الذریعه الی تصانیف الشیعه المجلد 9

اشاره

سرشناسه:آقابزرگ طهرانی، محمدمحسن، 1255 - 1348 .

عنوان و نام پدیدآور:الذریعه الی تصانیف الشیعه/ آقا بزرگ الطهرانی.

مشخصات نشر:بیروت: دارالاضواء، 1403ق. -= 1983م. -= 1362 -

مشخصات ظاهری:26ج.

وضعیت فهرست نویسی:فاپا

یادداشت:عربی.

مندرجات:ج.1. آب حیات - ازهاق الباطل.-ج.2. الألف ثم ا لسین المهمله - أیو.--ج.3. البائیات - التحیه.--ج.4. التخاطب - ت ی م.--ج.5. الثاءالمثلثه - چ ی ن.--ج.13. باب ما اوله الشین ثم الألف.--ج.14. بقیه ما أوله الشین المعجمه ثم الراء ثم سائرالحروف.--ج.15. مما اوله الصاد المهمله الی آخر ما اوله العین المهمله.--ج.16. الغارات- فیه مافیه.--ج. 18. کشف- لیلی و مجنون..--ج.26. مستدرکات المولف.

موضوع:نویسندگان شیعه -- کتابشناسی

موضوع:Shiite authors -- Bibliography

موضوع:نسخه های خطی عربی -- فهرست ها

موضوع:Manuscripts, Arabic -- Catalogs

موضوع:نسخه های خطی فارسی -- فهرست ها

موضوع:Manuscripts, Persian -- Catalogs

موضوع:کتاب های چاپی -- کتابشناسی

موضوع:Imprints (Publications) -- Bibliography

شناسه افزوده:حسینی، سیداحمد، 1310 -

رده بندی کنگره:Z7835/الف5آ7 1362

رده بندی دیویی:011/882974172

شماره کتابشناسی ملی:3525968

ص: 1

اشاره

[بیان]

بسم الله الرحمن الرحیم

الحمد لله رب العالمین و الصلاه علی خیر خلقه محمد و آله الطاهرین.

و بعد فلا یخفی أن الشعر أثر لناظمه، و دواوین الشعراء تألیفات مستقله یلیق أن یذکر فی عداد المصنفات. و کان قد ذکر فی الذریعه الأشعار المدونه للشعراء بعنوان دیوان فلان فی حرف الدال و أشعار الذین لم یدون أشعارهم بعنوان شعر فلان فی الشین، ثم رأینا أن الفصل بین الشعر المدون و الغیر المدون عسیر، و قل ما یکون أحدا یعد شاعرا و لم یدون عده قطعات من شعره، فلأکثر الشعراء دواوین و إن کان صغیر الحجم، فرأینا أن من الأولی جمع الآثار المنظومه فی باب واحد مرتبا لها

علی حروف الهجاء مع إشاره إجمالیه إلی کونها مدونه أم لا، فالأشعار التی رأیناها أو سمعنا بها مدونه ذکرناها بعنوان دیوان فلان مضافا إلی اللقب الشعری للناظم و المعبر به عند الفرس تخلص و الأشعار التی کانت قلیله و لم نسمع بکونها مدونه عبرنا عنها دیوان فلان أو شعره.

و هکذا جمعنا قسم الشعر و الشعراء من الذریعه فی الجزء التاسع الذی سیخرج فی عده مجلدات. و سیکون فی آخره خاتمه نبین فیها مدارک هذا الجزء و الرموز المستعمله فیه، و یشتمل علی بیان مختصر حول تاریخ الشعر و الشعراء.

و سیکون الاستدراکات أیضا فی آخر الجزء التاسع.

ص: 1

الدواوین الجزء الأول

دیوان آیینه مشروطه

یأتی بعنوان دیوان مهندسی.

1- دیوان آبانی طهرانی-

للمیرزا نصر الله الذی کان عطارا ثم صار من أهل الکمال و کان قد ینظم الشعر. ترجمه فی مجمع الفصحاء (ج 2- ص 62) فی عداد معاصریه من الشعراء و أورد بعض أشعاره.

2- دیوان آتش الأصفهانی

الذی کان أصله من الحله و نزل فریدن من نواحی أصفهان و کان نائب الصداره فیها کما ترجمه معاصره فی مجمع الفصحاء (ج 2- ص 64) و أورد شعره و مطلع غزله.

3- دیوان آتش الأصفهانی

. للمیرزا حسن. ولد (1286) و توفی (21 رجب 1349) و قال حسام الدولت آبادی فی تاریخه:

طبع حسام از پی تاریخ گفت

آتش ما سرد شدی زود بود

و دفن فی تکیه سراب قرب تخت فولاد بأصفهان. و قد طبع دیوانه. و ذکرت ترجمته فی هامش تذکره القبور فی طبع السید مصلح الدین (ص 28) بعنوان رجال أصفهان.

4- دیوان آتش اللکهنوی

. للمیر حیدر علی اللکهنوی من تلامیذ مصحفی من أهل القرن الثالث عشر. طبع بنولکشور بالأردویه. ذکره السید علی نقی فی مشاهیر علماء الهند.

دیوان آتش پاره

) مر فی (ج 1- ص 4) بعنوان آتش پاره.

5- دیوان آتشی بغدادی

من أصحاب الصناعه. أورد ذکره عهدی البغدادی المتوفی (1002) فی گلشن شعرا و عنه نقل فی العراق بین الاحتلالین- ج 4- ص 136.

6- دیوان آتشی الشیرازی المشهدی

. ترجمه الحکیم شاه محمد القزوینی فی ترجمه مجالس النفائس فی البهشت الثامن (ص 388) و ذکر أنه کان خبازا و أورد مطلع غزلین

ص: 1

له، بعد ذکره لصبوحی الخباز. و قال سام میرزا فی تحفه سامی- ص 174 إنه من شعراء مشهد و شیراز، و أورد بعضا آخر من شعره- و کان معاصرا لصبوحی الشیرازی و کان بینهما مهاجاه. و توجد دیوان آتشی فی غزوات علی علیه السلام و کلها قصائد نظمت فی (910) عند (محمد النخجوانی).

7- دیوان آتشی الشیروانی

ترجمه فی دجا- ص 2 و أورد بیتین من شعره نقلا عن تذکره کعبه عرفان.

8- دیوان آتشی المراغی

کان شیخ الإسلام بها فی عهد الفتح علی شاه و من مشاهیر شعرائها. و دیوانه بالترکیه کما حکاه فی دجا- ص 2 عن کتاب حدیقه الشعراء.

9- دیوان آتونی

الفاضله الشاعره کما وصفها میر علی شیرلودی فی مرآه الخیال ص 336 و هی زوجه ملا بقائی الذی کان مرادا للمیر علی شیر النوائی. أقول ذکر فی مجن رجلین باسم ملا بقائی.

10- دیوان آثار

ترجمه معاصره النصرآبادی فی (نر)- ص 434) بعنوان ملا آثار، و ذکر أنه کان من أجزاء دفترخانه لسلطان بخارا فصار مغضوبا للسلطان فهرب منه إلی أصفهان و ذهب من طریق شیراز إلی الهند و ذکر عده من أشعاره.

11- دیوان آثار

للحاج ملا محمد شفیع بن ملا علی عسکر. ذکره فرصت فی (عم)- ص 249) و قال إنه کان خطاطا أستاذا فی النسخ و کان شاعرا و أکثر شعره الغزل.

مات والده علی عسکر فی (1302).

12- دیوان آجری الیزدی

للمیر محمد حسین، کان من أهل الثروه فاغتال قتله عده من الأراذل و نهبوا أمواله فی (1047) کذا ذکره آیتی التفتی فی (تش یز- ص 269) و أورد بعض شعره.

13- دیوان آخوندزاده

میرزا فتح علی بن میرزا محمد تقی بن أحمد المولود فی شکه حدود (1227) ترجمه فی (دجا- ص 2) و أورد بعض شعره.

14- دیوان آدمی الیزدی

ذکره المیر تقی الدین محمد الحسینی الأوحدی الأصفهانی الذی دخل بلاد الهند فی (1005) و توفی (1030) فی تذکرته الموسوم بعرفات العاشقین الذی فرغ من تألیفه (1025) و نسخته فی مکتبه (المجلس) و (الملک)

ص: 2

بطهران، و ذکر أنه کان معاصرا مع مولانا غیاث الدین نقشینه و مناظرا معه، و بینهما مطارحات و مطاردات هزلیه فکاهیه.

15- دیوان آذربایجانی

لگوهر بیگم خانم، الشاعره الأدیبه. ذکرها. فی (خیر- ج 3- ص 47) و ذکر بعض أشعارها.

16- دیوان آذر البیگدلی

اسمه الحاج لطف علی بیک مؤلف آتشکده آذر المذکور فی (ج 1- ص 4) قال السید عبد اللطیف فی (تعا- ص 141) إن دیوانه یزید علی عشره آلاف بیت. و نقل جمله من أشعاره الفارسیه. کان یتخلص أولا بواله ثم نکهت، ثم عدل عنها و تخلص بآذر. قال هاتف فی تاریخ وفاته:

1195

کلک هاتف از پی تاریخ سال رحلتش

زد رقم از (بلبل گویای این باغ) آه آه

راجع (دیوان هاتف- ص 115) طبعه (1313 ش). و قال صباحی فیه:

نوشت کلک صباحی برای تاریخش

(مقام آذر بادا بسایه طوبی

) توجد نسختان من دیوانه فی مکتبه (الملک) کما فی فهرسها المخطوط و هی فی عشره آلاف بیت کلها قصائد و غزلیات و ترکیبات و یأتی دیوان أخیه عذری.

17- دیوان آذر القمی

لآذر ابن أخگر بن الحاج رشید خان المتخلص بشرر، و یأتی دیوان والده أخگر و جده شرر و الکل فارسی فی غایه الجوده.

و راجع الهامش ص 510

18- دیوان آذری

للشیخ العارف نور الدین محمد(1) بن عبد الملک الآذری الأسفراینی الطوسی 1 من الشعراء المعاصرین لشاهرخ سلطان، و اتصل فی دکن بالسلطان أحمد شاه البهمنی، و نظم له بهمن نامه الذی فاتنا ذکره فی ألباء. و سمی بآذری لولادته فی شهر آذر فکان یتخلص به فی شعره. و نقل فی ص 296 من مجالس المؤمنین عن تذکره دولت شاه أن اسمه حمزه بن علی ملک، و بعد رجوعه عن دکن إلی أسفراین عمر مده ثلاثین سنه، و بها توفی فی (866) کما ذکره فی (خز- ص 21) و ذکر له بیتا من ترکیب بند الذی نظمه فی رثاء الحسین علیه السلام و قبله النبی ص علی ما رئی فی المنام و أورده القاضی نور الله فی (لس) مع کثیر من أشعاره الآخر المصرح فیها بکونه من الإمامیه الاثنی عشریه، و قال القاضی إن أکثر دیوانه فی مناقب أهل البیت علیه السلام و صرح فی (خز) بکون دیوانه حاضرا عنده” صاحب خز” و فیه القصائد و الغزلیات و المقطعات

ص: 3


1- (1) کما کتبه بخطه فی مشیخه کنز السالکین المذکور فی (ج 8- 187).

و غیرها، و ذکر أن بعض من لم یتحل بفضیله الإنصاف انتحل بهمن نامه له و غیر أبیاتا من دیباجته و نسبه إلی نفسه أیضا و ذکر أنه رأی مثنویه الموسوم بالمرآه و المشتمل علی أربعه کتب، قد عین لکل منها أسماء خاصه بهذا التفصیل 1 الطامه الکبری 2 عجائب الدنیا 3 عجائب الأعلی 4 سعی الصفا. أقول ظنی أن العجائب الأعلی هذا هو الموجود فی مکتبه (المجلس) بعنوان عجائب الغرائب الذی ذکر ابن یوسف تفصیله فی فهرسها (ص 513) و قد أحال فیه إلی عجائب الدنیا الذی نظمه قبله مکررا و کذا أحال فیه إلی الطامه الکبری بقوله:

در کتاب نخست از مرآت

گفتم آنجا مراتب حضرات

و نسب إلیه فی (کفظ ج 1 ص 408) جواهر الأسرار و ذکر مؤلف (مع- ج 2- ص 6) أنه رأی جواهر الأسرار له و قد ذکرناه فی (ج 5- ص 260- س 25)1 و ترجمه فی حبیب السیر و ریاض الجنه للزنوزی. و (تش ص 83) و مرآه الخیال ص 68. و (مجن- ص 10 و 185) و قالوا إن 0 دیوانه مشهور و ذکروا مطلعا منه. و قال أحمد المستوفی فی تاریخ وفاته:

چو أو مانند خسرو بود در شعر

از آن تاریخ فوتش گشت (خسرو)

19- دیوان آذری

لإبراهیم بن معلم زاده. من الشعراء الترک فی القرن الحادی عشر رأیت له نقش خیال مثنوی ترکی نظمه فی (1014) عند (الملک).

20- دیوان آذری

الشاعر و اسمه نجف البروجردی. کان من شعراء عصر الفتح علی شاه علی ما ذکره محمود میرزا بن الفتح علی شاه المولود (1214) و المتوفی بعد (1271) فی تذکرته الموسومه سفینه محمود.

21- دیوان آرام الیزدی

للمیرزا صادق الشاعر المتخلص بآرام. و هو من المعاصرین للمیرزا رضا قلی خان هدایت و ترجمه فی (مع- ج 2- ص 62) و ذکر أنه من مداحی الشاه زاده محمد ولی میرزا بن السلطان فتح علی شاه و ذکر قصائده.

22- دیوان آرامی

بالترکیه. للشاعر المعروف بدرویش آرامی المتوفی بقونیه (1040) ذکر فی (ذ کظ- ج 1 ص 483). ح.

ص: 4

23- دیوان آرزو

للشاعر الإیرانی آرزو الذی سافر إلی بلاد الهند، و بقی بها مده إلی أن توفی بها. ذکر بعض أشعاره الفارسیه فی (مع)- ج 2- ص 62) و قال لا یحضرنی دیوان أشعاره.

24- دیوان آرزو

للسید أنور حسین اللکهنوی المتخلص بآرزو، مطبوع بالهند کما یظهر من بعض فهارس مکتباتها.

25- دیوان آرزو الأکبرآبادی

للفیلسوف سراج الدین علی خان بن الشیخ حسام الدین الشهیر بخان آرزو مؤلف مجمع النفائس الآتی فی المیم ترجمه البلگرامی فی (خز- ص 116) و ذکر أنه ولد فی کوالیار فی (1101) و انتقل منها إلی شاه جهان آباد (1132) فعاضده هناک مؤتمن الدوله إسحاق خان الشوشتری و کان یوصله فی کل شهر مائه و خمسین روپیه، و بعده ولده نجم الدوله کذلک و بعده ولده الآخر سالار جنگ، ثم ذهب إلی أوده و بواسطه سالار جنگ قرر له شجاع الدوله کل شهر ثلاثمائه روپیه. و فی أواخر أمره نزل إلی لکهنو و بها توفی (3- ع 2- 1169) و ذکر دیوانه الذی رتبه علی الحروف إلی ردیف الدال، و ذکر أنه کتب إلیه ملتمسا لترجمه نفسه و بعض شعره فأجابه بإنجاح ملتمسه و إیصال ترجمته مع بعض نتایج طبعه من أشعاره الفارسیه. و له تذکره مجمع النفائس و تنبیه الغافلین و چراغ هدایت و سراج اللغه و جواب دیوان بابا فغانی (المتوفی 925) و جواب دیوان کمال خجندی (المتوفی 892).

26- دیوان آرزو الأکبرآبادی

المذکور باللغه الأردویه ذکر فی (ذ کظ- ج 1 ص 483)

27- دیوان آرزوئی

لآرزوئی السمرقندیه الشاعره. ترجمها میر علی شیرلودی فی مرآه الخیال- ص 337 المؤلفه فی (1102) و ذکر شعرها، و کذا فی تذکره الخواتین- ص 59.

28- دیوان آزاد البلگرامی

الملقب بحسان الهند أیضا. و هو السید المیر غلام علی المتخلص بآزاد البلگرامی المتوفی (1200) مؤلف خزانه عامره المذکور فی (ج 7- ص 157) و ذکر هو فیه عند ترجمه نفسه فی (ص 123) أن له دیوانین بالعربیه فی ثلاثه آلاف بیت و دیوان فارسی. و ذکر فی معجم المطبوعات العربیه فی (ص 1) أنه طبع له ثلاثه دواوین أحدها و هو أتم الجمیع و قد فرغ من جمعه (1187) و طبع

ص: 5

الثانی فی (59 ص) و طبع الثالث بغیر تاریخ للطبع. و کلها طبع بحیدرآباد. و ظاهره أن الجمیع عربیات.

29- دیوان آزاد البلگرامی

و هو فارسی للمیر غلام علی المذکور کما ذکرنا أنه صرح بنفسه فی ترجمته. و ذکره فی (ذکظ- ج 1 ص 483) مستقلا أیضا.

30- دیوان آزاد حافظ

لغلام محمد من شعراء لاهور. کان فی شاه جهان آباد ثم دهلی و تلمذ علی میر شمس الدین و توفی (1209).

31- دیوان آزاد الحبشی

لألماس الذی کان مملوک السید محمد السحاب، فاشتراه السلطان فتح علی شاه منه، و لما رأی جوده طبعه الموزون أعتقه و بذل له معونته کما ذکره فی (مع- ج 2- ص 63) و أورد جمله من أشعاره.

32- دیوان آزاد الدهلوی

هو شمس العلماء المولوی محمد حسین مؤلف آب حیاه المذکور فی (ج 1- ص 1).

33- دیوان آزاد الکشمیری

لمیر غلام رسول المشهور بالمیرزا محمد علی. قال معاصره فی مجمع الفصحاء (ج 2- ص 65) و فی ریاض العارفین (ص 421) إن مثنویاته و غزلیاته فی عده آلاف بیت منها هفت دفتر فی بحر الرمل و مثنوی خمخانه و میخانه و قد فاتنا ذکره فی محله و هو الذی رتب دیوان غزلیاته و أورد بعضها.

34- دیوان آزاد کشمیری

محمد مقیم، کان تلمیذ سام الکشمیری، و مات بأکبرآباد (1150). ذکره فی (گلشن).

35- دیوان آزاد الیزدی

اسمه محمد صدیق و کان تلمیذ المولی شرف الدین علی الیزدی صاحب ظفرنامه الذی توفی (858) ذکره آیتی فی (تش یز- ص 269).

دیوان آزاد الیزدی

ذکره معاصره سام میرزا فی (تس- ص 154) و ذکر أنه قلیل الشعر و إنه یعیش فی حریته فیظهر حیاته حین تألیف التحفه فهو متأخر عن سابقه.

36- دیوان آسوده

محمد مهدی بن حاج حیدر علی الشیرازی الأدیب الحکیم. کان حیا حین تألیف فرصت لآثار العجم فذکره فی (عم- ص 353). و طبع له مثنوی فی تقریظ سالارنامه فی ذیله فی (1316).

37- دیوان آسی

من قبیله آس. ترجمه سام میرزا و ذکر شعره فی (تس- ص 164).

ص: 6

38- دیوان آشفته أسترآبادی

قصهخوان. ترجمه سام میرزا و أورد شعره فی (تس- ص 84).

39- دیوان آشفته ایروانی

نزیل طهران و اسمه کلب حسین بیک، کان مکرما عند شاه زاده ظل السلطان بن فتح علی شاه. ذکر بعض شعره فی (مع- ج 2- ص 64)، و ترجمه (دجا- ص 12) نقلا عن تذکره دلگشا.

40- دیوان آشفته فارسی

للحاج کاظم الشیرازی المتوفی (1278) و المدفون فی النجف ذکر فی (ذ کظ ج 1- ص 483). و قد رأیت نسخه ناقصه الأول و الآخر منه، فیها الغزلیات و المدائح للمعصومین و مراثی الشهید المظلوم یقرب من سبعمائه و خمسین بیتا، ضمن مجموعه عند السید محمد الموسوی الجزائری فی النجف. و من قصائده فی مدح أمیر المؤمنین و تهنئه یوم مولده فی العام الذی أبلغ فیه ناصر الدین شاه إلی جمیع مملکته بجعله یوم عید رسمی، و کان الوالی یومئذ فی شیراز مؤید الدوله أبو الفتح میرزا، و ذلک (1277) فتخلص هو فی آخر القصیده بمدح ناصر الدین شاه و أمین السلطان و مؤید الدوله. و فی إحدی قصائده ذکر ما حدث من الزلزله بشیراز و دعا لأهلها.

41- دیوان آشنا

میرزا محمد طاهر بن ظفر خان أحسن الشاه جهانی الملقب من السلطان بعنایت خان. أرسل دیوانه مع کتب أخر إلی معاصره النصرآبادی کما فی (نر- ص 58) و توفی قبل سنتین من تألیف التذکره أو (1081) کما فی (تغ- ص 2). و ذکر أیضا فی سرو آزاد و سرخوش- ص 5.

42- دیوان آشوب الإیروانی،

من شعراء السلطان فتح علی شاه و مادحیه. ترجمه فی (دجا- ص 13).

43- دیوان آشوب الدیلمقانی

من شعراء القرن الثالث عشر. ترجمه فی (دجا- ص 13) و صرح بأنه غیر الإیروانی و أورد بعض شعره.

44- دیوان آشوب نطنزی

ذکره فی (گلشن- ص 6) و قال إنه کان خطاطا ماهرا بالنستعلیق.

45- دیوان آشوب المازندرانی

من قریه (سورکست). و اسمه المولی محمد حسین هاجر إلی الهند و اتصل هناک بظفر خان أحسن- والد آشنا المذکور- و توفی بها. کذا ترجمه

ص: 7

النصرآبادی فی (نر- ص 309) و أورد بعض شعره و کذا فی (گلشن- ص 30) و قال.

فی (تغ- ص 2) إنه توفی (1099).

46- دیوان آشوب الهمدانی

ترجمه معاصره النصرآبادی فی (نر- ص 325) بعنوان میرآشوب الهمدانی و ذکر أنه کان ملازما لمرتضی قلی خان قورچی باشی المقتول. ثم قال إنه کان قصاصا و أن فی حقه کتب لطیفه حاتم بیک. و أورد بعض شعره و کذا ذکره فی (گلشن: 6).

47- دیوان آصف

باللغه الأردویه للمیرزا أمانی یحیی أعلی خان نواب أوده بالهند و المتوفی بها (1212). ذکره فی (ذ کظ- ج 1 ص 483). و کذا فی سرو آزاد.

48- دیوان آصفا

اسمه محمد قلی من إیل بهارلو. نزل بقم ثم أصفهان ثم الهند، و کان بها حین تألیف النصرآبادی تذکرته کما ترجمه فی (نر- ص 325) و أورد بعض شعره و کذلک فی (سرخوش- ص 6).

49- دیوان آصف البهبهانی

وزیر إمام قلی خان کما ذکره النصرآبادی فی (نر- ص 482) و أورد رباعیه له فی تاریخ عزل أبی الولی الأنجو و نصب المیر معز الدین فی (1015).

50- دیوان آصف التویسرکانی

و اسمه المیرزا أمین بن المیرزا محمد. و هو أخ المیرزا طاهر وقایع نویس للشاه عباس. ترجمه النصرآبادی فی (نر- ص 82) و أورد شعره.

51- دیوان آصفی هروی

للشاعر المعروف بخواجه آصفی بن نعمه الله القهستانی، ترجمه کذلک فی المجلد السابع من روضه الصفا و ذکر أنه کان من الشعراء الکملین من تلامیذ نظام الدین علی شیر و بدیع الزمان میرزا. و دیوان غزلیاته مشهور. منها قوله:

بسی خود را در آب دیده چون ماهی وطن دیدم

که تا قلاب زلفش را به کام خویشتن دیدم

قال. و توفی فی السادس عشر من شعبان (923) و قال فی تاریخه المیر سلطان إبراهیم هذه الرباعیه:

چون آصفی آن چشم خرد را مردم

در أبر أجل گشت نهان چون أنجم

پرسید دل از من که چه آمد تاریخ؟

گفتم: ز برات آمده روز دوم

و أرخ وفاته المولی شهاب الدین الحقیری بقوله (أجل خواجه رسید) و من الغریب تاریخ أنشأه آصفی لنفسه، کما ذکره النصرآبادی فی (نر- 471):

ص: 8

سالی که رخ آصفی به هفتاد نهاد

هفتاد تمام کرد و از پای فتاد

شد در هفتاد و مصرع تاریخست

پیموده ره بقا به گام هفتاد

ترجمه فی (لت- ص 347) و کذا فی (تش- ص 146) و حبیب السیر و مرآه الخیال- ص 75 و ذکر أن والده کان وزیر السلطان أبو سعید میرزا و لذا کان یتخلص بآصفی. قال و دیوان غزله تام، و أورد بعض غزلیاته منها ما مطلعه [بسی خود را ...] المذکور آنفا. لکن ذکر أن وفاته (920) و الأصح الأول لمطابقته للتاریخ المنظوم و المنثور. رأیت نسخه منه یقرب من ألفی بیت فی أربعمائه غزل عند السید محمد بن السید نعمه الله الموسوی التستری فی النجف.

أوله:

ساز آباد خدایا دل ویرانی را

یا مده مهر بتأن هیچ، مسلمانی را

إلی قوله:

آصفی کیست که توحید تو گوید هیهات

حد وصفت نبود هیچ سلیمانی را

نسخه منه فی مکتبه (المجلس) بعنوان آصفی الهروی، و نسخه فی مکتبه عاشر أفندی بأستانبول قرب باب البستان، و أخری فی مکتبه راجه محمد مهدی فی ضلع فیض آباد فی الماری رقم (6) کما فی فهارسها، و نسخه عند صادق وحدت (أدیب حضور) بطهران.

و ترجمه فی مجالس النفائس مختصرا فی (ص 58 و 231) و أورد بعض شعره و معمیاته.

و ذکر سام میرزا فی (تس- ص 97) أنه دون بنفسه دیوان غزله. و له مثنوی نظیر مخزن الأسرار.

52- دیوان آغاجی

المذکور فی تش- ص 319 قال و اسمه أبو الحسن و هو من رجال العهد السامانی (کذا).

53- دیوان آغنه دوست

بنت درویش قیام السبزواری، الفاضله الشاعره العالمه بالعروض و الشعر کما ذکرها فی مرآه الخیال- ص 337.

دیوان آغورلو خان

یأتی بعنوان دیوان زیادی و دیوان أغورلو.

دیوان آغولی شیرازی

یأتی بعنوان دیوان ترکی شیرازی.

54- دیوان آفاق بیگه جلایر

الشاعره الهراتیه معاصره السلطان حسین بایقرا.

ترجمها میر علی شیر اللودی فی مرآه الخیال- ص 336- 337 لکن سماها آقا بیگه غلطا و الصحیح ما عبر عنه میر علی شیر النوائی فی مجالس النفائس کما فی (لط- ص 164).

ص: 9

55- دیوان آفتاب

أبو المظفر مروج الدین آخر الأمراء المسلمین المستقلین فی دهلی، و هو الذی أعطی منطقه بنگاله للإنگلیز، فخالفه فی ذلک غلام قادر خان، فحبس أبو المظفر (آفتاب) و أسمل عینیه، و له فی هذا الموضوع قصیده یسمی شهرآشوب ذکر فیها ما جری علیه بید غلام قادر خان. و مات (1221). ذکره فی (گلشن- ص 7).

56- دیوان آفتی التونی المشهدی الخراسانی

. ترجمه فی ترجمه مجالس النفائس (ص 22 و 243) و کذا فی (گلشن- ص 7).

57- دیوان آفرین أصفهانی

اسمه زین العابدین. مات (1125). ترجمه فی (تش- ص 370) و ریحانه الأدب عن قاموس الأعلام الترکیه. و توجد دیوان آفرین فی (5000 بیت) عند (محمد آقا النخجوانی).

58- دیوان آفرین الله آبادی

و اسمه شاه فقیر الله. کان من أکابر مجوس لاهور بالهند ثم أسلم و دیوانه فارسی مرتب. مات (1143) أو (1153). ذکره فی (گلشن- ص 7) و سرو آزاد و (تغ- ص 3).

59- دیوان آنی

و اسمه الحمد یار خان من شعر الهند بالفارسیه. له مثنوی الأمیر و الفقیر باسم گلزار خیال. ذکره ریحانه الأدب نقلا عن قاموس الأعلام الترکیه.

دیوان آقا بیگم

یأتی بعنوان دیوان آقائی.

دیوان آقا بیگه

مر بعنوان دیوان آفاق بیگه.

60- دیوان آقا جان اهری

ذکره فی (دجا- ص 9) قال و شعر ترکی کما فی حدیقه الشعراء.

61- دیوان آقا جان طبرستانی

ولد بطهران و توفی بالنجف (بعد 1310) و اسمه میرزا محمد صادق. طبع دیوانه الفارسی بإیران.

دیوان آقاسی

محمد أمین المتخلص بخازن. یأتی.

62- دیوان آقالر

حاج آقا اللرستانی ترجمه فی (تس 187) و أورد بعض شعره.

دیوان آقا میرک

یأتی بعنوان دیوان میرک النقاش.

ص: 10

63- دیوان آقا میر همدانی

الخواجه آقا میر من مصاحبی الصادقی کان مکثرا لنظم الرباعیات، حتی اشتهر بخواجه رباعی. و کان یعرض شعره علی الصادقی کما ذکره فی (خص- ص 252).

دیوان آقائی

یأتی بعنوان دیوان فانی.

64- دیوان آقائی

یأتی بعنوان (دیوان السید نعمه الله).

65- دیوان آقائی

آقا بیگم بنت مهتر قرائی الخراسانیه. کانت مع والدها فی خدمه محمد خان ترکمان. ذکر ترجمتها و شعرها فی (تخ- ص 95) و (گلشن- ص 7) و (تش- ص 254).

66- دیوان آقائی همدانی

ذکره فی (گلشن- ص 7 و 8) و قال یعرف بخواجه آقائی الهمدانی و فی شعره حلاوه.

67- دیوان أمیر آق ملک

المذکور فی (لط- ص 23) یأتی بعنوان دیوان میر شاهی.

68- دیوان آگاه

اسمه ملا ندر النسفی المشتغل بالعلم فی بخارا. ترجمه النصرآبادی فی (نر- ص 442) و أورد شعره.

69- دیوان آگاه قاجار

و اسمه أردشیر میرزا رکن الدوله ابن عباس میرزا بن فتح علی شاه. کان فی حیاه والده عباس میرزا الذی ولد (1203) و توفی (1249) و إلی کروس، و کان حاکما فی گیلان فی زمن تألیف مجمع الفصحاء (1274) کما ترجمه فیه فی (ج 1- ص 15) و أورد مائه و نیف من غزلیاته و رباعیاته و قصائده و منها رباعیه:

آگاه امشب باده ات در جام است

و ز وصل نگار ماهرویت کام است

با مهر بگو چه وقت تابیدن تو است

با مرغ بگو چه بانگ بی هنگام است

و نسخه من دیوانه عند (الملک) کما فی فهرسها. و له مقدمه فی شرح أحواله تحت رقم (63).

70- دیوان آگاه

بالترکیه. لمحمد بلاق السمرقندی نزیل آمد و المتوفی بها فی حدود (1130).

71- دیوان آگاه

بالفارسیه. أیضا لمحمد بلاق المذکور. ذکرهما فی (ذ کظ 483).

ص: 11

72- دیوان آگه

لآقا علی أشرف بن الآقا علی ناظر الشیرازی المتوفی (1244) هو أصغر من أخیه الحاج آقا علی أکبر النواب المتخلص ببسمل الآتی ذکره. و ابنه عبد الله المتخلص بکلامی یأتی. ذکره فی (مع- ج 2- ص 64) و أورد بعض غزلیاته الفارسیه.

و کذا ترجمه فی (ض- ص 414).

73- دیوان آگهی التبریزی

ترجمه فی (تس- ص 170) و ذکر أنه قلیل الشعر.

74- دیوان آگهی الخیاط الیزدی

من قدماء شعراء یزد کما ذکره فی (تش- ص 259) و (تغ- ص 3) و فی (تش یز- ص 273) و نقل بعض أشعاره الفارسیه. و ترجمه معاصره سام میرزا فی (تس- ص 133).

75- دیوان آگهی الیزدی

المعاصر. و اسمه أبو الحسن، و شغله صیاغه المینا، و توفی (1305) و جده الشهلاء صاحب تذکره شبستان المذکور فی (ج 4- ص 35). ذکره فی (تش یز- ص 274) بعد ذکر ما قبله و ذکر بعض أشعاره أیضا.

76- دیوان آگهی الخراسانی

المنشی الشاعر المولع بالقصائد. منها شهرآشوب لأهل هرات، علی روی دریای أبرار لأمیر خسرو. ترجمه معاصره سام میرزا فی (تس- ص 117) و أورد جمله من أشعاره و إنه توفی بعد أربعه أعوام من قطع لسانه فی هرات فی (932) و هو من أحفاد المولی جلال الدین محمد القائنی. ترجمه فی (مجتس- ص 142) مفصلا.

دیوان آملی

یأتی بعنوان دیوان طالب آملی.

77- دیوان آنی

ترکی من نظم الأدیبه الفاضله فاطمه بنت عبد الله الرومیه من آل حسن جان المتوفاه فی بلده یکی شهر (1222) ذکر کذلک فی (ذ کظ- ص 484).

78- دیوان آواره

للمیرزا عبد الحسین الآیتی الیزدی مؤلف آتشکده یزدان فی تاریخ یزد. ذکر هو فی (تش یز- ص 276) أنه فی مده ثمان عشره سنه کان سیاحا فی الغرب و الشرق، نظم أشعارا کثیره یتخلص منها بآواره و بعد استقراره بیزد بدل تخلصه بآیتی.

79- دیوان آهنگ شیرازی

و اسمه میرزا محمد بن- فرهنگ الشیرازی المتوفی (1309)- ذکره فی آثار العجم- ص 354. و راجع والده فرهنگ ص 829

80- دیوان آهی تبریزی

کلها مراثی بالترکیه. ذکره فی دجا- ص 13.

ص: 12

81- دیوان آهی ترشیزی جغتائی

ذکره سام میرزا فی (تس- ص 182) قال کان من الأتراک و من أمراء سلطان حسین میرزا و ذکره له عده أبیات فارسیه. و ترجمه فی (تش- ص 10) و کذا فی ریحانه الأدب- ج 1- ص 31 و قال کان من أمراء آلوس، أتراک جغتا، و من شعراء غریب میرزا ابن السلطان حسین بایقرا و مات فی (927) ثم زاد فی ریحانه أنه کان یتخلص أولا به (نرگسی) ثم بدله ب (آهی) و قال فی (تغ- ص 3) إن اسمه سلطان قلی بیک و إنه مات بتبریز.

82- دیوان آهی هروی

الذی کان یتخلص سابقا ب (نرگس). قال میر علی شیر فی مجالس النفائس إنه کان یسرق الشعر. قال القزوینی فی ترجمه مجالس النفائس (ص 238) إنه بدل تخلصه بآهی و عنه أخذ صاحب قاموس الأعلام الترکیه، لکن فی ترجمه الهروی للمجالس (ص 65) جاء آیتی بدل آهی. ذکره فی ریحانه الأدب نقلا عن السفینه و قاموس الأعلام الترکیه و قال مات (938) فی السنه الثمانین من عمره فی قندهار. و له دیوان مرتب.

83- دیوان آهی المشهدی

ذکره أیضا فی مجالس النفائس (ص 191) و قال إنه نظم خمسه مقابل خمسه للنظامی لکنه لم یشتهر کما ذکرناه فی (ج 7- ص 357).

84- دیوان آیت

لمحمد حسن بن محمد حسین القزوینی المتخلص بآیت. و قد أنشأ هو فی (1286) دیباجه دیوان دشتی المطبوع (1319).

85- دیوان آیتی البیرجندی

محمد تقی بن الشیخ محمد باقر البیرجندی المتوفی شابا فی حیاه أبیه فی (1347) عن خمس و عشرین سنه یقرب من ألف بیت قال أخوه الشیخ محمد حسین فی تاریخ قهستان إن شعره یشبه شعر إیرج میرزا جلال الممالک.

86- دیوان آیتی الأصفهانی

معلم الأطفال. ترجمه سام میرزا (ص 143) و (تش ص 168).

87- دیوان آیتی

المیرزا عبد الحسین بن الحاج الشیخ محمد الیزدی. ولد بتفت فی (1288) و له خردنامه و غیره قال فی تاریخ یزد المسمی آتشکده یزدان الذی ألفه (1317 ش) إن تخلصه فی أشعاره الأول آواره ثم بدله بآیتی.

88- دیوان آیتی یزدی

ترجمه فی (گلشن- ص 7) و أورد بعض شعره فی

ص: 13

وصف الفرس.

89- دیوان إبدال

نسخه شایعه عند الأکراد الکاکائیه و العلی اللهیه. و أظنه هو الآتی بعد هذا.

90- دیوان إبدال أصفهانی

کان عطارا و ابتلی بهجر معشوقه فتخبل ثم برأ.

و غزلیاته لطیفه أورد بعضها فی (تش- ص 169) و کذا ذکره معاصره سام میرزا فی (تس- ص 119) فلا یصح ما ذکر فی ریحانه الأدب من أنه من شعراء القرن الثالث عشر. و قال فی (تغ- ص 3) إنه قتل فی حرب قندهار.

91- دیوان إبدال البلخی

ثم الأصفهانی. کان فی خدمه السلطان یعقوب ترکمان بآذربایجان. و بعده نزل بأصفهان و تقرب إلی الشاه إسماعیل الصفوی. ذکره فی (تش ص 299) و (گلشن- ص 8).

دیوان إبراهیم أدهم

یأتی بعنوان (دیوان أدهم).

92- دیوان السید إبراهیم الأردوبادی

. ترجمه فی ریاض العارفین ص 65 و فی گلشن و (دجا ص 14) و أوردوا بعض شعره و سفره إلی بلاد الهند فی حدود (1040) نقلا عن سفینه خوش گو. و ذکر النصرآبادی أنه توفی بأصفهان بعد رجوعه عن الهند فی لباس الفقر.

93- دیوان المولی إبراهیم الأسترآبادی

منشی الروضه الرضویه. ترجمه معاصره سام میرزا فی (تس- ص 82) و ذکر مطلع غزله.

94- دیوان إبراهیم

المعروف بخلیفه إبراهیم البدخشانی العارف المولود بدهلی و المتوفی بلکهنو (1160) ترجمه فی ریاض العارفین (ص 11) و ذکر بعض مثنویاته.

95- دیوان المولی إبراهیم التبریزی

و قیل القزوینی الخطاط. ترجمه سام میرزا فی (تس- ص 82) و أورد مطلعا له و ذکر أن ابنه إسماعیل شاعر خطاط تخلصه نجاتی.

96- دیوان الشیخ إبراهیم بن إبراهیم بن الشیخ فخر الدین العاملی

تلمیذ الشیخ البهائی و الشیخ محمد السبط و السید حسین بن صاحب المدارک و له فی مدحهم و مراثیهم قصائد. قال الشیخ الحر فی أمل الآمل دیوانه صغیر کان عندی” الشیخ الحر” بخطه و توفی بطوس فی زماننا و لم أرده.

ص: 14

97- دیوان إبراهیم بیک الشیرازی

ترجمه معاصره الصادقی فی مجمع الخواص (ص 264) و أورد بعض رباعیاته.

دیوان إبراهیم

ابن بهرام میرزا الصفوی. یأتی بعنوان دیوان جاهی.

98- دیوان

المیرزا إبراهیم بن المیرزا شاه حسین، معاصر صادقی کتاب دار. ترجمه فی مجمع الخواص (ص 70) و أورد بعض رباعیاته.

دیوان السید إبراهیم بن الحسین بن السید رضا بن بحر العلوم

. یأتی بعنوان دیوان الطباطبائی.

99- دیوان المیر إبراهیم حسین

من الساده آل المختار بسبزوار. ترجمه سام میرزا فی (تس- ص 42) و أورد مطلع غزله.

100- دیوان الشیخ إبراهیم بن حسن بن محمد علی آل عز الدین الحنوی العاملی

المتوفی (1332) ذکر فی أعیان الشیعه (ج 4 ص 150) أن دیوانه کبیر

101- دیوان الشیخ إبراهیم بن محمد علی بن تقی الدین آل شمس الدین الفوعانی العاملی

المتوفی (1357) توجد عند أحفاده” المؤلف” فی بلدته الفوعی من قری حلب.

102- دیوان السید إبراهیم بن حیدر بن إبراهیم بن محمد العطار الحسنی الحسینی البغدادی

. کانت نسخه خط الناظم فی (مکتبه الخوانساری).

103- دیوان الشیخ إبراهیم الخطی

توجد نسخته فی مکتبه (السماوی).

104- دیوان المیرزا إبراهیم بن محمد خلیل

. ذکر فی لطائف نامه (ص 111) أنه کان حاکم نیمروز (سیستان) فی سنین و أورد شعره الترکی.

105- دیوان الشیخ إبراهیم بن صادق بن إبراهیم بن یحیی العاملی الخیامی

المتوفی بها (1283) دونه الشیخ محمد بن الشیخ طاهر السماوی النجفی المعاصر المتوفی (1370) و رتبه علی قسمین أولهما فی تخامیسه و الثانی فی قصائده. و قال فی أعیان الشیعه إنه رآه فی مجموعه. و حدثنی بتاریخه ولده الشیخ عبد الحسین ناظم أرجوزه الفقه المذکور فی (ج 1- ص 489).

106- دیوان المیر سلطان إبراهیم الصدر

. أطرأه فی (لط- ص 138) و أورد مطلع غزله و بعض تتبعاته. و أظنه ناظم فتوحات شاهی للشاه إسماعیل الصفوی و اسمه

ص: 15

المیر صدر الدین سلطان إبراهیم الأمینی. و توجد الفتوحات عند (سلطان القرائی) بطهران.

107- دیوان الشیخ محمد إبراهیم الأسراری بن المولی عبد الوهاب الأسراری السبزواری

المعاصر المولود (1291) من ابنه المولی محمد أکبر الذی هو ابن الحکیم السبزواری الحاج مولی هادی المتخلص بأسرار. قال الناظم فیما کتبه إلینا إنه یقرب من ثمانیه آلاف بیت فارسی و عربی فی المعارف و المصائب و الغزلیات و غیرها.

108- دیوان إبراهیم الفاروقی

مؤلف شرف نامه منیری فی لغه الفرس. و قد أورد کثیرا من شعره فی هذا الکتاب.

109- دیوان المیر إبراهیم القانونی بن الخواجه موسی

کما فی (مجتس- ص 139).

هو من الخطاطین و المهره فی استعمال القانون (الموسیقیه) ترجمه معاصره سام میرزا فی (تس- ص 46) و أورد رباعیته. و کذا فی (گلشن).

110- دیوان المیرزا إبراهیم بن قباد بیک القاجاری

أطرأه معاصره النصرآبادی فی (نر- ص 532) بالفضل و الدیانه و نصب مدرسا بالمشهد الرضوی أخیرا و أورد جمله من معمیاته.

111- دیوان إبراهیم اللاری،

نقل فی ریاض العارفین (ص 68) ترجمته و شعره عن تذکره واله الداغستانی.

112- دیوان السید إبراهیم بن السید محمد العطار الحسنی الحسینی البغدادی،

أخ السید أحمد بن محمد العطار الآتی دیوانه. و کلا الدیوانین موجودان فی مکتبه (السماوی)

113- دیوان المیرزا إبراهیم الهمدانی

حفید المیرزا إبراهیم الهمدانی الذی توفی (1028) متولی امام زاده سهل علی 1 ترجمه معاصره النصرآبادی فی (نر- ص 97).

114- دیوان الشیخ إبراهیم بن الشیخ یحیی بن الشیخ فیاض بن عطوه المخزومی القرشی العاملی

المتوفی (1214) جد الشیخ إبراهیم بن صادق المذکور. توجد نسخته فی مکتبه السید محسن الأمین فی الشام و فی مکتبه (السماوی) و نسخه خط ولد الناظم الشیخ نصر الله فی الکاظمیه عند جعفر چلبی و معه قصیدتان فی رثاء الشیخ نصر الله لوالده الشیخ إبراهیم بخطه أوله [الحمد لله حمدا یلیق بجلاله ] ذکر أنه جمعه بعد رجوعه إلی الشام بالتماس بعض، و رتبه علی حروف القافیه و بدأ بأرجوزته الموسومه بالدره المضیئه .

ص: 16

فی الأصول الدینیه، المذکور (ج 8- ص 107) و أکثره مطبوع فی أعیان الشیعه (ج 5- ص 514- 695) و مر له تخمیس التتریه.

115- دیوان أبله البغدادی

هو أبو عبد الله محمد بن بختیار البغدادی. ذکره ابن خلکان. و له دیوان شعر مشهور و توفی (579) أو (580).

116- دیوان ابکم

و شعره معروف بالهند، و هو أخو ناطق الشاعر، و لکن النصرآبادی ذکر فی (نر- ص 451) أنه لم یسمع شعره.

دیوان ابن أبی حجله المغربی

لأحمد بن یحیی التلمسانی (725- 776) المعروف بابن أبی حجله صاحب شکر دان السلطان یأتی بعنوان دیوان الصبابه.

117- دیوان ابن أبی الحدید

للشیخ عز الدین أبی حامد عبد الحمید بن هبه الله بن محمد بن محمد بن الحسین بن أبی الحدید الأنباری البغدادی المعتزلی ناظم السبع العلومات و شارح نهج البلاغه. ولد فی مدائن فی مستهل ذی الحجه (586) و مات (655) قبل انقراض بنی العباس بسبعه عشر یوما. ترجمه السید ضیاء الدین یوسف فی نسمه السحر فیمن تشیع و شعر، فعده من شعراء الشیعه و وصفه بقوله البغدادی المعتزلی المتشیع. و ذکر دیوانه فی (ذ کف- ص 484) فراجعه.

118- دیوان ابن أبی الشیص

و اسمه عبد الله بن محمد بن عبد الله بن رزین. قال ابن الندیم شعره نحو سبعین ورقه. و سیأتی دیوان أبیه و هو أبو الشیص محمد الذی هو ابن عم دعبل الخزاعی. و یأتی دیوان ابن دعبل بن علی بن رزین و اسمه الحسین بن دعبل، کما یأتی دیوان ابن رزین.

119- دیوان ابن أمیر الحاج

هو السید محمد بن الحسین الحسینی من ذریه الحسین الأصغر کما سرد نسبه فی الآیات الباهرات له المذکور فی (ج 1- ص 44) و له تاریخ نور الباری الذی فرغ من نظمه (1177) کما مر فی (ج 3- ص 292) و قد أهدی الآیات الباهرات إلی أستاذه السید نصر الله المدرس الحائری و أشار فیه إلی دیوانه العربی هذا بقوله الآتی و توجد نسخه منه فی مکتبه (السماوی)

لو کان للشعر سلطان لکان به

دیوان شعری سلطان الدواوین

و یمکن أن یکون من أحفاد أمیر الحاج صاحب الدیوان الآتی.

ص: 17

120- دیوان ابن الأخفش

من شعراء الفاطمیین بمصر.

121- دیوان ابن بابک

للشیخ أبی القاسم عبد الصمد بن منصور بن الحسن الشهیر بابن بابک. رأیت نسخه عتیقه منه فی خزانه کتب (العطار ببغداد) و علیها تملک السید حسین بن عبد الرءوف الصادقی البحرانی الذی توفی والده عبد الرءوف (1006) ترجمه ابن خلکان فی (ج 1- ص 297) قال هو أحد الشعراء المجیدین المکثرین و دیوانه فی ثلاث مجلدات و توفی (410). أقول هو من شعراء الصاحب بن عباد و لما قدم علیه قال ابن عباد: أنت بابک الشاعر؟ فقال أنا ابن بابک. فاستحسن الصاحب جوابه و أجازه و أجزل جائزته.

122- دیوان ابن بسام

أبو الحسن علی بن محمد بن نصر بن منصور بن بسام الشاعر الهجاء المتوفی (303) ذکر دیوانه و کتبه ابن الندیم. و نقل الشیخ هلال الدین إسماعیل الخوئی المعاصر فی مجموعته رباعیه له:

هبک عمرت عمر عشرین نسرا

أ تری اننی أموت و تبقی

123- دیوان ابن التعاویذی

و هو أبو الفرج (أبو الفتح) محمد بن عبید الله بن عبد الله الکاتب الشهیر بسبط ابن التعاویذی المولود (519) المتوفی (583) کما مر تفصیله فی (ج 6- ص 254) مع ذکر کتابه الحجبه و الحجاب و نقلنا هناک قول ابن خلکان فی (ج 2- ص 19) و کلام معجم الأدباء أیضا فی وصف هذا الدیوان و ترجمه فی نسمه السحر فیمن تشیع و شعر و ذکر قصیدته فی رثاء الحسین و الأبیات التی کتبها إلی ابن المختار العلوی نقیب مشهد الکوفه و فیها التصریح بتشیعه. و قد جمع الدیوان بنفسه قبل عماه، و عمل له خطبه و رتبه علی أربعه فصول و طبعه مرجلیوث بمصر (1903 م) فی (519 ص).

124- دیوان ابن جاجرمی

هو ولد بدر الدین الجاجرمی الأصفهانی. رثی السلطان أبو سعید کما فی (تغ- ص 4).

125- دیوان ابن جلال

أورد ذکره فی (تغ- ص 4).

126- دیوان ابن الحجاج

الکاتب الشاعر الإمامی المشهور، و هو أبو عبد الله الحسین ابن أحمد بن محمد بن جعفر بن الحجاج البغدادی المتوفی بالنیل فی الثلاثاء (27- ج 2- 391)

ص: 18

و حمل إلی مشهد موسی بن جعفر علیه السلام حسب وصیته بأن یدفن عند رجلیه و یکتب علی قبره: وَ کَلْبُهُمْ باسِطٌ ذِراعَیْهِ بِالْوَصِیدِ، کما فصله ابن خلکان فی (ج 1- ص 155) و قال دیوانه کبیر أکثر ما یوجد فی عشر مجلدات. و حکی أنه سئل عن حاله فی المنام فقال شعرا منها:

لم یرض مولای علی

سبی لأصحاب النبی

أقول: أورد شیخنا فی (ج 1- ص 148) من کتابه دار السلام ما حکی من الرؤیا الصادقه فی حقه فلاحظه. و مر فی (ج 7- ص 16) الحسن من شعر الحسین أو النظیف من السخیف الذی هو المنتخب من هذا الدیوان، کما مر أیضا دره التاج فی شعر ابن الحجاج للبدیع الأسطرلابی، اختاره من هذا الدیوان و رتبه علی مائه واحد و أربعین بابا. و قد رأیت قطعه من هذا الدیوان فی خزانه (العطار ببغداد) فی قطع بیاضی نسخه عتیقه جدا یوجد فیها ما یقرب من سته آلاف بیت و أول ما فی النسخه قوله یطلب مشروبا:

بالخبز و الملح یا غلامی

بادر إلی سیدی السلامی

و فی هذه القطعه ما کتبه علی ظهر ما جمعه الشریف الرضی من جید شعره الذی مر بعنوان الحسن من الحسین و قد فاتنا أن نذکره هناک و هو قوله:

تعرف شعری إلی من ضوی

فأضحی علی ملکه یحتوی

إلی البدر حسنا إلی سیدی

الشریف أبی الحسن الموسوی

و توجد قطعه من دیوان ابن الحجاج فی مکتبه (حسینیه کاشف الغطاء) و یوجد جزءان منه فی مکتبه (السماوی).

127- دیوان ابن حجه الحموی

أبو المحاسن تقی الدین أبو بکر علی بن عبد الله (767- 837) توجد نسخ منه بمکتبات الموصل کما فی فهرس مخطوطاتها (ص 47 و 229)

دیوان ابن حجه أو ابن الحجاج عیسی

المتوفی (807) أورد له فی کشف الظنون القصیده البدیعیه یأتی بعنوان دیوان عویس

128- دیوان ابن حسام خوافی

الهروی السرخسی، جمال الدین و هو غیر ابن حسام صاحب خاوران نامه کان معاصرا لملوک هرات ولد فی بعض قرأ نیشابور و سافر إلی الهند

ص: 19

و مات (737) ذکره فی (گلشن- ص 9) و أورد بعض شعره و کذا فی (تش- ص 77)

129- دیوان ابن حسام

هو شمس الدین محمد بن حسام الجوسفی مؤلف خاورنامه الذی مر فی (ج 7- 137) ترجمه فی (لت 4- ص 148) و ینقل عنه القاضی فی (لس- ص 508) و ذکر أنه توفی (875) و قال المولی البیرجندی المعاصر فی بغیه الطالب- ص 157 إنی رأیت دیوانه و حکی المولی هلال الدین الخوئی المعاصر نظم ابن حسام روایه الطیر الأکل لجسد ابن الملجم المرویه فی مناقب الخوارزمی قال رأیته مطبوعا فی مشهد خراسان فی خمسه و سبعین بیتا: أوله:

ای کبریای ذاتت برتر ز جسم و جوهر

خلاق ما سوی الله رزاق بنده پرور

و آخره:

ابن حسام و طبعش در وصف أو چه گوید

جایی که باشد أو را روح الأمین ثناگر

130- دیوان ابن حماد

هو أبو الحسن علی بن حماد بن عبید الله بن حماد العدوی و قد سرد نسبه کذلک النجاشی الذی ولد (372) فی آخر ترجمه من روی عنه ابن حماد و هو أبو أحمد عبد العزیز الجلودی ثم قال: و قد رأیت أبا الحسن بن حماد الشاعر رحمه الله فیظهر أنه بقی إلی أواخر المائه الرابعه، و یروی عنه بالإجازه الشیخ أبو عبد الله الحسین ابن عبید الله بن الغضائری الذی توفی (411) کما صرح به النجاشی و ترجمه الأمینی فی (الغدیر- ج 4- ص 125- ص 152) و أورد الغدیریات من أشعاره و غیرها بما یقرب من خمسمائه بیت و من قصائده ما رواه مؤلف المجدی المعاصر للشریف المرتضی منه عن أبی علی بن دانیال الذی کان من أرحامه و قال ابن دانیال أنشدنی إیاه ابن حماد لنفسه و الظاهر أن هذا الشاعر هو غیر ابن حماد الذی باسمه وضع خطبه ابن حماد کما ذکرنا فی (ج 7- ص 194- 196)

131- دیوان ابن حماد

المتأخر عن سابقه و هو محمد بن حماد کما یظهر من آخر بعض قصائده، و المذکور تلک القصائد فی بعض المجامیع علی ما ذکره الأمینی فی (الغدیر- ج 4- ص 151) و هو قوله:

لعل ابن حماد محمد عبدکم

له فی غد خیر البریه شافع

132- دیوان ابن الخضری

القاضی جمال الدین عبد الصمد ابن إبراهیم بن خلیل

ص: 20

مدح تقی الدین الزریرانی و رثاه و رثی ابن تیمیه مات ببغداد فی (رمضان- 765) کذا فی الشذرات و الدرر

133- دیوان ابن الخطیب الگنجی

اسمه تاج الدین أحمد معاصر السلطان محمود الغزنوی ترجمه الحکیم شاه محمد القزوینی فی (بهش- ص 327)

134- دیوان ابن الخیاط الدمشقی

أحمد بن محمد بن علی بن یحیی بن صدقه التغلبی المعروف بابن الخیاط أوله مدح الأمیر أبا القوام و ثاب نصر بن صالح رأیت نسخه منه فی مکتبه (العطار ببغداد) و فی آخرها نقل صوره ما کتبه ابن الخیاط بخطه إجازه لمن قرأ علیه دیوانه، و هو أبو عبد الله محمد بن نصر بن صغیر، و تاریخ الإجازه (517) أقول هی سنه وفاته لأنه توفی (11 رمضان) من هذه السنه کما ذکره ابن خلکان فی (ج 1- ص 46) و ذکر أنه ولد بدمشق (450) و توفی بها و هو من شعراء دمشق و دخل بلاد فارس قال و لا حاجه إلی ذکر شی ء من شعره لشهره دیوانه و ترجمه فی شذرات الذهب (ج 4- ص 54) و حکی فیه عن السلفی و هو صدر الدین أحمد بن محمد الأصفهانی المتوفی (576) أنه قال قد اخترت من شعر ابن الخیاط مجلده لطیفه فسمعتها منه و قد طبع الدیوان بالنجف فی (1343) فی (236 ص)

135- دیوان ابن الخیاط الصنعانی

الحسین بن علی بن موسی الخیاط الصنعانی، ترجمه کذلک معاصره السید ضیاء الدین یوسف فی نسمه السحر فیمن تشیع و شعر و کتب فی هامش النسخه أنه توفی (1140)

136- دیوان ابن داغر الحلی

هو الشیخ مغامس بن داغر الحلی المتوفی بأواسط القرن التاسع، المتفرقه أشعاره الکثیره فی الکتب و المجامیع و قد دون الشیخ محمد السماوی المتوفی (1370) بعضها فی مجموع یقرب من ألف و ثلاثمائه و خمسین بیتا و هو من شعراء الغدیر کما ذکر فی (الغدیر: ج 7- ص 24)

137- دیوان ابن دباس

(1) النحوی اللغوی. و هو الحسین بن محمد بن عبد الوهاب بن ا.

ص: 21

أحمد بن محمد بن الحسن بن عبد الله بن القاسم بن عبید الله بن سلیمان بن وهب أضر فی آخر عمره، و کان نحوی زمانه، و له دیوان شعر. هکذا وصفه و ذکر نسبه الشیخ شمس الدین محمد بن علی الجبعی المولود (822) و المتوفی (886) فی مجموعته التی کتبها بخطه و حصلت تلک المجموعه عند المجلسی فنقل صوره خطه بعینها فی مجلد إجازات البحار (ص 15) و تلک المجموعه رأیتها فی مکتبه شیخنا النوری، و توجد الآن بمکتبه (الملک) و السیوطی فی بغیه الوعاه- ص 236 سرد نسبه إلی أحمد و قال الحارثی البکری الدباسی المعروف بالبارع النحوی ثم نقل قول ابن النجار و الصفدی أنه کان نحویا لغویا مقربا حسن المعرفه بصنوف الآداب أقرأ القرآن و هو من بیت الوزاره(1) و بینه و بین ).

ص: 22


1- فإن جده الأعلی سلیمان بن وهب، استوزره المعتمد علی الله أحمد بن المتوکل الذی تسنم الملک (256- 279) ثم استوزر المعتضد بالله أحمد بن الموفق بن المتوکل الذی جلس بعد موت المعتمد فی (279- 289) ابن سلیمان هذا و هو عبد الله بن سلیمان بن وهب. ثم استوزر المکتفی بالله علی بن المعتضد الذی جلس بعد موت أبیه إلی ست سنین أو خمس سنوات، ولد عبید الله و هو القاسم بن عبید الله بن سلیمان بن وهب الذی مات فی أیام المکتفی فی (291) عن نیف و ثلاثین، کما أرخه ابن خلکان (ج 1 ص 352). ثم استوزر ابن القاسم المقتدر بالله أبو الفضل جعفر أخ المکتفی علی، الذی جلس بعد موت أخیه إلی أن قتل (320) و هو الحسین بن القاسم بن عبید الله بن سلیمان بن وهب. و بالجمله عده من أجداده کانوا قائمین بوزاره العباسیین قرب ستین سنه کما هو مسطور فی تواریخ الخلفاء و مذکور فی دستور الوزراء الفارسی فی (ص 72 و 73 و 75 و 81) و یظهر من کتاب الوزراء للجهشیاری (ص 96) أن جد سلیمان بن وهب کان من أهل الذمه و اسمه ساهویه الواسطی، و قد قطع یده حمادا الترکی الذی قلده المنصور تعدیل السواد فی الأنبار. و من فضلاء هذا البیت أبو الحسین إسحاق بن إبراهیم بن سلیمان بن وهب، کما یظهر من کتابه الموسوم بالبرهان فی وجوه البیان الموجود فی مکتبات لندن کما کتبه إلینا الفاضل مجتبی المینوی مستظهرا أنه من الإمامیه و کذلک آباؤه الوزراء المذکورون، و إنه مطابق لنقد النثر المطبوع مکررا و المنسوب إلی قدامه بن جعفر البغدادی المتوفی (310).

ابن الهباریه مداعبات (1) إلی قوله و له شعر فی الغایه و أضر بآخر عمره. ولد (443) و مات لیله الثلاثاء (17- ج 2- 524).

138- دیوان ابن دعبل

هو الحسین بن دعبل بن رزین بن سلیمان [و فی النجاشی بدل سلیمان، عثمان ] بن عبد الله بن بدیل بن ورقاء الخزاعی. نحو مائتی ورقه. ذکره ابن الندیم (ص 229) و ذکر أباه و جده و جد أبیه رزین بن سلیمان و قال کلهم شعراء. و یأتی دیوان أبی الشیص ابن عم دعبل. و مر دیوان ابن أبی الشیص. و ذکر تمام نسبه ابن خلکان فی (ج 1- ص 178).

139- دیوان ابن رزیک

الملک الصالح أبو الغارات طلائع بن رزیک فارس المسلمین نصیر الدین وزیر الخلیفه الفاطمی الفائز بالله المتوفی (555) ثم العاضد بالله المتوفی (567) و هو آخر من ولی من الفاطمیین بمصر، و فی أیامه قوی السلطان صلاح الدین یوسف بن أیوب بن شادی بن مروان الکردی، فاستقل هو بالملک فی مصر (567) إلی أن مات (589).

ولد ابن رزیک (495) و ولی (549) و قتل (556) کما أرخه ابن خلکان (ج 1- ص 238) و قال وقفت علی دیوان شعره و هو فی جزءین، ثم ذکر بعض شعره. و ترجمه ضیاء الدین یوسف فی نسمه السحر فیمن تشیع و شعر.

140- دیوان ابن رزین

هو علی بن رزین بن سلیمان الخزاعی والد دعبل الخزاعی. قال ابن الندیم فی (ص 229) الرزین بن سلیمان له شعره. ثم قال علی بن رزین شاعر شعره نحو خمسین ورقه، ثم قال دعبل بن علی نحو ثلاثمائه ورقه قد عمله الصولی.

141- دیوان ابن روح آرانی

و اسمه محمد رضا بن محمد الآرانی من أعمال کاشان.

هو والد بیضائی الآتی دیوانه المطبوع. ذکر فی مقدمه دیوان البیضائی الآتی. .

ص: 23


1- و لابن الهباریه أیضا دیوان یأتی.

142- دیوان ابن الرومی

هو أبو الحسن علی بن العباس بن جریج (جورجیس) البغدادی المولود بها فی (221) و المتوفی بها مسموما فی الأربعاء (28- ج 1- 283) و قد دس علیه السم الوزیر أبو الحسین القاسم بن عبید الله بن سلیمان بن وهب، کما فضله ابن خلکان فی (ج 1- ص 351) و قال إنه لم یرتب شعره و انما عمله بعده أبو بکر الصولی علی الحروف، و رتبه أیضا وراق بن عبدوس و زاد علی ترتیب الصولی و غیره نحو ألف بیت. و ترجمه فی نسمه السحر و ابن الصباغ فی الفصول المهمه عده من شعراء الإمام الهادی. و حکی عن الصفدی فی الغیث أنه اختار شعره الخالدیان و ابن نباته المصری.

و من شعره قوله:

تراب أبی تراب کحل عینی

إذا رمدت جلوت به قذاها

تلذ لی الملامه فی هواه

لذکراه و استحلی أذاها

و ترجمه ابن الندیم (ص 235) و ذکر أن الصولی عمل شعره فی مائتی ورقه، و ذکر أیضا جمعا من غلمان ابن الرومی الذین عملوا شعره فی مائه ورقه، و قال إن الوراق زاد علی جمیع تلک النسخ نحو ألف بیت. و قد طبع هذا الدیوان فی هلند مره، و فی مصر مرتین ناقصا و تاما، و منتخبه لابن سینا یأتی فی المیم، و قصیدته فی رثاء أبی الحسین یحیی بن عمر بن یحیی بن الحسین ذی الدمعه بن زید الشهید الذی خرج فی أیام المستعین أحمد بن المعتصم المتوفی (252) فی مائه و عشره أبیات، أدرجها أبو الفرج الأصفهانی فی مقاتل الطالبیین (ص 410) عند ذکره لأخبار أبی الحسین یحیی المذکور کما ذکر فی رساله الغفران (ج 2- ص 58). و أورد السید بن طاوس فی فرج المهموم (ص 132) مدیح ابن الرومی للمنجمین من بنی نوبخت و وصفه بقوله ابن الرومی الشیعی. و قد اختار کامل الگیلانی من هذا الدیوان قطعات بغیر ترتیب و جعلها فی ثلاثه أجزاء، و طبعها فی مجلد واحد فی (402 ص) فی (1924 م) بمصر ثم کتب فی آخره فهرسا مرتبا فیه للقطعات علی الحروف مع تعیین الصفحات. و یذکر أیام الحجه المنتظره فی الرثاء المذکور بقوله:

فیدرک ثار الله أنصار دینه

و لله أوس آخرون و خزرج

و یقضی إمام الحق فیکم قضائه

تماما و ما کل الحوامل تخدج

143- دیوان ابن زریق

أبو الحسن علی الکاتب. أورد فی کشف الظنون له قصیده فی إحدی

ص: 24

و أربعین بیتا و أطرأه.

144- دیوان ابن الساعاتی

هو بهاء الدین أبو الحسن علی بن رستم بن هردوز الخراسانی المولود (553) و المتوفی (604) هو أخو رضوان بن رستم الفیلسوف. طبع دیوانه فی مجلدین کبیرین ثانیهما فی بیروت بمکتبه الأمریکائیه فی (1939 م). و فی (ص 319) من هذا المجلد قوله فی مدح أمیر المؤمنین علیه السلام :

أ مجادلی فیمن رویت صفاته

عن هل أتی و شرفن من أوصاف

أ تظن تأخیر الإمام نقیصه

النقص للأطراف لا الأشراف

زوج البتول و والد السبطین

و الفادی النبی و نجل عبد مناف

أ و ما تری أن الکواکب سبعه

و الشمس رائقه بغیر خلاف

و له دیوان آخر لطیف سماه مقطعات النبیل ذکره فی کفظ- ج 1- ص 499.

145- دیوان ابن سنان الخفاجی

هو أبو محمد عبد الله بن محمد بن سعید الحلبی الشاعر الشیعی. قتله محمود بن صالح بالسم فی (466). نقل عنه ابن طاوس فی اللهوف قوله:

أ علی المنابر تعلنون بسبه

و بسیفه نصبت لکم أعوادها

کان أمیر الموصل و له نذر قندیل ذهب و شمعدان فی کل سنه لمشهد أمیر المؤمنین علیه السلام فجمع فی الخزانه الغرویه أربعین قندیلا مکتوب علیها اسمه. و له سر الفصاحه المطبوع فی برلین و طبع دیوانه فی بیروت فی (1316) فی (116 ص).

146- دیوان ابن سنا ملک

توجد نسخته بمدرسه جامع الپاشا بالموصل کما فی فهرس مخطوطات الموصل (ص 47).

147- دیوان ابن سودون

توجد نسخه منه فی مدرسه حسن پاشا بالموصل کما فی الفهرس المذکور (ص 136).

148- دیوان ابن سهل الإسرائیلی

أبو إسحاق إبراهیم بن سهل الإشبیلی. ولد (605) و مات غریقا (649). جمع دیوانه الشیخ حسن العطار. طبع بمصر (1279) و (1302) و بیروت (1885 م) و منتخبه بمصر (1292).

149- دیوان ابن سهل الأندلسی

جمعه و شرحه حسین القرنی. طبع بمصر فی (1926 م) فی (124 ص).

ص: 25

150- دیوان ابن سینا

أبو علی الحسین بن عبد الله بن سینا. ذکر فی أکثر التذاکر أشعارا فارسیه له، و القصیده العینیه العربیه له معروفه. و یأتی له منتخب دیوان ابن الرومی.

151- دیوان ابن شهاب العلوی

أبو بکر ابن شهاب المتوفی (1340) نابغه الیمن.

طبع کما فی مجله المرشد البغدادیه.

152- دیوان ابن الصائغ

شمس الدین محمد بن الحسن (محمد بن عبد الرحمن). (720- 777).

أورد له فی کشف الظنون قصیده فی فنون شتی.

153- دیوان ابن طباطبا العلوی

کذا ذکره ابن الندیم (ص 196) و ذکر سائر تصانیفه و منها عیار الشعر. و هو السید الشریف النسابه أبو الحسن محمد بن أحمد بن محمد مؤلف تقریظ الدفاتر المذکور مع تمام نسبه فی (ج 4- ص 387)(1) و هو أبو الحسن ابن طباطبا الشاعر الأصفهانی. و هو غیر أبی القاسم بن طباطبا الرسی المصری المتوفی بها (345) المترجم فی ابن خلکان (ج 1- ص 40) و قد نقل ابن خلکان فی تلک الصفحه بعض أشعار هذا الدیوان و قال لا أدری من هذا أبو الحسن و لا وجه النسبه بینه و بین أبی القاسم المذکور. أقول هما ابنا عم بعید فإن أبا الحسن الشاعر الأصفهانی و صاحب هذا الدیوان هو محمد بن أحمد بن محمد بن أحمد الرئیس بن إبراهیم طباطبا و أما أبو القاسم الرسی المصری فهو أحمد بن محمد بن إسماعیل الدیباج ابن إبراهیم طباطبا، فالأول من أحفاد أحمد الرئیس، و الثانی من أحفاد إسماعیل الدیباج و هما أخوان.

154- دیوان ابن عبدون

هو أبو محمد عبد المجید محمد بن عبد الله الوزیر الفهری المتوفی (529). ذکر فی (کفظ) قصیدته البسامه فی الأدب و التاریخ. المطبوعه مع شرحها فی (1340) فی (320 ص).

155- دیوان ابن العربی

محیی الدین. و دیوانه یسمی ترجمان الأشواق و قد ترجمه نیکلسون بالإنگلیزیه و طبعت مکررا. و طبع دیوان ابن العربی أو الدیوان الأکبر بالحروف الفارسیه بمصر (1271) فی (478 ص) و علی الحجر بالهند فی (244 ص).

156- دیوان ابن العرندس

هو الشیخ صالح بن عبد الوهاب بن العرندس الحلی المتوفی ).

ص: 26


1- و قد جاء فی (ج 4- 214) أیضا هذا الکتاب غلطا بعنوان تعریض الدفاتر. و وقع الغلط فی نسب المؤلف أیضا و وفاته. و الصحیح ما جاء فی (ج 4: 387).

حدود (840) کما أرخه السماوی فی الطلیعه و ترجمه فی (الغدیر 7- ص 3).

157- دیوان ابن عماد

صاحب ده نامه المذکور فی (ج 8: 283) و له روضه المحبین المثنوی الفارسی اللطیف الموجود نسختان منه فی مکتبه الملک تحت رقمی (102 و 182) و قد ترجم أحواله دولت شاه فی الطبقه الخامسه.

158- دیوان ابن عنین

بضم العین المهمله و فتح النون کما ضبطه ابن خلکان (ج 2- ص 27) لأبی المحاسن محمد بن نصر الله بن مکارم بن حسین بن عنین الأنصاری الکوفی الدمشقی المولد (ولد فی الاثنین 9 شعبان 549) و توفی فی ربیع الأول (630) عن إحدی و ثمانین سنه ذکره فی الشذرات (ج 5- ص 140) و قال بعد الإطراء بفضله: إنه لم یکن فی دینه بذاک، و إن دیوانه مشهور و ترجمه ابن خلکان فی (ج 2- ص 25) و قال رأیته بإربل (623) و قال لم یکن له غرض فی جمع شعره، لکنه یوجد منه مقاطیع فی أیدی الناس، و جمع له بعض أهل دمشق دیوانا صغیرا و رمی الشذرات فی دینه إشاره إلی إخلاصه للصدیقه علیه السلام و ما أنشأه من الشعر فی الاعتذار عنها المروی فی عمده الطالب (ص 113) طبع الهند و (ص 119) طبع النجف، و قد أسقطوا هذه الأشعار عن جمله من نسخ الدیوان و لکن فی الطبع الأخیر فی دمشق فی (1365) أدرج فیه الأشعار حکایه عن العمده و هو طبع جید، و فیه مقدمه للطبع و فهارس عدیده و أورد الأشعار أیضا البادرانی فی کتابه الدر النظیم، و غیره من المصنفین کما فی عمده الطالب و نقله عنه السماوی فی ظرافه الأحلام (ص 52) و لکن الدر النظیم هذا مما لم نظفر به حتی الیوم

159- دیوان ابن فارض

هو أبو حفص [أو أبو القاسم ] عمر بن أبی الحسن علی بن مرشد الصوفی المصری و أصله من حماه ولد (4- ذی القعده- 576) و توفی (2- ج 1- 632) أورد الشیخ البهائی قصائده فی الکشکول و القاضی فی المجالس جمع دیوانه سبطه علی، نقلا عن ابنه جمال الدین محمد، و جعل له مقدمه فی أحواله، و قد الفوا فی شرح هذا الدیوان و شرح أجزائه کالتائیتین الصغری و الکبری و کذا فی رده کتبا ذکر بعضها فی کشف الظنون و طبع الدیوان مکررا و توجد نسخه منه کتابتها (775) فی مکتبه (المشکاه) (مکتبه جامعه طهران) کما فی فهرسها (ج 2 ص 92)

160- دیوان ابن الفقیه العاملی

توجد نسخته فی مکتبه (السماوی)

ص: 27

161- دیوان ابن کمال

توجد نسخته فی مکتبه مدرسه جامع الپاشا بالموصل کما فی فهرس مخطوطات الموصل (ص 47)

162- دیوان ابن کمبار

للشیخ محمد بن یوسف بن علی بن کمبار الصیمری النعیمی البلادی الشهید بید الخوارج (1131) کما فی الفیض القدسی أو (1130) کما فی اللؤلؤه و هو من تلامیذ الشیخ محمد بن ماجد البحرانی و السید المحدث الجزائری و یروی عنه الشیخ عبد الله السماهیجی کما فی إجازته و دیوانه هذا فی المراثی کما ذکر فی أنوار البدرین و غیره

163- دیوان ابن کمونه

الحاج محمد علی بن الشیخ محمد کمونه الأسدی النجفی الأصل الحائری المسکن کان هو و أخویه الحاج مهدی و الشیخ محمد حسن کمونه من سدنه الحرم الحسینی، و توفی بالوباء، لیله الأحد من جمادی الآخره (1282) و هو مناهز الثمانین طبع دیوانه (1367) مع مقدمه فی ترجمته بقلم جامع الدیوان و المعلق علیه و المباشر لطبعه الفاضل محمد کاظم بن الشیخ کاتب الطریحی النجفی

164- دیوان ابن لعلی

کان والده سلطان بدخشان، و ترجمهما شاه محمد القزوینی فی (مجن- ص 209) و فی (لط- ص 36) بعنوان شاه بدخشان المتخلص بلعلی و ابن لعلی ثم أورد بیتین من شعره

165- دیوان ابن لؤلؤ الذهبی

هو بدر الدین بن یوسف بن لؤلؤ الذهبی المتوفی (680) یوجد بالکاظمیه بمکتبه الشیخ محمد رضا الخالصی المعروف بشالچی موسی و الظاهر أنه غیر محمد بن علی بن لؤلؤ الأندلسی الخطیب المتوفی (750) فراجعه

166- دیوان ابن المتوج

الشیخ عبد الله بن سعید بن المتوج البحرانی والد الشیخ فخر الدین أحمد بن عبد الله بن سعید الذی کان من مشایخ أبی العباس أحمد بن فهد الحلی الذی توفی (841) حکی صاحب الریاض عن المولی محمد سعید المرندی فی کتابه تحفه الإخوان الفارسی ترجمه هذا المؤلف و ذکر تصانیفه إلی قوله و کان مراثیه عشرین ألف بیت فی مجلدین و لکن فی المحکی عن المرندی فی الریاض عند ترجمه عبد الله بن سعید بن المتوج إجمال بحیث یحتمل أن یکون التصانیف لهذا الشیخ أو لولده فخر الدین الذی ذکرنا أنه کان من مشایخ أحمد بن فهد الحلی، کما أن معاصره المشارک

ص: 28

معه فی الاسم و اسم الأب و الجد الأعلی و المباین معه فی جمله من الممیزات الآخر و هو الشیخ جمال الدین أحمد بن عبد الله بن محمد بن علی بن الحسن بن المتوج البحرانی کان من مشایخ أحمد بن فهد الأحسائی و قد ذکرنا ترجمه هذین الأحمدین فی الضیاء اللامع لبیان عباقره القرن التاسع و رجحنا تعددهما لاختلاف اللقب و النسب و بعض المشایخ و التلامیذ و التصانیف، و مال إلی التعدد السید الأمین فی الجزء التاسع من أعیان الشیعه فذکر ترجمه فخر الدین فی (ص 24) و ترجمه جمال الدین فی (ص 38) و نقل عنا ما رجحناه فی (ص 28) لکنه وقع فی الطبع فی السطر التاسع الحلی و الصحیح الأحسائی و وقع فی السطر الثالث عشر الأحسائی و الصحیح الحلی

167- دیوان ابن مطروح

أبو الحسن یحیی بن عیسی بن إبراهیم بن حسین بن علی کان یلقب بجمال الدین المصری ولد بأسیوط فی (592) و مات بالقاهره (649) ترجمه ابن خلکان و أکثر دیوانه فی مدح السلطان الملک الصالح أبی الفتح أیوب طبع مع دیوان ابن الأحنف بأستانبول (1298)

168- دیوان ابن معتوق

و هو السید شهاب الدین أحمد بن ناصر بن معتوق الموسوی الحویزی المتوفی (الأحد- 14 شوال- 1087) عن اثنتین و ستین سنه جمع الدیوان ولد الناظم معتوق بن شهاب الدین بعد فوت والده و رتبه علی ثلاثه فصول: المدائح، و المراثی، و المتفرقات، و صدره باسم السید علی خان بن خلف الحویزی، و طبع مره علی الحجر بمصر (1271) و أخری علی الحروف بمطبعه شرف (1302) و أخری بالإسکندریه (1290) و أخری ببیروت (1885 م) فی (239 ص) أول قصائده فی مدیح النبی صلی الله علیه و آله نظمه فی (1062) أوله:

هذا العقیق و تلک ثم رعانه

فافرج لجین الدمع فی عقیانه

دیوان ابن معصوم

یأتی بعنوان دیوان السید علی خان المدنی توجد نسخ منه بهذا العنوان فی الخدیویه و مکتبات موصل و غیرها کما فی فهارسها

169- دیوان ابن المعلم

هو نجم الدین أبو الغنائم محمد بن علی بن فارس بن علی بن عبد الله بن الحسین بن القاسم المعروف بابن المعلم المولود (17- ج 2- 501) و المتوفی رابع رجب (592) ترجمه کذلک ابن خلکان فی (ج 2- ص 22) و قال دیوانه مشهور کثیر الوجود بأیدی الناس و ذکر قصیدته فی وقعه الجمل المشعر بحسن عقیدته

ص: 29

و یوجد نسخه منه فی مجلد کبیر فی مکتبه السید (هبه الدین) الشهرستانی

170- دیوان ابن المقرب الأحسائی العیونی

هو جمال الدین أبو عبد الله محمد بن علی بن مقرب ذکر ترجمه أحواله فی مقدمه دیوانه المطبوع فی مکه (1307) و فی بمبئی (1310) و الأمل و الریاض و الأنوار الساطعه و له البائیه فی ملک الأحساء فی (605) و قد رحل إلی الموصل فی (618) و مات (651) کما فی الطلیعه راجع دیوان العبدلی ابن المقرب

171- دیوان ابن المقری الیمنی

هو شرف الدین إسماعیل المولود (755) المتوفی (837) أورد له فی (کفظ) القصیده التائیه فی التذکیر، شرحها الشیخ إبراهیم بن محمد الحلبی فی (915) بأستانبول توجد نسخه من دیوانه فی مکتبه أمین بک بالموصل کما فی فهرس مخطوطاتها (ص 264) و قد جمع دیوانه مؤلف کتاب سلک الذهب فی فصحاء العرب و طبع دیوانه فی بمبئی (1305) فی (399 ص) و قد طبع من تصانیفه الإرشاد و روض الطالب و عنوان الشرف و العروض کما فی معجم المطبوعات العربیه

172- دیوان ابن الملا

هو الشیخ محمد بن حمزه بن الحسین بن نور علی التستری الأصل و الحلی المولد و المسکن ولد بها (1254) و توفی (ج 2 1322) ترجمه السماوی فی الطلیعه مفصلا و ذکر أن قصائده طویله بین ثلاثمائه بیت إلی المائه و السبعین و فی جمله منها الصدر تاریخ و العجز تاریخ و قد نظم ما یزید علی خمسین ألف بیت و استقصی حروف القافیه مرتین أو ثلاثا فی رثاء الحسین علیه السلام

173- دیوان ابن منظور أو شعره

جمال الدین محمد بن مکرم الخزرجی الإفریقی المصری (630- 711) مؤلف لسان العرب المطبوع (1299- 1308) ترجمه فی بغیه الوعاه (ص 106) و أورد شعره و قال عنده تشیع بلا رفض

دیوان ابن المنیر

یأتی بعنوان دیوان عین الزمان و ابن المنیر هو ناظم التتریه التی مر تخمیسها فی (ج 4 ص 9)

174- دیوان ابن نباته

المصری الشاعر الشهیر من أحفاد عبد الرحیم ابن نباته الخطیب الذی توفی (374) و قد ذکرنا خطبه فی (ج 7- ص 187) و نقلنا عن القاضی فی المجالس عده من خطباء الشیعه، و ینتهی نسب هذا الحفید إلیه بثمانیه آباء، فإنه جمال الدین أبو عبد الله محمد بن محمد بن محمد بن الحسن بن أبی الحسن بن صالح بن یحیی بن طاهر بن محمد بن عبد الرحیم المذکور ولد بالقاهره (686) و توفی (768) و قد طبع دیوانه

ص: 30

مکررا فی (1289) و (1323) کما طبع أیضا دیوانه الصغیر المشهور بالمؤیدات الآتی فی حرف المیم کما یأتی شرح العیون له

175- دیوان ابن نباته

هو أبو نصر عبد العزیز بن عمر بن سعد، شاعر سیف الدوله حمدان و ابن الوزیر العمید ولد (327) و توفی (405)

176- دیوان ابن النبیه

أبو الحسن علی بن محمد بن الحسن بن یوسف المصری مادح بنی الأیوب سکن مده بنصیبین و توفی (619) عن ستین سنه طبع دیوانه باعتناء عبد الله پاشا فکری بمصر (1280) و (1313) و بیروت (1299) و توجد نسخ منه فی مکتبات الموصل کما فی فهرس مخطوطاتها

177- دیوان ابن النحاس

فتح الله بن النحاس الحلبی المدنی ترجمه فی خلاصه الأثر و أعلام النبلاء مات بالمدینه و دفن بالبقیع طبع دیوانه بمصر (1290) و بیروت (1313) مع اختلاف فیهما و توجد نسخه منه فی مکتبه إبراهیم الچلبی بالموصل کما فی فهرس مخطوطات الموصل

178- دیوان ابن نصار

و یقال له النصاریات أیضا نظمه الشیخ محمد بن علی بن إبراهیم آل نصار الشیبانی أو الشبانی المعروف بابن نصار، کان عالما فاضلا أدیبا شاعرا ماهرا من أسره أدب و علم، أصلهم من لملوم (بنواحی البحرین) سکنوا النجف لتحصیل العلم و توفی منهم بالطاعون الجارف فی (1246) قرب أربعین رجلا کلهم طلبه العلم، و توفی هو فی (ج 1- 1292) و دفن قرب الباب الطوسی من الصحن الغروی ترجمه مفصلا سیدنا الحسن صدر الدین فی تکمله أمل الآمل و قد لخصنا منه و هذا الدیوان کله فی مراثی الحسین علیه السلام و نعیه بلسان أهل البادیه و العربی المکسر و اللسان الدراج المعروف بحسکه و قد جمع کثیرا منه السید المحسن الأمین و سماه النعی بلسان الحسکه و قد تداوله القراء للتعزیه فیقرأ علی المنابر فی مجالس العزاء، و قد طبع هذا الدیوان بمطبعه المظفری و الحق به فی الطبع أشعار أخر لبعض الشعراء غیر ابن نصار، و لا یخفی أنه لیس ابن نصار هذا صاحب الدیوان من بیت الشیخ العالم الفقیه الشیخ نصار بن أحمد العبسی الحکیمی النجفی الذی کان من تلامیذ الشیخ مهدی الفتونی العاملی النجفی و المعاصر للسید محسن الأعرجی و الشیخ جعفر کاشف الغطاء و کان ابنه الشیخ راضی نصار من تلامیذ الشیخ

ص: 31

جعفر، و قد کتب نسخه کشف الغطاء لأستاده و صححه بخطه و أخوه الشیخ سعد بن أحمد العبسی أیضا کان من العلماء الأتقیاء کما نبه به العالم النقی الشیخ عبد الرسول بن الشیخ سعد قال سیدنا فی التکمله إن الشیخ نصار العبسی هو أول من أسس إقامه مجالس التعزیه فی النجف، و من عصره کثرت المجالس و أجریت سنته حتی یومنا و کانت وفاته حدود (1240)

179- دیوان ابن نصوح

و هو صاحب ده نامه المذکور فی (ج 8- ص 284) ترجمه فی (لت) و (تش- ص 263) و قال إن ده نامه لیست بجیده أنشأه للخواجه غیاث الدین ابن رشید الدین وزیر السلطان أبی سعید و هو معاصر لسلمان الساوجی الشاعر

180- دیوان ابن نوبخت

هو أبو عبد الله أحمد بن عبد الله النوبختی فی مائه ورقه ذکره ابن الندیم (ص 238)

181- دیوان ابن نوبخت

هو سلیمان بن أبی سهل بن نوبخت فی خمسین ورقه ذکره ابن الندیم (ص 237)

182- دیوان ابن نوبخت

هو أبو الحسن علی بن أحمد بن نوبخت المتوفی (416)

183- دیوان ابن نوبخت

المذکور أیضا و هو صغیر الحجم ذکره فی کشف الظنون بعد ذکر الأول فی (کفظ- ج 1- ص 500)

184- دیوان ابن نوبخت

هو أبو الحسین علی بن عباس النوبختی فی مائتی ورقه ذکره ابن الندیم (ص 238)

185- دیوان ابن وصیف

هو أبو الحسن (الحسین) علی بن عبد الله بن وصیف الناشی الصغیر الحلاء البغدادی المولود (271) و المتوفی (360) أو قبلها أو بعدها بقلیل فی باب الطاق ببغداد ترجمه فی (جما- ج 13- ص 280) و حکی عن الخالع أن الناشی استنفد عمره فی مدیح أهل البیت علیه السلام حتی عرف بهم، و أشعاره مدون و مدیحه فیهم لا تحصی کثره، و ذکر مولده کما مر وفاته فی (365) و شیع جنازته أهل الدوله کلهم و دفن فی مقابر قریش و قبره معروف هناک و فی معالم العلماء أنه من مجاهری شعراء أهل البیت علیه السلام و حرق بالنار و لعله أراد إحراق تربته فی (443) کما فی ابن الأثیر و فی ابن خلکان أن له تصانیف کثیره و بالجمله هو غیر خشکناکه الکاتب البغدادی الآتی أنه

ص: 32

کان فی موصل و بها توفی

186- دیوان ابن وصیف

الملقب (خشکناکه) الکاتب کما فی فهرس ابن الندیم (ص 200) قال ما لفظه: هو من أهل بغداد و کان أکثر مقامه بالرقه ثم انتقل إلی الموصل، و اسمه علی بن وصیف أبو الحسن، کان من البلغاء و ألف عده کتب و نحلها عبدان صاحب الإسماعیلیه، و کان لی صدیقا و أنیسا و توفی بالموصل و کان یتشیع و له من الکتب إلی قوله: و دیوان شعره و من ذکر

وفاته بالموصل ظهر أنه توفی قبل تصنیف ابن الندیم فهرسه فی (377) و عن کتاب طبقات الشعراء تألیف أبی سعید محمد بن الحسین ابن عبد الرحیم أنه وصفه بعنوان أبی الحسن علی بن عبد الله بن وصیف الناشی المتکلم الشاعر لأهل البیت علیه السلام و المتوفی (365) و ذکر أنه کان حکاکا ماهرا فی صنعه، یحک الفلزات جمیعا و لا سیما الذهب حکا جیدا منها قندیل الذهب الذی صنعه بأمر معز الدوله أحمد بن علی البویهی الذی توفی (366) و بأمره حک علیه اسم معز الدوله و تاریخ وقفه له

187- دیوان ابن هانی

أبی القاسم أو أبی الحسن محمد بن هانی الأندلسی الأزدی الشهید للتشیع، و قد خنق بکره الأربعاء لسبع لیال بقین من رجب (362) کما فی ابن خلکان (ج 2- ص 4) و قال [لیس فی المغاربه من هو أفصح منه، لا متقدمیهم و لا متأخریهم بل هو أشعرهم علی الإطلاق، و هو عند المغاربه کالمتنبی عند المشارقه، و کانا متعاصرین و کان عمره ستا و ثلاثین سنه أو اثنتین و أربعین، و دیوانه کبیر و لو لا ما فیه من الغلو فی المدح و الإفراط المفضی إلی الکفر لکان من أحسن الدواوین ] و فی أمل الآمل قال فاضل شاعر أدیب صحیح الاعتقاد له شعر کثیر فی مدح الأمیر علیه السلام و عده ابن شهرآشوب فی معالم العلماء من شعراء أهل البیت علیه السلام . طبع دیوانه فی بولاق (1274) و فی بیروت (1326). و یأتی دیوان أبی الطیب المتنبی و اسمه أحمد بن الحسین المتوفی (354).

