نام کتاب: البرهان فی علوم القرآن
نویسنده: محمد بن عبد الله الزرکشی
موضوع: دانشنامه علوم قرآن
تاریخ وفات مؤلف: 794 ق
زبان: عربی
تعداد جلد: 4
ناشر: دار المعرفه
مکان چاپ: بیروت
سال چاپ: 1410 / 1990
نوبت چاپ: اوّل
ص: 1
ص: 2
ص: 3
ص: 4
الجزء الثانی
بسم اللّه الرّحمن الرّحیم
ص: 6
ص: 7
ص: 8
ص: 9
یعدو رسومه، و لا یتجاوز (1) مرسومه؛ قد خالف خطّ الإمام فی کثیر من الحروف و الأعلام، و لم).
ص: 10
یکن ذلک منهم کیف اتفق؛ بل علی أمر عندهم قد تحقق، وجب الاعتناء به و الوقوف علی سببه.
و لما کتب الصحابه المصحف زمن عثمان رضی اللّه عنه اختلفوا فی کتابه اَلتّابُوتُ (البقره:248) فقال زید (1):«التابوه»، و قال [النّفر] (2) القرشیّون:«التابوت»، و ترافعوا إلی عثمان فقال: اکتبوا:«التابوت»، فإنما أنزل القرآن علی لسان قریش (3).
قال ابن درستویه (4):«خطّان لا یقاس علیهما خط المصحف و خط تقطیع العروض».
و قال أبو البقاء (5) فی کتاب «اللباب»: «ذهب جماعه من أهل اللغه إلی کتابه الکلمه علی لفظها إلا فی خط المصحف؛ فإنهم اتّبعوا [فی] (6) ذلک ما وجدوه فی الإمام، و العمل علی الأول».
فحصل أن الخط ثلاثه أقسام: خط یتبع به الاقتداء السّلفی، و هو الرسم [المرعی فی] (7)المصحف و خطّ جری علی ما أثبته اللفظ و إسقاط ما حذفه؛ و هو خط العروض، فیکتبون التنوین و یحذفون همزه الوصل. و خط جری علی العاده المعروفه (8)؛و هو الذی یتکلم علیه النحوی.).
ص: 11
و اعلم أن للشیء فی الوجود أربع مراتب:(الأولی) حقیقته فی نفسه.(و الثانیه) مثاله فی الذهن-و هذان لا یختلفان باختلاف الأمم.(و الثالثه) اللفظ الدّال علی المثال الذهنیّ و الخارجی.(و الرابعه) الکتابه الداله علی اللفظ-و هذان قد یختلفان باختلاف الأمم، کاختلاف اللغه العربیه و الفارسیه، و الخط العربی و الهندیّ؛ و لهذا صنف الناس فی الخط و الهجاء؛ إذ لا یجری علی حقیقه اللفظ من کل وجه.
و قال الفارسیّ (1):«لما عمل أبو بکر بن السرّاج (2) کتاب «الخط [و الهجاء]» (3) قال لی:
اکتب کتابنا هذا، قلت [له] (4):نعم إلا أنی آخذ بآخر حرف منه، قال: و ما هو؟ قلت: قوله:
و من عرف صواب اللفظ عرف صواب الخط».
قال أبو الحسین بن فارس (5) فی کتاب «فقه اللغه»: «یروی أن أول من کتب الکتاب العربیّ و السریانی و الکتب کلها آدم علیه السلام قبل موته بثلاثمائه سنه، کتبها فی طین و طبخه، فلما أصاب الأرض الغرق وجد کلّ قوم کتابا فکتبوه، فأصاب إسماعیل الکتاب العربیّ و کان ابن عباس یقول: أول من وضع الکتاب العربیّ إسماعیل علیه السلام (6).قال: و الروایات فیا.
ص: 12
هذا الباب کثیره و مختلفه. و الذی نقوله: إن الخطّ توقیفیّ لقوله [تعالی]: [عَلَّمَ] 1بِالْقَلَمِ* عَلَّمَ الْإِنْسانَ ما لَمْ یَعْلَمْ (العلق:4 و 5) و قال تعالی: [ن] 1وَ الْقَلَمِ وَ ما یَسْطُرُونَ (القلم:1) و لیس ببعید أن یوقف آدم و غیره من الأنبیاء علیهم السلام علی الکتاب.
و زعم قوم أن العرب العاربه لم تعرف هذه الحروف بأسمائها، و أنهم لم یعرفوها نحوا و لا إعرابا و لا رفعا و لا نصبا و لا همزا. و مذهبنا (1):أن أسماء هذه الحروف داخله فی الأسماء التی علّم اللّه تعالی آدم علیه السلام-قال-و ما اشتهر أن أبا الأسود أول من وضع العربیه و أن الخلیل أول من وضع العروض فلا ننکره، و إنما نقول: إن هذین العلمین کانا قدیمین، و أتت علیهما الأیام، و قلاّ فی أیدی الناس، ثم جدّدهما هذان الإمامان. و من الدلیل علی عرفان القدماء ذلک کتابتهم المصحف علی الذی یعلّله النحویون فی ذوات الواو و الیاء، و الهمز و المد و القصر، فکتبوا ذوات الیاء بالیاء، و ذوات الواو بالألف (2)،و لم یصوروا الهمزه إذا کان ما قبلها ساکنا، نحو اَلْخَبْ ءَ (النمل:25) و ال دِفْ ءٌ (النحل:5) و (الملء)(البقره:246) فصار ذلک حجه (3)،و حتی کره بعض العلماء ترک اتباع المصحف».
و أسند إلی الفراء (4)قال:«اتباع المصحف إذا وجدت له وجها من کلام العرب و قراءه القراء (5)أحبّ إلیّ من خلافه».
و قال أشهب (6):«سئل مالک رحمه اللّه: هل تکتب المصحف علی ما أخذته الناس من).
ص: 13
الهجاء؟ فقال: لا؛ إلا علی الکتبه الأولی»[57/أ] رواه [أبو] (1)عمرو [الدانی] (1)فی «المقنع» (1)ثم قال: و لا مخالف [له] (1)من علماء الأمه.
و قال فی موضع آخر:«سئل مالک عن الحروف فی القرآن مثل الواو و الألف: أ تری أن تغیّر من المصحف إذا وجدا فیه کذلک؟ فقال: لا». قال أبو عمرو: یعنی الواو و الألف المزیدتین فی الرسم لمعنی، المعدومتین، فی اللفظ نحو (2)أُولُوا الْأَلْبابِ (البقره:269) وَ أُولاتُ (الطلاق:4) و: الربوا (البقره:275)، و نحوه.
و قال الإمام أحمد رحمه اللّه:«تحرم مخالفه خط مصحف عثمان فی یاء أو واو أو ألف أو غیر ذلک».
قلت: و کان هذا فی الصدر الأول، و العلم حیّ غضّ، و أما الآن فقد یخشی الإلباس؛ و لهذا قال الشیخ عز الدین بن عبد السلام:«لا تجوز کتابه المصحف إلاّ (3)علی الرسوم الأولی باصطلاح الأئمه؛ لئلا یوقع فی تغییر [من] (7)الجهّال. و لکن لا ینبغی إجراء هذا علی إطلاقه؛ لئلا یؤدّی إلی دروس العلم، و شیء أحکمته القدماء لا یترک مراعاته لجهل الجاهلین؛ و لن تخلو الأرض من قائم للّه بالحجه».
و قد قال البیهقی فی «شعب الإیمان»: «من کتب مصحفا فینبغی أن یحافظ علی [حروف] (7)الهجاء التی کتبوا بها تلک المصاحف، و لا یخالفهم فیها، و لا یغیّر مما کتبوه شیئا؛ فإنهم أکثر علما، و أصدق قلبا و لسانا، و أعظم أمانه منّا؛ فلا [ینبغی أ] (7)ن نظنّ بأنفسنا استدراکا علیهم». و روی بسنده عن زید (4)قال:«القراءه سنّه». قال سلیمان بن داوده.
ص: 14
الهاشمیّ (1):«یعنی ألاّ تخالف الناس برأیک فی الاتباع». قال: و بمعناه بلغنی عن أبی عبید (2)فی تفسیر ذلک:«و تری القراء لم یلتفتوا إلی مذهب العربیه فی القراءه إذا خالف ذلک خط المصحف، و اتباع حروف المصاحف عندهم کالسّنن القائمه التی لا یجوز لأحد أن یتعدّاها».
هل یجوز کتابه القرآن بقلم غیر العربی؟ هذا مما لم أر للعلماء فیه کلاما. و یحتمل الجواز؛ لأنه قد یحسّنه من یقرأه بالعربیه، و الأقرب المنع، کما تحرم قراءته بغیر لسان العرب، و لقولهم: القلم أحد اللسانین، و العرب لا تعرف قلما غیر العربیّ [و قد] (3)قال تعالی: بِلِسانٍ عَرَبِیٍّ مُبِینٍ (الشعراء:195).
*** و اعلم أن الخطّ جری علی وجوه: منها ما زید فیه (4)علی اللفظ؛ و منها ما نقص، و منها ما کتب علی لفظه، و ذلک لحکم خفیه، و أسرار بهیّه، تصدّی لها أبو العباس المراکشیّ الشهیر بابن البناء (5)؛فی کتابه:«عنوان الدلیل فی مرسوم خط التنزیل» (6)،و بین أنّ هذه الأحرف إنما اختلف حالها فی الخط بحسب اختلاف أحوال معانی کلماتها.
ص: 15
و منها التنبیه علی العوالم الغائب و الشاهد، و مراتب الوجود، و المقامات، و الخط إنما یرتسم علی الأمر الحقیقی لا [علی] (1)الوهمیّ.
و الزائد أقسام:
*الأول الألف؛ و هی إما أن تزاد من أوّل الکلمه أو من آخرها، أو من وسطها.
(فالأول): تکون بمعنی زائد بالنسبه إلی ما قبله فی الوجود، مثل؛ [أَوْ] 1لَأَذْبَحَنَّهُ (النمل:21) و وَ لَأَوْضَعُوا خِلالَکُمْ (التوبه:47) زیدت الألف تنبیها علی أن المؤخّر أشدّ فی الوجود من المقدّم علیه لفظا؛ فالذبح أشدّ من العذاب (1)،و الإیضاع أشدّ إفسادا من زیاده الخبال (2).و اختلفت المصاحف فی حرفین: لَإِلَی الْجَحِیمِ (الصافات:68) و لَإِلَی اللّهِ تُحْشَرُونَ (آل عمران:158)؛ فمن رأی أنّ مرجعهم إلی الجحیم أشدّ من أکل الزقوم و شرب الحمیم (3)،و أن حشرهم إلی اللّه أشدّ علیهم من موتهم أو قتلهم (4)فی الدنیا أثبت الألف. و من لم یر ذلک لأنه غیب عنّا، فلم یستو القسمان فی العلم بهما لم یثبته، و هو أولی.
و کذلک: لا تَیْأَسُوا [مِنْ رَوْحِ اللّهِ] 7إِنَّهُ لا یَیْأَسُ (یوسف:87)، أَ فَلَمْ یَیْأَسِ (الرعد:31) لأن الصبر و انتظار (5) الفرج أخفّ من الإیاس، و الإیاس لا یکون فی الوجود إلا بعد الصبر و الانتظار.
و الثانی (6) یکون باعتبار معنی خارج عن الکلمه یحصل فی الوجود؛ لزیادتها بعد الواو فی الأفعال، نحو «یرجوا»، و «یدعوا»، و ذلک لأنّ الفعل أثقل من الاسم؛ لأنّه یستلزم فاعلا، فهو
ص: 16
جمله، و الاسم مفرد لا یستلزم غیره، فالفعل أزید من الاسم فی الوجود، و الواو أثقل حروف المد و اللّین، و الضمّه أثقل الحرکات، و المتحرّک أثقل من الساکن، فزیدت الألف تنبیها علی ثقل الجمله، و إذا زیدت مع الواو التی هی لام الفعل، فمع الواو التی هی ضمیر الفاعلین أولی، لأنّ الکلمه جمله، مثل «قالوا»، و «عصوا»، إلا أن یکون الفعل مضارعا و فیه النون علامه الرفع[57/ب]، فتختص الواو بالنون، التی (1)[هی من جهه تمام الفعل؛ إذ هی إعرابه فیصیر ککلمه واحده وسطها واو؛ کالعیون و السکون، فإن دخل ناصب أو جازم مثل: فَإِنْ] 1لَمْ تَفْعَلُوا وَ لَنْ تَفْعَلُوا (البقره:24) ثبتت الألف.
و قد تسقط فی مواضع للتنبیه علی اضمحلال الفعل، نحو: سَعَوْا فِی آیاتِنا مُعاجِزِینَ (سبأ:5) فإنه سعی فی الباطل لا یصحّ له ثبوت فی الوجود.
و کذلک: جاؤُ بِسِحْرٍ عَظِیمٍ (الأعراف:116)، و جاؤُ ظُلْماً وَ زُوراً (الفرقان:
4)، وَ جاؤُ أَباهُمْ (یوسف:16)، وَ جاؤُ عَلی قَمِیصِهِ (یوسف:18)، فإن هذا المجیء لیس علی وجهه الصحیح.
و کذلک فَإِنْ فاؤُ (البقره:226)، و هو فیء بالقلب و الاعتقاد.
و کذا تَبَوَّؤُا الدّارَ وَ الْإِیمانَ (الحشر:9) اختاروها سکنا، لکن لا علی الجهه المحسوسه؛ لأنه سوّی بینهما، و إنما اختاروها سکنا لمرضاه اللّه؛ بدلیل وصفهم بالإیثار مع الخصاصه؛ فهذا دلیل زهدهم فی محسوسات الدنیا، و کذلک فاؤُ لأنه رجوع معنویّ.
و کذلک: عَسَی اللّهُ أَنْ یَعْفُوَ عَنْهُمْ (النساء:99)، حذفت ألفه لأن کیفیه هذا الفعل لا تدرک، إذ هو ترک المؤاخذه؛ إنما هو أمر عقلی.
و کذلک وَ عَتَوْا عُتُوًّا کَبِیراً (الفرقان:21)، هذا عتوّ علی [اللّه] (1)،لذلک وصفه بالکبر فهو باطل فی الوجود.
و کذلک سقطت من: وَ إِذا کالُوهُمْ أَوْ وَزَنُوهُمْ یُخْسِرُونَ (المطففین:3)، و لم تسقط من: وَ إِذا ما غَضِبُوا هُمْ یَغْفِرُونَ (الشوری:37)، لأن «غضبوا» جمله بعدها أخری، و الضمیر مؤکد للفاعل فی الجمله الأولی، و کالُوهُمْ جمله واحده، الضمیر جزء منها.ه.
ص: 17
و کذلک زیدت الألف بعد الهمزه فی حرفین: إِنِّی أُرِیدُ أَنْ تَبُوءَ [بِإِثْمِی وَ إِثْمِکَ] (1) (المائده:29) و ما إِنَّ مَفاتِحَهُ لَتَنُوأُ (القصص:76) تنبیها علی تفصیل المعنی؛ فإنه یبوء بإثمین من فعل واحد و تنوء المفاتح بالعصبه، فهو نوءان للمفاتح، لأنها بثقلها أثقلتهم فمالت و أمالتهم، و فیه تذکیر بالمناسبه یتوجّه به من مفاتح کنوز (2)[مال الدنیا المحسوس، إلی مفاتح کنوز] (2)العلم الذی ینوء بالعصبه أولی القوه فی یقینهم، إلی ما عند اللّه فی الدار الآخره.
و کذلک زیدت بعد الهمزه من قوله: کَأَمْثالِ اللُّؤْلُؤِ (الواقعه:23) تنبیها علی معنی البیاض و الصفاء بالنسبه إلی ما لیس بمکنون و علی تفصیل الإفراد، یدلّ علیه قوله:
کَأَمْثالِ ،و هو علی خلاف حال: کَأَنَّهُمْ لُؤْلُؤٌ (الطور:24) فلم یزد الألف للإجمال (2)و خفاء التفصیل.
و قال أبو عمرو (3):«کتبوا ال لُؤْلُؤاً فی الحج (الآیه:23) و الملائکه (فاطر:33) بالألف، و اختلف فی زیادتها، فقال أبو عمرو (4):کما زادوها فی کانُوا ،و قال الکسائیّ:
لمکان الهمزه» (5).و عن محمد بن عیسی الأصبهانی (6):«کلّ ما فی القرآن من «لؤلؤ» فبغیر الألف فی مصاحف البصریین إلا فی موضعین: فی الحج (الآیه:23)، و الإنسان (الآیه:
19) و قال عاصم الجحدریّ (7):«کلّها فی مصحف عثمان بالألف إلا الّتی فی الملائکه» (8).
و الثالث (9):تکون لمعنی فی نفس الکلمه ظاهر، مثل: وَ جِیءَ یَوْمَئِذٍ بِجَهَنَّمَ (الفجر:23)، زیدت الألف دلیلا علی أنّ هذا المجیء هو بصفه من الظهور ینفصل بها عنه.
ص: 18
معهود المجیء، و قد عبّر عنه بالماضی، و لا یتصوّر إلا بعلامه من غیره لیس مثله، فیستوی فی علمنا ملکها و ملکوتها فی ذلک المجیء؛ و یدلّ علیه قوله تعالی فی موضع آخر: وَ بُرِّزَتِ الْجَحِیمُ (الشعراء:91)، و قوله: إِذا رَأَتْهُمْ مِنْ مَکانٍ بَعِیدٍ سَمِعُوا لَها تَغَیُّظاً وَ زَفِیراً (الفرقان:12)؛ هذا بخلاف حال: وَ جِیءَ بِالنَّبِیِّینَ وَ الشُّهَداءِ (الزمر:69)؛ حیث لم تکتب الألف؛ لأنه علی المعروف فی الدنیا، و من تأوله بمعنی البروز فی المحشر لتعظیم جناب الحق أثبت الألف فیه أیضا.
و کذلک: [وَ] 1لا تَقُولَنَّ لِشَیْ ءٍ إِنِّی فاعِلٌ ذلِکَ غَداً (الکهف:23)، الشیء هنا معدوم، و إنما علمناه من تصوّر مثله الذی [قد] (1)وقع فی الوجود فنقل له الاسم [فیه] (1)،من حیث إنه یقدّر أنه یکون مثله فی الوجود، فزیدت الألف تنبیها علی اعتبار المعدوم من جهه تقدیر الوجود، إذ هو موجود فی الأذهان، معدوم فی الأعیان.
و هذا بخلاف قوله فی النحل: إِنَّما قَوْلُنا لِشَیْ ءٍ إِذا أَرَدْناهُ (النحل:40)، فإن الشیء [هنا] (1)من جهه قول اللّه، لا یعلم کیف ذلک، بل نؤمن به تسلیما للّه سبحانه فیه، فإنه سبحانه یعلم الأشیاء بعلمه لا بها، و نحن نعلمها بوجودها لا بعلمنا فلا تشبیه و لا تعطیل.
و کذلک: إِلی فِرْعَوْنَ وَ مَلاَئِهِ (هود:97)، زیدت الألف بین اللام و الهمزه، تنبیها علی تفصیل مهمّ ظاهر الوجود.
و مثله زیادتها فی مِائَهَ (البقره:259)، لأنه اسم یشتمل علی کثره مفصّله بمرتبتین:
آحاد و عشرات.
قال أبو عمرو فی «المقنع»: «لا خلاف فی رسم ألف الوصل الناقصه من اللفظ[58/أ] فی الدّرج، نحو: عِیسَی ابْنَ مَرْیَمَ (البقره:87) اَلْمَسِیحُ ابْنُ مَرْیَمَ (المائده:17) و هو نعت، کما أثبتوها فی الخبر نحو: عُزَیْرٌ ابْنُ اللّهِ (التوبه:30)، و اَلْمَسِیحُ ابْنُ اللّهِ (التوبه:30)، و لم تحذف إلا فی خمسه مواضع (2).
قال:«و لا خلاف فی زیاده الألف بعد المیم فی مِائَهَ (البقره:259)، و مِائَتَیْنِ ل.
ص: 19
386/1 (الأنفال:65)، حیث وقعا و لم تزد فی[«فئه»(البقره:249) و لا] (1)«فئتین»(آل عمران:
13) و زیدت فی نحو:[تفتؤا] (2)(یوسف:85) تَبُوءَ بِإِثْمِی (المائده:29) و لَتَنُوأُ بِالْعُصْبَهِ (القصص:76) و لا أعلم همزه متطرفه قبلها ساکن رسمت فی المصحف إلا فی هذین الموضعین (3).[و لا أعلم همزه متوسطه قبلها ساکن رسمت فی المصحف إلا فی قوله:] (4)مَوْئِلاً فی الکهف (الآیه:58)، لا غیر (5).
*الزائد الثانی الواو (6)،زیدت للدلاله علی ظهور معنی الکلمه فی الوجود، فی أعظم رتبه فی العیان، مثل: سَأُرِیکُمْ دارَ الْفاسِقِینَ (الأعراف:145)، سَأُرِیکُمْ آیاتِی (الأنبیاء:37) و یدل علی ذلک أن الآیتین جاءتا للتهدید و الوعید.
و کذلک أُولِی (البقره:179) و أُولُوا (البقره:269)[و أُولاتُ ] (7)(الطلاق:
4)، زیدت الواوات بعد الهمزه حیث وقعت لقوه المعنی علی «أصحاب»، فإنّ فی أُولِی معنی الصحبه و زیاده التملیک (8) و الولایه علیه، و کذلک زیدت فی أُولئِکَ (البقره:5) و (أولائکم)(النساء:91) حیث وقعا بالواو، لأنه جمع مبهم یظهر فیه معنی الکثره الحاضره فی الوجود، و لیس للفرق بینه و بین أُولئِکَ کما قاله قوم لانتقاضه «بأولا» (9).
*الزائد الثالث الیاء، زیدت [علامه] (10) لاختصاص ملکوتی باطن؛ و ذلک فی .ه.
ص: 20
تسعه (1) مواضع کما قاله فی «المقنع»: أ فإین مات أو قتل (آل عمران:144) من نبإی المرسلین (الأنعام:34) من تلقائ نفسی (یونس:15) و إیتای ذی القربی (النحل:
90) و من آناء اللّیل (طه:130) أ فإین متّ (الأنبیاء:34) [أو] (2) من ورآی حجاب (الشوری:51) و السّماء بنیناها بأیید (الذاریات:47) و بأییکم المفتون (3)(القلم:6).
قال أبو العباس المراکشیّ (4):إنما کتبت بأیید (الذاریات:47) بیاءین فرقا بین اَلْأَیْدِ (ص:17) الّذی هو القوه، و بین «الأیدی» جمع «ید»، و لا شکّ أن القوه التی بنی اللّه بها السماء هی أحقّ بالثبوت فی الوجود من الأیدی، فزیدت الیاء لاختصاص اللفظه بمعنی أظهر فی إدراک الملکوتیّ فی الوجود.
و کذلک زیدت بعد الهمزه فی حرفین: أ فإین مات (آل عمران:144)، أ فإین متّ (الأنبیاء:34) و ذلک لأنّ موته مقطوع به، و الشرط لا یکون مقطوعا به (5)،و لا ما رتّب علی الشرط (6)هو جواب له، لأن موته لا یلزم منه خلود غیره و لا رجوعه عن الحق، فتقدیره:
«أهم الخالدون إن متّ»؟! فاللّفظ للاستفهام و الربط، و المعنی للإنکار و النفی، فزیدت الیاء لخصوص هذا المعنی الظاهر للفهم، الباطن فی اللفظ [المرکب] (7).
و کذلک زیدت بعد الهمزه فی آخر الکلمه فی حرف واحد، فی الأنعام: من نبإی المرسلین (الآیه:34) تنبیها علی أنها أنباء باعتبار أخبار، و هی ملکوتیه ظاهره.
و کذلک بأیّیکم المفتون (القلم:6) کتبت بیاءین، تخصیصا لهم بالصّفه لحصول ذلک و تحقّقه فی الوجود؛ فإنهم هم المفتونون دونه، فانفصل حرف «أیّ» بیاءین لصحه هذا الفرق بینه و بینهم قطعا، لکنه باطن فهو ملکوتیّ، و إنما جاء اللفظ بالإبهام علی أسلوبه.
ص: 21
المجامله فی الکلام، و الإمهال لهم؛ لیقع التدبّر و التذاکر (1)،کما جاء: وَ إِنّا أَوْ إِیّاکُمْ لَعَلی هُدیً أَوْ فِی ضَلالٍ مُبِینٍ (سبأ:24)، و معلوم أنّا علی هدی، و هم علی ضلال.
و یأتی فیه أیضا الأقسام السابقه:
*الأول الألف: کلّ ألف تکون فی کلمه لمعنی له تفصیل فی الوجود له اعتباران:
اعتبار من جهه ملکوتیه، أو صفات حالیه، أو أمور علویه مما لا یدرکه الحسّ فإن الألف تحذف فی الخط علامه لذلک، و اعتبار من جهه ملکیه حقیقیه فی العلم (2)،أو أمور سفلیه؛ فإن الألف تثبت.
و اعتبر ذلک فی لفظتی «القرآن» و «الکتاب» فإن القرآن هو تفصیل الآیات التی أحکمت فی الکتاب، فالقرآن أدنی إلینا فی الفهم من الکتاب و أظهر فی التنزیل؛ قال اللّه تعالی فی هود:
الر کِتابٌ أُحْکِمَتْ آیاتُهُ ثُمَّ فُصِّلَتْ مِنْ لَدُنْ حَکِیمٍ خَبِیرٍ (الآیه:1) و قال فی فصلت: کِتابٌ فُصِّلَتْ آیاتُهُ قُرْآناً عَرَبِیًّا لِقَوْمٍ یَعْلَمُونَ (الآیه:3) و قال: إِنَّ عَلَیْنا جَمْعَهُ وَ قُرْآنَهُ (القیامه:
17). و لذلک ثبت فی الخط ألف «القرآن» و حذفت ألف «الکتاب».
و قد حذفت ألف «القرآن» فی حرفین؛ هو فیهما مرادف للکتاب فی الاعتبار؛ قال تعالی فی سوره[58/ب] یوسف: إِنّا أَنْزَلْناهُ قُرْآناً عَرَبِیًّا (الآیه:2)، و فی الزخرف: إِنّا جَعَلْناهُ قُرْآناً عَرَبِیًّا (الآیه:3)، و الضمیر فی الموضعین ضمیر الکتاب المذکور قبله (3).و قال بعد ذلک فی کل واحده منهما: لَعَلَّکُمْ تَعْقِلُونَ ،فقرینته هی من جهه المعقولیه. و قال فی الزخرف: وَ إِنَّهُ فِی أُمِّ الْکِتابِ لَدَیْنا لَعَلِیٌّ حَکِیمٌ (الآیه:4).
و کذلک کل ما فی القرآن من «الکتاب» و «کتاب» فبغیر ألف (4)؛إلا فی أربعه مواضع (5)و هی مقیده (6)بأوصاف خصّصته من الکتاب الکلی: فی الرعد: لِکُلِّ أَجَلٍ کِتابٌ (الآیه:)
ص: 22
(38)، فإن هذا «کتاب» الآجال فهو أخصّ من الکتاب المطلق، أو المضاف إلی اللّه. و فی الحجر: وَ ما أَهْلَکْنا مِنْ قَرْیَهٍ إِلاّ وَ لَها کِتابٌ مَعْلُومٌ (الآیه:4)، فإن هذا «کتاب» إهلاک القری، و هو أخصّ من کتاب الآجال. و فی الکهف: وَ اتْلُ ما أُوحِیَ إِلَیْکَ مِنْ کِتابِ [رَبِّکَ] (1) (الآیه:27)، فإن هذا أخصّ من «الکتاب» الذی فی قوله: اُتْلُ ما أُوحِیَ إِلَیْکَ مِنَ الْکِتابِ (العنکبوت:45)، لأنه أطلق هذا، و قید ذلک بالإضافه إلی الاسم المضاف إلی معنی فی الوجود، و الأخصّ أظهر تنزیلا. و فی النمل: تِلْکَ آیاتُ الْقُرْآنِ وَ کِتابٍ مُبِینٍ (الآیه:1) هذا «الکتاب» جاء تابعا [للقرآن، و القرآن جاء تابعا] (2) للکتاب کما جاء فی الحجر: تِلْکَ آیاتُ الْکِتابِ وَ قُرْآنٍ مُبِینٍ (الآیه:1)، فما فی النمل له خصوص تنزیل مع الکتاب الکلی، فهو تفصیل للکتاب الکلی بجوامع کلیته.
و من ذلک حذف الألف فی: بِسْمِ اللّهِ (3)تنبیها علی علوه فی أول رتبه الأسماء و انفراده، و أنّ عنه انقضت الأسماء؛ فهو بکلیها (4)؛یدل علیه إضافته إلی اسم اللّه الذی هو جامع الأسماء کلّها، أوّلها، و لهذا لم یتسمّ به غیر اللّه، بخلاف غیره من أسمائه، فلهذا ظهرت الألف معها تنبیها علی ظهور التسمیه فی الوجود، و حذفت الألف التی قبل الهاء من اسم اللّه، و أظهرت التی مع اللام من أوّله، دلاله علی أنه الظاهر من جهه التعریف و البیان، الباطن من جهه الإدراک و العیان.
و کذلک حذفت الألف قبل النون من اسمه:«الرحمن» حیث وقع، بیانا لأنّا نعلم حقائق تفصیل رحمته فی الوجود، فلا یفرق فی علمنا بین الوصف و الصفه، و إنما الفرقان فی (5)التسمیه، و الاسم، لا فی معانی الأسماء المدلول علیها بالتسمیه، بل نؤمن بها إیمانا مفوّضا فی علم حقیقته إلیه.
قلت: و علماء الظاهر یقولون: للاختصار و کثره الاستعمال، و هو من خصائص الجلاله).
ص: 23
الشریفه، فإن همزه الوصل الناقصه [من] (1)اللفظ فی الدّرج تثبت خطأ إلا فی البسمله، و فی قوله فی هود: بِسْمِ اللّهِ مَجْراها [وَ مُرْساها] (2) (الآیه:41)، و لا تحذف إلا بشرطین:
أن تضاف إلی اسم اللّه-و لهذا أثبتت فی بِاسْمِ رَبِّکَ (العلق:1)-و أن تکون قبله الباء، و لم یشترط الکسائی الثانی، فجوّز حذفها کما تحذف (3)فی «بسم الملک»، و الجمهور علی الأول.
و کذلک حذف الألف فی کثیر من أسماء الفاعلین مثل: قادِرٌ (الأنعام:37) و عالِمُ (الأنعام:73)، و ذلک أن هذه الألف فی وسط الکلمه.
و کذلک الألف الزائده فی الجموع السالمه (4) و المکسّره، مثل اَلْقانِتِینَ (آل عمران:
17)، و الأبرر (5)(آل عمران:193) و الجلل (الرحمن:27)، و /الأکرم (الرحمن:
27)، و و اختلف (البقره:164)، و اِسْتِکْباراً (5)(فاطر:43)، فإنها کلها وردت لمعنی مفصّل یشتمل علیه معنی تلک اللفظه، فتحذف حیث یبطن التفصیل، و تثبت حیث یظهر.
و کذلک ألف الأسماء الأعجمیه ک: إِبْراهِیمَ (البقره:124) لأنها زائده لمعنی غیر ظاهر فی لسان (5)العربی لأن العجمیّ بالنسبه إلی العربی باطن خفیّ لا ظهور له، فحذفت ألفه. قال أبو عمرو (6):«اتّفقوا علی حذف الألف من الأعلام الأعجمیه ک: إِبْراهِیمَ (البقره:124) و إِسْماعِیلَ (البقره:125)، و إِسْحاقَ (البقره:133) و هارُونَ (البقره:248) و لقمن (لقمان:12)، و أما حذفها من سُلَیْمانَ (البقره:102) و صلح (الأعراف:77) و ملک (الزخرف:77)-و لیست بأعجمیه-فلکثره الاستعمال، فأما ما لم یکثر استعماله من الأعجمیه فبالألف، ک: طالُوتَ (البقره:247) و بِجالُوتَ (البقره:249) و یَأْجُوجَ (الکهف:94) و مَأْجُوجَ (الکهف:94).2.
ص: 24
و اختلفت المصاحف فی أربعه: هارُوتَ (البقره:102) و مارُوتَ (البقره:
102) و هامانَ (القصص:6) و قرون (1)(القصص:76)[فأما داود (البقره:
251) (2)فلا خلاف فی رسمه بالألف، لأنهم قد حذفوا منه واوا فلم یجحفوا بحذف ألف أخری، و مثله إِسْرائِیلَ (البقره:40) ترسم بالألف؛[59/أ] لأنه حذف منه الیاء.
و کذلک اتفقوا علی حذف الألف فی [جمع] (2)السلامه، مذکرا کان ک: اَلْعالَمِینَ (الفاتحه:2) و اَلصّابِرِینَ (البقره:153) و الصدقین (آل عمران:17) أو مؤنثا ک:
المسلمت (الأحزاب:35) و المؤمنات (النساء:25) و اَلطَّیِّباتُ (المائده:4) و اَلْخَبِیثاتُ (النور:26) فإن جاء بعد الألف همزه أو حرف مضعّف ثبتت الألف، نحو:
اَلسّائِلِینَ (البقره:177) و اَلصّائِمِینَ (الأحزاب:35) و اَلظّانِّینَ (الفتح:6) و اَلضّالِّینَ (الفاتحه:7) و حَافِّینَ (الزمر:75) و نحوه» (2).
قال أبو العباس (3):و قد تکون الصفه ملکوتیه روحانیه، و تعتبر من جهه مرتبه سفلی ملکیه، هی أظهر فی الاسم، فتثبت الألف؛ کال أَوّابٌ (ص:17) و اَلْخِطابِ (ص:20) و ال عَذابٌ (البقره:7) و أَمْ کُنْتَ مِنَ الْعالِینَ (ص:75) و اَلْوَسْواسِ الْخَنّاسِ (النّاس:4).
و قد تکون ملکیه [جثمانیه] (6)،و تعتبر من جهه [مرتبه] (6)علیا ملکوتیه هی أظهر فی الاسم فتحذف الألف ک: المحرب (آل عمران:37) و لأجل هذا التداخل یغمض ذلک، فیحتاج إلی تدبّر و فهم.
و منه ما یکون ظاهر الفرقان، ک اَلْأَخْیارِ (ص:47) و اَلْأَشْرارِ (ص:62) تحذف من الأول دون الثانی.
و منه ما یخفی: کَالْفَراشِ (القارعه:4) و یُطْعِمُونَ الطَّعامَ (الإنسان:8)ه.
ص: 25
فالفراش محسوس (1)و الطعام ثابت، و وزنهما واحد؛ و هما جسمان، لکن یعتبر فی الأول مکان التشبیه، فإنّ التشبیه محسوس، و صفه التشبیه غیر محسوس، فالمشبه به غیر محسوس فی حاله الشبه، إذا جعل جزءا من صفه المشبّه به من حیث هو مستفرش مبثوث، لا من حیث هو جسم؛ و أما الطعام فهو المحسوس المعطی للمحتاجین.
و کذلک: و طعام الّذین أوتوا الکتاب حلّ لکم و طعمکم حلّ لهم (المائده:5) ثبتت الألف فی الأول؛ لأنه سفلیّ بالنسبه إلی طعامنا لمکان التشدید علیهم فیه، و حذفت من الثانی لأنه علویّ بالنسبه إلی طعامهم، لعلوّ ملّتنا علی ملّتهم (2).
و کذلک: کانا یَأْکُلانِ الطَّعامَ (المائده:75)، فحذفت لعلوّ هذا الطعام.
و کذلک: غَلَّقَتِ الْأَبْوابَ (یوسف:23)«غلّقت» فیه التکثیر فی العمل، فیدخل به أیضا ما لیس بمحسوس من أبواب الاعتصام فحذفت الألف لذلک، و یدل علیه: وَ اسْتَبَقَا الْبابَ... وَ أَلْفَیا سَیِّدَها لَدَی الْبابِ (یوسف:25)، فأفرد «الباب» المحسوس من أبواب الاعتصام.
و کذلک: وَ فُتِحَتْ أَبْوابُها (الزمر:73)؛ محذوف [لأنها] (3)من حیث فتحت ملکوتیه علویه، و: مفتّحه لهم الأبواب (ص:50) ملکیه من حیث هی لهم، فثبتت الألف، و قِیلَ ادْخُلُوا أَبْوابَ جَهَنَّمَ (الزمر:72) ثابته لأنها من جهه دخولهم محسوسه سفلیه. و کذلک:
[لَها] 4سَبْعَهُ أَبْوابٍ (الحجر:44) من حیث حصرها العدد فی الوجود، ملکیه فثبتت الألف.
و کذلک: اَلْجَرادَ (الأعراف:133) و اَلضَّفادِعَ (الأعراف:133)، الأول ثابت، فهو الذی فی الواحده المحسوسه، و الثانی محذوف لأنه لیس فی الواحده المحسوسه، و الجمع هنا ملکوتی من حیث هو آیه.
و کذلک: أن نبدّل أمثلکم (الواقعه:61) حذفت لأنها أمثال کلیه لم یتعین فیها للفهمه.
ص: 26
جهه التماثل؛ و کَأَمْثالِ اللُّؤْلُؤِ (الواقعه:23) ثابت الألف [لأنه] (1)تعیّن للفهم [جهه التماثل] (1)و هو البیاض و الصفاء. کذلک یضرب اللّه للنّاس أمثلهم (محمّد:3) حذفت للعموم. و اُنْظُرْ کَیْفَ ضَرَبُوا لَکَ الْأَمْثالَ ثابت فی الفرقان (الآیه:9) لأنها المذکوره حسیّه مفصله، و محذوفه فی الإسراء (الآیه:48) لأنها غیر مفصله [باطنه] (1).
و کذلک: فإذا نفخ فی الصّور نفخه وحده (الحاقه:13)، و فَدُکَّتا دَکَّهً واحِدَهً (الحاقه:14) الأولی محذوفه، لأنها روحانیه لا تعلم إلا إیمانا، و الثانیه ثابته [لأنها] (2)جسمانیه یتصور أمثالها من الهویّ (3).
و کذلک: (6)کتبیه (الحاقه:25) محذوفه لأنه ملکوتی و (6)حِسابِیَهْ (الحاقه:
26) ثابته، لأنها ملکیه؛ و هما معا فی موطن الآخره.
و کذلک: اَلْقاضِیَهَ (الحاقه:27) ملکوتیه، و مالِیَهْ (الحاقه:28) ملکی محسوس، فحذف الأول و ثبت الثانی.
و کذلک: وَ لَمّا بَرَزُوا لِجالُوتَ (البقره:250)، [حذف] (8)لأنه الاسم، وَ قَتَلَ داوُدُ جالُوتَ (البقره:251)[ثبت] (8)لأنه مجسّد (4)محسوس،[فحذف الأول و ثبت الثانی] (8).
و کذلک: سبحن حذفت لأنه ملکوتی إلا حرفا واحدا، و اختلف فیه: قُلْ سُبْحانَ رَبِّی (الإسراء:93)، فمن أثبت الألف قال (5):هذا تبرئه من مقام الإسلام، و حصره الأجسام، صدّر به مجاوبه للکفار فی مواطن الردّ و الإنکار. و من أسقط فلعلوّ حال المصطفی [59/ب] صلّی اللّه علیه و سلم لا یشغله عن الحضور تقلبه فی الملکوت الخطاب فی الملک و هو أولی الوجهین.
و کذلک: لَقَدْ کَفَرَ الَّذِینَ قالُوا إِنَّ اللّهَ ثالِثُ ثَلاثَهٍ (المائده:73)، ثبتت ألف ثالِثُ لأنهم جعلوه أحد ثلاثه مفصّله، فثبتت الألف علامه لإظهارهم التفصیل فی الإله، تعالی).
ص: 27
[اللّه] (1) عن قولهم! و حذفت ألف ثَلاثَهِ لأنه اسم العدد الواحد من حیث هو کلمه واحده.
و کذلک: وَ ما مِنْ إِلهٍ إِلاّ إِلهٌ واحِدٌ (المائده:73)، حذفت من إِلهٍ و ثبتت فی واحِدٌ ألفه، لأنه إله [فی] (2) ملکوته، تعالی عن أن تعرف صفته بإحاطه الإدراک، واحد فی ملکه، تنزّه بوحده أسمائه عن الاعتضاد و الاشتراک [هذا] (2) من جهه إدراکنا، و أما من جهه ما [هی] (2) علیه الصفه فی نفسها فلا یدرک ذلک، بل یسلّم علمه إلی اللّه [تعالی] فتحذف.
و کذلک سقطت الألف الزائده لتطویل «هاء» التنبیه فی النداء، فی ثلاثه أحرف: أیّه المؤمنون (النور:31)، و أیّه السّاحر (الزخرف:49)، و أَیُّهَ الثَّقَلانِ (الرحمن:
31)، و الباقی بإثبات الألف، و السرّ فی سقوطها فی هذه الثلاثه الإشاره إلی معنی الانتهاء إلی غایه لیس وراءها فی الفهم رتبه یمتد النداء إلیها، و تنبیه علی الاقتصار و الاقتصاد من حالهم و الرجوع إلی ما ینبغی.
و قوله: وَ تُوبُوا إِلَی اللّهِ جَمِیعاً (النور:31) یدلّ علی أنهم کلّ المؤمنین، علی العموم و الاستغراق فیهم. و قوله تعالی حکایه عن فرعون: [إِنَّ] 5هذا لَساحِرٌ عَلِیمٌ (الشعراء:
33) و قول فرعون: إِنَّهُ لَکَبِیرُکُمُ الَّذِی عَلَّمَکُمُ السِّحْرَ (الشعراء:49) یدلّ علی عظم علمه عندهم لیس فوقه أحد. و قوله: سَنَفْرُغُ لَکُمْ أَیُّهَ الثَّقَلانِ (الرحمن:31)، فإقامه الوصف مقام الموصوف یدل علی عظم الصفه الملکیه، فإنها تقتضی جمیع الصفات الملکوتیه و الجبروتیه، فلیس بعدها رتبه أظهر فی الفهم علی ما ینبغی لهم من الرجوع إلی اعتبار آلاء اللّه فی بیان النّعم لیشکروا، و بیان النقم لیحذروا.
و کذلک حذفت الألف الآتیه لمدّ الصوت بالنداء، مثل یقوم (البقره:54)، یا عِبادِ (الزمر:10) لأنها زائده للتوصل بین المرتبتین، و ذلک أمر باطن لیس بصفه محسوسه فی الوجود.
قال أبو عمرو (2):«کلّ ما فی القرآن من ذکر (آیاتنا) فبغیر الألف، إلاّ فی موضعین:
فِی آیاتِنا (یونس:21) و آیاتُنا بَیِّناتٍ (یونس:15).ی.
ص: 28
و کلّ ما فیه من ذکر (أیها)، فبالألف إلا [فی] (1) ثلاثه مواضع محذوفه [فیها] (2) الألف:
فی النور: أیّه المؤمنون (الآیه:31)، و فی الزخرف: یأیّه الساحر (الزخرف:49)، و فی الرحمن: أَیُّهَ الثَّقَلانِ (الرحمن:31).
و کلّ ما فیه من (ساحر) فبغیر الألف إلا فی واحد؛ فی الذاریات: وَ قالَ ساحِرٌ أَوْ مَجْنُونٌ (3) » (4)(الذاریات:39).
*الثانی حذف الواو اکتفاء بالضمه قصدا للتخفیف، فإذا اجتمع واوان و الضم، فتحذف الواو التی لیست عمده، و تبقی العمده، سواء کانت الکلمه فعلا، مثل: لِیَسُوؤُا وُجُوهَکُمْ (الإسراء:7)، أو صفه مثل اَلْمَوْؤُدَهُ (التکویر:8) و لَیَؤُسٌ (هود:9) و اَلْغاوُونَ (الشعراء:94)؛ أو اسما، مثل داوُدُ (البقره:251) إلاّ أن ینوی کلّ واحد منهما فتثبتان جمیعا، مثل تَبَوَّؤُا (الحشر:9) فإن الواو الأولی تنوب عن حرفین لأجل الإدغام، فنویت فی الکلمه، و الواو الثانیه ضمیر الفاعل فثبتا جمیعا.
و قد سقطت من أربعه أفعال، تنبیها علی سرعه وقوع الفعل و سهولته علی الفاعل، و شدّه قبول المنفعل المتأثر به فی الوجود:
أوّلها: سَنَدْعُ الزَّبانِیَهَ (العلق:18) فیه سرعه الفعل و إجابه الزّبانیه و قوه البطش، و هو وعید عظیم ذکر مبدؤه و حذف آخره، و یدلّ علیه قوله تعالی: وَ ما أَمْرُنا إِلاّ واحِدَهٌ کَلَمْحٍ بِالْبَصَرِ (القمر:50).
و ثانیها: وَ یَمْحُ اللّهُ الْباطِلَ (الشوری:24)، حذفت منه «الواو» علامه علی سرعه الحق و قبول الباطل [له] (5)بسرعه، بدلیل قوله: إِنَّ الْباطِلَ کانَ زَهُوقاً (الإسراء:81)، و لیس یَمْحُ معطوفا علی یَخْتِمْ الذی قبله، لأنه ظهر مع یَمْحُ الفاعل (6) و عطف علی الفعل ما بعده، و هو: وَ یُحِقُّ الْحَقَّ (الشوری:24). (قلت): إن قیل: لم رسم الواو).
ص: 29
[فی] (1): یَمْحُوا اللّهُ ما یَشاءُ وَ یُثْبِتُ (الرعد:39)، و حذفت فی: وَ یَمْحُ اللّهُ الْباطِلَ (الشوری:24)[60/أ](قلت): لأن الإثبات الأصل؛ و إنما حذفت فی الثانیه لأن قبله مجزوم، و إن لم یکن معطوفا علیه، لأنه قد عطف علیه وَ یُحِقُّ ،و لیس مقیّدا بشرط، و لکن قد یجیء، بصوره العطف علی المجزوم، و هذا أقرب من عطف الجوار (2)فی النحو، و اللّه أعلم.
و ثالثها: وَ یَدْعُ الْإِنْسانُ بِالشَّرِّ (الإسراء:11) حذف الواو یدلّ علی أنه سهل علیه و یسارع فیه، کما یعمل فی الخیر، (3)[و إتیان الشر إلیه من جهه ذاته أقرب إلیه من الخیر] (3).
و رابعها: یَوْمَ یَدْعُ [الدّاعِ] (3) (القمر:6) حذف الواو لسرعه الدعاء و سرعه الإجابه.
*الثالث: حذف الیاء اکتفاء بالکسره [قبلها] (3)،نحو فَارْهَبُونِ (البقره:40)، فَاعْبُدُونِ (الأنبیاء:25).
قال أبو العباس (4):الیاء الناقصه فی الخط ضربان: ضرب محذوف فی الخط ثابت فی التلاوه و ضرب محذوف فیهما.
*(فالأول) هو باعتبار ملکوتیّ باطن، و ینقسم قسمین:
ما هو ضمیر المتکلم، و ما هو لام الکلمه.
*فالأول إذا کانت الیاء ضمیر المتکلم، مثل: فَکَیْفَ کانَ عَذابِی وَ نُذُرِ (القمر:16) ثبتت [الیاء] (5)الأولی، لأنه فعل ملکوتیّ. و کذلک فما آتان اللّه خیر ممّا آتاکم (النمل:
36) حذفت الیاء لاعتبار ما آتاه اللّه من العلم و النبوه، فهو المؤتی الملکوتی من قبل الآخره، و فی ضمنه الجسمانی للدنیا، لأنه فإن، و الأول ثابت.
و کذلک: فَلا تَسْئَلْنِ ما لَیْسَ لَکَ بِهِ عِلْمٌ (هود:46)، [و علم] (6)هذا المسئول غیبه.
ص: 30
ملکوتیّ، بدلیل قوله: ما لَیْسَ لَکَ بِهِ عِلْمٌ فهو بخلاف قوله: فَلا تَسْئَلْنِی عَنْ شَیْ ءٍ حَتّی أُحْدِثَ لَکَ مِنْهُ ذِکْراً (الکهف:70)، لأن هذا سؤال عن حوادث الملک فی مقام الشاهد، کخرق السفینه (1)(الکهف:71)، و قتل الغلام (2)(الکهف:74)، و إقامه الجدار (3)(الکهف:
77).
و کذلک: أُجِیبُ دَعْوَهَ الدّاعِ إِذا دَعانِ (البقره:186)، فحذف الضمیر فی الخط دلاله علی الدّعاء الذی من جهه الملکوت بإخلاص الباطن.
و کذلک: أَسْلَمْتُ وَجْهِیَ لِلّهِ وَ مَنِ اتَّبَعَنِ (آل عمران:20) هو الاتباع العلمی فی دین اللّه (4)[و طریق الآخره بدلیل قوله: أسلمت للّه، فهو بخلاف قوله فَاتَّبِعُونِی یُحْبِبْکُمُ اللّهُ (آل عمران:31) فإن هذا فی الأعمال الظاهره] (4).بالجوارح المقصود بها وجه اللّه و طاعته.
و کذلک: لِمَنْ خافَ مَقامِی وَ خافَ وَعِیدِ (إبراهیم:14)، ثبتت الیاء فی «المقام» لاعتبار المعنی من جهه الملک، و حذفت من «الوعید» لاعتباره ملکوتیا فخاف المقام من جهه ما ظهر للأبصار، و خاف الوعید من جهه إیمانه بالأخبار.
و کذلک: لَئِنْ أَخَّرْتَنِ إِلی یَوْمِ الْقِیامَهِ (الإسراء:62)، هو التأخیر بالمؤاخذه لا التأخیر الجسمی، فهو بخلاف قوله: لَوْ لا أَخَّرْتَنِی إِلی أَجَلٍ قَرِیبٍ (المنافقون:10)؛ لأن هذا تأخیر جسمیّ فی الدنیا الظاهره.
و کذلک: عَسی أَنْ یَهْدِیَنِ رَبِّی لِأَقْرَبَ مِنْ هذا رَشَداً (الکهف:24)، سیاق الکلام فی أمور محسوسه، و الهدایه فیه ملکوتیه، و قد هداه اللّه فی قصه الغار، و هو فی العدد ثانِیَ اثْنَیْنِ (التوبه:40)، حتی [خرج] (4)بدینه عن قومه بأقرب من طریق أهل الکهف حین خرجوا بدینهم عن قومهم، و عددهم (5)علی ما قصّ اللّه علینا فیه، و هذه الهدایه بخلاف ما قال).
ص: 31
موسی: عَسی رَبِّی أَنْ یَهْدِیَنِی سَواءَ السَّبِیلِ (القصص:22) فإنها هدایه السبیل المحسوسه إلی مدین فی عالم الملک، بدلیل قوله: وَ لَمّا تَوَجَّهَ تِلْقاءَ مَدْیَنَ (القصص:22).
و کذلک: عَلی أَنْ تُعَلِّمَنِ مِمّا عُلِّمْتَ رُشْداً (الکهف:66).
و کذلک: وَ لا تَتَّبِعانِّ (یونس:89)، هو فی طریق الهدایه لا فی مسیر موسی إلی ربه، بدلیل: أَ فَعَصَیْتَ أَمْرِی (طه:93) و لم یأمره بالمسیر الحسیّ، إنما أمره أن یخلفه فی قومه و یصلح، و هذا بخلاف قول هارون: فَاتَّبِعُونِی وَ أَطِیعُوا أَمْرِی (طه:90) فإنه اتباع محسوس فی ترک ما سواه، (1)[بدلیل قوله: وَ أَطِیعُوا أَمْرِی ،] (1)و هو لا أمر له إلا الحسّیّ.
و کذلک: فَکَیْفَ کانَ نَکِیرِ (الملک:18) حیث وقع، لأنّ النکیر معتبر من [جهه] (1)الملکوت، لا من جهه أثره المحسوس، فإن أثره قد انقضی و أخبر عنه بالفعل الماضی، و النّکیر اسم ثابت فی الأزمان کلّها، فیه التنبیه علی أنه کما أخذ أولئک یأخذ غیرهم.
و کذلک: إِنِّی أَخافُ أَنْ یُکَذِّبُونِ (الشعراء:12) خاف موسی علیه السلام أن یکذّبوه فیما جاءهم به، و أن یکون سببه من قبله، من جهه إفهامه لهم بالوحی، فإنه کان عالی البیان، لأنه کلیم الرحمن، فبلاغته لا تصل إلیها أفهامهم، فیصیر إفصاحه العالی عند فهمهم النازل عقده علیهم فی اللسان، یحتاج إلی ترجمان؛ فإن یقع بعده تکذیب فیکون من قبل أنفسهم، و به تتم الحجه علیهم.
و کذلک: إِنْ کِدْتَ لَتُرْدِینِ (الصافات:56)، هو الإرداء[60/ب] الأخرویّ الملکوتی.
و کذلک: أَنْ تَرْجُمُونِ (الدخان:20)، لیس هو الرجم بالحجاره، إنما هو ما یرمونه من بهتانهم.
و کذلک: فَحَقَّ وَعِیدِ (ق:14)، لِمَنْ خافَ [مَقامِی وَ خافَ] 4وَعِیدِ (إبراهیم:
14) هو الأخرویّ الملکوتیّ.
و کذلک: فَیَقُولُ رَبِّی أَکْرَمَنِ (الفجر:15)، رَبِّی أَهانَنِ (الفجر:16) هذاه.
ص: 32
الإنسان یعتبر منزلته عند اللّه فی الملکوت بما یبتلیه [اللّه] (1)فی الدنیا، و هذا من الإنسان خطأ، لأن اللّه تعالی یبتلی الصالح و الطالح، لقیام حجته علی خلقه.
*و القسم الثانی (2)من الضرب الأول؛ إذا کانت الیاء لام الکلمه، سواء کانت فی الاسم أو الفعل، نحو: أُجِیبُ دَعْوَهَ الدّاعِ (البقره:186)، حذفت تنبیها علی المخلص للّه، الذی قلبه و نهایته فی دعائه فی الملکوت و الآخره، لا فی الدنیا.
و کذلک: اَلدّاعِ إِلی شَیْ ءٍ نُکُرٍ (القمر:6)، هو داع ملکوتیّ من عالم الآخره.
و کذلک: یَوْمَ یَأْتِ (هود:105) هو إتیان ملکوتیّ أخرویّ آخره متصل بما وراءه من الغیب.
و کذلک: اَلْمُهْتَدِ (الکهف:17).
و کذلک: وَ الْبادِ (الحج:25)، حذف لأنه علی غیر حال الحاضر الشاهد، و قد جعل اللّه لها سرّا.
و کذلک: کَالْجَوابِ (سبأ:13)، من حیث التشبیه، فإنه ملکوتیّ؛ إذ هو صفه تشبیه لا ظهور لها فی الإدراک الملکیّ.
(3) [و کذلک: یَوْمَ التَّلاقِ (غافر:15)، و اَلتَّنادِ (غافر:32) کلاهما ملکوتی أخرویّ] (3)و کذلک: وَ اللَّیْلِ إِذا یَسْرِ (الفجر:4)، و هو السّری الملکوتیّ الذی یستدلّ علیه بآخره من جهه الانقضاء أو بمسیر النجوم.
و کذلک: وَ مِنْ آیاتِهِ الْجَوارِ (الشوری:32) تعتبر من حیث هی آیه یدلّ ملکها علی ملکوتها،[فآخرها] (3)بالاعتبار (4)یتصل بالملکوت، بدلیل قوله: إِنْ یَشَأْ یُسْکِنِ الرِّیحَ فَیَظْلَلْنَ رَواکِدَ (الشوری:33).).
ص: 33
و کذلک حذف یاء الفعل من (یحیی) إذا انفردت، و ثبتت مع الضمیر، مثل: مَنْ یُحْیِ الْعِظامَ (یس:78)، قُلْ یُحْیِیهَا (یس:79)، لأن حیاه الباطن أظهر فی العلم من حیاه الظاهر، و أقوی فی الإدراک.
(الضرب الثانی) (1)الذی تسقط فیه الیاء فی الخط و التلاوه، فهو اعتبار غیبه عن باب الإدراک جمله، و اتصاله بالإسلام للّه فی مقام الإحسان، و هو قسمان: منه ضمیر المتکلم، و منه (2)لام الفعل.
*فالأول إذا کانت الیاء ضمیر المتکلم فإنها إن کانت للعبد فهو الغائب، و إن کانت للرب فالغیبه للمذکور معها، فإن العبد هو الغائب عن الإدراک فی ذلک کلّه، فهو فی هذا [المقام] (3)مسلم مؤمن بالغیب، مکتف بالأدلّه، فیقتصر (4)فی الخط لذلک علی نون الوقایه و الکسره، و منه من جهه الخطاب به الحواله علی الاستدلال بالآیات دون تعرّض لصفه الذات.
(5) (و لما کان الغرض من القرآن [من] (5)جهه الاستدلال و اعتبار الآیات و ضرب المثال دون التعرّض لصفه الذات) (5)-کما قال [تعالی]: وَ یُحَذِّرُکُمُ اللّهُ نَفْسَهُ (آل عمران:28)، و قال: فَلا تَضْرِبُوا لِلّهِ الْأَمْثالَ (النحل:74) کان الحذف فی خواتم الآی کثیرا؛ مثل:
فَاتَّقُونِ (البقره:41) فَارْهَبُونِ (البقره:40)، [وَ] 8ما خَلَقْتُ الْجِنَّ وَ الْإِنْسَ إِلاّ لِیَعْبُدُونِ (الذاریات:56) وَ ما أُرِیدُ أَنْ یُطْعِمُونِ (الذاریات:57)، و هو کثیر جدا.
و کذلک ضمیر العبد، مثل: إِنْ یُرِدْنِ الرَّحْمنُ (یس:23)[العبد] (6)غائب عن علم إراده الرحمن، إنما علمه بها تسلیما و إیمانا برهانیّا.
و کذلک قوله فی العقود: فَلا تَخْشَوُا النّاسَ وَ اخْشَوْنِ (المائده:44) الناسه.
ص: 34
کلّیّ لا یدلّ علی ناس بأعیانهم و لا موصوفین بصفه [فهم کلّیّ] (1)،و لا یعلم الکلّیّ من حیث هو کلّیّ؛ بل من حیث أثر البعض فی الإدراک، و لا یعلم الکلیّ إلا من حیث [هو] (1)أثر الجزئیّ فی (1)الإدراک، فالخشیه هنا کلیه لشیء غیر معلوم الحقیقه؛ فوجب أن یکون اللّه أحقّ بذلک، فإنه حق، و إن لم نحط به علما، کما أمر اللّه سبحانه بذلک، و لا یخشی غیره، و هذا الحذف بخلاف ما جاء فی البقره: فَلا تَخْشَوْهُمْ وَ اخْشَوْنِی (الآیه:150)، ضمیر الجمع یعود علی اَلَّذِینَ ظَلَمُوا من الناس، فهم بعض لا کلّ، ظهروا فی الملک بالظلم، فالخشیه هنا جزئیه، فأمر سبحانه أن یخشی من جهه ما ظهر کما یجب ذلک من جهه ما ستر.
و کذلک حذفت الیاء من: فَبَشِّرْ عِبادِ (الزمر:17) و قُلْ یا عِبادِ [61/أ](الزمر:10) فإنه خطاب لرسوله علیه السلام علی الخصوص، فقد توجه الخطاب إلیه فی فهمنا،[و] (2)غاب العباد کلهم عن علم ذلک، فهم غائبون عن شهود هذا الخطاب؛ لا یعلمونه إلا بوساطه الرسول.
و هذا بخلاف قوله: یا عبادی لا خوف علیکم (الزخرف:68) فإنها ثبتت، لأنه خطاب لهم فی الآخره غیر محجوبین عنه-جعلنا اللّه منهم إنه منعم کریم-و ثبت حرف النداء، فإنه أفهمهم نداءه الأخرویّ فی موطن الدنیا، فی یوم ظهورهم بعد موتهم، و فی محل أعمالهم، إلی حضورهم یوم ظهورهم الأخرویّ، بعد موتهم و فی محل جزائهم.
و کذلک: یا عِبادِیَ الَّذِینَ أَسْرَفُوا [عَلی] (3) (الزمر:53) ثبت الضمیر و حرف النداء فی الخطّ، فإنه دعاهم من مقام إسلامهم، و حضره امتثالهم إلی مقام إحسانهم، و مثله: یا عِبادِیَ الَّذِینَ آمَنُوا فی العنکبوت (الآیه:56)، فإنه دعاهم من حضرتهم فی (4) مقام إیمانهم، إلی حضرتهم و مقام إحسانهم، إلی ما لا نعلمه من الزیاده بعد الحسنی.
و کذلک سقطتا فی موطن الدعاء [مثل] (5): رَبِّ اغْفِرْ لِی (نوح:28) حذفت الیاء لعدم الإحاطه به عند التوجه إلی اللّه [تعالی] لغیبتنا نحن عن الإدراک، و حذف حرف النداء لأنه أقرب إلینا من أنفسنا، و أما قوله: وَ قِیلِهِ یا رَبِّ (الزخرف:88) فأثبت حرف النداء؛ه.
ص: 35
لأنه دعا ربّه من مرتبه حضوره معهم فی مقام الملک لقوله: إِنَّ هؤُلاءِ (الزخرف:88)، و أسقط حرف ضمیره لمغیبه عن ذاته فی توجّهه فی مقام الملکوت و رتبه إحسانه فی إسلامه.
و کذلک فی مثل: یا قَوْمِ (هود:63) دلاله علی أنه خارج عنهم فی خطابه، کما هو ظاهر فی الإدراک؛ و إن کان متصلا بهم فی النسبه الرابطه بینهم فی الوجود، العلویه من الدلائل.
*و القسم الثانی (1):إذا کانت الیاء لام الکلمه فی الفعل أو الاسم؛ فإنها تسقط من حیث یکون معنی الکلمه یعتبر من مبدئه الظاهر شیئا بعد شیء إلی ملکوتیه الباطن، إلی ما لا یدرک منه إلا إیمانا و تسلیما، فیکون حذف الیاء منبّها علی ذلک، و إن لم یکمل اعتباره فی الظاهر من ذلک الخطاب بحسب عرض الخطاب، مثل: وَ سَوْفَ یُؤْتِ اللّهُ الْمُؤْمِنِینَ أَجْراً عَظِیماً (النساء:146)، هو ما تَشْتَهِیهِ الْأَنْفُسُ وَ تَلَذُّ الْأَعْیُنُ (الزخرف:71) و قد ابتدأ ذلک لهم فی الدنیا متصلا بالآخره.
و کذلک: وَ إِنَّ اللّهَ لَهادِ الَّذِینَ آمَنُوا (الحج:54) حذفت لأنه یهدیهم بما نصب [لهم] (2)فی الدنیا من الدلائل و العبر إلی الصراط المستقیم، یرفع درجاتهم فی هدایتهم إلی حیث لا غایه (2)،قال اللّه [تعالی]: وَ لَدَیْنا مَزِیدٌ (ق:35)[و کذلک] (2): وَ ما أَنْتَ بِهادِ الْعُمْیِ (الروم:53) فی الروم، هذه الهدایه هی الکلیه علی التفصیل بالتوالی التی ترقّی العبد فی هدایته من الأوثان (3)إلی ما یدرکه العیان؛ لیس ذلک للرسول علیه السلام بالنسبه إلی العیان. و یدلّ علی ذلک قوله قبلها: فَانْظُرْ إِلی آثارِ رَحْمَتِ اللّهِ کَیْفَ یُحْیِ الْأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِها.. (الروم:50) فهذا النظر من عالم الملک ذاهبا فی النظر إلی عالم الملکوت إلی ما [لا] (6)یدرک [إلا] (6)إیمانا و تسلیما. و هذا بخلاف الحرف الذی فی النمل: وَ ما أَنْتَ بِهادِی الْعُمْیِ (النمل:81)؛ فثبتت الیاء؛ لأن هذه الهدایه کلّیه کامله، بدلیل قوله: إِنَّکَ عَلَی الْحَقِّ الْمُبِینِ (النمل:79).ه.
ص: 36
و کذلک: بِالْوادِ الْمُقَدَّسِ (طه:12)، و اَلْوادِ الْأَیْمَنِ (القصص:30) هما مبدأ التقدیس [و الیمن] (1)الذی وصفا به، فانتقل التقدیس و الیمن منهما إلی الجمال، ذاهبا (2)بهما إلی ما لا یحیط بعلمه إلا اللّه.
و کذلک: وادِ النَّمْلِ (النّمل:18) هو موضع لابتداء سماع الخطاب من أخفض الخلق،-و هی ال نَمْلَهٌ -إلی أعلاهم-و هو اَلْهُدْهُدَ و اَلطَّیْرَ و من ظاهر الناس و باطن الجنّ إلی قول ال عِفْرِیتٌ إلی قول اَلَّذِی عِنْدَهُ عِلْمٌ مِنَ الْکِتابِ إلی ما وراء ذلک من هدایه ال کِتابٌ إلی مقام الإسلام لِلّهِ رَبِّ الْعالَمِینَ .
و کذلک و له الجوار المنشئات [فی البحر] (3)(الرحمن:24) سقطت الیاء تنبیها علی أنها للّه من حقّ إنشائها بعد أن لم تکن، إلی ما وراء ذلک مما لا نهایه له من صفاتها.
و کذلک اَلْجَوارِ الْکُنَّسِ (التکویر:16) حذفت الیاء تنبیها علی أنها تجری من محل اتصافها[61/ب] بالخناس، إلی محلّ اتصافها بالکناس، و ذلک یفهم أنه اتصف بالخناس عن حرکه تقدمت بالوصف بالجوار الظاهر، یفهم منه وصف بالجوار فی الباطن؛ و هذا الظاهر مبدأ لفهمه؛ کالنجوم الجاریه داخل تحت معنی الکلمه.
و یلحق بهذا القسم حذف النون الذی هو لام فعل، فیحذف تنبیها علی صغر مبدأ الشیء و حقارته، و أن منه ینشأ و یزید، إلی ما لا یحیط بعلمه غیر اللّه، مثل أَ لَمْ یَکُ نُطْفَهً (القیامه:
37)، حذفت النون تنبیها علی مهانه (4)مبتدأ الانسان و صغر قدره بحسب ما یدرک هو من نفسه، ثم یترقّی فی أطوار التکوین فَإِذا هُوَ خَصِیمٌ مُبِینٌ (یس:77)، فهو حین کان نُطْفَهً کان ناقص الکون؛ کذلک کلّ مرتبه ینتهی إلیها کونه [و] (5) هی ناقصه الکون بالنسبه [لما] (6) بعدها، فالوجود الدنیویّ کلّه ناقص الکون عن کون الآخره، کما قال اللّه تعالی: وَ إِنَّ الدّارَ الْآخِرَهَ لَهِیَ الْحَیَوانُ (العنکبوت:64).
ص: 37
و کذلک: وَ إِنْ تَکُ حَسَنَهً یُضاعِفْها (النساء:40)، حذفت النون تنبیها علی أنها و إن کانت صغیره المقدار، حقیره فی الاعتبار، فإن الیه ترتیبها و تضاعیفها. و مثله: إِنْ تَکُ مِثْقالَ حَبَّهٍ مِنْ خَرْدَلٍ (لقمان:16).
و کذلک: أَ وَ لَمْ تَکُ تَأْتِیکُمْ رُسُلُکُمْ (غافر:50) جاءتهم الرسل من أقرب شیء فی البیان، الذی أقلّ من مبدإ فیه و هو الحسّ، إلی العقل، إلی الذکر، و رقّوهم من أخفض رتبه- و هی الجهل-إلی أرفع درجه فی العلم-و هی الیقین-و هذا بخلاف قوله تعالی: أَ لَمْ تَکُنْ آیاتِی تُتْلی عَلَیْکُمْ (المؤمنون:105)؛ فإن کون تلاوه الآیات قد أکمل کونه و تم.[و] (1)کذلک: أَ لَمْ تَکُنْ أَرْضُ اللّهِ واسِعَهً فَتُهاجِرُوا فِیها (النساء:97)، هذا قد تمّ کونه. و کذلک لَمْ یَکُنِ الَّذِینَ کَفَرُوا مِنْ أَهْلِ الْکِتابِ (البیّنه:1)، [هذا] (1)قد تمّ کونهم غیر منفکین إلی تلک الغایه المجعوله لهم، و هی مجیء البیّنه.
و کذلک: فَلَمْ یَکُ یَنْفَعُهُمْ إِیمانُهُمْ (غافر:85)، انتفی عن إیمانهم مبدأ الانتفاع و أقله، فانتفی أصله.
فیما کتبت الألف فیه واوا علی لفظ التفخیم
(1) و ذلک فی أربعه أصول مطّرده، و أربعه أحرف متفرعه.
فالأربعه الأصول هی: اَلصَّلاهَ (البقره:3) و اَلزَّکاهَ (البقره:43) و اَلْحَیاهِ (البقره:85) و الربوا (البقره:275).
و الأربعه الأحرف: قوله فی الأنعام (الآیه:52) و الکهف (الآیه:28): بِالْغَداهِ ، و النور کَمِشْکاهٍ (الآیه:35)، و فی المؤمن النّجوه (غافر:41)، و فی النجم وَ مَناهَ (الآیه:20).
فأما قوله: وَ ما کانَ صَلاتُهُمْ (الأنفال:35)، إِنَّ صَلاتِی (الأنعام:162)؛ حَیاتُنَا الدُّنْیا (الأنعام:29) وَ ما آتَیْتُمْ مِنْ رِباً (الروم:39)، فالرسم بالألف فی الکلّ.
ص: 38
و القصد بذلک تعظیم شأن هذه الأحرف؛ فإنّ الصلاه و الزکاه عمودا الاسلام، و الحیاه قاعده النفس، و مفتاح البقاء، (1)[و ترک الربا قاعده الأمان، و مفتاح التقوی] (1) و لهذا قال: اِتَّقُوا اللّهَ وَ ذَرُوا ما بَقِیَ مِنَ الرِّبا (البقره:278)، إلی قوله: فَإِنْ لَمْ تَفْعَلُوا فَأْذَنُوا بِحَرْبٍ [مِنَ اللّهِ] (1) (البقره:279)، و یشتمل علی أنواع الحرام، و أنواع الخبائث، و ضروب المفاسد؛ و هو نقیض الزکاه؛ و لهذا قوبل بینهما فی [قوله]: یَمْحَقُ اللّهُ الرِّبا وَ یُرْبِی الصَّدَقاتِ (البقره:276) و اجتنابه أصل فی التصرفات المالیه؛ و إنما کتبت بالألف فی سوره الروم لأنه لیس العام الکلّی؛ لأنّ الکلّیّ منفیّ فی حکم اللّه علیه بالتحریم، و فی نفی الکلیّ نفی جمیع جزئیاته.
(فإن قلت): فلم کتب الزکوه هنا بالواو؟ و هلاّ جرت علی نظم ما قبلها من قوله:
وَ ما آتَیْتُمْ مِنْ رِباً (الروم:39)؟ (قلت): لأن المراد بها الکلّیه فی حکم اللّه، و لذلک قال:
فَأُولئِکَ هُمُ الْمُضْعِفُونَ (الروم:39).
و أما کتاب النجوه (غافر:41) (4)[بالواو فلأنها قاعده الطاعات و مفتاح السعادات، قال اللّه تعالی: و یا قوم ما لی أدعوکم إلی النّجوه ] (4)(غافر:41).
و أما بِالْغَداهِ (الأنعام:52) فقاعده الأزمان، و مبدأ تصرّف الانسان؛ مشتقه من الغدوّ.
و أما المشکاه (النور:35) فقاعده الهدایه، و مفتاح الولایه، قال [اللّه] (4)تعالی: یَهْدِی اللّهُ لِنُورِهِ مَنْ یَشاءُ (النور:35) و أما مَناهَ (النجم:20) فقاعده الضلال، و مفتاح الشرک و الإضلال و قد وصفها اللّه بوصفین: أحدهما یدلّ علی تکثیرهم الإله من مثنی (1)و مثلث و الثانی یدل علی الاختلاف و التغایر، فمن معطل و مشبّه، تعالی الإله عما یقولون!
فی مدّ التاء و قبضها
و ذلک أن هذه الأسماء لما لازمت الفعل، صار لها اعتباران: أحدهما من حیث
ص: 39
(1) [62/أ] هی أسماء و صفات، و هذا تقبض منه التاء. و الثانی من حیث] (1) أن یکون مقتضاها فعلا و أثرا ظاهرا فی الوجود، فهذا تمدّ فیه، کما تمدّ فی قالَتِ (البقره:113) و حَقَّتْ (یونس:33) وجهه الفعل و الأمر ملکیه ظاهره، وجهه الاسم و الصفه ملکوتیه باطنه.
*فمن ذلک «الرحمه» مدت فی سبعه مواضع للعلّه المذکوره (3):بدلیل قوله فی أحدها: إِنَّ رَحْمَتَ اللّهِ قَرِیبٌ مِنَ الْمُحْسِنِینَ (الأعراف:56) فوضعها علی التذکیر، فهو الفعل. و کذلک: فَانْظُرْ إِلی آثارِ رَحْمَتِ اللّهِ (الروم:50) و الأثر هو الفعل ضروره.
و الثالث: أُولئِکَ یَرْجُونَ رَحْمَتَ اللّهِ (البقره:218). و الرابع فی هود: رَحْمَتُ اللّهِ وَ بَرَکاتُهُ (الآیه:73)، و الخامس: ذِکْرُ رَحْمَتِ رَبِّکَ (مریم:2). و السادس: أَ هُمْ یَقْسِمُونَ رَحْمَتَ رَبِّکَ (الزخرف:32) و السابع: وَ رَحْمَتُ رَبِّکَ خَیْرٌ مِمّا یَجْمَعُونَ (الزخرف:32).
*و منه «النعمه» بالهاء إلا فی أحد عشر موضعا مدّت بها (3):فی البقره: وَ اذْکُرُوا نِعْمَتَ اللّهِ عَلَیْکُمْ (الآیه:231)، فی آل عمران،(الآیه:103) و المائده (الآیه:
11). و فی إبراهیم موضعان (الآیتان:28 و 34) و النحل ثلاثه مواضع (الآیات:72 و 83 و 114). و فی لقمان (الآیه:31). و فاطر (الآیه:3)، و الطور (الآیه:29). و الحکمه فیها ما ذکرنا أنّ الحاصله بالفعل فی الوجود تمدّ، نحو قوله فی إبراهیم: وَ إِنْ تَعُدُّوا نِعْمَتَ اللّهِ لا تُحْصُوها (الآیه:34)، بدلیل قوله: إِنَّ الْإِنْسانَ لَظَلُومٌ کَفّارٌ (إبراهیم:34)، فهذه نعمه متصله بالظّلوم الکفّار فی تنزیلها (1).و هذا بخلاف التی فی سوره النحل: وَ إِنْ تَعُدُّوا نِعْمَهَ اللّهِ لا تُحْصُوها (الآیه:18)، کتبت مقبوضه لأنها بمعنی الاسم، بدلیل قوله: إِنَّ اللّهَ لَغَفُورٌ رَحِیمٌ (النحل:18)، فهذه نعمه وصلت من الربّ، فهی ملکوتیه، ختمها باسمه عز و جل، و ختم الأولی باسم الإنسان.
*و من ذلک «الکلمه» مقبوضه إلا فی موضع (2)فی الأعراف: وَ تَمَّتْ کَلِمَتُ رَبِّکَ ه.
ص: 40
اَلْحُسْنی (الأعراف:137) هو ما تم لهم فی الوجود الأخروی بالفعل الظاهر دلیله فی الملک، و هو الاختلاف و تمامها أنّ لها نهایه تظهر فی الوجود بالفعل فمدت التاء.
*و منها «السّنّه» مقبوضه؛ إلاّ فی خمسه مواضع (1)حیث تکون بمعنی الإهلاک و الانتقام الذی فی الوجود: أحدها فی الأنفال: فَقَدْ مَضَتْ سُنَّتُ الْأَوَّلِینَ (الأنفال:38) و یدلّ علی أنها فی (2)الانتقام قوله قبلها: إِنْ یَنْتَهُوا یُغْفَرْ لَهُمْ ما قَدْ سَلَفَ (الآیه:38)، و قوله بعدها:
وَ قاتِلُوهُمْ حَتّی لا تَکُونَ فِتْنَهٌ (الآیه:39). و فی فاطر: فَهَلْ یَنْظُرُونَ إِلاّ سُنَّتَ الْأَوَّلِینَ فَلَنْ تَجِدَ لِسُنَّتِ اللّهِ تَبْدِیلاً وَ لَنْ تَجِدَ لِسُنَّتِ اللّهِ تَحْوِیلاً (الآیه:43)، و یدلّک علی أنها بمعنی الانتقام قوله تعالی قبلها: وَ لا یَحِیقُ الْمَکْرُ السَّیِّئُ إِلاّ بِأَهْلِهِ (الآیه:43)، و سیاق ما بعدها.
و فی المؤمن: فَلَمْ یَکُ یَنْفَعُهُمْ إِیمانُهُمْ لَمّا رَأَوْا بَأْسَنا سُنَّتَ اللّهِ (غافر:85) أمّا إذا کانت السنه بمعنی الشریعه و الطریقه فهی ملکوتیه بمعنی الاسم تقبض تاؤها، کما فی الأحزاب سُنَّهَ اللّهِ فِی الَّذِینَ خَلَوْا مِنْ قَبْلُ (3)(الآیتان:38 و 62) أی حکم اللّه و شرعه، سُنَّهَ مَنْ قَدْ أَرْسَلْنا قَبْلَکَ مِنْ رُسُلِنا (الإسراء:77).
*و منه (4)بَقِیَّتُ اللّهِ (هود:86) فرد، مدّت تاؤه؛ لأنه بمعنی ما یبقی فی أموالهم من الربح المحسوس، لأنّ الخطاب إنما هو فیها من جهه الملک.
*و منه: فِطْرَتَ اللّهِ (الروم:30) فرد، وصفها [اللّه] (5)بأنها فطر الناس علیها، فهی فصل خطاب فی الوجود کما جاء:«کلّ مولود یولد علی الفطره..» الحدیث (6).
*و منه: قُرَّتُ عَیْنٍ لِی وَ لَکَ (القصص:9) فرد، مدّت تاؤه لأنه بمعنی الفعل إذا هو).
ص: 41
خبر عن موسی، و هو موجود حاضر فی الملک، و هذا بخلاف: قُرَّهَ أَعْیُنٍ (الفرقان:74)، فإنه هنا بمعنی الاسم، و هو ملکوتیّ إذ هو غیر حاضر.
*و منه: وَ مَعْصِیَهِ الرَّسُولِ (المجادله:8 و 9) مدت فی موضعین فی سوره المجادله، لأن معناها الفعل، و التقدیر: و لا تتناجوا بأن تعصوا الرسول، و نفس هذا النجو الواقع منهم فی الوجود هو فعل معصیه لوقوع النهی عنه.
*و منه «اللعنه» مدّت فی موضعین: فی آیه المباهله (1)،و فی آیه اللّعان (2)و کونهما بمعنی الفعل ظاهر.
*و منه:«الشجره» فی موضع: إِنَّ شَجَرَهَ الزَّقُّومِ (الدخان:43)، لأنها بمعنی الفعل اللازم و هو تزقّمها بالأکل؛ بدلیل قوله تعالی: فِی الْبُطُونِ (الدخان:45)، فهذه صفه فعل کما فی الواقعه: لَآکِلُونَ مِنْ شَجَرٍ مِنْ زَقُّومٍ (الآیه:52)، و هذا بخلاف قوله: أَ ذلِکَ خَیْرٌ نُزُلاً أَمْ شَجَرَهُ الزَّقُّومِ (الصّافات:62)، [62/ب] فإن هذه وصفها بأنها: فِتْنَهً لِلظّالِمِینَ (الصافات:63)، إِنَّها شَجَرَهٌ تَخْرُجُ فِی أَصْلِ الْجَحِیمِ (الصافات:64) فهو حلیه للاسم؛ فلذلک قبضت تاؤها.
*و منه «الجنه» مدّت فی موضع واحد، فی الواقعه: و جنات نعیم (الواقعه:89) لکونها بمعنی فعل التنعّم بالنعیم، بدلیل اقترانها بالروح و الریحان و تأخرها عنهما و هما من الجنه، فهذه جنه خاصه بالمنعّم بها. و أما مِنْ وَرَثَهِ جَنَّهِ النَّعِیمِ (الشعراء:85) و أَنْ یُدْخَلَ جَنَّهَ نَعِیمٍ (المعارج:38)؛ فإن هذا بمعنی الاسم الکلّی.
و لم تمد تَصْلِیَهُ جَحِیمٍ (الواقعه:94) لأنها اسم ما یفعل بالمکذّب فی الآخره، أخبرنا اللّه بذلک؛ فالمؤمن یعلمه تصدیقا، و لا یحذف لفعل أبدا، و الضابط لذلک: أنّ ما کان بمعنی الاسم لم تمد تاؤه مثل: زَهْرَهَ الْحَیاهِ الدُّنْیا (طه:131)، و صِبْغَهَ اللّهِ (البقره:
138) و زَلْزَلَهَ السّاعَهِ (الحج:1)، و تَحِلَّهَ أَیْمانِکُمْ ،(التحریم:2)، و رِحْلَهَ الشِّتاءِ وَ الصَّیْفِ (قریش:2)، و حَمّالَهَ الْحَطَبِ (المسد:4).7]
ص: 42
*و منه وَ مَرْیَمَ ابْنَتَ عِمْرانَ (التحریم:12) مدت التاء تنبیها علی معنی الولاده و الحدوث من النطفه المهینه، و لم یضف فی القرآن ولد إلی والد و وصف به اسم الولد إلا عیسی و أمه علیهما السلام، لما اعتقد النصاری فیهما أنهما إلهان، فنبّه سبحانه بإضافتهما الولادیه علی جهه حدوثهما [بعد عدمهما] (1)،حتی أخبر تعالی فی موطن بصفه الإضافه دون الموصوف و قال: وَ جَعَلْنَا ابْنَ مَرْیَمَ وَ أُمَّهُ آیَهً (المؤمنون:50) لمّا غلوا فی إلاهیته أکثر من أمّه، کما نبّه تعالی علی حاجتهما و تغیّر أحوالهما فی الوجود، یلحقهما ما یلحق البشر، قال اللّه تعالی: کانا یَأْکُلانِ الطَّعامَ (المائده:75).
*و منه «امرأه» هی فی [سبعه] (2)مواضع و هی: خمس من النساء: اِمْرَأَتُ عِمْرانَ (آل عمران:35) و اِمْرَأَتُ فِرْعَوْنَ (القصص:9 و التحریم:11)، و اِمْرَأَتَ نُوحٍ (التحریم:10)، و اِمْرَأَتَ لُوطٍ (التحریم:10)، و اِمْرَأَتُ الْعَزِیزِ (یوسف:30 و 51). کلها ممدوده تنبیها علی فعل التبعّل و الصحبه و شده المواصله و المخالطه و الائتلاف فی الموجود و المحسوس، و أربع منهنّ منفصلات فی بواطن أمرهنّ عن بعولتهن بأعمالهن. و واحده خاصه واصلت بعلها باطنا و ظاهرا، و هی امرأت عمران، فجعل اللّه لها ذرّیه طیبه، و أکرمها بذلک و فضّلها علی العالمین، و واحده من الأربع انفصلت بباطنها عن بعلها طاعه للّه، و توکّلا علیه و خوفا منه، فنجّاها و أکرمها، و هی امرأت فرعون، و اثنتان [منهنّ] (3)انفصلتا عن أزواجهما کفرا باللّه فأهلکهما اللّه و دمرهما، و لم ینتفعا بالوصله الظاهره، مع أنها أقرب وصله بأفضل أحباب اللّه. کما لم تضرّ امرأت فرعون وصلتها الظاهره بأخبث عبید اللّه، و واحده انفصلت عن بعلها بالباطن اتباعا للهوی و شهوه نفسها، فلم تبلغ من ذلک مرادها، مع تمکنها من الدنیا و استیلائها علی من مالت إلیه بحبها و هو فی بیتها و قبضتها، فلم یغن ذلک عنها شیئا، و قوتها و عزتها إنما کانا لها من بعلها «العزیز» و لم ینفعها ذلک فی الوصول إلی إرادتها مع عظیم کیدها، کما لم یضرّ یوسف ما امتحن به منها، و نجّاه اللّه من السجن، و مکّن له فی الأرض، و ذلک بطاعته لربّه، و لا سعاده إلا بطاعه اللّه، و لا شقاوه إلا بمعصیته؛ فهذه کلّها عبر وقعت بالفعل فی الوجود، فی شأن کل امرأه منهنّ، فلذلک مدّت تاءاتهنّ.ه.
ص: 43
فی الفصل و الوصل
اعلم أن الموصول فی الوجود توصل [کلماته] (1)فی الخط؛ کما توصل حروف الکلمه الواجده و المفصول معنی فی الوجود یفصل فی الخط، کما تفصل کلمه عن کلمه.
*فمنه «إنما» (2)بالکسر، کلّه موصول إلا واحدا إِنَّ ما تُوعَدُونَ لَآتٍ (الأنعام:134)، لأن حرف «ما» هنا وقع علی مفصّل، فمنه خیر موعود به لأهل الخیر؛ و منه شرّ موعود به لأهل الشر؛ فمعنی «ما» مفصول فی الوجود و العلم.
*و منه «أنما» (3)بالفتح کلّه موصول إلا حرفان: وَ أَنَّ ما یَدْعُونَ مِنْ دُونِهِ هُوَ الْباطِلُ (الحج:62)، وَ أَنَّ ما یَدْعُونَ مِنْ دُونِهِ الْباطِلُ (لقمان:30)، وقع الفصل عن حرف التوکید؛ إذ (4)[لیس لدعوی غیر اللّه وصل فی الوجود؛ إنما وصلها فی العدم و النفی؛ بدلیل قوله تعالی عن المؤمن: أَنَّما تَدْعُونَنِی إِلَیْهِ] 4لَیْسَ لَهُ دَعْوَهٌ فِی الدُّنْیا وَ لا فِی الْآخِرَهِ (غافر:
43)، فوصل «أنما» فی النفی، و فصل فی الإثبات، لانفصاله عن دعوه الحق.
*و منه:«کلّما» (4)موصول کله إلا ثلاثه: فی النساء: کلّ ما ردّوا إلی الفتنه أرکسوا فیها (الآیه:91)، فما ردّوا إلیه لیس شیئا واحدا فی الوجود، بل أنواع مختلفه فی الوجود، و صفه مردّهم لیست واحده بل متنوعه، فانفصل «ما» لأنه لعموم[63/أ] شیء مفصّل فی الوجود. و فی سوره إبراهیم: وَ آتاکُمْ مِنْ کُلِّ ما سَأَلْتُمُوهُ (الآیه:34)، فحرف «ما» وقع علی أنواع مفصله فی الوجود. و فی قد أفلح: کُلَّ ما جاءَ أُمَّهً رَسُولُها کَذَّبُوهُ (المؤمنون:44)، و الأمم مختلفه فی الوجود، فحرف «ما» وقع علی تفاصیل موجوده لتفصّل.
و هذا بخلاف قوله: کُلَّما جاءَهُمْ رَسُولٌ بِما لا تَهْوی أَنْفُسُهُمْ فَرِیقاً کَذَّبُوا وَ فَرِیقاً یَقْتُلُونَ (المائده:70) فإن هؤلاء هم بنو إسرائیل أمه واحده؛ بدلیل قوله: فَلِمَ تَقْتُلُونَ أَنْبِیاءَ
ص: 44
اَللّهُ (البقره:91)، و المخاطبون علی عهد النبی صلّی اللّه علیه و سلم لم یقتلوا الأنبیاء، إنما باشره آباؤهم؛ لکن مذهبهم فی ذلک واحد، فحرف «ما» إنما یشمل تفاصیل الزمان، و هو تفصیل لا مفصّل له فی الوجود إلا بالفرض و التوهم، لا بالحسّ، فوصلت «کل» لاتصال الأزمنه فی الوجود، و تلازم أفرادها المتوهّمه. و کذلک: کُلَّما رُزِقُوا مِنْها مِنْ ثَمَرَهٍ رِزْقاً (البقره:25)، هذا موصول لأنّ حرف «ما» جاء لتعمیم الأزمنه، فلا تفصیل فیها فی الوجود، و ما رزقوا هو غیر مختلف، لقوله تعالی: وَ أُتُوا بِهِ مُتَشابِهاً (البقره:25).
*و منه «أینما» (1)موصول إذا کانت «ما» غیر مختلفه الأقسام فی الفعل الذی بعدها؛ مثل: أَیْنَما یُوَجِّهْهُ (2)(النحل:76)، فَأَیْنَما تُوَلُّوا (البقره:115)، أَیْنَما ثُقِفُوا أُخِذُوا (الأحزاب:61)، أَیْنَما تَکُونُوا یُدْرِکْکُمُ الْمَوْتُ (النساء:78)؛ فهذه کلها لم تخرج عن «الأین» الملکیّ، و هو متصل حسّا، و لم یختلف فیه الفعل الذی مع «ما».
و تفصل «أین» حیث تکون «ما» مختلفه الأقسام فی الوصف الذی بعدها، مثل: أَیْنَ ما کُنْتُمْ تَعْبُدُونَ (الشعراء:92). وَ هُوَ مَعَکُمْ أَیْنَ ما کُنْتُمْ (الحدید:4) أَیْنَ ما ثُقِفُوا إِلاّ بِحَبْلٍ مِنَ اللّهِ وَ حَبْلٍ مِنَ النّاسِ (آل عمران:112).
*و منه «بئسما» (3)مفصول (4)،إلا ثلاثه أحرف: اثنان فی البقره: بِئْسَمَا 5اشْتَرَوْا بِهِ أَنْفُسَهُمْ (البقره:90). بِئْسَما 5یَأْمُرُکُمْ بِهِ إِیمانُکُمْ (البقره:93)، و فی الأعراف:
بِئْسَما 5خَلَفْتُمُونِی (الأعراف:150). فحرف «ما» لیس فیه تفصیل، لأنه بمعنی واحد فی الوجود من جهه کونه باطلا مذموما، علی خلاف حال «ما» فی المائده: تَری کَثِیراً مِنْهُمْ یُسارِعُونَ فِی الْإِثْمِ وَ الْعُدْوانِ وَ أَکْلِهِمُ السُّحْتَ لَبِئْسَ ما کانُوا یَعْمَلُونَ (المائده:62)، فحرف1.
ص: 45
«ما» یشتمل علی الأقسام التی ذکرت قبل. و کذلک: لَبِئْسَ ما قَدَّمَتْ لَهُمْ أَنْفُسُهُمْ (المائده:80). حرف «ما» مفصول؛ لأنه یشمل ما بعده من الأقسام.
*و منه (1)یَوْمَ هُمْ عَلَی النّارِ یُفْتَنُونَ (الذاریات:13). یَوْمَ هُمْ بارِزُونَ (غافر:
16)، حرفان فصل الضمیر منهما لأنه مبتدأ، و أضیف «الیوم» إلی الجمله المنفصله عنه. و یَوْمَهُمُ الَّذِی فِیهِ یُصْعَقُونَ (الطور:45) و یَوْمَهُمُ الَّذِی یُوعَدُونَ (الزخرف:83)، وصل الضمیر لأنه مفرد؛ فهو جزء الکلمه المرکبه من «الیوم» المضاف و الضمیر المضاف إلیه.
*و منه (2)«فی ما» مفصول أحد عشر حرفا: فی البقره فِی ما فَعَلْنَ فِی أَنْفُسِهِنَّ مِنْ مَعْرُوفٍ (الآیه:240)، و ذلک لأنّ «ما» یقع علی فرد واحد من أنواع ینفصل بها المعروف فی الوجود [و] (3) علی البدلیه أو الجمع؛ یدلّ علی ذلک تنکیره «المعروف» و دخول حرف التبعیض علیه، فهو حسّیّ یقسّم، و حرف «ما» وقع علی کلّ واحد منهما علی البدلیه أو الجمع؛ و أما قوله: فَلا جُناحَ عَلَیْکُمْ فِیما فَعَلْنَ فِی أَنْفُسِهِنَّ بِالْمَعْرُوفِ ،(البقره:234) فهذا موصول لأن «ما» واقعه علی شیء [واحد] (3) غیر مفصل، یدلّک علیه وصفه بالمعروف. و کذلک: فِی مَا اشْتَهَتْ أَنْفُسُهُمْ خالِدُونَ (الأنبیاء:102)، و هو مفصول؛ لأن شهوات الأنفس مختلفه أو مفصله فی الوجود کذلک، فتدبّره فی سائرها.
*و منه (3):(لکیلا) موصول فی ثلاثه مواضع؛ و باقیها منفصل؛ و إنما یوصل حیث یکون حرف النفی دخل علی معنی کلّی فیوصل؛ لأن نفی الکلیّ نفی لجمیع جزئیاته، فعلّه نفیه هی علّه نفی أجزائه؛ و لیس للکلی المنفی أفراد فی الوجود، و إنما ذلک فیه بالتوهم، و یفصل حیث یکون حرف النفی دخل علی جزئی؛ فإن نفی الجزئیّ لا یلزم منه نفی الکلیّ؛ فلا تکون علته عله نفی الجمع. لِکَیْلا یَعْلَمَ مِنْ بَعْدِ عِلْمٍ شَیْئاً [فی الحج] (6)(الآیه:5)، و فی الأحزاب: لِکَیْلا یَکُونَ عَلَیْکَ حَرَجٌ (الآیه:50)، و فی الحدید: لِکَیْلا تَأْسَوْا [عَلی ما فاتَکُمْ] (6) (الآیه:23).ه.
ص: 46
فهذه هی الموصوله[63/ب] و هی بخلاف: لِکَیْ لا یَعْلَمَ بَعْدَ عِلْمٍ شَیْئاً (1)(الآیه:
70) فی النحل؛ لأن الظرف فی هذا خاص الاعتبار؛ و هو فی الأول عام الاعتبار لدخول «من» علیه؛ و هذا کقوله تعالی عن أهل الجنّه: إِنّا کُنّا قَبْلُ فِی أَهْلِنا مُشْفِقِینَ (الطور:26)، اختص المظروف ب «قبل» فی الدنیا، ففیها کانوا مشفقین خاصه. و قال تعالی: إِنّا کُنّا مِنْ قَبْلُ نَدْعُوهُ إِنَّهُ هُوَ الْبَرُّ الرَّحِیمُ (الطور:28)، فهذا الظرف عام لدعائهم بذلک فی الدنیا و الآخره فلم یختص المظروف ب «قبل» بالدنیا. و کذلک: لِکَیْ لا یَکُونَ عَلَی الْمُؤْمِنِینَ حَرَجٌ فِی أَزْواجِ أَدْعِیائِهِمْ إِذا قَضَوْا مِنْهُنَّ وَطَراً (الأحزاب:37) فهذا المنفی هو حرج مقید بظرفین.
و کذلک: کَیْ لا یَکُونَ دُولَهً بَیْنَ الْأَغْنِیاءِ مِنْکُمْ (الحشر:7)، فهذا النفی هو کون: ما أَفاءَ اللّهُ عَلی رَسُولِهِ مِنْ أَهْلِ الْقُری (الحشر:7) دوله بین الأغنیاء من المؤمنین، و هذه قیود کثیره.
*و من ذلک «هم» و نحوه من الضمائر تدلّ علی جمله المسمّی من غیر تفصیل، و الإضمار حال لا صفه وجود، فلا یلزمها التقسیم الوجودیّ إلا الوهمی الشعریّ و الخطأ بما یرسم علی العلم الحق.
*و من ذلک (2)«مال» (3) أربعه أحرف مفصوله؛ و ذلک أن اللام وصله إضافیه، فقطعت حیث تقطع الإضافه فی الوجود.
فأولها فی سوره النساء: فَما لِهؤُلاءِ الْقَوْمِ (النساء:78)، هذه الإشاره للفریق الذین نافقوا من القوم الذین قیل لهم: کُفُّوا أَیْدِیَکُمْ وَ أَقِیمُوا الصَّلاهَ (النساء:77) فقطعوا وصل السیئه بالحسنه فی الإضافه إلی اللّه ففرقوا بینهما، کما أخبر سبحانه [و اللّه] (4) قد وصل ذلک و أمر به فی قوله: قُلْ کُلٌّ مِنْ عِنْدِ اللّهِ (النساء:78) فقطعوا فی الوجود ما أمر اللّه به أن یوصل؛ فقطع لام وصلهم فی الخطّ علامه لذلک. و فیه تنبیه علی أنّ اللّه یقطع وصلهمه.
ص: 47
بالمؤمنین؛ و ذلک فی [یوم الفصل] (1): یَوْمَ یَقُولُ الْمُنافِقُونَ وَ الْمُنافِقاتُ لِلَّذِینَ آمَنُوا انْظُرُونا نَقْتَبِسْ مِنْ نُورِکُمْ (الحدید:13).
و الثانی فی سوره الکهف: وَ یَقُولُونَ یا وَیْلَتَنا ما لِهذَا الْکِتابِ لا یُغادِرُ صَغِیرَهً (الآیه:
49)؛ و هؤلاء قطعوا بزعمهم [وصل] (1)جعل الموعد لهم بوصل إحصاء الکتاب، و عدم مغادرته لشیء من أعمالهم فی إضافتها إلی اللّه، فلذلک ینکرون علی الکتاب فی الآخره، و دلیل ذلک ظاهر من سیاق خبرهم فی تلک الآیات من الکهف.
و الثالث فی سوره الفرقان: وَ قالُوا ما لِهذَا الرَّسُولِ یَأْکُلُ الطَّعامَ (الآیه:7)، فقطعوا وصل الرساله لأکل الطعام فأنکروا، فقطعوا قولهم هذا لیزول عن اعتقادهم أنه رسول، فقطع اللاّم علامه لذلک.
و الرابع فی المعارج: فَما لِ الَّذِینَ کَفَرُوا قِبَلَکَ مُهْطِعِینَ (الآیه:36)، هؤلاء الکفار تفرقوا جماعات مختلفات، کما یدل علیه عَنِ الْیَمِینِ وَ عَنِ الشِّمالِ عِزِینَ (المعارج:37)، قطعوا وصلهم فی قلوبهم بمحمد صلّی اللّه علیه و سلم، فقطع اللّه طمعهم فی دخول الجنّه؛ و لذلک قطعت اللام علامه علیه.
*و من ذلک (1): اِبْنَ أُمَّ فی الأعراف (الآیه:150) مفصول، علی الأصل، و فی طه ابنؤم (الآیه:94) موصول لسرّ لطیف؛ و هو أنه لما أخذ موسی برأس أخیه اعتذر إلیه فناداه من قرب علی الأصل الظاهر فی الوجود، و لما تمادی ناداه بحرف النداء، ینبّهه لبعده عنه فی الحال، لا فی المکان، مؤکدا لوصله الرّحم بینهما بالربط؛ فلذلک وصل فی الخط، و یدل علیه نصب «المیم» لیجمعهما الاسم بالتعمیم.
*و من ذلک سته أحرف لا توصل بما بعدها، و هی: الألف، و الواو، و الدال، و الذال، و الراء، و الزای؛ لأنها علامات لانفصالات و نهایات، و سائر الحروف توصل فی الکلمه الواحده.أم
ص: 48
فی بعض حروف الإدغام
*فمنه: [عَنْ] 1 ما نُهُوا عَنْهُ (الأعراف:166)، فرد ظهر فیه النون و قطع عن الوصل؛ لأن معنی «ما» عموم کلّیّ تحته أنواع مفصّله فی الوجود غیر متساویه فی حکم النّهی عنها، و معنی «عن» المجاوزه، و المجاوزه للکلیّ مجاوزه لکل واحد من جزئیاته، ففصل علامه لذلک.
*و کذلک:(من (1)ما) ثلاثه أحرف مفصوله لا غیر،[64/أ] فی النساء: من ما ملکت أیمانکم (الآیه:25) و فی الروم: هَلْ لَکُمْ مِنْ ما مَلَکَتْ أَیْمانُکُمْ (الآیه:28) و فی المنافقین: وَ أَنْفِقُوا مِنْ ما رَزَقْناکُمْ (الآیه:10) و حرف «ما» فی هذه کلّها مقسّم فی الوجود بأقسام منفصله غیر متساویه فی الأحکام، و هی بخلاف قوله: مِمّا کَتَبَتْ أَیْدِیهِمْ (البقره:
79)، فإنّها و إن کان تحتها أقسام کثیره فهی غیر مختلفه فی وصفها بکتب أیدیهم، فهو نوع واحد یقال علی معنی واحد من تلک الجهه هو فی إفراده بالسویّه.
*و کذلک:«أم (2)من» بالفصل، أربعه أحرف لا غیر، فی النساء: أَمْ مَنْ یَکُونُ عَلَیْهِمْ وَکِیلاً (الآیه:109). و فی التوبه: أَمْ مَنْ أَسَّسَ بُنْیانَهُ (الآیه:109). و فی الصافّات:
أَمْ مَنْ خَلَقْنا (الآیه:11). و فی السجده: أَمْ مَنْ یَأْتِی (فصلت:40). فهذه الأربعه الأحرف «من» فیها تقسّم فی الوجود بأنواع مختلفه فی الأحکام بخلاف غیرها، مثل: أَ فَمَنْ یَمْشِی مُکِبًّا [عَلی وَجْهِهِ أَهْدی أَمَّنْ یَمْشِی] (3) (الملک:22)، فهذا موصول، لأنه من نوع واحد حیث یمشی علی صراط مستقیم. و کذا: أَمَّنْ جَعَلَ الْأَرْضَ قَراراً (النمل:61)؛ لا تفاصیل تحتها فی الوجود.
*و کذلک:(عن (4)من) مفصول: حرفان فی النور: عَنْ مَنْ یَشاءُ (الآیه:43)، و فی النجم: عَنْ مَنْ تَوَلّی (الآیه:29)، حرف «من» فیهما کلّی و حرف «عن» للمجاوزه،
ص: 49
و المجاوزه عن الکلیّ مجاوزه لجمیع جزئیاته دون العکس؛ فلا وصله بین الجزءین فی الوجود فلا یوصلان فی الخطّ.
*و کذلک «ممّن» (1)موصول کلّه؛ لأن «من» بفتح المیم جزئیّ بالنسبه إلی «ما»، فمعناه «أزید» من جهه المفهوم، و معنی «ما» أزید من جهه العموم، و الزائد من جهه المفهوم منفصل وجودا بالحصص، و الحصه منه لا تنفصل، و الزائد من جهه المفهوم لا ینفصل وجودا.
*و کذلک: وَ إِنْ 2ما نُرِیَنَّکَ بَعْضَ الَّذِی نَعِدُهُمْ فی سوره الرعد (الآیه:40)، فرده مفصوله، ظهر فیها حرف الشرط فی الخط لوجهین: أحدهما أنّ الجواب المرتّب علیه بالفاء ظاهر فی موطن الدنیا، و هو اَلْبَلاغُ (2)؛بخلاف قوله: فَإِمّا نُرِیَنَّکَ (غافر:77) فإنه أخفی فیه حرف الشرط فی الخط لأنّ الجواب المرتب علیه بالفاء خفیّ عنّا، و هو الرجوع إلی اللّه، و الثانی أنّ القصه الأولی منفصله من الشرط و جوابه، و انقسم الجواب إلی جزءین:
أحدهما الترتیب بالفاء و هو البلاغ، (4)[و الثانی المعطوف علیه و هو الحساب. و أحدهما فی الدنیا، و الآخر فی الآخره، و الأول ظاهر لنا] (4)و الثانی خفیّ عنا. و هذا الانقسام صحیح فی الوجود، فقد انقسمت هذه الشرطیه إلی شرطین، لانفصال جوابها إلی قسمین متغایرین، ففصل حرف الشرط علامه لذلک، و إذا انفصلت لزم کتبه علی الوقف، و الشرطیه الأخری لا تنفصل، بل هی واحده لاتحاد جوابها، فانفصال حرف الشرط علامه لذلک.
*و کذلک: فَإِنْ لَمْ یَسْتَجِیبُوا لَکَ فرد فی القصص (الآیه:50) ثابت النون، و فی هود:(الآیه:14) فَإِلَّمْ یَسْتَجِیبُوا لَکُمْ فرد بغیر نون؛ أظهر حرف الشرط فی الأول لأن جوابه المترتّب علیه بالفاء هو فَاعْلَمْ (القصص:50) متعلق بشیء ملکوتی (6)[ظاهر، سفلیّ؛ و هو اتباعهم أَهْواءَهُمْ (3)،و أخفی فی الثانی لأن جوابه المترتّب علیه بالفاء هو علم متعلّق بشیء ملکوتی] (6)خفیّ، علویّ و هو إنزال القرآن بالعلم و التوحید (4). .
ص: 50
*و من ذلک:«أن (1)لن» کلّه مفصول إلاّ حرفان: أَلَّنْ نَجْعَلَ لَکُمْ مَوْعِداً فی الکهف (الآیه:48)، أَلَّنْ نَجْمَعَ عِظامَهُ فی القیامه (الآیه:3) سقطت النون منهما فی الخط تنبیها علی أنّ ما زعموا و حسبوا هو باطل فی الوجود و حکم ما لیس بمعلوم نسبوه إلی الحیّ القیوم، فأدغم حرف توکیدهم [الکاذب] (2) فی حرف النفی السالب هو، بخلاف قوله: زَعَمَ الَّذِینَ کَفَرُوا أَنْ لَنْ یُبْعَثُوا (التغابن:7)، فهؤلاء لم ینسبوا ذلک لفاعل؛ إذ رکب الفعل لما لم یسمّ فاعله، و أقیموا فیه مقام [الفاعل] (2)،فعدم بعثهم تصوّروه من أنفسهم، و حکموا به علیها توهما، فهو کاذب من حیث حکموا به علی مستقبل الآخره، و لکونه حقّا بالنسبه إلی دار الدنیا الظاهره ثبت التوکید [ظاهرا] (2)و أدغم فی حرف النفی من حیث الفعل المستقبل الذی هو فیه کاذب.
*و من ذلک کلّ ما فی القرآن «أن (3)لا» فهو موصول إلا عشره مواضع فهی مفصوله، تکتب النون فیها باتفاق، و ذلک حیث ظهر فی الوجود صحه توکید القضیه و لزومها: أولها فی الأعراف: أَنْ لا أَقُولَ عَلَی اللّهِ إِلاَّ الْحَقَّ (الآیه:105)، و أَنْ لا یَقُولُوا عَلَی اللّهِ إِلاَّ الْحَقَّ (الآیه:169)، و أَنْ لا مَلْجَأَ مِنَ اللّهِ فی التوبه (الآیه:118) وَ أَنْ لا إِلهَ إِلاّ هُوَ (الآیه:14)، و [أَنْ لا تَعْبُدُوا] 2 إِلاَّ اللّهَ إِنِّی أَخافُ (الآیه:26) فی هود، و أَنْ لا تُشْرِکْ بِی شَیْئاً فی الحج (الآیه:26). و أَنْ لا تَعْبُدُوا الشَّیْطانَ فی یس (الآیه:60).
وَ أَنْ لا تَعْلُوا عَلَی اللّهِ فی الدخان (الآیه:19). و أَنْ لا یُشْرِکْنَ [بِاللّهِ شَیْئاً] (4) فی الممتحنه (الآیه:12). و أَنْ لا یَدْخُلَنَّهَا فی القلم (الآیه:24). و واحد فیه خلاف أَنْ لا إِلهَ إِلاّ أَنْتَ فی الأنبیاء (الآیه:87).
فتأمل کیف صحّ فی الوجود هذا التوکید الأخیر، فلم یدخلها علیهم مسکین [لکن] (5)علی غیر ما قصدوا و تخیّلوا فیه.ه.
ص: 51
*و کذلک لام التعریف (1)[64/ب] المدغمه فی اللفظ فی مثلها أو غیرها، لما کانت للتعریف-و شأن المعرّف أن یکون أبین و أظهر، لا أخفی و أستر-أظهرت فی الخط، و وصلت بالکلمه، لأنّها صارت جزءا منها من حیث [هی] (2) معرّفه [بها] (2)،هذا هو الأصل، و قد حذف حیث یخفی معنی الکلمه [مثل] (2)«الّیل» فإنه بمعنی مظلم لا یوضّح الأشیاء بل یسترها و یخفیها، و کونه واحدا إما للجزئیّ أو للجنس فأخفی حرف تعریفه فی مثله، فإن تعین للجزئیّ بالتأنیث رجع إلی الأصل. و مثل «الذی» و «التی» و تثنیتهما و جمعهما؛ فإنه [مبهم] (2) فی المعنی و الکمّ، لأن أول حدّه للجزئی و للجنس (3) للثلاث أو غیرها؛ ففیه ظلمه الجهل کاللیل.
و مثل «الئی» (4) فی الإیجاب، فإنّ لام التعریف دخلت علی «لا» النافیه و فیها ظلمه العدم کاللیل، ففی هذه الظلمات الثلاث یخفی حرف التعریف.
*و کذلک «الأیکه» (5) نقلت حرکه همزتها علی لام التعریف و سقطت همزه الوصل لتحریک اللام، و حذفت ألف عضد الهمزه و وصل اللام، فاجتمعت الکلمتان، فصارت «لیکه» علامه علی اختصار و تلخیص و جمع فی المعنی؛ و ذلک فی حرفین: أحدهما فی الشعراء (الآیه:176) جمع فیه قصّتهم مختصره و موجزه فی غایه البیان، و جعلها جمله؛ فهی آخر (6)قصه فی السوره بدلیل قوله: إِنَّ فِی ذلِکَ لَآیَهً (الشعراء:190) فأفردها، و الثانی فی ص (الآیه:13)، جمع الأمم فیها بألقابهم و جعلهم جهه واحده، هم آخر أمّه فیها، و وصف الجمله، قال تعالی: أُولئِکَ الْأَحْزابُ ،و لیس الأحزاب وصفا لکل منهم؛ بل هو وصف جمیعهم.
و جاء بالانفصال علی الأصل حرفان نظیر هذین الحرفین: أحدهما فی الحجر: وَ إِنْ کانَ أَصْحابُ الْأَیْکَهِ لَظالِمِینَ (الآیه:78) أفردهم بالذکر و الوصف. و الثانی فی ق:
وَ أَصْحابُ الْأَیْکَهِ (الآیه:14)، جمعوا فیه مع غیرهم، ثم حکم علی کلّ منهم لا علی).
ص: 52
الجمله، قال تعالی: کُلٌّ کَذَّبَ الرُّسُلَ (الآیه:14)، فحیث یعتبر فیهم التفضیل فصل لام التعریف، و حیث یعتبر فیهم التوصیل وصل للتخفیف.
*و کذلک: لتّخذت علیه أجرا (الکهف:77)، حذفت الألف و وصلت [اللام] (1)؛ لأن العمل فی الجدار قد حصل فی الوجود، فلزم علیه الأجر، و اتصل به حکما، بخلاف:
لاَتَّخَذُوکَ خَلِیلاً (الإسراء:73) لیس فیه وصله اللزوم.
فی حروف متقاربه تختلف فی اللفظ لاختلاف المعنی
مثل: وَ زادَهُ بَسْطَهً فِی الْعِلْمِ وَ الْجِسْمِ (البقره:247)، وَ زادَکُمْ فِی الْخَلْقِ بَصْطَهً (الأعراف:69) 2 یَبْسُطُ الرِّزْقَ لِمَنْ یَشاءُ (الرعد:26)، وَ اللّهُ یَقْبِضُ وَ یَبْصُطُ (البقره:245)، فبالسین السعه (3) الجزئیه کذلک عله التقیید، و بالصاد السعه (3) الکلیه؛ بدلیل علوّ معنی الإطلاق، و علو الصاد مع الجهاره و الإطباق. و کذلک: فَأْتُوا بِسُورَهٍ (البقره:
23)، فِی أَیِّ صُورَهٍ (الانفطار:8)، فَضُرِبَ بَیْنَهُمْ بِسُورٍ (الحدید:13)، وَ نُفِخَ فِی الصُّورِ (یس:51)، فبالسین ما یحصر الشیء خارجا عنه، و بالصاد ما تضمنه منه. و کذلک:
یَعْلَمُ ما یُسِرُّونَ (هود:5)، وَ کانُوا یُصِرُّونَ (الواقعه:46)، فبالسین من السر، و بالصاد من التمادی. و کذلک: یُسْحَبُونَ فِی النّارِ (القمر:48) و مِنّا یُصْحَبُونَ (الأنبیاء:43)، فبالسین من الجرّ، و بالصاد من الصحبه.
و کذلک: نَحْنُ قَسَمْنا [بَیْنَهُمْ] (2) (الزخرف:32)، وَ کَمْ قَصَمْنا (الأنبیاء:11)، بالسین تفریق الأرزاق و الإنعام، و بالصاد تفریق الإهلاک و الإعدام. و کذلک: وُجُوهٌ یَوْمَئِذٍ ناضِرَهٌ* إِلی رَبِّها ناظِرَهٌ (القیامه:22 و 23) بالضاد منعّمه بما تشتهیه الأنفس، و بالظاء منعّمه بما تلذ الأعین. و هذا الباب کثیر، یکفی فیه الیسیر.
ص: 53
کتبوا «الم»(البقره، آل عمران، العنکبوت، الروم، لقمان، السجده) و «المر»(الرعد) و «الر»(یونس، هود، یوسف، إبراهیم، الحجر)[موصولا] (1).
إن قیل: لم وصلوه و الهجاء مقطع لا ینبغی وصله؛ لأنه لو قیل لک: ما هجاء « زید»؟ قلت: زای، یاء، دال، و تکتبه مقطّعا، لتفرق بین هجاء الحروف و قراءته؟ قیل: إنما وصلوه لأنه لیس هجاء لاسم معروف؛ و إنما هی حروف اجتمعت، یراد بکلّ حرف معنی.
فإن قیل: لم قطعوا «حم عسق»(الشوری) و لم یقطعوا «المص»(الأعراف) و «کهیعص» (مریم)؟ قیل:«حم» قد جرت فی أوائل سبع سور،(غافر، فصّلت، الشوری، الزخرف، الدخان، الجاثیه، الأحقاف) فصارت اسما للسور، فقطعت مما قبلها.
و جوزوا فی: ق وَ الْقُرْآنِ (ق 1) و ص وَ الْقُرْآنِ (ص:1) وجهین: من جزمهما فهما حرفان، و من کسر آخرهما فعلی أنه أمر کتب علی لفظهما.
ص: 54
سلاّم (1)،و النّسائیّ (2) و غیرهم (3).و قد صحّ فیه أحادیث باعتبار الجمله، و فی بعض السور بالتعیین. و أما حدیث أبیّ بن کعب [رضی اللّه عنه] فی فضیله [سوره] (4)[65/أ] سوره سوره،ی.
ص: 56
ص: 57
ص: 58
فحدیث موضوع (1).
قال ابن الصلاح:«و لقد أخطأ الواحدیّ [المفسّر] (2) و من ذکره من المفسرین فی ایداعه تفاسیرهم» (3).
قلت: و کذلک الثعلبی (4)،لکنّهم ذکروه بإسناد، فاللوم علیهم یقلّ بخلاف من ذکره بلا إسناد و جزم به کالزمخشریّ (5) فإن خطأه أشدّ.
و عن نوح بن أبی مریم (6) أنه قیل له:«من أین لک: عن عکرمه عن ابن عباس فی فضائل1.
ص: 59
القرآن سوره سوره؟ فقال: إنی رأیت الناس قد أعرضوا عن القرآن و اشتغلوا بفقه أبی حنیفه و مغازی محمد بن إسحاق، فوضعت هذه الأحادیث حسبه».
ثم قد جرت عاده المفسرین ممن ذکر الفضائل أن یذکرها فی أول کلّ سوره لما فیها من الترغیب و الحث علی حفظها إلا الزمخشری فإنه یذکرها فی أواخرها. قال مجد الأئمه عبد الرحیم (1) بن عمر الکرمانیّ:«سألت الزمخشریّ عن العلّه فی ذلک فقال: لأنّها صفات لها، و الصفه تستدعی تقدیم الموصوف».
و قد روی البخاری [رحمه اللّه] حدیث «خیرکم من تعلّم القرآن و علّمه» (2).و روی أصحاب السنن فی حدیث إلهی:«من شغله القرآن عن ذکری و مسألتی أعطیته أفضل ما أعطی السّائلین، و فضل کلام اللّه علی سائر الکلام کفضل اللّه علی خلقه» (3).و قال علیه السلام:
«ما تقرّب العباد إلی اللّه بمثل ما خرج منه» (4) قال أبو النّضر (5):یعنی القرآن.
و روی أحمد من حدیث أنس [رضی اللّه عنه]: «أهل القرآن هم أهل اللّه و خاصّته» (6).اب
ص: 60
و روی مسلم من حدیث عمر رضی اللّه عنه:«إنّ اللّه یرفع بهذا الکتاب أقواما و یضع به آخرین» (1).و قدّم صلّی اللّه علیه و سلم فی قتلی أحد فی القبر أکثرهم قرآنا (2).).
ص: 61
ص: 63
و ذکر بعضهم أنّه وقف علی أنّ عبد الرحمن بن عوف رضی اللّه عنه کان یکتبها علی ما یرید حفظه من الأموال و المتاع، فیحفظ.
و أخبر رجل من أهل الموصل قال:«کان الکیاالهرّاسیّ [] (1) الإمام رحمه اللّه إذا رکب فی رحله یقول هذه الحروف التی فی أوائل السور، فسئل عن ذلک فقال: ما جعل ذلک فی موضع أو کتب فی شیء إلا حفظ تالیها و ماله، و أمن [فی] (2) نفسه من التّلف و الغرق».
و حکی عن الشافعیّ رحمه اللّه أنه شکا إلیه رجل رمدا، فکتب إلیه [فی] (2) رقعه:
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ ، فَکَشَفْنا عَنْکَ غِطاءَکَ فَبَصَرُکَ الْیَوْمَ حَدِیدٌ (ق:22)، لِلَّذِینَ آمَنُوا هُدیً وَ شِفاءٌ (فصّلت:44)؛ فعلّق الرجل ذلک علیه فبرأ.
و کان سفیان الثوریّ یکتب للمطلّقه رقعه تعلّق علیها (2): إِذَا السَّماءُ انْشَقَّتْ* وَ أَذِنَتْ).
ص: 64
لِرَبِّها وَ حُقَّتْ* وَ إِذَا الْأَرْضُ مُدَّتْ* وَ أَلْقَتْ (الانشقاق:1-4)، فَاخْرُجْ مِنْها (الحجر:
34)، فَخَرَجَ عَلی قَوْمِهِ (القصص:79)[ فَخَرَجَ مِنْها ] (1)(القصص:21).
و روی ابن قتیبه قال:«کان رجل من الصالحین یحبّ الصلاه باللیل و تثقل علیه، فشکا ذلک لبعض الصالحین فقال: إذا أویت إلی فراشک فاقرأ: قُلْ لَوْ کانَ الْبَحْرُ مِداداً لِکَلِماتِ رَبِّی (الکهف:109) إلی قوله: مَدَداً (الکهف:109)، ثم أضمر، فی أیّ وقت أضمرت فإنک تقوم [فیه] (2)،قال: ففعلت فقمت فی الوقت المعیّن».
قال الغزالیّ:«و کان بعض الصالحین فی أصبهان أصابه عسر البول، فکتب فی صحیفه:
البسمله وَ بُسَّتِ الْجِبالُ بَسًّا* فَکانَتْ هَباءً مُنْبَثًّا (الواقعه:5 و 6)، وَ حُمِلَتِ الْأَرْضُ وَ الْجِبالُ فَدُکَّتا دَکَّهً واحِدَهً (الحاقه:14)، [ دَکًّا دَکًّا ] (2)(الفجر:21)، و ألقی علیه الماء و شربه فیسّر علیه البول، و ألقی الحصی».
و حکی الثعلبیّ فی تفسیره (2)أن قوله تعالی: لِکُلِّ نَبَإٍ مُسْتَقَرٌّ وَ سَوْفَ تَعْلَمُونَ (الأنعام:
67) یکتب علی کاغد، و یوضع علی شقّ الضرس الوجع، یبرأ بإذن اللّه تعالی».
و یحکی أنّ الشیخ أبا القاسم القشیریّ (3)رأی النبی صلّی اللّه علیه و سلم فی المنام، فقال له رسول اللّه صلّی اللّه علیه و سلم: ما لی أراک محزونا؟ فقال: ولدی قد مرض، و اشتدّ علیه[65/ب] الحال؛ فقال له:
أین أنت عن آیات الشفاء: وَ یَشْفِ صُدُورَ قَوْمٍ مُؤْمِنِینَ (التوبه:14) وَ شِفاءٌ لِما فِی الصُّدُورِ (یونس:57)، فِیهِ شِفاءٌ لِلنّاسِ إِنَّ فِی ذلِکَ لَآیَهً لِقَوْمٍ یَتَفَکَّرُونَ (4)(النحل:
69)، وَ نُنَزِّلُ مِنَ الْقُرْآنِ ما هُوَ شِفاءٌ وَ رَحْمَهٌ لِلْمُؤْمِنِینَ (الإسراء:82)، وَ إِذا مَرِضْتُ فَهُوَ یَشْفِینِ (الشعراء:80)، قُلْ [هُوَ] 7لِلَّذِینَ آمَنُوا هُدیً وَ شِفاءٌ (فصّلت:44)! فقرأ هذه الآیات [علیه ثلاث] (7)مرات فبرأ.ه.
ص: 65
و حکی (1)ابن الجوزیّ عن ابن ناصر (2)عن شیوخه عن میمونه بنت شاقوله البغدادیه رضی اللّه عنها قالت:«آذانا جار لنا، فصلّیت رکعتین، و قرأت من فاتحه کلّ سوره آیه حتی ختمت القرآن، و قلت: اللهم اکفنا أمره، ثم نمت و فتحت عینی؛ و إذا به قد نزل وقت السّحر فزلّت قدمه، فسقط و مات».
«و حکی عن ابنها أنه کان فی دارها حائط له خرب (3)،فقالت: هات رقعه و دواه، فناولتها، فکتبت فی الرقعه شیئا، و قالت: دعه فی ثقب منه، ففعلت، فبقی نحوا من عشرین سنه، فلمّا ماتت ذکرت ذلک القرطاس، فقمت فأخذته فوقع الحائط، فإذا فی الرقعه: إِنَّ اللّهَ یُمْسِکُ السَّماواتِ وَ الْأَرْضَ أَنْ تَزُولا (فاطر:41) یا ممسک السموات و الأرض، أمسکه».
هذا النوع و الذی قبله لن (4)ینتفع به إلا من أخلص للّه قلبه و نیّته، و تدبّر الکتاب فی عقله و سمعه، و عمر به قلبه، و أعمل به جوارحه، و جعله سمیره فی لیله و نهاره، و تمسک به و تدبره.
هنالک تأتیه الحقائق من کل جانب؛ و إن لم یکن بهذه الصفه کان فعله مکذّبا لقوله؛ کما روی أن عارفا وقعت له واقعه، فقال له صدیق له: نستعین بفلان فقال: أخشی أن تبطل صلاتی التی تقدمت هذا الأمر، و قد صلّیتها. قال صدیقه: و أین هذا من هذا؟ قال: لأنی قلت فی الصلاه:
إِیّاکَ نَعْبُدُ وَ إِیّاکَ نَسْتَعِینُ (الفاتحه:5) فإن استعنت بغیره کذبت، و الکذب فی الصلاه یبطلها، و کذلک الاستعاذه من الشیطان الرجیم لا تکون إلا مع تحقق العداوه، فإذا قبل إشاره الشیطان و استنصحه فقد کذّب قوله فبطل ذکره.
ص: 66
هل فی القرآن شیء أفضل من شیء (1)
و قد اختلف الناس فی ذلک، فذهب الشیخ أبو الحسن الأشعریّ، و القاضی...
ص: 67
أبو بکر (1)،و أبو حاتم بن حبّان (2) و غیرهم إلی أنه لا فضل لبعضه (3) علی بعض؛ لأنّ الکل (4) کلام اللّه، و کذلک أسماؤه [تعالی] لا تفاضل بینهما. و روی معناه عن مالک؛ قال یحیی بن یحیی (5):
تفضیل بعض القرآن علی بعض خطأ، و کذلک کره مالک أن تعاد سوره أو تردّد دون غیرها، و احتجوا بأنّ الأفضل یشعر بنقص المفضول، و کلام اللّه حقیقه واحده لا نقص فیه.
قال ابن حبان فی حدیث أبیّ بن کعب [رضی اللّه عنه]«ما أنزل اللّه فی التوراه و لا فی0.
ص: 68
الإنجیل مثل أمّ القرآن» (1):إنّ اللّه لا یعطی لقارئ التوراه و الإنجیل من الثواب مثل ما یعطی (2) لقارئ أمّ القرآن إذ اللّه بفضله فضّل هذه الأمّه (2) علی غیرها من الأمم، و أعطاها من الفضل علی قراءه کلامه (4)[أکثر مما أعطی غیرها من الفضل علی قراءه کلامه] (4)-قال-و قوله:
«أعظم سوره» (2) أراد به فی الأجر، لا أن بعض القرآن أفضل من بعض (3).
و قال قوم (4) بالتفضیل لظواهر الأحادیث، ثم اختلفوا فقال بعضهم: الفضل راجع إلی عظم الأجر و مضاعفه الثواب (5) بحسب انفعالات النفس و خشیتها و تدبرها و تفکرها عند ورود أوصاف العلا، و قیل بل یرجع لذات اللفظ، و أنّ ما تضمنه قوله تعالی: وَ إِلهُکُمْ إِلهٌ واحِدٌ لا إِلهَ إِلاّ هُوَ الرَّحْمنُ الرَّحِیمُ (البقره:163)، و آیه الکرسیّ، و آخر سوره الحشر، و سوره الإخلاص من الدّلالات علی وحدانیته و صفاته، لیس موجودا مثلا فی تَبَّتْ یَدا أَبِی لَهَبٍ (اللهب:1) و ما کان مثلها فالتفضیل إنما هو بالمعانی العجیبه و کثرتها؛ لا من حیث الصفه، و هذا هو الحق.).
ص: 69
و ممّن قال بالتفضیل إسحاق بن راهویه (1) و غیره من العلماء.
و توسّط الشیخ عزّ الدین (2) فقال: کلام اللّه فی اللّه أفضل من کلام اللّه فی غیره، ف قُلْ هُوَ اللّهُ أَحَدٌ (الإخلاص:1) أفضل من تَبَّتْ یَدا أَبِی لَهَبٍ (اللهب:1)، و علی ذلک بنی الغزالی کتابه المسمی «بجواهر القرآن» (3)،و اختاره القاضی أبو بکر بن العربیّ (4)لحدیث أبی سعید[66/أ] بن المعلی (5)فی «صحیح البخاری»: «إنی لأعلمک سوره هی أعظم السّور فی القرآن، قال: اَلْحَمْدُ لِلّهِ رَبِّ الْعالَمِینَ (الفاتحه:2). و لحدیث أبیّ بن کعب فی «الصحیحین» (6)قال لی رسول اللّه صلّی اللّه علیه و سلم:«أیّ آیه فی کتاب اللّه أعظم؟ قلت: اللّه و رسوله أعلم، قال: یا أبیّ، أ تدری أیّ آیه فی کتاب اللّه أعظم؟ قال: قلت: اَللّهُ لا إِلهَ إِلاّ هُوَ الْحَیُّ الْقَیُّومُ (البقره:255)، قال: فضرب فی صدری و قال: لیهنک العلم أبا المنذر».8)
ص: 70
و أخرج الحاکم فی «مستدرکه» بسند صحیح عن أبی هریره:«سیّده آی القرآن آیه الکرسی» (1).
و فی الترمذی غریبا عنه مرفوعا:«لکل شیء سنام، و إن سنام القرآن سوره البقره فیها آیه الکرسیّ» (2).
و روی ابن عیینه فی «جامعه» عن أبی صالح عنه:«فیها آیه الکرسی و هی سنام آی القرآن، و لا تقرأ فی دار فیها شیطان إلا خرج منها» (3)؛و هذا لا یعارض ما قبله بأفضلیه الفاتحه، لأن تلک باعتبار السّور و هذه باعتبار الآیات.
و قال القاضی شمس الدین الخویّی (4):«کلام اللّه [کله] (5) أبلغ من کلام المخلوقین، و هل یجوز أن یقال بعض کلامه أبلغ من بعض؟ جوّزه بعضهم لقصور نظرهم. و ینبغی أن یعلم أن معنی قول القائل: هذا الکلام أبلغ من هذا الکلام أنّ هذا فی موضعه له حسن و لطف. و ذاک فی موضعه له حسن و لطف، و هذا الحسن فی موضعه أکمل من ذاک فی موضعه. فإن من قال:
إنّ قُلْ هُوَ اللّهُ أَحَدٌ (الإخلاص:1) أبلغ من تَبَّتْ یَدا أَبِی لَهَبٍ (اللهب:1) یجعل المقابله بین ذکر اللّه و ذکر أبی لهب، و بین التوحید و الدعاء علی الکافرین، و ذلک غیر صحیح، بل ینبغی أن یقال: تَبَّتْ یَدا أَبِی لَهَبٍ دعاء علیه بالخسران، فهل توجد عباره للدعاء بالخسران أحسن من هذه! و کذلک فی قُلْ هُوَ اللّهُ أَحَدٌ لا توجد عباره تدلّ علی الوحدانیه أبلغ منها، فالعالم إذا نظر إلی تَبَّتْ یَدا أَبِی لَهَبٍ [وَ تَبَّ] (6) فی باب الدعاء بالخسران، و نظر إلی قُلْ هُوَ اللّهُ أَحَدٌ فی باب التوحید لا یمکنه أن یقول: أحدهما أبلغ من الآخر، و هذا القید یغفل عنه بعض من لا یکون عنده [علم] (6) البیان» (6).4.
ص: 71
قلت: و لعل الخلاف فی هذه المسأله یلفت عن الخلاف المشهور إنّ کلام اللّه شیء واحد أو لا؛ عند الأشعری أنه لا یتنوع فی ذاته، إنما هو بحسب متعلّقاته.
فإن قیل: فقد قال تعالی: مِنْهُ آیاتٌ مُحْکَماتٌ هُنَّ أُمُّ الْکِتابِ وَ أُخَرُ مُتَشابِهاتٌ (آل عمران:7)، فجعله شیئین، و أنتم تقولون بعدمه، و أنه صفه واحده.
قلنا: من حیث إنّه کلام اللّه لا مزیه لشیء منه علی شیء. ثم قولنا:«شیء منه» یوهم التبعیض، و لیس لکلام اللّه الذی هو صفته بعض، و لکن بالتأویل و التفسیر و فهم السامعین اشتمل علی جمیع أنواع المخاطبات، و لو لا تنزّله فی هذه المواقع لما وصلنا الی فهم شیء منه.
و قال الحلیمیّ (1):«قد ذکرنا أخبارا تدلّ علی جواز المفاضله بین السّور و الآیات. و قال اللّه تعالی: نَأْتِ بِخَیْرٍ مِنْها أَوْ مِثْلِها (البقره:106) و معنی ذلک یرجع إلی أشیاء:
*أحدها [أن تکون] (2)آیتا عمل ثابتتان فی التلاوه؛ إلا أنّ إحداهما منسوخه و الأخری ناسخه، فنقول: إن الناسخ خیر، أی أن العمل بها أولی بالناس و أعود علیهم، و علی هذا فیقال: آیات الأمر و النهی و الوعد و الوعید خیر من آیات القصص؛ لأن القصص إنما أرید بها تأکید الأمر و النهی و التبشیر، و لا غنی بالناس عن هذه الأمور، و قد یستغنون عن القصص، فکل ما هو أعود علیهم و أنفع لهم ممّا یجری مجری الأصول خیر لهم مما یحصل تبعا لما لا بدّ منه.
*و الثانی أن یقال: إنّ الآیات التی تشتمل علی تعدید أسماء اللّه تعالی و بیان صفاته و الدّلاله علی عظمته و قدسیّته أفضل أو خیر، بمعنی أن مخبراتها أسنی و أجلّ قدرا.
*و الثالث أن یقال: سوره خیر من سوره، أو آیه خیر من آیه، بمعنی أن القارئ یتعجّل [له] (3)بقراءتها (4)[فائده سوی الثواب الآجل، و یتأدّی منه بتلاوتها عباده، کقراءه آیه الکرسیّ، و سوره الإخلاص، و المعوذتین؛ فإنّ قارئها یتعجّل بقراءتها] (4)الاحتراز مما یخشی، و الاعتصامه.
ص: 72
باللّه جل ثناؤه، و یتأدّی بتلاوتها منه للّه تعالی عباده، لما فیها من ذکر [اسم] (1)اللّه تعالی، جدّه بالصفات العلا علی سبیل الاعتقاد [لها] (1)و سکون النفس إلی فضل الذکر و برکته؛ فأما آیات الحکم فلا یقع بنفس تلاوتها إقامه حکم، و إنما یقع[66/ب] بها علم (3)[و إذکار فقط، فکان ما قدمناه قبلها أحق باسم الخیر و الأفضل] (3).
قال: ثم لو قیل فی الجمله: إن القرآن خیر من التوراه و الإنجیل و الزبور، بمعنی أن التعبّد بالتلاوه و العمل واقع به دونها، و الثواب یحسب بقراءته لا بقراءتها، أو أنه من حیث الإعجاز حجه النبیّ المبعوث، و تلک الکتب لم تکن معجزه، و لا کانت حجج أولئک الأنبیاء بل کانت دعوتهم و الحجج غیرها؛ و کان ذلک أیضا نظیر ما مضی.
و قد یقال: إن سوره أفضل من سوره؛ لأن اللّه تعالی اعتدّ قراءتها کقراءه أضعافها ممّا سواها، و أوجب بها من الثواب ما لم یوجب بغیرها، و إن کان المعنی الذی لأجله بلغ بها هذا المقدار لا یظهر لنا، کما یقال: (5)إن یوما أفضل من یوم (5)،و شهرا أفضل من شهر؛ بمعنی أن العباده فیه تفضل علی العباده فی غیره، و الذنب یکون أعظم من الذنب منه فی غیره. و کما یقال: إن الحرم أفضل من الحلّ لأنه یتأدّی فیه من المناسک ما لا یتأدّی فی غیره، و الصلاه فیه تکون کصلاه مضاعفه مما تقام فی غیره. و اللّه أعلم» (1).
قال ابن العربیّ (2):إنّما صارت آیه الکرسی أعظم لعظم مقتضاها، فإن الشیء [إنما] (9)یشرف بشرف ذاته و مقتضاه و متعلّقاته، و هی [فی] (9)آی القرآن ک قُلْ هُوَ اللّهُ أَحَدٌ فی سوره، إلاّ أن سوره الإخلاص تفضلها بوجهین: أحدهما أنها سوره و هذه آیه، فالسوره أعظم [من الآیه] (9)،لأنه وقع التحدی بها، فهی أفضل من الآیه التی [لم] (9) یتحدّ بها. و الثانی أن سوره الإخلاص اقتضت التوحید فی خمسه عشر حرفا و آیه الکرسی اقتضت التوحید فی خمسین
ص: 73
حرفا فظهرت القدره فی الإعجاز بوضع معنی معبّر عنه مکتوب، مدده السبعه الأبحر، لا ینفد، عدد حروفه خمسون کلمه، ثم یعبر عن معنی الخمسین کلمه خمسه عشر کلمه و ذلک کله بیان لعظم القدره و الانفراد بالوحدانیه» (1).
و قال أبو العباس أحمد بن المنیّر المالکیّ (2):کان جدی (3) رحمه اللّه یقول: اشتملت آیه الکرسی علی ما لم یشتمل علیه اسم من أسماء اللّه تعالی؛ و ذلک أنها مشتمله علی سبعه عشر موضعا فیها اسم اللّه [تعالی] ظاهرا فی بعضها، و مستکنّا فی بعض، و یظهر للکثیر من العادّین فیها سته عشر إلاّ علی [بصیر] (4) حاد البصیره لدقه استخراجه:1 اَللّهُ ،2- هُوَ ،3- اَلْحَیُّ ،4- اَلْقَیُّومُ ،5-ضمیر لا تَأْخُذُهُ ،6-ضمیر لَهُ ،7-ضمیر عِنْدَهُ ، 8-ضمیر إِلاّ بِإِذْنِهِ ،9-ضمیر یَعْلَمُ ،10-ضمیر عِلْمِهِ ،11-ضمیر شاءَ ، 12-ضمیر کُرْسِیُّهُ ،13-ضمیر یَؤُدُهُ ،14- وَ هُوَ ،15- اَلْعَلِیُّ ،16- اَلْعَظِیمُ فهذه عدّه الأسماء.
و أما الخفیّ [فی] (5) الضمیر الذی اشتمل علیه المصدر فی قوله: حِفْظُهُما فإنه مصدر مضاف إلی المفعول، و هو الضمیر البارز، و لا بدّ له من فاعل و هو اَللّهُ و یظهر عند فکّ المصدر، فتقول: و لا یئوده أن یحفظهما هو» (6).
قال: و کان الشیخ أبو عبد اللّه محمد بن [أبی] (7) الفضل المرسیّ قد رام الزیاده علی هذاام
ص: 74
العدد لما أخبرته عن الجدّ، فقال: یمکن أن تعدّ ما فی الآیه من الأسماء المشتقه کلّ واحده منها باثنین، لأن کلّ واحد منها یحمل ضمیرا ضروره کونه مشتقا و ذلک الضمیر إنما یعود إلی اللّه و هو باعتبار ظهورها اسم، و قد اشتملت علی آخر مضمر (1)،فتکون جمله العدد علی هذا أحدا و عشرین اسما فأجریت معه وجها لطیفا، و هو أن الاسم المشتق لا یحتمل الضمیر بعد صیرورته بالتسمیه علما علی الأصح، و هذه الصفات کلّها أسماء [اللّه تعالی] (2) ثم و لو فرضناها محتمله للضمائر بعد التسمیه علی سبیل التنزل، فالمشتق إنما یقع علی موصوفه باعتبار تحمله ضمیره، أ لا تراک إذا قلت: زید کریم، وجدت (کریما)، إنما یقع علی «زید» لأن فیه ضمیره؛ حتی لو جردت النظر إلیه لم تجده مختصا بزید، بل لک أن توقعه علی کل موصوف بالکرم من الناس، و لا تجده مختصا بزید إلا باعتبار اشتماله علی ضمیره فلیس المشتقّ إذا مستقلا بوقوعه علی موصوفه إلا بضمیمه الضمیر إلیه، فلا یمکن أن یحل له حکم الانفراد عن الضمیر مع الحکم برجوعه إلی معیّن البته. قال: فرضی عن هذا البحث و صوّبه.
