بانك احاديث اهل بيت (ع) جلد 4 - (عبادت و فروع دين)

مشخصات كتاب

سرشناسه:مركز تحقيقات رايانه اي قائميه اصفهان،1390

عنوان و نام پديدآور:بانك احاديث اهل بيت (ع) جلد 4 - (عبادت و فروع دين)/ واحد تحقيقات مركز تحقيقات رايانه اي قائميه اصفهان .

مشخصات نشر:اصفهان:مركز تحقيقات رايانه اي قائميه اصفهان ، 1390.

مشخصات ظاهري:نرم افزار تلفن همراه و رايانه

موضوع : احاديث شيعه

موضوع : اهل بيت (ع)

موضوع : عبادت و فروع دين

عبادت و فروع دين

وضو ، اذان و نماز

حديث1

امام صادق(عليه السلام) فرمودند:

اثافى الاسلام ثلاثة: الصلوة و الزكوة و الولاية،لا تصح واحدة منهن الا بصاحبتيها.

سنگهاى زيربناى اسلام سه چيز است: نماز، زكات و ولايت كه هيچ يك از آنهابدون ديگرى درست نمى شود.

كافى: 2، ص 18.

حديث2

امام صادق(عليه السلام) فرمودند:

انه تستحب الصلوة فى مسجد الغديرلان النبى(صلي الله عليه و آله و سلم) اقام فيه امير المؤمنين(عليه السلام) و هو موضع اظهرالله عزوجل فيه الحق.

نماز خواندن در مسجد غدير مستحب است، چون پيامبر اكرم(صلي الله عليه و آله و سلم) در آنجا اميرمؤمنان(عليه السلام) را معرفى و منصوب كرد. و آنجايى است كه خداى بزرگ، حق را آشكار كرد.

وسائل الشيعه 3: 549.

حديث3

امام باقر عليه السلام :

مَن صَلّى فِي المَسجِدِ الحَرامِ صَلاةً مَكتوبَةً ، قَبِلَ اللّه ُ بِها مِنهُ كُلَّ صَلاةٍ صَلّاهَا مُنذُ يَومَ وَجَبَت عَلَيهِ الصَّلاةُ ، وكُلَّ صَلاةٍ يُصَلّيها إلى أن يَموتَ .

هر كس نماز واجبى را در مسجد الحرام به جا آورد ، خداوند ، همه نمازهاى پيشين او را از زمانى كه نماز بر او واجب شده است و هر نمازى را كه تا پايان حياتش خواهد خواند ، مى پذيرد .

وسائل الشيعة : ج 3 ص 536 ح 1 .

حديث4

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم مي فرمايند:

الوُضوءُ شَطرُ الإيمانِ ، والسِّواكُ شَطرُ الوُضوءِ .

وضو ، بخشى از ايمان است و مسواك زدن بخشى از وضو .

كنزالعمّال : 26200

حديث5

رسولُ اللّه صلى الله عليه و آله و سلّم في وصيَّتِهِ لعليٍّ عليه السلام:

يا عليُّ ، علَيكَ بالسِّواكِ ، وإن استَطَعتَ أن لا تُقِلَّ مِنهُ فافعَلْ ، فإنَّ كُلَّ صلاةٍ تُصَلِّيها بالسِّواكِ تَفضُلُ على التي تُصَلِّيها بغَيرِ سِواكٍ أربَعينَ يَوما .

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم در سفارش به على عليه السلام ، مى فرمايند :

اى على ! بر تو باد به مسواك زدن ؛ اگر توانستى كه از اين كار كم نكنى چنين كن ؛ زيرا هر نمازى كه با مسواك زدن بخوانى از چهل روز نمازى كه بى مسواك زدن بگزارى برتر است .

البحار : 76 / 137 / 48

حديث6

امام على (عليه السلام) فرمودند:

غَسلُ الثِّيابِ ؛ يُذهِبُ الهَمَّ وَالحُزنَ ، و هُوَ طَهورٌ لِلصَّلاةِ ؛

شستن جامه ، اندوه و غم را مى بَرَد و مايه طهارت براى نماز است .

الخصال ، صفحه 612 ، حديث 10

حديث7

رسولُ اللّه صلى الله عليه و آله و سلّم :

ثَمانيةٌ لا تُقبَلُ مِنهُمُ الصَّلاةُ : العَبدُ الآبِقُ حتّى يَرجِعَ إلى مَولاهُ ، والناشِزُ وزَوجُها علَيها ساخِطٌ ، ومانِعُ الزَّكاةِ ، وتارِكُ الوُضوءِ ، والجاريَةُ المُدرِكَةُ تُصَلِّي بغَيرِ خِمارٍ ، وإمامُ قَومٍ يُصَلِّي بهِم وهُم لَهُ كارِهُونَ ، والسَّكرانُ ، والزَّبِينُ ؛ وهُو الذي يُدافِعُ البَولَ والغائطَ .

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :

هشت نفرند كه نمازشان پذيرفته نمى شود : بنده فرارى ، تا زمانى كه به سوى مولايش برگردد . زن نافرمان ، كه شوهرش از او ناراضى است . كسى كه زكات نمى دهد . كسى كه وضو نمى گيرد . دختر بالغى كه بدون روسرى نماز بخواند . پيشواى قومى كه با آنان نماز بخواند در حالى كه از او ناراضى هستند . آدم مست و زَبين ، يعنى كسى كه بول و غائط خود را به زور نگه داشته است .

مكارم الأخلاق : 2 / 324 / 2656 ، منتخب ميزان الحكمه : 326

حديث8

سئل عن الامام الصّادق - عليه السّلام - أي الاعمال أفضَلُ؟ قال: الصّلاةُ لِوَقتِها و برّ الوالدين و الجِهادُ في سبيل اللهِ.

از امام صادق - عليه السّلام - پرسيدند: برترين اعمال كدامند؟ امام فرمودند: نماز اوّل وقت، نيكي به پدر و مادر و جهاد در راه خدا.

«بحار الانوار، ج 74، ص 85»

حديث9

قال الامام الصادق - عليه السّلام - : مَنْ نَظَر الي أبَويه نَظَرَ ماقتٍ و هُما ظالمانِ لَهُ، لم يَقبَلِ اللهُ لَهُ صلاةً.

امام صادق - عليه السلام - فرمودند: هر كس به پدر و مادرش از روي غضب نگاه كند حتي در حالي كه آنها در حق او ظلم مي كنند، خدا هيچ نمازي را از او قبول نمي نمايد.

«اصول كافي، ج 4، ص 50»

حديث10

قال الامام السجاد - عليه السلام - : مَنْ صَلّي في مَسْجِدِ السَّهْلَةِ رَكْعَتَيْنِ زادَ اللّه عَزَّوَجَلَّ في عُمُرِهِ سَنَتَيْنِ.

امام سجّاد - عليه السلام - : هر كس در مسجد سهله دو ركعت نماز بخواند، خداوند، دو سال بر عمر او مي افزايد.

«المزار للمفيد، ص 14»

حديث11

قال رسول الله - صلي الله عليه و آله - : اَكْثِرْ مِنْ الطَّهورِ يَزِدِ اللّه في عُمُرِكَ.

پيامبر اكرم - صلي الله عليه و آله - : وضو زياد بگير تا خداوند، عمرت را زياد كند.

«امالي مفيد، ص 60، ح 5»

حديث12

قال النَّبي - صلي الله عليه و آله - : رَكْعَتانِ مَعَ الْعِمامَةِ خَيْرٌ مِنْ اَرْبَعَ رَكَعاتٍ بِغَيْرِ عِمامَةٍ.

پيامبر اكرم - صلي الله عليه و آله - فرمودند: دو ركعت نماز با عمّامه خواندن بهتر از چهار ركعتي است كه بدون عمّامه خوانده شود.

«وسائل الشيعة، ج3، ص378»

حديث13

عَنْ مُعاوِيَةَ بْنَ وَهَبٍ قالَ: سَألتُ اَباعَبْدِاللهِ - عَلَيْهِ السَّلامُ - في كَمْ يُؤْخَذُ الصَّبيُّ بالصَّلوةِ؟ فَقالَ بَيْنَ سَبْعِ سِنينَ وسِتُ سِنينَ.

معاوية بن هب از امام صادق - عليه السلام - پرسيد، در چه سني كودك به نماز امر شود؟ حضرت فرمودند: بين شش و هفت سالگي.

«وسائل الشيعه، ج 2، ص 3»

حديث14

قال الامام علي - عليه السلام - : اِنَّ زكاةَ جُعِلتُ مَعَ الصَّلاةِ قُرباناً لِأهْلِ الإسلامِ ... .

امام علي - عليه السلام - فرمودند: همانا پرداخت زكات و اقامه نماز، باعث تقرب مسلمانان به خداوند مي شود، سپس آن كه زكات را با رضايت خاطر بپردازد، كفاره گناهان او مي شود و بازدارنده و نگاه دارنده انسان، از آتش جهنم است، پس نبايد به آن چه پرداخته شده با نظر حسرت نگاه كرد و براي پرداخت زكات افسوس خورد، زيرا كسي كه زكات را از روي رغبت نپردازد، پاداش او اندك و عمل او تباه و هميشه پشيمان خواهد بود.

«نهج البلاغه، خطبه 199»

حديث15

قال الامام الصادق - عليه السلام - : مَنْ اَقامَ الصلوة و لم يؤتِ الزَّكاةَ فَكَانَّهُ لَمُ يُقيم الصَّلاةَ.

امام صادق - عليه السلام - فرمودند: كسي كه نماز مي خواند ولي زكات نمي دهد، گويا نمازي نخوانده است.

«وسائل الشيعة، ج 9، ص 22»

حديث16

قال الامام الرضا - عليه السلام - : اِنّ الله ... امر بالصلاة و الزكاة فَمَنْ صَلَّي و لم يزّك لم تُقْبل منه صلواتُه.

امام رضا - عليه السلام - فرمودند: خداوند به نماز و زكات با هم دستور داده است، پس كسي كه نماز بخواند ولي زكات نپردازد، نماز او پذيرفته نخواهد شد.

«بحار الانوار، ج 93، ص 12»

حديث17

قال الله عزّوجلّ:

آن گاه كه در برابر من به نماز مي ايستي، شتاب نكن.

( كافي8/46)

حديث18

قال النبي - صلّي الله عليه و آله - : شراركم الذين لا يقرءون القرآن الا هجرا و لا يأتون الصلوة الا دُبراً و لا يعتقون محرَرَهم.

پيامبر اكرم - صلّي الله عليه و آله - فرمود: بدترين شما كسي است كه قرآن نمي خواند مگر در سختي ها و نماز را به جا نمي آورد مگر در حوادث و آزاد نمي شوند آزاد شدگان آنها.

«مستدرك الوسائل، ج 15، ص 483»

حديث19

عَن الامام الصادق - عَلَيْهِ السَّلامُ - قالَ: ثَلاثَةٌ هُنَّ فَخْرُ الْمُؤْمِنِ و زِينه فِي الدُّنْيا و الْآخِرَةِ الصَّلاةُ فِي آخِرِ الَّيْلِ وَ يَأسُهُ مِمّا فِي أيْدِي النّاسِ وَ وَلايَةُ الإمامِ مِنْ آلِ مُحَمَّدٍ - عَلَيْهِم السَّلامُ -.

امام صادق - عليه السلام - فرمودند: سه چيز مايه افتخار و برتري انسان مؤمن و نيز زينت دنيا و آخرت او است: نماز شب، مأيوس بودن از آن چه در دستان مردم است و پذيرفتن ولايت و رهبري آل محمد - صلي الله عليه و آله -.

«أمالي صدوق، ص 544»

حديث20

الإمام الباقر عليه السلام :

إذا قُمتَ إلى صَلاتِكَ فَقُل : ... اللّهُمَّ اجعَلني مِن زُوّارِ بَيتِكَ ، وعُمّارِ مَساجِدِكَ .

امام باقر عليه السلام :

هر گاه براى نمازت ره سپار شدى ، بگو : « . . . خداوندا! مرا از زيارت كنندگان خانه ات و آبادگران مسجدهايت قرار ده » .

الكافى: ج 3 ص 445 ح 12

حديث21

رسول اللّه صلى الله عليه و آله :

ما مِنكُم مِن رَجُلٍ يَخرُجُ مِن بَيتِهِ مُتَطَهِّرا فَيُصَلّي مَعَ المُسلِمينَ الصَّلاةَ ، ثُمَّ يَجلِسُ فِي المَجلِسِ يَنتَظِرُ الصَّلاةَ الاُخرى ، إنَّ المَلائِكَةَ تَقولُ : اللّهُمَّ اغفِرلَهُ ، اللّهُمَّ ارحَمهُ .

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :

مردى از شما نيست كه پاكيزه از خانه اش بيرون رود و آن گاه با مسلمانان نماز بگزارد و سپس در جايگاه خود به انتظار نماز ديگر بنشيند ، مگر آن كه فرشتگان مى گويند : خدايا! او را ببخشا . خداوندا! او را رحمت فرما .

بحار الأنوار: ج 80 ص 301 ح 2 .

حديث22

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :

لا يَزالُ العَبدُ في صَلاةٍ ، ما كانَ فِي المَسجِدِ يَنتَظِرُ الصَّلاةَ .

بنده ، تا زمانى كه در مسجد انتظار نماز را مى كشد ، پيوسته در نماز است .

كنز العمّال: ج 7 ص 650 ح 20735 .

حديث23

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :

القاعِدُ فِي المَسجِدِ يَنتَظِرُ الصَّلاةَ كَالقانِتِ ، ويُكتَبُ مِنَ المُصَلّينَ حَتّى يَرجِعَ إلى بَيتِهِ .

آن كه در مسجد به انتظار نماز نشسته ، گويى در فرمان بُردارى است و تا زمانى كه به خانه اش باز گردد ، در شمارِ نمازگزاران نوشته مى شود .

كنز العمّال: ج 7 ص 568 ح 20295 .

حديث24

رسول اللّه صلى الله عليه و آله :

اللّهُمَّ هذا شَهرُ رَمَضانَ الَّذي أنزَلتَ فيهِ القُرآنَ ، هُدىً لِلنّاسِ وبَيِّناتٍ مِنَ الهُدى وَالفُرقانِ ، أمَرتَنا فيهِ بِعِمارَةِ المَساجِدِ وَالدُّعاءِ وَالصِّيامِ وَالقِيامِ ، وضَمِنتَ لَنا فيهِ الإِجابَةَ .

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :

پروردگارا! اين ، ماه رمضان است كه در آن ، قرآن را براى هدايت مردم همراه با نشانه هاى روشنِ هدايت و وسيله تشخيص حق از باطل ، فرو فرستادى . در آن ، ما را به آباد كردن مسجدها و دعا و روزه و نماز ، فرمان دادى و اجابت را برايمان تضمين فرمودى .

البلد الأمين: ص 198 ، بحار الأنوار: ج 98 ص 78 ح 2 .

حديث25

الكافي عن عمرو بن جُمَيع :

سَأَلتُ أبا جَعفَرٍ عليه السلام عَنِ الصَّلاةِ فِي المَساجِدِ المُصَوَّرَةِ ، فَقالَ :

أكرَهُ ذلِكَ ، ولكِن لا يَضُرُّكُم ذلِكَ اليَومَ ، ولَو قَد قامَ العَدلُ رَأَيتُم كَيفَ يَصنَعُ في ذلِكَ .

الكافى _ به نقل از عمرو بن جُمَيع _ :

از امام باقر عليه السلام در باره نماز خواندن در مسجدهاى نقّاشى شده پرسيدم . فرمود : «آن را نمى پسندم ؛ ليكن امروزه ، شما را زيان نمى رساند . اگر عدل بر پا شود ، خواهيد ديد در اين باره چه خواهد كرد» .

الكافي : ج 3 ص 369 ح 6 ، تهذيب الأحكام: ج 3 ص 259 ح 726 وفيه «أبا عبد اللّه » بدل «أبا جعفر» ، بحار الأنوار : ج 52 ص 374 ح 171 .

حديث26

رسول اللّه صلى الله عليه و آله :

ضَعُوا المَطاهِرَ عَلى أبوابِ المَساجِدِ .

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :

وضوخانه ها را كنار درهاى ورودى مسجد ، قرار دهيد .

بحار الأنوار : ج 83 ص 383 ح 54 نقلاً عن أصل من اُصول أصحابنا عن السكوني عن الإمام الصادق عن آبائه عليهم السلام .

حديث27

رسول اللّه (صلى الله عليه و آله وسلم) :

إنَّ عيسَى بنَ مَريَمَ قالَ : خُلِقَ النَّهارُ لِتُؤَدِّيَ فيهِ الصَّلاةَ المَفروضَةَ الَّتي عَنها تُسأَلُ وبِها تُحاسَبُ ، وبِرَّ والِدَيكَ ، وأن تَضرِبَ فِي الأَرضِ تَبتَغِي المَعيشَةَ ؛ مَعيشَةَ يَومِكَ ؛

هر آينه عيسى بن مريم عليه السلام فرمود: «روز آفريده شد تا در آن نماز واجب را ادا كنى كه از آن بازخواست و با آن حسابرسى خواهى شد ؛ و تا به پدر و مادرت نيكى كنى ؛ و تا در زمين گام زنى و در پى گذران زندگى روزانه خود برآيى» .

بحار الأنوار: 58/208 /38.

حديث28

امام على عليه السلام :

مَن شَرِبَ المُسْكِرَ لَم تُقْبَلْ صَلاتُهُ أربَعينَ يَوما ولَيلَةً .

كسى كه مست كننده بنوشد تا چهل شبانه روز نمازش پذيرفته نشود .

الخصال : 632 / 10 منتخب ميزان الحكمة : 186

حديث29

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :

لا سَهَرَ بعدَ العِشاءِ الآخِرَةِ إلاّ لأِحَدِ رَجُلَينِ : مُصَلٍّ أو مُسافِرٍ .

بيدار ماندن بعد از نماز خفتن روا نباشد ، مگر براى دو كس : نماز گزار يا مسافر .

بحار الأنوار : 76 / 179 / 5

حديث30

امام على عليه السلام :

عَلِّموا صِبيانَكُمُ الصَّلاةَ ، وخُذوهُم بها إذا بَلَغوا الحُلم؛

به كودكان خود نماز ياد دهيد و چون به سنّ بلوغ رسيدند ، براى (ترك) نماز ، بر آنان سخت بگيريد .

غرر الحكم : 6305 منتخب ميزان الحكمة : 616

حديث31

امام صادق عليه السلام :

هر كس بخواهد زنش بچّه دار شود ، پس از نماز جمعه ، دو ركعت نماز بگزارد و در آنها ركوع و سجده را طولانى سازد و سپس بگويد : «خداوندا! به حرمت آنچه زَكَريّا بدان از تو مسئلت داشت ، از تو مى خواهم. پروردگارا! مرا تنها مگذار كه تو خود ، برترينِ وارثانى . خداوندا! از نزد خويش ، مرا فرزندانى پاك ببخش كه تو شنواى دعايى . خداوندا! به نام تو او را بر خويش حلال ساختم و به امانت تو ، او را در اختيار گرفتم . اكنون ، اگر در رَحِم او برايم فرزندى تقدير كرده اى ، او را فرزندى خجسته و پيراسته قرار ده و در او براى شيطان ، بهره و سهمى قرار مده» .

بحار الأنوار ، جلد 90 ، صفحه 71 ، حديث 14 دانش نامه احاديث پزشكي : 1 / 616

حديث32

پيامبر خدا(صلي الله عليه و آله):

لا يَقبَلُ اللَّهُ صَلاةَ عَبدٍ لا يَحضُرُ قَلبُهُ مَعَ بَدَنِهِ؛

خداوند نماز بنده اى را كه دلش با بدنش همراه نيست، نمى پذيرد.

المحاسن، ج 1، ص 406

حديث33

امام صادق(سلام الله عليه):

عَلَيكُم بِالصَّلاةِ في الْمَساجِدِ؛

بر شما باد به نمازگزاردن در مساجد.

الكافى، ج 2، ص 635

حديث34

امام صادق عليه السلام مي فرمايند:

«من صلي اربع ركعات فقرا في كل ركعة بخمسين مرة «قل هو الله احد» كانت صلوة فاطمة عليهاالسلام ... ؛

هر كس چهار ركعت نماز بخواند [هر دو ركعت به يك سلام] و در هر ركعت [پس از سوره حمد] پنجاه مرتبه سوره «قل هو الله احد» را بخواند، اين نماز، نماز فاطمه عليها السلام است .»

من لايحضره الفقيه، ج 1، ص 564 .

حديث35

قال رسولُ اللّه(صلى الله عليه و آله وسلم):

لَولا أن أشُقَّ على اُمَّتي لأَمَرتُهُم بِالسِّواكِ مَع كُلِّ صلاةٍ ؛

اگر ترس از سختگيرى بر امّتم نبود ، دستور مى دادم كه با هر نمازى مسواك زنند .

الكافي : 3/22/1 .

حديث36

پيامبراكرم(صلى الله عليه و آله وسلم) فرمودند:

اِعلَموا اَنَّ اللّه َ تعالى قَد فَرَضَ عَلَيكُم الجُمُعَةَ فَمَن تَرَكَها فى حَياتى وَ بَعدَ مَماتى وَ لَهُم اِمامٌ عادِلٌ اِستِخفافا بِها وَ جُحودا لَها فَلا جَمَعَ اللّه ُ شَملَهُ وَ لا بارَكَ لَهُ فى اَمرِهِ اَلا وَ لا صَلاةَ لَهُ اَلا وَ لا زَكاةَ لَهُ اَلا وَ لا حَجَّ لَهُ اَلا وَ لا صَومَ لَهُ اَلا وَ لا بَرَكَةَ لَهُ حَتّى يَتوبَ؛

بدانيد كه خداوند متعال نماز جمعه را بر شما واجب ساخته است پس آنان كه در زندگى و پس از مرگ من، از روى سبك شمردن و يا انكار، آن را ترك كنند، با وجود اين كه پيشواى عادلى دارند، خداوند وحدتشان نبخشد و در كارشان بركت ندهد، آگاه باشيد نه زكات، نه نماز، نه حج و نه روزه آنان پذيرفته است. بدانيد كه زندگى آنان بركتى نخواهد داشت، مگر توبه كنند.

عوالى اللالى، ج 2، ص 54، ح 146

حديث37

امام على (عليه السلام) فرمودند:

كانَ رَسولُ اللّه ِ صلى الله عليه و آله لا يُؤْثِرُ عَلَى الصَّلاةِ عَشاءً وَ لا غَيْرَهُ وَ كانَ اِذا دَخَلَ وَقْتُها كَاَن_َّهُ لا يَعْرِفُ اَهْلاً وَ لا حَميما؛

رسول اكرم صلى الله عليه و آله چيزى مثل شام و غير آن را بر نماز مقدم نمى داشتند و هنگامى كه وقت نماز مى رسيد، گويى كه هيچ يك از اهل خانه و دوستان را نمى شناختند.

مجموعه ورام، ج 2، ص 78

حديث38

رسول اكرم (صلى الله عليه و آله وسلم) فرمودند :

اَلصَّلاةُ مِن شَرائِعِ الدّينِ وَ فيها مَرضاةُ الرَّبِّ عَزَّوَجَلَّ وَ هِىَ مِنهاجُ النبياءِ وَ لِلمُصَلّى حُبُّ المَلائِكَةِ وَ هُدىً و ايمانٌ وَ نورُ المَعرفَةِ وَ بَرَكَةٌ فِى الرِّزقِ؛

نماز، از آيين هاى دين است و رضاى پروردگار، در آن است. و آن راه پيامبران است. براى نمازگزار، محبت فرشتگان، هدايت، ايمان، نور معرفت و بركت در روزى است.

خصال، ص 522، ح 11

حديث39

رسول اكرم (صلى الله عليه و آله وسلم) فرمودند :

صَلاةُ اللّيلِ مَرضاةٌ لِلرَّبِّ وَ حُبُّ المَلائِكَةِ وَ سُنَّةُ النبياءِ وَ نورُ المَعرفَةِ وَ اَصلُ اليمانِ وَ راحَةُ البدانِ وَ كَراهيَةٌ لِلشَّيطانِ وَ سِلاحٌ عَلَى العداءِ وَ اِجابَةٌ لِلدُّعاءِ وَ قَبولُ العمالِ وَ بَرَكَةٌ فِى الرِّزقِ؛

نماز شب، موجب رضايت پروردگار، دوستى فرشتگان، سنت پيامبران، نور معرفت، ريشه ايمان، آسايش بدن ها، مايه ناراحتى شيطان، سلاحى بر ضدّ دشمنان، مايه اجابت دعا، قبولى اعمال و بركت در روزى است.

ارشاد القلوب، ج 1، ص 191

حديث40

پيامبر اكرم (صلي الله عليه و آله و سلم) فرمودند:

إِنَّ المُؤمِنَ هِمَّتُهُ فِي الصَّلاةِ وَالصِّيامِ وَالعِبادَةِ وَالمُنافِقُ هِمَّتُهُ فِي الطَّعامِ وَالشَّرابِ كَالبَهيمَةِ؛

همّت مؤمن در نماز و روزه و عبادت است و همّت منافق در خوردن و نوشيدن؛ مانند حيوانات.

تنبيه الخواطر،ج1، ص 94

حديث41

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

صَلاةُ اللَّيْلِ تُحَسِّنُ الْوَجْهَ وَ تُحَسِّنُ الْخُلْقَ وَ تُطَيِّبُ الرِّيحَ وَ تَدُرُّ الرِّزْقَ وَ تَقْضِى الدَّيْنَ وَ تَذْهَبُ بِالْهَمِّ وَ تَجْلُو الْبَصَرَ؛

نماز شب، انسان را خوش سيما، خوش اخلاق و خوشبو مى كند و روزى را زياد و قرض را ادا مى نمايد و غم و اندوه را از بين مى برد و چشم را نورانى مى كند.

(ثواب الأعمال، ص 42)

حديث42

قال رسول الله (صلي الله عليه و آله و سلم):

من صلى و لم يذكر الصلوة على وعلى الى سلك به غير طريق الجنة و كذلك من ذكرت عنده و لم يصل على؛

هر كس نماز بخواند وصلوات برمن وآل من نفرستد نمازش او را به سويى جز بهشت خواهد برد و همچنين است كسى كه اسم من را بشنود و بر من صلوات نفرستد.

(بحارالانوار، ج 85، ص 281 و 288، و 305).

حديث43

قال رسول الله (صلي الله عليه و آله و سلم):

اطولكم قنوتا فى الوتر اطولكم راحة يوم القيامة فى الموقوف؛

هرقدر كه قنوت شما در نماز وتر طولانى تر باشد، آسايش شما در موقف قيامت بيشتر است .

(بحارالانوار، ج 87، ص 287).

حديث44

قال رسول الله (صلي الله عليه و آله و سلم):

اطولكم قنوتا فى دار الدنيا اطولكم راحة يوم القيامة فى الموقف؛

راحت ترين شما در قيامت كسى است كه قنوت طولاى ترى داشته باشد.

(بحارالانوار، ج 85، ص 199).

حديث45

انما الصلوة تمسكن و تواضع و تضرع و تباءس و تندم و تقنع بمديديك فتقول اللهم اللهم فمن لم يفعل فهى خداج؛

حقيقت نماز اظهار مسكنت تواضع ، تضرع ، بى نوايى و ندامت است كه بايد دستها را در قنوت دراز كنى و با گفتن ((خدايا خدايا)) نماز راكامل نمايى و هركس كه اين كار را انجام ندهد، نمازش ناقص است (هرچند كه قبول مى باشد).

(المحجة البيضاء، ج 1، ص 349).

حديث46

قال رسول الله (صلي الله عليه و آله و سلم):

ان العبد اذا قام يصلى اتى بذنوبه كلها، فوضعت على راءسه و عاتقه فكلما ركع او سجد تساقطعت عنه؛

هرگاه بنده اى به نماز مى ايستد، گناهانش بر سر و گردنش نهاده مى شوند و هر بار كه او ركوع و سجود كند به همان اندازه از گناهانش كاسته مى شود.

(كنز العمال ، ج 7، ص 287، ح 18908).

حديث47

قال رسول الله (صلي الله عليه و آله و سلم):

اكثروا من السجود فانه ليس من مسلم يسجد لله تعالى سجدة الا رفعه الله بها درجة فى الجنة ، و حط عنه بها خطيئة؛

بسيار سجده كن كه هرگاه مسلمانى خداى بزرگ را سجده كند، خداوند به پاداش ان سجده مقامش را در بهشت بالا مى برد و يك گناهش را مى آمرزد.

(كنزالعمال ، ج 7، ص 286، ص 18903).

حديث48

قال رسول الله (صلي الله عليه و آله و سلم):

اذاقام العبد فى صلاته ذر البر على راءسه ، حتى يركع ، فاذا ركع علته رحمة الله حتى يسجد و الساجد يسجد على قدمى الله فليساءل و ليرغب ؛

آنگاه كه بنده در نمازش برخيزد، نيكى بر سرش افشانده مى شود تا به ركوع برود و چون به ركوع رفت ، رحمت خدا او را احاطه مى كند تا به سجده برود و سجده كننده بر روى پاهاى خداوند افتاده است از اين رو، بايد از او بخواهد و به آنچه نزد او است ، دل نبندد.

(كنزالعمال ، ج 7، ص 289، ح 18924).

حديث49

قال رسول الله (صلي الله عليه و آله و سلم):

فما من مؤ من يوافق تلك الساعة ان يكون ساجدا او راكعا او قائما الا حرم الله جسده على النار؛

هر مؤ منى در حال ركوع يا سجود يا قيام مشغول باشد، خداوند سبحان جسدش را بر آتش جهنم حرام مى گرداند.

(وسائل الشيعه ، ج 3، ص 8).

حديث50

قال رسول الله (صلي الله عليه و آله و سلم):

اتانى جبرئيل من عندالله - تبارك و تعالى - فقال : يا محمد ان الله - عزوجل - يقول : انى افترضت على امتك خمس صلوات من اوفى بهن على وضوئهن و موافيهن و ركوعهن و سجودهن كان له بهن عند ان ادخله بهن الجنة ، و من لقينى قد انتقص من ذلك شيئا فليس له عنى عهد، ان شئت عذبته ، وان شئت رحمته ؛

جبرئيل از سوى خداى بزرگ ، بر من فرود آمد و گفت : اى محمد! خداوند - تبارك و تعالى - مى فرمايد: من بر امت تو پنج نماز واجب گردانيدم ، كه اگر كسى آن ها را با وضو و وقت ركوع و سجود درست ادا نمايد، او را بر من پيمانى (حق )است كه او را به بهشت برم و كسى كه مرا ملاقات كند، در حالى كه از اين شرايط (نماز) چيزى كم باشد، مرا بااو پيمانى نيست و اگر خواستم ، او راعذابش مى كنم ، و اگر خواستم ، او را مورد مهر خويش قرار مى دهم .

(كنز العمال ، ج 7، ص 281، ج 18880).

حديث51

قال رسول الله (صلي الله عليه و آله و سلم):

بنيت الصلاة على اربعة اسهم ، سهم منها اسباغ الوصوء و سهم منها الركوع و سهم منها السجود و سهم منها الخشوع ، و اذا لم يتم سهامها صعدت و لها ظلمة و غلقت ابواب السماء دونها، و تقول ضيعتنى ضيعك الله ، و يضرب الله بها وجهه ؛

نماز داراى چهار سهم است (و بدون اينها كامل نمى شود:)

- وضوى كامل

ساختن

- ركوع (با طماءنينه )

- سجود(با طماءنينه )

- و خشوع ...

و چون يكى از اين شرايط پنج گانه در نماز رعايت نشود، اين نماز، تاريك و بى فروع به آسمان برده مى شود و فرشتگان درهاى آسمان را بر آن مى بندند و نماز را به زمين باز مى گردانند، در اين هنگام خطاب به صاحب خود مى گويد: مرا ضايع و تباه كردى ، خداى تو را تباه كند و سپس آن فرشته نماز را به صورت صاحبش مى زند.

(بحارالانوار، ج 84، ص 264).

حديث52

قال رسول الله (صلي الله عليه و آله و سلم):

ولاصلاة لمن لايتم ركوعها و سجودها؛

نمازگزارى كه ركوع و سجودش را ناقص انجام دهد، آن نمازش ، نماز نيست .

(بحارالانوار، ج 29، ص 198).

حديث53

قال رسول الله (صلي الله عليه و آله و سلم):

فاما الركوع فعظموا الله فيه ، و اما السجود فاءكثروا فيها الدعاء و انه قمن ان يستجاب لكم؛

من از خواندن قرآن در ركوع و سجود نهى شده ام ، پس در ركوع خدا را با عظمت ذكر كنيد، اما در سجده بسيار دعا كنيد، زيرا سزاوار است كه دعايتان مستجاب شود.

(بحارالانوار، ج 85، ص 106).

حديث54

قال رسول الله (صلي الله عليه و آله و سلم):

خمس صلوات افتر ضهن الله - عزوجل - من احسن وضوء هن و صلاهن لوقتهن و اتم ركوعهن و خشوعهن كان له على الله عهد ان يغفر له ، و من له فليس له على الله عهد، ان شاء فقرله ، وان شاء عذبه؛

خداوند پنج نماز رابر مردم واجب گرداند، هرگاه كسى وضوى آنها را در دست به جاى آورد ودر وقت بخواند و ركوع و خشوعشان را كامل كند، خداوند متعال ضامن است كه گناهانش را بيامرزد و كسى كه اين گونه (و در دست ) انجام ندهد، خداوند نسبت به او عهدى ندارد، اگر خواست او را مى آمرزد، واگر بخواهد، او را عذاب مى كند.

(كنزالعمال ، ج 7، ص 276، ح 18860).

حديث55

قال رسول الله (صلي الله عليه و آله و سلم):

من لم يتم وضوئه و ركوعه و خشوعه فصلاته خداج يعنى ناقصة غير تامة؛

كسى كه وضو و ركوع و خشوعش در نماز كامل نيست ، نمازش ((خداج )) است ، يعنى ناقص است و تمام نيست .

(جامع الحديث الشيعه ، ج 4، ص 44).

حديث56

قال رسول الله (صلي الله عليه و آله و سلم):

ولكل شى ء انف و انف الصلاة التكبير؛

براى هر چيزى مقدمه اى است و مقدمه نماز تكبير است .

(وسائل الشيعه ، ج 3، ص 16).

حديث57

قال رسول الله (صلي الله عليه و آله و سلم):

اذا قام العبد الى الصلاة و قال : الله اكبر خرج من ذنوبه كيوم و لدته امه؛

هرگاه بنده مؤ منى به نماز بايستد و بگويدن ((الله اكبر)) ازهمه گناهانش پاك مى شود؛ همچون روزى كه ازمادر متولد شده است .

(مجموعة الاخبار، ص 220).

حديث58

قال رسول الله (صلي الله عليه و آله و سلم):

اذا لم يستطع الرجل ان يصلى قائما فليصل مستلقيا ناصبا رجليه حيال القبلة يومى ايماء؛

هرگه شخصى قادر نيست ايستاده نماز بخواند، بايدنشسته بخواند و اگر نشسته هم قادر نيست ، به پشت بخوابد و پاهايش را به سمت قبله بكشد و براى ركوع و سجودش اشاره كند (با سر يا چشم و ابرو).

(بحارالانوار، ج 84، ص 334).

حديث59

قال رسول الله (صلي الله عليه و آله و سلم):

ليست الصلاة قيامك وقعودك انما الصلاة اخلاصك و ان تريد بهاالله وحده ؛

نماز برخاستن و نشستن تو نيست ، بلكه بايد آن را خالصانه انجام دهى و تنها خشنودى خداوند را بخواهى .

(اصول وافى ، ج 2، ص 109، شرح نهج البلاغه ج 1، ص 325).

حديث60

قال رسول الله (صلي الله عليه و آله و سلم):

قم فصل فان فى الصلوة شفاء ؛

برخيز نماز به جاى آورد ! پس همانا در نماز شفا است .

(جامع احاديث الشيعه ، ج 4، ص 28).

حديث61

قال رسول الله (صلي الله عليه و آله و سلم):

ترك الغيبة احب الى الله من عشرة الاف ركعة تطوعا؛

ترك غيبت نزدخداوند ازده هزار ركعت نماز مستحبى محبوبتر است .

(قصار الجمل ، 2، ص 107).

حديث62

قال رسول الله (صلي الله عليه و آله و سلم) :

نوم على علم خير من صلاة على جهل؛

خواب باعلم و آگاهى بهتر از نماز باجهل و نادانى است .

(نهج الفصاحه ، حديث 3140).

حديث63

قال رسول الله (صلي الله عليه و آله و سلم) :

من صلى صلوة يرائى بها فقد اشرك؛

هر كه نمازى براى خودنمايى ، بخواند، شرك ورزيده است .

(تفسير قرطبى ج 10، ص 71).

حديث64

قال رسول الله (صلي الله عليه و آله و سلم) :

من اغتاب مسلما او مسلمة لم يقبل الله صلوته و لاصيامه اربعين يوما و ليلة الا ان يغفر له صاحبه ؛

هركس مرد يا زن مسلمانى را غيبت كند، چهل شبانه روز نماز و روزه اش پذيرفته نيست مگر اين كه غيبت شونده او را ببخشايد.

(بحارالانوار، ج 75، ص 258).

حديث65

قال رسول الله (صلي الله عليه و آله و سلم) :

من احسن صلاته حين يراه الناس ثم اساء ماحين يخلو، فتلك استهانة استهان بها ربه؛

هركه در حضور مردم نماز خويش نيكو كند و چون به خلوت رود، آن را بد به جا آورد به پروردگار خويش اهانت كرده است .

(نهج الفصاحه ، ص 584).

حديث66

قال رسول الله (صلي الله عليه و آله و سلم) :

ركعتان من عالم افضل من سبعين ركعة من غير عالم ؛

دو ركعت نماز دانشمند بهتر از به جاى آوردن هفتاد ركعت نماز ديگران است .

(نهج الفصاحه ، ص 350).

حديث67

ركعتان من رجل ورع افضل من الف ركعة من مخلط؛

دو ركعت نماز انسان با تقوا، برتر از هزار ركعت نماز فرد لاابالى است .

(نهج الفصاحه ، حديث 1672).

حديث68

قال رسول الله (صلي الله عليه و آله و سلم) :

و من لم تنهه صلاته عن الفحشاء و المنكر، لم تزده من الله الا بعدا؛

هركس كه نمازش او را از فحشا و منكر باز ندارد، هيچ بهره اى جز دورى از خدا نبرده است .

(بحارالانوار، ج 82، ص 198، شهاب الاخبار، ص 215).

حديث69

امام رضا (عليه السلام) فرمودند:

لاترفع يديك بالدعاء فى المكتوبة حتى تجاوز بهما راءسك ولا باءس بذلك فى النافلة و الوتر؛

در قنوت نماز واجب دستهايت از سر تجاوز نكند، اما در نماز نافله و وتر مانعى نيست .

(بحارالانوار، ج 84، ص 204).

حديث70

امام رضا (عليه السلام) فرمودند:

فان قال : فلم جعل التسبيح فى الركوع و السجود قيل : لعلل منها ان يكون العبد مع خضوعه و خشوعه و تعبده و تورعه و استكانته و تذله و تواضعه و تقربه الى ربه مقدسا له ممجدا مسبحا معظما شاكرا لخالقه و رازقه ، فلا يذهب به الفكر و الامانى الى غير الله؛

اگر كسى بگويد: چرا دستور تسبيح در ركوع و سجود داده شده ؟ در پاسخ گفته مى شود علتهايى دارد، از جمله اين كه بنده در برابر خدا، خضوع و خشوع و تعبد و ورع و آرامش و خوارى و فروتنى نمايد و تقربش به سوى خدا باشد، و او را تقديس و تسبيح و تمجيد و تعظيم نمايد، وسپاسگزار آفريننده و روزى دهنده خود باشد و انديشه و فكر و آرزوهايش وى را به سوى غير خدا نكشاند.

(بحارالانوار، ج 85، ص 101).

حديث71

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

وعليكم بطول الركوع و السجود فان احدكم اذا طال الركوع و السجود يهتف ابليس من خلفه فقال يا ويلتاه ! اطاعوا و عصيت و سجدوا و ابيت؛

بر شما باد به طول ركوع و سجده ، كه هرگاه يكى از شما ركوع و سجودش طول بكشد شيطان به دنبال او فرياد مى زند: واى بر من ! او اطاعت كرد و من معصيت كردم او سجده كرد و من سرباز زدم .

(بحارالانوار، ج 87، ص 199، مواعظ العدديه ، ص 242).

حديث72

امام باقر (عليه السلام) فرمودند:

بينا رسول الله (صلي الله عليه و آله و سلم) جالس فى المسجد اذ دخل رجل فقام يصلى فلم يتم ركوعه ولاسجوده ، فقال رسول الله (صلي الله عليه و آله و سلم): : نقر كنقر الغراب ، لئن مات هذا و هكذا صلاته ليموتن على غير دينى؛

رسول خدا (صلي الله عليه و آله و سلم) در مسجد نشسته بود مردى وارد گرديد و به نماز و ركوع و سجود را به طور كامل انجام نداد پيامبر فرمودند: ركوع و سجود او به نوك زدن كلاغ شبيه است اگر اين مرد بميرد و نمازش بدين شكل باشد، به چيزى غير از دين من مرده است .

(بحارالانوار، ج 85، ص 101).

حديث73

قال الامام العسكرى (عليه السلام) فى تفسيره :

فاذا رفع راءسه من الركوع قال الله - تبارك و تعالى - لملائكته : اما ترون يا ملائكتى كيف يقول : ارتفع عن اعدائك لما اتواضع لاوليائك و انتصب لخدمتك اشهدكم يا ملائكتى ! لاجعلن ، جميل العاقبة له و لاصبرنه الى جنانى ؛

پس هنگامى كه (نمازگزار) سرش را از ركوع بلند كرد، خداوند خطاب به ملائكه خود مى كندو مى گويد: آيا نمى بينيد اى ملائكه من ! چگونه اين بنده ام مى گويد (خدايا) سرم را در مقابل دشمنان تو بلند كردم ، همچنان كه در مقابل دوستان تو تواضع نمودم و خود را براى خدمت تو آماده ساختم ؟ شما را گواه مى گيرم اى ملائكه من ! هرآينه عاقبت زيبا و خويب براى او قرار خواهم داد و بهشت را براى او قرار خواهم داد.

(بحارالانوار، ج 82، ص 221).

حديث74

قال الامام العسكرى (عليه السلام) فى تفسيره:

فاذا ركع قال الله تعالى لملائكته : يا ملائكتى ! اما ترون كيف تواضع لجلال عظمتى ؟ اشهدكم لاعظمته فى دار كبريايى و جلالى؛

پس هنگامى كه (نمازگزار) به ركوع رفت ، خداوند - تبارك و تعالى - خطاب به ملائكه مى كند و مى گويد: ((اى ملائكه من ! آيا نمى بيند (بنده نمازگزار) چگونه براى بزرگى و عظمت من تواضع مى كند؟ شما را گواه مى گيرم ، كه هرآينه او را در دار كبريايى و جلال خودم بزرگ سازم .

(بحارالانوار، ج 82، ص 221).

حديث75

من اتم ركوعه لم يدخله وحشة القبر؛

هركس كه ركوعش تمام وكامل باشد، دچار وحشت قبر نمى شود.

(مواعظ العدديه ، ص 243).

حديث76

امام باقر (عليه السلام) فرمودند:

انما يكره ان يجمع بين السورتين فى الفريضة فاءما فى النافلة فلاباءس؛

كراهت دارد در نماز واجب (پس از حمد) دو سوره خوانده شود، ولى در نافله ها اشكال ندارد.

(بحارالانوار، ج 85، ص 53).

حديث77

امام رضا (عليه السلام) فرمودند:

اسمع القراءة و التسبيح اذنيك فيما لا تجهر فيه من الصلوات بالقراءة و هى الظهر و العصر، و ارفع فوق ذلك فيما تجهر فيه بالقراءة؛

در نمازهايى كه با صداى آهسته خوانده مى شود، مثل ظهر و عصر، صداى خواندن ، حمد و تسبيح را به گوش خود برسان و در نمازهايى كه با صداى بلند خوانده مى وشد، بلندتر از آن بخوان .

(بحارالانوار، ج 85، ص 76).

حديث78

سئل الامام الكاظم (عليه السلام) عمن ترك القراءة ما حاله ؟ فقال (عليه السلام):

ان كان متعمدا فلا صلاة له ، و ان كان نسى فلا باءس؛

امام كاظم (عليه السلام) در پاسخ اين كه اگر كسى (در نماز) قرائت را ترك كند حكمش چيست ؟ فرمودند: اگر به عمد باشد، نازش درست نيست و اگر از روى فراموشى باشد، اشكال ندارد.

(بحارالانوار، ج 85، ص 44).

حديث79

امام حسين (عليه السلام) فرمودند:

من قراء آية من الكتاب - عزوجل - فى صلاته قائما يكتب له بكل حرف مائة حسنة ؛

كسى كه آيه اى از قرآن را ايستاده در نماز خويش بخواند به هر حرفى صد حسنه براى او نوشته مى شود.

(الكافى ، ج 2، ص 447).

حديث80

امام رضا (عليه السلام) فرمودند:

فان قال فلم جعل القراءة فى الركعتين الاولتين و التسبيح فى الاخيرتين ؟ قيل : للفرق بين ما فرضه الله من عنده و بين ما فرضه من عند رسول الله؛

چنانچه سوال شود كه چرا در دو ركعت اول نماز، حمد و سوره ، و در دو ركعت آخر تسبيحات اربعه واجب شده ، گفته مى شود:تافرق باشد بين دو ركعتى كه خدا خودش واجب كرده (كه فرض الله است ) و دو ركعتى كه با خواست پيغمبرش واجب كرده (كه فرض النبى است ).

(بحارالانوار، ج 85، ص 88).

حديث81

امام رضا (عليه السلام) فرمودند:

فان قال فلم امروا بالقرائة فى الصلوة لئلا يكون القرآن مهجورا مضيعا و ليكون محفوظا مدروسا فلا يضمحل و لايجهل؛

اگر كسى بپرسد: چرا واجب شده كه در نماز قرآن خوانده شود، جواب اين است كه تا قرآن ترك نشود و ضايع نگردد بلكه محفوظ مانده و درس داده شود و بدين وسيله از نابودى و نخواندنش جلوگيرى شود و سوره حمد واجب شده در هر نماز، زيرا در سوره حمد خير و حكمت دنيا وآخرت جمع شده است . (بحارالانوار، ج 85، ص 54).

حديث82

امام رضا (عليه السلام) فرمودند:

امر الناس بالقراءة فى الصلوة لئلا يكون القرآن مهجورا مضيعا ؛

مردم به خواندن حمد و سوره در نماز به اين جهت موظف شده اند كه قرآن مجيد متروك و ضايع نشود.

(من لايحضره الفقيه ، ج 1، ص 84).

حديث83

امام باقر (عليه السلام) فرمودند:

اذا احرم العبد المسلم فى صلوته ، اقبل الله اليه بوجهه و وكل به ملكا يلتقط القرآن من فيه التقاطا فاذا اعرض اعرض الله عنه و وكله الى الملك؛

هنگامى كه بنده اى مسلمان تكبيرة الاحرام نماز را مى گويد، خداوند به طرف وى توجه مى كند، و موكل مى كند بر او ملكى را تا آنچه كه قرائت مى نمايد از او دريافت مى كند پس اگر اعراض كرد، خداوند از او روى مى گرداند و او و نمازش رابه فرشته وا مى گذارد.

(مستدرك الوسائل ، ج 1، ص 173).

حديث84

امام باقر (عليه السلام) فرمودند:

اذا قمت فى الصلوة فكبرت فارفع يديك و لاتجاوز بكفيك اذنيك اى حيال خديك؛

وقتيكه كه به نماز ايستادى و خواستى تكبيرة الاحرام بگويى ، دو دوستت رابلند كن ونبايد دستها از گوش ها، يعنى از كنار گونه هايت بالاتر مى رود.

(اصول وافى ، ج 8، ص 43).

حديث85

امام رضا (عليه السلام) فرمودند:

فاذا اردت ان تقوم الى الصلوة فلا تقم اليها متكاسلا و لا متناعسا ولا مستعجلا و لا متاهيا ولكن تاءتيها على السكون و الوقار و التؤ ده؛

چون خواستى به نماز بايستى ، با حال كسالت ، خواب آلودگى ، شتاب و لهو و بازى مايست ، بلكه با آرامش و وقار نماز را به جاى آور.

مستدرك الوسائل ، ج 4، ص 87، باب افعال الصلاة ، ح 7)

حديث86

امام باقر (عليه السلام) فرمودند:

انما مثل الصلاة لصاحبها، كمثل رجل دخل على ذى سلطان فانصت له حتى فرغ من حاجته ، و كذلك المرء المسلم باءذن الله - عزوجل - مادام فى الصلاة لم يزل الله - عزوجل - ينظر اليه حتى يفرغ من صلاته ؛

همانا مثل نماز براى نمازگزار، مثل مردى است كه بر ذى سلطانى وارد گردد و اظهار حاجت كند؛ پس آن شخص توانمند، ساكت و آماده استماع صاحب حاجت گردد، تا اين كه از درخواستش فارغ شود، همچنين است نمازگزار مسلمان تا هنگامى كه به نماز ايستاده ، خداوند نظر مرحمتش را از او قطع نخواهد كرد و انوار الهى شامل اوست تاوقتى كه از نمازش فارغ گردد. (بحارالانوار، ج 82، ص 231).

حديث87

امام باقر (عليه السلام) فرمودند:

من قال فى ركوعه وسجوده و قيامه اللهم صلى على محمد و آله محد كتب الله له ذلك بمثل الركوع و السجود و القيام؛

هركسى در ركوع وسجود وقيام خود بگويد: (( اللهم صل على محمد و آل محمد)) خدا ثواب آن را مانند ثواب در ركوع و سجود و قيام براى او مى نويسد.

(ثواب الاعمال ، ص 61).

حديث88

امام باقر (عليه السلام) فرمودند:

فما من مؤ من يوافق تلك الساعة ان يكون ساجدا او راكعا او قائما الا حرم الله جسده على النار؛

هيچ مؤ منى نيست كه در وقت نماز در حال سجود و يا ركوع يا قيام باشد، مگر اين كه خدا جسمش را بر آتش حرام كرده است .

(جامع احاديث الشيعه ، ج 4، ص 27).

حديث89

امام باقر (عليه السلام) فرمودند:

المرء المسلم باذن الله - عزوجل - مادام فى الصلوة لم يزل الله - عزوجل - ينظر اليه حتى يفرغ من صلاته؛

فرد مسلمان تا هنگامى كه به نماز ايستاده ، خداوند نظر مرحمتش را از او قطع نخواهد كرد و انوارالهى شامل اوست تا وقتى كه انسان از نمازش فارغ گردد.

(بحارالانوار، ج 82، ص 227).

حديث90

امام باقر (عليه السلام) فرمودند:

عن الفرض فى الصلاة ، الوقت و الطهور و القبلة و التوجة و الركوع و السجود و الدعاء؛

آنچه كه در نماز واجب مى شود، عبارت است از: 1 - وقت نماز2 - طهارت ، 3 - قبله ، 4 - توجه داشتن 5 - ركوع ، 6 - سجود، 7 – دعا.

(وسائل الشيعه ، ج 3، ص 80).

حديث91

امام باقر (عليه السلام) فرمودند:

اذا استقبل المصلى القبلة استقبل الرحمان بوجهه لااله غيره؛

آن گه كه نمازگزار روى به قبله مى ايستد، روى به آن خدايى ايستاده است كه جز او خدايى نيست .

(ميزان الحكمة ، ج 5، ص 376)

حديث92

امام باقر (عليه السلام) فرمودند:

لاينبغى للرجل ان يدخل فى صلاة حتى ينويها و من صلى فكانت نيته الصلاة لم يدخل فيها غيرها قبلت منه اذا كانت ظاهرة و باطنة ؛

سزاوار نيست كه شخصى وارد نماز شود، مگر با نيت ، و كسى كه همراه با نيت مشغول نماز شده و نيتى جز نماز ندارد، نماز او قبول است ، در صورتى كه ظاهر و باطن نمازش براى خدا باشد.

(بحارالانوار، ج 84، ص 377).

حديث93

امام رضا (عليه السلام) فرمودند:

ان الصلوة افضل العبادة لله؛

همانا نماز، بهترين وسيله بندگى براى خدا است .

(جامع احاديث الشيعه ، ج 4، ص 50).

حديث94

عن الحسن بن على (عليه السلام):

ان من طلب العبادة تزكى له و اذا اضرت النوال بالفريضة فارفضوها؛

هركس اشتياق عبادت دارد، دل را براى آن پاك مى كند و هرگاه نمازهاى مستحبى به نمازهاى واجب ضرر رساند. (در صورتى كه نماز شب ، به قضا شدن نماز صبح انجامند. آنها راترك كنيد.

(تحف العقول ، ص 267).

حديث95

امام باقر (عليه السلام) فرمودند:

ذكر الله لاهل الصلاة اكبر من ذكرهم اياه ؛ الاترى انه يقول : اذكرونى اذكركم ؛

ياخدا براى نمازگزاران بالاتر از ياد آنها از خدا است . آيا نمى بينى كه خدا مى فرمايد: مرا ياد كنيدتا شما راياد كنم .

(بحارالانوار، ج 82، ص 199).

حديث96

امام باقر (عليه السلام) فرمودند:

الصلاة بيت الاخلاص و تنزيه عن الكبر؛

نماز (حقيقى و كامل ) جايگاه و خانه اخلاص و باعث دورى از كبر و خودپسندى است .

(ميزان الحكمه ، ج 5، ص 375، بحارالانوار، ج 78، ص 183).

حديث97

سئل على بن الحسين (عليهما السلام):

ما افتتاح الصلاة ؟ قال : التكبير، قال : ما تحريمها؟ قال : التكبير، قال : ما تحليلها؟ قال : التسليم ؛

از على بن الحسين (عليهماالسلام) سؤ ال شد: افتتاح نماز چيست ؟ فرمودند: تكيبر، سوال شد: تحريم آن چيست ؟ فرمودند: تكبير، سوال شد: تحليل آن چيست ؟ فرمودند: سلام .

(بحارالانوار، ج 85، ص 303).

حديث98

امام على (عليه السلام) فرمودند:

وتاءويل تشهدك تجديد الايمان و معاودة الاسلام و الاقرار بالعبث بعد الموت و تاءويل قولك السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ترحم عن الله سبحانه فمعنهاها هذه امان لكم من عذاب يوم القيامة ؛

معناى تشهد تجديد و تكرار شهادتين است كه تجديد ايمان و اسلام است واعتراف به مبعوث شدن بعد از مرگ ، و معناى ((السلام عليكم و رحمة الله و بركاته ))ازخدا ترحم خواستن براى خود و همه بندگان است ؛ كه اين خود سبب ايمن شدن از عذاب قيامت خواهد شد.

(ميزان الحكمه ، ج 5، ص 395).

حديث99

امام على (عليه السلام) فرمودند:

طول القنوت و لسجود ينجى من عذاب النار؛

قنوت و سجده طولانى در نماز، نمازگزار را از عذاب آتش نجات مى دهد.

(تصنيف غررالحكم ، ص 175، حديث 3335).

حديث100

امام على (عليه السلام) فرمودند:

و لما فى ذلك من تغير عتاق الوجوه بالتراب تواضعا و التصاق كرائم الجوارح بالارض تصاغرا ؛

هنگامى كه انسان نماز مى خواند، ساييدن گونه ها به خاك نشانه تواضع و گذراندن اعضاء شريف بر زمين دليل كوچك و حقارت است .

(نهج البلاغه ، خطبه 192).

حديث101

امام على (عليه السلام) فرمودند:

لو يعلم المصلى ما يغشاه من الرحمة لما رفع راءسه من السجود؛

اگر نمازگزار بداند كه چقدر از رحمت (خداوند تعالى ) او را فراگرفته است ، سرش را از سجده برنميدارد.

(غررالحكم ، ص 261).

حديث102

امام على (عليه السلام) فرمودند:

اطيلوا السجود فما من عمل اشد على ابلى من ان يرى ابن ادم ساجدا لانه امر بالسجود فعصى؛

سجده را طولانى كنيد كه هيچ عملى بر ابليس گرانتر از اين نيست كه انسان را در حال سجده ببينيد، زيرا خداوند او را امر به سجده كرد و او سر برتافت .

(بحارالانوار، ج 85، ص 161).

حديث103

امام على (عليه السلام) فرمودند:

لما سئل عن عنى مد العنق فى الركوع تاءويله امنت بك ولو ضربت عنقى؛

على (عليه السلام) در جواب اين سوال كه چرا در ركوع گردن بايد كشيده و راست نگاه داشته شود فرمود: معنى آن اين است كه خدايا! به تو ايمان دارم ، اگر چه در اين راه گردنم زده شود.

(المحجة البيضاء، ج 1، ص 390).

حديث104

امام على (عليه السلام) فرمودند:

ثم تاءويل مد عنقك فى الركوع تخطر فى نفسك امنت بك و لو ضربت عنقى ثم تاءويل رفع راءسك من الركوع اذا قلت ، ((سمع الله لمن حمده )) الذى اخرجنى من العدم الى الوجود؛

معناى كشيدن گردن در ركوع اين است كه در ايمان به خدا استوارم ، اگر چه گردنم زده شود، و معناى سر برداشتن از ركوع و گفتن ((سمع الله )) اين است كه حمد وثناى ما را مى شنود، آن خدايى كه مرا از نيستى و عدم به وجود آورده است .

(ميزان الحكمة ، ج 5، ص 395).

حديث105

اذ صليت فاسمع نفسك القراءة و التكبير و التسبيح؛

هنگامى كه نماز مى خوانى ، قرائت و تكبير و تسبيح را چنان به جاى آور كه خود بشنوى .

(بحارالانوار، ج 85، ص 76).

حديث106

امام على (عليه السلام) فرمودند:

من صلى باذان واقامة صلى خلفه من الملائكه لايرى طرفاه و من صلى باقامة صلى خلفه ملك؛

هركس نمازش را با اذان واقامه بخواند، صفى از فرشتگان پشت سر او به نماز مى ايستند كه دو طرف آن صف ديده نمى شوند و هركس كه نمازخود را با اقامه تنها بخواند يك فرشته پشت سر او نماز مى گزارد.

(ثواب الاعمال ، ص 58).

حديث107

امام على (عليه السلام) فرمودند:

اذا قام الرجل الى الصلاة اليه ابليس ينظر اليه حسدا لما يرى من رحمة الله التى تغشاه ؛

هنگامى كه كسى به نماز برمى خيزد، شيطان مى آيد و به نظرحسادت به او نگاه مى كندزيرا مى بيند كه رحمت خدا او را فراگرفته است.

(بحارالانوار، ج 82، ص 207).

حديث108

امام على (عليه السلام) فرمودند:

نوم على يقين خير من صلوة فى شك ؛

خوابى كه از روى يقين باشد، بهتر از نمازى است كه باشك (نسبت به خداوند) خوانده شود.

(بحارالانوار، ج 33، ص 357).

حديث109

امام على (عليه السلام) فرمودند:

من لم ياءخذ اهبة الصلوة وقتها فما و قرها ؛

كسى كه پيش از نماز، خود را براى نماز آماده نكند، به نماز احترام نكرده است .

(شرح نهج البلاغه ابن ابى الحديد، ج 20، باب 768، ص 329).

حديث110

امام على (عليه السلام) فرمودند:

لو صمت الدهر كله و قعدت الليل كله و قتلت بين الركن و المقام ، بعثك الله مع هواك بالغا ما بلغ ، ان فى جنة ففى جنة و ان نار ففى نار؛

اگر همه روزگار خود را روزه وشب ها را در نماز شب به سر برى و در ميان ركن و مقام كشته شوى ، خداوند تو را (در قيامت ) با هواى نفس محشور مى كند پس اگر هواى دل تو الهى بود، به بهشت خواهى رفت و اگر جهنمى بود، به جهنم داخل مى شوى .

(سفينة البحار، ج 2، ص 827).

حديث111

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

ليست الصلوة قيامك و قعودك انما الصلوة اخلاصك و ان تريد بها الله وحده؛

نماز، قيام و قعود (نشستن و برخاستن ) تو نيست ، بلكه نماز، اخلاص و خداخواهى تو است .

(شرح نهج البلاغه ، ابن ابى الحديد، ج 1، ص 325).

حديث112

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

تحريم الصلاة التكبير، و تحليلها التسليم؛

تحريم نماز، تكبير و تحليل آن سلام است .

(بحارالانوار، ج 85، ص 310).

حديث113

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

استغفرالله ربى و اتوب اليه فى الوتر سبعين مرة تنصب يديك اليسرى ، و تعد باليمنى الاستغفار؛

در قنوت نماز وتر، هفتاد بار استغفار، بگوييد براى اينكار دست چپ را مقابل صورت قرار دهيد و با دست راست استغفار را بشماريد.

(بحارالانوار، ج 87، ص 287).

حديث114

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

وكان رسول الله (صلي الله عليه و آله و سلم) يستغفر الله فى الوتر سبعين مرة و يقول : ((هذا مقام العائذ بك من النار)) سبع مرات؛

رسول خدا (صلي الله عليه و آله و سلم) در قنوت نماز وتر هفتاد بار ((استغفرالله )) و هفت بار ((هذل مقام العائذ بك من النار)) (يعنى اين جايگاه كسى است كه از آتش به تو پناه آورده است ) مى گفت .

(وسائل الشيعه ، ج 4، ص 610).

حديث115

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

اذا صلى احدكم و لم يصل على النبى (صلي الله عليه و آله و سلم) فى صلاته يسلك بصلاته غير سبيل الجنة؛

هرگاه يكى از شما نماز بخواند و در نمازش بر پيامبر (صلي الله عليه و آله و سلم) درود نفرستد، با نماز خود به راهى غير از راه بهشت مى رود.

(بحارالانوار، ج 85، ص 280).

حديث116

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

فرائض الصلاة سبع : الوقت ، والطهور، و التوجه و القلبه و الركوع و السجود، و الدعاء؛

فرايض نماز، هفت تاست : وقت ، طهارت ، نيت ، قبله ، ركوع ، سجود، و دعا (درقنوت ).

(بحارالانوار، ج 85، ص 197).

حديث117

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

وفرض على الوجه السجود له بالليل و النهار فى مواقيت الصلوة فقال : ((يا ايهاالذين امنوا اركعوا و اسجدوا و اعبدوا ربكم و افعلوا الخير لعلكم تفلحون )) و هذه فريضة جامعة على الوجه واليدين والرجلين ؛

خداوند بر صورت سجده را واجب كردكه شبانه روز در وقت نمازها به سجده بيفتد؛ پس فرمود: ((اى كسانى كه ايمان آورده ايد! ركوع و سجود نماييد و پروردگارتان را پرستش كنيد و افعال خير به جاى آوريد، شايد كه رستگار شويد)). آنگاه امام فرمود: سجده ، واجب جامع است كه مشتمل بر صورت و دستها و پاها مى باشد.

(بحارالانوار، ج 85، ص 128).

حديث118

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

السجود على تربة الحسين (عليه السلام) يخرق الحجب السبع؛

سجده بر تربت امام حسين (عليه السلام) هفت پرده و مانع را مى شكافد. (بحارالانوار، ج 101، ص 135).

حديث119

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

انما يسجد المصلى سجدة بعد الفريضة ليشكر الله تعايل فيها على ما من به عليه من اداء فرضه و ادنى ما يجزى ء فيها شكرالله مرات ؛

سزاوار است كه نمازگزاز به پاس توفيق خدايى در به جاى آوردن نماز واجب ، سجده شكر به جاى آورد و حداقل ذكر سجده ، گفتن سه بار ((شكرالله )) است .

(المحجة البيضاء، ج 1، ص 348).

حديث120

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

من قراء السجدة او سمعها من قارى ء يقرؤ ها و كان يستمع قراءته فليسجد، فان سمعها و هو فى صلاة فريضة من غير امام او ما براءسه و انا قراها و هو فى الصلاد سجد و سجد معه من خلفه ان كان اماما و لا ينبغى للامام ان يتعمد قراءة سورة فيها سجدة فى صلاة فريضة ؛

كسى كه آيه سجده بخواند و يا از قارى بشنود كه به او گوش فرا مى داد بايد سجده كند، و اگر آن در حالى بشنود كه نماز واجب را ادا مى كند با سر اشاره (به سجد) كند و اگر خودش در نماز واجب آن را خوانده بايد خود و ماءمومين سجده نمايند و سزاوار نيست كه امام در نماز واجب سوره اى بخواند كه سجده دارد.

(بحارالانوار، ج 85، ص 175).

حديث121

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

اذا تصويت للسجود فقدم يديك الى الارض قبل ركبتيك بشى ء ؛

هنگامى كه براى سجده خم شدى ، كمى پيش از اين كه زانوهايت به زمين برسد، دستها را بر زمين بگذار.

(بحارالانوار، ج 85، ص 138).

حديث122

عن الصادق عن ابيه - عليهما السلام - قال :

يسجد ابن ادم على سبعة اعظم : يديه و رجليه و ركبتيه و جبهته ؛

امام صادق (عليه السلام) از پدرشان نقل مى فرمايند: فرزند آدم ، با هفت استخوان (موضع ) سجده مى كند: دو دست ، دو پا، دو زانو، پيشانى اش .

(بحارالانوار، ج 85، ص 134).

حديث123

عن الصادق - عن ابيه - عليهما السلام - قال :

اذا سجد احدكم فليباشر بكفيه الارض لعل الله يصرف عنه الغل يوم القيامة؛

امام صادق (عليه السلام) از پدرشان فرمودند: هنگامى كه يكى از شما سجده مى كند، دو كف دست را بر زمين قرار دهد، شايد خدا در قيامت غل و زنجير را از او باز دارد.

(بحارالانوار، ج 85، ص 132).

حديث124

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

اتقواالله واحسنوا الركوع و السجود وكونوا اطوع عبادالله فانكم لن تنالو ولايتنا الا بالورع؛

از خدا پروا كنيد و ركوع و سجود را نيكو به جاى آوريد، و مطيع ترين بندگان خدا باشيد، زيرا شما ولايت ما را درنمى يابيد، مگر با ورع .

(بحارالانوارت ج 85، ص 104).

حديث125

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

و من كان يقوى على ان يطول الركوع و السجود فليطول ما استطاع يكون ذلك فى تسبيح الله و تحميده و تمجيده و الدعاء و التضرع فان اقرب ما يكون العبد الى ربه هو مساجد؛

كسى كه توانايى آن را دارد كه ركوع و سجودش را در نماز طولانى كند، بايد به مقدار توانايى اش طول دهد و بايد در ركوع و سجود به تسبيح و حمد و ستايس و دعا و تضرع به درگاه خداوند اشتغال داشته باشد، زيرا نزديك ترين حالت بنده به خدا همان لحظاتى است كه در سجده با خدا خلوت مى كند.

(اصول وافى ، ج 8، ص 707).

حديث126

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

و اذا رفعت راءسك من الركوع فقل : ((سمع الله لمن حمده )) ؛

وقتى سر از ركوع برداشتى بگو: ((سمع الله لمن حمده )).

بحارالانوار، ج 85، ص 115.

حديث127

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

كان رسول الله (صلي الله عليه و آله و سلم) اذا ركع لو صب على ظهره ماء لاستقر و قال : فرج اصابعك على ركبتيك فى االركوع ، و ابلغ اطراف اطابعك عيون الركبتين؛

پيامبر خدا (صلي الله عليه و آله و سلم) هنگامى كه به ركوع مى رفت ، اگر آب بر پشتش ريخته مى شد، استقرار مى يافت سپس فرمود: انگشتان را بر روى زانوهايت در ركوع باز كن و انگشتان را به گوديهاى زير زانو برسان . (بحارالانوار، ج 85، ص 115).

حديث128

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

اذا ركعت فضع كفيك على ركبتيك و ابسط ظهرك ولاتقنع راءسك و لاتصوبه؛

هرگاه به ركوع رفتى ، كف دستها را بر زانو بگذار و پشت بدنت را درست باز و پهن كن و سرت را بالاو پايين مبر.

(بحارالانوار، ج 85، ص 115).

حديث129

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

لاصلاة لمن لم يقم صلبه فى ركوعه و سجوده؛

نمازش درست نيست كسى كه در ركوع و سجودش پشت خود را مستقيم و راست قرار ندهد.

(بحارالانوار، ج 85، ص 107).

حديث130

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

لايركع عبدالله ركوعا على الحقيقة ، الازنية الله تعالى بنور بهائه و اظله فى ضلال كبريائه و كساه كسوة اصفيائه؛

هيچ بنده اى براى خدا به حقيقت ركوع نكند مگر آن خداوند تعالى او را به نورجمال خود بيارايد و در سايه كبريايى اش جاى دهد و جامه برگزيدگانش بپوشاند.

(مصباح الشريعه ، ص 14).

حديث131

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

من قراء مائة اية يصلى بها فى ليلة كتب الله - عزولج - له بها قنوت ليلة؛

هركس دريك شب يكصد آيه از قرآن را در نمازى بخواند، خدا به اين وسيله براى او عبادت سراسر شب بنويسد.

(الكافى ، ج 2، ص 445).

حديث132

قلت لابى عبدالله - الرجل يدخل فى الصلوة فيجود صلاته و يحسنها رجاء ان يستجر بعض من يراه الى هواه ؟ قال : ليس هو من الرياء؟ ؛

از امام صادق (عليه السلام) پرسيدم اگر كسى نمازش را با قرائت زيبا و نيكو به جا آورد، به اميد آنكه حاضران كه او را مى بينند مجذوب شده و راه او را در پيش گيرند (آيا به نمازش اشكالى وارد مى شود؟) فرمودند: اين از مصاديق ريا نيست .

(وسائل الشيعه ، ج 1، ص 56).

حديث133

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

و لاتقراء فى المكتوبة سورة ناقصة ولاباءس به فى النوافل؛

در نماز واجب ، كمتر از يك سوره كامل ، بعد از حمد نخوان ، اما در نمازهاى نافله اشكال ندارد.

(بحارالانوار، ج 85، ص 42).

حديث134

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

لاتقرن بين السورتين فى الفريضة فاما فى النافلة فلا باءس؛

هيچگاه در نماز واجب ، بعد از حمد، دو سوره از قرآن را با هم نخوان ، ولى در نماز نافله اشكال ندارد.

(بحارالانوار، ج 85، ص 45).

حديث135

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

اذا قراءت الفاتحة و قد فرغت من قرائتها و انت فى الصلاة فقل : الحمد لله رب العالمين؛

هنگامى كه فاتحه را خواندى و قرائتش را به اتمام رساندى و در حال نماز بودى بگو: ((الحمدلله رب العالمين )).

بحارالانوار، ج 85، ص 60

حديث136

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

الاجهار ببسم الله الرحمن الرحيم فى الصلاة واجب؛

آشكار خواندن ((بسم الله الرحمن الرحيم )) در نماز واجب است .

(بحارالانوار، ج 85، ص 75).

حديث137

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

اذا ام الرجل القوم جاء شيطان الى الشيطان الذى هو قرين الامام فيقول هل ذكر الله ؟ يعنى هل قراء بسم الله الرحن الرحيم ؟ فان قال : نعم هرب منه و ان قال : لا، ركب عنق الامام و دلى رجليه فى صدره فلم يزل الشيطان امام القوم حتى يفرغوا من صلاتهم؛

هنگامى كه كسى به امامت گروهى مى ايستد، شيطان نزد شيطانى ديگر كه نزديك امام ايستاده ، مى آيد و مى پرسد: آيا نام خدا را ذكر كرد؟ يعنى آيا ((بسم الله الرحمن الرحيم )) خوانده شد؟ پس اگر بگويد: آرى از امام دور مى شود و اگر بگويد: نه ، بر گردن امام سوار مى شود و پاهايش را بر سينه اش مى آويزد و بدين سان شيطان پيشاپيش آن گروه به امامت مى ايستد تا از نمازشان فارغ گردند.

(بحارالانوار، ج 85، ص 20).

حديث138

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

فاذا كبرت فاستصغر مابين السموات العلى و الثرى دون كبريائه؛

هرگاه تكبيرة الاحرام گفتى ، همه چيز را از آنچه در آسمان و زمين است در مقابل خداى كبير و متعال ، كوچك و ناچيز بشمار، مگر كبريايى وبزرگى خداوند متعال را.

(مصباح الشريعه ، ص 91).

حديث139

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

اذا افتتحت الصلوة فكبر ان شئت واحدة و ان شئت ثلاثا و ان شئت خمسا و ان شئت سبعا فكل ذلك مجز عنك غير انك اذا كنت اماما لم تجهر الا بتكبيرة؛

وقتى خواستى وارد نماز شوى ، اگر خواستى يك تكبير و اگر خواستى سه ياپنج ياهفت تكبير بگو كه به هر قسم عمل نمايى ، كافى است ، ولى اگر امام جماعت هستى جز يك تكبير را بلند بگو.

(اصول وافى ، ج 8، ص 641).

حديث140

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

تحريم الصلوة التكبير و تحليلها التسليم؛

به وسيله تكبيرة الاحرام ، منافيات نماز حرام مى گردد، و به وسيله سلام ، حلال مى شود.

(بحارالانوار، ج 85، ص 310).

حديث141

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

اذا افتتحت الصلوة فكبر ان شئت واحدة و ان شئت ثلاثا و ان شئت خمسا و ان شئت سبعا فكل ذلك مجز عنك غير انك اذا كنت اماما لم تجهر الا بتكبيرة؛

وقتى خواستى وارد نماز شوى ، اگر خواستى يك تكبير و اگر خواستى سه ياپنج ياهفت تكبير بگو كه به هر قسم عمل نمايى ، كافى است ، ولى اگر امام جماعت هستى جز يك تكبير را بلند بگو.

(اصول وافى ، ج 8، ص 641).

حديث142

سؤ ل ابوعبدالله (عليه السلام):

لاى علة توضع اليدان الى الارض فى السجود قبل الركعتين ؟ قال : لان اليدين بهما مفتاح الصلاة؛

از امام صادق (عليه السلام) سوال شد: چرادستها (پس از تشهد)پيش از دو ركعت (دوم ) بر زمين گذاشته مى شود؟ فرمودند: چون مفتاح و كليدنماز دستها هستند (و درتكبيرة الاحرام بالا مى روند).

(بحارالانوار، ج 85، ص 184).

حديث143

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

اذا قمت من الركعة فاعتمد على كفيك ، و قل : بحول الله و قوته اقوم و اقعد فان عليا (عليه السلام) كان يفعل ذلك؛

هنگامى كه پس از انجام ركعتى از نماز برمى خيزى ، بر دو دست تكيه كن و بگو: (( بحول الله وقوته اقوم و اقعد)) زيرا على (عليه السلام) چنين مى كرد. (بحارالانوار، ج 85، ص 183).

حديث144

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

اذا قمت من السجود قلت : اللهم بحولك و قوتك اقوم و اقعد و اركع و اسجد

هنگامى كه از سجده برخاستى (و خواستى قيام كنى ) بگو: (( اللهم بحولك و قوتك اقوم و اقعد و اركع و اسجد))

بحارالانوار، ج 85، ص 183

حديث145

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

اذا قمت الى الصلوة فقل اللهم انى اقدم اليك محمدا (صلي الله عليه و آله و سلم) بين يدى حاجتى و اتوجه به اليك فاجعلنى به وجيها عندك فى الدنيا و الاخرة و من المقربين و اجعل صلوتى به مقبولة و ذنبى به مغفورا و دعائى به مستجابا انك انت الغفور الرحيم؛

هرگاه به نماز ايستادى بگو: خدايا! محمد - پيامبرت - را نزد تو شفيع قرار مى دهم به واسطه او روى به تو مى آورم ، حاجت خود مى طلبم پس مرا به حرمت او در دنيا و آخرت وگناهم راببخشاى و دعايم را مستجاب فرما؛ زيرا تو آمرزنده و مهربانى .

(اصول وافى ، ج 8، ص 635).

حديث146

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

اذا قام المصلى الى الصلاة ، نزلت عليه الرحمة من اعنان السماء الى اعنان الارض و حفت به الملائكة و ناداه ملك لو يعلم هذا المصلى مافى الصلاة ما انفتل؛

هنگامى كه انسان به نماز ايستاد، رحمت خداوند از آسمان بر او نازل مى شود و ملائكه اطرافش را احاطه مى كنندو فرشته اى گويد: اگر اين نمازگزار ارزش نماز را مى دانست هيچ گاه از نماز منصرف نمى شد.

(اصول كافى ، ج 3، ص 265).

حديث147

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

فرائض الصلاة سبع : الوثت ، الطهور، و التوجه ، و القبله ، و الركوع و السجود، و الدعاء ؛

فرايض نماز بر هفت قسم است : وقت ، طهارت ، نيت ، قبله ، ركوع ، سجود و دعا (در قنوت )

(بحارالانوار، ج 85، ص 197).

حديث148

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

ان العبد لينوى من نهاره ان يصلى بالليل فتغلبه عينه فيثبت الله له صلاته و يكتب نفسه تسبيحا و يجعل نومه عليه صدقة ؛

گاهى مؤ منى در روز تصميم مى گيرد كه در شب نماز شب بخواند، ولى خوابش مى برد و موفق به خواندن نماز شب نمي شود خداوند به دليل همان نيت و قصدش براى او اجر نماز شب را ثبت مى فرمايد و براى نفس هايش ثواب تسبيح و براى خوابش ثواب صدقه مى دهد.

(ميزان الحكمة ، ج 10، ص 280).

حديث149

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

ليست العبادة كثرة الصلوة والصوم انما العبادة التفكر فى امر الله ؛

زياد نماز خواندن و روزه گرفتن عبادت نيست ، بلكه انديشيدن در امر خداوند عبادت است .

(ميزان الحكمة ، ج 7، ص 543).

حديث150

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

نماز به كمال نرسد، مگر براى كسى كه طهارتى همه جانبه داشته باشد و كاملا حق آن را ادا كند و از وسوسه و انحراف به دور باشد، خداى را بشناسد و براى او خشنود نمايدو ثبات ورزد و چنان اميدوار باشد و برعبادت پايدارى كند كه گويى بهشت پاداش او است و چنان بيم ناك وبى تاب باشدكه گويى در آتش خشم خدا مى سوزد و دارايى خود بذل كرده و مقصودخويش در نظر آورده و جان در راه خدا نهاده و طريق او را برگزيند در بينى برخاك نهادن (در سجده ) كم ترين كراهتى به دل راه ندهد و پيوند علايق را از هر كه جز او بريده و تنها متوجه او گرديده وبه حضور او آمده و عطاى او را بخواهد پس اگر چنين نمازى به جاى آورد، همان نمازى خواهد بود كه به آن امر شده و از آن خبر داده شده و اين همان نمازى است كه از فحشاء ومنكر باز مى دارد.

(فلاح السائل ، ص 23).

حديث151

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

يجاء بعبد قوم القيامة قدصلى فيقول : يا رب صليت ابتغاء وجهك فيقال له : بل صليت ليقال ما احسن صلاة فلان ؟ اذهبوا به الى النار؛

چون روز قيامت فرا رسد، نمازگزاى را مى آورند. وى مى گويد: خداوندا!من براى خشنودى تونماز گزاردم به او مى گويند: تو بدان جهت نماز گزاردى كه نماز تو را ستايش كنند، آن گاه به ملائكه دستور مى دهد كه او را به سوى آتش ببريد.

(بحارالانوار، ج 62، ص 301).

حديث152

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

لاتنظروا الى طول ركوع الرجل و سجوده ، فان ذلك شى ء اعتاده فلو تركه استوحش لذلك ولكن انظروا الى صدق حديثه ، و اداء امانته؛

به طول ركوع و سجود شخص ننگريد (فريفته نگرديد) زيرا ممكن است به آن دعوت كرده باشد و اگر ترك كند و حشتش گيرد، ليكن به راستى گفتار و اداى امانتش بنگريد.

(اصول كافى ، ج 3، ص 165).

حديث153

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

قال الله - تبارك و تعالى - انما اقبل الصلاة لمن تواضع لعظمتى و يكف نفسه عن الشهوات من اجلى ، و يقطع نهاره بذكرى ولايتعاظم على خلقى و يطعم الجائع و يكسوالعارى ، ويرحم المصاب و يؤ وى الغريب فذلك يشرق نوره مثل الشمس؛

خداوند تبارك و تعالى مى فرمايد: همانا نماز كسى را قبول مى كنم كه :

1.دربرابر عظمتم تواضع كندو برايم خاكسار باشد.

2.براى رضاى من از شهوت ها دورى جويد؛

3.روزهايش را با ذكر من به شب رساند؛

4.بر بندگانم فخرى نفروشد؛

5.گرسنگان را سير كند؛

6.برهنگان را بپوشاند؛

7.بر مصيبت ديدگان رحم كند؛

8.بى پناهان راپناه دهد؛

اوست كه نور (بندگى اش ) مانند خورشيد مى درخشد.

(بحارالانوار، ج 69، ص 391).

حديث154

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

يعرف من يصف الحق بثلاث خصال : ينظر الى اصحابه من هم ، و الى صلوته كيف هى و فى انى وقت يصليها فان كان ذامال نظر اين يصنع ماله؛

كسى كه متصف و متصل به حق است ، به سه خصلت شناخته مى شود:

1.به دوستانش نگاه كنيد(چگونه دوستى دارد) .

2.و نمازش را ببينيد چگونه است و در چه وقتى نماز مى خواند.

3.و اگر مالى به دستش آمد چگونه از آن مال استفاده مى كند.

(مستدرك الوسائل ، ج 1، ص 184).

حديث155

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

شيعتنا اهل الورع و الاجتهاد و اهل الوفاء و الامانة و اهل الزهد و العبادة و اصحاب الاحدى و خمسين ركعة فى اليوم و اللية؛

شيعيان ما اهل تقوا و پاكدامنى و جديت اند و مردمى باوفا و امين اند و اهل زهد و عبادت اند و كسانى هستند كه در شبانه روز پنجاه و يك ركعت نماز مى خوانند.

(بحارالانوار، ج 68، ص 167)

حديث156

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

صَلاةُ اللَّيْلِ تُحَسِّنُ الْوَجْهَ وَ تُحَسِّنُ الْخُلْقَ وَ تُطَيِّبُ الرِّيحَ وَ تَدُرُّ الرِّزْقَ وَ تَقْضِى الدَّيْنَ وَ تَذْهَبُ بِالْهَمِّ وَ تَجْلُو الْبَصَرَ؛

نماز شب، انسان را خوش سيما، خوش اخلاق و خوشبو مى كند و روزى را زياد و قرض را ادا مى نمايد و غم و اندوه را از بين مى برد و چشم را نورانى مى كند.

ثواب الأعمال، ص 42

حديث157

پيامبر اكرم(صلى الله عليه و آله وسلم) فرمودند:

صَلاةُ اللّيلِ مَرضاةٌ لِلرَّبِّ وَ حُبُّ المَلائِكَةِ وَ سُنَّةُ النبياءِ وَ نورُ المَعرفَةِ وَ اَصلُ اليمانِ وَ راحَةُ البدانِ وَ كَراهيَةٌ لِلشَّيطانِ وَ سِلاحٌ عَلَى العداءِ وَ اِجابَةٌ لِلدُّعاءِ وَ قَبولُ العمالِ وَ بَرَكَةٌ فِى الرِّزقِ؛

نماز شب، موجب رضايت پروردگار، دوستى فرشتگان، سنت پيامبران، نور معرفت، ريشه ايمان، آسايش بدن ها، مايه ناراحتى شيطان، سلاحى بر ضدّ دشمنان، مايه اجابت دعا، قبولى اعمال و بركت در روزى است.

ارشاد القلوب، ج 1، ص 191

حديث158

امام على (عليه السلام) مي فرمايند:

و لما فى ذلك من تعفير عتاق الوجوه بالتراب تواضعا و التصاق كرائم الجوارح بالارض تضاغرا ؛

ساييدن گونه به خاك نشانه تواضع و گذاردن اعضاى شريف بر زمين دليل كوچكى و حقارت (در برابر خدا) است .

نهج البلاغه ، خطبه 192

حديث159

امام صادق (عليه السلام) مي فرمايند:

احب العباد الى الله - عزوجل - رجل صدوق فى حديثه ، محافظ على صلواته و ماافترض الله عليه مع ادائه الامانة ؛

محبوب ترين بندگان نزد خدا، مردى است كه در سخنش راستگو باشد، از نماز و هرآنچه كه خداوند بر او واجب كرده است ، محافظت كند و اداى امانت نمايد.

بحارالانوار، ج 82، ص 11

حديث160

امام علي (عليه السلام) فرمودند:

الصَّلاةُ حِصنٌ مِن سَطَواتِ الشَّيطانِ؛

نماز قلعه و دژ محكمي است كه نمازگزار را از حملات شيطان نگاه مي دارد.

غررالحكم، ص 56

حديث161

امام على(عليه السلام) فرمودند:

كانَ رَسولُ اللّه صلى الله عليه و آله لا يُؤثِرُ عَلَى الصَّلاةِ عَشاءً وَ لا غَيرَهُ وَ كانَ اِذا دَخَلَ وَقتُها كَاَن_َّهُ لا يَعرِفُ اَهلاً وَ لا حَميما؛

رسول اكرم صلى الله عليه و آله چيزى مثل شام و غير آن را بر نماز مقدم نمى داشتند و هنگامى كه وقت نماز مى رسيد، گويى كه هيچ يك از اهل خانه و دوستان را نمى شناختند.

مجموعه ورام، ج 2، ص 78

حديث162

امام على (عليه السلام) فرمودند:

اَلنَّظيفُ مِنَ الثِّيابِ يُذهِبُ الهَمَّ وَالحُزنَ وَهُوَ طَهورٌ لِلصَّلاةِ؛

لباس پاكيزه غم و اندوه را مى برد و موجب پاكيزگى نماز است.

كافى، ج6 ، ص 444، ح 14

حديث163

امام علي(عليه السلام) فرمودند:

مَن صَلّي رَكعَتَينِ يَعلَمُ مايَقولُ فِيهما اِنصَرَفَ وَ لَيسَ بَينَه وَ بَينَ اللهِ - عَزَّ وَ جَلَّ - ذَنبٌ؛

هر كس دو ركعت نماز بخواند و بداند چه مي گويد، از نماز فارغ مي شود، درحالي كه ميان او و ميان خداي عز و جل گناهي نيست.

اصول وافي، ج2، ص100

حديث164

امام علي(عليه السلام) فرمودند:

لِكُلِّ شَيءٍ وَجهٌ وَ وَجهُ دينِكم الصَّلاةُ؛

هر چيز داراي سيماست، سيماي دين شما نماز است.

بحار الانوار، ج82، ص227

حديث165

امام على (عليه السلام) فرمودند:

اَلنَّظيفُ مِنَ الثِّيابِ يُذهِبُ الهَمَّ وَالحُزنَ وَهُوَ طَهورٌ لِلصَّلاةِ؛

لباس پاكيزه غم و اندوه را برطرف مى كند و باعث پاكيزگى نماز است.

كافى، ج 6، ص 444، ح 14

حديث166

امام على (عليه السلام) فرمودند:

اُنظُر فيما تُصَلّى وَعَلى ما تُصَلّى اِن لَم يَكُن مِن وَجهِهِ وَحِلِّهِ فَلا قَبولَ؛

بنگر در چه (لباسى) و بر چه (چيزى) نماز مى گزارى، اگر از راه صحيح و حلالش نباشد، قبول نخواهد بود.

تحف العقول، ص 174

حديث167

امام على(عليه السلام) فرمودند:

لَو يَعلَمُ المُصَلّى ما يَغشاهُ مِنَ الرَّحمَةِ لَما رَفَعَ رَأسَهُ مِنَ السُّجودِ؛

اگر نمازگزار بداند تا چه حد مشمول رحمت الهى است هرگز سر خود را از سجده بر نخواهد داشت.

غررالحكم، ج 5، ص 116، ح 7592

حديث168

امام محمدباقر(عليه السلام) فرمودند:

مَن تَرَكَ الجَماعَةَ رَغبَةً عَنها وَ عَن جَماعَةِ المُسلِمينَ مِن غَيرِ عِلَّةٍِ فَلا صَلاةَ لَه ؛

كسي كه از روي بي ميلي،بدون عذر و علت نمازجماعت را كه اجتماع مسلمانان است ترك كند، نمازي براي او نيست.

امالي شيخ صدوق،ص290

حديث169

پيامبراكرم (صلي الله عليه و آله و سلم) فرمودند:

لا يَنالُ شَفاعَتي مَن اَخَّرَ الصَّلوةَ بَعدَ وَقتِها؛

كسي كه نماز را از وقتش تأخير بيندازد، (فرداي قيامت) به شفاعت من نخواهدرسيد.

بحارالانوار، ج83، ص20

حديث170

امام كاظم(عليه السلام) فرمودند:

اَفضَلُ ما يَتَقَرَّبُ به العَبدُ اِلي اللهِ بَعدِ المَعرِفَةِ به، الصَلوةُ؛

بهترين چيزي كه بنده بعد از شناخت خدا به وسيله آن به درگاه الهي تقرب پيدا مي كند، نماز است.

تحف العقول،ص455

حديث171

امام صادق(عليه السلام) فرمودند:

أَقرَبُ ما يَكُونُ العَبدُ إلَي اللهِ وَ هُوَ ساجِدٌ؛

نزديكترين حالات بنده به پروردگارت حالت سجده است.

ثواب الاعمال و عقاب الاعمال

حديث172

امام حسن عسكري (عليه السلام) فرمودند:

لَيسَتِ العِبادَةُ كَثرَةَ الصيّامِ وَ الصَّلوةِ وَ انَّما العِبادَةُ كَثرَةُ التَّفَكُّر في أمر اللهِ؛

عبادت كردن به زيادي روزه و نماز نيست، بلكه (حقيقت) عبادت، زياد در كار خدا انديشيدن است.

تحف العقول، ص448

حديث173

امام باقر(عليه السلام) فرمودند:

لَمّا قالَ لَهُ رَجُلٌ إِنّى ضَعيفُ العَمَلِ قَليلُ الصَّلاةِ قَليلُ الصَّومِ وَلكِن أَرجو أَن لا آكُلَ إِلاّ حَلالاً وَلا أَنكَحَ إِلاّ حَلالاً: وَأَىُّ جِهادٍ أَفضَلُ مِن عِفَّةِ بَطنٍ وَفَرجٍ؟!؛

در پاسخ به كسى كه عرض كرد: من در عمل ناتوانم و نماز و روزه كم به جا مى آورم اما سعى مى كنم جز حلال نخورم و جز با حلال نزديكى نكنم فرمودند: چه جهادى برتر از پاك نگهداشتن شكم و شرمگاه؟!

محاسن، ج 1، ص 292، ح 448

حديث174

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

مَن قَبِلَ اللّه مِنهُ صَلاةً واحِدَةً لَم يُعَذِّبهُ وَمَن قَبِلَ مِنهُ حَسَنَهً لَم يُعَذِّبهُ؛

خداوند از هر كس يك نماز و يا يك كار نيك را قبول كند، عذابش نمى نمايد.

كافى، ج 3، ص 166، ح 11

حديث175

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

تَسبيحُ فاطِمَةَ عليهاالسلام فى كُلِّ يَومٍ فى دُبُرِ كُلِّ صَلاةٍ اَحَبُّ اِلَىَّ مِن صَلاةِ اَلفِ رَكعَةٍ فى كُلِّ يَومٍ؛

تسبيحات فاطمه زهرا عليهاالسلام در هر روز پس از هر نماز نزد من محبوب تر از هزار ركعت نماز در هر روز است.

كافى، ج 3، ص 343، ح 15

حديث176

امام صادق(عليه السلام) فرمودند:

سَجدةُ الشُكرِ واجِبَةٌ عَلى كُلِّ مُسلِمٍ تُتِمُّ بِها صَلاتَكَ وَتُرضى بِها رَبَّكَ وَتُعجِبُ المَلائِكَةَ مِنكَ... ؛

سجده شكر برهرمسلمانى واجب است،با آن نمازت را كامل و پروردگارت را خشنود مى سازى و فرشتگان را به شگفتى مى آورى.

التهذيب، ج 2، ص 110، ح 183

حديث177

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

يُعرَفُ مَن يَصِفُ الحَقَّ بِثَلاثِ خِصالٍ: يُنظَرُ اِلى اَصحابِهِ مَن هُم؟ وَاِلى صَلاتِهِ كَيفَ هىَ؟ وَفى اَىِّ وَقتٍ يُصَلّيها؟؛

كسى كه از حق دَم مى زند با سه ويژگى شناخته مى شود: ببينيد دوستانش چه كسانى هستند؟ نمازش چگونه است؟ و در چه وقت آن را مى خواند؟

محاسن، ج 1، ص 396، ح 885

حديث178

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

كونوا دُعاةً لِلنّاسِ بِغَيرِ اَ لسِنَتِكُم، لِيَرَوا مِنكُم الوَرَعَ وَ الجتِهادَ وَ الصَّلاةَ وَ الخَيرَ، فَاِنَّ ذلِكَ داعيَةٌ؛

مردم را به غير از زبان خود، دعوت كنيد، تا پرهيزكارى و كوشش در عبادت و نماز و خوبى را از شما ببينند، زيرا اينها خود دعوت كننده است.

كافى، ج 2، ص 78، ح 14

حديث179

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

لا تَغتَرّوا بِصَلاتِهِم وَلا بِصيامِهِم، فَإِنَّ الرَّجُلَ رُبَما لَهِجَ بِالصَّلاةِ وَالصَّومِ حَتّى لَو تَرَكَهُ استَوحَشَ، وَلكِنِ اختَبِروهُم عِندَ صِدقِ الحَديثِ وأداءُ الأمانَةِ؛

فريب نماز و روزه مردم را نخوريد، زيرا آدمى گاه چنان به نماز و روزه خو مى كند كه اگر آنها را ترك گويد، احساس ترس مى كند، بلكه آنها را به راستگويى و امانتدارى بيازماييد.

كافى، ج 2، ص 104، ح 2

حديث180

پيامبراكرم (صلي الله عليه و آله و سلم) فرمودند:

اَلصَّلاةُ مِن شَرائِعِ الدّينِ وَ فيها مَرضاةُ الرَّبِّ عَزَّوَجَلَّ وَ هِىَ مِنهاجُ النبياءِ وَ لِلمُصَلّى حُبُّ المَلائِكَةِ وَ هُدىً و ايمانٌ وَ نورُ المَعرفَةِ وَ بَرَكَةٌ فِى الرِّزقِ؛

نماز، از آيين هاى دين است و رضاى پروردگار، در آن است. و آن راه پيامبران است. براى نمازگزار، محبت فرشتگان، هدايت، ايمان، نور معرفت و بركت در روزى است.

خصال، ص 522، ح 11

حديث181

پيامبراكرم (صلي الله عليه و آله و سلم) فرمودند:

اَيُّهَا النّاسُ اِنَّ المُصَلّى اِذا صَلّى فَاِنَّهُ يُناجى رَبَّهُ تَبارَك وَتَعالى فَليَعلَم بِما يُناجيهِ؛

اى مردم همانا نمازگزار هنگام نماز با پروردگار بزرگ و بلند مرتبه اش مناجات مى كند، پس بايد بداند چه مى گويد.

مسند ابن حنبل، ج 2، ص 129

حديث182

پيامبراكرم (صلي الله عليه و آله و سلم) فرمودند:

اَوَّلُ الوَقتِ رِضوانُ اللّه وَوَسَطُ الوَقتِ رَحمَةُ اللّه وَآخِرُ الوَقتِ عَفوُ اللّه ؛

نماز در اول وقت خشنودى خداوند، ميان وقت رحمت خداوند و پايان وقت عفو خداوند است.

سنن الدار قطنى، ج 1، ص 201، ح 974

حديث183

پيامبراكرم (صلي الله عليه و آله و سلم) فرمودند:

اَلصَّلاةُ مِفتاحُ كُلِّ خَيرٍ؛

نماز كليد همه خوبي هاست.

الفردوس، ج 2، ص 404، ح 3796

حديث184

پيامبراكرم (صلي الله عليه و آله و سلم) فرمودند:

لا تَزالُ اُمَّتى بِخَيرٍ ما تَحابّوا وَاَقامُوا الصَّلاةَ وَآتَوُا الزَكاةَ وَقَروا الضَّيفَ... ؛

امّتم همواره در خير و خوبى اند تا وقتى كه يكديگر را دوست بدارند، نماز را برپا دارند، زكات بدهند و ميهمان را گرامى بدارند...

امالى طوسى، ص 647، ح 1340

حديث185

پيامبراكرم (صلي الله عليه و آله و سلم) فرمودند:

يا عَلىُّ اِذا حَضَرَ وَقتُ صَلاتِكَ فَتَهَيَّ لَها وَ اِلاّ شَغَلَكَ الشَّيطانُ وَ اِذا نَوَيتَ خَيرا فَعَجِّل وَ اِلاّ مَنَعَكَ الشَّيطانُ عَن ذلِكَ ؛

اى على! هرگاه وقت نمازت رسيد، آماده آن شو وگرنه شيطان تو را سرگرم مى كند و هرگاه قصد [كار] خيرى كردى شتاب كن وگرنه شيطان تو را از آن باز مى دارد.

بحارالأنوار، ج 7، ص 29

حديث186

رسول اكرم(صلي الله عليه و آله و سلم) فرمودند:

لايَزالُ الشَّيطانُ يَرعَبُ مِن بَني آدَمَ ما حافَظَ عَلَي الصَّلَواتِ الخَمسِ فَإِذا ضَيَّعَهُنَّ تَجَرَّءَ عَلَيهِ وَ أوقَعَهُ فِي العَظائِمِ؛

شيطان تا آنگاه كه انسان مراقب نمازهاي پنجگانه اش مي باشد از او مي ترسد و چون نمازهايش را تباه كرد بر او جرأت پيدا مي كند و او را در گناهان بزرگ فرو مي برد.

بحارالأنوار ??/???/?

حديث187

امام علي(عليه السلام) فرمودند:

لَو يَعلَمُ المُصَلّي ما يَغشاهُ مِنَ الرَّحمَةِ لَما رَفَعَ رَأسَهُ مِنَ السُّجُودِ ؛

اگر نمازگزار مى دانست چه رحمتى او را فراگرفته ، سر از سجده بر نمى داشت .

غرر الحكم و درر الكلم، حديث7592

حديث188

امام علي(عليه السلام) فرمودند:

عَلِّمُوا صِبيانَكُم الصَّلاةَ وَ خُذُوهُم بِها إذا بَلَغُوا الحُلُمَ ؛

به كودكان خود نماز بياموزيد و چون به سنّ بلوغ رسيدند ، آنان را براى نماز بازخواست كنيد .

غرر الحكم و درر الكلم، حديث6305

حديث189

امام علي(عليه السلام) فرمودند:

إذا قامَ أحَدُكُم إِلَى الصَّلوةِ فَليُصَلِّ صَلوةَ مُوَدِّعٍ ؛

هرگاه يكى از شما به نماز مى ايستد، بايد مانند كسى نماز بگزارد كه گويى آخرين نماز اوست .

غرر الحكم و درر الكلم، حديث4050

حديث190

امام علي(عليه السلام) فرمودند:

إيّاكُم وَ البِطنَةَ فَإنَّها مَقساةٌ لِلقَلبِ مَكسَلَةٌ عَنِ الصَّلاةِ وَ مَفسَدَةٌ لِلجَسَدِ ؛

زنهار از پُرىِ شكم ؛ زيرا موجب سختْ دلى ، كاهلى در نماز و تباهى بدن مى شود .

غرر الحكم و درر الكلم، حديث2742

حديث191

امام علي(عليه السلام) فرمودند:

اَلصَّلاةُ حِصنٌ مِن سَطَواتِ الشَّيطانِ ؛

نماز، پناهگاهى است در برابر حمله هاى شيطان .

غرر الحكم و درر الكلم، حديث2212

حديث192

حضرت امام موسى كاظم (عليه السلام) فرمودند:

لا تستغنى شيعتنا عن أربع: خمرة يصلى عليها و خاتم يتختم به و سواك يستاك به و سبحة من طين قبر أبى عبدالله عليه السلام؛

پيروان ما از چهار چيز بى نياز نيستند:

? _ سجاده اى كه بر روى آن نماز خوانده شود.

? _ انگشترى كه در انگشت باشد.

? _ مسواكى كه با آن دندانها را مسواك كنند.

? _ تسبيحى از خاك مرقد امام حسين (عليه السلام)

تهذيب الاحكام، ج ?، ص ??

حديث193

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

السجود على طين قبرالحسين (عليه السلام) ينور الى الارض السابعة و من كان معه سبحة من طينقبرالحسين (عليه السلام) كتب مسبحا و ان لم يسبح بها…؛

سجده بر تربت قبر حسين (عليه السلام) تا زمين هفتم را نور باران مى كند و كسى كه تسبيحى از خاك مرقد حسين (عليه السلام) را با خود داشته باشد، تسبيح گوى حق محسوب مى شود، اگر چه با آن تسبيح هم نگويد.

من لايحضره الفقيه، ج ?، ص ???/ وسائل الشيعه، ج ? ص ???

حديث194

قال الصادق عليه السلام:

السجود على تربة الحسين عليه السلام يخرق الحجب السبع؛

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

سجده بر تربت حسين عليه السلام حجابهاى هفتگانه را پاره مى كند.

مصباح التمهجد، ص ???/ بحارالانوار، ج ??، ص ???

حديث195

قال ابو محمدالحسن العسكرى عليه السلام:

علامات المؤمن خمس: صلاة الخمسين، و زيارة الاربعين، والتختم فى اليمين، و تعفير الجبين والجهر ببسم الله الرحمن الرحيم؛

امام حسن عسكرى عليه السلام فرمودند:

نشانه هاى مؤمن پنج چيز است:

? _ پنجاه ركعت نماز( نماز يوميه و نمازهاي نافله)

? _ زيارت اربعين

? _ انگشتر به دست راست كردن

? _ بر خاك سجده كردن

? _ بسم الله الرحمن الرحيم را در نماز بلند گفتن.

وسائل الشيعه، ج ??، ص ??? / التهذيب، ج ?، ص ?? .

حديث196

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم مي فرمايند:

مَن أقرَضَ مُؤمنا قَرضا يَنتَظِرُ بهِ مَيسورَهُ كانَ مالُهُ في زَكاةٍ ، وكانَ هو في صَلاةٍ مِن المَلائكةِ حتّى يُؤَدِّيَهُ إلَيهِ ؛

هر كس به مؤمنى وامى بدهد و (براى پس گرفتن آن) صبر كند تا دستش باز شود ، مال او زكات محسوب شود و در نماز ، با فرشتگان باشد تا اين كه وامش به او برگردانده شود .

ثواب الأعمال : 166 / 1

حديث197

امام رضا (عليه السلام) مي فرمايند:

إذا كُ_نتَ ف_ي تِج_ارَتِكَ وحَضَرَتِ الصّلاةُ فلا يَشغَلْكَ عنها مَتْجَرُكَ ، فإنَّ اللّه َوَصفَ قَوما ومدَحَهُم فقالَ : رِجالٌ لا تُلهيهم ... وك_انَ هؤلاءِ القَ_ومُ يَتَّجِ_رونَ ، فإذا حَضَرَتِ الصّلاةُ تَرَكوا تِجارَتَهُم وقاموا إلى صَلاتِهِم ، وكانوا أعظَمَ أجْرا مِمَّن لا يَتَّجِرُ فيُصَلّي؛

هرگاه در حال كسب و كار بودى و وقت نماز رسيد كسب تو را از نماز باز ندارد؛ زيرا خداوند مردمى را چنين توصيف كرده و ستوده است : مردانى كه هيچ تجارت ... اين مردم كاسب بودند امّا چون گاه نماز مى رسيد دست از كسب و كار مى شستند و به نماز بر مى خاستند . مزد و پاداش اينان بيش از كسانى بود كه كاسبى نمى كردند و نماز مى خواندند .