دیوان ابن هانی الأهوازی

یأتی بعنوان دیوان أبی نواس الحسن بن هانی المولود بالأهواز.

188- دیوان ابن الهباریه

هو نظام الدین أبو یعلی محمد بن محمد بن صالح بن حمزه بن عیسی الهاشمی العباسی البغدادی المتوفی بکرمان فی (504) أو (509). و دیوانه کبیر فی أربع مجلدات کما ذکر فی ترجمته. و له الصادح و الباغم علی وتیره کلیله و دمنه، نظمه لسیف الدوله صدقه بن دبیس الشیعی صاحب الحله فی مده عشر سنین و أرسله بید ولده

ص: 33

إلیه. فأجزل صلته و أسنی جائزته. و ذکر السمعانی أن له فی رثاء الحسین و مدح آل الرسول علیه السلام أشعار کثیره. و مر دیوان ابن دباس الشیعی الذی کان مداعبا مع ابن الهباریه و راجع ص 1204.

189- دیوان ابن الهرمه

إبراهیم بن علی بن هرمه من الشعراء المخضرمین. جمع أشعاره أبو بکر الصولی فی خمسمائه ورقه.

190- دیوان ابن هندو

أبو الفرج علی بن الحسین بن هندو الطبیب الفیلسوف الشاعر تلمیذ حسن بن سوار. مدح الصاحب بن عباد و أطری شعره الثعالبی. مات (410 أو 420).

191- دیوان ابن یمین

المیر فخر الدین محمود بن یمین الدین الطغرائی الفریومدی الخراسانی، مادح طغاتمر خان. قال فصیحی خوافی تلف دیوانه فی فتنه الملوک السربداریه فی (763) کما ذکره فی مجمع الفصحاء و هفت إقلیم و آتشکده و دولت شاه و أوردوا قوله فی مدح الرضا:

ببنده ابن یمین گفت دوستی که تویی

که شعر توست که بر آسمان رسیده سرش

چرا مدیح سرای رضا همی نشوی

که در جهان نبود کس به پاکی گهرش

بگفتمش که نیارم ستود امامی را

که جبرئیل أمین بوده مادح پدرش

قال فصیحی خوافی فی مجمله فی تاریخ وفاته:

بود از تاریخ هجرت هفتصد با شصت و نه

روز شنبه هشتم ماه جمادی الآخرین

و ألف رشید یاسمی المتوفی (1370) کتابا فی شرح أحوال ابن یمین، و طبع بطهران فی (1303 ش) فی (148 ص) و طبع القطعات و الرباعیات الفلسفیه له سعید النفیسی بطهران فی (1318 ش) فی (283 ص) خالیا عن الغزلیات، و طبع أیضا دیوانه فی بمبئی فی (1865 م) و طبع ترجمته الألمانیه فی وینه عام (1852 م) قال المستر براون إنه یظهر من أشعاره عقائد مالتوزیانیسم و مانی کئیسم.

192- دیوان أبهری أو شعره

و هو أبو عمرو وزیر طغرل بن ألب أرسلان السلجوقی.

ثم استقال و لبس الصوف و تزهد. ذکره فی (تش- ص 222).

193- دیوان الأبهری

أثیر الدین مفضل بن عمر الفیلسوف الأبهری من قری قزوین أو أصفهان، و له الإیساغوجی المشهور المشروح مکررا. و رسالات فی المنطق و الهیئه و النجوم و هدایه الحکمه المذکوره فی (ج 6 ص 138). و له إضافات علی منطق

ص: 34

أرسطو. و حواشی علی الملخص للکاتبی، و تنزیل الأفکار و کشف الحکمه و الحصول و الزبده و الإشارات و البیان و غیرها مما ذکر فی کشف الظنون و (بهش- ص 322) و قال إن له أشعارا.

194- دیوان الخواجه أبی إسحاق أو شعره

بن الخواجه مؤید مهنه، ترجمه شاه محمد قزوینی فی (مجن ص 210) و أورد شعره.

دیوان أبی إسحاق أطعمه

و یخفف فیقال بسحاق فیأتی بعنوان دیوان بسحاق.

دیوان أبی إسماعیل

یأتی بعنوان دیوان الخواجه عبد الله الأنصاری.

195- دیوان أبی الأسود ظالم بن عمرو الدئلی

المتوفی بالبصره بالطاعون الجارف فی (69) و له خمس و ثمانون سنه ترجمه فی نسمه السحر فیمن تشیع و شعر و ترجمه ابن خلکان (ج 1- ص 241) و ذکر تمام نسبه و قال إن فی اسمه و نسبه اختلاف کثیر.

و ذکر الخلاف فی وفاته أیضا. قال و له دیوان شعر و ذکر بعض شعره و عن ابن الندیم أنه جمع شعره الأصمعی و أبو عمرو العلاء. و قد شک فی وجود هذا الشخص فی لغت نامه- الألف 371 و رأیت منه نسخه فی خزانه (العطار ببغداد) یقرب من مائتین و خمسین بیتا أول الموجود منه.

تروحت من رزداق جی ء عشیه

و غادرت فی رزداق جی ء أخا لکا

و نسخه منه فی مکتبه (السماوی).

196- دیوان أبی الأسود الشیبانی

قال ابن الندیم فی (ص 232) إنه فی خمسین ورقه فراجعه.

197- دیوان أبی إسحاق الغزی

توجد نسخه تامه منه کتابتها (994) فی مکتبه أمین بیک بن أیوب الجلیلی بالموصل کما فی فهرس مخطوطات الموصل (ص 264).

198- دیوان أبی إسحاق الکسائی المروزی

و اسمه مجد الدین. ولد (341) کان شاعرا عارفا تبعه ناصر خسرو فی الزهدیات أورد بعض شعره لغت نامه- الألف- 369.

دیوان أبی إسحاق الجویباری

یأتی بعنوان دیوان الجویباری.

199- دیوان أبی البحر الخطی

نسبه إلی خط بفتح الخاء المعجمه و کسرها، من قری البحرین. هو الشیخ شرف الدین جعفر بن محمد بن الحسن بن علی بن ناصر بن عبد الإمام العبدی من عبد القیس. ترجمه فی خلاصه الأثر و سلافه العصر- 532 و غیرهما. و فی دیوانه ما إنشاؤه

ص: 35

فی (1001) کما فی السلافه فی أوان صباه و فی دیوانه أیضا ما إنشاؤه فی (1005) و ما إنشاؤه (1010) و فی نسخه منه رأیتها فی مکتبه (العطار ببغداد) بعض قطعات إنشائه فی تاریخ (1028) و فی السلافه أنه توفی فی (1028) لکن الظاهر أن هذا تاریخ وفاه مساجله السید ماجد و إنه بقی بعد هذا التاریخ سنین مع تصریح السلافه أنه فی (1001) کان فی أوان صباه، فلو کان تاریخ وفاته (1028) لکان هو من المختطفین و کان یصرح بذلک فی ترجمته، مع أنه فی رساله ترجمه السید شبر بن ثنوان الحویزی المنضمه إلی مجموعه کلمات الشعراء فی کتب التراجم برقم (48) فی مکتبه (کاشف الغطاء) ذکر

مؤلف الرساله أن السید خلف الذی صار والیا بعد موت أخیه السید مبارک فی (1025) طلب من الشیخ جعفر أبی البحر أن یقدم إلی حضرته فلم یقبل منه الذهاب إلیه، و لما أسمل السید منصور أخاه السید خلف فی (1038) عمل أبو البحر قصیده و أخذها معه إلی أن تلاقی السید خلف بشیراز، فقرأ علیه القصیده فی التسلیه بما وقع علیه من الأذی من أخیه السید منصور، فیظهر أنه کان حیا (1038). ثم إن الشیخ الحر المولود (1033) لم یوصف أحدا ممن توفی قبل ولادته بالمعاصریه، مثل السید ماجد و الشیخ البهائی و غیرهما، و لکنه صرح فی ترجمه أبی البحر بأنه معاصره فیظهر أنه أدرک برهه من زمن حیاه أبی البحر و أن وفاته کانت حدود (1040) أو بعدها. و (السماوی) استنسخ بخطه هذا الدیوان لکن لا یمکن الوصول إلی نسخته و لا إلی نسخه موقوفه (العطار ببغداد) حتی نطلع بهذه القصیده المذکوره فی رساله ترجمه الشبر و نعرف حقیقه الحال. أوله [أما بعد حمد الله الذی جعل الحمد] ذکر فیه بعض ماده تواریخ ینطبق علی (1028) و ذکر لی الشیخ محمد صالح أن الموجود عنده قطعه منه فیها ما عارض به قصیده الشیخ البهائی التی مطلعها: (

سری البرق من نجد فجدد تذکاری

. 200- دیوان أبی البرکه القندهاری أو شعره

أورد بعض ألغازه فی (نر- ص 524)

201- دیوان أبی البرکه

قاضی سمرقند و سبزوار و خراسان ترجمه میر علی شیر فی (مجن- ص 115 و ص 286) و له ولدان شاعران صابر و أیوب أبی البرکه، ذکرهما فی (ص 147- 146) و کان قد قرأ الأمیر بعض شعره غلطا و اعترض علی الشاعر، فاحتج أبو البرکه علی الأمیر و بعث إلیه بقطعه یحاججه فیه و ذکره فی (گلشن- ص 9)

ص: 36

202- دیوان أبی البرکات بیهقی أو شعره

و هو مجد الدین مادح تاج الدین رئیس خراسان

203- دیوان أبی البرکات اللاهوری أو شعره

مر نقل أحواله عن تذکره روشن فی (ج 7 ص 263)

204- دیوان المیرزا أبی البقاء

ابن المیر محمود القهپائی الطباطبائی ترجمه معاصره النصرآبادی فی (نر- ص 103)

205- دیوان المیر أبی البقاء الأبرقوهی أو شعره

هو ابن الشاه أبی الولی بن أبی الفتح الأبرقوهی نزیل أصفهان ترجمه النصرآبادی فی (نر- ص 116)، و أورد شعره

دیوان أبی البقاء التفرشی

یأتی بعنوان دیوان بقائی تفرشی

206- دیوان أبی بکر الکرمانی أو شعره

أورد بعض شعره فی (تش- ص 118) و (گلشن- ص 10)

207- دیوان أبی بکر الطبرخزمی الخوارزمی

محمد بن عباس الشاعر الأدیب المعروف بالطبرخزی، ابن أخت المؤرخ محمد بن جریر الطبری له دیوان معروف و طبع رسائله بعنوان رسائل الخوارزمی سافر إلی الشام و أقام بحلب ثم رجع و تقرب عند الصاحب ابن عباد عند ما کان بأرجان ثم أقام بنیشابور و بها توفی (382)

208- دیوان أبی بکر

ابن عبد الرحمن بن محمد بن شهاب الدین العلوی الحسینی الحضرمی المولود بقریه حصن آل فلوقه (1262) و المتوفی بحیدرآباد دکن (1341) طبع فی سنگاپورا فی (1344) و ترجمه فی ظهره مفصلا السید محمد بن عقیل مؤلف النصائح الکافیه و رثاه السید أحمد بن عبد الله بن محسن بن علوی سقاف بقصیده ذکر فیها تصانیفه و أدرج فی دیوانه الثناء العاطر المذکور فی (ج 5- ص 16) و القصیده الموسومه سواد العین فی رثاء الحسین

209- دیوان أبی بکر الروحانی أو شعره

أورد له النصرآبادی لغزا فی (نر- ص 493)

210- دیوان أبی بکر میرزا أو شعره

و هو حفید الأمیر تیمور گورکان ترکی، ذکره فی (لط- ص 124)

211- دیوان أبی تراب بیک الکاشانی

ذکر النصرآبادی فی (نر- ص 497) أن دیوانه یقرب من ألفی بیت ثم أورد بعض ألغازه الفارسیه راجع دیوان فرقتی

ص: 37

212- دیوان المیر أبی تراب العلوی

الطبیب بهمدان، من الساده الصحیح النسب ترجمه معاصره الصادقی المولود (940) فی (الخواص- ص 80) و أورد نموذج شعره و ذکر أن مصاحبه المولی حیرتی الهروی فرق دیوانه و ألقاه فی رودخانه (النهر الکبیر) و یأتی دیوان ولده المیر بزمی

دیوان میرابی تراب

المتخلص بمحروم یأتی

دیوان أبی تراب

یأتی بعنوان دیوان جوزاء و مر بعنوان دلگشا

213- دیوان أبی تمام حبیب بن أوس الطائی

مادح أهل البیت علیه السلام و صاحب الحماسه الأولی و الثانیه المذکورتین فی (ج 7- ص 83- 84) و قد جمعها بنفسه کما بیناه مفصلا و أما دیوانه فلم یکن مرتبا إلی أیام الصولی الذی مات (243) فرتبه هو علی الحروف و شرحه کما یأتی فی الشین فی ثلاثمائه ورقه و بعد ترتیب الصولی رتبه علی بن حمزه الأصفهانی أیضا فجود فیه علی غیر الحروف بل علی الأنواع کما ذکره ابن الندیم (ص 235) و کذا ابن خلکان فی (ج 1- ص 123) و لیس مرادهما من الأصفهانی علی بن حمزه البصری التمیمی الذی دون شعر أبی طالب کما یأتی، بل المراد منه هو أبو الحسن علی بن حمزه بن عماره بن حمزه بن یسار بن عثمان الأصفهانی، الذی ترجمه مع ذکر نسبه کذلک فی معجم الأدباء قبل ترجمه البصری فی (ج 13- ص 203) و حکی فیه عن حمزه بن الحسن صاحب تاریخ أصفهان أن عثمان جد علی بن حمزه هذا هو والد أبی مسلم الخراسانی المقتول فی (127) و انما سمی بعثمان بعد إسلامه [أقول المشهور من اسم أبی مسلم الخراسانی هو عبد الرحمن بن مسلم الخراسانی ] إلی أن قال: و کان بین علی بن حمزه الأصفهانی هذا و أبی الحسن بن طباطبا محمد بن أحمد المتوفی بأصفهان فی (322) مفاوضات طوال و جوابات لجماعه من شعراء أصفهان، یوجد نسخه ترتیب الصولی فی مکتبه (شیخ الإسلام بزنجان) و فی

الخزانه المصریه أیضا بخط قدیم، و قد طبع ترتیب علی بن حمزه الأصفهانی مکررا فی (1292) فی القاهره و فی (1323) و 1889 فی بیروت، و فهرس الأنواع (1) المدیح (2) الهجاء (3) المعاتبات (4) الأوصاف (5) الفخر (6) الغزل (7) المراثی و رأیت من مخطوطه نسخه فی خزانه (العطار ببغداد) و هی بخط السید حسین بن السید محمد الزینی فرغ من کتابتها (2- شعبان- 1200) و عدد أبیاته

ص: 38

سبعه آلاف و ثلاثمائه و ثمانین بیتا و نسخه أخری مخرومه فی مکتبه السید عبد الحسین بکربلاء و من شعره فی الرائیه الغدیریه:

و یوم الغدیر استوضح الحق اهله

بفیحاء لا فیها حجاب و لا ستر

214- دیوان أبی جابر الغزنوی أو شعره

کان یمدح بهرام شاه ابن السلطان مسعود الغزنوی بخراسان ذکره (تغ: 7)

215- دیوان أبی حامد الکرمانی أو شعره

ذکره فی (تش- ص 118) و لعله حامد

216- دیوان أبی الحب

للخطیب الشیخ محسن بن الحاج محمد الحویزاوی الحائری المتوفی بها فی (1305) کان متکلما شاعرا و کان دیوانه عند ولده الخطیب فی الحائر الشیخ حسن أبی الحب و انتقل منه إلی ولده الخطیب المعاصر الشیخ محسن بن الحسن بن محسن أبی الحب المتوفی فی أوائل (1369)

217- دیوان أبی الحسن الأنجوی أو شعره

للسید المیرزا أبی الحسن بن المیر محمد قاسم من الساده الأنجویه بشیراز، جاء إلی أصفهان و اشتغل بتحصیل العلوم مده ثم عاد إلی شیراز کما ترجمه معاصره النصرآبادی فی (نر- ص 188) و أورد جمله من غزله و رباعیاته

دیوان میرزا أبی الحسن بیگانه

یأتی بتخلصه بیگانه

دیوان میرزا أبی الحسن تسلی

یأتی بتخلصه

218- دیوان الحاج أبی الحسن ترک أو شعره

ترجمه فی (مجن- 116) و قال إنه لیس له نظیر فی فن المعمی

219- دیوان أبی الحسن التهامی العاملی

الکاتب الشاعر الشهیر علی بن محمد بن الحسن بن محمد بن الحسن بن عبد العزیز ترجمه الباخرزی فی دمیه القصر و ابن خلکان و أمل الآمل و نسمه السحر توفی بمصر فی (9- ج 1- 416) و له فی رثاء ولده: [

حکم المنیه فی البریه جار

] إلی قوله [

یا کوکبا ما کان أقصر عمره

] طبع دیوانه بالإسکندریه (1893 م) و هو غیر التهامی الذی عده ابن شهرآشوب من شعراء أهل البیت فإنه الشجاع بن منصور التهامی

دیوان أبی الحسن جلوه

یأتی بعنوان دیوان جلوه

220- دیوان أبی الحسن الخرقانی أو شعره

و هو بسطامی من مشاهیر العرفاء ذکر له

ص: 39

فی التذاکر أشعارا کثیره ترجمه فی النفحات ص 275 و قال مات (425)

221- دیوان أبی الحسن شیرازی أو شعره

هو من سادات شعراء عهد الشاه سلیمان.

ذکره فی (گلشن- ص 10) و أورد بعض شعره. و کذا فی قاموس الأعلام الترکیه.

222- دیوان أبی الحسن الفراهانی الحسینی أو شعره

ترجمه معاصره النصرآبادی فی (نر- ص 276) و أورد جمله من أشعاره و ذکر من تصانیفه شرح دیوان الأنوری المشهور الموجود نسخته بمکتبه المشکاه کما فی فهرسها لابنی (ج 2- ص 125- 129).

دیوان أبی الحسن الکرمانی

یأتی بعنوان تخلصه دیوان نعمت علی الکرمانی.

223- دیوان أبی الحسن مهنه الخراسانی أو شعره

و هو ابن أحمد مهنه، و أستاذ أفضل الدین کان مدرسا بکاشان کما فی (تغ- ص 4).

224- دیوان أبی الحسین الجزائری

موجود فی مکتبه (السماوی).

225- دیوان أبی حفص الخوزی أو شعره

و هو ابن الشیخ عبد الله الخوزی المتوفی (472) من المعاصرین للشیخ أبی سعید أبی الخیر. أورد له رباعیه فی ریاض العارفین ص 69.

226- دیوان أبی حنیفه إسکافی المروزی

قال فی (تش- ص 130) إنه من تلامذه المعلم الثانی أبی نصر الفارابی و ذکر له أشعارا. و قال فی (تغ: 7) إنه توفی (386).

227- دیوان أبی حنیفه المغربی

هو نعمان بن محمد نزیل مصر و المتوفی بها (363) مؤلف دعائم الإسلام و غیره و قد استقصی تصانیفه فی نیف و أربعین، الأستاذ إیفانوف فی کتابه المرشد إلی أدب الإسماعیلیه و ذکر منها الأرجوزه فی العقائد و قصیده ذات المحنه و قصیده ذات المنن و القصیده المختاره و القصیده المنتخبه فی الفقه.

دیوان أبی حیان الشیرازی

المتخلص بمانی یأتی.

228- دیوان أبی دهبل الجمحی الجماحی

) وهب بن ربیعه (زمعه) من شعراء قریش و توفی (63) ذکر الشریف المرتضی علم الهدی فی الغرر و الدرر: أن له مراثی الحسین علیه السلام و ذکر فی بعض المجلات أنه طبع بمباشره بعض الألمانیین.

229- دیوان أبی ذئب

الموجود فی مکتبه السماوی.

230- دیوان أبی ذر البوزجانی أو شعره

من قدماء العرفاء ترجمه فی النفحات- ص 322 و ریاض العارفین ص 68 و أورد شعره العربی و الفارسی. مات (387).

ص: 40

231- دیوان أبی رجاء أو شعره

و هو الشاه شهاب الدین الغزنوی. ذکره فی (تغ: 7) و قال إنه توفی (597) و کان معاصر بهرام بن مسعود.

232- دیوان المیرزا أبی سعید أو شعره

هاجر من إیران إلی بلاد الهند و تقرب عند السلطان شاه جهان. ترجمه النصرآبادی فی (نر- ص 61) و أورد بعض شعره، و کذلک فی (گلشن).

233- دیوان أبی سعید برغش أو شعره

الشیرازی من العرفاء و أصحاب شهاب الدین السهروردی ترجمه فی نفحات الأنس ص 422 و ریاض العارفین ص 285 و أورد له رباعیه.

234- دیوان الخواجه أبی سعید مهنه أو شعره

ابن الخواجه مؤید الدیوانه، من أحفاد أبی سعید أبی الخیر. ترجمه فی (تش- ص 131) و (مجن- ص 104 و 277) و أورد شعره و یظهر منه أنه من المعاصرین للمیر علی شیر الذی توفی (906) و کان یبکی عند إنشاد شعره.

235- دیوان السلطان أبی سعید أبی الخیر

و هو فضل الله بن أبی الخیر المعاصر للشیخ الرئیس أبی علی سینا و المتوفی (14 شعبان 440) و ترجمه شاه محمد القزوینی فی (بهش- ص 317) و الجامی فی النفحات 277 و أورد بعض رباعیاته الکثیره فی ریاض العارفین ص 48 و ترجمه فی نامه دانشوران (ج 1- ص 608) و ذکر أن عمره ألف شهر. و دفن بنیشابور. و فی بعض الکتب أنه توفی بمهینه و دفن بها.

236- دیوان أبی سعید کالیبی الهندی أو شعره

و هو من المرتاضین فی الهند. ترجمه فی ریاض العارفین ص 283 و أورد شعره و ترجمه فی (گلشن- ص 10) و قال: جاء من إیران إلی الهند و تقرب عند شاه جهان ثم اعتزل عن المناصب.

237- دیوان أبی شکور البلخی أو شعره

و هو من شعراء نصر بن أحمد السامانی.

ذکر شعره فی أکثر التذاکر و مات (334).

238- دیوان أبی الشیص

هو أبو جعفر محمد بن عبد الله بن رزین بن سلیمان الخزاعی الشهید فی (196) و هو ابن عم دعبل بن علی بن رزین بن سلیمان الخزاعی قال ابن الندیم

ص: 41

فی (ص 230) إن شعره نحو خمسین ورقه، عمله و رتبه الصولی الشطرنجی المتوفی (243) و مر دیوان ولده ابن أبی الشیص المسمی بعبد الله بن محمد. حکی سیدنا فی تأسیس الشیعه عن أبی خالد العامری أنه قال لابن المعتز: من أخبرک بأنه کان فی الدنیا أشعر من أبی الشیص فکذبه، و الله لکان الشعر أهون علیه من شرب الماء علی العطشان. و کانت ولاده دعبل (148) و وفاته (245) کما ذکره النجاشی فی ترجمه أخ دعبل و هو علی بن علی ابن رزین الذی ولد (172) و توفی (283) و کان عمره (111) کما ذکره ولده إسماعیل ابن علی فی ترجمته.

239- دیوان أبی طاپو

هو الأدیب السید مهدی بن محمد بن الحسن بن إبراهیم بن ناصر بن قاسم الموسوی البغدادی النجفی المولود (1277) و المتوفی فی (1329) جمعه الشیخ عبد المولی بن الشیخ عبد الرسول بن الشیخ نعمه بن علاء الدین بن أمین الدین ابن محیی الدین الطریحی النجفی. و قد أشرنا إلی أرجوزته فی المعانی و البیان الموسومه باللؤلؤ و المرجان فی (ج 1- ص 497) و أرجوزه فی سلسله نسبه کما ذکره ولده السید صالح و ذکرناها فی (ص 479) و له أرجوزه فی المنطق و أخری فی الشطرنج.

240- دیوان المیرزا أبی طالب القمی أو شعره

و هو ابن المیرزا إبراهیم الرضوی القمی القاضی بها برهه و المفوض إلیه الخطابه بمسجد الإمام العسکری. ترجمه النصرآبادی فی (نر- ص 78) و أورد جمله من شعره.

241- دیوان مولانا أبی طالب البدخشانی أو شعره

کان نزیل هرات للتحصیل.

أورد شعره فی (لط- ص 70).

دیوان الحکیم أبی طالب التبریزی

المتخلص بطالب یأتی.

242- دیوان المیرزا أبی طالب الفندرسکی الأصفهانی

الشاعر الذی تمم حمله حیدری نظم باذل الخراسانی المتوفی (1124) کما مر فی (ج 7 ص 92).

دیوان المیر أبی طالب

سبط المیر الفندرسکی اسمه غزوات حیدری و آخر اسمه ساقی نامه. و یمکن اتحاده مع ما قبله.

243- دیوان أبی طالب و ذکر إسلامه

. و هو أبو طالب بن عبد المطلب ابن هاشم بن عبد مناف إلی آخر نسب النبی صلی الله علیه و آله . جمعه علی بن حمزه البصری التمیمی اللغوی المکنی بأبی نعیم و المتوفی

ص: 42

صقلیه (سیسیل) فی شهر رمضان (375) و صلی علیه قاضی صقلیه فی الجامع و کبر علیه خمسا کما أرخه کذلک فی (جما- ج 13 ص 209) و هو متأخر عن علی بن حمزه بن عماره الأصفهانی الذی عمل دیوان أبی تمام، کما أشرنا إلیه عند ذکر دیوان أبی تمام، و قلنا إن الأصفهانی کان معاصرا مع ابن طباطبا الأصفهانی الذی توفی (322) و بینهما مفاوضات طوال و جوابات لجماعه من شعراء أصفهان. و البصری التمیمی توفی بعد ابن طباطبا بنیف و خمسین سنه.

و یروی فی ما جمعه من شعره الدال علی إسلامه فی هذا الدیوان عن أبی محمد هارون بن موسی التلعکبری المتوفی (385) بأسانیده و عن جمع آخر من مشایخ الشیعه و من أسانیده العالیه روایته عن محمد بن الحسن بن درید صاحب الجمهره و المتوفی (321) و هو رواه عن والده الحسن بن درید، و هو عن هشام بن محمد بن السائب الکلبی الذی توفی (206). و قد رأیت نسخه منه فی خزانه (العطار فی بغداد) کتبها لنفسه فی أصفهان المولی کلب علی بن جواد الکاظمی و فرغ من الکتابه فی (22- رمضان- 1071) و قد ذکرناه مختصرا فی (ج 2 ص 513)(1) بعنوان إیمان أبی طالب.

دیوان أبی طالب

الذی جمعه أبو هفمان المهزمی. یأتی فی حرف الشین بعنوان شعر أبی طالب کما یعبر عنه به.

244- دیوان الخواجه أبی طاهر أو شعره

و هو ابن الخواجه عبد الله مهنه ترجمه فی (لط- ص 105) و أورد مطلع غزله و فی بعض النسخ ظاهر بالمعجمه

245- دیوان أبی الطفیل

الصحابی عامر بن واثله الکنانی أدرک ثمان سنین من حیاه النبی صلی الله علیه و آله ولد فی عام أحد، و هو آخر من مات من الصحابه کما فی مختصر الذهبی أنه مات (110) ترجمه الکشی و الشیخ الطوسی فی رجاله مره فی أصحاب النبی صلی الله علیه و آله و أخری فی أصحاب أمیر المؤمنین علیه السلام و ذکر فی بعض المجلات أن بعض الألمانیین باشر طبع دیوانه و هو غیر دیوان عامر بن الطفیل الشاعر الجاهلی و ابن عم لبید، المطبوع مع دیوان عبید بن الأبرص کما فی (جمط ص 1261) و غیر دیوان طفیل بن عوف الغنوی الشاعر الجاهلی المتوفی أول البعثه، و هو صغیر مطبوع مع دیوان طرماح بنفقه لجنه تذکار الکتب بانگلترا و ترجمهما إلی الإنگلیزیه (کرنکو) کما فی بعض الفهارس و من ].

ص: 43


1- و قد وقع هناک غلطا فی (س 15) فالصحیح [لیس له ] بدل [و له أیضا].

شعر أبی الطفیل هذا فی دیوانه ما رثی به ولده طفیل بن عامر أحد الشجعان الخارج مع ابن الأشعث فی ثورته علی الحجاج بالعراق و قد قتل فی وقعه یوم الزاویه عام (82) فرثاه أبوه بقصیده مطلعها: [

خلی طفیل علی الهم فانشعبا

246- دیوان أبی الطیب المتنبی

هو أحمد بن الحسین بن الحسن بن عبد الصمد الجعفی الکندی الکوفی المولود بها (303) و المقتول (354) عده القاضی فی مجالس المؤمنین من شعراء الشیعه و ذکر بعض شعره الدال علیه و ترجمه فی نسمه السحر و ذکر أن له قصائد فی مدح أمیر المؤمنین علیه السلام سماها العلویات طبع دیوانه مکررا مع الشرح و بغیر شرح و ذکر فی جمط ص 1616 تواریخ کل طبع و خصوصیاته و أما شروحه فقد حکی ابن خلکان عن بعض مشایخه أنه وقف علی أکثر من أربعین شرحا له و ذکر فی کشف الظنون جمله من الشروح و قال إن الأکثر فائده منها هو شرح أبی الحسن الواحدی علی بن أحمد المتوفی (468) و من شعره فی دیوانه المطبوع قوله

و ترکت مدحی للوصی تعمدا

إذ کان نورا مستطیلا شاملا

247- دیوان أبی العباس الأرسجی أو شعره

مدح الأمیر نصر بن أحمد السامانی فی اللیله الحادیه و الثلاثین من السده التی کان یقام رسومها سنویا، بقصیده أولها:

مهترآباد خدایا ملک بغدادا

شبک سی و یکم بر تو مبارک بادا

کذا ذکره فی ثمار القلوب- ص 147 للثعالبی المطبوع (1908 م)

248- دیوان أبی العباس البخاری أو شعره

و هو فضل بن العباس من شعراء بخارا، المعاصر لرودکی و قد رثا نصر بن أحمد و نوح بن منصور السامانی و قد ذکر شعره فی التذاکر، مات عام (200) کما فی (تغ- ص 5) و أظنه عین ما قبله

249- دیوان أبی عبد الله الشیرازی أو شعره

و هو من قدماء العرفاء ترجمه فی ریاض العارفین- ص 68 و ذکر بعض شعره و إنه توفی (391) عن (124) سنه

دیوان أبی العرفاء الخوارزمی

ذکره فی (تش- ص 311) و قال إنه من رجال التصوف و أظنه

أبو الوفاء

250- دیوان أبی العلاء الگنجوی

و هو أستاذ الخاقانی الشروانی و أبی زوجته ترجمه فی (دجا- ص 27) و ترجمه علی شیر فی (مجن- ص 328) و (لت- ص 41) و (تش-

ص: 44

ص 51) کان ملک الشعراء فی عهد ملوک شیروان و دیوانه مشحون بمدائحهم و مات (554) کما فی (تغ- ص 5)

251- دیوان أبی العلاء المعری

أحمد بن عبد الله بن سلیمان المولود بمعره النعمان (363) و المتوفی بها (449) ترجمه فی تسمه و له دواوین سقط الزند و لزوم ما لا یلزم و المنتخبات منه، کلها مطبوعات، و لها شروح یأتی فی محالها و أورد سیدنا فی تأسیس الشیعه شواهد تشیعه و ذکره ابن شهرآشوب فی آخر شعراء أهل البیت و کتب ابن أبی جواده المتوفی (660) فی تبرئه المعری عما رمی به کتابا سماه دفع الظلم و التحری علی أبی العلاء المعری و ألف فی تبرئته أیضا کتاب صرف المعره عن المعری تألیف السید العالم أبی علی المعروف بابن حاجب الدار و هو مظفر بن الحافظ لکتاب الله فضل بن یحیی المنتهی نسبه إلی إسحاق بن الإمام جعفر الصادق علیه السلام ذکر فی عمده الطالب (ص 242) طبع النجف و (ص 240) طبع الهند

دیوان أبی علی بن سینا الشیخ الرئیس

مر بعنوان دیوان ابن سینا

252- دیوان أبی علی الرودباری أو شعره

و هو أحمد بن محمد بن قاسم بن منصور من العرفاء و مرید الشیخ أبی القاسم جنید البغدادی ترجمه فی ریاض العارفین ص 64 و أورد شعره العربی

253- دیوان أبی علی المصری أو شعره

و هو الحسن بن أحمد، کان من العرفاء و من مریدی الشیخ أبی علی الرودباری ترجمه فی (ریاض العارفین ص 65) و أورد شعره العربی

دیوان أبی الغازی

السلطان حسین میرزا بایقرا یأتی بعنوان تخلصه الحسینی السلطان حسین

254- دیوان أبی الغوث

أسلم بن مهوز المنبجی المعاصر للبحتری المنبجی الطائی الذی مات (286) قال ابن عیاش الجوهری فی مقتضب الأثر (ص 53) إن أبا الغوث المنبجی کان شاعر آل محمد صلی الله علیه و آله و کان البحتری یمدح الملوک و هذا یمدح آل محمد ثم أورد الجوهری قصیده من قصائد أبی الغوث التی أنشدها البحتری عن أبی الغوث و هی فی مدح آل محمد و ذکره الأئمه الاثنی عشر علیه السلام إلی تمام خمسه عشر بیتا و قال و هی طویله کتبنا منها موضع الحاجه فیظهر منه أن دیوان أبی الغوث فی مدائحهم و قد مر حماسه البحتری فی (ج 7- ص 89) و یأتی دیوانه المطبوع مکررا

ص: 45

255- دیوان الملک أبی الفتح أو شعره

و هو أخو الملک حمزه أورد شعره فی (نر- ص 37)

256- دیوان أبی الفتح البستی

علی بن محمد بن الحسین بن یوسف بن محمد بن عبد العزیز الکاتب الشاعر المتوفی (400) أو (401) طبع فی بیروت (1294) ولد فی بست بسجستان و هو من شعراء الیتیمه) و عده ابن شهرآشوب من شعراء أهل البیت علیه السلام فی (معالم العلماء- ص 141) من طبقه المتقین منهم و هو صاحب القصیده النونیه المترجمه و المشروحه بشروح کثیره مطلعها [

زیاده المرء فی دنیاه نقصان

] و له قصیده فی مدح أبی الطیب محمد بن علی الکاتب البیهقی کما فی تاریخ بیهق- ص 71 فیها قوله المشعر إلی عقیدته:

معاشر الناس أو عواما أبوح به

أسماعکم إنه من خیر أقوالی

محمد و علی ثم بعدهما

محمد بن علی رکن آمالی

و له شعر فارسی أیضا نقله فی مع- ج 1- ص 7

257- دیوان المیر أبی الفتح السبزواری أو شعره

العالم الحکیم المقتدی لأهلها ترجمه معاصره سام میرزا فی (ص 36- تس)

دیوان أبی الفتح

مر بعنوان دیوان ابن التعاویذی

دیوان أبی الفتح کشاجم

مر فی (ج 5- ص 7) بعنوان الثغر الباسم و له خصائص الطرب المذکور فی (ج 7- ص 169) و قال ابن خلکان فی (ج 1- ص 201) إن السری بن أحمد الرفاء کان یدس فی دیوان کشاجم أحسن شعر الخالدیین لمعاداته معهما فیوجد فی بعض نسخ دیوان کشاجم زیادات

258- دیوان الحکیم أبی الفتح اللاهیجی

ابن الحکیم الدوانی کذا ترجمه فی (نر- ص 376) و ذکر له مثنوی مظهر الأسرار و مثنوی ضیاء النیرین و أورد بعض غزلیاته و قال فی (تغ- ص 5) إنه کان معاصرا لجلال الدین أکبر پادشاه و مات (999).

259- دیوان أبی الفتح گیلانی أو شعره

و هو أبو الفتح الطبیب ابن ملا عبد الرزاق.

جاء من وطنه إلی الهند و معه الحکیم همام و نور الدین القراری فی (983) و تقرب عند أکبر پادشاه. و مات فی (7- رمضان- 997) حین السفر إلی کابل فی حسن إبدال.

ذکره فی (گلشن- 12- 13) و أورد بعض شعره. و أظنه هو أبو الفتح الدوانی المذکور آنفا.

ص: 46

دیوان أبی فراس الفرزدق

همام بن غالب بن صعصعه التمیمی یأتی دیوان فرزدق.

260- دیوان أبی فراس

الحارث بن أبی العلاء سعید بن حمدان بن حمدون الحمدونی ابن عم ناصر الدوله و سیف الدوله ابنی حمدان الملقب بملک الشعراء. کان الصاحب بن عباد یقول: بدء الشعر بملک و ختم بملک، یعنی بامرئ القیس و أبی فراس. و له المیمیه الموسومه بالشافیه(1) فی نصره الأئمه من آل محمد ردا علی ابن المعتز الناصب لهم ولد (320) و ختم له بالشهاده فی (357) و رتب دیوانه الشیخ أبو عبد الله الحسین بن خالویه نسخه قدیمه منه عند الفاضل الأردوبادی فی النجف. و طبع فی بیروت بالمطبعه السلیمیه فی (1873 م).

261- دیوان أبی الفرج

مر بعنوان دیوان ابن التعاویذی لأنه یکنی بأبی الفرج أیضا.

262- دیوان أبی الفرج الرونی

نسبه إلی رون من قری نیشابور المعاصر للأمیر مسعود سعد سلمان المتوفی بعد (515) و یقال إنه تسبب لحبسه فی حصار نای الذی مر ذکره فی (ج 7- ص 23) و هو فارسی طبع فی مطبعه أرمغان بمباشره وحید الدستگردی و تصحیح چاپکین الروسی فی (180 ص) فی (1304 ش) و ذکر فی مع- ج 1- ص 70 أن دیوانه یقرب من ألفی بیت، موجود عنده” مع” و نقل جمله من أشعاره.

263- دیوان أبی الفضل الطهرانی

أحمد بن أبی القاسم الکلانتری ابن محمد علی بن هادی النوری الطهرانی و لانتسابهم إلی خالهم محمود خان کلانتر الذی صلبه ناصر الدین شاه فی عام المجاعه، لقبوا بکلانتری. و له حاشیه رجال النجاشی المذکور فی (ج 6- ص 88) و حاشیه المکاسب و الدر الفتیق و هذا الدیوان، و یشتمل علی القصائد العربیه و الفارسیه. توجد نسخه الأصل عند ولده المیرزا محمد بطهران و قد قام بتصحیحه و طبعه السید جلال الدین المحدث الأرموی بطهران فی (1370).

دیوان أبی الفضل أحمد

ابن الحسین الشهیر ببدیع الزمان الهمدانی. یأتی باسمه .

ص: 47


1- و قد شرحها کثیرون، منها شرح یسمی شرح شافیه أبی فراس فی مناقب آل الرسول و مثالب بنی العباس أمر بتألیفه أبو جعفر محمد بن أمیر الحاج الحسینی. توجد نسخته بخط الشیخ حسن بن محمد بن النصار الشیبانی النجفی کتبه بالنجف فی (11- شوال 1217)، عند مرتضی المدرس بطهران.

المشهور بدیع الزمان.

264- دیوان أبی الفضل مهنه أو شعره

و هو من شعراء مهنه بخراسان و من أولاد أبی سعید أبی الخیر کما فی (تغ- ص 6). و أظنه هو أبو سعید المذکور و أخ أبی القاسم الآتی.

265- دیوان المیرزا أبی القاسم بن المولی حسن الشفتی

الشهیر بالمحقق القمی صاحب جامع الشتات المذکور فی (ج 5- ص 59). هو عربی و فارسی حکاه صاحب الروضات عن بعض أرحامه مصرحا بأنه یقرب من خمسه آلاف بیت.

266- دیوان الشیخ أبی القاسم بن عبد الحکیم الکاشانی

نزیل بمبئی. ذکر ولده الشیخ محمد حسن أنه ولد فی النجف (1275) و توفی بها (1351) و قال إنی جمعته و سمیته بمنظومات الشیخ. و یزید علی ألفی بیت فارسی و عربی.

267- دیوان المیر أبی القاسم الفندرسکی

من أعاظم السادات، السماکی الأسترآبادی.

سافر إلی الهند و عاد إلی أصفهان فی عصر الشاه صفی فأکرم قدومه و کان بها إلی أن توفی و دفن بمقبره بابا رکن الدین فی أصفهان. ترجمه النصرآبادی فی (نر- ص 152) و أورد بعض شعره منها القصیده التی مطلعها:

چرخ با این اختران نغز و خوش و زیباستی

صورتی در زیر دارد هر چه در بالاستی

و أورد القصیده بتمامها مع بعض أشعاره فی ریاض العارفین ص 276.

دیوان المیرزا أبی القاسم بن المیر السید علی البیضاوی الشولستانی

یأتی بعنوان تخلصه (قاسم).

268- دیوان الخواجه أبی القاسم أو شعره

و هو ابن الخواجه شهاب الدین أحمد الخوافی. ترجمه فی لط- ص 149 و أورد شعره. قال فی (تغ- ص 6) إنه کان خطاطا بالنستعلیق.

269- دیوان الخواجه أبی القاسم مهنه أو شعره

و هو أخ الخواجه أبی الفضل مهنه المتخلص بقاسمی. ترجمه لطائف نامه (ص 145) و أورد شعره.

270- دیوان أبی القاسم الأسترآبادی أو شعره

ذکره فی (تغ: 6) و قال: کان من شعراء عهد الشاه عباس الأول الصفوی.

دیوان أبی القاسم الذهبی الشیرازی

یأتی بعنوان دیوان ذهبی.

ص: 48

دیوان أبی القاسم الکازرونی أو شعره

ذکره فی (تغ: 6) و قال إنه من شعراء عهد الشاه عباس الأول. و لعله المذکور آنفا و الآتی بعنوان تخلصه قاسم.

دیوان أبی القاسم قائم مقام

یأتی بعنوان دیوان قائم مقام و مر الجهادیه فی (ج 5 ص 296) و مر له إنشاء قائم مقام فی (ج 2- ص 393) توجد نسخه من هذا الدیوان فی تبریز فی مکتبه الحاج محمد آقا النخجوانی أوله.

نوبهار است بیا تا طرب از سر گیریم

سال نو بار غم کهنه ز دل برگیریم

271- دیوان السید أبی القاسم

المعاصر ابن الأمیر السید محمد السنگلجی بن الآقا السید صادق الطباطبائی ولد (1287) فیه المدائح و المراثی و المواعظ بالفارسیه و العربیه کما حکاه لنا السید محمد علی هبه الدین الشهرستانی.

272- دیوان أبی القاسم میرزا أو شعره

و هو ابن النواب میرزا محسن الرضوی و سبط الشاه عباس الماضی. ترجمه فی (نر- ص 11) و أورد شعره.

273- دیوان المیر أبی الکریم الفراهانی أو شعره

و هو أخ المیر أبی الحسن نزیل شیراز ترجمه فی (نر- ص 383) و أورد بعض شعره.

274- دیوان أبی المحاسن الحائری

و هو الشیخ محمد حسن بن حماد بن محسن الجناجی القاطعی الکربلائی الفاضل الأدیب وزیر المعارف فی بغداد سابقا. تلمذ علی المیرزا محمد حسین الشهرستانی المتوفی (1315) و الشیخ کاظم الهر الحائری المتوفی (1330) إلی أن توفی فجأه فی (1334) کما ذکره صاحب الأدب العصری لکن رأیت نسخه خط الناظم عند الشیخ محمد علی یعقوب الخطیب النجفی لیس مرتبا علی الحروف، و فیه تواریخ و مراثی، و منها رثاء السید إسماعیل الصدر المتوفی بالکاظمیه (18- ج 1- 1338).

275- دیوان أبی المعالی الأصفهانی أو شعره

کان من الأدباء و مشرف إصطبل الشاه عباس الأول الصفوی کما فی (تغ: 6).

276- دیوان أبی المعالی الرازی

المعروف بدهخدا الرازی المتوفی (541) کان معاصر الحکیم سنائی. ترجمه فی (مع- ج 1- ص 79) و أطرأه و أورد بعض قصائده فی مدح الأئمه منها قوله فی قصیدته البائیه:

ز أولیاء بامارت جز أو که بود سزا

ز مصطفی به امامت جز أو که یافت خطاب

ص: 49

بمصطفی نرسی تا بمرتضی نشوی

مقال این بنماید تو را مدینه و باب

دیوان الملا أبی المعالی الخوافی

المتخلص بسامعی یأتی.

277- دیوان أبی المعالی الرازی أو شعره

ذکره فی (تغ: 7) و قال إنه معاصر نادر شاه، و لا یخلو شعره من لطف.

278- دیوان أبی المعالی النحاس أو شعره

و هو أصفهانی توفی (512) ترجمه فی (مع- ج 1- ص 78) و أطری فضله و أورد بعض شعره، منها قوله فی التحسر علی آل الرسول.

گر همه ساله بود کامروا مردم نیک

پس چه بود آن همه ناکامی پیغمبر و آل

279- دیوان أبی المعالی شوشتری أو شعره

و هو أخو علاء الملک المرعشی الشوشتری.

ذکره (گلشن- 13) و قال إن له غیر هذا الدیوان الفارسی رساله فی العداله، و تفسیر سوره الإخلاص، و أنموذج العلوم.

280- دیوان أبی المفاخر رازی أو شعره

کان معاصرا للخاقانی الشاعر (م- 502) و کان له مع الخاقانی مراسلات. ذکره دولت شاه فی الطبقه الثانیه و قال کان معاصرا للسلطان غیاث الدین محمد بن ملک شاه السلجوقی و کان فاضلا أدیبا.

دیوان المیر أبی المکارم

و تخلصه حاضری یأتی أنه من نقباء المشهد الرضوی.

281- دیوان أبی نزار

الملقب بملک النحاه الحسن بن صافی بن نزار بن الحسن الترکی المولود ببغداد بالجانب الغربی بشارع دار الرقیق فی (489) و توفی بالشام و دفن بباب الصغیر فی (الثلثاء ثامن شوال 568) کذا أرخه ابن خلکان (ج 1 ص 135) قال و له دیوان شعر. و ذکر بعض شعره و فی (کفظ) عند ذکر کتابه العمده فی النحو، عبر عنه بملک الرافضه.

282- دیوان الخواجه أبی النصر أو شعره

و هو ابن الخواجه مؤید مهنه ذکر فی (لط ص 105) أنه من أهل الصلاح و أورد شعره و القزوینی ترجمه بضده فی (مجن- ص 279) و کان معاصرا للسلطان حسین میرزا بایقرا (م- 911) کما فی (تغ: 8).

283- دیوان أبی نواس

الحسن بن هانی بن عبد الأول بن الصباح علی خلاف فی سلسله آبائه، الحکمی الدمشقی الأصل المولود فی أهواز (145) أو (146) أو غیر ذلک علی

ص: 50

خلاف فیه. توفی ببغداد سنه خمس أو ست أو ثمان بعد التسعین و المائه أو غیر ذلک إلی تمام المائتین. و ظاهر الاخبار بأنه أدرک الإمام الرضا مع المأمون و مدحه کثیرا ینفی هذه الأقوال المتخالفه کلها، بل یظهر منها أنه عاد مع المأمون إلی بغداد فی (202) و توفی بها. و تشیعه یظهر مما رواه الشیخ الصدوق من أشعار مدحه. و عده ابن شهرآشوب من شعراء أهل البیت المجاهرین. و جزم بتشیعه صاحب الریاض و مؤلف نسمه السحر. و اعتذر الشیخ أبو علی الحائری فی منتهی المقال عما ینسب إلیه من المنکرات بعدم ثبوت شی ء منها، و حکم بأنه من خلص المحبین. و قد عمل شعره جماعه من أهل الأدب من الأصحاب. ذکرهم سیدنا الحسن فی تأسیس الشیعه، منهم الشیخ أبو یوسف یعقوب بن إسحاق السکیت، جمعه فی ثمانمائه ورقه علی عشره أنواع. و الشیخ أبو الحسن علی بن محمد الشمشاطی کتب أخبار أبی نواس و المختار من شعره و الانتصار له. و صنف فارس بن سلیمان أبو شجاع الأرجانی کتاب مسند أبی نواس و عمل شعره علی الأنواع العشره أیضا یحیی بن الفضل. و کذا أبو سعید السکری لکنه لم یتجاوز مقدار ثلثیه فی ألف ورقه. و أبو بکر الصولی عمله علی الحروف و أسقط المنحول منه. و کذا علی بن حمزه الأصفهانی. و إبراهیم بن أحمد الطبری المعروف بتوزون. و قد ذکر فی (کفظ ج 1 ص 503) خصوص الصولی و الأصفهانی و ابن توزون، ثم قال فلهذا یوجد دیوانه مختلفا. و ابن توزون هو إبراهیم بن محمد الطبری المعروف بپیروز الرویانی المترجم فی تاریخ بغداد و معجم الأدباء، و کان من تلامیذ أبی عمرو الزاهد الذی مات (345) و قال فی تأسیس الشیعه أیضا إنه عمل یوسف الدایه أخباره و المختار من شعره. و کذلک أیضا أبو هفان. و أبو الطیب بن الوشاء.

و کتب ابن عمار رساله فی مساویه و سرقاته، قال و آل المنجم کلهم عملوا أخباره و المختار من شعره. أقول و ممن کتب أخبار أبی نواس هو محمد بن مکرم صاحب لسان العرب و قد فاتنا ذکر هذه الکتب فی أخبار أبی نواس فی محله من (ج 1 ص 319). و طبع دیوان أبی نواس مکررا، ففی القاهره (1277) و فی بیروت (1301) و غیر ذلک مما فصله فی جمط ص 352 و قد بسط القول فی ترجمه أبی نواس السید الأمین فی أعیان الشیعه- ج 24- ص 1- 249).

284- دیوان أبی الوجد أو شعره

ترجمه شاه محمد القزوینی فی (بهش- 383)

ص: 51

و أورد شعره.

285- دیوان الأبیوردی

هو أبو المظفر محمد بن أبی العباس أحمد بن محمد بن إسحاق الأموی المعاوی نسبه إلی معاویه الأصغر بن محمد بن عثمان، علی ما فصلناه مع تواریخه فی تعله المشتاق له المذکور فی (ج 4- ص 219) و قد قسم شعره علی، العراقیات المقطعات، النجدیات، الوجدیات، و غیر ذلک. طبع فی بیروت (1327) و طبع المقطعات خاصه أیضا علی الحجر فی مصر فی (44 ص) فی (1277) و توجد نسخه النجدیات منه خاصه فی مکتبه (الملک) بطهران و هی بخط محمد بن إبراهیم بن أبی القاسم الأدیب فرغ من الکتابه فی (منتصف رجب 723).

286- دیوان الخواجه أبی الوفاء الخوارزمی

المعروف بپیر فرشته. ترجمه شاه محمد القزوینی فی (مجن- ص 185) و الجامی فی النفحات: 388. و أورد رباعیته. و ترجمه فی ریاض العارفین ص 53 و سماه فی (تش- 311) بأبی العرفاء و ذکر و إنه توفی (835) و له رساله کنز الجواهر.

287- دیوان أبی الوفاء التبریزی

ذکره فی (دجا- ص 29) عن عرفات العاشقین.

288- دیوان دیوان أبی الهادی التبریزی أو شعره

ترجمه فی (دجا- ص 29) و أورد شعره عن عرفات العاشقین.

289- دیوان أبی الهادی الدیلمی

ابن أخت المولی ملک الدیلمی القزوینی الخطاط الشهیر. و أبو الهادی أیضا کان شاعرا خطاطا ماهرا فی الموسیقی. ترجمه معاصره الصادقی المولود (940) فی (خص- ص 260) قال توفی بقزوین و دفن قرب شاه زاده حسین.

290- دیوان أبی هاشم الجعفری البغدادی

. هو داود بن القاسم بن إسحاق بن عبد الله بن جعفر بن أبی طالب المعروف بأبی هاشم الجعفری، لأنه من ولد جعفر الطیار، شاهد الأئمه، الرضا و الجواد و الهادی و العسکری و الحجه علیه السلام و روی عنهم، و کان جلیلا عندهم و له فیهم أشعار. دون شعره أبو عبد الله أحمد بن محمد بن عباس الجوهری کما ذکره النجاشی فی ترجمه الجوهری و ذکر أنه ألف أیضا کتابا فی أخبار أبی هاشم الجعفری غیر کتاب شعره.

291- دیوان أبی هاشم الموسوی أو شعره

کتب بعض أشعاره بخطه فی سنه (1002)

ص: 52

فی مشیخه کنز السالکین المذکور فی (ج 8- ص 187).

292- دیوان مولانا أتالی أو شعره

و هو من أحفاد المولی إسماعیل أتا البلخی کان شعره الترکی مشهورا. و دفن ببلخ ترجمه فی (مجن- ص 50 و 224).

293- دیوان أتابک

فارسی للمیرزا علی أصغر خان بن الآقا باقر خان آب دار. ترقی أمره عند ناصر الدین شاه من منصب أبیه الآبداریه إلی أن لقب بأمین السلطان، و باسمه اشتهر المسکوک الفضی الجدید فی إیران، المعمول بالمکائن، فیقال منگنه أو قران أمین السلطانی ثم لقب بالصدر الأعظم أیضا فی سنین. و فی الأواخر لقب بالأتابک الأعظم و ظهرت قوه قلبه و سیاسته یوم قتل الشاه. و کنت أنا یومئذ فی کرمانشاه سائرا إلی العراق و الوالی بها الأمیر نظام الگروسی. و بقی لقبه إلی تغییر الأمور و ظهور الدستور فعند خروجه من المجلس الملی قتل غیله بالرصاص فی (1327) و سمعت أن دیوانه طبع بإیران.

دیوان أثر لاری

و اسمه آخوند شفیعا. عمی بصره فی مرض الجدری ابتلی به فی التاسعه من عمره، لکنه ترقی فی الأدب. و کلیاته تحتوی علی عشره آلاف بیت من أنواع الشعر و مات بلار فی (1113) کذا فی (تغ- ص 8).

294- دیوان أثر مازندرانی أو شعره

و اسمه الملا محمد زمان بن الملا محمود المازندرانی هاجر إلی أصفهان للتحصیل، و نزل بعض مدارسها أطرأه معاصره فی (نر- ص 357) و أورد بعض شعره و بدل فی (روشن) مازندران بدماوند

295- دیوان أثر التبریزی أو شعره

نقل عنه فی (دجا- ص 30)

296- دیوان أثر الهندی

مطبوع بالأردویه للسید إمداد إمام الملقب بشمس العلماء الزیدی المذهب، المستبصر إلی الاثنی عشریه، المعاصر العظیم آبادی، المتخلص فی شعره بالأثر هکذا وصفه بعض فضلاء الهند

297- دیوان أثر

فارسی لبعض الأدباء الإیرانیین لم أعلم اسمه و لا عصره و انما رأیت عده قصائد منه فی مدح المعصومین و قصیدتین فی مدح الحجه علیه السلام کلها ضمن مجموعه نفیسه فی کتب (الخوانساری) و تاریخ کتابه المجموعه (1130)

دیوان أثیر الدین الأبهری

مر بعنوان دیوان الأبهری

ص: 53

298- دیوان أثیر الدین أخسیکتی

و أخسیکت من أعمال فرغانه من ترکستان ترجمه فی (مع- 1: 102) و (تش- ص 318) و دولت شاه فی الطبقه الثانیه و قالوا کان بینه و بین الحکیم الخاقانی مناظرات و کان مداح ملوک آل طغرل السلجوقی و توفی (562) و أورد هدایت بعض شعره البالغ إلی المائتین بیتا و فی ریاض العارفین- ص 281 ذکر وفاته فی خلخال فی (657) توجد نسخه دیوانه فی (الرضویه) و أخری کتابته (861) عند (فخر الدین) و معه دیوان مجیر البیلقانی

299- دیوان أثیر الدین أومانی

المولی عبد الله الهمدانی المتوفی (656) فارسی أورد کثیرا منه فی (مع- ج 1 ص 106) و قال إنه یقرب من خمسه آلاف بیت و هو من المعاصرین لکمال الدین إسماعیل الأصفهانی و من المستفیدین عن الخواجه نصیر الدین الطوسی و ترجمه شاه محمد القزوینی فی (بهش ص 326)

300- دیوان أثیر الدین الفرغانی أو شعره

و فرغانه من بلاد ما وراء النهر ترجمه القزوینی فی (بهش- ص 326) و أورد شعره

دیوان أثیری

یأتی بعنوان دیوان نظامی أثیری

301- دیوان أثیری

الشمس الدین محمد الگیلانی المتخلص بأثیری، مؤلف مفاتیح اعجاز در شرح گلشن راز موجود فی دزفول عند المیرزا جعفر بن الشیخ مرتضی المدعو بشیخ بزرگ بن الشیخ محمد حسن بن الشیخ منصور الذی هو أخ الشیخ الأنصاری و هو شمس الدین محمد بن یحیی بن علی اللاهیجی الگیلانی الذی شرع فی شرح گلشن راز (877)

302- دیوان أجری

المیر محمد حسین الیزدی المثری المقتول بقریه أشکذر فی (1047) ترجمه آیتی فی تش یز- ص 269 و ذکر أن له شعر کثیر و ترجمه النصرآبادی فی (نر- ص 293) و قال إنه من الساده الحسینیه المتمکنین فی یزد و لقبه فی (تغ: 9) بالجعفری

303- دیوان إحسان

للمولی مقیما المشهدی المقیم بأصفهان غالبا ترجمه معاصره النصرآبادی فی (نر- ص 356) و أورد شعره و کذا فی (گلشن) و قال فی (تغ: 9) کان فراشا من شعراء عهد الشاه سلیمان الصفوی

ص: 54

304- دیوان أحسن

للمیرزا أحسن الله الملقب بظفر خان بن الخواجه أبی الحسن نزیل الهند فی عهد السلطان أکبر پادشاه ترجمه النصرآبادی فی (نر- ص 57) و ذکر جمله من أشعاره و قال إنه توفی قبل سنین و ترجمه أیضا فی سرو آزاد و (گلشن) و قال فی (سرخوش- ص 4) إن صائب التبریزی جاء إلی الهند لزیارته و قال فی (تغ: 9) إن وفاته (1073) و کان والیا لکشمیر

305- دیوان أحسن

و اسمه محمد أحسن بن المنشی محمد أحمد البلگرامی الأصل الصفی پوری الموطن ینسب نفسه إلی أبی بکر کما ذکره فی (گلشن- ص 15) ولد (1244) و کان حیا فی زمن تألیف صبح گلشن فی (1294) و له أرتنگ فرهنگ و کارنامه فرهنگ و آیینه أحسن و صحیفه شاه جهانی و لغت شاه جهانی و مصطلحات شاه جهانی و تحفه صدیقیه و غیرها

306- دیوان أحسن دهلوی أو شعره

و هو أحسن الله من أحفاد السید شاه عزیز الله خلیفه السید شاهمیر اللاهوری ذکر فی (گلشن- ص 17) أنه جاء إلی لکهنو فأعزه النواب آصف الدوله، و ذهب إلی فرخ آباد فأکرمه النواب مظفر جنگ و شوکت جنگ

307- دیوان أحسنی الخوانساری أو شعره

ذکره معاصره فی (نر- ص 318) و کذا فی (گلشن- 17) و أوردا شعره و قالا کان خیاطا و قد سماه بعض بیمینی

308- دیوان أحسنی السمنانی أو شعره

ذکره فی (گلشن- ص 17) و أورد شعره

309- دیوان أحسنی پیاله

من أهالی بلده پیاله ذکره فی (گلشن- ص 17) و قال إنه ابن میر عبد الفتح، ولد ببلده پیاله و مات (1111) و له مثنویات دلبر و شیدا و شاه و ماه

310- دیوان أحسنی گوالیاری أو شعره

و هو ابن میر غلام علی ذکره فی (گلشن ص 17) و أورد شعره

دیوان الشیخ أحمد

یأتی بعنوان دیوان شیخ زاده لاهیجی

311- دیوان الشیخ أحمد بن الشیخ حسن النحوی

المقیم بالنجف تاره و بالحله أخری و توفی (1183) کان من العلماء الأدباء و معاصرا للسید نصر الله المدرس الحائری و مقرظا للقصیده الکراریه للشیخ شریف الکاظمی التی نظمها (1166) و الناظم عند ذکر ما نظمه

ص: 55

الأدباء من التقریظات لنظمه قدم تقریظ النحوی علی تقریظ المدرس الحائری و قد جمع دیوان شعر الشیخ أحمد النحوی الشیخ محمد بن طاهر السماوی المتوفی (1370) و رتبه فی قسمین أولهما فی التخمیسات و ثانیهما فی المساجلات و غیرها فی قرب خمسین صفحه أکثر من ألف بیت کتبه بخطه فی مجلد، و بعد موته اشتراه الشیخ محمد علی یعقوب الخطیب النجفی، و ترجمه فی (ص 163) من الجزء الأول من کتابه البابلیات المطبوع و ترجم الشیخ أحمد النحوی و دون شعره أیضا الشیخ علی الخاقانی فی (ج 1) من شعراء الحله إلی نیف و ستین صفحه و أورد من شعره کلما ظفر به و عبر عنه بدیوان النحوی و عده من المصادر المخطوطه لکتابه شعراء الحله أو البابلیات

312- دیوان السید أحمد

ابن السید رضا بن السید محمد الموسوی الهندی النجفی، مؤلف قصص الأنبیاء المطبوع و طبع فی ذکری السید ماجد قصیده تأبینیه منه فی (69 ص) بالنجف

313- دیوان الشیخ أحمد

ابن الشیخ عبد السلام البحرانی المعاصر للمولی محمد تقی المجلسی الذی توفی بأصفهان (1070) و توفی الشیخ أحمد هذا بشیراز، و دفن بمشهد علاء الدین حسین کما ذکره الشیخ سلیمان بن عبد الله الماحوزی المتوفی (1121) فی رسالته فی تاریخ علماء البحرین، و قال [إنی رأیت الدیوان عند ولده الصالح الفاضل صاحبنا الشیخ حسن و شعره لیس فی مرتبه إنشائه ] أقول مراده أن کتاب خطبه الذی مر فی حرف الخاء (ج 7 ص 183- 184) أحسن من دیوانه

دیوان أحمد بن عبد الله النوبختی

فی مائه ورقه مر بعنوان دیوان ابن نوبخت

314- دیوان السید أحمد

ابن السید محمد بن علی بن سیف الدین الحسنی الحسینی البغدادی العالم الشهیر بالسید أحمد العطار لوقوع داره فی بغداد بسوق العطارین کان من تلامیذ السید بحر العلوم و مر له التحقیق فی أصول الفقه فی (ج 3 ص 480) کبیر زهاء خمسه آلاف بیت توجد عند أحفاده و غیرهم

315- دیوان أحمد

ابن محمد التبریزی المؤرخ فی القرن الثامن له تاریخ النوادر و نظم شاهنشاه نامه من عهد یافث بن نوح إلی (738) باسم السلطان أبو سعید خان بهادر نقل بعضه فی (دجا- ص 32)

ص: 56

316- دیوان السید أحمد

بن السید مطلب بن علی خان بن خلف بن عبد المطلب المشعشعی الحویزی، کان معاصرا للسید عبد الله الجزائری، و کان عالما ورعا أدیبا لم یتداخل فی شی ء من أمر إخوته ولاه الحویزه. و فی جواب مسائله کتب السید عبد الله الذخیره الأبدیه کما کتب السید عبد الله کاشفه الحال فی معرفه القبله و الزوال باسم أخیه السید علی خان الصغیر بن مطلب بن علی خان بن خلف. و ترجمه السید عبد الله فی إجازته الکبیره التی کتبها (1168) و یظهر منها وفاته قبل التاریخ.

دیوان السید نظام الدین أحمد بن معصوم

یأتی بعنوان دیوان السید أحمد الدشتکی.

317- دیوان الأمیر الأدیب

الشیخ أحمد بن الشیخ مهدی بن أحمد بن نصر الله آل أبی السعود الخطی القطیفی المتوفی (ع 1- 1306) و هو فی أربع مجلدات ضخام کما ذکره فی أنوار البدرین.

دیوان أحمد أصفهانی

یأتی بعنوان دیوان هاتف.

318- دیوان أحمد أطعمه الشیرازی

ذکره حبیب الله الأصفهانی فی مقدمه طبع دیوان بسحاق أطعمه بأستانبول، و قال إنه متداول معروف و لکن شعر بسحاق أحسن منه و أسجم. (أقول) و قد أورد کثیرا من أشعاره فی مجمع الفرس لسروری.

319- دیوان أحمد بیگ أصفهانی أو شعره

ذکر شعره فی (گلشن ص 18) و قال:

جاء إلی بنگاله و ذهب إلی شاه جهان آباد و تقرب عند شاه جهان پادشاه.

320- دیوان أحمد بیک التبریزی أو شعره

و هو أخ المیرزا محمد المجذوب الآتی فی المیم. ترجمهما النصرآبادی فی (نر- ص 193) و أورد شعرهما.

دیوان خان أحمد پادشاه

یأتی فی الخاء.

دیوان السید أحمد الپیشاوری

یأتی بعنوان دیوان الپیشاوری.

دیوان أحمد جام

یأتی بعنوان دیوان جامی أحمد.

321- دیوان أحمد جلایر أو شعره

و هو السلطان أحمد بن السلطان أویس بن الشیخ حسن النویان المقتول (808). ترجمه فی (مع- 1: 8) و (دجا: 30).

322- دیوان أحمدچه رازی أو شعره

عده من شعراء الشیعه فی کتاب بعض مثالب النواصب- ص 239.

ص: 57

323- دیوان النواب السید أحمد حسن خان بن النواب أحمد خان الحسینی الصادقی الکابلی

أخ السید سجاد علی خان، کان نزیل بغداد أخیرا إلی أن توفی حدود (1340) و هو فارسی کبیر رأیت نسخته.

دیوان أحمدی أو شعره

و هو من أحفاد أمیر کیا ملاطی الحسنی. رشحه الشاه إسماعیل الثانی لحکومه گیلان. و فی عصر الشاه عباس فر إلی النجف و مات هناک فی (920) کما ذکره فی (گلشن: 18) و (تغ: 10).

324- دیوان میرزا أحمد خان الأصفهانی القومشهی أو شعره

و هو أخ المیرزا سعید، و هما من الوزراء. ترجمها النصرآبادی فی (نر- ص 77) و أورد شعرهما.

325- دیوان أحمد خان بیک الأفشار أو شعره

و هو أخ القاسم خان بیک الأفشار ترجمه النصرآبادی فی (نر- ص 34) و أورد شعره، و قال فی (تغ: 10) جاء إلی الهند و مات (1042) و کان یلقب بلنگ و أصله رازی.

326- دیوان الشیخ أحمد الخلخالی أو شعره

و هو المعاصر للصادقی ترجمه فی (خص- ص 262) و أطری فضله و أورد بعض مشهورات شعره.

دیوان أحمد خوانساری

یأتی بعنوان دیوان (درویش أحمد خوانساری).

327- دیوان أحمد الدشتکی

هو السید نظام الدین أحمد الدشتکی المتوفی (1085) ابن محمد معصوم الحسینی. و هو والد السید علی خان المدنی. ذکره فی أمل الآمل، و أورد شعره فی السلافه. و توجد نسخه من دیوانه فی إستانبول بمکتبه نور عثمانیه کما فی فهرسها.

دیوان أحمد دیلمی القزوینی

. من الکتاب. ذکره معاصره سام میرزا فی (تس- ص 58) و أورد شعره و فی (گلشن- ص 18) و قال إنه من أحفاد مالک الأشتر. و کذا فی (تش- 223).

328- دیوان أحمد ساوجی أو شعره

توجد شعره بخطه فی گنجینه گران مایه الموجود عند (فخر الدین).

دیوان أحمد السراج

یأتی بعنوان دیوان سراج سبزواری.

دیوان أحمد سهیلی

یأتی بعنوان دیوان سهیلی.

ص: 58

329- دیوان أحمد شیرازی

له سالارنامه فی تاریخ إیران، نظمه بأمر الشاه زاده عبد الحسین میرزا حاکم شیراز و طبع بأمره فی (1316) فی (455 ص) و علیه تقریظ لآسوده الشاعر المعاصر للناظم.

دیوان أحمد شیرازی

یأتی بعنوان دیوان رسوا.

دیوان أحمد الصافی

مر أحدها بعنوان الأمواج فی (ج 2 ص 351) و الآخر التیار فی (ج 4 ص 517).

دیوان أحمد الطهرانی

یأتی بعنوان دیوان قانعی.

دیوان أحمد العطار

مر بعنوان دیوان أحمد بن محمد العطار.

330- دیوان أحمد الغزالی

المدفون بقزوین أخ حجه الإسلام محمد الغزالی. ترجمه فی النفحات- ص 336 و قال توفی (527) و دفن بقزوین. و ترجمه الحکیم شاه محمد القزوینی فی (مجن- ص 318) و ترجمه فی ریاض العارفین ص 59 و ذکر أن له سوانح العشاق نظما و نثرا ألفه لتلمیذه و مریده عین القضاه الهمدانی.

331- دیوان أحمد غفاری أو شعره

. ذکره بیگدلی فی (تش- ص 223) و أورد شعره.

دیوان أحمد فکری

یأتی بعنوان دیوان فکری همدانی.

332- دیوان أحمد کاسه گر

ذکره فی (تغ: 9).

333- دیوان أحمد کاشی

ابن أخ أمیدی الکاشانی ترجمه سام میرزا فی (تس- ص 176) و أورد شعره

334- دیوان أحمد الکافی أو شعره

کان من تلامیذ میر حسین القاضی الکاشانی ذکره سام میرزا فی (تس: 156) و فی (تغ: 10) لقبه بفرید الدین

335 دیوان أحمد کمانچه أو شعره

کان یعرف بأمیر قاضی و أخوه قاضی بیگ کان والیا علی دکن ذکره فی (گلشن ص 18) و قال جاء إلی الهند و تقرب عند أکبر شاه ثم عاد مع أخیه إلی إیران و تقرب عند الشاه عباس الأول کان متخصصا فی فن الموسیقی و بالأخص الکمانچه و بها اشتهر و مات (970)

336 دیوان أحمد مسلم

توجد نسخه منه فی مکتبه داود چلبی بموصل کما فی

ص: 59

فهرسها (ص 267) قال و شعره فی التصوف و مدیح السید أحمد الرفاعی و النبی صلی الله علیه و آله و غیره

337 دیوان أحمد المداح السلماسی

له فی مدح الشیخ صفی الأردبیلی جد الصفویه مائه و أربع عشره قصیده ترجمه فی (دجا- ص 35) نقلا عن صفوه الصفا

338 دیوان السید أحمد میرزا

السلطان السلیم النفس و الطبع غزلیاته و مثنویاته مشهوره ترجمه فی (لط- ص 126) و أورد شعره الترکی و الفارسی

339 دیوان السید أحمدی الترک الکرمانی الکاسه گر أو شعره

ترجمه النصرآبادی فی (نر- ص 148) و أورد رباعیته

340 دیوان أحمدی الشیرازی أو شعره

ترجمه سام میرزا فی (تس- ص 154) و أورد شعره و قال إنه أکله جائع فی القحط

341 دیوان أحول

توجد نسخته فی (الرضویه) کما فی فهرسها المخطوط

342 دیوان إحیاء الهمدانی أو شعره

و هو المیرزا محمد هاشم الحکیم المدرس بمدرسه همدان و الشهید فی فتنه الأفغان ترجمه فی ریاض العارفین ص 282 و أورد رباعیته

343- دیوان الأخباری

فارسی کبیر للمیرزا محمد بن عبد النبی الشهیر بالأخباری مؤلف دوائر العلوم المذکور فی (ج 8 ص 267)

344- دیوان الأخباری

أیضا للمیرزا محمد المذکور لکنه عربی ذکره و ما قبله فی روضات الجنات و قال بعض تلامیذه فی کتابه محمی الحدید المؤلف (1242):

[إن دیوان الأستاد لیس حاضرا عندی ] لکنه أورد جمله من شعره نقلا عن تصانیفه، منها قوله فی تسلیه القلوب:

میوه علم امام منتظر

می رسد هر لحظه ما را تازه تر

کوری چشم حسود و مدعی

نیست ایشان را از این معنی خبر

می توان در آب دیدن آفتاب

نیک با شرط محاذات نظر

و منها قوله فی المیمیه المذکوره فی قلع الأساس

الا مبلغا عنی سلاله حیدر

و صفو بنی الزهراء خیر فواطم

بأن بنی مروان قاموا بأجمع

علی سوقهم فی قتل نسل الکوائم

و لا غرو أن لو رام قتلی جعفر

فقد قتلت آباءه ابن فاطم

ص: 60

أقول حده لسانه قد بلغت الغایه حتی قتل بعد خمس سنوات من وفاه الشیخ جعفر کاشف الغطاء

345- دیوان أختر

فارسی طبع بإیران

346- دیوان أختر

و هو أبو منصور ناصر الدین محمد واجد علی شاه ملک مملکه أود بالهند جلس فی (1264) بعد والده أمجد علی شاه فی لکهنو، و هو آخر سلاطین أود و بقبوله حمایه الإنگلیز فی (1272) ختمت استقلال الهند ذکره فی (گلشن ص 20) و له دستور موسیقی و إرشاد خاقانی فی العروض و صوت مبارک فی الموسیقی و سته دواوین و عده مثنویات

347- دیوان أختر أو شعره

و هو أختر مراد أخو روشن أختر محمد شاه و هما ابنا خجسته أختر جهان شاه ابن محمد معظم بهادر شاه ابن اورنگ زیب عالمگیر شاه ذکره فی (گلشن ص 19)

348- دیوان أختر أجمیری

الشیخ سعد الله کان یتخلص أولا بعالی ثم عدل عنه و اتخذ أختر تخلصا کان یمدح علی أصغر خان شجاع و سعادت خان النیشابوری، و مات (1153) و له مثنوی گلشن محمود و شعله عشق و گیتی آشوب و عجب نامه و سرمه حیرت و طلسم وحدت و غیرها

349- دیوان أختر شیرازی أو شعره

لمحمد علی بیک من الطائفه الفیلیه ذکره فی (عم- ص 554) و قال کان یتخلص بأختر، و کان بشیراز، و مات (1302) و أورد بعض شعره

350- دیوان أختر طوسی

رأیت له گلزار حسینی فی المکتبه (الرضویه)

351- دیوان أختر الگرجی

المعاصر لفتح علی شاه و اسمه أحمد بیک، و له تذکره جمع فیها شعراء عصره لم، تتم فأتمه بعد وفاته أخوه محمد باقر بیک، کما ذکرناه فی (ج 4- ص 29)

352- دیوان أختری گنابادی أو شعره

ذکره فی (گلشن- ص 21) و أورد شعره

353- دیوان أختری یزدی أو شعره

من قدماء شعراء یزد، و هو دیوان مفصل و عمر شاعره طویلا کما ذکره آیتی فی تاریخ یزد (ص 269) نقلا عن تذکره شبستان، و ذکر

ص: 61

أنه کان منجما بارعا و سافر إلی الهند سنین، و لما رجع کان له إحدی و ثمانین سنه، فتأهل یومئذ و توفی بعد سنین و ذکر النصرآبادی أنه بعد تأهله رزق ولدا باقیا فی یزد و رجع هو إلی الهند و بها توفی و ذکره أیضا فی (تش-: 259) و (تغ: 10) و قالا إنه من معاصری الشاه عباس الأول الصفوی

354- دیوان اختیار

و اسمه السید اختیار کما ذکره علی شیر فی (مجن ص 95 و 271) و قال: کان کاتبا فی محکمه القاضی نظام الدین، و متقنا فی الفقه و العربیه و فی ترجمه القزوینی للمجالس (ص 271) عبر عنه بالقاضی بدل کاتب القضاء و السجلات و ترجمه سام میرزا فی (تس- ص 30) و قال: قاضی اختیار تربتی خراسان معاصر للسلطان حسین بایقرا کان قاضی القضاه بهراه و کان ممسکا یجمع المال و له مختار الأنوار و المثنوی الموسوم عدل وجود فی (5000 بیت) نظمه باسم السلطان صاحب قران- أی والد المؤلف و هو الشاه إسماعیل الصفوی- فی أواخر عمره توجد نسخه من غزلیاته فی (270 بیت) بمکتبه (المشکاه) کما فی فهرسها لابنی فی قسم الأدب (ص 245)

دیوان- الأخسیکتی

مر بعنوان دیوان أثیر الدین الأخسیکتی

355- دیوان الأخضری أو شعره

و هو السید علی المغربی من شعراء القرن الحادی عشر کما ذکره فی (فه- ص 581) و هو غیر المغربی الآتی

356- دیوان أخگر الکرمانی

و اسمه میرزا محمد یوسف من حکام کرمان ترجمه معاصره فی ریاض العارفین ص 420 و أورد رباعیته و ذکر أن طبعه حسن فی نظم القصائد

357- دیوان أخگر قمی

للأدیب الشاعر القمی المتخلص بأخگر ابن الأدیب الشاعر الحاج رشید خان المتخلص بشرر و له دیوان یأتی، کما مر دیوان ولد أخگر المتخلص بآذر ص 510

358- دیوان إخلاص أو شعره

و هو من شعراء لکهنو کان یمدح محمد علی شاه ملک الأود بلکهنو ذکره فی (گلشن- 21) و أورد شعره

359- دیوان أخی البلگرامی أو شعره

و اسمه غلام محمد بن المولوی بدر الدین البلگرامی ذکره فی (گلشن ص 21) و أورد شعره

360- دیوان أدا جاجرمی

و هو الشاعر الماهر المیرزا محمد کاظم بن المیرزا محمد الجاجرمی مجموع بالقطع البیاضی دون فیه بخطه بعض أشعار نفسه و منها قصیدته الفارسیه

ص: 62

الرائیه فی الصنائع الشعریه تبلغ مائه و خمسین بیتا، فرغ من نظمها فی رجب (1177) و فیه انتخابه لمنشآت محمد أمین الوقاری الموسوم بگلدسته اندیشه و انتخابه لمنشآت یوسفی، و اختصاره لرساله الصنائع الشعریه التی ألفها الحسن بن محمد الملقب بأشرف الرامی، و وشحها باسم السلطان شیخ أویس المتوفی (775) و أکثر هذا المجموع البیاضی بخطه کتبه فی (1177) توجد نسخته فی مکتبه السید أبی القاسم الموسوی الریاضی الخوانساری بالنجف و المظنون أن هذا الشاعر هو والد المولی أبی الحسن بن محمد کاظم الجاجرمی ناظم الأرجوزه فی الدرایه الموسومه بالهدیه المکیه لأنه نظمها فی سفره إلی مکه للحج فی (1245) نظمها لولده المسمی بحسین و علق علیها کثیرا ولده الآخر الفاضل الماهر المیرزا نصر الله بن أبی الحسن محمد کاظم الجاجرمی الذی ألف رساله فی العروض فی (1258) و له کشکول موجود مع بعض تصانیفه فی المدرسه النوربخشیه ببروجرد و هو غیر المیرزا نصر الله الفارسی المشهدی المدرس بالروضه الرضویه و المتوفی (1290) و قام مقامه ولده المیرزا عبد الرحمن فلا یتوهم الاتحاد و إن کان للفارسی أیضا رساله فی العروض و القافیه کما ذکر فی مطلع الشمس

361- دیوان أدائی أصفهانی أو شعره

و هو من مشاهیر شعراء أصفهان. له شعر کثیر مع الغلط فی قوافیها کما ذکره معاصره سام میرزا فی (تس- ص 132).

362- دیوان أدائی البخارائی أو شعره

ترجمه سام میرزا فی (تس: 148) و أورد شعره و قال هو من الشعراء الجدد. و أظنه أدائی سمرقندی الآتی.

363- دیوان أدائی البفروئی الیزدی أو شعره

و هو الأمیر محمد مؤمن القاضی فی میبد و أردکان سنین و کان یحضر فی کل جمعه فی جامع یزد للخطبه کما ذکره آیتی فی تاریخ یزد (ص 270) و ذکر شعره و إنه فی أخر عمره سافر إلی الهند و توفی بسورات. و ترجمه فی ریاض العارفین ص 285 و أورد بعض أشعاره و کذا فی سرو آزاد و (تش- ص 259) و قال فی (تغ: 11) توفی (1030).

364- دیوان أدائی الشیرازی

مولانا بهاء الدین علی (محمد) رحاله البر و البحر و نظم تواریخ السلطان سلیم فی بحر شاهنامه و توفی بالطاعون فی إستانبول (928) و له قصیده فی المنقبه أورد القزوینی مطلعها و بعض غزلیاته فی (بهش- ص 365).

ص: 63

365- دیوان أدائی سمرقندی أو شعره

. ذکر فی (گلشن- ص 22) و قال جاء إلی الهند و مات فی (1004) و کذا ذکره فی ریحانه الأدب نقلا عن قاموس الأعلام الترکیه، و أظنه ما مر بعنوان أدائی بخارائی.

366- دیوان أدهم التویسرکانی الأریتمانی أو شعره

لمیرزا إبراهیم بن المیرزا رضی الأریتمانی من محال تویسرکان من توابع همدان. ترجمه النصرآبادی فی (نر- 359) و ترجم والده أیضا فی محله و أورد شعرهما، و قال ذهب أدهم إلی الهند، و کان مکرما عند السلطان [شاه جهان ] لکنه لسوء عمله حبسه و توفی فی السجن، و لم یوصفه بالسیاده، و لکن فی ریاض العارفین صرح بکونه من الساده الأجلاء فی بلده و والده من مشاهیر العرفاء (أقول) و لعله الذی یأتی بعنوان أدهم الصفوی الموسیقار. و قال فی (تغ: 11) إنه توفی (1060).

367- دیوان أدهم بیگ أو شعره

و هو أدهم القزوینی ابن شاه قلی بیگ ترکمان، کان أجداده من مقربی البلاط الصفوی و کان هو مقربا عند الشاه سلیمان. ترجمه النصرآبادی فی (نر- ص 48) و کذا ذکره فی (گلشن- ص 22).

368- دیوان أدهم بیگ القزوینی أو شعره

کان أستاذا فی فن الموسیقی و الألحان.

سافر من إیران إلی الهند و سلک فی خدمه همایون پادشاه. ذکره فی (گلشن ص 22) و أورد شعره.