و قال الغزالیّ[67/أ] فی قوله صلّی اللّه علیه و سلم:«إن لکلّ شیء قلبا، و قلب القرآن یس» (3)لیست فی المخطوطه.(4):إن ذلک لأنّ الإیمان صحته بالاعتراف بالحشر و النشر، و هو مقرّر فی هذه السوره بأبلغ وجه، فجعلت قلب القرآن لذلک، و استحسنه فخر الدین الرازی (4).قال الجوینیّ:«سمعته یترحم علیه بسبب هذا الکلام» (4).
و قال عبد اللّه بن مسعود رضی اللّه عنه:«آل حم دیباج القرآن» (6).و قال ابن عباس:
«لکل شیء لباب و لباب القرآن [آل] (5) حم-أو قال: الحوامیم» (6).و قال مسعر بن کدام:
«کان یقال لهنّ العرائس» (6).روی ذلک کله أبو عبید فی کتاب «فضائل القرآن».ه.
ص: 75
و قال حمید بن زنجویه: حدثنا عبید اللّه بن موسی حدثنا إسرائیل عن أبی إسحاق عن أبی الأحوص عن عبد اللّه قال:«إن مثل القرآن کمثل رجل انطلق یرتاد لأهله منزلا، فمرّ بأثر غیث، فبینما هو یسیر [فیه] (1) و یتعجب منه إذ هبط علی روضات دمثات، فقال: عجبت من الغیث الأول فهذا أعجب و أعجب، فقیل له: إنّ مثل الغیث الأول مثل عظم القرآن، و إن مثل هذه الروضات الدمثات مثل آل حم فی القرآن» أورده البغوی (2).
و روی أبو عبید عن بعض السلف-منهم محمد بن سیرین-کراهه أن یقال: الحوامیم، و إنما یقال: آل حم (2).
و فی الترمذی عن ابن عباس قال:«قال أبو بکر [رضی اللّه عنه للنبی صلّی اللّه علیه و سلم] (1):یا رسول اللّه، قد شبت؟ قال: شیّبتنی هود، و الواقعه، و المرسلات، و عمّ یتساءلون، و إذا الشمس کوّرت» (1).خصّ هذه السور بالشیب لأنهنّ أجمع لکیفیه القیامه و أهوالها من غیرهن. و لهذا قال [فی] (6) حدیث آخر:«من أحبّ أن یری القیامه رأی العین فلیقرأ: إِذَا الشَّمْسُ کُوِّرَتْ (التکویر:1)» (7).
و روی [الترمذی] (6) من حدیث ابن عباس و من (2) حدیث أنس:«إذا زلزلت تعدل نصف القرآن، (3)[و قل یأیها الکافرون تعدل ربعه» (4).و قال فی کل منهما: غریب.اه
ص: 76
و قد تکلّم ابن عبد البر علی حدیث: قُلْ هُوَ اللّهُ أَحَدٌ (الإخلاص:1) تعدل ثلث القرآن» (1)،و حکی خلاف الناس فیه؛ فقیل: لأنه سمع شخصا یکرّرها تکرار من یقرأ ثلث القرآن](7) فخرج الجواب علی هذا. و فیه بعد عن ظاهر الحدیث. قیل: لأن القرآن یشتمل علی قصص و شرائع و صفات، و قل هو اللّه أحد کلّها صفات، فکانت ثلثا بهذا الاعتبار. و اعترض علی ذلک باستلزام کون آیه الکرسی و آخر الحشر ثلث القرآن و لم یرد فیه. و قیل تعدل فی الثواب، و هو الذی یشهد [له] (2)ظاهر الحدیث.
قلت: ضعّف ابن عقیل (3)هذا و قال: لا یجوز أن یکون المعنی فله أجر ثلث القرآن؛ لقوله صلّی اللّه علیه و سلم:«من قرأ القرآن فله بکلّ حرف عشر حسنات» (4).
ثم قال ابن عبد البر:«علی أنی أقول: السکوت فی هذه المسأله أفضل من الکلام فیها و أسلم»، ثم أسند إلی إسحاق بن منصور (5)،قلت لأحمد بن حنبل: قوله صلّی اللّه علیه و سلم:« قُلْ هُوَ اللّهُ 1)
ص: 77
أَحَدٌ تعدل ثلث القرآن» ما وجهه؟ فلم یقم لی فیها علی أمر. و قال لی إسحاق بن راهویه:
معناه أنّ اللّه [تعالی] لما فضل کلامه علی سائر الکلام جعل لبعضه أیضا فضلا فی الثواب لمن قرأه تحریضا علی تعلّمه؛ لا أنّ من قرأ قُلْ هُوَ اللّهُ أَحَدٌ ثلاث مرات کان کمن قرأ القرآن جمیعه، هذا لا یستقیم و لو قرأها مائتی مره.
قال أبو عمر (1):و هذان إمامان بالسنه ما قاما و لا قعدا فی هذه المسأله» (2).
قلت: و أحسن ما قیل فیه إن القرآن قسمان: خبر و إنشاء، و الخبر قسمان: خبر عن الخالق و خبر عن المخلوق، فهذه ثلاثه [أثلاث] (3)،و سوره الإخلاص أخلصت الخبر عن الخالق، فهی بهذا الاعتبار ثلث [القرآن] (4).
اختلف فی أرجی آیه فی القرآن علی بضعه عشر قولا:
(الأول) آیه «الدین»(البقره:282) و مأخذه أن اللّه [تعالی] (5) أرشد عباده إلی مصالحهم الدنیویه حتی انتهت العنایه بمصالحهم إلی أن أمرهم بکتابه الدین الکبیر و الحقیر فبمقتضی ذلک یرجی (6) عفو اللّه تعالی (6) عنهم لظهور أمر العنایه العظیمه بهم، حتی فی مصلحتهم الحقیره.
(الثانی) وَ لا یَأْتَلِ أُولُوا الْفَضْلِ مِنْکُمْ وَ السَّعَهِ (النور:22) إلی قوله أَ لا تُحِبُّونَ أَنْ یَغْفِرَ اللّهُ لَکُمْ (الآیه:22)، و هذا رواه مسلم فی «الصحیح» إثر حدیث الإفک، عن الإمام الجلیل عبد اللّه بن المبارک. (6)
ص: 78
(الثالث) قال الشّبلیّ (1)فی قوله تعالی: قُلْ لِلَّذِینَ [67/ب] کَفَرُوا إِنْ یَنْتَهُوا یُغْفَرْ لَهُمْ ما قَدْ سَلَفَ (الأنفال:38)، فاللّه تعالی لما أذن للکافرین بدخول الباب إذا أتوا (2)بالتوحید و الشهاده أ تراه یخرج الداخل فیها و المقیم علیها! (الرابع) قوله تعالی: وَ هَلْ نُجازِی إِلاَّ الْکَفُورَ (سبأ:17).
(الخامس) قوله: إِنّا قَدْ أُوحِیَ إِلَیْنا أَنَّ الْعَذابَ عَلی مَنْ کَذَّبَ وَ تَوَلّی (طه:48) (السادس) قوله تعالی: وَ ما أَصابَکُمْ مِنْ مُصِیبَهٍ فَبِما کَسَبَتْ أَیْدِیکُمْ وَ یَعْفُوا عَنْ کَثِیرٍ (الشوری:30).
(السابع) قوله تعالی: قُلْ کُلٌّ یَعْمَلُ عَلی شاکِلَتِهِ (الإسراء:84).
(الثامن) قوله تعالی: وَ لَسَوْفَ یُعْطِیکَ رَبُّکَ فَتَرْضی (الضحی:5).
(3) [حکی هذه الأقوال الخمسه الأخیره الشیخ محیی الدین فی «رءوس المسائل» (3)] (3).
(التاسع) رأیت فی «مناقب الشافعیّ» للإمام أبی محمد إسماعیل الهروی (4) صاحب الحاکم بإسناده عن ابن عبد الحکم، قال: سألت الشافعیّ: أیّ آیه أرجی؟ قال: قوله تعالی:
یَتِیماً ذا مَقْرَبَهٍ* أَوْ مِسْکِیناً ذا مَتْرَبَهٍ (البلد:15 و 16). قال: و سألته عن أرجی حدیث للمؤمن؟ قال: حدیث:«إذا کان یوم القیامه یدفع إلی کل مسلم رجل من الکفار فیذهب به إلی النار» (5).
(العاشر، و الحادی عشر) روی الحاکم فی «مستدرکه» عن محمد بن المنکدر قال:ه.
ص: 79
التقی ابن عباس و عبد اللّه بن عمرو بن العاص، فقال ابن عباس: أیّ آیه فی کتاب اللّه أرجی عندک؟ فقال عبد اللّه بن عمرو: یا عِبادِیَ الَّذِینَ أَسْرَفُوا عَلی أَنْفُسِهِمْ (الزمر:53)، قال:
لکن قول إبراهیم: قالَ أَ وَ لَمْ تُؤْمِنْ قالَ بَلی وَ لکِنْ لِیَطْمَئِنَّ قَلْبِی (البقره:260) (1)[هذا لما فی الصدور من وسوسه الشیطان، فرضی اللّه تعالی من إبراهیم بقوله: أَ وَ لَمْ تُؤْمِنْ قالَ بَلی ] (1) و قال: صحیح الإسناد و لم یخرجاه (1).
و قال النحاس (2) فی سوره الأحقاف: فَهَلْ یُهْلَکُ إِلاَّ الْقَوْمُ الْفاسِقُونَ (الآیه:35) فقال: إن هذه الآیه من أرجی آیه فی القرآن إلا أن ابن عباس قال: أرجی آیه فی القرآن: وَ إِنَّ رَبَّکَ لَذُو مَغْفِرَهٍ لِلنّاسِ عَلی ظُلْمِهِمْ (الرعد:6).
و أما أخوف آیه فعن الإمام أبی حنیفه أنه قال: هی قوله تعالی: وَ اتَّقُوا النّارَ الَّتِی أُعِدَّتْ لِلْکافِرِینَ (آل عمران:131) و لو قیل [لکم] (3) إنها سَنَفْرُغُ لَکُمْ أَیُّهَ الثَّقَلانِ (الرحمن:
31) لکان له وجه (4)؛و لهذا قال بعضهم: لو سمعت هذه الکلمه من خفیر الحاره لم أنم.).
ص: 80
بکونه أعظم المعجزات، لبقائه ببقاء دعوه الإسلام، و لکونه (1) صلّی اللّه علیه و سلم خاتم الأنبیاء (2) و المرسلین فالحجه بالقرآن العظیم قائمه علی کلّ عصر و زمان لأنه کلام رب العالمین، و أشرف کتبه جلّ و علا، فلیر من عنده القرآن أنّ اللّه [تعالی] (3) أنعم علیه نعمه عظیمه، و لیستحضر (4) من أفعاله أن یکون القرآن حجه له لا علیه؛ لأن القرآن مشتمل علی طلب أمور، و الکفّ عن أمور، و ذکر أخبار قوم قامت علیهم الحجه (5) فصاروا عبره للمعتبرین حین زاغوا فأزاغ اللّه قلوبهم، و أهلکوا لما عصوا، و لیحذر (6) من علم حالهم أن یعصی، فیصیر مآله مآلهم؛ فإذا استحضر صاحب القرآن علوّ شأنه بکونه ظرفا (7) لکتاب اللّه تعالی، و صدره مصحفا له انکفت نفسه عند التوفیق عن الرذائل، و أقبلت علی العمل الصالح الهائل.
و أکبر معین علی ذلک حسن ترتیله و تلاوته، و قال اللّه تعالی لنبیه صلّی اللّه علیه و سلم: وَ رَتِّلِ الْقُرْآنَ تَرْتِیلاً (المزمّل:4) و قال تعالی: وَ قُرْآناً فَرَقْناهُ لِتَقْرَأَهُ عَلَی النّاسِ عَلی مُکْثٍ وَ نَزَّلْناهُ تَنْزِیلاً (الإسراء:106) فحقّ علی کل امرئ مسلم قرأ القرآن أن یرتّله، و کمال ترتیله تفخیم ألفاظه و الإبانه عن حروفه، و الإفصاح لجمیعه (8) بالتمدید له (8) حتی یصل بکلّ ما بعده، و أن یسکت بین النّفس و النّفس حتی یرجع إلیه نفسه، و ألاّ یدغم حرفا فی حرف، لأن أقلّ ما فی ذلک أن یسقط من حسناته بعضها، و ینبغی للناس أن یرغبوا فی تکثیر حسناتهم؛ فهذا الذی وصفت أقل ما یجب من الترتیل.
(10) [و قیل: أقلّ الترتیل] (10) أن یأتی بما یبین ما یقرأ به، و إن کان مستعجلا فی قراءته، و أکمله أن یتوقف فیها، ما لم یخرجه إلی التمدید و التمطیط؛ فمن أراد أن یقرأ القرآن بکمال الترتیل فلیقرأه علی منازله، فإن کان یقرأ تهدیدا لفظ (8) به لفظ المتهدّد (9)،و إن کان یقرأ لفظ تعظیم لفظ به علی التعظیم.
و ینبغی أن یشتغل قلبه فی التفکر فی معنی ما یلفظ بلسانه، فیعرف من کل آیه معناها،).
ص: 82
و لا یجاوزها إلی غیرها حتی یعرف معناها[68/أ] فإذا مرّ به آیه رحمه وقف عندها (1)[و فرح بما وعده اللّه تعالی منها، و استبشر إلی ذلک، و سأل اللّه برحمته الجنه. و إن قرأ آیه عذاب وقف عندها] (1)،و تأمّل معناها؛[فإن] (1) کانت فی الکافرین (2) اعترف بالإیمان فقال: آمنا باللّه وحده، و عرف موضع التخویف، ثم سأل اللّه تعالی أن یعیذه من النار.
و إن هو (3) مرّ بآیه فیها نداء للذین آمنوا فقال:«یأیها الذین آمنوا» وقف عندها و قد کان بعضهم یقول: لبّیک ربّی و سعدیک، و یتأمّل ما بعدها مما أمر به و نهی (4) عنه؛ فیعتقد قبول ذلک. فإن کان من الأمر الذی قد قصّر عنه فیما مضی (7) اعتذر عن فعله فی ذلک الوقت (7)، و استغفر ربه فی تقصیره، و ذلک مثل قوله: یا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا قُوا أَنْفُسَکُمْ وَ أَهْلِیکُمْ ناراً (التحریم:6).
و علی کل أحد (5) أن ینظر فی أمر أهله فی صلاتهم و صیامهم و أداء ما یلزمهم فی طهاراتهم و جنایاتهم، و حیض النساء و نفاسهنّ. و علی کلّ أحد أن یتفقد ذلک فی (6) أهله، و یراعیهم بمسألتهم عن ذلک (7)،فمن کان منهم یحسن ذلک کانت مسألته تذکیرا له و تأکیدا لما فی قلبه، و إن کان لا یحسن کان ذلک تعلیما له، ثم هکذا یراعی صغار ولده و یعلّمهم إذا بلغوا سبعا أو ثمانی سنین، و یضربهم إذا بلغوا العشر علی ترک ذلک؛ فمن کان من الناس قد قصّر فیما مضی اعتقد قبوله (12) و الأخذ به فیما یستقبل (12)،و إن کان یفعل ذلک و قد عرفه فإنه إذا مرّ به تأمله و تفهّمه.
و کذلک قوله تعالی: یا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا تُوبُوا إِلَی اللّهِ تَوْبَهً نَصُوحاً (التحریم:8)، فإذا).
ص: 83
قرأ هذه الآیه تذکّر أفعاله فی نفسه و ذنوبه فیما بینه و بین غیره من الظّلامات و الغیبه و غیرها، و ردّ ظلامته (1)،و استغفر من کلّ ذنب قصّر فی عمله، و نوی أن یقوم بذلک و یستحلّ کلّ [من] (2)بینه و بینه شیء من هذه الظّلامات [و غیرها] (3)،من کان منهم حاضرا، و أن یکتب إلی من کان غائبا، و أن یردّ ما کان یأخذه علی من أخذه منه، فیعتقد هذا فی وقت قراءه القرآن حتی یعلم اللّه تعالی منه أنه قد سمع و أطاع؛ فإذا فعل الإنسان هذا کان قد قام بکمال ترتیل القرآن؛ فإذا وقف علی آیه لم یعرف، معناها یحفظها حتی یسأل عنها من یعرف معناها؛ لیکون متعلّما لذلک طالبا للعمل به، و إن کانت الآیه قد اختلف فیها اعتقد من قولهم أقلّ ما یکون، و إن احتاط (4)علی نفسه بأن یعتقد أوکد ما فی ذلک کان أفضل له و أحوط لأمر دینه.
و إن کان ما یقرؤه من الآی فیما قصّ اللّه علی الناس من خبر من مضی من الأمم فلینظر فی ذلک، و إلی ما صرف اللّه عن هذه الأمه منه (5)،فیجدّد للّه علی [ذلک] (6)شکرا.
و إن کان ما یقرؤه من الآی مما أمر اللّه به أو نهی عنه أضمر (7)قبول الأمر و الائتمار، و الانتهاء عن المنهیّ و الاجتناب له فإن (8)[کان ما یقرؤه من ذلک وعیدا وعد اللّه به المؤمنین فلینظر إلی قلبه، فإن جنح إلی الرجاء فزّعه بالخوف، و إن جنح إلی الخوف فسح له فی الرجاء، حتی یکون خوفه و رجاؤه معتدلین، فإنّ ذلک کمال الإیمان.
و إن] (8)کان ما یقرؤه (8)من الآی من المتشابه الذی تفرّد اللّه بتأویله، (11)[فلیعتقد الإیمان به کما أمر اللّه تعالی فقال: فَأَمَّا الَّذِینَ فِی قُلُوبِهِمْ زَیْغٌ فَیَتَّبِعُونَ ما تَشابَهَ مِنْهُ ابْتِغاءَ الْفِتْنَهِ وَ ابْتِغاءَ تَأْوِیلِهِ ] (11)(آل عمران:7) یعنی عاقبه الأمر منه، ثم قال تعالی: وَ ما یَعْلَمُ تَأْوِیلَهُ إِلاَّ اللّهُ (آل عمران:7).
و إن کان موعظه اتّعظ بها، فإنه إذا فعل هذا فقد نال کمال الترتیل.ه.
ص: 84
و قال بعضهم: الناس فی تلاوه القرآن ثلاثه مقامات:
*الأول: من یشهد أوصاف المتکلّم فی کلامه و معرفه معانی خطابه، فینظر إلیه من کلامه، و تکلّمه بخطابه، و تملّیه بمناجاته، و تعرّفه من صفاته، فإنّ کلّ کلمه تنبئ عن معنی اسم، أو وصف، أو حکم، أو إراده أو فعل؛ لأن الکلام ینبئ عن معانی الأوصاف و یدل علی الموصوف، و هذا مقام العارفین من المؤمنین، لأنه لا ینظر إلی نفسه و لا إلی قراءته، و لا إلی تعلّق الإنعام به من حیث إنه منعم علیه،-بل هو مقصور الفهم عن المتکلّم، موقوف الفکر علیه، مستغرق بمشاهده المتکلم؛ و لهذا قال جعفر بن محمد الصادق:«لقد تجلّی اللّه لخلقه بکلامه، و لکن لا یبصرون».
و من کلام الشیخ أبی عبد اللّه القرشی (1):«لو طهّرت القلوب لم تشبع من التلاوه للقرآن».
*الثانی: من یشهد بقلبه کأنّه تعالی یخاطبه و یناجیه بألطافه، و یتملقه بإنعامه و إحسانه، فمقام هذا الحیاء و التعظیم، و حاله الإصغاء و الفهم، و هذا لعموم المقربین.
*الثالث: من یری أنه یناجی ربّه سبحانه، فمقام هذا السؤال و التمکّن[68/ب]، و حاله الطلب؛ و هذا المقام لخصوص أصحاب الیمین؛ فإذا کان العبد یلقی السمع من بین یدی سمیعه مصغیا إلی سر کلامه، شهید القلب لمعانی صفاته، ناظرا إلی قدرته، تارکا لمعقوله و معهود علمه، متبرئا من حوله و قوته، معظما للمتکلم، متفرّغا (2) إلی الفهم، بحال مستقیم، و قلب سلیم، و صفاء یقین، و قوه علم، و تمکین سمع فصل الخطاب و شهد غیب الجواب (3)؛ لأن الترتیل فی القرآن، و التدبّر لمعانی الکلام، و حسن الاقتصاد إلی المتکلم فی الإفهام، و الإیقاف علی (4) المراد، و صدق الرغبه فی الطلب (5)،سبب للاطلاع علی المطلّع من السر المکنون المستودع.).
ص: 85
و کلّ کلمه من الخطاب تتوجه عشر جهات، للعارف من کل جهه مقام و مشاهدات: أولها الإیمان بها، و التسلیم لها، و التوبه إلیها، و الصبر علیها، و الرضا بها، و الخوف منها، و الرجاء إلیها، و الشکر علیها، و المحبه لها، و التوکل فیها. فهذه المقامات العشر هی مقامات المتقین، و هی منطویه فی کلّ کلمه یشهدها أهل التمکین و المناجاه، و یعرفها أهل العلم و الحیاه، لأن کلام المحبوب حیاه للقلوب، لا ینذر به إلاّ حیّ، و لا یحیا به إلا مستجیب، کما قال تعالی:
لِیُنْذِرَ مَنْ کانَ حَیًّا (یس:70). و قال تعالی: إِذا دَعاکُمْ لِما یُحْیِیکُمْ (الأنفال:24).
و لا یشهد هذه العشر مشاهدات إلاّ من یتنقل فی العشر المقامات المذکوره فی سوره الأحزاب (الآیه:35)، أولها مقام المسلمین، و آخرها مقام الذاکرین و بعد مقام الذکر هذه المشاهدات العشر، فعندها لا تملّ المناجاه، لوجود المصافاه (1)،و علم کیف تجلّی له تلک الصفات الإلهیه فی طیّ هذه الأدوات، و لو لا (2) استتار کنه جمال کلامه بکسوه (2) الحروف، لما ثبت لسماع الکلام عرش و لا ثری، و لا تمکّن لفهم عظیم الکلام [إلا] (2) علی حدّ فهم الخلق، فکلّ أحد یفهم عنه بفهمه الذی قسم له، حکمه منه.
قال بعض العلماء: فی القرآن میادین و بساتین [مقاصیر] (3) و عرائس، و دیابیج، و ریاض؛ فالمیمات میادین القرآن، و الراءات بساتین القرآن، و الحاءات مقاصیر القرآن، و المسبّحات عرائس القرآن، و الحوامیم دیابیج القرآن، و المفصّل ریاضه، و ما سوی ذلک. فإذا دخل المرید فی المیادین، و قطف من البساتین، و دخل المقاصیر و شهد العرائس، و لبس الدیابیج و تنزه فی الریاض، و سکن غرفات المقامات اقتطعه عما سواه، و أوقفه ما یراه، و شغله المشاهده (4) له عما عداه؛ و لذلک قال النبی صلّی اللّه علیه و سلم:«أعربوا القرآن (5) و التمسوا غرائبه [و غرائبه] (6) فروضه و حدوده، فإن القرآن [نزل] (7) علی خمسه: حلال، و حرام، و محکم، و أمثال، و متشابه، فخذوا الحلال، و دعوا الحرام، و اعملوا بالمحکم، و آمنوا بالمتشابه، و اعتبروا بالأمثال» (8).9)
ص: 86
و قال أبو الدرداء رضی اللّه عنه:«لا یفقه الرجل حتی یجعل للقرآن وجوها» (1).و قال ابن مسعود رضی اللّه عنه:«من أراد علم الأولین و الآخرین فلیثوّر القرآن» (2).
قال ابن سبع (3) فی کتاب «شفاء الصدر»: هذا الذی قال أبو الدرداء و ابن مسعود لا یحصل بمجرد تفسیره الظاهر؛ و قد قال بعض العلماء: لکل آیه ستون ألف (4) فهم، و ما بقی من فهمه أکثر. و قال آخرون: القرآن یحتوی علی سبعه (4) و سبعین ألف علم، إذ لکل کلمه، علم، ثم یتضاعف ذلک أربعا، إذ لکلّ کلمه ظاهر و باطن، و حدّ و مطلع.
و بالجمله فالعلوم کلّها داخله فی أفعال اللّه و صفاته و فی القرآن شرح ذاته و صفاته و أفعاله.
(مسأله) (4) تکره قراء القرآن بلا تدبّر، و علیه محلّ حدیث عبد اللّه بن عمرو:«لا یفقه من قرأ القرآن فی أقلّ من ثلاث» (5)،و قول ابن مسعود لمن أخبره أنه یقوم بالقرآن فی لیله:«أ هذّا کهذّ الشعر» (6)!و کذلک قوله صلّی اللّه علیه و سلم فی صفه الخوارج:«یقرءون القرآن لا یجاوز تراقیهم و لا)،
ص: 87
حناجرهم» (1) ذمهم بإحکام ألفاظه، و ترک التفهم لمعانیه.
ثبت فی «صحیح البخاری» من حدیث عثمان:«خیرکم[69/أ] من تعلّم القرآن و علّمه» (2)،و فی روایه «أفضلکم» (3) و عن عبد اللّه یرفعه:«إن القرآن مأدبه اللّه فتعلموا [من مأدبه اللّه] (4) ما استطعتم» (4)،رواه البیهقی.
و روی أیضا عن أبی العالیه قال:«تعلّموا القرآن خمس آیات،[خمس آیات] (5)،فإنّ النبی صلّی اللّه علیه و سلّم کان یأخذه من جبریل علیه السلام خمسا خمسا»، و فی روایه:«من تعلمه خمسا خمسا لم ینسه».
قال أصحابنا [رحمهم اللّه] (4):تعلیم القرآن فرض کفایه، و کذلک حفظه واجب علی الأمه، صرّح به الجرجانیّ (6) فی «الشافی» و العبادیّ (7) و غیرهما. و المعنی فیه کما قاله
ص: 88
الجوینی (1) ألاّ ینقطع عدد التواتر فیه، و لا یتطرق إلیه التبدیل و التحریف؛ فإن قام بذلک قوم سقط عن الباقین، و إلا فالکلّ آثم. فإذا لم یکن فی البلد أو القریه من یتلو القرآن أثموا بأسرهم، و لو کان هناک جماعه یصلحون للتعلیم و طلب من بعضهم و امتنع لم یأثم (2) فی الأصحّ؛ کما قاله النوویّ فی «التبیان» (3)،و هو نظیر ما صحّحه فی «کتاب السیر» (4) أن المفتی و المدرّس لا یأثمان بالامتناع إذا کان هناک من یصلح غیره. و صوره المسأله فیما إذا کانت المصلحه لا تفوت بالتأخیر؛ فإن کانت تفوت لم یجز الامتناع، کالمصلّی یرید تعلم الفاتحه و لو رده لخرج الوقت بسبب ذهابه إلی الآخر، و لضیق الوقت عن التعلیم.
و ینبغی تعلیمه علی التألیف المعهود (5)؛فإنه توقیفی؛ و قد ورد عن ابن مسعود: سئل عن الذی یقرأ القرآن منکوسا قال:«ذاک منکوس القلب» (6).
قال أبو عبید:«وجهه (7) عندی أن یبتدئ (8) من آخر القرآن من آخر المعوذتین؛ ثم یرتفع إلی البقره؛ کنحو ما تفعل (9) الصبیان فی الکتّاب، لأن السنّه خلاف هذا؛ و إنما وردت الرّخصه فی تعلیم الصبیّ و العجمیّ من المفصّل لصعوبه السّور الطوال علیهما».
(مسأله) و یجوز أخذ الأجره علی التعلیم، ففی «صحیح البخاری»: إنّ أحقّ ما أخذتم).
ص: 89
علیه أجرا کتاب اللّه» (1).و قیل: إن تعیّن علیه لم یجز، و اختاره الحلیمیّ (2)،و قال: استنصر الناس (3) المعلمین لقصرهم (3) زمانهم علی معاشره الصبیان ثم النساء حتی أثّر ذلک فی عقولهم، ثم لابتغائهم علیه الأجعال (3) و طمعهم فی أطعمه الصبیان، فأمّا نفس التعلیم فإنه یوجب التشریف و التفضیل.
و قال أبو اللیث فی کتاب «البستان» (4):التعلیم علی ثلاثه أوجه:(أحدها) للحسبه و لا یأخذ به عوضا.(و الثانی) أن یعلّم بالأجره.(و الثالث) أن یعلّم بغیر شرط، فإذا أهدی إلیه قبل.
(فالأول): مأجور علیه،[و هو] (5) عمل الأنبیاء علیهم الصلاه و السلام.
(و الثانی): مختلف فیه، قال أصحابنا المتقدمون: لا یجوز؛ لقوله صلّی اللّه علیه و سلّم:«بلّغوا عنّی و لو آیه» (6).و قال جماعه من المتأخّرین: یجوز؛ مثل عصام بن یوسف (7)،و نصر بن یحیی (8)، و أبی نصر بن سلام (9).و غیرهم قالوا (10):و الأفضل للمعلّم أن یشارط الأجره للحفظ و تعلیم).
ص: 90
الکتابه، فإن شارط لتعلیم القرآن أرجو أنه لا بأس به؛ لأنّ المسلمین قد توارثوا ذلک و احتاجوا إلیه.
(و أما الثالث) فیجوز فی قولهم جمیعا؛ لأنّ النبی صلّی اللّه علیه و سلّم کان معلّما للخلق و کان یقبل الهدیه. و لحدیث اللّدیغ لما رقوه بالفاتحه، و جعلوا له جعلا و قال النبی صلّی اللّه علیه و سلّم:«و اضربوا لی معکم فیها بسهم» (1).
(مسأله) (2) و لیدمن علی تلاوته بعد تعلّمه، قال اللّه تعالی مثنیا علی من کان دأبه تلاوه آیات اللّه: یَتْلُونَ آیاتِ اللّهِ آناءَ اللَّیْلِ (آل عمران:113) و سمّاه ذکرا، و توعّد المعرض عنه و من تعلّمه ثم نسیه. و فی «الصحیحین»: «تعاهدوا القرآن؛ فو الّذی نفس محمد بیده لهو أشدّ تفلتا من الإبل فی عقالها» (3).و قال:«بئسما لأحدهم أن یقول نسیت آیه کیت و کیت بل هو نسّی استذکروا القرآن فلهو أشدّ تقصّیا فی صدور[69/ب] الرجال من النّعم فی عقلها» (4).
(مسأله) یستحبّ الاستیاک و تطهیر فمه، و الطهاره للقراءه باستیاکه، و تطهیر بدنه بالطیب المستحبّ تکریما لحال التلاوه، لا بسا من الثیاب ما یتجمل به بین الناس؛ لکونه بالتلاوه بین یدی المنعم المتفضّل بهذا الإیناس، فإنّ التالی للکلام، بمنزله المکالم لذی الکلام، و هذا غایه التشریف من فضل الکریم العلاّم. و یستحب أن یکون جالسا مستقبل القبله؛ سئل سعید بن المسیّب عن حدیث و هو متکئ؛ فاستوی جالسا و قال:«أکره أن أحدّث عن رسول اللّه صلّی اللّه علیه و سلّم و أنا متکئ» و کلام اللّه تعالی أولی.ی.
ص: 91
و یستحب أن یکون متوضّئا، و یجوز للمحدث، قال إمام الحرمین و غیره: لا یقال إنها مکروهه، فقد صح أنه صلّی اللّه علیه و سلّم کان یقرأ مع الحدث و علی کل حال سوی الجنابه. و فی معناها الحیض و النفاس. و للشافعیّ قول قدیم فی الحائض؛ تقرأ خوف النسیان.
و قال أبو اللیث (1):لا بأس أن یقرأ الجنب و الحائض أقلّ من آیه واحده، قال: و إذا أرادت الحائض التعلّم فینبغی لها أن تلقّن نصف آیه، ثم تسکت و لا تقرأ آیه واحده بدفعه واحده. و تکره القراءه حال خروج الریح؛ و أما غیره من النواقض کاللمس و المسّ و نحوه فیحتمل عدم الکراهه؛ لأنه غیر مستقذر عاده، و لأنه فی حال خروج الریح یبعد (2)بخلاف هذه.
(مسأله) یستحب التعوذ قبل القراءه، فإن قطعها قطع ترک، و أراد العود جدّد، و إن قطعها لعذر عازما علی العود کفاه التعوذ الأول ما لم یطل الفصل. و لا بدّ من قراءه البسمله أول کل سوره تحرّزا من مذهب الشافعیّ؛ و إلا کان قارئا بعض السور لا جمیعها؛ فإن قرأ من أثنائها استحب له البسمله أیضا، نص علیه الشافعی رحمه اللّه فیما نقله العبادی (3).
و قال الفاسی (4)فی «شرح القصیده»: کان بعض شیوخنا یأخذ علینا فی الأجزاء القرآنیه بترک البسمله، و یأمرنا بها فی حزب: اَللّهُ لا إِلهَ إِلاّ هُوَ (البقره:255)؛ و فی حزب إِلَیْهِ یُرَدُّ عِلْمُ السّاعَهِ (فصّلت:47) لما فیهما بعد الاستعاذه من قبح اللفظ. و ینبغی لمن أراد ذلک أن یفعله، إذا ابتدأ مثل ذلک، نحو: اَللّهُ الَّذِی خَلَقَکُمْ (الروم:54)، وَ هُوَ الَّذِی أَنْشَأَ).
ص: 92
جَنّاتٍ (الأنعام:141)؛ لوجود العله المذکوره. و قد کان مکّیّ (1)یختار إعاده الآیه قبل کلّ حزب من الحزبین المذکورین للعلّه المذکوره.
(مسأله) و لتکن تلاوته بعد أخذه القرآن من أهل الإتقان لهذا الشأن، الجامعین بین الدرایه و الروایه، و الصدق و الأمانه، و قد کان النبیّ صلّی اللّه علیه و سلّم یجتمع به جبریل فی رمضان فیدارسه القرآن (2)فی المخطوطه (و نحوه).(3)القصه عند البیهقی فی مناقب الشافعی 281/1، باب ما یستدل علی حفظ الشافعی لکتاب اللّه عز و جل.
(7-7) عباره المخطوطه (لا یدرکه نظر).(4).
(مسأله) و هل القراءه فی المصحف أفضل، أم علی ظهر القلب، أم یختلف الحال؟ ثلاثه أقوال:
*أحدها: أنها من المصحف أفضل؛ لأن النظر فیه عباده، فتجتمع القراءه و النظر، و هذا قاله القاضی الحسین (5)و الغزالی، قال: و علّه ذلک أنه لا یزید علی.... (6)و تأمل المصحف و جمله (5)،و یزید فی الأجر بسبب ذلک. و قد قیل: الختمه فی المصحف بسبع؛ و ذکر أن الأکثرین من الصحابه کانوا یقرءون فی المصحف، و یکرهون أن یخرج یوم و لم ینظروا فی المصحف.
و دخل بعض فقهاء مصر علی الشافعیّ رحمه اللّه تعالی المسجد و بین یدیه المصحف فقال:«شغلکم الفقه عن القرآن؛ إنی لأصلّی العتمه، و أضع المصحف فی یدی فما أطبقه حتی الصبح» (6).
و قال عبد اللّه بن أحمد: کان أبی یقرأ فی کل یوم سبعا من القرآن (7)لا یترکه نظرا (7)..
و روی الطّبرانیّ من حدیث أبی سعید بن عوذ المکیّ عن عثمان بن عبد اللّه بن أوس (7)7.
ص: 93
الثقفی عن جده قال، قال رسول اللّه صلّی اللّه علیه و سلّم: قراءه الرجل فی غیر المصحف ألف درجه، و قراءته فی المصحف تضاعف علی ذلک إلی ألفی درجه (1).و أبو سعید قال فیه ابن معین: لا بأس به.
و روی البیهقیّ فی «شعب الإیمان» من. طریقین إلی عثمان بن عبد اللّه بن أوس قال: قال رسول اللّه صلّی اللّه علیه و سلّم:«من قرأ القرآن فی المصحف[70/أ] کانت له [ألف ألف] (2)حسنه، و من قرأه فی غیر المصحف فأظنه قال کألفی حسنه» (3).و فی الطریق الأخری قال:«درجه» و جزم بألف إذا لم یقرأ فی المصحف.
و روی ابن أبی داود بسنده عن أبی الدرداء مرفوعا:«من قرأ مائتی آیه کلّ یوم نظرا شفّع فی سبعه قبور حول قبره، و خفّف العذاب عن والدیه و إن کانا مشرکین» (4).
و روی أبو عبید فی «فضائل القرآن» بسنده عن النبی صلّی اللّه علیه و سلّم قال:«فضل القرآن نظرا علی من قرأ ظاهرا کفضل الفریضه علی النافله». و بسنده عن ابن عباس قال:«کان عمر إذا دخل البیت نشر المصحف یقرأ فیه» (5).
و روی ابن أبی (6)داود بسنده عن عائشه مرفوعا:«النظر إلی الکعبه عباده، و النظر فی وجه الوالدین عباده، و النظر فی المصحف عباده».
و عن الأوزاعی:«کان یعجبهم النّظر فی المصحف بعد القراءه هنیهه». قال بعضهم:
«و ینبغی لمن (7)کان عنده مصحف أن یقرأ فیه کلّ یوم آیات یسیره و لا یترکه مهجورا».).
ص: 94
*و القول الثانی: أن القراءه علی ظهر القلب أفضل، و اختاره أبو محمد بن عبد السلام، فقال فی «أمالیه» (1)الأذکار:182، کتاب تلاوه القرآن (بتحقیق أحمد راتب حموش، نشر دار الفکر بدمشق) کتاب تلاوه القرآن.(2)أخرجه الحاکم فی المستدرک 555/1، کتاب فضائل القرآن، باب أخبار فی فضائل القرآن جمله. و قال «صحیح علی شرط الشیخین و لم یخرجاه».(3)أخرجه من روایه أبی سعید الخدری رضی اللّه عنه أحمد فی المسند 94/3، و أبو داود فی السنن 83/2، کتاب الصلاه(2)، باب رفع الصوت بالقراءه فی صلاه اللیل(315)، الحدیث(1331).(4):قیل القراءه فی المصحف أفضل؛ لأنه یجمع فعل الجارحتین؛ و هما اللسان و العین، و الأجر علی قدر المشقه، و هذا باطل؛ لأن المقصود من القراءه التدبر لقوله تعالی:
لِیَدَّبَّرُوا آیاتِهِ (ص:29)؛ و العاده تشهد أن النظر فی المصحف یخلّ بهذا المقصود، فکان مرجوحا».
*و الثالث: و اختاره النوویّ فی «الأذکار» (2):«إن کان القارئ من حفظه یحصل له من التدبّر و التفکر و جمع القلب أکثر مما یحصل له من المصحف فالقراءه من الحفظ أفضل، و إن استویا فمن المصحف أفضل، قال: و هو مراد السلف».
(مسأله) یستحب الجهر بالقراءه؛ صحّ ذلک عن النبی صلّی اللّه علیه و سلّم، و استحبّ بعضهم الجهر ببعض القراءه و الإسرار ببعضها؛ لأن المسرّ قد یملّ، فیأنس بالجهر، و الجاهر قد یکلّ فیستریح بالإسرار؛ إلا أنّ من قرأ باللیل جهر بالأکثر؛ و إن قرأ بالنهار أسرّ بالأکثر؛ إلا أن یکون بالنهار فی موضع لا لغو فیه و لا صخب، و لم یکن فی صلاه فیرفع صوته بالقرآن، ثم روی بسنده عن معاذ بن جبل یرفعه:«الجاهر بالقرآن کالجاهر بالصدقه و المسرّ بالقرآن کالمسرّ بالصدقه» (3).
نعم من قرأ و الناس یصلّون فلیس له أن یجهر جهرا یشغلهم به؛ فإن النبی صلّی اللّه علیه و سلّم خرج علی أصحابه و هم یصلون فی المسجد، فقال:«یأیها الناس کلّکم یناجی ربه، فلا یجهر بعضکم علی بعض فی القراءه» (4).).
ص: 95
(مسأله) و یکره قطع القرآن لمکالمه الناس، و ذلک أنه إذا انتهی فی القراءه إلی آیه و حضره کلام فقد استقبله التی بلغها و الکلام، فلا ینبغی أن یؤثر کلامه علی قراءه القرآن، قاله الحلیمیّ (1)،و أیّده البیهقی بما رواه البخاری،«کان ابن عمر إذا قرأ القرآن لم یتکلّم حتی یفرغ منه» (2).
(مسأله) لا تجوز قراءته بالعجمیه سواء أحسن العربیه أم لا، فی الصلاه أو خارجها، لقوله تعالی: إِنّا أَنْزَلْناهُ قُرْآناً عَرَبِیًّا (یوسف:2)، و قوله: وَ لَوْ جَعَلْناهُ قُرْآناً أَعْجَمِیًّا (فصّلت:44).
و قیل عن أبی حنیفه: تجوز قراءته بالفارسیه مطلقا، و عن أبی یوسف: إن لم یحسن العربیه؛ لکن صحّ عن أبی حنیفه الرجوع عن ذلک، حکاه عبد العزیز (3) فی «شرح البزدویّ».
و استقرّ الإجماع علی أنه تجب قراءته علی هیئته التی یتعلّق بها الإعجاز لنقص الترجمه عنه، و لنقص غیره من الألسن عن البیان الذی اختص به دون سائر الألسنه. و إذا لم تجز قراءته بالتفسیر العربی لمکان التحدی بنظمه، فأحری أن لا تجوز الترجمه بلسان غیره؛ و من هاهنا قال القفال (4) من أصحابنا:«عندی أنه لا یقدر أحد أن یأتی بالقرآن بالفارسیه، قیل له: فإذن لا یقدر أحد أن یفسّر القرآن، قال:[لیس] (5) کذلک؛ لأن هناک یجوز أن یأتی ببعض مراد [70/ب] اللّه و یعجز عن البعض؛ أما إذا أراد أن یقرأه بالفارسیه فلا یمکن أن یأتی بجمیع مراده.
ص: 96
اللّه، أیّ فإن الترجمه إبدال لفظه بلفظه تقوم مقامها، و ذلک غیر ممکن بخلاف التفسیر.
و ما أحاله القفال من ترجمه القرآن ذکره أبو الحسین بن فارس فی [کتاب] (1)«فقه العربیه» أیضا فقال:«لا یقدر أحد من التراجم علی أن ینقل القرآن إلی شیء من الألسن؛ کما نقل الإنجیل عن السریانیه إلی الحبشیه و الرومیه، و ترجمت التوراه و الزبور و سائر کتب اللّه تعالی بالعربیه؛ لأن العجم لم تتسع فی الکلام اتساع العرب؛ أ لا تری أنک لو أردت أن تنقل قوله تعالی: وَ إِمّا تَخافَنَّ مِنْ قَوْمٍ خِیانَهً فَانْبِذْ إِلَیْهِمْ عَلی سَواءٍ (الأنفال:58) لم تستطع أن تأتی بهذه الألفاظ مؤدیه عن المعنی الذی أودعته حتی تبسط مجموعها، و تصل مقطوعها، و تظهر مستورها، فتقول: إن کان بینک و بین قوم هدنه و عهد، فخفت منهم خیانه و نقضا فأعلمهم أنک قد نقضت ما شرطته لهم، و آذنهم بالحرب؛ لتکون أنت و هم فی العلم بالنقض علی استواء (2)،و کذلک قوله تعالی: فَضَرَبْنا عَلَی آذانِهِمْ فِی الْکَهْفِ سِنِینَ عَدَداً (الکهف:
11)» انتهی.
فظهر من هذا أن الخلاف فی جواز قراءته بالفارسیه لا یتحقّق لعدم إمکان تصوّره. و رأیت فی کلام بعض الأئمه (3)المتأخرین أن المنع من الترجمه مخصوص بالتلاوه؛ فأما ترجمته للعمل به فإن ذلک جائز للضروره، و ینبغی أن یقتصر من ذلک علی بیان المحکم (4)منه، و الغریب المعنی بمقدار الضروره [الیها] (5)من التوحید و أرکان العبادات؛ و لا یتعرض لما سوی ذلک، و یؤمر من أراد الزیاده علی ذلک بتعلم اللّسان العربیّ؛ و هذا هو الذی یقتضیه الدلیل، و لذلک لم یکتب رسول اللّه صلّی اللّه علیه و سلّم، إلی قیصر إلا بآیه واحده محکمه لمعنی واحد؛ و هو توحید اللّه و التبری من الإشراک؛ لأن النقل من لسان إلی لسان قد تنقص (6)الترجمه عنه کما سبق، فإذا کان معنی المترجم عنده واحدا قلّ وقوع التقصیر فیه؛ بخلاف المعانی إذا کثرت؛ و إنما فعل النبی صلّی اللّه علیه و سلّم لضروره التبلیغ؛ أو لأنّ معنی تلک الآیه کان عندهم مقرّرا فی کتبهم، و إن خالفوه.).
ص: 97
و قال الکواشی (1)فی تفسیر سوره الدخان:«أجاز أبو حنیفه القراءه بالفارسیه بشریطه؛ و هی أن یؤدّی القارئ المعانی کلّها من غیر أن ینقص منها شیئا أصلا. قالوا: و هذه الشریطه تشهد أنها إجازه کلا إجازه؛ لأن کلام العرب-خصوصا القرآن الذی هو معجز فیه-من لطائف المعانی و الإعراب ما لا یستقل (2)به لسان من فارسیه و غیرها».
و قال الزمخشری (3):ما کان أبو حنیفه یحسن الفارسیه؛ فلم یکن ذلک منه عن تحقیق و تبصر، و روی علیّ بن الجعد (4)عن أبی یوسف عن أبی حنیفه مثل صاحبیه فی القراءه بالفارسیه.
(مسأله) و لا تجوز قراءته بالشواذ، و قد نقل ابن عبد البر الإجماع علی منعه؛ فقد سبق فی الحدیث:«کان یمد مدّا» (5)؛یعنی أنه یمکّن الحروف و لا یحذفها، و هو الذی یسمیه (6)القرّاء (7)[بالتجوید فی القرآن، و الترتیل أفضل من الإسراع، فقراءه حزب مرتّل مثلا فی مقدار من الزمان، أفضل من قراءه حزبین فی مثله بالإسراع.
(مسأله) یستحب قراءته بالتفخیم و الإعراب لما یروی:«نزل القرآن] (7)بالتفخیم» (7)،قال الحلیمی:«معناه أن یقرأ علی قراءه الرجال، و لا یخضع الصوت فیه ککلام النساء، قال: و لا یدخل فی کراهه الإماله التی هی اختیار بعض القراء، و قد یجوز أن یکون القرآن نزل بالتفخیم، فرخّص مع ذلک فی إماله ما یحسن إمالته علی لسان جبریل علیه السلام».ه.
ص: 98
و روی البیهقی (1)من حدیث ابن عمر:«من قرأ القرآن فأعرب فی قراءته کان له بکلّ حرف عشرون حسنه، و من قرأ (2)بغیر إعراب کان له بکلّ حرف عشر حسنات».
(مسأله) و أن (3)یفصل کلّ سوره عما قبلها، إما بالوقف أو التسمیه، و لا یقرأ من أخری قبل الفراغ من الأولی؛ و منه الوقف علی رءوس الآی، و إن لم یتم المعنی (4).قال أبو موسی المدینی (5):«و فیه خلاف بینهم؛ لوقفه صلّی اللّه علیه و سلّم فی قراءه الفاتحه [علی] کلّ آیه و إن لم یتم الکلام». قال أبو موسی:«و لأنّ الوقف علی آخر السور لا شک فی استحبابه، و قد یتعلق بعضها ببعض؛ کما فی سوره الفیل مع قریش.
و قال البیهقی رحمه اللّه و قد ذکر حدیث «کان النبی صلّی اللّه علیه و سلّم یقطّع قراءته[71/أ] آیه آیه» (6):
و متابعه السنّه أولی فیما ذهب إلیه أهل العلم بالقراءات من تتبع الأغراض و المقاصد.
و منها أن یعتقد جزیل ما أنعم اللّه علیه إذ أهّله لحفظ کتابه و یستصغر عرض الدنیا أجمع فی جنب ما خوّله اللّه تعالی، و یجتهد فی شکره. و منها ترک المباهاه فلا یطلب به الدنیا؛ بل ما عند اللّه؛ و ألاّ یقرأ فی المواضع القذره، و أن یکون ذا سکینه و وقار، مجانبا للذنب (7)، محاسبا نفسه، یعرف القرآن فی سمته و خلقه؛ لأنه صاحب کتاب الملک و المطلع علی وعده و وعیده، و لیتجنب القراءه فی الأسواق، قاله الحلیمیّ (8)،و ألحق به الحمام، و قال النووی:«لا بأس به فی الطریق سرّا حیث لا لغو فیها» (9).
(مسأله) عدّ الحلیمیّ (10)من الآداب ترک خلط سوره بسوره، و ذکر الحدیث الآتی، قال البیهقیّ: و أحسن ما یحتجّ به أن یقال: إن هذا التألیف لکتاب اللّه مأخوذ من جهه النبی صلّی اللّه علیه و سلّم2.
ص: 99
و أخذه عن جبریل، فالأولی بالقارئ أن یقرأه علی التألیف المنقول المجتمع علیه، و قد قال ابن سیرین: تألیف اللّه خیر من تألیفکم. و نقل القاضی أبو بکر الإجماع علی عدم جواز قراءه آیه آیه من کل سوره.
و قد روی أبو داود فی «سننه» (1)فضائل القرآن ق 22/أ-ب (مخطوطه توبنجن) باب القارئ یقرأ آی القرآن مواضع مختلفه...(2)من حدیث أبی هریره:«أن رسول اللّه صلّی اللّه علیه و سلّم مرّ بأبی بکر و هو یقرأ یخفض صوته، و بعمر یجهر بصوته-و ذکر الحدیث و فیه-فقال: و قد سمعتک یا بلال و أنت تقرأ من هذه السوره، و من هذه السوره، فقال: کلام طیّب یجمعه اللّه بعضه إلی بعض؛ فقال: کلکم قد أصاب». و فی روایه لأبی عبید فی «فضائل القرآن»: «قال بلال: أخلط الطّیّب بالطّیّب، فقال: اقرأ السوره علی وجهها» أو قال «علی نحوها» و هذه زیاده ملیحه، و فی روایه:«إذا قرأت السوره فأنفذها» (2).
و روی عن خالد بن الولید «أنه أمّ الناس فقرأ من سور شتی، ثم التفت إلی الناس حین انصرف فقال: شغلنی الجهاد عن تعلّم القرآن» (3).و روی المنع عن ابن سیرین. ثم قال أبو عبید: الأمر عندنا علی الکراهه [فی قراءه] (4)القراء هذه الآیات المختلفه، کما أنکر رسول اللّه صلّی اللّه علیه و سلّم علی بلال، و کما اعتذر خالد عن فعله، و لکراهه ابن سیرین له. ثم قال: إن بعضهم روی حدیث بلال، و فیه: فقال النبیّ صلّی اللّه علیه و سلّم:«کلّ ذلک حسن» و هو أثبت و أشبه بنقل العلماء» (5)انتهی.
و رواه الحکیم الترمذی فی «نوادر الأصول» (6)؛و زاد: مثل بلال کمثل نحله غدت تأکل من الحلو و المرّ، ثم یصیر حلوا کله». قال: و إنما شبّهه بالنحله فی ذلک؛ لأنها تأکل من الثمرات: حلوها [و مرّها] (7)و حامضها، و رطبها و یابسها، و حارّها و باردها؛ فتخرج هذا الشفاء، و لیست کغیرها من الطیر تقتصر علی الحلو فقط لحظّ شهوته فلا جرم أعاضها اللّه الشفاء فیما تلقیه؛ کقوله:
«علیکم بألبان البقره، فإنها ترمّ من کل الشجر فتأکل» (8)فبلال رضی اللّه عنه کان یقصد آیات الرحمه0.
ص: 100
و صفات الجنّه، فأمره أن یقرأ السوره علی نحوها کما جاءت ممتزجه؛ کما أنزل اللّه تعالی: فإنه أعلم بدواء العباد و حاجتهم، و لو شاء لصنّفها أصنافا و کلّ صنف علی حده؛ و لکنه مزجها لتصل القلوب بنظام لا یملّ، قال: و لقد أذهلنی یوما قوله تعالی: وَ یَوْمَ تَشَقَّقُ السَّماءُ بِالْغَمامِ وَ نُزِّلَ الْمَلائِکَهُ تَنْزِیلاً* اَلْمُلْکُ یَوْمَئِذٍ الْحَقُّ لِلرَّحْمنِ (الفرقان:25 و 26) فقلت: یا لطیف؛ علمت أن قلوب أولیائک الذین یعقلون هذه الأوصاف عنک و تتراءی لهم [تلک] (1)الأهوال لا تتمالک؛ فلطفت بهم فنسبت اَلْمُلْکُ إلی أعم اسم فی الرحمه، فقلت:(الرحمن) لیلاقی هذا الاسم تلک القلوب التی یحلّ بها الهول، فیمازج تلک الأهوال، و لو کان بدله اسما[71/ب] آخر، من «عزیز و جبار» لتفطرت القلوب، فکان بلال یقصد لما تطیب به النفوس، فأمره أن یقرأ علی نظام رب العالمین؛ فهو أعلم بالشفاء.
(مسأله) یستحب استیفاء کلّ حرف أثبته قارئ. قال الحلیمیّ (2):«هذا لیکون القارئ قد أتی علی جمیع ما هو قرآن، فتکون ختمه أصحّ من ختمه إذا ترخّص بحذف حرف أو کلمه قرئ بهما. أ لا تری أنّ صلاه کلّ من استوفی کل فعل امتنع عنه کانت صلاته أجمع من صلاه من ترخص فحذف منها ما لا یضر حذفه».
(مسأله) (3) و یستحبّ ختم القرآن فی کل أسبوع، قال النبی صلّی اللّه علیه و سلّم:«اقرأ القرآن فی کل سبع و لا تزد» (4).رواه أبو داود، و روی الطبرانی بسند جیّد:«سئل أصحاب رسول اللّه صلّی اللّه علیه و سلّم، کیف کان رسول اللّه صلّی اللّه علیه و سلّم یجزّئ القرآن، قال: کان یجزئه ثلاثا و خمسا» (5) و کره قوم قراءته فی أقل من ثلاث، و حملوا علیه حدیث:«لا یفقه من قرأ القرآن فی أقل من ثلاث» (6) رواه الأربعه، و صحّحه الترمذی، و المختار-و علیه أکثر المحققین-أن ذلک یختلف بحال الشخص2.
ص: 101
فی النشاط و الضعف و التدبّر و الغفله؛ لأنه روی عن عثمان رضی اللّه عنه؛ کان یختمه فی لیله واحده. و یکره تأخیر ختمه أکثر من أربعین یوما (1)[بلا عذر، نص علیه أحمد لأن عبد اللّه بن عمرو سأل النبی صلّی اللّه علیه و سلّم فی کم یختم القرآن قال فی أربعین یوما] (1) رواه أبو داود (1).
و قال أبو اللیث (2) فی کتاب «البستان»: «ینبغی [للقارئ] (5) أن [یختم] (5)[القرآن] (7)فی السّنه مرتین إن لم یقدر علی الزیاده» و قد روی الحسن بن زیاد عن أبی حنیفه أنه قال:«من قرأ القرآن فی کلّ سنه مرتین فقد أدّی [للقرآن] (7) حقّه؛ لأن النبیّ صلّی اللّه علیه و سلّم عرضه (3) علی جبریل فی السّنه التی قبض فیها مرتین [انتهی] (5).
و قال أبو الولید الباجی (4):«أمر النبیّ صلّی اللّه علیه و سلّم [عبد اللّه] (5) بن عمرو أن یختم فی سبع أو ثلاث یحتمل أنه الأفضل فی الجمله أو أنه الأفضل فی حق ابن عمرو لمّا علم من ترتیله فی قراءته، و علم من ضعفه عن استدامته أکثر مما حدّ له. و أما من استطاع أکثر من ذلک فلا تمنع الزیاده علیه. و سئل مالک عن الرجل یختم القرآن فی کل لیله فقال:«ما أحسن ذلک! إنّ القرآن إمام کل خیر».
و قال بشر بن السریّ (6):«إنما الآیه مثل التمره کلّما مضغتها استخرجت حلاوتها.).
ص: 102
فحدّث به أبو سلیمان (1)،فقال: صدق؛ إنما یؤتی أحدکم من أنّه إذا ابتدأ السوره أراد آخرها» (مسأله) یسنّ (2) ختمه فی الشتاء أوّل اللیل، و فی الصیف أول النهار، قال ذلک ابن المبارک، و ذکره أبو داود لأحمد فکأنه أعجبه، و یجمع أهله عند ختمه و یدعو.
و قال بعض السلف:«إذا ختم أوّل النهار صلّت علیه الملائکه حتی یمسی، و إذا ختم فی أول اللیل صلّت علیه الملائکه حتی یصبح» (3)فی المنهاج 221/2-222.(4).رواه أبو داود.
(مسأله) یستحبّ التکبیر من أوّل سوره الضحی؛ إلی أن یختم، و هی قراءه أهل مکّه؛ أخذها ابن کثیر عن مجاهد؛ و مجاهد عن ابن عباس، و ابن عباس عن أبیّ، و [أخذها] (5) أبیّ عن النبی صلّی اللّه علیه و سلّم؛ رواه ابن خزیمه؛ و البیهقی فی «شعب الإیمان» و قوّاه (6) و رواه من طریق موقوفا علی أبیّ بسند معروف؛ و هو حدیث غریب، و قد أنکره أبو حاتم الرازی (7) علی عادته فی التشدید؛ و استأنس له الحلیمیّ (7) بأن القراءه تنقسم إلی أبعاض متفرقه؛ فکأنه کصیام الشهر؛ و قد أمر الناس أنه إذا أکملوا العده أن یکبّروا اللّه علی ما هداهم. فالقیاس أن یکبّر القارئ إذا أکمل عده السور.
و ذکر غیره أن التکبیر لاستشعار انقطاع الوحی؛ قال: وصفته فی آخر هذه السور أنه کلما ختم سوره وقف وقفه، ثم قال: اللّه أکبر، ثم وقف وقفه ثم ابتدأ السوره التی تلیها إلی آخر القرآن. ثم کبر کما کبّر من قبل، ثم أتبع التکبیر الحمد، و التصدیق[72/أ] و الصلاه علی النبی صلّی اللّه علیه و سلّم، و الدعاء.2.
ص: 103
و قال سلیم الرازی (1) فی «تفسیره»: یکبّر القارئ بقراءه ابن کثیر إذا بلغ «و الضحی» بین کل سورتین تکبیره؛ إلی أن یختم القرآن و لا یصل آخر السوره بالتکبیر؛ بل یفصل بینهما بسکته؛ و کأنّ المعنی فی ذلک ما روی أن الوحی کان تأخر عن رسول اللّه صلّی اللّه علیه و سلّم أیاما فقال ناس:
إن محمدا قد ودّعه صاحبه و قلاه، فنزلت هذه السوره، فقال: اللّه أکبر، قال: و لا یکبّر فی قراءه الباقین؛ و من حجتهم أنّ فی ذلک ذریعه إلی الزیاده فی القرآن؛ بأن زید علیه فیتوهم أنّه من القرآن فیثبتوه فیه.
(مسأله) مما (2) جرت به العاده من تکریر سوره الإخلاص عند الختم؛ نصّ الإمام أحمد علی المنع؛ و لکن عمل (3) الناس علی خلافه؛ قال بعضهم؛ و الحکمه فی التکریر ما ورد أنها تعدل ثلث القرآن؛ فیحصل بذلک ختمه.
(فإن قیل): فعلی هذا کان ینبغی أن یقرأ ثلاثا بعد الواحده التی تضمنتها الختمه؛ فیحصل ختمتان (4).(قلنا): مقصود الناس ختمه واحده؛ فإن القارئ إذا [وصل إلیها] (5) قرأها ثم أعادها مرتین کان علی یقین من حصول ختمه؛ إما التی قرأها من الفاتحه إلی آخر القرآن، و إما التی حصل ثوابها بقراءه سوره الإخلاص ثلاثا، و لیس المقصود ختمه أخری.
(مسأله)[ثم] (6) إذا ختم و قرأ المعوذتین قرأ الفاتحه [و قرأ] (7) خمس آیات من البقره إلی قوله: هُمُ الْمُفْلِحُونَ (البقره:5) لأن [ألف الم] (8) آیه عند الکوفیین، و عند غیرهم بعض آیه و قد روی الترمذی:«أیّ العمل أحبّ إلی اللّه؟ قال: الحالّ [المرتحل» (9)،قیل] (10) المراده.
ص: 104
به الحث علی تکرار الختم ختمه بعد ختمه؛ و لیس فیه ما یدلّ علی أنّ الدعاء لا یتعقب الختم.
(فائده) روی البیهقی فی «دلائل النبوه» و غیره:«أن النبیّ صلّی اللّه علیه و سلّم کان یدعو عند ختم القرآن:
اللّهم ارحمنی بالقرآن، و اجعله لی أمانا و نورا و هدی و رحمه، اللهم ذکّرنی منه ما نسیت، و علّمنی منه ما جهلت، و ارزقنی تلاوته آناء اللیل [و النهار] (1)(2) و اجعله لی حجّه (2) یا رب العالمین». رواه فی «شعب الإیمان» بأطول من ذلک، فلینظر فیه (2).
(مسأله) استماع القرآن و التفهّم لمعانیه من الآداب المحثوث علیها، و یکره التحدّث بحضور القراءه قال الشیخ أبو محمد بن عبد السلام:«و الاشتغال عن السماع بالتّحدث بما لا یکون أفضل من الاستماع سوء أدب علی الشرع» (3)،و هو یقتضی أنّه لا بأس بالتحدث للمصلحه.
(مسأله) و أفتی الشیخ أیضا بالمنع من أن یشرب شیئا کتب من القرآن، لأنه تلاقیه النجاسه الباطنه. و فیما قاله نظر؛ لأنها فی معدنها لا حکم لها.
و ممن صرّح بالجواز من أصحابنا العماد النّیهیّ (4) تلمیذ البغویّ (5) فیما رأیته بخط ابن الصلاح. قال:«لا یجوز ابتلاع رقعه فیها آیه من القرآن، فلو غسلها و شرب ماءها جاز». و جزم القاضی الحسین (6)،و الرافعی (7) بجواز أکل الأطعمه التی کتب علیها شیء من القرآن.).
ص: 105
و قال البیهقی: أخبرنا أبو عبد الرحمن السّلمی فی ذکر منصور بن عمار (1):«أنه (2) أوتی الحکمه و قیل: إن سبب ذلک أنّه وجد رقعه فی الطریق مکتوبا علیها: بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ ،فأخذها فلم یجد لها موضعا، فأکلها فأری فیما یری النائم (3)کأنّ قائلا [قد] قال له: قد فتح اللّه علیک باحترامک لتلک الرّقعه، فکان بعد ذلک یتکلّم بالحکمه».
(مسأله) و قال الشیخ (4)أیضا فی «القواعد»: القیام للمصاحف بدعه لم تعهد فی الصّدر الأوّل، و الصواب ما قاله النوویّ فی «التبیان» (5)؛من استحباب ذلک و الأمر به لما فیه من التعظیم و عدم التهاون به. و سئل العماد بن یونس الموصلیّ (6)عن ذلک: هل یستحب للتعظیم أو یکره خوف الفتنه؟ فأجاب[72/ب] لم یرد فی ذلک نقل مسموع، و الکلّ جائز، و لکلّ نیّته و قصده.
(مسأله) و إذا احتج لتعطیل بعض أوراق المصحف لبلاء و نحوه فلا یجوز وضعه فی شقّ أو غیره لیحفظ لأنه قد یسقط و یوطأ، و لا یجوز تمزیقها لما فیه من تقطیع الحروف و تفرقه الکلم؛ و فی ذلک إزراء بالمکتوب-کذا قاله الحلیمیّ؛ قال: و له غسلها بالماء، و إن أحرقها بالنار فلا بأس، أحرق عثمان مصاحف فیها آیات و قراءات منسوخه، و لم ینکر علیه.).
ص: 106
و ذکر غیره أنّ الإحراق أولی من الغسل؛ لأن الغساله قد تقع علی الأرض، و جزم القاضی الحسین فی «تعلیقه» (1)بامتناع الإحراق؛ و أنه خلاف الاحترام، و النووی بالکراهه، فحصل ثلاثه أوجه.
و فی «الواقعات» (2)من کتب الحنفیه أنّ المصحف إذا بلی لا یحرق بل یحفر (3)له فی الأرض، و یدفن.
و نقل عن الإمام أحمد أیضا:«و قد یتوقف فیه لتعرّضه للوط ء بالأقدام».
(مسأله) و یستحب تطییب المصحف و جعله علی کرسیّ؛ و یجوز تحلیته بالفضه إکراما له علی الصحیح، روی البیهقی بسنده إلی الولید بن مسلم قال:«سألت مالکا عن تفضیض المصاحف، فأخرج إلینا مصحفا فقال: حدثنی أبی عن جدّی أنهم جمعوا القرآن فی عهد عثمان رضی اللّه عنه، و أنهم فضّضوا المصاحف علی هذا و نحوه» (4)،و أما بالذهب فالأصحّ یباح للمرأه دون الرجل، و خصّ بعضهم الجواز بنفس المصحف دون علاقته المنفصله عنه؛ و الأظهر التسویه.
و یحرم توسّد المصحف و غیره من کتب العلم؛ لأن فیه إذلالا و امتهانا، و کذلک مدّ الرجلین (5)إلی شیء من القرآن أو کتب العلم.
(6) [و یستحب تقبیل المصحف] (6):لأنّ عکرمه بن أبی جهل (6)کان یقبّله، و بالقیاس علی».
ص: 107
تقبیل (1)الحجر الأسود؛ و لأنه هدیه [من اللّه] (2)لعباده، فشرع تقبیله کما یستحب تقبیل الولد الصغیر. و عن أحمد ثلاث روایات؛ الجواز، و الاستحباب، و التوقف. و إن کان فیه رفعه و إکرام؛ لأنه لا یدخله قیاس؛ و لهذا قال عمر فی الحجر:«لو لا أنی رأیت رسول اللّه صلّی اللّه علیه و سلّم یقبّلک ما قبلتک» (3).
و یحرم السّفر بالقرآن إلی أرض العدوّ للحدیث (4)فیه، خوف أن تناله أیدیهم [و رماحهم] (5)و قیل:[إن] (5)کثر الغزاه و أمن استیلاؤهم علیه لم یمنع؛ لقوله:«مخافه أن تناله أیدیهم [و رماحهم] (5)» (5).
و یحرم کتابه القرآن بشیء نجس؛ و کذلک ذکر اللّه تعالی؛ و تکره کتابته فی القطع الصغیر؛ رواه البیهقی عن علیّ (6)و غیره. و عنه تنوّق رجل فی بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ فغفر له.
و قال الضحاک بن مزاحم:«لیتنی قد رأیت الأیدی تقطع فیمن (7) کتب بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ یعنی لا یجعل له سنّات. قال: و کان ابن سیرین یکره ذلک کراهه شدیده.
و یستحب تجرید المصحف عمّا سواه. و کرهوا الأعشار و الأخماس معه، و أسماء السّور و عدد الآیات. و کانوا یقولون: جرّدوا المصحف. و قال الحلیمیّ:«یجوز، لأن النقط لیس له).
ص: 108
قراءه (1)،فیتوهّم لأجلها ما لیس بقرآن قرآنا، و إنما هی دلالات علی هیئه المقروء فلا یضر إثباتها لمن یحتاج إلیها» (2).
و روی ابن أبی شیبه فی «مصنفه» فی الصلاه و فی فضائل القرآن: حدثنا وکیع، عن سفیان، عن الأعمش، عن إبراهیم [قال] (3)،قال عبد اللّه بن مسعود:«جرّدوا القرآن» (4)،و فی روایه:«لا تلحقوا به ما لیس منه» (4)،و رواه عبد الرزاق فی «مصنّفه» (4) فی أواخر الصوم. و من طریقه رواه الطّبرانی فی «معجمه» (4)،و من طریق ابن أبی شیبه رواه إبراهیم الحربی فی کتابه «غریب الحدیث» (4).و قال قوله:«جرّدوا»، یحتمل فیه أمران:(أحدهما) أی جرّدوه فی التلاوه، و لا تخلطوا به (5) غیره،(و الثانی) أی جرّدوه فی الخطّ من النقط و التعشیر.
قلت: الثانی أولی لأن الطبرانی أخرج فی «معجمه» عن مسروق عن ابن مسعود «أنه کان یکره التعشیر فی المصحف» (6).و أخرجه البیهقی فی کتاب «المدخل»، و قال: قال أبو عبید:
«کان إبراهیم یذهب به إلی نقط المصاحف (7).و یروی عن عبد اللّه «أنه کره التعشیر فی المصحف» (8)[73/أ]. قال البیهقیّ: و فیه وجه آخر أبین منه، و هو أنه أراد: لا تخلطوا به غیره من الکتب؛ لأن ما خلا القرآن من کتب اللّه تعالی إنما یؤخذ عن الیهود و النصاری؛ و لیسوا).
ص: 109
بمأمونین علیها. و قوی هذا الوجه بما أخرجه عن الشعبی عن قرظه بن کعب قال:«لما خرجنا إلی العراق خرج معنا عمر بن الخطاب یشیّعنا فقال: إنکم تأتون أهل قریه لهم دویّ بالقرآن کدویّ النحل فلا تشغلوهم بالأحادیث فتصدّوهم جرّدوا (1) القرآن (2)».
قال: فهذا معناه أی لا تخلطوا معه غیره.
(خاتمه) روی البخاری فی «تاریخه الکبیر» بسند صالح حدیث:«من قرأ القرآن عند ظالم لیرفع منه، لعن بکل حرف عشر لعنات».).
ص: 110
و الخطب استعمال بعض آیات القرآن
و هل یقتبس منه فی شعر و یغیر نظمه بتقدیم
و تأخیر و حرکه إعراب
جوّز ذلک بعضهم للمتمکّن من العربیه؛ و سئل الشیخ عز الدین فقال: ورد عنه صلّی اللّه علیه و سلّم:
ص: 111
«وجهت وجهی» (1)ما بین الحاصرتین ساقطه من المطبوعه.(2) و التلاوه إِنِّی وَجَّهْتُ وَجْهِیَ (الأنعام:79).
و ما روی البخاری (3)هو عبد الرحیم بن محمد بن إسماعیل بن نباته الحذافی الفارقی، خطیب زمانه، کان خطیبا بحلب للملک سیف الدوله، و قد اجتمع بأبی الطیب المتنبی، و کان فصیحا مفوها، بدیع المعانی و کان فیه خیر و صلاح، رأی رسول اللّه صلّی اللّه علیه و سلّم فی نومه ثم استیقظ و علیه أثر نور لم یعهد فیما قبل. ت 374 ه بمیّافارقین (ابن خلکان، وفیات الأعیان 156/3)، و الخطبه ذکرها صاحب «المثل السائر» فی باب التضمین 347/2.(4)فی کتاب إلی هرقل:«سلام علی من اتّبع الهدی یا أَهْلَ الْکِتابِ تَعالَوْا إِلی کَلِمَهٍ سَواءٍ (آل عمران:64)».
و من دعائه صلّی اللّه علیه و سلّم:«اللّهم آتنا فی الدنیا حسنه» (5).
و فی حدیث آخر لابن عمر:«قد کان لکم فی رسول اللّه صلّی اللّه علیه و سلّم أسوه حسنه» (6)أخرجه مالک فی الموطأ 212/1، کتاب القرآن(15)، باب ما جاء فی الدعاء(7)، الحدیث(27).(8).
و قال علیه السلام:«اللهم فالق الإصباح، و جاعل اللیل سکنا، و الشمس و القمر حسبانا، اقض عنّی الدین، و أغننی من الفقر» (5).
و فی سیاق کلام لأبی بکر [رضی اللّه عنه] (6): وَ سَیَعْلَمُ الَّذِینَ ظَلَمُوا أَیَّ مُنْقَلَبٍ یَنْقَلِبُونَ (الشعراء:227) فقصد الکلام و لم یقصد التلاوه.
و قول علیّ رضی اللّه عنه: إنّی مبایع صاحبکم لِیَقْضِیَ اللّهُ أَمْراً کانَ مَفْعُولاً (الأنفال:42).
و قول الخطیب ابن نباته (7):«هناک (8) یرفع الحجاب، و یوضع الکتاب، و یجمع من له).
ص: 112
الثواب، و حق علیه العذاب، فضرب بینهم بسور له باب».
و قال النوویّ [رحمه اللّه] (1):إذا قال: خُذِ الْکِتابَ بِقُوَّهٍ (مریم:12) و هو جنب، و قصد غیر القرآن جاز [له] (1)و له أن یقول: سُبْحانَ الَّذِی سَخَّرَ لَنا هذا وَ ما کُنّا لَهُ مُقْرِنِینَ (الزخرف:13)».
قال إمام الحرمین:«إذا قصد القرآن بهذه الآیات عصی، و إن قصد الذّکر و لم یقصد شیئا لم یعص» و للطّرطوشیّ (1).
رحل الظاعنون عنک و أبقوا فی حواشی الأحشاء (2) وجدا مقیما
قد وجدنا السّلام بردا سلاما (3) إذ وجدنا النّوی عذابا ألیما
و ثبت عن الشافعیّ (4):
أنلنی بالذی استقرضت خطّا و أشهد معشرا (5) قد شاهدوه
فإن اللّه خلاّق البرایا عنت لجلال هیبته الوجوه
یقول «إذا تداینتم بدین إلی أجل مسمّی فاکتبوه»
ذکر القاضی أبو بکر الباقلانی «أنّ تضمین القرآن فی الشعر مکروه، و أئمه البیان جوّزوه و جعلوه من أنواع البدیع، و سمّاه القدماء تضمینا و المتأخرون اقتباسا، و سمّوا ما کان من شعر تضمینا».
(مسأله) یکره ضرب (8) الأمثال بالقرآن (8)،نصّ علیه من أصحابنا العماد النّیهیّ (6)صاحب البغویّ، کما وجدته فی «رحله ابن الصلاح» (7) بخطه.1.
ص: 113
و فی کتاب «فضائل القرآن» لأبی عبید [عن] (1) النّخعیّ (2) قال:«کانوا یکرهون أن یتلو الآیه عند شیء یعرض من أمور الدنیا».
قال أبو عبید:«و کذلک الرجل یرید لقاء صاحبه أو یهمّ بحاجته (3)،فیأتیه من غیر طلب فیقول کالمازح: جِئْتَ عَلی قَدَرٍ یا مُوسی (طه:40)؛ فهذا من الاستخفاف بالقرآن، و منه قول ابن شهاب: لا تناظر بکتاب اللّه و لا بسنه رسول اللّه صلّی اللّه علیه و سلّم. قال أبو عبید:[یقول] (4):لا تجعل لهما نظیرا من القول و لا (5)الفعل».
(تنبیه) لا یجوز تعدّی أمثله القرآن؛ و لذلک أنکر علی الحریری (6)[فی] (7)قوله فی مقامته الخامسه عشره (8)«فأدخلنی بیتا أحرج من (9)التابوت، و أوهن (10)من بیت العنکبوت»، فأیّ معنی أبلغ من معنی أکّده اللّه من سته أوجه؛ حیث قال: وَ إِنَّ أَوْهَنَ الْبُیُوتِ لَبَیْتُ الْعَنْکَبُوتِ (العنکبوت:41) فأدخل إنّ، و بنی أفعل التفضیل، و بناه من الوهن، و أضافه إلی الجمع، و عرّف الجمع باللام[73/ب] و أتی فی خبر إنّ باللام، و [قد] قال [اللّه] (11) تعالی: وَ إِذا قُلْتُمْ فَاعْدِلُوا (الأنعام:152) و کان اللائق بالحریریّ ألاّ یتجاوز هذه المبالغه و ما بعد تمثیل اللّه تمثیل، و قول اللّه أقوم قیل، و أوضح سبیل؛ و لکن قال اللّه تعالی: إِنَّ اللّهَ لا یَسْتَحْیِی أَنْ یَضْرِبَ مَثَلاً ما بَعُوضَهً (البقره:26) و قد ضرب النبیّ صلّی اللّه علیه و سلّم مثالا لما دون ذلک فقال:«لو کانت الدّنیا تزن عند اللّه جناح بعوضه...» (12)و کذلک قول بعضهم:
و لو أنّ ما بی من جوی و صبابه علی جمل لم یبق فی النار خالد).
ص: 114
غفر اللّه له؛ و اللّه تعالی یقول: وَ لا یَدْخُلُونَ الْجَنَّهَ حَتّی یَلِجَ الْجَمَلُ فِی سَمِّ الْخِیاطِ (الأعراف:40) فقد جعل ولوج الجمل فی السّمّ غایه لنفی دخولهم الجنه، و تلک غایه لا توجد، فلا یزال دخولهم الجنه منفیا، و هذا الشاعر وصف جسمه بالنحول، بما یناقض الآیه.
و من هذا جرت مناظره بین أبی العباس أحمد بن سریج (1)،و محمد بن داود الظاهریّ (2)؛قال أبو العباس له: أنت تقول بالظاهر و تنکر القیاس، فما تقول فی قوله اللّه تعالی: فَمَنْ یَعْمَلْ مِثْقالَ ذَرَّهٍ خَیْراً یَرَهُ* وَ مَنْ یَعْمَلْ مِثْقالَ ذَرَّهٍ شَرًّا یَرَهُ (الزلزله:7 و 8) فمن یعمل [مثقال] نصف ذره ما حکمه؟ فسکت محمد طویلا و قال: أبلغنی ریقی؛ قال له أبو العباس: قد أبلعتک:
دجله، قال: أنظرنی ساعه، قال: أنظرتک إلی قیام الساعه، و افترقا، و لم یکن بینهما غیر ذلک.
و قال بعضهم: و هذا من مغالطات ابن سریج و عدم تصوّر ابن داود: لأن الذره لیس لها أبعاض فتمثّل بالنصف و الربع و غیر ذلک من الأجزاء؛ و لهذا قال سبحانه: إِنَّ اللّهَ لا یَظْلِمُ مِثْقالَ ذَرَّهٍ (النساء:40) فذکر سبحانه ما لا یتخیّل فی الوهم أجزاؤه، و لا یدرک تفرقه.).
ص: 115
و قد عدّه الشافعیّ (1)مما یجب علی المجتهد معرفته من علوم القرآن، فقال:«ثم معرفه ما ضرب فیه من الأمثال الدوالّ علی طاعته، المبیّنه لاجتناب معصیته، و ترک الغفله عن الحظّ و الازدیاد من نوافل الفضل» (1)[انتهی] (1).
و قد صنّف فیه من المتقدمین الحسین بن الفضل (2)و غیره؛ و حقیقته إخراج الأغمض إلی الأظهر؛ و هو قسمان: ظاهر و هو المصرّح به، و کامن و هو الذی لا ذکر للمثل فیه، و حکمه حکم الأمثال.بی
ص: 117
و قسمه أبو عبد اللّه البکرآباذی (1)إلی أربعه أوجه:(أحدها) إخراج ما لا یقع علیه الحسّ إلی ما یقع علیه،(و ثانیها) إخراج ما لا یعلم [به] (2)ببدیهه العقل إلی ما یعلم بالبدیهه،(و ثالثها) إخراج ما لم تجر به العاده إلی ما جرت به العاده،(و رابعها) إخراج ما لا قوّه له من الصفه إلی ماله قوه [انتهی] (2).
و ضرب الأمثال فی القرآن یستفاد منه أمور کثیره: التذکیر، و الوعظ، و الحثّ، و الزجر، و الاعتبار، و التقریر و ترتیب المراد للعقل، و تصویره فی صوره المحسوس؛ بحیث یکون نسبته للفعل (2)کنسبه المحسوس إلی الحسّ. و تأتی أمثال القرآن مشتمله علی بیان تفاوت الأجر، و علی المدح و الذم، و علی الثواب و العقاب، و علی تفخیم الأمر أو (3)تحقیره، و علی تحقیق أمر بإبطال أمر، و قال تعالی: وَ ضَرَبْنا لَکُمُ الْأَمْثالَ (إبراهیم:45) فامتنّ علینا بذلک لما تضمنت هذه الفوائد، و قال تعالی: وَ لَقَدْ ضَرَبْنا لِلنّاسِ فِی هذَا الْقُرْآنِ مِنْ کُلِّ مَثَلٍ (الروم:58)، و قال: وَ تِلْکَ الْأَمْثالُ نَضْرِبُها لِلنّاسِ وَ ما یَعْقِلُها إِلاَّ الْعالِمُونَ (العنکبوت:43).
و الأمثال مقادیر الأفعال، و المتمثّل کالصانع الذی یقدّر صناعته،[ثم یعربه] (4)کالخیاط (5)یقدّر الثوب علی قامه المخیط،[ثم یفریه] (6)،ثم یقطع. و کلّ شیء له قالب و مقدار، و قالب الکلام و مقداره الأمثال (7).
و قال الخفاجیّ (8):سمی مثلا[74/أ] لأنه ماثل بخاطر الإنسان أبدا، أی شاخص (11)، فیتأسّی به و یتّعظ، و یخشی و یرجو (11)،و الشاخص: المنتصب. و قد جاء بمعنی الصفه، کقولهه.
ص: 118
تعالی: وَ لِلّهِ الْمَثَلُ الْأَعْلی (النحل:60) أی الصفه العلیا، و هو قول «لا إله إلا اللّه»، و قوله: مَثَلُ الْجَنَّهِ الَّتِی وُعِدَ الْمُتَّقُونَ (الرعد:35) أی صفتها.
و من حکمته تعلیم البیان: و هو من خصائص هذه الشریعه، و المثل أعون شیء علی البیان.
فإن قلت: لما ذا کان المثل عونا علی البیان، و حاصله قیاس معنی بشیء، من عرف ذلک المقیس فحقّه الاستغناء عن شبیهه، و من لم یعرفه لم یحدث التشبیه عنده معرفه! و الجواب أنّ الحکم و الأمثال تصوّر المعانی تصوّر الأشخاص؛ فإن الأشخاص و الأعیان أثبت فی الأذهان، لاستعانه الذهن فیها بالحواسّ: بخلاف المعانی المعقوله؛ فإنها مجرّده عن الحسّ و لذلک دقت؛ و لا ینتظم مقصود التشبیه و التمثیل إلا [بأن] (1)یکون المثل المضروب مجرّبا مسلّما عند السامع.
و فی ضرب الأمثال من تقریر المقصود ما لا یخفی؛ إذ الغرض من المثل تشبیه الخفیّ بالجلیّ؛ و الشاهد بالغائب (2)،فالمرغّب فی الإیمان مثلا إذا مثّل له بالنور تأکّد فی [قلبه] (3)المقصود، و المزهّد (4)فی الکفر إذا مثّل له بالظلمه تأکد قبحه فی نفسه.
و فیه أیضا تبکیت الخصم، و قد أکثر تعالی فی القرآن و [فی] (5)سائر کتبه من الأمثال، و فی سور الإنجیل:«سوره الأمثال» قال الزمخشری (6):«التمثیل إنما یصار إلیه لکشف المعانی، و إدناء المتوهّم من المشاهد؛ فإن کان المتمثّل له عظیما کان المتمثّل به مثله، و إن کان حقیرا کان المتمثل به کذلک؛ فلیس العظم و الحقاره فی المضروب به المثل إلا بأمر استدعته حال الممثّل له، أ لا تری أن الحقّ لما کان واضحا جلیا تمثّل له بالضیاء و النور، و أنّ الباطل لما کان بضده تمثل له بالظلمه، و کذلک جعل بیت العنکبوت مثلا فی الوهن و الضعف (7)[و جعل أخس قدرا من الذباب و ضربت لهذا البعوضه] (7).ه.
ص: 119
و المثل هو المستغرب، قال اللّه تعالی: وَ لِلّهِ الْمَثَلُ الْأَعْلی (النحل:60)، و قال تعالی: مَثَلُ الْجَنَّهِ الَّتِی وُعِدَ الْمُتَّقُونَ (الرعد:35)؛ و لما کان المثل السائر فیه غرابه استعیر لفظ المثل للحال، أو الصفه، أو القصه، إذا کان لها شأن و فیها غرابه.
أمّا استعارته للحال فکقوله: مَثَلُهُمْ کَمَثَلِ الَّذِی اسْتَوْقَدَ ناراً (البقره:17)[أی] (1)حالهم العجیب الشأن کحال الذی استوقد نارا.
و أما استعارته للوصف فکقوله تعالی: وَ لِلّهِ الْمَثَلُ الْأَعْلی (النحل:60) أی الوصف الذی له شأن، و کقوله: مَثَلُهُمْ فِی التَّوْراهِ وَ مَثَلُهُمْ فِی الْإِنْجِیلِ (الفتح:29)، و کقوله:
کَمَثَلِ صَفْوانٍ عَلَیْهِ تُرابٌ فَأَصابَهُ وابِلٌ فَتَرَکَهُ صَلْداً (البقره:264) و قوله کَمَثَلِ الْعَنْکَبُوتِ اتَّخَذَتْ بَیْتاً (العنکبوت:41)، و قوله سبحانه: کَمَثَلِ الْحِمارِ یَحْمِلُ أَسْفاراً (الجمعه:
5).
و أما استعارته للقصه فکقوله تعالی: مَثَلُ الْجَنَّهِ الَّتِی وُعِدَ الْمُتَّقُونَ (الرعد:35) أی فیما قصصنا علیک من العجائب قصه الجنه العجیبه؛ ثم أخذ فی بیان عجائبها.
لا یقال: إن فی هذه الأقسام الثلاثه تداخلا، فإن حال الشیء هی وصفه، و وصفه هو حاله، لأنا نقول: الوصف یشعر ذکره بالأمور الثابته الذاتیه أو قاربها من جهه (2)اللزوم للشیء و عدم الانفکاک عنه، و أما الحال فیطلّق علی ما یتلبس (3)به الشخص مما هو غیر ذاتیّ له و لا لازم، فتغایرا. و إن أطلق أحدهما علی الآخر فلیس ذلک إطلاقا حقیقیا. و قد یکون الشیء مثلا له فی الجرم، و قد یکون ما تعلقه (4)النفس و یتوهّم من الشیء مثلا، کقوله تعالی: مَثَلُهُمْ کَمَثَلِ الَّذِی اسْتَوْقَدَ ناراً (البقره:17)؛ معناه أن الذی (5)[یتحصل فی النفس الناظر فی أمرهم، کالذی] (5)یتحصّل فی نفس الناظر من أمر المستوقد؛ قاله ابن عطیه (5)،و بهذا یزول الإشکال الذی فی تفسیر قوله: مَثَلُ الْجَنَّهِ (الرعد:35) و قوله: لَیْسَ کَمِثْلِهِ شَیْ ءٌ (الشوری:11) لأن ما یحصل للعقل من وحدانیته و أزلیّته و نفی ما لا یجوز علیه لیس یماثله فیه1.
ص: 120
شیء؛ و ذلک المتحصّل هو المثل الأعلی؛ فی قوله تعالی: وَ لِلّهِ الْمَثَلُ الْأَعْلی (النحل:
60)، و قد جاء: أَنَّهُ لا إِلهَ إِلاَّ اللّهُ (محمّد:19) ففسر بجهه الوحدانیه.
و قال مجاهد (1)فی قوله تعالی: وَ قَدْ خَلَتْ مِنْ قَبْلِهِمُ الْمَثُلاتُ (الرعد:6):
(2) [هی الأمثال، و قیل: العقوبات.
و قال الزمخشریّ (2):«المثل فی الأصل بمعنی المثل، أی النظیر؛ یقال: مثل و مثل و مثیل کشبه و شبه و شبیه. ثم قال: و یستعار للحال، أو الصفه، أو القصّه إذا کان لها شأن و فیها غرابه».
و ظاهر کلام أهل اللغه أن «المثل»-بفتحتین-الصّفه کقوله:] (2)مَثَلُهُمْ کَمَثَلِ الَّذِی اسْتَوْقَدَ ناراً (البقره:17)، و کذا مَثَلُ الْجَنَّهِ (الرعد:35). و ما اقتضاه کلامه من اشتراط الغرابه[74/ب] مخالف أیضا لکلام اللّغویین. و ما قاله من أن المثل و المثل بمعنی ینبغی أن یکون مراده باعتبار الأصل و هو الشبه؛ و إلا فالمحققون کما قاله ابن العربیّ (3)علی أن المثل- بالکسر-عباره عن شبه المحسوس، و بفتحتها عباره عن شبه المعانی المعقوله، فالإنسان (4)مخالف للأسد فی صورته مشبه (5)له فی جراءته و حدّته، فیقال للشجاع (6)أسد، أی یشبه الأسد فی الجرأه، و لذلک یخالف الإنسان الغیث فی صورته، و الکریم من الإنسان یشابهه فی عموم منفعته.
و قال غیره: لو کان المثل و المثل سیان للزم التنافی بین قوله: لَیْسَ کَمِثْلِهِ شَیْ ءٌ (الشوری:11)، و بین قوله: وَ لِلّهِ الْمَثَلُ الْأَعْلی (النحل:60) فإن الأولی نافیه له و الثانیه مثبته له.
و فرّق الإمام فخر الدین بینهما بأن المثل هو الذی یکون مساویا للشیء فی تمام الماهیه، و المثل هو الذی یکون مساویا له فی بعض الصفات الخارجه عن الماهیه.).
ص: 121
و قال حازم (1)فی کتاب «منهاج البلغاء»: «و أما الحکم و الأمثال، فإما أن یکون الاختیار فیها بجری الأمور علی المعتاد فیها، و إما بزوالها فی وقت عن المعتاد؛ عن جهه الغرابه أو الندور فقط؛ لتوطن (2)النفس بذلک علی ما (3)لا یمکنها التحرز منه؛ إذ لا یحسن منها التحرّز من ذلک، و لتحذر ما یمکنها التحرز منه و یحسن بها (4)ذلک، و لترغب فیما یجب أن یرغب فیه، و ترهب فیما یجب أن ترهبه، و لیقرب عندها ما تستبعده، و یبعد لدیها ما تستغربه (5)؛و لیبیّن لها أسباب الأمور، و جهات الاتفاقات البعیده الاتفاق بها؛ فهذه قوانین الأحکام و الأمثال قلّما یشذّ عنها من جزئیاتها [شیء] (6)».
فمنه قوله: مَثَلُهُمْ کَمَثَلِ الَّذِی اسْتَوْقَدَ ناراً (البقره:17).
و قوله: أَوْ کَصَیِّبٍ مِنَ السَّماءِ فِیهِ ظُلُماتٌ وَ رَعْدٌ وَ بَرْقٌ (البقره:19).
و قوله: إِنَّ اللّهَ لا یَسْتَحْیِی أَنْ یَضْرِبَ مَثَلاً ما بَعُوضَهً فَما فَوْقَها (البقره:26).
و قوله: مَثَلُ الَّذِینَ اتَّخَذُوا مِنْ دُونِ اللّهِ أَوْلِیاءَ کَمَثَلِ الْعَنْکَبُوتِ اتَّخَذَتْ بَیْتاً (العنکبوت:41).
و قوله: کَمَثَلِ الْحِمارِ یَحْمِلُ أَسْفاراً (الجمعه:5).
و قوله: ضَرَبَ اللّهُ مَثَلاً لِلَّذِینَ کَفَرُوا (التحریم:10) إلی قوله: وَ مَرْیَمَ ابْنَتَ عِمْرانَ... (التحریم:12). الآیات.
و قوله: کَمَثَلِ صَفْوانٍ عَلَیْهِ تُرابٌ... (البقره:264)[الآیه] (7).
و قوله: وَ الَّذِینَ کَفَرُوا أَعْمالُهُمْ کَسَرابٍ بِقِیعَهٍ یَحْسَبُهُ الظَّمْآنُ ماءً حَتّی إِذا جاءَهُ لَمْ یَجِدْهُ شَیْئاً (النور:39)، ثم قال [تعالی] (7)أَوْ کَظُلُماتٍ فِی بَحْرٍ لُجِّیٍّ (النور:40) [الآیه] (7).ه.
ص: 122
و قوله تعالی: وَ لا تَکُونُوا کَالَّتِی نَقَضَتْ غَزْلَها مِنْ بَعْدِ قُوَّهٍ أَنْکاثاً (النحل:92) فهذه امثال قصار و طوال مقتضبه (1)من کلام «الکشّاف» (2).
فإن قلت:«فی (3)بعض هذه الأمثله تشبیه أشیاء بأشیاء لم یذکر فیها المشبّهات، و هلاّ صرّح بها کما فی قوله تعالی: وَ ما یَسْتَوِی الْأَعْمی وَ الْبَصِیرُ وَ الَّذِینَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصّالِحاتِ وَ لاَ الْمُسِیءُ قَلِیلاً ما تَتَذَکَّرُونَ (غافر:58).
قلت: کما جاء ذلک تصریحا فقد جاء مطویّا، ذکره علی طریق الاستعاره، کقوله تعالی:
وَ ما یَسْتَوِی الْبَحْرانِ هذا عَذْبٌ فُراتٌ سائِغٌ شَرابُهُ وَ هذا مِلْحٌ أُجاجٌ (فاطر:12) و کقوله:
ضَرَبَ اللّهُ مَثَلاً رَجُلاً فِیهِ شُرَکاءُ مُتَشاکِسُونَ وَ رَجُلاً سَلَماً لِرَجُلٍ هَلْ یَسْتَوِیانِ (الزمر:29).
و الصحیح الذی علیه علماء البیان أنّ التمثیلین من جمله التمثیلات المرکّبه المقرّبه لا یتکلف لکل واحد شیء بقدر شبهه به؛ بناء علی أنّ العرب تأخذ أشیاء فرادی معزولا بعضها من بعض، تشبّهها بنظائرها، کما جاء فی بعض الآیات فی (4)القرآن. و قد تشبّه أشیاء قد تضامّت و تلاصقت (5)حتی عادت شیئا واحدا بأخری مثلها، و ذلک کقوله تعالی: مَثَلُ الَّذِینَ حُمِّلُوا التَّوْراهَ ثُمَّ لَمْ یَحْمِلُوها کَمَثَلِ الْحِمارِ یَحْمِلُ أَسْفاراً (الجمعه:5) فإنّ الغرض تشبیه حال الیهود فی جهلها (6)بما معها من التوراه و آیاتها الباهره بحال الحمار الذی یحمل أسفار الحکمه، و لیس له من (7)[حملها إلا الثقل و التعب من غیر فائده] (7)و کذلک قوله تعالی:
وَ اضْرِبْ لَهُمْ مَثَلَ الْحَیاهِ الدُّنْیا کَماءٍ أَنْزَلْناهُ مِنَ السَّماءِ (الکهف:45)، المراد قلّه ثبات زهره الدنیا کقلّه بقاء الخضره».
و قد ضرب اللّه تعالی لما أنزله من الإیمان و القرآن مثلین، مثّله بالماء، و مثّله بالنار، فمثّله بالماء لما فیه من الحیاه و بالنار لما فیه من النور و البیان؛ و لهذا سمّاه اللّه روحا (7)لما فیه من الحیاه، و سمّاه نورا لما فیه من الإناره، ففی سوره الرعد[75/أ] قد مثّله بالماء فقال (8):).
ص: 123
أَنْزَلَ مِنَ السَّماءِ ماءً فَسالَتْ أَوْدِیَهٌ بِقَدَرِها... (الآیه:17)، الآیه، فضرب اللّه الماء الذی نزل من السماء فتسیل الأودیه بقدرها، کذلک ما ینزله من العلم و الإیمان فتأخذه القلوب کل قلب بقدره، و السیل یحتمل زبدا رابیا، کذلک ما فی القلوب یحتمل شبهات و شهوات، ثم قال: وَ مِمّا یُوقِدُونَ عَلَیْهِ فِی النّارِ ابْتِغاءَ حِلْیَهٍ أَوْ مَتاعٍ زَبَدٌ مِثْلُهُ (الرعد:17)؛ و هذا المثل بالنار التی توقد علی الذهب و الفضه و الرصاص و النحاس، فیختلط بذلک زبد أیضا کالزبد الذی یعلو السّیل، قال اللّه تعالی: فَأَمَّا الزَّبَدُ فَیَذْهَبُ جُفاءً وَ أَمّا ما یَنْفَعُ النّاسَ فَیَمْکُثُ فِی الْأَرْضِ (الرعد:17)، کذلک العلم النافع یمکث فی القلوب بالتوحید و عباده اللّه وحده.
روی ابن أبی حاتم (1) عن قتاده قال:«هذه ثلاثه أمثال ضربها اللّه [تعالی] (2) فی مثل واحد؛ یقول: کما اضمحلّ هذا الزّبد فصار جفاء لا ینتفع به و لا ترجی برکته، کذلک (3)یضمحلّ الباطل عن أهله» (4).
و فی الحدیث الصحیح:«إنّ مثل ما بعثنی اللّه به من الهدی و العلم کمثل غیث أصاب أرضا فکان منها طائفه قبلت الماء فأنبتت الکلأ و العشب الکثیر، و کان منها طائفه أمسکت الماء فشرب الناس و استقوا و زرعوا، و کانت منها طائفه إنما هی قیعان لا تمسک ماء، و لا تنبت کلأ، و ذلک مثل من فقه فی دین اللّه فنفعه ما بعثنی اللّه به من الهدی و العلم، و مثل من لم یرفع بذلک رأسا، و لم یقبل هدی اللّه الذی أرسلت به» (5).
و قد ضرب اللّه للمنافقین مثلین: مثلا بالنار، و مثلا بالمطر، فقال: مَثَلُهُمْ کَمَثَلِ الَّذِی اسْتَوْقَدَ ناراً... (البقره:17)، الآیه، یقال: أضاء الشیء و أضاءه غیره فیستعمل لازما و متعدیا، فقوله: أَضاءَتْ ما حَوْلَهُ (البقره:17) هو متعدّ؛ لأن المقصود أن تضیء النار مای.
ص: 124
حول من یریدها (1) حتی یراها (2)،[و فی] (3) قوله فی البرق: کُلَّما أَضاءَ لَهُمْ (البقره:
20)، ذکر اللازم، لأن البرق بنفسه یضیء بغیر اختیار الإنسان، فإذا أضاء البرق (4)[سار، و قد لا یضیء ما حول الإنسان، إذ یکون البرق] (4) وصل إلی مکان دون مکان، فجعل سبحانه المنافقین کالذی أوقد نارا فأضاءت ثم ذهب ضوؤها، و لم یقل «انطفأت» بل قال: ذَهَبَ اللّهُ بِنُورِهِمْ (البقره:17)، و قد یبقی مع ذهاب النور حرارتها فتضرّ. و هذا المثل یقتضی أنّ المنافق حصل له نور ثم ذهب، کما قال [اللّه] (4) تعالی: ذلِکَ بِأَنَّهُمْ آمَنُوا ثُمَّ کَفَرُوا فَطُبِعَ عَلی قُلُوبِهِمْ فَهُمْ لا یَفْقَهُونَ (المنافقون:3).ه.
ص: 125
إسماعیل (1)،و بکر بن العلاء القشیری (2)،و ابن بکیر (3)،و مکی (4)،و ابن العربی (5)،و ابن الفرس (6)ام
ص: 127
ص: 129
ثم قیل، إن آیات الأحکام (1)[خمسمائه آیه، و هذا ذکره الغزالیّ و غیره، و تبعهم الرازیّ؛ و لعل مرادهم المصرّح به؛ فإن آیات القصص و الأمثال و غیرها یستنبط منها کثیر من الأحکام] (1) و من أراد الوقوف علی ذلک فلیطالع کتاب «الإمام» (1) للشیخ عز الدین بن عبد السلام.
ثم هو قسمان: أحدهما (2) ما صرّح به فی الأحکام؛ و هو کثیر، و سوره البقره و النساء و المائده و الأنعام مشتمله علی کثیر من ذلک؛ و الثانی ما یؤخذ بطریق الاستنباط؛ ثم هو علی نوعین (3):
*أحدهما ما یستنبط من غیر ضمیمه إلی آیه أخری، کاستنباط الشافعیّ تحریم الاستمناء بالید من قوله تعالی: إِلاّ عَلی أَزْواجِهِمْ أَوْ ما مَلَکَتْ أَیْمانُهُمْ (المؤمنون:6) إلی قوله: فَمَنِ ابْتَغی وَراءَ ذلِکَ فَأُولئِکَ هُمُ العادُونَ (الآیه:7)، و استنباط صحه).
ص: 130
أنکحه الکفار من قوله تعالی: اِمْرَأَتَ فِرْعَوْنَ (التحریم:11)، وَ امْرَأَتُهُ حَمّالَهَ الْحَطَبِ (المسد:4) و نحوه، و استنباط (1)عتق الأصل و الفرع بمجرد الملک (2)من قوله تعالی: وَ ما یَنْبَغِی لِلرَّحْمنِ أَنْ یَتَّخِذَ وَلَداً* إِنْ کُلُّ مَنْ فِی السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ إِلاّ آتِی الرَّحْمنِ عَبْداً (مریم:92 و 93)، فجعل العبودیه منافیه للولاده حیث ذکرت فی مقابلتها؛ فدلّ علی أنهما لا یجتمعان، و استنباطه حجیّه الإجماع من قوله: وَ یَتَّبِعْ غَیْرَ سَبِیلِ الْمُؤْمِنِینَ (النساء:115)، و استنباطه صحه صوم الجنب من قوله تعالی: فَالْآنَ بَاشِرُوهُنَّ إلی قوله: حَتّی یَتَبَیَّنَ لَکُمُ الْخَیْطُ الْأَبْیَضُ مِنَ الْخَیْطِ الْأَسْوَدِ مِنَ الْفَجْرِ (البقره:187)، فدلّ علی جواز الوقاع فی جمیع اللیل،[75/ب] و یلزم منه تأخیر الغسل إلی النهار؛ و إلا لوجب أن یحرم الوط ء فی (3) آخر جزء من اللیل بمقدار ما یقع الغسل فیه.
*و الثانی ما یستنبط مع ضمیمه آیه أخری، کاستنباط علیّ و ابن عباس رضی اللّه عنهما [أنّ] (4) أقلّ الحمل سته أشهر من قوله تعالی: وَ حَمْلُهُ وَ فِصالُهُ ثَلاثُونَ شَهْراً (الأحقاف:
15) مع قوله: وَ فِصالُهُ فِی عامَیْنِ (لقمان:14)؛ و علیه جری الشافعیّ، و احتجّ بها أبو حنیفه علی أن أکثر الرضاع سنتان و نصف ثَلاثُونَ شَهْراً و وجهه أنّ اللّه تعالی قدّر لشیئین مدّه واحده فانصرفت المده بکمالها إلی کلّ واحد منهما، فلما أقام (5) النّصّ فی أحدهما بقی الباقی (6) علی أصله، و مثّل ذلک بالأجل الواحد للمدینین (7)؛فإنه مضروب بکماله لکل واحد منهما، و أیضا فإنه لا بدّ من اعتبار مدّه یبقی فیها الإنسان بحیث یتغیر إلفه (8)،فاعتبرت مده یعتاد الصبیّ فیها غذاء طبیعیا غیر اللبن، و مدّه الحمل قصیره، فقدمت الزیاده علی الحولین.
فإن قیل: العاده الغالبه فی مده الحمل تسعه أشهر، و کان المناسب فی مقام الأسنان (9)ذکر الأکثر المعتاد، لا الأقلّ النادر، کما فی جانب الفصال؟ قلنا: لأنّ هذه المده أقلّ مده الحمل، و لما کان الولد لا یعیش غالبا إذا وضع لبسته أشهر، کانت مشقّه الحمل فی هذه المده موجوده لا محاله فی حق کل مخاطب، فکان ذکره).
ص: 131
أدخل فی باب المناسبه، بخلاف الفصال، لأنه لا حدّ لجانب القلّه فیه، بل یجوز أن یعیش الولد بدون ارتضاع من الأم؛ و لهذا اعتبر فیه الأکثر، لأنه الغالب، و لأنه اختیاری؛ کأنه قیل: (1) حملته سته أشهر لا محاله، إن لم تحمله أکثر (1).
و مثله استنباط الأصولیین أنّ تارک الأمر یعاقب (1) من قوله تعالی: أَ فَعَصَیْتَ أَمْرِی (طه:93) مع قوله: وَ مَنْ یَعْصِ اللّهَ وَ رَسُولَهُ فَإِنَّ لَهُ نارَ جَهَنَّمَ (الجن:23)، و کذلک استنباط بعضا المتکلّمین أن اللّه خالق لأفعال العباد؛ من قوله تعالی: وَ ما تَشاؤُنَ إِلاّ أَنْ یَشاءَ اللّهُ (الدهر:30)، مع قوله تعالی: وَ رَبُّکَ یَخْلُقُ ما یَشاءُ وَ یَخْتارُ (القصص:68)؛ فإذا ثبت أنه یخلق ما یشاء، و أن مشیئه العبد لا تحصل إلا إذا شاء اللّه، أنتج أنّه تعالی خالق لمشیئه العبد.
(فائده) و لا بدّ [للمفسرین] (2) من معرفه قواعد أصول الفقه (3)؛فإنه من أعظم (4)الطرق فی استثمار الأحکام من الآیات.
فیستفاد عموم النکره فی سیاق النفی من قوله تعالی: وَ لا یَظْلِمُ رَبُّکَ أَحَداً (الکهف:49) و قوله: فَلا تَعْلَمُ نَفْسٌ ما أُخْفِیَ لَهُمْ مِنْ قُرَّهِ أَعْیُنٍ (السجده:17).
و [فی] (5)الاستفهام من قوله: هَلْ تَعْلَمُ لَهُ سَمِیًّا (مریم:65).
و فی الشرط من قوله: فَإِمّا تَرَیِنَّ مِنَ الْبَشَرِ أَحَداً (مریم:26)، وَ إِنْ أَحَدٌ مِنَ الْمُشْرِکِینَ اسْتَجارَکَ (التوبه:6).
و فی النهی من قوله: وَ لا یَلْتَفِتْ مِنْکُمْ أَحَدٌ (الحجر:65).
و فی سیاق الإثبات بعموم العلّه [و] (6)المقتضی من قوله [تعالی]: عَلِمَتْ نَفْسٌ ما أَحْضَرَتْ (التکویر:14).).
ص: 132
و قوله: وَ نَفْسٍ وَ ما سَوّاها (1)(الشمس:7). و إذا أضیف إلیها «کلّ»، نحو:
وَ جاءَتْ کُلُّ نَفْسٍ (ق:21).
و یستفاد عموم المفرد المحلّی باللام (2)من قوله: إِنَّ الْإِنْسانَ لَفِی خُسْرٍ (العصر:
2)، وَ سَیَعْلَمُ الْکُفّارُ (3) (الرعد:42)، وَ یَقُولُ الْکافِرُ (النبأ:40).
و عموم المفرد المضاف من قوله: وَ صَدَّقَتْ بِکَلِماتِ رَبِّها وَ کُتُبِهِ (4) التحریم:
12)، و قوله: هذا کِتابُنا یَنْطِقُ عَلَیْکُمْ بِالْحَقِّ (الجاثیه:29)؛ و المراد جمیع الکتب التی اقتصّت (5)فیها أعمالهم.
و عموم الجمع المحلّی باللام فی قوله: وَ إِذَا الرُّسُلُ أُقِّتَتْ (المرسلات:11) و قوله: وَ إِذْ أَخَذْنا مِنَ النَّبِیِّینَ مِیثاقَهُمْ (الأحزاب:7)، و قوله: إِنَّ الْمُسْلِمِینَ وَ الْمُسْلِماتِ... (الأحزاب:35) إلی آخرها.
و الشرط (6)من قوله: وَ مَنْ یَعْمَلْ مِنَ الصّالِحاتِ وَ هُوَ مُؤْمِنٌ فَلا یَخافُ ظُلْماً وَ لا هَضْماً (طه:112)، و قوله: فَمَنْ یَعْمَلْ مِثْقالَ ذَرَّهٍ خَیْراً یَرَهُ (الزلزله:7) و قوله:
وَ ما تَفْعَلُوا مِنْ خَیْرٍ یَعْلَمْهُ اللّهُ (البقره:197)[و قوله] (7): أَیْنَما تَکُونُوا یُدْرِکْکُمُ الْمَوْتُ (النساء:78)، و قوله: وَ حَیْثُ ما کُنْتُمْ فَوَلُّوا وُجُوهَکُمْ شَطْرَهُ (البقره:
150)، و قوله: وَ إِذا رَأَیْتَ الَّذِینَ یَخُوضُونَ فِی آیاتِنا 8[فَأَعْرِضْ عَنْهُمْ (الأنعام:68) و قوله: وَ إِذا جاءَکَ الَّذِینَ یُؤْمِنُونَ بِآیاتِنا] 8فَقُلْ سَلامٌ عَلَیْکُمْ (الأنعام:54).
هذا إذا کان الجواب طلبا مثل هاتین الآیتین؛ فإن کان ماضیا لم یلزم العموم.ه.
ص: 133
و کقوله: وَ إِذا رَأَوْا تِجارَهً أَوْ لَهْواً انْفَضُّوا إِلَیْها (الجمعه:11)، [و] (1)إِذا جاءَکَ الْمُنافِقُونَ قالُوا نَشْهَدُ إِنَّکَ لَرَسُولُ اللّهِ (المنافقون:1). و إن کان مستقبلا فأکثر موارده للعموم کقوله [تعالی]: وَ إِذا کالُوهُمْ أَوْ وَزَنُوهُمْ یُخْسِرُونَ (المطففین:3) و قوله: وَ إِذا مَرُّوا بِهِمْ یَتَغامَزُونَ (المطففین:30)، و قوله: إِنَّهُمْ کانُوا إِذا قِیلَ لَهُمْ لا إِلهَ إِلاَّ اللّهُ یَسْتَکْبِرُونَ (الصافات:35).
و قد لا یعمّ کقوله: وَ إِذا رَأَیْتَهُمْ تُعْجِبُکَ أَجْسامُهُمْ (المنافقون:4).
و یستفاد کون الأمر المطلق للوجوب (1)من ذمّه لمن خالفه و تسمیته[76/أ] إیّاه عاصیا، و ترتیبه العقاب (3)[العاجل أو الآجل علی فعله.
و یستفاد کون النهی [للتحریم] (1)من ذمّه لمن ارتکبه و تسمیته عاصیا، و ترتیبه العقاب] (3)علی فعله.
و یستفاد الوجوب بالأمر [تاره، و] (2)بالتصریح بالإیجاب (3)،و الفرض، و الکتب، و لفظه «علی» و لفظه «حق علی العباد»، و «علی المؤمنین»، و ترتیب الذمّ و العقاب علی الترک، و إحباط العمل بالترک، و غیر ذلک.
و یستفاد التحریم من النهی، و التصریح بالتحریم، و الحظر، و الوعید علی الفعل، و ذم الفاعل، و إیجاب الکفّاره، و قوله «لا ینبغی» فإنها فی لغه القرآن و الرسول للمنع شرعا أو عقلا، و لفظه «ما کان لهم، کذا و کذا»، و «لم یکن لهم»، و ترتیب الحدّ علی الفعل، و لفظه «لا یحل»، و «لا یصلح»، و وصف الفعل بأنه فساد، و أنه من (4)تزیین الشیطان و عمله، و أن لا یحبّه، و أنه لا یرضاه لعباده، و لا یزکّی فاعله، و لا یکلّمه و لا ینظر إلیه، و نحو ذلک.
و یستفاد الإباحه من الإذن (5)،و التخییر، و الأمر بعد الحظر، و نفی الجناح و الحرج و الإثم و المؤاخذه، و الإخبار بأنه یعفو عنه، و بالإقرار علی فعله فی زمن الوحی، و بالإنکار).
ص: 134
علی من حرّم الشیء، و الإخبار بأنه خلقه (1)لنا، و جعله لنا، و امتنانه علینا [به] (2)،و إخباره عن فعل من قبلنا له، غیر ذامّ لهم علیه؛ فإن اقترن بإخباره مدح دلّ علی رجحانه استحبابا أو وجوبا.
و یستفاد التعلیل من إضافه الحکم إلی الوصف المناسب، کقوله تعالی: وَ السّارِقُ وَ السّارِقَهُ فَاقْطَعُوا أَیْدِیَهُما (المائده:38)، اَلزّانِیَهُ وَ الزّانِی فَاجْلِدُوا (النور:2)، فکما یفهم منه وجوب الجلد و القطع، یفهم منه کون السرقه و الزنا علّه، و أن الوجوب کان لأجلهما؛ مع أن اللفظ من حیث النطق لم یتعرض لذلک؛ لکن یتبادر (3)إلی الفهم من فحوی الکلام.
و کذلک قوله تعالی: إِنَّ الْأَبْرارَ لَفِی نَعِیمٍ (الانفطار:13)، أی لبرّهم، وَ إِنَّ الْفُجّارَ لَفِی جَحِیمٍ (الانفطار:14)، أی لفجورهم.
و کذا کل کلام خرج مخرج الذمّ [و المدح] (4)فی حق العاصی و المطیع، و قد یسمی هذا فی علم الأصول لحن (5)الخطاب.
و کل فعل عظّمه اللّه و رسوله، أو مدحه أو مدح فاعله لأجله، أو أحبّه، أو أحب فاعله، أو رضی (6)[به، أو رضی عن فاعله، أو وصفه بالطیب أو البرکه أو الحسن. أو نصبه سببا لمحبته، أو لثواب عاجل أو آجل. أو نصبه سببا لذکره لعبده، أو لشکره له، أو لهدایته إیاه، أو لإرضائه فاعله، أو لمغفره ذنبه و تکفیر سیئاته، أو لقبوله، أو لنصره فاعله، أو بشاره فاعله. أو وصف فاعله بالطیب. أو وصف الفعل بکونه معروفا، أو نفی الحزن و الخوف عن فاعله، أو وعده بالأمن، أو نصبه سببا لولایته، أو أخبر عن دعاء الرسول بحصوله، أو وصفه
ص: 135
بکونه قربه، أو أقسم به و بفاعله؛ کالقسم بخیل المجاهدین و إغارتها؛ فهو دلیل علی مشروعیته المشترکه بین الوجوب و الندب.
و کل فعل طلب الشرع ترکه، أو ذمّ فاعله،[أو] (1)عتب] علیه، أو لعنه، أو مقت فاعله، أو نفی محبّته إیاه أو محبه فاعله، أو نفی الرّضا به، أو الرضا عن فاعله، أو شبّه [فاعله] (2)بالبهائم، أو بالشیاطین؛ أو جعله مانعا من الهدی أو من القبول، أو وصفه بسوء أو کراهه (3)،أو استعاذ الأنبیاء منه، أو أبغضوه (4)،أو جعل سببا لنفی الفلاح أو لعذاب عاجل أو آجل، أو لذمّ أو لوم، أو ضلاله أو معصیه، أو وصف بخبث أو رجس، أو نجس، أو بکونه فسقا أو إثما، أو سببا لإثم أو رجس أو [لعنه أو] (5)غضب، أو زوال نعمه، أو حلول نقمه، أو حدّ من الحدود أو قسوه أو خزی أو امتهان نفس (6)،أو لعداوه اللّه و محاربته و الاستهزاء به، أو سخریته. أو جعله الرّب سببا لنسیانه لفاعله، أو وصف نفسه بالصّبر علیه، أو بالحلم أو بالصفح عنه، أو دعا إلی التوبه منه، أو وصف فاعله بخبث أو احتقار، أو نسبه إلی عمل (7)الشیطان أو تزیینه، أو تولّی الشیطان لفاعله. أو وصف بصفه (8)ذم؛ مثل کونه ظلما أو بغیا أو عدوانا أو إثما، أو تبرأ الأنبیاء منه أو من فاعله، أو شکوا إلی اللّه (10)من فاعله، أو جاهروا فاعله (10)بالعداوه، أو نصب سببا لخیبه فاعله عاجلا أو آجلا، أو ترتّب علیه حرمان [من] (9)الجنه، أو وصف فاعله بأنه عدو للّه، أو أعلم فاعله بحرب من اللّه و رسوله، أو حمّل فاعله إثم
ص: 136
غیره. أو قیل فیه:«لا ینبغی هذا» أو «لا یصلح»، أو أمر بالتقوی عند السؤال عنه، أو أمر بفعل یضادّه. أو هجر فاعله، أو یلاعن [فاعله] (1)فی الآخره، أو یتبرّأ بعضهم من بعض، أو وصف صاحبه بالضلاله، أو أنّه لیس من اللّه فی شیء، أو أنّه لیس من الرسول و أصحابه، أو قرن بمحرّم ظاهر التحریم فی الحکم، أو أخبر (2)عنهما بخبر واحد، أو جعل اجتنابه سببا للفلاح، أو جعله سببا لإیقاع العداوه و البغضاء بین المسلمین، أو قیل [لفاعله] (3):«هل أنت منته»، أو نهی الأنبیاء عن الدعاء لفاعله، أو رتّب علیه إبعادا و طردا، أو لفظه «قتل من فعله»، أو «قاتل اللّه من فعله»، أو أخبر أنّ فاعله لا یکلّمه[76/ب] اللّه یوم القیامه و لا ینظر إلیه و لا یزکّیه، أو أنّ اللّه لا یصلح عمله، أو لا یهدی کیده، أو أنّ فاعله لا یفلح (4)،أو لا یکون یوم (5)القیامه من الشهداء، و لا من الشفعاء، أو أنّ اللّه تعالی یغار من فعله، أو نبّه علی وجود المفسده فیه، أو (6)أخبر أنّه لا یقبل من فاعله صرفا و لا عدلا، أو أخبر أنّ من فعله قیّض له الشیطان فهو له قرین، أو جعل الفعل سببا لإزاغه اللّه قلب فاعله، أو صرفه عن آیات اللّه و فهم الآیه و سؤاله سبحانه عن عله الفعل [لم فعل] (7)نحو: لِمَ تَصُدُّونَ عَنْ سَبِیلِ اللّهِ مَنْ آمَنَ (8) (آل عمران:99)، لِمَ تَلْبِسُونَ الْحَقَّ بِالْباطِلِ (آل عمران:71)، ما مَنَعَکَ أَنْ تَسْجُدَ (ص:75)، لِمَ تَقُولُونَ ما لا تَفْعَلُونَ (الصف:2) ما لم یقترن به جواب عن السؤال؛ فإذا اقترن (9)به جواب کان بحسب جوابه.
فهذا و نحوه یدل علی المنع من الفعل، و دلالته علی التحریم أطرد من دلالته علی مجرد الکراهه.
و أمّا لفظه (10)«یکرهه اللّه و رسوله»، و قوله: عِنْدَ رَبِّکَ مَکْرُوهاً (الإسراء:38)، فأکثر ما یستعمل فی المحرّم؛ و قد یستعمل فی کراهه التنزیه؛ و أما لفظ «أما أنا فلا أفعل» فالمحقق فیه الکراهه، کقوله:«أما أنا فلا آکل متکئا» (10)،و أما لفظه (10)«ما یکون لک» و «ما).
ص: 137
یکون لنا» فاطّرد استعمالها فی المحرم، نحو: فَما یَکُونُ لَکَ أَنْ تَتَکَبَّرَ فِیها (الأعراف:
13)، وَ ما یَکُونُ لَنا أَنْ نَعُودَ فِیها (الأعراف:89)، ما یَکُونُ لِی أَنْ أَقُولَ ما لَیْسَ لِی بِحَقٍّ (المائده:116).
و تستفاد الإباحه من لفظ الإحلال، و رفع الجناح، و الإذن، و العفو، و «إن شئت فافعل»، و «إن شئت فلا تفعل»؛ و من الامتنان بما فی الأعیان من المنافع و ما یتعلق (1)بها [من] (2)الأفعال؛ نحو: وَ مِنْ أَصْوافِها وَ أَوْبارِها وَ أَشْعارِها أَثاثاً (النحل:80)، وَ بِالنَّجْمِ هُمْ یَهْتَدُونَ (النحل:16) و من السکوت عن التحریم (3)،و من الإقرار علی الفعل فی زمن الوحی؛ و هو نوعان:
إقرار الرب تعالی، و إقرار رسوله إذا علم الفعل، فمن إقرار الرب قول جابر:«کنّا نعزل و القرآن ینزل» (4)،و من إقرار رسوله قول حسّان:«کنت أنشد و فیه من هو خیر منک (5)».
[ (6)فائده قوله تعالی: یا بَنِی آدَمَ خُذُوا زِینَتَکُمْ عِنْدَ کُلِّ مَسْجِدٍ وَ کُلُوا وَ اشْرَبُوا وَ لا تُسْرِفُوا
ص: 138
إِنَّهُ لا یُحِبُّ الْمُسْرِفِینَ (الأعراف:31) جمعت أصول أحکام الشریعه کلها، فجمعت الأمر و النهی و الإباحه و التخییر] (فائده) تقدیم العتاب علی الفعل من اللّه تعالی یدلّ علی تحریمه، فقد عاتب اللّه سبحانه [نبیه] (1)فی خمسه مواضع من کتابه: فی الأنفال (2)،و براءه (3)،و الأحزاب (4)، و التحریم (5)،و عبس (6)(7)[خلافا للشیخ عز الدین بن عبد السلام (7)حیث جعل العتب من أدله النهی.
(فائده) لا یصح الامتنان بممنوع عنه؛] (7)خلافا لمن زعم أنه یصح، و یصرف الامتنان إلی خلقه للصبر علیهم.
(فائده) (8)التعجب کما یدل علی محبه اللّه للفعل، نحو «عجب ربّک من شابّ لیست له صبوه (9)»، و «تعجّب ربّک من رجل ثار من فراشه و وطائه إلی الصّلاه (10)»، و نحو ذلک فقد یدلّ علی بغض الفعل کقوله: وَ إِنْ تَعْجَبْ فَعَجَبٌ قَوْلُهُمْ (الرعد:5)، و قوله بَلْ).
ص: 139
عَجِبْتَ وَ یَسْخَرُونَ (الصافات:12)، و قوله: کَیْفَ تَکْفُرُونَ بِاللّهِ (البقره:28)، وَ کَیْفَ تَکْفُرُونَ وَ أَنْتُمْ تُتْلی عَلَیْکُمْ آیاتُ اللّهِ وَ فِیکُمْ رَسُولُهُ (آل عمران:101).
و قد یدلّ علی امتناع الحکم و عدم حسنه، کقوله: کَیْفَ یَکُونُ لِلْمُشْرِکِینَ عَهْدٌ عِنْدَ اللّهِ وَ عِنْدَ رَسُولِهِ (التوبه:7).
و یدلّ علی حسن المنع منه و أنه لا یلیق به فعله، کقوله: کَیْفَ یَهْدِی اللّهُ قَوْماً کَفَرُوا بَعْدَ إِیمانِهِمْ (آل عمران:86).
إن وجد دلیل علی تقیید المطلق صیر إلیه؛ و إلاّ فلا، و المطلق علی إطلاقه (1)،و المقیّد علی تقییده؛ لأنّ اللّه تعالی خاطبنا بلغه العرب. و الضابط أنّ اللّه تعالی إذا حکم فی شیء بصفه أو شرط ثم ورد حکم آخر مطلقا نظر؛ فإن لم یکن له أصل یردّ إلیه إلا (2)ذلک الحکم المقید وجب تقییده به، و إن کان له أصل غیره لم یکن ردّه إلی أحدهما بأولی من الآخر.
(فالأول) (3)مثل اشتراط اللّه العداله فی الشهود علی الرجعه و الفراق و الوصیه، و إطلاقه الشهاده فی البیوع و غیرها؛ و العداله شرط فی الجمیع.
و منه تقیید میراث الزوجین بقوله: مِنْ بَعْدِ وَصِیَّهٍ یُوصِینَ بِها أَوْ دَیْنٍ (النساء:12) و إطلاقه المیراث فیما أطلق فیه، و کان ما أطلق من المواریث کلّها بعد الوصیه و الدّین.
و کذلک [ما] (4)اشترط فی کفاره القتل من الرقبه[77/أ] المؤمنه، و أطلقها فی کفاره الظّهار و الیمین، و المطلق کالمقید فی وصف الرقبه.
و کذلک تقیید الأیدی إلی المرافق فی الوضوء، و إطلاقه فی التیمم.
و کذلک: وَ مَنْ یَکْفُرْ بِالْإِیمانِ فَقَدْ حَبِطَ عَمَلُهُ (المائده:5) فأطلق الإحباط [علیه] (5)و علّقه بنفس الردّه؛ و لم یشترط الموافاه علیه، و قال فی الآیه الأخری: وَ مَنْ یَرْتَدِدْ مِنْکُمْ عَنْ دِینِهِ فَیَمُتْ وَ هُوَ کافِرٌ فَأُولئِکَ حَبِطَتْ أَعْمالُهُمْ (البقره:217) فقیّد الردّه بالموت علیها و الموافاه علی الکفر، فوجب ردّ الآیه المطلقه إلیها و ألا یقضی بإحباط الأعمال
ص: 140
إلا بشرط الموافاه علیها؛ و هو مذهب الشافعیّ رضی اللّه عنه، و إن کان قد تورّع فی هذا التقریر.
و من هذا الإطلاق تحریم الدم و تقییده فی موضع آخر بالمسفوح. و قوله: فَامْسَحُوا بِوُجُوهِکُمْ وَ أَیْدِیکُمْ (النساء:43)، و قال فی موضع آخر: مِنْهُ (المائده:6).
و قوله: مَنْ کانَ یُرِیدُ حَرْثَ الْآخِرَهِ نَزِدْ لَهُ فِی حَرْثِهِ وَ مَنْ کانَ یُرِیدُ حَرْثَ الدُّنْیا نُؤْتِهِ مِنْها (الشوری:20) فإنه لو قیل: نحن نری (1)من یطلب الدنیا حثیثا و لا یحصل له منها شیء! قلنا: قال اللّه تعالی: مَنْ کانَ یُرِیدُ الْعاجِلَهَ عَجَّلْنا لَهُ فِیها ما نَشاءُ لِمَنْ نُرِیدُ (الإسراء:18)، فعلّق ما یرید بالمشیئه و الإراده.
و مثله قوله تعالی: أُجِیبُ دَعْوَهَ الدّاعِ إِذا دَعانِ (البقره:186)، و قوله:
اُدْعُونِی أَسْتَجِبْ لَکُمْ (غافر:60)، فإنه معلّق (2).
(تنبیه) اختلف الأصولیّون فی أنّ حمل المطلق علی المقید: هل هو من وضع اللغه أو بالقیاس، علی مذهبین؛ فالأولون یقولون:[إن] (3)العرب من مذهبها استحباب الإطلاق اکتفاء بالمقید و طلبا للإیجاز و الاختصار؛ و قد قال تعالی: عَنِ الْیَمِینِ وَ عَنِ الشِّمالِ قَعِیدٌ (ق:17). و المراد «عن الیمین قعید»؛ و لکن حذف لدلاله الثانی علیه.
و زعم بعضهم أن القرآن کالآیه الواحده، لأنّ کلام اللّه تعالی واحد؛ فلا بعد أن یکون المطلق کالمقیّد (4).
قال إمام الحرمین: و هذا غلط؛ لأن الموصوف بالاتحاد الصفه القدیمه المختصّه بالذات؛ و أما هذه الألفاظ و العبارات فمحسوس تعدّدها، و فیها الشیء و نقیضه؛ کالإثبات و النفی، و الأمر و النهی (5)[إلی غیر ذلک من أنواع النقائض التی لا یوصف الکلام القدیم بأنه علیها.
*(و الثانی) کإطلاق صوم الأیّام فی کفاره الیمین] (5) و قیّدت بالتتابع فی کفاره الظهار).
ص: 141
و القتل، و بالتفریق (1) فی صوم التمتع (2)؛فلما تجاذبت (3) الأصل ترکناه علی إطلاقه.
هذا کلّه إذا کان الحکمان بمعنی واحد؛ و إنما اختلفا فی الإطلاق و التقیید؛ فأما إذا حکم فی شیء بأمور لم یحکم فی شیء آخر ینقض تلک الأمور و سکت فیه عن بعضها-فلا یقتضی الإلحاق، کالأمر بغسل الأعضاء الأربعه فی الوضوء، و ذکر فی التیمم عضوین فلم یکن فی الأمر بمسح الرأس و غسل (4) الرجلین فی الوضوء دلیل علی مسحهما بالتراب فی التیمم..
و من ذلک ذکر العتق و الصوم و الطعام فی کفاره الظهار، و لم یذکر الإطعام فی کفاره القتل؛ فلم یجمع بینهما فی إبدال الطعام عن الصیام.
و قریب من هذا قول السلف فی قوله تعالی: وَ أُمَّهاتُ نِسائِکُمْ وَ رَبائِبُکُمُ (النساء:
23) أن (5)اللام مبهمه، و عنوا بذلک أن الشرط فی الرّبائب خاصّه.
لا یستدلّ بالصفه العامه إذا لم یظهر تقیید عدم التعمیم؛ و یستفاد ذلک من السیاق، و لهذا قال الشافعیّ: اللفظ بیّن فی مقصوده، و یحتمل فی غیر مقصوده.
فمنه قوله تعالی: وَ الَّذِینَ یَکْنِزُونَ الذَّهَبَ وَ الْفِضَّهَ (التوبه:34) لا یصلح الاحتجاج بها فی إیجاب الزکاه فی قلیل الذهب و الفضه و کثیرهما (6)،و فی المصوغ (7)منهما من الحلیّ و غیره. أ لا تری أنّ من ملک دون النصاب منهما غیر داخل فی جمله المتوعّدین بترک الإنفاق منهما! و هذا یدلّ علی أن القصد من الآیه إثبات الحکم فی ترک أداء الواجب من الزکاه منهما؛ و فیها دلیل علی وجوب الزکاه فیهما و لیس فیها بیان مقدار ما یجب من الحق فیهما.
و قوله تعالی: وَ الَّذِینَ هُمْ لِفُرُوجِهِمْ حافِظُونَ... (المؤمنون:5) الآیه، القصد منها مدح قوم صانوا فروجهم عمّا لا یحلّ، و لم یواقعوا بها إلا من کان بملک النکاح أو
ص: 142
الیمین؛ و لیس فی الآیه بیان ما یحلّ منها [و ما لا یحلّ] (1).ثم إذا احتیج إلی تفصیل ما یحلّ بالنکاح و ملک الیمین صیر إلی ما[77/ب] قصد تفصیله بقوله: حُرِّمَتْ عَلَیْکُمْ أُمَّهاتُکُمْ... (النساء:23) الآیه.
[کذا] (2)قاله القفّال الشاشی (3)؛و فیه نظر لما سبق.
و مثله قوله تعالی: أُحِلَّ لَکُمْ لَیْلَهَ الصِّیامِ (البقره:187) إلی قوله: مِنَ الْخَیْطِ الْأَسْوَدِ (البقره:187)، فلو تعلّق متعلق بقوله: وَ کُلُوا وَ اشْرَبُوا (البقره:187) فی إباحه أکل أو شرب کلّ شیء [قد] (4)اختلف فیه لکان لا معنی له؛ لأن المخاطب قد غفل عن أنها (5)لم ترد مبیّنه لذلک، بل مبیّنه لحکم جواز الأکل و الشرب و المباشره إلی الفجر دفعا لما کان الناس علیه من حظر ذلک علی من نام، فبین فی الآیه إباحه ما کان محظورا، ثم أطلق لفظ الأکل و الشرب و المباشره لا علی معنی إبانه الحکم فیما یحل من ذلک و ما یحرم. أ لا تری أنه لا یدخل فیه شرب الخمر و الدم و أکل المیته و لا المباشره فیما لا یبتغی منه للولد؛ و مثله [منه] (6)فی القرآن کثیر. و هذا یدلّ علی أن النظر فی العموم إلی المعانی لا لإطلاق اللفظ.
قال القفال: و من ضبط هذا الباب أفاده علوما کثیره (7).
و مما یستثمر منه الأحکام تنبیه الخطاب.
و هو إمّا فی الطلب کقوله تعالی: فَلا تَقُلْ لَهُما أُفٍّ (الإسراء:23) فنهیه عن القلیل منبّه علی الکثیر (8)[و قوله: وَ لا تَأْکُلُوا أَمْوالَهُمْ إِلی أَمْوالِکُمْ (النساء:2) یدلّ علی تحریم الإحراق و الإتلاف.
و إما فی الخبر:
فإما ما أن یکون بالتنبیه بالقلیل علی الکثیر] (8)کقوله تعالی: فَمَنْ یَعْمَلْ مِثْقالَ ذَرَّهٍ
ص: 143
خیرا [یره] (1)(الزلزله:7)، فنبّه علی أنّ الرطل و القنطار لا یضیع لک [عنده] (2) و کقوله:
ما یَمْلِکُونَ مِنْ قِطْمِیرٍ (فاطر:13)، وَ لا یُظْلَمُونَ نَقِیراً (النساء:124)، وَ لا یُظْلَمُونَ فَتِیلاً (النساء:49)، وَ ما یَعْزُبُ عَنْ رَبِّکَ مِنْ مِثْقالِ ذَرَّهٍ (یونس:61) (3)[فإنه یدلّ علی أن من لم یملک نقیرا أو قطمیرا مع قلتهما، فهو عن ملک ما فوقهما أولی.
و علم أن من لم یعزب عنه مثقال ذرّه] (3)مع خفائه و دقّته، فهو بألاّ (3)یذهب عنه الشیء الجلیل الظاهر أولی.
و إما بالکثیر علی القلیل؛ کقوله تعالی: وَ مِنْ أَهْلِ الْکِتابِ مَنْ إِنْ تَأْمَنْهُ بِقِنْطارٍ یُؤَدِّهِ إِلَیْکَ (آل عمران:75) فهذا من التنبیه علی أنه یؤدّی إلیک الدینار و ما تحته. ثمّ قال:
وَ مِنْهُمْ مَنْ إِنْ تَأْمَنْهُ بِدِینارٍ لا یُؤَدِّهِ إِلَیْکَ (آل عمران:75) فهذا من الأول؛ و هو التنبیه بالقلیل علی الکثیر؛ فدلّ بالتنبیه علی أنک لا تأمنه بقنطار، بعکس الأول.
و مثل قوله فی فرش أهل الجنه: بَطائِنُها مِنْ إِسْتَبْرَقٍ (الرحمن:54) و قد علمنا أنّ أعلی ما عندنا هو الإستبرق الذی هو الخشن من الدیباج، فإذا کان بطائن [فرش] (4)أهل الجنه ذلک، فعلم أن وجوهها فی العلو إلی غایه لا یعقل معناها.
و کذلک قوله فی شراب أهل الجنه: خِتامُهُ مِسْکٌ (المطففین:26) و إنما یری من الکأس الختام، و أعلی ما عندنا رائحه المسک، و هو أدنی شراب أهل الجنه؛ فلیتبین اللبیب إذا کان الثفل الذی منه المسک، أیش (5)یکون حشو الکأس [فیظهر فضل حشو الکأس] (6)بفضل الختام، و هذا من التنبیه الخفیّ.
و قوله: اَلَّذِی بارَکْنا حَوْلَهُ (الإسراء:1) فنبه علی حصول البرکه فیه من باب أولی.
و اعلم أن هذا النوع البدیع ینظر [إلیه] (7)من ستر رقیق، و طریق تحصیله فهم المعنیه.
ص: 144
و تقییده من سیاق الکلام؛ کما فی آیه التأفیف؛ فإنّا نعلم أن الآیه إنما سیقت لاحترام الوالدین و توقیرهما، ففهمنا منه تحریم الشتم و الضرب، و لو لم یفهم المعنی لا یلزم ذلک؛ لأن الملک الکبیر یتصوّر أن یقول لبعض عبیده: اقتل قرنی و لا تقل له: أف؛ و یکون قصده الأمن عن مزاحمته فی الملک؛ فثبت أن ذلک إنما جاء لفهم المعنی.
فإن قیل: فإذا ابتنی الفهم علی تخیّل المعنی کان بطریق القیاس کما [صار] (1)إلیه الشافعی.
قیل: ما یتأخر من نظم الکلام و ما یتقدم فهمه علی اللفظ و یقترن به لا یکون قیاسا حقیقیا، لأن القیاس ما یحتاج فیه إلی استنباط و تأمّل، فإن أطلق القائل بأنّه قیاس اسم القیاس علیه و أراد ما ذکرناه فلا مضایقه فی التسمیه.
و قد یحکم علی الشیء مقیدا بصفه، ثم قد یکون ما سکت عنه بخلافه، و قد یکون مثله.
*فمن الأول (2)،قوله تعالی: وَ أَشْهِدُوا ذَوَیْ عَدْلٍ مِنْکُمْ (الطلاق:2)، و قوله:
إِنْ جاءَکُمْ فاسِقٌ بِنَبَإٍ فَتَبَیَّنُوا (الحجرات:6)؛ و قوله وَ حَلائِلُ أَبْنائِکُمُ الَّذِینَ مِنْ أَصْلابِکُمْ (النساء:23) فاشترط أولاد الصّلب تنبیها علی إباحه حلائل أولاد (3)الرضاع (4)، و لیس فی ذکر الحلائل إباحه من وطئه الأبناء [من] (5)الإماء بملک الیمین. و هذه الآیه مما اجتمع فیه النوعان-أعنی المخالفه و المماثله.
و کذلک قوله: لا جُناحَ عَلَیْهِنَّ فِی آبائِهِنَّ وَ لا أَبْنائِهِنَّ... الآیه (الأحزاب:
55)، فیه وقوع الجناح فی إبداء الزینه لمن عدا المذکورین من الأجانب، و لم یکن فیه [فی] (6) إبدائها لقرابه الرضاع.
ص: 145
*و من الثانی قوله تعالی فی الصید: وَ مَنْ قَتَلَهُ [78/أ] مِنْکُمْ مُتَعَمِّداً فَجَزاءٌ مِثْلُ ما قَتَلَ مِنَ النَّعَمِ (المائده:95). فإن القتل إتلاف و الإتلاف [یستوی] (1)عمده و خطؤه؛ فیستدلّ به علی أن التعمد لیس بشرط. فإن قیل: فما فائده التقیید فی هذا القسم إذا کان المسکوت عنه مثله، و هلا حذفت الصفه و اقتصر علی قوله: وَ مَنْ قَتَلَهُ مِنْکُمْ ؟قلنا:
لتخصیص الشیء بالذکر فوائد: منها اختصاصه فی جنسه بشیء لا یشرکه فیه غیره من جمله الجنس؛ کما فی هذه الآیه، أعنی قوله: وَ مَنْ قَتَلَهُ مِنْکُمْ مُتَعَمِّداً .إلی قوله: فَیَنْتَقِمُ اللّهُ مِنْهُ (المائده:95) إن المتعمد إنما خصّ بالذکر لما عطف علیه فی آخر الآیه من الانتقام الذی لا یقع إلا فی العمد دون [الخطإ] (2).
