک(4) : ما تُبقِیه الخاتِنه.
المیم والتاء واللام. یقولون : مَتَله مَتْلاً : زعزَعَه.
المیم والتاء والنون أصلٌ صحیح واحد یدلُّ علی صلابهٍ فی الشَّیء مع امتدادٍ وطول. منه المَتْن : ما صَلُب من الأرض وارتفَعَ وانقاد ، والجمع
ص: 294
مِتانٌ. ورأیته بذلک المَتْن. ومنه شبِّه المتنانِ من الإنسان : مُکتنِفا الصُّلْب من عَصَبٍ ولحم. ومَتَنْتُه : ضربت مَتْنَه. ویقولون : مَتْنَهٌ ، یذهبون إلی اللَّحمه.
قال امرؤُ القیس :
لها مَتْنَتَانِ خَظَاتَا کَمَا
أکبَّ علی ساعِدَیه النَّمِرْ (1)
ومتَنَ قوسَه : وَتَّرها بعَقَب من عَقَب المَتْن. ومَتَن یومَه : سارَهُ أجمَعَ ، وهو علی جهه الاستعاره. ومَتَنْتُه بالسَّوط أمْتِنُه : ضربتُه. وعندنا أن یکون ضرباً علی المَتْن. والمُماتَنه : المباعَده فی الغایه. وسارَ سیراً مُماتِناً : شدیداً بعیدا. وماتنه : ماطله. ومن الباب مُماتَنَه الشَّاعرَین ، إذا قال هذا بیتاً وذلک بیتا ، کأنَّهما یمتدَّان إلی غایهٍ یریدانِها.
ومما شذَّ عن الباب متَنْتُ الدّابهَ : شققت صَفْنَه واستخرجتُ بیضَتَه.
المیم والتاء والهاء. یقولون : التمتُّه : الذَّهاب فی البَطَاله والغَوَایه. وهو عندنا من باب الإبدال ، الهاء من الحاء ، کأنَّه التمتُّح ، وقد ذکرناه. ومَتَهت الدّلْوَ : متحتُها.
المیم والتاء والحرف فیه ثلاث کلمات :
إحداها یُستفهَم بها عن زمانٍ. تقول : متی یخرُجُ زید؟
والکلمه الأخری من بابِ الإبدال. یقولون : تَمتَّی فی نَزْع القَوس ، وهو من تَمَطَّی وتمطَّطَ ، وقد ذُکِر. قال امرؤ القیس :
ص: 295
فأتَتْه الوحشُ واردهً
فتَمتَّی النَّزْعَ فی یَسَرِهْ (1)
والثالثه کلمهٌ هذلیَّه ، یقولون : جعلته متی کُمِّی ، أی فی وسط کُمِّی. قال أبو ذؤیب:
شربنَ بماءِ البحرِ ثم ترفَّعَتْ
متی لُججٍ خُضْرٍ لهنَّ نئیجُ (2)
المیم والثاء والعین کلمه واحده. یقولون : المَثْعاء : مِشْیهٌ قبیحه (3). یقال : مَثَعَت الضّبُع تَمثَع. قال الرّاجز (4) :
* کالضَّبُعِ المثعَاءِ عَنّاها السُّدُمْ (5) *
المیم والثاء واللام أصلٌ صحیح یدلُّ علی مناظرَه الشّیء للشیء. وهذا مِثْل هذا ، أی نَظِیرُه. والمِثْل والمِثال فی معنًی واحد. وربَّما قالوا مَثِیل کشبیه. تقول العرب : أمثَلَ السُّلطانُ فلاناً : قتَلَه قَوَداً ، والمعنی أنَّه فعل به مِثلَ ما کان فَعَلَه. والمَثَل : المِثْل أیضاً ، کشَبَه وشِبْه. والمثَلُ المضروبُ مأخوذٌ من هذا ، لأنَّه یُذکَر مورًّی به عن مِثلِه فی المعنی. وقولهم : مَثَّل به ، إذا نَکَّل ، هو من هذا أیضاً ، لأنَّ المعنی فیه أنَّه إذا نُکِّل بِهِ جُعِل ذلک مِثالاً لکلِّ مَن صنَعَ
ص: 296
ذلک الصَّنیعَ أو أرادَ صُنْعَه. ویقولون : مَثَل (1) بالفَتیل : جَدَعه. والمَثُلات من هذا أیضاً. قال الله تعالی : (وَقَدْ خَلَتْ مِنْ قَبْلِهِمُ الْمَثُلاتُ) أی العقوبات التی تَزجُر عن مثل ما وقعت لأجلِه ، وواحدها مَثُلَهٌ کسَمُرَه وصَدُقَه. ویحتمل أنَّها التی تَنزِل بالإنسان فتُجعَل مِثالاً یَنزجِرُ به ویرتدع غیرُه. ومَثَلَ * الرّجُلُ قائماً : انتصب ، والمعنی ذاک ، لأنَّه کأنَّه مِثالٌ نُصِب. وجمع المِثال أمثِلهٌ. والمِثالُ : الفِراش والجمع مُثُل ، وهو شیء یُماثِلُ ما تحتَه أو فوقَه. وفلانٌ أمْثَلُ بنی فلانٍ : أدناهم للخیر ، أی إنَّه مماثِلٌ لأهل الصَّلاح والخیر. وهؤلاء أماثل القوم ، أی خِیارُهم.
المیم والجیم والدال أصلٌ صحیح ، یدلُّ علی بلوغ النِّهایه ، ولا یکون إلّا فی محمود. منه المَجْد : بلوغ النِّهایه فی الکَرَم. والله الماجد والمجید ، لا کَرَمَ فوق کرَمه. وتقول العرب : ماجَدَ فلانٌ فلاناً : فاخَرَه. ویقولون مثلا : «فی کلِّ شَجرٍ نارٌ ، واستَمْجَدَ المَرْخُ والعَفَار» ، أی استکثَرَا من النار وأخذا منها ما هو حَسبُهما ، فهما قد تناهَیَا فی ذلک ، حتَّی إنّهُ یُقْبَس منهما. وأمَّا قولهم : مَجَدتِ الإبلُ مُجوداً ، فقالوا : معناه أنَّها نالت قریباً من شِبَعها (2) من الرُّطْبِ وغَیره. وقال قومٌ : أَمْجَدْتُ الدَّابَّه : علَفْتُها ما کَفَاها. وهذا أشْبَه بقیاس الباب
المیم والجیم والراء ثلاثُ کلماتٍ لا تنقاس.
فالأولی المَجْر ، وهو الدَّهْم ، الکَثِیر.
ص: 297
والثانیه المَجْر : أن یُبَاعَ الشّیءُ بما فی بَطْنِ الناقه. ونهی رسولُ الله صلی الله علیه وآله عن المَجْر. وکانت [العرب] فی الجاهلیه تفعله.
والثالثه المَجَر بفتح الجیم ، وهو ما یکون فی بطون الإِبل والشّاء من داءِ. وشاهٌ مُمْجِرٌ ومِمجارٌ ، إذا حملت فُهزِلت فلم تستطع القیام إلَّا بمن یُقِیمها ، وقَلَّمَا تسلُم منه قال رجلٌ من العرب : «الضأنُ مالُ صِدْق إذا أفلتَتْ من المجَر».
المیم والجیم والسین کلمهٌ ما نَعرِفُ لها قیاساً ، وأظنُّها فارسیَّه ، وهی قولنا هؤلاء المجوس. یقال : تَمَجَّسَ الرّجُل ، إذا صارَ منهم.
المیم والجیم والعین کلمتان متباینتان.
فالأولی المَجْع : أکْل التَّمر باللَّبَن ، وذلک هو المَجِیع. والمَجَّاعه (1) : المُکْثِر منه. ومجَاعَه التَّمر واللَّبن : بقِیَّتُه (2). وشَرِبَ المجَاعَه.
والأخری تدلُّ علی رداءهِ الشَّیء وقله خیره. یقال لکلِّ شیءٍ ردیءِ مِجْع. وربما قالوا للماجن مَجِعٌ. وامرأهٌ مَجِعَهٌ : تَکَلّمُ بالفُحْش. وفی نِساءِ بنی فلانٍ مَجَاعهٌ ، وهی أن یصرِّحْن بما یُکنَی عنه من الرَّفَث.
المیم والجیم واللام کلمهٌ واحده ، وهی مَجِلَتْ یدُه تَمْجَلُ ومَجَلَتْ تَمجُلُ : تنفّطت. ویقولون : جاءَت الإبلُ کأنَّها المَجْل ، أی ممتلئه کامتلاء المَجْل. وتَمَجَّلَ قَیحاً : امتلأ.
ص: 298
وغَلط ابنُ دریدٍ فی هذا البناء فی موضعین (1) : ذکر أنَ المَاجِلَ : مستنقَعُ الماء ، وهذا من باب (أجل) ، وذکر أنّ المجله : الصَّحیفه ، هو من (جَلّ).
المیم والجیم والنون کلمهٌ واحده ، هی مجن ، یقال : إنّ المُجونَ : ألَّا یُبَالِیَ الإنسانُ ما صَنَع. قالوا : وقیاسه مِنَ (2) النَّاقه المُماجِن ، وهی التی یَنْزُو علیها غیرُ واحدٍ من الفُحُوله ، فلا تکاد تلقح. والمَجَّان ، هو عَطِیّه الرّجل شیئاً بلا ثمن.
المیم والحاء والزاء لیس بشیء ، علی أنهم یقولون : المَحْز : النِّکاح ، ومَحَزَها مَحْزا.
المیم والحاء والشین أصلٌ صحیح یدلُّ علی إحراق النّار شیئًا حتی ینسحِجَ جِلدُه. یقال : مَحَشَت النارُ الشیءَ تَمْحَشُه. وامتَحَشَ الخبزُ : احتَرق. وروی ابنُ السِّکِّیت : أمْحَشَهُ الحَرُّ. ویقال : امتَحَشَ ، إذا غَضِب ؛ ومعناه أنّ الغضبَ لحرارته بَلَغَ ذلک المبلغ ، کأنّه أحرَق. ویقال للسّنَه الجدْب : قد أَمْحَشَت کلَّ شیء. فأمَّا قولُ النابغه :
جَمِّع مِحَاشَکَ یا یزیدُ فإنّنی
أعددت یربوعاً لکم وتمیما (3)
ص: 299
فقالوا : معناه جَمِّعْ هذه القبائل ، وکانوا قبائلَ تحالَفُوا بالنّار.
ومما قِیس علی هذا مَحَشَ وجهَه بالسّیف مَحشَهً : ضربَه فقَشَرَ الجلد (1). ومرَّتْ غِرَارَهٌ فمَحَشَتْنِی ، أی سَحَجَتْنِی.
المیم والحاءُ والصَّاد أصلٌ واحد صحیح یدلُّ علی تخلیصِ* شیء وتنقیته. ومَحَصَه مَحْصاً : خلَّصَه من کل عیبٍ. [و] مَحَصَ الله العبدَ من الذَّنْب : طهَّرَه منه ونقّاه ، ومَحَّصَهُ (2). قال الله تعالی : (وَلِیُمَحِّصَ اللهُ الَّذِینَ آمَنُوا). ومَحّصْتُ الذّهبَ بالنّار : خلّصته من الشَّوب. وقولهم : فرسٌ مُمَحَّص یقولون : إنّه الشدید الخَلْق وقیاسُه عندنا أنّه البرِیء من العیوب. وکذلک المَحِص من الحِبال والأوتار (3) : ما مُحِص حتی ذهب زئبِرهُ ولانَ. قال الهُذَلی (4) :
لها مَحِصٌ غیرُ جافِی القوَی
إذا مُطْیَ حنّ بِوَرْکِ حُدَالِ (5)
المیم والحاء والضاد کلمهٌ تدلُّ علی خُلوص الشّیء. منه اللبن المَحْض : الخالص ؛ وعربیٌ محض. والمَحْض یشتقُّ منه مَحَضْتُهُمْ : سقیتُهم
ص: 300
ذلک. وامتَحَضْتُ أنا : شرِبت المَحْض. وأمحضْتُک الحدیثَ : صَدَقْتُکَه. وکذا النصیحه [و] الوُدّ. قال :
قُلْ لِلْغَوانی أما فیکُنَّ فاتکهٌ
تَعلُو الّلئیم بضربٍ فیه إمحاضُ (1)
المیم والحاء والقاف کلماتٌ تدلُّ علی نُقصان. ومَحَقَه : نَقصه. وکلُّ شیءٍ نَقَصَ وُصِف بهذا. والمحَاق (2) : آخِر الشَّهر إذا تمحَّق الهِلال. ومَحَقه الله : ذهَب ببَرکتِه (3). وقال قوم : أمْحَقَه ؛ وهو ردیء. وقال أبو عمرو : الإمحاق أن یَهلِک کمحاقِ الهلال. وقولهم : ماحِقُ الصَّیف : شِدّه حَرِّه ، أی إنّه بشدَّه الحرِّ یَمحَق النّبات ، أی یُوبِسُه ، ویذهبُ به. وقال ابن درید (4) ، فی قول القائل (5) :
یقلّب صعدهً جرداءَ فیها
نَقیع السّمّ أو قَرْنٌ مَحیقُ
إنّه لیس من المحق ، إنَّما هو مفعول من حُقْت أَحُوق وحِقت أَحیق ، أی دَلکت وملَّست.
المیم والحاء والکاف کلمهٌ واحده. المَحْکُ : التَّمادی واللَّجاج. وتماحَکَ الخصمانِ : تلاجَّا. وهو مَحِکٌ.
ص: 301
المیم والحاء واللام أصلٌ صحیح له معنیانِ : أحدهما قِلّه الخیر ، والآخَر الوِشایه والسِّعایه.
فالمَحْل : انقطاع المطر ویُبْس الأرضِ من الکلأ. یقال : أرضٌ مُحُول ، علی فُعول بالجمع. قال الخلیل : یحمل ذلک علی المواضع. وأمْحَلَت فهی مُمْحِل. وأمْحَل القوم. وزمانٌ ماحِل.
والمعنی الآخَر مَحَل به ، إذا سعَی به. وفی الدعاء : «لا تجعل القرآنَ بنا ماحلا». أی لا تجعله یَشهد عندک علینا بترکنا اتِّباعَه ، أی اجعَلْنا ممّن یتبع القرآن ویَعمَل به.
ومما یُبایِن هذه المعنیین : لبنٌ مُمَحَّل ، محَّله القوم ، أی حَقَنوه.
المیم والحاء والنون کلماتٌ ثلاثٌ علی غیر قیاس.
الأولی المَحْن : الاختبار. ومَحَنَه وامتحنه.
والثانیه : أتیتُه فما مَحَننی شیئًا ، أی ما أعطانیه.
والثالثه مَحَنَه سَوطاً : ضربَه.
المیم والحاء والحرف المعتل أصلٌ صحیح یدلُّ علی الذَّهاب بالشیء. ومَحَتِ الرِّیحُ السحابَ : ذهبَتْ به. وتسمَّی الشّمالُ مَحْوَهَ ، لأَنها تَمحو السَّحاب. ومَحَوْت الکتابَ(1) أَمْحُوه مَحْواً. وامَّحَی الشّیءُ : ذهب أثرُه ، کذلک امْتَحَی.
ص: 302
المیم والحاء والتاء لیس بأصل ، إنّما هو مقلوب. یقولون : المَحْت : الشَّدید من کلِّ شیء. ویومٌ مَحْتٌ : شدیدُ الحر. والأصل الحَمْتُ.
المیم والحاء والجیم. یقولون : مَحَجت الأرضَ الرِّیحُ : مسحت التُّرابَ عنها. ومَحَجْتُ اللَّحمَ : قشَرته. قال الخلیل : والمَحْج : مسحُ شیءٍ عن شیء. قال ابن درید (1) : ومَحَجت الأدیمَ والحبْلَ ، إذا دلکته لِیَلین. قال : وماحَجْتُه مُماحجهً ومِحاجاً ، إذا ما طَلته. وإن صحَّ الباب فأصله المَسْح.
المیم والخاء والراء أصلٌ یدل علی شَقٍّ وفَتْح. یقال مَخَرت السّفینهُ الماءَ مخراً : شَقَّته. قال الراجز فی نساء یختصمن ویستعنَّ بأیدیهنّ ، کما یفعل السَّابح :
* مقدِّمات أیدِیَ المَوَاخِرِ (2) *
ویقال : مَخَرْتُ الأرضَ ، إذا أرسلْتَ فیها الماء. ویقال استمخَرْتُ الرِّیحَ ، إذا استقبلتَها بأنفِک. وقیاسُه صحیح ، کأنَّک تشقُّ الرِّیح بأنفک. وقولهم : امتخَرْتُ القومَ ، إذا انتقَیْتَ خِیارَهم ، کأنَّه شقَّ النّاس إلیه حتَّی انتخَبَه. قال :
* من نُخْبهِ النّاسِ التی کان* امتخَرْ (3) *
ومما شذَّ عن هذا الباب الیَمخُور : الرَّجل الطَّویل. فأما بناتُ مخْرٍ فهی
ص: 303
سحابٌ تنشأ فی الصَّیف ، ولیس من الباب ، لأنَّه من الإبدال والأصل الباء «بَخْرٌ» ، وقد مرَّ.
المیم والخاء والضاد أصلٌ صحیح یدلُّ علی اضطرابِ شیء فی وِعائه مائعٍ ، ثم یستعار. ومَخَضت اللَّبَن أمخضه مَخْضا. والمَخْض : هدر البَعیر ، وهو علی التَّشبیه ، کأنّه یمخض فی شِقْشِقته شیئاً. والماخِض : الحامل إذا ضَرَبها الطَّلْق. وهذا أیضاً علی معنی التَّشبیه ، کأنَّ الذی فی جوفها شیءٌ مائع یتمخَّض. والمَخَاض : النُّوق الحوامل ، واحدتها خَلِفه. ویقال لولد النَّاقه إذا أُرسِل الفحلُ فی الإبل التی فیها أمُّه : ابنُ مَخَاضٍ ، لَقِحت أُمُّه أمْ لا.
المیم والخاء والطاء أُصَیلٌ ، یدلُّ علی بُروزِ شیءٍ من کِنِّه ، صحیحٌ. وامتَخَط السَّیفَ : انتضاه. وأمْخَطَ السَّهمَ (1) : أنفَذَه إمخاطًا. وربَّما قالوا : امتخَطَ ما فی یده : اختَلَسه.
المیم والخاء والجیم کلمهٌ واحده. یقولون : مَخَج البئرَ ، إذا خَضْخَضَها. قال :
* یَزیدُها مَخْجُ الدِّلا جُموما (1) *
ویَکنون به عن البِضاع ، فیقال : مَخَجَها. والله أعلم بالصَّواب.
المیم والدال والراء أصل صحیح یدلُّ علی طینٍ متحبِّب ، ثم یشبَّه [به]. فالمَدَر معروف ، والواحده مَدَرَهٌ ، وربَّما قالوا : سمِّیت البلده مَدَرَه. قال :
* لَیْلاً وما نَادَی أذِین المَدَرَه (2) *
والمَدْر : تطیینُک وجهَ الحَوض بالطِّین ، وهو المَدَر المبلول بَلًّا بالماء (3). ومکان ذلک الطِّین مَمْدَرهٌ. والأمْدَر من الضِّباع ، لونُه لونُ المَدَرِ (4). ویقال : رجلٌ أمدَرُ : عظیم الجَنْبَین ، وأظنُّه من تَراکُم اللَّحم علیه ، کأنَّه مَدَرٌ.
ص: 305
المیم والدال والسین. ذکر ابن درید (1) : المَدْس : الدَّلْک والفَرْک. ومَدَسْتُ الأدیمَ مَدْساً.
المیم والدال والشین. یقولون مَدْشاء : لا لحمَ علی یدَیْها (2). وقال أبو بکرٍ(3) : مَدِشَتْ عینُه : أظلَمَتْ ، والرجُل مَدِشٌ.
المیم والدال والقاف کلمهٌ واحده حکاها أبوبکر : مَدَقْتُ الصَّخرَ (4) وغیره : کسرته.
المیم والدال واللام من کلمات أبی بکر أیضاً (5) : المِدْل : اللَّبَن الخاثر.
المیم والدال والنون لیس فیه إلّا مدینه ، إن کانت علی فعیله ، ویجمعونها مُدُنًا. ومدَّنْتُ مَدینهً.
المیم والدال والهاء لیس بأصل ، لأنَّ هاءه عن حاء : التَّمَدُّح والتَّمَدُّه. ومَدَهته. قال :
ص: 306
* لِلَّهِ دَرُّ الغَانیاتِ المُدَّهِ (1) *
قال الخلیل : المَدْه یضارع المدح (2) ، إلّا أنّ المَدْه فی نعت الجَمَال والهیئه ، والمدح عامٌّ فی کلِّ شیء.
المیم والدال والحرف المعتلّ أصلٌ صحیح یدلُّ علی امتدادٍ فی شیء وإمداد (3). منه المَدَی : الغایه. والمَدِیُ فیما یقال : الماء المجتمع ، والحوضُ الذی یُمِدُّ ماؤه بعضُه بعضا ، والجمع أمدِیهَ. قال :
* إذا أُمِیلَ فی المَدِیِ فاضا (4) *
والمُدْی : مِکیال (5).
ومما شذَّ عن هذا الباب المدْیه (6) : الشَّفره ، وجمعها مُدًی. ویحتمل أنّها من الباب أیضاً ، فإنه إذا ذُبِحت الذَّبیحه بها کان ذلک مَداهَا. وإلی هذا أشار أبو علی (7).
ص: 307
المیم والدال والحاء أصلٌ صحیح یدل علی وصفِ محاسنَ بکلامٍ جمیل. ومَدَحَه یَمْدَحه مَدْحًا : أحسَنَ علیه الثَّناء. والأُمْدُوحه : المَدْح. ویقال المَنْقَبه أُمْدُوحهٌ أیضا. قال :
لو کان مِدحهُ حیٍّ مُنْشِراً أحداً
أحْیَا أبا کُنَّ یا لیلی* الأمادیحُ (1)
المیم والدال والخاء. یقولون : المَدْخ : العظمه. والتَّمادُخ : البَغْی. قال :
تمادَخُ بالحِمَی جَهْلاً علینا
فهَلَّا بالقَنَانِ تُمادِخِینا (2)
وحکی ابنُ درید (3) : تمدَّخَت النّاقه : تلوَّتْ فی سَیرِها. وتمدَّخَت : امتلأَتْ شَحما.
المیم والذال والراء یدلُّ علی فسادٍ فی شیء. ومَذِرت البیضه : فسدَت. وأمْذَرَتْها الدَّجاجه. والتمذُّر : خُبْث النَّفس. ومَذِرَتْ له نفسی. ومَذِرت مَعِدتُه : فَسَدت. والأمْذَر : الکثیر الاختلاف إلی الخَلاء ، وهو ذلک المعنی.
ص: 308
ویجوز أن یقال : إنّ من الباب قولَهم تفرَّقُوا شَذَرَ مَذَرَ.
المیم والذال والعین. یقولون فیه المذَّاع : الکذَّاب ، والذی لا یکتُم السِّرَّ أیضًا. ومَذَع ببَوْلِه : رمی ببوله.
المیم والذال والقاف أصلٌ یدلُّ علی خلطِ شیء لا عَلَی جهه النَّصاحه.
من ذلک مَذَق اللّبَنَ بالماء ، وإنَّما یراد بذلک تکثیره. واشتُقَّ منه المذَّاق : الذی یَمذق الوُدّ بملَلٍ یکون فیه. والمَذْق : اللَّبَن الممزوج أیضًا ، وکذا المَذِیق.
المیم والذال واللام أصلٌ صحیح یدلُّ علی استرخاء وقلّهِ تشدُّدٍ فی الشَّیء. منه الامذِلال : الفَتْره فی النَّفس. قال ذُو الرُّمَّه :
[وذکِرُ البَینِ یَصدعُ فی فؤادی
ویُعقِبُ فی مفاصِلِیَ]امذِلالاً (1)
والمَذِیلُ : المریضُ (2) الذی لا یتَقَارُّ. وقد یکون من هذا القیاسِ المَذِلُ لما عِندَه من مالٍ وسِرٍّ ، إذا لم یَقدِرْ علی ضبطِ نَفْسِه. ومَذِل من کلامه : قَلِق.
المیم والذال والحرف المعتلّ یدلُّ علی سهولهٍ فی جریانِ شیءٍ مائع. منه المَذْی ، وهو أرَقُّ ما یکون من النُّطفه ، والفِعل منه مَذَیْتُ وَأمْذَیْتُ ، [و] فیه الوضوء.
ص: 309
ومن هذا القیاس المِذَاء : أن یجمع الرّجلُ بین نساء ورجال یُخَلِّیهم یُماذی بعضُهم بعضاً : وفی الحدیث : «الغَیْرَه من الإیمان ، والمِذَاء من النِّفاق». ویقولون : إنَ ماذِیَ العسل أبیَضُهُ. وقیاس الباب أنَ الماذِیَ السَّهلُ الجِرْیه اللَّیِّن. وکذا الدُّروعُ (1) الماذِیَّه : السَّلِسَه. والخَمْر ماذِیَّه ، إذا سُهلت فی حَلْقِ شارِبِها.
المیم والذال والحاء. یقولون : المَذَح : أن یمشِیَ الرّجلُ فتسحج إحدی [رجلیه] الأخری.
المیم والراء والزاء أصلٌ یدلُّ علی تقطیع شیءٍ وخَدْشه. ومرَزَتِ المرأهُ العجینَ : قطّعته ، وکلُّ قطعهٍ مَرْزَهٌ. ویقولون فی القیاس علی هذا : امتَرزَ عِرْضَه ، إذا نال منه. ومرز جلدَه : خَدَشَه.
المیم والراء والسین أصلٌ صحیح یدلُّ علی مُضامَّهِ شیءٍ لشیءٍ بشِدّهٍ وقُوّه.
منه المَرَس : الحَبْل ، سمِّیَ لتمرُّسِ قُواهُ بعضِها ببعض ، والجمع أَمْراس ومَرِسَ الحبلُ یَمرَسُ مَرَسًا : وقع بین الخُطّاف والبَکْره ، فأنت تُعالِجُه أن تُخرِجَه. ورجلٌ مَرِسٌ : ذو جَلَد. وفحل مَرّاسٌ : ذو مِرَاسٍ شدید. یقال : امتَرَستِ الألسُنُ
ص: 310
فی الخصومات : أخَذَ بعضها بعضا. ومنه الامتراس : اللُّزوق بالشَّیءِ وملازمتُه.
قال :
فَنکِرْنَه فنَفَرن وامتَرَستْ به
هَوْجاءُ هادِیهٌ وهادٍ جُرْشُعُ (1)
ومنه تمرَّسَ فلانٌ بالشَّیء : احتَکَّ به (2). والمَرْمریس : الدَّاهیه.
المیم والراء والشین. یقولون : المَرْش : خَرْق الجِلد بأطراف الأظافیر. والمَرْش أیضًا : الخَدْش الخفیف. والمَرْشُ : الأرض تَسیلُ من أدنَی مطر.
المیم والراء والصاد. یقولون : المَرْص مثل المَرْش. وتمرَّصَ عن السُّلْتِ قِشرُه : طار. وهذا عندنا کلام.
المیم* والراء والضاد أصلٌ صحیح یدلُّ علی ما یخرج به الإنسان عن حدِّ الصّحَّه فی أیِّ شیءٍ کان. منه العِلَّه. مَرِض و... یَمْرَض. وجمع المریضِ مَرْضَی. وأمْرَضَه : أعلَّه. ومرَّضَه : أحسَنَ القیامَ علیه فی مرَضِه. وشمسٌ مریضه ، إذا لم تکن مُشرِقه ، ویکون ذلک لهَبْوَهٍ فی وجهها. والنِّفاق مرضٌ فی قوله تعالی : (فِی قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ) وقال : (فَیَطْمَعَ الَّذِی فِی قَلْبِهِ مَرَضٌ) ، قالوا : أراد القهْر. وقد قلنا : المرضُ : کلُّ شیءٍ خرَجَ به الإنسان عن حدِّ الصحَّه. وقیاسُه مطَّرد.
وقالوا : مَرَّضَ فی الحاجه : قَصَّر ولم یصِحَّ عزْمُه فیها.
ص: 311
وقد شذَّتْ عن هذا القیاسِ کلمهٌ ، وهی من المشکل عندنا ، یقولون : أمرضَ إذا قارَبَ إصابه حاجَتِه. قال :
ولکنْ تحت ذاکَ الشَّیبِ حزمٌ
إذا ما ظَنَ أمْرَضَ أو أصابا (1)
المیم والراء والطاء أصلٌ صحیح یدلُّ علی تحاتِّ الشیءِ أو حَتِّه. وتمرَّط الشَّعر : تحاتَّ ، ومَرَطتُه. والأمرط من السِّهام : الساقط قُذَذُه. والأمْرَط : الفرس لا شَعرَ علی أشاعِرِه. والمُرَیْطاء : ما بین الصَّدر إلی العانه من البَطْن ، وهی أقَلُّ من ذلک شَعراً. والمَرَطَی : سُرعه العَدْو ، کأنَّه من سُرعتِه یتمرَّط عنه شَعرُه. وناقه مِمْرَطهٌ (2) : سریعه.
المیم والراء والعین أصلٌ صحیح یدلُّ علی خِصْب وخَیر. ومَرَعَ المکانُ. وأمْرَعَ القومُ : أصابوه مَرِیعاً. وأمْرَعَ الوادِی : أکلَأَ.
المیم والراء والغین أصلٌ صحیح یدلُّ علی سَیَلانِ شیءٍ أو إساله شیء. والمَرْغ : اللُّعاب. وأمْرَغ الإنسانُ : سال لعابُه. ومَرَّغْتُ الشَّیءَ : أشبعتُه دُهْنًا. والإمراغ فی العَجین : أن یکثَّرَ ماؤُه. ویقولون : أمرَغَ : أکثَرَ الکلامَ فی غیرِ صواب ، کأنَّه یُسِیلهُ إساله. ویقال أمْرَغَ عِرْضَه ومَرَّغه ، کأنه لَطَخه وأسال علیه قیحاً.
وقریبٌ من هذا القیاس مرَّغتُه فی التُّراب فتمرّغ ، أی قلَّبته فتقلَّبَ.
ص: 312
المیم والراء والقاف أصلٌ صحیح یدلُّ علی خروج شیءٍ من شیء. منه المَرَق لأنَّه شیءٌ یَمرُق من اللَّحم. وأمْرَقْتُ القِدرَ ومَرَقْتُها (1). والمُروق : الخروج من الشیء. ومرق السهمُ من الرَّمِیَّه : نفذ. ومرقت الإهاب (2) ، إذا حلقْتَ عنه صُوفَه ، وهو قیاسٌ صحیح لأنَّک کأنَّک أبرزتَ الجلدَ عن شعره. وإذا عُطِنَ الإهابُ حَتَّی یُنتِنَ فهو مَرْقٌ. ویقال إن المُرَاقَهَ : الکَلأُ الیسیر ، ومعناه أنَّ الأرضَ کأنَّها تجرَّدت ومَرِقَت.
المیم والراء والنون أصلٌ صحیح یدلُّ علی لِینِ شیءٍ وسُهوله. ومَرَنَ الشیء یَمْرُنُ مُرُوناً : لانَ. والمارنُ : ما لانَ من الأنفِ وفَضَل عن القَصَبَه. وأمْرَانُ الذراع : عَصَبٌ تکون فیها ، سُمِّیَت لُمُرونها ، أی لِینِها. والمَرِن (3) : الحال والعاده. یقال : ما زال ذاک مَرِنَه ، أی حالَه. وهو فی شعر الکمیت ، وهو الأمرُ یَمرُنُ علیه الإنسان ، إذا اعتاده والمَرْن ، فیما یقال : الفِراء ؛ إن (4) کان صحیحًا ، وهی (5) لیِّنه. قال النَّمر :
* کأنَّ جُلودَهُنَّ ثِیابُ مَرْنِ (6) *
ومما شذَّ عن هذا الأصل مارَنَت النّاقهُ : انقطَعَ لبنُها. والمرَانَهُ : ناقهُ ابنِ مُقْبِل. قال :
ص: 313
یا دارَ سلمَی خلاءً لا أُکَلِّفُها
إلَّا المَرَانَهَ حتی تعرِفَ الدِّینا (1)
المیم والراء والهاء کلمهٌ تدلُّ علی بیاضٍ فی شیء. سَرَابٌ أو شَرَابٌ (2) أمْرَه ، أی أبیض. والمرأه لا تتعهَّد الکُحلَ مَرْهاء.
المیم والراء والحرف المعتل أصلانِ صحیحان یدلُّ [أحدُهما] علی مسحِ شیءٍ واستِدرار ، والآخر علی صلابهٍ فی شیء.
فالأوَّل المَرْیُ : مَرْیُ الناقه ، وذلک إذا مُسِحَتْ للحَلْب ، یقال مَرَیْتُها أمْرِیها مَرْیاً. ومما یشبَّه بهذا : مَرَی الفرسُ بیدِهِ ، إذا حرَّکها علی الأرض کالعابث ، وکأنَّه یشبَّه بمنْ یَمرِی الضَّرْعَ بیدِه. والمَرایا : العُروق التی تمتلئ وتَدِرَّ باللبن. قال ابن درید (3) : مُرْیَهُ النّاقه : أن تُستدرَّ بالمَرْیِ ، بضمّ المیم هی الفصیحه ، وقد یقال بالکسر (4).
والأصل الآخر* المَرْو : جمع مَرْوَه ، وهی حجارهٌ تبرُق. قال :
حتَّی کأنِّی للحوادِثِ مَروهٌ
بصَفَا المشَرَّقِ کلَّ حینٍ تقرَعُ (5)
وعندنا أنَ المِراءَ ممَّا یتمارَی فیه الرّجُلانِ من هذا ، لأنَّه کلامٌ فیه بعضُ الشدّه. ویقال: ما رَاهُ مِراءً ومُماراهً.
ص: 314
ومما شذَّ منهما المِرْیه : الشَّکّ.
المیم والراء والهمزه. وإذا هُمِز خَرَج عن القیاس وصارت فیه کلماتٌ لا تنقاس. یقال امْرُؤٌ وامرآنِ ، وقوم امرئٍ. وامرأهٌ تأنیث امرئٍ. والمُرُوَّه : کمال الرُّجُولیّه ، وهی مهموزه مشدَّده ، ولا یُبنَی منه فِعل. والمَرَاءَه : مصدرُ الشیء المَریء الذی یُستَمرَأ ، ویقال مَرَأنی الطَّعامُ وأمرأَنی. والمَرِیء : رأس المَعِدَه والکَرِش اللازقُ بالْحُلقوم.
المیم والراء والتاء کلمهٌ واحده ، هی المَرْتُ : الفلاهُ القَفْر. ومکانٌ مَرْتٌ : بیِّنُ المُروتهِ ، إذا لم یکن فیه خَیر. وجَمعُ مَرتٍ أمراتٌ ومُرُوت. وبلَغَنا أنَّ اشتِقاق مَارُوتَ منه. ویقال المَرْت : أرضٌ لا یجفُّ ثَرَاها ولا ینبتُ مَرعاها.
المیم والراء والثاء کلمهٌ لیست بأصل ، بل هی من الإبدال. ومَرَثَ الدواء یَمْرِثُه مثل مَرَسه یَمرُسُه. ومنه رجل مِمْرَث : صبورٌ علی الخُصومات ؛ والجمع مَمَارِث ، والأصل السین وقد ذُکِرَتَا.
المیم والراء والجیم أصلٌ صحیح یدلُّ علی مجیء وذَهابٍ واضطراب.
ومَرِج الخاتَم فی الإصبع : قَلِقَ. وقیاس البابِ کلِّه منه. ومَرِجَت أماناتُ القوم وعُهودُهم : اضطربت واختلطت. والمَرْج : أصلُه (1) أرضٌ ذاتُ نباتٍ تَمْرُجُ فیها الدّوابُّ. [و] قولُه تعالی : (مَرَجَ الْبَحْرَیْنِ یَلْتَقِیانِ) ، کأنَّه جلّ
ص: 315
ثناؤه أرسَلَهما فَمرِجا. وقال : (هُوَ الَّذِی مَرَجَ الْبَحْرَیْنِ).
المیم والراء والحاء أصلٌ یدلُّ علی مَسَرَّهٍ لا یکاد یستقرُّ معها طرباً. ومَرِحَ یَمْرَحُ. وفرسٌ مِمْرَاحٌ ومَرُوح. قال الله تعالی : (وَبِما کُنْتُمْ تَمْرَحُونَ). ومنه المِراح ، وقد ذکرناه. قال :
یقولُ العاذِلاتُ علاکَ شیبٌ
أهذا الشَّیب یمنعنی مِرَاحِی
وقوسٌ مَرُوحٌ : یمرَح مَن رآها عجبًا بها ، ویقال بل التی کأنَّ بها مَرَحاً من حسن إرسالها السَّهم. ویقولون : عینٌ مِمْرَاحٌ : غزیرهُ الدَّمع. وهذا بعضُ قیاس الباب ، لأنَّهم ذهبوا فیه إلی ما قلناه من قِلّهِ الاستقرار. وکذلک مرَّحْتُ المَزَادهَ : ملأتها لتتسرَّبَ وتسیل. ومَرِحَت العَینُ مَرَحاناً (1). قال :
کأنَّ قَذًی فی العَین قد مَرِحَتْ بهِ
وما حاجهُ الأُخری إلی المَرَحَانِ (2)
ومَرْحَی : کلمهُ تعجُّبٍ وإعجاب. یقال للرَّامی إذا أصابَ : مَرْحَی له.
وقال ابنُ درید (3) : وإذا أخطأ قالوا بَرْحَی. قال :
مَرْحَی وأَیْحَی إذا ما یُوالِی (4) *
ص: 316
المیم والراء والخاء کلمهٌ صحیحه تدلُّ علی تلیینٍ فی شیء. ومَرَخْتُ (1) الجِلْدَ بالدُّهْن وأمرَخْتُه. وأمْرَخْتُ العجینَ : أکثرتُ ماءَه حتی یسترخیَ. والمَرْخ : شجرٌ سریع الوَرْی. قال :
أَمَرْخٌ خیامُهُمْ أم عُشَرْ
أم القلبُ فی إثرهم مُنحدِرْ (2)
ومما شذَّ عن هذا الباب المِرِّیخ : سهمٌ طویل یُقتَدَرُ به الغِلاء (3) ، له أربع قُذَذ ؛ وهو نجمٌ أیضاً.
المیم والراء والدال أصلٌ صحیح یدلُّ علی تَجریدِ الشَّیء من قِشْرِه أو ما یعلوه من شَعَرِه. والأمرد : الشّابُّ لم تَبدُ لحِیتُه. ومَرِدَ یَمْرَدُ. ومرَّدَ الغُصن تمریداً : ألقَی عنه لِحاءه فترکَهُ أمْرَد ، ومنه شجرهٌ مَرْداء. والمَرْداء : رملهٌ منبطِحهٌ لا نَبْتَ فیها ، والجمع مَرادَی (4). والمارد : العاتی ، وکذا المَرِید ، کأنَّه تجرّد من الخیر. والأمْرد من الخیل : الذی لا شَعر علی ثُنَّتِه. والمُمَرَّد : البناء الطَّویل ، وهو قیاسُ الباب ، لأنَّه کأنَّه مجرّد یشبه الشَّجرهَ المَرداء. ویقولون : المَرَاد : العُنق ، وهو القیاس إن صحّ. وتمرَّد فلانٌ زماناً : بقی أمرد. وقولهم : مَرَدَ الطَّعامَ یَمرُدُه مرداً : ماثَهُ حتَّی یَلِین ، هو من الإبدال ، والأصل مَرَسَ ؛ فأُقِیمت الدال مقامَ السِّین. وکذا* مَرَدَ الصَّبِیُّ ثدیَ أمِّه یَمْرُدُهُ. وکذا المَرِید : التَّمر یُنقَع فی اللَّبَن ، کلّ ذلک معناه واحدٌ ، والأصل السین.