369- دیوان أدهم الرازی أو شعره

ترجمه معاصره سام میرزا فی (تس- 177) و أورد شعره.

370- دیوان أدهم الصفوی أو شعره

و هو المیرزا إبراهیم الصفوی المتخلص بأدهم ذکره سرخوش فی (ص 3) و قال جاء إلی الهند فی عصر شاه جهان پادشاه و کان هزالا و قد یتجنن ثم ذکر شعره. و أظنه أدهم التویسرکانی المذکور، و قد أخذ تخلصه من حسن الراهب کما نقله فی (نر: 108، 109).

371- دیوان أدهم الکاشانی أو شعره

و هو من مشاهیر شعرائها کما ذکره سام میرزا فی (تس- ص 239) و قال رأیت دیوانه. و کان أکثر أوقاته فی بغداد و تبریز. و قد قتل أخیرا بتبریز. و قال فی (تغ: 11) إنه توفی (969).

372- دیوان أدهم بغدادی أو شعره

ذکره فی (تغ: 11) و قال کان معاصرا للسلطان

ص: 64

سلیمان العثمانی.

373- دیوان أدهمی أو شعره

کان من الشعراء القاطنین فی تبریز فی (1050) کما حکاه فی (دجا- ص 220) عن السیاح العثمانی فقال إن فی التاریخ المذکور اجتمع فی تبریز ثمانیه و سبعون شاعرا کلهم صاحب دیوان، و منهم أدهمی المذکور.

دیوان الأدیب

اسمه الکواکب الدریه یأتی أنه مطبوع. و هو للسید العالم الشاعر المولوی محمد مهدی المصطفی آبادی المتخلص بأدیب کان من تلامیذ السید المفتی میر محمد عباس الشوشتری و الجالس مجلسه فی تدریس الأدبیات إلی أن توفی (1317) کذا فی التجلیات.

دیوان الأدیب الپیشاوری

یأتی بعنوان دیوان الپیشاوری.

دیوان الأدیب صابر

یأتی بعنوان دیوان صابر.

374- دیوان أدیب الکرمانی

للحکیم قاسم بن زین العابدین المعروف بالسیستانی.

ولد فی النصف الثانی من القرن الثالث عشر. سافر إلی طهران و رجع بعد الدستور إلی کرمان. و له:- 1) خارستان علی زنه گلستان مر فی (ج 7- ص 132)، 2) نیستان علی زنه بوستان لسعدی الشیرازی. توجد نسخته بشیراز، 3- آتش زنه و هی رباعیات طبع بإیران، 4) تاریخ منظوم مختصر لإیران باسم تاریخ تلگرافی مطبوع، و کان یدرس فی المدارس الابتدائیه فی أوائل الدستوریه، 5) مثنوی عرفانی علی زنه خسرو شیرین للنظامی، توجد نسخته عند بنت الناظم بکرمان کما ذکرها لی السید محمد الهاشمی الکرمانی نزیل طهران، قال و قد توفی الناظم فی أوائل شعبان (1348).

375- دیوان أدیب الکرمانی

للشیخ أحمد بن ملا حافظ العقیلی الکرمانی. کان هو و أبوه متبحرین فی الأدب الفارسی و العربی نثر أو نظما، و خطاطین ماهرین و کان هو أفضل من أبیه. له:- 1) دیوانه الفارسی و فیه القصائد و غیرها فی ثلاثه آلاف بیت، کان نسخته عند السید محمد الهاشمی الکرمانی بطهران، 2) دیوانه العربی المشتمل علی القصائد أیضا و منها القصیده التبریدیه الهجائیه، 3) سالارنامه فی تاریخ إیران ذیلا للشاهنامه للفردوسی إلی عصر مظفر الدین شاه قاجار، و قد طبع علی الحجر بإیران و قد توفی الناظم فی (1329) کما کتبه لنا السید محمد الهاشمی الکرمانی المذکور.

ص: 65

376- دیوان أدیب الکرمانی

لأفضل الملک غلام حسین بن مهدی خان بن علی خان زند، المتخلص بأدیب. له دیوانان عربی و فارسی. سافر من کرمان إلی خراسان و طهران. و کان یصرف أوقات فراغته من المشاغل الدیوانیه بالتألیفات فی التاریخ و الجغرافیا و عده سفرنامات. کان مترجما لناصر الدین شاه و جعله مظفر الدین شاه وقایع نگار للبلاد. له سفرنامه خراسان سفرنامه عراق عرب و تاریخ و جغرافیای مازندران و کان حیا إلی حدود (1330) و قد قال فضل الله بدائع نگار فی مدحه:

یا أفضل الملک یا من فی بلاغته

ما کان یبلغه قس و سحبان

377- دیوان أدیب الممالک

هو أبو عیسی المیرزا صادق خان أمیر الشعراء ابن الحاج میرزا حسین بن المیرزا صادق بن میرزا معصوم المتخلص بمحیط أخ المیرزا أبی القاسم القائم مقام الفراهانی، و والدهما سید الوزراء المیرزا عیسی الحسینی مؤلف الجهادیه ولد بقریه کازران من بلوک شرا من توابع سلطان آباد أراک فی (14 محرم- 1277) مطابق (پیغمبر پاک) و توفی عن ثمان و خمسین سنه فی (1336) و توفی والده (1291) ذکر أحواله و تواریخه تلمیذه الوحید الدستگردی مدیر مجله أرمغان فی مقدمه طبع هذا الدیوان فی (1312 ش) مرتبا علی قسمین أولهما فیما کتبه هو نفسه من تاریخ ولادته و أحوال آبائه إلی قائم مقام و بعض سوانحه، و ثانیهما فیما ألحقه به الدستگردی و دیوانه جمع بعد موته باعتناء تلمیذه الدستگردی مرتبا علی الحروف فیه القصائد و المقطعات و الغزلیات و ماده التواریخ و المدیح و الهجاء، و علق علیه الدستگردی حواشی و تصحیحات، و جمع بعده الرباعیات و المسمطات، و ألحق بها فرهنگ له یشبه نصاب الصبیان کلها فی (756 ص) و کان قد طبع قطعا من هذا الدیوان فی (1301 ش) فکرر طبعه و یأتی دیوان پروانه لجده و سمیه المیرزا صادق بن معصوم و من آثاره مباشره طبع إثبات الوصیه للمسعودی کما أشرنا إلیه فی (ج 1- ص 110)

378- دیوان أدیب النیشابوری

هو الشیخ عبد الجواد بن الملا عباس نزیل المشهد الرضوی، المولود (1281) و المتوفی فی (1344) قال رشید الیاسمی المتوفی (1370) فی أدبیات معاصر- ص 14 إنه فی قرب سته آلاف بیت، و ذکر بعض غزلیاته

ص: 66

و ترجمه أحواله و قد طبع أخیرا فی (296 ص)

379- دیوان الإربلی

هو الوزیر الصاحب بهاء الدین أبو الحسن علی بن فخر الدین عیسی بن أبی الفتح الإربلی المتوفی (692) و دفن بداره فی غربی بغداد و هو العالم المحدث مؤلف کشف الغمه الذی قرأه علیه جمع کثیر، قد کتب لهم الإجازه فی روایتهم عنه فی (691) فصلناهم فی (ج 1- ص 219) ترجمه الشیخ الحر فی أمل الآمل و ذکر تصانیفه و منها الدیوان هذا و فیه مدائح کثیره و مراثی للأئمه علیه السلام

دیوان أرجاسب تهرانی

یأتی بتخلصه أمیدی طهرانی

380- دیوان الأرجانی

موجود فی مکتبه الأزهر بمصر و فی الموصل کما فی فهرسیهما و أرجان متوسطه بین شیراز و أهواز و إلیها ینسب جمع من أهل العلم ذکرهم فی معجم البلدان (ج 1 ص 181) قال و منهم القاضی أبو بکر أحمد بن محمد بن الحسین الأرجانی الشاعر الشهیر کان قاضی تستر ولد حدود (460) و توفی بتستر (544) أقول هو ناظم هذا الدیوان و رأیته فی طهران فی مکتبه السید جلال الدین المحدث الأرومی نزیل طهران، و فیه قصائد فی مدح الوزیر الشیعی الشهیر الخواجه شرف الدین أنوشیروان بن خالد المتوفی بکاشان (532) یقرب من مائتی بیت، و فیه أیضا مدیح نقیب النقباء شرف الدین علی بن طراد الزینبی أیام وزارته للمسترشد الذی قتل (529) و فیه ما عمله بأصفهان فی (521) فی غلام ترکی طبال الدبوق و ذکره فی کفظ ج 1- ص 504 و قال إن شعره لطیف و قد طبع ببیروت بتصحیح أحمد الأزهری (1307) فی (453 ص)

دیوان أردستانی

یأتی بعنوان دیوان پیر جمال أردستانی

381- دیوان أردو أو شعره

للمیرزا رحیم الأردوبادی ولد بتبریز ترجمه فی دجا ص 36 و نقل شعره عن حدیقه الشعراء

دیوان أردوی

لبعض شعراء الهند مر باسمه خزینه الخیال فی (ج 7- ص 158)

دیوان أرسلان

یأتی بعنوان دیوان قاسم طوسی لاشتهاره به

382- دیوان إرشاد أو شعره

و هو من شعراء آذربایجان بالترکیه ترجمه فی دجا- ص 36 عن حدیقه الشعراء

383- دیوان أرشد الشیرازی

کان یتعشق للمیر السید الشریف الجرجانی و کان

ص: 67

أکثر شعره له ترجمه الحکیم شاه محمد فی (بهش- ص 400) و أورد مطلع غزلین له و کذا فی (تش- 298) توجد نسخته بالمتحف البریطانی کما فی فهرس ریو و سماه فی نگارستان سخن أرشد کازرونی

دیوان أرشدی سمرقندی

یأتی بعنوان دیوان رشیدی السمرقندی کذا فی (خزانه عامره) و قال فی (روشن) إنه هو رشید الوطواط صاحب حدائق السحر

384- دیوان میر أرغون أو شعره

و هو من قدماء الشعراء فی هراه و توفی بها و غالب شعره معمیات منها باسم محمود ذکره شاه محمد القزوینی فی (مجن- ص 217)

385- دیوان أرفع التبریزی أو شعره

هو الشیخ عماد بن إبراهیم التبریزی ترجمه فی (نر- ص 404) و أورد بعض شعره، و کذا فی (گلشن- ص 22)

دیوان أرفع

لپرنس أرفع الدوله یأتی بعنوان دیوان دانش

386- دیوان الأزرقی

للحکیم (زین الدین) أفضل الدین أبی بکر بن إسماعیل الوراق الهروی المتوفی قبل (465) و کان والده إسماعیل الوراق قد آوی الفردوسی المتوفی (411) حین اختفائه عن السلطان محمود مده سته أشهر، و فیه مدح طغان شاه بن أرسلان الحاکم فی هرات من طرف السلطان عضد الدین أبو شجاع ألب أرسلان بن چغر بیک السلجوقی الذی ولد (421) و مات (465) کما صرح بذلک فی خزانه عامره ص 11، و لیس الممدوح هو طغان شاه بن المؤید الذی توفی (581) کما فصل ذلک أیضا فی فهرس (سپهسالار- ج 2- ص 558) یوجد قصائده فی مکتبه (سپهسالار) فی (1795) بیتا و فی مکتبه (المجلس) القصائد و الرباعیات فی (2406) بیتا أوله:

چه جرم است اینکه هر ساعت ز موج نیلگون دریا

زمین را سایه بان بندد به پیش گنبد خضرا

ترجمه فی (تش- 143) و دولت شاه فی الطبعه الثانیه و ذکر له فی مجمع الفصحاء (ج 1- ص 139) (762) بیتا، و فی لباب الباب (224) بیتا، و مجموع ما طبع منه فی الکتابین (986) و لم یطبع بقیته و من شعره فی فتح سیستان قوله:-

بدربند سجستان آنچه أو کرد

علی کرد از دل بازو بخیبر

هکذا فی (خز- ص 11): و لکن فی مجمع الفصحاء نقل البیت هکذا:-

بدربند سجستان أو چها کرد

مثال کرده حیدر بخیبر

ص: 68

و الاختلاف من تصرفات النساخ و توجد نسخه من الدیوان عند (محمد آقا النخجوانی) و أخری فی (الرضویه) و خمسه نسخ فی مکتبه (الملک) کما فی فهرسها المخطوط بأرقام (12 و 46 و 144 و 257 و 53) و الأخیر تشتمل علی القصائد فقط فی (1500 بیت) و نسخه نفیسه عند سعید النفیسی بطهران

387- دیوان الأزری

للحاج عبد الحسین الأزری المعاصر المولود (1292) و هو منشی جریده المصباح فی (1911 م) و له تاریخ العراق قدیما و حدیثا المذکور فی (ج 3- ص 264) لم یطبع دیوانه و فیه القصیده التی عارض بها الرصافی، فی قوله بحریه النساء فأثبت فیها وجوب الحجاب و أنکر التساوی

388- دیوان الأزری

للشیخ کاظم بن الحاج محمد بن الحاج مراد بن الحاج مهدی بن إبراهیم ابن عبد الصمد بن علی التمیمی البغدادی المولود (1143) و المتوفی (1 ج 1- 1211) و المدفون بالکاظمیه تجاه المقبره المنسوبه إلی الشریف المرتضی، کما وجد بها علی لوحه قبره و هو صاحب الهائیه المخمسه المطبوعه مستقله، جمع دیوانه و رتبه علی الحروف السید محمد رشید بن السید داود السعدی البغدادی و لم یدرج فیه الهائیه متعذرا بأنها مستقله، و طبع بمطبعه المصطفویه فی بمبئی (1320) فی (192 ص) و رأیت عند (السبزواری) مجموعه من قصائد الأزری و فیها الهائیه أیضا، و هی بخط الشیخ رضا بن محمد المرندی فیظهر أنه جمع آخر لهذا المقدار من شعره لغیر السید محمد رشید، و لعل الجامع هو الکاتب نفسه و رأیت للأزری هذا تقریظ القصیده الکراریه فی (1166) فی خمسه و ثلاثین بیتا، و هو آخر المقرظین الثمانیه عشره للقصیده و ترجمه سیدنا الحسن صدر الدین فی التکمله مفصلا، و ذکر أنه کان من المحترمین عند السید بحر العلوم و یعظمه کثیرا لحسن مناظرته مع الخصوم، و ترجم أیضا أخویه الشیخ محمد یوسف الأکبر المتوفی (1212) کما أرخه محمد الزینی فی قصیده رثائه و الشیخ محمد رضا الآتی ذکره، و نقلت نسبهم کذلک عن خط الشیخ محمد یوسف المذکور فی آخر شرح النخبه له فی النحو فی (1170)

389- دیوان الأزری الصغیر

و هو الشیخ محمد رضا بن محمد بن مراد الأزری و هو أصغر الإخوه الثلاثه ولد فی نیف و ستین و مائه و ألف و توفی (1240) أو بعدها بقلیل ترجمه أیضا سیدنا فی التکمله و قال إنه إمام الأدب و لسان العرب المفضل عند علماء الأدب

ص: 69

علی أخیه الشیخ کاظم الأزری، و دیوان شعره کله ملیح، و له نظم حدیث الکساء و مجارات المعلقات السبع فی مدح أمیر المؤمنین علیه السلام و قد فاق فیها علی أربابها، و له قصائد کثیره کل شطر منها تاریخ، منها قصیده فی مدح بحر العلوم فی (1205)

390- دیوان الأزری

للشیخ مسعود الشاعر الشهیر فی عصره بالأزری و هو ابن الشیخ محمد یوسف الذی مر أنه توفی (1212) و کان له ولدان عالمان فاضلان أحدهما الشیخ مسعود هذا و الآخر الشیخ راضی ترجمها سیدنا فی التکمله و ذکر أنهما توفیا (1246) و صرح بأن الشیخ مسعود له تصانیف و دیوان شعر

391- دیوان أسامه

بن مرشد بن مقلد بن نصر بن منقذ الملقب بمؤید الدوله مجد الدین الکنانی الکلبی الشیرازی، ذکر تمام نسبه فی (جمد- ج 5- ص 88- 249) و ترجمه ابن خلکان (ج 1- ص 63) و قال دیوانه فی جزءین فی أیدی الناس، و رأیته بخطه و قد ولد (488) فی شیراز بالقرب من حماه و المعره و حمص و مات بدمشق فی (23 رمضان 548) نسخه منه فی مکتبه شیخ الإسلام السید أحمد عارف حکمه بن السید إبراهیم عصمه الحسینی المدنی المتوفی (1370) بالمدینه المنوره، و هو اثنی عشر ألف بیت یظهر من بعض أشعاره تشیعه

392- دیوان أسترآبادی أو شعره

هو الأمیر أمین الدین الأسترآبادی کان له مشاعرات مع کاتبی الشاعر و الخواجه علی أورد له فی خیال- ص 70 قطعه فی رد قصیده لکاتبی اسمها شتر حجره و یأتی دیوان أمین متعددا

393- دیوان استعداد أو شعره

و هو المیرزا إبراهیم، و یقال إن أصله من عرب قطنوا الهند ولد بالله آباد و نشا بشاه جهان آباد، و تلمذ علی عبد الغنی قبول الکشمیری و محمد أفضل ثابت و عبد الرضا متین الأصفهانی أورد شعره فی (گلشن- ص 22)

394- دیوان استغناء أو شعره

و هو المیرزا عبد الرسول استغناء من شعراء الهند بالفارسیه، أورد شعره فی (سرخوش- ص 9) و قال: له شعر کثیر بالطراز القدیم

395- دیوان السید المیرزا إسحاق البروجردی أو شعره

و هو شیخ الإسلام بها توفی (1059) أدرکه النصرآبادی فی أصفهان و ترجمه فی (نر- ص 117) و أورد شعره، و قال إنه نصب ولده مقامه بعد موته و نسبه فی (روشن 43) إلی یزد

ص: 70

دیوان أسد بخاری

یأتی بعنوان دیوان قاصد

396- دیوان أسد بیگ قزوینی

ذکره فی القسم الثالث من تذکره میخانه و کذا فی (تش- ص 223)

397- دیوان أسد خان أو شعره

و هو ابن ملا حیدر قصهخوان البارع فی قراءه شاهنامه ذهب إلی الهند و تقرب عند جهانگیر پادشاه و مات بالهند فی (1048) ذکره فی (گلشن- ص 23) و أورد شیئا من شعره

398- دیوان أسد شوشتری أو شعره

هو ابن الحاج إبراهیم التستری ترجمه معاصره فی (نر- ص 137) و أورد بعض شعره و کذا فی (گلشن- ص 23)

دیوان أسد عریان

یأتی بعنوان دیوان عریان ذکر فی (نر- 132)

399- دیوان أسد کاشی

و هو القاضی أسد القهپائی ولد بقریه بدر من کوهپایه ساوه و هو من العرفاء، أخذ عن الشیخ مؤمن المشهدی و الشیخ کمال السبزواری، و سکن بکاشان للإرشاد مده فاشتهر به و مات هناک و قبره مزار کما ذکر فی (تش- 240) و فی (ض- ص 283) قال ابتلی أخیرا بالعشق و ترجمه أیضا فی (نر- ص 209) و (گلشن 23)

400- دیوان أسد الله أو شعره

ترجمه فی (لط- ص 97) و أورد بعض معمیاته

401- دیوان أسد الله تبریزی أصفهانی أو شعره

هو صهر زاهد بیگ ترجمه فی فی (نر- ص 310) و کذا فی (گلشن- ص 27)

402- دیوان أسد الله سیرجانی أو شعره

من شعراء زیدآباد سیرجان بکرمان فی القرن الثالث عشر أورد شعره السید محمد الهاشمی الکرمانی عضو المجلس بطهران فی تذکرته المخطوطه

403- دیوان أسدی أو شعره

توجد له ترجمه 29 کلمه من الکلمات القصار نظما فی مکتبه (المشکاه) و فی آخره تخلصه کما فی فهرس المکتبه (ج 2- ص 140- 141)

404- دیوان أسدی طوسی

هو أبو نصر علی بن أحمد الأسدی الطوسی کما کتبه بخطه فی آخر نسخه من حقایق الأدویه فی (عام 447) الموجوده فی برلین له گرشاسب نامه نظما فیما یقرب من (9000 بیت) و قصائد فی المناظره بین: السماء

ص: 71

و الأرض، المسلم و المجوس، القوس و الرمح، اللیل و النهار، العرب و العجم و لم أر الأخیر منها و یقال إن أربعه آلاف بیت من آخر الشاهنامه للفردوسی، هو من نظم الأسدی هذا و له فرهنگ أسدی و هو أقدم کتاب فی لغه الفرس طبع بأروپا و طهران قال فی (مع: 1: 107) مات الأسدی فی (465) و قال فی شاهد صادق مات فی (425) ترجمه فی مجالس المؤمنین و فی دولت شاه و آتشکده آذر و مجمع الفصحاء و مرآه الخیال و غیره و قد جمع أخلاقیات گرشاسب نامه رشید الیاسمی و طبعها مستقلا باسم اندرزنامه أسدی

405- دیوان اسرار تبریزی

لعلی شاه التبریزی المولود فی (1265) قال فی (دجا- ص 40) إنه مشتمل علی خمسه و عشرین ألف بیت، و له أیضا حدیقه الشعراء الذی فاتنا ذکره فی محله و لهجه الشعراء الآتی فی حرف اللام و أورد بعض غزلیاته الفارسیه

406- دیوان اسرار سبزواری

فارسی للعارف المتأله الحکیم السبزواری المتخلص بأسرار الحاج المولی هادی بن مهدی المتوفی (1289) ترجمه ریاض العارض ص 417 و هو مؤلف أسرار الحکم المذکور فی (ج 2- ص 44) نسخه منه بخط المیرزا رجب علی المتخلص بفرصت ابن

المیرزا رخصت السبزواری فرغ من الکتابه (1287) کانت عند السید مهدی العلوی السبزواری المتوفی (1350) و انتقلت إلی ولده” المؤلف” المشتغل بسبزوار السید محمد حسن و فیه قوله:

گوش اسرار شنو نیست و گر نه اسرار

برش از عالم معنی خبری نیست که نیست

موسیی نیست که دعوای أنا الحق شنود

و رنه این زمزمه در هیچ شجر نیست که نیست

طبع له ساقی نامه و سؤال و جواب و غزلیات فی (124 ص) علی الحجر بطهران فی (1356)

دیوان أسراری

لیحیی سیبک یأتی بعنوان دیوان فنائی فإنه تخلصه الأشهر

دیوان أسراری

مر فی (ص 16) بعنوان دیوان الشیخ محمد إبراهیم أسراری

دیوان الأسطرلابی

یأتی بعنوان دیوان بدیع الأسطرلابی

407- دیوان أسعد أفندی

توجد نسخته فی الموصل کما فی فهرس مکتباتها (ص 257)

408- دیوان أسعد قمی أو شعره

عده فی بعض مثالب النواصب- ص 239 من شعراء الشیعه

ص: 72

409- دیوان أسعد نائب

من الدواوین الترکیه المتداوله فی کرکوک ذکره عباس العزاوی فی الکاکائیه فی التاریخ- ص 45

دیوان إسفرنگ

یأتی بعنوان دیوان سیف إسفرنگ

دیوان إسکافی

مر بعنوان أبی حنیفه إسکافی

410- دیوان إسلام أو شعره

و هو المیر إسلام من أحفاد حجه الإسلام الغزالی أورد بعض قصائده المؤرخه (849) فی (مجن- ص 4 و 189)

411- دیوان أسلم البلگرامی

و هو محمد أسلم بن غلام حسین، کان بارعا فی النظم و النثر العربی و الفارسی کان فی کلکته و ذهب إلی لکهنو کما ذکره فی (گلشن- ص 63) و لعله هو الحاج محمد أسلم سالم الذی ذکره فی (سرخوش- ص 47) و (روشن- 44) و راجع سالم کشمیری ص 421

412- دیوان إسماعیل أو شعره

و هو ابن السید میرزا عبد الکریم و أمه بنت أخت الشیخ البهائی تلمذ علی آقا حسین، و دخل فی سلک مریدی میرزا ملک التویسرکانی الصوفی و مات (1075) أورد له النصرآبادی عده معمیات فی (نر- 531)

413- دیوان إسماعیل أسترآبادی أو شعره

و هو ابن إبراهیم الأسترآبادی ترجمه و أباه فی (روشن- ص 44 و 14) و أظن والده هو المذکور فی (ص 14) و الولد هو نجاتی کما یأتی

414- دیوان المیرزا إسماعیل أو شعره

و هو ابن أخ المیرزا نوری توفی سنه قبل النصرآبادی کما ذکره فی (نر- ص 194) و أورد شعره

415- دیوان آقا إسماعیل الأصفهانی

و تخلصه کاشف یأتی

416- دیوان إسماعیل الأصفهانی

کان معاصر لشفیعا أثر، مات فی (1132) کما فی (گلشن- ص 24)

دیوان المولی إسماعیل بن المولی إبراهیم الأسترآبادی،

و تخلصه نجاتی

دیوان إسماعیل بن عباد

یأتی بعنوان دیوان صاحب بن عباد

417- دیوان إسماعیل بیک القراچه داغی

ترجمه فی (دجا- ص 37) و أورد شعره عن جنک مخطوط

دیوان إسماعیل کمال

یأتی بعنوان دیوان خلاق المعانی و یأتی دیوان والده بعنوان

ص: 73

دیوان جمال الدین

418- دیوان الحاج إسماعیل خان أو شعره

و هو من تجار التبارزه العباس آبادیه بأصفهان ترجمه النصرآبادی فی (نر- ص 137) و أورد رباعیتین له

419- دیوان المیر إسماعیل الجرفادقانی الگلپایگانی أو شعره

و هو من السادات آل بو ترابیین ترجمه النصرآبادی فی (نر- ص 396) و أورد رباعیاته و کذا فی (گلشن 24)

دیوان إسماعیل ذبیح

یأتی یتخلصه ذبیح

420- دیوان إسماعیل القزوینی

من شعراء عهد طهماسب الأول الصفوی ذکره فی (گلشن- ص 24) و أورد شعره

421- دیوان المیرزا إسماعیل النصرآبادی أو شعره

و هو ابن المیرزا محمد+ ابن عمه النصرآبادی+ ذکر شعره فی (نر- ص 454) و قال نزل إلی بلاد الهند و بها توفی

422- دیوان ملا اسمی الهروی أو شعره

کان طالب العلم کما ذکر فی (تش- ص 146) و فی (روشن- 45) و فی (لط- ص 157) و أورد معماه باسم بابا

423- دیوان اسمی خان أو شعره

کان یلقب (شیشه گر) الزجاجی حکی النصرآبادی فی (نر- ص 379) عن آخوند عقیلا أن أشعاره کثیره و أورد بعضها

424- دیوان الأسنانی

الشیخ تقی الدین عبد الملک بن الأغر بن عمران الثقفی الأسنانی نسبه إلی إسنا مدینه علی شاطئ النیل من الجانب الغربی ترجمه العسقلانی فی الدرر الکامنه و وصفه بقوله کان فاضلا أدیبا الا أنه یمیل إلی الرفض و له دیوان شعر و مات سنه سبع و سبعمائه ثم أورد رباعیا من شعره

دیوان أسود

یأتی بعنوان تخلصه فنائی

425- دیوان أسیر أصفهانی

هو المیرزا جلال بن میرزا مؤمن الشهرستانی- من أعمال أصفهان من الساده الأشراف و صهر الشاه عباس الأول ابتلی بالشرب فمات فی شبابه و دیوانه فی عشرین ألف بیت، فیه القصائد و الغزل و المثنوی و فیه الرطب و الیابس کذا فی (نر- ص 95 و 96) أقول توفی فی (1049) و طبع دیوانه بنولکشور بالهند و توجد کلیاته فی (الرضویه) و ترجمه فی (تش- ص 169) و (سرخوش- ص 3) و مرآه الخیال (ص 75- 76)

ص: 74

426- دیوان أسیر تبریزی أو شعره

و اسمه المیرزا محمد حسین ترجمه فی (دجا- ص 41) عن نگارستان دارا

427- دیوان أسیر اللکهنوی أو شعره

و هو المنشی السید مظفر علی خان من تلامیذ آتش المیر حیدر علی المذکور آنفا ذکره السید علی نقی النقوی

428- دیوان أسیری أو شعره

و اسمه مختار بیگ أخو مراد خان من الساده ذکره فی (نر- ص 46) توفی (حدود 1087) أی قبل تألیف التذکره بسنتین

429- دیوان أسیری أو شعره

ترجمه المیر علی شیر فی (مجن- ص 85 و 259) و قال إنه شاب جدید الشعر لم یشتهر بعد

430- دیوان أسیری أصفهانی أو شعره

و اسمه مقصود کلیچه پز أورد شعره فی (روشن- ص 47)

431- دیوان أسیری أصفهانی أو شعره

و اسمه حسین خان، کان أبوه صاحب جمع زرگرخانه لنادر شاه فتصوف بعد موت أبیه ذکره فی (تش- ص 370) و (روشن- ص 46) و قال فی ریاض العارفین (ص 67) إن له (10000 بیت) علی طراز بوستان

432- دیوان أسیری تربتی أو شعره

کان معاصرا لصادقی کتاب دار المولود (940) فترجمه فی (خص- ص 253) و أورد شعره و کذا فی (روشن- ص 46)

دیوان أسیری ترک

ذکره فی هامش (لط- ص 18) و الصحیح: أمیری کما یأتی

433- دیوان أسیری رازی أو شعره

هو السید الفاضل القاضی المعاصر لصادقی فترجمه فی (خص- ص 82) و أورد بعض غزله، و قال فی آفتاب عالم تاب إنه قزوینی کما یأتی و اسمه أبو القاسم بن قاضی مسعود، و قال فی (روشن- ص 46) إنه تلمیذ حکیم الملک

434- دیوان أسیری شیرازی أو شعره

هو ابن صحیفی الشاعر الخطاط الشیرازی ذکره مع والده فی (نر- ص 305) و (گلشن- 24)

435- دیوان أسیری قاینی أو شعره

أورد بعض شعره فی (گلشن 24)

دیوان أسیری قزوینی أو شعره

و اسمه أمیر قاضی أو أبو القاسم المعروف بأمیر قاضی ابن قاضی مسعود القزوینی الرازی کما مر جلس للقضاء ثلاثین سنه و له دستور الإنشاء أو دستور البیان ذکر فی (تش- ص 223) و (روشن- ص 46) عن آفتاب عالم تاب

ص: 75

436- دیوان أسیری لاهیجی

و هو شمس الدین محمد بن یحیی بن علی اللاهیجی المتوفی (912) کان خلیفه السید محمد النوربخش (795- 869) له شرح گلشن راز الموسوم مفاتیح الإعجاز المطبوع و مثنوی أسرار الشهود الموجود نسخته عند (الملک) و قد فاتنا ذکره عده فی مجالس المؤمنین من شعراء الشیعه و قال فی ریاض العارفین (ص 63) إن دیوانه فی (5000 بیت) و ترجمه أیضا فی (عم- ص 462) توجد نسخه من دیوانه عند المدرس الرضوی بطهران فی (4000 بیت) و أخری فی (المجلس) کما فی فهرسها (ج 3 ص 671) و (سپهسالار) کما فی فهرسها (ج 2- ص 559) أوله:

ای اسیری چون گرفتارش شدی

دائما خون دل از دیده بیار

و آخره:

ما مست شراب وصل یاریم

از هر دو جهان خبر نداریم

437- دیوان أسیری هندی

من شعراء أکبر پادشاه. مات (1010) أورد شعره فی (گلشن- 24).

دیوان إشتها

یأتی بعنوان دیوان سرگشته طبع فی (80 ص) بإیران.

438- دیوان اشتیاق سرهندی أو شعره

و اسمه شاه ولی الله، من أحفاد الشیخ أحمد السرهندی له تصانیف بعضها فی التفسیر. سکن شاه جهان آباد، و تلمذ علی عبد الغنی قبول، و مات هناک (1150). أورد شعره فی (گلشن- ص 24) و (تغ- ص 14).

439- دیوان اشتیاق گنجوی أو شعره

و شعره بالترکیه. مات فی القرن الثالث عشر.

ترجمه فی (دجا- ص 41) عن حدیقه الشعراء.

440- دیوان إشراق أصفهانی

للمیر الداماد، محمد باقر بن محمد الحسینی المتوفی (1041) و قد نقل النصرآبادی تاریخ وفاته عن ملا عبد الله أمانی فی (نر- ص 482) و هی:

خرد از ماتمش گریان شد و گفت

عروس علم و دین را مرد داماد

ترجمه و أورد شعره أیضا فی (نر- ص 149) و ریاض العارفین (ص 278) و (تش- ص 169). طبع دیوانه فی (78 ص) بأصفهان فی (1349) و فیه القصائد و الغزل و الرباعیات بالعربیه و الفارسیه، و طبع معه مثنویه مشرق الأنوار فی تتبع مخزن الأسرار للنظامی، و توجد هذا بخطه أیضا ضمن مجموعه گنجینه گران مایه (ص 226- 238) الموجوده عند (فخر الدین).

ص: 76

441- دیوان إشراق أصفهانی

و اسمه عبد الرزاق بن الحاج السید محمد، من معاصری رضا قلی خان هدایت. ترجمه و أورد شعره فی (مع- ص 62- ج 2).

442- دیوان إشراق مراغی

الشیخ الإسلام بمراغه المیر فتاح المتوفی بها (1275) و له ریاض الفتوح. کان یتخلص فی شعره الفارسی بإشراق و فی الترکی باسمه (فتاح) ترجمه فی (دجا- ص 41) عن ریاض الجنه للزنوزی. و ترجمه أیضا فی مطلع الشمس و دیوانه الفارسی موجود.

443- دیوان إشراقی أو شعره

و اسمه میر حسین. ذکره فی (تغ- ص 14).

444- دیوان أشرف أشعره

لمیرزا أشرف. طبع مع عقائد النساء له.

445- دیوان أشرف تبریزی أو شعره

و اسمه علی أشرف من أحفاد جابر بن عبد الله الأنصاری. کان معاصرا لهدایت فترجمه فی (مع- ج 2).

446- دیوان أشرف جرجانی أو شعره

هو المیر مخدوم بن المیر شمس الدین محمد بن المیر السید شریف أورد شعره المتخلص فیه بأشرف فی (خص- ص 42). و هو والد السید أبی الفتح الشریفی صاحب تفسیر شاهی.

447- دیوان أشرف طسوجی

و اسمه علی أشرف بن أحمد شیخ الإسلام بن عبد النبی بن شرف الدین محمد بن زین الدین الطسوجی، من نواحی خوی بآذربایجان. دونه لولده آقا أحمد سمی جده فی (1240) فیه قصائد المدیح و الرثاء و الغزل و الرباعیات و غیرها.

قال فی تاریخ وفاه جده عبد النبی مؤلف التفسیر المذکور فی ج 4: 281 و المتوفی (1203):

چون عبد نبی و شیخ إسلام

در دار سلام یافت انجام

تاریخ وفات أو خرد گفت:

افتاده ستون دین إسلام

یقرب مجموع أبیاته الفارسیه و الترکیه من (2400 بیت). نسخه منه عند المیرزا محمد علی بن محمد باقر القاضی الطباطبائی بتبریز کما کتبه إلینا.

دیوان أشرف السمرقندی

السید معین الدین یأتی بتخلصه أشرفی.

448- دیوان المولی أشرف العراقی أو شعره

من علمائها. ترجمه معاصره سام میرزا فی عداد العلماء فی (تس- ص 55) و أورد مطلعا له.

ص: 77

دیوان أشرف الغزنوی

للسید أشرف الدین حسن بن ناصر الغزنوی. یأتی باسمه الحسن الغزنوی لاشتهاره به و إن کان تخلصه أشرف.

449- دیوان أشرف فرخ آبادی أو شعره

و اسمه أشرف علی الهندی قاری التعزیه (کتاب خوان روضه خوان) أورد شعره فی (گلشن- 25).

450- دیوان أشرف کاشانی

للسید جمال الدین الکاشی. ترجمه الحکیم شاه محمد القزوینی فی بهشت الثامن من ترجمه المجالس، و قال إنه من شعراء عصر ابقا خان و ذکر ترجیع بند له. و فیه قوله:

من أشرف ثانیم نه صابر

. و مات 779.

451- دیوان أشرف مازندرانی

للمولی محمد سعید بن المولی محمد صالح المازندرانی سبط المجلسی الأول. ترجمه النصرآبادی فی (نر- 181) و کذا فی (سرو آزاد) و أوردا شعره. و قال فی (تغ- ص 14) إنه مات (1116). و قال فی (تش- 165) إنه ولد بأصفهان و سافر إلی الهند و ترجمه فی (سرخوش- 7) مفصلا و أثنی علی قدرته فی الشعر. و له مثنوی قضا و قدر. و قد تلمذ فی الشعر علی صائب و فی الخط علی عبد الرشید الدیلمی الخطاط. توجد نسخه من دیوانه فی (الرضویه).

452- دیوان أشرف مراغی خیابانی

ابن الشیخ الإمام السعید قدوه أرباب الحدیث أبی علی الحسین بن الحسن المراغی التبریزی علی ما هو المکتوب فی دیباجه کلیاته. و قد کتب فی حیاه الناظم فی (859) لأنه توفی (864) و الأوحدی فی العرفات وصفه بأشرف الخیابانی، و قال إنه کان درویشا یلبس النمد الملفوف بقورجوق و فی تذکره علی قلی خان واله ترجمه بعنوان درویش أشرف و کذا فی دانشمندان فی (ص 147) و ذکر أن نسخه کلیاته المؤرخه بما مر فی مکتبته، و هو مشتمل علی القصائد و الغزلیات و الرباعیات و الترجیعات و غیرها، رتبها بنفسه فی أربعه دواوین بعناوین خاصه 1 عنوان الشباب 2 خیر الأمور 3 باقیات الصالحات 4 محددات التجلیات و له أیضا الخمسه علی نسق الخمسه النظامیه کما مر. و له نظم مائه کلمه لأمیر المؤمنین علیه السلام بالفارسیه کما یأتی.

453- دیوان أشرفی سمرقندی

للسید معین الدین حسن المتخلص بأشرفی و المشهور بأشرف سمرقندی أو أشرف ثانی فی قبال أشرف الغزنوی السابق علیه. توفی بسمرقند (595) ترجمه فی (تش- 332) و ریاض العارفین (ص 281) و (مع: 1: 101)

ص: 78

و أوردوا کثیرا من أشعاره.

454- دیوان أشعری

من شعراء عصر فتح علی شاه إلی محمد شاه القاجاری. توجد الدیوان بخط الناظم عند (النخجوانی) بطهران و نسخه أخری فی (10500 بیت) فی (المجلس) کما فی فهرسها (3: 220).

455- دیوان أشک لکهنوی أو شعره

و اسمه المولوی هادی علی البجنوردی من قرأ لکهنو. مات (1281) و دفن عند قبر فخر الدین شهید، بها. أورد شعره مع الإطراء علیه فی (گلشن- 25).

456- دیوان أشکی القمی

للمیر أشکی، أخو حضوری القمی، و معاصر غزالی مشهدی و معاصر- الصادقی کتاب دار الشاه عباس الماضی المولود (940)- ترجمه فی (خص- ص 77) و ذکر أن له دیوانین و إنه ذهب إلی بلاد الهند أخیرا و صار مقبول القول عند ملوکها فبذلوا له فی مجلس واحد مائه ألف سکه فمات من شده الشوق. و قال فی (تغ- 14) مات (972) توجد دیوانه فی المتحف البریطانی کما فی فهرس (ریو- ج 4- ص 195).

457- دیوان أشهری نیشابوری

و اسمه جمال الدین شاهپور بن محمد من أولاد عمر الخیام و من تلامیذ ظهیر فاریابی و من شعراء السلطان محمد بن تکش. قال فی (تش- 134) إنه تصدی الاستیفاء و مات بتبریز و دفن بمقبره الشعراء بکوه سرخاب. و له رساله شاپوری و دیوان مرتب کما فی (گلشن: 26) و نقل عنه فی قاموس الأعلام الترکیه و عنه فی ریحانه الأدب.

458- دیوان أصدق أو شعره

و هو محمد أصدق ابن الشاه إسماعیل الصفوی مات فی (984) بهمدان کما فی (تغ- ص 15).

459- دیوان أصغر أو شعره

و هو ابن المیر غیاث الدین عزیز من نقباء مشهد خراسان.

ترجمه فی (لط- ص 137) و أورد مطلعین له و فی (روشن- 52) أنه سبزواری.

دیوان أصغر نهاوندی

یأتی باسمه علی أصغر لاشتهاره به.

دیوان أصلی دماوندی شیرازی أو شعره

و سماه النصرآبادی، بابا أصلی کما یأتی.

460- دیوان أصلی قمی أو شعره

و اسمه میر محمود و أصله من سادات جاسب من بلوکات قم. ذکره فی (تش- ص 229) و أورد بیتین له.

ص: 79

461- دیوان الأمیر أصیلی أو شعره

و هو من سادات سرقه. ترجمه معاصره سام میرزا فی (تس- 38) و أورد مطلع غزله.

462- دیوان مولانا أصیلی المشهدی أو شعره

ترجمه فی (لط- ص 68) و القزوینی فی (مجن- ص 242) و أوردا شعره، و سماه فی (روشن- 53) بمحمد علی و ذکره فی (تش- ص 85) بعنوان أصلی مشهدی و قال إنه خطاط بالنستعلیق و کذا قال فی (گلشن- 26).

دیوان أطعمه

أو دیوان بسحاق أطعمه یأتی.

دیوان أطعمه

مر بعنوان دیوان أحمد أطعمه. و قد خلط بعض بین بسحاق أطعمه و أحمد أطعمه.

463- دیوان أطوار کرمانی

الحاج آقا صادق بن آخوند ملا علی، کان فقیها فیلسوفا تلمذ علی الحاج ملا هادی السبزواری، بها. ثم رجع إلی کرمان و درس الفلسفه و سافر إلی العراق و رجع فی (1311) و مات. کان له مکتبه فیها أکثر من ألفی مجلد له شرح دیوان مجنون بنی عامر، عرفانیا. و له قصیده فی رثاء أستاذه السبزواری. کذا وصفه لی السید محمد الهاشمی الکرمانی بطهران.

464- دیوان أظهر دهلوی أو شعره

و هو میر غلام علی تلمیذ شمس الدین فقیر. هاجر إلی عظیم آباد فی (1170) و مات هناک (1182) أورد بعض شعره فی (گلشن- 26) و عنه فی قاموس الأعلام الترکیه، و عنه فی ریحانه الأدب.

465- دیوان أظهر شاه جهان پوری أو شعره

و هو أحمد خان. أورد شعره فی (گلشن: 26) و عنه فی قاموس الأعلام فریحانه الأدب.

466- دیوان أظهری شیرازی

اسمه بوداق کما صرح به فی آخر هذا الدیوان الموجود فی مکتبه مدرسه سپهسالار. و قد فصل أحوال الناظم و خصوصیاته فی فهرس المکتبه (ج 2- ص 561) یظهر من شعره أنه شیرازی الأصل و کان له فی (1012) إحدی و عشرون سنه و سمی کل قصیده منه باسم خاص مثل ضیاء القلوب و سویداء الضمیر و غیرها و کلها فی مدیح النبی و الأئمه علیه السلام و الملوک الصفویه. ذکر فی آخره أنه فرغ منه فی (17- ع 1- 1054) و عمره یومئذ ثلاث و ستون سنه. أوله:

ای زیور رخساره جان از کرمت

سرمایه گردش زبان از کرمت

ص: 80

و لیس بوداق بیک بن حصار بیک الترکی میر آخور للشاه طهماسب، و المترجم فی (تس- ص 186).

467- دیوان أظهری قهپایه ای أصفهانی

الذی کان کاتبا ثم تجنن و فی الأخیر غسل رجله بماء الورود ثم نام و توفی، کذا ترجمه النصرآبادی فی (نر- ص 412) و (روشن- 55).

468- دیوان أظهری موصلی دهلوی أو شعره

و اسمه حیدر علی من أقرباء ملا مظهر الکشمیری. جاء والده من موصل إلی دهلی فولد أظهری و تربی هناک. و له مطائبات مع ملا شیدا. مات فی (1044) و ترجمه فی (گلشن- ص 27) و عنه فی قاموس الأعلام الترکیه فریحانه الأدب.

469- دیوان اعتصامی

لپروین اعتصامی بنت میرزا یوسف خان اعتصامی مؤلف فهرس مکتبه المجلس فی مجلدین المتوفی (1316 ش). و بنته پروین کانت شاعره فاضله أدیبه تربت فی بیت علم و تعلمت العربیه و الإنگلیزیه و لها شعر رقیق. ماتت فی شبابها أربع سنین بعد موت أبیها فی (1320 ش 1360) لها زاغ و طاوس و جوان و پیر و طبع دیوانها فی (1314 ش) ثم أعید طبعه بعد موتها فی (1320 ش) مع مقدمه فی أحوالها و قال سالار سعید حیدری فی تاریخ فوتها (1360):

تاریخ فوت هجری جستم ز حیدری گفت

مرده ادیبه دهر پروین اعتصامی

470- دیوان اعتماد خراسانی أو شعره

و اسمه خواجه اعتماد. سکن شیراز. أورد بعض شعره فی (گلشن: 27).

471- دیوان إعجاز دهلوی أو شعره

و اسمه ملا محمد سعید معاصر بیدل و فطرت.

قال فی (تغ- ص 5) مات فی (1117) (کذا) مطابق اعجاز بفردوس رفت.

472- دیوان إعجاز هراتی أو شعره

و اسمه ملا عطاء. وصفه النصرآبادی بقطب فلک النظم فی (نر- ص 408) و عنه فی (گلشن- ص 27).

473- دیوان إعجازی مازندرانی أو شعره

قال فی (تغ- 15) ملا إعجازی معاصر للسلاجقه.

دیوان أعجم ترکمان

یأتی بعنوان دیوان ترکمان.

474- دیوان أعرجی مراغی

المعروف بقاضی لنگ. ترجمه معاصره (صادقی-

ص: 81

م 940) فی (خص: 291) و حکی فی (دجا- 45) عن هفت إقلیم أن غالب أشعاره ترکیه.

475- دیوان الأعرجی

هو السید عبد المهدی ناظم أرجوزه سلسله النسب المذکور فی (ج 1- ص 478) فی أنواع من الشعر مرتبا علی الحروف رتبه بنفسه و توفی غریقا فی شط الحله (1358) و النسخه بخط أخیه الخطیب السید حبیب ساکن النجف عند الشیخ عبد المولی الطریحی و قد کتب له مقدمه بقلمه لیقدم للطبع.

476- دیوان الأعسم الکبیر

للشیخ محمد علی بن الشیخ حسین بن محمد الأعسم النجفی المتوفی بها (1233) صاحب أرجوزه الإرث المذکور فی (ج 1- ص 454) و أرجوزه الرضاع المذکور فی (ص 476) و أرجوزه الأطعمه المذکور فی (ص 462) و فی جمیعها ذکرناه بعنوان محمد علی بن محمد، نسبته إلی الجد المتعارفه الشائعه و فی دیوانه مدیح آیه الله بحر العلوم و رثائه و مدائح أخر، موجود عند أحفاده” المؤلف” و بیت الأعسم من بیوت العلم نشا فیهم جمع من الأعلام الفقهاء المصنفین منهم ولده الشیخ عبد الحسین الشارح للأراجیز المذکوره و الشاعر الآتی.

477- دیوان الأعسم الصغیر

للشیخ عبد الحسین بن الشیخ محمد علی الأعسم المذکور دون بعض قصائده مع قصائد غیره ضمن مجموعه فی مکتبه الملک، کتابتها فی (1302) و المدون لها هو السید العلوی الحسینی الأرومی و إحدی القصائد للحاج میرزا محمود الأمینی القزوینی.

478- دیوان أعظم شاملو

اسمه علی قلی خان بن أرشد حسن خان الشاملو، من أمراء الشاه عباس الصفوی، ذکر النصرآبادی فی (نر- ص 24) أن ما رآه من شعره یقرب من ألفی بیت، و عنه فی (گلشن: 28) و (تغ- 15).

479- دیوان أعلائی تورانی أو شعره

أورد شعره فی (گلشن- ص 28).

480- دیوان الأعور الحائری

هو الشیخ علی بن ناصر الشهیر بالأعور الحائری المتوفی حدود (1300) یقرب من ألفی بیت فی مواضیع شتی. توجد عند الشیخ محمد علی الیعقوبی فی النجف.

481- دیوان أغبری کرمانی

و هو درویش عابد المداح (روضه خوان) و کان منجما رمالا أیضا. و قد جمع مکتبه أشتریها بعد وفاته مع دیوانه المخطوط المشتمل علی أکثر

ص: 82

من (4000 بیت) السید محمد الهاشمی الکرمانی بطهران، و قال الهاشمی إنه مات بکرمان فی (صفر 1355) و للشاعر ابن هو الآن فی صدد طبع دیوان أبیه.

دیوان أغورلو

تخلصه زیادی کما فی (نر- ص 25).

482- دیوان أغورلو بیک

بن إمام قلی خان حاکم فارس سلب عنه بصره فی أیام الشاه صفی کما فی (نر- ص 35) و أورد شعره و قال فی (روشن: 57) إنه قد أعماه أخواه.

و أغور باللغه اللریه اسم سلسله من أمراء لرستان (لر کوچک).

483- دیوان افتخار شیرازی أو شعره

أورد شعره فی (روشن: 57).

دیوان الأفتونی

الشیخ أبو صالح محمد مهدی الملقب بالصالح الفتونی المذکور فی (ج 1- ص 467) یأتی.

484- دیوان افراشته

الشاعر الشعبی الإیرانی محمد علی افراشته الرشتی، مدیر جریده چلنگر الفکاهیه السیاسیه. و قد طبع له مجموعه شعر بعنوان آی گفتی.

485- دیوان أفسر أصفهانی أو شعره

نزل الهند فی عهد عالمگیر و لقب منه بمعزز خان و مات ببنگاله أورد شعره فی (گلشن- ص 29) و (روشن- 58) و قال فی (تغ- ص 16) إنه معاصر لفرخ سیر بن عظیم الشأن.

486- دیوان أفسر أردوبادی

اسمه المیرزا عبد الله الأردوبادی من شعراء عصر محمد شاه القاجار و شعره بالترکیه. حکی ترجمته فی (دجا- ص 46) عن حدیقه الشعراء.

487- دیوان أفسر القزوینی

فی مدیح النبی صلی الله علیه و آله رأیت منه قصیدتین فی مدحه قرب ثمانین بیتا إحداهما بقافیه محمد. و الآخر رائیه. و آخر القصیده الثانیه:

حبیبان تو دائم شاد و خندان در جهان بادا

بحق شاه مردان شیر یزدان ساقی کوثر

رأیتهما ضمن مجموعه عند السید محمد الجزائری فی النجف.

488- دیوان أفسر الکاشانی أو شعره

و هو محمد علی بن المیر سنجر سافر إلی الهند کما فی (نر- ص 281) و أورد شعره. و کذا فی (گلشن- ص 29) و قال فی (تغ- ص 16) إنه معاصر جلال الدین أکبر شاه.

489- دیوان أفسر کردستانی أو شعره

و هو میرزا مرتضی بن عبد الکریم. مات شابا فی (1262) کما فی ریحانه الأدب.

ص: 83

490- دیوان أفسر کرمانی

و هو مهدی قلی ابن الحاج أبو القاسم من شعراء عهد ناصر الدین شاه القاجار له دیوانان فیهما القصائد و الغزل و غیرهما زهاء سبعه آلاف بیت کما وصفه لی السید محمد الهاشمی الکرمانی بطهران و قال مات بعد الثلاثمائه و الألف بکرمان توجد دیوانه عند حفیده عباس أفسری

491- دیوان أفسر مشهدی أو شعره

و هو من شعراء بابر میرزا و من أدباء عصره له رساله فی المعمی أورد شعره فی (گلشن- ص 29) و (تغ- 16)

492- دیوان أفسر همدانی أو شعره

و اسمه باقر علی خان أخو علی نقی إیجاد، ابنا نقد علی قاجار الهمدانی، من أقرباء الشیخ علی خان وزیر شاه سلیمان الصفوی نزل حیدرآباد، و تقرب عند آصفجاه، أورد شعره فی (گلشن- ص 29)

493- دیوان أفسری دهلوی

و اسمه الشیخ کمال بن محمد الأدیب العارف له المثنوی الفارسی راح و ریحان و دیوان مرتب کذا فی (گلشن- ص 30)

494- دیوان أفسری گلپایگانی أو شعره

و أصله من وانشان من محال جرفادقان ترجمه النصرآبادی فی (نر- ص 381) و أورد شعره و قال ابتلی بمرض آتشک و کذا قاله فی (گلشن- ص 29)

495- دیوان أفسری الهروی

ترجمه فی (لط- ص 163) و أورد شعره

496- دیوان أفشار أو شعره

اسمه الدکتور محمود بن محمد صادق الأفشار، منشی مجله آینده فی سنین ترجمه آیتی فی (تش یز- ص 270)

دیوان أفصح سبزواری

یأتی بعنوان دیوان کمالی سبزواری

497- دیوان أفصح هندی أو شعره

هو المیر محمد علی أفصح ابن شاه میرزا الرضوی المشهدی من أولاد السید أخیار الذی کان صهر تیمور لنگ و هاجر من خراسان إلی سمرقند فی عهد تیمور، و والده شاه میرزا الملقب بشاه نواز نزل الهند و تزوج بابنه سر بلند خان و قتل (1150) أورد شعره فی (گلشن- ص 30) و عنه فی قاموس الأعلام الترکیه فریحانه الأدب

دیوان أفصح یزدی

السید إبراهیم المتخلص به جلال یأتی بعنوان دیوان جلال یزدی

ص: 84

498- دیوان أفضل أردستانی أو شعره

للمیر أفضل بن السید عبد الکریم الطباطبائی الأردستانی أورد شعره معاصره فی (نر- ص 195) ثم فی (روشن- 59)

499- دیوان أفضل أصفهانی أو شعره

أورد فی (تغ- 16) ثلاثه أسماء بهذا العنوان أحدهم أفضل الدین ترکه الآتی ذکره، و الآخر أن أحدهما معاصر للشاه عباس الأول و الآخر معاصر للشاه طهماسب

500- دیوان أفضل پانی پتی أو شعره

من أدبائها فی أواسط المائه الثانیه عشر أورد شعره فی (گلشن- ص 30)

دیوان أفضل البافقی الیزدی

و تخلصه همتی ذکره النصرآبادی فی (نر- ص 307)

دیوان أفضل البخاری

المتخلص بوالی ذکره النصرآبادی فی (نر- ص 436)

501- دیوان أفضل ترکه أو شعره

لخواجه أفضل الدین محمد ترکه ترجمه معاصره صادقی فی (خص- ص 43) و ذکر أنه من مقربی بلاط الشاه طهماسب، و تخلصه فی شعره أفضل و قال فی (تغ- 16) نقلا عن أوحدی أنه رآه فی صغر سنه و إنه توفی (991) و قد تلمذ علیه القاضی نور الدین الأصفهانی و العلامی چلبی

502- دیوان أفضل سارانی

محله من قصبه طهران، أکثر شعره هجو و هزل ترجمه سام میرزا فی (تس- ص 162) ثم فی (روشن- 61)

دیوان أفضل طهرانی

المتخلص بنامی الطهرانی المتوفی شابا کما فی (تس- ص 126)

503- دیوان أفضل القائنی

ترجمه النصرآبادی فی (نر- ص 202) و ذکر أنه من تلامیذ المیر محمد باقر، و أنشأ رباعیه فی مدحه، و الظاهر أن مراده الداماد

دیوان أفضل کاشانی

یأتی بعنوان بابا أفضل کاشانی

504- دیوان أفضل الکرمانی

ترجمه شاه محمد القزوینی فی (مجن ص 296) و أورد مطلع غزله و سماه الهراتی فی (مجن- ص 119) فضل الله و قال فی (تغ- 16) إنه أفضل الدین بن ضیاء الدین من وزراء بایقرا و کذا فی (روشن- 61)

دیوان میر أفضل موسوی

هو ابن سلطان علی خواب بین ذکر معاصره سام میرزا فی (تس- ص 46) أن دیوانه فی الغزلیات، و أورد مطلع غزلین منه و ترجمه فی (لط- ص 138)

ص: 85

و قال إنه تمم دیوانه فی الغزلیات و تخلصه فیه الموسوی فیأتی بهذا العنوان

505- دیوان أفضل هندی أو شعره

و اسمه شاه محمد من أحفاد أبی المعالی من عرفاء لاهور عده الشیخ ناصر علی السرهندی من الشعراء الأدباء و أورد بعض شعره فی (گلشن- ص 31)

506- دیوان أفغان

لمحمد سلیم بیک الگرمرودی ترجمه فی (دجا- ص 47) و قال عندی” دجا” دیوانه المشتمل علی الغزلیات و الرباعیات قرب ستمائه بیت، منها رباعیته فی بناء مسجده فی (1307) و أورد شعره فی (روشن- 61)

507- دیوان أفغان کرمانی

من شعراء القرن الثالث عشر بها نقل السید محمد الهاشمی الکرمانی بطهران أنه رأی له عده قصائد

508- دیوان أفقری

لمحمد کمال الدین، مرید السید محمد الکالپی الدهلوی له مثنوی روح و ریحان أورد شعره فی (روشن- ص 62)

509- دیوان أفکار

للمولی أفکار السمرقندی ترجمه النصرآبادی فی (نر- ص 441) و أورد شعره و کذا فی (گلشن- ص 31)

510- دیوان أفلاکی التبریزی أو شعره

ترجمه فی (دجا- ص 47) و نقل بعض شعره عن بیاض المیرزا صائب و ترجمه أیضا النصرآبادی فی (نر- ص 314) و فی (گلشن 31)

511- دیوان أمیر أفندی أو شعره

و هو ملا نور الله الأسدآبادی الأصفهانی أورد النصرآبادی معما له فی (نر- ص 524) و قال فی (روشن- 62) إنه کان یتخلص أولا بدیهی

512- دیوان إقبال کازرونی أو شعره

و اسمه السید محمد من أحفاد میرزا شهرت الیزدی المعمر ترجمه فی (تش یز- ص 273)

513- دیوان إقبال لاهوری

و هو محمد إقبال ابن نور محمد الکشمیری ولد بسیالکوت من بلاد پنجاب فی (24 ذی الحجه- 1289) له اسرار خودی (ط 1915 م) و رموز بی خودی (ط 1916 م) و زیور عجم طبع ثلاث مرات من 1923 م إلی 1944 م، و گلشن راز جدید و پیام مشرق طبع ست مرات من 1923 م إلی 1946 م، و جاویدنامه باسم ولده جاوید إقبال طبع مرتین فی 1932 و 1947 م،

ص: 86

و مسافر (ط 1934 م) کلها منظومات فارسیه و فی (1924 م) طبع له مجموعه بانگ درا بالأردویه و له أیضا بالأردویه بال جبرئیل و ضرب کلیم و طبع بعد وفاته أرمغان حجاز ثلاث مرات و هذا الأخیر ربعه بالفارسیه و ثلاثه أرباع منه أردویه و له بالإنگلیزیه نثرا تجدید الفلسفه الإلهیه فی الإسلام و قد مات إقبال فی (1938 م 1317 ش) و لا یشتبه هذا الشاعر الفارسی الپاکستانی مع الپرفسور الدکتور محمد إقبال أستاذ جامعه پنجاب بپاکستان و قد طبع بطهران فی أحوال الشاعر هذا فی (1367) إقبال لاهوری و فی (1370) إقبال نامه

514- دیوان إقبالی أو شعره

و هو ندیم السلطان محمد ذکره فی بعض مثالب النواصب (ص 239) فی عداد شعراء الشیعه

515- دیوان أقدس هندی أو شعره

و هو عبد الواسع بن محمد خان قدسی ترجمه النصرآبادی فی (نر- 287) و قال نزل الهند فی خدمه بنت اورنگ زیب و قال فی (گلشن- 31) إنه هندی المنشا

516- دیوان أقدس شوشتری أو شعره

للسید رضی الدین بن نور الدین بن نعمه الله الجزائری المتوفی (24- ج 1- 1194). ذکر فی تحفه العالم. و فی (تغ- 17) أنه أخذ العلم عن أبیه، و جاء إلی الهند، و تقرب عند شجاع الدوله ناظم بنگاله ثم آصف جاه نظام الملک.

517- دیوان أقدسی مشهدی أو شعره

ترجمه الصادقی فی (خص- ص 222) و أورد بعض غزلیاته و کذا فی (تش- ص 85) و فی (تغ- ص 16) أنه توفی (1004) و فی تذکره میخانه أن له ساقی نامه.

518- دیوان أکبر أصفهانی العراقی

الأصل الأصفهانی و اسمه محمد أکبر. سافر إلی الهند ثم توران و مدح ندر(1) محمد خان المتوفی (1056). توجد نسخه من دیوانه المشتمل علی (7200 بیت) فی مکتبه (المجلس) کما فی فهرسها (3: 221) و یظهر منه خصوصیات حیاته، و إنه غیر محمد أکبر الأصفهانی المذکور فی (نر- ص 109) و کذا .

ص: 87


1- قال فی منتظم ناصری ج 2 ص 194 و 175 إن ندر محمد حاکم بخارا أرسل سفیرا إلی إیران فی (1031). ثم إنه فی (1056) التجأ إلی إیران و مات بسبزوار.

غیر المذکور فی (نر- ص 84).

519- دیوان أکبر أصفهانی

و اسمه علی أکبر. کان معمارا و قد عمر مسجد الجامع بأصفهان کما فی (تغ- 17) و قال فی (گلشن- 32) إن له دیوان مرتب.

520- دیوان أکبر دولت آبادی

و هو المیر محمد أکبر بن آقا میرزا الذی کان مستوفیا للشاه عباس الصفوی الأول. له مثنوی زاهدنامه و خسرو و شیرین و قد أورد فی (نر- ص 109) شطرا من الثانی. و قال فی (گلشن- ص 32) إنه غیر الأصفهانی.

521- دیوان أکبر قزوینی أو شعره

و هو محمد أکبر ابن میرزا نصیر. قال فی (نر- 84) إن والده کان من نجباء قزوین و له قدم صدق و قلم صادق، و کذا أولاده و منهم میر مجعد حسین و محمد أکبر هذا، ثم أورد شعره. و کذا فی (گلشن- 32) و قال فی (تغ- 17) إنه معاصر للشاه سلیمان الصفوی.

522- دیوان أکبر گلپایگانی أو شعره

أورد من شعره فی (روشن- 64).

523- دیوان أکبر قمی

أو شعره فی (روشن- ص 64).

524- دیوان أکرم بغدادی

هو أکرم بیک ابن قایتمز بیک من طائفه قره قوینلو و ابن عم علی پاشا حاکم بغداد. نقل فی العراق بین الاحتلالین (ج 4- ص 136) عن گلشن شعراء لعهدی بغدادی المتوفی (1002) أنه شاعر فی اللغات الثلاث و قد صاحب عهدی فی إستانبول.

525- دیوان أکرم قزوینی أو شعره

المیر عماد الدین. أورد شعره فی. (روشن- 65)

526- دیوان إکسیر

لمحمد عظیم الأصفهانی المتخلص فی شعره بإکسیر. نسخه منه بخط الناظم و علی ظهرها خاتمان نقش أحدهما عظیم و نقش الآخر إکسیر موجوده فی مکتبه میرزا جعفر التبریزی السلطان القرائی، مشتمل علی (9326) بیتا کما کتبه إلینا مالک النسخه و ذکر أن أوله:

الهی لوح محفوظ سخن کن تار و پود مرا

بکن صرف نوشتن چون قلم بود و نبود مرا

و آخره: حرره العبد الفقیر محمد عظیم الإکسیر فی قریه کالبی من بلاد الهند (1150) و ذکر شمس الدین السامی فی قاموس الأعلام الترکیه أنه توفی الناظم فی بنگاله فی (1169) تسع و ستین و مائه و ألف. و قال فی (گلشن- ص 32) إنه من تلامیذ فائض الأبهری و له مثنویات.

ص: 88

527- دیوان إکسیر أصفهانی أو شعره

میرزا عوض بیگ. جاء فی عهد شاه جهان إلی الهند و لازم دیوان إنشائه. أورد شعره فی (روشن- ص 65).

528- دیوان إکسیر دهلوی أو شعره

المیر إمام الدین معلم الأطفال. أورد شعره فی (روشن- 65).

529- دیوان إکسیر قمی أو شعره

لمیر نور الدین المتوفی فی فتنه الأفاغنه. کذا فی (تغ- ص 17). و فی (روشن- 65) سماه محمد نور أصفهانی.

530- دیوان الله قلی ترک أو شعره

أصله من بخارا نزل أصفهان فی عهد الشاه طهماسب الأول الصفوی. ذکره فی (تس- ص 186) و (تغ- ص 17) و (روشن- 66).

531- دیوان ألبسه نظام قاری

. و هو محمود بن أمیر أحمد نظام قاری الیزدی. لم یعرف عصره غیر ما یذکر من أسماء معاصریه فی (ص 136- 138) من طبع إستانبول، حیث ذکر قاسم الأنوار (م- 837) و خواجه عصمت البخاری (م- 829) و کاتبی (م- 838) و خیالی البخاری (850) و أمیر شاهی (م- 857) و شیخ آذری (م- 866) و قد جمع الدیوان الناظم بنفسه و قدم له دیباجه و قال: لما رأیت دیوان الأطعمه لبسحاق جمعت هذا الدیوان فی الملبوسات و اصطلاحات الخیاطین بأنواعها. ثم شرع بقصائد سماها: آفاق و أنفس، و جنگ نامه موئینه و کتان، و اسرار ابریشم. ثم قطعات فی جواب بعض الشعراء المتقدمین علیه و المعاصرین له، ثم قطعات نثریه باسم: مناظره أطعمه و ألبسه، و رؤیای حمام، و أوصاف الشعراء، حکایت سارق ألبسه، نامه پشم بابریشم، و آرایش نامه، و ده وصل فی تعریف أسماء الألبسه، و صد وعظ، و مخیطنامه و غیرها. طبعه کذلک بأستانبول میرزا حبیب الله أصفهانی فی (1303) مع فهرس للغاته و اصطلاحاته. قال نظام فی دیباجته [اما بعد چنین گوید نساج این

جامه رنگین، و خیاط این خلعت با نمکین، از لباس رعونت عاری محمود بن أمیر أحمد المدعو بنظام قاری، کساه الله لباس التقوی ... چون شیخ بسحاق در أطعمه، دیک خیال بر آتش فکرت نهاد من نیز در ألبسه، أقمشه معانی در کارگاه دانش به بار نهم ... چنانچه از مأکول ناگزیر است از ملبوس نیز چاره نیست ... فی الجمله از أو کشکینه و از ما پشمینه ].

532- دیوان ألغ بیک میرزا أو شعره

و هو السلطان العالم الفاضل صاحب الزیج المشهور

ص: 89

ترجمه فی (لط- ص 24) و أورد شعره و کذا فی (روشن- ص 67).

533- دیوان ألف الإبدال البلخی

کان تخلصه أولا مطیعی ثم تخلص بألف. ترجمه سام میرزا فی (تس- ص 111) و کان أولا من شعراء سلطان یعقوب فی تبریز، و بعد موته هاجر إلی أصفهان و تقرب عند الشاه کما فی (روشن- 68).

534- دیوان ألفت أصفهانی

للحاج الشیخ محمد باقر المتخلص بألفت ابن الشیخ محمد تقی المعروف بآقا نجفی الأصفهانی. ولد (2- ج 1- 1301). له فهرس روضات الجنات و مجمع الإجازات و کشف الحجب و خاندان من و مر له داستان هفت برادر و دیوانه موجود بأصفهان.

535- دیوان ألفت أصفهانی

و هو محمد کاظم بن زین العابدین بیگ النوری الأصفهانی المسکن ترجمه فی المآثر (ص 216) توجد دیوانه المشتمل علی (3400) بیت فی (المجلس) و یظهر منه أنه ولد (1253) و توفی بین (1299) و (1306) کما حققه فی فهرسها (3: 223).

536- دیوان ألفت الله آبادی أو شعره

المیر محمد خفیف أخو محمد أفضل ثابت. مات قبل أخیه فی (1130) أورد شعره فی (گلشن- ص 33).

537- دیوان ألفت الخراسانی أو شعره

اسمه المیر عبد الله سافر إلی الهند و بها توفی ترجمه معاصره النصرآبادی فی (نر- ص 397) و أورد شعره و کذا فی (گلشن 33).

538- دیوان ألفت الشوشتری أو شعره

و اسمه داود، غلب علیه السوداء و تعرض للمولی حسن علی بن المولی عبد الله التستری ترجمه النصرآبادی فی (نر- ص 413) و ذکر شعره.

539- دیوان ألفت شیرازی

کان معاصرا لظل السلطان الحاکم القاجاری. و ذکر فی فارس نامه ناصری توجد دیوان قصائده و غزله فی (4500 بیت) فی مکتبه (الملک).

540- دیوان ألفت عظیم آبادی أو شعره

و هو لاله اوجاگرچند. من قوم کایتهه.

تلمذ علی محمد علیم تحقیق السمرقندی و تخلص أولا بغریب ثم بدله بألفت. أورد شعره فی (گلشن- ص 33) و (روشن 68).

541- دیوان ألفت الکاشانی

المیرزا محمد قلی من إیل الأفشار المتوفی (1240) ترجمه فی (مع- ج 2- ص 72) و ذکر أن دیوانه یقرب من خمسه آلاف بیت و أورد بعض

ص: 90

غزلیاته و لغزه. کان یخدم دیوان حسن علی میرزا شجاع الدوله. و نقل عن تذکره ثمر أصفهانی أن أصله من آذربایجان.

542- دیوان ألفت لکهنوی

و هو رأی بهادر بن راجه لالجی بهادر. من قوم کایتهه، من أمراء واجد علی شاه، و دیوانه الفارسی یشتمل علی القصائد و الغزل و المدیح و الرثاء لسید الشهداء. ذکره فی (گلشن- ص 32).

543- دیوان ألفتی ساوجی أو شعره

هو ابن حسینی الساوجی سافر إلی الهند و تقرب عند عبد الله قطب شاه و باسمه ألف رساله العروض و القافیه، و فی آخر عمره جاء إلی أصفهان فلقیه النصرآبادی و ذکره فی (نر- ص 326) و (روشن 69).

544- دیوان ألفتی هندی

و هو راجه پیاری لآل من قوم کایتهه العظیم آبادی له مثنوی نیرنگ تقدیر و دیوانه مرتب. ذکره فی (گلشن- ص 33).

545- دیوان ألفتی بدخشی أو شعره

له حواش علی فصوص الحکم و فتوحات مکیه.

و لقبه الظرفاء وکیل فرعون و مات (1007) بالهند کما فی (روشن- ص 69).

546- دیوان ألفتی کمره ای أو شعره

هو أخو الشیخ علی نقی کمره ای. أورد شعره فی (روشن- 69).

547- دیوان ألفتی یزدی

المیر حسین. ذکره فی (تغ- ص 18) و أطرأ علیه و قال جاء إلی الهند فی عصر همایون پادشاه. و قال فی (تش یز- ص 274): کان ماهرا فی الریاضیات. و کان معاصرا لوحشی بافقی و سافر إلی الهند.

548- دیوان القا الهندی

لمحمد صادق المتخلص بالقا الهندی الشاه جهان آبادی تلمیذ میرزا عبد القادر بیدل. کان ماهرا فی نظم مواد التاریخ و نظم آلافا منها کما فی (گلشن- ص 34) و (سرخوش- ص 8).

549- دیوان القاص میرزا أو شعره

و هو ابن الشاه إسماعیل الصفوی، و بعد أبیه نازع أخیه الشاه طهماسب فی الملک و فر إلی الروم و رجع و مات فی مشهد خراسان فی (940) ذکر شعره فی أکثر التذاکر ک (مع- 1: 10) و (تش: 9) و (خص:

23) و غیرها.

ص: 91

550- دیوان إلهام أصفهانی أو شعره

للسید المیرزا شریف من أقرباء میر صدری الأصفهانی. و فی بیتهم تولیه مقبره امام زاده قیس علی الواقع فی گندمان أصفهان. قال فی (نر- ص 342) إنه سافر إلی الهند و رجع إلی أصفهان (1086) و کذا فی (گلشن- ص 34) و أورد بعض شعره.

551- دیوان إلهی أردبیلی أو شعره

للشیخ کمال الدین حسین بن شرف الدین عبد الحق الأردبیلی المتخلص بإلهی المتوفی (950) من تلامیذ الدوانی و غیاث الدین منصور. ترجمه فی (دجا- ص 47) و سماه فی (روشن- 66) بملا حسین و قال إنه ندیم میر علی شیر نوائی و مات (937). ألف تاج المناقب أئمه اثنی عشر و صدره باسم الشاه إسماعیل الصفوی. و له منهج الفصاحه فی شرح نهج البلاغه.

دیوان- إلهی أردبیلی

یأتی بعنوان دیوان حکیم إلهی.

552- دیوان إلهی أسترآبادی أو شعره

کان قصابا سخی الطبع. أورد شعره فی (تس- ص 37).

553- دیوان إلهی تبریزی أو شعره

و اسمه میرزا مهدی. نشا فی أصفهان فی عصر نادر شاه. ترجمه فی (دجا- 49) نقلا عن تذکره حزین، و أورد شعره و کذا فی (گلشن- 35) و (روشن- 67) و قال مات بأصفهان.

554- دیوان إلهی دیلمی أو شعره

و اسمه أمیر فرامرز من أولاد الدیالمه، أورد شعره فی (روشن- 66).

555- دیوان إلهی شیروانی أو شعره

أورد شعره فی (دجا- ص 50) نقلا عن جنک مخطوط. و اسمه میر إلهی.

556- دیوان إلهی قمشهی

اسمه نغمه عشاق یأتی.

557- دیوان إلهی قمی أو شعره

و هو الحکیم صدر الدین مسیح الزمان. جاء إلی الهند و تقرب عند جهانگیر پادشاه، و فی (1032) سافر إلی الحج و رجع و مات، کذا فی (تغ- 18) و سماه فی (گلشن- 35) إلهی هندی. و لعله متحد مع رقم 4318.

558- دیوان إلهی قندهاری أو شعره

من شعراء عهد بابر شاه. أورد شعره فی (روشن- 66).

ص: 92

559- دیوان إلهی الهمدانی أو شعره

و هو السید عماد الدین محمد الحسینی من سادات أسدآباد الهمدانیین، معاصر الشاه عباس الأول و توفی بکشمیر فی (1063) کما أرخه حکمت فی هامش مقدمه (مجن- ص کح) سافر إلی الهند و بها توفی. ترجمه النصرآبادی فی (نر- ص 255) و أورد شعره. و قال فی (تغ- 18) إنه کان معاصرا لشقائی و تقی الدین أوحدی و اسمه محمود. و قال فی (سرخوش- ص 2) دیوانه مشهور. و قال فی (تش- ص 255) إنه لم یر دیوانه. و ینقل ریو عن تذکره إلهی، فی فهرسه مکررا.

560- دیوان إلهی گیلانی أو شعره

هو الخلیفه سدید الدین محمد. ذکره فی (تغ- 18) و (روشن- 66) و قال قد یتخلص بسدید أیضا.

561- دیوان إمام الدین الرافعی القزوینی

المنتهی إلیه معرفه مذهب الشافعی و صاحب الفتح العزیز و المحرر. و هو أبو القاسم عبد الکریم بن محمد بن عبد الکریم المتوفی (623) فی قزوین عن ست و ستین سنه کما أرخه و ذکر تمام نسبه فی الشذرات (ج 5- ص 108) و ترجمه فی طبقات الشافعیه (ص 83) و ترجمه شاه محمد القزوینی فی (بهش- ص 321) و أورد جمله من أشعاره، و هو متأخر عن

إمام الدین أبی القاسم بن أبی سعید بابویه المشهور برافعی النیشابوری الآتی بعنوان الرافعی الذی کان معاصرا لسلطان محمود بن سبکتکین المتوفی (431) و قد مدحه و مدح وزیره المیمندی الذی توفی (424).

562- دیوان إمام بخاری أو شعره

و اسمه إمام قلی خان حاکم بخارا أورد شعره بهذا العنوان فی (گلشن- 35) و (تش- ص 9).

دیوان إمام قلی بختیاری

یأتی بعنوان تخلصه وحشت.