و منها ما یخصّ بالذکر تعظیما له علی سائر ما هو من جنسه؛ کقوله تعالی: مِنْها أَرْبَعَهٌ حُرُمٌ ذلِکَ الدِّینُ الْقَیِّمُ فَلا تَظْلِمُوا فِیهِنَّ أَنْفُسَکُمْ (التوبه:36) فخص النهی عن الظلم [فیهنّ، و إن کان الظلم] (3)منهیا عنه فی جمیع الأوقات تفضیلا لهذه الأشهر و تعظیما للوزر فیها. و قوله: فَلا رَفَثَ وَ لا فُسُوقَ وَ لا جِدالَ فِی الْحَجِّ (البقره:197).
و منها أن یکون ذلک الوصف هو الغالب علیه؛ کقوله تعالی: وَ رَبائِبُکُمُ اللاّتِی فِی حُجُورِکُمْ... (النساء:23) الآیه، فإن الغالب من حال الربیبه أنها تکون فی حجر أمها. و نحو: یا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا لِیَسْتَأْذِنْکُمُ الَّذِینَ مَلَکَتْ أَیْمانُکُمْ... (النور:58) إلی قوله: ثَلاثَ مَرّاتٍ... الآیه خصّ هذه الأوقات الثلاثه بالاستئذان؛ لأن الغالب تبذّل البدن فیهن، و إن کان فی غیر هذه الأوقات ما یوجب الاستئذان فیجب. و کذلک قوله:
فَإِنْ خِفْتُمْ أَلاّ یُقِیما حُدُودَ اللّهِ (البقره:229) فالافتداء یجوز مع الأمن، و قوله:
فَلَیْسَ عَلَیْکُمْ جُناحٌ 4 أَنْ تَقْصُرُوا مِنَ الصَّلاهِ إِنْ خِفْتُمْ (النساء:101). و قوله: فَإِنْ لَمْ یَکُونا رَجُلَیْنِ فَرَجُلٌ وَ امْرَأَتانِ (البقره:282)، و قوله: وَ إِنْ کُنْتُمْ عَلی سَفَرٍ وَ لَمْ تَجِدُوا کاتِباً فَرِهانٌ مَقْبُوضَهٌ (البقره:283) فجری التقیید بالسّفر؛ لأن الکاتب إنما یعدم غالبا فیه؛ فلا یدل علی منع الرهن إلا فی السفر، کما صار إلیه مجاهد.ف.
ص: 146
فی معرفه جدله (1)
و قد أفرده من المتأخرین بالتصنیف، العلامه نجم الدین الطوفی (2) رضی اللّه عنه (3).
اعلم أن القرآن العظیم قد اشتمل علی جمیع أنواع البراهین و الأدله؛ و ما من برهان و دلاله و تقسیم و تحدید ینبنی (4) من کلیات المعلومات العقلیه و السمعیه إلا و کتاب اللّه تعالی قد نطق به، لکن أورده تعالی علی عاده العرب دون دقائق طرق أحکام المتکلمین لأمرین:
(أحدهما) بسبب ما قاله: وَ ما أَرْسَلْنا مِنْ رَسُولٍ إِلاّ بِلِسانِ قَوْمِهِ لِیُبَیِّنَ لَهُمْ...
الآیه.(إبراهیم:4).
و الثانی أن المائل إلی دقیق المحاجّه هو العاجز عن إقامه الحجه بالجلیل من الکلام؛
ص: 147
فإنّ من استطاع أن یفهم بالأوضح الذی یفهمه الأکثرون لم یتخطّ إلی الأغمض الذی لا یعرفه إلاّ الأقلّون و لم یکن ملغزا، فأخرج [تعالی] مخاطباته فی محاجّه خلقه فی أجلّ صوره تشتمل علی أدقّ دقیق، لتفهم العامه من جلیلها ما یقنعهم و یلزمهم الحجه، و تفهم الخواص من أثنائها ما یوفی علی ما أدرکه فهم الخطاب (1).
و علی هذا حمل الحدیث المرویّ:«إنّ لکلّ آیه ظهرا و بطنا، و لکلّ حرف حدّا و مطلعا (2)»، [لا] (3) علی ما ذهب إلیه الباطنیه، و من هذا الوجه کلّ من کان حظّه فی العلوم أوفر کان نصیبه من علم القرآن أکثر. و لذلک إذا ذکر تعالی حجه علی ربوبیته و وحدانیته أتبعها مره بإضافته إلی أولی العقل، و مره إلی السامعین [و مره إلی المفکرین] (4) و مره إلی المتذکرین، تنبیها [أنّ] (5) بکلّ قوه من هذه القوی یمکن إدراک حقیقته منها. و ذلک نحو قوله: إِنَّ فِی ذلِکَ لَآیاتٍ لِقَوْمٍ یَعْقِلُونَ (الرعد:4)، و غیرها من الآیات.
و اعلم أنه قد یظهر منه بدقیق الفکر استنباط البراهین العقلیه علی طرق المتکلمین؛ فمن ذلک الاستدلال علی حدوث العالم بتغیر الصفات علیه و انتقاله من حال إلی حال، و هو آیه الحدوث، و قد ذکر اللّه تعالی فی احتجاج إبراهیم الخلیل (6)علیه السلام استدلاله بحدوث .
ص: 148
الأفل (1)علی وجود المحدث و الحکم علی السموات و الأرض بحکم النّیرات الثلاث و هو الحدوث، طردا للدلیل فی کلّ ما هو مدلوله[78/ب]، لتساویها فی عله الحدوث و هی الجسمانیه.
و من ذلک الاستدلال علی أنّ صانع العالم واحد، بدلاله التمانع المشار إلیه فی قوله تعالی: لَوْ کانَ فِیهِما آلِهَهٌ إِلاَّ اللّهُ لَفَسَدَتا (الأنبیاء:22)؛ لأنه لو کان للعالم صانعان لکان لا یجری تدبیرهما علی نظام، و لا یتّسق علی إحکام، و لکان العجز یلحقهما أو أحدهما؛ و ذلک لو أراد أحدهما إحیاء جسم، و أراد الآخر إماتته، فإما أن تنفذ إرادتهما فتتناقض لاستحاله أن یجری الفعل (2)إن فرض الاتفاق، أو لامتناع اجتماع الضدین إن فرض الاختلاف.-و إما لا تنفذ إرادتهما فیؤدی إلی عجزهما، أو لا تنفذ إراده أحدهما فیؤدی إلی عجزه، و الإله لا یکون عاجزا.
و من ذلک الاستدلال علی المعاد الجسمانی بضروب:
(أحدها): قیاس الإعاده علی الابتداء، قال تعالی: کَما بَدَأَکُمْ تَعُودُونَ (الأعراف:29) کَما بَدَأْنا أَوَّلَ خَلْقٍ نُعِیدُهُ (الأنبیاء:104)، أَ فَعَیِینا بِالْخَلْقِ الْأَوَّلِ (ق:15).
(ثانیها): قیاس الإعاده علی خلق السموات و الأرض بطریق الأولی نحو: أَ وَ لَیْسَ الَّذِی خَلَقَ السَّماواتِ وَ الْأَرْضَ بِقادِرٍ عَلی أَنْ یَخْلُقَ مِثْلَهُمْ (3) (یس:81)، لَخَلْقُ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ أَکْبَرُ مِنْ خَلْقِ النّاسِ (غافر:57).
(ثالثها): قیاس الإعاده علی إحیاء الأرض بعد موتها بالمطر و النبات، و هو فی کلّ موضع ذکر فیه إنزال المطر غالبا، نحو: وَ یُحْیِ الْأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِها وَ کَذلِکَ تُخْرَجُونَ (الروم:19).
(رابعها): قیاس الإعاده علی إخراج النار من الشجر الأخضر؛ و قد ورد «أن أبیّ (4) بن).
ص: 149
خلف لما جاء بعظام بالیه ففتّها و ذرّها فی الهواء و قال: یا محمد، من یحیی العظام و هی رمیم! فأنزل اللّه تعالی: قُلْ یُحْیِیهَا الَّذِی أَنْشَأَها أَوَّلَ مَرَّهٍ وَ هُوَ بِکُلِّ خَلْقٍ عَلِیمٌ (1) (یس:
79) فعلّم سبحانه کیفیه الاستدلال برد النشأه الأخری إلی الأولی و الجمع بینهما بعله الحدوث، ثم زاد فی الحجاج بقوله: اَلَّذِی جَعَلَ لَکُمْ مِنَ الشَّجَرِ الْأَخْضَرِ ناراً (یس:
80) و هذا فی غایه البیان فی رد الشیء إلی نظیره، و الجمع بینهما من حیث تبدیل الأعراض علیهما.
(خامسها): فی قوله تعالی: وَ أَقْسَمُوا بِاللّهِ جَهْدَ أَیْمانِهِمْ لا یَبْعَثُ اللّهُ مَنْ یَمُوتُ بَلی وَعْداً عَلَیْهِ حَقًّا وَ لکِنَّ أَکْثَرَ النّاسِ لا یَعْلَمُونَ* لِیُبَیِّنَ لَهُمُ الَّذِی یَخْتَلِفُونَ فِیهِ وَ لِیَعْلَمَ الَّذِینَ کَفَرُوا أَنَّهُمْ کانُوا کاذِبِینَ (النحل:39،38). و تقریرها کما قاله ابن السّید (2):«إن اختلاف المختلفین فی الحق لا یوجب انقلاب الحق فی نفسه؛ و إنما تختلف الطرق الموصله إلیه، و الحقّ فی نفسه واحد، فلما ثبت أن هاهنا حقیقه موجوده لا محاله، و [إن] (3)کان لا سبیل لنا فی حیاتنا هذه إلی الوقوف علیها وقوفا یوجب الائتلاف، و یرفع عنّا الاختلاف، إذ کان الاختلاف مرکوزا فی فطرنا، و کان لا یمکن ارتفاعه و زواله إلا بارتفاع هذه الجبلّه، و نقلها إلی جبلّه غیرها-صحّ ضروره أن لنا حیاه أخری غیر هذه الحیاه، فیها یرتفع الخلاف و العناد؛ و هذه هی [الحال] (4)التی وعد اللّه بالمصیر إلیها فقال: وَ نَزَعْنا ما فِی صُدُورِهِمْ مِنْ غِلٍّ (الحجر:47)، و لا بد من کون ذلک باضطرار؛ إذ کان جواز الخلاف یقتضی الائتلاف، لأنه نوع من المضاف، و کان لا بد من حقیقته، فقد صار [الخلاف] (5) الموجود-کما تری- أوضح دلیل علی کون البعث الذی ینکره المنکرون».ه.
ص: 150
[جماعه] (1) کثیرون منهم قتاده بن دعامه السّدوسی (2)،و أبو عبید القاسم بن سلام (3)،و أبو داود السجستانی (4)،و أبو جعفر النحاس (5)،و هبه اللّه بن سلامه الضریر (6)،و ابننه
ص: 152
ص: 154
ص: 155
ص: 156
ص: 157
و من ظریف ما حکی فی کتاب هبه اللّه أنه قال «فی قوله تعالی: وَ یُطْعِمُونَ الطَّعامَ عَلی حُبِّهِ مِسْکِیناً وَ یَتِیماً وَ أَسِیراً (الإنسان:8) منسوخ من هذه الجمله وَ أَسِیراً ، و المراد بذلک أسیر المشرکین» (1)،فقرئ الکتاب علیه[79/أ] و ابنته تسمع، فلما انتهی إلی هذا الموضع قالت: أخطأت یا أبت فی هذا الکتاب! فقال لها: و کیف یا بنیه؟ قالت:
أجمع المسلمون علی أن الأسیر یطعم و لا یقتل جوعا.
قال الأئمه: و لا یجوز لأحد أن یفسّر کلام (2)اللّه إلا بعد أن یعرف منه الناسخ و المنسوخ، و قد قال علیّ بن أبی طالب لقاصّ:«أ تعرف الناسخ و المنسوخ؟ قال: اللّه أعلم، قال: هلکت و أهلکت» (3).زء
ص: 158
و النسخ یأتی بمعنی الإزاله، و منه قوله تعالی: فَیَنْسَخُ اللّهُ ما یُلْقِی الشَّیْطانُ ثُمَّ یُحْکِمُ اللّهُ آیاتِهِ (الحج:52).
و یأتی بمعنی التبدیل کقوله: وَ إِذا بَدَّلْنا آیَهً مَکانَ آیَهٍ (النحل:101).
و بمعنی التحویل کتناسخ المواریث-یعنی تحویل المیراث من واحد إلی واحد.
و یأتی بمعنی النقل من موضع إلی موضع، و منه: نسخت الکتاب، إذا نقلت ما فیه حاکیا للفظه و خطه. قال مکیّ:«و هذا الوجه لا یصح أن یکون فی القرآن» (1)،و أنکر علی النحاس (2)إجازته ذلک، محتجا بأنّ الناسخ فیه لا یأتی بلفظ المنسوخ؛ و إنما یأتی بلفظ آخر.
و قال الإمام أبو عبد اللّه محمد بن برکات السعیدی (3):یشهد لما قاله النحاس قوله تعالی إِنّا کُنّا نَسْتَنْسِخُ ما کُنْتُمْ تَعْمَلُونَ (الجاثیه:29) و قال: وَ إِنَّهُ فِی أُمِّ الْکِتابِ لَدَیْنا لَعَلِیٌّ حَکِیمٌ (الزخرف:4)، و معلوم أنّ ما نزل من الوحی نجوما جمیعه فی أم الکتاب، و هو اللوح المحفوظ کما قال: فِی کِتابٍ مَکْنُونٍ* لا یَمَسُّهُ إِلاَّ الْمُطَهَّرُونَ (الواقعه:78 و 79).
ثم اختلف العلماء، فقیل: المنسوخ ما رفع تلاوه تنزیله، کما رفع العمل به. و ردّ بما نسخ اللّه من التوراه بالقرآن و الإنجیل (4)و هما متلوّان.ه.
ص: 159
و قیل: لا یقع النسخ فی قرآن یتلی و ینزل. و النسخ مما خصّ اللّه به هذه الأمه (1) فی حکم من التیسیر (1).و یفرّ هؤلاء من القول بأنّ اللّه ینسخ شیئا بعد نزوله و العمل به؛ و هذا مذهب الیهود فی الأصل، ظنا منهم أنّه بداء، کالذی یری الرأی ثم یبدو له؛ و هو باطل، لأنه بیان مده الحکم (1)،أ لا تری الإحیاء بعد الإماته و عکسه، و المرض بعد الصحه و عکسه، و الفقر بعد الغنی و عکسه؛ و ذلک لا یکون بداء، فکذا الأمر و النهی.
و قیل: إن اللّه تعالی نسخ القرآن من اللوح المحفوظ الذی هو أمّ الکتاب، فأنزله علی نبیّه، و النسخ لا یکون إلا من أصل.
و الصحیح جواز النسخ و وقوعه سمعا و عقلا.
ثم اختلفوا فقیل: لا ینسخ قرآن إلا بقرآن لقوله تعالی: ما نَنْسَخْ مِنْ آیَهٍ أَوْ نُنْسِها نَأْتِ بِخَیْرٍ مِنْها أَوْ مِثْلِها (البقره:106)، قالوا: و لا یکون مثل القرآن و خیرا منه إلا قرآن.
و قیل: بل السنه لا تنسخ السنه.
و قیل: السّنه إذا کانت بأمر (2) اللّه من طریق الوحی نسخت، و إن کانت باجتهاد فلا تنسخه. حکاه ابن حبیب النیسابوری فی تفسیره (3).
و قیل: بل إحداهما (6)[تنسخ الأخری، ثم اختلفوا فقیل: الآیتان إذا أوجبتا حکمین مختلفین و کانت إحداهما (6) متقدمه [علی] (4) الأخری، فالمتأخره ناسخه للأولی، کقولهه.
ص: 160
تعالی: إِنْ [تَرَکَ] 1 خَیْراً الْوَصِیَّهُ لِلْوالِدَیْنِ وَ الْأَقْرَبِینَ (البقره:180) ثم [قال] (1)بعد ذلک: وَ لِأَبَوَیْهِ لِکُلِّ واحِدٍ مِنْهُمَا السُّدُسُ (النساء:11)، و قال: فَإِنْ لَمْ یَکُنْ لَهُ وَلَدٌ وَ وَرِثَهُ أَبَواهُ فَلِأُمِّهِ الثُّلُثُ (النساء:11) قالوا: فهذه ناسخه للأولی، و لا یجوز أن یکون لهما الوصیه و المیراث.
و قیل: بل ذلک جائز، و لیس فیهما ناسخ و لا منسوخ، و إنما نسخ الوصیه للوارث بقوله علیه السلام:«لا وصیّه لوارث (2)». و قیل: ما نزل بالمدینه ناسخ لما نزل بمکه...
ص: 161
و یجوز نسخ الناسخ فیصیر الناسخ منسوخا، و ذلک کقوله: لَکُمْ دِینُکُمْ وَ لِیَ دِینِ (الکافرون:6)، نسخها بقوله تعالی: فَاقْتُلُوا الْمُشْرِکِینَ (التوبه:5)، ثم نسخ [هذه أیضا] (1)بقوله: حَتّی یُعْطُوا الْجِزْیَهَ 2[عَنْ یَدٍ (التوبه:29). و قوله: فَاعْفُوا وَ اصْفَحُوا حَتّی یَأْتِیَ اللّهُ بِأَمْرِهِ (البقره:109) و ناسخه قوله تعالی: فَاقْتُلُوا الْمُشْرِکِینَ (التوبه:5) ثم نسخها: حَتّی یُعْطُوا الْجِزْیَهَ ] (2)(التوبه:29).
مسأله لا خلاف فی جواز نسخ الکتاب بالکتاب، قال اللّه تعالی: ما نَنْسَخْ مِنْ آیَهٍ أَوْ نُنْسِها نَأْتِ بِخَیْرٍ مِنْها أَوْ مِثْلِها (البقره:106) و قال: وَ إِذا بَدَّلْنا آیَهً مَکانَ آیَهٍ وَ اللّهُ أَعْلَمُ بِما یُنَزِّلُ (النحل:101) و کذلک نسخ السنه بالکتاب کالقصّه فی صوم عاشوراء برمضان و غیره.
و اختلف فی نسخ الکتاب بالسنه، قال[79/ب] ابن عطیه (2):«حذّاق الأئمّه علی].
ص: 162
الجواز، و ذلک موجود فی قوله صلّی اللّه علیه و سلّم:«لا وصیّه لوارث (1)»، و أبی الشافعیّ (2)ذلک؛ و الحجه علیه من قوله فی إسقاط الجلد فی حدّ الزنا عن الثّیب الذی یرجم، فإنه لا مسقط لذلک إلا السنه فعل النبی صلّی اللّه علیه و سلّم».
قلنا: أما آیه الوصیه فقد ذکرنا أنّ ناسخها القرآن، و أما ما نقله عن الشافعی فقد اشتهر ذلک لظاهر لفظ ذکره فی «الرساله (3)»، و إنما مراد الشافعی أن الکتاب و السنه لا یوجدان مختلفین إلا و مع أحدهما مثله ناسخ له، و هذا تعظیم لقدر الوجهین و إبانه تعاضدهما و توافقهما؛ و کل من تکلم علی هذه المسأله لم یفهم مراده.
و أما النسخ بالآیه فلیس بنسخ بل تخصیص،[ثم] (4)إنه ثابت بالقرآن نسخت تلاوته، و هو:«الشیخ و الشیخه إذا زنیا فارجموهما (5)».اب
ص: 163
فصل الجمهور علی أنه لا یقع النسخ إلا فی الأمر و النهی. و زاد بعضهم الأخبار، و أطلق، و قیّدها آخرون بالتالی یراد بها الأمر و النهی.
([التنبیه] (1)الأول) اعلم أن سور القرآن العظیم [تنقسم] (2)بحسب ما دخله [من] (3)النسخ و ما لم یدخل إلی أقسام (4):
*أحدها ما لیس فیه ناسخ و لا منسوخ، و هی ثلاث و أربعون سوره: و هی الفاتحه، ثم یوسف، ثم یس (5)،ثم الحجرات، ثم الرحمن، ثم الحدید، ثم الصف، ثم الجمعه، ثم التحریم، ثم الملک، ثم الحاقه، ثم نوح، ثم الجن، ثم المرسلات، ثم النبأ، ثم النازعات، ثم الانفطار، ثم المطففین، ثم الانشقاق، ثم البروج، ثم الفجر، ثم البلد، ثم الشمس، ثم اللیل، ثم الضحی، ثم أ لم نشرح (6)،ثم القلم،[ثم القدر] (7)،ثم الانفکاک (8)،ثم الزلزله، ثم العادیات، ثم القارعه، ثم ألهاکم، ثم الهمزه، ثم الفیل، ثم قریش، ثم الدّین (9)،ثم الکوثر، ثم النصر، ثم تبّت [یدا] (10)،ثم الإخلاص، ثم المعوذتین.
ص: 164
و هذه السور تنقسم إلی ما لیس فیه أمر و لا نهی و إلی ما فیه نهی لا أمر (1).
*و الثانی: ما فیه ناسخ و لیس فیه منسوخ، و هی ست سور: الفتح، و الحشر، و المنافقون، و التغابن، و الطلاق، و الأعلی.
*الثالث: ما فیه منسوخ و لیس فیه ناسخ، و هو أربعون: الأنعام، و الأعراف، و یونس، و هود، و الرعد، و الحجر، و النحل، و بنو إسرائیل، و الکهف، و طه، و المؤمنون، و النمل، و القصص، و العنکبوت، و الروم، و لقمان، و المضاجع (2)،و الملائکه (3)،و الصافات، و ص، و الزمر، و المصابیح (4)،و الزخرف، و الدخان، و الجاثیه، و الأحقاف، و سوره محمد صلّی اللّه علیه و سلّم، و الباسقات (5)،و النجم، و القمر، و الامتحان (6)،و المعارج، و المدثّر، و القیامه، و الإنسان، و عبس، و الطارق، و الغاشیه، و التین، و الکافرون.
*الرابع: ما اجتمع فیه الناسخ و المنسوخ، و هی إحدی و ثلاثون سوره: البقره، و آل عمران، و النساء، و المائده، و الأعراف (7)،و الأنفال، و التوبه، و إبراهیم، و النحل (7)، و بنو إسرائیل (7)،و مریم، و طه (7)،و الأنبیاء، و الحج، و المؤمنون (7)،و النور، و الفرقان، و الشعراء، و الأحزاب، و سبأ، و المؤمن، و الشوری، و القتال، و الذاریات، و الطور، و الواقعه، و المجادله، و الممتحنه (7)،و المزمل، و المدثر (7)،و التکویر، و العصر.
و من غریب هذا النوع آیه أولها منسوخ و آخرها ناسخ، قیل و لا نظیر لها فی القرآن، و هی قوله تعالی: یا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا عَلَیْکُمْ أَنْفُسَکُمْ لا یَضُرُّکُمْ مَنْ ضَلَّ إِذَا اهْتَدَیْتُمْ [إِلَی اللّهِ ل.
ص: 165
مَرْجِعُکُمْ جَمِیعاً] (1) (المائده:105)، یعنی الأمر بالمعروف و النهی عن المنکر، فهذا ناسخ لقوله: عَلَیْکُمْ أَنْفُسَکُمْ ذکره ابن العربی فی «أحکامه» (2).
التنبیه الثانی النسخ فی القرآن علی ثلاثه أضرب:
*الأول: ما نسخ تلاوته بقی حکمه فیعمل به إذا تلقته الأمه بالقبول، کما روی أنه کان یقال فی سوره النور:«الشیخ و الشیخه إذا زنیا فارجموهما البتّه نکالا من اللّه (3)»، و لهذا قال عمر:«لو لا أن یقول الناس: زاد عمر فی کتاب اللّه، لکتبتها بیدی». رواه البخاری فی صحیحه معلّقا (4)ساقط من المطبوعه.(5).
و أخرج ابن حبّان فی «صحیحه» عن أبیّ بن کعب[80/أ] قال:«کانت سوره الأحزاب توازی سوره البقره (6)،فکان فیها:«الشیخ و الشیخه إذا زنیا فارجموهما (7)».
و فی هذا سؤالان: الأول: ما الفائده فی ذکر الشیخ و الشیخه؟ و هلاّ قال: المحصن و المحصنه؟.
و أجاب ابن الحاجب فی «أمالیه (8)»عن هذا بأنّه من البدیع فی المبالغه؛ و هو أن یعبّر عن الجنس فی باب الذم بالأنقص فالأنقص، و فی باب المدح بالأکثر و الأعلی، فیقال: لعن اللّه السارق یسرق ربع دینار فتقطع یده، و المراد: (8)[یسرق ربع دینار فصاعدا إلی أعلی ما] (8)یسرق. و قد یبالغ [فیه] (10) فیذکر ما لا تقطع به؛ کما جاء فی الحدیث:«لعن [اللّه] (9)ه.
ص: 166
السارق یسرق البیضه فتقطع یده» (1)فی المطبوعه (و یثبت أیضا).(2) و قد علم أنه لا تقطع فی البیضه، و تأویل من أوّله ببیضه الحرب تأباه الفصاحه (3).
الثانی: أنّ ظاهر قوله:«لو لا أن یقول الناس...» الخ أن کتابتها جائزه، و إنما منعه قول الناس، و الجائز فی نفسه قد یقوم من خارج ما یمنعه، و إذا کانت جائزه لزم أن تکون ثابته، لأنّ هذا شأن المکتوب. و قد یقال: لو کانت التلاوه باقیه لبادر عمر رضی اللّه عنه و لم یعرّج علی مقال الناس؛ لأن مقال الناس لا یصلح مانعا.
و بالجمله فهذه الملازمه مشکله، و لعلّه کان یعتقد أنه خبر واحد، و القرآن لا یثبت به و إن ثبت الحکم، و من هنا أنکر ابن ظفر فی «الینبوع» (4) عدّ هذا مما نسخ تلاوته، قال: لأنّ خبر الواحد لا یثبت القرآن. قال: و إنما هذا من المنسأ لا (5) النسخ، و هما (6) یلتبسان، و الفرق بینهما أن المنسأ لفظه قد یعلم حکمه و یثبت غیره (6)،و کذا قاله غیره (7) فی القراءات الشاذه، کإیجاب التتابع فی صوم کفاره الیمین و نحوه أنها کانت قرآنا فنسخت تلاوتها: لکن فی العمل بها الخلاف المشهور فی القراءه الشاذه.).
ص: 167
و (1) منهم من أجاب عن ذلک بأن هذا کان مستفیضا عندهم و أنّه کان متلوّا من القرآن (1)فأثبتنا الحکم بالاستفاضه،[و تلاوته غیر ثابته بالاستفاضه] (3).و من هذا الضرب ما رواه مسلم فی «صحیحه» عن أبی موسی الأشعری إنا کنا نقرأ سوره کنا نشبّهها فی الطول [و الشده] (3) ببراءه فأنسیتها، غیر أنی أحفظ منها: لو کان لابن آدم وادیان من مال لابتغی وادیا ثالثا، و لا یملأ جوف ابن آدم إلا التراب؛ و کنّا نقرأ سوره نشبّهها بإحدی المسبّحات (1) فأنسیتها، غیر أنی حفظت منها:
یا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا لِمَ تَقُولُونَ ما لا تَفْعَلُونَ *فتکتب شهاده فی أعناقکم فتسألون عنها یوم القیامه (2).
و ذکر الإمام المحدّث أبو الحسین أحمد بن جعفر المنادی (3) فی کتابه «الناسخ و المنسوخ»: ممّا رفع رسمه من القرآن و لم یرفع من القلوب (8) حفظه سورتا (8) القنوت فی الوتر، قال: و لا خلاف بین الماضین و الغابرین أنّهما مکتوبتان فی المصاحف المنسوبه إلی أبیّ بن کعب، و أنّه ذکر عن النبی صلّی اللّه علیه و سلّم أنّه أقرأه إیاهما، و تسمی سورتی الخلع و الحفد.
هنا سؤال، و هو أن یقال: ما الحکمه فی رفع التلاوه مع بقاء الحکم؟ و هلاّ تثبّت (4)التلاوه لیجتمع العمل بحکمها و ثواب تلاوتها؟ و أجاب صاحب «الفنون» (5)»فقال:«إنما کان کذلک لیظهر به مقدار طاعه هذه الأمه فی المسارعه إلی بذل النفوس بطریق الظن من غیر0.
ص: 168
استفصال لطلب طریق مقطوع به، فیسرعون بأیسر شیء، کما سارع الخلیل إلی ذبح ولده بمنام، و المنام أدنی طرق الوحی».
الضرب الثانی: ما نسخ حکمه و بقی تلاوته، و هو فی ثلاث و ستین سوره، کقوله تعالی: وَ الَّذِینَ یُتَوَفَّوْنَ مِنْکُمْ وَ یَذَرُونَ أَزْواجاً... الآیه (البقره:234)، فکانت المرأه إذا مات زوجها لزمت التربّص بعد انقضاء العدّه حولا کاملا، و نفقتها فی مال الزوج، و لا میراث لها، و هذا معنی قوله: مَتاعاً إِلَی الْحَوْلِ [غَیْرَ إِخْراجٍ] 1... (البقره:240) الآیه، فنسخ اللّه ذلک بقوله: یَتَرَبَّصْنَ بِأَنْفُسِهِنَّ أَرْبَعَهَ أَشْهُرٍ وَ عَشْراً (البقره:234)، و هذا الناسخ مقدم فی النظم (1)علی المنسوخ.
[80/ب] قال القاضی أبو المعالی (2):«و لیس فی القرآن ناسخ تقدم علی المنسوخ، إلا فی موضعین، هذا أحدهما، و الثانی قوله: یا أَیُّهَا النَّبِیُّ إِنّا أَحْلَلْنا لَکَ أَزْواجَکَ...
الآیه،(الأحزاب:50) فإنها ناسخه لقوله: لا یَحِلُّ لَکَ النِّساءُ مِنْ بَعْدُ وَ لا أَنْ تَبَدَّلَ بِهِنَّ مِنْ أَزْواجٍ (الأحزاب:52)» قلت: و ذکر بعضهم موضعا آخر، و هو قوله تعالی: سَیَقُولُ السُّفَهاءُ مِنَ النّاسِ ما وَلاّهُمْ عَنْ قِبْلَتِهِمُ الَّتِی کانُوا عَلَیْها (البقره:142) هی متقدمه فی التلاوه، و لکنها منسوخه بقوله تعالی: قَدْ نَری تَقَلُّبَ وَجْهِکَ فِی السَّماءِ (البقره:144).
و قیل: فی تقدیم الناسخه فائده، و هی أن تعتقد حکم المنسوخه قبل العلم بنسخها.
و یجیء موضع رابع و هو آیه الحشر فی قوله تعالی: ما أَفاءَ اللّهُ عَلی رَسُولِهِ مِنْ أَهْلِ الْقُری فَلِلّهِ وَ لِلرَّسُولِ... (الآیه:7) فإنه لم یذکر فیها شیء للغانمین، و رأی الشافعی أنها منسوخه بآیه الأنفال و هی قوله: وَ اعْلَمُوا أَنَّما غَنِمْتُمْ مِنْ شَیْ ءٍ فَأَنَّ لِلّهِ خُمُسَهُ (الآیه:41).
و اعلم أن هذا الضرب ینقسم إلی ما یحرم العمل به و لا یمتنع کقوله: إِنْ یَکُنْ مِنْکُمْ عِشْرُونَ صابِرُونَ یَغْلِبُوا مِائَتَیْنِ (الأنفال:65) ثم نسخ الوجوب.1.
ص: 169
و منه قوله [تعالی]: وَ لا تَعْتَدُوا إِنَّ اللّهَ لا یُحِبُّ الْمُعْتَدِینَ (البقره:190) قیل:
منسوخ بقوله [تعالی] فَمَنِ اعْتَدی عَلَیْکُمْ فَاعْتَدُوا عَلَیْهِ (البقره:194).
و قوله: وَ ما أَدْرِی ما یُفْعَلُ بِی وَ لا بِکُمْ (الأحقاف:9) نسختها آیات القیامه و الکتاب و الحساب.
و هنا سؤال، و هو أن یسأل: ما الحکمه فی رفع الحکم و بقاء التلاوه؟ و الجواب من وجهین: أحدهما أن القرآن کما یتلی لیعرف الحکم منه، و العمل به، فیتلی لکونه کلام اللّه تعالی فیثاب علیه، فترکت التلاوه لهذه الحکمه.
و ثانیهما: أن النّسخ غالبا یکون للتخفیف، فأبقیت التلاوه تذکیرا بالنعمه و رفع المشقه، و أما حکمه النّسخ قبل العمل، کالصدقه عند النجوی فیثاب علی الإیمان [به] (1)و علی نیه طاعه الأمر.
الثالث: نسخهما جمیعا، فلا تجوز قراءته و لا العمل به، کآیه التحریم بعشر رضعات فنسخن بخمس (2)؛قالت عائشه:«کان مما أنزل عشر رضعات معلومات، فنسخن بخمس معلومات، فتوفّی رسول اللّه صلّی اللّه علیه و سلّم و هی مما یقرأ من القرآن». رواه مسلم (3)و قد تکلموا فی قولها:«و هی مما یقرأ» فإنّ ظاهره بقاء التلاوه؛ و لیس کذلک، فمنهم من أجاب بأنّ المراد قارب الوفاه، و الأظهر أن التلاوه نسخت أیضا و لم یبلغ ذلک کلّ الناس إلا بعد وفاه رسول اللّه صلّی اللّه علیه و سلّم، فتوفی و بعض الناس یقرؤها (4).
و قال أبو موسی الأشعریّ: نزلت ثم رفعت.
و جعل الواحدی (5)من هذا ما روی عن أبی بکر رضی اللّه عنه قال: کنا نقرأ:«لا ترغبوا عن آبائکم فإنه کفر»، و فیه نظر.1.
ص: 170
و حکی القاضی أبو بکر (1)فی «الانتصار» عن قوم إنکار هذا القسم، لأنّ الأخبار، فیه أخبار آحاد، و لا یجوز القطع علی إنزال قرآن و نسخه بأخبار آحاد لا حجه فیها.
و قال أبو بکر الرازیّ (2):نسخ الرّسم و التلاوه إنما یکون بأن ینسیهم اللّه إیاه و یرفعه من أوهامهم، و یأمرهم بالإعراض عن تلاوته و کتبه فی المصحف، فیندرس علی الأیام کسائر کتب اللّه القدیمه التی ذکرها فی کتابه فی قوله: إِنَّ هذا لَفِی الصُّحُفِ الْأُولی* صُحُفِ إِبْراهِیمَ وَ مُوسی (الأعلی:18 و 19)، و لا یعرف الیوم منها [شیء] (3).ثم لا یخلو ذلک من أن یکون (4)[فی زمن النبی صلّی اللّه علیه و سلّم حتی إذا توفّی لا یکون] (4)متلوا فی القرآن؛ أو یموت و هو متلوّ موجود فی الرسم، ثم ینسیه اللّه [تعالی] و یرفعه من أذهانهم، و غیر جائز نسخ شیء من القرآن بعد وفاه النبی صلّی اللّه علیه و سلّم.
(فائده) قال ابن العربی (4):قوله تعالی: فَإِذَا انْسَلَخَ الْأَشْهُرُ الْحُرُمُ (التوبه:
5) ناسخه لمائه و أربع عشره آیه، ثم صار آخرها ناسخا لأولها، و هی قوله: فَإِنْ تابُوا وَ أَقامُوا الصَّلاهَ وَ آتَوُا الزَّکاهَ فَخَلُّوا سَبِیلَهُمْ (التوبه:5).
[81/أ] قالوا: (7)و لیس فی القرآن آیه من المنسوخ (7)ثبت حکمها ست عشره سنه إلا قوله [تعالی] فی الأحقاف: قُلْ ما کُنْتُ بِدْعاً مِنَ الرُّسُلِ وَ ما أَدْرِی ما یُفْعَلُ بِی وَ لا بِکُمْ (الآیه:9) و ناسخها أول سوره الفتح (5).1.
ص: 171
قال ابن العربی (1):و من أغرب آیه فی النسخ قوله تعالی: خُذِ الْعَفْوَ وَ أْمُرْ بِالْعُرْفِ وَ أَعْرِضْ عَنِ الْجاهِلِینَ (الأعراف:199)، أولها و آخرها منسوخان، و وسطها محکم.
و قسمه الواحدی (2)أیضا إلی نسخ ما لیس بثابت التلاوه کعشر رضعات، و إلی نسخ ما هو ثابت (3)[التلاوه بما لیس بثابت التلاوه کنسخ الجلد فی حق المحصنین بالرجم، و الرجم غیر] (3)متلوّ الآن، و إن (3)کان یتلی علی عهد رسول اللّه صلّی اللّه علیه و سلّم فالحکم ثبت و القراءه لا تثبت، کما یجوز أن تثبت التلاوه فی بعض و لا یثبت الحکم. و إذا جاز أن یکون قرآن (6)[و لا یعمل به جاز أن یکون قرآن] (6)یعمل به و لا یتلی؛ و ذلک أن اللّه عز و جل أعلم بمصالحنا، و قد یجوز أن یعلم من مصلحتنا تعلق العمل بهذا الوجه.
(التنبیه الثالث) قسم بعضهم النسخ من وجه آخر إلی ثلاثه أضرب:
الأول: نسخ المأمور [به] (4)قبل امتثاله، و هذا الضرب هو النسخ علی الحقیقه، کأمر الخلیل بذبح ولده. و کقوله تعالی: إِذا ناجَیْتُمُ الرَّسُولَ فَقَدِّمُوا بَیْنَ یَدَیْ نَجْواکُمْ صَدَقَهً (المجادله:12) ثم نسخه سبحانه [بقوله] (5): أَ أَشْفَقْتُمْ... الآیه (المجادله:
13).
الثانی: و یسمی نسخا تجوّزا، و هو ما أوجبه (6) اللّه علی من قبلنا کحتم القصاص و لذلک قال عقب تشریع الدّیه: ذلِکَ تَخْفِیفٌ مِنْ رَبِّکُمْ وَ رَحْمَهٌ (البقره:178) و کذلک ما أمرنا اللّه به أمرا إجمالیّا (7)ثم نسخ، کنسخه التوجّه إلی [بیت اللّه] (8)المقدّس بالکعبه (9)،فإنّ ذلک کان واجبا علینا من قضیه أمره باتباع الأنبیاء قبله، و کنسخ صوم [یوم] (10)عاشوراء برمضان.ه.
ص: 172
الثالث: ما أمر به لسبب [ثم] (1) یزول السبب؛ کالأمر حین الضعف و القله بالصبر و بالمغفره للذین یرجون لقاء اللّه (2) و نحوه من عدم إیجاب الأمر بالمعروف و النهی عن المنکر و الجهاد و نحوها، ثم نسخه إیجاب ذلک. و هذا لیس بنسخ فی الحقیقه و إنما هو نسء؛ کما قال تعالی: أو ننسأها (3)(البقره:106) فالمنسأ هو الأمر بالقتال، إلی (4) أن یقوی المسلمون، و فی حال الضعف یکون الحکم وجوب الصبر علی الأذی.
و بهذا التحقیق تبیّن ضعف ما لهج به کثیر من المفسرین فی الآیات الآمره بالتخفیف أنّها منسوخه بآیه السیف، و لیست کذلک بل هی من المنسأ (5)،بمعنی أن کل أمر ورد یجب امتثاله فی وقت ما لعلّه توجب ذلک الحکم، ثم ینتقل بانتقال تلک العله إلی حکم آخر، و لیس بنسخ، إنما النسخ الإزاله حتی لا یجوز امتثاله أبدا. و إلی هذا أشار الشافعیّ فی «الرساله (6)» إلی النهی عن ادّخار لحوم (7) الأضاحی من أجل الدافّه (8)،ثم ورد الإذن فیه فلم یجعله منسوخا، بل من باب زوال الحکم لزوال علّته؛ حتی لو فجأ أهل ناحیه جماعه مضرورون تعلق بأهلها النهی.
و من هذا قوله تعالی: یا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا عَلَیْکُمْ أَنْفُسَکُمْ... (المائده:105) الآیه، کان ذلک فی ابتداء الأمر، فلما قوی الحال وجب الأمر بالمعروف و النهی عن المنکر و المقاتله علیه ثم لو فرض وقوع الضعف کما أخبر النبی صلّی اللّه علیه و سلّم فی قوله:«بدأ الإسلام غریبا و سیعود [غریبا] کما بدأ (9)»عاد الحکم، و قال صلّی اللّه علیه و سلّم:«فإذا رأیت هوی متبعا و شحّا مطاعاه.
ص: 173
و إعجاب کلّ ذی رأی برأیه فعلیک بخاصه نفسک (1)».
و هو سبحانه و تعالی حکیم أنزل علی نبیه صلّی اللّه علیه و سلّم حین ضعفه ما یلیق بتلک الحال رأفه بمن تبعه و رحمه، إذ لو وجب لأورث حرجا و مشقه؛ فلما أعز اللّه الإسلام و أظهره و نصره، أنزل علیه من الخطاب ما یکافئ تلک الحاله من مطالبه الکفّار بالإسلام أو بأداء الجزیه (2)-إن کانوا أهل کتاب-أو الإسلام أو القتل إن لم یکونوا أهل کتاب.
و یعود هذان الحکمان-أعنی المسالمه عند الضعف و المسایفه عند القوه-بعود سببهما، و لیس حکم المسایفه[81/ب] ناسخا لحکم المسالمه، بل کلّ منهما یجب امتثاله فی وقته.
(فائده) قیل فی قوله تعالی: ما نَنْسَخْ مِنْ آیَهٍ (البقره:106) و لم یقل «من القرآن»؛ لأن القرآن ناسخ مهیمن علی کل الکتب، و لیس یأتی بعده ناسخ له، و ما فیه من ناسخ و منسوخ فمعلوم و هو قلیل؛ بین اللّه ناسخه عند منسوخه، کنسخ الصدقه عند مناجاه الرسول، و العدّه و الفرار فی الجهاد و نحوه؛ و أما غیر ذلک فمن تحقق علما بالنسخ علم أن غالب ذلک من المنسأ، و منه ما یرجع لبیان الحکم المجمل، کالسبیل فی حق الآتیه بالفاحشه، فبیّنته السنّه، و کلّ ما فی القرآن مما یدعی نسخه بالسنه عند من یراه فهو بیان [لحکم] (3)القرآن، و قال سبحانه: وَ أَنْزَلْنا إِلَیْکَ الذِّکْرَ لِتُبَیِّنَ لِلنّاسِ (النحل:44)،ه.
ص: 174
و أما بالقرآن علی ما ظنه کثیر من المفسرین فلیس بنسخ؛ و إنما هو نسأ و تأخیر، أو مجمل أخّر بیانه لوقت الحاجه، أو خطاب قد حال بینه و بین أوله خطاب غیره؛ أو مخصوص من عموم، أو حکم عام لخاصّ أو لمداخله معنی فی معنی. و أنواع الخطاب کثیره فظنوا ذلک نسخا و لیس به، و أنه الکتاب المهیمن علی غیره، و هو فی نفسه متعاضد، و قد تولی اللّه حفظه فقال تعالی: إِنّا نَحْنُ نَزَّلْنَا الذِّکْرَ وَ إِنّا لَهُ لَحافِظُونَ (الحجر:9).
ص: 175
معرفه موهم المختلف
و هو ما یوهم التعارض بین آیاته (1)،و کلام اللّه جلّ جلاله منزّه عن الاختلاف؛ کما قال تعالی: وَ لَوْ کانَ مِنْ عِنْدِ غَیْرِ اللّهِ لَوَجَدُوا فِیهِ اخْتِلافاً کَثِیراً (النساء:82)، و لکن قد یقع للمبتدئ ما یوهم اختلافا و لیس به، فاحتیج لإزالته، کما صنّف فی «مختلف الحدیث» و بیان الجمع بینهما، و قد رأیت لقطرب (2)فیه تصنیفا حسنا، جمعه علی السور. و قد تکلّم فیه الصدر الأول، ابن عباس (3)و غیره.
و قال الإمام: و قد وفّق الحسن البصریّ بین قوله تعالی: وَ إِذْ واعَدْنا مُوسی أَرْبَعِینَ لَیْلَهً (البقره:51)، (5)[و قوله: وَ واعَدْنا مُوسی ثَلاثِینَ لَیْلَهً] 5وَ أَتْمَمْناها بِعَشْرٍ
ص: 176
(الأعراف:142)، بأن قال:«لیس المراد فی آیه الأعراف علی ظاهره؛ من أنّ الوعد کان ثلاثین لیله، ثم بعد ذلک وعده بعشر؛ لکنّه وعده أربعین لیله جمیعا (1).انتهی.
و قیل: تجری آیه الأعراف علی ظاهره من أنّ الوعد کان ثلاثین، ثم أتم بالعشر، فاستقرت الأربعون، ثم أخبر فی آیه البقره بما استقر.
و ذکره الخطابیّ (2) قال:«و سمعت ابن أبی هریره (3) یحکی عن أبی العباس بن سریج (4)قال: سأل رجل بعض العلماء عن قوله تعالی: لا أُقْسِمُ بِهذَا الْبَلَدِ (البلد:1)، فأخبر أنّه لا یقسم بهذا، ثم أقسم به فی قوله: [وَ التِّینِ وَ الزَّیْتُونِ* وَ طُورِ سِینِینَ] 5* وَ هذَا الْبَلَدِ الْأَمِینِ (التین:3،2،1) فقال ابن سریج:[أیّ] (5) الأمرین أحبّ إلیک؟ أجیبک ثم أقطعک، أو أقطعک ثم أجیبک؟ فقال: بل اقطعنی ثم أجبنی، فقال [له] (6):اعلم أن هذا القرآن نزل علی رسول اللّه صلّی اللّه علیه و سلّم بحضره رجال، و بین ظهرانی قوم، و کانوا أحرص الخلق علی أن یجدوا فیه مغمزا، و علیه مطعنا،[فلو] (7) کان هذا عندهم مناقضه لتعلّقوا به و أسرعوا بالردّ علیه؛ و لکنّ القوم علموا و جهلت، فلم ینکروا منه ما أنکرت، ثم قال له: إنّ العرب قد تدخل «لا» فی أثناء کلامها و تلغی معناها، و أنشد فیه أبیاتا (8).و القاعده فی هذا و أشباهه أنّ الألفاظ إذا اختلفت و کان مرجعها إلی أمر واحد لم یوجب ذلک اختلافا.
(فائده) سئل الغزالی عن [معنی] (10) قوله تعالی: وَ لَوْ کانَ مِنْ عِنْدِ غَیْرِ اللّهِ لَوَجَدُوا فِیهِ اخْتِلافاً کَثِیراً (النساء:82)، فأجاب [رضی اللّه عنه] بما صورته: الاختلاف لفظ مشترک بین معان، و لیس المراد نفی اختلاف [الناس فیه، بل نفی الاختلاف] (10) عنه.
ص: 177
ذات القرآن، یقال: هذا کلام مختلف، أی لا یشبه أوله آخره فی الفصاحه؛ إذ هو مختلف، أی بعضه یدعو إلی الدین، و بعضه یدعو إلی الدنیا. أو هو مختلف النّظم؛ فبعضه علی وزن الشعر، و بعضه منزحف، و بعضه علی أسلوب مخصوص فی الجزاله، و بعضه[82/أ] علی أسلوب یخالفه، و کلام اللّه تعالی منزّه عن هذه الاختلافات، فإنه علی منهاج واحد فی النظم مناسب أوله آخره، و علی مرتبه (1) واحده فی غایه الفصاحه، فلیس یشتمل علی الغثّ و السمین، و مسوق لمعنی واحد؛ و هو دعوه الخلق إلی اللّه تعالی، و صرفهم عن الدنیا إلی الدین، و کلام الآدمیین یتطرق إلیه هذه الاختلافات؛ إذ کلام الشعراء و المترسلین إذا قیس علیه وجد فیه اختلاف فی منهاج النظم، ثم اختلاف فی درجات الفصاحه؛ بل فی أصل الفصاحه حتی یشتمل علی الغثّ و السمین، فلا تتساوی رسالتان و لا قصیدتان، بل تشتمل قصیده علی أبیات فصیحه، و أبیات سخیفه، و کذلک تشتمل القصائد و الأشعار علی أغراض مختلفه؛ لأن الشعراء و الفصحاء فِی کُلِّ وادٍ یَهِیمُونَ (الشعراء:225)، فتاره یمدحون الدنیا، و تاره یذمونها، و تاره یمدحون الجبن فیسمونه حزما، و تاره یذمونه و یسمونه ضعفا، و تاره یمدحون الشجاعه و یسمونها صرامه، و تاره یذمونها و یسمونها تهوّرا، و لا ینفکّ [کلام آدمیّ] (2) عن هذه الاختلافات، لأن منشأ هذه [الاختلافات] (2) اختلاف الأغراض، و اختلاف الأحوال، و الإنسان تختلف أحواله، فتساعده الفصاحه عند انبساط الطبع و فرحه، و یتعذر علیه عند الانقباض. و لذلک تختلف أغراضه فیمیل إلی الشیء مرّه و یمیل عنه أخری، فیوجب اختلاف الأحوال و الأغراض اختلافا فی کلامه بالضروره، فلا تصادف اللسان یتکلّم فی ثلاث و عشرین سنه، و هی مده نزول القرآن، فیتکلم علی غرض واحد، و علی منهج واحد، و لقد کان رسول اللّه صلّی اللّه علیه و سلّم بشرا تختلف أحواله فلو کان هذا کلامه أو کلام غیره من البشر لوجد فیه اختلاف کثیر، فأما اختلاف الناس فهو تباین فی آراء الناس لا فی نفس القرآن، و کیف یکون هذا المراد، و قد قال تعالی: یُضِلُّ بِهِ کَثِیراً وَ یَهْدِی بِهِ کَثِیراً (البقره:26)، فقد ذکر فی القرآن أنه فی نفسه غیر مختلف؛ و هو مع هذا (2) سبب لاختلاف الخلق فی الضلال و الهدی؛ فلو لم یختلف فیه لکانت أمثال هذه الآیات خلفا، و هی أشد أنواع الاختلاف. و اللّه أعلم.).
ص: 178
(مسأله) (1) قال الأستاذ أبو إسحاق الأسفرایینی (2):«إذا تعارضت الآی و تعذّر فیها الترتیب [و الجمع] (3) طلب التاریخ و ترک المتقدم منهما بالمتأخر، و یکون ذلک نسخا له، و إن لم یوجد التاریخ و کان الإجماع علی استعمال إحدی الآیتین، علم بإجماعهم أن الناسخ ما أجمعوا علی العمل بها.
قال: و لا یوجد فی القرآن آیتان متعارضتان تعریان عن هذین الوصفین (4)».
و ذکروا عند التعارض مرجّحات:
*الأول: تقدیم المدنی علی المکی (5)؛و إن کان یجوز أن تکون المکیه نزلت علیه صلّی اللّه علیه و سلّم بعد عوده إلی مکه و المدنیّه قبلها، فیقدّم الحکم بالآیه المدنیه علی المکیه فی التخصیص و التقدیم؛ إذ کان غالب الآیات [المکیه] (6) نزولها قبل الهجره.
*الثانی: أن یکون أحد الحکمین علی غالب أحوال أهل مکه، و الآخر علی غالب أحوال أهل المدینه، فیقدّم الحکم بالخبر الذی فیه أحوال أهل المدینه، کقوله تعالی:
وَ مَنْ دَخَلَهُ کانَ آمِناً (آل عمران:97)، [مع قوله: کُتِبَ عَلَیْکُمُ الْقِصاصُ فِی الْقَتْلی (7)(البقره:178) فإذا أمکن بناء کل واحده من الآیتین علی البدل جعل التخصیص فی قوله تعالی: وَ مَنْ دَخَلَهُ کانَ آمِناً (آل عمران:97) کأنّه قال: إلا من وجب علیه القصاص. و مثل[82/ب] قوله: لا تَقْتُلُوا الصَّیْدَ وَ أَنْتُمْ حُرُمٌ (المائده:
95) و نهیه صلّی اللّه علیه و سلّم عن قتل [صید] (8)مکه،[مع] (8)قوله تعالی: یَسْئَلُونَکَ ما ذا أُحِلَّ لَهُمْ ه.
ص: 179
قُلْ أُحِلَّ لَکُمُ الطَّیِّباتُ وَ ما عَلَّمْتُمْ مِنَ الْجَوارِحِ مُکَلِّبِینَ (المائده:4)، فجعل النهی فیمن اصطاده فی الحرم، و خصّ من اصطاده فی الحل و أدخله حیّا فیه.
الثالث: أن یکون أحد الظاهرین مستقلا بحکمه؛ و الآخر مقتضیا لفظا یزاد علیه، فیقدم المستقلّ بنفسه عند المعارضه و الترتیب؛ کقوله تعالی: وَ أَتِمُّوا الْحَجَّ وَ الْعُمْرَهَ لِلّهِ (البقره:196)، [مع] (1) قوله: فَإِنْ أُحْصِرْتُمْ فَمَا اسْتَیْسَرَ مِنَ الْهَدْیِ (البقره:
196)، و قد أجمعت الأمه [علی] (1)أن الهدی لا یجب بنفس الحصر، و [لیس] (1)فیه صریح الإحلال بما یکون سببا له، فیقدم المنع من الإحلال عند المرض بقوله: وَ أَتِمُّوا الْحَجَّ وَ الْعُمْرَهَ لِلّهِ (البقره:196) علی ما عارضه من الآیه.
*الرابع أن یکون کل واحد من العمومین محمولا علی ما قصد به فی الظاهر عند الاجتهاد، فیقدّم ذلک علی تخصیص کل واحد منهما من المقصود بالآخر، کقوله: وَ أَنْ تَجْمَعُوا بَیْنَ الْأُخْتَیْنِ (النساء:23)، بقوله: وَ ما مَلَکَتْ أَیْمانُکُمْ (1) (النساء:36) فیخصّ الجمع بملک الیمین، بقوله تعالی: وَ أَنْ تَجْمَعُوا بَیْنَ الْأُخْتَیْنِ [إِلاّ ما قَدْ سَلَفَ (2) (النساء:23) فتحمل آیه الجمع علی العموم، و القصد فیها بیان ما یحلّ و ما یحرم، و تحمل آیه الإباحه علی زوال اللوم فیمن أتی بحال.
الخامس: أن یکون تخصیص أحد الاستعمالین علی لفظ تعلّق بمعناه و الآخر باسمه، کقوله: شَهادَهُ بَیْنِکُمْ إِذا حَضَرَ أَحَدَکُمُ الْمَوْتُ حِینَ الْوَصِیَّهِ اثْنانِ ذَوا عَدْلٍ مِنْکُمْ أَوْ آخَرانِ مِنْ غَیْرِکُمْ (المائده:106) مع قوله تعالی: إِنْ جاءَکُمْ فاسِقٌ بِنَبَإٍ [فَتَبَیَّنُوا] (3) (الحجرات:6) الآیه؛ فیمکن أن یقال فی الآیه بالتبیّن عند شهاده الفاسق، إذا کان ذلک من کافر علی مسلم، أو مسلم فاسق علی کافر، و أن یقبل الکافر علی الکافر و إن کان فاسقا، أو یحمل ظاهر قوله: أَوْ آخَرانِ مِنْ غَیْرِکُمْ (المائده:106) علی القبیله دون الملّه، و یحمل الأمر بالتثبت علی عموم النسیان فی الملّه؛ لأنه رجوع إلی تعیین اللفظ و تخصیص الغیر بالقبیله لأنه رجوع إلی الاسم علی عموم الغیر.
السادس: ترجیح ما یعلم بالخطاب ضروره علی ما یعلم منه ظاهرا، کتقدیم قولهه.
ص: 180
تعالی: وَ أَحَلَّ اللّهُ الْبَیْعَ (البقره:275)[علی قوله: وَ ذَرُوا الْبَیْعَ ] (1)(الجمعه:9) فإن قوله: وَ أَحَلَّ یدلّ علی حلّ البیع ضروره. و دلاله النهی علی فساد البیع إما ألا تکون ظاهره [أصلا، أو تکون ظاهره] (1) منحطه عن النصّ.
(فصل) قال القاضی أبو بکر (1) فی «التقریب»: لا یجوز تعارض آی القرآن و الآثار و ما توجبه أدلّه العقل؛ فلذلک لم یجعل قوله تعالی: [اللّهُ] 4 خالِقُ کُلِّ شَیْ ءٍ (الزمر:62) معارضا لقوله: وَ تَخْلُقُونَ إِفْکاً (العنکبوت:17)، و قوله: وَ إِذْ تَخْلُقُ مِنَ الطِّینِ (المائده:110)، و قوله: فَتَبارَکَ اللّهُ أَحْسَنُ الْخالِقِینَ (المؤمنون:
14)، لقیام الدلیل العقلی أنّه لا خالق غیر اللّه [تعالی]، فیتعین تأویل ما عارضه، فیؤوّل (2)قوله: وَ تَخْلُقُونَ (العنکبوت:17)، بمعنی «تکذبون» لأن الإفک نوع من الکذب، و قوله: [وَ إِذْ] 6تَخْلُقُ مِنَ الطِّینِ (المائده:110) أی «تصوّر».
و من ذلک قوله: إِنَّ اللّهَ بِکُلِّ شَیْ ءٍ عَلِیمٌ (المجادله:7) لا یعارضه قوله:
أَ تُنَبِّئُونَ اللّهَ بِما لا یَعْلَمُ (یونس:18)؛ فإنّ المراد بهذا ما لا یعلمه أنه غیر کائن، و یعلمونه وقوع ما لیس بواقع، لا علی أن [من] (6)المعلومات ما هو غیر عالم به و إن علمتموه.
و کذلک لا یجوز جعل قوله تعالی: إِنَّ اللّهَ لا یَخْفی عَلَیْهِ شَیْ ءٌ [فِی الْأَرْضِ] (3) (آل عمران:5) معارضا لقوله: حَتّی نَعْلَمَ الْمُجاهِدِینَ مِنْکُمْ وَ الصّابِرِینَ (محمد:
31)، و قوله: إِلی رَبِّها ناظِرَهٌ (القیامه:23)، معارضا لقوله: لا تُدْرِکُهُ الْأَبْصارُ (الأنعام:103) فی تجویز الرؤیه و إحالتها، لأنّ دلیل العقل یقضی بالجواز، و یجوز تخصیص (4) النفی بالدنیا و الإثبات بالقیامه.
و کذلک لا یجوز جعل قوله: وَ ما مَسَّنا مِنْ لُغُوبٍ (ق:38) معارضا لقوله: وَ هُوَ أَهْوَنُ عَلَیْهِ (الروم:27)[83/أ] بل یجب تأویل «أهون» علی «هیّن».).
ص: 181
و لا جعل قوله [تعالی]: ما یُجادِلُ فِی آیاتِ اللّهِ إِلاَّ الَّذِینَ کَفَرُوا (غافر:4) معارضا لأمره نبیّه و أمّته بالجدال فی قوله: وَ جادِلْهُمْ بِالَّتِی هِیَ أَحْسَنُ (النحل:125) فیحمل الأول علی ذم الجدال الباطل.
و لا یجوز جعل قوله: وَ یَبْقی وَجْهُ رَبِّکَ ذُو الْجَلالِ وَ الْإِکْرامِ (الرحمن:27) معارضا لقوله: کُلُّ مَنْ عَلَیْها فانٍ (الرحمن:26).
و قد جعلوا تعارض القراءتین فی آیه واحده کتعارض الآیتین کقوله: وَ أَرْجُلَکُمْ (1)(المائده:6) بالنصب و الجر، و قالوا: یجمع بینهما بحمل إحداهما علی مسح الخف، و الثانیه علی غسل الرجل إذ لم نجد متعلّقا سواهما.
و کذلک قراءه: یَطْهُرْنَ و یَطْهُرْنَ (2)(البقره:222) حملت الحنفیه إحداهما علی ما دون العشره، و الثانیه علی العشره.
و اعلم أنه إذا لم یکن لها متعلق سواهما تصدّی لنا الإلغاء أو الجمع، فأما إذا وجدنا متعلقا سواهما فالمتعلق هو المتّبع.
(فائده) قال أبو بکر الصّیرفی (3)فی«[شرح] (4)رساله الشافعی»: جماع الاختلاف و التناقض (5)[أن کلّ کلام صحّ أن یضاف بعض ما وقع الاسم علیه إلی وجه من الوجوه فلیس فیه تناقض، و إنما التناقض] (5)فی اللفظ ما ضادّه من کلّ جهه علی حسب ما
ص: 182
تقتضیه الأسماء، و لن یوجد (1) فی الکتاب و لا فی السنه شیء من ذلک أبدا؛ و إنما یوجد فیه النّسخ فی وقتین، بأن یوجب حکما ثم یحلّه [أو یحرمه] (2)،و هذا لا تناقض فیه، و تناقض الکلام لا یکون إلا فی إثبات ما نفی، أو نفی ما أثبت؛ بحیث یشترک المثبت و المنفیّ فی الاسم و الحدث و الزمان و الأفعال و الحقیقه؛ فلو کان الاسم [حقیقه] (3) فی أحدهما، و فی الآخر مستعارا، و نفی أحدهما، و أثبت الآخر لم یعدّ تناقضا.
هذا کلّه فی الأسماء، و أما المعانی و هو باب القیاس، فکلّ من أوجد علّه و حرّرها، و أوجب بها حکما من الأحکام، ثم ادعی تلک العله بعینها فیما یأباه الحکم، فقد تناقض.
فإن رام الفرق لم یسمع منه؛ لأنه فی فرقه تناقض، و الزیاده فی العله نقص، أو تقصیر عن تحریرها فی الابتداء، و لیس هذا علی السائل.
و کل مسأله یسأل عنها فلا تخلو من أحد وجهین: (4)[إمّا أن یسأل فیما یستحق الجواب عنه أولا، فأما المستحق للجواب فهو ما یمکن کونه و یجوز،] (4) و أما ما استحال کونه فلا یستحق جوابا؛ لأن من علم أنه لا یجتمع القیام و القعود، (6)[فسأل: هل یکون الإنسان قائما منتصبا جالسا فی حال واحده؟ فقد أحال و سأل عن محال، فلا یستحق الجواب. فإن کان لا یعرف القیام و القعود] (6) عرّف، فإذا عرفه فقد استحال عنده ما سأله.
قال: و قد رأیت کثیرا ممن یتعاطی العلم یسأل عن المحال-و لا یدری أنه محال-و یجاب عنه، و الآفات تدخل علی هؤلاء لقلّه علمهم بحق الکلام.
و للاختلاف أسباب.
*الأول: وقوع المخبر به علی أحوال مختلفه و تطویرات شتی، کقوله تعالی فی خلق آدم إنه: مِنْ تُرابٍ (آل عمران:59) و مره مِنْ حَمَإٍ مَسْنُونٍ (الحجر:
26 و 28 و 33) و مره مِنْ طِینٍ لازِبٍ (الصافات:11) و مره مِنْ صَلْصالٍ کَالْفَخّارِ (الرحمن:14) و هذه الألفاظ مختلفه و معانیها فی أحوال مختلفه، لأن الصلصال غیر
ص: 183
الحمإ، و الحمأ غیر التراب؛ إلا أن مرجعها کلها إلی جوهر و هو التراب، و من التراب تدرجت هذه الأحوال.
و منه قوله تعالی: فَإِذا هِیَ ثُعْبانٌ مُبِینٌ (الشعراء:32) و فی موضع: تَهْتَزُّ کَأَنَّها جَانٌّ (القصص:31) و الجانّ: الصغیر من الحیات، و الثعبان الکبیر منها، و ذلک (1)لأنّ خلقها (1)خلق الثعبان العظیم، و اهتزازها و حرکاتها و خفتها کاهتزاز الجان و خفّته.
*السبب الثانی: لاختلاف الموضوع، کقوله تعالی: وَ قِفُوهُمْ إِنَّهُمْ مَسْؤُلُونَ (الصّافّات:24) و قوله: فَلَنَسْئَلَنَّ الَّذِینَ أُرْسِلَ إِلَیْهِمْ وَ لَنَسْئَلَنَّ الْمُرْسَلِینَ (الأعراف:
6) مع قوله: فَیَوْمَئِذٍ لا یُسْئَلُ عَنْ ذَنْبِهِ إِنْسٌ وَ لا جَانٌّ (الرحمن:39). قال الحلیمی (1):فتحمل الآیه الأولی علی السؤال عن التوحید و تصدیق الرسل، و الثانیه علی ما یستلزم الإقرار بالنبوات من شرائع الدین و فروعه.[و] (2)حمله غیره علی اختلاف الأماکن؛ لأن فی[83/ب] القیامه مواقف کثیره، فموضع یسأل و یناقش، و موضع آخر یرحم و یلطف به، و موضع آخر یعنّف و یوبّخ-و هم الکفّار-و موضع آخر لا یعنّف-و هم المؤمنون.
و قوله: [وَ] 5لا یُکَلِّمُهُمُ اللّهُ یَوْمَ الْقِیامَهِ (البقره:174) مع قوله: فَوَ رَبِّکَ لَنَسْئَلَنَّهُمْ أَجْمَعِینَ* عَمّا کانُوا یَعْمَلُونَ (الحجر:92 و 93)[و] (5)قیل: المنفیّ کلام التلطّف و الإکرام، و المثبت سؤال التوبیخ و الإهانه، فلا تنافی.
و کقوله تعالی: وَ جَزاءُ سَیِّئَهٍ سَیِّئَهٌ مِثْلُها (الشوری:40) مع قوله: یُضاعَفُ لَهُمُ الْعَذابُ (هود:20) و الجواب أنّ التضعیف هنا لیس علی حدّ التضعیف فی الحسنات؛ بل هو راجع لتضاعیف مرتکباتهم؛ فکان لکلّ مرتکب منها عذاب یخصّه، فلیس التضعیف من هذا الطریق علی ما هو فی الطریق الآخر؛ و إنما المراد هنا تکثیره بحسب کثره المجترحات؛ لأن السیئه الواحده یضاعف الجزاء علیها، بدلیل سیاق تلک الآیه، و هو قوله:
وَ مَنْ أَظْلَمُ مِمَّنِ افْتَری عَلَی اللّهِ کَذِباً أُولئِکَ یُعْرَضُونَ عَلی رَبِّهِمْ وَ یَقُولُ الْأَشْهادُ هؤُلاءِ الَّذِینَ کَذَبُوا عَلی رَبِّهِمْ أَلا لَعْنَهُ اللّهِ عَلَی الظّالِمِینَ* اَلَّذِینَ یَصُدُّونَ عَنْ سَبِیلِ اللّهِ وَ یَبْغُونَهاه.
ص: 184
عِوَجاً وَ هُمْ بِالْآخِرَهِ هُمْ کافِرُونَ (هود:18 و 19) فهؤلاء کذبوا علی ربهم، و صدّوا عن سبیله و بغوها عوجا و کفروا، فهذه مرتکبات عذّبوا بکل مرتکب منها.
و کقوله: ثُمَّ لَمْ تَکُنْ فِتْنَتُهُمْ إِلاّ أَنْ قالُوا وَ اللّهِ رَبِّنا ما کُنّا مُشْرِکِینَ (الأنعام:23) مع قوله: وَ لا یَکْتُمُونَ اللّهَ حَدِیثاً (النساء:42) فإن الأولی تقتضی أنهم کتموا کفرهم السابق.
و الجواب من وجهین:(أحدهما (1)أنّ للقیامه مواطن ففی بعضها یقع منهم الکذب، و فی بعضها لا یقع کما سبق.(و الثانی) أن الکذب یکون بأقوالهم، و الصدق یکون من جوارحهم، فیأمرها اللّه تعالی بالنطق، فتنطق بالصدق.
و کقوله: وَ لا تَکْسِبُ کُلُّ نَفْسٍ إِلاّ عَلَیْها (الأنعام:164) مع قوله: لَها ما کَسَبَتْ وَ عَلَیْها مَا اکْتَسَبَتْ (البقره:286) و الجواب أن المراد: لا تکسب شرا و لا إثما؛ بدلیل سبب النزول أو ضمّن معنی «تجنی» و هذه الآیه [اقتصر] (2)فیها علی الشرّ و الأخری ذکر فیها الأمران؛ و لهذا لمّا (2)[ذکر القسمین ذکر ما یمیّز أحدهما عن الآخر، و هاهنا لما] (2)کان المراد ذکر أحدهما اقتصر علیه ب «فعل» و لم یأت ب «افتعل».
و منه قوله تعالی: اِتَّقُوا اللّهَ حَقَّ تُقاتِهِ (آل عمران:102) مع قوله: فَاتَّقُوا اللّهَ مَا اسْتَطَعْتُمْ (التغابن:16) یحکی عن الشیخ العارف أبی الحسن الشاذلی (2)رحمه اللّه أنه جمع بینهما؛ فحمل الآیه الأولی علی التوحید، و الثانیه علی الأعمال، و المقام یقتضی ذلک؛ لأنه قال بعد الأولی: وَ لا تَمُوتُنَّ إِلاّ وَ أَنْتُمْ مُسْلِمُونَ (آل عمران:102).
و قیل: بل الثانیه ناسخه؛ قال ابن المنیّر (3):الظاهر أن قوله [تعالی]: اِتَّقُوا اللّهَ حَقَّ تُقاتِهِ (آل عمران:102) إنما نسخ حکمه لا فضله و أجره؛ و قد فسّر النبی صلّی اللّه علیه و سلّم:1.
ص: 185
حَقَّ تُقاتِهِ بأن قال:«هو أن یطاع فلا یعصی، و یذکر فلا ینسی، و یشکر فلا یکفر»، فقالوا: أیّنا یطیق ذلک؟ فنزلت فَاتَّقُوا اللّهَ مَا اسْتَطَعْتُمْ (1)(التغابن:16) و کان التکلیف أولا باستیعاب (2)العمر بالعباده بلا فتره و لا نعاس، کما کانت الصلاه خمسین، ثم صارت بحسب الاستطاعه خمسا، و الاقتدار منزّل علی هذا الاعتبار، و لم ینحط عن درجاته.
و قال الشیخ کمال الدین الزّملکانیّ (3):و فی کون ذلک منسوخا نظر، و قوله: مَا اسْتَطَعْتُمْ هو حَقَّ تُقاتِهِ إذ به أمر، فإنّ حَقَّ تُقاتِهِ الوقوف علی أمره (4) و دینه. و قد قال بذلک کثیر من العلماء. انتهی.
و الحدیث الذی ذکره ابن المنیّر فی «تفسیره (5)»: حَقَّ تُقاتِهِ لم یثبت مرفوعا؛ بل هو من کلام ابن مسعود [رضی اللّه عنه کذلک] (6)،رواه النّسائیّ و لیس فیه[84/أ] قول الصحابه:«أیّنا یطیق ذلک» و نزول قوله تعالی: فَاتَّقُوا اللّهَ مَا اسْتَطَعْتُمْ .
و منه قوله تعالی: فَإِنْ خِفْتُمْ أَلاّ تَعْدِلُوا فَواحِدَهً (النساء:3) مع قوله [تعالی] فی أواخر السوره وَ لَنْ تَسْتَطِیعُوا أَنْ تَعْدِلُوا بَیْنَ النِّساءِ وَ لَوْ حَرَصْتُمْ (النساء:129) فالأولی تفهم إمکان العدل، و الثانیه تنفیه.ه.
ص: 186
و الجواب أن المراد بالعدل فی الأول العدل بین الأزواج فی توفیه حقوقهن؛ و هذا ممکن الوقوع و عدمه، و المراد به فی الثانیه المیل القلبی، فالإنسان لا یملک میل قلبه إلی بعض زوجاته دون بعض، و قد کان صلّی اللّه علیه و سلّم یقسم بین نسائه ثم یقول:«اللهم هذا قسمی فی ما أملک فلا تؤاخذنی بما لا أملک» (1)لیست فی المخطوطه.(2)-یعنی میل [القلب] (2)،و کان عمر یقول:«اللهم قلبی فلا أملکه، و أما ما سوی ذلک فأرجو أن أعدل».
و یمکن أن یکون المراد بالعدل فی الثانیه العدل التام، أشار إلیه ابن عطیه.
و قد یحتاج الاختلاف إلی تقدیر فیرتفع به الإشکال، کقوله تعالی: لا یَسْتَوِی الْقاعِدُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِینَ غَیْرُ أُولِی الضَّرَرِ وَ الْمُجاهِدُونَ فِی سَبِیلِ اللّهِ بِأَمْوالِهِمْ وَ أَنْفُسِهِمْ فَضَّلَ اللّهُ الْمُجاهِدِینَ بِأَمْوالِهِمْ وَ أَنْفُسِهِمْ عَلَی الْقاعِدِینَ دَرَجَهً وَ کُلاًّ وَعَدَ اللّهُ الْحُسْنی (النساء:
95) ثم قال سبحانه: وَ فَضَّلَ اللّهُ الْمُجاهِدِینَ عَلَی الْقاعِدِینَ أَجْراً عَظِیماً* [ دَرَجاتٍ] (3) (النساء:95-96)، و الأصل فی الأولی: و فضل اللّه المجاهدین علی القاعدین (4)[من أولی الضرر درجه. و الأصل فی الثانیه: و فضل اللّه المجاهدین علی القاعدین] (4)من الأصحاء درجات.ه.
ص: 187
و ممن ذکر أن المحذوف کذلک الإمام بدر الدین بن مالک (1)فی:«شرح الخلاصه» فی الکلام علی حذف النعت. و للزمخشری (2)فیه کلام آخر.
و کقوله تعالی: إِنَّ اللّهَ لا یَأْمُرُ بِالْفَحْشاءِ (الأعراف:28) مع قوله (3):
أَمَرْنا مُتْرَفِیها فَفَسَقُوا فِیها (الإسراء:16) و المعنی: أمّرناهم و ملّکناهم و أردنا منهم الصلاح فأفسدوا، و المراد بالأمر فی الأولی أنه لا یأمر به شرعا و لکن قضاء، لاستحاله أن یجری فی ملکه ما لا یرید، و فرق بین الأمر الکونیّ و الدینیّ.
*الثالث: لاختلافهما فی جهتی (4)الفعل؛ کقوله تعالی: فَلَمْ تَقْتُلُوهُمْ وَ لکِنَّ اللّهَ قَتَلَهُمْ (الأنفال:17) أضیف القتل إلیهم علی جهه الکسب و المباشره، و نفاه عنهم باعتبار التأثیر؛ و لهذا قال الجمهور: إنّ الأفعال مخلوقه للّه تعالی مکتسبه للآدمیین، فنفی الفعل بإحدی الجهتین لا یعارضه إثباته بالجهه الأخری.
و کذا قوله: وَ ما رَمَیْتَ إِذْ رَمَیْتَ وَ لکِنَّ اللّهَ رَمی (الأنفال:17) أی ما رمیت خلقا إذا رمیت کسبا. و قیل: إن الرمی یشتمل علی القبض و الإرسال؛ و هما بکسب الرامی،).
ص: 188
[و] (1)علی التبلیغ و الإصابه، و هما بفعل اللّه عز و جلّ. قال ابن جریر الطبری (2):«و هی الدلیل [علی] (3)أنّ اللّه خالق لأفعال العباد؛ فإنّ اللّه تعالی أضافه إلی نبیّه ثم نفاه عنه، و ذلک [فعل] (3)واحد لأنه من اللّه تعالی التوصیل إلیهم، و من نبیّه بالحذف و الإرسال، و إذا ثبت هذا لزم مثله فی سائر أفعال العباد المکتسبه، فمن اللّه تعالی الإنشاء و الإیجاد و من الخلق الاکتساب بالقوی».
و مثله قوله تعالی: اَلرِّجالُ قَوّامُونَ عَلَی النِّساءِ (النساء:34) و قال [تعالی:
وَ] 3قُومُوا لِلّهِ قانِتِینَ (البقره:238) فقیام الانتصاب لا ینافی (3)القیام بالأمر، لاختلاف جهتی الفعل.
*الرابع: لاختلافهما فی الحقیقه و المجاز، کقوله: وَ تَرَی النّاسَ سُکاری وَ ما هُمْ بِسُکاری (الحج:2) وَ یَأْتِیهِ الْمَوْتُ مِنْ کُلِّ مَکانٍ وَ ما هُوَ بِمَیِّتٍ (إبراهیم:17) و هو یرجع لقول المناطقه: الاختلاف بالإضافه، أی و تری الناس سکاری بالإضافه إلی أهوال القیامه مجازا، و ما هم بسکاری بالإضافه إلی الخمر حقیقه.
و مثله فی الاعتبارین قوله تعالی: آمَنّا بِاللّهِ وَ بِالْیَوْمِ الْآخِرِ وَ ما هُمْ بِمُؤْمِنِینَ (البقره:
8) و قوله: وَ لا تَکُونُوا کَالَّذِینَ قالُوا سَمِعْنا وَ هُمْ لا یَسْمَعُونَ (الأنفال:21) و قوله تعالی: وَ تَراهُمْ یَنْظُرُونَ إِلَیْکَ وَ هُمْ لا یُبْصِرُونَ (الأعراف:198) فإنه لا یلزم من نفی النظر نفی الإبصار لجواز قولهم:«نظرت إلیه فلم أبصره».
*الخامس: بوجهین و اعتبارین، و هو الجامع للمفترقات، کقوله: فَبَصَرُکَ الْیَوْمَ حَدِیدٌ (ق:22) و قال: خاشِعِینَ مِنَ الذُّلِّ [84/ب] یَنْظُرُونَ مِنْ طَرْفٍ خَفِیٍّ (الشوری:45) قال قطرب (4): فَبَصَرُکَ أی علمک و معرفتک بها قویه، من قولهم:2.
ص: 189
«بصر بکذا و کذا» أی علم، و لیس المراد رؤیه العین، قال الفارسی (1):و یدل علی ذلک قوله: فَکَشَفْنا عَنْکَ غِطاءَکَ (ق:22) وصف البصر بالحدّه.
و کقوله تعالی: وَ قالَ الْمَلَأُ مِنْ قَوْمِ فِرْعَوْنَ أَ تَذَرُ مُوسی وَ قَوْمَهُ لِیُفْسِدُوا فِی الْأَرْضِ وَ یَذَرَکَ وَ آلِهَتَکَ (الأعراف:127) مع قوله: أَنَا رَبُّکُمُ الْأَعْلی (النازعات:24) فقیل: یجوز أن یکون معناه: و یذرک و آلهتک، إن ساغ لهم، و تکون إضافه الآلهه إلیه ملکا، کان یعبد فی دین قومه ثم یدعوهم إلی أن یکون هو الأعلی، کما تقول العرب: موالی من فوق [و] (2)موالی من أسفل، فیکون اعتقادهم فی الآلهه مع فرعون أنها مملوکه له، فیحسن قولهم:«و آلهتک».
و قوله تعالی: اَلَّذِینَ آمَنُوا وَ تَطْمَئِنُّ قُلُوبُهُمْ بِذِکْرِ اللّهِ (الرعد:28) مع قوله:
إِنَّمَا الْمُؤْمِنُونَ الَّذِینَ إِذا ذُکِرَ اللّهُ وَجِلَتْ قُلُوبُهُمْ (الأنفال:2) فقد یظنّ أن الوجل خلاف الطمأنینه، و جوابه [أنّ] (3)الطمأنینه إنما تکون بانشراح الصدر بمعرفه التوحید، و الوجل یکون عند خوف الزیغ و الذهاب عن الهدی فتوجل القلوب لذلک. و قد جمع بینهما فی قوله:
تَقْشَعِرُّ مِنْهُ جُلُودُ الَّذِینَ یَخْشَوْنَ رَبَّهُمْ ثُمَّ تَلِینُ جُلُودُهُمْ وَ قُلُوبُهُمْ إِلی ذِکْرِ اللّهِ (الزمر:
23) فإن هؤلاء قد سکنت نفوسهم إلی معتقدهم و وثقوا به، فانتفی عنهم الشک.
و کقوله: خَمْسِینَ أَلْفَ سَنَهٍ (المعارج:4) و فی موضع أَلْفَ سَنَهٍ (السجده:5) و أجیب بأنه باعتبار حال المؤمن و الکافر، بدلیل: وَ کانَ یَوْماً عَلَی الْکافِرِینَ عَسِیراً (الفرقان:26).
و کقوله: بِأَلْفٍ مِنَ الْمَلائِکَهِ مُرْدِفِینَ (الأنفال:9) و فی آیه أخری: بِثَلاثَهِ آلافٍ مِنَ الْمَلائِکَهِ مُنْزَلِینَ (آل عمران:124) قیل إنّ الألف أردفهم بثلاثه آلاف، و کان الأکثر مددا للأقل، و کان الألف مُرْدِفِینَ (4)بفتحها.
و کقوله تعالی: خَلَقَ لَکُمْ ما فِی الْأَرْضِ جَمِیعاً ثُمَّ اسْتَوی إِلَی السَّماءِ (البقره:).
ص: 190
29) و فی آیه أخری: وَ الْأَرْضَ بَعْدَ ذلِکَ دَحاها (النازعات:30) و لا تنافی بینهما؛ فالأول دالّ علی أنّ الأرض و ما فیها خلقت قبل السماء، و ذلک صحیح، ثم دحیت [الأرض] (1)بعد خلق السماء، و بذلک تتفق معانی الآیات فی سوره القمر و المؤمن و النازعات.
و کقوله تعالی: وَ لَقَدْ خَلَقْنَا السَّماواتِ وَ الْأَرْضَ وَ ما بَیْنَهُما فِی سِتَّهِ أَیّامٍ (ق:
38) و قوله: قُلْ أَ إِنَّکُمْ لَتَکْفُرُونَ بِالَّذِی خَلَقَ الْأَرْضَ فِی یَوْمَیْنِ وَ تَجْعَلُونَ لَهُ أَنْداداً ذلِکَ رَبُّ الْعالَمِینَ* وَ جَعَلَ فِیها رَواسِیَ مِنْ فَوْقِها [و بارک فیها] (2)وَ قَدَّرَ فِیها أَقْواتَها فِی أَرْبَعَهِ أَیّامٍ سَواءً لِلسّائِلِینَ (فصلت:9 و 10) إلی قوله: فَقَضاهُنَّ سَبْعَ سَماواتٍ فِی یَوْمَیْنِ (فصلت:
12) و ذلک یبلغ ثمانیه أیام، و الجواب أن المراد بقوله: قُلْ أَ إِنَّکُمْ لَتَکْفُرُونَ بِالَّذِی خَلَقَ الْأَرْضَ فِی یَوْمَیْنِ إلی قوله: وَ قَدَّرَ فِیها أَقْواتَها فِی أَرْبَعَهِ أَیّامٍ مع الیومین المتقدمین، و لم یرد بذکر «الأربعه» غیر ما تقدم ذکره؛ و هذا کما یقول الفصیح:«سرت من البصره إلی بغداد فی عشره أیام»، «و سرت إلی الکوفه فی ثلاثه عشر یوما» و لا یرید سوی العشره، بل یرید مع العشره ثلاثه، ثم قال تعالی: فَقَضاهُنَّ سَبْعَ سَماواتٍ فِی یَوْمَیْنِ و أراد سوی الأربعه، و ذلک لا مخالفه فیه؛ لأن المجموع یکون سته.
و منه قوله تعالی فی السجده: عَذابَ النّارِ الَّذِی کُنْتُمْ بِهِ تُکَذِّبُونَ (الآیه:20) بلفظ «الذی» علی وصف العذاب، و فی سبأ عَذابَ النّارِ الَّتِی (الآیه:42) بلفظ «التی» علی وصف النار، و فیه أربعه أوجه:(أحدها) أنه وصف العذاب فی السجده لوقوع «النار» موقع الضمیر الذی لا یوصف، و إنما وقعت موقع الضمیر لتقدم إضمارها، مع قوله:
وَ أَمَّا الَّذِینَ فَسَقُوا فَمَأْواهُمُ النّارُ کُلَّما أَرادُوا أَنْ یَخْرُجُوا مِنْها أُعِیدُوا فِیها (السجده:20) فحق (3)الکلام:«و قیل لهم ذوقوا عذابها»، فلما وضعها موضع المضمر الذی لا یقبل الوصف عدل إلی وصف العذاب، و أما ما فی «سبأ» فوصفها لعدم المانع من وصفها.
(و الثانی)[85/أ] أن الذی فی «السجده» وصف النار أیضا، و ذکّر حملا علی معنی الجحیم و الحریق.(و الثالث) أنّ الذی فی «السجده» فی حق من یقرّ بالنار و یجحد العذاب، و فی).
ص: 191
«سبإ» فی حقّ من یجحد أصل النار.(و الرابع) أنه إنما وصف العذاب فی السجده لأنّه لما تقدم ذکر النار مضمرا و مظهرا عدل إلی وصف العذاب، لیکون تلوینا للخطاب، فیکون أنشط للسامع بمنزله العدول من الغیبه إلی الخطاب.
و منه قوله تعالی: تَوَفَّتْهُ رُسُلُنا (الأنعام:61) و قوله: تَتَوَفّاهُمُ الْمَلائِکَهُ (النحل:28) و بین قوله: قُلْ یَتَوَفّاکُمْ مَلَکُ الْمَوْتِ (السجده:11) و بین قوله:
اَللّهُ یَتَوَفَّی الْأَنْفُسَ (الزمر:42) وَ هُوَ الَّذِی یَتَوَفّاکُمْ بِاللَّیْلِ (الأنعام:60) و جمع البغویّ (1)بینها، لأن (2)توفّی الملائکه بالقبض و النزع، و توفّی ملک الموت بالدعاء و الأمر، یدعو الأرواح فتجیبه، ثم یأمر أعوانه بقبضها، و توفّی اللّه سبحانه خلق الموت فیه.
و منه قوله تعالی فی البقره: فَاتَّقُوا النّارَ (الآیه:24) و فی سوره التحریم:
ناراً (الآیه:6) بالتنکیر، لأنها نزلت بمکه قبل آیه البقره، فلم تکن النار التی وقودها الناس و الحجاره معروفه فنکّرها، ثم نزلت آیه البقره بالمدینه مشارا بها إلی ما عرفوه أولا.
و قال فی سوره البقره: رَبِّ اجْعَلْ هذا بَلَداً آمِناً (الآیه:126) و فی سوره إبراهیم: رَبِّ اجْعَلْ هَذَا الْبَلَدَ آمِناً (إبراهیم:35) لأنه فی الدعوه الأولی کان مکانا، فطلب منه أن یجعله بلدا آمنا، و فی الدعوه الثانیه کان بلدا غیر آمن فعرّفه و طلب له الأمن؛ أو کان بلدا آمنا و طلب ثبات الأمن و دوامه، و کون سوره البقره مدنیه و سوره إبراهیم مکّیه لا ینافی هذا؛ لأن الواقع من إبراهیم کونه علی الترتیب المذکور، و الإخبار عنه فی القرآن علی غیر ذلک الترتیب. أو لأن المکّیّ منه ما نزل قبل الهجره فیکون المدنیّ متأخرا عنها، و منه ما نزل بعد فتح مکه فیکون متأخرا عن المدنی، فلم قلتم: إن سوره إبراهیم من المکیّ الذی نزل قبل الهجره!
و ممّا استشکلوه قوله تعالی: وَ ما مَنَعَ النّاسَ أَنْ یُؤْمِنُوا إِذْ جاءَهُمُ الْهُدی وَ یَسْتَغْفِرُوا
ص: 192
رَبَّهُمْ إِلاّ أَنْ تَأْتِیَهُمْ سُنَّهُ الْأَوَّلِینَ أَوْ یَأْتِیَهُمُ الْعَذابُ قُبُلاً (الکهف:55) فإنه یدلّ علی حصر المانع من الإیمان فی أحد هذین الشیئین، و قد قال تعالی فی الآیه الأخری: وَ ما مَنَعَ النّاسَ أَنْ یُؤْمِنُوا إِذْ جاءَهُمُ الْهُدی إِلاّ أَنْ قالُوا أَ بَعَثَ اللّهُ بَشَراً رَسُولاً (الإسراء:94) فهذا حصر فی ثالث غیرهما.
و أجاب ابن عبد السلام بأن معنی الآیه:«و ما منع الناس أن یؤمنوا إلا إراده أن تأتیهم سنّه من الخسف و غیره، أَوْ یَأْتِیَهُمُ الْعَذابُ قُبُلاً فی الآخره، فأخبر [أنه أراد] (1) أن یصیبهم أحد الأمرین. و لا شکّ أن إراده اللّه [تعالی] مانعه من وقوع ما ینافی المراد، فهذا حصر فی السبب الحقیقی؛ لأنّ اللّه هو المانع فی الحقیقه. و معنی الآیه الثانیه: وَ ما مَنَعَ النّاسَ أَنْ یُؤْمِنُوا [إِذْ جاءَهُمُ الْهُدی] (2) إلا استغراب بعثه بشرا رسولا، لأن قولهم لیس مانعا من الإیمان؛ لأنه لا یصلح لذلک؛ و هو یدلّ علی الاستغراب بالالتزام، و هو المناسب للمانعیه، و استغرابهم لیس مانعا حقیقیا بل عادیا، لجواز خلوّ الإیمان معه؛ بخلاف إراده اللّه [تعالی]، فهذا حصر فی المانع العادی، و الأولی حصر فی المانع الحقیقی، فلا تنافی» (3).انتهی.
و قوله:«لیس مانعا من الإیمان» فیه نظر، لأن إنکارهم بعثه بشرا رسولا کفر مانع من الإیمان، و فیه تعظیم الأمر النبی صلّی اللّه علیه و سلّم و إنّ إنکارهم بعثته مانع من الإیمان.
و قد یقع التعارض بین الآیه و الحدیث، و لا بأس بذکر شیء للتنبیه لأمثاله؛ فمنه قوله تعالی: وَ اللّهُ یَعْصِمُکَ مِنَ النّاسِ (المائده:67) و قد صحّ أنه شجّ یوم أحد (4).
ص: 193
«و أجیب بوجهین:(أحدهما): أنّ هذا کان قبل نزول [هذه] (1) الآیه؛ لأن غزوه أحد کانت سنه ثلاث (2) من الهجره، و سوره المائده من أواخر ما نزل بالمدینه.(و الثانی):
بتقدیر تسلیم الأخیر، فالمراد[85/ب] العصمه من القتل. و فیه تنبیه علی أنه یجب علیه أن یحتمل کل ما دون النفس من أنواع البلاء فما أشد تکلیف الأنبیاء» (3)! و منه قوله تعالی: اُدْخُلُوا الْجَنَّهَ بِما کُنْتُمْ تَعْمَلُونَ (النحل:32) مع قوله صلّی اللّه علیه و سلّم:
«لن یدخل أحدکم الجنه بعمله» (4)».
«و أجیب بوجهین:
(أحدهما)-و نقل عن سفیان و غیره-کانوا یقولون: النجاه من النار بعفو اللّه، و دخول الجنه برحمته، و انقسام المنازل و الدرجات بالأعمال، و یدل له حدیث أبی هریره:«إن أهل الجنه إذا دخلوها نزلوا فیها بفضل أعمالهم». (5) رواه الترمذیّ.
(و الثانی): أنّ الباء (6) فی الموضعین مدلولها مختلف، ففی الآیه باء المقابله، و هی الداخله علی الأعواض؛ و فی الحدیث للسببیه؛ لأن المعطی بعوض قد یعطی مجانا، و أما المسبب فلا یوجد بدون السبب. و منهم من عکس هذا الجواب و قال: الباء فی الآیه للسببیه، و فی الحدیث للعوض» (7)،و قد جمع النبی صلّی اللّه علیه و سلّم بقوله:«سدّدوا و قاربوا و اعلموا أن أحدا..
ص: 194
منکم لن ینجو بعمله، قالوا و لا أنت یا رسول اللّه؟ قال: و لا أنا إلا أن یتغمّدنی اللّه برحمته» (1).و منه قوله تعالی مخبرا عن خلق السموات و الأرض و ما بینهما: فِی سِتَّهِ أَیّامٍ (الفرقان:59) فإنه یقتضی أن یکون یوما من أیام الجمعه (2)[بقی لم یخلق فیه شیء. و الظاهر من الأحادیث الصّحاح أن الخلق ابتدأ یوم الأحد و خلق آدم یوم الجمعه] (2)آخر الأشیاء، فهذا یستقیم مع الآیه الشریفه؛ و وقع فی «صحیح مسلم» أن الخلق ابتدأ یوم السبت (2)،فهذا بخلاف الآیه؛ اللهم إلاّ أن یکون أراد فی الآیه....یس
ص: 195
[الشریفه] (1)جمیع الأشیاء غیر آدم، ثم یکون یوم الجمعه هو الذی لم یخلق فیه شیء مما بین السماء و الأرض، لأن آدم حینئذ لم یکن فیما بینهما.ه.
ص: 196
ص: 198
عمران:7) قیل: و لا یدلّ علی الحصر فی هذین الشیئین، فإنه لیس [فیه] (1)شیء من الطرق الداله علیه، و قد قال: لِتُبَیِّنَ لِلنّاسِ ما نُزِّلَ إِلَیْهِمْ (النحل:44) و المتشابه لا یرجی بیانه، و المحکم لا توقف معرفته علی البیان.
و قد حکی الحسن بن محمد بن حبیب النیسابوری (2)فی هذه المسأله ثلاثه أقوال:
(أحدها): أنّ القرآن کلّه محکم؛ لقوله تعالی: کِتابٌ أُحْکِمَتْ آیاتُهُ (هود:1).
(و الثانی): کله متشابه لقوله تعالی: اَللّهُ نَزَّلَ أَحْسَنَ الْحَدِیثِ کِتاباً مُتَشابِهاً (الزمر:
23). (و الثالث)-و هو الصحیح-أن منه محکما (3)و منه متشابها، لقوله تعالی: مِنْهُ آیاتٌ مُحْکَماتٌ هُنَّ أُمُّ الْکِتابِ [وَ أُخَرُ مُتَشابِهاتٌ] (4) (آل عمران:7).
فأما المحکم فأصله لغه: المنع؛ تقول: أحکمت بمعنی رددت، و منعت، و الحاکم لمنعه الظالم من الظلم، و حکمه اللجام هی التی تمنع الفرس من الاضطراب و أما فی الاصطلاح فهو ما أحکمه فی الأمر (5)و النهی و بیان الحلال و الحرام.(و قیل):
هو مثل قوله تعالی: وَ أَقِیمُوا الصَّلاهَ وَ آتُوا الزَّکاهَ (البقره:43). (و قیل): هو الذی لم ینسخ لقوله تعالی: [قُلْ تَعالَوْا] 6أَتْلُ ما حَرَّمَ رَبُّکُمْ عَلَیْکُمْ (الأنعام:151) و قوله:
وَ قَضی رَبُّکَ أَلاّ تَعْبُدُوا إِلاّ إِیّاهُ... (الإسراء:23) إلی آخر الآیات. و هی سبعه عشر حکما مذکوره فی سوره الأنعام و فی سوره بنی إسرائیل.(و قیل): هو الناسخ.(و قیل):
الفرائض و الوعد و الوعید.(و قیل): الذی وعد علیه ثوابا أو عقابا، و قیل الذی تأویله تنزیله بجعل القلوب تعرفه عند سماعه، کقوله: قُلْ هُوَ اللّهُ أَحَدٌ (الإخلاص:1) و لَیْسَ ه.
ص: 199
کَمِثْلِهِ شَیْ ءٌ (الشوری:11). (و قیل): ما لا یحتمل فی التأویل إلا وجها واحدا.
(و قیل): ما تکرر لفظه.
و أما المتشابه (1)فأصله أن یشتبه اللفظ فی الظاهر مع اختلاف المعانی، کما قال [تعالی] فی وصف ثمر الجنه: وَ أُتُوا بِهِ مُتَشابِهاً (البقره:25) أی متّفق المناظر، مختلف الطّعوم، و یقال للغامض: متشابه، لأن جهه الشبه فیه کما تقول لحروف التهجّی (2).
و المتشابه مثل المشکل، لأنه[86/أ] أشکل، أی دخل فی شکل غیره و شاکله.
و اختلفوا فیه (فقیل) هو المشتبه الذی یشبه بعضه بعضا (و قیل) هو المنسوخ الغیر معمول به (و قیل) القصص و الأمثال (و قیل) ما أمرت أن تؤمن به و تکل علمه إلی عالمه (و قیل) فواتح السور (و قیل) ما لا یدری إلا بالتأویل، و لا بد من صرفه إلیه؛ کقوله:
تَجْرِی بِأَعْیُنِنا (القمر:14) و عَلی ما فَرَّطْتُ فِی جَنْبِ اللّهِ (الزمر:56) (و قیل) الآیات التی یذکر فیها وقت الساعه (3)،و مجیء الغیث، و انقطاع الآجال؛ کقوله:
إِنَّ اللّهَ عِنْدَهُ عِلْمُ السّاعَهِ (لقمان:34)(و قیل) ما یحتمل وجوها، و المحکم ما یحتمل وجها واحدا. و قیل:[ما] (4)لا یستقل بنفسه، إلا بردّه إلی غیره. و قیل: غیر ذلک. و کلّها متقارب.
و فصل الخطاب فی ذلک أنّ اللّه سبحانه [و تعالی] قسم الحقّ بین عباده، فأولاهم بالصواب من عبر بخطابه عن حقیقه المراد؛ قال سبحانه [و تعالی]: وَ أَنْزَلْنا إِلَیْکَ الذِّکْرَ لِتُبَیِّنَ لِلنّاسِ ما نُزِّلَ إِلَیْهِمْ وَ لَعَلَّهُمْ یَتَفَکَّرُونَ (النحل:44) ثم (5)قال: ثُمَّ إِنَّ عَلَیْنا بَیانَهُ (القیامه:19) أی علی لسانک و ألسنه العلماء من أمّتک، و کلام السلف راجع إلی المشتبه بوجه لا إلی المقصود المعبّر عنه بالمتشابه فی خطابه، لأنّ المعانی إذا دقّت تداخلت و تشابهت علی من لا علم له بها کالأشجار إذا تقارب بعضها من بعض تداخلت أمثالها و اشتبهت؛ أی [أشکلت] (6) علی من لم یمعن النظر فی البحث عن منبعث کلّ فن منها، قاله.
ص: 200
تعالی: وَ هُوَ الَّذِی أَنْشَأَ جَنّاتٍ مَعْرُوشاتٍ [وَ غَیْرَ مَعْرُوشاتٍ] (1) (الأنعام:141) إلی قوله: مُتَشابِهاً ،و هو علی اشتباکه (2)غیر متشابه. و کذلک سیاق معانی القرآن العزیز قد تتقارب المعانی و یتقدم الخطاب بعضه علی بعض، و یتأخر بعضه عن بعض؛ لحکمه اللّه [تعالی] فی ترتیب الخطاب و الوجود، فتشتبک المعانی و تشکل إلاّ علی أولی الألباب، فیقال فی هذا الفن متشابه بعضه ببعض.
و أما المتشابه من القرآن العزیز فهو یشابه بعضه بعضا فی الحق و الصدق و الإعجاز و البشاره و النذاره و کلّ ما جاء به و أنه من عند اللّه،[فذمّ] (3)سبحانه الذین یتبعون ما تشابه منه علیهم افتنانا و تضلیلا، فهم بذلک یتّبعون ما تشابه [منه] (4)علیهم تناصرا و تعاضدا للفتنه و الإضلال.
الأول: الأشیاء [التی] (5)یجب ردّها عند الإشکال إلی أصولها.
فیجب ردّ المتشابهات فی الذات و الصفات إلی محکم لَیْسَ کَمِثْلِهِ شَیْ ءٌ (الشوری:11).
ورد المتشابهات فی الأفعال إلی قوله: قُلْ فَلِلّهِ الْحُجَّهُ الْبالِغَهُ (الأنعام:149).
و کذلک الآیات الموهمه نسبه الأفعال لغیر اللّه [تعالی] من الشیطان و النفس، تردّ إلی محکم قوله تعالی: وَ مَنْ یُرِدْ أَنْ یُضِلَّهُ یَجْعَلْ صَدْرَهُ ضَیِّقاً حَرَجاً (الأنعام:125).
و ما کان [من] (5)ذلک عن تنزل الخطاب، أو ضرب مثال، أو عباره عن مکان [أو زمان] (5)أو معیّه، أو ما یوهم التشبیه، فمحکم ذلک قوله: لَیْسَ کَمِثْلِهِ شَیْ ءٌ (الشوری:11) و قوله: وَ لِلّهِ الْمَثَلُ الْأَعْلی (النحل:60) و قوله: قُلْ هُوَ اللّهُ أَحَدٌ (الإخلاص:1).
و منه ضرب فی تفصیل ذکر النبوه و وصف (5)إلقاء الوحی، و محکمه قوله تعالی: إِنّا
ص: 201
نَحْنُ نَزَّلْنَا الذِّکْرَ وَ إِنّا لَهُ لَحافِظُونَ (الحجر:9) و قوله: وَ ما یَنْطِقُ عَنِ الْهَوی (النّجم:3).
و منه ضرب فی الحلال و الحرام، و من ثم اختلف الأئمه فی کثیر من الأحکام بحسب فهمهم لدلاله القرآن.
و منه شیء یتقارب فیه بین اللّمتین: لمّه الملک و لمّه الشیطان لعنه اللّه، و محکم ذلک قوله تعالی: إِنَّ اللّهَ یَأْمُرُ بِالْعَدْلِ وَ الْإِحْسانِ... (النحل:90) الآیه، و لهذا قال عقبه:
یَعِظُکُمْ لَعَلَّکُمْ تَذَکَّرُونَ (النحل:90) أی عند ما یلقی العدو الذی لا یأمر بالخیر بل بالشرّ و الإلباس.
و منه الآیات التی اختلف المفسرون[86/ب] فیها علی أقوال کثیره تحتملها الآیه، و لا یقطع علی واحد من الأقوال، و أنّ مراد اللّه منها غیر معلوم لنا مفصّلا بحیث یقطع به.
الثانی: أنّ هذه الآیه من المتشابه-أعنی قوله: وَ أُخَرُ مُتَشابِهاتٌ الآیه (آل عمران:7) من حیث تردّد الوقف فیها بین أن یکون علی إِلاَّ اللّهُ و بین أن یکون علی وَ الرّاسِخُونَ فِی الْعِلْمِ یَقُولُونَ آمَنّا بِهِ (آل عمران:7)، و تردّد الواو فی وَ الرّاسِخُونَ بین الاستئناف و العطف، و من ثم ثار الخلاف فی ذلک.
فمنهم من رجّح أنها للاستئناف، و أن الوقف علی إِلاَّ اللّهُ و أنّ اللّه تعبّد من کتابه بما لا یعلمون-و هو المتشابه-کما تعبّدهم من دینه بما لا یعقلون-و هو التعبدات-و لأن قوله:
یَقُولُونَ آمَنّا بِهِ متردّد بین کونه حالا فضله، و خبرا عمده. و الثانی أولی.
و منهم من رجّح أنها للعطف؛ لأنّ اللّه تعالی لم یکلّف الخلق بما لا یعلمون؛ و ضعّف الأول، لأن اللّه لم ینزل شیئا من القرآن (1) إلا لینتفع به عباده؛ و یدلّ به علی معنی أراده، فلو کان المتشابه لا یعلمه غیر [اللّه] (2) للزمنا، و لا یسوغ لأحد أن یقول: إن رسول اللّه صلّی اللّه علیه و سلّم لم یعلم المتشابه؛ فإذا جاز أن یعرفه الرسول مع قوله: وَ ما یَعْلَمُ تَأْوِیلَهُ إِلاَّ اللّهُ (آل عمران:7) جاز أن یعرفه الربانیون من صحابته، و المفسّرون من أمته. أ لا تری أن ابنه.
ص: 202
عباس کان یقول:«أنا من الراسخین فی العلم» (1)؛و یقول عند قراءه قوله فی أصحاب الکهف: ما یَعْلَمُهُمْ إِلاّ قَلِیلٌ (الکهف:22)«أنا من أولئک القلیل» (2).
و قال مجاهد فی قوله تعالی: وَ ما یَعْلَمُ تَأْوِیلَهُ إِلاَّ اللّهُ وَ الرّاسِخُونَ فِی الْعِلْمِ (آل عمران:7) یعلمونه و یَقُولُونَ آمَنّا بِهِ (آل عمران:7) و لو لم یکن للراسخین فی العلم حظّ من المتشابه إلا أن یقولوا: آمَنّا لم یکن لهم فضل علی الجاهل؛[و] (3) لأن الکلّ قائلون ذلک، و نحن لم نر المفسرین إلی هذه الغایه توقّفوا عن شیء من القرآن فقالوا: هو متشابه لا یعلمه إلاّ اللّه، بل أمرّوه علی التفسیر، حتی فسّروا الحروف المقطعه.
(فإن قیل): کیف یجوز فی اللغه أن یعلم الراسخون، و اللّه یقول: وَ الرّاسِخُونَ فِی الْعِلْمِ یَقُولُونَ آمَنّا بِهِ و إذا أشرکهم فی العلم انقطعوا عن قوله: یَقُولُونَ لأنه لیس هنا عطف حتی یوجب للراسخین فعلین؟(قلنا): إنّ یَقُولُونَ هنا فی معنی الحال کأنه قال:
وَ الرّاسِخُونَ فِی الْعِلْمِ قائلین آمنا [به] (4)؛کما قال الشاعر: (5)
الرّیح تبکی شجوها و البرق یلمع فی غمامه
أی لامعا.(و قیل) المعنی «یعلمون و یقولون» فحذف واو العطف کقوله: وُجُوهٌ یَوْمَئِذٍ ناضِرَهٌ (القیامه:22) و المعنی یقولون علمنا و آمنّا؛ لأن الإیمان قبل العلم محال إذ لا یتصور الإیمان مع الجهل و أیضا لو لم یعلموها لم یکونوا من الراسخین، و لم یقع الفرق بینهم و بین الجهال.).
ص: 203
الثالث: و من هذا الخلاف نشأ الخلاف فی أنه: هل فی القرآن شیء لا تعلم الأمه تأویله؟ قال الرّاغب (1)فی مقدمه «تفسیره»: و ذهب عامه المتکلّمین إلی أن کلّ القرآن یجب أن یکون معلوما، و إلا لأدی (2)إلی إبطال فائده الانتفاع به، و حملوا قوله: وَ الرّاسِخُونَ بالعطف علی قوله: إِلاَّ اللّهُ ،و قوله: یَقُولُونَ جمله حالیه.
قال: ذهب کثیر من المفسّرین إلی أنه یصح أن یکون فی القرآن بعض ما لا یعلم تأویله إلاّ (3) اللّه، قال ابن عباس:«أنزل اللّه القرآن علی أربعه أوجه: حلال و حرام، و وجه لا یسع أحدا جهالته، و وجه تعرفه العرب، و وجه تأویل لا یعلمه إلا اللّه» (4).
و قال بعضهم: المتشابه اسم لمعنیین:(أحدهما: لما التبس من المعنی لدخول شبهه بعضه فی بعض، نحو قوله: إِنَّ الْبَقَرَ تَشابَهَ عَلَیْنا... الآیه (البقره:70).
(و الثانی): اسم لما یوافق بعضه بعضا، و یصدّقه قوله تعالی: کِتاباً مُتَشابِهاً [87/أ] مَثانِیَ... الآیه (الزمر:23).
فإن کان المراد بالمتشابه فی القرآن الأول فالظاهر أنه لا یمکنهم الوصول إلی مراده، و إن جاز أن یطلعهم علیه بنوع (5) من لطفه؛ لأنه (5) اللطیف الخبیر. و إن کان المراد الثانی جاز أن یعلموا مراده.
الرابع:(قیل): ما الحکمه فی إنزال المتشابه ممن أراد لعباده البیان و الهدی؟ (قلنا): إن کان ممن یمکن علمه فله فوائد، منها: لیحثّ العلماء علی النظر الموجب للعلم).
ص: 204
بغوامضه، و البحث عن دقائق معانیه، فإن استدعاء الهمم لمعرفه ذلک من أعظم القرب، و حذرا مما قال المشرکون: إِنّا وَجَدْنا آباءَنا عَلی أُمَّهٍ (الزخرف:22)، و لیمتحنهم و یثیبهم کما قال: وَ هُوَ الَّذِی یَبْدَؤُا الْخَلْقَ ثُمَّ یُعِیدُهُ... الآیه (الروم:27) و قوله (1):
لِیَجْزِیَ الَّذِینَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصّالِحاتِ (سبأ:4) فنبّههم علی أن أعلی المنازل هو الثواب، فلو کان القرآن کلّه محکما لا یحتاج إلی تأویل لسقطت المحنه، و بطل التفاضل، و استوت منازل الخلق، و لم یفعل اللّه ذلک، بل جعل بعضه محکما لیکون أصلا للرجوع إلیه، و بعضه متشابها یحتاج إلی الاستنباط و الاستخراج و ردّه إلی المحکم، لیستحقّ بذلک الثواب الذی هو الغرض، و قد قال تعالی: وَ لَمّا یَعْلَمِ اللّهُ الَّذِینَ جاهَدُوا مِنْکُمْ وَ یَعْلَمَ الصّابِرِینَ (آل عمران:142) و منها: إظهار فضل العالم علی الجاهل، و یستدعیه علمه إلی المزید فی الطلب فی تحصیله، لتحصل له درجه الفضل، و الأنفس الشریفه تتشوّف لطلب العلم و تحصیله.
و أمّا إن کان ممن لا یمکن علمه فله فوائد، منها: إنزاله ابتلاء و امتحانا بالوقف فیه و التعبّد بالاشتغال من جهه التلاوه و قضاء فرضها، و إن لم یقفوا علی ما فیها من المراد الذی یجب العمل (2)به، اعتبارا بتلاوه المنسوخ من القرآن و إن لم یجز العمل بما فیه من الحکم (3).و یجوز أن یمتحنهم بالإیمان بها (4)[و إن لم یقفوا علی حقیقه المراد، فیکون هذا نوع امتحان، و فی ذلک هدم لمذهب الاعتزال] (4)حیث ادّعوا وجوب رعایه الأصلح.
و منها: إقامه الحجه [بها] (4)علیهم؛ و ذلک إنما نزل بلسانهم و لغتهم، ثم عجزوا عن الوقوف علی ما فیها مع بلاغتهم و أفهامهم؛ فیدلّ علی أن الذی أعجزهم عن الوقوف هو الذی أعجزهم عن تکرر الوقوف علیها، و هو اللّه سبحانه.
الخامس: أثار بعضهم سؤالا و هو: هل للمحکم مزیّه علی المتشابه بما یدل علیه، أو هما سواء؟ و الثانی خلاف الإجماع، و الأول ینقض أصلکم أن جمیع کلامه سبحانه سواء، و أنه نزل بالحکمه. و أجاب أبو عبد اللّه محمد بن أحمد البکرآباذی بأن المحکم کالمتشابه منه.
ص: 205
وجه، و یخالفه من وجه، فیتفقان فی أنّ الاستدلال بهما لا یمکن إلا بعد معرفه حکمه الواضع، و أنه لا یختار القبیح. و یختلفان فی أن المحکم بوضع اللغه لا یحتمل إلا الوجه الواحد، فمن سمعه أمکنه أن یستدلّ (1)به فی الحال (1)،و المتشابه یحتاج إلی ذکر مبتدا و نظر مجدّد عند (1)سماعه لیحمله علی الوجه المطابق؛ و لأن المحکم اصل، و العلم بالأصل أسبق، و لأن المحکم یعلم مفصّلا، و المتشابه لا یعلم إلا مجملا.
(فإن قیل) إذا کان المحکم بالوضع کالمتشابه، و قد قلتم إنّ من حق هذه اللغه أن یصحّ فیها الاحتمال و یسوغ التأویل، فبما یمیّز المحکم فی أنّه لا بدّ له من مزیه، سیما و الناس قد اختلفوا فیهما کاختلافهم فی المذاهب، فالمحکم عند السّنّیّ متشابه عند القدریّ؟ (فالجواب) أنّ الوجه الذی أوردته یلجئ (4)إلی الرجوع إلی العقول (4)فیما یتعلق بالتفرید و التنزیه، فإن العلم بصحه خطابه یفتقر إلی العلم بحکمته، و ذلک یتعلق بصفاته، فلا بدّ من تقدم معرفته لیصح له مخرج کلامه، فأما فی[87/ب] الکلام فیما یدلّ علی الحلال و الحرام فلا بدّ من مزیه للمحکم، و هو أن یدلّ ظاهره علی المراد أو یقتضی بالضمانه أنّه مما لا یحتمل الوجه الواحد.
و للمحکم فی باب الحجاج عند غیر المخالف مزیه، لأنه یمکن أن یبین له أنه مخالف للقرآن، و أنّ ظاهر المحکم یدل علی خلاف ما ذهب إلیه، و إن تمسّک بمتشابه القرآن، و عدل عن محکمه، لما أنه تمسّک بالشبه العقلیه و عدل عن الأدلّه السمعیه، و ذلک لطف و بعث علی النظر، لأن المخالف المتدیّن یؤثر ذلک لیتفکر فیه و یعمل، فإنّ اللغه و إن توقفت محتمله، ففیها ما یدل ظاهره علی أمر واحد، و إن جاز صرفه إلی غیره بالدلیل، ثم یختلف، ففیه ما یکره صرفه لاستبعاده فی اللغه.).
ص: 206
فی حکم الآیات المتشابهات
الوارده فی الصّفات (1)
و قد اختلف الناس فی الوارد منها فی الآیات و الأحادیث علی ثلاث فرق:(أحدها) أنّه لا مدخل للتأویل فیها؛ بل تجری علی ظاهرها، و لا تؤوّل شیئا منها، و هم المشبّهه.
(و الثانی) أنّ لها تأویلا، و لکنا نمسک (2)عنه، مع تنزیه اعتقادنا عن الشّبه و التعطیل، و نقول: لا یعلمه إلا اللّه؛ و هو قول السّلف.(و الثالث) أنها مؤوله، و أوّلوها علی ما یلیق به. و الأول باطل، و الأخیران منقولان عن الصحابه، فنقل الإمساک عن أم سلمه أنها سئلت عن الاستواء فقالت:«الاستواء معلوم، و الکیف مجهول، و الإیمان به واجب، و السؤال عنه بدعه» (3).و کذلک سئل عنه مالک فأجاب بما قالته أمّ سلمه، إلاّ أنه زاد فیها «أن من عاد إلی هذا السؤال عنه أضرب عنقه» (4).و کذلک سئل سفیان الثوری فقال:[أفهم] (5)من قوله: اَلرَّحْمنُ عَلَی الْعَرْشِ اسْتَوی (طه:5) (5)[ما أفهم من قوله: ثُمَّ اسْتَوی إِلَی السَّماءِ (فصلت:11) و سئل الأوزاعیّ عن تفسیر هذه الآیه فقال: اَلرَّحْمنُ عَلَی الْعَرْشِ اسْتَوی ] (5)کما قال، و إنی لأراک ضالا. و سئل [إسحاق] (5)بن راهویه عن
ص: 207
الاستواء، أ قائم هو أم قاعد؟ فقال:«لا یملّ عن القیام حتی یقعد، و لا یملّ عن القعود حتی یقوم، و أنت إلی غیر هذا السؤال أحوج».
قال الشیخ أبو عمرو بن الصلاح:«و علی هذه الطریقه مضی صدر الأمه و سادتها، و إیاها اختار أئمه الفقهاء و قادتها، و إلیها دعا أئمه الحدیث و أعلامه، و لا أحد من المتکلمین من أصحابنا یصدف عنها و یأباها» (1).و أفصح الغزالیّ عنهم فی غیر موضع بنهجین ما سواها حتی ألجم آخرا فی «إلجامه» کلّ عالم أو عامّیّ عما عداها. قال: و هو کتاب «إلجام العوام عن علم الکلام» (2)[و هو] (3) آخر تصانیف الغزالی مطلقا،[أو] (3) آخر تصانیفه فی أصول الدین، حثّ فیه علی مذاهب السلف و من تبعهم.
و ممن نقل عنه التأویل علیّ، و ابن مسعود، و ابن عباس و غیرهم.
و قال الغزالیّ فی کتاب «التفرقه بین الإسلام و الزندقه» (3):إن الإمام أحمد أوّل فی ثلاثه مواضع، و أنکر ذلک علیه بعض المتأخرین.
(قلت): و قد حکی ابن الجوزی عن القاضی أبی یعلی (4) تأویل أحمد فی قوله تعالی: أَوْ یَأْتِیَ رَبُّکَ (الأنعام:158) قال: و هل هو إلا أمره، بدلیل قوله: أَوْ یَأْتِیَ أَمْرُ رَبِّکَ (النحل:33) و اختار ابن برهان (5)و غیره من الأشعریه التأویل، قال: و منشأ الخلاف بین الفریقین:دی
ص: 208
أنه هل یجوز فی القرآن شیء لا یعلم معناه؟ فعندهم یجوز، فلهذا منعوا التأویل، و اعتقدوا التنزیه علی ما یعلمه اللّه.
و عندنا لا یجوز ذلک، بل الراسخون یعلمونه.
(قلت): و إنما حملهم علی التأویل وجوب حمل الکلام علی خلاف المفهوم من حقیقته لقیام الأدله علی استحاله المشابهه (1)و الجسمیه فی حق البارئ تعالی، و الخوض فی مثل هذه الأمور خطره عظیم، و لیس بین المعقول و المنقول تغایر فی الأصول، بل التغایر إنما یکون (2)فی الألفاظ، و استعمال المجاز لغه العرب[88/أ]. و إنما قلنا: لا تغایر بینهما فی الأصول [لما علم بالدلیل] (3)أنّ العقل لا یکذّب ما ورد به الشرع، إذ لا یرد الشرع بما لا یفهمه العقل، إذ هو دلیل الشرع و کونه حقا، و لو تصوّر کذبه العقل فی شیء لتصوّر کذبه فی صدق الشرع، فمن طالت ممارسته للعلوم، و کثر خوضه فی بحورها أمکنه التلفیق بینهما؛ لکنه لا یخلو من أحد أمرین، إما تأویل یبعد عن الأفهام، أو موضع لا یتبین فیه وجه التأویل لقصور الأفهام عن إدراک الحقیقه، و الطمع فی تلفیق کلّ ما یرد مستحیل المرام، و المردّ إلی قوله:
لَیْسَ کَمِثْلِهِ شَیْ ءٌ وَ هُوَ السَّمِیعُ الْبَصِیرُ (الشوری:11).
و نحن نجری فی هذا الباب علی طریق المؤولین، حاکین کلامهم.
فمن ذلک صفه الاستواء، فحکی مقاتل، و الکلبی، عن ابن عباس أن اِسْتَوی (طه:5) بمعنی [استقر] (4)،و هذا إن صحّ یحتاج إلی تأویل، فإن الاستقرار یشعر بالتجسیم. و عن المعتزله بمعنی استولی و قهر [و غلب] (5)،و ردّ بوجهین:(أحدهما) بأنّ اللّه تعالی مستول علی الکونین، و الجنه و النار [و أهلهما] (6) فأیّ فائده فی تخصیص العرش!ه.
ص: 209
(الثانی) أن الاستیلاء إنما یکون بعد قهر و غلبه، و اللّه تعالی منزّه عن ذلک؛ قاله ابن الأعرابی (1).
و قال أبو عبید (2):بمعنی «صعد»، و ردّ بأنه یوجب هبوطا منه تعالی حتی یصعد، و هو منفیّ عن اللّه.
و قیل: (3)«الرّحمن علی و العرش له استوی (3)»، فجعل «علا» فعلا لا حرفا؛ حکاه الأستاذ إسماعیل الضریر (3) فی «تفسیره»؛ ورد (4) بوجهین:(أحدهما) أنه جعل الصفه فعلا [و هو علی] (5)،و مصاحف أهل الشام و العراق و الحجاز قاطعه بأن «علی» هنا حرف، و لو کان فعلا لکتبوها باللام ألف کقوله: وَ لَعَلا بَعْضُهُمْ عَلی بَعْضٍ (المؤمنون:91) (و الثانی) أنه رفع العرش و لم یرفعه أحد من القراء.
و قیل: تمّ الکلام عند قوله: اَلرَّحْمنُ عَلَی الْعَرْشِ ،ثم ابتدأ بقوله: اِسْتَوی* لَهُ ما فِی السَّماواتِ وَ ما فِی الْأَرْضِ (طه:5 و 6) و هذا رکیک یزیل الآیه عن نظمها و مرادها.
قال الأستاذ (6):و الصواب ما قاله الفرّاء (7)و الأشعری و جماعه من أهل المعانی، أن).
ص: 210
معنی قوله: اِسْتَوی أقبل علی خلق العرش و عمد إلی خلقه، فسماه استواء، کقوله:
ثُمَّ اسْتَوی إِلَی السَّماءِ وَ هِیَ دُخانٌ (فصّلت:11) أی قصد و عمد إلی خلق السماء فکذا هاهنا، قال: و هذا القول مرضیّ عند العلماء لیس فیه تعطیل و لا تشبیه.
قال الأشعریّ: عَلی هنا بمعنی «فی» کما قال تعالی: 1[عَلی مُلْکِ سُلَیْمانَ (البقره:102) و معناه أحدث اللّه فی العرش فعلا سماه استواء، کما فعل فعلا سماه فضلا و نعمه، قال تعالی] (1): وَ لکِنَّ اللّهَ حَبَّبَ إِلَیْکُمُ الْإِیمانَ وَ زَیَّنَهُ فِی قُلُوبِکُمْ وَ کَرَّهَ إِلَیْکُمُ الْکُفْرَ وَ الْفُسُوقَ وَ الْعِصْیانَ أُولئِکَ هُمُ الرّاشِدُونَ* فَضْلاً مِنَ اللّهِ وَ نِعْمَهً (الحجرات:
7 و 8) فسمی التحبیب و التکریه فضلا و نعمه. و کذلک قوله: فَأَتَی اللّهُ بُنْیانَهُمْ مِنَ الْقَواعِدِ (النحل:26) أی فخرب اللّه بنیانهم، و قال: فَأَتاهُمُ اللّهُ مِنْ حَیْثُ لَمْ یَحْتَسِبُوا (الحشر:2) أی قصدهم. و کما أن التخریب و التعذیب سمّاهما إتیانا؛ فکذلک أحدث فعلا بالعرش سماه استواء.
قال: و هذا قول مرضیّ عند العلماء لسلامته من التشبیه و التعطیل، و للعرش خصوصیه لیست لغیره من المخلوقات، لأنه أول خلق اللّه و أعظم، و الملائکه حافّون به، و درجه الوسیله متصله به، و أنه سقف الجنه، و غیر ذلک.
و قوله تعالی: تَعْلَمُ ما فِی نَفْسِی وَ لا أَعْلَمُ ما فِی نَفْسِکَ (المائده:116) قیل: النفس هاهنا الغیث، تشبیها له بالنفس، لأنه مستتر کالنفس.
قوله: وَ یُحَذِّرُکُمُ اللّهُ نَفْسَهُ (آل عمران:28) أی عقوبته. و قیل: یحذرکم اللّه إیاه.
قوله تعالی: وَ هُوَ اللّهُ فِی السَّماواتِ وَ فِی الْأَرْضِ (الأنعام:3) اختار البیهقیّ [أن] (1) معناه أنه المعبود فی السموات و الأرض، مثل قوله تعالی: وَ هُوَ الَّذِی فِی السَّماءِ إِلهٌ وَ فِی الْأَرْضِ إِلهٌ (الزخرف:84) و هذا القول هو أصحّ الأقوال. و قال الأشعری فی «الموجز» (2): وَ هُوَ اللّهُ فِی السَّماواتِ وَ فِی الْأَرْضِ یَعْلَمُ (الأنعام:3)لی
ص: 211
[88/ب] أی عالم بما فیهما، و قیل: وَ هُوَ اللّهُ فِی السَّماواتِ جمله تامه: وَ فِی الْأَرْضِ یَعْلَمُ کلام آخر، و هذا قول المجسّمه، و استدلت (1) الجهمیه بهذه الآیه علی أنّه تعالی فی کل مکان، و ظاهر ما فهموه من الآیه من أسخف الأقوال.
قوله تعالی: وَ جاءَ رَبُّکَ وَ الْمَلَکُ صَفًّا (2) (الفجر:22)، قیل: استعاره الواو موضع الباء لمناسبه بینهما فی معنی الجمع، إذ [الباء] (3)موضوعه للإلصاق و هو جمع، و الواو موضوعه للجمع، و الحروف ینوب بعضها عن بعض، و تقول عرفا: جاء الأمیر بالجیش، إذا کان مجیئهم مضافا إلیه بتسلیطه أو بأمره، و لا شک أن الملک إنما یجیء بأمره علی ما قال تعالی: وَ هُمْ بِأَمْرِهِ یَعْمَلُونَ (الأنبیاء:27) فصار کما لو صرّح به. و قال: جاء الملک بأمر ربک، و هو کقوله: فَاذْهَبْ أَنْتَ وَ رَبُّکَ (المائده:24) أی اذهب أنت بربّک، أی بتوفیق ربک و قوّته، إذ معلوم أنه إنما یقاتل بذلک من حیث صرف الکلام إلی المفهوم فی العرف.
قوله تعالی: یَوْمَ یُکْشَفُ عَنْ ساقٍ (القلم:42) قال قتاده: عن شده (4)، و قال إبراهیم النخعیّ: أی عن أمر عظیم، قال الشاعر:
و قامت الحرب [بنا] (5)علی ساق (6)و أصل هذا أن الرجل إذا وقع فی أمر عظیم یحتاج إلی معاناه و جدّ فیه، شمّر عن ساقه، فاستعیرت الساق فی موضع الشده.).
ص: 212
قوله تعالی: ما فَرَّطْتُ فِی جَنْبِ اللّهِ (الزمر:56) قال اللغویون: معناه ما فرطت فی طاعه اللّه و أمره، لأن التفریط لا یقع إلا فی ذلک، و الجنب المعهود من ذوی الجوارح لا یقع فیه تفریط البته، فکیف یجوز وصف القدیم سبحانه بما لا یجوز! قوله تعالی: سَنَفْرُغُ لَکُمْ أَیُّهَ الثَّقَلانِ (الرحمن:31) فرغ یأتی بمعنی قطع شغلا، أتفرّغ لک، أی أقصد قصدک، و الآیه منه، أی سنقصد لعقوبتکم، و نحکم جزاءکم.
قوله تعالی: وَ إِنِّی لَأَظُنُّهُ کاذِباً (غافر:37) إن قیل: لأیّ عله (1)نسب الظنّ إلی اللّه و هو شک؟ قیل: فیه جوابان:(أحدهما): أن یکون الظنّ لفرعون، و هو شک لأنه قال قبله: فَأَطَّلِعَ 2إِلی إِلهِ مُوسی (غافر:37) و إنی لأظنّ موسی کاذبا، فالظن علی هذا لفرعون.
(و الثانی): أن یکون تم (2)الکلام عند قوله: أَسْبابَ السَّماواتِ فَأَطَّلِعَ إِلی إِلهِ مُوسی وَ إِنِّی لَأَظُنُّهُ [کاذِباً] (3) (غافر:37) علی معنی: و إنی لأعلمه کاذبا؛ فإذا کان الظن للّه، کان علما و یقینا، و لم یکن شکّا کقوله: إِنِّی ظَنَنْتُ أَنِّی مُلاقٍ حِسابِیَهْ (الحاقه:20).
و قوله: لا تَأْخُذُهُ سِنَهٌ وَ لا نَوْمٌ (البقره:255) لم یرد سبحانه بنفی النوم و السّنه عن نفسه إثبات الیقظه و الحرکه؛ لأنّه لا یقال للّه تعالی: یقظان و لا نائم، لأن الیقظان (4)لا یکون إلا عن نوم، و لا یجوز وصف القدیم به، و إنما أراد بذلک نفی الجهل و الغفله، کقوله: ما أنا عنک بغافل.
قوله [تعالی]: لِما خَلَقْتُ بِیَدَیَّ (ص:75) قال السّهیلیّ (5):الید فی الأصل کالمصدر، عباره عن صفه لموصوف، و لذلک مدح سبحانه و تعالی بالأیدی مقرونه مع الأبصار فی قوله: أُولِی الْأَیْدِی وَ الْأَبْصارِ (ص:45) و لم یمدحهم بالجوارح؛ لأن المدح إنما1.
ص: 213
یتعلق بالصفات لا بالجواهر، قال: و إذا ثبت هذا فصحّ قول الأشعری: إن الیدین فی قوله تعالی: لِما خَلَقْتُ بِیَدَیَّ (ص:75) صفه ورد بها الشرع، و لم یقل إنها فی معنی القدره کما قال المتأخرون من أصحابه، و لا بمعنی النعمه، و لا قطع بشیء من التأویلات تحرزا منه عن مخالفه السلف، و قطع بأنها صفه تحرزا عن مذاهب المشبّهه.
فإن قیل: و کیف خوطبوا بما لا یعلمون إذ الید بمعنی الصفه لا یعرفونه، و لذلک لم یسأل أحد منهم عن معناها، و لا خاف علی نفسه توهّم التشبیه، و لا احتاج إلی شرح و تنبیه، و کذلک الکفار، لو کان لا یعقل (1)عندهم إلا فی الجارحه لتعلّقوا بها فی دعوی التناقض، و احتجّوا بها علی الرسول، و لقالوا: زعمت[89/أ] أنّ اللّه لیس کمثله شیء، ثم تخبر أنّ له یدا، و لمّا [لم] (2)ینقل ذلک عن مؤمن و لا کافر، علم أن الأمر عندهم کان جلیّا لا خفاء (3)به، لأنها صفه سمیت الجارحه بها مجازا، ثم استمر المجاز فیها حتی نسیت الحقیقه، و ربّ مجاز کثیر استعمل حتی نسی أصله، و ترکت صفته-و الذی یلوح من معنی هذه الصفه أنها قریبه من معنی القدره إلا أنها أخصّ، و القدره أعمّ، کالمحبه مع الإراده و المشیئه، فالید أخصّ من معنی القدره، و لذا (4)کان فیها تشریف لازم.
و قال البغویّ (5)فی تفسیر قوله تعالی: لِما خَلَقْتُ بِیَدَیَّ (ص:75) فی تحقیق اللّه [تعالی] التثنیه فی الید دلیل علی أنه لیس بمعنی النعمه [و القوه] (6)و القدره، و إنما هما صفتان من صفات ذاته. قال مجاهد (7):الید هاهنا بمعنی التأکید و الصله مجاز لِما خَلَقْتُ کقوله: وَ یَبْقی وَجْهُ رَبِّکَ (الرحمن:27) قال البغویّ: و هذا تأویل غیر قویّ؛ لأنها لو کانت صله لکان لإبلیس أن یقول: إن کنت خلقته فقد خلقتنی، و کذلک فی القدره و النعمه لا یکون لآدم فی الخلق مزیّه علی إبلیس. و أما قوله تعالی: مِمّا عَمِلَتْ ع.
ص: 214
أَیْدِینا (یس:71) فإن العرب تسمّی الاثنین جمعا، کقوله تعالی: هذانِ خَصْمانِ اخْتَصَمُوا (الحج:19).
و أما العین فی الأصل فهی صفه و مصدر لمن قامت به ثم عبّر عن حقیقه الشیء بالعین قال: و حینئذ فإضافتها للبارئ فی قوله: وَ لِتُصْنَعَ عَلی عَیْنِی (طه:39) حقیقه-لا مجاز کما توهم أکثر الناس-لأنه صفه فی معنی الرؤیه و الإدراک، و إنما المجاز فی تسمیه العضو بها، و کلّ شیء یوهم الکیف (1)و التجسیم، فلا یضاف إلی البارئ سبحانه لا حقیقه و لا مجازا.
قال السّهیلیّ: و من فوائد هذه المسأله أن یسأل عن المعنی الذی لأجله قال: وَ لِتُصْنَعَ عَلی عَیْنِی (طه:39) بحرف عَلی و قال: تَجْرِی بِأَعْیُنِنا (القمر:14) وَ اصْنَعِ الْفُلْکَ بِأَعْیُنِنا (هود:37) و ما الفرق؟ و الفرق أنّ الآیه الأولی وردت فی إظهار أمر کان خفیا و إبداء ما کان مکنونا، فإن الأطفال إذ ذاک کانوا یغذّون و یصنعون سرا (2)،فلما أراد أن یصنع موسی و یغذّی و یربّی علی جلیّ أمن و ظهور أمر لا تحت خوف و استسرار دخلت (علی)[فی] (3)اللفظ تنبیها علی المعنی لأنها تعطی [معنی] (3)الاستعلاء، و الاستعلاء ظهور و إبداء، فکأنه سبحانه یقول: و لتصنع علی [عینی] (3)أمن لا تحت خوف، و ذکر العین لتضمّنها معنی الرعایه و الکلأ. و أما قوله: تَجْرِی بِأَعْیُنِنا (القمر:14) وَ اصْنَعِ الْفُلْکَ بِأَعْیُنِنا (هود:37) فإنه إنما یرید فی رعایه منّا و حفظ، و لا یرید إبداء شیء و لا إظهاره بعد کتم، فلم یحتج الکلام إلا معنی «علی».
و لم یتکلم السّهیلیّ علی حکمه الإفراد فی قصه موسی و الجمع فی الباقی، و له (4)سرّ لطیف، و هو إظهار الاختصاص الذی خصّ به موسی فی قوله: وَ اصْطَنَعْتُکَ لِنَفْسِی (طه:41) فاقتضی الاختصاص [الاختصاص] (5) الآخر فی قوله: وَ لِتُصْنَعَ عَلی عَیْنِی (طه:39)، بخلاف قوله: تَجْرِی بِأَعْیُنِنا (القمر:14) وَ اصْنَعِ الْفُلْکَ بِأَعْیُنِنا (هود:37) فلیس فیه من الاختصاص ما فی صنع موسی علی عینه سبحانه.ه.
ص: 215
*قال السهیلی [رحمه اللّه]: و أما النفس فعباره عن حقیقه الوجود دون معنی زائد، و قد استعمل من لفظها النفاسه و الشیء النفیس، فصلحت للتعبیر عنه سبحانه، بخلاف ما تقدم من الألفاظ المجازیه.
و أما الذات (1)فقد استوی أکثر الناس [بأنها] (2)معنی النفس و الحقیقه، و یقولون:
ذات البارئ هی نفسه، و یعبّرون بها عن وجوده و حقیقته. و یحتجون بقوله صلّی اللّه علیه و سلّم فی قصه إبراهیم:«ثلاث کذبات کلّهن فی ذات اللّه» (2)انظر التیسیر فی القراءات السبع ص 181.(3).
قال: و لیست هذه اللفظه إذا استقریتها فی اللغه و الشریعه کما زعموا، و إلا لقیل:
عبدت [ذات] (2)اللّه، و احذر ذات اللّه، و هو غیر مسموع، و لا یقال إلا بحرف فی المستحلّ (4)معناه فی حق البارئ تعالی، لکن حیث وقع فالمراد به الدیانه و الشریعه التی هی ذات اللّه، (6)فذات وصف للدیانه (6).هذا هو المفهوم من کلام العرب، و قد بان غلط من جعلها عباره عن نفس ما أضیف إلیه.
*و منه إطلاق[89/ب] العجب علی اللّه [تعالی] فی قوله: بَلْ عَجِبْتَ (الصافات:12) علی قراءه حمزه و الکسائی (8)،بضم التاء علی معنی أنهم قد حلّوا محل من یتعجّب منهم. قال الحسین بن الفضل (5):العجب من اللّه تعالی إنکار الشیء و تعظیمه، و هو2.
ص: 216
لغه العرب، و فی الحدیث:«عجب ربکم من إلّکم (1)و قنوطکم» و قوله: إن اللّه یعجب من الشاب إذا لم یکن له صبوه» (2).
قال البغویّ: و سمعت أبا القاسم النیسابوری (3)قال: سمعت أبا عبد اللّه البغدادیّ یقول: سئل الجنید (4)عن هذه الآیه فقال: إن اللّه لا یعجب من شیء، و لکن اللّه [تعالی] وافق رسوله صلّی اللّه علیه و سلّم فقال: وَ إِنْ تَعْجَبْ فَعَجَبٌ قَوْلُهُمْ (الرعد:5) أی هو کما یقوله.
(فائده) کلّ ما جاء فی القرآن العظیم من نحو قوله تعالی: لَعَلَّکُمْ تُفْلِحُونَ أو تَتَّقُونَ أو تَشْکُرُونَ فالمعتزله یفسّرونه بالإراده، لأن عندهم أنه تعالی لا یرید إلا الخیر و وقوع الشر علی خلاف إرادته، و أهل السّنه یفسّرونه بالطلب لما فی الترجّی من معنی الطلب، و الطلب غیر الإراده علی ما تقرر فی الأصول، فکأنه قال: کونوا متقین، أو مفلحین؛ إذ یستحیل وقوع [شیء] (5) فی الوجود علی خلاف إرادته تعالی، بل کلّ الکائنات مخلوقه له تعالی و وقوعها بإرادته، تعالی [اللّه] (5) عمّا یقولون علوا کبیرا.ه.