ص: 317
المیم والزاء والعین أصلٌ صحیح یدلُّ علی قطع وتَقطُّع. والقِطعَه من اللحم مُزْعه ، وقد تکسر المیم. والمُزْعه : الجُرعه فی الإناء من الماء. وفلان یتمزَّعُ من الغَیظ ، أی یکاد یتقطّع. ومنه مَزَع الظّبْی مَزْعاً : أسرع ، کأنَّه ینقدّ من شده عَدْوِه ؛ وقد یقال للفَرَس.
المیم والزاء والقاف أصلٌ صحیح یدلُّ علی تخرُّقٍ فی شَیء ومَزَقه یَمْزِقُه ، ومزَّقَه یمزِّقه. والمِزَق : قطاع الثّوب الممزوق. وناقهٌ مِزَاقٌ : سریعهٌ جدًّا یکاد یتمزَّق عنها جِلدُها. ومَزَق الطَّائرُ بذَرْقِهِ : رمی به. ومزَّقت القومَ : فرّقتهم فتمزَّقُوا.
المیم والزاء والنون أصلٌ صحیح فیه ثلاث کلمات متباینهِ القیاس : فالأولی : المُزْن : السَّحاب ، والقطعه مُزْنَه. ویقال فی قول القائل وأظنُّه مصنوعاً :
کأنَّ ابن مُزْنتها جانِجاً
فَسِیط لدی الأُفق من خِنْصرِ (1)
إنّ ابن المُزْنه : الهِلال.
والثانیه المازن : بَیض النَّمل.
والثالثه : مَزَنَ قِربَته : مَلأَها. وهو یتمزَّنُ علی أصحابه ، أی یتفضّل
ص: 318
علیهم ، کأنّه یتشبَّه بالمَزنِ سَخاءً. ولعل المُزْن هو الأصل فی الباب ، وما سواه فمفرَّعٌ علیه.
المیم والزاء والیاء. یقولون : المزِیَّه فی کلِّ شیء : التمام والکمال. ولک عندی مزِیَّهٌ. ولا یُبنَی منه فِعل.
المیم والزاء والجیم أصلٌ صحیح یدلُّ علی خَلْطِ الشیء بغیره. ومزَجَ الشّرابَ یَمْزُجُه مَزْجاً. وکأنَّ العَسَلَ یسمَّی المِزْج قالوا : لأنَّه کانَ یُمزَج به کلُّ شراب. قال أبو ذؤیب :
فجاءَ بِمَزْجٍ لم یَرَ الناسُ مِثلَه
هو الضَّحْکُ إلّا أنّه عملُ النّحلِ (1)
وکلُّ نوعٍ من شیئینِ مِزاجٌ لصاحبِه.
المیم والزاء والحاء کلمه واحده. یقولون : مَزَح مَزْحاً ومُزَاحَه (2) : داعَبَ ؛ وهی الممازَحَه.
المیم والزاء والراء کلمتان : الأولی المَزِیر : الرّجُل القوِیّ. قال :
تَرَی الرّجُلَ النَّحِیفَ فتزدریهِ
وفی أثوابِهِ أسدٌ مَزیرُ (3)
والثانیه المَزْر : الذوق والشُّرْب القلیل ، وکذا التمزُّر. وقال :
تکون بَعدَ الحَسْوِ والتمزُّرِ
فی فمِهِ مثلَ عصیر السُّکّرِ (4)
ویقولون : المِزْر : نَبیذ الشَّعیر. وإن صحَّ فهو من الباب.
ص: 319
المیم والسین والطاء أصلٌ صحیح یدلُّ علی خَرْط شیءٍ رطْبٍ (1) ، وعلی امتدادهِ من تِلقاءِ نَفْسه.
یقال إنَ المَسیطَهَ (2) : ما یبقی فی الحوض من الماء بکُدورهٍ قلیله. قال الأصمعیّ بئر ضَغِیط ، وهو الرَّکِیُّ إلی جَنْبِهِ رکیٌّ آخر فیَحمأُ فیُنْتن فیسیلُ فی الماء العذب فلا یُشرب ، فالبئر ضَغیط ، وذلک الماء مَسِیط. قال :
یَشْرَبْنَ ماءَ الآجِنِ الضَّغیطِ
ولا یَعَفْنَ کَدَر المَسِیط (3)
ومن الباب المَسْط : أن تَخرِطَ فی السِّقاء من لبنٍ خاثرٍ بأصابعک لیخثُر
المیم والسین والکاف أصلٌ واحد صحیح یدلُّ علی حَبْس الشیء أو تحبُّسه. والبَخِیل مُمسِکٌ. والإمساک : البُخْل ؛ وکذا المَسَاک والمِسَاک (4) والمَسِیک (5) : البخیلُ أیضاً ورجل مُسَکهٌ ، إذا کان لا یَعلَق بشیءٍ فیتخلَّص منه. والمَسَک : السِّوار من الذَّبْل ، لاستمساکِهِ بالیدِ ، الواحدهُ مَسَکه : قال :
ص: 320
تری العَبَسَ الحولیَّ جَوناً بکُوعِها
لها مَسَکاً من غیر عاج ولا ذَبْلِ (1)
والمَسَکَه من البِئر : المکان الصُّلب الذی لا یحتاج إلی طَیّ. وهو القیاس ، لأنَّه متماسِک. والمَسْک : الإهاب ، لأنَّهُ یُمسَک فیه الشَّیءُ إذا جُعِل سِقَاء.
ومما شذَّ عنه المِسْک من الطیب.
المیم والسین واللام. یقولون : المَسَل ، والجمع مُسْلَانٌ : خدٌّ فی الأرض ینقاد ویستطیل. وأمّا المسیل فالمیم [فیه زائده ، وهو (2)] من باب السین. [ومُسَالا الرّجُل : جانبا لَحییه ، الواحد مُسَال ، یکون هذا مِن أُسِیلَ فهو مُسَالٌ. فإِن کان کذا فمکانُه غیر هذا (3)]. قال :
* فلو کان فی الحیِّ النَّجِیِّ سوَادُهُ
لما مَسَحَت تلک المُسَالاتِ عامرُ (4)
المیم والسین والحرف المعتلّ کلمتانِ متباینتان جدا.
الأولی زمانٌ من الأزمنه ، وهو خلاف الإصباح. یقال أصبَحْنا وأمسَیْنا ، وأتانا لمُسْیِ خامسهٍ ومِسْی خامسه. والمَسَاء : خِلاف الصَّباح.
والکلمه الأخری المَسْی : أن یُدخِل الرّاعِی یَدَه فی رَحِم النّاقه یَمسُطُ ماءَ الفَحل من رحِمِها کراهَهَ أن یَحمِل. ویقال إن المَاسِیَ : الماجِن ، وهذا من باب
ص: 321
المهموز ، یقال مَسَأ ، إذا مَجَنَ. وقال ابن درید (1) مَسَأَ الرّجلُ : مَرَن علی الشَّیء.
المیم والسین والحاء أصلٌ صحیح ، وهو إمرارُ الشَّیءِ علی الشیء بسطًا. ومَسَحْته بیدی مسحًا. ثم یستعار فیقولون : مَسَحَها : جَامَعَها. والمَسِیح : الذی أحَدُ شِقَّیْ وجهِه ممسوحٌ ، لا عینَ له ولا حاجبَ. ومنه سُمِّی الدَّجّال مَسیحاً ، لأنه مَمسوحُ العین. والمَسیح : العَرق ، وإنَّما سُمی به لأنه یُمْسَح. والمَسِیح : الدِّرهم الأطلَس ، کأنَّ نَقْشَه قد مُسِح. والأمْسَح : المکانُ المستوِی کأنَّه قد مُسِح. والمَسْح یکون بالسَّیف أیضاً علی جهه الاستعاره. ومَسَحَ یَدَه بالسَّیف : قَطَعها.
ومن الاستعاره : مَسَحت الإبلُ یومَها : سارت. والمَسْحاء : المرأه الرَّسحاء ، کأنَّها مُسِح اللحمُ عنها. وعلی فلان مَسْحهٌ من جمال ، کأنَّ وجهه مُسِح بالجمال مَسْحًا. ولذلک سمِّی المسیحُ علیه السلام مسیحاً ، کأنَّ علیه مَسحهً من جمال ، ویقولون : کأنَّ علیه مَسحهَ مَلَک. والمسائح : الذَّوائِب ، واحدتها مَسِیحه ، لأنّها تُمسَح بالدُّهن. فأمَّا القِسیُّ فهی المسائح ، واحدتها مسیحه ، لأنَّها [تُمسَح] عند التَّلیین. قال :
له مسائِحُ زُورٌ ، فی مَراکِضِها
لینٌ ، ولیس بها وهْیٌ ولا رَقَقُ (2)
ص: 322
ومما شذَّ عن الباب قولهم : رجل تِمْسَحٌ : مارِدٌ خبیث. وممکن أن یکون هذا تشبیهاً بالذی یسمَّی التِّمساح.
المیم والسین والخاء کلمتانِ : إحداهما المَسخ ، وهو یدلُّ علی تشویهٍ وقِلّه طَعْم الشَّیء ومَسَخَه الله : شوَّهَ خَلْقَه من صورهٍ حسنهٍ إلی قبیحه. ورجل مَسیخٌ : لا ملاحهَ له. وطعامٌ مَسیخٌ : لا مِلح له ولا طَعم. قال :
وأنت مسیخٌ کلَحْم الحُوارِ
فَلَا أنتَ حُلوٌ ولا أنتَ مُرّ (1)
ویقولون : مَسَخْتُ النّاقَه ، إذا أدبَرْتَها بالإنعاب.
والکلمه الأخری : القِسِیُ الماسِخیّه ، تنسب إلی ماسِخهَ : رجلٍ من الأَسْد. قال :
فقرَّبَّتُ مُبْراهً تخالُ ضُلوعَها
مِن الماسخیّاتِ القِسِیَّ المُوَتَّرا (2)
المیم والسین والدال أصلٌ صحیحٌ یدلُّ علی جَدْل شَیء وطَیِّه. فالمَسَد : لِیفٌ یُتَّخذ من جرید النَّخل. والمَسَدُ : حبلٌ یتَّخذ من أوبار الإبل. قال :
* ومَسَدٍ أُمِرَّ من أیَانِقِ (3) *
وامرأهٌ ممسودهٌ : مجدوله الخَلق ، کالحبل الممسود ، غیر مسترخیه. وعبارهُ بعضهم فی أصله أنَّه الفَتْل. والمَسَد : اللِّیف ، لأنَّ من شأنه أن یفتَلَ للحَبْل.
ص: 323
المیم والشین والطاء کلمهٌ واحده وهی المُشْط. ومَشَط شَعره مَشْطا. والمُشَاطه: ما سقَط من الشعر إذا مُشِط. ویقال علی معنی التَّشبیه لسُلَامَیات ظهرِ القدم : مُشْط.
المیم والشین والظاء کلمهٌ واحده. مَشِظَت یدُه : دخلت فیها شَظِیَّهٌ من قَصَبه.
المیم والشین والعین فیه کلماتٌ علی غیر قیاس. یقولون المَشْع : ضربٌ من الأکل ، کأکلِکَ القِثَّاءَ إذا مضغتَها. ویقولون التمشُّع : الاستنجاء. وذکروا حدیثا : «لا تَمَشَّعْ بروثٍ ولا عَظْم». أی لا تَستَنج بهما. وحُکِی عن ابن الأعرابیّ : امتَشَع الرّجُل ثوبَ صاحِبِه واختَلَسه. وذئب مَشُوعٌ. ویقولون مَشَعْتُ الغَنَم : حَلَبْتُها. ومَشَع : کَسَب وجَمَع.
المیم والشین والغین کلمهٌ واحده ، مَشَّغه بالقبیح : لطّخه.
قال :
أعلُو وعِرضی لیس بالممشَّغِ (1) *
المیم والشین والقاف أصلٌ صحیح یدلُّ علی سُرعه وخِفّه. یقولون : مَشَق ، إذا أسرَعَ الکتابه. ومَشَق : طَعَن طَعْنًا بسرعه. ومَشَق فی
ص: 324
أکله : أسْرَع واشتدّ. والمَشْق : جَذْب الشّیء لیمتدَّ ویطول. والوتر یُمشَق حتَّی یَلِین وامتشقتُ الشّیءَ : اقتطعتُه بسرعه. ومشَقْت الثّوْبَ : مزَّقته. وفَرسٌ مَشِیقٌ وممشوق : طویل مُنجرِد خفیف. وجاریهٌ ممشوقه : حسنه القَوَام (1). والأصل فی الجمیع واحد. ومَشِق الرَّجل یَمْشَق : اصطکَّت ألیتاه حَتَّی تَسحَّجا (2). ومما شذَّ عن الباب المَشْق : المَغْره. وثوب مُمشَّقٌ : صبغ بها.
المیم والشین والنون أصلٌ یدلُّ علی تناوُل الشّیءِ بضربٍ واستلالٍ وما أشبَهَ ذلک. فالمَشْن : الضَّرب بالسَّوط ، ومَشَنه. وامتشَنَ السَّیفَ : استلَّه. وامتشَنَ الشَّیء : اقتَطَعه. ومشَنَ الجِلدَ : سلخه. وممَّا یحمل علی هذا مَشَّنَت النّاقهُ : دَرَّتْ کارههً.
المیم والشین والحرف المعتل أصلانِ صحیحان ، أحدهما یدلُّ علی حرکه الإنسان وغیره ، والآخَر النَّماء والزیاده.
والأوّل مَشَی یمشِی مَشْیا. وشرِبْتُ مَشُوًّا ومَشِیًّا ، وهو الدَّواء الذی یُمْشِی.
والآخر المَشَاء ، وهو النِّتاج الکثیر ، وبه سمِّیت الماشیه. وامرأهٌ ماشیه : کثُر ولدُها. وأمْشَی الرّجُل : کثُرت ماشیتُه.
ص: 325
المیم والشین والجیم أصلٌ صحیح ، وهو الخَلْط. ونُطفهٌ أمشاجٌ ، وذلک اختلاط الماء والدّم. ویقال إن الواحد مَشْجٌ ومَشِج (1) ومَشیج. قال الشاعر (2) :
کأنَّ النَّصلَ والفُوقَینِ منه
خلافَ الصَّدر سِیطَ به مشیجُ (3)
المیم والشین والراء أصلٌ صحیح یدلُّ علی تشعُّبٍ فی شیء وتفرُّق. یقال : المَشْره : شبیه خوصهٍ تخرج فی العِضاهِ أیّامَ الخریف لها ورقٌ وأغصان. یقال : أمْشَرَتِ العِضاهُ. ومَشَرتِ (4) الأرض : أخرجَتْ نَباتَها. ومَشَّرْتُ الشّیءَ. فرَّقتُه. قال :
فقلتُ أشِیعَا مَشِّرَا القِدر حَولَنا
وأیَّ زمانٍ قدرُنا لم تمَشّرِ (5)
وتَمشَّر فُلانٌ ، إذا رُئِی (6) علیه أثر الغِنی ، وهو علی معنی التّشبیه ، کأنّه أوْرَقَ.
ص: 326
المیم والصاد والعین أصلٌ صحیح یدلُّ علی معنیین : أحدهما لَمعٌ فی الشَّیء وحرکه ، والآخر ذَهاب الشیء وتولِّیه.
فالأوَّل مَصَعَ البرقُ : أومَضَ. ثم یقال : مَصَعَ الرّجل : ضَرَب بالسَّیف. ومنه المُماصَعه : المجالده. ویُقاس علیه ، فیقال رجل مَصِعٌ : شدید. ومَصَعَ ضَرع النّاقهِ بالماء : ضَربَه. ومَصَعَتِ الأمُّ بالولد : رمت به. ویقال : إنَ المَصْعَ : المشْی. قال :
یَمْصَعُ فی قِطعهِ طیلسانْ
مَصعاً کمصع ذَکَر الوِرْلانْ (1)
والآخر مَصَعَ الشَّیء : ولَّی وذَهَب ، وذلک فی کلِّ شیء ، فهو ماصعٌ. ومَصَعَتِ الإبلُ : نَقَصَتْ ألبانُها.
ومما شذَّ عن هذین المعنیین المُصَع : ثَمر العَوسج.
المیم والصاد واللام أصلٌ صحیح یدلُّ علی تحلُّب شیء وقَطْره. منه المَصْل : ماء الأقِط. وشاهٌ مُمْصِل ، وذلک إذا تزَیَّلَ لبنُها فی العُلبه قبل أن یُحقن : وهی مِمصالٌ أیضاً. ومَصَل الجرحُ : سال منه شیءٌ یسیر. ویستعار فیقال أعطاه عطاءً ماصِلاً : قلیلا. والمُمْصِل : المرأه تُلقِی ولدَها وهو مُضْغه. یقال : أمصلَتْ. وأمصَلَ الرّاعی الغَنَم : حَلَبها فاستوعَبَ ما فیها. وأمْصَل بِضاعَتَه : أهلکَها وصَرَفها فیما لا خیرَ فیه. أنشد ابن السِّکِّیت:
ص: 327
* أمْصَلت مالی کلَّه ونَقَصْته (1) *
والمُصَاله : قُطاره الحُبِ (2).
المیم والصاد والحرف المعتلّ کلمهٌ واحده. المَصْواء : المرأه لا لحمَ علی فَخِذَیها(3).
المیم والصاد والتاء. ذکر ابنُ دریدٍ (4) المصت مثل المَصْد : الجِماع ، سواء.
المیم والصاد والحاء أصلٌ صحیح یدلُّ علی ذَهاب الشّیء. تقول : مَصَحَ الشیءُ یَمصَح مُصُوحاً : رسَخَ فی الثَّری* وغیره. والدَّار تَمصَح ، أی تدرُس وتذهَب. ومَصَحَ الظِّلُّ : قَصُر. ومَصَح النَّبات : ولّی وذهب لونُ زهره.
ص: 328
المیم والصاد والخاء کلمهٌ ، وهی الأُمصوخ : واحد الأماصیخ ، وهی أنابیب الثّمام. وتَمصَّخْتها : أخَذتها. قال أبوبکر (1) : والمَصخ لغه فی المسخ
المیم والصاد والدال أصلٌ صحیح فیه کلتان غیرُ متقایستین.
فالأولی المَصْد ، یقال هو الرَّضاع ، ویقال هو الجِماع ، مَصَدَها مَصْداً. والأخری المُصْدان : أعالی الجِبال ، الواحد مَصَاد. قال :
* مَصَادٌ لمن یأوِی إلیهم ومَعقِلُ (2) *
قال ابن درید : والمَصْد : البرد. وأصابَتْنا العامَ مَصْدهٌ (3) ، أی مطر.
المیم والصاد والراء أصلٌ صحیح له ثلاثه معان.
الأوّل جنسٌ من الحَلْب ، والثانی تحدیدٌ فی شیء ، والثالث عُضوٌ من الأعضاء.
فالأوّل : المَصْر : الْحَلْب بأطراف الأصابع. وناقهٌ مَصورٌ : لبنُها بطیء الخروج لا تُحلَب إلّا مَصْراً.
قال ابن السکِّیت : المَصْر : حلب ما فی الضَّرع. ویقال التمصُّر : حلب بقایَا
ص: 329
اللَّبَن فی الضّرع. وبقیّهُ اللبن : المَصْر (1). ومصَّرت علیه الشَّیءَ : أعطیتُه إیّاه قلیلاً قلیلا.
والثانی : المِصْر ، وهو الحدُّ ؛ یقال إنّ أهل هَجَرَ یکتُبون فی شُروطهم : «اشتری فلانُ الدَّارَ بمُصورها» ، أی حدودها. قال عدی (2) :
وجاعل الشَّمس مِصراً لا خفاء به
بین النَّهار وبین اللَّیل قد فَصَلا (3)
والمِصْر : کلُّ کُورهٍ یقسم فیها الفَیء والصَّدَقات.
والثالث المَصِیر ، وهو المِعَی ، والجمع مُصْران ثم مصارین. ومُصْران الفأره : ضربٌ من ردیّ التَّمر.
المیم والضاد والغین أصلٌ صحیح ، وهو المضغ للطعام. ومضَغَه یمضغه (4). والمَضَاغ : الطعام یُمضَغ. والمُضَاغه : ما یبقی فی الفم مما یُمضَغ. والمَضْغه : قطعهُ لحم ، لأنَّها کالقطعه التی تُؤخذ فتُمضغ. والماضغان : [ما (5)] انضمَّ من الشِّدقَین.
ومما شذَّ عن هذه المضائغ : العَقَبات الَّلواتی علی أطراف سِیَتی القوس ، الواحده مَضِیغه.
ص: 330
المیم والضاد والحرف المعتلّ أصلٌ صحیح یدلُّ علی نَفاذٍ ومُرورٍ. ومَضَی یَمضِی مُضِیًّا. والمَضَاء : النَّفاذ فی الأمر. والمُضَوَاء : التقدُّم.
قال القَطامی :
* فإذا خَنَسْنَ مَضَی علی مُضَوائِهِ (1) *
المیم والضاد والحاء کلمهٌ واحده ، هی مَضَح عِرضَه یمضَحُه مَضْحًا : عابَهُ وطعن فیه ؛ وأمضَحَه أیضًا.
المیم والضاد والراء أصلٌ صحیح قلیلُ الفروع. فالمَضْر بناء قولِک لبن مَضِرٌ وماضِر : شدید الحُموضه. ویقال : اشتقاق مُضَرَ منه. والتمضُّر : التعصُّب لِمضر. وقولهم : ذهب دَمُه خِضْرًا مِضْراً ، أی باطلاً ، إتْباعٌ ولیسَ من الباب.
المیم والطاء واللام أصلٌ صحیح یدلُّ علی مدِّ الشّیء وإطالته. ومَطَلْتُ الحدیدهَ أمْطَلها مَطْلاً : مددتُها. والمَطْل فی الحاجه والمماطَلَه فی الحربِ مِنْه.
المیم والطاء والحرف المعتلّ أصلٌ صحیح یدلُّ علی مدٍّ فی الشّیء وامتداد. ومطَوْتُ بالقوم أمْطُو مَطْوًا : مددت بهم فی السَّیر. قال امرؤ القیس :
ص: 331
مَطَوْتُ بهم حَتَّی تَکِلَ مَطیُّهمْ
وحَتَّی الجیادُ ما یُقَدنَ بأرْسَانِ (1)
والمطیّه من ذلک القیاس ، ویقال بل سمِّیت لأنه یُرکَب مَطَاها ، أی ظَهرها. وسمِّی الظّهر المَطَا للامتداد الذی فیه. والمِطْو : الصَّاحب ، لأنّه یمطو معک. قال :
نادیت مِطْوِی وقد مالَ النَّهارُ بهم
وَعَبْرَهُ العینِ جارٍ دَمْعُها سَجِمُ (2)
قال ابنُ الأعرابیّ (3) : اشتقاقُه من امتَطَیْتُ (4) البعیر. ومما یجوز أن یقاس علی هذا المِطْو (5) : عذْق النخله ، لامتداده.
المیم والطاء والحاء کلمهٌ واحده ، حکاها* ابنُ درید (6) ، هی المَطْح : الضَّرب بالید ، وربما کُنِیَ به عن الجماع.
المیم والطاء والخاء لیس هو بالباب الموثوق بصحته ، لکنهم یقولون : مَطَخَ عرضَه ، مثل لَطَخَه. ومَطَخ : لَعِق : والمَطْخ : تتابُع السَّقْی.
المیم والطاء والراء أصلٌ صحیحٌ فیه معنیان : أحدهما الغَیث النّازل من السَّماء ، والآخر جِنْسٌ من العَدْو.
فالأوّل المطَر ، ومُطِرْنا مَطراً. وقال ناسٌ : لا یقال أُمْطِرَ إلّا فی العَذاب.
ص: 332
قال الله تعالی : (أُمْطِرَتْ مَطَرَ السَّوْءِ). وتَمَطَّرَ (1) الرَّجُل : تعرَّض للمطَر. ومنه المستمطِر : طالب الخیر.
والثانی قولُهم : تمطَّرَ الرَّجُل فی الأرض ، إذا ذَهَب. والمتمطِّر : الرّاکب الفرس یجری به. وتمطَّرَتْ به فرسُه : جَرَتْ.
المیم والطاء والعین. قال : هو مَطَعَ (3) فی الأرض مَطْعاً ومُطُوعاً ، إذا ذهب فلم یُوجَدْ ذِکْرُه.
المیم والطاء والقاف. التمطُّق : أن یُلصِق الإنسانُ لِسانَه بالغَارِ الأعلی فتَسمع له صوتاً ، وذلک إذا استطابَ ما یأکل. قال الأعشی :
تُرِیکَ القَذَی من دونها وهی دُونَه
إذا ذاقَها مَن ذاقَها یتمطَّق (4)
والله أعلم بالصواب.
المیم والظاء والعین فیه معنًی واحد. مَظَّعت القَضیب : ترکت علیه لحاءَه حتی یتشرَّب ماءَه ، فیکون أصلَبَ له. ومظّعت الأدیم الدُّهنَ (5) : سقَیته. ثم یُتَوسَّع فیه فیقال : مَظَّعَ الرجلُ الوَتَر تمظیعاً : مَلّسَه. ویقال : إن المُظْعه
ص: 333
بقیَّه اللّبن. قال الخلیل : ولقد تَمَظَّعَ ما عندک ، أی تَلَحَّسَه کلَّه. والمُظْعه : [بقیَّهٌ (1)] من الکلأ. قال : والرِّیح تمظَع الخشبَ (2) حتی تَستخرِج نُدُوَّتَه. فعلی هذا یمکن أنَّ أصلَ الباب النَّشف والتشرُّب. قال الخلیل : ومَظَع الوَتَر مَظْعاً.
المیم والعین والقاف لیس بأصلٍ وإنما هو من باب القلب. وأرضٌ مَعِیقه کعمیقه. والأماعق : أطراف المَفَازه. ویقال : المَعْق : الأرض لا نَبَاتَ بها. وتمعَّقَ الرجُل : ساء خُلُقه.
المیم والعین والکاف أصلٌ صحیحٌ یدلُّ علی دَلْک الشیء وَلیِّه. ومَعَکْتُ الأدیم مَعْکاً. ثم یسمّون المِطَالَ واللَّیَ مَعْکا ، والرّجُلَ المَطول مَعِکاً. قال زهیر :
.................. لا
تَمعَکْ بعرضک إنَّ الغادِرَ المَعِکُ (3)
قال الخلیل : رجل مَعْکٌ : شدید الخُصومه. وقولهم : وقَعَ فی معکوکاء شیء ، یجوز أن یکون الإبدال والأصل بعکوکاء.
المیم والعین واللام أصلٌ صحیح فیه کلماتٌ تدلُّ علی اختلاصِ شیء وسرعهٍ فیه. ومَعَل الشَّیءَ : اختلَسَه. ثمَّ یقولون : مَعَل خُصْیَتَی الفَحل : استلَّهما. ومَعَل : سار سیراً سریعاً.
ص: 334
المیم والعین والنون أصلٌ یدلُّ علی سهولهٍ فی جریان أو جری أو غیر ذلک. ومَعَن الماءُ : جَرَی. وماءٌ معینٌ. ومجارِی الماء فی الوادی مُعْنانٌ ، کذا قال أبو بکر (1). والمَعْنه : ماءٌ قلیل یجری. ومن الباب أمعَنَ الفرسُ فی عَدْوِه. وأمْعَنَ بحقِّی : ذهَبَ به. ورجل مَعْنٌ فی حاجته : سَهْل. وأمعنت الأرضُ : رَوِیَتْ. وکلأ مَمْعونٌ : جَرَی فیه الماء. وقول النَّمْر :
ولا ضیّعْتُه فأُلَامَ فیه
فإنَّ ضَیَاعَ مالِکَ غیرُ مَعْنِ (2)
معناه غیر سهل. ویقولون : «ما له سَعْنَهٌ ولا مَعْنَهٌ» وهو من الإتباع ، ویجوز أن یکون من الباب ، أی ماله کثیرٌ ولا قلیل یسهل خَطَره. وقولهم للمنزل مَعَانٌ ، وزنه فعَال ، وجمعه مُعُنٌ. ومَعَن الوادی : کثُر فیه الماء المَعین.
المیم والعین والحرف المعتل ثلاثُ کلماتٍ لیس قیاسها واحداً. الأولی : المَعْوُ : الرُّطَب قد أرطب جَمیعُه. وقال ابن درید (3) : هو إذا دخله بعضُ الیُبْس*. وأمْعَی النَّخْل : صار کذلک.
والثانیه : مِعَی البطن ، والجمع أمعاء.
والثالثه المِعَی : المِذْنَب من مَذَانب الأرض.
المیم والعین والتاء. قال أبو بکر (4) : المَعْت : الدَّلْک ومَعتُ الأدیمَ : دلکتُه. وهو عند الخلیل مُهمَل.
ص: 335
المیم والعین والجیم أصلٌ صحیح یدلُّ علی تقلُّبٍ وسُرعه فی شیء. ومعج الحِمارُ مَعْجاً : تقلَّب فی جریه. ویقولون قیاساً علی هذا : مَعَجَ الفَصِیلُ ضَرعَ أمِّه : ضربه برأسه عند الرَّضاع.
المیم والعین والدال أصلٌ صحیح یدلُّ علی غِلَظ فی الشّیء قال ابن درید (1) المَعْد : الغِلَظ. قال : ومنه المَعِدَه. وتَمَعْدَدَ الصّبِیُّ : غَلُظَ.
ویکون فی هذا الباب المَعْدُ دَالًّا علی جَذْب الشَّیءِ وانجذاب. ومَعَدت الشَّیءَ : جذبتُه. قال :
هل یُرْوِیَنْ ذَوْدَک نَزعٌ مَعْدُ (2) *
ومما شذَّ عن الباب المَعْد ، یقولون : الغَضُّ من التَّمْر.
المیم والعین والراء أصلٌ یدلُّ علی مَلاسه وحَصٍّ وانجراد. فالأمْعَر والمَعِر : الأمْعَط الذی لا شَعْرَ علیه. ومنه أَمْعَرَ الرّجلُ : افتَقَر ، کأنه تجرَّدَ من ماله. [و] مَعَرَ الظُّفْر: نصل وتمعَّر لَونُه عند غَضَبِه ، وذلک أن یتطایَرَ الدّمُ عنه وتَعلُوه صُفره. قال الخلیل : وهو أمْعَر الشَّعر ، وبه مُعْرَهٌ ، وهو لونٌ یَضرِب إلی الحُمره والصُّفره ، وهو أقْبَحُ الألوان. وأمْعَرَتِ الأرض : لم یکنْ فیها نَبات
ص: 336
المیم والعین والزاء أصلٌ صحیح یدلُّ علی شِدَّهٍ فی الشَّیء وصلابَه. منه الأمْعَز والمَعْزاء : الحَزْن الغَلِیظ من الأماکن قال أبو بکر (1) : رجلٌ مَاعِزٌ : شَدِید عَصْبِ الخَلْق ومنه المَعْز المعروف ، والمَعِیز : جماعهٌ کضَئِین (2) ، وذلک لشدّهٍ وصَلابهٍ فیها لا تکون فی الضَّأْن. ویقال لجماعهِ الأوعال والثَّیاتِل مُعُوزٌ.
قال أبو بکر (3) : استمْعَزَ الرّجُل فی أمرِه : جَدَّ.
المیم والعین والسین أُصَیْلٌ یدلُّ علی دَلْک شیءِ. ومَعَسْتُ الأدیم فی دِباغِهِ أمْعَسُه : أدَرْتُه فیه ودلَکتُه. وربَّما قالوا : مَعَسَ ، إذا طَعَنَ ومنه رجلٌ مَعَّاسٌ فی الحرب : مِقدام.
المیم والعین والصاد لیس بشیءٍ ، إلّا أنّ ناساً ذکروا مَعَصَ الرّجُل : حَجَل فی مِشْیته. وقال ابنُ دُرید (4) : المَعَص : وجعٌ یصیب الإنسان فی عَصَبِه من کَثْره المَشْی.
المیم والعین والضاد کلمهٌ. مَعِضَ من الأمر : شَقَّ علیه وأوجَعه.
المیم والعین والطاء أصلٌ یدلُّ علی تجرُّدِ الشَّیء وتجریده ومَعِطَ
ص: 337
تمرَّطَ شَعره. ومَعَطْت السَّیفَ من قِرابِهِ : جَرَّدتُه. ویکون من الباب مَعَطَ فی القَوس : نَزَع.
المیم والغین والثاء أصلٌ صحیح یدلُّ علی مَرْسِ شیء ومَرثِهِ. یقولون : مَغَثْت الدَّواءَ فی الماء : مَرَثْته. ومَغَثَ بنو فلانٍ فلاناً ، إذا ضربوه ضرباً لیس بالشَّدید. ورجل مَغِثٌ (2) : مُصارِعٌ شدید العلاج. ومُغِثَتْ أعراضُهم : مُضِغت (3). قال :
* مَمغوثهٌ أعراضُهم مُمَرْطلَهْ (4) *
وکلأ مَمْغُوث ومَغِیثٌ : أصابه المَطرُ وصَرَعه ، والمیم أصلیّه.
المیم والغین والدال ، یقولون إنّه أصلٌ یدلُّ علی نَعْمهٍ فی الشَّیء. یقولون : المَغْد : الشَّابُّ الناعم. قال :
* وکان قد شَبَّ شَباباً مَغْدا (5) *
ص: 338
وأمْغَدَ الرّجُل : أطالَ الشَّرابَ إمغاداً. ومَغَدَ الفصیلُ الضّرعَ مغداً : تناوَلَه لیشربَ اللَّبَن. واللَّبَنُ أنعَمُ ما یکون من الغِذاء وألیَنُه. والمَغْد فی غُرَّهِ الخیل کأنَّها وارمه ، وذلک أنّ الشعر یُنتَف ثم یَنبُتُ فیکون لیِّناً ناعمًا. ویقولون المَغْد : الباذَنْجَان.
المیم والغین والراء* أصلٌ یدلُّ علی حُمرهٍ فی شَیء ، وأصلٌ آخر یدلُّ علی ضَربٍ من السَّیر.
فالأوَّل المَغْرَه : الطِّین الأحمر. والأمْغَر : الرّجُل الأحمر الشَّعر والجِلد. والأمْغَر فی الخیل : الأشقر ومنه أمْغَرَت الشَّاهُ ، إذا حُلِبَت فخرَجَ مع لبنها دمٌ ، فإن کانت تلک عادتَها فهی مِمْغار.
والأخری روَی ابنُ السِّکِّیت : مَغَر فی البلاد : ذَهَبَ وأسْرع. ورأیته یَمْغَرُ به بعیرُه.
ومما شذَّ من البابین قولهم : مَغَرَتْ فی الأرضِ مَغْرَهٌ ، وهی مَطْره صالحه وقولُ عبدِ الملک لجریر : «مغِّرْنا (1) یا جریر». أی أنشِدْنا کَلِمَهَ ابنِ مَغْراء ، أحدِ شعراءٍ مضر (2). ومَغْراء : تأنیثُ أمْغَر.
المیم والغین والصاد کلمتان متباینتانِ جدًّا.
فالأولَی المَغَصُ : تقطیعٌ فی المِعَی ووَجَع. والأخری المَغْصَ یقال هو الخِیار من الإبل. قال :
ص: 339
أنت وهبتَ هَجْمهً جُرْجُورا
أُدْماً وحُمْراً مَغَصاً خُبورا (1)
قال ابنُ دُرید : إبلٌ أَمْغاصٌ وأمْعَاص (2) ، وهی خیار الإبل ، لا واحد لها ویقال فلان مَغِصٌ ، إذا کان ثقیلاً بغیضا ؛ وهو من الأوَّل.
المیم والغین والطاء أصلٌ صحیح یدلُّ علی امتدادٍ وطُول. والمَغْطُ : المَدّ. ومَغَطْتُه فامتغط. والتَّمغُّط فی عَدْو الفَرَس : أن یَمدَّ ضَبْعَیه. وانمَغَط النَّهارُ : ارتفعَ والمُمَّغِطْ : الطَّویل المضطرِب. ومَغَطَ الرَّامِی فی قوسه : نَزَع فیها فأغرقَ النَّزْع.
المیم والغین واللام أصلانِ صحیحان ، أحدهما یدلُّ علی داءٍ وفساد ، والآخَر ضربٌ من النِّتاج.
الأوَّل المَغَل : وجعُ البطن ، ویکون فی الدَّوابِّ عن أَکلِ التُّراب وأمْغَلُوا : أصابَ إبلَهم ذلک الدّاء.
ومن الباب الإمغال : إفسادٌ بین النّاس ، والوِشایه ؛ وهو المَغْل أیضا. ویقال إنَّه صاحب مَغَالَهٍ ، إذا فَعَل ذلک.
والأصل الآخَر الإمغال فی الغنم وغیرِها ، وهو أن تُنتَج فی السَّنه مرّتین. یقال : عَنْزٌ مَغْله من ذلک ، وغَنَم مِغال. ویقال المُمْغِل من النِّساء : التی تَحمل قبلَ فِطام الصَّبی. والله أعلَم بالصَّواب.
ص: 340
المیم والقاف واللام ثلاثُ کلماتٍ غیرِ مُنقاسه. قالوا : مُقْله العَین ، وهی ناظِرُها. ومَقَلْتُه : نظرتُ إلیها.
والکلمه الأُخْری المَقْله : الحصاه تُلقِیها فی الماء تعرِف قَدْرَه. قال :
قَذَفُوا سَیِّدَهُمْ فی ورطهٍ
قذْفَکَ المَقْلهَ وَسْطَ المُعْتَرَکْ (1)
ویقال : هی الحصاه التی یُقْسَم علیها الماءُ فی المَفَاوز. ومَقَلهُ فی الماء : غَوَّصَه فیه.
وتماقَلَا : تغَاوَصا.
والکلمه الأخری المُقْل : حَمْل الدَّوْم.
المیم والقاف والهاء کلمهٌ تدل علی لون. یقولون : المَقَهُ : بیاضٌ فی زرقه. وامرأه مَقهاءُ وشرَابٌ أمْقَهُ. قال :
إذا خفَقَت بأمْقَه صَحصحانٍ
رءُوسُ القَوم والتَزَموا الرِّحالا (2)
المیم والقاف والحرف المعتلّ. یقال فیه : امْقُ هذا مَقْوکَ مالَک ، أی صُنْه صِیانَتَک مالَک. ومَقَوْتُ السَّیف : جَلَوْتُه ، وکذا المِرْآه. قال ابن درید : جاء بهما یُونس وأبو الخَطَّاب (3).
المیم والقاف والتاء کلمهٌ واحدهٌ تدل علی شَناءَهٍ وقُبْح.
ص: 341
ومَقَته مَقْتًا فهو مَقِیتٌ وممقوت. ونِکاح المَقْت کان فی الجاهلیّه أن یتزوَّح الرَّجُل امرأه أبِیه.
المیم والقاف والدال لا نَعرِف فیه شیئاً ، إلّا أنَ المَقدِّیَ : شرابٌ منسوبٌ إلی قریهٍ بالشَّام ، یتَّخَذُ من العَسَل.
المیم والقاف والراء کلمهٌ واحده ، هی المَقِر (1) : شِبْه الصَّبِر. وأمْقَرَ الشَّیءُ : أمَرَّ. واللَّبنُ الحامضُ مُمْقِر. ومن هذا قولهم : سَمَکٌ مَمْقُورٌ. والمَقْر : إنْقاع (2) السَّمَک المالح فی الماء. وقال ابن درید (3) : أمقرتُ لفلانٍ الشَّرَابَ : أمْررتُه له.