563- دیوان إمام قلی قاینی أو شعره

المعمار و کان یلقب بزاه عمر أرک قندهار و تجنن أخیرا و مات کذا فی (روشن- ص 70)

564- دیوان إمام وردی انتخابی أو شعره

أطرأه شیر علی لودی فی مرآه الخیال (ص 224) و قال هو ساذج کثیر العمل اخترم فی شبابه

565- دیوان إمامی خلخالی

نقل فی (دجا- 51) عن هفت إقلیم أنه کثیر الشعر و کذا فی (گلشن- ص 36)

566- دیوان إمامی لکهنوی أو شعره

و اسمه خواجه إمام الدین ابن القاضی خان

ص: 93

ابن خواجه پادشاه خان تلمذ علی قتیل، و له رساله فی القافیه نظما و قتل فی کانپور أورد شعره فی (گلشن- ص 35)

567- دیوان إمامی هروی

هو أبو عبد الله محمد بن أبی بکر بن عثمان المعاصر لمجد الدین همگر، و قد مدح أحدهما الآخر و کان بکرمان یمدح الوزراء و الحکام و منهم فخر الملک شمس الدوله توفی بأصفهان فی (676 أو 686) و هو الأصح کما أرخه الفخری ترجمه فی

(مع- 1: 98) و قال إن دیوانه یتجاوز عن ألفی بیت، و نقل عنه ما یقرب من (150 بیتا) و توجد نسخته فی (المجلس) کما فی فهرسها (ج 3- 226) و أورد النصرآبادی ألغازه فی (نر- 493) و ترجمه القزوینی فی (بهش- 327) و آذر فی (تش- 147) و (مرآه الخیال ص 40)

568- دیوان أمان قزوینی أو شعره

و هو أمان الله المعروف بملا أمان جان المتوفی (950): ترجمه فی (تس- ص 53) و أورد مطلع غزله

569- دیوان أمان قهستانی أو شعره

و هو أمان الله ولد بقسیان من أعمال نطنز بکاشان و سکن بهرات، و عرف بقهستانی أورد شعره فی (مجتس- ص 149) و (گلشن ص 37) و (روشن- ص 70)

570- دیوان امانت هندی أو شعره

هو لاله امانت رام من تلامیذ عبد القادر بیدل أورد شعره فی (گلشن- ص 37)

571- دیوان أمانی بایبورتی أو شعره

من أهل بایبورت قصبه فی شمال شرقی آسیا الصغری، و اسمه محمد بیک کان حاکم یزد و کان یعرض شعره علی الصادقی فذکره فی (خص- ص 37) و أورد شعره بالترکیه

572- دیوان أمانی کابلی أو شعره

و یعرف هو بمیر أمانی، من سادات کابل، أستاذ فی نظم مواد التاریخ نزل الهند فی (981) فی عهد أکبر شاه، و مات بجونپور أورد شعره فی (گلشن- ص 37) و قال فی (تغ- 19) إنه توفی (1047)

573- دیوان أمانی کرمانی

هو ملا عبد الله سافر إلی الهند و تقرب عند میر جمله الشهرستانی، و عاد إلی أصفهان ذا مکنه، و نظم تاریخ وفاه الداماد فی (1041) و دیوانه یشتمل علی عشره آلاف بیت، کذا فی (نر- ص 309 و 482) و (گلشن- ص 37)

ص: 94

574- دیوان أمانی مازندرانی أو شعره

ذکر المستر براون فی تاریخ أدبیات ایران (ج 4- ص 167 و 172) إنه توفی (1061)

575- دیوان أمانی میخچه أو شعره

هو المیرزا أمانی المعروف بمیر میخچه أورد له رباعیه فی تاریخ فوت سلطان جغتای فی (953) فی (نر- ص 470)

576- دیوان أمانی همدانی أو شعره

قال فی (خص- ص 271) إنه یشتغل بگلکاری و أورد مطلع غزله

577- دیوان أمانی هندی

و هو المیر أمان الله بن مهابت خان سپهسالار من أمراء شاه جهان ترجمه معاصره فی (نر- ص 59) و أورد شعره و قال فی (سرخوش- ص 4) إن دیوانه لطیف و کان له ید فی علم الطب أیضا

578- دیوان أمانی هندی أو شعره

و هو الشیخ أمان الله الدهلوی ترجمه فی (روشن- ص 71) عن نگارستان سخن و أورد شعره

579- دیوان أمتی تربتی خراسانی

و هو إبراهیم أمتی من أمراء السلطان حسین میرزا گورکان و معتمدیه و قد مدح القاضی سلطان حاکم مشهد خراسان فی عصر الشاه عباس الأول الصفوی و ترجمه فی (نر- ص 261) و (گلشن- ص 38) و عنهما أخذ قاموس الأعلام الترکیه فریحانه الأدب و أورد و أشعره راجع دیوان أمنی

580- دیوان امتیاز هندی أو شعره

هو المیر محسن المدراسی مات فی (1190) أورد شعره فی (گلشن- 38)

581- دیوان إمداد بلگرامی أو شعره

و اسمه إمداد علی أورد شعره فی (گلشن- ص 38)

582- دیوان إمداد لکهنوی أو شعره

و اسمه إمداد الله خان بن کفایت الله خان الرامپوری ساکن لکهنو أورد شعره فی (روشن- ص 71)

583- دیوان أمری الشیرازی

و اسمه قاسم کان له الید الطولی فی العلوم الغریبه ترجمه فی ریاض العارفین (ص 284) و ذکر اتهامه من أعدائه بالزندقه حتی کحله الشاه طهماسب (932) و استشهد بید العوام (999) و ذکر جمله من أشعاره منها ما إنشاؤه عند شهادته و أرسله إلی معاصره الخواجه محمود الدهدار و الظاهر اتحاده مع رقم 619

ص: 95

584- دیوان أمری برسوی

بالترکیه توجد نسخته فی المدرسه الإسلامیه بالموصل کتبت (1022)

585- دیوان أم نزار الملائکه

و هی بنت عبد الرزاق بن الشیخ محمد حسن کبه البغدادی، و زوجه صادق الملائکه الآتی دیوانه أیضا ولدت (1326) رأیت الدیوان بخط زوجها صادق الملائکه و یأتی دیوان ابنتهما نازک الملائکه

586- دیوان أمنی تبریزی

و اسمه المیرزا محمد کان معاصرا لصادقی کتاب دار (المولود 940) فترجمه فی (خص- ص 278) و قال إنه تمم دیوانه، ثم أورد شعره و فی (روشن- ص 71) اشتبه بینه و بین أمتی تربتی المذکور آنفا فسماهما أمنی یزدی و هو الذی قتله الأزبک فی (941)

587- دیوان أم هانی أو شعره

و هی بنت الحاج عبد الرحیم خان بیگلر بیگی یزد کانت فاضله أدیبه ما تزوجت الا أخیرا و ماتت بلا عقب نقل فی (تش یز- ص 275) عن أحفاد أخیها أن أشعارها توجد فی ظهر کتب وقفتها و أورد غزلا لها علی طریقه یک و دو(1)

588- دیوان أمی شیرازی أو شعره

قال فی (روشن- ص 71) إنه ما کان یعلم الکتابه و القراءه جاء إلی الهند فی عهد شاه جهان و رجع إلی وطنه

589- دیوان أمید بلخی أو شعره

اسمه هو میرزا امتیاز و کان من أکابر بلخ و بها توفی کما فی (گلشن- ص 38)

590- دیوان أمید طوسی

و اسمه حسن بن محمد الحسینی الطوسی الشاه نعمهاللهی توجد له منظومه قدسیه فی (الرضویه)

591- دیوان أمید کرمانشاهی

و هو عباس الشاعر نزیل طهران ترجمه فی (مع- ص 68- ج 2) و صرح بحیاته (حدود 1275) و أورد أکثر من (150 بیتا) من شعره )

ص: 96


1- أوله: خال به کنج لب یکی طره مشک فام دو وای بحال مرغ دل دانه یکی و دام دو و قد استقبلها فی هذا الغزل دوست علی خان ابرقوهی و أول غزله: غیر دو زلف آن صنم بر رخ دل فریب أو کس نشنیده در جهان صبح یکی و شام دو قال آیتی و قد ینسب غلطا، غزل یک و دو لأم هانی إلی قره العین القزوینیه أقول غزل یک و دو قدیم أورد منه میر علی شیر غزلا لمفلسی فی (مجن- 29- 30) أوله: ای ورق رخ ترا میم یکی و لام دو وز رخ و زلف تو مرا صبح یکی و شام دو راجع دیوان یک و دو (ع م)

و ترجمه فی مدائح معتمدیه ضمن من مدحوا منوچهر خان گرجی حاکم أصفهان فی سنوات (1240 إلی 1263) و قال إنه مازندرانی الأصل

592- دیوان أمید نهاوندی

و هو المیرزا أبو الحسن، من شعراء فتح علی شاه و لقبه هو بخان، و کان ندیم محمود میرزا ابن فتح علی شاه و کتاب دار مکتبته حین کان هذا حاکم نهاوند قبل (1249) و کان مرید مجذوب علی شاه (المتوفی 1239) فمدحه، و مدح أیضا محمد شاه قاجار (المتوفی 1264) و لم یمدح ناصر الدین شاه و لعله لم یر جلوسه ترجمه فی (مع- ج 2 ص 71) و قال إن دیوانه فی خمسه آلاف بیت، و لکن نسخته الموجوده بمکتبه المجلس لا یزید علی (2500 بیت) کما فی فهرسه (ج 3 ص 230)

593- دیوان أمید هروی أو شعره

أورد بعض شعره فی (روشن- ص 71)

594- دیوان أمید همدانی

و اسمه محمد رضا من تلامیذ میرزا طاهر وحید و المعاصر لنجات و فائض أبهری سافر من أصفهان إلی الهند و تقرب عند آصف جاه بدکن ثم شاه جهان آباد فمات بها (1159) أورد ذکره فی (تغ- ص 19) و قال فی (تش- ص 370) إن اسمه آقا رضا سافر فی عهد الشاه سلطان حسین إلی الهند و تلقب هناک بقزلباش خان و کان ماهرا فی الموسیقی و قد رأیت دیوانه

595- دیوان أمید هندی أو شعره

للسید محمد جعفر بن منصف الدوله السید محمد باقر بن السید دلدار علی النقوی المتوفی (1293) ذکره السید علی نقی فی تذکرته

596- دیوان أمید هندی أو شعره

و هو أمید علی خان بن جهان خان ناظم بلده هو گلی و معاصر محمد صادق أختر مات فی أواسط المائه الثالث عشره أورد شعره فی (روشن- ص 71)

597- دیوان أمیدی ترک

قال فی کشف الظنون (ج 1 ص 504) إنه توفی (946) و دیوانه ترکی و له فی زبده الأشعار (المؤلف 1023) تسعه عشر بیتا أقول هو موجود فی مکتبه السلطان عثمان الثالث بأستانبول کما ذکر فی فهرسها راجعه

598- دیوان أمیدی الطهرانی

المولد و المدفن و هو الخواجه أرجاسب من فضلاء تلامیذ المولی المحقق جلال الدین الدوانی الذی توفی (907) و معاصر الشاه إسماعیل الفاتح الذی توفی (930) ترجمه فی (مع- ج 2 ص 7) و قال إن اسمه أرجاسب و قتل

ص: 97

بتحریک الشاه قوام الدین النوربخشی و نقل بعض قصائده فی مدیح الصفویه و وزرائهم و جمله من غزلیاته و نقل أیضا عن ساقی نامه له و کلها بالفارسیه و تخلصه فی آخر غزلیاته بیاء النسبه أمیدی

ترنج غبغب أو را بود نهال بلند

تو دست کوته امیدی چرا دراز کنی

و لکن الخیابانی نقل عنه فی مواضع من کتابه وقایع الأیام بعنوان مولانا أمید طهرانی فالظاهر سقوط الیاء من قلمه و مما نقله عنه قوله:

کتاب فضل تو را آب بحر کافی نیست

که تر کنی سر انگشت و صفحه بشماری

و أورد النصرآبادی جمله من معمیاته فی (نر 14- ص 526) أیضا بعنوان أمیدی و ترجمه بعنوان أمیدی أیضا فی (تس 5- ص 101) و قال إن أستاذه الدوانی غیر اسمه و سماه مسعود و قرأ أکثر الکتب المتداوله و أکثر الجد فی الطب بشیراز و فی الأخیر استقر بمولده طهران و أحدث هناک بستانا سماه باغ أمید و قتل مظلوما فی (925) و ترجمه شاه محمد القزوینی فی (بهش 2- ص 399) بعنوان أمیدی و ذکر اسمه أرجاسب و اسم أخیه لهراسب و ثالثهما گشتاسب و ذکر بعض قصیدته فی بیان أحوال نفسه فیما یز ید علی ثلاثمائه بیت و قد ترجمه فی (مجتس 3- ص 141) ضمن علماء الإسلام الذین نظموا الشعر بما لفظه: أفصح الفصحاء و أملح الشعراء رکن الإسلام و المسلمین سعد الدین مسعود الأمیدی ثم ذکر أنه کان یسمع فضله إلی أن تشرف بخدمته، و شعره یشبه شعر ابن یمین و هو الآن بدار الخلافه ری و له مزرعه بقریه طهران و ترجمه فی (تش- ص 210) و قال کان معاصرا للشاه إسماعیل و میله إلی القصیده أکثر منه إلی الغزل، و قد نظم تاریخ قتله تلمیذه أفضل الطهرانی بقطعه فیها [آه از خون ناحق من آه 925] و لکن فی (نر 12- ص 471) سما هذا التلمیذ نامی طهرانی و ترجمه فی هفت إقلیم و میخانه- ص 126- 131) و طبع له ساقی نامه هناک و کله ستون بیتا و توجد بعض قصائده فی مجموعه بمکتبه (المجلس) کما فی فهرسها (ج 3 ص 661) و فی المتحف البریطانی کما فی فهرس ریو

599- دیوان أمیر بدخشانی أو شعره

سماه کذلک القزوینی فی ترجمته لمجالس النفائس (قز مج 1- ص 193) و سماه الهروی بأمیری فی (لط 1- ص 18) و قالا: إن أکثر شعره

ص: 98

بالترکیه، و قد تتبع فی الفارسیه الشیخ کمال و أوردا مطلعین من غزله و قد دفن بأرهنگ و سر فی بدخشان

600- دیوان أمیر بیگ أصفهانی أو شعره

قال فی (نر 9- ص 419) کان قصابا و عمر سبعین سنه، و تلمذ علی الحکیم شفائی و ترجمه أیضا فی (تش- ص 169) و (روشن- 72) و أورد و أشعره

601- دیوان أمیر بیگ نطنزی التبریزی

الأصل ابن میر إبراهیم بن زکریا الکججی (من قرأ مهران رود بتبریز) من أحفاد غیاث الدین محو التبریزی و کان من رجال عهد طهماسب الصفوی الأول و مهردار الملک و کان وزیر بغداد ثم عزل و نفی إلی کرمان، ثم حبس بتهمه الزندقه بقلعه قهقه، ثم بقلعه الموت بقزوین حتی مات بها فی (983) کان عالما بالریاضیات و الطلسمات ترجمه فی (دجا- ص 51- 52) عن خلاصه الأشعار و أحسن التواریخ و تکمله الاخبار و ترجمه أیضا فی (تش- ص 27) و (گلشن- ص 38)

602- دیوان أمیر بیگ همدانی أو شعره

کان ملازما لنجف قلی خان حاکم شیروان و بعد موته رجع إلی همدان ترجمه فی (نر 5- ص 146) و أورد شعره

603- دیوان أمیر بیگ یزدی أو شعره

هو الأمیر خان بیگ بکشلو الشاعر بالترکیه و الفارسیه و العربیه ترجمه معاصره و أخوه فی الطریقه صادقی کتاب دار فی (خص 7- ص 119) و قال توفی بیزد و دفن فی مزارات برجی

دیوان أمیر بیگ أفشار

یأتی بعنوان دیوان أمیری

604- دیوان أمیر الحاج الحسینی الجنابذی

من الساده الجنابذیه لم یقبل من أحد شیئا ذکر بعض غزلیاته (تس 1- ص 25) المؤلف (957) و حکی حمل المیر علی شیر الوزیر جمیع أثاث البیت إلی حجرته و فرار السید عن تلک الحجره و ترجمه القاضی فی (المجالس ص 507) و قال له نظم لیلی و مجنون و أورد بعض قصائده فی مدح الأمیر و الأئمه و فی آخر بعضها

ای میر حاج بعد ثنای أئمه گو

یا رب دعای خسته دلان مستجاب کن

و تخلصه فی غزلیاته أنسی و لیس هو والد ابن أمیر الحاج السابق دیوانه کما لا یخفی من ملاحظه تواریخهما، و لعله جده و یأتی دیوان غزله بعنوان دیوان أنسی

ص: 99

دیوان أمیر حسن دهلوی

یأتی بعنوان حسن دهلوی

605- دیوان أمیر حسینی غوری

و هو حسین بن عالم بن حسن الحسینی الغوری الأصل ترجمه دولت شاه فی الطبقه الرابعه و کان هو و فخر العراقی و الشیخ أوحدی ثلاثتهم من تلامیذ شهاب السهروردی فألف العراقی اللمعات، و الأوحدی الترجیعات، و میر حسینی ألف زاد المسافرین و عرض کل تألیفه علی الأستاذ فزاد فی الإطراء علی الأخیر مات بهرات أو قتل کما قیل (719) و دفن بقهندژ بها و له سی نامه أی ثلاثون مکتوبا نظمها فی شبابه و کنز الرموز و نزهه الأرواح و زاد المسافرین و طرب المجالس نظمها فی کبر، سنه، و له عنقای مغرب نثرا فی العرفان لم یره دولت شاه، و ترجمه براون فی أدبیات إیران (ج 3- ص 160)

606- دیوان أمیر حیدر بلگرامی

هو ابن نور حسین بن غلام علی آزاد البلگرامی ولد (19- ج 1- 1165) و تلمذ علی جده آزاد، و مات (1217) له منتخب الصرف و منتخب النحو ترجمه فی (گلشن- ص 39) و أورد شعره

دیوان أمیر خسرو دهلوی

یأتی بعنوان دیوان خسرو دهلوی

607- دیوان أمیر خیزی

و هو الحاج محمد إسماعیل بن الحاج محمد تقی التبریزی ولد بأمیر خیز تبریز فی (1294) و فی وقایع سنه (1330) هاجر إلی إستانبول و فی (1330) جاء إلی العراق محاربا للإنگلیز کذا ذکره فی مجله أرمغان- ج 13- ص 102 و ذکر من أشعاره و له ترجمه مقدمه مجالس النفائس الترکیه بالفارسیه، أدرجت فی مقدمه طبع ترجمه المجالس فی (1323 ش)

دیوان أمیر شاهی

یأتی بعنوان دیوان شاهی

دیوان أمیر شمس حروفی أو شعره

هو من الحروفیه نقل عنه فی جاودان نامه

دیوان أمیر شیخ نظام الدین

یأتی بتخلصه سهیلی

608- دیوان أمیر کرمانی

ترجمه دولت شاه فی الطبقه الرابعه و أطرأ غزله

609- دیوان أمیر مازندرانی

کله رباعیات باللهجه الطبریه أورد بعضها فی ریاض العارفین (ص 68)

دیوان أمیر معزی

یأتی بعنوان دیوان معزی

ص: 100

610- دیوان أمیر مغیث

توجد شعره فی گنجینه گران مایه الموجود عند (فخر الدین)

دیوان أمیر المؤمنین علی ع

بیان

لقد عددت الذین قاموا بعمل حول دیوان علی علیه السلام فی فهرست کتابخانه دانشگاه تهران (ج 2 ص 116- 125) سبعه عشر شخصا منهم من جمع الدیوان و منهم من شرحها و لا نکررها هنا. و قد عد فی معجم المطبوعات سبع طبعات لهذا الدیوان.

و یأتی شروحها فی حرف الشین (ع. م.).

دیوان أمیر المؤمنین ع

الموسوم بأنوار العقول مر فی (ج 2 ص 431) مفصلا.

دیوان أمیر المؤمنین ع

الذی عبر عنه النجاشی بکتاب شعر علی لأبی أحمد عبد العزیز الجلودی المتوفی (332) و هو أقدم من جمع دیوانه.

دیوان أمیر المؤمنین ع

الموسوم بالحدیقه الأنیقه مر فی (ج 6 ص 381).

دیوان أمیر المؤمنین ع

) الموسوم بسلوه الشیعه و تاج الأشعار مر فی (ج 3- ص 205) لأبی الحسن الفنجکردی المتوفی (513) أو قبلها علی الخلاف الآتی.

دیوان أمیر المؤمنین ع

بعض الأصحاب الذی استخرجه عن کتاب محمد بن إسحاق صاحب السیره المتوفی (151) و ما وجده فی متون الکتب منسوبا إلیه و هو ثانی الدواوین الثلاثه التی عمد إلیها مؤلف أنوار العقول فجمع فیه بین هذا الدیوان و دیوان الفنجکردی و دیوان أبی السعادات الآتی. قال مؤلف الأنوار إن هذا الدیوان أبسط مما جمعه الفنجکردی.

612- دیوان أمیر المؤمنین ع

للسید أبی السعادات هبه الله بن علی بن محمد المعروف بابن الشجری المتوفی (543) و هو مؤلف الأمالی فی علوم الأدب المذکور فی (ج 2 ص 316) هو ثالث مصادر کتاب أنوار العقول کما ذکرناه.

613- دیوان أمیر المؤمنین ع

من جمع المولی قاسم علی بن محمد تقی الخوانساری جمعه بغیر ترتیب المطبوع. و ذکر أسانید بعض الأشعار و کتبه بخطه الجید، و ینقل فیه عن تحفه الزائر للمجلسی. رأیته ضمن مجموعه فی کتب الشیخ موسی الأردبیلی مؤلف تاج العروس المذکور فی (ج 3 ص 206).

ص: 101

614- دیوان أمیر المؤمنین

أیضا من جمع بعض الأصحاب علی الترتیب الذی أوله [

الناس من جهه التمثال أکفاء

] و قد طبع هذا المجموع مکررا فی إیران و غیرها. منها طبعه فی بولاق فی أول شهر الصیام (1251) طبع جید علیه بعض الحواشی فی (72 ص) و ألحق بآخره الأرجوزه المنسوبه إلیه فی بیان دعاء جنه الأسماء و کیفیه عمله التی أولها (

الحمد لله العلی الصادق

) و طبع أیضا فی مصر (1276) و طبع بمطبعه العلمیه بجوار جامع الأزهر فی (1311) و ألحق بآخره العینیه لعبد الباقی العمری و هی تمام الخمسه و السبعین بیتا له فی مدح أمیر المؤمنین علیه السلام و فی طهران (1284) و فی (1311) و (1312) و طبع بلیدن مع شرح لاتینی فی (1745 م) کما فصلها فی معجم المطبوعات ص 1354 و یأتی شروحه فی الشین.

615- دیوان أمیر المؤمنین ع

علی الروایات الصحیحه. للسید محسن الأمین مؤلف أعیان الشیعه دونها (1360) و طبع بمطبعه الإتقان فی دمشق (1366) أورد فی أوله أمورا منها فی الإیعاز إلی أبیات لیست من إنشائه جزما أو ظنا أو نقلا مما نسب إلی غیره علیه السلام و قد رتبه علی الحروف فی 149 ص.

616- دیوان أمیر لکهنوی

و هو الخواجه أمیر خان ابن پادشاه خان حفید قمر الدین خان، من أحفاد خواجه عبید الله أحرار، من أمراء الهند. تلمذ علی قتیل و له منظومه عروض. أورد شعره فی (گلشن- ص 39- 40).

دیوان أمیر همایون پادشاه

یأتی بعنوان دیوان همایون پادشاه.

دیوان أمیر همایون أسفراینی

یأتی بعنوان دیوان همایون أسفراینی.

617- دیوان أمیر هندی

للسید أمیر الدین. طبع بنولکشور بالهند.

618- دیوان أمیری أو شعره

هو الأمیر بیگ الأفشار. ترجمه معاصره کتاب دار فی (خص 7- ص 127) و أورد شعره.

دیوان أمیری

مر بعنوان دیوان أمیر بدخشانی.

619- دیوان أمیری شیرازی

المیرزا قاسم الماهر فی الأعداد و أسرار النقطه فاتهم بالنقطویه فاسمل عینه فی (973) ثم قتل بشیراز فی (999). کذا فی (تغ ص 19).

620- دیوان أمین

سافر إلی الهند فی عهد عالمگیر و فی زمان محمد شاه حارب معه

ص: 102

نادر شاه و قتل فی المعارک و لم یوجد جنازته. و دیوانه فی ألفی بیت. ذکره فی (گلشن- ص 40) و أظنه ساکت التبریزی الآتی.

621- دیوان أمینا أوشی أو شعره

أورد شعره فی (گلشن- ص 41).

دیوان أمینا الأصفهانی

یأتی بتخلصه فائق. ذکره النصرآبادی فی (نر 9- ص 349).

622- دیوان أمینا الرشتی

ترجمه فی (نر 9- ص 380) و أورد شعره.

623- دیوان أمینا الرودسری

من أعمال لاهیجان. تجرمه النصرآباد فی (نر 9- ص 380) و 352) و ذکر له غزل افتادگی و نقل عنه فی (گلشن- ص 42) و یأتی ولده باقر رودسری.

623- دیوان أمینا الشیرازی

ترجمه معاصره النصرآبادی فی (نر 5- ص 123).

624- دیوان أمینا الفراهانی

المعمر المجاور للنجف. ترجمه النصرآبادی فی (نر 6- ص 183) و أورد جمله من شعره. و عنه أخذ (گلشن- ص 41).

625- دیوان أمینا الکرمانی

کاسه گر (صانع القصعات) ترجمه النصرآبادی فی (نر 9- ص 382) و ذکر رباعیته و عنه أخذ (گلشن- ص 41).

626- دیوان أمینا النجفی

هو ابن المولی محمود (کلید دار) للحضره الغرویه. ترجمه النصرآبادی فی (نر 9- ص 306) و أورد شعره.

627- دیوان أمینا الیزدی

المعروف بدقاق ترجمه النصرآبادی فی (نر 6 و 9- ص 199 و 380) و أطرأه بمهارته فی التاریخ و المعمی و اللغز و سائر الصنائع و سمی ولده بأبی الآداب. و له مثنوی فی تاریخ الوزاره الثانیه لخلیفه سلطان. و عنه أخذ فی (تش- 259) و (گلشن- 42).

628- دیوان أمینا الیزدی

و اسمه محمد متصدی. کان یتصدی أوقاف یزد کما فی (تش یز- ص 276).

دیوان أمین أسترآبادی

ذکر کذلک فی تاریخ أدبیات ایران للمستر براون (ص 550 ج 3) و قد ذکرناه بعنوان دیوان أسترآبادی.

دیوان أمین أصفهانی

یأتی بعنوان دیوان أمین نصرآبادی.

629- دیوان أمین أصفهانی أو شعره

هو ابن میرزا عبد الله بن علی شاه، حفید المیرزا شاه حسین الأصفهانی کان وزیرا لشیروان سته سنین. أورد شعره فی (نر 4- ص 78).

630- دیوان أمین أصفهانی أو شعره

و هو الخواجه أمین الدین معاصر خواجه حافظ

ص: 103

توفی بشیراز (744) کما فی (تغ- ص 20).

631- دیوان أمین بلخی أسترآبادی أو شعره

هو محمد أمین البلخی من شعراء بابر میرزا کان ساذجا مات بأسترآباد. و هو والد أمینی البلخی الآتی. ذکر فی (مجن 2- ص 43 و 216).

دیوان أمین بلیانی

یأتی بعنوان دیوان أمین فارسی.

دیوان أمین التبریزی

ذکره کذلک فی (دجا- 53) و لکن الصحیح أمنی تبریزی کما ذکرناه فی (ص 96).

دیوان أمین تبریزی

یأتی بعنوان نوری تبریزی.

632- دیوان أمین تبریزی

الصیاغ، معاصر سام میرزا. أورد شعره فی (تس 5- ص 132) و أخطأ محمد علی تربیت فسماه فی (دجا- ص 54) بأمینی.

دیوان أمین تبریزی

یأتی بعنوان دیوان ساکت تبریزی.

633- دیوان أمین تبریزی أو شعره

هو المیرزا أمین بن میرزا نوری بیگ التبریزی نزیل عباس آباد أصفهان، و مستوفی شیراز. ترجمه و أورد شعره فی (نر 4- ص 93).

634- دیوان أمین خوانساری أو شعره

کان قاضیا و لم یحکم بغیر حق هکذا وصفه معاصره فی (نر 6- ص 200) و کذا فی (گلشن- ص 41).

635- دیوان أمین شوشتری

الشیخ أسد الله أمین الواعظین الأنصاری الدزفولی التستری، صاحب التصانیف التی مر منها: أخبار الخلفاء فی (ج 1: 328) و تذکره العروض، و المواعظ و حدائق الأدب. و الدیوان عربی فارسی کما کتبه هو إلینا فی (1344) و توفی حدود (1353).

دیوان أمین طبسی

یأتی بعنوان دیوان وقار.

دیوان الأمین العاملی

السید محسن مؤلف أعیان الشیعه المتوفی (3 رجب 1371) یأتی باسمه الرحیق المختوم فی المنثور و المنظوم.

636- دیوان أمین فارسی أو شعره

هو أمین الدین محمد بن علی بن ضیاء الدین مسعود البلیانی من نواحی کازرون، من مشاهیر العرفاء. ترجمه فی ریاض العارفین ص 53 و قال توفی 745. و أورد بعض رباعیاته. و هو ابن أخ أبو عبد الله البلیانی ابن ضیاء الدین مسعود

ص: 104

المذکور فی نفحات الأنس ص 243 الذی کان عارفا شاعرا مات فی 680. ذکرا فی مجمع الفصحاء و آثار العجم أیضا.

637- دیوان أمین قزوینی أو شعره

أورد شعره فی (تش- ص 223).

638- دیوان أمین قمی أو شعره

و هو محمد أمین بن المیر أبی الفتح البزاز القمی. ترجمه معاصره النصرآبادی فی (نر 5- ص 115) و أورد شعره الذی رواه عنه مشفقی.

639- دیوان أمین کاشانی

هو محمد أمین کوسج الکاشانی من أعاظم کاشان، له دیوان مرتب رآه لطف علی فذکره فی (تش- 241). و أخذ عنه فی (گلشن- 41). و لعله والد کاظم کاشی الآتی.

640- دیوان أمین مشهدی أو شعره

هو محمد أمین الطبیب الماهر فی المعمی کذا وصفه فی (خص 8- ص 268) و أورد شعره. و لعله خواجه أمین بن ملا محمود کلید دار للآستانه الرضویه کما فی (تغ- ص 20).

641- دیوان أمین نصرآبادی

حفید خال النصرآبادی صاحب التذکره فترجمه فی (نر 11 و 12 ص- 453 و 486) و أطرأ فضله و کیاسته و خطه و شعره الجید المصنوع و نظمه للتواریخ و أورد أشعاره. و عنه أخذ فی (تش- 169).

642- دیوان أمین همدانی أو شعره

کان کلانترزاده فی قصبه توی بهمدان. أورد شعره فی (خص 8- ص 300).

643- دیوان أمین هندی

و هو محمد أمین الإسرائیلی من بلده محمدپور بالهند.

له گلشن سعادت و دیوان مرتب کما ذکره فی (گلشن- 41).

دیوان أمین یزدی

ذکره فی (نر 12 ص- 486) و هو الآتی بعنوان و قاری یزدی. و لیس هو أمینا یزدی.

644- دیوان أمینی أسترآبادی أو شعره

و هو المیر السید أمینی. ترجمه معاصره صادقی کتاب دار فی (خص 6- ص 95) و أورد شعره، و قال إنه قلیل الشعر.

645- دیوان أمینی ایرانی أو شعره

و هو الذی مدح الشاه سلیمان العثمانی فی جلوسه (926). أورد شعره المستر براون فی أدبیات إیران ج 4 ص 63.

646- دیوان أمینی بلخی سمرقندی أو شعره

هو ابن الشاعر أمین بلخی المذکور آنفا.

ص: 105

ترجمه المیر علی شیر فی (مجن 3- ص 75 و 250) و فی (بهش 2- ص 406) لقبه بسمرقندی. و لعله الذی سماه فی (تغ- ص 20) بإبراهیم و قال توفی (941)

دیوان أمینی تبریزی

الصیاغ. کذا فی (دجا- ص 54) و لکن الصحیح أمین تبریزی.

دیوان أمینی ساوجی

راجع دیوان أنسی ساوجی.

647- دیوان أمینی مشهدی أو شعره

من شعراء طوس. ذکره فی (تش- ص 85) و فی (گلشن- ص 42) و قال هذا الأخیران اسمه حسن، فهو غیر أمین مشهدی المذکور فإن اسمه محمد أمین.

648- دیوان أمینی مراغی

للمیرزا محمد تقی المراغی المسکن و المولد و المدفن، کان من العلماء توفی (حدود 1330) عن بنت واحده، و قد تلف أکثر أشعاره و سائر آثاره و الباقی من أشعاره یقرب من خمسمائه بیت فیها الغزل و القصیده بالفارسیه و الترکیه توجد نسخه منه بخط جید علی ورق أخضر فی مکتبه (سلطان القرائی).

دیوان انتخابی

مر بعنوان إمام وردی انتخابی. أصله من خراسان و سکن الهند.

دیوان انتظام کرمانی

یأتی بعنوان دیوان ثابت.

649- دیوان انجام هندی

و اسمه أمیر بهادر خان من أحفاد الشاه نعمه الله ولی، و له انتساب مع الصفویه کما ذکر فی (گلشن- ص 42). کان حاکم کابل من قبل محمد پادشاه ثم نقل إلی الله آباد فی (1152) و قتل فی (1159) أورد شعره فی (گلشن- 42).

650- دیوان أنجب دهلوی أو شعره

و اسمه حاجی ربیع مغربی. تلمذ علی مرتضی قلی بیگ الأصفهانی أورد شعره فی (روشن- ص 78).

651- دیوان أنجب کشمیری أو شعره

هو ابن میر نعمه الله. أورد شعره فی (روشن- 78).

دیوان أنجدانی

یأتی بعنوان دیوان شاه طاهر.

دیوان أنجدانی

یأتی بعنوان دیوان طیفور.

652- دیوان أنجمن شیرازی

و اسمه إسحاق الشیرازی. ترجمه و أورد شعره فی مدائح معتمدیه التذکره التی ألفها محمد علی بهار و جمع فیها الشعراء الذین مدحوا معتمد الدوله منوچهر خان حاکم أصفهان فی (1250) و هم 87 شاعرا. و النسخه موجوده بالمجلس کما فی فهرسها (ج 3 ص 683).

ص: 106

دیوان أنجوی

مر فی العدد (217).

دیوان اندجانی

یأتی بعنوان دیوان پردل.

653- دیوان إنسان أکبرآبادی أو شعره

و اسمه أسدیار خان، من أمراء محمد پادشاه.

مات بدهلی فی (1158) أورد شعره فی (روشن- ص 78).

654- دیوان أنسی أصفهانی أو شعره

و هو حسن بیگ معاصر شفائی و کان من طائفه ذو القدر بنواحی أصفهان. ألف تذکره للشعراء و لم یتمه. أورد شعره فی (نر 9- ص 302) و قال فی (تغ- ص 20) إن أنسی تخلصه فی الهند و أما فی إیران فإنه کان یتخلص به (دلیری).

655- دیوان أنسی ساوجی قزوینی

و اسمه القاضی نور الله، ابن أخ القاضی عیسی. کان قاضیا لبلاد عراق (أراک) ثم قاضیا لبلاد خراسان إلی أن مات هناک. قال فی (مجتس 3- ص- 142) إنه تمم دیوان غزل کامل. و سماه فی (تس 4- ص 73) بأمینی و قال بعثه الشاه رسولا إلی الأزبک و هو قریب للقاضی وصالی الشاعر و القاضی صفی الدین قضاه قزوین.

656- دیوان أنسی سیاه دانی أو شعره

و هو عبد الرحمن بن بختیار العارف السیاح المتوفی بالهند (1025). ترجمه فی ریاض العارفین ص 283 و (روشن- 79).

657- دیوان أنسی شاملو أو شعره

و اسمه إسماعیل بیگ. ذهب إلی الهند و تقرب عند شاه جهان پادشاه، و قتل (1206). أورد شعره فی (گلشن- ص 44) و قال فی (تغ- ص 20) إنه اخترم فی شبابه.

658- دیوان أنسی قندهاری أو شعره

و اسمه محمد شاه، کان معاصرا لهمایون پادشاه الهندی أورد ذکره فی (تغ- ص 20).

659- دیوان أنسی گنابادی

السید قطب الدین أمیر الحاج من أحفاد الشاه نعمه الله ولی. ترجمه فی ریاض العارفین (ص 65) و ذکره فی (تغ- ص 20) و (تش- ص 70) و قالا مات (920) له دیوان غزل و دیوان قصائد، و کان یتخلص فی دیوان قصائده بأمیر حاج و قد ذکرناه بهذا العنوان فی العدد 604. و فی الغزل بأنسی فذکرناه هاهنا.

و کان ماهرا فی الشعر حتی أجاب أربعین قصیده لأمیر خسرو دهلوی فی مجلس واحد.

660- دیوان الأنسی الیمنی أو شعره

و هو شهاب الدین أحمد بن محمد، ترجمه فی السلافه

ص: 107

(ص 470) و قال إن بعض شعره ملحون. مدح شریف مکه زید بن محسن.

661- دیوان إن شاء الله خان الهندی

. طبع بنولکشور.

662- دیوان أنصاری قمی

من شعراء السلطان یعقوب آق قوینلو. ترجمه فی (تس 5- ص 138) و عنه فی (تش- ص 229) و قال فی (روشن- ص 79) إن له مثنوی لطیف فی مدح السلطان یعقوب و مات (895).

663- دیوان أنصاری قمی

للمیر محمد علی بن حسین القمی المعاصر المولود (1329) فیه مدائح للأئمه و العلماء و طبع له خزائن المراثی و دیوان المناقب فی (15000 بیت) و دریای نور و له آیینه دل و طبع له نهج البلاغه منظوم فی (281 ص).

دیوان أنصاری هروی

یأتی بعنوان خواجه عبد الله أنصاری.

664- دیوان إنصاف جونپوری أو شعره

و هو الشیخ محمد یحیی مرید الخواجه الله آبادی. أورد شعره فی (روشن- ص 79).

665- دیوان إنصاف خراسانی هندی

و اسمه محمد مقیم کما فی (مرآه الخیال ص 304 و 305) أو محمد إبراهیم کما فی (سرخوش- ص 8) و (روشن- ص 79) و (گلشن ص 45) و عنهم أخذ سامی فی قاموس الأعلام الترکیه و عنه فی ریحانه الأدب، و الصحیح ما ذکره معاصره شیر علی لودی المتوفی (1102). و علی أی فإن أصله من خراسان و نشا فی پنجاب الهند و مات (1104) فی شبابه کما فی (تغ- 21).

666- دیوان إنصاف قاجار

لا یرج میرزا بن فتح علی شاه. ولد (1222) و جاور مشهد خراسان عشرین سنه، و أنشأ القصائد فی مدح الرضا علیه السلام . و فی أواسط عمره سکن طهران إلی زمن تألیف مجمع الفصحاء فی (1274) فترجمه فیه (ج 1 ص 12) و أورد ما یقرب من مائتی بیت من دیوانه.

667- دیوان إنصاف هندی

و اسمه میرزا نقی خان بن نقد علی خان. کان یتخلص أولا به نظم ثم ترکه و أخذ إنصاف تخلصا. و مات فی (1195) ذکره فی (گلشن- ص 45). و راجع علی نقی إنصاف ص 763.

668- دیوان الأنواء

للسید میر علی أبو طبیخ النجفی المتوفی (1361) عن نیف

ص: 108

و خمسین من سنه. و هو ابن السید عباس بن راضی بن حسن بن مهدی بن عبد الله بن محمد بن السید هاشم النجفی. جمعه بعد موته جعفر الخلیلی و رتبه علی ثلاثه أبواب: 1- الخواطر و الأحلام 2- العواطف و الأنعام 3- الشجون و الآلام. و طبعه بمطبعه الراعی فی النجف (1362).

دیوان أنوار

یأتی بعنوان قاسم الأنوار.

669- دیوان أنوار بخارائی

و اسمه الملا بقا البخاری. ترجمه النصرآبادی فی (نر 10- ص 443) و أورد شعره و قال إنه حدیث السن.

670- دیوان أنوار همدانی أو شعره

قال فی (تس 5- ص 135) إن مولانا أنوار من أهل همدان و أطری طبعه و شعره و ذکر بعض شعره. و عنه أخذ فی (تش- ص 255) و قال فی (روشن- 80) إنه مات (933).

671- دیوان أنور کوپاموی

و اسمه نور الدین محمد خان بهادر، من أحفاد أنور الدین خان. له دیوانان فارسیان یتخلص فی أحدهما بأنور و فی الثانی دل مات (1212) ذکره فی (گلشن- 47).

672- دیوان أنور لاهوری أو شعره

و اسمه ملا نور محمد، من شعراء عهد جهانگیر و شاه جهان أورد شعره فی (گلشن- ص 47) و (تذکره میخانه) و قال فی (روشن ص 80) نقلا عن آفتاب عالم تاب أنه مات (1040).

673- دیوان أنوری أصفهانی أو شعره

قال فی (روشن- ص 81) إن اسمه علی نقی کان صحافا، و لکن أظنه متحدا مع ما بعده.

674- دیوان أنوری بلخی أو شعره

قال فی (روشن- ص 80) إنه بخارائی و کان من کتاب مکتبه میر علی شیر ثم أورد شعره. و ترجمه المیر علی شیر فی (مجن 3- ص 66 و 239) و قال کان حاد المزاج و لم یذکر کتابته له.

675- دیوان أنوری

هو الشاعر الحکیم (1) أوحد الدین علی بن إسحاق الأبیوردی .

ص: 109


1- و لم یکن هذا الحکیم بشاعر و انما أجبره الزمان علی مدح السلاطین، و قد ظهر علمه فی شعره حتی احتیج فی فهم أشعاره إلی الشرح و التفسیر و المعروف من شروح دیوانه اثنان، شرح شادی آبادی محمد بن محمود الموجود منه نسختان بسپهسالار، و الآخر شرح الفراهانی الموجود نسخه کثیرا و منها نسخه مکتبه (المشکاه) بجامعه طهران و قد ذکرهما ابنی فی فهرس المکتبه (ج 2- ص 125- 129).

الخاورانی، و لذا کان تخلصه أولا خاوری ثم غیره بأمر أستاذه کما حکاه مجالس المؤمنین (ص 488) کان مداح السلطان سنجر و وزرائه و بقی بعده و رثاه و أرخ وفاته فی (552) کما أرخه دولت شاه فی بعض نسخ تذکرته، و حقق ذلک میرزا محمد خان القزوینی فی المقاله العشرین من بیست مقاله ص 290 توجد نسخه منه فی مکتبه فینه فی النمسا کما فی فهرسها. و قد طبع فی تبریز فی (1266) و یأتی کلیاته المطبوع فی کلکته و حکی عن صاحب الریاض أنه ترجمه فی باب الألقاب مصرحا بأنه من حکماء الشیعه. و طبع فی بمبئی أیضا فی (1314) و أورد النصرآبادی فی (نر 13- ص 494) ألغازا کثیره للحکیم الأنوری.

و ترجمه شاه محمد القزوینی فی (بهش 1- ص 324) و فی ریاض العارفین (ص 286) و (مرآه الخیال- ص 31) و غیرها من التذاکر و أوردوا کثیرا من أشعاره الحکمیه و غیرها.

676- دیوان أنیس تبریزی أو شعره

و هو حیدر بیک بن أستاذ شیخی توپچی توفی فی الموت حدود (964) و ترجمه فی (دجا- ص 54) عن شرف نامه و فی (روشن- ص 81).

677- دیوان أنیس

فارسی مطبوع بالهند و یأتی کلیاته أیضا و هو المیر ببر علی صاحب الهندی المتخلص بأنیس. و توجد منظومه شاهکار أنیس فی الرضویه.

678- دیوان أنیس النهاوندی

اسمه میرزا یوسف من ملازمی شاه زاده محمود میرزا بن فتح علی شاه و توفی (1237) قال فی (مع- ج 2 ص 70) إن دیوانه یقرب من ألفی بیت و أورد منها ما یقرب من ثلاثین بیتا.

679- دیوان أنیسی الخوارزمی

الخطاط، من شعراء السلطان یعقوب. ترجمه سام میرزا فی (تس 4- ص 81).

680- دیوان أنیسی الخطیب الهمدانی

معاصر صادقی. ترجمه فی (خص 8- ص 275).

681- دیوان أنیسی الکاتب

الخطاط هو و أخوه، ذکره شاه محمد قزوینی فی (قز مج 6- ص 301).

682- دیوان أنیسی

من نظم یول قلی (علی قلی) بیک الشاملو ناظم مثنوی محمود و ایاز ترجمه معاصره صادقی کتاب دار الشاه عباس المولود (940) فی (خص 7- ص 107) و کذا فی (تش- ص 9) و ذکر له محمود و أیاز و أورد شطرا منها. و ذکره أیضا فی سرو آزاد و قال فی (تغ- 21) إنه توفی (1013).

ص: 110

683- دیوان أوجی کشمیری

(1) أو شعره ذکره فی (روشن- ص 81) و فی (تغ- ص 21) أنه مات (1032).

684- دیوان أوجی درجزینی

(2) ترجمه معاصر صادقی المولود فی (940) فی (خص 8- ص 268).

685- دیوان ملا أوجی النطنزی

قال معاصره النصرآبادی فی (نر 9- ص 249) إن دیوانه یبلغ عشره آلاف بیت تخمینا. و قال فی (تش- ص 169) إنه کان فی خدمه حسین خان شاملو بهرات و کذا فی میخانه و سرو آزاد. توجد نسخه منه فی المتحف البریطانی و أخری فی (المجلس) فی (2000 بیت) کما فی فهرسها (ج 3 ص 231).

686- دیوان أوحد سبزواری

لوحید الزمان الخواجه أوحد الدین السبزواری المتخلص فی شعره بأوحد. ترجمه فی مجالس المؤمنین ص 504 حکایه عن تذکره دولت شاه و ذکر فضله و تبحره فی العلوم و لا سیما الطب و الحساب و أحکام النجوم و إنه جمع عنده ألف کتاب بین ما کتبه بخطه أو صححه و نقحه و علق علیه و لم یتخذ أهلا و لم یأنس بغیر کتبه إلی أن توفی (868) و دیوانه مشتمل علی القصائد و المقطعات و الغزلیات، و أورد منها قصیدته فی مدح الإمام الثامن أبی الحسن علی بن موسی الرضا علیه السلام . و قد تمم مطلعین للأمیر شاهی السبزواری. و ترجمه فی (مجن 2 ص 26 و 200) قال و کان یلقب بکدو (أو کردو) و ترجمه فی (تش- 78) و (تغ- 21) و دولت شاه فی الطبقه السابعه.

دیوان أوحد کرمانی

أوحد الدین. یأتی بعنوان دیوان حامد.

دیوان أوحدی بلیانی أصفهانی

یأتی بعنوان تقی أوحدی.

دیوان أوحدی کاشانی

یأتی بعنوان تقی کاشی.

دیوان أوحدی لنبانی

کما فی (نر 9- ص 303) یأتی بعنوان تقی أوحدی.

687- دیوان أوحدی مراغی الأصفهانی

الشیخ العارف رکن الدین. کان یتخلص أولا (صافی) و لما دخل فی خلفاء أبی حامد أوحد الدین الکرمانی المتوفی (634) تخلص ب (أوحدی) و توفی (737) مر له جام جم المطبوع بطهران فی (1307 ش) فی (278 ص). ترجمه دولت شاه فی الطبقه الرابعه و (تش- ص 52) و (دجا- ص 55).

ص: 111


1- أوجی اسم لطائفه من الأتراک کما یظهر من (نر- ص 43)
2- أوجی اسم لطائفه من الأتراک کما یظهر من (نر- ص 43).

و (مع- ج 1 ص 94) و تاریخ گزیده (ص 816) و دیوانه یشتمل علی خمسه عشر ألف بیت. توجد نسخه فی مکتبات المتحف البریطانی و (الرضویه) و (المجلس).

688- دیوان أوحدی مشهدی

الخواجه عماد الدین تلمیذ الحاج محمد الخبوشانی.

قتله محمد خان الشیبانی للتشیع فی (914) و دفن بمشهد خراسان کما فی (روشن- 82).

689- دیوان اورنگ شیرازی

أخو آهنگ شیرازی المذکور، و هما ابنا أبو القاسم فرهنگ المتوفی (1305) و هو رابع أبناء وصال الشیرازی. و قد کتب فی أحوال هذا البیت الجلیل الذی أکثر أفراده أدباء شعراء فضلاء، کتاب گلشن وصال و طبع أخیرا.

و لأورنگ نصاب الرجال منظومه انتقادیه طبع علی الحجر بتبریز فی (1309 ش) فی (24 ص).

دیوان أومانی أثیر الدین

ذکرناه بعنوان أثیر الدین و ترجمه دولت شاه فی الطبقه الثالثه و تاریخ گزیده ص 814 و (تش- ص 253) و توجد نسخته ضمن مجموعه فی المجلس کما فی فهرسها (ج 3- ص 657).

690- دیوان أوکتائی

للحاج أوکتای قاآن میرزا القاجار. توجد نسخه من دیوانه فی الرضویه.

691- دیوان أویس السلطان

للشیخ أویس جلایر بن الشیخ حسن الإیلکانی. ترجمه دولت شاه مع السلطان شاه شجاع فی تذکرته فی ذیل جلال طبیب (ص 300) طبع لیدن.

أخذ الشعر عن سلمان الساوجی و ترجمه أیضا فی (روشن- ص 83).

692- دیوان أویس القاضی

الشیخ أویس بن محمد. کان قاضی أردبیل مده خمسین سنه. ترجمه فی (دجا- ص 56) نقلا عن هشت بهشت و أورد شعره.

693- دیوان الأهدل الحسین

السید حاتم بن أحمد الحسینی الأهدل. أطرأه السید علی خان فی (السلافه- ص 451- 455) و أورد شعره.

694- دیوان أهلی الترشیزی الخراسانی

نزیل تبریز کما یظهر من شعره و توفی بها فی (934) کما أرخه شمس الدین سامی فی قاموس الأعلام ترجمه معاصره سام میرزا مفصلا فی (تس 5- ص 107) و کذا فی (تش ص 68) و (مجن 3- ص 80 و 251) و دیوانه مشتمل علی الغزلیات و الرباعیات و المتفرقات مرتبا علی الحروف. لکن النسخه الموجوده منه فی مکتبه (سلطان

ص: 112

القرائی) ناقص من أوله إلی أول حرف التاء، و هو فی (772) بیتا، و هی منضمه إلی دیوان نور الدین هلالی الأسترآبادی الهروی المقتول فی (936) بخط واحد فی حدود سنه (1000) أول الموجود منه.

من از غم تو هلاکم تو فارغ از غم من

مراست غم که هلاک توأم تو را چه غم است

و فیه قوله:

هوای ملک بغداد از خراسان بود أهلی را

ولی بردند از ره ماه رخساران بتبریز ش

و من شعره قوله:

دوش افغان من از چشم خلایق خواب بود

خرمن مه را ز طوفان سرشکم آب برد

ترجمه فی (مجن 3- ص 251 و 80) و النسخه التامه منه فی مکتبه سپهسالار منضمه إلی أربعه دواوین أخر و هی (همایون) و (کاتبی) و (شاهی) و (لسانی) ذکر تفصیلها فی فهرس المکتبه ج 2 ص 571.

695- دیوان أهلی الشیرازی

و اسمه محمد. توفی (942) بشیراز و دفن بالحافظیه عن عمر فوق الثمانین. ترجمه القاضی فی (لس- ص 514) و ذکر بعض أشعاره فی مدح أمیر المؤمنین علیه السلام و ذکر رثاء الملا میرک له مؤرخا بقوله:

سال فوتش ز خرد جستم گفت

پادشاه شعراء بود أهلی

و دیوانه مشتمل علی ألف و مائتین بیت. و یأتی له القصائد المصنوعه المذکوره فی (کفظ ج 2- ص 323) و أورد النصرآبادی فی (نر 15- ص 512) عده معمیات له. و له سحر حلال المطبوع و فی آخره ترجمه الناظم، و له گنجفه طبعه ابنی بطهران فی (1332 ش) مع ترجمه الناظم أیضا، و له شمع و پروانه الموجود نسخه کثیرا بالمکتبات. ترجمه فی (تش- ص 263) و فهرس (ریو- ص 657) و فهرس مکتبه (دانشگاه تهران) لابنی (ج 2 ص 183 و 209).

696- دیوان ایاز طالش

و اسمه أیاز بیک بن إبراهیم بیک، من أعاظم طالش آذربایجان کما فی ریاض العارفین ص 422 و ذکر شعره.

697- دیوان ایازی

العجیب الغریب شکله و أطواره و نظمه و أشعاره. ترجمه معاصره المیر علی شیر فی (مجن 2- ص 44 و ص 217) و أورد شعره.

ص: 113

698- دیوان ایاز منجم

من غلمان زینت بیگم عمه الشاه عباس (1003- 1037).

ترجمه (تغ- ص 22). و (روشن- ص 84) و أوردوا شعره. و قالوا کان مشعبذا یؤذی الناس فقتله الشاه عباس.

699- دیوان إیجاد

السید میر محمد حسن المتوفی باکره الهند فی (1133) و أصله من سامانه بخراسان. نظم شاهنامه لفرخ سیر ملک الهند. ترجمه فی (سرخوش- ص 8) و (تغ- ص 22) و سرو آزاد.

700- دیوان ایرج التبریزی

المعاصر للشاه طهماسب الصفوی. ترجمه فی (دجا- ص 57) نقلا عن عرفات العاشقین و أورد بعض شعره، منها قوله.

گر به دستان بستد از دستم فلک دیوان من

آن کسش می ساخت دیوان شکر یزدان با من است

دیوان ایرج میرزا

مر بعنوان دیوان إنصاف.

701- دیوان ایرج میرزا

جلال الممالک بن غلام حسین المولود بتبریز فی (رمضان- 1291) و المتوفی بطهران فی (شعبان- 1344) جمعه بعد وفاته ولده خسرو میرزا و طبعه و نشره فی طهران فی (1311 ش) و بعده مکررا. و ترجمه رشید یاسمی فی (أدبیات معاصر- ص 43).

702- دیوان ایزدی قزوینی أو شعره

و اسمه محمد شریف. الماهر فی المثنوی کما ذکر فی (تغ- ص 23) و (گلشن- ص 48).

703- دیوان ایزدی یزدی أو شعره

کان عارفا. سافر إلی الهند فی عصر أکبر پادشاه و بها توفی. ترجمه فی ریاض العارفین ص 64 و أورد رباعیاته. و أظنه هو المذکور فی (گلشن- ص 48) بعنوان ایزدی شیرازی.

704- دیوان أیما أصفهانی أو شعره

المیرزا إسماعیل علاقه بند بأصفهان. مات (1132) کما فی (تغ- ص 23) و (روشن- ص 85). و کان له مطارحات مع شفیعا و نجات و أظنه متحدا مع ما بعده.

705- دیوان أیما مشهدی أو شعره

المیرزا محمد هادی. جاء من مشهد إلی أصفهان و مات هناک عند الانقلاب (للأفاغنه) کذا فی (تغ- ص 23).

ص: 114

706- دیوان ایمان تبریزی أو شعره

و هو الملا مؤمن، من تلامیذ ملا عبد المحسن (ظ محسن الفیض) و منه أخذ تخلصه، و آباؤه کانوا نقباء الأشراف بتبریز إلی زمن تألیف النصرآبادی تذکرته، کما ذکره فی (نر 6- ص 194). و ترجمه أیضا فی (گلشن- ص 48).

707- دیوان ایمان فرخ آبادی أو شعره

و هو رحیم علی خان بن بهره مند خان بن پردل خان. له تذکره منتخب اللطائف مات (1226) کما ذکره فی (گلشن- ص 48) و عنها فی قاموس الأعلام الترکیه فریحانه الأدب.

708- دیوان ایمان همدانی أو شعره

و هو شاهمیر خان من سادات همدان، خدم مده نجف قلی خان بن قزاق خان. ترجمه و أورد شعره معاصره فی (نر 5- ص 123) و (گلشن- ص 48) و (روشن- ص 85).

709- دیوان أیمن دهلوی قمی أو شعره

و هو أحمد قلی خان. کان والده من أهل قم. جاء مع نادر شاه إلی الهند و قتل بالحروف و بقی ابنه هناک. أورد شعره فی (روشن- ص 85).

710- دیوان أیمن کرمانی

المیرزا عبد الغنی من شعراء القرن الثالث عشر بکرمان.

کان یمدح محمد إسماعیل خان وکیل الملک الحاکم العالم بها من قبل ناصر الدین شاه. و کان حیا إلی 1299 و دیوانه فی عشره آلاف بیت و تتبع سمندر الکرمانی، کما نقل لی السید محمد الهاشمی الکرمانی. و قد رأیت مجموعه دونها شاعر متخلص بمداح عند السید محمد الموسوی الجزائری فی النجف و فیها قصیده فی مدح النبی صلی الله علیه و آله لأیمن هذا.

دیوان ایمنی

یأتی بعنوان دیوان سروری.

711- دیوان ایوأغلی

میر محمد القورچی، الشاعر بالفارسیه ترجمه صادقی فی (خص 7- ص 126) و أورد الفارسی و الترکی من شعره.

712- دیوان أیوب

ابن أبی البرکه الخراسانی. ذکره معاصره الصادقی الکتاب دار المولود (940) فی (خص 8- ص 312) و أورد بعض أشعاره، و والده أبو البرکه ذکرناه فی (ص 36).

ص: 115

116 ب

دیوان بابا أصفهانی

(1) یأتی بعنوان دیوان گرامی أصفهانی.

713- دیوان بابا أصلی دماوندی أو شعره

ساح البلاد ثم سکن شیراز. ترجمه النصرآبادی فی (نر 8- ص 211) و أورد شعره.

714- دیوان بابا أفضل کاشانی

أفضل الدین محمد المرقی معاصر الخواجه نصیر الدین الطوسی (المتوفی 672) کان عارفا متصوفا. له رسالات فارسیه عرفانیه و أشعار کثیره متفرقه. و قد طبع الأستاد سعید النفیسی 483 رباعیه مع عده من غزلیاته مع مقدمه فی شرح أحواله بطهران فی (1311 ش) قال ولد حدود (582 إلی 592) و مات (707) کما قال تقی کاشانی فی تذکرته نظما:

تاریخ وفاه خواجه أفضل

از (عشق) بجوی و (عقل أول)

و لکن یبعد أن یعمر 115 سنه، و دفن بمرق کاشان. و طبع جامعه طهران مجموعه رسائله فی مجلدین بتصحیح الدکتور مهدوی و مجتبی مینوی أخیرا.

دیوان- بابا جان

یأتی بعنوان تخلصه عشرتی.

دیوان- بابا حسامی

یأتی بعنوان دیوان حسامی.

دیوان بابا حسینی

یأتی بعنوان تخلصه مطلعی. .

ص: 116


1- بابا کلمه فارسیه بمعنی الأب. و کان یستعمل فی الشیوخ و المعمرین و وجوه القوم، و فی القرن الثامن إلی العاشر کان یلقب به شیوخ الصوفیه کما یظهر من نفحات الأنس للجامی، و کان لقب بابای شاعران عنوانا رسمیا فی بلاط السلطان یعقوب آق قوینلو فی آذربایجان (884- 896) کما یظهر من أحوال فغانی حیث حاز هذا اللقب و من ثم عرف ببابا فغانی. و یمکن أن یکون باب مخففا عن هذه الکلمه فی بعض الموارد، فإن الجامی قال فی نفحات الأنس ص 262 عند ترجمه (باب فرغانی): و الصوفیه فی بلاد فرغانه یسمون مشایخهم باب (انتهی) و هذا التخفیف قدیم، و منه اسم بابشاذ جد أبی الحسن بن بابشاذ المتوفی (469) و لکن المتأخرین استعملوه لقبا بمعنی باب العلم. (ع. م.).

دیوان بابا ذهبی

مر بعنوان أبی القاسم، و یأتی بتخلصه راز.

715- دیوان بابا رضی الدین

و هو السید رضی الدین حاکم دیار بکر. من طرف اباقا خان ترجمه فی تاریخ گزیده ص 819 و أورد شعره الذی أرسله إلی الخواجه شمس الدین الجوینی عند عزله إیاه و نصبه جلال الدین سرابی الختنی مکانه.

دیوان بابا سلطان قلندر

یأتی بتخلصه لوائی.

دیوان بابا سودایی

له تخلصان سودایی و خاوری یأتیان.

دیوان- بابا شاه عراقی

الخطاط معاصر الشاه عباس الأول. ترجمه فی ریاض العارفین (69 ص) و هو الآتی بعنوان (حالی أصفهانی).

716- دیوان بابا شوریده أو شعره

ترجمه فی (مجن 3- ص 76 و 260) و أورد مثنویه.

دیوان- بابا شهیدی

یأتی بعنوان شهیدی قمی.

717- دیوان بابا طاهر عریان الهمدانی

العارف صاحب الرباعیات (الفهلویات) باللغه العامیه فی عصره فی القرن الخامس. مات بهمدان و قبره فی غربی همدان معروف إلی الیوم طبع دیوانه بطهران فی (1306 ش) ثم أعاد طبعه وحید الدستگردی و معه الکلمات القصار له فی (1311 ش) فی (107 ص) ثم طبع بمطبعه خاور، ثم بمطبعه نهضت، ثم بمطبعه فرهومند و بعد ذلک أیضا طبع مکررا.

718- دیوان بابا عبد الله چشمه مالان أو شعره

ترجمه و أورد شعره فی (مجتس 2- ص 144).

دیوان بابا فغانی

یأتی بتخلصه فغانی.

719- دیوان باباکوهی

طبع بهذا العنوان بشیراز فی (1347) فی (152 ص) علی الحجر، و هو مشتمل علی 245 غزلا و 20 رباعیه کلها أشعار سخیفه لا تتقدم عن القرن التاسع حتما، و قد قوبلت مع نسخ أقدمها کتبت (1088) و قد نسبها الناشر إلی أبی عبد الله محمد بن عبد الله المعروف بباکویه الشیرازی العارف الشهیر تلمیذ أبی عبد الله الخفیف الشیرازی و أبی سعید أبی الخیر و غیرهما. توفی بشیراز (420 أو 442) بعد أن سافر و ساح البلاد الکثیره. کما ترجم فی شد الإزار (ص 380- 384) مع حواشی القزوینی علیه فی (ص 550- 566).

قال و أول من نسب هذا الدیوان الموجود، إلی باکویه هو رضا قلی خان هدایت فی

ص: 117

ریاض العارفین. و لکن یظهر بعد التأمل أن هذا الدیوان مصنوع أحد الدراویش المتأخرین.

720- دیوان بابا محمد علی أصفهانی

شال فروش. سکن قیصریه بأصفهان، و صحب الحکیم الشفائی و کان ماهرا فی نظم المثنوی، و مات سنتین قبل تألیف النصرآبادی لتذکرته کما ذکره فی (نر 9- ص 426) و عنه فی (گلشن- 380).

دیوان بابا ندیمی

یأتی بعنوان دیوان ندیمی.

721- دیوان بابر میرزا أو شعره

و هو السلطان العارف المیرزا أبو القاسم. کان ینظم الشعر و یتخلص بابر کما أورد غزلا له بهذا التخلص فی مرآه الخیال (ص 69- 70) حکم علی خراسان و هرات و استوزر الخواجه وجیه الدین محمود بن إسماعیل السمنانی. و مات (861) و قال عزیزی الشاعر فی تاریخ وفاته:

بود راسخ چو در سخا و کرم

گشت تاریخ فوت أو راسخ

و باسمه ألف الجامی فی (856) حلیله الحلل فی المعمی الذی ذکرناه فی (ج 7- ص 81) و فی (ج 8- ص 167) بعنوان دستور معما الکبیر و الموجود نسخته فی مکتبه (المشکاه) کما کتبه ابنی فی فهرسها. و ترجمه المیر علی شیر فی (مجن 7- ص 126 و 315).

722- دیوان بابر شاه أو شعره

و هو ظهیر الدین بابر حاکم هرات المتوفی (937) ابن عمر شیخ بن بو سعید بن میران شاه بن تیمور. عده فی (تس 1- ص 15 و 16) و (تغ- ص 23) من الشعراء.

723- دیوان باجی أو شعرها

و هی آغا بیگم بنت إبراهیم خان جوان شیر، و أخت أبی الفتح خان طوطی و زوجه فتح علی شاه قاجار. ماتت فی (1248) و دفنت فی قم. أورد شعرها فی دجا- ص 8 و 9.

دیوان الباخرزی

یأتی بعنوان سیف الباخرزی.

724- دیوان الباخرزی أو شعره

و هو علی بن الحسن بن علی بن أبی الطیب، المکنی بأبی القاسم أو أبی الحسین الباخرزی من نواحی نیشابور، الشاعر بالعربیه و الفارسیه. له دمیه القصر ذیلا لیتیمه الدهر للثعالبی. قتل بباخرز فی ذی القعده (467) أورد شعره فی (مع- ج 1- 395) و ترجمه ابن خلکان و غیره.

725- دیوان باذل

المیرزا محمد رفیع المشهدی المتخلص فی شعره بباذل و هو ناظم

ص: 118

حمله حیدری المذکور فی (ج 7 ص 91) ترجمه فی (سرخوش- ص 10).

726- دیوان باذلی ساوجی أو شعره

ترجمه معاصره صادقی فی (خص 8- ص 307) و أظنه هو التفرشی المذکور فی (روشن- 86).

دیوان البارع البغدادی

مر بعنوان دیوان ابن الدباس النحوی اللغوی المعروف بالبارع.

727- دیوان بازاری أسترآبادی أو شعره

أورد شعره فی (تش- ص 151) و قال إن اسمه خواجه علی. و لکنه لم یستحسن شعره.

728- دیوان باسطی لکهنوی

و هو بنده علی خان، مرید عبد الباسط. کان یتخلص أولا شیرافکن فاتخذ باسطی نسبه إلیه. له تذکره للشعراء تسمی تذکره باسطی. و مات (1160). أورد شعره فی قاموس الأعلام الترکیه نقلا عن تذاکر شعراء الهند، و عنه فی ریحانه الأدب.

729- دیوان باعث أصفهانی

هو محمد نصیر المذهب (زرکش) للسلطان شاه حسین الصفوی المتوفی (1135) أورد شعره فی (روشن 86).

دیوان باغبان

یأتی بعنوان دیوان ضمیری راجع (ج 7- ص 260 و 261).

730- دیوان مولانا باطنی البلخی

حج البیت بقدم التوکل و عدم الزاد. ترجمه فی (مجن 3- ص 82 و ص 256) و ذکر شعره.

731- دیوان مولانا باطنی

ترجمه الشاه محمد القزوینی فی البهشت السادس (قز مج 6- ص 306) و ذکر أنه من شعراء السلطان الشهید (أبی سعید) و ذکر له شعرا غیر ما ذکره للبلخی المذکور أولا و یظهر تعددهما.

732- دیوان باقر

توجد بهذا العنوان نسخه فی (الرضویه) و نسخه فی مکتبه السلطان عثمان الثالث بأستانبول کما فی فهرسیهما. و لعله المذکور فی العدد (750).

733- دیوان باقر أصفهانی أو شعره

کان له الید الطولی فی المعمی کما ذکره و أورد شعره فی (گلشن) و قال فی (نر 15- ص 535) إنه ابن ملا عنایت البرلشتی کاتب القاضی شیخ الإسلام. کان خطاطا بالنسخ و سافر إلی الهند.

734- دیوان باقر بیرجندی

و هو الشیخ محمد باقر بن الحسن مؤلف بغیه الطالب المذکور فی (ج 3- ص 133) ذکره هو فی فهرس تصانیفه. و یأتی دیوان ضیائی لولده

ص: 119

محمد حسین.

735- دیوان میرزا باقر تبریزی أو شعره

المعروف بأیبک من تبارزه عباس آباد بأصفهان.

کان عالما فاضلا کما ذکره فی (نر 6- ص 199) و أورد شعره. و أظنه متحدا مع ما بعده.

736- دیوان باقر تبریزی أو شعره

هو حفید القاضی زین العابدین. کان عالما فاضلا، تلمذ علی آقا حسین (ظ الخوانساری) و مهر فی المعمی، کان یدرس بمدرسه قطبیه و کان تقسیم الغلات و الغنم لتبارزه أصفهان بیده بعد جده. أورد شعره فی (نر 6 و 14- ص 175 و 532) و (سرخوش- ص 10).

737- دیوان باقر الجائسی الحائری

بالعربیه و الفارسیه. للسید کلب باقر المتوفی بکربلاء (1329) رأیته عند ولده السید کلب مهدی. ترجمه فی مجله العلم- المجلد الثانی (ص 81) و له الإبریق فی غسل الدم بالریق مر.

738- دیوان باقر جهرمی أو شعره

هو محمد باقر بیگ بن محمد قاسم بیگ وزیر جهرم جلس مکان والده ثم انتقل إلی وزاره یزد ثم رجع إلی وزاره جهرم. أورد رباعیاته فی (نر 4- ص 86). و لعله الذی ذکره آیتی فی (تش یز- ص 278). بعنوان محمد باقر یزدی حاکم یزد السیئ الخلق.

دیوان محمد باقر خوانساری

یأتی بعنوان دیوان صاحب الروضات.

دیوان محمد باقر داماد

مر بعنوان دیوان إشراق.

739- دیوان باقر درجزینی أو شعره

جاء من دره جزین إلی أصفهان ثم ذهب إلی الهند.

ترجمه فی (نر 9- ص 325) و عنه فی (گلشن).

740- دیوان باقر رشتی أو شعره

هو ملاباشی و اسمه باقر خان بن صادق خان زند. أورد شعره فی (روشن- ص 86).

741- دیوان باقر رودسری

و هو محمد باقر بن أمینا الرودسری المذکور، کان یمدح وزراء لاهیجان کما فی (نر 9- ص 383).

742- دیوان محمد باقر سبزواری أو شعره

هو المحقق السبزواری، محمد باقر بن محمد مؤمن المتوفی (1090) ترجمه و أورد شعره فی (نر 6- ص 151).

743- دیوان باقر سمنانی أو شعره

من سادات سمنان ترجمه فی (تس 1- ص 45)

ص: 120

و أورد شعره.

دیوان باقر سوداگر

یأتی بعنوان تخلصه عزت.

744- دیوان باقر شاملو أو شعره

جاء مع نادر شاه إلی الهند، و لما غضب علیه نادر انتحر کما ذکره فی (گلشن) و أورد شعره.

745- دیوان باقر شیرازی أو شعره

کان ماهرا فی التذهیب و الریاضی و الفقه أیضا.

تلمذ علی المیرزا إبراهیم بن الملا صدرا الشیرازی، ثم سافر إلی الهند و تقرب عند إبراهیم خان بن علی مراد خان عالمگیر ثم رجع و ذهب فی هذه السنه [سنه تألیف النصرآبادی 1083 إلی 1089] إلی مکه. أورد شعره فی (نر 6- ص 202) و کذا فی (گلشن).

746- دیوان باقر شیرازی أو شعره

و هو الحاج باقر بن آقا شکر الله الکحال الجراح الشاعر. ولد بشیراز و سافر إلی أصفهان و تقرب عند مهدی قلی ایشک آقاسی ثم آغورلو خان و لتنافر بینهما ذهب إلی بندر عباس لیسافر إلی الهند لکنه أجبره حاکم فارس من العوده إلی أصفهان عند آغورلو، و لکنه لم یبق بأصفهان فسافر إلی العراق و مات بالنجف کذا فی (نر 9- ص 385).

747- دیوان السید باقر الطالقانی

بالعربیه. و هو السید باقر بن السید رضا من البیت المعروف بالطالقانی. ولد (1214) و مات بالنجف (1294). جمع دیوانه الشاب المعاصر السید محمد حسن الطالقانی.

748- دیوان باقر علی خان هندی

ابن المنشی ثابت علی خان بن أمین الإنشاء رونق علی خان. کان ماهرا فی الخط الشکسته و النظم و النثر الفارسی. له مرآه الجمال و شعله جان سوز و دیوانه صغیر. مات فی شبابه فی العشرین سنه من عمره. کذا فی (گلشن).

749- دیوان السید باقر القزوینی

ابن السید هادی بن المیرزا صالح بن معز الدین بن السید مهدی القزوینی. ولد (1304) و توفی بالحله (1333) و دفن فی مقبرتهم فی النجف جمع الدیوان بعده أخوه السید مهدی المتوفی (1355) و النسخه بخطه فی ألف بیت عند الشیخ محمد علی الخطیب الیعقوبی بالنجف.

750- دیوان باقر کاشی خرده ای

قال فی (روشن- 86) إن خرده من قرأ کاشان و لیس شغله (خرده فروش) کما فی آفتاب عالمتاب کان مثریا و مریدا لمحمود النقطوی و فی

ص: 121

نکبه النقطویه و الحروفیه فی (1002) قبض الشاه عباس علی باقر هذا أیضا و لکنه تبرأ عن محمود و ادعی أنه کان مغرما بأحد مریدی محمود و لیس مریدا له فعفی الشاه عنه بشفاعه بعض علماء خراسان. و قال (تش- ص 241) إن له دیوانا. و قال فی (تغ- 24) مات بدکن فی (1037) و لعله المذکور فی العدد (732). و له شعر لطیف، منها:

گشت باقر روزی من هر کجا قسمت پذیر

دانه ام در دام و آبم در دم شمشیر بود

751- دیوان باقر کاشی أو شعره

هو المیر محمد باقر من سادات العبد الوهابیه بکاشان، و من الأشراف بها. أورد شعره فی (نر 5- ص 115).

752- دیوان باقر کاشی أو شعره

هو الحاج شاه باقر الپشت مشهدی الکاشانی صاحب مصنع النساجه بها. أورد شعره فی (نر 5- ص 138). و فی (تغ- ص 23) قال جاء إلی الهند.

753- دیوان السید باقر الکاظمی

هو ابن السید حیدر الحسینی. توفی بالکاظمیه (1290) و جمع الدیوان ولده السید محمد حسن.

754- دیوان باقر کجوری

هو الحاج المولی باقر الواعظ الکجوری نزیل طهران.

قال فی أول کتابه الخصائص الفاطمیه إن الدیوان فی عشرین ألف بیت فیها القصائد و المثنویات بالعربیه و الفارسیه. و مر له جنه النعیم (ج 5- ص 160).

755- دیوان باقر محلاتی شفائی

کان حلاجا یعرف بحکیم باقر شفائی لمعاشرته مع الشفائی الأصفهانی. و کان له دیوان سخیف ذکره فی (نر 9- 422).

756- دیوان باقر مشهدی أو شعره

و هو المیرزا باقر ابن أخت الخواجه حسین الثنائی المشهدی. ترجمه معاصره فی (خص 8- ص 261) و قال سافر إلی الهند. و أظنه المترجم فی (روشن- ص 88) بعنوان باقر ابن میرزا عرب و قال إن زوجته کانت تسمی گل.

757- دیوان باقر وزیر نطنزی

قال فی (نر 4- ص 69) إنه ابن میرزا أبو علی کان من سادات جزء برخوار من أعمال أصفهان و لکن أجداده سکنوا نطنز فعرفوا به. و کان جده میر أبو المعالی واقعه نویس للشاه عباس، و أبوه میر أبو علی کان وزیر سرکار قورچیان، و بعد موته جلس مکانه ولده الأکبر محمد شفیع ثم ولده الأصغر میرزا باقر هذا. أورد شعره فی (تش- ص 169) و قال: له دیوان. و قال فی (تغ- ص 24) إنه مات فی (1000) فی سلطنه الشاه سلیمان الصفوی و الظاهر أنه اشتبه فی اسم الشاه.

ص: 122

758- دیوان باقر وزیر بصری خاری أو شعره

قال فی صبح گلشن إن أصله من جزیره خار (لعله خارک) سکن آباؤه البصره فعرفوا به، و تقرب عند الشاه سلیمان الصفوی، و مات فی أواسط المائه العاشره. و أظنه متحدا مع ما قبله و إنه من أغالیط صبح گلشن.

759- دیوان باقر ورنوسفادرانی أو شعره

الزاهد العابد الماهر فی المعمی. کان معلما للأطفال بها. أورد شعره فی (نر 9- ص 417).

760- دیوان باقر هروی أو شعره

کان تلمیذ ملا شهاب الهروی. أورد معما له فی (نر 15- ص 520).

761- دیوان السید باقر الهندی

ابن السید محمد بن هاشم بن شجاعت علی الهندی المولود بالنجف (1284) و المتوفی یوم الثلاثاء غره المحرم (1329) و دیوانه یشتمل علی القریض و الحسکه، قصائد مدیح و مراثی عند ولده السید صادق الهندی ببلیده بلد بین سامراء و بغداد. و نسخه أخری توجد عند الشیخ حسن بن علی الحلی، دونه فی (1330) و فیها الغدیریه:

کل عذر و قول إفک و زور

هو فرع عن جحد نص الغدیر

دیوان باقر یزدی

حاکم یزد. مر بعنوان باقر جهرمی.

762- دیوان باقر یزدی أو شعره

کان یشتغل بالصیاغه (زرگر) بأصفهان. أورد شعره فی (نر 9- ص 424) و (روشن- ص 87) و لعله المذکور فی (گلشن) و الموصوف بالسیاده.

763- دیوان باقیا

عده فی تذکره میخانه ممن نظم ساقی نامه.

764- دیوان باقی بلخی أو شعره

أورد شعره فی (گلشن) و قال إنه من علماء بلخ.

765- دیوان باقی تبریزی

هو المیر عبد الباقی الخطاط بالنسخ الجید الصوفی التبریزی نزیل بغداد. و المعاشر مع دده مصطفی فی مولوی خانه دعاه الشاه لکتابه کتیبه المسجد الجامع بأصفهان فلم یجب، لکنه بعد فتح الشاه قندهار، أجاب فنزل أصفهان و کتب الکتیبه.

کذا فی (نر 7- ص 206) و قال فی ریاض العارفین إنه بعد فتح بغداد أتوا به إلی أصفهان و الظاهر أن هذا أصح. و کذا ترجمه فی (دجا- ص 144) و (تش- ص 28) و أوردوا شعره.

766- دیوان باقی تویسرکانی

للسید المیرزا عبد الباقی التویسرکانی شیخ الإسلام

ص: 123

بها و هو من أحفاد المیر السید رضی. فیه القصائد و الغزلیات و الرباعیات یقرب من سبعمائه بیت. ذکر فیه أن عمره کان عشرین سنه فی فتنه الأفغان بأصفهان، و کان عمره سبع سنین عند وفاه والده الذی قرأ علیه القرآن، و قد جاوز الخمسین سنه عند نظمه لأنیس العاشقین. یوجد نسخته بخط غلام رضا بن محمد مهدی التویسرکانی فی (1227) منضما مع مثنویه الموسوم بأنیس العاشقین عند الشیخ محمد علی الأصفهانی فی النجف. و تخلصه فی جمیعها باقی مطلع أول غزلیاته.

ای یافته ز قدر تو هر بی بها بها

تشریف تو است بر قد هر نارسا رسا

و آخره:

باقی بدین دو روزه دنیا مبند دل

بر هیچ کس نکرده چه این بی وفا وفا

767- دیوان باقی چلبی

من شعراء الترک. لاقاه صادقی فی حلب و ترجمه و أورد شعره الترکی فی (خص 7- ص 116) و لعل له النسختین من الدیوان الموجودتین فی الموصل کما فی فهرسها (ص 48 و 133).

768- دیوان باقی دماوندی أو شعره

ترجمه و أورد شعره فی (گلشن).

769- دیوان باقی کاشی

قال فی (تش- ص 241) إنه رأی دیوانه. و أورد شعره فی (گلشن).

770- دیوان باقی ما وراء النهری

أورد شعره فی (گلشن- ص 55).

771- دیوان باقی نعمهاللهی

للسید المیر عبد الباقی من أحفاد الشاه نعمه الله الولی، و الصدر فی دوله الشاه إسماعیل الصفوی الفاتح، و المقتول فی محاربته مع سلطان الروم فی أوائل رجب (920) ترجمه فی (تس 1- ص 21) و (تش 119) و (گلشن 54) و قال إنه أکمل دیوان غزله. و تخلصه باقی و أورد مطلع بعضها.

کار سامان نرسد تا که پریشان نشود

شرط آن است که تا این نشود آن نشود

و یأتی دیوان عبد الباقی متعددا.

772- دیوان باقی نهاوندی أو شعره

کان ملازما لخان خانان فی الهند. و ألف فی أحواله و أحوال آبائه کتابه آثار رحیمی و کان حیا فی (1033) فی معسکر شاه زاده پرویز شاه جهان. أورد شعره فی (گلشن- ص 55) و عنه فی قاموس الأعلام الترکیه فریحانه الأدب.

ص: 124

773- دیوان باقی هروی أو شعره

أورد شعره فی (گلشن- ص 55).

774- دیوان بالی خوش طبع أو شعره

قتل بأسترآباد بید التراکمه. ترجمه معاصره فی (خص 7- ص 124).

775- دیوان بایزید البسطامی

العارف الشهیر طیفور بن عیسی المتوفی (234- 261 أو 262) عن تسعین سنه. ترجمه فی (نفحات- ص 95) و (تش- ص 66) و (ض- ص 46) و نسبوا إلیه بعض الرباعیات، و لکنها مشکوکه. و کتب إقبال یغمائی فی أحواله رساله طبع بطهران فی (80 ص).

دیوان مولانا بایزید

من الشعراء الملازمین للسلطان میرزا بایقرا ذکره الشاه محمد القزوینی فی (قز مج 1- ص 193) و لکن الصحیح أن اسم الشاعر برندق کما فی (لط 1- ص 19).

دیوان بایزید الحروفی أو شعره

جاء ذکره فی جاودان نامه الکبیر و لعله أراد بایزید البسطامی.

776- دیوان بایسنقر میرزا أو شعره

و هو ابن شاه رخ بن تیمور، السلطان الفاضل الأدیب الخطاط. ترجمه فی (مجن 7- 125 و 314) و قال ترقی الفنون فی عصره. و أورد غزله و بیت تخلصه.

غلام روی أو شد بایسنقر

غلام خوب رویان پادشاه است

ولد (832) و مات (865) و کان ماهرا فی الشعر الفارسی و الترکی. أورد ذکره فی (گلشن) أیضا.

777- دیوان بایقرا میرزا أو شعره

و هو ابن السلطان منصور بن بایقرا الگورکانی، و أخ السلطان حسین میرزا بایقرا الذی توفی (911) ترجمه فی (لط 7- ص 127) و ذکر أنه المربی للسلطان حسین میرزا بایقرا و أورد مطلع غزله.

778- دیوان البحتری

أبی عباده الولید بن عبید الله بن یحیی المنسوب إلی جده بحتر و تمام نسبه فی (جما- ج 19- ص 248) و له الحماسه المذکوره فی (ج 7- ص 79) قال یاقوت إنه مات (286) و کانت ولادته (206) فی منبج من أعمال حلب. و رتب الصولی دیوانه علی الحروف فی مجلدین، و رتبه علی بن حمزه الأصفهانی علی الأنواع کما صنع بشعر أبی تمام. أقول

ص: 125

قد ذکرنا دیوان أبی تمام و أنواعه و أما دیوان البحتری فقد رأیت فی موقوفه الشیخ عبد الحسین نسخه منه مرتبا علی سبعه فصول 1 المدیح 2 الفخر 3 المراثی 4 العتاب و الاستبطاء 5 الهجاء 6 المکاتبات 7 الغزل. و رأیت فی موقوفه (العطار ببغداد) نسخه کتابتها (1207) فی جزءین أحدهما دیوان المدیح و الآخر دیوان الهجاء و فی (جمط- ص 530) ذکر أنه

طبع فی الجوائب فی الإستانبول (1300) و بالهند (1329) و فی بیروت عن طبع الجوائب أیضا و نسخه منه بالمکتبه الحمیدیه فی إستانبول و أخری بمکتبه راغب پاشا و ثالثه فی مکتبه پاریس کما فی فهارس هذه المکتبات. و اختصر هذا الدیوان أبو العلاء المعری و سماه عبث الولید کما فی ابن خلکان (ج 1- ص 34) و مر فی (ص 45) دیوان أبی الغوث أسلم بن مهوز الطهوی المنبجی شاعر آل محمد و معاصر البحتری المنبجی. و قد ذکر هذان المنجبیان.

فی مقتضب الأثر- ص 35 و قد ترجم القاضی فی (لس- ص 469) البحتری مفصلا و ذکر أن الشیخ عبد الجلیل الرازی عده من شعراء الشیعه. و سیدنا الحسن صدر الدین فی تأسیس الشیعه أکثر الشواهد علی تشیعه، و منها ما حکاه عن الیافعی من قوله بأنه من شعراء الشیعه.

779- دیوان بحثی قزوینی أو شعره

و اسمه الحاج إسماعیل ترجمه فی (تش- ص 223) و أورد شعره، و لعله المذکور فی (العدد 420) قال فی آفتاب عالم تاب و بعض ذکره بعنوان یحیی فی حرف الیاء، کذا فی (روشن- ص 89).

780- دیوان بحر العلوم

السید حسین بن السید رضا بن السید مهدی بحر العلوم الطباطبائی، المولود فی النجف فی (1231) و المتوفی بها (1306) مجلد کبیر مرتب علی فصلین أولهما فی مدائح المعصومین و الثانی فی مراثیهم و مراثی بعض العلماء من مشایخه مثل صاحب الجواهر، و فیه تخمیسه للاثنی عشریات فی المراثی لجده آیه الله بحر العلوم. و له شرح الدره لجده منظوما أیضا.

دیوان بحر العلوم

الشاب الفاضل السید محمد صالح المولود فی النجف (1328) اسمه العواطف یأتی فی العین.

781- دیوان بحر العلوم

السید محمد بن هبه الله الحسینی القزوینی نزیل مشهد خراسان، و مؤلف حوادث الأیام المذکور فی (ج 7 ص 94) ذکر فی فهرس تصانیفه أنه

ص: 126

مشتمل علی ألف و خمسمائه بیت.

782- دیوان بحر العلوم

السید محمد مهدی بن مرتضی بن محمد الطباطبائی البروجردی النجفی المتوفی (1212) نسخه خطه توجد عند أحفاده” المؤلف”. و له الدره المذکوره فی (ج 8- ص 109). و له القصیده فی حساب عقود الأنامل، شرحها بالفارسیه المیرزا محمد علی المدرس الچهاردهی.

783- دیوان بحری میانجی

کان من الوعاظ فی أوائل عصر القاجاریه فی تفلیس و باکو، و دیوانه بالفارسیه و الترکیه توجد عند (محمد النخجوانی) کما کتبه إلینا.

دیوان بخاری

یأتی بعناوین ناصر بخاری و عمعق بخاری و عصمت بخاری و والی بخاری.

784- دیوان بختیار کاکی

و اسمه الخواجه قطب الدین. طبع الدیوان فی نولکشور بالهند.

785- دیوان بختی تبریزی أو شعره

من شعراء تبریز الساکنین بشیراز کما ذکر فی (گلشن- ص 56) و أورد شعره.

دیوان بدائع نگار مشهدی

صاحب أزهار الربیع و بدائع الأشعار. مر بعنوان اسمه البدائع فی (ج 3: 60).

دیوان بدائع نگار تفرشی

یأتی بعنوان دیوان لاهوتی.

786- دیوان بدائع نگار طهرانی

و هو المیرزا محمد إبراهیم المتوفی (15- ع 1- 1299) کما فی منتظم ناصری (3: 387). له منظومه خسروی نامه ببحر التقارب، طبع عده أبیات منها فی حاشیه مخزن الإنشاء المذکور فی (ج 4- ص 118 و 119).

787- دیوان بدائعی بلخی

قال فی هدیه الأحباب إنه من شعراء عهد السلطان محمود و اسمه محمد بن محمود، و أورد بعض بعض شعره.

دیوان بدخشان شاه

یأتی بعنوان تخلصه دیوان لعلی.

788- دیوان بدخشی أو شعره

و اسمه میر بقا أورد شعره فی (نر 13- ص 471).

789- دیوان بدخشی أو شعره

و هو الملا کمال الدین محمد البدخشی تلمیذ المیر حسین

ص: 127

المعمائی. له رساله فی المعمی تسمی ضابطه حل معما نقل عنها مؤلف شرح رساله میر حسین فی المعمی و کذا میر علی شیر فی (مجن 4- ص 95 و 271) و کذا فی (نر 15- ص 508) و توجد نسخته فی المجلس کما فی فهرسها (ج 3- 130) و سماه فی (گلشن- ص 56) بحمید البدخشی القندهاری.

790- دیوان مولانا بدخشی سمرقندی

من الفضلاء و الشعراء فی عصر المیرزا ألغ بیک (المتوفی 853) فی سمرقند. ترجمه المیر علی شیر فی (مجن 1- ص 19 و ص 193) و ترجمه فی حبیب السیر الجزء الثالث من المجلد الثالث ص 161 و قال فی (لت- 6) و (تش- ص 327) إنه من أعظم شعراء عصره و دیوانه معروف.

791- دیوان بدر جاجرمی

و اسمه بدر الدین و هو والد مؤلف مونس الأبرار فی دقائق الأشعار أتمه فی رمضان (741). و جاجرم من محال خراسان لکنه نشا فی أصفهان و اختص بالخواجه شمس الدین محمد صاحب الدیوان الجوینی المقتول (683) و تعلم الشعر من مجد الدین همگر الشیرازی. و له أشعار مصنوعه کالقصیده الخالیه من الحروف المنقوطه.

أورد بعضها مع سائر أشعاره فی (مع- ج 1- ص 168) و قال فی (تغ- 25) إنه توفی (690) ترجمه فی (هفت و (لت 4) و (تش- ص 71).

792- دیوان بدر چاچی

هو بدر الدین الچاچی (الشاشی)(1) من شعراء السلطان محمد تغلق شاه (725- 730) و غیره من ملوک الهند بدهلی و تلقب بفخر الزمان و مات هناک و دیوانه فی ألفی بیت کما ذکره فی (مع- ج 1- ص 169) و (هفت) و جمع دیوانه بنفسه فی (745) و قال فی تاریخه:

سال تاریخ عرب دولت شه بود بعقد

کاسمان عقد گهرهای مرا داد نظام

نسخه مصححه منه عند (فخر الدین) و نسخه بمکتبه (المجلس) کما فی فهرسها (3: 237) و طبع قصائده بنولکشور. و شرح قصائده مولانا غیاث الدین. و تخلصه فی غزله بدر چاچ و اشتبه فی تذکره خوش گو بینه و بین بدر جاجرمی.

793- دیوان بدر الدین الفارسی أو شعره

أورد فی (مع- ج 1- ص 169) أشعاره .

ص: 128


1- و چاچ أو شاش اسم لقریه بری، و لم ینسب إلیه أحد، و قریه من نواحی بناکت من بلاد وراء سیحون. کما فی معجم البلدان.

فی وصف السیف و کذا فی (هفت- ص 232) لأمین أحمد الرازی المؤلف فی (1002).

794- دیوان بدر الدین عبد الرحمن أو شعره

المسجف الکنانی الشاعر الهجاء المتوفی (583) قال فی مطر مطرت یوم عاشوراء:

و الله ما جاء الغمام و انما

بکت السما لزوال آل محمد

ترجمه فی قاموس الأعلام الترکیه.

795- دیوان بدر الدین الکرمانی

نقل فی (مع- ج 1- ص 169) بعض أشعاره عن تذکره العرفات لتقی الدین الأوحدی و کذا فی (تغ- 25).

796- دیوان بدر شاکر السباب

المسمی بالأساطیر طبع بالغری (1369) فی (93 ص) من منشورات دار البیان، و له دیوان آخر اسمه زئیر العاصفه و فی الأساطیر خطاب إلی یزید فی (ص 85) و هو تفجع علی الإمام الشهید.

797- دیوان بدر شیروانی أو شعره

ترجمه فی (لت 6) و عنه (براون ج 3 ص 548) و أورد شعره و قال لاقی کاتبی و ناظره فی شیروان.

798- دیوان بدر هروی أو شعره

هو الإمام بدر الدین بن نور الدین. کان معاصرا لمؤلف لباب الألباب فذکره فی (ج 1- ص 250) و عنه فی (تغ- ص 25).

دیوان بدری أو شعره

ذکره عبد الجلیل القزوینی فی عداد شعراء الشیعه فی (کتاب النقض- ص 239) و أظنه أحد البدور المذکورین.

799- دیوان بدیع

هو محمد حسن بن ملا رضا خان نصره الوزاره، صاحب داستان باستان المذکور. ترجمه مفصلا فی مجله أرمغان (ج 21 ص 147). و یشتمل الدیوان علی القصائد و المسمطات و الغزل و غیرها. ط بمبئی 1332.

800- دیوان بدیعا تبریزی

هو بدیع الزمان بن علی رضا عباسی الخطاط الشاعر الأدیب أخذ الخط عن أبیه، و تخلص فی شعره بدیعا مات فی شبابه و کان حیا إلی (1035) توجد خطه فی المکتبه الشاهیه بطهران کما فی فهرسها (ص 147).

801- دیوان بدیعا خشگه أو شعره

من شعراء خشگه من محال یزد. سکن أصفهان.

کذا فی (نر 9- ص 353).

802- دیوان بدیع أردستانی أو شعره

هو ابن القاضی شمس الدین. سکن أصفهان فی

ص: 129

عهد الشاه عباس الأول الصفوی. کذا فی (تغ- ص 26).

803- دیوان بدیع الأسطرلابی

هو أبو القاسم هبه الله بن الحسین مؤلف دره التاج فی شعر ابن الحجاج قال فی (کفظ- ج 1 ص 504) إنه کان یستعمل المجون فی أشعاره حتی یفضی إلی الفاحش فی اللفظ. ترجمه فی (جما- 19: 273) و ابن خلکان و غیرهما.

804- دیوان بدیع أنجدانی أو شعره

هو بدیع الدین أتابک معاصر رشید الوطواط و السلطان سنجر. ذکره فی (تغ- ص 26) و سماه فی (روشن- 91) ببدیع کاتب

805- دیوان بدیع الزمان أکبرآبادی أو شعره

ترجمه و أورد شعره واله داغستانی فی ریاض الشعراء و عنه فی (گلشن).