ص: 217
ص: 219
ص: 220
---
(1) الأزهر عام 1393 ه/1973 م) و المعجزه القرآنیه لمحمد العفیفی (طبع بمؤسسه دار العلوم فی الکویت 1396 ه/1976 م) و معجزه الأرقام و الترقیم فی القرآن الکریم لعبد الرزاق نوفل طبع فی القاهره عام 1397 ه/1977 م، و بدار الکتاب العربی فی بیروت 1403 ه/1983 م) و الإعجاز فی نظم القرآن لمحمود السید شیخون (طبع بالمکتبه الأزهریه فی القاهره 1398 ه/1978 م) و تسعه عشر دلالات جدیده فی إعجاز القرآن لرشاد خلیفه (طبع بدار الفکر فی دمشق 1400 ه/1979 م) و قبس من الإعجاز لهشام عبد الرزاق الحمصی (طبع بدار الثقافه فی دمشق 1399 ه/1979 م) و القرآن و إعجازه التشریعی لمحمد إسماعیل إبراهیم (طبع بدار الفکر العربی فی القاهره 1400 ه/1979 م) و ألوان من الإعجاز القرآنی لمحمد وفا الأمیری (طبع بدار الرضوان فی حلب 1401 ه/1980 م) و نظریه إعجاز القرآن عند عبد القاهر الجرجانی لمحمد حنیف فقیهی (طبع بالمکتبه العصریه فی بیروت 1401 ه/1980 م) الإعجاز الطبی لمحمد متولی الشعراوی (طبع بدار التراث العربی فی القاهره و بدار اللواء فی الریاض) و له معجزه القرآن (طبع بمطبعه أخبار الیوم فی القاهره 1400 ه/1980 م) و الإعجاز العددی للقرآن الکریم لعبد الرزاق نوفل (طبع بدار الکتاب العربی فی بیروت عام 1403 ه/1983 م) و النظم القرآنی فی سوره الرعد لمحمد بن سعد (طبع بعالم الکتب فی القاهره و نظم القرآن و الکتاب للحداد طبع فی بغداد و منع جواز المجاز فی المنزل للتعبد و الإعجاز لمحمد مختار الشنقیطی (طبع بمطبعه المدنی فی القاهره) و إعجاز القرآن لمنیر سلطان (طبع بمنشأه المعارف فی الاسکندریه) و مع القرآن فی إعجازه و بلاغته لعبد القادر حسین (طبع بدار التراث العربی فی القاهره و بدار اللواء فی الریاض) و القرآن بین الحقیقه و المجاز و الإعجاز لمحمد عبد الغنی حسن (طبع فی القاهره) و الإعجاز النحوی فی القرآن الکریم لفتحی الدجنی (طبع بمطبعه الفلاح فی الکویت) و إعجاز القرآن لمحمد علی المعلم.*و من الکتب المؤلفه فی إعجاز القرآن سوی ما ذکره الزرکشی:«الاحتجاج لنظم القرآن و غریب تألیفه و بدیع ترکیبه» للجاحظ أبی عثمان عمرو بن بحر ت 255 ه (ذکره فی کتابه الحیوان 9/1، و انظر الفهرست لابن الندیم:41)*«نظم القرآن» لأحمد بن داود، أبی حنیفه الدینوری ت 282 ه (معجم الأدباء 29/3)*«إعجاز القرآن فی نظمه و تألیفه» لأبی عبد اللّه محمد بن زید بن علی الواسطی (ت 306 ه) شرحه عبد القاهر الجرجانی ت 471 ه (الفهرست:220)*«نظم القرآن» لأبی علی الحسن بن علی بن نصر ت 312 ه (الفهرست:41)*«نظم القرآن» لأحمد بن سهل البلخی، أبی زید ت 322 ه (الفهرست:153)«نظم القرآن» لابن الإخشید، أحمد بن علی ت 326 ه (الفهرست:41)*«إعجاز القرآن» لابن درستویه، أبی محمد عبد اللّه بن جعفر بن محمد ت 330 ه (الفهرست:63)*«إعجاز القرآن» للباهلی، أبی عمر محمد بن عمر بن سعید البصری؟(الفهرست:219)*«إعجاز القرآن» لعبد اللّه بن عبد الرحمن أبی زید القیروانی ت 386 ه (معجم مصنفات القرآن 146/1).*«الکلام فی وجوه إعجاز القرآن» الشیخ المفید محمد بن محمد بن النعمان (ت 413 ه و ذکره النجاشی فی کتاب الرجال:284، و آغا بزرک فی الذریعه 232/2 باسم إعجاز القرآن)*«المغنی فی إعجاز القرآن» القاضی عبد الجبار الهمذانی المعتزلی (ت 415 ه) نشره امین الخولی بمکتبه وهبه فی القاهره 1396 ه/1976 م*«نظم السور» لأبی العلاء المعری ت 449 ه (معجم الأدباء 161/3)*«دلائل الإعجاز فی المعانی و البیان» أو «إعجاز
ص: 221
---
(1) القرآن» لعبد القاهر الجرجانی (ت 471 ه) طبع بتحقیق محمد عبده، و محمد رشید رضا. و محمد محمود الشنقیطی فی القاهره بمطبعه الترقی و مطبعه المنار فی القاهره 1319-1321 ه/1901 و 1903 م، و طبع بمطبعه الفتوح الأدبیه فی القاهره 1331 ه/1912 م، و طبع بتحقیق محمد بن تاویت بتطوان، بالمطبعه المهدیه عام 1370 ه/1950 م، و طبع بتحقیق محمد رضوان الدایه و محمد فائز الدایه فی دمشق بدار قتیبه 1402 ه/1982 م و صورت دار المعرفه طبعه محمد عبده و محمد رشید رضا عام 1401 ه/1981 م*و له «الرساله الشافیه فی إعجاز القرآن» طبعت مع ثلاث رسائل فی إعجاز القرآن للجرجانی، و الخطابی، و الرمانی، بتحقیق محمد خلف اللّه، و محمد زغلول سلام بدار المعارف فی القاهره 1375 ه/1955 م*و له «الشرح الصغیر» و هو شرح کتاب الواسطی فی إعجاز القرآن (ذکره السبکی فی طبقات الشافعیه 150/5)*«التنبیه علی إعجاز القرآن» لمحمد بن أبی القاسم البقالی ت 562 ه (ذکره القیسی فی «تاریخ التفسیر»، و هو الکتاب نفسه المسمی «إعجاز القرآن» الذی ذکره السیوطی فی طبقات المفسرین)*«إعجاز القرآن» لعلی بن زید أبی الحسن بن أبی القاسم ت 565 ه (معجم الأدباء 208/5)*«إعجاز القرآن» أو «نهایه الإیجاز فی درایه الإعجاز» للإمام فخر الدین الرازی (ت 606 ه) طبع بمطبعه الآداب فی القاهره 1317 ه/1899 م و 1377 ه/1909 م، و طبع بتحقیق زغلول سلام و محمد هداره بمنشأه المعارف فی الإسکندریه 1394 ه/1973 م و طبع بتحقیق إبراهیم السامرائی، و محمد برکات بعمان عام 1405 ه/1985 م *«رساله فی بیان الإعجاز فی سوره قُلْ یا أَیُّهَا الْکافِرُونَ »للمطرزی برهان الدین أبی الفتح ناصر بن أبی المکارم (ت 610 ه) مخطوط ضمن مجموع فی التیموریه:359 (معجم الدراسات القرآنیه: 99)*«البرهان فی بیان القرآن» لموفق الدین بن قدامه المقدسی (ت 640 ه) مخطوط مصدرها بمکتبه سلیمان بن عبد الرحمن الحمدان بمکه المکرمه:42 و بجامعه الإمام محمد بن سعود فی الریاض عماده شئون المکتبات:2219 (أخبار التراث العربی:4/34)*«التبیان فی علم البیان المطلع علی إعجاز القرآن» لعبد الواحد بن عبد الکریم الزملکانی (ت 651 ه) طبع بتحقیق خدیجه الحدیثی، و أحمد مطلوب مطبعه العانی فی بغداد 1385 ه/1964 م*«البرهان فی إعجاز القرآن» لابن أبی الأصبع، زکی الدین أبی محمد عبد العظیم (ت 654 ه) مخطوط فی تشستربتی:4255 (معجم الدراسات القرآنیه:96)*و له «تحریر التحبیر فی صناعه الشعر و النثر و بیان إعجاز القرآن» طبع بتحقیق حفنی محمد شرف بالمجلس الأعلی للشئون الإسلامیه فی القاهره 1383 ه/1963 م *«الإشاره إلی الإیجاز فی بعض أنواع المجاز» لعبد العزیز عز الدین بن عبد السلام السلمی الدمشقی (ت 660 ه) طبع بالمطبعه العامره فی اسطنبول 1313 ه/1895 م، و بالمدینه المنوره بالمکتبه العلمیه عام 1383 ه/1966 م و صورته دار الفکر بدمشق، و دار المعرفه 1407 ه/1987 م و دار البشائر الإسلامیه فی بیروت 1407 ه/1987 م*«إعجاز القرآن» لمحمد بن محمد بن إبراهیم بن سراقه ت 662 ه (ذکره السیوطی فی الإتقان 7/1)*«إیجاز البرهان فی إعجاز القرآن» للخزرجی أبی إسحاق إبراهیم بن أحمد بن محمد ت 709 ه (ذکره القیسی فی تاریخ التفسیر)*«الطراز فی علوم حقائق الإعجاز» أو «الطراز المتضمن لأسرار البلاغه و علوم حقائق الإعجاز» للمؤید باللّه عماد الدین یحیی بن حمزه العلوی (ت 745 ه) طبع بتحقیق سید علی المرصفی بالقاهره عام 1332 ه/1914 م و صور بدار الکتب العلمیه فی بیروت عام 1401 ه/1981 م*«إعجاز القرآن فی آیه یا أَرْضُ
ص: 222
و «البرهان» لعزیزی (1) و غیرهم.
و هو علم جلیل [القدر] (2)،عظیم القدر (3)،لأن نبوه النبی صلّی اللّه علیه و سلّم معجزتها الباقیه القرآن، و هو یوجب الاهتمام بمعرفه الإعجاز، قال تعالی: کِتابٌ أَنْزَلْناهُ إِلَیْکَ لِتُخْرِجَ النّاسَ مِنَ الظُّلُماتِ إِلَی النُّورِ بِإِذْنِ رَبِّهِمْ إِلی صِراطِ الْعَزِیزِ الْحَمِیدِ (إبراهیم:1) و قال سبحانه:
وَ إِنْ أَحَدٌ مِنَ الْمُشْرِکِینَ اسْتَجارَکَ فَأَجِرْهُ حَتّی یَسْمَعَ کَلامَ اللّهِ (التوبه:6) فلولا أن سماعه [إیاه] (4)حجه علیه لم یقف أمره علی سماعه، و لا تکون حجه إلا و هی معجزه. و قال تعالی: وَ قالُوا لَوْ لا أُنْزِلَ عَلَیْهِ آیاتٌ مِنْ رَبِّهِ قُلْ إِنَّمَا الْآیاتُ عِنْدَ اللّهِ وَ إِنَّما أَنَا نَذِیرٌ مُبِینٌ* أَ وَ لَمْ یَکْفِهِمْ أَنّا أَنْزَلْنا عَلَیْکَ الْکِتابَ یُتْلی عَلَیْهِمْ (العنکبوت:50 و 51) فأخبر أنّ الکتاب آیه من آیاته، و أنه کاف فی الدلاله، قائم مقام معجزات غیره و آیات سواه من الأنبیاء.
و لما جاء به صلّی اللّه علیه و سلّم إلیهم-و کانوا أفصح الفصحاء و مصاقع الخطباء-تحدّاهم علی أن یأتوا بمثله، و أمهلهم طول السنین فلم یقدروا، یقال: تحدّی فلان فلانا إذا دعاه إلی أمر لیظهر عجزه فیه و نازعه الغلبه فی قتال أو کلام غیره، و منه «أنا حدیّاک»، أیّ ابرز لی وحدک (5).
و اعلم أن النبیّ صلّی اللّه علیه و سلّم تحدّی العرب قاطبه بالقرآن حین (6)قالوا: افتراه، فأنزل اللّه عز و جلّ علیه: أَمْ یَقُولُونَ افْتَراهُ قُلْ فَأْتُوا بِعَشْرِ سُوَرٍ مِثْلِهِ [مُفْتَرَیاتٍ] (7) (هود:13) فلما عجزوا عن الإتیان بعشر (8)سور تشاکل القرآن، قال تعالی: قُلْ فَأْتُوا بِسُورَهٍ 9مِثْلِهِ (یونس:38) ثم کرر هذا فقال: وَ إِنْ کُنْتُمْ فِی رَیْبٍ مِمّا نَزَّلْنا عَلی عَبْدِنا فَأْتُوا بِسُورَهٍ مِنْ مِثْلِهِ (البقره:23) أی من کلام مثله، و قیل: من بشر مثله (9)،و یحقق القول الأول).
ص: 224
الآیتان السابقتان؛ فلما عجزوا عن أن یأتوا بسوره تشبه القرآن علی کثره الخطباء فیهم و البلغاء، قال: قُلْ لَئِنِ اجْتَمَعَتِ الْإِنْسُ وَ الْجِنُّ عَلی أَنْ یَأْتُوا بِمِثْلِ هذَا الْقُرْآنِ لا یَأْتُونَ بِمِثْلِهِ وَ لَوْ کانَ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ ظَهِیراً (الإسراء:88) فقد ثبت أنه تحدّاهم به، و أنهم لم یأتوا بمثله لعجزهم عنه، لأنهم لو قدروا علی ذلک لفعلوا، و لما عدلوا إلی العناد تاره و الاستهزاء أخری، فتاره قالوا: سحر و تاره قالوا: شعر و تاره [قالوا] (1):«أساطیر الأولین» کل ذلک من التحیّر و الانقطاع.
قال [ابن أبی] (2) طالب مکیّ (3) فی «اختصاره نظم القرآن للجرجانی» (4)،قال المؤلف: أنزله بلسان عربی مبین بضروب من النّظم مختلفه علی عادات العرب، و لکن الأعصار تتغیر و تطول، فیتغیر النظم عند المتأخرین لقصور أفهامهم،[90/أ] و النظر کله جار علی لغه العرب، و لا یجوز أن ینزله علی نظم لیس من لسانهم؛ لأنه لا یکون حجه علیهم، بدلیل قوله تعالی: أَمْ یَقُولُونَ افْتَراهُ قُلْ فَأْتُوا بِسُورَهٍ مِثْلِهِ (5) (یونس:38) و فی قوله:
بَلْ کَذَّبُوا [بِما لَمْ یُحِیطُوا بِعِلْمِهِ] 6 وَ لَمّا یَأْتِهِمْ تَأْوِیلُهُ (یونس:39) فأخبر أنهم لم یعلموه لجهلهم به؛ و هو کلام عربی.
قال أبو محمد (6):لا یحتمل أن یکون جهلهم إلا من قبل أنهم أعرضوا عن قبوله، و لا یجوز أن یکون نزل بنظم لم یعرفوه؛ إذ لا یکون علیهم حجه، و جهلنا بالنظم لتأخرنا عن رتب القوم الذی نزل علیهم جائز، و لا یمنع. فمن نزل علیهم کان یفهمه إذا تدبّره لأنه بلغته، و نحن إنما نفهم بالتعلیم. انتهی.
و هذا الذی قاله مشکل، فإنّ کبار الصحابه رضی اللّه عنهم حفظوا البقره فی مده متطاوله؛ لأنهم کانوا یحفظون مع التفهم. و إعجاز القرآن ذکر من وجهین:(أحدهما):م.
ص: 225
إعجاز متعلق بنفسه.(و الثانی): بصرف الناس عن معارضته. و لا خلاف بین العقلاء أن کتاب اللّه معجز، و اختلفوا فی إعجازه، فقیل: إن التحدی وقع بالکلام القدیم الذی هو صفه الذات، و إنّ العرب کلّفت فی ذلک ما لا تطیق، و فیه وقع عجزها. و الجمهور علی أنه إنما وقع بالدّال علی القدیم و هو الألفاظ.
فإذا ثبت ذلک فاعلم أنه لا یصحّ التحدی بشیء مع جهل المخاطب الجهه التی وقع بها التحدی، و لا یتجه قول القائل لمثله: إن صنعت خاتما کنت قادرا علی أن تصنع مثله؛ إلا بعد أن یمکّنه من الجهه التی تدّعی عجز المخاطب عنها.
فنقول: الإعجاز فی القرآن العظیم إما أن یعنی بالنسبه إلی ذاته، أو إلی عوارضه من الحرکات و التألیف، أو إلی مدلوله أو إلی المجموع، أو إلی أمر خارج عن ذلک؛ لا جائز أن یکون الإعجاز حصل من جهه ذوات الکلم (1) المفرده فقط؛ لأن العرب قاطبه کانوا یأتون بها؛ و لا جائز أن یکون الإعجاز وقع بالنسبه إلی العوارض من الحرکات و التألف فقط؛ لأنه یحوج إلی ما تعاطاه مسیلمه من الحماقه:«إنّا أعطیناک الجواهر*فصل لربّک و هاجر*إن شانئک هو الکافر».
و لو کان الإعجاز راجعا إلی (2) الإعراب و التألیف المجرد لم یعجز صغیرهم عن تألیف ألفاظ معربه فضلا عن کبیرهم، لا جائز أن یقع بالنسبه إلی المعانی فقط؛ لأنها لیست من صنیع البشر، و لیس لهم قدره علی إظهارها؛ من غیر ما یدلّ علیها، (3)[و أیضا لقالوا: لقد قلنا مثله و لکن لم نلفظ بما یدل علیه] (3) و لا جائز أن ترجع إلی المجموع لأنا قد بیّنا بطلانه بالنسبه إلی کل واحد، فیتعین أن یکون الإعجاز لأمر خارج غیر ذلک.
و قد اختلف فیه علی أقوال:
(إحداها)-و هو قول النظام (3) لا إن اللّه صرف العرب عن معارضته و سلب عقولهم، و کان مقدورا لهم؛ لکن عاقهم أمر خارجیّ، فصار کسائر المعجزات.یخ
ص: 226
و هو قول فاسد بدلیل قوله تعالی: قُلْ لَئِنِ اجْتَمَعَتِ الْإِنْسُ وَ الْجِنُّ عَلی أَنْ یَأْتُوا بِمِثْلِ هذَا الْقُرْآنِ لا یَأْتُونَ بِمِثْلِهِ وَ لَوْ کانَ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ ظَهِیراً (الإسراء:88) فإنّه یدل علی عجزهم مع بقاء قدرتهم، و لو سلبوا (1)القدره لم یبق فائده لاجتماعهم، لمنزلته منزله اجتماع الموتی، و لیس عجز الموتی بکبیر یحتفل بذکره، هذا مع أن الاجماع منعقد علی إضافه الإعجاز إلی القرآن، فکیف یکون معجزا غیره و لیس فیه صفه إعجاز؛ بل المعجز هو اللّه [تعالی]، حیث سلبهم قدرتهم عن الإتیان بمثله.
و أیضا یلزم من القول بالصّرفه فساد آخر، و هو زوال الإعجاز (2)بزوال زمان التحدّی، و خلوّ القرآن من الإعجاز؛ و فی ذلک خرق لإجماع الأمه، فإنهم أجمعوا علی بقاء معجزه الرسول العظمی، و لا معجزه له باقیه سوی القرآن، و خلوّه من الإعجاز یبطل کونه معجزه.
قال القاضی أبو بکر (3):«و مما یبطل القول بالصرفه أنه لو کانت المعارضه ممکنه -و إنما منع منها الصّرفه-لم یکن الکلام معجزا،[و إنّما یکون المنع معجزا] (4)فلا یتضمن الکلام فضلا علی غیره فی نفسه.[90/ب] و لیس هذا بأعجب مما ذهب إلیه فریق منهم أن الکلّ قادرون علی الإتیان بمثله؛ و إنما تأخروا عنه لعدم العلم بوجه ترتیب لو تعلّموه لوصلوا إلیه، و لا بأعجب من قول فریق منهم إنه لا فرق بین کلام البشر و کلام اللّه فی هذا الباب.
و زعم قوم أنّ ابن المقفع عارض القرآن، و إنما وضع حکما» (5).
*(الثانی) أن وجه الإعجاز راجع إلی التألیف الخاص به، لا مطلق التألیف، و هو بأنز.
ص: 227
اعتدلت مفرداته ترکیبا وزنه، و علت مرکّباته معنی، بأن یوقع کل فن فی مرتبته العلیا فی اللفظ و المعنی. و اختاره ابن الزّملکانیّ فی «البرهان» (1).
*(الثالث) ما فیه الإخبار عن الغیوب المستقبله، و لم یکن ذلک من شأن العرب، کقوله تعالی: قُلْ لِلْمُخَلَّفِینَ مِنَ الْأَعْرابِ (الفتح:16) و قوله فی [قصه] (2)أهل بدر: سَیُهْزَمُ الْجَمْعُ وَ یُوَلُّونَ [الدُّبُرَ] (3) (القمر:45) و قوله: لَقَدْ صَدَقَ اللّهُ رَسُولَهُ الرُّؤْیا (الفتح:27) و کقوله: وَعَدَ اللّهُ الَّذِینَ آمَنُوا مِنْکُمْ وَ عَمِلُوا الصّالِحاتِ لَیَسْتَخْلِفَنَّهُمْ فِی الْأَرْضِ (النور:55) و قوله: الم* غُلِبَتِ الرُّومُ (الروم:1 و 2) و غیر ذلک مما أخبر به بأنه سیقع فوقع. و ردّ هذا القول بأنه یستلزم أن الآیات التی لا خبر فیها بذلک لا إعجاز فیها؛ و هو باطل، فقد جعل اللّه کل سوره معجزه بنفسها.
*(الرابع) ما تضمن من إخباره عن قصص الأولین و سائر المتقدمین، حکایه من شاهدها و حضرها، و قال: تِلْکَ مِنْ أَنْباءِ الْغَیْبِ نُوحِیها إِلَیْکَ ما کُنْتَ تَعْلَمُها أَنْتَ وَ لا قَوْمُکَ مِنْ قَبْلِ هذا... الآیه (هود:49). و هو مردود بما سبق، نعم هذا و الذی قبله من أنواع الإعجاز، لا (4) أنه منحصر فیه.
*(الخامس) إخباره عن الضمائر من غیر أن یظهر ذلک منهم بقول أو فعل، کقوله: إِذْ هَمَّتْ طائِفَتانِ مِنْکُمْ أَنْ تَفْشَلا (آل عمران:122) و قوله: وَ إِذا جاؤُکَ حَیَّوْکَ بِما لَمْ یُحَیِّکَ بِهِ اللّهُ وَ یَقُولُونَ فِی أَنْفُسِهِمْ لَوْ لا یُعَذِّبُنَا اللّهُ (المجادله:8)[و قوله: وَ إِذْ یَعِدُکُمُ اللّهُ] 5إِحْدَی الطّائِفَتَیْنِ أَنَّها لَکُمْ وَ تَوَدُّونَ... الآیه (الأنفال:7) و کإخباره عن الیهود أنهم لا یتمنون الموت أبدا.ه.
ص: 228
*(السادس) و صحّحه ابن عطیه (1) و قال:«إنه [الذی] (2) علیه الجمهور و الحذّاق - (2)[و هو الصحیح فی نفسه-و أن التحدی إنما وقع بنظمه، و صحه معانیه، و توالی فصاحه ألفاظه،] (2) و وجه إعجازه أن اللّه [تعالی قد] (2) أحاط بکل شیء علما، و أحاط بالکلام کلّه علما؛ فإذا ترتبت اللفظه من القرآن علم بإحاطته، أی لفظه تصلح أن تلی الأولی، و یتبین المعنی بعد المعنی، ثم کذلک من أول القرآن إلی آخره. و البشر معهم الجهل و النسیان و الذهول، و معلوم بالضروره أن أحدا من البشر لا یحیط بذلک، و بهذا (3) یبطل قول من قال:
إن العرب کان فی قدرتها الإتیان بمثل [القرآن] (7)،فلما جاءهم النبی صلّی اللّه علیه و سلّم صرفوا عن ذلک و عجزوا عنه.
و الصحیح أن الإتیان [بمثل] (4) القرآن لم یکن قط فی قدره أحد من المخلوقین، و لهذا تری البلیغ ینقّح الخطبه أو القصیده حولا، ثم ینظر فیها، فیغیّر فیها، و هلم جرّا. و کتاب اللّه سبحانه لو نزعت منه لفظه، ثم أدیر لسان العرب علی لفظه أحسن منها لم توجد.
و نحن تتبیّن لنا البراعه فی أکثره، و یخفی [علینا] (7) وجهها فی مواضع، لقصورنا عن مرتبه العرب یومئذ فی سلامه الذوق، و جوده القریحه. و قامت الحجه علی العالم بالعرب؛ إذ کانوا أرباب الفصاحه و مظنه المعارضه، کما قامت الحجه فی معجزه عیسی بالأطبّاء، و معجزه موسی بالسّحره، فإن اللّه تعالی إنما جعل معجزات الأنبیاء بالوجه الشهیر أبرع ما تکون فی زمن النبی الذی أراد [إظهاره] (5) فکان السحر فی مده موسی [علیه السلام] (6) قد انتهی إلی غایته، و کذا الطب فی زمان عیسی، و الفصاحه فی مده محمد صلّی اللّه علیه و سلّم». (7)ه.
ص: 229
(السابع): أن وجه الإعجاز الفصاحه، و غرابه الأسلوب، و السلامه من جمیع العیوب، و غیر ذلک مقترنا[91/أ] بالتحدّی، و اختاره الإمام فخر الدین (1)؛و هو قریب مما سبق، و قد قال تعالی: قُلْ لَئِنِ اجْتَمَعَتِ الْإِنْسُ وَ الْجِنُّ عَلی أَنْ یَأْتُوا بِمِثْلِ هذَا الْقُرْآنِ لا یَأْتُونَ بِمِثْلِهِ (الإسراء:88) و المراد: بمثل نظمه؛ بدلیل قوله تعالی: فَأْتُوا بِسُورَهٍ مِنْ مِثْلِهِ (البقره:23) و قول من قال: إن الضمیر فی [مِنْ] 2مِثْلِهِ عائد علی اللّه [تعالی] (2) ضعیف،[بقوله: بِعَشْرِ سُوَرٍ] 2 مِثْلِهِ (هود:13) و السیاق واحد.
*(الثامن): ما فیه من النظم و التألیف و الترصیف، و أنه خارج عن جمیع وجوه النظم المعتاد فی کلام العرب، و مباین لأسالیب خطاباتهم، و اختاره القاضی أبو بکر (3).قال:
«و لهذا لم یمکنهم معارضته». قال: (4)«و لا سبیل إلی معرفه إعجاز القرآن من أصناف البدیع التی (5) ادّعوها فی الشعر؛ لأنه لیس مما یخرق العاده، بل یمکن استدراکه بالتعلّم (6)و التدریب و التصنع له (7)،کقول الشعر، و رصف (8) الخطب، و صناعه الرساله، و الحذق فی البلاغه، و له طریق یسلک (9)... فأما شأو نظم القرآن فلیس له مثال یحتذی علیه، و لا إمام یقتدی به، و لا یصح وقوع مثله اتفاقا...». قال:«و نحن نعتقد أن الإعجاز فی بعض القرآن أظهر، و فی بعض أدقّ و أغمض».
ثم قال القاضی (10):«فإن قیل: ما الذی وقع التحدی به؟ أ هو الحروف المنظومه؟ أوز.
ص: 230
الکلام القائم بالذات؟ أو غیره؟ قلنا (1):الذی تحدّاهم به (2)[أن یأتوا علی الحروف التی هی نظم القرآن منظومه حکمها، متتابعها کتتابعها، مطّرده کاطّرادها، و لم یتحدّهم إلی] (2) أن یأتوا بالکلام القدیم الذی لا مثل له».
و قال بعض الأئمه: لیس الإعجاز المتحدّی به إلا فی النظم، لا فی المفهوم؟ لأن المفهوم لم یمکن الإحاطه به، و لا الوقوف علی حقیقه المراد (2) منه، فکیف یتصور أن یتحدّی بما لا یمکن الوقوف علیه، إذ هو یسع (3) کل شیء فأی شیء قوبل به ادّعی أنه غیر المراد، و یتسلسل! (التاسع): أنه شیء لا یمکن التعبیر عنه، و هو اختیار السّکاکیّ (4) حیث قال فی «المفتاح»: «و اعلم أن شأن الإعجاز یدرک و لا یمکن وصفه، کاستقامه الوزن تدرک (5) و لا یمکن وصفها، و کالملاحه. و کما یدرک طیب النغم العارض لهذا الصوت (6)،و لا طریق إلی تحصیله لغیر (7) ذوی الفطر السلیمه إلاّ بإتقان علمی المعانی و البیان و التمرّن فیهما (8)».
و قال أبو حیان التوحیدی (9) فی «البصائر»: «لم أسمع کلاما ألصق بالقلب، و أعلق بالنفس من فصل تکلّم به بندار بن الحسین الفارسی (10)-و کان بحرا فی العلم-و قد سئل عن).
ص: 231
موضع الإعجاز من القرآن فقال: هذه مسأله فیها حیف (1) علی [المفتی] (2)،و ذلک أنه شبیه بقولک: ما موضع الإنسان من الإنسان؟ فلیس للإنسان موضع من الإنسان؛ بل متی أشرت إلی جملته فقد حققته، و دللت علی ذاته، کذلک القرآن لشرفه لا یشار إلی شیء منه إلاّ و کان ذلک المعنی آیه فی نفسه، و معجزه لمحاوله، و هدی لقائله؛ و لیس فی طاقه البشر الإحاطه بأغراض اللّه فی کلامه و أسراره فی کتابه، فلذلک حارت العقول و تاهت البصائر عنده».
(العاشر): و هو قول حازم (3) فی «منهاج البلغاء»: «إن الإعجاز فیه من حیث استمرت الفصاحه و البلاغه فیه من جمیع أنحائها (4) فی جمیعه استمرارا لا توجد له فتره، و لا یقدر علیه أحد من البشر، و کلام العرب و من تکلم بلغتهم لا تستمر الفصاحه و البلاغه فی جمیع أنحائها فی العالی منه إلا فی الشیء الیسیر المعدود، ثم تعرض الفترات الإنسانیه، فتقطع (5) طیب الکلام و رونقه، فلا تستمر لذلک (6) الفصاحه فی جمیعه، بل توجد فی تفاریق و أجزاء منه، و الفترات فی الفصاحه تقع للفصیح، إما بسهو یعرض له فی الشیء من غیر أن یکون جاهلا به، أو من جهل به، أو من سآمه تعتری فکره، أو من[91/ب] هوی للنفس یغلب علیها فیما یحوش علیها خاطره، من اقتناص المعانی سمینا کان أو غثّا، فهذه آفات لا یخلو منها الإنسان الفاضل و الطبع الکامل، و هو قریب مما ذکره ابن الزّملکانی و ابن عطیه (7)».
(الحادی عشر): قال الخطّابی (8) فی کتابه-و إلیه ذهب الأکثرون من علماء).
ص: 232
النظر-: «إنّ وجه الإعجاز فیه من جهه (1) البلاغه، لکن لما صعب علیهم تفصیلها صغوا (2)فیه إلی حکم الذوق و القبول عند النفس». قال:«و التحقیق أن أجناس الکلام مختلفه، و مراتبها فی درجه البیان متفاوته، فمنها البلیغ (3) الرصین الجزل، و منها الفصیح القریب السهل، و منها الجائز الطلق الرّسل (4)،و هذه أقسام الکلام الفاضل المحمود. فالقسم الأول أعلاه، و الثانی أوسطه، و الثالث أدناه و أقربه، فحازت بلاغات القرآن من کل قسم من هذه الأقسام حصّه، و أخذت من کل نوع شعبه، فانتظم لها بامتزاج هذه الأوصاف [نمط] (5) من الکلام یجمع صفتی الفخامه و العذوبه، و هما علی الانفراد فی نعوتهما کالمتضادّین؛ لأن العذوبه نتاج السهوله، و الجزاله و المتانه یعالجان نوعا من الوعوره (6)؛فکان اجتماع الأمرین فی نظمه مع نبوّ کلّ منهما عن (7) الآخر فضیله خصّ بها القرآن، لیکون آیه بیّنه لنبیه.
و إنما تعذر علی البشر الإتیان بمثله لأمور:
منها أن علمهم لا یحیط بجمیع أسماء اللغه العربیه و أوضاعها التی هی ظروف المعانی، و لا تدرک أفهامهم جمیع معانی الأشیاء المحموله علی [تلک] (8) الألفاظ، و لا تکمل معرفتهم باستیفاء جمیع وجوه النظوم التی بها یکون ائتلافها و ارتباط بعضها ببعض، فیتوصلوا (9) باختیار الأفضل عن الأحسن من وجوهها، إلا أن یأتوا بکلام مثله.
و إنما یقوم الکلام بهذه الأشیاء الثلاثه: لفظ حامل، و معنی به قائم، و رباط لهما ناظم. و إذا تأملت القرآن وجدت هذه الأمور منه فی غایه الشرف و الفضیله؛ حتی لا تری شیئا من الألفاظ أفصح و لا أجزل و لا أعذب من ألفاظه، و لا تری نظما أحسن تألیفا و أشد تلاؤما (10)و تشاکلا من نظمه. و أما معانیه، فکل ذی لبّ یشهد له بالتقدیم فی أبوابه، و الرقی فی (11)أعلی درجاته. و قد توجد هذه الفضائل الثلاث علی التفرق فی أنواع الکلام، و أما أن توجد مجموعه فی نوع واحد منه فلم توجد إلا فی کلام العلیم القدیر.).
ص: 233
فخرج من هذا أن القرآن إنما صار معجزا لأنه جاء بأفصح الألفاظ فی أحسن نظوم التألیف، مضمّنا أصحّ المعانی، من توحید اللّه تعالی و تنزیهه فی صفاته، و دعاء (1) إلی طاعته، و بیان لطریق عبادته فی تحلیل و تحریم، و حظر و إباحه، و من وعظ و تقویم، و أمر بمعروف و نهی عن منکر، و إرشاد إلی محاسن الأخلاق، و زجر عن مساویها، واضعا (2) کلّ شیء منها موضعه الذی لا یری شیء أولی منه، و لا یتوهم فی صوره العقل أمر ألیق به منه، مودعا أخبار القرون الماضیه و ما نزل من مثلات اللّه بمن عصی و عاند منهم، منبئا عن الکوائن المستقبله فی (3) الأعصار الماضیه من الزمان، جامعا فی ذلک بین الحجه و المحتجّ له، و الدلیل (4) و المدلول علیه، لیکون ذلک أوکد للزوم ما دعا إلیه، و إنباء عن وجوب ما أمر به و نهی عنه.
و معلوم أن الإتیان بمثل هذه الأمور، و الجمع بین أشتاتها حتی تنتظم و تتسق، أمر تعجز عنه قوی البشر، و لا تبلغه قدرتهم، فانقطع الخلق دونه، و عجزوا عن معارضته بمثله، و مناقضته (5) فی شکله، ثم صار المعاندون له یقولون مره: إنه شعر لمّا رأوه منظوما، و مرّه إنه سحر لما رأوه معجوزا عنه، غیر مقدور علیه.[و قد] (6) کانوا[92/أ] یجدون له وقعا فی القلب، و قرعا فی (7) النفس، یریبهم و یحیرهم (7)،فلم یتمالکوا أن یعترفوا به نوعا من الاعتراف، و لذلک (7) قالوا: إن له لحلاوه (8)،و إن علیه لطلاوه. و کانوا مره لجهلهم [و حیرتهم] (9) یقولون: أَساطِیرُ الْأَوَّلِینَ اکْتَتَبَها فَهِیَ تُمْلی عَلَیْهِ بُکْرَهً وَ أَصِیلاً (الفرقان:
5) مع علمهم أن صاحبهم أمّیّ و لیس بحضرته من یملی أو یکتب شیئا؛ و نحو ذلک من الأمور التی أوجبها العناد و الجهل و العجز.
و قد حکی اللّه [تعالی] (10) عن بعض مردتهم، و هو الولید بن المغیره المخزومی (11)،یش
ص: 234
أنه لما طال فکره فی القرآن و کثر ضجره منه، و ضرب (1) له الأخماس من رأیه فی الأسداس (2)،فلم یقدر علی أکثر من قوله: إِنْ هذا إِلاّ قَوْلُ الْبَشَرِ (المدثر:25) عنادا و جهلا به، و ذهابا عن الحجه، و انقطاعا دونها.
ثم اعلم أن عمود البلاغه التی تجتمع لها هذه الصفات هو وضع کل نوع من الألفاظ التی تشتمل علیها فصول الکلام موضعه الأخص الأشکل به، الذی إذا أبدل مکانه غیره جاء منه، إما تبدل (3)المعنی الذی یفسد به الکلام، أو إذهاب الرونق الذی تسقط به البلاغه، و ذلک أن فی الکلام ألفاظا مترادفه متقاربه المعانی فی زعم أکثر الناس، کالعلم و المعرفه، و الشح و البخل، و النعت و الصفه، و کذا بلی و نعم، و من و عن، و نحوها من الأسماء و الأفعال و الحروف؛ و الأمر فیها عند الحذاق بخلاف ذلک، لأن (4)کل لفظه منها خاصه تتمیز بها عن صاحبتها فی بعض معانیها، و إن اشترکا فی بعضها.
و لهذا قال أبو العالیه (5)فی قوله تعالی: اَلَّذِینَ هُمْ عَنْ صَلاتِهِمْ ساهُونَ (الماعون:5) إنه الذی ینصرف و لا یدری عن شفع أو وتر، فردّ علیه الحسن بأنه لو کان کذلک لقال:«الّذین هم فی صلاتهم» فلم یفرّق أبو العالیه بین «فی»، و «عن» حتی تنبّه له الحسن و قال: المراد به إخراجها عن وقتها.
(فإن قیل): فهلاّ جعل فی کل سوره نوعا من الأنواع؟(قیل): إنما أنزل القرآن علی هذه الصفه من جمع أشیاء مختلفه المعانی فی السوره الواحده، و فی الآی المجموعه القلیله العدد، لیکون أکثر لفائدته، و أعمّ لمنفعته، و لو کان لکل باب منه قبیل، و لکل معنی سوره مفرده، لم تکثر [عائدته] (6)،و لکان (7) الواحد من الکفار المنکرین و المعاندین إذا سمع).
ص: 235
السوره لا تقوم (1)علیه الحجه به إلا فی النوع الواحد الذی تضمنته السوره الواحده فقط، و کان فی اجتماع المعانی الکثیره فی السوره الواحده أوفر حظا، و أجدی نفعا من التخییر لما ذکرناه.
قال الخطّابی:«و قلت: فی إعجاز القرآن وجها ذهب عنه الناس و هو صنیعه بالقلوب، و تأثیره فی النفوس، فإنک لا تسمع کلاما غیر القرآن منظوما و لا منثورا إذا قرع السمع خلص له إلی القلب من اللذه و الحلاوه فی حال، و من الروعه و المهابه فی حال (2)أخری ما یخلص منه إلیه. قال اللّه تعالی: لَوْ أَنْزَلْنا هذَا الْقُرْآنَ عَلی جَبَلٍ لَرَأَیْتَهُ خاشِعاً مُتَصَدِّعاً مِنْ خَشْیَهِ اللّهِ الآیه (3)(الحشر:21) و قال (4) تعالی: اَللّهُ نَزَّلَ أَحْسَنَ الْحَدِیثِ کِتاباً مُتَشابِهاً مَثانِیَ تَقْشَعِرُّ مِنْهُ جُلُودُ الَّذِینَ یَخْشَوْنَ رَبَّهُمْ الآیه (الزمر:23).
قلت: و لهذا أسلم جبیر بن مطعم لما سمع قراءه النبی صلّی اللّه علیه و سلّم للطّور حتی انتهی إلی قوله:
إِنَّ عَذابَ رَبِّکَ لَواقِعٌ (الطور:7) قال: خشیت أن یدرکنی العذاب. و فی لفظ:«کاد قلبی یطیر فأسلم» (5).و فی أثر آخر أن عمر لمّا سمع سوره طه (6)أسلم، و غیر (7)ذلک.
و قد صنف بعضهم کتابا فیمن مات بسماع آیه من القرآن.).
ص: 236
(الثانی عشر): و هو (1) قول أهل التحقیق (1):إنّ الإعجاز وقع بجمیع ما سبق من الأقوال، لا بکل[92/ب] واحد عن انفراده؛ فإنه جمع کلّه (1)،فلا معنی لنسبته إلی واحد منها بمفرده مع اشتماله علی الجمیع، بل و غیر ذلک مما لم یسبق.
فمنها الروعه التی له فی قلوب السامعین و أسماعهم، سواء المقرّین و الجاحدین، ثم إنّ سامعه إن کان مؤمنا به یداخله روعه فی أول سماعه و خشیه، ثم لا [یزال] (2) یجد فی قلبه هشاشه إلیه، و محبّه [له] (3).و إن کان جاحدا وجد فیه مع ذلک الروعه نفورا و عیّا؛ لانقطاع مادته بحسن سمعه.
-و منها أنه لم یزل و لا یزال غضّا طریّا فی أسماع السامعین، و علی ألسنه القارئین.
-و منها ما ینتشر فیه عند تلاوته من إنزال اللّه إیاه فی صوره کلام هو مخاطبه من اللّه لرسوله تاره، و مخاطبه أخری [لخلقه] (4) لا فی صوره کلام یستملیه من نفسه من قد قذف [الوحی] (5) فی قلبه، و أوحی إلیه ما شاء أن یلقیه إلی عباده علی لسانه، فهو یأتی بالمعانی التی ألهمها بألفاظه التی یکسوها إیاه، کما یشاهد من الکتب المتقدمه.
-و منها جمعه بین صفتی الجزاله و العذوبه و هما کالمتضادین، لا یجتمعان غالبا فی کلام البشر؛ لأن الجزاله من الألفاظ التی (6) لا توجد إلا بما یشوبها من القوه و بعض الوعوره (7)، و العذوبه منها ما یضادّها من السلاسه و السهوله، فمن نحا نحو الصوره الأولی فإنما یقصد الفخامه و الروعه فی الأسماع، مثل الفصحاء من الأعراب، و فحول الشعراء منهم، و من نحا نحو الثانیه قصد کون الکلام فی السماع أعذب و أشهی و ألذّ، مثل أشعار المخضرمین و من داناهم من المولّدین المتأخرین. و تری ألفاظ القرآن قد جمعت فی نظمه کلتا الصفتین، و ذلک من أعظم وجوه البلاغه و الإعجاز.
-و منها جعله آخر الکتب غنیا عن غیره، و جعل غیره من الکتب المتقدمه قد یحتاج إلی).
ص: 237
بیان یرجع فیه [إلیه] (1)،کما قال تعالی: إِنَّ هذَا الْقُرْآنَ یَقُصُّ عَلی بَنِی إِسْرائِیلَ أَکْثَرَ الَّذِی هُمْ فِیهِ یَخْتَلِفُونَ (النمل:76).
قال القاضی أبو بکر (2):«ذهب عامه أصحابنا، و هو قول أبی الحسن الأشعری فی کتبه، إلی أن أقلّ ما یعجز عنه من القرآن السوره قصیره کانت أو طویله، أو ما (3)کان بقدرها. قال: فإذا کانت الآیه بقدر حروف سوره و إن کانت کسوره (4)الکوثر فذلک معجز.
قال: و لم یقم دلیل علی عجزهم عن المعارضه فی أقل من هذا القدر.
و ذهبت المعتزله إلی أن کلّ سوره برأسها فهی معجزه. و قد حکی عنهم نحو قولنا، إلا أن منهم من لم یشترط کون الآیه بقدر السوره، بل شرط الآیات الکبیره (5).و قد علمنا أنه تحدّاهم تحدّیا إلی السور کلّها، و لم یخصّ. و لم یأتوا بشیء منها، فعلم أن جمیع ذلک معجز.
و أما قوله تعالی: فَلْیَأْتُوا بِحَدِیثٍ مِثْلِهِ (الطور:34) فلا یخالف هذا؛ لأن الحدیث التام لا تتحصل حکایته فی أقل من کلمات سوره قصیره. و هو یؤکد مذهب أصحابنا و إن کان قد یتأوّل قوله: فَلْیَأْتُوا بِحَدِیثٍ مِثْلِهِ علی القبیل دون التفصیل.
(فإن قیل): هل یعرف إعجاز السّور القصار بما یعرف به إعجاز [السور] (6) الطوال؟ و هل یعرف کل قدر من القرآن بلغ الحدّ الذی قدّرتموه علی ما تعرفون به إعجاز سوره البقره و نحوها؟(قلنا): إن أبا الحسن الأشعری قد أجاب عن ذلک بأن کلّ سوره قد علم کونها معجزه بعجز العرب عنها. و سمعت بعض الکبراء من أهل هذا الشأن یقول (7):إنّه یصح (8)أن یکون علم ذلک توقیفا و الطریقه الأولی أسدّ (9)،و تظهر فائدتهما فی أن الأولی تبین أن ما
ص: 238
علم به کون جمیع القرآن معجزا موجود فی کل سوره؛ قصرت أو طالت، فیجب[93/أ] أن یکون الحکم فی الکلّ واحدا. و الأخری تتضمن تقدیر معرفه إعجاز القرآن بالطریق التی (1)سلکناها».
اعلم أنه سبحانه تحدّاهم أولا فی الإتیان بمثله، فقال: قُلْ لَئِنِ اجْتَمَعَتِ الْإِنْسُ وَ الْجِنُّ عَلی أَنْ یَأْتُوا بِمِثْلِ هذَا الْقُرْآنِ لا یَأْتُونَ بِمِثْلِهِ وَ لَوْ کانَ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ ظَهِیراً (الإسراء:88) ثم تحدّاهم بعشر سور منه و قطع عذرهم بقوله: قُلْ فَأْتُوا بِعَشْرِ سُوَرٍ مِثْلِهِ مُفْتَرَیاتٍ (هود:13) و إنما قال: مُفْتَرَیاتٍ من أجل أنهم قالوا: لا علم (2) لنا بما فیه من الأخبار الخالیه، و القصص البالغه، فقیل لهم: مُفْتَرَیاتٍ إزاحه لعللهم، و قطعا لأعذارهم، فعجزوا، فردّهم من العشر إلی سوره واحده (3) من مثله، مبالغه فی التعجیز لهم، فقال (4): وَ إِنْ کُنْتُمْ فِی رَیْبٍ مِمّا نَزَّلْنا عَلی عَبْدِنا فَأْتُوا بِسُورَهٍ مِنْ مِثْلِهِ وَ ادْعُوا شُهَداءَکُمْ مِنْ دُونِ اللّهِ إِنْ کُنْتُمْ صادِقِینَ (البقره:23) أی یشهدون لکم أنها فی نظمه و بلاغته و جزالته، فعجزوا.
فقال تعالی: فَإِنْ لَمْ تَفْعَلُوا وَ لَنْ تَفْعَلُوا (البقره:24) مبالغه فی التعجیز و إفحاما لهم فَاتَّقُوا النّارَ (البقره:24) و هذه مبالغه فی الوعید، مع أن اللغه لغتهم، و الکلام کلامهم، و ناهیک بذلک أن الولید بن المغیره (5)لعنه اللّه کان سیّد قریش، و أحد فصحائهم لما سمعه أخرس لسانه، و بلد جنانه، و أطفئ بیانه، و قطعت (6)حجّته، و قصم ظهره، و ظهر (7)عجزه، و ذهل (8)عقله، حتی قال (9):«قد عرفنا الشعر کلّه هزجه و رجزه و قریضه،
ص: 239
و مقبوضه و مبسوطه، فما [هو] (1)بالشعر! قالت له قریش: فساحر؟ قال: و ما هو بساحر، قد رأینا السّحّار و سحرهم، فما هو بنفثه و لا عقده، و اللّه إن لقوله لحلاوه، و إن علیه لطلاوه، و إن أسفله لمغدق، و إن أعلاه لمثمر، و إنه لیعلو و لا یعلی، سمعت قولا یأخذ القلوب.
قالوا: مجنون، قال: لا و اللّه ما هو بمجنون، و لا بخنقه و لا بوسوسته (2)و لا رعشته، قالوا:
کاهن. قال: قد رأینا الکهّان فما هو بزمزمه [الکهّان] (3)و لا بسجعهم. ثم حملته الحمیّه فنکص علی عقبیه و کابر حسّه (4)فقال: إِنْ هذا إِلاّ سِحْرٌ یُؤْثَرُ* إِنْ هذا إِلاّ قَوْلُ الْبَشَرِ (المدثر:24 و 25).
(مسأله) التحدّی إنما وقع للإنس دون الجن،[لأن الجنّ] (5)لیسوا من أهل اللسان العربی الذی جاء القرآن علی أسالیبه؛ و إنما ذکروا فی قوله [تعالی] (6)قُلْ لَئِنِ اجْتَمَعَتِ الْإِنْسُ وَ الْجِنُّ 7[عَلی أَنْ یَأْتُوا بِمِثْلِ هذَا الْقُرْآنِ لا یَأْتُونَ بِمِثْلِهِ وَ لَوْ کانَ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ ظَهِیراً] (7)(الإسراء:88) تعظیما لإعجازه، لأن الهیئه الاجتماعیه لها من القوه ما لیس للأفراد، فإذا فرض اجتماع جمیع الإنس و الجن، و ظاهر بعضهم بعضا، و عجزوا عن المعارضه کان الفریق الواحد أعجز، و نظیره فی الفقه تقدّم (7)الأخ الشقیق علی الأخ للأب فی ولایه النکاح؛ مع أن الأمومه لیس لها مدخل فی النکاح.
قال القاضی (8):«ذهب أبو الحسن الأشعری إلی أن ظهور ذلک علی النبی صلّی اللّه علیه و سلّم یعلم ضروره، و کونه معجزا یعلم بالاستدلال، و هذا المذهب یحکی عن المخالفین. و الذی نقوله: إن الأعجمی لا یمکنه أن یعلم إعجازه إلا استدلالا، و کذلک من لیس ببلیغ، فأما البلیغ الذی أحاط بمذاهب العرب و غرائب الصنعه، فإنه یعلم من نفسه ضروره عجزه و عجز غیره عن الإتیان بمثله».
ص: 240
(مسأله) (1)قیل: للحکمه (2)فی تنزیه اللّه تعالی (3)نبیّه صلّی اللّه علیه و سلّم عن الشعر وجوه (4):
-أحدها: أنه سبحانه أخبر عن الشعراء بأنهم فِی کُلِّ وادٍ یَهِیمُونَ، وَ أَنَّهُمْ یَقُولُونَ ما لا یَفْعَلُونَ (الشعراء:225-226) و أن للشعر شرائط لا یسمّی الإنسان بغیرها شاعرا، کما قال بعضهم و قد سئل عن الشاعر (5)،فقال: إن هزل أضحک، و إن جدّ کذب، فالشاعر بین کذب و إضحاک. فنزّه اللّه نبیّه عن هاتین الخصلتین، و عن کل أمر دنیء، و إنا لا نکاد نجد [93/ب] شاعرا [إلا مادحا ضارعا] (6)،أو هاجیا ذا قذع، و هذه أوصاف لا تصلح للنبی.
-و الثانی: أن أهل العروض مجمعون کما قال ابن فارس (7)؛علی أنّه لا فرق بین صناعه العروض و صناعه الإیقاع،[إلا أن صناعه الإیقاع] (8)تقسم الزمان بالنغم، و صناعه العروض تقسمه بالحروف المتنوعه، فلما کان الشعر ذا میزان یناسب الإیقاع، و الإیقاع ضرب من الملاهی لم یصلح ذلک لرسول اللّه صلّی اللّه علیه و سلّم، و قد قال:«لست من دد و لا دد منی» (9).
و أما ما حکی عنه صلّی اللّه علیه و سلّم من ألفاظ الوزن، فالجواب عنها من وجهین:
أحدهما: أنه لم یقصد بها الشعر، (10)[و من حقیقه الشعر قصده، قال ابن فارس (11):ر.
ص: 241
الشعر کلام موزون مقفی دالّ علی معنی، و یکون أکثر من بیت، لأنه یجوز اتفاق شطر واحد بوزن یشبه وزن الشعر] من غیر قصد.
و الثانی: أنه صلّی اللّه علیه و سلّم کان إذا أنشد شیئا من ذلک غیّره.
مع أن الموزون فی الکلام رتبته فوق رتبه المنظوم غیر الموزون؛ فإن کل موزون منظوم و لا (1)عکس، و قال تعالی: وَ ما عَلَّمْناهُ الشِّعْرَ وَ ما یَنْبَغِی لَهُ إِنْ هُوَ إِلاّ ذِکْرٌ وَ قُرْآنٌ مُبِینٌ (یس:69) فأعلم سبحانه [و تعالی] (2) أنه نزّه القرآن عن نظم الشعر و الوزن؛ لأن القرآن (3) مجمع الحق، و منبع الصدق (3)،و قصاری أمر الشاعر التحصیل بتصویر الباطل فی صوره الحق، و الإفراط (3) فی الإطراء، و المبالغه فی الذم و الإیذاء دون إظهار الحق، و إثبات الصدق منه کان بالعرض، و لهذا قال تعالی: وَ ما هُوَ بِقَوْلِ شاعِرٍ (الحاقه:41) أی کاذب، و لم یعن (4) أنه لیس بشعر؛ فإنّ وزن الشعر أظهر من أن یشتبه علیهم حتی یحتاج إلی أن ینفی عنه، و لأجل شهره الشعر بالکذب سمّی المنطقیون القیاسات المؤدیه فی أکثر الأمر إلی البطلان و الکذب شعریه.
فإن قیل (5):فقد وجد فی القرآن و ما وافق شعرا موزونا، إما بیت تام، أو أبیات، أو مصراع، کقول القائل:
و قلت لما حاولوا سلوتی هَیْهاتَ هَیْهاتَ لِما تُوعَدُونَ (6)
و قوله: وَ جِفانٍ کَالْجَوابِ وَ قُدُورٍ راسِیاتٍ (سبأ:13) قالوا: هذا من الرمل.
و کقوله: مَنْ تَزَکّی فَإِنَّما یَتَزَکّی لِنَفْسِهِ (فاطر:18) قالوا: هو من الخفیف.
ص: 242
و قوله: وَ مَنْ یَتَّقِ اللّهَ یَجْعَلْ لَهُ مَخْرَجاً* وَ یَرْزُقْهُ مِنْ حَیْثُ لا یَحْتَسِبُ (1) قالوا: هو من المتقارب، (2)[أی بإسقاط مَخْرَجاً ] (2).
و قوله:
وَ دانِیَهً عَلَیْهِمْ ظِلالُها وَ ذُلِّلَتْ قُطُوفُها تَذْلِیلاً (2) و یشبعون حرکه المیم فیبقی من الرجز، و حکی أن أبا نواس (3) ضمّنه فقال:
و فتیه فی مجلس وجوههم ریحانهم، قد عدموا التثقیلا
دانیه علیهمو ظلالها و ذلّلت قطوفها تذلیلا (4)
و قوله تعالی:
وَ یُخْزِهِمْ وَ یَنْصُرْکُمْ عَلَیْهِمْ وَ یَشْفِ صُدُورَ قَوْمٍ مُؤْمِنِینَ (5) قالوا: هو من الوافر.
و قوله [تعالی] (6):
أَ رَأَیْتَ الَّذِی یُکَذِّبُ بِالدِّینِ فَذلِکَ الَّذِی یَدُعُّ الْیَتِیمَ (7) قالوا: هو من الخفیف.
و قوله تعالی: وَ الْعادِیاتِ ضَبْحاً* فَالْمُورِیاتِ قَدْحاً (العادیات:1 و 2) و نحو قوله: وَ الذّارِیاتِ ذَرْواً* فَالْحامِلاتِ وِقْراً* فَالْجارِیاتِ یُسْراً (الذاریات:1-3) و هو عندهم شعر من بحر البسیط.
و قوله تعالی: وَ مِنَ اللَّیْلِ فَسَبِّحْهُ وَ أَدْبارَ السُّجُودِ (ق:40). و قوله تعالی:
لَنْ تَنالُوا الْبِرَّ حَتّی تُنْفِقُوا مِمّا تُحِبُّونَ (آل عمران:92). و قوله تعالی: فَلا تُمارِ فِیهِمْ إِلاّ مِراءً ظاهِراً (الکهف:22). و قوله [تعالی] (10): لا عاصِمَ الْیَوْمَ مِنْ أَمْرِ اللّهِ إِلاّ مَنْ رَحِمَ (هود:43). و قوله [تعالی] (10): تَبَّتْ یَدا أَبِی لَهَبٍ (المسد:1).ه.
ص: 243
و قوله [تعالی] (1): نَصْرٌ مِنَ اللّهِ وَ فَتْحٌ قَرِیبٌ (الصف:13). و قوله [تعالی] (1):
إِنْ یَنْتَهُوا یُغْفَرْ لَهُمْ ما قَدْ سَلَفَ (الأنفال:38) و قوله [تعالی] (1): إِنَّ قارُونَ کانَ مِنْ قَوْمِ مُوسی [فَبَغی عَلَیْهِمْ] (1) (القصص:76).
و یحکی أنه سمع أعرابیّ (2)قارئا یقرأ یا أَیُّهَا النّاسُ اتَّقُوا رَبَّکُمْ إِنَّ زَلْزَلَهَ السّاعَهِ شَیْ ءٌ عَظِیمٌ (الحج:1) قال: کسرت إنما قال (3):
یا أیّها النّاس اتّقوا ربّکم زلزله (4)الساعه شیء عظیم
فقیل له: هذا القرآن و لیس بشعر.
فالجواب، قال القاضی أبو بکر (5):إن الفصحاء منهم لما أورد علیهم القرآن لو اعتقدوه شعرا لبادروا إلی معارضته؛ لأن الشعر[94/أ] منقاد إلیهم، فلما لم یعمدوا إلی ذلک دلّ علی أنهم لم یعتقدوا فیه ذلک، فمن استدرک فیه شعرا زعم أنه خفی علی أولئک النفر، و هم ملوک الکلام مع شده حاجتهم إلی الطعن فی القرآن، (9)[و الغض منه و التوصّل إلی تکذیبه] (9)بکل ما قدروا علیه، (9)[فلن یجوز أن یخفی علی أولئک و أن یجهلوه و یعرفه من جاء الآن] (9)،فهو بالجهل حقیق.
و حینئذ فالذی أجاب به العلماء عن هذا أنّ البیت الواحد و ما کان علی وزنه لا یکون شعرا، و أقل الشعر بیتان فصاعدا، و إلی ذلک ذهب أکثر أهل صناعه العربیه من أهل الإسلام.
و قالوا أیضا: إنّ (6)ما کان علی وزن بیتین إلا أنه یختلف وزنهما و قافیتهما فلیس بشعر.
ثم منهم من قال:[إنّ] (7)الرجز لیس بشعر أصلا، لا سیما إذا کان مشطورا أو منهوکا (8).).
ص: 244
و کذا ما یقاربه فی قله الأجزاء، و علی هذا یسقط (1)السؤال. ثم نقول: إن الشعر إنما ینطلق متی قصد إلیه علی الطریق التی تعمد و تسلک (2)،و لا یصح أن یتّفق مثله إلا من الشعراء (3)دون ما یستوی فیه العامیّ و الجاهل، و ما یتفق من کل واحد، فلیس بشعر؛ فلا یسمی صاحبه شاعرا، و إلا لکان (4)الناس کلهم شعراء؛ لأن کلّ متکلم لا ینفک أن یعرض فی جمله کلامه ما یتّزن بوزن الشعر.
و قیل: أقل ما یکون من الرجز شعرا أربعه أبیات، و لیس ذلک فی القرآن بحال. قال القاضی (5):«و هذه الطریق التی سلکوها فی الجواب معتمده، أو أکثرها. و لو کان ذلک شعرا لکانت النفوس تتشوق إلی معارضته، لأن طریق الشعر غیر مستصعب علی أهل الزّمان.
مما یبعث علی معرفه الإعجاز اختلافات المقامات و ذکر فی کلّ موضع ما یلائمه (6)، و وضع الألفاظ فی کل موضع ما یلیق به، و إن کانت مترادفه، حتی لو أبدل واحد (7)منها بالآخر (8)ذهبت تلک الطلاوه (9)،و فاتت تلک الحلاوه.
فمن ذلک أن لفظ «الأرض» لم ترد فی التنزیل إلا مفرده، و إذا ذکرت و السماء مجموعه (10)لم یؤت بها معها إلا مفرده، و لما أرید الإتیان بها مجموعه قال: وَ مِنَ الْأَرْضِ مِثْلَهُنَّ (الطلاق:12)، تفادیا من جمعها.
و لفظ «البقعه» لم تستعمل فیه إلا مفرده، کقوله (11)تعالی: فِی الْبُقْعَهِ الْمُبارَکَهِ (القصص:30) فإن جمعت حسّن ذلک ورودها مضافه، کقولهم:«بقاع الأرض».
و کذلک لفظ «اللب» أراد (12) به العقل [لم یرد إلا مجموعا] (13) کقوله تعالی:
ص: 245
وَ ذِکْری لِأُولِی الْأَلْبابِ (ص:43) لَذِکْری لِأُولِی الْأَلْبابِ (الزمر:21) فإنه یعذب [استعماله مجموعا] (1)دون الإفراد.
و کذلک قوله: ما جَعَلَ اللّهُ لِرَجُلٍ مِنْ قَلْبَیْنِ فِی جَوْفِهِ (الأحزاب:4) و فی موضع آخر: فِی بَطْنِی مُحَرَّراً (آل عمران:35) استعمل «الجوف» فی الأول «و البطن» فی الثانی مع اتفاقهما فی المعنی، و لو استعمل أحدهما (2)فی موضع (3)الآخر لم یکن له من الحسن و القبول عند الذوق ما لاستعمال (4)کل واحد منهما فی موضعه.
و أما بالنسبه إلی المقامات، فانظر إلی مقام الترغیب، و إلی مقام الترهیب؛ فمقام الترغیب کقوله تعالی: یا عِبادِیَ الَّذِینَ أَسْرَفُوا عَلی أَنْفُسِهِمْ لا تَقْنَطُوا مِنْ رَحْمَهِ اللّهِ إِنَّ اللّهَ یَغْفِرُ الذُّنُوبَ جَمِیعاً (الزمر:53) نجده تألیفا لقلوب العباد، و ترغیبا لهم فی الإسلام.
قیل: و کان سبب (5)نزولها أنه أسلم عیاش (6)بن أبی ربیعه، و الولید بن الولید، و نفر معهما، ثم فتنوا و عذبوا فافتتنوا قال: و کنا [نقول: قوم] (7)لا یقبل اللّه منهم صرفا و لا عدلا أبدا، فنزلت فکتب بها عمر بن الخطاب إلیهم [رضی اللّه عنه] (7)حین فهم قصد (7)الترغیب، فآمنوا و أسلموا و هاجروا. و لا یلزم دلالتها علی مغفره الکفر، لکونه من الذنوب، فلا یمکن حملها علی فضل الترغیب فی الإسلام (10)[و تألیف القلوب له لوجوه:
منها أن قوله: یَغْفِرُ الذُّنُوبَ جَمِیعاً عامّ دخله التخصیص بقوله: إِنَّ اللّهَ لا یَغْفِرُ أَنْ یُشْرَکَ بِهِ (النساء،48) فیبقی معتبرا فیما عداه] (10)و منها أن لفظ «العباد» مضافا (8)إلیه فی القرآن مخصوص (9)بالمؤمنین، قال تعالی:
عَیْناً یَشْرَبُ [بِها عِبادُ اللّهِ] (10) (الدهر:6).ه.
ص: 246
فإن (1)قلت: فلم یکونوا مؤمنین حال الترغیب! قلت: کانوا مؤمنین قبله؛ بدلیل سبب نزولها، و عوملوا[94/ب] هذه المعامله من الإضافه مبالغه فی الترغیب.
و أما مقام الترهیب فهو مضادّ له؛ کقوله تعالی: وَ مَنْ یَعْصِ اللّهَ وَ رَسُولَهُ وَ یَتَعَدَّ حُدُودَهُ یُدْخِلْهُ ناراً خالِداً فِیها (النساء:14) و یدل علی قصد مجرد الترهیب بطلان النصوصیه من ظاهرها علی عدم المغفره لأهل المعاصی؛ لأنّ «من» للعموم لأنها (2)فی سیاق الشرط، فیعمّ (3)فی جمیع المعاصی فقد حکم علیهم بالخلود، و هو ینافی المغفره، و کذلک کلّ مقام یضاد الآخر، و یعتبر التفاضل بین العبارتین من وجوه:
(أحدها) المعانی الإفرادیه؛ بأن یکون بعضها أقوی دلاله و أفخم (4)مسمّی، و أسلس لفظا و نحوه.
(الثانی): المعانی الإعرابیه أن یکون مسمّاها أبلغ معنی؛ کالتمییز مع البدل فی قوله تعالی: وَ اشْتَعَلَ الرَّأْسُ شَیْباً (مریم:4) مع اشتعل الرأس شیبه؛ و هذا أبلغ من:
«اشتعل شیب الرأس».
(الثالث): مواقع الترکیب، کقوله تعالی: وَ قالَ اللّهُ لا تَتَّخِذُوا إِلهَیْنِ اثْنَیْنِ (النحل:51) فإن الأولی جعل «اثنین» مفعول:«یتخذوا» و «إلهین» صفه له تقدمت (5)فانتصبت علی الحال، و التقدیر: اتخذوا إلهین اثنین، لأن «اثنین» أعمّ من «إلهین».
و إن کان بعض الناس أحسن إحساسا له من بعض؛ و هذا کما أن بعضهم یفطن (1) للوزن بخلاف بعض.
و اختار أبو نصر بن القشیری (2) فی «تفسیره» التفاوت (3) فقال:«و قد ردّ علی الزجاج (4) و غیره تضعیفهم قراءه وَ الْأَرْحامَ (5)(النساء:1) بالجرّ: هذا من الکلام مردود عند أئمه الدین؛ لأن القراءات السبع متواتره عن النبی صلّی اللّه علیه و سلّم، و إذا ثبت فمن ردّ ذلک (6)فکأنما ردّ علی النبوّه، و هذا مقام محذور، لا یقلد فیه أئمه اللّغه و النحو. و لعلّهم أرادوا أنه).
ص: 248
صحیح فصیح؛ و إن کان غیره أفصح منه،[قال] (1) فإنا لا ندّعی أن کل (2) ما فی القرآن علی أرفع الدرجات فی الفصاحه.
و إلی هذا نحا الشیخ عز الدین (3) فی کتاب «المجاز» و أورد سؤالا فقال (4):فإن قلت: فلم لم یأت القرآن جمیعه بالأفصح و الأملح؟ و قال: فیه إشکال [یسّر اللّه] (5) حلّه.
قال القاضی صدر الدین موهوب الجزری (6)[رحمه اللّه] (7):و قد وقع لی حلّ هذا الإشکال بتوفیق اللّه تعالی فأقول: البارئ جلت قدرته له أسالیب مختلفه علی مجاری تصریف أقداره، فإنّه کان قادرا علی إلجاء المشرکین إلی الإقرار بنبوّه محمد صلّی اللّه علیه و سلّم، قال تعالی: إِنْ نَشَأْ نُنَزِّلْ عَلَیْهِمْ مِنَ السَّماءِ آیَهً فَظَلَّتْ أَعْناقُهُمْ لَها خاضِعِینَ (الشعراء:4)، و لکنّه سبحانه أرسل رسوله علی أسالیب الأسباب و المسببات، و جاری العوائد الواقعه من أهل الزمان، و لذلک (8)تکون حروب الأنبیاء سجالا بینهم و بین الکفار، و یبتدئ أمر الأنبیاء بأسباب خفیفه، و لا تزال تنمی و تشتد، کلّ ذلک یدلّ علی أن أسالیبهم فی الإرسال علی ما هو المألوف و المعتاد من أحوال غیرهم.
إذا عرف ذلک کان مجیء القرآن [العزیز] (9) بغیر الأفصح و الأملح (10) جمیعه؛ لأنه تحدّاهم بمعارضته علی المعتاد فلو وقع علی غیر المعتاد لکان ذلک نمطا غیر النّمط الذی أراده اللّه عز و جلّ فی الإعجاز.
و لما کان الأمر علی ما وصفنا جاء القرآن علی نهج إنشائهم الخطب، و الأشعار و غیرها،و.
ص: 249
لیحصل لهم التمکن من المعارضه ثم یعجزوا عنها، فیظهر الفلج بالحجه، لأنّهم (1) لو لم [95/أ] یتمکنوا لکان لهم أن یقولوا: قد أتیت بما لا قدره لنا علیه؛ فکما لا یصح من أعمی معارضه المبصر فی النظر، لا یحسن من البصیر أن یقول: غلبتک أیها الأعمی بنظری؛ فإنّ للأعمی أن یقول: إنما تتمّ (2) لک الغلبه لو کنت أنظر (3) و کان نظرک أقوی من نظری؛ فأما إذا فقد أصل النظر فکیف تصح [معنی] (4) المعارضه! (فإن قلت): فلو کانت المعجزه شیئا لا یقدر علیه البشر، کإحیاء الموتی و أمثاله [فکیف] (5) کان ذلک أدعی إلی الانقیاد؟(قلت): هذا السؤال سبق الجواب عنه فی الکلام، و إنّ أسالیب الأنبیاء تقع علی نهج أسالیب غیرهم.
(فإن قلت): فما ذکرته یدلّ علی أن عجز العرب عن معارضته إنما کانت لصرف دواعیهم، مع أن المعارضه کانت مقدوره لهم.(قلت): قد ذهب بعض العلماء إلی ذلک، و لکن لا أراه حقا، و یندفع السؤال المذکور. و إن کان الإعجاز فی القرآن بأسلوبه (6) الخاص به؛ إلاّ أن الذین قالوا: بأن (7) المعجز فیه هو الصّرفه مذهبهم أن جمیع أسالیبه جمیعا لیس علی نهج أسالیبهم؛ و لکن شارکت أسالیبهم فی أشیاء (8):
(منها) أنه بلغتهم.(و منها) أن آحاد الکلمات قد کانوا یستعملونه فی خطبهم و أشعارهم، و لکن تمتاز بأمور أخر؛ منها غرابه نظمه الخاص الذی [لیس] (9) مشابها لأجزاء الشعر و أوزانه و هزجه و رجزه و غیر ذلک من ضروبه؛ فأما توالی نظمه من أوله إلی آخره، بأن یأتی بالأفصح و الأملح؛ فهذا مما وقعت فیه المشارکه لکلامهم (10)؛فبذلک امتاز هذا المذهب عن مذهب من یقول: إنه کان جمیعه مقدورا لهم، و إنما صرفت دواعیهم عن المعارضه.
انتهی.
و قد سبق اختیار القاضی (11).أنه لیس علی أسالیبهم البته فیبقی السؤال بحاله.ا.
ص: 250
(تنبیه) ذکر (1) ابن أبی الحدید:«اعلم أن معرفه الفصیح و الأفصح، و الرشیق و الأرشق، و الجلیّ و الأجلی، و العلیّ و الأعلی من الکلام أمر لا یدرک إلا بالذوق، و لا یمکن إقامه الدلاله المنطقیه علیه، و هو بمنزله جاریتین: إحداهما بیضاء مشربه حمره، دقیقه الشفتین، نقیه الشعر، کحلاء العین، أسیله الخد، دقیقه الأنف، معتدله القامه، و الأخری دونها فی هذه الصفات و المحاسن؛ لکنّها أحلی فی العیون و القلوب منها، و ألیق و أملح، و لا یدری لأیّ سبب کان ذلک، لکنه (2) بالذوق و المشاهده یعرف، و لا یمکن تعلیله (3).
و هکذا (4) الکلام؛ نعم یبقی الفرق بین الوصفین أنّ حسن الوجوه و ملاحتها، و تفضیل بعضها علی بعض یدرکه کلّ من له عین صحیحه؛ و أما الکلام فلا یعرفه إلاّ بالذوق، و لیس کلّ من اشتغل بالنحو أو باللغه أو بالفقه کان من أهل الذوق، و ممّن یصلح لانتقاد الکلام؛ و إنما أهل الذوق هم الذین اشتغلوا بعلم البیان و راضوا أنفسهم بالرسائل و الخطب و الکتابه و الشعر، و صارت لهم بذلک دربه و ملکه تامه؛ فإلی أولئک ینبغی [أن یرجع] (5) فی معرفه الکلام، و فضل بعضه علی بعض».ه.
ص: 251
معرفه وجوب تواتره
لا خلاف أن کلّ ما هو من القرآن یجب أن یکون متواترا فی أصله و أجزائه، و أمّا فی محله (1) و وضعه و ترتیبه، فعند المحققین من علماء أهل السنه کذلک، أی یجب أن یکون متواترا، فإن العلم الیقینیّ حاصل أن العاده قاضیه بأن مثل هذا الکتاب العزیز، الذی لا یأتیه الباطل من بین یدیه و لا من خلفه، و أنه الهادی للخلق إلی الحق المعجز الباقی علی صفحات الدهر، الذی هو أصل الدین القویم، و الصراط المستقیم، فمستحیل (2) ألا یکون[95/ب] متواترا فی ذلک کله.
إذ الدواعی تتوافر علی نقله علی وجه التواتر، و کیف لا و قد قال تعالی: إِنّا نَحْنُ نَزَّلْنَا الذِّکْرَ وَ إِنّا لَهُ لَحافِظُونَ (الحجر:9) و الحفظ إنما یتحقق بالتواتر، و قال تعالی: یا أَیُّهَا الرَّسُولُ بَلِّغْ ما أُنْزِلَ إِلَیْکَ مِنْ رَبِّکَ وَ إِنْ لَمْ تَفْعَلْ فَما بَلَّغْتَ رِسالَتَهُ (المائده:67)، و البلاغ العام إنما هو بالتواتر [فما] (3) لم (4) یتواتر، مما (5) نقل آحادا نقطع بأنه لیس من القرآن.
و ذهب کثیر من الأصولیین إلی أنّ التواتر شرط فی ثبوت ما هو من القرآن بحسب أصله، و لیس بشرط فی محله و وضعه و ترتیبه، بل یکثر فیها نقل الآحاد، و هو الذی یقتضیه صنع (6)الشافعی فی إثبات البسمله من (7) کل سوره.
ص: 252
و ردّ بأن الدلیل السابق یقتضی التواتر فی الجمیع، و لأنه لو لم یشترط لجاز سقوط کثیر من القرآن المکرر؛ و ثبوت کثیر مما لیس بقرآن.(أما الأول) فلأنّا لو لم نشترط التواتر فی المحلّ جاز ألا یتواتر کثیر من المتکررات الواقعه فی القرآن، مثل: فَبِأَیِّ آلاءِ رَبِّکُما تُکَذِّبانِ (الرحمن:13) و وَیْلٌ یَوْمَئِذٍ لِلْمُکَذِّبِینَ (المرسلات:15). (و أما الثانی) فلأنه إذا لم یتواتر بعض القرآن بحسب المحل جاز إثبات ذلک البعض فی الموضع بنقل الآحاد.
و قال القاضی أبو بکر فی «الانتصار» (1):«ذهب قوم من الفقهاء و المتکلمین إلی إثبات قرآن حکما لا علما بخبر الواحد دون الاستفاضه، و کره ذلک أهل الحق، و امتنعوا منه. و قال قوم من المتکلمین: إنه یسوغ إعمال الرأی و الاجتهاد فی إثبات قراءه، و أوجه و أحرف، إذا کانت تلک الأوجه صوابا فی اللغه العربیه، و إن لم یثبت أن النبی صلّی اللّه علیه و سلّم قرأها، بخلاف موجب رأی القیاسیین، و اجتهاد المجتهدین. و أبی ذلک أهل الحق و أنکروه، و خطّئوا من قال بذلک، و صار إلیه».
قال القاضی:«و قد ردّ اللّه عنه طعن الطاعنین، و اختلاف الضالّین، و لیس المعتبر فی العلم بصحه النقل و القطع علی فنونه بألاّ یخالف فیه مخالف؛ و إنما المعتبر فی ذلک مجیئه عن قوم بهم ثبت التواتر، و تقوم الحجه، سواء اتفق علی نقلهم أو اختلف فیه؛ و لهذا لا یبطل النقل إذا ظهر و استفاض، و اتفق علیه إذا حدث خلاف فی صحته لم یکن من قبل».
و بذلک یسقط اعتراض الملحدین فی القرآن، و ذلک دلیل علی صحه نقل القرآن و حفظه و صیانته من التغییر، و نقض (2) مطاعن الرافضه فیه من دعوی الزیاده و النقص، کیف و قد قال تعالی: إِنّا نَحْنُ نَزَّلْنَا الذِّکْرَ وَ إِنّا لَهُ لَحافِظُونَ (الحجر:9) و قوله: إِنَّ عَلَیْنا جَمْعَهُ وَ قُرْآنَهُ (القیامه:17) و أجمعت (3)[الأمه] (4) أن المراد بذلک حفظه علی المکلّفین للعمل به و حراسته من وجوه الغلط و التخلیط، و ذلک وجب القطع علی صحه نقل مصحف الجماعه و سلامته.ه.
ص: 253
و المعوذتان من القرآن و استفاضتهما کاستفاضه جمیع القرآن، و أما ما روی عن ابن مسعود (1).قال القاضی أبو بکر (2):«فلم یصح عنه أنهما لیسا بقرآن، و لا حفظ عنه أنه حکّهما (3) و أسقطهما (4) من مصحفه لعلل و تأویلات».
قال القاضی:«و لا یجوز أن یضاف إلی عبد اللّه أو إلی أبیّ بن کعب، أو زید أو عثمان أو علیّ، أو واحد من ولده أو عترته جحد آیه أو حرف من کتاب اللّه و تغییره أو قراءته علی خلاف الوجه المرسوم فی مصحف الجماعه بأخبار الآحاد، و أن ذلک لا یحلّ، و لا یسمع، بل لا تصلح إضافته إلی أدنی المؤمنین فی عصرنا، فضلا عن إضافته إلی رجل من الصحابه، و إن کلام القنوت المروی عن أبیّ بن کعب أثبته فی مصحفه لم تقم حجه (5) بأنه قرآن منزل؛ بل هو ضرب من الدعاء، و أنه لو کان قرآنا لنقل نقل القرآن، و حصل العلم[96/أ] بصحته، و أنه یمکن أن یکون منه کلام کان قرآنا منزلا ثم نسخ و أبیح الدعاء به، و خلط بکلام لیس بقرآن، (6)[و لم یصح ذلک عنه، و إنما روی عنه أنه أثبته فی مصحفه، و قد ثبت فی مصحفه ما لیس بقرآن] (6)؛من دعاء و تأویل.
و قال النووی فی «شرح المهذب (6)»: «أجمع المسلمون علی أن المعوّذتین و الفاتحه
ص: 254
من القرآن، و أن من جحد منها شیئا کفر؛ و ما نقل عن ابن مسعود (1) باطل، و لیس بصحیح (1).و قال ابن حزم فی أول کتابه (1)«المحلّی»: هذا کذب علی ابن مسعود موضوع، و إنما صح عنه قراءه عاصم عن زرّ بن حبیش عنه، و فیها المعوذتان و الفاتحه».
و قال القاضی أبو بکر بن الطیب فی کتاب «التقریب (2)»: لم ینکر عبد اللّه بن مسعود کون المعوذتین و الفاتحه من القرآن، و إنما أنکر إثباتهما فی المصحف و إثبات الحمد، لأنه کانت السنه عنده ألاّ یثبت إلا ما أمر النبی صلّی اللّه علیه و سلّم بإثباته و کتبه، و لم نجده کتب ذلک و لا سمع أمره به. و هذا تأویل منه، و لیس جحدا لکونهما قرآنا».
و فی «صحیح ابن حبان (3)»عن زرّ: قلنا لأبیّ بن کعب: إن ابن مسعود لا یکتب فی مصحفه المعوذتین، فقال: قال لی رسول اللّه صلّی اللّه علیه و سلّم: قال لی جبریل: قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ (الفلق:1) فقلتها، و [قال لی] (4): قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النّاسِ (الناس:1) فقلتها، فنحن نقول ما قال رسول اللّه صلّی اللّه علیه و سلّم».ه.
ص: 255
فی بیان معاضده السّنه للقرآن
اعلم أنّ القرآن و الحدیث أبدا متعاضدان علی استیفاء الحق و إخراجه من مدارج الحکمه؛ حتی إن کلّ واحد منهما یخصّص عموم الآخر، و یبین إجماله.
ثم منه ما هو ظاهر، و معه ما یغمض، و قد اعتنی بإفراد ذلک بالتصنیف: الإمام أبو الحکم ابن برّجان فی کتابه المسمی ب «الإرشاد (1)»و قال: ما قال النبی صلّی اللّه علیه و سلّم من شیء فهو فی القرآن، أو فیه أصله، قرب أو بعد، فهمه من فهمه، و عمه عنه [من عمه] (2)،قال اللّه تعالی: ما فَرَّطْنا فِی الْکِتابِ مِنْ شَیْ ءٍ (الأنعام:38).
أ لا تسمع إلی قوله صلّی اللّه علیه و سلّم فی حدیث الرجم:«لأقضینّ بینکما بکتاب اللّه [تعالی]» (3)، و لیس فی نصّ کتاب اللّه الرجم. و قد أقسم النبی صلّی اللّه علیه و سلّم أن یحکم بینهما بکتاب اللّه، و لکن الرّجم فیه تعریض مجمل فی قوله [تعالی]: وَ یَدْرَؤُا عَنْهَا الْعَذابَ (النور:8). و أما تعیین الرجم من عموم ذکر العذاب، و تفسیر هذا المجمل، فهو مبیّن بحکم الرسول و أمره [به] (4)؛و موجود فی عموم قوله: وَ ما آتاکُمُ الرَّسُولُ فَخُذُوهُ وَ ما نَهاکُمْ عَنْهُ فَانْتَهُوا (الحشر:7) و قوله: مَنْ یُطِعِ الرَّسُولَ فَقَدْ أَطاعَ اللّهَ (النساء:80).
ص: 256
و هکذا حکم جمیع قضائه، و حکمه علی طرقه التی أتت علیه، و إنما یدرک الطالب من ذلک بقدر اجتهاده و بذل وسعه، و یبلغ منه الراغب فیه حیث بلّغه ربه تبارک و تعالی؛ لأنه واهب النعم، و مقدّر القسم.
و هذا البیان من العلم جلیل، و حظه من الیقین جزیل، و قد نبّهنا صلّی اللّه علیه و سلّم علی هذا المطلب فی مواضع کثیره من خطابه.
*منها: حین ذکر ما أعدّ اللّه تعالی لأولیائه فی الجنه فقال:«فیها ما لا عین رأت، و لا أذن سمعت، و لا خطر علی قلب بشر، بله ما اطلعتم علیه»، ثم قال:«اقرءوا إن شئتم:
فَلا تَعْلَمُ نَفْسٌ ما أُخْفِیَ لَهُمْ مِنْ قُرَّهِ أَعْیُنٍ (السجده:17)» (1).
*و منها:«قالوا: یا رسول اللّه، ألا نتّکل و ندع العمل؟ فقال: اعملوا فکلّ میسّر لما خلق له، ثم قرأ: فَأَمّا مَنْ أَعْطی وَ اتَّقی* وَ صَدَّقَ بِالْحُسْنی* فَسَنُیَسِّرُهُ لِلْیُسْری وَ أَمّا مَنْ بَخِلَ وَ اسْتَغْنی* وَ کَذَّبَ بِالْحُسْنی* فَسَنُیَسِّرُهُ لِلْعُسْری (اللیل:5-10)» (2).
*و وصف الجنه فقال:«فیها شجره یسیر الراکب فی ظلها مائه عام، و لا یقطعها. ثم قال: اقرءوا إن شئتم: وَ ظِلٍّ مَمْدُودٍ (الواقعه:30)» (3).).
ص: 257
فأعلمهم مواضع حدیثه من القرآن، و نبههم علی مصداق خطابه من الکتاب، لیستخرج علماء أمته معانی حدیثه طلبا للیقین، و لتستبین لهم السبیل، حرصا منه علیه السلام علی أن یزیل عنهم الارتیاب، و أن یرتقوا فی الأسباب. ثم بدأ رضی اللّه عنه[96/ب] بحدیث:
«إنما الأعمال بالنیات» (1)و قال موضعه نصّا فی قوله تعالی: مَنْ کانَ یُرِیدُ الْعاجِلَهَ عَجَّلْنا لَهُ فِیها ما نَشاءُ لِمَنْ نُرِیدُ (الإسراء:18) إلی قوله: فَأُولئِکَ کانَ سَعْیُهُمْ مَشْکُوراً (الإسراء:19).
و نظیرها فی هود (الآیه:15) و الشوری (الآیه:20).
و موضع التصریح به قوله: وَ لکِنْ یُؤاخِذُکُمْ بِما کَسَبَتْ قُلُوبُکُمْ (البقره:225) و بِما عَقَّدْتُمُ الْأَیْمانَ (المائده:89).
و أما التعریض فکثیر، مثل قوله: اَلَّذِینَ یَتَّخِذُونَ الْکافِرِینَ أَوْلِیاءَ مِنْ دُونِ الْمُؤْمِنِینَ أَ یَبْتَغُونَ عِنْدَهُمُ الْعِزَّهَ فَإِنَّ الْعِزَّهَ لِلّهِ جَمِیعاً (النساء:139) (2)[مَنْ کانَ یُرِیدُ الْعِزَّهَ فَلِلّهِ الْعِزَّهُ جَمِیعاً ] (2)(فاطر:10) قد علم اللّه عز و جل أنهم کانوا یریدون الاعتزاز، لأن الإنسان مجبول علی طلب العزه؛ فمخطئ أو مصیب. فمعنی الآیه و اللّه أعلم: بلّغ هؤلاء المتخذین الکافرین أولیاء من دون اللّه من ابتغاء العزه بهم، أنهم قد أخطئوا مواضعها و طلبوها فی غیر مطلبها، فإن کانوا یصدقون أنفسهم فی طلبها فلیوالوا اللّه جل جلاله، و لیوالوا من والاه وَ لِلّهِ الْعِزَّهُ وَ لِرَسُولِهِ وَ لِلْمُؤْمِنِینَ (المنافقون:8). فکان ظاهر آیه النساء تعریضا لظاهر آیه المنافقین، و ظاهر آیه [سوره] (2)المنافقین تعریضا بنصّ الحدیث المرویّ.
و من ذلک حدیث جبریل فی الإیمان و الإسلام (3)،بیّن فیه أن الشهاده بالحق و الأعمالاب
ص: 258
الظاهره هی الإسلام، و أن عقد القلب علی التصدیق بالحق هو الإیمان، و هو نصّ الحدیث الذی رواه ابن أبی شیبه فی «مسنده» (1):الإسلام ظاهر و الإیمان فی القلب موضعه من القرآن: وَ لَهُ أَسْلَمَ مَنْ فِی السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ طَوْعاً وَ کَرْهاً [وَ إِلَیْهِ یُرْجَعُونَ] (2) (آل عمران:83) و قوله: أُولئِکَ کَتَبَ فِی قُلُوبِهِمُ الْإِیمانَ (المجادله:22)[و نظائرها] (3)وَ أَیَّدَهُمْ بِرُوحٍ مِنْهُ (المجادله:22) قال: و بنیت هاتین الصفتین علی الصفات العلیا صفات اللّه-تعالی ظهورها-من الأسماء الحسنی: اسم السلام، و اسم المؤمن.
و من ذلک (4)حدیث ضمام بن ثعلبه:«أفلح إن صدق» (5)فی قوله: ما عَلَی الْمُحْسِنِینَ مِنْ سَبِیلٍ (التوبه:91).
و قوله صلّی اللّه علیه و سلّم:«من قال لا إله الا اللّه حرّمه اللّه علی النار» (6)(7)[فی قوله: اَلَّذِینَ آمَنُوا وَ لَمْ یَلْبِسُوا إِیمانَهُمْ بِظُلْمٍ أُولئِکَ لَهُمُ الْأَمْنُ (الأنعام:82) و هو مفهوم من قوله: إِنَّهُمْ کانُوا إِذا قِیلَ لَهُمْ لا إِلهَ إِلاَّ اللّهُ یَسْتَکْبِرُونَ (الصافات:35) فأخبر أنهم دخلوا النار] (7)منه.
ص: 259
أجل استکبارهم و إبائهم من قول:«لا إله إلا اللّه»، مفهوم هذا أنهم إذا قالوها مخلصین بها حرّموا علی النار.
و قوله صلّی اللّه علیه و سلّم:«من کان یؤمن باللّه و الیوم الآخر فلیکرم ضیفه» (1)فی قوله تعالی: حَدِیثُ ضَیْفِ إِبْراهِیمَ الْمُکْرَمِینَ (الذاریات:24) و قوله: [وَ الْجارِ ذِی الْقُرْبی] 2وَ الْجارِ الْجُنُبِ وَ الصّاحِبِ بِالْجَنْبِ وَ ابْنِ السَّبِیلِ (النساء:36) و هذه الأربع کلمات جمعن حسن الصحبه للخلق؛ لأن من کفّ سره و أذاه، و قال خیرا أو صمت عن الشر و أفضل علی جاره، و أکرم ضیفه، فقد نجا من النار، و دخل الجنه إذا کان مؤمنا [باللّه] (2)،و سبقت له الحسنی، فإن العاقبه مستوره، و الأمور بخواتیمها؛ و لهذا قیل: لا یغرنّکم صفاء الأوقات، فإن تحتها غوامض الآفات.
و قوله:«رأس الکفر نحو المشرق» (2)فی قوله تعالی: وَ کَذلِکَ نُرِی إِبْراهِیمَ مَلَکُوتَ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ وَ لِیَکُونَ مِنَ الْمُوقِنِینَ* فَلَمّا جَنَّ عَلَیْهِ اللَّیْلُ رَأی... الآیه (الأنعام:
75 و 76) فأخبر أن الناظر فی ملکوت اللّه لا بد له من ضروب الامتحان، و أن الهدایه یمنحها (3)اللّه للناظر بعد التبری منها، و المعصوم من عصمه اللّه، قال [اللّه] (4) تعالی: إِنِّی ذاهِبٌ إِلی رَبِّی سَیَهْدِینِ (الصافات:99) و قال: فَلَمَّا اعْتَزَلَهُمْ وَ ما یَعْبُدُونَ مِنْ دُونِ اللّهِ وَهَبْنا لَهُ إِسْحاقَ وَ یَعْقُوبَ (مریم:49) و طلوع الکواکب نحو المشرق و من هناک إقبالها، و ذلک أشرف (5)لها و أکبر لشأنها عند المفتونین (6)،و غروبها إدبارها، و طلوعها بین قرنی الشیطان من).
ص: 260
أجل ذلک لیزینها لهم، قال تعالی: وَجَدْتُها وَ قَوْمَها یَسْجُدُونَ لِلشَّمْسِ مِنْ دُونِ اللّهِ وَ زَیَّنَ لَهُمُ الشَّیْطانُ أَعْمالَهُمْ (النمل:24) و لما کان فی مطلع النیرات من العبر بطلوعها من هناک و ظهورها عظمت المحنه بهن، و لما فی الغروب من عدم تلک العله التی تتبین هناک بتزیین العدو لها، و إلیه أشار صلّی اللّه علیه و سلّم بقوله[97/أ]: «و تغرب بین قرنی الشیطان» (1).و لأجل ما بین معنی الإقبال و الإدبار کان باب التوبه مفتوحا من جهته إلی یوم تطلع الشمس منه، أ لا تسمع إلی قوله تعالی: وَجَدَها تَطْلُعُ عَلی قَوْمٍ لَمْ نَجْعَلْ لَهُمْ مِنْ دُونِها سِتْراً (الکهف:90) أی وقعت عقولهم علیها، و حجبت بها عن حالتها، مع قوله: لا تَسْجُدُوا لِلشَّمْسِ وَ لا لِلْقَمَرِ (فصلت:37).
و فی قوله عند طلوعها: هذا رَبِّی (الأنعام:76) و عند غروبها: لا أُحِبُّ الْآفِلِینَ (الأنعام:76) لَئِنْ لَمْ یَهْدِنِی رَبِّی لَأَکُونَنَّ مِنَ الْقَوْمِ الضّالِّینَ (الأنعام:
77) ما یبین تصدیق النبی صلّی اللّه علیه و سلّم فی قوله:«رأس الفتنه و الکفر نحو المشرق» (2)،و إن «باب التوبه مفتوح من قبل المغرب» (3).
و من ذلک بدء الوحی فی قوله سبحانه [و تعالی]: أَتی أَمْرُ اللّهِ فَلا تَسْتَعْجِلُوهُ (النحل:1) إلی قوله: یُنَزِّلُ الْمَلائِکَهَ بِالرُّوحِ مِنْ أَمْرِهِ عَلی مَنْ یَشاءُ مِنْ عِبادِهِ (النحل:2).).
ص: 261
و قول خدیجه:«و اللّه لا یخزیک اللّه أبدا إنّک لتصل الرّحم» (1)حدیث أصحاب الغار متفق علیه من روایه ابن عمر رضی اللّه عنه، أخرجه البخاری فی الصحیح 408/4-409 کتاب البیوع(34)، باب إذا اشتری شیئا لغیره... (98)، الحدیث(2215) و أخرجه مسلم فی الصحیح 2099/4 کتاب الذکر و الدعاء... (48) باب قصه أصحاب الغار... (27)، الحدیث(2743/100).(2)[إلی آخره] (3) و قوله تعالی: اُدْعُ لَنا رَبَّکَ بِما عَهِدَ عِنْدَکَ (الأعراف:134) و قوله: فَلَوْ لا أَنَّهُ کانَ مِنَ الْمُسَبِّحِینَ (الصافات:143) و فی هذا بیّن صلّی اللّه علیه و سلّم أصحاب الغار الثلاثه، إذ قال بعضهم لبعض:«لیدع کلّ واحد منکم بأفضل أعماله، لعلّ اللّه تعالی أن یفرج عنّا» (3).
و قول ورقه:«یا لیتنی حیّ (4)إذ یخرجک قومک» (5)إلخ، (6)[و قوله تعالی: لَنُخْرِجَنَّکَ یا شُعَیْبُ ] (6)(الأعراف:88) و قوله تعالی: وَ قالَ الَّذِینَ کَفَرُوا لِرُسُلِهِمْ لَنُخْرِجَنَّکُمْ مِنْ أَرْضِنا أَوْ لَتَعُودُنَّ فِی مِلَّتِنا (إبراهیم:13).
و کذلک قوله:«لم یأت أحد بما جئت به إلا عودی» (6)من قوله تعالی: کَذلِکَ ما أَتَی الَّذِینَ مِنْ قَبْلِهِمْ مِنْ رَسُولٍ إِلاّ قالُوا ساحِرٌ أَوْ مَجْنُونٌ* أَ تَواصَوْا بِهِ بَلْ هُمْ قَوْمٌ طاغُونَ (الذاریات:52 و 53).
و من ذلک حدیث المعراج (7)،....).
ص: 262
مصداقه فی سوره الإسراء (1) و فی صدر سوره النجم (2).
و قوله صلّی اللّه علیه و سلّم:«رأیت إبراهیم و أنا أشبه ولده به» (3) من مفهوم قوله تعالی: ثُمَّ أَوْحَیْنا إِلَیْکَ أَنِ اتَّبِعْ مِلَّهَ إِبْراهِیمَ حَنِیفاً (النحل:123). و بتصدیق کلمه (4)اللّه، اتبعه کونا و ملّه، و هکذا حاله حیث جاءت «صدقا» و «عدلا» فتطلّب صدق کلماته بترداد تلاوتک لکتابه، و نظرک فی مصنوعاته، فهذا هو قصد سبیل المتقین، و أرفع مراتب الإیمان، قال تعالی: فَآمِنُوا بِاللّهِ وَ رَسُولِهِ 5النَّبِیِّ الْأُمِّیِّ الَّذِی یُؤْمِنُ بِاللّهِ وَ کَلِماتِهِ (الأعراف:158) و قال لزکریا: أَنَّ اللّهَ یُبَشِّرُکَ بِیَحْیی مُصَدِّقاً بِکَلِمَهٍ مِنَ اللّهِ وَ سَیِّداً [وَ حَصُوراً وَ نَبِیًّا مِنَ الصّالِحِینَ] (6) (آل عمران:39) و لما کان عیسی علیه السلام من أسماء کلماته لم یأت یوم القیامه بذنب لطهارته و زکاته.
و قوله صلّی اللّه علیه و سلّم:«إنّ اللّه لا ینام» (7)فی قوله: [لا تَأْخُذُهُ] 6سِنَهٌ وَ لا نَوْمٌ (البقره:
255).
و قوله:«و لا ینبغی له أن ینام» (7)من قوله: اَلْقَیُّومُ (البقره:255) و فسره صلّی اللّه علیه و سلّم بقوله:«یخفض القسط (5)[و یرفعه] (6)،و یرفع إلیه عمل اللیل قبل عمل النهار، و عمل النهار قبل عمل اللیل» (7)و مصداقه أیضا قوله تعالی: قُلِ اللّهُمَّ مالِکَ الْمُلْکِ تُؤْتِی الْمُلْکَ مَنْ تَشاءُ وَ تَنْزِعُ الْمُلْکَ مِمَّنْ تَشاءُ (آل عمران:26).ه.
ص: 263
و من ذلک قوله صلّی اللّه علیه و سلّم:«الصلوات الخمس کفّارات لما بینهن» (1)و قال:«الجمعه إلی الجمعه کفّاره لما بینهما و زیاده [ثلاثه أیام] (1)» (1)و «رمضان إلی رمضان کفاره لما بینهما» (1)فی قوله تعالی: مَنْ جاءَ بِالْحَسَنَهِ فَلَهُ عَشْرُ أَمْثالِها (الأنعام:160) فهذا رمضان بعشره أشهر العام، و یبقی شهران داخلان فی کرم اللّه تعالی و حسن معاملته.
قلت: قد جاء فی حدیث [آخر] (2):«و أتبعه بست من شوال فکأنما صام الدهر» (3)مع قوله تعالی: مَنْ جاءَ بِالْحَسَنَهِ فَلَهُ عَشْرُ أَمْثالِها انتهی.
و قال فی الجمعه: فَاسْعَوْا إِلی ذِکْرِ اللّهِ وَ ذَرُوا الْبَیْعَ ذلِکُمْ خَیْرٌ لَکُمْ إِنْ کُنْتُمْ تَعْلَمُونَ (الآیه:9) و کذلک قال فی الصوم: وَ أَنْ تَصُومُوا خَیْرٌ لَکُمْ إِنْ کُنْتُمْ تَعْلَمُونَ (البقره:
184) أشار إلی سر فی الجمعه، و فضل عظیم، أراهما الزیاره و الرؤیه فی الجنه[97/ب] فإنها تکون فی یوم الجمعه. و کذلک أشار فی الصیام بقوله: إِنْ کُنْتُمْ تَعْلَمُونَ (البقره:
184) إلی سرّ فی الصیام، و هو حسن عاقبته و جزیل عائدته، فنبّه صلّی اللّه علیه و سلّم بقوله:«لخلوف فم الصائم أطیب عند اللّه یوم القیامه من ریح المسک» (4).
و قوله و قد رأی أعقابهم تلوح لم یصبها الماء:«ویل للأعقاب من النار» (5)فی مفهوم».
ص: 264
فَاغْسِلُوا (المائده:6) فی معنی قوله: لِتُبَیِّنَ لِلنّاسِ ما نُزِّلَ إِلَیْهِمْ (النحل:44) و غسل هو قدمیه و عمّهما غسلا.
و قال: فَلْیَحْذَرِ الَّذِینَ یُخالِفُونَ عَنْ أَمْرِهِ أَنْ تُصِیبَهُمْ فِتْنَهٌ أَوْ یُصِیبَهُمْ عَذابٌ أَلِیمٌ (النور:63) مع قوله: وَ مَنْ یَعْصِ اللّهَ وَ رَسُولَهُ وَ یَتَعَدَّ حُدُودَهُ یُدْخِلْهُ ناراً خالِداً فِیها وَ لَهُ عَذابٌ مُهِینٌ (النساء:14).
و قوله:«إذا توضأ العبد المسلم فغسل وجهه خرج [من] (1)کل خطیئه نظر إلیها بعینیه» (1)الحدیث، من قوله تعالی: وَ لکِنْ یُرِیدُ لِیُطَهِّرَکُمْ (المائده:6)[أی من ذنوبکم] (1)وَ لِیُتِمَّ نِعْمَتَهُ عَلَیْکُمْ لَعَلَّکُمْ تَشْکُرُونَ (المائده:6) أی ترقون فی درجه الشکر فیتقبل أعمالکم (2)القبول الأعلی و لهذا قال صلّی اللّه علیه و سلّم:«و کان مشیه إلی المسجد و صلاته نافله» (3)فله الشکر، و الشکر درجات، و إنما یتبیّن بأن یبقی من العمل بعد الکفاره فضل، و هو النافله، و هو المسمی بالباقیات الصالحات، لمن قلّت ذنوبه، و کثرت صالحاته، فذلک الشکر، و من کثرت ذنوبه و قلت صالحاته فأکلتها الکفارات، فذلک المرجوّ له دخول الجنه. و من زادت ذنوبه فلم تقم صالحاته بکفّاره ذنوبه، فذلک المخوف علیه، إِلاّ أَنْ یَشاءَ رَبِّی شَیْئاً (الأنعام:80).
قوله صلّی اللّه علیه و سلّم:«أنتم الغرّ المحجلون یوم القیامه» (4)فی قوله تعالی: یَوْمَ تَرَی الْمُؤْمِنِینَ وَ الْمُؤْمِناتِ یَسْعی نُورُهُمْ بَیْنَ أَیْدِیهِمْ (الحدید:12).
و کذا قوله صلّی اللّه علیه و سلّم:«تبلغ الحلیه من المؤمن حیث یبلغ الوضوء» (5)و هذا کلّه داخل فی قوله تعالی: وَ لِیُتِمَّ نِعْمَتَهُ عَلَیْکُمْ لَعَلَّکُمْ تَشْکُرُونَ (المائده:6) و جاءت «لام کی» هاهنا).
ص: 265
إشعارا و وعدا و بشاره لهم بنعم أخری وارده علیهم من الشرائع لم تأت بعد، و لذلک قال یوم الإکمال فی حجه الوداع: اَلْیَوْمَ أَکْمَلْتُ لَکُمْ دِینَکُمْ وَ أَتْمَمْتُ عَلَیْکُمْ نِعْمَتِی (المائده:
3).
و من ذلک حدیث الأذان و کیفیته بقوله:«أشهد أن لا إله إلا اللّه» (1)من قوله: شَهِدَ اللّهُ أَنَّهُ لا إِلهَ إِلاّ هُوَ وَ الْمَلائِکَهُ وَ أُولُوا الْعِلْمِ (آل عمران:18) و تکرارها فی قوله: لا إِلهَ إِلاّ هُوَ (آل عمران:18).
و قوله:«أشهد أن محمدا رسول اللّه» (1)فی قوله تعالی: مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللّهِ (الفتح:29). وَ ما مُحَمَّدٌ إِلاّ رَسُولٌ (آل عمران:144) مع قوله: لکِنِ اللّهُ یَشْهَدُ بِما أَنْزَلَ إِلَیْکَ أَنْزَلَهُ بِعِلْمِهِ وَ الْمَلائِکَهُ یَشْهَدُونَ وَ کَفی بِاللّهِ شَهِیداً (النساء:166) و تکرار الشهاده للرسول فی معنی قوله: وَ کَفی بِاللّهِ شَهِیداً مع قوله تعالی: یا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا اذْکُرُوا اللّهَ ذِکْراً کَثِیراً (الأحزاب:41) و التنبیه أول الکثره، و لأنها عباره شرعت للإعلام، فتکرارها آکد فیما شرعت له.
و أما إسراره بهما، یعنی بالشهادتین، فمن مفهوم قوله: وَ اذْکُرْ رَبَّکَ فِی نَفْسِکَ تَضَرُّعاً وَ خِیفَهً وَ دُونَ الْجَهْرِ مِنَ الْقَوْلِ (الأعراف:205) و أما إجهاره بهما ففی قوله تعالی:
یا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا إِذا نُودِیَ لِلصَّلاهِ مِنْ یَوْمِ الْجُمُعَهِ (الجمعه:9) و النداء الإعلام، و لا یکون إلا بنهایه الجهر.
و قوله:«حیّ علی الصلاه» (3)فی قوله (4): وَ إِذا نادَیْتُمْ إِلَی الصَّلاهِ (المائده:
58) إِذا نُودِیَ لِلصَّلاهِ (الجمعه:9).
و قوله:«حی علی الفلاح» (3)فی (4)قوله: اِرْکَعُوا وَ اسْجُدُوا وَ اعْبُدُوا رَبَّکُمْ وَ افْعَلُوا الْخَیْرَ لَعَلَّکُمْ تُفْلِحُونَ (الحج:77).
---
(1-1) الحدیث من روایه أبی محذوره رضی اللّه عنه أخرجه مسلم فی الصحیح 287/1 کتاب الصلاه(4)، باب صفه الأذان(3)، الحدیث(379/6).
(3-3) تقدم تخریج حدیث أبی محذوره فی الأذان.
(4-4) فی المخطوطه (من قوله).
ص: 266
و قوله:«الصلاه خیر من النوم» (1)تقدم تخریج حدیث أبی محذوره فی الأذان.(2)فی قوله: وَ ذَکِّرْ فَإِنَّ الذِّکْری تَنْفَعُ الْمُؤْمِنِینَ (الذاریات:55) و قوله: وَ لا تَوَلَّوْا عَنْهُ وَ أَنْتُمْ تَسْمَعُونَ (الأنفال:20).
و قوله:«اللّه أکبر، اللّه أکبر (2)من قوله: وَ لِتُکَبِّرُوا اللّهَ عَلی ما هَداکُمْ وَ لَعَلَّکُمْ تَشْکُرُونَ (البقره:185).
و قوله: لا إِلهَ إِلاَّ اللّهُ (القتال:19)[کرّرها] (3)و ختم بها فی[98/أ] قوله:
وَ اذْکُرُوهُ کَما هَداکُمْ (البقره:198)«و أفضل الذکر لا إله إلا اللّه» (4)فختم بما بدأ (5)به لقوله: هُوَ الْأَوَّلُ وَ الْآخِرُ (الحدید:3).
و قوله صلّی اللّه علیه و سلّم:«صلّوا علیّ فإنه من صلّی علیّ واحده صلّی اللّه علیه بها عشرا» (6)فی قوله: مَنْ جاءَ بِالْحَسَنَهِ فَلَهُ عَشْرُ أَمْثالِها (الأنعام:160).
و قوله صلّی اللّه علیه و سلّم: ثم سلوا اللّه لی الوسیله» (6)فی قوله: [عَسی] 8أَنْ یَبْعَثَکَ رَبُّکَ مَقاماً مَحْمُوداً (الإسراء:79) یا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا اتَّقُوا اللّهَ وَ ابْتَغُوا إِلَیْهِ الْوَسِیلَهَ (المائده:
35).
و قوله:«حلّت له شفاعتی یوم القیامه» (6)فی قوله: مَنْ یَشْفَعْ شَفاعَهً حَسَنَهً یَکُنْ لَهُ ه.
ص: 267
نَصِیبٌ مِنْها (النساء:85).
و قوله صلّی اللّه علیه و سلّم:«دعوه المسلم لأخیه بظهر الغیب مستجابه، عند رأسه ملک موکل [به] (1)کلما دعا لأخیه بشیء قال الملک: آمین و لک بمثله» (2)فی قوله تعالی: اِهْدِنَا الصِّراطَ الْمُسْتَقِیمَ (الفاتحه:6) إلی آخر السوره، هذا دعاء من یأتی به لنفسه و لجماعه المسلمین بظهر الغیب، تقول الملائکه فی السماء:«آمین» و قد قال تعالی:«و لعبدی ما سأل» (3)الحدیث من روایه أبی سعید الخدری رضی اللّه عنه، أخرجه مسلم فی الصحیح 1001/2 کتاب الحج (15)، باب الترغیب فی سکنی المدینه(86)، الحدیث(1374/475).(4).
و من ذلک قوله صلّی اللّه علیه و سلّم:«إن إبراهیم حرّم مکه و أنا حرّمت المدینه» (4).و قوله تعالی: لا أُقْسِمُ بِهذَا الْبَلَدِ (البلد:1) یرید مکه، ثم قال: وَ أَنْتَ حِلٌّ بِهذَا الْبَلَدِ (البلد:2) یمکن أن یرید به المدینه، و یکون فی الآیه تعریض بحرمه البلدین، حیث أقسم بهما، و تکراره البلد مرتین دلیل علی ذلک، و جعل الاسمین لمعنیین أولی من أن یکونا لمعنی واحد، و أن یستعمل الخطاب فی البلدین أولی من استعماله فی أحدهما؛ بدلیل وجود الحرمه فیهما.
و من ذلک حدیث الدجال (5)عنی به ابن برّجان فی کتابه «الإرشاد».(6).(قلت): وقع سؤال بین جماعه من الفضلاء فی أنه: ما الحکمه فی أنه لم یذکر الدجال فی القرآن! و تلمّحوا فی ذلک حکما، ثم رأیت هذا الإمام (6)قال: إنّ فی القرآن تعریضا بقصته فی قصه السامریّ (7)،و قوله سبحانه: وَ إِنَّ لَکَ مَوْعِداً لَنْ ه.
ص: 268
تُخْلَفَهُ (طه:97) و قوله فی سوره الإسراء [فی قوله] (1): وَ قَضَیْنا إِلی بَنِی إِسْرائِیلَ فِی الْکِتابِ لَتُفْسِدُنَّ فِی الْأَرْضِ مَرَّتَیْنِ وَ لَتَعْلُنَّ عُلُوًّا کَبِیراً* فَإِذا جاءَ وَعْدُ أُولاهُما (الإسراء:
4 و 5) فذکر الوعد الأول، ثم ذکر الکرّه التی لبنی إسرائیل علیه، ثم ذکر الآخره فقال:
فَإِذا جاءَ وَعْدُ الْآخِرَهِ لِیَسُوؤُا وُجُوهَکُمْ... الآیه (الإسراء:7) ثم قال: وَ إِنْ عُدْتُمْ عُدْنا (الإسراء:8) و فیه إشاره إلی خروج عیسی.
و کذلک هو فی الآیات الأول من سوره الکهف فی قوله: وَ إِنّا لَجاعِلُونَ ما عَلَیْها صَعِیداً جُرُزاً (الآیه:8) و الدجال مما علی الأرض، و لهذا قال صلّی اللّه علیه و سلّم:«من قرأ الآیات من أول سوره الکهف عصمه اللّه من فتنه الدجال» (2)یرید و اللّه أعلم: من قرأها بعلم و معرفه. و هو أیضا فی المفهوم من قوله: مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللّهِ (الفتح:29) خاتَمَ النَّبِیِّینَ (الأحزاب:40).
[و] (3) من الأمر بمجاهده المشرکین و المنافقین قوله صلّی اللّه علیه و سلّم:«تخرج الأرض أفلاذ کبدها، و یحسر الفرات عن جبل من ذهب» (3) فی قوله تعالی: وَ أَخْرَجَتِ الْأَرْضُ أَثْقالَها (الزلزله:2) فإن الأرض تلقی ما فیها من الذهب و الفضه، حتی یکون آخر ما تلقی الأموات [أحیاء] (3).
و مصداقه أیضا فی عموم قوله: یُخْرِجُ الْخَبْ ءَ فِی السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ (النمل:
25) فتوجّه القرآن إلی الإخبار عن إخراجها الأموات أحیاء، و توجه الحدیث إلی الإخبار عن إخراجها (4)کنوزها و معادنها.
و قوله صلّی اللّه علیه و سلّم:«حتی تعود أرض العرب مروجا» (5)فی قوله [تعالی]: حَتّی إِذا أَخَذَتِ.»
ص: 269
اَلْأَرْضُ زُخْرُفَها وَ ازَّیَّنَتْ وَ ظَنَّ أَهْلُها أَنَّهُمْ قادِرُونَ عَلَیْها أَتاها أَمْرُنا لَیْلاً أَوْ نَهاراً فَجَعَلْناها حَصِیداً کَأَنْ لَمْ تَغْنَ بِالْأَمْسِ... الآیه (یونس:24).
و ذلک یکون عند إتمام کلمه الحق: وَ إِنْ تَتَوَلَّوْا یَسْتَبْدِلْ قَوْماً غَیْرَکُمْ (محمد:38) و قد تولوا،[و قوله] (1): وَ آخَرِینَ مِنْهُمْ لَمّا یَلْحَقُوا بِهِمْ (الجمعه:3) یومئذ تظهر العاقبه و یلقی الأمر بجرانه، و تضع الحرب أوزارها، و یکون ذلک علما علی[98/ب] الساعه، و آیه علی قرب الانقراض.
و قوله صلّی اللّه علیه و سلّم فی مثل الدنیا: إن (2) مما أخاف علیکم ما یفتح علیکم من زهره الدنیا و زینتها» (3) فی قوله تعالی: کَلاّ إِنَّ الْإِنْسانَ لَیَطْغی* أَنْ رَآهُ اسْتَغْنی (العلق:6 و 7) و قوله: أَنَّمَا الْحَیاهُ الدُّنْیا لَعِبٌ (الحدید:20).
و من ذلک قوله صلّی اللّه علیه و سلّم:«إذا جاء رمضان فتحت أبواب الجنه و غلقت أبواب النار و صفّدت الشیاطین» (4)الحدیث متفق علیه من روایه أبی هریره رضی اللّه عنه، أخرجه البخاری فی الصحیح 118/4 کتاب الصوم (30)، باب هل یقول إنی صائم... (9)، الحدیث(1904)، و أخرجه مسلم فی الصحیح 807/2 کتاب الصیام(13)، باب فضل الصیام(30) الحدیث(1151/164) و بدایته «کل عمل ابن آدم یضاعف له...».(5) فی مفهوم قوله تعالی: کُتِبَ عَلَیْکُمُ الصِّیامُ کَما کُتِبَ عَلَی الَّذِینَ مِنْ قَبْلِکُمْ لَعَلَّکُمْ تَتَّقُونَ (البقره:183) إلی أنّ الصوم ینتهی نفعه إلی اکتساب التقوی؛ و لذلک قال صلّی اللّه علیه و سلّم:«الصیام جنّه» (5) و لا یکون ذلک إلا بضعف حزب الشیطان، فتغلق عنه أبواب المعاصی؛ و هی أبواب جهنم، و تفتح له أبواب الطاعه و القربات، و هی أبواب الجنات.».
ص: 270
و قوله صلّی اللّه علیه و سلّم«[تسحّروا] (1) فإنّ فی السحور برکه» (2) من آثار قوله تعالی: وَ کُلُوا وَ اشْرَبُوا حَتّی یَتَبَیَّنَ لَکُمُ الْخَیْطُ الْأَبْیَضُ (البقره:187) و من برکه حضوره الذی هو وقت (3)نزوله جلّ و علا إلی سماء الدنیا کلّ لیله؛ فکأنّه صلّی اللّه علیه و سلّم یبتغی البرکه فی موضع خطاب ربه، و فی موضع حضوره أو ذکره، أو اسم من أسمائه، و من هنا وقع التعبد باسم المبارک، و اسم القدوس.
و قوله صلّی اللّه علیه و سلّم:«إذا أقبل اللیل من هاهنا، و أدبر النهار من هاهنا فقد أفطر الصائم» (4)فی قوله تعالی: ثُمَّ أَتِمُّوا الصِّیامَ إِلَی اللَّیْلِ (البقره:187) و قوله: حَتّی یَتَبَیَّنَ لَکُمُ الْخَیْطُ الْأَبْیَضُ مِنَ الْخَیْطِ الْأَسْوَدِ مِنَ الْفَجْرِ (البقره:187) و البرکه فی اتباع مجاری خطابه، و إن کان الخطاب حکمه حکم إباحه؛ کما أن البرکه فی اتباع السنّه و الاقتداء؛ و لهذا کان أکثر الصحابه لا یصلّون المغرب إلا علی فطر، و کانوا یؤخّرون السحور إلی [بزوغ] (5)الفجر ابتغاء البرکه فی ذلک، و الخبر الموعود به.
و قوله صلّی اللّه علیه و سلّم:«إنّی أبیت عند ربی یطعمنی و یسقین» (6)فی معنی قوله حکایه عن خلیله:
وَ الَّذِی هُوَ یُطْعِمُنِی وَ یَسْقِینِ (الشعراء:79) و المعنی بما یفتح اللّه لخاصّته من خلقه الذین لا یطعمون، إنما غذاؤهم التسبیح و التهلیل و التحمید.
و قوله صلّی اللّه علیه و سلّم فی حدیث الصعب بن جثّامه (7):«إنا لم نردّه علیک إلاّ أنّا حرم» فی مفهومال
ص: 271
قوله تعالی: لا تَقْتُلُوا الصَّیْدَ وَ أَنْتُمْ حُرُمٌ (المائده:95) و الآکل راض و الراضی شریک.
و قوله صلّی اللّه علیه و سلّم فی حدیث حنظله (1)الحدیث من روایه جابر بن عبد اللّه رضی اللّه عنه، أخرجه مسلم فی الصحیح 2206/4 کتاب الجنه (51) باب الأمر بحسن الظن باللّه... (19)، الحدیث(2878/83).(2):«لو أنکم تدومون علی ما کنتم عندی لصافحتکم الملائکه، و لکن ساعه و ساعه» فی قوله: وَ إِذا مَسَّ الْإِنْسانَ الضُّرُّ دَعانا لِجَنْبِهِ أَوْ قاعِداً أَوْ قائِماً فَلَمّا کَشَفْنا عَنْهُ ضُرَّهُ مَرَّ کَأَنْ لَمْ یَدْعُنا إِلی ضُرٍّ مَسَّهُ (یونس:12) و قوله: ثُمَّ إِذا مَسَّکُمُ الضُّرُّ فَإِلَیْهِ تَجْئَرُونَ* ثُمَّ إِذا کَشَفَ الضُّرَّ عَنْکُمْ إِذا فَرِیقٌ مِنْکُمْ بِرَبِّهِمْ یُشْرِکُونَ (النحل:53 و 54) فذکر تعالی اللجأ إلیه عند ما یلحق الإنسان الضّر، و هو ذکر صوریّ، فلو (3) کان الذکر بینهم علی الدوام، لم تفارقهم الملائکه السیاحون الملازمون حلق الذکر، کما قال تعالی عنهم: یُسَبِّحُونَ اللَّیْلَ وَ النَّهارَ لا یَفْتُرُونَ (الأنبیاء:20) و لو قربوا من الملائکه هذا القرب لبدت لهم عیانا، و لأکرمهم اللّه منه بحسن الصحبه و جمیل الألفه.
و قوله صلّی اللّه علیه و سلّم:«یبعث کلّ عبد علی ما مات علیه» (3)فی قوله تعالی: سَواءً مَحْیاهُمْ وَ مَماتُهُمْ (الجاثیه:21).
و قوله صلّی اللّه علیه و سلّم:«إذا أراد اللّه بقوم عذابا أصاب من کان منهم ثم یبعثون علی أعمالهم» (4)فی قوله تعالی: وَ اتَّقُوا فِتْنَهً لا تُصِیبَنَّ الَّذِینَ ظَلَمُوا مِنْکُمْ خَاصَّهً (الأنفال:25).یح
ص: 272
و قوله صلّی اللّه علیه و سلّم:«من سنّ [فی الإسلام] (1)سنّه حسنه فله أجرها و أجر من عمل بها إلی یوم القیامه من غیر أن ینقص من أجورهم شیء، و من سنّ فی الإسلام سنّه سیّئه کان علیه وزرها و وزر من عمل بها إلی یوم القیامه» (1)[فی] (1)قوله تعالی: مَنْ یَشْفَعْ شَفاعَهً حَسَنَهً یَکُنْ لَهُ نَصِیبٌ مِنْها، وَ مَنْ یَشْفَعْ شَفاعَهً سَیِّئَهً یَکُنْ لَهُ کِفْلٌ مِنْها (النساء:85)[و مع] (1)قوله: لِیَحْمِلُوا أَوْزارَهُمْ کامِلَهً یَوْمَ الْقِیامَهِ وَ مِنْ أَوْزارِ الَّذِینَ یُضِلُّونَهُمْ بِغَیْرِ عِلْمٍ (النحل:
25)[99/أ] و قوله: وَ لَیَحْمِلُنَّ أَثْقالَهُمْ وَ أَثْقالاً مَعَ أَثْقالِهِمْ (العنکبوت:13) مع ما جاء من نبإ أبنی آدم.
و قوله صلّی اللّه علیه و سلّم فی جواب من سأله:«أیّ الصدقه أعظم؟ قال: أن تصدّق و أنت صحیح شحیح و لا تمهل حتّی إِذا بَلَغَتِ الْحُلْقُومَ... (2)»الحدیث فی قوله تعالی: قُلْ لِعِبادِیَ الَّذِینَ آمَنُوا یُقِیمُوا الصَّلاهَ وَ یُنْفِقُوا مِمّا رَزَقْناهُمْ سِرًّا وَ عَلانِیَهً مِنْ قَبْلِ أَنْ یَأْتِیَ یَوْمٌ لا بَیْعٌ فِیهِ وَ لا خِلالٌ (إبراهیم:31).
و قوله:«الید العلیا خیر من الید السفلی» (3)فی قوله تعالی: وَ اللّهُ الْغَنِیُّ وَ أَنْتُمُ الْفُقَراءُ (محمد:38) و قد جاء: أن الید السفلی الآخذه، و العلیا هی المعطیه (4)، و شاهده قوله تعالی: مَنْ ذَا الَّذِی یُقْرِضُ اللّهَ قَرْضاً حَسَناً (الحدید:11).).
ص: 273
و قوله صلّی اللّه علیه و سلّم حکایه عن اللّه تعالی:«من یقرض غیر عدیم و لا ظلوم» (1)تصحّفت العباره فی المخطوطه إلی (أولی الألباب الذین یعلمون و الذین لا یعلمون).(2)،و وجه ذلک أن العطیه من أیدینا مفتقره إلی من یضع فیها حقا وجب علیها، و یطهّرها بذلک من ذنوبها و أنجاسها، و لو لا الید الآخذه ما قدر صاحب المال علی صدقه.
و قوله صلّی اللّه علیه و سلّم:«من یرد اللّه به خیرا یفقهه» (3)تصحفت فی المخطوطه إلی (یفقهون).(4)فی قوله تعالی: وَ إِلهُکُمْ إِلهٌ واحِدٌ (البقره:163) إلی قوله: لَآیاتٍ لِقَوْمٍ یَعْقِلُونَ (البقره:164) و قوله: اُنْظُرْ کَیْفَ نُصَرِّفُ الْآیاتِ لَعَلَّهُمْ یَفْقَهُونَ (الأنعام:65) و قوله: تَحْسَبُهُمْ جَمِیعاً وَ قُلُوبُهُمْ شَتّی ذلِکَ بِأَنَّهُمْ قَوْمٌ لا یَعْقِلُونَ (3) (الحشر:14) و وصف من لم یفهم عن المخلوقات بقوله:
[وَ لکِنْ] 4لا تَفْقَهُونَ تَسْبِیحَهُمْ (الإسراء:44) ثم أعلم سبحانه [سعه] (5)مغفرته لمن فی الأرض الذین لا یسبّحونه و لا یفقهون تسبیح المسبّحین من خلقه، ثم أعلم بالعلّه التی لأجلها حرموا الفقه عن ربهم، و أن ذلک هو ختم عقوبه الإعراض بقوله: وَ إِذا قَرَأْتَ الْقُرْآنَ جَعَلْنا بَیْنَکَ وَ بَیْنَ الَّذِینَ لا یُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَهِ حِجاباً مَسْتُوراً* وَ جَعَلْنا عَلی قُلُوبِهِمْ أَکِنَّهً أَنْ یَفْقَهُوهُ... الآیه (الإسراء:45 و 46).
و بالجمله فالقرآن کلّه لم ینزله تعالی إلا لیفهّمه، و یعلم و یفهّم، و لذلک خاطب به أولی الألباب الذین یعقلون (6)،و الذین یعلمون، و الذین یفقهون، و الذین یتفکّرون [و الذین یتدبرون] (6)،لیدبّروا آیاته، و لیتذکّر أولو الألباب. و کذلک ما خلق اللّه [الدنیا] (7) إلا (8) مثالا).
ص: 274
للآخره؛ فمن فقه عن ربّه عز و جلّ مراده منها؛ فقد أراح نفسه، و أجمّ (1) فکره من هذه الجمله. و فی هذا النوع من الفقه أفنی أولو الألباب أعمارهم، و فی تعریفه أتعبوا قلوبهم، و واصلوا أفکارهم. رزقنا اللّه من فضله العظیم نورا نمشی به فی الظلمات، و فرقانا نفرّق به بین المتشابهات.).
ص: 275
ص: 277
---
(2) من کلیه الآداب بجامعه محمد الخامس-الرباط (أخبار التراث 24/9)*«ابن عطیه المفسر و مکانه فی حیاه التفسیر فی الأندلس» لعبد العزیز بدوی الزهیری، رساله ماجستیر من جامعه الإسکندریه کلیه الآداب عام 1380 ه/1960 م (الدلیل الببلوغرافی للرسائل الجامعیه ص 478)*«ابن مسعود و القرآن» لمحمد عبد اللّه الترابی، رساله ماجستیر من جامعه أم درمان بالسودان 1404 ه/1984 م (أخبار التراث العربی 18/27)*«أبو حیان الأندلسی و منهجه فی تفسیر القرآن» لعلی الشباح، رساله دکتوراه من کلیه الشریعه بالجامعه التونسیه 1401 ه/1981 م (الأطروحات الإسلامیه 18/1).*«أبو حیان المفسر و منهجه و آراؤه فی التفسیر» لمحمد عبد المنعم محمد الشافعی رساله دکتوراه من کلیه أصول الدین بجامعه الأزهر عام 1392 ه/1972 م (الدلیل البیلوغرافی:479)*«أبو عبد اللّه القرطبی و جهوده فی النحو و اللغه فی کتابه الجامع لأحکام القرآن» لعبد القادر رحیم الهیتی، رساله دکتوراه من جامعه بغداد عام 1406 ه/1986 م (أخبار التراث العربی 14/9)*«أبو مسلم الأصفهانی و منهجه فی التفسیر» لأبطحی کینوبی إبراهیم، رساله ماجستیر من الجامعه الإسلامیه بالمدینه المنوره عام 1405 ه/1985 م (أخبار التراث العربی 25/23)*«أبو الولید الباجی: شاعرا و مفسرا و أدیبا» لسعد الدین جازی، رساله ماجستیر من جامعه القدیس یوسف ببیروت 1404 ه/1984 م (أخبار التراث العربی 24/20) *«الاتجاه الباطنی فی التفسیر» لمحسن عبد الحمید، مقال فی مجله کلیه الدراسات الإسلامیه ببغداد ع 1393،5 ه/1973 م (معجم الدراسات القرآنیه:131)*«اتجاه التفسیر فی العصر الحدیث» لمصطفی محمد الحدیدی، طبع فی القاهره، سلسله البحوث الإسلامیه(80) عام 1395 ه/1975 م *«اتجاهات التفسیر فی العصر الحدیث» للمحتسب طبع بدار الفکر فی بیروت عام 1401 ه/1981 م *«اتجاهات التفسیر فی العصر الحدیث فی مصر و سوریا» لفضل حسن أحمد عباس، رساله دکتوراه من کلیه أصول الدین بجامعه الأزهر عام 1392 ه/1972 م (الدلیل الببلوغرافی:477)*«اتجاهات التفسیر فی العصر الراهن» لعبد المجید عبد السلام المحتسب، طبع بعمان، بمکتبه النهضه الإسلامیه، عام 1402 ه/1981 م (معجم مصنفات القرآن:192/3)*«اتجاهات التفسیر فی مصر فی العصر الحدیث» لعفت محمد الشرقاوی، رساله ماجستیر من کلیه الآداب بجامعه عین شمس فی القاهره عام 1383 ه/1963 م (الدلیل الببلوغرافی:477)*«اتجاهات فخر الدین الرازی فی تفسیر القرآن» لفؤاد محمد فهمی، رساله دکتوراه من کلیه الآداب بجامعه الإسکندریه 1384 ه/1964 م (الدلیل الببلوغرافی:473)*«الاتجاهات المنحرفه فی تفسیر القرآن الکریم دوافعها و دفعها» لمحمد حسین الذهبی (ت 1397 ه)، طبع فی القاهره بدار الاعتصام عام 1391 ه/1976 م*«أثر البلاغه فی تفسیر الکشاف» لعمر ملا حویش، طبع فی بغداد بدار البصری عام 1390 ه/1970 م «أثر التطور الفکری فی التفسیر فی العصر العباسی» لمساعد مسلم عبد اللّه آل جعفر، طبع فی بیروت بمؤسسه الرساله عام 1405 ه/1984 م*«أثر المترجمات فی مناهج التفسیر القرآنی حتی نهایه القرن الخامس الهجری» للشحات السید زغلول، رساله دکتوراه من کلیه الآداب بجامعه الاسکندریه عام 1388 ه/1968 م (معجم الدراسات القرآنیه:211)*«الإسرائیلیات فی التفسیر و الحدیث» لمحمد السید حسین الذهبی، طبع فی القاهره مجمع البحوث الإسلامیه-بدار النصر للطباعه عام 1392 ه/1971 م *«الإسرائیلیات و أثرها فی کتب التفسیر» لرمزی نعناعه، طبع فی دمشق بدار القلم و فی بیروت بدار
ص: 278
---
(2) الضیاء عام 1391 ه/1970 م*«الإسرائیلیات و الموضوعات فی کتب التفسیر» لمحمد محمد أبو شهبه، طبع فی القاهره عام 1393 ه/1973 م*«أصول التفسیر بین شیخ الإسلام ابن تیمیه و بین غیره من المفسرین» لعبد اللّه دیریه ابتدون، رساله ماجستیر من الجامعه الإسلامیه بالمدینه المنوره عام 1405 ه/1985 م (أخبار التراث العربی 25/23)*«أصول التفسیر لکتاب اللّه المنیر» لخالد عبد الرحمن العک طبع بدمشق بمطبعه الفارابی عام 1388 ه/1968 م و طبعه طبعه ثانیه مزیده و منقحه فی بیروت بدار النفائس عام 1406 ه/1986 م*«الأضواء القرآنیه فی اکتساح الأحادیث الإسرائیلیه و تطهیر البخاری منها» للسید صالح أبو بکر، طبع بشرکه مطابع محرم الصناعیه عام 1394 ه/1974 م *«الإمام ابن تیمیه و موقفه من قضیه التأویل» لمحمد السید الجلیند، طبع بالمکتبه العصریه ببیروت عام 1402 ه/1982 م*«الإمام جلال الدین السیوطی و جهوده فی التفسیر و علوم القرآن» لعبد الفتاح خلیفه الغرنوای، رساله دکتوراه من کلیه أصول الدین بجامعه الأزهر 1394 ه/1974 م (الدلیل الببلوغرافی: 476).*الإمام الدهلوی: منهجه فی التفسیر و أداؤه فی مباحث علوم القرآن» لخلیل الرحمن سجاد، رساله ماجستیر من الجامعه الإسلامیه فی المدینه المنوره عام 1405 ه/1985 م (أخبار التراث العربی 25/23)*«الامام الشوکانی مفسرا» لمحمد حسن الغماری، طبع فی جدّه بدار الشروق عام 1403 ه/1983 م*«الإمام الشوکانی و إیراده للقراءات فی تفسیره» لأحمد عبد اللّه المقری، رساله ماجستیر من الجامعه الإسلامیه فی المدینه المنوره عام 1405 ه/1985 م (أخبار التراث العربی 25/23)*«الإمام الطبری»(بحث فی التفسیر) لعبد اللّه آلی شاکر، طبع فی الریاض بجامعه الإمام محمد بن سعود.*«الإمام محمد عبده و منهجه فی التفسیر» لعبد الغفار عبد الرحیم. طبع فی القاهره بدار الأنصار للطباعه و النشر عام 1402 ه/1981 م.*«بحوث فی تفسیر القرآن» لجمال الدین عیاد، طبع فی القاهره بدار الجمای عام 1387 ه/1967 م، و فی الریاض مط. النصر الحدیثه عام 1390 ه/1970 م و فی بیروت بدار الفکر عام 1398 ه/1978 م*«البغوی و منهجه فی التفسیر» لعفاف عبد الغفور حمید، طبع فی عمان بدار الفرقان عام 1402 ه/1982 م*«بین أبی حیّان و الزمخشری» لیحیی الشاوی المغربی مخطوط بالأزهر:1254، رافعی 26641 (معجم الدراسات القرآنیه:222)*«تاریخ التفسیر» لقاسم القیسی (ت 1953 م) طبع فی بغداد مط. المجمع العلمی العراقی عام 1386 ه/1966 م*«تاریخ القرآن و التفسیر» لعبد اللّه محمود شحاته، طبع فی القاهره بالهیئه المصریه العامه للکتاب عام 1392 ه/1972 م*«تفسیر ابن عباس و مرویاته فی کتب السنّه» لعبد العزیز عبد اللّه الحمیدی، رساله دکتوراه فی کلیه الشریعه بجامعه أم القری بمکه المکرمه 1400 ه/1980 م (أخبار التراث العربی 40/4)*«التفسیر الإسلامی و مذاهبه» للمستشرق جولد زیهر، ترجمه عبد الحلیم نجار، طبع فی القاهره*«التفسیر الصوفی للقرآن الکریم عند نجم الدین الدایه» لسید عبد التواب هادی، رساله دکتوراه مسجله فی کلیه أصول الدین بجامعه الأزهر (أخبار التراث العربی 5/1)*«تفسیر الطبری» ترجمه للفرنسیه لبییر جوده عاروق، طبع فی باریس دار لیرور کلیر عام 1405 ه/1985 م (أخبار التراث العربی 33/18).*«التفسیر العلمی للقرآن» لمحسن عبد الحمید، مقال مستل من مجله هدی الإسلام 1973 م (معجم الدراسات القرآنیه:154)*و له «تفسیر القرآن بالسنّه» طبع فی بغداد بمطبعه الإرشاد مستلا من مجله الدراسات الإسلامیه (معجم
ص: 279
----
(2) الدراسات القرآنیه:158)*و له «تفسیر القرآن بالمصطلحات» طبع بمطبعه العانی فی بغداد عام 1390 ه/1970 م مستلا من مجله کلیه الدراسات الإسلامیه (معجم الدراسات القرآنیه:158) *«تفسیر القرآن الکریم من لسان العرب لابن منظور» لرضوان بن شقرون المغرب/الدار البیضاء (أخبار التراث العربی 19/21)*«التفسیر معالم حیاته، منهجه الیوم» لأمین الخوتی طبع فی القاهره بدار المعلمین للطبع عام 1365 ه/1944 م*«تفسیر المعتزله للقرآن الکریم تاریخه و منهجه» لمحمود کامل أحمد عبد المنعم، رساله ماجستیر من کلیه الآداب بجامعه عین شمس عام 1393 ه/1973 م (الدلیل الببلوغرافی:480)*«التفسیر النبوی فی القرآن الکریم»(النصف الأول من القرآن)، لعواد بلال معیض الزویرعی العوفی، رساله ماجستیر من الجامعه الإسلامیه فی المدینه المنوره (أخبار التراث العربی 25/23). (و أکمله أول سوره مریم إلی آخر القرآن) کرساله دکتوراه من الجامعه الإسلامیه فی المدینه المنوره (أخبار التراث العربی 19/25)*«التفسیر و المفسرون» لمحمد حسین الذهبی (ت 1397 ه) طبع فی مصر بدار الکتب الحدیثه عام 1381 ه/1961 م و 1396 ه/1976 م و صوّر فی بیروت بدار إحیاء التراث العربی عام 1400 ه/1980 م*«التفسیر و رجاله» لمحمد الفاضل عاشور، طبع فی تونس بدار الکتب الشرقیه عام 1386 ه/1966 م و 1393 ه/1972 م*«التفسیر و مناهجه فی ضوء المذاهب الإسلامیه» لمحمد بسیونی فوده طبع فی القاهره بمطبعه الأمانه عام 1397 ه/1977 م *«تفسیرات ابن عباس الصحیحه فی الثلثین الأخیرین من القرآن الکریم» حققه و جمعه آدم محمد علی کرساله دکتوراه من الجامعه الإسلامیه فی المدینه المنوره (أخبار التراث العربی 19/25)*«تفسیرات حدیثه لقرآن المسلمین» لبیلجون ج. م. س، طبع فی لیدن بریل عام 1381 ه/1961 م*«الحافظ ابن کثیر و منهجه فی التفسیر» لإسماعیل سالم عبد العال، رساله ماجستیر من کلیه دار العلوم بجامعه الأزهر 1391 ه/1971 م (الدلیل الببلوغرافی للرسائل الجامعیه:473)*«حجیّه التفسیر العقلی و ضوابطه» لمحسن عبد الحمید، مقال مستل من مجله کلیه الآداب بجامعه بغداد المجلد الثانی عام 1392 ه/1972 م (معجم الدراسات القرآنیه:167)*«الحدیقه الندیّه فی المواضیع التفسیریه» لقاسم القیسی طبع فی بغداد عام 1361 ه/1940 م*«حرکه التفسیر و طریقه ابن بادیس» للأخضری محمد الصغیر، طبع کمقال فی مجله المعرفه العدد(19) عام 1385 ه/1965 م (انظر الانتاج الفکری الجزائری ص 77)*«حمید الدین الفراهی و منهجه فی تفسیر القرآن و أثر ذلک فی الهند» لسعید سعید أحسن العابدی، رساله دکتوراه من کلیه أصول الدین بجامعه الأزهر (الدلیل الببلوغرافی:475) *«دراسات إسلامیه فی التفسیر و التاریخ» لمحمد الغرب موسی طبع فی لبنان بالمؤسسه العربیه للدراسات و النشر 1401 ه/1980 م*«رساله فی التفسیر» لموسی یوسف الجوهری، بحث تخصص من کلیه أصول الدین بجامعه الأزهر (الدلیل الببلوغرافی:491)«رساله فی مبادئ التفسیر» لمحمد الخضری الدمیاطی ت 1287 ه. طبعت مستقله فی القاهره 1303 ه/1284 م، و طبعت مع «منظومه فی متشابهات القرآن» للمؤلف بمطبعه النیل بالقاهره 1321 ه/1903 م فی(20) ص، و صوّرت الطبعه الأخیره بدار البصائر فی دمشق 1402 ه/1982 م.*«رشید رضا المفسر» لحسیب حسن حسب اللّه السامرائی، رساله دکتوراه من کلیه أصول الدین بجامعه الأزهر 1390 ه/1970 م و قد طبع فی بغداد بدار الرساله عام 1397 ه/1977 م*«الشعر الجاهلی فی تفسیر الطبری» للیلی توفیق العمری، رساله
ص: 280
----
(2) ماجستیر من الجامعه الأردنیه بعمان عام 1404 ه/1984 م (أخبار التراث العربی 28/20). *«الضبط اللغوی فی التفسیر» لمحسن عبد الحمید طبع فی بغداد بدار الرساله عام 1395 ه/1975 م (معجم الدراسات القرآنیه:176)*«الطبرسی مفسرا» لمحمد بسیونی محمد فوده، رساله دکتوراه فی کلیه أصول الدین بجامعه الأزهر عام 1394 ه/1974 م (الدلیل الببلوغرافی:479)*«الطبری مفسرا» للسید أحمد خلیل رساله دکتوراه من کلیه الآداب بجامعه الأزهر 1390 ه/1970 م (الدلیل الببلوغرافی:479)*«الطبری قارئا و أصوله فی اختیار القراءات القرآنیه» لمحمد نجیب قباوه، رساله ماجستیر من جامعه دمشق (أخبار التراث العربی 25/10)*«الطبری المفسر» للسید أحمد خلیل، رساله ماجستیر من کلیه الآداب بجامعه القاهره عام 1373 ه/1953 م و رساله دکتوراه من کلیه الآداب بجامعه الأزهر عام 1390 ه/1970 م (الدلیل الببلوغرافی للرسائل الجامعیه:479)*«الطبری النحوی من خلال تفسیره» لزکی فهمی أحمد الآلوسی، رساله دکتوراه من جامعه بغداد عام 1405 ه/1985 م (أخبار التراث العربی 23/21)*«عبد اللّه بن عباس و مدرسته فی التفسیر» لعبد اللّه محمد سلفینی، رساله ماجستیر من کلیه دار العلوم بجامعه القاهره عام 1388 ه/1968 م (الدلیل الببلوغرافی:476).*«عبد الحق بن عطیه و تفسیر المحرر الوجیز» لصالح بن باجیه، رساله دکتوراه من الکلیه الزیتونیه للشریعه بالجامعه التونسیه عام 1401 ه/1981 م (الأطروحات الإسلامیه 17/1) *«عبد الکریم الجیلی و علم التأویل» لعلی رضا عرفه بحث للدکتوراه من جامعه السوربون فی باریس (أخبار التراث العربی 1/2)*«علوم القرآن فی مقدمه تفسیر ابن عجیبه» لمحمد بن عجیبه، رساله ماجستیر بدار الحدیث الحسنیه بالرباط (أخبار التراث العربی 21/3)*«علی بن طلحه و مرویاته عن ابن عباس» لراشد عبد المنعم، رساله ماجستیر من کلیه الآداب بجامعه الاسکندریه بمصر (أخبار التراث العربی 12/33)*«علی هامش التفسیر» لعبد القادر المغربی، طبع فی مصر بمط. النموذجیه، و نشر فی مکتبه الآداب*«فهرس کتب التفسیر منذ عهد النبوه إلی عهدنا الحالی» لعبد اللّه أبی السعود بدر، أستاذ التفسیر و الحدیث فی کلیه التربیه بالفیوم (أخبار التراث العربی 16/8)*«القرطبی و منهجه فی التفسیر» لمحمود حامد زلط القصبی، رساله دکتوراه من کلیه أصول الدین بجامعه الأزهر (الدلیل الببلوغرافی:474).*«القرطبی و منهجه فی التفسیر» لمفتاح السنوسی بلعم، رساله ماجستیر من کلیه الآداب بجامعه القاهره 1392 ه/1972 م (معجم الدراسات القرآنیه 326)*«قصه التفسیر» لأحمد الشرباصی، طبع فی بیروت بدار الجیل*«قضیه التأویل و أثرها فی الفکر الإسلامی» لمحمد السید مرسی، بحث مقدم إلی کلیه دار العلوم بجامعه القاهره لنیل درجه الدکتوراه (أخبار التراث العدد (3) السنه(1)*«لمحات فی علوم القرآن و اتجاهات التفسیر» لمحمد الصباغ، طبع بالمکتب الإسلامی فی بیروت 1394 ه/1974 م*«مجاهد بن جبر المخزومی» لمحمد عبد السلام رساله دکتوراه من کلیه دار العلوم بجامعه القاهره (معجم الدراسات القرآنیه:334)*«المحاکمه بین أبی حیان و الزمخشری و ابن عطیه» لیحیی الشاوی الفاسی المغربی مخطوط بالأزهر:1254، رافعی 26641 تفسیر، معهد المخطوطات(18)(معجم الدراسات القرآنیه:335)*«المدخل إلی التفسیر الموضوعی للقرآن الکریم» لمحمد باقر الموحد الأبطحی طبع بالنجف بمطبعه الآداب عام 1389 ه/1969 م (معجم الدراسات القرآنیه:193)*«مدرسه التفسیر فی الأندلس» لمصطفی
ص: 281
----
(2) إبراهیم المشنی طبع فی بیروت بمؤسسه الرساله 1406 ه/1986 م*«المذاهب الإسلامیه فی تفسیر القرآن الکریم» للمستشرق جولدزیهر، تعریب علی حسن عبد القادر، طبع فی القاهره بمط العلوم عام 1366 ه/1944 م و بمطبعه السنه المحمدیه باسم «مذاهب التفسیر الإسلامی» ترجمه عبد الحلیم النجار *«مذکره التفسیر» لأحمد مصطفی المراغی، طبع فی القاهره بمطبعه العلوم عام 1356 ه/1937 م *«المستشرقون و القرآن الکریم و فواتح السور» مقال فی مجله منبر الإسلام السنه(29) ع(10) عام 1391 ه/1971 م (معجم الدراسات القرآنیه:83)*«المستشرقون و شبهاتهم حول القرآن» لمحمد باقر الحکیم طبع بالنجف بمط النعمان 1390 ه/1970 م*«مع المفسرین و الکتاب» لأحمد محمد جمال طبع فی مصر بدار الکتّاب العرب 1373 ه/1954 م*«مع المفسرین و المستشرقین فی زواج النبی صلّی اللّه علیه و سلّم بزینب بنت جحش» لزاهر عواض الألمعی، طبع فی القاهره بدار إحیاء الکتب العربیه عام 1396 ه/1976 م و 1399 ه/1978 م و بمطبعه عیسی الحلبی عام 1399 ه/1979 م*«معجم المفسرین» لعادل نویهض طبع بمؤسسه نویهض بیروت عام 1403 ه/1983 م*«مفهوم التفسیر فی العلم من زاویه منطقیه» لعزمی موسی إقبال مقال فی حولیات کلیه الآداب بالکویت عام 1403 ه/1983 م (معجم الدراسات القرآنیه:200)*«مقدمه التفسیر و الحدیث» لطه عبد البر، طبع فی القاهره بمکتبه الطلبه عام 1348 ه/1929 م*«مقدمه فی التفسیر»(مع تفسیر الفاتحه) لحسن البنا طبع فی القاهره بدار القرآن الکریم عام 1399 ه/1979 م*«مکی بن أبی طالب و تفسیر القرآن» لأحمد حسن فرحات طبع بدمشق دار الکتب العربیه عام 1393 ه/1973 م و بدار الفرقان فی عمان 1404 ه/1984 م*«مناهج تجدید فی النحو و البلاغه و التفسیر و الآداب» لأمین الخولی، طبع فی مصر بدار المعارف*«مناهج فی التفسیر» لمصطفی الصاوی الجوینی، طبع فی الاسکندریه بمنشأه المعارف عام 1391 ه/1971 م*«مناهج المفسرین» لمنیع عبد الحلیم محمود، طبع فی بیروت بدار الکتاب 1398 ه/1978 م*«مناهج المفسرین» لمساعد مسلم آل جعفر، و محیی الدین هلال السرحان، طبع فی القاهره عام 1401 ه/1980 م*«منهج ابن عطیه فی تفسیر القرآن الکریم» لعبد الوهاب فائد، رساله دکتوراه من کلیه أصول الدین بجامعه الأزهر (الدلیل الببلوغرافی:476) و قد طبع فی القاهره بمجمع البحوث الإسلامیه عام 1393 ه/1973 م و صوّر فی بیروت بالمکتبه العصریه عام 1402 ه/1982 م*«منهج الإمام محمد عبده فی تفسیر القرآن» لعبد اللّه محمود شحاته طبع فی القاهره بالمجلس الأعلی لرعایه الشئون الإسلامیه 1381 ه/1961 م*«المنهج البیانی فی تفسیر القرآن الکریم فی مصر من محمد عبده إلی الیوم» لکامل علی سعفان، رساله دکتوراه من جامعه عین شمس کلیه الآداب 1393 ه/1973 م (الدلیل الببلوغرافی:478)*«منهج الزمخشری فی تفسیر القرآن» للصاوی الجوینی طبع فی القاهره بدار المعارف و بالإسکندریه بالمنشأه*«منهج الطوسی فی تفسیر القرآن» لمحمد حسن آل یاسین، طبع فی بغداد بمط المعارف عام 1398 ه/1978 م*«منهج فخر الدین الرازی فی تفسیره الکبیر» لرمزی محمد کمال نعناعه، رساله ماجستیر من کلیه دار العلوم بجامعه القاهره 1385 ه/1965 م*«منهج الفیروزآبادی فی التفسیر من خلال تفسیره المسمی بصائر ذوی التمییز فی لطائف الکتاب العزیز» لأحمد مصلح إبراهیم خلف اللّه، رساله ماجستیر من جامعه عین شمس (أخبار التراث العربی 25/8)*«منهج المدرسه العقلیه الحدیثه فی التفسیر» لفهد بن عبد الرحمن بن
ص: 282
حقائقه (1).قال ابن فارس (2):«معانی العبارات التی یعبّر بها عن الأشیاء، ترجع إلی ثلاثه:
المعنی، و التفسیر، و التأویل؛ و هی و إن اختلفت فالمقاصد بها متقاربه.