المیم والقاف والسین کلمهٌ واحده. یقال مَقِسَتْ نفسُه : غَثَت وتمقَّستْ * أیضاً. قال :
* نَفْسِی تَمقَّسُ عن سُمَانَی الأقْبُرِ (4) *
المیم والقاف والطاء کلماتٌ لا تَرجِع إلی قیاسٍ واحد ، بل هی متباینهٌ حِدًّا. فالمِقَاط : حبلٌ شدید الإغاره. والمَقْط : ضَربُک بالکُره علی الأرض ثم تأخذُها إذا نَزَلتْ. قال :
ص: 342
* بکفّی مَاقِطٍ فی صاعِ (1) *
ومَقَطْتُ صاحبی أمْقُطُه ، إذا غِظتَه. والماقِط : الحازِی (2) الذی یتکهّن ویطرُق بالحَصَی.
المیم والقاف والعین کلمهٌ تدلُّ علی نوعٍ من الضَّربِ والرَّمْی. ومُقِع فلانٌ بالشَّیءِ رُمِیَ به. والمَقْع : أشدُّ الشُّرب. والفصیل یمقَع أُمَّه ، إذا رَضِعها. ومن الباب : امتُقِع لونُه : تغیَّر ، کأنَّه ضُرِب بشیء حَتَّی یتغیَّر ؛ وکذا انتُقِعَ ، وسیأتی. والله أعلم.
المیم والکاف واللام کلمهٌ تدل علی اجتماعِ ماء. ومَکَلَت البئرُ : اجتمعَ ماؤُها فی وَسَطها. ومجتمع الماء مَکْلَه. وبئر مَکُول ، والجمع مُکُل.
المیم والکاف والنون کلمهٌ واحده. المَکْن : بَیض الضَّبّ. وضَبٌ مَکُونٌ. [قال] :
ومَکْنُ الضِّباب طَعامُ العُرَیبِ
ولا تَشتهیهِ نفوسُ العَجَمْ (3)
ص: 343
والمکُنات : أوکار الطّیر ، ویقال مَکِنات (1).
المیم والکاف والحرف المعتل أصلٌ صحیح یدلُّ علی معان ثلاثه : أحدها شیءٌ من الأصوات ، والآخَر خشونه فی الشیء ، والآخَر ضربٌ من الغَسْل.
فالأوَّل مکا یمکو : صَفَر فی یَدِه وقد جَمَعها ، مُکَاءً (2). قال عنتره :
* تمکُو فَریصتُه کشِدق الأعلم (3) *
یصف طعنهً [تسمع] لها صوتًا حین تنفرِج وتنضمّ (4). والمُکَّاء : طائرٌ ، سمِّی لأنه یَمْکُو. قال :
إذا غَرَّدَ المُکَّاءُ فی غیرِ روضهٍ
فوَیلٌ لأهل الشَّاءِ والحُمُراتِ (5)
ویقولون : مَکَتِ اسْتُه تمکُو ، إذا حَبَق. وأمَّا المَکَا والمَکْو فمجثِم الأرنب. قال الطِرمّاح :
* کم بِهِ من مَکْوِ وحشِیَّهٍ (6) *
ص: 344
والأخری قولهم : مَکِیَتْ یدُه تَمْکَی مَکًی : غلُظت وخَشُنت.
والثالثه تمکَّی ، إذا توضّأ. قال :
* کالمتمَکِّی بدمِ القتیل (1) *
وأصله قولهم تمکّی الفَرَس : حکَّ عینَه برکبَتِه (2).
المیم والکاف والثاء کلمهٌ تدلُّ علی توقف وانتظار. ومَکَثَ مَکْثًا ومُکْثًا ورجل مَکِیث : رزینٌ غیر عجول. ومَکَثَر مَکُثَ. والتمکُّث : الانتظار.
المیم والکاف والدال کلمهٌ تدلُّ علی ثباتٍ. ومَکَدَ بالمکان : أقام. قال أبو عبید : وهو من قولهم : ناقَهٌ مَکُودٌ ، إذا ثَبَت غُزْرُها. ویقال إنَّ البئر المَاکده : التی ثبت ماؤُها علی قَرْنٍ واحد لا یتغیَّر. والقَرْن قَرْن القامه.
المیم والکاف والراء کلمتانِ متباینتان : إحداهما المَکْر : الاحتیال والخِداع. ومَکَرَ به یمکُر. والأخری المَکْر : خَدَاله السَّاق. وامرأهٌ ممکوره السَّاقَین.
المیم والکاف والسین کلمهٌ تدلُّ علی جَبْیِ مالٍ وانتقاصٍ من الشیء. ومَکَس ، إذا جَبَی. والمَکْسُ : الجِبایه قال زُهیر (3) :
ص: 345
وفی کلِّ أسواقِ العراقِ إتاوهٌ
وفی کلِّ ما باعَ امرؤٌ مَکْسُ دِرهم (1)
والله أعلمُ بالصَّواب.
المیم واللام والحرف المعتل. کلمه واحدهٌ هی الزَّمن (3) الطّویل. وأقامَ ملِیًّا ، أی دهراً طویلا. وتَملَّیْتُ الشّیءَ ، إذا أَقامَ (4) معک زماناً طویلا. والمَلَوانِ : طرَفا اللَّیل والنهار. والمُلاوه : الحِین.
وإذا هُمِز دلَّ علی المساواه والکمال فی الشَّیء. وملَأْتُ الشّیءَ أملَؤُه مَلْئاً. والْمِلء : الاسم للمِقدار الذی یُملَأ ؛ وسمِّی لأنّه مساوٍ لوِعائه فی قَدْره. ویقال : أعطِنِی مِلْأَه ومِلْأَیْهِ وثلاثه أمْلائِه. ومنه أمْلَأَ النَّزْعَ فی القَوس ، إذا بالَغَ. ومنه* المَلأ : الأشْراف من الناس ، لأنَّهم ملِئُوا کرمًا. فأمّا قولُ الشَّاعر (5) :
تنادَوْا یالَ بُهْثَهَ إذا لَقُونا
فقُلْنا أحسنی مَلَأً جُهَینا (6)
فقال قوم : أراد به الخُلُق. وجاء فی الحدیث : «أَحْسِنُوا أملاءکم». والمعنی فیه أنَّ حسن الخُلُق من سجایا المَلأ ، وهم الشِّراف الکِرام.
ص: 346
المیم واللام والهاء. یقولون : هو مُمْتَلَه العقلِ : ذاهبُه.
المیم واللام والثاء کلمه. یقال أتیتُه مَلَثَ الظَّلامِ ، کما یقال مَلَسَ الظلامِ ، وهو احتلاطُه
المیم واللام والجیم کلمه. یقال : مَلَجَ الصِبیُّ : تناولَ الثَّدی للِرَّضاع بأدنی فمه. وفی الحدیث : «لا تُحرِّم الإملاجهُ والإملاجَتانِ». وهی أن تُمِصَّه لَبَنَهَا مرَّهً أو مرّتین.
المیم واللام والحاء أصلٌ صحیح له فروع تتقاربُ فی المعنی وإن کان فی ظاهرها (2) بعضُ التَّفاوت.
فالأصل البَیاض ، منه المِلح المعروف ، وسمِّی لبیاضه. قال :
أحْفِزُها عنَّی بذی رونقٍ
أبْیضَ مِثلِ المِلح قَطَّاعِ (3)
ویقال ماء مِلحٌ ، وقد قالوا مالح ، ذکره ابنُ الأعرابیِّ واحتجَّ بقوله :
صَبَّحنَ قَوًّا والحَمَامُ واقِعُ (4)
وماءُ قَوٍّ مالحٌ وناقِعُ (5)
وملح الماءُ (6). وسَمکٌ مملوحٌ ومَلیح. وأملَحْنا : أصبنا ماءً مالحا. وأملَحَ الماءُ أیضاً. قال نُصَیب :
ص: 347
وقد عاد عَذبُ الماءِ مِلحاً فزادنی
علی مَرضی أنْ أَملَحَ المشرَبُ العذبُ
ومَلَحْتُ القدر : ألقَیْت مِلحَها بقَدَر. وأملَحتُها : أفسَدْتُها بالمِلح. ویقال مَلَّحت النّاقهَ تملیحاً ، إذا لم تَلقَح فعولِجَتْ داخِلَتُها بشیءٍ مالح. ومَلُح الشَّیءُ مَلاحهً ومِلْحا. والمُمَالَحه : المُواکله. ثم یستعار المِلْح فیسمَّی الرَّضاع مِلْحًا. وقالت هَوَازِنُ لرسول الله صلّی الله علیه وآله وسلم : «لو کُنَّا مَلَحْنا للحارث بن أبی شَمِر أو للنُّعمان بن المُنذِر لحَفِظ ذلک فینا». أرادوا أنَّ رسول الله صلی الله علیه وآله وسلم کان مُسترضَعًا فیهم.
ویستعیرون ذلک للشَّحم یسمُّونه المِلْح. یقال أملَحْت القِدرَ : جعلتُ فیها شیئاً من شَحم. وعلیه فُسِّر قوله :
لا تلُمْها إنَّها من نِسْوهٍ
مِلحُها موضوعهٌ فوقَ الرُّکَبْ (1)
هَمُّها السِّمَن والشّحم. والمُلْحه فی الألوان : بیاضٌ ، وربَّما خالَطَه سواد. ویقال کبشٌ أملَحُ. ویقال لبعضِ شُهور الشِّتاء مَلْحان ، لبیاض ثلجه. والمَلْحاء : کَتیبهٌ کانت لآل المنذر.
والمَلّاح : صاحبُ السفینه ، قیاسُه عندنا هذا ، لأنَّ ماءَ البَحرِ ملحٌ وقال ناسٌ : اشتقاقُهُ من المَلْحِ : سُرعه خَفَقان الطَّیرِ بجَناحَیه. قال :
ص: 348
* مَلْحَ الصُّقورِ تحت دجن مُغْیِنِ (1) *
ومما شذَّ عن الباب المُلَّاح من نَبات الحَمْض ، إلَّا أن یکون فی طَعمِهِ مُلوحه. والمَلْحاء : ما انحدر (2) عن الکاهل والصُّلب. والملَح : ورمٌ فی عُرقوب الفَرَس.
المیم واللام والخاء أصلٌ صحیح یدلُّ علی إخراج شیء من وعائه أو من غیره. وامتَلَخَت العُقَاب عینه : أخرجَتْها. وامتلَخْتُ اللِّجامَ من رأس الدابَّه. والملیخ : اللَّحمُ لا طَعمَ له. و [المَلَّاخ : الملّاق (3)] لأنَّه یستخرج الإنسان أو ما عنده بملَفِه. قال رؤبه :
* ملّاخُ المَلَقْ (4) *
و [منه] قول الحسن : «یَمْلَخُ فی الباطل».
المیم واللام والدال کلمهٌ تدلُّ علی نَعْمهٍ ولِین وملاسهٍ. وشاب أَمْلَدُ : ناعِمٌ. والمَلد المصدر. وامرأهٌ مَلْداء : معتدله الخَلْق حَسنه. وغصنٌ أُمْلُودٌ : ناعم. وملّدتُ الأدیم : مَرَّنتُه. والإملید من الصَّحاری کإملیس : الصَّحصَح (5). [و] منه المَلَدان
المیم واللام والذال ذکروا فیه کلمتین أیضاً. الملْذ : أن یکون یمُدُّ الفرس ضَبْعَیْه فی عَدْوه حتَّی لا یجد مزیداً. ومَلَذَه بالرُّمح : طعَنَه به. قال
ص: 349
أبو بکر (1) : المَلْذ : السُّرعه فی المجیء والذهاب. وذئبٌ مَلَّاذٌ.
المیم واللام والسین أصلٌ صحیح یدلُّ علی تجرُّدٍ فی شیءٍ ، وألّا یعْلَقَ به شیء ، فهو أملَسُ. ویقال للرّجُل الذی لا یَلْصَق به ذمٌّ : هو* أملَسُ الجِلد قال :
* فَمُوتَنْ بها حُرًّا وجلدُک أمْلَسُ (2) *
وأرضٌ أمالِیسُ : لا نباتَ بها. ویقال فی البیع : «المَلَسَی لا عُهْدَهَ له» ، أی لا متعلَّق له. وقد سبق ذکره ومن الباب المَلْس : سَلُّ الخُصیهِ بعروقها. وکبش مملوسٌ. ومنه المَلْس : السَّوق الشَّدید ، أی إنَّه یمضی حتی لا یمکن أن یُتعلَّقَ به. وقولهم : أتیتُه مَلَسَ الظَّلام من باب الثاء ، وقد فسَّرْناه ورُمَّانٌ إملِیسیٌ.
المیم واللام والصاد قریبٌ من ملس ، وهو یدلُّ علی إفلات الشَّیء بسرعه. وامَّلَص الشیءُ من یدی : أفلَتَ ، امِّلاصاً. ومَلِصَ الرِّشاء من الید یَمْلَص. قال :
فرَّ وأعطانِی رِشَاءً مَلِصا (3) *
ومنه أَمْلَصَت المرأهُ : رمَت بولدها إملاصاً ؛ والولد مَلِیص. ومنه سیر إملیص : سریع.
المیم واللام والطاء أُصیلٌ یدلُّ علی تسویهِ شیءٍ وتسطیحه
ص: 350
وملَّطت الحائطَ بالمِلاط أُملِّطه تملیطاً : طیَّنته وسوّیْتُه والمِلاطان : الجَنْبان ، کأنَّهما مُلِطا مَلْطًا. وابنا مِلَاطٍ : العضدان. والأمْلَط : الذی لا شَعْرَ علیه. ویقاس علی هذا فیُقال للرّجُل القلیل الخیرِ المتمرِّد : ملْطٌ. قال أبو بکر (1) : وکلُّ شیء ملّطته فهو مِلاطٌ.
المیم واللام والعین أُصَیْلٌ یدلُّ علی سرعهٍ وخِفّهٍ. ومَلَعْت النّاقهُ فی سَیرها وناقهٌ مَیْلَع فَیْعَلٌ منه. والمَلْع : السُّرْعه فی المرور والاختطاف. ومن الباب المَلِیع : الأرضُ لا نباتَ بها.
المیم واللام والغین کلمهٌ. یقولون : المِلْغ : الأحمق. والتملّغ : التحمُّق.
المیم واللام والقاف أصلٌ صحیحٌ یدلُّ علی [تجرُّد] فی الشیء ولین. قال ابن السکِّیت : المَلَق من التملُّق ، وأصله التَّلیین. والمَلَقَه : الصَّفاه المَلْسَاء. ویقال الإملاق : إتلافُ المال حَتَّی یُحوِج. والقیاس واحد ، کأنَّه تجرَّدَ عن المال. وانْمَلَقَ ساعدُ الرجل : انسحَجَ من حَمْل الأحمال. قال :
وحَوْفَلٌ ساعدُه قد انْمَلَقْ
یقول قَطْبًا ونعِمَّا إن سَلَق (2)
والمَلَقَه : الأرض لا یکاد یَبِین فیها أثر ، والجمع المَلَق والمَلَقَات. ومَلَقْتُ الثوب : غَسَلتُه ، لأنَّک تجرِّده عن الوسَخ.
المیم واللام والکاف أصلٌ صحیح یدلُّ علی قوّهٍ فی الشیء
ص: 351
وصحّه. یقال : أملَکَ عجِینَه : قوَّی عَجنَه (1) وشَدَّه. وملّکتُ الشَّیءَ : قوّیته قال :
فملّکَ باللِّیط الذی فوق قِشرها
کَغِرقئِ بیض کنَّه القیضُ من عَلِ (2)
والأصل هذا. ثم قیلَ مَلَک الإنسانُ الشَّیء یملِکُه مَلْکا. والاسم الملْک ؛ لأنَّ یدَه فیه قویّهٌ صحیحه. فالمِلْک : ما مُلِک من مالٍ. والمملوک : العبْد. وفلانٌ حسَن المَلَکه ، أی حسن الصَّنیع إلی ممالیکه. وعبدُ مَمْلکه : سُبِیَ ولم یُملَک أبواه. وما لفلانٍ مولی مَلَاکهٍ دونَ الله تعالی ، أی لم یملکْه إلّا هو. وَکَنّا [فی](3) إملاکِ فلانٍ ، أی أملکناه امرأتَه. وأملکناه مثل ملّکناه. والمَلَک : الماء یکون مع المسافر ، لأنَّه إذا کان معه مَلَک أمرَه.
المیم واللام والحرف المعتلّ أصل صحیح یدلُّ علی امتدادٍ فی شیءٍ زمانٍ أو غیره. وأملَیت القیدَ للبعیر إملاءً ، إذا وسَّعته. وتملّیت عُمْرِی ، إذا استمتَعت به. والمَلَوانِ : اللّیل والنهار. والملاوه (4) : ملاوه العیش ، أی قد أُملِیَ له. ومن الباب إملاء الکتاب.
والله أعلم بالصَّواب.
.... (5).
تم کتاب المیم والله أعلم بالصواب
ص: 352
النون والهاء کلمهٌ واحده. یقال : نَهْنه فلانٌ فلاناً : کفُّه وزَجَره.
النون والهمزه أصلٌ یدلُّ علی ضَعف فی الشّیء. فالنَّأنأه : الضَّعف. ورجلٌ نَأنَاءٌ ، إذا کان ضعیفًا. قال امرؤ القیس :
لعمرکَ ما سعدٌ بِخُلَّه آثمٍ
ولا نأْنأٍ عِند الحفاظِ ولا حَصِرْ (1)
قال أبو زید فی کتاب الهمز (2) : نَأْنَأْتُ رأیی نَأْنَأَهً ، إذا خلَّطت فیه (3).
النون والباء کلمتان. نَبَ التَّیس نبیباً : صوَّتَ عند السِّفاد. والأُنبوب : ما بین کل عُقدتینِ من رُمحِ وغیرِه.
النون والثاء أصلٌ صحیح یدلُّ علی نَشْر شیءٍ وانتشاره. ونثُ
ص: 353
ص: 354
ص: 355
فالأوَّل نَسَ إبلَه ینُسُّها نَسًّا : ساقها.
والثانی قولهم : نسَّت القطاهُ : عَطِشت. ویقال لمَکَّه النّاسَّه ، لقلّه الماءِ بها. ونَسَّتِ الخُبْزهُ نَسًّا : یبست. ونسّت الجُمَّه : تشعَّثَت (1) ، وذلک لقِلّه الدُّهن فیها. ویقال للبلَل الذی یکون برأس العود إذا أُوقِدَ : النَّسِیسه ، وبه تُشَبَّهُ بقیّهُ النّفْس. قال : ویقال له النَّسیس.
النون والشین لیس بشَیء ، وإنَّما یُحکَی به صوتٌ. منه النَّشِیش : صوت الماء وغیرِه إذا غُلِیَ. ومنه أرضٌ نَشِیشَه (2) ، * إذا کانت مِلحه لا تُنبت ، وأرض نَشَّاشه (3). ومنه نَشَ الغدیرُ : أخَذَ ماؤُه فی النُّضوب.
النون والصاد أصلٌ صحیح یدلُّ علی رَفعٍ وارتفاعٍ وانتهاء فی الشّیء. منه قولُهم نَصَ الحدیث إلی فلان : رفَعَه إلیه. والنَّصُ فی السَّیر أرفَعُه. یقال : نَصْنَصْتُ نافتی (4). وسیرٌ نصٌ ونَصِیص. ومِنَصَّه العروس منه أیضاً. وبات فلانٌ منتَصًّا علی بعیره ، أی مُنْتَصِبا. ونصُ کلِّ شیءٍ : مُنتهاه. وفی حدیث علیٍّ علیه السلام : «إذا بلَغَ النساء نَصَ الحِقاق (5)». أی إذا بلَغْنَ غایهَ الصِّغر وصِرنَ فی حدِّ البُلوغ. والحِقَاقُ : مصدر المُحاقَّه ، وهی أن یقول بعضُ
ص: 356
الأولیاء : أنا أحقُّ بها ، وبعضُهم : أنا أحقّ. ونَصَصْت الرّجُل : استقصیتُ مسألتَه عن الشَّیء حتَّی تَستخرِجَ ما عنده وهو القیاس ، لأنَّک تبتغی بلوغَ النِّهایه. ومن هذه الکلمه [النَّصنصه] : إثبات البعیر رُکبتَیه فی الأرض إذا هَمَّ بالنُّهوض. والنَّصنصه : التَّحریک. والنُّصَّه : القُصَّه من شَعر الرّأس ، وهی علی موضعٍ رفیع
النون والضاد أصلانِ صحیحان أحدُهما یدلُّ علی تیسیرِ الشَّیء وظُهورِه ، والثانی علی جنسٍ من الحرکه.
الأوّل : قولُ العرب : خذ ما نضَ لک من دَینٍ ، أی تَیَّسر. وفلانٌ یستنضُ مال فلانٍ ، أی یأخذه کما تیَّسر. والنَّضیض من الماء : القَلیل. فأمَّا النَّاضُ من المال فیقال : هو ما له مادَّهٌ وبقاء ، ویقال بل هو ما کان عَیناً. وإلی هذا یذهب الفُقهاءُ فی النضّ.
النون والطاء. یقولون النّطانِط من الرِّجال : الطِّوال ، الواحد نَطْنَاط. ونطنطت الشَّیء : مددتُه.
النون والعین أصلٌ صحیح یدلُّ علی مَیلٍ واضطراب. ویقال للشَّیء إذا مالَ واضطرب : تنَعنَع. والنُّعنُع : الهَنُ المسترخی. والنُّعنُعِ : الطَّویل من الرِّجال المضطرِب الخَلْق. ویقولون : تَنَعنَعَ منّا ، أی تباعَدَ. قال ذو الرُّمه :
النازحُ المتنعنِعُ (1) *
ص: 357
ص: 358
ص: 359
نفسَه عن طلبِها. والنَّهْی والنِّهْی : الغدیر ، لأنَّ الماء ینتهی إلیه. وتَنهِیَهُ الوادی : حیثُ یَنتهی إلیه السُّیول. ویقال إنَ نِهاءَ النَّهار : ارتِفاعُه. فإنْ کان هذا صحیحاً فلأنَّ تلک غایهُ ارتفاعِه
ومما شذَّ عن هذا الباب إن صح یقولون النُّهاء (1) : القواریر ، ولیس کذلک عندنا. وینشدون :
تَرُضُّ الحصَی أخفافُهنَّ کأنّما
یُکسَّر قَیْضٌ بیْنها ونِهاءُ (2)
النون والهاء والهمزه. إذا همز ففیه کلمهٌ واحده ، وهی من الإبدال ، یقول : أنهأْتُ اللَّحم ، إذا لم تُنضِجْه. وهذا عندنا فی الأصل : أنیأْته (3) من النّیء ، فقلبت الیاء هاء (4).
النون والهاء والباء أصلٌ صحیح یدلُّ علی توزع شیءٍ فی اختلاسٍ لا عن مساواه. منه انتهابُ المالِ وغیرِه. والنُّهْبی : اسم ما اتُهِب. ومنه المُناهَبه : أنْ یتباری الفَرَسانِ فی حُضْرِهما. یقال : ناهب الفَرسُ [الفرسَ (5)] ، کأنهما یتناهبان الحُضْر والسَّبَق ویقال نَهَبَ النّاسُ فلاناً بکلامهم : تناوَلُوه به والقیاسُ واحد.
ص: 360
النون والهاء والتاء کلمهٌ تدلُّ علی حکایهِ صوت. فالنهِیتُ : دُونَ الزَّئیر. وأسَدٌ نَهَّات. ونَهت الرجُل : زحَرَ وحِمارٌ نهّات.
النون والهاء والجیم أصلانِ متباینان :
الأوَّل النَّهْج ، الطّریق. ونَهَج لی الأمْرَ : أوضَحَه. وهو مُستقیم المِنْهاج والمَنْهج : الطَّریق أیضا ، والجمع المناهج.
والآخر الانقطاع. وأتانَا فلانٌ یَنْهَج (1) ، إذ أتی مبهوراً منْقطِع النَّفس وضربت فلاناً حتی أُنْهِج ، أی سقط.
ومن الباب نَهجَ الثّوبُ (2) وأنْهَجَ : أخلق ولمّا ینشَقّ. وأنهجَه البِلَی. قال أبو عُبیدٍ : لا یقال نَهج (3)
النون والهاء والدال أصلٌ صحیح یدلُّ علی إشراف شیءٍ وارتفاعِه. وفرَسٌ نَهْدٌ : مُشْرِفٌ جَسِیم. ونَهَدَ ثَدیُ المرأه : أشرَفَ وکَعَب ؛ وهی ناهد. ویقولون للزُّبده الضّخمهِ نَهِیده.
ومن الباب المناهَدهُ فی الحروب ، کالمناهَضَه ، لأنّ کلًّا ینْهَد إلی کلّ قالوا : غیر أنَّ الهوضَ یکون عَنْ قعود (4) ، والنهود کیف کان. ورجلٌ نَهْدٌ : کریمٌ یَنْهَد إلی معالی الأمور. والنّهْداء : رمله کریمه تُنبت کِرامَ البَقْل. ویقال أنْهَدْتُ
ص: 361
ص: 362
ص: 363
الطائر الذی وَفَرَ جناحاهُ وتهیَّأ للنّهُوضِ والطَّیَران. ونِهاضُ الطّرُق (1) : صُعُدها وعَتَبها ، الواحده نهضه. وأنْهُض البَعیرِ (2) : ما بین کَتِفِهِ إلی صُلْبه.
النون والهاء والطاء زعم ابنُ درید (3) النَّهْط الطَّعْن. ونَهَطه بالرُّمح : طعنَه به
النون والهاء والعین لیس بشیء. علی أنهم یقولون : نَهَعَ ، إذا تَهَوَّعَ من غیر قَلْسٍ
النون والهاء والقاف أصلٌ صحیح یدلُّ علی صوتٍ من الأصوات. فالنّهیق والنُّهاق : صوت الحمار. ونَوَاهِقُه : مخارج نَهاقِهِ من حَلْقِه ونَوَاهق الدّابه : عروقٌ اکتنفتْ خیاشیمَه ، الواحده ناهقه.
النون والهاءِ والکاف أصلٌ صحیح یدلُّ علی إبلاغٍ فی عقوبه وأذی. ونَهَکَتْهُ الْحُمَّی : نَقَصَتْ لحمه. وأنْهَکهُ السُّلطانُ عقوبهً : بالَغَ.
ومن الباب انتهاکُ الحرمه تنَاوُلُها بما لا یحِلّ. والنّهِیک : الأسد والشّجاع ، لأنّهما یَنْهَکان الأفران.
النون والهاء واللام أصلٌ صحیح یدلُّ علی ضَرْبٍ من الشُّرْبِ. ونَهِلَ : شرِبَ فی أوّل الوِرد. وأنْهلْتُ الدّوابّ. والمَنْهل (4) : المورِد. والنّاهل :
ص: 364
الریّان. وربما قالوا للعطشان (1) ناهل. وهذا لعلَّه أن یکون علی معنَی الفأل. قال :
* ینهَلُ منه الأسَلُ النّاهلُ (2) *
أی تَروی منه الرِّماح العِطاش
النون والهاء والمیم أصلانِ صحیحان ، أحدُهما صوتٌ من الأصوات والآخر وَلُوع بشیء.
فالأوّل النَّهیم : صوت الأسد. والنّهیم : زَجْرُک الإبل إذا صِحْتَ بها. تقول : تَهَمْتُها ، إذا صِحْتَ بها لتَمضی. قال :
ألَا انهَمَاها إنَّهَا مَناهیم
وإنما ینْهِمَها القَومُ الهِیمْ (3)
ویقال للحَذْف بالعَصَا والحذف بالحَصَی نَهْمٌ ؛ ولا بدَّ من أن یکون لِمَا یُحْذَف به أدنی صوت. قال :
* یَنْهَمْنَ بالدّارِ الحَصَی المنهوما (4) *
فأمّا الآخر فالنَّهْمه : بلوغ الهِمّه فی الشَّیء. وهو منهومٌ بکذا : مُولَعٌ به. ویقال منه نُهمَ یُنْهَمُ.
ومما شذَّ عن البابین النِّهَامِی : الْحَدَّاد (5).
ص: 365
ص: 366
ص: 367
نوخ النون والواو والخاء کلمهٌ واحده ، وهی أنَخْتُ الجَمَل. فأمَّا فِعل المطاوَعه منه فقالوا : أنَخْتُه فبَرَک ، وقال آخرون : استناخ. وجاء فی الحدیث : «وإن أُنیخَ علی صخرهٍ استناخ». وقال الأصمعیّ أنختُه فتَنَوَّخ.
النون والواو والراء أصلٌ صحیح یدلُّ علی إضاءهٍ واضطراب وقِلّه ثبات. منه النور والنار ، سمِّیا بذلک من طریقه الإضاءه ، ولأنَّ ذلک یکون مضطرِباً سریعَ الحرکه. وتنوَّرْتُ النّار : تبصَّرتُها. قال امرؤ القیس :
تنوَّرتُها من أذرعات وأهلُها
بیثربَ أدنی دارِها نظرٌ عالِی (1)
ومنه النَّور : نَور الشَّجر ونوّاهُ. وأنارت الشَّجرهُ : أخرجَتْ النَّوْر. والمَنَاره : مَفعله من الاستناره ، والأصل مَنْوَره. ومنه مَنَار الأرض : حُدودها وأعلامها ، سمِّیت لبَیَانِها وظُهورها.
والذی قُلناه فی قِلّه الثبات امرأهٌ نَوَارٌ ، أی عفیفه تنُورُ ، أی تَنفِر من القَبیح ، والجمع نُورٌ. ونارت : نَفَرت نَوْراً (2). قال :
أنَوْرًا سَرْعَ ماذا یا فَروق (3) *
ونُرْت فلاناً : نَفَّرته. والنَّوار : النِّفار.
ص: 368
ومما شذَّ عن هذا الأصل النَّؤُور : دُخَانُ الفَتیله یتّخذُهُ کُحلا وَوشْمًا. ونَوَّرْت اللِّثه(1) :غَرَزْتها بإبرهٍ ثم جعلت فی الغَرز الإثمد.
النون والواو والسین أصلٌ یدلُّ علی اضطرابٍ وتذبذُب. وناسَ الشَّیءُ : تذَبْذَب ، ینُوس. وسمِّی أبو نُوَاسٍ لذُؤَابتینِ له کانَتَا تنوسانِ. ویقولون : نُسْت الإبلَ : سُقْتُها.
النون والواو والشین أصلٌ صحیح یدلُّ علی تناوُل الشیء. ونُشْتُه نَوْشًا. وتناوَشْتُ : تَناوَلْت. قال الله تعالی : (وَأَنَّی لَهُمُ التَّناوُشُ منْ مَکانٍ بَعِیدٍ) : وربَّما عَدَّوْه بغیر ألفٍ فقالوا : نُشْتُه خیراً ، إذا أنَلْتَه خیراً.
وقول القائل (2) :
* باتت تَنُوش العَنَق انتیاشا (3) *
النون والواو والصاد أصلٌ صحیح یدلُّ علی تردُّدٍ ومجیء وذهاب*. وناص عن قرنه یَنُوص نَوْصًا. والمَنَاص المصدر ، والمَلْجأ أیضًا. قال سبحانه : (وَلاتَ حِینَ مَناصٍ). ویقولون : النَّوْص : الحِمار الوحشیّ لا یزالُ نائصًا : رافعًا رأسَه ، یتردَّد کالجامح. وناوصَ الجَرَّه : مارَسَها. ومرّ تفسیرُه فی باب الجیم (4).
ص: 369
النون والواو والضاد فیه کلماتٌ متباینه.
الأولی النّوض : وُصْلهٌ ما بین العَجُز والمَتْن. والثانیه قولهم : ناض فی البِلاد : ذهب. والثالثه الأنواض : الأودیه ، واحدها نَوْض.
النون والواو والطاء أصلٌ صحیح یدلُّ علی تعلیق شیءٍ بشیء. ونُطْتُه به : علَّقته به. والنَّوْط : ما یَتعلَّق به أیضًا ، والجمع أنواط. وفی المثل : «عاطٍ بغیر أنواط» أی إنَّه یعطو یتناول الشَّیء ولیس له ما یتعلق به. والنِّیَاط : عِرقٌ علّق به القلب ، والجمع أنْوطه (1) ، وهو النائط أیضًا. قال :
* قَطْعَ الطَّبیب نائطَ المصفورِ (2) *
ونِیاطُ المَفازه : بُعدها ، سمِّی به لأنَّه کأنّه من بُعدِهِ نِیط أبداً بغیره. والأرنَب مقطِّعه النِّیاط ، لأنَّها تقطع البعید. والتُّنَوِّط (3) : طائر ؛ وهو قیاسُه لأنَّه یَنُوط کالخیوط من الشَّجره یجعلها وکراً. ونِیطَ فُلانٌ : أصابته نَوْطه ، وهی وَرَمٌ فی الصَّدر. وهو عِندنا من نِیاط القَلْب ، کأنَّ الوجعَ أصابَ نِیاطَه. ویقولون : نَوْطهٌ من طَلْح ، کما یقال عِیصٌ من سِدْر. وسمِّیت لتعلُّق بعضِها ببعض. وبئر نَیِّطٌ ، إذا کانت قَدْرَ قامه.
النون والواو والعین کلمتانِ ، إحداهما تدلُّ علی طائفهٍ من الشیء مماثلهٍ له ، والثانیه ضربٌ من الْحَرَکه.
ص: 370
الأوّل النَّوع من الشیء : الضَّرْب منه. ولیس هذا من نَوْعِ ذاک.
والثانی : قولهم : ناعَ الغُصن یَنوعُ ، إذا تمایَلَ ، فهو نائع. وقال بعضهم : لذلک یقال جائع نائع ، أی مضطرب من شِدَّه جُوعه مُتمایِل. ویَدْعُون علی الإنسان فیقولون : جُوعًا له ونُوعًا له.
النون والواو والفاء أصلٌ صحیح یدلُّ علی علوٍّ وارتفاع. ونافَ یَنُوف : طالَ وارتفع. والنَّوْف : السَّنام (1) ، وجمعه أنواف. وممکنٌ أن یکون قولهم : مائهٌ ونَیِّف (2) من هذا ، وقد ذکرناه فی نیف للَفْظِه.
النون والواو والقاف أصلٌ یدل علی سموٍّ وارتفاع. وأرْفَعُ موضعٍ فی الجبل نِیقٌ ، والأصل الواو ، وحوّلت یاءً للکسره التی قبلها. وممکنٌ أن یکون النَّاقهُ من هذا القیاس ، لارتفاع خَلْقِها. وناقهٌ ونُوق (3). و «استَنْوَق الجملُ» تشبیهٌ بها ، ویضرب مثلاً لمن ذَلَّ بعد عِزّ. والنَّاقه : کواکبُ علی هیئه النّاقه (4). وقولهم : تنوَّقَ فی الأمر ، إذا بالَغَ فیه ، فعندنا أنَّه منه ، وهم یشبِّهون الشیءَ بما یستحسنونه ، وکأنَ تنوَّق مقیسٌ علی اسم الناقه ، وهی عندهم من أحْسَنِ أموالهم. ومن قال تنَوَّق خطأٌ فقد غَلِط (5) ، وقیاسه ما ذکرناه. والنِّیقه
ص: 371
لا تکون إلّا من تَنوّق. یقولون مثلاً : «خَرْقاءُ ذات نِیقَه» ، یُضرَب للجاهل بالشَّیء یدَّعی المعرفه به.
النون والواو والکاف کلمهٌ واحده ، هی النَّوَاکه والنُّوک (1) وهی الحُمْق. ورجلٌ أنْوَک ومُسْتنوِکٌ ، وهم نَوْکَی (2).
النون والواو واللام أصلٌ صحیحٌ یدلُّ علی إعطاء. ونَوَّلته : أعطیته. والنَّوال : العَطاء. ونُلْتُه نَولاً مثل أنلته. وقولک : ما نَوْلُکَ أن تفعل کذا ؛ فمنه أیضاً ، أی لیس ینبغی أن یکون ما تُعطِیناهُ مِنْ نوالِک هذا. وقولُ لبید :
وقفتُ بهنَّ حتَّی قال صحْبی
جَزِعتَ ولیس ذلک بالنَّوالِ (3)
قالوا : النّوال : الصَّواب ، وتلخیصه : لیس ذلک بالعطاء الذی [إن] أعطیتَناه کنتَ فیه مصیباً. وکذا قوله :
فدَعِی الملامهَ ویْبَ غیرِکِ إنَّه
لیس النّوال بلوم کلِّ کریم (4)
والقیاس فی کلِّه واحد.
ومما شذَّ عن الباب المِنْوال : الخَشَبه* یلُفُّ علیها النَّاسِج الثَّوب.
النون والواو والمیم أصلٌ صحیح یدلُّ علی جُمودٍ وسکونِ حرکه. منه النَّوم. نامَ ینام نَوْماً ومَناما. وهو نَؤُومٌ ونُوَمَه (5) : کثیر النَّوم.
ص: 372
ورجل نومهٌ (1) : خاملٌ لا یُؤبَه له. ومنه استَنامَ لی فلانٌ ، إذا اطمأنَّ إلیه وسکَنَ. والمَنَامه : القطیفه ، لأنَّه یُنامُ فیها.
ویستعیرون منه : نامت السُّوق : کَسَدت. ونامَ الثَّوبُ : أخْلَقَ.
النون والواو والنون کلمهٌ واحده. والنُّون : الحُوت. و [ذو (2)] النُّون : سیفٌ لبعض العرب (3) ، کأنَّه شُبِّه بالنون.
النون والواو والهاء کلمهٌ تدلُّ علی سُموٍّ وارتفاع. وناه النَّبات (4) : ارتفع. وناهَت النّاقهُ : رفعَتْ رأسَها وصاحت. ومنه نُهْتُ بالشَّیء ونوَّهتُ : رفعت ذِکْرَه. ویقولون: ناهَتْ نَفْسُه : قوِیَتْ.
النون والیاء والحاء کلمه صحیحه تدل علی خَیْرٍ وخیرِ حال. ونَیَّحه الله بخَیرٍ : أعطاه إیّاه. وقال الخلیل : النَّیْح : اشتداد العَظْم بعد رُطوبَتِه. ونَاح یَنِیح نَیْحا. ونَیَّح اللهُ عِظامَه ، تدعو له. وذُکِرت کلمهٌ أخری إنْ صحَّتْ
ص: 373
فهی قریبهٌ من هذا الباب ، قالوا : ناحَ الغصنُ یَنیح نَیْحًا : تمایَلَ. حکاه أبو بکر عن أبی مالک (1).
النون والیاء والراء کلمه تدلُّ علی وضوحِ شیءٍ وبُروزه. یقال لاخدود الطَّریقِ الواضحِ منه نِیر. قال :
* إلی کلِّ ذِی نِیرَیْنِ بادی الشَّواکلِ*
ثم قیس علی هذا نِیرُ الثّوب : عَلَمُه ، سمِّی به لبُروزه ووضوحه. ومن هذا القیاس النِّیر: الخَشبَه علی عُنُق الفَدَّانِ بأداتها ، والجمع نِیرانٌ وأنْیار. ورجل ذُو نِیرَین ، أی شِدَّته ضِعْفُ شِدّه غیرِه. والنِّیر : جَبَل (2).
وما ننکر أن یکون أصل هذا کلِّه الواو فیرجعَ إلی ما ذکرناه فی باب النُّور والنار.
النون والیاء والطاء. یقولون النَّیْط : المَوت. قال الأمویُّ : رَمَاه الله بالنَّیْط.
النون والیاء والفاء. قد ذکرنا فی باب النون والواو والفاء أنَّه یدلُّ علی الارتفاع والزِّیاده. ویجوز أن یکون هذا البابُ راجعاً إلی ذلک الأصل. یقولون : مائه ونیِّف. وأنافت الدَّراهمُ علی المائه. قال أبو زید : کلُّ ما بین العَقْدَینِ نَیِّف. ومما یدلُّ علی أنَّ هذا کذا قولُ القائل (3) :
ص: 374
ورَدْتُ برابیهٍ ، رأسُها
علی کلِّ رابیهٍ نیّفُ (1)
وناقه نِیافٌ وجملٌ نیافٌ : طویلٌ فی ارتفاع. قال أبو بکر (2) : ونیَّفَ علی السبعین : زادَ علیها.