806- دیوان بدیع الزمان سبزواری أو شعره

ترجمه و أورد شعره بهذا العنوان فی (تش- ص 78) و فی (گلشن) بعنوان بدیع سبزواری و قال فی (تغ- ص 25) مات فی عهد الشاه سلیمان الصفوی، و قال فی (نر 5- ص 101) إنه من أولاد کلانتر سبزوار و من ساداتها و تخبط أخیرا بأصفهان فرجع إلی سبزوار

دیوان بدیع الزمان میرزا الصفوی

یأتی بتخلصه بدیعی صفوی

807- دیوان بدیع الزمان میرزا أو شعره

و هو ابن السلطان حسین میرزا بایقرا نازع أخاه مظفر حسین و محمد أزبک الشیبانی فی الملک فی (913) فانهزم و استجار بالشاه إسماعیل و سافر إلی الهند و رجع إلی تبریز و بعد سقوط تبریز بید آل عثمان أخذوه إلی إستانبول و بقی هناک أربعه عشر شهرا عند السلطان سلیم إلی أن مات فی (921) بالطاعون، و أما ولده محمد مؤمن الشاعر أیضا فبقی فی هرات و نازع عمه المذکور و انکسر منه فقتله عمه، و رثاه والده بدیع الزمان بقصیده قال فیه:

وزیدی ای صبا برهم زدی گلهای رعنا را

شکستی زان میان شاخ گل نورسته ما را

ترجمه فی (مجن 7- ص 127 و 315) و فی (تش- ص 10) و فی (تس 1- ص 12)

808- دیوان بدیع الزمان نصرآبادی أو شعره

هو ابن محمد طاهر صاحب تذکره نصرآبادی قال فی (تغ) إنه مات (1121) و له قصیده کل بیت منه تاریخ لعماره چهل ستون بأصفهان فالمصرع الأول تاریخ شروع البناء و المصراع الثانی تاریخ لختم البناء و لقبه الشاه سلطان حسین بملک الشعراء و ترجمه والده فی (نر 12- ص 455)

ص: 130

809- دیوان بدیع الزمان نطنزی أو شعره

ذو اللسانین بدیع الزمان أبو عبد الله حسین ابن إبراهیم النطنزی المتوفی (497) صاحب دستور اللغه المسمی بالخلاص المذکور فی (ج 8- ص 165) کان ینظم بالفارسیه و العربیه أورد بعض شعره فی البغیه و توجد کثیر من شعره الفارسی و العربی فی کتابه دستور اللغه

810- دیوان بدیع الزمان الهمدانی

هو أبو الفضل أحمد بن الحسین بن یحیی المتوفی (398) کما أرخه فی أمل الآمل و هو صاحب المقامات الذی نسج الحریری مقاماته علی منواله و قد طبع هذا الدیوان بمصر فی (1321)

دیوان بدیع سبزواری

مر بعنوان بدیع الزمان سبزواری

811- دیوان بدیع سمرقندی أو شعره

من أکابر سمرقند و کان فی خدمه سبحان قلی خان، و مات قبل هذا کذا فی (نر 10- ص 442) و عنه فی (گلشن)

دیوان بدیع سمرقندی

یأتی بتخلصه ملیح

812- دیوان بدیع سیستانی أو شعره

هو بدیع الدین ترکو السیستانی أورد شعره بهذا العنوان فی (گلشن) و سماه فی (روشن- 92) ببدیع الدین تونی بن القاضی سلطان

813- دیوان بدیع شیرازی أو شعره

هو المیرزا فتح الله من سادات شیراز و توفی بطهران فی (1298) ترجمه فی (عم- ص 554) و عنه فی ریحانه الأدب

814- دیوان بدیعی أو شعره

ذکره عبد الجلیل القزوینی فی عداد شعراء الشیعه فی کتابه بعض مثالب النواصب المعروف ب (النقض- ص 239)

815- دیوان بدیعی أندجانی سمرقندی

الملا یوسف أصله من اندجان و تلمذ فی سمرقند علی صفائی و اشتهر بملا یوسف صفائی، و کان یبغضه هذه النسبه، و تتبع قصیده مرآه الصفا و له رساله فی المعمی و مات بسرخس و دفن بخانقاه الشیخ لقمان ترجمه مفصلا فی (مجن 2- ص 48 و 222) قال فی (تغ- ص 26) و (روشن- 91) مات (897)

816- دیوان بدیعی تبریزی أو شعره

و هو الحکیم الأدیب الشاعر بالفارسیه و الترکیه المعاصر لصادقی کتاب دار ترجمه فی (خص 8- ص 260) و فی (تش 28)

دیوان بدیعی سمرقندی

ذکره فی (روشن- ص 92) و أظنه بدیعی اندجانی

ص: 131

817- دیوان بدیعی صفوی أو شعره

و اسمه بدیع الزمان میرزا بن بهرام میرزا بن الشاه إسماعیل الأول الفاتح الصفوی، کان حاکم سیستان و قتل هناک بأمر الشاه إسماعیل الثانی کما فی عالم آرای عباسی

دیوان بدیهی أصفهانی

مر بعنوان دیوان أفندی

818- دیوان بدیهی سجاوندی أو شعره

و هو مجد الدین أحمد معاصر السلطان سنجر کان من العرفاء و ترجمه فی (ض- ص 291)

819- دیوان بدیهی سیستانی أو شعره

اسمه المیر عرب کذا فی (روشن- ص 92)

820- دیوان بدیهی همدانی أو شعره

أورد شعره فی (تس 5- 145)

دیوان برخوردار بیگ

یأتی بعنوان دیوان خان عالم

دیوان برخوردار بیگ

یأتی بتخلصه دیوان منصور نائنی

دیوان بردعی زاده

یأتی بتخلصه حمدی

821- دیوان البرسی

الشیخ رجب بن محمد بن رجب البرسی الحلی الذی فرغ من بعض تصانیفه (813) کما ذکره فی ریاض العلماء و توجد فی تصانیفه أشعار کثیره له، جمعها الشیخ محمد بن طاهر السماوی المتوفی (1370) من مواضع متفرقه کلها فی مدائح الأئمه و مراثیهم تقرب من سبعمائه بیت و النسخه بخط الجامع، السماوی، اشتراها بعد موته الشیخ محمد علی الیعقوبی فی النجف و قد ترجم الشیخ علی الخاقانی هذا الشاعر فی شعراء الحله (ج 2- ص 368- 394) و أورد خمسمائه، بیت من شعره

822- دیوان برشته لکهنوی أو شعره

و هو المیرزا محمد حسین من أحفاد الشیخ محمد حسن التبریزی نزیل الهند و المدرس فی عصر أکبر شاه ترجم جده فی طبقات أکبری (ج 2- ص 461) و ترجم الشاعر فی (دجا- ص 8) و کذا فی (روشن- ص 92)

823- دیوان البرعی الیمنی

لعبد الرحیم بن أحمد البرعی العارف الیمنی من شعراء القرن الخامس ترجمه الشروانی فی حدیقه الأفراح و فیه القصائد الربانیه ثم النبویه ثم الصوفیات ثم الوعظیات طبع علی الحجر بمصر فی 1283 و 1288 و 1297 و 1300 و 1301 و 1303 1309 و 1310 و 1313 فی (164 ص) و فی بمبئی 1291 فی (155 ص) کذا فی (جمط- ص 550)

ص: 132

824- دیوان برق هندی

ولد ببنگاله و مدح محمد جعفر خان حاکمها و الدیوان فی (1500 بیت) رأی نسخه منه صاحب (گلشن) قال و کتبت حدود القرن الثانی عشر

دیوان برقی أسترآبادی

کذا فی (تش- ص 151) و شمع انجمن و الصحیح بزمی

825- دیوان برکت دهلوی أو شعره

و هو محمد برکت الله خان ابن أخ أسدیار خان ترجمه و أورد شعره فی (روشن- ص 93)

826- دیوان برلاس

و هو محمود برلاس أورد شعره فی (مجن 6- ص 216 و 287) و قال کان حاکم کرمان و نظم ده نامه (گلشن- ص 382)

827- دیوان برندق سمرقندی أو شعره

هو المیر بهاء الدین بن المیر نصرت شاه البخاری السمرقندی من شعراء بایقرا بن عمر شیخ بن تیمور کان سلسا فی الهجاء و کان یخافه الشعراء فیحترمونه، و قد هجا عصمت بخاری و مات بسمرقند فی (815) ترجمه و أورد شعره فی (لت- 6) و (تش- ص 319) و مرآه الخیال (ص 63) و (روشن- ص 94) و (تغ- ص 26) و المستر براون فی (ج 3- ص 556)

828- دیوان برهان

و اسمه خسرو برهان فارسی طبع فی (95 ص) کما فی الفهارس

829- دیوان برهان ابرقوهی أو شعره

من سادات الصوفیه بها، و من تلامیذ قاضی أسد الکاشی کذا فی (نر 9- ص 301) و (تش ص 262) و (روشن- ص 95) و (تغ- ص 26)

830- دیوان برهان تبریزی أو شعره

الأدیب الشاعر اللغوی محمد حسین بن خلف، أقام بالهند و کتب برهان قاطع فی اللغه الفارسیه باسم عبد الله قطب شاه فی (1082) و کان یتخلص فی شعره ببرهان

831- دیوان برهان جامی أو شعره

هو الخواجه یوسف المتخلص ببرهان من أحفاد شیخ الإسلام أحمد جام کان عارفا صوفیا تلمذ علیه أکثر أساتیذ الموسیقی، و منهم المیر علی شیر النوائی مات بجام و دفن بمقبره الجامی، کذا فی (مجن 2- ص 42 و 215)

832- دیوان برهان رازی أو شعره

هو المولی برهان الدین عطاء الله الرازی الهروی من أولاد أعاظم هرات و المدرس بمدرسه شاه رخ میرزا له جواهر الأسماء فی علم المعمی کتبه باسم بابر شاه (ظ- المتوفی 937) أورد فی (مجن 4- ص 91 و 265) تاریخه لمهرداریه میر علی شیر فی (876) و بعض شعره

ص: 133

833- دیوان برهان سبزواری

هو السید عبد الله بن الحسن الموسوی السبزواری المولود (1300) الملقب ببرهان الواعظین. فیه قصائد فارسیه و عربیه کما حکاه لنا شفاها.

834- دیوان برهان کرمانی أو شعره

و هو الشاه خلیل الله بن الشاه نعمه الولی.

ولد (847) و أدرک الشاه قاسم الأنوار. ترجمه فی (ض- ص 69) و أورد شعره. و توجد، شعره فی مشیخه کنز السالکین المذکور فی (ج 8- ص 187).

835- دیوان برهان مازندرانی أو شعره

اسمه محمد صالح. کان معاصرا لمحمد شاه، و جاء إلی شاه جهان آباد و قتل فی قتل عام (شاه جهان آباد) دهلی علی ید الجیش النادری فی (1151) ذکره فی (گلشن- ص 61) و (تغ- ص 26).

836- دیوان برهان مشهدی

هو السید برهان الدین المشهدی. من علماء هرات و عمی بصره أخیرا و رجع إلی مشهد (919) له رسائل فی العروض و القوافی و قصائد متعدده کذا فی (روشن- ص 94).

837- دیوان برهمن گرجی أو شعره

و اسمه شیر مردان بیگ من عبید الشاه الخاصه، کان یتخلص ببرهمن کذا فی (نر 2- ص 47) و سماه فی (گلشن ص 62) بسربدال بیگ الگرجی و قال إنه من عبید الشاه سلیمان.

838- دیوان برهمن لاهوری أو شعره

و اسمه جگت رای. جاء إلی یزد و تعلم عند النصرآبادی و رجع إلی الهند. کذا فی (روشن ص 95).

839- دیوان برین دهلوی أو شعره

هو المولی وجیه الدین من ملازمی شاه عالم و من تلامیذ فاخر مکین. أورد شعره فی (روشن- ص 95).

840- دیوان بزمی أردبیلی أو شعره

ذهب فی عهد جهانگیر إلی الهند و رجع. کذا فی (روشن- ص 96).

841- دیوان بزمی أسترآبادی أو شعره

و اسمه الخواجه غیاث الدین محمد. قیل إنه قتل هناک نعم و لا یموت بأسترآباد أحد حتف أنفه. کذا فی (خص 8- ص 229) و فی (تش- ص 151) سماه برقی غلطا و عنه أخذ شمع انجمن. و فی آفتاب عالمتاب و نشتر عشق و (روشن) أنه قتل بید الأفاغنه و فی (گلشن) إنه مات فی المائه العاشره. و فی (تغ- ص 26) أنه مات (950).

842- دیوان بزمی خراسانی أو شعره

و اسمه ملا شاه حسین الخراسانی. أورد شعره فی

ص: 134

(مجتس 6- ص 162).

843- دیوان بزمی دهلوی

و هو ابن منور خان، معاصر جهانگیر پادشاه. له مثنوی رت پدم بالفارسیه. کذا فی (گلشن) و پدم معشوقه رت.

844- دیوان بزمی قزوینی أو شعره

الحذاء. أورد شعره فی (تس 5- ص 149) و (روشن- ص 96).

845- دیوان بزمی همدانی

هو ابن السید المیر أبی تراب العلوی المذکور فی العدد (212) کان طبیبا بهمدان، سید صحیح النسب. کذا فی (خص 6- ص 87) و فی (تش- ص 255) قال إن اسمه میر عقیل، و قال فی (تغ- ص 27) إن اسمه عبد الشکور و کان طبیبا فی جیش الشاه عباس الأول. و له مثنوی فرهاد و شیرین. و کذا فی (گلشن- ص 62).

846- دیوان البزی

للشیخ حسین بن محمد بن سعد البزی العاملی المتوفی فی بنت جبیل، من قری جبل عامل حدود (1342) و کان اشتغاله علی علماء النجف سنین. و ألف فی الفقه ناموس الأحکام الذی قرظه الشیخ حسن مطر و الشیخ أحمد بن الشیخ محمد حسین الکاظمی مصرحین باجتهاده. و دیوانه بخطه بغیر ترتیب و لا تهذیب عند محمد رضا شمس الدین العاملی فی النجف.

847- دیوان بساطی سمرقندی

قال فی (لت 6) ترقی أمره فی أیام خلیل بهادر بن أمیران شاه گورکان المتوفی (840) و کان یتخلص أولا بحصیری لاشتغاله بصناعه الحصیر، و لما تلمذ علی عصمت بخاری المتوفی (829) لقبه ببساطی. قال فی (مجن 1- ص 13 و 188) إنه سلس البیان قلیل العلم. و ترجمه أیضا فی (تش- ص 333) و (تغ- ص 27) توجد نسخه من دیوانه عند (المحیط) و أخری فی مکتبه (المشکاه) کما فی فهرسها (ج 2 ص 242)

848- دیوان بساطی شوشتری أو شعره

سافر إلی ما وراء النهر و تقرب عند عبد الله أزبک و توفی (955) أورد شعره فی (روشن- ص 96).

دیوان بستی

هو أبو الفتح المذکور فی العدد (256) قال العوفی فی (لباب الألباب ج 1 ص 64): بستی را دو دیوان است بدو زبان، فارسی و دیگر تازی، و من هر دو دیده ام.

849- دیوان بسحاق أطعمه

و اسمه جمال الدین أبو إسحاق الشیرازی المتوفی (814 أو 819 أو 827 أو 830) من شعراء إسکندر بن عمر شیخ حفید أمیر تیمور الذی حکم شیراز

ص: 135

و أصفهان فی (812- 817). و یظهر من أشعاره أنه کان حلاجا. ذکر ترجمته فی (لت- 6) و هفت- ص 257- 258 و (تش- ص 264) و (مرآه الخیال ص 62) و ریحانه الأدب و قالوا إنه کان من مریدی شاه نعمه الله ولی الصوفی. قال فی مقدمه دیوانه الذی جمعه بنفسه [اما بعد چنین گوید ... أبو إسحاق المعروف بحلاج ... چند روز در این فکر بودم که با وجود أوصاف فردوسی ... و مثنویات نظامی ... و طیبات سعدی ... و غزلیات سلمان ... و با دستگاه طبع خواجو ... و مقالات عماد فقیه ... و دقائق معانی حافظ ... من چه خیال پزم که خلائق محفوظ گردند؟ ...] و قال فی سبب جمعه هذا الدیوان: کما أنهم الفوا القصص الغرامیه لتحریک الشهوه الجنسیه کذلک نظمت هذا الدیوان لتحریک شهوه الأکل لمن ضعف شهوه الأکل فیه. ثم شرع فی منظومه سماه کنز الاشتهاء مع دیباجته النثریه، ثم منظومه آفاق و أنفس، ثم قطعات فی جواب قصائد لبعض الشعراء، ثم قصه مزعفر و بغرا و خواب نامه بسحاق و فرهنگ نامه. و طبع الدیوان هکذا فی إستانبول بتصحیح میرزا حبیب الله الأصفهانی فی (1302) فی (184 ص) و أضاف فی آخره ملحقات للدیوان و فهرس کثیر الفائده لتفسیر أعلام قسم من الأغذیه المذکوره فی الدیوان. و قد تبعه فی هذا القسم من الشعر نظام قاری کما سیأتی دیوانه للألبسه و توجد نسخه من الدیوان کتبت فی (855) عند (محمد آقا النخجوانی) کما کتبه إلینا. و طبع أخیرا بشیراز فی (1370) فی (200 ص) مع مقدمه مأخوذه عن تاریخ أدبیات ایران للمستر براون مع تصویر لمقبره بسحاق فی شیراز.

850- دیوان بسمه چی هروی أو شعره

ترجمه فی (مجتس 4- ص 166) و قال کان یشتغل بالبسمه (1) و الآن رمال ثم أورد شعره.

851- دیوان بسمل أصفهانی أو شعره

و هو المیرزا محمد بن عبد الحسین، أخ عبد مناف.

أورد شعره فی (نر 5- ص 110) فی السادات.

852- دیوان بسمل بدخشانی أو شعره

و اسمه محمد یوسف بن المیر إمام. جاء إلی دکن حیدرآباد و تقرب عند أمیرها مبارز خان، و قتل فی (1137) أورد شعره و ترجمته کذلک .

ص: 136


1- بسمه لغه ترکیه و هی اسم لاله یطبع بها النقوش و الکلمات علی المنسوجات، کما یختم القرطاس بالخاتم، و من ثم کان الإیرانیون فی القرن الثالث عشر یسمون المطابع التی یسمونها الیوم چاپخانه بهذا الاسم، فیقولون بسمه خانه. راجع الحاشیه فی الصفحه 145.

فی (گلشن).

853- دیوان بسمل دامغانی شیرازی أو شعره

و هو الحاج محمد تقی بن الحاج مؤمن الدامغانی، مات والده فی شیراز بعد أن رجع عن حجه الثالث فولد بها بسمل و نشا بها و جاء إلی أصفهان فی خدمه شیخ الإسلام المیر علی رضا. ترجمه و أورد شعره فی (نر 9- 354) و (گلشن).

854- دیوان بسمل شیرازی

للحاج میرزا علی أکبر النواب الشیرازی، ناظم اندرزنامه و تذکره دلگشا. رأیت دیوانه المشتمل علی أنواع الشعر بطهران عند المدرس الرضوی أستاذ جامعه طهران. ترجمه و أورد شعره فی (مع- 2: 82) و (ض- ص 442) و المدائح المعتمدیه. و ریحانه الأدب.

855- دیوان بسمل کاشانی کرمانشاهی

و هو المیرزا حسن بن المولی سمیع بن المولی حسین المدرس بن علم الهدی بن المولی محسن الفیض الکاشانی الکرمانشاهانی.

و هو أخ المولی محسن صاحب الدرر البهیه. ذکر لی الحاج آقا مهدی المعاصر الذی هو حفید أخ الشاعر أن نسخه هذا الدیوان کانت عنده فسرقت من مکتبته. ترجمه و أخاه فی مرآه الأحوال الآقا أحمد بن الآقا محمد علی الکرمانشاهی.

856- دیوان بسمل گورکه پوری أو شعره

و هو عبد العزیز بن أبی الفتح خان جنون.

أورد شعره فی (گلشن- ص 64).

857- دیوان بسمل هندی أو شعره

و هو المیر حسن خان بن عاشق علی خان، من شعراء عهد نصیر الدین حیدر پادشاه. تلمذ علی غلام مینا. أورد شعره فی (گلشن).

858- دیوان بسملی قزوینی أو شعره

أورد شعره فی (روشن- ص 97) و قال مات بقزوین (955) عن سبعین سنه من عمره.

859- دیوان بسیج

طبع منتخبات من شعره فی (70 ص) بإیران.

860- دیوان بشار بن برد العقیلی

ولد أعمی. قال الأصمعی له: لم أر أذکی منک. کذا ذکر الخطیب فی تاریخ بغداد. قال ابن الندیم فی (ص 227) إنه لم یجتمع شعره ... و رأیت منه نحو ألف ورقه، منقطع، و قد اختار شعره جماعه. و ترجمه ابن خلکان فی (ج 1 ص 88) مفصلا و ذکر أن فی الأغانی أورد أسماء سته عشر من أجداده کلها فارسیه. و ذکر من أحواله فصولا کثیره. و رمی بالزندقه ففتشت کتبه فلم یوجد فیها شی ء مما رمی به، و أمر المهدی

ص: 137

العباسی بضربه سبعین سوطا فمات بذلک فی البطیحه قرب البصره فحمل إلیها فی (167) أو (168) و قد نیف علی تسعین سنه. و یظهر من بعض کتبه أنه کان شدید الحفظ لقرابه رسول الله ص فضلا عن أبنائه.

861- دیوان بشاره

للشیخ محمد علی بن بشاره آل موحی النجفی ذکره الشیخ أحمد النحوی فی قصیده یمدح بها الناظم. و ذکر أیضا بعض تصانیفه الآخر ک ریحانه النحو و نشوه السلافه و شرح النهج.

862- دیوان الشیخ بشیر

و هو ابن مصطفی جواد. ولد بشوکین من قری جبل عامل (1324) و توفی فی بیروت فی (1364) طبع بمطبعه العرفان بصیدا فی (1365) فی (55 ص) و فیه رثاء الشیخ عبد الحسین بن إبراهیم صادق الذی توفی (1361).

863- دیوان بشیر اللکهنوی أو شعره

و هو محمد بشیر بن نظام الدین فقیر بن الشاه خواجه حسین المودودی الچشتی من أحفاد محمد صالح أکبر أولاد قطب الدین مودود الچشتی.

ترجمه فی (گلشن- ص 65) و أورد بعض شعره.

864- دیوان بصیر أصفهانی أو شعره

و هو محمد إبراهیم البصیر ترجمه بهار أصفهانی فی المدائح المعتمدیه و أورد قصائده و قال إنه شاب.

865- دیوان البصیر الحلی

و هو الشیخ محمد مهدی البصیر الحلی المعاصر. ذکره صاحب الأدب العصری.

866- دیوان بصیر سمرقندی أو شعره

قال فی (روشن- ص 99) إنه الشیخ نور الدین السمرقندی من أدباء العصر التیموری و قبیله.

867- دیوان بصیر سیستانی أو شعره

قال فی (روشن- ص 66) إنه القاضی بصیر أخو القاضی لاغر السیستانی. أقول و قد ترجم لاغر فی (تس 4- ص 70) و لم یذکر له أخا.

868- دیوان بصیری عجمی أو شعره

ترجمه فی (بهش 2- ص 381) و أطری علمه و فضله و أورد شعره، و العجمی لیمتاز عن بصیری بغدادی ظاهرا.

869- دیوان بصیری بغدادی

ذکر فی (کفظ) أنه توفی (941) و توجد دیوان بصیری أفندی بالترکیه فی الموصل کما فی فهرسها (ص 298).

870- دیوان بقا أصفهانی أو شعره

و هو أشرف الکتاب السید محمد الخطاط الأصفهانی

ص: 138

المتخلص ببقا نزیل طهران فی (1306) فی زمن تألیف المآثر و الآثار فترجمه فی (ص 202) و قد مدح أبا الفضل الکلانتری بقصیده طبعت فی (ص عا) من مقدمه دیوانه المذکور فی (العدد 263).

دیوان بقا بخاری

مر بعنوان دیوان أنوار و یأتی أخری بعنوان دیوان علیم بخاری.

دیوان بقا بدخشی

یأتی بعنوان بقائی بدخشی.

871- دیوان بقا هندی أو شعره

و اسمه محمد السهارنپوری. کان من أحفاد الخواجه عبد الله الأنصاری. له مرآه جهان نما فی التاریخ و قد رتبه أخوه محمد رضا، و مات فی السنه السادسه و العشرین من جلوس اورنگ زیب عالم گیر پادشاه. کذا فی (گلشن- ص 67).

و (روشن- ص 100).

دیوان بقائی ابرقوهی

و اسمه المیر أبو البقاء. مات (948) کذا فی (تغ- ص 27) و التاریخ غلط و لم یذکر معاصره النصرآبادی تخلص بقائی له فذکرناه بعنوان أبی البقاء فی (العدد- 205).

872- دیوان بقائی بدخشی أو شعره

ذکره فی (نر- 9 و 13- ص 393 و 481) و قال إنه بدخشی سکن تبریز، و أورد له مثنویا فی تاریخ زلزال تبریز العظیم فی (1060) و لکن سماه فی (ص 481) بقا بدل بقائی.

873- دیوان بقائی تفرشی

للمیر أبی البقاء محمد عارف التفرشی، الذی ألف تذکره لطائف الخیال بعد (1050) کما یظهر من (دجا- ص 166 و 192). ترجمه فی (خص 6- ص 100) و قال فی (تغ- ص 5) إن له تذکره لم یتمه. و الظاهر أنه غیر بقائی ابرقوهی. راجع الهامش ص 1052

874- دیوان بقائی خوارزمی أو شعره

أورد شعره فی (مجن 6- ص 117 و 288) و فی نسخه اسمه لقائی. قال و حج بأمه من غیر زاد.

875- دیوان بقائی سمرقندی أو شعره

الماهر فی الموسیقی و العلم و الأدب و الشعر.

کذا فی (بهش 2- ص 379).

876- دیوان بقائی کمانگر أو شعره

القواس، الماهر فی المعمی. أورد شعره فی (مجن 3- ص 68 و 241).

ص: 139

877- دیوان بقائی قهستانی أو شعره

الماهر فی المعانی و البیان أورد شعره فی (گلشن- ص 67)

878- دیوان بقائی هندی أو شعره

و هو ابن یادگار خان حالتی، کما ذکره صاحب طبقات أکبری المتوفی (1003) فی (ج 2- ص 515) و قال إنه متهم بقتل والده

879- دیوان بقائی هندی أو شعره

قال فی طبقات أکبری (ج 2 ص 511) إنه شاب و معاشر معی و لعله هو بقا الهندی المذکور فی (العدد 871)

880- دیوان بلائی بخاری أو شعره

المقلد أحیانا ترجمه فی (مجتس 6- ص 159) و (روشن- ص 101)

881- دیوان بلاغی نائنی

و هو السید عبد الحجه بن حسن الحسینی النائنی الشیرازی الأصفهانی، نزیل طهران أخیرا ولد (1313) و قد یتخلص فیه ب حجت

882- دیوان البلاغی النجفی

و هو الشیخ محمد جواد بن الشیخ حسن بن طالب البلاغی المتوفی یوم الاثنین (22- شعبان- 1352) و له قصائد فی رثاء السید عبد الکریم بن الحسن الأعرجی المتوفی (1308) و غیره مما أورده السید جعفر الأعرجی فی نفحه بغداد فی نسب الأعرجیه الأمجاد و طبع بعض قصائده مع حاشیه المکاسب، منها القصیده فی جواب القصیده البغدادیه

883- دیوان البلاغی النجفی

و هو الشیخ حسین بن الشیخ طالب، عم الشیخ جواد البلاغی المذکور، له مراثی الساده الأعرجیه، أوردها السید جعفر أیضا فی کتابه نفحه بغداد المذکور، منها رثاء السید حسن بن مهدی المتوفی (1289) و السید عبد الکریم المتوفی (1308) الأعرجیین

دیوان بلالی أو شعره

ذکره فی (مجن 2- ص 53 و 226) و قال إن اسمه فی بعض النسخ هلالی و بعضها هلال و بلال و بلالی و کابلی و أورد شعره

884- دیوان بلبل کوچک أو شعره

هو السید محمد حسین بن إسماعیل الخراسانی ولد بکربلاء (1271) و هاجر إلی دکن حیدرآباد ثم کلکته و کان حیا فی (1295) سنه تألیف (گلشن) فأورد شعره فیه

885- دیوان بلبل یزدی أو شعره

أورد شعره فی (روشن- ص 101) و (تغ- ص 27)

ص: 140

دیوان بلخی

جلال الدین محمد راجع دیوان شمس تبریزی و دیوان ملای روم

دیوان بلخی

یأتی بعنوان شریف بلخی

دیوان بلگرامی

مر بعنوان دیوان آزاد بلگرامی

886- دیوان بلندإقبال أو شعره

المیرزا رضی کان حیا فی زمن تألیف آثار العجم فی (1313) و ترجمه و ولده بهائی فیه (ص 540) و عنه فی ریحانه الأدب و أوردوا شعره

887- دیوان بلندی أدرنه ای أو شعره

و هو إبراهیم الأدرنه ای المتوفی (1035) أو (1029) له شرح معمیات میر حسین المعمائی کذا فی کشف الظنون

888- دیوان بلندی عراقی أو شعره

من ملازمی إبراهیم میرزا الصفوی أورد شعره فی (روشن- ص 102)

889- دیوان بلیغ شاه جهان پوری أو شعره

من ملازمی واجد علی شاه ملک الأود بهند أورد شعره فی (روشن- ص 102)

890- دیوان بلیغ فرخ آبادی أو شعره

و هو امانت خان بن محمد خان أورد شعره فی (روشن- ص 102)

دیوان بمان علی

و اسمه مانی یأتی بعنوان دیوان راجی

891- دیوان بناء یزدی أو شعره

و اسمه حسین ترجمه و أورد شعره (تش یز- ص 278) عن تاریخ مفیدی

دیوان بنائی تونی

جاء إلی الهند فی عهد همایون پادشاه أورد شعره فی (گلشن) و أظنه متحد مع ما بعده

892- دیوان بنائی هروی

کان والده یشتغل بالبناء فتخلص به ولد بهراه و مهر فی الموسیقی و له رسالتان فی الأدوار الموسیقیه، و مهر فی الخط أیضا، و تتبع شعر الحافظ الشیرازی، و کان یهجو کثیرا فهجا میر علی شیر و فر منه إلی العراق فآذربایجان، و تقرب عند السلطان یعقوب آق قوینلو و القاضی عیسی، و بعد موته رجع إلی خراسان و تقرب عند شاهی بیک أوزبک، و بعد موته کان مع الأزبک و قتل فی حربهم مع الصوفیه (یرید الصفویه) هذا ما یظهر من (مجن 3- ص 60 و 232 و 74 و 293) قال- فی (تش- ص 147) إنه کان یتخلص أخیرا بحالی و کان فی خدمه الأمیر محمد الشیبانی و فی (918) قتل فی مقتله

ص: 141

قصبه قرشی بما وراء النهر علی ید النجم الثانی من أمراء الشاه إسماعیل الصفوی، و عنه نقل المستر براون فی (ج 4- ص 65 و 76) و فی قاموس الأعلام الترکیه و عنه فی ریحانه الأدب له مثنوی بهرام و بهروز نظمه باسم السلطان یعقوب و دیوانه فی سته آلاف بیت، و تتبع شعره، ضمیری الأصفهانی کما ذکرناه فی (ج 7 ص 261)

دیوان بناکتی أو پناکتی أو فناکتی

یأتی بعنوان فخر بناکتی

893- دیوان بنت أو شعرها

و هذا تخلص شعری لبنت حسام سالار، من معاصری الشاه عباس الأول الصفوی أورد شعره فی (گلشن- ص 68)

894- دیوان بندار رازی

و هو الخواجه کمال الدین، من قهستان ری، و قد یلقب بملک الکلام رباه الصاحب بن عباد و مدحه الظهیر الفاریابی، له الشعر بالفارسیه و العربیه و الدیلمیه قال المستوفی فی تاریخ گزیده (ص 816) إن دیوانه مشهور مات (401) ترجمه فی (مع 1: 171) و (ض- ص 290) و (تغ- ص 27) و (روشن: 103) و سفینه الشعراء، و غیرها

895- دیوان بنده تبریزی أو شعره

و اسمه المیر محمد رضی بن المیر محمد شفیع الخطاط کان منشی الممالک و له زینه التواریخ و مات (1222) کان ینظم الشعر بالفارسیه و العربیه و الترکیه ترجمه فی (مع: 2: 80)

896- دیوان بو حفص خوزی أو شعره

المعاصر لأبی سعید أبی الخیر ترجمه فی (ض- ص 69) و أورد شعره

897- دیوان بو علی أو شعره

من معاصری میر علی شیر فترجمه فی (مجن 3- ص 80 و 255) و قال یتخلص ببو علی و أورد شعره

898- دیوان بوق العیش أو شعره

قال المستر براون فی (ج 4: ص 87) إنه ممن هجا الشاه طهماسب الصفوی

899- دیوان البویهی الأحسائی أو شعره

و هو الشیخ ناصر بن إبراهیم بن صباغ الأحسائی المنتسب إلی آل بویه، و تلمیذ الشیخ ظهیر الدین العاملی له الحاشیه علی القواعد المذکور فی (ج 6) و رساله فی الحساب رآهما الشیخ الحر فذکره فی الأمل و ترجم أیضا فی ریاض العلماء و الروضات مات (853) و أوردوا بعض شعره

ص: 142

900- دیوان بها أو شعره

ترجمه و أورد شعره فی (بهش 2- ص 393)

901- دیوان بهاء الدین البغدادی أو شعره

و هو محمد بن المؤید الخوارزمی، معاصر تکش خوارزم شاه مات فی سجن شمس الدوله مسعود فی (545) له الشعر العربی و الفارسی ترجم فی (هفت- ص 117) و فی (مع- ج 1 ص 172) و أورد شعره، و کذا فی (روشن- ص 107) ص 990

دیوان بهاء الدین زکریا الملتانی

یأتی بعنوان زکریا الملتانی

902- دیوان بهاء الدین ساوجی أو شعره

قال المستوفی فی تاریخ گزیده ص 816 له قصائد متعدده

دیوان بهاء الدین سلطان ولد

یأتی بعنوان دیوان سلطان ولد

دیوان بهاء الدین صابر

یأتی بعنوان صابر

903- دیوان بهاء الدین العاملی

محمد بن الحسین بن عبد الصمد المتوفی (1031) جمع من شعره الفارسی الأستاد سعید النفیسی (2553 بیتا) و ألف فی أحواله رساله و عدد تصانیفه إلی ثمان و ثمانین تصنیفا له المثنویات الفارسیه: نان و حلوا فی (408 بیتا) و نان و پنیر فی (309 بیتا) و توتی نامه فی (1443 بیتا) لم یطبع بعد و شیر و شکر فی (142 بیتا) و شیخ أبو الپشم و بی بی تمیز خالدار، کلها مطبوعات الا توتی نامه أورد شعره فی (تش- 170) و (خص 4- ص 40) و (نر 6- ص 150) و أورد فی تاریخ فوته:

أفسر فضل اوفتاد و

بی سروپا گشت شرع

، و قال میر لوحی فی تاریخ وفاته فی (1031):

طلب کردیم تاریخ وفاتش را ز دل گفتا:

بهاء الدین محمد شد مه شوال از عالم

و دون شعره أیضا الشیخ محمد رضا بن الشیخ الحر (المتوفی 1110) فذکره فی الأمل فی ترجمه البهائی، و لعله جمع شعره العربی

دیوان بهاء الدین علی

مر بعنوان دیوان أدائی شیرازی

دیوان بهاء الدین مرغینانی

یأتی بعنوان مرغینانی

904- دیوان بهائی أصفهانی أو شعره

و هو المیرزا جان أخو میرزا واهب الأصفهانی معاصر الشاه عباس الأول مات و دفن بطوس کما فی (تغ- ص 28) و قال فی (روشن- ص 107) إنه والد السید محسن

ص: 143

905- دیوان بهائی شیرازی أو شعره

و هو المیرزا بهائی بن المیرزا رضی الشیرازی المذکور بعنوان بلندإقبال. ترجمه مع والده فی (عم- ص 540) و عنه فی ریحانه الأدب.

دیوان الشیخ البهائی العاملی

مر بعنوان بهاء الدین العاملی.

906- دیوان بهار الأصفهانی

و هو محمد علی بن أبی طالب المتخلص أولا ببهار ثم فرهنگ. کان مذهبا شاعرا بأصفهان. مدح محمد شاه قاجار، و ألف فی (1259) مدائح معتمدیه فی تذکره الشعراء الذین مدحوا معتمد الدوله منوچهر خان الگرجی (1) حاکم أصفهان، فألف بعض معاصریه تذکره مثل هذا الکتاب و نسبوا إلیه سرقه الأشعار، فغضب علیهم و ألف یخچالیه فی قبال آتشکده آذر و هجا فیها شعراء زمانه. و طبع یخچالیه هذا فی (1290) و للمره الثالثه فی (1321 ش) مع مقدمات للطبع لأحمد گل چین و محمد محیط الطباطبائی و محمد حسین أدیب. و نسخه المدائح المعتمدیه موجوده بالمجلس کما فی فهرسها (ج 3- ص 682) فیها ترجمه سبعه و ثمانین شاعرا، و فی آخره شرح أحوال نفسه. و کان حیا إلی (حدود 1264). .

ص: 144


1- و هو منوچهر خان معتمد الدوله الخواجه الذی کان مملوکا و رضت بیضته، و لکن ترقی أمره فی البلاط القاجاری حتی لقبه فتح علی شاه بمعتمد الدوله و جعله وزیر گیلان و حاکمها بعد عزل الحاج آقا بزرگ المنجم باشی فی (25- ع 1- 1246) و هی سنه الطاعون کما ذکر فی تاریخ گیلان لعباس کدیور. (ص 110) ثم عین وزیرا لسیف الدوله حاکم أصفهان. و من (1254) استقل منوچهر خان بحکومه أصفهان من طرف الشاه، ثم بعثه الشاه لتدمیر ثوره محمد تقی خان البختیاری فی (1257) و تمرض فی (1262) فبعث المیرزا آقاسی الصدر الأعظم، حاکما لأصفهان و لکن الحاکم لم یجرأ من دخول أصفهان فبقی سته أشهر فی الطریق حتی مات منوچهر خان فی (1263) فدخلها الحاکم الجدید، و فی طول تلک المده کان یسعی فی أعمار أصفهان و إحیاء الخربه و الموات من أبنیتها و بساتینها و قرأها حتی حصل له من هذا السبیل مال جزیل تملکه السلطان بعد موته بعنوان أنه کان مملوکا و لا وارث له، علی خلاف رأی الأمیر السید حسن المدرس الذی کان أستاذ سیدنا الشیرازی بتفصیل ذکره المعاصر الجابری الأنصاری فی تاریخ أصفهان و ری- ص 260. و المعتمد هذا هو أول من أسس المطبعه فی إیران و طبع فیها کتبا دینیا کثیره یوصف کلها بالطبع المعتمدی. و یوجد فی المکتبات مثل القرآن المجید و الصحیفه السجادیه و زاد المعاد للمجلسی و حق الیقین و عین الحیاه و حیاه القلوب و جلاء العیون و الإشارات و النخبه للکلباسی و بعض الأدعیه و الرسائل العملیه و غیر ذلک، من کتب السید حجه الإسلام الرشتی و شریعتمدار الأسترآبادی. و له أعمال خیریه أخری، لکونه من أهل الخیر جعله جدنا الأعلی وصیه فی (1246) و هی سنه الطاعون التی نصب فیها المعتمد حاکما لگیلان بعد عزل المنجم باشی، و کان الجد یومئذ فی گیلان و لبروز الطاعون کتب الوصیه و فوض إلیه أمر مطالباته و مستغلاته و قرأه التی کانت له فی گیلان. و نسخه الوصیه المکتوبه فی دار المرز رشت عندنا، و لفظه فی أواخرها:- [بندگان خداوندگاری معتمد الدوله العلیه العالیه در أخذ مطالبات گیلان و فروش دهات وکیل و وصی می باشند، و بعد از وصول مبلغ سه هزار تومان نزد آقایان سید مهدی و جناب شیخ علی و حاجی سید محمد باقر سلمه الله بفرستند و بقیه را تسلیم اوصیا نمایند، عند الله و عند الرسول ص ضایع نخواهد بود، و فروش دهات به رضای اوصیا بفرمایند، باری خداوند عمرش بیفزاید که نهایت تدین دارند، حقیر ایشان را شناخته ام ] إلی آخر الوصیه، و کأنه أراد إیصال ثلاثه آلاف تومان إلی حجج الإسلام القاطنین فی البلاد البعیده فی ذلک العصر و هم السید مهدی بن صاحب الریاض الأمیر السید علی الطباطبائی الحائری المتوفی بها (1249) و الشیخ علی بن الشیخ الأکبر الشیخ جعفر کاشف الغطاء النجفی المتوفی بها (1253) و السید محمد باقر حجه الإسلام الشفتی نزیل أصفهان المتوفی بها (1260) و أراد إیصال الباقی إلی وصیه و ناظره المذکورین أولا و المفوض إلیهما أمور متروکاته فی مسکنه و محل تجارته بطهران، فإنه لم تکن فی رشت الا شعبه من تجارته و کان یتردد إلیها فی السنه أحیانا. و عندنا نسخه حق الیقین التی اشتراها فی رشت فی بعض أسفاره إلیها فی (1244) و کتب تملکه علیها بخطه بما لفظه: کیف أقول هذا ملکی و الله مالکی و أنا العبد الأقل الحاج محسن بن المرحوم الحاج محمد الطهرانی بن مرحمت پناه ملا علی أکبر بن مرحمت و غفران پناه حاج باقر أعلی الله مقامهم و درجاتهم فی الجنان بحق سید ولد عدنان. و کتب بخطه أیضا علی ظهر هذه النسخه فهرس الکتب التی اشتراها فی رشت فی هذه السنه و هی تسعه کتب أولها هذا المجلد حق الیقین و الخمسه منها باسمه بالطبع المعتمدی 1 القرآن 2 زاد المعاد 3 عین الحیاه 4 الأول من حیاه القلوب 5 جلاء العیون. و کأنه اشتری هذه النسخ ترویجا لهذه المطبوعات الجدیده. و لم یذکر اسم منوچهر فی ورقه الوصیه إجلالا له مع عدم مشترک معه فی هذا اللقب فی تاریخ الوصیه (1246) فإن المیرزا عبد الوهاب الشاعر المتخلص بنشاط بعد ما طلبه السلطان فتح علی شاه من أصفهان و أدی دیونه لقبه بمعتمد الدوله لکن النشاط توفی (1244) قبل تاریخ الوصیه بسنتین فإطلاق المعتمد لا ینصرف فی تاریخ الوصیه الا إلی منوچهر خان الذی هو ممدوح الشعراء المترجمین فی المدائح المعتمدیه و توفی الحاج محسن بعد تاریخ الوصیه بأربع سنین فی (1250) و من آثاره الباقیه بناء حمام القیصریه فی جنب الجامع العتیق بطهران الموقوف عوائده لمصارف الجامع و جعل نصفه ثلثا للحاج محسن فی تصرف ولدیه الحاج محمد أمین و جدی المولی محمد رضا رحمهم الله و حملت جنازته إلی وادی السلام فی النجف فی صحبه العلامه الحاج مولی علی الکنی علی ما حدثنی والدی عن أبیه المولی محمد رضا و بقی العلامه الکنی فی النجف متلمذا علی العلامه صاحب الجواهر، ثم رجع بعد موت أستاذه إلی طهران.

و مات بأصفهان قبل (1306) کما فی (المآثر- ص 213). ترجمه فی (مع- ج 2 ص 399) و قال: ألف طرب الأحباب فی المطائبه.

907- دیوان بهار خراسانی

و هو ملک الشعراء للآستانه الرضویه محمد تقی المتخلص ببهار المولود (1304) و المتوفی (1370) بطهران. مؤلف سبک شناسی المبتکر

ص: 145

فی فنه، و تاریخ أحزاب سیاسی، و چهار خطابه المذکور فی (ج 5) و غیرها. و دیوانه فی أربعین ألف بیت طبع کثیرا من قصائده و غزله و مسمطاته متفرقه.

908- دیوان بهار دارابی أو شعره

و هو المیرزا محمد علی بن المیرزا إسحاق شیخ الإسلام و حاکم دارابجرد بفارس. ترجمه معاصره هدایت فی (ض- ص 424) و أورد شعره، و قال فی (عم- ص 103) إنه مات (1260).

909- دیوان بهار شیروانی

للمیرزا نصر الله. فارسی مختصر کانت نسخه منه عند السید محمد علی (السبزواری) و الظاهر أنه المیرزا نصر الله الشیروانی الشماخی نزیل هند سنین و الراجع إلی إیران قاصدا زیاره مشهد خراسان فی (1275) فأدرکه مؤلف مجمع الفصحاء و ترجمه فی (ج 2 ص 81) و أورد جمله من أشعاره. کان فی طهران ثم هاجر إلی ساوجبلاغ مع أحمد خان وکیل الرعایا المکری أحد أمراء حرب هرات و حرب بوشهر. فسکن ساوجبلاغ معلما لأولاد الأمیر المذکور، کذا ذکره فی مجله أرمغان- ج 13- ص 71 و قال فی ریحانه الأدب أن أشعاره فارسیه و ترکیه. و له مثنویان تحفه العراقین و نرگس و گل و مات فی (1300) عن أربع و خمسین سنه.

910- دیوان بهار عرب

طبع بنولکشور بالهند.

911- دیوان بهار هندی أو شعره

من قوم کایته الهنود. تعلم الفارسیه و کتب قاموس بهار عجم و تلمذ علی سراج الدین علی خان آرزو. أورد شعره فی (گلشن- ص 69).

912- دیوان بهاری أصفهانی أو شعره

هو أخو أدائی أصفهانی، و کان معاصرا للشاه طهماسب مات (950) کذا فی (روشن- ص 104) و (تس 5- ص 168).

913- دیوان بهاری کازرونی

و هو نوروز شاه حاکم قلعه هرمز کما وصفه و أورد شعره فی (تش- ص 298) و (روشن- ص 105).

914- دیوان بهبهانی

لآقا محمود بن محمد علی بن آقا باقر البهبهانی. توجد دیوان غزله الفارسی مع بعض تصانیفه عند حفیده آقا أحمد مدیر مکتبه سپهسالار کما ذکر فی فهرس سپهسالار (ج 1- ص 544).

915- دیوان بهجت أصفهانی أو شعره

و اسمه محمد باقر ولد فی بیت علم بأصفهان و مهر فی خط النستعلیق. ترجمه بهار الأصفهانی فی المدائح المعتمدیه ضمن من مدح

ص: 146

معتمد الدوله منوچهر خان الگرجی و قال خدم محمد شاه فی أوائل جلوسه، و هو والد محمد مهدی فروغ أصفهانی صاحب تذکره الشباب المذکور فی (ج 4- ص 35). و ما ذکر فی ریحانه الأدب (ج 1 ص 185) من أن بهجت تخلص للولد فلیس بصحیح فإن بهجت تخلص للوالد و فروغ تخلص للولد، و لم یذکر الوالد فی مجمع الفصحاء مستقلا.

916- دیوان بهجت دهلوی أو شعره

و اسمه شاه بهجت. أورد شعره فی (روشن- ص 108).

917- دیوان بهجت شیرازی أو شعره

و هو المیرزا جعفر بهجت بن المیرزا کاظم المتخلص شرفا. کان مقیما بأصفهان و جاء بعد موت والده بحیدرآباد دکن فی (1235) هاجر من أصفهان إلی شیراز و تزوج ببنت رجب علی المتخلص بتسلی فولدت له فرصت مؤلف آثار العجم و مات بهجت بشیراز فی (1296) عن خمس و ستین سنه من عمره ترجمه ولده فرصت فی (عم- ص 105 و 320) و قال فی تاریخ وفاته:

خواست تاریخ وفاتت عقل گفت:

بهجتی زو یافته دار السلام

918- دیوان بهجت شیرازی أو شعره

و هو العارف المیرزا عبد الحمید بن عبد الغفار.

ترجمه معاصره هدایت فی (ض- ص 435) و أورد شعره.

919- دیوان بهرام بخارائی أو شعره

و اسمه الحاج بهرام. ترجمه فی (تش- ص 319) و أورد شعره. و لقبه فی (نر 10- ص 435) بملک الشعراء و قال کان مدرسا ببخارا، و قال فی (گلشن): له شرح شبستان، و مکاتبات مع صائب و مات فی (1099) و کذا فی (تغ).

920- دیوان بهرام بیگ دهلوی أو شعره

أورد شعره فی (روشن- ص 108).

921- دیوان بهرام شاه

ابن فرخ شاه. توجد نسخه منه بهذا العنوان فی المدرسه الإسلامیه بالموصل کتبت فی (900) کما فی فهرس مخطوطات الموصل (ص 41).

922- دیوان بهرام صفوی أو شعره

و هو بهرام میرزا بن الشاه إسماعیل و أخو الشاه طهماسب الصفوی. حکم علی خراسان فی (936 إلی 941) ترجمه أخوه فی (تس 1- ص 9) و قال اخترم فی شبابه و قال فی (تش- ص 10) توفی (956) و قال فی مجمع الفصحاء توفی (955) و فی قاموس الأعلام الترکیه (957) و أطری شعره فی (خص 2- ص 22).

ص: 147

دیوان بهرام و بهروز

مر فی (ج 3- ص 165) راجع دیوان وقار.

923- دیوان بهرام هندی

و هو درویش بهرام السقاء الصوفی، مات بسرندیب، و له دیوان شعر ذکره فی طبقات أکبری (ج 2- ص 509) و أورد شعره الفارسی.

924- دیوان بهرامی أردبیلی أو شعره

و اسمه المولی ظهیر الدین. أورد شعره فی (روشن- ص 108).

925- دیوان بهرامی سرخسی أو شعره

و اسمه أبو الحسن، له رساله خجسته فی العروض مات (500) کما فی (مع- ج 1- ص 173).

926- دیوان بهشتی حصاری أو شعره

نزل هرات لتحصیل العلم. ترجمه فی (مجن 3 ص 80 و 251) و قال فی (روشن- ص 108) إنه تتبع قصیده لکاتبی تعرف شتر حجره.

927- دیوان بهشتی گیلانی أو شعره

أورد شعره فی (نر 13- ص 481) فی تاریخ بناء بمازندران فی (1021).

928- دیوان بهشتی هروی

و اسمه عبد الله. من شعراء القرن الحادی عشر. له نور المشرقین فی جواب تحفه العراقین للخاقانی الشیروانی فی (1900 بیتا) توجد نسخته عند (الملک). کان تلمیذ فصیحی هروی.

929- دیوان بهشتی هروی أو شعره

هو ابن المولی عبد الوهاب و أخ مولانا حمید.

أورد شعره فی (مجن 3- ص 86 و 261) و (روشن- ص 109).

930- دیوان بهلول

هو الشیخ محمد تقی بن نظام الدین بن زین الدین بن محمد صادق الگنابادی الشهیر ببهلول الجنابذی المولد حدود (1320) السبزواری المسکن له شعر کثیر یزید علی الآلاف فی المناقب و المثالب سمعت بعضها من لفظه و رأیت له منظومه تقرب من ألف و مائتی بیت عبر عنها بمجموعه دینی نظمها فی شهر واحد من (1353) شرح فیها بعض أحواله و عقیدته و مسلکه و ذکر بعض وقایع عصره و حوادث دهره أوله:

به نام کردگار حی دانا

مرید و مدرک و حی و توانا

و بعد التحمید و التمجید و الصلاه و السلام علی النبی و الوصی و الحسین و الأئمه ع بما یقرب من مائتی بیت یقول:

ص: 148

منم بهلول عبد روسیاهی

که نبود مثل من غرق گناهی

ز افعال بد خود شرمسارم

بفضل ایزدی امیدوارم

مرا باشد محمد با تقی نام

نظام الدین پدر معصومه أم مام

گناباد ست أصل مولد من

زمانی سبزوار م بود مسکن

و ذکر فی سبب نظمه أنه عرض علیه الحمی الشدید فی (1353) فعزم علی هذا النظم لیکون کاشفا عن شرح أحواله لمن ینظر فیه و قال فی سبب تسمیته ببهلول.

شدم معروف ازآن رو من ببهلول

که کارم نیست پیش خلق معقول

چه مقصود مرا مردم ندانند

ازآن رو بنده را بهلول خوانند

إلی قوله: بسال سیصد و پنجاه و سوم

ز بعد ألف اندر ماه دوم

بمشهد شد مکانم بار دیگر

در این نوبت به همره بود مادر

ز یک سو نوبه و تب روی بنمود

ز یک جانب مخالف در صدد بود

در این حالت بسر زد ناگهان شور

برای جمع این تألیف مذکور

و قال فی آخره.

بغره عین أول ابتدأ شد

بسلخ عین أول انتها شد

و ذکر لی بعض أحواله ابن عمه المطلع علی خصوصیاته و هو الشیخ ناصر بن سلیمان بن زین الدین نزیل النجف. و ذکر أن نظام الدین و أخویه قوام الدین و الشیخ محمد الحکیم نزیل أصفهان کلهم علماء فضلاء، توفوا جمیعا فی عام واحد (1356) و أن والدهم المولی زین الدین أیضا کان من العلماء.

دیوان بیاضی

یأتی بعنوان دیوان ولی دشت بیاضی.

931- دیوان بیاضی أسترآبادی أو شعره

و هو الشاعر الهجاء معاصر سام میرزا. قال فی (تس 5- ص 132) ذهب إلی کاشان و بها توفی. أورد شعره فی (گلشن- ص 70) و سماه فی (روشن- ص 109) بأکبرآبادی و قال هجا قاسم کاهی و غزالی مشهدی.

932- دیوان بیاضی حصاری أو شعره

من حصار شادمان. جاء مع محمود برلاس إلی هرات و رجع. أورد شعره فی (مجن 6- ص 122 و 312) و فی نسخه بیضائی.

دیوان بیاضی دشت بیاضی

و اسمه عبد السلام قال فی (روشن- ص 109)

ص: 149

إن فی نگارستان سخن سماه بیانی بدل بیاضی. و أظنه پیامی الجبل عاملی الآتی.

933- دیوان بیان أصفهانی أو شعره

و هو الآقا مهدی ابن أخت أبی طالب کلیم. نشا بهمدان و أصفهان و جاء إلی الهند فی عهد عالمگیر و مات بوباء کلگنده کذا فی (گلشن ص 70) عن تذکره واله، و قال فی تذکره بی نظیر إنه مات بکشمیر فی أواخر المائه الحادیه عشره.

934- دیوان بیان هندی أو شعره

و هو الخواجه أحسن الله أورد شعره فی (گلشن ص 70)

935- دیوان بیانی

عده فی کتاب النقض- ص 239 من شعراء الشیعه

دیوان بیانی أو شعره

عده فی (قز مج 6- ص 300) من شعراء السلطان یعقوب آق قوینلو المتوفی (896) و أظنه بیانی تبریزی

936- دیوان بیانی أسترآبادی أو شعره

کان رمالا لطیف الشعر أورد ذکره فی (تس 5- ص 157)

937- دیوان بیانی تبریزی أو شعره

و اسمه بهرام بیگ بن نقدی بیک الماهر فی الخط النستعلیق، و هو من تبارزه عباس آباد أورد شعره فی (نر 9- ص 390)

938- دیوان بیانی تبریزی أو شعره

أورد شعره معاصره فی (خص 8- ص 271) و قال کان یشتغل بالزرکشه و التصویر

939- دیوان بیانی جوینی أو شعره

و هو خراسانی أورد شعره فی (تس 5- ص 172) و قال مات بمرض الجدری فی الخمسین من عمره و أظنه بیانی کرمانی أو بیانی قلندر

940- دیوان بیانی کرمانی

هو الخواجه شهاب الدین عبد الله الصدر ابن الخواجه شمس الدین محمد مروارید الکرمانی، المتخلص ببیانی کان والده أمیرا علی القطیف و البحرین من طرف التیموریین، و لما رجع أهدی إلی الملک عده قطعات من الدر و المروارید فلقبه الملک بمروارید و کان هو ماهرا فی الإنشاء و النظم و الموسیقی و الخط، و کان مده مهردار حسین میرزا بایقرا مکان میر علی شیر، ثم اعتزل و أخذ یستکتب المصاحف، و لما ملک الشاه إسماعیل خراسان عززه و قربه و لکنه اعتزل عن الأمر لمرض آبله فرنگی الذی کان به، فأمره بتألیف تاریخ لسلطنته فألف تاریخا و لم یتمه و مات کذا

ص: 150

فی (تس 4- ص 63) و (مجن 4- ص 106 و 281) و (تش- ص 119) و أرخ وفاته فی (تس) (932) و فی (کفظ) (922) و هذا أصح له تاریخ شاهی و منشئات بیانی أو منشئات شهاب مروارید و تاریخ منظوم و خسرو و شیرین و هذین الأخیرین غیر تامین، و دیوانه المشتمل علی القصائد و الغزل و الرباعیات یسمی مونس الأحباب کذا فی (تس) و لکن توجد نسخه من مونس الأحباب بمکتبه (المشکاه) تشتمل علی رباعیات خاصه و قد صرح فی المقدمه بأن مونس الأحباب اسم لهذه الرباعیات خاصه فلیس اسما لجمیع دیوانه کما فصله ابنی فی فهرس مکتبه دانشگاه تهران- ج 2 ص 286- 288 و قال فی حبیب السیر (الجزء الثالث من المجلد الثالث ص 330) إن الأمیر صدر الدین السلطان إبراهیم الأمینی رثی البیانی بقصیده قال فیها مؤرخا عام وفاته (922):

بر لوح دل نوشت أمینی بدود آه

تاریخ آنکه: قدوه أهل کمال رفت

دیوان بیانی قلندر هروی أو شعره

أورد شعره فی (گلشن- ص 71) و قال تصدر لبابر میرزا فی ما وراء النهر، و لعله أراد بیانی کرمانی أو بیانی جوینی

941- دیوان بیانی یزدی أو شعره

و اسمه خسرو شاه أطرأه معاصر فی (تس 4 ص 75)

942- دیوان بی تاب بلگرامی أو شعره

و اسمه محمد حیاه مدح غازی الدین حیدر ملک الأود، فلقبه الملک ب أمید بدل بی تاب کذا فی (روشن- ص 111)

943- دیوان بی تاب تهانیسری أو شعره

و اسمه محمد جعفر أورد شعره فی (روشن ص 110)

944- دیوان بی جان جایسی أو شعره

و هو المیرزا حیدر تلمیذ الشیخ علی الحزین مهر فی الخط و التصویر و مات فی المائه الثالث عشره

945- دیوان بیجه کرمانی أو شعرها

کانت منجمه عالمه استخرجت التقویم، و هی أخت علاء الدین الکرمانی، و قد بنت مسجدا جنب دار الجامی أورد شعرها فی (بهش 1- ص 350)

946- دیوان بی خبر کشمیری أو شعره

و هو غوث خان الکشمیری أورد شعره فی

ص: 151

(روشن- ص 112) و نگارستان سخن

947- دیوان بی خود جنابذی أو شعره

قال فی (تش- ص 71) إنه کان ماهرا فی قراءه الشاهنامه فاستخدمه الشاه عباس و لم یقبل، و کذا فی (روشن- ص 112) راجع دیوان بی خودی شیرازی

948- دیوان بی خود دهلوی أو شعره

قال فی (روشن- ص 112) إن أصله من کشمیر و مات بعظیم آباد فی (1201) و أورد شعره

949- دیوان بی خود لاهوری

و اسمه جامی نامدار خانی و هو أستاذ محمد أفضل (سرخوش) له مثنوی حسن نامدار خانی فی قصه حسن و دل قال فی (سرخوش- ص 11- 13) إنه کان سجع خاتمه

جامی از جام حمد بی خود شد

و لما توفی (1084) قلت فی تاریخه:

هاتفم گفت مصرع تاریخ:

جامی از جام حمد بی خود شد

و طبع بنولکشور دیوانه باسم دیوان خیال

950- دیوان بی خودی سمرقندی أو شعره

أطری شعره فی (مجتس 6- ص 162) و سماه فی (گلشن- ص 72) بی خودی بلخی

951- دیوان بی خودی سمنانی أو شعره

کان معاصرا للشاه عباس الأول الصفوی أورد شعره فی (گلشن- ص 72)

952- دیوان بی خودی شیرازی

کان شاهنامه خوان للشاه عباس الأول له مثنوی علی زنه شاهنامه کذا فی (گلشن- ص 72) و أظنه متحدا مع بی خود جنابذی

953- دیوان بی خود قزوینی أو شعره

من طائفه روملو أورد شعره فی (تش- ص 11)

954- دیوان بیدل دهلوی لاهوری

و هو المولی عبد القادر ولد (1054) و نشا بدهلی و لازم الشاه زاده محمد أعظم و لکن لم یمدح أحدا و لذلک استعفی عن خدمه الأمیر و مات (1130) و لا یوجد فی دیوانه المشتمل علی العشرین ألف بیت، بیت فی المدیح ترجمه کذلک معاصره (سرخوش ص 14) و فی (مرآه الخیال- ص 294- 303) و أورد تمام رسالته الصغیره المنثوره المسماه سرمه اعتبار و ترجمه أیضا فی (ض- ص 70) طبع دیوانه فی (1299) و غزلیاته بمبئی فی (1914 م) ثم بلاهور فی (1342) مع نکات بیدل و بعده مکررا و توجد نسخه من رباعیاته فی مکتبه (الملک) تشتمل علی (830) رباعیه و أورد شعره فی (نر 11- ص 451)

ص: 152

955- دیوان بیدل رودباری أو شعره

و هو قربان بن رمضان مؤلف مقتل بیدل المذکور فی (ج 3: ص 186)

956- دیوان بیدل ساوجی أو شعره

کان خیاطا بهراه أورد شعره فی (گلشن ص 72)

957- دیوان بیدل شیرازی أو شعره

و هو الحاج میرزا رحیم بن محمد الطبیب الأصفهانی الذی نزل شیراز بأمر من کریم خان زند فولد هناک بیدل و أخوه المیرزا محمد باقر الملاباشی مؤلف بحر الجواهر المذکور فی (ج 3- ص 34) و کان أجداده أطباء البلاط الصفوی ترجمه فی (مع 2: 182) و کان یلقب بفخر الدوله کان طبیا ببلاط الفتح علی شاه و بعد موته و جلوس محمد شاه (1250) سافر إلی الحج و رجع و مات بقم و ابنه المیرزا علی فخر الدوله یتخلص فخر و ابن فخر، محمد حسین المتخلص همدم و ابن همدم میرزا قاسم المتخلص ضیاء المعاصر، کلهم شعراء

958- دیوان بیدل مازندرانی

و هو الحاج محمد بن المیرزا علی محمد المازندرانی الکرمانشاهی مؤلف تحفه الذاکرین و دستور ماتم المعروف بیدل المذکور فی (ج 3- ص 186 و 433 و ج 8 ص 149) ترجمه بهار الأصفهانی فی المدائح و فی (المآثر- ص 204) و توجد نسخه من دیوانه فی مکتبه (الملک)

959- دیوان بیدل نیشابوری أو شعره

و هو محمد أمین بیک النیشابوری ترجمه و أورد شعره فی (مع 2: 82)

960- دیوان بیدلی أو شعرها

و هی زوجه الشیخ عبد الله دیوانه، و أم الشیخ زاده الأنصاری ترجمها و أورد شعرها فی (مجن 4- ص 102 و 277) و مرآه الخیال- ص 338)

961- دیوان بیدلی لنگ أو شعره

و هو بیدلی الهروی الخیابانی ترجمه و أورد شعره فی (مجتس 6- ص 157)

962- دیوان بیدلی همدانی أو شعره

کان کاتبا ترجمه معاصره صادقی فی (خص 8- ص 274) و قال إنه قلیل الشعر

دیوان بیزری

راجع دیوان نشاطی

دیوان بیضائی

مر بعنوان بیاضی

ص: 153

963- دیوان بیضائی

علی محمد الأدیب المتخلص بیضائی ابن محمد رضا المتخلص ابن الروح المذکور فی (العدد 141) الآرانی من أعمال کاشان ولد 1299 و توفی 1352 طبع الجزء الأول من دیوانه باهتمام ولده پرتو بیضائی فی (1327 ش) فی (206 ص) بطهران

964- دیوان بی غش

للخواجه محمد صادق المنشی الکرمانی، فارسی کبیر مع أنه تلف منه مقدار عشرین ألف بیت فی فتنه آقا محمد خان بکرمان فی (1210) کما ذکره سبط الناظم و هو السید المیرزا محمد علی بن محمد باقر الیزدی المتوفی (1255) المتخلص بوامق فی تذکره میکده الذی مر فی (ج 4 ص 50) و نسخه میکده بخط ولد مؤلفه موجوده فی طهران عند السید أحمد المدرس عضو وزاره المعارف و قد نقل عنه السید علی رضا الریحانی فی آیینه دانشوران (ص 48)

965- دیوان بی غم

کلها مثنویات توجد نسخته فی مکتبه (آقا محمد النخجوانی) کما کتبه إلینا

966- دیوان بی کسی أسترآبادی أو شعره

أورد شعره فی (تس 5- ص 147)

دیوان بی کسی سبزواری

أورد شعره فی (گلشن- ص 74) و أظنه الأسترآبادی المذکور أو الشیرازی الآتی

967- دیوان بی کسی شوشتری

أطری شعره معاصره فی (تس 5- ص 147) و قال لیس له نظیر فی القصیده

968- دیوان بی کسی شیرازی أو شعره

من معاصری کتاب دار القدماء ذم غزالی مشهدی حین ورد شیراز ترجمه فی (خص 8- ص 307) و عنه فی (تش 264)

969- دیوان بیگانه نیشابوری

للمیرزا أبی الحسن بن المیرزا محمد تقی بن المیر أبی المعالی من سادات نیشابور و فی بیتهم کانت النقابه و الکلانتریه بنیشابور، و کان قد کتب الشاه عباس لجدهم أبی المعالی طومارا فوض أمر الأراضی الموات إلیه بتلک البلده و قد نازع بیگانه أخاه فی

التولیه و جاء أصفهان للترافع و غلب علی أخیه مع أن الحق کان لأخیه و مات بعد قلیل کذا فی (نر 5- ص 100) و عنه فی (گلشن- ص 74) و توجد دیوان بیگانه عند النخجوانی بتبریز و توجد دیوانه بالهند أیضا کما فی (سرخوش ص 10)

ص: 154

دیوان بیگم

مر بعنوان باجی

دیوان بیگم

یأتی بعنوان نسائی

970- دیوان بیگی أو شعرها

و کانت تسمی بیگی سلطان، و هی أخت درویش گنج المداح توجد شعرها بخطها فی کنز السالکین المذکور فی (ج 8- ص 187) کتبها فی مشهد خراسان فی یوم تاسوعاء عام (907)

دیوان بیلقانی

یأتی بعنوان مجیر بیلقانی

971- دیوان بینا گیلانی أو شعره

و هو المیرزا صدرا أورد شعره فی (گلشن- ص 74)

972- دیوان بینش

لمحمد تقی آق أولی المولود بطهران فی (ج 1- 1303) و فی أوائل الدستور نشر جریده بهلول الانتقادیه الفکاهیه کما فی أدبیات معاصر لیاسمی (ص 32) طبع أشعاره فی تلک الجریده کثیرا، و طبع له دغل نامه فی (40 ص) و دیوانه طبع فی 32 ص و الجزء الأول و الثانی من الکتاب الثانی من دیوانه طبع فی (126 ص) بطهران فی (1320 ش) و الجزء الثالث من الکتاب الثانی منه فی (96 ص)

973- دیوان بینش شیرازی

الملقب بحق جو المعاصر طبع له هزار رباعی فی (160 ص) فی بیروت فی (1308 ش)

974- دیوان بینش کشمیری

محمد جعفر بیگ من شعراء شاه جهان آباد مات فی أواخر المائه الحادی عشره حدود (1100) له دیوان نقل عنها فی (گلشن- ص 75) و (تش- 350) و (سرخوش- ص 10) و (تغ- ص 30)

975- دیوان بینش مدراسی أو شعره

هو السید مرتضی من أحفاد الشاه إبراهیم مصطفی الحسینی خال السید محمد گیسو دراز جاء آباؤه من مشهد خراسان إلی دکن و ولد بینش هناک فی (1226) کما فی (گلشن- ص 75- 76) و أورد شعره

976- دیوان بینش مشهدی أو شعره

و اسمه المیر بدیع سکن الهند فی عهد شاه جهان کذا فی (تغ- ص 30)

977- دیوان بین الشعور و العاطفه

للشیخ محمد مهدی الجواهری المعاصر النجفی طبع بمطبعه النجاح ببغداد فی (1347)

978- دیوان بینوا بدخشی أو شعره

و اسمه الشاه خلیل الله بن إبراهیم البدخشانی

ص: 155

أورد شعره فی (ض- ص 70) و له رباعیات صوفیه، سکن دهلی فی عهد محمد شاه کما فی (تغ- ص 30)

979- دیوان البیهقی

لأبی الحسن علی بن أبی القاسم زید البیهقی مؤلف تاریخ بیهق و دره الوشاح و غیرهما و توفی (565) ذکره فی فهرس تصانیفه المدرج فی کتابه مشارب التجارب و نقله فی معجم الأدباء- ج 13- ص 226 و یظهر منه أنه دونه بنفسه لأنه عبر عنه بقوله: کتاب أشعاره مجلد

980- دیوان البیهقی

لأبی عبد الله محمد بن عبد الرزاق البیهقی المولود بسبزوار قال فی (تاریخ بیهق- ص 162) إنه من آل بدیل بن ورقاء الخزاعی القاطنین فی بیهق و قد جمع أشعاره السید أبو الحسن محمد بن علی العلوی السویزی فی خمس مجلدات، و نقل منه بعض شعره منها مطلع القصیده التی أجاب بها عن قصیده قیصر الروم التی أرسلها إلی المطیع العباسی المخلوع فی (334)

أ وهنا و غزو الروم ضربه لازم

أ ریثا و قد جاءوا بتلک العظائم

ص: 156

پ

981- دیوان پاکی غلام أو شعره

کان حلاقا بهراه أورد شعره فی (تس 5- ص 171)

982- دیوان پرتو لنجانی

و هو المیر علی رضا اللنجانی الأصفهانی نشا بأصفهان و مهر فی خط النسخ توجد خطه فی المکتبه الشاهیه کما فی فهرس خطوط خوش- ص 28 و قد مدح منوچهر خان الگرجی کما ترجمه و أورد له قصیدتین و غزلین بهار الأصفهانی فی المدائح المعتمدیه و ترجمه أیضا فی (المآثر- ص 205) و کان حیا فی عام تألیفه (1306) و رأیت فی بعض الفهارس أنه طبع بإیران دیوان پرتو فارسی للمیرزا علی رضا، و أظنه متحدا مع آقا جان پرتو الآتی بعده

دیوان پرتو لنجانی

للمیرزا آقا جان الماهر فی النسخ، أستاذ الخطاطین و المسلم فی الشعر و مقدم الشعراء و کان قد مات فی (1306) عام تألیف المآثر فترجمه فیه (ص 216) و کان حیا إلی (1297) و أظنه متحدا مع علی رضا پرتو المذکور قبله و قد ذکره صاحب المآثر فی (ص 205) أیضا اشتباها راجع جدول الاستدراک

983- دیوان پرتوی الشیرازی

المنجم الماهر، استخرج تقویما للشاه إسماعیل الفاتح الصفوی ترجمه فی (بهش 2- و أورد شعره) و قال فی (تش 264) إن جلال الدوانی قال فی حقه: ما رأیت أتم فقرأ و مسکنه منه و عندی أنه من السالکین، مات بشیراز و دفن بجوار سعدی له ساقی نامه و کذا ذکره فی تذکره میخانه و (هفت- ص 311) و (تس 5- ص 126)

984- دیوان پردل أندجانی أو شعره

و هو المیرزا محمد تقی بن محمد مسعود أورد شعره فی مرآه الخیال- ص 257 و لعل کنیته أبو الحسن الذی قال فی کشف الظنون إن له معمیات أدرجها سیفی بخاری فی آخر شرحه علی معمیات میر حسین النیشابوری

985- دیوان پروانه أصفهانی

و اسمه المیرزا محمد حسین الأصفهانی اللنجانی أورد له بهار الأصفهانی قصیده و غزلا فی المدائح

ص: 157

986- دیوان پروانه تفرشی أو شعره

و هو المیرزا محمد صادق بن معصوم قائم مقام الکبیر المیرزا عیسی الفراهانی ترجمه فی (المآثر- ص 217) و أورد بهار الأصفهانی له قصیده فی المدائح و مر دیوان حفیده و سمیه أدیب الممالک راجع جدول الاستدراک

دیوان پروین اعتصامی

مر بعنوان دیوان اعتصامی

987- دیوان پروین شیرازی أو شعره

و هو المیرزا خلیل الشاعر کان حیا فی (1313) حین تألیف آثار العجم فترجمه فیه (ص 539)

988- دیوان پروین طهرانی

و هو الحاج أبو القاسم التاجر الطهرانی المتوفی نیف و ثلاثمائه بعد الألف و مؤلف آمال العارفین توجد نسخته عند صدیقی الشیخ عبد المجید الهمدانی المتوفی بمشهد خراسان (1336)

دیوان پروین همدانی

مر بعنوان آتشکده پروین

989- دیوان پری بیک ترکمان أو شعرها

أورد شعرها فی (روشن- ص 95)

990- دیوان پریشان شیرازی أو شعره

و اسمه المیرزا آقا کان حیا فی (1313) فترجمه فی (عم- ص 539) و أورد شعره

991- دیوان پریشان کرد

کان تلمیذ الشیخ رجب البرسی و من شعراء القرن التاسع، توجد دیوانه بالکردیه فی أکثر من ألف بیت و فیه معراج نامه و منه:

ژ ذات چون عاجز مانی بوس لب

ژ صفات درک کر تتمه مطلب

بگذر ژی قید بلوا تها و بن

کوری کار نداشت ویش مکب

992- دیوان پریشان یزدی أو شعره

و هو محمد بن مهجور، و أخو علی أکبر و أحمد آقا أصلهم من تفت و سکنوا یزد ترجمهم فی (تش یز- ص 278)

993- دیوان پژمان بختیاری

و اسمه حسین بن علی مراد میر پنجه و أمه عالم تاج المتخلصه ژاله من بیت أبی القاسم قائم مقام ولد پژمان فی (1318) بطهران و طبع له محاکمه شاعر و زن بیچاره و مجموعه بهترین أشعار و ترجمه وفای زن و سیه روز و تصحیح دیوان حافظ

994- دیوان پژوهی یزدی أو شعره

و اسمه غلام رضا الطبیب الحاذق مات (1313) ترجمه و أورد شعره فی (تش یز- ص 278)

ص: 158

995- دیوان پناه دهلوی أو شعره

أورد شعره فی (روشن- ص 121)

996- دیوان پناهی دارابجردی

له دیوان غزل نقل عنه فی (تس 5- ص 137) و عنه فی (روشن- ص 121)

997- دیوان پناهی همدانی أو شعره

کان من سادات همدان و هو ابن الخواجه میرم بیک الکلانتر أورد شعره فی (خص 8- ص 276) و عنه فی (روشن- ص 121)

دیوان پندار رازی

کما فی (لت) و قد مر بعنوان بندار

دیوان پورانی

یأتی بعنوان شیخ زاده پورانی

دیوان پوربهای إسفزاری

راجع پوربهای جامی

998- دیوان پوربهای جامی

تاج الدین بن القاضی بهاء الدین نشا بهراه و تلمذ علی رکن الدین قیائی الجنابذی، ثم سافر إلی تبریز و تقرب عند شمس الدین صاحب الدیوان و شاعر مع الخواجه همام الدین المتوفی (713) کان أجداده قضاه جام و کان یعمد إلی إدخال الکلمات المغولیه فی شعره الفارسی، کذا فی (لت 3) قال المستوفی فی تاریخ گزیده (ص 816) إن دیوانه معروف و ترجمه فی (تش- ص 73) و (گلشن- ص 77) و (روشن- ص 121) و المستر براون فی (ج 3 ص 135 و 136) و فی ص (197) بعنوان پوربهای إسفزاری و مات فی عهد السلطان أبی سعید گورکان

999- دیوان پورحسن أسفراینی

و اسمه عز الدین کان مریدا لجمال الدین أحمد خلیفه الشیخ علی لالا المتوفی (642) قال فی (لت 4) إن دیوانه الترکی معروف بآذربایجان و الروم (آسیا الصغری) و أورد له غزلا فارسیا، آخره:

چون خدا در دو جهان روی نکو دارد دوست

من که پور حسنم دوست ندارم چه کنم

1000- دیوان پورداود

لإبراهیم پور داود أستاذ جامعه طهران الیوم و مؤلف فرهنگ ایران باستان و غیره طبع 48 غزلا و قصیده منه باسم پوران دخت نامه فی بمبئی (1307 ش) فی (120 ص) مع ترجمته الإنگلیزیه

1001- دیوان پورفریدون شیرازی أو شعره

قال فی (تش- ص 264) إن أصله من شیراز لکن شعره باللهجه الرازیه و عده فی (روشن- ص 122) من العرفاء

1002- دیوان پوریا ولی

و اسمه پهلوان محمود الخوارزمی المعروف بقتالی أصله

ص: 159

من گنجه و کان شجاعا عارفا شاعرا طبع له مثنوی کنز الحقائق و مات (722) فی خیوق ترجمه فی (گلشن- 382) و عنه فی قاموس الأعلام الترکیه ثم ریحانه الأدب

1003- دیوان پوست فروش همدانی أو شعره

و هو محمد حسین بن محمد ابن الحاج علی الهمدانی الپوست فروش نشا بالکاظمیه و رثی السید حسن الأعرجی المتوفی (1289) ذکر فی نفحه بغداد و لأخیه عبد المحسن بن محمد بن علی أیضا رثاء بعض الأعرجیین

دیوان پهلوان حسین

یأتی یتخلصه دیوانه

1004- دیوان پهلوان کاتب أو شعره

کان کاتب المولی عبد الرحمن الجامی المتوفی (898) ترجمه و أورد شعره فی (مجن 3- ص 88 و 262) و أظنه المذکور فی (روشن ص 122) بعنوان درویش محمد یزدی تلمیذ الجامی و کان لجامی کاتب آخر أیضا اسمه درویش قاینی

1005- دیوان دیوان پهلوان محمد أبو سعید أو شعره

و هو من معاصری میر علی شیر ترجمه و أورد شعره فی (مجن 4- ص 89 و 264) و قد ألف رساله مستقله فی أحواله

دیوان پهلوان یزدی

یأتی بعنوان دیوان مراد پهلوان الشیرازی و لعله المذکور فی (روشن- ص 122) بعنوان درویش محمد یزدی تلمیذ الجامی

1006- دیوان پیاره گجراتی أو شعره

و اسمه الملک محمود أطری شعره فی طبقات أکبری (ج 2 ص 493)

1007- دیوان پیامی شیرازی أو شعره

أورد شعره فی (روشن- ص 122)

1008- دیوان پیامی جبل عاملی

أورد شعره فی (روشن ص 122) و قال جاء فی عهد الشاه عباس الأول من أصفهان إلی دکن حیدرآباد فی عهد نظام شاه و قال فی (تغ- ص 31) اسمه الشیخ عبد السلام و کان من تلامیذ العلامه الدوانی و استوزره الشاه علاء الملک بن نور الدهر اللاری، ثم عزله فذهب إلی دکن و تقرب عند نظام شاه

دیوان پیامی لاری

راجع دیوان پیامی الجبل عاملی

1009- دیوان پیامی مروی أو شعره

قال فی (مجتس 6- ص 153) کان ملا پیامی صوفیا و تصدر الوزاره لبابر میرزا و أورد شعره

1010- دیوان پیدا أصفهانی أو شعره

و اسمه مخلص خان ذهب إلی الهند فی عهد

ص: 160

عالمگیر و مات بعهد بهادر شاه أورد شعره فی (روشن- ص 122)

دیوان پیر أردستانی

یأتی بعنوان پیر جمال أردستانی

دیوان پیر جامی

یأتی بعنوان دیوان جامی أحمد

1011- دیوان پیر جمال أردستانی

و هو جمال الدین محمد الأردستانی السیاح فی البلاد، من عرفاء عصر شاه رخ، کان یوصل سلسله طریقته إلی المعروف الکرخی و هو المؤسس للطریقه المعروفه ب پیر جمالی و یتجاوز شعره الموجود علی الخمسین ألف بیت له أحکام المحبین و استقامت نامه و بدایه المحبه و بدایه المعرفه و تنبیه العارفین و دیوان قصائد و روح القدس و شرح کنوز الواصلین و دیوان الغزل و الترجیع و فتح الأبواب و کشف الأرواح و کنز الدقائق و محبوب الصدیقین و مرآه الأفراد و مشکاه المحبین و مصباح الأرواح و معلومات و مفتاح الفقر و مهر افروز و ناظر و منظور و نور علی نور و نهایه الحکمه و مات (879) کما فی طرائق الحقائق ج 2- ص 159 و نسب إلیه فی (دجا- ص 175) نظم یوسف و زلیخا أیضا و توجد شعره بخطه فی مشیخه کنز السالکین المذکور فی (ج 8 ص 187) و ترجمه أیضا فی (تش- ص 170) و (ض- ص 85) و توجد دیوانه و الخمسه من مثنویاته و کشف الأرواح المنظوم له کلها فی مکتبه (الملک)

دیوان پیر درویش

یأتی بعنوان پیر صوفی

1012- دیوان پیر سلیمان هفشوئی

من قری أصفهان و سکن مدرسه والده بأصفهان و تلمذ علی المولی نصیرا أورد معمیاته فی (نر 15- ص 538)

دیوان پیر سیصدساله

یأتی بعنوان پیر صوفی

دیوان پیر صدساله

یأتی بعنوان پیر صوفی

1013- دیوان پیر صوفی أو شعره

هو ابن المولی محمد خواجو و حفید پیر درویش حسین کان طبیبا صوفیا یعرف بپیر سیصدساله أو صدساله أیضا ترجمه و أورد شعره فی (مجن 4- 101 و 274)

دیوان پیر فرشته

مر بعنوان أبی الوفاء الخوارزمی

ص: 161

1014- دیوان پیر قلی بیک

و کان من أقرباء یوسف بیگ أستاجلو و کان مربیا للسلطان حسین میرزا و تمم دیوانه بیده ترجمه فی (خص 7- ص 128)

1015- دیوان پیر مستی

و هو محمد أفضل بن محمد أشرف الصدیقی الهروی له أفضل التذکار فی ذکر الشعراء و الأشعار ألفه (1332) و طبع مع مجالس النفائس الترکیه لمیر علی شیر فی تاشکند سنه (1336)

1016- دیوان پیروز أو شعره

ترجمه بعنوان ملا پیروز و أورد شعره معاصره فی طبقات أکبری (ج 2- ص 518)

1017- دیوان پیروی ساوجی

من شعرائها أورد شعره فی (گلشن- ص 77)

دیوان پیر هری

یأتی بعنوان دیوان الخواجه عبد الله الأنصاری الهروی

1018- دیوان پیری أصفهانی

المصاحب لضمیری أصفهانی و قد سمی دیوانه سفینه مراد کذا ترجمه فی (روشن- ص 122) و أظنه المذکور فی (گلشن ص 77)

1019- دیوان پیری بیک ترکمان

سماه معاصره فی (خص 7- ص 120) پیری بیک دوکرا و تخلصه فی شعره پیری

1020- دیوان پیشاوری

للسید أحمد بن شهاب الدین الرضوی المعروف بأدیب الپیشاوری نزیل طهران فی (1300) المولود (1255) و المتوفی فی ثالث صفر (1349) و دفن بمزار الإمام زاده عبد الله فی طریق عبد العظیم بناحیه ری طبع بعضه فی هامش دیوان ناصر خسرو، و طبع جمیعه المشتمل علی مائتین و أربعه آلاف بیت بالفارسیه، و ثلاثمائه و سبعین بیتا بالعربیه، من القصائد و الغزلیات مع مقدمه الطبع بقلم ناشره فی ترجمه أحوال المؤلف الذی أدرک الحکیم السبزواری المتوفی (1287)

1021- دیوان پیشرو میرزا أو شعره

الیسق چی للشاه طهماسب الصفوی أورد شعره فی (روشن- ص 123)

ص: 162

ت

1022- دیوان تائب تبریزی

للشیخ إسماعیل بن الحاج حسین التبریزی المعروف بمسأله گو، نزیل مشهد خراسان و مؤلف تذکره المتقین المذکور فی (ج 4- ص 46) فیه القصائد فی المدائح و المراثی للمعصومین علیه السلام و جمله من المقطعات و الرباعیات فی ثمانیه آلاف بیت مطلع إحدی قصائده:

مژده ای دل که یار یار من است

گردش دهر سازگار من است

و له منظومات کثیره تذکر بعناوینها

1023- دیوان تائب تفرشی أو شعره

و اسمه ملا فخرا سافر إلی الهند و شاعر ملا فرج الله أورد شعره فی (نر 9- ص 260) و فی (گلشن- ص 78)

1024- دیوان تائب خراسانی أو شعره

و هو السیاح الصوفی، سافر إلی الهند ثم رجع أورد شعره فی (گلشن 78) لعله المذکور فی (سرخوش- ص 20) بعنوان محمد تقی راجع تقی نیشابوری

1025- دیوان تائب کرمانی أو شعره

هو من شعراء کرمان ترجمه و أورد شعره فی (نر 9- ص 260) و (گلشن- ص 78)

1026- دیوان تائب کشمیری أو شعره

و اسمه الخواجه أبو الحسن الکشمیری کان تاجرا فی فرخ آباد و ینظم الشعر جیدا أورد شعره فی (گلشن- ص 78)

1027- دیوان تائب ماکوئی

و اسمه الحاج خداوردی، و أصله من قصبه چورمس من أعمال ماکو و مات بها فی (1201) و دیوانه ترکی و فارسی، یشتمل علی تواریخ کثیره، أورد غزلا منها فی (دجا- ص 84)

1028- دیوان تائب مراغه ای أو شعره

و هو الملا شرف الدین المراغی مرید الشیخ

ص: 163

إبراهیم و الشیخ مجاهد کان خطاطا شاعرا مات (930) کما ترجمه فی (دجا- ص 84- 85)

1029- دیوان تابع

و اسمه السید حسن صدر المعاصر طبع القسم الأول منه بطهران فی (1331 ش) فی (40 ص)

1030- دیوان تابع قمی أو شعره

و هو المیر محمد باقر بن غیاث الدین محتسب قم تلمذ علی العلامی محمد طاهر کان ماهرا فی الخط الشکسته أورد شعره فی (نر 5- ص 114) و قال فی (روشن- ص 123) مات (1050)

1031- دیوان تابع کوه کیلویه أو شعره

و اسمه غلام رضا کان معاصرا للشیخ محمد علی الحزین و ساح البلاد ثم توطن أصفهان أورد شعره فی (روشن- ص 123)

1032- دیوان تابعی دماوندی أو شعره

قال معاصره فی (خص 8- ص 292) إنه من أبناء أعیان دماوند، و له طبع حسن فی الشعر

1033- دیوان تابعی سبزواری أو شعره

أورد شعره فی (روشن- ص 123)

1034- دیوان تابعی هروی أو شعره

نقاش الأقداح أورد شعره فی (مجتس 6- ص 167) و عنه فی (گلشن- ص 77) و قال کان ماهرا فی المزمار و التصویر

1035- دیوان تابعی یزدی أو شعره

و اسمه آدینه قلی بیک کان معاصرا لوحشی بافقی هجا وحشی و انهزم من یزد إلی قزوین فی (990) و تقرب عند الأمیر شمس الدین الکرمانی، و تولی أوقاف خوانسار و مات هناک (1018) أورد شعره فی شبستان خیال و (تش یز- ص 279) و (گلشن- ص 77)

1036- دیوان تأثیر تبریزی

و اسمه المیرزا محسن من بیت التبارزه الذین أتی بهم الشاه عباس من تبریز إلی أصفهان ولد بأصفهان فی (1060) کما أرخه فی شعره و مات فی (1128) کما فی (خوش گو) کان مستوفیا فی البلاط الصفوی و انعزل فی (1120) و مات بأصفهان معتکفا فی بیته و قد بعث بدیوانه إلی الهند عند الحکیم شهرت فاشتهر هناک و قال فی (نر 5- ص 119) إنه من أحفاد أبی الخان التبریزی من طرف الأب و حفید محمد حسین چلبی من طرف الأم و هو الیوم شاب و ترجمه أیضا فی (تش- ص 170) و (دجا- ص 77) عن تذکره حزین و ریاض الشعراء و خلاصه الأفکار و کلیات أشعاره تشتمل علی منهاج المعراج و جهان نامه و دعوه العاشقین و گلزار سعادت

ص: 164

و ثمره الحجاب و معما و حسن اتفاق و میمنت نامه و توجد کلیاته فی (سپهسالار) و (المجلس) و غیرهما کما فی فهارسها

دیوان تأثیر

قال فی (تش یز- ص 279) إن اسمه محمد حسن و هو من أحفاد میرزا جعفر القزوینی و کان حاکما لیزد فی عصر الشاه عباس و الظاهر أنه محسن تأثیر و قد اشتبه آیتی فی اسمه و اسم جده فإن میرزا جعفر توفی فی العشر الثامن من المائه الحادیه عشره کما فی (نر 4- ص 86)

1037- دیوان تاج الدین آبی أو شعره

و هو الصدر الأجل فخر الرؤساء السرخسی الأوجی من أدباء وزراء خراسان ترجمه و أورد شعره فی (لباب الألباب 6- ص 145) و هو الذی سبب تمایل أولجایتو إلی التشیع کما فی تاریخ أدبیات للمستر براون (ج 3- ص 54)

دیوان تاج الدین أحمد

ذکر مناظراته مع زوجته مهستی فی (تاریخ گزیده ص 816) و (دجا ص 76) و قد مر بعنوان ابن خطیب گنجه فی (ص 21)

دیوان تاج الدین باخرزی أو شعره

و اسمه إسماعیل أورد شعره فی (تش- ص 77)

دیوان تاج الدین تبریزی أو شعره

أورد ذکره فی (تغ- ص 31)

دیوان تاج الدین تربتی أو شعره

أورد شعره فی (روشن- ص 123)

دیوان تاج الدین رومی أو شعره

أورد شعره فی (روشن- ص 124)

1038- دیوان تاج الدین سرخسی أو شعره

کان من أعیانها، و لقبه شرف الرؤساء سافر إلی الهند و مات (935) قال فی (روشن- ص 124) إنه کاشانی و فی (تغ- ص 31) إنه سرخسی خراسانی

1039- دیوان تاج الکتاب السرخسی أو شعره

و هو السید ظهیر الدین، منشی دیوان السلطان، ترجمه فی قسم الوزراء الشعراء فی (لباب الألباب 6- ص 137) و أورد رباعیاته

1040- دیوان تاجی أندجانی أو شعره

و هو معصوم علی خان من معاصری شیر علی لودی ترجمه و أورد شعره فی (مرآه الخیال- ص 303)

دیوان تاجی لاهیجی أو شعره

أورد شعره فی (گلشن- ص 77) و أظنه تاجی اندجانی المذکور آنفا

1041- دیوان تاراج أصفهانی

اسمه محمد حسین التاجر کان یکتسب المعیشه بکد یده

ص: 165

و ینظم الغزلیات الجیده و دیوانه فی عشره آلاف بیت ترجمه کذلک فی (مع- ج 2- ص 83) و ترجمه أیضا بهار الأصفهانی فی المدائح

1042- دیوان تاراج شیرازی أو شعره

أورد له غزلین، بهار الأصفهانی أیضا فی المدائح و قال لم أعرفه و أنا أظن اتحاده مع ما قبله

1043- دیوان تارک شیرازی

مرید الشیخ محمد نوربخش المتوفی (912) و فی الدیوان مدائح له و تاریخ لوفاته و یظهر من الدیوان أنه من معاصری الشاه إسماعیل الصفوی، و قد مدحه و أرخ وروده بشیراز فی (908) و نسخه الدیوان فی (1000 بیت) فی (المجلس) کما فی فهرسها (ج 3- ص 242)

1044- دیوان تازه دهلوی أو شعره

أورد شعره فی (روشن- ص 124) و قال إنه من تلامیذ محمد أفضل ثابت بدخشانی

1045- دیوان تأیید هندی

و هو الخواجه عبد الله، کان عند مؤتمن الملک حاکم بنگاله، ثم جاء إلی بنارس، و اشترک فی تألیف صحف إبراهیم لإبراهیم علی خان ثم اعتزل و مات بعظیم آباد فی (15- رجب- 1186) أورد شعره فی (گلشن- ص 79)

1046- دیوان تجرد لاهوری أو شعره

و هو الشیخ محمد علی ولد بلاهور و تلمذ علی خیر الله فدا گجراتی معاصر واقف مات (1179) معتکفا فی جبال پنجاب أورد شعره فی (گلشن- ص 80) و (نشتر عشق) و اعترض علیهما فی (روشن- ص 126) و سماه میان علی تجرد

1047- دیوان تجرید لاهوری أو شعره

و هو السید محمد علی بن عبد الله تلمیذ غلام محمد فی برهان پور. حج البیت و بعد رجوعه سکن سورات. قال فی (روشن- ص 126) إن صاحبی (گلشن- ص 79) و (نشتر عشق) اشتبها فی اسمه، فذاکرا تخلصه تجرید و اسمه السید عبد الله.