بحار الأنوار : 103 / 100 / 40

حديث198

قال الباقر - عليه السلام -:

من صلى فى المسجد الحرام صلاة مكتوبة قبل الله منه كل صلاة صلاها منذيوم و جبت عليه الصلاة و كل صلاة يصليها الى ان يموت ؛

كسى كه نمازواجبى را در مسجدالحرام به جاى آورد، خداوند تمامى نمازهايى راكه از آغاز تكليف بر او واجب شده و نيز نمازهايى را كه تا پايان عمر به جاى مى آورد، قبول مى كند.

(وسائل الشيعه ، ج 3، ص 536).

حديث199

قال الصادق - عليه السلام -:

صلاة فى مسجدالنبى -صلى الله عليه وآله - تعدل بعشرة الاف صلاة ؛

يك نماز در مسجد پيامبر (صلى الله عليه وآله) با ده هزار نماز برابر خواهد بود.

(وسائل الشيعه ، ج 3، ص 536).

حديث200

قال رسول الله -صلى الله عليه وآله -:

الغرباء فى الدنيا: قرآن فى جوف ظالم ، و مسجد فى نادى قوم لايصلى فيه ، و مصحف فى بيت لايقرء فيه و رجل صالح مع قوم سوء ؛

در جهان چهار چيز غريب است :

1 - قرآن در سينه ستمگر

2 - مسجد در جمع گروهى كه در آن نماز نخوانند.

3 - قرآنى در خانه اى كه آن را نخوانند.

4 - مرد پارسا در ميان مردم بد.

(نهج الفصاحه ، حديث 2038).

حديث201

قال رسول الله -صلى الله عليه وآله -:

لاتجعلوا المساجد طرقا حتى تصلوا فيها ركعتين ؛

مساجد را گذرگاه قرار ندهيد، مگر آنكه هنگام عبور دو ركعت نماز در آن بخوانيد.

(وسائل الشيعه ، ج 3، ص 553).

حديث202

قال الصادق - عليه السلام -:

اذا خطب الايام يوم الجمعة فلا ينبغى لاحد ان يتكلم حتى يفرغ الامام من خطبته؛

هنگامى كه امام(جمعه) در روز جمعه خطبه مى خواند شايسته نيست كسى حرف بزند تا آن گاه كه امام از خطبه فارغ شود.

(اصول كافى ، ج 3، ص 421).

حديث203

قال رسول الله -صلى الله عليه وآله -:

الغسل يوم الجمعة كفارة و المشى ء الى الجمعة كل قدم منها كعمل عشرين سنة فاذا فرغ من صلوة الجمعة اجيز بعمل ماءتى سنة؛

غسل روز جمعه كفاره گناه است ، و هر گامى كه به سوى نمازجمعه برداشته مى شود، برابر عمل بيست سال است ، و چون از نماز جمعه فارغ شود به پاداش عبادت دويست سال نايل گردد.

(كنزالعمال ، حديث 2109).

حديث204

قال رسول الله -صلى الله عليه وآله -:

الجمعة كفارة لمابينها و بين الجمعة التى قبلها، و زيادة ثلاثة ايام ؛

نماز جمعه كفاره گناهان ميان اين جمعه و جمعه قبل و سه روز پيش از آن مى باشد.

(كنزالعمال ، حديث 21088).

حديث205

عن الصادق جعفر بن محمد عن ابيه عليهم السلام :

ايما مسافر صلى الجمعة رغبة فيها وحبا لها اعطاه الله - عزوجل - اجر مائة جمعة للمقيم ؛

هر مسافرى كه از روى اشتياق نماز جمعه بخواند، خدا به او اجر صد نماز جمعه مقيم را بدهد.

(امالى شيخ صدوق ، ص 11، وسائل الشيعه ، ج 5، ص 36).

حديث206

قال الصادق - عليه السلام -:

ما من قدم سعت الى الجمعة الا حرم الله جسدها على النار ؛

هرگامى كه به سوى نماز جمعه برداشته شود، خداوند آتش دوزخ را بر صاحب آن گام حرام مى كند.

(وسائل الشيعه ، ج 5، ص 3).

حديث207

قال رسول الله -صلى الله عليه وآله -:

ان لكم فى كل جمعة حجة و عمرد فالحجة الهجيرة للجمعة و العمرة انتظار العصر بعد الجمعة ؛

هر روز جمعه براى شما ثواب يك حج و يك عمره است ، حج شما شتاب و مبادرت به نماز جمعه و عمره شما انتظار اقامه نماز عصر پس از نماز جمعه است .

(كنزالعمال ، ج 7، ص 737، حديث 21173).

حديث208

قال رسول الله -صلى الله عليه وآله -:

لايزال العبد متهاونا بالجمعة حتى يغضب الله عليه ؛

بنده اى كه نماز جمعه را سبك بشمارد، خداوند بر او خشم گيرد.

(كنزالعمال ، حديث 21155).

حديث209

قال رسول الله -صلى الله عليه وآله -:

ثلث تعلم امتى ما لهم فيهن لضربوا عليهن بالسهام : الاذان و الغدو الى الجمعة و الصف الاول؛

سه چيز است كه اگر امت من فضيلت آنها را مى دانستند، براى (سبقت در) انجام آن به قرعه متوسل مى شدند و آن عبارتند از:

1 - اذان گفتن

2 - بيرون رفتن به سوى نماز جمعه

3 - صف اول نماز جماعت.

(مستدرك الوسائل ، ج 1 ص 490، بحارالانوار، ج 89، ص 197).

حديث210

امام صادق(عليه السلام) فرمودند:

اثافى الاسلام ثلاثة: الصلوة و الزكوة و الولاية،لا تصح واحدة منهن الا بصاحبتيها؛

سنگهاى زيربناى اسلام سه چيز است: نماز، زكات و ولايت كه هيچ يك از آنها بدون ديگرى درست نمى شود.

كافى جلد2، ص 18

حديث211

امام صادق(عليه السلام) فرمودند:

اِنَّ مِن تَمامِ الصَّومِ اِعطاءُ الزَّكاةِ يَعنى الفِطرَة كَما اَنَّ الصَّلوةَ عَلَى النَّبِى (ص) مِن تَمامِ الصَّلوةِ؛

تكميل روزه به پرداخت زكاة يعنى فطره است، همچنان كه صلوات بر پيامبر (ص) كمال نماز است.

وسائل الشيعه، ج 6 ص 221

حديث212

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

لا تَغتَرّوا بِصَلاتِهِم وَلا بِصيامِهِم، فَإِنَّ الرَّجُلَ رُبَما لَهِجَ بِالصَّلاةِ وَالصَّومِ حَتّى لَو تَرَكَهُ استَوحَشَ ، وَلكِنِ اختَبِروهُم عِندَ صِدقِ الحَديثِ وَأداءُ الأمانَةِ؛

فريب نماز و روزه مردم را نخوريد، زيرا آدمى گاه چنان به نماز و روزه خو مى كند كه اگر آنها را ترك گويد، احساس ترس مى كند، بلكه آنها را به راستگويى و امانتدارى بيازماييد.

كافى، ج2، ص 104، ح2

حديث213

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

ما يَمنَعُ اَحَدَكُم اِذا دَخَل عَلَيهِ غَمٌّ مِن غُمُومِ الدُّنيا اَن يَتَوَضَّاَ ثُمَّ يَدخُلَ مَسجِدَهُ وَ يَركَعَ رَكعَتَينِ فَيَدعُوَ اللّه فيهِما؟ اَما سَمِعتَ اللّه يَقُولُ: «وَاستَعينوا بِالصَّبرِ وَ الصَّلاةِ»؟

چه چيز مانع مى شود كه هر گاه بر يكى از شما غم و اندوه دنيايى رسيد، وضو بگيرد و به سجده گاه خود رود و دو ركعت نماز گزارد و در آن دعا كند؟ مگر نشنيده اى كه خداوند مى فرمايد: «از صبر و نماز مدد بگيريد»؟

تفسير عياشى، ج 1، ص 59، ح 39

حديث214

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

ما خَسِرَ وَ اللّه مَن اَتى بِحَقيقَةِ السُّجودِ ... وَلا بَعُدَ عَنِ اللّه اَبَدا مَن اَحسَنَ تَقَرُّبَهُ فِى السُّجودِ وَ لا قَرُبَ اِلَيهِ اَبَدا مَن اَساءَ اَدَبَهُ وَضَيَّعَ حُرمَتَهُ وَيَتَعَلَّقُ قَلبُهُ بِسِواهُ؛

سوگند به خدا ، هر كس كه حقيقت سجده را به جاى آورد ، زيان نكرد و كسى كه در سجده، به خوبى به خداوند نزديك شد، هرگز از خداوند دور نيست. و آن كه به {ساحت مقدس} او بى ادبى كرد و حرمتش را زير پا گذاشت ، و به غير او دل بست، هرگز به او نزديك نشد.

بحار الأنوار ، ج 75، ص 71، ح 34

حديث215

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

فَضلُ الوَقتِ الاوّلِ عَلَي الأخير كَفَضل الاخرةِ عَلَي الدُّنيا.

فضيلت خواندن نماز در اول وقت نسبت به تأ خير انداختن آن، مثل فضيلت آخرت بر دنياست.

بحارالأنوار، ج 82، ص 359

حديث216

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

لا يَنالُ شَفاعَتَنا مَن استَخَفَّ بِالصَّلاةِ؛

هركس نماز را سبك بشمارد ، بشفاعت ما دست نخواهد يافت.

فروع كافي، ج3، ص270

حديث217

پيامبراكرم (صلي الله عليه و آله و سلم) فرمودند:

إِنَّ المُؤمِنَ هِمَّتُهُ فِي الصَّلاةِ وَالصِّيامِ وَالعِبادَةِ وَالمُنافِقُ هِمَّتُهُ فِي الطَّعامِ وَالشَّرابِ كَالبَهيمَةِ؛

همّت مؤمن در نماز و روزه و عبادت است و همّت منافق در خوردن و نوشيدن؛ مانند حيوانات.

تنبيه الخواطر،ج1، ص 94

حديث218

پيامبراكرم (صلي الله عليه و آله و سلم) فرمودند:

مَنِ اغتابَ مُسلِما أَو مُسلِمَةً لَم يَقبَلِ اللّه صَلاتَهُ وَلاصيامَهُ أَربَعينَ يَوما وَلَيلَةً إِلاّ أَن يَغفِرَ لَهُ صاحِبُهُ؛

هر كس از مرد يا زن مسلمانى غيبت كند، خداوند تا چهل شبانه روز نماز و روزه او را نپذيرد مگر اين كه غيبت شونده او را ببخشد.

بحارالأنوار، ج 75، ص 258، ح 53

حديث219

پيامبراكرم (صلي الله عليه و آله و سلم) فرمودند:

ثَلاثٌ لَو يَعلَمُ النّاسُ ما فيهِنَّ ما اُخِذنَ اِلاّ بِسَهمَةٍ حِرصا عَلى ما فيهِنَّ مِن الخَيرِ وَ البَرَكَةِ: اَلتَّذينُ بِالصَّلاةِ وَ التَّهجيُر بِالجَماعاتِ وَ الصَّلاةُ فى اَوَّلِ الصُّفوفِ؛

سه چيز است كه اگر مردم آثار آن را مى دانستند، به جهت حريص بودن به خير و بركتى كه در آنها هست، به قرعه متوسل مى شدند: اذان نماز، شتاب به نماز جماعت و نماز در صف اول.

كنزالعمّال، ح 43235

حديث220

پيامبراكرم (صلي الله عليه و آله و سلم) فرمودند:

لاتَنظُروا إِلى كَثرَةِ صَلاتِهِم وَصَومِهِم وَ كَثرَةِ الحَجِّ وَالمَعروفِ وَطَنطَنَتِهِم بِاللَّيلِ، وَلكِنِ انظُروا إِلى صِدقِ الحَديثِ وَأَداءِ المانَةِ؛

به زيادى نماز و روزه و حج و احسان و مناجات شبانه مردم نگاه نكنيد، بلكه به راستگويى و امانتدارى آنها توجه كنيد.

بحارالأنوار، ج 75، ص 114، ح 5

حديث221

پيامبراكرم (صلي الله عليه و آله و سلم) فرمودند:

اَلا اُخبِرُكُم بِاَفضَلَ مِن دَرَجَةِ الصّيامِ وَ الصَّلاةِ وَ الصَّدَقَةِ؟ صَلاحُ ذاتِ البَينِ، فَاِنَّ فَسادَ ذاتِ البَينِ هِىَ الحالِقَةُ؛

آيا به چيزى با فضيلت تر از نماز و روزه و صدقه (زكات) آگاهتان نكنم؟ و آن اصلاح ميان مردم است، زيرا تيره شدن رابطه بين مردم ريشه كن كننده دين است.

نهج الفصاحه، ح 458

حديث222

پيامبراكرم (صلي الله عليه و آله و سلم) فرمودند:

عن زيد بن خالدٍ الجُهَنّى: ما كانَ رَسُولُ اللّه صلى الله عليه و آله يَخرُج مِن شَى ءٍ لِشَى ءٍ مِنَ الصَّلَواتِ حَتّى يَستاكَ ؛

زيد بن خالد جُهَنى: پيامبر خدا صلى الله عليه و آله از هيچ نمازى به نماز ديگر مشغول نمى شدند، مگر اين كه در اين فاصله مسواك مى زدند.

المعجم الكبير، ج 5، ص 254، ح 5261

حديث223

پيامبراكرم (صلي الله عليه و آله و سلم) فرمودند:

اِعلَموا اَنَّ اللّه تعالى قَد فَرَضَ عَلَيكُم الجُمُعَةَ فَمَن تَرَكَها فى حَياتى وَ بَعدَ مَماتى وَ لَهُم اِمامٌ عادِلٌ اِستِخفافا بِها وَ جُحودا لَها فَلا جَمَعَ اللّه شَملَهُ وَ لا بارَكَ لَهُ فى اَمرِهِ اَلا وَ لا صَلاةَ لَهُ اَلا وَ لا زَكاةَ لَهُ اَلا وَ لا حَجَّ لَهُ اَلا وَ لا صَومَ لَهُ اَلا وَ لا بَرَكَةَ لَهُ حَتّى يَتوبَ؛

بدانيد كه خداوند متعال نماز جمعه را بر شما واجب ساخته است پس آنان كه در زندگى و پس از مرگ من، از روى سبك شمردن و يا انكار، آن را ترك كنند، با وجود اين كه پيشواى عادلى دارند، خداوند وحدتشان نبخشد و در كارشان بركت ندهد، آگاه باشيد نه زكات، نه نماز، نه حج و نه روزه آنان پذيرفته است. بدانيد كه زندگى آنان بركتى نخواهد داشت، مگر توبه كنند.

عوالى اللالى، ج 2، ص 54، ح 146

حديث224

پيامبراكرم (صلي الله عليه و آله و سلم) فرمودند:

ثَلاثٌ لَو يَعلَمُ النّاسُ ما فيهِنَّ ما اُخِذنَ اِلاّ بِسَهمَةٍ حِرصا عَلى ما فيهِنَّ مِن الخَيرِ وَ البَرَكَةِ: اَلتَّذينُ بِالصَّلاةِ وَ التَّهجيُر بِالجَماعاتِ وَ الصَّلاةُ فى اَوَّلِ الصُّفوفِ؛

سه چيز است كه اگر مردم آثار آن را مى دانستند، به جهت حريص بودن به خير و بركتى كه در آنها هست، به قرعه متوسل مى شدند: اذان نماز، شتاب به نماز جماعت و نماز در صف اول.

كنزالعمّال، ح 43235

حديث225

قال الصادق - عليه السلام -:

الساعة التى يستجاب فيها الدعاء يوم الجمعة مابين فراغ الامام من الخطبة الى ان يستوى الناس فى الصفوف ؛

ساعتى كه دعا در آن مستجاب است روز جمعه و فاصله ميان پايان خطبه(نماز جمعه) تا به صف ايستادن مردم مى باشد.

(مستدرك الوسائل ، ج 6، ص 41).

حديث226

قال رسول الله -صلى الله عليه وآله -:

من كان يؤ من بالله و اليوم الاخر فعليه الجمعة يوم الجمعة الاعيل مريض او مسافر او امراءة او مملوك ، و من استغنى عنها بلهو او تجارة استغنى الله عنه و الله غنى حميد؛

برهر كس كه به خداوند و روز قيامت ايمان دارد در روز جمعه ، نماز جمعه بر او واجب مى باشد، جز بر بيمار يا مسافر يا زن ، يا برده و هر كس از نماز جمعه به وسيله پرداختن به لهو يا تجارت بى نيازى جويد، خداوند هم از او بى نيازى جويد(و عبادت او را نپذيرد) و خدا بى نياز و ستوده است .

(كنز العمال ، ج 7 ص 726، ح 21120).

حديث227

قال الصادق - عليه السلام -:

ان الله اكرم المؤ منين بالجمعة ؛

همانا خداوند - تبارك و تعالى- مؤ منان را به وسيله نماز جمعه گرامى مى داشت .

(مستدرك الوسائل ، ج 6، ص 5).

حديث228

قال رسول الله -صلى الله عليه وآله -:

اذا كان يوم الجمعة كان على كل باب من ابواب المسجد ملئكة يكتبون الاول فالاول فاذا جلس الامام طوار الصحف و جاءوا يستمعون الذكر ؛

چون روز جمعه فرا رسد، بر درب هر مسجدى ملائكه مى نشينند و نام مردم را به ترتيب ورود اول و دوم و سوم مى نويسند تا وقتى كه امام جمعه در جايگاه خود قرار مى گرفت پرونده ها را جمع مى كند و به ذكر (خطبه ها) گوش فرا مى دهند.

(بحارالانوار، ج 89، ص 12، مستدرك الوسائل ، ج 6، ص 38).

حديث229

قال رسول الله -صلى الله عليه وآله -:

ركعتان فى يوم الجمعة افضل من الف ركعة فى غير يوم الجمعة ؛

دو ركعت نماز در روز جمعه ، بهتر از هزار ركعت نماز در غير روز جمعه است .

(كنزالعمال ، ج 7، حديث 21057).

حديث230

قال رسول الله -صلى الله عليه وآله -:

رواح الجمعة واجب على كل محتلم ؛

برهر مكلف رفتن به نماز جمعه واجب است .

(كنز العمال ، ج 7، ص 725، ح 21119).

حديث231

قال رسول الله -صلى الله عليه وآله -:

الجمعة حج المساكين؛

نماز جمعه حج فقرا است .

(كنزالعمال ج 7، ص 707، ح 21031).

حديث232

قال الصادق - عليه السلام -:

ان الرجل يذنب الذنب فيحرم صلاة الليل و ان العمل السيى ء اسرع فى صاحبه من السكين فى اللحم؛

شخصى كه به عصيان روى مى آورد، از خواندن نماز شب محروم مى شود، زيرا اثر كار بد در انسان ، از اثر كارد تيز بر گوشت ، سريع تر است .

(ميزان الحكمه ، ج 5، ح 110467).

حديث233

قال على - عليه السلام -:

عبادالله ان تقوى الله حمت اولياء محارمه و الزمت قلوبهم مخافته حتى اسهرت لياليهم ؛

اى بندگان خدا پرهيزكارى دوستان خدا را از انجام كارهاى حرام باز مى دارد و ترس از خدا آنچنان در دل آنان جاى مى گيرد كه شب ها را (براى نماز) بيدار مى مانند.

(نهج البلاغه ، خطبه 113).

حديث234

عن ابى جعفر - عليه السلام - قال :

ثلاث درجات : افشاء السلام ، و اطعام الطعام و الصلاة بالليل والناس نيام ؛

از امام باقر (ع ) نقل شده كه فرمودند: سه چيز منزلت و مقام را مى افزايد: سلام دادن ، غذا دادن و شب نماز خواندن ، آن زمان كه مردم در خوابند.

(بحارالانوار، ج 87، ص 141).

حديث235

امام باقر(عليه السلام) فرمودند:

صل ركعتين فى سواد الليل لوحشة القبور ؛

براى نجات از وحشت قبر، دو ركعت نماز در دل شب بخوان .

(بحارالانوار، ج 87، ص 160).

حديث236

قال الصادق - عليه السلام -:

اذا قمت بالليل فاستك فان الملك تاءتيك فيضع فاه على فيك ، فليس من حرف تتلوه و تنطق به الا صعد به الى السماء فليكن فوك طيب الريح ؛

شبانگاه كه براى نماز بلند مى شوى مسواك بزن ، چرا كه فرشته نزد تو مى آيد و دهانش را بر دهانت مى گذارد و هر حرفى از قرآن و نماز و دعا مى خوانى ، به آسمان مى برد از اين رو بايد كه دهانت خوشبو باشد.

(وسائل الشيعه ، ج 1، ص 357، بحارالانوار، ج 87، ص 207).

حديث237

قال الصادق - عليه السلام -:

ثلاثة هن فخر المؤ من وزينة فى الدنيا و الاخرة : الصلاة فى اخر الليل و ياءسه مما فى ايدى ، الناس ، و ولاية الامام من ال محمد -صلى الله عليه وآله - ؛

سه چيز مايه افتخار مومن و زينت اودر دنيا و آخرت است :

1 - نماز در آخر شب ؛

2 - دل كندن از آنچه دردست مردم است ؛

3 - پذيرش ولايت امام از اهل بيت پيامبر (صلى الله عليه وآله)

(بحارالانوار، ج 87، ص 140).

حديث238

قال الصادق - عليه السلام -:

استغفر الله ربى و اتوب اليه فى الوتر سبعين مرة تنصب يدك اليسرى و تعد باليمنى الاستغفار ؛

در قنوت نماز، وتر، هفتاد بار استغفار بگوييد، براى اين كار دست چپ را مقابل صورت قرار دهيد، و با دست راست استغفار را بشماريد.

(بحارالانوار، ج 87، ص 287).

حديث239

قال رسول الله -صلى الله عليه وآله -:

اطولكم قنوتا فى الوتر اطولكم راحة يوم القيامة فى الموقف ؛

هرقدر قنوت شما در نماز وتر طولانى تر باشد، آسايش شما در موقف قيامت بيشتر است.

(بحارالانوار، ج 87، ص 287).

حديث240

عليكم بصلاة الليل سنة نبيكم و داءب الصالحين؛

بر شما باد به خواندن نماز شب ، زيرا اين عمل سنت پيامبر و سيره صالحان است .

(بحارالانوار، ج 87، ص 123).

حديث241

قال رسول الله -صلى الله عليه وآله -:

افشوا السلام ، وصلوا الارحام ، و اطعموا الطعام ، و صلوا بالليل ، و الناس نيام ، تدخلوا الجنة بسلام؛

(باسلام كرن) سلام را ميان مردم شايع كنيد صله رحم به جاى آوريد اطعام كنيد و در شب كه همگان درخوابند به نماز برخيزيد تا به سلامتى داخل بهشت گرديد.

(بحارالانوار، ج 87، ص 159).

حديث242

قال رسول الله -صلى الله عليه وآله -:

من رزق صلاة الليل من عبد او امة ؛قام لله - عزوجل - مخلصا فتوضاء وضوء سابغا وصلى الله - عزوجل - بنية صادقة وقلب سليم و بدن خاشع و عين داعمة ، جعل الله - تبارك و تعالى - خلفه تسعة صفوف من الملائكة فى كل صف ما لا يحصى عددهم الا الله تعالى احد طرفى كل صف فى المشرق و الاخر بالمغرب قال : فاذا فرغ كتب له بعددهم درجات ؛

هرگاه بنده اى موفق به نماز شب شود وبراى خدا بيدار شود و وضوى كامل بگيرد و با نيت خالص و قلب سليم و بدن خاشع وچشم گريان براى خدا نماز بخواند، خداوند نه صف از فرشتگان را پشت سر او مى گمارد كه جز خدا كسى نمى تواند آنها را شمارش كند، زيرا يك طرف هر صف در مشرق و طرف ديگر آن در مغرب است هنگامى كه او نماز را تمام كند، خدا به تعداد آن فرشتگان براى او درجه و ثواب مى نويسد.

(بحارالانوار، ج 87، ص 137)

حديث243

قال الرضا - عليه السلام -:

عليكم بصلاة الليل فما من عبد يقوم اخر الليل فيصلى ثمان ركعات و ركعتى الشفع و ركعة الوتر و استغفر الله فى قنوته سبعين مرة ، الا اجير من عذاب القبر و من عذاب النار و مذله فى عمره ، و وسع عليه فى معيشته ؛

بر شما باد به نماز شب ، زيرا هر بنده اى كه در آخر شب بيدار شود و هشت ركعت نماز شب ، و دو ركعت نماز شفع ، و يك ركعت نماز وتر بخواند و

در قنوت آن ، هفتاد بار استغفار كند خداوند اورا از عذاب قبر و آتش در امان دارد وعمر او را طولانى كرده و به زندگى اوگشايش خواهد داد.

(بحارالانوار، ج 87، ص 161).

حديث244

قال رسول الله -صلى الله عليه وآله -:

ما من عبد يحدث نفسه بقيام ساعة من الليل فينام عنها الا كان نومه صدقة تصدق الله بها عليه و كتب له اجر ما نوى ؛

كسى كه به نيت بيدار شدن براى نماز شب بخوابد، ولى خواب بماند، خواب او عطيه اى است الهى و خداوند متعال به او پاداش نماز شب را عطا مى كند.

(ميزان الحكمه ، ج 5، ص 423 كنزالعمال ، حديث 21475).

حديث245

قال رسول الله -صلى الله عليه وآله -:

خيركم من اطاب الكلام و اطعم الطعام و صلى بالليل و الناس نيام ؛

بهترين شما كسى است كه سخن زيبا بگويد و طعام بدهد و هنگامى كه مردم در خوابند نماز شب بخواند. (بحارالانوار، ج 87، ص 142).

حديث246

قال رسول الله -صلى الله عليه وآله -:

صلاة الليل مرضاة الرب ، و حب الملائكة و سنة لاانبياء و نور المعرفة واصل الايمان و راحة الابدان ، و كراهة الشيطان و سلاح على الاعداء و اجابة للدعاء و قبول الاعمال وبركة فى الرزق ، و شفيع بين صاحبها و بين ملك الموت و سراج فى قبره و فراش تحت جنبه و جواب مع منكر و نكير و مونس و زائر فى قبره الى يوم القيامة ؛

نماز شب مايه خشنودى پروردگار و دوستى فرشتگان و روش پيامبران و نور معرفت و ريشه ايمان و موجب آرامش بدن و نفرت شيطان و سلاحى در مقابل دشمنان و باعث مستجاب شدن دعا و پذيرش اعمال و بركت روزى است نماز شب بين نمازگزاران و ملك الموت واسطه مى شود و چراغ قبر و فرش زير او در قبر و پاسخ نكير و منكر و مونس انسان در قبر و زيارت كننده او در قبر تا روز قيامت خواهد بود. (بحارالانوار، ج 87، ص 162).

حديث247

قال الصادق - عليه السلام -:

ان الله - عزوجل - قال المال و البنوان زينة الحياة الدنيا، و ان الثمان ركعات التى يصليها العبد اخرالليل زينة الاخرة ؛

خداوند متعال ثروت و فرزندان را زينت دنيا دانسته است هشت ركعت نماز كه انسان در آخر شب مى خواند، زينت آخرت است .

(بحارالانوار ج 83، ص 126 ثواب الاعمال ، ص 69).

حديث248

عن رسول الله -صلى الله عليه وآله -:

عليكم بصلاة الليل ولو ركعة واحدة ، فان الصلاة الليل منهاة عن الاثم و تطفى ء غضب الرب - تبارك و تعالى - و تدفع عن اهلها حرالنار، يوم القيامة؛

بر شما باد به نماز شب ، اگر چه يك ركعت باشد، زيرا نماز شب انسان را از گناه باز مى دارد و خشم پروردگار را خاموش كرده وصاحبش را از آتش قيامت درامان مى دارد.

(كنزالعمال ، ج 7، حديث 21431).

حديث249

عن النبى -صلى الله عليه وآله -:

قال : يا على ! خمسة تنور القلب : كثرة قرائة قل هو الله احد و قلة الكلام و مجالسة العلماء والصلاة فى الليل و المشى ء الى المساجد؛

يا على ! پنج چيز دل را نورانى مى كند: كثرت تلاوت سوره ((قل هو الله احد))،كم گويى ، مجالست با علما، نماز شب و گام برداشتن به سوى مسجد.

(المواعظ العدديه ، ص 258).

حديث250

عن النبى -صلى الله عليه وآله -:

ياعلى ! عليك بصلاة الليل و من استخف بصلاة الليل فليس منا ؛

يا على ! بر تو باد به خواندن نماز شب و از ما نيست كسى كه به نماز شب اهميت ندهد و آن را سبك بشمارد.

(وسائل الشيعه ، ج 5، ص 280).

حديث251

عن الصادق - عليه السلام -:

ان البيوت التى يصلى فيها بالليل بتلاوه القرآن تضى ء لاهل المساء كما تضى ء نجوم السماء لاهل الارض؛

خانه اى كه در آن نماز شب خوانده مى شود و تلاوت قرآن مى گردد، براى افلاكيان آن گونه مى درخشد كه ستارگان براى زمينيان مى درخشد.

(ثواب الاعمال ، ص 70).

حديث252

عن الصادق - عليه السلام -:

صلاة الليل تحسن الوجه و تحسن الخلق ، و تطيب الريح ، و تدر الرزق و تقضى الدين ، و تذهب بالهم و تجلوا البصر ؛

نمازشب باعث زيبايى سيما ونيكويى اخلاق و خوشبويى بدن و فراوانى رزق و مايه اداى قرض ها و از بين رفتن و تقويت نور چشم است .

(ثواب الاعمال ، ص 70).

حديث253

قال رسول الله -صلى الله عليه وآله -:

صلوة الليل سراج لصاحبها، فى ظلمة القبر ؛

نماز شب چراغى است در تاريكى قبر.

(بحارالانوار، ج 87، ص 161).

حديث254

قال الصادق - عليه السلام -:

صلوة الليل تبيض الوجه و صلوة الليل تطيب الريح و صلوة الليل تجلب الرزق ؛

نماز شب چهره را سفيد، بوى را خوش و روزى را جلب مى كند(گسترش مى دهد).

(علل الشرايع ، ص 363، ميزان الحكمه ، ج ، ص 421)

حديث255

اذا ايقظ الرجل اهله من الليل توضيا و صليا كتبا من الذاكرين الله كثيرا و الذاكرات ؛

هرگاه مردى همسر خويش را در نيمه هاى شب بيدار كند و با هم وضو بسازند و به نماز بايستند، آنان از ذاكرانى ، كه خداوند - تبارك و تعالى - بسيار ياد مى كنند، محسوب مى گردند.

(ميزان الحكمه ، ج 5، ص 418).

حديث256

قال رسول الله -صلى الله عليه وآله -:

مازال جبرئيل يوصينى بقيام الليل حتى ظننت ان اخيار امتى لن يناموا من الليل الا قليلا ؛

جبرئيل (ع ) همچنان مرا به قيام شب و نماز در آن سفارش مى نمود كه من گمان كردم خوبان و برگزيدگان امت من شب را نمى خوابند، مگر اندكى .

(بحارالانوار، ج 76، ص 333).

حديث257

عن ابى عبدالله - عليه السلام - قال :

من قدم اربعين رجلا من اخوانه فدعا لهم ثم دعا لنفسه ، استجيب له فيهم و فى نفسه؛

امام صادق (عليه السلام) فرمودند: كسى كه در قنوت نماز وتر براى چهل مؤ من وسپس براى خود دعا كند، خداوند دعاهاى وى را مستجاب گرداند.

(وسائل الشيعه ، ج 4، باب 45).

حديث258

قال رسول الله -صلى الله عليه وآله -:

عليكم بصلاة الليل فانها سنة نبيكم و داءب الصالحين قبلكم و مطردة الداء عن اجسادكم ؛

نماز شب را به پا داريد، زيرا نماز شب سنتى است از پيامبرتان رسول الله (صلى الله عليه وآله) و رسم صالحان و پاكانى است كه قبل از شما بودند نماز شب موجب طرد و دفع بلا و دردها و بيمارى ها از بدن شما مى باشد.

(تفسير صافى ، ص 265، ثواب الاعمال ، ص 96).

حديث259

قال الصادق - عليه السلام -:

ان الرجل ليكذب الكذبة فيحرم بها عن صلوة الليل؛

چه بسا مردى با گفتن دروغى ، از فيض نماز محروم مى شود.

(بحارالانوار، ج 87، ص 146).

حديث260

قال رسول الله -صلى الله عليه وآله -:

ما اتخذ الله ابراهيم خليلا - عليه السلام - الا لاءطعامه الطعام و صلوته بالليل و الناس نيام؛

خداوند ابراهيم (ع ) را به مقام خليلى خود برنگزيد، مگر به دو چيز: اول اين كه مردم را اطعام مى كرد و ديگر اين كه هنگامى كه مردم در خواب بودند، نماز مى خواند.

(بحارالانوار، ج 74 ص 282، ميزان الحكمه ، ج 5 ص 417).

حديث261

قال الباقر - عليه السلام -:

جاء الرجل الى اميرالمؤ منين - عليه السلام - فقال : يااميرالمؤ منين انى قد حرمت الصلوة بالليل فقال اميرالمؤ منين : انت رجل قد قيدتك ذنوبك؛

مردى نزد اميرالمؤ منين (عليه السلام) آمد و گفت: من از نماز شب محروم شده ام، امام على (عليه السلام) فرمودند: گناهانت تو را گرفتار نموده است .

(بحارالانوار، ج 83، ص 127).

حديث262

قال على - عليه السلام -:

قيام الليل مصححة للبدن و تمسك باخلاق و رضى رب العالمين؛

برخاستن براى نماز شب موجب تندرستى و پايبندى به اخلاق پيغمبران است وخدا را خشنود مى كند.

(ميزان الحكمه ، ج 5، ص 421).

حديث263

قال الصادق - عليه السلام -:

ان الرجل يذنب فيحرم صلوة الليل؛

هرآينه انسان مرتكب گناهى مى شود و در نتيجه را، از نماز شب محروم مى گردد.

(ميزان الحكمه ، ج 5، ص 422).

حديث264

عن الرضا - عليه السلام -:

رضوان الله الصلوة بالليل؛

نماز شب ، رضوان (خشنودى ) خدا را به همراه دارد.

(من لايحضره الفقيه ، ج 1 ص 412)

حديث265

قال الصادق - عليه السلام -:

شرف المؤ من صلاته بالليل؛

شرف مومن به نماز شب او است .

(بحارالانوار، ج 87، ص 141).

حديث266

عن النبى -صلى الله عليه وآله -:

الركعتان فى جوف الليل احب الى من الدنيا و مافيها ؛

دو ركعت نماز در دل شب نزد من ، از دنيا وآنچه كه در آن است ، محبوبتر است .

(وسائل الشيعه ، ج 5، ص 276).

حديث267

قال رسول الله -صلى الله عليه وآله -:

صلاة الرجل تطوعا حيث لايراه الناس تعدل صلاته على اعين الناس خمسا و عشرين ؛

نماز مستحبى كه در مكانى دور از ديد مردم خوانده شود، از نظر ثواب و ارزش معنوى معادل با بيست و پنج نماز است كه در معرض ديد مردم به جا آورده شود.

(نهج الفصاحه ، حديث 1847).

حديث268

قال الصادق - عليه السلام -:

ان الله - عزوجل - فرض عليكم الصلوات فى احب الاوقات اليه ، فاسئلوا الله حوائجكم عقيب فرائضكم ؛

به درستى كه خداوند نمازهاى واجب را در محبوب ترين اوقات واجب كرد، پس بعد از نمازهايتان حاجات خود را از خدا بخواهيد.

(بحارالانوار، ج 85، ص 324).

حديث269

قال الباقر - عليه السلام -:

انما شيعة على كثيرة صلاتهم كثيرة تلاوتهم للقرآن ؛

شيعيان و پيروان خط على زياد نماز مى گزارند، و زياد تلاوت قرآن مى كنند.

(صفات الشيعه ، ص 436).

حديث270

مادمت فى الصلاة فانك تقرع باب الملك الجبار، و من يكثر قرع باب الملك يفتح له ؛

مادامى كه تو در نمازهستى ، درب خانه پادشاه توانا را مى كوبى ، هر كس كه در كوبيدن درب خانه پادشاه پافشارى كند، آن درب روى او باز مى شود.

(بحارالانوار، ج 77، ص 80).

حديث271

قال الباقر - عليه السلام -:

انما جعلت النافلة ليتم بها ما افسده من الفريضة ؛

همانا (نماز) نافله را به اين جهت قرار دادند كه كاستى هاى نماز واجب را جبران كند.

(وسائل الشيعه ، ج 3، ص 20).

حديث272

قال الباقر - عليه السلام -:

واذا لم يؤ د الرجل الفريضه لم تقبل منه النافله ؛

اگر كسى نماز واجب به جا نياورد، نافله او مقبول نيست .

(وسائل الشيعه ، ج 3، ص 20).

حديث273

قال على - عليه السلام -:

قال الله تعالى لنبيه -صلى الله عليه وآله -و كانت الامم السالفة لقد فرضت عليهم خمسين صلوة فى خمسين وقتا، وهى من الاصار التى كانت عليهم فرفعتها عن امتك وجعلتها خمسا فى خمسه اوقات و هى احد و خمسون ركعة ، و جعلت لهم اجر خمسين صلوة ؛

از اميرالمؤ منين (عليه السلام) روايت شده ، كه خداوند به رسولش فرمود: براى پيشينيان پنجاه نماز در وقت واجب كرده بودم و اين يكى از مشكلاتى بود كه امم سابقه داشتند ولى اين بار را از دوش تو برداشتم ، و به جاى آن ، پنج نماز، در پنج وقت براى شما قرار دادم كه اين پنج نماز در پنج نوبت (مجموعا واجب و مستحب آن ) پنجاه و يك ركعت است و ثواب پنجاه نماز را دارد.

(جامع احاديث الشيعه ، ج 4، ص 40).

حديث274

عن الصادق - عليه السلام - قال :

ما يمنع احدكم اذا دخل عليه غم من غموم الدنيا ان يتوضاء ثم يدخل المسجد فيركع ركعتين ، يدعواالله فيهما اما سمعت الله يقول : و استعينوا بالصبر و الصلاة ؛

وقتى در اثر فشار زندگى و حوادث روزگار مشكلاتى براى كسى پيش آمد، وضو بگيرد و به مسجد برود و دو ركعت نماز به جاى آورد، و خدا را بخواند. آيا شنيده اى كه خداوند مى فرمايد: از شكيبايى و نماز يارى جوييد.

(وسائل الشيعه ، ج 5، ص 263).

حديث275

قال الصادق - عليه السلام - :

ان القلب يحيى و يموت فاذا حى فادبه بالتطوع ، و اذا مات فاقصره على الفرائض؛

همانا، قلب انسان مى ميرد و زنده مى شود، پس وقتى كه قلب زنده (و با نشاط) است او را به اعمال (نماز) مستحبى وادار كن و زماني كه قلب مرده است ، به واجبات اكتفا كن .

(مستدرك الوسائل ، ج 1 ص 177).

حديث276

قال الصادق - عليه السلام -:

اياكم و الكسل و ان ربكم رحيم يشكر القليل ان الرجل ليصلى الركعتين تطوعا يريد بهما وجه الله فيدخله الله بهما الجنة ؛

ازسستى دورى كنيد، زيرا پروردگار شما مهربان است و اندك را مى پذيرد هرآينه مرد دو ركعت نماز مستحبى براى خدا مى خواند و خداوند به سبب اين دو ركعت ، او را وارد بهشت مى كند.

(وسائل الشيعه ، ج 3، ص 30، اصول وافى ، ج 2، ص 61).

حديث277

قال الحسن بن على - عليه السلام -:

اذا اضرت النوافل بالفريضة فارفضوها ؛

هرگاه نمازهاى مستحبى به نمازهاى واجب ضرر رسانيد، آنها را ترك كنيد.

(تحف العقول ، ص 267).

حديث278

قال رسول الله -صلى الله عليه وآله -:

يا اباذر! ايما رجل تطوع فى كل يوم و ليلة اثنتى عشرة ركعة سوى المكتوبة كان له حقا واجبا بيت فى الجنة ؛

اى ابوذر! هر مردى كه در شبانه روز - غير از نمازهاى واجب - دوازده ركعت نماز بگزارد خداوند خانه اى در بهشت به او خواهد داد.

(مكارم الاخلاق ، ص 461).

حديث279

قال الصادق - عليه السلام -:

اذا اردت حاجة فصل ركعتين وصل على محمد و آل محمد وسل تعطه ؛

هنگام حاجت ، دو ركعت نماز بخوان و بر پيغمبر و آل او درود فرست و حاجتت را بخواه كه به تو داده مى شود.

(فروع كافى ، ج 3، ص 479).

حديث280

قال رسول الله -صلى الله عليه وآله -:

الصلوة ميزان فمن اوفى استوفى؛

نماز ترازوى (اعمال ) است هر كسى بيشتر به جا آورد بيشتر بهره مى برد.

(فروع كافى ، ج 3، ص 267).

حديث281

قال الباقر - عليه السلام -:

ان العبد ليرفع له من صلاته نصفها و ثلثها و ربعها و خمسها فما يرفع له الا ما قبل عليها بقلبه و انما امروا بالنوافل ليتم لهم مانقصوا من الفريضة ؛

نمازى كه بنده به جا مى آورد، گاهى نصف و گاهى يك سوم و گاهى يك چهارم و گاهى يك پنجم آن بالا برده مى شود، زيرا بالا برده نمى شود مگر آن نمازى كه با توجه و حضور قلب باشد، مردم ماءمور به انجام نمازهاى مستحب شده اند تا نقص نمازهاى واجب آنان توسط مستحباب جبران شود.

(بحارالانوار، ج 87، ص 28).

حديث282

قال الباقر - عليه السلام -:

يا باغى العلم ! اصل قبل لاتقدر، على ليل ولانهار تصلى فيه ؛

اى طالب علم ! نماز را به پادار، قبل از آن كه پيرى وسستى فرا رسد، كه آن وقت قدرت نمازگزاردن را ندارى و براى تو ميسر نيست (و شايد اشاره به پس از مرگ باشد).

(بحارالانوار، ج 82، ص 227).

حديث283

قال الباقر - عليه السلام -:

فاذا اتم له ست سنين علم الركوع و السجود حتى يتم له سبع سنين فاذا تم له سبع سنين قيل له اغسل وجهك و كفيك، فاذا غسلهما قيل له صل؛

هنگامى كه فرزندان شما شش ساله شدند، ركوع و سجده (صحيح ) را به آن ها بياموزيد و در هفت سالگى به طفل بگوييد: دست و رويت را بشوى و نماز بگذار.

(بحارالانوار، ج 88، ص 132)

حديث284

قال رسول الله -صلى الله عليه وآله -:

اطرفوا اهاليكم فى كل يوم جمعة بشى ء من الفاكهة ، حتى يفرحوا بالجمعة ؛

روز جمعه براى خانواده خود ميوه تازه بخريد، تا براى آمدن نماز خرسند گردند.

(مستدرك الوسائل ، ج 6 ص 61).

حديث285

و كان على- عليه السلام- اذا قام الى الصلوة فقال : وجهت وجهى للذى فطرالسموات والارض ، تغير لونه حتى يعرف ذلك فى وجهه ؛

وقتى على (عليه السلام) به نماز مى ايستاد و آيه شريفه: ((رو مى آورم با تمام وجودم به كسى كه آسمانها وزمين را آفريد))را مى خواند، رنگ و چهره مبارك او متغير مى شد، به طورى كه تغيير حالت و دگرگونى از صورت مباركش به خوبى مشاهده مى گشت.

(ميزان الحكمه ، ج 5 ص381).

حديث286

قال رسول الله -صلى الله عليه وآله -:

كانوا (يعنى الانبياء) يفزعون اذا فزعوا الى الصلاة ؛

پيامبران خدا (صلى الله عليه وآله ) چنان بودند كه چون دچار نگرانى مى شدند،به نماز پناه مى بردند.

(تفسير درالمنثور، ج 1، ص 67)

حديث287

قال السجاد - عليه السلام -:

كان يبكى حتى يبتل مصلاه خشية من الله - عزوجل - من غير جرم ؛

رسول خدا -صلى الله عليه وآله - با اين كه بى گناه بود اما از خوف خداوند چنان در نماز مى گريست كه جانمازش خيس مى شد.

(سنن النبى ، ص 32)

حديث288

قال على - عليه السلام -:

كان رسول الله -صلى الله عليه وآله - لايؤ ثر على الصلوة عشاة ولاغيره و كان اذا دخل وقتها كانه لايعرف اهلا ولا جميعا؛

رسول خدا -صلى الله عليه وآله - نه شام و نه چيز ديگرى را بر نماز مقدم نمى داشت و چون وقت نماز فرا مى رسيد، ديگر نه خانواده مى شناخت ونه دوست .

(سنن نبوى ، ص 14).

حديث289

قال رسول الله -صلى الله عليه وآله -:

ان الله جعل قرة عينى فى الصلاة وحببهاالى؛

همانا خداوند روشنى چشم مرا در نماز قرار داد و نماز را محبوب من نمود.

(ميزان الحكمه ، ج 5، ص 367، امالى شيخ صدوق ، ج 2، ص 141).

حديث290

قال رسول الله -صلى الله عليه وآله -:

انا لااشبع من الصلاة ؛

من هرگز از نماز سير نمى شوم .

(امالى صدوق ، ج 2 ص 141).

حديث291

قال الصادق - عليه السلام -:

وكان رسول الله -صلى الله عليه وآله - يستغفر الله فى الوتر سبعين مرة و يقول: هذا مقام العائذ بك من النار سبع مرات ؛

رسول خدا (صلى الله عليه وآله) در قنوت نماز وتر هفتاد بار ((استغفرالله )) و هفت بار هذا ماقم العائذ بك من النار))(يعنى اين جايگاه كسى است كه از آتش به تو پناه آورده است) مى گفت .

(وسائل الشيعه ، ج 4، ص 610).

حديث292

قال الصادق - عليه السلام -:

يا اباهارون ! انا ناءمر صبياننا بتسبيح فاطمة - عليهاالسلام - كما ناءمرهم بالصلاة ، فالزمه ، فانه لم يلزمه عبد فشقى؛

اى اباهارون! ما بچه هاى خود را همان طور كه به نماز امر مى كنيم ، به تسبيح حضرت فاطمه (عليهاالسلام) نيز امر مى كنيم تو نيز بر آن مداومت كن ، زيرا بنده شقى (و بدبخت معنوى ) بدان پاى بند نمى شود.

(فروع كافى ، كتاب الصلاة ص 343، ح 13).

حديث293

قال الصادق - عليه السلام -:

من سبح الله فى دبر الفريضة تسبيح فاطمة الزهراء - عليهاالسلام - مائة مرة و اتبعها بلااله الاالله غفر الله له ؛

هركس بعد از نماز واجب با تسبيح حضرت فاطمه زهرا (س ) صدبار به تسبيح خداى متعال بپردازد و به دنبال آن ((لااله الاالله ))بگويد، خداوند او رامشمول مغفرت خود مى كند.

(فروع كافى ، ج 3، كتاب الصلاة ، باب دعا، نماز 70 - ص 342).

حديث294

قال رسول الله - صلى الله عليه و آله -:

يافاطمة ! اعطيك ما هو خير لك من خادم و من الدنيا بما فيها، تكبرين الله بعد كل صلاة اربعا و ثلاثين تكبيرة ، وتحمدين الله ثلاثا و ثلاثين تحميدة ، و تسبحين الله ثلاثا و ثلاثين تسبيحة ، ثم تخمين ذلك بلااله الا الله ، وذلك خير لك من الذين اردت و من الدنيا و ما فيها فلزمت - صلوات الله عليها - هذاالتسبيح بعد كل صلاة ، و نسب اليها ؛

اى فاطمه ! به تو چيزى را عطا كنم كه از خدمتكار و دنيا با آنچه در آن است بهتر باشد بعد از نماز سى و چهار مرتبه ((الله اكبر))سى و سه مرتبه ((الحمدلله ))و سى و سه مرتبه ((سبحان الله ))بگو و پس از آن را به ((لااله الاالله ))ختم كن اين كار براى تو بهتر است از آنچه مى خواهى و از دنيا وآنچه در آن است پس حضرت زهرا (س ) پس از هر نماز به اين تسبيح مداومت كرد و منسوب به او گرديد.

(بحارالانوار، ج 85، ص 336).

حديث295

قال الصادق - عليه السلام -:

الجلوس بعد صلاة الغداة فى التعقيب و الدعاء حتى تطلع الشمس ابلغ فى طلب الرزق من الضرب فى الارض ؛

هركس بعد از نماز صبح براى تعقيب و دعا تا طلوع خورشيد بنشيند، بهتر از در نورديدن زمين ، روزى راجلب مى كند.

(وسائل الشيعه ، ج 4، ص 10 35).

حديث296

قال رسول الله - صلى الله عليه و آله -:

من اكل لمقة حرام لم تقبل له صلوة اربعين ليلة و لم يستجب له دعوة اربعين صباحا ؛

كسي كه لقمه حرام بخورد، نماز چهل شب او قبول نمى شود، ودعاى چهل روز او به اجابت نمى رسد.

(دارالسلام ، نورى ، ج 4 ص 213)

حديث297

قال رسول الله - صلى الله عليه و آله -:

ان المصلى ليقرع باب الملك و انه من يدم قرع الباب يوشك ان يفتح له؛

به درستى كه نمازگزار در خانه خداوند را ميزند و كسى كه پيوسته درى را بكوبد، عاقبت آن درب به روى او باز خواهد شد.

(نهج الفصاحه ، ص 827)

حديث298

قال الصادق - عليه السلام -:

الدعا بعد الفريضة اياك ان تدعه ، فان فضله بعد الفريضة كفضل الفريضة على النافلة ؛

مبادا دعاى بعد از فريضه را ترك كنى ، زيرا فضيلت و امتياز دعاى بعد از فريضه همچون برترى فريضه و نماز واجب برنافله است .(بحارالانوار، 85، ص 325)

حديث299

قال الصادق - عليه السلام -:

الدعاء بعد الفريضة افضل من الصلوة تنفلا ؛

دعاى بعد از نماز واجب ، از به جا آوردن نماز نافله برتر است.

(من لايحضره الفقيه ، ج 1 ص 962)

حديث300

قال رسول الله - صلى الله عليه و آله -:

و ارفعوا اليه ايديكم بالدعاء فى اوقات صلاتكم فانها افضل الساعات ينظرالله - عزوجل - فيها بالرحمة الى عباده و يجيبهم اذا ناجوه و يلبيهم اذا نادوه و يستجب لهم اذا دعوه؛

و در اوقات نمازهايتان دستهاى خود را به دعا به سوى خدا برداريد، زيرا آن اوقات بهترين ساعات است و خداوند به سوى بندگانش با نظر رحمت نگاه مى كند وهنگامى كه با او مناجات كنند جواب مى دهد زمانى كه او را بخوانند، لبيك مى گويد و وقتى كه به درگاه او دعا كنند، اجابت مى فرمايد.

(بحارالانوار، ج 96، ص 356)

حديث301

قال الباقر - عليه السلام -:

فاذا فرغت من الصلاة المكتوبة فانصب الى ربك فى الدعاء او ارعب اليه فى المساءلة؛

هرگاه از نماز واجب فارغ شدى ، به دعا به سوى پروردگارت بپرداز و رغبت كن به سوى پروردگارت به سوال و درخواست .

(مجمع البيان ، ج 10 ص 509)

حديث302

قال رسول الله - صلى الله عليه و آله -:

كاءنه قداستغنى غنى خذوا صلاته فاضربوا بها وجهه ؛

بنده مران بنگريدكه نماز به جاى آورد، ولى درخواست حاجت نكرد و گويا از من بى نياز است نمازش رابرگردانيد و برچهره اش بكوبيد.(بحارالانوار، ج 82 ص 325)

حديث303

قال الصادق - عليه السلام -:

ان الله - عزوجل - فرض عليكم الصلوات فى احب الاوقات اليه فاسئلوا الله حوائجكم عقيب فرائضكم ؛

به درستى كه خداوند نمازهاى واجب را در محبوبترين اوقات واجب كرد، پس حاجات خود را بعد از نمازهايتان بخواهيد.

(بحارالانوار، ج 85 ص 324)

حديث304

قال رسول الله - صلى الله عليه و آله -:

ان الله يستجبى من عبده اذا صلى فى جماعة ثم ساءله حاجة ان ينصرف حتى يقضيها ؛

وقتى بنده نمازش را به جماعت بخواند وحاجتى از خدا بخواهد، خداوند او را حاجت روا خواهد كرد، زيرا شرم دارد خواسته او را برنياورد.

(بحارالانوار، ج 88 ص 4)

حديث305

قال على - عليه السلام -:

من جلس فى مصلاة ثانيا رجليه يذكر الله - تبارك الله و تعالى - وكل الله - عزوجل - به ملكا يقول : ازدد شرفا تكتب لك الحسنات و تمحى عنك السيئات و تبنى لك الدرجات حتى ينصرف؛

كسى كه درجايگاه نمازش بنشيند، و به ذكر خداى تعالى و به تعقيبات بپردازد خداوند فرشته اى را بر او ماءمور و موكل مى گرداند كه به وى مى گويد: اى نمازگزارى كه مشغول به دعا هستى ، به شرف و كرامت و فضيلت خود بيفزا (يعنى بيشتر و زيادتر دعا كن ) كه از براى تو حسنات ثبت مى گردد و سيئات و بديهايت محو و نابود مى شود و درجات براى تو افزون مى گردد و اين گفتگو ادامه دارد تا وقتى كه او از دعا و تعقيباتش فارغ شود.

(دعائم الاسلام ، ج 1 ص 165)

حديث306

قال رسول الله - صلى الله عليه و آله -:

ثلاثه مواطن لاترد فيها دعوة عبد: رجل يكون فى برية حيث لايراه احد الاالله فيقوم فيصلى و رجل يكون معه فئة فيقر عنه اصحابه فبثبت و رجل يقوم من آخر الليل ؛

سه مورد است كه دعاى كسى در آن رد نمى شود: يكى آن مردى كه در بيابان باشد و كسى جز خدا او را نمى بيند برخيزيد و نماز گزارد. ديگر آن مردى كه با گروهى در جنگ باشد و ياران وى بگريزند و او استوار ماند. سوم آن كه مرد در آخر شب براى عبادت برخيزد.(كنزالعمال ، ج 2 - ص 102، ص 3336)

حديث307

قال رسول الله - صلى الله عليه و آله -:

من ادى فريضة فله عندالله دعوة مستجابه ؛

هركس نماز واجبى را به جاى آورد يك دعاى مستحب نزد خدا خواهد داشت .

(بحارالانوار، ج 85، ص 321).

حديث308

قال الصادق - عليه السلام -:

يستجاب الدعاء فى اربعة مواطن : فى الوتر و بعد الفجر و بعد الظهر و بعدالمغرب؛

دعا در چهار وقت به اجابت مى رسد:

1 - در نماز وتر

2 - پس از نماز صبح

3 - بعد از نماز ظهر

4 - پس از مغرب.

(بحارالانوار، 85، ص 324 روضة المتقين ، ج 12 ص 38).

حديث309

قال الصادق - عليه السلام -:

من صلى صلوة و عقب الى اخرى فهو ضيف الله و حق على الله ان يكرم ضيفه ؛

هر كه نماز فريضه كند و بعد از آن تعقيب بخواند تا نماز ديگر (يعنى به خواندن دعاهايى كه بعد از نماز بايد خواند و قرائت قرآن و غيره مشغول گردد تا وقت نماز ديگر) پس آن بنده مهمان خدا مى باشد و حق است بر خداى - عزوجل - اينكه اكرام كند مهمان خود را. (بحارالانوار، ج 85 ص 322).

حديث310

قال الصادق - عليه السلام -:

من سبح تسبيح فاطمة - عليها السلام - قبل ان يثنى رجله من صلوة الفريضة غفرله ؛

كسى كه در نمازهاى فريضه ، پس از سلام نماز و قبل از حركت از مصلى ، خداوند را به تسبيح فاطمه زهرا - عليها السلام - تسبيح كند، آمرزيده مى شود.

(دعائم الاسلام ، ج 1 ص 168)

حديث311

عن على - عليه السلام - قال :

مروة الحضر قراءة القران و مجالسة العلماء و النظر فى الفقه و المحافظة على الصلاة فى الجماعات ؛

از حضرت علي(عليه السلام ) نقل شده كه فرمودند: جوانمردى در حضور در وطن ، قرآن خواندن ، هم نشينى با علماء، و نگريستن در احكام دين ، و مواظبت بر نماز خواندن در جماعتهاست .

(بحارالانوار، ج 88، ص 10)

حديث312

قال النبى - صلى الله عليه وآله - :

من ام قوما باذنهم و هم به راضون فاقتصد بهم فى حضوره ، و احسن صلاته بقيامه و قراءته و ركوعه و سجوده و قعوده ، فله مثل اجر القوم ، و لاينقص من اجورهم شىء؛

هركس به اجازه و رضايت جماعتى به آنان پيشنماز باشد، و آنان به او راضى باشند، در حاضر شدنش با آنان استقامت ورزد، و نماز خود را با قيام و قرائت و ركوع و سجود و قعود آن نيكو انجام دهد، براى او مثل ثواب آن جماعت است ، و از ثواب آنها هم چيزى كم نمى شود.

(بحارالانوار، ج 88، ص 8)

حديث313

قال على - عليه السلام -:

و اذا قمت فى صلاتك للناس فلاتكونن منفرا و لامضيعا، فان فى الناس من به العلة و له الحاجة ، و قد سالت رسول الله - صلى الله عليه وآله - حين وجهنى الى اليمن كيف اصلى بهم ؟ فقال : صل بهم كصلاة اضعفهم ، و كن بالمؤ منين رحيما؛

هنگامى كه برخاستى و خودت را مهيا ساختى تا با مردم نماز گزارى ، نماز را چندان طولانى مخوان كه مردم را پراكنده سازى ، و سريع و تند هم مخوان كه آن را تباه كنى ، زيرا در ميان مردمى كه با تو نماز مى گزارند، كسانى هستند كه عليل و بيمار و ناتوانند، يا گرفتارى و كار دارند. من از رسول خدا (ص ) هنگامى كه مرا براى تبليغ اسلام به يمن مى فرستاد پرسيدم : چگونه با مردم نماز بگزارم ؟ حضرت فرمودند: با آنها مانند ناتوانترين آنان نمازگزار، و بر

حال مؤ منين ترحم كن .

(نهج البلاغه ، فيض الاسلام ، ص 1023)

حديث314

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله - :

ثلاثة يضحك الله اليهم : الرجل اذا قام بالليل و القوم اذا صفوا فى الصلاة ، و القوم اذا صفوا فى قتال العدو؛

سه گروهند كه خداوند از آنان خشنود است :

1 - كسى كه نماز شب مى خواند.

2 - جمعى كه نماز جماعت تشكيل مى دهند.

3 - دسته اى كه در برابر دشمن در راه خدا صف آرايى كرده اند.

(ثواب الاعمال ، ص 96)

حديث315

قال رسول الله -صلى الله عليه وآله -:

رحم الله رجلا قام من الليل فصلى و ايقظ امراءته فصلت ، فان ابت نضح فى وجهها الماء، رحم الله امراءة قامت من الليل فصلت و ايقظت زوجها، فان ابى نضحت فى وجهه الماء؛

خدا رحمت كند، مردى را كه شب از خواب برخيزد و نماز شب بخواند و همسرش را نيز براين عمل تشويق نمايد، و اگر بيدار نشد (با اجازه قبلى او) به صورت وى آب بپاشد و او را بيدار كند و همچنين خدا بيامرزد زنى كه در شب برخيزد و نماز شب بخواند وشوهرش را نيز بدين عمل وادار كند و اگر از جاى برنخواست (با اذن قبلى او) آب به صورتش بپاشد، تا او را بيدار كند.

(ميزان الحكمه ، ج 5، ص 418).

حديث316

قال رسول الله -صلى الله عليه وآله -:

ركعتان من المتاءهل خير من اثنتين و ثمانين ركعة من العزب ؛

دو ركعت نماز كسى كه همسر دارد، بهتر از هشتاد و دو ركعت نماز انسان مجرد است .

(نهج الفصاحه ، ص 350).

حديث317

قال الصادق - عليه السلام -:

حتى يتم له تسع سنين ، فاذا تمت له علم الوضو وضرب عليه وامر بالصلوة و ضرب عليها، فاذا، تعلم ، الوضوء و الصلاة غفرالله لوالديه ؛

وقتى (فرزندتان ) به سن نه سالگى برسد، پس وقتى كه نه سالش تمام شد، وضو را به او ياد بدهيد واگر كوتاهى كرد او را ادب كنيد، و او را امر به نماز كنيد و اگر كوتاهى كرد او را ادب كنيد پس زمانيكه فرزند وضو و نماز را ياد گرفتيد، خدا پدر و مادرش را مى آمرزد.

(وسائل الشيعه ، ج 3، ص 13).

حديث318

قال على - عليه السلام -:

ان الله - عزوجل - ليهم بعذاب اهل الارض جميعا حتى لايتحاشى منهم احدا اذا عملوا بالمعاصى و اجترحوا السيئات فاذا الى الشيب ناقلى اقدامهم الى الصلوة و الولدان يتعلمون القرآن رحمهم الله فاخر ذلك عنهم ؛

آنگاه كه اهل زمين در گناه و بديها غوطه ور مى شوند خداوند متعال قصد مى كند تمامى آنان را بدون استثناء دچار عذاب نمايد، ولى با توجه به پيرمردان ريش سفيدى كه براى نماز (به سوى مسجد) گام برمى دارند و نيز نونهالانى كه در حال يادگرفتن قرآن هستند، به تمامى اهل زمين رحم نموده و عذاب آنان را به تاءخير مى اندازد.

(مستدرك الوسائل ، ج 3، ص 360، باب 3، روايت 12).

حديث319

قال رسول الله -صلى الله عليه وآله -:

مرو صبيانكم بالصلوة اذا كانو ابناء ست سنين و اضربوهم اذا كانوا ابناء سبع سنين و فرقوا بينهم فى المضاجع كانوا ابناء عشر سنين؛

فرزندان خود را در سن شش سالگى به نماز وادار كنيد، و در هفت سالگى آنا را (در صورت نخواندن ) تنبيه كنيد، ودر سن ده سالگى رختخواب آنان را جدا كنيد.

(مستدرك الوسائل ، ج 1 ص 171).

حديث320

قال الصادق - عليه السلام -:

فاذا تعلم الوضوء و الصلاة غفرالله لوالديه ؛

چون فرزندى وضو و نماز را ياد گيرد، خداوند (به پاداش آن ) پدر و مادر او را مى آمرزد.

(وسائل الشيعه ، ج 3، ص 13).

حديث321

قال على - عليه السلام -:

اوصيك يا بنى بالصلاة عند وقتها ؛

فرزندم! تو را به نماز در اول وقت سفارش مى كنم .

(بحارالانوار، ج 83 ص 14).

حديث322

قال على - عليه السلام -:

علموا صبيانكم الصلاة ؛

نماز را به فرزندانتان بياموزيد.

(جامع احاديث الشيعه ، ج 4 ص 46).

حديث323

قال الصادق - عليه السلام -:

يابنى ! انه لاينال شفاعتنا من استخف بالصلوة ؛

اى فرزندم هركس نماز را سبك بشمارد به شفاعت ما دست نخواهد يافت.

(وسائل الشيعه ج 3، ص 16).

حديث324

قال رسول الله -صلى الله عليه وآله -:

مروا صبيانكم بالصلوة اذا بلغوا سبع سنين و اضربوهم على تركها اذا بلغوا تسعا ؛

فرزندان هفت ساله تان را به نماز وادار كنيد و نه سالگان را اگر ترك نماز نمودند تاءديب كنيد.

(سفينة البحار، ج 2 ص 25).

حديث325

قال الباقر - عليه السلام -:

انا ناءمر صبيننا بالصلاة اذا كانوا بنى خمس سنين فمروا صبيانكم بالصلاة اذا كانوا بنى سبع سنين ؛

فرزندان ما وقتى پنج ساله مى شوند، امر مى كنيم كه نماز بخوانند، پس شما هم هنگامى كه فرزندانتان به هفت سالگى رسيدند، آنها را نماز خواندن امر كنيد.

(وسائل الشيعه ، ج 3 ص 12).

حديث326

قال على - عليه السلام -:

علموا صبيانكم الصلاة وخدوهم بها اذا بلغوا ثمانى سنين ؛

نماز را به فرزندان خويش تعليم دهيد، و چون به هشت سالگى رسيدند، آنان را وادار به خواندن اين فريضه الهى نمايند.

(وسائل الشيعه ، ج 3، ص 12).

حديث327

قال الصادق - عليه السلام -:

كان (السجاد) - عليه السلام - اذا حضرت الصلاة اقشعر جلده و اصفر لونه و ارتعد كالسعفة ؛

چون وقت نماز فرا مى رسيد بدن امام زين العابدين (عليه السلام) مى لرزيد و رنگ چهره اش زرد مى شد و مانند شاخه نخل خرما و مرتعش مى شد.

(بحارالانوار، ج 84، ص 247).

حديث328

قال الصادق - عليه السلام -:

ان الحسن بن على - عليه السلام - كان اذا قام فى صلاته ترتعد فرائصه بين يدى ربه - عزوجل - و كان اذا ذكر الجنة و النار اضطرب اضطراب السليم ؛

هنگامى كه امام حسن مجتبى (عليه السلام ) به نماز مى ايستاد، تن مباركش مى لرزيد و هرگاه كه ياد بهشت و جهنم مى نمود، چون مار گزيده به خود مى پيچيد.

(بحارالانوار، ج 84، ص 258، ميزان الحكمه ، ج 5 ص 382).

حديث329

قال على - عليه السلام -:

ما تركت صلاة الليل منذ سمعت قول النبى -صلى الله عليه وآله - صلاة الليل نور، فقال ابن الكواء و ليلة الهرير؟ قال : و ليلة الهرير؛

از روزى كه رسول خدا (صلى الله عليه وآله) فرمودند: ((نماز شب نور است ))، نماز شب را ترك نكردم. ابن كواء از حضرت پرسيد حتى در ليلة الهرير (شب عمليات جنگ صفين ) امام فرمودند: حتى در آن شب .

(بحارالانوار، ج 41، ص 17).

حديث330

عن الصادق - عليه السلام - عن ابائه عليهم السلام قال :

اشترط رسول الله - صلى الله عليه وآله - على جيران المسجد شهود الصلاة ، و قال : لينتهين اقوام لايشهدون الصلاة او لامرن موذنا يوذن ثم يقيم ثم امر رجلا من اهل بيتى ، و هو على فليحرقن على اقوام بيوتهم بحزم الحطب لانهم لاياتون الصلاة ؛

امام صادق (ع ) از پدرانش عليهم السلام نقل كرده : پيامبر خدا (ص ) بر همسايه هاى مسجد شرط كرد در مسجد حاضر شوند. فرمود: جماعتى كه به نماز حاضر نمى شوند باز گردند، و يا دستور مى دهم موذن اذان و اقامه گويد، سپس به مردى از اهل بيتم دستور مى دهم و او على است ، خانه جماعتى را با مجموعه هيزم مى سوزاند براى اينكه آن ها به نماز نمى آيند.

(بحارالانوار، ج 88، ص 8)

حديث331

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

لينتهين اقوام لايشهدون الصلاة او لامرن مؤ ذنا يوذن ثم يقيم ثم امر رجلا من اهل بيتى و هو على - عليه السلام - فيحرقن على اقوام بيوتهم بحزم الحطب لانهم لاياتون الصلاة ؛

آنان كه در نماز جماعت حاضر نمى شوند لازم است از اين كار خوددارى كنند، و گرنه دستور خواهم داد موذن اذان و اقامه بگويد، آن گاه پس از اقامه جماعت ، يكى از اهل بيت خود را (كه على باشد) فرمان مى دهم تا خانه هاى كسانى را كه در جماعت حاضر نشده اند با بسته هاى هيزم به آتش كشد.

(وسائل الشيعه ، ج 5، ص 376)

حديث332

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

ان الله يستحيى من عبده اذا صلى فى جماعة ثم ساله حاجة ان ينصرف حتى يقضيها؛

همانا خداوند از بنده اش هنگامى كه به نماز جماعت مشغول است و سپس از او حاجتى بخواهد كه برآورده نشود، حيا مى كند تا زمانى كه آن را اجابت كند.

(بحارالانوار، ج 88، ص 4)

حديث333

قال الرضا - عليه السلام -:

انما جعلت الجماعة لئلا تكون الاخلاص و التوحيد و الاسلام و العبادة لله الا ظاهرا مكشوفا لان فى اظهاره حجة على اهل الشرق و الغرب لله وحده و ليكون المنافق و المستخف موديا لما اقربه يظهر الاسلام و المراقبة و ليكون شهادات الناس بالاسلام بعضهم ببعض جائزة ممكنة مع مافيه من المساعدة على البر و التقوى و الزجر عن كثير من معاصى الله ؛

علت تشريع نماز جماعت آن است كه اسلام و توحيد و بندگى و اخلاص به خداوند متعال در معرض ديد عموم و ظاهر و مشهور در ميان مردم باشد، زيرا در اين صورت است كه حجت در زمينه وحدانيت خداوند بر مردم شرق و غرب تمام مى شود، و مردمان منافق و بى اعتنا به نماز مطابق اقرار زبانى وادار به عمل مى شوند، و مراقبت صورت مى گيرد و گواهيهاى مردم كه عليه يكديگر در زمينه اسلام امكان پيدا مى كند علاوه آن كه در چنين اجتماعاتى بر توسعه و گسترش نيكوكارى و تقوى مساعدت مى شود، عملا جلوى بسيارى از گناهان گرفته مى شود.

(وسائل الشيعه ، ج 5، ص 372)

حديث334

قال الباقر - عليه السلام -:

ثلاث كفارات : اسباغ الوضوء فى السبرات و المشى بالليل و النهار الى الصلوات و المحافظة على الجماعات ؛

سه چيز موجب كفاره و پوشاندن (گناه ) است :

1 - وضوى كامل در هواى سرد.

2 - در شب و روز براى نمازها، قدم برداشتن .

3 - محافظت و ملامت بر نماز جماعتها.

(بحارالانوار، ج 88، ص 10)

حديث335

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

لو يعلمون ما فى العشاء و الفجر لاتوهما و لو حبوا؛

اگر بدانند آن چه را كه در خواندن نماز عشاء و صبح با جماعت هست به آن مى آيند، هرچند با زانوها و دستها باشد، مانند راه رفتن كودك با نشستنگاه خود.

(اصول وافى ، ج 2، ص 149)

حديث336

قال على - عليه السلام -:

و صلوا بهم صلاة اضعفهم و لاتكونوا فتانين ؛

و با مردم همانند نماز گزاردن ناتوان ترين آنان نماز گزاريد و (با طول داد آن موجبات زحمات آنان را فراهم نياوريد) و سبب فتنه و فساد نباشيد.

(نهج البلاغه ، ص 52)

حديث337

قال الصادق - عليه السلام -:

صلى رسول الله - صلى الله عليه وآله - الظهر و العصر فخفف الصلاة فى الركعتين فلما انصرف ... قالوا: خففت فى الركعتين الاخيرتين ؟فقال لهم : او ما سمعتم صراخ الصبى ؛

روزى رسول خدا (ص ) نماز ظهر و عصر را به جامى آورد، ناگهان دو ركعت آخر نماز را تخفيف (تسريع ) دادند، اصحاب پس از نماز از حضرت سوال كردند، كه آيا دستور جديد آمده ؟ فرمودند: براى چه؟ گفتند: چرا دو ركعت آخر نماز را سبكتر خواندىد ؟ فرمودند: مگر صداى فرياد گريه كودك را نمى شنويد.

(وسائل الشيعه ، ج 5، ص 369)

حديث338

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

استووا تستوى قلوبكم و تماسوا تراحموا؛

صفهاى نماز جماعت را هماهنگ و تنظيم نماييد تا دلهايتان متعادل شود، و با هم در تماس باشيد تا مهربانى افزوده شود.

(كنزالعمال ، ج 7، ص 623)

حديث339

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

و من حافظ على الجماعة حيثما كان مر على الصراط كالبرق الخاطف اللامع فى اول زمرة مع السابقين ؛

كسى كه محافظت و مداومت بر نماز جماعت كند، مانند برق سريع و درخشان همراه نخستين گروه بهشتيان از روى صراط مى گذرد.

(ثواب الاعمال ، ص 343)

حديث340

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

و اما يوم القيامة يجمع الله فيه الاولين و الاخرين للحساب فما من مومن مشى الى الجماعة الا خلف الله - عز و جل - عليه اهوال يوم القيامة ثم يامر به الى الجنة ؛

خداوند در روز قيامت همه انسانها را براى حساب جمع مى كند، و هيچ مومنى كه در نماز جماعت شركت نموده نمى ماند، مگر آن كه خداوند روز قيامت سختيها و دشواريها را برايش آسان مى كند، و سپس دستور ميدهد كه او را وارد بهشت كنند.

(بحارالانوار، ج 88، ص 6)

حديث341

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

اذا سئلت عمن لايشهد الجماعة فقل : لا اعرفه ؛

هنگامى كه از شما راجع به كسى كه در نماز جماعت شركت نمى كند بپرسند، بگوييد او را نمى شناسم .

(بحارالانوار، ج 88، ص 5)

حديث342

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

من صلى اربعين يوما الصلوات فى جماعة لايغوته تكبيرة الاحرام كتب له برائتان برائة من النفاق و برائة من النار ؛

كسى كه چهل روز نمازهاى خود را با جماعت به جا آورد، به طورى كه يك تكبيرة الاحرام از او فوت نشود، براى او آزادى از آتش جهنم و آزادى از نفاق نوشته مى شود.

(محجة البيضاء، ج 1، ص 244)

حديث343

قال على - عليه السلام -:

من صلى الفجر جماعة رفعت صلاته فى صلاة الابرار و كتب يومئذ فى وفد المتقين ؛

كسى كه نماز صبح را به جماعت بخواند، نمازش در ميان نيكان بالا برده مى شود، و آن روز در جرگه پارسايان نوشته شود.

(دعائم الاسلام ، ج 1، ص 153)

حديث344

قال الباقر - عليه السلام -:

فضل صلاة الجماعة على صلاة الرجل فردا خمس و عشرون درجة فى الجنة ؛

نماز جماعت بر نماز فرادى بيست و پنج درجه بهشتى فضيلت و برترى دارد.

(وسائل الشيعه ، ج 5، ص 371)

حديث345

ان الله وعد ان يدخل الجنة ثلاثة نفور بغير حساب و يشفع كل واحد منهم فى ثمانين الفا، المؤ ذن و الامام ، و رجل يتوضا ثم يدخل المسجد فيصلى فى الجماعة ؛

همانا خداوند به سه گروه وعده داد، بدون حساب وارد بهشت شوند، و هر يك از اين سه گروه (روز قيامت ) مى توانند هشتاد هزار نفر را شفاعت كنند و آن ها عبارتند از:

1 - موذن .

2 - امام جماعت .

3 - كسى كه وضو بگيرد، سپس داخل مسجد شود و نماز را به جماعت به جا آورد.

(مستدرك الوسائل ، ج 1، ص 488)

حديث346

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

ان امامك شفيعك الى الله - عز و جل - فلا تجعل شفيعك سفيها و لا فاسقا؛

همانا امام و پيشنماز تو، شفيع و واسطه تو به درگاه با عظمت الهى است ، پس هرگز كسى را كه فاسد و بى خرد است وسيله و شفيع خود به درگاه الهى قرار مده .

(وسائل الشيعه ، ج 5، ص 492)

حديث347

قال الرضا - عليه السلام -:

و ان كنت خلف الامام فلا تقوم فى الثانى ان وجدت فى الاول موضعا؛

اگر مى خواهى در پشت امام جماعت قرار بگيرى ، تا زمانى كه در صف اول جاى خالى براى تو هست در صف دوم قرار نگير.

(مستدرك الوسائل ، ج 1، ص 490)

حديث348

قال على - عليه السلام -:

و اذا قمت فى صلاتك للناس ، فلا تكونن منفرا و لامضيعا فان فى الناس من به العلة و له الحاجة ؛

و هنگامى كه به نماز جماعت براى مردم مى ايستى بايد نمازت نه نفرت آور و نه تضييع كننده باشد (نه آن قدر آن را طول بده كه موجب تنفر مامومين شود و نه آن قدر سريع كه نماز را ضايع كنى ) چرا كه در بين مردمى كه با تو به نماز ايستاده اند، هم بيمار وجود دارد و هم افراد حاجتمند هست .

(نهج البلاغه ، نامه 52)

حديث349

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

من صلى الخمس فى الجماعة و حافظ على الجمعة فقد اكتال الاجر بالمكيال الاوفى و قال تعالى : ((ثم يجزيه الجزاء الاوفى )) ؛

كسى كه نماز پنج وقت خود را به جماعت بخواند و به نماز جمعه حاضر شود، پس به تحقيق اجر خود را به حد كافى دريافت كرده است . سپس رسول خدا (ص ) اين آيه كريمه را تلاوت فرمودند: ((پس جزا داده شود بر آن ، جزاى كاملتر)).

(جامع احاديث الشيعه ، ج 6، ص 386)

حديث350

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

من سمع النداء فى المسجد فخرج منه من غير علة فهو منافق الا ان يريد الرجوع اليه ؛

كسى كه بانگ نماز را در مسجد بشنود و بدون علت از آن جا خارج شود، منافق است ،مگر آن كه قصد بازگشت به آن جا را داشته باشد.

(بحارالانوار، ج 88، ص 9)

حديث351

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

التكبيرة الاولى مع الامام خير من الدنيا و ما فيها؛

تكبير اول نماز را با امام جماعت گفتن بهتر است از دنيا و آن چه در آن است .

(مستدرك الوسائل ، ج 1، ص 488. بحارالانوار، ج 88، ص 15)

حديث352

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

اقيموا صفوفكم ، فانى اريكم من خلفى كما اريكم من قدامى و من بين يدى و لاتخالفوا فيخالف الله بين قلوبكم ؛

صفهاى نماز را مرتب كنيد، پس همانا من شما را از پشت سر مى بينم ، همان طور شما را از جلو مى بينم ، و بين صفهاى خود جدايى و فاصله نيندازيد، كه خدا بين قلبهاى شما جدايى مى اندازد.

(جامع احاديث الشيعه ، ج 6، ص 468)

حديث353

قال الصادق - عليه السلام -:

من قال بالجسم فلا تعطوه شيئا من الزكاة و لاتصلوا خلفه ؛

هركس قائل به جسمانيت خدا باشد از زكات چيزى به او ندهيد و در پشت سرش نماز نخوانيد.

(من لايحضره الفقيه ، ج 1، ص 379)

حديث354

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

من ادرك التكبيرة الاولى اربعين يوما فى خمس صلوات كتب له براءة من النار و برائة من النفاق ؛

كسى تكبير اول نماز پنجگانه را در نماز جماعت چهل روز درك كند، براى او آزادى از آتش جهنم و آزادى از نفاق نوشته مى شود.

(مستدرك الوسائل ، ج 1، ص 488)

حديث355

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

فضل الصف الاول على الثانى كفضلى على امتى ؛

فضيلت صف اول بر صف دوم (نماز جماعت ) مثل فضيلت من است بر امتم .

(جامع احاديث الشيعه ، ج 6، ص 465)

حديث356

قال الباقر - عليه السلام -:

ينبغى للصفوف ان تكون تامة متواصلة بعضها الى بعض ، و يكون بين كل صفين قدر مسقط جسد الانسان اذا سجد؛

سزاوار است كه (در نماز جماعت) صفها كامل و به هم پيوسته باشند، و ميان دو صف فاصله به اندازه اى باشد كه يك انسان بتواند سجده كند و اگر در نماز جماعت فاصله دو صف جلو و عقب كمتر از اين باشد، چنين نمازى ، نماز كامل و درستى نيست .

(دعائم الاسلام ، ج 1، ص 155)

حديث357

قال الصادق - عليه السلام -:

ثلاثة لايصلى خلفهم : المجهول ، و الغالى و ان كان يقول بقولك ، و المجاهر بالفسق و ان كان مقتصدا؛

پشت سر سه گروه نماز نخوان (اقتداء نكن ):

1 - پشت سر شخص ناشناخته .

2 - مرد غلو كننده ، هرچند كه امامى و هم عقيده تو باشد.

3 - شخص متظاهر به فسق و گناه ، اگر چه مردى ميانه رو و معقول باشد.

(خصال صدوق ، ص 154)

حديث358

قال على - عليه السلام -:

سدوا فرج الصفوف و من استطاع ان يتم الصف الاول او الذى يليه فليفعل ذلك فان ذلك احب الى نبيكم و اتموا الصفوف فان الله و ملائكته يصلون على الذين يتمون الصفوف ؛

صفوف نماز جماعت ، كه خالى است آن را پركنيد، و هركس كه قدرت دارد بر اين كه صف اول را تمام كند يا پهلوى صف اول را پر كند اين كار را انجام دهد پس به درستى كه اين كار نزد پيامبر اسلام محبوب است و تمام كنيد صفهاى (نماز جماعت ) را ناقص نگذاريد، پس به درستى كه خدا و ملائكه درود مى فرستند بر آنان كه صفوف را تكميل كند.

(جامع احاديث الشيعه ، ج 6، ص 474)

حديث359

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله - :

و من حافظ على الصف الاول و التكبيره الاولى لايوذى مسلما اعطاه الله من الاجر ما يعطى الموذنون فى الدنيا و الاخرة ؛

كسى كه محافظت و مداومت بر صف اول و تكبير اول نمايد، و مسلمانى را اذيت نكند، خداوند به او اجرى معادل اجرى كه موذن در دنيا و آخرت دريافت مى كند عطا خواهد كرد.

(وسائل الشيعه ، ج 5، ص 387)

حديث360

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

اذا كان العبد خلف الامام كتب الله له مائة الف الف و عشرين درجة ؛

هرگاه بنده خدا پشت امام عادل به نماز بايستد براى او صد هزار هزار و بيست درجه خداوند ثواب منظور مى كند.

(جامع احاديث الشيعه ، ج 6، ص 386)

حديث361

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

ان الله يستحيى من عبده اذا صلى فى جماعة ثم ساله حاجة ان ينصرف حتى يقضيها؛

زمانى بنده اى نمازش را به جماعت بخواند، خداوند از او حياء مى كند، و هنگامى كه از او طلب حاجت كرد، منصرف نشود ؛ مگر اينكه حاجتش را برآورد.

(بحارالانوار، ج 88، ص 4)

حديث362

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

خير صفوف الصلاة المقدم ، و لو يعلم الناس ما فى الصف الاول لم يصل اليه احد الا باستهام ؛

بهترين صفوف نماز جماعت صف اول است ، اگر مردم مى فهميدند صف اول چقدر فضيلت دارد، (همه مردم در صف اول شركت مى كردند) و در نتيجه با قيد قرعه در صف اول نماز مى خواندند.

(بحارالانوار، ج 88، ص 18)

حديث363

قال الرضا - عليه السلام -:

و لاتصلى خلف فاجر و لايقتدى الا باهل الولاية ؛

پشت سرآدم فاجر نماز نخوان ، اقتدافقط بر شخص اهل ولايت اهل بيت عصمت و طهارت جايز است .

(تحف العقول ، ص 308)

حديث364

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

فما من مؤ من مشى الى الجماعة الا خلف الله عليه اهوال يوم القيامة ، ثم يامر به الى الجنة ؛

پس مؤ منى نيست كه در راه نماز جماعت قدم بردارد مگر اين كه خداوند تبارك و تعالى ترس و هراس روز قيامت را براى او سبك مى گيرد، سپس او را امر مى كندبه ورود به بهشت .

(وسائل الشيعه ، ج 5، ص 372)

حديث365

قال الرضا - عليه السلام -:

فضل الجماعة على الفرد بكل ركعة الفا ركعة ؛

فضيلت نماز جماعت بر نماز فرادى هريك ركعت برابر با دو هزار ركعت است .

(بحارالانوار، ج 88، ص 4)

حديث366

قال على - عليه السلام -:

افضل الصفوف اولها و هو صف الملائكة و افضل المقدم ميا من الامام ؛

بهترين صفهاى نماز جماعت ، صف اول است ، و آن صف ملائكه است و بهترين جاى صف اول سمت راست امام است .

(بحارالانوار، ج 88، ص 18)

حديث367

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

اما الجماعة صفوف امتى كصفوف الملائكة و الركعة فى الجماعة اربع و عشرون ركعة ، كل ركعة احب الى الله - عز و جل - من عبادة اربعين سنة ؛

اما نماز جماعت، به درستى كه صفوف امت من ، مثل صفوف ملائكه است و يك ركعت نماز در جماعت بيست و چهار ركعت به حساب مى آيد، كه هر ركعتى محبوبتر است نزد خدا از عبادت چهل سال .

(وسائل الشيعه ، ج 5، ص 372)

حديث368

عن رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

و ما منكم من احد يخرج من بيته متطهرا فيصلى الصلوة فى الجماعة مع المسلمين ثم يقعد ينتظر صلوة الاخرى الا و الملائكة تقول : اللهم اغفر له ، اللهم ارحمه ؛

وقتى شما از خانه خارج مى شويد، با طهارت باشيد، و شركت در جماعت با مسلمين بكنيد، و انتظار نماز باشيد، در اين صورت ملائكه براى شما دعا مى كنند، خدايا او را بيامرز، خدايا بر او رحم كن .

(جامع احاديث ، ج 6، ص 387)

حديث369

قال الصادق - عليه السلام -:

من صلى عن يمين الامام اربعين يوما دخل الجنة ؛

كسى كه سمت راست امام جماعت چهل روز نماز بخواند وارد بهشت مى شود.

(جامع احاديث ، ج 6، ص 465)

حديث370

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

من اتى الجماعة ايمانا و احتسابا استانف العمل ؛

كسى كه در نماز جماعت با ايمان و قصد پاك و خشنودى خدا داخل شود، اعمال خود را از سر گيرد. (كنايه از اين است كه گناهان گذشته اش بخشيده مى شود.)

(ثواب الاعمال ، ص 87)

حديث371

قال الباقر - عليه السلام -:

لاصلاة لمن لايشهد الصلاة من جيران المسجد الامريض او مشغول ؛

كسى كه همسايه مسجد است و به نماز (جماعت ) حاضر نمى شود نمازش كامل نيست ، مگر مريض باشد يا عذر موجهى داشته باشد.

(وسائل الشيعه ، ج 5، ص 375)

حديث372

قال الصادق - عليه السلام -:

رفع الى اميرالمؤ منين - عليه السلام - بالكوفة ان قوما من جيران المسجد لايشهدون الصلاة جماعة فى المسجد فقال : ليحضرن معنا صلاتنا جماعة او ليتحولن و لايجاورونا و لانجاورهم ؛

به حضرت على (ع ) خبر دادند كه در كوفه قومى هستند در همسايگى مسجد، كه به جماعت مسلمين در مسجد حاضر نمى گردند امام فرمودند: بايد به جماعت ما و نماز با ما در مسجد حاضر شوند، و گرنه بايد كوچ كنند و از همسايگى مسجد دور شوند و با ما همسايه نباشند و ما نيز با آنان مجاور نباشيم .

(بحارالانوار، ج 88، ص 13)

حديث373

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

سووا صفوفكم فان تسوية الصف تمام الصلاة ؛

صفهاى نماز جماعت ، را مساوى كنيد، پس همانا كه مساوى كردن صفها، كامل كننده نماز است .

(بحارالانوار، ج 88، ص 20)

حديث374

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

و من مشى الى مسجد يطلب فيه الجماعة كان له بكل خطوة سبعون الف حسنة ، و يرفع له من الدرجات مثل ذلك ، فان مات و هو على ذلك و كل الله به سبعين الف ملك يعودونه فى قبره و يبشرونه و يونسونه فى وحدته و يستغفرون له حتى يبعث ؛

كسى كه به قصد شركت در نماز جماعت به سوى مسجد گام بر مى دارد، خداوند متعال در مقابل هرگامى كه بر مى دارد، هفتاد هزار حسنه به او پاداش مى دهد و به همين ميزان نيز درجات وى بالا خواهد رفت و اگر در چنين حالى بميرد، خداوند متعال هفتاد هزار فرشته را مامور مى نمايد تا در قبر به ديدار او رفته ، وى را بشارت دهند و در تنهايى قبر انيس او باشند و تا روز قيامت برايش طلب آمرزش كنند.

(وسائل الشيعه ، ج 5، ص 372)

حديث375

عن جعفر بن محمد عن ابائه - عليهم السلام -:

وفى وصية النبى - صلى الله عليه وآله - لعلى - عليه السلام - قال ثلاث درجات منها المشى بالليل و النهار الى الجماعات ؛

رسول خدا (ص ) در وصيتى به على(ع ) فرمودند: سه چيز موجب درجه و قرب به خداست يكى از آن سه چيز، روز و شب به طرف نماز جماعت قدم برداشتن است .

(وسائل الشيعه ، ج 5، ص 372)

حديث376

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

فضل ميامن الصفوف على مياسرها كفضل صلوة الجماعة على صلوة الفرد؛

فضيلت سمت راست بر سمت چپ ، صفهاى جماعت همانند فضيلت نماز جماعت است بر نماز فرادى .

(جامع احاديث الشيعه ، ج 6، ص 465)

حديث377

قال الصادق - عليه السلام -:

ان الصلاة فى الجماعة تفضل على صلاة الفرد ثلاث و عشرين درجة تكون خمسا و عشرين صلاة ؛

(دو ركعت ) نماز جماعت فضيلت دارد بر نماز فرادى به بيست و سه درجه و بيست و پنج نماز محسوب مى شود.

(ثواب الاعمال ، ص 87)

حديث378

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

الصلاة جماعة و لو على راس زج اذا سئلت عمن لايشهد الجماعة فقل : لا اعرفه ؛

نماز بايد به صورت جماعت خوانده شود، ولو بر نوك تيز پيكان باشد، زمانى كه از شما سؤ ال شد در مورد كسى كه به جماعت حاضر نمى شود، بگوييد او را نمى شناسيم .

حديث379

قال الصادق - عليه السلام -:

ينبغى للامام ان يكون صلاته صلاة اضعف من خلفه ؛

بر امام جماعت شايسته است كه نمازش بر اساس نماز ضعيفترين مامومين خود باشد (نماز را در حال نماز جماعت طولانى نكند).

(من لايحضره الفقيه ، ص 381)

حديث380

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

لاصلاة لمن لايصلى فى المسجد مع المسلمين الا من علة و لاغيبة لمن صلى فى بيته و رغب عن جماعتنا و من رغب عن جماعة المسلمين سقطت عدالته و وجب هجرانه ؛

كسى كه بدون عذر موجهى با مسلمين در مسجد نماز جماعت نمى خواند نمازش كامل نيست ، و كسى كه در منزلش نماز مى خواند و نسبت به جماعت مسلمين بى توجه است غيبتش جايز است و كسى كه نسبت به جماعت مسلمين بى توجه است از عدالت ساقط است و واجب است دورى كردن از او.

(وسائل الشيعه ، ج 5، ص 394)

حديث381

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

صلاة الجماعة افضل من صلاة الفرد بخمس و عشرين درجة ؛

يك نماز كه به جماعت برگزار گردد، برترى و فضيلت دارد بر بيست و پنج نماز فرادى .

(وسائل الشيعه ، ج 5، ص 374)

حديث382

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

و من لزم جماعة المسلمين حرمت عليهم غيبته و ثبتت عدالته ؛

كسى كه بر نماز جماعت مداومت داشته باشد، غيبت او بر مسلمانان حرام و عدالتش ثابت مى شود.

(وسائل الشيعه ، ج 5، ص 394)

حديث383

قال الصادق - عليه السلام -:

و من صلى فى بيته جماعة رغبة عن المساجد فلا صلاة له و لمن صلى معه الا من علة تمنع من المسجد؛

و هر كس از روى بى ميلى به مساجد در خانه اش هرچند نماز جماعت بخواند براى او نمازى نخواهد بود و حتى براى كسانى كه با او نماز خوانده اند، مگر آن كه واقعا علتى مانع از حضور در مسجد بوده باشد.

(امالى طوسى ، ج 2، ص 307)

حديث384

قال الصادق - عليه السلام -:

صلى رسول الله - صلى الله عليه وآله - الفجر فلما انصرف اقبل بوجهه على اصحابه فسال عن اناس هل حضروا؟ فقالوا: لا يارسول الله ، فقال اغيب هم ؟ فقال : اما انه ليس من صلاة اشد على المنافقين من هذه الصلاة و العشاء؛

رسول خدا (ص ) روزى پس از اداى نماز صبح در مسجد رو به اصحاب كرده و از حال مردى كه نامشان را يك به يك برد پرسيد كه آيا اينان به جماعت حاضر شده اند؟اصحاب عرض كردند: نه يا رسول الله . حضرت با تعجب پرسيد آيا آيا غايبند؟ بعد فرمودند: به راستى كه هيچ نمازى بر منافقان از اين نماز (صبح ) و نماز عشاء دشوارتر نخواهد بود.

(وسائل الشيعه ، ج 5، ص 378. ثواب الاعمال ، ص 275)

حديث385

قال الرضا - عليه السلام -:

الصلوة فى جماعة افضل ؛

نماز به صورت جماعت با فضيلت ترين است .

(جامع احاديث الشيعه ، ج 4، ص 450)

حديث386

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

يا ايها الذين اقيموا صفوفكم و امسحوا بمناكبكم لئلايكون فيكم خلل ، و لا تخالفوا فيخالف الله بين قلوبكم الا و انى اراكم من خلفى ؛

رسول خدا (ص ) خطاب به جمعيتى فرمود: اى مردم صفهاى (نمازجماعت ) را منظم و مساوى كنيد و دوش به دوش بايستيد تا فاصله و جدايى ميان شما نيفتد و نامرتب نباشيد كه خداوند دلهاى شما را از يكديگر دور گرداند و بدانيد كه من شما را از پشت سر مى بينم كه چگونه نظم را در صفهاى جماعت برقرار مى كنيد.

(ثواب الاعمال ، ص 520)

حديث387

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

لاصلوة لمن لم يصل فى المسجد مع المسلمين الا من علة ؛

كسى كه بدون عذرى در جماعت مسلمانها در مسجد شركت نكند، نمازش پذيرفته نيست .

(وسائل الشيعه ج 3، ص 377)

حديث388

قال الصادق - عليه السلام -:

من خلع جماعة المسلمين قدر شبر، خلع ربقة الايمان من عنقه ؛

كسى كه به اندازه يك وجب از جماعت مسلمانان (عملا) دورى كند، ريسمان ايمان را از گردنش درآورده و به دور افكنده است .

(بحارالانوار، ج 88، ص 13)

حديث389

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

انى لاكون فى الصلوة فاسمع بكاء الصبى فاخفف مخافة ان اشق على امه ؛

من گاهى در حال نماز كه هستم صداى گريه كودكى را مى شنوم و نماز را سبك و كوتاه مى كنم ، چرا كه مى ترسم مادرش را به رنج افكنم .

(كنزالعمال ، ج 7، ص 601، حديث 20455)

حديث390

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

الصلاة جماعة ولو على راءس زج ؛

در نماز جماعت شركت نماييد، گرچه آن رابر سر آهن نوك نيزه و انجام دهيد (يعنى هر قدر سخت و دشوار باشد، از حضور در جماعت دريغ نكنيد).

(بحارالانوار، ج 88، ص 4)

حديث391

قال الباقر - عليه السلام -:

من ترك الجماعة رغبة عنها و عن جماعة المسلمين من غير علة فلا صلاة له ؛

كسى كه از روى بى ميلى ، بدون عذر و علت نماز جماعت را كه اجتماع مسلمانان است ترك كند، نمازى براى او نيست .

(امالى شيخ صدوق ، ص 290)

حديث392

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

من صلى اربعين يوما جماعة يدرك التكبيرة الاولى ، كتب له برائتان برائة من النار و برائة من النفاق ؛

كسى كه نماز خود را با جماعت و با درك تكبير اول نماز، چهل روز انجام دهد، خداوند دو برائت را براى او مقرر مى سازد:

1 - برائت از آتش دوزخ .

2 - برائت از نفاق .

(بحارالانوار، ج 88، ص 4)

حديث393

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله - :

صلاة الرجل فى جماعة خير من صلاته فى بيته اربعين سنة . قيل : يا رسول الله !صلوة يوم ؟ فقال : صلوة واحدة ؛

نماز خواندن انسان در جماعت بهتر است از نمازى كه چهل سال در خانه خوانده شود. عرض كردند: يا رسول الله ! نماز يك روز؟ حضرت فرمودند: بلكه يك نماز.

(وسائل الشيعه ، ج 5، ص 374)

حديث394

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

لان اصلى الصبح فى جماعة احب الى من ان اصلى ليلتى حتى اصبح ؛

اگر نماز صبح را به جماعت بخوانم ، در نظرم محبوبتر از عبادت و شب زنده دارى تا صبح است .

(كنزالعمال ، ج 8، حديث 22792)

حديث395

قال الصادق - عليه السلام -:

ان قوما جلسوا عن حضور الجماعة فهم رسول الله - صلى الله عليه وآله - ان يشعل النار فى دورهم حتى خرجوا و حضروا الجماعة مع المسلمين ؛

عده اى در هنگام وقت نماز جماعت مى نشستند (و به نماز جماعت حاضر نمى شدند) پيامبر اسلام تصميم گرفت كه خانه هاى آنها را آتش بزند تا از منازلشان بيرون آمده و در جماعت مسلمين حاضر شوند.

(بحارالانوار، ج 88، ص 16)

حديث396

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

امام القوم وافدهم فقدموا فى صلاتكم افضلكم ؛

امام جماعت هرجمعى نماينده آن در پيشگاه خداوند مى باشد، پس براى امامت جماعت خود بهترينها را برگزينيد.

(بحارالانوار، ج 88، ص 109)

حديث397

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

اذا سمعت الاذان فات ولو حبوا؛

هنگامى كه اذان نماز را شنيدى ، هرچه سريعتر به مسجد بيا، گرچه سينه خيز باشد.

(كنزالعمال ، ج 7، ص 548)

حديث398

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله - :

ان الله و ملئكته يصلون على الذين يصلون الصفوف الاول ؛

به حقيقت خداوند و فرشتگانش بر كسانى كه صفهاى اول نماز جماعت را به هم پيوند مى دهند، درود مى فرستند.

(كنزالعمال ، ج 2، ص 623)

حديث399

قال الصادق - عليه السلام -:

الصلاة خلف العالم بالف ركعة ؛

نماز در پشت سر يك عالم برابر هزار ركعت است .

(بحارالانوار، ج 88، ص 5)

حديث400

قال ابوالحسن موسى بن جعفر - عليه السلام -:

ان الصلوة فى الصف الاول كالجهاد فى سبيل الله - عز و جل - ؛

نماز خواندن در صف اول ، مانند جهاد در راه خداست .

(وسائل الشيعه ، ج 5، ص 387)

حديث401

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله - :

من صلى خلف عالم فكانما صلى خلف رسول الله ؛

كسى كه پشت سر عالم نماز به جا آورد، مانند كسى است كه پشت سر پيامبر خدا نماز خوانده است .

(بحارالانوار، ج 88، ص 119)

حديث402

قال الصادق - عليه السلام -:

من صلى خمس صلوات فى اليوم و الليلة فى جماعة فظنوا به خيرا و اجيروا شهادته ؛

هر كه پنج نماز شبانه روز را به جماعت مى خواند به او خوش گمان باشيد و گواهى اش را بپذيريد.

(بحارالانوار، ج 88، ص 8. وسائل الشيعه ، ج 5، ص 371)

حديث403

عن الرضا - عليه السلام -:

انما جعلت الجماعة لئلا يكون الاخلاص و التوحيد و الاسلام و العبادة لله الا ظاهرا مكشوفا مشهورا؛

نماز جماعت قرار داده شده است ، تا اخلاص و يگانگى و اسلام و عبادت براى خداوند آشكار، باز و ظاهر باشد.

(وسائل الشيعه ، ج 5، ص 372. بحارالانوار، ج 88، ص 12)

حديث404

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

سياتى على الناس زمان يتركون الاذان على ضعفائهم ؛

زمانى خواهد آمد كه اذان را تحقير كرده و آن را به افراد ناتوان مى سپرند.

(كنزالعمال ، ج 7، ص 690)

حديث405

قال الصادق - عليه السلام -:

ان بلالا كان عبد صالحا، فقال : لااوذن لاحد بعد رسول الله - صلى الله عليه وآله - ؛

همانا كه بلال بنده اى شايسته بود و گفت : من براى احدى بعد از رسول خدا (ص ) اذان نمى گويم .

(من لايحضره الفقيه ، ج 1، ص 286)

حديث406

قال الباقر - عليه السلام -:

كان رسول الله - صلى الله عليه وآله - اذا سمع المؤ ذن يوذن قال مثل ما يقوله فى كل شى ء؛

رسول خدا (ص ) وقتى صداى اذان مؤ ذن را مى شنيد، و آن جملات را تكرار مى كرد.

(الكافى ، ج 3، ص 310، ج 29)

حديث407

قال على - عليه السلام -:

اجابة المؤ ذن يزيد فى الرزق ؛

اجابت دعوت اذان گو، سبب افزايش روزى مى شود.

(بحارالانوار، ج 84، ص 177)

حديث408

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

اذا تغولت لكم الغيلان فاذنوا باذان لصلوة ؛

هرگاه غول زده شديد (يعنى دربيابان وحشت زده شديد و پنداشتيد كه غول بيابانى سر راه شمارا خواهد گرفت ) اذان بگوييد.

(بحارالانوار، ج 84، ص 169)

حديث409

قال الصادق - عليه السلام -:

من لم ياكل اللحم اربعين يوما ساء خلقه و من ساء خلقه فاذنوا فى اذنه ؛

كسى تا چهل روز گوشت نخورد بداخلاق مى شود، وقتى كه بداخلاق شد در گوش او اذان بگوييد.

(من لايحضره الفقيه ، ج 1، ص 296)

حديث410

قال الصادق - عليه السلام -:

يجزى فى السفر اقامة بغير اذان ؛

در سفر فقط اقامه (براي نماز) كفايت مى كند.

(من لايحضره الفقيه ، ج 1، ص 291)

حديث411

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

من ولدله مولود فليؤ ذن فى اذنه اليمنى ، و ليقم فى اليسرى ، فان ذلك عصمة من الشيطان ؛

كسى كه فرزندى به او داده شد (به دنيا آمد) در گوش راستش اذان و در گوش چپش اقامه بگويد، زيرا اين عمل ، نوزاد را از شر شيطان حفظ مى نمايد.

(بحارالانوار، ج 84، ص 162)

حديث412

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

و لاتتخذن موذنا ياخذ على اذانه اجرا؛

اذان گويى را كه براى اذان گفتن مزد مى گيرد، انتخاب نكن .

(من لايحضره الفقيه ، ج 1، ص 286)

حديث413

قال على - عليه السلام -:

اغتنموا الدعاء عند اربع : عند قرائة القران و عند الاذان و عند نزول الغيث و عند التقاء الصفين للشهادة ؛

در چهار زمان دعا را غنيمت شماريد:

1 - هنگام قرائت قرآن .

2 - هنگام اذان .

3 - هنگام نزول باران .

4 - هنگام رو به رو شدن دو لشگر مؤ منين و كفار براى جنگ .

(وسائل الشيعه ، ج 4، ص 1114)

حديث414

قال الرضا - عليه السلام -:

يؤ ذن الرجل و هو جالس و يؤ ذن و هو راكب ؛

شخص اذان گو چه نشسته و چه سواره اذان مى گويد.

(من لايحضره الفقيه ، ج 1، ص 285)

حديث415

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

لو علم الناس ما فى النداء و الصف الاول الاستهموا عليه ؛

اگر مردم مى دانستند چه فضيلتى دارد اذان گفتن و شركت در صف اول جماعت ، هر آينه براى اين كار قرعه كشى مى كردند.

(بحارالانوار، ج 88، ص 200)

حديث416

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

ان الشيطان اذا سمع النداء هرب ؛

به درستى كه شيطان وقتى صداى اذان را شنيد فرار مى كند.