النون والیاء والمیم ثلاثُ کلمات لیست قیاساً واحدا.
فالأولی النِّیم (3) ، وهو الفَرْو. والثانیه النِّیم ، وهو شجرٌ. قال ساعده بن جُؤیَّه الهُذَلی:
ثم ینوش إذا آدَ النَّهارُ له
بعد التَّرقُّبِ من نِیم ومن کَتَمِ (4)
والکَتَم : شجرٌ أیضاً.
والثالثه النِّیم : الدَّرَج فی الرَّمْل إذا جَرَت فیه الرِّیح. قال :
حَتَّی انجلَی اللَّیلُ عنَّا فی مُلمَّعهٍ
مثلِ الأدیم لها فی هَبْوهٍ نِیمُ (5)
النون والهمزه والتاء کلمهٌ تدلُّ علی حکایهِ صوت. یقال : نَأَت الرّجُل نَئیتًا ، مثل نَهَتَ ، إذا أنَّ. ورجلٌ نَئَّاتٌ مثل نهّات.
النون والهمزه والجیم أصلٌ یدلُّ علی صوت. ونَأَجَ إلی الله : تضَرَّع فی الدعاء. ونائجاتُ الهَامِ : صوائحها. والنَّؤُوج والنَّئَّاجه : الرِّیح تَنْئجُ (1) فی هبوبها ، أی تصوِّت. قال ذو الرُّمَّه :
وصَوْحَ البقلَ* نَئَّاجٌ تجیء [بِهِ]
هَیْفٌ یمانِیَهٌ فی مرِّها نَکبُ (2)
ونأج الثَّور : صاح. وفی الحدیث : «ادع لنا ربَّک بأَنْأَجِ ما تقدر». أی بأضرَعِ ما یمکنُ من الدُّعاء.
النون والهمزه والدال کلمهٌ واحده. یقولون : النّآدُ والنّآدَی : الدَّاهیه. قال الکمیت :
وإیّاکم وداهیهً نَآدَی
أظلَّتکم بعارِضِها المُخِیلِ (3)
وقد ذکرت کلمهٌ إنْ صحَّتْ فلیست من قیاس الأُولی ، یقولون لمن جاءَ فی أواخر النَّاس : جاء نَئِیشاً. قال :
تمَنَّی نئیشاً أن یکون أطاعَنِی
وقد حدثَتْ بعد الأُمورِ أمورُ (1)
والذی سمعناه : «تمنَّی أخیراً».
النون والهمزه والفاء. یقولون : نَئِف ینأف ، إذا أکَلَ.
النون والهمزه واللام ، لیس فیه إلَّا النَّأَلان : المَشْی السریع ینهض الماشی برأسه إلی فوق. ورجُلٌ نَؤُول ، وضَبُع نَؤُول ، إذا فعَلْت ذلک.
إذا ما التقَیْنا سالَ من عَبَراتنا
شآبیبَ یُنأَی سَیْلُها بالأصابع (1)
وأمّا النّأْی فالبُعْد ، یقال نأَی ینأی نأْیاً ؛ وانتأی : افتعَلَ منه. والمُنتأَی : الموضعُ البعید. قال :
فإنَّک کاللَّیل الذی هُوَ مُدرِکِی
وإنْ خِلتُ أنَ المُنْتَأَی عنکَ واسعُ (2)
وربَّما أخّروا الهمزه فقالوا ناء ، وإنَّما هو نأی. قال :
مَن إنْ رآک غنیًّا لانَ جانِبُه
وإن رآک فقیراً ناءَ واغتربا (3)
والله أعلَمُ بالصَّواب.
النون والباء والتاء أصلٌ واحدٌ یدلُّ علی نماءٍ فی مزروع ، ثم یستعار. فالنَّبت معروفٌ ، یقال نَبَت. وأنْبَتَتِ الأرض. ونَبَّتُ الشَّجرَ : غَرستُه. ویقال : إنَّ [فی (4)] بنی فلانٍ لَنابِتَهَ شرّ. ونبَتَتْ لبنی فلانٍ نابتهٌ ، إذا نشَأ لهم نَشْءٌ صِغار من الوَلَد. والنَّبیت : حیٌّ من الیمن. وما أحسَنَ نِبتهَ هذا الشَّجر. وهو فی مَنبِتِ صدقٍ ، أی أصلٍ کریم.
ص: 378
النون والباء والثاء أصلٌ یدلُّ علی إبراز شیء. ونَبَثَ التُّرابَ : أخرَجَه من البِئرِ والنَّهر ، وذلک المُستخْرَج نَبِیثهٌ ، والجمع نبائث. والنَّابث : الحافر. وقولهم : خبیثٌ نبیث ، إنّما هو إتباع.
والنَّبْخاء : الأکَمه ، سمِّیت لارتفاعها.
النون والباء والذال أصلٌ صحیح یدلُّ علی طرحٍ وإلقاء. ونَبَذْتُ الشَّیءَ أَنبِذُه نبذاً : ألقیتُه من یدی. والنَّبِیذُ : التَّمر یُلقَی فی الآنیهِ ویُصَبُّ علیه الماء. یقال : نبذتُ أَنْبِذُ. والصَّبی المنبوذ : الذی تُلقِیه أمُّه. ویقال : بأرضِ کذا نَبْذٌ من مالٍ ، أی شیءٌ یسیر. وفی رأسه نَبْذٌ من الشَّیب ، أی یسیر ، کأنّه الذی یُنْبَذُ لقِلّته وصِغَره. وکذلک النَّبْذُ من المَطَر.
النون والباء والراء أصلٌ صحیح یدلُّ علی رَفْع وعُلُوّ. ونَبَر الغلامُ : صاحَ* أول ما یترعرع. ورجلٌ نَبَّارٌ : فصیحٌ جهیر (1). وسمِّی المنبرُ لأنَّه مرتفع ویُرفَع الصَّوتُ علیه. والنَّبْرُ فی الکلامِ : الهَمْزُ أو قریبٌ منه. وکلُّ مَن رفع شیئاً فقد نَبَره. ومما یقاس علی هذا النِّبْر: دُوَیْبَّه ، والجمع أنبار ، لأنَّه إذا دبَّ علی الإبل تورَّمت جلودُها وارتفَعت. قال :
کأنّها مِنْ سِمَنٍ واستِیقَارْ
دَبَّتْ علیها ذَرِبَاتُ الأنبارْ (2)
النون والباء والسین کلمهٌ واحده. یقال : ما نَبَسَ بکلمهٍ ، أی ما تکلَّم. وما سمعت لهم نَبْسًا ولا نَبْسَه.
النون والباء والشین أصلٌ وکلمهٌ واحده تدلُّ علی إبرازِ شیءٍ مستور. ونَبَشَ القَبْرَ ، وهو نَبَّاشٌ یَنْبُشُه (3). ومن قیاسه أنابِیش الکَلَأ :
ص: 380
القطاع (1) المتفرِّقه تبرُزُ علی وجه الأرض.
النون والباء والصاد. یقولون : نَبَص الغلامُ بالکَلْبِ. ونَبَص الطائر : صَوَّت.
النون والباء والضاد أُصَیْلٌ یدلُّ علی حرکهٍ أو تحریک. ونَبَضَ العِرْقُ یَنْبِض ، وتلک حرکتُه. وما به حَبَضٌ ولا نَبَض. وأنْبَضْتُ عَن (2) القوس إنباضاً من هذا. ونَبَضْتُ أیضاً. ویقولون : فؤاد نَبِضٌ (3) ، کأنَّه من شهامته یَنْبِض ، أی یتحرّک. قال :
وإذا أطفْتَ بها أطفْتَ بکلکلٍ
نَبِض الفَرائصِ مُجْفَرِ الأضلاعِ (4)
النون والباء والطاء کلمهٌ تدلُّ علی استخراج شیء واستنبَطْتُ الماءَ : استخرجتُه ، والماء نَفْسُه إذا استُخرِجَ نَبَط. ویقال : إنَ النَّبَط سُمُّوا به لاستنباطهم المِیاه. ومن المحمول علی هذا النُّبْطه : بیاضٌ یکون تحت إبط الفرس. وفرسُ أنْبَطُ ، کأنَّ ذلک البیاضَ مشبَّه بماءٍ نبط.
النون والباء والعین کلمتان :
إحداهما نُبوع الماء ، والموضع الذی یَنْبُع (5) منه یَنْبُوع. والنَّوابع من البعیر : المواضع التی یَسیل منها عرقُه. ومنابع الماء : مَخَارِجُه من الأرض.
والأخری النَّبْع : شَجَر.
ص: 381
النون والباء والغین کلمهٌ تدلُّ علی بُرُوزٍ وظُهُور. ونَبغَ الشیءُ ظَهَرَ. والنَّبْغ (1) : ما تطایَرَ من الدَّقیق إذا طُحِن أو نُخل. ونَبَغ الرَّجُل (2) ، إذا لم یکنْ فی إرث الشِّعر (3) ثم قال وأجاد. وکذلک سمِّی النّابغهُ الشَّاعر. قال (4) :
وحَلّت فی بنی قیس بن جَسْرٍ
وقد نبغَتْ لنا منهمْ شئونُ
النون والباء والقاف کلمهٌ تدلُّ علی تسویهٍ وتهذیب. والنخل إذا کان غِرَاسُه علی استواءٍ منبَّق (5). وقد نَبَّقه صاحبُه. وکذلک کلُّ شیءٍ مستوٍ مهذَّب. قال :
وحدِّثْ بأنْ زالت بلَیلٍ حُمولُهمْ
کنخلٍ من الأعراض غیر منبَّقِ (6)
ولعل النَّبق (7) ، وهو حَمْلُ السِّدْر من هذا. ویقال - وهو شاذٌّ عن هذا : أَنبَقَ الرّجُلُ ، إذا حَصَمَ (8) بها غیرَ شدیدهٍ.
النون والباء والکاف کلمهٌ تدلُّ علی ارتفاعٍ وهبوطٍ فی الأرض. یقال نَبَکَهٌ ، والجمع نِبَاکٌ.
ص: 382
النون والباء واللام أصلٌ صحیحٌ یدلُّ علی فَضْل وکِبَر ، ثم یستعار منه الْحِذْق فی العمل ، فیقال للفَضْل فی الإنسان نُبْل. والنَّبَل : عِظام المَدَر (1) والحِجاره. ویقال : نَبَلٌ ونُبَلٌ. وفی الحدیث : «أعِدُّوا النَّبَل». ویقولون : إنَ النَّبَل هاهنا الصِّغار ، وإنّها من الأضداد. ونبِّلْنی أحجاراً للاستنجاء : أَعْطِنِیها. ونبِّلْنِی عَرْقًا : أعطِنِیه. وحُجَّه أنّها الصِّغار قول القائل (2) :
أفَرْحُ أن أُرزَأَ الکِرامَ وأن
أُورَثَ ذَوداً شَصَائصا نَبَلا
وإذا کانت من الأضداد کان الوجه الأقلُّ خارجاً عن القیاس.
والمعنی فی الْحِذْق قولُهم إنّ النّابِل : الحاذقُ بالأمر ، والفِعل النَّبَاله. وفلان أنْبَلُ النّاسِ بالإبل ، أی أعلمهم بما یُصلحها. قال :
تَدلَّی علیها بالحِبالِ مُوَثَّقًا
شدیَدُ الوَصاهِ نابلٌ وابنُ نابلِ (3)
وفی الباب قیاسٌ آخر یدلُّ علی رَمْیِ الشّیءِ ونَبْذِه وخِفّهِ أمره. منه النَّبْل : السِّهام العربیه والنَّابل : صاحب النَّبْل ، * والنَّبَّال : الذی یعملُه. ونبلْتُهُ : رمَیْتُه بالنَّبْل. ومن هذا القیاس : تَنَبَّل البعیرُ : مات : والنَّبِیله : الْجِیفه ، وسمِّیت بها لأنّها ترمَی.
ومن القیاس الذی یقارب هذا : نَبَلَ الإبلَ یَنْبُلُها : ساقَها سوقًا شدیداً. قال :
ص: 383
* لا تأویَا للعِیسِ وانبُلاها (1) *
النون والباء والهاء أصلٌ صحیح یدلُّ علی ارتفاع وسمُوّ. ومنه النُّبْه والانتباه ، وهو الیَقَظه والارتفاع من النَّوم. ونَبَّهْته وأنْبهتُه. ومنه رجلٌ نَبِیه ، أی شَرِیف. وقولهم : إنَ النَّبَه من الأضداد ، یقال للضَّائع نَبَهٌ وللموجود نَبَه ، فهو عندنا صحیحٌ ؛ لأنَّه إذا ضاع انتُبِه له وإذا وُجِد انتُبِه له (2). قال أهلُ اللُّغه : النَّبَه : الضَّالَّه تُوجَد عن غفله. تقول : وجدتُ هذا الشَّیءَ نَبَهاً وأضلَلْتُه نَبَها ، إذا (3) لم یعلم متی ضلّ. والقیاس فی الباب ما ذکرناه. قال :
کأنَّه دُمْلُجٌ من فِضَّهٍ نَبَه
فی مَلْعَبٍ من عَذَارَی الحیِّ مفصوم (4)
النون والباء والحرف المعتلُّ أصلٌ صحیح یدلُّ علی ارتفاعٍ فی الشیء عن غَیره أو تَنحٍّ عنه. [نبا بصرُه عن الشیء (5)] ینبو. ونبا السیف عن الضّریبه : تجافَی ولم یَمضِ فیها. ونبا به مَنزِلُه : لم یوافِقْه ، وکذا فِراشه. ویقال نَبَا جنْبُه عن الفِراش. قال :
إنَّ جَنْبِی عن الفراشِ لَنَابِ
کتَجافِی الأسَرِّ فوقَ الظِّرابِ (6)
ص: 384
ویقال إنّ النبیَ صلی الله علیه وآله وسلم اسمُه من النَّبْوه ، وهو الارتفاع ، کأنَّه مفضّل علی سائر الناس برَفْع منزلته. ویقولون : النَّبِیّ : الطریق. قال :
لأصْبَحَ رتماً دُقاقَ الحَصَی
مکانَ النَّبِیّ من الکاثِبِ (1)
النون والباء والهمزه قیاسه الإتیانُ من مکانٍ إلی مکان. یقال للذی یَنْبأ من أرض إلی أرضٍ نابئٌ. وسیلٌ نابئ : أتَی من بلدٍ إلی بلد ورجل نابئ مثله. قال :
ولکن قَذَاها کلُّ أشعَثَ نابئٍ
أتَتْنا به الأقدار من حیث لا ندرِی (2)
ومن هذا القیاس النَّبَأ : الخبر ، لأنّه یأتی من مکانٍ إلی مکان. والمُنبئ : المُخْبِر. وأنبأته ونَبّأته. ورَمَی الرّامِی فأنَبأ ، إذا لم یَشْرِمْ (3) ، کأنَّ سَهَمه عَدَل عن الخَدْشِ وسَقَط مکاناً آخَرَ. والنَّبْأه : الصَّوت. وهذا هو القیاس ، لأنَّ الصوتَ یجیءُ من مکانٍ إلی مکان. قال ذو الرمه :
وقد توحَّس رِکزاً مُقْفِرٌ نَدُسٌ
بنبْأهِ الصوتِ ما فی سمعِهِ کذبُ (4)
ومن هَمَز النبیَ فلأنه أنبأ عن الله تعالی. والله أعلم بالصواب.
ص: 385
النون والتاء والجیم کلمهٌ واحده ، هی النّتاج (1). ونُتِجت النّاقهُ ؛ ونَتَجها أهلُها. وفرسٌ نَتُوجٌ : استبانَ نتاجها.
النون والتاء والحاء. ونَتَحَ العَرَقُ : رشَح. ومَنَاتح العَرَق : مخارجه. ونَتَح النِّحْیُ : رشَح أیضاً.
النون والتاء والخاء کلمهٌ تدلُّ علی استخراج الشَّیء من الشّیء. ونتخ الشَّوکَهَ مِنَ الرِّجل بالمِنْتاخ ، أی المنقاش. ونَتَخ البازِی اللحمَ بمِنْسرِه ، ونَتَخَ ضِرسَه : انتزعَه. قال زُهیر :
تَترکُ أفلاءَها فی کلِّ مَنزِلهٍ
تَنْتَخُ أعْیُنَها العِقبانُ والرَّخَمُ (2)
ویقولون : المتَنَتِّخُ (3) : المتفلِّی. والبِساط المنتوخ بالذَّهب : المنسوج به. والنَّتْخ : النَّسْج ، عن ابن الأعرابیّ.
النون والتاء والراء کلمهٌ تدلُّ علی جَذْب شیءٍ. والنَّتْر : جذْبٌ فیه جَفْوه. والطَّعْنُ النَّتْر ، مثل الخَلْس. والنَّواتِر : القِسِیّ. وقولهم : إنَ النَّتَر : الفَساد والضَّیاع ، وإنشادهم :
ص: 386
* أمْرَکَ هذا فاحتفِظْ فیه النَّتَرْ (1) *
فالأصل فیه ما ذکرناه ، کأنّه أمرٌ جُذِبَ عن الصِّحَّه.
النون والتاء والغین لیس بشیءٍ غیر حکایه. یقولون : أنتَغَ الرّجُل ، إذا ضَحِکَ* ضَحِکَ المستهزئ. ویقالَ : نَتَغْتُه ، إذا عبتَه وذکَرْتَه بما لیس فیه. قال أبو بکر : رجل مِنْتَغٌ فَعّالٌ لذلک (2).
النون والتاء والفاء : أصلٌ یدلُّ علی مَرْطِ شَیءٍ. ونَتَفَ الشَّعْرَ وغیرَه یَنْتِفُه. والمِنْتاف : المِنْقاش. والنُّتَافَه : ما سَقَط من الشَّیء إذا نُتِف. والنُّتْفَه : ما نَتفْتَه بأصابِعک من نبتٍ أو غیرِه. ورجلٌ نُتَفَهٌ : ینتِف من العلم شیئاً ولا یستقصیه.
النون والتاء والقاف أصلٌ یدلُّ علی جَذْب شیءٍ وزَعزَعَتِه وقَلْعِه من أصله. تقول العرب : نَتَقْتُ الغَرْبَ من البِئر : جَذَبْتُه. والبعیر إذا تَزَعْزَع حِملُه نتَقَ عُرَی حِبالِه ، وذلک جَذْبُه إیّاها فتَسترخِی. وامرأهٌ ناتقٌ : کثُرَ أولادُها. وهذا قیاس الباب ، کأنَّهم نُتِقُوا مِنْها نتقًا. قال (3) :
لم یُحرَموا حُسْنَ الغِذاءِ وأمُّهُمْ
دَحَقَتْ علیک بناتقٍ مذکارِ (4)
ص: 387
وفی الحدیث : «علَیکم بالأبکار فإنَّهنَ أنْتَقُ أرحاماً». وزَنْدٌ ناتقٌ : وارٍ ؛ وهو القیاس.
النون والتاء والکاف. النَّتْک (1)] ، هی من یمانیَّات أبی بکر (2). قال : وهی شَبِیهٌ بالنَّتْف.
النون والتاء واللام أصلٌ صحیح یدلُّ علی تقدُّم وسَبْق. یقال استَنْتَل الرّجلُ : تقدَّمَ أصحابَه. وسمِّی الرَّجلُ به نَاتلا. ونَتَلته : جذبْتُه إلی قُدُم. وتَنَاتَلَ النّبتُ : لم یستقِمْ نباتُه وکان بعضُه أطوَلَ مِن بعض ، کأنَّ الأطولَ تقدَّمَ ما هو أقصَرُ منه فسَبَق. وقولهم : النَّتَلُ العَبْد الضَّخم ، تفسیره أنَّه یقوی من التقدُّم [علی] ما یعجِزُ عنه غیرُه. ألا تری إلی قول الرّاجز (3) :
* یَطُفْنَ حولَ نَتَلٍ وَزْوازِ*
فوصَفَه بوَزْوازٍ ، وهو الخفیف.
النون والتاء والهمزه أصلٌ صحیح یدلُّ علی خروج شیء عن موضعه من غیر بَینُونه. یقولون : نتأ الشَّیء ، إذا خَرَجَ عن موضعِه من غیر أن یَبِین ، یَنْتأ. ونَتَأَت الجِلْده(4). ویتوسَّعون فی هذا حتَّی یقولوا : نَتأْت علی
ص: 388
القَومِ : طلَعْتُ علیهم. ونَتَأت الجاریهُ : بَلَغَتْ. وذکر بعضهم نَتَأ (1) لی فلانٌ بالشرِّ ، إذا استعدّ. وهو ذلک القیاس ، کأنَّه نهض من مَقرِّه. وفی أمثالهم : «تَحْقِرُه ویَنْتأ لک» ، أی تزدریه لسکونه وهو ینهَضُ إلیک مجاذبًا (2).
النون والتاء والباء لیس بشیء ، لأنَّ الباء فیه زائده. یقولون : نَتَب الشَّیءُ ، مثل نَهَد. قال :
أشرَفَ ثدیاها علی التَّریب (3)
لم یَعْدُوَا التَّفلیکَ فی النُّتوبِ
إنّما أراد النتُوَّ فزاد للقافیه. والله أعلم.
النون والثاء والراء أصلٌ صحیح یدلُّ علی إلْقاء شیءٍ متفرِّق. ونَثَر الدّراهِمَ وغیرَها. ونَثَرت الشّاهُ : طرحت من أنْفِها (4) الأذَی. وسمِّی الأنْف النَّثْرهَ من هذا ، لأنه یَنْثُر ما فیه من الأذی. وجاء فی الحدیث : «إذا توضَّأْت فانْتَثِرْ» أو «فانْثِرْ (5)». معناه اجعَل الماءَ فی نَثْرتک. [و] النَّثْره : نجمٌ
ص: 389
یقال إنَّه أنف الأسَد یَنْزِلُه القَمر. وطَعَنه فأنْثَرَه : ألقاه علی خَیْشُومِه. وهذا هو القیاس. قال:
إنَّ علیها فارساً کعَشَرهْ
إذا رأی فارِسَ قومٍ أنْثَرَه (1)
[ویقال : أنثَره (2)] : أرْعَفَه الدَّم. والنَّثْره : الدِّرع ، وهذا ممکنٌ أن یکون شاذًّا من الأصل الذی ذکرنا.
النون والثاء واللام أصلٌ یدلُّ علی استخراج شیءٍ من شیء أو خروجه منه. منه نثَلْتُ کِنانَتی : أخرَجْتُ ما فیها من نَبْلٍ نَثْلا. ونثَلتُ البِئر : استخرجت تُرابَها. والنَّثِیل : الرَّوْث. والنَّثیله : تُراب البِئر ، والقیاس واحد.
النون والثاء والحرف المعتل کلمهٌ. یقال نَثَا الکلام یَنثُو : أظهَرَه. والنَّثا* یقولون : أنْ یُذکَر الإنسانُ بغیر جمیل.
النون والجیم والحاء أصلٌ یدلُّ علی ظَفَرٍ وصِدْق وخیرٍ. منه النَّجاح فی الحوائج : الظَّفَر بها. وسَیْرٌ نَجِیحٌ : وشیک. ورأیٌ نجیح : صواب. وتناجَحَتْ أحلامهم : تتابَعتْ بصدق. وأنجَحَ الله طَلِبَتَک : أسعَفَک بإدراکها.
ص: 390
النون والجیم والخاء کلمهٌ تدل علی حکایهِ صوت. یقال : سمعت نَجِیخَ الماء وناجِخَتَه : صَوْتَه. والنُّجَاخ (1) : صوت السَّاعل. ومنْجِخ (2) : موضع.
النون والجیم والدال أصلٌ واحدٌ یدلُّ علی اعتلاءٍ وقوّه وإشراف. منه النَّجْد : الرجُل الشُّجاع. ونَجُدَ الرَّجُل یَنْجُد نَجْدَهً ، إذا صار شُجاعاً. وهو نَجْد ونَجُدٌ وَنَجِدٌ ونَجِید. والشَّجاعه نَجدهٌ. والمُناجِد : المُقاتِل. ولاقَی فلانٌ نَجدهً ، أی شدّه ، أمراً عاکه (3). قال طَرَفه :
تَحسَبُ الطّرفَ علیها نَجدهً
یا لقومِی للشَّبابِ المسبکِرّ (4)
أی ینظر النّاظرُ إلیها فتلحقُها لذلک شِدّه ، کأنَّه أراد نَعْمهَ جِسمها ورِقّته.
ومن الباب النَّجَد : العرق. ونَجِد نَجَداً : عَرِقَ من عملٍ أو کرب. قال :
یَظلُّ مِن خَوفِهِ الملّاحُ معتصِماً
بالخیزُ رانهِ بعد الأینِ والنَّجَدِ (5)
وربَّما قالوا فی هذا : نُجِدَ فهو منجودٌ. قال :
صادیاً یستغیثُ غیرَ مُغاثٍ
ولقد کان عُصْرهَ المنجودِ (6)
ص: 391
ویقال : استنجَدْتُه فأنْجَدَنی ، أی استغثْتُه فأغاثنی. وفی ذلک الباب استعلاءٌ علی الخَصم.
ومن الباب النَّجود : المشْرِفه (1) من حمر الوَحش. واستنجد فلانٌ : قوِیَ بعدَ ضَعْف. ونَجَدْتُ الرّجُل أنْجُدُه : غلبته. حکاه ابنُ السکِّیت. والنَّجْد : ما عَلَا من الأرض. وأنْجَدَ : علا من غَورٍ إلی نجد.
ومن الباب : هو نجدٌ (2) فی الحاجه ، أی خفیفٌ فیها. والنِّجَاد : حمائل السَّیف ، لأنه یعلو العانِق. والنَّجْد : ما نُجِّد به البیتُ من متاع. والتَّنجید : التزیین والنَّجْد : الطَّریق العالی. والمنَجَّد : الذی نَجَّده الدّهر إذا عَرَف وجَرَّب ، کأنّه شجَّعه وقوّاه. وقیاس کلّ واحد.
النون والجیم والذال کلمهٌ واحده. النّاجِذ ، وهو السِّنُّ بین الناب والأضراس. ثم یستعار فیقال للرّجُل : المنجَّذ ، وهو المجرَّب. وبدت نواجِذُه فی ضحکه. ویقولون : إنّ الأضراس کلَّها نواجذ. وهذا عندنا هو الصَّحیح ، لقول الشَّماخ :
* نواجِذُهنَ کالحِدَأ الوَقیعِ (3) *
ولأنَّهم یقولون : ضَحِکَ حتَّی بدا ناجذُه ، فلو کان السِّنَّ الذی بین النّاب والأضراس لم یُقَلْ فیه هذا ، لأنَّ ذاک بادٍ من أدنی ضَحِک.
ص: 392
النون والجیم والراء أصلان : أحدهما تسویهُ الشّیء وإصلاحُ قَدرِه ، والآخر جِنسٌ من الأدواء.
الأوّل نَجْر الخشبِ ، ونَجَره نَجْرًا ، وفاعله النَّجَّار ، وهو منه ، کأنّه شیء سُوِّی (1). نَجَره نجراً. وکذا النَّجْر : الطَّبْع. ویقولون - وما أدری کیف صِحّته - : إنَ نَجْران البابِ : الخشَبه الذی یدور فیها.
والأصل الآخر النَّجَر ، قالوا : نَجِرَت الإبلُ : عَطِشَت ، ویقال مَجرت (2) ، هو أن تَشرَب فلا تَرْوَی ، وذلک یکون من أکل الحِبَّه. وحکی الخلیلُ النّجْران : العَطشان. قالوا : وشهرُ ناجرٍ من هذا ، لأنَّ الإبل تَنْجَر فیه. قال ابنُ السِّکِّیت : النَّجَر : أن یشرَبَ الإنسانُ اللّبَنَ الحامِضَ فلا یَرْوَی من الماء.
النون والجیم والزاء أصلٌ صحیح یدلُّ علی کمالِ شیءٍ فی عَجلهٍ من غیر بُطْء. یقال : نَجَزَ الوعدُ یَنْجُز (3). وأنجزْتُه أنا : أعجلتُه. وأعطیته ما عِندی حتَّی نَجَزَ آخِرُه ، أی وصل إلیه آخرُه. وبِعْهُ ناجزاً بناجز ، کقولهم یداً بید : تعجیلاً بتعجیل. والمناجَزَه فی الحرب: أن یتبارَزَ الفارسان ، أی یُعجِّلانِ القتالَ لا یتوقفان (4).
النون والجیم والسین أصلٌ صحیح یدلُّ علی خلاف الطّهاره. وشیء نَجِسٌ ونَجَسٌ : قذِر. والنَّجَس : القذَر. ولیس ببعید أن یکون
ص: 393
منه قولهم : النَّاجس : الداء لا دَواءً له. قال ساعدهُ الهذلیّ :
والشیب داءٌ نَجِیسٌ لا دواءَ له
للمرءِ کان صحیحاً صائبَ القُحَمِ (1)
کأنّه إذا طال بالإنسان نَجِسَه [أو نَجَّسَه (2)] ، أی قَذِره أو قذَّره. أمّا التَّنجیس فشیءٌ کانت العرب تفعله ، کانوا یعلِّقون علی الصِبیِّ شیئاً یعوِّذونه من الجنّ ، ولعلَّ ذلک عَظْمٌ أو ما أشبَهَه ، فلذلک سُمِّی تنجیساً. قال :
وعلق أنجاساً علیَ المنجِّسُ (3) *
النون والجیم والشین أصلٌ صحیح یدلُّ علی إثاره شیء. منه النَّجْش : أن تُزایِد فی المبیع بثمنٍ کثیر لینظر إلیک الناظرُ فیقعَ فیه ، وهو الذی جاء فی الحدیث : «لا تَناجَشُوا». کأنَ النَّاجشَ استَثارَ تلک الزیاده. والناجش : الذی یُثِیر (4) الصَّید. ونجَشْتُ الصَّید : استثرته. وکذا نَجَشَ الإبلَ بنجُشها : جمعها بعد تَفرُّق. قال :
* غَیرَ السُّری والسَّائِق النَّجَّاشِ (5) *
ومن الباب النِّجَاشه : سُرعه المشی. ومرَّ یَنْجُشُ نجیشا (6). وکأنّه یراد به یُثِیر التُّراب فی مَشیِه. ویقال إنّ اسمَ النَّجاشِیَ مشتقٌّ منه.
ص: 394
النون والجیم والعین أصلٌ صحیح یدلُّ علی منفعهِ طعامٍ أو دواءٍ فی الجِسم ، ثمّ یُتوسَّع فیه فیقاس علیه. ونَجَع الطّعامُ : هَنَأَ آکِلَه. وماءٌ نَجوعٌ کنَمِیرٍ ، وهو النامی فی الجِسم. قال ابن السِّکِّیت : نَجَع فیه الدّواء ، ونَجَع فی الدابه العَلف ، ولا یقال أنْجَعَ.
وممَّا قِیسَ علی هذا النُّجْعه : طلبُ الکلأ ، لأنّه مَطلبُ ما یَنْجَع. وانتَجَعَه : طلب خَیره ومنه النَّجِیع : الخَبَطُ یُضرَب بالدَّقیق والماءِ یُوجَر الجملَ (1) ونَجَعَ فی فلانٍ قولُک : أخَذَ فیه.
ومما شذّ عن الباب : النَّجیع : دمُ الجَوفِ یَضرِب إلی السَّواد.
النون والجیم والفاء أصلانِ صحیحان : أحدُهما یدلُّ علی تبسُّطٍ فی شَیءٍ مکانٍ أو غیره ، والآخَر یدلُّ علی استخراج شیء.
فالأوَّل النَّجَف : مکانٌ مستطیل منقادٌ ولا یعلوه الماءُ ، والجمع نِجَاف. ویقال هی بطونٌ من الأرض فی أسافِلِها سُهولهٌ تنقاد فی الأرض ، لها أودیهٌ تنصبُّ إلی لینٍ من الأرض. ویقال لإبِطِ الکثیب : نَجَفَهُ الکَثِیب.
ومن الباب النَّجِیف [من (2)] السِّهام : العَرِیض. ونَجَفْتُ السَّهمَ : بَرَیْتُه کذلک وأصلحتُه ، وسهمٌ منجوفٌ ونَجیف. وغارٌ منجوفٌ : واسع.
والثانی : تیسٌ منجوف ، وهو أن یُعَصَّبَ قضیبُه ولا یقدِرَ علی السِّفاد ، وکأنَّه قد قُطِع عنه ماءٌ واسْتُخْرِج. والانتجاف : استخراجُ ما فی الضَّرعِ من اللبن.
ص: 395
والمَنجوف : المنْقَطع عن النِّکاح. وانتَجَفَت الرِّیحُ السَّحَابَ : مَرتْه واستَفرغَتْه.
النون والجیم واللام أصلان صحیحان : أحدهما یدلُّ علی رَمْیِ الشیء ، والآخَر علی سعهٍ فی الشَّیء.
فالأوّل النَّجْل : رمْیُک الشّیءُ. یقال : نَجَل نَجْلا. والناقه تَنْجُل الحصی بِمنَاسِمها نَجْلاً ، أی تَرْمِی به. ومنه نَجَلْتُ الرّجُلَ نَجْلَهً ، إذا ضربته بمقدَّمِ رِجلکَ فتَدحْرَجَ. وقولهم : «مَنْ نَجَلَ النَّاسَ نَجَلُوه» ، أی مَن شارَّهم شارُّوه ، ومن رَماهم رمَوْه. ومن الباب النَّجْل ، وهو النَّسل ، لأنَّ الوالدهَ کأنَّها تَرْمِی به. وفحلٌ ناجِلٌ : کریم النَّجْل ویقولون : قَبَح اللهُ ناجِلَیه ، أی والدیه. ومنه النَّجْل : النّزُّ ، کأنّه ندًی تَقْلِسُهُ الأرض وترمِی به.
والأصل الآخر النّجَل : سَعَهُ العین فی حُسْن ؛ والنَّجْل : جمع أنْجَل. والأسَدَ أنْجَلُ. وطعنهٌ نَجْلَاء : واسعه. ورُمْحٌ مِنْجَلٌ : واسع الطَّعْن. ونَجَلْتُ الإهاب : شقَقْتُه عن عُرقوبَیهِ جمیعًا ، کما تُسلَخ الجُلود. وإهابٌ مَنْجُولٌ. ویقال : الإنجیلُ عربیٌّ مشتقٌّ من نَجَلت الشیءَ: استخرجْتُه ، کأنّه أمرٌ أُبرِزَ وأُظهِرَ بما فیه.
ومما شذّ عن هذین البابین. النّجِیل : ضربٌ من وَرَق الشَّجَر من الْحَمْض (1) وأنْجَلَت الأرضُ : اخضرَّتْ.
النون والجیم والمیم أصلٌ صحیح یدلُّ علی طُلُوعٍ وظهور. * ونَجَمَ النَّجمُ : طَلَعَ. ونَجَمَ السِّنُّ والقَرْنُ : طَلَعَا. والنّجم : الثُّرَیَّا ، اسمٌ لها
ص: 396
وإذا قالوا : طَلَعَ النَّجْم ، فإنَّهم یریدونها. ولیس لهذا الحدیثِ نَجْمٌ ، أی أصلٌ ومَطْلِع. والنَّجم من النَّبات : ما لم یکن له ساقٌ ، مِن نَجَمَ ، إذا طَلَعَ. والمِنْجَم فی المِیزان : الحدیده المعترِضه التی فیها اللِّسان ؛ وهو ذلک القیاس.
النون والجیم والهاء. کلمهٌ تدلُّ علی کراههٍ فی شیء. یقال : نجَهْتُه ، إذا استقبَلْتَه بما یکرهُه ویَقْدَعُه عنک. ورجلٌ ناجِهٌ ، إذا دَخَلَ البلدَ فاسْتَنْکَرَه وکَرِهَه.
النون والجیم والحرف المعتلّ أصلانِ ، یدلُّ أحدُهما علی کَشْطٍ وکشف ، والآخَر علی سَترٍ وإخفاء.
فالأوّل : نَجَوْتُ الجِلدَ أنْجُوه - والجلد نَجًا - إذا کشَطْتَه. وقال :
فقلتُ انجُوَا عنها نَجَا الجِلْدِ إنَّه
سیُرْضِیکما منها سَنامٌ وغاربُه (1)
ویقولون : هو فی أرضٍ نَجَاهٍ : یُسْتَنْجَی من شجرها العِصِیُّ. یقال للغُصُون النَّجَا ، الواحده نَجَاه ، وأنْجِنِی عَصًا (2). ونَجَا الإنسانُ ینجو نَجاهً ، ونَجاءً فی السُّرعه (3) ؛ وهو معنی الذَّهاب والانکشاف من المکان. وناقهٌ ناجِیه ونَجَاهٌ : سریعه. ومن الباب وهو محمولٌ علی ما ذکرناه من النّجاء : النَّجاه والنَّجْوه من الأرض ، وهی التی لا یَعْلُوها سَیْل. قال :
ص: 397
فَمنْ بِنَجوتِهِ کمن بعَقْوَتِه
والمستکنُّ کمَنْ یمشی بِقرْواحِ (1)
وإنّما قُلنا إنّه محمولٌ علیه لأنّه لمَّا نَجَا من السَّیل فکأنَّه الشیء الذی یَنجو من شیءٍ بذَهابٍ عنه. فهذا معنی المحمول.
وقولهم : بینی وبینهم نَجَاوَهٌ (2) من الأرض ، أی سعه ، من الباب ؛ لأنَّه مکان یُسرَعُ فیه ویُنْجَی. وفی الحدیث : «إذا سافرتم فی الجَدْبِ فاسْتَنْجُوا». یرید لا تُبطِئُوا فی السیر ، ولکن انکَشِفُوا ومُرُّوا.
ومن الباب النَّجْو : السَّحاب ، والجمع النِّجاء ؛ وهو من انکشافِه لأنَّه لا یثبت.
قال ابن السکّیت : أنْجَت السّحابهُ : ولّتْ. وقولهم : استَنْجَی فلانٌ ، قالوا هو من النَّجْوَه ، کأنَّ الإنسانَ إذا أرادَ قضاءَ حاجته أتی نَجوهً من الأرض تستره ، فقیل لمن أرادَ ذلک استنجی ، کما قالوا : تغوَّطَ ، أی أتی غائطاً.
ومن الباب نجَوْتُ فلاناً : استَنْکَهْتُه ، کأنّکَ أردتَ استکشافَ حالِ فیه.
قال :
نجَوْتُ مُجَالِدًا فوجدت فیه
کریح الکَلْبِ ماتَ حدیثَ عَهْدِ (3)
ص: 398
والأصل الآخر النَّجْو والنَّجْوَی : السِّرُّ بین اثنین. وناجَیْتُه ، وتناجَوْا ، وانتَجَوْا. وهو نَجِیُ فلانٍ ، والجمع أنْجِیَه. قال :
* إذا ما القومُ کانوا أنْجِیَهْ (1) *
یقول : نامَ القومُ وحَلُمُوا فی نَومهم فکأَنَّهُم یناجُون أهلِیهم فی النَّوْمِ ونَجَوْتُه : ناجَیْتُه. وانتجَیْتُه : اختصصته بمناجاتی. قال :
فبِتُ أَنْجُو بها نَفْسًا تکلِّفُنِی
ما لا یهُمُّ بِهِ الجَثّامَهُ الوَرَعُ (2)
النون والجیم والباء أَصلانِ : أحدهما یدلُّ علی خُلوص شیءٍ وکَرم ، والآخر علی ضَعف.