1048- دیوان تجرید أصفهانی أو شعره

و اسمه محمد شریف، من أعیان أصفهان، کان ماهرا فی خط النسخ، کذا وصفه و أورد شعره معاصره فی (نر 9- ص 398).

1049- دیوان تجرید هندی أو شعره

من تلامیذ سراج الدین آرزو ذهب إلی سورات و مات (1150) أورد شعره فی (گلشن- ص 80) و سماه فی (روشن-

ص: 166

ص 124) میر حیدر سوراتی تجرید.

1050- دیوان تجلی أصفهانی

و اسمه محمد محسن. ولد أعمی و مهر فی الشعر. و له الید الطولی فی الرمل. و هو من مشایخ أشترجان أورد رباعیاته و غزله معاصره فی (نر 9- ص 262) و لقبه بالحافظ و الظاهر أنه حافظ للقرآن و کذا فی (تغ- ص 31) و (روشن- ص 124).

1051- دیوان تجلی بخاری أو شعره

قال فی (تش- ص 327) کان من بخارا و مات ببلخ. ثم أورد شعره.

1052- دیوان تجلی دزفولی أو شعره

و هو الشیخ عبد الحسین. ولد (1274) و هاجر إلی أصفهان فی (1308) و مات بدزفول (1338). أورد شعره الشیخ مرتضی المدرسی الچهاردهی فی تذکرته.

1053- دیوان تجلی سبزواری

المعاصر. طبع له تجددنامه ببمبئی فی (64 ص) علی الحجر.

1054- دیوان تجلی سمنانی أو شعره

أورد شعره فی (روشن- ص 124).

1055- دیوان تجلی شیرازی

و هو المیرزا علی رضا بن کمال الدین حسین الأردکانی الشیرازی. تلمذ فی أصفهان علی آقا حسین الخوانساری، و سافر إلی الهند و علم أولاد علی مردان خان و رجع إلی إیران و ألف فی الفقه و الکلام و التفسیر و مات بشیراز (1085) أو (1088). ترجمه فی ریاض العلماء و قال إن براعته فی الشعر محی سائر فضائله فهو ملک الشعراء و تخلصه فی دیوانه الفارسی تجلی و ترجمه معاصره فی قصص الخاقان أیضا. له تفسیر القرآن بالفارسیه و سفینه النجاه فی الإمامه و منظومه معراج الخیال طبع بمبئی فی (1313) و هو غرامی عرفانی قال فی أو آخره:

یا رب از عشقت دلم را بخش نور

تا شود جان تجلی شمع طور

و یظهر بعض أحواله من دیوانه الموجود فی (المجلس) کما فی فهرسها (ج 3- ص 666) و جمله من قصائده فی مکتبه (الخوانساری) ترجمه و أورد شعره فی (تش- ص 265) و (سرخوش- ص 19) و (نر 6- ص 168) و (روشن- ص 124) و (تغ- ص 31).

1056- دیوان تجلی کاشی أو شعره

کان یشاعر ملا نظیری و اسمه ملا علی و مات فی

ص: 167

(1021) کما فی تذکره حسینی (ص 27) و سماه فی (گلشن- ص 80- 81) محمد حسین کاشانی. و قال ذهب إلی گجرات و مات (1041) و عنه أخذ قاموس الأعلام الترکیه و عنه فی ریحانه الأدب. و قد أورد تخلصه فی (تش- ص 241) و لم یسمه باسم و قال سافر إلی الهند فی شبابه.

1057- دیوان تجلی لاهیجی أو شعره

قال النصرآبادی فی (نر 9- ص 304) إنه نشا بالهند و کان یتخلص أولا خاوری ثم بدله بتجلی و أورد أبیاتا من غزله و رباعیاته.

1058- دیوان تجمل لکهنوی أو شعره

و هو عظیم الدین حسین. ذهب إلی مدارس و نصب للفتوی من طرف الإنجلیز و کان یتطبب و ینظم الشعر أیضا و مات (1220) أورد شعره فی (گلشن- ص 81).

1059- دیوان تحسین پانی پتی أو شعره

و هو الحافظ القاضی عبد الرحمن من أحفاد ثناء الله، تلمذ علی غالب الدهلوی فی شاه جهان آباد. و مات (1294) أورد شعره فی (گلشن- ص 82) و عنه فی قاموس الأعلام الترکیه و عنه فی ریحانه الأدب.

1060- دیوان تحسین دهلوی أو شعره

و اسمه الشیخ غلام علی من شعراء عالمگیر پادشاه. قتل بالسم. أورد شعره فی (روشن- ص 124).

1061- دیوان تحسین رضوی أو شعره

و هو المیر عطا حسین مرصع قلم ابن المیر محمد باقر شوق من الساده الرضویه بالهند. أورد شعره فی (گلشن- ص 83) و عنه فی قاموس الأعلام الترکیه فریحانه الأدب.

1062- دیوان تحسین شیرازی أو شعره

و اسمه المیرزا تقی. أورد شعره فی (روشن- ص 124).

1063- دیوان تحسین لاهوری أو شعره

و هو عبد العظیم. تلمذ علی فقیر الله آفرین.

أورد شعره فی (گلشن- ص 82).

1064- دیوان تذروی قزوینی

هو ابن أخت نرگسی أبهری. ذهب إلی إستانبول و تقرب عند سلطانها، ثم سافر إلی الهند و تقرب عند أکبر شاه و قتل بید السراق فی (975) و دفن بأکبرآباد. له جواب ده نامه ابن عماد و مثنوی حسن یوسف و دیوانه معروف بالهند. ترجمه فی (تش- ص 223) و (گلشن- ص 83).

ص: 168

1065- دیوان تذهیبی أصفهانی أو شعره

ذو الصنائع البدیعه فی التذهیب. لاقاه صادقی کتاب دار بأصفهان و ترجمه فی (خص 8- ص 239).

1066- دیوان ترابا أصفهانی أو شعره

و هو أبو تراب الخطاط الشاعر تلمیذ ملا فائضی ثم میر عماد، الخطاطین الشهیرین و أستاذ جمع من الخطاطین المعاریف. کان یتتبع القدماء فی شعره. رثی میر عماد عند قتله. و مات هو بأصفهان فی (1072) و دفن بمسجد لنبان بأصفهان. و له ولد خطاط اسمه نور الدین محمد. ترجمه فی (نر 7- ص 208) و (نمونه خطوط خوش نستعلیق) للدکتور بیانی.

1067- دیوان تراب أصفهانی أو شعره

و هو المیرزا أبو تراب بن محمد طاهر الأصفهانی توفی (1143) کما فی (تغ- ص 32).

1068- دیوان تراب کاشی

طبع دیوان قصائده فی (198 ص).

1069- دیوان ترابی پانی پتی أو شعره

أورد شعره فی (گلشن- ص 84).

1070- دیوان ترابی بلخی أو شعره

کان معتکفا بمزار الإمام علی علیه السلام ببلخ مده عمره. و مدح إمام قلی خان. کذا فی (نر 10- ص 440) و (تغ- ص 32) و سماه فی (گلشن 84) ترابی هروی.

1071- دیوان ترخانی أو شعره

من بلده (اندخود) أورد شعره الفارسی و الترکی فی (مجن 2- ص 41 و 214).

1072- دیوان ترکمان شیرازی أو شعره

و اسمه أعجم قلی. أصله من شیراز ولد بالهند. أطری شعره فی (مرآه الخیال. ص 256).

1073- دیوان ترکی شیرازی

هو محمد حسین الملقب آغولی. ترجمه فی آثار العجم- ص 548 و 531). و دیوانه فی جزءین أولهما حدیقه البکاء فی المراثی و الثانی لاله زار فی الغزل. طبعا فی مجلد واحد بمبئی فی (1314) و له کتاب السفره فی ذم الریاء مثنوی فی ذم مجالس الطعام الذی کان یقیمه الأغنیاء باسم عزاء الحسین. طبع فی بمبئی (1309) فی (48 ص).

دیوان ترکی همدانی أو شعره

أورد شعره فی (روشن- ص 130). و أظنه الشیرازی.

1074- دیوان ترمذی بلگرامی أو شعره

و اسمه محمد تقی بن علی رضا من الشعراء

ص: 169

السادات هناک. ولد (1160) أورد شعره فی (گلشن- ص 84).

1075- دیوان تزریقی أردبیلی أو شعره

من شعراء بیاجند و کان دلالا ببلده شماخی، ماهرا فی الشعر الهزلی. أطری شعره فی (تس 5- ص 168 و تس 7- 189). و تزریق من الصنائع البدیعیه فی الشعر الفارسی، اشتهر فی العهد الصفوی. قال طرزی الشاعر فیه:

بطرز طرز طرزی، طرز طرزیدن نه تزریق است

که طرزیدن بطرز طرز طرزی محض تزریق است

1076- دیوان تسکین تبریزی أو شعره

و اسمه المیرزا فتح علی أخوه داراب بیک جویا و ثالثها گویا سکنوا کشمیر فی عهد عالمگیر (1118- 1068). ترجمه فی (دجا- ص 87) عن سفینه خوش گو و سماه فی (روشن- ص 33) تسلیم کشمیری.

1077- دیوان تسکین دهلوی أو شعره

و هو میرزا باقر. أورد شعره (روشن- ص 130).

1078- دیوان تسلی أسترآبادی أو شعره

و هو المیر معصوم بن محمد أمین المعروف بمیر حی الأسترآبادی. سافر والده میر حی إلی الهند و رجع و استأجر قمارخانه مشهد لسعه کان فی مشربه. و أما الولد فسافر إلی الهند أیضا و له مهاره فی الشعر و الرمل و ألف رساله فیه. أورد شعره فی (نر 9- ص 402) و (گلشن- ص 85).

1079- دیوان تسلی أصفهانی أو شعره

من أحفاد أوحد الدین الحسینی البلیانی، ساح البلاد و جاء الهند و رجع و سکن کاشان. أورد شعره فی (روشن- ص 131).

1080- دیوان تسلی شیرازی أو شعره

و هو أبو الحسن بن المیرزا جعفر من سادات شیراز المعروفین بدستغیب. کان تولیه مزار الإمام زاده محمد بید آبائه. تلمذ بشیراز علی المیر أبی الولی و فی أصفهان کان عند الحکیم هدایت، طبیب البلاط، و سافر إلی العراق و حج مع الحکیم صدر الدین الإلهی. ترجمه و أورد شعره فی (نر 6- ص 187) و (گلشن- ص 85). و سماه فی (تغ- ص 34) محمد إبراهیم و قال کان مرید ملا قاسم و معاصر أبو الفضل الفیضی و مسیح الزمان الإلهی، و تلمیذ فهمی.

1081- دیوان تسلیم أصفهانی

و اسمه حسن صدر الأفاضل. ترجمه فی المآثر (ص 225) و قال کان أدیبا شاعرا. له رساله صبح صادق و أورد معاصره هدایت فی (ض- ص 427) بعض شعره من دیوانه البالغ إلی خمسه آلاف بیت.

ص: 170

1082- دیوان تسلیم أصفهانی

و هو المیرزا زین العابدین بن المیرزا معین الدین وزیر بکتاش خان حاکم بغداد. کان هو منشیا لمحمد زمان حاکم کوه کیلویه. أورد شعره من دیوانه فی (نر 4- ص 93) و (گلشن- ص 86) و (روشن- ص 132) أول الدیوان:

به نامش می کنم أول رقم منشور دیوان را

چه تاج شمع زرین می کنم طغرای عنوان را

1083- دیوان تسلیم خراسانی أو شعره

و اسمه شاه رضا کان مریدا لمیرزا حسین السبزواری و سکن فی مزاره بکشمیر. أورد شعره فی (نر 9- ص 401).

1084- دیوان تسلیم سندی أو شعره

و هو المولی معین الدین الملقب بدل. أورد مطائباته مع محمد عطاء تعظیم فی (روشن- ص 132).

1085- دیوان تسلیم سهسوانی

و هو محمد أنوار حسین. له تاج المدائح فی مدائح کلب علی خان بهادر حاکم رامپور. أورد منها فی (روشن- ص 133).

1086- دیوان تسلیم شیرازی أو شعره

و اسمه محمد هاشم. سافر إلی الهند فی عهد أکبر پادشاه، کما فی (گلشن- ص 85) و عنه فی قاموس الأعلام الترکیه و عنه فی ریحانه الأدب.

1087- دیوان تسلیم شیرازی أو شعره

و اسمه محمد طاهر الصحاف. أورد شعره فی (گلشن- ص 85).

دیوان تسلیم کاشانی أو شعره

و هو من سادات کاشان. أورد شعره فی (تش- ص 241) و احتمل فی (روشن- ص 133) اتحاده مع تشبیهی کاشی.

دیوان تسلیم کشمیری

راجع دیوان تسکین تبریزی.

1088- دیوان تسلیم هندی

و اسمه أمیر الله. طبع کلیات دیوانه بنولکشور.

1089- دیوان تشبیهی کاشی

السید میر علی أکبر مصاحب أبو الفضل الفیضی بالهند أربعین سنه. ساح البلاد و کان فی زمره الدراویش. أورد شعره فی (خص 6- ص 99) و (تش- ص 241) و طبقات أکبری (ج 2- ص 504) و (ض- ص 78). و له دیوان کما فی (تغ- ص 32).

1090- دیوان تشنه طهرانی

و اسمه محمد تقی ابن أخت مهدی بیک شقاقی. ولد

ص: 171

بمراغه (1210). کان یشتغل بکلاه دوزی، و لما ذم بعض الأعاظم فر من طهران إلی کرمان ثم سافر إلی کربلاء و جرح هناک فی الفتنه، ثم رجع و مدح منوچهر خان الگرجی.

کذا فی المدائح المعتمدیه لبهار الأصفهانی. و توفی بعد (1264) لأن فی دیوانه مدیح ناصر الدین شاه الذی جلس فی (1264) و ذکر عزل الحاج میرزا آقاسی المتوفی منفیا بالعراق (1265) توجد نسخته فی (المجلس) کما فصله ابن یوسف فی فهرسها (ج 3- ص 244).

دیوان تصنیف أصفهانی

و اسمه الحاج أبو طالب کان تاجرا و یعد من شعراء الشاه سلیمان الصفوی. سافر إلی الهند کما فی (تغ- ص 32). و أظنه متحدا مع تصنیفی الخوانساری.

1091- دیوان تصنیفی خوانساری أو شعره

اتخذ هذا التخلص الشعری لمهارته فی الموسیقی. أورد شعره فی (تش- ص 208) و عنه فی (گلشن- ص 86) راجع ما قبله.

1092- دیوان تعظیما قمی أو شعره

کان من تلامیذ صائب. أورد شعره فی شمع انجمن و صححه فی (گلشن- ص 86) و قال فی (تغ- 32) إنه جاء إلی الهند.

1093- دیوان تعظیم مازندرانی

و اسمه الملا محمد تقی مات (1100) کما فی (تغ- ص 32) قال و کان ماهرا فی النجوم و له غزلیات.

1094- دیوان تعین کاشانی أو شعره

و اسمه جلال. نشا بأصفهان. أورد شعره فی (گلشن- ص 86).

دیوان تفاحی

و هو یحیی سیبک. یأتی بتخلصه المشهور فتاحی.

1095- دیوان تفته هندی

من تلامیذ غالب الدهلوی. له خمسه دواوین، کل واحد حدود (13000 بیت) ترجمه فی (گلشن- ص 86).

1096- دیوان تقیا شوشتری أو شعره

و اسمه مؤرج خان. له کتاب فی الهیئه. توجه إلی الهند و تقرب عند أکبر پادشاه و جهانگیر و مات (1020) أورد شعره فی (گلشن- ص 88) و عنه فی قاموس الأعلام الترکیه فریحانه الأدب، و لعله الذی ترجمه نظام الدین أحمد فی قسم العلماء من طبقات أکبری (ج 2- ص 471).

1097- دیوان تقی أدب الکرمانشاهی أو شعره

فاتنا ذکره فی أدب ترجمه

ص: 172

بهار الأصفهانی فی المدائح و أورد قصیدته و قال: ولد بکرمانشاه و مهر فی الخط الشکسته

1098- دیوان تقی أصفهانی أو شعره

و اسمه محمد تقی بیک من خدام میرزا داود حفید میرزا شفیع المستوفی أورد شعره فی (نر 5- ص 146) و (گلشن- ص 88).

1099- دیوان تقی أصفهانی أو شعره

و اسمه آقا تقی بن آقا ملک من بیت معرف بأصفهان ترجمهم فی (نر 5- ص 130 و 131) و (تش- ص 170) و قال فی (تغ- ص 33) کان ماهرا فی الخط الشکسته. سافر فی عهد جهانگیر إلی الهند و بها مات.

1100- دیوان تقی أصفهانی درکانی أو شعره

سافر إلی الهند و تقرب عند إبراهیم قطب شاه وکیل الدوله ثم ذهب إلی الحج و مات فی الطریق. أورد شعره فی (تش- ص 170) و قال درکان من قری جوشقان بأصفهان.

1101- دیوان تقی أوحدی بلیانی

و هو تقی الدین محمد بن سعد الدین محمد الحسینی الأوحدی الدقاقی البلیانی الکازرونی الأصفهانی ولد یوم الأربعاء ثالث محرم (973) و تربی فی بلاط طهماسب الأول (930- 984) و إسماعیل الثانی (984- 985) و محمد خدابنده (985- 1003) و عباس الأول (1003- 1038) و سافر إلی الهند فی (1005) و ألف عرفات العاشقین هناک فی (1023) تذکره للشعراء فی (70000 بیت) و مات (1030) ثم لخصه و سماه عرفان و مات (1030) و هو من أحفاد أوحد الدین أبی عبد الله البلیانی الصوفی المتوفی (680) المذکور فی (النفحات- ص 243). و له سرمه سلیمانی فی لغه الفرس توجد نسخته بمکتبه (المشکاه) کما فی فهرسها لابنی (ج 2- ص 397) و له یعقوب و یوسف و کعبه مراد و دیوان مرتب کما فی (گلشن- ص 88 و 89) و عنه فی قاموس الأعلام الترکیه. و قد وقع الغلط فی نسخ التذکره النصرآبادیه فسماه کتاب النسخ فی (ص 303) بلنبانی بدل بلیانی و لنبان من نواحی أصفهان، و اشتبه آخرون فسموه أوحدی کاشی و ظنوه متحدا مع تقی کاشی مؤلف تذکره خلاصه الأشعار الآتی. و ترجمه أیضا فی (تش- ص 298) و (تغ- ص 33).

1102- دیوان آقا تقی الخوئی

من العرفاء، و لقبه صمد علی شاه. ذکر السید عبد الحجه فی تذکره شمس العرفاء (ص 182) أنه ولد (1268) و له دیوان الغزلیات.

ص: 173

1103- دیوان تقی شوشتری أو شعره

العالم بالمعقول و المنقول. ذهب إلی الهند و تقرب عند أکبر پادشاه. ترجمه معاصره فی قسم الشعراء من (طبقات أکبری- ج 2- ص 513) و قال فی (گلشن- ص 88) إن له نثر شاهنامه لم یتم.

1104- دیوان تقی شیرازی أو شعره

و هو محمد تقی بن المیرزا شفیع. کان محاسبا لوزیر جهرم لاقاه النصرآبادی فی مسجد لنبان بأصفهان فی (1089) و أورد شعره و أطرأه فی (نر 5- ص 121).

دیوان المیرزا محمد تقی الشیرازی

یأتی بعنوان دیوان گلشن.

1105- دیوان تقی شیرازی أو شعره

و اسمه ملا محمد تقی، کان ندیما لإمام قلی خان حاکم شیراز و سافر إلی أصفهان. و قد رآه النصرآبادی فترجمه فی (نر 6- ص 179).

1106- دیوان تقی قمی

و هو شاهمیر تقی. له مثنوی فی قبال تحفه العراقین للخاقانی، و ألف تذکره للشعراء. ترجمه الأوحدی فی تذکرته، و عنه نقل فی (تش- ص 232) و سماه فی (تغ- ص 33) بالحکیم تقی الدین. و قال فی (روشن- ص 133) إنه کان طبیبا.

دیوان تقی قورچی

راجع دیوان مثال.

1107- دیوان تقی قورچی أو شعره

حفید شاه علی المستوفی للشاه عباس الأول.

کان خطاطا و تلمذ علی میر عماد. و نصب وزیرا للاهجان ثم لأصفهان ثم مستوفیا للقورچیه للشاه سلیمان الصفوی. أورد شعره فی (نر 4- ص 83) و (گلشن- ص 89).

1108- دیوان تقی کاشی أو شعره

و هو صاحب التذکره(1) المذکوره فی (ج 4- ص 30 و 31) و (ج 7- ص 212) توجد أشعاره الکثیره فی تذکرته.

دیوان تقی کاشی أو شعره

الحافظ الموسیقار، یأتی بعنوان عندلیب کاشی و آخر بعنوان مروارید کاشی. .

ص: 174


1- ذکر والدی هذا الکتاب فی (ج 4 ص 30) بعنوان تذکره میر تقی کاشی و فی (ص 31) بعنوان تذکره خلاصه الأفکار و فی (ج 7 ص 212) بعنوان خلاصه الأشعار. و قد رأیت النسخه الموجوده عند صادق الأنصاری بطهران ذکر خصوصیاتها فی مقدمته فننقلها هنا: یشتمل هذا الکتاب علی مقدمه، و أربعه فصول، و أربعه أرکان، و خاتمه، الفصل الأول: تاریخ العشق، الثانی شرف العشق، الثالث أقسامها، الرابع شرائطها. و الرکن الأول: الشعراء المتقدمین أولو القصائد من عنصری إلی بابا أفضل الکاشی، و هم 41 شاعرا. الثانی أولو الغزل من سعدی شیرازی إلی کافی مازندرانی. الثالث من حافظ إلی فنائی. الرابع متأخری المتأخرین من جامی إلی غزالی مشهدی. و الخاتمه فی معاصریه، و هذا علی ترتیب البلدان: کاشان، أصفهان، قم، ساوه، قزوین، گیلان، تبریز، یزد، کرمان، شیراز، همدان، بغداد، ری، سمنان، أسترآباد، خراسان، و کان قد ألف مجلدا خاصا لبلاد الهند لم یذکر فهرسها فی المقدمه. و عبر عن نفسه فی المقدمه بتقی الدین محمد الحسینی الکاشانی و عن الکتاب بخلاصه الأشعار و زبده الأفکار. و یظهر مما ذکره فی أحوال عثمان مختاری أن الکتاب کان تاما فی (989) و لکن یظهر مما ذکره فی أحوال بعض معاصریه أنه کان یزید فیه إلی (1012).

1109- دیوان تقی مازندرانی أو شعره

من أکابرها. سافر إلی حیدرآباد. ترجمه معاصره فی (نر 5- ص 120) و أورد شعره فی (گلشن- ص 89).

1110- دیوان تقی مشهدی أو شعره

جاء من مشهد إلی أصفهان، و تلمذ علی المیر الفندرسکی، و رجع إلی مشهد لکنه مات فی الطریق فی حیات والده. أورد شعره فی (نر 6- ص 160).

1111- دیوان تقی نیشابوری أو شعره

کان من أقرباء نظیری و سافر معه إلی الهند.

ترجمه و أورد شعره فی (روشن- ص 134) و (تغ- ص 33) و لعله تائب خراسان المذکور

1112- دیوان تقی همدانی أو شعره

ذهب إلی الهند فی عصر جهانگیر پادشاه.

أورد شعره فی (گلشن- ص 89).

دیوان تکلو

یأتی بعنوان شانی تکلو، و ولده حسن تکلو.

1113- دیوان تلاش دهلوی أو شعره

و اسمه الحافظ محمد جمال من تلامیذ بیدل.

مات (1127) ترجمه أستاذه الآخر، محمد أفضل سرخوش فی تذکرته (ص 21) و کذا فی (گلشن- ص 90).

1114- دیوان التلمسانی

للشیخ عفیف الدین سلیمان بن علی بن عبد الله بن علی التلمسانی المتوفی بدمشق فی (690) کما أرخه ابن شاکر فی فوات الوفیات و الجامی فی (النفحات- ص 517). و تلمسان بلدان متجاوران بالمغرب کما فی معجم البلدان. و قال سیدنا فی تأسیس الشیعه إنه الحکیم المتکلم اللغوی الشاعر قوی الإیمان متصلب

ص: 175

فی التشیع. طبع دیوانه بمصر فی (1308) و له نسخ فی مکتبات پاریس و الأزهر و مکتبه لعله له بأستانبول کما فی فهارسها. و رأیت نسخه فی موقوفه آل السید عیسی (العطار ببغداد) قد کتبت لخزانه الشیخ حسین بن عبد الله البحرانی فی (1121) أولها:

منعتها الصفات و الأسماء

أن تری دون برقع أسماء

و له شرح منازل السائرین نقل عنها الجامی فی (النفحات- ص 517).

1115- دیوان تمکین رامپوری أو شعره

و اسمه المیر هدایت علی. أورد شعره فی (گلشن- ص 91).

1116- دیوان تمکین شیروانی

و هو الحاج زین العابدین بن الملا إسکندر، تخلصه تمکین و لقبه مست علی شاه ولد بشماخی فی (15- شعبان 1194) و مات بطریق الحج (1253) له بستان السیاحه و حدیقه السیاحه المذکوران و ریاض السیاحه الآتی. کان مریدا لمحمد جعفر قره گوزلو الهمدانی. ساح بلاد الشرق الأوسط و عاشر الأقوام و الملل. ترجمه هدایت فی (ض- ص 425) و (مع- ج 2- ص 83) و فی (دجا- ص 169).

1117- دیوان تمکین کرمانی أو شعره

و اسمه السید رضا خان، من قصبه بم بکرمان و هو من أحفاد الشاه نعمه الله الولی الکرمانی. ولد (1085) و ذهب إلی الهند و تقرب عند فرخ سیر محمد شاه، و استفاد من دروسه سراج الدین آرزو. ترجمه فی (ض- ص 77) و (تغ- ص 33) و أورد شعره بعنوان کرمانشاهی غلطا فی (گلشن- ص 90) و أخذ الغلط عنه فی قاموس الأعلام الترکیه ثم فی ریحانه الأدب الفارسیه.

1118- دیوان تمکین کشمیری أو شعره

و اسمه المیرزا محمد علی ابن أخ عبد الرسول استغناء و تلمیذه. مات (1132) أورد شعره فی (گلشن- ص 91) و عنه فی القاموس الترکیه و عنه فی ریحانه الأدب.

1119- دیوان تمکین کشمیری أو شعره

و هو المولوی رحمه الله من أحفاد الملا محمد أمین. تلمذ علی عبد الغنی قبول، و مات فی أواسط المائه الثانیه عشره. أورد شعره فی (گلشن- ص 90) و عنه بالواسطه فی ریحانه الأدب بعنوان تمکین مولوی.

1120- دیوان تمنا سندیلوی

و اسمه محمد عابد علی. له دیوان مرتب نقل عنه

ص: 176

فی (گلشن- ص 92- 94) و عنه فی قاموس الأعلام ثم ریحانه الأدب. قال و مات (1290).

1121- دیوان تمنا شاه جهان آبادی أو شعره

و هو المیر محمد علی. أورد شعره فی (گلشن- ص 95).

1122- دیوان تمنا شیرازی أو شعره

و هو المیرزا أبو الحسن المعاصر للشاه سلیمان الصفوی (1078- 1105) و الشاه سلطان حسین (1105- 1135). أورد شعره فی (تش- ص 265) و عنه فی قاموس الأعلام الترکیه ثم ریحانه الأدب.

1123- دیوان تمنا عظیم آبادی

و هو الخواجه محمد علی بن الخواجه عبد الله تأیید العظیم آبادی. تلمذ علی أبیه. و له دیوان فی (2000 بیت) و مات (1232) أورد شعره فی (گلشن- ص 91- 92) و عنه فی القاموس الترکی ثم الریحانه.

1124- دیوان تمنا کابلی أو شعره

و هو المیرزا محمد علی من أقرباء علی مردان خان.

ولد بکابل و تلمذ علی عبد اللطیف خان تنها و سافر إلی دهلی. و نثر شاهنامه بأمر من فرخ سیر. ثم ذهب إلی بنگاله و مات بها فی (1160). أورد شعره فی (گلشن- ص 95) و ترجمه فی (تغ- ص 33).

1125- دیوان تمنا لکهنوی الهندی الشکوه آبادی

. دیوانه فارسی فی (15000 بیت) نقل عنه فی (گلشن- ص 54).

1126- دیوان تمنائی حروفی أو شعره

من شعراء عصر محمد خان بن بایزید العثمانی.

ترجمه لطیفی فی تذکرته الترکیه، و قال أحرق هو و عده معه بالنار حیا لکفره و زندقته.

کذا فی (براون- ج 3- ص 400).

1127- دیوان تمیم

أبی سعد الأمیر تمیم بن المعز لدین الله بن المنصور بن القائم ابن المهدی العبیدلی. کان والده المعز، الخلیفه الفاطمی الذی توفی (365) طبع بمصر أخیرا و ترجمه ضیاء الدین فی نسمه السحر فیمن تشیع و شعر و ذکر أنه توفی تمیم (374) و لم یل الخلافه بعد أبیه لأن ولایه العهد کانت لأخیه نزار بن المعز.

1128- دیوان أبی یحیی تمیم

و هو ابن المعز لدین الله بن بادیس الصنهاجی من ملوک إفریقیه ولد بها (13 رجب 422) و تولی الملک بعد أبیه (454) و طال ملکه إلی أن مات (501). ترجمه أیضا فی نسمه السحر و ذکر بعض شعره و هو من الشیعه الإسماعیلیه.

ص: 177

دیوان التمیمی

للشیخ صالح التمیمی معاصر عبد الباقی الفاروقی یأتی باسمه.

1129- دیوان تندری

و اسمه محمود خان. ترجمه فی أدبیات معاصر (ص 99) و طبع له خردنامه تندری فی (24 ص) علی الحجر بطهران فی (1305 ش).

1130- دیوان التنوخی الحفید

هو القاضی أبو القاسم علی بن أبی علی المحسن بن أبی القاسم علی بن محمد بن أبی الفهم التنوخی. ولد (365) و توفی (447) کما أرخه فی مجالس المؤمنین بعد ذکر أبیه و جده. و ترجمه صاحب الریاض و ذکر أنه یروی عن جماعه منهم والده و إنه صاحب الشریف المرتضی و هو المخبر عن عدد ماحوته مکتبته من الکتب. و ترجمه نسمه السحر فی ذیل ترجمه أبیه.

1131- دیوان التنوخی الصغیر

القاضی أبی علی محسن بن القاضی أبی القاسم علی بن محمد بن داود بن أبی الفهم التنوخی المولود بالبصره (329) و المتوفی ببغداد فی لیله الاثنین (25 المحرم- 384). أرخه کذلک فی نسمه السحر و قال إنه بتشدید السین و ترجمه أیضا فی (لس- ص 225) و هو صاحب الفرج بعد الشده و نشوان المحاضره و المستجاد من فعلات الأجواد. حکی ترجمته فی معجم

الأدباء (ج 17- ص 92) عن غرس النعمه و هو أبو الحسن محمد بن أبی الحسین هلال بن أبی علی محسن بن أبی إسحاق إبراهیم الصابی الذی ذیل نشوان المحاضره بکتاب سماه کتاب الربیع و له کتاب الهفوات الذی نقل عنه فی معجم الأدباء ترجمه الشریف المرتضی علم الهدی. قال غرس النعمه أخبرنی أبو نصر سهل بن المرزبان أنه رأی دیوان شعر القاضی محسن ببغداد و هو أکبر حجما من دیوان شعر أبیه و نقل عنه بعض شعره منها:

خرجنا لنستسقی بیمن دعائه

و قد کاد هدب الغیم أن یبلغ الأرضا

فلما ابتدأ یدعو تقشعت السما

فما تم الا و الغمام قد انفضا

1132- دیوان التنوخی الکبیر

هو القاضی و القاسم علی بن محمد بن أبی الفهم التنوخی المذکور تمام نسبه فی ابن خلکان (ج 1- ص 253) المولود بأنطاکیه فی ذی الحجه (278) و المتوفی بالبصره فی (ع 1- 342) و تولی قضاء البصره و الأهواز بضع سنین و هو الراد علی ابن المعتز الناصب فی قصیدته البائیه. ترجمه ابن خلکان فی (ج 1- ص 253) و فی آخر الترجمه ذکر دیوانه و دیوان ابنه المحسن. و عده ابن شهرآشوب

ص: 178

من الشعراء المجاهرین فی مدح أهل البیت. و ترجمه فی نسمه السحر أیضا. و أورد ذکره فی کتاب النقض (ص 246) و حکی فی تأسیس الشیعه ترجمته عن عده کتب و أورد ابن إسفندیار فی تاریخ طبرستان مطلع قصیده ابن المعتز و قصیده التنوخی فی جوابه فی (ص 100) فالمطلع:

أبی الله الا ما ترون فما لکم

غضابا علی الأقدار یا آل طالب

ثم القصیده و هی خمسه عشر بیتا أولها هذا:

من ابن رسول الله و ابن وصیه

إلی مدغل فی عقده الدین ناصب

و آخرها:

فهذا جواب للذی قال ما لکم

غضابا علی الأقدار یا آل طالب

1133- دیوان تنها پنجابی

و هو المیرزا عبد اللطیف ابن أخت میرزا جلال أسیر أصفهانی. ترجمه فی (سرخوش- ص 20) و (شمع انجمن- ص 98) و قال کان بیده حکومه صوبه پنجاب. و مات فی (1116) کما فی (تغ- ص 34). توجد دیوانه ب (المجلس) کما فی فهرسها (ج 3- ص 667).

1134- دیوان تنها قمی

و اسمه محمد سعید بن الحکیم باقر الذی کان طبیب الشاه عباس الثانی. أورد قطعا من مثنویاته و رباعیاته فی (گلشن- ص 95) قال فی (تغ- ص 34) إنه ابن عم جلال أسیر أصفهانی و قد یتخلص سعید أیضا، و دیوانه فی عشره آلاف بیت و هو متداول معروف.

1135- دیوان تنهایی بیک أو شعره

عده صادقی فی (خص 7- ص 130) من الشعراء بالترکیه و الفارسیه و أورد بعض شعره الفارسی.

1136- دیوان توپچی أو شعره

و اسمه محمد علی سلطان من أهل هریس خانمرود فی أوائل القرن الرابع عشر. و شعره بالترکیه و الفارسیه. أورد له غزلا فارسیا بتخلص توپچی فی (دجا- ص 87).

1137- دیوان توحید شیرازی

اسمه المیرزا إسماعیل بن المیرزا محمد شفیع المشهور بمیرزا کوچک و المتخلص بوصال الشیرازی ذکر فی گلشن وصال (ص 432) أنه الخامس من أولاد وصال. ولد (1236) و توفی بالوباء فی (1286) و لم یعقب نسلا

ص: 179

و لم یجمع دیوانه و انما جمع أخوه المتخلص بیزدانی أشعاره المتفرقات بتعب کثیر حتی بلغ ألفین و خمسمائه بیت، و ذکر بعض أشعاره. و ذکرت جمله من أشعاره فی (مع- ج 2- ص 84) و ترجمه فی (المآثر- ص 205) و (عم- ص 360) و عنه فی ریحانه الأدب.

1138- دیوان توسن تبریزی أو شعره

کان من شعراء أکبر پادشاه. أورد شعره فی (روشن- ص 136) و (دجا- ص 88).

1139- دیوان توفیق کشمیری أو شعره

و اسمه الشیخ محمد. مات عن تسع و ثمانین سنه. أورد شعره فی (روشن- ص 136).

دیوان التهامی

مر بعنوان دیوان أبی الحسن التهامی.

1140- دیوان التهامی

اسمه الشجاع بن منصور التهامی. عده ابن شهرآشوب فی آخر المعالم من الفرقه الثالثه من الشعراء المقتصدین فی شعرهم لأهل البیت و هم من أصحاب الأئمه علیه السلام مثل فرزدق و دعبل و الکمیت و المفجع الذین دونت أشعارهم و رویت عنهم.

ص: 180

ث

1141- دیوان ثابتای کاشی أو شعره

کان واقعه نویسا، و مات فی العشر الثامن من المائه الثانیه عشره کما یظهر من (نر 9- ص 371).

1142- دیوان ثابت أندبیلی

من شعراء أواسط المائه الثالثه عشره، ولد باندبیل من قری رودقات من أعمال تبریز، و سکن تبریز، و دیوانه فی حدود الألفین و الخمسمائه بیت فارسیه و ترکیه أکثرها فی المصائب، أورد ذکره فی (دجا- ص 88) و ریحانه الأدب و أورد من شعره:

ثابت از زاهد پشمینه حذر کن بگریز

گرگ طبع است ولی آمده در صورت میش

1143- دیوان ثابت بخاری أو شعره

من شعراء عبد العزیز خان الأوزبک حاکم بخاری. أورد ذکره فی (نر 10- ص 438).

1144- دیوان ثابت بدخشانی

للمیر محمد أفضل البدخشانی الألله آبادی المتوفی بشاه جهان آباد فی (1151 رحیل ثابت) ترجمه البلگرامی فی خزانه عامره- ص 173 و قال ما معناه إنه کان أستاذ زمانه و سحبان الهند و أکثر فی إطرائه، و قال إنه نظم وقایع الطف نظیر ما نظمه مقبل الأصفهانی المتوفی بکجرات (1157) و یسمی دیوان المراثی قال و مطلع الوقائع:

محرم است دلا سیل خون ز دیده ببار

ز شاه تشنه لبان آب چشم باز مدار

ثم أورد منتخبا من غزلیاته فیظهر أن له دیوان فی المراثی و دیوان آخر فی الغزلیات و ذکر أن جده میر ضیاء الدین حسین الملقب بألقاب کثیره عن اورنگ زیب عالم گیر الذی ملک تمام الخمسین سنه و توفی (1118) و یعبر عنه بخلد مکان. فلقبه الأول همت خان ثم لقب بإسلام خان ثم معظم خان و توفی (1074) و قام مقامه ولده المیر عیسی الملقب أولا

ص: 181

بلقب أبیه همت خان ثم ألقاب أخر إلی أن توفی (1092) و فی مفتاح التواریخ ذکر أن إسلام خان اسمه میر عبد السلام المشهدی. و ترجم ثابت البدخشانی فی (ض- ص 78) و أورد بعض شعره و فی (تش- ص 370) و ریاض الشعراء. طبع دیوانه فی (346 ص).

و له رساله فی لغه الفرس أیضا.

1145- دیوان ثابت تبریزی

الحاج محمد علی الصحاف. و دیوانه فارسی و ترکی.

و مات (1313) ترجمه فی ریحانه الأدب و (دجا ص 89).

1146- دیوان ثابت تبریزی أو شعره

من شعراء تبریز المعاصرین لصائب المتوفی (1087) و من تلامیذه. أورد شعره فی (روشن ص 137) ثم ریحانه الأدب و (دجا- ص 88)

1147- دیوان ثابت تفرشی أو شعره

و اسمه فخر الدین التفرشی القمی. أورد شعره فی (تش- ص 229).

1148- دیوان ثابت خلخالی أو شعره

و اسمه صادق بیک المعمر من سکان إسپرلو من نواحی خلخال کان معاصرا لنگارستان دارا. أورد شعره الفارسی و الترکی فی ریحانه الأدب و (دجا- ص 89) عن نگارستان دارا.

1149- دیوان ثابت خوئی

و هو الملا حسین المعاصر. سکن برهه بگنجه ثم رجع إلی خوی. و دیوانه یشتمل علی الأشعار الفارسیه و الترکیه کذا فی ریحانه الأدب و (دجا- ص 90).

دیوان ثابت کاشانی

أورد شعره فی (گلشن- ص 96) و أظنه ثابتا کاشی المذکور.

1150- دیوان ثابت کرمانی

و اسمه انتظام السادات گلستانه الکرمانی، ناشر جریده طوفان بکرمان فی أوائل الدستور الإیرانی له أربعه آلاف بیت جمع حدود الألف منها السید محمد الهاشمی الکرمانی بطهران، أکثرها بخط الشاعر الجید. و قد مات بطهران فی (1327 ش).

1151- دیوان ثابت هروی أو شعره

و اسمه علی أکبر من أمراء همایون و أکبر پادشاه. و له کتاب فی علم الصرف. مات (1105) کما فی (روشن- ص 137).

دیوان ثابت هندی أو شعره

و هو أفضل حسین المذکور فی (ج 7- ص 118).

1152- دیوان ثاقب

و اسمه محمد حسین. مات فی (1258) أورد له بهار الأصفهانی فی المدائح عده قصائد. قال و هو الذی ألف تاریخ جهان آرا بأمر من الشاه.

ص: 182

فالظاهر أنه غیر تاریخ جهان آرا المذکور فی (ج 3- ص 247) و (ج 5- ص 298). و أظن الثاقب هذا هو الذی خمس دوازده بند للمحتشم الکاشانی کما ذکرته فی (ج 8- ص 269).

1153- دیوان ثاقب أزمیری

الشیخ مصطفی من مشایخ المولویه. سکن أدرنه و مات (1148) و دیوانه مرتب. أورد ذکره فی قاموس الأعلام الترکیه و عنه فی ریحانه الأدب.

دیوان ثاقب بخاری أو شعره

أورد شعره فی (گلشن- ص 96) و أظنه ثابت بخاری المذکور آنفا.

1154- دیوان ثاقب سرهندی أو شعره

و اسمه مفاخر حسین (تفاخر حسین) و هو عم محمد زمان راسخ. مات بسرهند. أورد شعره فی (سرخوش- ص 21).

1155- دیوان ثاقب مدراسی أو شعره

و اسمه السید مهدی الحسینی أخو بینش السید مرتضی. أورد شعره فی (گلشن- ص 98).

1156- دیوان ثاقب هندی أو شعره

و هو نجم الدین خان بن حمید الدین بن الملا محمد غوث. کان والده حمید الدین معلما لأورنگ زیب عالمگیر پادشاه. أورد ذکره فی (گلشن ص 143). و ذکر فی قاموس الأعلام الترکیه شاعرا هندیا باسم ثاقب مات (1229).

1157- دیوان ثانی

و هو الشاه عباس الثانی بن الشاه صفی حفید الشاه عباس الأول.

جلس علی سریر الملک قبل أن یبلغ الحادیه عشره من عمره فی (1052) بعد موت أبیه و طال ملکه خمسا و عشرین سنه و توفی (1077). أورد بعض شعره تیمنا فی (نر أ- ص 10) و ذکر أنه کان یتخلص فی أشعاره ثانی و ذکره فی (مع- ج 1- ص 40) مع أغلاط فی تواریخه و کذا فی ج 8 من روضه الصفا الناصری.

دیوان ثانی

هو المولی حسن بن المولی شانی تکلو من شعراء الشاه عباس الماضی کما یأتی قال فی خزانه عامره بعد ترجمه أبیه فی (ص 270) إنه توفی ابنه هذا شابا فی (1067) و أورد بعض شعره. و کذا فی (تغ- ص 34) و لکن فی (نر 9- ص 295) لم یذکر تخلصه و انما ذکره بعنوان حسن بیک و لعله تصحیف شانی.

دیوان ثانی هندی أو شعره

من أمراء همایون و أکبر پادشاه. أورد شعره فی (گلشن-

ص: 183

ص 98) و لعله ثابت هروی المذکور.

1158- دیوان ثبات

للمیر محمد عظیم بن میر محمد أفضل البدخشانی الألله آبادی المذکور ترجمه أیضا فی خزانه عامره فی (ص 176) ذکر أنه بعد موت والده تمحض فی إنشاء الشعر و مهر، فیه لکنه توفی شابا (1162) و حکی عن مجمع النفائس تألیف خان آرزو أنه رأی دیوانه البالغ أربعه آلاف بیت و أصلحه علی حسب استدعاء ناظمه، و نقل عنه بعض أشعاره. أورد شعره فی (تش- ص 370).

1159- دیوان ثباتی أردوبادی أو شعره

کان عالما بالتأریخ و المعمی. أورد ذکره و أطری شعره فی خلاصه الأشعار و عنه فی (دجا- ص 91).

1160- دیوان ثریا شیرازی

للمیرزا علی أکبر المستوفی الشیرازی بن الحاج میرزا فتح الله الشیرازی الشهیر بنوری لأنه کان منشی الحضرات النوریه بشیراز و کان مالک البستان المعروف بباغ حبیب آباد فی شیراز و توفی بها (1305) کما ذکر فی (عم- ص 512) و المیرزا علی أکبر الثریا هو والد المیرزا حسن علی الشاب الشاعر المتخلص برونق کما یأتی. ذکره معاصره فی (عم- ص 534) فی الهامش و أورد رباعیه. من شعره و قد ألف آثار العجم (1313) و توفی مؤلفه (1339).

1161- دیوان ثریا طهرانی

و هو المولی حیدر علی الملقب بمجد الأدباء المعلم لفرح السلطنه بنت الشاه ناصر الدین التی ولدت (1295) و مدائحه للأئمه یسمی خیر الأنام مر فی (ج 7- ص 284) له أشعار کثیره فی تواریخ و وفیات العلماء منها تاریخ وفاه الملا علی الکنی (1306) و السید إسماعیل البهبهانی (1295) أوردها فی (المآثر- ص 225) و کان ماهرا فی الخط و الصحافه. یوجد نسخه من دیوانه فی حدود (400 بیت) و أخری ضمن مجموعه بخط المولی حسن علی المداح کلتاهما عند السید محمد الموسوی الجزائری فی النجف. و فیها الغدیریه التی فی آخرها مدیح أعلم العلماء السید إسماعیل (و لعله البهبهانی) المذکور.

دیوان ثریا قاجار أو شعره

ذکرنا بعض أحواله فی (ج 3- ص 245 و ج 5- ص 116).

1162- دیوان ثمر

للمیرزا محمد حسین خان المتخلص بثمر مطبوع بإیران.

ص: 184

1163- دیوان ثنا کشمیری أو شعره

للشیخ هبه الله من تلامیذ الشیخ علی الحزین.

مات فی أواسط المائه الثانیه عشره. أورد شعره فی (گلشن- ص 99).

1164- دیوان ثنائی مشهدی

للخواجه حسین المشهدی ترجمه معاصره صادقی الکتاب دار المولود (940) فی (خص 8- ص 149) و عده فی مطلع الشمس من شعراء مشهد خراسان و قال إن دیوانه فی خمسه آلاف بیت. أقول توجد نسخه منه عند (الملک) و نسختان فی مکتبه سپهسالار کما فی فهرسها (ج 2- ص 576) إحداهما بخط محمد حسین المشهدی فی (1014) منضما مع دیوان ولی الدشت بیاضی، و الأخری منضما إلی دیوان نظام الأسترآبادی، و کتب فی مقدمه دیوانه دیباجه منثوره ذکر فیها اسمه و نسبه و نسبته و تخلصه و إنه خواجه حسین بن غیاث الدین محمد المشهدی المتخلص بثنائی و فیه القصائد و الغزلیات و القطعات و الرباعیات و ساقی نامه و قصائد کثیره فی مدح الشاه زاده إبراهیم میرزا بن بهرام میرزا أخ الشاه طهماسب المتخلص بجاهی الذی قتله مع عشره من الشاهزادات فی یوم واحد الشاه إسماعیل الثانی الصفوی فی (985) و صرح بأنه کان من ندماء إبراهیم میرزا، و توفی هو بلاهور فی (996) کما أرخه فی تذکره خوش گو و قال إن ابن خاله المیر محمد باقر بن المیر عرب شاه حمل جنازته إلی مشهد خراسان و رأیت نسخه عصر الناظم فی موقوفه (العطار ببغداد) یقرأ من تاریخها التسعمائه و لا یقرأ الباقی و نسخه ناقصه فی کتب الشیخ موسی الأردبیلی فی النجف أوله:

در روش حسن و ناز هست بسی خوش نما

غمزه بطرز ستم عشق برنگ جفا

إلی قوله:

ماه شفاعت ضیا مهر هدایت فروغ

نقد علی ولی شاه خراسان رضا

و فیه مدیح الأمیر و الصدیقه و الرضا و صاحب الزمان علیه السلام ترجمه فی میخانه و روضه الصفا و طبقات أکبری (ج 2- ص 489) و فهرس ریو و قاموس الأعلام الترکیه ناقصا و عنه فی ریحانه الأدب.

1165- دیوان ثنائی فراهانی

هو الوزیر المیرزا أبو القاسم القائم مقام بن سید الوزراء المیرزا عیسی الحسینی الفراهانی المقتول (1251) ترجمه فی (مع- ج 2- ص 87) و هو الذی سبب جلوس محمد شاه بن عباس میرزا بن فتح علی شاه علی تخت الملک بعد موت

ص: 185

جده فتح علی شاه و سلب حق أعمامه، و لکن محمد شاه لم یصبر علی مرور سنه عن هذه الخدمه، حتی أمر به فخنق، ثم صادر أمواله و محی آثار قبره و تألیفاته المنظومه و المنثوره. و لکن فرهاد میرزا ابن عباس میرزا جمع بعضها و طبعها بطهران فی (1280) و سماها منشئات قائم مقام و هی فی (16000 بیت) و جعل دیوانه فی ذیله، و کتب محمود صبا ملک الشعراء، له دیباجه. ثم أعید طبعه فی تبریز (1294). ثم طبع دیوانه مستقلا وحید الدستگردی فی حدود (2000 بیت) بطهران فی (1298 ش) معها ترجمه مفصله للشاعر بقلم حفیده عبد الوهاب قائم مقام. و قد طبع منتخب منشئاته مع بعض منشئات میرزا مهدی خان الأسترآبادی وزیر نادر شاه و منشئات صاحب دیوان علی آبادی و فاضل گروسی و معتمد الدوله نشاط باسم مخزن الإنشاء بطهران فی (1273).

و إحدی مثنویاته تسمی جلایرنامه الذی نظم إیرج عارف نامه فی قباله. و له شمایل خاقان الموجود نسخته فی مکتبه (المشکاه) المهداه إلی دانشگاه تهران کما فصله ابنی فی فهرسها (ج 2- ص 153).

ص: 186

ج

دیوان جائی

کذا فی طبقات أکبری (ج 2 ص 513) و سیأتی بعنوان دیوان حالتی

دیوان جابر أبی النوادر

و هو الشیخ جابر بن عبد الحسین البغدادی. جمعه بنفسه و سماه سلوه الغریب یأتی فی السین.

1166- دیوان جابر أبی النوادر

المذکور. جمعه و رتبه علی الحروف الشیخ راضی ابن عبد الحسین بن باقر بن محمد حسن آل یاسین. دونه إلی حرف الدال فی المبیضه و الباقی موجود فی المسوده بخطه.

1167- دیوان السید جابر الأهوازی

هو ابن مشعل نزیل الأهواز المولود بالدورق (1285).

1168- دیوان الشیخ جابر الکشمیری

هو ابن الشیخ مهدی آل عبد الغفار الکشمیری القزوینی الکاظمی نزیل بلد بقرب سامراء بأمر السید المجدد الشیرازی و توفی بها حدود (1322) رأیته عند ولده القائم مقامه الشیخ محمد الجواد رحمه الله. و انتقل عنه إلی ولده الشیخ عبد الهادی المتوفی شابا فی (1364).

دیوان جاجرمی

مر بعنوان بدر جاجرمی.

دیوان جاجرمی

یأتی بعنوان دیوان طالب جاجرمی.

1169- دیوان جاروبی أو شعره

من بلده مرو. وصفه الهراتی فی (مجتس 6- ص 166) بالجنون و وصفه السامی فی (تس 5- ص 167) بأنه کان یعشق الأمراء. و أوردا بعض شعره.

1170- دیوان جامع شیرازی

للمیرزا محمد علی بن المیرزا حسین خان بن المیرزا جانی عزتی الشیرازی ترجمه فی (نر 4 و 9- ص 90 و 91 و 256) و ذکر بعض شعره الذی أرسله إلیه.

و ذکر أیضا ترجمه جده المتخلص عزتی الشیرازی و ترجمه والده المیرزا حسین و أورد شعرهما

ص: 187

دیوان جامه باف مشهدی

و اسمه السید محمد یأتی بتخلصه فکری مشهدی.

1171- دیوان جامی أحمد

و هو شیخ الإسلام، أبو نصر أحمد الملقب ب ژنده پیل و پیر جام و أحمد جام، الصوفی الکبیر المولود بقریه نامق من توابع قصبه جام من أعمال ترشیز بخراسان و مات (536) مطابق (أحمد جامی قدس سره) له: الاعتقادات، أنیس التائبین، بحار

الحقیقه، التذکیرات، دیوان شعره، روضه المذنبین ألفه فی (526) للسلطان سنجر الزهدیات، سراج السائرین، السمرقندیه، فتوح الروح، کنوز الحکمه، مفتاح النجاه.

ترجمه فی (لس- ص 129) و الکنی و الألقاب للقمی (ج 2 ص 125) و الروضات (ص 80) و (تش- ص 73) و أعیان الشیعه و ریاض العارفین و غیرها. و یوجد الیوم فی دیوانه أشعار یدل علی حسن حال قائله. و طبع دیوانه بنولکشور.

1172- دیوان جامی بهاء الدین أو شعره

أورد فی (نر 13- ص 469) شعره فی تاریخ فوت تیمور فی (807).

دیوان جامی پوربها

مر بعنوان پوربهای جامی.

1173- دیوان جامی

الشیخ نور الدین عبد الرحمن بن أحمد المولود (817) و المتوفی (898) مر فی الدره الفاخره له مسرته بإنشاء قصیدته فی مدح الأمیر علیه السلام و لعل تلک القصیده بعینها توجد فی الدیوان الموجود فی مکتبه سپهسالار کما فی فهرسها (ج 2 ص 577) فإنه ذکر فی دیباجته أنه رتب دیوانه سابقا علی ترتیب حروف القافیه ثم بدا له فی ترتیب قصائده خاصه علی الأنواع (1) ما إنشاؤه فی حمد الله و ثنائه (2) ما إنشاؤه فی نعت النبی صلی الله علیه و آله و مناقبه و نعت أمیر المؤمنین و الأئمه علیه السلام (3) ما إنشاؤه فی مدیح سلطان عصره الشاه سلطان حسین میرزا بایقرا المتوفی (911) (4) ما إنشاؤه فی النصائح و المواعظ ثم راعی ترتیب حروف القافیه فی الغزلیات و المقطعات و الرباعیات و فرغ من هذا الترتیب کما یظهر من رباعیه تاریخه المعمائی فی (884 صدف) و مجموع أبیاته کما حصره فی فهرس سپهسالار (8750) بیتا و احتمل من نفاسه هذه النسخه خطا و تذهیبا و نقشا إنها المهداه إلی السلطان حسین المذکور، و هناک أیضا نسخه أخری بخط مقصود التربتی فی (949) مشتمله علی الغزلیات و المقطعات و الرباعیات فقط، و نسخه ثالثه فی غایه النفاسه کتابتها (935) مشتمله علی خصوص ترکیب بند له. و نسخه أخری فی مکتبه (المشکاه) فصل ذکرها

ص: 188

ولدی فی فهرسها (ج 2 ص 186- 129) و قال: إنه جمع أشعاره بنفسه ثلاث مرات، الأولی فی سنه (884) و جعل له دیباجه منثوره أولها:

بسم الله الرحمن الرحیم

هست صلای سرخوان کریم

الثانیه ما أضافه إلی دیوانه فی (885) و جعل له دیباجه منثوره أولها:

بسم الله الرحمن الرحیم

أملی حمد المنان الکریم

و لثالث مره جمع أشعاره فی (897) و فرقها ثلاثه أقسام، القسم الأول أشعاره القدیمه سماها فاتحه الشباب القسم الثانی سماها وسط العقد و الثالث أشعاره الأخیره سماها خاتمه الحیاه قال فی دیباجه الدیوان الثالث أنه أجری هذا التقسیم بأمر من المیر علی شیر و تبعا للأمیر خسرو الدهلوی. أوله:

بسم الله الرحمن الرحیم

طرفه خطابیست ز سفر کریم

و قد عدد فی (تس ص 86) أسماء 44 تألیفا للجامی، و قال فی مرآه الخیال (ص 73) إن له تسعا و تسعین تألیفا و لم یسمها. هذا و أول من شرح أحوال الجامی هو تلمیذه رضی الدین عبد الغفور اللاری المتوفی (912) فی رساله مستقله توجد عند عباس إقبال الآشتیانی بطهران و فی المتحف البریطانی. و ترجمه أیضا علی بن الحسین الکاشفی فی رشحات عین الحیاه المؤلفه (909) و ترجمه المیر علی شیر فی رساله ترکیه سماها خمسه متحیره و ترجمها بالفارسیه محمد آقا النخجوانی. ثم ترجم فی مجالس العشاق و تذکره دولت شاه و مجالس النفائس و حبیب السیر و لطائف الطوائف و الشقائق النعمانیه و کذا فی أکثر التذاکر المتأخره. ثم إن الکاپیتان ناسولیس ترجمه مفصلا فی مقدمه الطبع لنفحات الأنس (ط. کلکته- 1859 م) ثم المستر براون فی (ج 3- ص 562- 597) من الترجمه الفارسیه، و جمع جمیع ذلک علی أصغر حکمت فی کتاب سماه الجامی طبع بطهران فی (1320 ش) فی (412 ص) و قد طبع کلیاته مکررا، منها بالهند فی (568 ص) فی (1904 م) و طبع دیوانه مکررا أیضا منها بتصحیح حسین پژمان بختیاری المذکور بطهران فی (416 ص) و طبع یوسف زلیخا له مکررا أیضا منها بشیراز فی (1310 ش) فی (208 ص). و طبع سلامان و ابسال مع مقدمه رشید یاسمی.

ص: 189

1174- دیوان جانبی تبریزی

و کان یشتغل بگلکاری. أورد شعره فی (تس 5- ص 139) و خلاصه الأشعار و عنهما فی (دجا- 92) و حکی فی (دجا- ص 220) عن سیاحت نامه لأولیا چلبی العثمانی أنه کان فی تبریز سنه (1050) ثمان و سبعین شاعرا صاحب دیوان، و منهم جانبی تبریزی. و لکنی أظنه الذی ترجمه سام میرزا المتوفی (966)

1175- دیوان جانی أسفراینی أو شعره

و اسمه مولانا محمد. قال فی (تش- ص 65) إن سام میرزا نسبه إلی سبزوار و غیره ینسبه إلی أسفراین. و قد مدح الخواجه حبیب الله الساوجی. و ترجمه فی قاموس الأعلام الترکیه و عنه فی ریحانه الأدب. و لکنی لم أره فی تذکره سامی و لعله جانی طهرانی الآتی.

1176- دیوان جانی بخاری أو شعره

من أمراء همایون پادشاه بکابل. قتله غلام له بالسم فی (985) أورد شعره فی (گلشن- ص 100).

1177- دیوان جانی جوزجانی أو شعره

کان یتخلص أولا ریحانی ثم بدله باسم مولده جوزجان بجانی أورد شعره فی (مجن 3- ص 72 و 242).

دیوان جانی سبزواری

راجع جامع أسفراین

دیوان جانی شیرازی

یأتی بعنوان دیوان عزتی شیرازی.

دیوان جانی طهرانی أو شعره

کان من أولاد العلماء بها. أورد شعره فی (تس 5- ص 162) و لعله جانی أسفراین.

1178- دیوان جانی قراچه داغی أو شعره

و هو المیرزا آقا جان من أواخر القرن الثالث عشر. له الید الطولی فی الهزل و أکثر شعره بالترکیه. أورد شعره فی (دجا- ص 92).

1179- دیوان جانی لکزی أو شعره

أورد شعره علی قلی خان واله فی ریاض الشعراء و عنه فی (تش- ص 11).

1180- دیوان جانی همدانی أو شعره

و اسمه أسد الخلیق الخطاط المصاحب لصادقی کتاب دار فترجمه فی (خص 8- 273) و وصفه بالمعمائی. و أورد معماه.

1181- دیوان جاوید مازندرانی أو شعره

و اسمه ملا علی. کان یدعی اتصال نسبه إلی بلال الحبشی فاشتهر بحبش. کان قاضیا بنکاء مازندران و مات بأصفهان فی (1070)

ص: 190

و دفن بمزار بابا رکن الدین و کان یتخلص أولا دانش فبدله بجاوید. ترجمه و أورد شعره فی (نر 9- ص 374) و عنه فی (تش- ص 165) و (تغ- ص 35).

1182- دیوان جاهد

للمیر محمد علی بن عباس قلی (أمین حضور) المعروف بأمیر جاهد مدیر سال نامه پارس ولد (1313) و أسس السال نامه فی (1340). طبع قطعا من أشعاره لثالث مره فی (1348) فی (24 ص) و هو الآن یجدد طبعه فی مجلد کبیر معه تاریخ للموسیقی الإیرانی و الإفرنجی.

1183- دیوان جاهی صفوی

الشاه زاده إبراهیم میرزا بن بهرام میرزا بن الشاه إسماعیل الأول الصفوی المقتول ظلما فی السبت خامس ذی الحجه (984) عن أربع و ثلاثین سنه بحکم من الشاه إسماعیل الثانی. کان ماهرا فی الموسیقی و الخط و قد جمع من أشعاره بالفارسیه و الترکیه ما یقرب من ثلاثه آلاف بیت فی دیوان بقلم الحاج أحمد بن میر منشی القمی و أنشأ له دیباجه ثم أورد بعض أشعاره و ذکر أن تخلصه فی شعره جاهی و له فرهنگ إبراهیمی الآتی فی الفاء ترجمه فی (تش- ص 11) و (تغ- ص 35) و (مع- ج 1- ص 20) و (دجا- ص 18) عن خلاصه التواریخ و تذکره السلاطین و الأمراء و گلستان هنر و ثلاثتها للحاج أحمد بن المیر منشی القمی. ثم فی ریحانه الأدب و المستر براون فی (ج 4- ص 79) و ریحانه الأدب. توجد نسخه من دیوانه بخط

جمال المشهدی المتخلص بواقعی کتبه فی (989) و ذهبه عبد الله المذهب الشیرازی فی المکتبه الشاهیه بطهران کما فی خطوط خوش کتابخانه سلطنتی (ص 136).

1184- دیوان جبلی الغرجستانی

للسید عبد الواسع بن المیر عبد الجامع بن عمر بن ربیع المتوفی (555) کما رجحه فی مجمع الفصحاء علی الأقوال الآخر فی (ج 1- ص 185) و عده من مادحی السلطان سنجر السلجوقی و بهرام شاه بن مسعود الغزنوی و أطرأه و أورد کثیرا من أشعاره. توجد نسخه من دیوانه فی (سپهسالار) تشتمل علی زهاء (4700 بیتا) کما فی فهرسها (ج 2- ص 637). و ذکر أحواله فی لباب الألباب (ج 2- ص 104) و دولت شاه فی الطبقه الثانیه و (تش- ص 96) و مرآه الخیال (ص 28) و هفت إقلیم و تاریخ گزیده و غیرها.

1185- دیوان جدائی أو شعره

و اسمه المیر سید علی المصور. لقب بهمایون شاه

ص: 191

(نادر الملک) من أکبر شاه. أورد شعره فی طبقات أکبری (ج 2- ص 504) و نسبه فی (تش- ص 218) إلی بلده ساوه و فی (دجا- ص 93) إلی تبریز. و أورد شعره فی (گلشن- ص 100) أیضا. و قال فی صحف إبراهیم إنه ألف قصه أمیر حمزه فی سته عشر مجلدا کلها مصور بتصاویر یذکر الناظر نقوش مانی و بهزاد. ثم سافر إلی الحج و رجع إلی الهند و هاجا غزالی مشهدی.

1186- دیوان جدیدی قزوینی أو شعره

کان نزیلا بتبریز. ترجمه معاصره السامی فی (تس 5- ص 150) و أورد شعره و رأیت بعض شعره فی جنگ مخطوط عند (فخر الدین).

1187- دیوان جذبه کاشانی أو شعره

ترجمه معاصره فی (تش- ص 371) و کذا فی (روشن 142) و قال کان طبیبا صوفیا مبتلا بالأفیون.

دیوان جذبی خوانساری أو شعره

أورد شعره فی (گلشن- ص 200) و (نر 9- ص 319) و قال: کان والده من أشراف خوانسار و نسبه فی (روشن) إلی أصفهان.

و سماه فی (تغ- ص 36) جذلی. و أظنه جذبی کرد.

1188- دیوان جذبی کرد أو شعره

و هو پادشاه قلی بن شاه قلی. قال فی طبقات أکبری (ج 2- ص 503) إنه من أمراء أکبر شاه القدماء. و قال فی (تش- ص 11) إن أصله من أکراد بغداد و ذهب إلی الهند، و أظنه متحدا مع ما قبله.

1189- دیوان جذوی جغتائی أو شعره

أصله من قبیله أولوی سکن أصفهان و بها مات فی (910) أورد شعره فی (تش- ص 11) و عنه فی قاموس الأعلام الترکیه و عنه فی ریحانه الأدب.

1190- دیوان جرأت أصفهانی أو شعره

و اسمه ملا ظفر علی. أورد شعره فی (گلشن- ص 100).

1191- دیوان جرأت شاه جهان آبادی أو شعره

کان فی جیش محمد شاه بالهند. أورد شعره فی (گلشن- ص 100) و لعله نجف قلی جرأت المذکور فی (سرخوش- ص 30).

1192- دیوان جرأت گیلانی أو شعره

و هو المیر موسوی خان بن محمد شفیع. سکن اورنگ آباد و مات (1175) کما فی (تغ- ص 36).

1193- دیوان جرار

طبع بنولکشور بالهند.

ص: 192

1194- دیوان جرس طهرانی

و هو المیرزا محمد مهدی بن المیرزا جامی کدخدا من أحفاد الحکیم هاشم الطبیب المعاصر للصفویه. کان حیا فی (1306) فترجمه و أطرأه فی (المآثر- ص 207) و ترجمه فی گنج شایگان (ص 267) قال و له الآن خمسون سنه و هو یعاشرنی، و أطری قصائده و غزله و مثنویه و مقطعاته و رباعیاته و أورد قصیدته فی مدح آقا خان النوری فی (55 بیتا). و توجد دیوان غزله فی (المجلس) کما فی فهرسها (ج 3- ص 245).

1195- دیوان جرعه

و هو المیرزا شمس الدین أبو الفتح المتخلص بجرعه التبریزی الخطاط الذی کان حیا فی (1273) حیث طبع بخطه دیوان قاآنی فی تبریز. توجد دیوانه عند (محمد النخجوانی) کما کتبه إلینا و قال فی (دجا- ص 93) إن دیوانه فی (6000 بیت) و له خسرو و شیرین فی (1500 بیت) لم یتم. طبع بخطه جهان نما فی تبریز (1267) و کلیات قاآنی فی (1273) بتبریز أیضا. و نسخه من دیوانه فی (720 بیتا) فی المجلس کما فی فهرسها (3: 247).

1196- دیوان جرمی بخاری أو شعره

أورد شعره فی (مجتس 6- ص 160).

1197- دیوان جرمی تبریزی أو شعره

و اسمه آقا محمد من شعراء تبریز فی أوائل القرن الرابع عشر. هجاه یوسف الباکوئی الشاعر، و دافع عنه عظیم الشیروانی کما نقل فی (دجا- ص 94) عن دیوان عظیم.

1198- دیوان جریر

ابن عطیه بن الخطفی المتوفی (110) الشاعر الشهیر المعاصر و المطارح و المهاجی مع الفرزدق. و قد جمع أبو عبیده معمر بن المثنی المتوفی (209) نقائضها فی کتاب طبع فی لیدن (1905 م) و طبع دیوان جریر فی مصر (1313) فی جزءین (174 و 223 ص).

1199- دیوان میر جزمی العطار التبریزی

السید البذول للشعراء بالبرش و التریاک.

ترجمه معاصره الصادقی فی مجمع الخواص (خص 6- ص 86) و أورد بعض شعره منها تاریخ فوت صنعی نیشابوری.

1200- دیوان جزوی أو شعره

هو من شعراء العراق (إیران الغربی) فی بلاط آق قوینلو.

سافر إلی هرات و رجع أورد شعره فی (مجتس 6- ص 158) و فی (قز مج 2- ص 305).