*فأما المعنی فهو القصد و المراد؛ یقال (3):عنیت بهذا الکلام کذا، أی قصدت و عمدت. و هو مشتق من الإظهار، یقال: عنت القربه، إذا لم تحفظ الماء بل أظهرته، و منه عنوان الکتاب.(و قیل): مشتق من قولهم: عنت الأرض بنبات حسن، إذا أنبتت نباتا حسنا». (قلت): و حیث قال المفسرون:«قال أصحاب المعانی» فمرادهم مصنّفو الکتب فی معانی القرآن، کالزّجاج و من قبله و غیرهم، و فی بعض کلام الواحدیّ: أکبر أهل المعانی الفرّاء و الزّجاج و ابن الأنباریّ، قالوا کذا و کذا، و «معانی القرآن» (4) للزجّاج لم یصنّف مثله، و حیث أطلق المتأخرون أهل المعانی، فمرادهم بهم مصنّفو العلم المشهور.
و أما التفسیر فی اللغه، فهو راجع إلی معنی الإظهار و الکشف، و أصله فی اللغه من التفسره؛ و هی القلیل من الماء الذی ینظر فیه الأطباء، فکما أن الطبیب بالنظر فیه یکشف عن علّه المریض، فکذلک المفسر، یکشف عن شأن الآیه[99/ب] و قصصها و معناها، و السبب الذی أنزلت فیه، و کأنّ تسمیته (5) بالمصدر؛ لأن مصدر «فعّل» جاء أیضا علی «تفعله»، نحو: جرّب تجربه، و کرّم تکرمه. و قال ابن الأنباری: قول العرب: فسرت الدابه و فسّرتها، إذا رکضتها (6) محصوره لینطلق حصرها؛ و هو یؤول إلی الکشف أیضا.).
ص: 283
فالتفسیر کشف المغلق من المراد بلفظه، و إطلاق للمحتبس عن الفهم به، و یقال: فسّرت الشیء أفسّره تفسیرا، و فسّرته أفسره فسرا، و المزید من الفعلین أکثر فی الاستعمال، و بمصدر الثانی منها سمّی أبو الفتح بن جنّی (1) کتبه الشارحه «الفسر».
و قال آخرون: هو مقلوب من «سفر» و معناه أیضا الکشف؛ یقال: سفرت المرأه سفورا، إذا ألقت خمارها عن وجهها، و هی سافره، و أسفر الصبح: أضاء، و سافر فلان؛ و إنما بنوه علی التفعیل؛ لأنه للتکثیر، کقوله تعالی: یُذَبِّحُونَ أَبْناءَکُمْ (البقره:49) وَ غَلَّقَتِ الْأَبْوابَ (یوسف:23) فکأنه یتبع (2) سوره بعد سوره، و آیه بعد أخری.
و قال ابن عباس فی قوله تعالی: وَ أَحْسَنَ تَفْسِیراً (الفرقان:33) أی تفصیلا (3).
و قال الراغب:«الفسر (4) و السّفر یتقارب معناهما کتقارب لفظیهما، لکن جعل الفسر لإظهار المعنی المعقول، و منه قیل لما ینبئ عنه البول: تفسره، و سمّی بها قاروره الماء، و جعل السّفر لإبراز (5) الأعیان للأبصار، فقیل سفرت المرأه عن وجهها، و أسفر الصبح (6)».
و فی الاصطلاح: هو علم نزول الآیه و سورتها و أقاصیصها، و الإشارات النازله فیها، ثم ترتیب مکّیها و مدنیها، و محکمها و متشابهها، و ناسخها و منسوخها، و خاصها و عامّها، و مطلقها و مقیّدها، و مجملها و مفسّرها.
و زاد فیها قوم فقالوا: علم حلالها و حرامها، و وعدها و وعیدها، و أمرها و نهیها، و عبرها و أمثالها؛ و هذا الذی منع فیه القول بالرأی.
و أما التأویل فأصله فی اللغه من الأول، و معنی قولهم: ما تأویل هذا الکلام؟ أی إلی ما (7) تؤول العاقبه فی المراد به؟ کما قال تعالی: یَوْمَ یَأْتِی تَأْوِیلُهُ (الأعراف:53) أی).
ص: 284
تکشف عاقبته، و یقال: آل الأمر إلی کذا، أی صار إلیه، و قال تعالی: ذلِکَ تَأْوِیلُ ما لَمْ تَسْطِعْ عَلَیْهِ صَبْراً (الکهف:82).
و أصله من المآل، و هو العاقبه و المصیر، و قد أوّلته فآل، أی صرفته فانصرف، فکأن التأویل صرف الآیه إلی ما تحتمله من المعانی.
و إنما بنوه علی التفعیل لما تقدم ذکره فی التفسیر.
و قیل: أصله من الإیاله، و هی السیاسه، فکأن المؤوّل للکلام یسوّی الکلام، و یضع المعنی فیه موضعه.
ثم قیل: التفسیر و التأویل واحد بحسب عرف الاستعمال، و الصحیح تغایرهما.
و اختلفوا (1)،فقیل: التفسیر کشف المراد عن اللفظ المشکل، و ردّ أحد الاحتمالین إلی ما یطابق الظاهر.
قال الراغب (2):«التفسیر أعمّ من التأول، و أکثر استعماله فی الألفاظ، و أکثر استعمال التأویل فی المعانی کتأویل الرؤیا، و أکثره یستعمل فی الکتب الإلهیه، و التفسیر یستعمل فی غیرها. و التفسیر أکثر ما یستعمل فی معانی مفردات الألفاظ.
و اعلم أن التفسیر فی عرف العلماء کشف معانی القرآن، و بیان المراد، أعمّ من أن یکون بحسب اللفظ المشکل و غیره، و بحسب المعنی الظاهر و غیره، و التفسیر أکثره فی الجمل.
و التفسیر إما أن یستعمل فی غریب الألفاظ، کالبحیره و السّائبه و الوصیله، أو فی وجیز مبیّن بشرح، کقوله: وَ أَقِیمُوا الصَّلاهَ وَ آتُوا الزَّکاهَ (البقره:43) و إما فی کلام مضمّن لقصه لا یمکن تصویره إلا بمعرفتها، کقوله: إِنَّمَا النَّسِیءُ زِیادَهٌ فِی الْکُفْرِ (التوبه:
37) و قوله: وَ لَیْسَ الْبِرُّ بِأَنْ تَأْتُوا الْبُیُوتَ مِنْ ظُهُورِها (البقره:189) و أما التأویل فإنه یستعمل مره عاما و مره خاصّا، نحو «الکفر» یستعمل تاره فی الجحود المطلق، و تاره فی جحود البارئ خاصه، و «الإیمان» المستعمل فی التصدیق المطلق تاره، و فی تصدیق [100/أ] الحق تاره. و إما فی لفظ مشترک بین معان مختلفه».4.
ص: 285
و قیل: التأویل کشف ما انغلق (1)من المعنی، و لهذا قال البجلی (2):التفسیر یتعلق بالروایه، و التأویل یتعلق بالدرایه؛ و هما راجعان إلی التلاوه و النظم المعجز الدال علی الکلام القدیم القائم بذات الربّ [تعالی] (3).
قال أبو نصر القشیریّ (4):و یعتبر فی التفسیر الاتباع و السماع؛ و إنما الاستنباط فیما یتعلق بالتأویل، و ما لا یحتمل إلا معنی واحدا حمل علیه. و ما احتمل معنیین أو أکثر؛ فإن وضع لأشیاء متماثله کالسواد حمل علی الجنس عند الإطلاق، و إن وضع لمعان مختلفه، فإن ظهر أحد المعنیین حمل علی الظاهر، إلا أن یقوم الدلیل، و إن استویا [سواء] (5)کان الاستعمال فیهما حقیقه أو مجازا، أو فی أحدهما حقیقه و فی الآخر (6)مجاز کلفظه «المسّ» فإن تنافی الجمع (7)[فمجمل] (8)یتوقف علی البیان من غیره. و إن تنافیا، فقد قال قوم:
یحمل علی المعنیین. و الوجه عندنا التوقف.
و قال أبو القاسم بن حبیب النیسابوری (9)،و البغوی، و الکواشی (10)و غیرهم:«التأویل صرف الآیه إلی معنی موافق لما قبلها و [ما] (11)بعدها، تحتمله الآیه، غیر مخالف للکتاب و السنّه من طریق الاستنباط. قالوا: و هذا غیر محظور علی العلماء بالتفسیر، و قد رخّص فیه أهل العلم، و ذلک مثل قوله تعالی: وَ لا تُلْقُوا بِأَیْدِیکُمْ إِلَی التَّهْلُکَهِ (البقره:195)ه.
ص: 286
قیل: هو الرجل یحمل فی الحرب علی مائه رجل، و قیل: هو الذی (1)[یقنط من رحمه اللّه.
و قیل: الذی] (1)یمسک عن النفقه. و قیل: الذی ینفق الخبیث من ماله. و قیل: الذی یتصدّق بماله کلّه، ثم یتکفّف الناس؛ و لکلّ منه مخرج و معنی.
و مثل قوله تعالی للمندوبین إلی الغزو، عند قیام النّفیر: اِنْفِرُوا خِفافاً وَ ثِقالاً (التوبه:41) قیل: شیوخا و شبابا. و قیل: أغنیاء و فقراء و قیل عزّابا و متأهّلین، و قیل: نشّاطا و غیر نشّاط. و قیل: مرضی و أصحّاء، و کلّها سائغ (1) جائز؛ و الآیه محموله علیها، لأن الشباب و العزاب و النّشاط و الأصحّاء خفاف، و ضدّهم ثقال.
و مثل قوله تعالی: وَ یَمْنَعُونَ [الْماعُونَ] (4) (الماعون:7) قیل الزکاه المفروضه، و [قیل] (4):العاریه، أو الماء، أو النار، أو الکلأ، أو الرفد، أو المعونه (2)؛و کلّها صحیح؛ لأن مانع الکلّ آثم.
و کقوله تعالی: وَ مِنَ النّاسِ مَنْ یَعْبُدُ اللّهَ عَلی حَرْفٍ (الحج:11) فسره أبو عبید، أی لا یدوم، و قال ثعلب: أی علی شکّ. و کلاهما قریب؛ لأن المراد أنّه غیر ثابت علی دینه، و لا تستقیم البصیره فیه.
و قیل: فی القرآن ثلاث آیات، فی کلّ منها مائه قول، قوله: فَاذْکُرُونِی أَذْکُرْکُمْ (البقره:152) وَ إِنْ عُدْتُمْ عُدْنا (الإسراء:8) و هَلْ جَزاءُ الْإِحْسانِ إِلاَّ الْإِحْسانُ (الرحمن:60).
فهذا و أمثاله (3) لیس محظورا علی العلماء استخراجه، بل معرفته واجبه، و لهذا قال [تعالی] (4): وَ ابْتِغاءَ تَأْوِیلِهِ (آل عمران:7).
و لو لا أن له تأویلا سائغا فی اللغه لم یبینه سبحانه، و الوقف علی قوله:[سبحانه] (4)وَ الرّاسِخُونَ (آل عمران:7) قال القاضی أبو المعالی (5):«إنه قول الجمهور، و هو1.
ص: 287
مذهب ابن مسعود، و أبیّ بن کعب، و ابن عباس، و ما نقله بعض الناس عنهم بخلاف ذلک فغلط».
فأما التأویل المخالف للآیه و الشرع، فمحظور لأنه تأویل الجاهلین، مثل تأویل الروافض لقوله تعالی: مَرَجَ الْبَحْرَیْنِ یَلْتَقِیانِ (الرحمن:19) أنهما علیّ و فاطمه [رضی اللّه عنهما] (1)، یَخْرُجُ مِنْهُمَا اللُّؤْلُؤُ وَ الْمَرْجانُ (الرحمن:22) یعنی الحسن و الحسین رضی اللّه عنهما. و کذلک قالوا فی قوله تعالی: وَ إِذا تَوَلّی سَعی فِی الْأَرْضِ لِیُفْسِدَ فِیها وَ یُهْلِکَ الْحَرْثَ وَ النَّسْلَ (البقره:205) إنه معاویه، و غیر ذلک.
قال الإمام أبو القاسم (2)ابن حبیب النیسابوری رحمه اللّه:«و قد نبغ فی زماننا مفسّرون لو سئلوا عن الفرق بین التفسیر و التأویل ما اهتدوا إلیه، لا یحسنون[100/ب] القرآن تلاوه، و لا یعرفون معنی السوره أو الآیه، ما عندهم إلا التشنیع عند العوام، و التکثّر عند الطّعام، لنیل ما عندهم من الحطام، أعفوا أنفسهم من الکدّ و الطلب، و قلوبهم من الفکر و التعب؛ لاجتماع الجهّال علیهم، و ازدحام ذوی الأغفال لدیهم (3)،لا یکفون الناس من السؤال، و لا یأنفون عن مجالسه الجهال، مفتضحون (4)عند السّبر و الذّواق، زائغون عن العلماء عند التلاق، یصادرون الناس مصادره السلطان، و یختطفون ما عندهم اختطاف السّرحان، یدرسون باللیل صفحا و یحکونه بالنهار شرحا، إذا سئلوا غضبوا، و إذا نفّروا (5)هربوا، القحه (6)رأس مالهم، و الخرق (7)و الطیش خیر خصالهم، یتحلّون بما لیس فیهم (8)، و یتنافسون فیما یرذلهم، الصیانه عنهم بمعزل،[و هم] (9)من الخنی و الجهل فی جوف منزل، و قد قال صلّی اللّه علیه و سلّم:«المتشبّع بما لم یعط کلابس ثوبی زور (10)»و قد قیل:ما
ص: 288
من تحلّی بغیر ما هو فیه فضحته شواهد الامتحان
و جری فی السّباق جریه سکّیت (1) نفته (2)الجیاد عند الرهان
قال: حکی عن بعضهم أنه سئل عن «الحاقّه» فقال: الحاقّه: جماعه من الناس إذا صاروا فی المجلس قالوا: کنّا فی الحاقّه. و قال آخر فی قوله تعالی: یا أَرْضُ ابْلَعِی ماءَکِ وَ یا سَماءُ أَقْلِعِی [وَ غِیضَ الْماءُ] (3) (هود:44) قال: أمر الأرض بإخراج الماء، و السماء بصبّ الماء و کأنه علی القلب (4).و عن بعضهم فی قوله تعالی: وَ إِذَا الْمَوْؤُدَهُ سُئِلَتْ (التکویر:8) قال: إن اللّه لیسألکم عن الموءودات (5) فیما بینکم فی الحیاه الدنیا.
و قال آخر فی قوله: فَلْیَتَنافَسِ الْمُتَنافِسُونَ (المطففین:26) قال: إنهم تعبوا فی الدنیا، فإذا دخلوا الجنّه تنعّموا.
قال أبو القاسم: سمعت أبی یقول: سمعت علی بن محمد الوراق یقول سمعت یحیی ابن معاذ الرازی (6)یقول:«أفواه الرجال حوانیتها، و أسنانها صنائعها، فإذا فتح الرجل باب حانوته تبیّن العطّار من البیطار، و التمّار من الزّمار، و اللّه المستعان علی سوء الزمان، و قلّه الأعوان».
کتاب اللّه بحر عمیق، و فهمه دقیق، لا یصل إلی فهمه إلاّ من تبحّر فی العلوم، و عامل اللّه
ص: 289
بتقواه فی السرّ و العلانیه، و أجلّه عند مواقف الشبهات. و اللطائف و الحقائق لا یفهمها إلا من ألقی السمع و هو شهید، فالعبارات للعموم و هی للسمع، و الإشارات للخصوص و هی للعقل، و اللطائف للأولیاء و هی المشاهده (1)،و الحقائق للأنبیاء، و هی الاستسلام (2).
و لکلّ (3)وصف ظاهر و باطن، و حدّ و مطلع، فالظاهر التلاوه، و الباطن الفهم، و الحدّ إحکام الحلال و الحرام، و المطلع-أی الإشراق-من الوعد و الوعید؛ فمن فهم هذه الملاحظه بان له بسط الموازنه، و ظهر له حال المعاینه. و فی «صحیح ابن حبّان» عن ابن مسعود قال، قال رسول اللّه صلّی اللّه علیه و سلّم:«أنزل القرآن علی سبعه أحرف لکل آیه منه ظهر و بطن (4)».
ثم فوائده علی قدر ما یؤهّل له سمعه، فمن سمعه من التالی ففائدته فیه علم أحکامه، و من سمعه کأنما یسمعه من النبی صلّی اللّه علیه و سلّم یقرؤه علی أمته بموعظته و تبیان معجزته، و انشراح صدره بلطائف خطابه، و من سمعه کأنما سمعه من جبریل علیه السلام، یقرؤه علی النبی صلّی اللّه علیه و سلّم، یشاهد فی ذلک مطالعات الغیوب، و النطق إلی ما فیه من الوعود، و من سمع الخطاب فیه من الحق فنی (5)عنده و امّحت (6)صفاته، و صار موصوفا بصفات التحقیق عن مشاهده علم الیقین، و عین الیقین، و حق الیقین. و قد قال أبو الدرداء رضی اللّه عنه:«لا یفقه الرجل حتی یجعل (7)للقرآن وجوها» (8).و قال ابن مسعود:«من أراد علم الأولین[101/أ] و الآخرین فلیثوّر القرآن». (9)
قال ابن سبع (10)فی «شفاء الصدور»: هذا الذی قاله أبو الدرداء و ابن مسعود لا یحصل بمجرد تفسیر الظاهر، و قد قال بعض العلماء: لکلّ آیه ستون ألف فهم، و ما بقی من فهمها (11)[أکثر. و قال آخر: القرآن] (11)یحوی سبعه و سبعین ألف علم (11)و مائتی علم؛ إذ لکل کلمه علم، ثم یتضاعف ذلک أربعه، إذ لکل کلمه ظاهر و باطن، و حدّ و مطلع.).
ص: 290
و بالجمله فالعلوم کلّها داخله فی أفعال اللّه تعالی و صفاته، و فی القرآن شرح ذاته و صفاته و أفعاله، فهذه الأمور تدل علی أنّ فی فهم معانی القرآن مجالا رحبا، و متّسعا بالغا، و أن المنقول من ظاهر التفسیر (1)[لیس ینتهی الإدراک فیه بالنقل، و السماع لا بدّ منه فی ظاهر التفسیر] (1)لیتقی به مواضع الغلط، ثم بعد ذلک یتسع الفهم و الاستنباط، و الغرائب التی لا تفهم إلا باستماع فنون کثیره. و لا بدّ من الإشاره إلی جمل منها لیستدل بها علی أمثالها، و یعلم أنه لا یجوز التهاون بحفظ التفسیر الظاهر أولا، و لا مطمع فی الوصول إلی الباطن قبل إحکام الظاهر.
و من ادّعی فهم أسرار القرآن و لم یحکم التفسیر الظاهر، فهو کمن ادعی البلوغ إلی صدر البیت قبل تجاوز الباب؛ فظاهر التفسیر (1)یجری مجری تعلم اللغه التی لا بد منها للفهم، و ما لا بد فیها من استماع کثیر؛ لأنّ القرآن نزل بلغه العرب، فما کان الرجوع فیه إلی لغتهم، فلا بد من معرفتها أو معرفه أکثرها، إذ الغرض بما ذکرناه التنبیه علی طریق الفهم لیفتح بابه، و یستدلّ المرید بتلک المعانی التی ذکرناها من فهم باطن علم القرآن و ظاهره؛ علی أنّ فهم کلام اللّه تعالی لا غایه له، کما لا نهایه للمتکلم [به] (4)؛فأما الاستقصاء فلا مطمع فیه للبشر، و من لم یکن له علم و فهم و تقوی و تدبر لم یدرک من لذه القرآن شیئا.
و من أحاط بظاهر التفسیر-و هو [معنی] (4)الألفاظ فی اللغه-لم یکف ذلک فی فهم حقائق المعانی، و مثاله قوله تعالی: وَ ما رَمَیْتَ إِذْ رَمَیْتَ وَ لکِنَّ اللّهَ رَمی (الأنفال:17) فظاهر تفسیره واضح، و حقیقه معناه غامضه؛ فإنه إثبات للرمی، و نفی له، و هما متضادّان فی الظاهر، ما لم یفهم أنه رمی من وجه، (6)[و لم یرم من وجه] (6)و من الوجه الذی لم یرم ما رماه اللّه عز و جل. و کذلک قال: قاتِلُوهُمْ یُعَذِّبْهُمُ اللّهُ بِأَیْدِیکُمْ (التوبه:14) فإذا کانوا هم القاتلین کیف یکون اللّه تعالی هو المعذّب، و إن کان [تعالی هو] (2)المعذّب بتحریک أیدیهم، فما معنی أمرهم بالقتال.ه.
ص: 291
(1) فحقیقه هذا تستمدّ من بحر عظیم من علوم المکاشفات (1)،فلا بد أن یعلم وجه ارتباط الأفعال بالقدره، و تفهم وجه ارتباط القدره بقدره اللّه تعالی حتی تتکشف و تتضح (1)،فمن هذا الوجه تفاوت الخلق فی الفهم بعد الاشتراک (2)فی معرفه ظاهر التفسیر.
للناظر فی القرآن لطلب (3)التفسیر مآخذ کثیره أمهاتها أربعه:
*(الأول): النقل عن النبی صلّی اللّه علیه و سلّم و هذا هو الطراز الأول، لکن یجب الحذر من الضعیف فیه و الموضوع؛ فإنه کثیر.
و إن سواد الأوراق سواد فی القلب. قال المیمونی (4)سمعت أحمد بن حنبل یقول:
«ثلاث کتب لیس لها أصول: المغازی و الملاحم و التفسیر» قال المحققون من أصحابه:
«و مراده أنّ الغالب أنها لیس [لها] (5)أسانید صحاح متصله، و إلاّ فقد صحّ من ذلک کثیر.
فمن ذلک تفسیر الظلم بالشرک (6)فی قوله تعالی: اَلَّذِینَ آمَنُوا وَ لَمْ یَلْبِسُوا إِیمانَهُمْ بِظُلْمٍ (الأنعام:82) و تفسیر «الحساب الیسیر» بالعرض (7)،رواهما البخاری. و تفسیر
ص: 292
«القوه» فی [قوله تعالی] (1)وَ أَعِدُّوا لَهُمْ مَا اسْتَطَعْتُمْ مِنْ قُوَّهٍ (الأنفال:60) بالرمی، رواه مسلم (2).و بذلک یردّ تفسیر مجاهد بالخیل. و کتفسیر العباده بالدعاء (3)،فی قوله: إِنَّ الَّذِینَ یَسْتَکْبِرُونَ عَنْ عِبادَتِی (المؤمن:60).
*(الثانی): الأخذ بقول الصحابی. فإن تفسیره عندهم (4)بمنزله المرفوع إلی النبی صلّی اللّه علیه و سلّم، کما قاله الحاکم[101/ب] فی تفسیره (5).و قال أبو الخطاب (6)من الحنابله:
«یحتمل ألا یرجع إلیه إذا قلنا إنّ قوله لیس بحجه. و الصواب الأول؛ لأنه من باب الروایه لا الرأی». و قد أخرج ابن جریر عن مسروق قال عبد اللّه بن مسعود:«و الذی لا إله إلا هو ما نزلت آیه فی کتاب اللّه إلا و أنا [أعلم] (7)فیمن نزلت، و أین نزلت؛ و لو أعلم مکان أحد أعلم بکتاب اللّه منی تناله المطایا لأتیته» (8).و قال أیضا:«کان الرجل منّا إذا تعلّم عشر آیات لم یتجاوزهنّ حتی یعلم معانیهنّ، و العمل بهنّ» (9).
و صدور المفسّرین من الصحابه: علیّ، ثم ابن عباس-و هو تجرّد لهذا الشأن، و المحفوظ عنه أکثر من المحفوظ عن علیّ، إلا أن ابن عباس کان أخذ عن علیّ-و یتلوه (10)عبد اللّه بن عمرو بن العاص، و کلّ ما ورد عن غیرهم من الصحابه فحسن مقدّم (11).).
ص: 293
(مسأله) و فی الرجوع إلی قول التابعیّ روایتان عن أحمد، و اختار ابن عقیل (1)المنع، و حکوه عن شعبه، لکن (2) عمل المفسرین علی (2) خلافه. و قد حکوا فی کتبهم أقوالهم، کالضحاک بن مزاحم (2)،و سعید بن جبیر (3)،و مجاهد (4)،و قتاده (5)،و أبی العالیه الریاحی (6)،و الحسن البصری (7) و الربیع بن أنس (8) و مقاتل بن سلیمان (9)،و عطاء بن أبیم.
ص: 294
مسلم (1)،الخراسانی، و مرّه الهمدانی (2)،و علی بن أبی طلحه الوالبی (3)،و محمد بن کعب القرظی (4)،و أبی بکر الأصم عبد الرحمن بن کیسان (5)،و إسماعیل بن عبد الرحمن السّدیّ (6)،و عکرمه مولی ابن عباس (7)،....».
ص: 295
و عطیه العوفی (1)تصحف الاسم فی المطبوعه إلی (عبد اللّه) و تصویبه من المخطوطه، و هو عبد الرحمن بن زید بن أسلم العدوی مولاهم المدنی روی عن أبیه، و ابن المنکدر، و صفوان بن سلیم، و أبی حازم. و عنه ابن وهب، و عبد الرزاق و وکیع، و ابن عیینه. أخرج له الترمذی و ابن ماجه. له «التفسیر» و «الناسخ و المنسوخ» ت 182 ه (الداودی، طبقات المفسرین 265/1) قال سیزکین فی تاریخ التراث:«و من آثاره «التفسیر» أفاد منه الطبری فی حوالی 1800 موضع بالروایه...، و أفاد الثعلبی أیضا من هذا التفسیر فی الکشف و البیان ق 4/ب». و ذکر تفسیره ابن الندیم فی الفهرست ص 36 و عزاه لزید بن أسلم-خطأ-و هو بخط السکری.(2)،و عطاء بن أبی رباح (3)،و عبد الرحمن بن زید بن أسلم (3).
فهذه تفاسیر القدماء المشهورین، و غالب أقوالهم تلقوها من الصحابه، و لعلّ اختلاف الروایه عن أحمد إنما هو فیما کان من أقوالهم و آرائهم. و من المبرّزین فی التابعین:
الحسن، و مجاهد، و سعید بن جبیر، ثم یتلوهم عکرمه و الضحاک-و إن لم یلق ابن عباس، و إنما أخذ عن [ابن] (4) جبیر. و أما علم (5) السدی فکان عامر الشعبی یطعن علیه و علی أبی صالح (6)[لأنه کان یراهما مقصّرین فی النظر. و قال الحافظ أبو أحمد بن عدیّ (6) فی کتابه «الکامل»: «للکلبی (7) أحادیث صالحه، و خاصه عن أبی صالح] (6) و هو معروف بالتفسیرید
ص: 296
ص: 297
و لیس لأحد تفسیر أطول منه، و لا أشبع (1) منه، و بعده مقاتل بن سلیمان؛ إلا أنّ الکلبیّ یفضّل علی مقاتل؛ لما فی مقاتل من المذاهب الردیئه» (2).
ثم بعد هذه الطبقه ألّفت تفاسیر تجمع أقوال الصحابه و التابعین، کتفسیر: سفیان بن عیینه (3)،و وکیع بن الجراح (4)،و شعبه بن الحجاج (5)،و یزید بن هارون (6)،و المفضل (7)، و عبد الرزاق بن همّام الصنعانی (8)،و إسحاق بن راهویه (9)،و روح بن عباده (10)،و یحیی بن».
ص: 298
قریش (1)،و مالک بن سلیمان الهروی (2)،و عبد بن حمید الکسّی (3)،و عبد اللّه بن الجرّاح (4)،و هشیم بن بشیر (5)،و صالح بن محمد الیزیدی (6)،و علیّ بن حجر بن إیاس السعدی (7)،و یحیی بن محمد بن عبد اللّه الهروی (8)،....فی
ص: 299
و علی بن أبی طلحه (1)[و غیرهم] (2)،و ابن مردویه (3)،و سنید (4)،و النّسائی (5)،و غیرهم.
و وقع فی «مسند أحمد»، و «البزار»، و «معجم الطبرانی» و غیرهم کثیر من ذلک.
ثم إن محمد بن جریر الطبری (6) جمع علی الناس أشتات التفاسیر، و قرّب البعید.
و کذلک عبد الرحمن بن أبی حاتم الرازی (7).و أما أبو بکر النقاش (8)،و أبو جعفرره
ص: 300
النحاس (1)،فکثیرا ما استدرک الناس علیهما، و علی سننهما مکّی (2).و المهدوی (3) حسن التألیف، و کذلک من تبعهم کابن عطیه (4)،و کلهم متقن مأجور، فجزاهم اللّه خیرا.
(تنبیه) یکثر فی معنی الآیه أقوالهم و اختلافهم، و یحکیه المصنّفون للتفسیر بعبارات متباینه الألفاظ، و یظنّ من لا فهم عنده أن فی ذلک اختلافا فیحکیه أقوالا، و لیس کذلک، بل یکون کلّ واحد منهم ذکر معنی ظهر (5) من الآیه، و إنما اقتصر علیه لأنه أظهر عند ذلک القائل، أو لکونه ألیق بحال السائل. و قد یکون بعضهم یخبر عن الشیء بلازمه و نظیره، و الآخر بمقصوده و ثمرته، و الکل یؤول إلی معنی واحد غالبا، و المراد الجمیع، فلیتفطّن لذلک؛ و لا یفهم من اختلاف العبارات، اختلاف[102/أ] المرادات، کما قیل:).
ص: 301
عباراتنا شتّی و حسنک واحد و کلّ إلی ذاک الجمال یشیر
هذا کلّه حیث أمکن الجمع، فأما إذا لم یمکن الجمع، فالمتأخر من القولین عن الشخص الواحد مقدم عنه إن استویا فی الصحه، و إلا فالصحیح المقدّم، و کثیرا ما یذکر المفسّرون شیئا فی الآیه علی جهه التمثیل لما دخل فی الآیه، فیظن بعض الناس أنه قصر الآیه علی ذلک و لقد بلغنی عن شخص أنه أنکر علی الشیخ أبی الحسن الشاذلی قوله فی قوله:
نَأْتِ بِخَیْرٍ مِنْها أَوْ مِثْلِها (البقره:106): «ما ذهب اللّه بولیّ إلاّ أتی بخیر منه أو مثله».
*(الثالث): الأخذ بمطلق اللغه فإن القرآن نزل بِلِسانٍ عَرَبِیٍّ مُبِینٍ (الشعراء:
195) و قد ذکره جماعه، و نصّ علیه أحمد بن حنبل فی مواضع، لکن نقل الفضل بن زیاد عنه-و قد سئل عن القرآن-تمثّل له رجل ببیت من الشعر، فقال: ما یعجبنی. فقیل: ظاهره المنع، و لهذا قال بعضهم: فی جواز تفسیر القرآن بمقتضی اللغه روایتان عن أحمد و قیل:
الکراهه تحمل علی من یصرف الآیه عن ظاهرها إلی معان خارجه محتمله، یدل علیها القلیل من کلام العرب، و لا یوجد غالبا إلاّ فی الشعر و نحوه، و یکون المتبادر خلافها.
و روی البیهقی فی شعب الإیمان عن مالک بن أنس قال:«لا أوتی برجل غیر عالم بلغات العرب یفسّر کتاب اللّه إلا جعلته نکالا (1)».
(الرابع) التفسیر بالمقتضی من معنی الکلام و المقتضب من قوه الشرع. و هذا هو الذی دعا به النبی صلّی اللّه علیه و سلّم لابن عباس فی قوله:«اللّهم فقهه فی الدین و علّمه التأویل» (2)لیست فی المخطوطه.(3).
و روی البخاریّ [رحمه اللّه] (3) فی کتاب الجهاد فی صحیحه عن علیّ: هل خصّکم رسول اللّه صلّی اللّه علیه و سلّم بشیء؟ فقال: ما عندنا غیر ما فی هذه الصحیفه، أو فهم یؤتاه الرجل (4).یث
ص: 302
و علی (1) هذا قال بعض أهل الذوق: للقرآن نزول (2) و تنزّل، فالنزول قد مضی، و التنزل باق إلی قیام الساعه. و من هاهنا (3) اختلف الصحابه فی معنی الآیه، فأخذ کلّ واحد برأیه علی منتهی (4) نظره فی المقتضی.
و لا یجوز تفسیر القرآن بمجرد الرأی و الاجتهاد من غیر أصل؛ لقوله تعالی: وَ لا تَقْفُ ما لَیْسَ لَکَ بِهِ عِلْمٌ (الإسراء:36) و قوله: وَ أَنْ تَقُولُوا عَلَی اللّهِ ما لا تَعْلَمُونَ (البقره:169) و قوله: لِتُبَیِّنَ لِلنّاسِ ما نُزِّلَ إِلَیْهِمْ (النحل؛44)[فأضاف البیان إلیهم] (5) و علیه حملوا قوله صلّی اللّه علیه و سلّم:«من قال فی القرآن بغیر علم فلیتبوأ مقعده من النار» (6)،رواه البیهقی من طرق، من حدیث ابن عباس. و قوله صلّی اللّه علیه و سلّم:«من تکلم فی القرآن برأیه فأصاب فقد أخطأ» (7) أخرجه أبو داود و الترمذیّ و النسائیّ، و قال: غریب، من حدیث ابن جندب.
و قال البیهقی فی «شعب الإیمان»: هذا إن صح، فإنما أراد-و اللّه أعلم-الرأی الذی یغلب من غیر دلیل قام علیه، فمثل هذا الذی لا یجوز الحکم به فی النوازل، و کذلک لا یجوزی.
ص: 303
تفسیر القرآن به. و أما الرأی الذی یسنده برهان فالحکم به فی النوازل جائز، و هذا معنی قول الصّدیق:«أیّ سماء تظلّنی و أیّ أرض تقلنی إذا قلت فی کتاب اللّه برأیی (1)!».
و قال فی «المدخل»: فی هذا الحدیث نظر، و إن صحّ فإنما أراد-و اللّه أعلم-: فقد أخطأ الطریق، فسبیله أن یرجع فی تفسیر ألفاظه إلی أهل اللغه، و فی معرفه ناسخه و منسوخه، و سبب نزوله، و ما یحتاج فیه إلی بیانه إلی أخبار الصحابه؛ الذین شاهدوا تنزیله، و أدّوا إلینا من سنن رسول اللّه صلّی اللّه علیه و سلّم ما یکون تبیانا لکتاب اللّه، قال اللّه تعالی:
وَ أَنْزَلْنا إِلَیْکَ الذِّکْرَ لِتُبَیِّنَ لِلنّاسِ ما نُزِّلَ إِلَیْهِمْ وَ لَعَلَّهُمْ یَتَفَکَّرُونَ (النحل:44). فما ورد بیانه عن صاحب الشرع، ففیه کفایه عن ذکره من بعده، و ما لم یرد عنه بیان (2) ففیه حینئذ فکره أهل العلم بعده، لیستدلّوا بما ورد بیانه علی ما لم یرد (3).-قال-و قد یکون[102/ب] المراد به من قال فیه برأیه من غیر معرفه منه بأصول العلم و فروعه، فتکون موافقته للصواب-و إن وافقه من حیث لا یعرفه-غیر محموده.
و قال الإمام أبو الحسن الماوردیّ (4) فی «نکته»: قد حمل بعض المتورّعه هذا الحدیث علی ظاهره، و امتنع من أن یستنبط معانی القرآن باجتهاده. و لو صحبتها (5)الشواهد، و لم یعارض شواهدها نصّ صریح. و هذا عدول عما تعبّدنا بمعرفته (6) من النظر فی القرآن و استنباط الأحکام منه، کما قال تعالی: لَعَلِمَهُ الَّذِینَ یَسْتَنْبِطُونَهُ مِنْهُمْ (النساء:
83).
و لو صحّ ما ذهب إلیه لم یعلم شیء [إلا] (7) بالاستنباط، و لما فهم الأکثر من کتاب اللّه شیئا، و إن صح الحدیث فتأویله أنّ من تکلم فی القرآن بمجرد رأیه و لم یعرج علی سوی لفظه4.
ص: 304
و أصاب الحق فقد أخطأ الطریق، و إصابته اتفاق، إذ الغرض أنه مجرّد رأی لا شاهد (1) له، و فی الحدیث أن النبی صلّی اللّه علیه و سلّم قال «القرآن ذلول ذو وجوه [محتمله] (2) فاحملوه علی أحسن وجوهه» (3)فی المطبوعه:(سمع).(4). (4)[و قوله «ذلول» یحتمل وجهین: أحدهما أنه مطیع لحاملیه، ینطق بألسنتهم. الثانی أنه موضّح لمعانیه حتی لا تقصر عنه أفهام المجتهدین] (4).و قوله:«ذو وجوه» یحتمل معنیین: أحدهما أن من ألفاظه ما یحتمل وجوها من التأویل، و الثانی أنه قد جمع وجوها من الأوامر و النواهی، و الترغیب و الترهیب، و التحلیل و التحریم. و قوله:
«فاحملوه علی أحسن وجوهه» یحتمل أیضا وجهین:(أحدهما) الحمل علی أحسن معانیه.
(و الثانی) أحسن ما فیه من العزائم دون الرّخص، و العفو دون الانتقام؛ و فیه دلاله ظاهره علی جواز الاستنباط و الاجتهاد فی کتاب اللّه».
و قال أبو اللیث: النهی إنما انصرف إلی المتشابه (5) منه؛ لا إلی جمیعه؛ کما قال تعالی: فَأَمَّا الَّذِینَ فِی قُلُوبِهِمْ زَیْغٌ فَیَتَّبِعُونَ ما تَشابَهَ مِنْهُ (آل عمران:7) لأن القرآن إنما نزل حجّه علی الخلق؛ فلو لم یجز التفسیر لم تکن الحجّه بالغه؛ فإذا کان کذلک جاز لمن عرف لغات العرب و شأن النزول أن یفسّره، و أما من کان من المکلّفین و لم یعرف وجوه اللغه، فلا یجوز أن یفسّره إلا بمقدار ما سمع، فیکون ذلک علی وجه الحکایه لا علی سبیل التفسیر، فلا بأس [به] (6) و لو أنه یعلم التفسیر، فأراد أن یستخرج من الآیه حکمه أو دلیلا لحکم فلا بأس به. و لو قال: المراد من الآیه کذا من غیر أن یسمع (8) منه شیئا فلا یحلّ، و هو الذی نهی عنه. انتهی.
و قال الراغب (7) فی مقدمه «تفسیره»: اختلف الناس فی تفسیر القرآن: هل یجوز2.
ص: 305
لکل ذی علم الخوض فیه؟ فمنهم من بالغ و منع الکلام-و لو تفنن الناظر فی العلوم، و اتسع باعه فی المعارف-إلا بتوقیف عن النبی صلّی اللّه علیه و سلّم، أو عمن شاهد التنزیل (1) من الصحابه أو من أخذ منهم من التابعین، و احتجوا بقوله صلّی اللّه علیه و سلّم:«من فسّر القرآن برأیه فقد أخطأ» (2)،و فی روایه:
«من قال فی القرآن برأیه فقد کفر». و قیل: إن کان ذا معرفه و أدب فواسع له تفسیره؛ (3) و العقلاء و الأدباء فوضی فی معرفه الأغراض (3)،و احتجوا بقوله تعالی: لِیَدَّبَّرُوا آیاتِهِ وَ لِیَتَذَکَّرَ أُولُوا الْأَلْبابِ (ص:29).
و قد روی عبد الرزاق فی «تفسیره» (3):حدثنا الثوری عن ابن عباس،«أنه قسّم التفسیر إلی أربعه أقسام: قسم تعرفه العرب فی کلامها، و قسم لا یعذر أحد بجهالته، یقول من الحلال و الحرام، و قسم یعلمه العلماء خاصه، و قسم لا یعلمه إلا اللّه، و من ادّعی علمه فهو کاذب» (4).و هذا تقسیم صحیح.
*فأما الذی تعرفه العرب، فهو الذی یرجع فیه إلی لسانهم، و ذلک شأن اللغه و الإعراب. فأما اللغه فعلی المفسّر معرفه معانیها، و مسمّیات أسمائها، و لا یلزم ذلک القارئ. (7) ثم إن کان ما تتضمنه (7) ألفاظها یوجب العمل دون العلم، کفی فیه خبر الواحد [103/أ] و الاثنین و الاستشهاد بالبیت و البیتین؛ و إن کان مما یوجب العلم [دون العمل] (5)لم یکف ذلک، بل لا بدّ أن یستفیض ذلک اللفظ، و تکثر شواهده من الشعر.
و أما الإعراب؛ فما کان اختلافه محیلا للمعنی وجب علی المفسّر و القارئ تعلّمه، لیتوصل المفسر إلی معرفه الحکم، و لیسلم القارئ من اللّحن، و إن لم یکن محیلا للمعنیه.
ص: 306
وجب تعلّمه علی القارئ لیسلم من اللّحن، و لا یجب علی المفسر لیتوصل (1) إلی المقصود دونه؛ علی أن جهله نقص فی حق الجمیع.
إذا تقرر ذلک؛ فما کان من التفسیر راجعا إلی هذا القسم فسبیل المفسّر التوقف فیه علی ما ورد فی لسان العرب، و لیس لغیر العالم بحقائق اللغه و مفهوماتها تفسیر شیء من الکتاب العزیز، و لا یکفی فی حقه تعلّم الیسیر (2) منها، فقد یکون اللفظ مشترکا و هو یعلم أحد المعنیین.
*(الثانی): ما لا یعذر واحد بجهله، و هو ما تتبادر الأفهام إلی معرفه معناه من النصوص المتضمّنه شرائع الأحکام و دلائل التوحید؛ و کلّ لفظ أفاد معنی واحدا جلیّا لا سواه یعلم أنه مراد اللّه تعالی. فهذا القسم لا یختلف حکمه، و لا یلتبس تأویله، إذ کلّ أحد یدرک معنی التوحید من قوله تعالی: فَاعْلَمْ أَنَّهُ لا إِلهَ إِلاَّ اللّهُ (محمد:19) (3)[و أنه لا شریک له فی إلهیّته، و إن لم یعلم أن «لا» موضوعه فی اللغه للنفی، و «إلا» للإثبات و أن مقتضی هذه الکلمه الحصر، و یعلم کل أحد بالضروره أن مقتضی قوله تعالی: وَ أَقِیمُوا الصَّلاهَ وَ آتُوا الزَّکاهَ (البقره:43) و نحوها من الأوامر طلب إدخال ماهیه المأمور به فی الوجود، و إن لم یعلم أن صیغه «أفعل» مقتضاها الترجیح وجوبا أو ندبا، فما کان من هذا القسم لا یقدر أحد یدّعی الجهل بمعانی ألفاظه، لأنها معلومه لکل أحد بالضروره] (3).
*(الثالث): [ما لا یعلمه إلاّ اللّه تعالی] (3) فهو ما یجری مجری الغیوب نحو الآی المتضمنه قیام الساعه و نزول الغیث و ما فی الأرحام، و تفسیر الروح، و الحروف المقطعه. و کل متشابه فی القرآن عند أهل الحق، فلا مساغ للاجتهاد فی تفسیره، و لا طریق إلی ذلک الا بالتوقیف من أحد ثلاثه أوجه: إما نص من التنزیل، أو بیان من النبی صلّی اللّه علیه و سلّم، أو إجماع الأمه علی تأویله؛ فإذا لم یرد فیه توقیف من هذه الجهات علمنا أنه مما استأثر اللّه تعالی بعلمه.
*و (الرابع): ما یرجع إلی اجتهاد (4) العلماء، و هو الذی یغلب علیه إطلاق التأویل؛).
ص: 307
و هو صرف اللفظ إلی ما یؤول [إلیه] (1) فالمفسّر ناقل، و المؤوّل مستنبط، و ذلک استنباط الأحکام، و بیان المجمل، و تخصیص العموم. و کل لفظ احتمل معنیین فصاعدا فهو الذی لا یجوز لغیر العلماء الاجتهاد فیه، و علی العلماء اعتماد الشواهد و الدلائل، و لیس لهم أن یعتمدوا مجرد رأیهم فیه، علی ما تقدم بیانه. و کل لفظ احتمل معنیین، فهو قسمان:
(أحدهما): [أن یکون] (2) أحدهما أظهر من الآخر، فیجب الحمل علی الظاهر إلا أن یقوم دلیل علی أن المراد هو الخفیّ دون الجلیّ فیحمل علیه.(الثانی): أن یکونا جلیّین و الاستعمال فیهما حقیقه. و هذا علی ضربین:
(أحدهما): أن تختلف أصل الحقیقه فیهما، فیدور اللفظ بین معنیین؛ هو فی أحدهما حقیقه لغویه،[و هو] (3) فی الآخر حقیقه شرعیه، فالشرعیه أولی إلا أن تدلّ قرینته علی إراده اللغویه، نحو قوله تعالی: وَ صَلِّ عَلَیْهِمْ إِنَّ صَلاتَکَ سَکَنٌ لَهُمْ (التوبه:
103) و کذلک إذا دار بین اللغویه و العرفیه، فالعرفیه أولی لجریانها (4) علی اللغه، و لو دار بین الشرعیه و العرفیه، فالشرعیه أولی لأن الشرع ألزم.(الضرب الثانی): لا تختلف أصل الحقیقه، بل کلا المعنیین استعمل فیهما، فی اللغه أو فی الشرع أو العرف علی حدّ سواء.
و هذا أیضا علی ضربین:
(أحدهما) أن یتنافیا اجتماعا، و لا یمکن إرادتهما باللفظ الواحد، کالقرء؛ حقیقه فی الحیض و الطهر، فعلی المجتهد أن یجتهد فی المراد منهما بالأمارات الداله علیه؛ فإذا وصل إلیه کان هو مراد اللّه فی حقه، و إن اجتهد مجتهد آخر فأدّی اجتهاده إلی المعنی الآخر کان ذلک مراد اللّه تعالی فی حقه؛ لأنه نتیجه اجتهاده، و ما کلف به، فإن لم یترجح أحد الأمرین لتکافؤ الأمارات فقد اختلف أهل العلم، فمنهم من قال: یخیّر فی الحمل علی أیّهما شاء، و منهم[103/ب] من قال: یأخذ بأعظمهما (5) حکما. و لا یبعد اطراد وجه ثالث،[و هو] (6) أن یأخذ بالأخفّ. کاختلاف جواب المفتین.
([الضرب] (6) الثانی) ألاّ یتنافیا اجتماعا، فیجب الحمل علیهما عند المحقّقین،ه.
ص: 308
و یکون ذلک أبلغ فی الإعجاز و الفصاحه، و أحفظ فی حق المکلّف؛ إلاّ أن یدلّ دلیل علی إراده أحدهما. و هذا أیضا ضربان:
(أحدهما): أن تکون دلالته مقتضیه لبطلان المعنی الآخر، فیتعیّن (1) المدلول علیه للإراده.(الثانی) ألاّ یقتضی بطلانه. و هذا اختلف العلماء فیه، فمنهم من قال: یثبت حکم المدلول علیه و یکون مرادا، و لا یحکم بسقوط المعنی الآخر، بل یجوز أن یکون مرادا أیضا، و إن لم یدلّ علیه دلیل من خارج لأنّ موجب اللفظ علیهما فاستویا فی حکمه، و إن ترجح أحدهما بدلیل من خارج و منهم من قال: ما ترجّح بدلیل من خارج أثبت حکما من الآخر لقوته بمظاهره الدلیل الآخر. فهذا أصل نافع معتبر فی وجوه التفسیر فی اللفظ المحتمل، و اللّه أعلم.
إذا تقرر ذلک فینزل قوله صلّی اللّه علیه و سلّم:«من تکلم فی القرآن بغیر علم فلیتبوّأ مقعده من النار» (2) علی قسمین من هذه الأربعه:
(أحدهما): تفسیر اللفظ لاحتیاج المفسّر له إلی التبحر فی معرفه لسان العرب.(الثانی):
حمل اللفظ المحتمل علی أحد معنییه لاحتیاج ذلک إلی معرفه أنواع من العلوم: علم العربیه و اللغه و التبحّر فیهما، و من علم الأصول ما یدرک به حدود الأشیاء، و صیغ الأمر و النهی، و الخبر، و المجمل و المبین، و العموم و الخصوص، و الظاهر و المضمر، و المحکم و المتشابه و المؤوّل، و الحقیقه و المجاز، و الصریح و الکنایه، و المطلق و المقیّد. و من علوم (3) الفروع ما یدرک به استنباطا، و الاستدلال علی هذا أقل ما یحتاج إلیه؛ و مع ذلک فهو علی خطر، فعلیه أن یقول:
یحتمل کذا و لا یجزم إلا فی حکم اضطر إلی الفتوی به، فأدّی اجتهاده إلیه، فیحرم خلافه (4) مع تجویز خلافه عند اللّه.
فإن قیل: فقد ورد عن النبی صلّی اللّه علیه و سلّم أنه قال:«ما نزل من القرآن من آیه إلا و لها ظهر و بطن و لکل حرف حدّ، و لکل حدّ مطلع» (5)،فما معنی ذلک؟ قلت: أما قوله:«ظهر و بطن» ففی تأویله أربعه أقوال:(أحدها)-و هو قول الحسن-2.
ص: 309
إنّک إذا بحثت عن باطنها و قسته علی ظاهرها وقفت علی معناها.(الثانی)-قول أبی عبید (1)-إنّ القصص ظاهرها الإخبار بهلاک الأولین، و باطنها عظه للآخرین.(الثالث) -قول ابن مسعود رضی اللّه عنه-«إنه ما من آیه إلا عمل بها قوم، و لها قوم سیعملون بها» (1).(الرابع)-قاله بعض المتأخرین-إن ظاهرها لفظها، و باطنها تأویلها. و قول أبی عبید (1) أقربها.
و أما قوله:«و لکل حرف حدّ»، ففیه تأویلان:(أحدهما): لکل حرف منتهی فیما أراد اللّه من معناه.(الثانی): معناه أن لکل حکم مقدار من الثواب و العقاب.
و أما قوله:«و لکل حدّ مطلع» ففیه قولان:(أحدهما): لکل غامض من المعانی و الأحکام مطلع یتوصل إلی معرفته، و یوقف علی المراد به.(و الثانی): لکل ما یستحقه من الثواب و العقاب [مطّلع] (2) یطلع علیه فی الآخره، و یراه عند المجازاه.
و قال بعضهم: منه ما لا یعلم تأویله إلا اللّه الواحد القهار، و ذلک آجال (3) حادثه فی أوقات آتیه، کوقت قیام الساعه، و النفخ فی الصور، و نزول عیسی ابن مریم و ما أشبه ذلک لقوله: لا یُجَلِّیها لِوَقْتِها إِلاّ هُوَ ثَقُلَتْ فِی السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ (الأعراف:187) و منه ما یعلم تأویله کلّ ذی علم باللسان الذی نزل به القرآن؛ و ذلک إبانه غرائبه، و معرفه[104/أ] المسمیات (4) بأسمائها اللازمه غیر المشترکه منها، أو الموصوفات بصفاتها الخاصه دون ما سواها، فإن ذلک لا یجهله أحد منهم، (7) و ذلک کسامع منهم لو سمع تالیا (7) یتلو: وَ إِذا قِیلَ لَهُمْ لا تُفْسِدُوا فِی الْأَرْضِ قالُوا إِنَّما نَحْنُ مُصْلِحُونَ* أَلا إِنَّهُمْ هُمُ الْمُفْسِدُونَ وَ لکِنْ لا یَشْعُرُونَ (البقره:11 و 12) لم یجهل أنّ معنی الفساد هو ما ینبغی ترکه مما هوا.
ص: 310
مضره (1)،و أن الصّلاح (2) مما ینبغی فعله [مما هو] (3) منفعه، و إن جهل المعانی التی جعلها اللّه إفسادا، و المعانی التی جعلها [اللّه] (4) إصلاحا. فأما (5) تعلیم التفسیر و نقله عمّن قوله حجّه ففیه ثواب و أجر عظیم؛ کتعلیم الأحکام من الحلال و الحرام.
تنبیه فأما کلام الصوفیه فی تفسیر القرآن، فقیل لیس تفسیرا، و إنما هی معان [و مواجید] (6) یجدونها (7) عند التلاوه، کقول بعضهم فی: یا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا قاتِلُوا الَّذِینَ یَلُونَکُمْ مِنَ الْکُفّارِ (التوبه:123) إن المراد النفس، فأمرنا بقتال من یلینا، لأنها أقرب شیء إلینا و أقرب شیء إلی الإنسان نفسه.
قال ابن الصلاح (8) فی «فتاویه»: «و قد وجدت عن الإمام أبی الحسن الواحدیّ (9)أنه صنف أبو عبد الرحمن السلمی (10)«حقائق التفسیر» فإن کان اعتقد أنّ ذلک تفسیر فقد کفر.
قال: و أنا أقول: الظن بمن یوثق به منهم إذا قال شیئا من أمثال ذلک أنه لم یذکره تفسیرا، و لا ذهب به مذهب الشرح للکلمه المذکوره فی القرآن العظیم، فإنه لو کان کذلک کانوا قد سلکوا مسلک الباطنیه، و إنما ذلک منهم ذکر لنظیر ما ورد به القرآن، فإن النظیر).
ص: 311
یذکر (1) بالنظیر، فمن ذلک مثال النفس فی الآیه المذکوره، فکأنه قال: أمرنا بقتال النفس و من یلینا من الکفار، و مع ذلک فیا لیتهم لم یتساهلوا فی مثل ذلک، لما فیه من الإبهام و الالتباس» انتهی.
حکی الشیخ أبو حیان (2) عن بعض من عاصره أنّ [طالب] (3) علم التفسیر مضطر إلی النقل فی فهم معانی ترکیبه، بالإسناد إلی مجاهد و طاوس و عکرمه و أضرابهم، و أنّ فهم الآیات یتوقف علی ذلک، ثم بالغ الشیخ فی رده لأثر علیّ (4) السابق.
و الحق أن علم التفسیر، منه ما یتوقف علی النقل، کسبب النزول، و النسخ، و تعیین المبهم، و تبیین المجمل. و منه ما لا یتوقف، و یکفی فی تحصیله التفقّه علی الوجه المعتبر.
و کأن السبب فی اصطلاح بعضهم علی التفرقه بین التفسیر (5) و التأویل التمییز (6) بین المنقول و المستنبط، لیحمل علی الاعتماد فی المنقول، و علی النظر فی المستنبط، تجویزا له و ازدیادا، و هذا من الفروع فی الدین.
و اعلم أن القرآن قسمان: أحدهما ورد تفسیره بالنقل عمّن یعتبر تفسیره، و قسم لم یرد.
و الأول ثلاثه أنواع: إما أن یرد التفسیر عن النبی صلّی اللّه علیه و سلّم أو عن الصحابه أو عن رءوس التابعین؛ فالأول یبحث فیه عن صحه السند، و الثانی ینظر فی تفسیر الصحابی، فإن فسره من حیث [اللغه] (7) فهم أهل اللسان فلا شک فی اعتمادهم، و إن فسره بما شاهده من الأسباب
ص: 312
و القرائن فلا شک فیه؛ و حینئذ إن تعارضت أقوال جماعه من الصحابه، فإن (1) أمکن الجمع فذاک، و إن تعذّر قدّم ابن عباس؛ لأن النبی صلّی اللّه علیه و سلّم بشره بذلک حیث قال:«اللهم علّمه التأویل» (2) و قد رجح الشافعیّ قول زید فی الفرائض، لقوله صلّی اللّه علیه و سلّم «أفرضکم زید» (3) فإن تعذّر الجمع جاز للمقلّد أن یأخذ بأیّها [شاء] (4) و [أما] (4) الثالث و هم رءوس التابعین إذا لم یرفعوه إلی النبی صلّی اللّه علیه و سلّم و لا إلی أحد من الصحابه،[رضی اللّه عنهم] (4) فحیث جاز التقلید فیما سبق، فکذا هنا، و إلاّ وجب[104/ب] الاجتهاد.
الثانی ما لم یرد فیه نقل عن المفسرین، و هو قلیل، و طریق التوصّل إلی فهمه النظر إلی مفردات الألفاظ من لغه العرب و مدلولاتها و استعمالها بحسب (4) السیاق، و هذا یعتنی به الراغب کثیرا فی کتاب «المفردات» (5) فیذکر قیدا زائدا (6) علی أهل اللغه فی تفسیر مدلول اللفظ، لأنه اقتنصه من السیاق.
الذی یجب علی المفسّر البداءه به العلوم (7) اللفظیه، و أول ما یجب البداءه به منها تحقیق الألفاظ المفرده، فتحصیل معانی المفردات من ألفاظ القرآن من أوائل المعادن لمن
ص: 313
یرید أن یدرک معانیه؛ و هو کتحصیل اللبن من أوائل المعادن فی بناء ما یرید أن یبنیه (1).
قالوا: و لیس ذلک فی علم القرآن فقط؛ بل هو نافع فی کلّ علم من علوم الشرع و غیره؛ و هو کما قالوا: إنّ المرکب لا یعلم إلا بعد العلم بمفرداته، لأن الجزء سابق علی الکل فی الوجود من الذهنیّ و الخارجیّ، فنقول: النظر فی التفسیر هو بحسب [أفراد] (2)الألفاظ و تراکیبها.
أمّا بحسب الأفراد فمن وجوه ثلاثه: من جهه المعانی التی وضعت الألفاظ المفرده بإزائها، و هو یتعلّق بعلم اللغه (2).و من جهه الهیئات و الصیغ الوارده علی المفردات الدّاله علی المعانی المختلفه، و هو من علم التصریف.
و من جهه ردّ الفروع المأخوذه من الأصول إلیها، و هو من [علم] (2) الاشتقاق.
و أما بحسب الترکیب فمن وجوه أربعه:(الأول): باعتبار کیفیه التراکیب بحسب الإعراب و مقابله من حیث إنها مؤدّیه أصل المعنی، و هو ما دلّ علیه المرکب بحسب الوضع و ذلک متعلّق بعلم النحو.(الثانی): باعتبار کیفیه الترکیب من جهه إفادته معنی المعنی؛ أعنی لازم أصل المعنی الذی یختلف باختلاف مقتضی الحال فی تراکیب البلغاء، و هو الذی یتکفل بإبراز محاسنه علم المعانی.(الثالث): باعتبار [طرق] (3) تأدیه المقصود بحسب وضوح الدلاله و حقائقها و مراتبها، و باعتبار الحقیقه و المجاز (4)،و الاستعاره و الکنایه و التشبیه؛ و هو ما یتعلق بعلم البیان.(و الرابع): باعتبار الفصاحه اللفظیه و المعنویه و الاستحسان و مقابله، و هو یتعلق بعلم البدیع.
فأما الأول: و هو معرفه الألفاظ، فهو أمر نقلی یؤخذ عن أرباب التفسیر، و لهذا کان عمر بن الخطاب رضی اللّه عنه یقرأ قوله تعالی: فاکِهَهً وَ أَبًّا (عبس:31) فلا یعرفه، فیراجع نفسه و یقول: ما الأبّ؟ و یقول: إنّ هذا منک تکلّف (1).و کان ابن عبّاس-و هو ترجمان القرآن-یقول:«لا أعرف حَناناً (مریم:13) و لا غِسْلِینٍ (الحاقه:
36) و لا اَلرَّقِیمِ (الکهف:9)» (2)فی المخطوطه (فسّر).(3).
و أما المعانی التی تحتملها الألفاظ، (3)[فالأمر فی معاناتها أشدّ لأنها نتائج العقول.
و أما رسوم النظم فالحاجه إلی الثقافه و الحذق فیها أکثر؛ لأنها لجام الألفاظ] (3)و زمام (4)المعانی، و به یتصل أجزاء (5)الکلام، و یتّسم بعضه ببعض، فتقوم له صوره فی النفس یتشکّل بها البیان، فلیس المفرد بذرب اللسان و طلاقته کافیا لهذا الشأن، و لا کلّ من أوتی (7)خطاب بدیهه ناهضا بحمله (7)ما لم یجمع إلیها سائر الشروط.
(مسأله) قیل: أحسن طریق التفسیر أن یفسّر القرآن بالقرآن، فما أجمل فی مکان فقد فصّل (9)فی موضع آخر، و ما اختصر فی مکان فإنه قد بسط فی آخر؛ فإن أعیاک ذلک فعلیک بالسنه، فإنها شارحه للقرآن، و موضّحه له، قال [اللّه] (6)تعالی: وَ ما أَنْزَلْنا عَلَیْکَ الْکِتابَ إِلاّ لِتُبَیِّنَ لَهُمُ الَّذِی اخْتَلَفُوا فِیهِ وَ هُدیً وَ رَحْمَهً لِقَوْمٍ یُؤْمِنُونَ (النحل:64) و لهذا قال صلّی اللّه علیه و سلّم:«ألا إنی أوتیت القرآن و مثله معه» (7)یعنی السنه؛ فإن لم[105/أ] یوجد فی السنهمی
ص: 315
یرجع إلی أقوال الصحابه، فإنهم أدری بذلک، لما شاهدوه من القرائن، و لما أعطاهم اللّه من الفهم العجیب، فإن لم یوجد (1)[ذلک یرجع إلی النظر و الاستنباط بالشرط السابق.
(مسأله) و یجب أن یتحرّی فی التفسیر مطابقه] (1)المفسّر، و أن یتحرز فی ذلک من نقص المفسّر (1)عما یحتاج إلیه من إیضاح المعنی المفسّر، أو أن یکون فی ذلک [المعنی] (1)زیاده لا تلیق بالغرض، أو أن یکون فی المفسّر زیغ عن المعنی المفسّر (5)و عدول عن طریقه (5)،حتی یکون غیر مناسب له و لو من بعض أنحائه، بل یجتهد فی أن یکون وفقه من جمیع الأنحاء و علیه بمراعاه الوضع الحقیقی و المجازی، و مراعاه التألیف، و أن یوافی (2)بین المفردات و تلمیح (3)الوقائع، فعند ذلک تتفجّر له ینابیع الفوائد.
و من شواهد الإعراب قوله تعالی: فَتَلَقّی آدَمُ مِنْ رَبِّهِ کَلِماتٍ (البقره:37) و لو لا الإعراب لما عرف الفاعل من المفعول [به] (4).
و من شواهد النظم قوله تعالی: وَ اللاّئِی لَمْ یَحِضْنَ (الطلاق:4) فإنها منتظمه مع ما قبلها منقطعه عما بعدها.
و قد یظهر الارتباط، و قد یشکل أمره؛ فمن الظاهر قوله تعالی: هَلْ مِنْ شُرَکائِکُمْ مَنْ یَبْدَؤُا الْخَلْقَ ثُمَّ یُعِیدُهُ قُلِ اللّهُ یَبْدَؤُا الْخَلْقَ ثُمَّ یُعِیدُهُ (یونس:34) و وجه ظهوره، أنه لا یستقیم أن یکون السؤال و الجواب من واحد، فتعین أن یکون قوله: قُلِ اللّهُ جوابه.
ص: 316
سؤال؛ کأنّهم لما سألوا، سمعوا ما قبله من رسول اللّه صلّی اللّه علیه و سلّم، و هو: مَنْ یَبْدَؤُا الْخَلْقَ ثُمَّ یُعِیدُهُ أجابهم بقوله: قُلِ اللّهُ یَبْدَؤُا الْخَلْقَ ثُمَّ یُعِیدُهُ ،فترک ذکر السؤال.
و نظیره: قُلْ هَلْ مِنْ شُرَکائِکُمْ مَنْ یَهْدِی إِلَی الْحَقِّ قُلِ اللّهُ یَهْدِی لِلْحَقِّ (یونس:
35).
(مسأله) (1)[فی النهی عن ذکر لفظ الحکایه عن اللّه تعالی و وجوب تجنب إطلاق الزائد علی بعض الحروف الوارده فی القرآن] (1).
و کثیرا ما یقع فی کتب التفسیر «حکی اللّه تعالی» و [هذا] (1)ینبغی تجنّبه.
قال الإمام أبو نصر القشیری (2)فی کتابه «المرشد»: قال معظم أئمتنا: لا یقال:
«کلام اللّه یحکی»، و لا یقال:«حکی اللّه» لأن الحکایه الإتیان بمثل الشیء، و لیس بکلامه مثل. و تساهل قوم فأطلقوا لفظ الحکایه بمعنی الإخبار، و کثیرا ما یقع فی کلامهم إطلاق الزائد علی بعض الحروف، ک «ما» (3)فی نحو: فَبِما رَحْمَهٍ مِنَ اللّهِ (آل عمران:159) و الکاف فی نحو: لَیْسَ کَمِثْلِهِ شَیْ ءٌ (الشوری:11) و نحوه. و الذی علیه المحققون تجنّب هذا اللفظ فی القرآن، إذ (4)الزائد ما لا معنی له، و کلام اللّه منزّه عن ذلک.
و ممن نص علی منع ذلک من (5)المتقدمین الإمام داود الظاهری (6)،فذکر أبو عبد اللّه).
ص: 317
أحمد بن یحیی بن سعید الدّاودی فی الکتاب «المرشد» له فی أصول الفقه علی مذهب داود [الظاهریّ: و] (1)روی بعض أصحابنا عن أبی سلیمان (2)أنه کان یقول:«لیس فی القرآن صله بوجه». و ذکر أبو [بکر] (3)محمد بن داود و غیره من أصحابنا مثل ذلک، و الذی علیه أکثر النحویین خلاف هذا، ثم حکی عن أبی داود مثله، یزعم الصّله فیها، کقوله تعالی:
مَثَلاً ما بَعُوضَهً (البقره:26) و قال: إنّ «ما» هاهنا للتعلیل، مثل:«أحبب حبیبک هونا ما» (4).
التأویل ینقسم إلی منقاد و مستکره:
*(فالأول) ما لا تعرض فیه بشاعه أو استقباح، و قد یقع فیه الخلاف بین الأئمه: إما لاشتراک فی اللفظ، نحو لا تُدْرِکُهُ الْأَبْصارُ (الأنعام:103) هل هو من بصر العین أو القلب؟ و إمّا لأمر راجع إلی النظم (5)[کقوله تعالی: إِلاَّ الَّذِینَ تابُوا (النور:5) هل هذا الاستثناء مقصور علی المعطوف وحده أو عائد إلی الجمیع؟ و إمّا لغموض المعنی و وجازه النظم] (5)کقوله تعالی: وَ إِنْ عَزَمُوا الطَّلاقَ فَإِنَّ اللّهَ سَمِیعٌ عَلِیمٌ (البقره:227). و إمّا لغیر ذلک.
*(و أمّا المستکره) فما یستبشع إذا عرض علی الحجه، و ذلک علی أربعه أوجه:
(الأول): أن یکون لفظا عامّا، فیختصّ ببعض ما یدخل تحته، کقوله [تعالی] (5): وَ صالِحُ الْمُؤْمِنِینَ (التحریم:4) فحمله بعضهم علی علیّ رضی اللّه عنه فقط.(و الثانی): أن یلفّق (6)بین اثنین؛ کقول من زعم تکلیف الحیوانات فی قوله[105/ب]: وَ إِنْ مِنْ أُمَّهٍ إِلاّ خَلا فِیها نَذِیرٌ (فاطر:24) مع قوله تعالی: وَ ما مِنْ دَابَّهٍ فِی الْأَرْضِ وَ لا طائِرٍ یَطِیرُ بِجَناحَیْهِ إِلاّ أُمَمٌ أَمْثالُکُمْ (الأنعام:38) إنهم مکلّفون کما نحن.(الثالث): ما
ص: 318
استعیر فیه، کقوله تعالی: یَوْمَ یُکْشَفُ [عَنْ ساقٍ] (1) (القلم:42) فی حمله علی حقیقته.(الرابع): ما أشعر به باشتقاق بعید، کما قال بعض الباطنیه فی البقره: إنه إنسان یبقر عن أسرار العلوم، و فی الهدهد إنه إنسان موصوف بجوده البحث و التنقیب (2).
و الأول أکثر ما یروج علی المتفقهه الذین لم یتبحّروا (3)فی معرفه الأصول، و الثانی علی المتکلم القاصر فی معرفه شرائط النظم، و الثالث علی صاحب الحدیث الذی لم (4)یتهذب فی شرائط قبول الأخبار، و الرابع علی الأدیب الذی لم (4)یتهذب بشرائط الاستعارات و الاشتقاقات.
(فائده) روی عن ابن عباس أنه سئل عن قوله تعالی: أَوْ خَلْقاً مِمّا یَکْبُرُ فِی صُدُورِکُمْ (الإسراء:51) فقال: الموت (4).قال السهیلیّ (5):«و هو تفسیر یحتاج لتفسیر». و رأیت لبعض المتأخّرین أن مراد ابن عباس أن الموت سیفنی کما یفنی کل شیء، کما جاء أنه یذبح علی الصراط، فکأنّ المعنی: لو کنتم حجاره أو حدیدا لبادر إلیکم الموت، و لو (8)[کنتم الموت الذی یکبر فی صدورکم فلا بدّ لکم من الموت. و اللّه أعلم بتأویل ذلک.
قال: و بقی فی نفسی من تأویل هذه الآیه] (8)شیء حتی یکمل اللّه نعمته فی فهمها.
أصل الوقوف علی معانی القرآن التدبّر و التفکر، و اعلم أنّه لا یحصل للناظر فهم معانی الوحی حقیقه، و لا (6)یظهر له أسرار العلم من غیب المعرفه و فی قلبه بدعه أو إصرار علی
ص: 319
ذنب، أو فی قلبه کبر أو هوی، أو حبّ الدنیا، أو یکون غیر متحقق الإیمان (1)،أو ضعیف التحقیق، أو معتمدا علی قول مفسّر لیس عنده إلا علم بظاهر، أو یکون راجعا إلی معقوله (2)؛و هذه کلّها حجب و موانع، و بعضها آکد من بعض؛[بل] (3)إذا کان العبد مصغیا إلی کلام ربّه، ملقی السمع و هو شهید القلب لمعانی صفات مخاطبه، ناظرا إلی قدرته، تارکا للمعهود من علمه و معقوله، متبرئا من حوله و قوته، معظّما للمتکلّم، مفتقرا إلی التفهّم، بحال مستقیم، و قلب سلیم، و قوه علم، و تمکّن سمع لفهم الخطاب، و شهاده غیب الجواب، بدعاء و تضرع، و ابتئاس (4)و تمسکن، و انتظار للفتح علیه من عند الفتاح العلیم.
و لیستعن (5)علی ذلک بأن تکون تلاوته علی معانی الکلام (6)و شهاده وصف المتکلم؛ من الوعد بالتشویق، و الوعید بالتخویف، و الإنذار بالتشدید؛ فهذا القارئ أحسن الناس صوتا بالقرآن؛ و فی مثل هذا قال تعالی: اَلَّذِینَ آتَیْناهُمُ الْکِتابَ یَتْلُونَهُ حَقَّ تِلاوَتِهِ أُولئِکَ یُؤْمِنُونَ بِهِ (البقره:121). و هذا هو الراسخ فی العلم؛ جعلنا اللّه [و إیاکم] (7)من هذا الصنف: وَ اللّهُ یَقُولُ الْحَقَّ وَ هُوَ یَهْدِی السَّبِیلَ (الأحزاب:4).
و فی القرآن علم الأولین و الآخرین، و ما من شیء إلا و یمکن استخراجه منه لمن فهّمه اللّه [تعالی] (8)،حتی إن بعضهم استنبط عمر النبی صلّی اللّه علیه و سلّم ثلاثا و ستین من قوله تعالی فی سوره المنافقین: وَ لَنْ یُؤَخِّرَ اللّهُ نَفْساً إِذا جاءَ أَجَلُها (الآیه:11) فإنها رأس ثلاث و ستین سوره، و عقبها بالتغابن لیظهر التغابن فی فقده. و قوله تعالی مخبرا عن عیسی: قالَ إِنِّی عَبْدُ اللّهِ آتانِیَ الْکِتابَ (مریم:30) إلی قوله: أُبْعَثُ حَیًّا (مریم:33) ثلاث و ثلاثون کلمه، و عمره ثلاث و ثلاثون سنه.
و قد استنبط الناس زلزله عام اثنین و سبعمائه من قوله تعالی: إِذا زُلْزِلَتِ الْأَرْضُ
ص: 320
(الزلزله:1) فإن الألف باثنین و الذال بسبعمائه. و کذلک استنبط بعض أئمه العرب (1) فتح بیت المقدس و تخلیصه من[106/أ] أیدی العدوّ فی أول سوره الروم بحساب الجمّل، و غیر ذلک.
و قد یستنبط (2) الحکم من السکوت عن الشیء، کقوله تعالی: وَ لا یُبْدِینَ زِینَتَهُنَّ إِلاّ لِبُعُولَتِهِنَّ... الآیه:(النور:31) و لم یذکر الأعمام و الأخوال (3)،و هم من المحارم، و حکمهم حکم من سمّی فی الآیه. و قد سئل الشعبیّ عن ذلک فقال:«لئلا یضعها العم عند ابنه و هو لیس بمحرم لها، کذا الخال، فیفضی إلی الفتنه». و المعنی فیه أنّ کلّ من استثنی مشترک بابنه (4) فی المحرمیه إلا العمّ و الخال. و هذا من الدلائل البلیغه علی وجوب الاحتیاط فی سترهنّ. و لقائل أن یقول: هذه المفسده محتمله فی أبناء بعولتهنّ، لاحتمال أن یذرها أبو البعل عند ابنه الآخر (5)،و هو لیس بمحرم لها، و أبو البعل ینقض قولهم: إن [کل] (6) من استثنی اشترک (7) هو و ابنه فی المحرمیّه.
و منه قوله تعالی: وَ لا عَلی أَنْفُسِکُمْ أَنْ تَأْکُلُوا مِنْ بُیُوتِکُمْ... الآیه:(النور:
(61) و لم یذکر الأولاد، فقیل لدخولهم فی قوله: بُیُوتِکُمْ .
ینقسم القرآن العظیم إلی: ما هو بیّن بنفسه (8)،بلفظ لا یحتاج إلی بیان منه و لا من غیره، و هو کثیر. و منه قوله تعالی: اَلتّائِبُونَ الْعابِدُونَ... الآیه (التوبه:112) و قوله:
إِنَّ الْمُسْلِمِینَ وَ الْمُسْلِماتِ... الآیه (الأحزاب:35). و قوله: قَدْ أَفْلَحَ الْمُؤْمِنُونَ (المؤمنون:1). و قوله: وَ اضْرِبْ لَهُمْ مَثَلاً أَصْحابَ الْقَرْیَهِ (یس:
13). و قوله: یا أَیُّهَا الَّذِینَ أُوتُوا الْکِتابَ آمِنُوا بِما نَزَّلْنا مُصَدِّقاً (النساء:47).
ص: 321
و إلی ما لیس ببیّن (1)بنفسه فیحتاج إلی بیان. و بیانه إما فیه فی آیه أخری، أو فی السنّه، لأنها موضوعه للبیان، قال تعالی: لِتُبَیِّنَ لِلنّاسِ ما نُزِّلَ إِلَیْهِمْ (النحل:44).
و الثانی ککثیر من أحکام الطهاره، و الصلاه، و الزکاه، و الصیام، و الحجّ، و المعاملات، و الأنکحه، و الجنایات، و غیر ذلک، کقوله تعالی: وَ آتُوا حَقَّهُ یَوْمَ حَصادِهِ (الأنعام:141) و لم یذکر کیفیه الزکاه، و لا نصابها، و لا أوقاصها (2)،و لا شروطها، و لا أحوالها، و لا من تجب علیه ممّن لا تجب [علیه] (3)،و کذا لم یبین عدد الصلاه و لا أوقاتها.
و کقوله: فَمَنْ شَهِدَ مِنْکُمُ الشَّهْرَ فَلْیَصُمْهُ (البقره:185) وَ لِلّهِ عَلَی النّاسِ حِجُّ الْبَیْتِ (آل عمران:97) و لم یبیّن أرکانه و لا شروطه، و لا ما یحل فی الإحرام و ما لا یحل، و لا ما یوجب الدّم و لا ما لا یوجبه، و غیر ذلک و الأول قد أرشدنا النبیّ صلّی اللّه علیه و سلّم بما ثبت فی الصحیحین عن ابن مسعود «لما نزل: اَلَّذِینَ آمَنُوا وَ لَمْ یَلْبِسُوا إِیمانَهُمْ بِظُلْمٍ (الأنعام:82) شقّ ذلک علی المسلمین فقالوا: یا رسول اللّه، و أیّنا لا یظلم نفسه! قال: لیس ذلک، إنما هو الشرک، أ لم تسمعوا ما قال لقمان لابنه:
یا بُنَیَّ لا تُشْرِکْ بِاللّهِ إِنَّ الشِّرْکَ لَظُلْمٌ عَظِیمٌ (4) »(لقمان:13) فحمل النبی صلّی اللّه علیه و سلّم الظلم هاهنا علی الشرک، لمقابلته بالإیمان. و استأنس علیه بقول لقمان.
و قد یکون بیانه مضمرا فیه، کقوله تعالی: حَتّی إِذا جاؤُها وَ فُتِحَتْ أَبْوابُها (الزمر:73) فهذا یحتاج إلی بیان؛ لأن حَتّی [إِذا] (5) لا بدّ لها من تمام، و تأویله:ه.
ص: 322
حتی إذا جاءوها [جاءوها] (1) و فتحت أبوابها. و مثله: وَ لَوْ أَنَّ قُرْآناً سُیِّرَتْ بِهِ الْجِبالُ (الرعد:31) أی: لکان هذا القرآن علی رأی النحویین. قال ابن فارس (2):«و یسمّی هذا عند العرب الکفّ».
و قد یومئ إلی المحذوف، إما متأخر کقوله تعالی: أَ فَمَنْ شَرَحَ اللّهُ صَدْرَهُ لِلْإِسْلامِ (الزمر:22) فإنه لم یجیء له جواب فی اللفظ، لکن أومأ إلیه قوله: فَوَیْلٌ لِلْقاسِیَهِ قُلُوبُهُمْ مِنْ ذِکْرِ اللّهِ (الزمر:22) و تقدیره: أ فمن شرح اللّه صدره للإسلام کمن قسا قلبه! و إما متقدم کقوله تعالی: أَمَّنْ هُوَ قانِتٌ آناءَ اللَّیْلِ (الزمر:9) فإنّه أومأ إلی ما قبله:
وَ إِذا مَسَّ الْإِنْسانَ ضُرٌّ دَعا رَبَّهُ مُنِیباً إِلَیْهِ (الزمر:8) کأنه قال: أ هذا الذی هو هکذا خیر أم من هو قانت؟ فأضمر المبتدأ.
و نظیره: مَثَلُ الْجَنَّهِ الَّتِی وُعِدَ الْمُتَّقُونَ (محمد:15)[106/ب] و من هذه صفته کَمَنْ هُوَ خالِدٌ فِی النّارِ (محمد:15).
و قد یکون بیانه واضحا و هو أقسام:
*أحدها: أن یکون عقبه، کقوله تعالی: اَللّهُ الصَّمَدُ (الإخلاص:2) قال محمد بن کعب القرظیّ: تفسیره: لَمْ یَلِدْ وَ لَمْ یُولَدْ* وَ لَمْ یَکُنْ لَهُ کُفُواً أَحَدٌ (الإخلاص:3 و 4) و کقوله تعالی: إِنَّ الْإِنْسانَ خُلِقَ هَلُوعاً (المعارج:19) قال أبو العالیه: تفسیره: إِذا مَسَّهُ الشَّرُّ جَزُوعاً* وَ إِذا مَسَّهُ الْخَیْرُ مَنُوعاً (المعارج:20 و 21) و قال ثعلب:«سألنی محمد بن طاهر: ما الهلع؟ فقلت: قد فسره اللّه تعالی». و کقوله [تعالی] (3)فِیهِ آیاتٌ بَیِّناتٌ (آل عمران:97) فسّره بقوله: مَقامُ إِبْراهِیمَ وَ مَنْ دَخَلَهُ کانَ آمِناً (آل عمران:97).
و قوله: إِنَّکُمْ وَ ما تَعْبُدُونَ مِنْ دُونِ اللّهِ حَصَبُ جَهَنَّمَ (الأنبیاء:98) [و معلوم] (3)أنه لم یرد (4)به المسیح و عزیرا [و الملائکه] (3)فنزلت الآیه مطلقه، اکتفاء بالدلاله).
ص: 323
الظاهره، علی أنه لا یعذبهم (1)اللّه، و کان ذلک بمنزله الاستثناء باللفظ، فلما قال المشرکون: هذا [هو] (2)المسیح و عزیر قد عبدا من دون اللّه أنزل اللّه إِنَّ الَّذِینَ سَبَقَتْ لَهُمْ مِنَّا الْحُسْنی أُولئِکَ عَنْها مُبْعَدُونَ (الأنبیاء:101).
و قوله: یُرِیکُمُ الْبَرْقَ خَوْفاً وَ طَمَعاً (الرعد:12) ففسّر رؤیه البرق بأنه لیس فی رؤیته [إلا] (3)الخوف من الصواعق و الطمع (4)فی الأمطار. و فیها لطیفه، و هی تقدیم الخوف علی الطمع إذ کانت الصواعق تقع من أول برقه، و لا یحصل المطر إلا بعد تواتر البرقات، فإن تواترها لا یکاد یکذب، فقدم الخوف علی الطمع، ناسخا للخوف، کمجیء (5)الفرج بعد الشده.
و کقوله: وَ اللّهُ خَلَقَ کُلَّ دَابَّهٍ مِنْ ماءٍ فَمِنْهُمْ مَنْ یَمْشِی عَلی بَطْنِهِ... الآیه (النور:45) و فیها لطیفه حیث بدأ بالمشی علی بطنه، فإنها سیقت لبیان القدره، و هو أعجب من الذی بعده، و کذا ما یمشی علی رجلین أعجب ممن یمشی علی أربع.
و کقوله تعالی: فَمِنْ ما مَلَکَتْ أَیْمانُکُمْ (النساء:25) فهذا عام فی المسلم و الکافر، ثم بیّن أن المراد «المؤمنات» بقوله (6): مِنْ فَتَیاتِکُمُ الْمُؤْمِناتِ (النساء:
25) فخرج تزوج (7)الأمه الکافره.
و قوله تعالی: وَ مَنْ کانَ فِی هذِهِ أَعْمی فَهُوَ فِی الْآخِرَهِ أَعْمی (الإسراء:72) فإن الأول اسم [منه] (8)و الثانی أفعل تفضیل، بدلیل قوله بعده: وَ أَضَلُّ سَبِیلاً (الإسراء:72) و لهذا قرأ أبو عمرو (8) الأول بالإماله [لأنه] (8) اسم، و الثانی بالتصحیح لیفرق بین ما هو اسم، و ما هو «أفعل»[منه] (8) بالإماله و ترکها.(فإن قلت): فقد قال النحویون: أفعل [التفضیل] (8) لا یأتی من الخلق، فلا یقال: زید أعمی من عمرو؛ لأنه لا).
ص: 324
یتفاوت!(قلت): إنما جاز فی الآیه لأنه من عمی القلب، أی من کان فی هذه الدنیا أعمی القلب عما یری من القدره الإلهیّه، و لا یؤمن به فهو عما یغیب عنه من أمر الآخره أعمی أن یؤمن به؛ أی أشدّ عمی. و لا شک أن عمی البصیره متفاوت.
و منه قوله تعالی: یا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا اسْتَعِینُوا بِالصَّبْرِ وَ الصَّلاهِ (البقره:153) قال: البیهقیّ فی «شعب الإیمان» (1):الأشبه أن المراد بالصبر هاهنا الصبر علی الشدائد، لأنّه أتبع مدح الصابرین بقوله: وَ لا تَقُولُوا لِمَنْ یُقْتَلُ فِی سَبِیلِ اللّهِ أَمْواتٌ بَلْ أَحْیاءٌ (البقره:154) إلی قوله: وَ بَشِّرِ الصّابِرِینَ* اَلَّذِینَ إِذا أَصابَتْهُمْ مُصِیبَهٌ (155 و 156).
*الثانی: أن یکون بیانه منفصلا عنه فی السوره معه أو فی غیره، کقوله تعالی:
مالِکِ یَوْمِ الدِّینِ (الفاتحه:4) و بیانه فی سوره الانفطار، بقوله: وَ ما أَدْراکَ ما یَوْمُ الدِّینِ* ثُمَّ ما أَدْراکَ ما یَوْمُ الدِّینِ* یَوْمَ لا تَمْلِکُ نَفْسٌ لِنَفْسٍ شَیْئاً وَ الْأَمْرُ یَوْمَئِذٍ لِلّهِ (الانفطار:17-19).
و قوله فی سورتی النمل (الآیه:89) و القصص:(الآیه:84): مَنْ جاءَ بِالْحَسَنَهِ فَلَهُ خَیْرٌ مِنْها و لم یبیّن فی لیل و لا نهار، و بیّنه فی سوره الدخان بقوله: فِی لَیْلَهٍ مُبارَکَهٍ (الآیه:3) ثم بیّنها فی لیله القدر بقوله: إِنّا أَنْزَلْناهُ فِی لَیْلَهِ الْقَدْرِ (الآیه:1) فالمبارکه فی الزمان، هی لیله القدر فی هذه السوره؛ لأنّ الإنزال واحد، و بذلک یردّ علی من زعم أن المبارکه لیله النصف من شعبان[107/أ] و عجب کیف غفل عن ذلک. و قد استنبط بعضهم هنا بیانا آخر، و هو أنّها لیله سبعه عشر، من قوله تعالی: وَ ما أَنْزَلْنا عَلی عَبْدِنا یَوْمَ الْفُرْقانِ یَوْمَ الْتَقَی الْجَمْعانِ (الأنفال:41) و ذلک لیله سبع عشره من رمضان؛ و فی ذلک کلام.
و قوله تعالی: أَذِلَّهٍ عَلَی الْمُؤْمِنِینَ أَعِزَّهٍ عَلَی الْکافِرِینَ (المائده:54) فسّره فی آیه الفتح: أَشِدّاءُ عَلَی الْکُفّارِ رُحَماءُ بَیْنَهُمْ (الآیه:29). و قوله تعالی: یُحَلَّوْنَ فِیها مِنْ أَساوِرَ مِنْ ذَهَبٍ وَ لُؤْلُؤاً وَ لِباسُهُمْ فِیها حَرِیرٌ* وَ هُدُوا إِلَی الطَّیِّبِ مِنَ الْقَوْلِ (الحج:
23 و 24) و قد فسره فی سوره فاطر: وَ قالُوا الْحَمْدُ لِلّهِ الَّذِی أَذْهَبَ عَنَّا الْحَزَنَ إِنَّ رَبَّنا لَغَفُورٌ شَکُورٌ (الآیه:34) و قوله [تعالی] (2)وَ إِذا بُشِّرَ أَحَدُهُمْ بِما ضَرَبَ لِلرَّحْمنِ ه.
ص: 325
مَثَلاً (الزخرف:17)[بیّن] (1)ذلک بقوله فی النحل: وَ إِذا بُشِّرَ أَحَدُهُمْ بِالْأُنْثی (الآیه:58).
و ذکر اللّه [تعالی] (1) الطلاق مجملا، و فسّره فی سوره الطلاق. و قال تعالی: إِلاّ عَلی أَزْواجِهِمْ أَوْ ما مَلَکَتْ أَیْمانُهُمْ (المؤمنون:6) فاستثنی الأزواج و ملک الیمین، ثم حظر تعالی الجمع بین الأختین، و بین الأم و الابنه و الرابّه بالآیه الأخری (النساء:33).
و منه قوله تعالی: إِنَّ اللّهَ لا یَهْدِی مَنْ هُوَ کاذِبٌ کَفّارٌ (الزمر:3) فإن ظاهره مشکل؛ لأن اللّه سبحانه قد هدی (2)کفارا [کثیرا] (1)و ماتوا مسلمین، و إنّما المراد: لا یهدی من کان فی علمه أنه قد حقّت علیه کلمه العذاب، و بیانه بقوله تعالی فی السوره:
أَ فَمَنْ حَقَّ عَلَیْهِ کَلِمَهُ الْعَذابِ أَ فَأَنْتَ تُنْقِذُ مَنْ فِی النّارِ (الزمر:19) و قوله فی سوره أخری: إِنَّ الَّذِینَ حَقَّتْ عَلَیْهِمْ کَلِمَتُ رَبِّکَ لا یُؤْمِنُونَ* وَ لَوْ جاءَتْهُمْ کُلُّ آیَهٍ حَتّی یَرَوُا الْعَذابَ الْأَلِیمَ (یونس:96 و 97).
و منه قوله تعالی: أُجِیبُ دَعْوَهَ الدّاعِ إِذا دَعانِ (البقره:186) و کثیر من الناس یدعون فلا یستجاب لهم، و بیانه بقوله تعالی: بَلْ إِیّاهُ تَدْعُونَ فَیَکْشِفُ ما تَدْعُونَ إِلَیْهِ إِنْ شاءَ (الأنعام:41) فبیّن أنّ الإجابه متعلقه بالمشیئه؛ علی أنّ النبی صلّی اللّه علیه و سلّم قد فسّر الإجابه بقوله:«ما من مسلم دعا اللّه بدعوه لیس فیها قطیعه رحم و لا إثم إلاّ أعطاه اللّه إحدی ثلاث خصال: إمّا أن یعجّل دعوته، و إما أن یدخّرها له فی الآخره، و إما أن یدفع عنه من السوء مثلها» (3).
و منه قوله تعالی: وَ مَنْ کانَ یُرِیدُ حَرْثَ الدُّنْیا نُؤْتِهِ مِنْها (الشوری:20) و کثیر من).
ص: 326
الناس یرید ذلک فلا یحصل له، و بیانه فی قوله (1): مَنْ کانَ یُرِیدُ الْعاجِلَهَ عَجَّلْنا لَهُ فِیها ما نَشاءُ لِمَنْ نُرِیدُ (الإسراء:18) فهو کالذی قبله متعلق بالمشیئه (2).
و منه قوله تعالی: اَلَّذِینَ آمَنُوا وَ تَطْمَئِنُّ قُلُوبُهُمْ بِذِکْرِ اللّهِ (3) (الرعد:28) و قال فی آیه أخری: إِنَّمَا الْمُؤْمِنُونَ الَّذِینَ إِذا ذُکِرَ اللّهُ وَجِلَتْ قُلُوبُهُمْ (الأنفال:2) فإنه قد یستشکل اجتماعهما؛ لأن (4)الوجل خلاف الطمأنینه؛ و هذا غفله عن المراد؛ لأن الاطمئنان إنما یکون (5)[عن ثلج القلب و شرح الصدر بمعرفه التوحید و العلم؛ و ما یتبع ذلک من الدرجه الرفیعه و الثواب الجزیل، و الوجل إنما یکون] (5)عند خوف الزیغ و الذهاب عن الهدی، و ما یستحق به الوعید (7)[بتوجیل القلوب کذلک. و قد اجتمعا] (7)فی قوله تعالی:
تَقْشَعِرُّ مِنْهُ جُلُودُ الَّذِینَ یَخْشَوْنَ رَبَّهُمْ ثُمَّ تَلِینُ جُلُودُهُمْ وَ قُلُوبُهُمْ إِلی ذِکْرِ اللّهِ ذلِکَ هُدَی اللّهِ یَهْدِی بِهِ مَنْ یَشاءُ (الزمر:23) لأن هؤلاء قد سکنت نفوسهم إلی معتقدهم، و وثقوا به، فانتفی عنهم الشک و الارتیاب الذی یعرض إن کان (5)کلامهم فیمن أظهر الإسلام تعوذا، فجعل لهم حکمه دون العلم الموجب لثلج الصدور و انتفاء الشک، و نظائره (6)کثیره.
و منه قوله تعالی فی قصه لوط: فَأَسْرِ بِأَهْلِکَ بِقِطْعٍ مِنَ اللَّیْلِ [وَ اتَّبِعْ أَدْبارَهُمْ] 11وَ لا یَلْتَفِتْ مِنْکُمْ أَحَدٌ وَ امْضُوا حَیْثُ تُؤْمَرُونَ (الحجر:65) فلم یستثن امرأته فی هذا الموضوع، و هی مستثناه فی المعنی بقوله فی الآیه الأخری: فَأَسْرِ [107/ب] بِأَهْلِکَ بِقِطْعٍ مِنَ اللَّیْلِ وَ لا یَلْتَفِتْ مِنْکُمْ أَحَدٌ إِلاَّ امْرَأَتَکَ (هود:81) فأظهر الاستثناء فی هذه الآیه.
و کقوله تعالی: إِذْ دَخَلُوا عَلَیْهِ فَقالُوا سَلاماً قالَ إِنّا مِنْکُمْ وَجِلُونَ (الحجر:52)ف.
ص: 327
اختصر جوابه لبیانه فی موضع آخر: فَقالُوا سَلاماً قالَ سَلامٌ (الذاریات:25) و کقوله:
اَلْحُرُّ بِالْحُرِّ وَ الْعَبْدُ بِالْعَبْدِ... الآیه (البقره:178)؛ فإنها نزلت تفسیرا و بیانا لمجمل قوله: وَ کَتَبْنا عَلَیْهِمْ فِیها أَنَّ النَّفْسَ بِالنَّفْسِ (المائده:45) لأن هذه لمّا نزلت لم یفهم مرادها. و قوله [تعالی] (1): حُرِّمَتْ عَلَیْکُمْ (النساء:22)[هی تفسیر] (2)لقوله:
وَ لا تَنْکِحُوا ما نَکَحَ آباؤُکُمْ مِنَ النِّساءِ... الآیه (النساء:22). و قوله: لِلرِّجالِ نَصِیبٌ مِمّا تَرَکَ الْوالِدانِ وَ الْأَقْرَبُونَ وَ لِلنِّساءِ نَصِیبٌ... الآیه (النساء:7)، فإنّ هذه الآیه مجمله، لا یعلم منها من یرث من الرجال و النساء بالفرض و التعصیب، و من یرث و من لا یرث، ثم بیّنه فی آیه أخری بقوله: یُوصِیکُمُ اللّهُ فِی أَوْلادِکُمْ.. الآیات (النساء:
11).
و کقوله: أُحِلَّتْ لَکُمْ بَهِیمَهُ الْأَنْعامِ إِلاّ ما یُتْلی عَلَیْکُمْ (المائده:1) فهذا الاستثناء مجمل، بیّنه فی آیه أخری بقوله: حُرِّمَتْ عَلَیْکُمُ الْمَیْتَهُ وَ الدَّمُ وَ لَحْمُ الْخِنْزِیرِ (المائده:3). و کقوله: لَیَبْلُوَنَّکُمُ اللّهُ بِشَیْ ءٍ مِنَ الصَّیْدِ... الآیه (المائده:94) فهذا الابتلاء مجمل لا یعلم أ هو (3) فی الحلّ أم فی الحرم؛ بیّنه قوله: لا تَقْتُلُوا الصَّیْدَ وَ أَنْتُمْ حُرُمٌ... الآیه (المائده:95).
و کقوله [تعالی] (4): وَ هُمْ مِنْ بَعْدِ غَلَبِهِمْ سَیَغْلِبُونَ (الروم:3) و هذا المجمل بیّنه فی آیه أخری بقوله: هُوَ الَّذِی أَرْسَلَ رَسُولَهُ بِالْهُدی وَ دِینِ الْحَقِّ... الآیه (التوبه:
33) و کقوله تعالی: وَ أَوْفُوا بِعَهْدِی أُوفِ بِعَهْدِکُمْ (البقره:40) قال العلماء: بیان هذا العهد قوله تعالی: لَئِنْ أَقَمْتُمُ الصَّلاهَ وَ آتَیْتُمُ الزَّکاهَ وَ آمَنْتُمْ بِرُسُلِی وَ عَزَّرْتُمُوهُمْ... الآیه (المائده:12) فهذا عهده عز و جلّ، و عهدهم تمام الآیه فی قوله: لَأُکَفِّرَنَّ عَنْکُمْ سَیِّئاتِکُمْ... (المائده:12) فإذا وفّوا العهد الأول ما وعدوا.
و قوله تعالی: وَ یَقُولُ الَّذِینَ کَفَرُوا لَسْتَ مُرْسَلاً (الرعد:43) یردّ علیهم بقوله:
یس* وَ الْقُرْآنِ الْحَکِیمِ* إِنَّکَ لَمِنَ الْمُرْسَلِینَ (یس:1-3) و قوله تعالی: رَبَّنَا اکْشِفْ عَنَّا الْعَذابَ إِنّا مُؤْمِنُونَ (الدخان:12) فقیل لهم: وَ لَوْ رَحِمْناهُمْ وَ کَشَفْنا ما بِهِمْ ه.
ص: 328
مِنْ ضُرٍّ لَلَجُّوا فِی طُغْیانِهِمْ یَعْمَهُونَ (المؤمنون:75) و قیل بل نزل بعده: إِنّا کاشِفُوا الْعَذابِ (الدخان:15) و التقدیر:[إنّا] (1)إن کشفنا العذاب تعودوا.
و قوله: لَوْ لا نُزِّلَ هذَا الْقُرْآنُ عَلی رَجُلٍ مِنَ الْقَرْیَتَیْنِ عَظِیمٍ (الزخرف:31) فردّ علیهم بقوله: وَ رَبُّکَ یَخْلُقُ ما یَشاءُ وَ یَخْتارُ ما کانَ لَهُمُ الْخِیَرَهُ (القصص:68) و قوله:
وَ إِذا قِیلَ لَهُمُ اسْجُدُوا لِلرَّحْمنِ قالُوا وَ مَا الرَّحْمنُ (الفرقان:60) بیانه:
اَلرَّحْمنُ* عَلَّمَ الْقُرْآنَ (الرحمن:1 و 2) و قوله: [قالُوا] 2قَدْ سَمِعْنا لَوْ نَشاءُ لَقُلْنا مِثْلَ هذا (الأنفال:31) فقیل لهم:
لَئِنِ اجْتَمَعَتِ الْإِنْسُ وَ الْجِنُّ عَلی أَنْ یَأْتُوا بِمِثْلِ هذَا الْقُرْآنِ لا یَأْتُونَ بِمِثْلِهِ [وَ لَوْ کانَ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ ظَهِیراً] (2) (الإسراء:88). و قوله: وَ انْطَلَقَ الْمَلَأُ مِنْهُمْ أَنِ امْشُوا وَ اصْبِرُوا عَلی آلِهَتِکُمْ (ص:6) فقیل لهم فی الجواب: فَإِنْ یَصْبِرُوا فَالنّارُ مَثْویً لَهُمْ...
الآیه (فصّلت:24).
و منه: أَمْ یَقُولُونَ نَحْنُ جَمِیعٌ مُنْتَصِرٌ (القمر:44) فقیل لهم: ما لَکُمْ لا تَناصَرُونَ (الصافات:25). و منه: لَوْ أَطاعُونا ما قُتِلُوا (آل عمران:168) فرد علیهم بقوله: لَوْ کُنْتُمْ فِی بُیُوتِکُمْ لَبَرَزَ الَّذِینَ کُتِبَ عَلَیْهِمُ الْقَتْلُ إِلی مَضاجِعِهِمْ (آل عمران:154).
و قوله: أَمْ یَقُولُونَ تَقَوَّلَهُ (الطور:33) ردّ علیهم بقوله: وَ لَوْ تَقَوَّلَ عَلَیْنا بَعْضَ الْأَقاوِیلِ* لَأَخَذْنا مِنْهُ بِالْیَمِینِ (الحاقه:44 و 45). و قوله: ما لِهذَا الرَّسُولِ یَأْکُلُ الطَّعامَ (الفرقان:7) فقیل لهم: وَ ما أَرْسَلْنا قَبْلَکَ مِنَ الْمُرْسَلِینَ إِلاّ إِنَّهُمْ لَیَأْکُلُونَ الطَّعامَ وَ یَمْشُونَ فِی الْأَسْواقِ (الفرقان:20) و قوله: وَ قالَ الَّذِینَ کَفَرُوا لَوْ لا نُزِّلَ عَلَیْهِ الْقُرْآنُ جُمْلَهً واحِدَهً (الفرقان:32) فقیل فی سوره أخری: وَ قُرْآناً فَرَقْناهُ لِتَقْرَأَهُ عَلَی النّاسِ عَلی مُکْثٍ (الإسراء:106) و قوله:
وَ لَقَدْ أَرْسَلْنا إِلی ثَمُودَ أَخاهُمْ صالِحاً أَنِ اعْبُدُوا اللّهَ فَإِذا هُمْ فَرِیقانِ یَخْتَصِمُونَ (النمل:
45) تفسیر هذا الاختصام ما قال فی سوره أخری: قالَ الْمَلَأُ الَّذِینَ اسْتَکْبَرُوا [108/أ]ه.
ص: 329
مِنْ قَوْمِهِ لِلَّذِینَ اسْتُضْعِفُوا لِمَنْ آمَنَ مِنْهُمْ أَ تَعْلَمُونَ أَنَّ صالِحاً مُرْسَلٌ مِنْ رَبِّهِ... الآیه (الأعراف:75).
و قوله تعالی: لَهُمُ الْبُشْری فِی الْحَیاهِ الدُّنْیا وَ فِی الْآخِرَهِ (یونس:64) و فسّرها فی موضع آخر بقوله: تَتَنَزَّلُ عَلَیْهِمُ الْمَلائِکَهُ أَلاّ تَخافُوا وَ لا تَحْزَنُوا وَ أَبْشِرُوا بِالْجَنَّهِ الَّتِی کُنْتُمْ تُوعَدُونَ (فصلت:30). و منه حکایه عن فرعون [لعنه اللّه] (1)وَ ما أَهْدِیکُمْ إِلاّ سَبِیلَ الرَّشادِ (المؤمن:29) فردّ علیه فی قوله: وَ ما أَمْرُ فِرْعَوْنَ بِرَشِیدٍ (هود:97).
و قوله: یَوْمَ یَبْعَثُهُمُ اللّهُ جَمِیعاً فَیَحْلِفُونَ لَهُ (المجادله:18) و ذکر هذا الحلف (2)فی قوله: قالُوا وَ اللّهِ رَبِّنا ما کُنّا مُشْرِکِینَ (الأنعام:23).
و قوله فی [قصه نوح علیه السلام] (3)أَنِّی مَغْلُوبٌ فَانْتَصِرْ (القمر:10) بیّن فی مواضع أخر: وَ نَصَرْناهُ مِنَ الْقَوْمِ الَّذِینَ کَذَّبُوا بِآیاتِنا (الأنبیاء:77). و قوله: وَ قالُوا قُلُوبُنا غُلْفٌ (البقره:88) أی أوعیه للعلم، فقیل لهم: وَ ما أُوتِیتُمْ مِنَ الْعِلْمِ [إِلاّ] 4 قَلِیلاً (الإسراء:
85).
و جعل بعضهم من هذا قوله تعالی: قالَ رَبِّ أَرِنِی أَنْظُرْ إِلَیْکَ (الأعراف:143) قال: فإن آیه البقره و هی قوله: حَتّی نَرَی اللّهَ جَهْرَهً (الآیه:55) تدل علی أن قوله:
رَبِّ أَرِنِی لم یکن عن نفسه، و إنما أراد به مطالبه قومه، و لم یثبت فی التوراه أنه سأل الرؤیه إلا وقت حضور قومه معه، و سؤالهم ذلک.
و من ذلک قوله تعالی: صِراطَ الَّذِینَ أَنْعَمْتَ عَلَیْهِمْ (الفاتحه:7) بیّنه فی آیه النساء بقوله: مِنَ النَّبِیِّینَ وَ الصِّدِّیقِینَ وَ الشُّهَداءِ وَ الصّالِحِینَ (الآیه:69) فإن قیل: فهلا فسّرها آیه مریم: أُولئِکَ الَّذِینَ أَنْعَمَ اللّهُ عَلَیْهِمْ مِنَ النَّبِیِّینَ مِنْ ذُرِّیَّهِ آدَمَ وَ مِمَّنْ حَمَلْنا مَعَ نُوحٍ... (الآیه:58) الآیه! قیل لا نسلّم أولا أن هذه الآیه فی النبیین فقط، لقوله وَ مِمَّنْ حَمَلْنا مَعَ نُوحٍ و قوله: وَ مِمَّنْ هَدَیْنا وَ اجْتَبَیْنا (مریم:58) و هذا تصریحه.
ص: 330
بالأنبیاء (1)و غیرهم. کیف و قد ذکرت مریم و هی صدّیقه (2)علی أحد القولین! و لو سلّم أنها فی الأنبیاء خاصه، فهم بعض من أنعم اللّه علیهم، و جعلهم فی آیه النساء صنفا من المنعم علیهم، فکانت آیه النساء من حیث هی عامه أولی بتفسیر (3)قوله: صِراطَ الَّذِینَ أَنْعَمْتَ عَلَیْهِمْ (الفاتحه:7) و لأنّ آیه مریم لیس فیها إلاّ الإخبار (4)بأن اللّه أنعم علیهم (4)، و ذلک هو معنی قوله: اِهْدِنَا الصِّراطَ الْمُسْتَقِیمَ (الفاتحه:6) و الرغبه إلی اللّه تعالی فی الثّبات علیها، هی نفس الطاعه للّه و لرسوله، فإن العبد إذا هدی إلی الصراط المستقیم، فقد هدی إلی الطاعه المقتضیه أن یکون مع المنعم علیهم. و ظهر بهذا أن آیه النساء أمسّ (4)بتفسیر سوره الحمد من الآیه التی فی سوره مریم.
و قد یکون اللفظ مقتضیا لأمر و یحمل (5)علی غیره، لأنه أولی بذلک الاسم منه، و له أمثله (6):منها تفسیرهم السبع اَلْمَثانِی (الحجر:87) بالفاتحه مع أنّ اللّه تعالی أخبر أنّ القرآن کله مَثانِیَ (الزمر:23).
و منها قوله عن أهل الکساء (7):«هؤلاء أهل بیتی فأذهب عنهم الرجس و طهّرهم تطهیرا (8)»، و سیاق القرآن یدلّ علی إراده الأزواج، و فیهنّ نزلت، و لا یمکن (9)خروجهنّ
ص: 331
عن الآیه، لکن لما أرید دخول غیرهن قیل بلفظ التذکیر: إِنَّما یُرِیدُ اللّهُ لِیُذْهِبَ عَنْکُمُ الرِّجْسَ أَهْلَ الْبَیْتِ (الأحزاب:33) فعلم أن هذه الإراده شامله لجمیع أهل البیت:
الذکور و الإناث، بخلاف قوله یا نِساءَ النَّبِیِّ (الأحزاب:32) و دلّ (1)[حدیث الکساء] (2)علی أن علیّا و فاطمه أحقّ بهذا الوصف من الأزواج.
و منها قوله صلّی اللّه علیه و سلّم عن المسجد الذی أسّس علی التقوی:«هو مسجدی هذا (3)»و هو (4)یقتضی أنّ ما ذکره أحقّ بهذا الاسم من غیره، و الحصر المذکور حصر الکمال، کما یقال:
هذا هو العالم العدل، و إلاّ فلا شکّ أن مسجد قباء هو ما أسّس (5)علی التقوی، و سیاق القرآن یدلّ علی أنه مراد بالآیه.
و قد یکون اللفظ محتملا لمعنیین (6)[108/ب] و فی موضع آخر ما یعیّنه لأحدهما، کقوله تعالی فی سوره البقره: خَتَمَ اللّهُ عَلی قُلُوبِهِمْ وَ عَلی سَمْعِهِمْ وَ عَلی أَبْصارِهِمْ غِشاوَهٌ (البقره:7) فیحتمل أن یکون السمع معطوفا علی خَتَمَ و یحتمل الوقف علی [قوله] (7)قُلُوبِهِمْ لأن الختم إنما یکون علی القلب؛ و هذا أولی، لقوله فی الجاثیه: وَ خَتَمَ عَلی سَمْعِهِ وَ قَلْبِهِ وَ جَعَلَ عَلی بَصَرِهِ غِشاوَهً (الآیه:23).
و قوله تعالی فی سوره الحجر: إِنَّ عِبادِی لَیْسَ لَکَ عَلَیْهِمْ سُلْطانٌ إِلاّ مَنِ اتَّبَعَکَ مِنَ
ص: 332
اَلْغاوِینَ (الآیه:42) فالاستثناء منقطع لقوله فی الإسراء: إِنَّ عِبادِی لَیْسَ لَکَ عَلَیْهِمْ سُلْطانٌ وَ کَفی بِرَبِّکَ وَکِیلاً (الآیه:65) و لو کان متصلا لاستثناهم، فلمّا لم یستثنهم دلّ علی أنهم لم یدخلوا.
و قوله: وَ جَعَلْنا مِنَ الْماءِ کُلَّ شَیْ ءٍ حَیٍّ (الأنبیاء:30) فقد قیل: إن حیاه کلّ شیء إنّما هو بالماء، قال ابن درستویه (1):و هذا غیر جائز فی العربیه؛ لأنه لو کان المعنی کذلک لم یکن حَیٍّ مجرورا و لکان منصوبا، و إنما حَیٍّ صفه لشیء. و معنی الآیه:
خلق [جمیع] (2) الخلق من الماء، و یدلّ له قوله فی موضع آخر: وَ اللّهُ خَلَقَ کُلَّ دَابَّهٍ مِنْ ماءٍ (3)(النور:45).
و مما یحتمل قوله تعالی: فَاقْذِفِیهِ فِی الْیَمِّ فَلْیُلْقِهِ الْیَمُّ بِالسّاحِلِ (طه:39) فإن فَلْیُلْقِهِ یحتمل الأمر و الخبر، کأنه قال:«فاقذفیه فی الیم یلقیه الیم» و یحتمل أن یکون أمرا (4) بإلقائه.
و منه قوله تعالی: ذَرْنِی وَ مَنْ خَلَقْتُ وَحِیداً (المدثر:11) فإنه یحتمل أن یکون خلقته وحیدا فریدا من ماله و ولده. و فی الآیه بحث آخر، و هو أن أبا (5)البقاء أجاز فیها، و فی قوله: وَ ذَرْنِی وَ الْمُکَذِّبِینَ (المزمل:11)[أن] (6)تکون الواو عاطفه، و هو فاسد لأنه یلزم منه أن یکون اللّه قد أمر نبیه صلّی اللّه علیه و سلّم أن یترکه، و کأنه قال: اترکنی و اترک من خلقت وحیدا، و کذلک اترکنی و اترک المکذّبین، فیتعین أن یکون المراد: خلّ (7)بینی و بینهم، و هی واو «مع» کقوله:«لو ترکت الناقه و فصیلها لرضعها».
و قد یکون للفظ ظاهر و باطن، کقوله تعالی: أَنْ طَهِّرا بَیْتِیَ لِلطّائِفِینَ (البقره:).
ص: 333
125) ظاهره الکعبه، و باطنه القلب، قال العلماء: و نحن نقطع أن المراد بخطاب إبراهیم الکعبه؛ لکن العالم یتجاوز (1)إلی القلب بطریق الاعتبار عند قوم، و الأولی عند آخرین، و من باطنه إلحاق سائر المساجد به، و من ظاهره عند قوم العبور فیه.
و مما یعین (2)علی المعنی عند الإشکال أمور:
(أحدها): ردّ الکلمه لضدّها، کقوله تعالی: وَ لا تُطِعْ مِنْهُمْ آثِماً أَوْ کَفُوراً (الإنسان:24)[أی «و لا کفورا»] (3) و الطریقه أن یردّ النهی منه إلی الأمر، فنقول معنی:«أطع هذا أو هذا»: أطع أحدهما، و علی هذا معناه فی النهی: و لا تطع واحدا منهما.
(الثانی): ردّها إلی نظیرها، کما فی قوله تعالی: یُوصِیکُمُ اللّهُ فِی أَوْلادِکُمْ (النساء:
11) فهذا عام، و قوله: فَوْقَ اثْنَتَیْنِ (النساء:11) قول حدّ (4)أحد طرفیه و أرخی الطرف الآخر إلی غیر نهایه؛ لأن أول ما فوق الثنتین الثلاث و آخره لا نهایه له. و قوله: وَ إِنْ کانَتْ واحِدَهً (النساء:11) محدوده الطرفین، فالثنتان خارجتان من هذا الفصل، و أمسک اللّه [تعالی] (5)عن ذکر الثنتین [و ذکر] (6)الواحده و الثلاث و ما فوقها. و أما قوله فی الأخوات: إِنِ امْرُؤٌ هَلَکَ لَیْسَ لَهُ وَلَدٌ وَ لَهُ أُخْتٌ فَلَها نِصْفُ ما تَرَکَ... (النساء:176) الآیه فذکر الواحده و الاثنتین، و أمسک عن ذکر الثلاث و ما (7)فوقهن، فضمّن کلّ واحد من الفصلین ما کفّ عن ذکره فی الآخر، فوجب حمل کل واحد منهما فیما أمسک عنه فیه علی ما ذکره فی غیره.
(الثالث): ما یتصل بها من خبر أو شرط أو إیضاح فی معنی آخر، کقوله تعالی:
مَنْ کانَ یُرِیدُ الْعِزَّهَ فَلِلّهِ الْعِزَّهُ جَمِیعاً (فاطر:10) یحتمل أن یکون معناها[109/أ]
ص: 334
من کان یرید أن یعزّ أو تکون العزه (1)له؛ لکن قوله تعالی: فَلِلّهِ الْعِزَّهُ جَمِیعاً (فاطر:
10) یحتمل أن یکون معناها: من کان یرید أن یعلم لمن العزه، فإنها للّه.
و کذلک قوله: إِنَّما جَزاءُ الَّذِینَ یُحارِبُونَ اللّهَ وَ رَسُولَهُ (المائده:33) فإنه لا دلاله فیها علی الحال التی هی شرط فی عقوبته المعیّنه، و أنواع المحاربه و الفساد کثیره، و إنما استفیدت الحال من الأدله الداله علی أن القتل علی من قتل و لم یأخذ المال، و الصّلب علی من جمعهما، و القطع علی من أخذ المال و لم یقتل، و النّفی علی من لم یفعل شیئا من ذلک سوی السعی فی الأرض بالفساد.
(الرابع): دلاله السیاق، فإنها ترشد إلی تبیین المجمل و القطع بعدم احتمال غیر المراد، و تخصیص العام و تقیید المطلق، و تنوع الدلاله، و هو من أعظم القرائن الداله علی مراد المتکلم، فمن أهمله غلط فی نظیره، و غالط فی مناظراته، و انظر (2)إلی قوله تعالی:
ذُقْ إِنَّکَ أَنْتَ الْعَزِیزُ الْکَرِیمُ (الدخان:49) کیف تجد سیاقه یدلّ علی أنه الذلیل الحقیر.
(الخامس): ملاحظه النقل عن المعنی الأصلی، و ذلک أنه قد یستعار الشیء لمشابهه (3)ثم یستعار من المشابه لمشابه المشابه، و یتباعد عن المسمّی الحقیقی بدرجات، فیذهب عن الذهن الجهه المسوّغه لنقله من الأول إلی الآخر؛ و طریق معرفه ذلک بالتدریج، کقوله تعالی: لا یَتَّخِذِ الْمُؤْمِنُونَ الْکافِرِینَ أَوْلِیاءَ مِنْ دُونِ الْمُؤْمِنِینَ (آل عمران:28) و ذلک أنّ أصل «دون» للمکان الذی هو أنزل من مکان غیره، و منه الشیء الدون للحقیر، ثم استعیر للتفاوت فی الأحوال و الرتب، فقیل: زید دون عمرو فی العلم و الشرف، ثم اتسع فیه، فاستعیر فی کل ما یتجاوز حدّا إلی حدّ، و تخطّی حکما إلی [حکم] (4)آخر، کما فی الآیه المذکوره، و التقدیر: لا تتجاوزوا ولایه المؤمنین إلی ولایه الکافرین.
و کذلک قوله تعالی: وَ ادْعُوا شُهَداءَکُمْ مِنْ دُونِ اللّهِ (البقره:23) أی تجاوزوا [اللّه] (5)فی دعائکم إلی دعاء آلهتکم، الذین تزعمون أنهم یشهدون لکم یوم القیامه، أی لاه.
ص: 335
تستشهدوا (1)باللّه فإنها حجه یرکن إلیها العاجز عن البینات من الناس، بل ائتوا ببیّنه تکون حجه عند الحکام. و هذا یؤذن بأنه لم یبق لهم تشبث سوی قولهم:«اللّه یشهد لنا علیکم» هذا إذا جعلت مِنْ دُونِ اللّهِ متعلقا ب اُدْعُوا فإن جعلته متعلقا ب شُهَداءَکُمْ احتمل معنیین: أحدهما أن یکون المعنی: ادعوا الّذین تجاوزتم فی زعمکم شهاده اللّه، أی شهادتهم لکم یوم القیامه، و الثانی علی أن یراد (2) بشهدائکم آلهتکم، أی ادعوا الذین تجاوزتم فی اتخاذکم ألوهیه اللّه، إلی ألوهیتهم.
و یحتمل أن یکون التقدیر: مِنْ دُونِ اللّهِ أی من غیر المؤمنین یشهدون (3) لکم أنکم آمنتم بمثله؛ و فی هذا إرخاء عنان الاعتماد علی أن فصحاءهم تأنف نفوسهم من مساجله الحق الجلیّ بالباطل اللجلجیّ (4)،و تعلیقه ب اُدْعُوا علی هذا جائز.
و منه قوله تعالی: أَوْ کَالَّذِی مَرَّ عَلی قَرْیَهٍ (البقره:259) فإنه عطفه علی قوله:
أَ لَمْ تَرَ (البقره:258) لأنها بمعنی «هل رأیت».
(السادس): معرفه النزول، و هو من أعظم المعین علی فهم المعنی، و سبق منه فی أول الکتاب جمله (5)،و کانت الصحابه و السلف یعتمدونه، و کان عروه بن الزبیر، قد فهم من قوله تعالی: فَلا جُناحَ عَلَیْهِ أَنْ یَطَّوَّفَ بِهِما (البقره:158) (6)[أنّ السعی لیس برکن، فردت علیه عائشه ذلک و قالت: لو کان کما قلت، لقال:«فلا جناح علیه ألاّ یطوف بهما»] (6)،و ثبت أنه إنما أتی بهذه الصیغه؛ لأنه کان وقع فزع فی قلوب طائفه من الناس کانوا یطوفون قبل ذلک بین الصفا و المروه للأصنام، فلما جاء الإسلام، کرهوا[109/ب] الفعل الذی کانوا یشرکون به، فرفع اللّه ذلک الجناح من قلوبهم، و أمرهم بالطواف؛ رواه البخاری فی «صحیحه» (6).فثبت أنها نزلت ردّا علی من کان یمتنع من السعی.ّه
ص: 336
و من ذلک قصه مروان بن الحکم [فی] (1)سؤاله ابن عباس:«لئن کان کلّ امرئ فرخ بما أوتی و أحبّ أن یحمد بما لم یفعل معذّبا لنعذّبنّ أجمعون! فقال ابن عباس: هذه الآیات نزلت فی أهل الکتاب، ثم تلا: وَ إِذْ أَخَذَ اللّهُ مِیثاقَ الَّذِینَ أُوتُوا الْکِتابَ لَتُبَیِّنُنَّهُ لِلنّاسِ وَ لا تَکْتُمُونَهُ (آل عمران:187) و تلا: لا تَحْسَبَنَّ الَّذِینَ یَفْرَحُونَ بِما أَتَوْا وَ یُحِبُّونَ أَنْ یُحْمَدُوا بِما لَمْ یَفْعَلُوا (آل عمران:188) قال ابن عباس: سألهم النبی صلّی اللّه علیه و سلّم عن شیء فکتموه، و أخبروه بغیره، فخرجوا و قد أروه أن قد أخبروه بما سألهم عنه، و استحمدوا (2)بذلک إلیه، و فرحوا بما أوتوا من کتمانهم ما سألهم عنه» (3).و قد سبق فیه کلام فی النوع الأول فی معرفه سبب النزول فاستحضره.
و من هذا ما قاله الشافعی (4)فی قوله تعالی: قُلْ لا أَجِدُ فِی ما أُوحِیَ إِلَیَّ مُحَرَّماً (الأنعام:145)«أنه لا متمسک فیها لمالک (5) علی العموم؛ لأنهم سألوا رسول اللّه صلّی اللّه علیه و سلّم عن).
ص: 337
أشیاء فأجابهم عن المحرمات من تلک الأشیاء، و حکاه غیر سعید بن جبیر.
(السابع): السلامه من التدافع، کقوله تعالی: وَ ما کانَ الْمُؤْمِنُونَ لِیَنْفِرُوا کَافَّهً فَلَوْ لا نَفَرَ مِنْ کُلِّ فِرْقَهٍ مِنْهُمْ طائِفَهٌ لِیَتَفَقَّهُوا فِی الدِّینِ (التوبه:122) فإنه یحتمل أن الطوائف لا تنفر من أماکنها و بوادیها جمله، بل بعضهم لتحصیل التفقّه بوفودهم علی رسول اللّه صلّی اللّه علیه و سلّم و إذا رجعوا إلی قومهم أعلموهم بما حصل لهم. و الفائده فی کونهم لا ینفرون جمیعا عن بلادهم حصول المصلحه فی حفظ (1) من یتخلف من بعضهم ممّن لا یمکن نفیره (2).
و یحتمل أن یکون المراد بالفئه النافره هی من تسیر مع رسول اللّه صلّی اللّه علیه و سلّم فی مغازیه و سرایاه؛ و المعنی حینئذ (3):أنه ما کان لهم أن ینفروا أجمعین مع رسول اللّه صلّی اللّه علیه و سلّم فی مغازیه لتحصیل (4) المصالح المتعلقه ببقاء من یبقی فی المدینه، و الفئه (5) النافره مع رسول اللّه صلّی اللّه علیه و سلّم تتفقه فی الدین بسبب ما یؤمرون به و یسمعون منه (6)؛فإذا رجعوا إلی من بقی بالمدینه (7)أعلموهم بما حصل لهم فی صحبه الرسول صلّی اللّه علیه و سلّم من العلم. و الاحتمالان قولان للمفسرین.
قال الشیخ تقی الدین ابن دقیق العید (8):و الأقرب عندی هو الاحتمال الأول: لأنا لو حملناه علی [الاحتمال] (9) الثانی لخالفه ظاهر قوله تعالی: ما کانَ لِأَهْلِ الْمَدِینَهِ وَ مَنْ حَوْلَهُمْ مِنَ الْأَعْرابِ أَنْ یَتَخَلَّفُوا عَنْ رَسُولِ اللّهِ وَ لا یَرْغَبُوا بِأَنْفُسِهِمْ عَنْ نَفْسِهِ (التوبه:
120). و قوله تعالی (10): فَانْفِرُوا ثُباتٍ أَوِ انْفِرُوا جَمِیعاً (النساء:71) فإن ذلک).
ص: 338
یقتضی إما طلب الجمیع بالنفیر، أو إباحته؛ و ذلک فی ظاهره یخالف النهی عن نفر الجمیع، و إذا تعارض محملان (1) یلزم من أحدهما معارضته و لا یلزم من الآخر، فالثانی أولی (2).
[و لا] (3) نعنی بلزوم التعارض لزوما لا یجاب (3) عنه، و لا یتخرّج علی وجه مقبول؛ بل [ما] (3) هو أعمّ من ذلک؛ فإنّ ما أشرنا إلیه من الآیتین یجاب عنه (4) بحمل أَوِ فی قوله: أَوِ انْفِرُوا جَمِیعاً (النساء:71) علی التفصیل دون التخییر، کما رضیه (5)بعض المتأخرین من النحاه، فیکون نفیرهم ثُباتٍ مما لا تدعو الحاجه إلی نفیرهم فیه جَمِیعاً و نفیرهم جَمِیعاً فیما تدعو الحاجه إلیه، و یحمل قوله: ما کانَ لِأَهْلِ الْمَدِینَهِ وَ مَنْ حَوْلَهُمْ مِنَ الْأَعْرابِ أَنْ یَتَخَلَّفُوا عَنْ رَسُولِ اللّهِ (التوبه:120) علی ما إذا کان الرسول هو النافر للجهاد و لم تحصل الکفایه[110/أ] إلا بنفیر الجمیع ممّن یصلح للجهاد، فهذا أولی من قول من یقول بالنسخ أو أن تکون هذه الآیه ناسخه لما اقتضی النفیر جمیعا.
و من المفسرین من یقول: إن منع النفیر جمیعا حیث یکون رسول اللّه صلّی اللّه علیه و سلّم بالمدینه، فلیس لهم أن ینفروا جمیعا و یترکوه وحده. و الحمل أیضا علی هذا التفسیر الذی ذکرناه أولی من هذا؛ لأن اللفظ یقتضی أن نفیرهم للتفقه فی الدین و الإنذار، و نفیرهم مع بقاء رسول اللّه صلّی اللّه علیه و سلّم [بعدهم] (6)لا یناسبه التعلیل بالتفقه فی الدین؛ إذ التفقه منه صلّی اللّه علیه و سلّم و تعلّم الشرائع من جهته، فکیف یکون خروجهم علیه معلّلا للتفقه فی الدین.
و منه قوله تعالی: فَاتَّقُوا اللّهَ مَا اسْتَطَعْتُمْ (التغابن:16) فإنه یحتمل أن یکون من باب التسهیل و التخفیف، و یحتمل أن یکون من باب التشدید؛ بمعنی أنه (7)ما وجدت الاستطاعه فَاتَّقُوا أی لا تبقی من الاستطاعه شیء. و بمعنی (8) التخفیف یرجع إلی أن المعنی:
فَاتَّقُوا اللّهَ ما تیسر علیکم، أو ما أمکنکم من غیر عسر. قال الشیخ تقی الدین).
ص: 339
القشیری (1):«و یصلح معنی التخصیص قوله صلّی اللّه علیه و سلّم:«إذا نهیتکم عن شیء فاجتنبوه، و إذا أمرتکم بأمر فأتوا منه ما استطعتم» (2).
و قد یکون اللفظ محتملا لمعنیین، و هو فی أحدهما أظهر، فیسمی الراجح ظاهرا، و المرجوح مؤولا. مثال المؤول قوله تعالی: وَ هُوَ مَعَکُمْ أَیْنَ ما کُنْتُمْ (الحدید:4) فإنه یستحیل حمل المعیّه علی القرب بالذات، فتعیّن صرفه عن ذلک، و حمله إما علی الحفظ و الرعایه، أو علی القدره و العلم و الرؤیه، کما قال تعالی: وَ نَحْنُ أَقْرَبُ إِلَیْهِ مِنْ حَبْلِ الْوَرِیدِ (ق:16) و کقوله تعالی: وَ اخْفِضْ لَهُما جَناحَ الذُّلِّ مِنَ الرَّحْمَهِ (الإسراء:24) فإنه یستحیل حمله علی الظاهر، لاستحاله أن یکون آدمیّ له أجنحه، فیحمل علی الخضوع و حسن الخلق. و کقوله [تعالی] (3): وَ کُلَّ إِنسانٍ أَلْزَمْناهُ طائِرَهُ فِی عُنُقِهِ (الإسراء:
13) یستحیل أن یشدّ فی القیامه فی عنق کلّ طائع و عاص و غیرهما طیر من الطیور، فوجب حمله علی التزام الکتاب فی الحساب لکلّ واحد منهم بعینه.
و مثال الظاهر قوله تعالی: فَمَنِ اضْطُرَّ غَیْرَ باغٍ وَ لا عادٍ (الأنعام:145) فإن الباغی یطلق علی الجاهل و علی الظالم و هو فیه أظهر و أغلب، کقوله تعالی: ثُمَّ بُغِیَ عَلَیْهِ لَیَنْصُرَنَّهُ اللّهُ (الحج:60). و قوله: وَ لا تَقْرَبُوهُنَّ حَتّی یَطْهُرْنَ (البقره:222) فیقال للانقطاع طهر، و للوضوء و الغسل؛ غیر أن الثانی أظهر. و کقوله تعالی: وَ أَتِمُّوا الْحَجَّ وَ الْعُمْرَهَ لِلّهِ (البقره:196) فیقال: للابتداء التمام و للفراغ (4)غیر أن الفراغ أظهر.
و قوله تعالی: فَإِذا بَلَغْنَ أَجَلَهُنَّ فَأَمْسِکُوهُنَّ بِمَعْرُوفٍ (الطلاق:2) فیحتمل أن یکون الخیار فی الأجل أو بعده؛ (5)[و الظاهر الأول، لکنه یحمل علی أنه مفارقه الأجل.
و قوله: فَلا جُناحَ عَلَیْهِ أَنْ یَطَّوَّفَ بِهِما (البقره:158)] (5)و الظاهر یقتضی حمله
ص: 340
علی الاستحباب، لأن قوله: فَلا جُناحَ بمنزله قوله:«لا بأس» و ذلک لا یقتضی الوجوب و لکن هذا الظاهر متروک بل هو واجب، لأن طواف الإفاضه واجب، و لأنه ذکره بعد التطوع فقال: وَ مَنْ تَطَوَّعَ خَیْراً 1[فَإِنَّ اللّهَ شاکِرٌ عَلِیمٌ] (1) فدلّ علی أن النهی السابق نهی عن ترک واجب، لا [نهی عن ترک] (1) مندوب أو مستحبّ.
و قد یکون الکلام ظاهرا فی شیء فیعدل به عن الظاهر بدلیل آخر، کقوله تعالی:
اَلْحَجُّ أَشْهُرٌ مَعْلُوماتٌ (البقره:197) و الأشهر اسم لثلاثه، لأنه أقل الجمع. و کقوله تعالی: فَإِنْ کانَ لَهُ إِخْوَهٌ فَلِأُمِّهِ السُّدُسُ (النساء:11) فالظاهر اشتراط ثلاثه من الإخوه لکن قام الدلیل من خارج علی أن المراد اثنان، لأنهما یحجبانها[110/ب] عن الثلث إلی السدس.
قد یکون اللفظ مشترکا بین حقیقتین أو حقیقه و مجاز، و یصح حمله علیهما جمیعا کقوله تعالی: لا یُضَارَّ کاتِبٌ وَ لا شَهِیدٌ (البقره:282) قیل: المراد «یضارر» (2)و قیل:
(5) [«یضارر» أی الکاتب و الشهید لا یضارر، فیکتم الشهاده و الخطّ؛ و هذا أظهر.
و یحتمل أن من دعا الکاتب و الشهید لا] (5)یضارره فیطلبه فی وقت فیه ضرر.