الأوَّل النَّجَابه : مصدر الرّجُل النجیب ، أی الکریم. وانْتَجَب فلانًا : استخلَصَه واصطفاه. ورجل مُنْجِبٌ : له ولد نجیبٌ. وامرأهٌ مُنْجِبهٌ ومِنجابٌ ورجلٌ نَجْبٌ (3) : سخِیٌّ کریم.
والآخر المِنْجاب : الرّجُل الضّعیف ، والجمع مَناجیب. قال :
* إذْ آثَرَ النّومَ والدِّفءً المَنَاجِیبُ (4) *
ص: 399
ومن الباب المِنْجَاب : النَّصْل یُبْرَی ولم یُرَش. والنَّجَبُ : ما فوق اللِّحاء من قِشره الشّجره ، والنَّجْبُ أخْذُه.
النون والجیم والثاء أُصَیلٌ یدلُّ علی إبراز شیءٍ وسَوءَهٍ (1). منه النَّجیثه : ما أُخرِجَ من تُراب البِئر. ویقال : بَدا نَجِیثُ القَوم ، أی ما کانوا یخفونه من سَوءه. والنَّجیث : الهَدَف. قال الخلیل : سمِّی نجیثًا لانتصابه. وهو یَنْجُثُ بنی فلان ، إذا استعْواهم مستغیثًا بهم، ومعناه أنّه یسألهم البُروزَ لنُصْرته. والاستنجاث : التَّصدِّی للشّیء ، والقیاس فی کلِّه واحد ، والله أعلم.
النون والحاء والراء. کلمه واحده یتفرّعُ منها کلماتُ الباب. هی النَّحْر للإنسانِ وغیره ، والجمع نُحور. والنَّحْر : البَزْل (2) فی النَّحْر. ونَحَرتُ البعیرَ نَحْرًا والنَّاحِران : عِرْقان فی صَدر الفَرَس ودائره النَّاحر تکون فی الجران إلی أسفَلَ من ذلک. وانتَحَروا علی الشَّیء : تشاحُّوا علیه حِرصًا ، کأنَّ کلَّ واحدٍ منهم یرید نَحرَ صاحبِه. ویقال : النَّحیره : آخرُ یومٍ من الشَّهر ، لأنّه ینحر الذی یدخل (3) ، وأظن معنی یَنحره یَلِی نَحْرَه. والعالم بالشّیء المجرِّب نِحْرِیر ، وهو إن کان من القیاس الذی ذکرناه ، بمعنی أنّه ینحر العلمَ نحراً ، کقولک : قَتلتُ هذا الشَّیءَ عِلْما.
ص: 400
النون والحاء والزاء أصلانِ صحیحان ، یدلُّ أحدهما علی معنَی النَّخس والدّقّ ، والآخر علی امتدادٍ فی شیء.
فالأول النَّحْز : النَّخْس. ونَحَزه نَحْزًا. والراکب یَنْحَزُ بصدره واسِطهَ الرَّحْل. ونحَزْتُ النّاقهَ برِجلی : رکلتُها. والنَّاحز : أن یصیب المِرفَقُ کرکرهَ البعیر ، یقال به ناحِز. والنُّحَاز : داءٌ یأخذ الإبل فی رِئاتها. والقیاس فیهما واحد.
ومن الباب نَحَز الشَّیءَ : دقَّه. والمِنحاز : شیءٌ یُدَقُّ فیه الأشیاء.
والأصل الآخر : النَّحِیزه : طِبَّهٌ تکونُ فی الأرض ممتده کالفَرسَخ. والنّحائز : نَسائِجُ کالحُزُم والشُّقَق العریضه ، تکون للرِّحال. ویقولون : النَّحیزه : طبیعه الإنسان. والذی نقوله (1) أنَ النَّحیزه علی معنی التَّشبیه ، وإنَّما یُراد بها الحال التی کأنّه نُسِجَ علیها ، فیقولون : هو ضعیفُ النَّحیزه ، أی هذه الحالُ منه ضعیفه.
النون والحاء والسین أصلٌ واحد یدلُّ علی خِلاف السَّعد ونُحِسَ هو فهو مَنحوس. والنُّحَاس : الدُّخَان لا لَهبَ فیه. قال :
* شیاطین یُرمَی بالنُّحاسِ رَجیمُها*
والنُّحَاس من هذه الجواهرِ کأنه لمَّا خالف الجواهرَ الشَّریفَهَ کالذَّهب والفِضّه سُمِّی نُحاسا. هذا علی وجه الاحتمال. ویقال : یومٌ نَحْسٌ ویومٌ نَحِسٌ. وقرئ : (فِی أَیَّامٍ نَحِساتٍ)، ونَحْسات (2). ویحتمل أنَ النُّحاس : الأصل ،
ص: 401
علی ما ذکره بعضهم ، ولمَّا کان أصلاً لکثیرٍ من الجواهر قیل لمبلغ أصلِ الشَّیء نُحلس.
النون والحاء والصاد کلمهٌ واحده ، هی النَّحُوص : الأتَان الحائل فی شعر امرئ القیس. قال :
أرَنَّ علیه قاربًا وانتحَتْ له
طُوَالهُ أرساغِ الیدین نَحوصُ (1)
النون والحاء والضاد کلمهٌ واحده ، وهی اللَّحْم. یقال لِلَّحْم نَحْض. وامرأهٌ نَحِیضه : کثیره اللَّحم ، فإذا ذَهَب لحمها فَمنحوضَه ، من قولهم : نحضْتُ العَظْم : أخذْتُ ما علیه من لَحم ویقولون : نحَضْت السِّنانَ : رقّقته ، کأنَّک لما رقَّقته أخذت عنه نَحضَه.
النون والحاء والطاء کلمهٌ تدلُّ علی حکایهِ صوت. من ذلک النَّحِیط کالزَّفیر. والنَّحَّاط : الرَّجل المتکبِّر ینحطُ من الغَیظ. والنَّحْطه : داءٌ یأخذ الإبل فی صَدرها تَنحَطُ منه فلا تکاد تَسلم مَعَه
النون والحاء والفاء کلمهٌ تدلُّ علی دِقّه وذُبول. نحو (2) نَحُف الرّجُل نحافهً فهو نحیف ، إذا قلَّ لحمُه وهُزِل. وهُم نِحافٌ.
النون والحاء واللام کلماتٌ ثلاث : الأولی تدلُّ علی دِقّهٍ وهُزال ، والأُخری علی عطاء ، والثالثه علی ادِّعاء.
ص: 402
فالأولی نَحَلَ جِسمُه نُحولاً فهو ناحل ، إذا دقَّ ، وأنْحلَه الهمُّ. والنَّواحل : السُّیوف التی رَقَّت ظُباتُها من کثره الضَّرْب بها.
والثانیه : نَحلْتُه کذا ، أی أعطیتُه. والاسم النُّحْل. قال أبو بکر (1) : سمِّی الشّیء المُعطَی النَّحْلان. ویقولون : النُّحْل : أن تُعطِیَ شیئاً بلا استِعْواض. ونَحَلْتُ المرأهَ مَهْرَها نِحلهً ، أی عن طِیب نَفْسٍ من غیر مطالَبه. کذا قال المفسِّرون فی قوله تعالی : (وَآتُوا النِّساءَ صَدُقاتِهِنَ نِحْلَهً).
والثالثه قولهم : انْتحَلَ کذا ، إذا تعاطاه وادَّعاه. وقال قوم : انتحلَه ، إذا ادّعاه مُحِقّا ؛ وتَنَحَّله ، إذا ادَّعاه مُبطِلا. ولیس هذا عندنا بشیء ومعنی انتحل وتَنحَّل عندنا سواء. والدلیل علی ذلک قولُ الأعشی :
فکیف أنا وانتحالِی القوَا
فِ بعدَ المشیبِ کفی ذاک عارا (2)
النون والحاء والواو کلمهٌ تدلُّ علی قصد. ونحوْتُ نَحْوَها. ولذلک سمِّی نَحْوُ الکلام ، لأنه یَقصِد أصول الکلام فیتکَلَّمُ علی حَسَب ما کان العرب تتکلَّم به. ویقال إنَّ بنی نَحْوٍ : قومٌ من العرب (3). وأمّا [أهل (4)] المَنْحَاهِ فقد قیل : القَوم البُعَداء غیرُ الأقارب.
ومن الباب : انتحَی فلانٌ لفلانٍ : قَصَدَه وعَرَض له.
ص: 403
النون والحاء والیاء کلمهٌ واحده ، هی النِّحْی : سِقاء السَّمْن.
النون والحاء والباء أصلانِ : أحدهما یدلُّ علی نَذْرٍ وما أشبَهَه من خَطَر أو إخطار شیء ، والآخر علی صوتٍ من الأصوات.
فالأوّل : النَّحْب : النَّذْر. وسار فلانٌ علی نَحْبٍ ، إذا جهد ، فکأنَّه خاطَرَ علی شیءٍ فَجدَّ. قال :
* کما سار عن إحدی یدیه المُنَحِّبُ (1) *
أی المُخاطِر. وقد کان التَّنْحِیب (2) فی العرب ، وهو کالمخاطَره ، تقول : إن کان کذا فلک علیَّ کذا وإلَّا فلی علیک. وجاء الإسلامُ بالنَّهْی عنه. ومنه ناحَبْتُه إلی فلانٍ ، إذا حاکمتَه. والقیاسُ فیهما واحد. وکذا النَّحْب : الموت ، کأنَّه نذْرٌ ینِذُرُهُ الإنسان یَلزَمُه الوفاءُ به ، ولا بُدَّ له منه.
والأصل الآخر النَّحیب : [نحیبُ] الباکِی ، وهو بکاؤُه مع صوتٍ وإعوال. ومنه النُّحَاب : سُعال الإبل. ونَحَب البعیرُ یَنْحَب.
النون والحاء والتاء کلمه تدل عَلَی بحرِ شیءٍ وتسویتِه بحدیده. ونَحَتَ النَّجَّار الخشبهَ ینحَتُها نحتاً. والنَّحیته : الطَّبیعه ، یریدون الحالهَ التی نُحِت علیها الإنسان ، کالغریزه التی غُرِز علیها الإنسان. وما سقط من المنحوت نُحاتَهٌ.
ص: 404
النون والخاء والراء أصلٌ صحیح یدلُّ عَلَی صوتٍ من الأصوات ثم یفرَّع منه. النخیر : صوتٌ یخرج من المَنْخِرین ، وسمِّی المَنخِران من جهه النَّخیر الخارجِ منهما. وفُرِّع منه فقیل لخَرقَیِ الأنف النُّخرتان. والنَّخُور : الناقه لا تدرُّ حتَّی تُدخِل الإصبع فی مَنْخِرها. ویقولون : النُّخْره : الأنف نفسُه. ویقولون لهُبوب الرِّیح : نُخْره. فأمَّا الشَّجَره النَّخِرهُ والعظم النَّخر فمن هذا أیضاً ؛ لأن ذلک یتجوَّف فتدخلُه الرِّیح ، ویکون لها عند ذلک نُخْرهٌ ، أی صوت. ویقولون : النَّخِر : البالی. والناحر : الذی تدخل فیه الریح وتخرج منه ولها نَخِیر. والقیاس فی کلِّه واحدٌ عندنا. وما بها ناخِرٌ ، أی أحد ، یراد بها مصوِّت.
وممَّا یقارب هذا : النَّخْوَریّ : الواسع الإحلیل ، وذلک کأنَّه شیء یدخله الرِّیحُ بنُخْره.
النون والخاء والسین کلمهٌ تدلُّ علی بَزْل (1) شیءٍ بشیءٍ حادٍّ. ونَخَسَه بعُودٍ أو حدیدهٍ نَخْسًا. ومنه النَّخَّاس. والنَّاخِس : جَرَبٌ یکون عند ذَنَب البعیر أو صدرِه ، کأنّه نُخِس به وبعیرٌ منخوس.
ومما شَذَّ عنه النخیسه (2).
النون والخاء والشین. یقولون : نُخِشَ فهو منخوشٌ ، أی هُزِلَ
ص: 405
النون والخاء والطاء یقولون : انتَخَط من أنْفه رمَی به ، وکأنّه من الإبدال والأصل المیم. قال :
* نَخَطْن بذِبَّانِ المَصِیف الأزارِقِ (1) *
وما أدرِی أیُ النّخْط هو (2) ، منه ، أی أیّ من انتَخَط.
النون والخاء والعین أُصَیلٌ یدلُّ علی خالِصِ الشَّیء ولُبِّه. منه النُّخاع : عِرقٌ أبیض ضخمٌ مستبطِنٌ فَقَارَ العُنُق. ثم یفرَّع منه فیقال : نَخَعه ، إذا جاز بالذَّبح إلی النُّخاع.* ودابّهً منخوعه. وفی الحدیث : «إنّ أنخَعَ الأسماء عند الله أن یتسمَّی الرّجُلُ باسمِ مَلِک الأملاک». أی أقْتَلُها لصاحبه. والمَنْخَع : مفْصِل الفَهقهِ (3) بین العُنُق والرأسِ من باطن. وهو من النُّخاع أیضاً ، لأنّه یَجرِی فیه. وقولهم : النّاخع : العالم إن صحّ فهو منه أیضاً ، کأنَّه وصل إلی الخالص الباطن من العلم وینشدون :
إنَّ الذی ربَّضَها أمرَهُ
سِرًّا وقد بَیَّن للنَّاخِعِ (4)
ومنه أیضاً نَخِعَ العودُ (5) : جَرَی فیه الماء ، کأنَّه بلغ نُخاعَه. ونخَع النَّصیحهَ : أخلصها (6). والنُّخَاعه : النُّخامه. وقولهم : انْتَخَعَ الرّجلُ عن أرضه
ص: 406
تَباعَدَ ، هو عندنا منه ، کأنَّه بلغ نُخاعَه فی سفره ، کما یبلغ النَّاخعُ للشاه الغایهَ فی الذَّبْح.
وممَّا یَجرِی مجری الإبدال شیءٌ رواه ابنُ الأعرابیِّ : نَخعَ لی فلانٌ بحقِّی ، مثل بَخَع (1) ، إذا أقَرَّ.
النون والخاء والفاء کلمه. یقولون : نَخَفَتِ العَنْزُ بأنفها. مثل نَفَطت. ویقولون النَّخْف : النَّفَس العالی.
النون والخاء واللام : کلمهٌ تدلُّ علی انتقاء الشَّیء واختیاره. وانتخلته : استقصیت حَتّی أخذتُ أفضلَه. وعندنا أنَ النَّخلَ سمِّی به لأنَّه أشرف کلِّ شجرٍ ذی ساق ، الواحده نَخْله ، والنَّخْل : نَخلک الدَّقیق بالمُنْخُل ، وما سقَطَ منه فهو نُخَاله (2). والنَّخْل : ضربٌ من الحَلْی علی صوره النَّخْل. قال :
* قد اکتَسَتْ من أرنَبٍ ونَخْلِ (3) *
النون والخاء والمیم کلمه. یقولون : النُّخَامه : النُّخاعه. وتَنَخَّم ، إذا نَخَع. قال ابنُ دُرید (4) : وسمِعتُ نَخْمَهَ الرّجُل ، إذا سمِعتَ حِسَّسه.
ص: 407
النون والخاء والباء کلمهٌ تدلُّ علی تَعظُّم (1) یقال أحدهما علی خیار شیء ، والآخَر علی ثَقْبٍ وهَزْم فی شیء.
فالأوَّل النُّخْبه : خیارُ الشَّیء ونُخَبتُه. وانتخبته ، وهو مُنتَخَبٌ أی مختار. قال أبو زید : النَّخبه (2) : الشَّربه العظیمه.
والأصل الآخر النُّخبه : خَرق الثَّفْر (3). ومنه نَخَبها : باضَعَها. واستَنْخَبَت المرأهُ ، إذا أرادت البِضاع. والرَّجلُ النَّخْب : الذی لا فؤادَ له. والنَّخِیب : الذاهب العقل. وهذا محتملٌ أن یکون من الأوَّل ، کأنّه حُرِم النُّخبه ، أی خیار ما فی الإنسان.
وإذا الکُماهُ تَنادَرُوا طعنَ الکُلَی
نَدْرَ البِکَارهِ فی الجزاء المُضْعَفِ (1)
أی أُهدِرت دماؤُهم کما تُنْدَر البِکاره فی الدِّیه.
وأنا ألقی فلاناً فی النَّدْره والنَّدَره (2) ، إذا کنت تلقاه فی الأیام ، فکأنَّ تلک اللقاءه کانت ندرت ، أی سقطتْ. وضَربَه علی رأْسه فندَرَتْ عینُه ، أی خرجَتْ من موضِعها. وقولهم : الأندریّ ، ما نُراه عربیًّا ، لکنَّهم یقولون : الأندْرَون : الفتیان یجتمعون من مَواضِعَ شتّی. ویُنشِدون قولَ عمرو :
* ولا تُبقِی خُمورَ الأندرینا (3) *
وقال قوم : الأندرِین : قریه. ویقولون : الأندرِیّ : الحَبْل (4). وأنشد :
* کأنَّه أندریٌ مسَّهُ بللُ*
والأندر : البَیدر ، قاله الخلیل.
النون والدال والسین أصلٌ صحیح یدلُّ علی مِثل النَّزْک (5) والطَّعن. یقولون : المُنادَسَه بالرماح : المطاعَنَه. والنَّدْس : الطَّعن.
قال الکمیت :
ص: 409
ونحنُ صبَحْنا آلَ نجران غارهً
تمیمَ بنَ مرٍّ والرِّماحَ النَّوادسا (1)
ومن الباب النَّدُس : الرّجُل الفَطِن ، وکذلک السَّریع السَّمْع للصوت الخفِیّ. والقیاس فی هذه الکلمات قریب. وکذلک نَدَسْتُ به الأرضَ ، إذا صرعتَه. ونَدَسْتُ* الشّیءَ عن الطریق : نحَّیتُه. وإلا وقد ضربته (2).
النون والدال والصاد کلمهٌ إن صحّت. یقولون : نَدَصَتْ عَینُه : جَحَظت ونَدَرت.
النون والدال والغین کلمهٌ إنْ صحّت فإنها تدلُّ علی شِبْه الطَّعن والنَّخس. یقال: ندَغَه : طعنه. وندَغْتُ الصبیَّ : دغْدَغْته. ویقولون : النُّدْغَه : البیاض فی آخِر الظّفر ، وکأنَّه شیءٌ أثَّر فی شیء.
النون والدال والفاء کلمهٌ صحیحه ، وهی شِبهُ النَّفْش للشَّیء بآله. وندفتُ القُطنَ بالمِندف. ویُحمل علیها فیقال : ندفتِ الدّابَّهُ فی سیرِها ندفًا ، وهو سرعهُ رَجْعِ یدیها. والنَّدْف فی الحَلب : أن تفطُرَ (3) الضَّرَّهَ بإِصبعک. ونَدفَت السّماء بمطرٍ مثل نَطَفت. والنُّدفه : القلیل من اللَّبَن ، کأنَّه قُطنهٌ قد نُدِفَت.
النون والدال واللام أصلٌ صحیح یدلُّ علی نَقْلٍ واضطراب. یقولون : نَدَلتُ الشیءَ ندلاً ، إذا نَقلتَه. قالوا : واشتقاق المِندیل منه. ویقولون : النَّدْل : الاختلاس. قال :
ص: 410
* فَنَدْلاً زُرَیْقُ المالَ ندلَ الثَّعالبِ (1) *
والمُنَوْدِل : الشیخ الکبیر ، سمِّی بذلک لاضطرابه. ونَوْدَلَتْ خُصیاه : استرخَتا.
ومما شذَّ عن الباب إن صحَّ : النَّدْل ، یقال إنَّه الوسَخ : ولا یُبنَی منه فِعل.
النون والدال والمیم کلمهٌ تدلُّ علی تَفَکُّنٍ لشیءٍ قد کان (2) یقال : ندِم علیه نَدَمًا ونَدامهً. وشَرِیبُ الرّجلِ : مُنادِمُهُ وندیمُه (3). وقال : ناسٌ : المنادمه مقلوب المدامنه ، وذلک إدمان الشَّراب. وفیه نظر. وناسٌ یقولون : کان الشَّرِیبانِ یکونُ من أحدهما بعضُ ما یُنْدَم علیه ، فلذلک سمِّیا ندیمین
النون والدال والهاء کلمهٌ تدلُّ علی زَجْر ومنع. یقال : نَدَهْتُ البعیرَ عن الحوض ، أی زجَرتُه. ونَدَهتُ الإبلَ : سُقْتُها مجتمعه. ویقولون للمطَلَّقه : اذهَبِی فلا أنْدَهُ سَرْبَکِ(4).
وشذَّ عنه النُّدْهه (5) : کثره المال. قال :
* ولا مالُهم ذو نَدْهَه فَیَدُونِی (6) *
النون والدال والحرف المعتل یدلُّ علی تجمُّع ، وقد یدلُّ علی بللٍ فی الشَّیء.
ص: 411
فالأوّل النَّادی والنّدِیّ : المجلس یَنْدُو القومُ حوالَیْه ؛ وإذا تفرَّقوا فلیس بِنَدِیّ. ومنه دار النَّدْوهِ بمکّه ، لأنَّهم کانوا یَنْدُون فیها ، أی یجتمعونَ ونادَیتُه : جالَستُه فی الندِیّ. قال:
فتًی لو یُنادِی الشّمسَ ألقت قِناعَها
أو القَمَر السَّارِی لألقَی المقالدا (1)
ونَدوه الإبل : أن تندُوَ من المشرب إلی المرعی القریبِ منه ثم تعودَ إلی الماء من یَومها أو غَدِها. وکذلک تَندُو من الحَمْضِ إلی الخَلَّه. وأندی إبلَه ، من هذا.
والأصل الآخَر النَّدَی من البلل ، معروف. یقال ندی وأنداء ، وجاء أندِیهٌ ، وهی شاذَّه. وربَّما عبَّروا عن الشَّحم بالنَّدَی. وهو أنْدَی من فلانٍ ، أی أکثر خیراً منه. وما نَدِیَتْ کفِّی لفلانٍ بشیءٍ یکرهه. قال النَّابغه :
ما إن نَدِیتُ بشیء أنت تکرهُه
إذنْ فلا رفَعتْ سوطِی إلیَّ یدِی (2)
وهو یتندَّی علی أصحابه ، أی یتَسخَّی (3).
ومن الباب نَدَی الصَّوتِ : بُعْدُ مذهبِه. وهو أندی صوتاً منه ، أی أبعد. قال :
فقلت ادعِی وأدْعُ فإنَ أندَی
لصوتٍ أن ینادِیَ داعیانِ (4)
ص: 412
إذا هُمِز تغیَّر إلی شیءٍ یدلُّ علی طرائقَ وآثار. والنُّدْأه : طریقهٌ من الشَّحم مخالفهٌ لِلَوْن اللَّحم. والنُّدْأه : قوس قُزَح ، والحمره التی تکون فی الغَیم نحو الشَّفَق. ونَدَأْت اللَّحمَ فی المَلَّه : دفنتُه حتَّی یَنضَج. قال أبو بکر (1) : وهو النَّدِیء مثل الطَّبیخ.
النون والدال والباء ثلاثُ کلماتٍ : إحداها الأثَر ، والثانیه الْخَطَر ، والثالثه تدلُّ علی خفّهٍ* فی شیء.
فالأوّل النَّدَب : أثَر الجُرْح ، والجمع أنداب ، وذلک إذا لم یرتفع عن الجلد.
والثانی : النَّدَب : الخَطَر. وأنْدَبَ نَفْسَه : خاطَرَ بها. قال :
... ولم أَقُمْ
علی نَدَبٍ یوماً ولی نفس مُخْطِرِ (2)
والأصل الثالث رجلٌ نَدْبٌ : خفیف. والنَّدْب : الفَرَس الماضی. وعندنا أنَ النَّدْبَ فی الأمر قریبٌ من هذا ؛ لأنَّ الفقهاء یقولون : إنّ النَّدْب ما لیس بفرض. وإن کان هذا صحیحاً فلأن الحال فیه خفیفه.
ومما لیس من هذا الباب نَدْبُ النّادِبهِ المیتَ بحُسْن الثَّناء علیه. والنَّدْبُ : أن تدعُوَ القومَ إلی الأمر ، فانتَدَبوا هم.
النون والدال والحاء کلمهٌ تدلُّ علی سَعَهٍ فی الشَّیء. من ذلک النَّدْح : الأرض الواسعه ، والجمع أنداح. ومنها قولهم : لک عنه مندوحهٌ ، أی
ص: 413
سَعَه وفُسْحه. قال الخلیل : وأرض مندوحه : بعیدهٌ واسعه. وإنَّه لفی نُدْحَهٍ (1) من الأرض ، أی سَعَه وفُسْحَه. والله أعلم بالصواب.
النون والذال والراء کلمهٌ تدل علی تخویف أو تخوُّف. منه الإنذار : الإبلاغ ؛ ولا یکاد یکون إلَّا فی التَّخویف. وتناذَرُوا : خَوَّفَ بعضُهم بعضاً. ومنه النَّذْر ، وهو أنّه یَخافُ إذا أخَلَفَ. قال ثعلب : نَذِرْتُ بهم فاستعدَدت لهم وحَذِرتُ منهم. والنّذِیر : المُنْذِر ، والجمع النُّذُر. والنَّذْر (2) أیضًا : ما یجب ، کأنّه نُذِر ، أی أُوجِب. ونَذْر المُوضِحه فی الحدیث منه (3).
النون والذال واللام کلمهٌ تدلُّ علی خَساسهٍ فی الشیء. یقال نَذْلٌ.
النون والراء والباء لا یأتلفان ، وقد یکون بینهما دخیل. فمن ذلک النَّیرَب : النَّمیمه ، وهو نَیرَبٌ أی نَمَّام ، کأنّه ذو نَیرب. والله أعلم بالصواب.
ص: 414
النون والزاء والعین أصلٌ صحیح یدلُّ علی قَلْع شیءٍ. ونَزَعْت الشّیءَ من مکانِه نَزْعًا. والمِنْزَع : الشَّدید النَّزْع. والمِنْزعه کالمِلعقه یکون مع مُشْتَارِ العَسل. ونَزَع عن الأمر نُزُوعاً : ترکَه. وشرابٌ طیِّبُ المَنْزَعه ، أی طیِّب مَقْطَع الشَّرب. والنَّزَعه : الموضع من رأس الأنزع ، وهو الذی انحسر شَعْرَه عن جانبَیْ جبْهته ، وهما النَّزَعتان. ولا یقال امرأه نزْعاء ولکن زَعْراء (1). وبئرٌ نَزُوعٌ : قریبه القَعْر یُنزَع منها بالید. وعادَ الأمرُ إلی النَّزَعه ، أی رجَعَ إلی الحقّ ؛ وأراد بالنَّزَعه جمع نازع ، وهو الذی یَنزِع فی القَوْس : یَجْذِبُ وتَرَه بالسَّهم (2). وفلانٌ قریب المَنْزَعه ، أی قریب الهِمَّه. ومَنْزَعه الرّجلِ : رأیُه. ونازَعَت النَّفْسُ إلی الأمرِ نِزاعاً ، ونَزَعَت إلیه ، إذا اشتَهتْه. ونَزَع إلی أبیه فی الشَّبَه. ونَزَع عن الأمر نُزُوعاً ، إذا ترکَه. وبعیرٌ نازعٌ ، إذا حَنَّ إلی مرعاه أو وطنِه. قال :
فقلتُ لهم لا تَعذُلونی وانظُرُوا
إلی النازع المقصور کیف یکون (3)
وأنزَعُوا ، أی نَزَعَت إبلُهم إلی أوطانها. والنَّزَائع من الخیل : التی نَزَعَت إلی أعراق ، ویقال : بل هی التی انتُزِعَتْ من قومٍ آخَرین. والنَّزوع : الجمل الذی یُنزَع علیه الماءُ وحدَه. والنَّزائع من النساء : اللَّواتی بُزَوَّجْن فی غیر عشائرهن ؛ وکلُّ غریبٍ نَزیع.
ص: 415
النون والزاء والغین کلمهٌ تدلُّ علی إفسادٍ بین اثنین. ونَزَغَ بینَ القَوم : أفسَدَ ذاتَ بَیْنهِم
النون والزاء والفاء أصلٌ یدلُّ علی نَفاد شیءٍ وانقطاع. ونُزِفَ دمُه : خَرَج کلُّه. والسَّکرانُ* نَزِیفٌ ، أی نُزِفَ عَقلُه. قال :
وإذ هی تمشِی کمشی النَّزی
فِ یَصْرَعهُ بالکَثیب البَهَرْ (1)
والنَّزْف : نزحُ الماء من البئر شیئًا بعد شیء. وأنْزَفُوا : ذهَبَ ماءُ بئرهم. وأنْزَفُوا : انقطَعَ شرابُهم. قال الله سبحانه : (لا یُصَدَّعُونَ عَنْها وَلا یُنْزِفُونَ) (2). والنُّزْفه : الغُرفه. وهو بحرٌ لا یُنزَف. ونُزِف الرجلُ فی الخُصومه : انقطعت حجته.
النون والزاء والقاف کلمهٌ تدلُّ علی عَجَله. من ذلک النَّزَق : الخِفّه والعَجَل. ونَزَّقْت الفَرَسَ فنَزِق. ویقولون : أنْزَقَ فلانٌ بالضّحِک.
النون والزاء والکاف أصیلٌ یدل علی طَعن أو شبیه به. منه النّزْک : الطَّعْن بالنَّیزک ، وهو الرُّمح القصیر. والنَّزک : سُوء الفِعْلِ والقول فی الإنسان ، والطَّعنُ علیه. وفی الحدیث : «إنّ شَهْرًا نَزَکُوهُ». أی طعَنوا علیه ، یراد شَهْرُ بنُ حَوْشَب. ومما یشبَّه بهذا قولُهم لذکر الضَّبِّ : نِزْک. قال :
سِبَحْلٌ لَهُ نِزْکانِ کانا فضیلهً
علی کلِّ حافٍ فی البلاد وناعلِ (3)
ص: 416
النون والزاء واللام کلمهٌ صحیحه تدلُّ علی هُبوط شیء ووُقوعه. ونَزَل عن دابَّتِه نُزُولاً. ونَزَل المطرُ من السَّماءُ نُزولاً. والنَّازله : الشَّدیده من شدائد الدهر تَنزِل. والنِّزَال فی الحرب : أن یتنازل الفَریقان. ونَزَالِ : کلمهٌ توضَعُ موضِعَ انزِلْ. ومکان نَزِلٌ : یُنْزَل فیه کثیرا. ووجدت القومَ علی نَزَلاتهم ، أی منازلهم. قاله ابنُ الأعرابیّ. والنُّزُل : ما یُهیّأ للنَّزیل. وطعام ذو نُزْل ونَزَل ، أی ذو فضل. ویعبِّرون عن الحجِ بالنّزُول. ونَزَل ، إذا حجّ. قال :
أنازلهٌ أسماءُ أم غیر نازلَهْ
أبِینِی لنا یا أسْمَ ما أنتِ فاعلَهْ (1)
وقال :
ولما نزلنا قَرّت العینُ وانتهَتْ
أمانیُّ کانت قبلُ فی الدَّهرِ تُسأَلُ (2)
قال : نَزَلْنا : أتینا مِنًی. والنُّزَاله : ماء الرَّجُل. والنَّزیل : الضیف. قال :
نزِیل القومِ أعظمُهم حقوقا
وحقُّ الله فی حقِ النَّزیلِ (3)
والتنزیل : ترتیب الشَّیء ووضعُه منزِلَه.
النون والراء والهاء کلمهٌ تدلُّ علی بُعدٍ فی مکانٍ وغیرِه. ورجلٌ نَزِیه الخُلُق : بعیدٌ من المطامع الدّنیّه. قال ابن درید (4) : ونَزِهُ النَّفس
ص: 417
ونازِهُ النَّفس : ظلِفُها عن المَدَانِس. قال ابن السکِّیت : خرجنا نتنزَّه ، إذا تباعَدُوا عن الماء والرِّیف. ومکان نَزِیهٌ : خلاء لیس به أحد.
النون والزاء والحرف المعتلّ أصلٌ صحیح یرجِع إلی معنی واحد ، هو الوَثَبانُ والارتفاع والسمُوّ. من ذلک النَّزْو. نَزَا ینزُو : وثَبَ. ونُزَاءُ الذَّکرِ علی أنثاه. وهو یَنزو إلی کذا ، إذا نازَع إلَیْه ، کأنّه سَمَا له. والتَّنَزِّی مثلُ النَّزو.
ومن المهموز : نزَأْت بینَهم : حرَّشْتُ بینهم. قال ابنُ الأعرابی : یقال ما نَزأَک علی کذا : ما حملک علیه. ورجلٌ منزوءٌ بکذا : مولَع.
النون والزاء والباء کلمهٌ. یقال : نَزَبَ الظَّبْی نَزِیباً ، وهو صوتُه عند السِّفاد.
النون والزاء والحاء کلمهٌ تدلُّ علی بُعد. ونَزَحت الدّار نُزُوحاً : بَعُدت. وبلدٌ نازح. ومنه نَزْحُ الماء ، کأنَّه یُباعَد به عن قَعر البئر. یقال : نَزَحتُ البِئر : استقَیتُ ماءَها کلَّه. وبئر نَزُوحٌ : قلیلهُ الماء. وآبارٌ نُزُح.
النون والزاء والراء أُصَیلٌ یدلُّ علی قِلَّهٍ فی الشیء. ونَزُرَ الشیءُ نَزارهً. وشیءٌ نَزْرٌ: قلیل. وعَطاءٌ منزور : مقلَّل. وامرأهٌ نَزورٌ : قلیله الولَد. قال :
ص: 418
بُغاثُ الطّیرِ أکثرها فِراخاً
وأمُّ الصَّقرِ مقلاتٌ نَزور (1)
وقولهم : نَزَرْتُ الرّجلَ : ألححت علیه ، وقولهم : لا یُعطِی حتَّی یُنْزَر ، أی یلحَّ علیه ، فهو شاذٌّ عن الأصل الذی ذکرناه ، وله قیاسٌ آخر.
النون والسین والعین کلمهٌ تدلُّ علی جَدْل الشَّیء. فالنِّسْع : سَیر مضفورٌ کهیئه أعِنَّه البِغال. ویقال للعُنق الطَّویلِ ناسِعٌ ، کأنّه طُوِّل وجُدِلَ جَدْلا. والمِنسعه : الأرض السریعه النَّبتِ بطُول نَبْتِها وبَقْلها.
النون والسین والغین أصلٌ یدلُّ علی غَرْزِ شیء بشیء ونَسغَ الخُبْزهَ : غرزَها بریش الطّائر : وهی المِنْسَغه. ونَسغَت الواشمهُ : غرزَتِ الیدَ بالإبره. ثم یقولون : نسَغْت الدّابّهَ برِجلی لیثُور. ویتوسَّعون فیه فیقولون : نسَغْتُ اللَّبَن بالماء : مَذَقْتُه. ونَسَغَه بالعصا : ضَرَبه.
النون والسین والفاء أصلٌ صحیح یدلُّ علی کَشْف شیء. وانتسفَت الرِّیحُ الشَّیءَ مثلَ التُّراب والعَصْف ، کأنّها کشفَتْه عن وجه الأرض وسلبته. ونَسْفُ البِناءِ : استِئْصالُه قَطعاً. ویقال للرُّغوه : النُّسَافه (2) ، لأنّها تُنْتَسَف عن وجه اللَّبَن. وقولهم انتُسِفَ لونُه من ذلک. وبَعیرٌ نَسوفٌ : یقلع
ص: 419
النَّباتَ عن الأرض بمقدَّم فیه : وحکی ناسٌ : هما یتناسفان ، أی یتسارَّان. والقیاسُ واحد. کأنَّ هذا یَنسِف ما عند ذاک. وذاک ما عندَ هذا.
النون والسین والقاف أصلٌ صحیح یدلُّ علی تتابُعٍ فی الشَّیء. وکلامٌ نَسَقٌ : جاءَ علی نظامٍ واحد قد عُطِف بعضُه علی بعض. وأصله قولهم : ثَغْرٌ نَسَق ، إذا کانت الأسنانُ متناسقهً متساویه. وخَرَزٌ نَسَق : منظَّم قال أبو زُبَید :
بجیدِ رِیَمٍ کریمٍ زانَهُ نَسَقٌ
یکاد یُلهِبُه الیاقوتُ إلهابا (1)
النون والسین والکاف أصلٌ صحیح یدلُّ علی عِبادهٍ وتقرُّب إلی الله تعالی. ورجلٌ ناسک. والذَّبیحه التی تَتَقرَّب بها إلی الله نَسِیکه. والمَنْسَک : الموضع یذبَح فیه النَّسائِک ، ولا یکون ذلک إلّا فی القُرْبان. وزعم ناسٌ أنَ المَنْسَک (2) : المکان یألفه. وفیه نظر.
النون والسین واللام أصلٌ صحیح یدلُّ علی سَلِّ شیءٍ وانسلاله. والنَّسْل : الولَد. لأنّه یُنْسل من والدته. وتناسَلُوا : ولد بعضُهم من بعض (3). ومنه النَّسَلان : مِشیه الذِّئب إذا أعْنَقَ وأسْرَع. والماشی یَنْسِلُ ، إذا أسرع.
ص: 420
قال الله عزّ وعلا : (وَهُمْ مِنْ کُلِّ حَدَبٍ یَنْسِلُونَ). والنُّسَاله : شَعر الدابّه إذا سقَطَ عن جَسدِه قِطَعا. ونُسَال الطَّیر : ما تحاتَّ من أَریاشها. قال :
* وتجلو سَبِیخَ جُفالِ النُّسالِ (1) *
وقد أنسَلتِ الإبلُ : حانَ لها أن تُنْسِلَ وبَرَها. ونَسلَ الثَّوبُ عن الرّجل : سَقَط. ویقولون : النّسیل : العسلُ إذا ذابَ ، کأنّه نَسلَ عن شَمَعِه وفارَقَه. وأنسلْتُ القَوم : تقدَّمتُهم.
النون والسین والمیم أصلٌ صحیح یدلُّ علی خروج نَفَس ، أو ریحٍ غیر شدیدهٍ الهبوب. ونَفَس الإنسان نَسیم. وکذا الرِّیح اللیِّنه الهُبوب. ویقولون : من أین مَنْسِمُکَ ، أی من [أین] وِجْهتُک. والقیاس واحدٌ ، لأنّه إذا أقبلَ أقبلَ نَسِیمُه. ولذلک سمِّیت النَّفْس نَسَمه.
وشذّ عنه المَنْسم : خُفّ البعیر ، ویمکن أنّه محمولٌ علی الباب ، لأنّ خُفّه هو ما یحمل نَسَمتَه.
النون والسین والیاء أصلانِ صحیحان : یدلُّ أحدهما علی إغفال الشیء ، والثانی علی تَرْک شیء.
فالأوّل نسِیتُ الشَّیءَ ، إذا لم تذکُره ، نِسیانًا. وممکنٌ أن یکونَ النِّسْی منه. والنِّسْیُ: ما سَقَط من منازل المرتحلین ، من رُذَال أمتعتهم ، فیقولون : تتبَّعوا أنساءَکم. قال الشَّنفری:
ص: 421
کأنَّ لها فی الأرض نِسیاً تقُصُّه
علی أَمِّها وإنْ تکلِّمْک تَبْلَتِ (1)
وعلی ذلک یفسَّر قولُه تعالی : (نَسُوا اللهَ فَنَسِیَهُمْ)، وکذلک قوله سبحانه : (وَلَقَدْ عَهِدْنا إِلی آدَمَ مِنْ قَبْلُ فَنَسِیَ وَلَمْ نَجِدْ لَهُ عَزْماً) ، أراد والله أعلمُ : فترکَ العَهد.