(كنزالعمال ، حديث 20951)

حديث417

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

اجابة المؤ ذن كفارة الذنوب ؛

اجابت اذان موذن ، كفاره گناهان است .

(مستدرك الوسايل ، ج 1، ص 227)

حديث418

قال الباقر - عليه السلام -:

من اذن سبع سنين محتسبا جاء يوم القيامة و لا ذنب له ؛

هر كس هفت سال براى خدا اذان بگويد، روز رستاخيز بدون گناه وارد محشر مى شود.

(ثواب الاعمال ، ص 83. من لايحضره الفقيه ، ج 1، ص 288. وسائل الشيعه ، ج 4، ص 613)

حديث419

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

يحشر المؤ ذنون من امتى مع النبيين و الصديقين و الشهداء ؛

اذان گويان ، از امت من با پيامبران و راستگويان و شهيدان محشور مى شوند.

(مستدرك الوسايل ، ج 4، ص 23)

حديث420

قال الصادق - عليه السلام -:

لما هبط جبرئيل بالاذان على رسول الله كان راسه فى حجر على عليه السلام فاذن جبرئيل و اقام فلما انتبه رسول الله - صلى الله عليه وآله - قال : يا على سمعت ؟ قال : نعم قال : حفظت ؟ قال نعم قال ادع لى بلالا تعلمه فدعاه على - عليه السلام - بلالا فعلمه ؛

هنگامى كه جبرئيل اذان را آورد سر پيامبر (ص ) بر دامان على (ع ) بود، جبرئيل اذان و اقامه را به پيامبر (ص ) تعليم داد، هنگامى كه پيامبر (ص ) سر خود را برداشت ، از على (ع ) سؤ ال كرد آيا صداى اذان جبرئيل را شنيدى ؟ عرض كرد: آرى . پيامبر (ص ) بار ديگر پرسيد: آيا آن را به خاطر سپردى ؟ گفت : آرى . پيامبر (ص ) فرمود: بلال را (كه صداى رسايى داشت ) حاضر كن و اذان و اقامه را به او تعليم ده على (ع ) بلال را حاضر كرد و اذان را به او تعليم داد.

(وسائل الشيعه ، ج 4، ص 612)

حديث421

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

يحشر بلال على ناقة من نوق الجنة يوذن ((اشهد ان لا اله الا الله و ان محمدا رسول الله - صلى الله عليه وآله -)) فاذا نادى كسى حلة من حلل الجنة ؛

بلال حبشى در قيامت سوار بر شترى از شترهاى بهشت است . و دو جمله اذان ((اشهد ان لا اله الا الله و ان محمدا رسول الله )) (گواهى به يكتايى خدا و رسالت محمد) مى گويد، پس از اذان

گفتن خداوند لباس زيبايى از زيورهاى بهشتى بر پيكر او مى پوشاند.

(وسائل الشيعه ، ج 4، ص 617. بحارالانوار، ج 84، ص 116)

حديث422

قال الصادق - عليه السلام -:

يا زرارة ! تفتح الاذان باربع تكبيرات و تختمه بتكبيرتين و تهليلتين ؛

اى زراره! اذان را با چهار تكبير شروع مى شود و با دوتكبير و دو تهليل (لا اله الا الله ) تمام مى شود.

(الكافى ، ج 3، ص 305. باب اذان ، ح 5)

حديث423

قال الصادق - عليه السلام -:

من صلى باذان و اقامة صلى خلفه صفان من الملائكة و من صلى باقامة بغير اذان صلى خلفه صف واحد، قلت له و كم مقدار كل صف ، قال اقله ما بين المشرق و المغرب و اكثره ما بين السماء و الارض ؛

كسى كه با اذان و اقامه نماز بخواند. دو صف از ملائكه در پشت سرش نماز مى خواند و كسى كه بدون اذان و فقط با اقامه نماز بخواند يك صف از ملائكه با او نماز مى خواند. راوى سؤ ال مى كند: مقدار هر صفى چقدر است ؟ مى فرمايد: اقلش ما بين مشرق و مغرب و اكثرش ما بين زمين و آسمان است .

(بحارالانوار، ج 84، ص 248)

حديث424

قال الصادق - عليه السلام -:

من السنة الجلسة بين الاذان و الاقامة ؛

نشستن بين اذان و اقامه سنت مستحب است .

(بحارالانوار، ج 84، ص 155)

حديث425

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

اعطانى الله - عز و جل - فاتحة الكتاب و الاذان و الجماعة فى المسجد و يوم الجمعة ؛

خداوند عز و جل چهار چيز را به من عطا فرموده است : 1 - سوره حمد، 2- اذان ، 3 - نماز جماعت در مسجد، 4 - روز جمعه .

(الخصال ، ج 2، ص 9)

حديث426

قال على - عليه السلام -:

يستقبل الموذن القبلة فى الاذان و الاقامة ؛

اذان گو هنگام اذان گفتن به سمت قبله باشد.

(بحارالانوار، ج 84، ص 157)

حديث427

قال على - عليه السلام -:

و لا يوذن لصلاة يدخل وقتها ؛

هنگامى كه وقت نماز داخل شد، اذان بگوييد.

(بحارالانوار، ج 84، ص 160)

حديث428

قال على - عليه السلام -:

ليوذن لكم افصحكم ليومكم افقهكم ؛

فصيح ترين شما اذان بگويد و فقيه ترين شما امامت كند.

(بحارالانوار، ج 84، ص 161)

حديث429

قال الباقر - عليه السلام -:

لاتدعن ذكر الله على كل حال ، و لو سمعت المنادى ينادى بالاذان و انت على الخلاء فاذكر الله عز و جل و قل كما يقول المؤ ذن ؛

خداوند را در هيچ حالى ترك مكن ، و چنانچه شنيدى كه موذن اذان مى گويد و تو در بيت الخلا هستى ، خدا را ياد كن و همان را كه مؤ ذن مى گويد بگو.

(محجة البيضاء، ج 1، ص 338)

حديث430

قال الصادق - عليه السلام -:

الاذان ترتيل و الاقامة حذر؛

اذان را به صورت ترتيل ، و اقامه را به صورت بيم و اندوه بخوانيد.

(الكافى ، ج 3، ص 309)

حديث431

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

ان الموذن فى سبيل الله مادام فى اذانه كشهيد يتقلب فى دمه و يشهد له بذلك كل رطب او يابس بلغ صوته و اذا مات ما تعرضته هوام الارض فى قبره ؛

موذن تا وقتى كه اذان مى گويد مثل شهيدى است كه در خونش غوطه ور است و هرتر و خشكى كه صداى او را مى شنوند گواهى مى دهد و آن گاه كه بميرد حيوانات زمينى در قبر با بدن او كارى ندارند.

(مستدرك الوسايل ، ص 241)

حديث432

قال الباقر - عليه السلام -:

الاذان و الاقامة خمسة و ثلاثون حرفا، فعد ذلك بيده واحدا واحدا الاذان ثمانية عشر حرفا و الاقامة سبعة عشر حرفا؛

اذان و اقامه ، مجموعا 35 جمله است ، و با دست خود يك به يك آنها شمرده شود، اذان 18 جمله و اقامه 17 جمله دارد.

(الكافى ، ج 3، ص 305. باب اذان ، ح 3)

حديث433

قال النبى - صلى الله عليه وآله -:

الا و ان الموذن اذا قال ((اشهد ان لا اله الا الله )) صلى عليه تسعون الف ملك و استغفروا له و كان يوم القيامة فى ظل العرش حتى يفرغ الله من حساب الخلائق ؛

آگاه باشيد موذن وقتى ((اشهد ان لا اله الا الله )) را گفت ، نود هزار فرشته بر او درود مى فرستند و طلب آمرزش مى كنند در روز قيامت در سايه عرش خدا خواهد بود تا وقتى كه خداوند از حساب انسانها فارغ شود.

(بحارالانوار، ج 81، ص 130)

حديث434

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

من سمع الاذان فاجاب كان عند الله من السعداء؛

كسى صداى اذان را شنيد به آن روى آورد، پيش خداوند مى باشد از سعادتمندان .

(بحارالانوار، ج 84، ص 155)

حديث435

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

اذا سمعت الاذان فات ولو حبوا؛

هنگامى كه اذان نماز را شنيدى هرچه سريعتر به مسجد بيا، گرچه سينه خيز باشد.

(كنزالعمال ، ج 7، ص 528)

حديث436

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

رجل فى ارض قفر فيوذن ثم يقيم ثم يصلى ، فيقول ربك للملئكة انظروا الى عبدى يصلى و لا يراه احد غيرى فينزل سبعون الف ملك يصلون و راءه و يستغفرون له الى الغد من ذلك اليوم ؛

مردى كه در ميان بيابانى اذان و اقامه بگويد و نماز به پا دارد، پروردگار به فرشتگان مى فرمايد: به بنده ام بنگريد!نماز مى خواند در حالى كه كسى او را نمى بيند، آن گاه هفتاد هزار ملك نازل مى گردد و دنبال او نماز مى گزارند و تا فردا براى او آمرزش مى طلبند.

(مكارم الاخلاق ، ص 465)

حديث437

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

ثلاثة لو تعلم امتى ما فيها لضربت عليها بالسهام : الاذان و الغدو الى الجمعة ، و الصف الاول ؛

سه كار است كه اگر امت من پاداش عظيم آن را درك مى كردند، براى به دست آوردن آن ، ازدحام و قرعه كشى مى نمودند:

1 - اذان گفتن .

2 - تسريع در رفتن براى نماز جمعه .

3 - در صف اول نماز جمعه و جماعت قرارگرفتن .

(بحارالانوار، ج 84، ص 156)

حديث438

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

يا اباذر!اذا كان العبد فى ارض قفر فتوضا او تيمم ثم اذن و اقام و صلى امر الله - عز و جل - الملئكة فصفوا خلفه صفا لا يرى طرفاه يركعون بركوعه و يسجدون بسجوده و يؤ منون على دعائه ؛

اى ابوذر! هرگاه بنده اى در بيابانى تنها باشد و وضو بسازد يا تيمم كند، سپس اذان و اقامه بگويد و نماز بخواند، خدا فرشتگان را امر كند كه پشت سر او صفى تشكيل دهند كه دو طرف آن ديده نشود و به نماز او اقتداء نمايند و به دعاى او آمين گويند.

(وسائل الشيعه ، ج 4، ص 621. مكارم الاخلاق ، ص 466)

حديث439

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

المؤ ذنون امناء المؤ منين على صلاتهم و صومهم و لحومهم و دمائهم ؛

اذان گويان امانتداران مومنان در نماز و روزه و گوشت و خون آنها هستند.

(وسائل الشيعه ، ج 4، ص 619. بحارالانوار، ج 81، ص 124)

حديث440

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

من اقام و لم يؤ ذن لم يصل معه الا ملكاه اللذان معه ؛

هركس براى نماز تنها اقامه بگويد و اذان نگويد، به او جز آن دو ملك كه با وى هستند اقتدا ننمايند.

(مكارم الاخلاق ، ص 466)

حديث441

قال الصادق - عليه السلام -:

اطول الناس اعناقا يوم القيامة المؤ ذنون ؛

بلندترين گردن (مقام اذان گوها) در روز قيامت اذان گويان هستند.

(ثواب الاعمال ، ص 19)

حديث442

قال الصادق - عليه السلام -:

من السنة اذا اذن الرجل ان يضع اصبعيه فى اذنيه ؛

آداب اذان آن است كه مؤ ذن دو انگشتش را هنگام اذان گفتن بر دو گوشش بگذارد.

(من لايحضره الفقيه ، ج 1، ص 184)

حديث443

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

من اذن اربعين عاما محتسبا بعثه الله - عز و جل - يوم القيامة و له عمل اربعين صديقا عملا مبرورا متقبلا ؛

كسى كه چهل سال براى خدا اذان بگويد، خداوند او را در روز قيامت به گونه اى محشور مى كند كه داراى اعمال نيك و پذيرفته شده چهل انسان خالص و راستين است .

(بحارالانوار، ج 84، ص 125. وسائل الشيعه ، ج 4، ص 615)

حديث444

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

من اذن عشرين عاما، بعثه الله - عز و جل - يوم القيامة و له من النور مثل زنة السماء ؛

كسى كه بيست سال اذان بگويد، خداوند متعال او را در روز قيامت به گونه اى محشور مى كند كه داراى نورى همانند وزن آسمان باشد.

(بحارالانوار، ج 84، ص 124)

حديث445

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

من اذن عشر سنين اسكنه الله - عز و جل - مع ابراهيم - عليه السلام - فى قبته او فى درجته ؛

كسى كه ده سال اذان بگويد، خداوند او رادر بهشت ، در بارگاه و يا در مقام حضرت ابراهيم (ع ) ساكن مى كند.

(بحارالانوار، ج 81، ص 124)

حديث446

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

من اذن سنة واحدة بعثه الله - عز و جل - يوم القيامة و قد غفرت ذنوبه كلها بالغة ما بلغت ، و لو كانت مثل زنة جبل احد؛

كسى كه يك سال اذان بگويد، خداوند عز و جل روز قيامت او را مبعوث مى كند، در حالى كه تمامى گناهانش هر اندازه هم كه باشد بخشوده مى شود، گرچه به سنگينى كوه احد باشد.

(بحارالانوار، ج 81، ص 124)

حديث447

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

من اذن فى سبيل الله صلوة واحدة ايمانا و احتسابا تقربا الى الله - عز و جل - غفر الله له ما سلف من ذنوبه ، و من عليه بالعصمة فيما بقى من عمره ، و جمع بينه و بين الشهداء فى الجنة ؛

كسى كه براى خدا اذان يك نماز را از روى ايمان و اخلاص و تقرب به درگاه خداوند بگويد، خدا گناهان گذشته او را ببخشايد و بر او منت نهد كه بقيه عمرش در عصمت الهى باشد و در بهشت او را در يك جا همنشين شهيدان نمايد.

(بحارالانوار، ج 84، ص 125)

حديث448

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

الدعاء بين الاذان و الاقامة لايرد؛

دعاى بين اذان و اقامه رد نمى شود.

(شهاب الاخبار، ص 44)

حديث449

قال على - عليه السلام -:

من صلى باذان و اقامة صلى خلفه صف من الملئكة لايرى طرفاه و من صلى باقامة صلى خلفه ملك ؛

هركس كه نماز خود را با اذان و اقامه بخواند، صفى از فرشتگان پشت سر او به نماز مى ايستد كه دو طرف آن صف ديده نمى شود و هر كس نماز خود را با اقامه تنها بخواند، يك فرشته پشت سر او نماز مى گزارد.

(ثواب الاعمال ، ص 58)

حديث450

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

اذا كان يوم القيامة و جمع الله - عز و جل - الناس فى صعيد واحد بعث الله عز و جل الى المؤ ذنين بملائكة من نور معهم الوية و اعلام من نور يقودون جنائب ارمتها زبرجد اخضر حقائبها المسك الاذفر، يركبها المؤ ذنون فيقومون عليها قياما تقودهم الملائكة ينادون باعلى صوتهم بالاذان ؛

هنگامى كه روز قيامت شود و خداوند همه انسانها را در يك زمين محشور كند، خداوند فرشتگان نور را با پرچمها و علمهايى از نور به سوى اذان گوها بفرستد و آن فرشتگان شترها (يا اسبها) بهشتى را همراه خود به سوى اذان گوها روانه سازند كه مهار آن ها از... و تركه آنها از مشك بسيار نفيس مى باشد. اذان گوها بر آن مركبها سوار مى شوند و بر پشت آنها مى ايستند، فرشتگان (از روى تجليل و احترام ) مهار آن مركبها را مى كشند و اذان گوها با صداى بلند اذان مى گويند.

(وسائل الشيعه ، ج 4، ص 615)

حديث451

قال الصادق - عليه السلام -:

كان رسول الله - صلى الله عليه وآله - يقول لبلال اذا دخل الوقت يا بلال اعل فوق الجدار و ارفع صوتك بالاذان ؛

رسول خدا (ص ) هنگامى كه وقت نماز فرا مى رسيد به بلال مى فرمودند: بالاى ديوار (مسجد) برو و اذان را با صداى بلندگو.

(وسائل الشيعه ، ج 4، ص 624)

حديث452

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

المؤ ذنون امناء المؤ منين على صلاتهم و صومهم و لحومهم و دمائهم لا يساءلون الله - عز و جل - شيئا الا اعطاهم و لايشفعون فى شى ء الا شفعوا؛

اذان گويان امانتداران مؤ منان بر نماز و روزه شان و خون و گوشتشان چيزى از خداوند درخواست نمى كنند، مگر اينكه خداوند به آنها عطا مى كند و در مورد چيزى هم شفاعت نمى كنند، مگر اينكه شفاعتشان را خداوند مى پذيرد.

(بحارالانوار، ج 84، ص 124)

حديث453

قال الصادق - عليه السلام -:

من سمع المؤ ذن يقول : ((اشهد ان لا اله الا الله و اشهد ان محمدا رسول الله ،)) فقال : مصدقا محسبا و انا اشهد ان لا اله الا الله و ان محمدا رسول الله - صلى الله عليه وآله - و سلم اكتفى بهما عن كل من ابى و جحد و اعين بهما من اقر و شهد الا غفر الله له بعدد من انكر و جحد و بعدد من اقر و شهد؛

كسى كه بشنود مؤ ذن مى گويد ((اشهد ان لا اله الا الله و اشهد ان محمدا رسول الله )) و او در حال تصديق شهادتين و طلب ثواب بگويد: ((و انا اشهد ان لا اله الا الله و ان محمدا رسول الله اكتفى بهما عن كل من ابى و جحدوا عين بهما من اقر و شهد))، به عدد منكران و تكذيب كنندگان و به شمار اقراركنندگان و تصديق كنندگان پاداش خواهد داشت .

(محجة البيضاء، ج 1، ص 338. ثواب الاعمال ، ص 57)

حديث454

قال الصادق - عليه السلام -:

من صلى باذان و اقامة صلى خلفه صفان من الملائكة و من صلى باقامة بغير اذان صلى خلفه صف واحد ما بين المشرق و المغرب ؛

هركس كه نماز را با اذان و اقامه بخواند، دو صف از فرشتگان در پشت سرش نماز مى گزارند، و كسى كه نماز را با اقامه تنها بخواند يك صف از فرشتگان در پشت سرش نماز مى خوانند و اندازه صف به قدر ميان مشرق و مغرب است .

(محجة البيضاء، ج 1، ص 338. ثواب الاعمال ، ص 59)

حديث455

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

من اذن فى مصر امصار المسلمين سنة و جبت له الجنة ؛

هركس در يكى از شهرهاى مسلمانان يك سال اذان بگويد بهشت بر او واجب مى شود.

(محجة البيضاء، ج 1 و ص 337. وسائل الشيعه ، ج 4، ص 613)

حديث456

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

للمؤ ذن فيما بين الاذان و الاقامة مثل اجر الشهيد المتشحط بدمه فى سبيل الله ؛

براى شخص اذان گو در فاصله اذان و اقامه ، ثوابش مانند ثواب شهيدى كه در راه خدا در خون خود مى غلطد.

(ثواب الاعمال ، ص 58)

حديث457

قال الباقر - عليه السلام -:

المؤ ذن يغفر الله له مد بصره و مد صوته فى السماء و يصدقه كل رطب و يابس سمعه ، و له من كل من يصلى معه فى مسجده سهم و له بكل من يصلى بصوته ؛

خداوند مؤ ذن را به اندازه اى كه چشمش مى بيند و صدايش در آسمان مى پيچد مى آمرزد، هرخشك وترى كه آواز او را مى شنود او را تصديق مى كند، و از ثواب هر كس كه با او در مسجد نمازگزارد سهمى نصيب اوشود و به شمار هر كس كه به بانگ او نماز بخواند حسنه اى براى اوست .

(محجة البيضاء، ج 1، ص 331. من لايحضره الفقيه ، ج 1، ص 287)

حديث458

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

ان لحوما محرمة على النار و هى لحوم المؤ ذنين ؛

همانا، گوشتهايى بر آتش (جهنم ) حرام است (آتش آنها را نمى سوزاند) و آن گوشت بدن اذان گويان است .

(مستدرك الوسايل ، ص 249)

حديث459

قال على - عليه السلام -:

يحشر المؤ منون يوم القيامة حوال الاعناق ؛

اذان گويان ، روز قيامت با سرافرازى و سربلندى محشور مى شوند.

(بحارالانوار، ج 84، ص 149)

حديث460

قال على - عليه السلام -:

من سمع النداء و هو فى المسجد ثم خرج فهو منافق ، الا رجل يريد الرجوع اليه ، او يكون على غير طهارة فيخرج ليتطهر؛

كسى كه صداى اذان را در مسجد شنيد، و بدون خواندن نماز(جماعت ) از مسجد خارج شود منافق است ، مگر اينكه قصد برگشت براى نماز خواندن دارد، يا وضو ندارد و براى گرفتن وضو از مسجد خارج شود.

(بحارالانوار، ج 84، ص 161)

حديث461

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

من اذن محتسبا يريد بذلك وجه الله - عز و جل - اعطاه الله ثواب اربعين الف شهيد و اربعين الف صديق و يدخل فى شفاعته اربعين الف مسى ء من امتى الى الجنة ؛

كسى كه اذان بگويد، و به خداوند توجه داشته باشد، خداوند به او ثواب چهل هزار شهيد و چهل هزار راستگو را عطا مى كند و چهل هزار از امت گنهكاران شامل شفاعتش گرديده و داخل بهشت مى شوند.

(بحارالانوار، ج 84، ص 130)

حديث462

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

يا على الاذان نور؛

يا على! اذان نور است .

(بحارالانوار، ج 84، ص 154)

حديث463

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

قم يا بلال فارحنا بالصلاة ؛

اى بلال خوشحال كن ما را به (اذان براي) نماز.

(كنزالعمال ، حديث 20951)

حديث464

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

انه اول من اذن ؛

همانا او (بلال ) نخستين كسى بود كه اذان گفت .

(وسائل الشيعه ، ج 4، ص 614)

حديث465

المولود اذا ولد يوذن فى اذنه اليمنى و يقام فى اليسرى ؛

فرزند وقتى به دنيا آمد، در گوش راست او اذان و در گوش چپ او اقامه بگوييد.

(مكارم الاخلاق ، ص 261)

حديث466

قال على - عليه السلام -:

لاباس ان يجرى عليه من بيت المال ؛

براى موذن از بيت المال مزدى بدهند، اشكالى ندارد.

(بحارالانوار، ج 81، ص 161)

حديث467

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

ان اهل السماء لايسمعون من اهل الارض شيئا الا الاذان ؛

همانا اهل آسمان نمى شنوند از اهل زمين چيزى مگر اذان را.

(ميزان الحكمه ، ج 1، ص 82)

حديث468

قال الصادق - عليه السلام -:

اذن كلما سمعت الاذان كما يوذن الموذن ؛

وقتى صداى اذان موذن را شنيدى ، اذان بگو.

(بحارالانوار، ج 81، ص 174)

حديث469

قال الصادق - عليه السلام -:

لاباس ان يوذن الغلام الذى لم يحتلم ؛

نوجوان نابالغ اذان بگويد اشكالى ندارد.

(بحارالانوار، ج 84، ص 161)

حديث470

قال على - عليه السلام -:

من سمع النداء فلم يجبه من غير علة فلا صلاة له ؛

هركه بانگ (اذان ) را بشنود و بدون علت بدان پاسخ ندهد، پس نمازى براى او نيست .

(وسائل الشيعه ، ج 55، ص 375)

حديث471

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

ان اول من سبق الى الجنة بلال ... لانه اول من اذن ؛

بلال نخستين كسى است كه به سوى بهشت پيشى گرفت ، چون كه او نخستين كسى بود كه اذان گفت .

(وسائل الشيعه ، ج 4، ص 614)

حديث472

قال زين العابدين - عليه السلام -:

ان النبى - صلى الله عليه وآله - اذن فى اذن الحسين - عليه السلام - بالصلاة يوم ولد ؛

در روز ولادت امام حسين (ع ) پيامبر اسلام (ص ) در گوش او اذان گفت .

(بحارالانوار، ج 104، ص 112)

حديث473

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

المؤ ذن المحتسب كالشاهر بسيفه فى سبيل الله القائل بين الصفين ؛

اذان گويى كه به خاطر خدا اذان بگويد، مانند كسى است كه در راه خدا شمشيرش را از غلاف بيرون مى آورد، و بين دو صف (كفر و اسلام ) جنگ مى كند.

(بحارالانوار، ج 81، ص 149)

حديث474

قال الرضا - عليه السلام -:

الصلوة فى اول الوقت افضل ؛

نماز در اول وقت پسنديده تر است .

(بحارالانوار، ج 82، ص 326)

حديث475

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

خير الاعمال الصلوة فى اول وقتها ؛

بهترين كارها، نماز در اول وقت است .

(كنزالعمال ، ج 7، حديث 19265)

حديث476

قال الصادق - عليه السلام -:

لكل صلاة وقتان اول الوقت افضلها ؛

براى هر نمازى دو وقت مى باشد، كه اول وقت ، برترين آنها است .

(الكافى ، ج 3، ص 274)

حديث477

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

افضل العمل : الصلاة على ميقاتها، ثم بر الوالدين ، ثم ان يسلم الناس من لسانك ؛

بهترين عمل ، به پا داشتن نماز در وقت معين و زمان فضيلت آن است و سپس نيكى به پدر و مادر و بعد از آن در امان بودن مردم از زبان تو است .

(كنزالعمال ، ج 15، ص 948)

حديث478

قال الصادق - عليه السلام -:

من صلى الصلوات المفروضات فى اول وقتها و اقام حدودها، رفعها الملك الى السماء بيضاء نقية ؛ تقول : حفظك الله كما حفظتنى استودعتنى ملكا كريما. و من صلاها بعد وقتها من غير علة و لم يقم حدودها، رفعها الملك سوداء مظلمة ؛ و هى تهتف به : ضيغتنى ضيعك الله كما ضيعتنى و لا رعاك الله كما لم ترعنى ؛

كسى كه نمازهاى واجب را در اول وقت ادا كند و حدود آن ها را حفظ نمايد. فرشته آن را سپيدو پاكيزه به آسمان برد. نماز(به نمازگزار) گويد: ((خدا تو را نگاه دارد همان گونه كه مرا نگاه داشتى ؛ مرا به ملكى بزرگوار سپردى . و كسى كه نمازها را بى سبب به تاخير اندازد و حدود آنها را حفظ نكند، فرشته نماز او را سياه و تاريك به آسمان برد در حالى كه نماز با صداى بلند به نمازگزار گويد: ((مرا ضايع كردى ، خداى تو را ضايع كند، آن چنان كه مرا ضايع كردى ؛ و خدا تو را رعايت نكند آن چنان كه تو مرا رعايت نكردى )).

(وسائل الشيعه ، ج 3، ص 90)

حديث479

قال على - عليه السلام -:

صل الصلوة لوقتها الموقت لها ؛

نماز را در اوقاتى كه براى آن مقرر شده است به جا آور.

(نهج البلاغه ، نامه 27)

حديث480

قال الصادق - عليه السلام -:

من صلى الصلاة لغير وقتها رفعت له سوداء مظلمة تقول ضيعك الله كما ضيعتنى . و اول ما يسال العبد اذا وقف بين يدى الله - عز و جل - عن الصلاة ، فان زكت صلاته زكى ساير عمله ، و ان لم يزك صلاته لم يزك عمله ؛

كسى كه نمازش را در غير وقت آن بخواند (البته بدون عذر و علت ) از نمازش ظلمت و تاريكى بلند مى گردد، و مى گويد خدا تو را ضايع كند كه مرا ضايع كردى و اول چيزى كه از بنده در مقابل خداوند - جلت عظمته - سوال مى كنند، نماز است كه اگر نماز او صحيح و مقبول باشد، اعمال و كارهاى نيك او نيز مقبول خواهد شد، و هرگاه نمازش مقبول نباشد، ديگر اعمال او نيز مطرود شود.

(بحارالانوار، ج 83، ص 19)

حديث481

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

ما من صلوة تحضر وقتها الا نادى ملك من بين يدى الناس قوموا الى نيرانكم التى اوقدتموها على ظهوركم ، بصلاتكم ؛

وقت هر نمازفرا مى رسيد، فرشته اى در ميان مردم ندا سر ميدهد برخيزيد، به وسيله نمازتان ، آن آتش گناه را كه خودتان فراهم كرديد، خاموش كنيد.

(روضة الواعظين ، ج 2، ص 318)

حديث482

قال على - عليه السلام -:

تعاهدوا امر الصلاة و حافظوا عليها و استكثروا منها و تقربوا بها فانها كانت على المؤ منين كتابا موقوتا الا تسمعون الى جواب اهل النار حين سئلوا: ((ما سلككم فى سقرقالوا لم نك من المصلين )) ؛

مواظب نماز باشيد، نماز را حفظ كنيد، زياد نماز بخوانيد. به وسيله نماز به خدا نزديك شويد ؛ زيرا نماز كارى است كه خدا در وقتهاى معينى آن را واجب كرده است . مگر به پاسخ جهنمى ها آن گاه كه سؤ ال مى شوند گوش نداده ايد؟چه چيز شما را در جهنم افكند؟ آنان مى گويند: ما نماز نمى خوانديم .

(نهج البلاغه ، خطبه 191)

حديث483

عن الصادق - عليه السلام - قال :

كان رسول الله - صلى الله عليه وآله - يقول : من حبس نفسه على صلاة فريضة ينتظر وقتها فصلاها فى اول وقتها، فاتم ركوعها و سجودها و خشوعها، ثم مجد الله تعالى ، و عظمه و حمده حتى يدخل وقت الصلاة الاخرى فلم يلغ بينهما كتب الله كاجر الحاج المعتمر، و كان من اعلى عليين ؛

از امام صادق (ع ) نقل شده كه فرمودند: پيامبر خدا (ص ) مى فرمودند: هركس وجود خود را براى نماز واجبى آماده نگاه دارد، منتظر وقت آن باشد، و آن را در اول وقتش بخواند، و ركوع و سجود و خشوع آن را كامل به جا آورد سپس خدا را تمجيد و تعظيم نمايد و او را سپاسگزار باشد، تا وقت نماز ديگر برسد، و در ميان اين دو كار بيهوده انجام ندهد خداوند براى او مانند ثواب حج و عمره آورنده

را مى نويسد، و از اهل عليين مى باشد.

(معالم زلفى ، ص 41)

حديث484

عن الباقر - عليه السلام - قال :

اعلم ان اول الوقت ابدا افضل ، فعجل بالخير ما استطعت ، واحب الاعمال الى الله ما داوم العبد عليه و ان قل ؛

از امام باقر (ع ) نقل شده كه فرمودند: آگاه باش همانا اول وقت هميشه برتر است ، هر قدر مى توانى به نيكويى بشتاب ، و دوست ترين عملها به خداوند آن است كه بنده هميشه آن را به جا آورد، هرچند اندك باشد.

(فروع ، ج 3، ص 274)

حديث485

عن الصادق - عليه السلام - قال :

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -: من صلى الصلاة لغير وقتها رفعت له سوداء مظلمة تقول ضيعتنى ، ضيعك الله كما ضيعتنى ، فى رواية عن الباقر- عليه السلام- انها اذا ارتفعت فى اول وقتها رجعت الى صاحبها و هى بيضاء مشرقة يقول حفظتنى حفظك الله ؛

از امام صادق (ع ) نقل شده كه فرمودند: پيامبر خدا (ص ) فرمودند: هركس نماز را در غير وقت آن بخواند براى او بالا مى رود در حالى كه سياه و تاريك است ، گويد: مرا تباه كردى خداوند تو را تباه گرداند همان طور كه مرا تباه ساختى . در روايت ديگر آمده ، همانا اگر نماز اگر در اول وقتش بالا رود به صاحبش سفيد و نورانى بر مى گردد و گويد: مرا حفظ كردى خدا تو را حفظ كند.

(وسائل الشيعه ، ج 3، ص 80 - 78)

حديث486

عن الصادق - عليه السلام - قال :

ان ملك الموت قال : انه ليس فى شرق الارض و لا فى غربها اهل بيت مدر و لا وبر الا انا اتصفحهم فى كل يوم خمس مرات ، فقال رسول الله - صلى الله عليه و اله -: انما يتصفحهم فى مواقيت الصلاة ، فان كان ممن يواظب عليها عند مواقيتها لقنه شهادة ان لا اله الا الله و ان محمدا رسول الله - صلى الله عليه وآله - و نحى عنه ملك الموت ابليس ؛

از امام صادق (ع ) نقل شده كه فرمودند: عزرائيل گويد: در شرق و غرب زمين اهل خانه گلى و نه اهل خانه مو و

پشمى نيست ، مگر اينكه هر روز پنج مرتبه به آن ها نظر مى كنم ، پيامبر خدا (ص ) فرمودند: جز اين نيست به آنها در وقتهاى نماز نظر مى كند، اگر از آنها باشد بر نماز در وقتهاى آن مواظبت مى كند (هنگام مرگ ) شهادتين بر او تلقين مى كند، و شيطان را (در آن هنگام كه مى خواهد ايمان را از او بگيرد) دور مى كند.

(وسائل الشيعه ، ج 3، ص 79)

حديث487

عن الصادق - عليه السلام - قال :

خصلتان من كانتا فيه، و الا فاعزب ، ثم اعزب ، قيل : و ما هما؟قال : الصلاة فى مواقيتها، و المواظبة عليها، و المواساة ؛

دو خصلت است در هر كس اين دو باشد فبها، و گرنه دور شو، سپس دور شو،(يعنى لايق چيزى نيست ). عرض كردندآن دو چيست ؟ فرمودند: خواندن نماز در وقتهايش و مواظب بودن بر آن ، و يارى رساندن به مردم .

(وسائل الشيعه ، ج 3، ص 81)

حديث488

قال الصادق - عليه السلام -:

وقت الفجر حين ينشق الفجر الى ان يتجلل الصبح السماء، و لاينبغى تاخير ذلك عمدا، و لكنه وقت لمن شغل او نسى اونام ؛

وقت نماز صبح هنگامى است كه فجر و سپيده منشق و باز گردد و گسترش پيدا كند تا آن كه روشنايى صبح در آسمان پخش گردد. و سزاوار نيست تاخير نماز صبح از اين وقت مگر براى كسى كه مشغول به كارى بوده كه نمى توانسته از آن كار جدا گردد. و يا نماز را فراموش كرده باشد، و يا كسى كه خواب مانده و دير از خواب بيدار شده باشد (كه تاخير نماز با اين عذرها مانعى ندارد و نمازش صحيح است ).

(وسائل الشيعه ، ج 3، ص 151)

حديث489

قال على - عليه السلام -:

جاء وقت الصلاة ، وقت امانة عرضها الله على السموات و الارض و الجبال فابين ان يحملنها و اشفقن فيها ؛

هنگامى كه وقت نماز فرا رسيد، وقت امانتى است كه خدا بر آسمانها و زمين و كوهها عرضه كرد، اما آنهااز قبول آن دورى كردند و ترسيدند.

(تفسير صافى ، ج 2، ص 370)

حديث490

عن على - عليه السلام - قال :

حافظوا على الصلوات الخمس فى اوقاتها فانها من الله عز و جل بمكان ؛

از امام على(عليه السلام ) نقل شده كه فرمودند: بر نمازهاى پنجگانه در وقتهايش محافظت كنيد، زيرا آن از خداوند عز و جل در موقعيتى است .

(بحارالانوار، ج 77، ص 392)

حديث491

قال الصادق - عليه السلام -:

ساعات الليل اثنتا عشرة ساعة و ساعات النهار اثنتا عشرة ساعة ، و افضل ساعات الليل و النهار اوقات الصلوات ، ثم قال - عليه السلام -: انه اذا زالت الشمس فتحت ابواب السماء و هبت الرياح و نظر الله الى خلقه ، لاحب ان يصعدلى عند ذلك الى السماء عمل صالح ، ثم قال : عليكم بالدعاء فى ادبار الصلوات فانه مستجاب ؛

ساعتهاى شب دوازده ساعت است وساعتهاى روز دوازده ساعت است ، و بهترين ساعتها وقتهاى نماز است ، سپس فرمودند: آن گاه كه خورشيد ميل كرد (ظهر شد) درهاى آسمان باز مى شود، بادها مى وزد، خداوند به مخلوقاتش نظر مى كند. من دوست دارم در اين وقت براى من عمل نيكى بالا برود، سپس فرمودند: بر شما باد كه بعد از نمازها دعا كنيد، زيرا آن پذيرفته است .

(اصول وافى ، ج 2، ص 87)

حديث492

قال على - عليه السلام -:

المنتظر وقت الصلاة بعد العصر، زائر الله و حق على الله - عز و جل - ان يكرم زائره و يعطيه ما ساءل ؛

هركس كه منتظر وقت نماز بعد از عصر است ، زائر پروردگار مى باشد و بر عهده خداوند عزيز و جليل است كه زائر خود را گرامى بدارد و به او هرچه را خواهد عطا فرمايد.

(الخصال باب الثلاثه ، حديث 127. جامع احاديث الشيعه ، ج 4، ص 78)

حديث493

قال الصادق - عليه السلام -:

هذه الصلوات الخمس المفروضات من اقامهن و حافظ على مواقيتهن لقى الله يوم القيامة و له عنده عهد يدخله به الجنة : و من لم يصلهن بمواقيتهن فذلك اليه ان شاء غفر له ، و ان شاء عذبه ؛

اين نمازهاى پنجگانه را هر كه به پا بدارد و مراقب وقت آن باشد، پروردگار را ملاقات كند در حالى كه قرار دادى و سندى با خداوند دارد كه او را داخل بهشت گرداند، ولى اگر مواظبت اوقات آن نشد چنين سندى ندارد، چنانچه پروردگار بخواهد او را مى بخشد و اگر بخواهد عذاب و توبيخ كند.

(ثواب الاعمال ، ص 70)

حديث494

قال الصادق - عليه السلام -:

فى قوله تعالى : ((الذينهم عن صلاتهم ساهون )) اهى وسوسة الشيطان ؟فقال لاكل احد يصيبه هذا و لكن ان يغفلها و يدع ان يصلى فى اول وقتها ؛

از حضرت امام صادق (ع ) در مورد اين آيه مباركه سؤ ال شد آنان كه از نماز خود سهو كننده بى خبرند، كه آيا منظور از ساهون وسوسه شيطان است ؟حضرت فرمودند: خير، اگر چه همه از وسوسه شيطان نصيبى دارند، ولى ((ساهون )) در اين آيه ، غفلت از نماز است ، به طورى كه فراموش شود در اول وقت به جا آورده شود.

(وسائل الشيعه ، ج 3، ص 83)

حديث495

اختبروا اخوانكم بخصلتين فان كانتا فيهم و الا فاعزب ثم اعزب ثم اعزب المحافظة على الصلوات فى مواقيتها و البر بالاخوان فى العسر و اليسر؛

برادران خود را در زمينه دو خصلت ، آزمايش كنيد، اگر اين دو خصلت را دارا بودند (به دوستى و رفاقت باآنان ادامه دهيد)، وگرنه از آنان دورى كنيد، دورى كنيد، دورى كنيد، و آن دو خصلت عبارت است از:

1 - مراقبت بر نماز در وقت .

2 - احسان و نيكى به برادران در حالت تنگدستى و گشايش .

(وسائل الشيعه ، ج 8، ص 503)

حديث496

قال على - عليه السلام -:

شيعتنا رعاء الشمس و القمر و النجوم يعنى التحفظ من مواقيت الصلوة ؛

شيعيان ما مراعات كننده شمس و قمر و نجوم هستند، يعنى اوقات نماز را مراعات مى كنند.

(مستدرك الوسائل ، ج 1، ص 193)

حديث497

قال الرضا - عليه السلام -:

من قوله تعالى : ((ويل للمصلين ، الذينهم عن صلاتهم ساهون )) يقول عن وقتهم يتغافلون ؛

در تفسير اين آيه : ((واى بر نمازگزاران ، آنهاى كه از نماز خويش غافلند))، مى فرمايند: ساهون آنهايى هستند كه غافل از اوقات نمازهاى واجب خود هستند.

(بحارالانوار، ج 83، ص 20)

حديث498

قال الرضا - عليه السلام -:

حافظوا على مواقيت الصلوات فان العبد لا يامن الحوادث و من دخل عليه وقت فريضة فقصر عنها عمدا متعمدا فهو خاطى ؛

محافظت بر اوقات نماز كنيد، پس همانا انسان از حوادث در امان نيست و كسى كه وقت نماز فريضه بر او داخل شد و عمدا كوتاهى كرد، خطا كننده است .

(بحارالانوار، ج 83، ص 20)

حديث499

قال الصادق - عليه السلام -:

اول الوقت رضوان الله و اخر الوقت عفو الله ؛

(نماز) اول وقت ((رضوان الله )) و موجب خشنودى خداوند است و آخر وقت ((عفو الله )) و موجب غفران و عفو و بخشايش خداوند است .

(دعائم الاسلام ، ج 1، ص 137)

حديث500

قال الصادق - عليه السلام -:

و ملك الموت يدفع الشيطان عن المحافظ على الصلوة و يلقنه شهادة : ((ان لا اله الا الله و ان محمدا رسول الله )) فى تلك الحالة العظيمة ؛

هنگام مرگ ملك الموت شيطان را از كسى كه محافظت به (اوقات ) نماز مى كند، دفع مى كند و شهادتين ((اشهد ان لا اله الا الله و ان محمدا رسول الله )) را در اين حالت به او تلقين مى كند.

(جامع احاديث الشيعه ، ج 4، ص 61)

حديث501

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

اذا انزل الله عاهة من السماء عوفى منها حملة القران و رعاة الشمس اى الحافظون لاوقات الصلوة و عمار المساجد؛

هنگامى كه خداوند سبحان ، از آسمان آفت نازل كرد حاملين قرآن ، رعايت كنندگان خورشيد، يعنى كسانى كه اوقات نماز را مراعات كنند، و مساجد را آباد مى سازنداز اين آفت در امانند.

(جامع احاديث الشيعه ، ج 4، ص 61)

حديث502

قال الرضا - عليه السلام -:

ان لكل صلوة ثلاثة اوقات : اول و اوسط و اخر فاول الوقت رضوان الله ، و اوسطه عفو الله و اخره غفران الله و اول الوقت افضله ؛

براى هر نمازى سه وقت وجود دارد: اول وقت ، وسط وقت و آخر وقت . پس در اول وقت نماز به جا آورد مايه خشنودى خداست ، در وسط وقت (نماز بخواند) موجب عفو خداست ، و در آخر وقت (نماز بخواند) سبب آمرزش خدا است ، و اول وقت بافضيلت تر است .

(مستدرك الوسائل ، ج 1، ص 185)

حديث503

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

و من ترك اوقاتها يدخل الويل . و الويل واد فى جهنم ؛

و كسى كه اوقات نماز را ترك كند، داخل در ((ويل )) مى شود و ((ويل )) بيابانى در جهنم است .

(مستدرك الوسائل ، ج 1، ص 184)

حديث504

قال الرضا - عليه السلام -:

اذا دخل الوقت عليك فصلها فانك لا تدرى ما يكون ؛

هنگامى كه وقت نماز فرا مى رسد، بر تو باد به خواندن نماز، پس به درستى كه نمى دانى چه پيش خواهد آمد.

(وسائل الشيعه ، ج 3، ص 87)

حديث505

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

افضل الاعمال الصلوة فى اول وقتها ؛

بهترين اعمال ، نماز در اول وقت است .

(كنزالعمال ، حديث 18900)

حديث506

قال الصادق - عليه السلام -:

اذا دخل وقت صلاة فتحت ابواب السماء لصعود الاعمال ؛

هنگامى كه وقت نماز فرا مى رسد، درهاى آسمان براى بالا رفتن اعمال باز مى شوند.

(وسائل الشيعه ، ج 3، ص 87)

حديث507

قال الرضا - عليه السلام -:

غفر الله لك لاتوخرن صلوة عن اول وقتها الى اخر وقتها من غير علة ، عليك ابدا باول الوقت فاذنت و صلينا ؛

خدا تو را بيامرزد بدون عذر نماز را از وقت به تاخير نينداز، بر تو باد كه هميشه نماز را در اول وقت آن به جا آورى .

(مستدرك الوسائل ، ج 3، ص 101)

حديث508

سئل النبى - صلى الله عليه وآله -:

عن افضل الاعمال ؟قال : الصلاة لاول وقتها ؛

از پيامبر اسلام (صلى الله عليه وآله) سؤ ال شد: بهترين اعمال چيست ؟حضرت فرمودند: نماز در اول وقتش .

(بحارالانوار، ج 82، ص 227)

حديث509

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

عليكم بالمحافظة على اوقات الصلوة فليس منى من ضيع الصلوة ؛

مراقبت بر وقت هر نماز براى شما لازم است ، پس كسى كه نماز را سبك بشمارد از من نيست .

(مستدرك الوسائل ، ج 3، ص 98)

حديث510

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

فى مرضه الذى توفى فيه و اغمى عليه ثم افاق فقال : لاينال شفاعتى من اخر الصلاة بعد وقتها ؛

پيامبر (ص ) در بيمارى كه به علت آن رحلت فرمودند بيهوش شدند، و در چند لحظه اى از بيهوشى به هوش آمدند و فرمودند: شفاعت من به كسى نمى رسد كه نماز را از (اول ) وقت خودش به تاخير اندازد.

(بحارالانوار، ج 83، ص 20)

حديث511

قال الصادق - عليه السلام -:

لكل صلاة وقتان و اول الوقتين افضلهما و لا ينبغى تاخير ذلك عمدا و لكنه وقت من شغل او نسى او سها او نام ، و ليس لاحد ان يجعل اخر الوقتين وقتا الا من عذر او علة ؛

براى هر نماز دو وقت وجود دارد: (اول و وقت و آخر وقت ) و اول وقت نماز خواندن افضل است از آخر وقت ، و سزاوار نيست كسى كه اول وقت را عمدا به تاخير بيندازد ولى آخر وقت براى كسانى است كه كارى داشته باشند، يا فراموش كردند يا سهو بر آنها دست داده و يا به خواب رفته اند و بر هيچ كس جائز نيست كه آخر وقت را وقت نماز خود قرار دهد مگر از روى عذر و علتى موجه .

(بحارالانوار، ج 83، ص 39)

حديث512

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

ان ربكم يقول : هذه الصلوات الخمس المفروضات فمن صلاهن لوقتهن و حافظ عليهن لقينى يوم القيامة و له عندى عهد ادخله به الجنة و من لم يصلهن لوقتهن و لم يحافظ عليهن و ذلك الى ان شئت عذبته و ان شئت غفرت له ؛

رسول خدا- صلى الله عليه وآله - فرمودند: خداى شما مى فرمايد: اين نمازهاى پنجگانه فريضه است ، پس كسى اين نمازها را در وقتش به جا آورد و محافظت بر او نمايد، روز قيامت مرا ملاقات خواهد كرد. و بر عهده من است كه او را وارد بهشت كنم ، و كسى كه در وقتش نمازها را به جا نياورد و محافظت بر او نكند، در اين صورت بر من

است كه اگر بخواهم او را عذاب مى كنم ، و اگر بخواهم او را مى بخشايم .

(بحارالانوار، ج 83، ص 18)

حديث513

قال الباقر - عليه السلام -:

اعلم ان اول الوقت ابدا افضل ؛

بدان ، همانا (نماز) اول وقت هميشه افضل است .

(وسائل الشيعه ، ج 3، ص 88)

حديث514

قال على - عليه السلام -:

اوصيك يا بنى بالصلاة عند وقتها ؛

فرزندم !وصيت مى كنم تو را (امام حسن عليه السلام ) به خواندن نماز در اول وقت .

(وسائل الشيعه ، ج 2، ص 90)

حديث515

قال الصادق - عليه السلام -:

لكل صلاة وقتان اول و اخر، فاول الوقت افضله و ليس لاحد ان يتخذ اخر الوقتين وقتا الا من علة و انما جعل اخر الوقت للمريض و المعتل و لمن له عذر و اول الوقت رضوان الله و اخر الوقت عفو الله ؛

براى هر نماز دو وقت وجود دارد، اول وقت و آخر وقت ، و اول وقت نماز خواندن افضل است از آخر وقت و نبايد كسى آخر وقت را وقت نمازش قرار دهد، مگر علت و عذرى داشته باشد. آخر وقت براى مريضان ، معلولان و كسانى كه كه عذرى دارند قرار داده شده است . اول وقت خشنودى خداوند عالم است و آخر وقت بخشايش خداوند متعال است .

(بحارالانوار، ج 3، ص 25. دعائم الاسلام ، ج 1، ص 137)

حديث516

قال الباقر - عليه السلام -:

ايما مؤ من حافظ على الصلوات المفروضة فصلاها لوقتها فليس هذا من الغافلين ؛

هر مؤ منى محافظت بر نمازش نمايد، و او را در وقتش به جاآورد، از انسانهاى غافل شمرده نمى شود.

(وسائل الشيعه ، ج 3، ص 79)

حديث517

قال الكاظم - عليه السلام -:

الصلوات المفروضات فى اول وقتها اذا اقيم حدودها اطيب ريحا من قضيب الاس حين يوخذ من شجره فى طيبه و ريحه و طراوته فعليكم بالوقت الاول ؛

نمازهاى واجب كه در اول وقت آن با آداب و حدودش خوانده مى شود خوشبوتر است از برگ آس (يعنى مورد) كه در وقت سبزى و طراوت آن را بگيرند. پس بر شما باد كه نماز را در اول وقت آن به جاى آوريد.

(ثواب الاعمال ، ص 63)

حديث518

قال الصادق - عليه السلام -:

فضل الوقت الاول على الاخير للمؤ من من ولده و ماله ؛

فضيلت(نماز) اول وقت بر آخر وقت بهتر است براى شخص مؤ من از مال و اولادش .

(ثواب الاعمال ، ص 62)

حديث519

قال الباقر - عليه السلام -:

و من صلاها لغير وقتها موثرا عليها غيرها فان ذلك اليه ان شاء غفر له و ان شاء عذبه ؛

كسى كه نماز را در غير وقتش به جا آورد و چيز ديگرى را بر نماز انتخاب كند و ترجيح دهد، به درستى كه اين كار، خدا را مختار مى كند كه اگر بخواهد او را ببخشايد و اگر بخواهد او را عذاب كند.

(وسائل الشيعه ، ج 3، ص 83)

حديث520

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

قال الله - عز و جل - ان لعبدى على عهدا ان اقام الصلوة لوقتها ان لا اعذبه و ان ادخله الجنة بغير حساب ؛

خداوند تبارك و تعالى فرمود: من تعهدى نسبت به بنده ام دارم كه اگر نماز خود را در وقتش به پا دارد، او را عذاب نكنم و بى حساب وى را به بهشت ببرم .

(كنزالعمال ، ج 7، حديث 19036)

حديث521

قال الصادق - عليه السلام -:

الصلاة فى مواقيتها و المواظبة عليها ؛

نماز را اول وقت بخوانيد و مواظبت بر آن كنيد.

(وسائل الشيعه ، ج 3، ص 81)

حديث522

عن الحسن العسكرى - عليه السلام -:

كلم الله - عز و جل - موسى بن عمران - عليه السلام - قال : الهى ما جزاء من صلى الصلوات لوقتها؟قال : اعطيته سوله و ابيحه جنتى ؛

موسى به عمران با خداوند سخن گفت و از پروردگار خويش پرسيد: خدايا! پاداش كسى كه نمازش را اول وقت مى خواند چيست ؟ خداوند تبارك و تعالى فرمود: خواهش و خواسته او را برآورده مى كنم و بهشت را بر او مباح مى گردانم .

(بحارالانوار، ج 82، ص 204)

حديث523

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

ما من عبد اهتم بمواقيت الصلاة و مواضع الشمس الا ضمنت له الروح عند الموت و انقطاع الهموم و الاحزان و النجاة من النار ؛

بنده اى (نمازگزار) كه اهتمام و مواظبت به اوقات نماز نمايد، و مواضع آفتاب را براى وقت نمازش دقت كند، من ضمانت مى كنم براى او در دم مرگ ، راحتى را و دفع و رفع هموم و درد و اندوه و نجات از آتش جهنم را.

(سفينة البحار، ج 2، ص 42)

حديث524

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

يا على !و تقيم الصلاة بوضوء سابغ فى مواقيتها و لاتوخرها فان فى تاخيرها من غير علة غضب الله - عز و جل - ؛

يا على ، با وضوى كامل در اول وقت ، نماز اقامه كن ، و نماز را از اول وقتش به تاخير نينداز، چون تاخير نماز بدون علت و عذر خداوند قهار را به خشم خواهد آورد.

(سفينة البحار، ج 2، ص 44)

حديث525

قال الصادق - عليه السلام -:

امتحنوا شيعتنا عند مواقيت الصلاة كيف محاظتهم ؛

شيعيان ما را در اوقات نماز آزمايش كنيد كه چگونه بر خواندن نماز خود در موعد مقرر محافظت مى كنند.

(سفينة البحار، ج 2، ص 44)

حديث526

قال الصادق - عليه السلام -:

اذا صليت صلاة فريضة فصلها لوقتها صلاة مودع يخاف ان لا يعود اليها ابدا ثم اصرف ببصرك الى موضع سجودك فلو تعلم من عن يمينك و شمالك لاحسنت صلاتك و اعلم انك بين يدى من يراك و لا تراه ؛

وقتى نماز واجب مى خوانى ، آن را در وقت خودش چنان بخوان كه گويا ديگر به نماز موفق نمى شوى ، سپس چشم خود را به محل سجده ات متوجه گردان . اگر بدانى چه كسى جانب راست و چپت مى باشد هر آينه نمازت را نيكو به جا مى آورى بدان بدرستى كه در مقابل كسى هستى كه تو را مى بيند و تو او را مى بينى .

(بحارالانوار، ج 83، ص 10)

حديث527

قال حجة بن الحسن العسكرى - عجل الله تعالى فرجه الشريف -:

ملعون ملعون من اخر المغرب الى ان تشتبك النجوم ؛

ملعون است ، ملعون است ، آن كسى كه نماز مغربش را تاخير بيندازد تا زمانى كه آسمان پديدار شود.

(بحارالانوار، ج 52، ص 15)

حديث528

قال حجة بن الحسن العسكرى - عجل الله تعالى فرجه الشريف -:

ملعون ملعون من اخر الغداة الى ان تنقضى النجوم ؛

ملعون است ، ملعون است ، كسى كه نماز صبحش را تاءخير بيندازد تا زمانى كه ستارگان محو شوند.

(بحارالانوار، ج 52، ص 16)

حديث529

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

اذا دخل الوقت يا بلال اعل فوق الجدار و ارفع صوتك بالاذان ؛

اى بلال !هنگامى كه وقت نماز رسيد بالاى ديوار برو و صداى خود را به وسيله اذان بلند كن .

(فروع كافى ، ج 3، ص 307)

حديث530

قال الصادق - عليه السلام -:

فاذا صلى العبد صلاة الصبح مع طلوع الفجر اثبتت له مرتين تثبتها ملائكة الليل و ملائكة النهار ؛

پس هرگاه نمازگزار نماز صبح را با طلوع فجر به جاى آورد دو مرتبه براى او نوشته مى شود، هم فرشته صبح و هم فرشته شب مى نويسند (نماز صبح را فرشته روز و فرشته شب هر دو مشاهده مى كنند).

(ثواب الاعمال ، ص 62)

حديث531

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

ثلاث لاتوخر و هن الصلاة اذا انت و الجنازة اذا حضرت و الايم اذا وجدت كفوا ؛

سه چيز را نبايد تاءخير انداخت ، نماز همين كه وقت آن رسيد، و برداشتن جنازه وقتى آماده شد، و شوهر دادن بيوه وقتى هم كفو خود را يافت .

(نهج الفصاحه ، ص 262، حديث 1261)

حديث532

قال على - عليه السلام -:

ليس عمل احب الى الله - عز و جل - من الصلاة فلا يشغلنكم عن اوقاتها شى ء من امور الدنيا، فان الله -عز و جل- ذم اقواما فقال: ((الذين هم عن صلاتهم ساهون )) يعنى انهم غافلون استهانوا باوقاتها ؛

عملى نزد خداوند محبوبتر از نماز نيست ، چيزى از امور دنيا شما را از خواندن نماز در اول وقت باز ندارد، زيرا خداوند مذمت كرده و اقوامى را فرموده : ((واى بر نمازگزارانى كه از نمازشان غفلت ورزيدند)) يعنى واى بر نمازگزارانى كه از اوقات نماز غفلت كنند و در انجام نماز در اول وقت سهل انگارى نمايند.

(وسائل الشيعه ، ج 3، ص 82)

حديث533

قال الصادق - عليه السلام -:

اذا صليت صلاة فريضة فصل لوقتها صلاة مودع تخاف الا تعود اليها ؛

نماز واجب را در وقت خودش بخوان ، مانند كسى كه نماز وداع مى خواند و مى ترسد كه بعد از اين توفيق نماز خواندن نيابد.

(محجة البيضاء، ج 1، ص 350)

حديث534

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله - :

لا ينال شفاعتى من اخر الصلاة المفروضة بعد وقتها ؛

(فرداى قيامت ) شفاعت من به كسى كه نماز واجب را تا پس از وقت آن به تاءخيراندازد، نخواهد رسيد.

(امالى صدوق ، ص 326)

حديث535

قال الرضا - عليه السلام -:

اعلم ان لكل صلاة وقتين اول و اخر فاول الوقت رضوان الله و اخره عفو الله ؛

بدان كه هر نماز دو وقت دارد: اول وقت و آخر وقت . اول وقت خشنودى پروردگار و آخر آن بخشش خداوند است .

(بحارالانوار، ج 82، ص 249. الحكم الزاهره ، ص 286)

حديث536

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

لايزال الشيطان ذعزا من المؤ من ما حافظ على الصلوات الخمس لوقتهن فاذا ضيعهن تجرا عليه فادخله فى العظائم ؛

شيطان هميشه از مؤ من مى ترسد تا زمانى كه بر نمازهاى پنجگانه محافظت دارد و در وقتش به جا مى آورد، اما هنگامى كه وقت نماز را ضايع كرد بر او جراءت پيدا مى كند و او را در گناهان بزرگ مى اندازد.

(وسائل الشيعه ، ج 3، ص 18)

حديث537

قال الصادق - عليه السلام -:

افضل الاعمال الى الله الصلاة لوقتها، و بر الوالدين والجهاد فى سبيل الله ؛

بهترين اعمال نزد خداوند، نماز اول وقت است پس از آن نيكى به پدرو مادر، و سپس جهاد در راه خدا است .

(بحارالانوار، ج 74، ص 85)

حديث538

قال الباقر - عليه السلام -:

ان الصلاة اذا ارتفعت فى اول وقتها رجعت الى صاحبها و هى بيضاء مشرقة تقول : حفظتنى حفظك الله و اذا ارتفعت فى غير وقتها بغير حدودها رجعت الى صاحبها و هى سوداء مظلمة تقول : ضيغتنى ضيعك الله ؛

هرگاه نماز در اول وقت بالا برود، سفيد و درخشان به سوى صاحبش باز مى گردد و به او خطاب مى كند: از من مواظبت نمودى خدا تو را حفظ كند، و هرگاه در غير وقت خود و بدون شرايط بالا برود، سياه و تاريك به سوى صاحبش باز مى گردد و به او مى گويد مرا تباه ساختى ، خدا تو را نابود كند.

(وسائل الشيعه ، ج 3، ص 78)

حديث539

قال الباقر - عليه السلام -:

وقت صلاة الغداة ما بين طلوع الفجر الى طلوع الشمس ؛

وقت نماز صبح از طلوع فجر تا طلوع خورشيد است .

(وسائل الشيعه ، ج 3، ص 152)

حديث540

حافظواعلى مواقيت الصلوات ، فان العبد لاياءمن الحوادث ؛

مراقب وقتهاى نماز باشيد (كه تا وقتش فرا رسيد انجام دهيد) ؛ چرا كه انسان از حوادثى كه مانع انجام نماز در وقت گردد، ايمن نيست .

(بحارالانوار، ج 82، ص 20)

حديث541

قال الامام على - عليه السلام -:

صل الصلوة لوقتها الموقت لها و لاتعجل وقتها لفراغ و لا تؤ خرها عن وقتها لاشتغال و اعلم ان كل شى ء من عملك تبع لصلوتك ؛

نماز را در وقت مقرر آن به جاى آور، و به خاطر فراغت عجله مكن و به علت اشتغال آن را به تاءخير ميفكن ، و بدان كه همه اعمال تو بسته به نماز تو است .

(نهج البلاغه ، نامه 27)

حديث542

قال زين العابدين - عليه السلام -:

من اهتم بمواقيت الصلاة لم يستكمل لذة الدنيا ؛

آن كه به وقتهاى نماز اهميت بدهد، لذت دنيا را كامل نخواهد كرد.

(وسائل الشيعه ، ج 3، ص 86، فروع كافى ، ج 3، ص 275)

حديث543

كان الحسن بن على - عليه السلام - اذا توضا ارتعدت مفاصله و اصفر لونه فقيل له : فى ذلك فقال : حق على كل من وقف بين يدى رب العرش ان يصفر لونه و يرتعد فرائضه ؛

امام حسن مجتبى (عليه السلام) به هنگام وضو مفصلهايش مى لرزيد و رنگش زرد مى شد. جهت عروض اين حال را از آن حضرت پرسيدند، فرمودند: برهر كسى كه در مقابل پروردگار عرش مى ايستد، سزاوار است كه رنگش زرد شود و اعضايش بلرزد.

(بحارالانوار، ج 43، ص 339)

حديث544

قال الصادق - عليه السلام - :

حتى يتم له تسع سنين ، فاذا تمت له ، علم الوضوء و اضرب عليه و اءمر بالصلوة واضرب عليها، فاذا تعلم الوضوء و الصلاة غفر الله لوالديه ، ان شاء الله ؛

وقتى فرزندانتان به سن نه سالگى رسيد، پس وقتى كه نه سالش تمام شد وضو را به او ياد بدهيد و اگر كوتاهى كرد او را ادب كنيد و او را امر به نماز كنيد و اگر كوتاهى كرد او را ادب كنيد. پس وقتى فرزند وضو ونماز را ياد گرفت ، خدا پدر و مادرش را مى آمرزد، ان شاء الله .

(وسائل الشيعه ، ج 3، ص 13)

حديث545

قال الصادق - عليه السلام -:

فاذا تعلم الوضوء و الصلاة غفر الله لوالديه ؛

اگر شخصى وضو و نماز را فرا گيرد، خداوند پدرو مادر وى را مى آمرزد.

(وسائل الشيعه ، ج 3، ص 13)

حديث546

قال على - عليه السلام -:

لايقرا العبد القران اذا كان على غير طهور حتى يتطهر؛

هنگامى كه وضو نداريد، قرآن نخوانيد ؛ تا اين كه وضو گرفته شود.

(خصال ، ج 2، ص 164)

حديث547

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

ما منكم من احد يتوضا فيبلغ - اوفيسبغ الوضوء - ثم يقول اشهد ان لا اله الا الله وحده لا شريك له ، و اشهد ان محمدا عبده و رسوله ، الا فتحت له ابواب الجنة الثمانية يدخل من ايها شاء؛

هر يك از شما كه زياد و كامل وضو گرفته و سپس بگويد: شهادت ميدهم كه خدايى جز خداى يگانه نيست و براى او شريك وجود ندارد، و شهادت مى دهم كه محمد (ص ) بنده و فرستاده اوست ؛ دربهاى بهشت هاى هشتگانه بر او گشوده شود تا از هر يك كه مى خواهد داخل شود.

(رياض الصالحين ، ص 298)

حديث548

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

الا ادلكم على ما يمحو الله به الخطايا، و يرفع به الدرجات ؟ قالوا: بلى يا رسول الله . قال : اسباغ الوضوء على المكاره و كثرة الخطى الى المساجد و انتظار الصلاة بعد الصلاة ؛

آيا شما را به كارهايى كه خدا به سبب آن خطاها را از بين برده و درجات انسان را بالا مى برد، راهنمائى نكنيم ؟ گفتند: آرى ، اى رسول خدا. فرمودند:

1 - وضوى تمام و كامل گرفتن بر شدايد.

2 - به سوى مساجد زياد قدم برداشتن .

3 - انتظار نماز (بعدى ) پس از نماز (خوانده شده ).

(رياض الصالحين ، ص 297)

حديث549

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

من توضا فاحسن الوضوء خرجت خطاياه من جسده ؛

كسى كه نيكو وضو بگيرد، خطاهايش از جسم او خارج مى شود.

(رياض الصالحين ، ص 296)

حديث550

قال الكاظم - عليه السلام -:

و من توضا الصلاة الصبح كان وضوئه ذلك كفارة لما مضى من ذنوبه فى ليلة الا الكبائر ؛

كسى كه براى نماز صبح وضو مى گيرد، وضويش كفاره گناهان گذشته آن شب اوست به جز گناهان كبيره .

(محجة البيضاء، ج 1، ص 302)

حديث551

قال الكاظم - عليه السلام -:

من توضا للمغرب كان وضوئه ذلك كفارة لما رضى من ذنوبه فى نهاره ما خلا الكبائر؛

كسى كه براى نماز مغرب وضو مى گيرد، وضويش كفاره گناهان گذشته آن روز اوست به جز گناهان كبيره .

(محجة البيضاء، ج 1، ص 302)

حديث552

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

يا على !ان الوضوء قبل الطعام و بعده شفاء فى الجسد و يمن فى الرزق ؛

يا على! قبل از غذا و بعد از غذا، وضو گرفتن ، شفاى بدن و بركت در روزى است .

(بحارالانوار، ج 66، ص 356)

حديث553

قال الصادق - عليه السلام -:

الطهر على الطهر عشر حسنات ؛

وضوى بر روى وضو، ده حسنه است .

(محجة البيضاء، ج 1، ص 302)

حديث554

قال الصادق - عليه السلام -:

الوضوء قبل الطعام و بعده يذهبان الفقر؛

وضو پيش از غذا و بعد از غذا، فقر را از بين مى برد.

(وسائل الشيعه ، ج 1، ص 256)

حديث555

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

اذا اردت الصلوة فاحسن الوضوء، ثم قم ، فاستقبل القبلة ثم كبر؛

زمانى كه خواستى نماز بخوانى ، پس خوب وضو بگير، سپس رو به قبله بايست ، آن گاه تكبير بگو.

(چهل حديث ، ص 15)

حديث556

قال على - عليه السلام -:

يا محمد!من توضا مثل وضوئى ، و قال مثل قولى ، خلق الله تبارك و تعالى من كل قطرة ملكا يقدسه و يسبحه و يكبره فيكتب الله - عز و جل - ثواب ذلك له الى يوم القيامة ؛

اى محمد حنفيه !هركس وضو بسازد، همانند وضويى كه من ساختم ، و بگويد (دعا كند) آن چه كه من گفتم ، خداوند تبارك و تعالى از هر قطره آب وضوى او، ملكى را براى او مى آفريند، كه مشغول تقديس و تسبيح و تكبير براى خداوند هستند. و خداوند عز و جل ثواب اين اذكار را تا روز قيامت براى او ثبت و ضبط خواهد نمود.

(من لايحضره الفقيه ، ج 1، ص 42)

حديث557

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

يا اباذر!اذا كان العبد فى ارض قفر فتوضا او تيمم ثم اذن و اقام و صلى امر الله - عز و جل - الملئكة فصفوا خلفه صفا لايرى طرفاه يركعون بركوعه و يسجدون بسجوده و يؤ منون على دعائه ؛

اى ابوذر! هرگاه بنده اى در بيابانى تنها باشد و وضو بسازد يا تيمم كند، سپس اذان و اقامه بگويد و نماز بخواند، خدا فرشتگان را امر كند كه پشت سر او صفى تشكيل دهند كه دو طرف آن ديده نشود و به نماز او اقتدا نمايند و به دعاى او آمين گويند.

(وسائل الشيعه ، ج 4، ص 621. مكارم الاخلاق ، ص 466)

حديث558

قال الصادق - عليه السلام -:

من تطهر ثم اوى الى فراشه بات و فراشه كمسجده ؛

هر كس وضو بگيرد، سپس در رختخواب خود برود و بخوابد، بستر او مانند مسجد او خواهد بود.

(وسائل الشيعه ، ج 1، ص 265. ثواب الاعمال ، ص 48)

حديث559

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

من اسبغ وضوءه و احسن صلاته ، و ادى زكاة ماله و كف غضبه و سجن لسانه ، و استغفر لذنبه ، و ادى النصيحة لاهل بيت نبيه فقد استكمل حقايق الايمان و ابواب الجنة مفتحة له ؛

كسى كه وضوى خود را شاداب و كامل به جاى آورد، و نماز خويش را نيكو بخواند، زكات مالش را بپردازد، و خشم خود را فرو نشاند و زبانش را از گناهان مربوط به زبان ببندد، و براى گناه خود با توبه طلب آمرزش كند، و نسبت به اهل بيت پيامبر خويش خيرخواه باشد، البته تمام حقايق ايمان در او كامل شده و درهاى بهشت به روى او باز است .

(ثواب الاعمال ، ص 64)

حديث560

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

لا تدخل المساجد الا بالطهارة ؛

داخل مساجد مشو، مگر با وضو.

(مستدرك الوسائل ، ج 3، ص 388)

حديث561

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

يا على !و تقم الصلاة بوضوء سابغ فى مواقيتها ؛

يا على !با وضوى كامل در اول وقت ، اقامه نماز كن .

(سفينة البحار، ج 2، ص 44)

حديث562

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

خصال ست ما من مسلم يموت فى واحدة منهن الا كان ضامنا على الله - عز و جل - ان يدخله الجنة منها رجل توضا فاحسن الوضوء ثم خرج الى مسجد الصلوة فان مات فى وجهه كان ضامنا على الله ؛

شش خصلت است كه اگر هر مسلمان يكى از آنها را داشته باشد نمى ميرد، مگر اين كه خدا ضمانت بهشت رفتنش را خواهد نمود، يكى از آن شش خصلت آن است كه انسان وضو بگيرد، بهترين وضو، سپس جهت نماز به طرف مسجد (از خانه ) حركت كند، پس اگر در اين صورت بميرد، خدا ضامن (بهشت رفتن او) خواهد بود.

(مستدرك الوسائل ، ج 1، ص 227)

حديث563

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

اسباغ الوضوء على المكاره من الكفارات ؛

كامل گرفتن وضو در حال سختى ، كفاره (گناهان ) است .

(جامع احاديث الشيعه ، ج 4، ص 78)

حديث564

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

و ما منكم من احد يخرج من بيته متطهرا الا و الملائكة تقول : اللهم اغفر له اللهم ارحمه ؛

وقتى يكى شما از خانه خارج مى شويد با طهارت (با وضو) باشيد، در اين صورت ملائكه در حق شما دعا مى كنند: خدايا او را بيامرز، خدا بر او رحم كن .

(جامع احاديث الشيعه ، ج 6، ص 387)

حديث565

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

من حافظ على الخمس باكمال طهورها و مواقيتها كانت له نورا و برهانا يوم القيامة ؛

كسى كه نماز پنجگانه خويش را با وضوى تمام و با حفظ وقتهاى آن ها انجام دهد، اين نماز در قيامت براى او نور و برهان است .

(جامع احاديث الشيعه ، ج 4، ص 59)

حديث566

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

بنيت الصلوة على اربعة اسهم : سهم منها اسباغ الوضوء و سهم منها الركوع و سهم منها السجود و سهم منها الخشوع ؛

نماز بر چهار بخش بنا شد: 1 - كامل گرفتن وضو، 2 - ركوع ، 3 - سجود، 4- خشوع .

(مستدرك الوسائل ، ج 1، ص 265)

حديث567

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

يا على !اسباغ الوضوء فى السبرات و انتظار الصلاة بعد الصلاة ، و المشى بالليل و النهار الى الجماعات ؛

يا على !سه چيز موجب رفعت درجه است :

1 - كامل گرفتن وضو در هواى سرد.

2 - انتظار نماز بعد از هر نماز.

3 - رفتن در روز و شب به طرف نماز جماعت .

(بحارالانوار، ج 88، ص 10)

حديث568

قال الصادق - عليه السلام -:

يوتى بعبد يوم القيامة ليست له حسنة فقال له اذكروا تذكر هل لك من حسنة قال : فيتذكر، فيقول : يا رب ما بى من حسنة الا ان فلانا عبدك المؤ من مربى فطلبت منه ماء فاعطانى ماء فتوضات به و صليت لك قال : فيقول الرب تبارك و تعالى قد غفرت لك ادخلوا عبدى الجنة ؛

روز قيامت بنده اى را مى آورند كه هيچ حسنه اى ندارد پس به او گفته مى شود فكر كن و ياد بياور آيا براى تو كار خيرى هست ؛ بنده فكر مى كند سپس ميگويد: خدايا! من هيچ حسنه اى ندارم ، الا اين كه فلانى از بندگان مومن تو (روزى ) از كنار من عبور كرد و من از او طلب آب كردم و او به من آب داد و با آن وضو گرفتم و براى تو نماز گزاردم ؛ پس خداوند تبارك و تعالى مى فرمايد: به درستى كه من تو را بخشودم و دستور مى دهد او را داخل بهشت كنند.

(بحارالانوار، ج 7، ص 290)

533 - وضو، موجب رفعت درجه

حديث569

قال على - عليه السلام -:

لايجوز صلاة امرء حتى يطهر خمس جوارح : الوجه و اليدين و الراس والرجلين بالماء و القلب بالتوبة ؛

نمازگزار پنج عضو بدنش را پاك كند، صورت ، دو دست ، سر و دو پا را با آب ، و قلب را با توبه ؛ در غير اين صورت ، جايز نيست كه نماز بخواند.

(بحارالانوار، ج 84، ص 249)

حديث570

قال الصادق - عليه السلام -:

لايتم الصلاة الا لذى طهر سابغ ؛

نماز تمام و مورد قبول نيست ، مگر با طهارت كامل .

(فلاح السائل ، ص 43)

حديث571

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

من توضا فذكر اسم الله طهر جميع جسده و كان الوضوء الى الوضوء كفارة لما بينهما من الذنوب و من لم يسم لم يطهر من جسده الا ما اصابه الماء؛

كسى كه وضو بگيرد و بسم الله بگويد، تمام بدن خود را طهارت داده است و اين وضو كفاره گناهان او تا وضوى ديگر است ، و كسى كه بسم الله نگويد از بدنش تنها آن چه را آب به آن رسيده طهارت داده است .

(محجة البيضاء، ج 1، ص 296)

حديث572

قال الصادق - عليه السلام -:

من ذكر اسم الله على وضوء فكانما اغتسل ؛

كسى كه براى وضو خود ((بسم الله )) بگويد مانند اين است كه غسل كرده باشد.

(محجة البيضاء، ج 1، ص 299)

حديث573

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

مفتاح الصلاة الطهور؛

كليد نماز، پاكى است .

(محجة البيضاء، ج 1، ص 281)

حديث574

عن النبى - صلى الله عليه وآله -:

من توضا فاسبغ الوضوء و صلى ركعتين لم يحدث فيهما نفسه بشى ء من الدنيا خرج من ذنوبه كيوم ولدته امه ؛

كسى كه وضو گيرد و آن را كامل به جا آورد، و با آن دو ركعت نماز گزارد كه در آن از دنيا با خود سخن نگويد، از گناهان خويش مانند روزى كه از مادر زاييده شده است ، بيرون مى آيد.

(محجة البيضاء، ج 1، ص 302)

حديث575

قال الباقر - عليه السلام -:

ان السواك فى السحر قبل الوضوء من السنة ؛

سحرگاه ، پيش از وضو، مسواك زدن از سنت اسلامى است .

(ميزان الحكمه ، ج 4، ص 596)

حديث576

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

يا على !و عليك بالسواك عند كل وضوء ؛

اى على! بر تو باد مسواك زدن به هنگام هر وضو.

(اصولى كافى ، ج 8، ص 72)

حديث577

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

السواك شطر الوضوء ؛

مسواك كردن جزئى از وضو است .

(محجة البيضاء، ج 1، ص 297)

حديث578

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

امتى الغر المحجلون من اثار الوضوء يوم القيامة ؛

امت مرا دست و پاى نورانى باشد روز قيامت ، از آثار وضوء كه در دنيا گرفته باشد.

(شهاب الاخبار، ص 122)

حديث579

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

من باب على طهر فكانما احيى الليل ؛

كسى كه شب را با وضو بيارامد، گويى كه تمام شب را به احياء و عبادت گذرانده است .

(وسائل الشيعه ، ج 1، ص 266)

حديث580

قال الرضا - عليه السلام -:

... لان يكون العبد طاهرا اذا قام بين يدى الجبار عند مناجاته ؛

... چون وضو يك ادب در برابر خدا است ، بنده به هنگام نماز، وقتى كه دربرابر خداوند مى ايستد، پاك باشد.

(بحارالانوار، ج 6، ص 64)

حديث581

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

من جدد وضوءة من غير حدث جدد الله توبته من غير استغفار ؛

هركس وضويش را بدون اينكه باطل شود تجديد كند، خداوند توبه اش را بدون استغفار تجديد مى كند.

(محجة البيضاء، ج 1، ص 302)

حديث582

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

الوضوء على الوضوء نور على نور ؛

وضوى پس از وضو بسيار پسنديده است .

(محجة البيضاء، ج 1، ص 302)

حديث583

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

الوضوء نصف الايمان ؛

وضو گرفتن نيمى ازايمان است .

(بحارالانوار، ج 80، ص 238)

حديث584

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

الوضوء مد و الغسل صاع و سياتى اقوام يستقلون ذلك فاولئك على خلاف سنتى ؛

براى وضو ده سير آب و براى غسل ، سه كيلو آب كافى است ، ولى افرادى در آينده مى آيند كه اين مقدار را كم مى شمارند (و آب زيادى مصرف خواهند كرد) كه آنها بر خلاف راه من مى روند.

(محجة البيضاء، ج 1، ص 301)

حديث585

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

خللوا بين اصابعكم لايخلل الله بينها بالنار ؛

هنگام وضو ميان انگشتان خود فاصله دهيد تا خدا به وسيله آتش ميان آنها را فاصله ندهد.

(نهج الفصاحه ، ص 306)

حديث586

قال الصادق - عليه السلام -:

من توضا و تمندل كتبت له حسنة ، و من توضا و لم يتمندل حتى يجف وضوئه كتبت له ثلاثون حسنة ؛

كسى كه وضو بگيرد و خود را با حوله خشك نمايد، يك حسنه براى او نوشته مى شود، و هر كه وضو بگيرد و خشك نكند، بلكه صبر نمايد تا اعضاء وضو به خودى خود خشك شود، سى حسنه براى او نوشته مى شود.

(بحارالانوار، ج 80، ص 330)

حديث587

قال الباقر - عليه السلام -:

ثلاث كفارات فاسباغ الوضوء فى السبرات و بالمشى بالليل و النهار الى الجماعات و المحافظة على الصلوات ؛

سه چيز است كه جبران كننده و محو كننده گناه است :

1 - كامل گرفتن وضو در هواى بسيار سرد.

2 - راه رفتن در شب و روز به سوى جماعتهاى اسلامى (نماز جماعت و جمعه ).

3 - مراقبت بر انجام صحيح نمازها.

(معانى الاخبار، ص 314)

حديث588

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

...والوضوء مفتاح الصلاة ؛

... وضو كليد نماز است .

(نهج الفصاحه ، حديث 1588)

حديث589

قال الصادق - عليه السلام -:

لاحظ فى الاسلام لمن ترك الصلاة ؛

تارك نماز، حظ و بهره اى از اسلام ندارد.

(ميزان الحكمه ، ج 5، ص 402)

حديث590

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

لتنقضن عرى الاسلام عروة ، كلما انتقضت عروة تشبث الناس بالتى تليها، فاولهن نقض الحكم ، و اخرهن الصلاة ؛

دستگيره هاى اسلام يك به يك شكسته مى شود، هرگاه يك دستگيره نابود شود مردم به آن چه نزديك آن است چنگ مى زنند، اول آنها شكستن حكومت است (حكومت اسلامى را از دست صاحب آن خارج مى كنند) و آخر آن ها نماز است (نماز را ترك مى كنند).

(اصول وافى ، ج 2، ص 72)

حديث591

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

تارك الصلاة يسال الرجعة الى الدنيا، و ذلك قول الله تعالى : حتى اذا جاء احدهم الموت قال : ((رب ارجعون ، لعلى اعمل صالحا فيما تركت ، كلا انها كلمة هو قائلها و من ورائهم برزخ الى يوم يبعثون )) ؛

بى نماز درخواست مى كند به دنيا برگردد، و اين است سخن خداوند متعال تا گاهى كه به يكى از آنان مرگ آمد گويد: ((پروردگارا مرا برگردانيد تا شايد عمل شايسته انجام دهم در آن چه بازگذاردم ، نه چنين است آن سخنى است او گوينده اش هست ، و از پشت آن ها تا روزى كه برانگيخته شوند برزخ است .))

(بحارالانوار، ج 77، ص 58. اصول وافى ، ج 2، ص 65)

حديث592

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

الجفاء كل الجفاء و الكفر من سمع منادى الله تعالى ينادى بالصلاة و يدعوه الى الفلاح فلا يجيبه ؛

نشان خشونت و كفر (نفاق ) آن است كه كسى منادى خدا را بشنود كه به نماز ندا مى دهد و وى را به رستگارى مى خواند و دعوت او را اجابت نكند.

(نهج الفصاحه ، ص 279)

حديث593

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

من ترك الصلوة متعمدا من غير علة فقد برء من ذمة الله و ذمة رسوله ؛

كسى كه نماز را عمدا و بدون علت ترك كند از امان خداو رسولش دور خواهد بود.

(جامع احاديث الشيعه ، ج 4، ص 75)

حديث594

قال الصادق - عليه السلام -:

جاء رجل الى النبى - صلى الله عليه وآله - فقال : يا رسول الله !اوصينى ، فقال : لاتدع الصلاة متعمدا فان من تركها متعمدا فقد برئت منه ملة الاسلام ؛

مردى پيش رسول خدا (ص ) آمد و عرض كرد: يا رسول الله !مرا نصيحتى بفرماييد، حضرت فرمودند: نماز را عمدا رها مكن ، كسى كه عمدا نماز را ترك كند ملت اسلام از او بيزار است .

(وسائل الشيعه ، ج 3، ص 29)

502 - عقاب تارك الصلوة

حديث595

قال على - عليه السلام -:

اللهم العن من ترك الصلوة متعمدا؛

خدايا لعنت كن كسى را كه عمدا نماز را ترك كند.

(جامع احاديث الشيعه ، ج 4، ص 76)

حديث596

عن ابى جعفر - عليه السلام -:

ان رجلا ذكر له رجلا فقال : انهتك وارتكب المحارم و استخف بالفرائض حتى انه ترك الصلوة و كان متكئا فاستوى جالسا و قال : سبحان الله !ترك الصلوة المكتوبة ؟ان ترك الصلوة المكتوبة عند الله عظيم ؛

مردى در پيش امام باقر (ع ) از حالت مردى ياد نمود: مردى است بى پروا! مرتكب محارم مى شود، و واجباتش را سبك مى شمارد، حتى نمازش را ترك مى كند، امام باقر (ع ) از حال تكيه به نشسته شده ، فرمود: ((سبحان الله !نماز واجب را ترك كرد؟همانا ترك نماز واجب نزد خدا بزرگ است )).

(مستدرك الوسائل ، ج 1، ص 172)

حديث597

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

الصلاة عماد الدين ، فمن ترك صلاته متعمدا فقد هدم دينه و من ترك اوقاتها يدخل الويل ، و الويل واد فى جهنم كما قال الله تعالى : ((ويل للمصلين ، الذينهم عن صلاتهم ساهون )) ؛

نماز ستون دين است ، پس كسى كه نمازش را عمدا ترك كند دينش را منهدم كرده است ، و كسى كه اوقات نماز را ترك كند داخل در ((ويل )) مى شود و ويل وادى است در جهنم چنان كه خدا فرمود: ويل جاى نمازگزاران است آن نمازگزارانى كه در نماز خود سهو كننده و غافلند.

(بحارالانوار، ج 82، ص 202)

حديث598

قال على - عليه السلام -:

الا تسمعون الى جواب اهل النار حين سئلوا ((ما سلككم فى سقر؟ قالوا: لم نك من المصلين )) ؛

آيا به پاسخ اهل دوزخ گوش فرا نمى دهيد كه وقتى از آن ها مى پرسند: ((چه چيز شما را گرفتار دوزخ ساخت ؟مى گويند: ما از نمازگزاران نبوديم )).

(بحارالانوار، ج 82، ص 224. نهج البلاغه ، خطبه 190)

حديث599

قال الامام الصادق - عليه السلام - :

ان الله يدفع بمن يصلى من شيعتنا عمن لايصلى من شيعتنا و لو اجمعوا على ترك الصلوة لهلكوا ؛

همانا، خداوند به وسيله شيعيان نمازگزار ما از شيعيان بى نماز ما (بلا را) دفع مى كند، ولى اگر همه تارك نماز بودند هر آينه همه هلاك مى شدند.

(مستدرك الوسائل ، ج 1، ص 184)

حديث600

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

بين الايمان و الكفر ترك الصلاة ؛

فاصله ميان ايمان و كفر، نماز نخواندن است .

(ميزان الحكمه ، ج 5، ص 402. كنزالعمال ، حديث 18869)

حديث601

قال الصادق - عليه السلام -:

ان تارك الصلوة كافر ؛

همانا ترك كننده نماز واجب ، كافر است .

(وسائل الشيعه ، ج 3، ص 28)

حديث602

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

من ترك الصلوة متعمدا فقد كفر؛

هركس عمدا نمازش را ترك كند، كفر ورزيده است .

(لئالى الاخبار، ص 394)

حديث603

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

من ترك الصلاة متعمدا كتب اسمه على باب النار ممن يدخلها؛

هركس عمدا نمازش را ترك كند، بر درب جهنم نامش از دوزخيان نوشته مى شود.

(كنزالعمال ، ج 7، حديث 19090)

حديث604

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

من ترك صلوة لايرجو ثوابها و لايخاف عقابها فلاابالى ايموت يهوديا و نصرانيا او مجوسيا ؛

كسى كه نماز را ترك كند، اميد به پاداش نمازش نمى باشد و از عذاب آن نيز ترسناك نيست ، پس باكى نيست كه يهودى بميرد، يا نصرانى ، يا مجوسى .

(بحارالانوار، ج 82، ص 203. ميزان الحكمه ، ج 5، ص 403

حديث605

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

ما بين المسلم و بين ان يكفر الا ان يترك الصلاة الفريضة متعمدا او يتهاون بها فلا يصليها؛

فاصله بين مسلمان و بين كفرش چيزى جز ترك نماز واجب نيست كه يا عمدا ترك نمايد و اصلا قبول نداشته باشد و يا از بى اعتنايى نماز نخواند.

(بحارالانوار، ج 82، ص 216. ميزان الحكمه ، ج 5، ص 402)

حديث606

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله - :

اما الصلاة فلا خير فى دين لا صلاة فيه ؛

دينى كه در او نماز نباشد، فايده و خيرى ندارد (خيرى در آن نيست ).

(سيره ابن هشام ، ج 3 - 4، ص 504)

حديث607

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

تارك الصلاة ملعون فى التوراة ملعون فى الانجيل ملعون فى الزبور ملعون فى القران ملعون فى لسان جبرئيل ملعون فى لسان ميكائيل ملعون فى لسان اسرافيل ملعون فى لسان محمد ؛

ترك كننده نماز در تورات و انجيل و زبور و قرآن مورد لعنت قرار گرفته و به زبان جبرئيل و ميكائيل و اسرافيل و محمد(ص) ملعون است .

(انوار الهداية ، ص 197، الحكم الزاهره ، ص 294)

حديث608

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

بين العبد و بين الكفر ترك الصلاة ؛

فاصله كفر و بندگى ترك نماز است .

(بحارالانوار، ج 82، ص 202. ميزان الحكمه ، ج 5، ص 403)

حديث609

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

من ترك صلاته حتى تفوته من غير عذر فقد حبط عمله ؛

كسى كه نمازش را بدون عذر ترك كند (نخواند) تا وقت آن بگذرد، عمل او نابود شده است .

(بحارالانوار، ج 82، ص 203. ميزان الحكمه ، ج 5، ص 403)

حديث610

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

من اعان تارك الصلوة بلقمة او كسوة فكانما قتل سبعين نبيا اولهم ادم و اخرهم محمد ؛

كسى كه ترك كننده نماز را به دادن طعامى يا لباسى يارى كند، مثل اين است كه هفتاد پيامبر را كشته ، كه اول آنها آدم ، و آخر آن ها محمد(ص) است .

(لئالى الاخبار، ص 395)

حديث611

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

من ترك صلاته متعمدا فقد هدم دينه ؛

كسى كه عملا نمازش را ترك كند، به تحقيق كه دينش را منهدم كرده است .

(بحارالانوار، ج 82، ص 202. ميزان الحكمه ، ج 5، ص 402)

حديث612

امام صادق - عليه السلام - فرمودند:

لا تتهاون بصلاتك فان النبى - صلى الله عليه وآله - قال عند موته ليس انى من استخف بصلاته ؛

سستى مكن در امر نمازت ، زيرا كه رسول خدا (ص ) فرمودند: - در هنگام رحلت - نيست از من كسى كه نمازش را خفيف شمارد .

(فروع كافى ، ج 3، ص 269، حديث 7)

حديث613

قال على - عليه السلام -:

لايقومن احدكم فى الصلاة متكاسلا و لاناعسا و لايفكرن فى نفسه فانه بين يدى ربه - عز و جل - ؛

هيچ وقت (نمازگزار) هنگام نماز با حالت كسالت و خستگى و در حال چرت به نماز نايستد و نمازگزار در خود فكر نكند، زيرا در برابر پروردگار بزرگ خود ايستاده است .

(بحارالانوار، ج 84، ص 239)

حديث614

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

من تهاون بصلاته ... يرفع الله البركة من عمره و من رزقه و يمحو الله تعالى سيماء الصالحين من وجهه و كل عمل يعمله لايوجر عليه و لا يرتفع دعائه الى السماء و ليس له حظ فى دعاء الصالحين و يموت ذليلا و جائعا و عطشائا؛

هر كس نسبت به نمازش كوتاهى كند، خداوند متعال بركت را از عمر و مال او بر مى دارد و سيماى شايستگان را از چهره اش مى زدايد، هركارى كه انجام مى دهد پاداشى نخواهد داشت دعايش مستجاب نمى شود، بهره اى از دعاى نيكوكاران براى او نيست ، هنگام مرگ با احساس خوارى ، گرسنگى و تشنگى از دنيا مى رود.

(بحارالانوار، ج 83، ص 21)

حديث615

قال الباقر - عليه السلام -:

بينا رسول الله - صلى الله عليه وآله - جالس فى المسجد اذا دخل رجل فقام فصلى فلم يتم ركوعه و لاسجوده فقال - صلى الله عليه وآله -: نقر كنقر الغراب لئن مات هذا و هكذا صلاته ليموتن على غير دينى ؛

هنگامى كه پيامبر (ص ) در مسجد نشسته بود، ناگهان مردى وارد شد و به نماز ايستاد، ليكن ركوع و سجود را كامل به جا نياورد. پيامبر (ص ) فرمودند: مانند كلاغ منقار بر زمين زد، اگر اين مرد بميرد و نمازش به همين گونه باشد، بر غير دين من مرده است .

(محجة البيضاء، ج 1، ص 340)

حديث616

قال الصادق - عليه السلام -:

ان شفاعتنا لاتنال مستخفا بالصلاة ؛

همانا شفاعت ما به كسى كه نمازش را سبك بشمارد، نمى رسد.

(بحارالانوار، ج 82، ص 227)

حديث617

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

لاينال شفاعتى من اخر الصلوة بعد وقتها ؛

كسى كه نماز را از وقتش تاءخير بيندازد، (فرداى قيامت ) به شفاعت من خواهد رسيد.

(بحارالانوار، ج 83، ص 20)

حديث618

قال النبى - صلى الله عليه وآله -:

لاتضيعوا صلاتكم ، فان من ضيع صلاته حشره الله مع قارون و فرعون و هامان - لعنهم الله و اخزاهم ، - و كان حقا على الله ان يدخله النار مع المنافقين ، فالويل لمن لم يحافظ صلاته ؛

نماز خودتان را ضايع نكنيد، به حقيقت هر كس نماز خويش را ضايع كند، خداوند عز و جل او را با قارون و فرعون و هامون محشور مى كند، خداوند به آنان لعنت كند و آنها را رسوا سازد، و بر خدا لازم است آن ها را با منافقها به آتش داخل كند، پس واى بر كسى كه به نمازش مواظب نباشد.

(بحارالانوار، ج 82، ص 202)

حديث619

قال النبى - صلى الله عليه وآله -:

لايزال الشيطان يرعب من بنى ادم حافظ على الصلوات الخمس ، فاذا ضيعهن تجرا عليه و اوقعه فى العظائم ؛

شيطان همواره از فرزند آدم مى ترسد مادامى كه بر نمازهاى پنجگانه مواظبت مى كند، آن گاه كه آنهارا ضايع كرد بر وى جرى مى شود و او را بر گناهان بزرگ داخل مى كند.

(كافى ، ج 2، ص 386)

حديث620

قال الصادق - عليه السلام -:

ابصر على بن ابى طالب - عليه السلام - رجلا ينقر صلاته فقال : منذكم صليت بهذه الصلاة ؟فقال له الرجل : منذ كذا و كذا فقال : مثلك عند الله مثل الغراب اذا نقر لومت مت على غير ملة ابى القاسم محمد - صلى الله عليه وآله - ثم قال على - عليه السلام -: ان اسرق الناس من سرق من صلاته ؛

على (ع ) به مردى كه نمازش را به سرعت مى خواند، نگاه كرد امام سؤ ال كرد از چه وقتى اين طور نماز مى خوانى ؟مرد پاسخ داد: از فلان وقت تا به حال .امام فرمودند: مثل (نماز خواندن ) تو در پيش خداوند مثل كلاغى است كه (بسرعت ) از زمين دانه مى چيند، اگر تو به اين حالت بميرى ، مرده اى به غير دين پيامبر اسلام ، امام فرمودند: همانا كه دزدترين مردم كسى است كه از نمازش بدزدد(يعنى كم كند).

(وسائل الشيعه ، ج 3، ص 24)

حديث621

قال الصادق - عليه السلام -:

اياكم و الكسل ، ان ربكم رحيم ، يشكر القليل ، ان الرجل ليصلى الركعتين تطوعا يريد بهما وجه الله فيدخله الله بهما الجنة ؛

از سستى دورى كنيد، زيرا پروردگار شما مهربان است ، اندك را مى پذيرد، هر آينه مرد دو ركعت نماز مستحبى مى خواند، و با آن دو خدا را اراده مى كند، و خداوند به سبب اين دو ركعت ، او را به بهشت داخل مى كند.

(وسائل الشيعه ، ج 3، ص 30.اصول وافى ، ج 2، ص 61)

حديث622

قال الرضا - عليه السلام -:

...و اياك ان تكسل عنها (الصلوة ) او تتوانى فيها او تتوانى بحقها او تضيع حدها و حدودها او تنقرها نقر الديك او تستخف بها او تشتغل عنها بشى ء من عرض الدنيا او تصلى بغير وقتها، و قال رسول الله - صلى الله عليه وآله - ليس منى من استخف بصلوته لا يرد على الحوض لا والله ؛

بپرهيزيد از اين كه در نماز سستى و تنبلى كنيد و يا حدودش را ضايع كنيد يا از روى دستپاچگى ركوع و سجده نماز را آن چنان به جا آوريد كه گويى همچون خروس منقار مى زنيد يا اين كه نماز را سبك بشماريد يا اين كه به جاى نماز به امور دنيوى مشغول شويد و يا در غير وقت نماز بخوانيد، در هر حال رسول خدا فرمود: از من نيست كسى كه نمازش را سبك بشمارد.قسم به خدا بر حوض كوثر بر من نخواهد رسيد.

(مستدرك الوسائل ، ج 1، ص 172)

حديث623

قال الصادق - عليه السلام -:

والله انه لياتى على الرجل خمسون سنة ما قبل الله منه صلاة واحدة ، فاى شى ء اشد من هذا، و الله انكم لتعرفون من جيرانكم و اصحابكم من لو كان يصلى لبعضكم ما قبلها منه لاستخفافه بها، ان الله لايقبل الا الحسن فكيف يقبل ما استخف به ؛

به خدا سوگند ممكن است پنجاه سال بر انسان بگذرد و خداوند يك نماز از او نپذيرد و چه چيزى سخت تر از اين است ، سوگند به خدا كه شما از همسايگان و ياران خويش كسى را مى شناسيد كه اگر براى يكى از شما نماز

بگذارد به سبب سبك شمردنش آن را نمى پذيرد و خداوند جز خوب را قبول نمى كند و چگونه ممكن است چيزى را كه خفيف شمرده شده است بپذيرد.

(وسائل الشيعه ، ج 3، ص 15.محجة البيضاء، ج 1، ص 341)

حديث624

قال الصادق - عليه السلام -:

اذا قام العبد فى الصلاة فخفف صلاته قال الله تعالى لملائكته : اما ترون الى عبدى كانه يرى ان قضاء حوائجه بيد غيرى ، اما يعلم ان قضاء حوائجه بيدى ؛

هرگاه بنده براى نماز به پا خيزد و نمازش را سبك ادا كند، خداوند به فرشتگان خود مى فرمايد: آيا به بنده من نمى نگريد كه گويا برآوردن حاجتهايش را به دست ديگرى غير از من مى بيند آيا نمى داند كه برآوردن حوايج او به دست من است .

(محجة البيضاء، ج 1، ص 341. تهذيب ، ج 1، ص 204)

حديث625

قال الصادق - عليه السلام -:

ان العبد اذا عجل فقام لحاجته يقول الله تبارك و تعالى : ((اما يعلم عبدى انى انا اقضى الحوائج )) ؛

زمانى كه بنده براى رفع حاجت خود نمازش را با عجله بخواند، خداوند مى فرمايد: ((آيا بنده من نميداند كه حاجت او را من برآورده مى كنم )).

(وسائل الشيعه ، ج 3، ص 24)

حديث626

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

ليس منى من استخف بصلاته لايرد على الحوض لاوالله ؛

كسى كه نماز را سبك شمارد از من نيست ، به خدا سوگند كه بر حوض (كوثر در قيامت ) مرا ملاقات نخواهد كرد.

(وسائل الشيعه ، ج 3، ص 15.من لايحضره الفقيه ، ج 1، باب 29، حديث 18)

حديث627

قال الباقر - عليه السلام -:

لا تقم الى الصلوة متكاسلا و لامتناعسا و لامتثاقلا فانها من خلل النفاق ؛

با حال مستى و خواب آلوده و كاهلانه نماز را به جا نياور، كه اينها از روزنه هاى نفاق است .

(ميزان الحكمه ، ج 5، ص 398.بحارالانوار، ج 84، ص 231)

حديث628

قال الصادق - عليه السلام -:

اياكم ان يستخف احدكم بصلاته ؛

بپرهيزيد از اين كه يكى از شما نماز را سبك بشماريد.

(بحارالانوار، ج 84، ص 236)

حديث629

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

...لاصلوة لمن لايتم ركوعها و سجودها ؛

كسى كه ركوع و سجودش را ناتمام و شتابزده به جا مى آورد، نمازش پذيرفته نيست .

(بحارالانوار، ج 84، ص 253)

حديث630

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

الصلاة عماد الدين ، فمن ترك صلاته متعمدا فقد هدم دينه ، و من ترك اوقاتها يدخل الويل ، و الويل واد فى جهنم كمال قال الله تعالى : ((ويل للمصلين ، الذينهم عن صلاتهم ساهون )) ؛

نماز ستون دين است ، پس كسى كه عمدا نمازش را ترك كند به تحقيق كه دينش را منهدم كرده است و كسى نمازش را در وقتش به جا نياورد داخل ((ويل )) مى شود، و ((ويل )) چاهى است در جهنم كه خداوند مى فرمايد: ((واى براى نمازگزارانى كه از نماز خويش غفلت دارند)).

(بحارالانوار، ج 82، ص 202.ميزان الحكمه ، ج 5، ص 402)

حديث631

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

مثل الذى لايتم صلاته كمثل حبلى حملت حتى اذا دنا نفاسها اسقطت فلا هى ذات حمل ولا ذات ولد ؛

مثل آن كسى كه نمازش را كامل به جا نمى آورد، مثل زن حامله اى است كه (نه ماه ) حملش را نگهدارى كرده تا نزديك زايمان بچه را سقط كرده است .پس اين چنين زن را نه زن حامله مى گويند و نه زن صاحب فرزند.

(مستدرك الوسائل ، ج 1، ص 173)

حديث632

قال النبى - صلى الله عليه وآله -:

اسرق الناس فاالذى يسرق من صلاته فصلاته تلف كما يلف الثوب الخلق فيضرب بها وجهه ؛

دزدترين مردم كسى است كه به خاطر سرعت و شتابزدگى از نماز خود كم كند، نماز چنين انسانى ، همچون جامه مندرسى در هم پيچيده شده ، به صورت او پرتاب مى گردد.

(ميزان الحكمه ، ج 5، ص 406)

حديث633

قال على - عليه السلام -:

ان اسرق الناس من سرق من صلاته ؛

دزدترين مردم كسى است كه از نمازش كم بگذارد.

(بحارالانوار، ج 82، ص 222)

حديث634

قال الصادق - عليه السلام -:

اذا قام العبد الى الصلاة اقبل الله - عز و جل - عليه بوجهه فلا يزال مقبلا عليه حتى يلتفت ثلاث مرات فاذا التفت ثلاث مرات اعرض عنه؛

وقتى بنده به نماز ايستاد، خداوند متعال به وى توجه مى كند و توجه اش را از او قطع نمى كند تا موقعى كه سه مرتبه از ياد خدا غافل گردد، در اين هنگام خداوند سبحان نيز از او اعراض خواهد كرد.

(بحارالانوار، ج 84، ص 241)

حديث635

قال الصادق - عليه السلام -:

لاينال شفاعتنا من استخف بالصلاة ؛

هركس نماز را سبك بشمارد، به شفاعت ما دست نخواهد يافت .

(فروع كافى ، ج 3، ص 270، حديث 15)

حديث636

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

لايقبل الله صلاة خمسة نفر.الابق من سيده و امراة لايرضى عنها زوجها و مدمن الخمر و العاق و اكل الربا ؛

خداوند نماز پنج گروه را نمى پذيرد:

1 - بنده اى كه از نزد مولاى خود فرار كرده است .

2 - زنى كه شوهرش از وى راضى نيست .

3 - شرابخوار و دائم الخمر.

4 - كسى كه عاق والدين شده است .

5 - رباخوار.

(مستدرك الوسائل ، ج 13، ص 332)

حديث637

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

من صلى صلوة يرائى بها فقد اشرك ؛

كسى كه براى خودنمايى نماز بخواند مشرك است .

(بحارالانوار، ج 67، ص 222)

حديث638

امام صادق - عليه السلام -:

انما لك من صلاتك ما اقبلت عليه منها، فان اوهمها كلها، او غفل عن ادابها، لغت فضرب بها وجه صاحبها ؛

همانا از نماز تو، آن مقدار قبول مى شود كه در آن ، توجه داشته اى پس اگر شخص ، از تمامش غافل شود يا از آدابش غافل شود آن نماز، مچاله مى شود و بر روى خواننده آن پرتاب مى شود.

(فروع كافى ، ج 3، ص 363)

حديث639

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

من شرب الخمر لم تقبل له صلاة اربعين ليلة فان عاد فاربعين ليلة من يوم شربها فان مات فى تلك الاربعين ليلة من غير توبة سقاه الله يوم القيامة من طينة خبال ؛

كسى كه شراب مى نوشد نماز وى تا چهل شبانه روز مقبول نيست و اگر بار ديگر لب به شراب زد باز هم تا چهل شب و اگر بدون ((توبه )) در اين اوقات بميرد، خداوند متعال وى را از خاك فاسد سيراب خواهد ساخت .