و کذلک قوله: لا تُضَارَّ والِدَهٌ بِوَلَدِها (البقره:233) فعلی هذا یجوز أن یقال:
أراد اللّه [تعالی] (3)بهذا اللفظ کلا المعنیین علی القولین؛ أما إذا قلنا بجواز (4)استعمال المشترک فی معنییه فظاهر، و أما إذا قلنا بالمنع،[فبأن] (5)یکون اللفظ قد خوطب به مرتین: مره أرید هذا و مره هذا، و قد جاء عن أبی الدرداء رضی اللّه عنه:«لا یفقه الرجل
ص: 341
کل الفقه حتی [یری] (1)للقرآن وجوها کثیره» (2).رواه أحمد. أی [یرید] (3)اللفظ الواحد یحتمل معانی متعدده، و لا یقتصر به علی ذلک (4)(العلم أنه یصلح لهذا و لهذا فإذا کانت المعانی لیست متضاده بل کلها حق صلح أن یقال یحتمل من الآیه هذا و هذا) (4).
و قال ابن القشیری فی مقدمه (4)«تفسیره»: ما لا یحتمل إلا معنی واحدا حمل علیه، و ما احتمل معنیین فصاعدا بأن وضع لأشیاء متماثله، کالسواد حمل علی الجنس عند الإطلاق و إن وضع لمعان مختلفه؛ فإن ظهر أحد المعنیین حمل علی الظاهر إلا أن یقوم الدلیل، و إن استویا، سواء کان الاستعمال فیهما حقیقه أو مجازا؛ أو فی أحدهما حقیقه و فی الآخر (5)مجازا کلفظ العین و القرء و اللمس، فإن تنافی الجمع بینهما فهو مجمل، فیطلب البیان من غیره، و إن لم یتناف، فقد مال قوم إلی الحمل علی المعنیین، و الوجه التوقف فیه، لأنه ما وضع للجمیع، بل وضع لآحاد مسمّیات علی البدل، و ادعاء إشعاره بالجمیع بعید؛ نعم یجوز أن یرید المتکلم به جمیع المحامل و لا یستحیل ذلک عقلا، و فی مثل هذا یقال: یحتمل أن یکون المراد کذا، و یحتمل أن یکون کذا».
و قد ینفی الشیء و یثبت باعتبارین کما سبق فی قوله [تعالی] (6): وَ ما رَمَیْتَ إِذْ رَمَیْتَ وَ لکِنَّ اللّهَ رَمی (الأنفال:17) ثم أثبته لسرّ غامض؛ و هو أنّ الرمی الثانی غیر الأول؛ فإن الأول عنی به الرمی بالرعب، و الثانی عنی به بالتراب حین رمی النبی صلّی اللّه علیه و سلّم فی وجوه أعدائه بالتراب و الحصی و قال:«شاهت الوجوه» (7)فانهزموا، فأنزل اللّه یخبره أن انهزامهم لم یکن لأجل التراب، و إنما هو بما أوقع فی قلوبهم من الرعب.
ص: 342
و أما ما فیه من الإجمال فی الظاهر فکثیر، و له أسباب:
(أحدها): أن یعرض (1)من ألفاظ (2)مختلفه مشترکه وقعت فی الترکیب، کقوله [تعالی] (3): فَأَصْبَحَتْ کَالصَّرِیمِ (القلم:20) قیل: معناه کالنهار مبیضه لا شیء فیها، و قیل کاللیل مظلمه لا شیء فیها. و کقوله: وَ اللَّیْلِ إِذا عَسْعَسَ (التکویر:17) قیل: أقبل، و أدبر.
و کالأمّه فی قوله تعالی: وَجَدَ عَلَیْهِ أُمَّهً [مِنَ النّاسِ] (3)(القصص:23)[بمعنی الجماعه] (3)،و [فی] (3)قوله: إِنَّ إِبْراهِیمَ کانَ أُمَّهً (النحل:120) بمعنی الرجل الجامع للخیر المقتدی [به] (3).و بمعنی الدّین فی قوله [تعالی] (4): إِنّا وَجَدْنا آباءَنا عَلی أُمَّهٍ (الزخرف:22 و 23) و بمعنی الزمان فی قوله تعالی: وَ ادَّکَرَ بَعْدَ أُمَّهٍ (یوسف:45).
و کالذریه فإنها فی الاستعمال العرفی «الأدنی» و منه: وَ مِنْ ذُرِّیَّتِهِ داوُدَ وَ سُلَیْمانَ (الأنعام:84) و قد یطلق علی «الأعلی» بدلیل قوله تعالی: إِنَّ اللّهَ اصْطَفی آدَمَ...
الآیه (آل عمران:33) ثم قال: ذُرِّیَّهً (آل عمران:34) و بها یجاب عن الإشکال المشهور فی قوله تعالی: حَمَلْنا ذُرِّیَّتَهُمْ فِی الْفُلْکِ الْمَشْحُونِ (یس:41) علی بحث فیه (5).
و قال مکیّ فی قوله تعالی: فَأَنَا أَوَّلُ الْعابِدِینَ (الزخرف:81) أی أول من یعبد اللّه. و من قال:«الآنفین» (6)[111/أ] فقوله (7)مردود، لأنه یلزم أن یکون العبدین لأنه إنما یقال: عبد من کذا، أی أنف.
ص: 343
(الثانی) (1):من حذف فی الکلام (1)،کقوله [تعالی] (1): وَ تَرْغَبُونَ أَنْ تَنْکِحُوهُنَّ (النساء:127) قیل معناه ترغبون فی نکاحهنّ لمالهنّ. و قیل معناه: عن نکاحهنّ لزمانتهنّ، و قلّه مالهنّ: و الکلام یحتمل الوجهین؛ لأن العرب تقول: رغبت عن الشیء إذا زهدت فیه، و رغبت فی الشیء إذا حرصت (2)علیه، فلما رکّب الکلام ترکیبا حذف معه حرف الجرّ احتمل التأویلین جمیعا. و جعل منه بعضهم قوله تعالی فی سوره النساء: فَما لِهؤُلاءِ الْقَوْمِ لا یَکادُونَ یَفْقَهُونَ حَدِیثاً* ما أَصابَکَ مِنْ حَسَنَهٍ فَمِنَ اللّهِ (الآیتان:78 و 79) أی یقولون: ما أَصابَکَ ،قال: و لو لا هذا التقدیر لکان مناقضا لقوله: قُلْ کُلٌّ مِنْ عِنْدِ اللّهِ (النساء:78). و قوله: وَ آتَیْنا ثَمُودَ النّاقَهَ مُبْصِرَهً (الإسراء:59)[أی آیه مبصره] (5)،فظلموا أنفسهم بقتلها، و لیس المراد أنّ الناقه کانت مبصره لا عمیاء.
(الثالث): من تعیین الضمیر، کقوله تعالی: أَوْ یَعْفُوَا الَّذِی بِیَدِهِ عُقْدَهُ النِّکاحِ (البقره:237) فالضمیر فی بِیَدِهِ یحتمل عوده علی الولیّ و علی الزوج، و رجّح الثانی لموافقته للقواعد، فإن الولیّ لا یجوز [له] (3) أن یعفو عن مال یتیمه بوجه من الوجوه، و حمل الکلام المحتمل علی القواعد الشرعیه أولی.(فإن قیل): لو کان خطابا للأزواج لقال «إلا أن تعفوا» بالخطاب؛ لأن صدر الآیه خطاب [لهم] (5) بقوله: وَ إِنْ طَلَّقْتُمُوهُنَّ (البقره:237) إلی قوله: فَنِصْفُ ما فَرَضْتُمْ (البقره:237)(قلنا): هو التفات من الخطاب إلی الغیبه، و هو من أنواع البدیع (4).
و منه قوله تعالی: إِلَیْهِ یَصْعَدُ الْکَلِمُ الطَّیِّبُ وَ الْعَمَلُ الصّالِحُ یَرْفَعُهُ (فاطر:10) فیحتمل أن یکون الضمیر [الفاعلیّ] (5)الذی فی یَرْفَعُهُ عائدا علی العمل، و المعنی أن الکلم الطیب، و هو التوحید، یرفع العمل الصالح؛ لأنه لا تصلح (6) الأعمال إلا مع الإیمان. و یحتمل أن یکون الضمیر عائدا علی الکلم، و یکون معناه أن العمل الصالح هو).
ص: 344
الذی یرفع الکلم الطیب؛ و کلاهما صحیح؛ لأن الإیمان فعل و عمل و نیه لا یصح بعضها إلا ببعض.
و قوله تعالی: فَأَثَرْنَ بِهِ نَقْعاً* فَوَسَطْنَ بِهِ جَمْعاً (العادیات:4 و 5) فالهاء الأولی کنایه عن الحوافر و هی موریات، أی أثرن بالحوافر نقعا، و الثانیه کنایه عن الإغاره، أی المغیرات صبحا فَوَسَطْنَ بِهِ جَمْعاً (الآیه:5) جمع المشرکین، فأغاروا بجمعهم.
و قد صنف ابن الأنباری کتابا فی تعیین الضمائر الواقعه فی القرآن فی مجلدین (1)(الرابع): من مواقع الوقف و الابتداء (2)،کقوله تعالی: وَ ما یَعْلَمُ تَأْوِیلَهُ إِلاَّ اللّهُ وَ الرّاسِخُونَ فِی الْعِلْمِ (آل عمران:7) فقوله: اَلرّاسِخُونَ ،[یحتمل أن] (3)یکون معطوفا علی اسم اللّه تعالی، و یحتمل أن یکون [ابتداء] (3)کلام. و هذا الثانی هو الظاهر و یکون حذف «أما» المقابله (3)کقوله [تعالی] (4): فَأَمَّا الَّذِینَ فِی قُلُوبِهِمْ زَیْغٌ (آل عمران:7) و یؤیده آیه البقره: فَأَمَّا الَّذِینَ آمَنُوا فَیَعْلَمُونَ أَنَّهُ الْحَقُّ مِنْ رَبِّهِمْ وَ أَمَّا الَّذِینَ کَفَرُوا فَیَقُولُونَ ما ذا أَرادَ اللّهُ بِهذا مَثَلاً (الآیه:26).
(الخامس): من جهه (5)غرابه اللفظ کقوله تعالی: فَلا تَعْضُلُوهُنَّ (البقره:
232) وَ مِنَ النّاسِ مَنْ یَعْبُدُ اللّهَ عَلی حَرْفٍ (الحج:11) وَ سَیِّداً وَ حَصُوراً (آل عمران:39) و غیر ذلک مما صنّف فیه العلماء من کتب غریب القرآن (6).
(السادس): من جهه کثره استعماله الآن، کقوله تعالی: أَوْ أَلْقَی السَّمْعَ وَ هُوَ شَهِیدٌ (ق:37). [و یُلْقُونَ السَّمْعَ] 9وَ أَکْثَرُهُمْ کاذِبُونَ (الشعراء:223)ه.
ص: 345
بمعنی «یسمعون» و لا یقول أحد الآن (1):ألقیت سمعی. و کذا قوله[111/ب]: ثانِیَ عِطْفِهِ (الحج:9) أی متکبرا. و قوله: أَلا إِنَّهُمْ یَثْنُونَ صُدُورَهُمْ (هود:5) أی یسرّون ما فی ضمائرهم. و کذا: فَأَصْبَحَ یُقَلِّبُ کَفَّیْهِ أی نادما (الکهف:42). و کذا:
فَرَدُّوا أَیْدِیَهُمْ فِی أَفْواهِهِمْ (إبراهیم:9) أی لم یتلقوا النعم بشکر.
(السابع): من جهه التقدیم و التأخیر، کقوله تعالی: وَ لَوْ لا کَلِمَهٌ سَبَقَتْ مِنْ رَبِّکَ لَکانَ لِزاماً وَ أَجَلٌ مُسَمًّی (طه:129) تقدیره:«و لو (2)کلمه سبقت من ربک و أجل مسمی لکان لزاما» و لو لا هذا التقدیر لکان منصوبا کاللزام (3).و قوله تعالی: یَسْئَلُونَکَ کَأَنَّکَ حَفِیٌّ عَنْها (الأعراف:187) أی یسألونک عنها کأنک [حفیّ] (4).و قوله: لَهُمْ دَرَجاتٌ عِنْدَ رَبِّهِمْ وَ مَغْفِرَهٌ وَ رِزْقٌ کَرِیمٌ* کَما أَخْرَجَکَ رَبُّکَ (الأنفال:4 و 5) فهذا غیر متصل و إنما هو عائد علی قوله: قُلِ الْأَنْفالُ لِلّهِ وَ الرَّسُولِ (الأنفال:1) کَما أَخْرَجَکَ رَبُّکَ مِنْ بَیْتِکَ (الأنفال:5) فصارت أنفال الغنائم لک إذ أنت راض بخروجک و هم کارهون، فاعترض بین الکلام الأمر بالتقوی و غیره.
و قوله: حَتّی تُؤْمِنُوا بِاللّهِ وَحْدَهُ إِلاّ قَوْلَ إِبْراهِیمَ لِأَبِیهِ (الممتحنه:4) معناه «قد کانت لکم أسوه حسنه فی إبراهیم و الّذین معه إذ قالوا لقومهم (5)[إنا برآء إلا قول إبراهیم لأبیه] (5)».
(الثامن): من جهه المنقول المنقلب، کقوله تعالی: وَ طُورِ سِینِینَ (التین:2) أی طور سینا» (5).و قوله: سَلامٌ عَلی إِلْ یاسِینَ (الصافات:130) أی إلیاس (6)، و قیل:«إدریس» و فی حرف ابن مسعود:«إدراسین» (7).
(التاسع): المکرر القاطع لوصل الکلام فی الظاهر، کقوله تعالی: وَ ما یَتَّبِعُ الَّذِینَ یَدْعُونَ ت.
ص: 346
مِنْ دُونِ اللّهِ شُرَکاءَ إِنْ یَتَّبِعُونَ إِلاَّ الظَّنَّ (یونس:66) معناه یدعون من دون اللّه شرکاء إلا الظن. و قوله تعالی: قالَ الْمَلَأُ الَّذِینَ اسْتَکْبَرُوا مِنْ قَوْمِهِ لِلَّذِینَ اسْتُضْعِفُوا لِمَنْ آمَنَ مِنْهُمْ (الأعراف:75) معناه «الذین استکبروا لمن آمن من الذین استضعفوا».
اعلم أنّ الکتاب هو القرآن المتلوّ؛ و هو إما نص، و هو ما لا یحتمل إلا معنی، کقوله تعالی: فَصِیامُ ثَلاثَهِ أَیّامٍ فِی الْحَجِّ وَ سَبْعَهٍ إِذا رَجَعْتُمْ تِلْکَ عَشَرَهٌ کامِلَهٌ (البقره:196) و إما ظاهر و هو ما دلّ علی معنی مع تجویز غیره.
(1) و الرافع لذلک الاحتمال (1)قرائن لفظیه و معنویه، و اللفظیه تنقسم إلی متصله و منفصله. أما المتصله فنوعان: نوع یصرف اللفظ إلی غیر الاحتمال الذی لو لا القرینه لحمل علیه، و یسمی تخصیصا و تأویلا و نوع یظهر به المراد من اللفظ و یسمی بیانا.
(فالأول) کقوله تعالی: وَ حَرَّمَ الرِّبا (البقره:275) فإنه دلّ علی أن المراد من قوله سبحانه. وَ أَحَلَّ اللّهُ الْبَیْعَ (البقره:275) البعض دون الکلّ الذی هو ظاهر بأصل الوضع، و بین أنه ظاهر فی (1)الاحتمال الذی دلت علیه القرینه فی سیاق الکلام. و للشافعی رحمه اللّه قول بإجمال البیع؛ لأن الربا مجمل، و هو فی حکم المستثنی من البیع، و استثناء المجهول من المعلوم یعود بالإجمال (2)علی أصل الکلام. و الصحیح الأول؛ فإن الربا عام فی الزیادات کلّها، و کون البعض غیر مراد نوع تخصیص فلا تتغیر به دلاله الأوضاع.
(و مثال النوع الثانی) قوله تعالی: مِنَ الْفَجْرِ (البقره:187) فإنه فسّر مجمل قوله تعالی: حَتّی یَتَبَیَّنَ لَکُمُ الْخَیْطُ الْأَبْیَضُ مِنَ الْخَیْطِ الْأَسْوَدِ (البقره:187) إذ لو لا مِنَ الْفَجْرِ لبقی الکلام الأول علی تردّده و إجماله. و قد ورد أن بعض الصحابه کان یربط فی رجله الخیط الأبیض و الأسود، و لا یزال یأکل و یشرب حتی یتبین له لونهما، فأنزل اللّه تعالی بعد ذلک: مِنَ الْفَجْرِ فعلموا أنه أراد اللیل و النهار (3).
ص: 347
و أما اللفظیه المنفصله فنوعان أیضا: تأویل و بیان.
(فمثال الأول) قوله تعالی: فَإِنْ طَلَّقَها فَلا تَحِلُّ لَهُ مِنْ بَعْدُ حَتّی [112/أ] تَنْکِحَ زَوْجاً غَیْرَهُ (البقره:230) فإنه دلّ علی أن المراد بقوله تعالی: اَلطَّلاقُ مَرَّتانِ (البقره:229) الطلاق الرجعیّ، إذ لو لا هذه القرینه لکان الکلّ منحصرا فی الطلقتین؛ و هذه القرینه و إن کانت مذکوره فی سیاق ذکر الطلقتین إلا أنها جاءت فی آیه أخری، فلهذا جعلت من قسم المنفصله.
(و مثال الثانی) قوله تعالی: وُجُوهٌ یَوْمَئِذٍ ناضِرَهٌ* إِلی رَبِّها ناظِرَهٌ (القیامه:
22 و 23) فإنه دلّ علی جواز الرؤیه، و یفسّر به قوله تعالی: لا تُدْرِکُهُ الْأَبْصارُ (الأنعام:103) حیث کان مترددا بین نفی الرؤیه أصلا و بین نفی الإحاطه و الحصر دون أصل الرؤیه. و أیضا قوله تعالی: کَلاّ إِنَّهُمْ عَنْ رَبِّهِمْ یَوْمَئِذٍ لَمَحْجُوبُونَ (المطففین:15) فإنه لما حجب الفجار عن رؤیته خزیا لهم دلّ علی إثباتها للأبرار، و ارتفع به الإجمال فی قوله: لا تُدْرِکُهُ الْأَبْصارُ (الأنعام:103).
و أما القرائن المعنویه فلا تنحصر و من مثله قوله تعالی: وَ الْمُطَلَّقاتُ یَتَرَبَّصْنَ بِأَنْفُسِهِنَّ ثَلاثَهَ قُرُوءٍ (البقره:228) فإن صیغته صیغه الخبر؛ و لکن لا یمکن حمله علی حقیقته، (1)فإنهنّ قد لا یتربّصن (1)فیقع خبر اللّه بخلاف مخبره و هو محال، فوجب اعتبار هذه القرینه حمل الصیغه علی معنی الأمر صیانه لکلام اللّه تعالی عن احتمال المحال. و نظائره کثیره فیما ورد من صیغه الخبر؛ و المراد بها الأمر.).
ص: 348
و الخطاب فی القرآن
یأتی علی نحو من أربعین وجها:
کقوله تعالی: إِنَّ اللّهَ بِکُلِّ شَیْ ءٍ عَلِیمٌ (المجادله:7) و قوله: إِنَّ اللّهَ لا یَظْلِمُ النّاسَ شَیْئاً (یونس:44) و قوله:
وَ لا یَظْلِمُ رَبُّکَ أَحَداً (الکهف:49) و قوله: اَللّهُ الَّذِی خَلَقَکُمْ ثُمَّ رَزَقَکُمْ ثُمَّ یُمِیتُکُمْ ثُمَّ یُحْیِیکُمْ (الروم:40) هُوَ الَّذِی خَلَقَکُمْ مِنْ تُرابٍ ثُمَّ مِنْ نُطْفَهٍ (غافر:67) اَللّهُ الَّذِی جَعَلَ لَکُمُ الْأَرْضَ قَراراً (المؤمن:64) و هو کثیر فی القرآن. یا أَیُّهَا الْإِنْسانُ ما غَرَّکَ بِرَبِّکَ الْکَرِیمِ (الانفطار:6).
من [ذلک] (1)قوله تعالی:
أَ کَفَرْتُمْ بَعْدَ إِیمانِکُمْ (آل عمران:106) هذا ما کَنَزْتُمْ لِأَنْفُسِکُمْ (التوبه:35) ذُقْ إِنَّکَ أَنْتَ الْعَزِیزُ الْکَرِیمُ (الدخان:49) یا أَیُّهَا الرَّسُولُ بَلِّغْ ما أُنْزِلَ إِلَیْکَ مِنْ رَبِّکَ (المائده:67) و قوله: فَلَمّا قَضی زَیْدٌ مِنْها وَطَراً زَوَّجْناکَها لِکَیْ لا [یَکُونَ] (2) (الأحزاب:37) و غیر ذلک.
کقوله تعالی: (5)[ یا أَیُّهَا النَّبِیُّ إِذا طَلَّقْتُمُ النِّساءَ (الطلاق:1) فافتتح الخطاب بالنبی صلّی اللّه علیه و سلّم و المراد سائر من یملک الطلاق.
و منه قوله تعالی] (5)یا أَیُّهَا النَّبِیُّ إِنّا أَحْلَلْنا لَکَ أَزْواجَکَ اللاّتِی آتَیْتَ أُجُورَهُنَّ وَ ما مَلَکَتْ
ص: 349
یَمِینُکَ مِمّا أَفاءَ اللّهُ عَلَیْکَ وَ بَناتِ عَمِّکَ وَ بَناتِ عَمّاتِکَ وَ بَناتِ خالِکَ وَ بَناتِ خالاتِکَ اللاّتِی هاجَرْنَ مَعَکَ وَ امْرَأَهً مُؤْمِنَهً إِنْ وَهَبَتْ نَفْسَها لِلنَّبِیِّ إِنْ أَرادَ النَّبِیُّ أَنْ یَسْتَنْکِحَها خالِصَهً لَکَ مِنْ دُونِ الْمُؤْمِنِینَ (الأحزاب:50) و قال أبو بکر الصیرفی (1):کان ابتداء الخطاب له، فلما قال فی الموهوبه: خالِصَهً لَکَ (الأحزاب:50) علم أن ما قبلها له و لغیره صلّی اللّه علیه و سلّم.
و قوله تعالی: وَ إِذا کُنْتَ فِیهِمْ فَأَقَمْتَ لَهُمُ الصَّلاهَ (النساء:102) و جری أبو یوسف (2)علی الظاهر فقال:«إن صلاه الخوف من خصائص (3)النبی صلّی اللّه علیه و سلّم. و أجاب الجمهور بأنه لم یذکر فِیهِمْ علی أنه شرط، بل علی أنه صفه حال و الأصل فی الخطاب أن یکون لمعیّن (4).و قد یخرج علی غیر (5) معیّن لیفید (5) العموم؛ کقوله تعالی: وَ بَشِّرِ الَّذِینَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصّالِحاتِ أَنَّ لَهُمْ جَنّاتٍ (البقره:25) و فائدته الإیذان بأنه خلیق بأن یؤمر به کل أحد لیحصل مقصوده الجمیل.
و کقوله: وَ لَوْ تَری إِذْ فَزِعُوا فَلا فَوْتَ (سبأ:51) أخرج فی صوره الخطاب لما أرید العموم، للقصد إلی تفظیع حالهم، و أنها تناهت (5)فی الظهور حتی امتنع خفاؤها فلا نخص (6)بها رؤیه راء، بل[112/ب] کل من یتأتّی منه الرؤیه داخل فی هذا الخطاب، کقوله تعالی: 9[وَ إِذا رَأَیْتَ ثَمَّ] 9رَأَیْتَ نَعِیماً وَ مُلْکاً کَبِیراً (الإنسان:20) لم یرد به مخاطب معیّن، بل عبّر بالخطاب لیحصل لکل واحد فیه مدخل (7)،مبالغه فیما قصد اللّه من وصف ما فی ذلک المکان من النعیم و الملک، و لبناء الکلام فی الموضعین علی العموم لم یجعل ل: تَری و لا ل: رَأَیْتَ مفعولا ظاهرا و لا مقدرا لیشیع و یعمّ.
و أما قوله تعالی: وَ لَوْ تَری إِذِ الْمُجْرِمُونَ ناکِسُوا رُؤُسِهِمْ عِنْدَ رَبِّهِمْ (السجده:
.).
ص: 350
12) فقیل إنه من هذا الباب، و منعه قوم و قال: الخطاب للنبی صلّی اللّه علیه و سلّم، و لو للتمنی لرسول اللّه صلّی اللّه علیه و سلّم کالترجّی فی: لَعَلَّهُمْ یَهْتَدُونَ (الأنبیاء:31) لأنه تجرّع من عداوتهم الغصص، فجعله اللّه کأنه تمنی أن یراهم علی تلک الحاله الفظیعه، من نکس الرءوس صما عمیا لیشمت بهم. و یجوز أن تکون:[ لَوْ ] (1)امتناعیه (2)،و جوابها محذوف؛ أی لرأیت أسوأ حال یری.
و قد اختلف العلماء فی وقوع ذلک فی القرآن، فأنکره بعضهم؛ لأنّ الدلاله الموجبه للخصوص بمنزله الاستثناء المتصل بالجمله، کقوله تعالی: فَلَبِثَ فِیهِمْ أَلْفَ سَنَهٍ إِلاّ خَمْسِینَ عاماً (العنکبوت:14) و الصحیح أنه واقع.
کقوله: اَلَّذِینَ قالَ لَهُمُ النّاسُ إِنَّ النّاسَ قَدْ جَمَعُوا لَکُمْ (آل عمران:173) و عمومه یقتضی دخول جمیع الناس فی اللفظین (3)جمیعا؛ و المراد بعضهم؛ لأن القائلین غیر المقول لهم، و المراد بالأول نعیم بن سعید الثقفی (4)،و الثانی أبو سفیان و أصحابه. قال الفارسی (5):«و مما یقوّی أن المراد بالناس فی قوله: إِنَّ النّاسَ قَدْ جَمَعُوا لَکُمْ واحد قوله: إِنَّما ذلِکُمُ الشَّیْطانُ یُخَوِّفُ أَوْلِیاءَهُ (آل عمران:175) فوقعت الإشاره بقوله:
ذلِکُمُ إلی واحد بعینه، و لو کان المعنیّ به جمعا لکان «إنما الشیاطین الشیاطین» (6) فهذه دلاله ظاهره فی اللفظ و قیل بل وضع فیه اَلَّذِینَ موضع «الذی».
ص: 351
و قوله: وَ إِذا قِیلَ لَهُمْ آمِنُوا کَما آمَنَ النّاسُ (البقره:13) یعنی عبد اللّه بن سلام (1).و قوله: إِنَّ الَّذِینَ یُنادُونَکَ مِنْ وَراءِ الْحُجُراتِ (الحجرات:4) قال الضحاک:«و هو الأقرع بن حابس». و قوله [تعالی] (2): یا أَیُّهَا النّاسُ اتَّقُوا رَبَّکُمُ (النساء:1) لم یدخل فیه الأطفال و المجانین.
ثم التخصیص یجیء تاره فی آخر الآیه، کقوله تعالی: وَ آتُوا النِّساءَ صَدُقاتِهِنَّ نِحْلَهً (النساء:4) فهذا عام فی البالغه و الصغیره عاقله أو مجنونه، ثم خصّ فی آخرها بقوله: فَإِنْ طِبْنَ لَکُمْ عَنْ شَیْ ءٍ مِنْهُ نَفْساً.. الآیه (النساء:4) فخصها بالعاقله البالغه، لأن من عداها عبارتها ملغاه فی العفو. و نظیره قوله: وَ الْمُطَلَّقاتُ یَتَرَبَّصْنَ بِأَنْفُسِهِنَّ (البقره:228) فإنه عام فی البائنه و الرجعیه ثم خصها بالرجعیه بقوله: وَ بُعُولَتُهُنَّ أَحَقُّ بِرَدِّهِنَّ فِی ذلِکَ (البقره:228) لأن البائنه لا تراجع.
و تاره فی أولها، کقوله تعالی: وَ لا یَحِلُّ لَکُمْ أَنْ تَأْخُذُوا مِمّا آتَیْتُمُوهُنَّ شَیْئاً (البقره:229) فإن هذا خاص فی الذی أعطاها الزوج. ثم قال بعد: فَإِنْ خِفْتُمْ أَلاّ یُقِیما حُدُودَ اللّهِ فَلا جُناحَ عَلَیْهِما فِیمَا افْتَدَتْ بِهِ (البقره:229) فهذا عام فیما أعطاها الزوج أو غیره إذا کان ملکا لها.
و قد یأخذ (3)التخصیص من آیه أخری کقوله تعالی: وَ مَنْ یُوَلِّهِمْ یَوْمَئِذٍ دُبُرَهُ...
الآیه (الأنفال:16) فهذا عام فی المقاتل کثیرا أو قلیلا، ثم قال: إِنْ یَکُنْ مِنْکُمْ عِشْرُونَ صابِرُونَ... الآیه (الأنفال:65). و نظیره قوله: حُرِّمَتْ عَلَیْکُمُ الْمَیْتَهُ (المائده:
3) و هذا عام فی جمیع المیتات، ثم خصه بقوله: فَکُلُوا مِمّا أَمْسَکْنَ عَلَیْکُمْ (المائده:
4) فأباح الصید الذی یموت فی [فم] (4)الجارح المعلم.
و خصص (5)أیضا عمومه فی آیه أخری قال: أُحِلَّ لَکُمْ صَیْدُ الْبَحْرِ وَ طَعامُهُ مَتاعاً لَکُمْ [وَ لِلسَّیّارَهِ] (6)(المائده:96) تقدیره:«و إن[113/أ] کانت میته» فخصّ بهذه الآیهه.
ص: 352
عموم تلک. و مثله قوله تعالی: أَنْ تَدْخُلُوا بُیُوتاً غَیْرَ مَسْکُونَهٍ فِیها مَتاعٌ لَکُمْ (النور:
29).
و نظیره قوله: وَ الدَّمَ (البقره:173) و قال فی آیه أخری: إِلاّ أَنْ یَکُونَ مَیْتَهً أَوْ دَماً مَسْفُوحاً (الأنعام:145) یعنی [إلا] (1)الکبد و الطحال؛ فهو حلال. ثم هذه الآیه خاصه فی سوره الأنعام و هی مکیه، و الآیه العامه فی سوره المائده (الآیه:3) و هی مدنیه، و قد تقدّم الخاصّ علی العام فی هذا الموضع، کما تقدّم فی النزول آیه الوضوء؛ علی أنه (2)التیمّم، و هذا ماش (3)علی مذهب الشافعی فی أن العبره بالخاص؛ سواء تقدّم أم تأخر.
و مثله قوله تعالی: وَ آتَیْتُمْ إِحْداهُنَّ قِنْطاراً... الآیه (النساء:20) و هذا عام سواء رضیت المرأه أم لا، ثم خصّها بقوله: فَإِنْ طِبْنَ لَکُمْ عَنْ شَیْ ءٍ مِنْهُ نَفْساً فَکُلُوهُ (النساء:
4) و خصّها بقوله: فَلا جُناحَ عَلَیْهِما فِیمَا افْتَدَتْ بِهِ (البقره:229). و مثله قوله تعالی: وَ الْمُطَلَّقاتُ یَتَرَبَّصْنَ [بِأَنْفُسِهِنَّ] 4... الآیه (البقره:228) فهذا عام فی المدخول بها و غیرها (5)[ثم خصها فقال: یا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا إِذا نَکَحْتُمُ الْمُؤْمِناتِ ثُمَّ طَلَّقْتُمُوهُنَّ... الآیه (الأحزاب:49) فخصّ الآیسه و الصغیره و الحامل؛ فالآئسه و الصغیره بالأشهر، و الحامل بالوضع.
و نظیره قوله: وَ الَّذِینَ یُتَوَفَّوْنَ مِنْکُمْ... الآیه (البقره:234) و هذا عام فی الحامل و الحائل] (5) ثم خص بقوله: وَ أُولاتُ الْأَحْمالِ أَجَلُهُنَّ أَنْ یَضَعْنَ حَمْلَهُنَّ (الطلاق:4). و نظیره قوله تعالی: فَانْکِحُوا ما طابَ لَکُمْ مِنَ النِّساءِ... الآیه (النساء:3) و هذا عام فی ذوات المحارم و الأجنبیات، ثم خص بقوله: حُرِّمَتْ عَلَیْکُمْ أُمَّهاتُکُمْ... الآیه (النساء:23).
و قوله: اَلزّانِیَهُ وَ الزّانِی (النور:2) عام فی الحرائر و الإماء، ثم خصه (5)[بقوله: فَعَلَیْهِنَّ نِصْفُ ما عَلَی الْمُحْصَناتِ مِنَ الْعَذابِ (النساء:25) و قوله: لا بَیْعٌ فِیهِ وَ لا خُلَّهٌ وَ لا شَفاعَهٌ (البقره:254) فإن الخله عامّه، ثم خصها] (5)بقوله:ه.
ص: 353
اَلْأَخِلاّءُ یَوْمَئِذٍ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ عَدُوٌّ إِلاَّ الْمُتَّقِینَ (الزخرف:67) و کذلک قوله: وَ لا شَفاعَهٌ (البقره:254) بشفاعه النبی صلّی اللّه علیه و سلّم [و المؤمنون] (1).
(فائده) قد یکون الکلامان متصلین، و قد یکون أحدهما خاصا و الآخر عامّا؛ و ذلک نحو قولهم لمن أعطی زیدا درهما: أعط عمرا، فإن لم تفعل فما أعطیت؛ یرید: إن لم تعط عمرا فأنت لم تعط زیدا أیضا، و ذاک غیر محسوب لک. ذکره ابن فارس (2)،و خرّج علیه [قوله تعالی] (3): بَلِّغْ ما أُنْزِلَ إِلَیْکَ مِنْ رَبِّکَ (المائده:67) قال: فهذا (4)خاص به، یرید هذا الأمر المحدّد (5)بلّغه وَ إِنْ لَمْ تَفْعَلْ (المائده:67)[و لم تبلغ] (6)فَما بَلَّغْتَ رِسالَتَهُ (المائده:67) یرید جمیع ما أرسلت به. قلت: و هو وجه حسن؛ و فی الآیه وجوه أخر:
(أحدها): أنّ المعنی أنک إن ترکت منها شیئا کنت کمن لا یبلّغ شیئا منها، فیکون ترک البعض محبطا للباقی. قال الراغب:«و کذلک (7)أن حکم الأنبیاء علیهم [الصلاه و] (8)السلام فی تکلیفاتهم أشدّ؛ و لیس حکمهم کحکم الأنبیاء علیهم [الصلاه و] (8)السلام فی تکلیفاتهم أشدّ؛ و لیس حکمهم کحکم سائر الناس الذین یتجاوز عنهم إذا خلطوا عملا صالحا و آخر سیّئا؛ و روی (8)هذا المعنی عن ابن عباس رضی اللّه عنهما (9).
(و الثانی): قال الإمام فخر الدین:«إنه من باب قوله (10):
أنا أبو النجم و شعری شعری (11)دح
ص: 354
معناه: أنّ شعری قد بلغ فی المتانه و الفصاحه إلی حدّ شیء (1)قیل فی نظم إنه شعری فقد انتهی مدحه إلی الغایه فیفید تکریر [المبالغه] (2)التامه فی المدح من هذا الوجه. و کذا جواب الشرط هاهنا، یعنی به أنه لا یمکن أن یوصف ترک (3)بعض المبلّغ تهدیدا أعظم من أنه ترک التبلیغ، فکان ذلک تنبیها علی غایه التهدید و الوعید» و ضعّف الوجه الذی قبله بأنّ من أتی بالبعض و ترک البعض، لو قیل إنه ترک الکل کان کذبا، و لو قیل: إن الخلل فی ترک البعض، کالخلل فی [ترک] (4)الکل، فإنه أیضا محال».
و فی هذا التضعیف الذی ذکره الإمام نظر؛ لأنه إذا کان متی أتی به غیر معتدّ (5)به فوجوده کالعدم، کقول الشاعر:
سئلت فلم تمنع و لم تعط نائلا فسیّان لا ذمّ علیک و لا حمد (6)
أی، و لم تعط ما یعدّ نائلا؛ و إلا یتکاذب البیت.
(الثالث): أنه لتعظیم حرمه کتمان البعض جعله ککتمان الکل، کما [113/ب] فی قوله تعالی: فَکَأَنَّما قَتَلَ النّاسَ جَمِیعاً (المائده:32).
(الرابع): أنه وضع السبب موضع المسبّب، و معناه: (7)إن لم تفعل ذلک [فلک] ما یوجبه [کتمان الوحی کله من العذاب] (7).ذکر هذا و الذی قبله صاحب «الکشّاف» (7).
(تنبیه): قال الإمام أبو بکر الرازی (8):«و فی هذه [الآیه] (9)دلاله علی أن کلّ ماه.
ص: 355
کان من الأحکام للناس إلیه حاجه عامه أنّ النبی صلّی اللّه علیه و سلّم قد بلّغه الکافه، و إنما وروده ینبغی أن یکون من طریق التواتر؛ نحو الوضوء من مسّ الفرج و من مسّ المرأه، و مما مست النار و نحوها، لعموم البلوی بها، فإذا لم نجد ما کان فیها بهذه المنزله واردا من طریق التواتر، علمنا أن الخبر غیر ثابت فی الأصل». انتهی.
و هذه الدلاله ممنوعه؛ لأن التبلیغ مطلق غیر مقیّد بصوره التواتر فیما تعمّ به البلوی، فلا تثبت زیاده ذلک إلا بدلیل. و من المعلوم أن اللّه سبحانه لم یکلّف رسوله صلّی اللّه علیه و سلّم إشاعه شیء إلی جمع یتحصل بهم القطع غیر القرآن؛ لأنه المعجز الأکبر، و طریق معرفته القطع، فأما باقی الأحکام فقد کان النبی صلّی اللّه علیه و سلّم یرسل بها إلی الآحاد و القبائل، و هی مشتمله علی ما تعم به البلوی قطعا.
نحو یا أَیُّهَا النّاسُ (البقره:21) فإن المراد جنس الناس لا کل فرد، و إلا فمعلوم أن غیر المکلّف لم یدخل تحت هذا الخطاب، (1)و هذا یغلب فی خطاب أهل مکه (1)کما سبق، و رجّح الأصولیون دخول النبی صلّی اللّه علیه و سلّم فی الخطاب (3)ب یا أَیُّهَا النّاسُ (3)و فی القرآن سورتان، أولهما یا أَیُّهَا النّاسُ ،إحداهما فی النصف الأول، و هی السوره الرابعه منه، و هی سوره النساء، و الثانیه فی النصف الثانی منه. و هی سوره الحج. و الأولی تشتمل علی شرح المبدأ، و الثانیه تشتمل علی شرح المعاد، فتأمل هذا الترتیب ما أوقعه فی البلاغه! قال الراغب (1):و« اَلنّاسُ قد یذکّر و یراد به الفضلاء دون من یتناوله اسم «الناس» تجوّزا، و ذلک إذا اعتبر (2) معنی الإنسانیه، و هو وجود الفضل (3) و الذّکر و سائر القوی المختصه [به] (4) فإن کل شیء عدم فعله المختص به لا یکاد یستحق اسمه، کالید فإنها إذا عدمت فعلها الخاص بها، فإطلاق الید علیها کإطلاقه علی ید السریر، و مثله بقوله تعالی:
ص: 356
آمِنُوا کَما آمَنَ النّاسُ (البقره:13) أی، کما یفعل من یوجد فیه معنی الإنسانیه، و لم یقصد بالإنسان عینا واحدا، بل قصد المعنی، و کذلک قوله: أَمْ یَحْسُدُونَ النّاسَ (النساء:54) أی من وجد فیهم معنی الإنسانیه، أیّ إنسان [کان] (1).قال: و ربما قصد به النوع من حیث هو. کقوله تعالی: وَ لَوْ لا دَفْعُ اللّهِ النّاسَ بَعْضَهُمْ بِبَعْضٍ لَفَسَدَتِ الْأَرْضُ (البقره:251).
نحو: یا بَنِی إِسْرائِیلَ (البقره:40) و المراد «بنو یعقوب»، و إنما لم یصرح (2)به للطیفه سبقت فی النوع السادس و هو علم المبهمات (3).
نحو یا آدَمُ اسْکُنْ أَنْتَ وَ زَوْجُکَ الْجَنَّهَ (البقره:
35). یا نُوحُ اهْبِطْ بِسَلامٍ (هود:48). یا إِبْراهِیمُ* قَدْ صَدَّقْتَ الرُّؤْیا (الصافات:104 و 105). یا مُوسی (الأعراف:144). یا عِیسی (آل عمران:55). و لم یقع فی القرآن النداء ب «یا محمد» بل ب یا أَیُّهَا النَّبِیُّ (الأنفال:
64) و یا أَیُّهَا الرَّسُولُ (المائده:41) تعظیما له و تبجیلا، و تخصیصا بذلک عن سواه.
نحو: یا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا (البقره:104) و هذا وقع خطابا لأهل المدینه الذین آمنوا و هاجروا، تمییزا لهم عن أهل مکه، و قد سبق أنّ کلّ آیه فیها: یا أَیُّهَا النّاسُ (البقره:21) لأهل مکه، و حکمه ذلک[114/أ] أنه یأتی بعد یا أَیُّهَا النّاسُ الأمر بأصل الإیمان، و یأتی بعد یا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا الأمر بتفاصیل الشریعه، و إن جاء بعدها الأمر [بالإیمان] (4) کان من قبیل الأمر بالاستصحاب. و قوله [تعالی] (4)وَ تُوبُوا إِلَی اللّهِ جَمِیعاً أَیُّهَا الْمُؤْمِنُونَ (النور:31) قیل: یرد الخطاب بذلک باعتبار الظاهر عند المخاطب؛ و هم المنافقون؛ فإنهم کانوا یتظاهرون بالإیمان، کما قال سبحانه: قالُوا آمَنّا بِأَفْواهِهِمْ وَ لَمْ تُؤْمِنْ قُلُوبُهُمْ (المائده:41). و قد جوّز الزمخشری فی تفسیر سوره المجادله فی قوله تعالی: یا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا إِذا ناجَیْتُمُ الرَّسُولَ 6[فَقَدِّمُوا
ص: 357
بین یدی نجواکم](الآیه:12) أن یکون خطابا للمنافقین الذین آمنوا بألسنتهم، و أن یکون للمؤمنین.
و من هذا النوع الخطاب ب یا أَیُّهَا النَّبِیُّ (الأنفال:64) یا أَیُّهَا الرَّسُولُ (المائده:41) و لهذا تجد الخطاب بالنبیّ فی محل لا یلیق به الرسول، و کذا عکسه، کقوله فی مقام الأمر بالتشریع العام: یا أَیُّهَا الرَّسُولُ بَلِّغْ ما أُنْزِلَ إِلَیْکَ مِنْ رَبِّکَ (المائده:
67) و فی مقام الخاص: یا أَیُّهَا النَّبِیُّ لِمَ تُحَرِّمُ ما أَحَلَّ اللّهُ لَکَ (التحریم:1) و مثله:
إِنْ أَرادَ النَّبِیُّ أَنْ یَسْتَنْکِحَها خالِصَهً لَکَ مِنْ دُونِ الْمُؤْمِنِینَ (الأحزاب:50). و تأمّل قوله: لا تُقَدِّمُوا بَیْنَ یَدَیِ اللّهِ وَ رَسُولِهِ (الحجرات:1) فی مقام الاقتداء بالکتاب (1)[و السنه] (2)ثم قال: لا تَرْفَعُوا أَصْواتَکُمْ فَوْقَ صَوْتِ النَّبِیِّ (الحجرات:2) فکأنه جمع له المقامین: معنی النبوه و الرساله؛ تعدیدا للنعم فی الحالین.
و قریب منه فی المضاف إلی الخاص: یا نِساءَ النَّبِیِّ لَسْتُنَّ کَأَحَدٍ مِنَ النِّساءِ (الأحزاب:32) و لم یقل:«یا نساء الرسول» لمّا قصد اختصاصهنّ عن بقیه الأمه. و قد یعبّر بالنبی فی مقام التشریع العام، لکن مع قرینه إراده التعمیم، کقوله: یا أَیُّهَا النَّبِیُّ إِذا طَلَّقْتُمُ النِّساءَ (الطلاق:1) و لم یقل:«طلّقت».
نحو: یا أَیُّهَا الَّذِینَ کَفَرُوا لا تَعْتَذِرُوا الْیَوْمَ (التحریم:
7). قُلْ یا أَیُّهَا الْکافِرُونَ (الکافرون:1) و لتضمنه الإهانه لم یقع فی القرآن فی غیر هذین الموضعین.
و کثر الخطاب ب یا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا (البقره:104) علی المواجهه، و فی جانب الکفار علی الغیبه، إعراضا عنهم، کقوله تعالی: قُلْ لِلَّذِینَ کَفَرُوا إِنْ یَنْتَهُوا یُغْفَرْ لَهُمْ ما قَدْ سَلَفَ وَ إِنْ یَعُودُوا فَقَدْ مَضَتْ سُنَّتُ الْأَوَّلِینَ (الأنفال:38)[ثم قال] (3)وَ قاتِلُوهُمْ حَتّی لا تَکُونَ فِتْنَهٌ (الأنفال:39) فواجه بالخطاب المؤمنین، و أعرض بالخطاب عن الکافرین؛
ص: 358
و لهذا کان [النبی] (1) صلّی اللّه علیه و سلّم إذا عتب علی قوم قال:«ما بال رجال یفعلون کذا!»، فکنی عنهم تکرّما، و عبّر عنهم بلفظ الغیبه إعراضا.
نحو: وَ یا آدَمُ اسْکُنْ أَنْتَ وَ زَوْجُکَ الْجَنَّهَ (الأعراف:19). و قوله: اُدْخُلُوها بِسَلامٍ آمِنِینَ (الحجر:46).
نحو قوله لإبلیس: فَإِنَّکَ رَجِیمٌ* وَ إِنَّ عَلَیْکَ اللَّعْنَهَ (الحجر:34 و 35) و قوله: [قالَ] 2اخْسَؤُا فِیها وَ لا تُکَلِّمُونِ (المؤمنون:
108). و قوله: وَ أَجْلِبْ عَلَیْهِمْ بِخَیْلِکَ وَ رَجِلِکَ (الإسراء:64). قالوا: لیس هذا إباحه لإبلیس، و إنما معناه: أنّ ما یکون منک لا یضرّ عباده کقوله: إِنَّ عِبادِی لَیْسَ لَکَ عَلَیْهِمْ سُلْطانٌ (الإسراء:65).
و هو الاستهزاء بالمخاطب، مأخوذ من «تهکّم (2)البئر» إذا تهدّمت؛ کقوله تعالی: ذُقْ إِنَّکَ أَنْتَ الْعَزِیزُ الْکَرِیمُ (الدخان:49) و هو خطاب لأبی جهل؛ لأنه قال:«ما بین جبلیها-یعنی مکه-أعز و لا أکرم منی (3)».
و قال: فَبَشِّرْهُمْ بِعَذابٍ أَلِیمٍ (التوبه:34) جعل العذاب مبشّرا به. و قوله:
هذا نُزُلُهُمْ یَوْمَ الدِّینِ (الواقعه:56) و قوله: وَ أَمّا إِنْ کانَ مِنَ الْمُکَذِّبِینَ الضّالِّینَ* فَنُزُلٌ مِنْ حَمِیمٍ* وَ تَصْلِیَهُ جَحِیمٍ (الواقعه:92-94) و النزل لغه: هو الذی (4)یقدّم للنازل تکرمه له قبل حضور الضیافه.
و قوله تعالی: سَواءٌ مِنْکُمْ مَنْ أَسَرَّ الْقَوْلَ وَ مَنْ جَهَرَ بِهِ وَ مَنْ هُوَ مُسْتَخْفٍ بِاللَّیْلِ وَ سارِبٌ بِالنَّهارِ* لَهُ مُعَقِّباتٌ مِنْ بَیْنِ یَدَیْهِ وَ مِنْ خَلْفِهِ یَحْفَظُونَهُ [114/ب] مِنْ أَمْرِ اللّهِ (الرعد:
10 و 11) علی تفسیر (المعقبات) بالحرس حول السلطان، یحفظونه-علی زعمه-من أمر اللّه، و هو تهکم، فإنه لا یحفظه من أمر اللّه شیء إذا جاءه.
ص: 359
و قوله تعالی: قَدْ یَعْلَمُ اللّهُ الْمُعَوِّقِینَ مِنْکُمْ وَ الْقائِلِینَ لِإِخْوانِهِمْ هَلُمَّ إِلَیْنا (الأحزاب:18) و هو تعالی یعلم حقیقتهم و یَعْلَمُ ما یُسِرُّونَ وَ ما یُعْلِنُونَ (هود:5) لا تخفی علیه خافیه! و قوله تعالی: وَ ظِلٍّ مِنْ یَحْمُومٍ* لا بارِدٍ وَ لا کَرِیمٍ (الواقعه:43 و 44) و ذلک لأن الظلّ من شأنه الاسترواح و اللطافه، فنفی هنا، و ذلک أنهم (1)لا یستأهلون الظل الکریم.
کقوله: یا أَیُّهَا الْإِنْسانُ إِنَّکَ کادِحٌ (الانشقاق:6). یا أَیُّهَا الْإِنْسانُ ما غَرَّکَ بِرَبِّکَ الْکَرِیمِ (الانفطار:6).
و المراد الجمیع بدلیل قوله: إِنَّ الْإِنْسانَ لَفِی خُسْرٍ* إِلاَّ الَّذِینَ آمَنُوا (العصر:2 و 3) و کان الحجّاج یقول فی خطبته:«یأیها الإنسان، و کلکم ذلک الإنسان».
و کثیرا ما یجیء ذلک فی الخبر، کقوله تعالی: [إِنَّ] 2هؤُلاءِ ضَیْفِی (الحجر:
68) و لم یقل:«ضیوفی»، لأنه مصدر. و قوله: هُمُ الْعَدُوُّ فَاحْذَرْهُمْ (المنافقون:
4) و لم یقل الأعداء. و قوله: وَ حَسُنَ أُولئِکَ رَفِیقاً (النساء:69) أی رفقاء. و قوله:
لا نُفَرِّقُ بَیْنَ أَحَدٍ مِنْ رُسُلِهِ (البقره:285) فَما مِنْکُمْ مِنْ أَحَدٍ عَنْهُ حاجِزِینَ (الحاقه:47).
و فی الوصف کقوله تعالی: وَ إِنْ کُنْتُمْ جُنُباً فَاطَّهَّرُوا (المائده:6). و قوله:
وَ الْمَلائِکَهُ بَعْدَ ذلِکَ ظَهِیرٌ (التحریم:4) و قوله: فَلَمَّا اسْتَیْأَسُوا مِنْهُ خَلَصُوا نَجِیًّا (یوسف:80) و جمعه أنجیه، من المناجاه. و قوله: أَوِ الطِّفْلِ الَّذِینَ لَمْ یَظْهَرُوا عَلی عَوْراتِ النِّساءِ (النور:31) فأوقع الطّفل جنسا.
قال ابن جنی (2):«و هذا باب یغلب علیه الاسم لا الصفه، نحو الشاه و البعیر و الإنسان و الملک، قال تعالی: وَ الْمَلَکُ عَلی أَرْجائِها (الحاقه:17) وَ جاءَ رَبُّکَ وَ الْمَلَکُ صَفًّا صَفًّا (الفجر:22) إِنَّ الْإِنْسانَ لَفِی خُسْرٍ (العصر:2) و من مجیئه فی الصفه قوله تعالی: وَ یَوْمَ یَعَضُّ الظّالِمُ عَلی یَدَیْهِ (الفرقان:27) و قوله: وَ سَیَعْلَمُ الْکُفّارُ لِمَنْ
ص: 360
عُقْبَی الدّارِ (الرعد:42). قال (1):و کل واحده من هذه الصفات لا تقع هذا الموقع إلا بعد أن تجری مجری الاسم الصریح».
کقوله تعالی: یا أَیُّهَا الرُّسُلُ کُلُوا مِنَ الطَّیِّباتِ وَ اعْمَلُوا صالِحاً (المؤمنون:51) إلی قوله: فَذَرْهُمْ فِی غَمْرَتِهِمْ حَتّی حِینٍ (المؤمنون:54) فهذا خطاب للنبی صلّی اللّه علیه و سلّم وحده، إذ لا نبی معه قبله و لا بعده. و قوله [تعالی] (2): وَ إِنْ عاقَبْتُمْ فَعاقِبُوا بِمِثْلِ ما عُوقِبْتُمْ بِهِ وَ لَئِنْ صَبَرْتُمْ لَهُوَ خَیْرٌ لِلصّابِرِینَ (النحل:126) خاطب به النبی صلّی اللّه علیه و سلّم، بدلیل قوله: وَ اصْبِرْ وَ ما صَبْرُکَ إِلاّ بِاللّهِ...
الآیه (النحل:127).
و قوله: وَ لا یَأْتَلِ أُولُوا الْفَضْلِ مِنْکُمْ وَ السَّعَهِ أَنْ یُؤْتُوا أُولِی الْقُرْبی... (النور:22) الآیه؛ خاطب بذلک أبا بکر الصدیق لما حرم مسطحا رفده حین تکلم فی حدیث الإفک (2).
و قوله [تعالی] (2): فَإِلَّمْ یَسْتَجِیبُوا لَکُمْ فَاعْلَمُوا (هود:14) و المخاطب (3)النبیّ صلّی اللّه علیه و سلّم أیضا، لقوله: قُلْ فَأْتُوا (هود:13).
و قوله [تعالی]: فَفَرَرْتُ مِنْکُمْ لَمّا خِفْتُکُمْ (الشعراء:21). و جعل منه بعضهم قوله تعالی: قالَ رَبِّ ارْجِعُونِ (المؤمنون:99) أی «ارجعنی»؛ و إنما خاطب (4)الواحد المعظّم بذلک؛ لأنه یقول: نحن فعلنا، فعلی هذا الابتداء خوطبوا بما فی الجواب.
و قیل (5): رَبِّ استغاثه و اِرْجِعُونِ خطاب للملائکه، فیکون التفاتا أو جمعا لتکرار
ص: 361
القول؛ کما قال:«قفا نبک» (1).و قال السهیلی (2):«هو قول من حضرته الشیاطین و زبانیه العذاب، فاختلط و لا یدری ما یقول من الشطط، و قد اعتاد أمرا یقوله فی الحیاه، من ردّ الأمر إلی المخلوقین». و منه قوله تعالی: نَحْنُ قَسَمْنا بَیْنَهُمْ مَعِیشَتَهُمْ فِی الْحَیاهِ الدُّنْیا...
الآیه (الزخرف:32) و هذا مما لا تشریک فیه.
و قال المبرد فی «الکامل» (3):«لا ینبغی أن یستعمل ضمیر الجمع فی واحد من المخلوقین علی حکم الاستلزام، لأن ذلک کبر، و هو مختصّ به سبحانه». و من هذا ما حکاه [115/أ] الحریری فی شرح «الملحه» (4) عن بعضهم أنه [منع] (5) من إطلاق لفظه «نحن» علی غیر اللّه تعالی من المخلوقین، لما فیها من التعظیم، و هو غریب. و حکی بعضهم خلافا فی نون الجمع الوارده فی کلامه سبحانه [و تعالی] (5)،فقیل: جاءت للعظمه [التی] (7) یوصف بها سبحانه، و لیس لمخلوق أن ینازعه فیها؛ فعلی هذا یکره للملوک استعمالها فی قولهم:«نحن نفعل کذا». و قیل فی علتها: إنها [لما] (7) کانت تصاریف أقضیته تجری علی أیدی خلقه تنزل (5) أفعالهم منزله فعله، (10)[فلذلک ورد الکلام مورد الجمع] (10)،فعلی هذا تجوز مباشره النون لکل من لا یباشر بنفسه. فأما قول العالم:«نحن نبیّن» و «نحن نشرح» فمفسوح له فیه؛ لأنّه یخبر بنون الجمع عن نفسه و أهل مقالته.ه.
ص: 362
و قوله تعالی: یا مَعْشَرَ الْجِنِّ وَ الْإِنْسِ أَ لَمْ یَأْتِکُمْ رُسُلٌ مِنْکُمْ (الأنعام:130) و المراد الإنس؛ لأنّ الرسل لا تکون إلا من بنی آدم. و حکی بعضهم فیه الإجماع، لکن عن الضحاک أنّ من الجن رسولا اسمه یوسف، لقوله تعالی: وَ إِنْ مِنْ أُمَّهٍ إِلاّ خَلا فِیها نَذِیرٌ (فاطر:24) و احتج الجمهور بقوله: وَ لَوْ جَعَلْناهُ مَلَکاً لَجَعَلْناهُ رَجُلاً (الأنعام:9) لیحصل الاستئناس، و ذلک مفقود (1)فی الجنّ، و بقوله تعالی: إِنَّ اللّهَ اصْطَفی آدَمَ وَ نُوحاً... الآیه (آل عمران:33) و أجمعوا أنّ المراد بالاصطفاء النبوه.
و أجیب عن تمسّک الضحاک بالآیه بأن البعضیه صادقه بکون الرسل من بنی آدم، و لا یلزم إثبات رسل من الجن (2)[بطریق إثبات نفر من الجن] (2) یستمعون القرآن من رسل الإنس، و یبلّغونه إلی قومهم، و ینذرونهم، و یصدق علی أولئک النفر من حیث إنهم رسل [الرسل] (2).و قد سمی اللّه رسل عیسی بذلک حیث قال: إِذْ أَرْسَلْنا إِلَیْهِمُ اثْنَیْنِ (یس:
14) و فی «تفسیر القرآن» لقوام السنه إسماعیل بن محمد بن الفضل الجوزی (3)قال قوم:
من الجن رسل، للآیه.
و قال الأکثرون: الرسل من الإنس، و یجیء من الجن (4)،کقوله فی قصه بلقیس:
فَناظِرَهٌ بِمَ یَرْجِعُ الْمُرْسَلُونَ (النمل:35) و المراد به واحد، بدلیل قوله: اِرْجِعْ إِلَیْهِمْ (النمل:37) و فیه نظر، من جهه أنه یحتمل أن یکون الخطاب لرئیسهم؛ فإن العاده جاریه لا سیما من الملوک ألا یرسلوا واحدا. و قرأ ابن مسعود:«ارجعوا إلیهم» (5)، أراد الرسول و من معه.7.
ص: 363
و قوله: أُولئِکَ مُبَرَّؤُنَ مِمّا یَقُولُونَ (النور:26) یعنی عائشه و صفوان. و قوله تعالی: کَذَّبَتْ قَوْمُ نُوحٍ الْمُرْسَلِینَ (الشعراء:105) و المراد بالمرسلین نوح، کقولک: فلان یرکب الدوابّ و یلبس البرود، و ما له إلا دابه و برد. قاله الزمخشری (1).و قوله [تعالی] (2): إِنْ نَعْفُ عَنْ طائِفَهٍ مِنْکُمْ نُعَذِّبْ طائِفَهً (التوبه:66) قال قتاده:«هذا رجل کان لا یمالئهم علی ما کانوا یقولون فی النبی صلّی اللّه علیه و سلّم، فسماه اللّه سبحانه [و تعالی] طائفه (3)». و قال البخاری:«و یسمی الرجل طائفه». و قوله: لا بَیْعٌ فِیهِ وَ لا خِلالٌ (إبراهیم:31) و المراد «خلّه»، بدلیل الآیه الأخری (البقره:254) و الموجب للجمع مناسبه رءوس الآی.
(فائده) و أما قوله تعالی: وَ اجْعَلْنا لِلْمُتَّقِینَ إِماماً (الفرقان:74) فجوّز الفارسی (4) فیه تقدیرین:(أحدهما): أن «إمام» هنا جمع، لأنه المفعول الثانی لجعل، و المفعول الأول جمع، و الثانی هو الأول، فوجب أن یکون جمعا، و واحده «آم» لأنه قد سمع هذا فی واحده، قال تعالی: وَ لاَ آمِّینَ الْبَیْتَ الْحَرامَ (المائده:2) فهذا [جمع] (5)«آم» مسلّما و قیاسه علی حدّ قیام و قائم، فأما أئمه فجمع «إمام» الذی هو مقدّر علی حدّ عنان و أعنّه، و سنان و أسنّه، و الأصل أیمّه، فقلبت الیاء.(و الثانی): أنه جمع لإمام (6)،لأن المعنی «أئمه»[115/ب] فیکون «إمام» علی هذا واحدا، و جمعه أئمه.
و قال ابن الضّائع (7):قیدت عن شیخنا الشّلوبین (8) فیه احتمالین غیر هذین: أن یکون.
ص: 364
مصدرا کالإمام، و أن یکون من الصفات المجراه مجری المصادر فی ترک التثنیه و الجمع کحسب (1).و یحتمل أن یکون محمولا علی المعنی، کقولهم (2):دخلنا علی الأمیر و کسانا حله؛ و المراد: کلّ واحد حلّه، و کذلک هو «و اجعل کلّ واحد منّا إماما».
کقوله تعالی: أَلْقِیا فِی جَهَنَّمَ (ق:24) و المراد: مالک، خازن النار. و قال الفرّاء (3):«الخطاب لخزنه النار و الزبانیه؛ و أصل ذلک أن الرّفقه (4)أدنی ما تکون من ثلاثه نفر، فجری کلام (5)الواحد علی صاحبیه». و یجوز أن یکون الخطاب للملکین الموکلین، من قوله: وَ جاءَتْ کُلُّ نَفْسٍ مَعَها سائِقٌ وَ شَهِیدٌ (ق:21). و قال أبو عثمان (6):«لما ثنّی الضمیر استغنی عن أن یقول: ألق ألق، یشیر إلی إراده التأکید اللفظیّ». و جعل المهدویّ (7)منه قوله تعالی:
قالَ قَدْ أُجِیبَتْ دَعْوَتُکُما (یونس:89) قال: الخطاب لموسی وحده لأنه الداعی، و قیل: لهما، و کان هارون قد أمّن علی دعائه، و المؤمّن أحد الداعیین.
کقوله تعالی: [قالَ] 8فَمَنْ
ص: 365
رَبُّکُما یا مُوسی (طه:49) أی «و یا هارون»، و فیه وجهان:(أحدهما): أنه أفرد موسی [علیه السلام] (1)بالنداء بمعنی التخصیص و التوقف؛ إذ کان هو صاحب عظیم الرساله و کریم الآیات. ذکره ابن عطیه.(و الثانی): لما کان هارون أفصح لسانا منه علی ما نطق به القرآن ثبت عن جواب الخصم الألدّ. ذکره صاحب «الکشاف» (2).و انظر إلی الفرق بین الجوابین.
و مثله: فَلا یُخْرِجَنَّکُما مِنَ الْجَنَّهِ فَتَشْقی (طه:117) قال ابن عطیه: إنّما أفرده بالشقاء من حیث [کان] (3)المخاطب أولا و المقصود فی الکلام. و قیل بل ذلک لأن اللّه [تعالی] (4)جعل الشقاء فی معیشه الدنیا فی حیّز الرجال، و یحتمل الإغضاء عن ذکر المرأه، و لهذا قیل:«من الکرم ستر الحرم». و قوله فَأْتِیا فِرْعَوْنَ فَقُولا إِنّا رَسُولُ رَبِّ الْعالَمِینَ (الشعراء:16).
و نحوه فی وصف الاثنین بالجمع قوله تعالی: إِنْ تَتُوبا إِلَی اللّهِ فَقَدْ صَغَتْ قُلُوبُکُما (التحریم:4) و قال: هذانِ خَصْمانِ اخْتَصَمُوا (الحج:19) و لم یقل:
«اختصما». و قال (5): فَتابَ عَلَیْهِ (البقره:37) و لم یقل:«علیهما» اکتفاء بالخبر عن أحدهما بالدلاله علیه.
کقوله تعالی: وَ ما تَکُونُ فِی شَأْنٍ وَ ما تَتْلُوا مِنْهُ مِنْ قُرْآنٍ وَ لا تَعْمَلُونَ مِنْ عَمَلٍ إِلاّ کُنّا... الآیه (یونس:61) فجمع ثالثها (6)،و الخطاب للنبی صلّی اللّه علیه و سلّم. قال ابن الأنباریّ:«إنما جمع فی الفعل الثالث لیدلّ علی أن الأمه داخلون مع النبی صلّی اللّه علیه و سلّم وحده، و إنما جمع تفخیما له و تعظیما، کما فی قوله [تعالی] (7): أَ فَتَطْمَعُونَ أَنْ یُؤْمِنُوا لَکُمْ (البقره:75)».
و کذلک قوله: وَ أَوْحَیْنا إِلی مُوسی وَ أَخِیهِ أَنْ تَبَوَّءا لِقَوْمِکُما بِمِصْرَ بُیُوتاً وَ اجْعَلُوا بُیُوتَکُمْ قِبْلَهً وَ أَقِیمُوا الصَّلاهَ وَ بَشِّرِ الْمُؤْمِنِینَ (یونس:87) فثنّی فی الأول (8)،ثم جمع، ثم أفرد،
ص: 366
لأنه خوطب أولا موسی و هارون، لأنّهما المتبوعان، ثم سیق الخطاب عاما لهما و لقومهما باتخاذ المساجد و الصلاه فیها؛ لأنّه واجب علیهم، ثمّ خصّ موسی بالبشاره تعظیما له.
کقوله: یا أَیُّهَا النَّبِیُّ اتَّقِ اللّهَ وَ لا تُطِعِ الْکافِرِینَ وَ الْمُنافِقِینَ (الأحزاب:1) الخطاب له و المراد المؤمنون: لأنه صلّی اللّه علیه و سلّم کان [116/أ] تقیا، و حاشاه من طاعه الکافرین و المنافقین. و الدلیل علی ذلک قوله فی سیاق الآیه: وَ اتَّبِعْ ما یُوحی إِلَیْکَ مِنْ رَبِّکَ إِنَّ اللّهَ کانَ بِما تَعْمَلُونَ خَبِیراً (الأحزاب:2).
و قوله تعالی: فَإِنْ کُنْتَ فِی شَکٍّ مِمّا أَنْزَلْنا إِلَیْکَ فَسْئَلِ الَّذِینَ یَقْرَؤُنَ الْکِتابَ مِنْ قَبْلِکَ (یونس:94) بدلیل قوله فی صدر الآیه: قُلْ یا أَیُّهَا النّاسُ إِنْ کُنْتُمْ فِی شَکٍّ مِنْ دِینِی (یونس:104). و منهم من أجراه علی حقیقته و أوّله، قال أبو عمر الزاهد (1)فی «الیاقوته»: «سمعت الإمامین ثعلب و المبرّد یقولان: معنی فَإِنْ کُنْتَ فِی شَکٍّ أی قل یا محمد [للکافر] (2):إن کنت فی شک من القرآن فاسأل من أسلم من الیهود؛ إنهم أعلم به (3) من أجل أنهم أصحاب کتاب. و قوله [تعالی] (4)عَفَا اللّهُ عَنْکَ لِمَ أَذِنْتَ لَهُمْ (التوبه:43) قال ابن فورک (5):معناه وسّع اللّه عنک علی وجه الدعاء، و لِمَ أَذِنْتَ لَهُمْ تغلیط علی المنافقین و هو فی الحقیقه عتاب راجع إلیهم؛ و إن کان فی الظاهر للنبی صلّی اللّه علیه و سلّم، کقوله: فَإِنْ کُنْتَ فِی شَکٍّ مِمّا أَنْزَلْنا إِلَیْکَ (یونس:94).
و قوله: عَبَسَ وَ تَوَلّی (عبس:1) قیل إنه أمیه (6)؛و هو الذی تولی دون النبی صلّی اللّه علیه و سلّم، أ لا تری أنه لم یقل:«عبست»! و قوله: لَیَحْبَطَنَّ عَمَلُکَ وَ لَتَکُونَنَّ مِنَ الْخاسِرِینَ (الزمر:65) و قوله: وَ لَئِنِ اتَّبَعْتَ أَهْواءَهُمْ مِنْ بَعْدِ ما جاءَکَ مِنَ الْعِلْمِ إِنَّکَ إِذاً لَمِنَ الظّالِمِینَ (البقره:145).
ص: 367
و بهذا یزول الإشکال المشهور فی أنّه: کیف یصح خطابه صلّی اللّه علیه و سلّم مع ثبوت عصمته عن ذلک کله؟ و یجاب أیضا بأن ذلک علی سبیل الفرض، و المحال یصحّ فرضه لغرض. و التحقیق أن هذا و نحوه من باب خطاب العام من غیر قصد شخص معین؛ و المعنی اتفاق جمیع الشرائع علی ذلک. و یستراح حینئذ من إیراد هذا السؤال من أصله.
و عکس هذا أن یکون الخطاب (1)عاما، و المراد الرسول، قوله: لَقَدْ أَنْزَلْنا إِلَیْکُمْ کِتاباً فِیهِ ذِکْرُکُمْ... [الآیه] (2)(الأنبیاء:10) بدلیل قوله فی سیاقها: أَ فَأَنْتَ تُکْرِهُ النّاسَ حَتّی یَکُونُوا مُؤْمِنِینَ (یونس:99).
و أما قوله فی سوره الأنعام: وَ لَوْ شاءَ اللّهُ لَجَمَعَهُمْ عَلَی الْهُدی فَلا تَکُونَنَّ مِنَ الْجاهِلِینَ (الآیه:35) فلیس من هذا الباب. قال ابن عطیه:«و یحتمل أن یکون التقدیر: فَلا تَکُونَنَّ مِنَ الْجاهِلِینَ فی ألا تعلم أن اللّه لو شاء لجمعهم. و یحتمل أن یهتم بوجود کفرهم الذی قدّره اللّه و أراده». ثم قال:«و یظهر تباین ما بین قوله تعالی لمحمد صلّی اللّه علیه و سلّم: فَلا تَکُونَنَّ مِنَ الْجاهِلِینَ و بین قوله عز و جل لنوح علیه السلام: إِنِّی أَعِظُکَ أَنْ تَکُونَ مِنَ الْجاهِلِینَ (هود:46) و قد تقرر أن محمدا صلّی اللّه علیه و سلّم أفضل الأنبیاء. و قال مکّی و المهدویّ: الخطاب بقوله: فَلا تَکُونَنَّ مِنَ الْجاهِلِینَ (الأنعام:35) للنبی صلّی اللّه علیه و سلّم، و المراد أمته (3)،و هذا ضعیف و لا یقتضیه اللفظ. و قال قوم: وقّر نوح علیه السلام لسنّه و شیبه. و قال قوم: جاء الحمل علی النبی صلّی اللّه علیه و سلّم لقربه من اللّه و مکانته، کما یحمل العاتب علی قریبه أکثر من حمله علی الأجانب. قال: و الوجه القویّ عندی فی الآیه هو أنّ ذلک لم یجیء بحسب النبیین، و إنما جاء بحسب الأمر من اللّه، و وقع النبی عنهما و العقاب (4)فیهما».
کقوله تعالی حاکیا عن صالح لما هلک قومه:
فَتَوَلّی عَنْهُمْ وَ قالَ یا قَوْمِ لَقَدْ أَبْلَغْتُکُمْ رِسالَهَ رَبِّی وَ نَصَحْتُ لَکُمْ وَ لکِنْ لا تُحِبُّونَ النّاصِحِینَ
ص: 368
(الأعراف:79) خاطبهم بعد هلاکهم؛ إمّا لأنهم یسمعون[116/ب] ذلک کما فعل النبی صلّی اللّه علیه و سلّم بأهل بدر و قال:«و اللّه ما أنتم بأسمع منهم (1)»، و إما للاعتبار کقوله: قُلْ سِیرُوا فِی الْأَرْضِ فَانْظُرُوا (العنکبوت:20) و قوله: اُنْظُرُوا إِلی ثَمَرِهِ إِذا أَثْمَرَ (الأنعام:
99).
کقوله: فَإِلَّمْ یَسْتَجِیبُوا لَکُمْ (هود:14) الخطاب (2)للنبی صلّی اللّه علیه و سلّم، ثم قال للکفار: فَاعْلَمُوا أَنَّما أُنْزِلَ بِعِلْمِ اللّهِ (هود:14) بدلیل قوله: فَهَلْ أَنْتُمْ مُسْلِمُونَ (هود:14). و قوله: ذلِکَ أَدْنی أَلاّ تَعُولُوا (النساء:3). قاله ابن خالویه: فی کتاب «المبتدأ» (3)[کذا بخط المصنف] (4).
و سماه الثعلبی (5)المتلون، کقوله تعالی:
یا أَیُّهَا النَّبِیُّ إِذا طَلَّقْتُمُ النِّساءَ (الطلاق:1) فَمَنْ رَبُّکُما یا مُوسی (طه:49) و تسمیه أهل المعانی الالتفات؛ و سنتکلم علیه إن شاء اللّه تعالی بأقسامه.
کقوله تعالی: فَقالَ لَها وَ لِلْأَرْضِ ائْتِیا طَوْعاً أَوْ کَرْهاً قالَتا أَتَیْنا طائِعِینَ (فصلت:11) تقدیره:«طائعه». و قیل:
لما کانت ممّن یقول، و هی حاله عقل، جری الضمیر فی طائِعِینَ علیه، کقوله:
رَأَیْتُهُمْ لِی ساجِدِینَ (یوسف:4). و قد اختلف أن هذه المقاله حقیقه، بأن جعل لها
ص: 369
حیاه و إدراکا یقتضی نطقها، أو مجازا، بمعنی [أنه] (1)ظهر فیها من اختیار الطاعه و الخضوع بمنزله هذا القول علی قولین، قال ابن عطیه: و الأول أحسن، لأنه لا شیء یدفعه (2)، و العبره فیه أتم، و القدره [فیه] (3)أظهر.
و منه قوله تعالی: یا جِبالُ أَوِّبِی مَعَهُ (سبأ:10) فأمرها کما تؤمر الواحده [المخاطبه] (4)المؤنثه (5)لأن جمیع ما لا یعقل کذلک یؤمر.
کقوله: وَ عَلَی اللّهِ فَتَوَکَّلُوا إِنْ کُنْتُمْ مُؤْمِنِینَ (المائده:23) و لا یدل علی أن من لم یتوکل [علی اللّه] (6)ینتفی عنهم (7)الإیمان، بل حثّ لهم علی التوکل. و قوله: فَاللّهُ أَحَقُّ أَنْ تَخْشَوْهُ إِنْ کُنْتُمْ مُؤْمِنِینَ (التوبه:13). و قوله: یا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا اتَّقُوا اللّهَ وَ ذَرُوا ما بَقِیَ مِنَ الرِّبا إِنْ کُنْتُمْ مُؤْمِنِینَ (البقره:278) فإنه سبحانه وصفهم بالإیمان عند الخطاب ثم قال: إِنْ کُنْتُمْ مُؤْمِنِینَ فقصد حثهم علی ترک الربا، و أن المؤمنین حقهم أن یفعلوا ذلک.
و قوله: وَ أَطِیعُوا اللّهَ وَ رَسُولَهُ إِنْ کُنْتُمْ مُؤْمِنِینَ (الأنفال:1)[و قوله] (8): إِنْ کُنْتُمْ آمَنْتُمْ بِاللّهِ فَعَلَیْهِ تَوَکَّلُوا إِنْ کُنْتُمْ مُسْلِمِینَ (یونس:84)[و قوله] (8): إِنْ کُنْتُمْ آمَنْتُمْ بِاللّهِ وَ ما أَنْزَلْنا عَلی عَبْدِنا یَوْمَ الْفُرْقانِ یَوْمَ الْتَقَی الْجَمْعانِ (الأنفال:41). و هذا أحسن من قول من قال:«إن» هاهنا بمعنی:«إذ».
کقوله تعالی: إِنَّما یَنْهاکُمُ اللّهُ عَنِ الَّذِینَ قاتَلُوکُمْ فِی الدِّینِ وَ أَخْرَجُوکُمْ مِنْ دِیارِکُمْ وَ ظاهَرُوا عَلی إِخْراجِکُمْ أَنْ تَوَلَّوْهُمْ وَ مَنْ یَتَوَلَّهُمْ فَأُولئِکَ هُمُ الظّالِمُونَ (الممتحنه:9).
و قوله: أَ فَتَتَّخِذُونَهُ وَ ذُرِّیَّتَهُ أَوْلِیاءَ مِنْ دُونِی وَ هُمْ لَکُمْ عَدُوٌّ بِئْسَ لِلظّالِمِینَ بَدَلاً (الکهف:50). و قوله [تعالی] (8): وَدُّوا لَوْ تَکْفُرُونَ کَما کَفَرُوا فَتَکُونُونَ سَواءً فَلا تَتَّخِذُوا مِنْهُمْ أَوْلِیاءَ حَتّی یُهاجِرُوا فِی سَبِیلِ اللّهِ (النساء:89).
ص: 370
و هو الحث علی الاتّصاف بالصفات الجمیله، کقوله [تعالی] (1): إِنَّ اللّهَ یُحِبُّ الَّذِینَ یُقاتِلُونَ فِی سَبِیلِهِ صَفًّا کَأَنَّهُمْ بُنْیانٌ مَرْصُوصٌ (الصف:4) و کفی بحثّ اللّه سبحانه تشجیعا علی منازله (2)الأقران، و مباشره الطعان. و قوله تعالی: بَلی إِنْ تَصْبِرُوا وَ تَتَّقُوا وَ یَأْتُوکُمْ مِنْ فَوْرِهِمْ هذا یُمْدِدْکُمْ رَبُّکُمْ بِخَمْسَهِ آلافٍ مِنَ الْمَلائِکَهِ مُسَوِّمِینَ (آل عمران:125). و قوله تعالی: وَ مَنْ یُوَلِّهِمْ یَوْمَئِذٍ دُبُرَهُ (الأنفال:16) و کیف لا یکون للقوم صبر و الملک الحق جل جلاله قد وعدهم بالمدد (3)الکریم فقال: وَ مَا النَّصْرُ إِلاّ مِنْ عِنْدِ اللّهِ الْعَزِیزِ الْحَکِیمِ (آل عمران:126) و قوله تعالی: فَإِنَّهُمْ یَأْلَمُونَ کَما تَأْلَمُونَ وَ تَرْجُونَ مِنَ اللّهِ ما لا یَرْجُونَ (النساء:104).
و قد جاء فی مقابله هذا القسم ما یراد منه الأخذ بالحزم و التأنّی بالحرب و الاستظهار علیها بالعدّه[117/أ] کقوله تعالی: وَ لا تُلْقُوا بِأَیْدِیکُمْ إِلَی التَّهْلُکَهِ (البقره:195) و قوله تعالی: وَ أَعِدُّوا لَهُمْ مَا اسْتَطَعْتُمْ مِنْ قُوَّهٍ (الأنفال:60). و نحو (4)ذلک فی الترغیب و الترهیب ما جاء فی قصص الأشقیاء تحذیرا لما نزل من العذاب، و إخبارا للسعداء [ترغیبا] (5)فیما صاروا إلیه من الثواب.
کقوله تعالی: وَ لا یَغْتَبْ بَعْضُکُمْ بَعْضاً أَ یُحِبُّ أَحَدُکُمْ أَنْ یَأْکُلَ لَحْمَ أَخِیهِ مَیْتاً فَکَرِهْتُمُوهُ وَ اتَّقُوا اللّهَ إِنَّ اللّهَ تَوّابٌ رَحِیمٌ (الحجرات:
12) فقد جمعت هذه الآیه أوصافا و تصویرا لما یناله المغتاب من عرض من یغتابه علی أفظع وجه؛ و فی ذلک محاسن کالاستفهام الذی معناه التقریع و التوبیخ، و جعل ما هو الغایه فی الکراهه موصولا بالمحبه، و إسناد الفعل إلی أَحَدُکُمْ .و فیه إشعار بأن أحدا لا یحب ذلک. و لم یقتصر علی تمثیل الاعتبار بأکل لحم الإنسان حتی جعله «أخا» و لم یقتصر علی لحم الأخ حتی جعله «میتا» و هذه مبالغات عظیمه، و منها أن المغتاب غائب و هو لا یقدر علی الدفع لما قیل فیه فهو کالمیت.
کقوله تعالی: قُلْ یا عِبادِیَ
ص: 371
اَلَّذِینَ أَسْرَفُوا عَلی أَنْفُسِهِمْ لا تَقْنَطُوا مِنْ رَحْمَهِ اللّهِ 1[إِنَّ اللّهَ یَغْفِرُ الذُّنُوبَ جَمِیعاً] (1) (الزمر:53).
نحو: یا أَبَتِ لِمَ تَعْبُدُ ما لا یَسْمَعُ وَ لا یُبْصِرُ (مریم:42). یا بُنَیَّ إِنَّها إِنْ تَکُ مِثْقالَ حَبَّهٍ (لقمان:16). یَا بْنَ أُمَّ لا تَأْخُذْ بِلِحْیَتِی وَ لا بِرَأْسِی (طه:94). و منه قوله صلّی اللّه علیه و سلّم:«یا عباس یا عم رسول اللّه» (1).
نحو: فَأْتُوا بِسُورَهٍ مِنْ مِثْلِهِ (البقره:
23) فَلْیَأْتُوا بِحَدِیثٍ مِثْلِهِ (الطور:34). قُلْ فَأْتُوا بِعَشْرِ سُوَرٍ مِثْلِهِ (هود:
13). فَادْرَؤُا عَنْ أَنْفُسِکُمُ الْمَوْتَ (آل عمران:168).
و جعل منه بعضهم: [قُلْ] 4 کُونُوا حِجارَهً أَوْ حَدِیداً (الإسراء:50) و ردّ (2)ابن عطیه بأن التعجیز یکون حیث یقتضی بالأمر فعل ما لا یقدر علیه المخاطب؛ و إنما معنی الآیه: کونوا بالتوهّم و التقدیر کذا.
کقوله تعالی: قُلْ مُوتُوا بِغَیْظِکُمْ (آل عمران:119).
[نحو قوله] (3): قُلْ فَأْتُوا بِالتَّوْراهِ فَاتْلُوها إِنْ کُنْتُمْ صادِقِینَ (آل عمران:93) قُلْ هَلُمَّ شُهَداءَکُمُ الَّذِینَ یَشْهَدُونَ (الأنعام:150).
و هو کلّ ما فی القرآن العزیز مخاطبه بقل، کالقلاقل. و کقوله: قُلْ آمَنّا (آل عمران:84) و هو تشریف منه سبحانه لهذه الأمه؛ بأن
ص: 372
یخاطبها بغیر واسطه لتفوز بشرف المخاطبه؛ إذ لیس من الفصیح أن یقول الرسول (1) للمرسل إلیه قال لی المرسل: قل کذا و کذا؛ و لأنه لا یمکن إسقاطها؛ فدل علی أن المراد بقاؤها، و لا بدّ لها من فائده، فتکون أمرا من المتکلّم للمتکلّم بما یتکلم به أمره شفاها (2) بلا واسطه؛ کقولک لمن تخاطبه: افعل کذا.
و یصحّ ذلک تبعا لموجود، کقوله تعالی:
یا بَنِی آدَمَ (الأعراف:26) فإنه خطاب لأهل ذلک الزمان، و لکلّ من بعدهم، و هو علی نحو ما یجری من الوصایا فی خطاب الإنسان لولده و ولد ولده ما تناسلوا، بتقوی اللّه و إتیان طاعته. قال الرمّانی (3) فی «تفسیره»: و إنما جاز خطاب المعدوم لأن الخطاب یکون بالإراده للمخاطب دون غیره، و أما قوله تعالی: کُنْ فَیَکُونُ (النحل:40) فعند الأشاعره أن وجود العالم حصل بخطاب «کن».
و قالت الحنفیه: التکوین أزلیّ قائم بذات البارئ سبحانه، و هو تکوین لکل جزء من أجزاء العالم عند وجوده، لا أنه یوجد عند «کاف و نون». و ذهب فخر الإسلام شمس الأئمه (4)منهم إلی أنّ خطاب «کن» موجود عند إیجاد کل شیء، فالحاصل عندهم فی إیجاد الشیء شیئان: الإیجاد[117/ب] و خطاب «کن».
و احتج الأشاعره بظاهر قوله تعالی: إِنَّما قَوْلُنا لِشَیْ ءٍ إِذا أَرَدْناهُ أَنْ نَقُولَ لَهُ کُنْ فَیَکُونُ (النحل:40)[و قوله: إِنَّما أَمْرُهُ إِذا أَرادَ شَیْئاً أَنْ یَقُولَ لَهُ کُنْ فَیَکُونُ ] (5)
ص: 373
(یس:82). و قوله: بَدِیعُ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ وَ إِذا قَضی أَمْراً فَإِنَّما یَقُولُ لَهُ کُنْ فَیَکُونُ (البقره:117). و لو حصل (1)وجود العلم (2)بالتکوین لم یکن فی خطاب «کن» فائده عند الإیجاد.
و أجاب الحنفیه بأنا نقول لموجبها و لا تستقل بالفائده؛ کالمتشابه، فیقول بوجود خطاب «کن» عند الإیجاد فی (3)غیر تشبیه و لا تعطیل.).
ص: 374
کالآیات التی لم یتجوز فیها؛ و [هی] (1)الآیات الناطقه ظواهرها بوجود اللّه تعالی و توحیده و تنزیهه، و الداعیه إلی أسمائه و صفاته، کقوله [تعالی] (2): هُوَ اللّهُ الَّذِی لا إِلهَ إِلاّ هُوَ عالِمُ الْغَیْبِ وَ الشَّهادَهِ... الآیه (الحشر:22).
و قوله: أَمَّنْ خَلَقَ السَّماواتِ وَ الْأَرْضَ... (النمل:60) أَمَّنْ جَعَلَ الْأَرْضَ قَراراً... (النمل:61) أَمَّنْ یُجِیبُ الْمُضْطَرَّ إِذا دَعاهُ... (النمل:62) أَمَّنْ یَهْدِیکُمْ فِی ظُلُماتِ الْبَرِّ وَ الْبَحْرِ (النمل:63) أَمَّنْ یَبْدَؤُا الْخَلْقَ ثُمَّ یُعِیدُهُ (النمل:
64). و قوله تعالی: مَنْ یُحْیِ الْعِظامَ وَ هِیَ رَمِیمٌ (یس:78). و قوله تعالی:
أَ فَرَأَیْتُمْ ما تُمْنُونَ (الواقعه:58) أَ فَرَأَیْتُمْ ما تَحْرُثُونَ (الواقعه:63) أَ فَرَأَیْتُمُ الْماءَ الَّذِی تَشْرَبُونَ (الواقعه:68) أَ فَرَأَیْتُمُ النّارَ الَّتِی تُورُونَ (الواقعه:71).
[قیل] (3):و منه الآیات التی لم تنسخ، و هی کالآیات المحکمات، و الآیات المشتمله، و لا تقدیم فیه و لا تأخیر، کقول القائل: أحمد اللّه علی نعمائه و إحسانه، و هذا أکثر الکلام، قال اللّه تعالی: وَ الَّذِینَ یُؤْمِنُونَ بِما أُنْزِلَ إِلَیْکَ وَ ما أُنْزِلَ مِنْ قَبْلِکَ وَ بِالْآخِرَهِ هُمْ یُوقِنُونَ (البقره:4) و أکثر ما یأتی من الآی علی هذا.ه.
ص: 376
و أما المجاز (1)[فاختلف فی وقوعه فی القرآن، و الجمهور علی الوقوع، و أنکره جماعه، منهم ابن القاص (1) من الشافعیه، و ابن خویزمنداذ (2) من المالکیه، و حکی عن داود الظاهریّ (3) و ابنه، و أبی مسلم الأصبهانی (4).و شبهتهم أن المتکلّم لا یعدل عن الحقیقه إلی المجاز] (1) إلا إذا ضاقت به الحقیقه فیستعیر، و هو مستحیل علی اللّه [سبحانه] (5).
و هذا باطل، و لو وجب خلوّ القرآن من المجاز لوجب خلوّه من التوکید و الحذف، و تثنیه القصص و غیره، و لو سقط المجاز من القرآن سقط شطر الحسن.
و قد أفرده بالتصنیف الإمام أبو محمد بن عبد السلام (6)،و جمع فأوعی.
ص: 377
و أما (1) معناه، فقال الحاتمیّ (2):معناه طریق القول، و مأخذه مصدر «جزت مجازا» کما یقال:«قمت مقاما». قال الأصمعیّ: کلام العرب إنما هو مثال شبه الوحی (3).
و له سببان:(أحدهما) الشّبه، و یسمّی المجاز اللغویّ و هو الذی یتکلم فیه الأصولیّ.
(و الثانی) الملابسه (4)،و هذا هو الذی یتکلم فیه أهل اللسان؛ و یسمّی المجاز العقلی، و هو أن تسند (5) الکلمه إلی غیر ما هی له أصاله بضرب من التأویل، کسبّ زید أباه، إذا کان سببا فیه. و الأول مجاز فی المفرد؛ و هذا مجاز فی المرکب.
و منه قوله تعالی: وَ إِذا تُلِیَتْ عَلَیْهِمْ آیاتُهُ زادَتْهُمْ إِیماناً (الأنفال:2) و نسبت (6)الزیاده التی هی فعل اللّه إلی الآیات لکونها سببا فیها. و کذا قوله [تعالی] (7): وَ ذلِکُمْ ظَنُّکُمُ الَّذِی ظَنَنْتُمْ بِرَبِّکُمْ أَرْداکُمْ (فصلت:23) و قوله: یُذَبِّحُ أَبْناءَهُمْ (القصص:
4) و الفاعل غیره، و نسب الفعل إلیه لکونه الآمر به.
و کقوله: یَنْزِعُ عَنْهُما لِباسَهُما (الأعراف:27) نسب النزع الذی هو فعل اللّه إلی إبلیس [لعنه اللّه] (8)؛لأن سببه أکل الشجره، و سبب أکلها وسوسته و مقاسمته إیاهما إنه لهما لمن الناصحین. و قوله [تعالی] (8): فَما رَبِحَتْ تِجارَتُهُمْ (البقره:16) جعل التجاره الرابحه. و قوله: فَإِذا عَزَمَ الْأَمْرُ (محمد:21) لأن الأمر هو المعزوم علیه بدلیل:
فَإِذا عَزَمْتَ [فَتَوَکَّلْ عَلَی اللّهِ] (8) (آل عمران:159).
و قوله: أَ لَمْ تَرَ إِلَی الَّذِینَ بَدَّلُوا نِعْمَتَ اللّهِ کُفْراً وَ أَحَلُّوا قَوْمَهُمْ دارَ الْبَوارِ (إبراهیم:
28) فنسب الإحلال الذی هو فعل اللّه إلی أکابرهم؛ لأنّ سببه کفرهم، و سبب کفرهم أمر أکابرهم إیاهم بالکفر.ه.
ص: 378
و قوله تعالی: یَوْماً یَجْعَلُ الْوِلْدانَ شِیباً (المزّمّل:17) نسب الفعل إلی الظرف لوقوعه فیه.[118/أ] و قوله تعالی: وَ أَخْرَجَتِ الْأَرْضُ أَثْقالَها (الزلزله:2). و قوله:
فَلا یُخْرِجَنَّکُما مِنَ الْجَنَّهِ فَتَشْقی (طه:117).
و قد یقال إن النزع و الإحلال یعبّر بهما عن فعل ما أوجبهما؛ فالمجاز إفرادیّ لا إسنادیّ. و قوله: یَوْماً یَجْعَلُ الْوِلْدانَ شِیباً (المزّمّل:17) یحتمل معناه: یجعل هوله، فهو من مجاز الحذف.
و أما قوله [تعالی] (1): فِی عِیشَهٍ راضِیَهٍ (القارعه:7) فقیل علی النّسب (2)،أی ذات رضا، و قیل: بمعنی «مرضیه» و کلاهما مجاز إفراد لا مجاز إسناد؛ لأن المجاز (3)فی لفظ «راضیه» لا فی إسنادها (3)؛و لکنهم کأنهم (3)قدروا أنهم قالوا: رضیت عیشته، فقالوا:«عیشه راضیه».
و هو علی ثلاثه أقسام:
(أحدها): ما طرفاه حقیقتان، نحو: أنبت المطر البقل، و قوله تعالی: وَ إِذا تُلِیَتْ عَلَیْهِمْ آیاتُهُ زادَتْهُمْ إِیماناً (الأنفال:2) و قوله: وَ أَخْرَجَتِ الْأَرْضُ أَثْقالَها (الزلزله:
2). (و الثانی): مجازیان نحو: فَما رَبِحَتْ تِجارَتُهُمْ (البقره:16)(و الثالث): ما کان أحد طرفیه مجازا دون الآخر، کقوله [تعالی] (4): تُؤْتِی أُکُلَها کُلَّ حِینٍ بِإِذْنِ رَبِّها (إبراهیم:25) و قوله: حَتّی تَضَعَ الْحَرْبُ أَوْزارَها (محمد:4). قال بعضهم: و من شرط هذا المجاز أن یکون للمسند إلیه شبه بالمتروک فی تعلقه بالعامل.
و أنواع الإفرادیّ فی القرآن کثیر یعجز العدّ عن إحصائها (5).کقوله (6): کَلاّ إِنَّهاه.
ص: 379
لَظی* نَزّاعَهً لِلشَّوی* تَدْعُوا (المعارج:15-17) قال: الدعاء من النار مجاز. و کقوله تعالی: أَمْ أَنْزَلْنا عَلَیْهِمْ سُلْطاناً... الآیه (الروم:35) و السلطان هنا هو البرهان، أی برهان (1) یستدلّون به، فیکون صامتا ناطقا، کالدلائل المخبره، و العبره و الموعظه.
و قوله: فَأُمُّهُ هاوِیَهٌ (القارعه:9) فاسم الأم الهاویه مجاز؛ أی کما أنّ الأم کافله لولدها و ملجأ له، کذلک أیضا النار للکافرین کافله و مأوی و مرجع. و قوله: قُتِلَ الْخَرّاصُونَ (الذاریات:10) قُتِلَ الْإِنْسانُ ما أَکْفَرَهُ (عبس:17) قاتَلَهُمُ اللّهُ أَنّی یُؤْفَکُونَ (المنافقون:4) و الفعل فی هذه المواضع مجاز أیضا لأنه بمعنی أبعده اللّه و أذله.
و قیل: قهره و غلبه.
و هو کثیر، فلنذکر (2)أنواعه لتکون ضوابط لبقیه الآیات الشریفه (3).
(الأول): إیقاع المسبب موقع السبب (4).کقوله تعالی: قَدْ أَنْزَلْنا عَلَیْکُمْ لِباساً [یُوارِی سَوْآتِکُمْ] (5) (الأعراف:26) و إنما نزل سببه، و هو الماء. و کقوله: یا بَنِی آدَمَ لا یَفْتِنَنَّکُمُ الشَّیْطانُ کَما أَخْرَجَ أَبَوَیْکُمْ مِنَ الْجَنَّهِ (الأعراف:27). و لم یقل:«کما فتن أبویکم»، لأن الخروج من الجنه هو المسبّب الناشئ عن الفتنه، فأوقع المسبّب موقع السبب، (6)[أی لا تفتتنوا بفتنه الشیطان، فأقیم فیه السبب مقام المسبب، و هو سبب خاص، فإذا عدم فیعدم المسبّب] (6)فالنهی فی الحقیقه لبنی آدم، و المقصود عدم وقوع هذا الفعل منهم، فلما أخرج السبب من أن یوجد بإیراد النهی علیه، کان أدلّ علی امتناع النهی بطریق الأولی.
و قوله [تعالی] (6): ما لِی أَدْعُوکُمْ إِلَی النَّجاهِ وَ تَدْعُونَنِی إِلَی النّارِ (المؤمن:41)ه.
ص: 380
و هم لم یدعوه إلی النار، إنما دعوه إلی الکفر؛ بدلیل قوله: تَدْعُونَنِی لِأَکْفُرَ بِاللّهِ (المؤمن:42) لکن لما کانت النار مسبّبه عنه أطلقها علیه. و قوله تعالی: فَاتَّقُوا النّارَ (البقره:24) أی العناد المستلزم للنار. و قوله: إِنَّما یَأْکُلُونَ فِی بُطُونِهِمْ ناراً (النساء:
10) لاستلزام أموال الیتامی [إیاها] (1).
و قوله تعالی: وَ لْیَسْتَعْفِفِ الَّذِینَ لا یَجِدُونَ نِکاحاً (النور:33) إنما أراد-و اللّه أعلم-الشیء الذی ینکح به، من مهر و نفقه و ما لا بدّ للمتزوج منه. و قوله تعالی: وَ لا تَأْکُلُوا أَمْوالَکُمْ بَیْنَکُمْ بِالْباطِلِ (البقره:188) أی لا تأکلوها بالسبب الباطل الذی هو القمار. و قوله: وَ الرُّجْزَ فَاهْجُرْ (المدثر:5) أی عباده الأصنام؛ لأن العذاب مسبّب عنها. و قوله: وَ لْیَجِدُوا فِیکُمْ غِلْظَهً (التوبه:123) أی و أغلظوا (2) علیهم، لیجدوا ذلک، و إنما عدل إلی الأمر بالوجدان تنبیها علی أنه المقصود لذاته، و أما الإغلاظ فلم یقصد لذاته بل لتجدوه.
(الثانی): عکسه، و هو إیقاع السبب موقع المسبب (3).کقوله تعالی: وَ جَزاءُ سَیِّئَهٍ سَیِّئَهٌ مِثْلُها (الشوری:40). و قوله[118/ب] تعالی: فَمَنِ اعْتَدی عَلَیْکُمْ فَاعْتَدُوا عَلَیْهِ بِمِثْلِ مَا اعْتَدی عَلَیْکُمْ (البقره:194). سمی الجزاء الذی هو السبب سیئه و اعتداء، فسمّی الشیء باسم سببه و إن عبّرت السیئه (4) عما ساء-أی أحزن-لم یکن من هذا الباب، لأن الإساءه تحزن فی الحقیقه، کالجنایه (5).
و منه: وَ مَکَرُوا وَ مَکَرَ اللّهُ (آل عمران:54) تجوّز بلفظ «المکر» عن عقوبته لأنه (6) سبب لها. و منه قوله: أَنْ تَضِلَّ إِحْداهُما فَتُذَکِّرَ إِحْداهُمَا الْأُخْری (البقره:
282) إنما جعلت المرأتان للتذکیر إذا وقع الضّلال لا لیقع الضلال؛ فلما کان الضلال سببا للتذکیر أقیم مقامه.
و منه إطلاق اسم الکتاب علی الحفظ، أی المکتوب فإن الکتابه سبب له، کقوله).
ص: 381
تعالی: سَنَکْتُبُ ما قالُوا (آل عمران:181) أی سنحفظه حتی نجازیهم علیه. و منه إطلاق اسم السمع علی القبول، کقوله تعالی: ما کانُوا یَسْتَطِیعُونَ السَّمْعَ (هود:20) أی ما کانوا یستطیعون قبول ذلک و العمل به، لأن قبول الشیء مرتب علی سماعه و مسبّب عنه.
و یجوز أن یکون نفی السّمع لابتغاء فائدته. و منه قول الشاعر:
و إن حلفت لا ینقض النّأی عهدها فلیس لمخضوب البنان یمین (1).
أی وفاء یمین.
و منه إطلاق الإیمان علی ما (2) نشأ عنه من الطاعه، کقوله تعالی: وَ ما کانَ اللّهُ لِیُضِیعَ إِیمانَکُمْ (البقره:143) أَ فَتُؤْمِنُونَ بِبَعْضِ الْکِتابِ وَ تَکْفُرُونَ بِبَعْضٍ (البقره:
85) أی أ فتعملون (3) ببعض التوراه و هو فداء الأساری، و تترکون العمل ببعض و هو قتل إخوانهم و إخراجهم من دیارهم.
و جعل الشیخ عز الدین (4) من الأنواع نسبه الفعل إلی سبب سببه، کقوله تعالی:
فَأَخْرَجَهُما مِمّا کانا فِیهِ (البقره:36) أی کما أخرج أبویکم فلا یخرجنکما من الجنه:
یَنْزِعُ عَنْهُما لِباسَهُما (الأعراف:27). المخرج و النازع فی الحقیقه هو اللّه عز و جل، و سبب ذلک أکل الشجره (5)[و سبب أکل الشجره] (5) وسوسه الشیطان و مقاسمته علی أنه من الناصحین. و قد مثّل البیانیون بهذه الآیه للسبب و إنما هی لسبب السبب. و قوله: وَ أَحَلُّوا قَوْمَهُمْ دارَ الْبَوارِ (إبراهیم:28) لما أمروهم بالکفر الموجب لحلول النار.
(الثالث): إطلاق اسم الکل علی الجزء. قال تعالی: یَجْعَلُونَ أَصابِعَهُمْ فِی آذانِهِمْ مِنَ الصَّواعِقِ (البقره:19) أی أناملهم؛ و حکمه التعبیر عنها بالأصابع (7)[الإشاره إلی أنهم یدخلون أناملهم فی آذانهم بغیر المعتاد، فرارا من الشده، فکأنهم جعلوا الأصابع.
و قال تعالی] (7)فَاغْسِلُوا وُجُوهَکُمْ وَ أَیْدِیَکُمْ (المائده:6) و الید حقیقه إلی المنکب،ه.
ص: 382
هذا إن جعلنا إِلَی بمعنی «مع»، و لا یجب غسل جمیع الوجه إذا ستره بعض الشعور الکثیفه.
و قوله: وَ السّارِقُ وَ السّارِقَهُ فَاقْطَعُوا أَیْدِیَهُما (المائده:38) و المراد هو البعض الذی هو الرسغ. و قال تعالی: وَ مَنْ لَمْ یَطْعَمْهُ (البقره:249) أی من لم یذق.
و قوله: تُعْجِبُکَ أَجْسامُهُمْ (المنافقون:4) و المراد وجوههم؛ لأنه لم یر جملتهم.
و منه قوله تعالی: فَمَنْ شَهِدَ مِنْکُمُ الشَّهْرَ فَلْیَصُمْهُ (البقره:185) استشکله الإمام (1)فی «تفسیره» من جهه أن الجزاء إنما یکون بعد تمام الشرط و الشرط أن یشهد الشهر، و هو اسم لثلاثین یوما. و حاصل جوابه أنه أوقع الشهر و أراد جزءا منه، و (2)إراده الکل باسم الجزء (2)مجاز شهیر. و نقل عن علی (4)[رضی اللّه عنه أن المعنی: من شهد أول الشهر فلیصم جمیعه، و أن الشخص متی کان مقیما أو فی البر ثم سافر، یجب علیه صوم الجمیع. و الجمهور علی] (4)أن هذا عام، مخصّص بقوله: فَمَنْ کانَ مِنْکُمْ مَرِیضاً... الآیه (البقره:196). و یتفرع علی هذا أن من أدرک الجزء الأخیر من رمضان: هل یلزمه صوم ما سبق إن کان مجنونا فی أوله؟ فیه قولان.
(الرابع): إطلاق اسم الجزء علی الکل. کقوله تعالی: کُلُّ شَیْ ءٍ هالِکٌ إِلاّ وَجْهَهُ (القصص:88) أی ذاته وَ یَبْقی وَجْهُ رَبِّکَ (الرحمن:27) و قوله: وَ حَیْثُ ما کُنْتُمْ فَوَلُّوا وُجُوهَکُمْ شَطْرَهُ (البقره:144). و قوله: وُجُوهٌ یَوْمَئِذٍ خاشِعَهٌ* عامِلَهٌ ناصِبَهٌ (الغاشیه:2 و 3) یرید الأجساد، لأن العمل و النّصب من صفاتها[119/أ] و أما قوله: وُجُوهٌ یَوْمَئِذٍ ناعِمَهٌ (الغاشیه:8) فیجوز أن یکون من هذا؛ عبّر بالوجوه عن الرجال. و یجوز أن یکون من وصف البعض بصفه الکلّ لأنّ التنعم منسوب إلی جمیع).
ص: 383
الجسد. و منه: وُجُوهٌ یَوْمَئِذٍ ناضِرَهٌ (القیامه:22) فالوجه المراد به جمیع ما تقع به المواجهه لا الوجه وحده.
و قد اختلف فی تأویل «الوجه» الذی جاء مضافا إلی اللّه فی مواضع من القرآن، فنقل ابن عطیه عن الحذاق أنه راجع إلی الوجود، و العباره عنه بالوجه مجاز؛ إذ هو (1)أظهر الأعضاء فی المشاهده و أجلّها قدرا. و قیل [و هو الصواب] (2):هی صفه ثابته بالسمع، زائده علی ما توجبه العقول من صفات اللّه تعالی، و ضعّفه إمام الحرمین. و أما قوله تعالی: فَثَمَّ وَجْهُ اللّهِ (البقره:115) فالمراد الجهه التی وجّهنا إلیها فی القبله.
و قیل: المراد به الجاه، أی فثمّ جلال اللّه و عظمته.
و قوله: فَبِما کَسَبَتْ أَیْدِیکُمْ (3) (الشوری:30) وَ لا تُلْقُوا بِأَیْدِیکُمْ (البقره:
195) تجوّز بذلک عن الجمله. و قوله: وَ اضْرِبُوا مِنْهُمْ کُلَّ بَنانٍ (الأنفال:12) البنان الإصبع؛ تجوّز بها عن الأیدی و الأرجل، عکس قوله تعالی: یَجْعَلُونَ أَصابِعَهُمْ (البقره:19). و قوله: فَتَحْرِیرُ رَقَبَهٍ (المجادله:3). و قوله سَنَسِمُهُ عَلَی الْخُرْطُومِ (القلم:16) عبّر بالأنف عن الوجه. لَأَخَذْنا مِنْهُ بِالْیَمِینِ (الحاقه:
45).
و کقوله تعالی: فَإِنَّهُ آثِمٌ قَلْبُهُ (البقره:283) أضاف الإثم إلی القلب (4)[و إن کانت الجمله کلها آثمه؛ من حیث کان محلا لاعتقاد الإثم و البرّ کما نسبت الکتابه إلی الید من حیث إنها تفعل بها فی قوله تعالی: مِمّا کَتَبَتْ أَیْدِیهِمْ (البقره:79] (4)و إن کانت الجمله کلها کاتبه و لهذا قال: وَ وَیْلٌ لَهُمْ مِمّا یَکْسِبُونَ (البقره:79). و کذا قوله لا تُدْرِکُهُ الْأَبْصارُ (الأنعام:103) و قیل: المعنی علی حذف المضاف؛ لأنّ المدرک هو الجمله دون الحاسّه، فأسند الإدراک إلی الأبصار، لأنه بها یکون. و کقوله تعالی:
وَ یُحَذِّرُکُمُ اللّهُ نَفْسَهُ (آل عمران:28) أی إیاه. تَعْلَمُ ما فِی نَفْسِی (المائده:
116).
و جعل منه بعضهم قوله تعالی: قُلْ لِلْمُؤْمِنِینَ یَغُضُّوا مِنْ أَبْصارِهِمْ (النور:30)ه.
ص: 384
و حکی ابن فارس (1)عن جماعه أن مِنْ هنا للتبعیض؛ لأنهم أمروا بالغضّ عما یحرم النظر إلیه. و قوله: قُمِ اللَّیْلَ (المزمل:2) أی صلّ فی اللیل؛ لأن القیام بعض الصلاه. و کقوله: وَ قُرْآنَ الْفَجْرِ (الإسراء:78) أی صلاه الفجر. و منه اَلْمَسْجِدِ الْحَرامِ (البقره:144) و المراد جمیع الحرم. و قوله: وَ ارْکَعُوا مَعَ الرّاکِعِینَ (البقره:43) أی المصلین. یَخِرُّونَ لِلْأَذْقانِ سُجَّداً (الإسراء:107) وَ یَخِرُّونَ لِلْأَذْقانِ یَبْکُونَ (الإسراء:109) أی الوجوه.
و قوله: إِنَّ اللّهَ لا یَخْفی عَلَیْهِ شَیْ ءٌ فِی الْأَرْضِ وَ لا فِی السَّماءِ (آل عمران:5) فعبّر بالأرض و السماء عن العالم؛ لأن المقام مقام الوعید؛ و الوعید إنما یحصل لو بیّن أن اللّه لا یخفی علیه أحوال العباد؛ حتی یجازیهم علی کفرهم و إیمانهم، و العباد و أحوالهم لیست السماء و الأرض بل من العالم فیکون المراد بالسماء و الأرض العالم؛ إطلاقا للجزء علی الکلّ.
و قوله: قُلْ أُذُنُ خَیْرٍ لَکُمْ (التوبه:61) قال الفارسی: جعله علی المجاز «أذنا» لأجل إصغائه؛ قال: و لو صغّرت «أذنا» هذه التی فی هذه الآیه، کان فی لحاق التاء فیها و ترکها نظر.
و جعل الإمام فخر الدین (2)قوله تعالی: وَ إِذْ جَعَلْنَا الْبَیْتَ مَثابَهً لِلنّاسِ وَ أَمْناً (البقره:
125). المراد به جمیع الحرم، لا صفه الکعبه فقط، بدلیل قوله: أَنّا جَعَلْنا حَرَماً آمِناً (العنکبوت:67) و قوله: هَدْیاً بالِغَ الْکَعْبَهِ (المائده:95) و المراد الحرم کله، لأنه لا یذبح فی الکعبه، قال: و کذلک «المسجد [الحرام] (3)»فی قوله [تعالی] (4): فَلا یَقْرَبُوا الْمَسْجِدَ الْحَرامَ بَعْدَ عامِهِمْ هذا (التوبه:28) و المراد منعهم من الحج و حضور مواضع النسک.
و قیل فی قوله تعالی: بَلی قادِرِینَ عَلی أَنْ نُسَوِّیَ بَنانَهُ (القیامه:4) أی نجعلها صفحه مستویه لا شقوق فیها کخف البعیر، فیعدم الارتفاق بالأعمال اللطیفه، کالکتابهه.
ص: 385
و الخیاطه و نحوها من الأعمال التی یستعان فیها بالأصابع، قالوا: و ذکرت[119/ب] البنان لأنه قد ذکرت الیدان؛ فاختصّ منها ألطفها.
و جوّز أبو عبیده (1)ورود البعض و إراده الکلّ؛ و خرّج علیه قوله تعالی: وَ لَمّا جاءَ عِیسی بِالْبَیِّناتِ قالَ قَدْ جِئْتُکُمْ بِالْحِکْمَهِ وَ لِأُبَیِّنَ لَکُمْ بَعْضَ الَّذِی تَخْتَلِفُونَ فِیهِ (الزخرف:
63) أی کلّه، و قوله [تعالی] (2): وَ إِنْ یَکُ صادِقاً یُصِبْکُمْ بَعْضُ الَّذِی یَعِدُکُمْ (غافر:28) و أنشد بیت لبید:
ترّاک أمکنه إذا لم أرضها أو یعتلق (3) بعض النفوس حمامها (4)
قال: و الموت لا یعتلق بعض النفوس دون بعض؛ و یقال للمنیّه: علوق، و علاقه.
انتهی. و هذا الذی قاله فیه أمران:(أحدهما): أنه ظنّ أن النبیّ یجب علیه أن یبیّن فی شریعته جمیع ما اختلفوا فیه؛ و لیس کذلک؛ بدلیل سؤالهم عن الساعه و عن الروح و غیرهما (5) مما لا یعلمه إلا اللّه. و أما الآیه الأخری، فقال ثعلب: إنه کان وعدهم بشیء من العذاب: عذاب الدنیا و عذاب الآخره فقال: یصبکم هذا العذاب فی الدنیا،-و هو بعض الوعید-من غیر نفی عذاب الآخره.(الثانی): أنه أخطأ فی فهم البیت؛ و إنما (6) مراد الشّاعر ببعض النفوس نفسه هو، لأنها بعض النّفوس حقیقه؛ و معنی البیت: أنا إذا لم أرض الأمکنه أترکها إلی أن أموت؛ أی إذا ترکت شیئا لا أعود إلیه إلی أن أموت، کقول الآخر:
إذا انصرفت نفسی عن الشّیء لم تکد إلیه بوجه آخر الدّهر ترجع
و قال الزمخشریّ: إن صحّت الروایه عن أبی عبیده، (7) فیدخل فیه قول (7) المازنی (7)ه.
ص: 386
فی مسأله «العلقی» (1):کان أجفی (2) من أن یفقه ما أقول (3) له. و أشار الزمخشری بذلک إلی أن أبا عبیده قال للمازنی: ما أکذب النحویین! یقولون: هاء التأنیث [لا] (4) تدخل علی ألف التأنیث و إن الألف فی «علقی»[ملحقه] (5)،قال: فقلت له: و ما أنکرت من ذلک؟ قال سمعت رؤبه (6) ینشد فحطّ فی علقی و فی مکور فلم ینوّنها، فقلت: ما واحد العلقی؟ فقال: علقاه، قال المازنیّ: فأسفت و لم أفسّر له لأنه کان أغلظ من أن یفهم مثل هذا.
قلت: و یحتمل قوله: یُصِبْکُمْ بَعْضُ الَّذِی یَعِدُکُمْ (غافر:28) أن الوعید مما لا یستنکر ترک جمیعه، فکیف بعضه! و یدلّ قوله فی آخر هذه السوره: فَاصْبِرْ إِنَّ وَعْدَ اللّهِ حَقٌّ فَإِمّا نُرِیَنَّکَ بَعْضَ الَّذِی نَعِدُهُمْ أَوْ نَتَوَفَّیَنَّکَ فَإِلَیْنا یُرْجَعُونَ (7) (غافر:77) و فیها تأیید لکلام ثعلب أیضا.
و قد یوصف البعض، کقوله تعالی: یَعْلَمُ خائِنَهَ الْأَعْیُنِ (غافر:19) و قوله:
ناصِیَهٍ کاذِبَهٍ خاطِئَهٍ (العلق:16) الخطأ صفه الکلّ فوصف به الناصیه، و أما الکاذبه فصفه اللسان (8).و قد یوصف الکلّ بصفه البعض کقوله: إِنّا مِنْکُمْ وَجِلُونَ (الحجر:
52) و الوجل صفه القلب. و قوله [وَ لَمُلِئْتَ مِنْهُمْ] 9رُعْباً (الکهف:18) و الرعب إنما یکون فی القلب.
(الخامس): إطلاق اسم الملزوم علی الملازم. کقوله تعالی: أَمْ أَنْزَلْنا عَلَیْهِمْ ه.
ص: 387
سُلْطاناً فَهُوَ یَتَکَلَّمُ بِما کانُوا بِهِ یُشْرِکُونَ (الروم:35) أی أنزلنا برهانا یستدلون به، و هو یدلّهم، سمّی (1)الدلاله «کلاما»، لأنّها من لوازم الکلام. و قوله: صُمٌّ وَ بُکْمٌ فِی الظُّلُماتِ (الأنعام:39) فإن الأصل «عمی» لقوله فی موضع آخر: صُمٌّ بُکْمٌ عُمْیٌ (البقره:18) لکن أتی بالظلمات لأنها من لوازم العمی. فإن قیل: ما الحکمه فی دخول الواو هنا و فی التعبیر بالظلمات عن العمی بخلافه فی الآیه الأخری (2).
(السادس): إطلاق اسم اللازم علی الملزوم. کقوله تعالی: فَلَوْ لا أَنَّهُ کانَ مِنَ الْمُسَبِّحِینَ (الصافات:143) أی المصلّین.
(السابع) إطلاق اسم المطلق علی المقید: کقوله: فَعَقَرُوا النّاقَهَ (الأعراف:
77) و العاقر لها من قوم صالح قدار (3)؛لکنّهم (4)لما رضوا الفعل (5)نزّلوا منزله الفاعل.
(الثامن): عکسه. کقوله تعالی[120/أ]: تَعالَوْا إِلی کَلِمَهٍ سَواءٍ بَیْنَنا وَ بَیْنَکُمْ (آل عمران:64) و المراد کلمه (6)الشهاده، و هی عده کلمات.
(التاسع): إطلاق اسم الخاص و إراده العام. کقوله تعالی: إِنِّی رَسُولُ رَبِّ الْعالَمِینَ (الزخرف:46) أی رسله. و قال: هُمُ الْعَدُوُّ فَاحْذَرْهُمْ (المنافقون:4) أی الأعداء. وَ خُضْتُمْ کَالَّذِی خاضُوا (التوبه:69) أی الذین. و قوله: عَلِمَتْ نَفْسٌ (التکویر:14)[أی کلّ نفس] (7).و قوله: وَ جَزاءُ سَیِّئَهٍ سَیِّئَهٌ مِثْلُها (الشوری:40) أی کلّ سیئه. و قوله تعالی: یا أَیُّهَا النَّبِیُّ اتَّقِ اللّهَ وَ لا تُطِعِ الْکافِرِینَ (الأحزاب:1) الخطاب للنبی صلّی اللّه علیه و سلّم، و المراد الناس جمیعا.ه.
ص: 388
(العاشر) إطلاق اسم العام و إراده الخاص. کقوله تعالی: وَ یَسْتَغْفِرُونَ لِمَنْ فِی الْأَرْضِ (الشوری:5) (1)[أی للمؤمنین، بدلیل قوله فی موضع آخر: وَ یَسْتَغْفِرُونَ لِلَّذِینَ آمَنُوا ] (1)(غافر:7) و لمّا خفی هذا علی بعضهم زعم أنّ الأولی منسوخه بالثانیه.
و کقوله تعالی: کُلٌّ لَهُ قانِتُونَ (البقره:116) أی أهل طاعته، لا الناس أجمعون، حکاه الواحدیّ عن ابن عباس و غیره، و اختاره الفرّاء (1).و قوله: کانَ النّاسُ أُمَّهً واحِدَهً (البقره:213) قیل: المراد بالناس هنا نوح و من معه فی السفینه. و قیل آدم و حواء.
و قوله: وَ آلَ عِمْرانَ عَلَی الْعالَمِینَ (آل عمران:33) أی عالمی زمانه، و لا یصح العموم؛ لأنه إذا فضّل أحدهم علی العالمین فقد فضّل علی سائرهم؛ لأنه (2)من العالمین، فإذا فضّل الآخرین علی العالمین فقد فضّلهم أیضا علی الأول؛ لأنه من العالمین، فیصیر الفاضل مفضولا؛ و لا یصح. و قوله: ما تَذَرُ مِنْ شَیْ ءٍ أَتَتْ عَلَیْهِ إِلاّ جَعَلَتْهُ کَالرَّمِیمِ (الذاریات:42) أی شیء یحکم علیه بالذهاب، بدلیل قوله: فَأَصْبَحُوا لا یُری إِلاّ مَساکِنُهُمْ (الأحقاف:25). و قوله: تُدَمِّرُ کُلَّ شَیْ ءٍ بِأَمْرِ رَبِّها (الأحقاف:25) [و لم تجتح هودا و المسلمین معه] (3).و قوله: وَ أُوتِیَتْ مِنْ کُلِّ شَیْ ءٍ (النمل:23) مع أنها لم تؤت لحیه و لا ذکرا. و قوله: فَتَحْنا عَلَیْهِمْ أَبْوابَ کُلِّ شَیْ ءٍ (الأنعام:44) أی أحبّوه.
و قوله: حَتّی إِذا جاءَهُ لَمْ یَجِدْهُ شَیْئاً (النور:39) أی [شیئا] (4)مما ظنّه و قدره (5).و قوله حکایه عن نبیه صلّی اللّه علیه و سلّم: وَ أَنَا أَوَّلُ الْمُسْلِمِینَ (الأنعام:163) و عن موسی (6)وَ أَنَا أَوَّلُ 9الْمُؤْمِنِینَ (الأعراف:143) و لم یرد الکلّ؛ لأن الأنبیاء).
ص: 389
قبلهما (1)کانوا مسلمین و مؤمنین (2).و قال: وَ الشُّعَراءُ یَتَّبِعُهُمُ الْغاوُونَ (الشعراء:
224) و لم یعن کل الشعراء. و قوله: فَإِنْ کانَ لَهُ [إِخْوَهٌ] (3) (النساء:11) أی أخوان فصاعدا.
و قوله: وَ ادْخُلُوا الْبابَ سُجَّداً (الأعراف:161) أی بابا من أبوابها،[کذا] (4)قاله المفسرین.
و قوله: قالَتِ الْأَعْرابُ آمَنّا (الحجرات:14) و إنما قاله فریق منهم. وَ ما مَنَعَنا أَنْ نُرْسِلَ بِالْآیاتِ إِلاّ أَنْ کَذَّبَ بِهَا الْأَوَّلُونَ (الإسراء:59) و أراد الآیات التی إذا کذّب بها نزل العذاب علی المکذّب. و قوله: وَ یَسْتَغْفِرُونَ لِمَنْ فِی الْأَرْضِ (الشوری:5) أی من المؤمنین. و قوله: وَ یَسْتَغْفِرُونَ لِلَّذِینَ آمَنُوا (المؤمن:7). و قوله: وَ کَذَّبَ بِهِ قَوْمُکَ وَ هُوَ الْحَقُّ (الأنعام:66) و المراد بعضهم، فإنّ منهم أفاضل (5)المسلمین و الصدیق و علیا (5)[رضی اللّه عنهما] (5).
و قوله: اَلَّذِینَ قالَ لَهُمُ النّاسُ إِنَّ النّاسَ قَدْ جَمَعُوا لَکُمْ (آل عمران:173) فإن اَلنّاسُ ،الأولی لو کان المراد به الاستغراق لما انتظم قوله تعالی بعد ذلک: إِنَّ النّاسَ ،و لأنّ اَلَّذِینَ من اَلنّاسُ ؛فلا یکون الثانی مستغرقا، ضروره خروج اَلَّذِینَ منهم، لأنهم لم یقولوا لأنفسهم. و قوله: اَلْحَجُّ أَشْهُرٌ مَعْلُوماتٌ (البقره:
197) و المراد شهران و بعض الثالث.
(الحادی عشر) إطلاق الجمع و إراده المثنّی. کقوله تعالی: فَقَدْ صَغَتْ قُلُوبُکُما (التحریم:4) أطلق اسم القلوب علی القلبین.
(الثانی عشر) النقصان. و منه حذف المضاف، و إقامه المضاف إلیه مقامه، کقوله: وَ سْئَلِ الْقَرْیَهَ (یوسف:82) أی أهلها. و قوله: رَبَّنا وَ آتِنا ما وَعَدْتَنا عَلی ه.
ص: 390
رُسُلِکَ (آل عمران:194) أی علی لسان رسلک. و قالوا: نَحْنُ أَنْصارُ اللّهِ (الصف:14)[أی أنصار دین اللّه] (1).و قال: وَ أُشْرِبُوا فِی قُلُوبِهِمُ الْعِجْلَ (البقره:93) أی حبّه (2).
وَ اخْتارَ مُوسی قَوْمَهُ (الأعراف:155) أی من قومه. قالوا: و إنما یحسن الحذف إذا کان فیه زیاده مبالغه، و المحذوفات فی القرآن علی هذا النمط، و سیأتی الإشباع فیه (3)و فی شروطه[120/ب] إن شاء اللّه تعالی. و ذهب (4) المحققون إلی أنّ حذف المضاف لیس من المجاز؛ لأنه استعمال اللفظ فیما وضع له، و لأن الکلمه المحذوفه لیست کذلک، و إنما التجوز فی أن ینسب إلی المضاف إلیه ما کان منسوبا إلی المضاف، کالأمثله السابقه (5).
(الثالث عشر): الزیاده. کقوله تعالی: لَیْسَ کَمِثْلِهِ شَیْ ءٌ (الشوری:11) ذکره الأصولیّون. و للنحویین فیها قولان:(أحدهما): أن «مثل» زائده؛ و التقدیر: لیس کهو شیء.(و الثانی)-و هو المشهور-: أنّ الکاف هی الزائده، و أن «مثل» خبر لیس. و لا خفاء أنّ القول بزیاده الحرف أسهل من القول بزیاده الاسم. و ممن قال به ابن جنّی و السّیرافی (6) و غیرهما، فقالوا: المعنی لیس مثله شیء، و الکاف زائده، و إلا لاستحال الکلام، لأنها لو لم تکن زائده کانت بمعنی «مثل»، و إن کانت حرفا، فیکون التقدیر:
(7) [لیس مثل مثله شیء، و إذا قدّر هذا التقدیر] (7) ثبت له مثل، و نفی الشبه عن مثله؛ و هذا محال من وجهین:(أحدهما): أن اللّه عز و جل لا مثل له.(و الثانی): أن نفس اللفظ به محال فی حق کل أحد، و ذلک أنّا لو قلنا: لیس مثل [مثل] (7) زید، لاستحال ذلک، لأن فیه إثبات أنّ لزید مثلا، و ذلک یستلزم جعل زید مثلا له؛ لأن ما ماثل الشیء فقد ماثله ذلک (7)[الشیء] (7).و غیر جائز أن یکون زید مثلا لعمرو، و عمرو لیس مثلا لزید، فإذا نفینا المثله.
ص: 391
عن مثل (1)[زید، و زید هو مثل مثله، فقد اختلفنا. و لأنه یلزم منه التناقض علی تقدیر إثبات المثل، لأن مثل] (1) المثل لا یصح نفیه ضروره کونه مثلا لشیء و هو مثل له.
و أجیب عن الأوّل بأنّا لا نسلّم لزوم إثبات المثل، غایه ما فیه نفی مثل مثل اللّه؛ و ذلک یستلزم ألاّ یکون له مثل أصلا، ضروره أن مثل کلّ شیء فذلک الشیء مثله، فإذا انتفی عن شیء أن یکون مثل [مثل] (1) عمرو انتفی عن عمرو [أن یکون مثله] (2).و أما الثانی فهو مبنیّ علی أنّ هذه العبارات (3) یلزم منها إثبات المثل، و نحن قد منعناه، بل أحلناه من العباره. و قیل: لیست زائده، إما لاعتبار (4) جواز سلب الشیء عن المعدوم، کما تسلب الکتابه عن زید و هو معدوم، أو بحمل المثل علی المثل، أی الصفه، کقوله تعالی: مَثَلُ الْجَنَّهِ (الرعد:35) أی صفتها، فالتقدیر: لیس کصفته شیء.
و بهذین التقدیرین یحصل التخلص (5)عن لزوم إثبات «مثل» و إن لم تکن زائده. و أما القائلون بأن الزائد «مثل»، و إلا لزم إثبات المثل، ففیه نظر، لاستلزام تقدیر دخول الکاف علی الضمیر؛ و هو ضعیف لا یجیء إلا فی الشعر. و قد ذکرنا ما یخلص (6)من لزوم إثبات المثل. و قیل: المراد الذات و العین، کقوله: فَإِنْ آمَنُوا بِمِثْلِ ما آمَنْتُمْ بِهِ (البقره:
137) و قول امرئ القیس:
علی مثل لیلی یقتل المرء نفسه (7)
فالکاف علی بابها، و لیس کذاک، بل المراد حقیقه المثل لیکون نفیا عن الذات بطریق برهانیّ کسائر الکنایات. ثم لا یشترط علی هذا أن یکون لتلک الذات الممدوحه مثل فی الخارج حصل النفی عنه؛ بل هو من باب التخییل فی الاستعاره التی یتکلم فیها البیانیّ.
فإن قیل: إنما یکون هذا نفیا عن الذات بطریق برهانیّ أن لو کانت المماثله تستدعی المساواه فی الصفات الذاتیه و غیرها من الأفعال، فإن اتفاق الشخصیتین (8)بالذاتیات لا).
ص: 392
یستلزم اتحاد أفعالهما. قیل: لیس المراد بالمثل هنا المصطلح علیه فی العلوم العقلیه، بل المراد من هو مثل حاله فی الصفات المناسبه لما سیق الکلام له، و لیس المراد من هو مثل فی کل شیء لأن لفظه «مثل» لا تستدعی المشابهه من کل وجه.
و قال الکواشیّ (1):یجوز أن یقال: إن الکاف و «مثل» لیسا زائدتین، بل یکون التمثیل هنا علی سبیل الفرض، کقوله: لَوْ کانَ فِیهِما آلِهَهٌ إِلاَّ اللّهُ لَفَسَدَتا (الأنبیاء:22) و تقدیر الکلام: لو فرضنا له مثلا لامتنع أن یشبه ذلک المثل المفروض شیء[121/أ]؛ و هذا أبلغ فی نفی المماثله.
و أما قوله تعالی: فَإِنْ آمَنُوا بِمِثْلِ ما آمَنْتُمْ بِهِ فَقَدِ اهْتَدَوْا (البقره:137) فقیل:
إنّ «ما» فیه مصدریه. و هذا فیه نظر (2)،لأن «ما» لو کانت مصدریه لم یعد إلیها من الصله (3)ضمیر، و هو الهاء (4)فی بِهِ لأن الضمیر لا یعود علی الحروف، و لا یعتبر اسما إلا بالصله، و الاسم لا یعود علیه [ضمیر] (5) ما هو صفته؛ إذ لا یحتاج فی ذلک إلی ربط.
و جوابه أن تکون «ما» موصوله، صلتها آمَنْتُمْ بِهِ (البقره:137) و قیل: مزیده، و التقدیر: فإن آمنوا بالذی آمنتم به، أی باللّه و ملائکته و کتبه و رسله و جمیع ما جاء (6)به الأنبیاء. و قیل: إن «مثلا» صفه لمحذوف تقدیره: فإن آمنوا بشیء مثل ما آمنتم به. و فیه نظر، لأن ما آمنوا به لیس له مثل حتی یؤمنوا بذلک المثل.
و حکی الواحدیّ (7)عن أکثر المفسرین فی قوله تعالی: فَأَیْنَما تُوَلُّوا فَثَمَّ وَجْهُ اللّهِ (البقره:115) أن «الوجه» صله، و المعنی: فثمّ اللّه یعلم و یری، قال: و الوجه قد ورد صله مع اسم اللّه کثیرا، کقوله: وَ یَبْقی وَجْهُ رَبِّکَ (الرحمن:27) إِنَّما نُطْعِمُکُمْ 1.
ص: 393
لِوَجْهِ اللّهِ (الدهر:9) کُلُّ شَیْ ءٍ هالِکٌ إِلاّ وَجْهَهُ (القصص:88). قلت: و الأشبه حمله علی أن المزاد به الذات، کما فی قوله تعالی: بَلی مَنْ أَسْلَمَ وَجْهَهُ لِلّهِ (البقره:
112) و هو أولی من دعوی الزیاده.
و من الزیاده دعوی أبی عبیده (1)یَسْمَعُونَکُمْ إِذْ تَدْعُونَ (الشعراء:72) أن إِذْ زائده. و قوله: وَ لِأُحِلَّ لَکُمْ بَعْضَ الَّذِی حُرِّمَ عَلَیْکُمْ (آل عمران:50). و قوله:
وَ إِنْ یَکُ صادِقاً یُصِبْکُمْ بَعْضُ الَّذِی یَعِدُکُمْ (المؤمن:28) و قد سبق.
*(الرابع عشر): تسمیه الشیء بما یؤول إلیه. کقوله تعالی: وَ لا یَلِدُوا إِلاّ فاجِراً کَفّاراً (نوح:27) أی صائرا إلی الفجور و الکفر. و قوله: إِنِّی أَرانِی أَحْمِلُ فَوْقَ رَأْسِی خُبْزاً (یوسف:36) أی لأنّ الّذی تأکل الطیر منه إنما هو البرّ لا الخبز. و لم یذکر العلماء هذا من جمله الأمثله؛ إنما اقتصروا فی التمثیل علی قوله: أَعْصِرُ خَمْراً (یوسف:36) أی عنبا، فعبّر عنه لأنه آیل إلی الخمریّه. و قیل: لا مجاز فیه، فإن الخمر العنب بعینه، لغه لأزد عمان؛ نقله الفارسی (2)فی «التذکره» عن «غریب القرآن» لابن درید (3).و قیل: اکتفی بالمسبّب، الذی هو الخمر، عن السبب، الذی هو العنب قاله ابن جنی فی «الخصائص» (4).و قیل: لا مجاز فی الاسم بل فی الفعل، و هو أَعْصِرُ ؛فإنه أطلق و أرید به أستخرج (5)و إلیه ذهب ابن عزیز فی «غریبه» (6).
و قوله (7): [حَتّی] 8تَنْکِحَ زَوْجاً غَیْرَهُ (البقره:230) سماه زوجا لأنّ العقده.
ص: 394
یؤول إلی زوجیه (1)،لأنها لا تنکح فی حال کونه زوجا. و قوله: فَبَشَّرْناهُ بِغُلامٍ حَلِیمٍ (الصافات:101) وَ بَشَّرُوهُ بِغُلامٍ عَلِیمٍ (الذاریات:28) وصفه فی حال البشاره بما یؤول إلیه من العلم و الحلم.
[تنبیه] (2):لیس هذا من الحال المقدّره-کما یتبادر إلی الذهن-لأنّ الذی یقترن بالفاعل، أو المفعول إنما هو تقدیر ذلک و إرادته، فیکون المعنی فی قوله: فَتَبَسَّمَ ضاحِکاً (النمل:19) مقدّرا ضحکه. و کذا قوله: وَ خَرُّوا لَهُ سُجَّداً (یوسف:
100) علی قول أبی علیّ، و [علی] (3)هذا حمل منه للخرور علی ابتدائه، و إن حمله علی انتهائه کانت الحال الملفوظ بها ناجزه غیر مقدره. و کذلک [قوله] (4): فَادْخُلُوها خالِدِینَ (الزمر:73)[أی ادخلوها] (4)مقدرین الخلود [فیها] (4)فإن من دخل مدخلا کریما مقدرا ألاّ (4)یخرج منه أبدا کان ذلک أتمّ لسروره و نعیمه، و لو توهّم انقطاعه لتنغص علیه النعیم الناجز مما یتوهمه من الانقطاع اللاحق.
*(الخامس عشر): تسمیه الشیء بما کان (5)علیه. کقوله تعالی: وَ آتُوا الْیَتامی أَمْوالَهُمْ (النساء:2) أی الذین کانوا یتامی؛ إذ لا یتم (6)بعد البلوغ. و قیل: بل هم یتامی حقیقه، و أما حدیث:«لا یتم بعد احتلام (7)»فهو من تعلیم الشرع لا اللغه، و هو غریب.[و قوله] (11): وَ لَکُمْ نِصْفُ ما تَرَکَ أَزْواجُکُمْ (النساء:12) و إذا متن لم یکنّ أزواجا، فسماهنّ بذلک[121/ب] لأنهنّ کن أزواجا.
و قوله: فَلا تَعْضُلُوهُنَّ أَنْ یَنْکِحْنَ أَزْواجَهُنَّ (البقره:232)[أی الذین کانوا أزواجهنّ] (11).و کذلک: وَ یَذَرُونَ أَزْواجاً (البقره:234) لانقطاع الزوجیه بالموت.
و قوله: مَنْ یَأْتِ رَبَّهُ مُجْرِماً (طه:74) سمّاه مجرما باعتبار ما کان علیه فی الدنیا منه.
ص: 395
الإجرام. و قوله: هذِهِ بِضاعَتُنا رُدَّتْ إِلَیْنا (یوسف:65) و لکن ما ردّ علیهم [ما] (1)لهم، و إنما کانوا قد اشتروا بها المیره، فجعلها یوسف [علیه السلام] (2)فی متاعهم، و هی له دونهم، فنسبها اللّه [تعالی] (2)إلیهم، بمعنی أنها کانت لهم.
*(السادس عشر): إطلاق اسم المحل علی الحال. کقوله: فَلْیَدْعُ نادِیَهُ (العلق:17). و قوله [تعالی] (2): وَ فُرُشٍ مَرْفُوعَهٍ (الواقعه:34) أی نساؤه، بدلیل قوله: إِنّا أَنْشَأْناهُنَّ إِنْشاءً (الواقعه:35). و کالتعبیر بالید عن القدره، کقوله:
بِیَدِهِ الْمُلْکُ (الملک:1) و نحوه. و التعبیر بالقلب عن الفعل، کقوله: لَهُمْ قُلُوبٌ لا یَفْقَهُونَ بِها (الأعراف:179) أی عقول. و بالأفواه عن الألسن، کقوله: اَلَّذِینَ قالُوا آمَنّا بِأَفْواهِهِمْ (المائده:41) (5)[ یَقُولُونَ بِأَفْواهِهِمْ ] (5)(آل عمران:167).
و إطلاق الألسن علی (3)اللغات، کقوله: بِلِسانٍ عَرَبِیٍّ مُبِینٍ (الشعراء:195).
و التعبیر بالقریه عن ساکنها، نحو: وَ سْئَلِ الْقَرْیَهَ (یوسف:82).
*(السابع عشر): إطلاق اسم الحال علی المحل. کقوله تعالی: وَ أَمَّا الَّذِینَ ابْیَضَّتْ وُجُوهُهُمْ فَفِی رَحْمَتِ اللّهِ هُمْ فِیها خالِدُونَ (آل عمران:107) أی فی الجنّه لأنها محلّ الرحمه. و قوله: بَلْ مَکْرُ اللَّیْلِ وَ النَّهارِ (سبأ:33) أی فی اللیل. و قال الحسن فی قوله [تعالی] (4): إِذْ یُرِیکَهُمُ اللّهُ فِی مَنامِکَ (الأنفال:43) أی فی عینک، و استبعده الزمخشریّ (5)و قدّر: یعنی فی رؤیاک. و قوله: رَبِّ اجْعَلْ هَذَا الْبَلَدَ آمِناً (إبراهیم:35) وصف البلد بالأمن، و هو صفه لأهله. و مثله: وَ هذَا الْبَلَدِ الْأَمِینِ (التین:3) إِنَّ الْمُتَّقِینَ فِی مَقامٍ أَمِینٍ (الدخان:51).
و قوله: بَلْدَهٌ طَیِّبَهٌ (سبأ:15) وصفها بالطیب و هو صفه لهوائها. و قد اجتمع هذا».
ص: 396
و الذی قبله فی قوله تعالی: یا بَنِی آدَمَ خُذُوا زِینَتَکُمْ عِنْدَ کُلِّ مَسْجِدٍ (الأعراف:31) و ذلک لأنّ أخذ الزینه غیر ممکن؛ لأنها مصدر فیکون المراد محلّ الزینه، و لا یجب أخذ الزینه للمسجد نفسه فیکون المراد بالمسجد الصلاه، فأطلق اسم المحل علی الحالّ و فی الزینه بالعکس.
*(الثامن عشر): إطلاق اسم آله الشیء علیه. کقوله تعالی: وَ اجْعَلْ لِی لِسانَ صِدْقٍ فِی الْآخِرِینَ (الشعراء:84) أی ذکرا حسنا، أطلق اللسان و عبّر به عن الذکر؛ لأن اللسان آله (1)الذکر. و قال تعالی: تَجْرِی بِأَعْیُنِنا (القمر:14) أی بمرأی منّا، لما کانت العین آله الرؤیه. و قوله: وَ ما أَرْسَلْنا مِنْ رَسُولٍ إِلاّ بِلِسانِ قَوْمِهِ (إبراهیم:4) أی بلغه قومه.