ومما شذَّ عن الأصلین النَّسَا : عِرقٌ ، والجمع أنساء ، والاثنان* نَسَیَانِ ویقولون : هو النَّسَا ، وهو عِرقُ النَّسا ، کلُّ ذلک یقال. قال :
فأحذَیْتُه لما أتانی بقربه
کعرق النَّسَا لم یُعط بطناً ولا ظَهْرا (2)
وقال بعضهم : الأصل فی الباب النِّسیان ، وهو عُزوب الشّیء عن النَّفْس بعد حضوره لها. والنَّسَا : عِرق فی الفَخِذ ، لأنّه متأخِّر عن أعالی البدن إلی الفخِذ ، مشبَّه بالمنسیِّ الذی أُخِّر وتُرِک.
* * *
وإذا هُمِز تغیَّر المعنی إلی تأخیر الشَّیء. ونُسِئت المرأهُ : تأخَّر حیضُها (3) عن وقته فرُجِیَ أنَّها حُبْلَی. والنَّسِیئه : بیعُک الشَّیءَ نَسَاءً ، وهو التَّأخیر. تقول : أنسأتُ. ونَسأَ الله فی أجلِک وأنسأ أجلَک : أخَّره وأبعده. وانتسؤوا (4) تأخَّروا وتباعَدُوا. ونَسأْتُهم أنا : أخَّرتهم. ونَسأْتُ ناقتی ، قال قوم : رفَقت بها فی السَّیر. ونَسأْتها : ضربتها بالمِنْسأه : العَصَا. وهذا أَقْیَسُ ، لأنَّ العصا کأنّه یُبعَد بها الشّیءُ ویُدفَع.
ص: 422
والنَّسْء : ما نَبَت من وبَرَ النّاقهِ بعد تساقُطِ وَبرِها. والقیاس واحد. کأنّ هذا الثانی تأخّر. قال أبو زید : نَسَأْتُ الإبلَ فی ظِمْئِها ، إذا زدتها فی ظِمئها یومًا أو یومین. وَالنَّسیء فی کتاب الله : التَّأخیر ، کانُوا إذا صَدَروا عن مِنًی (1) یقوم رجلٌ من کنانه فیقول : أنا الذی لا یُرَدُّ لی قضاء. فیقولون : أنسِئْنا (2) شهراً ، أی أخر عَنَّا حُرمهَ المحرَّم (3) فاجعَلْها فی صَفَر. وذلک أنَّهم کانوا یکرهون أن یتوالَی علیهم ثلاثهُ أشهرٍ لا یُغیرون فیها ، لأنَّ معاشهم کان من الإغاره ، فأُحِلَّ لهم المحرَّم. فقال الله تعالی : (إِنَّمَا النَّسِیءُ زِیادَهٌ فِی الْکُفْرِ).
ومما شذَّ عن الباب النَّسْء : بَدء السِّمَنِ فی الدّوابِّ. قال أبو ذؤیب :
بها أبَلَتْ شهرَیْ ربیعٍ کِلَیهما
فقَدْ مارَ فیها نَسؤُها واقترارُها (4)
والنَّسِیء : الحلیب یُصبُّ علیه الماء. تقول منه : نَسَأْتُ ، وهو النَّسْءُ أیضا فی شعر عروه :
سَقَونی النَّسْءَ ثم تکنَّفُونی
عُداهُ الله من کَذِبٍ وزُورِ (5)
النون والسین والباء کلمهٌ واحده قیاسُها اتِّصال شیء بشیء. منه النّسَب ، سمِّی لاتِّصاله وللاتِّصالِ به. تقول : نَسَبْتُ أنْسِبُ. وهو نَسِیبُ فلانٍ. ومنه النَّسیبُ فی الشِّعر إلی المرأهُ ، کأنّه ذِکْرٌ یتَّصِل بها ؛ ولا یکون إلَّا
ص: 423
فی النِّساءِ. تقول منه : نَسَبْتُ أنْسِبُ. والنّسیبُ : الطریق [المستقیم (1)] ، لاتِّصال بعضِه من بعض.
النون والسین والجیم أصلٌ واحدٌ یدلُّ علی وَصلِ شیءٍ بشیء فی أدنی عرض. ونَسَج الثَّوب یَنْسِجُه. وضربت الرِّیح الماءَ فانتسجت له الطرائِق (2). والشاعر ینسُج الشّعر. وقال قوم : بل قیاس الباب الاضطراب دون ما ذکرناه. والنَّاقه النّسُوج : [التی (3)] یضطرب حِمْلُها علیها. وکذلک اشتُقّ مِنسج الفرس (4) ، لأنه یتحرَّک أَبدا. والمِنسج : کاثبِه الفَرَس.
ومن الباب : هو نسیجُ وحدِه ، لانفراده بخصاله. قال ابن قتیبه : وذلک أنّ الثَّوب الرّفیع النفیسَ لا یُنسَج علی مِنْواله غیرُه ، وإذا لم یکن رفیعا عُمِل علی منواله سَدَی عِدّهِ أثواب.
النون والسین والخاء أصلٌ واحد ، إلّا أنّه مختلفٌ فی قیاسِه. قال قوم : قیاسُه رفْعُ شیءٍ وإثباتُ غیرِه مکانَه. وقال آخرون : قیاسُه تحویلُ شیءٍ إلی شیءٍ. قالوا : النَّسْخ : نَسْخ الکِتاب. والنَّسْخ : أمرٌ کان یُعمَل به من قبلُ ثم یُنسَخ بحادثٍ غیرِه ، کالآیه ینزل فیها أمرٌ ثم تُنسَخ بآیهٍ أخری. وکلُّ شیءٍ خَلَفَ شیئاً فقد انتَسخَه. وانتسخت الشَّمسُ الظِّلّ ، والشّیبُ الشبابَ. وتناسُخُ الورَثهِ : أن یموتَ ورثهٌ بعد ورثهٍ وأصلُ الإرث قائم لم یُقَسَّم. ومنه
ص: 424
تناسُخُ الأزمنه والقُرون. قال السجستانیّ (1) النَّسْخ : أن تحوّل ما فی الخلیَّه من العَسَل والنَّحْل فی أُخری. قال : ومنه نَسْخُ الکتاب.
النون والسین والراء أصلٌ صحیح یدلُّ علی اختلاسٍ* واستلاب. منه النَّسْر : تناوُلُ شیءٍ من طعام. ونَسَرَهُ ، کأنَّه شیءٌ یسیرٌ استلبَه. ومنه النَّسْر ، کأنّه ینسُرُ الشَّیء. والمِنْسَر (2) : خیل ما بین المائه إلی المائتین وهو القیاس ، کأنه إنما جاء لینِسُرَ شیئًا ، أی یختطفَه ویَستلبَه. ویقال : بَلِ المِنْسَر لا یمرُّ بشیءٍ إلا قَلَعه.
ومن التَّشبیه النَّسْر : کواکبُ فی السماء : النَّسْر الطائر ، والنَّسْر الواقع. ومنه نَسْر الحافِر : ما فی بطنه کأنّهُ النَّوَی والحصی.
النون والشین والصاد : أصلٌ یدلُّ علی ارتفاعٍ فی شیء وسموّ. ونَشَصَ السحابُ : ارتفَع. والسَّحابه المرتفِعه البیضاء : النَّشَاصه (3) ، وجمعها نَشَاص (4). قال امرؤ القیس :
ص: 425
أضدَّ نَشَاصَ ذی القرنین حَتَّی
تَوَلی عَارِضُ الملِکِ الهمامِ (1)
ونَشَص الوبرُ : ارتفَع. ونَشَصْنا من بلدٍ إلی بلدٍ : ارتفَعْنا. ونَشَصت المرأهُ مثل نَشَزَت. ونَشَصت ثَنِیَّتُه : تحرَّکت وارتفَعتْ من موضعها.
النون والشین والطاء : أصلٌ صحیح یدلُّ علی اهتزازٍ وحرکه. منه النّشاط معروفٌ وهو لما فیه من الحرکه والاهتزاز والتَّفتُّح. یقال نَشِطَ ینشَط. وأنْشَط القومُ : کانت دوابُّهُم نَشِیطه. والثَّور ناشط ، لأنّهُ یَنْشِطُ من بلدٍ إلی بلد. قال ذو الرُّمَّه :
أذاکَ أم نَمِشٌ بالوَشْی أکرُعُه
مسفَّعُ الخَدِّ هادٍ ناشِطٌ شَبَبُ (2)
ونَشَطْتُ الشَّیءَ : قشرتُه ، کأنَّهُ لما قُشِرَ أُخرِجَ من جِلده. وطریقٌ ناشط : یَنْشِطُ فی الطَّریق الأعظم یَمنهً [ویَسْرَه (3)]. ونَشَطت (4) النّاقهُ فی سیرها ، إذا شَدَّت. والأُنْشُوطه : العُقده مثل عُقده السَّراویل ونَشَطْتُه بأُنشوطه. وأنْشَطتُ العِقال : مَدَدْت أُنشوطتَه فانحلَّت. وقال قوم : الإنشاط : الْحَلُّ ، والتَّنشیط : العَقْد. وبئر أنشاط : قَریبه القَعر یَخرُج دلوُها بجَذْبَهٍ. ونَشَطْتُ الدَّلْوَ من البئرِ بغیر قامه. والنَّشِیطه من الإبل : أن تُوجَد فتُسَاقَ(5) من غیر أنْ یُعْمَدَ لها. وقال قوم : هو الذی یصیبه القومُ قبل أن یَصِلوا إلی الحیِّ الذی یریدون الإغاره علیه ، فیَنْشِطُه الرّئیسُ من بین أیدیهم. قال :
ص: 426
لک المِرباعُ منها والصَّفایا
وحُکمُک والنَّشِیطهُ والفُضُولُ (1)
النون والشین والعین کلمهٌ واحده. نشَعتُ الصبیَّ الوَجُورَ نشعاً فانتشَعَه ، أی جَرِعَه. والمصدر النُّشوع. قال :
* نُشِعْتُ المحد فی أنفی نُشُوعَا (2) *
النون والشین والغین ثلاثُ کلماتٍ متباینهٍ ، لیس قیاسها واحداً.
الأولی النَّشغ ، کالشَّهِیق عند الشَّوق.
الثانیه الناشغ : الذی یَحیا بعد جَهْد.
الثالثه النَّواشِغ : أعالی الوادی ، الواحده ناشغه.
النون والشین والفاء : أصلٌ صحیح یدلُّ علی ولوج ندًی فی شیءٍ یأخذه. منه النَّشْف : دخولُ الماءِ فی الثَّوب والأرضِ حتی ینتَشِفاهُ. والنَّشْفه : حجرٌ ، سمِّیت لانتشافها الوسَخ عن مواضعه (3). والجمع النِّشَف. [ویقال : إنَ النَّشْف (4)] فی الحیاض کالنَّزْح فی الرّکایا. والنّاقهُ تُدِرُّ قبل نِتاجها ثم تذهب دِرّتُها. مِنْشَافٌ ونَشُوف.
ص: 427
النون والشین والقاف أصلٌ صحیح یدلُّ علی نُشوب شیء. ونَشِقَ الظَّبْیُ فی الحِبالهِ : عَلِق فیها والنَّشقه : حبلٌ یُجعَل فی أعناق البَهْم ، ویقال هی النُّشْقه (1). ورجل نَشِقٌ ، إذا وقَعَ فی أمرٍ لا یکاد یخلُص منه.
ومن الباب : أنشَقْتُ الصبِیَّ الدَّوَاءَ : صببتُه فی أنْفِه. والنَّشُوق : اسمٌ لکلِّ دواء یُنْشَق. ومنه استنشقت الرِّیح : تشمَّمتُها. وهذه ریحٌ مکروهه النَّشَق ، أی الشَّمّ. والمتوضِّئ یستنشق الماء ، عند استنثاره.
النون والشین واللام کلمهٌ تدلُّ علی رفْع بِضْعهٍ من قدْرٍ. ونَشَلَ اللَّحْمَ من القِدْرِ بالمِنْشَل ، وهو النَّشِیل (2). وفخذٌ ناشله : قلیلهُ اللَّحم ؛ والمِنْشَل والمِنْشال : ما یُنْشَلُ به*. ویقولون ، وما أدرِی کیف صحّته : المَنْشَله : موضع الخاتَم من الخِنصَر.
النون والشین والمیم یدلُّ علی نُشُوبٍ شیء. ونَشَّمُوا فی الأمر : أخَذُوا فیه. ویقال لا یکون ذلک إلَّا فی الشَّرّ. وفی الحدیث : «لما نَشَّمَ النّاسُ فی أمر عثمان». أی أخَذُوا فیه ونالوا منه. ونَشَّمَ اللَّحمُ (3) تنشیماً ، أی ابتدأت فیه رائحه.
وشذَّ عنه النَّشَم : شجرٌ یُتَّخَذ منه القِسِیّ.
النون والشین والهمزه أصلٌ صحیح یدلُّ علی ارتفاعٍ فی شیءٍ
ص: 428
وسموّ. ونَشَأَ السَّحابُ : ارتفع. وأنْشَأَه الله : رفَعه. ومنه : (إِنَ ناشِئَهَ اللَّیْلِ) ، یراد بها والله أعلمُ القیامُ والانتصابُ للصَّلاه.
ومن الباب : النَّشْءُ والنَّشَأ (1) : أحداث النّاس. ونشأَ فلانٌ فی بنی فلانٍ. والنَّاشئ : الشَّابُّ الذی نشأ وارتفَعَ وعلا. وأنشأ فلانٌ حدیثاً ، وأنشأَ ینشِد ویقول ، کلُّ هذا قیاسُه واحد.
ومن الباب : استنشأْت الریح : تشمَّمتها ، وذلک لأنّکَ کأنّک ترفعُها إلی أنفِک.
النون والشین والجیم کلمه تدلُّ علی حکایهِ صوتٍ. ونَشَج الباکی : غَصَّ بالبُکاءِ فی حَلْقِه من غیر انتحاب. ونَشَجَ الحمار بصَوته نَشْجًا. ویقال للطَّعنه إذا خرج منها الدَّمُ فسُمِع له حِسٌّ : قد نَشَجَت. وکذا القِدر تَنْشِجُ عند الغَلَیَان. ویحتمل أن یکون الأَنْشَاجُ من هذا ، وهی مَجَاری الماء ، الواحد نَشَج ، کأنها سمِّیَت بها لقَسِیب الماء.
النون والشین والحاء : أصلٌ صحیحٌ ، إلّا أنَّه مختلَفٌ فی تفسیره علی التَّضادّ ، فقال قوم : نَشَحَ الشَّاربُ ، إذا شرِب حتَّی امتلأ. وسِقَاءٌ نَشَّاحٌ : ممتلِئ. وقال آخرون : النُّشوحُ : شربٌ دون الرِّیّ.
النون والشین والدال أصلٌ صحیح یدلُّ علی ذِکر شیء وتنویهٍ. ونَشَدَ فلانٌ فلاناً قال : نَشَدْتُک اللهَ ، أی سألتک بالله. وتلخیصه :
ص: 429
ذکَّرتک اللهَ تعالی. ومنه إنشاد الشَّاعر وهو ذِکرهُ والتَّنویه به. فأمَّا أنشَدْتُ الضَّالَّه فمعناه عرَّفتها ؛ وهو ذلک القیاس. وفی الحدیث : «لا تَحِلُّ لُقْطَتُها إلّا لِمُنْشِدِ». أی معرِّف. وأما نَشَدْتُ الضَّالَّه ، یعنی طلبتها ، فلرَفْع صوتِه.
النون والشین والراء أصلٌ صحیح یدلُّ علی فَتْحِ شیء وتشعُّبِه. ونَشَرت الخشبهَ بالمنشار نَشْرًا. والنَّشْر : الرِّیح الطیِّبه. واکتَسَی البازِی ریشاً نَشَرًا ، أی منتشِرا واسعاً طویلا. ومنه نَشَرتُ الکِتاب. خِلاف طویتُه. ونَشَر الله الموتَی فَنَشَروا. وأنْشَرَ الله الموتَی أیضاً. قال تعالی : (ثُمَّ إِذا شاءَ أَنْشَرَهُ) ، ثمّ قال الأعشَی :
حَتَّی یقولُ الناسُ لمَّا رأوا
یا عَجَبا للمیِّت الناشرِ (1)
ونَشَرت الأرضُ : أصابها الرَّبیعُ فأنبتت ، وهی ناشره ، وذلک النَّباتُ النَّشْر ، ویقال إنّه للرَّاعیهِ ردیّ ویقال : بل النَّشْر : الکلأَ یَیْبَس ثم یصیبُه المطرُ فیخرجُ منه شیءٌ کهیئه الحَلَم. وهو داءٌ. وعروقُ باطنِ الذِّراع : النَّواشر ، سمِّیت لانتشارها. والانتشار : انتفاخ عَصَب الدّابّهِ من تَعَب. والنّشَر : أنْ تنتشر الغنمُ باللّیل فتَرعَی ، ولذلک یقال لمن جمع أمرَه: «قد ضَمَ نَشَرَه».
النون والشین والزاء أصلٌ صحیح یدلُّ علی ارتفاعٍ وعُلوّ. والنّشَز : المکان العالی المرتفِع. والنّشْز والنُّشُوز : الارتفاع ، ثم
ص: 430
استعیر فقیل نَشَزَت المرأهُ : استَصعَبتْ علی بَعلِها ، وکذلک نَشَزَ بعلُها : جفاها وضرَبَها.
النون والشین والسین کلمهٌ من الإبدال ، یقال نَشَسَت ، مثل نَشَزَت.
النون والصاد والعین أصلٌ یدلُّ علی خلوص ولین فی الشَّیء. منه النَّاصع : الحَسَن اللَّون الشَّدید* البَیاض. والنِّصْع : ضربٌ من الثِّیاب شدید البَیَاض. ونَصَع الحقُّ : وضَح.
ومن بابِ السُّهوله واللِّین ، وهو القیاس الذی ذکرناه ، أنْصَعَت النَّاقهُ للفَحل : أقرَّتْ له. ویقال : قَبَحَ اللهُ أُمَّا نَصَعَتْ [به (1)] ، أی ولدَتْه ، حکاه ابنُ السِّکِّیت. والمَنَاصِع : المجالس : سمِّیت بها لأنَّها فی أسهل المواضع وأمْکَنِها.
وشذَّ عن هذا قولُهم : أنْصَعَ : اقشعرَّ. قال :
* حتَّی اقشعَرَّ جِلْدُه وأنْصَعا (2) *
النون والصاد والفاء أصلانِ صحیحان : أحدهما یدلُّ علی شَطْر الشَّیء ، والأخری علی جنسٍ من الخِدمه والاستعمال.
ص: 431
فالأوَّل نِصْفُ الشیء ونَصِیفُه : شَطْرُه. وفی الحدیث : «ما بَلَغَ مُدَّ أحدِهم ولا نَصِیفَه(1)». وذلک کثُمن وثَمِین. قال :
لم یَغْذُها مُدٌّ ولا نَصِیفُ
ولا تُمَیراتٌ ولا تعجیفُ (2)
ویقال : إناءٌ نَصْفانُ : بَلَغ الماءُ نِصْفَه. والنَّصَف : بین المُسِنَّه والحَدَثه ، أی بلَغتْ نِصَف عُمرها. والإنصافُ فی المعامله ، کأنّه الرِّضا بالنِّصف. والنِّصْف : الإنصاف أیضا. ونَصَفَ النهارُ یَنْصُفُ : انتصَفَ. قال :
نَصَفَ النّهارُ الماءُ غامِرُه
ورفیقُه بالغَیبِ لا یدری (3)
ونصَفَ الإزارُ ساقَه : بلَغَ نِصْفَها یَنْصُفُها. قال :
تری سیفَه لا یَنْصُف السَّاقَ نَعْلُه
أجَلْ لَا وإن کانت طِوالاً مَحامِلُه (4)
النون والصاد واللام أصلٌ صحیحٌ یدلُّ علی بُروز الشَّیء من کِنّ وسترٍ أو مَرکَب.
ونَصَلَ الحافرُ : خرَجَ من موضِعِه. ونَصَل الخِضابُ. ومنه تَنَصَّلَ من ذَنْبه : تبرَّأ ، کأنّه خَرَج منه. والنَّصْل : نَصْل السَّیف والسَّهم ، سمِّی به لبُروزه
ص: 432
وصفائه وجَلائه. یقال فی تصریف هذه الکلمه : أنْصَلْتُ الرُّمحَ : نَزَعهُ نَصْله. ونَصلتُه : جعَلت له نَصلا. والمُنْصُلَ : السَّیف. قال فی أنْصَلْتُ (1) :
تَدارَکَهُ فی مُنصِل الأَلِّ بعد ما
مَضَی غَیرَ دَأداءٍ وقد کادَ یعطَبُ (2)
أراد : رجَب ، کانَ یسمَّی مُنْصِلَ الأَسِنَّه ، لأنَّهم کانوا لا یحاربون فیه. وقال فی المُنْصُلَ :
إنِّی امرؤٌ من خیر عَبسٍ مَنْصِباً
شَطْرِی وأحمی سائِرِی بالمُنصَلِ (3)
ومما حُمِل علی التَّشبیه : النَّصِیل : ما بین العُنُق والرّأسِ من باطنٍ تحتَ اللَّحیین.
النون والصاد والحرف المعتلّ - وهذا المعتلّ أکثرُه واو - أصلٌ صحیح یدلُّ علی تَخَیُّرٍ وخَطَر فی الشّیء وعُلوّ. ومنه النَّصِیَّه من القَوم ومن کلِّ شیءٍ : الخیار. ویقال انتصَیْتُ الشَّیءَ : اخترتُه. وهذه نَصیَّتی : خِیَرتی. ومنه النَّاصیه : سمِّیت لارتفاع مَنْبتها. والناصیهُ : قُصَاص الشَّعْر.
وفی تصریف هذه الکلمه : نَصَوْت فلاناً : قبَضْتُ علی ناصِیَته. وناصَیْتُهُ : أخَذَ کلٌّ منا بناصیهِ صاحِبه. وَمفازهٌ تُناصِی أخری ، من هذا ، کأنّها تتَّصل بها کالقابضهِ (4) علی ناصیتها. وهو تشبیه. وانْتَصَی الشّعرُ : طال. وقول عائشه :
ص: 433
«ما لکم تَنْصُون میّتکم». فإنّها أرادت تمدُّون ناصیتَه ، کأنّها کَرِهَتْ تسریح رأسِ المیّت.
النون والصاد والباء أصلٌ صحیح یدلُّ علی إقامهِ شیءٍ وإهدافٍ (1) فی استواء. یقال : نصَبتُ الرُّمحَ وغیرَه أنصِبهُ نصباً. وتیسٌ أنْصَبُ ، وعنزٌ نصباءُ ، إذا انتصب قرناها وناقَهٌ نَصْباء : مرتفعه الصَّدر. والنَّصْب : حجرٌ کانَ یُنصَب فیُعبَد ، ویقال هو النُّصُب ، وهو حجرٌ یُنصَب بین یدی الصَّنَم تصبُّ علیه دماءُ الذّبائح للأصنام. والنَّصائب : حجارهٌ تنصَبُ حوالَیْ شَفِیر البئر فتجعلُ عضائد.
ومن الباب النَّصَبُ : العَناء ، ومعناه أنَّ الإنسان لا یزال منتصباً حَتَّی یُعییَ. وغبارٌ منتصب : مرتفع. والنَّصیب : الحوض یُنصَب من الحجاره. فأمَّا نِصاب الشّیء فهو أصلُه ؛ وسمِّی نِصاباً لأنَّ نصله إلیه یُرفَع ، وفیه یُنصَب ویرکّب ، کنصاب* السِّکِّینِ وغیره. والنَّصیب : الحظُّ من الشّیء ، یقال : هذا نَصیبِی ، أی حظِّی. وهو من هذا ، کأنّه الشیءُ الذی رُفِعَ لک وأهْدَف. والنَّصْب : جنسٌ من الغِناء ، ولعلَّه مما یُنصَب ، أی یعلَّی به الصَّوت. وبَلغَ المالُ النِّصاب الذی تجِب فیه الزَّکاه ، کأنّه بلغَ ذلک المبلغَ وارتفعَ إلیه. ویقول أهلُ العربیّه فی الفتح هو النَّصْب ، کأنّ الکلمه تنتصِب فی الفم انتصابا.
النون والصاد والتاء کلمهٌ واحده تدلُّ علی السُّکوت. وأَنصَتَ لاستماعِ الحدیث ، ونَصَتَ یَنْصِت. وفی کتاب الله تعالی : (وَأَنْصِتُوا).
ص: 434
النون والصاد والحاء أصلٌ یدلُّ علی ملاءمهٍ بین شیئین وإصلاح لهما. أصلُ ذلک النَّاصح : الخَیّاط. والنِّصاح : الخَیطُ یُخاط به ، والجمع نِصاحات ، وبها شبِّهت الجلود التی تُمدُّ فی الدِّباغ علی الأرض. قال :
فتَرَی القومَ نَشاوَی کلُّهُمْ
مِثلمَا مُدَّتْ نِصاحاتُ الرُّبَحْ (1)
ومنه النُّصح والنَّصیحه : خِلاف الغِشّ. ونَصَحْتُه أنْصَحُه. وهو ناصح الجیْب لمَثلٍ ، إذا وُصِف بخُلوص العمل والتَّوبه النَّصُوح منه ، کأنّها صحیحهٌ لیس فیها خَرْقٌ ولا ثُلْمَه. ویقال : أنْصَحْتُ الإبلَ ، إذا أرویتَها فنَصَحَت ، أی رَوِیت. وهو من القیاس الذی ذکرناه. وناصِحُ العَسَل : ماذِیُّه ، کأنّه الخالص الذی لا یتخلَّله ما یشوبُه. ونصحت له ونَصَحْتُهُ بمعنًی. وقمیصٌ مَنصوح : مَخِیط.
النون والصاد والراء أصلٌ صحیح یدلُّ علی إتیان خَیرٍ وإیتائه. ونَصَر اللهُ المسلمین : آتاهُم الظّفرَ علی عدوِّهم ، ینصرهم نَصْرًا. وانتصر : انتقم ، وهو منه. وأمَّا الإتیانُ فالعرب تقول : نصرت بلَدَ کذا ، إذا أتیتَه. قال الشَّاعر (2) :
إذا دخَلَ الشّهر الحرامُ فودِّعِی
بلادَ تمیم وانصرِی أرض عامرِ
ولذلک یسمی المطرُ نَصْرًا. ونُصِرت الأرضُ ، فهی منصوره. والنَّصْر : العَطاء. قال:
ص: 435
إنِّی وأسطارٍ سُطِرْنَ سَطْرَا
لَقَائلٌ یا نصرُ نَصْرًا نَصْرَا (1)
النون والضاد واللام : أُصَیلٌ یدلُّ علی رمْی ومُراماه. ونَضَلَ فلانًا : راماه بالنِّضال فغَلَبه فی ذلک. وهو یُناضِل عن فلانٍ : یتکلَّم عنه بعُذرِه ، کأنَّه یُرامِی دونَه. وانتضَلْتُ سهماً من الکنانه. ویقال استعارهً : انتضَلْتُ رجلاً من القَوم : اخترتُ منهم. وانتضال الإبل : رَمْیُها بأیدیها فی السَّیر. وانتضلوا وتَناضَلوا : رمَوا بالسَّبق. وانتضَلْنا بالکلام والأحادیث ، استعارهٌ من نِضال السَّهم. قال لبید :
فانتضلنا وابنُ سَلْمَی قاعدٌ
کعَتِیق الطیر یُغْضِی ویُجَلّ (2)
النون والضاد والحرف المعتلّ وأکثره الواو : أصلٌ صحیح یدلُّ علی سَرْیِ الشَّیء(3) وتدقِیقه وتجریده. منه نَضَا السَّیفَ من غِمْده. ونَضَا السّهمُ : مضی. ونَضَا الفرسُ الخیلَ : سبَقَها ، کأنَّه انجرد ممَّا بینها. ونضا الحِنَّاءُ عن الید : ذهب. ونَضَوْتُ ثوبِی: ألقیتُه عَنِّی. قال امرؤ القیس :
فجِئتُ وقد نَضَتْ لنومٍ ثیابَها
لدی السِّتْر إلَّا لِبْسهَ المتفضِّلِ
ص: 436
والنِّضْو من الإبل : الذی أنضَتْه الأسفار : کأنّه برَتْه وجرَّدَتْه من اللحم. وأنْضَی الرّجُل : أصبَحَ بعیرُه نِضْوًا. ومنه أنْضَیتُ الشَّیء : أخلَقْته. ونِضْوُ اللِّجام : حدائده بلا سُیور. ونَضِیُ السَّهم : قِدْحُه ، وهو ما جاوز الرِّیشَ إلی النَّصْل ، وذلک لأنّه بُرِیَ حتَّی صار نِضْوًا. ونَضِیُ الرُّمح : ما فوق المَقْبِض من صدره. والنَّضِیُ : مُنْتَصَب العُنُق ، وهو علی معنی التَّشبیه ، والجمع أنضِیَه. قال :
* وطُولِ أنْضِیَه الأعناقِ واللِّمَمِ (1) *
النون والضاد والباء کلمهٌ تدلُّ علی انکشاف شیء* وذهابه. ونضب الماءُ : بَعُدَ ، نضوباً. ونَضَبت المفازهُ ، کأنَّها انجردت. وخَرْقٌ ناضب : بعید.
وشذَّ عنه التَّنْضَب : شَجَر.
النون والضاد والجیم أصلٌ یدلُّ علی بلوغ النهایه فی طَبخِ الشَّیء ، ثم یستعار فی کلِّ شیءٍ بلَغَ مدی الإحکام. ونَضِجَ التَّمْر واللَّحمُ نُضْجًا ، وأنضَجْتُه أنا. وأنضَجَتْه الشَّمسُ إنضاجاً. ویستعار هذا فیقال : هو نَضِیج الرَّأْی : مُحکَمُه. والنَّاقه إذا جاوزَتْ وقتَ وِلادِها ولم تَلِد نَضَّجَت ، وهی مَنَضّجٌ ، وهنّ مُنَضِّجات. قال :
ص: 437
هو ابنُ مُنَضِّجات کُنَّ قِدْمًا
یَزِدْنَ علی العدید قُرابَ شَهْرِ (1)
النون والضاد والحاء أصلٌ یدلُّ علی شیءٍ یُندَّی ، وماء یُرشّ. فالنَّضْح : رشُّ الماء. ونَضَحتُه. قال أهلُ اللُّغه : یقال لکلِّ مارقَّ : نضْحٌ. وهذا هو القیاس الذی ذکرناه ، لأنَّ الرَّشَّ رقیق. یقال : نَضَحت البیتَ بالماء. ونَضَح جِلدُه بالعَرَق. والسَّانیه ناضحٌ. ونَضَحوهم بالنَّبْل ، وهذا علی جهه التَّشبیه. ونَضَح عن نفسه ، کأنَّه رامَی عنها بالحُجّه. وفی الحدیث : «انْضَحُوا عَنَّا الخَیل لا نُؤْتَی مِن خَلْفِنا». أی ارمُوهم بالنُّشّاب. والنَّضیح والنَّضَح : الحوض ، لأنّه یُنضَح بالماء. ونَضَحَ الغضا : تَفَطَّر ، وکأنَّ سُقوطَ نَورِه یشبَّه بنَضْح الماء. قال أبو طالب :
بُورِک المیِّت الغریب کما بو
رِکَ نَضْحُ الرُّمّان والزَّیتونُ (2)
قال ابنُ الأعرابیِّ : سمِّی الحوضُ نضیحاً لأنّه یَنضَح عطَشَ الإبل ، أی یبُلُّه. قال الخلیل : والرّجُل یُقرَف بأمرٍ فیَنْتَضحُ منه ، إذا أظهَرَ البراءَهَ وبرَّأَ نفسَه منه جَهْدَه.
النون والضاد والخاء قریبٌ من الذی قبله ، إلّا أنّه أکثر منه (3). یقولون : النَّضْخ کاللّطْخ من الشّیء یبقی له أثَر. ونَضَخ ثوبَه بالطِّیب. وغَیثٌ نضّاخٌ : غزیر. وعینٌ نضّاخه : کثیره الماء.
ص: 438
النون والضاء والدال أصلٌ صحیح یدلُّ علی ضَمّ شیءٍ إلی شیءٍ فی اتِّساقٍ وجمعٍ ، منتصبًا أو عریضا. ونَضَدْتُ الشیءَ بعضَه إلی بعضٍ متَّسقًا أو مِن فَوق. والنَّضَد : المنضود من الثِّیاب. قال النابغه :
خَلَّتْ سبیلَ أَتِیٍّ کان یحبسُه
ورفَّعْته إلی السَّجْفَینِ فالنَّضَدِ (1)
والنَّضَد : السَّرِیرُ یُنضَد علیه المتاع. وأنْضاد الجِبال : جنادلُ بعضُها فوق بعض. والنَّضَد من السَّحاب کالصَّبیر ، یکون بعضُه إلی بعض ، والجمع أنضاد. وأنضادُ القوم : جماعاتهم وعَدَدُهم. ونَضَدُ الرَّجُلِ : أعمامُه وأخوالُه الذین یتجمَّعون لنُصرته. والنَّضَد : الشَّرَف. ونَضائد الدِّیباج : جمع نَضِیده ، وهی الوِسادهُ وما حُشِیَ من المَتَاع. قال ابن درید(2) : وما نُضِد بعضُه علی بعضٍ فهو نَضِید.
النون والضاد والراء أصلٌ صحیح یدلُّ علی حُسنٍ وجمالٍ وخُلوص. منه النَّضْره: حُسْن اللَّون ، ونَضِرَ یَنْضُر. ونَضَّر اللهُ وجهَه : حسَّنَه ونوَّره. وفی الحدیث : «نضَّر الله امرأً سمِعَ مقالتی فوعاها». وأخْضَرُ ناضرٌ. ویقال هذا فی [کُلِ] مشرقٍ حَسَن. قال الله تعالی : (وُجُوهٌ یَوْمَئِذٍ ناضِرَهٌ). والنَّضیر : الذَّهب ، لحُسنِه وخلوصه. قال :
إذا جُرِّدَت یومًا حسِبْتَ خَمِیصهً
علیها وجِریانَ النَّضیر الدُّلامِصا (3)
وقَدَحٌ نُضَارٌ : اتُّخِذ من أثْلٍ یکون بالغَوْر ، ولعلَّه أن یکون حَسَنًا.
ص: 439
النون والطاء والعین أصلٌ یدلُّ علی بَسطٍ فی شیء ومَلَاسَه. منه النِّطْع ، ویقال له النَّطْع (1) ، وهو مبسوطٌ أملس. والنَّطع (2) : ما ظهر من غار الفَمِ الأعلی. وهو کذلک. والتنطُّع فی الکلام : التعمُّق ، وهو قیاسُه لأنّه یتبسَّط فیه. ویُستعار فیقال : تنَطّع الصانعُ فی صنعته : أظهَرَ حِذْقَه.
النون والطاء والفاء أصلان* أحدهما جنسٌ من الحَلْی ، والآخَر نُدُوَّه وبَلَل ، ثم یستعار ویُتوسَّع فیه.
فالأوَّل : النَّطَف. یقال هو اللُّؤلؤ ، الواحده نَطَفه (3). ویقال : بل النَّطَفَ : القِرَطَه.
والأصل الآخر النُّطْفه : الماء الصافی. ولیلهٌ نَطوفٌ : مَطَرَتْ حتَّی الصبَّاح. والنِّطَاف: العرَق. ثم یستعار هذا فیقال النَّطَف : التّلطُّخ. ولا یکاد یُقال إلا فی القبیح والعَیب. ویقال نَطِفٌ ، أی مَعِیب. ونَطِفَ الشَّیء : فَسَد.
النون والطاء والقاف أصلانِ صحیحان : أحدهما کلام أو ما أشبهه ، والآخَر جنسٌ من اللِّباس.
ص: 440
الأوَّل المَنْطِق ، ونَطَق یَنطِق نُطْقًا. ویکون هذا لما لا نفهمه نحن. قال الله تعالی فی قِصّه سلیمان : (عُلِّمْنا مَنْطِقَ الطَّیْرِ).
والآخَر النِّطاق : إزارٌ فیه تِکَّه. وتسمَّی الخاصره : الناطقه ، لأنَّها بموضع النِّطاق. ویقال للشَّاه التی یُعْلَمُ علیها فی موضِع النِّطاق بحُمْرَه : منَطَّقه. وذات النِّطاق : أکَمَهٌ لهم. والمِنْطَق : کلُّ ما شَدَدتَ به وَسَطک. والمِنْطَقه : اسمٌ لشیء بعینه. وجاء فلانٌ منتطِقًا فرسَه ، إذا جانَبَه ولم یرکبْه ، کأنّه عِندَ النِّطاق منه ، إذْ کان بجَنْبه. فأمَّا قولُه :
أبْرَحُ ما أدَامَ اللهُ قَومی
علی الأعداءِ منتطقًا مُجِیدا (1)
فقد قال قومٌ : أراد به هذا ، وأنَّه لا یزال یَجنُبُ فرساً جوادا. ویقال هو من الباب الأوَّل ، أی منتطقٌ قائلٌ مَنْطِقًا فی الثَّناء علی قومی.
ویقولون - وهو من الثَّانی - «منْ یَطُلْ ذَیلُ أبیه ینتطِقْ به (2)». وهو مثلٌ ، أی من کَثُر بنو أبیه أعانُوه.
النون والطاء واللام کلمهٌ واحده. یقولون : النَّاطِل : مکیالُ من مَکاییل الخمر. ویقال : بل النَّاطِل : الفَضْلهُ تَبقَی فی الإناء من الشَّراب. وهو أشْبَهُ بقوله :
ص: 441
ولو أنَّ ما عندَ ابن بُجْرَهَ عندها
من الخمر لم تَبْلُلْ لَهَاتِی بناطلِ (1)
ویقولون إن کان صحیحًا : إن النَّیْطَل : الدَّلو ، والدَّاهیه.
النون والطاء والحرف المعتلّ کلمهٌ تدلُّ علی تباعُدٍ فی الشَّیء وتطاوُل. وأرضٌ نَطِیَّهٌ : بعیده. قال امرؤ القیس :
تَرَوَّحَ من أرضٍ لأرضٍ نَطیّه
لذکرهِ قَیض حولَ بیض مُفَلَّقِ (2)
وأنْطَاه ، إذا أعطاه. ومَن أعطی أحداً شیئًا فقد جَعلَ الشّیءَ عن نفسه بعیداً. ویحتمل أنّه من باب الإبدال ، من الإعطاء.
وممّا حُمِل علی هذا : لا تُنَاطِ الرِّجَال ، أی لا تَمَرَّسْ بهم وتطاوِلْهُم العداوَهَ.
النون والطاء والحاء أصلٌ واحد. وهو نَطَح. یقال : نَطَح الکبشُ یَنْطِحُ : ویحمَل علیه فیقال للوحشیِّ إذا أتاکَ مستقبلاً لک : نطیحٌ وناطِح. ویقولون : إنّه لا یُتَبرَّک به ، ولذلک یقال للمشئوم : نَطِیح. وفرسٌ نَطیحٌ : یأخذُ فودَیْ رأسِه بیاض.
ومن الباب نَوَاطِحُ لدَّهر ، أی شدائده. وأصابَهُ ناطحٌ : أمر شدید. وقیاس کلّ واحد. ویقال للشَّرَطَینِ : النَّطْحُ والنّاطح. وقولهم :
* اللیلُ داجٍ والکباشُ تَنْتطِحْ (3) *
أی ینطَح بعضُها بعضا. وهذا عبارهٌ عن اقتتال الأبطال ، واصطِدام الکُماه. وتناطَحت الأمواج والسُّیولُ والرِّجالُ فی الحرب.
ص: 442
النون والطاء والسین کلمتانِ متباینتان لا یرجعانِ إلی قیاسٍ واحد. التَّنطُّس ، وهو التقذُّر والتقزُّز. ومنه حدیث عمر لما خَرجَ من الخلاء ، قیل له : ألا تتوضّأ؟ فقال : «لو لا التَّنَطُّس ما بالیتُ ألّا أَغْسِلَ یَدیَّ».