(تفسير القمى ، ج 1، ص 181)

حديث640

عن الباقر - عليه السلام -:

ما عصى الله بشى ء اشد من شرب المسكر ان احدهم يدع الصلاة الفريضة و يثب على امه و ابنته و اخته و هو لا يعقل ؛

گناهى بدتر از شرب خمر، نيست و شرابخوار، در حال مستى ، نماز واجب را رها و با مادر و خواهر و دخترش همبستر مى شود ؛زيرا او در آن حال انديشه خود را از دست داده است .

(وسائل الشيعه ، ج 17، ص 250)

حديث641

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

من اغتاب مسلما او مسلمة لم يقبل الله صلاته و لا صيامه اربعين يوما الا ان يغفر له صاحبه - من اغتاب فى شهر رمضان لم يوجر على صيامه ؛

كسى كه غيبت شخص روزه دارى نمايد خداوند متعال نماز و روزه وى را تا چهل روز مورد پسند قرار نمى دهد، مگر آن كه غيبت شونده از وى راضى شود.(و افزود:) كسى كه در ماه رمضان غيبت كند از روزه دارى خويش اجرى به دست نمى آورد.

(جامع الاخبار صدوق ، فصل الغيبة )

حديث642

قال على - عليه السلام -:

لايقبل الله الصلاة ممن منع الزكاة ؛

هر كس مانع دادن زكات شود، نمازش قبول نمى شود.

(بحارالانوار، ج 96، ص 29)

حديث643

قال الصادق - عليه السلام -:

يجاء بعبد القيامة قد صلى فيقول : يا رب صليت ابتغاء وجهك ، فيقال له : بل صليت ليقال ما احسن صلاة فلان ؟اذهبوا به الى النار...؛

چون روز قيامت فرا رسد، بنده اى را مى آورند كه اهل نماز بوده و خود نيز چنين ادعا مى كند به وى مى گويند: تو بدان جهت نمازگزاردى كه تو را ستايش كنند، پس به ملائكه دستور مى رسد اورا به سوى آتش ببريد.

(بحارالانوار، ج 62، ص 301)

حديث644

قال على - عليه السلام -:

و اياكم و البطنة فانها مقساة للقلب و مكسلة عن الصلوة و مفسدة للحسد ؛

از پرخورى دورى كنيد كه موجب قساوت قلب و باعث كسالت از اقامه نماز و سبب تباهى بدن است .

(غررالحكم ، ص 80)

حديث645

قال الصادق - عليه السلام -:

لاصلاة لحاقن و لاحاقب ؛

كسى كه در حال خوددارى از بول و با باد معده نماز بخواند، نمازش كامل نيست .

(المحجة البيضاء، ج 1، ص 254)

حديث646

قال الباقر - عليه السلام -:

من شرب الخمر فسكر منها لم يقبل الله صلاته اربعين يوما فان ترك الصلاة فى هذه الايام ضوعف عليه العذاب لترك الصلاة ؛

كسى كه شراب بنوشد و مست شود، تا چهل روز، نماز او قبول نيست ؛ پس اگر نمازى را در اين روزها ترك كند، عقاب و كيفر وى نيز چند برابر است .

(ثواب الاعمال ، ص 551)

حديث647

قال الباقر - عليه السلام -:

ما لك من صلاتك الا ما اقبلت عليه فيها، فان اوهمها كلها او غفل عن ادائها لفت فضرب بها وجه صاحبها ؛

از نمازت جز آن چه در آن رو آوردى به آن ، اگر همه آنها را غلط انجام بدهد، يا از انجام آن غافل شود پيچيده شود، سپس آن را بر صورت صاحب آن مى زنند.

(بحارالانوار، ج 84، ص 240.اصول وافى ، ج 2، ص 106)

حديث648

قال الصادق - عليه السلام -:

ان الرجل ليكذب الكذبة فيحرم بها صلاة الليل ؛

همانا مردى دروغ مى گويد، پس به خاطر آن دروغگويى از نماز شب محروم مى شود.

(ميزان الحكمه ، ج 5، ص 422)

حديث649

قال الكاظم - عليه السلام -:

لاتصم صوما يمنعك من الصلوة ، فان الصلوة احب الى الله من الصيام ؛

روزه اى(مستحبي) را كه مانع انجام نماز مى شود نگير، چرا كه نماز در پيشگاه خدا بهتر ازروزه است .

(مستدرك الوسائل چاپ جديد، ج 2، ص 43)

حديث650

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

ان العبد اذا اشتغل بالصلاة جاءه الشيطان و قال له : اذكر كذا، اذكر كذا، حتى يضل الرجل ان يدرى كم صلى ؛

هنگامى كه نمازگزار مشغول نماز شد، شيطان پيش او مى آيد و به او مى گويد، فلان چيز را به ياد آور، فلان چيز را به ياد آور، تا آن جا كه او را آن چنان گم و غافل مى كند كه او حيران مى شود درمورد اين كه در كجاى نماز است (حواس انسان را پرت مى كند).

(بحارالانوار، ج 84، ص 256)

حديث651

قال الباقر - عليه السلام -:

لا تقم الى الصلاة متكاسلا و لامتناعسا و لامتثاقلا ؛

در حال كسالت و خواب آلودگى و سنگينى به نماز نايستيد.

(بحارالانوار، ج 84، ص 23)

حديث652

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

من اغتاب مسلما او مسلمة لم يقبل الله صلوته و لاصيامه اربعين يوما و ليلة الا ان يغفر له صاحبه ؛

هر كس كه غيبت مرد يا زن مسلمانى را كند، تا چهل شبانه روز نماز و روزه اش پذيرفته نيست ، مگر اين كه غيبت شونده او را ببخشايد.

(بحارالانوار، ج 75، ص 258)

حديث653

قال النبى - صلى الله عليه وآله -:

ثلاثة لايتقبل الله - عز و جل - لهم بالحفظ، رجل نزل فى بيت خرب ، و رجل صلى على قارعة الطريق و رجل ارسل راحلته و لم يستوثق منها ؛

سه طايفه هستند كه خداوند دعاى آنها را براى حفظ و سلامتى نمى پذيرد:

1 - كسى كه زير ديوار و سقف شكسته منزل كند.

2 - كسى كه در وسط جاده نماز بخواند.

3 - كسى كه مركب خود را رها كند و آن را نبندد.

(الخصال ، ج 1، ص 141.بحارالانوار، ج 76، ص 157)

حديث654

قال الصادق - عليه السلام -:

...و لاصلوة لمن لا زكوة له ؛

...و كسى كه زكات خود را نمى پذيرد، نمازش پذيرفته نيست .

(بحارالانوار، ج 84، ص 252)

حديث655

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

اذا اتى الشيطان احدكم و هو فى صلوته فقال : انك مرائى فليطل صلوته ما بداله ما لم يفته وقت فريضة ؛

اگر كسى در نماز باشد و شيطان او را به رياكارى وسوسه و متهم كند، تا وقت باقى است هر چه مى خواهد نمازش را طولانى كند.

(بحارالانوار، ج 69، ص 295)

حديث656

عن النبى - عليه السلام -:

ان الله ملكا ينادى على بيت المقدس كل ليلة : من اكل حراما ما لم يقبل الله منه صرفا و لاعدلا و الصرف ، النافلة و العدل ، الفريضة ؛

همانا براى خداوند (از جانب ايشان ) فرشته اى كه هر شب بر بيت المقدس پيام مى دهد، آن كسى كه حرامى (اندك مال حرامى ) بخورد، خداوند از او نه صرفى و نه عدلى را قبول خواهد كرد.صرف نماز نافله است و عدل ، نماز واجب .

(بحارالانوار، ج 103، ص 16)

حديث657

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

من صلى صلوة يرائى بها فقد اشرك ؛

كسى كه براى خودنمايى نماز بخواند، مشرك است .

(تفسير قرطبى ، ج 10، ص 71)

حديث658

قال الصادق - عليه السلام -:

لاتقبل صلوة شارب الخمر اربعين يوما الا ان يتوب ؛

نماز شرابخوار تا چهل روز مقبول نخواهد شد، مگر اين كه توبه كند.

(بحارالانوار، ج 84، ص 317.ميزان الحكمه ، ج 5، ص 388)

431 - انجام نماز براى خودنمايى

حديث659

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

ثلاثة لاتجاوز صلاتهم اذانهم : العبد الابق حتى يرجع و امراة باتت و زوجها عليها ساخط و امام قوم و هم لها كارهون ؛

سه نفر نمازشان از گوشهايشان بالاتر نمى رود:

1 - بنده فرارى تا باز گردد.

2 - زنى كه شب بخوابد و شوهرش بر او خشمگين باشد.

3 - و پيشواى قومى كه آن قوم از او متنفر باشند.

(نهج الفصاحه ، ص 248، حديث 1222)

حديث660

قال الصادق - عليه السلام -:

من نظر الى ابويه نظر ماقت و هما ظالمان له لم يقبل الله له صلوة ؛

هر كس با چشم بغض و كينه به پدر و مادر خود كه به وى ستم كرده اند، نگاه كند، نمازش در پيشگاه الهى نامقبول است .

(اصول كافى ، ج 2، ص 349)

حديث661

عن النبى - صلى الله عليه وآله - قال :

يا على !شارب الخمر لايقبل - عز و جل - صلاته اربعين يوما فان مات فى الاربعين مات كافرا ؛

اى على ! نماز آدم شرابخوار تا چهل روز پذيرفته نيست و اگر در ظرف چهل روز بميرد، كافر از دنيا رفته است .

(بحارالانوار، ج 77، ص 47)

حديث662

قال الرضا - عليه السلام -:

من صلى و لم يزك لم تقبل صلوته ؛

هر كس نماز بخواند، ولى زكات و ماليات اسلامى نپردازد، نمازش قبول نمى شود.

(بحارالانوار، ج 96، ص 12)

حديث663

عن النبى - صلى الله عليه وآله - قال :

ان من الصلوة لما يقبل نصفها و ثلثها و ربعها و خمسها الى العشر ؛ و ان منها لما تلف ، كما يلف الثوب الخلق ، فيضرب بها وجه صاحبها ؛ و ان مالك من صلوتك الا ما اقبلت عليه بقلبك ؛

نمازى هست كه نصف آن پذيرفته مى شود و نمازى هست كه يك سوم يا يك چهارم يا يك پنجم ...تا يك دهم آن قبول مى گردد و نمازى است كه چون جامه كهنه درهم پيچيده شده بر چهره به جاى آورنده اش زده مى شود.همانا از نمازت براى تو (نتيجه اى ) نيست جز آن مقدار كه در آن اقبال و حضور قلب داشته اى .

(بحارالانوار، ج 81، ص 260.كتاب الصلوة ، باب 38، حديث 59)

حديث664

قال الصادق - عليه السلام -:

الصلاة وكل بها ملك ليس له عمل غيرها، فاذا فرغ منها قبضها ثم صعد بها فان كانت مما تقبل قبلت و ان كانت مما لايقبل قيل له : ردها على عبدى ، فينزل بها حتى يضرب بها وجهه ثم يقول : اف لك !لايزال لك عمل يعنينى ؛

براى نماز فرشته اى انتخاب شده كه جز آن كارى ندارد، زمانى كه نمازگزار از نماز فارغ شود، آن فرشته آن را مى گيرد و به آسمان مى برد، و هرگاه از قبول شدنيها باشد پذيرفته مى گردد، اگر نه به فرشته گفته مى شود آن را به صاحبش بازگردان .پس وى با آن نماز فرود آيد و آن را بر روى صاحبش بكوبد و گويد: اف بر تو باد!كه همواره از تو عملى صادر

مى شود كه مرا به زحمت مى اندازد.

(وسائل الشيعه ، ج 3، ص 17)

حديث665

قال الرضا - عليه السلام -:

ان الله - عز و جل - امر بثلاثة مقرون بها ثلاثة اخرى : امر بالصلوة و الزكاة فمن صلى و لم يزك لم تقبل منه صلاته و امر بالشكر له و للوالدين فمن لم يشكر والديه لم يشكر الله و امر باتقاء الله و صلة الرحم .فمن لم يصل رحمه لم يتق الله - عز و جل -:

سه چيز با سه چيز همراه است :

1 - نمازگزارى كه به او زكات تعلق گيرد و نپردازد، نمازش پذيرفته نيست .

2 - و به سپاسگزارى براى خود و پدر و مادر فرمان داد: آن كه سپاس پدر و مادر نكند، هرگاه خدا را سپاس كند پذيرفته نيست .

3 - به پرهيزكارى از خدا و پيوند با خويشاوند فرمان داد.آن كه پيوند با خويشان ندارد از خدا بيمناك نيست .

(بحارالانوار، ج 96، ص 12.الخصال ، ج 1، ص 55)

حديث666

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

من اكل لقمة حرام لم يقبل له صلواة اربعين ليلة و لم تستجب له دعوة اربعين صباحا ؛

كسى كه لقمه حرام بخورد، تا چهل شب نماز او قبول نمى شود و دعاى وى نيز تا چهل روز به اجابت نمى رسد.

(دارالسلام نورى ، ج 4، ص 213)

حديث667

قال على - عليه السلام -:

انما هو عيد لمن قبل الله صيامه ، و شكر قيامه ، و كل يوم لا يعصى الله فيه فهو يوم عيد ؛

امروز عيد(فطر) كسى است كه خداوند روزه اش را قبول كرده ، و نمازش را سپاس گزارده ، و هرروز كه در آن نافرمانى خدا نشود، عيد واقعى آن روز است .

(نهج البلاغه ، فيض الاسلام ، ص 1286)

حديث668

قال الصادق - عليه السلام -:

من نظر الى ابويه نظر ماقت ، و هما ظالمان لم يقبل الله له صلاة ؛

هركه به پدر و مادر نگاه تند و خشم آلود كند، اگرچه به وى ستم كرده باشند، خداوند نمازش را نمى پذيرد.

(جامع السعادات ، ج 2، ص 351)

حديث669

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

من اغتاب مسلما او مسلمة لم يقبل الله صلوته و لا صيامه اربعين يوما و ليلة الا ان يغفر له صاحبه ؛

هر كس غيبت مرد يا زن مسلمانى را كند، تا چهل شبانه روز نماز و روزه اش پذيرفته نيست ، مگر اين كه غيبت شونده او را ببخشد.

(بحارالانوار، ج 75، ص 258)

حديث670

قال الرضا - عليه السلام -:

اذا كان يوم القيامة يدعى بالعبد فاول شى ء يسئل عنه الصلاة فاذا جاء بها تامة و الا زخ فى النار ؛

وقتى قيامت شود بنده را مى خوانند اول چيزى كه از او مى پرسند نماز است ، پس اگر نمازش را تام و تمام به جا آورده باشد، نجات مى يابد، و اگر نمازش را با شرايط و آداب صحت يا قبولى آن به جا نياورده باشد، او را به آتش مى افكنند.

(وسائل الشيعه ، ج 3، ص 19)

حديث671

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

لو صليتم حتى تكونوا كالاوتار و صمتم حتى تكونوا كالحنايا لم يقبل الله منكم الا بورع ؛

اگر آن قدر نماز بخوانيد تا همچون زه كمان شويد، و آن قدر روزه بگيريد تا همچون كمان خم شويد، خدا از شما قبول نمى كند، مگر اين كه انسان با ورع باشيد.

(بحارالانوار، ج 84، ص 258)

حديث672

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

ان من الصلاة لما يقبل نصفها و ثلثها و ربعها و خمسها الى العشر ؛

گاهى نصف نماز، گاهى ثلث آن و گاه ربع و گاهى خمس ، تا ده يك آن قبول مى شود.

(بحارالانوار، ج 84، ص 260)

حديث673

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

...ان منها (الصلاة ) لما يلف كما يلف الثوب الخلق ، فيضرب بها وجه صاحبها و انما لك من صلاتك ما اقبلك عليه بقلبك ؛

بعضى نمازها همانند لباس كهنه پيچيده و بر سر صاحبش كوبيده مى شود، به درستى كه آن مقدار از نماز تو قبول مى شود كه به خدا توجه قلبى داشته باشى .

(بحارالانوار، ج 84، ص 260)

حديث674

قال الباقر - عليه السلام -:

و ان افسدها كلها لم يقبل منه شى ء منها و لم تحسب له نافلة و لا فريضة ؛

اگر همه نمازهايش فاسد بود، هيچ چيزى از آن نمازها مورد قبول نيست ، و نه نماز مستحب حساب مى شود نه واجب .

(وسائل الشيعه ، ج 3، ص 20)

حديث675

قال الصادق - عليه السلام -:

ايما امراة باتت و زوجها عليها ساخط فى حق ، لم تقبل منها صلوة حتى يرضى عنها ؛

هر زنى كه شب بخوابد در حالى كه شوهرش به خاطر (مطلب ) حقى از وى خشمگين باشد، هيچ نمازى از او قبول نمى شود، مگر آن كه شوهرش از او راضى شود.

(فروع كافى ، ج 5، ص 507)

حديث676

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

اول ما ينظر فى عمل العبد فى يوم القيامة فى صلوته فان قبلت نظر فى غيرها و ان لم تقبل لم ينظر فى عمله بشى ء ؛

اولين چيزى كه روز قيامت ، به عمل انسان نگاه مى كند، نماز است .اگر نماز قبول شدبه اعمال ديگر هم نگاه مى كنند، و اگر نماز مورد قبول واقع نشد، به هيچ عمل ديگر آن توجه نمى كنند.

(ميزان الحكمة ، ج 5، ص 374.بحارالانوار، ج 82، ص 227)

حديث677

قال الصادق - عليه السلام -:

اربعة لاتقبل لهم صلوة : الامام الجائر و الرجل يوم القوم و هم له كارهون و العبد الابق من مواليه من غير ضرورة و المرئة تخرج من بيت زوجها بغير اذنه ؛

چهار گروه هستند كه نمازشان قبول نيست :

1 - پيشواى جائر.

2 - مردى كه امامت نماز جماعتى را به عهده مى گيرد كه جماعت از امامت او كراهت دارد.

3 - عبدى كه بدون ضرورت از مولايش فرار كند.

4 - زنى كه بدون اجازه شوهرش از خانه بيرون رود.

(جامع احاديث الشيعه ، ج 5، ص 52)

حديث678

قال الباقر - عليه السلام -:

اذا ما ادى الرجل صلاة واحدة تامة قبلت جميع صلاته ؛

وقتى كه انسان يك نماز كامل و تام به جا آورد، همه نمازهاى او مورد قبول مى شود.

(وسائل الشيعه ، ج 3، ص 20)

حديث679

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

انما يكتب للعبد من صلاته ما عقل منها ؛

از نماز يك بنده ، تنها به آن اندازه اى كه مى فهمد ثواب نوشته مى شود.

(مستدرك الوسائل ، ج 1، ص 264)

حديث680

قال على - عليه السلام -:

يا كميل !انظر فيما تصلى و على ما تصلى و ان لم تكن من وجهه و حله فلا قبول ؛

امام على (ع ) خطاب به كميل فرمودند: اى كميل ! نگاه كن ببين كه در چه چيز نماز مى گزارى و برروى چه چيز به نمازايستادى .اگر آن چيزى را كه براى نمازت استفاده مى كنى ، حلال و مباح نباشد، نمازت قبول نيست .

(تحف العقول ، ص 187)

حديث681

قال الصادق - عليه السلام -:

والله انه لياتى على الرجل خمسون سنة ، و ما قبل الله صلاة واحدة فاى شى ء اشد من هذا؛

قسم به خدا، از زندگى انسان پنجاه سال بگذرد (و نماز نخوانده باشد)، ولى خداوند يك نماز او را قبول نمى كند، چه چيزى سخت تر از اين !

(ميزان الحكمه ، ج 5، ص 387)

حديث682

قال الصادق - عليه السلام -:

والله انكم لتعرفون من جيرانكم و اصحابكم من لو كان يصلى لبعضكم ما قبلها منه لاستخفافه بها ان الله لا يقبل الا الحسن فكيف يقبل ما يستخف به ؟

قسم به خدا، از همسايگان و دوستان خود كسانى را مى شناسيد كه اگر براى بعضى ازشما نمازى بخوانند از او قبول نخواهيد كرد، به علت استخفاف و بى اعتنايى كه بر آن روا داشته ، همانا خداوند چيز نيكو و شايسته را فقط مى پذيرد، پس چگونه بپذيرد عبادتى را كه به آن بى توجهى شده است ؟

(ميزان الحكمة ، ج 5، ص 387)

حديث683

قال الباقر - عليه السلام -:

عليك بالاقبال على صلاتك فانما يحسب لك منها ما اقبلت عليه ؛

در نماز توجه به خدا داشته باش ، زيرا از نماز آن مقدار قبول مى شود كه تو به آن توجه دارى .

(محجة البيضاء، ج 1، ص 354)

حديث684

قال زين العابدين - عليه السلام -:

ان العبد لايقبل من صلاته الا ما اقبل عليه منها بقلبه ؛

همانا نماز بنده پذيرفته نمى شود، مگر آن چه را كه باقلبش به نماز توجه كرد.

(وسائل الشيعه ، ج 4، ص 688.المواعظ العدديه ، ص 270)

حديث685

قال الصادق - عليه السلام - :

اول ما يحاسب به العبد، الصلاة فان قبلت قبل سائر عمله و اذا ردت رد عليه سائر عمله ؛

نخستين چيزى كه از بنده حسابرسى مى شود نماز است ، پس اگر نماز پذيرفته شد اعمال ديگرش نيز پذيرفته مى شود.اگر نمازش رد شود، بقيه اعمال او هم قبول نخواهد شد.

(وسائل الشيعه ، ج 3، ص 23.فلاح السائل ، ص 127.من لايحضره الفقيه ، ج 1، باب 30، حديث 5)

حديث686

قال الصادق - عليه السلام -:

من احب ان يعلم اقبلت صلاته ام لم تقبل فلينظر هل منعته صلاته من الفحشاء و المنكر فبقدر ما منعته قبلت منه ؛

هركس دوست دارد بداند نمازش قبول شد يا نه ، ببيند كه آيا نمازش او را از گناه و زشتى باز داشته يا نه ؟پس به هر قدر كه نمازش او را از گناه بازداشته ، به همان اندازه نمازش قبول شده است .

(بحارالانوار، ج 82، ص 198)

حديث687

قال الصادق - عليه السلام -:

من قبل الله منه صلاة واحدة لم يعذبه ؛

اگر خداوند از كسى يك نماز بپذيرد او را عذاب نمى كند.

(وسائل الشيعه ، ج 3، ص 23.محجة البيضاء، ص 339)

حديث688

قال الصادق - عليه السلام -:

قال الله تبارك و تعالى : انما اقبل الصلاة لمن تواضع لعظمتى ، و يكف نفسه عن الشهوات من اجلى و يقطع نهاره بذكرى ، و لايتعاظم على خلقى و يطعم الجائع و يكسوا العارى ، و يرحم المصاب و يؤ وى الغريب ...؛

خداوند متعال فرمود: نماز كسى را مى پذيرم كه :

1 - در مقابل عظمت من خاضع باشد.

2 - از خواسته هاى نفسانى به خاطر من خود را دور كند.

3 - روزش را با ياد من به پايان برد.

4 - بر بندگانم بزرگى نفروشد.

5 - به گرسنه غذا دهد.

6 - برهنه را بپوشاند.

7 - به مصيبت ديده مهربانى كند.

8 - غريب را پناه دهد.

(بحارالانوار، ج 84، ص 242.ميزان الحكمه ، ج 5، ص 386)

حديث689

قال الامام الصادق -عليه السلام-:

كان على بن الحسين - عليهماالسلام - اذا قام الى الصلاة ، تغير لونه .فاذا سجد لم يرفع راءسه حتى يرفض عرقا ؛

امام سجاد (ع ) وقتى به نماز مى ايستاد رنگش دگرگون مى شد و چون به سجده مى رفت سربر نمى داشت تا آن كه عرق از وى مى ريخت .

(فروع كافى ، ج 3، ص 300)

حديث690

ان الحسن بن على - عليه السلام - كان اذا قام فى صلاته ترتعد فرائضه بين يدى ربه - عز و جل - و كان اذا ذكر الجنة و النار اضطرب اضطراب السليم ؛

وقتى امام حسن مجتبى(ع ) به نماز مى ايستاد، تن مبارك حضرتش در مقابل پروردگار مى لرزيد و هرگاه ياد بهشت و جهنم مى نمود، چون مار گزيده مضطرب و پريشان مى شد و به خود مى پيچيد.

(بحارالانوار، ج 84، ص 258.ميزان الحكمه ، ج 5، ص 382)

حديث691

قال الصادق - عليه السلام -:

و كان على - عليه السلام - اذا قام الى الصلوة فقال : ((وجهت وجهى للذى فطر السموات و الارض )) تغير لونه حتى يعرف ذلك فى وجهه ؛

هنگامى كه على (ع ) به نماز مى ايستاد، اين آيه شريفه را مى خواند: ((رو مى آورم با تمام وجودم به كسى كه آسمانها و زمين را آفريد)) و رنگ مبارك حضرتش تغيير مى كرد، به طورى كه تغيير حالت و دگرگونى از صورت مباركش به خوبى مشاهده مى گشت .

(ميزان الحكمه ، ج 5، ص 381)

حديث692

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

خياركم الينكم مناكب فى الصلوة ؛

بهترين شما كسى است كه شانه هايش در نماز افتاده تر باشد.

(بحار، ج 84، ص 262)

حديث693

قال الصادق - عليه السلام -:

من توضا فاحسن الوضوء ثم صلى ركعتين فاتم ركوعها و سجودها ثم جلس فاثنى على الله و صلى على رسول الله - صلى الله عليه وآله - ثم ساءل الله حاجته ، فقد طلب الخير من مظانه و من طلب الخير من مظانه لم يجب ؛

هركس وضوى خوب بگيرد و دو ركعت نماز با ركوع و سجود كامل به جاى آورد و با خداى خود خلوت كند و بر رسول خدا (ص ) درود فرستد، سپس حاجت خود را از خدا درخواست نمايد، به تحقيق كه در زمان مناسبش درخواست كرده و هركس چنين نمايد، هرگز نااميد و ناموفق نخواهد بود.

(بحارالانوار، ج 85، ص 324)

حديث694

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

لايقبل الله صلاة امرى ء لايحضر فيها قلبه ؛

خداوند نمازى را كه در آن حضور قلب نباشد نمى پذيرد.

(مستدرك الوسائل ، ج 3، ص 59)

حديث695

قال زين العابدين - عليه السلام -:

ان العبد لايقبل من صلاته الا ما اقبل عليه منها بقلبه ؛

به درستى كه نماز انسان قبول نمى شود، مگر دلش در حال نماز پيش خداوند باشد.

(بحارالانوار، ج 84، ص 237)

حديث696

قال الصادق - عليه السلام -:

اذا صليت ، صلاة مودع يخاف ان لايعود اليها ابدا، ثم اصرف ببصرك الى موضع سجودك ، فلو تعلم من عن يمينك و شمالك ، لاحسنت صلاتك ، و اعلم انك بين يدى من يراك و لاتراه ؛

وقتى كه مشغول نماز مى شوى ، مثل كسى كه وداع كند با نماز وترس آن دارد كه ديگر به آن نرسد نماز بخوان ، پس از آن چشمت را بدوز به موضع سجودت تو اگر بدانى كسى در راست و چپ هست نمازت را نيكو به جاى مى آورى ، بدان كه تو پيش روى كسى ايستادى كه او تو را مى بيند و تو او را نمى بينى .

(وسائل الشيعه ، ج 4، ص 685)

حديث697

قال الصادق - عليه السلام -:

و انى لاحب للرجل منكم المؤ من اذا قام فى صلاة فريضة ان يقبل بقلبه الى الله .و لايشغل قلبه بامر الدنيا، فليس من مؤ من يقبل بقلبه فى صلاته الى الله الا اقبل الله اليه بوجهه و اقبل بقلوب المؤ منين اليه بالمحبة له بعد حب الله اياه ؛

همانا من مؤ منى از شما را دوست دارم كه وقتى به نماز فريضه مى ايستد، با قلبش به سوى خدا متوجه گردد و قلب خود را در نماز به دنيا مشغول نسازد، پس هيچ مومنى نيست كه با قلب خود در نمازش به سوى الله برود، مگر اينكه خداوند با همه الطافش به او رو مى آورد و بعد از آن قلوب همه مومنين هم از راه راءفت و مهربانى به سوى او رو مى آورد.

(بحارالانوار، ج 84، ص 240)

حديث698

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

لاينظر الله الى الصلوة لايحضر الرجل فيها قلبه مع بدنه ؛

خداوند نمازى را كه در آن حضور قلب نباشد، نظر نخواهد كرد.

(اسرارالصلوة ، ص 118)

حديث699

قال الرضا - عليه السلام -:

حضور القلب و افراغ الجوارح ، و ذل المقام بين يدى الله - تبارك و تعالى - و يجعل الجنة عن يمينه و النار يراها عن يساره و الصراط بين يديه و الله امامه ؛

از امام رضا (ع ) سؤ ال شد، آداب نماز چيست ؟امام فرمودند: حضور قلب و آزاد گذاشتن جوارح (بازى نكردن با آنان ) و خوار شمردن خود در پيشگاه خداى تعالى و قراردادن بهشت سمت راست و آتش جهنم را سمت چپ و صراط را در مقابل مشاهده كردن و خدا را در مقابل خود ديدن .

(مستدرك الوسائل ، ج 1، ص 264)

حديث700

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

انما يكتب للعبد من صلاته ما عقل منها؛

از نماز بنده آن مقدارى را كه تعقل كرده ، برايش نوشته مى شود.

(محجة البيضاء، ج 1، ص 398)

حديث701

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

ركعتان خفيفتان فى تفكر خير من قيام ليلة ؛

دو ركعت نماز سبك ، در صورتى كه همراه با تفكر و انديشه باشد، بهتر ازعبادت سراسر يك شب است .

(بحارالانوار، ج 84، ص 240.ميزان الحكمه ، ج 5، ص 391)

حديث702

قال الباقر - عليه السلام -:

اذا قام المؤ من فى الصلوة ، بعث الله الحور العين حتى يحدقن به ، فاذا انصرف و لم يسئل الله منهن شيئا انصرفن متعجبات ؛

هنگامى كه (نمازگزار) مؤ من به نماز مى ايستد، خداوند حورالعين را به طرفش مى فرستد آن چنان كه دور نمازگزار را مى گيرند و به او نگاه مى كنند، پس وقتى نمازگزار نمازش را تمام كرد و از خدا چيزى نخواست ، حورالعين با تعجب از او دور مى شوند.

(جامع احاديث الشيعه ، ج 4، ص 27)

حديث703

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

صل صلاة مودع كانك تراه ، فان كنت لاتراه ؛

آن چنان نماز به جا آور كه گويى خدا را مى بينى .اگر تو او را نمى بينى ، او تو را مى بيند.

(نهج الفصاحه ، حديث 1844)

حديث704

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

ان العبد ليصلى الصلاة لايكتب له سدسها و لاعشرها، و انما يكتب للعبد من صلاته ما عقل منها ؛

به درستى بنده نماز مى خواند براى او، نه يك ششم آن و نه يك دهم آن نوشته نمى شود، جز اين نيست كه براى بنده از نمازش آن مقدار نوشته مى شود كه به آن توجه كرده است .

(بحارالانوار، ج 84، ص 237.اصول كافى ، ج 2، ص 105)

حديث705

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

لا يقبل الله صلاة عبد لايحضر قلبه مع يديه ؛

خداوند نماز بنده اى را كه قلبش همراه بدنش در نماز حاضر نيست قبول نمى كند.

(بحارالانوار، ج 84، ص 242)

حديث706

قال الصادق - عليه السلام -:

ان العبد لترفع له من صلاته نصفها او ثلثها او ربعها او خمسها و ما يرفع له الا ما اقبل عليه بقلبه ....؛

همانا از نماز بنده نصفش يا يك سوم ، يا يك چهارم يا يك پنجم براى او بالا مى رود، و آن مقدارى كه از نماز حضور قلب داشته باشد، بالا مى رود...

(بحارالانوار، ج 84، ص 238)

حديث707

قال على - عليه السلام -:

لا يقومن احدكم فى الصلاة متكاسلا و لا ناعسا و لا يفكرن فى نفسه فانه بين يدى ربه و انما للعبدمن صلاته ما اقبل عليه منها بقلبه ؛

در حال كسالت و چرت زدن نماز نخوانيد و در حال نماز به فكر خودتان نباشيد، زيرادر محضر خدا ايستاده ايد، به درستى كه آن مقدار از نماز بنده قبول مى شود كه قلبا به خدا توجه داشته باشد.

(بحارالانوار، ج 84، ص 239.وسائل الشيعه ، ج 4، ص 687)

حديث708

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

مثل الصلوة و اعمال بنى ادم كرجل اتى مراغة فاتار عليه منها حتى امتلاء ترابا و دنسا ثم عمد الى غدير ماء طيب فاغتسل به فيذهب عنهه التراب و الدنس ، كذلك الصلوات الخمس تغسل عن العبد الذنوب اذا صلى الله من قلبه ؛

مثل نماز و اعمال آدم مثل مردى است كه در خاك بغلتد آن چنان كه سراپايش را خاك و كثافات فراگيرد، سپس به طرف آبگيرى كه آبش پاك است برود و در آن غسل نمايد و خود را شست و شو دهد و خاك و كثافات را از خود دور كند.اين چنين است نماز پنجگانه ، زمانى كه بنده با حضور قلب خدا را عبادت كند، كثافات گناه از وى شسته مى شود.

(مستدرك الوسائل ، ج 1، ص 183)

حديث709

قال الصادق - عليه السلام -:

اذا قام العبد الى الصلاة اقبل الله - عز و جل- عليه بوجهه فلا يزال مقبلا عليه حتى يلتفت ثلاث مرات فاذا التفت ثلاث مرات اعرض عنه ؛

وقتى بنده به نماز ايستاد خداوند متعال به او توجه مى كند و توجهش را از او قطع نمى كند تا موقعى كه سه مرتبه از ياد خدا غافل گردد، در اين هنگام خداوند سبحان نيز از او اعراض خواهد كرد.

(بحارالانوار، ج 84، ص 241)

حديث710

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

من صلى صلوة لايذكر فيها شيئا من امر الدنيا، لا يسئل الله شيئا، الا اعطاه ؛

كسى كه نماز مى خواند، در حال نماز هيچ چيز از امور دنيايى به يادش نيايد (فقط خداوند در نظرش باشد)، در اين صورت هر چيزى از خداوند بخواهد، به او عطا مى كند.

(مستدرك الوسائل ، ج 1، ص 265)

حديث711

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

من لم يتم وضوئه و ركوعه و خشوعه ، فصلوته خداج يعنى ناقصة غير تامة ؛

كسى كه وضو و ركوع و خشوعش در نماز كامل نيست ، نمازش ((خداج )) است ، يعنى ناقص است و تمام نيست .

(جامع احاديث الشيعه ، ج 4، ص 44)

حديث712

قال على - عليه السلام -:

ليخشع الرجل فى صلوته فانه من خشع قلبه الله - عز و جل - خشعت جوارحه فلا يعبث بشى ء فى الصلوة ؛

مرد بايد در نماز خود خاشع باشد، پس وقتى قلبش براى خدا خاشع شد، اعضاء و جوارحش نيز خاشع است ، با چيزى (در حال نماز) بازى نمى كند.

(جامع احاديث الشيعه ، ج 5، ص 37)

حديث713

قال الصادق - عليه السلام -:

ليس من عبد مؤ من يقبل بقلبه على الله - عز و جل - فى صلوته و دعائه الا اقبل الله - عز و جل - عليه بقلوب المؤ منين اليه ؛

همانا بنده مؤ منى نيست كه با قلبش در نماز و دعاء به خدا رو كند، مگر اينكه خداوند قلبهاى مؤ منين را به طرف او متوجه كند.

(جامع احاديث الشيعه ، ج 5، ص 30)

حديث714

قال الباقر - عليه السلام -:

عليك بالاقبال على صلاتك فانما يحسب لك منها ما اقبلت عليه منها بقلبك و لا تعبث فيها بيديك و لا براسك و لا بلحيتك و لا تحدث نفسك و لا تتثاءب و لا تتمطا و لا تكفر...؛

بر تو باد توجه كامل به نمازت ، پس همانا، آن مقدار كه در نماز حضور قلب داشته باشى ، حساب مى شود، در نماز با دست و سر و ريش خويش بازى مكن ، و در نماز با خودت صحبت نكن و خميازه نكش ...

(بحارالانوار، ج 84، ص 201)

حديث715

قال الصادق - عليه السلام -:

و انى لاحب للرجل منكم المومن اذا قام فى صلاة فريضة ان يقبل بقلبه الى الله و لايشغل قلبه بامر الدنيا، فليس من مومن يقبل بقلبه فى صلاته الى الله اقبل الله اليه بوجهه و اقبل بقلوب المؤ منين اليه بالمحبة له بعد حب الله - عز و جل - اياه ؛

به درستى من مؤ منى از شما را دوست دارم كه وقتى به نماز واجب مى ايستد با قلبش به سوى خدا متوجه گردد و قلب خود را در حال نماز به دنيا مشغول نسازد، پس هيچ مؤ منى نيست كه با قلب خود در نمازش به سوى الله برود، مگر اين كه خداوند با همه الطافش به او رو مى آورد و بعد از آن قلوب همه مومنين هم از راه راءفت و مهربانى به سوى او رو مى آورند.

(بحارالانوار، ج 84، ص 240.وسائل الشيعه ، ج 4، ص 686.ثواب الاعمال ، ص 163)

حديث716

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

لاتلتفتوا فى صلاتكم فانه لاصلاة لملتفت و قال - صلى الله عليه وآله -: اما يخاف الذى يحوله وجهه فى الصلاة ان يحول الله وجهه وجه حمار؛

در حال نماز به كسى يا چيزى توجه نداشته باشيد، پس به درستى كه نماز اين طور كامل نيست ، و همچنين فرمود: آيا نمى ترسد آن كس كه صورتش را در نماز به طرف چيزى بر مى گرداند خداوند صورتش را همچون حمار قرار دهد.

(بحارالانوار، ج 84، ص 211)

حديث717

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

ركعة من عالم بالله خير من الف ركعة من متجاهل ؛

يك ركعت نماز كسى كه متوجه خدا باشد، بهتر از هزار ركعت كسى است كه از خدا غافل باشد.

(نهج الفصاحه ، ص 350)

حديث718

قال على - عليه السلام -:

من اتى الصلاة عارفا بحقها غفر الله له ؛

كسى كه نماز به جا آورد در حالى كه عارف به حق آن باشد، خداوند او را مى آمرزد.

(بحارالانوار، ج 82، ص 207.تحف العقول ، ص 117)

حديث719

قال على - عليه السلام -:

اذا قام احدكم الى الصلوة فليصل صلوة مودع ؛

هرگاه يكى از شما به نماز ايستد، بايد مانند كسى كه با نماز وداع مى كند، نماز بخواند.

(غررالحكم ، ص 129)

حديث720

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

من صلى ركعتين و لم يحدث فيهما نفسه بشى ء من امور الدنيا غفر الله له ذنوبه ؛

كسى كه دو ركعت نماز بخواند و در آن دو ركعت ، قلب خود را به چيزى از امور دنيا مشغول نكند، خداوند گناهانش را مى آمرزد.

(بحارالانوار، ج 84، ص 249)

حديث721

راى النبى - صلى الله عليه وآله - رجلا يعبث بلحيته فى صلاته فقال : ((اما انه لو خشع قلبه لخشعت جوارجه )) ؛

پيامبر اكرم (صلي الله عليه و آله ) ديدند مردى در حال نماز با ريش خود بازى مى كند، فرمودند: ((اگر قلب او خشوع مى داشت قطعا همه اعضايش نيز خاشع مى بود.))

(ميزان الحكمه ، ج 5، ص 386.بحارالانوار، ج 84، ص 228)

حديث722

قال الصادق - عليه السلام -:

من صلى ركعتين يعلم ما يقول فيهما انصرف و ليس بينه و بين الله ذنب ؛

كسى كه آگاهانه و با توجه به مفاهيم ، دو ركعت نماز بخواند، در حالى نمازش را به پايان مى برد كه ميان او و خدايش هيچ گناهى نمانده است .

(ميزان الحكمه ، ج 5، ص 391.وسائل الشيعه ، ج 4، ص 687)

حديث723

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

ركعتان مقتصدتان فى تفكر خير من قيام ليلة و القلب لاه ؛

دو ركعت نماز همراه با تفكر و حضور قلب ارزشمندتر از يك شب زنده دارى با دل سرگردان و بدون توجه است .

(ميزان الحكمه ، ج 5، ص 390.بحارالانوار، ج 74، ص 82. مكارم الاخلاق ، ص 465)

حديث724

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله - :

صل صلوة مودع ترى انك لاتصلى بعد ما صلوة ابدا؛

آن چنان نماز بگزار كه گويى آخرين نماز توست و ديگر هرگز نمازى نخواهى خواند.

(بحارالانوار، ج 84، ص 264)

حديث725

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

ان العبد اذا اشتغل بالصلاة و جاءه الشيطان و قال له : اذكر كذا اذكر كذا حتى يضل الرجل ان يدرى كم صلى ؛

نمازگزار وقتى مشغول نماز است ، شيطان به سراغش مى آيد و به او مى گويد: اين را به ياد بياور، آن را ياد بياور تا اين كه انسان را گمراه كند و فراموش كند كه چند ركعت نماز خوانده است .

(بحارالانوار، ج 84، ص 259)

حديث726

قال الصادق - عليه السلام -:

ليس من مومن يقبل بقلبه فى صلوته الى الله الا اقبل الله اليه بوجهه و اقبل بقلوب المومنين اليه بالمحبة له بعد حب الله - عز و جل - اياه ؛

مؤ منى نيست كه در نمازش با حضور قلب به خداوند توجه كند، مگر اين كه خداوند به او رو مى كند، و بعد از محبت خداوند عز و جل در دل ، قلوب مؤ منين را به سوى او متوجه مى كند.

(مستدرك الوسائل ، ج 1، ص 265)

حديث727

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

اذا قام العبد الى الصلوة فكان هواه و قلبه الى الله تعالى انصرف كيوم ولدته امه ؛

هنگامى كه انسان براى نماز مى ايستد، اگر همه توجه اش و قلبش به سوى خدا باشد، در حالى نمازش تمام مى شود، كه مثل روزى است كه پاك به دنيا آمده .

(محجة البيضاء، ج 1، ص 382)

حديث728

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

بنيت الصلوة على اربعة اسهم سهم منها اسباع الوضوء، و سهم منها الركوع و سهم منها السجود و سهم منها الخشوع ؛

نماز بر چهار بخش بنا شد:

1 - گرفتن وضوى كامل

2 - ركوع .

3 - سجود.

4 - خشوع .

(مستدرك الوسائل ، ج 1، ص 265)

حديث729

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

ليس لك من صلاتك الا ما احضرت فيه قلبك ؛

نيست براى تو از نماز، مگر قلب تو در حال نماز باشد.

(بحارالانوار، ج 84، ص 259)

حديث730

سئل النبى - صلى الله عليه وآله -:

ما الخشوع ؟قال : التواضع فى الصلاة و ان يقبل العبد بقلبه كله على ربه ....؛

از پيامبر اكرم (ص ) سؤ ال شد: خشوع چيست ؟ فرمودند: فروتنى و خاكسارى در نماز و اينكه بنده با تمام قلبش به سوى خدا برود....

(بحارالانوار، ج 84، ص 264)

حديث731

قال على - عليه السلام -:

ياكميل !ليس الشاءن ان تصلى و تصوم و تتصدق ، الشاءن ان تكون الصلاة فعلت بقلب نقى و عمل عند الله مرضى و خشوع سوى ؛

اى كميل !مهم نيست كه نماز بخوانى و روزه بگيرى و صدقه بدهى .مهم اين است كه نماز با قلبى پاك انجام پذيرد و مورد قبول خداوند باشد و با خشوع و خاكسارى اداء شود.

(بحارالانوار، ج 84، ص 266)

حديث732

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

مازاد خشوع الجسد على ما فى القلب فهو عندنا نفاق ؛

هرگاه خشوع بدن بر خشوع قلب و توجه آن به نماز افزون شد، اين عمل نزد ما دورويى محسوب مى گردد.

(تفسير صافى ، ج 2، تفسير سوره مؤ منون ، ص 126)

حديث733

قال الصادق - عليه السلام -:

اذا كنت فى صلاتك فعليك بالخشوع و الاقبال على صلاتك فان الله تعالى يقول : ((الذين هم فى صلاتهم خاشعون )) ؛

هرگاه در حال نماز بودى ، بر تو باد به خشوع و توجه كامل به نماز، چون خداوند در قرآن مى فرمايد: ((اهل ايمان كسانى هستند كه در نماز خشوع مى ورزند)).

(فروع كافى ، ج 3، ص 300، ميزان الحكمه ، ج 5، ص 379.بحارالانوار، ج 84، ص 84، ص 260)

حديث734

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

ان الرجلين من امتى ليقومان الى الصلاة و ركوعهما و سجودهما واحد و ان ما بين صلاتيهما ما بين السماء و الارض ؛

دو نفر از امتم به نماز بر مى خيزند و ركوع و سجود را مانند هم به جاى مى آورند، اما تفاوت ميان نماز آنها از زمين تا آسمان است (و اين سخن اشاره به مرتبه خشوع آن ها است ).

(محجة البيضاء، ج 1، ص 341)

حديث735

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

الخشوع زينة الصلاة ؛

خشوع ، زينت و زيور نماز است .

(بحارالانوار، ج 77، ص 131)

حديث736

قال الرضا - عليه السلام -:

امر الناس بالقراءة فى الصلوة لئلا يكون القران مهجورا مضيعا ؛

مردم به خواندن حمد و سوره در نماز به اين جهت موظف شده اند كه قرآن مجيد متروك و ضايع نشود.

(من لايحضره الفقيه ، ج 1، ص 84)

حديث737

عن الباقر - عليه السلام - قال :

اذا استقبل المصلى القبلة استقبل الرحمان بوجهه ، لا اله غيره ؛

آن گاه كه نمازگزار رو به قبله كرد، پروردگار عالم به صورتش رو آورد، جز او خدايى نيست .

(بحارالانوار، ج 82، ص 219)

حديث738

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

ولكل شى ء انف و انف الصلاة التكبير؛

براى هر چيزى مقدمه اى است و مقدمه نماز، تكبيراست .

(وسائل الشيعه ، ج 3، ص 16)

حديث739

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

و اذا اردت ان يحشرك الله معى فاطل السجود بين يدى الله الواحد القهار ؛

و اگر خواستى خداوند تو را با من محشور سازد، سجده در پيشگاه خداى يكتاى قهار را طولانى كن .

(بحارالانوار، ج 85، ص 164)

حديث740

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

و لاصلاة لمن لا يتم ركوعها و سجودها؛

نمازگزارى كه ركوع و سجودش را ناقص انجام دهد، آن نمازش ، نماز نيست .

(بحارالانوار، ج 29، ص 198)

حديث741

قال على - عليه السلام -:

و لما فى ذلك من تعفير عتاق الوجوه بالتراب تواضعا و التصاق كرائم الجوارح بالارض تصاغرا؛

هنگامى كه انسان نماز مى خواند، ساييدن گونه ها به خاك نشانه تواضع و گذاردن اعضاء شريف بر زمين دليل كوچك و حقارت است .

(نهج البلاغه ، خطبه 192)

حديث742

قال الصادق - عليه السلام -:

معنى السلام فى كل صلوة ، الامان ، اى من ادى امر الله و سنة نبيه - صلى الله عليه و آله - خاشعا منه قلبه فله الامان من بلاء الدنيا و برائة من عذاب الاخرة ؛

معنى ((سلام )) در پايان نماز، امان است ، يعنى هر كس كه امر خدا و سنت پيامبرش را با خشوع قلب به جاى آورد، از بلاى دنيا در امان ، و از عذاب آخرت بر كنار است .

(مصباح الشريعه ، باب سلام )

حديث743

قال على - عليه السلام -:

ان الانسان كان فى الصلوة فان جسده و ثيابه و كل شى ء حوله يسبح ؛

هنگامى كه انسان مشغول نماز است ، و بدن و لباس و هرچه پيرامون اوست خدا را تسبيح مى گويند.

(بحارالانوار، ج 82، ص 213)

حديث744

قال الصادق - عليه السلام -:

التشهد، ثناء على الله تعالى ؛

تشهد، ستايش خداوند بلند مرتبه است .

(مصباح الشريعه ، باب هفتم )

حديث745

قال على - عليه السلام -:

لويعلم المصلى ما يغشاه من جلال الله ما سره ان يرفع راسه من السجود ؛

اگر نمازگزار بداند چه اندازه مشمول جلال الهى است ، هرگز راضى نمى شود كه سر از سجده بردارد.

(بحارالانوار، ج 82، ص 207.ميزان الحكمه ، ج 5، ص 379)

حديث746

قال الصادق - عليه السلام -:

و عليكم بطول الركوع و السجود فان احدكم اذا طال الركوع و السجود يهتف ابليس من خلفه ، فقال يا ويلتاه !اطاعوا و عصيت و سجدوا و ابيت ؛

بر شما باد به طول ركوع و سجده ، كه هرگاه يكى از شما ركوع و سجده اش طول بكشد شيطان به دنبال او فرياد مى زند: واى بر من ! او اطاعت كرد و من معصيت كردم او سجده كرد و من سر باز زدم .

(بحارالانوار، ج 78، ص 199، مواعظ العدديه ، ص 242)

حديث747

قال الباقر - عليه السلام -:

من اتم ركوعه لم يدخله وحشة القبر ؛

هر كه ركوعش تمام و كامل باشد دچار وحشت قبر نمى شود.

(مواعظ العدديه ، ص 243)

حديث748

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

قراءة القران فى الصلاة افضل من قراءة القران فى غير الصلاة ؛

قرائت قرآن در نماز افضل است از غيرنماز.

(مستدرك الوسائل ، ج 1، ص 292)

حديث749

قال الحسين - عليه السلام -:

من قرا اية من كتاب الله - عز و جل - فى صلاته قائما يكتب له بكل حرف مائة حسنة ؛

كسى كه آيه اى از قرآن را ايستاده در نماز خود بخواند، به هر حرفى صد حسنه براى او نوشته مى شود.

(الكافى ، ج 2، ص 447)

حديث750

من قرا مائة اية يصلى بها فى ليلة كتب الله - عز و جل - له بها قنوت ليلة ؛

هر كس در يك شب يكصد آيه از قرآن را در نمازى بخواند، خدا به اين وسيله براى او عبادت سراسر شب بنويسد.

(الكافى ، ج 2، ص 445)

حديث751

قال الصادق - عليه السلام -:

فاذا كبرت فاستصغر ما بين السموات العلى و الثرى دون كبريائه ؛

هرگاه تكبيرة الاحرام گفتى ، همه چيز را از آن چه در آسمان و زمين است درمقابل خداى كبير و متعال ، كوچك و ناچيز بشمار، مگر كبريايى و بزرگى خداوند متعال را.

(مصباح الشريعه ، ص 91)

حديث752

قال الصادق - عليه السلام -:

اذا استقبلت القبلة فانس من الدنيا و ما فيها و الخلق و ما هم فيه و استفرغ قلبك عن كل شاغل يشغلك عن الله ؛

هنگامى كه براى نماز به جانب قبله ايستادى ، دنيا و آن چه در آن است را فراموش كن و قلب خود را از هر گونه سرگرم كننده اى كه تو را از خدا بازدارد، فارغ ساز.

(ميزان الحكمه ، ج 5، ص 396)

حديث753

قال على - عليه السلام -:

نوم على يقين خير من صلاة فى شك ؛

خوابيدن با علم و يقين بهتر از نماز و نيايش خدا با شك و ترديد است .

(نهج البلاغه ، فيض الاسلام ، ص 1130)

حديث754

عن ابى عبدالله - عليه السلام - قال :

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -: لما اسرى بى الى السماء مضيت باقوام ترضح رؤ سهم بالصخر، فقلت : من هولاء يا جبرئيل ؟فقال : هولاء الذين ينامون عن صلاة العشاء؛

از امام صادق (ع ) نقل شده كه پيامبر خدا (ص ) فرمودند: آن گاه كه مرا به آسمان بردند، به جماعتى گذشتم سرهاى آن ها با سنگ كوفته مى شد، گفتم اى جبرئيل اينها كيانند؟ گفت : اينها آنانند كه قبل از خواندن نماز عشاء مى خوابند.

(بحارالانوار، ج 2، ص 213)

حديث755

قال على - عليه السلام -:

من لم ياءخذ اهبة الصلوة قبل وقتها فما وقرها ؛

كسى كه قبل از نماز خود را براى اقامه نماز آماده نكند، به نماز بى احترامى نموده است .

(شرح نهج البلاغه ، ابن ابى الحديد، ج 20، باب 768، ص 329)

حديث756

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

لاتتم صلاة الا بزكوة ؛

نماز كسى كامل نمى شود مگر با پرداخت زكات .

(بحارالانوار، ج 96، ص 29)

حديث757

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

الوضوء مفتاح الصلاة ؛

وضو كليد و وسيله افتتاح نماز است .

(نهج الفصاحه ، حديث 1588)

حديث758

قال الصادق - عليه السلام -:

انه كره ان يصلى و عليه ثوب فيه تماثيل ؛

از امام صادق (ع ) روايت شده است كه آن حضرت كراهت داشت از اينكه با لباسى كه در آن تصويرى هست نماز بخواند.

(وسائل الشيعه ، ج 3، ص 317)

حديث759

قال الصادق - عليه السلام -:

لاتسلموآموزشى ... و لا على المصلى و ذلك لان المصلى لايستطيع ان يردالسلام لان التسليم من المسلم تطوع و الرد عليه فريضة ؛

بر سه گروه لازم نيست سلام داده شود كه يكى از آن ها نمازگزار است ، چون او آمادگى پاسخ دادن را ندارد، در صورتى كه سلام بر سلام كننده مستحب است و پاسخ دادن آن واجب است .

(بحارالانوار، ج 76، ص 9)

حديث760

قال الصادق - عليه السلام -:

اذا دخلت المسجد و القوم يصلون فلا تسلم عليهم و سلم على النبى - صلى الله عليه وآله - ثم اقبل على صلاتك و اذا دخلت على قوم جلوس يتحدثون فسلم عليهم ؛

هنگامى كه داخل مسجدى شدى و زمانى كه مردم مشغول نماز هستند، بر آنها سلام نكن ، بلكه بر رسول خدا (ص ) سلام كن و مشغول نماز شو، ولى وقتى وارد بر گروهى شدى كه مشغول صحبت هستند، بر آن ها سلام كن .

(بحارالانوار، ج 76، ص 8)

حديث761

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

الجلوس فى المسجد لانتظار الصلوة عبادة ؛

نشستن در مسجد به انتظار نماز عبادت است .

(بحارالانوار، ج 83، ص 384)

حديث762

قال على - عليه السلام -:

النظيف من الثياب يذهب الهم و الحزن و هو طهور للصلاة ؛

لباس تميز غم و ناراحتى را برطرف كرده و آن لباس پاك (مناسب ) نماز است .

(وسائل الشيعه ، ج 3، ص 346)

حديث763

قال الباقر - عليه السلام -:

من قال فى ركوعه و سجوده و قيامه : ((اللهم صل على محمد و آل محمد)) كتب الله له ذلك بمثل الركوع و السجود و القيام ؛

هركسى در ركوع و سجود و قيام خود بگويد: ((اللهم صل على محمد و آل محمد)) خدا ثواب آن را مانند ثواب ركوع و سجود و قيام براى او مى نويسد.

(ثواب الاعمال ، ص 61)

حديث764

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

اطولكم قنوتا فى دار الدنيا اطولكم راحة يوم القيامة فى الموقف ؛

هر كسى از شما قنوتش در اين دنيا طولانى تر باشد، در آخرت در موقف محشر راحتى او بيشتر خواهد بود.

(ثواب الاعمال ، ص 59)

حديث765

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

انتظار الصلوة بعد الصلوة كنز من كنوز الجنة ؛

انتظار كشيدن از نماز تا نماز ديگر، گنجى است از گنجهاى بهشت .

(جامع احاديث الشيعه ، ج 4، ص 78)

حديث766

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

من اسبغ وضوء و احسن صلوته و ادى زكوة ماله و خزن لسانه و كف غضبه و استغفر لذنبه و ادى النصيحة لاهل بيت رسوله فقد استكمل حقائق الايمان و ابواب الجنة مفتحة له ؛

هر كه خوب وضو سازد و نمازش را درست بخواند و زكات مالش رابپردازد و زبانش را نگاه دارد و جلو خشم خويش را بگيرد و براى گناهش آمرزش جويد و براى خاندان پيغمبرش خيرخواهى كند، حقايق ايمان را كامل كرده و درهاى بهشت برايش باز است .

(امالى شيخ صدوق ، ص 333)

حديث767

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

ركعتين بسواك ، احب الى الله - عز و جل - من سبعين ركعة بغير سواك ؛

دو ركعت نماز با دندانهاى مسواك زده ، نزد خداوند از هفتاد ركعت نماز بدون مسواك بهتر است .

(سفينة البحار، ج 1، ص 675)

حديث768

قال الصادق - عليه السلام -:

ركعتان يصليها المتعطر، افضل من سبعين ركعة يصليها غير متعطر ؛

دو ركعت نماز با عطر، بهتر است از هفتاد ركعت نماز كسى كه عطر نزده است .

(مكارم الاخلاق ، ص 42)

حديث769

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

لو لا ان اشق على امتى ، لامرتهم بالسواك مع كل صلوة ؛

اگر بر امت من سخت و دشوار نبود، هرآينه به آن ها دستور مى دادم كه با هر نماز مسواك بزنند.

(ميزان الحكمة ، ج 4، ص 597)

حديث770

قال الصادق - عليه السلام -:

لاصلوة الا بطهور ؛

نماز درست نيست ؛ مگر باطهارت (وضو، غسل ، تيمم ).

(وسائل الشيعه ، ج 1، ص 261)

حديث771

قال الصادق - عليه السلام -:

السجود على تربة الحسين - عليه السلام - يخرق الحجب السبع ؛

سجده بر تربت امام حسين (ع ) هفت پرده و مانع را مى شكافد.

(بحارالانوار، ج 101، ص 135)

حديث772

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

علم الاسلام الصلاة فمن فرع لها قبلة و حافظ عليها بحدها و وقتها و سنتها فهو مؤ من ؛

نماز، پرچم اسلام است ، مؤ من واقعى كسى است كه دل به آن دهد و مراقب حدود و آداب وقت آن باشد.

(كنزالعمال ، ج 7، حديث 1887)

حديث773

قال الصادق - عليه السلام - :

ان الله - عز و جل - فرض عليكم الصلوات فى احب الاوقات اليه ، فاسئلوا الله حوائجكم عقيب فرائضكم ؛

به درستى كه خداوند نمازهاى واجب را در محبوبترين اوقات واجب كرد، پس حاجات خود را بعد از نمازهايتان بخواهيد.

(بحارالانوار، ج 85، ص 324)

حديث774

قال الباقر - عليه السلام -:

عن الفرض فى الصلاة ، الوقت و الطهور و القبلة و التوجه و الركوع و السجود و الدعاء ؛

آن چه در نماز واجب است ، عبارت است از: 1 - وقت نماز 2 - طهارت 3- قبله ، 4 - توجه داشتن 5 - ركوع 6 - سجود 7 - دعا.

(وسائل الشيعه ، ج 3، ص 80)

حديث775

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

قال الله تعالى : افترضت على امتك خمس صلوات ؛

خداوند متعال فرمود: نمازهاى پنجگانه را بر امت تو واجب كردم .

(كنزالعمال ، ج 7، حديث 1887)

حديث776

قال الباقر - عليه السلام -:

انما تقبل النافلة بعد قبول الفريضة ؛

همانا، نماز مستحبى زمانى مورد قبول است كه نماز واجب مورد قبول واقع شود.

(وسائل الشيعه ، ج 3، ص 20)

حديث777

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

و اما صلاة العصر فهى الساعة التى اكل ادم فيها من الشجرة فاخرجه الله - عز و جل - من الجنة ، فامره الله ذريته بهذه الصلاة الى يوم القيامة و اختارها الله لامتى فهى من احب الصلوات الى الله - عز و جل - و اوصانى ان احفظها من بين الصلوات ؛

اما (علت وجوب ) نماز عصر، و آن در ساعتى است كه حضرت آدم از آن ميوه كه از خوردن آن نهى شده بود، خورد و خداوند او را از بهشت خارج كرد.پس خداوند ذريه حضرت آدم را امر به نماز عصر نمود، و خداوند سبحان اين نماز عصر را براى امت من نيز اختيار نمود و اين نماز از محبوبترين نمازها در نزد خداوند است و مرا سفارش نمود به حفظ بيشتر اين نماز در بين نمازهاى يوميه .

(وسائل الشيعه ، ج 3، ص 8)

حديث778

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

و اما صلاة الفجر فان الشمس اذا طلعت تطلع على قرن شيطان فامرنى ربى ان اصلى قبل طلوع الشمس صلاة الغداة و قبل ان يسجد لها الكافر لتسجد امتى الله - عز و جل - و سرعتها احب الى الله - عز و جل - و هى الصلاة التى تشهدها ملائكة الليل و ملائكة النهار ؛

اما نماز صبح ، پس هنگامى كه آفتاب طلوع كرد، مثل اينكه بر شاخهاى شيطان طلوع مى كند.پروردگارم مرا امر نموده كه قبل از طلوع خورشيد و قبل از آن كه كافر براى آفتاب سجده كند، نماز صبح بخوانم ؛ تا آن كه امتم براى خداوند

سجده نمايند، و زود به جاى آوردن آن در پيشگاه خداوند محبوبتر است .اين نمازى است كه ملائكه شب و روز شاهد آن مى باشند.

(وسائل الشيعه ، ج 3، ص 9)

حديث779

قال الصادق - عليه السلام -:

ان الله فرض الزكوة كما فرض الصلاة ؛

خدا زكات را واجب كرد، همان طور كه نماز را واجب كرد.

(وسائل الشيعه ، ج 3، ص 3)

حديث780

اول ما افترض الله على امتى ، الصلوات الخمس ؛

اولين چيزى كه خداوند بر امت من واجب كرد، نمازهاى پنجگانه است .

(كنزالعمال ، ج 7، حديث 18851)

حديث781

قال الرضا - عليه السلام -:

ان الله - عز و جل - انما فرض على الناس فى اليوم و الليلة سبع عشر ركعة ، من انى بها، لم يسئله الله - عز و جل - عما سواها ؛

همانا خداوند عز و جل در شبانه روز هفده ركعت نماز بر مردم واجب كرده است كسى كه آن را به جا آورد خداوند غير از نماز از او سؤ ال نمى كند.

(مستدرك الوسائل ، ج 1، ص 176)

حديث782

قال الرضا - عليه السلام -:

اعلم ان افضل الفرائض بعد معرفة الله - جل و عز - الصلوة الخمس ؛

بدان كه افضل واجبات بعد از معرفت خداى عز و جل نماز پنجگانه است .

(مستدرك الوسائل ، ج 1، ص 175)

حديث783

قال الصادق - عليه السلام -:

شيعتنا اهل الورع و الاجتهاد و اهل الوفاء و الامانة و اهل الزهد و العبادة و اصحاب الاحدى و خمسين ركعة فى اليوم و الليلة ؛

شيعيان ما اهل تقوى و پاكدامنى و كوشش و جديت اند و مردمى با وفا و امين اند و اهل زهد و عبادتند و كسانى هستند كه درشبانه روز پنجاه و يك ركعت نماز مى خوانند.

(بحارالانوار، ج 68، ص 167)

حديث784

قال الصادق - عليه السلام -:

اذا لقيت الله بالصلوات الخمس المفروضات لم يسالك عما سوى ذلك ؛

هنگامى كه خداوند را با نماز پنجگانه واجب ملاقات كردى ، سؤ ال از شما نمى شود ؛ مگر از نمازهاى پنجگانه .

(وسائل الشيعه ، ج 3، ص 5)

حديث785

عن الحسن بن على - عليه السلام -:

ان من طلب العبادة تزكى لها و اذا اضرت النوافل بالفريضة فارفضوها ؛

هركس طلب عبادت دارد، دل را براى آن پاك مى كند، و هرگاه نمازهاى مستحبى به نمازهاى واجب ضرر رسانيد (باعث آسيب رسانى به يكى ازصفات و ابعاد نمازهاى واجب شد) نمازهاى مستحبى را ترك كنيد.

(تحف العقول ، ص 267)

حديث786

قال الصادق - عليه السلام -:

صلاة فريضة ، خير من عشرين حجة ...؛

نماز واجب ، بهتر از بيست حج مستحبى است .

(محجة البيضاء، ج 1، ص 339.بحارالانوار، ج 82، ص 227)

حديث787

قال العسكرى - عليه السلام - :

فاذا سلم من صلاته ، سلم الله عليه و سلم عليه ملائكته ؛

پس زمانى كه بنده نمازش را سلام داد، خداوند و ملائكه بر او سلام مى فرستند.

(بحارالانوار، ج 82، ص 221)

حديث788

قال على - عليه السلام -:

طول القنوت و السجود ينجى من عذاب النار ؛

قنوت و سجده طولانى در نماز، نمازگزار را از عذاب آتش نجات مى دهد.

(تصنيف غررالحكم ، ص 175، حديث 3353)

حديث789

قال الباقر - عليه السلام -:

اذا احرم العبد المسلم فى صلوته ، اقبل الله اليه بوجهه و وكل به ملكا يلتقط القران من فيه التقاطا فاذا اعرض ، اعرض الله عنه و وكله الى الملك ؛

هنگامى كه بنده اى مسلمان تكبيرة الاحرام نماز را مى گويد، خداوند به طرف او توجه مى كند، و موكل مى كند بر او ملكى را تا آن چه كه قرائت مى كند از او دريافت كند، پس وقتى از نماز فارغ شد خداوند او را به همان ملك مى سپارد.

(مستدرك الوسائل ، ج 1، ص 173)

حديث790

قال على - عليه السلام -:

و عن ذلك ما حرس الله عبده المؤ منين بالصلوات و الزكوات ، و مجاهدة الصيام فى الايام المفروضات ... لما فى ذلك من تعفير عتاق الوجوه بالتراب تواضعا ؛

خداوند بندگان با ايمانش را از تبهكارى و ستمگرى و گردنكشى به وسيله نمازها و زكات ها و سعى در گرفتن روزه ها در روزه هايى كه واجب نموده است ، حفظ مى كند....؛ زيرا در نماز انسان صورتهاى آزاده و نيكو را از روى فروتنى در پيشگاه الهى بر خاك مى مالد.

(نهج البلاغه ، فيض الاسلام ، ص 798)

حديث791

قال على - عليه السلام -:

و قد عرف حقها (الصلوة ) رجال من المؤ منين الذين تشغلهم عنها زينة متاع ، و لاقرة عين من ولد و لا مال ، يقول الله سبحانه : ((رجال لا تلهيهم تجارة و لا بيع عن ذكر الله و اقام الصلوة و ايتاء الزكوة )) ؛

حق نماز را مؤ منين شناخته اند كه نه زينت هاى دنيا، نه نور چشمى ها از فرزند و مال ، آنان را از عبادت پروردگارشان باز نمى دارد زيرا كه خداوند سبحان ميگويد: ((مردانى هستند كه تجارت و داد و ستد آنان را از ياد خدا و برپا داشتن نماز و پرداخت زكات باز نمى دارد)).

(نهج البلاغه ، خطبه ، 199)

حديث792

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

الصلاة ...مفتاحا للجنة و مهورا لحور العين و ثمنا للجنة ؛

نماز موجب فتح و گشايش ابواب جنت براى او مى باشد و مهريه حورالعين و ثمن و بهاى بهشت است .

(بحارالانوار، ج 82، ص 231)

حديث793

قال الصادق - عليه السلام -:

اعلم ان الصلوة حجزة الله فى الارض فمن احب ان يعلم ما يدرك من نفع صلوته فلينظر فان كانت صلوته حجرته عن الفواحش و المنكر فانما ادرك من نفعها بقدر ما احتجر ؛

بدان حقيقت نماز نگهبان الهى در زمين است پس كسى كه مى خواهد بداند چه بهره اى از نماز مى برد بايد ملاحظه كند كه نماز چه اندازه او را از زشتى و بدى ما حفظ مى كند و به همان اندازه كه حفظ مى كند بهره برده است .

(بحارالانوار، ج 78، ص 199)

حديث794

قال على - عليه السلام -:

الصلاة قربان كل تقى ، و الحج جهاد كل ضعيف ، و لكل شى ء زكاة و زكاة البدن الصيام ، و جهاد المراة حسن التبعل ؛

نماز وسيله تقرب و نزديك شدن هر پارسايى به خداست ، و حج ، جهاد افراد ناتوان است ، هرچيزى زكات دارد و زكات و پاك كردن بدن ، روزه گرفتن است .جهاد زن هم خوب شوهردارى كردن مى باشد.

(نهج البلاغه ، فيض الاسلام ، ص 1152)

حديث795

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

الصلاة شفيع بينه و بين ملك الموت ؛

نماز شفيع نمازگزار در نزد ملك الموت است .

(بحارالانوار، ج 82، ص 232)

حديث796

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

و تكون صلاة العبد عند المحشر تاجا على راءسه و نورا على وجهه و لباسا على بدنه و سترا بينه و بين النار ؛

نماز بنده در محشر تاجى است بر سر او، و موجب نورانيت صورتش ، لباس براى بدن وى ، و ساتر و حايل بين او و آتش جهنم است .

(بحارالانوار، ج 82، ص 231)

حديث797

قال الصادق - عليه السلام -:

اذا وقع الانسان فى قبره .... كان الصلوة عن يمينه و الزكوة عن شماله و البر ظل عليه ، قال الصبر للصلوة و الزكوة و البر: دونكم صاحبكم فان عجزتم عنه فانا دونه ؛

هنگامى كه انسان در قبر خود قرار گرفت ، ((نماز)) در طرف راست و زكات در طرف چپ وى قرار مى گيرند، و نيكيهايش بر سر وى سايه مى گسترانند ؛ در اين هنگام ، ((صبر)) به نماز و زكات و نيكيهاى وى مى گويد: صاحب خود را دريابيد و اگر عاجز مانديد من او را كفايت مى كنم و با او خواهم بود.

(سفينة البحار، صبر، ج 2، ص 5)

حديث798

قال على - عليه السلام -:

و عن ذلك ما حرس الله عباده المؤ منين بالصلوات و الزكوات ؛

و از اينجاست كه خداوند با نمازها و زكاتها و سختكوشى در نماز، از بندگان با ايمانش پاسدارى مى كند.

(نهج البلاغه ، فيض الاسلام ، ص 798)

حديث799

قال الصادق - عليه السلام -:

انظر اذا قمت الى الله فان الشيطان ابعد مايكون من الانسان اذا قام الى الصلاة ؛

بنگر آن گاه كه به درگاه خداوند (براى خدا) مى ايستى ، زيرا شيطان هيچ گاه از انسان دورتر از آن وقتى كه به نماز مى ايستد، نيست .

(جامع الاخبار، ص 211.بحارالانوار، ج 91، ص 243)

حديث800

قال الصادق - عليه السلام -:

يدخل على الميت فى قبره الصلاة و الصوم و الحج و الصدقة و البر و الدعاء، و يكتب اجره للذى يفعله و للميت ؛

نماز و روزه و صدقه و نيكى و دعا براى ميت در قبر او داخل مى شود، و اجر و پاداش اين امور را براى ميت و آن را انجام مى دهد، نوشته مى شود.

(بحارالانوار، ج 82، ص 62)

حديث801

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

الصلاة جواز على الصراط ؛

نماز جواز عبور از صراط است .

(بحارالانوار، ج 98، ص 168)

حديث802

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

اذا قمت الى الصلاة و توجهت و قراءت ام الكتاب و ماتيسر من السور، ثم ركعت ، فاتممت ركوعها و سجودها و تشهدت و سلمت ، غفر لك كل ذنب فيما بينك و بين الصلاة التى قدمتها الى الصلاة المؤ خرة فهذا لك فى صلاتك ؛

هرگاه به نماز ايستادى و توجه كردى (به سوى خداوند و با حضور قلب ، به پيشگاه او قرار گرفتى ) و فاتحة الكتاب را قرائت نمودى و در حد امكان و ميسور، از سوره هاى (كوچك ويا بزرگ ) قرآن خواندى ، سپس ركوع و سجود تام و تمامى انجام دادى ، آن گاه تشهد و سلام دادى ، اثر اين نماز تو، آمرزش تمامى گناهانت مى باشد كه در مابين دو نمازت مى باشد، آن نمازى كه قبلا به جاى آوردى و نمازى كه بعدا خواندى .پس آن چه از نماز عايد تو مى گردد، همانا آمرزش كليه گناهانت مى باشد.

(بحارالانوار، ج 82، ص 205)

حديث803

قال الصادق - عليه السلام -:

من صلى ركعتين يعلم ما يقول فيهما انصرف و ليس بينه و بين الله - عز و جل - ذنب الا غفره له ؛

كسى كه دو ركعت نماز به جاآورد و بداند كه (در نماز) چه مى گويد، و بعد از اتمام هر نماز گناهى بين او و خداوند باشد خدا او را مى بخشد.

(بحارالانوار، ج 84، ص 240)

حديث804

قال الباقر - عليه السلام -:

اذا استقبل المصلى القبلة استقبل الرحمن بوجهه ؛

آن گاه كه نمازگزار رو به قبله نمايد، خداوند رحمان به صورتش رو مى آورد.

(اصول وافى ، ج 2، ص 58)

حديث805

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

اذا كان يوم القيامة يدعى بالعبد فاول شى ء يسئل عنه الصلاة فاذا جاء بها تامة و الا زخ فى النار ؛

هنگامى كه روز قيامت فرا مى رسد، اولين چيزى كه از انسان سؤ ال مى كنند نماز است ، اگر انسان نماز را كامل به جا آورد (در رحمت حق قرار مى گيرد) و اگر چنين نباشد، وى را به درون آتش مى افكنند.

(وسائل الشيعه ، ج 3، ص 16)

حديث806

قال عن حذيفة : كان رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

اذا حزبه امر فرع الى الصلاة ؛

شيوه رسول خدا (ص ) چنان بود كه چنانچه مشكلى براى او پيش مى آمد، به نماز پناه مى برد و از آن استعانت مى جست .

(تفسير درالمنثور، ج 1، ص 67)

حديث807

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

من صلى ركعتين و لم يحدث فيها نفسه بشى ء من امور الدنيا غفر الله له ذنوبه ؛

كسي كه دو ركعت نماز بخواند، بدون آن كه به فكر كارهاى دنيا باشد خداوند گناهانش را مى آمرزد.

(بحارالانوار، ج 84، ص 240)

حديث808

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

اذا اشتد الحر فابردوا بالصلاة فان الحر من فيح جهنم ؛

هر وقت گرما و شدت آن بر شما سخت گرفت ، توسط نماز آن را خنك كنيد؛ زيرا گرما و حرارت از جوشش جهنم است .

(بحارالانوار، ج 80، ص 15)

حديث809

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

ان المسلم اذا توضا فاحسن الوضوء ثم صلى الصلوات الخمس تحاتت خطاياه كما تحاتت هذا الورق ؛

هنگامى كه مسلمان وضو بگيرد و خوب وضو بگيرد، سپس نمازهاى پنجگاه را به جا آورد، گناهان او فرو مى ريزد، همان گونه كه برگهاى اين شاخه فرو ريخت .

(بحارالانوار، ج 82، ص 319)

حديث810

قال الصادق - عليه السلام -:

من احب ان يعلم اقبلت صلاته ام لم تقبل فلينظر هل منعته صلاته عن الفحشاء و المنكر فبقدر ما منعته قبلت منه ؛

هركس دوست دارد بداند نمازش قبول شد يا نه ، ببيند كه آيا نمازش او را از گناه و زشتى بازداشته يا نه؟ پس به هر قدر كه نمازش او را از گناه بازداشته به همان اندازه نمازش قبول شده است .

(بحارالانوار، ج 82، ص 198)

حديث811

قال على - عليه السلام -:

ان الزكاة جعلت مع الصلاة قربانا لاهل الاسلام ؛

همانا زكات همراه نماز مايه تقرب مسلمانان به خداوند است .

(نهج البلاغه ، ص 199)

حديث812

قال الباقر - عليه السلام -:

ان ملك الموت قال لرسول الله - صلى الله عليه وآله -: ما من اهل بيت مدر و لاشعر فى بر و لا بحر الا و انا اتصفحهم فى كل يوم خمس مرات عند مواقيت الصلاة ؛

همانا، ملك الموت به رسول خدا (ص ) گفت : هيچ اهل خانه اى و صاحب جامه اى در خشكى و دريا نيست ، مگر اين كه من در هر روز پنج بار هنگام نماز از آنها مى گذرم .

(وسائل الشيعه ، ج 3، ص 79)

حديث813

عن ابوذر - رحمة الله عليه - قال :

يا رسول الله !امرتنى بالصلاة .فما الصلاة ؟قال : خير موضوع فمن شاء اقل و من شاء اكثر ؛

ابوذر به پيامبراكرم (صلي الله عليه و آله و سلم) عرض كرد: يا رسول الله امر كن مرا به نماز، و گفت : نماز چيست ؟ پيامبراكرم (صلي الله عليه و آله و سلم) فرمودند: بهترين چيز است ، هركس بخواهد كم به جا مى آورد يا زياد انجام مى دهد.

(ميزان الحكمة ، ج 5، ص 368)

حديث814

قال الصادق - عليه السلام -:

للمصلى ثلاث خصال : اذا قام فى صلاته يتناثر على البر من اعناق السماء الى مغرق راءسه و تحف به الملائكة من تحت قدميه الى اعناق السماء و ملك ينادى : ايها المصلى !لو تعلم من تناجى ما انفتلت ؛

براى نمازگزار سه فايده است :

1 - هرگاه به نماز مى ايستد از بالاى فضا تا فرق سر او نيكوييها ريزش دارد.

2 - فرشتگان از زير پا تا بالاى آسمان بر او احاطه دارند.

3 - فرشته اى به او ندا مى دهد كه اى نمازگزار!اگر بدانى با كه مناجات مى كنى ، نماز را به پايان نمى بردى .

(ثواب الاعمال ، ص 62.بحارالانوار، ج 82، ص 206)

حديث815

قال الصادق - عليه السلام -:

مايمنع احدكم اذا دخل عليه غم من غموم الدنيا ان يتوضا ثم يدخل المسجد فيركع ركعتين يدعوالله فيهما، اما سمعت الله تعالى يقول : ((واستعينوا بالصبر و الصلاة )) ؛

چه مانعى دارد كه چون يكى از شما غم و اندوهى از غمهاى دنيا بر او درآمد، وضو بگيرد و به مسجد برود و دو ركعت نماز بخواند و براى رفع اندوه خود خدا را بخواند مگر نشنيده اى كه خدا مى فرمايد: ((واستعينوا بالصبر و الصلاة )).

(مجمع البيان ، ج 1، ص 100.وسائل الشيعه ، ج 5، ص 263)

حديث816

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

ليست الصلاة قيامك و قعودك ، انما الصلاة اخلاصك و ان تريد بها الله وحده ؛

نماز برخاستن و نشستن تو نيست ، جز اين نيست نماز خالص قرار دادن تو است و اين كه به آن خشنودى تنها خدا را بخواهى .

(اصول وافى ، ج 2، ص 109.شرح نهج البلاغه ابن ابى الحديد، ج 1، ص 325)

حديث817

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

مثل الصلاة مثل عمود الفسطاط، اذا ثبت العمود نفعت الاطناب و الاوتاد و الغشاء، و اذا انكسر العمود لم ينفع طنب و لا وتد و لاغشاء ؛

نماز مانند ستون خيمه است ، هرگاه كه ستون ثابت شد طنابها و ميخها و پوشش فايده مى دهد، و آن گاه كه ستون شكسته شد طناب و نه ميخ و نه پوشش فايده نمى دهد.

(فروع كافى ، ج 3، ص 266)

حديث818

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

ليكن اكثر همك الصلاة ، فانها راءس الاسلام بعد الاقرار بالدين ؛

بيشترين سعى و قصد تو نماز باشد، زيرا آن پس از اقرار بدين سر اسلام است .

(ميزان الحكمة ، ج 5، ص 366. بحارالانوار، ج 77، ص 127)

حديث819

قال الصادق - عليه السلام -:

كان على - عليه السلام - اذا اماله امر فزع قام الى الصلاة ثم تلا هذه الاية ((استعينوا بالصبر و الصلاة )) ؛

شيوه على (ع ) چنان بود كه چون مشكل مهمى براى او پيش مى آمد، به نماز مى ايستاد و اين آيه را مى خواند: ((...واستعينوا بالصبر و الصلاة )).

(تفسير درالمنثور، ج 1، ص 67)

حديث820

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

علم الايمان الصلاة ، اول ما يحاسب عليه الصلاة ، ان اول ما فرض الله على عباده الصلاة و اخر ما يبقى عند الموت الصلاة ، و اول ما يحاسب به يوم القيامة الصلاة فمن اجاب فقد سهل عليه ما بعده ، و من لم يجب فقد اشتد ما بعده ؛

نشانه ايمان نماز است ، اول آن چه از آن حساب مى شود نماز است ، همانا اول آن چه خداوند بر بندگانش واجب كرده نماز است ، آخر آن چه هنگام مرگ (براى يارى مى ماند) نماز است ، اول چيزى كه روز قيامت به حساب آن رسيدگى مى شود نماز است ، هركس جواب داد ما بعد آن آسان شده است ، و هركس نتواند جواب دهد ما بعد آن سخت تر خواهد شد.

(اصول وافى ، ج 2، ص 65)

حديث821

قال الرضا - عليه السلام -:

ان رجلا من اصحاب على - عليه السلام - يقال له قيس كان يصلى فلما صلى ركعة اقبل اسود قصار فى موضع السجود فلما نحى جبينه عن موضعه ، تطوق الاسود فى عنقه ثم انساب فى قميصه ؛

مردى از اصحاب على (ع ) كه به او قيس مى گفتند، به نماز ايستاد.وقتى ركعتى خواند ناگهان مار سياهى آمد، و در موضع سجده قيس قرار گرفت ، قيس با بى توجهى كامل به ركوع و سجود رفت .وقتى پيشانى از موضع سجده برداشت ، مار به گردن قيس پيچيد.سپس از يقه وارد پيراهن او شد.ولى اين بنده صالح خدا كه حقيقت نماز را دريافته بود به نمازش ادامه داد و آسيبى

هم از مار نديد.

(بحارالانوار، ج 84، ص 246)

حديث822

قال الصادق - عليه السلام -:

هذه الصلوات الخمس المفروضات من اقامهن و حافظ على مواقيتهن لقى الله يوم القيامة ؛

كسى كه اين نمازهاى پنجگانه را به پا دارد و محافظت از اوقات آن نمايد، پروردگار را روز قيامت ملاقات مى كند.

(ثواب الاعمال ، ص 70)

حديث823

قال الصادق - عليه السلام -:

ان ربكم لرحيم يشكر القليل ، ان العبد ليصلى الركعتين يريد بها وجه الله فيدخله الله به الجنة ؛

همانا پروردگار شما مهربان است ، عمل كم را تقدير مى كند، هر آينه انسان دو ركعت نماز محض خدا به جاى آورد، خداوند به سبب آن نماز، او را وارد بهشت مى كند.

(مستدرك الوسائل ، ج 3، ص 316)

حديث824

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

ان المصلى ليقرع باب الملك : و انه من يدم قرع الباب يوشك ان بفتح له ؛

همانا نمازگزار درب خانه خداوند را مى كوبد و هركس پيوسته درى را بكوبد عاقبت به روى او باز خواهد شد.

(نهج الفصاحه ، ص 827)

حديث825

قال على - عليه السلام -:

تعاهدوا امر الصلاة و حافظوا عليها، و استكثروا منه ، و تقربوا بها فانها كانت على المؤ منين كتاباموقوتا ؛

امر نماز را مراعات كنيد و آن را محافظمت نماييد و بسيار به جا آوريد و با آن به خدا تقرب جوييد، زيرا نماز ((بر مؤ منين فريضه است نوشته شده و وقت آن تعيين گرديد.

(نهج البلاغه ، خطبه 199)

حديث826

قال على - عليه السلام -:

ما اهمنى ذنب امهلت بعده حتى اصلى ركعتين و اسال الله العافية ؛

گناهى كه پس از ارتكاب آن فرصت يافته ام كه دو ركعت نماز بخوانم و از خداى بزرگ آمرزش بخواهم مرا غمگين نساخته است .

(نهج البلاغه ، كلمات قصار، 299)

حديث827

قال الصادق - عليه السلام -:

اذا قام المصلى الى الصلاة نزلت عليه الرحمة من اعنان السماء الى الارض ؛

زمانى نمازگزار به نماز مى ايستد، از فضاى آسمان بر زمين رحمت بر او نازل مى شود.

(وسائل الشيعه ، ج 3، ص 21)

حديث828

عن عبدالرحمن بن سمرة قال :

كنا عند رسول الله - صلى الله عليه وآله - يوما، فقال : رايت البارحة عجايب فقلنا: يا رسول الله و ما رايت حدثنا به فداك انفسنا و اهلونا و اولادنا (الى ان قال ...)قال - صلى الله عليه وآله - و رايت رجلا من امتى قد احتوشته ملائكة العذاب فجائته صلوته فمنعته منه ؛

عبدالرحمن بن سمره گفت : روزى خدمت رسول گرامى اسلام (ص ) بودم ، حضرت فرمودند: من ديشب عجايبى ديدم . عرض كردم : يا رسول الله ، چه ديديد؟ براى ما بيان بفرماييد، جان و اهل و اولاد ما فداى تو باد! حضرت فرمودند: ديدم مردى از امت مرا كه ملائكه عذاب او را محاصره كرده بودند در اين حال نمازش آمد و مانع از عذابش شد.

(مستدرك الوسائل ، ج 1، ص 183)

حديث829

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

اذا قام العبد المؤ من فى صلاته نظر الله - عز و جل - اليه ؛

وقتى كه بنده مؤ من به نماز مى ايستد، خداوند سبحان به او نظر مى كند.

(وسائل الشيعه ، ج 3، ص 21)

حديث830

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

تكتب الصلوة على اربعة اسهم : الى ان قال : فاذا هو اتم ركوعها و سجودها و اتم سهامها صعدت الى السماء لها نور بتلاءلو و فتحت لها ابواب السماء و تقول حافظت على حفظك الله و تقول الملائكة صلى الله على صاحب هذه الصلوة و اذا لم يتم سهامها صعدت ولها ظلمة و غلق ابواب السماء دونها و تقول ضيعتنى الله و ضرب بها وجهه ؛

نماز بر چهار قسمت نوشته شده است :

1 - زمانى كه نمازگزار ركوع و سجود نمازش را كامل به جا آورد و قسمتهاى نماز را كه كامل كرد (اين نماز) به آسمان صعود مى كند، در حالى كه نور از او تلالو مى كند و ابواب آسمان براى او گشاده مى شود.

2 - (و خطاب به نمازگزار) مى گويد، مرا محافظت كردى خدايت محافظت كند و ملائكه مى گويند درود بر صاحب اين نماز.

3 - و زمانى كه قسمتهاى نماز كامل گزارده نشود (به آسمان ) صعود مى كند، در حالى كه تاريك و ظلماتى است و ابواب آسمان به رويش بسته مى شود.

4 - (و خطاب به نمازگزار) مى گويد ضايع كردى مرا، خدا تو را ضايع كند در اين حال نماز را به چهره (اين نمازگزار) مى زنند.

(مستدرك الوسائل ، ج 1، ص 173)

حديث831

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

الصلوة تنظر و لاتنظر بها؛

نماز ناظر به همه چيز است و چيزى به نماز نظارت ندارد.

(مستدرك الوسائل ، ج 1، ص 183)

حديث832

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

ان المسلم اذا توضا و صلى الخمس تحاتت خطاياه كما تحاتت الورق ؛

همانا مسلمان هنگامى كه وضو مى گيرد و نماز پنجگانه را مى خواند، گناهانش مى ريزد ؛ مثل اين كه برگ از شاخه درخت مى ريزد.

(بحارالانوار، ج 82، ص 235)

حديث833

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

تحترقون تحترقون فاذا صليتم الفجر غسلتها، ثم تحترقون تحترقون فاذا صليتم الظهر غسلتها، ثم تحترقون تحترقون فاذا صليتم العصر غسلتها، ثم تحترقون فاذا صليتم المغرب غسلتها، ثم تحترقون فاذا صليتم العشاء غسلتها، ثم تنامون فلايكتب عليكم حتى تغسلوا؛

اعمالتان ، شما را به دوزخ رهنمون مى سازد و گويى آتش شما را در بر گرفته است تا آن كه نماز بامداد را به جاى آوريد و بدين گونه گناهان شما پاك مى گردد، پس گناهان باز شما را به دوزخ مى راند، تا آن كه نماز ظهر را به جاى آوريد و بدين ترتيب گناهانتان را پاك كنيد.باز ارتكاب گناهان شما را مستوجب آتش مى كند تا آن كه نماز عصر را به جاى آوريد و گناهانتان را بدين صورت پاك كنيد.و بدين ترتيب نماز مغرب گناهان عصر را مى زدايد و نماز عشاء گناهان پيش از خود را پاك مى كند، سپس به خواب مى رويد و تا آن گاه كه از خواب برخيزيد بر شما گناهى نوشته نخواهد شد.

(مستدرك الوسائل ، ج 1، ص 183. بحارالانوار، ج 82، ص 224)

حديث834

قال الصادق - عليه السلام -:

يوتى بشيخ يوم القيامة فيدفع اليه كتابه ظاهره مما يلى الناس و لايرى الا مساويا فيطول ذلك عليه ، فيقول : يا رب اءتاءمرنى الى النار؟فيقول الجبار جل جلاله : يا شيخ انا استحيى ان اعذبك و قد كنت تصلى لى فى دار الدنيا اذهبوا بعبدى الى الجنة ؛

پيرمردى را در قيامت حاضر مى كنند، سپس پرونده عملش را به دستش مى دهند، پرونده به صورتى است كه مردم آن

را مى بينند و در آن پرونده جز بديهاى او نمى نگرند.اين برنامه به طول مى انجامد تا پيرمرد به حضرت حق عرض مى كند: امر مى كنى كه مرا به آتش ببرند؟ خطاب مى رسد: اى پيرمرد!من حيا مى كنم تو را عذاب كنم ، در حالى كه در دنيا براى من نماز خواندى ، اى ملائكه !بنده مرا به بهشت ببريد.

(وسائل الشيعه ، ج 3، ص 35، بحارالانوار، ج 82، ص 204)

حديث835

قال على - عليه السلام -:

و شبهها رسول الله - صلى الله عليه وآله - بالحمة تكون على باب الرجل فهو يغتسل منها فى اليوم و الليلة خمس مرات فما عسى ان يبقى عليه من الدرن ؛

پيامبر خدا (ص ) نماز را به چشمه آب گرم كه بر در خانه شخص باشد و روزى پنج نوبت خود را در آن شست و شو دهد، تشبيه كرد و فرمودند: آيا با چنين شست و شوها چيزى از آلودگى بر بدن باقى مى ماند.

(نهج البلاغه ، خطبه 199)

حديث836

راءى النبى - صلى الله عليه وآله - رجلا يقول : اللهم اغفرلى و لا اراك تفعل فقال له - صلى الله عليه وآله -: لم يسوء ظنك قال : لانى اذنبت فى الجاهلية و الاسلام فقال - صلى الله عليه وآله -: اما ما اذنبت فى الجاهلية فقد محاه الايمان و فقلت فى الاسلام ، الصلوة الى الصلوة كفارة لما بينهما؛

رسول خدا (ص ) مردى را ديد كه چنين مى گويد: خدايا مرا بيامرز و نمى بينم تو را كه مرا بيامرزى ، رسول گرامى به او فرمودند: به خدا سوء ظن نداشته باش ، آن مرد گفت : من در جاهليت (قبل از اسلام ) و بعد از اسلام گناه كردم ، حضرت فرمودند: اما گناهانى كه در جاهليت كردى ، ايمان و اسلام ، آنها را محو كرده است و گناهى كه در اسلام مرتكب شده اى ، كفاره گناهان بين دو نماز از اين نماز تا نماز بعدى است .

(مستدرك الوسائل ، ج 3، ص 16)

حديث837

قال الرضا - عليه السلام -:

(الصلوة ) طلب الوصال الى الله من العبد؛

(نماز) مطالبه وصال و تقرب بنده به سوى خداوند است .

(بحارالانوار، ج 84، ص 264)

حديث838

قال الباقر - عليه السلام -:

فما من مؤ من يوافق تلك الساعة ان يكون ساجدا او راكعا او قائما الا حرم الله جسده على النار ؛

هيچ مؤ منى نيست كه در چنين وقت نماز در حال سجود و يا ركوع يا قيام باشد، مگر اين كه خدا جسمش را بر آتش حرام كرده است.

(جامع احاديث الشيعه ، ج 4، ص 27)

حديث839

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

ان العبد المسلم اذا قام الى الصلاة تحانت عنه خطاياه كما تحانت ورق هذه الشجرة ؛

همانا كه بنده مسلمانى وقتى كه براى نماز مى ايستد، ساقط مى شود از او خطاياى او، چنان كه ساقط مى شوند برگهاى اين درخت .

(بحارالانوار، ج 82، ص 208)

حديث840

المرء المسلم باذن الله - عز و جل - مادام فى الصلوة لم يزل الله - عز و جل - ينظر اليه حتى يفرغ من صلاته ؛

فرد مسلمان تا هنگامى كه به نماز ايستاده خداوند نظر مرحمتش را از او قطع نخواهد كرد و انوار الهى شامل اوست تا وقتى كه انسان از نمازش فارغ گردد.

(بحارالانوار، ج 82، ص 227)

حديث841

قال الصادق - عليه السلام -:

من اقام فى مسجد بعد صلوته انتظارا للصلوة فهو ضيف الله و حق على الله ان يكرم ضيفه ؛

كسى كه بعد از هر نماز در مسجد بايستد، در حاليكه انتظار نماز بعدى را مى كشد، پس او مهمان خدا است ، و بر خداست كه مهمانش را اكرام كند.

(جامع احاديث الشيعه ، ج 4، ص 78)

حديث842

قال على - عليه السلام -:

فرض الله الايمان تطهيرا من الشرك و الصلوة تنزيها عن الكبر ؛

خداوند، ايمان را براى پاكسازى انسانها از شرك واجب كرده است ، و نماز را براى پاكسازى از كبر.

(نهج البلاغه ، كلمات قصار 252)

حديث843

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

ان الصلاة تاتى الى الميت فى قبره بصورة شخص انور اللون يونسه فى قبره و يدفع عنه اهوال البرزخ ؛

نماز به صورت انسانى سفيد چهره وارد قبر ميت شده و با او انس مى گيرد و وحشتهاى برزخ را از او برطرف مى كند.

(لالى الاخبار، ج 4، ص 1.الحكم الزهراء، ص 283)

حديث844

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

ما من صلاة يحضر وقتها الا نادى ملك بين يدى الناس: ايها الناس ! قوموا الى نيرانكم التى اوقدتموها على ظهوركم فاطفئوها بصلاتكم؛

هيچ نمازى نيست مگر اينكه چون وقت آن فرا مى رسد فرشته اى در پيش روى مردمان ندا مى كند: اى مردم ! برخيزيد به سوى آتشى كه بر پشت خودافروخته ايد، تا آن را با نماز خويش خاموش كنيد.

(محجة البيضاء، ج 1، ص 339)

حديث845

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

نوروا منازلكم بالصلاة و قرائة القرآن ؛

به خانه هايتان با خواندن نماز، و قرائت قران ، نورانيت ببخشيد.

(كنزالعمال ، ج 15، ص 392، حديث 41518)

حديث846

عن العسكرى - عليه السلام -:

فاذا توجه العبد الى مصلاه ليصلى ، قال الله - عزو جل - لملائكته يا ملائكتى الا ترون هذا عبدى كيف قد انقطع عن جميع الخلائق الى ، و امل رحمتى و جودى و راءفتى اشهدكم انى اخصه برحمتى و كرامتى ؛

زمانى كه بنده جانب مصلايش براى نماز مى ايستد، خداوند به ملائكه اش خطاب مى كند: اى ملائكه من !آيا نمى بينيد بنده من چگونه از جميع خلق منقطع شده و به طرف من آمده ، در حالى كه اميدوار به رحمت وجود و راءفت من است .شاهد مى گيرم شما را، به درستى كه رحمت و كرامت خود را مخصوص او گردانم .

(جامع احاديث الشيعه ، ج 4، ص 22)

حديث847

قال الصادق - عليه السلام -:

من قبل الله منه صلاة واحدة لم يعذبه ؛

اگر خداوند از كسى دو ركعت نمازش را قبول كند، او را عذاب نمى كند.

(وسائل الشيعه ، ج 3، ص 22)

حديث848

قال على - عليه السلام -:

عباد الله !ان افضل ما توسل به المتوسلون الى الله جل ذكره ، الايمان بالله و برسله و ما جائت به من عند الله ، و اقام الصلاة فانها الملة ؛

اى بندگان خدا! به راستى گرامى ترين چيزى كه بندگان صالح به وسيله او به خداوند تقرب مى جويند، ايمان به خدا و پيامبران ، و آن چه كه از جانب خداوند آورده اندو اقامه نماز مى باشد، زيرا كه نماز ملت است .

(بحارالانوار، ج 77، ص 290.ميزان الحكمة ، ج 5، ص 375)

حديث849

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

فان مثل الصلاة كمثل النهر الجارى ، كلما صلى صلاة كفرت ما بينهما من الذنوب ؛

همانا مثل نماز همچون مثل نهر جارى است ، هرگاه آدمى نماز بگذارد گناهانى راكه ميان دو نماز او سرزده است مى پوشاند.

(وسائل الشيعه ، ج 3، ص 7)

حديث850

قال على - عليه السلام -:

الصلوات الخمس كفارة لما بينهن ما اجتنب من الكبائر و هى التى قول الله - عز و جل -: ((ان الحسنات يذهبن السيئات )) ؛

نمازهاى پنج گانه كفاره گناهانى است كه ميان آنها انجام گرفته است ؛ به شرط آن كه از گناهان كبيره اجتناب شده باشد و همين است گفتار خداوند بزرگ : ((نيكيها، بديها را از بين مى برد)).

(جامع احاديث الشيعه ، ج 4، ص 10.بحارالانوار، ج 82، ص 237)

حديث851

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

اذا قام العبد المؤ من فى صلاته نظر الله - عز و جل - اليه او قال اقبل الله عليه حتى ينصرف و اظلته الرحمة من فوق راءسه الى افق السماء و الملئكة تحفه من حوله الى افق السماء و كل الله به ملكا قائما على راءسه يقول له ايها المصلى لو تعلم من ينظر اليك و من تناجى ما التفت و لازلت من موضعك ابدا؛

هرگاه بنده مؤ من به نماز برخيزد، خداوند به او نظر مى كند (يا فرمود) خداوند به او روى مى كند تا از نماز فارغ شود و رحمت از بالاى سرش تا افق آسمان بر او سايه مى افكند و فرشتگان اطراف او را تا آسمان مى پوشانند و خداوند فرشته اى را بر سر او موكل مى كند كه به او مى گويد اى نمازگزار! اگر بدانى چه كسى به تو نظر مى كند و با چه كسى مناجات مى كنى ، به چيز ديگرى توجه نخواهى كرد و هرگز از جايگاه خود كنار نخواهى رفت .

(جامع احاديث الشيعه ، ج 4، ص 10.وسائل

الشيعه ، ج 3، ص 21)

حديث852

قال على - عليه السلام - :

ان الله - عز و جل - ليهم بعذاب اهل الارض جميعا حتى لايحاشى منهم احدا اذا عملوا بالمعاصى واجترحوا السيئات ، فاذا نظر الى الشيب ناقلى اقدامهم الى الصلاة و الولدان يتعلمون القرآن رحمهم فاخر ذلك عنهم ؛

اهل زمين چون به عصيان و تبهكاران مبتلا شوند، خداى عز و جل اراده كند كه همه آن ها را بدون استثناء عذاب كند، اما هنگامى كه به سالخوردگان نظر كند كه به سوى نماز گام بر مى دارند و كودكان كه مشغول يادگيرى قرآنند، عفو رحمت خود را به آنان نثار كند و عذاب آنها را تاءخير اندازد.

(ثواب الاعمال ، ص 66)

حديث853

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

الصلوة كفارة الخطايا ثم قراء: ((ان الحسنات يذهبن السيئات )) ؛

نماز كفاره گناهان مى باشد.سپس آن حضرت اين آيه را خواند كه : ((حسنات سيئات را از بين مى برد)).

(تفسير ابوالفتوح رازى ، ج 1، ص 248)

حديث854

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

قم فصل فان فى الصلوة شفاء ؛

برخيز نماز به جا آور! پس همانا در نماز شفا است .

(جامع احاديث الشيعه ، ج 4، ص 28)

حديث855

الصلاة بيت الاخلاص ؛

نماز (حقيقى و كامل ) جايگاه و خانه اخلاص است .

(ميزان الحكمه ، ج 5، ص 375.بحارالانوار، ج 78، ص 183)

حديث856

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

من لم تنهه صلاته عن الفحشاء و المنكر لم تزده من الله الا بعدا؛

هركس كه نمازش او را از فحشاء و منكر باز ندارد، هيچ بهره اى از نماز جز دورى از خدا حاصل نكرده است .

(بحارالانوار، ج 82، ص 198.شهاب الاخبار، ص 215)

حديث857

قال على - عليه السلام -:

الصلوة تنزل الرحمة ؛

نماز رحمت الهى را نازل مى كند.

(غررالحكم ، ص 52، ميزان الحكمة ، ج 5، ص 367)

حديث858

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

لايزال الشيطان يرعب من بنى ادم ما حافظ على الصلوات الخمس فاذا ضيعهن تجرء عليه و اوقعه فى العظائم ؛

شيطان پيوسته از فرزندان آدم در وحشت و هراس است تا آن گاه كه نمازهايش را به دقت و با شرايط و آداب مى خواند.پس اگر نماز را ضايع نموده (و در وقت مقرر آن به جا نياورد)، شيطان بر او چيره مى شود و او را در گناهان كبيره مى اندازد و وى را گرفتار مى كند.

(بحارالانوار، ج 82، ص 202)

حديث859

عن الامام المهدى - عليه السلام -:

ما ارغم انف الشيطان بشى ء مثل الصلاة فصلها و ارغم انف الشيطان ؛

هيچ چيز مثل نماز بينى شيطان را به خاك نمى مالد و او را خوار نمى كند، پس نماز بخوان و بينى شيطان را به خاك بمال .

(بحارالانوار، ج 53، ص 184)

حديث860

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

يا اباذر! مادمت فى الصلاة فانك تقرع باب الملك الجبار و من يكثر قرع باب الملك فانه يفتح له ؛

اى ابوذر! تا هنگامى كه در نماز هستى درب خانه ملك جبار را مى كوبى ، و هر كس درب خانه ملك را بسيار بكوبد، به رويش باز مى شود.

(بحارالانوار، ج 77، ص 80.ميزان الحكمه ، ج 5، ص 377)

حديث861

قال زين العابدين - عليه السلام -:

و حق الصلاة ان تعلم انهاوفادة الى الله - عز و جل - و انت فيها قائما بين يدى الله - عز و جل - فاذا علمت ذلك قمت مقام العبد الذليل الحقير الراغب الراهب الراجى الخائف المسكين المتضرع المعظم لمن كان بين يديه بالسكون والوقار و تقبل عليها بقلبك و تقيمها بحدودها و حقوقها ؛

و حق نماز اين است كه بدانى ، آن هجرتى است به سوى خداى عز و جل و تو در حال نماز، در مقابل خداوند گرانقدر و شكوهمند ايستاده اى .هنگامى كه اين را دانستى ، در جايگاه بنده خوار كوچك مشتاق نگران اميدوار ترسان بيچاره اى قرار مى گيرى كه آن را كه در برابرش ايستاده اى ، بزرگ و با آرامش و هيبت دانسته ، عظمت او را پاس مى دارى و با قلبت به نماز روى آورده و با تمام حد و مرزها و حقوق لازم برپا مى دارى .