*(التاسع عشر): إطلاق اسم الضدّین علی الآخر. کقوله تعالی: وَ جَزاءُ سَیِّئَهٍ سَیِّئَهٌ مِثْلُها (الشوری:40) و هی من المبتدئ سیئه و من اللّه حسنه، فحمل اللفظ علی اللفظ. و عکسه: هَلْ جَزاءُ الْإِحْسانِ إِلاَّ الْإِحْسانُ (الرحمن:60) سمّی الأول إحسانا لأنه مقابل لجزائه و هو الإحسان، و الأول طاعه، کأنه (2)قال: هل جزاء الطاعه إلا الثواب! و کذلک: وَ مَکَرُوا وَ مَکَرَ اللّهُ (آل عمران:54) حمل اللفظ علی اللفظ، فخرج الانتقام بلفظ الذنب، لأنّ اللّه لا یمکر.
و أما قوله تعالی: أَ فَأَمِنُوا مَکْرَ اللّهِ فَلا یَأْمَنُ مَکْرَ اللّهِ إِلاَّ الْقَوْمُ الْخاسِرُونَ (الأعراف:99) فهو و إن لم یتقدم ذکر مکرهم فی اللفظ لکن تقدم فی سیاق الآیه قبله ما یصیر إلی مکر، و المقابله لا یشترط فیها ذکر المقابل لفظا، بل هو، أو ما فی معناه. و کذلک قوله: فَبَشِّرْهُمْ بِعَذابٍ أَلِیمٍ (التوبه:34) لمّا قال: بشّر هؤلاء بالجنّه قال: بشّر هؤلاء بالعذاب؛ و البشاره؛ إنما تکون فی الخیر لا فی الشرّ. و قوله: إِنْ تَسْخَرُوا مِنّا فَإِنّا نَسْخَرُ مِنْکُمْ (هود:38) و الفعل الثانی لیس بسخریه.
*(العشرون): تسمیه الداعی إلی الشیء باسم الصّارف عنه. لما بینهما من).
ص: 397
التعلق، ذکره السکاکیّ (1)،و خرّج علیه قوله تعالی: ما مَنَعَکَ أَلاّ تَسْجُدَ (الأعراف:12) یعنی «ما دعاک ألاّ تسجد»؟ [122/أ] و اعتصم بذلک فی عدم زیاده «لا». و قیل: معناه: ما حماک فی ألاّ تسجد-أی من العقوبه-أی ما جعلک فی منعه من عقوبه ترک السجود. و هذا لا یصحّ؛ أما الأول فلم یثبت فی اللّغه و أما الثانی فکأن ترکیبه:
«ما یمنعک» سؤالا [یتناقض] (2) عما [یمنعه] (3) لا بلفظ الماضی، لأنه لا تخویف بماض.
و یجاب بأن المخالفه تقتضی الأمنه، کأنه قیل: ما أمنک حتی خالفت! بیانا لاغتراره و عدم رشده، و أنه إنما خالف و حاله حال من امتنع بقوته من عذاب ربه، فکنی عنه ب «ما منعک» تهکّما، لا أنه امتنع حقیقه و إنما جسر جساره (4) من هو فی منعه. و ردّ أیضا بأنه أجاب ب أَنَا خَیْرٌ ،و هو لا یصلح جوابا إلا لترک السجود. و أجیب بأنه لم یجب، و لکن (5)عدل بذلک جواب ما لا یمکن جوابه.
*(الحادی و العشرون): إقامه صیغه مقام أخری. و له صور:
فمنه «فاعل» بمعنی «مفعول» کقوله [تعالی] (6): لا عاصِمَ الْیَوْمَ مِنْ أَمْرِ اللّهِ (هود:43). [أی] (7) لا معصوم. و قوله تعالی: مِنْ [ماءٍ] 8 دافِقٍ (الطارق:
6) أی مدفوق. و [فِی] 9عِیشَهٍ [راضِیَهٍ] (8) أی مرضیّه بها و قیل: علی النسب، أی ذات رضا، و هو مجاز إفراد لا ترکیب (9).و قوله: أَنّا جَعَلْنا حَرَماً آمِناً (العنکبوت:
67) أی مأمونا [فیه] (10). (11)[ وَ جَعَلْنا آیَهَ النَّهارِ مُبْصِرَهً (الإسراء:12) أی مبصوره.
ص: 398
فیها فِی یَوْمٍ عاصِفٍ (إبراهیم:18) لأن المعصوف یکون فیه. و قوله وَ خَیْرٌ أَمَلاً (الکهف:46) أی مأمولا]. و عکسه: إِنَّهُ کانَ وَعْدُهُ مَأْتِیًّا (مریم:61)[أی آتیا] (1).
و جعل منه بعضهم قوله [تعالی] (1): حِجاباً مَسْتُوراً (الإسراء:45) أی ساترا، و حکی الهرویّ (1)فی «الغریب» عن أهل (2)اللغه، و تأویل الحجاب الطّبع. و قال السهیلی (3):الصحیح أنه علی بابه، أی مستورا عن العیون (4)،و لا یحسّ به أحد، و المعنی «مستور عنک و عنهم» کما قال تعالی: وَ ما یَعْلَمُ جُنُودَ رَبِّکَ إِلاّ هُوَ (المدثر:
31) و قال الجوهری (5):«أی حجابا علی حجاب، و الأول مستور بالثانی، یراد بذلک کثافه الحجاب؛ لأنه جعل علی قلوبهم أکنّه و فی آذانهم و قرا».
قال (6)أبو الفتح (7)فی کتابه (8)«[هذا] (9)القدّ»: و سألته-یعنی الفارسی-إذا جعلت فاعلا بمعنی مفعول (12)[فعلام ترفع الضمیر الذی فیه؟ أعلی حدّ] (12)ارتفاع (10)الضمیر فی اسم الفاعل (15)[أم اسم المفعول؟ فقال: إن کان بمعنی «مفعول» ارتفع الضمیر فیه ارتفاع الضمیر فی اسم الفاعل] (15)و إن جاء علی لفظ اسم الفاعل.
و منه «فعیل» بمعنی «مفعول» کقوله وَ کانَ الْکافِرُ عَلی رَبِّهِ ظَهِیراً (الفرقان:ه.
ص: 399
55) أی مظهورا فیه، و منه ظهرت به فلم ألتفت إلیه. أما (1)نحو: فَلَهُ عَذابٌ أَلِیمٌ (البقره:178) فقال بعض النحویین: إنه بمعنی «مؤلم» و ردّه النّحاس (2)،بأن «مؤلما» یجوز أن یکون [قد] (3) آلم ثم زال، و «ألیم» أبلغ، لأنه یدلّ علی الملازمه، قال: و لهذا منع النحویون إلا سیبویه (4) أن یعدّی «فعیل».
و منه مجیء المصدر علی «فعول»، کقوله تعالی: لِمَنْ أَرادَ أَنْ یَذَّکَّرَ أَوْ أَرادَ شُکُوراً (الفرقان:62) و قوله: لا نُرِیدُ مِنْکُمْ جَزاءً وَ لا شُکُوراً (الإنسان:9) فإنه لیس المراد الجمع هنا، بل المراد: لا نرید منکم شکرا [أی] (5)أصلا، و هذا أبلغ فی قصد الإخلاص فی نفی الأنواع. و زعم السّهیلیّ أنه جمع «شکر»، و لیس کذلک لفوات هذا المعنی.
و منها إقامه الفاعل مقام المصدر، نحو: لَیْسَ لِوَقْعَتِها کاذِبَهٌ (الواقعه:2) أی تکذیب، و إقامه المفعول مقام المصدر، نحو: بِأَیِّکُمُ الْمَفْتُونُ (القلم:6) أی الفتنه.
و منه وصف الشیء بالمصدر، کقوله تعالی: فَإِنَّهُمْ عَدُوٌّ لِی (الشعراء:77) قالوا: إنما وحّده، لأنه فی معنی المصدر، کأنه قال:«فإنهم عداوه».
و مجیء المصدر بمعنی المفعول؛ کقوله تعالی: وَ لا یُحِیطُونَ بِشَیْ ءٍ مِنْ عِلْمِهِ (البقره:255) أی من معلومه. و قوله: ذلِکَ مَبْلَغُهُمْ مِنَ الْعِلْمِ (النجم:30) أی من العلوم. و قوله: صُنْعَ اللّهِ (النمل:88) أی مصنوعه. و قوله: هذا رَحْمَهٌ مِنْ رَبِّی (الکهف:98) أی مترحم، قاله الفارسی. و کذا قوله: فَأَعِینُونِی بِقُوَّهٍ (الکهف:95) أی مقوّی به، أ لا تری أنه أراد منهم زبر الحدید و النفخ علیها!.
و قوله: وَ قَدْ خابَ مَنْ حَمَلَ ظُلْماً (طه:111) أی مظلوما فیه.ه.
ص: 400
و قوله[122/ب] تعالی: وَ جاؤُ عَلی قَمِیصِهِ بِدَمٍ کَذِبٍ (یوسف:18) أی مکذوب فیه، و إلا لو کان علی ظاهره لأشکل، لأن الکاذب من صفات الأقوال لا الأجسام. و قال الفراء (1):یجوز فی النحو:«بدم کذبا» بالنصب علی المصدر؛ لأن جاؤُ فیه معنی «کذبوا کذبا» کما قال تعالی: وَ الْعادِیاتِ ضَبْحاً (العادیات:1) لأن «العادیات» بمعنی «الضّابحات». و عکسه وَ إِنَّهُ لَذُو عِلْمٍ [لِما] 2عَلَّمْناهُ (یوسف:68).
و منه «فعیل» بمعنی الجمع؛ کقوله تعالی: وَ الْمَلائِکَهُ بَعْدَ ذلِکَ ظَهِیرٌ (التحریم:4) و قوله: خَلَصُوا نَجِیًّا (یوسف:80). و قوله: وَ حَسُنَ أُولئِکَ رَفِیقاً (النساء:69). و شرط بعضهم أن یکون المخبر عنه جمعا، و أنه لا یجیء ذلک فی المثنّی؛ و یردّه قوله تعالی: عَنِ الْیَمِینِ وَ عَنِ الشِّمالِ قَعِیدٌ (ق:17) فإنه نقل الواحدی عن المبرّد، و ابن عطیه (2)عن الفرّاء أن «قعید» أسند (3)لهما.
و قد یقع الإخبار بلفظ الفرد عن لفظ الجمع، و إن أرید معناه لنکته، کقوله تعالی: أَمْ یَقُولُونَ نَحْنُ جَمِیعٌ مُنْتَصِرٌ (القمر:44) فإنّ سبب النزول و هو قول أبی جهل «نحن ننتصر الیوم» (4)یقضی بإعراب «منتصر» خبرا.
و منه إطلاق الخبر و إراده الأمر، کقوله تعالی: وَ الْوالِداتُ یُرْضِعْنَ أَوْلادَهُنَّ (البقره:233) (6)[أی لیرضع الوالدات أولادهنّ] (6).و قوله: یَتَرَبَّصْنَ 8[بِأَنْفُسِهِنَّ (البقره:234) أی تتربص] (8) المتوفّی عنها (5).و قوله: تَزْرَعُونَ سَبْعَ سِنِینَ دَأَباً (یوسف:47) و المعنی «ازرعوا سبع سنین»، بدلیل قوله: فَذَرُوهُ فِی سُنْبُلِهِ (یوسف:47).).
ص: 401
و قوله: تُؤْمِنُونَ بِاللّهِ وَ رَسُولِهِ وَ تُجاهِدُونَ (الصف:11) معناه: آمنوا و جاهدوا، و لذلک (1)أجیب بالجزم فی قوله: یَغْفِرْ لَکُمْ ذُنُوبَکُمْ 2وَ یُدْخِلْکُمْ جَنّاتٍ (الصف:12) و لا یصح أن یکون جوابا للاستفهام فی قوله: هَلْ أَدُلُّکُمْ (الصف:10) لأن المغفره و إدخال الجنان لا یترتبان (2)[علی] (3)مجرد الدلاله؛ قاله أبو البقاء (4)و الشیخ عز الدین (5).
و التحقیق ما قاله النیلیّ (6)أنه جعل الدلاله علی التجاره سببا لوجودها، و التجاره هی الإیمان، و لذلک (7)فسّرها بقوله: تُؤْمِنُونَ (الصف:11) فعلم أن التجاره من جهه الدلاله هی الإیمان فالدلاله سبب الإیمان، و الإیمان سبب الغفران، و سبب السبب سبب.
و هذا النوع فیه تأکید؛ و هو من مجاز التشبیه، شبه الطلب فی تأکده بخبر الصادق الذی لا بدّ من وقوعه، و إذا شبهه بالخبر الماضی کان آکد.
و منه عکسه کقوله تعالی: فَلْیَمْدُدْ لَهُ الرَّحْمنُ مَدًّا (مریم:75) و التقدیر: مدّه الرحمن مدّا. و قوله: اِتَّبِعُوا سَبِیلَنا وَ لْنَحْمِلْ خَطایاکُمْ (العنکبوت:12) أی نحمل.
قال الکواشی (8):و الأمر بمعنی الخبر أبلغ من الخبر لتضمنه اللزوم، نحو: إن زرتنا3.
ص: 402
فلنکرمک. یریدون تأکید إیجاب الإکرام علیهم، کذا (1)قال الشیخ عز الدین؛ مقصوده تأکید (2)الخبر؛ لأن الأمر للإیجاب یشبه (3)الخبر فی إیجابه.
و جعل الفارسیّ منه قوله تعالی: إِنَّما قَوْلُنا 4لِشَیْ ءٍ إِذا أَرَدْناهُ أَنْ نَقُولَ لَهُ کُنْ فَیَکُونُ (النحل:40) قال: کُنْ لفظه أمر و المراد الخبر، و التقدیر:[«یکون] (4) فیکون» أو علی أنه مخبر مبتدأ محذوف؛ أی فهو یکون، قال: و لهذا أجمع القراء علی رفع فَیَکُونُ و رفضوا فیه النصب؛ إلا ما روی عن ابن عامر (5)،و سوّغ النصب لکونه (6) بصیغه الأمر قال: و لا یجوز أن یکون معطوفا علی نَقُولَ فیجیء النصب علی الفعل المنصوب [بأن] (7) لأن ذلک لا یطّرد، بدلیل قوله: إِنَّ مَثَلَ عِیسی عِنْدَ اللّهِ کَمَثَلِ آدَمَ خَلَقَهُ مِنْ تُرابٍ ثُمَّ قالَ لَهُ کُنْ فَیَکُونُ (آل عمران:59) إذ لا یستقیم هنا العطف المذکور؛ لأن قالَ ماض فَیَکُونُ مضارعا، فلا یحسن عطفه علیه لاختلافهما.(قلت): و هذا الذی قاله الفارسیّ ضعیف مخالف لقواعد أهل[123/أ] السنه.
و منه إطلاق الخبر و إراده النهی، کقوله: لا تَعْبُدُونَ إِلاَّ اللّهَ (البقره:83)، و معناه:«لا تعبدوا». و قوله: لا تَسْفِکُونَ دِماءَکُمْ وَ لا تُخْرِجُونَ أَنْفُسَکُمْ (البقره:84) (9)[أی لا تسفکوا و لا تخرجوا] (9).و قوله: وَ ما تُنْفِقُونَ إِلاَّ ابْتِغاءَ وَجْهِ اللّهِ (البقره:
272) أی و لا تنفقوا.
*(الثانی و العشرون)؛ إطلاق الأمر و إراده التهدید و التلوین (8).و غیر ذلک من المعانی السته عشر و ما زید علیها من أنواع المجاز؛ و لم یذکروه هنا فی أقسامه.
*(الثالث و العشرون): إضافه الفعل إلی ما لیس بفاعل له فی الحقیقه. إما علی).
ص: 403
التشبیه، کقوله تعالی: جِداراً یُرِیدُ أَنْ یَنْقَضَّ (الکهف:77) فإنه شبّه میله للوقوع بشبه المرید له.
و إما لأنه وقع فیه ذلک الفعل، کقوله تعالی: الم* غُلِبَتِ الرُّومُ (الروم:1 و 2) فالغلبه واقعه بهم من غیرهم،[ثم قال] (1): وَ هُمْ مِنْ بَعْدِ غَلَبِهِمْ سَیَغْلِبُونَ (الروم:
3) فأضاف الغلب إلیهم؛ و إنما کان کذلک؛ لأنّ الغلب و إن کان لغیرهم فهو متّصل بهم لوقوعه بهم. و مثله: وَ آتَی الْمالَ عَلی حُبِّهِ (البقره:177) وَ یُطْعِمُونَ الطَّعامَ عَلی حُبِّهِ (الإنسان:8) فالحبّ فی الظاهر مضاف إلی الطعام و المال؛ و هو فی الحقیقه لصاحبهما. و مثله: وَ لِمَنْ خافَ مَقامَ رَبِّهِ جَنَّتانِ (الرحمن:46) ذلِکَ لِمَنْ خافَ مَقامِی [وَ خافَ وَعِیدِ] (2) (إبراهیم:14) أی مقامه بین یدیّ.
و إما لوقوعه فیه، کقوله تعالی: یَوْماً یَجْعَلُ الْوِلْدانَ شِیباً (المزمل:17) و إما لأنه سببه، کقوله تعالی: فَزادَتْهُمْ إِیماناً (التوبه:124) وَ ذلِکُمْ ظَنُّکُمُ الَّذِی ظَنَنْتُمْ بِرَبِّکُمْ أَرْداکُمْ (فصلت:23) یَنْزِعُ عَنْهُما لِباسَهُما (الأعراف:27) وَ أَحَلُّوا قَوْمَهُمْ دارَ الْبَوارِ (إبراهیم:28) کما تقدّم فی أمثله المجاز العقلی. و قد یقال: إن النزع و الإحلال یعبّر بهما عن فعل ما أوجبهما فالمجاز إفرادیّ لا إسنادیّ.
و قوله تعالی: یَوْماً یَجْعَلُ الْوِلْدانَ شِیباً (المزمل:17) أی یجعل هوله: فهو من مجاز الحذف.
(الرابع و العشرون): إطلاق الفعل و المراد مقاربته و مشارفته لا حقیقته. کقوله تعالی: فَإِذا بَلَغْنَ أَجَلَهُنَّ فَأَمْسِکُوهُنَّ (الطلاق:2) أی قاربن بلوغ الأجل، أی انقضاء العده لأنّ الإمساک لا یکون بعد انقضاء العده، فیکون بلوغ الأجل تمامه؛ کقوله [تعالی] (3): فَبَلَغْنَ 4أَجَلَهُنَّ فَلا تَعْضُلُوهُنَّ (البقره:232) أی أتممن العدّه و أردن مراجعه الأزواج. و لو کانت مقاربته لم یکن للولی حکم فی إزاله الرجعه؛ لأنها بید الزوج، و لو کان الطلاق غیر رجعیّ لم یکن للولیّ أیضا علیها حکم قبل تمام العدّه، و لا تسمّی عاضلا حتی یمنعها تمام العدّه من المراجعه.ه.
ص: 404
و مثله (1)قوله تعالی: فَإِذا جاءَ أَجَلُهُمْ لا یَسْتَأْخِرُونَ (النحل:61) المعنی قارب، و به یندفع السؤال المشهور فیها، إن عند (2)مجیء الأجل لا یتصور تقدیم و لا تأخیر و قوله تعالی: کُتِبَ عَلَیْکُمْ إِذا حَضَرَ أَحَدَکُمُ الْمَوْتُ (البقره:180) أی قارب حضور الموت.
و قوله تعالی: کَذلِکَ سَلَکْناهُ فِی قُلُوبِ الْمُجْرِمِینَ* لا یُؤْمِنُونَ بِهِ حَتّی یَرَوُا الْعَذابَ الْأَلِیمَ* فَیَأْتِیَهُمْ بَغْتَهً (الشعراء:200-202) أی حتی یشارفوا الرؤیه و یقاربوها.
و یحتمل أن تحمل الرؤیه علی حقیقتها؛ و ذلک علی أن یکون: یرونه فلا یظنونه عذابا.
وَ إِنْ یَرَوْا کِسْفاً مِنَ السَّماءِ ساقِطاً یَقُولُوا سَحابٌ مَرْکُومٌ (الطور:44) (3)[أی یعتقدونه عذابا] (3)و لا یظنونه واقعا بهم،[و حینئذ] (3)فیکون أخذه لهم بغته بعد رؤیته.
و من دقیق هذا النوع قوله تعالی: وَ نادی نُوحٌ رَبَّهُ (هود:45) المراد قارب النداء، لا أوقع النداء، لدخول الفاء فی فَقالَ فإنه لو وقع النداء لسقطت، و کان ما ذکر تفسیرا للنداء، کقوله تعالی: هُنالِکَ دَعا زَکَرِیّا رَبَّهُ قالَ (آل عمران:38) [123/ب]، و قوله: إِذْ نادی رَبَّهُ نِداءً خَفِیًّا* قالَ رَبِّ (مریم:3-4) لمّا فسّر النداء سقطت الفاء. و ذکر النحاه أن هذه الفاء تفسیریه؛ لأنها عطفت مفسّرا علی مجمل، کقوله:
«توضأ فغسل وجهه» و فائده ذلک أن نوحا علیه السلام أراد ذلک، فرد القصد إلیه و لم یقع، لا عن قصد.
و منه قوله تعالی: وَ لْیَخْشَ الَّذِینَ لَوْ تَرَکُوا مِنْ خَلْفِهِمْ ذُرِّیَّهً ضِعافاً خافُوا عَلَیْهِمْ (النساء:9) أی و لیخش الذین إن شارفوا أن یترکوا، و إنما أوّل الترک بمشارفه الترک؛ لأنّ الخطاب للأوصیاء إنما یتوجه إلیهم قبل الترک؛ لأنهم بعده أموات.
و قریب منه إطلاق الفعل و إراده إرادته، کقوله تعالی: فَإِذا قَرَأْتَ الْقُرْآنَ فَاسْتَعِذْ (النحل:98) أی إذا أردت. و قوله: إِذا قُمْتُمْ إِلَی الصَّلاهِ فَاغْسِلُوا (المائده:6) أیه.
ص: 405
إذا أردتم، لأن الإراده سبب القیام. إِذا قَضی أَمْراً (مریم:35) أی [إذا] (1)أراد.
وَ إِنْ حَکَمْتَ فَاحْکُمْ بَیْنَهُمْ (المائده:42) أی أردت الحکم.
و مثله: وَ إِذا حَکَمْتُمْ بَیْنَ النّاسِ (النساء:58).
إِذا ناجَیْتُمُ الرَّسُولَ (المجادله:12) أی أردتم مناجاته. إِذا طَلَّقْتُمُ النِّساءَ (الطلاق:1). و قوله: مَنْ یَهْدِ اللّهُ فَهُوَ الْمُهْتَدِی (الأعراف:178) قال ابن عباس: من یرد اللّه هدایته؛ و لقد أحسن رضی اللّه عنه لئلاّ یتحد الشرط و الجزاء. و قوله:
وَ إِذا قُلْتُمْ فَاعْدِلُوا (الأنعام:152) أی [إذا] (2)أردتم القول. وَ الَّذِینَ إِذا أَنْفَقُوا [لَمْ یُسْرِفُوا] (2) (الفرقان:67) أی [إذا] (2)أرادوا الإنفاق.
و قوله تعالی: وَ کَمْ مِنْ قَرْیَهٍ أَهْلَکْناها فَجاءَها بَأْسُنا (الأعراف:4) لأن الإهلاک (2)إنما [هو] (3)بعد مجیء البأس؛ و إنما خصّ هذین الوقتین-أعنی البیات و القیلوله-لأنها وقت الغفله و الدّعه، فیکون نزول العذاب فیهما أشدّ و أفظع. و قوله تعالی:
ما آمَنَتْ قَبْلَهُمْ مِنْ قَرْیَهٍ أَهْلَکْناها (الأنبیاء:6) أی أردنا إهلاکها. فَانْتَقَمْنا مِنْهُمْ فَأَغْرَقْناهُمْ (الأعراف:136) أی فأردنا الانتقام منهم؛ و حکمته أنّا إذا أردنا أمرا نقدر (4)فیه إرادتنا، و إن کان خارقا للعاده.
و قال الزمخشری (5)فی قوله تعالی: قالُوا یا نُوحُ قَدْ جادَلْتَنا (هود:32) أی أردت جدالنا و شرعت فیه؛ و کان الموجب لهذا التقریر خوف التکرار، لأنّ «جادلت»«فاعلت» و هو یعطی التکرار، أو أن المعنی: لم ترد منّا غیر الجدال له لا (6)النصیحه.(قلت): و إنما عبروا عن إراده الفعل بالفعل؛ لأنّ الفعل یوجد بقدره الفاعل و إرادته و قصده إلیه، کما عبر بالفعل من (7)القدره علی الفعل فی قولهم: الإنسان لا یطیر، و الأعمی لا یبصر؛ أی لا یقدر علی الطیران و الأبصار؛ و إنما حمل علی ذلک دون الحمل علی ظاهره للدلاله علی جواز الصلاه بوضوء).
ص: 406
واحد، و الحمل علی الظاهر یوجب أن من جلس یتوضأ. ثم قام إلی الصلاه یلزمه وضوء آخر، فلا یزال مشغولا بالوضوء و لا یتفرغ للصّلاه. و فساده بیّن.
*(الخامس و العشرون): إطلاق الأمر بالشیء للتلبس به و المراد دوامه. کقوله تعالی: یا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا آمِنُوا (النساء:136) هکذا أجاب به الزمخشریّ و غیره، و أصل السؤال غیر وارد؛ لأن الأمر لا یتعلّق بالماضی و لا بالحال، و إنما یتعلق بالمستقبل المعدوم حاله توجه الخطاب، فلیس ذلک تحصیلا للحاصل بل تحصیلا للمعدوم؛ فلا فرق بین أن یکون المخاطب حاله الخطاب علی ذلک الفعل أم [لا] (1)لأنّ الذی هو علیه عند الخطاب مثل المأمور به لا نفس المأمور به. و الحاصل أن الکلّ مأمور بالإنشاء، فالمؤمن ینشئ ما سبق له أمثاله؛ و الکافر ینشئ ما لم یسبق منه أمثاله.
*(السادس و العشرون): إطلاق اسم البشری علی المبشّر [به] (2)کقوله تعالی:
بُشْراکُمُ الْیَوْمَ جَنّاتٌ (الحدید:12) قال أبو علی الفارسیّ: التقدیر: بشراکم دخول جنات أو خلود جنات، لأن البشری مصدر، و الجنّات ذات؛ فلا یخبر[124/أ] بالذات عن المعنی.
و نحوه إطلاق اسم (3)المقول علی القول (3)،کقوله تعالی: قُلْ لَوْ کانَ مَعَهُ آلِهَهٌ کَما یَقُولُونَ (الإسراء:42). و منه: سُبْحانَهُ وَ تَعالی عَمّا یَقُولُونَ عُلُوًّا کَبِیراً (الإسراء:
43) أی عن مدلول قولهم. و منه: فَبَرَّأَهُ اللّهُ مِمّا قالُوا (الأحزاب:69) أی من مقولهم؛ و هو الأدره (3).
و إطلاق الاسم علی المسمی؛ کقوله [تعالی] (4)ما تَعْبُدُونَ مِنْ دُونِهِ إِلاّ أَسْماءً سَمَّیْتُمُوها (یوسف:40) أی مسمّیات. سَبِّحِ اسْمَ رَبِّکَ الْأَعْلَی (الأعلی:1) أی ربک.ه.
ص: 407
و إطلاق اسم الکلمه علی المتکلم کقوله تعالی: لا تَبْدِیلَ لِکَلِماتِ اللّهِ (یونس:
64). أی لمقتضی عذاب اللّه، و إِنَّ اللّهَ یُبَشِّرُکِ بِکَلِمَهٍ مِنْهُ اسْمُهُ الْمَسِیحُ عِیسَی ابْنُ مَرْیَمَ (آل عمران:45) تجوّز بالکلمه عن المسیح، لکونه تکوّن بها من غیر أب، بدلیل قوله: وَجِیهاً فِی الدُّنْیا وَ الْآخِرَهِ وَ مِنَ الْمُقَرَّبِینَ (آل عمران:45) و لا تتّصف الکلمه بذلک. و أما قوله تعالی: اِسْمُهُ الْمَسِیحُ عِیسَی (آل عمران:45) فإنّ الضمیر فیه عائد إلی مدلول الکلمه، و المراد بالاسم المسمّی، فالمعنی: المسمّی المبشر به المسیح ابن مریم.
و إطلاق اسم الیمین علی المحلوف به؛ کقوله تعالی: وَ لا تَجْعَلُوا اللّهَ عُرْضَهً لِأَیْمانِکُمْ (البقره:224) أی لا تجعلوا یمین اللّه أو قسم اللّه مانعا لما تحلفون علیه من البر و التقوی بین الناس.
إطلاق (1)الهوی عن (2)عن المهویّ، و منه: وَ نَهَی النَّفْسَ عَنِ الْهَوی (النازعات:40) أی عمّا تهواه من المعاصی، و لا یصحّ نهیها عن هواها، و هو میلها؛ لأنه (3) تکلیف لما لا یطاق؛ إلا علی حذف مضاف، أی نهی النفس عن اتباع الهوی.
و هو أن تجعل المجاز المأخوذ عن الحقیقه بمثابه الحقیقه بالنسبه إلی مجاز آخر؛ فتتجوّز بالمجاز الأول عن الثانی لعلاقه بینهما. مثاله قوله تعالی: وَ لکِنْ لا تُواعِدُوهُنَّ سِرًّا (البقره:235) فإنه مجاز عن مجاز (4)[فإن الوط ء تجوّز عنه بالسرّ، لأنه لا یقع غالبا إلا فی السرّ و تجوّز بالسرّ عن العقد؛ لأنه مسبب عنه، فالصحیح للمجاز الأول] (4) الملازمه، و الثانی السببیه، و المعنی:«لا تواعدوهن عقد نکاح».
و کذلک قوله تعالی: وَ مَنْ یَکْفُرْ بِالْإِیمانِ فَقَدْ حَبِطَ عَمَلُهُ (المائده:5) إن (4)
ص: 408
حمل علی ظاهره کان من مجاز المجاز، لأن قوله (1):«لا إله إلا اللّه» مجاز عن تصدیق القلب بمدلول هذا اللفظ، و التعبیر بلا إله إلا اللّه عن الوحدانیه من مجاز التعبیر بالمقول (2)عن المقول فیه؛ و الأول من مجاز السببیه؛ لأن توحید اللسان، مسبّب عن توحید الجنان.
(قلت): و هذا یسمیه ابن السید (3) مجاز المراتب؛ و جعل منه قوله تعالی: یا بَنِی آدَمَ قَدْ أَنْزَلْنا عَلَیْکُمْ لِباساً (الأعراف:26) فإن المنزل علیهم لیس هو نفس اللباس؛ بل الماء المنبت (4) للزرع، المتخذ منه الغزل المنسوخ منه اللباس.).
ص: 409
و قد ألّف أبو عبید (1) و غیره کتبا فی الأمثال.
و منها قولهم:«فلان عفیف الإزار» و «طاهر (2) الذیل»، و «لم یحصن فرجه».
و فی الحدیث:«کان (3) إذا دخل العشر أیقظ أهله، و شد المئزر (4)فی حدیث أخرجه البخاری فی الصحیح 464/9، کتاب الطلاق(68)، باب إذا طلقها ثلاثا ثم تزوجت بعد العده... (37)، الحدیث(5317)، من حدیث عائشه رضی اللّه عنها «أن رفاعه القرظی تزوج امرأه ثم طلقها فتزوجت آخر فأتت النبی صلّی اللّه علیه و سلّم فذکرت له أنه لا یأتیها، و أنه لیس معه إلا مثل هدبه، فقال: لا حتی تذوقی عسیلته و یذوق عسیلتک».(5)»، فکنوا عن ترک الوط ء بشدّ المئزر، و کنی عن الجماع بالعسیله (5)،و عن النساء بالقواریر (6) لضعف قلوب النساء.
و یکنون عن الزوجه بربّه البیت، و عن الأعمی بالمحجوب و المکفوف، عن الأبرص بالوضّاح، و بالأبرش، و غیر ذلک.ث.
ص: 411
و هو کثیر فی القرآن، قال اللّه تعالی: وَ لا جُناحَ عَلَیْکُمْ فِیما عَرَّضْتُمْ بِهِ مِنْ خِطْبَهِ النِّساءِ أَوْ أَکْنَنْتُمْ (البقره:235).
و الکنایه عن الشیء الدلاله علیه من غیر تصریح باسمه. و هی عند أهل البیان أن یرید المتکلم إثبات معنی من المعانی فلا یذکره باللفظ الموضوع له من اللغه؛ و لکن (1)یجیء إلی معنی هو تالیه و ردیفه فی الوجود، فیومی به إلیه، و یجعله دلیلا علیه، فیدلّ[124/ب] علی المراد من طریق أولی؛ مثاله، قولهم (2):«طویل النّجاد» و «کثیر الرّماد»؛ یعنون طویل القامه و کثیر الضّیافه فلم یذکروا المراد بلفظه الخاص به و لکن توصّلوا إلیه بذکر معنی آخر، هو ردیفه فی الوجود؛ لأن القامه إذا طالت طال (3)النّجاد؛ و إذا کثر القری کثر الرماد.
و قد اختلف فی أنها حقیقه أو مجاز، فقال الطرطوشی (4)فی «العمد»: «قد اختلف فی وجود الکنایه فی القرآن، و هو کالخلاف فی المجاز؛ فمن أجاز وجود المجاز فیه أجاز الکنایه؛ و هو قول الجمهور، و من أنکر ذلک أنکر هذا.
و قال الشیخ عز الدین (5):الظاهر أنّها لیست بمجاز؛ لأنک استعملت اللفظ فیما وضع له و أردت به الدلاله علی غیره؛ و لم تخرجه عن أن یکون مستعملا فیما وضع له؛ و هذا شبیه بدلیل الخطاب، فی مثل (6)قوله تعالی: فَلا تَقُلْ لَهُما أُفٍّ (الإسراء:23) [انتهی] (7).
و لها (8)أسباب:
*(أحدها): التنبیه علی عظم القدره، کقوله تعالی: هُوَ الَّذِی خَلَقَکُمْ مِنْ نَفْسٍ واحِدَهٍ (الأعراف:189) کنایه عن آدم.).
ص: 412
*(ثانیها): فطنه المخاطب، کقوله تعالی فی قصه داود: خَصْمانِ بَغی بَعْضُنا عَلی بَعْضٍ (ص:22) فکنی داود بخصم علی لسان ملکین تعریضا. و قوله فی قصه النبی [محمد] (1)صلّی اللّه علیه و سلّم و زید: ما کانَ مُحَمَّدٌ أَبا أَحَدٍ مِنْ رِجالِکُمْ (الأحزاب:40) أی زید وَ لکِنْ رَسُولَ اللّهِ (الأحزاب:40). و قوله تعالی: فَاتَّقُوا النّارَ الَّتِی وَقُودُهَا النّاسُ وَ الْحِجارَهُ (البقره:24) فإنه کنایه عن ألاّ (2)تعاندوا عند ظهور المعجزه (3)فتمسّکم هذه النار العظیمه.
و کذا قوله تعالی: وَ إِنْ کُنْتُمْ فِی رَیْبٍ مِمّا نَزَّلْنا عَلی عَبْدِنا فَأْتُوا بِسُورَهٍ مِنْ مِثْلِهِ (البقره:23). و قوله تعالی: إِنّا جَعَلْنا فِی أَعْناقِهِمْ أَغْلالاً... الآیات (یس:8)، فإن هذه تسلیه للنبی صلّی اللّه علیه و سلّم. و المعنی: لا تظن أنک مقصّر فی إنذارهم؛ فإنا نحن المانعون لهم من الإیمان (4)؛فقد جعلناهم حطبا للنار؛ لنقوّی (5) التذاذ المؤمن بالنعیم، کما لا تتبین لذه الصحیح إلا عند رؤیه المریض.
*(ثالثها): ترک اللفظ [إلی] (6) ما هو أجمل منه؛ کقوله تعالی: إِنَّ هذا أَخِی لَهُ تِسْعٌ وَ تِسْعُونَ نَعْجَهً وَ لِیَ نَعْجَهٌ واحِدَهٌ (ص:23) فکنی بالمرأه عن النعجه کعاده العرب، أنها تکنی بها عن المرأه. و قوله: إِلاّ مُتَحَرِّفاً لِقِتالٍ أَوْ مُتَحَیِّزاً إِلی فِئَهٍ (الأنفال:16) کنی بالتحیز عن الهزیمه.
و قوله [تعالی] (7)إِنَّ الَّذِینَ کَفَرُوا بَعْدَ إِیمانِهِمْ ثُمَّ ازْدادُوا کُفْراً لَنْ تُقْبَلَ تَوْبَتُهُمْ (آل عمران:90) کنی بنفی قبول التوبه عن الموت علی الکفر؛ لأنه یرادفه (8).
*(رابعها): أن یفحش ذکره فی السمع، فیکنی عنه بما لا ینبو عنه الطبع؛ قال تعالی: وَ إِذا مَرُّوا بِاللَّغْوِ مَرُّوا کِراماً (الفرقان:72) أی کنوا عن لفظه (9)،و لم یوردوه علی صیغته. و منه قوله تعالی فی جواب قوم هود: إِنّا لَنَراکَ فِی سَفاهَهٍ (الأعراف:).
ص: 413
66) قالَ یا قَوْمِ لَیْسَ بِی سَفاهَهٌ وَ لکِنِّی رَسُولٌ مِنْ رَبِّ الْعالَمِینَ (الأعراف:67) فکنی عن تکذیبهم بأحسن (1).
و منه قوله [تعالی] (2): وَ لکِنْ لا تُواعِدُوهُنَّ سِرًّا (البقره:235) فکنی عن الجماع بالسر. و فیه لطیفه أخری، لأنه یکون من الآدمیین فی السر غالبا، و لا یسرّه-ما عدا الآدمیین-إلا الغراب. فإنه یسّره؛ و یحکی أن بعض الأدباء أسرّ إلی [أبی] (3)علیّ الحاتمیّ کلاما فقال:«لیکن عندک أخفی [من] (4)سفاد الغراب، و من الرّاء فی کلام الألثغ» فقال:
نعم یا سیدنا؛ و من لیله القدر، و علم الغیب.
و من عاده القرآن العظیم الکنایه عن الجماع باللّمس و الملامسه و الرّفث، و الدخول، و النکاح، و نحوهنّ، قال تعالی: فَالْآنَ بَاشِرُوهُنَّ (البقره:187) فکنی بالمباشره عن الجماع لما فیه من التقاء البشرتین. و قوله تعالی: أَوْ لامَسْتُمُ النِّساءَ (النساء:43) إذ لا یخلو الجماع عن الملامسه.[125/أ] و قوله فی الکنایه عنهنّ: هُنَّ لِباسٌ لَکُمْ وَ أَنْتُمْ لِباسٌ لَهُنَّ (البقره:187) و اللباس من الملابسه، و هی الاختلاط و الجماع.
و کنی عنهن فی موضع آخر بقوله: نِساؤُکُمْ حَرْثٌ لَکُمْ فَأْتُوا حَرْثَکُمْ أَنّی شِئْتُمْ (البقره:223). و قوله تعالی: وَ راوَدَتْهُ الَّتِی هُوَ فِی بَیْتِها (یوسف:23) کنایه عمّا تطلب المرأه من الرجل. و قوله [تعالی] (5): فَلَمّا تَغَشّاها حَمَلَتْ حَمْلاً خَفِیفاً (الأعراف:189).
و منه قوله تعالی فی مریم و ابنها: کانا یَأْکُلانِ الطَّعامَ (المائده:75) فکنی بأکل الطعام عن البول و الغائط؛ لأنهما منه مسبّبان (5)،إذ لا بدّ للآکل منهما، لکن استقبح فی المخاطب (6)ذکر الغائط، فکنی به عنه.(فإن قیل): فقد صرّح به فی قوله [تعالی] (5):
أَوْ جاءَ أَحَدٌ مِنْکُمْ مِنَ الْغائِطِ (المائده:6)(قلنا): لأنه جاء علی خطاب العرب و ما).
ص: 414
یألفون؛ و المراد تعریفهم الأحکام فکان لا بدّ من التصریح به؛ علی أنّ الغائط أیضا کنایه عن النّجو (1)؛و إنما هو فی الأصل اسم للمکان المنخفض من الأرض؛ و کانوا إذا أرادوا قضاء حاجتهم أبعدوا عن العیون إلی منخفض من الأرض، فسمّی منه لذلک؛ و لکنه کثر (2)استعماله فی کلامهم؛ فصار بمنزله التصریح (3).
و ما ذکرناه فی قوله تعالی: کانا یَأْکُلانِ الطَّعامَ (المائده:75) هو المشهور، و أنکره الجاحظ، و قال: بل الکلام علی ظاهره، و یکفی فی الدلاله علی عدم الإلهیّه (4)نفس أکل الطعام، لأن الإله هو الذی لا یحتاج إلی شیء یأکله؛ و لأنه کما لا یجوز أن یکون المعبود محدثا، کذلک لا یجوز أن یکون طاعما، قال الخفاجیّ (5):«و هذا صحیح».
(و یقال لهما): الکنایه عن الغائط (6)فیه تشنیع و بشاعه علی من اتخذهما (7)آلهه، فأما قوله تعالی: وَ ما أَرْسَلْنا قَبْلَکَ مِنَ الْمُرْسَلِینَ إِلاّ إِنَّهُمْ لَیَأْکُلُونَ الطَّعامَ وَ یَمْشُونَ فِی الْأَسْواقِ (الفرقان:20) فهو علی حقیقته. قال الوزیر ابن هبیره (8):و فی هذه الآیه فضل العالم المتصدّی للخلق علی الزاهد المنقطع، فإنّ النبیّ کالطبیب، و الطبیب یکون عند المرضی، فلو انقطع عنهم هلکوا.
و منه قوله تعالی: فَجَعَلَهُمْ کَعَصْفٍ مَأْکُولٍ (الفیل:5) کنی به عن مصیرهم إلی العذره، فإن الورق إذا أکل انتهی حاله إلی ذلک.).
ص: 415
و قوله تعالی: وَ قالُوا لِجُلُودِهِمْ لِمَ شَهِدْتُمْ عَلَیْنا (فصلت:21) أی لفروجهم، فکنی عنها بالجلود، علی ما ذکره المفسرون.(فإن قیل): فقد قال اللّه تعالی: وَ الَّتِی أَحْصَنَتْ فَرْجَها (الأنبیاء:91) فصرّح بالفرج؟(قلنا): أخطأ من توهّم هنا الفرج الحقیقیّ، و إنما هو من لطیف الکنایات و أحسنها، و هی کنایه عن فرج القمیص، أی لم یعلق ثوبها ریبه، فهی طاهره الأثواب، و فروج القمیص أربعه: الکمّان و الأعلی و الأسفل، و لیس المراد غیر هذا، فإن القرآن أنزه معنی، و ألطف إشاره، و أملح عباره من أن یرید ما ذهب إلیه و هم الجاهل، لا سیما و النفخ من روح القدس بأمر القدّوس، فأضیف القدس إلی القدوس، و نزّهت القانته المطهّره عن الظن الکاذب و الحدس. ذکره صاحب «التعریف و الإعلام» (1).
و منه قوله تعالی: اَلْخَبِیثاتُ لِلْخَبِیثِینَ (النور:26) یرید الزناه. و قوله تعالی:
وَ لا یَأْتِینَ بِبُهْتانٍ یَفْتَرِینَهُ بَیْنَ أَیْدِیهِنَّ وَ أَرْجُلِهِنَّ (الممتحنه:12) فإنه کنایه عن الزنا.
(و قیل): أراد طرح الولد علی زوجها من غیره؛ لأن بطنها بین یدیها و رجلیها وقت الحمل (2).و قوله (3) تعالی: یَجْعَلُونَ أَصابِعَهُمْ فِی آذانِهِمْ (البقره:19) و إنما یوضع فی الأذن السبّابه، فذکر الإصبع و هو الاسم العامّ أدبا، لاشتقاقها من السب (4)،أ لا تراهم کنّوا عنها بالمسبّحه، و الدّعاءه، و إنما یعبّر بهما عنها لأنها ألفاظ مستحدثه. قاله الزمخشری (5).
و قال الشیخ تقی الدین ابن دقیق العید فی «شرح الإلمام» (6):یمکن أن یقال إن ذکرم.
ص: 416
الإصبع هنا (1) جامع لأمرین: أحدهما[125/ب] التنزه عن اللفظ المکروه، و الثانی حطّ منزله الکفار عن التعبیر (2)[باللفظ المحمود، و الأعمّ یفید المقصودین معا، فأتی به و هو لفظ الإصبع، و قد جاء فی الحدیث الأمر بالتعبیر] (2) بالأحسن مکان (2) القبیح کما [جاء] (3) فی حدیث:«من سبقه الحدث فی الصلاه فلیأخذ بأنفه و یخرج (4)»، أمر بذلک إرشادا إلی إیهام سبب أحسن من الحدث، و هو الرّعاف، و هو أدب حسن من الشرع فی (7) ستر العوره و إخفاء (7) القبیح. و قد صحّ نهیه علیه السلام أن یقال: الکرم، و قال:«إنما الکرم الرجل المسلم (5)»، کره الشارع تسمیتها بالکرم لأنها (10)[تعتصر منها أم الخبائث. و حدیث:«کان یصیب من الرأس و هو صائم (6)»، قیل هو إشاره إلی القبله، و لیس لفظ] (10) القبله مستهجنا.
و قوله:«إیاکم و خضراء الدمن» (7).عر
ص: 417
*(خامسها): تحسین اللفظ؛ کقوله تعالی: بَیْضٌ مَکْنُونٌ (الصافات:49) فإن العرب کانت [من] (1)عادتهم الکنایه عن حرائر النساء بالبیض، قال امرؤ القیس:
و بیضه خدر لا یرام خباؤها تمتّعت من لهو بها غیر معجل (2)
و قوله تعالی وَ ثِیابَکَ فَطَهِّرْ (المدثر:4) و مثله قول عنتره:
فشککت بالرّمح الطویل ثیابه لیس الکریم علی القنا بمحرّم (3)
*(سادسها): قصد البلاغه، کقوله تعالی: أَ وَ مَنْ یُنَشَّؤُا فِی الْحِلْیَهِ وَ هُوَ فِی الْخِصامِ غَیْرُ مُبِینٍ (الزخرف:18) فإنه سبحانه کنی عن النساء بأنهنّ ینشّأن فی الترفّه و التّزیّن و التشاغل عن النظر فی الأمور و دقیق المعانی، و لو أتی بلفظ النساء لم یشعر بذلک؛ و المراد نفی [حمل] (4)ذلک-أعنی (5)الأنوثه-عن الملائکه، و کونهم بنات اللّه؛[تعالی اللّه] (6)عن ذلک. و قوله: فَما أَصْبَرَهُمْ عَلَی النّارِ (البقره:175) أی هم فی التمثیل بمنزله المتعجّب (7)منه بهذا التعجب (8).
*(سابعها): قصد المبالغه فی التشنیع؛ کقوله تعالی حکایه عن الیهود لعنهم اللّه:
وَ قالَتِ الْیَهُودُ یَدُ اللّهِ مَغْلُولَهٌ (المائده:64) فإن الغلّ کنایه عن البخل، کقوله تعالی وَ لا تَجْعَلْ یَدَکَ مَغْلُولَهً إِلی عُنُقِکَ (الإسراء:29) لأن جماعه کانوا متمولین، فکذبوا النبیّ صلّی اللّه علیه و سلّم فکفّ اللّه عنهم ما أعطاهم، و هو سبب نزولها (9).
و أما قوله تعالی: غُلَّتْ أَیْدِیهِمْ (المائده:64) فیحمل علی المجاز علی وجه الدعاء و المطابقه للّفظ؛ و لهذا قیل: إنهم أبخل خلق اللّه، و الحقیقه أنهم تغلّ أیدیهم فی الدنیا بالإسار، و فی الآخره بالعذاب و أغلال النار. و قوله: بَلْ یَداهُ مَبْسُوطَتانِ (المائده:6.
ص: 418
64) کنایه عن کرمه، و ثنّی الید-و إن أفردت فی أول الآیه-لیکون أبلغ فی السخاء و الجود.
*(ثامنها): التنبیه علی مصیره، کقوله تعالی: تَبَّتْ یَدا أَبِی لَهَبٍ (المسد:
1) أی جهنمیّ مصیره إلی اللهب. و کقوله: حَمّالَهَ الْحَطَبِ (المسد:4) أی نمّامه، و مصیرها إلی أن تکون حطبا لجهنّم.
*(تاسعها): قصد الاختصار (1)؛و منه الکنایه عن أفعال متعدّده بلفظ «فعل»، کقوله [تعالی] (2)لَبِئْسَ ما کانُوا یَفْعَلُونَ (المائده:79) وَ لَوْ أَنَّهُمْ فَعَلُوا ما یُوعَظُونَ بِهِ (النساء:66) فَإِنْ لَمْ تَفْعَلُوا وَ لَنْ تَفْعَلُوا (البقره:24) أی فإن لم تأتوا بسوره من مثله و لن تأتوا.
*(عاشرها): أن یعمد إلی جمله ورد معناها علی خلاف الظاهر، فیأخذ الخلاصه منها من غیر اعتبار مفرداتها بالحقیقه أو المجاز، فتعبر بها عن مقصودک (3)؛و هذه الکنایه استنبطها الزمخشریّ (4)،و خرج علیها قوله تعالی: اَلرَّحْمنُ عَلَی الْعَرْشِ اسْتَوی (طه:
5) فإنه کنایه عن الملک؛ لأن الاستواء علی السریر لا یحصل إلا مع الملک، فجعلوه کنایه عنه.
و کقوله تعالی: وَ الْأَرْضُ جَمِیعاً قَبْضَتُهُ یَوْمَ الْقِیامَهِ... الآیه (الزمر:67) إنه کنایه عن عظمته و جلالته من غیر ذهاب بالقبض و الیمین إلی جهتین: حقیقه و مجاز.
و قد اعترض الإمام فخر الدین (5)[126/أ] علی ذلک بأنها تفتح باب تأویلات الباطنیه، فلهم أن یقولوا: المراد من قوله: فَاخْلَعْ نَعْلَیْکَ (طه:12) الاستغراق فی الخدمه من غیر الذهاب إلی نعل و خلعه، و کذا نظائره. انتهی. و هذا مردود لأن [هذه] (6)الکنایه إنما یصار إلیها عند عدم إجراء اللفظ علی ظاهره، کما سبق من الأمثله، بخلاف خلع النعلین و نحوه.
الأول: فی أنه هل یشترط فی الکنایه قرینه کالمجاز؟. هذا ینبنی علی الخلاف السابق
ص: 419
أنها مجاز أم لا. و قال الزمخشریّ (1)فی قوله تعالی: وَ لا یَنْظُرُ إِلَیْهِمْ (الآیه:77) فی سوره آل عمران: إنه مجاز عن الاستهانه بهم، و السخط علیهم، تقول: فلان لا ینظر إلی فلان، ترید [نفی] (2)اعتداده به و إحسانه إلیه، قال: و أصله فیمن یجوز علیه الکنایه؛ لأنّ من اعتدّ بالإنسان التفت إلیه، و أعاره نظر عینیه، ثم کثر حتی صار عباره عن الاعتداد (3)و الإحسان (4)،و إن لم یکن ثمّ نظر، ثم جاء فیمن لا یجوز علیه النظر (5)[مجردا لمعنی الإحسان، مجازا عمّا وقع کنایه عنه فیمن یجوز علیه النظر] (5)انتهی.
و هذا بناء منه علی مذهبه الفاسد فی نفی الرؤیه؛ و فیه تصریح بأن الکنایه مجاز و به صرّح فی قوله تعالی: وَ لا جُناحَ عَلَیْکُمْ فِیما عَرَّضْتُمْ بِهِ مِنْ خِطْبَهِ النِّساءِ (البقره:
235). و صرح الشیخ [عبد القاهر] (5)الجرجانیّ (5)فی «الدلائل» بأنّ الکنایه لا بدّ لها من قرینه.
الثانی: قیل من عاده العرب أنها لا تکنی عن الشیء بغیره؛ إلا إذا کان یقبح ذکره، و ذکروا احتمالین فی قوله: وَ کَیْفَ تَأْخُذُونَهُ وَ قَدْ أَفْضی بَعْضُکُمْ إِلی بَعْضٍ (النساء:
21). (أحدهما): أنه کنی بالإفضاء عن الإصابه.(و الثانی): أنه کنی عن الخلوه.ء.
ص: 420
و رجّحوا الأول؛ لأن العرب إنما تکنی عما یقبح ذکره فی اللفظ، و لا یقبح ذکر الخلوه. و هذا حسن (1)،لکنه یصلح للترجیح. و أما دعوی کون العرب لا تکنی إلا عما یقبح ذکره فغلط، فکنوا عن القلب بالثوب، کما فی قوله تعالی: وَ ثِیابَکَ فَطَهِّرْ (المدثر:4) و غیر ذلک مما سبق.
فقیل: إنه الدلاله علی المعنی من طریق المفهوم، و سمّی تعریضا لأن المعنی باعتباره یفهم من عرض اللفظ، أی من جانبه، و یسمی التلویح؛ لأن المتکلم یلوّح منه للسامع ما یریده، کقوله تعالی: بَلْ فَعَلَهُ کَبِیرُهُمْ هذا فَسْئَلُوهُمْ إِنْ کانُوا یَنْطِقُونَ (الأنبیاء:63) لأن غرضه بقوله: فَسْئَلُوهُمْ علی سبیل الاستهزاء و إقامه الحجه علیهم بما عرّض لهم به، من عجز کبیر الأصنام عن الفعل، مستدلا علی ذلک بعدم إجابتهم إذا سئلوا، و لم یرد بقوله: بَلْ فَعَلَهُ کَبِیرُهُمْ هذا (الأنبیاء:63) نسبه الفعل الصادر عنه (2)إلی الصنم، فدلاله هذا الکلام عجز کبیر الأصنام عن الفعل بطریق الحقیقه.
و من أقسامه أن یخاطب الشخص و المراد غیره، سواء کان الخطاب مع نفسه أو مع غیره؛ کقوله تعالی: لَئِنْ أَشْرَکْتَ لَیَحْبَطَنَّ عَمَلُکَ (الزمر:65)، وَ لَئِنِ اتَّبَعْتَ أَهْواءَهُمْ (البقره:120)، فَإِنْ زَلَلْتُمْ مِنْ بَعْدِ ما جاءَتْکُمُ الْبَیِّناتُ (البقره:209) تعریضا بأن قومه أشرکوا و اتبعوا أهواءهم، و زلّوا فیما مضی من الزمان؛ لأنّ الرسول لم یقع منه ذلک، فأبرز غیر الحاصل فی معرض الحاصل ادّعاء. و قوله: فَإِنْ زَلَلْتُمْ مِنْ بَعْدِ ما جاءَتْکُمُ الْبَیِّناتُ (البقره:
209)[فإن] (3)الخطاب للمؤمنین و التعریض لأهل الکتاب؛ لأنّ الزلل (4)لهم لا للمؤمنین.
فأما الآیه الأولی ففیها ثلاثه أمور: مخاطبه النبی صلّی اللّه علیه و سلّم و المراد غیره، و إخراج المحال علیه فی صوره المشکوک و المراد غیره، و استعمال المستقبل بصیغه الماضی. و أمر رابع و هو «إن» الشرطیه قد لا یراد بها إلا مجرد الملازمه التی هی لازمه الشرط و الجزاء، مع العلم باستحاله الشرط أو وجوبه أو وقوعه.
ص: 421
و علی هذا یحمل قول من لم یر من المفسرین حمل الخطاب علی غیره؛ إذ لا یلزم من فرض أمر-لا (1)بدّ منه-صحه (1)وقوعه؛ بل یکون فی الممکن و الواجب و المحال.
[126/ب] و منه قوله تعالی: قُلْ إِنْ کانَ لِلرَّحْمنِ وَلَدٌ فَأَنَا أَوَّلُ الْعابِدِینَ (الزخرف:
81) إذا جعلت شرطیه لا نافیه. و منه: إِنْ کُنّا فاعِلِینَ (الأنبیاء:17).
و منه قوله تعالی: وَ ما لِیَ لا أَعْبُدُ الَّذِی فَطَرَنِی (یس:22) المراد: ما لکم لا تعبدون، بدلیل قوله: وَ إِلَیْهِ تُرْجَعُونَ (یس:22) و لو لا التعریض لکان المناسب «و إلیه أرجع». و کذا قوله [تعالی] (1)أَ أَتَّخِذُ مِنْ دُونِهِ آلِهَهً (یس:23) (4)[و المراد: أ تتخذون من دونه آلهه] (4)إِنْ یُرِدْنِ الرَّحْمنُ بِضُرٍّ لا تُغْنِ عَنِّی شَفاعَتُهُمْ شَیْئاً وَ لا یُنْقِذُونِ* إِنِّی إِذاً لَفِی ضَلالٍ مُبِینٍ و لذلک (2) قیل آمَنْتُ بِرَبِّکُمْ [فَاسْمَعُونِ] (3) (یس:25) دون «ربی» و «أتبعه» «فاسمعوه» (4).
و وجه حسنه ظاهر، لأنه یتضمن إعلام السامع علی صوره لا تقتضی مواجهته بالخطاب المنکر، کأنک لم تعنه، و هو أعلی فی محاسن الأخلاق و أقرب للقبول، و أدعی للتواضع و الکلام ممن هو رب العالمین نزّله بلغتهم، و تعلیما للذین یعقلون. قیل: و منه قوله تعالی:
قُلْ لا تُسْئَلُونَ عَمّا أَجْرَمْنا وَ لا نُسْئَلُ عَمّا تَعْمَلُونَ (سبأ:25) فحصل (5)المقصود فی قالب التلطّف، و کان حق الحال من حیث الظاهر، لولاه أن یقال:«لا تسألون عما عملنا و لا نسأل عما تجرمون».
و کذا مثله: وَ إِنّا أَوْ إِیّاکُمْ لَعَلی هُدیً أَوْ فِی ضَلالٍ مُبِینٍ (سبأ:24) حیث ردّد الضلال بینهم و بین نفسهم، و المراد: إنا علی هدی و أنتم فی ضلال، و إنما لم یصرّح به لئلا تصیر هنا نکته، هو (6)أنه خولف فی هذا الخطاب بین (7)«علی» و «فی» بدخول (8)«علی» علی).
ص: 422
الحق، و[«فی» علی] (1)الباطل، لأن صاحب الحق، کأنّه علی فرس جواد یرکض (2)به، حیث أراد، و صاحب الباطل کأنه منغمس فی ظلام لا یدری أین یتوجّه. قال السکاکیّ (3):
و یسمی هذا النوع الخطاب المنصف، أی لأنه یوجب أن ینصف المخاطب (4)إذا رجع إلی نفسه استدراجا لاستدراجه الخصم إلی الإذعان و التسلیم، و هو شبیه بالجدل، لأنه تصرف فی المغالطات الخطابیّه.
و منه قوله تعالی: إِنَّما تُنْذِرُ الَّذِینَ یَخْشَوْنَ رَبَّهُمْ بِالْغَیْبِ (فاطر:18) المقصود التعریض بذمّ من لیست [له] (5)هذه الخشیه، و أن یعرف أنه لفرط عناده کأنه لیس له أذن تسمع، و لا قلب یعقل، و أن الإنذار له کلا إنذار، و أنه قد أنذر من له هذه الصفه، و لیست له.
و قوله: إِنَّما یَتَذَکَّرُ أُولُوا الْأَلْبابِ (الرعد:19) القصد التعریض، و أنهم (6)لغلبه هواهم فی حکم من لیس له عقل. و قوله تعالی: ذُقْ إِنَّکَ أَنْتَ الْعَزِیزُ الْکَرِیمُ (الدخان:49) نزلت فی أبی جهل، لأنه قال:«ما بین أخشبیها-أی جبلیها یعنی مکه (7)-أعزّ منی و لا أکرم»، و قیل:
بل خوطب بذلک استهزاء.
و هو ما احتمل معنیین، و یؤتی به عند فطنه المخاطب، کقوله تعالی-حکایه عن أخت موسی علیه السلام- هَلْ أَدُلُّکُمْ عَلی أَهْلِ بَیْتٍ یَکْفُلُونَهُ لَکُمْ وَ هُمْ لَهُ ناصِحُونَ (القصص:
12) فإن الضمیر فی لَهُ یحتمل أن یکون لموسی، و أن یکون لفرعون. قال ابن جریج (8):
ص: 423
و بهذا تخلصت أخت موسی من قولهم:«إنک عرفته»، فقالت: أردت:«ناصحون للملک»، و اعترض علیه بأن هذا فی لغه العرب لا فی کلامها المحکیّ و هذا مردود، فإن الحکایه مطابقه لما قالته؛ و إن کانت بلغه أخری.
و نظیره جواب ابن الجوزی (1) لمن قال له: من کان أفضل عند النبی صلّی اللّه علیه و سلّم؟ أبو بکر أم علیّ؟ فقال: من کانت ابنته تحته.
و جعل السکاکیّ من هذا القسم مشکلات (2) القرآن.).
ص: 424
فی أقسام معنی الکلام
زعم قوم أن معانی القرآن لا تنحصر، و لم یتعرضوا لحصرها، و حکایه ابن السیّد (1) عن أکثر البصریین فی زمانه.(و قیل): قسمان: خبر، و غیر خبر.(و قیل): عشره: نداء، و مسأله، و أمر، و تشفّع، و تعجّب، و قسم، و شرط، و وضع، و شک، و استفهام.(و قیل): تسعه، و أسقطوا الاستفهام لدخوله فی المسأله.(و قیل): ثمانیه[127/أ] و أسقطوا التشفع لدخوله فی المسأله.
(و قیل): سبعه، و أسقطوا الشک لأنه فی قسم الخبر.
و کان أبو الحسن الأخفش (2) یری أنها سته أیضا، و هی عنده: الخبر و الاستخبار، و الأمر، و النهی، و النداء، و التمنی.(و قیل): خمسه: الخبر، و الأمر، و التصریح، و الطلب، و النداء، و قیل غیر ذلک.
به! استعظمت حسنه علی حسن غیره». و قال الزمخشری فی تفسیر سوره الصفّ (1):«معنی التعجب تعظیم الأمر فی قلوب السامعین؛ لأن التعجب لا یکون إلا من شیء خارج عن نظائره و أشکاله». و قال الرّمانی (2):«المطلوب فی التعجب الإبهام؛ لأن من شأن الناس أن یتعجبوا مما لا یعرف سببه، و کلما استبهم السبب کان التعجب أحسن؛ قال: و أصل التعجّب إنما هو للمعنی الخفیّ سببه، و الصیغه الداله علیه تسمی تعجّبا، یعنی مجازا. قال: و من أجل الإبهام لم تعمل «نعم» إلا فی الجنس من أجل التفخیم؛ لیقع التفسیر علی نحو التفخیم بالإضمار قبل الذکر.
ثم قد وضعوا للتعجب صیغا من لفظه، و هی:«ما أفعله» و «أفعل به»، و صیغا من غیر لفظه نحو «کبر» (3)،نحو [قوله تعالی] (4)کَبُرَتْ کَلِمَهً تَخْرُجُ مِنْ أَفْواهِهِمْ (الکهف:5) کَبُرَ مَقْتاً عِنْدَ اللّهِ (الصف:3) کَیْفَ تَکْفُرُونَ بِاللّهِ (البقره:28)، و احتج الثمانینی (5)علی أنه خبر بقوله تعالی: أَسْمِعْ بِهِمْ وَ أَبْصِرْ (مریم:38) تقدیره: ما أسمعهم و أبصرهم! و اللّه سبحانه لم یتعجب بهم و لکن دلّ المکلّفین علی أن هؤلاء قد نزّلوا منزله من یتعجب منه.
و هنا مسألتان:
(الأولی): قیل لا یتعجب من فعل اللّه، فلا یقال:«ما أعظم اللّه!» لأنه یؤول إلی:«شیء عظم (6)[اللّه] (7)»کما فی غیره من صیغ التعجب، و صفات اللّه تعالی قدیمه. و قیل: بجوازه باعتبار أنه یحب تعظیم اللّه بشیء من صفاته، فهو یرجع لاعتقاد العباد عظمته [و قدرته، و قد] (8) قال (9) الشاعر:).
ص: 426
ما أقدر اللّه أن یدنی علی شحط (1) من داره الحزن ممّن داره صول (2)
و الأولون قالوا: هذا أعرابی جاهل بصفات اللّه. و قال بعض المحققین: التعجب إنما یقال لتعظیم الأمر المتعجب منه، و لا یخطر بالبال أن شیئا صیّره کذلک، و خفی علینا، فلا یمتنع حینئذ التعجب من فعل اللّه.
(و الثانیه) (3):هل یجوز إطلاق التعجب فی حق اللّه [تعالی] (4)؟فقیل بالمنع؛ لأن التعجب استعظام و یصحبه الجهل و اللّه سبحانه منزّه عن ذلک، و به جزم ابن عصفور (5) فی «المقرب». قال:«فإن ورد ما (6) ظاهره ذلک صرف إلی المخاطب؛ کقوله: فَما أَصْبَرَهُمْ عَلَی النّارِ (البقره 175) (7)[أی هؤلاء یجب أن یتعجب منهم» و قیل: بالجواز، لقوله:
فَما أَصْبَرَهُمْ عَلَی النّارِ (البقره 175)] (7) إن (7)[قلنا] (7):«ما» تعجبیّه لا استفهامیه، و قوله:
بَلْ عَجِبْتَ (الصافات:12) فی قراءه بعضهم بالضم (7).
و المختار الأول، و ما وقع منه أوّل بالنظر إلی المخاطب، أی علمت أسباب ما یتعجب منه العباد، فسمی العلم بالعجب عجبا.
و أصل الخلاف فی هذه المسأله یلتفّ علی خلاف آخر، و هو أن حقیقه التعجب؛ هل یشترط فیه خفاء سببه فیتحیر فیه المتعجب منه أو لا؟ و لم یقع فی القرآن صیغه التعجب إلا قوله:).
ص: 427
فَما أَصْبَرَهُمْ عَلَی النّارِ (البقره:175) و قوله: قُتِلَ الْإِنْسانُ ما أَکْفَرَهُ (عبس:17) و یأ ایّها الإنسان ما اغرّک (الانفطار:6) فی (1) قراءه من زاد الهمزه (2).
ثم قال المحققون: التعجّب مصروف إلی المخاطب، و لهذا تلطف الزمخشری (3) فیعبّر عنه بالتعجب، و مجیء التعجب من اللّه کمجیء الدعاء منه و الترجّی؛ و إنما هذا بالنظر إلی ما تفهمه العرب، أی هؤلاء عندکم ممن یجب أن تقولوا لهم هذه. و کذلک تفسیر سیبویه [127/ب] قوله (4) تعالی: لَعَلَّهُ یَتَذَکَّرُ أَوْ یَخْشی (طه:44) قال: المعنی: اذهبا علی رجائکما و طمعکما (5) قال ابن الضائع:«و هو حسن جدا».
(قلت): «و ذکر سیبویه (6) أیضا قوله تعالی: وَیْلٌ یَوْمَئِذٍ لِلْمُکَذِّبِینَ (المرسلات:15) وَیْلٌ لِلْمُطَفِّفِینَ (المطففین:1) فقال: لا أن تقول دعاء هاهنا، لأن الکلام بذلک قبیح، و لکن العباد إنما کلموا بکلامهم، و جاء القرآن علی لغتهم و علی ما یعنون؛ فکأنه-و اللّه أعلم- قیل لهم: وَیْلٌ لِلْمُطَفِّفِینَ (المطففین:1) و وَیْلٌ یَوْمَئِذٍ لِلْمُکَذِّبِینَ (المرسلات:15) أی هؤلاء ممن وجب هذا القول لهم؛ لأن [هذا] (7) الکلام إنما یقال لصاحب الشر و الهلکه، فقیل: هؤلاء ممن دخل فی الهلکه، و وجب لهم هذا». انتهی.
و منها الأمر، کقوله تعالی: وَ الْمُطَلَّقاتُ یَتَرَبَّصْنَ (البقره:228) وَ الْوالِداتُ یُرْضِعْنَ (البقره:233) فإن السیاق یدل علی أن اللّه تعالی أمر بذلک؛ لا أنه (8) خبر، و إلا لزم الخلف فی الخبر، و سبق فی المجاز.
و منها النهی، کقوله تعالی: لا یَمَسُّهُ إِلاَّ الْمُطَهَّرُونَ (الواقعه:79).
و منها الوعد، کقوله: سَنُرِیهِمْ آیاتِنا فِی الْآفاقِ (فصلت:53).).
ص: 428
و منها الوعید، کقوله [تعالی] (1): وَ سَیَعْلَمُ الَّذِینَ ظَلَمُوا أَیَّ مُنْقَلَبٍ یَنْقَلِبُونَ (الشعراء:227).
و منها الإنکار و التبکیت، نحو: ذُقْ إِنَّکَ أَنْتَ الْعَزِیزُ الْکَرِیمُ (الدخان:49).
و منها الدعاء، کقوله تعالی: إِیّاکَ نَعْبُدُ وَ إِیّاکَ نَسْتَعِینُ (الفاتحه:5) أی أعنّا علی عبادتک.
و ربما کان اللفظ خبرا و المعنی شرطا و جزاء؛ کقوله: إِنّا کاشِفُوا الْعَذابِ قَلِیلاً إِنَّکُمْ عائِدُونَ (الدخان:15) فظاهره خبر، و المعنی: إنّا إن نکشف عنکم العذاب تعودوا. و منه قوله: اَلطَّلاقُ مَرَّتانِ (البقره:229) من طلق امرأته مرتین فلیمسکها بعدهما بمعروف، أو (2)یسرّحها بإحسان.
و منها التمنی، و کلمته الموضوعه له «لیت»، و قد یستعمل (3)فیه (4)ثلاثه أحرف:
(أحدها): «هل» کقوله (5): فَهَلْ لَنا مِنْ شُفَعاءَ فَیَشْفَعُوا لَنا (الأعراف:53) حملت «هل» علی إفاده التمنی لعدم التصدیق بوجود شفیع فی ذلک المقام، فیتولد التمنّی بمعونه قرینه الحال.(و الثانی): «لو» سواء کانت مع «ودّ» کقوله تعالی: وَدُّوا لَوْ تُدْهِنُ فَیُدْهِنُونَ (القلم:
9) بالنصب (6)،أو لم تکن، کقوله تعالی: لَوْ أَنَّ لِی بِکُمْ قُوَّهً (هود:80)، و قوله: لَوْ أَنَّ لَنا کَرَّهً فَنَتَبَرَّأَ مِنْهُمْ (البقره:167) لَوْ أَنَّ لِی کَرَّهً فَأَکُونَ (الزمر:58). (و الثالث): «لعلّ»، کقوله تعالی: لَعَلِّی أَبْلُغُ الْأَسْبابَ* أَسْبابَ السَّماواتِ فَأَطَّلِعَ (غافر:37،36) فی قراءه النصب (7)).
ص: 429
و اختلف هل التمنی خبر و معناه النفی، أو لیس بخبر، و لهذا لا یدخله التصدیق و التکذیب؛ قولان عن أهل العربیه، حکاهما ابن فارس فی کتاب «فقه العربیه» (1)و الزمخشری (2) بنی کلامه علی أنه لیس بخبر، و استشکل دخول التکذیب فی جوابه، فی قوله تعالی: یا لَیْتَنا نُرَدُّ وَ لا نُکَذِّبَ (الأنعام:27) إلی قوله: وَ إِنَّهُمْ لَکاذِبُونَ (الأنعام:28) و أجاب بتضمنه معنی العده فدخله التکذیب.
و قال ابن الضائع (3):«التمنی حقیقه لا یصح فیه الکذب؛ و إنما یرد الکذب فی التمنی الذی یترجّح عند صاحبه وقوعه؛ فهو إذن وارد علی ذلک الاعتقاد الذی هو ظن، و هو خبر صحیح. قال: و لیس المعنی فی قوله: وَ إِنَّهُمْ لَکاذِبُونَ (الأنعام:28) أن ما تمنّوا لیس بواقع، لأنه ورد فی معرض الذم لهم، و لیس فی ذلک المعنی ذم، بل التکذیب ورد علی إخبارهم عن أنفسهم أنهم لا یکذبون، و أنهم یؤمنون.
و منها الترجّی؛ و الفرق بینه و بین التمنی أن الترجّی لا یکون إلا فی الممکنات، و التمنی یدخل المستحیلات.
و منها النداء و هو طلب إقبال المدعوّ علی الداعی بحرف مخصوص و إنما یصحب فی الأکثر الأمر و النهی، کقوله: یا أَیُّهَا النّاسُ اعْبُدُوا رَبَّکُمُ (البقره:21) یا أَیُّهَا النَّبِیُّ اتَّقِ اللّهَ (الأحزاب:1) یا عِبادِ فَاتَّقُونِ (الزمر:16) وَ یا قَوْمِ اسْتَغْفِرُوا رَبَّکُمْ (هود:52) یا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا لا تُقَدِّمُوا بَیْنَ یَدَیِ اللّهِ وَ رَسُولِهِ (الحجرات:1) یا أَیُّهَا الَّذِینَ کَفَرُوا لا تَعْتَذِرُوا الْیَوْمَ (التحریم:7) و ربما (4)تقدمت جمله الأمر جمله النداء:
کقوله تعالی: وَ تُوبُوا إِلَی اللّهِ جَمِیعاً [128/أ] أَیُّهَا الْمُؤْمِنُونَ (النور:31).
و إذا جاءت جمله الخبر بعد النداء تتبعها جمله الأمر، کما فی قوله [تعالی] (5):
یا أَیُّهَا النّاسُ ضُرِبَ مَثَلٌ فَاسْتَمِعُوا لَهُ (الحج:73) و قد تجیء معه الجمل الاستفهامیهه.
ص: 430
و الخبریه؛ کقوله تعالی فی الخبر: یا عِبادِ لا خَوْفٌ عَلَیْکُمُ (الزخرف:68) (1)[و یا أَبَتِ هذا تَأْوِیلُ رُءْیایَ مِنْ قَبْلُ (یوسف:100) وَ یا قَوْمِ هذِهِ ناقَهُ اللّهِ لَکُمْ آیَهً (هود:64) یا أَیُّهَا النّاسُ أَنْتُمُ الْفُقَراءُ إِلَی اللّهِ (فاطر:15)] (1)و فی (1)الاستفهام:
یا أَبَتِ لِمَ تَعْبُدُ ما لا یَسْمَعُ [و لا یبصر] (4)(مریم:42) وَ یا قَوْمِ ما لِی أَدْعُوکُمْ إِلَی النَّجاهِ (غافر:41) یا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا لِمَ تَقُولُونَ ما لا تَفْعَلُونَ (الصف:2) یا أَیُّهَا النَّبِیُّ لِمَ تُحَرِّمُ [ما أَحَلَّ اللّهُ لَکَ] (4) (التحریم:1) و هنا فائدتان:
(إحداهما): قال الزمخشریّ [رحمه اللّه] (2)کل نداء (3)فی کتاب اللّه یعقبه فهم فی الدین، إما من ناحیه الأوامر و النواهی التی عقدت بها سعاده الدارین، و إما مواعظ و زواجر و قصص لهذا المعنی؛ کل ذلک راجع إلی الدین الذی خلق الخلق لأجله، و قامت السموات و الأرض به، فکان حق هذه أن تدرک بهذه الصیغه البلیغه.
(الثانیه): النداء إنما یکون للبعید حقیقه أو حکما؛ و فی قوله (4)تعالی: وَ نادَیْناهُ مِنْ جانِبِ الطُّورِ الْأَیْمَنِ وَ قَرَّبْناهُ نَجِیًّا (مریم:52) لطیفه؛ فإنه تعالی بیّن (5)أنه کما ناداه ناجاه أیضا؛ و النداء مخاطبه الأبعد، و المناجاه مخاطبه الأقرب؛ و لأجل هذه اللطیفه أخبر سبحانه عن مخاطبته لآدم و حواء بقوله: وَ قُلْنا یا آدَمُ اسْکُنْ أَنْتَ وَ زَوْجُکَ الْجَنَّهَ (البقره:35) و فی (10)[موضع: وَ یا آدَمُ] 10اسْکُنْ (الأعراف:19) ثم لما حکی عنهما ملابسه المخالفه، قال فی وصف خطابه (6)لهما: وَ ناداهُما رَبُّهُما (الأعراف:22) فأشعر هذا اللفظ بالبعد لأجل المخالفه، کما أشعر اللفظ الأول بالقرب عند السلامه منها.
و قد یستعمل النداء فی غیر معناه مجازا فی مواضع:
(الأول): الإغراء و التحذیر، و قد اجتمعا فی قوله تعالی: ناقَهَ اللّهِ وَ سُقْیاها (الشمس:13) و الإغراء أمر معناه الترغیب و التحریض، و لهذا خصّوا به المخاطب.).
ص: 431
(الثانی): الاختصاص، و هو کالنداء إلا أنه لا حرف فیه.
(الثالث): التنبیه، نحو: یا لَیْتَنِی مِتُّ قَبْلَ هذا (مریم:23) لأن (1)حرف النداء یختص بالأسماء.
و قال النحاس (2)فی قوله تعالی: یا وَیْلَتی (الفرقان:28) نداء مضاف، و الفائده فیه أن معناه: هذا وقت حضور الویل. و قال الفارسی فی قوله تعالی: یا حَسْرَهً عَلَی الْعِبادِ (یس:30) معناه أنه لو کانت الحسره مما یصحّ نداه لکان هذا وقتها.
و قد اختلف فی أن النداء خبر أم لا، قال أبو البقاء (3)فی شرح «الإیضاح»: ذهب الجمیع [إلی] (4)أن قولک:«یا زید» لیس بخبر (5)[محتمل للتصدیق و التکذیب، إنما هو بمنزله الإشاره و التصویت، و اختلفوا فی قولک:«یا فاسق» فالأکثرون علی أنه لیس بخبر] (5)أیضا، قال أبو علیّ الفارسی (5):خبر؛ لأنه تضمّن نسبته للفسق.
و منها الدعاء، نحو تَبَّتْ یَدا أَبِی لَهَبٍ (المسد:1) و قوله: قاتَلَهُمُ اللّهُ (المنافقون:4) حَصِرَتْ صُدُورُهُمْ (النساء:90) وَیْلٌ لِلْمُطَفِّفِینَ (المطففین:
1).
قال سیبویه (6):هذا دعاء، و أنکره ابن الطراوه (7)لاستحالته هنا، و جوابه أنه مصروف).
ص: 432
للخلق و إعلامهم بأنّهم أهل لأن (1)یدعی علیهم، کما فی الرجاء و غیره مما سبق.
(فائده) ذکر الزمخشری أن الاستعطاف، نحو «تاللّه هل قام زید» قسم، و الصحیح أنه لیس بقسم، لکونه خبرا.
و هو طلب خبر ما لیس عندک، و هو بمعنی الاستفهام [فی القرآن] (2)؛أی طلب الفهم؛ و منهم من فرّق بینهما بأن الاستخبار ما سبق أولا و لم یفهم حق الفهم؛ فإذا سألت عنه ثانیا کان استفهاما؛ حکاه ابن فارس (3)فی «فقه العربیه» و لکون الاستفهام طلب ما فی الخارج أو تحصیله فی الذهن لزم ألاّ یکون حقیقه إلا إذا صدر من شاکّ مصدّق بإمکان الإعلام؛ فإن غیر الشاکّ إذا استفهم یلزم تحصیل الحاصل، و إذا لم یصدّق بإمکان الإعلام انتفت فائده الاستفهام.
*** و فی الاستفهام فوائد:
(الأولی): قال[128/ب] بعض الأئمه: ما جاء علی لفظ الاستفهام فی القرآن فإنما یقع فی خطاب اللّه تعالی (4)علی معنی أن المخاطب عنده علم ذلک (4)الإثبات أو النفی حاصل، فیستفهم عنه نفسه تخبره (4)به، إذ قد وضعه اللّه عندها، فالإثبات کقوله تعالی:
وَ مَنْ أَصْدَقُ مِنَ اللّهِ حَدِیثاً (النساء:87) و النفی کقوله تعالی: هَلْ أَتی عَلَی الْإِنْسانِ حِینٌ مِنَ الدَّهْرِ لَمْ یَکُنْ شَیْئاً مَذْکُوراً (الإنسان:1) فَهَلْ أَنْتُمْ مُسْلِمُونَ (هود:14) و معنی ذلک أنه قد حصل لکم العلم بذلک (5)تجدونه عندکم إذا استفهمتم أنفسکم عنه، فإن الرب تعالی لا یستفهم خلقه عن شیء، و إنما یستفهمهم (6)لیقرّرهم (7)و یذکّرهم أنهم قد علموا حق ذلک الشیء؛ فهذا أسلوب بدیع انفرد به خطاب القرآن، و هو فی کلام البشر مختلف.
ص: 433
(الثانیه): الاستفهام إذا بنی علیه أمر قبل ذکر الجواب فهم ترتب ذلک الأمر علی جوابه، أیّ جواب کان؛ لأن سبقه علی الجواب یشعر بأن ذلک حال من یذکر فی الجواب؛ لئلا یکون إیراده قبله عبثا، فیفید حینئذ تعمیما، نحو «من جاءک فأکرمه» بالنصب؛ فإنه لما قال قبل ذکر جواب الاستفهام «أکرمه» علم (1)أنه یکرم من یقول المجیب: إنّه جاء، أی جاء کان، و کذا حکم «من ذا جاءک أکرمه»، بالجزم.
(الثالثه): قد یخرج الاستفهام عن حقیقته؛ بأن یقع ممن یعلم و یستغنی عن طلب الإفهام ***
و هو قسمان: بمعنی الخبر، و بمعنی (2)الإنشاء:
و هو ضربان: أحدهما نفی [و الثانی] (3)إثبات، فالوارد للنفی یسمی استفهام إنکار، و الوارد للإثبات یسمی استفهام تقریر؛ لأنه یطلب بالأول إنکار المخاطب، و بالثانی إقراره به.
فالأول: المعنی فیه (4)علی أنّ ما بعد الأداه منفیّ. و لذلک نصحبه «إلاّ» کقوله تعالی: فَهَلْ یُهْلَکُ إِلاَّ الْقَوْمُ الْفاسِقُونَ (الأحقاف:35).
و قوله تعالی: وَ هَلْ نُجازِی إِلاَّ الْکَفُورَ (سبأ:17).
و یعطف علیه المنفیّ، کقوله [تعالی] (5): فَمَنْ یَهْدِی مَنْ أَضَلَّ اللّهُ وَ ما لَهُمْ مِنْ ناصِرِینَ (الروم:29) أی لا یهدی؛ و هو کثیر و منه (6)أَ فَأَنْتَ تُنْقِذُ مَنْ فِی النّارِ (الزمر:19) أی لست تنقذ من فی النار. أَ فَأَنْتَ تُکْرِهُ النّاسَ حَتّی یَکُونُوا مُؤْمِنِینَ (یونس:99) أَ فَغَیْرَ اللّهِ أَبْتَغِی حَکَماً (الأنعام:114) و کقوله [تعالی] (8): قالُوا أَ نُؤْمِنُ لَکَ وَ اتَّبَعَکَ الْأَرْذَلُونَ (الشعراء:111) فَقالُوا أَ نُؤْمِنُ لِبَشَرَیْنِ مِثْلِنا وَ قَوْمُهُما لَنا عابِدُونَ (المؤمنون:47) أی لا نؤمن.[و قوله] (8): أَمْ لَهُ الْبَناتُ وَ لَکُمُ الْبَنُونَ (الطور:39) أی لا یکون هذا و قوله [تعالی] (8): أَ أُنْزِلَ عَلَیْهِ الذِّکْرُ مِنْ بَیْنِنا (ص:
ص: 434
8) أی ما أنزل. و قوله [تعالی] (1): أَ شَهِدُوا خَلْقَهُمْ (الزخرف:19) أی ما شهدوا ذلک و قوله [تعالی] (1): أَ فَأَنْتَ تُسْمِعُ الصُّمَّ أَوْ تَهْدِی الْعُمْیَ (الزخرف:40) أی لیس ذلک إلیک؛ کما قال تعالی: إِنَّکَ لا تُسْمِعُ الْمَوْتی وَ لا تُسْمِعُ الصُّمَّ الدُّعاءَ (النمل:
80) و قوله [تعالی] (1): أَ فَعَیِینا بِالْخَلْقِ الْأَوَّلِ (ق:15) أی لم نعی به.
و هنا أمران:
أحدهما: أنّ الإنکار قد یجیء لتعریف (1)المخاطب أنّ ذلک المدّعی ممتنع علیه؛ و لیس من قدرته؛ کقوله تعالی: أَ فَأَنْتَ تُسْمِعُ الصُّمَّ أَوْ تَهْدِی الْعُمْیَ (الزخرف:40) لأنّ إسماع الصّم لا یدّعیه أحد؛ بل المعنی أن إسماعهم لا یمکن؛ لأنهم بمنزله الصم و العمی؛ و إنما قدم الاسم فی الآیه؛ و لم یقل:«أ تسمع الصمّ»؟ إشاره إلی إنکار موجه (2)عن تقدیر ظنّ منه علیه السلام أنه یختصّ بإسماع من به صمم، و أنّه ادعی القدره علی ذلک، و هذا أبلغ من إنکار الفعل. و فیه دخول الاستفهام علی المضارع، فإذا قلت (3):أ تفعل؟ أو أ أنت تفعل؟ احتمل وجهین:
(أحدهما): إنکار وجود الفعل؛ کقوله تعالی: أَ نُلْزِمُکُمُوها وَ أَنْتُمْ لَها کارِهُونَ (هود:28) و المعنی لسنا بمثابه من یقع منه هذا الإلزام، و إن عبّرنا بفعل (4) ذلک؛ جلّ اللّه تعالی عن ذلک، بل المعنی إنکار أصل الإلزام.
(و الثانی): قولک لمن یرکب الخطر: أ تذهب فی غیر طریق؟ انظر لنفسک و استبصر.
فإذا قدمت المفعول توجّه الإنکار[129/أ] إلی کونه بمثابه أن یوقع به مثل ذلک الفعل، کقوله: قُلْ أَ غَیْرَ اللّهِ أَتَّخِذُ وَلِیًّا (الأنعام:14) و قوله: أَ غَیْرَ اللّهِ تَدْعُونَ (الأنعام:
40) المعنی: أغیر اللّه بمثابه من یتخذ ولیّا! و منه: أَ بَشَراً مِنّا واحِداً نَتَّبِعُهُ (القمر:
24) لأنهم بنوا کفرهم علی أنه لیس بمثابه من یتبع صیغه المستقبل، إما أن یکون للحال، نحو: أَ فَأَنْتَ تُکْرِهُ النّاسَ حَتّی یَکُونُوا [مُؤْمِنِینَ] (5) (یونس:99) أو للاستقبال (6)، نحو: أَ هُمْ یَقْسِمُونَ رَحْمَتَ رَبِّکَ (الزخرف:32).).
ص: 435
الثانی: قد یصحب الإنکار التکذیب للتعریض بأن المخاطب ادعاه و قصد تکذیبه، کقوله تعالی: أَصْطَفَی الْبَناتِ عَلَی الْبَنِینَ (الصافات:153) أَ لَکُمُ الذَّکَرُ وَ لَهُ الْأُنْثی (النجم:21) أَ إِلهٌ مَعَ اللّهِ (النمل:60).
و سواء کان زعمهم له صریحا، مثل: أَ فَسِحْرٌ هذا أَمْ أَنْتُمْ لا تُبْصِرُونَ (الطور:15) أو التزاما، مثل: أَ شَهِدُوا خَلْقَهُمْ (الزخرف:19) فإنهم لمّا جزموا بذلک جزم من یشاهد خلق الملائکه کانوا کمن (1)زعم أنه شهد خلقهم.
و تسمیه هذا استفهام إنکار؛ من أنکر إذا جحد، و هو إما بمعنی «لم یکن» کقوله تعالی: أَ فَأَصْفاکُمْ (الإسراء:40) أو بمعنی «لا یکون» نحو: أَ نُلْزِمُکُمُوها (هود:28).
و الحاصل أن الإنکار قسمان: إبطالیّ و حقیقیّ فالإبطالیّ أن یکون ما بعدها غیر واقع، و مدّعیه کاذب (2) کما ذکرنا، و الحقیقیّ یکون ما بعدها واقع و أن فاعله ملوم؛ نحو:
أَ تَعْبُدُونَ ما تَنْحِتُونَ (الصافات:95) أَ غَیْرَ اللّهِ تَدْعُونَ (الأنعام:40) أَ إِفْکاً آلِهَهً (الصافات:86) أَ تَأْتُونَ الذُّکْرانَ (الشعراء:165) أَ تَأْخُذُونَهُ بُهْتاناً (النساء:20).
و أما الثانی (3):فهو استفهام التقریر، و التقریر حملک المخاطب علی الإقرار و الاعتراف بأمر قد استقرّ عنده، قال أبو الفتح فی «الخاطریات» (4):و لا یستعمل ذلک ب «هل» (5) و قال فی قوله:
جاءوا بمذق هل رأیت الذئب قطّ (6)2،
ص: 436
و «هل» لا تقع تقریرا کما یقع (1) غیرها [مما هو] (2) للاستفهام (3).[انتهی] (4)و قال الکندیّ (5):ذهب کثیر من العلماء فی قوله تعالی: هَلْ یَسْمَعُونَکُمْ (الشعراء:72) إلی أن «هل» تشارک الهمزه فی معنی التقریر و التوبیخ، إلا أنی رأیت أبا علیّ (6) أبی ذلک، و هو معذور، فإن ذلک من قبیل الإنکار [انتهی] (7).
و نقل الشیخ أبو حیان (8) عن سیبویه (9) أن استفهام التقریر لا یکون ب «هل» إنما تستعمل فیه الهمزه. ثم نقل عن بعضهم أن «هل» تأتی تقریرا [کما] (10) فی قوله تعالی: هَلْ فِی ذلِکَ قَسَمٌ لِذِی حِجْرٍ (الفجر:5) و الکلام مع التقریر موجب، و لذلک یعطف علیه صریح الموجب، و یعطف علی صریح الموجب.
فالأول کقوله: أَ لَمْ یَجِدْکَ یَتِیماً فَآوی* وَ وَجَدَکَ ضَالاًّ فَهَدی (الضحی:7،6) و قوله: أَ لَمْ نَشْرَحْ لَکَ صَدْرَکَ* وَ وَضَعْنا عَنْکَ وِزْرَکَ (الانشراح:2،1) أَ لَمْ یَجْعَلْ کَیْدَهُمْ فِی تَضْلِیلٍ [ وَ أَرْسَلَ] (11) (الفیل:2-3).ه.
ص: 437
و الثانی: کقوله: أَ کَذَّبْتُمْ بِآیاتِی وَ لَمْ تُحِیطُوا بِها عِلْماً (النمل:84) علی ما قرّره (1)الجرجانیّ (2)فی «النظم»؛ حیث جعلها مثل قوله:[تعالی] (3): وَ جَحَدُوا بِها وَ اسْتَیْقَنَتْها أَنْفُسُهُمْ (النمل:14).
و یجب أن یلی الأداه الشیء الذی تقرر بها، فتقول فی تقریر الفعل:«أضربت زیدا؟»، و الفاعل نحو:«أ أنت ضربت؟»، أو المفعول «أ زیدا (4)ضربت»، کما یجب فی الاستفهام الحقیقی.
و قوله [تعالی] (5): أَ أَنْتَ فَعَلْتَ هذا بِآلِهَتِنا (الأنبیاء:62) یحتمل الاستفهام الحقیقی، بأن یکونوا لم یعلموا أنه (6)الفاعل، و التقریریّ بأن یکونوا علموا، و لا یکون استفهاما عن الفعل، و لا تقریرا له، لأنه لم یله، و لأنه أجاب بالفاعل بقوله: بَلْ فَعَلَهُ کَبِیرُهُمْ (الأنبیاء:63).
و جعل الزمخشریّ منه: أَ لَمْ تَعْلَمْ أَنَّ اللّهَ عَلی کُلِّ شَیْ ءٍ قَدِیرٌ (البقره:106).
و قیل: أراد التقریر (7)[بما بعد النفی لا التقریر بالنفی، و الأولی أن یجعل علی الإنکار، أی، أ لم تعلم أیّها المنکر للنسخ! و حقیقه استفهام التقریر أنه استفهام إنکار، و الإنکار نفی، و قد دخل علی المنفیّ و نفی المنفیّ إثبات. و الذی یقرّر عندک أن معنی التقریر] (7)الإثبات قول (7)ابن السراج (8):فإذا).
ص: 438
أدخلت علی «لیس» ألف الاستفهام کانت (1)تقریرا و دخلها معنی الإیجاب فلم یحسن معها «أحد»؛ لأن «أحدا» إنما یجوز مع حقیقه النفی؛ لا تقول: أ لیس أحد فی الدار؛ لأن المعنی یؤول إلی قولک: أحد فی الدار، و أحد لا تستعمل فی الواجب.[انتهی] (2).
و أمثلته کثیره، کقوله تعالی: أَ لَسْتُ بِرَبِّکُمْ (الأعراف:172) أی [إنی] (2)أنا ربکم. و قوله أَ لَیْسَ ذلِکَ بِقادِرٍ عَلی أَنْ یُحْیِیَ الْمَوْتی (القیامه:40). أَ وَ لَیْسَ الَّذِی خَلَقَ السَّماواتِ وَ الْأَرْضَ (یس:81) أَ لَیْسَ اللّهُ بِکافٍ عَبْدَهُ (الزمر:36).
أَ لَیْسَ اللّهُ بِعَزِیزٍ ذِی انْتِقامٍ (الزمر:37) أَ لَیْسَ فِی جَهَنَّمَ مَثْویً لِلْکافِرِینَ (الزمر:32). أَ وَ لَمْ یَکْفِهِمْ أَنّا أَنْزَلْنا عَلَیْکَ الْکِتابَ یُتْلی [129/ب] عَلَیْهِمْ (العنکبوت:51) و منه قوله صلّی اللّه علیه و سلّم:«أ ینقص الرّطب إذا جف (2)»، و قول جریر:
أ لستم خیر من رکب المطایا (3)
و اعلم أن فی جعلهم الآیه الأولی من هذا النوع إشکالا، لأنه لو خرج الکلام عن النفی لجاز أن یجاب بنعم، و قد قیل: إنهم لو قالوا:«نعم» کفروا، و لما حسن دخول [الباء] (4)ه.
ص: 439
فی الخبر، و لو لم تفد (1) لفظه الهمزه استفهاما لما استحق الجواب، إذ لا سؤال حینئذ.
و الجواب یتوقف علی مقدّمه، و هی أن الاستفهام إذا دخل علی النفی، یدخل بأحد وجهین:
إما أن یکون الاستفهام عن النفی: هل وجد أم لا؟ فیبقی النفی علی ما کان علیه، أو للتقریر کقوله (2):أ لم أحسن إلیک! و قوله تعالی: أَ لَمْ نَشْرَحْ لَکَ صَدْرَکَ (الانشراح:1) أَ لَمْ یَجِدْکَ یَتِیماً (الضحی:6).
فإن کان بالمعنی الأول لم یجز (3)دخول «نعم» فی جوابه إذا أردت إیجابه، بل تدخل علیه «بلی». و إن کان بالمعنی الثانی-و هو التقریر-فللکلام (4)حینئذ لفظ و معنی، فلفظه نفی داخل علیه الاستفهام، و معناه الإثبات؛ فبالنظر إلی لفظه تجیبه ببلی، و بالنظر إلی معناه، و هو کونه إثباتا تجیبه بنعم.
و قد أنکر عبد القاهر (5)کون الهمزه للإیجاب؛ لأن الاستفهام یخالف الواجب، و قال:
إنها إذا دخلت علی «ما» أو «لیس» یکون تقریرا و تحقیقا، فالتقریر کقوله تعالی: أَ أَنْتَ قُلْتَ لِلنّاسِ (المائده:116) أَ أَنْتَ فَعَلْتَ هذا (الأنبیاء:62).
و اعلم أن هذا النوع یأتی علی وجوه:
(الأول): مجرد الإثبات، کما ذکرنا.
(الثانی): الإثبات (6)مع الافتخار؛ کقوله تعالی عن فرعون: أَ لَیْسَ لِی مُلْکُ مِصْرَ (الزخرف:51).
(الثالث): الإثبات (6)مع التوبیخ، کقوله تعالی: أَ لَمْ تَکُنْ أَرْضُ اللّهِ واسِعَهً (النساء:97) أی هی واسعه، فهلاّ هاجرتم فیها! (الرابع): مع العتاب، کقوله تعالی: أَ لَمْ یَأْنِ لِلَّذِینَ آمَنُوا أَنْ تَخْشَعَ قُلُوبُهُمْ لِذِکْرِ اللّهِ (الحدید:16) قال ابن مسعود:«ما کان بین إسلامنا و بین أن عاتبنا اللّه بهذه الآیه إلا).
ص: 440
أربع سنین (1)». و ما ألطف ما عاتب [اللّه به] (2)خیر خلقه بقوله تعالی: عَفَا اللّهُ عَنْکَ لِمَ أَذِنْتَ لَهُمْ (التوبه:43) و لم یتأدب الزمخشری بأدب اللّه تعالی فی هذه الآیه (3).
(الخامس): التبکیت، کقوله تعالی: أَ أَنْتَ قُلْتَ لِلنّاسِ اتَّخِذُونِی وَ أُمِّی إِلهَیْنِ (المائده:116) هو تبکیت للنصاری فیما ادّعوه؛ کذا جعل السکاکیّ (4) و غیره هذه الآیه من نوع التقریر. و فیه نظر لأن ذلک لم یقع منه.
(السادس): التسویه، و هی الداخله علی جمله یصح حلول المصدر محلها، کقوله تعالی: وَ سَواءٌ عَلَیْهِمْ أَ أَنْذَرْتَهُمْ أَمْ لَمْ تُنْذِرْهُمْ (یس:10) أی سواء علیهم الإنذار و عدمه، مجرّده (5)للتسویه، مضمحلا عنها معنی الاستفهام. و معنی الاستواء فیه استواؤهما فی علم المستفهم، لأنه قد علم أنه أحد الأمرین کائن، إما الإنذار و إما عدمه؛ و لکن لا یعیّنه، و کلاهما معلوم بعلم غیر معیّن.
فإن قیل: الاستواء یعلم من لفظه «سواء» (6)[لا من الهمزه، مع أنه لو علم منه لزم التکرار. قیل: هذا الاستواء غیر ذلک الاستواء المستفاد من لفظه «سواء»] (6).
و حاصله أنه کان الاستفهام عن مستویین فجرّد عن الاستفهام، و بقی الحدیث عن المستویین. و لا یکون ضرر فی إدخال «سواء» علیه لتغایرهما، لأن المعنی أن المستویین فی العلم یستویان فی عدم الإیمان. و هذا-أعنی حذف مقدّر و استعماله فیما بقی-کثیر فی کلام العرب، کما فی النداء، فإنه لتخصیص المنادی و طلب إقباله، فیحذف قید الطلب، و یستعمل فی مطلق (6)الاختصاص، نحو «اللهم اغفر لنا أیتها العصابه» (7)فإنه ینسلخ عنی.
ص: 441
معنی الکلمه؛ لأن معناه مخصوص من بین سائر العصائب.
و منه قوله تعالی: سَواءٌ عَلَیْنا أَ جَزِعْنا أَمْ صَبَرْنا (إبراهیم:21). و قوله تعالی:
سَواءٌ عَلَیْهِمْ أَسْتَغْفَرْتَ لَهُمْ أَمْ لَمْ تَسْتَغْفِرْ لَهُمْ (المنافقون:6). أَ وَعَظْتَ أَمْ لَمْ تَکُنْ مِنَ الْواعِظِینَ (الشعراء:136). و تاره تکون التسویه مصرّحا بها کما ذکرناه (1)،و تاره لا تکون، کقوله تعالی: وَ إِنْ أَدْرِی أَ قَرِیبٌ أَمْ بَعِیدٌ (الأنبیاء:109).
(السابع): التعظیم، کقوله [تعالی] (2): مَنْ ذَا الَّذِی یَشْفَعُ عِنْدَهُ إِلاّ بِإِذْنِهِ (البقره:255).
(الثامن): التهویل، نحو: اَلْحَاقَّهُ* مَا الْحَاقَّهُ (الحاقّه:1-2).
و قوله [تعالی] (3): وَ ما أَدْراکَ ما هِیَهْ (4)(القارعه:10).
[130/أ] و قوله: ما ذا یَسْتَعْجِلُ مِنْهُ الْمُجْرِمُونَ (یونس:50) تفخیم للعذاب الذی یستعجلونه.
(التاسع): التسهیل و التخفیف، کقوله [تعالی] (4)وَ ما ذا عَلَیْهِمْ لَوْ آمَنُوا بِاللّهِ (النساء:39).
(العاشر): التفجّع، نحو: ما لِهذَا الْکِتابِ لا یُغادِرُ صَغِیرَهً وَ لا کَبِیرَهً إِلاّ أَحْصاها (الکهف:49).
(الحادی عشر): التکثیر، نحو: وَ کَمْ مِنْ قَرْیَهٍ أَهْلَکْناها (الأعراف:4).
(الثانی عشر): الاسترشاد، نحو: أَ تَجْعَلُ فِیها مَنْ یُفْسِدُ فِیها (البقره:30) و الظاهر أنهم استفهموا مسترشدین، و إنما فرّق بین العبارتین أدبا. و قیل: هی هنا للتعجب.
***
و هو علی ضروب:
ص: 442
(الأول): مجرد الطلب، و هو الأمر، کقوله تعالی: أَ فَلا تَذَکَّرُونَ (یونس:3) أی اذکروا. و قوله: وَ قُلْ لِلَّذِینَ أُوتُوا الْکِتابَ وَ الْأُمِّیِّینَ 1أَ أَسْلَمْتُمْ (آل عمران:20) أی أسلموا. و قوله: أَ لا تُحِبُّونَ أَنْ یَغْفِرَ اللّهُ لَکُمْ (النور:22) أی أحبوا. و قوله: وَ ما لَکُمْ لا تُقاتِلُونَ فِی سَبِیلِ اللّهِ (النساء:75) أی قاتلوا (1).و قوله تعالی: أَ فَلا یَتَدَبَّرُونَ الْقُرْآنَ (النساء:82). و قوله: فَهَلْ أَنْتُمْ مُنْتَهُونَ (المائده:91) انتهوا، و لهذا قال عمر رضی اللّه عنه:«انتهینا» (2).
و جعل بعضهم منه [قوله تعالی] (3): أَ لَمْ تَعْلَمْ أَنَّ اللّهَ عَلی کُلِّ شَیْ ءٍ قَدِیرٌ (البقره:
106). و قوله تعالی: أَ تَصْبِرُونَ (الفرقان:20) و قال ابن عطیه و الزمخشریّ (4):
المعنی أ تصبرون أم لا تصبرون؟ و الجرجانی (5)فی «النّظم» علی حذف مضاف، أی لنعلم أ تصبرون.
(الثانی): النهی، کقوله تعالی: ما غَرَّکَ بِرَبِّکَ الْکَرِیمِ (الانفطار:6) أی لا یغرک. و قوله فی سوره التوبه: أَ تَخْشَوْنَهُمْ فَاللّهُ أَحَقُّ أَنْ تَخْشَوْهُ (التوبه:13) بدلیل قوله: فَلا تَخْشَوُا النّاسَ (المائده:44).
(الثالث): التحذیر، کقوله: أَ لَمْ نُهْلِکِ الْأَوَّلِینَ (المرسلات:16) أی قدرنا علیهم فنقدر علیکم.
(الرابع): التذکیر، کقوله [تعالی] (6): قالَ هَلْ عَلِمْتُمْ ما فَعَلْتُمْ بِیُوسُفَ وَ أَخِیهِ (یوسف:89). و جعل بعضهم منه: أَ لَمْ یَجِدْکَ یَتِیماً فَآوی (الضحی:6) أَ لَمْ نَشْرَحْ لَکَ صَدْرَکَ (الانشراح:1).ه.
ص: 443
(الخامس): التنبیه، و هو من أقسام الأمر، کقوله تعالی: أَ لَمْ تَرَ إِلَی الَّذِی حَاجَّ إِبْراهِیمَ فِی رَبِّهِ (البقره:258). أَ لَمْ تَرَ إِلی رَبِّکَ کَیْفَ مَدَّ الظِّلَّ (الفرقان:45).
أَ لَمْ تَرَ إِلَی الَّذِینَ خَرَجُوا مِنْ دِیارِهِمْ (البقره:243)، أَ لَمْ تَرَ کَیْفَ فَعَلَ رَبُّکَ بِأَصْحابِ الْفِیلِ (الفیل:1). و المعنی فی کل ذلک: انظر بفکرک فی هذه الأمور و تنبه. و قوله تعالی:
أَ لَمْ تَرَ أَنَّ اللّهَ أَنْزَلَ مِنَ السَّماءِ ماءً فَتُصْبِحُ الْأَرْضُ مُخْضَرَّهً (الحج:63) حکاه صاحب (1)«الکافی» عن الخلیل، و لذلک (2)رفع الفعل و لم ینصبه.
و جعل منه بعضهم فَأَیْنَ تَذْهَبُونَ (التکویر:26) للتنبیه علی الضلال. و قوله تعالی: وَ مَنْ یَرْغَبُ عَنْ مِلَّهِ إِبْراهِیمَ (البقره:130).
(السادس): الترغیب، کقوله [تعالی] (3): مَنْ ذَا الَّذِی یُقْرِضُ اللّهَ قَرْضاً حَسَناً (الحدیث:11) هَلْ أَدُلُّکُمْ عَلی تِجارَهٍ تُنْجِیکُمْ 4[مِنْ عَذابٍ أَلِیمٍ (4)(الصف:10).
(السابع): التمنی، کقوله: فَهَلْ لَنا مِنْ شُفَعاءَ (الأعراف:53). أَنّی یُحْیِی هذِهِ اللّهُ بَعْدَ مَوْتِها (البقره:259) قال العزیزیّ (4)فی «تفسیره»: أی کیف، و ما أعجب معاینه الإحیاء! (الثامن): الدعاء، و هو کالنهی، إلا أنه من الأدنی إلی الأعلی، کقوله تعالی:
أَ تُهْلِکُنا بِما فَعَلَ السُّفَهاءُ (الأعراف:155). و قوله: أَ تَجْعَلُ فِیها مَنْ یُفْسِدُ فِیها (البقره:30) و هم لم یستفهموا، لأن اللّه قال: إِنِّی جاعِلٌ 7[فِی الْأَرْضِ خَلِیفَهً] (7) (البقره:
30)، و قیل: المعنی إنک ستجعل؛ و شبّهه أبو عبیده (5)بقول الرجل لغلامه و هو یضربه: أ لست الفاعل کذا!1.
ص: 444
و قیل: بل هو تعجب، و ضعّف. و قال النحاس (1):الأولی ما قاله ابن مسعود و ابن عباس رضی الله عنهما، و لا مخالف لهما: أن اللّه تعالی لما قال: إِنِّی جاعِلٌ فِی الْأَرْضِ خَلِیفَهً (البقره:30) قالوا: و ما ذاک الخلیفه! یکون له ذریه یفسدون، و یقتل بعضهم بعضا! و قیل: المعنی: أ تجعلهم فیها أم تجعلنا، و قیل: المعنی: تجعلهم و حالنا هذه أم یتغیر.
(التاسع و العاشر): العرض و التحضیض، و الفرق بینهما: الأول طلب برفق و الثانی بشق؛ فالأول کقوله تعالی: أَ لا تُحِبُّونَ أَنْ یَغْفِرَ اللّهُ لَکُمْ (النور:22). [و الثانی] (2)أَ لا تُقاتِلُونَ قَوْماً نَکَثُوا أَیْمانَهُمْ (التوبه:13)[130/ب] و من الثانی: أَنِ ائْتِ الْقَوْمَ الظّالِمِینَ* قَوْمَ فِرْعَوْنَ أَ لا یَتَّقُونَ (الشعراء:10 و 11) المعنی ائتهم و أمرهم بالاتقاء (3).
(الحادی عشر): الاستبطاء، کقوله: مَتی هذَا الْوَعْدُ إِنْ کُنْتُمْ صادِقِینَ (یس:
48) بدلیل: وَ یَسْتَعْجِلُونَکَ بِالْعَذابِ (الحج:47). و منه ما قال صاحب «الإیضاح» (4)البیانیّ: حَتّی یَقُولَ الرَّسُولُ وَ الَّذِینَ آمَنُوا مَعَهُ مَتی نَصْرُ اللّهِ (البقره:
214). و قال الجرجانی: فی الآیه تقدیم و تأخیر؛ أی «حتی یقول الرسول: ألا إنّ نصر اللّه قریب (5)[و الذین آمنوا: متی نصر اللّه؟] (5)»و هو حسن.
(الثانی عشر): الإیاس فَأَیْنَ تَذْهَبُونَ (التکویر:26).
(الثالث عشر): الإیناس نحو: وَ ما تِلْکَ بِیَمِینِکَ یا مُوسی (طه:17). و قاله.
ص: 445
ابن فارس (1):«الإفهام؛ فإن اللّه [تعالی] (2)قد علم أن لها أمرا قد خفی علی موسی علیه السلام فأعلم من حالها ما لم یعلم». و قیل: هو للتقریر، فیعرف ما فی یده حتی لا ینفر إذا انقلبت حیه.
(الرابع عشر): التهکّم و الاستهزاء أَ صَلاتُکَ تَأْمُرُکَ (هود:87) أَ لا تَأْکُلُونَ* ما لَکُمْ لا تَنْطِقُونَ (الصافات:92).
(الخامس عشر): التحقیر (3)کقوله تعالی: وَ إِذا رَأَوْکَ إِنْ یَتَّخِذُونَکَ إِلاّ هُزُواً أَ هذَا الَّذِی بَعَثَ اللّهُ رَسُولاً (الفرقان:41) و منه ما حکی صاحب «الکتاب» (4):من أنت زیدا؟ علی معنی من أنت تذکر زیدا! (السادس عشر): التعجب، نحو: ما لِیَ لا أَرَی الْهُدْهُدَ (النمل:20).
کَیْفَ تَکْفُرُونَ بِاللّهِ (البقره:28). و منهم من جعله للتنبیه.
(السابع عشر): الاستبعاد، کقوله: أَنّی لَهُمُ الذِّکْری وَ قَدْ جاءَهُمْ رَسُولٌ مُبِینٌ (الدخان:13) أی یستبعد ذلک منهم بعد أن جاءهم الرسول ثم تولوا [عنه] (5).
(الثامن عشر): التوبیخ، کقوله [تعالی] (6): أَ فَغَیْرَ دِینِ اللّهِ یَبْغُونَ (آل عمران:83). لِمَ تَقُولُونَ ما لا تَفْعَلُونَ (6)(الصف:2).
أَ فَتَتَّخِذُونَهُ وَ ذُرِّیَّتَهُ [أَوْلِیاءَ] (6) (الکهف:50) و لا تدخل همزه (7)التوبیخ إلا علی فعل قبیح أو ما یترتب علیه [فعل] (6)قبیح.
*** الفائده الرابعه (8):قد یجتمع الاستفهام الواحد للانکار و التقریر، کقوله: فَأَیُّ 4.
ص: 446
اَلْفَرِیقَیْنِ أَحَقُّ بِالْأَمْنِ (الأنعام:81) أی لیس الکفار آمنین، و الذین آمنوا أحقّ بالأمن؛ و لما کان أکثر مواقع التقریر دون الإنکار، قال: اَلَّذِینَ آمَنُوا وَ لَمْ یَلْبِسُوا إِیمانَهُمْ [بِظُلْمٍ... (الأنعام:82) الآیه] (1).
و قد یحتملهما، کقوله: أَ یُحِبُّ أَحَدُکُمْ أَنْ یَأْکُلَ لَحْمَ أَخِیهِ مَیْتاً (الحجرات:
12).
و یحتمل أنه استفهام تقریر، و أنه طلب منهم أن یقروا بما عندهم تقریر ذلک؛ و لهذا قال مجاهد: التقدیر «لا» فإنهم لما استفهموا استفهام تقریر بما لا جواب له إلا أن یقولوا «لا» جعلوا کأنهم قالوا؛ و هو قول الفارسی و الزمخشری (2).و یحتمل أن یکون استفهام إنکار بمعنی التوبیخ علی محبتهم لأکل لحم أخیهم فیکون «میته»، و المراد محبتهم له غیبته علی سبیل المجاز، و فَکَرِهْتُمُوهُ بمعنی الأمر، أی اکرهوه. و یحتمل أن یکون استفهام إنکار بمعنی التکذیب، أنهم لما کانت حالهم حال من یدّعی محبه أکل لحم أخیه نسب ذلک إلیهم، و کذبوا فیه، فیکون فَکَرِهْتُمُوهُ (3)[خبرا] (4).
*** (الخامسه) (5):إذا خرج الاستفهام عن حقیقته؛ فإن أرید التقریر و نحوه لم یحتج إلی معادل، کما فی قوله تعالی: أَ لَمْ تَعْلَمْ أَنَّ اللّهَ عَلی کُلِّ شَیْ ءٍ قَدِیرٌ (البقره:106) فإن معناه التقریر. و قال ابن عطیه:«ظاهره الاستفهام المحض، و المعادل (6)[علی قول جماعه: أَمْ تُرِیدُونَ (البقره:108). و قیل أَمْ منقطعه فالمعادل] (6) عندهم محذوف، أی«[أم] (6) علمتم»، و هذا کله علی أن القصد بمخاطبه النبی صلّی اللّه علیه و سلّم مخاطبه أمته، و أما إن کان هو المخاطب وحده فالمعادل محذوف لا غیر، و کلا القولین مرویّ» (6).
انتهی.1.
ص: 447
و ما قاله غیر ظاهر، و الاستفهام هنا للتقریر فیستغنی عن المعادل، أما إذا کان علی حقیقته، فلا بدّ من تقدیر المعادل، کقوله [تعالی] (1): أَ فَمَنْ یَتَّقِی بِوَجْهِهِ سُوءَ الْعَذابِ یَوْمَ الْقِیامَهِ (الزمر:24) أی، کمن ینعم فی الجنّه؟.
و قوله تعالی: أَ فَمَنْ زُیِّنَ لَهُ سُوءُ عَمَلِهِ فَرَآهُ حَسَناً (فاطر:8). أی کمن هداه اللّه، بدلیل قوله تعالی: فَإِنَّ اللّهَ یُضِلُّ مَنْ یَشاءُ وَ یَهْدِی مَنْ یَشاءُ (فاطر:8) التقدیر:
ذهبت نفسک علیهم حسرات، (2)[بدلیل فَلا تَذْهَبْ نَفْسُکَ عَلَیْهِمْ حَسَراتٍ ] (2)(فاطر:8).
و قد جاء فی التنزیل موضع صرّح فیه بهذا الخبر، و حذف المبتدأ، علی العکس ممّا نحن فیه، و هو قوله تعالی: کَمَنْ هُوَ خالِدٌ فِی النّارِ وَ سُقُوا ماءً حَمِیماً 2[فَقَطَّعَ أَمْعاءَهُمْ] (2) (محمد:15) أی أکمن (2)هو خالد فی الجنّه[131/أ] یسقی من هذه الأنهار، کمن هو خالد فی النار؟ علی أحد الأوجه. و جاء مصرحا بهما علی الأصل فی قوله تعالی: أَ وَ مَنْ کانَ مَیْتاً فَأَحْیَیْناهُ وَ جَعَلْنا لَهُ نُوراً یَمْشِی بِهِ فِی النّاسِ کَمَنْ مَثَلُهُ فِی الظُّلُماتِ (الأنعام:122). أَ فَمَنْ کانَ عَلی بَیِّنَهٍ مِنْ رَبِّهِ کَمَنْ زُیِّنَ لَهُ سُوءُ عَمَلِهِ (محمد:14). [فرآه حسنا] (3).
*** السادسه: استفهام الإنکار لا یکون إلا علی ماض، و خالف فی ذلک صاحب «الأقصی القریب» (4)و قال:«قد یکون عن مستقبل، کقوله [تعالی] (5): أَ فَحُکْمَ الْجاهِلِیَّهِ یَبْغُونَ (المائده:50) و قوله تعالی: أَ لَیْسَ اللّهُ بِعَزِیزٍ ذِی انْتِقامٍ (الزمر:37)ه.
ص: 448
قال: أنکر أنّ حکم الجاهلیه مما یبغی لحقارته، و أنکر علیهم سلب العزه عن اللّه تعالی، و هو منکر فی الماضی و الحال و الاستقبال».
و هذا الذی قاله مخالف لإجماع البیانیین، و لا دلیل فیما ذکره، بل الاستفهام فی الآیتین عن ماض و دخله الاستقبال، تغلیبا لعدم اختصاص المنکر بزمان. و لا یشهد له قوله تعالی:
أَ تَسْتَبْدِلُونَ الَّذِی هُوَ أَدْنی بِالَّذِی هُوَ خَیْرٌ (البقره:61) لأن الاستبدال-و هو طلب البدل-وقع ماضیا، و لا: أَ تَقْتُلُونَ رَجُلاً أَنْ یَقُولَ رَبِّیَ اللّهُ (غافر:28) و إن کانت «أن» تخلّص المضارع للاستقبال، لأنه کلام ملموح به جانب المعنی. و قد ذکر ابن جنی فی «التنبیه» (1)أن الإعراب قد یرد علی خلاف ما علیه المعنی.
*** السابعه: هذه الأنواع من خروج الاستفهام عن حقیقته فی النفی؛ هل تقول: إن معنی الاستفهام فیه موجود، و انضمّ إلیه معنی آخر؟ أو تجرد عن الاستفهام بالکلیه؟ لا ینبغی أن یطلق أحد الأمرین، بل منه ما تجرد کما فی التسویه، و منه ما یبقی، و منه ما یحتمل و یحتمل؛ و یعرف ذلک بالتأمل. و کذلک الأنواع المذکوره فی الإثبات؛ و هل المراد بالتقریر الحکم بثبوته، فیکون خبرا محضا؟ أو أن المراد طلب إقرار المخاطب به مع کون السائل یعلم فهو استفهام تقریر المخاطب، أی یطلب أن یکون مقررا به؟ و فی کلام النحاه و البیانیین، کلّ من القولین، و قد سبق الإشاره إلیه.
*** الثامنه: الحروف الموضوعه للاستفهام ثلاثه: الهمزه، و هل، و أم، و أما غیرها مما یستفهم به کمن،[و ما] (2)و متی،[و أما] (3)،و أین، و أنّی، و کیف، و کم، و أیّان، فأسماء استفهام، استفهم بها نیابه عن الهمزه. و هی تنقسم إلی ما یختص بطلب التصدیق، باعتبار الواقع، کهل و أم المنقطعه، و ما یختص بطلب التصوّر کأم المتصله، و ما لا یختص کالهمزه. و لکون الهمزه أم الباب اختصت بأحکام لفظیه، و معنویه.ه.
ص: 449
1-فمنها کون الهمزه لا یستفهم بها حتی یهجس (1)فی النفس إثبات ما یستفهم عنه، بخلاف «هل». فإنه لا ترجح عنده بنفی و لا إثبات. حکاه الشیخ أبو حیان (2)عن بعضهم.
2-و منها اختصاصها باستفهام التقریر، و قد سبق عن سیبویه و غیره أن التقریر لا یکون بهل (3)،و الخلاف فیه. و قال الشیخ أبو حیان: إن طلب بالاستفهام تقریر، أو توبیخ، أو إنکار، أو تعجب، کان بالهمزه دون «هل»، و إن أرید الجحد کان بهل، و لا یکون بالهمزه.
3-و منها أنها تستعمل لإنکار إثبات ما یقع بعدها، کقولک: أ تضرب زیدا و هو أخوک؟ قال تعالی: أَ تَقُولُونَ عَلَی اللّهِ ما لا تَعْلَمُونَ (الأعراف:28) و لا تقع «هل» هذا الموقع. و أما قوله تعالی: هَلْ جَزاءُ الْإِحْسانِ إِلاَّ الْإِحْسانُ (الرحمن:60) فلیس منه، لأن هذا نفی له من أصله؛ و الممنوع من (4)إنکار إثبات ما وقع بعدها. قاله ابن الحاجب (5).
4-و منها أنها یقع الاسم منصوبا بعدها بتقدیر ناصب، أو مرفوعا بتقدیر رافع یفسّره ما بعده، کقولک: أ زیدا ضربت؟ و أزید قام؟ و لا تقول:«هل زیدا (6)ضربت؟» و لا «هل زید قام؟» إلا علی ضعف. و إن شئت فقل: لیس فی أدوات الاستفهام ما إذا اجتمع بعده الاسم و الفعل یلیه الاسم فی فصیح الکلام إلا الهمزه، فتقول: أزید قام؟ و لا تقول: هل زید قام؟ إلا فی ضروره[131/ب] بل الفصیح: هل قام زید؟.
5-و منها أنها تقع مع «أم» المتصله و لا تقع مع «هل» و أما المنقطعه فتقع فیهما جمیعا. فإذا قلت: أزید عندک أم عمرو؟ فهذا الموضع لا تقع (7)فیه «هل» ما لم تقصد إلی المنقطعه. ذکره ابن الحاجب.).
ص: 450
6-و منها أنها تدخل علی الشرط، تقول: أ إن (1)أکرمتنی أکرمتک. و أ إن (1)تخرج أخرج معک؟ أ إن (1)تضرب أضرب؟ و لا تقول: هل إن تخرج أخرج [معک] (1)؟ 7-و منها جواز حذفها، کقوله تعالی: وَ تِلْکَ نِعْمَهٌ تَمُنُّها عَلَیَّ (الشعراء:22) و قوله تعالی: هذا رَبِّی (الأنعام:76) فی أحد الأقوال، و قراءه ابن محیصن:
سَواءٌ عَلَیْهِمْ أَ أَنْذَرْتَهُمْ (2) (البقره:6).
8-و منها زعم ابن الطراوه (3)أنها لا تکون أبدا إلاّ معادله أو فی حکمها؛ بخلاف غیرها، فتقول: أقام زید أم [قعد] (7)؟و یجوز ألا یذکر المعادل؛ لأنه معلوم من ذکر الضدّ. و ردّ علیه الصّفار (4)و قال: لا فرق بینها و [بین] (7)غیرها؛ فإنک إذا قلت: هل قام زید؟ فالمعنی هل قام أم لم یقم؟ لأن السائل إنما یطلب الیقین، و ذلک مطّرد فی جمیع أدوات الاستفهام. قال: و أما قوله: إنه عزیز فی کلامهم لا یأتون لها بمعادل فخطأ؛ بل هو أکثر من أن یحصر، قال تعالی: أَ فَحَسِبْتُمْ أَنَّما خَلَقْناکُمْ عَبَثاً (المؤمنون:115) أَ فَرَأَیْتَ الَّذِی تَوَلّی (النجم:33) أَ فَرَأَیْتُمُ اللاّتَ وَ الْعُزّی (النجم:19) أَ فَرَأَیْتَ الَّذِی کَفَرَ بِآیاتِنا (مریم:77) و هو کثیر جدا.
9-و منها تقدیمها علی الواو و غیرها من حروف العطف، فتقول:«أ فلم أکرمک؟» «أو لم أحسن إلیک؟» قال اللّه تعالی: أَ فَتَطْمَعُونَ أَنْ یُؤْمِنُوا لَکُمْ (البقره:75) و قال [تعالی] (10)أَ وَ کُلَّما عاهَدُوا عَهْداً (البقره:100) و قال تعالی: أَ ثُمَّ إِذا ما وَقَعَ [آمَنْتُمْ بِهِ] (10) (یونس:51) فتقدم الهمزه علی حروف العطف: الواو، و الفاء، و ثمّ.ه.
ص: 451
و کان القیاس (1)تأخیرها عن العاطف، فیقال:«فألم أکرمک؟»، «و أ لم (2)أحسن إلیک؟» کما تقدّم علی سائر أدوات الاستفهام، نحو قوله تعالی: وَ کَیْفَ تَکْفُرُونَ وَ أَنْتُمْ تُتْلی عَلَیْکُمْ آیاتُ اللّهِ وَ فِیکُمْ رَسُولُهُ (آل عمران:101) و قوله تعالی: أَمْ هَلْ تَسْتَوِی الظُّلُماتُ وَ النُّورُ (الرعد:16) و قوله [تعالی] (3): فَأَیْنَ تَذْهَبُونَ (التکویر:26) فلا یجوز أن یؤخر العاطف عن شیء من هذه الأدوات، لأن أدوات الاستفهام جزء من جمله الاستفهام، و العاطف لا یقدم (4)علیه جزء من المعطوف، و إنما خولف هذا فی الهمزه، لأنها أصل أدوات الاستفهام، فأرادوا تقدیمها تنبیها علی أنها الأصل فی الاستفهام، لأن الاستفهام له صدر الکلام.
و الزمخشریّ اضطرب کلامه، فتاره یجعل الهمزه فی مثل هذا داخله علی محذوف عطف علیه الجمله التی بعدها، فیقدر بینهما فعلا محذوفا تعطف الفاء علیه ما بعدها، و تاره یجعلها متقدمه علی العاطف کما ذکرناه، و هو الأولی. و قد ردّ علیه فی الأول بأن ثمّ مواضع (5)لا یمکن فیها تقدیر فعل قبلها، کقوله تعالی: أَ وَ مَنْ یُنَشَّؤُا فِی الْحِلْیَهِ (الزخرف:18) أَ فَمَنْ یَعْلَمُ أَنَّما أُنْزِلَ إِلَیْکَ مِنْ رَبِّکَ [الْحَقُّ] (6) (الرعد:19) أَ فَمَنْ هُوَ قائِمٌ (الرعد:33).
و قال ابن خطیب زملکا (7):«الأوجه (8)أن یقدّر محذوف بعد الهمزه قبل [الفاء).
ص: 452
تکون] (1)الفاء عاطفه علیه؛ ففی مثل قوله تعالی: أَ فَإِنْ ماتَ (آل عمران:144) لو صرّح به لقیل:«أ تؤمنون به مده حیاته فإن مات ارتددتم فتخالفوا سنن اتباع الأنبیاء قبلکم فی ثباتهم علی ملک أنبیائهم بعد موتهم»؟ و هذا مذهب الزمخشری».
(فائده) زعم ابن سیده (2)فی کلامه علی إثبات الجمل أن کل فعل یستفهم عنه و لا یکون إلا مستقبلا.
و ردّ علیه الأعلم (3)و قال: هذا باطل، و لم یمنع أحد:«هل قام زید أمس؟» و «هل أنت قائم أمس؟» و قد قال تعالی: فَهَلْ وَجَدْتُمْ ما وَعَدَ رَبُّکُمْ حَقًّا (الأعراف:44) فهذا کله ماض غیر آت.
و یتعلق به قواعد:
القاعده الأولی: المجازاه إنما تنعقد بین جملتین:(أولاهما) فعلیه، لتلائم الشرط، مثل قوله تعالی (4):[ وَ مَنْ یَعْمَلْ مِنَ الصّالِحاتِ (طه:112) فَمَنْ] 6یُرِدِ اللّهُ أَنْ یَهْدِیَهُ (الأنعام:125) [إِنْ] 6کُنْتَ جِئْتَ بِآیَهٍ (الأعراف:106) اِسْتَقَرَّ مَکانَهُ (الأعراف:143)[132/أ] نُرِیَنَّکَ بَعْضَ الَّذِی نَعِدُهُمْ (الرعد:
40) یَأْتِیَنَّکُمْ مِنِّی هُدیً (البقره:38). (و ثانیهما) قد تکون اسمیه، و قد تکون فعلیه جازمه، و غیر جازمه، أو ظرفیه أو شرطیه، کما یقال: فَأُولئِکَ یَدْخُلُونَ الْجَنَّهَ (مریم:
60) شَرَحَ اللّهُ صَدْرَهُ لِلْإِسْلامِ (الزمر:22) فَأْتِ بِآیَهٍ (الشعراء:154) فَسَوْفَ تَرانِی (الأعراف:143) إِلَیْنا مَرْجِعُهُمْ (یونس:70) فَمَنْ تَبِعَ هُدایَ (البقره:38).
ص: 453
فإذا جمع بینهما و بین الشرط اتحدتا جمله واحده، نحو قوله: وَ مَنْ یَعْمَلْ مِنَ الصّالِحاتِ مِنْ ذَکَرٍ أَوْ أُنْثی وَ هُوَ مُؤْمِنٌ فَأُولئِکَ یَدْخُلُونَ الْجَنَّهَ (النساء:124) و قوله سبحانه: فَمَنْ یُرِدِ اللّهُ أَنْ یَهْدِیَهُ یَشْرَحْ صَدْرَهُ لِلْإِسْلامِ (الأنعام:125) و قوله: إِنْ کُنْتَ جِئْتَ بِآیَهٍ فَأْتِ بِها (الأعراف:106) و قوله: فَإِنِ اسْتَقَرَّ مَکانَهُ فَسَوْفَ تَرانِی (الأعراف:143) و قوله: وَ إِمّا نُرِیَنَّکَ بَعْضَ الَّذِی نَعِدُهُمْ أَوْ نَتَوَفَّیَنَّکَ فَإِلَیْنا مَرْجِعُهُمْ (یونس:46) و قوله: فَإِمّا یَأْتِیَنَّکُمْ مِنِّی هُدیً فَمَنِ اتَّبَعَ هُدایَ فَلا یَضِلُّ وَ لا یَشْقی (طه:123) فالأولی من جمله (1) المجازاه تسمی (2) شرطا، و الثانیه تسمی جزاء.
و یسمّی المناطقه الأوّل مقدما و الثانی تالیا. فإذا انحلّ الرباط الواصل بین طرفی المجازاه عاد الکلام جملتین کما کان.(فإن قیل): فمن أیّ أنواع الکلام تکون هذه الجمله المنتظمه من الجملتین؟(قلنا): قال صاحب (3)«المستوفی»: العبره (4) فی هذا بالتالی؛ إن کان التالی قبل الانتظام جازما کانت هذه الشرطیه جازمه-أعنی خبرا محضا- و لذلک (5) جاز أن توصل (6) بها الموصلات؛ کما فی قوله تعالی: اَلَّذِینَ إِنْ مَکَّنّاهُمْ فِی الْأَرْضِ أَقامُوا الصَّلاهَ وَ آتَوُا الزَّکاهَ (الحج:41).
و إن لم یکن جازما لم تکن جازمه، بل إن کان التالی أمرا؛ فهی فی عداد الأمر، کقوله تعالی: إِنْ کُنْتَ جِئْتَ بِآیَهٍ فَأْتِ بِها إِنْ کُنْتَ مِنَ الصّادِقِینَ (الأعراف:106) و إن کانت رجاء فهی فی عداد الرجاء، کقوله [تعالی] (7): فَإِنِ اسْتَقَرَّ مَکانَهُ فَسَوْفَ تَرانِی (الأعراف:143) أی فهذا التسویف بالنسبه إلی المخاطب. فإن جعلت «سوف» بمعنی «أمکن» کان الکلام خبرا صرفا.
فأما الفاء التی تلحق التالی معقّبه فللاحتیاج إلیها حیث لا یمکن أن یرتبط التالی بذاتهه.
ص: 454
ارتباطا؛ و ذلک إن کان افتتح بغیر الفعل، کقوله: فَأَیْنَما تُوَلُّوا فَثَمَّ وَجْهُ اللّهِ (البقره:
115) و قوله سبحانه: مَنْ جاءَ بِالْحَسَنَهِ فَلَهُ عَشْرُ أَمْثالِها (الأنعام:160) لأن الاسم لا یدلّ علی الزمان فیجازی به.
و کذلک الحرف إن کان مفتتحا (1)بالأمر، کقوله [تعالی] (2): یا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا إِنْ جاءَکُمْ فاسِقٌ بِنَبَإٍ فَتَبَیَّنُوا (الحجرات:6) لأن الأمر لا یناسب معناه الشرط،[فإن کان] (2)مفتتحا بفعل ماض أو مستقبل ارتبط بذاته، نحو قولک:«إن جئتنی أکرمتک»، و نحو قوله تعالی: إِنْ تَنْصُرُوا اللّهَ یَنْصُرْکُمْ (محمد:7) و کذا قوله: وَ إِنْ تَعْدِلْ کُلَّ عَدْلٍ لا یُؤْخَذْ مِنْها (الأنعام:70) لأن هذه کالجزء (2)من الفعل، و تخطّاها العامل؛ و لیست (3)ک «إن» فی قوله تعالی: وَ إِنْ تَدْعُهُمْ إِلَی الْهُدی فَلَنْ یَهْتَدُوا إِذاً أَبَداً (الکهف:57).
(فإن قیل): فما الوجه فی قوله تعالی: إِنْ تَتُوبا إِلَی اللّهِ فَقَدْ صَغَتْ قُلُوبُکُما (التحریم:4) (6)[و قوله: وَ مَنْ عادَ فَیَنْتَقِمُ اللّهُ مِنْهُ (المائده:95). (قلنا):
الأظهر أن یکون کلّ واحد منهما محمولا علی الاسم، کما أن التقدیر «فأنتما قد صغت قلوبکما» و «فهو ینتقم اللّه منه»، یدلّک علی هذا أن «صغت» لو جعل نفسه الجزاء للزم أن یکتسب من الشرط معنی الاستقبال، و هذا غیر مسوّغ هنا. و لو جاز لجاز أن تقول:«أنتما إن تتوبا إلی اللّه صغت-أو-فصغت قلوبکما» لکن المعنی:«إن تتوبا فبعد صغو من قلوبکما» لیتصور فیه معنی الاستقبال، مع بقاء دلاله الفعل علی الممکن] (6)و أنّ «ینتقم» لو جعل وحده جزاء لم یدلّ علی تکرار الفعل کما هو الآن، و اللّه أعلم بما أراد.).
ص: 455
الثانیه: أصل الشرط و الجزاء أن یتوقّف الثانی علی الأول، بمعنی أن الشرط إنما یستحق جوابه بوقوعه هو فی نفسه، کقولک:«إن زرتنی أحسنت إلیک»، فالإحسان إنما استحق بالزیاره، و قولک:«إن شکرتنی زرتک» فالزیاره إنما استحقت بالشکر هذا هو القاعده.
و قد أورد علی هذا آیات کریمات (1):منها قوله تعالی: إِنْ تُعَذِّبْهُمْ فَإِنَّهُمْ عِبادُکَ (المائده:118)[132/ب] و هم عباده، عذّبهم أو رحمهم. و قوله: وَ إِنْ تَغْفِرْ لَهُمْ فَإِنَّکَ أَنْتَ الْعَزِیزُ الْحَکِیمُ (المائده:118) و هو العزیز الحکیم، غفر لهم أو لم یغفر لهم. و قوله: إِنْ تَتُوبا إِلَی اللّهِ فَقَدْ صَغَتْ قُلُوبُکُما (التحریم:4) و صغو القلوب هنا لأمر قد وقع، فلیس بمتوقّف علی ثبوته (2).
و الجواب أنّ (3)هذه فی الحقیقه لیست أجوبه؛ و إنما جاءت عن الأجوبه المحذوفه، لکونها أسبابا لها. فقوله: فَإِنَّهُمْ عِبادُکَ (المائده:118) الجواب فی الحقیقه: فتحکّم فیمن یحق لک التحکّم فیه، و ذکر العبودیّه التی هی سبب القدره. و قوله: وَ إِنْ تَغْفِرْ (المائده:118) فالجواب: فأنت متفضّل علیهم، بألاّ تجازیهم بذنوبهم فکمالک غیر مفتقر إلی شیء، فإنک أنت العزیز الحکیم.
و قال صاحب «المستوفی» (4):اعلم أن المجازاه لا یجب فیها أن یکون الجزاء موقوفا علی الشرط أبدا، و لا أن یکون الشرط [موقوفا علی الجزاء] (5) أبدا، بحیث یمکن وجوده، و لا أن تکون نسبه الشرط دائما إلی الجزاء نسبه السبب إلی المسبّب؛ بل الواجب فیها أن یکون الشرط بحیث (6) إذا فرض حاصلا لزم مع حصوله حصول الجزاء؛ سواء کان الجزاء قد یقع، لا من جهه وقوع الشرط، کقول الطبیب: من استحم بالماء البارد احتقنت الحراره باطن جسده (7)،لأن احتقان الحراره قد یکون لا عن ذلک، أو لم یکن کذلک؛ کقولک: إن کانت الشمس طالعه کان النهار موجودا.).
ص: 456
و سواء کان الشرط ممکنا فی نفسه کالأمثله السابقه، أو مستحیلا؛ کما فی قوله تعالی:
قُلْ إِنْ کانَ لِلرَّحْمنِ وَلَدٌ فَأَنَا أَوَّلُ الْعابِدِینَ (الزخرف:81) و سواء کان الشرط سببا فی الجزاء و وصله (1)إلیه؛ کقوله تعالی: وَ إِنْ تُؤْمِنُوا وَ تَتَّقُوا یُؤْتِکُمْ أُجُورَکُمْ (محمد:36) أو کان الأمر بالعکس، کقوله [تعالی] (2)ما أَصابَکَ مِنْ حَسَنَهٍ فَمِنَ اللّهِ (النساء:79) أو کان لا هذا و لا ذاک، فلا یقع إلا مجرد الدلاله (3)علی اقتران أحدهما بالآخر، کقوله تعالی: وَ إِنْ تَدْعُهُمْ إِلَی الْهُدی فَلَنْ یَهْتَدُوا إِذاً أَبَداً (الکهف:57) إذ لا یجوز أن تکون الدعوه سببا للضلال و مفضیه إلیه، و لا أن یکون الضلال مفضیا إلی الدعوه.
و قد یمکن أن یحمل علی هذا قوله تعالی: إِنْ یَثْقَفُوکُمْ یَکُونُوا لَکُمْ أَعْداءً (الممتحنه:2) و علی هذا ما یکون من باب قوله [تعالی] (4): إِنْ یَمْسَسْکُمْ قَرْحٌ فَقَدْ مَسَّ الْقَوْمَ قَرْحٌ مِثْلُهُ (آل عمران:140) فإنّ التأویل «إن یمسسکم قرح فمع اعتبار قرح قد مسّهم قبل». و اللّه أعلم بمراده.
الثالثه: أنه لا یتعلق إلا بمستقبل؛ فإن کان ماضی اللفظ کان مستقبل المعنی، کقولک (5):«إن متّ علی الإسلام دخلت الجنه». (6)[ثم للنحاه فیه تقدیران:
(أحدهما): أن الفعل یغیّر لفظا لا معنی، فکأن الأصل:«إن تمت مسلما تدخل الجنه»] (6)فغیّر لفظ المضارع إلی الماضی تنزیلا له منزله المحقّق.(و الثانی): أنّه تغیر (6)معنی، و إن حرف الشرط لما دخل علیه قلب معناه إلی الاستقبال، و بقی لفظه علی حاله.