والکلمهُ الأخری النَّطِیس (1) والنِّطاسیّ : العالم. وتَنَطَّسْتُ الأخبار : تجَسَّستُها.
النون والطاء والشین أصلٌ یدلُّ علی حرکهٍ وقُوّه. یقولون : النَّطْش : شِدَّه الْجَبْلَه. وما به نَطِیشٌ ، أی قُوّه. قال ابنُ درید (2) : قولهم : عَطْشانُ نَطْشان ، من قولهم : ما به نَطِیش ، أی حَرَکه.
النون والظاء والفاء کلمه واحده ، وهی قولهم : شیءٌ نظیف : نقیٌّ ، بیِّن النظافه. وقد* نَظُف ینظُف. واستنظَفْتُ ما عند فلانٍ : استوفیتُه وأخذتُه کلَّه. ونظَّفتُه : نقّیته ، تنظیفًا.
النون والظاء والمیم : أصلٌ یدلُّ علی تألیف شیءٍ وتألیفه (3). ونَظَمْتُ الخرَزَ نَظْمًا ، ونَظَمْتُ الشِّعْرَ وغیره. والنِّظام : الخَیط یَجمَع الخَرَز. والنِّظامانِ من الضَّبِّ : کُشْیَتَانِ من جَنبیه ، منظومانِ من أصل الذَّنَب إلی الأُذُن.
ص: 443
وأنْظَمَتِ الدّجاجهُ : صار فی جَوفها بَیض. ویقال لکواکب الجوزاء : نَظمٌ. وجاءنا نظْمٌ من جَرادٍ : أی کَثیر.
النون والظاء والراء أصلٌ صحیح یرجع فروعُه إلی معنًی واحد وهو تأمُّلُ الشّیْءِ ومعاینتُه ، ثم یُستعار ویُتَّسَع فیه. فیقال : نظرت إلی الشّیءِ أنظُر إلیه ، إذا عاینْتَه. وحَیٌّ حِلَالٌ نَظَرٌ : متجاوِرون ینظُرُ بعضُهم إلی بعض. ویقولون : نَظَرتُه ، أی انتظرته. وهو ذلک القیاس ، کأنّه ینظر إلی الوقت الذی یأتی فیه. قال :
فإنّکُما إن تَنْظُرَانِی لیلهً
من الدَّهر ینفَعْنی لدی أمِّ جُندَبِ (1)
ومن باب المجاز والاتِّساع قولُهم : نظَرَتِ الأرضُ : أرَتْ نَباتَها (2). وهذا هو [القیاس. و] یقولون : نَظَرَت بعَینٍ. ومنه نَظرَ الدهرُ إلی بنی فلانٍ فأهلکَهم. [و] هذا نظیرُ هذا ، من هذا القیاس ؛ أی إنّه إذا نُظِرَ إلیه وإلی نَظِیرِهِ کانا سواءً. وبه نَظْرَهٌ ، أی شُحوب ، کأنّه شیءٌ نُظِرَ إلیه فشَحَب لونُه. والله أعلمُ بالصَّواب.
النون والعین والفاء کلمهٌ تدلُّ علی ارتفاعٍ فی شیءٍ. منه النَّعْف : مکانٌ مرتفع فی اعتراض. والنَّعْفه : ذُؤابه الرَّحْل ، سمِّیت لأنها سامیه.
ص: 444
وانتَعَفَ الرَّجُل الشیءَ ، إذا ترکهُ إلی غیرِه ، کأنّه سَمَا بنفسه عنه.
ومن الکلمه الأولی ناعَفْتُ (1) الرّجُل : عارضتُه. وتَنَعَّفَ (2) الرّجُلُ : ارتقَی نَعْفا.
النون والعین والقاف کلمهٌ تدلُّ علی صَوت. ونعَق الراعی بالغَنَم یَنْعَق ویَنْعِق ، إذا صاح بهِ زجراً ، نعیقا.
النون والعین واللام أُصَیلٌ یدلُّ علی اطمئنانٍ فی الشیء وتسفُّل. منه النَّعْل المعروفه ، لأنها فی أسفل القَدَم. ورجلٌ ناعل ذو نعل ، ومُنْتَعِلٌ أیضًا. وأنْعَلْتُ الدّابّه. ولا یقال نَعَلْتُ. وحِمار الوحشِ ناعلٌ لصَلابهِ حافرِه. والنَّعْلُ للسَّیفِ : ما یکون أسفَلَ قِرَابِهِ (3) من حدیدٍ ، أو فِضّه. [قال] :
تری سَیفَه لا یَنصُفُ السّاقَ نعلُهُ
أجَلْ [لا] وإنْ کانت طِوالاً مَحامِلُه (4)
وفرسٌ مُنْعَلٌ : بیاضُه فی أسفل رُسْغِه علی الأشْعَر لا یَعدُوه. والنَّعْل : عَقَبٌ یُلْبَسُ ظَهْرَ السِّیَهِ من القوس. والنَّعل من الأرض : موضعٌ ، یقال هی الْحَرَّه ، ویقال إنّه لا یُنبِتُ شیئًا. قال الخلیل : والنَّعل : الذّلیل من الرِّجال الذی یُوطَأ کما یُوطَأ النَّعل.
ص: 445
النون والعین والمیم فروعُه کثیره ، وعندنا أنّها علی کثرتها راجعهٌ إلی أصلٍ واحدٍ یدلُّ علی ترفُّهٍ وطِیب عیش وصلاح. منه النِّعمه : ما یُنعِم الله تعالی علی عبدِه به من مالٍ وعیش. یقال : للهِ تعالی علیه نِعمه. والنِّعمه : المِنَّه ، وکذا النَّعْماء. والنَّعْمه : التنعُّمُ وطیبُ العیش. قال الله تعالی : (وَنَعْمَهٍ کانُوا فِیها فاکِهِینَ). والنُّعامَی : الرِّیح اللَّیِّنه. والنَّعَم : الإبل ، لما فیه من الخَیْر والنِّعمه. قال الفرّاء : النَّعم ذَکَرٌ لا یؤنَّثُ فیقولون : هذا نَعَمٌ وارِدٌ ؛ وتُجمَع أنعامًا. والأنعام : البهائم ، وهو ذلک القیاس. والنَّعامه معروفه. لنَعْمهِ رِیشِها. وعلی معنی التَّشبیه النَّعامه ، وهی کالظُّلَّه تُجعَل علی رءوس الجبل ، یستظلُّ بها. قال:
لا شَیءَ فی رَیدِها إلَّا نَعامَتُها
منها هزیمٌ ومنها قائمٌ باقِ (1)
ویقولون : نَعَمْ ونُعْمَی عَینٍ ، ونُعْمَهَ عین (2) ، أی قُرّهَ عین. ونَعِم الشَّیءُ من النَّعْمَه.* وقد نَعَّم فلانٌ أولادَه : تَرَّفهم. ویقولون : ابنُ النَّعامه : صَدْرُ القَدَم. قال :
* فَیکُونُ مَرکبُکَ القَعودَ ورَحْلَهُ
وابن النَّعامهِ یوم ذلکِ مَرکِبی (3)
وسمِّی به لأنَّه مکانٌ لیِّن ناعم. وتنعَّمَ الرّجلُ : مشَی حافیًا. ویعبَّر عن الجماعه بالنَّعامه فیقال. شَالَتْ نعامتُهم ، إذا تفرقوا (4). وهذا علی معنی التَّشبیه ، أی کما تطیر النّعامهُ فقد تفرَّقوا هؤلاء. ویقولون. أتیتُ أرضَ بنی فُلانٍ فَتَنَعَّمَتْنِی
ص: 446
إذا وافَقَتْهُ. ونِعْمَ : ضدُّ بئْسَ. ویقولون : إنْ فعلت ذاکَ فَبِها ونِعْمَتْ ، أی نِعْمَت الْخَصْله هی.
ومن الباب قولهم : نَعَمْ ، جواب الواجب ، ضدُّ لا ، وهی أیضاً من النّعمه. وعلی معنی التَّشبیه النَّعائم : کوکب. والنَّعائم ، خَشَبات یُنصَبْنَ علی الرَّکِیّ تُعلَّق إلیهنَّ القَامهُ ، إذا لم تکنْ للرَّکِیِّ زَرَانیق. ویقال : إنَّ شقائق النُّعمان حماه ابنُ المنذِر فنُسِبَ إلیه. ویقال : بل النّعمان هاهنا : الدَّم. والأوَّلُ أشبه. قال ابن درید (1) : «تنعَّمْتُ زیداً : طلبتُه» ، کأنّه أراد : أَعْمَلَ إلیه نَعامَتَه ، وهی باطن قَدمِهِ. ویقولون : نَعِمَ اللهُ بک عیناً ، [ونَعِمَکَ عیناً(2)]، بمعنی.
النون والعین والحرف المعتلّ : أصلٌ صحیح یدلُّ علی إشاعهِ شیء. منه النَّعِیُ : خبَرُ الموت (3) ، وکذا الآتی بخَبرِ المَوْت یقال له نَعِیٌ أیضًا. ویقال : نَعَاءِ فلانًا ، أی انْعَه. قال :
نَعَاء جُذامًا غیر موتٍ ولا قَتْلِ
ولکنْ فراقًا للدَّعائمِ والأصلِ (4)
ومن الباب : هو یَنْعَی علی فلانٍ ، إذا وبَّخَه ، کأنَّه یُشِیعُ علیه ذنوبَه. وهو یستَنْعی الظِّباء : یدعوها ، یتقدَّمُها فَتَتْبعُه. واستنعَیتُ القوم ، إذا تقدّمتَهم لیتْبَعوک ، وهذا علی إشاعه الصَّوت بالدُّعاء. ویقال : شاعَ ذِکرُ فلانٍ واستَنْعَی بمعنًی. قال الأصمعیّ : استَنْعَی ، بفلانٍ الشَّرّ ، أی تَتابَعَ به الشّرّ. واستَنْعَی به
ص: 447
[حُبُ] الخَمْر (1) : تمادَی به. ومعنی هذا أنَّ الخمر کأنَّها دعَتْه وصوَّتَتْ به فتبِعَها.
النون والعین والباء : أصلان صحیحان : أحدُهما یدلُّ علی صوتٍ ، والآخرُ علی حرکهٍ من الحرکات.
فالأوَّل نَعَبَ الغراب : صَوَّتَ ، نَعْبًا ونَعیبًا ونَعَبَانًا.
والآخر فَرسٌ مِنْعَبٌ : جواد. وناقه نَعّابه : سریعه. ویقال : النَّعْب : أن تحرِّکَ رأسَها فی مَشیها إلی قُدّامِها. وهی ناقَهٌ نَعُوب.
النون والعین والتاء : کلمهٌ واحده ، وهی النَّعْت ، وهو وَصْفُک الشیءَ بما فیه من حُسْن. کذا قاله الخلیل ، إلَّا أن یتکلَّفَ متکلِّف فیقول : ذا نَعْتُ سَوءٍ. قال : وکلُّ شیءٍ جیِّدٍ بالغٍ نعتٌ. وناعِتُونَ : مکانٌ (2).
النون والعین والجیم : أصلٌ صحیح یدلُّ علی لونٍ من الألوان. منه النَّعَج : البَیاضُ الخالص. وجَملٌ ناعج ؛ حسنُ اللَّون کریم. ومنه النَّعْجه من الضَّأن ، ویکون من بَقَر الوحش ومِن شاءِ الجَبَل. یقال لإناثِ هذه الأجناس نِعَاج. ونعاجُ الرّمْلِ : البَقَر. ونَعِجَ الرَّجُل : أکل لحمَ نعجهٍ فأُتْخِمَ عنه. قال :
کأنَّ القَومَ عُشّوا لحمَ ضانٍ
فهُمْ نَعِجُون قد مالت طُلاهمْ (3)
وأنعَجُوا : سمِنَت نِعاجُهم. أمّا نَوَاعج الإبل ، فیقال هی السِّراع. وعندنا
ص: 448
أنَّها الکرائم ، لما ذکرناه من القیاس. وامرأهٌ ناعجه : حسنه اللَّون. والنَّاعجه من الأرض : السَّهله المستوِیه ، وهی مَکْرُمَه للنَّبات ، تُنبِت الرِّمث وأطَایبَ العُشْب.
النون والعین والراء : أصلانِ مُتقارِبان : أحدهما صوتٌ من الأصوات ، والآخر حرکهٌ من الحرکات.
فالأوَّل نَعَرَ الرّجُل ، وهو صَوتٌ من الخیشوم. وجُرْحٌ نَعَّارٌ ونَعور ، إذا صَوَّتَ دمُه عِند خُروجِه منه. والنَّاعور : ضربٌ من الدِّلاء یُستقَی به ، سمِّی لصوته.
والثانی نَعَرَ فی الفِتنه : سعَی وجاءَ وذهبَ. وهو نَعَّارٌ فی الفِتَن : سَعَّاء. ونَعَر فی البلاد : ذهب. وهو نَعِیر الهَمِّ : بَعیدُه. وإنَّ فی رأسه نُعْرَهً (1) ، أی نَخوهً وتکبُّرا ، ورُکوبَ رأسٍ ، یمضی به علی جَهله. والنُّعَره : ذبابٌ یقعُ* فی أُنوف البَعیر والخیل ویمکن أنّها سمِّیت لنَعیرِها ، أی صوتِها. ونَعِرَ الخمارُ ، وهو نَعِرٌ. وأمّا قولُه :
* والشَّدَنیّات یُساقِطْن النُّعَرْ (2) *
فإنَّه شبَّه أجِنَّتَها فی أرحامها بذلک الذُّباب. وأنْعَرَ الأراکُ : أثْمر ، وکأنَ
ص: 449
ثمرَه شُبِّه بالنُّعَر. ویمکن أنَّ الأصلَ فی جمیعها الأوّل. والنَّعَّار فی الفِتَن یَسعَی فیها ویُصوِّت بالنَّاس.
النون والعین والسین أُصَیلٌ یدلّ علی وَسَن. ونَعَس یَنْعَسُ (1) نُعاسًا. وناقهٌ نَعُوسٌ ، تُوصَف بالسَّماحه بالدّرّ ، لأنَّها إذا دَرَّت نَعَست. قال :
نَعوسٌ إذا درّت جَروزٌ إذا شَتَتْ
بُویزلُ عامٍ أو سدیسٌ کبازِلِ (2)
النون والعین والشین أصلٌ صحیح یدلُّ علی رَفعٍ وارتفاع. قال الخلیل : النَّعْش: سَریر المیّت ، کذا تعرفه العرب. ومیِّتٌ منعوشٌ : محمولٌ علی النَّعش. وانتَعَش الطّائر : نهض عن عَثرته. یقال : نَعَشَه اللهُ وأنعَشَه. قال ابن السِّکِّیت : لا یقال أنْعَشَه. وبناتُ نعشٍ : کواکب. وهذا تشبیه. قال : أبو بکر (3) : النَّعش شبه مِحَفَّهٍ یُحمَل علیه المَلِک إذا مَرِض ، لیس بنَعْشِ المیّت.
وأَنْشَد :
ألَمْ ترَ خیرَ النَّاسِ أصبَحَ نعشُه
علی فِتیهٍ قد جاوَزَ الحیَّ سائرا (4)
ص: 450
ثمَّ یقول :
* ونحن لدیه نسألُ اللهَ خُلْدَه (1) *
فهذل یدلُّ علی أنَّه لیس بمیِّت.
النون والعین والضاد. یقولون : النُّعْض : نبت (2).
النون والعین والطاء. یقولون : ناعِط : حیٌّ من هَمْدان.
النون والعین والظاء. یقولون : نَعَظَ الرّجلُ یَنْعَظُ نَعْظًا ونُعوظًا (3) : تحرَّک ما عِندَه.
النون والغین والقاف. لیس فیه إلَّا نَغَقَ الغُرابُ نَغِیقًا. وحکی بعضُهم : ناقهٌ نَغِیقٌ ، وهی التی تَبْغِمُ بُعَیداتِ بَین ، أی مَرَّهً بعد مرّه.
النون والغین واللام کلمهٌ تدلُّ علی فسادٍ وإفساد. النَّغِل : الأدیم الفاسد. یقولون: «وقد یُرْقَع النَّغِل». یقال إن النَّغَل (4) : الإفساد بین القوم والنَّمیمهُ.
ص: 451
النون والغین والمیم لیس إلَّا النَّغْمه : جَرْس الکَلام وحُسْن الصَّوت بالقِراءهِ وغیرها. وهو النَّغْم (1). وتَنَغّم الإنسانُ بالغِناء ونحوِه.
النون والغین والحرف المعتلّ کلمهٌ تدلُّ علی کلامٍ طیّب. یقولون : هو ینَاغِی الصّبِیَّ : یکلِّمهُ بما یسرُّه ویُجْذِلُه من الکلام. ومنه : کلَّمته فَمَا نَغَی بحرف. وسمِعْت نَغْیه. قال :
* لما أتانِی نَغْیهٌ کالشُّهدِ (2) *
ومنه جبلٌ یناغِی السَّماء ، کأنَّه داناها فهو یکلِّمها. والمُناغاه المُغازَله.
النون والغین والباء کلمهٌ واحده ، هی النُّغْبه : الجُرْعه. ونَغَبت ، إذا جَرَعْتَ ، والجمع نُغَب. قال ذو الرّمّه یصف حمیراً وردت ماءً فلم تَرْوَ :
حَتَّی إذا زَلَجَتْ عن کلِّ حنجرهٍ
إلی الغَلیل ولم یَقْصَعْنَهُ نُغَبُ (3)
النون والغین والراء أصلٌ یدلُّ علی غَلَیانٍ واغتیاظ. ونَغِرَت القدرُ (4) : غَلَتْ. ونَغِر الرّجلُ : اغتاظ. ومنه قول المرأه فی حدیث علیٍ
ص: 452
علیه السلام : «رُدُّونی إلی أهلی غَیْرَ نَغِره». ونَغَرت النّاقهُ : ضَمَّت مُؤَخَّرها ومضَتْ ، کأنّها اغتاظت من شیء فمضَتْ لوجهها وهو یتنغَّر علینا ، أی یتنکَّر (1). وهو من الأوّل. وفِراخُ العصافیر یقال لها النَّغَر ولعلَّ ذلک لصوتها المتدارِک ، الواحده نُغَره ، والذّکَر نُغَر ، والجمع نُغْران. قال :
یَحْمِلنَ أوعیهَ المُدامِ کأنما
یحمِلْنَها بأکارع النُّغْرانِ (2)
یصف عناقیدَ العِنب.
النون والغین والشین کلمهٌ تدلُّ علی اضطرابٍ وحرکه. منه النَّغَشان : الاضطراب. ویقال : دارٌ تَنْتَغِشُ ، لکثره مَن فیها. ویقال النُّغاشِیُ (3) : الرّجلُ القَصیر.
النون والغین والصاد کلمهٌ تدل علی القطع عن المُرادِ. ونَغِصَ الرجل : لم یتمَّ له مراده ، ونُغِّص علیه. والنَّغَصْ یقولون : هو أن تورد إبلَکَ الحوض فإذا شرِبَتْ صرفْتَها وأورَدْتَ مکانها غیرها. وعندنا أنَ النَّغَص ألا تُتْرَکَ* تتمِّم الشُّرب.
النون والغین والضاد أصلٌ صحیح یدلُّ علی هَزٍّ وتحریک.
ص: 453
من ذلک النَّغَضان : تحرُّک الأسنان. والإنغاض : تحریک الإنسان [رأسه (1)] نحو صاحبه کالمتعجّب (2) منه. قال الله سبحانه : (فَسَیُنْغِضُونَ إِلَیْکَ رُؤُسَهُمْ). والنَّغِض : الظلیمُ ؛ لاضطراب رأسِه عند مَشْیِه. قال :
* والنَّغْضُ مثل الأجرب المدجَّلِ (3) *
والنَّاغض والنَّغْض : غرضوف (4) الکَتِف ، سمِّی لاضطرابه ، ویکون للأُذُن أیضاً. والنَّغُوض : النّاقه العظیمه السَّنام ، وإذا عَظُم اضطَرَب. ونَغَض الغَیمُ : سار.
النون والفاء والقاف أصلانِ صحیحان ، یدلُّ أحدُهما علی انقطاعِ شیءٍ وذَهابه ، والآخر علی إخفاءِ شیءٍ وإغماضِه. ومَتَی حُصِّل الکلامُ فیهما تقارَبا.
فالأوّل : نَفَقَت الدّابهُ نُفوقًا : ماتت. ونَفَق السِّعر نَفَاقًا ، وذلک أنَّه یمضی فلا یَکْسُد ولا یَقِف. وأنْفَقُوا : نَفَقت سُوقُهم. والنَّفَقه لأنَّها تمضی لوجهها. ونَفَق الشیءُ : فنی یقال قد نَفِقَتْ نفقهُ القوم. وأنْفَق الرّجُل : افتَقَر ، أی ذهب ما عِندَه.
ص: 454
قال ابنُ الأعرابی : ومنه قوله تعالی : (إِذاً لَأَمْسَکْتُمْ خَشْیَهَ الْإِنْفاقِ). وفرسٌ نَفِقُ الجرْی ، أی سریعُ انقطاع الجری.
والأصل الآخر النَّفَق : سَرَبٌ فی الأرض له مَخْلَصٌ إلی مکان. والنّافقاء : موضعٌ یرقِّقه الیَربوعُ من جُحْرِه فإذا أُتِیَ من قِبَل القاصعاء ضَرَب النّافقاءَ برأسه فانتَفَق ، أی خرج. ومنه اشتقاق النِّفاق ، لأن صاحبَه یکتُم خلافَ ما یُظهِر ، فکأن الإیمان یَخرُج منه ، أو یخرج هو من الإیمانِ فی خفاء. ویمکن أنَّ الأصلَ فی الباب واحد ، وهو الخُرُوجُ. والنَّفَق : المَسلک النَّافذ الذی یُمکن الخروجُ منه.
أمَّا نَیْفَق السَّراویل فقد قال أبو بکر (1) : هو فارسیٌّ معرَّب.
النون والفاء واللام أصلٌ صحیح یدلُّ علی عَطاء وإعطاء. منه النَّافله : عَطِیَّه الطَّوْعِ من حیثُ لا تَجِب. ومنه نافله الصَّلاه. والنَّوْفل : الرّجُل الکثیرُ العطاء. قال :
* یأبَی الظُّلامهَ منه النَّوفلُ الزُّفَر (2) *
ومن الباب النفَل : الغُنْم. والجمع أنفال ، وذلک أن الإمام ینفِّل المحارِبِین ،
ص: 455
أی یُعطِیهم ما غَنِموه. یقال : نفَّلتُک : أعطیتُک نَفَلا. وقولهم : انتَفَلَ من الشَّیء انتفی منه ، فمن الإبدال ، واللام بدل من الیاء. قال المتلمِّس :
أَمُنْتِفلاً من نَصْر بُهْثه خِلْتَنی
أَلَا إنَّنی منهم وإن کنتُ أیْنَما (1)
النون والفاء والهاء أصلٌ واحد یدلُّ علی إعیاءٍ وضعف. منه نَفِهت النَّفسُ : أَعْیَتْ وکَلَّت : وهو نافِهٌ ونُفَّهٌ. قال :
* بنا حَرَاجِیجُ المَهَارِیَ النُّفَّهِ (2) *
وهو مُنَفَّهٌ ومَنْفُوهٌ : ضعیفٌ جَبان.
النون والفاء والحرف المعتلّ أُصَیلٌ یدلُّ علی تعْرِیه (3) شیء من شیءٍ وإبعاده منه. ونَفَیتُ الشّیءَ أُنفیه نفیًا ، وانتفی هو انتفاء. والنُّفَایه : الرَّدِیُ یُنفَی. ونَفِیُ الرِّیحِ: ما تَنفیه من التُّرابِ حتی یصیرَ فی أُصولِ الحِیطان. ونَفِیُ المطر : ما تنفیه الرِّیحُ أو ترُشُّه. ونَفِیُ الماء : ما تطایر من الرِّشاءِ علی ظهر المائح. قال :
* علی تِلک الجِفَارِ من النّفیِ *
* * *
والمهموز منه کلمهٌ واحده ، هی النُّفأُ : قطعٌ من الکلأ متفرّقه من (4) عُظْم الکلأ ، الواحده نُفَأَه. قال :
ص: 456
جَادَتْ سوارِیه وآزَرَ نَبتَهُ
نُفَأٌ من الصَّفراءِ والزُّبَّادِ (1)
النون والفاء والتاء. یقولون : نَفَتَت القِدرُ : غَلَتْ ویَبِسَ مَرَقُها علیها. قال :
وصاحبٍ لِصدرِهِ کَتِیتُ
علیَّ مثَل المِرْجَلِ النَّفُوتِ
ونفت صَدْرُه بالعَداوه : غَلَا.
النون والفاء والثاء أصلٌ صحیح یدلُّ علی خروج شیءٍ من فمٍ أو غیره بأدنَی جَرْس. منه نَفَثَ الرّاقِی رِیقَه ، وهو أقلُّ من التَّفْل. والساحره تَنْفُثُ السمّ. و «لا بدَّ للمصدور أن یَنْفُث (2)» مثَل. و «لو سألنی نُفَاثَهَ سِوَاکٍ ما أعطیته» ، وهو ما بقی فی أسنانه فنفَثَه. ودمٌ نفیثٌ : نَفَثَهُ الجُرحُ ، أی أظهَرَه.
النون والفاء والجیم : أصلٌ یدلُّ علی ثُؤُورِ شیءٍ وارتفاعِه. ونفجَ الیَربوعُ : ثار. وأنْفَجَه صائدُه. ونَفَجَت الفَرُّوجه من بَیضها : خرجَتْ. وانْتَفَجَ جَنْبَا البعیرِ : ارتفعا. والنَّوَافج : مؤخَّرات الضُّلوع ، واحدتها نافجه (3). والنَّفّاج : المفتخر بما لیس عنده. ونَفَجَتِ الرِّیح : جاءت بقُوَّه. والنَّفِیجه : الشّطبیه من النَّبْع تُتَّخذ قوساً ، کأنّها تنتفج علی الشّجره.
ص: 457
النون والفاء والحاء : أصلٌ یدلُّ علی اندفاعِ الشَّیء أو رَفْعِه. ونَفَحتْ رائحهُ الطِّیب نَفحاً : انتشرَتْ واندفعت. ولهذا الطِّیب نَفحهٌ طیِّبه. ثم قیس علیه فقیل : نَفَح بالمال نَفحاً ، کأنّه أرسله من یده إرسالا. ولا تزالُ لفلانٍ نَفَحاتٌ من معروف. ونَفَحت الرِّیحُ : هبَّت. وقوسٌ نَفُوحٌ : بعیده الدَّفع للسَّهم. ونَفَحت الدّابّهُ : رمَتْ بحافرها فضربَتْ به. وکذلک نَفَحَه بالسَّیف : تناوَلَه به. والنَّفوح من النُّوق : ما یخرُج لبنُها من أحالیها من غیر حَلْب.
النون والفاء والخاء : أصلٌ صحیح یدلُّ علی انتفاخٍ وعلوّ. منه انتفَخَ الشّیءُ انتفاخاً. ویقال انتفَخَ النَّهار : علا. ونَفْخَه الرَّبیع : إعْشابه (1) ؛ لأنَّ الأرضَ تربو فیه وتنتفِخ. والمنْفُوخ : الرَّجل السَّمین. والنَّفْخاء من الأرض مثلُ النَّبْخاء ؛ وقد مَضَی.
النون والفاء والدال : أصلٌ صحیحٌ یدلُّ علی انقطاعِ شیء وفَنائِه. ونفِدَ الشّیءُ یَنفَد نَفاداً : وأنفَدُوا : فَنِیَ زادُهم. ویقال للخَصْم مُنافِدٌ ، وذلک أن یَتخاصمَ الرَّجُلانِ یرید کلٌّ منهما إنفادَ حجَّهِ صاحِبه. وفی الحدیث : «إنْ نافَدْتَهم نافَدُوک». أی إنْ قلتَ لهم قالوا لک.
النون والفاء والذال : أصلٌ صحیح یدلُّ علی مَضاء فی أمْرٍ وغیرِه. ونَفذ السَّهمُ الرمیه نَفاذاً (2). وأنْفذْتُه أنا. وهو نافذٌ : ماضٍ فی أمره.
ص: 458
النون والفاء والراء : أصلٌ صحیح یدلُّ علی تجافٍ وتباعد. منه نَفر الدّابّهُ وغیرُه نِفاراً ، وذلک تَجافِیهِ وتباعُدُه عن مکانِه ومَقرِّه. ونَفَر جلدُه : وَرِمَ. وفی الحدیث : «أنَّ رجلاً تخلَّلَ بالقَصَب فنَفَرَ فَمُه». أی وَرم. قال أبو عبید : وإنّما هو من نِفَار الشّیءِ عن الشّیءِ وتَجافِیهِ عنه ؛ لأنّ الجلد یَنفِر عن اللَّحم للدَّاء الحادِثِ بینهما. ویَوم النَّفْر : یومَ یَنفِر النّاسُ عن مِنًی. ویقولون : لقیته قبل صَیحٍ ونَفْرٍ ، أی قبلَ کلِّ صائح ونافر. والمنافره : المحاکمه إلی القاضی بین اثنَین ، قالوا : معناه أنَّ المُبتغَی تفضیلُ نَفرٍ عَلَی نفرٍ (1). وأنفرت أحدَهما علی الآخر. والنَّفَر أیضاً من قیاس الباب لأنَّهم یَنفِرون للنُّصْره. والنَّفیر : النَّفَر ، وکذا النَّفْر والنَّفْره ، کلُّ ذلک قیاسُه واحد. وأنشَدَ الفرّاء فی النَّفْره :
حَیَّتْکَ ثُمَّتَ قالتْ إنَ نَفْرَتَنا
الیومَ کلّهُمُ یا عُرْوَ مشتَغِلُ (2)
وتقول العرب : نَفَّرْتُ عن الصَّبیِّ ، أی لقَّبتُه لَقَبا ، کأنَّه عِندهم تنفیرٌ للجِنّ عنه وللعَیْن. قال أعرابیّ : قیل لأبِی لما وُلِدْت : نَفِّرْ عن ابنک! فسمَّانی قُنفُذا ، وکَنَّانی أبا العَدّاء.
النون والفاء والزاء أُصَیْلٌ یدلُّ علی الوُثوب وشِبْه الوُثوب. ونَفَزَ الظَّبی : وثَبَ فی عَدْوِه. والمرأه تنفِّز ولدها : ترقِّصه. وأنْفَزتُ السَّهمَ علی ظهر یدی : أدَرْتُه. قال :
ص: 459
یَخُرْنَ إذا أُنْفزْن فی ساقِط النَّدَی
وإن کانَ یومًا ذَا أهاضیبَ مُخْضِلا (1)
النون والفاء والسین أصلٌ واحد یدلُّ علی خُروج النَّسیم کیف کان ، من ریح أو غیرها ، وإلیه یرجعُ فروعه. منه التَّنَفُّس : خُروج النَّسِیم من الجوف. ونَفَّسَ الله کُربَته ، وذلک أنَّ فی خُروج النَّسیم رَوْحاً وراحه*. والنَّفَس : کلُّ شیءٍ یفرَّجُ به عن مکروب. وفی الحدیث : «لا تَسُبُّوا الرِّیح فإنَّها من نَفَس الرَّحمن». یعنی أنَّها رَوحٌ یتنفَّس به عن المکروبین. وجاء فی ذکر الأنصار : «أَجِدُ نَفَس رَبِّکم من قِبَلِ الیَمَن». یراد أن بالأنصار نُفِّسَ عن الذین کانوا یؤذَوْن من المؤمنین بمکَّه (2). ویقال للعَیْن نَفَسٌ. وأصابت فلاناً نَفْسٌ. والنَّفْس : الدَّم ، وهو صحیح ، وذلک أنَّه إذا فُقِد الدّمُ من بَدَنِ الإنسان فَقَدَ نَفْسَه. والحائض تسمَّی النُّفساءَ (3) لخرُوج دَمِها. والنِّفاس : وِلادُ المرأه ، فإذا وَضَعت فهی نُفَساء. ویقال : ورِثْتُ هذا قبل أن یُنْفَسَ فلانٌ ، أی یولَد. والولدُ منفوس. والنِّفاس أیضاً : جمع نُفَساء. ویقال : کَرَع فی الإناء نَفَساً أو نَفَسَیْن. ویقال : للماء نَفَسٌ ، وهذا علی تسمیته الشَّیء باسم غیرِه ، ولأنَّ قِوام النَّفس به. والنَّفْسُ قِوامُها بالنَّفَس. قال :
ص: 460
تَبِیت الثَّلاثُ السُّودُ وهی مناخهٌ
علی نَفَسٍ من [ماءِ] ماوِیّهَ العَذْبِ (1)
ومن الاستعاره : تنفّسَت القَوسُ : انشقَّت. وشیءٌ نفیس ، أی ذو نفس وخَطَرُ یتنافَسُ به. والتّنافُس : أن یُبرِزَ کلُّ واحد من المتبارزَین قوَّهَ نَفْسه. وقولُهم فی الدِّباغ نَفس (2) ، هذا هو القیاس ، أی یَسیرٌ منه ، قَدرُ ما یُدبَغ به الإهاب مَرَّه ، شبّهه فی قلَّته بنَفَس یُتَنفَّس. وقیاس الباب فی هذا وفیما معناه واحد (3)
النون والفاء والشین أصلٌ صحیح یدلُّ علی انتشار. من ذلک نَفْش الصُّوف ، وهو أن یُطْرَق حَتَّی یتنفّش. ونَفَش الطّائرُ جناحَیه. ونَفَشَت الإبلُ : تردَّدَتْ وانتشرَتْ بلا راع. وفِعْلُها النَّفْش ؛ وإبلٌ نُفّاشٌ ونَوافش.
النون والفاء والصاد کلماتٌ یتقارب قِیاسُها ، وهی تدلُّ علی إخْراج شیء من البدن أو إلقائِهِ بقُوّه. منه أنفَصَ فلانٌ فی ضَحِکه : استَغْربَ. وأنفَصَ ببَولِه مثل أوْزَعَ. ویقال إنّ النُّفَص : أنضاحُ الدّم ، الواحده نُفْصَه.
قال :
* تَرَی الدِّماءَ علی أکتافها نُفَصا (4) *
ص: 461
قال ابن درید (1) : والنُّفَاص : داءٌ یصیب الغَنَم فیبول حتی یموت.
النون والفاء والضاد أصلٌ صحیح یدل علی تحریکِ شیء لتنظیفه من غبارٍ أو نحوه ، ثم یُستَعار. ونَفَضت الثّوبَ وغیرَه نَفْضا. والنَّفَض : ما نفضَتْه الشّجرهُ من ثَمَرِها. وامرأهٌ نَفوضٌ : نَفَضَتْ بطنَها عن وَلدها. والنَّافض : الحُمَّی ذات الرِّعْده ، لأنَّها تَنفُض البَدنَ نَفْضًا. وأنْفَضوا : فَنِیَ زادُهم ، أی لمَّا نفِدَ زادُهم وَفَنِیَ نَفَضُوا أوعیتَهم. وتقول العربُ مثلاً : «النُّفاض (2) یُقطِّرُ الجَلَب» ، إذا أنْفَضُوا وقلَّ ما عِندهم جَلَبوا إبلَهم للبیْع.
ویُستعار من الباب قولهم : نَفَضْتُ الأرضَ ، إذا بَعَثْتَ مَن ینظر أبِها عدوٌّ أم لا. ونَفَضْتُ اللّیلَ ، إذا عَسَسْتَ لتنفُض عن أهل الرِّیبه. والنَّفِیضه والنَّفَضَه : القومُ یفعلون ذلک. قال :
یَرِدُ المیاهَ حضیرَهً ونَفِیضهً
وِرْدَ القطاهِ إذا اسْمَألَّ التُّبَّعُ (3)
وتقول العرب : «إذا تکلَّمتَ لیلاً فاخفِضْ ، وإذا تکلَّمت النّهارَ فانْفُض». تقول : انظر حَوالَیْک ، فلعلَّ ثَمَّ مَن لا یَصلُح أن یَسمَع کلامَک. والنِّفاض : إزار الصِّبْیان. ویمکن أن یکون من الباب. قال :
* جاریه بیضاء فی نِفَاضِ (4) *
ص: 462
النون والفاء والطاء : ثلاثُ کلماتٍ : النِّفط معروف ، مکسور النون. والنَّفَط: قَرْحٌ یخرج فی الیَدِ من العمل. ونَفَطَ الصَّبِیُ نَفِیطًا : صَوّت. وما له عافطَهٌ ولا نافطه. فالنّافطه : الشاه تَنْفِط من أنْفها.
النون والفاء والعین : کلمه تدلُّ علی خلاف الضَّرّ. ونَفَعَه ینفَعُه نَفْعًا ومَنفَعه. وانتَفَعَ بکذا. والله أعلَمُ بالصَّواب.
نقل النون والقاف واللام : أصلٌ صحیح یدلُّ علی تحویل شیءٍ من مکانٍ إلی مکان ، ثم یفرَّع ذلک. یقال : نقَلْتُه أنْقُله نَقْلاً. ونقَلَ الفرس قوائِمَه نَقْلاً. [وفرسٌ (1)] مِنْقَل : سریعُ نَقْل القَوائم. والمُنقِّلَه من الشِّجاج : التی یُنقَل منها فَرَاش العِظام. والنُّقْل : ما یَأکُله الشّارب علی شرابه. وکان ابنُ درید یقول (2) : هو بالفتح ولا یُضَمّ ، والنّاس یقولونه بالضّم. والنَّقَل بفتح القاف : ما بقی من صِغار الحجاره إذا قلِعَت ، لأنَّها تنقَل. والنَّقِیل : الطَّریق ، لأنَّه لا یسلُکه إلّا مُنتقِل. والمَنْقَله : المَرْحله. وضَربٌ من السَّیر یقال له نَقِیل ، وهو ذلک القیاس ، وکَأنّه (3) المداومهُ علی السَّیْر. والمُنَقَّل : الخُفُّ الخَلَق ، لأنَّ علیه ینتقل الماشی حَتَّی ینخرق. وکذلک النَّقَل فی البَعیر : داءٌ یصیب خُفَّه فینخرق والرِّقاع التی یُرقع بها خُفُّه : النَّقائِل.
ص: 463
ومن الباب المُنَاقَلَه : مُراجَعه الحدیث أو الإنشاد ، کأنَّک نقلتَ حدیثَک إلیه ونَقَلَ حدیثَه إلیک. والنِّقَال : أن تشرب الإبل ثم تَترک ثم تعود إلی الماء فتشربَ ، ولا یُفعَل ذلک بها بل تفعله هی. ویقولون : إن النَّقْلهَ : القَناه. وینشدون :
یُقَلْقِلُ نَقْلهً جَرْدَاء فیها
نَقیع السُّمِّ أو قَرنٌ مَحِیقُ (1)
والمشهور : «بقُلقل صَعْده (2)».
النون والقاف والمیم أُصَیلٌ یدلُّ علی إنکارِ شیء وعَیبه. ونَقَمْتُ علیه أَنْقِمُ : أنکرتُ علیه فِعلَه. والنِّقْمه من العذاب والانتقام ، کأنَّه أنَکَر علیه فعاقَبَه. وقولهم للنَّفس نقیمه ، وهو میمون النَّقیمه ، إنما هی من الإبدال ، والأصل نَقِیبَه.
النون والقاف والهاء کلمهٌ تدلُّ علی البُرْء من المرض ، ثم یستعار. ونَقَهَ من المَرَض نُقُوهاً : أفاق ، فهو نَاقِهٌ. ویقولون : نَقِهَ الحدیثَ مثل فهم ، بکسر القاف ، فرقا بینه وبین الأوّل. والقیاس واحد ، لأنَّه إذا نَقِهَه فقد برِئَ من الشّکِّ فیه. قال اللِّحیانی : یقال : أنْقِهْ لی سَمْعکَ ، أی أرْعِنِیهِ ، کأنَّه یقول : حتّی تفْهمَ ما أقول. وبَلَغنا أنّ أهل المدینه یسمُّون الاستفهام : الاستِنْقاه.