(ميزان الحكمه ، ج 5، ص 396.بحارالانوار، ج 74، ص 4)

حديث862

قال الكاظم - عليه السلام -:

يا ابت ان الذى كنت اصلى له اقرب الى منهم يقول الله - عز و جل -: ((و نحن اقرب اليه من حبل الوريد)) ؛

(امام كاظم (ع ) در پاسخ فرمودند: اى پدر! آن خدايى كه من براى او نماز مى خوانم از مردم به من نزديكتر است ، خداوند مى فرمايد: ((و ما از رگ گردن به انسان نزديكتريم .))

(بحارالانوار، ج 10، ص 204.مناقب آل ابى طالب ، ج 4، ص 311)

حديث863

عن رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

قال الله تعالى : افترضت على امتك خمس صلوات و عهدت عندى عهدا انه من حافظ عليهن لوقتهن ادخلته الجنة و من لم يحافظ عليهن فلا عهد له عندى ؛

خداوند متعال فرمود: نمازهاى پنج گانه را بر امت تو واجب كردم و با خود پيمان بستم كه هر كس مراقب آن نمازها و وقت آنها باشد، او را به بهشت داخل نمايم ، و كسى كه مراقب آنها نباشد من تعهدى نسبت به او ندارمساءله

(كنزالعمال ، ج 7، ص 279، حديث 18872)

حديث864

قال على - عليه السلام -:

و انهالتحت الذنوب حت الورق ؛

نماز گناهان را مانند ريزش برگ درختان فرو مى ريزد.

(نهج البلاغه ، خطبه 199)

حديث865

قال الصادق - عليه السلام -:

ان ملك الموت يدفع الشيطان عن المحافظ على الصلوة ويلفنه شهادة ان لا اله الا الله و ان محمدا رسول الله فى تلك الحالة العظيمة ؛

همانا ((ملك الموت )) شيطان را در دم مرگ از كسى كه حافظ نماز است ، دور مى كند و شهادت بر وحدانيت خدا و رسالت رسول خدا (ص ) را در هنگام هولناك مرگ به او تلقين مى كند (توفيق شهادتين پيدا مى كند).

(وسائل الشيعه ، ج 3، ص 19)

حديث866

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله - :

لاصلوة لمن لم يطع الصلوة ، و طاعة الصلوة ان تنهى عن الفحشاء و المنكر ؛

كسى كه مطيع نماز نباشد، نمازش كامل نيست و اطاعت از نماز همان دورى از فحشاء و منكر است .(نمازى نيست براى كسى كه اطاعت و پيروى از نماز نكند.سپس پيامبر (ص ) مى افزايد: طاعت و پيروى از نماز به اين است كه نماز او را از فحشاء و منكرات و زشتيها باز دارد.)

(بحارالانوار، ج 82، ص 198)

حديث867

قال الصادق - عليه السلام -:

ان الصلوة و الصوم و الصدقة و الحج و العمرة و كل عمل صالح ينفع الميت حتى ان الميت ليكون فى ضيق فيوسع عليه و يقال : هذا بعمل ابنك فلان او بعمل اخيك فلان اخوه فى الدين ؛

نماز، روزه ، صدقه ، حج ، عمره ، و نيز هر عمل صالحى براى ميت سود دارد، حتى اگر ميت در تنگنا هم باشد، به واسطه اين اعمال ، گشايشى براى او به عمل مى آيد و به وى مى گويند: اين گشايش به خاطر عملى است كه پسر تو فلانى يا برادر دينى تو فلانى به جا آورده است .

(بحارالانوار، ج 85، ص 312)

حديث868

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

الصلوة تسود وجه الشيطان ؛

نماز چهره شيطان را سياه مى كند.

(نهج الفصاحه ، ص 396)

حديث869

قال على - عليه السلام -:

ان الانسان اذا كان فى الصلاة ، فان جسده و ثيابه و كل شى ءحوله يسبح ؛

هنگامى كه انسان در حال نماز است ، اندام و جامه او و هر چه پيرامون اوست ، خدا را تسبيح مى گويند.

(ميزان الحكمه ، ج 5، ص 377 .بحارالانوار، ج 82، ص 213.علل الشرايع ، ج 1، ص 237)

حديث870

قال على - عليه السلام -:

اذا قام الرجل الى الصلاة اقبل اليه ابليس ينظر اليه حسدا لما يرى من رحمة الله التى تغشاه ؛

هنگامى كه كسى به نماز بر مى خيزد، شيطان مى آيد و به نظر حسادت به او نگاه مى كند، زيرا مى بيند كه رحمت خدا او را فرا گرفته است .

(بحارالانوار، ج 82، ص 207)

حديث871

قال على - عليه السلام -:

الصلوة قربان كل تقى ؛

نماز خواندن وسيله نزديكى به خدا است براى هر شخص پرهيزكار.

(ميزان الحكمه ، ج 5، ص 367.بحارالانوار، ج 10، ص 99. من لايحضره الفقيه ، ج 1، ص 56، ح 16)

حديث872

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

الصلاة سلاح على الكافر ؛

نماز سلاح مؤ من عليه كافر است .

(بحارالانوار، ج 82، ص 56 و 231)

حديث873

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

الصلاة اجابة للدعاء و قبول للاعمال ؛

نماز موجب اجابت دعا و قبولى اعمال است .

(بحارالانوار، ج 82، ص 1)

حديث874

قال الصادق - عليه السلام -:

المنجيات : اطعام الطعام و افشاء السلام و الصلاة بالليل و الناس نيام ؛

عوامل رستگارى : اطعام كردن ، آشكار سلام كردن ، نماز شب خواندن در حالى كه مردم آرميده اند.

(محاسن برقى ، ص 387)

حديث875

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

الصلاة زاد للمؤ من من الدنيا الى الاخرة ؛

نماز زاد و توشه مؤ من در دنيا براى آخرت مى باشد.

(بحارالانوار، ج 82، ص 232)

حديث876

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

الصلاة انس فى قبره و فراش تحت جنبه و جواب لمنكر و نكير ؛

نماز مونس (نمازگزار) در قبر، فراش نيكو در زيرش ، و پاسخ نمازگزار براى نكير و منكر مى باشد.

(بحارالانوار، ج 82، ص 232)

حديث877

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

نوم على علم خير من صلاة على جهل ؛

خواب با علم بهتر از نماز با جهل است .

(نهج الفصاحه ، م 3140، ص 633)

حديث878

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

بالصلاة يبلغ العبد الى الدرجة العلياء لان الصلاة تسبيح و تهليل و تحميد و تكبير و تمجيد و تقديس و قول و دعوة ؛

به وسيله نماز بنده به درجه عالى و مقام والا مى رسد، زيرا نماز تسبيح و تهليل و تحميد و تكبير و تمجيد و تقديس الهى است ، نماز قول حق و دعوت به سوى حق مى باشد.

(بحارالانوار، ج 82، ص 232.جامع احاديث الشيعه ، ج 4، ص 22)

حديث879

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

صلاة الرجل تطوعا حيث لايراه الناس تعدل صلاته على اعين الناس خمسا و عشرين ؛

نماز مرد كه به دلخواه درجايى كه مردم او را نبينند به جاآورد، برابر بيست و پنج نماز است كه در برابر چشم مردم انجام دهد.

(نهج الفصاحه ، م 1848، ص 391)

حديث880

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

ان احب الاعمال الى الله - عز و جل - الصلاة و البر و الجهاد ؛

همانا محبوبترين اعمال در نزد خداوند: نماز، نيكى كردن و جهاد در راه خداست .

(وسائل الشيعه ، ج 3، ص 27)

حديث881

قال الصادق - عليه السلام -:

ان الصلوة حجرة الله فى الارض ؛

همانا نماز نگهبان الهى در زمين است .

(بحارالانوار، ج 78، ص 199)

حديث882

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

ما من ليلة الا و ملك الموت ينادى يا اهل القبور لمن تغبطون اليوم ....فيقول الموتى : انما نغبط المؤ منين فى مساجدهم لانهم يصلون و لا نصلى ...؛

هر شب فرشته مرگ ندا مى كند: اى اهل قبور!نسبت به چه كسى غبطه مى خوريد؟.. مردگان در جواب گويند: ما به مؤ منانى غبطه مى خوريم كه در مساجد نماز مى خوانند در حالى كه ما نماز نمى خوانيم .

(ارشاد القلوب ، ص 65)

حديث883

قال الباقر - عليه السلام -:

الصلاة عمود الدين ، مثلها كمثل عمود الفسطاط اذا ثبت العمود ثبتت الاوتاد الاطناب و اذا مال العمود و انكسر لم يثبت وتد و لاطنب ؛

نماز ستون دين است ، مثل نماز همانند عمود و ستون خيمه است كه هرگاه ستون ثابت باشد طنابها و ميخها و پرده آن ثابت است .هنگامى كه ستون آن كج و شكسته شود هيچ كدام از آنها استوار نمى ماند.

(بحارالانوار، ج 82، ص 218.ميزان الحكمه ، ج 5، ص 369)

حديث884

قال الرضا - عليه السلام -:

ان الصلوة افضل العبادة لله و هى احسن صورة خلقها الله من اداها بكمالها و تمامها فقد ادى واجب حقها و من تهاون فيها ضرب بها وجهه ؛

همانا نماز بهترين شيوه بندگى خداست و آن زيباترين شكلى است كه خداوند آن را آفريده ، پس كسى كه به طور كامل و تمام آن را به جا آورد حق واجب آن را ادا كرده و كسى كه در انجام آن كوتاهى كند خدا آن را به صورتش مى زند.

(بحارالانوار، ج 84، ص 246)

حديث885

قال الباقر - عليه السلام -:

ما من عبد من شيعتنا يقوم الى الصلوة الا اكتنفته بعدد من خالفه ملائكة يصلون خلفه و يدعون الله - عز و جل - له حتى يفرغ من صلاته ؛

هيچ بنده اى از پيروان ما نيست كه به نماز بايستد، مگر آن كه به اندازه مخالفينش ملائكه پشت سر او نماز مى خوانند و در پيشگاه خداوند متعال براى او دعا مى كنند تا از نمازش فارغ شود.

(بحارالانوار، ج 82، ص 205)

حديث886

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

من عرف الله و عظمه منع فانه من الكلام و بطنه من الطعام و عنا نفسه بالصيام و القيام ؛

كسى كه خدا را شناخت و به عظمتش پى برد، دهان خود را از سخن (بى مورد)، و شكم را از غذاى حرام باز مى دارد، و به استقبال سختى روزه و نماز جهت دريافت پاداش و جلب رضايت حق مى شتابد.

(سفينة البحار، ج 2، ص 178)

حديث887

قال الصادق - عليه السلام -:

يا هشام ! افضل ما يتقرب به العبد الى الله بعد معرفة به الصلوة و بر الوالدين و ترك الحسد و العجب و الفخر ؛

بهترين وسيله اى كه انسان را به خداوند نزديك مى سازد، بعد از خداشناسى ، نماز و نيكوكارى به پدرو مادر و ترك رذيله هاى حسد و عجب و فخرفروشى است .

(تحف العقول ، ص 455)

حديث888

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

اظهر امر الاسلام كله صغيرة و كبيرة و لكن اكثر همك الصلوة ؛

همه دستورات اسلام را از كوچك و بزرگ آشكار كن ، ولى بيشتر همت تو درباره نماز باشد.

(بحارالانوار، ج 77، ص 129، روايت 33)

حديث889

قال على - عليه السلام -:

لايخرج فى سفر يخاف فيه على دينه و صلاته ؛

در سفرى كه مى ترسيد بر دينتان و نمازتان خارج نشويد.

(بحارالانوار، ج 10، ص 108.ميزان الحكمه ، ج 4، ص 475)

حديث890

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

ان اول ما فرض الله على عباده الصلاة ، و اخر ما يبقى عند الموت الصلاة ، و اول ما يحاسب يوم القيمة الصلاة ، فمن اجاب فقد سهل ما بعده و من لم يجب فقد اشتد ما بعده ؛

همانا اولين فريضه اى كه از طرف خداوند بر بندگانش واجب شد نماز بود و آخرين فريضه اى كه تا دم مرگ از او ساقط نمى گردد و وجوبش همچنان باقى است نماز است و اولين چيزى كه بنده به آن در روز قيامت محاسبه مى گردد، نماز است .پس اگر كسى جواب داد بعد از آن ، كار بر اوآسان مى گردد و اگر جواب نداد، بعد از آن كار بر او سخت مى شود.

(لئالى الاخبار، ج 4، ص 8)

حديث891

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

الصلوة ميزان ؛

نماز وسيله سنجش است .

(پرتوى از اسرار نماز، ص 80)

حديث892

قال على - عليه السلام -:

تعاهدوا امر الصلوة و حافظوا عليها و استكثروا منها و تقربوا بها ؛

مراقب نماز خود باشيد و آن را حفظ كنيدو زياد (نماز مستحبى ) بخوانيد و به وسيله آن تقرب جوييد.

(نهج البلاغه ، خطبه 190)

حديث893

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

الصلوة وجه دينكم ؛

نماز سيماى مكتب (دين) شماست .

(فروع كافى ، ج 1، ص 270)

حديث894

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

الصلوة نور ؛

نماز، روشنى است .

(ميزان الحكمه ، ج 10، ص 234)

حديث895

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

الصلوة من افضل اعمال العباد ؛

نماز از بهترين اعمال بندگان است .

(مستدرك الوسائل ، ج 1، ص 184)

حديث896

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

اول ما يرفع من اعمالهم الصلوات الخمس ؛

اولين عملى كه از انسانها بالابرده مى شود، نماز پنج گانه است .

(كنز العمال ، ج 7، حديث 18899)

حديث897

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

الصلوة راءس الدين ؛

نماز (به منزله ) سر دين است .

(مستدرك الوسائل ، ج 1، ص 184)

حديث898

قال على - عليه السلام -:

و اقام الصلاة فانها الملة ؛

برپا داشتن نماز، نشانه اصلى دين است .

(نهج البلاغه ، خطبه 110)

حديث899

قال الرضا - عليه السلام -:

(الصلوة ) صلة الله للعبد بالرحمة ؛

نماز عطيه و احسانى است از طرف خداوند براى بنده ، كه از راه رحمت و عنايت بخشيده است .

(بحارالانوار، ج 84، ص 246)

حديث900

قال الصادق - عليه السلام -:

ان اول ما يسئل عنه العبد اذا وقف بين يدى الله - عز و جل - الصلوات المفروضات و عن الزكاة المفروضة و عن الصيام المفروض ، و عن الحج المفروض و عن ولايتنا اهل البيت ؛

وقتى بنده (فرداى قيامت ) در مقابل خداى عز و جل قرار گرفت ، اولين چيزى كه از او سؤ ال مى كنند، نمازهاى واجب ، زكات واجب ، روزه واجب ، حج واجب و ولايت ما اهل بيت است .

(وسائل الشيعه ، ج 3، ص 90)

حديث901

قال الصادق - عليه السلام -:

اما انه ليس شى ء افضل من الحج الا الصلوة ؛

به درستى كه هيچ عملى بالاتر از حج نيست ، مگر نماز.

(وسائل الشيعه ، ج 3، ص 26)

حديث902

قال على - عليه السلام -:

اوصيكم بالصلوة التى هى عمود الدين و قوام الاسلام فلا تغفلوا عنها ؛

سفارش مى كنم شما را به نمازى كه ستون دين و قوام اسلام است ؛ پس از نماز غافل نشويد.

(مستدرك الوسائل ، ج 1، ص 172)

حديث903

قال الصادق - عليه السلام -:

قال لقمان لابنه : لكل شى ء علامة يعرف بها و يشهد عليها و ان للدين ثلاث علامات : العلم و الايمان و العمل به ، (الى ان قال ) و للعامل ثلاث علامات الصلوة و الصيام و الزكوة ؛

حضرت لقمان به فرزندانش فرمود: براى هر چيزى علامتى است كه به وسيله آن علامت شناخته مى شود و به او شهادت داده مى شود، به درستى كه براى دين سه علامت است : 1 - علم 2 - ايمان ، 3 - عمل به ايمان ، تا آن جا كه فرمود: براى عامل به دين سه علامت است : 1 - نماز 2 - روزه ، 3 - زكات .

(مستدرك الوسائل ، ج 1، ص 183)

حديث904

قال الصادق - عليه السلام -:

اذا قام المصلى الى الصلوة ، نزلت عليه الرحمة من اعنان السماء الى اعنان الارض و حفت به الملائكة و: اداه ملك لو يعلم هذا المصلى ما فى الصلاة ما انفتل ؛

هنگامى كه انسان به نماز ايستاد، رحمت خدا از آسمان بر او نازل مى شود و ملائكه اطرافش را احاطه مى كنند و فرشته اى مى گويد: اگر اين نمازگزار ارزش نماز را مى دانست هيچ گاه از نماز منصرف نمى شد.

(اصول كافى ، ج 3، ص 265)

حديث905

قال الرضا - عليه السلام -:

ان الصلوة احسن صورة خلقها الله ؛

به درستى نماز نيكوترين صورتى است كه خدا آن را خلق كرد.

(جامع احاديث الشيعه ، ج 4، ص 50)

حديث906

قال الرضا - عليه السلام -:

ان الصلوة افضل العبادة لله :

همانا، نماز بهترين عبادت براى خداست .

(جامع احاديث الشيعه ، ج 4، ص 50)

حديث907

قال الصادق - عليه السلام -:

عليك بالصلاة !فان اخر ما اوصى به رسول الله و حث عليه الصلاة؛

بر تو باد به نماز! زيرا آخرين چيزى كه رسول خدا (ص) به آن سفارش نمود (وانسان ) را بر انجام آن تاءكيد نمود، نماز بود.

(بحارالانوار، ج 84، ص 236)

حديث908

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

الصلاة راءس الاسلام ؛

نماز (به منزله ) راءس اسلام است .

(بحارالانوار، ج 17، ص 127.ميزان الحكمه ، ج 5، ص 367)

حديث909

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

...لان الصلاة تسبيح و تهليل و تحميد و تكبير و تمجيد و تقديس و قول و دعوة ؛

چون نماز، تسبيح ، تهليل ، تحميد، تكبير، تمجيد، تقديس ، قول ، و دعوت به حق است .

(جامع احاديث الشيعه ، ج 4، ص 22. بحارالانوار، ج 82، ص 232)

حديث910

قال على - عليه السلام -:

احب الاعمال الى الله الصلاة ؛

محبوبترين اعمال نزد خداوند، نماز است .

(بحارالانوار، ج 82، ص 233)

حديث911

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

الصلوة منهاج الانبياء؛

نماز راه و روش انبياء است .

(بحارالانوار، ج 82، ص 231)

حديث912

قال الباقر - عليه السلام -:

انما مثل الصلاة لصاحبها، كمثل رجل دخل على ذى سلطان فانصت له حتى فرغ من حاجته ، و كذلك المرء المسلم باذن الله - عزوجل - مادام فى الصلاة لم يزل الله - عز و جل - ينظر اليه حتى يفرغ من صلاته ؛

همانا مثل نماز براى نمازگزار، مثل مردى است كه برسلطانى وارد گردد و اظهار حاجت كند ؛ پس آن شخص سلطان ، ساكت و آماده استماع سخنان صاحب حاجت گردد تا اينكه از درخواستش فارغ شود، همچنين است نمازگزار مسلمان تا هنگامى كه به نماز ايستاده ، خداوند نظر مرحمتش را از او قطع نخواهد كرد و انوار الهى شامل اوست تا وقتى كه از نمازش فارغ گردد.

(بحارالانوار، ج 82، ص 231)

حديث913

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

الا ان الصلاة مادبة الله فى الارض قد هناها لاهل رحمته فى كل يوم خمس مرات ؛

آگاه باشيد نماز سفره گسترده خدا در زمين است كه خداوند آن را روزى پنج بار براى اهل رحمتش (افراد شايسته رحمت ) گوارا نموده است .

(مستدرك الوسايل ، ج 1، ص 170)

حديث914

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

...و اسهم الاسلام ثلاثة : الصلوة و الصوم و الزكوة ؛

بهره اسلام براى شما سه چيز است : نماز، روزه ، و زكات .

(نهج الفصاحه ، ص 244، حديث 1212)

حديث915

قال الباقر - عليه السلام -:

اذا احرم العبد فى صلاته ، اقبل الله عليه بوجهه و يوكل به ملكا يلتقط القران من فيه التقاطا، فان اعرض الله عنه و وكله الى الملك ؛

آن گاه كه بنده در نمازش تكبيرة الاحرام گفت ، خداوند به او روى مى كند و فرشته اى را ماءمور او مى سازد كه آيات قرآن را از دهان او بر مى چيند.اگر اعراض كرد، خداوند از او روى مى گرداند و او را به فرشته واگذارد.

(بحارالانوار، ج 82، ص 332)

حديث916

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

الصلاة من شرايع الدين ، و فيها مرضاة الرب - عزوجل - فهى منهاج الانبياء ؛

نماز از سنتهاى دين ، و مايه خشنودى پروردگار و راه و روش پيامبران است .

(جامع احاديث الشيعه ، ج 4، ص 22، بحارالانوار، ج 82، ص 231)

حديث917

قال الصادق - عليه السلام -:

ان افضل الاعمال عند الله يوم القيامة ، الصلوة ؛

همانا بهترين عمل در روز قيامت نزد خداوند، نماز است .

(مستدرك الوسائل ، ج 3، ص 7)

حديث918

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

حافظوا على الصلوات الخمس فان الله - عزوجل - اذا كان يوم القيامة يدعوا العبد فاول شى ء يساءل عنه ، الصلاة فان جاءبها تامة و الا زخ به فى النار ؛

نمازهاى پنج گانه را محافظت كنيد، زيرا روز قيامت كه مى شود خداوند بنده اش را فرا مى خواند و نخستين چيزى كه از او مى پرسد نماز است ، اگر آن را به طور كامل انجام داده باشد، (به بهشت مى رود) و گرنه در آتش افكنده مى شود.

(بحارالانوار، ج 82، ص 201، جامع الاخبار، ص 86 و 87)

حديث919

قال الصادق - عليه السلام -:

ان طاعة الله خدمته من الارض فليس شى ء من خدمته يعدل الصلاة ؛

پيروى و اطاعت از پروردگار خدمت كردن به او در زمين است و هيچ چيز در خدمت به پروردگار معادل نماز نيست .

(ميزان الحكمه ، ج 5، ص 318)

حديث920

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

قرة عينى فى الصلاة ؛

روشنى چشم من در نماز است .

(نهج الفصاحه ، ص 283، حديث 1343، بحارالانوار، ج 82، ص 193)

حديث921

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

الصلاة نورالمؤ من و الصلاة نور من الله ؛

نماز نور مؤ من است و نماز نورى از خداوند است .

(جامع احاديث الشيعه ، ص 4 و 15)

حديث922

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

الصلاة خير موضوع فمن شاء استقل و من شاء استكثر ؛

نماز بهترين چيزى است كه مقرر شد، پس هر كه خواهد كم بخواند و هر كه خواهد زياد كند.

(جامع احاديث الشيعه ، ص 4 و 6.بحارالانوار، ج 82، ص 308)

حديث923

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

لايزال العبد فى صلوة ماانتظر الصلوة ؛

بنده مادام كه منتظر نماز است در حال نماز است .

(نهج الفصاحه ، ص 527، حديث 2538)

حديث924

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

ما عمل ابن ادم شيئا افضل من الصلاة و صلاح ذات البين و خلق حسن ؛

فرزند آدم (انسان) هيچ عملى انجام نمى دهد كه بهتر از نماز و آشتى دادن مردم و خوش اخلاقى باشد.

(نهج الفصاحه ، ص 547، حديث 2651)

حديث925

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

ان افضل الفرائض بعد المعرفة الصلاة ؛

بهترين واجبات پس از شناخت (خدا) نماز است .

(تفسير ابوالفتح ، ج 1، ص 102)

حديث926

قال على - عليه السلام -:

تعاهدوا امر الصلوة و حافظوا عليها و استكثروا منها ؛

نماز را مراعات كنيد و محافظت كنيد آن را، و آن را زياد به جا آوريد.

(ميزان الحكمه ، ج 5، ص 402، نهج البلاغه ، خطبه 199)

حديث927

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

الصلوة مفتاح الجنة ؛

نماز كليد بهشت است .

(نهج الفصاحه ، حديث 1588)

حديث928

قال على - عليه السلام -:

الله ، الله فى الصلوة ، فانها عمود دينكم ؛

خدا را، خدا را درباره نماز ؛ چرا كه ستون دين شماست .

(نهج البلاغه ، نامه ها، ص 47)

حديث929

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

يا اباذر!ان الله جعل قرة عينى فى الصلوة و حببها الى كما حبب الى الجائع ، الطعام و الى الظمان ، الماء و ان الجائع اذا اكل شبع و ان الظمان اذا شرب روى و انا لااشبع من الصلوة ؛

اى ابوذر! همانا خداوند نور چشم مرا در نماز قرار داده و نماز را محبوب من نمود ؛ همان گونه كه طعام را براى گرسنه و آب را براى تشنه .گرسنه با خوردن سير، و تشنه با نوشيدن سيراب مى گردد، اما من هرگز از نماز سير نمى شومساءله

(بحارالانوار، ج 77، ص 77، مستدرك الوسايل ، ج 1، ص 174)

حديث930

ذكر الله لاهل الصلاة اكبر من ذكرهم اياه ؛ الاترى انه يقول : ((اذكرونى اذكركم )) ؛

ياد خدا براى اهل نماز، بالاتر از ياد آنها از خداست ؛ آيا نمى بينى كه خداوند مى فرمايد: ((مرا ياد كنيد تا شما را ياد كنم )).

(بحارالانوار، ج 82، ص 199)

حديث931

قال الصادق - عليه السلام -:

احب الاعمال الى الله - عز و جل - الصلوة و هى اخر وصايا الانبياء ؛

نماز، بهترين كارها نزد خداوند و آخرين وصيتهاى پيامبران الهى است .

(ميزان الحكمه ، ج 5، ص 397)

حديث932

قال الباقر - عليه السلام -:

بنى الاسلام على خمس : الصلوة و الزكوة ، و الصوم و الحج و الولاية ؛

اسلام بر روى پنج پايه بنا شده است : نماز، روزه ، زكات ، حج ، ولايت .

(كافى ، ج 2، ص 17)

حديث933

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

ان الصلوة قربان المؤ من ؛

همانا نماز خواندن وسيله نزديكى مؤ من به خداست .

(كنزالعمال ، حديث 18907)

حديث934

قال الكاظم - عليه السلام -:

افضل ما يتقرب به العبد الى الله بعد المعرفة به ، الصلوة ؛

بهترين چيزى كه بنده بعد از شناخت خدا به وسيله آن به درگاه الهى تقرب پيدا مى كند، نماز است .

(تحف العقول ، ص 455)

حديث935

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

علم الايمان الصلوة ؛

علامت و نشانه ايمان نماز است .

(شهاب الاخبار، ص 59)

حديث936

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

الصلوة ، معراج المؤ من ؛

نماز، معراج مؤ من است .

(كشف الاسرار، ج 2، ص 676، سرالصلوة ، ص 7، اعتقادات مجلسى ، ص 29)

حديث937

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

اول ما افترض الله على امتى، الصلوات الخمس و اول ما يرفع من اعمالهم، الصلوات الخمس و اول ما يساءلون عنه ، الصلوات الخمس؛

اولين چيزى كه خداوند بر امت من واجب كرد، نمازهاى پنج گانه است و اولين چيزى كه از اعمال ايشان بالا برده مى شود، نمازهاى پنج گانه است و اولين چيزى كه نسبت به آن مورد سؤ ال واقع مى شوند، نمازهاى پنج گانه است .

(كنزالعمال ، ج 7، حديث 1885)

حديث938

امام صادق عليه السلام :

الوُضوءُ علَى الوُضوءِ نُورٌ على نُورٍ ؛

وضو روى وضو، روشنايى روى روشنايى است .

وسائل الشيعه : 1 / 265 / 8

حديث939

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :

أك_ثِرْ مِ_ن الطَّهورِ يَ_زِدِ اللّه ُفي عُمرِكَ، وإنِ استَطَعتَ أن تَكونَ باللَّيلِ والنَّهارِ على طَهارَةٍ فافعَلْ؛ فإنَّكَ تَكونُ إذا مُتَّ علَى الطَّهارَةِ شَهيدا؛

زياد وضو بگير ، تا خداوند عمر تو را زياد گرداند . اگر توانستى شب و روز با طهارت باشى اين كار را بكن ؛ زيرا اگر در حال طهارت بميرى ، شهيد خواهى بود .

أمالي المفيد : 60 / 5

حديث940

امام رضا عليه السلام:

في عِلَّةِ الوُضوءِ : لأنّ_هُ يَ_كونُ العَبدُ طاهِرا إذا قامَ بَينَ يَدَيِ الجَبّارِ عِندَ مُناجاتِهِ إيّاهُ ، مُطيعا لَهُ فيما أمَرَهُ ، نَقِيّا مِن الأدناسِ والنَّجاسَةِ ، مَع ما فيهِ مِن ذَهابِ الكَسَلِ وطَردِ النُّعاسِ ، وتَزكِيَةِ الفُؤادِ لِلقِيامِ بَينَ يَدَيِ الجَبّارِ؛

- درباره حكمت وضو- : براى اين كه بنده (خدا) وقتى براى مناجات با (خداوند) جبّار در برابر او مى ايستد ، پاك باشد . فرمان او را اطاعت كرده باشد و از آلودگى ها و نجاست پاكيزه باشد ، به علاوه اين كه وضو باعث از بين رفتن حالت كسالت و زدودن خواب آلودگى و پاك ساختن دل براى ايستادن در حضور (خداوند) جبّار مى شود .

علل الشرايع : 257 / 9

حديث941

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم:

يَحشُرُ اللّه ُ عز و جل اُمَّتييَومَ القِيامَةِ بَينَ الاُمَمِ غُرّا مُحَجَّلِينَ مِن آثارِ الوُضوءِ ؛

خداوند عز و جل در روز قيامت امّت مرا ، بر اثر وضو ، با چهره هاى زيبا و دست و پاى سپيد محشور مى كند .

بحار الأنوار : 80/237/11

حديث942

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :

إذا تَوَضَّأَ الرّجُلُ المُسلِمُ خَرَجَتْ خَطاياهُ مِن سَمعِهِ وبَصَرِهِ ويَدَيهِ ورِجلَيهِ ، فإن قَعَدَ قَعَدَ مَغفورا لَهُ؛

هرگاه مرد مسلمان وضو بگيرد ، گناهان او از گوش و چشم و دستان و پاهايش بيرون مى روند . پس ، چون بنشيند با آمرزش نشسته است.

كنزالعمّال : 26031

حديث943

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :

أسبِغِ الوُضُوءَ ، تَمُرَّ على الصِّراطِ مَرَّ السَّحابِ ؛

وضو را كامل بگير ، تا از صراط همچون ابر بگذرى .

بحار الأنوار : 76 / 4 / 8

حديث944

امام صادق عليه السلام :

طَلَبتُ نُورَ القَلبِ فوَجَدتُهُ في التَّفَكُّرِ والبُكاءِ ، وطَلَبتُ الجَوازَ علَى الصِّراطِ فوَجَدتُهُ في الصَّدَقَةِ ، وطَلَبتُ نُورَ الوَجهِ فوَجَدتُهُ في صَلاةِ اللَّيلِ؛

روشنايى دل را جوييدم و آن را در انديشيدن و گريستن يافتم و گذر از صراط را جوييدم و آن را در صدقه دادن يافتم و نورانيّت چهره را جوييدم و آن را در نماز شب يافتم .

مستدرك الوسائل : 12 / 173 / 13810 منتخب ميزان الحكمة : 572

حديث945

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :

ما مِن عَبدٍ يُحَدِّثُ نفسَهُ بقيامِ ساعَةٍ مِنَ الليلِ فَيَنامُ عنها إلاّ كانَ نَومُهُ صَدَقَةً تَصَدَّقَ اللّه ُ بها علَيهِ وكُتِبَ لَهُ أجرُ مانَوى ؛

هيچ بنده اى نيست كه قصد آن كند پاسى از شب را براى نماز برخيزد ، امّا خوابش برد ، جز اين كه خوابش صدقه اى باشد كه خداوند آن را از طرف او بدهد و ثواب نيّتى كه كرده است ، برايش منظور گردد .

كنزالعمّال : 21475 منتخب ميزان الحكمة : 330

حديث946

امام صادق عليه السلام :

إنّ الرجُلَ لَيَكذِبُ الكِذبَةَ فيُحرَمُ بها صلاةَ الليلِ؛

آدمى ، دروغ_ى م_ى گوي_د و ب_ه سبب آن از نماز شب محروم مى شود .

علل الشرائع : 362 / 2 منتخب ميزان الحكمة : 330

حديث947

امام صادق عليه السلام :

ما مِن عَمَلٍ حَسَنٍ يَعمَلُهُ العَبدُ إلاّ ولَهُ ثَوابٌ في القرآنِ إلاّ صلاةَ الليلِ ؛ فإنَّ اللّه َ لَم يُبَيِّنْ ثَوابَها لِعَظيمِ خَطَرِها عندَهُ ، فقالَ : تَتَجافى جُنُوبُهم عَن المَضاجِعِ ... فلا تَعْلَمُ نَفسٌ ما أُخْفِيَ لَهُم مِن قُرَّةِ أعْيُنٍ جَزاءً بِما كانوا يَكْسِبُونَ؛

هر ك_ار ن_يكى كه ب_ن_ده مى كند ، در ق__رآن برايش ثوابى ذكر شده است مگر نماز شب كه از بس نزد خدا پر اهميت است ثواب آن را معلوم نكرده است و فرموده : پهلوهايشان از بسترها جدا مى شود ... و هيچ كس نمى داند به پاداش آنچه انجام داده اند ، چه چيزى براى آنان ذخيره ساخته ام ، كه مايه روشنى چشم ايشان است.

بحار الأنوار : 8 / 126 / 27 منتخب ميزان الحكمة : 330

حديث948

امام صادق عليه السلام :

شَرَفُ المُؤمِنِ صلاتُهُ بالليلِ ، وعِزُّ المؤمِنِ كَفُّهُ عن أعراضِ الناسِ ؛

شرافت مؤمن ، نماز شب اوست ، و عزّت مؤمن ، خوددارى او از لطمه زدن به آبروى مردم .

الكافي : 3 / 488 / 9 منتخب ميزان الحكمة : 330

حديث949

امام صادق عليه السلام :

صلاةُ الليلِ تُبَيِّضُ الوَجهَ ، وصلاةُ الليلِ تُطَيِّبُ الرِّيحَ ،وصلاةُ الليلِ تَجلِبُ الرِّزقَ ؛

نماز شب چهره را سفيد و نورانى مى كند ، نماز شب انسان را خوشبو مى كند ، نماز شب روزى مى آورد .

علل الشرائع : 363 / 1 منتخب ميزان الحكمة : 330

حديث950

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :

رَحِمَ اللّه ُ رَجلاً قامَ مِنَ الليلِ فَصلّى وأيقَظَ امرَأتَهُ فَصَلَّت ، فإن أبَت نَضَحَ في وَجهِها الماءَ ، رَحِمَ اللّه ُ امرأةً قامَت مِن الليلِ فَصلَّت وأيقَظَت زَوجَها ، فإن أبى نَضَحَت في وَجهِهِ الماءَ ؛

رحمت خدا بر آن مردى باد ، كه نيمه هاى شب برخيزد و نماز بخواند و همسرش را براى نماز خواندن بيدار كند و اگر بيدار نشد آب به صورتش بپاشد . رحمت خدا بر آن زنى باد كه نيمه هاى شب از خواب برخيزد و نماز بخواند و شوهرش را براى نماز بيدار كند و اگر امتناع كرد ، به صورتش آب پاشد .

سنن أبي داود : 1450 منتخب ميزان الحكمة : 330

حديث951

امام صادق عليه السلام :

صَلاةُ اللَّيلِ تُحَسِّنُ الوَجهَ ، وتُذهِبُ الهَمَّ ، وتَجلُو البَصَرَ ؛

نماز شب ، روى را نكو مى سازد ، اندوه و غم را مى بَرَد و ديده را جلا مى دهد .

تهذيب الأحكام ، جلد 2 ، صفحه 122 ، حديث 461 ، ثواب الأعمال ، صفحه 64

حديث952

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :

مَن أتَى الجُمُعَةَ إيمانا واحتِسابا استَأنَفَ العَمَلَ ؛

هر كه از روى ايمان و ب_ه ح_س_اب خ_دا در نماز جمعه شركت كند ، اعمالش را از نو آغازيده است (خداوند به پاداش آن گناهان گذشته اش را بيامرزد و نامه عمل جديدى برايش باز كند) .

الفقيه : 1 / 427 / 1260 منتخب ميزان الحكمة : 332

حديث953

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :

الجُمُعَةُ حَجُّ المَساكِينِ .

نماز جمعه ، حجّ مستمندان است .

الدعوات : 37 / 91 منتخب ميزان الحكمة : 332

حديث954

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :

مَن تَرَكَ ثلاثَ جُمَعٍ تَهاوُنا بها طَبَعَ اللّه ُ على قَلبهِ ؛

هر كه سه نماز جمعه را ، از روى اهميت ندادن به آن ، ترك كند خداوند بر دل او مُهر (غفلت) زند .

وسائل الشيعه : 5 / 6 / 25 منتخب ميزان الحكمة : 332

حديث955

امام صادق عليه السلام :

امتَحِنوا شِيعَتَنا عِندَ ثَلاثٍ : عِندَ مَواقيتِ الصَّلاةِ كيفَ مُحافَظَتُهُم علَيها ، وعِندَ أسرارِهِم كيفَ حِفظُهُم لَها عِندَ عَدُوِّنا ، وإلى أموالِهِم كيفَ مُواساتُهُم لإخوانِهِم فيها ؛

شيعيان ما را در سه چيز بيازماييد : در اوقات نمازشان ، كه چگونه بر آنها مواظبت مى كنند ؛ در اسرارشان ، كه چگونه آنها را از دشمنان ما حفظ مى كنند و در اموالشان ، كه چگونه با آن به برادران خود كمك مى كنند .

الخصال : 103 / 62 منتخب ميزان الحكمة : 506

حديث956

امام باقر عليه السلام :

أيّما مُؤمِنٍ حافَظَ علَى الصَّلواتِ المَفروضَةِ فَصَلاّها لِوَقتِها فَلَيسَ هذا مِن الغافِلينَ؛

هر مؤمنى كه به نمازهاى واجب اهميت دهد و آنها را به وقتش بخواند ، از غافلان نيست .

الكافي : 3 / 270 / 14 منتخب ميزان الحكمة : 430

حديث957

امام صادق عليه السلام :

فَضلُ الوَقتِ الأوَّلِ على الآخِرِ كَفَضلِ الآخِرَةِ على الدُّنيا ؛

فضيلت اوّل وقت (ن_ماز) ب_ر آخ_ر وقت ، همچون فضيلت آخرت بر دنياست .

ثواب الأعمال : 58 / 2 منتخب ميزان الحكمة : 328

حديث958

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :

حَسبُ الرَّجُلِ مِن دِينِهِ ،كَثرَةُ مُحافَظَتِهِ على إقامَةِ الصَّلَواتِ ؛

در ديندارى مرد همين بس كه بر گزاردن نمازها بسيار مواظبت كند .

تنبيه الخواطر : 2 / 122 منتخب ميزان الحكمة : 328

حديث959

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :

لا صَلاةَ لمَن لا يَتَخَشَّعُ في صلاتِهِ ؛

كسى كه در نمازش خشوع (و فروتنى) ندارد ، نمازش نماز نيست .

الفردوس : 5 / 195 / 7935 منتخب ميزان الحكمة : 326

حديث960

امام على عليه السلام :

إذا قامَ الرجُلُ إلى الصَّلاةِ أقبَلَ إبليسُ يَنظُرُ إلَيهِ حَسدا ، لِما يَرى مِن رَحمَةِ اللّه التي تَغشاهُ؛

هرگاه كسى به نماز ايستد ، ابليس از اين كه مى بيند رحمت خدا او را فرا گرفته است حسودانه به وى مى نگرد .

الخصال : 632 / 10 منتخب ميزان الحكمة : 326

حديث961

امام على عليه السلام :

و يَعلَمُ المُصَلِّي ما يَغشاهُ مِن جَلالِ اللّه ما سَرَّهُ أن يَرفَعَ رَأسَهُ مِن سُجودِهِ؛

اگر نمازگزار مى دانست كه چه هاله اى از جلالتِ خدا او را فرا مى گيرد، دوست نداشت كه سر از سجده اش بر دارد .

الخصال : 632 / 10 منتخب ميزان الحكمة : 326

حديث962

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :

ما دُمتَ في الصَّلاةِ فإنَّكَ تَقرَعُ بابَ المَلِكِ الجَبّارِ ، ومَن يُكثِرْ قَرعَ بابِ المَلِكِ يُفتَحْ لَهُ ؛

تا زمانى كه در ح_ال ن_ماز ه_ستى دَرِ خانه پادشاهى مقتدر را مى كوبى و هر كه دَرِ خانه پادشاه را بسيار بكوبد ، سرانجام آن در به رويش باز مى شود .

مكارم الأخلاق : 2 / 366 / 2661 منتخب ميزان الحكمة : 326

حديث963

امام صادق عليه السلام :

لَو كانَ على بابِ أحَدِكم نَهرٌ فاغتَسَلَ مِنهُ كُلَّ يَومٍ خَمسَ مرّاتٍ هَل كانَ يَبقى على جَسَدِهِ مِن الدَّرَنِ شَيءٌ ؟ إنّما مَثَلُ الصَّلاةِ مَثَلُ النَّهرِ الذي يُنقِي ، كُلَّما صَلّى صلاةً كان كَفَّارَةً لِذُنوبهِ إلاّ ذنبٌ أخرَجَهُ مِن الإيمانِ مُقيمٌ علَيهِ ؛

اگر جلو در خانه يكى از ش_ما ج_وى آب_ى باشد و روزى پنج بار خود را در آن بشويد آيا چرك و كثافتى بر تن او باقى مى ماند ؟ حكايت نماز نيز حكايت جوى آبى است كه تميز و پاكيزه مى كند ؛ هرگاه كسى نمازى بخواند اين نماز گناهانش را پاك مى كند مگر گناهى كه او را از ايمان به دَر برد و بر آن مداومت ورزد .

بحار الأنوار : 82 / 236 / 66 منتخب ميزان الحكمة : 324

حديث964

امام باقر عليه السلام :

إنّ أوَّلَ ما يُحاسَبُ بهِ العَبدُ الصَّلاةُ ، فإن قُبِلَت قُبِلَ ما سِواها؛

نخستين چيزى كه بنده ب_راى آن ح_سابرسى مى شود نماز است ؛ اگر پذيرفته شد ساير اعمالش هم پذيرفته مى شود .

الكافي : 3 / 268 / 4 منتخب ميزان الحكمة : 324

حديث965

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :

مَن لم تَنهَهُ صلاتُهُ عنِ الفَحشاءِ والمُنكَرِ لَم يَزدَدْ مِنَ اللّه إلاّ بُعدا ؛

هر كه نمازش او را از ك_ار زش_ت و ن_اپسند باز ندارد ، جز بر دورى او از خدا افزوده نشود .

كنز العمّال : 20083 منتخب ميزان الحكمة : 324

حديث966

امام صادق عليه السلام :

أحَبُّ الأعمالِ إلى اللّه عز و جل الصَّلاةُ ، وهي آخِرُ وَصايا الأنبياءِ ؛

م_ح_بوبترين كارها ن_زد خداوند عز و جل ، نماز است و آن ، آخرين سفارش پيامبران مى باشد .

الفقيه : 1 / 210 / 638 منتخب ميزان الحكمة : 324

حديث967

امام على عليه السلام :

الصَّلاةُ قُربانُ كُلِّ تَقِيٍّ ؛

نماز، موجب تقرّب هر پرهيزگار(ى به خدا) است.

الخصال : 620 / 10 منتخب ميزان الحكمة : 324

حديث968

امام على عليه السلام :

الصَّلاةُ تَستَنزِلُ الرَّحمَةَ ؛

نماز رحمت (الهى) را فرود مى آورد .

غرر الحكم : 2214 منتخب ميزان الحكمة : 324

حديث969

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :

جَعَلَ اللّه ُ جَلَّ ثناؤهُ قُرَّةَ عَينِي في الصَّلاةِ ، وحَبَّبَ إلَيَّ الصَّ_لاةَ كما حَبَّبَ إلى الجائعِ الطَّعامَ ، وإلى الظَّمآنِ الماءَ ، وإنّ الجائعَ إذا أكَلَ شَبِعَ ، وإنَّ الظَمآنَ إذا شَرِبَ رَوِيَ ، وأنا لا أشبَعُ مِن الصَّلاةِ ؛

خداوند، جلّ ثناؤه ، نور ديده مرا در نماز قرار داد و نماز را محبوب من گردانيد ، همچنان كه غذا را محبوب گرسنه و آب را محبوب تشنه . (با اين تفاوت كه) گرسنه هرگاه غذا بخورد سير مى شود و تشنه هرگاه آب بنوشد سيراب مى شود ، امّا من از نماز سير نمى شوم .

مكارم الأخلاق : 2 / 366 منتخب ميزان الحكمة : 324

حديث970

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :

كُلِّ شَيءٍ وَجهٌ ، ووَجهُ دِينِكُمُ الصَّلاةُ ؛

هرچيزى چهره اى دارد و چهره دين ش_ما نماز است .

دعائم الإسلام : 1 / 133 منتخب ميزان الحكمة : 324

حديث971

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :

قالَ اللّه ُ عز و جل : ... ماتَقَرَّبَ إلَيَّ عَبدٌ بشيءٍ أحَبَّ إلَيَّ ممّا افتَرَضتُ علَيهِ ، وإنّهُ لَيَتَقَرَّبُ إلَيَّ بالنافِلَةِ حتّى اُحِبَّهُ ، فإذا أحبَبتُهُ كُنتُ سَمعَهُ الذي يَسمَعُ بهِ ، وبَصَرَهُ الذي يُبصِرُ بهِ ، ولِسانَهُ الذي يَنطِقُ بهِ ، ويَدَهُ التي يَبطِشُ بها ، إن دَعاني أجَبتُهُ ، وإن سَألَني أعطَيتُهُ؛

خداوند عز و جل فرمود : هيچ بنده اى با وسيله اى كه نزد من محبوبتر باشد از آنچه بر او واجب كرده ام ، به من نزديك نشد . همانا او با نماز نافله به من نزديك شود ، تا آن جا كه او را دوست بدارم و چون دوستش بدارم ، گوش او شوم كه با آن بشنود و چشم او شوم كه با آن ببيند و زبان او شوم كه با آن سخن گويد و دست او شوم كه با آن ضربه زند . اگر مرا بخواند ، جوابش دهم و اگر از من خواهشى كند ، به او بدهم .

الكافي : 2 / 352 / 7 منتخب ميزان الحكمة : 460

حديث972

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :

إنّ أحَقَّ الناسِ بالتَّخَشُّعِ في السِّرِّ والعَلانيَةِ لَحامِلُ القرآنِ ، وإنَّ أحَقَّ الناسِ في السِّرِّ والعَلانيَةِ بالصلاةِ والصومِ لَحامِلُ القرآنِ ؛

سزاوارترين مردم به خشوع ورزيدن نهانى و آشكار در برابر خدا ، حافظ قرآن است . و سزاوارترين مردم به نمازگزاردن و روزه گرفتن در آشكار و نهان ، حافظ قرآن است .

الكافي : 2 / 604 / 5 منتخب ميزان الحكمة : 460

حديث973

حضرت زهرا (سلام الله عليها) فرمودند:

فَجَعلَ اللهُ الايمانَ تَطهيراً لَكم مِنَ الشِّركِ ، وَ الصَّلاةَ تَنزيهاً لَكم عَن الكِبرِ؛

خداي تعالي ايمان را براي پاكيزگي از شرك قرار داد ، و نماز را براي دوري از تكبر و خودخواهي.

احتجاج طبرسي، ج1، ص258

حديث974

پيامبراكرم صلى الله عليه و آله وسلم فرمودند:

اَلصَّلاةُ مِن شَرائِعِ الدّينِ وَ فيها مَرضاةُ الرَّبِّ عَزَّوَجَلَّ وَ هِىَ مِنهاجُ النبياءِ وَ لِلمُصَلّى حُبُّ المَلائِكَةِ وَ هُدىً و ايمانٌ وَ نورُ المَعرفَةِ وَ بَرَكَةٌ فِى الرِّزقِ؛

نماز، از آيين هاى دين است و رضاى پروردگار، در آن است. و آن راه پيامبران است. براى نمازگزار، محبت فرشتگان، هدايت، ايمان، نور معرفت و بركت در روزى است.

(خصال، ص 522، ح 11)

حديث975

امام صادق عليه السلام فرمودند:

كونوا دُعاةً لِلنّاسِ بِغَيرِ اَ لسِنَتِكُم، لِيَرَوا مِنكُم الوَرَعَ وَ الجتِهادَ وَ الصَّلاةَ وَ الخَيرَ، فَاِنَّ ذلِكَ داعيَةٌ؛

مردم را به غير از زبان خود، دعوت كنيد، تا پرهيزكارى و كوشش در عبادت و نماز و خوبى را از شما ببينند، زيرا اينها خود دعوت كننده است.

(كافى، ج 2 ، ص 78، ح 14)

حديث976

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

الوضوء شطر الإيمان و السّواك شطر الوضوء؛

وضو نصف ايمان است و مسواك كردن نصف وضو است.

نهج الفصاحه

حديث977

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

الوضوء قبل الطّعام ينفي الفقر و بعده ينفي اللّمم و يصحّح البصر؛

وضو پيش از غذا فقر را ببرد و بعد از غذا وسواس را زايل كند و چشم را نيرو دهد.

نهج الفصاحه

حديث978

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

نوم على علم خير من صلاه على جهل؛

خواب با علم بهتر از نماز با جهل است.

نهج الفصاحه

حديث979

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

من أحسن صلاته حين يراه النّاس ثمّ أساءها حين يخلو فتلك استهانه استهان بها ربّه؛

هر كه در حضور مردم نماز خويش نيكو كند و چون به خلوت رود آن را بد گزارد اين اهانتى است كه به پرورد كار خويش مي كند.

نهج الفصاحه

حديث980

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

من كثرت صلاته باللّيل حسن وجهه بالنّهار؛

هر كه به شب نماز بسيار كند به روز چهره اش نيكو شود.

نهج الفصاحه

حديث981

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

ما عمل ابن آدم شيئا أفضل من الصّلاه و صلاح ذات البين و خلق حسن؛

بنده آدم كارى بهتر از نماز و آشتى ميان كسان و نيك خوئى نمي كند.

نهج الفصاحه

حديث982

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

لا يزال العبد في صلاه ما- انتظر الصّلوه؛

بنده مادام كه منتظر نماز است در حال نماز است.

نهج الفصاحه

حديث983

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

ليس بين العبد و الشّرك إلّا ترك الصّلاه فإذا تركها فقد أشرك؛

ميان بنده و شرك جز ترك نماز فاصله نيست و چون نماز را ترك كند، مشرك است.

نهج الفصاحه

حديث984

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

لتنتقضنّ عرا الإسلام عروه عروه فكلّما انتقضت عروه تشبّث النّاس بالّتي تليها فأوّلهنّ نقض الحكم و آخرهنّ الصّلاه؛

دستاويزهاى اسلام يكايك شكسته مى شود و چون دستاويزى شكسته شد مردم به دستاويز بعدى چنگ مى زنند، نخستين دستاويزى كه شكسته مى شود حكومت حق است و آخر آن نماز است.

نهج الفصاحه

حديث985

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

الغرباء في الدّنيا أربعه:قرآن في جوف ظالم، و مسجد في نادي قوم لا يصلّى فيه، و مصحف في بيت لا يقرأ فيه، و رجل صالح مع قوم سوء؛

غريبان جهان چهارند: قرآن در خاطر ستمگر، و مسجدى در ناحيه گروهى كه در آن نماز نكنند، و مصحفى در خانه اى كه نخوانند، و مرد پارسا با مردم بد.

نهج الفصاحه

حديث986

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

الصّلاه تسوّد وجه الشّيطان و الصّدقه تكسّر ظهره و التّحاب في اللَّه يقطع دابره فإذا فعلتم ذلك تباعد منكم كمطلع الشّمس من مغربها؛

نماز چهره شيطان را سياه كند و صدقه دادن پشت او را بشكند و دوستى در راه خدا ريشه او را مي كند و وقتى چنين كرديد از شما به فاصله شرق و غرب دورى كند.

نهج الفصاحه

حديث987

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

الصّلاه ميزان فمن أوفى استوفى؛

نماز چون ترازوست هر كه كامل كند، پاداش كامل يابد.

نهج الفصاحه

حديث988

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

الصّلاه نور المؤمن؛

نماز نور مؤمن است.

نهج الفصاحه

حديث989

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

صلاه الرّجل تطوّعا حيث لا يراه النّاس تعدل صلاته على أعين النّاس خمسا و عشرين؛

نماز مرد كه بدلخواه در جايى كه مردم او را نبينند كند، برابر بيست و پنج نماز است كه در ديده مردم كند.

نهج الفصاحه

حديث990

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

صلّ صلاه مورع كأنّك تراه فإن كنت لا تراه فإنّه يراك، و ايأس ممّا في أيدي النّاس تعش غنيّا و إيّاك و ما يعتذر منه؛

نماز را با ترس گزار، گوئى خدا را مى بينى اگر تو او را نمى بينى او تو را مى بيند و از آنچه در دست مردم است، نوميد باش تا بى نياز زندگى كنى و از آنچه عذر آن بايد خواست، بپرهيز.

نهج الفصاحه

حديث991

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

ركعه من عالم باللَّه خير من ألف ركعه من متجاهل باللَّه؛

دو ركعت نماز كسى كه متوجه خدا باشد بهتر از هزار ركعت كسى است كه از خدا غافل باشد.

نهج الفصاحه

حديث992

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

ركعتان من عالم أفضل من سبعين ركعه من غير عالم؛

دو ركعت نماز دانشمند بهتر از هفتاد ركعت غير دانشمند است.

نهج الفصاحه

حديث993

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

ركعتان من رجل ورع أفضل من ألف ركعه من مخلط؛

دو ركعت نماز شخص پرهيزكار بهتر از هزار ركعت لاابالى است.

نهج الفصاحه

حديث994

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

ركعتان من المتزوّج أفضل من سبعين ركعه من الأعزب؛

دو ركعت نماز شخص زن دار بهتر از هفتاد ركعت نماز عزبست.

نهج الفصاحه

حديث995

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

ركعتان بسواك أفضل من سبعين ركعه بغير سواك و دعوه في السّرّ أفضل من سبعين دعوه في العلانيه و صدقه في السّرّ أفضل من سبعين صدقه في العلانيه؛

دو ركعت نماز با مسواك بهتر از هفتاد ركعت بدون مسواك است و يك دعاى نهان بهتر از هفتاد دعاى آشكار است و يك صدقه نهان بهتر از هفتاد صدقه آشكار است.

نهج الفصاحه

حديث996

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

الدّعاء مفتاح الرّحمه و الوضوء مفتاح الصّلاه و الصّلاه مفتاح الجنّه؛

دعا كليد رحمت و وضو كليد نماز است و نماز كليد بهشت.

نهج الفصاحه

حديث997

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

الدّعاء بين الأذان و الإقامه لا يردّ؛

دعائى كه ميان اذان و اقامه كنند رد نمي شود.

نهج الفصاحه

حديث998

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

الخمر أمّ الخبائث فمن شربها لم تقبل صلاته أربعين يوما فإن مات و هي في بطنه مات ميته جاهليّه؛

شراب مادر ناپاكيهاست، هر كه بنوشد چهل روز نمازش پذيرفته نشود و اگر بميرد و شراب در شكم او باشد چنان است كه در دوران جاهليت مرده باشد.

نهج الفصاحه

حديث999

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

خلّلوا بين أصابعكم لا يخلّل اللَّه بينها بالنّار؛

هنگام وضو ميان انگشتان خود فاصله دهيد تا خدا به وسيله آتش ميان آنها را فاصله ندهد.

نهج الفصاحه

حديث1000

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

حبّذا المتخلّلون من أمّتي في الوضوء و الطّعام؛

چه نيكند از امت من آنها كه در وضو و غذا مسواك مي كنند.

نهج الفصاحه

حديث1001

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

الجفاء كلّ الجفاء و الكفر من سمع منادي اللَّه تعالى ينادي بالصّلاه و يدعوه إلى الفلاح فلا يجيبه؛

نشان خشونت و كفر نفاق آن است كه كسى منادى خدا را بشنود كه به نماز ندا مي دهد و وي را به رستگارى مي خواند و دعوت او را اجابت نكند.

نهج الفصاحه

حديث1002

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

ثلاث من كنّ فيه أظلّه اللَّه تحت ظلّ عرشه يوم لا ظلّ إلّا ظله: الوضوء على المكاره و المشي إلى المساجد في الظلم و إطعام الجائع؛

سه چيز است كه در هر كه باشد خداوند وى را روزى كه سايه اى جزسايه خدا نيست در سايه عرش جاى دهد: وضو گرفتن با زحمت و راه مسجد سپردن در تاريكى و سير كردن گرسنه.

نهج الفصاحه

حديث1003

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

ثلاث لا تؤخّر و هنّ الصّلاه إذا أتت و الجنازه إذا حضرت و الأيّم إذا وجدت كفؤا؛

سه چيز را نبايد تأخير انداخت: نماز همين كه وقت آن رسيد و بر داشتن جنازه وقتى آماده شد و شوهر دادن بيوه وقتى هم شأنى يافت.

نهج الفصاحه

حديث1004

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

ثلاثه لا تجاوز صلاتهم آذانهم: العبد الآبق حتّى يرجع و امرأه باتت و زوجها عليها ساخط و إمام قوم و هم لها كارهون؛

سه كسند كه نمازشان از گوشهاشان بالاتر نمي رود: بنده فرارى تا باز گردد و زنى كه شب بخوابد و شوهرش بر او خشمگين باشد و پيشواى قومى كه آن قوم از او متنفر باشند.

نهج الفصاحه

حديث1005

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

تفتح أبواب السّماء و يستجاب الدّعاء في أربعه مواطن: عند التقاء الصّفوف في سبيل اللَّه و عند نزول الغيث و عند إقامه الصّلاه و عند رؤيه الكعبه؛

چهار موقع درهاى آسمان را بگشايند و دعاها را مستجاب كنند. هنگام تلاقى صف مبارزان در راه خدا و هنگام نزول باران و هنگام نماز و هنگام ديدار كعبه.

نهج الفصاحه

حديث1006

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

بين العبد و بين الكفر ترك الصّلوه؛

ميان بنده و كفر ترك نماز فاصله است.

نهج الفصاحه

حديث1007

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

أوّل ما يحاسب به الصّلوه؛

نخستين چيزى كه به حساب آن مي رسند نماز است.

نهج الفصاحه

حديث1008

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

أوّل ما تفقدون من دينكم الأمانه و آخر ما تفقدون الصّلوه؛

نخستين چيزى كه از دين خود از دست مي دهيد، امانت است و آخرين چيزى كه از دست مي دهيد، نماز است.

نهج الفصاحه

حديث1009

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

إنّ للَّه ملكا ينادي عند كلّ صلاه: يا بني آدم قوموا إلى نيرانكم الّتي أو قدتموها على أنفسكم فأطفؤها بالصّلاه؛

خداوند فرشته اى دارد كه هنگام نماز بانگ مي زند آدميزاده گان برخيزيد و آتشهائى را كه بر خويشتن افروخته ايد به نماز خاموش كنيد.

نهج الفصاحه

حديث1010

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

إنّ المصلّي ليقرع باب الملك و إنّه من يدم قرع الباب يوشك أن يفتح له؛

نمازگزار در خداوند را مى كوبد و هر كه پيوسته درى را بكوبد عاقبت به روى او باز مى شود.

نهج الفصاحه

حديث1011

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

أفشوا السّلام و أطعموا الطّعام و صلوا الأرحام و صلّوا باللّيل و النّاس نيام تدخلوا الجنّه بسلام؛

سلام را فاش كنيد و طعام بخورانيد، با خويشاوندان الفت گيريد و هنگام شب كه مردم در خوابند نماز بخوانيد تا وارد بهشت شويد.

نهج الفصاحه

حديث1012

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

أغبط النّاس عندي مؤمن خفيف الحاذّ ذو حظّ من صلاه و كان رزقه كفافا فصبر عليه حتّى يلقى اللَّه و أحسن عباده ربّه و كان غامضا في النّاس عجلت منيّته و قلّ تراثه و قلّت بواكيه؛

خوشبخت ترين مردم در نظر من مؤمنى است كه متعلقاتش كم و از نماز بهره ور باشد، روزى او به حد كفاف باشد و با آن بسازد تا به خداى خويش برسد، خداى را به خوبى پرستش كند و در ميان مردم گمنام باشد، وقتى مرگش برسد ارثش كم باشد و گريندگانش انگشت شمار باشند.

نهج الفصاحه

حديث1013

پيامبراكرم(صلي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

إذا أمّ أحدكم النّاس فليخفّف فإنّ فيهم الصّغير و الكبير و الضّعيف و المريض و ذا الحاجه و إذا صلّى لنفسه فليطوّل ما يشاء؛

وقتى كسى در نماز پيشواى مردم شد نماز را سبك گيرد كه در ميان كسان كوچك و بزرگ و بيمار و ناتوان و حاجتمند هست و هر وقت براى خود نماز گذارد هر چه خواهد طول دهد.

نهج الفصاحه

حديث1014

پيامبراكرم(صلي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

أحبّ الأعمال إلى اللَّه الصّلاه لوقتها ثمّ برّ الوالدين ثمّ الجهاد في سبيل اللَّه؛

بهترين كارها در نزد خدا نماز به وقت است آنگاه نيكى با پدر و مادر آنگاه جنگ در راه خدا.

نهج الفصاحه

حديث1015

پيامبراكرم(صلي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

اثنان لا تجاوز صلاتهما رءوسهما عبد أبق من مواليه حتّى يرجع و امرأه عصت زوجها حتّى ترجع؛

دو كسند كه نمازشان از سرشان بالاتر نميرود بنده اى كه از آقايان خود گريخته باشد تا هنگامى كه باز گردد و زنى كه شوهر خود را نافرمانى كرده باشد تا باز گردد.

نهج الفصاحه

حديث1016

امام كاظم (عليه السلام) مي فرمايند:

نماز نافله راه نزديك شدن هر مؤمني به خداوند است.

تحف العقول

حديث1017

قالَ الاْمامُ الْحُسَيْن - عليه السلام - :

مَنْ قَرَءَ آيَةً مِنْ كِتابِ الله عَزَّ وَ جَلَّ في صَلاتِهِ قائِماً، يُكْتَبُ لَهُ بِكُلِّ حَرْف مِأةُ حَسَنَة ؛

امام حسين - عليه السلام - فرمودند:

هركس آيه اي از قرآن را در نمازش تلاوت نمايد، خداوند متعال در مقابل هر حرفي از آن يكصد حسنه در نامه اعمالش ثبت مي نمايد.

الكافي، ج 2، ص 611

حديث1018

قالَ الإمامُ الْحَسَنُ الْمُجتبي - عَلَيْهِ السَّلام - :

مَنَ صَلّي، فَجَلَسَ في مُصَلاّه إلي طُلُوعِ الشّمسِ كانَ لَهُ سَتْراً مِنَ النّارِ؛

امام حسن مجتبي - عليه السلام - فرمودند: ه

ر كه نماز _ صبح _ را به خواند و در جايگاه خود بنشيند تا خورشيد طلوع كند، برايش پوششي از آتش خواهد بود.

تهذيب الأحكام، ج 2، ص 321، ح 166

حديث1019

قالَتْ فاطِمَةُ الزَّهْراء - سلام الله عليها - :

جَعَلَ اللّهُ الاْيمانَ تَطْهيراً لَكُمْ مِنَ الشّ_ِرْكِ، وَ الصَّلاةَ تَنْزيهاً لَكُمْ مِنَ الْكِبْرِ، وَ الزَّكاةَ تَزْكِيَةً لِلنَّفْسِ، وَ نِماءً فِي الرِّزقِ، وَ الصِّيامَ تَثْبيتاً لِلاْخْلاصِ، وَ الْحَّجَ تَشْييداً لِلدّينِ ؛

حضرت فاطمه زهرا - سلام الله عليها - فرمودند:

خداوند سبحان، ايمان و اعتقاد را براي طهارت از شرك و نجات از گمراهي ها و شقاوت ها قرار داد. و نماز را براي خضوع و فروتني و پاكي از هر نوع تكّبر، مقرّر نمود. و زكات (و خمس) را براي تزكيه نفس و توسعه روزي تعيين نمود. و روزه را براي استقامت و اخلاص در اراده، لازم دانست. و حجّ را براي استحكام أساس شريعت و بناء دين اسلام واجب نمود.

رياحين الشّريعة، ج 1، ص 312

حديث1020

إغْتَنِمُوا الدُّعاءَ عِنْدَ خَمْسَةِ مَواطِنَ: عِنْدَ قِرائَةِ الْقُرْآنِ، وَ عِنْدَ الاْذانِ، وَ عِنْدَ نُزُولِ الْغَيْثِ، وَ عِنْدَ الْتِقاءِ الصَفَّيْنِ لِلشَّهادَةِ، وَ عِنْدَ دَعْوَةِ الْمَظْلُومِ، فَاِنَّهُ لَيْسَ لَها حِجابٌ دوُنَ الْعَرْشِ ؛

امام علي - عليه السلام - فرمودند:

پنج موقع را براي دعا و حاجت خواستن غنيمت شماريد: موقع تلاوت قرآن، موقع اذان، موقع بارش باران، موقع جنگ و جهاد _ في سبيل اللّه _ موقع ناراحتي و آه كشيدن مظلوم. در چنين موقعيت ها مانعي براي استجابت دعا نيست.

بحارالأنوار، ج 90، ص 343، ح 1

حديث1021

بَيْنَما رَسُولُ اللّهِ - صلي الله عليه وآله - جالِسٌ فِي الْمَسْجِدِ، إذْدَخَلَ رَجُلٌ فَقامَ يُصَلّي، فَلَمْ يُتِمَّ رُكُوعَهُ وَ لا سُجُودَهُ، فَقالَ: نَقَرَ كَنَقْرِ الْغُرابِ، لَئِنْ ماتَ هذا وَ هكَذا صَلوتُهُ لَيَمُوتُنَّ عَلي غَيْرِ ديني؛

رسول خدا - صلي الله عليه وآله - در مسجد نشسته بودند كه شخصي وارد شد و مشغول خواندن نماز شد و ركوع و سجودش را كامل انجام نمي داد و عجله و شتاب مي كرد.

حضرت فرمودند: كار اين شخص همانند كلاغي است كه منقار بر زمين مي زند، اگر با اين حالت از دنيا برود بر دين من نمرده است.

وسائل الشّيعة، ج 4، ص 31، ح 4434

حديث1022

قال رَسُولُ اللّهِ - صَلَّي اللّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ - :

لا تُضَيِّعُوا صَلاتَكُمْ، فَإنَّ مَنْ ضَيَّعَ صَلاتَهُ، حُشِرَ مَعَ قارُونَ وَ هامانَ، وَ كانَ حَقّاً عَلي اللّهِ أنْ يُدْخِلَهُ النّارَ مَعَ الْمُنافِقينَ؛

رسول خدا - صلي الله عليه و آله - فرمودند:

نماز را سبك و ناچيز مشماريد، هر كس نسبت به نمازش بي اعتنا باشد و آن را سبك و ضايع گرداند همنشين قارون و هامان خواهد گشت و حقّ خداوند است كه او را همراه منافقين در آتش داخل نمايد.

وسائل الشّيعة، ج 4، ص 30

حديث1023

پيامبراكرم (صلي الله عليه و آله و سلم ) مي فرمايند :

و من حافظ علي الجماعة حيثما كان مر علي الصراطكالبرق الخاطف اللامع في اول زمرة مع السابقين؛

كسي كه محافظت و مداومت بر نماز جماعت كند، مانند برق سريع ودرخشان همراه نخستين گروه بهشتيان از روي صراط مي گذرد.

( ثواب الاعمال، ص 343 )

حديث1024

پيامبراكرم (صلي الله عليه و آله و سلم ) مي فرمايند :

ثلاثة يضحك الله اليهم : الرجل اذاقام بالليل يصلي و القوم اذا صفوا في الصلاة ، و القوم اذا صفوا في قتال العدو؛

سه گروهند كه خداوند از آنان خشنود است :1- كسي كه نماز شب مي خواند.2- جمعي كه نماز جماعت تشكيل مي دهند.3- دسته اي كه در برابردشمن در راه خدا صف آرايي كرده اند.

( ثواب الاعمال ، ص 96 )

حديث1025

پيامبراكرم (صلي الله عليه و آله و سلم ) مي فرمايند :

لو يعلمون ما في العشاء و الفجر لاتوهما ولو حبوا؛

اگر بدانند آنچه را كه در خواندن نماز عشاء و صبح با جماعت هست به آن مي آيند، هر چند با زانوها و دستها باشد، مانند راه رفتن كودك با نشستن گاه خود.

( اصول وافي ، ج 2، ص 149 )

حديث1026

امام صادق (عليه السلام ) مي فرمايند:

صلي رسول الله - صلي الله عليه وآله وسلم - الظهر و العصر فخفف الصلاة في الركعتين فلما انصرف ... قالوا: خففت في الركعتين الاخيرتين ؟ فقال لهم : او ماسمعتم صراخ الصبي؛

روزي رسول خدا (صلي الله عليه وآله وسلم) نمازظهر و عصر را به جا مي آورد، ناگهان دو ركعت آخر نماز را تخفيف (تسريع ) دادند، اصحاب پس از نماز از حضرت سؤال كردند، كه آيا دستور جديد آمده ؟ فرمودند: براي چه ؟ گفتند: چرا دو ركعت آخر نماز را سبك تر خوانديد ؟ فرمودند: مگر صداي فرياد گريه كودك را نمي شنويد.

( وسايل الشيعه ، ج 5، ص 369 )

حديث1027

امام باقر (عليه السلام ) مي فرمايند:

فضل صلاة الجماعة علي صلاة الرجل فردا خمس و عشرون درجة في الجنة؛

نماز جماعت بر نماز فرادي بيست و پنج درجه بهشتي فضيلت و برتري دارد.

( وسائل الشيعه ، ج 5، ص 371 )

حديث1028

پيامبراكرم (صلي الله عليه و آله و سلم ) مي فرمايند :

همانا خداوند به سه گروه وعده داد، بدون حساب واردبهشت شوند، و هريك از اين سه گروه (روز قيامت ) مي توانند هشتاد هزار نفر راشفاعت كنند وآنها عبارتند از: 1- مؤذن . 2- امام جماعت . 3- كسي كه وضو بگيرد،سپس داخل مسجد شود و نماز را به جماعت به جا آورد.

( مستدرك الوسائل ، ج 1، ص 488 )

حديث1029

امام علي (عليه السلام ) مي فرمايند:

و اذا قمت في صلاتك للناس ، فلا تكونن منفرا و لا مضيعا فان في الناس من به العلة و له الحاجة؛

و هنگامي كه به نمازجماعت براي مردم مي ايستي بايد نمازت نه نفرت آور و نه تضييع كننده باشد (نه آن قدر آن را طول بده كه موجب تنفر مأمومين شودو نه آن قدر سريع كه نماز را ضايع كني ) چرا كه در بين مردمي كه با تو به نماز ايستاده اند، هم بيمار وجوددارد و هم افراد حاجتمند هست .

( نهج البلاغه ، نامه 52 )

حديث1030

پيامبراكرم (صلي الله عليه و آله و سلم ) مي فرمايند :

من صلي الخمس في الجماعة وحافظ علي الجمعة فقد اكتال الاجر بالمكيال الاوفي و قال تعالي :ثم يجزيه الجزاءالاوفي ؛

كسي كه نماز پنج وقت خود را به جماعت بخواند و به نماز جمعه حاضرشود،پس به تحقيق اجر خود را به حد كافي دريافت كرده است . سپس رسول خدا پيامبراكرم (صلي الله عليه و آله و سلم ) اين آيه كريمه را تلاوت فرمودند: پس جزا داده شود بر آن، جزاي كامل تر.

( جامع احاديث الشيعه ، ج 6، ص 386 )

حديث1031

پيامبراكرم (صلي الله عليه و آله و سلم ) مي فرمايند :

التكبيرة الاولي مع الامام خير من الدنياو ما فيها؛

تكبير اول را با امام جماعت گفتن بهتر است از دنيا و آنچه در آن است .

مستدرك الوسائل ج 1ص 488

حديث1032

امام صادق (عليه السلام ) مي فرمايند:

من قال بالجسم فلا تعطوه شيئا من الزكاة و لا تصلوا خلفه؛

هر كس قائل به جسمانيت خدا باشد از زكات چيزي به اوندهيد و در پشت سرش نماز نخوانيد.

( من لا يحضره الفقيه ، ج 1، ص 379 )

حديث1033

امام باقر (عليه السلام ) مي فرمايند:

ينبغي للصفوف ان تكون تامة متواصلة بعضها الي بعض ، و يكون بين كل صفين قدر مسقطجسد الانسان اذا سجد؛

سزاواراست كه صفهاي(نمازجماعت) كامل و به هم پيوسته باشند، و ميان دو صف فاصله به اندازه اي باشد كه يك انسان بتواند سجده كند و اگر در نماز جماعت فاصله دو صف جلو و عقب كمتر از اين باشد، چنين نمازي نماز كامل و درستي نيست .

( دعائم الاسلام ، ج 1، ص 155 )

حديث1034

امام صادق (عليه السلام ) مي فرمايند:

ثلاثة لا يصلي خلفهم :المجهول ، و الغالي و ان كان يقول بقولك ، و المجاهربالفسق و ان كان مقتصدا؛

پشت سر سه گروه نماز نخوان (اقتداء نكن ):1- پشت سر شخص ناشناخته .2- مرد غلو كننده ، هر چند كه امامي و هم عقيده تو باشد.3-شخص متظاهر به فسق و گناه ، اگر چه مردي ميانه رو و معقول باشد.

( خصال صدوق ، ص 154 )

حديث1035

پيامبراكرم (صلي الله عليه و آله و سلم ) مي فرمايند :

و من حافظ علي الصف الاول و التكبيرة الاولي لا يؤذي مسلما اعطاه الله من الاجر ما يعطي المؤذنون في الدنيا و الاخرة ؛

كسي كه محافظت و مداومت بر صف اول(نماز جماعت) و تكبير اول نمايد، و مسلماني رااذيت نكند، خداوند به او اجري معادل اجري كه مؤذن در دنيا و آخرت دريافت مي كند، عطاخواهد كرد.

( وسائل الشيعه ، ج 5، ص 387 )

حديث1036

امام رضا (عليه السلام ) مي فرمايند:

و لا تصلي خلف فاجر و لايقتدي الا باهل الولاية؛

پشت سر آدم فاجر نماز نخوان ، اقتدا فقط بر شخص اهل ولايت اهل بيت عصمت و طهارت جايز است .

( تحف العقول ، ص 308 )

حديث1037

پيامبراكرم (صلي الله عليه و آله و سلم ) مي فرمايند :

فما من مؤمن مشي الي الجماعة الا خلف الله عليه اهوال يوم القيامة ، ثم يأمر به الي الجنة؛

پس مؤمني نيست كه در راه نماز جماعت قدم بردارد مگر اين كه خداوندتبارك و تعالي ترس وهراس روز قيامت را براي او سبك مي گيرد، سپس او راامر مي كند به ورود به بهشت .

( وسائل الشيعه ، ج 5، ص 372 )

حديث1038

امام رضا (عليه السلام ) مي فرمايند:

فضل الجماعة علي الفرد بكل ركعة الفاركعة؛

فضيلت نماز جماعت بر نماز فرادي هر يك ركعت برابر دو هزار ركعت است .

( بحار الانوار، ج ,88 ص 4 )

حديث1039

امام علي (عليه السلام ) مي فرمايند:

افضل الصفوف اولها و هو صف الملائكة و افضل المقدم ميامن الامام؛

بهترين صفهاي نماز جماعت ، صف اول است ، وآن صف ملائكه است وبهترين جاي صف اول سمت راست امام است .

( بحار الانوار ج 88 ص 18 )

حديث1040

امام صادق (عليه السلام ) مي فرمايند:

من صلي عن يمين الامام اربعين يوما دخل الجنة؛

كسي كه سمت راست امام جماعت چهل روز نماز بخواند وارد بهشت مي شود.

( جامع احاديث الشيعه ، ج 6، ص 465 )

حديث1041

پيامبراكرم (صلي الله عليه و آله و سلم ) مي فرمايند :

سووا صفوفكم فان تسوية الصف تمام الصلاة؛

صفهاي نماز جماعت را مساوي كنيد، پس همانا كه مساوي كردن صفها،كامل كننده نماز است .

( بحار الانوار، ج88 ص20 )

حديث1042

پيامبراكرم (صلي الله عليه و آله و سلم ) مي فرمايند :

فضل ميامن الصوف علي مياسرها كفضل صلوة الجماعة علي صلوة الفرد؛

فضيلت سمت راست بر سمت چپ ، صفهاي جماعت همانند فضيلت نمازجماعت است بر نماز فرادي .

( جامع احاديث الشيعه ، ج 6، ص 465 )

حديث1043

پيامبراكرم (صلي الله عليه و آله و سلم ) مي فرمايند :

الصلاة جماعة و لو علي رأس زج اذاسئلت عمن لا يشهد الجماعة فقل : لااعرفه ؛

نماز بايد به صورت جماعت خوانده شود،و لو بر نوك تيز پيكان باشد، زماني كه از شما سؤال شد در مورد كسي كه به جماعت حاضر نمي شود، بگوييد اورا نمي شناسيم .

( بحار الانوار، ج ,88 ص 5 )

حديث1044

امام صادق (عليه السلام ) مي فرمايند:

ينبغي للامام ان يكون صلاته علي صلاة اضعف من خلفه؛

بر امام جماعت شايسته است كه نمازش بر اساس نمازضعيفترين مأمومين خودباشد (نماز را در حال نماز جماعت طولاني نكند).

( من لا يحضره الفقيه ، ج 1، ص 381 )

حديث1045

پيامبراكرم (صلي الله عليه و آله و سلم ) مي فرمايند :

و من لزم جماعة المسلمين حرمت عليهم غيبته و ثبتت عدالته؛

كسي كه بر نماز جماعت مداومت داشته باشد، غيبت او بر مسلمانان حرام وعدالتش ثابت مي شود.

( وسائل الشيعه ، ج 5، ص 394 )

حديث1046

امام صادق (عليه السلام ) مي فرمايند:

و من صلي في بيته جماعة رغبة عن المساجد فلا صلاة له و لمن صلي معه الامن علة تمنع من المسجد؛

و هر كس از روي بي ميلي به مساجد در خانه اش هر چند نماز جماعت بخواندبراي او نمازي نخواهد بودو حتي براي كساني كه با او نماز خوانده اند، مگرآن كه واقعا علتي مانع از حضور درمسجد بوده باشد.

( امالي الطوسي ، ج 2، ص 307 )

حديث1047

جميل بن صالح از امام صادق (عليه السلام ) سؤال كرد: كدام يك از اين دوافضل است : انسان در اول وقت نمازش را بخواند يا مقداري نماز را تأخيربيندازد تا بااهل مسجد به جماعت نماز بخواند، زماني كه مسجد امام جماعت دارد؟ حضرت فرمودند: نماز را به تأخيربينداز، با اهل مسجد نماز بخوان ، زماني كه مسجد امام جماعت دارد.

( وسائل الشيعه ، ج 5، ص 388 )

حديث1048

امام صادق (عليه السلام ) مي فرمايند:

من صلي معهم في الصف الاول كان كمن صلي خلف رسول الله (ص ) في الصف الاول؛

كسي كه در صف اول نماز جماعت اهل سنت شركت نمايد، مانند آن است كه در صف اول پشت سر پيامبر (ص ) نماز خوانده باشد.

( وسائل الشيعه ، ج 3، ص 381 )

حديث1049

رسول خدا (صلي الله عليه و آله و سلم ) خطاب به جمعيتي فرمودند:

اي مردم صفهاي (نماز جماعت )رامنظم و مساوي كنيد و دوش به دوش بايستيد تا فاصله و جدايي ميان شمانيفتد ونامرتب نباشيد كه خداوند دلهاي شما را از يكديگر دور گرداند وبدانيد كه من شمارا از پشت سر مي بينم كه چگونه نظم را در صفهاي جماعت برقرار مي كنيد.

( ثواب الاعمال ، ص 520 )

حديث1050

امام صادق (عليه السلام ) مي فرمايند:

من خلع جماعة المسلمين قدر شبر، خلع ربقة الايمان من عنقه؛

كسي كه به اندازه يك وجب از جماعت مسلمانان (عملا) دوري كند،ريسمان ايمان را از گردنش در آورده و به دور افكنده است .

( بحار الانوار، ج ,88 ص 13 )

حديث1051

پيامبراكرم (صلي الله عليه و آله و سلم ) مي فرمايند :

اني لأكون في الصلوة فاسمع بكاء الصبي فاخفف مخافة ان اشق علي امه؛

من گاهي در حال نماز كه هستم صداي گريه كودكي رامي شنوم و نماز راسبك و كوتاه مي كنم ، چرا كه مي ترسم مادرش را به رنج افكنم .

( كنز العمال ، ج 7، ص ,601 حديث 20455 )

حديث1052

پيامبراكرم (صلي الله عليه و آله و سلم ) مي فرمايند :

الصلاة جماعة و لو علي رأس زج؛

در نماز جماعت شركت نماييد، گر چه آن را بر سر آهن و نوك نيزه انجام دهيد(يعني هر قدر سخت و دشوار باشد، از حضور در جماعت دريغ نكنيد).

( بحار الانوار، ج ,88 ص 4 )

حديث1053

امام باقر (عليه السلام ) مي فرمايند:

من ترك الجماعة رغبة عنها و عن جماعة المسلمين من غير علة فلا صلاة له؛

كسي كه از روي بي ميلي ، بدون عذر و علت نمازجماعت را كه اجتماع مسلمانان است ترك كند، نمازي براي او نيست .

( امالي شيخ صدوق ، ص 290 )

حديث1054

پيامبراكرم (صلي الله عليه و آله و سلم ) مي فرمايند :

من صلي اربعين يوما جماعة يدرك التكبيرة الاولي ، كتب له برائتان برائة من النارو برائة من النفاق؛

كسي كه نماز خود را با جماعت و با درك تكبير اول نماز، چهل روز انجام دهد، خداوند دو برائت را براي او مقرر مي سازد: 1- برائت از آتش دوزخ .2- برائت از نفاق .

( بحار الانوار، ج ,88 ج 4 )

حديث1055

امام علي (عليه السلام ) مي فرمايند:

من سمع النداء فلم يجبه من غيرعلة فلا صلاة له؛

هر كس كه صداي اذان جماعت را بشنوند و بدون هيچ عذري پاسخ ندهد،نماز ندارد (نمازش مقبول نيست ).

( وسائل الشيعه ، ج 5، ص 375 )

حديث1056

امام صادق (عليه السلام ) مي فرمايند:

هم رسول الله - صلي الله عليه و آله - بأحراق قوم في منازلهم لا يصلون بالجماعة؛

پيامبر خدا (صلي الله عليه و آله) خواست خانه ها را بر قومي كه در منازل نماز مي گذاردندو به جماعت حاضر نمي شدند،بسوزاند.

( لئالي الاخبار، ج 4، ص 205 )

حديث1057

پيامبراكرم (صلي الله عليه و آله و سلم ) مي فرمايند :

صلاة الرجل في جماعة خير من صلاته في بيته اربعين سنة . قيل : يا رسول الله !صلوة يوم ؟ فقال : صلوة واحدة؛

نماز خواندن انسان در جماعت بهتر است از نمازي كه چهل سال در خانه خوانده شود. عرض كردند:يا رسول الله ! نماز يك روز؟ حضرت فرمود: بلكه يك نماز.

( وسائل الشيعه ، ج 5، ص 374 )

حديث1058

پيامبراكرم (صلي الله عليه و آله و سلم ) مي فرمايند :

لان اصلي الصبح في جماعة احب الي من ان اصلي ليلتي حتي اصبح؛

اگر نماز صبح را به جماعت بخوانم ، در نظرم محبوبتر ازعبادت و شب زنده داري تا صبح است .

( كنز العمال ، ج 8، حديث 22792 )

حديث1059

پيامبراكرم (صلي الله عليه و آله و سلم ) مي فرمايند :

امام القوم وافدهم فقدموا في صلاتكم افضلكم ؛

امام جماعت هر جمعي نماينده آن در پيشگاه خداوند مي باشد، پس براي امامت جماعت خود بهترينها را برگزينيد.

( بحار الانوار، ج ,88 ص 109 )

حديث1060

پيامبراكرم (صلي الله عليه و آله و سلم ) مي فرمايند :

اذا سمعت الاذان فأت و لو حبوا؛

هنگامي كه اذان نماز را شنيدي ، هر چه سريعتر به مسجد بيا، گر چه سينه خيز باشد.

( كنز العمال ، ج 7، ص 548 )

حديث1061

پيامبراكرم (صلي الله عليه و آله و سلم ) مي فرمايند :

ان الله و ملئكته يصلون علي الذين يصلون الصفوف الاول؛

به حقيقت خداوند و فرشتگانش بر كساني كه صفهاي اول نماز جماعت را به هم پيوند مي دهند، درود مي فرستند.

( كنز العمال ، ج 2، ص 623 )

حديث1062

امام صادق (عليه السلام ) مي فرمايند:

الصلاة خلف العالم بالف ركعة؛

نماز در پشت سر يك عالم برابر هزار ركعت است .

( بحار الانوار، ج ,88 ص 5 )

حديث1063

امام كاظم (عليه السلام ) مي فرمايند:

ان الصلوة في الصف الاول كالجهادفي سبيل الله - عز و جل -؛

نماز خواندن در صف اول ، مانند جهاد در راه خداست .

( وسائل الشيعه ، ج 5، ص 387 )

حديث1064

پيامبراكرم (صلي الله عليه و آله و سلم ) مي فرمايند :

من صلي خلف عالم فكأنما صلي خلف رسول الله؛

كسي كه پشت سر عالم نماز به جا آورد، مانند كسي است كه پشت سرپيغمبر خدا نماز خوانده است .

( بحار الانوار، ج ,88 ص 119 )

حديث1065

امام صادق (عليه السلام ) مي فرمايند:

من صلي خمس صلوات في اليوم والليلة في جماعة فظنوا به خيرا و اجيزواشهادته؛

هر كه پنج نماز شبانه روز را به جماعت مي خواند به او خوش گمان باشيد وگواهي اش را بپذيريد.

بحار الانوار ج 88 ص 8

حديث1066

امام رضا (عليه السلام ) مي فرمايند:

انما جعلت الجماعة لئلا يكون الاخلاص والتوحيد و الاسلام و العبادة لله الاظاهرا مكشوفا مشهورا؛

نماز جماعت قرار داده شده است ، تا اخلاص و يگانگي و اسلام و عبادت براي خداوند آشكار، باز و ظاهرباشد.

وسائل الشيعه ، ج 5، ص 372

حديث1067

پيامبراكرم (صلي الله عليه و آله و سلم ) مي فرمايند :

سيأتي علي الناس زمان يتركون الاذان علي ضعفائهم؛

زماني خواهد آمد كه اذان را تحقير كرده و آن را به افرادي ناتوان مي سپرند.

( كنز العمال ، ج 7، ص 690 )

حديث1068

امام صادق (عليه السلام ) مي فرمايند:

ان بلالا كان عبد صالحا، فقال :لا اؤذن لاحد بعد رسول الله - صلي الله عليه و اله -؛

همانا كه بلال بنده اي شايسته بود و گفت : من براي احدي بعد از رسول الله (صلي الله عليه و آله و سلم ) اذان نمي گويم .

( من لا يحضره الفقيه ، ج 1، ص 286 )

حديث1069

امام باقر (عليه السلام ) مي فرمايند:

كان رسول الله - صلي الله عليه و اله -اذا سمع المؤذن يؤذن قال مثل مايقوله في كل شي ء؛

رسول خدا (ص ) وقتي صداي اذان مؤذن را مي شنيد، آن جملات را تكرارمي كرد.

( الكافي ، ج 3، ص ,310 حديث 29 )

حديث1070

امام علي (عليه السلام ) مي فرمايند:

اجابة المؤذن يزيد في الرزق؛

اجابت دعوت اذان گو، سبب افزايش روزي مي شود.

( بحار الانوار، ج ,84 ص 177 )

حديث1071

امام رضا (عليه السلام ) مي فرمايند:

يؤذن الرجل و هو جالس و يؤذن و هوراكب؛

شخص اذان گو چه نشسته باشد و چه سواره اذان مي گويد.

( من لا يحضره الفقيه ، ج 1، ص 285 )

حديث1072

پيامبراكرم (صلي الله عليه و آله و سلم ) مي فرمايند :

لو علم الناس ما في النداء و الصف الاول لاستهموا عليه؛

اگر مردم مي دانستند چه فضيلتي دارد اذان گفتن و شركت در صف اول جماعت ، هر آينه براي اين كار قرعه كشي مي كردند.

( بحار الانوار، ج ,88 ص 200 )

حديث1073

پيامبراكرم (صلي الله عليه و آله و سلم ) مي فرمايند :

ان الشيطان اذا سمع النداء هرب؛

به درستي كه شيطان وقتي صداي اذان را شنيد فرار مي كند.

( كنز العمال ، حديث 20951 )

حديث1074

پيامبراكرم (صلي الله عليه و آله و سلم ) مي فرمايند :

اجابة المؤذن كفارة الذنوب؛

اجابت اذان مؤذن ، كفاره گناهان است .

( مستدرك الوسائل ، ج 1، ص 227 )

حديث1075

امام باقر (عليه السلام ) مي فرمايند:

من أذن سبع سنين محتسبا جاءيوم القيامة و لا ذنب له ؛

هر كس هفت سال براي خدا اذان بگويد، روز رستاخيزبدون گناه وارد محشرمي شود.

ثواب الاعمال ، ص 83

حديث1076

پيامبراكرم (صلي الله عليه و آله و سلم ) مي فرمايند :

يحشر المؤذنون من امتي مع النبيين و الصديقين و الشهداء؛

اذان گويان ، از امت من با پيامبران و راستگويان و شهيدان محشور مي شوند.

( مستدرك الوسائل ، ج 4، ص 23 )

حديث1077

امام صادق (عليه السلام ) مي فرمايند:

كان رسول الله - صلي الله عليه و آله و سلم - يقول لبلال اذا دخل الوقت يا بلال اعل فوق الجدار و ارفع صوتك بالاذان؛

رسول خدا (صلي الله عليه و آله و سلم) هنگامي كه وقت نماز فرا مي رسيد به بلال مي فرمود: بالاي ديوار (مسجد)برو و اذان را با صداي بلند بگو.

( وسائل الشيعه ، ج 4، ص 624 )

حديث1078

امام صادق (عليه السلام ) مي فرمايند:

من صلي باذان و اقامة صلي خلفه صفان من الملائكة و من صلي باقامة بغيراذان صلي خلفه صف واحد ما بين المشرق والمغرب؛

هر كس كه نماز را با اذان و اقامه بخواند، دو صف از فرشتگان درپشت سرش نماز مي گزارند، و كسي كه نماز را با اقامه تنها بخواند يك صف از فرشتگان در پشت سرش نماز مي خوانند و اندازه صف به قدر ميان مشرق و مغرب است .

محجة البيضاء، ج 1، ص 338

حديث1079

پيامبراكرم (صلي الله عليه و آله و سلم ) مي فرمايند :

من اذن في مصر من أمصار المسلمين سنة وجبت له الجنة؛

هر كس در يكي از شهرهاي مسلمانان يك سال اذان بگويد بهشت بر اوواجب مي شود.

محجة البيضاء، ج 1، ص 337

حديث1080

للمؤذن فيما بين الاذان و الاقامة مثل اجرالشهيد المتشحطبدمه في سبيل الله؛

براي شخص اذان گو در فاصله اذان و اقامه ،ثوابش مانند ثواب شهيدي است كه در راه خدا در خون خود مي غلطد.

( ثواب الاعمال ،ص 58 )

حديث1081

امام باقر (عليه السلام ) مي فرمايند:

المؤذن يغفر الله له مد بصره و مدصوته في السماء و يصدقه كل رطب ويابس سمعه ، و له من كل يصلي معه في مسجده سهم و له بكل من يصلي بصوته؛

خداوند مؤذن را به اندازه اي كه چشمش مي بيند و صدايش در آسمان مي پيچدمي آمرزد، هر خشك و تري كه آواز او را مي شنود او را تصديق مي كند، و ازثواب هر كس كه با او در مسجد نماز گزارد سهمي نصيب او شود و به شمار هركس كه به بانگ او نماز بخواندحسنه اي براي اوست .

محجة البيضاء، ج 1، ص 331

حديث1082

پيامبراكرم (صلي الله عليه و آله و سلم ) مي فرمايند :

ان لحوما محرمة علي النار و هي لحوم المؤذنين؛

همانا، گوشتهايي بر آتش (جهنم ) حرام است (آتش آنها را نمي سوزاند) وآن گوشت بدن اذان گويان است .

( مستدرك الوسائل ، ص 249 )

حديث1083

امام علي (عليه السلام ) مي فرمايند:

من سمع النداء و هو في المسجد ثم خرج فهو منافق ، الا رجل يريد الرجوع اليه ، او يكون علي غير طهارة فيخرج ليتطهر؛

كسي كه صداي اذان را در مسجد شنيد، و بدون خواندن نماز (جماعت ) ازمسجد خارج شودمنافق است ، مگر اين كه قصد برگشت براي نماز خواندن دارد، يا وضو ندارد و براي گرفتن وضو از مسجد خارج شود.

( بحار الانوار، ج ,84 ص 161 )

حديث1084

پيامبراكرم (صلي الله عليه و آله و سلم ) مي فرمايند :

من اذن محتسبا يريد بذلك وجه الله - عز و جل - اعطاه الله ثواب اربعين الف شهيد و اربعين الف صديق و يدخل في شفاعته اربعين الف مسي ء من امتي الي الجنة؛

كسي كه اذان بگويد، و به خداوندتوجه داشته باشد، خداوند به او ثواب چهل هزار شهيد و چهل هزار راستگو را عطامي كند و چهل هزار از امت گناهكاران شامل شفاعتش گرديده و داخل بهشت مي شوند.

( بحار الانوار، ج ,84 ص 130 )

حديث1085

پيامبراكرم (صلي الله عليه و آله و سلم ) مي فرمايند :

يا علي ألاذان نور؛

يا علي ! اذان نور است .

( بحار الانوار، ج 84، ص 154 )

حديث1086

امام باقر (عليه السلام ) مي فرمايند:

ايما مؤمن حافظ علي الصلوات المفروضة فصلاها لوقتها فليس هذا من الغافلين؛

هر مؤمني محافظت برنمازش نمايد، و او را در وقتش به جا آورد، ازانسانهاي غافل شمرده نمي شود.

( وسائل الشيعه ، ج 3، ص 79 )

حديث1087

امام باقر (عليه السلام ) مي فرمايند:

و من صلاها لغير وقتها مؤثراعليها غيرها فان ذلك اليه ان شاء غفر له و ان شاء عذبه؛

كسي كه نماز را در غيروقتش به جا آورد و چيز ديگري را بر نماز انتخاب كند و ترجيح دهد، به درستي كه اين كار، خدا را مختار مي كند كه اگربخواهد او را ببخشايد و اگر بخواهد او راعذاب كند.

( وسائل الشيعه ، ج 3، ص 83 )

حديث1088

امام صادق (عليه السلام ) مي فرمايند:

فاذا صلي العبد صلاة الصبح مع طلوع الفجر اثبتت له مرتين تثبتها ملائكة الليل و ملائكة النهار؛

پس هرگاه نمازگزار نماز صبح را با طلوع فجر به جاي آورد دو مرتبه براي اونوشته مي شود، هم فرشته صبح و هم فرشته شب مي نويسند (نماز صبح رافرشته روز و فرشته شب هر دومشاهده مي كنند).

( ثواب الاعمال ، ص 62 )

حديث1089

پيامبراكرم (صلي الله عليه و آله و سلم ) مي فرمايند :

ثلاث لا تؤخر و هن الصلاة اذا انت والجنازة اذا حضرت و الأيم اذا وجدت كفؤا؛

سه چيز را نبايد به تأخير انداخت ،نماز همين كه وقت آن رسيد، و برداشتن جنازه وقتي آماده شد، و شوهر دادن بيوه وقتي هم كفو خود را يافت .

( نهج الفصاحه ، ص ,262 حديث 1261 )

حديث1090

امام صادق (عليه السلام ) مي فرمايند:

افضل الاعمال الي الله الصلاة لوقتها و بر الوالدين و الجهاد في سبيل الله؛

بهترين اعمال نزد خداوند، نمازاول وقت است پس از آن نيكي بر پدر وادر، و سپس جهاد در راه خدا است .

( بحار الانوار، ج 3، ص 85 )

حديث1091

امام رضا (عليه السلام ) مي فرمايند:

حافظوا علي مواقيت الصلوات ، فان العبدلا يأمن الحوادث؛

مراقب وقتهاي نماز باشيد (كه تا وقتش فرا رسيد انجام دهيد)چرا كه انسان ازحوادثي كه مانع انجام نماز در وقت گردد، ايمن نيست .

( بحار الانوار، ج ,82 ص 20 )

حديث1092

امام علي (عليه السلام ) مي فرمايند:

صل الصلوة لوقتها الموقت لها و لاتعجل وقتها لفراغ و لا تؤخرها عن وقتهالأشتغال و اعلم ان كل شي ء من عملك تبع لصلوتك؛

نماز را در وقت مقرر آن به جاي آور، و به خاطر فراغت عجله مكن وبه علت اشتغال آن را به تأخير ميفكن ، و بدان كه همه اعمال تو بسته به نمازتوست .

( نهج البلاغه ، نامه 27 )

حديث1093

امام رضا (عليه السلام ) مي فرمايند:

انما امر بالوضوء ليكون العبد طاهرااذا قام بين يدي الجبار و عند مناجاته ... ؛

همانا امر شده است به وضو، تا آن كه بنده پاك باشد، به هنگامي كه مي ايستددر مقابل خداوند جبار و همچنين وقت مناجات نمودن .

( عيون اخبار الرضا، ج 2، ص 104 )

حديث1094

امام علي (عليه السلام ) مي فرمايند:

لا يقرأ العبد القران اذا كان علي غير طهور حتي يتطهر؛

هنگامي كه وضو نداريد، قرآن نخوانيد، تا اين كه وضو گرفته شود.

( خصال ، ج 2، ص 164 )

حديث1095

امام كاظم (عليه السلام ) مي فرمايند:

و من توضأ الصلاة الصبح كان وضوئه ذلك كفارة لما مضي من ذنوبه في ليلته الا الكبائر؛

كسي كه براي نماز صبح وضومي گيرد، وضويش كفاره گناهان گذشته آن شب اوست بجز گناهان كبيره .

( محجة البيضاء، ص 1، ص 302 )

حديث1096

امام كاظم (عليه السلام ) مي فرمايند:

من توضأ للمغرب كان وضوئه ذلك كفارة لما رضي من ذنوبه في نهاره ما خلاالكبائر؛

كسي كه براي نماز مغرب وضوبگيرد، وضويش كفاره گناهان گذشته آن روزاوست بجز گناهان كبيره .

( محجة البيضاء، ج 1، ص 302 )

حديث1097

پيامبراكرم (صلي الله عليه و آله و سلم ) مي فرمايند :

يا علي ! ان الوضوء قبل الطعام و بعده شفاءفي الجسد و يمن في الرزق؛

يا علي ! قبل از غذا و بعد از غذا، وضو گرفتن ، شفاي بدن و بركت در روزي است .

( بحار الانوار، ج ,66 ص 356 )

حديث1098

پيامبراكرم (صلي الله عليه و آله و سلم ) مي فرمايند :

كسي كه وضوي خود را شاداب وكامل به جاي آورد، و نماز خويش را نيكوبخواند، زكات مالش را بپردازد، و خشم خود را فرو نشاند و زبانش را ازگناهان مربوطبه زبان ببندد، و براي گناه خودبا توبه طلب آمرزش كند، ونسبت به اهل بيت پيامبر خويش خيرخواه باشد، البته تمام حقايق ايمان در اوكامل شده و درهاي بهشت به روي او باز است .

( ثواب الاعمال ، ص 64 )

حديث1099

پيامبراكرم (صلي الله عليه و آله و سلم ) مي فرمايند :

لا تدخل المساجد الا بالطهارة؛

داخل مساجد مشو، مگر با وضو.

( مستدرك الوسائل ، ج 3، ص 388 )

حديث1100

پيامبراكرم (صلي الله عليه و آله و سلم ) مي فرمايند :

مفتاح الصلاة الطهور؛

كليد نماز، پاكي است .

( محجة البيضاء، ج 1، ص 281 )

حديث1101

پيامبراكرم (صلي الله عليه و آله و سلم ) مي فرمايند :

الوضوء نصف الايمان؛

وضو گرفتن نيمي از ايمان است .

( بحار الانوار، ج ,80 ص 238 )

حديث1102

پيامبراكرم (صلي الله عليه و آله و سلم ) مي فرمايند :

بي نماز درخواست مي كند به دنيا برگردد، و اين است سخن خداوند متعال تاگاهي كه به يكي از آنان مرگ آمد گويد: پروردگارا مرا برگردانيد تا شايدعمل شايسته انجام دهم در آنچه بازگزاردم ، نه چنين است آن سخني است كه او گوينده اش هست ، واز پشت آنهاتا روزي كه برانگيخته شوند برزخ است .

بحار الانوار، ج ,77 ص 58

حديث1103

پيامبراكرم (صلي الله عليه و آله و سلم ) مي فرمايند :

الجفاء كل الجفاء و الكفر من سمع منادي الله تعالي ينادي بالصلاة و يدعوه الي الفلاح فلا يجيبه؛

نشانه ستمكاري و كفر آن است كه كسي منادي خدا را بشنود كه به نماز ندا مي دهد و وي را به رستگاري مي خواند و دعوت او را اجابت نكند.

( نهج الفصاحه ، ص 279 )

حديث1104

پيامبراكرم (صلي الله عليه و آله و سلم ) مي فرمايند :

من ترك الصلوة متعمدا من غير علة فقدبرء من ذمة الله و ذمة رسوله؛

كسي كه نماز را عمدا و بدون علت ترك كند از امان خدا و رسولش دورخواهد بود.

( جامع احاديث الشيعه ، ج 4، ص 75 )

حديث1105

امام علي (عليه السلام ) مي فرمايند:

ألا تسمعون الي جواب اهل النار حين سئلوا:ما سلككم في سقر؟ قالوا: لم نك من المصلين؛

آيا به پاسخ اهل دوزخ گوش فرانمي دهيد كه وقتي از آنها مي پرسند: چه چيز شما را گرفتار دوزخ ساخت ؟ مي گويند: ما از نمازگزاران نبوديم .

بحار الانوار، ج ,82 ص 224

حديث1106

پيامبراكرم (صلي الله عليه و آله و سلم ) مي فرمايند :

من ترك صلاته حتي تفوته من غيرعذر فقد حبط عمله؛

كسي كه نمازش را بدون عذر ترك كند (نخواند) تا وقت آن بگذرد، عمل اونابود شده است .

بحار الانوار، ج ,82 ص 203

حديث1107

پيامبراكرم (صلي الله عليه و آله و سلم ) مي فرمايند :

لا ينال شفاعتي من اخر الصلوة بعد وقتها؛

كسي كه نماز را از وقتش تأخير بيندازد، (فرداي قيامت) به شفاعت من نخواهدرسيد.