و الأول أسهل، لأن تغییر اللفظ أسهل من تغییر المعنی.
و ذهب المبرّد إلی أن فعل الشرط إذا کان لفظ «کان» بقی علی حاله من المضیّ (7)؛ لأن «کان» جرّدت عنده للدلاله علی الزّمن الماضی فلم تغیرها أدوات الشرط. و قال: إنّ «کان» مخالفه فی هذا الحکم لسائر الأفعال؛ و جعل منه قوله تعالی: إِنْ کُنْتُ قُلْتُهُ (المائده:116) وَ إِنْ کانَ قَمِیصُهُ (یوسف:27).).
ص: 457
و الجمهور علی المنع، و تأولوا ذلک، ثم اختلفوا: فقال ابن عصفور (1)و الشلوبین (2)و غیرهما: إن حرف الشرط دخل علی فعل مستقبل محذوف، أی أَنْ أکن کُنْتُ قُلْتُهُ ،أی أَنْ أکن فیما یستقبل موصوفا بأنی کُنْتُ قُلْتُهُ فَقَدْ عَلِمْتَهُ ففعل الشرط محذوف مع هذا، و لیست «کان» المذکوره بعدها هی فعل الشرط. قال ابن الضائع (3):
و هذا تکلّف لا یحتاج إلیه، بل کُنْتُ بعد أَنْ مقلوبه المعنی إلی الاستقبال، و معنی إِنْ کُنْتُ «إن أکن»[133/أ] فهذه (4)التی بعدها هی التی یراد بها الاستقبال؛ لا أخری محذوفه، و أبطلوا مذهب المبرد بأنّ «کان» بعد أداه الشرط فی غیر هذا الموضع قد جاءت مرادا بها الاستقبال، کقوله تعالی: وَ إِنْ کُنْتُمْ جُنُباً فَاطَّهَّرُوا (المائده:6).
و قد نبّه فی «التسهیل» (5)فی باب الجوازم علی أنّ فعل الشرط لا یکون إلا مستقبل المعنی، (6)[و اختار فی «کان» مذهب الجمهور؛ إذ قال: و لا یکون الشرط غیر مستقبل المعنی بلفظ «کان» أو غیرها إلا مؤولا.
و استدرک علیه «لو»«و لمّا» الشرطیتین؛ فإن الفعل بعدهما لا یکون إلا ماضیا فتعین استثناؤه من قوله:«لا یکون إلا مستقبل المعنی»] (6).
و أما قوله [تعالی] (8): إِنّا أَحْلَلْنا لَکَ 9[أَزْواجَکَ (الأحزاب:50) إلی إِنْ وَهَبَتْ فوقع فیها «أحللنا»] (9) المنطوق به [أو] (8) المقدر، علی القولین، جواب الشرط مع کون الإحلال قدیما، فهو ماض. و جوابه أنّ المراد:«إن وهبت فقد حلّت»،ه.
ص: 458
فجواب الشرط حقیقه الحلّ المفهوم من [الإحلال لا] (1) الإحلال نفسه، و هذا کما أن الظرف من قولک:«قم غدا» لیس هو لفعل الأمر، بل للقیام المفهوم منه.
و قال البیانیون (2):یجیء فعل الشرط ماضی اللفظ لأسباب:(منها) إیهام جعل غیر الحاصل کالحاصل، کقوله تعالی: وَ إِذا رَأَیْتَ ثَمَّ رَأَیْتَ نَعِیماً [وَ مُلْکاً کَبِیراً] (3) (الإنسان:20). (و منها) إظهار الرغبه من المتکلم فی وقوعه، کقولهم:«إن ظفرت بحسن العاقبه فذاک»، و علیه قوله تعالی (4): إِنْ أَرَدْنَ تَحَصُّناً (النور:33) أی امتناعا من الزنا، جیء بلفظ الماضی و لم یقل «یردن» إظهارا لتوفیر رضا اللّه، و رغبه فی إرادتهنّ التحصین.(و منها) التعریض، بأن یخاطب واحدا و مراده غیره، کقوله تعالی: لَئِنْ أَشْرَکْتَ لَیَحْبَطَنَّ عَمَلُکَ (الزمر:65) الرابعه: جواب الشرط أصله الفعل المستقبل، و قد یقع ماضیا، لا علی أنه جواب فی الحقیقه، نحو:«إن أکرمتک فقد أکرمتنی» اکتفاء (5)بالموجود عن المعدوم. و مثله قوله [تعالی] (6): إِنْ یَمْسَسْکُمْ قَرْحٌ فَقَدْ مَسَّ الْقَوْمَ قَرْحٌ مِثْلُهُ (آل عمران:140) و مسّ القرح قد وقع بهم، و المعنی: إن یؤلمکم ما نزل بکم فیؤلمهم ما وقع، فالمقصود ذکر الألم الواقع لجمیعهم، فوقع الشرط و الجزاء علی الألم.
و أما قوله تعالی: إِنْ کُنْتُ قُلْتُهُ فَقَدْ عَلِمْتَهُ (المائده:116) (7)[فعلی وقوع الماضی موقع المستقبل فیهما، دلیله قوله تعالی: ما یَکُونُ لِی أَنْ أَقُولَ ما لَیْسَ لِی بِحَقٍّ أی: إِنْ کُنْتُ قُلْتُهُ (المائده:116)«تکن قد علمته»] (7)و هو عدول عن (7)الجواب إلی ما هو أبدع منه کما سبق.
و أما قوله تعالی: وَ ما أَنْتَ بِمُؤْمِنٍ لَنا وَ لَوْ کُنّا صادِقِینَ (یوسف:17) فالمعنی).
ص: 459
-و اللّه أعلم-: «ما أنت بمصدّق لنا و لو ظهرت لک براءتنا، بتفضیلک إیاه علینا»، و قد أتوه بدلائل کاذبه و لم یصدقهم، و قرّعوه (1)بقولهم: إِنَّکَ لَفِی ضَلالِکَ الْقَدِیمِ (یوسف:
95) و إجماعهم علی إراده (2)قتله، ثم رمیهم له فی الجب أکبر من قولهم: وَ لَوْ کُنّا صادِقِینَ (یوسف:17) عندک.
الخامسه: أدوات الشرط حروف و هی «إن»، و أسماء مضمّنه معناها. ثم منها ما لیس بظرف ک:«من» و «ما» و «أی» و «مهما»، و أسماء هی ظروف:«أین» و «أینما» و «متی» و «حیثما» و «إذ ما». و أقواها دلاله علی الشرط دلاله «إن» لبساطتها، و لهذا کانت أم الباب. و ما سواها فمرکب من معنی «إن» و زیاده معه، فمن معناه کلّ (3)فی حکم إن، و ما معناه کلّ شیء إن، و «أینما» و «حیثما» یدلان علی المکان و علی «إن» و «إذ ما» و «متی» یدلان (4)علی الشرط و الزمان.
و قد تدخل «ما» علی «إن» و هی أبلغ فی الشرط من «إن» و لذلک تتلقی (5)بالنون المبنیّ علیها المضارع نحو: وَ إِمّا تَخافَنَّ مِنْ قَوْمٍ خِیانَهً فَانْبِذْ [إِلَیْهِمْ] (6)(الأنفال:
58) و قوله [تعالی] (6): إِمّا یَبْلُغَنَّ عِنْدَکَ الْکِبَرَ أَحَدُهُما أَوْ کِلاهُما (الإسراء:23).
و مما ضمّن معنی الشرط «إذا»، و هی ک «إن»، و یفترقان فی أنّ «إن» تستعمل فی المحتمل المشکوک فیه، و لهذا یقبح: إن احمرّ البسر کان کذا، و إن انتصف النهار آتک، و تکون «إذا» للجزم، فوقوعه إما تحقیقا نحو: إذا اطلعت الشمس کان کذا، أو اعتبارا کما سنذکره. قال ابن الضائع (6):و لذلک (7)إذا قیل:«إذا احمرّ البسر فأنت طالق» وقع الطلاق فی الحال عند مالک؛ لأنه شیء لا بدّ منه: و إنما یتوقف علی السبب الذی قد یکون و قد لا یکون، و هذا هو الأصل فیهما.
و قد تستعمل «إن» فی مقام الجزم لأسباب:).
ص: 460
1-منها: أن[133/ب] تأتی علی طریقه وضع الشرطیّ (1)المتّصل الذی یوضع شرطه تقدیرا لتبیین مشروطه تحقیقا، کقوله [تعالی] (2): قُلْ إِنْ کانَ لِلرَّحْمنِ وَلَدٌ (الزخرف:81) و قوله [تعالی] (2): لَوْ کانَ فِیهِما آلِهَهٌ إِلاَّ اللّهُ (الأنبیاء:22) و قوله [تعالی] (2): قُلْ لَوْ کانَ مَعَهُ آلِهَهٌ (الإسراء:42).
2-و منها أن تأتی علی طریق تبیین الحال، علی وجه یأنس به المخاطب، و إظهارا للتناصف فی الکلام، کقوله تعالی: قُلْ إِنْ ضَلَلْتُ فَإِنَّما أَضِلُّ عَلی نَفْسِی وَ إِنِ اهْتَدَیْتُ فَبِما یُوحِی إِلَیَّ رَبِّی (سبأ:50).
3-و منها تصویر أن المقام لا یصلح إلا بمجرّد فرض الشرط؛ کفرض الشیء المستحیل، کقوله تعالی: وَ لَوْ سَمِعُوا مَا اسْتَجابُوا لَکُمْ (فاطر:14) و الضمیر للأصنام.
و یحتمل منه ما سبق فی قوله تعالی: إِنْ کانَ لِلرَّحْمنِ وَلَدٌ (الزخرف:81).
4-و منها لقصد التوبیخ و التجهیل فی ارتکاب مدلول الشرط و أنه واجب الانتفاء، حقیق أ لا یکون، کقوله تعالی: أَ فَنَضْرِبُ عَنْکُمُ الذِّکْرَ صَفْحاً أَنْ کُنْتُمْ قَوْماً مُسْرِفِینَ (الزخرف:5) فیمن [قرأ] (2)بکسر «إن»، فاستعملت «إن» فی مقام الجزم، بکونهم مُسْرِفِینَ لتصوّر أن الإسراف ینبغی أن یکون منتفیا، فأجراه لذلک مجری المحتمل المشکوک.
5-و منها تنبیه المخاطب و تهییجه، کقوله تعالی: کُلُوا مِنْ طَیِّباتِ ما رَزَقْناکُمْ وَ اشْکُرُوا لِلّهِ إِنْ کُنْتُمْ إِیّاهُ تَعْبُدُونَ (البقره:172) و المعنی عبادتکم للّه تستلزم شکرکم له، فإن کنتم ملتزمین (3)عبادته فکلوا من رزقه و اشکروه (4)،و هذا کثیرا ما یورد فی الحجاج و الإلزام، تقول:«إن کان لقاء اللّه حقا فاستعدّ له». و کذا قوله [تعالی] (5): إِنْ کُنْتُمْ بِآیاتِهِ مُؤْمِنِینَ (الأنعام:118).ه.
ص: 461
6-و منها التغلیب، کقوله [تعالی]: (1): إِنْ کُنْتُمْ فِی رَیْبٍ مِنَ الْبَعْثِ (الحج:5) و قوله [تعالی] (1): وَ إِنْ کُنْتُمْ فِی رَیْبٍ مِمّا نَزَّلْنا عَلی عَبْدِنا (البقره:23) فاستعمل «إن» مع تحقق الارتیاب (1)منهم؛ لأن الکلّ لم یکونوا مرتابین، فغلّب [غیر] (4)المرتابین منهم علی المرتابین؛ لأن صدور الارتیاب من غیر الارتیاب مشکوک فی کونه، فلذلک (2)استعمل «إن» علی حدّ قوله: إِنْ عُدْنا فِی مِلَّتِکُمْ (الأعراف:89).
و اعلم أن [إن] (4)لأجل أنها لا تستعمل إلا فی المعانی المحتمله کان جوابها معلقا علی ما یحتمل أن یکون و ألا یکون، فیختار فیه أن یکون بلفظ المضارع المحتمل للوقوع و عدمه، لیطابق اللفظ و المعنی، فإن عدل عن المضارع إلی الماضی (3)لم یعدل إلا لنکته، کقوله [تعالی] (4): إِنْ یَثْقَفُوکُمْ یَکُونُوا لَکُمْ أَعْداءً وَ یَبْسُطُوا إِلَیْکُمْ أَیْدِیَهُمْ وَ أَلْسِنَتَهُمْ بِالسُّوءِ وَ وَدُّوا لَوْ تَکْفُرُونَ (الممتحنه:2) فأتی الجواب مضارعا، و هو یَکُونُوا (5)و ما عطف علیه، و هو یَبْسُطُوا مضارعا أیضا، و أنه قد (6) عطف علیه «ودّوا» بلفظ الماضی، و کان قیاسه المضارع؛ لأن المعطوف علی الجواب جواب، و لکنه لما لم یحتمل ودادتهم لکفرهم من الشک فیها (7)[ما] یحتمله أنهم إذا ثقفوهم صاروا (8) لهم أعداء، و بسطوا (9) أیدیهم إلیهم بالقتل، و ألسنتهم بالشتم-أتی فیه بلفظ الماضی؛ لأن ودادتهم فی ذلک مقطوع بها، و کونهم أعداء و باسطی الأیدی و الألسن بالسوء مشکوک، لاحتمال أن یعرض ما یصدّهم عنه، فلم یتحقق وقوعه.
و أما «إذا» فلما (10) کانت فی المعانی المحققه غلب (11) لفظ الماضی معها، لکونه أدلّ).
ص: 462
علی الوقوع باعتبار لفظه فی (1) المضارع؛ قال تعالی: فَإِذا جاءَتْهُمُ الْحَسَنَهُ قالُوا لَنا هذِهِ وَ إِنْ تُصِبْهُمْ سَیِّئَهٌ یَطَّیَّرُوا بِمُوسی وَ مَنْ مَعَهُ (الأعراف:131) بلفظ الماضی مع «إذا» فی جواب الحسنه حیث أرید مطلق الحسنه، لا نوع منها، و لهذا عرّفت تعریف العهد، و لم تنکّر کما نکّر المراد به نوع منها فی قوله تعالی: (2)[ وَ إِنْ تُصِبْهُمْ حَسَنَهٌ یَقُولُوا هذِهِ مِنْ عِنْدِ اللّهِ (النساء:78) و کما نکّر الفعل حیث أرید به نوع فی قوله تعالی] (2)وَ لَئِنْ أَصابَکُمْ فَضْلٌ مِنَ اللّهِ (النساء:73) و بلفظ المضارع مع «إنّ»[فی] (2)جانب السیئه و تنکیرها [134/أ] بقصد النوع.
و قال تعالی: وَ إِذا أَذَقْنَا النّاسَ رَحْمَهً فَرِحُوا بِها وَ إِنْ تُصِبْهُمْ سَیِّئَهٌ بِما قَدَّمَتْ أَیْدِیهِمْ إِذا هُمْ یَقْنَطُونَ (الروم:36) لفظ الماضی مع «إذا» و المضارع مع «إن» إلا أنه نکّرت الرحمه لیطابق معنی الإذاقه بقصد نوع منها، و السیئه بقصد النوع أیضا.
و من ذلک قوله تعالی: وَ إِذا مَسَّکُمُ الضُّرُّ فِی الْبَحْرِ ضَلَّ مَنْ تَدْعُونَ إِلاّ إِیّاهُ (الإسراء:
67) أتی بإذا لمّا کان مسّ الضرّ لهم فی البحر محققا، بخلاف قوله تعالی: لا یَسْأَمُ الْإِنْسانُ مِنْ دُعاءِ الْخَیْرِ وَ إِنْ مَسَّهُ الشَّرُّ فَیَؤُسٌ قَنُوطٌ (فصلت:49) فإنه لم یقیّد مسّ الشر هاهنا؛ بل أطلقه.
و کذلک [قوله تعالی] (3): وَ إِذا أَنْعَمْنا عَلَی الْإِنْسانِ أَعْرَضَ وَ نَأی بِجانِبِهِ وَ إِذا مَسَّهُ الشَّرُّ کانَ یَؤُساً (الإسراء:83) فإن الیأس إنما حصل عند تحقق مسّ الضرّ (4)له، فکان الإتیان (5)[بإذا] (8)أدلّ علی المقصود من «إن» بخلاف قوله [تعالی] (8)وَ إِذا مَسَّهُ الشَّرُّ فَذُو دُعاءٍ عَرِیضٍ (فصلت:51) فإنه لقلّه صبره و ضعف احتماله فی موقع الشر أعرض، و الحال فی الدعاء، فإذا تحقق وقوعه کان یئوسا، و أما قوله: إِنِ امْرُؤٌ هَلَکَ (النساء:176) مع أن الهلاک محقق، لکن جهل وقته، فلذلک جیء «بإن» و مثله قوله [تعالی] (6): أَ فَإِنْ ه.
ص: 463
ماتَ أَوْ قُتِلَ (آل عمران:144) فأتی بإن المقتضیه للشک، و الموت أمر محقق؛ لکن وقته [غیر] (1) معلوم، فأورد مورد المشکوک فیه، المتردّد بین الموت و القتل.
و أما قوله [تعالی] (2): لَتَدْخُلُنَّ الْمَسْجِدَ الْحَرامَ إِنْ شاءَ اللّهُ آمِنِینَ (الفتح:27) مع [أن] (3) مشیئه اللّه محققه، فجاء علی تعلیم الناس کیف یقولون، و هم یقولون فی کلّ شیء علی جهه الاتباع، لقوله (4)[تعالی] (5): وَ لا تَقُولَنَّ لِشَیْ ءٍ إِنِّی فاعِلٌ ذلِکَ غَداً* إِلاّ أَنْ یَشاءَ اللّهُ (الکهف:24،23) فیقول الرجل فی کل شیء [إن شاء اللّه؛ علی] (5)مخبر (5) به مقطوعا أو غیر مقطوع، و ذلک سنّه متبعه.
و مثله قوله صلّی اللّه علیه و سلّم:«و إنّا إن شاء اللّه بکم لاحقون» (6)فی المطبوعه (طلت).(7)و هو الحسن بن شرف شاه رکن الدین الأسترآباذی عالم الموصل. کان من کبار تلامذه النصیر الطوسی و کان مبجّلا عند التتار وجیها متواضعا حلیما و تخرج به جماعه من الفضلاء، و له من المصنفات «شرح المختصر» لابن الحاجب و «شرح الحاوی» و «شرح مقدمه ابن الحاجب» ثلاثه شروح: کبیر و أوسط و صغیر. ت 715 ه (الدرر الکامنه 16/2)، و کتابه «البسیط» هو الشرح الکبیر لکتاب «الکافیه فی النحو» لابن الحاجب ذکره صاحب کشف الظنون 1370/2.(8) و یحتمل أن تکون للإبهام فی وقت اللحوق متی یکون.
(تنبیه): سکت البیانیون عما عدا «إذا» و (9)«إن» و ألحق (9)صاحب (11)«البسیط» و ابن الحاجب «متی» بأن قال: لا تقول: متی طلعت (12) الشمس؟ مما علم أنه کائن؛ بل تقول: متی تخرج أخرج. و [قال] (9) الزمخشریّ فی الفصل (10) بین).
ص: 464
«متی» و «إذ» (1):إن «متی» للوقت المبهم و «إذا» (2) للمعین؛ لأنهما ظرفا زمان، و لإبهام «متی» جزم بها دون «إذا».
*السادسه (3):قد یعلق الشرط بفعل محال یستلزمه محال آخر، و تصدق الشرطیه دون مفردیها؛ أما صدقها فلاستلزام المحال، و أما کذب مفردیها فلاستحالتهما.
و علیه قوله تعالی: قُلْ إِنْ کانَ لِلرَّحْمنِ وَلَدٌ فَأَنَا أَوَّلُ الْعابِدِینَ (الزخرف:81) و قوله [تعالی] (4): لَوْ 5کانَ فِیهِما آلِهَهٌ إِلاَّ اللّهُ لَفَسَدَتا (الأنبیاء:22) و قوله [تعالی] (4):
قُلْ لَوْ کانَ مَعَهُ آلِهَهٌ کَما یَقُولُونَ... الآیه (الإسراء:42) و فائده الربط بالشرط فی مثل هذا أمران: أحدهما بیان استلزام إحدی القضیتین للأخری، و الثانی أنّ اللازم منتف، فالملزوم کذلک. و قد تبین بهذا أن الشرط یعلق (4) به المحقق الثبوت، و الممتنع الثبوت، و الممکن الثبوت.
*السابعه (5):الاستفهام إذا دخل علی الشرط، (9)[کقوله تعالی: أَ فَإِنْ ماتَ أَوْ قُتِلَ انْقَلَبْتُمْ (آل عمران:144) و قوله تعالی: أَ فَإِنْ مِتَّ فَهُمُ الْخالِدُونَ (الأنبیاء:34) و نظائره: فالهمزه فی موضعها، و دخولها علی أداه الشرط] (9).و الفعل الثانی الذی هو جزاء الشرط لیس جزاء للشرط، و إنما هو المستفهم عنه و الهمزه داخله علیه تقدیرا، فینوی [به] (6)التقدیم، و حینئذ فلا یکون جوابا، بل الجواب محذوف، و التقدیر عنده:«أأنقلبتم (7)علی أعقابکم أن مات محمد؟» لأنّ الغرض (8)[انکار انقلابهم علی أعقابهم بعد موته.ه.
ص: 465
و یقول یونس (1):قال کثیر من النحویین، إنهم یقولون: ألف الاستفهام دخلت فی غیر موضعها؛ لأنّ الغرض] إنما [هو] (1):«أ تنقلبون (2)إن مات محمد». و قال أبو البقاء (3):«قال یونس (1):الهمزه فی مثل هذا حقّها (4)أن تدخل علی جواب الشرط، تقدیره:
أ تنقلبون (5)إن مات [محمد] (6)لأن الغرض التنبیه أو التوبیخ علی هذا الفعل[134/ب] المشروط، و مذهب سیبویه (7)الحقّ لوجهین:(أحدهما) أنک لو قدمت الجواب لم یکن للفاء وجه؛ إذ لا یصح أن تقول (8):أ تزورنی (9)فإن زرتک، و منه قوله: أَ فَإِنْ مِتَّ فَهُمُ الْخالِدُونَ (الأنبیاء:34)، (و الثانی) أن الهمزه لها صدر الکلام (12)[و «إن» لها صدر الکلام] (12)و قد وقعا فی موضعهما، و المعنی یتم بدخول الهمزه علی جمله الشرط و الجواب؛ لأنهما کالشیء الواحد». انتهی.
و قد رد النحویون علی یونس بقوله [تعالی] (10)أَ فَإِنْ مِتَّ فَهُمُ الْخالِدُونَ (الأنبیاء:
34) لا یجوز فی فَهُمُ* أن ینوی به التقدیم؛ لأنه یصیر التقدیر:«أفهم»ه.
ص: 466
الخالدون فإن (1) مت؟»، و ذلک لا یجوز، لئلا یبقی (2)[الشرط بلا جواب؛ إذ لا یتصور أن یکون الجواب محذوفا یدل علیه ما قبله؛ لأنّ الفاء المتصله بإن تمنعه من ذلک؛ و لهذا یقولون:
«أنت ظالم إن فعلت»، و لا یقولون:«أنت ظالم فإن فعلت»، فدلّ ذلک علی أن أدوات الاستفهام إنما دخلت لفظا و تقدیرا علی جمله] (2) الشرط و الجواب.
الثامنه (2):إذا تقدم أداه الشرط جمله تصلح (3) أن تکون (4) جزاء، ثم ذکر فعل الشرط و لم یذکر له جواب، نحو:«أقوم (5) إن قمت»، و «أنت طالق إن دخلت الدار»؛ فلا تقدیر عند الکوفیین، بل المقدّم هو الجواب، و عند البصریین، دلیل الجواب. و الصحیح هو الأول؛ لأن الفاء لا تدخل علیه، و لو کان جوابا لدخلت؛ و لأنه لو کان مقدّما من تأخیر لما افترق المعنیان، و هما مفترقان، ففی التقدم بنی الکلام علی الخبر ثم طرأ التوقف، و فی التأخیر بنی الکلام من أوله علی الشرط؛ کذا قاله ابن السراج (6) و تابعه ابن مالک (7) و غیره.
و نوزعا فی ذلک؛ بل مع التقدیم الکلام مبنیّ علی الشرط، کما لو قال:«له علیّ عشره إلا درهما» فإنه لم یقرّ بالعشره، ثم أنکر منها درهما، و لو کان کذلک لم ینفعه الاستثناء، ثم زعم ابن السراج أنّ ذلک لا یقع إلا فی الضروره، و هو مردود بوقوعه فی القرآن، کقوله: وَ اشْکُرُوا لِلّهِ إِنْ کُنْتُمْ إِیّاهُ تَعْبُدُونَ (البقره:172) (10)[و قوله: فَکُلُوا مِمّا ذُکِرَ اسْمُ اللّهِ عَلَیْهِ إِنْ کُنْتُمْ بِآیاتِهِ مُؤْمِنِینَ (الأنعام:118) و قوله بَیَّنّا لَکُمُ الْآیاتِ إِنْ کُنْتُمْ تَعْقِلُونَ (آل عمران:118) و هو کثیر] (10).ه.
ص: 467
*التاسعه (1):إذا دخل علی أداه الشرط واو الحال لم یحتج إلی جواب (2)،نحو «أحسن إلی (3)زید و إن کفرک، و اشکره و إن أساء إلیک»، أی أحسن إلیه کافرا لک، و اشکره مسیئا إلیک. فإن أجیب الشرط کانت الواو عاطفه؛ لا للحال، نحو: أحسن إلیه، و إن کفرک فلا تدع الإحسان [إلیه] (4)و اشکره و إن أساء إلیک فأقم علی شکره. و لو کانت الواو هنا للحال (5)لم یکن هناک جواب.
قال ابن جنی: و إنما کان کذلک؛ لأن الحال فضله، و أصل (6)وضع الفضله أن تکون مفردا، کالظرف و المصدر و المفعول به، فلما کان کذلک لم یجب الشرط إذا وقع [فی] (7)موقع الحال؛ لأنه لو أجیب لصار جمله؛ و الحال إنما هی فضله، فالمفرد أولی بها من الجمله، و الشرط و إن کان جمله فإنه یجری عندهم مجری الآحاد: من حیث کان محتاجا إلی جوابه احتیاج المبتدإ الی الخبر.
*العاشره (8):الشرط و الجزاء لا بدّ أن یتغایرا لفظا (9)،و قد یتحدان، فیحتاج إلی التأویل، کقوله: إِلاّ مَنْ تابَ وَ آمَنَ* (الفرقان:70) و الآیه التی تلیها: وَ مَنْ تابَ وَ عَمِلَ صالِحاً (الفرقان:71) ثم قال: فَإِنَّهُ یَتُوبُ إِلَی اللّهِ مَتاباً (الفرقان:71) فقیل علی حذف الفعل، أی من (10)أراد التوبه فإن التوبه معرضه له، لا یحول بینه و بینها (11)حائل.
[و مثله] (12)فَإِذا قَرَأْتَ الْقُرْآنَ (النحل:98) أی أردت. و یدلّ لهذا تأکید التوبه بالمصدر.
و أما قوله [تعالی]: (12)جَزاؤُهُ مَنْ وُجِدَ فِی رَحْلِهِ فَهُوَ جَزاؤُهُ (یوسف:75) فقال الزمخشری (12):«یجوز أن یکون «جزاؤه» مبتدأ، و الجمله[135/أ] الشرطیه کما هی (13)).
ص: 468
خبره علی إقامه الظاهر مقام المضمر، و الأصل:«جزاؤه من وجد فی رحله فهو هو» فوضع الجزاء (1)[موضع «هو»]» (2).و قوله: مَنْ یَهْدِ اللّهُ فَهُوَ الْمُهْتَدِی (الأعراف:178) قدّره ابن عباس:«من یرد اللّه هدایته» (3)،فلا (4)یتحد الشرط و الجزاء. و مثله قوله تعالی:
وَ إِنْ لَمْ تَفْعَلْ فَما بَلَّغْتَ رِسالَتَهُ (المائده:67) و قد سبق فیها أقوال کثیره.
و قد یتقاربان فی المعنی، کقوله تعالی: رَبَّنا إِنَّکَ مَنْ تُدْخِلِ النّارَ فَقَدْ أَخْزَیْتَهُ (آل عمران:192) و قوله: فَمَنْ زُحْزِحَ عَنِ النّارِ وَ أُدْخِلَ الْجَنَّهَ فَقَدْ فازَ (آل عمران:185) و قوله: وَ مَنْ یَبْخَلْ فَإِنَّما یَبْخَلُ عَنْ نَفْسِهِ (محمد:38). و النکته فی ذلک کلّه تفخیم الجزاء، و المعنی أن الجزاء هو الکامل البالغ النهایه، یعنی: من یبخل فی أداء ربع العشر فقد بالغ فی البخل، و کان هو البخیل فی الحقیقه.
*الحادیه عشره (5):فی اعتراض الشرط علی الشرط، و قد عدّوا من ذلک آیات شریفه، بعضها مستقیم و بعضها بخلافه.
(الآیه الأولی): قوله تعالی: فَأَمّا إِنْ کانَ مِنَ الْمُقَرَّبِینَ* فَرَوْحٌ وَ رَیْحانٌ [و جنات] (6).. (الواقعه: الآیه 89،88) قال الفارسیّ:«قد اجتمع هنا شرطان و جواب واحد؛ فلیس یخلو: إمّا أن یکون جوابا لأمّا، أو لإن [دون أما] (7)(8)[و لا یجوز أن یکون جوابا لهما؛ لأنا لم نر شرطین لهما جواب واحد؛ و لو کان هذا لجاز شرط واحد له جوابان] (8) و لا یجوز أن یکون جوابا لأن دون «أمّا» لأن «أمّا» لم تستعمل بغیر جواب، فجعل جوابا لأمّا، فتجعل «أمّا» و ما بعدها جوابا لإن». و تابعه ابن مالک فی کون الجواب لأمّا.
و قد سبقهما إلیه إمام الصناعه سیبویه، و نازع بعض المتأخرین فی [عدّ] (8) هذه الآیهه.
ص: 469
من هذا، قال: و لیس من الاعتراض أن یقرن الثانی بفاء الجواب (1)[لفظا؛ نحو إن تکلم زید فإن أجاد فأحسن إلیه؛ لأن الشرط الثانی، و جوابه جواب الأول. أو یقرن بفاء الجواب] (1)تقدیرا کهذه (1) الآیه الشریفه؛ لأن الأصل (4)[عند النحاه:«مهما یکن من شیء، فإن کان المتوفّی من المقربین فجزاؤه روح»، فحذف «مهما» و جمله شرطها، و أنیب عنها «أمّا» فصار «أمّا» فإن کان» مفردا من ذلک لوجهین:
(أحدهما) أنّ الجواب لا یلی أداه الشرط بغیر فاصل.
(و ثانیهما) أن الفاء فی الأصل] (4) للعطف؛ فحقها أن تقع بین سببین، و هما المتعاطفان؛ فلما أخرجوها من باب العطف، حفظوا علیها المعنی الآخر، و هو التوسّط، فوجب أن یقدم شیء (2) مما فی حیّزها علیها إصلاحا للفظ، فقدمت جمله الشرط الثانی لأنها کالجزاء الواحد، کما قدم (3) المفعول فی [قوله تعالی] (8): فَأَمَّا الْیَتِیمَ فَلا تَقْهَرْ (الضحی:9) فصار فَأَمّا إِنْ کانَ مِنَ الْمُقَرَّبِینَ* فَرَوْحٌ (الواقعه:88 و 89) فحذفت الفاء التی فی جواب «إن» لئلا یلتقی [فاءان] (8)،فتلخّص أنّ جواب «أمّا» لیس محذوفا، بل مقدّما بعضه علی الفاء، فلا اعتراض.
(الآیه الثانیه): قوله تعالی عن نوح: وَ لا یَنْفَعُکُمْ نُصْحِی إِنْ أَرَدْتُ أَنْ أَنْصَحَ لَکُمْ 10[إِنْ کانَ اللّهُ یُرِیدُ أَنْ یُغْوِیَکُمْ (هود:34) و إنما یکون من هذا لو کان لا یَنْفَعُکُمْ نُصْحِی مؤخرا بعد الشرطین، أو لازما أن یقدّر کذلک، و کلا الأمرین منتف. أما الأول فظاهر، و أما الثانی فلأنّ لا یَنْفَعُکُمْ نُصْحِی إِنْ أَرَدْتُ أَنْ أَنْصَحَ لَکُمْ ] (10)(هود:34) جمله تامه، أمّا علی مذهب الکوفیین فمن [شرط] (4)مؤخر و جزاء مقدم، و أمّا علی مذهب البصریین فالمقدم دلیل الجزاء، و المدلول علیه محذوف فیقدر بعد شرطه، فلم یقع الشرط الثانی معترضا؛ لأنه.
ص: 470
المراد بالمعترض ما اعترض بین الشرط و جوابه، و هنا لیس کذلک؛ فإنّ علی مذهب الکوفیین لا حذف و الجواب مقدّم، و علی قول البصریین الحذف (1)بین الشرطین.
(و هنا فائده)؛ و هی أنه لم عدل عن «إن نصحت» إلی [إِنْ] 2أَرَدْتُ أَنْ أَنْصَحَ ؟ و کأنه-و اللّه أعلم-أدب مع اللّه تعالی، حیث أراد الإغواء. و قد أحسن الزمخشری (2)فلم یأت بلفظ الاعتراض فی الآیه؛ بل سماه مرادفا؛ و هو صحیح، و قال: إن قوله تعالی: إِنْ کانَ اللّهُ یُرِیدُ أَنْ یُغْوِیَکُمْ ،جزاؤه ما دلّ علیه قوله: وَ لا یَنْفَعُکُمْ نُصْحِی .و جعل ابن مالک تقدیر الآیه:«إن أردت (3)أنصح لکم» مرادا [ذلک] (4)منکم. لا ینفعکم نصحی، و هو یجعله من باب الاعتراض، و فیه ما ذکرنا.
(الآیه الثالثه): قوله تعالی: وَ امْرَأَهً مُؤْمِنَهً إِنْ وَهَبَتْ نَفْسَها لِلنَّبِیِّ.. الآیه (الأحزاب:
50) و هی کالتی قبلها، لتقدّم الجزاء أو دلیله علی الشرطین، فالاحتمال فیها کما قدمنا. و قال الزمخشریّ (5):«شرط فی الإحلال[135/ب] هبتها نفسها، و فی الهبه إراده الاستنکاح، کأنه قال (6):أحللناها لک إن وهبت نفسها لک، و أنت ترید أن تنکحها، لأن إرادته هی قبول الهبه، و ما به (7) تتم». و حاصله أن الشرط الثانی مقیّد للأول. و یحتمل أن یکون من الاعتراض، کأنه قال: إن وهبت نفسها، إن أراد النبیّ، أحللناها، فیکون جوابا للأول، و یقدّر جواب الثانی محذوفا.
(الآیه الرابعه): قوله تعالی: یا قَوْمِ إِنْ کُنْتُمْ آمَنْتُمْ بِاللّهِ فَعَلَیْهِ تَوَکَّلُوا إِنْ کُنْتُمْ مُسْلِمِینَ (8)(یونس:84) و غلط من جعلها من الاعتراض، لأن الشرط الأول اقترن بجوابه، ثم أتی بالثانی بعد ذلک، و إذا ذکر جواب الثانی تالیا له فأیّ اعتراض هنا؟ و لهذا قال المجوّزون لهذه المسأله: إن الجواب المذکور للأول، و جواب الثانی تالیا فأیّ اعتراض هنا؟ و لهذا قال المجوّزون لهذه المسأله: إن الجواب المذکور للأول، و جواب الثانی محذوف (10)[لدلاله الأول و جوابه علیه، و التقدیر فی الآیه:«إن کنتم مسلمین فإن کنتم آمنتم باللّه فعلیه توکلوا»، فحذف الجواب] (10)لدلاله السابق علیه.ه.
ص: 471
(الآیه الخامسه): قوله تعالی: وَ إِنْ تُؤْمِنُوا وَ تَتَّقُوا یُؤْتِکُمْ أُجُورَکُمْ وَ لا یَسْئَلْکُمْ أَمْوالَکُمْ* إِنْ یَسْئَلْکُمُوها فَیُحْفِکُمْ تَبْخَلُوا (محمد:36 و 37) و کلام ابن مالک یقتضی أنها من الاعتراض؛ و لیس کذلک، بل عطف فعل الشرط علی فعل آخر.
(الآیه السادسه): قوله تعالی: وَ لَوْ لا رِجالٌ مُؤْمِنُونَ وَ نِساءٌ مُؤْمِناتٌ (الفتح:25) إلی قوله: لَعَذَّبْنَا و هذه الآیه هی العمده فی هذا الباب، فالشرطان و هما «لو لا»، و «لو» قد اعترضا، و لیس معهما إلاّ جواب واحد، و هو متأخّر عنهما و هو لَعَذَّبْنَا .
(الآیه السابعه): قوله تعالی: إِذا حَضَرَ أَحَدَکُمُ الْمَوْتُ إِنْ تَرَکَ خَیْراً الْوَصِیَّهُ (البقره:
180) و هذه تأتی علی مذهب الأخفش (1)،فإنه یزعم (2)أن قوله تعالی: اَلْوَصِیَّهُ علی تقدیر الفاء، أی «فالوصیه»، فعلی هذا یکون مما نحن فیه، فأما إذا رفعت اَلْوَصِیَّهُ ب کُتِبَ فهی کالآیات السابقه فی حذف الجوابین.
(تنبیه) ذکر بعضهم ضابطا فی هذه المسأله (3) فقال: إذا دخل الشرط علی الشرط، فإن کان الثانی بالفاء فالجواب المذکور جوابه، و هو و جوابه جواب الشرط الأول، کقوله [تعالی] (4): فَإِمّا یَأْتِیَنَّکُمْ مِنِّی هُدیً فَمَنْ تَبِعَ هُدایَ فَلا خَوْفٌ [عَلَیْهِمْ] (4) (البقره:
38). و إن کان بغیر الفاء، فإن کان الثانی متأخرا فی الوجود عن الأول، کان مقدرا بالفاء و تکون الفاء جواب الأول، و الجواب المذکور جواب الثانی، نحو «إن دخلت المسجد إن صلیت فیه فلک أجر» تقدیره:«فإن صلیت فیه» فحذفت الفاء لدلاله الکلام علیها. و إن کان الثانی متقدما فی الوجود علی الأول، فهو فی نیه التقدیم و ما قبله جوابه، و الفاء مقدره فیه، کقوله تعالی: وَ لا یَنْفَعُکُمْ نُصْحِی (هود:34) تقدیره:«إن أراد اللّه أن یغویکم، فإن أردت أن أنصح لکم لا ینفعکم نصحی».
و أما إن لم یکن أحدهما (4) متقدما فی الوجود، و کان کل واحد منهما صالحا لأن یکون).
ص: 472
هو المتقدم، و الآخر متأخرا، کقوله [تعالی] (1): وَ امْرَأَهً مُؤْمِنَهً إِنْ وَهَبَتْ (الأحزاب:50) کان الحکم راجعا إلی التقدیر و النیه، فأیّهما قدّرته الشرط کان الآخر جوابا له. و إن کان مقدّرا بالفاء کان المتقدم فی اللفظ أو (2) المتأخر، فإن قدرنا الهبه شرطا کانت الإراده جوابا، و یکون التقدیر:«إن وهبت نفسها للنبیّ فإن (3) أراد النبی أن یستنکحها» (4)[و إن قدّرنا الإراده شرطا کانت الهبه جزاء، و کان التقدیر:«إن أراد النبی أن یستنکحها] (4) فإن وهبت نفسها للنبی». و علی کلا التقدیرین، فجواب الشرط الذی هو الجواب محذوف، و التقدیر:«فهی حلال لک». و قس علیه ما یرد علیک من هذا الباب.
(فائده) قال ابن جنی فی کتاب «القد» (4) یجوز أن یسمی الشرط یمینا، لأن کل واحد منهما مذکور لما بعده (7)[و هو جمله مضمومه إلی أخری، و قد جرت الجملتان مجری الجمله الواحده؛ فمن هنا یجوز أن یسمی الشرط یمینا، أ لا تری أن کلّ واحد منهما مذکور لما بعده!] (7).
و هما جملتان بمنزله الشرط و جوابه؛ و سنتکلم علیه فی الأسالیب إن شاء اللّه تعالی فی باب التأکید (5).و القسم لفظه لفظ الخبر، و معناه الإنشاء و الالتزام (6) بفعل المحلوف علیه أو ترکه[136/أ] و لیس بإخبار عن شیء وقع أو لا یقع، و إن کان لفظه [لفظ] (7) المضیّ أو الاستقبال (8) و فائدته. تحقّق الجواب عند السامع و تأکده لیزول عنه التردد فیه.
ص: 473
حیث وقع فی القرآن کان (1) بغیر الحرف، کقوله تعالی: وَ أَقِیمُوا الصَّلاهَ وَ آتُوا الزَّکاهَ (البقره:43) اُدْخُلُوا مَساکِنَکُمْ (النمل:18) اُخْرُجُوا مِنْ دِیارِکُمْ (النساء:66) کُلُوا مِنْ ثَمَرِهِ (الأنعام:141).
و جاء بالحرف فی مواضع یسیره علی قراءه بعضهم (2): فبذلک فلتفرحوا (یونس:58) (3)[و وجهه أنه من باب حمل المخاطب علی الغائب إلی الخطاب، فکأنه لا غائب و لا حاضر؛ و ذلک لأن قوله تعالی: قل بفضل اللّه و برحمته فبذلک فلتفرحوا (یونس:
58)] (3)فیه خطاب للنبی صلّی اللّه علیه و سلّم مع المؤمنین، و خطاب اللّه تعالی مع النبیّ للمؤمنین کخطاب اللّه تعالی لهم؛ فکأنهما اتحدا فی الحکم و وجود الاستماع و الاتباع، فصار المؤمنون کأنهم مخاطبون فی المعنی، فأتی باللام کأنه یأمر قوما غیبا، و بالتاء للخطاب کأنه یأمر حضورا.
و یؤید (3)هذا قوله تعالی فی أول الآیه: یا أَیُّهَا النّاسُ قَدْ جاءَتْکُمْ مَوْعِظَهٌ مِنْ رَبِّکُمْ...
الآیه (یونس:57) فصار المؤمنون مخاطبین (4)،ثم قال لنبیّه صلّی اللّه علیه و سلّم: قُلْ بِفَضْلِ اللّهِ وَ بِرَحْمَتِهِ فَبِذلِکَ (یونس:58) ینبغی أن یکون فرحهم، فصاروا مخاطبین من وجه دون وجه.
و نظیره: حَتّی إِذا کُنْتُمْ فِی الْفُلْکِ وَ جَرَیْنَ بِهِمْ [بِرِیحٍ] (5) (یونس:22) إلا أن ذلک جعل فی کلمتین و حالتین؛ و هذا فی کلمه واحده.[و حاله واحده] (6)و منها قوله تعالی:
اِتَّقُوا اللّهَ وَ لْتَنْظُرْ نَفْسٌ ما قَدَّمَتْ لِغَدٍ (الحشر:18) و منها قوله تعالی: لِیَقْضِ عَلَیْنا رَبُّکَ (الزخرف:77).
هو شطر الکلام کله، لأن الکلام إما إثبات أو نفی، و فیه قواعد:
ص: 474
(الأولی): فی الفرق بینه و بین الجحد، قال ابن الشجری (1):«إن کان النافی صادقا فیما قاله، سمّی کلامه نفیا، و إن کان یعلم کذب ما نفاه کان جحدا؛( (2) فالنفی أعمّ، لأن کلّ جحد نفی من غیر عکس؛ فیجوز أن یسمی الجحد نفیا، لأن النفی أعمّ، و لا یجوز أن یسمی النفی جحدا (2). فمن النفی: ما کانَ مُحَمَّدٌ أَبا أَحَدٍ مِنْ رِجالِکُمْ (الأحزاب:40). و من الجحد نفی فرعون و قومه لآیات موسی علیه السلام، قال [اللّه] (2)تعالی: فَلَمّا جاءَتْهُمْ آیاتُنا مُبْصِرَهً قالُوا هذا سِحْرٌ مُبِینٌ* وَ جَحَدُوا بِها وَ اسْتَیْقَنَتْها أَنْفُسُهُمْ ظُلْماً وَ عُلُوًّا (النمل:13، 14)، أی و هم یعلمون أنها من عند اللّه».
و کذلک إخبار اللّه عمّن کفر من أهل الکتاب: ما جاءَنا مِنْ بَشِیرٍ وَ لا نَذِیرٍ (المائده:
19) فأکذبهم اللّه بقوله: (5)[ فَقَدْ جاءَکُمْ بَشِیرٌ (المائده:19)] (5)اُنْظُرْ کَیْفَ کَذَبُوا عَلی أَنْفُسِهِمْ (الأنعام:24) و قوله: یَحْلِفُونَ بِاللّهِ ما قالُوا (التوبه:74) فأکذبهم اللّه بقوله: وَ لَقَدْ قالُوا کَلِمَهَ الْکُفْرِ (التوبه:74).
قال:«و من العلماء من لا یفرق بینهما، و الأصل [فیه] (3)ما ذکرته (4)».
*(الثانیه): زعم بعضهم أنّ من شرط صحه النفی عن الشیء صحه اتصاف المنفیّ عنه بذلک الشیء، و من ثمّ قال بعض الحنفیه: إنّ النهی عن الشیء یقتضی الصحه، و ذلک باطل؛ بقوله تعالی: وَ مَا اللّهُ بِغافِلٍ عَمّا یَعْمَلُونَ (5)(البقره:144) وَ ما کانَ رَبُّکَ نَسِیًّا (مریم:64) لا تَأْخُذُهُ سِنَهٌ وَ لا نَوْمٌ (البقره:255) وَ هُوَ یُطْعِمُ وَ لا یُطْعَمُ (الأنعام:14)4.
ص: 475
و نظائره. و الصواب أن انتفاء الشیء عن الشیء قد یکون لکونه لا یمکن منه عقلا، و قد یکون لکونه لا یقع منه مع إمکانه، فنفی الشیء عن الشیء لا یستلزم إمکانه [له] (1).
(الثالثه): المنفیّ ما ولی حرف النفی، فإذا قلت:«ما ضربت زیدا» کنت نافیا للفعل الذی هو ضربک إیاه، و إذا قلت:«ما أنا ضربته»، کنت نافیا لفاعلیتک للضرب.(فإن قلت):
الصورتان (2)دلتا علی نفی الضرب، فما الفرق بینهما؟(قلت): من وجهین:(أحدهما): أن الأولی نفت ضربا خاصا، و هو ضربک إیاه، و لم تدلّ علی وقوع ضرب غیرک و لا عدمه، إذا نفی الأخصّ لا یستلزم نفی الأعم و لا ثبوته. و الثانیه نفت کونک ضربته، و دلّت علی أن غیرک ضربه، بالمفهوم.(الثانی): أن الأولی دلت علی نفی ضربک له بغیر واسطه، و الثانیه دلت علی نفیه بواسطه. و أما قوله[136/ب] ما قُلْتُ لَهُمْ إِلاّ ما أَمَرْتَنِی بِهِ (المائده:117).
(الرابعه): إذا کان الکلام عاما و نفیته، فإن تقدّم حرف النفی أداه العموم، کان نفیا للعموم، و هو لا ینافی الإثبات الخاص، فإذا قلت:«لم أفعل کلّ ذا؛ بل بعضه» استقام (3)، و إن تقدّم صیغه العموم علی النّفی، فقلت:«کلّ ذا لم أفعله» کان النفی عاما، و یناقضه الإثبات الخاص. و حکی الإمام (4)فی «نهایه الإیجاز» عن الشیخ عبد القاهر أن نفی العموم یقتضی [خصوص] (5)الإثبات، فقوله:«لم أفعل کلّه» یقتضی أنه فعل بعضه. قال: و لیس کذلک إلا عند من [یقول] (5)بدلیل الخطاب، بل الحقّ أن نفی العموم کما لا یقتضی عموم النفی لا یقتضی خصوص الإثبات.
(الخامسه): أدواته کثیره، قال الخویّی (5):و أصلها «لا» و «ما» (6)لأن النفی إما).
ص: 476
فی الماضی، و إما فی المستقبل، و الاستقبال أکثر من الماضی أبدا، و «لا» أخف من «ما» فوضعوا الأخفّ للأکثر. ثم إن النفی فی الماضی إما أن یکون نفیا واحدا مستمرا، و إما أن یکون نفیا فیه أحکام متعدّده، و کذلک النفی فی المستقبل، فصار النفی علی أربعه أقسام، و اختاروا له أربع کلمات:«ما»، «لم» (1)[«لن»، «لا». و أما «إن» و «لما» فلیسا بأصلیین.
ف «ما» و «لا» فی الماضی و المستقبل متقابلان، و «لم» و «لن» فی الماضی و المستقبل متقابلان، و «لم»] (1)کأنه مأخوذ من «لا» و «ما» لأن (1)«لم» نفی للاستقبال (2)لفظا، فأخذ اللام من «لا» التی هی لنفی الأمر فی المستقبل، و المیم من «ما» التی هی لنفی الأمر فی الماضی، و جمع بینهما إشاره [إلی أنّ فی «لم»] (3)المستقبل (4)و الماضی، و قدم اللام علی المیم إشاره إلی (5)أن «لا» هو أصل النفی، و لهذا ینفی بها فی أثناء الکلام، فیقال:«لم یفعل زید و لا عمرو» و «لن أضرب زیدا و لا عمرا».
أما (6)«لما» فترکیب (7)بعد ترکیب، کأنه قال:«لم» و «ما» لتوکید معنی النفی فی الماضی و تفید الاستقبال أیضا، و لهذا تفید «لمّا» الاستمرار (8)،کما قال الزمخشری (9):«إذا قلت:«ندم زید و لم ینفعه الندم» أی حال الندم لم ینفعه و إذا قلت:«ندم زید و لمّا ینفعه الندم» أی حال الندم، و استمر عدم نفعه». قلت: و قال الفارسی:«إذا نفی بها الفعل اختصت بنفی الحال، و یجوز أن یتسع فیها فینفی بها الحاضر (10)،نحو:«ما قام و ما قعد» قال الخوییّ: و الفرق بین النفی «بلم» (13)[و «ما» أنّ النفی ب «ما» کقولک:«ما قام زید» معناه أن وقت الاخبار هذا الوقت؛ و هو إلی الآن ما فعل، فیکون النفی فی الماضی، و أن النفی ب «لم»] (13)کقولک:«لم یقم» تجعل المخبر نفسه بالعرض متکلما فی الأزمنه الماضیه، و لأنّه یقول فی کل زمان فی تلک الأزمنه: أنا أخبرک بأنه لم یقم. و علی هذا فتأمل السرّ فی قولهه.
ص: 477
[تعالی] (1): لَمْ 2یَتَّخِذْ وَلَداً (الإسراء:111) و فی موضع آخر: مَا اتَّخَذَ اللّهُ مِنْ وَلَدٍ (المؤمنون:91)، لأن الأول فی مقام طلب الذکر و التشریف به للثواب، و الثانی فی مقام التعلیم، و هو لا یفید إلاّ بالنفی عن جمیع الأزمنه.
و کذلک قوله: ما کانَ أَبُوکِ امْرَأَ سَوْءٍ وَ ما کانَتْ أُمُّکِ بَغِیًّا (مریم:28) و قوله: وَ لَمْ یَمْسَسْنِی بَشَرٌ وَ لَمْ أَکُ بَغِیًّا (مریم:20) فإنّ مریم کأنها قالت: إنی تفکرت فی أزمنه وجودی و مثلتها (2)فی عینی:«لم أک بغیا» (3)فهو أبلغ فی التنزیه؛ فلا یظنّ ظان أنها تنفی نفیا کلّیا؛ مع أنها نسیت بعض أزمنه وجودها (5)[و أما هم لما قالوا: وَ ما کانَتْ أُمُّکِ بَغِیًّا ما کان یمکنهم أن یقولوا: نحن تصورنا کلّ زمان من أزمنه وجود أمّک، و ننفی عن کلّ واحد منها کونها بغیّا لأن أحدا لا یلازم غیره، فیعلم کل زمان من أزمنه وجوده، و إنما قالوا لها: إن أمّک اشتهرت عند الکلّ، حتی حکموا علیها حکما واحدا عامّا أنّها ما بغت فی شیء من أزمنه وجودها] (5).
و کذلک قوله تعالی: ذلِکَ أَنْ لَمْ یَکُنْ رَبُّکَ مُهْلِکَ الْقُری بِظُلْمٍ وَ أَهْلُها غافِلُونَ (7) (الأنعام:131) و قوله: وَ ما کانَ رَبُّکَ مُهْلِکَ الْقُری حَتّی یَبْعَثَ فِی أُمِّها رَسُولاً (القصص:
59) فإنه سبحانه لما قال: بِظُلْمٍ کان سبب حسن الهلاک قائما، و أما الظلم فکان (4)یتوقع فی کلّ [زمن] (5) الهلاک؛ سواء کانوا غافلین أم لا؛ لکن اللّه برحمته یمسک عنهم فی کل زمان وافقته غفلتهم. و أما قوله: وَ أَهْلُها غافِلُونَ (7) و إن جد الظلم لکن لم یبق سببا مع الإصلاح، فبقی (6) النفی العام بعدم تحقیق المقتضی فی کل زمان. و کذلک قوله: وَ ما کُنّا مُهْلِکِی الْقُری إِلاّ وَ أَهْلُها ظالِمُونَ (القصص:59) لأنه لما لم یذکر الظلم لم یتوقع الهلاک، فلم یبق متکررا فی کل زمان. و کذلک قوله: ذلِکَ بِأَنَّ اللّهَ [137/أ] لَمْ یَکُ مُغَیِّراً نِعْمَهً أَنْعَمَها عَلی قَوْمٍ حَتّی یُغَیِّرُوا ما بِأَنْفُسِهِمْ (الأنفال:53) و قوله: وَ ما کانَ اللّهُ مُعَذِّبَهُمْ (الأنفال:
33)[ذکر عند] (7) ذکر النعمه لم یکن إشاره إلی الحکم فی کل زمان تذکیرا بالنعمه، و قاله.
ص: 478
تعالی: وَ ما کانَ اللّهُ مُعَذِّبَهُمْ (الأنفال:33) نفیا واحدا عاما عند ذکر العذاب؛ لئلا یتکرر ذکر العذاب؛ و یتکرر ذکر النعمه لا للمنه بل للتنبیه علی سعه الرحمه.
و کذلک قال تعالی: ما جَعَلَ اللّهُ لِرَجُلٍ مِنْ قَلْبَیْنِ فِی جَوْفِهِ (الأحزاب:4) و قال:
وَ ما جَعَلَ عَلَیْکُمْ فِی الدِّینِ مِنْ حَرَجٍ (الحج:78) ما جَعَلَ اللّهُ مِنْ بَحِیرَهٍ وَ لا سائِبَهٍ 1[وَ لا وَصِیلَهٍ وَ لا حامٍ] (1) (المائده:103) و قوله تعالی: لَمْ نَجْعَلْ لَهُ مِنْ قَبْلُ سَمِیًّا (مریم:
7) و قال تعالی: وَ لَمْ یَجْعَلْنِی جَبّاراً شَقِیًّا (مریم:32) و قال تعالی: لَمْ نَجْعَلْ لَهُمْ مِنْ دُونِها سِتْراً (الکهف:90) فی جمیع مواضع ما حصل (1) المذکور أمورا لا یتوقع تجددها، (4) و فی جمیع المواضع لم یحصل (4) توقع تجدد المذکور.
فاستمسک بما ذکرنا و اجعله أصلا؛ فإنه من المواهب الربانیه.
(6) [انتهی الجزء الأول من تجزئه المؤلف] (6)ب.
ص: 479
فی (1)(ذکر ما تیسر من) (1) أسالیب القرآن
و فنونه البلیغه (1)
و هو المقصود الأعظم من هذا الکتاب، و هو بیت القصیده،...
ص: 480
ص: 481
ص: 482
و أول الجریده (1)[و غرّه الکتیبه] (1)،و واسطه القلاده، و درّه التاج، و إنسان الحدقه؛ علی أنه قد تقدمت (1) الإشاره للکثیر (2) من ذلک.
اعلم أن هذا علم شریف المحلّ، عظیم المکان، قلیل الطلاب، ضعیف الأصحاب، لیست له عشیره تحمیه، و لا ذوو (3) بصیره تستقصیه، و هو أرق من الشعر، و أهول من البحر، و أعجب من السحر، و کیف لا یکون! و هو المطلع علی (4) أسرار القرآن العظیم، الکافل بإبراز إعجاز النظم المبین ما أودع من حسن التألیف، و براعه الترکیب، و ما تضمنه من (7) الحلاوه، و جلّله من (7) رونق الطلاوه؛ مع سهوله کلمه و جزالتها، و عذوبتها و سلاستها. و لا فرق بین ما یرجع الحسن إلی اللفظ أو المعنی (5).
و شذّ بعضهم فزعم أن موضع صناعه البلاغه فیه إنما هو المعانی، فلم یعدّ الأسالیب).
ص: 483
البلیغه، و المحاسن اللفظیه. و الصحیح أن الموضوع مجموع المعانی و الألفاظ إذ اللفظ مادّه الکلام الذی منه یتألف، و متی أخرجت الألفاظ عن أن تکون (1) موضوعا خرجت عن جمله الأقسام المعتبره؛ إذ لا یمکن أن توجد إلا بها. و ها (2) أنا ألقی إلیک (3) منه ما یقضی له البلیغ عجبا، و یهتز به الکاتب (4) طربا:
فمنه التوکید بأقسامه، و الحذف بأقسامه، الإیجاز، التقدیم و التأخیر، القلب، المدرج، الاقتصاص،[الترقی] (5)،التغلیب، الالتفات، التضمین، وضع الخبر موضع الطلب، وضع الطلب موضع الخبر، وضع النداء موضع التعجب، وضع جمله القله موضع الکثره، تذکیر المؤنث، تأنیث المذکر، التعبیر عن المستقبل بلفظ الماضی، عکسه، مشاکله اللفظ للمعنی، النحت، الإبدال، المحاذاه (6)،قواعد فی النفی و الصفات، إخراج الکلام مخرج الشک فی اللفظ دون الحقیقه، الإعراض عن صریح الحکم، الهدم، التوسع، الاستدراج، التشبیه، الاستعاره، التوریه، التجرید، التجنیس، الطباق، المقابله، إلجام الخصم بالحجه، التقسیم، التعدید، مقابله الجمع بالجمع، قاعده فیما ورد فی القرآن مجموعا تاره و مفردا أخری و حکمه ذلک، قاعده أخری فی الضمائر، قاعده فی السؤال و الجواب، الخطاب بالشیء عن اعتقاد المخاطب، التأدب فی الخطاب، تقدیم ذکر الرحمه علی العذاب، الخطاب بالاسم، الخطاب بالفعل، قاعده فی ذکر الموصولات و الظرف (7) تاره و حذفها أخری، قاعده فی النهی و دفع التناقض عما یوهم ذلک.
و ملاک ذلک الإیجاز و الإطناب، قال صاحب الکشاف:[137/ب]«کما أنه یجب علی البلیغ فی مظان الإجمال و الإیجاز أن یجمل و یوجز؛ فکذلک الواجب علیه فی موارد التفصیل أن یفصّل و یشبع، و أنشد (8) الجاحظ:
یرمون بالخطب الطّوال و تاره وحی الملاحظ خیفه الرقباء..
ص: 484
و القصد منه الحمل علی ما لم یقع، لیصیر واقعا، و لهذا لا یجوز تأکید الماضی و لا الحاضر، لئلا یلزم تحصیل الحاصل؛ و إنما یؤکد المستقبل، و فیه مسائل:
(الأولی): جمهور الأمه علی وقوعه فی القرآن و السنه. و قال قوم: لیس فیهما تأکید و لا فی اللغه؛ بل لا بد أن یفید معنی زائدا علی الأول. و اعترض الملحدون علی القرآن و السنّه بما فیهما (1) من التأکیدات، و أنه لا فائده فی ذکرها؛ و أن من حق البلاغه فی النظم إیجاز اللفظ و استیفاء المعنی، و خیر الکلام ما قلّ و دلّ و لا یملّ، و الإفاده خیر من الإعاده، و ظنوا أنه إنما یجیء لقصور النفس عن تأدیه المراد بغیر تأکید؛ و لهذا أنکروا وقوعه فی القرآن.
و أجاب الأصحاب بأنّ القرآن نزل علی لسان القوم و فی لسانهم التأکید و التکرار، و خطابه أکثر؛ بل هو عندهم معدود فی الفصاحه و البراعه، و من أنکر وجوده فی اللغه فهو [مکابر] (2) إذ لو لا وجوده لم یکن لتسمیته تأکیدا فائده، فإن الاسم لا یوضع إلا لمسمی معلوم لا فائده فیه، بل فوائد کثیره کما سنبینه.
(الثانیه): حیث وقع فهو حقیقه، و زعم قوم أنه مجاز، لأنه لا یفید إلا ما أفاده المذکور الأول (3)،حکاه الطرطوشی (4) فی «العمد» ثم قال: و من سمّی التأکید مجازا؟ فیقال له: إذا کان التأکید بلفظ الأول، نحو عجّل عجّل و نحوه، فإن جاز أن یکون الثانی مجازا جاز فی الأول، لأنهما فی لفظ واحد، و إذا بطل حمل الأول علی المجاز بطل حمل الثانی علیه، لأنه قبل الأول.
(الثالثه): أنه خلاف الأصل؛ فلا یحمل اللفظ علی التأکید إلا عند تعذّر حمله علی (5) مده محدده (5).
ص: 485
(الرابعه): یکتفی فی تلک بأیّ معنی کان و شرط. و ما قاله ضعیف، لأن المفهوم من دلاله اللفظ لیس من باب الألفاظ حتی یحذو به حذو الألفاظ.
(الخامسه): فی تقسیمه: و هو صناعی-یتعلق باصطلاح النحاه-و معنویّ، و أقسامه (1)کثیره، فلنذکر ما تیسّر منها.
و هو قسمان: لفظیّ و معنویّ، فاللفظی تقریر معنی الأول بلفظه أو مرادفه؛ فمن المرادف فِجاجاً سُبُلاً (الأنبیاء:31) ضَیِّقاً حَرَجاً (الأنعام:125) فی قراءه کسر الراء (2).
وَ غَرابِیبُ سُودٌ (فاطر:27). و جعل الصّفّار (3)منه قوله تعالی: فِیما إِنْ مَکَّنّاکُمْ فِیهِ (الأحقاف:26) علی القول بأن کلاهما (4) للنفی.
و اللفظی یکون فی الاسم النکره بالإجماع، نحو: قَوارِیرَا* قَوارِیرَا (الإنسان:15 و 16) و جعل ابن مالک و ابن عصفور [منه] (5): دَکًّا دَکًّا (الفجر:21) و صَفًّا صَفًّا (الفجر:22) و هو مردود لأنه جاء فی التفسیر أن معنی دَکًّا دَکًّا [دکّا] (5)(الفجر:21) بعد دکّ، و أن الدّک کرّر علیها حتی صار هباء منثورا، و أن معنی: صَفًّا صَفًّا أنه تنزّل ملائکه کل سماء یصطفّون صفّا بعد صف، محدقین بالإنس و الجنّ. و علی هذا فلیس الثانی منهما تکرارا للأول؛ بل المراد به التکثیر؛ نحو جاء القوم رجلا رجلا، و علّمته الحساب بابا بابا.
و قد ذکر ابن جنی فی قوله تعالی: إِذا وَقَعَتِ الْواقِعَهُ (الواقعه:1) إِذا رُجَّتِ (الواقعه:4) أن رُجَّتِ بدل من وَقَعَتِ ،و کررت إِذا تأکیدا لشده امتزاج المضاف بالمضاف إلیه.
و یکون فی اسم الفعل، کقوله تعالی: هَیْهاتَ هَیْهاتَ [138/أ] لِما تُوعَدُونَ (المؤمنون:36) و فی الجمله، نحو: فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ یُسْراً* إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ یُسْراً (الانشراح:
ص: 486
5 و 6) و لکون الجمله الثانیه للتوکید سقطت من مصحف ابن مسعود، و من قراءته (1)و الأکثر فصل الجملتین: ب «ثم»، کقوله: وَ ما أَدْراکَ ما یَوْمُ الدِّینِ* ثُمَّ ما أَدْراکَ (الانفطار:17 و 18) کَلاّ سَوْفَ تَعْلَمُونَ* ثُمَّ کَلاّ سَوْفَ تَعْلَمُونَ (التکاثر:3 و 4) و یکون فی المجرور، کقوله: وَ أَمَّا الَّذِینَ سُعِدُوا فَفِی الْجَنَّهِ خالِدِینَ فِیها (هود:108) و الأکثر فیه اتصاله بالمذکور.
و زعم الکوفیون أنه لا یجوز الفصل بین التوکید و المؤکد، قال الصفّار (2)فی «شرح سیبویه»: و السماع یردّه، قال تعالی: وَ هُمْ بِالْآخِرَهِ هُمْ کافِرُونَ (هود:19) فإن «هم» الثانیه تأکید للأولی. و قوله: وَ أَمَّا الَّذِینَ سُعِدُوا فَفِی الْجَنَّهِ خالِدِینَ فِیها (هود:108) و قوله:
فَلَمّا جاءَهُمْ ما عَرَفُوا کَفَرُوا بِهِ (البقره:89) أ لا تری أن قبله: وَ لَمّا جاءَهُمْ کِتابٌ (البقره:89) فأکّد لَمّا و بینهما کلام، و أصله: یَسْتَفْتِحُونَ عَلَی الَّذِینَ کَفَرُوا (البقره:
89) فکرّر للطول الذی بین «لمّا» و جوابها. و قوله: أَ یَعِدُکُمْ أَنَّکُمْ إِذا مِتُّمْ وَ کُنْتُمْ تُراباً وَ عِظاماً أَنَّکُمْ مُخْرَجُونَ (المؤمنون:35) فی أحد القولین؛ لأنه أکّد «أنّ» بعد ما فصل.
و قوله تعالی: إِنَّ فِی السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ لَآیاتٍ لِلْمُؤْمِنِینَ (الجاثیه:3) (3)............. (3)
ریب أنهم اجتمعوا فی الهلاک و إن قوم موسی اجتمعوا فی النجاه.
و منه قوله تعالی حکایه عن یوسف: وَ أْتُونِی بِأَهْلِکُمْ أَجْمَعِینَ (یوسف:93) فلم یرد بهذا أن یجتمعوا عنده، و إن جاءوا واحدا بعد واحد؛ و إنما أراد اجتماعهم فی المعنی إلیه، و ألاّ یتخلّف منهم أحد، و هذا یعلم من السیاق و القرینه.
و من القرینه الداله علی ذلک فی قصه الملائکه (3)لفظا [و معنی] (4)أن قوله کُلُّهُمْ ه.
ص: 487
(الحجر:30) یفید الشمول و الإحاطه، فلا بد أن یفید أَجْمَعُونَ قدرا زائدا علی ذلک و هو اجتماعهم فی السجود؛ و أما المعنی فلأن (1) الملائکه لم تکن (2) لیتخلّف (3) أحد منهم عن امتثال الأمر، و لا یتأخر عنده، و لا سیما و قد وقّت لهم بوقت و حدّ لهم بحدّ، و هو التسویه و نفخ الروح، فلما حصل ذلک سجدوا کلهم عن آخرهم فی آن واحد و لم یتخلف منهم أحد؛ فعلی هذا یخرّج کلام المبرّد الزمخشریّ.
و ما نقل عن بعض المتکلمین أن السجود لم یستعمل علی الکلّ بدلیل قوله: أَسْتَکْبَرْتَ أَمْ کُنْتَ مِنَ الْعالِینَ (ص:75) (4)[مردود؛ بل «العالون» المتکبرون؛ و فی «رسائل إخوان الصفاء» (5)أن اَلْعالِینَ ]هم العقول العاقه التی لم تسجد، و هذا تحریف، و لم یقم دلیل علی إثبات العقول التی تدعیها الفلاسفه.صل
ص: 488
و وقع خلاف فی أنّ إبلیس من الملائکه أم لا؟ و التحقیق أنه لیس منهم عنصرا، ففی «صحیح مسلم» (1):«خلقت الملائکه من نور، و خلقت (2)الجانّ من النّار، و خلق آدم مما وصف (3)لکم» (4)و هو منهم حکما لدخوله فی الخطاب بالأمر بالسجود معهم، و لو کان من غیرهم لم یدخل معهم.
و أما قوله: إِلاّ آلَ لُوطٍ إِنّا لَمُنَجُّوهُمْ أَجْمَعِینَ (الحجر:59) فلم یذکر قبله کُلُّهُمْ لما لم یکن المراد کلّ واحد واحد من الآیه (5) لم تحسن (6) الزیاده فی التأکید، بدلیل الاستثناء بعده من قوله: إِلاَّ امْرَأَتَهُ (الحجر:60).).
ص: 489
و منها قصد تحقیق (1)المخبر به کقوله تعالی: إِنِّی جاعِلٌ (البقره:30) فأکد بإنّ و باسم الفاعل؛ مع أنهم لیسوا بشاکین (2)فی الخبر. و مثله: إِنَّکَ مَیِّتٌ وَ إِنَّهُمْ مَیِّتُونَ (الزمر:30) و قال حاکیا عن نوح: إِنَّکَ إِنْ تَذَرْهُمْ یُضِلُّوا عِبادَکَ (نوح:27).
و منها قصد إغاظه (3)السامع بذلک الخبر؛ کقوله: إِنَّکَ لَمِنَ الْمُرْسَلِینَ (یس:3).
و منها الترغیب، کقوله: فَتابَ عَلَیْکُمْ إِنَّهُ هُوَ التَّوّابُ الرَّحِیمُ (البقره:54) أکّده بأربع تأکیدات، و هی: إن، و ضمیر الفصل، و المبالغتان مع الصفتین له؛ لیدل علی ترغیب اللّه العبد فی التوبه؛ فإنه إذا علم ذلک طمع فی عفوه. و قوله: لا تَحْزَنْ إِنَّ اللّهَ مَعَنا (التوبه:40).
و منها الإعلام بأن المخبر [به] (4)کله من عند المتکلم، کقوله:[138/ب] فَإِمّا یَأْتِیَنَّکُمْ مِنِّی هُدیً (البقره:38) دون الاقتصار علی «یأتینکم هدی»، قال المفسرون: فیه إشاره إلی أن الخیر کلّه منه. و علیه قوله: قَدْ جاءَتْکُمْ 5مَوْعِظَهٌ مِنْ رَبِّکُمْ وَ شِفاءٌ [لِما فِی الصُّدُورِ] (5) (یونس:57) قَدْ جاءَکُمْ بُرْهانٌ مِنْ رَبِّکُمْ (النساء:174).
و منها التعریض بأمر آخر؛ کقوله تعالی: رَبِّ إِنِّی ظَلَمْتُ نَفْسِی (القصص:16) و قول موسی [علیه السلام] (6)رَبِّ إِنِّی لِما أَنْزَلْتَ إِلَیَّ مِنْ خَیْرٍ فَقِیرٌ (القصص:24) و قوله تعالی: قالَتْ رَبِّ إِنِّی وَضَعْتُها أُنْثی (آل عمران:36) تعریضا بسؤال قبولها؛ فإنها کانت تطلب للنذر ذکرا.
عن رسل عیسی: رَبُّنا یَعْلَمُ... الآیه،(یس:16) و ذلک أن الکفار نفوا رسالتهم بثلاثه أشیاء. أحدها قولهم: ما أَنْتُمْ إِلاّ بَشَرٌ مِثْلُنا (یس:15) و الثانی قولهم: وَ ما أَنْزَلَ الرَّحْمنُ مِنْ شَیْ ءٍ (یس:15) و الثالث قولهم: إِنْ أَنْتُمْ إِلاّ تَکْذِبُونَ (یس:15) فقوبلوا علی نظیره بثلاثه أشیاء: أحدها قولهم: رَبُّنا یَعْلَمُ... (یس:16) و وجه التأکید فیه أنه فی معنی قسم (1)،و الثانی قوله: إِنّا إِلَیْکُمْ لَمُرْسَلُونَ (یس:16) و الثالث قوله [تعالی] (2): وَ ما عَلَیْنا إِلاَّ الْبَلاغُ [الْمُبِینُ] (2) (یس:17).
و قد ینزّل المنکر کغیر المنکر و عکسه. و قد اجتمعا فی قوله تعالی: ثُمَّ إِنَّکُمْ بَعْدَ ذلِکَ لَمَیِّتُونَ*[ 4ثُمَّ إِنَّکُمْ یَوْمَ الْقِیامَهِ تُبْعَثُونَ] (4) (المؤمنون:15 و 16) أکّدت (2)تأکیدین و إن لم ینکروا (3)،لتنزیل المخاطبین لتمادیهم فی الغفله منزله من ینکر الموت، و أکد إثبات البعث تأکیدا واحدا و إن کان أکثر، لأنه لما کانت أدلته ظاهره کان جدیرا بألا یتکرر و یتردد فیه، حثّا لهم علی النظر فی أدلته الواضحه.
(الثانی): قال التّنوخی فی «الأقصی القریب» (4):«إذا قصدوا مجرّد الخبر أتوا بالجمله الفعلیه، و إن أکّدوا فبالاسمیه، ثم ب «إنّ»، ثم بها و ب «اللام». و قد تؤکد الفعلیه ب «قد». و إن احتیج بأکثر جیء بالقسم مع کلّ من الجملتین، و قد تؤکد الاسمیه باللام فقط، نحو:«لزید قائم»، و قد تجیء مع الفعلیه مضمره بعد اللام. و حاصله أن الخطاب علی درجات: قام زید، ثم لقد قام-فإنه جعل الفعلیه کأنها دون الاسمیه-ثم إن زیدا قائم، و لزید قائم».
*(أحدها): تأکید الفعل بالمصدر؛ و منه قوله تعالی: جَزاؤُکُمْ جَزاءً مَوْفُوراً (الإسراء:63)[و قوله تعالی] (9): وَ کَلَّمَ اللّهُ مُوسی تَکْلِیماً (النساء:164) وَ سَلِّمُوا تَسْلِیماً (الأحزاب:56)[و قوله تعالی] (9)یَوْمَ تَمُورُ السَّماءُ مَوْراً* وَ تَسِیرُ الْجِبالُ سَیْراً
ص: 491
(الطور:9 و 10) وَ هِیَ تَمُرُّ مَرَّ السَّحابِ (النمل:88) فَدُکَّتا دَکَّهً واحِدَهً (الحاقه:14) إِذا زُلْزِلَتِ الْأَرْضُ زِلْزالَها (الزلزله:1) فَیَکِیدُوا لَکَ کَیْداً (یوسف:5) و هو کثیر.
قالوا: و هو عوض عن تکرار الفعل مرتین؛ فقولک:«ضربت ضربا» (1)[بمنزله قولک:
«ضربت، ضربت»] (1)ثم عدلوا عن ذلک و اعتاضوا عن الجمله بالمفرد.
و لیس منه قوله تعالی: وَ تَظُنُّونَ بِاللّهِ الظُّنُونَا (1)(الأحزاب:10) بل هو جمع «ظنّ»، و جمع لاختلاف أنواعه؛ قاله ابن الدهان (2).
ثم اختلفوا فی فائدته، فقیل: إنه یرفع المجاز عن الفاعل، فإنک تقول.«ضرب الأمیر اللصّ»، و لا یکون باشر بل أمر به؛[فإذا قلت] (3)«ضربا» علم أنه باشر. و ممن نص علی ذلک ثعلب فی «أمالیه» (4)،و ابن عصفور فی «شرح الجمل الصغیر» (5).و الصواب أنّه إنما یرفع الوهم عن الحدیث لا عن المحدّث عنه؛ فإذا قلت:«ضرب الأمیر» احتمل مجازین:
أحدهما إطلاق الضرب علی مقدماته، و الثانی إطلاق الأمیر علی أمره، فإذا أردت رفع الأول أتیت بالمصدر، فقلت:«ضربا»، و إن أردت الثانی قلت:«نفسه» أو «عینه».
و من هذا (6)[139/أ] یعلم ضعف استدلال أصحابنا علی المعتزله فی إثبات کلام اللّه).
ص: 492
لموسی، فی قوله تعالی: وَ کَلَّمَ اللّهُ مُوسی تَکْلِیماً (النساء:164) فإنه لما (1)أرید [إثبات] (2)کلام اللّه نفسه قال تَکْلِیماً دل (3) علی وقوع الفعل حقیقه؛ أما تأکید فاعله فلم یتعرض له. و لقد سخف (4) عقل من تأوله علی أنه کلّمه بأظفار المحن؛ من الکلم و هو الجرح؛ لأنّ الآیه مسوقه (5) فی بیان الوحی.
و یحکی أنه استدل بعض علماء السّنه علی بعض المعتزله فی إثبات التکلیم حقیقه بالآیه من جهه أن المجاز لا یؤکّد، فسلم المعتزلیّ [له] (6) هذه القاعده و أراد دفع الاستدلال من جهه أخری، فادّعی أن اللفظ إنما هو وَ کَلَّمَ اللّهُ مُوسی بنصب (7) لفظ الجلاله، و جعل موسی فاعلا ب «کلّم» و أنکر القراءه المشهوره و کابر، فقال [له] (8) السنیّ: فما ذا (9) تصنع بقوله تعالی: وَ لَمّا جاءَ مُوسی لِمِیقاتِنا وَ کَلَّمَهُ رَبُّهُ (الأعراف:143) فانقطع المعتزلیّ عند ذلک.
قال ابن الدهان (10):و مما یدل علی أن التأکید لا یرفع المجاز قول الشاعر:
قرعت ظنابیب الهوی یوم عالج و یوم اللّوی حتی قسرت الهوی قسرا (11)
[قلت] (12):و کذا قوله: وَ مَکَرُوا مَکْراً وَ مَکَرْنا مَکْراً (النمل:50) و أما قوله تعالی: ثُمَّ إِنِّی أَعْلَنْتُ لَهُمْ وَ أَسْرَرْتُ لَهُمْ إِسْراراً (نوح:9) فمفعول أَسْرَرْتُ محذوف، أی الدعاء و الإنذار و نحوه. فإن قلت: التأکید ینافی الحذف، فالجواب من وجهین:(أحدهما): أن المصدر لم یؤت به هنا للتأکید و إن کان بصورته (13)؛لأن المعنی لیس علی ذلک، و إنما أتی به لأجل الفواصل، و لهذا لم یؤت بمصدر أَعْلَنْتُ ،و هو مثله.).
ص: 493
(و الثانی): أن «أسرّ» و إن کان متعدّیا فی الأصل، إلا أنه هنا قطع النظر عن مفعوله، و جعل نسیا، کما فی قولهم:«فلان یعطی و یمنع»، فصار لذلک کاللازم، و حینئذ فلا منافاه بین المجیء به بالمصدر لو کان.
ثم التأکید بالمصدر تاره یجیء من لفظ الفعل کما سبق، و تاره یجیء من مرادفه، کقوله (1)تعالی: إِنِّی دَعَوْتُهُمْ جِهاراً (نوح:8)[فإن] (2)الجهار أحد نوعی الدعاء، و قوله: لَیًّا بِأَلْسِنَتِهِمْ (النساء:46) فإنه منصوب بقوله: یُحَرِّفُونَ الْکَلِمَ (النساء:46) لأن لَیًّا نوع من التحریف. و یحتمل أن یکون منه: أَ تَأْخُذُونَهُ بُهْتاناً (النساء:20) لأن البهتان ظلم، و الأخذ علی نوعین: ظلم و غیره.
و زعم الزمخشریّ [أن] (3)قوله: نافِلَهً لَکَ (الإسراء:79) وضع موضع «تهجّدا»؛ لأن التهجد عباده (4)زائده، فکأنّ التهجد و النافله یجمعهما معنی واحد.
و قوله: وَعْدَ اللّهِ حَقًّا وَ مَنْ أَصْدَقُ مِنَ اللّهِ قِیلاً (النساء:122) قیل: کأن الأصل تکرار الصدق بلفظه فاستثقل التکرار للتقارب، فعدل إلی ما یجاریه خفه و لتجری المصادر الثلاثه مجری واحدا، خفه و وزنا، إحرازا للتناسب.
و أما قوله: وَ اللّهُ أَنْبَتَکُمْ مِنَ الْأَرْضِ نَباتاً* ثُمَّ یُعِیدُکُمْ فِیها وَ یُخْرِجُکُمْ إِخْراجاً (نوح:
17 و 18) ففائده إِخْراجاً أن المعاد فی الأرض هو الذی یخرجکم (5) منها بعینه، دفعا لتوهم من یتوهم أن المخرج منها أمثالهم؛ و أن (6) المبعوث الأرواح المجرّده.(فإن قیل): هذا یبطل بقوله تعالی: أَنْبَتَکُمْ مِنَ الْأَرْضِ نَباتاً (نوح:17) فإنّه أکّد بالمصدر، و لیس المراد حقیقه النبات.(قلت): لا جرم حیث لم یرد الحقیقه هنا لم یؤکده بالمصدر الحقیقی القیاسیّ؛ بل عدل به إلی غیره؛ و ذلک لأن مصدر أنبت «الإنبات» و النبات اسمه لا هو، کما قیل فی «الکلام» و «السلام» اسمان للمصدر الأصلیّ الذی هو «التکلیم» و «التسلیم»، و أما قوله:).
ص: 494
وَ تَبَتَّلْ إِلَیْهِ تَبْتِیلاً (المزمل:8) و إن لم یکن جاریا علی «تبتّل» لکنه ضمن (1)[معنی] (2)بتّل نفسک[139/ب] تبتّلا».
و مثله (3)قوله [تعالی] (4)[سُبْحانَهُ] 4وَ تَعالی عَمّا یَقُولُونَ عُلُوًّا کَبِیراً (الإسراء:
43) قال أبو البقاء (4):«هو (5)موضع «تعالیا» لأنه مصدر قوله وَ تَعالی و یجوز أن یقع مصدرا (6) فی موضع آخر من معناه» و کذا قال الراغب (7)،قال: و إنما عدل عنه لأن لفظ التفاعل من التکلف، کما یکون من البشر».
و أما قوله: یَوْمَ تَمُورُ السَّماءُ مَوْراً* وَ تَسِیرُ الْجِبالُ سَیْراً (الطور:9 و 10) فقال بعضهم: الجمله الفاعلیه تحتمل المجاز فی مفردیها جمیعا و فی کلّ منهما؛ مثاله هاهنا أنه یحتمل أن المجاز فی تَمُورُ و أنها ما تمور، بل تکاد أو یخیّل إلی الناظر أنها تمور. و یحتمل أن المجاز فی السماء، و أن المور الحقیقیّ لسکّانها و أهلها لشده الأمر. و کذلک الکلام فی وَ تَسِیرُ الْجِبالُ سَیْراً (الطور:10) فإذا رفع المجاز عن أحد جزأی الجمله نفی احتماله فی الآخر، فلم تحصل فائده التأکید. و أجیب بهذه القاعده: و هی أن مَوْراً فی تقدیر «تمور» فکأنه قال:«تمور السماء، تمور السماء»، و «تسیر الجبال، تسیر الجبال»، فأکد کلاّ من الجزءین بنظیره، و زال الإشکال.
و أما قوله تعالی: إِلاّ أَنْ یَشاءَ رَبِّی شَیْئاً (الأنعام:80) فیحتمل أن یکون شَیْئاً من تأکید الفعل بالمصدر، کقوله:«بعت بیعا»، و یجوز أن یکون الشیء بمنزله الأمر و التبیان (8)؛).
ص: 495
و المعنی:«إلاّ أن یشاء ربی أمرا» أو وضع (1) موضع المصدر. و انظر کیف ذکر مفعول المشیئه. و قول البیانیّین: إنه یجب حذفه إذا کان عاما. و أما قوله [تعالی] (2): دَکًّا دَکًّا (الفجر:21) فالمراد به التتابع، أی دکّا بعد دکّ، و کذا قوله: صَفًّا صَفًّا (الفجر:22) أی صفّا یتلوه صفّ، و لو اقتصر علی الواحد لا یحتمل صفّا واحدا.
و أما قوله تعالی: إِذا زُلْزِلَتِ الْأَرْضُ زِلْزالَها (الزلزله:1) فإن إضافه الزلزال إلیها یفید (3)معنی ذاتها و هو زلزالها المختص بها، المعروف منها المتوقع! کما تقول: غضب زید غضبه (4)[و قاتل زید قتاله، أی غضبه] (4)الذی یعرف منه، و قتاله المختص به، کقوله:
أنا أبو النّجم و شعری شعری (4)
و اعلم أن القاعده فی المصدر و المؤکد (5)أن یجیء اتباعا لفعله، نحو: وَ کَلَّمَ اللّهُ مُوسی تَکْلِیماً (النساء:164) و قد یخرج عنها نحو قوله [تعالی] (10): وَ تَبَتَّلْ إِلَیْهِ تَبْتِیلاً (المزمل:8) و قوله تعالی: فَإِنِّی أُعَذِّبُهُ عَذاباً (المائده:115) و قوله [تعالی] (10)مَنْ ذَا الَّذِی یُقْرِضُ اللّهَ قَرْضاً حَسَناً (الحدید:11) و قوله [تعالی] (10): أَنْبَتَکُمْ مِنَ الْأَرْضِ نَباتاً (نوح:17) (11)[و لم یقل «تبتّلا» و «تعذیبا» و «إقراضا» و «إنباتا».
و اختلف فی ذلک علی أقوال:
(أحدها): أنه وضع الاسم منها موضع المصدر.
(الثانی): أنه منصوب بفعل مضمر یجری علیه المصدر؛ و یکون ذلک الفعل الظاهر دلیلا علی المضمر، فالمعنی وَ اللّهُ أَنْبَتَکُمْ مِنَ الْأَرْضِ نَباتاً (نوح:17) فنبتّم نباتا] (11)و هو (6)).
ص: 496
قول المبرّد (1)،و اختاره ابن خروف (2)،و زعم أنه مذهب سیبویه، و کذا قال ابن یعیش (3)،و نازعه ابن عصفور.
(و الثالث): أنها منصوبه بتلک الأفعال الظاهره، و إن لم تکن جاریه علیها.
(و الرابع): التفصیل بین أن یکون معنی الفعل غیر معبّر بمعنی مصدر (4)ذلک الفعل الظاهر فهو منصوب بفعل مضمر، یدلّ علیه ذلک الفعل الظاهر، کقوله تعالی: وَ اللّهُ أَنْبَتَکُمْ مِنَ الْأَرْضِ نَباتاً (نوح:17) أی و نبتّم، أی و ساغ (5)إضماره لأنهم إذا أنبتوا فقد نبتوا، و لا یجوز فی غیر ذلک أن ینصب بالظاهر، لأن الغرض من المصدر تأکید الفعل الذی نصبه، أو تبیین (6)معناه. و إذا کان المصدر مغایرا لمعنی الفعل الظاهر لم یحصل بذلک الغرض المقصود؛ لأن «النبات» لیس بمعنی «الإنبات»، و إذا لم یکن بمعناه فکیف یؤکده أو یبینه! و أما قوله تعالی: یا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا إِذا تَدایَنْتُمْ بِدَیْنٍ (البقره:282) فإنما ذکر قوله:
بِدَیْنٍ مع تَدایَنْتُمْ یدلّ علیه لوجوه:
(أحدها): لیعود الضمیر فی[ فَاکْتُبُوهُ علیه] (7) إذ لو لم یذکره لقال:«فاکتبواه.
ص: 497
الدین»، ذکره الزمخشریّ (1)؛و هو ممنوع لأنه کان یمکن أن یعود علی المصدر المفهوم من تَدایَنْتُمْ لأنه[140/أ] یدلّ علی الدّین.
(الثانی): أن تَدایَنْتُمْ مفاعله (2) من «الدّین» و من «الدّین»، فاحتیج إلی قوله:
بِدَیْنٍ لیبیّن أنه من «الدّین» لا من «الدّین». و هذا أیضا فیه نظر؛ لأن السیاق یرشد إلی إراده الدّین.
(الثالث): أن قوله: بِدَیْنٍ إشاره إلی امتناع بیع الدّین بالدّین، کما فسر قوله صلّی اللّه علیه و سلّم، و هو بیع الکالئ بالکالئ (3)،ذکره الإمام فخر الدین (4).و بیانه أن قوله [تعالی] (5):
تَدایَنْتُمْ مفاعله من الطرفین، و هو یقتضی وجود الدّین من الجهتین، فلما قال بِدَیْنٍ علم أنّه دین واحد من الجهتین.
(الرابع): أنه أتی به لیفید أن الإشهاد مطلوب، سواء کان الدّین صغیرا أو کبیرا؛ کما سبق نظیره فی قوله تعالی: فَإِنْ کانَتَا اثْنَتَیْنِ (النساء:176) و یدلّ علی هذا هاهنا قوله بعد ذلک: وَ لا تَسْئَمُوا أَنْ تَکْتُبُوهُ صَغِیراً أَوْ کَبِیراً إِلی أَجَلِهِ (البقره:282).
(الخامس): أن تَدایَنْتُمْ مشترک بین الاقتراض و المبایعه و المجازاه، و ذکر (6)«الدّین» لتمییز (7) المراد، قال الحماسی (8):).
ص: 498
و لم یبق سوی العدوا ن دنّاهم کما دانوا
و نظیر هذه الآیه فی (1) التصریح بالمصدر (1) مع ظهوره فیما قبله قوله تعالی: فَتَقَبَّلَها رَبُّها بِقَبُولٍ حَسَنٍ (آل عمران:37) و قوله [تعالی] (1): فَاسْتَبْشِرُوا بِبَیْعِکُمُ الَّذِی بایَعْتُمْ بِهِ (التوبه:111) و قوله: سَأَلَ سائِلٌ (المعارج:1) فیقال: ما الحکمه فی (1)التصریح بالمصدر (1)فیهما، أو بضمیره مع أنه مستفاد مما قبله.
و قد یجیء التأکید (2)به لمعنی الجمله، کقوله [تعالی] (3): صُنْعَ اللّهِ 8[الَّذِی أَتْقَنَ کُلَّ شَیْ ءٍ (النمل:88) فإنه تأکید لقوله تعالی: تَحْسَبُها جامِدَهً وَ هِیَ تَمُرُّ مَرَّ السَّحابِ (النمل:88) لأن ذلک صنع اللّه] (8):و قوله [تعالی] (8): وَعْدَ اللّهِ (الروم:
(11) تأکید لقوله: وَ یَوْمَئِذٍ یَفْرَحُ الْمُؤْمِنُونَ* بِنَصْرِ اللّهِ (الروم:5،4) لأن هذا وعد اللّه.
و قوله [تعالی] (8): وَ ما کانَ لِنَفْسٍ أَنْ تَمُوتَ إِلاّ بِإِذْنِ اللّهِ کِتاباً مُؤَجَّلاً (آل عمران:145) انتصب کِتاباً علی المصدر بما دلّ علیه السیاق، تقدیره «و کتب اللّه»، لأن قوله: وَ ما کانَ لِنَفْسٍ أَنْ تَمُوتَ إِلاّ بِإِذْنِ اللّهِ (آل عمران:145) یدل علی «کتب».
و قوله تعالی: کِتابَ اللّهِ عَلَیْکُمْ (النساء:24) تأکید لقوله: حُرِّمَتْ عَلَیْکُمْ...
(النساء:23) الآیه، لأن هذا مکتوب علینا، و انتصب المصدر بما دلّ علیه سیاق الآیه، فکأنه (11) فعل، تقدیره «کتب [اللّه] (4) علیکم». و قال الکسائیّ: انتصب «بعلیکم» علی الإغراء، و قدم المنصوب. و الجمهور علی منع التقدیر. و قوله: صِبْغَهَ اللّهِ (البقره:138) تأکید لقوله: (5)فَإِنْ آمَنُوا بِمِثْلِ ما آمَنْتُمْ بِهِ فَقَدِ اهْتَدَوْا (البقره:137) لأنّ (16)[هذا دین اللّه، و قیل منصوبه علی الأمر. و قوله تعالی: ما نَعْبُدُهُمْ إِلاّ لِیُقَرِّبُونا إِلَی اللّهِ زُلْفی (الزمر:
3) منصوبه علی المصدر بما دلّ علیه الکلام؛ لأن] (16)الزلفی مصدر کالرّجعی، و یقربونا یدل علی «یزلفونا» فتقدیره «یزلفونا زلفی».ه.
ص: 499
و قد یجیء التأکید به مع حذف عامله، کقوله: فَإِمّا مَنًّا بَعْدُ وَ إِمّا فِداءً (محمد صلّی اللّه علیه و سلّم:4) و المعنی:«فإما تمنوا منّا، و إما أن تفادوا فداء» فهما (1)مصدران منصوبان بفعل مضمر.
و جعل سیبویه (2)من المصدر المؤکّد لنفسه قوله تعالی: اَلَّذِی أَحْسَنَ کُلَّ شَیْ ءٍ خَلَقَهُ (السجده:7) (3)[لأنه إذا أحسن کلّ شیء فقد خلقه خلقا حسنا، فیکون خَلَقَهُ علی معنی «خلقه خلقا»، و الضمیر هو اللّه تعالی. و یجوز أن یکون بدل اشتمال، أی أحسن خلق کلّ شیء] (3).قال الصّفار (3):و الذی قاله سیبویه أولی لأمرین: أن فی هذا إضافه المصدر إلی المفعول و إضافته إلی الفاعل أکثر، و أن المعنی الذی صار إلیه أبلغ فی الامتثال، و ذلک أنه إذا قال: أَحْسَنَ کُلَّ شَیْ ءٍ فهو أبلغ من قولک:«أحسن خلق کلّ شیء» (6)[لأنه قد یحسن الخلق و هو المحاوله، و لا یکون الشیء فی نفسه حسنا، و إذا قال:
أَحْسَنَ کُلَّ شَیْ ءٍ ] (6) اقتضی أنّ کلّ شیء خلقه حسن، بمعنی أنه وضع کلّ شیء موضعه، فهو أبلغ فی الامتنان.
(الأولی): هل الأولی التأکید بالمصدر أو الفعل؟ قال بعضهم: المصدر أولی؛ لأنه اسم، و هو أخفّ من الفعل؛ و أیضا فلأن الفعل یتحمل الضمیر فیکون جمله، فیزداد ثقلا؛ و یحتمل أن الفعل أولی لدلالته علی الاستمرار.
(الثانیه): حیث أکّد المصدر النوعی، فالأصل فیه أن ینعت بالوصف المراد منه، نحو «قمت قیاما حسنا»، وَ سَرِّحُوهُنَّ (4) [140/ب] سَراحاً جَمِیلاً (الأحزاب:49) و قوله:
اُذْکُرُوا اللّهَ ذِکْراً کَثِیراً (الأحزاب:41). و قد یضاف الوصف إلی المصدر فیعطی حکم المصدر، قال تعالی: اِتَّقُوا اللّهَ حَقَّ تُقاتِهِ (آل عمران:102).
***
ص: 500
(الثانی) (1):الحال المؤکده؛ و هی الآتیه علی حال واحده، عکس المبیّنه، فإنها لا تکون إلا منتقله، و هی لتأکید الفعل کما سبق فی المصدر المؤکد لنفسه؛ و سمّیت مؤکده لأنها تعلم قبل ذکرها؛[فیکون ذکرها] (2) توکیدا، لأنها (3) معلومه من ذکر صاحبها. کقوله تعالی: وَ یَوْمَ أُبْعَثُ حَیًّا (مریم:33). و قوله: وَ لا تَعْثَوْا فِی الْأَرْضِ مُفْسِدِینَ (العنکبوت:36) فَتَبَسَّمَ ضاحِکاً مِنْ قَوْلِها (النمل:19) لأن معنی «تبسم» ضحک مسرورا. و قوله: وَ أَرْسَلْناکَ لِلنّاسِ رَسُولاً (النساء:79) ثُمَّ تَوَلَّیْتُمْ إِلاّ قَلِیلاً مِنْکُمْ وَ أَنْتُمْ مُعْرِضُونَ (البقره:83) و ذکر الإعراض للدلاله علی تناهی حالهم فی الضلال، و مثله أَقْرَرْتُمْ وَ أَنْتُمْ تَشْهَدُونَ (البقره:84) إذ معنی الإقرار أقرب من الشهاده و لأن الإعراض و الشهاده حالان لهم عند التولی و الإقرار. و قوله: وَ أُزْلِفَتِ الْجَنَّهُ لِلْمُتَّقِینَ غَیْرَ بَعِیدٍ (ق:31) و قوله: خالِدِینَ فِیها ما دامَتِ السَّماواتُ وَ الْأَرْضُ (هود:108) فإنه حال مؤکده لقوله: وَ أَمَّا الَّذِینَ سُعِدُوا فَفِی الْجَنَّهِ خالِدِینَ فِیها (هود:108) و بهذا یزول الإشکال فی أن شرط الحال الانتقال؛ و لا یمکن ذلک هنا؛[فإنا] (4)نقول: ذلک شرط فی غیر المؤکده و لما لم یقف ابن جنی علی ذلک قدّر محذوفا، أی معتقدا خلودهم فیها؛ لأن اعتقاد ذلک أمر ثابت عند غیر المؤمنین، فلهذا ساغ مجیئها غیر منتقله.
و منهم من نازع فی التأکید فی بعض ما سبق؛ لأن الحال المؤکده مفهومها مفهوم عاملها، و لیس کذلک التبسم و الضحک، فإنه قد یکون من غیر ضحک، بدلیل قوله:«تبسم تبسّم الغضبان». و کذلک التولیه و الإدبار فی قوله تعالی: وَلّی مُدْبِراً (النمل:10) ثُمَّ وَلَّیْتُمْ مُدْبِرِینَ (التوبه:25) فإنهما بمعنیین مختلفین، فالتولیه أن یولی الشیء ظهره، و الإدبار أن یهرب منه، فلیس کل مولّ مدبرا، و لا کل مدبر مولّیا.
و نظیره قوله تعالی: إِنَّکَ لا تُسْمِعُ الْمَوْتی وَ لا تُسْمِعُ الصُّمَّ الدُّعاءَ إِذا وَلَّوْا مُدْبِرِینَ (النمل:80) فلو کان أصمّ مقبلا لم یسمع، فإذا ولّی ظهره کان أبعد له من السماع (5)،فإذا).
ص: 501
أدبر مع ذلک کان أشدّ لبعده عن السماع. و من الدلیل علی أن التولّی لا یتضمن الإدبار قوله:
فَوَلِّ وَجْهَکَ شَطْرَ الْمَسْجِدِ الْحَرامِ (البقره:144) فإنه بمعنی الإقبال. و قوله: وَ لَمْ یُعَقِّبْ (النمل:10) إشاره إلی استمراره فی الهروب و عدم رجوعه، یقال: فلان ولّی إذا رجع، و کل راجع معقب، و أهل التفسیر یقولون: لم یقف و لم یلتفت.
و کذلک قوله: وَ أَرْسَلْناکَ لِلنّاسِ رَسُولاً (النساء:79) قیل: لیست بمؤکده، لأن الشیء المرسل قد لا یکون رسولا، کما قال تعالی: إِذْ أَرْسَلْنا 1عَلَیْهِمُ الرِّیحَ الْعَقِیمَ (الذاریات:41) و قوله: وَ هُوَ الْحَقُّ مُصَدِّقاً (البقره:91) جعلها کثیر من المعربین مؤکده؛ لأن صفه الحق التصدیق. قیل: و یحتمل أن یریدوا به تأکید العامل، و أن یریدوا به تأکید ما تضمنته الجمله.
و دعوی التأکید غیر ظاهره؛ لأنه یلزم من کون الشیء حقّا فی نفسه أن یکون مصدّقا لغیره، و الفرض أن القرآن العزیز فیه الأمران؛ و هو کونه حقا و کونه مصدّقا لغیره من الکتب، فالظاهر أن مُصَدِّقاً حال مبینه لا مؤکده، و یکون العامل فیها اَلْحَقُّ لکونه بمعنی الثابت، و صاحب الحال الضمیر الذی تحمّله اَلْحَقُّ لتأوله بالمشتق.
و قوله: قائِماً بِالْقِسْطِ (آل عمران:18) ف قائِماً حال مؤکده؛ لأن الشاهد به «لا إله إلا هو قائم بالقسط»، فهی لازمه مؤکده و قد وقعت بعد الفعل و الفاعل. قال ابن أبی الربیع (1):و یجوز أن یکون حالا علی جهه[141/أ] أخری، علی معنی «شهد اللّه أنه منفرد بالربوبیه و قائم بالقسط» فإنه سبحانه [و تعالی] (2) بالصفتین لم ینتقل عنهما، فهو متصف بکل واحده منهما فی حال الاتصاف بالأخری، و هو سبحانه لم یزل (3) بهما لأن صفاته ذاتیه قدیمه.).
ص: 502
(فائده) قال صاحب «المفصّل» (1):لا تقع المؤکده إلا بعد الجمله الاسمیه، و هو خلاف قول أبی علیّ (2):إنها تکون بعد الجملتین؛ محتجا بما سبق، و کذا بقوله (3) تعالی:
وَ لا تُسْمِعُ الصُّمَّ الدُّعاءَ إِذا وَلَّوْا مُدْبِرِینَ (النمل:80) و قوله [تعالی] (4): وَلّی مُدْبِراً وَ لَمْ یُعَقِّبْ (النمل:10) ف مُدْبِرِینَ و مُدْبِراً حال مؤکده لفعل التولیه.
*الأول:[التأکید ب «إنّ»] (5) قال تعالی: یا أَیُّهَا النّاسُ إِنَّ وَعْدَ اللّهِ حَقٌّ (فاطر:
5) و قوله [تعالی]: (143): اِتَّقُوا رَبَّکُمْ إِنَّ زَلْزَلَهَ السّاعَهِ شَیْ ءٌ عَظِیمٌ (الحج:1) و هی أقوی من التأکید باللام کما قاله عبد القاهر فی «دلائل الإعجاز» (5)قال: و أکثر مواقع «إنّ» بحکم الاستقراء هو الجواب؛ لکن بشرط أن یکون للسائل فیه ظن بخلاف ما أنت تجیبه به؛ فأما أن تجعل مردّ الجواب أصلا فیها فلا بأنه یؤدی إلی (6)قولک:«صالح» فی جواب: کیف زید؟ حتی تقول: إنه صالح، و لا قائل (7)به، بخلاف اللام فإنه لا یلحظ فیها غیر أصل الجواب.
ص: 503
و قد یجیء مع التأکید فی تقدیر سؤال السائل (1)إذا تقدمها من الکلام ما یلوح نفسه للنفس، کقوله تعالی: اِتَّقُوا رَبَّکُمْ إِنَّ زَلْزَلَهَ السّاعَهِ شَیْ ءٌ عَظِیمٌ (الحج:1) أمرهم بالتقوی ثم علّل وجوبها مجیبا لسؤال مقدّر بذکر الساعه، واصفا لها بأهول وصف، لیقرر علیه الوجوب. و کذا قوله تعالی: وَ لا تُخاطِبْنِی فِی الَّذِینَ ظَلَمُوا إِنَّهُمْ مُغْرَقُونَ (هود:37) أی [لا] (2)تدعنی فی شأنهم و استدفاع العذاب عنهم بشفاعتک، لأنهم محکوم علیهم بالإغراق، و قد جفّ به القلم فلا سبیل إلی کفه عنهم.
و مثله فی النهی عن الدعاء لمن وجبت شقاوته قوله تعالی: یا إِبْراهِیمُ أَعْرِضْ عَنْ هذا إِنَّهُ قَدْ جاءَ أَمْرُ رَبِّکَ وَ إِنَّهُمْ آتِیهِمْ عَذابٌ غَیْرُ مَرْدُودٍ (هود:76) و منه قوله تعالی: وَ ما أُبَرِّئُ نَفْسِی إِنَّ النَّفْسَ لَأَمّارَهٌ بِالسُّوءِ إِلاّ ما رَحِمَ رَبِّی إِنَّ رَبِّی غَفُورٌ رَحِیمٌ (یوسف:53) فإن قوله [تعالی]: وَ ما أُبَرِّئُ نَفْسِی أورث للمخاطب حیره: کیف لا ینزّه نفسه مع کونها مطمئنه زکیه! فأزال حیرته بقوله تعالی: إِنَّ النَّفْسَ لَأَمّارَهٌ فی جمیع الأشخاص بِالسُّوءِ إلا المعصوم. و کذا قوله تعالی: وَ صَلِّ عَلَیْهِمْ إِنَّ صَلاتَکَ سَکَنٌ لَهُمْ (التوبه:103).
و اعلم أن کل جمله (3)صدّرت ب «إنّ»[لاظهار فائده، الأولی] (4)مفیده للتعلیل و جواب سؤال مقدر؛ فإنّ الفاء یصح أن تقوم فیها مقام (5)[«أن» مفیده للتعلیل، حسن تجریدها عن کونها جوابا للسؤال المقدر کما سبق من الأمثله. و إن صدّرت لإظهار فائده، الأولی لم یصح قیام الفاء مقامها] (5)کقوله: إِنَّ الَّذِینَ سَبَقَتْ لَهُمْ مِنَّا الْحُسْنی أُولئِکَ عَنْها مُبْعَدُونَ (الأنبیاء:101) بعد قوله: لَهُمْ فِیها زَفِیرٌ وَ هُمْ فِیها لا یَسْمَعُونَ (الأنبیاء:100).
و من فوائدها تحسین ضمیر الشأن معها إذا فسّر بالجمله الشرطیه ما لا یحسن بدونها، کقوله: إِنَّهُ مَنْ یَتَّقِ وَ یَصْبِرْ (یوسف:90) أَنَّهُ مَنْ یُحادِدِ اللّهَ [وَ رَسُولَهُ] (7) (التوبه:63) أَنَّهُ مَنْ عَمِلَ مِنْکُمْ سُوءاً [بِجَهالَهٍ] (7) (الأنعام:54). إِنَّهُ لا یُفْلِحُ الْکافِرُونَ ه.
ص: 504
(المؤمنون:117) و أما حسنه بدونها فی قوله تعالی: قُلْ هُوَ اللّهُ أَحَدٌ (الاخلاص:1) فلفوات الشرط.
*الثانی:[«أنّ»] (1)المفتوحه نحو «علمت أن زیدا قائم» و هی حرف مؤکد کالمکسوره؛ نصّ علیه النحاه. و استشکله بعضهم قال: لأنک لو صرّحت بالمصدر المنسبک منها لم یفد توکیدا؛ و یقال: التوکید (2)للمصدر المنحل لأن محلها مع ما بعدها المفرد (3)؛ و بهذا یفرق بینها و بین «إنّ» المکسوره؛ فإن التأکید فی المکسوره للإسناد، و هذه لأحد الطرفین.
*الثالث:«کأنّ» و فیها التشبیه المؤکد إن کانت بسیطه، و إن کانت مرکبه[141/ب] من کاف التشبیه و «أن»، فهی متضمنه لأنّ فیها ما سبق و زیاده. قال الزمخشریّ (4):و الفصل بینه و بین الأصل-أی بین قولک:«کأنه أسد»: و بین «أنه کالأسد»-[أنک] (5)(6)[مع کأنّ بان علی] (6)التشبیه من أول [الأمر] (5)و ثمّ بعد مضی صدره علی الإثبات. و قال الإمام فی «نهایه الإیجاز» (5):اشترک (6)«الکاف» و «کأنّ» فی الدلاله علی التشبیه،«و کأنّ» أبلغ، و (11)بذلک جزم حازم فی «منهاج] (11)البلغاء» و قال: و هی إنّما تستعمل حیث یقوی الشّبه؛ حتی یکاد الرائی یشکّ فی أن المشبّه هو المشبه به أو غیره، و لذلک قالت بلقیس: کَأَنَّهُ هُوَ (النمل:42).
الرابع:«لکنّ» لتأکید الجمل (7)،ذکره ابن عصفور (8) و التنوخیّ فی1.
ص: 505
«الأقصی» (1) و قیل: للتأکید مع الاستدراک. و قیل: للاستدراک المجرد، و هی أن یثبت لما بعدها حکم یخالف ما قبلها؛ و مثلها «لیت» و «لعلّ» و «لعنّ» فی لغه بنی تمیم؛ لأنهم یبدلون همزه «أن» المفتوحه عینا؛ و ممن ذکر أنها من المؤکدات: التنوخی.
الخامس: لام الابتداء نحو: إِنَّ رَبِّی لَسَمِیعُ الدُّعاءِ (إبراهیم:39) و هی تفید تأکید مضمون الجمله، و لهذا زحلقوها فی باب «إنّ» عن صدر الجمله کراهیه ابتداء الکلام بمؤکدین؛ و لأنّها تدلّ بجهه التأکید، و إنّ تدلّ بجهتین: العمل و التأکید، و الدالّ بجهتین مقدّم علی الدال (2)بجهه کنظیره فی الإرث و غیره. و إذا جاءت (3)مع «إنّ»[کان] (4)بمنزله تکرار الجمله ثلاث مرات، لأن [إنّ](169) أفادت التکریر مرتین؛ فإذا دخلت اللام صارت ثلاثا. و عن الکسائی أنّ اللام لتوکید الخبر «و إنّ» لتأکید (5)الاسم؛ و فیه تجوّز، لأن التأکید إنما هو للنسبه (6)لا للاسم و الخبر.
السادس: الفصل، و هو من مؤکدات الجمله؛ و قد نص سیبویه (7)علی أنه یفید التأکید، و قال فی قوله تعالی: إِنْ تَرَنِ أَنَا أَقَلَّ مِنْکَ مالاً وَ وَلَداً (الکهف:39) أَنَا وصف للیاء فی تَرَنِ یزید تأکیدا و هذا صحیح، لأن المضمر یؤکد الضّمیر، و أما تأکید المظهر بالمضمر فلم یعهد، و لهذا سماه بعضهم «دعامه»، لأنه یدعم به الکلام، أی یقوی، و لهذا قالوا: لا یجاء مع التوکید، فلا یقال:«زید نفسه هو الفاضل». و وافق علی ذلک ابن الحاجب (8) فی «شرح المفصّل» و خالف فی «أمالیه» (9) فقال: ضمیر الفصل لیس توکیدا،1.
ص: 506
لأنه لو کان، فإما لفظیا أو معنویا، لا جائز أن یکون لفظیا، لأنّ اللفظیّ إعاده اللفظ الأول کزید زید، أو معناه کقمت، و الفصل لیس هو المسند إلیه و لا معناه لأنه لیس مکنیّا عن المسند إلیه، و لا مفسرا، و لا جائز أن یکون معنویا، لأن ألفاظه محصوره، کالنفس و العین، و هذا منه نفی للتوکید الصناعی و لبس للکلام (1).
و فی «البسیط» للواحدیّ (2) عند قوله تعالی: وَ أُولئِکَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ (البقره:5) قال سیبویه (3):دخل الفصل فی قوله [تعالی]: تَجِدُوهُ عِنْدَ اللّهِ هُوَ خَیْراً (المزمل:20) قوله تعالی: وَ لا یَحْسَبَنَّ الَّذِینَ یَبْخَلُونَ بِما آتاهُمُ اللّهُ مِنْ فَضْلِهِ هُوَ خَیْراً لَهُمْ [بَلْ هُوَ شَرٌّ لَهُمْ] (4) (آل عمران:180) و فی قوله [تعالی]: وَ یَرَی الَّذِینَ أُوتُوا الْعِلْمَ الَّذِی أُنْزِلَ إِلَیْکَ مِنْ رَبِّکَ هُوَ الْحَقَّ (سبأ:6) و فی قوله تعالی: إِنْ کانَ هذا هُوَ الْحَقَّ مِنْ عِنْدِکَ (الأنفال:32) و ذکر أن هذا بمنزله ما فی قوله [تعالی]: فَبِما رَحْمَهٍ (آل عمران:159) انتهی.
السابع: ضمیر البیان (5)للمذکر، و القصه للمؤنث، و یقدمونه قبل الجمله نظرا لدلالته (6)علی تعظیم الأمر فی نفسه، و الإطناب فیه، و من ثمّ قیل له: الشأن و القصه، و عادتهم إذا أرادوا ذکر جمله قد یقدمون قبلها ضمیرا یکون کنایه عن تلک الجمله، و تکون الجمله خبرا عنه، و مفسره (7)له، و یفعلون ذلک فی مواضع التفخیم، و الغرض منه أن یتطلع (8)[142/أ] السامع إلی الکشف عنه و طلب تفسیره، و حینئذ تورد (9)الجمله).
ص: 507
المفسره له. و قد یکون لمجرد التعظیم، کقوله [تعالی]: إِنَّنِی أَنَا اللّهُ لا إِلهَ إِلاّ أَنَا (طه:14) و قد یفید معه الانفراد، نحو قوله [تعالی]: قُلْ هُوَ اللّهُ أَحَدٌ (الاخلاص:
1) أی المنفرد بالأحدیه. قال جماعه من النحاه: هُوَ ضمیر الشأن و اَللّهُ مبتدأ ثان و أَحَدٌ خبر المبتدأ الثانی، و المبتدأ الثانی و خبره خبر الأول، و لم یفتقر إلی عائد لأنّ الجمله تفسیر له، و لکونها مفسره لم یجب تقدیمها علیه، و قیل: هو کنایه عن «اللّه» لأنهم سألوه أن یصف ربّه فنزلت.
و منه: وَ أَنَّهُ لَمّا قامَ عَبْدُ اللّهِ (الجن:19) و یجوز تأنیثه إذا کان فی الکلام مؤنث، کقوله [تعالی]: فَإِنَّها لا تَعْمَی الْأَبْصارُ (الحج:46) فالهاء فی فَإِنَّها ضمیر القصه و تَعْمَی الْأَبْصارُ فی موضع [رفع] (1) خبر [إن] (1) و قوله تعالی: أَ وَ لَمْ یَکُنْ لَهُمْ آیَهً أَنْ یَعْلَمَهُ عُلَماءُ بَنِی إِسْرائِیلَ (الشعراء:197) بقراءه الیاء (1)و أَنْ یَعْلَمَهُ مبتدأ و آیَهً الخبر، و الهاء ضمیر القصه، و أنث لوجود آیَهً فی الکلام.
الثامن: تأکید الضمیر؛ و یجب أن یؤکد المتصل بالمنفصل إذا عطف علیه کقوله [تعالی]: اُسْکُنْ أَنْتَ وَ زَوْجُکَ الْجَنَّهَ (البقره:35) و قوله [تعالی]: فَاذْهَبْ أَنْتَ وَ رَبُّکَ (المائده:24) و قیل: لا یجب التأکید، بل یشترط الفاصل بینهما بدلیل قوله [تعالی]: ما أَشْرَکْنا وَ لا آباؤُنا (الأنعام:148) فعطف آباؤُنا علی المضمر المرفوع؛ و لیس هنا تأکید بل فاصل و هو لا .و هذا لا حجه فیه؛ لأنها دخلت بعد واو العطف؛ و الذی یقوم مقام التأکید إنما یأتی قبل واو العطف، کالآیات المتقدمه بدلیل قوله (4)[ فَاسْتَقِمْ کَما أُمِرْتَ وَ مَنْ تابَ مَعَکَ (هود:112).
و منهم من لم یشترط فاصلا، بدلیل قوله] (4): إِمّا أَنْ تُلْقِیَ وَ إِمّا أَنْ نَکُونَ نَحْنُ الْمُلْقِینَ (الأعراف:115) فأکّد السحره ضمیر أنفسهم فی الإلقاء دون ضمیر موسی؛ حیث لم یقولوا:«إما أن تلقی أنت». و فیه دلیل علی أنهم أحبوا التقدیم فی الإلقاء لعلمهم بأنهمه.
ص: 508
یأتون بسحر عظیم یقرر (1) عظمته فی أذهان الحاضرین فلا یرفعها (2) ما یأتی بعدها علی زعمهم. و إنما ابتدءوا بموسی فعرضوا علیه البداءه بالإلقاء علی عاده العلماء و الصناع فی تأدبهم مع قرنائهم! و من ثم قیل: تأدّبوا تهذّبوا. و أجیب بأنه إنما لم یؤکّد فی الآیه لأنه استغنی عن التأکید بالتصریح بالأولیّه فی قوله: وَ إِمّا أَنْ نَکُونَ أَوَّلَ مَنْ أَلْقی (طه:65) و هذا جواب بیانی لا نحویّ. فإن قیل: ما وجه هذا الإطناب؟ و هلاّ (3) قالوا:«[إما أن تلقی و إمّا] (4) أن نلقی» (5)؟فالجواب من وجهین:
أحدهما: لفظیّ، و هو المزاوجه لرءوس الآی علی سیاق خواتمها، من أول السوره إلی آخرها.
(و الثانی): معنوی، و هو أنه سبحانه أراد أن یخبر عن قوه أنفس السحره و استطالتهم عند أنفسهم علی موسی؛ فجاء عنهم باللفظ أتمّ (6) و أوفی منه فی إسنادهم الفعل إلیه. ذکر ذلک ابن جنّی فی «خاطریّاته» (7) ثم أورد سؤالا و هو: إنا نعلم أن السحره لم یکونوا أهل لسان فیذهب بهم هذا (8) المذهب من صیغه الکلام! و أجاب بأن جمیع ما ورد فی القرآن حکایه عن غیر أهل اللسان من القرون الخالیه إنما هو من معروف معانیهم؛ و لیست بحقیقه ألفاظهم، و لهذا (9) لا یشک فی أن قوله (9) تعالی: قالُوا إِنْ هذانِ لَساحِرانِ یُرِیدانِ أَنْ یُخْرِجاکُمْ مِنْ أَرْضِکُمْ بِسِحْرِهِما وَ یَذْهَبا بِطَرِیقَتِکُمُ الْمُثْلی (طه:63) أن هذه الفصاحه لم تجر علی لغه العجم.
التاسع: تصدیر الجمله بضمیر مبتدأ یفید التأکید؛ و لهذا قیل بإفاده الحصر، ذکره).
ص: 509
الزمخشری فی مواضع من «کشّافه». قال (1) فی قوله تعالی: وَ بِالْآخِرَهِ هُمْ یُوقِنُونَ (البقره:4) معناه الحصر، أی لا یؤمن بالآخره إلا هم. و قال فی قوله (2): أَمِ اتَّخَذُوا آلِهَهً مِنَ الْأَرْضِ هُمْ یُنْشِرُونَ (الأنبیاء:21) أن معناه لا ینشر إلا هم[142/ب]، و إن المنکر علیهم ما یلزمهم حصر الألوهیه فیهم. ثم خالف هذه القاعده لمّا خالف مذهبه الفاسد فی قوله تعالی: وَ ما هُمْ بِخارِجِینَ مِنَ النّارِ (البقره:167) فقال (3):هم هنا بمنزلتها فی قوله:
هم یفرشون اللّبد کل طمرّه (4)
فی دلالته علی قوه أمرهم فیما أسند إلیهم، لا علی الاختصاص. انتهی.
و بیانه أن مقتضی قاعدته فی هذه الآیه یدلّ علی خروج المؤمنین الفسّاق من النار؛ و لیس هذا معتقده، فعدل عن ذلک إلی التأویل للآیه بفائده (5)تتم له، فجعل الضمیر المذکور یفید تأکید نسبه الخلود لهم لا اختصاصه (6)بهم؛ و هم عنده بهذه المثابه لأن عصاه المؤمنین و إن خلّدوا فی النار علی زعمه إلا أن الکفّار عنده أحق بالخلود و أدخل فی استحقاقه من عصاه المؤمنین، فتخیل فی تخریج الآیه علی قاعده مذهبه من غیر خروج عن قاعده أهل المعانی فی اقتضاء تقدیم الضمیر الاختصاص. و الجواب عن هذا أنّ إفاده تقدیم الضمیر المبتدإ للاختصاص و الحصر أقوی و أشهر عندهم من إفاده مجرد التمکن فی الصفه.
و قد نص الجرجانیّ فی «دلائل الإعجاز» (7)علی أن إفاده تقدیم الفاعل علی الفعل للاختصاص جلیله و أما إراده تحقیق الأمر عند السامع أنهم بهذه الصفه، و أنهم متمکنون منها فلیست جلیله (8)،و إذا کان کذلک فلا یعدل عن المعنی الظاهر إلا بدلیل، و لیس هنا ما یقتضی إخراج الکلام عن معناه الجلیّ، کیف و قد صحت الأحادیث و تواترت علی أن العصاه).
ص: 510
یخرجون من النار بشفاعه محمد صلّی اللّه علیه و سلّم و شفاعه (1)غیره، حتی لا یبقی فیها موحّد أبدا! فهذه الآیه فیها دلیل لأهل السنه علی انفراد الکفار بالخلود فی النار و اختصاصهم بذلک، و السنّه المتواتره، موافقه، و لا دلیل للمخالف سوی قاعده الحسن و القبیح العقلیین و إلزامهم اللّه تعالی مما لا ینبغی لهم أن یلزموه من عدم العفو و تحقیق العقاب و الخلود الأبدیّ للمؤمنین (2)فی النار. نعوذ باللّه من ذلک! (فائده): لا تخصّ (3)إفاده الحصر بتقدیم الضمیر المبتدإ، بل هو کذلک إذا تقدم الفاعل، أو المفعول، أو الجار أو المجرور المتعلقات بالفعل؛ و من أمثلته قوله تعالی: قُلْ هُوَ الرَّحْمنُ آمَنّا بِهِ وَ عَلَیْهِ تَوَکَّلْنا (الملک:29) فإن الإیمان لما لم یکن منحصرا فی الإیمان باللّه بل لا بدّ معه من رسله و ملائکته و کتبه و الیوم الآخر، و غیره مما یتوقف صحه الإیمان علیه بخلاف التوکل فإنه لا یکون إلا علی اللّه وحده لتفرّده بالقدره و العلم القدیمین الباقیین-قدم الجار و المجرور فیه لیؤذن باختصاص التوکل من العبد علی اللّه دون غیره، لأن غیره لا یملک ضرا و لا نفعا فیتوکل علیه؛ و لذلک قدم الظرف فی قوله: لا فِیها غَوْلٌ (الصافات:47) لیفید النفی عنها فقط و اختصاصها بذلک، بخلاف تأخیره فی: لا رَیْبَ [فِیهِ] (4) (البقره:2) لأن نفی الریب لا یختص بالقرآن بل سائر الکتب المنزله، کذلک.
*العاشر: منها «هاء» التنبیه فی النداء نحو:«یأیّها» (5)[قال سیبویه: و أما الألف و الهاء اللتان لحقتا «أیا» توکیدا فکأنک کررت «یا» مرتین إذا قلت:«یأیها»] (5)و صار الاسم تنبیها. هذا کلامه. و هو حسن جدا، و قد وقع علیه الزمخشری (5)فقال: و کلمه التنبیه المقحمه بین الصفه و موصوفها لفائده تبیین معاضده (6)حرف النداء و مکاتفته (7)بتأکید معناه و وقوعها عوضا مما یستحقه (8)،أی من الإضافه.).
ص: 511
*الحادی عشر «یا» الموضعه للبعید[143/أ] إذا نودی بها القریب الفطن قال الزمخشری (1):إنّه للتأکید المؤذن بأن الخطاب الذی یتلوه معتنی به جدا.
*الثانی عشر:«الواو»، زعم الزمخشری (2)أنها تدخل علی الجمله الواقعه صفه لتأکید ثبوت الصفه بالموصوف، کما تدخل علی الجمله الحالیه، کقوله تعالی: وَ ما أَهْلَکْنا مِنْ قَرْیَهٍ إِلاّ وَ لَها کِتابٌ مَعْلُومٌ (الحجر:4) و قوله تعالی: وَ یَقُولُونَ 3سَبْعَهٌ وَ ثامِنُهُمْ کَلْبُهُمْ (الکهف:22) و الصحیح أن الجمله الموصوف بها لا تقترن بالواو؛ لأن الاستثناء المفرّغ لا یقع فی الصفات بل الجمله حال من قَرْیَهٍ لکونها عامه بقدیم إِلاّ علیها.
الثالث عشر:«إما» المکسوره، کقوله [تعالی]: فَإِمّا یَأْتِیَنَّکُمْ مِنِّی هُدیً (البقره:38) أصلها «إن» الشرطیه زیدت «ما» تأکیدا. و کلام الزجاج (3) یقتضی أن سبب اللحاق (4) نون التوکید. و قال الفارسی (5):الأمر بالعکس؛ لمشابهه فعل الشرط بدخول «ما» للتأکید بالفعل المقسم علیه من جهه أنها کالعدم فی القسم لما فیها من التأکید. و جمیع ما فی القرآن من الشرط بعد «إما» توکیده بالنون.
قال أبو البقاء (6):و هو القیاس، لأن زیاده «ما» مؤذنه بإراده شده التوکید. و اختلف النحاه: أ تلزم (7) النون المؤکده فعل الشرط عند وصل «إما» أم لا؟ فقال المبرّد و الزجاج: یلزم و لا تحذف إلا ضروره. و قال سیبویه (9)[و غیره: لا تلزم فیجوز إثباتها و حذفها، و الإثبات أحسن. و یجوز حذف «ما» و إثبات النون، قال سیبویه] (9):إن شئت (11) لم تقحم النون، کما أنک إذا شئت لم تجئ (11) بها. انتهی.ا)
ص: 512
و جاء السماع بعدم النون بعد «إما» کقول الشاعر:
فإما ترینی ولی لمّه فإن الحوادث أودی بها (1)
*الرابع عشر:«أمّا» المفتوحه، قال الزمخشریّ (2) فی قوله تعالی: فَأَمَّا الَّذِینَ آمَنُوا فَیَعْلَمُونَ أَنَّهُ الْحَقُّ مِنْ رَبِّهِمْ (البقره:26) إنها تفید التأکید.
*الخامس عشر:«ألا» الاستفتاحیه، کما صرح به الزمخشریّ (3)،فی قوله تعالی:
أَلا إِنَّهُمْ هُمُ الْمُفْسِدُونَ (البقره:12) و یدلّ علیه قولهم: إنها للتحقیق (4)،أی تحقیق الجمله بعدها، و هذا معنی التأکید، قال الزمخشریّ: و لکونها بهذا المنصب من التحقیق لا تکاد تقع الجمله بعدها إلا مصدره بنحو ما یتلقی به القسم، نحو: أَلا إِنَّ أَوْلِیاءَ اللّهِ لا خَوْفٌ عَلَیْهِمْ وَ لا هُمْ یَحْزَنُونَ (یونس:62).
*السادس عشر:«ما» النافیه، نحو: ما زید قائما (5)أو قائم، علی لغه تمیم، جعل سیبویه (6)فیها معنی التوکید؛ لأنه جعلها فی النفی جوابا ل «قد» فی الإثبات، کما أن [قد] (7)فیها معنی التوکید، فکذلک ما جعل جوابا لها؛ ذکره ابن الحاجب (8)فی «شرح المفصّل».
*السابع عشر:«الباء» فی الخبر؛ نحو ما زید بمنطلق، قال الزمخشریّ فی «کشافه2.
ص: 513
القدیم» (1):هی عند البصریین لتأکید النفی. و قال الکوفیون: قولک: ما زید بمنطلق، جواب إن زیدا لمنطلق،«ما» بإزاء «إنّ» و الباء [بإزاء] (2)اللام؛ و المعنی راجع إلی أنها للتأکید؛ لأن اللام لتأکید (3)الإیجاب، فإذا کانت بإزائها کانت لتأکید النفی. هذا کله فی مؤکدات الجمله الاسمیه.
*(أحدها): «قد» فإنها حرف تحقیق و هو معنی التأکید، و إلیه أشار الزمخشریّ (4)فی قوله [تعالی]: وَ مَنْ یَعْتَصِمْ بِاللّهِ فَقَدْ هُدِیَ إِلی صِراطٍ مُسْتَقِیمٍ (آل عمران:
101) معناه (5)لا محاله. و حکی الجوهریّ (6)عن الخلیل أنه لا یؤتی بها فی شیء إلا إذا کان السامع متشوقا إلی سماعه، کقولک لمن یتشوق سماع [قدوم زید: قد] (7)قدم زید، فإن لم یکن، لم یحسن المجیء بها، بل تقول: قام زید.[و قال بعض النحاه فی] (9)قوله (9)تعالی: وَ لَقَدْ صَرَّفْنا لِلنّاسِ فِی هذَا الْقُرْآنِ مِنْ کُلِّ مَثَلٍ (الإسراء:89)[و قال بعض النحاه] (8)فی قوله تعالی: وَ لَقَدْ عَلِمْتُمُ الَّذِینَ اعْتَدَوْا مِنْکُمْ فِی السَّبْتِ (البقره:65)«قد» فی الجمله الفعلیه المجاب بها القسم، مثل «إنّ» و «اللام» فی الاسمیه المجاب بها فی إفاده التأکید.
[143/ب] و تدخل علی الماضی؛ نحو قَدْ أَفْلَحَ مَنْ زَکّاها (9)(الشمس:9)
ص: 514
و المضارع، نحو: قَدْ نَعْلَمُ إِنَّهُ لَیَحْزُنُکَ [الَّذِی یَقُولُونَ] (1) (الأنعام:33) قَدْ یَعْلَمُ ما أَنْتُمْ عَلَیْهِ (النور:64) قال الزمخشریّ (2):دخلت قد لتوکید العلم. و یرجع ذلک لتوکید الوعید، و بهذا یجاب عن قولهم: إنما تفید التعلیل (3)[مع المضارع. و قال ابن أبان (3):
تفید مع المستقبل التعلیل] (3)فی وقوعه أو متعلقه، فالأولی کقولک: زید قد یفعل کذا، و لیس ذلک منه بالکثیر، و الثانی کقوله [تعالی]: قَدْ یَعْلَمُ ما أَنْتُمْ عَلَیْهِ (النور:64) المعنی و اللّه أعلم: أقل معلوماته ما أنتم علیه.
*(ثانیها) (4):السین التی للتنفیس، قال سیبویه (5)فی قوله تعالی: فَسَیَکْفِیکَهُمُ اللّهُ [وَ هُوَ السَّمِیعُ الْعَلِیمُ] (6) (البقره:137) معنی السین أن ذلک کائن لا محاله، و إن تأخر إلی حین. و جری علیه الزمخشریّ (7)فقال فی قوله تعالی: أُولئِکَ سَیَرْحَمُهُمُ اللّهُ (التوبه:
71) السین تفید وجود الرحمه لا محاله، فهی تؤکد الوعد، کما تؤکد الوعید، فی قولک:
«سأنتقم منک یوما» یعنی أنک لا تفوتنی (8)و إن تبطّأت (9).
و نحوه: سَیَجْعَلُ لَهُمُ الرَّحْمنُ وُدًّا (مریم:96) وَ لَسَوْفَ یُعْطِیکَ رَبُّکَ فَتَرْضی (الضحی:5) سَوْفَ یُؤْتِیهِمْ أُجُورَهُمْ (النساء:152) لکن قال فی قوله تعالی: وَ لَسَوْفَ یُعْطِیکَ رَبُّکَ فَتَرْضی (10)معنی الجمع بین حرفی التأکید [و التأخیر] (11)أن العطاء کائن لا محاله و إن تأخر. و قد اعترض علیه بأن وجود الرحمه مستفاد من الفعل لا من السین، و بأن الوجوب المشار إلیه بقوله:«لا محاله» (12)لا إشعار للسین به. و أجیب بوجهین:ا.
ص: 515
(أحدهما): أن السین موضوعه للدلاله علی الوقوع مع التأخر، فإذا کان المقام لیس مقام تأخیر لکونه بشاره (1)تمحضت لإفاده الوقوع، و تحقیق الوقوع یصل الی درجه الوجوب. و فیه نظر لأن ذلک یستفاد (2)من المقام لا من السین.
(و الثانی): أن السین یحصل بها ترتیب الفائده؛ لأنها تفید أمرین: الوعید و الإخبار بطرقه، و أنه متراخ، فهو کالإخبار بالشیء مرتین؛ و لا شک أن الإخبار بالشیء و تعیین طرقه مؤذن (3)بتحققه عند المخبر به (4).
*(ثالثها): النون (5)[الشدیده؛ و هی بمنزله ذکر الفعل ثلاث مرات، و بالخفیفه، فهی بمنزله ذکره مرتین. قیل: و هذان النونان] (5)لتأکید الفعل فی مقابله تأکید الاسم بإنّ و اللام؛ و لم یقع فی القرآن التأکید بالخفیفه إلاّ فی موضعین: وَ لَیَکُوناً مِنَ الصّاغِرِینَ (یوسف:
32) و قوله تعالی: لَنَسْفَعاً بِالنّاصِیَهِ (العلق:15) و لما لم یتجاوز الثلاثه فی تأکید الأسماء فکذلک (5)لم یتجاوزها فی تأکید الأفعال، قال تعالی: فَمَهِّلِ الْکافِرِینَ أَمْهِلْهُمْ رُوَیْداً (الطارق:17) لم یزد علی ثلاثه: مهل، و أمهل، و رویدا، کلّها بمعنی واحد، و هنّ: فعلان و اسم فعل.
*(رابعا): (6)«لن» لتأکید النفی [کإنّ] (9) فی تأکید الإثبات؛ فتقول: لا أبرح، فإذا أردت تأکید النفی، قلت: لن أبرح. قال سیبویه (7):هی جواب لمن قال: سیفعل. یعنی و السین للتأکید فجوابها کذلک.
و قال الزمخشریّ:«لن» تدل علی استغراق النفی فی الزمن المستقبل، بخلاف [«لا»] (9)[و] (8) کذا قال فی «المفصل» (9):لن لتأکید ما تعطیه، لا من نفی المستقبل،).
ص: 516
و بنی علی ذلک مذهب الاعتزال فی قوله تعالی: لَنْ تَرانِی (الأعراف:143) قال (1):هو دلیل عن نفی الرؤیه فی الدنیا و الآخره؛ و هذا الاستدلال حکاه إمام الحرمین (2)فی «الشامل» عن المعتزله و ردّ علیهم بقوله تعالی للیهود: فَتَمَنَّوُا الْمَوْتَ إِنْ کُنْتُمْ صادِقِینَ* وَ لَنْ یَتَمَنَّوْهُ أَبَداً (البقره:95،94) ثم أخبر عن عامه الکفره أنهم یتمنون الآخره فیقولون: یا لَیْتَها کانَتِ الْقاضِیَهَ (الحاقه:27) یعنی الموت.
و منهم من قال: لا تنفی الأبد، و لکن (3)إلی وقت، بخلاف (4)قول المعتزله، و أن (5)النفی ب «لا» أطول من النفی ب «لن»؛ لأنّ آخرها ألف، و هو حرف یطول فیه النّفس، فناسب طول المده بخلاف لن و لذلک قال تعالی: لَنْ تَرانِی (الأعراف:143) و هو مخصص (6)بدار الدنیا. و قال: لا تُدْرِکُهُ الْأَبْصارُ (الأنعام:103) و هو[144/أ] مستغرق لجمیع أزمنه الدنیا و الآخره، و علّل بأن الألفاظ تشاکل المعانی و لذلک اختصّت لا بزیاده مده. و هذا ألطف من رأی المعتزله، و لهذا أشار ابن الزملکانیّ (7)فی «التبیان» بقوله:
«لا» تنفی ما بعد،«و لن» تنفی ما قرب، و بحسب المذهبین أوّلوا الآیتین: قوله تعالی: وَ لَنْ یَتَمَنَّوْهُ أَبَداً (البقره:95) وَ لا یَتَمَنَّوْنَهُ أَبَداً (الجمعه:7).
و وجه القول الثانی أن لا یَتَمَنَّوْنَهُ جاء بعد الشرط فی قوله [تعالی]: إِنْ زَعَمْتُمْ أَنَّکُمْ أَوْلِیاءُ لِلّهِ مِنْ دُونِ النّاسِ فَتَمَنَّوُا الْمَوْتَ (الجمعه:6) و حرف الشرط یعمّ کلّ الأزمنه،م.
ص: 517
فقوبل ب «لا» لیعم (1)ما هو جواب له، أی زعموا ذلک فی وقت ما قیل لهم: تمنوا الموت، و أما وَ لَنْ یَتَمَنَّوْهُ (البقره:95) فجاء بعد قوله: قُلْ إِنْ کانَتْ لَکُمُ الدّارُ الْآخِرَهُ عِنْدَ اللّهِ خالِصَهً (البقره:94) أی إن کانت لکم الدار الآخره فتمنوا الموت الآن (2)،استعجالا للسکون فی دار الکرامه التی أعدّها اللّه لأولیائه و أحبائه. و علی وفق هذا القول جاء قوله: لَنْ تَرانِی (الأعراف:143).
(قلت): و الحق أن «لا» و «لن» لمجرد النفی عن الأفعال المستقبله، و التأبید و عدمه یؤخذان من دلیل خارج، و من احتجّ علی التأبید بقوله: فَإِنْ لَمْ تَفْعَلُوا وَ لَنْ تَفْعَلُوا (البقره:
24) و بقوله: لَنْ یَخْلُقُوا ذُباباً (الحج:73) عورض بقوله: فَلَنْ أُکَلِّمَ الْیَوْمَ إِنْسِیًّا (مریم:26) و لو کانت للتأبید لم یقیّد منفیّها بالیوم، و بقوله: وَ لَنْ یَتَمَنَّوْهُ أَبَداً (البقره:95) و لو کانت للتأبید لکان ذکر الأبد تکریرا و الأصل عدمه، و بقوله: لَنْ نَبْرَحَ عَلَیْهِ عاکِفِینَ حَتّی یَرْجِعَ إِلَیْنا مُوسی (طه:91) لا یقال: هی مقیده فلم تفد التأبید، و الکلام عند الإطلاق، لأن الخصم یدعی أنها موضوعه لذلک، فلم تستعمل فی غیره. و قد استعملت «لا» للاستغراق الأبدیّ فی قوله تعالی: لا یُقْضی عَلَیْهِمْ فَیَمُوتُوا (فاطر:36) و قوله: لا تَأْخُذُهُ سِنَهٌ وَ لا نَوْمٌ (البقره:255) وَ لا یَؤُدُهُ حِفْظُهُما (البقره:255) و قوله: وَ لا یَدْخُلُونَ الْجَنَّهَ حَتّی یَلِجَ الْجَمَلُ [فِی سَمِّ الْخِیاطِ] (3) (الأعراف:40) و غیره مما هو للتأبید، و قد استعملت فیه «لا» دون «لن»؛ فهذا یدلّ علی أنها لمجرد النفی، و التأبید یستفاد من دلیل آخر. (4)4.
ص: 518