ص: 193

1201- دیوان جسمی همدانی أو شعره

ذهب إلی الهند فی عهد أکبر و جهانگیر شاه کما فی (تغ- ص 36)

دیوان جعفر أصفهانی

سماه فی (روشن- ص 145) زرکوب و قال فی (نر- ص 418) إن تخلصه مذهب فیأتی فی المیم

1202- دیوان الشیخ جعفر البحرانی

هو ابن کمال الدین محمد البحرانی الوالی المعروف بجعفر بن کمال المولود (1014) و المتوفی (1088) کما أرخ فی اللؤلؤه أو (1091) کما أرخ فی خاتمه المستدرک (ص 381) نقل عنه بعض أشعاره المتفرقات و من شعره الأرجوزه المبسوطه الکبیره فی التجوید المرتب علی ثلاثین بابا أوله:

قال الفقیر الطالب الغفران

من ربه جعفر البحرانی

ترجمه فی السلافه و فی أمل الآمل موصوفا بقوله: فاضل عالم صالح ماهر شاعر معاصر، رأیته بمکه، و توفی بحیدرآباد أقول رأیت من شعره بخطه علی ظهر بعض ما ملکه من الکتب هذه الرباعیه

هذا کتاب لدی ملکا خالصا

و أنا المقصر جعفر بن کمال

و کتبته من بعد ألف قد مضت

مع أربعین بمنتهی شوال

ترجمه فی الروضات (ص 149) و توجد أرجوزته التجویدیه الکامل فی الصناعه فی مکتبه (المشکاه) کما فصلها ابنی فی فهرسها (ج 1- ص 178- 181)

دیوان الشیخ جعفر البحرانی

مر بعنوان دیوان أبی البحر

1203- دیوان الشیخ جعفر البحرانی العوامی

و هو ابن محمد العوامی المعاصر، مؤلف جذوه الحق المذکور فی (ج 5- ص 93) و دیوانه یقرب من أربعه آلاف بیت فی مدائح الأئمه عند ولد الناظم الشیخ علی بن جعفر

1204- دیوان جعفر تبریزی أو شعره

الخطاط فی النسخ و التعلیق و أستاذ مولانا أظهر، و شهاب الدین عبد الله آشپز، و الشیخ محمود، أساتذه الخط الفارسی و کان مدیر مکتبه بایسنقر ترجمه فی حبیب السیر الجزء الثالث من المجلد الثالث (ط: طهران 1271:

ص 150) و خط و خطاطان و عنهما فی (دجا- ص 95)

1205- دیوان جعفر تبریزی أو شعره

هو أخو إسماعیل خان التبریزی أورد شعره

ص: 194

فی (دجا- ص 95) عن بیاض صائب

دیوان السید جعفر الحلی

المتوفی (1315) یأتی فی السین باسمه سحر بابل

1206- دیوان جعفر الحیدری أو شعره

و هو السید محمد جعفر النجفی طبع تقریظه لفرهنگ خداپرستی فی (1281) و کذا تخمیسه لقصیده عبد الحسین شکر النجفی

1207- دیوان السید جعفر خرسان

و هو ابن السید أحمد بن السید درویش بن السید محسن بن السید شکر بن مسعود الملقب بعیشی المعروف بالسید جعفر خرسان لانتمائه إلی أبی الفتح الأخرس المنتهی نسبه إلی محمد العابد بن الإمام موسی بن جعفر علیه السلام النجفی المولود بها (17 ذی الحجه- 1216) و المتوفی (2 رجب- 1303) و توفی أبوه السید أحمد (9- ع 1- 1246) و توفی جده درویش (25- ع 1- 1227) هو و أبوه و جده علماء فضلاء شعراء أدباء و قد کتب السید جعفر بخطه مجموعتین إحداهما فی مکتبه (السماوی) و الأخری بمکتبه (حسینیه کاشف الغطاء) و أورد فیهما کثیرا من أشعار نفسه قصیده و رباعیه، تهنئه و رثاء، من غیر أن یرتبها و قد استخرج السید حسن بن السید عبد الهادی بن السید موسی بن السید حسن بن السید علی بن السید شکر الذی هو الجد الأعلی للسید جعفر، کثیرا من الفوائد التاریخیه و الأشعار المدرجه فی مجموعه السید جعفر الموجوده بمکتبه (السماوی)

1208- دیوان جعفر رازی

المعروف بخواجه جعفر هو ابن السید محمد نوربخش و أخو شاه قاسم سافر إلی هرات فعززه بایقرا و أقطعه أرضا فلم یقبل و سافر إلی الحج له دیوان معروف و کان یعتقد بمهدویه والده کذا وصفه فی (مجن 4- ص 96 و 272) و أظنه الذی سماه فی (گلشن- ص 101) تاره بعنوان جعفر رازی و أخری بعنوان طهرانی و قال کان متطببا ماهرا فی المعمی سافر إلی أصفهان و منها إلی مشهد لفتنه وقع بأصفهان

1209- دیوان السید جعفر الزوینی

هو ابن السید حسین بن السید حسن بن السید حبیب الزوین النجفی المولود (1264) و توفی بالجعاره (1307) و حمل إلی النجف و قد جمع شعره بنفسه فی مجموعه توجد عند ذویه” المؤلف” و له أنجال أکبرهم السید عبود کما ذکره الشیخ عبد المولی الطریحی فی مجله العدل الإسلامی النجفیه العدد (11) من السنه الثانیه

دیوان جعفر ساوجی

أورد شعره فی (گلشن- ص 101) و أظنه جعفری الساوجی

ص: 195

1210- دیوان جعفر شاملو أو شعره

و هو محمد جعفر بیگ أخو محمد مؤمن بیگ أورد شعره فی (نر 2- ص 35)

1211- دیوان جعفر الطائی

هو ابن عفان الطائی، شاعر أهل البیت، حکی الکشی دخوله علی الإمام الصادق علیه السلام و أنشده شعرا حتی بکی ع و بشره بالجنه و فی کامل الزیاره لابن قولویه أورد شعره و رثاءه بمحضر الصادق علیه السلام أوله:

لیبک علی الإسلام من کان باکیا

فقد ضیعت أحکامه و استحلت

و فی فهرس ابن الندیم (ص 234) جعفر بن عفان الطائی من شعراء الشیعه و شعره مائتا ورقه

1212- دیوان السید جعفر العاملی

و هو ابن أبی الحسن الموسوی القمی المتوفی (1297) صاحب حاشیه القوانین المذکور فی (ج 6- ص 175) ذکره سیدنا فی التکمله

1213- دیوان جعفر قاجار

یعبر عن نفسه بدهقان گم نام کما فی مناظراته المطبوع (1329 ش) ذکر فیها بعض شعره فی مدح شمس العرفاء و تخلصه فیه جعفر یظهر منها أنه ولد (1283) و سکن سعادت آباد من قری درکه، و سافر مده ثلاث و سبعین سنه، و خدم أربعه و خمسین مرشدا آخرهم شمس العرفاء، و بأمره ألف شرح دعاء الصباح المطبوع (1329)

دیوان جعفر فراهانی

قال فی (تغ- ص 36) إن اسمه أبو الحسن جلال الدین و تخلصه جعفر ثم نقل عن واله الداغستانی أن تخلصه أبو الحسن و الظاهر أنه خلط بین الفراهانی أبو الحسن الذی ذکرناه فی (ص 40) الذی هو فی القرن الحادی عشر، و بین جلال الفراهانی الآتی، الذی هو فی القرن الثامن

1214- دیوان جعفر قزوینی أو شعره

و هو جعفر بیک بن أبی القاسم و ابن عم حاتم بیک اعتماد الدوله صافی کان وزیر قزوین، و فی زمان حکومه نجف قلی خان، نصب وزیرا لإیروان و مات بها أورد شعره فی (دجا- ص 94) عن سفینه خوش گو و زاد فی (نر 4- ص 73) أنه کان حسن الخط

1215- دیوان جعفر قزوینی أو شعره

المنشی لمحراب خان حاکم أسترآباد ثم نصب وزیرا للاهیجان ثم شکاه الناس فعزل و نصب وزیرا لیزد، ثم شکاه الناس فانعزل و بقی

ص: 196

بأصفهان، و مات قبل تألیف النصرآبادی (1089) بقلیل، ذکره فی (نر 4- ص 86)

1216- دیوان جعفر کاشی أو شعره

کان معلما معاصرا للشاه عباس الأول و اسمه المیر جعفر ترجمه و أورد شعره فی (نر 9- 297) و (تغ- ص 36) و (روشن- ص 145)

1217- دیوان جعفر کشمیری

و هو ابن أبی الحسن الرضوی الکشمیری اللکهنوی و أخ السید محمد هادی و السید محمد باقر مؤلف إسداء الرغاب جمع شعره و دونه حفید أخیه السید ابن الحسن بن محمد حسن بن محمد هادی المذکور

1218- دیوان جعفر لاهیجی أو شعره

و اسمه جعفر بیک بن بهزاد بیک وزیر لاهیجان فی عهد الشاه عباس الأول کان حیا بأصفهان فی زمن تألیف النصرآبادی فذکره فی (نر 2- ص 51) و أورد شعره

1219- دیوان الشیخ جعفر الهر

بن الشیخ صادق بن أحمد الحائری الملقب بالهر المولود (1272) کما فی الطلیعه و المتوفی (1347) و دفن فی الرواق الحسینی قرب صندوق صاحب الریاض ذکره ولده الشیخ موسی و هو تلمیذ الحاج الشیخ زین العابدین المازندرانی و الفاضل الأردکانی و الشهرستانی

1220- دیوان جعفری أو شعره

السید حمزه عده فی (کتاب النقض- ص 252) من شعراء الفرس الشیعه

دیوان جعفری تبریزی

و اسمه المیر محمد جعفر من سادتها کان خفافا بتبریز و لا یرتزق من الشعر أورد شعره معاصره الصادقی فی (خص 6- ص 96) و (تغ- ص 36) و (تش- ص 28) و أورد مناظرته مع میر جنونی و بعض تواریخه و غزله فی (دجا- ص 96) عن خلاصه الأشعار و أظنه هو جعفری ساوجی

1221- دیوان جعفری ساوجی أو شعره

و هو مولانا میر خود الجعفری المعاصر لصادقی أیضا کان غنی الطبع و لا یرتزق من الشعر و ینظم الشعر بأنواعه أورد شعره فی (خص 8- ص 221) و (تغ- ص 37) و قال فی (تش- ص 218) إن أصله من ساوه و سکن بتبریز و أظنه متحدا مع ما قبله

1222- دیوان جعفری شیرازی أو شعره

و اسمه الملا مقیم کان صالحا ورعا ملازما

ص: 197

للشیخ علی نقی الکمره إی سافر معه إلی أصفهان و تلمذ علی علی رضا شیخ الإسلام و مات فی (1074) أورد ذکره فی (نر 6- ص 186) و (روشن- ص 147)

1223- دیوان جعفری قزوینی

و هو المیرزا قوام الدین جعفر بن بدیع الزمان سافر إلی الهند و تقرب عند جهانگیر شاه فاستوزره و لقبه آصف خان قال فی (نر 3- ص 53): ظنی أنه لم ینظم خسرو و شیرین أحسن من جعفری أحد الا النظامی الگنجوی و أورد شعره فی (تش- ص 223) و ترجمه أیضا فی (تغ- ص 36) و قال مات (1021)

دیوان جعفری مشهدی أو شعره

تلمذ علی علماء أصفهان أورد شعره فی (گلشن- ص 101- 102) و أظنه الشیرازی

دیوان جغتائی

یأتی بعنوان هلالی جغتائی و آخر نوائی جغتائی

1224- دیوان جفائی أسترآبادی أو شعره

أورد شعره فی (گلشن- ص 102) و قال حارب رقیبه و قتل بیده فی (901) و قال فی (تس 5- ص 141) قتل کل منهما الآخر

دیوان جفری یزدی أو شعره

و هو السید جلال الدین جعفر بن محمد بن الحسن المتخلص جفری له تاریخ یعرف تاره بتاریخ جفری و تاره تاریخ جعفری نسبه إلی اسمه و تخلصه و هو فی تاریخ یزد و أظنه الذی ینقل عنه فی حبیب السیر کما ذکرناه فی (ج 3- ص 246) و قد ألفه فی القرن التاسع و ذکر فیه حوادث تلک البلده إلی سنه (845) و فیها أشعار کثیره له جاء بعضها فی تاریخ جدید یزد من دون ذکر لأصله نقل ذلک کله فی (تش یز- ص 17 و 280)

1225- دیوان جلال أردستانی أو شعره

و هو السید جلال الدین محمد من شعراء شاه جهان پادشاه الثانی، کذا فی (تغ- ص 37) و أورد شعره و سماه جلالی فی (روشن- ص 151)

1226- دیوان جلال أصفهانی أو شعره

هو جلال الدین الطبیب الأصفهانی أخذ الطب عن صدر الدین علی الشیرازی سکن گیلان ثم حضر أصفهان طبیبا خاصا للشاه إسماعیل ترجمه و أورد شعره فی (تس 2- ص 52) و (روشن- ص 150) و یأتی جلال طبیب

دیوان جلال بخاری رضوی

یأتی بتخلصه الثانی رضائی

ص: 198

1227- دیوان جلال تبریزی أو شعره

هو جلال الدین محمد نصبه الشاه إسماعیل الصفوی وزیرا بعد أن قتل وزیره السابق، المیرزا شاه حسین الأصفهانی فی (929) و قام بهذه المهمه حتی جلس الشاه طهماسب فی (930) و بعد أیام قلیله من جلوسه أمر به فلف فی حصیر و أحرق و کان ذلک بسعایه دیو سلطان المربی للشاه طهماسب کذا فی (دجا- ص 97- 98) نقلا عن تذکره سامی، و لکن المطبوع فی (تس 3- ص 56) جاء (920) بدل (930) غلطا

1228- دیوان جلال درکانی

و هو الخواجه جلال تلمیذ ظهیر الفاریابی، کان یمدح الأمراء الأتابکیه، و کان شاعرا خاصا لقزل أرسلان کان یسکن تبریز ثم نزل خراسان و تلمذ علی نجم الدین الکبری أورد شعره فی (تش- ص 170) و سمی والده فی (روشن- ص 149) شهاب الدین رأی سنگلاخ دیوانه

دیوان جلال الدوانی

قال فی (روشن- ص 150) إنه کان یتخلص تاره جلال و تاره دوانی و قال غیره إن تخلصه فانی أورد شعره فی (تس 2- ص 48) و (نر 14- ص 496) و (مجتس 3- ص 141) و (قز مج 6- ص 309)

دیوان جلال الدین بلخی

یأتی بعنوان دیوان المولوی الرومی

1229- دیوان جلال سیستانی أو شعره

من معماری الشاه عباس الأول و اسمه الملک جلال الدین أورد شعره فی (گلشن- ص 105) و کذا ترجمه فی (تغ- ص 37)

دیوان جلال شهرستانی

مر بعنوان دیوان أسیر أصفهانی

1230- دیوان جلال صدر الصدور أو شعره

و هو السید جلال الدین صدر الصدور أورد شعره فی (گلشن- ص 480) بعنوان میر جلال

1231- دیوان جلال طبیب

قال دولت شاه فی (لت 5) إنه شیرازی و من أطباء آل مظفر و الشاه شجاع له مثنوی گل و نوروز لا یخلو من فتور فرغ من نظمه (734) و له شهره عظیمه کان یستنسخ نسیمی النیشابوری فی الشهر عشرین نسخه منه و هذا یدل علی سرعته فی الکتابه، ثم أورد له غزلا یتخلص فیه جلال و ترجمه أیضا زکریا بن محمد المتوفی (682) فی آثار البلاد طبعه وستنفلد الألمانی (ص 257) و نسبه فی (تغ- ص 37) إلی شیروان بآذربایجان بدل شیراز و کذا فی القاموس الترکی

ص: 199

و عنه فی ریحانه الأدب

دیوان جلال طبیب

مر بعنوان جلال أصفهانی

دیوان جلال عتیقی

یأتی بعنوان عتیقی

1232- دیوان جلال عضد

هو السید جلال الدین بن السید عضد الدین الیزدی کان والده وزیر الأمیر مبارز الدین محمد آل مظفر، و کان هو یمدح أبا إسحاق إینجو بشیراز و آل مظفر و طغی تیمور سافر مع عماد إلی الحج و له القصیده المعروفه هفت رنگ قال فی (تش- ص 259) إنه کان وزیرا کوالده، و قال إن دیوانه فی أربعه آلاف بیت و لکن نسخه (المجلس) تشتمل علی (270 غزلا) و نسخه مکتبه (المشکاه) تشتمل علی (131 غزلا) فی (950 بیت) و هناک نسخ أخر فی مکتبه (الملک) و غیره ترجمه فی (لت 5) و مرآه الخیال (ص 50) و (هفت- ص 172) و فهارس (مجلس 3: 650) و (دانشگاه 2: 240) و ریحانه الأدب و (تش یز- ص 281) و غیرها

دیوان جلال عکاشه

یأتی بعنوان عکاشه

1233- دیوان جلال فراهانی

و هو السید جلال الدین بن جعفر الفراهانی الهمدانی ترجمه فی (لت- 4) و أورد قطعه من مثنویه فی تتبع المخزن الذی هو أکبر من مخزن الأسرار للنظامی بألف بیت، و قال تتبع شعر سعدی أیضا و ترجمه أیضا فی (روشن- ص 149) و قال ولدی فی فهرس مکتبه دانشگاه (ج 2- ص 42) إنه مات (736) و راجع جعفر فراهانی

1234- دیوان جلال لکهنوی

للسید رضا بن علی المتخلص بجلال مطبوع بالأردویه

1235- دیوان جلال نائنی

الماهر فی السیاق کان مستوفیا لدار المرز و هو ابن أخت طاهری نائنی الشاعر و قیل إن جلالا سرق دیوان خاله طاهر هذا بعد موته و جعله باسمه و کان لجلال مهاجاتا مع الحکیم شفائی هجا کل منهما الآخر برباعیه ذکرت مع ترجمته فی (نر 4- ص 94- 95) و (تش یز- ص 282)

1236- دیوان جلال نیشابوری أو شعره

و اسمه جلال الدین حسین ذهب إلی دکن فی عهد جهانگیر أورد شعره فی (روشن- ص 148)

ص: 200

1237- دیوان جلال هروی أو شعره

من أقرباء عبد الرحمن الجامی کان یدرس بهراه کذا فی (لط 4- ص 104) و (روشن- ص 140) و لکن فی ترجمه القزوینی فی (قز مج 4- ص 278) ذکره بعنوان جمال الدین

دیوان جلال همدانی

مر بعنوان جلال فراهانی

1238- دیوان جلال همدانی أو شعره

و هو السید الفقیه الورع جلال الدین الأسدآبادی الهمدانی ترجمه و أورد شعره فی (نر 6- ص 201)

دیوان جلال یزدی

السید جلال الدین وزیر السلطان محمد المظفری بشیراز کذا فی (تغ- ص 37) و أظنه جلال طبیب

1239- دیوان جلال یزدی

السید إبراهیم بن الحسین بن علی نقی العالم الجلیل الوقت ساعتی ولد (1283) و مات (1345) و لقبه مظفر الدین شاه بأفصح الملک و أمه بنت النواب میرزا محسن و تاریخ فوته جات خالی أفصح الملک ترجمه فی (تش یز- ص 271) و عنه فی الریحانه (ج 1 ص 95)

1240- دیوان جلالی خاوری أو شعره

ترجمه زکریا بن محمد القزوینی فی آثار البلاد کما فی طبعه وستنفلد الألمانی (ص 243)

1241- دیوان جلالی خراسانی أو شعره

کان من شعراء السلطان حسین میرزا أورد شعره فی (گلشن- ص 105)

1242- دیوان جلالی قزوینی أو شعره

و هو المیرزا علی رضا القزوینی أورد شعره فی (روشن- ص 51) و نقل عن القاضی أختر عن المیر محمد القزوینی أنه مات فی شبابه عن ثلاثین سنه من عمره فی أواسط المائه الثالثه عشره

دیوان جلالی کاشانی أو شعره

هو ابن شاه جلال الکاشی أورد شعره فی (گلشن- ص 105) و أظنه جمالی کاشانی

دیوان جلایر أزغدی خراسانی

راجع دیوان ساقی أزغدی

دیوان جلایر هروی

راجع دیوان طفیلی هروی

1243- دیوان جلون آبادی أو شعره

مدح حضره آصف جاه المیر شمس الدین

ص: 201

محمد نور کمال رأیت المدیح فی گنجینه گران مایه الموجود فی مکتبه (فخر الدین النصیری) بطهران

1244- دیوان جلوه أصفهانی

و هو المیرزا أبو الحسن الحکیم المتأله بن الأدیب الماهر السید محمد الطباطبائی الأصفهانی نزیل طهران و المتخلص بجلوه مؤلف الحاشیه علی الأسفار المذکور فی (ج 6 ص 19) طبع دیوانه فی (112 ص) علی الحروف بطهران فی (1307 ش) و هو فارسی جمعه المیرزا علی خان رسولی و مقدمه طبعه فی ترجمه الناظم لأحمد السهیلی مؤلف حصار نای المذکور فی (ج 7 ص 23) و ترجمه نفسه بقلمه مذکوره فی نامه دانشوران (ج 1 ص 521) ذکر أنه ولد بأحمدآباد الگجرات (1238) و أن والده السید محمد المتخلص بمظهر من أحفاد الآقا رفیعا النائنی و کانت وفاته فی الجمعه سادس ذی القعده (1314) و دفن بمقبرته الخاصه بجوار الشیخ الصدوق، و ماده تاریخه (بو الحسن) جلوه کنان شد سوی فردوس برین 1314)

1245- دیوان جلی

و اسمه أبو تراب له قطعات شعبیه کثیره طبع بعضها بعنوان ترانه ها فی (60 ص) فی (1365) بطهران یشتمل علی الغزل و المثنویات و طبع له مثنوی کتاب إبراهیم اللطیفه فی لزوم کسر الأصنام فی هذا العصر فی (32 ص) أیضا بطهران فی (1372)

1246- دیوان جم مشهدی أو شعره

و اسمه محمد شریف ذهب إلی الهند، و تقرب عند المیرزا جعفر آصف جاه خان أکبری، ثم شاه جهان و قتل فی حروبه أورد شعره فی (گلشن- ص 106)

دیوان جمال أردستانی

مر بعنوان دیوان پیر جمال فی (ص 161)

1247- دیوان جمال الدین أصفهانی

و هو جمال الدین محمد بن عبد الرزاق الأصفهانی الأدیب الماهر فی الشعر، و بیته کانوا ماهرین فی صنعتی الصیاغه و التصویر بأصفهان، و هو أول من دخل منهم فی سلک الشعراء و بعده ابنه کمال الدین إسماعیل الأصفهانی أکثر شعرا منه لکن دولت شاه قال فی (لت 3) إن السلطان سعید ألغ بیک گورکان، کان یرجح شعر جمال علی کمال و کانا یمدحان آل خجند و آل ساعد و الملوک الخوارزمشاهیه و له رثاء الحسین علیه السلام و لجمال الدین أربعه أبناء: کمال الدین إسماعیل (خلاق المعانی)

ص: 202

و کمال الدین محمود، و معین الدین عبد الکریم و الآخر مجهول کان معاصرا للخاقانی و مجیر البیلقانی و توفی (قبل 599) ترجمه فی (تش 171) و (مع 1: 177) و (ض- ص 292) و الوحید الدستگردی مفصلا فی مجله (أرمغان- السنه 22- ص 65- 77 و 169- 182) طبع دیوانه بتصحیح الأدیب النیشابوری فی (1310 ش) بطهران فی (263 ص) فیها (4000 بیت) و بتصحیح الدستگردی المذکور أیضا هناک فی (504 ص) فی (1320 ش) و نسخه المجلس تشتمل علی (7000 بیت) و کذا نسخه (الملک)

دیوان جمال الدین أصفهانی

راجع جمال منشی

1248- دیوان جمال الدین أمیر بیگ أو شعره

العراقی المولد من أحفاد الشیخ محمد الکجی قال معاصره فی (تس 3- ص 57) إنه وحید فی الآفاق ثم أورد بعض شعره

1249- دیوان جمال الدین أمیر خسرو

یوجد نسخه منه فی مکتبه محمد مراد أفندی بأستانبول کما فی فهرسها

1250- دیوان جمال الدین بروجردی أو شعره

ترجمه معاصره سام میرزا و قال کان صوفیا منزویا عن الخلق ثم أورد شعره

1251- دیوان جمال الدین الحلی أو شعره

و هو محمد بن عواد الهیکلی قال فی السلافه (ص 566) دخل الهند و مدح الوزراء هناک

1252- دیوان جمال الدین خلخالی أو شعره

تلمیذ غیاث الدین منصور بشیراز سکن قزوین أطری شعره فی (تس 4- ص 79)

1253- دیوان جمال الدین رستق أو شعره

و رستق محله بقزوین أورد شعره الفارسی فی (تاریخ گزیده ص 816) و (بهش 1- ص 329) و قال کان ینظم الشعر بألسنه مختلفه

1254- دیوان جمال الدین کاشانی أو شعره

و هو السید جمال الدین معاصر ابقا خان الملک المغولی أورد شعره المستوفی فی تاریخ گزیده (ص 817) من طبع أروپا الفتوغرافیه و (بهش 1- ص 330)

1255- دیوان جمال الدین گیلانی أو شعره

الشاعر بالفارسیه و العربیه أورد من شعره العربی فی (بهش 1- ص 320)

ص: 203

1256- دیوان جمال الدین النجفی أو شعره

و هو محمد بن عبد الله الاشتری النجفی من أحفاد مالک الأشتر قال فی السلافه (ص 554) دخل الهند و مدح حکامها ثم أورد قصیدته فی مدیح السید حسین بن شدقم و کتابه إلی السید علی فی (1073)

دیوان جمال مشهدی

یأتی بتخلصه واقعی مشهدی

1257- دیوان جمال منشی أو شعره

قیل إنه کرمانی و الصحیح أنه أصفهانی من معاصری الخواجه شمس الدین صاحب دیوان أطری قصائده فی (تش- ص 171) و قال لم أر له دیوانا و أورد شعره فی (روشن- ص 153) و راجع جمال نقاش

دیوان جمال نقاش أصفهانی أو شعره

قال محمد الإقبال الهندی فی حواشیه علی راحه الصدور طبعه لیدن (ص 477) إنه غیر جمال الدین عبد الرزاق أصفهانی فعده من الشعراء المجیدین و النقاشین و الخطاطین الماهرین لکن وحید الدستگردی أصر فی مقدمته المفصله علی دیوان جمال الدین عبد الرزاق أنهما رجل واحد لا رجلین أقول و لعله جمال منشی المذکور آنفا

دیوان جمال هروی

کما فی (قز مج 4- ص 278) و الصحیح ما ذکر بعنوان جلال هروی

دیوان جمال همدانی

کما فی (گلشن- ص 106) و الصحیح جلال همدانی

دیوان جمالی أردستانی

مر بعنوان پیر جمال فی (ص 161)

1258- دیوان جمالی تبریزی

و هو الشیخ محمد التبریزی کان شیخ الإسلام بشیراز و مراد أهلها، و کان الخطاطون یکتبون دیوانه و المذهبون یذهبونه تبرکا به أورد شعره المتخلص فیه بجمالی فی (بهش 2- ص 401- 402)

1259- دیوان جمالی تبریزی أو شعرها

و هی بنت الأمیر یادگار أورد شعرها فی (مرآه الخیال- ص 338) و عنه فی (دجا- ص 98)

1260- دیوان جمالی دهلوی

ترجمه فی (ض- ص 84) و ذکر أنه کان معاصرا لجامی و لاقاه فی هراه و أورد بعض شعره

1261- دیوان جمالی کاشانی أو شعره

هو ابن الحاج شاه الحلاج (نداف) الکاشانی الکثیر الهجاء و ابنه جمالی عکس والده ترجمه فی (تس 6- ص 155) و (روشن-

ص: 204

ص 153) و أورد شعره

1262- دیوان جمالی کاشانی أو شعره

بیاع الکرباس بها ترجمه أیضا فی (تس 6- ص 157) و (روشن- ص 153)

1263- دیوان جمشید بیک دیلمی أو شعره

هو ابن شاه صدر بن شاه عنایه الله الدیلمی ترجمه سام میرزا فی (تس 3- ص 62) و ذکر شعره و ذکر فیه (ص 59) والده شاه صدر الذی کان وزیر أمراء الترک و توفی (955) و ذکر عمه المیر کریم أخ شاه صدر، و ذکر إخوته و هم أولاد شاه صدر: شاه قاضی، عنایه الله، بهرام بیک، و ذکر أشعار جمیعهم و الظاهر أنه غیر جمشید المعمائی الذی ذکر فی (نر 15- ص 522) و (لط 3- ص 69)

1264- دیوان جمشید معمایی أو شعره

شاب کاتب شاعر ماهر فی المعمی کما قال فی (لط 3- ص 69) و أورد معماه فی (نر 15- ص 522).

1265- دیوان جمشید منجم أو شعره

کان هرویا شابا شاعرا ماهرا فی علم النجوم.

أورد شعره فی (مجتس 5- ص 149).

1266- دیوان جمیل کالپی أو شعره

هو ابن الشیخ جلال الدین من شعراء العهد الأکبرشاهی بالهند. أورد بعض شعره فی مرآه الخیال (ص 257) و (گلشن- ص 106).

1267- دیوان جمیله الأصفهانیه أو شعرها

سافرت إلی الهند و رجعت إلی وطنها.

أورد شعرها فی (گلشن- ص 107).

1268- دیوان جناب أصفهانی أو شعره

و هو المیر أبو طالب بن المیر نصیر الشاعر الخطاط بالشکسته و کان سر خط نویس ای رئیس الخطاطین للشاه سلطان حسین و مات (1135) أورد شعره فی (گلشن- ص 108) و عنه فی القاموس الترکی ثم الریحانه.

1269- دیوان جناب أصفهانی أو شعره

و هو المیرزا فتح الله الخوزانی من قری أصفهان کان من أحفاد الأمیر نجم الثانی الذی حارب ما وراء النهر بأمر الشاه إسماعیل و قتل بها. و قد ترجم جناب، معاصره لطف علی فی (تش ص 371)(1) ثم صدیق حسن خان فی ط.

ص: 205


1- و فی نسخه آتشکده جاء حباب بالمهمله غلطا، و تاریخ قتله أیضا غلط.

(گلشن- ص 107) و هدایت فی (مع 2: 92) و عنها فی القاموس الترکی ثم فی الریحانه قالوا سافر جناب إلی الهند فی شبابه و رجع فنصبه الشاه زاده طهماسب الثانی الصفوی (1135- 1144) کلانترا لأصفهان. ثم بعثه نادر شاه مأمورا لخراسان. ثم إن نادر شاه أمر به فقتل مع المیرزا رحیم الإشتهاردی و المیرزا کاظم الأصفهانی کلهم فی (1148) فی صحراء المملحه بین ری و کاشان.

دیوان جناب ساوجی

یأتی بتخلصه شهاب ساوجی.

دیوان جناب گرگانی

و هو المیرزا محمد حسین المتخلص بربانی یأتی فی الراء.

1270- دیوان جناب نیشابوری أو شعره

أورد شعره فی (تش- ص 134) و (روشن- ص 156).

1271- دیوان جنتی أصفهانی

و اسمه المیر زین الدین الجزی من أعمال أصفهان لم یکن سیدا و لکن حفیده ادعی السیاده. و دیوانه یقرب من عشرین ألف بیت و لکن لم یرتبه. و له مثنوی شاپور و شهناز أورد منه فی (نر 9- ص 314) ثم فی (تش- ص 174).

1272- دیوان جنتی خراسانی أو شعره

أطری شعره فی (مجن 3- 67 و 239).

1273- دیوان جنون کشمیری أو شعره

و هو المیرزا أرجمند بن عبد الغنی قبول الکشمیری تلمذ علی أبیه، و کان یتخلص أولا آزاد ثم عدل عنه إلی جنون و مات (1134)، و له أخ أکبر منه. أورد شعره فی (گلشن- ص 109).

1274- دیوان جنون کشمیری أو شعره

و هو الخواجه أبو الفتح خان حاکم بلده گورگهه پور، من قبل عالمگیر پادشاه. تلمذ علی محمد طاهر غنی الکشمیری و محمد أفضل الله آبادی. أورد شعره فی (گلشن- ص 109 و 301).

1275- دیوان جنونی أردبیلی

فارسی للشاعر الأدیب جنونی نزیل أردبیل فی (1107) کما یظهر من شعره. توجد دیوانه المشتمل علی الغزل و الترجیع و القصائد و الرباعیات فی (3254 بیت) فی (156 ص) منضما إلی جنگ نامه (1) المنظومه ).

ص: 206


1- و قد فاتنا ذکر جنگ نامه فی محله و فیه مناظره بین الإخلاص و الصدق مبدوه بالحمد لله و الصلاه علی النبی و الوصی. و قد نظمه أحمد الکرمانی حدود (980).

الترکیه فی مکتبه (سلطان القرائی) أوله:

چه از خلوت به صحرا جلوه گر شد حسن بی پروا

بسر هر ذره را سودای شور و عشق شد پیدا

و آخره:

جنونی محو روی دلستان خود چه می داند

که مجنونست می آید برش یا می رود لیلی

دیوان جنونی بخاری

أورد فی (نر 15- ص 512) معماه و قال له رساله مستقله فی المعمی.

و سماه فی (روشن- ص 157) بجنونی بدخشانی و قال کان ماهرا فی الصنائع البدیعه و له قصائد مصنوعه.

1276- دیوان جنونی قندهاری أو شعره

قال معاصره الصادقی فی (خص 8- ص 287) کان معززا عند الناس و کان یدعی العلم بالکیمیاء، و یعرف بقالی پوش، ثم أورد شعره.

1277- دیوان جنونی هروی

من شعراء الأمیر غیاث الدین سلطان حسین بن الأمیر فیروز شاه. و المعروف بذوفنون. کان هزالا هجاء. هجا الحافظ الشربتی و غیره من الشعراء. ترجمه فی (لت 7) و فی ریحانه الأدب عن القاموس الترکی و سفینه الشعراء و فی (مجن 1- ص 19 و 194).

1278- دیوان جنونی همدانی أو شعره

الحافظ للقرآن کان معلما للأطفال. ترجمه و أورد شعره فی (تس- ص 144) و (روشن- ص 157).

1279- دیوان جنی أصفهانی أو شعره

قال فی (تس 5- ص 150) هو من نوادر الدهر نظم الشعر علی لسان الطیور و الوحوش و له أشیاء غریبه.

1280- دیوان جنی قزوینی أو شعره

کان قصابا. ترجمه و أورد شعره فی (تس 5- ص 174).

1281- دیوان جنید شیرازی

و هو معین الدین أبو القاسم جنید الشیرازی مؤلف شد الإزار فی حط الأوزار عن زوار المزار من شعراء شیراز و وعاظها فی النصف الثانی من القرن الثامن. طبع دیوانه بطهران مع مقدمه لسعید النفیسی فی (1320 ش) فی (40 ص) نشره مکتبه أحمدی بشیراز.

1282- دیوان محمد جواد البغدادی

هو ابن عبد الرضا العواد البغدادی الفاضل الشاعر الأدیب المطارح مع السید نصر الله الحائری المدرس الشهید. رأیت نسخه منه فی الکتب التی

ص: 207

وقفها (العطار ببغداد) فیه القصائد و المقاطیع و جمله من التواریخ إلی (1142) و جواباته للسید نصر الله الحائری، کما أن جوابات السید نصر الله و مدیحه له مذکور فی دیوانه. و قد ترجمه الفاضل عصام الدین العمری الموصلی فی الروض النضر فی علماء العصر بقوله: (هذا الذی رکب جواد الأدب فذلّله و رقی هامم عطارد و انتعله) و یوجد فی النجف نسخه أخری فی مکتبه (السماوی).

1283- دیوان الشیخ محمد الجواد الجزائری

و هو ابن الشیخ علی الجزائری صاحب حل الطلاسم المذکور فی (ج 7 ص 69) موجود عنده” المؤلف”.

1284- دیوان السید جواد سیاه پوش

و هو ابن السید محمد الزینی بن أحمد بن زین الدین الحسنی الحسینی السجاعی البغدادی. ذکر نسبه فیما کتبه من تملکه لإیضاح فضل بن شاذان فی (1229) و توفی هو (1247) و والده السید محمد الزینی کان معاصرا لسیدنا بحر العلوم و توفی (1216) و رثاه ولده بقصیده فی دیوانه هذا و تاریخه (محمد غاب عنا) رأیت نسخه منه فی کربلاء عند السید عیسی البزاز السندی و مر له دوحه الأنوار فی الرائق من الأشعار.

1285- دیوان السید جواد اللاریجانی أو شعره

کان من أصدقاء الشیخ هلال الدین إسماعیل الخوئی نزیل النجف. سافر إلی خراسان و رجع فی (1311) توجد شعره فی مجموعه بخطه عند الشیخ محمد علی الیعقوبی الخطیب فی النجف.

دیوان الشیخ جواد المحولاتی

یأتی بعنوان دیوان المحولاتی.

1286- دیوان الشیخ جواد الهرملی أو شعره

و هو ابن الشیخ موسی بن الشیخ حسین محفوظ العاملی الهرملی المعاصر المولود (1281) و المتوفی بهرمل (1358) له أرجوزه فی النحو فی ثلاثمائه بیت عند حفیده الحسین بن علی بن جواد محفوظ صاحب الدواوین المذکوره بعناوینها الخاصه

دیوان السید جواد الهندی

الحائری الخطیب بکربلاء تشتمل علی قصائد منها فی رثاء المولی أبی الحسن المازندرانی المتوفی (1306)

دیوان جواهر رقم

یأتی بتخلصه سید

دیوان جواهر الأسرار

مر بعنوان خزائن الأشعار لعباس الجوهری المتخلص بذاکر

ص: 208

و یأتی دیوان ذاکر

1287- دیوان الجواهری

للشیخ محمد مهدی بن الشیخ عبد الحسین بن الشیخ عبد علی بن صاحب الجواهر، الشاعر الشعبی المعاصر طبع بمطبعه الغری فی النجف و له حلیه الأدب المطبوع ببغداد کما مر فی (ج 7- ص 62)

دیوان الجویباری أو شعره

أبو إسحاق محمد إبراهیم (کذا) بن محمد البخاری المتخلص بجویباری من علماء الدوره السامانیه و کان ینظم الشعر أیضا کذا فی لغت نامه (الألف- ص 370) أقول و لعله أبو إسحاق المروزی الفقیه المتوفی (370) أو أبو إسحاق الکسائی الشاعر المولود (341)

دیوان جودت دهلوی أو شعره

و اسمه المیرزا أیوب بیگ مات (1125) کما فی (تغ- ص 39)

1288- دیوان جودی تبریزی

فی المراثی بالترکیه للشاعر الراثی للحسین علیه السلام ملا ستار التبریزی المتخلص بجودی حکاه فی (دجا- ص 100) عن حدیقه الشعراء تألیف علی شاه المتخلص بأسرار و المولود (1265) المذکور دیوانه

دیوان جودی تبریزی

مر بعنوان الدر المنثور فی (8: 75) و هو فارسی مطبوع

1289- دیوان جودی خراسانی

مقتل فارسی منظوم للأدیب الشاعر الخراسانی عبد الجواد المتخلص بجودی المتوفی (1302) طبع بإیران مکررا و لثالث مره بطهران فی (160 ص) فی (1310) و طبع فی موضوع مراثی الحسین و الأئمه علیه السلام :

حیدر بیک 24 ص معراج نامه 32 ص دوازده بند محتشم 16 ص فضائل پیغمبر 16 ص بإزار شام 16 ص تعزیه سجاد 32 ص تعزیه رقیه خاتون 32 ص تعزیه فاطمه زهراء 32 ص شهادت مسلم 32 ص شهادت علی أکبر 32 ص وفات پیغمبر 32 ص شهادت قمر بنی هاشم 32 ص شهادت حر 32 ص حسن و حسین 32 ص و غیرها کما فی فهرس خاور

1290- دیوان جوزا نطنزی

لأبی تراب بن الحسن الحسینی من أهل قریه چشمه بنطنز بکاشان توجد نسخه منه بمکتبه (المجلس) کما فی فهرسها (ج 3- ص 250) و تشتمل النسخه علی (3500 بیت) قصائد و غزلیات و ترجیعات و رباعیات و مثنوی

ص: 209

و یظهر منه أن له أشعارا غیرها و لکن شعره سخیف و النسخه کتبت فی (7- 1288) و لعله بخط الناظم الذی کان الدیوان بیده فی هذه السنه و توجد بمکتبه (الملک) دیوان حکیم جوزا تحت رقم (177)

دیوان جوزیانی

یأتی بعنوان رستم جوزیانی

دیوان جوشقانی

له وامق و عذراء فی مکتبه (الملک) و یأتی بعنوان دیوان فرقتی کاشانی

1291- دیوان جولان سنامی أو شعره

و اسمه المیر سید علی السنامی من أعمال سرهند تلمذ فی شاه جهان آباد أورد شعره فی (گلشن- ص 109)

دیوان جوهری بخاری

یأتی بعنوان جوهری زرگر

1292- دیوان جوهری البغدادی أو شعره

و هو السید حسنی البغدادی، ترجمه و أورد شعره فی گلشن شعراء لعهدی بغدادی المتوفی (1002) و شعره فی المآسی و البکاء کذا فی العراق بین الاحتلالین ج 4- ص 136 و 150

1293- دیوان جوهری تبریزی أو شعره

و هو المیرزا مقیم بن المیرزا علی زرگر (الصیاغ) من شعراء تبارزه عباس آباد بأصفهان فی القرن الحادی عشر و بعد فوت والده لم یصبر علی صنعته (الصیاغه) و اشتغل بالتجاره و سافر عده مرات إلی الهند، و لطلاقه لسانه و طراوه شعره تقرب عند أمرائها و رجع و مات بأصفهان ترجمه معاصره فی (نر 5- ص 136) و أورد مدیحه لحسن خان حاکم هرات و ذمه لفرس کان للشاعر نفسه و کذا فی (تش- ص 28) و (گلشن- ص 110) و (دجا- ص 100) عن تذکره خوش گو و قد خلط فی ریحانه الأدب بینه و بین جوهری زرگر البخاری من شعراء القرن السادس

1294- دیوان الجوهری الجرجانی أو شعره

و هو الأدیب الماهر المشهور، أبو الحسن علی بن أحمد الجرجانی صاحب القصائد الکثیره الفاخره فی مناقب أهل البیت و مصائب شهدائهم ترجمه کذلک فی الروضات (ص 111) نقلا عن الریاض و قال سنگلاخ فی امتحان الفضلاء (ج 1- ص 292) إنه رأی دیوان قصائد الحکیم جوهری بخط إبراهیم بن المیر عماد الخطاط

ص: 210

دیوان جوهری حسینی

راجع دیوان ذاکر

1295- دیوان جوهری زرگر

البخارائی الأصل سکن مده بأصفهان و کان مثریا یعطی الشعراء تلمذ علی الأدیب صابر المتوفی (546) و کان معاصرا لأثیر الدین الأخسیکتی و له قصائد فی مدح مغیث الدین سلیمان شاه بن محمد بن ملک شاه و له نظم قصه أحمد و مهستی و قیل إنه للنظامی لا الجوهری أورد شعره فی (لت 2) و (تش- ص 319) و قد خلط فی ریحانه الأدب بینه و بین جوهری المیرزا مقیم التبریزی

دیوان جوهری زرگر

راجع دیوان جوهری تبریزی

1296- دیوان جوهری سمرقندی

الماهر فی العروض له نظم سیر النبی صلی الله علیه و آله و منها:

فلک بسکه در موکبش تاخته

بهر ماه نعلی بینداخته

و قد مات و دفن بسمرقند، کما فی (مجن 2- ص 47 و 220)

1297- دیوان الجوهری الشامی أو شعره

و هو الأدیب محمد الجوهری أورد شعره و أطرأه فی (السلافه- ص 395)

1298- دیوان جوهری شاه جهان آبادی أو شعره

و اسمه محمد أمین أورد شعره فی (گلشن- ص 110)

1299- دیوان جوهری عراقی أو شعره

أورد شعره فی (گلشن- ص 110)

1300- دیوان جوهری قندهاری أو شعره

أورد شعره فی (گلشن- ص 110)

1301- دیوان جوهری مکی أو شعره

و هو الشیخ أحمد بن محمد علی هاجر فی أوائل شبابه إلی الهند و رجع إلی مکه بعد خمسه و عشرین سنه لکنه لم یقدر البقاء لظلم أمیرها فخرج إلی مخا ثم إلی فارس ثم نزل الهند فی (1075) و مات بها فی (1079) ترجمه و أورد شعره فی (السلافه- ص 192- 204)

1302- دیوان جوهری هروی

و هو المیرزا محمد باقر الهروی الأصل القزوینی المسکن الأصفهانی المدفن المتوفی نیف و أربعین و مائتین بعد الألف بأصفهان کان ماهرا فی نظم مراثی الأئمه بالفارسیه و له طوفان البکاء فی مقاتل الشهداء و غیر ذلک بالفارسیه ترجمه کذلک فی الروضات (ص 111) و هدیه الأحباب للقمی و نقل فی الریحانه

ص: 211

أن اسمه إبراهیم بن محمد باقر و إنه مات (1252) و دفن بگورستان آب بخشان من توابع بیدآباد بأصفهان و کتبت علی حجر قبره:

همچو إبراهیم مردی کز عرض در روزگار

شد مجرد گوهر ذاتش که آمد جوهری

أصل دانش شاخ حکمت باد فضل و معرفت

بحر ذوق و کوه عشق و طبع أبر أنوری

عنصری عنصر نظامی نظم و فردوسی مقام

حافظی مشرب ظهیری طبع و چاکر أنوری

1303- دیوان جویا تبریزی

و اسمه میرزا داراب بیک و أخواه کامران گویا و فتح علی تسکین أصلهم من تبریز و ولدوا فی کشمیر. کان جویا معاصرا لسالک القزوینی و طالب کلیم. قال آزاد البلگرامی إن أکثر شعراء الهند فی أوائل القرن الثانی عشر کانوا من تلامیذ جویا و منهم عبد العلی طالع و عبد العزیز قبول و ساطع.

و دیوان جویا یشتمل علی الغزل و القصائد و الرباعیات و المقطعات و عده مثنویات بأسماء حاتمیه و حسن معنی فی وصف کشمیر. و له أیضا مقدمه علی دیوان صائب و مقدمه علی مرقعات المیرزا هدایه الله و له أیضا عده مرقعات و خطبه نوروزیه و مات (1118 سخن پرور) أورد ترجمته فی (دجا- ص 101) عن تذکره یوسف علی خان و فی ریحانه الأدب عن قاموس الأعلام الترکیه و (گلشن- ص 110) و (تغ- ص 39).

1304- دیوان جویا سرهندی أو شعره

و اسمه الشیخ محمد فاضل الهندی. أورد شعره فی (گلشن- ص 110).

1305- دیوان جهان قاجار

للشاه زاده زبیده بنت السلطان فتح علی شاه و زوجه نصره الملک علی خان بن رستم خان قره گوزلو، و والده حسین خان حسام الملک. أورد شعرها نقلا عن دیوانها فی الکنی و الألقاب للقمی و خیرات حسان و عنهما فی الریحانه.

1306- دیوان جهان بخش جمهری

طبع له کلیله و دمنه منظوم بطهران فی (1323 ش) فی (389 ص)

1307- دیوان دیوان جیحون یزدی

و اسمه محمد و لقبه تاج الشعراء الیزدی.

المتوفی 1318 طبع دیوانه بمبئی فی (1316) و أکثر قصائده فی المدائح و المراثی.

و له نمکدان و یوجد بعض أشعاره الغیر المطبوعه عند ولده عبد اللطیف کما ترجمه فی (تش یز- ص 382) و کذا فی الکنی و الألقاب و عنه فی الریحانه و أخوه سیحون

ص: 212

طبیب ماهر بیزد.

1308- دیوان جیشی هندی أو شعره

و هو المیرزا عبد الرحیم تلمیذ ملا خیالی و معاصر محمد علی ماهر. أورد شعره فی (سرخوش- ص 29) و (گلشن- 112).

1309- دیوان جیشی أو شعره

و هو من تراکمه آذربایجان رباه السلطان یعقوب آق قوینلو و صار ملک الشعراء للشاه إسماعیل. کذا فی (روشن- ص 159) و تذکره یوسف علی خان و عنهما فی (دجا- ص 102) و احتمل اتحاده مع حبیبی.

1310- دیوان جیوهندی

و اسمه آصف خان من أمراء جهانگیر پادشاه بالهند.

ترجمه فی (سرخوش- ص 29) و قال له دیوان و مثنوی خسرو و شیرین.

ص: 213

چ

1311 دیوان چاکر أفشار أو شعره

و اسمه حسین قلی حفید ذو الفقار خان حاکم خمسه، کان من شعراء محمد میرزا ولی العهد و شعره ترکی و فارسی. أورد الفارسی منه فی (دجا- ص 103) عن نگارستان دارا.

1312 دیوان چاکر بروجردی أو شعره

و اسمه المیرزا نصر الله التاجر. أورد له بهار الأصفهانی عده قصائد فی المدائح المعتمدیه.

1313 دیوان چاکر شاملو أو شعره

أورد شعره فی (روشن ص 160) و قال اسمه علی مردان خان.

1314 دیوان چاکر کاشانی أو شعره

و اسمه السید محمد هادی ابن عم شیخ الإسلام بکاشان و ندیم یحیی میرزا برشت. و قد تصدر الموقوفات مده بأصفهان. أورد له بهار الأصفهانی عده قصائد فی المدائح.

1315 دیوان چاکر مازندرانی أو شعره

و هو محمد قاسم خان بن المیرزا حسن المازندرانی المعروف بغازی من شعراء عهد محمد شاه بمازندران. و مات هناک فی (1271). أورد شعره فی (مع 2- ص 367) بعنوان غازی و هو ابن أخت شحنه و أورد له بهار الأصفهانی عده قصائد فی المدائح بعنوان چاکر.

دیوان چاکر مازندرانی

و هو رضا قلی خان هدایت فإنه قال فی مع 2- ص 581) إنه کان یتخلص أولا چاکر و دیوانه بمازندران بهذا التخلص، و لکنه بدله بهدایت و غیر تخلص غزلیاته القدیمه.

1316 دیوان چاکری تبریزی

حکی فی (دجا- ص 220) عن سیاحت نامه لأولیا چلبی العثمانی أنه کانت عده الشعراء الفصحاء الذین لهم دواوین مدونه فی تبریز عام

ص: 214

(1050) ثمانیه و سبعین شاعرا و منهم چاکری.

دیوان چپ نویس أو چپ دست

. یأتی بعنوان حسن چپ دست و مجنون چپ نویس.

دیوان چرگر

راجع دیوان فراقی. کما فی (دجا- ص 103) نقلا عن تحفه سامی و هو الصحیح لا کما فی تحفه سامی (ص 84): چرکین.

1317- دیوان چشتی أجمیری

و هو الخواجه معین الدین من أکابر الصوفیه و معاصر شمس الدین الغوری و قبره بإجمیر بالهند کما فی (تش- ص 349) و قد طبع دیوانه بنولکشور کما فی فهرس مطبوعاتها.

1318- دیوان چشتی دهلوی

و اسمه الشیخ حسن. کان مریدا للشیخ سلیم الچشتی الفتح پوری و معاصر مؤلف طبقات أکبری کما ذکره فی (ج 2- ص 509) منها و سماه فی (روشن- ص 160) حسین بدل حسن. و له مثنوی دل و جان

دیوان چکنی

راجع وارسته.

دیوان چلبی تبریزی

یأتی بتخلصه عنوان تبریزی.

1319- دیوان چلبی تبریزی أو شعره

و اسمه محمد حسین خان الماهر فی النظم و النثر و مجلسه مجمع أهل الأدب بعباس آباد أصفهان. و هو من بیت التبارزه القاطنین بها. أورد شعره فی (نر 5- ص 118).

1320 دیوان چلبی تبریزی أو شعره

و هو محمد قاسم أخو محمد حسین المذکور.

سافر فی عهد عالمگیر إلی الهند و مات بها. أورد شعره فی (نر 5- 119).

ص: 215

ح

1321- دیوان الحائری أو شعره

الشیخ عبد الله المازندرانی ابن الشیخ زین العابدین. کان من مشایخ الصوفیه. و شعره عرفانی. أورد بعضها مرتضی المدرسی الچهاردهی فی تذکرته نقلا عن الطرائق 3: 254.

دیوان حاتم أردوبادی أو شعره

و یأتی بتخلصه صافی أردوبادی.

1322- دیوان حاتم دهلوی أو شعره

و اسمه ظهور الدین محمد بن فتح الدین الناظم بالفارسیه و الأردویه کان یتخلص رمزی فبدله بحاتم و مات (1297) عن تسعین سنه.

أورد شعره فی (روشن- ص 161).

1323- دیوان حاتم العربی

من بنی سعید الشاعر بالعربیه و الفارسیه فهو ذو لسانین.

ترجمه معاصره سام میرزا فی (تس 5- ص 177).

1324- دیوان حاتم الکاشی

ترجمه معاصره الصادقی الکتاب دار المولود (940) و أطرأه و أورد بعض شعره و أورد أحواله فی خلاصه الأشعار و قد ذمه معاصره حسرتی کاشی و قال فی (تش- ص 242) إن اسمه هدایت الله و کان یتخلص أولا (هدایت) ثم بدله بحاتم و قد رأیت دیوانه. و کذا ذکره براون فی (4: 88) و قال فی (تغ ص 39) إنه توفی (997).

1325- دیوان حاتم همدانی أو شعره

و هو حاتم بیک بن أحمد بیک الهمدانی العطار. ترجمه معاصره فی (نر 9- ص 324) و أورد بعض شعره و عنه فی (گلشن 112) (و تغ 39).

1326- دیوان حاجب

و اسمه حیدر علی. طبع دیوانه بطهران فی (98 ص).

1327- دیوان حاجب أصفهانی أو شعره

و اسمه آقا جواد. ذهب إلی الهند و تقرب عند سعادت علی خان حاکم أود کما فی (گلشن- ص 112) و (روشن 157).

ص: 216

1328- دیوان حاجب شیرازی

للمیرزا عبد الرحیم مطبوع فی ثلاثه أجزاء صغار الأول فی (32 ص) فی (1308 ش).

1329- دیوان حاجب طهرانی

المیرزا غلام حسین الطهرانی المتوفی حدود (1332) و المدفون ببهجت آباد طهران. ذکر غزلا من دیوانه فی جنگ الظلیله- ج 2 أوله

این فراخای جهان تنگ است بر ما چون قفس

کی پرد سیمرغ آنجایی که می پرد مگس

1330- دیوان حاجت شیرازی

و اسمه آقا یادگار. کان عطارا بشیراز لم یتزوج إلی السبعین سنه من عمره، و سافر إلی الحج کذا فی (تش- ص 371) المؤلف فی أواخر المائه الثانیه عشره و أورد فی تحفه العالم (ص 158) مدیحه لدرویش مجید الطالقانی الشاعر الخطاط المتوفی (1185) و قال فی (مع 2: 93) أنه توفی (1185).

1331- دیوان حاجی

للحاج المولی محمد حسین المتخلص بحاجی مطبوع.

1332- دیوان حاجی ابرقوهی

من شعراء القرن العاشر. ترجمه معاصره سام میرزا فی (تس 6- ص 187) المؤلفه (957) و قال کان من أولاد أتابکیه لرستان. و کان مده رئیس مضیف البلاط ثم صار یوزباشیا. و لو لم ینظم الشعر لکان أحسن. قال ابن یوسف فی فهرس

مکتبه (المجلس- ج 3- ص 251- 254) إنه سافر إلی الهند و نظم ناظر و منظور و جمع دیوانه بنفسه و أهداه إلی مصطفی خان من أمراء الهنود و یظهر من دیوانه أنه عمر أکثر من ستین سنه و کان حیا إلی (972). و مدح محمد قلی قطب شاه بدکن و حینئذ ذاک کان عمره ثلاثین سنه. و له قصیده ذکر فیها أحوال نفسه و ما جری علیه فی عمره (1) و دیوانه یشتمل علی القصائد فی مدح الأئمه الاثنی عشر و الشاه .

ص: 217


1- منها: من بی سروپا که گشتم ز خاصان پدر کرد و مادر بود از لرستان فلک در أبرقوه افکند ما را که باشد گل أبیض باغ رضوان به دامان مادر چو یک ساله گشتم پدر زین جهان شد بدانجای پاکان به شش سالگی دل بکاری نهادم کزو بگذرانم معاش خود آسان سه سال از پی گله رفتم به صحرا شدم از برای سگ نفس چوپان سه سال دگر گرد گاوان دویدم بنوعی که آسوده گشتند گاوان سه سال دگر بنده خربنده بودم بکف چوب و دائم به دنبال خویشان سه سال دگر هیزم عالمی را ز کوه فلک سا کشیدم به میدان سه سال دگر تخم ذرت فشاندم چو آن عاشقی کو بود اشک پاشان سه سال دگر کار گل پیشه کردم رساندم بسی طاق ایوان بکیوان سه سال دگر کرده ام ره رویها که خورشید گردیده در کرد پنهان سه سال دگر سود و سودا نمودم که هرگز نکردم در آن کار نقصان به هنگام سی سالگی خواجه گشتم مرا چون فلک کرد تاجر بدوران پی سود و سودای خود می دویدم گهی سوی شیراز و گه سوی کرمان و قال فی قصیده یمدح فیه محمد قلی قطب شاه أمیر دکن: شها در دکن بنده سی سال گشتم ز حکم قضا و بأمر الهی و قال فی مثنویه ناظر و منظور: مادر طبع من این طفل خیال زاد در نهصد و هفتاد و دو سال چون فلک قرعه پی نامش زد نام این ناظر و منظور آمد بیت افسانه عشقم ز قلم صد و پنجاه و شش آمد برقم .

طهماسب و ملوک الهند، 2- ناظر و منظور 3- غزلیاته 4- رباعیاته و کلها فی (2500 بیت) و النسخه موجوده بمکتبه (المجلس) تحت رقم (964).

1333- دیوان حاجی أردبیلی أو شعره

أورد شعره فی (گلشن- ص 133).

دیوان حاجی بغدادی

راجع دیوان روشنی بغدادی.

1334- دیوان حاجی بیگ قزوینی أو شعره

الحافظ کما فی (تش ص 223) و (خص 8- ص 295) و قال فی (روشن- ص 162) إنه من شعراء الشاه عباس و أوردا شعره.

دیوان حاجی روشنی

راجع دیوان روشنی بغدادی.

دیوان حاجی سبزواری

أورد شعره فی (گلشن- ص 114) و الظاهر أنه أراد اسرار سبزواری.

دیوان حاجی سمرقندی

أورد شعره فی (گلشن- ص 113) و لم أعرفه.

1335- دیوان حاجی طبسی أو شعره

سافر إلی الهند و مات بفراه. أورد شعره فی (گلشن- ص 114).

1336- دیوان حاجی طهرانی أو شعره

أورد شعره فی (گلشن- ص 113- 114) و فی (تغ- ص 39) سماه الحاج محمد.

ص: 218

1337- دیوان حاجی عرب أو شعره

من طلاب العلم بشیراز. ذهب إلی أصفهان عند لطف علی بیک ثم سافر إلی الهند و مات هناک. أورد شعره فی (نر 6- 203).

1338- دیوان حاجی قزوینی أو شعره

توطن بکاشان. أورد شعره فی (گلشن- ص 113) و لعله حاجی بیگ المذکور.

1339- دیوان حاجی گیلانی أو شعره

و هو الحاج محمد، أصله من کوچ أصفهان من أعمال گیلان کما فی (تش- ص 162) و قال فی (نر 9- ص 345) أصله من کرج من أعمال گیلان و جاء إلی أصفهان و تلمذ علی المولی محمد باقر الخراسانی و المولی حسن الگیلانی، ثم أورد شعره. و قال فی (روشن- ص 162) إنه کان معاصرا للشیخ علی الحزین.

دیوان حاجی لر

راجع دیوان حاجی ابرقوهی.

1340- دیوان حاجی هندی أو شعره

و اسمه شاه عبد الهادی. ذهب إلی الحج و رجع و سکن مدراس و مات بها فی أواخر المائه الثانیه عشره. أورد شعره فی (گلشن- ص 133).

1341- دیوان حاذق گیلانی

و هو الحکیم کمال الدین بن الحکیم همام بن المولی عبد الرزاق هو ابن أخ الحکیم أبی الفتح الگیلانی و یعد من شعراء شاه جهان. کتب دیوانه مزینا فی مجلد مرصع، کلما أدخله فی مجلس یقوم عظماء المجلس احتراما له و مات (1067). ذکر فی (نر 3- ص 61) و (تغ- ص 40) و فهرس ریو للمتحف البریطانی (ص 325) و (سرخوش ص 30).

1342- دیوان حاذق لکهنوی

و هو محمد إسحاق بن علی حسین الماهر فی الطب له دیوان فی مدائح النبی صلی الله علیه و آله و لقب بحسان الهند و تلمذ علی محمد أحسن البلگرامی أورد شعره فی (گلشن- ص 133).

دیوان حارث بن سعید

مر بعنوان دیوان أبی فراس.

1343- دیوان الحارثی المروی

علاء الدین شیخ الإسلام بمرو و بلخ أکثر شعره عربی فی مدائح المعصومین و خصوصا الرضا علیه السلام . ترجمه العوفی فی (اللباب- ج 1- ص 209) و هدایت فی (ض- ص 313) و أورد بعض رباعیاته الفارسیه و کذا فی (تغ- ص 40) عن العوفی. و کذا فی (روشن- ص 163).

ص: 219

دیوان الحاروفی

راجع دیوان الحومانی.

1344- دیوان حاسبی أو شعره

و اسمه شمس الدین الحاسبی. اقتبس من شعره مجد الدین همگر فی دیوانه. و أورد له قصیده فی مجله أرمغان (العدد 10 السنه 15) و کمله النفیسی فی رسالته مجد الدین همگر- ص 70.

1345- دیوان حاصل مشهدی أو شعره

و اسمه الشاه باقر من خدام الحضره الرضویه بخراسان. سافر إلی الهند و تقرب عند جهانگیر پادشاه. و مات فی ألف و مائه و بضع و ثلاثین. أورد شعره فی (گلشن- ص 115) و قال فی (تغ ص- 40) مات (1140)

1346- دیوان حاصلی تبریزی أو شعره

و هو القزاز المعاصر لسام میرزا. أورد شعره فی (تس 5- ص 142).

1347- دیوان حاضری خراسانی أو شعره

کان من نقباء مشهد و اسمه أبو المکارم.

ترجمه معاصره فی (تس 1- ص 46). و کان عمره فی (957) عشرین سنه. و کذا فی (روشن- ص 163).

1348- دیوان حاضری سمنانی أو شعره

کان تاجرا. ترجمه معاصره فی (تس 5- ص 147).

دیوان حافظ أصفهانی

مر بعنوان دیوان تجلی.

1349- دیوان حافظ أصفهانی

و هو أبو الحسن طاهر بن عرب (أو عرب شاه) بن إبراهیم تلمیذ محمد بن محمد الجزری (المتوفی 833) ذکرناه فی (ج 3 ص 368 و ج 8 ص 68) ذکر. له قصیدتان فارسیتان فی کشف الظنون کلاهما فی التجوید و قال مات (786) و الظاهر أنه تصحیف (886).

1350- دیوان حافظ أوبهی

و هو الشاعر الخطاط المثری، علی الخراسانی أورد شعره معاصره فی (مجتس 3- ص 144) و قال فی روضه الصفا (ج 7) إنه کان حیا فی (929) فما ذکر فی (ج 3- ص 410) من تاریخ وفاته غلط(1) ص 457 الهامش

دیوان حافظ بخاری

یأتی بعنوان دیوان سعد بخاری. .

ص: 220


1- و المصراع الذی ذکر هناک (بسال هشتصد و سی و چهار در شوال) انما هو فی تاریخ وفاه الحافظ ابرو أوردها عبد الرزاق السمرقندی فی مطلع السعدین. راجع مقدمه الطبع لتاریخ حافظ ابرو للدکتور مهدی بیانی ع. م.

1351- دیوان حافظ پناهی

الملقب بکمان ابرو الخراسانی معاصر میر علی شیر (المتوفی 906) عده فی (مجتس 4- 147) من الشعراء الفضلاء و قال جمع دیوانه بنفسه

دیوان حافظ تبریزی

مر بعنوان دیوان چرگر و یأتی دیوان خرامی

دیوان حافظ تبریزی

یأتی بعنوان دیوان حافظ مجلسی

1352- دیوان حافظ تبریزی

و هو محمد حسین التبریزی الأصل نزیل أصفهان، کان قاری روضه الشهداء أولا ثم ترقی أمره باتصاله بالمیرزا حبیب الله الصدر الذی توفی حدود (1060) لأن ولده المیرزا علی رضا نصب لشیخوخه الإسلام فی مرض موت والده الصدر فی (1060) ذکره فی (نر 9 ص 389)

دیوان حافظ تبریزی

یأتی بعنوان حافظ صدر

دیوان حافظ تبریزی

راجع دیوان سعد بخاری

دیوان حافظ تربتی

راجع حافظ خراسانی و حافظ شربتی

1353- دیوان حافظ جامی أو شعره

و اسمه علی الصوفی الکبیر القاری أستاذ قراء عصره و مرشد میر علی شیر (م 906) و درویش منصور السبزواری أورد شعره فی (مجن 2 ص 33 و 34 و 206 و 207) و قال نقل الجامی فی النفحات (1) عن کتابه شرح قصیده طلسم للعطار التی أولها:

ای روی در کشیده به بإزار آمده

خلقی بدین طلسم گرفتار آمده

و دفن بمقبره الشیخ بهاء الدین عمر و راجع رجال حبیب السیر ص 133 و الظاهر أنه مقدم علی الحافظ علی البیرجندی القاری والد سروری البیرجندی الشاعر

دیوان حافظ جلال

راجع حافظ سعد و حافظ هروی

1354- دیوان حافظ حلوائی أو شعره

من شعراء شاه رخ شاه التیموری أورد غزله فی (لت 7) و (روشن- ص 163)

1355- دیوان حافظ خراسانی أو شعره

کان من تربت خراسانی و اسمه الحافظ بابا جان ترجمه معاصره سام میرزا فی (تس 4- 82) و أورد شعره

ص: 221


1- نقل الجامی فی النفحات ص 541 فی أحوال العطار عن هذا الکتاب بدون أن یذکر اسم مؤلفه فقال و شرح هذا القصیده بعض الأهالی

دیوان حافظ سعد بخاری

یأتی بعنوان دیوان سعد بخاری

1356- دیوان حافظ شیرازی

و هو الخواجه شمس الدین محمد المدعو بحافظ الشیرازی و ذلک لکونه حافظا للقرآن کما صرح به نفسه فی بعض أشعاره و هو قوله:

ندیدم خوش تر از شعر تو حافظ

به قرآنی که اندر سینه داری

و یقال لدیوانه لسان الغیب لخلوه عن التکلف کما ذکره الجامی أو لأخبار تفاؤلاته عن الغیب کما فی خزانه عامره ص 180، و یقال له قرآن فارسی لموافقه أکثر مضامین أشعاره للقرآن کما ذکر فی ترجمته فی مجالس النفائس ص 355 و هو أشهر الدواوین الفارسیه و اسم ناظمه محمد و أشهر ألقابه الحافظ الشیرازی المولد ولد بها حدود (729) و توفی حدود (792) علی خلاف فی تاریخی الولاده و الوفاه و قبره فی شیراز معروف بالحافظیه یتبرک به و بزیارته، و یتفأل بدیوانه حتی أنه ألف الشیخ محمد بن الشیخ الهروی رساله فارسیه فی مطابقه تفاؤلاته، و ألف المولی حسین الکفوی المتوفی بعد (980) رساله ترکیه فی ذکر تفاؤلاته کما ذکرهما کشف الظنون (ج 1 ص 508) و ذکر ثلاثه من شروحه:

شرح المولی سروری و شرح المولی شمعی، و شرح المولی سودی و مما ألف فیما یتعلق بهذا الدیوان فی (1038) اللطیفه الغیبیه فیما یتعلق بلسان الغیب تألیف المولی محمد الدارابی کما یأتی فی حرف اللام ثم إن الحافظ لم یرتب الدیوان فی حیاته بل انما جمعه بعض مصاحبیه بعد وفاه الحافظ و بدأ بمقدمه موجوده حتی الیوم مذکوره بعین عبارتها الفارسیه فی (ص کح) من مقدمه تاریخ عصر حافظ و انتشرت النسخ من تلک النسخه المفقود أصلها مع بعض التصرفات الاجتهادیه من النساخ، فیری فی بعضها زیاده أو نقصان أو تغییر بتقدیم أو تأخیر أو غیر ذلک و طبع قدیما عن بعض تلک النسخ علی ما فی النسخه من التصرفات من غیر عنایه و دقه، و لکن الأفاضل المتأخرین من المعاصرین لم یقصر وافی بذل الجهد و الجد فی الخدمه بهذا الدیوان و إحیائه و إبرازه بصورته الصحیحه فی عده طبعات اعتمدوا فیها علی النسخ العتیقه القریبه من عصر الحافظ التی ظفروا بها فی هذه الأواخر، و قدموا لکل طبع مقدمه شرحوا فیها أحوال الحافظ و تواریخه و خصوصیات النسخ المأخوذ عنها، مثل مقدمه طبعه بقلم حسین پژمان و مقدمه طبعه بقلم عبد الحسین هژیر و مقدمه طبع الکروالی لعباس نهضت (1319) و أسوه هؤلاء فی هذه الفکره و أسبقهم إلی

ص: 222

هذه الخدمه المیرزا محمد خان بن المولی عبد الوهاب القزوینی کان والده من أعضاء لجنه تألیف نامه دانشوران و ربی ولده أحسن تربیه و ساعده التوفیق للسیر فی مکتبات الغرب فحصل منها من الکشفیات العلمیه و التاریخیه ما لم یتیسر لأمثاله و أقرانه و یظهر سبقه فی هذا المیدان من أول مقدمته لتاریخ عصر الحافظ فی مقاله مع الدکتور قاسم غنی فی (1302 ش) ثم بسط مقالته فی مقدمه طبع الحافظ بنفقه وزاره الفرهنگ فی أزید من مائه صفحه و ساهمه فی هذه الخدمه الفاضل السید عبد الرحیم الخلخالی فطبعه علی النسخه القریبه من عصر الحافظ المؤرخه (828) و ضم إلیه مقدمه فی ثلاثین صفحه و فرغ من طبعه بطهران (1306 ش) و نشر المیرزا محمد خان القزوینی بعض نظراته علی هذه المقدمه فی مجله (علم و هنر) المنطبعه فی آلمانیا فی (1307 ش) و جمع من الأفاضل المعاصرین کتبوا رسائل بعناوین خاصه مستقله أیضا فی ترجمه أحوال الحافظ و آثاره و ما یتعلق بعصره و مصره و غیر ذلک طبع منها شرح حال لسان الغیب و داستان زندگانی حافظ بقلم حسین پژمان و بهترین اشعار دیوان حافظ بقلمه أیضا، و حافظ شیرین سخن فی 400 ص للدکتور محمد معین طبع (1319 ش) و بحث در آثار و أحوال حافظ فی ثلاث مجلدات للدکتور قاسم غنی خرج مجلده الأول من الطبع بعنوان تاریخ عصر حافظ فی 506 ص مع مقدمتین للقزوینی و للمؤلف یبلغ (ص 76) و تم طبعه فی (1361) مطابق (1321 ش) و کذا دل شیدای حافظ لمسعود فرزاد المطبوع بطهران و حافظشناسی لمحمد علی بامداد فی (174 ص) و حافظ چه می گوید للکسروی و ألف هو من فی رده کتابا فی (263 ص) و شرح حال لسان الغیب لسیف پور فاطمی و درسی از دیوان حافظ لعلی أصغر حکمت و سخن حافظ لسلیم نیساری و مر حافظ تشریح لهژیر المقتول (1370) و أقدم الطبعات التی رأیتها لهذا الدیوان ما طبعه برکهاوس فی لایبزیک عام (1854 م) و أحسنها طبعه سودی الشاعر الترکی بأستانبول (1870 م) ثم طبعه قدسی فی بمبئی (1322) فی (496 ص) ثم طبعه علی نقی بها فی (316 ص) ثم ما طبع علیها بطهران (أیضا فی 316 ص) ثم

طبعه عبد الرحیم الخلخالی فی (1306 ش) بطهران فی (356 ص) ثم فی (1320 ش) بتصحیح حسین پژمان بطهران فی (488 ص) ثم بتصحیح مجید یکتایی علی طبعه قدسی بمطبعه علمی بطهران فی (490 ص) فی (1309 ش) ثم تصحیح هومن فی (328 ص)

ص: 223

بطهران و طبع خلاصه دیوان حافظ لمحمد علی فروغی فی (227 ص) و لکوهی کرمانی مع خلاصه سعدی فی (391 ص) ثم شرکت طبع کتاب فی (334 ص) و قد طبع فال نامه حافظ بأمریکا و فال حافظ فی (48 ص) لروحی و غیره یأتی فی الفاء متعددا و طبع شروح الدیوان بالهند خاصه لأنه فی إیران لم یحتج إلی شرح، فمنها شرح لطیفه غیبیه و شرح یوسفی طبع بنولکشور، و طبع شرح بالأردویه بلاهور قبل 1342 و قد ترجم دیوان الحافظ باللغات الأوروبیه أکثر من عشرین مره و راجع ترجمه أحوال الحافظ الشیرازی فی نفحات الأنس و مرآه الخیال و هفت إقلیم و المستر براون فی (ج 3) و غیرها

1357- دیوان حافظ صابونی أو شعره

کان من قزوین أدرکه و تلمذ علیه الصادقی أفشار کتاب دار الشاه عباس الأول فی شبابه فترجمه فی (خص 8- ص 179)

1358- دیوان حافظ صدر أو شعره

و کان من خیابان تبریز ترجمه فی (تس 4- ص 82) و قال کان حافظا للقرآن و أورد غزله

1359- دیوان الحافظ علی الغوری

هو ابن المولی نور الخطاط الهروی عده سام میرزا فی (تس 4- ص 69) من الأفاضل الناظمین للشعر قلیلا و قد تتبع مکررا القصیده المصنوعه للخواجه سلمان

دیوان حافظ علی

الخطاط الشاعر عده فی ج 7 روضه الصفا من الشعراء الموجودین فی (929) راجع حافظ أوبهی

دیوان حافظ علی جامی

راجع دیوان حافظ جامی

دیوان حافظ قزوینی أو شعره

راجع حاجی بیگ قزوینی

دیوان حافظ قزوینی

راجع دیوان حافظ صابونی

دیوان حافظ کاشانی

راجع عندلیب کاشانی

دیوان حافظ کمان ابرو

مر بعنوان دیوان حافظ پناهی

1360- دیوان حافظ لاهوری أو شعره

و هو السید علی أکبر ابن أخت حیران إکرام الدین کان ینتسب إلی جعفر الکذاب و کان من أحفاد جلال الدین بخاری أورد شعره فی (گلشن- ص 115- 116)

1361- دیوان حافظ مجلسی أو شعره

من حفاظ القرآن بمحله خیابان بتبریز کما

ص: 224

صرح به سام میرزا فی (تس 4- ص 83) و عنه فی (دجا ص 110) و کان یذکر له نیف و عشرین صناعه منها القانون و الشترغو ثم أورد مطلع غزله

1362- دیوان حافظ میر أو شعره

عده فی (مجتس 3- ص 144) من شعراء قریه سینان کان حیا حین ترجمه الهروی فی (928)

1363- دیوان حافظ نوری أو شعره

هو المولی ولی بن المولی نور الدین محمد النوری الشاعر الذی کان حیا فی (929) کما فی (روضه الصفا ج 7)

1364- دیوان حافظ هروی أو شعره

و هو جلال الدین محمود، شیخ خانقاه الإخلاصیه بهراه و خطیبها و إمام الجماعه بها أورد شعره فی (قز مج 4- ص 275) و لکن فی (لط 4 ص 98) بعنوان جمال الدین

1365- دیوان حافظ هروی أو شعره

و اسمه أحمد أورد شعره فی (مجتس 6- ص 152)

دیوان حافظ همدانی

راجع دیوان جنونی

1366- دیوان حافظ یاری أو شعره

القاری و الحافظ للقرآن أورد شعره فی (مجن 2 ص 39 و 212) و قال کان مصاحبا للمیر علی شیر و توفی بالمدرسه الإخلاصیه و دفن بکوچه صفا بهراه و هو غیر الحافظ یارمحمد بن خداداد القاری السمرقندی مؤلف قواعد القرآن فی قراءه عاصم للسلطان عبد الله قطب شاه

دیوان حافظی

راجع التحفه الطهماسبیه فی (ج 3- ص 450)

1367- دیوان حافظی کرمانی أو شعره

کان حکاکا بکرمان و نزل هرات أورد الهروی شعره فی (مجتس 6- ص 153) المؤلف (928) و قال فی (گلشن- ص 116) إنه عمر تسعین عاما و کان یعظ الناس فی عهد الشاه عباس (کذا)

1368- دیوان حاکم لاهوری أو شعره

و هو الحکیم بیک خان بن شادمان خان المعاصر لغلام علی آزاد البلگرامی ترجمه فی (خزانه عامره- ص 200) المؤلفه (عام 1176) و ذکر کثیرا من شعره و ذکر تذکرته الذی سماه أولا تحفه المجالس فغیره آذر و سماه مردم دیده و قال فی (تغ- ص 41) إنه مات بلاهور فی (1182)

1369- دیوان حاکمی خوافی أو شعرها

قال فی (روشن- ص 163) إنها کانت أخت حاکم خواف و من مثریات زمانها و حکمت مده بعد أخیها

ص: 225

1370- دیوان حالت هندی أو شعره

و هو المیر مرتضی أورد شعره فی (روشن ص 163)

1371- دیوان حالتی تبریزی

قال فی (روشن- ص 164) إن دیوانه فی ألف بیت و مات سنه الألف

1372- دیوان حالتی ترکمان

للشاعر قاسم بیک ترکمان المتخلص بحالتی تربی بطهران، و فی عهد طهماسب الصفوی توطن قزوین و أسقط من اسمه (بیگ) و أضاف إلیه (ملا) فصار ملا قاسم حالتی و کان یدرس بمقبره شاه زاده حسین ذکره فی (خص 7 ص 109) و (تش ص 11) و أضاف أن له دیوانا یحتوی علی الغزل و الرباعیات و هو فی سته آلاف بیت کما فی تذکره حسینی أو عشره آلاف کما فی گلشن و (دجا ص 111) و لعله الموجود نسخته فی مکتبه عاشر أفندی بأستانبول کما فی فهرسها و توجد شعره بخطه فی گنجینه گران مایه عند (فخر الدین) و قال فی (تغ- ص 41) إنه مات عام (1000)

1373- دیوان حالتی گیلانی أو شعره

و هو الشاعر الخطاط المتخلص بحالتی من سادات لاهیجان بگیلان ذکره فی قاموس الأعلام الترکی و ذکر شعره، و کذا فی (گلشن- ص 117) و (روشن- ص 164)

1374- دیوان حالتی هندی أو شعره

و اسمه یادگار خان من طوائف جغتائی من عساکر أکبر شاه أورد شعره فی طبقات أکبری (ج 2 ص 492) و قال فی (ص 515) إنه قتله ولده المتخلص بقائی و لکن فی (روشن- ص 165) سماه حالی گجراتی

1375- دیوان حالی أردبیلی أو شعره

و هو المیرزا محسن الخطاط المعروف بعماد الفقراء مترجم الغرر المذکور فی (ج 4 ص 121)

1376- دیوان حالی أصفهانی

و هو السید عبد الله بن السید یحیی من سدنه حائر الحسین بکربلاء سکن عباس آباد أصفهان أورد شعره معاصره فی (نر 9- ص 343) و قال فی (گلشن- ص 116) إنه مدنی الأصل، و کان خطاطا بالنسخ الجید و قال فی (تغ- ص 41) إن دیوانه فی عشرین ألف بیت غزلیات و قصائد تتبع فیها صائب

1377- دیوان حالی أصفهانی أو شعره

و هو بابا شاه الشاعر الخطاط فی النصف

ص: 226

الأخیر من القرن العاشر تلمذ علی میر علی الهروی الخطاط ثمان سنین سافر إلی العراق و خراسان و سکن مده ببغداد و مات بها أو بتبریز فی (1012) کما ذکره المیرزا حبیب أو (996) کما فی گلستان هنر أورد نموذجا من خطه الجید فی نمونه خطوط خوش کتابخانه شاهنشاهی (ص 140) و ترجمه فی (روشن- ص 86) و (ض- ص 69) و (امتحان الفضلاء- ج 1- ص 190- 199)

1378- دیوان حالی پانی پتی أو شعره

و اسمه ألطاف حسین نشا بشاه جهان آباد أورد شعره فی نگارستان سخن و عنه فی (گلشن- ص 116- 117)

دیوان حالی سبزواری أو شعره

و اسمه دوست محمد أطری ذکائه فی (تس 5- ص 116) و فی (روشن- ص 164) أنه مات (937) بهرات و له قصائد کثیره و أظنه الذی سماه فی (تش ص 65) جانی فذکرناه بعنوان جانی أسفراینی

1379- دیوان حالی کاشانی أو شعره

و اسمه ملا علی ترجمه سام میرزا فی (تس 5- ص 155)

دیوان حالی کربلائی

مر بعنوان حالی أصفهانی

دیوان حالی هروی

راجع دیوان بنائی هروی

1380- دیوان حالی یزدی أو شعره

سماه فی (تغ- ص 41) شمس الدین و قال کان معاصر الشاه عباس الأول و کذا فی (روشن- ص 164)

1381- دیوان حامد الإصطهباناتی

المشتمل علی الغزلیات و القصائد الفارسیه یمدح فی بعضها الشاه زاده أبا الفتح میرزا بن الفتح علی شاه و إحدی قصائده فی تهنئه علامه الدهر الحاج میرزا بابا عند فراغه من بنائه للحمام بإصطهبانات فی (1264) و قصیده أخری فی بنائه للمدرسه بها، و فیها اللعن و التبرئه عن البابیه و الدعاء للسلطان ناصر الدین شاه فی (1265) نسخه منه عند السید آقا التستری فی النجف

1382- دیوان حامد بهبهانی أو شعره

أورد شعره فی (تش- ص 262) و عنه فی (روشن- ص 165) ثم القاموس الترکی

1383- دیوان حامد شیرازی أو شعره

و هو السید محمد علی بن المیر محمد الحسینی الحسنی الحمزوی، متولی مقبره علی بن موسی بن جعفر بشیراز تلمذ علی سلطان العلماء شاه

ص: 227

أبو الولی، و أدرک المیر محمد الأسترآبادی نظم الشعر بالعربیه و الفارسیه أورد شعره الفارسی فی (نر 6- ص 183)

1384- دیوان حامد کرمانی

هو أوحد الدین حامد بن أبی الفخر الکرمانی المتوفی (635) من تلامیذ رکن الدین السجاسی و معاصر ابن العربی حیث نقل عنه فی الفتوحات، و معاصر شمس تبریزی ترجمه زکریا القزوینی فی آثار البلاد (ص 164) و الجامی فی النفحات (ص

532) و حبیب السیر (ص 67 ج 1 ج 3) و شد الإزار (حاشیه ص 310 إلی 312) و الحوادث الجامعه (ص 73) و تاریخ گزیده (ص 788) و مجمل فصیحی خوافی (عام 635) و هفت إقلیم و خزینه الأصفیاء (2: 265) و (مع- ج 1 ص 89) و طرائق الحقائق (2: 281) و (بهش 1- ص 318) و فی (تش 118) غلط فسماه أبا حامد له مصباح الأرواح نظما عند الملک و توجد نسخه من دیوان رباعیاته فی إستانبول و تصویره بطهران

1385- دیوان حامدی شوشتری أو شعره

أستاذ الملا حلمی کان من شعراء و أخشنو خان کما ذکره السید عبد الله الجزائری فی تاریخ تستر و قال فی (گلشن ص 118) إنه من شعراء الشاه عباس الأول و کذا فی (تغ- ص 41)

1386- دیوان حامدی قزوینی أو شعره

ترجمه معاصره صادقی فی (خص 8- 304) و قال یری نفسه أعظم الشعراء ما عدا الأمیر حسن الدهلوی

1387- دیوان دیوان حامدی قمی أو شعره

من شعراء الشاه طهماسب الأول أورد شعره فی (گلشن 118) و فی (تغ- ص 41) سماه میرزا حامد حامدی

1388- دیوان حامی فارسی

توجد نسخه منه فی مکتبه السید محمد مهدی فی فیض آباد، ذکر فی فهرسها نمره (6) و أورد فی القاموس الترکی شاعرین بهذا الاسم

1389- دیوان حاوی السندجی

و اسمه حسین قلی خان بن أمان الله خان والی کردستان و المتوفی فی ریعان شبابه فی (1263) ترجمه فی (مع- ج 2 ص 98- 102) و أورد ما یقرب من ثلاثمائه بیت من أنواع شعره و أمان الله خان الوالی هو الذی ألف المیرزا عبد الله المتخلص برونق تذکرته لشعراء کردستان و سماه حدیقه أمان اللهی باسمه، و قد فاتنا ذکره فی حرف الحاء

ص: 228

دیوان حباب أصفهانی

کذا فی (تش ص 371) و عنه فی آفتاب عالم تاب و (روشن ص 165) و لغت نامه، و الصحیح جناب کما ذکرناه فی ص 205

دیوان حبش مازندرانی

راجع دیوان جاوید

1390- دیوان حبابی کاشی أو شعره

سافر من وطنه إلی الهند فی عهد جهانگیر و مات بها أورد شعره فی (روشن- ص 165)

1391- دیوان الحبوبی الکبیر

و هو المجاهد السید محمد سعید بن محمود بن قاسم بن کاظم بن حسین الذی ینتهی نسبه مع نسب معاصره السید أحمد العطار البغدادی الذی توفی (1215) إلی حمیضه أخ رمیثه الذی هو جد شریف حسین شریف مکه أیضا کان فی شبابه أشعر شعراء العراق و صار من أعظم علمائها و جاهد فی سبیل الله و رجع بعد انکسار عسکر الإسلام فی الشعیبه و توفی قبل وصوله إلی النجف فی ناصریه المنتفک فحمل إلی النجف و دفن فی الإیوان القبلی الکبیر المواجه لمیزاب الذهب فی النجف و رثته أدباء العصر و أرخ وفاته الشیخ جواد الشبیبی بقوله

و من لاقی المنیه أرخوه:

سعید فی الجهاد قضی سعیدا

(1333) و دیوانه مطبوع فی بیروت فی (1331) فی (330 ص) مع تذییل الشیخ عبد العزیز الجواهری و اعتناء ولد الناظم السید علی، و طبع بعض شعره بعنوان العراقیات

1392- دیوان الحبوبی الصغیر

السید محمود بن السید حسین بن محمود إلی آخر نسب عمه السید محمد سعید المذکور طبع فی (1367) الجزء الأول منه و أهداه إلی عمه السعید ولد فی النجف (1323) و نشا بین الأدباء و یظهر قوه أدبه من دیوانه الذی رتبه علی عشرین نوعا مبتکرا فی کثیر منها، و فیها ما إنشاؤه فی (1359) عند مروره علی ایوان کسری فی المدائن من قصیده رائیه یزید علی خمسین بیتا

1393- دیوان حبی النیشابوری

ترجمه معاصره سام میرزا فی (تس 5- ص 154) و أطری أشعاره و أورد مطلعا من غزله و قال فی (روشن- ص 166) إن اسمه حبیب الله و قد سکن أصفهان

1394- دیوان حبیب

رأیت قصیدته فی نیف و خمسین بیتا فی مدیح الرسول الخاتم صلی الله علیه و آله

ص: 229

أوله:

از سروش وحدتم بر گوش آمد این خطاب

یا فتی لا تبطل الأوقات فی عهد الشباب

إلی قوله:

خسروا تا در فشان گردیده در مدحت حبیب

گشته خورشید از فروغ حکمتش در احتجاب

و هی ضمن مجموعه المولی حسن علی المتخلص بمداح عند السید محمد الجزائری فی النجف و یوجد مثنوی باسم أسرار الولایه له عند (الملک) بطهران هو القاآنی ص 857

1395- دیوان حبیب أصفهانی أو شعره

و هو الخواجه حبیب الله ترکه أطری علمه و أورد جمله من رباعیاته معاصره الصادقی کتاب دار فی (خص 4- ص 44) و کذا فی (تش ص 175)

1396- دیوان حبیب رازی أو شعره

و هو الملا حبیب من الطلبه القاطنین بناحیه عبد العظیم أطری إیمانه معاصره النصرآبادی فی (نر 6- ص 203) و عنه فی (روشن ص 166)

1397- دیوان حبیب سبزواری أو شعره

أورد شعره فی (تش- ص 78) و اسمه حبیب الله

1398- دیوان حبیب شیرازی أو شعره

و هو حبیب الله بن المیرزا شفیع المستوفی أخ المیرزا عبد الله ترجمهما فی (نر 5- ص 98) و توفی حبیب الله بشیراز أوان مأموریته بها من قبل الشاه عباس الثانی و أظنه المذکور فی (گلشن- ص 118) و قال فی (تغ ص 42) إنه عم میرزا داود

1399- دیوان حبیب قیزی أو شعره

و اسمه حبیب الله الأندجانی بن المیر شمس الدین سر برهنه وزیر السلطان حسین میرزا کان ماهرا فی استعمال القیز (من أنواع الموسیقی) أورد شعره فی (روشن ص 166)

1400- دیوان حبیب کاتب أو شعره

من أقرباء ملا فتح الله الکاتب أورد شعره فی (بهش 2- ص 394)

1401- دیوان حبیب کاشی کار أو شعره

کان یشتغل بالخزف فی الروم و کان خطاطا شاعرا معاصرا لبردعی زاده و شیخ زاده شبستری أورد شعره فی (بهش 2- ص

ص: 230

379 و 381)

1402- دیوان حبیب کاشی

و اسمه حبیب الله و هو من المعاصرین رأیت له نصیحت نامه نظما فی المواعظ فی (44 ص) طبع فی (1310 ش) و هو الساوجی رقم 5944

1403- دیوان حبیب الله أو شعره

هو ابن میر صدر (حیدر) کان ماهرا فی العود أورد شعره فی (مجن 5 ص 112 و 284)

دیوان حبیب الله ترکه

راجع حبیب أصفهانی

1404- دیوان حبیب مسگر أو شعره

هو أبو القاسم الیزدی المعاصر لفتح علی شاه القاجاری و قد أدرکه جیحون أورد شعره فی (تش یز- ص 284)

1405- دیوان الحاج میرزا حبیب المشهدی

هو السید المدعو بحاج میرزا حبیب بن الحاج میرزا هاشم بن الحاج میرزا هدایه الله بن الحاج میرزا مهدی الشهید الرضوی الموسوی المشهدی المتوفی بها فی نیف و عشرین و ثلاثمائه بعد الألف فارسی مرتب علی الحروف و کان هو من أفاضل تلامیذ سیدنا الشیرازی بسامراء، و فی حیاته رجع إلی المشهد و صار مرجعا للأمور إلی أن توفی و شعره فی غایه اللطافه رأیت نسخه منه عند الفاضل الأردوبادی فی النجف و من رباعیاته قوله:

بنده ام بنده ولی بی خردم

خواجه با بی خردی می خردم

خواجه ام دید و پسندید و خرید

بود آگاه ز هر نیک و بدم

دیوان حبیب یزدی

راجع حبیب مسگر

1406- دیوان حبیبی آذربایجانی أو شعره

من قصبه برکشاد من نواحی چای بآذربایجان خدم السلطان یعقوب آق قوینلو، ثم لقب من الشاه إسماعیل الصفوی بملک الشعراء و گرز الدین أورد شعره الترکی و ترجمته فی (دجا- ص 112) عن تحفه سامی و لکنی لم أره فی المطبوع منه ثم نقل قصه ملاقاه السلطان یعقوب له حین کان الملک مشغولا بالصید و حبیبی یشتغل برعی الأغنام و ما دار بینهما من الکلمات و نقل عن تذکره حسن چلبی أن حبیبی سافر إلی ترکیه فی عهد السلطان بایزید الثانی و مات هناک فی عهد السلطان سلیم (926- 918) و قد صحفه فی (روشن) ب جیشی کما مر فی (ص 213)

ص: 231

1407- دیوان حجاب أصفهانی أو شعره

و اسمه السید أبو تراب من السادات التبارزه القاطنین بعباس آباد أصفهان أورد شعره و أطرأه معاصره البیگدلی فی (تش- ص 371) و قال فی (روشن ص 166) إنه مات فی عهد نادر شاه و کذا فی روضه الصفا و (دجا- ص 122)

1408- دیوان حجاب شیرازی أو شعره

هو فتح علی بن محمد جعفر الشاعر الخطاط الشیرازی مات بشیراز فی (1269) و دفن بشاه چراغ کما فی (عم- ص 544) توجد سبحه الأبرار و اللوائح کلاهما للجامی بخطه الجید بالمکتبه (الشاهیه) بطهران کما فی نمونه خطوط خوش کتابخانه شاهنشاهی (ص 153- 155)

1409- دیوان حجاب قزوینی أو شعره

و هو المیرزا إسماعیل سافر إلی الهند فی عهد عالمگیر أورد شعره فی (روشن 167)

1410- دیوان حجاب یزدی أو شعره

هو الحاج علی نقی بن مدرس یزد کان من معاصری الفتح علی شاه، و أورد شعره فی (تش یز- ص 285)

1411- دیوان حجابی أردبیلی أو شعره

أورد شعره فی (روشن- ص 167) و کذا فی (دجا- ص 112) عن عرفات العاشقین.

1412- دیوان حجابی أسترآبادی أو شعرها

هی بنت الخواجه هادی الأسترآبادی.

أورد شعرها و أطرأه فی مرآه الخیال ص 337 و سمی والدها فی روشن هلالی أسترآبادی.

1413- دیوان الحجار

للشیخ مهدی بن الحاج داود الحجار النجفی نزیل معقل (مارگیل) من نواحی البصره و عالمها و المتوفی بها (یوم السبت ثامن شعبان 1358) و حمل إلی النجف و دفن بوادی السلام یوم التاسع من شعبان و له المنظومه الموسومه بفوز الدارین فی نقض العهدین المطبوع جزئه الأول مع شرحه (1349).

1414- دیوان الحجاف أو شعره

هو السید زید بن علی بن إبراهیم. أورد شعره السید علی خان فی قسم شعراء الیمن من السلافه (ص 455) نقلا عن أستاذه جعفر بن کمال البحرانی (المذکور فی ص 194) أنشده فی سنه (1068).

1415- دیوان الحجاف أو شعره

السید إسماعیل بن إبراهیم. أورد شعره أیضا فی

ص: 232

السلافه (ص 457) عن السید زید المذکور فوقا.

دیوان حجت أصفهانی أو شعره

أورد شعره فی (روشن- ص 167) و لعله ناصر خسرو.

1416- دیوان حجت ایروانی أو شعره

و اسمه المیرزا محمد معاصر فتح علی شاه. أورد شعره فی (دجا ص 113).

دیوان حجت علوی

یأتی بعنوان اسمه المعروف ناصر خسرو علوی.

1417- دیوان حجت مشهدی

هو السید مهدی بن السید غیاث الدین پیشنماز المشهدی أطری علمه و فضله الذی اکتسبه فی حداثه سنه، معاصره النصرآبادی فی (نر 5- ص 102) و قال إن دیوانه یشتمل علی أربعه آلاف بیت و لکنه لم یره ... و ذکره أیضا فی مطلع الشمس و ذکر دیوانه و لکنه لم یعرف عصره، و کذا فی (تغ- ص 42).

دیوان حجت نائنی

مر بعنوان بلاغی نائنی.

دیوان الحچامی

یأتی باسمه لطائف الحب.

دیوان الحداد

یأتی باسمه ظافر بن القاسم بن منصور الحداد الإسکندری.

دیوان الحداد الحدادی

مر بعنوان الدر المنظوم لباعلوی.

1418- دیوان الحدیدی

لوهاب زاده المعاصر مقیم رشت. و دیوانه یشتمل علی أکثر من عشره آلاف بیت کما ذکره مرتضی المدرسی الچهاردهی.

1419- دیوان حذر کاشی أو شعره

أورد شعره فی (روشن- ص 167).

1420- دیوان حرزی قمی

ترجمه معاصره سام میرزا فی (تس- ص 138) بعنوان مولانا حرزی و أطری شعره و لا سیما غزلیاته و أورد مطلع واحد منها.

دیوان الحر العاملی

یأتی باسمه منتظم الدر للشیخ عبد الغنی الحر المتوفی (1358).

1421- دیوان الحر العاملی أو شعره

و هو محمد بن علی الشامی أطری شعره فی (سلافه العصر- ص 368).