( بحار الانوار، ج ,83 ص 20 )

حديث1108

پيامبراكرم (صلي الله عليه و آله و سلم ) مي فرمايند :

نماز خودتان را ضايع نكنيد، به حقيقت هر كس نماز خويش را ضايع كند،خداوند عز و جل او را با قارون و فرعون و هامان محشور مي كند، خداوند به آنان لعنت كند و آنها را رسوا سازد، وبر خدا لازم است آنها را با منافقها به آتش داخل كند، پس واي بر كسي كه به نمازش مواظب نباشد.

( بحار الانوار، ج ,82 ص 202 )

حديث1109

امام صادق (عليه السلام ) مي فرمايند:

ان العبد اذا عجل فقام لحاجته يقول الله تبارك و تعالي : اما يعلم عبدي اني انااقضي الحوائج ؛

زماني كه بنده براي رفع حاجت خود نمازش را با عجله بخواند، خداوندمي فرمايد: آيا بنده من نمي داند كه حاجت او را من برآورده مي كنم .

(وسائل الشيعه ، ج 3، ص 24 )

حديث1110

پيامبراكرم (صلي الله عليه و آله و سلم ) مي فرمايند :

...لا صلوة لمن لا يتم ركوعها و سجودها؛

كسي كه ركوع و سجودش را ناتمام و شتابزده به جا مي آورد، نمازش پذيرفته نيست .

( بحار الانوار، ج ,84 ص 253 )

حديث1111

پيامبراكرم (صلي الله عليه و آله و سلم ) مي فرمايند :

اسرق الناس فاالذي يسرق من صلاته فصلاته تلف كما يلف الثوب الخلق فيضرب بها وجهه؛

دزدترين مردم كسي است كه به خاطر سرعت و شتابزدگي از نماز خود كم كند، نماز چنين انساني همچون جامه مندرسي در هم پيچيده شده ، به صورت اوپرتاب مي گردد.

( ميزان الحكمه ، ج 5، ص 406 )

حديث1112

امام علي (عليه السلام ) مي فرمايند:

ان اسرق الناس من سرق من صلاته؛

دزدترين مردم كسي است كه از نمازش كم بگذارد.

( بحار الانوار، ج ,82 ص 222 )

حديث1113

پيامبراكرم (صلي الله عليه و آله و سلم ) مي فرمايند :

لا يقبل الله صلاة خمسة نفر. الابق من سيده و امرأة لا يرضي عنها زوجها ومدمن الخمر و العاق و اكل الربا؛

خداوندنماز پنج گروه را نمي پذيرد:1- بنده اي كه از نزد مولاي خود فراركرده است .2- زني كه شوهرش از وي راضي نيست .3- شرابخوار و دائم الخمر.4- كسي كه عاق والدين شده است .5- رباخوار.

( مستدرك الوسائل ، ج ,13 ص 332 )

حديث1114

امام باقر (عليه السلام ) مي فرمايند:

من شرب الخمر فسكر منها لم يقبل الله صلاته اربعين يوما فان ترك الصلاة في هذه الايام ضوعف عليه العذاب لترك الصلاة؛

كسي كه شراب بنوشد و مست شود، تا چهل روز نماز او قبول نيست ، پس اگر نمازي را دراين روزها ترك كند عقاب و كيفر وي نيز چند برابر است .

( ثواب الاعمال ، ص 551 )

حديث1115

پيامبراكرم (صلي الله عليه و آله و سلم ) مي فرمايند :

كسي كه همسر خود را بيازارد، نماز و اعمال نيك او مورد پذيرش الهي قرارنمي گيرد، مگر آن كه به كمك او بپردازد و رضايتش را جلب كند، گر چه هميشه روزه دار باشد و البته شوهر نيز داراي همين نوع از عقاب است ، درصورتي كه همسر خويش را بيازارد و به او ظلم روا دارد.

( وسائل الشيعه ، ج ,14 ص 116 )

حديث1116

جاء رجل الي اميرالمؤمنين - عليه السلام - فقال : يا اميرالمؤمنين اني قدحرمت الصلاة بالليل ، فقال اميرالمؤمنين -عليه السلام - : انت رجل قدقيدتك ذنوبك؛

مردي نزد اميرالمؤمنين (عليه السلام ) آمد وگفت : اي امير مؤمنان ! من از نماز شب محروم شدم . امام علي (عليه السلام ) فرمودند: تو مردي هستي كه گناهانت تو را زنداني (اسير)كرده است .

( ميزان الحكمه ، ج 5، ص 422 )

حديث1117

امام رضا (عليه السلام ) مي فرمايند:

من صلي و لم يزك لم تقبل صلوته؛

هر كس نماز بخواند، ولي زكات و ماليات اسلامي نپردازد، نمازش قبول نمي شود.

( بحار الانوار، ج ,96 ص 12 )

حديث1118

پيامبراكرم (صلي الله عليه و آله و سلم ) مي فرمايند :

من اكل لقمة حرام لم تقبل له صلوة اربعين ليلة و لم تستجب له دعوة اربعين صباحا؛

كسي كه لقمه حرام بخورد، تا چهل شب نماز او قبول نمي شود و دعاي وي نيز تا چهل روز به اجابت نمي رسد.

( دارالسلام نوري ، ج 4، ص 213 )

حديث1119

امام صادق (عليه السلام ) مي فرمايند:

من نظر الي ابويه نظرماقت ، و هما ظالمان لم يقبل الله له صلاة؛

هر كه به پدر و مادر نگاه تند و خشم آلود كند، اگر چه به وي ستم كرده باشند، خداوند نمازش را نمي پذيرد.

( جامع السعادات ، ج 2، ص 351 )

حديث1120

پيامبراكرم (صلي الله عليه و آله و سلم ) مي فرمايند :

لو صليتم حتي تكونوا كالاوتار و صمتم حتي تكونوا كالحنايا لم يقبل الله منكم الا بورع؛

اگر آن قدر نماز بخوانيد تا همچون زه كمان شويد، و آن قدر روزه بگيريد تاهمچون كمان خم شويد، خدا از شما قبول نمي كند، مگر اين كه انسان با ورع باشيد.

( بحار الانوار، ج ,84 ص 258 )

حديث1121

امام صادق (عليه السلام ) مي فرمايند:

ايما امراة باتت و زوجها عليها ساخطفي حق ، لم تقبل منها صلوة حتي يرضي عنها؛

هر زني كه شب بخوابد در حالي كه شوهرش به خاطر (مطلب) حقي از وي خشمگين باشد، هيچ نمازي از او قبول نمي شود، مگرآن كه شوهرش از اوراضي شود.

( فروع كافي ، ج 5، ص 507 )

حديث1122

امام سجاد (عليه السلام ) مي فرمايند:

في جواب سائل سأله عن حدود الصلاة ... قال :و ما سبب قبولها؟ قال - عليه السلام - : ولايتنا و البراءة من اعدائنا؛

در پاسخ كسي كه پرسيد از حدود نماز... و چه چيزي سبب قبولي نماز است ؟فرمودند: ولايت مااهل بيت ، و برائت از دشمنان ما.

(ميزان الحكمه ، ج 5، ص 386 )

حديث1123

امام صادق (عليه السلام ) مي فرمايند:

و الله انكم لتعرفون من جيرانكم و اصحابكم من لو كان يصلي لبعضكم ماقبلها منه لاستخفافه بها ان الله لايقبل الا الحسن فكيف يقبل ما يستخف به ؟؛

قسم به خدا، شما از همسايگان و دوستان خود كساني را مي شناسيد كه اگ ربراي بعضي از شما نمازي بخوانند از او قبول نخواهيدكرد، به علت استخفاف و بي اعتنايي كه بر آن روا داشته ، همانا خداوند چيز نيكو وشايسته را فقطمي پذيرد، پس چگونه بپذيرد عبادتي راكه به آن بي توجهي شده است ؟

( ميزان الحكمه ، ج 5، ص 387 )

حديث1124

امام صادق (عليه السلام ) مي فرمايند:

من قبل الله منه صلاة واحدة لم يعذبه؛

اگر خداوند از كسي يك نماز بپذيرد او را عذاب نمي كند.

وسائل الشيعه ج 3 ص 23

حديث1125

امام صادق (عليه السلام ) مي فرمايند:

خداوند متعال فرمود: نماز كسي را مي پذيرم كه :1- درمقابل عظمت من خاضع باشد.2- از خواسته هاي نفساني به خاطر من خود را دور كند.3-روزش را با ياد من به پايان برد.4- بر بندگانم بزرگي نفروشد.5- به گرسنه غذا دهد.6- برهنه را بپوشاند.7- به مصيبت ديده مهرباني كند.8- غريب راپناه دهد.

بحار الانوار ج 84 ص 242

حديث1126

پيامبراكرم (صلي الله عليه و آله و سلم ) مي فرمايند :

خياركم الينكم مناكب في الصلوة؛

بهترين شما كسي است كه شانه هايش در نماز افتاده تر باشد.

( بحار، ج 84 ص 262 )

حديث1127

امام صادق (عليه السلام ) مي فرمايند:

هر كس وضوي خوب بگيرد و دو ركعت نماز با ركوع و سجود كامل به جاي آورد و با خداي خود خلوت كند و بر رسول خدا (ص ) درود فرستد،سپس حاجت خود را از خدا درخواست نمايد، به تحقيق كه در زمان مناسبش درخواست كرده و هركس چنين نمايد، هرگز نااميد وناموفق نخواهد بود.

( بحار الانوار، ج ,85 ص 324 )

حديث1128

پيامبراكرم (صلي الله عليه و آله و سلم ) مي فرمايند :

ركعتان خفيفتان في تفكر خير من قيام ليلة؛

دو ركعت نماز سبك ، در صورتي كه همراه با تفكر و انديشه باشد، بهتر ازعبادت سراسر يك شب است .

( بحار الانوار، ج ,84 ص 240)

حديث1129

پيامبراكرم (صلي الله عليه و آله و سلم ) مي فرمايند :

ان العبد ليصلي الصلاة لا يكتب له سدسها و لاعشرها، و انما يكتب للعبد من صلاته ما عقل منها؛

به درستي بنده نماز مي خواندبراي او، نه يك ششم آن و نه يك دهم آن نوشته نمي شود، جز اين نيست كه براي بنده از نمازش آن مقدار نوشته مي شودكه به آن توجه كرده است .

بحار الانوار ج 84 ص 237

حديث1130

امام صادق (عليه السلام ) مي فرمايند:

ان العبد لترفع له من صلاته نصفها او ثلثها او ربعها او خمسها و ما يرفع له الاما اقبل عليه بقلبه ... ؛

همانااز نماز بنده نصفش يا يك سوم ، يا يك چهارم ، يا يك پنجم براي او بالا مي رود، وآن مقداري كه از نماز حضور قلب داشته باشد، بالا مي رود...

( بحار الانوار، ج ,84 ص 238 )

حديث1131

امام صادق (عليه السلام ) مي فرمايند:

اذا قام العبد الي الصلاة اقبل الله - عز و جل - عليه بوجهه فلا يزال مقبلاعليه حتي يلتفت ثلاث مرات فاذاالتفت ثلاث مرات اعرض عنه؛

وقتي بنده به نماز ايستاد خداوند متعال به او توجه مي كند و توجهش را از اوقطع نمي كند تا موقعي كه سه مرتبه از ياد خدا غافل گردد،در اين هنگام خداوند سبحان نيز از او اعراض خواهد كرد.

( بحار الانوار، ج ,84 ص 241 )

حديث1132

پيامبراكرم (صلي الله عليه و آله و سلم ) مي فرمايند :

من صلي صلوة لا يذكر فيها شيئا من امر الدنيا، لا يسئل الله شيئا، الا اعطاه؛

كسي كه نماز مي خواند، در حال نماز هيچ چيز از امور دنيايي به يادش نيايد(فقط خداوند در نظرش باشد)، در اين صورت هرچيزي از خداوند بخواهد، به او عطا مي كند.

( مستدرك الوسائل ، ج 1، ص 265 )

حديث1133

پيامبراكرم (صلي الله عليه و آله و سلم ) مي فرمايند :

ركعة من عالم بالله خير من الف ركعة من متجاهل؛

يك ركعت نماز كسي كه متوجه خدا باشد، بهتر از هزار ركعت كسي است كه از خدا غافل باشد.

( نهج الفصاحه ، ص 350 )

حديث1134

امام علي (عليه السلام ) مي فرمايند:

من اتي الصلاة عارفا بحقها غفر الله له؛

كسي كه نماز به جا آورد در حالي كه عارف به حق آن باشد، خداوند او رامي آمرزد.

( تحف العقول ، ص 117 )

حديث1135

پيامبراكرم (صلي الله عليه و آله و سلم ) مي فرمايند :

من صلي ركعتين و لم يحدث فيهمانفسه بشي ء من امور الدنيا غفر الله له ذنوبه؛

كسي كه دو ركعت نماز بخواند و درآن دو ركعت ، قلب خود را به چيزي از امور دنيا مشغول نكند، خداوند گناهانش رامي آمرزد.

( بحار الانوار، ج ,84 ص 249 )

حديث1136

امام صادق (عليه السلام ) مي فرمايند:

ليس من مؤمن يقبل بقلبه في صلوته الي الله الا اقبل الله اليه بوجهه و اقبل بقلوب المؤمنين اليه بالمحبة له بعد حب الله - عز و جل - اياه؛

مومني نيست كه در نمازش با حضورقلب به خداوند توجه كند، مگر اين كه خداوند به او رو مي كند، و بعد از محبت خداوند عز و جل در دل ، قلوب مومنين را به سوي او متوجه مي كند.

( مستدرك الوسائل ، ج 1، ص 265 )

حديث1137

پيامبراكرم (صلي الله عليه و آله و سلم ) مي فرمايند :

اذا قام العبد الي الصلوة فكان هواه و قلبه الي الله تعالي انصرف كيوم ولدته امه؛

هنگامي كه انسان براي نماز مي ايستد، اگر همه توجه اش و قلبش به سوي خداباشد، در حالي نمازش تمام مي شود، كه مثل روزي است كه پاك به دنيا آمده .

( محجة البيضاء، ج 1، ص 382 )

حديث1138

پيامبراكرم (صلي الله عليه و آله و سلم ) مي فرمايند :

بنيت الصلوة علي اربعة اسهم سهم منهااسباغ الوضوء، و سهم منها الركوع وسهم منها السجود و سهم منها الخشوع؛

نماز برچهار بخش بنا شد: 1- گرفتن وضوي كامل . 2- ركوع . 3- سجود.4- خشوع .

( مستدرك الوسائل ، ج 1، ص 265 )

حديث1139

پيامبراكرم (صلي الله عليه و آله و سلم ) مي فرمايند :

ليس لك من صلاتك الا ما احضرت فيه قلبك؛

نيست براي تو از نماز، مگر قلب تو در حال نماز باشد.

( بحار الانوار، ج ,84 ص 259 )

حديث1140

پيامبراكرم (صلي الله عليه و آله و سلم ) مي فرمايند :

ما الخشوع ؟ قال : التواضع في الصلاة و ان يقبل العبد بقلبه كله علي ربه ... ؛

از پيامبر اكرم (ص ) سؤال شد: خشوع چيست ؟ فرمود:فروتني و خاكساري درنماز و اين كه بنده با تمام قلبش به سوي خدا برود...

( بحار الانوار، ج ,84 ص 264 )

حديث1141

امام صادق (عليه السلام ) مي فرمايند:

اذا كنت في صلاتك فعليك بالخشوع و الاقبال علي صلاتك فان الله تعالي يقول : الذين هم في صلاتهم خاشعون؛

هرگاه در حال نمازبودي ، بر تو باد به خشوع و توجه كامل به نماز، چون خداوند در قرآن مي فرمايد: اهل ايمان كساني هستند كه در نماز خشوع مي ورزند.

فروع كافي ، ج 3، ص300

حديث1142

امام صادق (عليه السلام ) مي فرمايند:

معني السلام في كل صلوة الامان ، اي من ادي امر الله وسنة نبيه - صلي الله عليه و اله - خاشعا منه قلبه فله الامان من بلاء الدنيا وبرائة من عذاب الاخرة؛

معني "سلام " در پايان نماز، امان است ، يعني هر كس كه امرخدا و سنت پيامبرش را با خشوع قلب به جاي آورد، از بلاي دنيا در امان ، و ازعذاب آخرت بركنار است .

( مصباح الشريعه ، باب سلام )

حديث1143

پيامبراكرم (صلي الله عليه و آله و سلم ) مي فرمايند :

قراءة القران في الصلاة افضل من قراءة القران في غيرالصلاة؛

قرائت قرآن در نماز افضل است از غير نماز.

( مستدرك الوسائل ، ج 1، ص 292 )

حديث1144

امام حسين (عليه السلام ) مي فرمايند:

من قرأ اية من كتاب الله - عز و جل - في صلاته قائما يكتب له بكل حرف مائة حسنة؛

كسي كه آيه اي از قرآن را ايستاده در نماز خود بخواند، به هر حرفي صدحسنه براي او نوشته مي شود.

( الكافي ، ج 2، ص 447 )

حديث1145

امام صادق (عليه السلام ) مي فرمايند:

اذا استقبلت القبلة فانس من الدنيا و ما فيها والخلق و ما هم فيه و استفرغ قلبك عن كل شاغل يشغلك عن الله؛

هنگامي كه براي نماز به جانب قبله ايستادي ، دنيا و آنچه در آن است رافراموش كن و قلب خود رااز هر گونه سرگرم كننده اي كه تو را از خدا بازدارد، فارغ ساز.

( ميزان الحكمه ، ج 5، ص 396 )

حديث1146

از امام صادق (عليه السلام ) نقل شده كه پيامبر خدا (صلي الله عليه و آله و سلم ) فرمودند:

آنگاه كه مرا به آسمان بردند، به جماعتي گذشتم سرهاي آنهابا سنگ كوفته مي شد، گفتم اي جبريل اينها كيانند؟ گفت : اينها آنانند كه قبل ازخواندن نماز عشاء مي خوابند.

( بحار الانوار، ج 2، ص 213 )

حديث1147

امام صادق (عليه السلام ) مي فرمايند:

ان من تمام الصوم اعطاءالزكوة (لفطرة ) كما ان الصلاة علي النبي - صلي الله عليه و اله و سلم - من تمام الصلاة ؛

همانا پرداخت زكات فطره (در آخر ماه رمضان ) مايه تماميت روزه مي باشد،چنان كه صلوات بر محمد (و آل او) باعث تماميت نماز است (يعني نماز با صلوات و روزه با زكات فطره كامل مي شود).

( وسائل الشيعه ، ج 6، ص 221 )

حديث1148

امام صادق (عليه السلام ) مي فرمايند:

هنگامي كه داخل مسجد شدي و زماني كه مردم مشغول نماز هستند، بر آنهاسلام نكن ، بلكه بر رسول خدا (ص ) سلام كن و مشغول نمازشو، ولي وقتي وارد بر گروهي شدي كه مشغول صحبت هستند، بر آنها سلام كن .

( بحار الانوار، ج ,76 ص 8 )

حديث1149

پيامبراكرم (صلي الله عليه و آله و سلم ) مي فرمايند :

اطولكم قنوتا في دار الدنيا اطولكم راحة يوم القيامة في الموقف؛

هر كسي از شما قنوتش در اين دنيا طولاني تر باشد، در آخرت در موقف محشر راحتي او بيشتر خواهد بود.

( ثواب الاعمال ، ص 59 )

حديث1150

پيامبراكرم (صلي الله عليه و آله و سلم ) مي فرمايند :

انتظار الصلوة بعد الصلوة كنز من كنوزالجنة؛

انتظار كشيدن از نماز تا نماز ديگر، گنجي است از گنجهاي بهشت .

( جامع احاديث الشيعه ، ج 4، ص 78 )

حديث1151

امام صادق (عليه السلام ) مي فرمايند:

ان الله - عز و جل - فرض عليكم الصلوات في احب الاوقات اليه ، فاسئلواالله حوائجكم عقيب فرائضكم؛

به درستي كه خداوند نمازهاي واجب را در محبوبترين اوقات واجب كرد، پس حاجات خودرا بعد از نمازهايتان بخواهيد.

( بحار الانوار، ج ,85 ص 324 )

حديث1152

امام باقر (عليه السلام ) مي فرمايند:

انما تقبل النافلة بعد قبول الفريضة؛

همانا، نماز مستحبي زماني مورد قبول است كه نماز واجب مورد قبول واقع شود.

( وسائل الشيعه ، ج 3، ص 20 )

حديث1153

امام صادق (عليه السلام ) مي فرمايند:

ان الله فرض الزكوة كما فرض الصلاة؛

خدازكات را واجب كرد، همان طور كه نماز را واجب كرد.

( وسائل الشيعه ، ج 3، ص 3 )

حديث1154

پيامبراكرم (صلي الله عليه و آله و سلم ) مي فرمايند :

اول ما افترض الله علي أمتي ، الصلوات الخمس؛

اولين چيزي كه خداوند بر امت من واجب كرد، نمازهاي پنج گانه است .

( كنز العمال ، ج 7، حديث 18851 )

حديث1155

شيعتنا اهل الورع و الاجتهاد و اهل الوفاء و الامانة و اهل الزهد و العبادة واصحاب الاحدي و خمسين ركعة في اليوم والليلة؛

شيعيان ما اهل تقوي و پاكدامني و كوشش و جديت اند و مردمي باوفاوامين اند و اهل زهد و عبادتند و كساني هستند كه در شبانه روز پنجاه و يك ركعت نماز مي خوانند.

( بحار الانوار، ج ,68 ص 167 )

حديث1156

امام صادق (عليه السلام ) مي فرمايند:

اذا لقيت الله بالصلوات الخمس المفروضات لم يسألك عما سوي ذلك؛

هنگامي كه خداوند را با نمازهاي پنج گانه واجب ملاقات كردي ، سؤال از شمانمي شود، مگر از نمازهاي پنج گانه .

( وسائل الشيعه ، ج 3، ص 5 )

حديث1157

امام باقر (عليه السلام ) مي فرمايند:

عما فرض الله - عز و جل - من الصلاة ؟ فقال : خمس صلوات في الليل والنهار؛

زراره مي گويد: از حضرت امام باقر(عليه السلام ) سؤال كردم كه خداوند عز و جل چه مقدار نماز را واجب كرد؟ آن حضرت فرمودند:پنج نماز را واجب كرد.

( من لا يحضره الفقيه ، ج 1، ص 205 )

حديث1158

امام حسن (عليه السلام ) مي فرمايند:

ان من طلب العبادة تزكي لها و اذا اضرت النوافل بالفريضة فارفضوها؛

هر كس طلب عبادت دارد، دل را براي آن پاك مي كند،و هرگاه نمازهاي مستحبي به نمازهاي واجب ضرر رسانيد (باعث آسيب رساني به يكي از صفات و ابعاد نمازهاي واجب شد) نمازهاي مستحبي را ترك كنيد.

( تحف العقول ، ص 267 )

حديث1159

امام صادق (عليه السلام ) مي فرمايند:

صلاة فريضة ، خير من عشرين حجة ... ؛

نمازواجب بهتر از بيست حج مستحبي است .

(بحار الانوار، ج ,82 ص 227 )

حديث1160

امام حسن عسكري (عليه السلام ) مي فرمايند:

فاذا سلم من صلاته ، سلم الله عليه وسلم عليه ملائكته؛

پس زماني كه بنده نمازش را سلام داد، خداوند و ملائكه بر اوسلام مي فرستند.

( بحار الانوار، ج ,82 ص 221 )

حديث1161

امام علي (عليه السلام ) مي فرمايند:

حق نماز را مؤمنين شناخته اند كه نه زينت هاي دنيا، نه نور چشمي هااز فرزند ونه مال ، آنان را از عبادت پروردگارشان باز نمي دارد، زيرا كه خداوندسبحان مي گويد: مرداني هستند كه تجارت و داد و ستد آنان را از ياد خدا و برپاداشتن نماز و پرداخت زكات باز نمي دارد.

( نهج البلاغه ، خطبه 199 )

حديث1162

امام علي (عليه السلام ) مي فرمايند:

و الحج جهاد كل ضعيف ، و لكل شي ء زكاة و زكاة البدن الصيام ، و جهاد المرأة حسن التبعل؛

نمازوسيله تقرب و نزديك شدن هر پارسايي به خداست ، و حج ، جهاد افرادناتوان است .هر چيزي زكات دارد و زكات و پاك كردن بدن ، روزه گرفتن است . جهاد زن هم خوب شوهرداري كردن مي باشد.

( نهج البلاغه ، فيض الاسلام ، ص 1152 )

حديث1163

پيامبراكرم (صلي الله عليه و آله و سلم ) مي فرمايند :

الصلاة شفيع بينه و بين ملك الموت؛

نمازشفيع نمازگزار در نزد ملك الموت است .

( بحار الانوار، ج ,82 ص 232 )

حديث1164

پيامبراكرم (صلي الله عليه و آله و سلم ) مي فرمايند :

و تكون صلاة العبد عند المحشر تاجا علي رأسه و نورا علي وجهه و لباسا علي بدنه و سترا بينه و بين النار؛

نماز بنده در محشرتاجي است بر سر او، و موجب نورانيت صورتش ، لباس براي بدن وي ، و ساتر و حايل بين او و آتش جهنم است .

( بحار الانوار، ج ,82 ص 231 )

حديث1165

امام علي (عليه السلام ) مي فرمايند:

و عن ذلك ما حرس الله عباده المؤمنين بالصلوات و الزكوات؛

و از اينجاست كه خداوند با نمازها و زكاتها و سختكوشي درنماز، از بندگان با ايمانش پاسداري مي كند.

( نهج البلاغه ، فيض الاسلام ، ص 798 )

حديث1166

امام صادق (عليه السلام ) مي فرمايند:

يدخل علي الميت في قبره الصلاة و الصوم و الحج و الصدقة و البر و الدعاء،و يكتب اجره للذي يفعله و للميت؛

نماز و روزه و صدقه و نيكي و دعا براي ميت در قبر او داخل مي شود، واجر و پاداش اين امور براي ميت و آن كسي كه آن را انجام مي دهد، نوشته مي شود.

( بحار الانوار، ج ,82 ص 62 )

حديث1167

پيامبراكرم (صلي الله عليه و آله و سلم ) مي فرمايند :

الصلاة جواز علي الصراط؛

نماز جواز عبور ازصراط است .

( بحار الانوار، ج ,98 ص 168 )

حديث1168

امام باقر (عليه السلام ) مي فرمايند:

ان ملك الموت قال لرسول الله - صلي الله عليه و اله - : ما من اهل بيت مدر و لا شعر في بر و لا بحر الا وانا اتصفحهم في كل يوم خمس مرات عند مواقيت الصلاة؛

همانا، ملك الموت به رسول خدا (صلي الله عليه و آله و سلم ) گفت : هيچ اهل خانه اي و صاحب جامه اي در خشكي و دريا نيست ، مگراين كه من در هر روز پنج بار هنگام نماز از آنها مي گذرم .

( وسائل الشيعه ، ج 3، ص 79 )

حديث1169

امام صادق (عليه السلام ) مي فرمايند:

ما يمنع احدكم اذا دخل عليه غم من غموم الدنيا ان يتوضأ ثم يدخل المسجدفيركع ركعتين يدعو الله فيهما، اما سمعت الله تعالي يقول : واستعينوا بالصبر والصلاة ؛

چه مانعي دارد كه چون يكي از شماغم و اندوهي از غمهاي دنيا بر اودرآمد، وضو بگيرد و به مسجد برود و دو ركعت نماز بخواند و براي رفع اندوه خود خدا را بخواند. مگر نشنيده اي كه خدا مي فرمايد:واستعينوا بالصبرو الصلاة .

(وسائل الشيعه ، ج 5، ص 263 )

حديث1170

ليست الصلاة قيامك وقعودك ، انما الصلاة اخلاصك و ان تريد بها الله وحده؛

نماز برخاستن و نشستن تو نيست ، جز اين نيست كه نماز خالص قرار دادن توست و اين كه به آن خشنودي تنها خدا را بخواهي .

( اصول وافي ، ج 2، ص109)

حديث1171

امام صادق (عليه السلام ) مي فرمايند:

كان علي - عليه السلام - اذااماله امر فزع قام الي الصلاة ثم تلا هذه الاية "واستعينوا بالصبر والصلاة "؛

شيوه امام علي (عليه السلام ) چنان بود كه چون مشكل مهمي براي او پيش مي آمد، به نمازمي ايستاد و اين آيه را مي خواند: "... واستعينوا بالصبر و الصلاة ".

( تفسير درالمنثور، ج 1، ص 67 )

حديث1172

امام علي (عليه السلام ) مي فرمايند:

تعاهدوا امر الصلاة و حافظوا عليها، واستكثروا منه ، و تقربوا بها فانها كانت علي المؤمنين كتابا موقوتا؛

امر نماز رامراعات كنيد و آن را محافظت نماييد و بسيار به جا آوريد و با آن به خدا تقرب جوييد، زيرا نماز فريضه اي است كه بر مومنين نوشته شده ووقت آن تعيين گرديده است .

( نهج البلاغه ، خطبه 199 )

حديث1173

پيامبراكرم (صلي الله عليه و آله و سلم ) مي فرمايند :

الصلوة تنظر و لا تنظر بها؛

براي نمازبايد انتظار كشيد ولي نماز را معطل كار ديگر نبايد كرد.

( مستدرك الوسائل ، ج 1، ص 183 )

حديث1174

امام صادق (عليه السلام ) مي فرمايند:

ان الله يدفع بمن يصلي من شيعتنا عمن لا يصلي من شيعتنا و لو اجمعوا علي ترك الصلوة لهلكوا؛

همانا خداوندبه وسيله شيعياني كه نماز به جا مي آورند، از شيعيان بي نماز (بلا)را دفع مي كند،ولي اگر همه تارك نماز بودند، هر آينه همه هلاك مي شدند.

( مستدرك الوسائل ، ج 1، ص 184 )

حديث1175

امام رضا (عليه السلام ) مي فرمايند:

(الصلوة ) طلب الوصال الي الله من العبد؛

(نماز) مطالبه وصال و تقرب بنده به سوي خداوند است .

( بحار الانوار، ج ,84 ص 264 )

حديث1176

امام صادق (عليه السلام ) مي فرمايند:

من اقام في مسجد بعد صلوته انتظارللصلوة فهو ضيف الله و حق علي الله ان يكرم ضيفه؛

كسي كه بعد از هر نماز درمسجد بايستد، در حالي كه انتظار نماز بعدي رامي كشد، پس او مهمان خداست ، و برخداست كه مهمانش را اكرام كند.

( جامع احاديث الشيعه ، ج 4، ص 78 )

حديث1177

پيامبراكرم (صلي الله عليه و آله و سلم ) مي فرمايند :

ان الصلاة تأتي الي الميت في قبره بصورة شخص انور اللون يونسه في قبره ويدفع عنه اهوال البرزخ؛

نماز به صورت انساني سفيد چهره وارد قبر ميت شده و با او انس مي گيرد ووحشتهاي برزخ را از اوبرطرف مي كند.

( لآلي الاخبار، ج 4، ص 1. الحكم الزاهره ، ص 283 )

حديث1178

پيامبراكرم (صلي الله عليه و آله و سلم ) مي فرمايند :

ما من صلاة يحضر وقتها الا نادي ملك بين يدي الناس : ايها الناس ! قوموا الي نيرانكم التي اوقدتموها علي ظهوركم فاطفئوها بصلاتكم؛

هيچ نمازي نيست مگر اين كه چون وقت آن فرا مي رسد فرشته اي درپيش روي مردمان ندا مي كند: اي مردم ! برخيزيد به سوي آتشي كه بر پشت خودافروخته ايد، تا آن را با نماز خويش خاموش كنيد.

( محجة البيضاء، ج 1، ص 339 )

حديث1179

پيامبراكرم (صلي الله عليه و آله و سلم ) مي فرمايند :

نوروا منازلكم بالصلاة و قرائة القران؛

به خانه هايتان با خواندن نماز، و قرائت قرآن ، نورانيت ببخشيد.

( كنز العمال ، ج ,15 ص 392 حديث 41518 )

حديث1180

پيامبراكرم (صلي الله عليه و آله و سلم ) مي فرمايند :

قم فصل فان في الصلوة شفاء؛

بر خيز نمازبه جا آور! پس همانا در نماز شفا است .

( جامع احاديث الشيعه ، ج 4، ص 28 )

حديث1181

امام علي (عليه السلام ) مي فرمايند:

مروة الحضر، قراءة القران ومجالسة العلماء و النظر في الفقه و المحافظة علي الصلاة في الجماعات؛

از علي بن ابي طالب (عليه السلام ) نقل شده كه فرمود: جوانمردي در حضور در وطن ،قرآن خواندن و همنشيني با علماء و نگريستن در احكام دين و مواظبت بر نمازخواندن در جماعتهاست .

( بحار الانوار، ج ,88 ص 10 )

حديث1182

امام علي (عليه السلام ) مي فرمايند:

و اعلم ان كل شي ء من عملك تبع لصلاتك؛

بدان كه تمام اعمالت تابع نمازت خواهند بود.

( نهج البلاغه ، نامه 27 )

حديث1183

امام علي (عليه السلام ) مي فرمايند:

الصلوة تنزل الرحمة؛

نماز رحمت الهي را نازل مي كند.

ميزان الحكمة، ج 5، ص 367

حديث1184

پيامبراكرم (صلي الله عليه و آله و سلم ) مي فرمايند :

لا يزال الشيطان يرعب من بني ادم حافظ علي الصلوات الخمس فاذا ضيعهن تجرء عليه و اوقعه في العظائم؛

شيطان پيوسته از فرزندان آدم در وحشت و هراس است تا آنگاه كه نمازهايش را به دقت و با شرايط و آداب مي خواند. پس اگر نماز را ضايع نموده (و دروقت مقرر آن به جا نياورد)، شيطان بر او چيره مي شود و او را در گناهان كبيره مي اندازد و وي راگرفتار مي كند.

(بحار الانوار، ج ,82 ص 202 )

حديث1185

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

من ترك صلوة لايرجو ثوابها و لايخاف عقابها فلاابالى ايموت يهوديا و نصرانيا او مجوسيا ؛

كسى كه نماز را ترك كند، اميد به پاداش نمازش نمى باشد و از عذاب آن نيز ترسناك نيست، پس باكى نيست كه يهودى بميرد، يا نصرانى ، يا مجوسى .

(بحارالانوار، ج 82، ص 203. ميزان الحكمه ، ج 5، ص 403 )

حديث1186

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

ما بين المسلم و بين ان يكفر الا ان يترك الصلاة الفريضة متعمدا او يتهاون بها فلا يصليها؛

فاصله بين مسلمان و بين كفرش چيزى جز ترك نماز واجب نيست كه يا عمدا ترك نمايد و اصلا قبول نداشته باشد و يا از بى اعتنايى نماز نخواند.

بحارالانوار، ج 82، ص 216

حديث1187

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

تارك الصلاة ملعون فى التوراة ملعون فى الانجيل ملعون فى الزبور ملعون فى القران ملعون فى لسان جبرئيل ملعون فى لسان ميكائيل ملعون فى لسان اسرافيل ملعون فى لسان محمد ؛

ترك كننده نماز در تورات و انجيل و زبور و قرآن مورد لعنت قرار گرفته و به زبان جبرئيل و ميكائيل و اسرافيل و محمد (ص ) ملعون است .

انوار الهداية ، ص 197

حديث1188

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

من اعان تارك الصلوة بلقمة او كسوة فكانما قتل سبعين نبيا اولهم ادم و اخرهم محمد ؛

كسى كه ترك كننده نماز را به دادن طعامى يا لباسى يارى كند، مثل اين است كه هفتاد پيغبر را كشته ، كه اول آنها آدم، و آخر آن ها محمد (صلي الله عليه و آله و سلم) است .

(لئالى الاخبار، ص 395)

حديث1189

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

ان العبد اذا اشتغل بالصلاة و جاءه الشيطان و قال له : اذكر كذا اذكر كذا حتى يضل الرجل ان يدرى كم صلى ؛

نمازگزار وقتى مشغول نماز است ، شيطان به سراغش مى آيد و به او مى گويد: اين را به ياد بياور، آن را ياد بياور تا اين كه انسان را گمراه كند و فراموش كند كه چند ركعت نماز خوانده است .

(بحارالانوار، ج 84، ص 259)

حديث1190

قال الصادق - عليه السلام _ :

اياكم ان يستخف احدكم بصلاته ؛

بپرهيزيد از اين كه يكى از شما نماز را سبك بشماريد.

(بحارالانوار، ج 84، ص 236)

حديث1191

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله _ :

مثل الذى لايتم صلاته كمثل حبلى حملت حتى اذادنا نفاسها اسقطت فلا هى ذات حمل ولا ذات ولد ؛

مثل آن كسى كه نمازش را كامل به جا نمى آورد، مثل زن حامله اى است كه (نه ماه ) حملش را نگهدارى كرده تا نزديك زايمان بچه را سقط كرده است .پس اين چنين زن را نه زن حامله مى گويند و نه زن صاحب فرزند.

(مستدرك الوسائل ، ج 1، ص 173)

حديث1192

امام صادق (عليه السلام ) مي فرمايند:

ان ملك الموت يدفع الشيطان عن المحافظ علي الصلاة و يلقنه شهادة ان لا اله الله و ان محمدا رسول الله في تلك الحالة العظمية؛

همانا ملك الموت شيطان را در دم مرگ از كسي كه حافظ نماز است ، دورمي كند و شهادت بر وحدانيت خدا و رسالت رسول خدا (ص ) رادر هنگام هولناك مرگ به او تلقين مي كند (توفيق شهادتين پيدا مي كند).

( وسائل الشيعه ، ج 3، ص 19 )

حديث1193

امام علي (عليه السلام ) مي فرمايند:

ان الانسان اذا كان في الصلاة ، فان جسده وثيابه و كل شي ء حوله يسبح؛

هنگامي كه انسان در حال نماز است، اندام و جامه او و هر چه پيرامون اوست ، خدا را تسبيح مي گويند.

علل الشرايع ، ج 1، ص 237

حديث1194

امام علي (عليه السلام) مي فرمايند:

اذا قام الرجل الي الصلاة اقبل اليه ابليس ينظر اليه حسدا لما يري من رحمة الله التي تغشاء؛

هنگامي كه كسي به نماز برمي خيزد، شيطان مي آيد و به نظر حسادت به اونگاه مي كند، زيرا مي بيند كه رحمت خدا او را فرا گرفته است .

( بحار الانوار، ج ,82 ص 207 )

حديث1195

امام علي (عليه السلام ) مي فرمايند:

الصلوة قربان كل تقي؛

نمازخواندن وسيله نزديكي به خدا است براي هر شخص پرهيزكار.

بحار الانوار، ج 10 ص 99

حديث1196

پيامبراكرم (صلي الله عليه و آله و سلم ) مي فرمايند :

الصلاة سلاح علي الكافر؛

نماز سلاح مؤمن عليه كافراست .

( بحار الانوار، ج ,82 ص 56و 231 )

حديث1197

پيامبراكرم (صلي الله عليه و آله و سلم ) مي فرمايند :

الصلاة اجابة للدعاء و قبول للاعمال؛

نمازموجب اجابت دعا و قبولي اعمال است .

( بحار الانوار، ج ,82 ص 1 )

حديث1198

امام صادق (عليه السلام ) مي فرمايند:

المنجيات : اطعام الطعام و افشاء السلام والصلاة بالليل و الناس نيام؛

عوامل رستگاري : اطعام كردن ، آشكارا سلام كردن ، نمازشب خواندن درحالي كه مردم آرميده اند.

( محاسن البرقي ، ص 387 )

حديث1199

پيامبراكرم (صلي الله عليه و آله و سلم ) مي فرمايند :

الصلاة زاد للمؤمن من الدنيا الي الاخرة؛

نماز زاد و توشه مؤمن در دنيا براي آخرت مي باشد.

( بحار الانوار، ج ,82 ص 232 )

حديث1200

پيامبراكرم (صلي الله عليه و آله و سلم ) مي فرمايند :

الصلاة انس في قبره و فراش تحت جنبه و جواب لمنكر و نكير؛

نماز مونس (نمازگزار) در قبر، فراش نيكو در زيرش ،و پاسخ نمازگزار براي نكير و منكر مي باشد.

( بحار الانوار، ج ,82 ص 232 )

حديث1201

پيامبراكرم (صلي الله عليه و آله و سلم ) مي فرمايند :

بالصلاة يبلغ العبد الي الدرجة العلياء لان الصلاة تسبيح و تهليل و تحميد وتكبير و تمجيد و تقديس و قول و دعوة؛

(انسان) به وسيله نماز بنده به درجه عالي و مقام والا مي رسد، زيرا نماز تسبيح و تهليل و تحميد وتكبير و تمجيد و تقديس الهي است، نماز قول حق و دعوت به سوي حق مي باشد.

بحار الانوار، ج ,82 ص232

حديث1202

پيامبراكرم (صلي الله عليه و آله و سلم ) مي فرمايند :

صلاة الرجل تطوعا حيث لايراه الناس تعدل صلاته علي اعين الناس خمسا وعشرين؛

نماز مرد كه داوطلبانه و مستحبي درجايي كه مردم او را نبينند به جا آورد،برابر بيست و پنج نماز است كه در برابرچشم مردم انجام دهد.

( نهج الفصاحه، ح 1848

حديث1203

امام كاظم (عليه السلام ) مي فرمايند:

لاتستغني شيعتتاعن اربع: خمرة يصلي عليها، و خاتم يتختم به و سواك يستاك به و سبحة من طين قبر ابي عبدالله -عليه السلام -؛

پيروان ما از چهار چيز بي نياز نيستند:1- سجاده اي كه بر روي آن نمازخوانده شود.2- انگشتري كه در انگشت باشد.3- مسواكي كه با آن دندانهارا مسواك كنند.4- و تسبيحي از خاك مرقد امام حسين (عليه السلام ).

( تهذيب الاحكام ، ج 6، ص 75 )

حديث1204

امام صادق (عليه السلام ) مي فرمايند:

اما انه ليس شي ء افضل من الحج الا الصلاة؛

به درستي كه هيچ عملي بالاتر از حج نيست ، مگر نماز.

( وسائل الشيعه ، ج 3، ص 26 )

حديث1205

امام صادق (عليه السلام ) مي فرمايند:

قال لقمان لابنه : لكل شي ء علامة يعرف بهاو يشهد عليها و ان للدين ثلاث علامات : العلم و الايمان و العمل به ، (الي ان قال ) وللعامل ثلاث علامات الصلوة و الصيام و الزكوة؛

حضرت لقمان به فرزندانش فرمود:براي هر چيزي علامتي است كه به وسيله آن علامت شناخته مي شود و به او شهادت داده مي شود، به درستي كه براي دين سه علامت است: 1- علم، 2- ايمان، 3- عمل به ايمان تا آنجا كه فرمودند: براي عامل به دين سه علامت است : 1- نماز، 2- روزه ، 3- زكات .

( مستدرك الوسائل ، ج 1، ص 183 )

حديث1206

امام رضا (عليه السلام ) مي فرمايند:

ان الصلواة افضل العبادة لله؛

همانا، نماز، بهترين عبادت براي خداست .

( جامع احاديث الشيعه ، ج 4، ص 50 )

حديث1207

امام صادق (عليه السلام ) مي فرمايند:

عليك بالصلاة ! فان اخر مااوصي به رسول الله و حث عليه الصلاة؛

بر تو باد به نماز! زيرا آخرين چيزي كه رسول خدا (صلي الله عليه و آله و سلم ) به آن سفارش نمود

(و انسان ) را بر انجام آن تاكيد نمود، نماز بود.

( بحار الانور، ج ,84 ص 236 )

حديث1208

پيامبراكرم (صلي الله عليه و آله و سلم ) مي فرمايند :

الصلاة من شرايع الدين ، و فيها مرضاة الرب - عز و جل - فهي منهاج الانبياء؛

نماز از سنتهاي دين ، و مايه خشنودي پروردگار و راه و روش پيامبران است .

بحار الانوار، ج ,82 ص 231

حديث1209

امام صادق (عليه السلام ) مي فرمايند:

ان افضل الاعمال عند الله يوم القيامة ، الصلوة؛

همانا بهترين عمل در روز قيامت نزد خداوند، نماز است .

( مستدرك الوسائل ، ج 3، ص 7 )

حديث1210

امام صادق (عليه السلام ) مي فرمايند:

ان طاعة الله خدمته في الارض فليس شي ء من خدمته يعدل الصلاة؛

پيروي و اطاعت از پروردگار خدمت كردن به او در زمين است وهيچ چيز در خدمت به پروردگار معادل نماز نيست .

( ميزان الحكمه ، ج 5، ص 318 )

حديث1211

امام باقر (عليه السلام ) مي فرمايند:

بني الاسلام علي خمس : الصلوة و الزكوة و الصوم و الحج و الولاية؛

اسلام بر روي پنج پايه بنا شده است : نماز، روزه ،زكات ، حج ، ولايت .

( كافي ، ج 2، ص 17 )

حديث1212

پيامبراكرم (صلي الله عليه و آله و سلم ) مي فرمايند :

ان الصلوة قربان المؤمن؛

همانانماز خواندن وسيله نزديكي مؤمن به خداست .

( كنز العمال ، حديث 18907 )

حديث1213

پيامبراكرم (صلي الله عليه و آله و سلم ) مي فرمايند :

علم الاسلام الصلاة؛

نماز، پرچم اسلام است .

( كنز العمال ، ج 7، ص279 حديث 1887 )

حديث1214

پيامبراكرم (صلي الله عليه و آله و سلم ) :

الصلوة ، معراج المؤمن؛

نماز، معراج مؤمن است .

كشف الاسرار، ج 2، ص676

حديث1215

قال الرضا - عليه السلام -:ان الله - عز و جل - انما فرض على الناس فى اليوم و الليلة سبع عشر ركعة ، من انى بها، لم يسئله الله - عز و جل - عما سواها ؛

همانا خداوند عز و جل در شبانه روز هفده ركعت نماز بر مردم واجب كرده است كسى كه آن را به جا آورد خداوند غير از نماز از او سؤ ال نمى كند.

(مستدرك الوسائل ، ج 1، ص 176)

حديث1216

قال اميرالمؤمنين عليه السلام:

اوصيكم بالصلاة و حفظها، فانها خير العمل و هي عمود دينكم.

اميرالمؤمنين عليه السلام فرمود:

شما را به نماز و مراقبت از آن سفارش مي كنم چونكه نماز برترين عمل و ستون دين شماست .

بحار، ج 82، ص 209

حديث1217

قال الصادق عليه السلام:

صلاة فريضة خير من عشرين حجة و حجة خير من بيت مملو ذهبا يتصدق منه حتي يفني او حتي لا يبقي منه شي ء.

امام صادق عليه السلام فرمود:

يك نماز واجب از بيست حج بهتر است، و يك حج از صدقه دادن خانه اي پر از طلا بهتر است، آنگونه كه آن را صدقه دهند تا آنكه چيزي در آن نماند.

بحار، ج 82، 227

حديث1218

قال الباقر عليه السلام:

انا نأمر صبياننا بالصلاة اذا كانوا بني خمس سنين، فمروا صبيانكم بالصلاة اذا كانوا بني سبع سنين.

امام باقر عليه السلام فرمود:

هنگامي كه فرزندان ما پنج ساله شدند دستور مي دهيم نماز بخوانند، پس شما هم وقتي فرزندانتان به هفت سالگي رسيدند آنها را به نماز دستور دهيد.

وسائل الشيعه، ج 3، ص 12

حديث1219

قال رسول الله صلي الله عليه و آله:

علم الاسلام الصلاة، فمن فرغ لها قلبه و حافظ عليها بحدها و وقتها و سننها فهو مؤمن .

رسول خدا صلي الله عليه و آله فرمود:

نماز، پرچم اسلام است، مؤمن واقعي، كسي است كه دل به آن دهد و مراقب حدود و آداب و وقت آن باشد.

كنز العمال، ج 7، حديث 18870

حديث1220

قال رسول الله صلي الله عليه و آله:

الصلاة من شرايع الدين، و فيها مرضاة الرب عز و جل، فهي منهاج الانبياء.

پيامبر گرامي صلي الله عليه و آله فرمود:

نماز از آداب (اوليه) دين است، و آن مايه خشنودي خدا، و راه و روش پيامبران الهي است .

بحار، ج 82، 231

حديث1221

قال رسول الله صلي الله عليه و آله:

صلاة الرجل نور في قلبه فمن شاء منكم فلينور قلبه.

رسول اكرم صلي الله عليه و آله فرمود:

نماز هر كس، نوري در دل اوست، پس هر كس خواست، قلبش را نوراني كند.

كنز العمال، ج 7، حديث 18973

حديث1222

قال رسول الله صلي الله عليه و آله:

خمس صلوات من حافظ عليهن كانت له نورا و برهانا و نجاة يوم القيامة.

رسول خدا صلي الله عليه و آله فرمود:

كسي كه بر نمازهاي پنجگانه محافظت و مراقبت نمايد اين نمازها براي او در قيامت، نور و وسيله نجات او خواهد بود.

كنز العمال، ج 7، حديث 18862

حديث1223

امام صادق عليه السلام مي فرمايند :

كونوا دُعاةً لِلنّاسِ بِغَيْرِ اَ لْسِنَتِكُمْ، لِيَرَوا مِنْكُمْ الْوَرَعَ وَ الاِْجْتِهادَ وَ الصَّلاةَ وَ الْخَيْرَ، فَاِنَّ ذلِكَ داعيَةٌ؛

مردم را به غير از زبان خود، دعوت كنيد، تا پرهيزكارى و كوشش در عبادت و نماز و خوبى را از شما ببينند، زيرا اينها خود دعوت كننده است.

كافى، ج 2 ، ص 78، ح 14.

حديث1224

پيامبراكرم صلى الله عليه وآله وسلم مي فرمايند:

لَمّا قيلَ لَهُ: اُحِبُّ اَنْ يُوَسَّعَ عَلَىَّ فِى الرِّزْقِ؟ - : دُمْ عَلَى الطَّهارَةِ يُوَسَّعَ عَلَيْكَ فِى الرِّزْقِ؛

به رسول خداصلى الله عليه وآله عرض شد: دوست دارم روزيم زياد شود. فرمودند: پيوسته با وضو باش تا روزيت فراوان شود.

كنزالعمال، ح 44154.

حديث1225

پيامبر صلى الله عليه و آله :

يا عَلىُّ اِذا حَضَرَ وَقْتُ صَلاتِكَ فَتَهَيَّأْ لَها وَ اِلاّ شَغَلَكَ الشَّيْطانُ وَ اِذا نَوَيْتَ خَيْرا فَعَجِّلْ وَ اِلاّ مَنَعَكَ الشَّيْطانُ عَنْ ذلِكَ ؛

اى على! هرگاه وقت نمازت رسيد، آماده آن شو وگرنه شيطان تو را سرگرم مى كند و هرگاه قصد [كار] خيرى كردى شتاب كن وگرنه شيطان تو را از آن باز مى دارد.

ميراث حديث شيعه ، ج 2، ص 20، ح 18 .

حديث1226

پيامبراكرم صلى الله عليه وآله مي فرمايند :

مَا اتَّخَذَ اللَّهُ اِبْراهيمَ خَليلاً اِلّا لِاِطْعامِهِ الطَّعامَ وَ صَلاتِهِ بِاللَّيْلِ وَ النَّاسُ نيامٌ؛

خداوند متعال، حضرت ابراهيم را جز به خاطر غذا دادن (به مردم) و نماز شب خواندنش هنگامى كه مردم در خواب بودند، خليل و دوست خود انتخاب نكرد.

علل الشرايع، ج 1، ص 35، ح 4 .

حديث1227

پيامبراكرم صلى الله عليه وآله مي فرمايند :

اگر بر درِ خانه يكى از شما جويى بود و هر روز پنج بار خود را در آن مى شست، آيا در بدن وى چركى باقى مى ماند؟ گفتيم: نه. فرمودند: پس براستى نماز، مانند همان جوى روان است كه هرگاه به جا آورده شود، گناهان ميان دو نماز را پاك مى كند.

تهذيب الأحكام، ج 2، ص 237، ح 938.

حديث1228

پيامبراكرم صلى الله عليه وآله مي فرمايند :

لَيْسَ يَنْبَغى اَنْ يَكونَ فِى الْبَيْتِ شَىْ ءٌ يَشْغَلُ المُصَلِّىَ؛

شايسته نيست در اطاق چيزى باشد، كه نمازگزار را مشغول سازد.

سنن ابى داود، ج 1، ص 451، ح 2030 .

حديث1229

امام صادق عليه السلام مي فرمايند :

سَجْدَةُ الشُّكْرِ واجِبَةٌ عَلى كُلِّ مُسْلِمٍ تُتِمُّ بِها صَلاتَكَ وَ تُرْضى بِها رَبَّكَ وَ تُعْجِبُ الْمَلائِكَةَ مِنْكَ ... ؛

سجده شكر بر هر مسلمانى واجب است، با آن نمازت را كامل مى كنى، پروردگارت را خشنود مى سازى و فرشتگان را از خود به شگفتى مى آورى... .

تهذيب الأحكام، ج 2، ص 110، ح 415 .

حديث1230

امام صادق عليه السلام مي فرمايند :

ما عالَجَ النّاسُ شَيْئاً اَشَدَّ مِنَ التَّعْقيبِ؛

مردم به چيزى بهتر از تعقيبات نماز (ذكر و دعا) نپرداخته اند.

تهذيب الأحكام، ج 2، ص 104، ح 393.

حديث1231

امام على عليه السلام مي فرمايند :

اُنْظُرْ فيما تُصَلّى وَ عَلى ما تُصَلّى، اِنْ لَمْ يَكُنْ مِنْ وَجْهِهِ وَ حِلِّهِ فَلا قَبولَ؛

بنگريد در چه [لباسى ] و بر چه [چيزى ] نماز مى گزارى، كه اگر از راه صحيح و حلالش نباشد، قبول نخواهد شد

تحف العقول، ص 174 .

حديث1232

امام باقر عليه السلام مي فرمايند :

ذِكْرُ اللَّهِ لِاَهْلِ الصَّلاةِ اَكْبَرُ مِنْ ذِكْرِهِمْ ايّاهُ؛ اَلا تَرى اَنَّهُ يَقولُ: اُذْكُرونى اَذْكُرْكُمْ؟؛

ياد خدا از نمازگزاران، بالاتر از ياد آنان از خداوند است، مگر نمى بينى كه خداوند مى فرمايد: مرا ياد كنيد تا شما را ياد كنم؟

بحارالأنوار، ج 82 ، ص 199

حديث1233

امام صادق عليه السلام مي فرمايند :

صَلاةُ مُتَطَيِّبٍ اَفْضَلُ مِنْ سَبعينَ صَلاةً بِغَيْرِ طيبٍ؛

يك نماز با بوى خوش (عطر) بهتر از هفتاد نماز بدون بوى خوش است.

كافى، ج 6، ص 511 ، ح 7.

حديث1234

امام صادق عليه السلام مي فرمايند :

اَحَبُّ الْعِبادِ اِلَى اللَّهِ عَزَّوَجَلَّ رَجُلٌ صَدوقٌ فى حَديثِهِ مُحافِظٌ عَلى صَلاتِهِ؛

محبوب ترين بنده نزد خداى عزوجل كسى است كه راستگو و مراقب نمازش باشد.

امالى صدوق، ص 371، ح 467 .

حديث1235

پيامبراكرم صلى الله عليه وآله مي فرمايند :

اِسْتَوُوا تَسْتَوِ قُلوبُكُمْ وَ تَماسّوا تَراحَموا؛

[در نماز جماعت ] صف ها را هماهنگ و منظم نماييد تا دل هايتان هماهنگ شود و به يكديگر (شانه به شانه) متصل گرديد تا با هم مهربان شويد.

كنزالعمال، ح 20575 .

حديث1236

پيامبراكرم صلى الله عليه وآله مي فرمايند :

اَلصّلَواتُ الْخَمْسُ وَ الْجُمُعَةُ اِلَى الجُمُعَةِ كَفّاراتٌ لِما بَيْنَهُنَّ ما لَمْ تَغْشَ الكَبائِرُ؛

نمازهاى پنجگانه و نماز جمعه تا نماز جمعه بعد، كفاره گناهان ميان آنهاست، تا وقتى كه گناهان كبيره اى در ميان نيايد.

سنن التّرمذى، ج 1، ص 138، ح 214.

حديث1237

پيامبراكرم صلى الله عليه وآله مي فرمايند :

اَيُّهَا النَّاسُ، اِنَّ الْمُصَلّى اِذا صَلّى فَاِنَّهُ يُناجى رَبَّهُ تَبارَكَ وَ تَعالى ، فَلْيَعْلَمْ بِما يُناجيهِ؛

اى مردم! نمازگزار هنگام نماز با پروردگار بلند مرتبه اش مناجات مى كند، پس بايد بداند چه مى گويد.

مسند احمد، ج 2، ص 129 .

حديث1238

امام صادق عليه السلام مي فرمايند :

اِذا قُمْتَ بِاللَّيْلِ فَاسْتكِ فَاِنَّ الْمَلَكَ يَاْتيكَ فَيَضَعُ فاهُ عَلى فيكَ فَلَيْسَ مِنْ حَرْفٍ تَتْلوهُ وَ تَنْطِقُ بِهِ اِلاّ صَعِدَ بِهِ اِلَى السَّماءِ فَلْيَكُنْ فوكَ طَيِّبَ الرِّيحِ؛

شبانگاه كه (براى نماز) برخاستى، مسواك بزن چرا كه فرشته اى نزد تو مى آيد و دهانش را بر دهانت مى گذارد و آنگاه هيچ حرفى از قرآن و نماز و دعا نمى خوانى مگر آن كه آن را به آسمان بالا مى برد، پس بايد كه دهانت خوشبو باشد.

وسائل الشيعة، ج 1، ص 357.

حديث1239

پيامبراكرم صلى الله عليه و آله مي فرمايند:

رَحِمَ اللّه ُ الْمَتَخَلِّلينَ مِنْ اُمَّتى فِى الْوُضوءِ وَ الطَّعامِ؛

خداوند رحمت كند خلال كنندگان امتم را در هنگام وضو گرفتن و بعد از غذا خوردن.

مكارم الاخلاق، ص 153.

حديث1240

امام صادق عليه السلام مي فرمايند :

إذا تَوَضَّأَ أحَدُكُم و لَم يُسَمَّ كانَ لِلشَّيطانِ فى وُضوئِهِ شِركٌ و إن أكَلَ أو شَرِبَ أو لَبِسَ و كُلُّ شَى ءٍ صَنَعَهُ يَنبَغى أن يُسَمِّى عَلَيهِ فَإن لَم يَفعَل كانَ لِلشَّيطانِ فيهِ شِركٌ؛

هر گاه يكى از شما وضو بگيرد و بسم اللّه الرحمن الرحيم نگويد. شيطان در آن شريك است و اگر غذا بخورد و آب بنوشد يا لباس بپوشد و هر كارى كه بايد نام خدا را بر آن جارى سازد، انجام دهد و چنين نكند، شيطان در آن شريك است.

محاسن، ج 2، ص 433 .

حديث1241

پيامبراكرم صلى الله عليه و آله مي فرمايند:

اَلْعَبد... إِنْ قالَ فى أوَّلِّ وُضوئِهِ بِسمِ اللّهِ الرَّحمنِ الرَّحيمِ طَهُرَت أعضاؤُهُ كُلُّها مِنَ الذُّنوبِ؛

اگ_ر بن_ده اى... در ابتداى وضويش، بسم اللّه الرحمن الرحيم بگويد همه اعضايش از گناهان پاك مى شود.

تفسير الإمام العسكرى عليه السلام ، ص 521 .

حديث1242

پيامبراكرم صلى الله عليه و آله :

ثَلاثٌ لَو يَعْلَمُ النّاسُ ما فيهِنَّ ما اُخِذْنَ اِلاّ بِسَهْمَةٍ حِرصا عَلى ما فيهِنَّ مِنْ الْخَيْرِ وَ الْبَرَكَةِ: اَلتَّ_أْذينُ بِالصَّلاةِ وَ التَّهجيُر بِالجَماعاتِ وَ الصَّلاةُ فى اَوَّلِ الصُّفوفِ؛

سه چيز است كه اگر مردم آثار آن را مى دانستند، به جهت حريص بودن به خير و بركتى كه در آنها هست، به قرعه متوسل مى شدند: اذان نماز، شتاب به نماز جماعت و نماز در صف اول.

(كنزالعمّال، ح 43235. )

حديث1243

پيامبراكرم صلى الله عليه و آله :

صَلاةُ اللّيلِ مَرضاةٌ لِلرَّبِّ وَ حُبُّ المَلائِكَةِ وَ سُنَّةُ الاَْنْبياءِ وَ نورُ الْمَعْرفَةِ وَ اَصْلُ الاْيمانِ وَ راحَةُ الاَْبْدانِ وَ كَراهيَةٌ لِلشَّيْطانِ وَ سِلاحٌ عَلَى الاَْعْداءِ وَ اِجابَةٌ لِلدُّعاءِ وَ قَبولُ الاَْعْمالِ وَ بَرَكَةٌ فِى الرِّزْقِ؛

نماز شب، موجب رضايت پروردگار، دوستى فرشتگان، سنت پيامبران، نور معرفت، ريشه ايمان، آسايش بدن ها، مايه ناراحتى شيطان، سلاحى بر ضدّ دشمنان، مايه اجابت دعا، قبولى اعمال و بركت در روزى است.

(ارشاد القلوب، ج 1، ص 191. )

حديث1244

پيامبراكرم صلى الله عليه و آله :

اِعْلَموا اَنَّ اللّه َ تعالى قَدْ فَرَضَ عَلَيْكُمْ الْجُمُعَةَ فَمَنْ تَرَكَها فى حَياتى وَ بَعْدَ مَماتى وَ لَهُمْ اِمامٌ عادِلٌ اِسْتِخْفافا بِها وَ جُحودا لَها فَلا جَمَعَ اللّه ُ شَمْلَهُ وَ لا بارَكَ لَهُ فى اَمْرِهِ اَلا وَ لا صَلاةَ لَهُ اَلا وَ لا زَكاةَ لَهُ اَلا وَ لا حَجَّ لَهُ اَلا وَ لا صَوْمَ لَهُ اَلا وَ لا بَرَكَةَ لَهُ حَتّى يَتوبَ؛

بدانيد كه خداوند متعال نماز جمعه را بر شما واجب ساخته است پس آنان كه در زندگى و پس از مرگ من، از روى سبك شمردن و يا انكار، آن را ترك كنند، با وجود اين كه پيشواى عادلى دارند، خداوند وحدتشان نبخشد و در كارشان بركت ندهد، آگاه باشيد نه زكات، نه نماز، نه حج و نه روزه آنان پذيرفته است. بدانيد كه زندگى آنان بركتى نخواهد داشت، مگر توبه كنند.

(عوالى اللالى، ج 2، ص 54، ح 146. )

حديث1245

پيامبراكرم صلى الله عليه و آله :

اَلصَّلاةُ مِنْ شَرائِعِ الدّينِ وَ فيها مَرضاةُ الرَّبِّ عَزَّوَجَلَّ وَ هِىَ مِنْهاجُ الاَْنْبياءِ وَ لِلْمُصَلّى حُبُّ الْمَلائِكَةِ وَ هُدىً و ايمانٌ وَ نورُ الْمَعْرفَةِ وَ بَرَكَةٌ فِى الرِّزْقِ؛

نماز، از آيين هاى دين است و رضاى پروردگار، در آن است. و آن راه پيامبران است. براى نمازگزار، محبت فرشتگان، هدايت، ايمان، نور معرفت و بركت در روزى است.

خصال، ص 522، ح 11.

حديث1246

امام على عليه السلام :

وَ عَنْ ذلِكَ ما حَرَسَ اللّه ُ عِبادَهُ الْمُؤمِنينَ بِالصَّلَوات وَ الزَّكَواتِ وَ مُجاهَدَةِ الصِّيامِ فِى الاَْيّامِ الْمَفْروضاتِ تَسْكينا لاَِطْرافِهِمْ وَ تَخْشيعا لاَِبْصارِهِمْ وَتَذْليلاً لِنُفُوسِهِمْ وَ تَخْفيضا (تَخْضيعا) لِقُلُوبِهِمْ؛(

خداوند، بندگان مؤمن خود را به وسيله نمازها و زكات ها و جدّيت در روزه دارى روزهاى واجب حفظ مى كند، تا اعضا و جوارحشان آرام، ديدگانشان خاشع، جان هايشان فروتن و دل هايشان خاشع گردد.

نهج البلاغه، خطبه 192.

حديث1247

رسول خدا (صلي الله عليه و آله و سلم) فرمودند:

دو ركعت نماز كسي كه زن دارد ، بهتر از هشتاد و دو ركعت نماز عَزَب (مجرد) است.

(نهج الفصاحه ، ح 1670)

حديث1248

پيامبر اكرم صلى الله عليه و آله وسلم مي فرمايند :

مَنْ اَوى اِلى فِراشِهِ طاهِرا يَذْكُرُ اللّه َ تَعالى حَتّى يُدْرِكَهُ النُّعاسُ لَمْ يَتَقَلَّبْ ساعَةً مِنَ اللَّيْلِ يَسْأَلُ اللّه َ شَيْئا مِنْ خَيْرِ الدُّنْيا وَ الآْخِرَةِ اِلاّ اَعْطاهُ اللّه ُ ايّاهُ؛

هر كس با وضو و با ياد خدا به رخت خواب برود و خوابش ببرد، در هر ساعتى از شب كه بيدار گردد و از خدا چيزى از خير دنيا و آخرت بخواهد، خداوند آن را به او عطا فرمايد.

كنزالعمال، ح 41274 .

حديث1249

پيامبراكرم صلى الله عليه و آله وسلم :

اِنَّ اللّه َ يُحِبُّ فِى الصَّلاةِ ما يُحِبُّ فِى الْقِتالِ: صَفّا كَأَ نَّهُم بُنيانٌ مَرصُوصٌ؛

خداوند آنچه را كه در جنگ دوست دارد، در نماز هم دوست دارد و آن صفى (متحد و منظم) همچون بنيانى پولادين و محكم است.

الدرالمنثور، ج 6، ص 213.

حديث1250

امام رضا (عليه السلام) مي فرمايند:

خداوند سه چيز را به سه چيز ديگر مربوط كرده است و به طور جداگانه نمى پذيرد . نماز را با زكات ذكر كرده است ، هركس نماز بخواند و زكات ندهد نمازش پذيرفته نيست . نيز شكر خود و شكر از والدين را با هم ذكر كرده است . از اين رو هركس از والدين خود قدردانى نكند از خدا قدردانى نكرده است . نيز در قرآن سفارش به تقوا و سفارش به ارحام در كنار هم آمده است . بنابراين اگر كسى به خويشاوندانش رسيدگى و احسان ننمايد ، با تقوا محسوب نمى شود .

(عيون اخبار الرضا ، ج 1 ، ص 258)

حديث1251

امام صادق(عليه السلام) مي فرمايند:

عَلَيكُم بِالصَّلاةِ فِي المَساجِدِ؛

بر شما باد نماز خواندن در مسجدها .

الكافي : ج 2 ، ص 635 ، ح 1

حديث1252

رسول اكرم(صلي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

اَلصَّلاةُ مِن شَرائِعِ الدّينِ وَ فيها مَرضاةُ الرَّبِّ عَزَّوَجَلَّ وَ هِىَ مِنهاجُ الاَْنبياءِ وَ لِلمُصَلّى حُبُّ المَلائِكَةِ وَ هُدىً و ايمانٌ وَ نورُ المَعرفَةِ وَ بَرَكَةٌ فِى الرِّزقِ؛

نماز، از آيين هاى دين است و رضاى پروردگار، در آن است. و آن راه پيامبران است. براى نمازگزار، محبت فرشتگان، هدايت، ايمان، نور معرفت و بركت در روزى است.

خصال، ص 522، ح 11

حديث1253

پيامبر اكرم (صلي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

علم الايمان الصلوة؛

علامت و نشانه ايمان نمازاست .

شهاب الاخبار، ص 59

حديث1254

پيامبر اكرم(صلي الله عليه و آله و سلم) فرمودند:

الرَّكعَتانِ فى جَوفِ اللَّيل اَحَبُّ اِلَى اللَّهِ مِنَ الدُّنيا وَ ما فيها؛

دو ركعت نماز در دل شب، نزد خدا از دنيا و آنچه در آن است، محبوب تر است.

بحارالأنوار، ج 87 ، ح 23

حديث1255

امام صادق عليه السلام فرمودند:

شيعيان ما را در سه چيز بيازماييد : در مواظبت بر اوقات نمازها ، در نگهدارى اسرارشان از دشمنان ما و در همدردى و كمك مالى به برادرانشان.

ميزان الحكمه، باب صفات شّيعه

حديث1256

حضرت رسول اكرم (صلي الله عليه و آله و سلم) فرمودند:

امَنِ اغتابَ مُسلِماً اَو مُسلِمَةً لَم يقبَلِ اللَّهُ تَعالى صَلاتَهُ وَ لا صيامَهُ اَربَعينَ يوماً وَ لَيلَةً اِلّا اَن يغفِرَ لَهُ صاحِبُهُ؛

خداوند متعال تا چهل شبانه روز نماز و روزه غيبت كننده مرد و زن مسلمان را نمى پذيرد، مگر اين كه غيبت شونده او را ببخشد.

(جامع الأخبار، ص 412، ح 1141)

حديث1257

حضرت علي(عليه السلام) فرمودند:

لَو يعلَمُ المُصَلّى ما يغشاهُ مِنَ الرَّحمَةِ لَما رَفَعَ رَأسَهُ مِنَ السُّجودِ؛

اگر نماز گزار مي دانست تا چه حد مشمول رحمت الهى است، هرگز سر خود را از سجده بر نمي داشت.

(غررالحكم، ح 7592 )

حديث1258

پيامبر اكرم (صلي الله عليه و آله و سلم) فرمودند:

ما عَمِلَ ابنُ آدَمَ شَيئاً اَفضَلَ مِنَ الصَّلاةِ وَ صَلاحِ ذاتِ البَينِ وَ خُلق حَسَن؛

انسان هيچ كارى بهتر از نماز، اصلاح ميان مردم و خوش اخلاقى نكرده است.

(نهج الفصاحه، ح 2651 )

حديث1259

امام علي (عليه السلام) فرمودند:

الصلوة حصن من سطوات الشيطان

نماز قلعه و دژ محكمي است كه نمازگزار را از حملات شيطان نگاه مي دارد.

(ميزان الحكمة، ج 5، ص 367)

حديث1260

پيامبر اكرم (صلي الله عليه و آله و سلم) فرمودند:

من لم تنهه صلاته عن الفحشاء و المنكر لم تزده من الله الا بعدا

هر كس كه نمازش او را از فحشاء و منكر باز ندارد، هيچ بهره اي از نماز جز دوري از خدا حاصل نكرده است .

(بحار الانوار، ج ,82 ص .198 شهاب الاخبار، ص 215)

حديث1261

پيامبر اكرم (صلي الله عليه و آله و سلم) فرمودند:

من لم تنهه صلاته عن الفحشاء و المنكر لم تزده من الله الا بعدا؛

هر كس كه نمازش او را از فحشاء و منكر باز ندارد، هيچ بهره اي از نماز جز دوري از خدا حاصل نكرده است .

(بحار الانوار، ج ,82 ص .198 شهاب الاخبار، ص 215)

حديث1262

پيامبر اعظم (صلي الله عليه و آله و سلم) فرمودند:

من صلي اربعين يوما جماعة يدرك التكبيرة الاولي ، كتب له برائتان برائة من النار و برائة من النفاق

كسي كه نماز خود را با جماعت و با درك تكبير اول نماز، چهل روز انجام دهد، خداوند دو برائت را براي او مقرر مي سازد: 1- برائت از آتش دوزخ .2- برائت از نفاق.

(بحار الانوار، ج ,88 ج 4)

حديث1263

پيامبر اكرم(صلي الله عليه و آله و سلم)فرمودند:

اِنَّ أحَبَّ الأعمالُ اِلَي الله (عَزَّوَجَلَّ) اَلصلاةُ وَ الب_ِرُ وَ الجَهاد.

همانا، محبوبترين اعمال در نزد خداوند عزوجل، نماز، نيكي كردن و جهاد در راه خداست.

(وسائل الشيعه، ج 3، ص 27)

حديث1264

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

كُونُو دُعاةً للنّاسِ بِغَير اَلسِنَتِكُم لِيَرُوا منكُم الوَرَع و الاِجتهادَ و الصَّلاة و الخير فَانَّ ذلكَ داعيةٌ؛

مردم را با غير زبانتان بخوانيد تا از شما پارسايي و كوشش و نماز و خوبي را ببينند زيرا اين امور آنان را به سوي حق فرا مي خواند.

(جهادالنفس،ح 195)

حديث1265

امام علي عليه السلام فرمودند:

الصلوة حصن من سطوات الشيطان

نماز قلعه و دژ محكمي است كه نمازگزار را از حملات شيطان نگاه مي دارد.

(غررالحكم ، ص 56 )

حديث1266

رسول خدا صلي الله عليه و آله فرمودند:

اول ما يسالون عنه الصلوات الخمس

اولين چيزي كه از انسانها سؤال مي شود، نمازهاي پنج گانه است .

(كنز العال،ج 7،حديث 18859)

حديث1267

امام علي عليه السلام فرمودند:

من صلي ركعتين يعلم مايقول فيهما انصرف و ليس بينه و بين الله - عز وجل - ذنب

هر كس دو ركعت نماز بخواند و بداند چه مي گويد، از نماز فارغ مي شود، درحالي كه ميان او و ميان خداي عز و جل گناهي نيست.

(اصول وافي،ج2،ص100)

حديث1268

امام محمدباقر عليه السلام فرمودند:

من ترك الجماعة رغبة عنها و عن جماعة المسلمين من غير علة فلا صلاة له

كسي كه از روي بي ميلي ،بدون عذر و علت نمازجماعت را كه اجتماع مسلمانان است ترك كند، نمازي براي او نيست.

(امالي شيخ صدوق،ص290)

حديث1269

رسول خدا صلي الله عليه و آله فرمودند:

لا ينال شفاعتي من اخر الصلوة بعد وقتها؛

كسي كه نماز را از وقتش تأخير بيندازد، (فرداي قيامت) به شفاعت من نخواهدرسيد .

(بحارالانوار،ج،83ص20)

حديث1270

امام علي عليه السلام فرمودند:

لكل شي ء وجه و وجه دينكم الصلاة

هر چيز داراي سيماست ، سيماي دين شما نماز است .

(بحار الانوار،ج82،ص227)

حديث1271

امام كاظم عليه السلام فرمودند:

افضل ما يتقرب به العبد الي الله بعد المعرفة به ، الصلوة

بهترين چيزي كه بنده بعد از شناخت خدا به وسيله آن به درگاه الهي تقرب پيدا مي كند، نماز است.

(تحف العقول،ص455)

حديث1272

امام صادق عليه السلام فرمودند:

ان من تمام الصوم اعطاء الزكاة يعنى الفطرة كما ان الصلوة على النبى (صلي الله عليه و آله و سلم) من تمام الصلوة

تكميل روزه به پرداخت زكاة يعنى فطره است، همچنان كه صلوات بر پيامبر (صلي الله عليه و آله و سلم) كمال نماز است

(وسائل الشيعه، ج 6 ص 221)

حديث1273

امام صادق عليه السلام فرمودند:

اثافى الاسلام ثلاثة: الصلوة و الزكوة و الولاية،لا تصح واحدة منهن الا بصاحبتيها؛

سنگهاى زيربناى اسلام سه چيز است: نماز، زكات و ولايت كه هيچ يك از آنها بدون ديگرى درست نمى شود.

(كافى جلد2، ص 18)

حديث1274

حضرت امام صادق (عليه السلام) مي فرمايند:

آن كس كه به خاطر خدا و در راه او زائر قبر حسين (عليه السلام) گردد، خداوند او را از آتش دوزخ آزاد مي كند و از فزع اكبر (خوف بزرگ) در روز قيامت ايمنش خواهد ساخت.

كامل الزيارات، ص 146.

حديث1275

سه كس نزد خدا از همه منفورترند: كسي كه روز زياد مي خوابد در حالي كه شب اصلا نمازي نخوانده است و كسي كه زياد مي خورد و هنگام غذا خوردن نام و حمد خدا نمي گويد و كسي كه بي دليل مي خندد.

كنزالعمال، ص 2143.

حديث1276

رسول خدا (صلي الله عليه و آله و سلم) هيچ چيز را بر نماز مقدم نمي داشتند. هرگاه نماز فرا مي رسيد، رسول خدا ديگر نه خانواده مي شناختند و نه دوست.

سنن النبي، ص 268.

حديث1277

حضرت رسول اكرم (صلي الله عليه و آله) مي فرمايند:

سه كس نزد خدا از همه منفورترند: كسي كه روز زياد مي خوابد در حالي كه شب اصلا نمازي نخوانده است و كسي كه زياد مي خورد و هنگام غذا خوردن نام و حمد خدا نمي گويد و كسي كه بي دليل مي خندد.

كنزالعمال، ح 2143.

حديث1278

پيامبر صلى الله عليه و آله وسلم :

اَكْثِرْ مِنْ الطَّهورِ يَزِدِ اللّه ُ فى عُمُرِكَ؛

وضو زياد بگير تا خداوند، عمرت را زياد كند.

امالى مفيد ، ص 60، ح 5 .

حديث1279

امام صادق عليه السلام :

ثَلاثَةٌ اِنْ يَعْلَمُهنَّ الْمُؤمِنُ كانَتْ زيادَةً فى عُمُرِهِ وَ بَقاءَ النِّعْمَةِ عَلَيْهِ: تَطْويلُهُ فى رُكوعِهِ وَ سجودِهِ فى صلاتِهِ وَ تَطْويلُهُ لِجلوسِهِ عَلى طَعامِهِ اِذا اَطْعَمَ عَلى مائِدَتِهِ وَ اصْطِناعُهُ الْمَعْروفَ اِلى اَهْلِهِ؛

سه چيز است كه اگر مؤمن از آنها مطلع شود، باعث طول عمر و دوام بهره مندى او از نعمت ها مى شود: طول دادن ركوع و سجده، زياد نشستن بر سر سفره اى كه در آن ديگران را اطعام مى كند و خوش رفتارى اش با خانواده.

كافى، ج 4، ص 49، ح 15.

حديث1280

حضرت امام محمد باقر (عليه السلام) مي فرمايند:

اذا ستقبل المصلي القبلة استقبل الرحمن لوجهه

آنگاه كه نماز گزار رو به قبله نمايد، خداوند رحمان به صورتش رو مي آورد.

اصول كافي/ج2/ص58.

حديث1281

حضرت فاطمه ي زهرا (عليها السلام) مي فرمايند:

جعل الله الصلاة تنزيها لكم عن الكبر.

خداوند متعال نماز را مايه ي دوري شما از كبر و خودپسندي قرار داد.

اعيان الشيعه/ج1/ص 316.

حديث1282

حضرت رسول اكرم (صلي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

الصلوة تسود وجه الشيطان.

نماز چهره ي شيطان را سياه مي كند.

نهج الفصاحه/ ص 396.

حديث1283

حضرت علي (عليه السلام) مي فرمايند:

ليس لجار المسجد صلاة إذا لم يهشد المكتوبة في المسجد إذا كان فارغا صحيحا.

اگر همسايه ي مسجد فارغ و سالم باشد و براي گزاردن نماز واجب در آن حاضر نشود نمازش پذيرفته نيست.

بحارالانوار/ج83/ص354.

حديث1284

حضرت رسول اكرم (صلي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

من مشي الي مسجد يطلب فيه الجماعة كان له يكل خطوة سبعون ألف حسنه.

هر كه براي شركت در نماز جماعت به مسجد رود، براي هر قدمي كه بر مي دارد، هفتاد هزار حسنه منظور مي شود.

بحارالانوار، ج76، ص 336.

حديث1285

پيامبر اكرم(صلي الله عليه و آله وسلم) مي فرمايند:

للمراة علي زوجها ان يشبع بطنها، و يكسو ظهرها، ويعلمها الصلاة والصوم والزكاة ان كان في مالها حق، ولاتخالفه في ذلك ؛

حق زن بر شوهرش اين است كه او را سير كند، لباس بپوشاند، نماز و روزه و زكات را - اگر در مال زن حق زكاتي است - به او ياد دهد، و زن نيز در اين كارها با او مخالفت نورزد .

مستدرك الوسائل، ج 14، ص 243 .

روزه

حديث1

امام صادق(عليه السلام) فرمودند:

صيام يوم غدير خم يعدل صيام عمر الدنيا لو عاش انسان ثم صام ما عمرت الدنيا لكان له ثواب ذلك.

روزه روز غدير خم با روزه تمام عمر جهان برابر است. يعنى اگر انسانى هميشه زنده باشد و همه عمر را روزه بگيرد، ثواب او به اندازه ثواب روزه عيد غدير است.

وسائل الشيعه 7: 324، ح 4.

حديث2

قال رسول الله - صلي الله عليه و آله - : مَن صَامَ شَهرَ رَمَضَانَ فَاجتَنَبَ فِيهِ الحَرامَ وَ البُهتَانَ رَضِيَ اللهُ عَنهُ وَ أوجَبَ لَهُ الجَنَانَ.

پيامبر خدا - صلي الله عليه و آله - فرمودند: هر كس ماه رمضان را روزه بگيرد و از كارهاي حرام مخصوصا بهتان دوري كند، خدا از او راضي شود و بهشت را بر او واجب كند.

«بحار الانوار، ج 39، ص 346»

حديث3

قال رسول الله - صلي الله عليه و آله - : ألا اخبركم بشئ إن أنتم فعلتموه تباعد الشيطان منكم تباعد المشرق من المغرب؟ قالوا: بلي، قال: الصوم يسود وجهه، والصدقة تكسر ظهره ... .

رسول خدا - صلّي الله عليه و آله - فرمودند: آيا شما را از چيزي خبر ندهم كه اگر به آن عمل كنيد شيطان از شما دور شود، چندان كه مشرق از مغرب دور است؟ عرض كردند: چرا. فرمودند: روزه، روي شيطان را سياه مي كند و صدقه، پشت او را مي شكند و دوست داشتن براي خدا و همياري در كار نيك، ريشه او را مي كنَد و استغفار، شاهرگش را مي زند.

«أمالي شيخ صدوق، ص 59»

حديث4

رسول الله صلى الله عليه و آله و سلّم :

مَن أكَلَ قَبلَ أن يَشرَبَ و تَسَحَّرَ ، و مَسَّ شَيئا مِنَ الطِّيبِ ؛ قَوِيَ عَلَى الصِّيامِ .

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :

هر كس پيش از نوشيدن چيزى ، غذا بخورد و سَحَرى ميل كند و قدرى بوى خوش [بر خود] بمالد ، بر روزه گرفتن ، توان بيشترى يابد .

كنز العمّال ، جلد 8 ، صفحه 510 ، حديث 23882 نقلاً عن شُعب الإيمان عن أنس دانش نامه احاديث پزشكي : 1 / 108

حديث5

الإمام على عليه السلام :

ثَلاثٌ يُذهِبنَ البَلغَمَ ويَزِدن فِي الحِفظِ : السِّواكُ ، وَالصَّومُ ، وقِراءَةُ القُرآنِ .

امام على عليه السلام :

سه چيز ، بلغم را از ميان مى بَرَد و حافظه را افزون مى كند: مسواك زدن ، روزه گرفتن و قرائت قرآن.

مكارم الأخلاق ، جلد 1 ، صفحه 119 ، حديث 287 ، دانش نامه احاديث پزشكي : 1 / 254

حديث6

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

إِذا كانَ يومُ النَّيرُوزِ فاغتَسِل وَ البَس أَنظَفَ ثِيابِك وَ تَطَيب بِأَطيبِ طِيبِك وَ تَكونُ ذلِك اليومَ صَائِماً؛

چون روز عيد نوروز فرا رسيد، غسل كن، پاكيزه ترين جامه ي خود را بپوش، با بهترين عطر، خود را خوشبو كن و آن روز را روزه بدار.

وسائل الشيعة: ج 8، ص 172، ح 10338

حديث7

امام باقر(سلام الله عليه):

الصِّيامُ والحَجُّ تَسكِينُ القُلوبِ؛

روزه و حج، آرامبخش دل هاست.

ميزان الحكمة: ح 11074

حديث8

پيامبر اكرم (صلي الله عليه و آله و سلم) فرمودند:

إِنَّ المُؤمِنَ هِمَّتُهُ فِي الصَّلاةِ وَالصِّيامِ وَالعِبادَةِ وَالمُنافِقُ هِمَّتُهُ فِي الطَّعامِ وَالشَّرابِ كَالبَهيمَةِ؛

همّت مؤمن در نماز و روزه و عبادت است و همّت منافق در خوردن و نوشيدن؛ مانند حيوانات.

تنبيه الخواطر،ج1، ص 94

حديث9

امام رضا (عليه السلام) فرمودند:

انما امروا بالصوم لكى يعرفوا الم الجوع و العطش فيستدلوا على فقر الاخر؛

مردم به انجام روزه امر شده اند تا درد گرسنگى و تشنگى را بفهمند و به واسطه آن فقر و بيچارگى آخرت را بيابند.

(وسائل الشيعه، ج 4، ص 4، ح 5 _ علل الشرايع، ص 10)

حديث10

رسول اكرم (صلى الله عليه و آله وسلم) فرمودند:

اِنَّ لِلجَنَّةِ بابا يُدعى اَلرَّيّانَ لايَدخُلُ مِنهُ اِلاّ الصّائِمونَ؛

بهشت را درى است كه ريّان ناميده مى شود از آن در، جز روزه داران وارد نشوند.

(معانى الأخبار، ص 409)

حديث11

قال رسول الله (صلي الله عليه و آله و سلم) :

من اغتاب مسلما او مسلمة لم يقبل الله صلوته و لاصيامه اربعين يوما و ليلة الا ان يغفر له صاحبه ؛

هركس مرد يا زن مسلمانى را غيبت كند، چهل شبانه روز نماز و روزه اش پذيرفته نيست مگر اين كه غيبت شونده او را ببخشايد.

(بحارالانوار، ج 75، ص 258).

حديث12

امام باقر (عليه السلام ) فرمودند:

اَلصّيامُ وَ الْحَجُّ تَسْكينُ الْقُلوبِ؛

روزه و حج آرام بخش دل هاست.

امالى طوسى، ص 296، ح 582

حديث13

امام علي(عليه السلام) فرمودند:

صِيامُ القَلبِ عَنِ الفِكرِ فِى الآثامِ أفضَلُ مِن صِيامِ البَطنِ عَنِ الطَّعامِ ؛

روزه گرفتن دل از فكر گناه ، برتر است از روزه گرفتن شكم از غذا .

غرر الحكم و درر الكلم، حديث5873

حديث14

اوصى رسول الله -صلى الله عليه وآله - عليا - عليه السلام - فقال له :

يا على ! ثلاث فرحات للمؤ من فى الدنياء لقاء الاخوان ، و الافطار من الصيام ، و التهجد من آخر الليل

رسول خدا(صلى الله عليه وآله) به على (عليه السلام) وصيت نمود: اى على ! در اين دنيا سه چيز براى مؤ من سرور آفرين است :

1 - ديدار برادران دينى ؛

2 - افطار روزه دار در پايان روزه ؛

3 - عبادت در ساعات آخر شب .

(اعلام الدين فى صفات ديلمى ، ص 133، بحارالانوار، ج 74، ص 352).

حديث15

من اغتاب مسلما او مسلمة لم يقبل الله صلاته و لا صيامه اربعين يوما الا ان يغفر له صاحبه - من اغتاب فى شهر رمضان لم يوجر على صيامه ؛

كسى كه غيبت شخص روزه دارى نمايد خداوند متعال نماز و روزه وى را تا چهل روز مورد پسند قرار نمى دهد، مگر آن كه غيبت شونده از وى راضى شود.(و افزود:) كسى كه در ماه رمضان غيبت كند از روزه دارى خويش اجرى به دست نمى آورد.

(جامع الاخبار صدوق ، فصل الغيبة )

حديث16

قال الكاظم - عليه السلام -:

لاتصم صوما يمنعك من الصلوة ، فان الصلوة احب الى الله من الصيام ؛

روزه اى(مستحبي) را كه مانع انجام نماز مى شود نگير، چرا كه نماز در پيشگاه خدا بهتر ازروزه است .

(مستدرك الوسائل چاپ جديد، ج 2، ص 43)

حديث17

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

من اغتاب مسلما او مسلمة لم يقبل الله صلوته و لاصيامه اربعين يوما و ليلة الا ان يغفر له صاحبه ؛

هر كس كه غيبت مرد يا زن مسلمانى را كند، تا چهل شبانه روز نماز و روزه اش پذيرفته نيست ، مگر اين كه غيبت شونده او را ببخشايد.

(بحارالانوار، ج 75، ص 258)

حديث18

قال على - عليه السلام -:

انما هو عيد لمن قبل الله صيامه ، و شكر قيامه ، و كل يوم لا يعصى الله فيه فهو يوم عيد ؛

امروز عيد(فطر) كسى است كه خداوند روزه اش را قبول كرده ، و نمازش را سپاس گزارده ، و هرروز كه در آن نافرمانى خدا نشود، عيد واقعى آن روز است .

(نهج البلاغه ، فيض الاسلام ، ص 1286)

حديث19

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

من اغتاب مسلما او مسلمة لم يقبل الله صلوته و لا صيامه اربعين يوما و ليلة الا ان يغفر له صاحبه ؛

هر كس غيبت مرد يا زن مسلمانى را كند، تا چهل شبانه روز نماز و روزه اش پذيرفته نيست ، مگر اين كه غيبت شونده او را ببخشد.

(بحارالانوار، ج 75، ص 258)

حديث20

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

لو صليتم حتى تكونوا كالاوتار و صمتم حتى تكونوا كالحنايا لم يقبل الله منكم الا بورع ؛

اگر آن قدر نماز بخوانيد تا همچون زه كمان شويد، و آن قدر روزه بگيريد تا همچون كمان خم شويد، خدا از شما قبول نمى كند، مگر اين كه انسان با ورع باشيد.

(بحارالانوار، ج 84، ص 258)

حديث21

قال الصادق - عليه السلام -:

يدخل على الميت فى قبره الصلاة و الصوم و الحج و الصدقة و البر و الدعاء، و يكتب اجره للذى يفعله و للميت ؛

نماز و روزه و صدقه و نيكى و دعا براى ميت در قبر او داخل مى شود، و اجر و پاداش اين امور را براى ميت و آن را انجام مى دهد، نوشته مى شود.

(بحارالانوار، ج 82، ص 62)

حديث22

قال الصادق - عليه السلام -:

ان الصلوة و الصوم و الصدقة و الحج و العمرة و كل عمل صالح ينفع الميت حتى ان الميت ليكون فى ضيق فيوسع عليه و يقال : هذا بعمل ابنك فلان او بعمل اخيك فلان اخوه فى الدين ؛

نماز، روزه ، صدقه ، حج ، عمره ، و نيز هر عمل صالحى براى ميت سود دارد، حتى اگر ميت در تنگنا هم باشد، به واسطه اين اعمال ، گشايشى براى او به عمل مى آيد و به وى مى گويند: اين گشايش به خاطر عملى است كه پسر تو فلانى يا برادر دينى تو فلانى به جا آورده است .

(بحارالانوار، ج 85، ص 312)

حديث23

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

من عرف الله و عظمه منع فانه من الكلام و بطنه من الطعام و عنا نفسه بالصيام و القيام ؛

كسى كه خدا را شناخت و به عظمتش پى برد، دهان خود را از سخن (بى مورد)، و شكم را از غذاى حرام باز مى دارد، و به استقبال سختى روزه و نماز جهت دريافت پاداش و جلب رضايت حق مى شتابد.

(سفينة البحار، ج 2، ص 178)

حديث24

قال الصادق - عليه السلام -:

ان اول ما يسئل عنه العبد اذا وقف بين يدى الله - عز و جل - الصلوات المفروضات و عن الزكاة المفروضة و عن الصيام المفروض ، و عن الحج المفروض و عن ولايتنا اهل البيت ؛

وقتى بنده (فرداى قيامت ) در مقابل خداى عز و جل قرار گرفت ، اولين چيزى كه از او سؤ ال مى كنند، نمازهاى واجب ، زكات واجب ، روزه واجب ، حج واجب و ولايت ما اهل بيت است .

(وسائل الشيعه ، ج 3، ص 90)

حديث25

قال الصادق - عليه السلام -:

قال لقمان لابنه : لكل شى ء علامة يعرف بها و يشهد عليها و ان للدين ثلاث علامات : العلم و الايمان و العمل به ، (الى ان قال ) و للعامل ثلاث علامات الصلوة و الصيام و الزكوة ؛

حضرت لقمان به فرزندانش فرمود: براى هر چيزى علامتى است كه به وسيله آن علامت شناخته مى شود و به او شهادت داده مى شود، به درستى كه براى دين سه علامت است : 1 - علم 2 - ايمان ، 3 - عمل به ايمان ، تا آن جا كه فرمود: براى عامل به دين سه علامت است : 1 - نماز 2 - روزه ، 3 - زكات .

(مستدرك الوسائل ، ج 1، ص 183)

حديث26

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

...و اسهم الاسلام ثلاثة : الصلوة و الصوم و الزكوة ؛

بهره اسلام براى شما سه چيز است : نماز، روزه ، و زكات .

(نهج الفصاحه ، ص 244، حديث 1212)

حديث27

قال الباقر - عليه السلام -:

بنى الاسلام على خمس : الصلوة و الزكوة ، و الصوم و الحج و الولاية ؛

اسلام بر روى پنج پايه بنا شده است : نماز، روزه ، زكات ، حج ، ولايت .

(كافى ، ج 2، ص 17)

حديث28

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :

إنّ أحَقَّ الناسِ بالتَّخَشُّعِ في السِّرِّ والعَلانيَةِ لَحامِلُ القرآنِ ، وإنَّ أحَقَّ الناسِ في السِّرِّ والعَلانيَةِ بالصلاةِ والصومِ لَحامِلُ القرآنِ ؛

سزاوارترين مردم به خشوع ورزيدن نهانى و آشكار در برابر خدا ، حافظ قرآن است . و سزاوارترين مردم به نمازگزاردن و روزه گرفتن در آشكار و نهان ، حافظ قرآن است .

الكافي : 2 / 604 / 5 منتخب ميزان الحكمة : 460

حديث29

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

نوم الصّائم عباده و صمته تسبيح و عمله مضاعف و دعاؤه مستجاب و ذنبه مغفور؛

خواب روزه دار عبادت است و سكوت وى تسبيح است و عملش مضاعف است و دعايش مستجاب است و گناهش آمرزيده.

نهج الفصاحه

حديث30

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

من نزل على قوم فلا يصومنّ تطوّعا إلّا بإذنهم؛

هر كه مهمان قومى شود بى اجازه آنها روزه دلخواه نگيرد.

نهج الفصاحه

حديث31

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

لكلّ شي ء زكاه و زكاه الجسد الصّوم؛

هر چيزى را زكاتى هست و زكات تن روزه داشتن است.

نهج الفصاحه

حديث32

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

الصّيام نصف الصّبر و على كلّ شي ء زكاه و زكاه الجسد الصّيام؛

روزه دارى يك نيمه صبورى است، هر چيزى زكاتى دارد و زكات تن روزه داشتن است.

نهج الفصاحه

حديث33

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

الصّيام جنّه ما لم يخرقها بكذب أو غيبه؛

روزه سپرى است مادام كه آن را به دروغ يا غيبت ندرد.

نهج الفصاحه

حديث34

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

الصّيام نصف الصّبر؛

روزه يك نيمه صبر است.

نهج الفصاحه

حديث35

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

الصّوم جنّه من عذاب اللَّه؛

روزه سپر عذاب خداست.

نهج الفصاحه

حديث36

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

ثلاث حقّ على اللَّه أن لا يردّ لهم دعوه: الصائم حتّى يفطر و المظلوم حتّى ينتصر و المسافر حتّى يرجع؛

سه كسند كه بر خدا لازم است دعايشان را رد نكند: روزه دار تا افطار كند و ستمديده تا ستم از او دفع شود و مسافر تا به وطن خود باز گردد.

نهج الفصاحه

حديث37

امام كاظم (عليه السلام) مي فرمايند:

براي هر چيزي زكاتي است ، و زكات تن روزه هاي مستحبي است .

تحف العقول

حديث38

قالَتْ فاطِمَةُ الزَّهْراء - سلام الله عليها - : ما يَصَنَعُ الصّائِمُ بِصِيامِهِ إذا لَمْ يَصُنْ لِسانَهُ وَ سَمْعَهُ وَ بَصَرَهُ وَ جَوارِحَهُ ؛

حضرت فاطمه زهرا - سلام الله عليها - فرمودند: روزه داري كه زبان و گوش و چشم و ديگر اعضاء و جوارح خود را كنترل ننمايد هيچ سودي از روزه خود نمي برد.

مستدرك الوسائل، ج 7، ص 336، ح 2

حديث39

پيامبراكرم (صلي الله عليه و آله و سلم ) مي فرمايند :

لو صليتم حتي تكونوا كالاوتار و صمتم حتي تكونوا كالحنايا لم يقبل الله منكم الا بورع؛

اگر آن قدر نماز بخوانيد تا همچون زه كمان شويد، و آن قدر روزه بگيريد تاهمچون كمان خم شويد، خدا از شما قبول نمي كند، مگر اين كه انسان با ورع باشيد.

( بحار الانوار، ج ,84 ص 258 )

حديث40

امام صادق (عليه السلام ) مي فرمايند:

ان من تمام الصوم اعطاءالزكوة (لفطرة ) كما ان الصلاة علي النبي - صلي الله عليه و اله و سلم - من تمام الصلاة ؛

همانا پرداخت زكات فطره (در آخر ماه رمضان ) مايه تماميت روزه مي باشد،چنان كه صلوات بر محمد (و آل او) باعث تماميت نماز است (يعني نماز با صلوات و روزه با زكات فطره كامل مي شود).

( وسائل الشيعه ، ج 6، ص 221 )

حديث41

امام علي (عليه السلام ) مي فرمايند:

و الحج جهاد كل ضعيف ، و لكل شي ء زكاة و زكاة البدن الصيام ، و جهاد المرأة حسن التبعل؛

نمازوسيله تقرب و نزديك شدن هر پارسايي به خداست ، و حج ، جهاد افرادناتوان است .هر چيزي زكات دارد و زكات و پاك كردن بدن ، روزه گرفتن است . جهاد زن هم خوب شوهرداري كردن مي باشد.

( نهج البلاغه ، فيض الاسلام ، ص 1152 )

حديث42

امام صادق (عليه السلام ) مي فرمايند:

يدخل علي الميت في قبره الصلاة و الصوم و الحج و الصدقة و البر و الدعاء،و يكتب اجره للذي يفعله و للميت؛

نماز و روزه و صدقه و نيكي و دعا براي ميت در قبر او داخل مي شود، واجر و پاداش اين امور براي ميت و آن كسي كه آن را انجام مي دهد، نوشته مي شود.

( بحار الانوار، ج ,82 ص 62 )

حديث43

امام صادق (عليه السلام ) مي فرمايند:

قال لقمان لابنه : لكل شي ء علامة يعرف بهاو يشهد عليها و ان للدين ثلاث علامات : العلم و الايمان و العمل به ، (الي ان قال ) وللعامل ثلاث علامات الصلوة و الصيام و الزكوة؛

حضرت لقمان به فرزندانش فرمود:براي هر چيزي علامتي است كه به وسيله آن علامت شناخته مي شود و به او شهادت داده مي شود، به درستي كه براي دين سه علامت است: 1- علم، 2- ايمان، 3- عمل به ايمان تا آنجا كه فرمودند: براي عامل به دين سه علامت است : 1- نماز، 2- روزه ، 3- زكات .

( مستدرك الوسائل ، ج 1، ص 183 )

حديث44

امام باقر (عليه السلام ) مي فرمايند:

بني الاسلام علي خمس : الصلوة و الزكوة و الصوم و الحج و الولاية؛

اسلام بر روي پنج پايه بنا شده است : نماز، روزه ،زكات ، حج ، ولايت .

( كافي ، ج 2، ص 17 )

حديث45

پيامبر صلى الله عليه و آله :

آيا شما را از چيزى خبر ندهم كه اگر به آن عمل كنيد، شيطان از شما دور شود، چندان كه مشرق از مغرب دور است؟ عرض كردند: چرا. فرمودند: روزه روى شيطان را سياه مى كند، صدقه پشت او را مى شكند، دوست داشتن براى خدا و هم يارى در كار نيك، ريشه او را مى كند و استغفار شاهرگش را مى زند.

امالى صدوق، ص 117 .

حديث46

پيامبر صلى الله عليه و آله :

اَللّهُمَّ لَكَ صُمْنا وَ عَلى رِزْقِكَ اَفْطَرنا فَتَقَ_بَّلْهُ مِنّا ذَهَبَ الظَّماءُ وَ ابْتَلَّتِ الْعُروقُ وَ بَقىَ الاَْجْرُ؛

بار خدايا! براى تو روزه گرفتيم و با روزى تو افطار مى كنيم، پس آن را از ما بپذير، تشنگى رفت، رگ ها شاداب شد و پاداش ماند.

كافى، ج 4 ، ص 95، ح 1.

حديث47

امام صادق عليه السلام مي فرمايند :

كانَ رَسولُ اللّه ِ صلى الله عليه و آله اِذا اَفْطَرَ بَدَاَ بِحَلْواءَ يُفْطِرُ عَلَيْها، فَاِنْ لَمْ يَجِدْ فَسُكَّرَةٍ اَو تَمَراتٍ، فَاِذا اَعوَزَ ذلِكَ كُلَّهُ فَماءٍ فاتِرٍ وَ كانَ يَقولُ: يُنَقِّى الْمَعِدَةَ وَ الْكَبِدَ وَ يُطَيِّبُ النَّ_كْهَةَ وَ الْفَمَ وَ يُقَوِّى الاَْضْراسَ... ؛

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله با حلوا افطار مى كردند و اگر حلوا نبود، با چيز شيرين ديگر و يا چند دانه خرما و اگر نبود، با آب گرم و مى فرمودند: آب گرم معده و جگر را پاك، دهان را خوشبو و دندان ها را تقويت مىكند.

كافى، ج 4، ص 152، ح 4.

حديث48

امام صادق عليه السلام مي فرمايند :

ثَلاثٌ يُذْهِبْنَ النِّسْيانَ وَ يُحْدِثْنَ الذُّكْرَ: قِراءَةُ الْقُرآنِ، وَ السِّواكُ وَ الصِّيامُ؛

سه چيز، فراموشى را از بين مى برد و حافظه را زياد مى كند: خواندن قرآن، مسواك زدن و روزه گرفتن.

دعائم الاسلام، ج 2، ص 137، ح 481.

حديث49

امام صادق عليه السلام مي فرمايند:

علت روزه گرفتن آن است كه به سبب آن، ثروتمند و فقير برابر شوند، زيرا ثروتمند گرسنگى را احساس نكرده، تا به فقير رحم كند، هرگاه هم چيزى را بخواهد مى تواند فراهم كند. پس خداوند خواست ميان بندگانش برابرى ايجاد كند و توانمند مزه گرسنگى و درد را بچشد تا بر ناتوان مهر بورزد و بر گرسنه ترحم كند .

بحارالأنوار، ج 96، ص 371، ح 53.

حديث50

امام على عليه السلام :

وَ عَنْ ذلِكَ ما حَرَسَ اللّه ُ عِبادَهُ الْمُؤمِنينَ بِالصَّلَوات وَ الزَّكَواتِ وَ مُجاهَدَةِ الصِّيامِ فِى الاَْيّامِ الْمَفْروضاتِ تَسْكينا لاَِطْرافِهِمْ وَ تَخْشيعا لاَِبْصارِهِمْ وَتَذْليلاً لِنُفُوسِهِمْ وَ تَخْفيضا (تَخْضيعا) لِقُلُوبِهِمْ؛(

خداوند، بندگان مؤمن خود را به وسيله نمازها و زكات ها و جدّيت در روزه دارى روزهاى واجب حفظ مى كند، تا اعضا و جوارحشان آرام، ديدگانشان خاشع، جان هايشان فروتن و دل هايشان خاشع گردد.