النون والقاف والحرف المعتلّ أصلٌ یدلُّ علی نظافهٍ وخلوص.
ص: 464
منه نَقَّیْتُ الشّیءَ : خلّصتُه ممّا یشوبُه تنقیهً. وکذلک یقال : انتقَیت الشیءَ. کأنَّک أخَذتَ أفضلَه وأخلَصَه. والنُّقاوه : أفضَلُ ما انتقَیْت من شیء. والنَّقَاه : الرّدیُّ فیما یقال ، کأنَّه الذی انتُقِیَ فطُرِح وقال بعضهم : نَقاه کلِّ شیء : ردِیُّه إلا التَّمْر ، فإنَ نَقَاتَه خِیارُه.
وفی الباب النِّقْیُ : مُخُّ العظام ، سمِّیَ لخُلوصه ونظافته. ویقال لشَحْمه العَین من الشَّاه السَّمینه وغیرِها : النِّقْی. وناقهٌ لا تُنْقِی. قال :
حاموا علی أضیافهم فشوَوْا لهم
من لحم مُنْقیهٍ ومن أکبادِ
وأمَّا الفرّاء فزعَم أنّ الأنقاء : کلُّ عظمٍ ذی مُخّ. وهذا إنْ صحَّ فهو علی تسمیه العرب الشَّیءَ باسم غیرِه إذا کان مُجاوراً له.
النون والقاف والباء أصلٌ صحیح یدلُّ علی فَتح فی شیء. ونَقَب الحائطَ ینقُبه نَقْبًا. والبَیطارُ ینقُبُ سُرَّهَ الدّابّه لیخرج منها ماء. وتلک الحدیده مِنْقب. وکلبٌ نقیبٌ : نُقِبَتْ (1) غَلْصَمتُه لیضعُفَ صوته ، یَفعلُه اللِّئامُ لئلّا یَسمَع صوتَه الصَّیْف (2). والنَّاقِبه : قَرْحهٌ تخرج بالجَنْب تهجم علی الجَوف (3). ونَقِبَ خُفُّ البعیر : تخَرَّق نَقَبًا. والنُّقْبه : أوّل الجَرَب یبدو. والجمع نُقَب.
قال :
ص: 465
مُتَبَذِّلاً تبدو محاسِنه
یَضَع الهِناءَ مواضع النّقْبِ (1)
وقیاسُه صحیح ، لأنّه شیءٌ یثقب الجِلْد. ومن الباب : النِّقاب : العالم بالأمور ، کأنّه نَقَّب علیها فاستَنْبَطَها ، أو العالم بها المُنقِّب عنها. قال :
ملیحٌ نجیحٌ أخو مأْقِطٍ
نِقابٌ * یحدِّث بالغائبِ (2)
والنَّقب والمَنْقَبه : الطَّریق فی الجَبَل ، والکلُّ قیاسٌ واحد. و (فَنَقَّبُوا فِی الْبِلادِ) : سارُوا. وأصله السَّیر فی النُّقوب : الطُّرق. والنَّقیب : نقیب القَوم : شاهِدُهم وضَمِینُهم (3). ومعناه ومعنی النِّقاب العالِم واحد ، لأنّه ینقِّب عن أمورهم ، أو ینقب کما ینقُب عن الأسرار. والمَنْقَبَه : الفَعْله الکریمه ، وقیاسُها صحیح ، لأنَّها شیءٌ حسن قد شُهِر ، کأنّه نُقِّب عنه.
ومما شذَّ عن هذا الأصل نِقاب المرأه. وناقَبْتُ فلاناً : لقیتُه فَجْأه. والنُّقْبه : ثوبٌ کالإزار فیه تِکّه ، ولیس بالنِّطاق.
أمَّا اللَّوْن فیقال له النُّقْبه (4) ، وهو حسن النُّقْبه ، أی اللّوْن. وممکن أن یکون من الأوّل ، کأنّه شیءٌ نقب عنه شیء ظَهَر.
النون والقاف والثاء کلمهٌ صحیحه تدلُّ علی خَلْطِ شیءٍ بشیء ونَقْلِه. ونَقَثَ ما فی منزلی أجْمَع : نقلَه کلّه. ونَقّثوا حدیثَهم : خلَطوه ، کما ینقّث
ص: 466
الطَّعام. وخرج ینقِّث : یُسرع فی نقل قوائمه. ونَقَثت العظمَ أنْقُثُه : استخرجتُ ما فیه من لُخّ؟.
النون والقاف والحاء أصلٌ صحیح یدلُّ علی تَنحِیَتِک شیئًا عن شیء. ونَقَّحت العصا (1) : شَذَّبتُ عنها أُبَنَهَا. ومنه شِعرٌ مُنَقَّحٌ ، أی مفتَّشٌ مُلقًی عنه ما لا یصلُح فیه. ونَقَحت (2) العَظم : استخرجتُ مُخَّه.
النون والقاف والخاء کلمهٌ تدلُّ علی قَرْع شیء. وماءٌ نُقَاخٌ : بارد عذب ، کأنَّه ینقَخ العطشَ ببَردِه ، أی یقرَعُه. والنَّقْخ : نَقْب الرَّأْس عن الدِّماغ.
النون والقاف والدال أصلٌ صحیح یدلُّ علی إبراز شیء وبُروزه. من ذلک : النَّقَد فی الحافر ، وهو تقشُّرُهُ. حافرٌ نَقِدٌ : متقشِّر. والنَّقَد فی الضِّرس : تکسُّره ، وذلک یکون بتکشُّف لِیطِه عنه.
ومن الباب : نَقْد الدِّرهم ، وذلک أن یُکشَف عن حالِهِ فی جَودته أو غیر ذلک. ودرهمٌ نَقْدٌ : وازِنٌ جیّد ، کأنَّه قد کُشِف عن حاله فعُلم. ویقال للقُنفُذ الأنْقد. یقولون : «باتَ فلانٌ بلَیْلَهِ أنْقد» ، إذا باتَ یسرِی [لَیلَه (3)] کلَّه. وهو ذلک القیاس. لأنَّه کأنّه یَسرِی حَتَّی یَسْرُ وَعنه الظَّلامَ. ویقولون : إنَ
ص: 467
الشَّیْهَمَ لا یرقُد اللَّیلَ کلَّه. وتقول العرب : ما زالَ فلانٌ یَنْقُد الشّیء ، إذا لم یزَلْ ینظُر إلیه.
ومما شذَّ عن الباب : النَّقَد : صِغار الغَنَم ، وبها یشبَّه الصبیُّ القمِیُّ الذی لا یکاد یَشِبّ.
النون والقاف والذال أصلٌ صحیح یدلُّ علی استخلاصِ شیءٍ. وأنقذتُه منه : خَلَّصته. وفرسٌ نقیذٌ : أُخِذ من قومٍ آخَرین ، وأفراسٌ نقائذ. وکلُّ ما أنقَذْتَه فهو نَقَذٌ.
النون والقاف والراء أصلٌ صحیح یدلُّ علی قَرعِ شیءٍ حَتَّی تُهْزَم فیه هَزْمَهٌ ، ثم یتوسَّع فیه.
[منه] منقار الطَّائر ، لأنّه یَنقُر به الشّیءَ حتَّی یؤثِّر فیه. ونَقَرت الرَّحَی بالمنقار ، وهی تلک الحدیده.
ومن الباب نقَّرتُ عن الأمر حَتَّی علِمتُه ، وذلک بَحْثُک عنه ، کأنَّ عِلمَک به نَقْرٌ فیه. ونقرت الرّجلَ : عِبْتُه (1) ، کأنَّک قرعتَ بشیءٍ فأثّرتَ فیه. وقالت امرأهٌ لبعلِها : «مُرَّ بی علی بَنِی نَظَرَی ولا تمرَّ بی علی بَناتِ نَقَرَی» ، أی مُرَّ بی علی الرِّجال الذین ینظُروننی ، ولا تمرَّ بی علی النِّساء اللواتی یغتَبْنَنِی. والنُّقره : موضعٌ یبقَی فیه ماءُ السَّیل ، کأنَّه قد نُقِر نَقْرًا فهُزِم. وواحِد المناقِرِ منْقر (2) ،
ص: 468
وهی آبارٌ صغار ضیّقه الرءوس ، کأنّها قد نُقِرت فی الأرض نَقْرا. ونُقْره القَفَا : الوَقْبه فیه. والنَّقیر : نُکته فی ظَهر النَّواه. والنَّقیر : أصلُ شجرهٍ یُنقَر ویُنْبَذُ فیه. وهو الذی حاءَ النَّهْیُ فیه. وفلانٌ کریم النَّقِیر ، أی الأصل ، کأنّه المکانُ الذی نُقِر عنه حَتَّی خَرَج منه. وقولهم : دَعَاهُم النَّقَرَی : أن یَدعُوَ جماعه ویدعَ آخَرین من لُؤمِه. وهو قیاسٌ صحیح ، لأنّه لا یُنادِیهِمْ أجمع ، لکنْ یأتی* المَحفِلَ فیُوحِی إلی واحدٍ کأنّه ینقُره ، أو ینقُره بیده لیقومَ معه. والنَّاقور : الصُّور الذی یَنفُخ فیه المَلَکُ یومَ القیامه ، وهو یَنقُر العالَمِینَ بقَرْعِهِ. ومن الباب : نقَّرت عن الأمر ، إذا بحثْتَ عنه.
ومما شذَّ عن الأصل قولهم : أنْقَرَ عن الشّیء إنقاراً : أقْلَعَ. وفی الحدیث : «ما کان الله لِیُنْقِرَ عن قاتِلِ المؤمن». کأنَّه لا یُقلِع عن تعذیبه. قال :
* وما أنا عن أعداءِ قومی بمُنْقرِ (1) *
النون والقاف والزاء أُصَیلٌ یدلُّ علی دقه (2) وخفّه وصِغَر. منه النَّقْز : الوَثْب. ونواقز الظَّبْی : قوائِمُه. ونَقَزُ النّاسِ : أرذالُهم. والنَّقَز : الرَّجُل الرَّدِیّ والنُّقَاز : داءٌ یأخذ الغنم فیَقْلَقُ عنه ولا یستقِرّ. والنُّقَّاز : صِغار العَصافِیر.
ص: 469
النون والقاف والسین أُصَیلٌ یدلُّ علی لَطْخ شیءٍ بشیءٍ غیر حَسَن. ونَقَسته : عِبْته ، کأنّک لطَخْتَه بشیءٍ قبیح. وأصلُه نِقْس المِداد ، والجمع أنقاس.
النون والقاف والشین أصلٌ صحیحٌ یدلُّ علی استخراج شیء واستیعابِه حَتَّی لا یُترکَ منه شیء ؛ ثم یقاس ما یقاربه. منه نَقْش الشَّعَرْ بالمِنقاش وهو نَتْفُه. ومنه المناقَشه : الاستقصاء فی الحساب حَتَّی لا یُترکَ منه شیء. وفی الحدیث : «مَن نُوقِشَ فی الحساب عُذِّبَ». ویقال : شَجَّهٌ متقوشهٌ : تنقش منها العظام ، أی تُستَخرَج. ویقال : نقَشْتُ مَرْبِضَ الغَنَم : نقَّیْته من الشَّوْک. والنَّقیش : المتاع المتفرِّق ، کأنّه انتُقِشَ بعضُه من بعض ، أی فارق بعضُه بعضاً. ومن الباب : نقْشُ الشَّیء : تحسینه ، کأنّه ینقُشُه ، أی یَنفِی عنه معایِبَه ویحسِّنُه.
ثم یستعار هذا فیقال : نقشت العِذْق (1). وهو أنْ تَضرِبَه بالشَّوک حتی یُرْطِبَ. ویقولون : جادَ ما انتَقَشْتَ هذا ، أی ما اختَرْتَه. وهذا نَقِیشُ هذا ، أی مثلُه. وما لِلَّهِ (2) ضِدٌّ ولا نَقِیش ، أی ما له مَن یماثِلُه فی صورتِه ونَقشِه.
النون والقاف والصاد کلمهٌ واحده ، هی النَّقْص : خِلاف الزیاده. ونَقَصَ الشیءُ ، ونَقَصْتُه أنا ، وهو مَنْقوص والنَّقیصَه : العَیب ؛ یقال ما به [نقیصهٌ ، أی] شیء ینقُص. ومَرجِعُ البابِ کلِّه إلی هذا.
النون والقاف والضاد أصلٌ صحیح یدلُّ علی نَکْثِ شَیءِ ،
ص: 470
وربما دلَّ علی معنًی من المعانی علی جنسٍ من الصَّوت. ونَقَضْتُ الحبلَ والبِناء. والنَّقیض : المنقوض ، ولذلک یقال للبعیر المهزول نِقْضٌ ، کأنَّ الأسفارَ نَقَضَتْه ؛ وجمعه أنقاض. والمنَاقَضَه فی الشِّعر من هذا ، کَأنَّه یرید أن ینقُضَ ما أَرَّبَهُ صاحبُه. ونَقْضُ العَهدِ منه أیضا. والنِّقْض : مُنْتَقَضُ الکمأه من الأرض (1) إذا أردتَ أن تُخرِجَها. نَقضْتُها نقضاً. وانتقضت القَرْحه ، کأنَّها کانت تلاءمت ثم انتقَضَت. أمَّا الصَّوت فیقال لصوتِ المَفاصل نَقِیضها ؛ وهو قریبٌ من الأوّل ، لأنَّها کأنّها تَنْتَقِض فیسمع لها صوتٌ عند ذلک. وأنقَضَت الدَّجاجه: صوَّتت. والإنقاض : زجر القَعود. قال :
ربَّ عجوزٍ من أُناسٍ شَهْبَرَهْ (2)
عَلَّمْتُها الإنقاضَ بَعْدَ القَرْقَرَهْ (3)
یقول : سَرَقتُ بعیرَها التی کانت تُقرقِر به وترکتُ لها بَکْراً تُنْقِضُ به.
النون والقاف والطاء أُصیلٌ یدلُّ علی نُکتهٍ لطیفهٍ فی الشیء. یقال للقِطعه من النَّخْل : نُقْطه. ویقال : إنَّه تشبیهٌ فی القِلَّه بالنُّطفه.
النون والقاف والعین أصلانِ صحیحان : أحدهما یدلُّ علی استقرارِ شیء کالمائِع فی قراره ، والآخر علی صوتٍ من الأصوات.
فالأول نَقَع فی الماء فی مَنْقعه : استقرّ. واستَنْقع الشیء فی الماء. والنَّقُوع : ما نُقِع
ص: 471
فی الماء ، کدواءٍ (1) أو نبیذ. والمِنْقَع ذلک الإناء. والمِنْقَع (2) کالقُدَره للصَّبیّ یُطرح فیه اللَّبن ویُطعَمه. ویقال له مِنْقَع البُرَم ، ویکون من حجاره. والنَّقیع : شراب یتَّخَذ من زَبیب ، کأنَّ الزَّبیب یُنقَع له. والنَّقِیع : الحَوْض یُنقَع فیه التَّمر. والنَّقِیع والنَّقْع : الماء الناقع. وماءٌ ناقعٌ کالنّاجع ، کأنَّه استقرَّ قرارَه فکَسَر الغُلَّه. وکذلک النَّقُوع. والنَّقیع : البئر الکثیره الماء. ونَقْع البئر الذی جاء فی الحدیث : ماؤها ، کأنها قرارٌ له. والأُنقوعه : وَقْبَهُ الثَّرِید. وقولهم : «هو شَرَّابٌ بِأَنْقُعٍ» ، أی مُعَاوِدٌ للأمر مرهً بعد مره. کذا یقولون ، ووجهه عندنا أنّ الطَّائر الحَذِر لا یَرِدُ المَشارِعَ حذَراً علی نَفْسه ، لکنَّه یأتی المناقع یَشْرَبُ لیَسْلَم ؛ وکذلک الرّجُل الکیِّس الْحَذِر ، لا یتقحَّمُ إلّا مواضعَ السّلامهِ فی أُموره. والنَّقیعه : المحض من اللَّبن. فأمَّا النقیعه فقال قومٌ : ما یُحْرَزُ من النَّهْب قبل القَسْم. قال الشاعر :
إنَّا لنضرِبُ بالسُّیوف رؤوسَهُمْ
ضَرْبُ القُدَارِ نَقِیعَهَ القُدَّامِ (3)
ویقال : بل النَّقیعه : الطَّعام یُتَّخَذ للقادم من السفر ، کأَنّه إذا أُعِدّ له فقد نقع أی أُقِرّ. وهذان الوجهان أحسَنُ ما قیل فی ذلک ، لأنّهما أقْیَس. ویقولون : النَّقیعه : الجَزُور تُنقَع عَن عدّه إبل ، کالفَرَعهِ تُذبَح عن غَنَم.
وأمَّا الأصل الآخر فالنَّقیع : الصّرَاخ ، وهو النَّقْع أیضاً. ونَقَع الصوتُ : ارتفَعَ. قال:
ص: 472
فمتَی یَنْقَعْ صُرَاخٌ صادقٌ
یَحلِبُوها ذاتَ جَرسٍ وزَجَلْ (1)
ویقال : النَّقع : صوت النّعامه. والنّقَّاع : الرَّجُل بَتَکثَّر بما لیس عنده ، کأَنه یَصیح به.
وأمَّا قوم : انتُقعَ لونُه ، فهو من الإبدال ، والأصل امْتُقعَ ، وقد ذَکَر [نا] هُ.
النون والکاف واللام أصلٌ یدلُّ صحیح علی مَنعٍ وامتناع ، وإلیه یرجع فروعه. ونَکَل عنه نُکولاً یَنکِل. وأصل ذلک النِّکْل : القَیْد ، وجمعه أنکال ، لأنَّه یَنْکُل : أی یَمنَع. والنِّکْل : حدیده اللِّجام. وهو ناکلٌ عن الأمور : ضعیفٌ عنها. وقال ابن دُرید : رماه [اللهُ بنُکْلِهِ وبِنُکلَهٍ ، أی رماه بما (2)] ینکِّله.
ومن الباب نَکَّلْت به تنکیلاً ، ونَکَّلت به نَکالاً ، وهو ذلک القیاس ، ومعناه أنه فَعَل به ما یَمنعُه من المعاوده ویمنع غیرَه من إتیانِ مثلِ صَنیعِه. وهذا أجْوَدُ الوجهین. ویقال : المَنْکَل : الشّیء الذی ینکِّل بالإنسان. قال :
* وارْمِ عَلَی أقفائِهِمْ بمَنْکَلِ (3) *
ص: 473
فأمَّا الحدیث : «إنّ الله تعالی یحبُ النَّکَلَ علی النَّکَل». فإنَّ تفسیره فی الحدیث أنَّه الرّجل القویُّ المجرَّب ، علی الفرس القویّ المجرَّب. وهذا للتَّفسیر الذی جاء فیه ، ولیس هو من الأصل الذی ذکرناه.
النون والکاف والهاء کلمهٌ واحده ، وهی نَکْلَه الإنسان. واستَنکهْتُه : تشمَّمْتُ رِیحَ فمِه. ویقولون وما أدری کیف هو : إنّ النُّکَّهَ من الإبل : التی ذهبَتْ أصواتها من الضَّعف. قال :
بعد اهتضامِ الراغِیاتِ النُّکَّهِ (1)
النون والکاف والباء أصلٌ صحیح یدلُّ علی مَیْل أو مَیَلٍ فی الشَّیء. ونَکَب عن الشَّیء یَنکُبُ. قال الله تعالی : (عَنِ الصِّراطِ لَناکِبُونَ) (2). والنَّکباء : کلُّ ریح عَدلَتْ عن مَهبِّ الرِّیاح الأربع. قال :
لا تَعدِلَنّ أتَاوِیِّین تَضربُهُمْ
نَکباءُ صِرٌّ بأصحاب المُحِلّاتِ (3)
والأنکَب : الذی کأنَّه یمشی فی شِقّ. والمَنْکِبُ : مجتَمَع ما بین العَضُد والکَتِف ، وهما مَنکِبان ، لأنَّهما فی الجانبین. والنَّکَبُ : داءٌ یأخذ الإبلَ فی مناکبها فتَظلَعُ منه. والمَنْکِب : عَون العَرِیف ، مشبَّه بمنکب الإنسان ، کأنَّه یقوِّی أمرَ العَرِیف کما یتقوَّی بمَنکِبِه الإنسان.
ص: 474
النون والکاف والتاء أصلٌ واحد یدلُّ علی تأثیرٍ یسیرٍ فی الشیء* کالنُّکته ونحوِها ونکت فی الأرض بقَضِیبِهِ ینکُت ، إذا أثَّر فیها. وکلُّ نُقطهٍ نُکْتَه.
ومن الباب رُطَبهٌ مَنکِّته : بدأ الإرطاب فیها ، کأنَّ ذلک کالنُّقَط. والنّاکِت بالبَعیر : شِبه الحازِّ ، وهو أنْ ینکُت مِرْفَقُه حرفَ کِرکِرته.
ومما یقاس علی هذا قولهم : نکَتُّه ، إذا ألقیتَه علی رأسه فانتکَتَ ، ولعل ذاک من أثرٍ یؤثِّره فی الأرض.
النون والکاف والثاء أصلٌ صحیح یدلُّ علی نقض شیء. ونکثَ العهد ینکُثُه نَکْثاً. وانتَکَثَ الشّیء : انتَقَض. وقال قولاً لا نَکِیثَهَ فیه ، أی لا خُلْف. ومنه : طَلَب حاجهً ثم انتکثَ لِأُخْرَی ، کأنّه نقض عَزْمَه الأوّل. والنِّکْث : أن تُنقَضَ أخلاقُ الأکسیه وتُغْزَلَ ثانیه ، وبها سمِّی الرَّجلُ نِکْثا. والنَّکیثَهُ : خُطَّهٌ صَعبه یَنکُثُ فیها القَومُ. قال طرفه :
مَتَی یَکُ أمرٌ للنَّکیثهِ أَشْهَدِ (1)
النون والکاف والحاء أصلٌ واحد ، وهو البِضاع. ونَکَحَ یَنْکِحُ. وامرأهٌ ناکِحٌ فی بنی فلان ، أی ذات زَوجٍ منهم. النِّکاح یکون العَقدَ دونَ الوطء. یقال نَکَحْتُ : تَزَوّجْتُ. وأنکَحْتُ غَیرِی.
النون والکاف والدال أُصَیل یدلُّ علی خُروجِ الشَّیء إلی
ص: 475
طالِبِه بِشدّه. وهذا مَطلَبٌ نَکِدٌ. ورجلٌ نَکِدٌ ونَکَدٌ (1). ویقال : نَکَدَ الغُرابُ (2) : استَقْصَی فی شَحِیجِه ، کأنّه بَقِیء. وناقهٌ نَکْدَاء : لا لَبَن فیها.
النون والکاف والراء أصلٌ صحیح یدلُّ علی خلاف المعرفه التی یَسکُن إلیها القَلب. ونَکِرَ الشَّیء وأنکَره : لم یَقْبَلْه قلبُه ولم یعترِفْ به لسانُه : قال :
وأنکرَتْنِی وما کانَ الَّذِی نَکِرَتْ
مِنَ الحوادثِ إلَّا الشَّیبَ والصَّلَعا (3)
والباب کلُّه راجعٌ إلی هذا. فالنُّکْر : الدَّهْی. والنَّکْراء : الأمر الصعب الشَّدید. ونَکُرَ الأمرُ نَکَارهً. والإنکار : خِلاف الاعتراف. والتنکر : التَّنقُّل من حالٍ تَسُرُّ (4) إلی أخری تُکْرَه. ویقولون لما یخرج من الحُوَلاءِ (5) [من (6)] دمٍ وما أشبهه : نَکِرَه.
النون والکاف والزاء أُصَیلٌ یدلُّ علی غرْزِ شیء ممدَّد فی شی. یقال : نکَزْتُه بالحدید أنکُزُه وذلک کالغَرْز. ونَکَزَت الحیّهُ بأنْفِها. ومنه : نکزَ الماءُ : غاضَ ، کأنَّه کالشَّیء یدخُل فی الأرض. وبئرٌ ناکزٌ : غارَ
ص: 476
ماؤُها. وأنکَزَها أصحابُها وهذا علی المعنی ، کأنَّهم لمّا استقَوْا ماءها ظُنَّ أنَّ ماءها غارَ ونکَزَ فی الأرض. قال ذو الرُّمّه :
علی حِمْیَرِیّاتٍ کأنَّ عیونَها
ذِمام الرَّکایا أنکزَتْها المواتحُ (1)
النون والکاف والسین أصلٌ یدلُّ علی قَلْب الشّیء. منه النَّکْس : قلبُک شیئاً علی رأسه. والوِلاد المنکوس : أن یَخرُج رجلاهُ قَبْلَ رأسِه. والنِّکْسُ : السَّهم الذی ینکسر فُوقُه ، فیُجعلُ أعلاه أسفَله. ویقال للمائق : إنَّه لنِکْسٌ ، تشبیهاً بذلک. والمُنَکِّس من الخیل : الذی إذا جری لم یَسْمُ برأسِه ولا هادِیهِ من ضَعفه.
النون والکاف والشین کلمهٌ تدلُّ علی الأَتْیِ علی الشَّیء. یقال : أتَوا علی عُشب فنکَشُوه. ویقولون : هو بحرٌ لا یُنکَش ، کما یقولون : لا یُنزَف
النون والکاف والصاد کلمهٌ. یقال : نکَصَ فی عقِبَیه ، إذا أحجَمَ عن الشَّیء خوفاً وجُبنا. قال ابن درید (2) : (نَکَصَ عَلی عَقِبَیْهِ) : رجَع عمَّا کان علیه من خَیر ، لا یقال ذلک إلّا فی الرُّجوع عن الخَیر
النون والکاف والظاء کلمه واحده. یقال النَّکظ : الدَّفع والعَجَله. قال :
ص: 477
[قد] تجاوزتُها علی نَکَظِ المَی
طِ إذا خَبَّ لامعاتُ الآلِ (1)
قال ابن درید : أنکَظَته (2) إنکاظاً ، ونَکَظْتُه نکظا ، إذا أعجلتَه.
النون والکاف والعین أصلانِ : أحدهما یدلُّ علی لونٍ من الألوان ، والآخر علی* حَبْسٍ وردّ.
فالأوّل : الأنکع : الأحمر المتقشِّر الأنف. یقال منه نَکِع. ونَکَعَه الطُّرْثُوت من أعلاه إلی قدر إصبع ، علیه قِشره حمراء. وشَفَه (3) نَکِعه : شدیده الحمره.
ومن الأصل الآخر : نکعَهُ حَقَّه ، إذا حَبَسه (4) عنه. ونکَعه عنه : دَفَعه. ونکعتُه بالسَّیف وغیره : دفعتُه. ونکَعْتُه عن حاجته رددتُه عنها. ومنه نکعته الشیء مثل نَقَصْتُه ، کأنَّک دفعتَه عن إکماله أکلاً وشُرْباً.
ومن الباب النَّکُوع : المرأه القصیره ، والجمع نُکُع ، کأنَّها حُبِست عن أن تطول. ورجلٌ هُکعَه نُکعَه : یثبت مکانَه لا یبرح ، وهو من الحَبْس أیضاً.
النون والکاف والفاء أصلان : أحدُهما یدلُّ علی قطع شیء وتنحیته ، والآخر علی عضوٍ من الأعضاء ، ثم یقاس علیه.
فالأوّل النَّکْف : تنحِیتُک الدُّموعَ عن خدِّکَ بإصبعک. ویقولون : رأینا غیثاً ما نکَفَه أحدٌ سار یوماً ولا یومین. یقول : ما قَطَعه. وبَحرٌ لا یُنْکَف ،
ص: 478
مثل لا یُنزَح. والانتکاف : خُروجٌ من أرضٍ ، إلی أرض ، أو أمرٍ إلی أمر تقول : أراد هذا وانتکَفَ فأراد هذا ، کأنَّه قطع عزْمَه الأوّل وانتکف الأثرَ وجَدَه.
والأصل الآخر النَّکَف : جمع نَکفَه ، وهی غُدّهٌ فی أصل اللَّحْی. یقال : إبلٌ مُنکِّفه: ظهرت نَکَفاتُها.
ثم قِیسَ علی هذا فقیل : نِکَف من الأمر (1) واستنکف ، إذا أنِفَ منه. معنی القِیاس فی هذا أنَّه لما أنِفَ أَعْرَضَ عنه وأراهُ أصل لَحْیِه ؛ کما یقال أعْرضَ إذا ولَّاه عارِضَه وترکَ مواجَهَتَه. والأَنِفُ من هذا ، کأنَّه شَمَخَ بأنْفِه دُونَه. والقیاس فی جمیع هذا واحد. والله أعلمُ بالصَّواب.
وانتمَی فلانٌ إلی حَسبِهِ : انتسَب. ونَمَّیْتُ الحدیثَ : أشَعتُه ، ونَمَیْتُه بالتخفیف ، والقیاس فیهما واحد. والنَّامیَه : الخَلْق ، لأنَّهم یَنْمُون ، أی یزیدون : وفی الحدیث : «لا تَمْثُلُوا بنامِیَهِ الله». ویقال : نمَّیتُ النار. إذا ألقیتَ علیها شَیُوعاً. ویقال : نَمَتِ الرّمِیّهُ ، إذا ارتفعَتْ وغابت ثم ماتت ، وأنماها صاحِبُها.
قال :
فهی لا تَنْمِی رمِیَّتُه
ما لَه لا عُدَّ من نَفرِهْ (1)
وفی الحدیث : «کل ما أصْمَیْتَ ودع ما أنمیت».
النون والمیم والراء أصلانِ : أحدهما لونٌ من الألوان ، والآخر یدلُّ علی نُجوعِ شراب فالأوَّل النَّمِر ، معروف ، من اختلاط السَّواد والبیاض فی لونِه ، غیر أنّ البیاضَ أکثر. ومن النّمر اشتُقَّ لون السَّحاب النُّمْر ، وکذلک النَّعَم النُّمْر فیها سواد وبیاض. وکذلک النَّمِرَه ، إنما هی کساءٌ ملوَّن مخطَّط. وتنمَّر لی فلانٌ : تهدَّدنی. وتحقیقُه لَبِس لی جلد النَّمِر.
والأصل الآخر النَّمیر ، وهو الماء العَذْبُ النّامِی فی الجسدِ الناجعُ. ثم یستعار فیقال [حَسَبٌ (2)] نَمِیرٌ ، أی زاکٍ.
النون والمیم والسین ثلاثُ کلمات : إحداها تدلُّ علی سَتْرٍ شیء ، والأُخری علی لونٍ من الألوان ، والثالثه علی فسادِ شیء من الأشیاء.
فالأولی النَّاموس : وهو صاحب سِرِّ الإنسان. ونَمَسَ : قال : حدیثاً فی سِرّ
ص: 480
وستر. والنَّاموس : قُتْرَه الصَّائد. وفی مُصَنَّف الغریب : النَّاموس جَبْرَئِیل علیه السلام. والأصل کلُّه واحد. ونامَسْتُ فلاناً منامسهً : سارَرْته وجعلتُه موضعاً لسِرِّی. قال ابن دُرَید : وکلُّ شیءٍ سترتَ به (1) شیئاً فهو ناموسٌ له.
والثالثه* النَّمَس : الکَدَر (2) فی اللَّون. یقال القطا النُّمْس ، لأنَّ فی لونها کُدْره. والنَّمَس : فسادُ السَّمْنِ والغالیه وکلِّ طِیب. والنِّمْس : دُوَیْبَّه ، سمِّیت للونها. فأمّا قول حمید(3) :
* کتَواهُقِ النِّمْسِ *
فیقال : إنّه أراد هذه الدّوابّ. ورواه أبو سَعِید : «النُّمْس» ، قال : وهی القَطَا جمع أنْمَس.
النون والمیم والشین أصلٌ یدلُّ علی تخطیطٍ فی شیء. منه النَّمَش ، وهی خُطوط النُّقوش ، والنَّعت نَمِشٌ. ومن الباب النَّمْش کما یفعله العابثُ (4) إذا التقط شیئاً وخَطَّط بأصابعه. قال :
* قلتُ لها وأُولِعَتْ بالنَّمْشِ (5) *
ونَمَشَ الجرادُ الأرضَ : جَرَدَها.
النون والمیم والصاد أُصَیلٌ یدلُّ علی رِقّه شَعْرٍ أو نتف له. فالنَّمَص : رِقَّه الشَّعر. والمِنْماص : المِنْقاش. وشعرٌ نمیصٌ ، ونبتٌ نمیصٌ : نتفَتْه الماشیهُ بأفواهها.
ص: 481
النون والمیم والطاء کلمهٌ تدلُّ علی اجتماع. والنَّمَط : جماعهٌ من الناس. وفی الحدیث (1) : «خیر هذه الأمَّه النَّمَط الأوسط ، یَلْحَقُ بهم (2) التَّالی ویرجع إلیهم الغالی».
النون والمیم والغین کلمهٌ تدلُّ علی أعلی شیء. ونَمغَه الجبل : أعلاه. والنَّمَغه : ما تحرَّکَ من یافوخ الصَّبِیّ أوّلَ ما یُولَد.
النون والمیم والقاف أُصَیْلٌ یدلُّ علی تحسینِ شیءٍ وتجویده. ونَمَقْتُ الکتاب ونَمَّقْتُه : نقَشتُه وصَوَّرْتُه. قال :
کأنَّ مَجَرَّ الرّامساتِ ذیولَها
علیه قَضیمٌ نمَّقته الصَّوَانعُ (3)
النون والمیم واللام کلماتُه تدل علی تجمُّعٍ فی شیءٍ وصِغَرٍ وخِفّه. منه النَّمل : جمع نَمْله. وطعامٌ منمولٌ : أصابه النَّمل. وفرسٌ نَمِلُ القَوائِمِ : خفیفُها ، کأنَّها شُبِّهَتْ بالنَّمْل. والنَّمْله : قَرْحَهٌ تخرُج فی الجَنْبِ ، کأنّها سمِّیَت بها لتفشِّیها وانتشارها ، شبِّهت بالنَّملهِ ودَبِیِها. والأَنْمُلَه : واحده الأنامل ، وهی أطراف الأصابع.
ویقولون ولیس من هذا : إنَ النَّمْلَه : شَقٌّ یکون فی حافر الفرس من الأشْعَر إلی المَقَطّ.
ومما شذّ عن الباب النُّمْله بالضم فی النون والسکون فی المیم (4) هی النَّمیمه. ویقال : نَمَل ، إذا نَمَّ.
ص: 482
من ذلک (النّهْشَل) : الذِّئب ، ویقال الصَّقْر. وهو منحوتٌ من کلمتین : نَشَل ونَهَش ، کأنَّه ینشل اللّحم ویَنْهَشه ، وقد فُسِّرا جمیعاً.
ومن ذلک (النَّهابِر) : المَهَالِک. وهو منحوت من نَهَبَ ونَهَر. والنَّهْبُ من الانتهاب. ونَهَرَ من نهر الفَتْق ، کأنَّه شیءٌ نهَب ونَهَر وضَیَّع : وقد فسّرناه.
و (نَهْبَر) الرَّجلُ فی کلامه : أتَی به علی غیر جهته ، وهو من نهب ، کأنّه ینتهب الکلامَ ، ومن نَهَر ، کأَنَّه یتوسَّع فیه.
ومنه (النَّهْبلَه) النَّاقه الضخمه. والنَّهْبَله : العجوز. والنَّهبَل : الشَّیخ. وهذه مما زیدت فیه النون ، والأصل هاء وباء ولام. یقولون للشَّیخ هِبِلّ ، وللعجوز هبلَّه.
ومنه (النَّقرشه (1)) : الحِسُّ الخفِیّ ، کحِسِّ الفاره والیَربوع. قال :
* یأیُّها ذَا الجُرَذُ المُنَقْرِشُ (2) *
وهی منحوته من نقر وقرش ونَقَش ، لأنَّه کأنه ینقُر شیئاً ، ویَقْرِشُه : یجمعه ، وینقُشه کما یُنقَش الشّیءُ بالمِنقاش.
ومنه (النِّقْرِس) : الدَّاهیه من الأدِلَّاء. ودلیلٌ نِقرِس ، وطبیب نِقْرِس ونِقریسٌ : حاذق. وهذا ممَّا زیدت فیه السین ، وأصله من النَّقْر ، کأنّه ینقر عن الأشیاء ، أی یبحث عنها.
ص: 483
ومنه (النَّقثَله) : مِشْیَهٌ یُثِیر فیها الرَّجُلُ التُّرابَ إذا مَشَی. قال :
* وتارهً أنبُثُ نَبْثَ النَّقْثَلَه (1) *
وهو منحوتٌ من کلمتین : نَقَثَ من النَّقْث : الإسراع فی المَشْی ، ومن نَقَل ، مِن نَقْل القوائم. وقد فسَّرناهما فیما مضی.
ومنه (النُّمْرِقَه) : الوِساده. وهذا مما زیدت فیه القاف ، إنَّما هی من النَّمِرَه وهی الکساء المخطَّط ، وقد فسَّرناها ، والله أعلم بالصواب.
* تم کتاب النون
تم الجزء الخامس من مقاییس اللغه بتقسیم محققه
ویلیه الجزء السادس وأوله کتاب الهاء
ص: 484
یضاف إلی المراجع المثبته فی نهایات الأجزاء السابقه :
أراجیز العرب ، للبکری. طبع سنه 1313 القاهره.
إعجاز القرآن ، للباقلانی. طبع السلفیه 1349 القاهره.
بلوغ الأرب ، للآلوسی. طبع الرحمانیه 1343 القاهره.
حیاه الحیوان ، للدمیری. طبع صبیح القاهره.
دیوان امرئ القیس. بروایه الطوسی (مخطوط دار الکتب المصریه).
دیوان امرئ القیس. بروایه خرابنداذ (مخطوط دار الکتب المصریه).
دیوان الزفیان. ملحق بدیوان العجاج. طبع لیبسک 1903 م.
دیوان أبی طالب. مخطوط الشنقیطی بدار الکتب المصریه.
دیوان عمر بن أبی ربیعه. طبع پول شوارز 1318 لیبسک.
دیوان النابغه الذبیانی. مخطوط مکتبه أحمد الثالث بترکیا.
الرساله ، للشافعی. تحقیق الشیخ أحمد شاکر. طبع الحلبی 1358.
سمط اللآلئ ، للراجکوتی والبکری. طبع لجنه التألیف 1354.
شرح الألفیه ، للأشمونی. طبع بولاق 1287.
غیث النفع ، للصفاقسی. طبع العامره الشرفیه 1304 القاهره.
الفصول والغایات ، للمعری. طبع حجازی 1356 القاهره.
کتاب الهمز ، لأبی زید الأنصاری. طبع الکاثولیکیه 1911 م بیروت.
المداخل ، لغلام ثعلب. مخطوطه دار الکتب المصریه.
ص: 485
معجم ما استعجم ، للبکری. تحقیق الأستاذ السقا. طبع لجنه التألیف 1364.
المغنی ، لابن قدامه. طبع أنصار السنه 1367 القاهره.
من نسب إلی أمه من الشعراء. (فی المجموعه الأولی من نوادر المخطوطات).
المواهب الفتحیه ، للشیخ حمزه فتح الله. طبع مطبعه المدارس 1326.
النقائض. لأبی عبیده. طبع لیدن 1905 م.
النقود العربیه وعلم النمیات ، للأب أنستاس. المطبعه العصریه 1939 م القاهره.
نوادر المخطوطات ، تحقیق عبد السلام هارون. (مجموعات متتالیه. تطبع ابتداء من سنه 1370).
ص: 486