1422- دیوان الحر العاملی

للشیخ محمد بن الحسن بن علی بن محمد بن الحسین الحر العاملی المولود بها (1033) و المتوفی بمشهد خراسان (1104) رأیت فی خزانه (العطار ببغداد) نسخه خط ید الناظم فیها زیادات و إلحاقات فی الحواشی و تغییرات فی المتن و العناوین کلها بخطه، و هو مرتب علی ترتیب الحروف یبلغ مع بعض منظوماته إلی عشرین

ص: 233

ألف بیت أول خطبته (الحمد لله الذی جعل نجوم المعانی مصابیح سماء الأفکار) و مرت أرجوزه الهندسه و أرجوزه تواریخ المعصومین علیه السلام فی (ج 1) کما مر فی الخاء خلاصه الأبحاث فی المیراث کلها له. و قد أورد شعره فی (السلافه ص 367).

1423- دیوان الحرفوشی

للشیخ محمد بن علی بن أحمد الحرفوشی العاملی الکرکی الشامی المتوفی (1051) أو (1059) کما أرخ فی الأمل و السلافه (ص 315) مصرحا بأن له دیوان.

دیوان حرفی الأصفهانی

ابن أخت مولانا نیکی ترجمه معاصره سام میرزا فی (تس 5- ص 153) و أورد بعض شعره و قال فی (تغ- ص 42) إنه مات (971). و قال فی (روشن- ص 167) مات (991). و أظنه حزنی أصفهانی.

1424- دیوان حریف ایروانی أو شعره

أورد فی (دجا- ص 113) مدیحه لعباس میرزا (المتوفی 1249) ابن فتح علی شاه.

1425- دیوان حریف الجندقی أو شعره

و اسمه السید أبو الحسن توفی فی تبریز (1230) ترجمه فی (مع- ج 2 ص 94).

1426- دیوان حریفی الساوجی

الذی قطع لسانه و مع ذلک کان یتکلم ترجمه معاصره الصادقی فی (خص 8- ص 308) و ذکر المشهور من شعره و لعله حریفی رازی المذکور فی (تش- ص 218).

1427- دیوان حریفی النهاوندی

معاصر سام میرزا ترجمه فی (تس 5- ص 153) و أورد شعره.

1428- دیوان حزنی أصفهانی

أورد شعره معاصره الصادقی کتاب دار فی (خص 8- ص 162) و قال فی (تش- ص 175) کان ابن أخت ملا نیکی. و فی (تغ- ص 42) سماه تقی الدین و قال مات (977) و له شعر کثیر. راجع حرفی أصفهانی.

1429- دیوان حزنی عراقی أو شعره

قال فی طبقات أکبری إنه جاء من عراق (أراک) إلی الهند، و أورد له شعرا تخلصه فیه حزنی و قال فی (تش- ص 260) إن تخلصه حزینی و کان تاجرا و لم أر دیوانه. و الأول أصح کما فی روضه الصفا.

1430- دیوان حزین شماخی

له مثنوی ذکره فی (دجا- ص 113) و هو غیر حزین الگیلانی بل هو من شماخی بآذربایجان.

ص: 234

1431- دیوان الحزین النائنی

للمیرزا محمد النائنی المتخلص بحزین نقل عن نسخه مخطوطه منه الفاضل المعاصر فی نفائس اللباب المستخرجه من ألفی کتاب کثیرا من أشعاره فی المصائب و ذکر أن أشعاره کلها بالعربیه.

1432- دیوان الحزینه

فی المدائح و المراثی و المواعظ و غیرها. فارسی من نظم الفاضله الأدیبه دره العلماء الشهیره بخانم قرائت. طبع فی حیاه الناظمه فی (1332).

1433- دیوان الحزینی الأسترآبادی

و اسمه المیر سید حسن القاضی و تخلصه الحزینی ترجمه المیر علی شیر فی مجالس النفائس کما فی (لط 3- ص 78) و استحسن طبعه و أورد شعره. و ترجمه سام میرزا فی (تس 1- ص 33) بعنوان السید حسین القاضی و ذکر أنه قتل بحکم عبید خان أوزبک ظلما فی (939) و ذکر شعره و سماه فی (تش- ص 151) حسن و کذا فی (روشن ص 169) عن نگارستان سخن.

1434- دیوان الحزین الگیلانی

للشیخ محمد علی بن أبی طالب الزاهدی الگیلانی الأصفهانی المدعو بالشیخ علی الحزین المولود (1692 م 1103) المتوفی ببنارس الهند (1181 ه 1779 م) قال فی مرآه الأحوال و کذا فی تحفه العالم إن له أربعه دواوین تشتمل علی ثلاثین ألف بیت. و قد طبع دیوانه بالهند مع السوانح العمریه له. و فی أوله قصیده فی التوحید و أخری فی مدح النبی و الأمیر و الحجه. أول شعره:

سخن صریح سراییم عشق پنهان را

به خون دیده طرازیم لوح دیوان را

و هذا غیر دیوان الغزلیات له کما یأتی. و کان ینسب نفسه إلی الشیخ الزاهد مرشد الشیخ صفی الصفوی. و سافر إلی الهند فی (1734 م) و ألف هناک تاریخ الصفویه بالفارسیه فی (1741 م) و قد طبع هذا الکتاب فی (1831 م) بعنایه (ف ث بلفور) و معه ترجمته بالإنجلیزیه. و مر له تذکره الشعراء فی (ج 4 ص 38) و کلیاته الموجود فی (المجلس) کما فی فهرسها (ج 3 ص 259) یشتمل علی: 1- القصائد 2- مثنوی فی وصف النبی صلی الله علیه و آله 3- مقطعاته 6- صفیر دل (مثنوی) 5- حدیقه ثانی، فی قبال حدیقه السنائی 6- خرابات، 7- چمن و انجمن 8- مطمح الأنظار، 9- فرهنگ نامه 10- تذکارات العاشقین علی زنه لیلی و مجنون. کلها فی (6500 بیت) و ترجمه فی (تش- ص 371).

ص: 235

1435- دیوان حزین مشهدی أو شعره

و اسمه السید محمد أورد شعره فی (روشن- ص 168)

1436- دیوان حزینی گنابادی

ترجمه معاصره الصادقی المولود (940) فی (خص 8 ص 262) و أطرأه و أورد بعض شعره و قال فی (تش- ص 71) کان تاجرا

1437- دیوان حزینی گیلانی

ترجمه الصادقی فی (خص 8- ص 290) و ذکر أن له قصائد کثیره فی مدح أمیر المؤمنین علیه السلام و فی بعضها قوله:

خون حرام آمد ولی خون عدو مرتضی

گر همه خون پدر باشد چه شیر مادر است

1438- دیوان حزینی هندی أو شعره

و اسمه محمد رضی الرضوی أورد شعره فی (گلشن- ص 119)

1439- دیوان المیر حزینی الیزدی

من الساده التجار فی یزد ترجمه الصادقی فی (خص 6 ص 88) و أطرأه و أورد جمله من أشعاره

1440- دیوان حسابی نطنزی أو شعره

ترجمه صادقی فی (خص 8- ص 161) و أطری معرفته للعلوم الرسمیه و مهارته فی الموسیقی و أورد بعض شعره و قال فی (گلشن- ص 119) إنه من أقرباء مستوفی الملک و کان یسکن قزوین و قال فی (تش- ص 175) إنه أصفهانی و اسمه میرزا سلمان، و قیل إن له تذکره و لکن لم نره و ذکره براون فی (ج 4 ص 88)

1441- دیوان حسام خویی

و هو حسام الدین حسن بن عبد المؤمن المتخلص بحسام و الملقب بمظفری من أدباء القرن السابع فی ماردین بالعراق له منظومات کثیره منها نصیب الفتیان مثل نصاب الصبیان فی لغه العرب بالفارسیه، و تحفه حسام فی لغه الفرس بالترکیه، و ملتمسات فیها مائه رباعیه و نزهه الکتاب أحادیث و أمثال موجود فی مکتبه (المشکاه) کما فهرسها لابنی (ج 2 ص 292) و قواعد الرسائل فی الإنشاء بالفارسیه الخالصه ألفها فی رجب (684) و ألف النزهه فی محرم تلک السنه أورد شعره فی (دجا- ص 113)

دیوان حسام رشتی

یأتی بتخلصه دانش

دیوان حسام الدین الطریحی

ناظم التذکره الحسامیه المذکور فی (ج 3 ص 316)

ص: 236

1442- دیوان حسامی قراکولی

(من توابع بخاری) و أصله من خوارزم ترجمه سام میرزا فی (تس 5- ص 122) و قال إن أشعاره الحسنه کثیره، منها قوله:

هرکس که رسد بر سر آن کوی کشندش

زنهار حسامی برس و مگذر از آنجا

و ترجمه فی (ریاض العارفین ص 315) و ذکر أنه عمر ثلاث و ستین سنه و لم یلبس الا ثوبی صوف یسمی (کپنک) و توفی (923) و ترجمه فی (تش ص- 311) و لکن فی (روشن- ص 164) بعنوان حالتی غلطا

1443- دیوان المولی حسامی الواعظ القهستانی

ترجمه المولی سلطان محمد بن أمیری الملقب بفخری فی (مجتس 3- ص 143) و قال کان یطعن فی تشیع ملا حسین الکاشفی و ینسبه إلی التسنن، و أورد له رباعیه:

صد شکر که مداح شه مردانم

ثابت بثناء و ثانی حسانم

اکنون نه کمینه بنده فرمانم

دیرینه غلام قنبر و سلمانم

1444- دیوان حسامی هندی

والد سراج الدین آرزو و اسمه الشیخ حسام الدین کان منشیا للسلطان، و له منظومه قصه کامروپ أورد شعره فی (گلشن- ص 120)

1445- دیوان حسان

ابن ثابت بن المنذر بن حرام الأنصاری الخزرجی المولود قبل النبی صلی الله علیه و آله بثمان سنین و عاش هو و أبوه و جده الأدنی و جده الأعلی کل واحد منهم مائه و عشرین سنه کان هو أولا شاعر رسول الله صلی الله علیه و آله و شیعه أمیر المؤمنین علیه السلام و هو أول من نظم حدیث الغدیر کما فصله الأمینی فی ج 2 من الغدیر ص 32 فی قصیده صدرها بقوله:

ینادیهم یوم الغدیر نبیهم

إلی قوله:

فقال لهم قم یا علی فإننی

رضیتک من بعدی إماما و هادیا

ففسر المولی بالإمام الهادی بمحضر من النبی و الألوف من الصحابه الحضار فی ذلک الیوم و قرروه علیه و أقروا له و مدح الأمیر أیضا بأشعار کثیره أخری مسطوره فی الکتب، و مسقطه عن دیوانه المطبوع مکررا، حیث إنه لعبت فی دیوانه الأیادی الجانیه، کما لعبت فی دیوان الفرزدق بإسقاط المیمیه، و دیوان أبی فراس و کشاجم و کتب أخری بإسقاط مناقب أهل البیت علیه السلام إراده لإطفاء نور الله و مع ما ظهر عن حسان من حمایه الإسلام حتی سمی بالحسام و کنی بأبی الحسام، آل أمره إلی الخذلان علی المشهور فذهبت فی آخر عمره بصیرته کبصره

ص: 237

و صار عثمانیا بعد کونه علویا أعاذنا الله من سوء الخاتمه و انما ذکرناه لکون مدائحه فی حال استقامته کما ذکرنا کتاب التکلیف للشلمغانی أیضا لذلک و أما طبعاته علی ما فی معجم المطبوعات فهی: تونس 1281، 130 ص بمبئی علی الحجر 1281، فی 104 ص لاهور 1295 مع شرح فیض الحسن طبعه أوقاف گیپ باعتناء هرنویج هرشفیلد فی لیدن 1910 م فی (120 و 92 ص) بعد مقابلته علی النسخ الخطیه الموجوده فی مکتبات لندن و برلین و پاریس و پترس بورگ طبع مصر 1331 فی (354 ص) بشرح محمد العنانی و طبع أیضا بمصر فی (1347)

دیوان حسان العجم

یأتی بعنوان دیوان خاقانی

دیوان حسان الهند

مر بعنوان دیوان آزاد بلگرامی

1446- دیوان حسرت أصفهانی أو شعره

و اسمه علی خان ملازم محمد رضا میرزا حاکم گیلان و معاصر هدایت فترجمه فی (مع 2: 93)

1447- دیوان حسرت دهلوی أو شعره

معاصر محمد علی فروغ، و نور العین واقف، و مات برامپور أورد شعره فی (روشن- ص 17)

1448- دیوان حسرت سندیلوی أو شعره

و اسمه المیر محمد أشرف من أعیان سندیله من أعمال لکهنو و من تلامیذ عبد القادر بیدل أورد شعره فی (گلشن- ص 120)

1449- دیوان حسرت مشهدی أو شعره

و اسمه السید محمد من خدام الحضره الرضویه أورد شعره معاصر البیگدلی فی (تش- ص 371) و فی (روشن- ص 170) قال إنه کان معاصرا للحزین الگیلانی

1450- دیوان حسرت همدانی أو شعره

ترجمه معاصره هدایت فی (مع 2: 93) و (ض- ص 444) و فی (گلشن- ص 120) قال إن اسمه إبراهیم و کان أدیبا صوفیا

1451- دیوان حسرت هندی أو شعره

و اسمه المولوی محمد سعید العظیم آبادی أطری نظمه و نثره فی (روشن- ص 170)

1452- دیوان حسرت هندی أو شعره

و اسمه المیرزا محمد جعفر بن أبی الخیر کان أستاذ جرأت اللکهنوی و تلمیذ المیرزا فاخر مکین أورد شعره فی (روشن- ص 171)

1453- دیوان حسرتی کاشی أو شعره

أورد شعره فی خلاصه الأشعار و منها ما ذم فیه

ص: 238

الشاعرین فهمی کاشی و حاتم کاشی، و قال فی (گلشن- ص 120) إنه من تلامیذ محتشم الکاشی

1454- دیوان حسرتی هندی أو شعره

و هو محمد مصطفی خان بن مرتضی خان الفرخ آبادی الهندی کان یتخلص فی شعره الفارسی حسرتی و فی الأردویه شیفته کان مریدا لعبد الغنی مجددی النقش بندی و مات (1286) أورد شعره فی (گلشن- ص 121)

1455- دیوان حسن بن أحمد بن یعقوب

ابن یوسف بن داود الصنعانی مؤلف کتاب الإکلیل فی الأنساب المذکور فی (ج 2: ص 270): ترجمه السیوطی فی البغیه- ص 217 و قال إن دیوانه فی ست مجلدات

1456- دیوان حسن بن الحسین

و هو الشیخ حسن بن الشیخ حسین الحر العاملی المتوفی (1298) قال فی أعیان الشیعه إن له مجموع جمع فیه شعره

1457- دیوان الشیخ حسن بن زین الدین الشهید

و هو صاحب المعالم المتوفی (1011) کبیر جمعه تلمیذه الشیخ نجیب الدین علی بن محمد بن مکی کما ذکره فی أمل الآمل و قال حفید الناظم الشیخ علی بن الشیخ محمد البسط فی الدر المنثور: إن هذا الدیوان بخط الناظم موجود فی بلادنا و سمعت أن منه مجلد عند أولاد الشیخ نجیب الدین انتهی و أورد شعره فی (السلافه- ص 304) أیضا

1458- دیوان حسن بن شدقم أو شعره

هو ابن شدقم الحسینی المدنی قال فی السلافه (ص 249) دخل الهند فی عنفوان شبابه و تزوج ابنه أحد ملوکها و ترقی أمره و کان یرسل أموالا إلی بلده، و بعد أن مات أبو زوجته هاجر بأهله إلی وطنه لکنه لم یقدر البقاء فرجع إلی الهند و بها مات ثم أورد شعره و شعر ابنه السید محمد بن الحسن فی (ص 250) و السید حسین بن علی بن الحسن بن شدقم فی (ص 253)

دیوان الحسن بن صافی

مر بعنوان دیوان أبی نزار

دیوان الحسن بن عبد الرحیم

یأتی بعنوان دیوان طائر

1459- دیوان الحسن بن علی بن أحمد المهابادی

هو الشیخ الإمام أفضل الدین کما وصفه تلمیذه الشیخ منتجب الدین الذی توفی بعد (585) و ذکر له دیوان النثر أیضا کما یأتی

1460- دیوان الشیخ الحسن بن علی بن أحمد العاملی الحائنی

تلمیذ الشیخ مفلح و الشیخ

ص: 239

إبراهیم المیسی و المجاز من صاحبی المعالم و المدارک قال فی أمل الآمل أن دیوان شعره یقارب سبعین ألف بیت

1460- دیوان الحسن بن علی الشهابی

مداح السلطان أرسلان شاه السلجوقی أورد أشعاره محمد العوفی فی تذکرته و نقلها عنه فی (مع: ج 1 ص 197)

1461- دیوان الشیخ حسن بن علی ابن نجم السعدی الریاحی القفطانی النجفی

الذی کان فی عصر کاشف الغطاء و عمر إلی عصر صاحب الجواهر و له أولاد علماء أجلاء: الشیخ إبراهیم و الشیخ أحمد و الشیخ علی و الشیخ محمد و الشیخ مهدی و الشیخ حسین الذی توفی فی حیاه والده فی حدود (1255) یوجد بعض أشعاره فی مجموعه السید یوسف بن محمد العلوی الحسینی المکتوبه (1302) رأیتها فی مکتبه (الملک) بطهران

دیوان حسن بن فتح الله

مر بعنوان خمسه سید حسن فی (ج 7: 257)

دیوان السلطان حسن بن السلطان محمد المکفوف

ابن الشاه طهماسب الصفوی الحسینی الذی قتله الشاه إسماعیل الثانی حکی رباعیه منه فی مجمع الفصحاء ج 1 ص 22 و هو الأخ الأکبر للشاه إسماعیل الأول و عبر عنه الصادقی فی (خص 2- ص 26) بسلطان حسن میرزا

1462- دیوان حسن أردشیر أو شعره

قال المیر علی شیر فی (مجن 2 ص 54 و 228) إنه کان بمنزله والدی، و کان عالما متصوفا ثم أورد شعره

1463- دیوان الحسن الأسدی الدزفولی

و هو الشیخ حسن بن مرتضی آل الشیخ أسد الله الدزفولی الکاظمی صاحب المقابیس له دواوین متعدده کلها فی مدائح أهل البیت و مراثیهم و رأیت قصیدته المطبوعه فی رثاء السید ماجد بن هاشم العوامی القطیفی المتوفی بالکاظمیه فی (1367)

1464- دیوان حسن إشکوری

و هو السید حسن الإشکوری المقیم برشت و تلمیذ السید محمد کاظم الیزدی و المیر محمد علی الچهاردهی ذکره مرتضی المدرسی الچهاردهی

1465- دیوان حسن أصفهانی

و هو المیر حسن أخ الحاج عبد الله العطار فی جنب الإمام زاده إسماعیل بأصفهان ترجمه معاصره فی (نر 5- ص 142) و ذکر شعره و مثنویه الموسوم خروسیه

ص: 240

1466- دیوان حسن أصفهانی أو شعره

و اسمه حسن علی کان متولیا ل شهیدیه المکان الذی قتل فیه صفی میرزا المعارض لأبیه الشاه عباس الأول ترجمه النصرآبادی فی (نر 6 ص 200) و قال فی (تغ- ص 33) إن تخلصه حسن

دیوان السید حسن بحر العلوم

راجع التاریخ المنظوم فی (ج 3 ص 289)

1467- دیوان حسن بروجردی أو شعره

و اسمه حسن بیک محرر الأرقام، کما وصفه معاصره فی (نر 4- ص 78)

دیوان حسن تاریخی أو شعره

و هو من شعراء القرن التاسع سمی بذلک لکثره نظمه التواریخ أورد تاریخه المنظوم لوفاه بابر شاه فی (نر 13- ص 469)

دیوان حسن ترک

الملقب من الشاه عباس بسگ لوند کما فی (تش- ص 12) و لعله الآتی بعنوان گرامی ترک کما فی (نر 9- ص 289)

دیوان حسن تکلو

راجع دیوان ثانی المذکور فی (ص 183) أورد شعره فی (روشن- ص 172)

دیوان حسن چپ دست أو شعره

أورد شعره فی (روشن- ص 172)

دیوان حسن حکاک آذربایجانی أو شعره

من شعراء القرن الثالث عشر و شعره ترکی أورد ترجمته فی (دجا- ص 115) عن حدیقه الشعراء و یأتی دیوان الحکاک

1468- دیوان الحسن الحلی

و هو الشیخ حسن بن الشیخ علی بن حمود المعاصر ولد بالنجف (1300) و توفی بالحله (1335) جمع دیوانه فی ذی القعده (1330) و منها اللامیه فی 60 بیتا فی رثاء الحسین علیه السلام و النسخه عند السید محمد حسن الطالقانی فی النجف، و نسخه عند ولد الناظم الشیخ أحمد و أخری بمکتبه (بیت الطریحی)

1469- دیوان آقا حسن الخراسانی أو شعره

و هو حفید الشیخ حسین داود الذی کان من خدام الآستانه الرضویه و قرابه المیرزا جعفر المشهور بسرو قد من أکابر مشهد خراسان ترجمه النصرآبادی فی (نر 5- ص 129) و ذکر أنه جاء إلی أصفهان عازما للرواح إلی الهند لکن سمعت أنه توفی ثم أورد کثیرا من شعره و قال فی روضه الصفا إن اسمه الشیخ حسن داود بن الشیخ محمد داود خادم باشی و کلید دار الحضره

دیوان حسن خراسانی

راجع دیوان رفیع قزوینی

ص: 241

1470- دیوان حسن دشتی الکبکانی

فارسی توجد نسخته فی دشتستان

1471- دیوان حسن دهلوی أو شعره

للمولوی محمد حسن علی الماهلی من أحفاد الشاه فتح الله تلمذ علی الملا محمد عمر فی بنارس (الهند) و درس فی مدارس مدرس، و مات (1258) أورد شعره فی (گلشن- ص 134)

1472- دیوان حسن دهلوی

و اسمه الحسن بن علی الدهلوی السنجری الملقب بنجم الدین و المتخلص بحسن معاصر أمیر خسرو الدهلوی و محبوبه، و کانا کلاهما مریدی نظام الدین أولیاء و کان حسن شاعرا عارفا خطاطا قال فی النفحات (ص 549): له عده دواوین و له فرائد الفوائد و مات حسن ببلده دیوگر بالهند فی (727) أو (731) کما فی شاهد صادق و (تغ- ص 43) و ترجمه فی (لت 4) و مجالس العشاق (المجلس 34) و (بهش 1 ص 357) و (مع 1 ص 196) و (تش ص 346) و مرآه الخیال (ص 48) و تذکره خوش گو و هفت إقلیم و قد رأی سنگلاخ کتابه فرائد الفوائد بخط علی رضا عباسی فذکره فی (امتحان الفضلاء- ج 1- ص 237) توجد نسخ دیوانه عند محمد آقا النخجوانی و (سپهسالار) فیها (6400 بیت) و (المشکاه) فیها (6000 بیت) و أکثرها فی مدائح علاء الدین فیروز (محمد شاه) کما فی فهرس کتابخانه دانشگاه لابنی (ج 2 ص 53)

1473- دیوان المولی حسن الدیلمانی الگیلانی

الحکیم الصوفی المدرس فی الجامع الکبیر العباسی بأصفهان الماهر فی العلوم الحکمیه المحب لزمره الحکماء و الصوفیه و الذاب عنهم. توفی بعد ما اختل دماغه فی هذه الأعصار. ترجمه کذلک صاحب الریاض ثم ذکر ولده العالم الصالح الفاضل الکامل المولی محمد حسین، و قال إنه شریکنا فی القراءه علی الأستاد الاستناد (المجلسی) أقول مراده المولی حسین الدیلمانی اللنبانی (بالنون بعدها ألباء الموحده) الذی ترجمه فی (روضات الجنات ص 198) و والده المولی حسن ترجمه النصرآبادی فی (نر 6- ص 157) بعنوان المولی حسن الگیلانی و أطرأه و أورد بعض رباعیاته.

دیوان حسن ذو القدر

مر بعنوان أنسی أصفهانی.

دیوان الحسن السبیتی

راجع السبیتی.

1474- دیوان حسن سرابی

و أشعاره معروفه عند العامه بآذربایجان. و له منظومه فی مراثی الأئمه. ترجمه فی (دجا- ص 115) عن حدیقه الشعراء.

ص: 242

1475- دیوان حسن سندی أو شعره

کان ببنارس الهند. أورد شعره فی (گلشن- ص 132) عن تذکره نشتر عشق.

1476- دیوان حسن شاملو

و هو الحسن خان بن حسین خان. قال معاصره النصرآبادی فی (نر 2- ص 20): رأیت دیوانه و هو یقرب من ثلاثه آلاف بیت، و قال فی (تش- ص 12) إنه کان حاکم هرات فی عهد الشاه عباس الأول و کان خطاطا، وصفه بصاحب السیف و القلم. و قال فی نمونه خطوط خوش نستعلیق إنه مات (1052) (ص 148) و کذا فی (روشن ص 172) و فی (تغ ص 43) أنه مات (1100). و قال فی امتحان الفضلاء (ج 2- ص 40) إن الخطاطین یعبرون عن حسن شاملو و الحسن الکرمانی بالحسنین تم ترجمه مستقلا فی (ج 2- ص 235- 250). و راجع سگ لوند ص 454 رقم 2613.

1477- دیوان حسن طهرانی أو شعره

و اسمه حسن بیک. أورد شعره فی (نر 6- ص 206) و قال ذهب إلی أصفهان لتحصیل العلم و سکن مدرسه جده ثم رجع. و لیس هو تاج الدین حسن الرازی تلمیذ ملا میرزا جان الشیرازی المذکور فی (تغ- ص 44).

1478- دیوان المولی حسن علی

ابن المولی عبد الله التستری نزیل أصفهان، مؤلف کتاب التبیان فی الفقه المذکور فی (ج 3 ص 332) و حاشیه قواعد الشهید المذکوره فی (ج 6- ص 173) ترجمه فی السلافه مختصرا فی ذیل ترجمه أبیه و أرخ وفاته بسنه (1069) لکن فی تاریخ الخاتون آبادی أرخ وفاته بسنه (1075) و هو الأصح لأنه یظهر من بعض الإجازات حیاته فی (1070) و ترجمه النصرآبادی فی (نر 6- ص 154) و أورد عده من رباعیاته و من شعره:

دور شو از آنکه مردود بزرگان می شود

کوچه بأید داد سنگی را که می غلطد ز کوه

و أورد شعره فی (گلشن- ص 132) و (تغ- ص 44).

1479- دیوان حسن علی معمایی أو شعره

من أقرباء دوست محمد. أورد شعره فی (قز مج 3- ص 252).

1480- دیوان میرزا حسن علی النصرآبادی

ترجمه النصرآبادی فی (نر 12 و 13 ص 451 و 485) و ذکر أنه کان مصافیا مع الشیخ البهائی و معاشرا معه بحیث ینزل الشیخ فی داره کثیرا. قال و کان والدی ابن أخته. و أورد بعض رباعیاته و بعض قصیدته فی مدح الأمیر علیه السلام .

ص: 243

1481- دیوان حسن غزنوی

و هو مفخر اللسانین و ذو الشهادتین الأشرف أبو محمد الحسن بن محمد الحسینی کما وصفه أبو الحسن البیهقی فی لباب الأنساب المؤلفه (555) و الراوندی فی راحه الصدور. و لکن جامع دیوانه الذی یدعی أنه تلمذ علیه وصفه فی أول الدیوان هکذا: ذو الشهادتین أبو العلی (یعلی) حسن بن أحمد الحسینی الغزنوی. ..

ثم إن العوفی فی لباب الألباب خلط بینه و بین حسن الغزنوی جمال الدین و سمی والده ناصر العلوی و سری الغلط منه إلی أصحاب التذاکر بعده مثل تاریخ گزیده (ص 817) و (لت- 2) و (تش- ص 101) و هفت إقلیم و مجمع الفصحاء. قال جامع الدیوان: إن حسن الغزنوی وصاه عند الوفاه بجمع دیوانه باسم الأمیر محمود و بما أن هذا الأمیر جلس (552) و مات (557) فیظهر أن الدیوان جمع قبل التاریخ. و کذا یظهر أن وفاه السید حسن کان أیضا قبل التاریخ، فما فی خلاصه الأشعار و عنه فی (مع 1: 192) أنه مات (565) فلیس بصحیح. و قال بعضهم مات (535 أو 536) و الصحیح ما ذکره البیهقی فی لباب الأنساب من أنه مات (548). طبع الدیوان علی عده نسخ بطهران بتصحیح السید محمد تقی المدرس الرضوی فی (348 ص) مع مقدمه فی أحواله فی (72 ص) و ضمیمه فیها تصحیحات دهخدا و فروزانفر للدیوان فی (34 ص).

1482- دیوان حسن غزنوی أو شعره

قال المدرس الرضوی فی مقدمه طبع دیوان حسن غزنوی أشرف: هو السید جمال الدین حسن بن ناصر العلوی أخ السید محمد بن ناصر العلوی أخ السید محمد بن ناصر. و قد مدحهما السنائی فی کارنامه بلخ فقال:

شرف الدین محمد ناصر

عقل از أو کند و وهم از و قاصر

شاخ دیگر جمال دین حسنی

که چو نام خود از نکو سخنی

هر کجا هست شاعر علوی

أو چو صدر است و دیگران چو روی

. و قد اخترم قبل الثلاثین من عمره قبل سنه (500) فرثاه مسعود سعد سلمان بقصیده قال فیها:

بر تو سید حسن دلم سوزد

که چو تو هیچ غمگسار نداشت

سی نشد سال تو ویحک

سال زاد تو را شمار نداشت

و قد خلط العوفی بینه و بین حسن الغزنوی الملقب بأشرف ثم سری الغلط منه إلی التذاکر

ص: 244

المتأخره.

دیوان حسن فراهانی

و اسمه أبو الحسن رأی دیوانه آذر بیگدلی فقال فی (تش- ص 230) إنه یقرب من ألفی بیت و أکثر غزلیاته لا تخلص فیه. أقول و قد وقع فیه خلط و قد ذکرناه فی (ص 40) بعنوان أبو الحسن و راجع أیضا جعفر فراهانی فی (ص 196).

دیوان حسن قزوینی

یأتی بعنوان رفیع.

1483- دیوان حسن قزوینی أو شعره

القاضی حسن. کان فی خدمه الأکبر شاه و حاکم گجرات. أورد شعره فی (گلشن- ص 133) و (تغ- ص 44).

دیوان الحسن القیم

راجع دیوان القیم الحلی.

دیوان حسن کاشی

من شعراء عصر خدابنده المغولی. راجع دیوان کاشی.

1484- دیوان محمد حسن کبه

و هو الفقیه الحاج محمد حسن بن محمد صالح بن مصطفی کبه البغدادی المولود (1269) و المتوفی (9- رمضان- 1336) و دفن بمقبره والده فی النجف قرب باب الطوسی. له أرجوزه فی ألف بیت باسم الرحله المکیه نظمها فی (1292) و له قصائد و مقطعات عالیه.

1485- دیوان حسن گیلانی أو شعره

و هو الحکیم حسن. له رساله ربط الحکمه بالتصوف کما فی (گلشن- ص 133) و قد أطری تصوفه فی (نر 6- ص 157).

1486- دیوان حسن لکهنوی أو شعره

و هو الخواجه حسن بن إبراهیم بن غیاث الدین محمد من أحفاد قطب الدین مودود الچشتی العارف. أورد شعره فی (روشن- ص 172).

دیوان حسن مال میر

یأتی بعنوان دیوان راهب و راجع واهب أیضا.

دیوان حسن المهابادی

مر بعنوان الحسن بن علی.

دیوان حسن متکلم

راجع حسن نیشابوری.

1487- دیوان حسن مذهب أو شعره

ترجمه و أورد شعره کتاب دار فی (خص 8- ص 257).

دیوان حسن مشهدی

مر بعنوان حسن خراسانی و یأتی آخر بعنوان دیوان رفیع.

1488- دیوان حسن نهاوندی أو شعره

و هو الملا حسن من علماء نهاوند فی أوائل العهد الناصری فی النصف الثانی من القرن الثالث عشر. ترجمه و أورد شعره فی (مع: 2: 93) و (ض- ص 444).

ص: 245

1489- دیوان حسن نیشابوری أو شعره

و هو المعروف بالمتکلم. ترجمه فی (لت 5) و قال کان تلمیذ المولی مظفر الهروی. و ألف رساله فی الصنائع البدیعه باسم الملک غیاث الدین کرت و قال فی شاهد صادق إنه مات (771). و أورد فی (مع: 2: ص 14) قصیدته فی مائه و خمسین بیتا. و یظهر من شعره أنه کان ینتسب إلی آل سامان و کذا فی (تغ- ص 43).

1490- دیوان حسن یزدجردی أو شعره

و اسمه حسن بیگ. أورد شعره فی (گلشن- ص 132).

1491- دیوان حسن یزدی أو شعره

لحسن علی أخ العطار الیزدی. سافر إلی مصر و الحجاز و الهند و رجع إلی یزد و مات عن تسعین سنه. أورد شعره فی (تش- ص 260) و (گلشن- ص 133) و (تغ- ص 44).

1492- دیوان حسنی أصفهانی أو شعره

کان معرکه گیرا کما وصفه الصادقی فی (خص 8- ص 259) و ذکر شعره.

1493- دیوان حسنی کاشانی أو شعره

ترجمه سام میرزا فی (تس 5- ص 133).

و قال مات بکاشان فی (941) و أورد شعره. و قال فی (تش- ص 242) إنه طباطبائی و سماه میر حسنی، و لکن فی فهرس الأعلام لتذکره سامی سماه حسینی و کذا فی (گلشن- ص 137) فإنه قال: هو حسینی ابن أخت المیر حیدر المعمائی.

دیوان حسین آشوب

مر بعنوان آشوب فی (ص 7).

دیوان حسینا خوانساری

یأتی بعنوان صبوحی.

1494- دیوان السید حسین بن المیر إبراهیم الحسینی القزوینی أو شعره

توفی (1208) و کان من مشایخ السید مهدی بحر العلوم. صرح فی إجازته له بأن له أرجوزه نظم البرهان و سمط الإیمان فی أصول الدین و العقائد، و شرحها أیضا. و هما موجودان الآن بخط الناظم الشارح عند السید شهاب الدین التبریزی النجفی القمی.

1495- دیوان المیرزا محمد حسین بن میرزا إبراهیم

حفید المیر شمس الدین محمد الحسینی الکرمانی، الصدر فی عصر الشاه طهماسب. ترجمه فی (نر 5- ص 102) و ذکر أنه توفی شابا و أورد بعض شعره و کذا فی (روشن- ص 78).

دیوان الحسین بن محمد بن جعفر بن محمد بن الحجاج

مر بعنوان دیوان ابن الحجاج

ص: 246

انتخب منه الشریف الرضی و سماه الحسن من شعر الحسین و رتبه البدیع الأسطرلابی علی أبواب فی فنون الشعر و سماه دره التاج. یوجد الجزء السادس منه المکتوب فی حدود القرن السابع بمکتبه السماوی و کان فی مکتبه (حسینیه کاشف الغطاء) الجزء الثامن من حرف المیم إلی آخر الیاء بخط عمر بن إسماعیل بن أحمد الموصلی فی (620) و نقله أمین الخانجی إلی مصر و أخذ عنه صورا فوتوغرافیه متعدده فی (1342).

دیوان حسین بن الأبرز

یأتی بعنوان حسین بن کمال الدین.

1496- دیوان الآقا حسین بن الآقا جمال الخوانساری

المتوفی (1098) ترجمه فی (نر 6 و 15- ص 152 و 528) و (تش- ص 108) و أورد جمله من رباعیاته و معمیاته.

1497- دیوان المولی حسین بن الحسن الکاشانی

مطبوع.

1498- دیوان الشیخ محمد حسین بن محمد حسن الأصفهانی الکمپانی النجفی

المتوفی بها (1361) و هو عربی اسمه الأنوار القدسیه قد طبع فی (110 ص) بعد وفاته و فاتنا ذکره فی محله. و هو فی مدائح أهل البیت علیه السلام و فی آخره بعض المراثی و فی أوله ترجمه الناظم تزید علی ألفی بیت. و دیوانه الفارسی الذی یتخلص فیه مفتقر یأتی فی المیم.

1499- دیوان السید حسین بن حسن الغریفی البحرانی

المترجم فی (السلافه- ص 504) جمع بعض أشعاره حفیده المعاصر السید مهدی بن علی الغریفی النجفی المنتهی نسبه إلیه و المتوفی (1343) فی مجموع یقرب من ثلاثمائه بیت. أوله

سحاب جفونی بدموع هوامی

لرزء أمیر المؤمنین إمامی

إلی تمام النیف و الخمسین بیتا ثم قصائد أخر. رأیت النسخه بخط السید مهدی عند ولده المشتغل فی النجف السید عبد المطلب.

دیوان الحاج محمد حسین بن حسن القزوینی الشیرازی

المتخلص بالحسینی یأتی بعنوان تخلصه.

1500- دیوان الشیخ حسین بن حسن نور الدین العاملی

و قد توفی الناظم ببلده جوبا فی (1369) کما حکاه لی حفیده الطالب فی النجف. و قد طبع دیوانه الصغیر فی العرفان بعنوان عقود الدر و الجوهر.

دیوان حسین بن خاندار

یأتی بعنوان حسین بن شهاب.

ص: 247

1501- دیوان السید حسین بن المیر رشید الرضوی النجفی الحائری

المتوفی (1170) یقرب من أربعه آلاف بیت استنسخه (السماوی) و اسمه ذخیره المال کان من تلامیذ السید نصر الله المدرس الحائری و بینهما مطارحات و مراسلات. و یوجد منه نسخه بمکتبه یعقوب سرکیس ببغداد، و أخری فی النجف بمکتبه الشیخ علی الخاقانی. و مر له البدیعیه فی (ج 3- ص 75).

1502- دیوان السید حسین بن السید رضا

ابن السید مهدی بحر العلوم الطباطبائی المتوفی فی النجف (1306) مرتب علی فصلین أولها فی المدائح و المراثی للمعصومین علیه السلام و فیه تخمیس الاثنی عشریات لجده بحر العلوم. و ثانیهما فی مراثی بعض العلماء مثل شیخه صاحب الجواهر و الشیخ عباس ابن المولی علی البغدادی تلمیذ صاحب الجواهر و غیرهما أوله [أحمدک اللهم علی تظافر آلائک ] رأیت نسخه منه عند السید جعفر بن السید باقر بن السید علی بن السید رضا بن بحر العلوم، و نسخه مجدوله مذهبه بمکتبه (الملک) و نسخه خط ید الشاعر نفسه عند السید علی بن الحسین الهاشمی الخطیب النجفی، و استنسخه السماوی و السید محمد صادق بحر العلوم.

1503- دیوان حسین بن شدقم

و هو السید حسین بن علی بن حسن بن شدقم. أطرأه و أورد شعره فی (سلافه العصر- ص 253).

1504- دیوان الشیخ حسین بن شهاب الدین

ابن الحسین بن محمد بن حیدر (خاندار) العاملی الکرکی، معاصر الشیخ الحر. سکن برهه بأصفهان ثم نزل الهند. ذکر فی (السلافه- ص 355) أنه توفی (1076) بحیدرآباد الهند. و له شرح نهج البلاغه و مختصر الأغانی و أرجوزه فی المنطق و مسائل فی الطب و هدایه الأبرار و الحاشیه علی تفسیر البیضاوی کما ذکر فی (ج 6- ص 41) ذکره فی الروضات- ص 657 و أمل الآمل و قد طبع دیوانه بالإسکندریه فی (1290) علی الحجر.

1505- دیوان المولی محمد حسین بن المولی محمد صالح المازندرانی

و سبط التقی المجلسی و أخ المولی محمد سعید الأشرف. له مثنوی قضا و قدر ترجمه فی (نر 6 و 15- ص 182 و 542) و أورد شعره و بعض معمیاته. و قال فی (گلشن- ص 135) إنه نزل الهند أیضا.

ص: 248

دیوان حسین بن عالم

کما فی نفحات الأنس. مر بعنوان أمیر حسینی غوری فی (ص 100).

1506- دیوان الشیخ عز الدین حسین بن عبد الصمد الحارثی العاملی

المتوفی فی هجرلانه بالبحرین (984) عن ست و ستین سنه، والد الشیخ البهائی و تلمیذ الشهید الثانی.

ذکره الشیخ الحر فی الأمل.

1507- دیوان الإمام الحسین بن علی بن أبی طالب ع

) جمعه مما ینسب إلیه من الأشعار الشیخ محمد حسین المتخلص بضیائی ابن الشیخ محمد باقر البیرجندی القائنی المعاصر مؤلف بغیه الطالب المذکور فی (ج 3- ص 133) ذکره الخیابانی فی هامش وقایع الأیام و قد جمع شعره أیضا الشیخ محمد علی المدرس الخیابانی فی دیوان المعصومین الآتی.

دیوان الحسین بن علی الطغرائی

یأتی بعنوان دیوان الطغرائی.

دیوان الحسین بن علی الوزیر المغربی

یأتی بعنوان دیوان الوزیر المغربی.

1508- دیوان الحسین بن علی بن جواد محفوظ العاملی الهرملی الکاظمی

. کان جده الشیخ جواد بن الشیخ موسی بن الشیخ حسین محفوظ ممن نزل بسامراء و النجف سنین مستفیدا من بحث المیرزا الشیرازی و تلامیذه و غیرهم، و رجع إلی هرمل و کان عالمها المطاع إلی أن توفی بها (1358) و کانت ولادته کما حدثنی هو بها فی (1281) و له تصانیف رأیت بعضها عنده بالکاظمیه و سائرها توجد عند حفیده الحسین بن علی هذا الناظم للدواوین التی لکل منها عنوان خاص 1 عبث الصبا 2 روائح الشباب 3 یواقیت الوشاح 4 شقاشق 5 الدرمعیات فیما نظمه أوان تلمذه فی دار المعلمین 6 المنه 7 غمزات الحیاه. و له أرجوزه فی نسب آل محفوظ تبلغ الجمیع بضعه آلاف بیت و لجده الجواد الهرملی أرجوزه النحو کما مر فی (ص 208).

1509- دیوان السید محمد حسین بن کاظم

بن السید أحمد الموسوی الکاظمی النجفی المعروف بالکیشوان المولود (1295) و المتوفی (1356) رتبه بنفسه علی السنین أول قصائده فی تهنئه عرس الشیخ علی بن الشیخ باقر صاحب الجواهر فی (1315) و آخره عن لسان بعض أصدقائه فی رثاء بعض فی (1347) رأیته بخطه عند ولده السید نوری تبلغ عده الموجود إلی (1582 بیتا) و جمله من أشعاره توجد فی المسودات بخطه أیضا.

ص: 249

1510- دیوان حسین بن کمال الدین بن الأبرز أو شعره

و هو الحسینی الحلی. أورد شعره فی (السلافه- ص 545) و قال له درر الکلام و یواقیت النظام فی البدیع. و له إجازه للشیخ ناصر بن علی الحویزی تاریخها شوال (942) بخطه. طبع فتوغرافیا فی فهرست کتابخانه دانشگاه- ج 2- ص 567 و لعله الذی ذکر فی (ص 28) بعنوان ابن کمال.

دیوان الحسین بن محمد

مر بعنوان دیوان ابن الدباس النحوی.

1511- دیوان الشیخ حسین بن محیی الدین

ابن عبد اللطیف بن علی بن أحمد بن أبی جامع العاملی. ذکره معاصر الشیخ الحر، و قال إنه یروی عن أبیه عن أبیه عن جده عن الشیخ البهائی.

1512- دیوان الشیخ حسین بن الحاج نجف

ابن محمد التبریزی الأصل النجفی المولد و المتوفی بها (1251) مؤلف الحسن و القبح الموسوم بالدره النجفیه ترجمه سبطه الشیخ محمد طه برساله مستقله، و ذکر دیوانه المشتمل علی نیف و عشرین قصیده کبیره کلها فی مدیح أهل البیت علیه السلام منها الرائیه التی تزید علی أربعمائه و خمسین بیتا و منها الهائیه التی تزید علی مائتی بیت، و قد خمس الهائیه الملا عباس الصفار، و قد جمع الشیخ محمد (السماوی) جمیع ما وجده من شعره فی مجلد بخطه موجود فی مکتبته” السماوی”.

و نسخه أخری عند الشیخ علی الخاقانی استنسخها عن نسخه الشیخ موسی نجف من أحفاد الناظم، و النسخه فی (120 ص) کل صفحه 20 سطرا و هو مرتب علی الحروف (أ- ی) کتبت فی النجف (1362) و یلیها دیوان الشیخ حسین التلمسانی، و نسخه أخری عند جلال الدین المحدث بطهران یقرب من ألف و خمسمائه بیت.

1513- دیوان محمد حسین الأرجانی

مطبوع. راجع الأرجانی ص 67.

1514- دیوان حسین أصفهانی أو شعره

و هو المعمر الصراف بأصفهان. أورد شعره فی (نر 9- ص 294) و (گلشن- ص 136).

دیوان حسین بایقرا

یأتی بتخلصه حسینی گورکانی.

1515- دیوان المیرزا حسین البرمکی الخطیب أو شعره

. طبع بعض شعره فی مدیح السید ماجد العوامی المتوفی (1367) فی (32 ص).

دیوان حسین بیک التبریزی

المتخلص بخروشی. یأتی فی الخاء، و آخر بعنوان

ص: 250

دیوان سهوی و آخر بعنوان دیوان معلوم.

1516- دیوان الشیخ حسین التلمسانی

توجد نسخته فی (50 صفحه) ذیل دیوان الشیخ حسین نجف، عند الشیخ علی الخاقانی فی النجف.

1517- دیوان حسین چلبی التبریزی أو شعره

جامع الکمالات و بانی المسجد و الحمام و السوق المشهور باسمه فی تبریز. ترجمه فی (نر 5- ص 118) و أورد شعره.

دیوان حسین خاندار

مر بعنوان حسین بن شهاب الدین.

1518- دیوان الحسین الخوارزمی

غزلیات و ترجیع بند فی المعارف و قصائد فی مدح الأئمه علیه السلام طبع فی بمبئی و نسب فی الطبع إلی الحسین الحلاج مع أن فیه التصریح بأنه للخوارزمی، نعم کثیرا ما یذکر فیه الحلاج و یشبه نفسه به. و أظنه کمال الدین حسین بن الحسن الخوارزمی المذکور فی (مجن 1- ص 9 و 185) الذی کفرته حنفیه هرات فحاکمه شاه رخ، ثم خلی سبیله و فی الأخیر قتلته الأزبک فی (837 أو 840) و کان تلمیذ أبی الوفاء الصوفی و له شرح مثنوی مولوی و مقصد أقصی در ترجمه مستقصی و شرح قصیده البرده بالترکیه الخوارزمیه و کنوز الحقائق کما فصله ابنی فی (فهرس کتابخانه دانشگاه- ج 2 ص 146- 150) و یظهر من بیت شعر أورده هناک أنه کان یتخلص بحسین، و هو غیر کمال الدین حسین الهروی الخطاط المتوفی بمشهد خراسان فی (983).

دیوان حسینا الخوانساری

المتخلص بصبوحی یأتی بتخلصه.

1519- دیوان حسین الخوانساری أو شعره

کان قاضی خوانسار برهه فی عصر الشاه عباس الأول و من أهل الثروه. ترجمه النصرآبادی و أورد بعض رباعیاته و قال فی (گلشن- ص 135) إنه تلمیذ میرزا جان الباغنوی الشیرازی.

دیوان آقا حسین الخوانساری

مر بعنوان حسین بن جمال الدین.

1520- دیوان الشیخ حسین الخراسانی

هو ابن محمد صادق المتوفی بمشهد خراسان (9 شوال 1349) فارسی فی المدائح و المراثی رأیته عند أبی زوجته الشیخ علی أکبر النهاوندی.

1521- دیوان مولانا حسین الرازی

کذا ترجمه فی (تس 5- ص 177) و أورد شعره.

ص: 251

1522- دیوان محمد حسین رکنا

لأنه ابن حکیم رکنا. مات شابا و رثاه والده برباعیه ذکره النصرآبادی فی ترجمه أبیه و أورد بعض رباعیات محمد حسین أیضا فی (نر 9- ص 289)

1523- دیوان میرزا حسین ری شهری

کان نزیل بوشهر ولد (1253 ش) و طبع الدیوان بالهند و یقرب من ألف بیت.

دیوان مولانا حسین الشیرازی

راجع (مشتاقی شیرازی).

1524- دیوان حسین شیرازی أو شعره

و هو ابن المیرزا جانی عزتی. أطری فضله فی (نر 4- ص 90) و أورد شعره.

دیوان میر حسین طفیلی

یأتی بعنوان تخلصه طفیلی.

1525- دیوان الشیخ حسین العصفوری

و هو ابن محمد بن أحمد بن إبراهیم البحرانی المتوفی بشاخور (21 شوال- 1216) قال فی أنوار البدرین إنه فی تسعه آلاف بیت کلها فی مراثی الحسین علیه السلام .

1526- دیوان المولی حسین علی الیزدی أو شعره

ترجمه النصرآبادی فی (نر 6- ص 157) و أطرأ علمه و فضله و رحلاته فی البلاد، الروم و مصر و الحجاز و الهند، و عوده إلی یزد و بلوغه التسعین، و نقل بعض شعره عمن أدرکه.

1527- دیوان الحاج حسین علی خان

مطبوع. و فیه القصیده فی مدح ابن أخته الحاج میرزا أبی الفضل الکلانتری. نقله عنه فی مقدمه دیوان الکلانتری (ص- عه)

دیوان السید حسین الغریفی

مر بعنوان حسین بن الحسن.

1528- دیوان حسین قلی میرزا شاملو أو شعره

کان أبوه میر آخر للشاه إسماعیل الفاتح. و قام ولده فی عمله مده. ثم انتقل إلی الشاه همایون فی الهند. ترجمه سام میرزا فی (تس 6- ص 183) و أورد بعض شعره.

دیوان ملا حسین الکاشفی

یأتی بعنوان دیوان کاشفی سبزواری.

1529- دیوان حسین کرد

لملک حسین خان فعله گری المتوفی (1300) یقرب من ألف بیت بالکردیه و منه:

آفریده بیت ژ قطره منی

سزاوار نین ژ منی منی

منی ژ افعال دیو بدکارند

رجیم درگاه پروردگارند

ص: 252

همنشین بد مکروت ذلیل

لباس تقوات مبروت و نیل

پریت باورم ژ قرآن دلیل

ژ لم أتخذ فلانا خلیل

1530- دیوان حسین کسماوی

لمیرزا حسین خان الرشتی باللهجه الگیلکیه.

طبع برشت.

دیوان حسین الکیشوان

مر بعنوان حسین بن کاظم.

1531- دیوان ملا حسین گیلانی أو شعره

أورد النصرآبادی فی (نر 15- ص 544) بعض معمیاته.

دیوان حسین مازندرانی

مر بعنوان حسین بن صالح.

1532- دیوان میرزا حسین مالمیری) مال أمیری أصفهانی

(1) ترجمه النصرآبادی فی (نر 5- ص 107) و أطری علمه و فضله فی المعقول و أورد بعض شعره و رباعیاته و ذکر أنه فی (1072) صار مأمورا ببندر عباس و لما رجع توفی بشیراز. و یأتی دیوان أخیه المیرزا حسن بعنوان دیوان راهب و دیوان واهب.

1533- دیوان حسین المشهدی أو شعره

أورد شعره فی (سرخوش- ص 31)

1534- دیوان السید المیر حسین المعمائی النیشابوری

ترجمه میرزا بابر فی بابرنامه و النصرآبادی فی (نر 15- ص 500) و أورد هذا بعض معمیاته، و حکی قول الجامی أنه لو علمت بمجی ء المیر السید حسین المعمائی لما أنشأت المعمی أصلا. و صرح بأنه من سادات نیشابور و معاصر للجامی المتوفی (898) و قال فی شاهد صادق و (تغ- ص 44) إنه مات (904). و أما القاضی المیر حسین المیبدی فلم یکن سیدا و توفی (911) فهو متأخر عن هذا السید المعمائی، و کان یتخلص شفیعی کما قال ابنی فی (فهرست .

ص: 253


1- و فی (تش یز- ص 285 و 286) أورد شاعرین باسم حسین أحدهما أخو حسن واهب بالواو و قد نصبته النوابه زینب بیگم بنت الشاه طهماسب متصدیا لأوقاف یزد، و ترقی أمره بعد وفاه أخیه واهب و نصب فی (1058) مستوفیا لیزد ثم منح شغله لابنه همایون، و نصب هو مستوفیا لرشت و مات 1072. و ثانیهما حسین المالمیری کان مستوفی یزد و حاکم کاشان و قد استفاد من کتب بابا أفضل ثم قال فی (تش یز- ص 338) إن الأخوین هذین کانا من أولاد الخواجه قوام الدین الوزیر ممدوح الخواجه حافظ الشیرازی، و جدهما خواجه نعمت الله المال میری کان وزیر الشاه طهماسب (984- 930) مده ثلاثین سنه و قد نصب واهب مستوفیا لیزد من قبل الشاه صفی (1052- 1038) و لکنی أظن الحسینین شخصا واحدا و هو الذی ذکره فی (نر 5- ص 107) و أخوه راهب بالراء فی (نر 5- ص 108).

کتابخانه دانشگاه- ج 2 ص 401).

1535- دیوان القاضی المیر حسین المیبدی

ابن المولی معین الدین نزیل یزد و شارح دیوان أمیر المؤمنین علیه السلام و المتوفی (911) مطابق لفظ (قاضی) ترجمه النصرآبادی فی (نر 15- ص 512) و أورد تسعه من معمیاته منها باسم علی. ترجمه فی (تس 2- ص 48) و (هفت- ص 174) و ذکر أن تخلصه منطقی و ترجمه فی (تش یز- ص 332) باسمه میر حسین و تخلصه المنطقی، فظهر أن تسمیته بمیر حسین لیست لأجل سیادته کما زعمه کشف الظنون فوصفه فی (ج 2 ص 656 س 7) بالحسینی.

دیوان الشیخ حسین نجف

مر بعنوان حسین بن نجف.

دیوان الحاج میرزا حسین النوری

یأتی بتخلصه دیوان نوری.

دیوان المیر حسین النیشابوری

مر بعنوان میر حسین المعائی و یأتی بعنوان شفیعی.

1536- دیوان حسینی الرضوی الخراسانی الهندی

. للسید فتح علی خان المشهدی المقیم بالهند و المتوفی بشاه جهان آباد فی (1224) و هو ابن عوض علی خان بن المیر عثمان خان الرضوی النقوی. نزل جده المذکور من خراسان إلی الهند فی عهد فرخ سیر و محمد شاه. و نصب عوض علی حاکما للاهور، و نشا فتح علی هناک، و تلمذ علی صدرجهان فی العرفان. و مات عن خمس و تسعین من عمره و دفن

عند قبر والده بجوار ترکان شاه بشاه جهان آباد، کذا فی (گلشن- ص 137) و قال إن دیوانه یقرب من خمسه عشر ألف بیت و فی مطلع الشمس أنه فی أربعه عشر ألف بیت.

دیوان حسینی سادات

مر بعنوان أمیر حسینی فی (ص 100).

دیوان حسینی شیرازی

راجع حسینی قزوینی.

دیوان حسینی غوری

راجع أمیر حسینی فی (ص 100).

1537- دیوان حسینی قزوینی

و هو الحاج محمد حسین بن محمد حسن بن معصوم القزوینی الأصل الشیرازی المسکن تلمیذ أبی القاسم سکوت. و توفی (1249) ترجمه فی طرائق الحقائق و فی (ض- ص 428 و 445) و مر له خمسه حسینی فی (ج 7- ص 257) و إلهی نامه فی (ج 2 ص 284).

دیوان حسینی کاشانی

مر بعنوان حسنی کاشانی.

ص: 254

1538- دیوان حسینی گورکانی

و هو السلطان حسین میرزا بن منصور بن بایقرا بن حسن بن عمر شیخ بن الأمیر تیمور گورکان. رباه بعد موت والده أخوه بایقرا و لذا ینسب إلیه و یقال له السلطان حسین میرزا بایقرا. و بعد أن غلب علی یادگار محمد البایسنقری قتله بهراه فی (875) و استقل بالملک فی خراسان و أفغانستان إلی أن توفی (911) قال فی (تس 1- ص 11) إنه کان خیرا یدر الأرزاق للعلماء و کان الموظفون منهم عنه اثنی عشر ألف عالما، و کان یطعم الفقراء فی عشره عاشوراء و یذبح شاتین فی کل یوم توسلا إلی الحسین علیه السلام و قال میرزا بابر فی بابرنامه إنه فی سبعه أعوام أول ملکه کان خیرا و بعدها شرب الخمر کل یوم بعد

صلاه الصبح و ما کان یسکر قبل الصلاه، و کان ملتذا من دنیاه کثیرا. و له دیوان بالترکیه کلها علی زنه واحده یتخلص فیها حسینی و ألف کمال الدین حسین گازرگاهی مجالس العشاق و أظهر بین الناس أنه تألیف لسلطان حسین میرزا، و فیها أکاذیب و مناکیر ینسب العشق و الغرام إلی الأنبیاء فی قصص مکذوبه. ترجمه فی (مجن 8- ص 130 و 316) و (مع- ج 1 ص 21) و (تش- ص 12) و براون ج 3 ص 516.

1539- دیوان حسینی لاهوری أو شعره

و اسمه غلام من شعراء جهانگیر پادشاه.

أورد شعره فی (گلشن- ص 137).

دیوان حسینی هراتی

مر بعنوان أمیر حسینی فی (ص 100).

دیوان حسینی هندی

مر بعنوان حسینی رضوی.

1540- دیوان حسینی هندی

و هو محمد حسین الأودی صاحب الشیخ علی الحزین.

مات ببنارس الهند و دفن عند قبر الحزین فی (1205) و دیوانه یشتمل علی سته آلاف بیت من جمیع أقسام الشعر، أورد بعضه فی (گلشن- ص 136).

1541- دیوان حسینی یزدی

قال آیتی فی تش یز- ص 286) أن اسمه حسین و کان من سادات یزد و شعره کثیر.

1542- دیوان حشری تبریزی

و هو الملا محمد أمین الأنصاری التبریزی الأصل. سکن بعباس آباد أصفهان. و کان له راتبا فقطع فنظم حشری قصیده مدح فیها المیر حبیب الله صدر فأعاده و هو الذی نظم غزوات الشاه عباس بأمره. ثم رجع إلی تبریز و بهامات. ترجمه فی

ص: 255

(نر 9- ص 280) و خزانه عامره- ص 293 و (دجا- ص 117). و له أیضا روضه الأبرار علی زنه مخزن الأسرار للنظامی، أورد الحشری ذکر منظومته هذه فی مقدمه کتابه روضه أطهار الذی هو فی مزارات العرفاء بتبریز و قد ألفه فی (1011 روضه) و قال إنه نظم روضه أبرار أیضا فی هذه السنه، و قال فی أوله إن ظهور القائم سیکون فی هذا العصر و هو عصر الشاه عباس بن محمد بن طهماسب الصفوی. و قد طبع روضه الأطهار فی 1303 بتبریز.

1543- دیوان حشم

من شعراء الفرس بالهند فی القرن الثانی عشر کما ذکره ابن یوسف فی فهرس المجلس (ج 3 ص 264). کان اسمه حسن کما صرح به فی الدیوان.

توجد نسخه من دیوانه فی (المجلس) یشتمل علی ألف بیت. أوله:

ای سحاب لطف تر گوهر ز بالا ریخته

در دکان هر صدف صد در لالا ریخته

و کتابه النسخه فی أوائل القرن الثالث عشر.

1544- دیوان حشمت بدخشی

و هو المیر محتشم علی خان بن المیر باقی البدخشانی الأصل. نزل جده بالهند و تلمذ هو علی عبد الرضا متین الأصفهانی و آرزو و غیرهما، و مات (1263) و دیوانه یشتمل علی سبعه آلاف بیت کما فی (گلشن- ص 139) و (تغ- ص 46).

1545- دیوان حشمت قاجار

و اسمه همایون میرزا من شعراء القاجار فی العهد الناصری. له تذکره سفینه و گلشن محمود کما فی (مع- ج 1 ص 22) و ریحانه الأدب و له مثنوی یوسف زلیخا کما فی (دجا- ص 175).

1546- دیوان حشمتی خوانساری

و اسمه ملا علی بیگ الزاهد الخطاط. کان معلم النوابه حوا بیگم ثم عزل و انزوی بنصرآباد أصفهان و اشتغل بکتابه القرآن، و له دیوان فی خمسه آلاف بیت رآه النصرآبادی فنقل عنه کما فی (نر 9- ص 320) ثم فی (گلشن ص 139).

1547- دیوان حشمتی رشتی أو شعره

ترجمه و أورد شعره فی (خص 8- ص 231).

1548- دیوان حشمتی هندی

ترجمه و أورد شعره فی (سرخوش- ص 31) و قال له دیوان فخیم علی الطراز القدیم.

ص: 256

1549- دیوان الحصکفی

من حصن کیفا قریه بدیار بکر. لأبی الفضل یحیی بن سلام بن حسین بن محمد الخطیب الحصکفی المتوفی (551) ذکره فی ریاض العلماء، و ترجمه فی (جما- ج 20 ص 18) بعنوان یحیی بن سلامه و ذکر أن له دیوان شعر و دیوان رسائل، و إنه ولد (459) و توفی کما مر، و ذکر جمله من شعره. توجد نسخه دیوانه فی مکتبه جامع الپاشا بالموصل کما فی فهرسها (ص 48). و ترجمه أیضا فی مجالس المؤمنین ص 113 و غیره.

1550- دیوان المیر حضوری القمی

و اسمه المیر عزیز الله أخ المیراشکی السابق ذکره.

ترجمه الصادقی أیضا فی (خص 6- ص 76) و أورد بعض رباعیاته و شعره و کذا فی روضه الصفا.

و قال فی (تش- ص 230) کان معاصرا للشاه طهماسب و سکن النجف و له دیوان. و قال فی (تغ- ص 46) إنه مات (1000).

1551- دیوان حفظی أصفهانی

اسمه الحاج محمود. ترجمه معاصره النصرآبادی فی (نر 9- ص 409) و ذکر تنقلاته إلی مکه و الهند و أطری زهده و تقواه و أورد بعض شعره و رباعیاته بما یظهر منه کثره شعره و حیاته زمن التألیف (1083) و نسبه فی (دجا- ص 118) إلی تبریز و ترجمه أیضا فی (روشن- ص 181).

1552- دیوان حفظی طهرانی

ذکر سام میرزا فی (تس 5- ص 162) أن والده کان معمارا و أورد مطلع غزل له، و کذا فی (روشن- ص 181).

دیوان حفظی تبریزی

و اسمه الحاج محمود. حکی ترجمته و شعره فی (دجا- ص 118) عن مؤلف لطائف الخیال المؤلف (927) و أظنه الحفظی الأصفهانی المذکور.

1553- دیوان حفید یزدی أو شعره

و هو حفید المدرس الیزدی، و اسمه الحاج میرزا باقر. أورد شعره فی (تش یز- ص 286).

1554- دیوان حفیظ أصفهانی أو شعره

کان حفید المیرداماد سافر إلی الهند ثم رجع إلی أصفهان. أورد شعره فی (گلشن- ص 140) و قال فی (تغ- ص 46) إنه مات (1160) و اسمه حفیظ الله.

1555- دیوان الحقائق

للسید محمد بن مصفی بن جعفر الدارابی الشهیر بالکشفی.

مجموعه فیها خصوص قصائده فی مدائح المعصومین علیه السلام جمعها ابن الناظم و هو السید موسی

ص: 257

بن جعفر بن مصفی المذکور، یقرب من ألف بیت. و توفی الناظم (1327) و قد قرأ قصیدته الفارسیه فی مدیح النبی صلی الله علیه و آله علی السید موسی فی یوم مولد النبی (1373) فی النجف.

1556- دیوان حقایق

لمیرزا علی خان المتخلص حقایق ابن المیرزا جعفر حقایق نگار. مات والده (1301) و کان هو حیا إلی (1313) حین تألیف آثار العجم فذکره و أورد شعره فیه (ص 542).

دیوان حقائقی

هو التخلص السابق لخاقانی الشیروانی فیأتی فی الخاء.

1557- دیوان حقی دهلوی

للشیخ عبد الحق المحدث و قد عددوا فهرس تصانیفه بمائه و ثلاثین ولد (958) و مات (22 ع 2- 1052) و دفن بشاه جهان آباد و دیوانه یشتمل علی أنواع الشعر و أکثره قصائد کما فی (گلشن- ص 161)

1558- دیوان حقی خوانساری أو شعره

و هو الآقا حقی الخطیب الخوانساری المتوفی بها (1037) ترجمه النصرآبادی فی (نر 9- ص 297) و (ض- ص 111) و أورد بعض رباعیاته

1559- دیوان مولانا حقی الرازی

الساکن فی بعض مزارات الری وصفه سام میرزا فی (تس 5- ص 163) بأنه من النطاقین، و أورد مطلع غزله و قد فرغ سام میرزا من التحفه (957)

1560- دیوان حقیر الله آبادی أو شعره

و هو العالم الحکیم الشیخ کمال الدین محمد بن محمد أفضل أورد شعره فی (گلشن- ص 140)

1561- دیوان حقیر دزفولی

و هو الملا حسین بن أبی الحسن بن فضل علی بن کاظم بن صادق خلیفه الواعظ الشاعر المولود (1260) و المتوفی (1347) له مخزن الدرر المطبوع ببمبئی فی (1304) و أورد فیها أشعار معاصریه و ابنه أبو الحسن تجلی دزفولی معاصر و هو فی الحیاه

1562- دیوان حقیر أو شعره

للحاج میرزا عبد الغفار المرندی ترجمه فی دانشمندان آذربایجان ص 118 و أورد قطعه أنشأها فی (1282) نقلا عن حدیقه الشعراء

1563- دیوان حقیری تبریزی

ترجمه الصادقی فی (خص 8- ص 288) و ذکر بعض شعره و قال إنه یعمل فی نسج الشعریات (مویینه دوزی) و کذا فی (تش- ص 29)

ص: 258

1564- دیوان حقیری التبریزی

الشهید فی فتنه الروم بها فی (994) حکی فی (دجا- ص 119) ترجمته عن مؤلف خلاصه الأشعار و قال إنه توقف بکاشان أربع سنین و هناک لاقی مع محتشم و أنا أیضا رأیته حینئذ ثم فی (981) سافر إلی خراسان و رجع و رأیت یومئذ دیوانه البالغ إلی سته آلاف بیت، و لصغر سنی لم انتخب منه شیئا و ترجمه أیضا فی (تس 5- ص 142)

1565- دیوان حقیری هروی

و اسمه الملا شهاب الدین ابن نظام الدین نقل عنه فی (نر 13 و 15- ص 509 و 471) تاریخ وفاه الخواجه آصفی فی (923) و قال هو من مشاهیر شعراء عصر السلطان حسین میرزا بایقرا، و رأیت له عده قصائد فاخره ثم نقل عنه سبعه معمیات و قال فی (مجن 2- ص 70 و 239) إنه شاب و له منظومه فی المعمی فی (146 بیتا) نظمها فی (918) توجد ضمن مجموعه فی المجلس کما فی فهرسها (ج 3- ص 132) و فهرس کتابخانه دانشگاه (ج 2 ص 393)

1566- دیوان حقیقی

للسلطان أبی المظفر المیرزا جهان شاه خان بن قرأ یوسف خان الجالس علی سریر الملک فی تبریز خمس و ثلاثین سنه إلی أن قتل فی (872) و دفن فی الزاویه المظفریه التی أسس بنیانها فی حیاته المعروفه (کوک مسجد) أو مسجد کبود و قد فرغ الدوانی من شرح الهیاکل فی تلک الزاویه بعین تلک السنه کما صرح فی آخره ترجمه فی (دجا- ص 120) و ذکر أنه أرسل الحقیقی دیوانه إلی المولی العارف عبد الرحمن الجامی فقرظه الجامی بقطعه آخرها

به صورت پرستان کوی حجاز

ز شاه حقیقی نشان داده باز

و سمی الخمسه من ولد جهان شاه أحدهم حسن علی و قد أورد تاریخ مسجد کبود المعروفه فی تاریخ تبریز لنادر میرزا المطبوع بطهران، و أورد غزلا لحقیقی و فرمانا له فی ترجمه أدبیات براون (ج 3- ص 441)

1567- دیوان حقیقی بغدادی أو شعره

و اسمه مصطفی ابن عم عثمان بیک من أمراء الدوله العثمانیه، و شعره بالفارسیه و الترکیه هاجر من بغداد لتنافر وقع بینه و بین الوالی خضر پاشا فی (963) ذکره فی العراق بین الاحتلالین (ج 4- ص 135)

1568- دیوان حقیقی گجراتی أو شعره

و اسمه المیرزا محمد بیک الأحمدآبادی ترجمه فی

ص: 259

(خیال- ص 207) مع أساطیر عن مراوداته مع الأجنه و کذا فی (سرخوش- ص 31)

1569- دیوان حکاک أصفهانی

و اسمه سراج الدین و یعرف سراجا حکاک کان ماهرا فی صنعه حک الخواتیم و مات بأصفهان قبل (1089) کما فی (نر 5- 143- 144) قال سنگلاخ إنه رأی منتخب قصائده بخط جمشید بیک خوشنویس فی بلده بیضاء کما فی امتحان الفضلاء ج 2 ص 152 و توجد نسخه دیوان الحکاک بمکتبه لعله لی بأستانبول کما فی فهرسها و کونه للحافظی الکرمانی المذکور فی (ص 225) بعید

1570- دیوان حکاک شیرازی

و اسمه میرزا منعم الهندی له مثنوی فی وصف أکبرآباد مات فی أوائل جلوس عالمگیر شاه بالهند و قد أدرکه محمد أفضل سرخوش فی صغر سنه فذکره فی (سرخوش- ص 109) و کذا فی (تغ- ص 46)

دیوان حکاک شیرازی

یأتی بعنوان شمیم شیرازی

1571- دیوان حکمی هندی أو شعره

و اسمه ملا حکمی ابن أخت عرفی شیرازی تقرب عند قاسم خان حاکم بنگاله أورد شعره فی (گلشن- ص 142)

1572- دیوان الحکیم أبی الحسین الشیرازی أو شعره

کان حاذقا فی الطب و أصله من شیراز سافر إلی الهند و رجع فی (1075) أطری شعره فی (السلافه- ص 489)

دیوان حکیم أبو طالب

کما فی (نر- ص 68) یأتی بتخلصه طالب تبریزی

دیوان حکیم أبو الفتح لاهیجی

مر فی (ص 46)

دیوان حکیم أبو المکارم السرخسی

قال سنگلاخ رأیت أشعاره بخط عبدی نیشابوری فذکره فی (امتحان الفضلاء ج 1 ص 97) و قد مر بعنوان حاضری فی (ص 220)

1573- دیوان الحکیم أبی الهیثم

أحمد بن الحسن الجرجانی أو البوزجانی ترجمه البیهقی المتوفی (565) فی تتمه صوان الحکمه له قصیده فارسیه فی الحکمه تعرف چون و چرانامه فی (82 بیتا) شرحها أولا تلمیذه أبو سعد محمد بن سرخ النیشابوری أو النشوی، ثم شرحها ناصر خسرو العلوی بشرحین صغیر طبع مع دیوان الناصر، و کبیر سماه جامع الحکمتین طبع مستقلا بطهران فی (1331 ش) فی (347 ص) مع مقدمه للدکتور محمد معین قال فیه إن الناظم و الشارحین کلهم إسماعیلی المذهب أوله:

یکیست صورت هر نوع و نیست زینت گذار

چرا که هیئت هر صورتی بود بسیار

ص: 260

و لمعزی أیضا قصیده فی هذا الموضوع چون و چرا؟

1574- دیوان حکیم أردستانی أو شعره

و هو الملا فضل الله من شعراء الشاه عباس الأول الصفوی أورد شعره فی (روشن- ص 183) و کذا فی (تغ- ص 46)

دیوان حکیم أشرفی سمرقندی

رأی سنگلاخ دیوانه بخط شفیعا فنقل عنه فی امتحان الفضلاء و قد ذکرناه فی (ص 78)

دیوان حکیم أفسری ترمذی

رأی سنگلاخ نسختین من دیوانه، أحدهما بخط عبدی نیشابوری، و الأخری بخط جعفر هروی فذکرهما فی امتحان الفضلاء ج 1 ص 97 و 158 و أظنه المذکور بعنوان أفسری هروی فی (ص 84)

1575- دیوان حکیم إلهی أردبیلی أو شعره

الشاعر بالترکیه. مات (1296) کما فی (دجا- ص 49) عن حدیقه الشعراء.

دیوان الحکیم أنوری

مر بعنوان أنوری.

دیوان حکیم باقر

مر بعنوان دیوان باقر محلاتی فی (ص 122).

دیوان حکیم حاذق

مر بعنوان حاذق.

دیوان حکیم حاضری

مر بعنوان حکیم أبو المکارم.

دیوان حکیم خباز

یأتی بتخلصه طبعی.

دیوان حکیم رکنا

یأتی بتخلصه مسیحا.

1576- دیوان حکیم رکن الدین قمی أو شعره

والد الحکیم سدید الدین الآتی.

ترجمه معاصره فی (نر 2- ص 50) فی ذیل ترجمه ولده السدید، و قال کان طبیب البلاط.

و له نجم اللآلی فی الطب، و مات بقم، و له قصائد غراء. و هو غیر رکن الدین القمی من شعراء القرن السابع کما یأتی فی الراء.

1577- دیوان الحکیم الساوجی

و هو المیرزا علی رضا المتخلص حکیم الطبیب الماهر. و دیوانه بالعربیه فی المدائح و المراثی و غیرهما عند ولده” المؤلف” المعاصر مشکاه الأطباء.

و نقل القصیده الغدیریه منه فی مجله دنیای إسلام الأسبوعیه بطهران للسید محمد علی التقوی. العدد 40 السنه (2).

1578- دیوان حکیم سدید قمی أو شعره

و هو ابن الحکیم رکن الدین القمی المذکور

ص: 261

کان ماهرا فی الطب و طبعه لطیف. ذکر شعره و رباعیاته فی (نر 2- ص 50).

1579- دیوان حکیم سوری

من فکاهیات المیرزا تقی دانش ضیاء لشکر ابن المیرزا حسین الوزیر التفرشی المولود (1288) طبع مکررا منها فی (1319 ش) فی (140 ص) بطهران. أوله:

این گفته سوری که گرفته است جهان را

سرمشق بود طائفه سورچران را

و یأتی دیوانه الآخر باسم دیوان دانش لتخلصه به.

دیوان حکیم سوزنی

یأتی بعنوان سوزنی.

دیوان حکیم شاه رضا

یأتی دیوان رضا شیرازی.

1580- دیوان حکیم شاه محمد قزوینی أو شعره

و هو الشاه محمد بن المبارک المدعو بحکیم کما عبر عن نفسه. نزل بلاد الروم، و ترجم مجالس النفائس (1)) لمیر علی شیر النوائی باسم السلطان سلیم بن بایزید العثمانی المتوفی (924) و یعبر فیه عن الشاه إسماعیل الصفوی بالشاه إسماعیل الصفوی و لکن فی ترجمه ما یلی فی (ص 248) قال: و می گویند با آل علی محبتی ندارد گر راست بود آدمی خوبی نیست ... و قد ترجم المجالس السلطان محمد فخر الهراتی أیضا و طبع الترجمتان بطهران بتصحیح علی أصغر حکمت فی (1320 ش).

دیوان حکیم شریف

یأتی بعنوان دیوان شریف.

دیوان حکیم شفائی

یأتی دیوان شفائی و مر بعنوان دیوان باقر محلاتی.

1581- دیوان حکیم شیرازی

للشیخ غلام علی المتخلص حکیم المتوفی (حدود 1330 بطهران. نشا بشیراز و جاء إلی طهران و اشتغل بمدرسه سپهسالار، و علم أولاد محمد کاظم ملک التجار و مات فی بیت تلمیذه الحاج حسین ملک التجار مؤسس مکتبه م.

ص: 262


1- و قد جعلت رمز مجالس النفائس فی هذا المجلد من الذریعه (مجن) و أومأت إلی فصوله برقم أجعله بعده، فما ذکر فی المجلس الثانی فی کلا الترجمتین، کتبته (مجن 2- ص ...) و المجلس الثالث منهما (مجن 3- ص ...) و هکذا و جعلت رمز ترجمه القزوینی لهذا الکتاب (قز مج) فأقول: ذکر فی (قز مج 1) أو (قز مج 5) و هکذا. و جعلت رمز ترجمه الهروی للمجالس المسمی لطائف نامه (لط) فأقول (لط 1) أو (لط 2) إلی آخر المجالس الثمانیه، ثم أجعل رقم صفحات المطبوع بطهران (1320 ش) بعدها. (ع. م.

(الملک) توجد قصائد فی مکتبه (الملک) و دیوان غزله بمکتبه المجلس کما فی فهرسها (ج 3- ص 366).

1582- دیوان حکیم شیرازی

هو للمیرزا محمود بن الوصال الشیرازی المتخلص بحکیم و هو الشاعر الخطاط المولود (1234) المتوفی (1274

عاقبت محمود شد کار حکیم

) ترجمه فی (گلشن وصال ص 275- ص 293) و ترجمه فی (مع- ج 2 ص 102) بعنوان الحکیم الشیرازی و أرخ وفاته (1268) و الصحیح ما ذکرناه. و ترجمه أیضا فی (المآثر- ص 205).

1583- دیوان حکیم صوفی شیرازی أو شعره

کان تاجرا ترجمه و أورد شعره فی (نر 5- ص 134).

دیوان الحکیم الطبری

و هو أبو اللیث، کما ذکره سنگلاخ فی (امتحان الفضلاء- ج 2) و قال رأیت دیوانه بخط المیر محمد الخطاط. و أظنه أراد أبا الهیثم المذکور آنفا.

1584- دیوان حکیم عبد الله یزدی

الملقب بحافظ الصحه جد الدکتور حافظی المعاصر. له منظومه فی الطب بالفارسیه. أورد ذکره فی (تش یز- ص 287).

دیوان حکیم عبد الله کاشی

یأتی دیوان راغب.

دیوان حکیم غزنوی

یأتی بعنوان مختاری غزنوی.

دیوان حکیم قبلی

یأتی دیوان قبلی.

دیوان حکیم قطران

یأتی دیوان قطران.

دیوان حکیم کاشی

عبد الله. یأتی بعنوان دیوان راغب و وحدت.

دیوان حکیم کاشی

و اسمه ضیاء الدین أو صدرین مهر فی الطب و سافر إلی الهند و تلقب من الشاه سلیم بمسیح الزمان. أورد شعره فی (نر 3- ص 61).

دیوان حکیم کاظما

یأتی دیوان کاظما.

دیوان حکیم گیلانی

مر دیوان حسن گیلانی.

1585- دیوان حکیم نوری

لمیرزا یوسف بن محمد حسین خان النوری نزیل طهران.

کان أبوه و جده من أعیان الدوله القاجاریه، و کان هو معاصرا لهدایت فترجمه فی (مع 2:

ص 94) و أورد قصیدتین منه تبلغ سبعین بیتا. و ترجمه أیضا فی المدائح المعتمدیه.

ص: 263

1586- دیوان حکیم هاشمی

له مثنوی مظهر الآثار رأی سنگلاخ نسخه منه بخط أبی محمد غریب زاده الهندی. فذکره فی (امتحان الفضلاء ج 2 ص 308).

1587- دیوان حکیم یزدی أو شعره

و اسمه أبو الفضل کان ماهرا فی الطب. أورد شعره فی (تش یز- ص 286).

1588- دیوان حکیمی طبسی أو شعره

قال فی (مجالس العشاق- ص 168) إنه کان یحب الخواجه علی و توفی (881) و قال فی (ض- ص 317) إن اسمه محبوب علی، و کان من العرفاء و مریدا للسید نسیمی. و فی (مجتس 2- ص 138) سماه سید حکیمی.

و أوردوا شعره و سماه فی (گلشن- ص 142) حکیمی أسترآبادی، و راجع ما بعده أیضا.

دیوان حکیمی طبسی أو شعره

و اسمه المیر شهاب الدین سکن سبزوار و تلمذ علی المیر شاهی و مهر فی الطب و دخل فی أطباء السلطان حسین میرزا المتوفی (911) کما فی (روشن- ص 183). و لعله متحد مع ما قبله، و قد سماه فی (گلشن- ص 142) حکیمی أسترآبادی.

1589- دیوان حلمی الأردبیلی أو شعره

السیاح نزیل أصفهان ترجمه فی (دجا- ص 133) و (گلشن- ص 142) و أورد بعض أشعاره

1590- دیوان حلمی أصفهانی أو شعره

أورد شعره فی (تش- ص 175)

1591- دیوان حلمی شوشتری

کان تلمیذ المولی حامدی التبریزی المذکور آنفا قال السید عبد الله الجزائری التستری المتوفی (1173) فی تاریخ تستر المعروف بالتذکره و المذکور فی (ج 3 ص 243) إن هذا الدیوان موجود یقرب من سته عشر ألف بیت فیه قصیده فی مدح الحجه

علیه السلام أنشأها بأمر أستاذه المولی حامدی التستری و قصیده فی مدح علی پاشا و قطعات فی التواریخ منها فی تاریخ وفاه أستاذه المولی حامدی و وفاه المولی عیشی و المولی عبائی و المولی غیبی و المولی سلیمان و رشید و غیرهم و هؤلاء کلهم من الشعراء فی تستر فی عصر واخشتو خان الحاکم فی تستر من (1042- 1078)

1592- دیوان حلمی کاشانی أو شعره

و اسمه المولی مقیما ترجمه النصرآبادی فی (نر 9- ص 302) و (تش- ص 242) و ذکر أنه سافر إلی الهند و تقرب إلی الشاه زاده دارا شکوه و بذل له السلطان اورنگ زیب عالم مصرف الحج، فحج سالما و رجع إلی الهند

ص: 264

و توفی بها و أوصی بکتبه و (700 روپیه) من ترکته إلی الشیخ بدر الدین العرب و المیرزا إبراهیم الفانی، و أورد بعض شعره و رباعیاته

1593- دیوان حلوائی أو شعره

و اسمه محمود بیک أورد شعره فی (گلشن- ص 382)

دیوان حلوائی أصفهانی

یأتی بعنوان دیوان ضمیر لتخلصه به

دیوان مولانا حلوائی سمرقندی

المقبور بها شابا ترجمه فی (مجن 2- ص 47 و 221) و الظاهر أنه غیر ما ذکر فی (بهش 382) و ذکرا مطلع غزله

1594- دیوان حلوائی شیرازی أو شعره

و یعرف بغیاثا الشیرازی المعاصر لملا ملهمی و المیرزا نظام سافر إلی أصفهان و سکن بدار الشفاء جنب القیصریه و ابتلی بالجدری و عمی بصره و کان ماهرا فی الغزل و القصیده و وقع من سطح الدار و مات، کذا ترجمه معاصره فی (نر 9- ص 238) و أورد شعره و کذا فی (تش- ص 290)

دیوان حلوائی هروی

یأتی بعنوان نکویی

1595- دیوان حلیم سندی أو شعره

و هو الشاه زاده المیرزا جانی کما فی (تغ- ص 46) أو میرزاخانی کما فی (روشن- ص 183) و قال هذا: کان ماهرا فی الأرغنون و أورد أشعاره

1596- دیوان حلیمی شیروانی أو شعره

أورد بعض شعره عن خط تاریخه (945) فی (دجا- ص 123)

1597- دیوان حلیمی طهرانی أو شعره

و هو المیر محمد، کان والده رئیس قریه طهران و أعرض هو عن الشغل أطری بذله معاصره سام میرزا فی (تس 5- ص 157) و أورد شعره

1598- دیوان الشیخ حمادی الکواز

و هو ابن حمزه آل نوح الشمری الحلی المتوفی (1279) جمعه أخوه الشیخ صالح کواز و لم یستوفها لکثره شعره

1599- دیوان الشیخ حمادی نوح

الشاعر الشهیر الذی یقال فیه إنه متنبی عصره و هو أبو هبه محمد بن سلمان بن نوح الغریبی الکعبی الأهوازی نزیل الحله و المتوفی بها فی صفر (1325) عن تسعین سنه و قیل مائه و خمس سنین و دیوانه کبیر فی مجلدین یزید علی اثنی عشر ألف بیت، جمعه هو بنفسه و رتبه علی عده فصول عناوینها: الإلهیات، الحسینیات، القزوینیات، الشیرازیات، الرشتیات، و هکذا توجد نسخه منه فی مکتبه (السماوی)

دیوان الحماسه

مر بعنوان الحماسه متعددا فی (ج 7)

ص: 265

1600- دیوان الحمانی أو شعره

و هو علی بن محمد بن جعفر بن محمد بن زید الشهید العلوی الإمامی الشاعر و حمان محله بالکوفه هو فی العلویین کابن المعتز فی العباسیین، کذا فی نسمه السحر و قال فی (عمده الطالب ص 286) إن کثیرا من أشعاره دخل فی دیوان صاحب الزنج عبر عنه الرضا فی مجلس المأمون ببعض فتیاننا و وصفه الهادی علیه السلام بأشعر الناس أورد شعره ابن شهرآشوب فی المناقب و المفید فی العیون و المحاسن و الصدوق فی عیون أخبار الرضا

1601- دیوان المولی حمد الله الأردبیلی

أطری فضله تقی الدین فی تذکره عرفات- العاشقین المؤلف (1025) و الموجود بمکتبه (الملک) و ذکر أنه رآه بشیراز قبل (1000) و أورد رباعیه له و عنه فی (دجا- ص 123) و سماه فی (گلشن- ص 143) حمید أردبیلی

1602- دیوان مولانا حمد الله الرازی

کان والده من المتمولین فی ری و لکن ولده زهد عن المال وصفه کذلک معاصره سام میرزا فی (تس 5- ص 178) و أورد مطلع غزله

1603- دیوان حمدی أو شعره

لبردعی زاده شمس الدین من أولاد المولی محم