نهج البلاغه، خطبه 192.

حديث51

پيامبر اكرم صلى الله عليه و آله وسلم مي فرمايند :

يا مَعْشَرَ الشَّبابِ عَلَيْكُم بِالْباهِ فَاِنْ لَمْ تَسْتَطيعوهُ فَعَلَيْ_كُمْ بِالصّيامِ فَاِنَّهُ وِجاؤُهُ ؛

اى گروه جوانان! ازدواج كنيد . اگر نمى توانيد ، روزه بگيريد ، كه روزه مهارِ شهوت است .

كافى ، ج 4، ص 180، ح 2 .

حديث52

پيامبر اكرم(صلي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

يا مَعشَرَ الشَّبابِ عَلَيكُم بِالباهِ فَاِن لَم تَستَطيعوهُ فَعَلَي_كُم بِالصّيامِ فَاِنَّهُ وِجاؤُهُ؛

اى گروه جوانان! ازدواج كنيد . اگر نمى توانيد، روزه بگيريد كه روزه مهارِ شهوت است.

كافى ، ج 4، ص 180، ح 2

حديث53

حضرت على(عليه السلام) فرمودند:

صَومُ القَلبِ خَيرٌ مِن صِيامِ اللِّسانِ وَ صَومُ اللِّسانِ خَيرٌ مِن صِيامِ البَطنِ؛

روزه قلب بهتر از روزه زبان است و روزه زبان بهتر از روزه شكم است.

غرر الحكم، ج 1، ص 417، ح 80

حديث54

امام على (عليه السلام)فرمودند:

صِيامُ القَلبِ عَنِ الفِكرِ فِي الآثامِ أفضَلُ مِن صِيامِ البَطنِ عَنِ الطَّعامِ

روزه دل ، انديشيدن به گناهان ، برتر است از روزه شكم ؛ يعنى غذا خوردن؛

ميزان الحكمه ، ح 10948

حديث55

حضرت محمد(صلي الله عليه و آله و سلم) فرمودند:

قالَ اللّه ُ عز و جل: الصَّومُ لي، و أنَا أجزي بِهِ؛

خداوند فرموده است: روزه، براى من است و خودم پاداش آن را مي دهم.

تهذيب الأحكام: 4 / 152 / 420

حديث56

حضرت رسول اكرم (صلي الله عليه و آله و سلم) فرمودند:

امَنِ اغتابَ مُسلِماً اَو مُسلِمَةً لَم يقبَلِ اللَّهُ تَعالى صَلاتَهُ وَ لا صيامَهُ اَربَعينَ يوماً وَ لَيلَةً اِلّا اَن يغفِرَ لَهُ صاحِبُهُ؛

خداوند متعال تا چهل شبانه روز نماز و روزه غيبت كننده مرد و زن مسلمان را نمى پذيرد، مگر اين كه غيبت شونده او را ببخشد.

(جامع الأخبار، ص 412، ح 1141)

حديث57

حضرت زهرا (سلام الله عليها) فرمودند:

ما يصنع الصائم بصيامه اذا لم يصن لسانه و سمعه و بصره و جوارحه؛

روزه دارى كه زبان و گوش و چشم و جوارح خود را حفظ نكرده، روزه اش به چه كارش خواهد آمد.

(بحار الانوار، ج 93 ص 295)

حديث58

حضرت فاطمه (سلام الله عليها) فرمودند:

جعل الله ... الزكاة تزكية للنفس و نماء في الرزق ، و الصيام تثبيتا للاخلاص؛

خداي تعالي زكات را مايه پاكي جان و فزوني روزي ، و روزه را براي پابرجايي اخلاص قرار داد.

(احتجاج طبرسي ، ايران ، انتشارات اسوه ، ج 1)

حديث59

امام حسن(عليه السلام) فرمودند:

ان لكل صائم عند فطوره دعوة مستجابة فاذا كان اول لقمة فقل : بسم الله اللهم ياواسع المغفرة اغفر لي

هر روزه داري هنگام افطار يك دعاي اجابت شده دارد . پس در اولين لقمه افطار بگو: به نام خدا ، اي خدايي كه آمرزش تو فراگير و وسيع است ، مرا ببخش.

(اقبال الاعمال ، ص 116)

حديث60

ان من تمام الصوم اعطاء الزكاة يعنى الفطرة كما ان الصلوة على النبى (صلي الله عليه و آله و سلم) من تمام الصلوة

تكميل روزه به پرداخت زكاة يعنى فطره است، همچنان كه صلوات بر پيامبر (صلي الله عليه و آله و سلم) كمال نماز است

(وسائل الشيعه، ج 6 ص 221)

حديث61

امام صادق عليه السلام فرمودند:

اذا صمت فليصم سمعك و بصرك و شعرك و جلدك؛

آنگاه كه روزه مى گيرى بايد چشم و گوش و مو و پوست تو هم روزه دار باشند.(يعنى از گناهان پرهيز كند.)

(الكافى ج 4 ص 87)

حديث62

امام علي عليه السلام فرمودند:

صوم النفس عن لذات الدنيا انفع الصيام

روزه نفس از لذتهاى دنيوى سودمندترين روزه هاست.

(غرر الحكم، ج 1 ص 416)

حديث63

حضرت علي (عليه السلام) مي فرمايند:

روزه دوري كردن از حرامهاست، همچنان كه مرد از خوردن و آشاميدن خوداري مي كند.

بحارالانوار، ج96، ص 294.

حديث64

حضرت امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

خواب روزه دار، عبادت و سكوتش، تسبيح و عملش، پذيرفته و دعايش مستجاب است.

من لايحضرالفقيه، ج2، ص 76.

حديث65

حضرت امام حسن عسگري (عليه السلام) در پاسخ به پرسش از علت واجب شدن روزه فرمودند:

تا توانگر درد گرسنگي را بچشد و در نتيجه به نيازمند كمك كند.

بحارالانوار، ج96، ص 369.

حديث66

حضرت رسول اكرم (صلي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

هر كه روزه او را از خوردن غذايي كه هوس آن را كند باز دارد، بر خداست كه وي را از غذاي بهشت سير كند و از شراب بهشتي بنوشاندش.

بحارالانوار، ج40، ص 331.

حديث67

حضرت علي (عليه السلام) مي فرمايند:

خواب روزه دار، عبادت و سكوتش، تسبيح و دعايش پذيرفته و عملش دو چندان است. دعاي روزه دار به هنگام افطار از درگاه خدا رد نمي شود.

ميزان الحكمه، ج7، ص 3210.

حديث68

حضرت امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

خداي تبارك و تعالي مي فرمايند: روزه از من است و پاداش آن را هم مي دهم.

اصول كافي، ج4، ص 63.

حديث69

حضرت علي (عليه السلام) مي فرمايند:

خواب روزه دار، عبادت و سكوتش، تسبيح و دعايش پذيرفته و عملش دو چندان است. دعاي روزه دار به هنگام افطار از درگاه خدا رد نمي شود.

ميزان الحكمه، ج7، ص 3210.

حديث70

حضرت امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

خواب روزه دار، عبادت و سكوتش، تسبيح و عملش، پذيرفته و دعايش مستجاب است.

من لايحضرالفقيه، ج2، ص 76.

حديث71

حضرت فاطمه ي زهرا (عليها السلام) فرمودند:

فرض الله الصيام تثبيتا للاخلاص؛

خداوند روزه را براي استواري اخلاص، واجب فرمود.

بحارالانوار، ج96، ص 368.

حديث72

حضرت علي (عليه السلام) مي فرمايند:

الصيام اجتناب المحارم كما يمتنع الرجل من الطعام و الشراب؛

روزه دوري كردن از حرامهاست، همچنان كه مرد از خوردن و آشاميدن خوداري مي كند.

بحارالانوار، ج96، ص 294.

حديث73

پيامبر اكرم(صلي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

لكل شيء زكاة وزكاة الابدان الصيام؛

هرچيزي زكاتي دارد و زكات بدنها روزه است.

ميزان الحكمه، ج7، ص 3208.

حديث74

قال الامام علي - عليه السّلام - : فَرَضَ اللهُ ... الصِّيامَ ابْتِلاءً لاخلاصِ الْخَلْقِ.

امام علي - عليه السّلام - فرمودند: خداوند روزه را واجب كرد تا اخلاص بندگان را بيازمايد.

«نهج البلاغه، حكمت 252»

حج

حديث1

قال الامام الصادق - عليه السلام - :اذا حج احدكم فليختم بزيارتنا، لأن ذلك من تمام الحج.

امام صادق - عليه السلام - فرمودند:هر گاه يكي از شما به حج رفت، آن را با زيارت ما به پايان برساند، چرا كهاين (ديدار ما) از نشانه هاي تماميت و كمال حج است.

«وسائل الشيعة، ج 10، ص 254»

حديث2

امام باقر(سلام الله عليه):

الصِّيامُ والحَجُّ تَسكِينُ القُلوبِ؛

روزه و حج، آرامبخش دل هاست.

ميزان الحكمة: ح 11074

حديث3

امام على (عليه السلام) فرمودند:

و فرض عليكم حج بيته الحرام الذى جعله قبلة للانام؛

و (خداوند) حج بيت حرام خود را به شما واجب كرد، بيتى كه آن را قبله مردم قرار دارد.

(نهج البلاغه ، خطبه 1 - 50).

حديث4

امام باقر (عليه السلام ) فرمودند:

اَلصّيامُ وَ الْحَجُّ تَسْكينُ الْقُلوبِ؛

روزه و حج آرام بخش دل هاست.

امالى طوسى، ص 296، ح 582

حديث5

امام باقر عليه السلام :

انَّ الرّجُلَ إذا أصابَ مالاً مِن حَرامٍ لَم يُقْبَلْ مِنهُ حَجُّ ولا عُمْرَةٌ ولا صِلَةُ رَحِمٍ حتّى أنّه يَفْسُدُ فيهِ الفَرْجُ ؛

هرگاه انسان مالى از ح_رام ب_ه دست آورد نه حجّى از او پذيرفته شود، نه عمره اى و نه صله رحمى و حتّى در ازدواج و زناشويى او تأثير سوء مى گذارد.

أمالي الطوسيّ : 680 / 1447

حديث6

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :

الحَجّ يَنْفيالفَقرَ؛

حجّ، فقر و تهيدستى را از بين مى برد.

تحف العقول : 7

حديث7

امام صادق عليه السلام :

مَن حَجَّ ثَلاثَ حِجَجٍ لَم يُصِبْهُ فَقرٌ أبَدا؛

هر كس سه بار حجّ به جا آورد ، هرگز به فقر گرفتار نيايد .

الخصال : 117 / 101

حديث8

امام صادق عليه السلام مي فرمايند:

ما رأيتُ شَيئا أسْرَعَ غِنىً ولا أنْفى للفَقرِ مِن إدْمانِ حَجِّ هذا البَيتِ؛

نديده ام كه چيزى همانند مداومت بر زيارت اين خانه(خانه خدا) چنان سريع توانگرى آورد و فقر را بزدايد .

أمالي الطوسيّ : 694 / 1478

حديث9

قال الصادق - عليه السلام -:

ان الصلوة و الصوم و الصدقة و الحج و العمرة و كل عمل صالح ينفع الميت حتى ان الميت ليكون فى ضيق فيوسع عليه و يقال : هذا بعمل ابنك فلان او بعمل اخيك فلان اخوه فى الدين ؛

نماز، روزه ، صدقه ، حج ، عمره ، و نيز هر عمل صالحى براى ميت سود دارد، حتى اگر ميت در تنگنا هم باشد، به واسطه اين اعمال ، گشايشى براى او به عمل مى آيد و به وى مى گويند: اين گشايش به خاطر عملى است كه پسر تو فلانى يا برادر دينى تو فلانى به جا آورده است .

(بحارالانوار، ج 85، ص 312)

حديث10

قال الصادق - عليه السلام -:

ان اول ما يسئل عنه العبد اذا وقف بين يدى الله - عز و جل - الصلوات المفروضات و عن الزكاة المفروضة و عن الصيام المفروض ، و عن الحج المفروض و عن ولايتنا اهل البيت ؛

وقتى بنده (فرداى قيامت ) در مقابل خداى عز و جل قرار گرفت ، اولين چيزى كه از او سؤ ال مى كنند، نمازهاى واجب ، زكات واجب ، روزه واجب ، حج واجب و ولايت ما اهل بيت است .

(وسائل الشيعه ، ج 3، ص 90)

حديث11

قال الصادق - عليه السلام -:

اما انه ليس شى ء افضل من الحج الا الصلوة ؛

به درستى كه هيچ عملى بالاتر از حج نيست ، مگر نماز.

(وسائل الشيعه ، ج 3، ص 26)

حديث12

قال الباقر - عليه السلام -:

بنى الاسلام على خمس : الصلوة و الزكوة ، و الصوم و الحج و الولاية ؛

اسلام بر روى پنج پايه بنا شده است : نماز، روزه ، زكات ، حج ، ولايت .

(كافى ، ج 2، ص 17)

حديث13

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

الحجّ جهاد كلّ ضعيف و جهاد المرأه حسن التّبعّل؛

حج جهاد ضعيفان است و جهاد زن، شوهردارى خوب است.

نهج الفصاحه

حديث14

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

الحجّ المبرور ليس له جزاء إلّا الجنّه؛

حج مقبول سزايى جز بهشت ندارد.

نهج الفصاحه

حديث15

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

حجّوا تستغنوا و سافروا تصحّوا؛

به حج رويد تا بى نياز شويد و سفر كنيد تا سالم مانيد.

نهج الفصاحه

حديث16

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

تفتح أبواب السّماء و يستجاب الدّعاء في أربعه مواطن: عند التقاء الصّفوف في سبيل اللَّه و عند نزول الغيث و عند إقامه الصّلاه و عند رؤيه الكعبه؛

چهار موقع درهاى آسمان را بگشايند و دعاها را مستجاب كنند. هنگام تلاقى صف مبارزان در راه خدا و هنگام نزول باران و هنگام نماز و هنگام ديدار كعبه.

نهج الفصاحه

حديث17

پيامبراكرم(صلي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

إذا حجّ الرّجل بمال من غير حلّه فقال لبّيك اللّهمّ لبّيك قال اللَّه لا لبّيك و لا سعديك هذا مردود عليك؛

وقتى كسى با مالى كه حلال نيست به حج رود هنگامى كه گويد لبيك خدا يا لبيك، خدا گويد نه لبيك و نه سعديك اين ها به تو باز مي گردد.

نهج الفصاحه

حديث18

قالَتْ فاطِمَةُ الزَّهْراء - سلام الله عليها - :

جَعَلَ اللّهُ الاْيمانَ تَطْهيراً لَكُمْ مِنَ الشّ_ِرْكِ، وَ الصَّلاةَ تَنْزيهاً لَكُمْ مِنَ الْكِبْرِ، وَ الزَّكاةَ تَزْكِيَةً لِلنَّفْسِ، وَ نِماءً فِي الرِّزقِ، وَ الصِّيامَ تَثْبيتاً لِلاْخْلاصِ، وَ الْحَّجَ تَشْييداً لِلدّينِ ؛

حضرت فاطمه زهرا - سلام الله عليها - فرمودند:

خداوند سبحان، ايمان و اعتقاد را براي طهارت از شرك و نجات از گمراهي ها و شقاوت ها قرار داد. و نماز را براي خضوع و فروتني و پاكي از هر نوع تكّبر، مقرّر نمود. و زكات (و خمس) را براي تزكيه نفس و توسعه روزي تعيين نمود. و روزه را براي استقامت و اخلاص در اراده، لازم دانست. و حجّ را براي استحكام أساس شريعت و بناء دين اسلام واجب نمود.

رياحين الشّريعة، ج 1، ص 312

حديث19

امام علي (عليه السلام ) مي فرمايند:

و الحج جهاد كل ضعيف ، و لكل شي ء زكاة و زكاة البدن الصيام ، و جهاد المرأة حسن التبعل؛

نمازوسيله تقرب و نزديك شدن هر پارسايي به خداست ، و حج ، جهاد افرادناتوان است .هر چيزي زكات دارد و زكات و پاك كردن بدن ، روزه گرفتن است . جهاد زن هم خوب شوهرداري كردن مي باشد.

( نهج البلاغه ، فيض الاسلام ، ص 1152 )

حديث20

امام صادق _ عليه السّلام _ مي فرمايند :

ما عبداللّه بشيء أفضل من الصّمت و المشي الي بيته؛

خداوند به چيزي برتر از خاموشي و رفتن به خانه ي او (حج)، عبادت نشده است.

الخصال: 35 / 8.

حديث21

امام صادق (عليه السلام ) مي فرمايند:

اما انه ليس شي ء افضل من الحج الا الصلاة؛

به درستي كه هيچ عملي بالاتر از حج نيست ، مگر نماز.

( وسائل الشيعه ، ج 3، ص 26 )

حديث22

امام باقر (عليه السلام ) مي فرمايند:

بني الاسلام علي خمس : الصلوة و الزكوة و الصوم و الحج و الولاية؛

اسلام بر روي پنج پايه بنا شده است : نماز، روزه ،زكات ، حج ، ولايت .

( كافي ، ج 2، ص 17 )

حديث23

قال الصادق عليه السلام:

صلاة فريضة خير من عشرين حجة و حجة خير من بيت مملو ذهبا يتصدق منه حتي يفني او حتي لا يبقي منه شي ء.

امام صادق عليه السلام فرمود:

يك نماز واجب از بيست حج بهتر است، و يك حج از صدقه دادن خانه اي پر از طلا بهتر است، آنگونه كه آن را صدقه دهند تا آنكه چيزي در آن نماند.

بحار، ج 82، 227

حديث24

امام علي (عليه السلام) مي فرمايند:

زيارت خانه خدا امان دهنده است از عذاب دوزخ.

غررالحكم ، باب حج

حديث25

پيامبراكرم صلى الله عليه و آله وسلم مي فرمايند :

مَن ضَمِنَ وَصيَّةَ الْمَيِّتِ مِن أمرِ الْحَجِّ فَلا يَعجُزَنَّ فيها فَإنَّ عُقُوبَتَها شَديدَةٌ وَ نَدامَتَها طَويلَةٌ، لا يَعجُزُ عَن وَصيَّةِ الْمَيِّتِ إلاّ شَقىٌّ وَ لا يَقومُ بِها إلاّ سَعيدٌ؛

هر كس وصيت ميت را در كار حج بر عهده بگيرد، نبايد در آن كوتاهى كند، زيرا عقوبت آن سخت و پشيمانى اش طولانى است. از وصيت ميت جز بدبخت كوتاهى نكند و به آن جز خوشبخت عمل ننمايد.

جامع الأخبار، ص 159 .

حديث26

امام رضا(عليه السلام) مي فرمايند:

الحَجُّ تَسكينُ القلُوبِ؛

حجّ آرام بخش دل ها است

الأمالى ، طوسى ، ص 296

حديث27

قال الامام الصادق - عليه السلام - :من كان معسرا فلم يتهيأ له حجة الاسلام فليأت قبر الحسين - عليه السلام - فليعرف عنده.

امام صادق - عليه السلام - فرمودند:كسي كه تنگدست باشد و حج واجب برايش فراهم نگردد، پس به زيارت قبر امام حسين - عليه السلام -برود و عرفه را آنجا باشد.

«وسائل الشيعة، ج 10، ص 360»

زكات

حديث1

امام صادق(عليه السلام) فرمودند:

اثافى الاسلام ثلاثة: الصلوة و الزكوة و الولاية،لا تصح واحدة منهن الا بصاحبتيها.

سنگهاى زيربناى اسلام سه چيز است: نماز، زكات و ولايت كه هيچ يك از آنهابدون ديگرى درست نمى شود.

كافى: 2، ص 18.

حديث2

رسولُ اللّه صلى الله عليه و آله و سلّم :

ثَمانيةٌ لا تُقبَلُ مِنهُمُ الصَّلاةُ : العَبدُ الآبِقُ حتّى يَرجِعَ إلى مَولاهُ ، والناشِزُ وزَوجُها علَيها ساخِطٌ ، ومانِعُ الزَّكاةِ ، وتارِكُ الوُضوءِ ، والجاريَةُ المُدرِكَةُ تُصَلِّي بغَيرِ خِمارٍ ، وإمامُ قَومٍ يُصَلِّي بهِم وهُم لَهُ كارِهُونَ ، والسَّكرانُ ، والزَّبِينُ ؛ وهُو الذي يُدافِعُ البَولَ والغائطَ .

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :

هشت نفرند كه نمازشان پذيرفته نمى شود : بنده فرارى ، تا زمانى كه به سوى مولايش برگردد . زن نافرمان ، كه شوهرش از او ناراضى است . كسى كه زكات نمى دهد . كسى كه وضو نمى گيرد . دختر بالغى كه بدون روسرى نماز بخواند . پيشواى قومى كه با آنان نماز بخواند در حالى كه از او ناراضى هستند . آدم مست و زَبين ، يعنى كسى كه بول و غائط خود را به زور نگه داشته است .

مكارم الأخلاق : 2 / 324 / 2656 ، منتخب ميزان الحكمه : 326

حديث3

قال الامام الباقر - عليه السلام - : فَرَضَ اللهُ الزكاةَ مَعَ الصَّلاةِ.

امام باقر - عليه السلام - فرمودند: خداوند زكات را همراه نماز، واجب كرده است.

«وسائل الشيعة، ج 9، ص 13»

حديث4

قال الامام الباقر - عليه السلام - : بَينا رَسولُ الله في المَسجد اِذ قالَ ... .

امام باقر - عليه السلام - فرمودند: روزي رسول اكرم - صلي الله عليه و آله - در مسجد عده اي را از سر جايشان بلند كرد و فرمودند: از مسجد بيرون شويد و تا زماني كه زكات خود را نپرداخته ايد، براي نماز به مسجد نياييد.

«وسائل الشيعة، ج 9، ص 24»

حديث5

قال الامام الباقر - عليه السلام - : ما مِنْ عَبْدٍ مَنَعَ مِنْ زكاة مالِهِ شيئاً الّا جَعَل اللهُ ذلك يَوْمَ القِيامَةِ ثَعباناً مِن النّارِ ... .

امام باقر - عليه السلام - فرمودند: كسي كه زكات مال خود را نپردازد، خداوند آن را در روز قيامت به صورت ماري قرار مي دهد كه بر گردن صاحبش پيچيده و پيوسته او را نيش مي زند تا هنگامي كه حساب رسي آن روز پايان يابد.

«وسائل الشيعة، ج 9، ص 22»

حديث6

قال الامام الباقر - عليه السلام - : اَلزَّكاةُ تَزِيدُ فِي الرِّزقِ.

امام باقر - عليه السلام - فرمودند: پرداخت زكات، بر روزي انسان مي افزايد.

«بحار الانوار، ج 93، ص 14»

حديث7

عن الامام أبي جعفر - عليه السلام - : اِنَّ الله يَبْعَثُ يَوْمَ الْقِيامَةِ ناساً من قبورهم مشدوَّدةً اَيديهِم إلي اَعناقِهِم ... .

امام باقر - عليه السلام - فرمودند: خداوند در روز قيامت عده اي را از قبورشان در حالي محشور مي كند كه دست هايشان به گردن هاي آنان محكم بسته شده و فرشتگان آن ها را پيوسته نكوهش مي كنند و مي گويند: اين ها كساني هستند كه خداوند به آن ها روزي داد اما آن ها از پرداخت حق خدا امتناع ورزيدند.

«بحار الانوار، ج 96، ص 21»

حديث8

قال الامام الحسن - عليه السلام - : ما نقصَتْ زكاةٌ مِنْ مالٍ قطُّ.

امام حسن - عليه السلام - فرمودند: پرداخت زكات، هرگز باعث كمبود مال نمي شود.

«بحار الانوار، ج 87، ص 381»

حديث9

قال الامام علي - عليه السلام - : اِنَّ زكاةَ جُعِلتُ مَعَ الصَّلاةِ قُرباناً لِأهْلِ الإسلامِ ... .

امام علي - عليه السلام - فرمودند: همانا پرداخت زكات و اقامه نماز، باعث تقرب مسلمانان به خداوند مي شود، سپس آن كه زكات را با رضايت خاطر بپردازد، كفاره گناهان او مي شود و بازدارنده و نگاه دارنده انسان، از آتش جهنم است، پس نبايد به آن چه پرداخته شده با نظر حسرت نگاه كرد و براي پرداخت زكات افسوس خورد، زيرا كسي كه زكات را از روي رغبت نپردازد، پاداش او اندك و عمل او تباه و هميشه پشيمان خواهد بود.

«نهج البلاغه، خطبه 199»

حديث10

قال الامام علي - عليه السلام - : لا يَقْبَلُ اللهُ الصلاةَ مِمَّنْ مَنَعَ الزكاة.

امام علي - عليه السلام - فرمودند: خداوند نماز كسي را كه زكات نمي دهد، قبول نخواهد كرد.

«بحار الانوار، ج 93، ص 29»

حديث11

قال الامام علي - عليه السلام - : اِنَّ اَفْضَلَ ما تَوَسَّلَ بِهِ المُتَوَسِّلُون اِلي اللهِ ... ايتاء زكات فإِنَّها فريضةٌ واجبةٌ.

امام علي - عليه السلام - فرمودند: بهترين چيزي كه انسان مي تواند با آن به خدا تقرب جويد، پرداختن زكات است، زيرا آن تكليف واجب الهي است.

«نهج البلاغه، خطبه 110»

حديث12

قال الامام علي - عليه السلام - : عليكم بِالزَّكاةِ فاِنِّي سمعتُ نبيكم - صلي الله عليه و آله - يقول: الزكاةُ قنطرةُ الْاِسلامِ، فَمَنْ اَدَّاها جازَ القِنْطَرة... .

امام علي - عليه السلام - فرمودند: بر شما باد به پرداخت زكات، زيرا از رسول خدا شنيدم كه فرمودند: زكات پل اسلام است، كسي كه آن را بپردازد از پل عبور كرده و كسي كه آن را نپردازد، روي پل مي ماند.

«بحار الانوار، ج 93، ص 15»

حديث13

قال الامام علي - عليه السلام - : اُوصيكَ يا بُنَيَّ بالصلاةِ عِنْدَ وقتِها و الزكاةِ في اهلِها و محلِها.

امام علي - عليه السلام - فرمودند: اي فرزندانم شما را وصيت مي كنم به نماز در اول وقت و (پرداخت) زكات به اهلش و در محلش.

«بحار الانوار، ج 93، ص 14»

حديث14

قال الامام علي - عليه السلام - : اللهُ، اللهُ، في الزّكاةِ فَانَّها تُطفئُ غَضَبَ رَبِّكم.

امام علي - عليه السلام - فرمودند: خدا را، خدا را، درباره زكات، همانا (پرداخت) زكات، (آتش) غضب خدايتان را خاموش مي كند.

«بحار الانوار، ج 93، ص 20»

حديث15

رسول اكرم - صلي الله عليه و آله - فرمودند: سخاوت مندترين مردم، كسي است كه زكات مال خود را بدهد و بخيل ترين مردم، كسي است كه از پرداخت آن چه خدا بر او واجب كرده است، امتناع كند.

«بحار الانوار، ج 93، ص 11»

حديث16

قال رسول الله - صلي الله عليه و آله - : كَفَّرَ باللهِ العَظيم مِنْ هذِهِ الاُمة عَشَرَةَ ... و مانع الزكاة.

رسول اكرم - صلي الله عليه و آله - فرمودند: از ميان اين مردم ده گروه به خداوند كفر ورزيدند: ... (يكي از آنها) كسي است كه مانع پرداخت زكات مي شود.

«بحار الانوار، ج 93، ص 13»

حديث17

قال رسول الله - صلي الله عليه و آله - : ثمانِيَةٌ لا يَقبلُ اللهُ لَهم صلاةَ و ذَكَر مُنهم مانع الزكاة.

رسول اكرم - صلي الله عليه و آله - فرمودند: هشت گروه اند كه خداوند نمازشان را قبول نمي كند، از جمله كسي كه زكات نمي پردازد.

«بحار الانوار، ج 93، ص 13»

حديث18

قال رسول الله - صلي الله عليه و آله - : ... اتُو الزَّكاةَ، فاِذا لَمْ يَفْعَلُو ذلك اِبْتَلُو بِالْقَحْطِ.

رسول اكرم - صلي الله عليه و آله - فرمودند: زكات را بپردازيد، پس اگر اين كار را نكرديد، گرفتار قحطي مي شويد.

«بحار الانوار، ج 93، ص 14»

حديث19

قال رسول الله - صلي الله عليه و آله - : ملعونٌ، ملعونٌ، مالاً لا يُزكّي.

رسول اكرم - صلي الله عليه و آله - فرمودند: ملعون است، ملعون است، كسي كه مالش را تزكيه نمي كند (زكات نمي پردازد).

«وسائل الشيعة، ج 9، ص 26»

حديث20

قال رسول الله - صلي الله عليه و آله - : اِنَّهُ لُعِنَ مانعُ الزَّكاةِ

رسول اكرم - صلي الله عليه و آله - فرمودند: بي ترديد كسي كه زكات مالش را نپردازد، ملعون است.

«بحار الانوار، ج 93، ص 29»

حديث21

قال رسول الله - صلي الله عليه و آله - : لا تَتِمُّ صَلاةً اِلّا بزكاةٍ و لا صلاةَ لمن لا زكاةَ له.

رسول اكرم - صلي الله عليه و آله - فرمودند: نماز كامل نمي شود، مگر به دادن زكات و كسي كه زكات نمي دهد، نمازي براي او ثبت نمي شود.

«بحار الانوار، ج 93، ص 29»

حديث22

قال رسول الله - صلي الله عليه و آله - : حَضُّوا اَمْوالَكُم بِالزَّكاةِ.

رسول اكرم - صلي الله عليه و آله - فرمودند: اموال خود را با پرداخت زكات از تلف شدن حفظ كنيد.

«بحار الانوار، ج 93، ص 11»

حديث23

قال الامام الصادق - عليه السلام - : اذا مَنعُوا الزكاةَ مُنعتِ الارضُ بركتَها مِنَ الزَرعِ و الثِمارِ و المعادنَ كُلُها.

امام صادق - عليه السلام - فرمودند: هرگاه مردم از پرداخت زكات امتناع كنند، زمين بركت خود را از همه كشتزارها و باغ ها و معادن مي گيرد.

«بحار الانوار، ج 93، ص 15»

حديث24

قال الامام الصادق - عليه السلام - : مَنْ اَقامَ الصلوة و لم يؤتِ الزَّكاةَ فَكَانَّهُ لَمُ يُقيم الصَّلاةَ.

امام صادق - عليه السلام - فرمودند: كسي كه نماز مي خواند ولي زكات نمي دهد، گويا نمازي نخوانده است.

«وسائل الشيعة، ج 9، ص 22»

حديث25

قال الامام الصادق - عليه السلام - : ما تَلَفَ مالٌ في برٍّ و لا بَحرٍ اِلّا بِمَنْعِ زَكاةٍ.

امام صادق - عليه السلام - فرمودند: هرگز مالي در خشكي و دريا تلف نمي شود، مگر به جهت نپرداختن زكات آن.

«بحار الانوار، ج 93، ص 20»

حديث26

قال الامام الصادق - عليه السلام - : مانِعُ الزَّكاةِ يُطَوَّقُ بِحَيَّةٍ تَأكُلُ مِنْ دِماغِهِ.

امام صادق - عليه السلام - فرمودند: كسي كه از دادن زكات امتناع كند، ماري بر او مسلط خواهد شد كه از مغز او تغذيه مي كند.

«بحار الانوار، ج 93، ص 29»

حديث27

قال الامام الصادق - عليه السلام - : مَنْ مَنَعَ قِيراطاً مِنَ الزَّكاةِ فَما هُوَ بِمُؤمِنٍ و لا مُسْلِمٍ.

امام صادق - عليه السلام - فرمودند: كسي كه مبلغ ناچيزي از زكات را نپردازد، مؤمن و مسلمان واقعي محسوب نمي شود.

«بحار الانوار، ج 93، ص 21»

حديث28

قال الامام الصادق - عليه السلام - : ما فَرَضَ اللهُ علي هذهِ الاُمَّةِ شيئاً اَشَدُّ عَليهِم مِنَ الزَّكاةِ.

امام صادق - عليه السلام - فرمودند: خداوند بر اين امت چيزي مهم تر از زكات واجب نكرده است.

«بحار الانوار، ج 93، ص 22»

حديث29

قال الامام الصادق - عليه السلام - : مَن مَنَعَ قيراطاً مِنْ الزكاةِ فليس هو بمؤمنٍ و لا مسلمٍ و لا كرامةٍ.

امام صادق - عليه السلام - فرمودند: كسي كه قيراطي (يك بيست و چهارم دينار) از زكات را نپردازد، از دايره ايمان و اسلام بيرون است و احترامي براي او باقي نمي ماند.

«بحار الانوار، ج 93، ص 11»

حديث30

امام علي (عليه السلام ) مي فرمايند:

حق نماز را مؤمنين شناخته اند كه نه زينت هاي دنيا، نه نور چشمي هااز فرزند ونه مال ، آنان را از عبادت پروردگارشان باز نمي دارد، زيرا كه خداوندسبحان مي گويد: مرداني هستند كه تجارت و داد و ستد آنان را از ياد خدا و برپاداشتن نماز و پرداخت زكات باز نمي دارد.

( نهج البلاغه ، خطبه 199 )

حديث31

امام علي (عليه السلام ) مي فرمايند:

و الحج جهاد كل ضعيف ، و لكل شي ء زكاة و زكاة البدن الصيام ، و جهاد المرأة حسن التبعل؛

نمازوسيله تقرب و نزديك شدن هر پارسايي به خداست ، و حج ، جهاد افرادناتوان است .هر چيزي زكات دارد و زكات و پاك كردن بدن ، روزه گرفتن است . جهاد زن هم خوب شوهرداري كردن مي باشد.

( نهج البلاغه ، فيض الاسلام ، ص 1152 )

حديث32

امام علي (عليه السلام ) مي فرمايند:

و عن ذلك ما حرس الله عباده المؤمنين بالصلوات و الزكوات؛

و از اينجاست كه خداوند با نمازها و زكاتها و سختكوشي درنماز، از بندگان با ايمانش پاسداري مي كند.

( نهج البلاغه ، فيض الاسلام ، ص 798 )

حديث33

امام صادق (عليه السلام ) مي فرمايند:

قال لقمان لابنه : لكل شي ء علامة يعرف بهاو يشهد عليها و ان للدين ثلاث علامات : العلم و الايمان و العمل به ، (الي ان قال ) وللعامل ثلاث علامات الصلوة و الصيام و الزكوة؛

حضرت لقمان به فرزندانش فرمود:براي هر چيزي علامتي است كه به وسيله آن علامت شناخته مي شود و به او شهادت داده مي شود، به درستي كه براي دين سه علامت است: 1- علم، 2- ايمان، 3- عمل به ايمان تا آنجا كه فرمودند: براي عامل به دين سه علامت است : 1- نماز، 2- روزه ، 3- زكات .

( مستدرك الوسائل ، ج 1، ص 183 )

حديث34

امام باقر (عليه السلام ) مي فرمايند:

بني الاسلام علي خمس : الصلوة و الزكوة و الصوم و الحج و الولاية؛

اسلام بر روي پنج پايه بنا شده است : نماز، روزه ،زكات ، حج ، ولايت .

( كافي ، ج 2، ص 17 )

حديث35

پيامبراكرم صلى الله عليه و آله وسلم مي فرمايند :

اُمِرْتُ اَن آخُذَ الصَّدَقَةَ مِن اَغْنياءِكُم فَاَرُدَّها فى فُقَراءِكُم؛

من مأمورم كه صدقه (و زكات) را از ثروتمندانتان بگيرم و به فقرايتان بدهم.

مستدرك الوسائل، ج 7، ص 105 .

حديث36

امام على عليه السلام :

وَ عَنْ ذلِكَ ما حَرَسَ اللّه ُ عِبادَهُ الْمُؤمِنينَ بِالصَّلَوات وَ الزَّكَواتِ وَ مُجاهَدَةِ الصِّيامِ فِى الاَْيّامِ الْمَفْروضاتِ تَسْكينا لاَِطْرافِهِمْ وَ تَخْشيعا لاَِبْصارِهِمْ وَتَذْليلاً لِنُفُوسِهِمْ وَ تَخْفيضا (تَخْضيعا) لِقُلُوبِهِمْ؛(

خداوند، بندگان مؤمن خود را به وسيله نمازها و زكات ها و جدّيت در روزه دارى روزهاى واجب حفظ مى كند، تا اعضا و جوارحشان آرام، ديدگانشان خاشع، جان هايشان فروتن و دل هايشان خاشع گردد.

نهج البلاغه، خطبه 192.

حديث37

امام رضا (عليه السلام) مي فرمايند:

خداوند سه چيز را به سه چيز ديگر مربوط كرده است و به طور جداگانه نمى پذيرد . نماز را با زكات ذكر كرده است ، هركس نماز بخواند و زكات ندهد نمازش پذيرفته نيست . نيز شكر خود و شكر از والدين را با هم ذكر كرده است . از اين رو هركس از والدين خود قدردانى نكند از خدا قدردانى نكرده است . نيز در قرآن سفارش به تقوا و سفارش به ارحام در كنار هم آمده است . بنابراين اگر كسى به خويشاوندانش رسيدگى و احسان ننمايد ، با تقوا محسوب نمى شود .

(عيون اخبار الرضا ، ج 1 ، ص 258)

حديث38

امام على (عليه السلام) فرمودند:

سُوسُوا إِيمَانَكم بِالصَّدَقَةِ وَ حَصِّنُوا أَموَالَكم بِالزَّكاةِ وَ ادفَعُوا أَموَاجَ البَلَاءِ بِالدُّعَاءِ ؛

ايمان خود را با صدقه دادن و اموالتان را با زكات دادن نگاه داريد، و امواج بلا را با دعا از خود برانيد.

(نهج البلاغه، حكمت 146 )

حديث39

امام على (عليه السلام) فرمودند:

اَلبَرَكةُ فى مالِ مَن آتَى الزَّكاةَ وَ واسَى المُؤمِنينَ وَ وَصَلَ الاَقرَبينَ؛

بركت در مال كسى است كه زكات بپردازد، به مؤمنان مدد و يارى رساند و به خويشاوندان كمك نمايد.

(تحف العقول، ص 172)

حديث40

حضرت علي(عليه السلام) فرمودند:

اَلبَرَكةُ فى مالِ مَن آتَى الزَّكاةَ وَ واسَى المُؤمِنينَ وَ وَصَلَ الاَقرَبينَ؛

بركت در مال كسى است كه زكات بپردازد، به مؤمنان مدد و يارى رساند و به خويشاوندان كمك نمايد.

(تحف العقول، ص 172)

حديث41

رسول خدا (صلي الله عليه و آله و سلم) فرمودند:

إذا أرَدتَ أن يُثرِي اللهُ ما لَكَ فَزَكِّهِ.

هر گاه خواستي كه خداوند دارايي تو را زياد كند، زكات آن را بپرداز.

(بحار الأنوار، ج96، ص23)

حديث42

رسول خدا (صلي الله عليه و آله و سلم) فرمودند:

إذا أرَدتَ أن يُثرِي اللهُ ما لَكَ فَزَكِّهِ.

هر گاه خواستي كه خداوند دارايي تو را زياد كند، زكات آن را بپرداز.

(بحار الأنوار، ج96، ص23)

حديث43

حضرت فاطمه (سلام الله عليها) فرمودند:

جعل الله ... الزكاة تزكية للنفس و نماء في الرزق ، و الصيام تثبيتا للاخلاص؛

خداي تعالي زكات را مايه پاكي جان و فزوني روزي ، و روزه را براي پابرجايي اخلاص قرار داد.

(احتجاج طبرسي ، ايران ، انتشارات اسوه ، ج 1)

حديث44

امام صادق عليه السلام فرمودند:

ان من تمام الصوم اعطاء الزكاة يعنى الفطرة كما ان الصلوة على النبى (صلي الله عليه و آله و سلم) من تمام الصلوة

تكميل روزه به پرداخت زكاة يعنى فطره است، همچنان كه صلوات بر پيامبر (صلي الله عليه و آله و سلم) كمال نماز است

(وسائل الشيعه، ج 6 ص 221)

حديث45

ان اول ما يسئل عنه العبد اذا وقف بين يدى الله - عز و جل - الصلوات المفروضات و عن الزكاة المفروضة و عن الصيام المفروض ، و عن الحج المفروض و عن ولايتنا اهل البيت ؛

وقتى بنده (فرداى قيامت ) در مقابل خداى عز و جل قرار گرفت ، اولين چيزى كه از او سؤ ال مى كنند، نمازهاى واجب ، زكات واجب ، روزه واجب ، حج واجب و ولايت ما اهل بيت است .

(وسائل الشيعه ، ج 3، ص 90)

حديث46

قال الصادق - عليه السلام -:

قال لقمان لابنه : لكل شى ء علامة يعرف بها و يشهد عليها و ان للدين ثلاث علامات : العلم و الايمان و العمل به ، (الى ان قال ) و للعامل ثلاث علامات الصلوة و الصيام و الزكوة ؛

حضرت لقمان به فرزندانش فرمود: براى هر چيزى علامتى است كه به وسيله آن علامت شناخته مى شود و به او شهادت داده مى شود، به درستى كه براى دين سه علامت است : 1 - علم 2 - ايمان ، 3 - عمل به ايمان ، تا آن جا كه فرمود: براى عامل به دين سه علامت است : 1 - نماز 2 - روزه ، 3 - زكات .

(مستدرك الوسائل ، ج 1، ص 183)

حديث47

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

...و اسهم الاسلام ثلاثة : الصلوة و الصوم و الزكوة ؛

بهره اسلام براى شما سه چيز است : نماز، روزه ، و زكات .

(نهج الفصاحه ، ص 244، حديث 1212)

حديث48

قال الباقر - عليه السلام -:

بنى الاسلام على خمس : الصلوة و الزكوة ، و الصوم و الحج و الولاية ؛

اسلام بر روى پنج پايه بنا شده است : نماز، روزه ، زكات ، حج ، ولايت .

(كافى ، ج 2، ص 17)

حديث49

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

لكلّ شي ء زكاه و زكاه الجسد الصّوم؛

هر چيزى را زكاتى هست و زكات تن روزه داشتن است.

نهج الفصاحه

حديث50

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

حصّنوا أموالكم بالزّكاه و داووا مرضاكم بالصّدقه و أعدّوا للبلاء الدّعاء؛

اموال خود را به وسيله زكات محفوظ داريد و مريضان خود را با صدقه علاج كنيد و براى جلوگيرى از بلا به دعا متوسل شويد.

نهج الفصاحه

حديث51

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

ثلاث من كنّ فيه وقي شحّ نفسه: من أدّى الزّكاه و قرى الضّيف و أعطى في النّائبه؛

سه چيز است كه در هر كه هست از بخل بر كنار است: آن كه زكات مي دهد و مهمان مي برد و در سختى بخشش مي كند.

نهج الفصاحه

حديث52

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

برى ء من الشّحّ من أدّى الزّكاه و قرى الضّيف و أعطى في النّائبه؛

هر كه زكات خود را بپردازد و مهمان به خانه ببرد و هنگام سختى بخشش كند از بخل بر كنار است.

نهج الفصاحه

حديث53

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

إنّ في المال حقّا سوى الزّكاه؛

در مال به جز زكات حقى هست.

نهج الفصاحه

حديث54

قالَتْ فاطِمَةُ الزَّهْراء - سلام الله عليها - :

جَعَلَ اللّهُ الاْيمانَ تَطْهيراً لَكُمْ مِنَ الشّ_ِرْكِ، وَ الصَّلاةَ تَنْزيهاً لَكُمْ مِنَ الْكِبْرِ، وَ الزَّكاةَ تَزْكِيَةً لِلنَّفْسِ، وَ نِماءً فِي الرِّزقِ، وَ الصِّيامَ تَثْبيتاً لِلاْخْلاصِ، وَ الْحَّجَ تَشْييداً لِلدّينِ ؛

حضرت فاطمه زهرا - سلام الله عليها - فرمودند:

خداوند سبحان، ايمان و اعتقاد را براي طهارت از شرك و نجات از گمراهي ها و شقاوت ها قرار داد. و نماز را براي خضوع و فروتني و پاكي از هر نوع تكّبر، مقرّر نمود. و زكات (و خمس) را براي تزكيه نفس و توسعه روزي تعيين نمود. و روزه را براي استقامت و اخلاص در اراده، لازم دانست. و حجّ را براي استحكام أساس شريعت و بناء دين اسلام واجب نمود.

رياحين الشّريعة، ج 1، ص 312

حديث55

امام صادق (عليه السلام ) مي فرمايند:

من قال بالجسم فلا تعطوه شيئا من الزكاة و لا تصلوا خلفه؛

هر كس قائل به جسمانيت خدا باشد از زكات چيزي به اوندهيد و در پشت سرش نماز نخوانيد.

( من لا يحضره الفقيه ، ج 1، ص 379 )

حديث56

پيامبراكرم (صلي الله عليه و آله و سلم ) مي فرمايند :

كسي كه وضوي خود را شاداب وكامل به جاي آورد، و نماز خويش را نيكوبخواند، زكات مالش را بپردازد، و خشم خود را فرو نشاند و زبانش را ازگناهان مربوطبه زبان ببندد، و براي گناه خودبا توبه طلب آمرزش كند، ونسبت به اهل بيت پيامبر خويش خيرخواه باشد، البته تمام حقايق ايمان در اوكامل شده و درهاي بهشت به روي او باز است .

( ثواب الاعمال ، ص 64 )

حديث57

امام رضا (عليه السلام ) مي فرمايند:

من صلي و لم يزك لم تقبل صلوته؛

هر كس نماز بخواند، ولي زكات و ماليات اسلامي نپردازد، نمازش قبول نمي شود.

( بحار الانوار، ج ,96 ص 12 )

حديث58

امام صادق (عليه السلام ) مي فرمايند:

ان من تمام الصوم اعطاءالزكوة (لفطرة ) كما ان الصلاة علي النبي - صلي الله عليه و اله و سلم - من تمام الصلاة ؛

همانا پرداخت زكات فطره (در آخر ماه رمضان ) مايه تماميت روزه مي باشد،چنان كه صلوات بر محمد (و آل او) باعث تماميت نماز است (يعني نماز با صلوات و روزه با زكات فطره كامل مي شود).

( وسائل الشيعه ، ج 6، ص 221 )

حديث59

امام صادق (عليه السلام ) مي فرمايند:

ان الله فرض الزكوة كما فرض الصلاة؛

خدازكات را واجب كرد، همان طور كه نماز را واجب كرد.

( وسائل الشيعه ، ج 3، ص 3 )

حديث60

قال الامام الصادق - عليه السلام - : فُرِضَ عَليكُم الزكاةُ كما فُرِضَ عليكُم الصلاةُ ... زكّوا اموالكم تَقْبَلُ صَلواتكم.

امام صادق - عليه السلام - فرمودند: زكات بر شما واجب شد، همان گونه كه نماز بر شما واجب است، پس زكات اموال خود را بدهيد تا نماز شما پذيرفته شود.

«وسائل الشيعة، ج 9، ص 9»

حديث61

قال الامام الصادق - عليه السلام - : مَنْ مَنَعَ قيراطاً مِنَ الزّكاةِ فَلْيَمُتْ اِنْ شاءَ يَهُودياً و اِنْ شَاءَ نَصرانياً.

امام صادق - عليه السلام - فرمودند: كسي كه قيراطي (يك بيست و چهارم دينار) از زكات را نپردازد، اگر بميرد، بر دين يهود يا نصاري مرده است.

«بحار الانوار، ج 93، ص 20»

حديث62

قال الامام الرضا - عليه السلام - : اِنّ الله ... امر بالصلاة و الزكاة فَمَنْ صَلَّي و لم يزّك لم تُقْبل منه صلواتُه.

امام رضا - عليه السلام - فرمودند: خداوند به نماز و زكات با هم دستور داده است، پس كسي كه نماز بخواند ولي زكات نپردازد، نماز او پذيرفته نخواهد شد.

«بحار الانوار، ج 93، ص 12»

حديث63

امام باقر عليه السلام :

الزَّكاةُ تَزِيدُ في الرِّزقِ؛

زكات دادن، روزى را مى افزايد.

بحار الأنوار : 96 / 14 / 27

حديث64

قال الصادق - عليه السلام -:

ان من تما الصلوة اعطاء الزكوة (الفطرة ) كما ان الصلاة على النبى - صلى الله عليه و آله - من تمام الصلاة ؛

همانا پرداخت زكات فطره (در آخر ماه رمضان ) مايه تماميت روزه است چنان كه صلوات بر محمد (و آل او) باعث تماميت نماز است (يعنى نماز با صلوات و روزه بازكات فطره كامل مى شود).

(وسائل الشيعه ، ج 6 و ص 221)

حديث65

قال الصادق - عليه السلام -:

من قال بالجسم فلا تعطوه شيئا من الزكاة و لاتصلوا خلفه ؛

هركس قائل به جسمانيت خدا باشد از زكات چيزى به او ندهيد و در پشت سرش نماز نخوانيد.

(من لايحضره الفقيه ، ج 1، ص 379)

حديث66

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

من اسبغ وضوءه و احسن صلاته ، و ادى زكاة ماله و كف غضبه و سجن لسانه ، و استغفر لذنبه ، و ادى النصيحة لاهل بيت نبيه فقد استكمل حقايق الايمان و ابواب الجنة مفتحة له ؛

كسى كه وضوى خود را شاداب و كامل به جاى آورد، و نماز خويش را نيكو بخواند، زكات مالش را بپردازد، و خشم خود را فرو نشاند و زبانش را از گناهان مربوط به زبان ببندد، و براى گناه خود با توبه طلب آمرزش كند، و نسبت به اهل بيت پيامبر خويش خيرخواه باشد، البته تمام حقايق ايمان در او كامل شده و درهاى بهشت به روى او باز است .

(ثواب الاعمال ، ص 64)

حديث67

قال الصادق - عليه السلام -:

...و لاصلوة لمن لا زكوة له ؛

...و كسى كه زكات خود را نمى پذيرد، نمازش پذيرفته نيست .

(بحارالانوار، ج 84، ص 252)

حديث68

قال الرضا - عليه السلام -:

من صلى و لم يزك لم تقبل صلوته ؛

هر كس نماز بخواند، ولى زكات و ماليات اسلامى نپردازد، نمازش قبول نمى شود.

(بحارالانوار، ج 96، ص 12)

حديث69

قال الرضا - عليه السلام -:

ان الله - عز و جل - امر بثلاثة مقرون بها ثلاثة اخرى : امر بالصلوة و الزكاة فمن صلى و لم يزك لم تقبل منه صلاته و امر بالشكر له و للوالدين فمن لم يشكر والديه لم يشكر الله و امر باتقاء الله و صلة الرحم .فمن لم يصل رحمه لم يتق الله - عز و جل -:

سه چيز با سه چيز همراه است :

1 - نمازگزارى كه به او زكات تعلق گيرد و نپردازد، نمازش پذيرفته نيست .

2 - و به سپاسگزارى براى خود و پدر و مادر فرمان داد: آن كه سپاس پدر و مادر نكند، هرگاه خدا را سپاس كند پذيرفته نيست .

3 - به پرهيزكارى از خدا و پيوند با خويشاوند فرمان داد.آن كه پيوند با خويشان ندارد از خدا بيمناك نيست .

(بحارالانوار، ج 96، ص 12.الخصال ، ج 1، ص 55)

حديث70

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

لاتتم صلاة الا بزكوة ؛

نماز كسى كامل نمى شود مگر با پرداخت زكات .

(بحارالانوار، ج 96، ص 29)

حديث71

قال الصادق - عليه السلام -:

ان الله فرض الزكوة كما فرض الصلاة ؛

خدا زكات را واجب كرد، همان طور كه نماز را واجب كرد.

(وسائل الشيعه ، ج 3، ص 3)

حديث72

قال الصادق - عليه السلام -:

اذا وقع الانسان فى قبره .... كان الصلوة عن يمينه و الزكوة عن شماله و البر ظل عليه ، قال الصبر للصلوة و الزكوة و البر: دونكم صاحبكم فان عجزتم عنه فانا دونه ؛

هنگامى كه انسان در قبر خود قرار گرفت ، ((نماز)) در طرف راست و زكات در طرف چپ وى قرار مى گيرند، و نيكيهايش بر سر وى سايه مى گسترانند ؛ در اين هنگام ، ((صبر)) به نماز و زكات و نيكيهاى وى مى گويد: صاحب خود را دريابيد و اگر عاجز مانديد من او را كفايت مى كنم و با او خواهم بود.

(سفينة البحار، صبر، ج 2، ص 5)

حديث73

قال على - عليه السلام -:

و عن ذلك ما حرس الله عباده المؤ منين بالصلوات و الزكوات ؛

و از اينجاست كه خداوند با نمازها و زكاتها و سختكوشى در نماز، از بندگان با ايمانش پاسدارى مى كند.

(نهج البلاغه ، فيض الاسلام ، ص 798)

حديث74

قال على - عليه السلام -:

ان الزكاة جعلت مع الصلاة قربانا لاهل الاسلام ؛

همانا زكات همراه نماز مايه تقرب مسلمانان به خداوند است .

(نهج البلاغه ، ص 199)

حديث75

اثافى الاسلام ثلاثة: الصلوة و الزكوة و الولاية،لا تصح واحدة منهن الا بصاحبتيها؛

سنگهاى زيربناى اسلام سه چيز است: نماز، زكات و ولايت كه هيچ يك از آنها بدون ديگرى درست نمى شود.

(كافى جلد2، ص 18)

حديث76

پيامبر اكرم(صلي الله عليه و آله وسلم) مي فرمايند:

للمراة علي زوجها ان يشبع بطنها، و يكسو ظهرها، ويعلمها الصلاة والصوم والزكاة ان كان في مالها حق، ولاتخالفه في ذلك ؛

حق زن بر شوهرش اين است كه او را سير كند، لباس بپوشاند، نماز و روزه و زكات را - اگر در مال زن حق زكاتي است - به او ياد دهد، و زن نيز در اين كارها با او مخالفت نورزد .

مستدرك الوسائل، ج 14، ص 243 .

ذكر، عبادت و بندگي

حديث1

قال الامام علي - عليه السّلام - : اَلْعِبادَةُ الْخالِصَةُ اَنْ لايَرجُوَا الرَّجلُ اِلاّ رَبَّهُ وَ لا يَخافُ اِلاّ ذَنْبَهُ.

امام علي - عليه السّلام - فرمودند: عبادت خالص آن است كه آدمي جز به پروردگار خويش اميد نبندد و جز از گناه خويش نترسد.

«غررالحكم، ح 2128»

حديث2

قال الامام علي - عليه السّلام - : اَلاِخلاصُ عِبادَةُ الْمُقَرَّبينَ.

امام علي - عليه السّلام - فرمودند: اخلاص، عبادت مقربان الهي است.

«غررالحكم، ح 197»

حديث3

قال الامام علي - عليه السّلام - : الاخلاصُ مِلاكُ العِبادَةِ.

امام علي - عليه السّلام - فرمودند: اخلاص، ملاك و معيار عبادت است.

«غررالحكم، ح 859»

حديث4

سول الله صلي الله عليه و آله و سلم :

آفَةُ العِبادَةِ الفَترَةُ ؛

آفت عبادت ، سستى است .

المحاسن ، ج 1 ، ص 17 .

حديث5

قال الإمام الصادق - عليه السلام - : أمر الله إبليس بالسجود لآدم، فقال: يا رب وعزتك إن أعفيتني من السجود لآدم لأعبدنك عبادة ما عبدك أحد قط مثلها، قال الله جل جلاله: إني احب أن اطاع من حيث اريد.

امام صادق - عليه السلام - فرمودند: خداوند به ابليس دستور داد بر آدم سجده كند. او گفت: پروردگارا! سوگند به عزتت كه اگر مرا از سجده بر آدم معاف داري تو را چنان پرستشي كنم كه هرگز كسي مانند آن تو را نپرستيده باشد. خداوند جل جلاله فرمودند: من دوست دارم آن گونه كه اراده مي كنم اطاعت شوم.

«بحار الأنوار، ج 63، ص 250»

حديث6

قال رسول الله - صلي الله عليه و آله - : تَركُ العِبَادَةِ يُقسِي القَلبَ تَركُ الذِّكرِ يُمِيتُ النَّفسَ.

پيامبر اكرم - صلي الله عليه و آله - فرمودند: ترك عبادت، دل را سخت مي كند، رها كردن ياد خدا، جان را مي ميراند.

«تنبيه الخواطر، ج 2، ص 120»

حديث7

امام صادق(عليه السلام) فرمودند:

لو كان عند الله عباده تعبد بها عباده المخلصون أفضل من الشكر علي كل حال لأطلق لفظه فيهم من جميع الخلق بها فلما لم يكن أفضل منها خصها من بين العبادات و خص أربابها، فقال تعالي(و قليل من عبادي الشكور):

اگر نزد خداوند عبادتي بهتر از شكر گزاري در همه حال بود كه بندگان مخلصش با آن عبادتش كنند، هر آينه آن كلمه را درباره همه خلقش به كار مي برد، اما چون عبادتي بهتر از آن نبود از ميان عبادات آن را خاص قرار داد و صاحبان آن را ويژه گردانيد و فرمود: (و اندكي از بندگان من سپاسگزارند).

مصباح الشريعه ص 24

حديث8

امام صادق(عليه السلام) فرمودند:

إنا نأمر صبياننا بتسبيح فاطمه عليها السلام كما نأمرهم بالصلاه فالزمه فإنه لم يلزمه عبد فشقي؛

ما همان گونه كه فرزندان خود را به نماز وا مي داريم به تسبيح حضرت فاطمه(سلام الله عليها) وادار مي سازيم پس به آن پايبند باش كه هركس به آن پايبند شود، بدبخت نخواهد شد.

كافي 3/343/13

حديث9

رسول اكرم(صلي الله عليه و آله و سلم) فرمودند:

يقول الله عزوجل إذا كان الغالب علي العبد الاشتغال بي، جعلت بغيته و لذته في ذكري فإذا جعلت بغيته و لذته في ذكري عشقني و عشقته فإذا عشقني و عشقته رفعت الحجاب فيما بيني و بينه و صيرت ذلك تغالبا عليه لا يسهو إذا سها الناس اولئك كلامهم كلام الأنبياء اولئك الأبطال حقاً.

خداي عزوجل مي فرمايد: هرگاه ياد من بر بنده ام غالب شود، خواهش و خوشي او را در ياد خود قرار دهم و چون خواهش و خوشي او را در ياد خود قرار دهم عاشق من شود و من نيز عاشق او گردم و چون عاشق يكديگر شديم حجاب ميان خود و او را بردارم و عشق خود را بر جان او چيره گردانم، چندان كه مانند مردم دچار سهو و غفلت نمي شود، سخن اينان سخن پيامبران است، اينان براستي قهرمانند.

كنزالعمال 1/433/1872

حديث10

امام باقر(عليه السلام) فرمودند:

ذكر اللسان الحمد و الثناء و ذكر النفس الجهد و العناء و ذكر الروح الخوف و الرجاء و ذكر القلب الصدق و الصفاء و ذكر العقل التعظيم و الحياء و ذكرالمعرفه التسليم و الرضا و ذكر السر الرؤيه و اللقاء؛

ذكر زبان حمد و ثناء، ذكر نفس سختكوشي و تحمل رنج، ذكر روح بيم و اميد، ذكر دل صدق و صفا، ذكر عقل تعظيم و شرم، ذكر معرفت تسليم و رضا و ذكر باطن مشاهده و لقا است

مشكاه النوار ص 113

حديث11

امام سجاد(عليه السلام) فرمودند:

إن قسوه البطنه و فتره الميله و سكر الشبع و عزه الملك مما يثبط و يبطيء عن العمل و ينسي الذكر؛

پرخوري و سستي اراده و مستي سيري و غفلت حاصل از قدرت، از عوامل بازدارنده و كند كننده در عمل است و ذكر(خدا) را از ياد مي برد.

بحارالانوار 78/129/11

حديث12

امام باقر(عليه السلام) فرمودند:

كأن المؤمنين هم الفقهاء أهل فكره و عبره، لم يصمهم عن ذكر الله ما سمعوا باذانهم و لم يعمهم عن ذكرالله ما رأوامن الزينه؛

گويا مؤمنان همان فقيهان(فرزانگان دين فهم) و اهل انديشيدن و پند گرفتن هستند. شنيده هاي دنيوي، گوش آنها را از(شنيدن) ياد خدا كر نمي كند و زرق و برق دنيا چشم آنان را از ياد خدا كور نمي گرداند.

بحارالانوار 73/36/17

حديث13

امام صادق(عليه السلام) فرمودند:

في قوله تعالي: (لذكرالله أكبر) - : ذكرالله عند ما أحل و حرم؛

درباره آيه (ياد خدا بزرگتر است)-: به ياد خدا بودن در هنگام رو به رو شدن با حلال و حرام.

نورالثقلين 4/162/61

حديث14

رسول اكرم(صلي الله عليه و آله و سلم) فرمودند:

من آطاع الله عزوجل فقد ذكر الله و إن قلت صلاته و صيمامه و تلاوته للقرآن؛

هركس خداي عزوجل را اطاعت كند خدارا ياد كرده است، هر چند نماز خواندن و روزه گرفتن و قرآن خواندنش اندك باشد.

بحارالانوار 77/86/3

حديث15

امام علي(عليه السلام) فرمودند:

اذكروا الله ذكراً خالصاً تحيوابه أفضل الحياه و تسلكوابه طرق النجاه؛

خدا را خالصانه ياد كنيد تا بهترين زندگي را داشته باشيد و با آن راه نجات و رستگاري را به پيماييد.

بحارالانوار 78/39/16

حديث16

امام علي(عليه السلام) فرمودند:

الذكر يونس اللب وينير القلب و يستنزل الرحمه؛

ياد خدا عقل را آرامش مي دهد، دل را روشن مي كند و رحمت او را فرود مي آورد.

غررالحكم 2/66/1858

حديث17

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

ما مِن عَمَلٍ أفضَلَ يَومَ الجُمُعَةِ مِنَ الصَّلوةِ عَلى مُحَمَّدٍ و آلِهِ؛

در روز جمعه هيچ عملى برتر از صلوات بر محمد و خاندان او نيست.

الخصال، ص394

حديث18

پيامبر خدا (صلى الله عليه و آله و سلّم) فرمودند:

قَولُ : «لا حَولَ ولا قُوّةَ إلاّ باللّه» فيهِ شِفاءٌ مِن تِسعَةٍ وتِسْعينَ داءً ، أدْناها الهَمُّ

جمله «لا حول ولا قوة الا باللّه » نود و نه درد را شفا مى دهد كه ساده ترين آنها اندوه است .

قرب الإسناد : 76 / 244 ، منتخب ميزان الحكمه: 148

حديث19

الإمام الصادق عليه السلام :

مَن قالَ بَعدَ صَلاةِ الصُّبحِ قَبلَ أن يَتَكَلَّمَ : «بِسمِ اللّه الرَّحمنِ الرَّحيمِ ، لا حَولَ ولاقُوَّةَ إلاّ بِاللّه العَلِيِّ العَظيمِ» يُعيدُها سَبعَ مَرّاتٍ ، دَفَعَ اللّه عَنهُ سَبعينَ نَوعاً مِن أنواعِ البَلاءِ ، ومَن قالَها إذا صَلَّى المَغرِبَ قَبلَ أن يَتَكَلَّمَ ، دَفَعَ اللّه عَنهُ سَبعينَ نَوعاً مِن أنواعِ البَلاءِ ؛ أهوَنُهَا الجُذامُ وَالبَرَصُ .

امام صادق عليه السلام :

هر كس پس از نماز صبح و پيش از آن كه با كسى سخن بگويد ، هفت بار بگويد : «بِسْمِ اللّه الرَّحْمنِ الرَّحيمِ لا حَوْلَ وَلا قُوَّةَ اِلاّ بِاللّه الْعَلِىِّ الْعَظيمِ» ، خداوند ، هفتاد گونه بلا را از او دفع كند ؛ و هر كس اين [ذكر] را پس از نماز مغرب و پيش از آن كه با كسى سخن بگويد ، بر زبان آورد ، خداوند ، هفتاد گونه بلا را كه كمترين آنها جذام و پيسى است ، از او دور كند .

بحار الأنوار ، جلد 86 ، صفحه 95 ، حديث 1 دانش نامه احاديث پزشكي : 1 / 490

حديث20

قال الامام الرّضا - عليه السّلام - : مَن ذَكَرَ اللهَ و لم يَسْتَبِقْ الي لقائِهِ فَقد اسْتَهْزَءَ بِنَفْسِهِ.

امام رضا - عليه السّلام - فرمودند: كسي كه خداوند را ياد كند و براي ديدار او شتاب نكند، خود را مسخره كرده است.

«بحار الانوار، ج 75، ص 356»

حديث21

قال الامام الباقر - عليه السّلام - : لا يكتُب المَلَكُ الاّ ما سَمِعَ و قال اللهُ عزوجلّ و اذكر رَبَّكَ في نَفْسِكَ تضّرعاً و خيفَةًفَلا يعلَمُ ثوابَ ذلك الذّكر ... .

امام باقر - عليه السّلام - فرمودند: ملائكه نمي نويسند مگر آن چه را مي شنوند و خداوند عزوجل مي فرمايد: پروردگارت را در پيش خود با تضرع و زاري و از روي ترس ياد كن، پس ثواب چنين ذكري كه در نفسِ انسان و پنهاني صورت گيرد را جز خدا كسي نمي داند، زيرا داراي ثواب بسيار بزرگي است.

«الكافي، ج 2، ص 502»

حديث22

قال الامام الباقر - عليه السّلام - : مكتوب في التوراةِ التي لَم تُغَيَّر ... فاوحي الله تعالي اليه: يا موسَي! اَنا جَليسُ مَنْذَكرَني.

امام باقر - عليه السّلام - فرمودند: در توراتي كه تحريف نشده آمده است كه، موسي - عليه السّلام - از پروردگارش درخواستي كرد. او به خدا عرض كرد، خداوندا تو به من نزديك هستي تا با تو نجوا كنم (آهسته سخن گويم) و يا از من دوري تا فرياد بزنم. خداوند به او وحي نمود: اي موسي! من همنيشن كسي هستم كه مرا ياد كند.

«الكافي، ج 2، ص 496»

حديث23

قال الامام الصادق - عليه السّلام - : ما مِنْ مجلسٍ يَجتَمِعُ فيهِ ابرارٌ و فُجّارٌ فيقومونَ عَلي غير ذِكرِ اللهِ الاّ كانَ حَسْرَةًعليهم يومَ القيامَةِ.

امام صادق - عليه السّلام - فرمودند: هيچ مجلسي نيست كه در آن نيكوكاران و بدكاران جمع شوند و بدون ذكر و يادِ خدا برخيزند، جز اينكه در روز قيامت مايه افسوس و حسرت آنان باشد.

«مرآة العقول، ج 12، ص 120»

حديث24

قال الامام الصادق - عليه السّلام - : من اكثَرَ ذكرَ اللهِ عزّوجلَّ اَظلَّهُ اللهُ في جَنّتِهِ.

امام صادق - عليه السّلام - فرمودند: هر كسي كه خداوند را بسيار ياد كند، خداوند در بهشت او را در سايه رحمت خويش قرار مي دهد.

«الكافي، ج 2، ص 500»

حديث25

قال الامام الصادق - عليه السّلام - : يموتُ المومِنُ بكلّ مِيتةٍ الاّ الصّاعقةَ لا تاخذُهُ و هُوَ يذكر اللهَ عزّوجلَّ.

امام صادق - عليه السّلام - فرمودند: انسان مؤمن با هر مرگي از دنيا مي رود به غير از صاعقه آسماني، زيرا صاعقه، مومني را كه در حال ذكر خداوند است، فرا نمي گيرد.

«الكافي، ج 2، ص 500»

حديث26

قال الامام الصادق - عليه السّلام - : الذّاكِرُ لِلّهِ عزّوجلَّ فيِ الغافلينَ كالمُقاتلِ فِي المُحاربينَ.

امام صادق - عليه السّلام - فرمودند: كسي كه در ميان غفلت كنندگان از يادِ خداوند، به يادِ او باشد، همانند كسي است كه در صف رزمندگان، در راه خدا نبرد مي كند.

«الكافي، ج 2، ص 502»

حديث27

قال الامام الصادق - عليه السّلام - : ان الله عزوجلّ يقول: مَنْ شَغَلَ بذِكْرِي عن مَسْألَتي اعطيتُهُ افضَلَ ما اُعْطيِ من سألني.

امام صادق - عليه السّلام - فرمودند: كسي كه ذكر و ياد من او را از بيانِ درخواست و حاجتِ خود باز دارد، به او بهتر از آن چيزي را كه به درخواست كننده عطا مي كنم، عطا خواهم نمود.

«بحار الانوار، ج 93، ص 158»

حديث28

قال الامام الصادق - عليه السّلام - : قال الله تعالي لموسي - عليه السّلام - : أكثِر ذكري بالليّلِ و النّهارِ و كُنْ عند ذكري خاشعاً.

امام صادق - عليه السّلام - فرمودند: خداوند متعال به حضرت موسي - عليه السّلام - فرمودند: ذكر من را در شب و روز زياد بگو و هنگام گفتن ذكر من خاشع باش.

«بحار الانوار، ج 93، ص 162»

حديث29

قال الامام الصادق - عليه السّلام - : شيعتُنا الّذين اذا خَلَوا ذَكروا اللهَ كثيراً.

امام صادق - عليه السّلام - فرمودند: شيعيان كساني هستند كه در وقت تنهائي و در خلوتِ خويش، بسيار خدا را ياد مي كنند.

«بحار الانوار، ج 93، ص 162»

حديث30

امام علي - عليه السّلام - فرمودند: كسي كه به ياد خدا مشغول گردد، خداوند او را به نيكوئي ياد مي كند.

«تصنيف غرر الحكم، ص 188، ح 3627»

حديث31

قال الامام علي - عليه السّلام - : مَنْ ذَكَرَ اللهَ سبحانَهُ احيَي اللهُ قَلْبَهُ و نَوَّرَ عَقْلَهُ و لُبَّهُ.

امام علي - عليه السّلام - فرمودند: كسي كه خداوند سبحان را ياد كند، خدا قلبش را زنده مي گرداند و عقل و خردِ او را روشن و نوراني مي نمايد.

«تصنيف غرر الحكم، ص 189، ح 3645»

حديث32

قال الامام علي - عليه السّلام - : ذكرُ اللهِ مَطْرَدَةُ الشيطان.

امام علي - عليه السّلام - فرمودند: ذكر خدا، موجب رانده شدن شيطان مي گردد.

«تصنيف غرر الحكم، ص 188، ح 3614»

حديث33

قال الامام علي - عليه السّلام - : بذكرِ الله تُستَنْزَلُ الرّحمةُ.

امام علي - عليه السّلام - فرمودند: به واسطه ذكر خدا، رحمت پروردگار نازل مي گردد.

«تصنيف غرر الحكم، ص 188، ح 3612»

حديث34

قال الامام علي - عليه السّلام - : ذكرُ اللهِ دواءُ اعلال النّفوسِ.

امام علي - عليه السّلام - فرمودند: ذكر خدا، دوايِ بيماري هاي جانهاست.

«تصنيف غرر الحكم، ص 188، ح 3619»

حديث35

قال الامام علي - عليه السّلام - : اُذكُروا اللهَ في كلِّ مكانٍ فَانَّهُ معكُم.

امام علي - عليه السّلام - فرمودند: خداوند را در همه جا ياد كنيد كه او در همه جا و در همه حال با شما مي باشد.

«بحار الانوار، ج 90، ص 54»

حديث36

قال الامام علي - عليه السّلام - : اِنَّ اولياءَ اللهِ لَاَكْثَرُ النّاسِ لَهُ ذكراً و اَدْوَمهُم لَهُ شكراً وَ اعظَمُهُم علي بلائِهِ صَبراً.

امام علي - عليه السّلام - فرمودند: همانا دوستان خدا، بيشتر از ديگران خدا را ياد مي كنند و شكرگزارترين آنها هستند و بيشتر از ديگران بر بلاء و سختي، صبر مي نمايند.

«تصنيف غرر الحكم، ص 188، ح 3606»

حديث37

قال الامام علي - عليه السّلام - : اِشْحَنِ الخَلْوَةَ بالذِّكْرِ و أصحَبَ النِّعَمَ بالشُّكرِ.

امام علي - عليه السّلام - فرمودند: خلوت و تنهائي خويش را با ذكر خداوند پربار نما و نعمتها را با شكر و سپاس همراه گردان.

«تصنيف غرر الحكم، ص 188، ح 3606»

حديث38

قال الامام علي - عليه السّلام - : استَديموا الذّكرَ فاِنَّهُ يُنيرُ القَلبَ و هُوَ افضَلُ العبادَةِ.

امام علي - عليه السّلام - فرمودند: پيوسته به ياد خدا باشيد و ذكر او را بگوئيد، پس به درستي كه ذكر خدا دل را روشن مي نمايد و برترين عبادت است.

«تصنيف غرر الحكم، ص 189، ح 3654»

حديث39

قال الامام علي - عليه السّلام - : الذّكرُ مجالَسَةُ المحبوبِ.

امام علي - عليه السّلام - فرمودند: ذكر و ياد پروردگار، همنشيني با محبوب (خدا) است.

«غرر الحكم، ج 1، ص 15»

حديث40

قال الامام علي - عليه السّلام - : ذكرُ اللهِ نورُ الايمانِ.

امام علي - عليه السّلام - فرمودند: ياد خدا، نور ايمان است.

«بحار الانوار، ج 93، ص 89»

حديث41

قال الامام علي - عليه السّلام - : الذّكرُ ذكران: ذكرُ الله عزّوجلّ عند المُصيبةِ و افضَلُ من ذلكَ ذكرُ اللهِ عندَما حرّم الله عليك فيكونُ حاجزاً.

امام علي - عليه السّلام - فرمودند: ذكر خداوند بر دو گونه است: 1. ذكر و ياد خداوند عزوجل در هنگام مصيبت. 2. بهتر از آن ذكر و ياد خداوند در برابر چيزي است كه بر تو حرام نموده است كه آن ذكر مانع از ارتكاب حرام مي گردد.

«مشكاة الانوار، ص 145»

حديث42

قال الامام علي - عليه السّلام - : اصلُ صَلاحِ القَلبِ اِشتغالُهُ بذكرِ الله.

امام علي - عليه السّلام - فرمودند: اساس و ريشه پاكي و اصلاح قلب، مشغول نمودنِ آن به ذكر خداوند است.

«بحار الانوار، ج 93، ص 188»

حديث43

قال الامام علي - عليه السّلام - : كلُّ قَولٍ ليسَ للهِ فيهِ ذكرٌ فَلَغْوٌ.

امام علي - عليه السّلام - فرمودند: هر سخني كه در آن ذكر و ياد خدا نباشد، لغو و بيهوده است.

«بحار الانوار، ج 74، ص 419»

حديث44

قال الامام الصادق _ عليه السّلام _ : مَنْ اَصْغي الي ناطقٍ فَقَدْ عبدهُ، فان كان النّاطِقُ عَنِ اللهِ فقَد عبدالله و ان كانَ النّاطِقُ عن ابليسَ فقد عَبَد ابليس.

امام صادق _ عليه السّلام _ فرمودند: كسي كه به سخن گوينده اي گوش فرا داده (و اطاعت كند)، به تحقيق عبادت و بندگي او را كرده است، پس اگر گوينده، سخن الهي بگويد، در حقيقت خداوند را عبادت كرده و اگر سخن شيطاني را بر زبان جاري كند، پس او بندگيِ شيطان را كرده است.

«بحار الانوار، ج 72، ص 268»

حديث45

قال الامام الصادق _ عليه السّلام _ : عليك بالجدِّ و لا تُخرجَنَّ نفسَكَ من حدِّ التَّقصير من عبادةِ اللهِ و طاعتهِ، فانّ الله تعالي لا يُعْبَدُ حقَّ عبادَتِهِ.

امام صادق _ عليه السّلام _ فرمودند: در عبادت و بندگي خداوند كوشا باش و همواره خود را در عبادت و اطاعتِ او مقصر بدان، زيرا عبادتي كه شايستة ذات حق و نعمت هاي بي شمار او باشد، به جا آورده نخواهد شد.

«الكافي، ج 2، ص 72»

حديث46

قال الامام الصادق _ عليه السّلام _ : لا تُكرِهوا الي انفسكُم العبادةَ.

امام صادق _ عليه السّلام _ فرمودند: عبادت (مستحبي) را بر خود تحميل نكنيد.

«الكافي، ج 2، ص 86»

حديث47

قال الامام الحسين _ عليه السّلام _ : مَنْ عَبَداللهَ حقَّ عبادَتهِ، آتاهُ اللهُ فوقَ امانيهِ و كفايَتِهِ.

امام حسين _ عليه السّلام _ فرمودند: هر كس خداوند متعال را آن طور كه شايستة عبادت و بندگي است، عبادت كند، خداوند متعال او را به بهترين آرزوهايش مي رساند و امور زندگي او را كفايت مي كند.

«بحار الانوار، ج 68، ص 183»

حديث48

قال الامام الحسنُ المجتبي _ عليه السّلام _ : مَنْ عَبَّدَ اللهَ عبَّدَ اللهُ لَهُ كُلَّ شيءٍ.

امام حسن مجتبي _ عليه السّلام _ فرمودند: كسي كه خداوند را عبادت و بندگي نمايد، خداوند متعال همة موجودات را بنده و مطيع او مي گرداند.

«بحار الانوار، ج 68، ص 184»

حديث49

قالَتْ فاطمةُ _ سلام الله عليها _ : مَنْ أصعَدَ الي اللهِ خالِصَ عبادَتهِ اهبطَ اللهُ لَهُ افضَلَ مصلَحَةِ.

حضرت فاطمه زهرا _ سلام الله عليها _ فرمودند: هر كس عبادات و كارهاي خود را خالصانه براي پروردگار خويش انجام دهد، خداوند بهترين مصلحت ها و بركات خويش را براي او تقدير نموده و نازل مي كند.

«بحار الانوار، ج 67، ص 249»

حديث50

قال الامام الرّضا _ عليه السّلام _ في بيانِ علّةِ العبادةِ: فإن قالَ قائل فَلِمَ تعبّدهُم؟ قيلَ: لئلاّ يكونوا ناسينَ لذكِرِهِ و لا تاركينَ لادَبهِ و لا لاهينَ عن امرِهِ و نهيِهِ ... .

امام رضا _ عليه السّلام _ در بيان علت تشريع عبادات فرمودند: اگر كسي بگويد: چرا خداوند متعال، انسان را دعوت به عبادت و اطاعتِ خويش كرده است؟ گفته شود: آنان را به عبادت دعوت نمود تا ياد خدا را فراموش نكنند، ادب پروردگار خويش را ترك نكرده و نسبت به دستورات و نواهي او بي تفاوت نگردند، زيرا خير و ماية حيات آنان در اين دستورات است. پس اگر از عبادت خدا روي گردان شوند، زمان درازي بر ايشان بگذرد و دلهايشان سخت و قسي گردد.

«عيون اخبار الرضا _ عليه السّلام _، ج 2، ص 102»

حديث51

قال الامام الرضا _ عليه السّلام _ : اوّلُ عبادةِ اللهِ معرِفَتُه و اصلُ معرفةِ الله توحيدُهُ.

امام رضا _ عليه السّلام _ فرمودند: نخستين گام در عبادت پروردگار، شناخت خداست و اساس و پاية شناخت خدا، يگانه دانستن اوست.

«عيون اخبار الرضا _ عليه السّلام _، ج 1، ص 12»

حديث52

قال الامام الرّضا _ عليه السّلام _ : انّ اشدَّ العبادةِ الوَرعُ.

امام رضا _ عليه السّلام _ فرمودند: دشوارترين عبادت، تقوي و پرهيزگاري است.

«تفسير نورالثقلين، ج 1، ص 30»

حديث53

قال الامام العسكري _ عليه السّلام _ : لَيسَت العِبادَةُ كثرةُ الصّيامِ و الصّلوةِ و انّما العبادَةُ كثرةُ التّفكُّر في امرِ الله.

امام حسن عسگري _ عليه السّلام _ فرمودند: عبادت در زياد انجام دادن نماز و روزه نيست، بلكه عبادت تفكر و انديشه بسيار در قدرت بي منتهاي پروردگار و آفريده هاي اوست.

«مستدرك الوسائل، ج 11، ص 184»

حديث54

قال الامام السجّاد _ عليه السّلام _ : نظرُ المومنِ في وَجهِ اخيهِ المومنِ لِلمَودَّةِ و المَحَبَّةِ لَهُ عبادَةٌ.

امام سجاد _ عليه السّلام _ فرمودند: نگاه كردن مؤمن به صورت برادر مؤمن خويش از روي علاقه و محبّت به او، عبادت است.

«تحف العقول، ص 204»

حديث55

قال الامام الحسين _ عليه السّلام _ : انّ قوماً عَبَدُوا اللهَ رغبةً فتلكَ عبادة التُّجارِ و انَّ قوماً عبدوا اللهَ رَهبةً فتِلكَ عبادةُ العبيدِ و انّ قوماً عَبَدُوا اللهَ شكراً فتلك عبادةُ الاَحرارِ وَ هي افضَلُ العبادةِ.

امام حسين _ عليه السّلام _ فرمودند: همانا عده اي خداوند را به جهت ميل به بهشت عبادت مي كنند، كه اين عبادت تجّار است و عده اي نيز خداوند را به جهت ترس از عذاب عبادت مي كنند كه اين عبادت بردگان است و عده اي هم خداوند را به جهت شكر و سپاس (و از روي معرفت عبادت مي كنند)، پس اينگونه عبادت نمودن، عبادتِ آزادگان است كه بهترينِ عبادت ها است.

«تحف العقول، ص 177»

حديث56

قال الامام الباقر _ عليه السّلام _ : لايكونُ العبدُ عابداً للهِ حقَّ عبادتهِ حتّي ينقَطِعَ عَنِ الخلقِ كُلِّهم ... .

امام باقر _ عليه السّلام _ فرمودند: هيچ بنده اي به مقام بندگي و عبوديت حقيقي پروردگار نمي رسد، مگر اينكه از همة خلائق قطع اميد نموده و تنها به خداوند اميدوار باشد.

«تنبيه الخواطر، ص 427»

حديث57

قال رسول الله - صلّي الله عليه و آله - : العبادةُ معَ أكل الحرامِ كالبِناءِ علي الرَّملِ.

رسول خدا - صلّي الله عليه و آله - فرمودند: عبادت كردن همراه با خوردن مال حرام، مانند ساختن بنايي بر روي شن است.

«بحارالانوار، ج 103، ص12»

حديث58

قال رسول الله _ صلي الله عليه و آله _ : تَفرُغُوا الطاعَةِ اللهِ وَ عبادَتهِ قبلَ انْ ينزِلَ بكمُ من البلاءِ ما يشغَلُكم عن العبادةِ.

پيامبر اكرم _ صلي الله عليه و آله _ فرمودند: قبل از اينكه بلاها و مشكلات زندگي شما را از عبادت باز دارد، (فرصت را غنيمت شمرده و) سعي و تلاش خود را متوجه عبادت و بندگي پروردگار نمائيد.

«تنبيه الخواطر، ص 360»

حديث59

قال رسول الله _ صلي الله عليه و آله _ : السّكينةُ زينَةُ العِبادةِ.

رسول اكرم _ صلي الله عليه و آله _ فرمودند: وقار و متانت، زيور و زينت عبادت است.

«بحار الانوار، ج 77، ص 131»

حديث60

قال رسول الله _ صلي الله عليه و آله _ : لا عبادَةَ الاّ بيقينٍ.

رسول خدا _ صلي الله عليه و آله _ فرمودند: عبادت كامل نيست مگر اينكه از روي يقين (به پروردگار) باشد.

«بحار الانوار، ج 77، ص 169»

حديث61

قال رسول الله _ صلي الله عليه و آله _ : العبادَةُ سبعونَ جزءً و افضَلُها جزءً طَلبُ الحلالِ.

رسول خدا _ صلي الله عليه و آله _ فرمودند: عبادت داراي هفتاد جزء است و برترين آنها به دست آوردن روزي حلال است.

«بحار الانوار، ج 103، ص 7»

حديث62

قال رسول الله _ صلّي الله عليه و آله _ : اُعبُد اللهَ كَانّكَ تَراهُ فانْ كُنتَ لاتَراهُ فانّهُ يَراكَ.

رسول خدا _ صلّي الله عليه و آله _ فرمودند: خدا را به گونه اي عبادت كن، مثل اينكه او را مي بيني و اگر تو او را نمي بيني، همانا خداوند تو را مي بيند.

«بحار الانوار، ج 77، ص 74»

حديث63

قال رسول الله _ صلّي الله عليه و آله _ : النّظَرُ الي العالِمِ عبادةٌ و النّظَرُ الي الامامِ المقسِطِ عبادَةٌ و النَّظَرُ اليَ الوالدين بِرَأفَةٍ و رحمةٍ عبادةٌ ... .

رسول خدا _ صلّي الله عليه و آله _ فرمودند: نگريستن به سيماي دانشمندان عبادت است، ديدن حاكم و رهبر عادل نيز عبادت است و نگاه از روي مهرباني و عطوفت به پدر و مادر و ديدن دوستي كه براي خدا دوستش مي داري، اينها نيز عبادت است.

«بحار الانوار، ج 74، ص 73»

حديث64

قال رسول الله _ صلّي الله عليه و آله _ : أفْضَلُ النّاسِ مَنْ عشَق العبادة فَعانَقَها و احبَّها بقلبِهِ و باشَرَها بجَسَدِهِ و تَفزَّغَ لَها ... .

رسول خدا _ صلّي الله عليه و آله _ فرمودند: با فضيلت ترين مردم، كسي است كه به عبادت عشق مي ورزد، پس عبادت را در آغوش مي كشد و قلباً آنرا دوست داشته، اعضاء و جوارحش را به آن مشغول مي كند و تمامي همّ و سعي خود را به آن متوجه كرده و به راحتي يا سختي هاي دنيا، اهميت نمي دهد.

«الكافي، ج 2، ص 83»

حديث65

قال رسول الله _ صلّي الله عليه و آله _ : مَنْ اَتي بما افْترضَ اللهُ عليهِ، فهوَ مِنْ اعْبدِ النّاس.

رسول اكرم _ صلّي الله عليه و آله _ فرمودند: كسي كه تكاليف واجبش را انجام دهد، پس او از جمله عابدترين مردم است.

«بحار الانوار، ج 77، ص 45»

حديث66

قال رسول الله _ صلّي الله عليه و آله _ : اعظَمُ العبادةِ اجراً اخفاها.

رسول خدا _ صلّي الله عليه و آله _ فرمودند: بزرگترين عبادات از نظر پاداش، پنهان ترين آنهاست.

«بحار الانوار، ج 75، ص 251»

حديث67

قال الامام علي _ عليه السّلام _ : الجودُ في اللهِ عبادةُ المُتَقَرّبينَ.

امام علي _ عليه السّلام _ فرمودند: بخشش در راه خدا، عبادت مقرّبان و نزديكان به خداوند است.

«غرر الحكم، ح 8442»

حديث68

قال الامام علي _ عليه السّلام _ : قالَ رسولُ اللهِ _ صلي الله عليه و آله _ : قَالَ اللَّهُ تَعَالَي لَهُ فِي لَيلَةِ المِعرَاجِ يَا أَحمَدُ لَيسَ شَي ءٌ مِنَ العِبَادَةِ أَحَبَّ إِلَيَّ مِنَ الصَّمتِ وَ الصَّومِ فَمَن صَامَ وَ لَم يَحفَظ لِسَانَهُ كَانَ كَمَن قَامَ وَ لَم يَقرَأ فِي صَلَاتِهِ ... .

امام علي _ عليه السّلام _ فرمودند: پيامبر اكرم _ صلي الله عليه و آله _ فرمودند: خداوند متعال در شب معراج به او گفت: اي احمد، آيا مي داني چگونه مي توان عابد حقيقي شد؟ حضرت پاسخ دادند؟ نمي دانم. خداوند فرمودند: هر گاه هفت صفت در انسان جمع شود: 1) تقوائي كه او را از ارتكاب گناه باز دارد. 2) سكوتي كه مانع از پرداختن به آنچه به او مربوط نيست، گردد. 3) ترسي كه هر روز بر اشك و حزن او بيفزايد. 4) حيائي كه در خلوت و تنهائي پروا كند. 5) خوردن مال حلال كه براي ادامة حيات محتاج آن است. 6) دشمني دنيا، كه من آنرا دشمن دارم. 7) و دوستي با نيكان و صلحا از آن روي كه من آنها را دوست دارم.

«مستدرك الوسائل، ج 9، ص 19»

حديث69

قال الامام علي _ عليه السّلام _ : كيفَ يَجِدُ لذّةَ العبادَةِ مَن لا يصُومُ عن الهَوي.

امام علي _ عليه السّلام _ فرمودند: كسي كه از دنباله روي هوي و هوس اباء ندارد، چگونه مي تواند لذّت عبادت را درك كند.

«غرر الحكم، ص 199، ح 3938»

حديث70

قال الامام علي _ عليه السّلام _ : زينُ العبادَةِ الخشوعُ.

امام علي _ عليه السّلام _ فرمودند: خشوع و خضوع، زيور و زينت عبادتِ پروردگار است.

«غرر الحكم، ص 199، ح 3948»

حديث71

قال الامام علي _ عليه السّلام _ : التّفكرُ في آلاءِ الله نعمَ العبادةِ.

امام علي _ عليه السّلام _ فرمودند: انديشه و تامّل در نعمت هاي الهي، خوب عبادتي است.

«غررالحكم، ص 56، ح 534»

حديث72

قال الامام علي _ عليه السّلام _ : العبوديّةُ خمسةُ اشياء: خَلاءُ البطْنِ و قرائةُ القرآنِ و قيام الليّل و التضُّرُع عند الصُّبح و البكاءُ من خشْية الله.

امام علي _ عليه السّلام _ فرمودند: عبوديت بر پنج ركن استوار است: 1. خالي ساختن شكم (از حرام) 2. قرائت قرآن 3. تهجّد و شب زنده داري 4. زاري و راز و نياز با پروردگار در هنگام صبح 5. گريه از خوف خداوند.

«مستدرك الوسائل، ج 2، ص 294»

حديث73

قال الامام علي _ عليه السّلام _ : دوامُ العبادَةِ برهانُ الظَّفَر عَلَي السّعادةِ.

امام علي _ عليه السّلام _ فرمودند: عبادت مستمر، دليل دست يافتن به سعادت است.

«غرر الحكم، ص 198، ح 3936»

حديث74

قال الامام علي _ عليه السّلام _ : اذا احبَّ اللهُ عبداً اّلْهَمَهُ حُسنَ العبادة.

امام علي _ عليه السّلام _ فرمودند: زماني كه خداوند بنده اي را دوست داشته باشد، نيكو عبادت كردن را به او الهام مي كند.

«غرر الحكم، ص 198، ح 3935»

حديث75

امام صادق - عليه السّلام - فرمودند: ذكر بر دو گونه است: ذكر خالص كه دل با آن موافق باشد و ذكر بازدارنده (از ياد خدا) كه ياد غير خدا را در بردارد.

«بحار الانوار، ج 90، ص 159»

حديث76

قال رسول الله - صلي الله عليه و آله - : مَنْ اطاعَ اللهَ فَقَد ذكرَ الله و اِنْ قَلَّتْ صَلاتُهُ و صيامُهُ و تلاوَتُه و مَنْ عَصَي اللهَ فقد نَسِيَ الله ... .

رسول خدا - صلي الله عليه و آله - فرمودند: كسي كه خدا را اطاعت نمايد، پس به تحقيق به ياد خدا بوده است، هر چند نماز و روزه و تلاوت قرآنش كم باشد و كسي كه از اطاعت خداوند سرباز زند، پس به تحقيق خدا را فراموش نموده است، هر چند نماز و روزه و تلاوت قرآن زياد انجام دهد.

«بحار الانوار، ج 93، ص 154»

حديث77

قال رسول الله - صلي الله عليه و آله - : قال الله عزّوجلّ: اذا ذَكَرَني عبدي في نفسِهِ ذَكرتُهُ في نفسي و اذا ذَكَرَني في مَلاءٍ ذكرتُهُ في ملاءٍ خيرٌ منهُ ... .

رسول خدا - صلي الله عليه و آله - فرمودند: خداوند عزوجل مي فرمايد: چون بنده ام مرا در نفس خويش ياد كند، من نيز او را ياد مي كنم و اگر در جمعي مرا ياد كند (و ذكر مرا بر زبان جاري كند)، من در جمعي بهتر از آن او را ياد مي نمايم و چون به اندازه يك وجب به سوي من آيد، من به مقدار يك ذراع به او نزديك مي شوم و اگر به اندازه يك ذراع به من تقرب بجويد، من به اندازه وسعت گشودن هر دو دست به او نزديك مي شوم و هنگامي كه به سوي من گام بردارد، من به سويِ او مي شتابم.

«محجة البيضاء، ج 2، ص 267»

حديث78

قال رسول الله - صلي الله عليه و آله - : اُذكُروا اللهَ عندَ همِّكَ اذا هَمَمْتَ و عندَ لسانكَ اذا حكَمْتَ و عندَ يَدِكَ اذا قَسَّمْتَ.

رسول خدا - صلي الله عليه و آله - فرمودند: هنگامي كه تصميم به انجام كاري گرفتي و زماني كه با زبانت حكمي را مي خواهي بيان كني و هنگامي كه با دست خويش مي خواهي چيزي را (بين ديگران) تقسيم نمائي، خداوند را ياد كن.

«بحار الانوار، ج 74، ص 171»

حديث79

قال رسول الله - صلي الله عليه و آله - : لا تكثروا الكلامَ بغَيْرِ ذكرِ اللهِ فاِنَّ كَثْرَةُ الكلامِ بغيرِ ذكرِ اللهِ تُقسيِ القَلْبَ و انّابعَدَ النّاسِ من اللهِ القاسي القلبُ.

رسول خدا - صلي الله عليه و آله - فرمودند: به غير از ذكر خدا، سخنان ديگر را زياد نگوئيد، پس همانا پرگوئي اگر در غير از ذكر خدا باشد، قلب را قسي و سخت مي كند و كسي كه سنگ دل باشد، دورترين مردم به خداوند است.

«مشكاة الانوار، ص 150»

حديث80

قال رسول الله - صلي الله عليه و آله - : مَنْ اَكْثَرَ ذكرَ اللهِ عزّوجلّ احَّبهُ اللهُ وَ مَن ذَكَرَ اللهَ كَثيراً كُتِبَتْ لَهُ بَراءَتانِ براءةٌ منالنّارِ و براءَةٌ من النّفاقِ.

رسول خدا - صلي الله عليه و آله - فرمودند: كسي كه زياد ذكرِ خدا بگويد، خداوند او را دوست مي دارد و كسي كه زياد به يادِ خدا باشد، خداوند دو برائت براي او مي نويسد، برائت و دوري از آتش جهنم و برائت و دوري از نفاق و دوروئي.

«مرآة العقول، ج 12، ص 134»

حديث81

قال رسول الله - صلي الله عليه و آله - : الذّكرُ خيرٌ من الصّدقةِ.

رسول خدا - صلي الله عليه و آله - فرمودند: ذكر و ياد خداوند، بهتر از دادن صدقه است.

«نهج الفصاحه، ص 329»

حديث82

قال رسول الله - صلي الله عليه و آله - : تركُ الذّكرِ يُميتُ النَّفْسَ.

رسول خدا - صلي الله عليه و آله - فرمودند: ترك نمودن ذكر و يادِ خدا، موجبِ مرگ و هلاكت نفس مي شود.

«مجموعه ورام، ج 1، ص 250»

حديث83

قال الامام علي - عليه السّلام - : افضَلُ الذّكرِ القُرآنُ به تُشْرَحُ الصّدورُ و تَسْتَنيرُ السّرائرُ.

امام علي - عليه السّلام - فرمودند: قرآن، برترين ذكر هاست، با آن سينه ها گشوده مي شود و اسرار روشن مي گردد.

«تصنيف غرر الحكم، ص 188، ح 3625»

حديث84

قال الامام علي - عليه السّلام - : سامعُ ذكرِ اللهِ ذاكرٌ.

امام علي - عليه السّلام - فرمودند: كسي به ذكر خدا گوش فرا دهد، (همانند كسي است كه) ذكر خداوند را بر زبان جاري مي كند.

«تصنيف غرر الحكم، ص 188، ح 3622»

حديث85

قال الامام علي - عليه السّلام - : ذكرُ اللهِ مَسَرَّةُ كلّ مِتقٍ و لَذَّةُ كلِّ مؤقنٍ.

امام علي - عليه السّلام - فرمودند: ياد خدا، موجب خشنودي انسان هاي با تقوا و مايه لذت اهل يقين است.

«تصنيف غرر الحكم، ص 189، ح 3653»

حديث86

قال الامام علي - عليه السّلام - : ذكرُ الله راسُ مالِ كلِّ مؤمِنٍ و ريحُهُ السّلامَةُ مِنَ الشَّيطانِ.

امام علي - عليه السّلام - فرمودند: ياد خدا، سرمايه انسان مؤمن و سودِ آن، سالم ماندن از (شرّ) شيطان است.

«تصنيف غرر الحكم، ص 188، ح 3621»

حديث87

قال الامام علي - عليه السّلام - : الذّكرُ نورُ العَقلِ (العُقول) و حياةُ النفوسِ وَ جَلاءُ الصّدورِ.

امام علي - عليه السّلام - فرمودند: ذكر و ياد خدا، موجب روشني عقل (عقلها)، زنده شدن جانها و جلاء پيدا نمودن سينه هاست.

«تصنيف غرر الحكم، ص 189، ح 3634»

حديث88

قال الامام علي - عليه السّلام - : ذكرُ اللهِ دِعامَةُ الايمانِ وَ عِصْمَةٌ من الشَّيطانِ.

امام علي - عليه السّلام - فرمودند: ياد خدا، ستون ايمان و موجب محافظت از (شرّ) شيطان است.

«تصنيف غرر الحكم، ص 188، ح 3620»

حديث89

قال الامام علي - عليه السّلام - : مَنْ عَمَّرَ قَلبَهُ بِدَاوم الذِّكرِ حَسُنَتْ اَفْعالُهُ في السّرِّ و الجَهرِ.

امام علي - عليه السّلام - فرمودند: كسي كه دل خويش را با دائم الذكر بودن آباد گرداند، خداوند افعال او را در نهان و آشكار، نيكو مي گرداند.

«تصنيف غرر الحكم، ص 189، ح 3658»

حديث90

قال الامام علي _ عليه السّلام _ : العبادةُ الخالصةُ ان لا يَرجُوَ الرَّجُلُ الاّ ربَّه و لا يخافَ الاّ ذنبَهُ.

امام علي _ عليه السّلام _ فرمودند: عبادت خالصانه و محض براي خدا به اين صورت است كه انسان به هيچ كس جز پروردگارش اميد نداشته باشد و از هيچ چيز جز گناه خودش نترسد.

«غررالحكم، ص 199، ح 3945»

حديث91

قال الامام علي _ عليه السّلام _ : العبادة فَوزٌ.

امام علي _ عليه السّلام _ فرمودند: عبادت، رستگاري است.

«غررالحكم، ص 198، ح 3932»

حديث92

قال الامام علي _ عليه السّلام _ : لا خيرَ في عبادةٍ لا علمَ فيها.

امام علي _ عليه السّلام _ فرمودند: عبادتي كه از روي علم و آگاهي صورت نگيرد، خيري در آن نيست.

«بحار الانوار، ج 78، ص 75»

حديث93

قال الامام علي _ عليه السّلام _ : ما تَقرّبَ متقّربٌ بمثلِ العبادةِ.

امير مؤمنان _ عليه السّلام _ فرمودند: هيچ كسي به مانند عبادت، به خدا نزديكي و تقرّب پيدا نكرد.

«غرر الحكم، ص 199، ح 3942»

حديث94

قال الله عزّوجلّ:

لا اله الا الله دژ(امان) من است، كسي كه وارد آن شود، از عذاب من در امان است.

(امالي الصدوق235)

حديث95

قال الله عزّوجلّ:

اي احمد! عبادت ده بخش دارد كه نُه بخش آن، به دست آوردن روزي حلال است.

(ارشادالقلوب1/203)

حديث96

قال الله عزّوجلّ:

بنده ام با چيزي بهتر از واجبات به من نزديك نمي شود. و با نافله(كارهاي مستحبي) به من نزديك مي شود تا اينكه دوستش بدارم. آن گاه كه دوستش بدارم، من گوش او خواهم شد كه با آن مي شنود و ديده ي او كه با آن مي بيند و زبان او كه با آن سخن مي گويد و دست او كه قدرت نمايي مي كند. اگر دعايم كند اجابتش مي كنم و اگر از من بخواهد به او مي دهم.

(كافي2/353)

حديث97

قال الله عزّوجلّ:

اي عيسي! آن كه بر من شوريده و گناه مي كند تو را نفريبد. روزي مرا مي خورد و ديگري را بندگي مي كند...آن چنان او را به بند مي كشم كه راه گريزي نداشته باشد.

(كافي8/133)

حديث98

قال الله عزّوجلّ:

با مستحبات به من نزديك شو.

(كافي8/132)

حديث99

قال الله عزّوجلّ:

آن گاه كه مرا ياد مي كني، فروتن باش.

( كافي2/497)

حديث100

قال الله عزّوجلّ:

ياد من، هر جايي زيباست.

(كافي2/497)

حديث101

قال الله عزّوجلّ:

هر كه مرا ياد كند همدمش مي شوم.

(كافي2/496)

حديث102

قال الله عزّوجلّ:

اي فرزند آدم! خودت را محو بندگي من كن تا دلت را پر از بي نيازي كنم.

( كافي2/83)

حديث103

قال الامام الصادق _ عليه السّلام _ : فيما اوحي الله تعالي الي موسي _ عليه السّلام _ : كَذِبَ مَنْ زَعَم انّهُ يحبّني فاذا جَنَّهُ اللًّيلُ نام عَنّي، الَيسَ كلُّ محبٍّ يُحبُّ خلوَةَ حبيبِهِ؟.

امام صادق _ عليه السّلام _ فرمودند: خداوند در وحي به حضرت موسي _ عليه السّلام _ اينگونه فرمود: اي موسي كسي كه گمان مي كند مرا دوست دارد و هنگامي كه شب فرا مي رسد به خواب مي رود، دروغ مي گويد، آيا اين طور نيست كه دوست، عاشق و مشتاق خلوت با دوست خود است؟

«امالي شيخ صدوق، ص 292»

حديث104

قال الامام الصادق _ عليه السّلام _ : قال الله تبارِكَ و تعالي ما تَحَبَّب الَيَّ عبدي باحبّ مِمّا افترضتُ عليه.

امام صادق _ عليه السّلام _ فرمودند: خداوند مي فرمايد هيچ بنده اي با چيزي بهتر از دوست داشتن و انجام فرائض و واجبات، با من اظهار دوستي نكرد.

«الكافي، ج 2، ص 82»

حديث105

قال رسول الله _ صلي الله عليه و آله _ : علامَةُ حبِّ اللهِ تعالي حبُّ ذكرِ اللهِ و علامَةُ بُغضِ اللهِ بُعض ذكرِِ الله.

رسول اكرم _ صلي الله عليه و آله _ فرمودند: نشانه حب و دوستي خداوند، حب و علاقه به ذكر و ياد خداست و نشانه بعض خداوند، بغض و تنفر از ياد حق مي باشد.

«كنز العمال، ح 1776»

حديث106

قال رسول الله - صلي الله عليه و آله - : لا اله الّا الله نصفُ الميزانِ.

رسول خدا - صلي الله عليه و آله - فرمودند: كلمه لا اله الّا الله، نصف ميزان و عمل است.

«امالي شيخ مفيد، ص 275»

حديث107

قال رسول الله - صلي الله عليه و آله - : خيرُ العبادةِ قولُ لا اله الّا الله.

رسول خدا - صلي الله عليه و آله - فرمودند: بهترين عبادت، گفتن لا اله الّا الله است.

«توحيد صدوق، ص 18»

حديث108

قال رسول الله - صلي الله عليه و آله - : ما من الكلامِ كلمةٌ احبَّ الي الله عزوجل من قولِ لا الهَ الّا اللهُ.

رسول خدا - صلي الله عليه و آله - فرمودند: هيچ كلامي نزد خداوند، محبوب تر از گفتن كلمه لا اله الّا الله نيست.

«توحيد صدوق، ص 22»

حديث109

قال رسول الله - صلي الله عليه و آله - : مَنْ قال لا اله الّا الله مُخلِصاً دَخَلَ الْجنةَ ... .

رسول خدا - صلي الله عليه و آله - فرمودند: كسي كه لا اله الّا الله را با اخلاص بگويد، وارد بهشت مي شود و اخلاص آن است كه ذكر كلمه توحيد، انسان را از هر گونه كار ناپسند و حرام باز دارد.

«توحيد صدوق، ص 28»

حديث110

عَنِ الْاِمامِ السَّجادِ - عليهِ السَّلام - قالَ: إنَّما شِيعَتُنا يُعْرَفُونَ بِعِبادَتِهِم ... الْمُسَبِّحُونَ إذا سَكتَ النَّاسُ وَ الْمُصَلُّونَ إذانامَ النّاسُ وَ الْمَحْزُونُونَ إذا فَرِحَ النَّاسُ يُعْرَفُونَ بِالزُّهدِ ... .

امام سجاد - عليه السلام - فرمودند: شيعيان ما از عبادتشان شناخته مي شوند، آنان اهل تسبيح و ذكرند آن گاه كه ديگران ساكتند و نماز گزارانند آن گاه كه ديگران در خوابند و محزونند (دلخوش به دنيا نيستند) آن گاه كه ديگران (بر اثر سرگرمي به دنيا) فرحناكند، آنان با زهد شناخته مي شوند، گفتارشان رحمت است و شغل و كردار آنان جنَّت است.

«نور الثقلين، ج 3، ص 94»

حديث111

الإمام الصادق عليه السلام :

قالَ رَسولُ اللّه ِ صلى الله عليه و آله : الجُلوسُ فِي المَسجِدِ لِانتِظارِ الصَّلاةِ عِبادَةٌ مالَم يُحدِث ، قيلَ : يا رَسولَ اللّه ِ وما يُحدِثُ؟ قالَ : الاِغتِيابَ .

امام صادق عليه السلام :

پيامبر صلى الله عليه و آله فرمود : «به انتظار نماز در مسجد نشستن ، عبادت است تا زمانى كه ناروايى پديد نياورد» .

گفته شد : اى پيامبر خدا! چه ناروايى ؟

فرمود : «غيبت كردن» .

بحار الأنوار: ج 75 ص 249 ح 17 .

حديث112

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :

الجُلوسُ فِي المَسجِدِ لِانتِظارِ الصَّلاةِ عِبادَةٌ .

نشستن در مسجد به انتظار نماز ، عبادت است .

كنز العمّال : ج 7 ص 651 ح 20743 .

حديث113

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :

خَمسٌ مِنَ العِبادَةِ : قِلَّةُ الطُّعمِ ، وَالقُعودُ فِي المَساجِدِ ... .

پنج چيز ، از عبادت است : كم خوردن ، نشستن در مسجدها . . . .

الفردوس: ج 2 ص 195 ح 2969 عن أبي هريرة ، كنز العمّال: ج 15 ص 880 ح 43493 .

حديث114

امام صادق(عليه السلام) فرمودند:

إنَّ يَومَ النَّيروزِ هُوَ اليَومُ الّذى أخَذَ اللَّهُ فيهِ مَواثيقَ العِبادِ أن يَعبُدوهُ ؛

روز نوروز همان روزى است كه خداوند از بندگان پيمان گرفت كه او را بپرستند.

مستدرك الوسائل ج 6 ص 353، ميزان الحكمه ح 14727

حديث115

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :

مَن كَثُرَ تَسبيحُهُ وتَمجيدُهُ ، وقَلَّ طَعامُهُ وشَرابُهُ ومَنامُهُ ، اِشتاقَتهُ المَلائِكَةُ .

هر كس تسبيح گفتن او و به عظمت ياد كردن او از خداوند ، فراوان شود و خوراك و آشاميدن و خفتنش اندك گردد ، فرشتگانْ مشتاق او مى شوند .

تنبيه الخواطر ، جلد 2 ، صفحه 116 دانش نامه احاديث پزشكي : 2 / 10

حديث116

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :

مَن أحيا لَيلةَ العِيدِ ولَيلةَ النِّصفِ مِن شَعبانَ ، لَم يَمُتْ قَلبُهُ يَومَ تَموتُ القُلوبُ .

هركه شب عيد (فطر و قربان) و شب نيمه شعبان را احيا كند ، در آن روزى كه دلها مى ميرند ، دل او نميرد .

ثواب الأعمال : 1/102/2 منتخب ميزان الحكمة : 284

حديث117

امام على عليه السلام :

سَهَرُ الليلِ في طاعَةِ اللّه رَبيعُ الأولياءِ ورَوضَ_هُ السُّعَداءِ .

شب بيدارى در طاعت و بندگى خدا ، ب_ه_ار اوليا است و بوستان نيكبختان .

غرر الحكم : 5613 منتخب ميزان الحكمة : 284

حديث118

امام على عليه السلام :

أفضَلُ العِبادَةِ سَهَرُ العُيونِ بذِكرِ اللّه سبحانَهُ .

برترين عبادت ، شب زنده دارى به ذكر و ياد خداى سبحان است .

غرر الحكم : 3149 م

حديث119

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :

المُتَعبِّدُ بِغَيرِ فِقهٍ كالحِمارِ في الطّاحونِ ؛

كسى كه از روى فهم و شناخت عبادت نكند ، مانند خر آسياست.

كنز العمّال : 28709 منتخب ميزان الحكمة : 402

حديث120

امام على عليه السلام :

ثَمَرَةُ العِلمِ العِبادَةُ؛

ميوه دانش ، پرستش است .

غرر الحكم : 4600 منتخب ميزان الحكمة : 402

حديث121

امام صادق عليه السلام :

لَيسَ العِلمُ بِالتَّعَلُّمِ ،إنَّما هُوَ نورٌ يَقَعُ في قَلبِ مَن يُريدُ اللّه ُ تَبارَكَ وتَعالى أن يَهدِيَهُ ، فإن أرَدتَ العِلمَ فَاطلُب أوَّلاً في نَفسِكَ حَقيقَةَ العُبودِيَّةِ ، وَاطلُبِ العِلمَ بِاستِعمالِهِ ، وَاستَفهِمِ اللّه يُفهِمْكَ ؛

دانش به آموختن نيست ، بلكه نورى است كه در دل هر كس كه خداوند تبارك و تعالى بخواهد هدايتش كند ، مى افتد . بنابراين ، اگر خواهان دانش هستى ، نخست حقيقت عبوديت را در جان خودت جويا شو و دانش را از طريق به كار بستن آن بجوى و از خداوند فهم و دانايى بخواه تا تو را فهم و دانايى دهد .

بحار الأنوار : 1 / 225 / 17 منتخب ميزان الحكمة : 404

حديث122

امام على عليه السلام :

قَصَمَ ظَهري عالِمٌ مُتَهَتِّكٌ، وجاهِلٌ مُتَنَسِّكٌ، فالجاهِلُ يَغُشُّ النّاسَ بِتَنَسُّكِهِ،والعالِمُ يُنَفِّرُهُم بِتَهَتُّكِهِ ؛

دان_شمند پ_رده در و عابد ن_ادان ، پش_ت م_را شكستند؛ زيرا نادان با عبادت خود مردم را فريب مى دهد و دانشمند با تباهكاريهاى خود آنان را فرارى مى دهد .

منيه المريد : 181 منتخب ميزان الحكمة : 402

حديث123

پيامبر خدا(صلي الله عليه و آله):

خَيرُ العِبادَةِ الاستِغفارُ؛

بهترين عبادت، استغفار كردن است.

الكافي: ج 2، ص 517، ح 2

حديث124

امام باقر(سلام الله عليه):

إنَّ أشَدَّ العِبادَةِ الوَرَعُ؛

سخت ترين عبادت، پارسايى است.

ميزان الحكمة: ح 11858

حديث125

پيامبر خدا(صلي الله عليه و آله):

إنَّ ذِكرَ اللَّهِ شِفاءٌ؛

ذكر خدا، شفاء است.

حكمت نامه پيامبر اعظم: ج 1 ص 368 ح 422

حديث126

پيامبراكرم (صلي الله عليه و آله وسلم) فرمودند:

لا تُكثِرُوا الكَلامَ بِغَيرِ ذِكرِ اللَّهِ؛

در غير از ذكر خدا زياده گويى نكنيد.

ميزان الحكمه، ح 17120

حديث127

امام صادق(سلام الله عليه):

قالَ اللَّهُ تباركَ وتعالى: ما تَحبَّبَ إليَّ عبدي بأحَبَّ مِمّا افْتَرَضتُ علَيهِ؛

خداوند مى فرمايد: بنده من با هيچ كارى پسنديده تر از انجام آن چه كه بر او فرض كردم، محبوب من نمى شود.

الكافي: ج 2، ص 82، ح 5

حديث128

پيامبر اكرم صلي الله عليه و آله از حضرت اميرالمؤمنين، علي عليه السلام درباره حضرت فاطمه زهرا عليها السلام پرسيدند، حضرت پاسخ دادند:

«نعم العون علي طاعة الله؛

[فاطمه عليها السلام] خوب ياوري در راه اطاعت و بندگي خداست .»

بحارالانوار، ج 43، ص 117 .

حديث129

پيامبر اكرم (صلي الله عليه و آله و سلم) فرمودند:

خداوند چهارچيز را در چهار چيز قرار داده است :

1.بركت علم را ر احترام به استاد

2.بقاي ايمان را در تعظيم خدا به وسيله انجام بي چون چراي دستوراتش

3.لذت و بركت زندگي را در نيكي به پدر و مادر

4.و آزادي از جهنم را در آزار ندادن مردم.

نصايح، صفحه 230

حديث130

پيامبر اكرم (صلى الله عليه و آله و سلم) فرمودند :

كسي كه براي رفع نياز برادر مومن خود كوشش نمايد مانند اين است كه نه هزار سال خداوند متعال را عبادت نموده در حالي كه روزها را روزه گرفته و شب ها را هم شب زنده داري نموده.

بحارالانوار جلد 74 صفحه 315

حديث131

رسول خدا (صلي الله عليه و آله و سلم) فرمودند:

اي بندگان خدا شما همانند بيمارانيد و خداوند مانند طبيب مصلحت مريض در اين است كه به دستورات طبيب عمل نمايد نه آن كه به چيزي كه خود مي پسندد اظهار تمايل كند پس تسليم اوامر و دستورات الهي شويد تا به گروه نجات يافتگان بپيونديد و به خير و سعادت دست بيابيد.

مجموعه ورام جلد 2 صفحه 117

حديث132

حضرت امام مهدي (عليه السلام) فرمودند:

من كان في حاجة الله، كان الله في حاجته؛

هركس در اجراي اوامر خداوندكوشا باشد، خدا نيز وي را در دستيابي به حاجتش ياري مي كند.

بحارالأنوار ، ج 51 ، ص 331

حديث133

امام رضا (عليه السلام) فرمودند:

مَن رَضى عن الله تعالى بالقَليل مِن الرّزق رضَى الله منه بالقَليل مِنَ العَمل؛

هر ك_س به رزق و روزى كم از خدا راضى باشد، خداوند از عمل كم او راضى خواهد بود.

بح_ارالان_وار، ج 78، ص 357

حديث134

رسول اكرم (صلى الله عليه و آله وسلم) فرمودند :

يا عَلىُّ اَلعَقلَ مَا اكتُسِبَت بِهِ الجَنَّةُ وَطُلِبَ بِهِ رِضَى الرَّحمنِ؛

اي على! عقل چيزى است كه با آن بهشت و خشنودى خداوند رحمان به دست مى آيد.

كنزالعمال، ج13، ص151، ح36472

حديث135

پيامبر اكرم (صلي الله عليه و آله و سلم) فرمودند:

من عَبَد الله حق عبادته آتاه الله فوق امانيه و كفايته؛

هر كه خدا را، آن گونه كه سزاوار اوست، بندگى كند، خداوند بيش از آرزوها و كفايتش به او عطا مى كند.

بحارالانوار، ج??، ص183

حديث136

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

فِكرَةُ ساعَةٍ خَيرٌ مِن عِبادَةِ اَلفِ سَنَةٍ؛

يك ساعت انديشيدن در خير و صلاح از هزار سال عبادت بهتر است.

بحارالانوار، ج71، ص326

حديث137

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

اَفضَلُ العِبادةُ اِدمانُ التَّفكُّرفي اللهِ و في قُدرَتهِ؛

برترين عبادت مداومت نمودن بر تفكر درباره خداوند و قدرت اوست.

جهادالنفس، ح53

حديث138

پيامبر اكرم (صلي الله عليه و آله و سلم) فرمودند:

مَن أَعرَضَ عَن مُحَرَّمٍ أَبدَلَهُ اللّه ُ بِهِ عِبادَةً تَسُرُّهُ؛

هر كس از حرام دورى كند، خداوند به جاى آن عبادتى كه او را شاد كند نصيبش مى گرداند.

بحارالأنوار، ج 77، ص 121، ح 20

حديث139

پيامبر اكرم (صلي الله عليه و آله و سلم) فرمودند:

عَدلُ ساعَةٍ خَيرٌ مِن عِبادَةِ سَبعينَ سَنَةً قِيامِ لَيلِها وَصِيامِ نَهارِها؛

ساعتى عدالت بهتر از هفتاد سال عبادت است كه شب هايش به نماز و روزهايش به روزه بگذرد.

مشكاة الانوار، ص 544

حديث140

پيامبر اكرم (صلي الله عليه و آله و سلم) فرمودند:

إِنَّ المُؤمِنَ هِمَّتُهُ فِي الصَّلاةِ وَالصِّيامِ وَالعِبادَةِ وَالمُنافِقُ هِمَّتُهُ فِي الطَّعامِ وَالشَّرابِ كَالبَهيمَةِ؛

همّت مؤمن در نماز و روزه و عبادت است و همّت منافق در خوردن و نوشيدن؛ مانند حيوانات.

تنبيه الخواطر،ج1، ص 94

حديث141

امام محمد باقر (عليه السلام) فرمودند:

اَفضَلُ العِبادَةِ عِفَّةُ البَطنِ وَ الفَرجِ؛

بالاترين عبادت، عفت شكم و شهوت است.

تحف العقول، ص 296

حديث142

امام موسي كاظم (عليه السلام) فرمودند:

أفضَلُ العِبادَةِ بَعدِ المَعرِفَةِ إِنتِظارُ الفَرَجِ؛

بهترين عبادت بعد از شناختن خداوند، انتظار فرج و گشايش است.

تحف العقول، ص403

حديث143

امام حسن عسكري (عليه السلام) فرمودند:

اِنَّ الوُصُولَ اِلي اللهِ عَزّوجلَّ سَفَرٌ لا يُدرَكُ اِلّا بِامتِطاءِ اللَّيلِ؛

وصول به خداوند عزوجل سفري است كه جز با عبادت در شب حاصل نگردد.

مسند الامام العسكري، ص290

حديث144

امام صادق(عليه السلام) (عليه السلام) فرمودند:

لَو كانَ عِندَ اللّه ِ عِبادَةٌ تَعَبَّدَ بِها عِبادُهُ المُخلِصُونَ أفضَلَ مِنَ الشُّكرِ عَلى كُلِّ حالٍ لاَءطلَقَ لَفظَهُ فيهِم مِن جَميعِ الخَلقِ بِها فَلمّا لَم يَكُن أفضَلَ مِنها خَصَّها مِن بَينِ العِباداتِ وخَصَّ أربابَها، فَقالَ تَعالى (وقَليلٌ مِن عِبادىَ الشَّكُورُ)؛

اگر نزد خداوند عبادتى بهتر از شكرگزارى در همه حال بود كه بندگان مخلصش با آن عبادتش كنند ، هر آينه آن كلمه را درباره همه خلقش به كار مى برد ، اما چون عبادتى بهتر از آن نبود از ميان عبادات آن را خاص قرار داد و صاحبان آن را ويژه گردانيد و فرمود : «واندكى از بندگان من سپاسگزارند» .

كنزالعمال، ج13، ص151، ح36472

حديث145

امام حسين (عليه السلام) فرمودند:

اَلخُلقُ الحَسَنُ عِبادَةٌ؛

خوش اخلاقى عبادت است.

كنزالعمال، ج13، ص151، ح36472

حديث146

امام على (عليه السلام) فرمودند:

إنَّ العَبدَ إذا اَرادَ اَن يَقرَأَ أَو يَعمَلَ عَمَلاً فَيَقُولُ: بِسمِ اللّه الرَّحمنِ الرَّحيمِ فَإنَّهُ يُبارَكُ لَهُ فيهِ؛

هرگاه بنده اى بخواهد چيزى بخواند و يا كارى انجام دهد و بسم اللّه الرحمن الرحيم بگويد در كارش بركت داده مى شود.

بحارالأنوار، ج92، ص242، ح48

حديث147

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

اَلمُفَوِّضُ أَمرَهُ إلَى اللّه فى راحَةِ الأَبَدِ وَالعَيشِ الدّائِمِ الرَّغَدِ وَالمُفَوِّضُ حَقّا هُوَ العالى عَن كُلِّ هَمِّهِ دُونَ اللّه تَعالى؛

كسى كه كارهاى خود را به خدا بسپارد همواره از آسايش و خير و بركت در زندگى برخوردار است و واگذارنده حقيقى كارها به خدا، كسى است كه تمام همّتش تنها بسوى خدا باشد.

مصباح الشريعة، ج1، ص175، ح83

حديث148

امام على (عليه السلام) فرمودند:

مَن أَصلَحَ فيما بَينَهُ وَبَينَ اللّه أَصلَحَ اللّه فيما بَينَهُ وَبَينَ النّاسِ؛

هر كس رابطه اش را با خدا اصلاح كند، خداوند رابطه او را با مردم اصلاح خواهد نمود.

بحارالأنوار، ج71، ص366، ح12

حديث149

امام على (عليه السلام) فرمودند:

طُوبى لِمَن أَخلَصَ لِلّهِ عَمَلَهُ وَعِلمَهُ وَحُبَّهُ وَبُغضَهُ وَأَخذَهُ وَتَركَهُ وَكَلامَهُ وَصَمتَهُ وَفِعلَهُ وَقَولَهُ؛

خوشا به سعادت كسي كه عمل، علم، دوستى، دشمنى، گرفتن، رها كردن، سخن،سكوت ،كردار و گفتارش را براى خدا خالص گرداند.

تحف العقول، ص 100

حديث150

مَن تَرَكَ لِلّهِ سُبحانَهُ شَيئا عَوَّضَهُ اللّه خَيرا مِمّا تَرَكَ؛

هر كس به خاطر خداى سبحان از چيزى بگذرد، خداوند بهتر از آن را به او عوض خواهد داد.

غررالحكم، ج5، ص395، ح8909

حديث151

پيامبر اكرم(صلي الله عليه و آله و سلم) فرمودند:

مَن أخلَصَ لِلّهِ أربَعينَ صَباحا ظَهَرَت يَنابيعُ الحِكمَةِ مِن قَلبِهِ عَلى لِسانِهِ؛

هر كس چهل روز خود را براى خدا خالص كند چشمه هاى حكمت از قلب وى بر زبانش جارى مى شود.

نهج الفصاحه، ح 2836

حديث152

پيامبر اكرم(صلي الله عليه و آله و سلم) فرمودند:

لا تَخَفْ فِي اللَّهِ لَومَةَ لائمٍ.

در راه خدا از ملامت و نكوهش ملامتگران نترس.

معانى الأخبار، ص 335

حديث153

پيامبر اكرم(صلي الله عليه و آله و سلم) فرمودند:

لَيسَ مِن عَبدٍ يَظُنُّ بِاللّه خَيرا إلاّ كانَ عِندَ ظَنِّهِ بِهِ؛

بنده اى نيست كه به خداوند خوش گمان باشد مگر آن كه خداوند نيز طبق همان گمان با او رفتار كند.

بحارالأنوار، ج70، ص384، ح42

حديث154

پيامبر اكرم(صلي الله عليه و آله و سلم) فرمودند:

اَللّهُمَّ ارزُقنى حُبَّكَ وَحُبَّ مَن يُحِبُّكَ وَحُبَّ ما يُقَرِّبُنى إلى حُبِّكَ وَاجعَل حُبَّكَ أَحَبَّ إلَىَّ مِنَ الماءِ البارِدِ؛

خدايا روزى كن مرا محبّت خودت و محبّت دوستدارانت را و محبّت آنچه مرا به تو نزديك مى كند و محبّت خودت را نزد من از آب خنك محبوب تر گردان.

محجة البيضاء، ج8، ص5

حديث155

پيامبر اكرم(صلى الله عليه و آله وسلم) فرمودند:

مَن أَطاعَ اللّه عَزَّوَجَلَّ فَقَد ذَكَرَ اللّه وَإِن قَلَّت صَلاتُهُ وَصيامُهُ وَتِلاوَتُهُ لِلقُرآنِ؛

هر كس خداى عزوجل را اطاعت كند خدا را ياد كرده است، هر چند نماز خواندن و روزه گرفتن و قرآن خواندنش اندك باشد.

بحارالأنوار، ج77، ص86، ح3

حديث156

امام سجاد (عليه السلام) فرمودند:

يا مَن ذِكرُهُ شَرَفٌ لِلذّاكِرينَ وَيا مَن شُكرُهُ فَوزٌ لِلشّاكِرينَ وَيا مَن طاعَتُهُ لِلمُطيعينَ، صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِهِ وَاشغَل قُلوبَنا بِذِكرِكَ عَن كُلِّ ذِكرٍ؛

اى آن كه يادش مايه شرافت و بزرگى ياد كنندگان است و اى آن كه سپاسگزاريش موجب دست يافتن سپاسگزاران (بر نعمتها) است و اى آن كه فرمانبرداريش سبب نجات فرمانبرداران است، بر محمد و آل او درود فرست و با ياد خود دلهاى ما را از هر ياد ديگرى بازدار.

صحيفه سجاديه، دعاى 11

حديث157

امام باقر (عليه السلام) فرمودند:

ذِكرُ اللِّسانِ الحَمدُ وَالثَّناءُ وَ ذِكرُ النَّفسِ الجَهدُ وَالعَناءُ وَذِكرُ الرّوحِ الخَوفُ وَالرَّجاءُ وَذِكرُ القَلبِ الصِّدقُ وَالصَّفاءُ وَذِكرُ العَقلِ التَّعظيمُ وَالحَياءُ وَذِكرُ المَعرِفَةِ التَّسليمُ وَالرِّضا وَذِكرُ السِّرِّ الرُّؤيَةُ وَاللِّقاءُ؛

ذكر زبان حمد و ثناء، ذكر نفس سختكوشى و تحمل رنج، ذكر روح بيم و اميد، ذكر دل صدق و صفا، ذكر عقل تعظيم و شرم، ذكر معرفت تسليم و رضا و ذكر باطن مشاهده و لقا است.

مشكاة الانوار، ص 113

حديث158

پيامبر اكرم(صلى الله عليه و آله وسلم) فرمودند:

يَقولُ اللّه عَزَّوَجَلَّ إِذ كانَ الغالِبُ عَلَى العَبدِ الاِشتِغالُ بى، جَعَلتُ بُغيَتَهُ وَلَذَّتَهُ فى ذِكرى فَإذا جَعَلتُ بُغيَتَهُ وَلَذَّتَهُ فى ذِكرى عَشَقَنى وَعَشَقتُهُ فَإِذا عَشَقَنى وَعَشَقتُهُ رَفَعتُ الحِجابَ فيما بَينى وَبَينَهُ وَصَيَّرتُ ذلِكَ تَغالُبَاَ عَلَيهِ لايَسهو إِذا سَهَا النّاسُ اُولئِكَ كَلامُهُم كَلامُ النبياءِ اُولئِكَ البطالُ حَقّا؛

خداى عزوجل مى فرمايد: هرگاه ياد من بر بنده ام غالب شود، خواهش و خوشى او را در ياد خود قرار دهم و چون خواهش و خوشى او را در ياد خود قرار دهم عاشق من شود و من نيز عاشق او گردم و چون عاشق يكديگر شديم حجاب ميان خود و او را بر دارم و عشق خود را بر جان او چيره گردانم، چندان كه مانند مردم دچار سهو و غفلت نمى شود، سخن اينان سخن پيامبران است، اينان براستى قهرمانند.

كنزالعمال، ج1، ص433، ح1872

حديث159

پيامبر اكرم(صلى الله عليه و آله وسلم) فرمودند:

ما مِن ساعَةٍ تَمُرُّ بِابن آدَمَ لَم يُذكَر اللهُ فيها إلّا حَسِرَ عَلَيها يَومَ القيامَةِ.

هر لحظه اي كه بر فرزند آدم بگذرد و او به ياد خدا نباشد روز قيامت حسرتش را خواهد خورد.

كنز العمال ح1819

حديث160

امام على (عليه السلام) فرمودند:

اُذكُرُوا اللّه ذِكراخالِصاتَحيَوابِهِ أَفضَلَ الحَياةِ وَتَسلُكوابِهِ طُرُقَ النَّجاةِ؛

خدا را خالصانه ياد كنيد تا بهترين زندگى را داشته باشيد و با آن راه نجات و رستگارى را به پيماييد.

بحارالأنوار، ج78، ص39، ح16

حديث161

امام على (عليه السلام) فرمودند:

اَلذِّكرُ يونِسُ اللُّبَّ وَيُنيرُ القَلبَ وَيَستَنزِلُ الرَّحمَةَ؛

ياد خدا عقل را آرامش مى دهد، دل را روشن مى كند و رحمت او را فرود مى آورد.

غررالحكم، ج2، ص66، ح1858

حديث162

امام حسين (عليه السلام) فرمودند:

لا يأمَن يومَ القيامَةِ إلاّ مَن خافَ الله فِي الدُّنيا؛

كسي در قيامت در امان نيست مگر كسي كه در دنيا ترس از خدا در دل داشت.

(مناقب ابن شهر آشوب، ج4، ص 69)

حديث163

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

مَنْ قالَ فى كُلِّ يَوْمٍ مِائَةَ مَرَّةٍ لا حَوْلَ وَ لا قُوَّةَ اِلاّ بِاللّه ِ دَفَعَ اللّه ُ بِها عَنْهُ سَبْعينَ نَوْعا مِنَ الْبَلاءِ اَيْسَرُهَا الْهَمُّ؛

هر كس در هر روز صد مرتبه لا حَوْلَ وَ لا قُوَّةَ اِلاّ بِاللّه ِ بگويد، خداوند هفتاد نوع بلا را از او دفع مى كند، كه كوچكترين آن غم و اندوه است.

(ثواب الأعمال، ص 162)

حديث164

امام هادى (عليه السلام) فرمودند:

اَلسَّهَرُ اَ لَذُّ لِلمَنامِ وَ الجوعُ يَزيدُ فى طيبِ الطَّعامِ؛

شب زنده دارى، خواب را شيرين تر و گرسنگى، غذا را لذت بخش تر مى كند.

(تنبيه الخواطر، ص 141، ح 18)

حديث165

امام على (عليه السلام) فرمودند:

مَن قامَ بِشَرائِطِ العُبوديَّةِ أَهلٌ لِلعِتقِ، مَن قَصَّرَ عَن أَحكامِ الحُرِّيَّةِ اُعيدَ اِلىَ الرِّقِّ؛

هر كس شرايط بندگى خدا را به جا آورد سزاوار آزادى مى شود و هر كس در عمل به شرايط آزادگى كوتاهى كند، به بندگى (غير خدا) مبتلا مى شود.

(غررالحكم، ج 1، ص 113، ح413)

حديث166

امام على (عليه السلام) فرمودند:

لاتَكُن عَبدَ غَيرِكَ وَقَد جَعَلَكَ اللّه ُ حُرّا؛

بنده ديگرى مباش كه خدا تو را آزاد آفريد.

(نهج البلاغه، نامه 31)

حديث167

پيامبر اكرم(صلى الله عليه و آله وسلم) فرمودند:

اَلا اِنَّ خَيرَ عِبادِ اللّه ِ التَّقىُّ النَّقىُّ الخَفىُّ وَ اِنَّ شَرَّ عِبادِ اللّه ِ المُشارُ اِلَيهِ بِالاَصابِعِ؛

آگاه باشيد، بدرستى كه بهترين بندگان خدا كسى است كه با تقوا، پاك و گمنام باشد و بدترين بندگان خدا كسى است كه انگشت نما باشد.

(بحارالأنوار، ج 70، ص 111، ح 12)

حديث168

امام حسين (عليه السلام) فرمودند:

اَلخُلقُ الحَسَنُ عِبادَةٌ؛

خوش اخلاقى عبادت است.

(كنزالعمال، ج13، ص151، ح36472)

حديث169

قال رسول الله (صلي الله عليه و آله و سلم):

ما اخلص عبدلله - عزوجل - اربعين صباحا الا حرت ينابيع الحكمة من قلبه على لسانه؛

كسى كه چهل شبانه روز براى خدا اخلاص پيشه كند، چشمه هاى حكمت از قلب وى بر زبانش جارى مى شوند.

(بحارالانوار، ج 70، ص 242).

حديث170

قال رسول الله (صلي الله عليه و آله و سلم):

ما من مسلم يسجد لله سجدة الا رفعه بها درجة و حط بها عنه خطيئة؛

هيچ مسلمانى براى خدا سجده به جا نمى آورد مگر اين كه خدا يك درجه مقام او را بالا برده ، يك گناه از نامه عملش محو مى كند.

(المحجة البيضاء، ج 345).

حديث171

قال رسول الله (صلي الله عليه و آله و سلم):

ما من رجل يجعل جبهته فى بقعة من بقاع الارض لا شهدت له بها يوم القيامة؛

هرانسانى كه پيشانى خود را براى سجده بر قطعه اى از زمين بگذارد، آن زمين در روز قيامت به نفع وى شهادت خواهد داد.

(وسائل الشيعه ، ج 3،ص 474، مستدرك الوسائل ، ج 1، ص 175).

حديث172

قال رسول الله (صلي الله عليه و آله و سلم):

السجود على سبعة اعضاء،: الوجه ، و اليدين ، و الركبتين ، و الرجلين؛

سجده با هفت عضو صورت مى گيرد، صورت ، دو دست ، دو زانو، و دو پا.

(بحارالانوار، ج 85، ص 128).

حديث173

قال رسول الله (صلي الله عليه و آله و سلم):

ما من حالة يكون عليها العبد احب الى الله تعالى من ان يراه ساجدا يعفر وجهه فى التراب ؛

هيچ حالتى از بنده ، نزد خداى تعالى ، محبوب تر از اين نيست كه بنده رادر حال سجده (و در حالى كه صورتش را بر خاك گذاشته است ) ببيند.

(كنزالعمالت ج 7، ص 290، ص 18928).

حديث174

قال رسول الله (صلي الله عليه و آله و سلم):

اكثروا من السجود فانه ليس من مسلم يسجد لله تعالى سجدة الا رفعه الله بها درجة فى الجنة ، و حط عنه بها خطيئة؛

بسيار سجده كن كه هرگاه مسلمانى خداى بزرگ را سجده كند، خداوند به پاداش ان سجده مقامش را در بهشت بالا مى برد و يك گناهش را مى آمرزد.

(كنزالعمال ، ج 7، ص 286، ص 18903).

حديث175

قال رسول الله (صلي الله عليه و آله و سلم):

اذا اردت ان يحشرك الله - عزوجل - معى فاطل السجود بين يدى الله الواحد القهار؛

چون خواهى كه خداوند تو را بامن محشور گرداند، در پيشگاه حق تعالى سجده هايت را طولانى كن .

(بحارالانوار، ج 85، ص 164).

حديث176

قال رسول الله (صلي الله عليه و آله و سلم):

يا اباذر! ليكن لك فى كل شى ء نية حتى فى النوم و الاكل

اى ابوذر ! بايد تو را در هر كارى نيت و قصدى باشد، حتى در خواب و خوراك .

(ميزان الحكمه ج 10، ص 285).

حديث177

قال رسول الله (صلي الله عليه و آله و سلم):

انما الاعمال بالبنيات ؛

همانا كارها بر اساس نيت ها است .

(بحارالانوار، ج 81، ص 381).

حديث178

قال رسول الله (صلي الله عليه و آله و سلم):

النظر الى محاسن النساء سهم من سهام ابليس فمن تركه اذاقة الله طعم عبادة تسره؛

نگاه كردن به زيبايى هاى زن (نامحرم ) تيرى از تيرهاى ابليس است هرگاه كسى از اين كار خوددارى كند، خداوند عبادت را در كام او شيرين كند كه او را شادمان سازد.

(مستدرك الوسائل ، ج 2، ص 554).

حديث179

قال رسول الله (صلي الله عليه و آله و سلم):

اعظم العبادة اجرا، اخفاها؛

برترين عبادات از نظر پاداش ، پنهان ترين آن است .

(بحارالانوار، ج 75، ص 251).

حديث180

لاعبادة الا بيقين؛

عبادت كمال نيابد، مگر اين كه از روى يقين باشد.

(بحارالانوار، ج 77، ص 169).

حديث181

قال رسول الله (صلي الله عليه و آله و سلم):

من اتى بما افترض الله عليه ، فهوا من اعبد الناس؛

كسى كه تكاليف واجبش را انجام دهد، از جمله عابدترين مردم است.

(بحارالانوار، ج 77، ص 45).

حديث182

قال رسول الله (صلي الله عليه و آله و سلم):

السكينة زينة العبادة؛

وقار و متانت ، زيور عبادت است .

(بحارالانوار، ج 77، ص 131).

حديث183

قال رسول الله (صلي الله عليه و آله و سلم):

اذا كان يوم القيامة صارت امتى ثلاث فرق : فرقة تعبدون الله خالصا و فرقة تعبدون الله رياء و فرقة تعبدون الله يصيبون به دنيا؛

روز قيامت امت من به سه گروه تقسيم مى شوند:

1.گروهى كه خداوند را با اخلاص عبادت كرده اند؛

2.گروهى كه رياكارانه به عبادت خدا پرداخته اند؛

3.گروهى كه براى دستيابى به دنيا عبادت كرده اند.

(تفسير الميزان ، ج 10، ص 181)

حديث184

قال رسول الله (صلي الله عليه و آله و سلم):

عشق العبادة و عانقها؛

خوشا به حال آن كسى كه به عبادت عشق ورزد و آن را همچون محبوبى در برگيرد.

(بحارالانوار، ج 71، ص 212).

حديث185

قال رسول الله (صلي الله عليه و آله و سلم):

اعظم العبادة اجرا اخفاها ؛

پاداش عبادتى كه مخفى تر باشد، بيشتر است .

(بحارالانوار، ج 70، ص 251).

حديث186

قال رسول الله (صلي الله عليه و آله و سلم):

العبادة مع اكل الحرام كالبناء على الرمل؛

عبادت كردن با حرام خوارى ، مثل بنا كردن ساختمان بر روى شن است .

(بحارالانوار، ج 84، ص 258).

حديث187

عن رسول الله (صلي الله عليه و آله و سلم) قال :

واعلموا ان خير اعمالكم عند مليككم و ازكاها و ارفعها فى درجاتكم و خير ما طلعت عليه الشمس ذكر الله سبحانه و تعالى فانه اخبر عن نفسه فقال : انا جليس من ذكرنى ؛

بدانيد بهترين اعمال شما پيش خداوند و پاكيزه ترين آنها كه شما را به درجات رفيع نايل كند و بهترين چيزى كه آفتاب بر آن پرتو افكنده ، ذكر خداوند سبحان است ؛ زيرا خداوند - تبارك و تعالى - فرمود: من همنشين كسى هستم كه ياد كند مرا.

(عدة الداعى ، ص 187).

حديث188

قال رسول الله (صلي الله عليه و آله و سلم):

من ذكر ا لله فى السوق مخلصا عند غفلة الناس و شغلهم بما فيه ، كتب الله له الف حسنة و غفرالله له يوم القيامة مغفرة لم تخطر على قلب بشر؛

كسي كه در بازار و هنگام غفلت مردم و اشتغال آنان به آنچه در بازار است از روى اخلاص خدا را ياد كند، خداوند براى او هزارحسنه بنويسد و به گونه اى او را در روز قيامت موردرحمت قرار دهد كه به قلب هيچ بشرى خطورنكرده باشد.

(عدة الداعى ، ص 198).

حديث189

قال رسول الله (صلي الله عليه و آله و سلم):

من اكثر ذكر الله - عزوجل - احبه الله و من ذكر الله كثيرا كتبت له براءتان براءة من النفاق؛

هركس ذكر خدا را بسيار كند خداوند او را دوست دارد و هر كس ذكرخداوند را بسيار كند، براى او دو برائت (حكم آزادى ) نوشته شود: يكى برائت از آتش جهنم و ديگرى برائت از نفاق و دورويى .

(اصول كافى ، ج 2، ص 499، ح 3).

حديث190

قال رسول الله (صلي الله عليه و آله و سلم) :

من اسبع وضوءه و احسن صلوته و ادى الزكوة ماله و خزن لسانه و كف غضبه و استغفر لذنبه و ادى النصيحة لاهل بيت رسوله فقد الستكمل حقائق الايمان و ابواب الجنة مفتحة له؛

هر كه خوب وضو سازد و نمازش را درست بخواند و زكات مالش را بپردازد و زبانش را نگاه دارد و خشمش را فرو برد و براى گناهانش طلب آمرزش كند و حقوق دوستى خاندان پيغمبر را ادا كند، حقيقت ايمان را كامل كرده و درهاى بهشت برايش باز است .

(ثواب الاعمال ، ص 64).

حديث191

امام باقر (عليه السلام) فرمودند:

عشرة من لقى الله بهن دخل الجنة : شهادة ان لااله الله و ان محمدا رسول الله (صلي الله عليه و آله و سلم) و الاقرار بما جاء به من عندالله و اقام الصلوة ، و ايتاء الزكوة و صوم رمضان و حج البيت و الولاية لاولياء الله و البراءة من اعداء الله ، و اجتناب كل مسكر؛

ده خصلت است كه هر كس با آنها خداى را ملاقات كند، وارد بهشت مى گردد گواهى به وحدانيت خداوند، و رسالت محمد (صلي الله عليه و آله و سلم) و اقرار به آنچه رسول خدا (صلي الله عليه و آله و سلم) از سوى خدا براى ارشاد مردم آورده و برپاى داشتن نماز، و اداى زكات و روزه ماه مبارك رمضان ، و حج بيت الله الحرام ، و دوستى با دوستان خدا، و بيزارى جستن از دشمنان خدا، و پرهيز از مشروب مستى آور.

(محاسن برقى ، ص 13).

حديث192

عن ابى جعفر (عليه السلام):

فى قوله تعالى : ((قوموا لله قانتين )) قال : مطيعين راغبين؛

امام باقر (عليه السلام) درباره آيه ((قوموا لله قانتين )) فرمودند:(يعنى ) با رغبت ، اطاعت و بندگى كردن .

(بحارالانوار، ج 85، ص 201).

حديث193

قال الامام العسكرى (عليه السلام) فى تفسيره:

وقتى (بنده ) سجده كرد، خداوند خطاب به ملائكه مى فرمايد: ملائكه من ! آيا نمى بينيد چگونه بنده ام بعد از ارتقاء تواضع مى كند و براى من مى گويد: اگر تو صاحب جلالت و مكنت در دنيا هستى ، پس من خوار در نزد تو هستم ؟ (خداوند فرمايد:) به زودى او را از طريق حق بالا مى برم و به وسيله او باطل را دفع مى كنم . سپس زمانى كه سر از سجده اول برداشت ، خداوند خطاب به ملائكه اش مى فرمايد: اى ملائكه من ! آيا نمى بيند اورا كه چگونه مى گويد: و به درستى كه من به زودى تواضع در مقابلت را با ذل و كوچكى خواهم گمارد. و هنگامى كه سجده دوم را به جا آورد، خداوند تعالى خطاب به ملائكه خود مى گويد: آيا اين بنده مرا نمى بينيد كه چگونه براى من تجديد تواضع نمود؟ هر آينه رحمت خدا را براى او اعاده خواهم كرد.پس زمانى كه (بنده ) سرش را (سجده دوم ) بلند كرد و ايستاد، خداوند تعالى مى فرمايد: اى ملائكه من ! هر آينه او را به خاطر تواضعش در مقابل من رفعت خواهم كرد، چنان كه نماز او به سوى من بالا خواهد آمد.

(بحارالانور، ج 82، ص 221).

حديث194

عن الرضا (عليه السلام) قال :

اذا نام العبد و هو ساجد، قال الله - عزوجل - للملائكة : انظروا الى عبدى قبضت روحه و هو فى طاعتى؛

چون بنده در حال سجده به خواب رود، خداوند - عزوجل - به فرشتگان گويد: بنده ام را ببينيد

روحش را در حال اطاعتم قبضه كردم .

(بحارالانوار، ج 85، ص 162).

حديث195

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

السجود منتهى العبادة من بنى آدم؛

سجده ، نهايت عبادت فرزندان آدم است .

(بحارالانوار، ج 85، ص 164).

حديث196

امام سجاد (عليه السلام) فرمودند:

انما شيعتنا يعرفون بعبادتهم المسبحون اذا سكت الناس ، و المصلون اذا نام الناس و المحزنون اذا فرح الناس ، يعرفون بالزهد و كلامهم الرحمة و تشاغلهم بالجنة ؛

شيعيان ما به راه عبادت شناخته مى شوند هنگامى كه ديگران خاموشند، آنان به ذكر و تسبيح خداوند مشغول هستند (و آنگاه كه ديگران در خوابند آنان به نماز مى پردازند و چون ديگران (بر اثر سرگرمى به دنيا) شادمانند، اينان اندوهگين هستند شيعيان ، با زهد شناخته مى شوند، گفتارشان رحمت است و دل مشغولى آنان ، بهشت است .

(نورالثقلين ، ج 3، ص 94).

حديث197

امام رضا (عليه السلام) فرمودند:

اول عبادة الله معرفته و اصل معرفة الله توحيده؛

نخستين گام در عبادت حقيقى ، شناخت خداوند است واساس شناخت خدا، به يگانگى خواندن او است .

(عيون اخبارالرضا، ج 1، ص 12).

حديث198

امام رضا (عليه السلام) فرمودند:

ان الصلوة افضل العبادة لله؛

همانا نماز، بهترين وسيله بندگى براى خدا است .

(جامع احاديث الشيعه ، ج 4، ص 50).

حديث199

عن الامام حسن العسكرى (عليه السلام):

ليست العبادة كثرة الصيام و الصلاة و انما العبادة كثرة التفكر فى امر الله؛

عبادت به بسيارى روزه و نماز نيست ، بلكه عبادت به انديشيدن بسيار در امر (قدرت ) خداوند است .

(بحارالانوار، ج 88، ص 373).

حديث200

عن الحسن بن على (عليه السلام):

ان من طلب العبادة تزكى له و اذا اضرت النوال بالفريضة فارفضوها؛

هركس اشتياق عبادت دارد، دل را براى آن پاك مى كند و هرگاه نمازهاى مستحبى به نمازهاى واجب ضرر رساند. (در صورتى كه نماز شب ، به قضا شدن نماز صبح انجامند. آنها راترك كنيد.

(تحف العقول ، ص 267).

حديث201

امام باقر (عليه السلام) فرمودند:

ذكر الله لاهل الصلاة اكبر من ذكرهم اياه ؛ الاترى انه يقول : اذكرونى اذكركم ؛

ياخدا براى نمازگزاران بالاتر از ياد آنها از خدا است . آيا نمى بينى كه خدا مى فرمايد: مرا ياد كنيدتا شما راياد كنم .

(بحارالانوار، ج 82، ص 199).

حديث202

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

من سجد سجدة الشكر لنعمة و هو متوضعا كتب الله له بها عشر صلوات و محى عنه عشر خطايا عظام؛

كسى كه در برابر نعمتى كه خداوند به او داده است ، سجده شكرى به جا آورد، خداوند به خاطر همين سجده شكر ده نماز در نامه عملش مى نويسد و ده گناه بزرگ را از نامه عمل او محو مى كند.

(المحجة البيضاء، ج 1، ص 346).

حديث203

امام على (عليه السلام) فرمودند:

السجود الجسمانى هو وضع عتائق الوجوه على التراب و استقبال الارض بالراحتين و الكفين و اطراف القدمين مع خشوع القلب و اخلاص النية؛

سجده كردن بدنى ، گذاشتن جاهاى نيكوى صورتها بر خاك و روى آوردن به زمين با دو كف دست و كناره هاى دو پا، همراه خشوع دل و پاكى نيت است .

(غرر الحكم ، ج 2، ص 165، چاپ دانشگاه ).

حديث204

قال اميرالمؤ منين (عليه السلام):

اطيلوالسجود، فمامن عمل اشد على ابليس من ان يرى ابن آدم ساجدا لانه امر بالسجود، فعصى و هذا امر بالسجود فاءطاع و نجا؛

سجده راطولانى كنيد كه هيچ كارى بر ابليس سنگين تر از اين نيست كه فرزند آدم را در حال سجده ببيند، چون به او دستور سجده داده شد، ولى عصيان ورزيد، در حالى كه فرزند آدم ماءمور به سجده شد و اطاعت كرد و نجات يافت .

(بحارالانوار، ج 85، ص 161).

حديث205

امام على (عليه السلام) فرمودند:

انى لاكره للرجل ان ترى جبهته جلحاء ليس فيها شى ء من اثر السجود؛

من دوست ندارم براى مردى كه پيشانى اش صاف باشد و اثر سجود(حالت برآمدگى كه از كثرت سجود ظاهر مى شود) بر آن نديده نمى شود.

(بحارالانوار، ج 71، ص 345).

حديث206

امام على (عليه السلام) فرمودند:

اطيلوا السجود فما من عمل اشد على ابلى من ان يرى ابن ادم ساجدا لانه امر بالسجود فعصى؛

سجده را طولانى كنيد كه هيچ عملى بر ابليس گرانتر از اين نيست كه انسان را در حال سجده ببينيد، زيرا خداوند او را امر به سجده كرد و او سر برتافت .

(بحارالانوار، ج 85، ص 161).

حديث207

امام على (عليه السلام) فرمودند:

نعم العبادة السجود و الركوع؛

سجود و ركوع در پيشگاه الهى ، خوب عبادتى است .

(تصنيف غررالحكم ، ص 175،).

حديث208

امام على (عليه السلام) فرمودند:

تقرب الى الله سبحانه بالسجود و الركوع و الخضوع لعظمته والخشوع ؛

به وسيله سجده و ركوع و خضوع و خشوع در برابر عظمت خدا به او تقرب جوى .

(غرر الحكم ، ص 356).

حديث209

امام على (عليه السلام) فرمودند:

لو خلصت النيات لزكت الاعمال ؛

اگر نيت ها خالص شوند، عمل ها پاكيزه خواهند شد.

(غرر الحكم ، ج 2، حديث 7578).

حديث210

فى الاخلاص النيات نجاح الامور؛

در خالص گردانيدن نيت ها پيروزى و موفقيت در كارها است .

(غرر الحكم ، ج 2، حديث 6510).

1637 - اثر نيت خالص

حديث211

امام على (عليه السلام) فرمودند:

احسان النية يوجب المثوبة؛

نيكو كردن نيت (وقصدكارهاى خوب ) موجب ثواب خواهد شد.

(غرر الحكم ، ج 2، ص 1265).

حديث212

امام على (عليه السلام) فرمودند:

افضل الذخائر حسن الضمائر؛

برترين ذخيره ها، نيكويى نيت و صفات ملكات است .

(غرر الحكم ، ج 2، حديث 3524).

حديث213

امام على (عليه السلام) فرمودند:

صلاح العمل بقدر صلاح النية و قال ايضا: افضل العمل النية الصادقة ؛

صالح بودن عمل به صلاحيت نيت آن است و نيز فرمود: بهترين عمل ، نيت صادق و خالص در عمل است .

(ميزان الحكمة ، ج 10، ص 287).

حديث214

امام على (عليه السلام) فرمودند:

كيف يجد لذة العبادة من لايصوم عن الهوى؛

كسى كه از دنباله روى هوى و هوس ابايى ندارد، چگونه مى تواند لذت عبادت را درك كند؟

(ميزان الحكمة ج 6، ص 27).

حديث215

امام على (عليه السلام) فرمودند:

لاخير فى عبادة لاعلم فيها؛

در عباداتى كه از روى فهم وآگاهى (نسبت به معبود و آنچه انجام مى دهد) صورت نگيرد خيرى نباشد.

(بحارالانوار، ج 78 ص 75).

حديث216

امام على (عليه السلام) فرمودند:

العبودية خمسة اشياء: خلاء البطن ، وقرائة القران ، وقيام الليل ، و التضرع عند الصبح و البكاء من خشية الله؛

بندگى بر پنج ركن استوار است :

1.خالى ساختن شكم (ازحرام )

2.قرائت قرآن ؛

3.شب زنده دارى ؛

4.زارى و راز و نياز صبحگاهان ؛

5.گريه از خوف خدا.

(مستدرك الوسائل ، ج 2، ص 294).

حديث217

امام على (عليه السلام) فرمودند:

دوام العبادة برهان الظفر على السعادة؛

عبادتى كه به طور مداوم و مستمر باشد، راهنماى رسيدن به سعادتمندى است .

(ميزان الحكمة ، ج 6، ص 10).

حديث218

امام على (عليه السلام) فرمودند:

فى الانفراد لعبادة الله كنوز الارباح ؛

گنج هاى سعات (و سود) ثمره عبادت خداوند در خلوت است .

(غرر الحكم ، ج 2، ص 55).

حديث219

امام على (عليه السلام) فرمودند:

العبادة فوز؛

عبادت رستگارى است .

(غرر الحكم ، ج 1، ص 14).

حديث220

امام على (عليه السلام) فرمودند:

فاز بالسعادة من اخلص العبادة؛

هركه در عبادت ، پاكى و خلوص داشته باشد، به سعادت و نيك بختى نايل آيد.

(منتخب الغرر، ص 51).

حديث221

امام على (عليه السلام) فرمودند:

غض الطرف عن المحارم الله افضل عبادة ؛

چشم پوشى از محرمات خدا برترين عبادت است .

(منتخب الغرر، ص 51).

حديث222

امام على (عليه السلام) فرمودند:

اذا احب الله عبدا الهمه حسن العبادة؛

هرگاه خداوند بنده اى را دوست بدارد، خوب عبادت كردن را به او الهام نمايد.

(منتخب الغرر، ص 50).

حديث223

امام على (عليه السلام) فرمودند:

غاية العبادة الطاعة؛

نهايت عبادت و بندگى ، فرمانبردارى ، (از دستورات خدا)است .

(منتخب الغرر، ص 51).

حديث224

امام على (عليه السلام) فرمودند:

اعلى العبادة اخلاص العمل؛

بالاترين عبادت اخلاص در عمل است .

(منتخب الغرر، ص 50).

حديث225

امام على (عليه السلام) فرمودند:

افضل العبادة سهر العيون بذكرالله سبحانه؛

برترين عبادت شب زنده دارى و به ياد خداوند مشغول بودن است .

(منتخب الغرر، ص 49).

حديث226

امام على (عليه السلام) فرمودند:

العبادة الخالصة ان لايرجوا الرجل الا ربه و لايخاف الا ذنبه؛

عبادت خالص و بى ريا آن است كه شخص ، به غيرپروردگارش اميدوار نباشد و جز از گناهش ترسان نباشد.

(منتخب الغرر، ص 49).

حديث227

امام على (عليه السلام) فرمودند:

ما تقرب متقرب بمثل عبادة الله؛

هيچ صاحب قربى به چيزى مانند عبادت خدا، به مقام قرب نرسيده است .

(منتخب الغرر، ص 48).

حديث228

امام على (عليه السلام) فرمودند:

لا عبادة كاداء الفرائض؛

هيچ عبادتى مانند انجام واجبات نيست .

(منتخب الغرر، ص 48).

حديث229

امام على (عليه السلام) فرمودند:

السعيد من اخلص الطاعة؛

سعادتمند كسى است كه كه در عبادت و طاعت مخلص باشد.

(مشكوة الانوار، ص 11).

حديث230

امام على (عليه السلام) فرمودند:

بالاخلاص ترفع الافعال؛

به وسيله اخلاص ، اعمال انسان بالا مى رود (و پذيرفته مى شود).

غرر الحكم ج ، 1 ص 332.

حديث231

امام على (عليه السلام) فرمودند:

التفكر فى ملكوت السموات و الارض عبادة المخلصين التفكر فى الاء الرحمن نعم العبادة ؛

انديشيدن در ملكوت آسمان ها و زمين ، عبادت مخلصان است و انديشيدن در نعمت هاى خداوند نيكو عباداتى است .

(غرر الحكم ، ج 4، ص 5).

حديث232

امام على (عليه السلام) فرمودند:

مداومة الذكر خلصان الاولياء؛

دائما به ياد خدا بودن ، بهترين دوست اولياى خداست .

(منتخب الغرر، ص 24).

حديث233

امام على (عليه السلام) فرمودند:

ان الله جعل الذكر جلاء للقلوب تسمع به بعدالوقرة و تبصربه بعدالغشوة؛

به درستى كه خداوند، ذكر را صيقل جان ها قرار داد تا گوش هاى سنگين با ياد خدا شنوا و چشم هاى بسته با ياد او بينا شود.

(بحارالانوار، ج 69، ص 325).

حديث234

امام على (عليه السلام) فرمودند:

من كثر ذكره ، استنار لبه؛

هركه بسيار ياد خدا كند، عقلش روشن گردد.

(منتخب الغرر، ص 24).

حديث235

امام على (عليه السلام) فرمودند:

لاتذكر الله سبحانه ساهيا ولاتنسه لاهيا و اذكره ذكرا كاملا يوافق فيه قلبك لسانك و يطابق اضمارك اعلانك ، ولن تذكره حقيقة الذكر حتى تنسى نفسك فى ذكر و تفقدها فى امرك؛

خداوند سبحان را از روى غفلت ياد منما و از روى سرگرمى فراموشش نكن بلكه او را كامل ياد كن ، به طورى كه دلت بازبان ، موافق و درونت با بيرون ، مطابق باشد، (و بدان كه ) هيچگاه او راذكر حقيقى نمى توانى كنى مگر اينكه در موقع ذكر خدا خود را فراموش كنى و از خويش فارغ شوى ، (و در همه حال دل متوجه او باشد.)

توضيح : منظور از ذكر و ياد خدا تنها ذكر زبانى نيست ، اگر چه آن هم ذكر است بلكه به طور كلى بايد دل به ياد خدا باشدو انسان ، موقع برخورد با محرمات خدا را در نظر گرفته و از نزديك شدن به آن خوددارى نمايد.

(منتخب الغرر، ص 24).

حديث236

امام على (عليه السلام) فرمودند:

من ذكر الله استبصر؛

هركه ياد خدا كند (دركارها) بصيرت پيدا مى كند.

(منتخب الغرر، ص 24).

حديث237

امام على (عليه السلام) فرمودند:

من ذكرالله ذكره؛

هركه در ياد خدا باشد، خدا او راياد كند(هميشه نظر لطف به او دارد).

(منتخب الغرر، ص 24).

حديث238

امام على (عليه السلام) فرمودند:

عليك بذكر الله ، فانه نورالقلب؛

پايبند به ذكر خدا باش كه آن روشنى قلب است .

(منتخب الغرر، ص 23).

حديث239

امام على (عليه السلام) فرمودند:

طوبى لمن شغل قبله بالشكر و لسانه بالذكر؛

خوشا به حال كسى كه دلش را به شكر و زبانش را به ذكر خداوند مشغول دارد.

(منتخاب الغرور، ص 23).

حديث240

امام على (عليه السلام) فرمودند:

طوبى لمن صمت الابذكرالله ؛

خوشا به حال كسى كه مشغول ذكر خدا باشد و از گفتار بيهوده خاموش بماند.

(منتخب الغرر، ص 23).

حديث241

امام على (عليه السلام) فرمودند:

سامع ذكر الله ذاكر؛

شنونده ذكر خدا، ذاكر خدا است .

(منتخب الغرر، ص 23).

حديث242

امام على (عليه السلام) فرمودند:

ذكرالله مسرة كل متق ولذة كل موقن؛

ياد خداموجب سرور و شادمانى هر پرهيزكار و التذاذ هر صاحب يقين است .

(منتخب الغرر، ص 23).

حديث243

امام على (عليه السلام) فرمودند:

ذكرالله سجية كل محسن وشيمة كل مؤ من؛

ياد خدا شيوه هر نيكوكار و روش هر فرد با ايمان است .

(منتخب الغرر، ص 22).

حديث244

امام على (عليه السلام) فرمودند:

ذكرالله دعامة الايمان و عصمة من الشيطان؛

ياد خدا پشتوانه ايمان ونگهدارنده از شر شيطان است .

(منتخب الغرر، ص 22).

حديث245

امام على (عليه السلام) فرمودند:

ذكر الله دواء اعلال النفوس؛

ياد خدا داروى بيمارى ها روح است .

(منتخب الغرر، ص 22).

حديث246

امام على (عليه السلام) فرمودند:

ذكرالله راءس مال كل مؤ من و ربحه السلامة من الشيطان؛

ذكر خدا سرمايه هر مؤ منى است و سود آن ، سالم ماندن از شر شيطان است .

(منتخب الغرر، ص 22).

حديث247

امام على (عليه السلام) فرمودند:

ذكرالله قوت النفوس و مجالسة المحبوب؛

ياد خدا غذاى جانها و همنشينى بامحبوب است .

(منتخب الغرر، ص 22).

حديث248

امام على (عليه السلام) فرمودند:

ذكرالله جلاء الصدور و طماءنينه القلوب؛

ياد خدا روشنى سينه ها و آرامش دلها است .

(منتخب الغرر، ص 22).

حديث249

امام على (عليه السلام) فرمودند:

ذكرالله شيمة المتقين ؛

به ياد خدا بودن ، شيوه پرهيزكاران است .

(منتخب الغرر، ص 22).

حديث250

امام على (عليه السلام) فرمودند:

ذكرالله مطردة الشيطان ؛

ياد خدا بودن ، موجب راندن شيطان است .

(منتخب الغرر، ص 21).

حديث251

امام على (عليه السلام) فرمودند:

ذكرالله نورالايمان؛

ياد خدا، نور ايمان است .

(منتخب الغرر، ص 21).

حديث252

امام على (عليه السلام) فرمودند:

خير ما استنجحت به الامور ذكرالله سبحانه ؛

بهترين چيزى كه كارها به وسيله آن به سامان رسند، ذكر خداوند سبحان است .

(منتخب الغرر، ص 21).

حديث253

امام على (عليه السلام) فرمودند:

ذاكر الله سبحانه مجالسه ؛

آن كه ياد خدا مى كند، همنشنين خدا است .

(منتخ الغرر، ص 21).

حديث254

امام على (عليه السلام) فرمودند:

اذ راءيت الله سبحانه يؤ نسك بذكره فقد احبك؛

هرگاه ديدى خداوند سبحان تو را به ذكر خود ماءنوس كرده است (بدان كه ) تو را دوست مى دارد.

(منتخب الغرر، ص 21).

حديث255

امام على (عليه السلام) فرمودند:

ثمرة الذكر استناره القلوب؛

ثمره و نتيجه ذكرخدا، نورانى شدن دل ها است .

(منتخب الغرو، ص 21).

حديث256

امام على (عليه السلام) فرمودند:

اصل صلاح القلب اشتغاله بذكر الله ؛

اساس و صلاح قلب اشتغال آن به ذكر خدا است .

(منتخب الغرر ص 20).

حديث257

امام على (عليه السلام) فرمودند:

الذكر نور العقول وحياة النفوس و جلاء الصدور؛

ياد خدا نور عقول وزندگى بخش جان ها وموجب روشنى سينه ها است .

(منتخب الغرر، ص 20).

حديث258

امام على (عليه السلام) فرمودند:

الذكر مفتاح الانس؛

ياد خدا كليدانس باخدا است .

(منتخب الغرر، ص 19).

حديث259

امام على (عليه السلام) فرمودند:

جمع الخير كله فى ثلاث خصال : النظر و السكوت و الكلام فكل نظر ليس فيه اعتبار فهو سهو و كل سكوت ليس فيه فكرة فهو غفلة و كل كلام ليس فيه ذكر فهو لغو فوطبى لمن كان نظره عبرة و سكونته فكرا و كلامه ذكرا و بكى على خطيئت وامن الناس شره؛

خيرو سعادت انسان در سه خصلت نهفته است : توجه ، سكوت و سخن پس هر توجه و نظرى كه در آن عبرت نباشد، بيهوده است و هر سكوتى كه همراه آن انديشه نباشد، غفلت است و هر سخنى كه در آن ذكر خدا نباشد، لغو است پس خوشا به حال كسى كه توجه و نظرش عبرت و سكوت وى همراه با انديشه و گفتار او ذكر خدا باشد و در برابر خطاهايش در پيشگاه خدا گريه كندو مردم از شر وى در امان باشند.

(خصال ، ج 1، ص 98).

حديث260

امام على (عليه السلام) فرمودند:

الذكر يشرح الصدر؛

ياد خدا موجب شرح صدر است .

(منتخب الغرر، ص 19).

حديث261

امام على (عليه السلام) فرمودند:

الذكر نور و رشد ؛

ياد خدا نور و هدايت است .

(منتخب الغرر، ص 19).

حديث262

امام على (عليه السلام) فرمودند:

من ذكر الله - سبحانه - احيى الله قلبه و نور عقله و لبه؛

هركس خداوند سبحان را ياد كند، خداوند دل او را زنده كرده و عقل و خردش را روشن گرداند.

(منتخب الغرر، ص 19)

حديث263

امام على (عليه السلام) فرمودند:

طوبى لمن اخلص لله العبادة و الدعاء، ولم يشتغل قلبه بما تراه عيناه و لم ينس ذكر الله بما تسمع اذناه ، و لم يحزن صدره بما اعطى غيره ؛

خوشا به حال كسانى كه خالصانه بندگى خداوند كند و قلبش متوجه آنچه كه مى بيند نگردد و به جهت آنچه مى شنود، از ياد خداوند غافل نشود و سينه اش به سبب آنچه به ديگران داده شده است محزون نگردد.

(بحارالانوار، ج 81، ص 261).

حديث264

امام على (عليه السلام) فرمودند:

لو صمت الدهر كله و قعدت الليل كله و قتلت بين الركن و المقام ، بعثك الله مع هواك بالغا ما بلغ ، ان فى جنة ففى جنة و ان نار ففى نار؛

اگر همه روزگار خود را روزه وشب ها را در نماز شب به سر برى و در ميان ركن و مقام كشته شوى ، خداوند تو را (در قيامت ) با هواى نفس محشور مى كند پس اگر هواى دل تو الهى بود، به بهشت خواهى رفت و اگر جهنمى بود، به جهنم داخل مى شوى .

(سفينة البحار، ج 2، ص 827).

حديث265

امام على (عليه السلام) فرمودند:

وعن ذلك ما حرس الله عبادة المؤ منين بالصلوات و الزكوات ، و مجاهدة الصيام فى الايام المفروضات ، تسكينا لاطرافهم و تخشيعا لابصارهم و تذليلا لنفوسهم ، وتخفيضا لقوبهم و اذهابا للخيلاء عنهم و لما فى ذلك من تعفير عتاق الوجوه بالتراب تواضعا و التصاق كرائم الجوارح بالارض تصاغرا؛

خداوند براى حفظ بندگانش از اين امور (يعنى ظلم و ستم و شيطان ) با نماز، زكات و مجاهده درگرفتن روزه واجب ، آنان راحراست فرموده است تا اعضا و جوارح آنان آرام و چشم هايشان خاشع و غرايز و تمايلات سركششان خوار و ذليل و قلب هاى آنان خاضع شود و تكبر از آنها رخت بربندد ساييدن پيشانى كه بهترين جاهاى صورت است برخاك ، موجب تواضع و گذاردن گرامى ترين اعضاى بدن بر زمين ، موجب كوچكى (به درگاه خداوند) است .

(نهج البلاغه ، خطبه 192).

حديث266

سئل اباعبدالله (عليه السلام):

لم اتخذ الله ابراهيم (عليه السلام) خليلا قال : لكثرة سجوده على الارض؛

از امام صادق (عليه السلام) سوال شد: براى چه خداوند حضرت ابراهيم (عليه السلام) را خليل و دوست خود گرفت فرمود: به خاطر سجده هاى زيادى كه بر زمين داشت .

(اسرار الصلوة ، ص 429).

حديث267

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

اقرب ما يكون العبد الى الله - عزوجل - و هو ساجد، قال الله ، عزوجل -: ((واسجد و اقترب )) ؛

نزديك ترين حالت بنده به خداوند بزرگ وقتى است كه در سجده است خداوند فرمود: ((سجده كن و تقرب جوى)).

(روضة المتقين ، ج 2، ص 38).

حديث268

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

ماخسر والله من اتى بحقيقة السجود و لو كان فى العمر مرة واحدة ؛

به خدا قسم كسى كه حق سجود را به جاى آورد و سجده حقيقى كند به هيچ وجه عنوان زيان ، متوجه او نشود، گرچه در تمام مدت عمر چنين سجودى را يك بار به جاى آورد.

(بحارالانوار، ج 85، ص 136).

حديث269

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

ان العبد اذا اطال السجود حيث لايراه احد، قال الشيطان و اويلاه اطاعوا و عصيت و سجدوا و اءبيت؛

به درستى انسان هنگامى كه سجده را طولانى كرد، فرياد شيطان بلند مى شود كه : واى بر من ،! آنها اطاعت خدا كردند و من عصيان كردم آنان سجده كردند و من نافرمانى كردم .

(بحارالانوار، ج 85، ص 163).

حديث270

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

ان العبد اذا سجد فاطال السجود نادى ابليس؛

وقتى بنده به سجده افتاد و سجده اش را طول داد، شيطان فرياد زد.

(اصول كافى ، ج 3، ص 264).

حديث271

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

ايما مؤ من سجد لله سجدة لشكر نعمة فى غير صلاة ، كتب الله به بها عشر حسنات و محا عنه عشر سيئات و رفع له عشر درجات فى الجنان ؛

هر مؤ منى در غير از حال نماز سجده شكرى جهت نعمتى به جاى آورد، خداوند به آن خاطر ده حسنه براى او بنويسد و ده گناه از نامه عملش پاك كند و ده درجه براى او در بهشت بالا ببرد.

(ثواب الاعمال ، ص 83).

حديث272

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

جاء رجل الى رسول الله (صلي الله عليه و آله و سلم) فقال : يا رسول الله ! كثرت ذنوبى وضعف عملى فقال رسول الله (صلي الله عليه و آله و سلم): : اكثر السجود فانه يحط الذنوب كما تحط الريح ورق الشجر؛

مردى خدمت رسول خدا (صلي الله عليه و آله و سلم) رسيد و گفت : اى پيامبر خدا! گناهانم زياد و عملم كم است ؟ فرمودند: سجده ات را زياد كن ؛ زيرا گناهان را مى ريزد همان گونه كه باد، برگها را.

(بحارالانوار، ج 85، ص 162).

حديث273

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

اقرب مايكون العبد الى الله و هو ساجد؛

نزديكترين حالت بنده به خدا، زمانى است كه در سجده است .

(بحارالانوار، ج 85، ص 163).

حديث274

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

وجدت النور فى البكاء و السجدة؛

نورانيت (دل و صورت ) را در گريه و سجده (براى خدا)يافتم .

(اسرار الصلوة ، ص 429، چاپ بيروت ).

حديث275

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

ان العبد اذا اطال السجود حيث لايراه احد، ثال الشيطان : واويلاه اطاعوا و عصيت و سجدوا و ابيت؛

چون بنده اى در جايى كه كسى او را نبيند، سجده خود را طولانى كند، شيطان مى گويد: واى بر من ! زيرا اينان فرمان حق بردند و من عصيان ورزيدم ، و اينها سر بر سجده نهاده و من سرپيچى كردم .

(بحارالانوار، ج 85، ص 163).

حديث276

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

آنگاه كه مؤ من عملش را درست به جاى آورد، خداوند عمل او را چند برابر مى كند و براى هر حسنه اى هفتصد برابر پاداش مى دهد، چرا، كه خداوند فرمود:((و خداوند براى هر كسى كه بخواهد مى افزايد)) پس اعمالى كه براى پاداش خدا انجام مى دهيد، درست به جاى آوريد، راوى گويد: پرسيدم : احسان چيست ؟ فرمود: هنگامى كه نماز مى خوانى ، ركوع و سجود را درست انجام بده ، و وقتى روزه مى گيرى ، از هر چيزى كه آن را تباه مى سازد، خود را نگاه دار، و هنگامى كه حج مى گزارى ، از هر چيزى كه در حج وعمره بر تو حرام است پرهيز كن ، و در ادامه نيز فرمود: هر عملى كه انجام مى دهى ، بايد از هر پليدى پاك بماند.

(بحارالانوار، ج 85، ص 116).

حديث277

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

لايركع عبدالله ركوعا على الحقيقة ، الازنية الله تعالى بنور بهائه و اظله فى ضلال كبريائه و كساه كسوة اصفيائه؛

هيچ بنده اى براى خدا به حقيقت ركوع نكند مگر آن خداوند تعالى او را به نورجمال خود بيارايد و در سايه كبريايى اش جاى دهد و جامه برگزيدگانش بپوشاند.

(مصباح الشريعه ، ص 14).

حديث278

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

من قراء مائة اية يصلى بها فى ليلة كتب الله - عزولج - له بها قنوت ليلة؛

هركس دريك شب يكصد آيه از قرآن را در نمازى بخواند، خدا به اين وسيله براى او عبادت سراسر شب بنويسد.

(الكافى ، ج 2، ص 445).

حديث279

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

البيت قبلة لاهل المسجد و المسجد قبلة لاهل الحرم و الحرم قبلة للناس جميعا؛

خانه كعبه ، قبله كسانى كه در مسجدالحرام هستند، و مسجدالحرام ، قبله كسانى است كه در حرم اند و حرم ، قبله همه مردم روى زمين است .

(اصول وافى ، ج 7، ص 542).

حديث280

سئل الامام الصادق (عليه السلام):

كيف تكون النية خيرا من العمل ؟ قال : لان العمل ربما كان رياء للمخلوقين و النية خالصة لرب العالمين ؛

از امام صادق (عليه السلام) سؤ ال شد: چگونه نيت از عمل برتر است ؟ فرمودند: در عمل ممكن است ريا باشد، ولى نيت امرى است خالص براى خداوند.

(بحارالانوار، ج 15، ص 3).

حديث281

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

و النية افضل من العمل الا و ان النية هى العمل (ثم تلى قوله تعالى :) قل كل يعمل على شاكلته يعنى على نيته ؛

نيت عمل از خود عمل برتر است، آگاه باشيد كه نيت، اصل و روح عمل است . (سپس اين آيه را تلاوت فرمود:)(( بگو هركس بر طبق شاكله خود عمل مى كند)) يعنى بر طبق نيت و قصد خود.

(ميزان الحكمه ، ج 10، ص 271).

حديث282

سئل ابوعبدالله (عليه السلام):

ماالعبادة ؟ فقال حسن النبية بالطاعة من الوجه الذى يطاع الله منه ؛

از امام جعفر صادق (عليه السلام) پرسيدند: حقيقت عبادت چيست ؟ فرمودند: نيت خوب داشتن به اطاعت و بندگى دركار و جهتى كه خداوند اطاعت و بندگى مى شود.

(ميزان الحكمة ، ج 10، ص 287).

حديث283

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

لابد للعبد من خالص النية فى كل حركة و سكون لانه اذا لم يكن هذا المعنى يكون غافلا ؛

براى بنده لازم است كه در همه اعمال و عبادات و درهر حركت و سكونى نيت خالصانه داشته باشد زيرا اگر چنين نباشد، آن بنده جزء غافلين به حساب مى آيد.

(ميزان الحكمة ، ج 10، ص 285).

حديث284

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

العبودية جوهرة كنههاالربوبية فما فقد من العبودية وجدالربوبية و ما خفى من الربوبية اصيب فى العبودية ؛

بندگى گوهرى است كه ماهيت آن ربوبيت است پس هرچه از بندگى به دست نيامده باشد، در ربوبيت يافته مى شود و هرچه از ربوبيت پوشيده و پنهان باشد، در بندگى حاصل مى گردد.

مصباح الشريعة ،فى حقيقة العبودية 9 باب 100.

حديث285

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

و ادنى حد الاخلاص بذل العبد قاطته ، ثم لايجعل لعمله عندالله قدرا فيوجب به على ربه مكافاة بعمله ، لعمله انه لو طالبه بوفاء حق العبودية لعجز؛

كمترين نشانه اخلاص آن است كه آدمى در اطاعت و عبادت حق ، كوشا باشد، و براى عمل خود ارزشى قايل نباشد و خود را طلبكار خدا نداند، زيرا مى داند اگر خداوند آن گونه كه بايد از او مطالبه عبادت كند، از انجام آن ناتوان خواهد بود.

(شرح مصباح الشريعة ، ص 424).

حديث286

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

لاتكرهوا الى انفسكم العبادة؛

عبادت رابر خودتان تحميل نكنيد.

(اصول كافى ، ج 2، ص 83).

حديث287

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

ان العبادة ثلاثة : قوم عبدوالله - عزوجل - خوفا فتلك عبادة العبيد و قوم عبدواالله - تبارك و تعالى - طلب الثواب فتلك عبادة الاجراء وقوم عبدوالله - عزوجل - حبا له فتلك عبادة الاحرار و هى افضل العبادة؛

عبادت كنندگان سه گروهند: دسته اى كه از ترس خدا را عبادت مى كنند كه اين ، عبادت بردگان است گروهى كه خداوند - تبارك و تعالى - را به طمع ثواب پرستش مى كنند كه اين ، عبادت مزدوران است و دسته اى خداى بلند مرتبه را عبادت مى كنند براى دوستى و محبت او و اين ، عبادت آزادمردان است و بهترين عبادت است .

(بحارالانوار، ج 70، ص 255 كافى ج 2، ص 84 وسائل الشيعه ، ج 1، ص 45).

حديث288

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

قال الله - عزوجل - يابن آدم !اذكرونى فى نفسك ، اذكرك فى نفسى يابن ادم !اذكرنى فى خلاء اذكرك فى خلاء يابن ادم !اذكرنى فى ملاء اذكرك فى ملاء خير من ملاءك و قال : ما من عبد ذكرالله فى ملاء من الناس الا ذكره الله فى ملاء من الملائكة؛

خداوند - عزوجل - فرمود: اى فرزند آدم !پيش خود مرا ياد كن تا تو را پيش خود ياد كنم اى فرزند آدم !در خلوت مرا ياد كن تا در خلوت يادت كنم ، اى فرزند آدم !در جمعيت مرا ياد كن تا در جمعى بهتر از جمع تو يادت كنم . همچنين آن حضرت فرمود: هيچ بنده اى در جمعيت ، ياد خدا نمى كند، مگر آنكه خداوند در جمع ملائكه او را ياد

كند.

(وسائل الشيعه ، ج 4، ص 1185).

حديث289

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

شيعتنا اهل الورع و الاجتهاد و اهل الوفاء و الامانة و اهل الزهد و العبادة و اصحاب الاحدى و خمسين ركعة فى اليوم و اللية؛

شيعيان ما اهل تقوا و پاكدامنى و جديت اند و مردمى باوفا و امين اند و اهل زهد و عبادت اند و كسانى هستند كه در شبانه روز پنجاه و يك ركعت نماز مى خوانند.

(بحارالانوار، ج 68، ص 167)

حديث290

حضرت امام حسين(عليه السلام) فرمودند:

إنَّ قَوْماً عَبَدُوا اللهَ رَغْبَةً فَتِلْكَ عِبادَةُ التُّجارِ، وَ إنَّ قَوْماً عَبَدُوا اللهَ رَهْبَةً فَتِلْكَ عِبادَةُ الْعَبْيدِ، وَ إنَّ قَوْماً عَبَدُوا اللهَ شُكْراً فَتِلْكَ عِبادَةٌ الْأحْرارِ، وَ هِيَ أفْضَلُ الْعِبادَةِ؛

همانا عدّه اى خداوند متعال را به جهت طمع و آرزوى بهشت عبادت مى كنند كه آن يك معامله و تجارت خواهد بود و عدّه اى ديگر از روى ترس خداوند را عبادت و ستايش مى كنند كه همانند عبادت و اطاعت نوكر از ارباب باشد و طائفه اى هم به عنوان شكر و سپاس از روى معرفت، خداوند متعال را عبادت و ستايش مى نمايند؛ و اين نوع، عبادت آزادگان است كه بهترين عبادات مى باشد.

بحارالأنوار: ج ??، ص ???، ح ?

حديث291

امام علي(عليه السلام) فرمودند:

لا خَيرَ في قَلبٍ لا يَخشَعُ ، وَ عَينٍ لا تَدمَعُ ، وَ عِلمٍ لا يَنفَعُ ؛

دل بى خشوع ، چشم بى گريه و دانش بى سود را خيرى نباشد .

غرر الحكم و درر الكلم، حديث10913

حديث292

امام علي(عليه السلام) فرمودند:

لا طاعَةَ لِمَخلوقٍ في مَعصِيَةِ الخالِقِ ؛

هيچ مخلوقى با نافرمانى خالق ، فرمان برده نمى شود .

غرر الحكم و درر الكلم، حديث10839

حديث293

امام علي(عليه السلام) فرمودند:

نِعمَةٌ لا تُشكَرُ كَسَيِّئَةٍ لا تُغفَرُ ؛

نعمتى كه سپاس گفته نشود ، مانند گناهى است كه بخشوده نشود .

غرر الحكم و درر الكلم، حديث9959

حديث294

امام علي(عليه السلام) فرمودند:

مَن قَرَعَ بابَ اللّه ِ فُتِحَ لَهُ ؛

هر كس درِ خانه خدا را بكوبد ، به رويش گشوده مى شود .

غرر الحكم و درر الكلم، حديث8292

حديث295

امام علي(عليه السلام) فرمودند:

مَن نَسِىَ اللّه َ أنساهُ نَفسَهُ ؛

هر كس خدا را فراموش كند ، خدا او را به خودْ فراموشى دچار مى كند .

غرر الحكم و درر الكلم، حديث7797

حديث296

امام علي(عليه السلام) فرمودند:

كَيفَ يَدَّعِي حُبَّ اللّه ِ مَن سَكَنَ قَلبَهُ حُبُّ الدُّنيا؟! ؛

چگونه ادّعاى دوستى خدا مى كند، كسى كه دوستى دنيا در قلبش جاى گرفته است ؟!

غرر الحكم و درر الكلم، حديث7002

حديث297

امام علي(عليه السلام) فرمودند:

غَيِّرُوا العاداتِ تَسهُل عَلَيكُمُ الطّاعاتُ ؛

خوى و خصلت ها[ى خود] را دگرگون كنيد تا طاعات بر شما آسان شود .

غرر الحكم و درر الكلم، حديث6405

حديث298

امام علي(عليه السلام) فرمودند:

عاصٍ يُقِرُّ بِذَنبِهِ خَيرٌ مِن مُطيعٍ يَفتَخِرُ بِعَمَلِهِ ؛

گناه كارى كه به گناهش اعتراف مى كند ، بهتر است از طاعت كننده اى است كه به عملش مى بالد .

غرر الحكم و درر الكلم، حديث6334

حديث299

امام علي(عليه السلام) فرمودند:

عَلى قَدرِ المَؤُنَةِ تَكُونُ مِنَ اللّه ِ المَعُونَةُ ؛

يارى خدا ، به اندازه خرجى هزينه زندگى است .

غرر الحكم و درر الكلم، حديث6172

حديث300

عَلَيكَ بِالشُّكرِ فِى السَّرّاءِ وَالضَّرّاءِ ؛

در گشايش و سختى شكرگزار باش .

غرر الحكم و درر الكلم، حديث6092

حديث301

امام علي(عليه السلام) فرمودند:

طُوبى لِلمُنكَسِرَةِ قُلوبُهُم مِن أجلِ اللّه ِ ؛

خوشا دل شكستگانِ به خاطر خدا !

غرر الحكم و درر الكلم، حديث5937

حديث302

امام علي(عليه السلام) فرمودند:

صَلاحُ العِبادَةِ التَّوَكُّلُ ؛

توكّل ، سامان دهنده عبادت است .

غرر الحكم و درر الكلم، حديث5802

حديث303

امام علي(عليه السلام) فرمودند:

كرُاللّه ِ مَطرَدَةُ الشَّيطانِ ؛

ياد خدا ، شيطان را مى تارانَد .

غرر الحكم و درر الكلم، حديث5162

حديث304

امام علي(عليه السلام) فرمودند:

تَقَرُّبُ العَبدِ إلَى اللّه ِ سُبحانَهُ بِإخلاصِ نِيَّتِهِ ؛

تقرّب بنده به خداوند سبحان ، با خالص كردن نيّت است .

غرر الحكم و درر الكلم، حديث4477

حديث305

امام علي(عليه السلام) فرمودند:

بُكاءُ العَبدِ مِن خَشيَةِ اللّه ِ يُمَحِّصُ ذُنُوبَهُ ؛

گريستن بنده از خوف خدا ، گناهانش را از ميان مى برد .

غرر الحكم و درر الكلم، حديث4432

حديث306

امام علي(عليه السلام) فرمودند:

إذا أكرَمَ اللّه ُ عَبدا شَغَلَهُ بِمَحَبَّتِهِ ؛

هرگاه خداوند، بنده اى را گرامى بدارد، او را به محبّت خويش مشغول مى كند .

غرر الحكم و درر الكلم، حديث4080

حديث307

امام علي(عليه السلام) فرمودند:

إذا أَضَرَّتِ النَّوافِلُ بِالفَرائِضِ فَارفُضُوها ؛

هرگاه مستحبّات به واجبات زيان مى رسانْد ، آن را رها كنيد .

غرر الحكم و درر الكلم، حديث4015

حديث308

امام علي(عليه السلام) فرمودند:

إنَّكَ إن أطَعتَ اللّه َ نَجّاكَ و أصلَحَ مَثواكَ ؛

اگر خدا را فرمان برى ، رستگارت كند و جايگاهت را نيكو گردانَد .

غرر الحكم و درر الكلم، حديث3806

حديث309

امام علي(عليه السلام) فرمودند:

اِن كُنتُم تُحِبُّونَ اللّه َ فَأخرِجُوا مِن قُلُوبِكُم حُبَّ الدُّنيا ؛

اگر خدا را دوست داريد ، دوستى دنيا را از دل هايتان بيرون كنيد .

غرر الحكم و درر الكلم، حديث3747

حديث310

امام علي(عليه السلام) فرمودند:

إِنَّ مِنَ العِبادَةِ لِينَ الكَلامِ وَ إفشاءَ السَّلامِ ؛

از جمله عبادت ها ، نرمىِ كلام و آشكار كردن سلام است .

غرر الحكم و درر الكلم، حديث3421

حديث311

امام علي(عليه السلام) فرمودند:

أَفضَلُ العَمَلِ ما اُرِيدَ بِهِ وَجهُ اللّه ِ ؛

برترين كار ، كارى است كه با آن خشنودى خدا خواسته شود .

غرر الحكم و درر الكلم، حديث2958

حديث312

امام علي(عليه السلام) فرمودند:

أفضَلُ العِبادَةِ غَلَبَةُ العادَةِ ؛

برترين عبادت، چيره آمدن بر عادت است .

غرر الحكم و درر الكلم، حديث2873

حديث313

امام علي(عليه السلام) فرمودند:

اَلمُتَعَبِّدُ بِغَيِر عِلمٍ كَحِمارِ الطّاحُونَةِ، يَدُورُ وَ لا يَبرَحُ مِن مَكانِهِ ؛

عبادت كننده بى دانش، مانند الاغ آسياست كه مى گردد، ولى از جايگاه خود، بيرون نمى رود .

غرر الحكم و درر الكلم، حديث2070

حديث314

امام علي(عليه السلام) فرمودند:

اَلبُكاءُ مِن خَشيَةِ اللّه ِ يُنيرُ القَلبَ وَ يَعصِمُ مِن مُعاوَدَةِ الذَّنبِ ؛

گريستن از ترس خدا، دل را نورانى مى كند و از بازگشت به گناه، ايمن مى دارد .

غرر الحكم و درر الكلم، حديث2016

حديث315

اَلتَّقَرُّبُ إلَى اللّه ِ تَعالى بِمَسأَلَتِهِ وَ اِءلَى النّاسِ بِتَركِها ؛

تقرّب به خداوند، به خواهش از اوست و تقرّب به مردم، به ترك خواهش .

غرر الحكم و درر الكلم، حديث1801

حديث316

امام علي(عليه السلام) فرمودند:

اَلصَّبرُ عَلى طاعَةِ اللّه ِ أهوَنُ مِنَ الصَّبرِ عَلى عُقُوبَتِهِ ؛

صبر كردن بر اطاعت از خداوند، آسان تر از صبر كردن بر كيفر اوست .

غرر الحكم و درر الكلم، حديث1731

حديث317

امام علي(عليه السلام) فرمودند:

ما تَزَيَّنَ مُتَزَيِّنٌ بِمِثلِ طاعَةِ اللّه ِ ؛

هيچ آراسته اى به زيورى مانند طاعت خدا آراسته نشد .

غرر الحكم و درر الكلم، حديث9489

حديث318

امام على عليه السلام :

ما تَزَيَّنَ مُتَزَيِّنٌ بمِثلِ طاعَةِ اللّه ؛

هيچ آراسته اى به زيورى مانند طاعت خدا ، آراسته نشد .

غرر الحكم : 9489

حديث319

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :

مَن تَطَيَّبَ للّه ِ تعالى جاءَ يَومَ القِيامَةِ ورِيحُهُ أطيَبُ مِنَ المِسكِ الأذفَرِ؛

هركه براى خداوند متعال، خود را خوشبو كند در روز قيامت بويش خوشتر از مشكِ تيز بوى است.

المحجّه البيضاء : 8 / 105

حديث320

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :

العِبادَةُ مَع أكْلِ الحَرامِ كالبِناءِ على الرَّمْلِ - وقيلَ : على الماءِ؛

عبادت كردن با وجود حرام خوارى مانند ساختن بنايى است بر روى شن و به قولى : بر روى آب .

عدّة الداعي : 141

حديث321

پيامبر خدا (صلى الله عليه و آله و سلّم) مي فرمايند :

مَن أنعَمَ اللّه ُ تعالى علَيهِ نِعمَةً فَليَحمَدِ اللّه َ تعالى ، ومَنِ استَبطَأ (علَيهِ) الرِّزقَ فَليَستَغفِرِ اللّه َ؛

هركه خداوند متعال به او نعمتى ارزانى دارد ، بايد خداوند متعال را حمد و سپاس گويد و هركه روزيش به تأخير افتد از خداوند آمرزش بخواهد .

عيون أخبار الرِّضا عليه السلام : 2 / 46 / 171

حديث322

پيامبرخدا صلى الله عليه و آله و سلّم :

العِبادَةُ عَشرَةُ أجزاءٍتِسعَةُ أجزاءٍ في طَلَبِ الحَلالِ؛

عبادت ده جزو دارد ، كه نُه ج_زو آن ط_ل_ب روزى حلال است .

بحار الأنوار : 103 / 9 / 37

حديث323

قال الحسن العسكرى - عليه السلام -:

ان الوصل الى الله - عزوجل - سفر لايدرك الابامتطاء الليل ؛

به درستى كه رسيدن به خداوند - عزوجل - سفرى است كه جز با مركب شب ، پيمودن راه و نيل به مقصد ممكن نيست.

(بحارالانوار، ج 78، ص 380).

حديث324

قال رسول الله -صلى الله عليه وآله -:

خياركم اولواالنهى . قيل : يا رسول الله من الواالنهى ؟ فقال المتهجدون بالليل والناس نيام؛

بهترين شما خردمندان هستند، عرض كردند: اينان كيانند؟ فرمودند: عبادت كنندگان در شب ، آنگاه كه مردم در خوابند.

(بحارالانوار، ج 87، ص 158).

حديث325

قال على - عليه السلام -:

سهر الليل فى طاعة الله ربيع الاولياء و روضة السعداء ؛

شب در طاعت و عبادت خدا بيدار ماندن ، بهار اوليا و بوستان نيك بختان است .

(غرر الحكم ، ص 192).

حديث326

قال الصادق - عليه السلام -:

اذا قمت بالليل فاستك فان الملك تاءتيك فيضع فاه على فيك ، فليس من حرف تتلوه و تنطق به الا صعد به الى السماء فليكن فوك طيب الريح ؛

شبانگاه كه براى نماز بلند مى شوى مسواك بزن ، چرا كه فرشته نزد تو مى آيد و دهانش را بر دهانت مى گذارد و هر حرفى از قرآن و نماز و دعا مى خوانى ، به آسمان مى برد از اين رو بايد كه دهانت خوشبو باشد.

(وسائل الشيعه ، ج 1، ص 357، بحارالانوار، ج 87، ص 207).

حديث327

اوصى رسول الله -صلى الله عليه وآله - عليا - عليه السلام - فقال له :

يا على ! ثلاث فرحات للمؤ من فى الدنياء لقاء الاخوان ، و الافطار من الصيام ، و التهجد من آخر الليل

رسول خدا(صلى الله عليه وآله) به على (عليه السلام) وصيت نمود: اى على ! در اين دنيا سه چيز براى مؤ من سرور آفرين است :

1 - ديدار برادران دينى ؛

2 - افطار روزه دار در پايان روزه ؛

3 - عبادت در ساعات آخر شب .

(اعلام الدين فى صفات ديلمى ، ص 133، بحارالانوار، ج 74، ص 352).

حديث328

قال الصادق - عليه السلام -:

كل عين باكية يوم القيامة الا ثلاثة : عين غضت عن محارم الله و عين سهرت فى طاعة الله ، و عين بكت فى جوف الليل من خشية الله؛

در قيامت همه چشم ها گريان است مگر سه چشم :

1 - چشمى كه از (دين و نظر به ) آنچه خداوند حرام كره بر هم نهاده شود؛

2 - چشمى كه در شب جهت عبادت بيدار بماند.

3 - چشمى كه در دل شب از خوف خدا بگريد.

(اصول كافى ، ج 2، ص 482).

حديث329

قال رسول الله -صلى الله عليه وآله -:

ان العبد اذا تخلى بسيده فى جوف الليل المظلم و ناجاه اثبت الله النور فى قلبه ؛

هنگامى كه بنده اى در دل شب تاريك با خداى خود خلوت كرده و با او مناجات كند، خدا قلب او را نورانى خواهد ساخت .

(ميزان الحكمه ، ج 5، ص 419).

حديث330

ان القلب يحيى و يموت فاذا حى فادبه بالتطوع ، و اذا مات فاقصره على الفرائض؛

همانا، قلب انسان مى ميرد و زنده مى شود، پس وقتى كه قلب زنده (و با نشاط) است او را به اعمال (نماز) مستحبى وادار كن و زماني كه قلب مرده است ، به واجبات اكتفا كن .

(مستدرك الوسائل ، ج 1 ص 177).

حديث331

عن الحسن العسكرى - عليه السلام -:

ان القلوب اقبالا و ادبارا فاذا اقبلت فاحملوها على النوافل و اذا ادبرت فاقصروها على الفرائض ؛

به درستى كه قلب گاهى آماده وگاهى خسته است ، زمانى كه قلب شما آمادگى داشت و با نشاط و سرحال بود، آن را به انجام نوافل واداريد، و زمانى كه خسته بود، به واجبات اكتفا كنيد.

(مستدرك الوسائل ، ج 1، ص 177).

حديث332

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

ان الله تعالى يباهى بالشباب العابد الملئكة يقول : انظروا الى عبدى ! ترك شهوته من اجلى؛

خداوند به وجود جوان اهل عبادت بر فرشتگان مباهات مى كند و مى فرمايد: بنده مرا ببينيد! به خاطر من چگونه از لذت جسمانى خويش گذشته است .

(ميزان الحكمه ، ج 5، ص 9)

حديث333

قال رسول الله -صلى الله عليه وآله -:

يا اباذر: ما من شاب ترك الذنيا و افنى شبابه فى طاعة الله الا اعطاه الله اجر اثنين وسبعين صديقا؛

اى ابوذر! هيچ جوانى ترك دنيا و لذايذ دنيا آن را نمى كند و جوانى خويش را در اطاعت و عبادت پروردگار بزرگ صرف نمى نمايد، مگر آن كه خداوند اجر و پاداش هفتاد و دو صديق به او اعطاء مى فرمايد.

(مكارم الاخلاق ، ص 466).

حديث334

قال رسول الله -صلى الله عليه وآله -:

ان الله يحب اشاب الذى ينفى شبابه فى طاعة الله ؛

خداوند جوانى را كه عمر خود را در عبادت خدا به سر مى برد، دوست دارد.

(كنزالعمال ، ج 43060).

حديث335

قال الباقر - عليه السلام -:

ما استيقظ رسول الله -صلى الله عليه وآله - من نوم الا خرالله ساجدا ؛

هرگاه پيامبر خدا (صلى الله عليه وآله) از خواب برمى خاست ، براى خدا سجده مى كرد.

(مكارم الاخلاق ، ص 39).

حديث336

قال الصادق - عليه السلام -:

تسبيح فاطمة الزهراء، عليهاالسلام - اذا اخذت مضجعك، فكبر الله اربعا وثلاثين ، واحمده ثلاثا و ثلاثين، وسبحه ثلاثا و ثلاثين، وتقراء آية الكرسى و المعوذتين و عشر آيات من اول الصافات و عشرا من آخرها ؛

(يكى از جاهايى كه ) تسبيح حضرت فاطمه زهرا (عليهاالسلام) (گفتن آن وارد است ) هنگامى است كه به خوابگاه خود رفتى، سى و چهار بار ((الله اكبر)) بگو و سى و سه بار ((الحمدالله)) و سى و سه بار ((سبحان الله)) و آية الكرسى ومعوذتين را (قل اعوذ برب الفلق ، و قل اعوذبرب الناس) و ده آيه از اول سوره صافات و ده آيه از آخر آن را بخوان .

(اصول كافى ، ج 2، ص 536)

حديث337

قال الصادق - عليه السلام -:

من سبح الله فى دبر الفريضة تسبيح فاطمة الزهراء - عليهاالسلام - مائة مرة و اتبعها بلااله الاالله غفر الله له ؛

هركس بعد از نماز واجب با تسبيح حضرت فاطمه زهرا (س ) صدبار به تسبيح خداى متعال بپردازد و به دنبال آن ((لااله الاالله ))بگويد، خداوند او رامشمول مغفرت خود مى كند.

(فروع كافى ، ج 3، كتاب الصلاة ، باب دعا، نماز 70 - ص 342).

حديث338

قال الصادق - عليه السلام -:

من باب على تسبيح فاطمة - عليهاالسلام - كان من الذاكرين الله كثيرا و الذاكرات؛

هركس شب را با تسبيح فاطمه (عليهاالسلام) سپرى كند (و هنگام خواب تسبيح گويد) از مردان و زنانى باشد كه خدا را زياد ياد مى كنند.

(سفينة البحار، ج 1 ص 593).

حديث339

قال رسول الله - صلى الله عليه و آله -:

يافاطمة ! اعطيك ما هو خير لك من خادم و من الدنيا بما فيها، تكبرين الله بعد كل صلاة اربعا و ثلاثين تكبيرة ، وتحمدين الله ثلاثا و ثلاثين تحميدة ، و تسبحين الله ثلاثا و ثلاثين تسبيحة ، ثم تخمين ذلك بلااله الا الله ، وذلك خير لك من الذين اردت و من الدنيا و ما فيها فلزمت - صلوات الله عليها - هذاالتسبيح بعد كل صلاة ، و نسب اليها ؛

اى فاطمه ! به تو چيزى را عطا كنم كه از خدمتكار و دنيا با آنچه در آن است بهتر باشد بعد از نماز سى و چهار مرتبه ((الله اكبر))سى و سه مرتبه ((الحمدلله ))و سى و سه مرتبه ((سبحان الله ))بگو و پس از آن را به ((لااله الاالله ))ختم كن اين كار براى تو بهتر است از آنچه مى خواهى و از دنيا وآنچه در آن است پس حضرت زهرا (س ) پس از هر نماز به اين تسبيح مداومت كرد و منسوب به او گرديد.

(بحارالانوار، ج 85، ص 336).

حديث340

قال الصادق - عليه السلام -:

من سبح تسبيح فاطمة - عليهاالسلام - فى دبر المكتوبه من قبل ان يبسط رجليه اوجب الله له الجنة؛

هركس تسبيح فاطمه (عليهاالسلام) را در نماز واجب و قبل از اينكه از حالت جلوس تشهد و سلام خارج شود به جا آورد، خدا بهشت را بر او واجب كند.

(فلاح السائل ، ص 165).

حديث341

قال الباقر - عليه السلام -:

من سبح تسبيح فاطمة - عليهاالسلام - ثم استغفر غفر له ، و هى مائة باللسان و الف فى الميزان ، ويطرد الشيطان ، و يرضى الرحمان ؛

هر كس كه تسبيح حضرت فاطمه (سلام الله عليها) را به جاى آورد و پس از آن استغفار كند مورد مغفرت قرار مى گيرد و آن تسبيح به زبان ، صد مرتبه است و در ميزان (اعمال ) هزار خواهد بود و شيطان را دور كرده و خداى رحمان را خشنود مى نمايد.

(وسائل الشيعه ، ج 4، ص 1023، ح 3)

حديث342

قال الصادق - عليه السلام -:

فى تسبيح فاطمة - عليها السلام - تبداء بالتكبير اربعا و ثلاثين ، ثم التحميد ثلاثا و ثلاثين ثم التسبيح ثلاثا و ثلاثين؛

در تسبيح فاطمه (سلام الله عليها ) باتكبير (الله اكبر) شروع كرده و سى و چهار مرتبه بگوى ، پس از آن سى و سه بار تحميد (الحمدلله ) و سپس سى و سه مرتبه تسبيح (سبحان الله ).

(وسائل الشيعه ، ج 4 ص 1025 ج 2، فروع كافى ، كتاب الصلاة ، ص 342).

حديث343

قال رسول الله - صلى الله عليه و آله -:

الدعاء مخ العبادة ؛

دعا مغز عبادت است .

(ميزان الحكمه ، ج 3، ص 247)

حديث344

قال الباقر - عليه السلام -

ما عبدالله بشى ء من التحميد افضل من تسبيح فاطمة و لوكان شى ء افضل من لنحله رسول الله - صلى الله عليه و آله - فاطمة عليها السلام؛

خداوند به چيزى برتر از تسبيح فاطمه (ع ) حمد و ستايش نشد واگر چيزى برتر از آن بود، هرآينه رسول خدا صلى الله عليه و آله آن را به فاطمه زهرا (س ) مى بخشيد (مى آموخت ).

(وسائل الشيعه ، ج 4 ص 1024).

حديث345

قال الصادق - عليه السلام -:

الدعا بعد الفريضة اياك ان تدعه ، فان فضله بعد الفريضة كفضل الفريضة على النافلة ؛

مبادا دعاى بعد از فريضه را ترك كنى ، زيرا فضيلت و امتياز دعاى بعد از فريضه همچون برترى فريضه و نماز واجب برنافله است .(بحارالانوار، 85، ص 325)

حديث346

قال الصادق - عليه السلام -:

من سبح تسبيح فاطمة الزهراء - عليها السلام - قبل ان يثنى رجليه من صلاة الفريضة غفر الله له ، وليبداء بالتكبير؛

هركس بعد از نماز واجب و قبل از اينكه پاى راست را از بالاى پاى چپ بردارد، تسبيح فاطمه زهرا (سلام الله عليها ) رابه جا آورد، تمام گناهان او آمرزيده مى شود، و دراين تسبيح از ((الله اكبر))آغاز كند.

(تهذيب الاحكام ، ج 2، ص 106)

حديث347

قال الصادق - عليه السلام -:

السجود على طين قبر الحسين - عليه السلام - ينورالى الارض السابعة و من كان معه سبحه من طين قبر الحسين - عليه السلام - كتب مسبحا و ان لم يسبح بها؛

سجده بر تربت قبر حسين (ع ) تا زمين هفتم را نور باران مى كند، و كسى كه تسبيحى از خاك مرقد حسين عليه السلام با خود داشته باشد، تسبيح گوى حق محسوب مى شود، گرچه با آن تسبيح نگويد.

(من لايحضره الفقيه ، ج 1، ص 268 و سائل الشيعه ج 3 ص 608)

حديث348

قال على - عليه السلام -:

من جلس فى مصلاة ثانيا رجليه يذكر الله - تبارك الله و تعالى - وكل الله - عزوجل - به ملكا يقول : ازدد شرفا تكتب لك الحسنات و تمحى عنك السيئات و تبنى لك الدرجات حتى ينصرف؛

كسى كه درجايگاه نمازش بنشيند، و به ذكر خداى تعالى و به تعقيبات بپردازد خداوند فرشته اى را بر او ماءمور و موكل مى گرداند كه به وى مى گويد: اى نمازگزارى كه مشغول به دعا هستى ، به شرف و كرامت و فضيلت خود بيفزا (يعنى بيشتر و زيادتر دعا كن ) كه از براى تو حسنات ثبت مى گردد و سيئات و بديهايت محو و نابود مى شود و درجات براى تو افزون مى گردد و اين گفتگو ادامه دارد تا وقتى كه او از دعا و تعقيباتش فارغ شود.

(دعائم الاسلام ، ج 1 ص 165)

حديث349

قال الصادق - عليه السلام -:

من سبح تسبيح فاطمة - عليها السلام - قبل ان يثنى رجله من صلوة الفريضة غفرله ؛

كسى كه در نمازهاى فريضه ، پس از سلام نماز و قبل از حركت از مصلى ، خداوند را به تسبيح فاطمه زهرا - عليها السلام - تسبيح كند، آمرزيده مى شود.

(دعائم الاسلام ، ج 1 ص 168)

حديث350

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

ما من صباح و لارواح الا و بقاع الارض ينادى بعضها بعضا يا جارتى هل مربك ذاكر الله ؟ او عبد وضع جبهته عليك ساجدالله ؟ فمن قائلة نعم ، فاذا قالت نعم اهتزت و ابتهجت وترى ان لها الفضل على جارتها؛

هيچ صبح و شام نيست مگر اين كه نقاط زمين همديگر را ندا مى كنند: اى همسايه من آيا بر تو گذشت كسى كه ذكر خدا نمايد، يا بنده اى كه پيشانى خويش براى سجده به خدا بر تو نهد؟ برخى گويند آرى (و برخى نه ،) هر كس آرى بگويد، بر خود مى بالد و شاد مى گردد و خود را بر ديگرى برترى مى نهد.

(مكارم الاخلاق ، ص 466)

حديث351

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

من باب على طهر فكانما احيى الليل ؛

كسى كه شب را با وضو بيارامد، گويى كه تمام شب را به احياء و عبادت گذرانده است .

(وسائل الشيعه ، ج 1، ص 266)

حديث352

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

بين العبد و بين الكفر ترك الصلاة ؛

فاصله كفر و بندگى ترك نماز است .

(بحارالانوار، ج 82، ص 202. ميزان الحكمه ، ج 5، ص 403)

حديث353

قال على - عليه السلام -:

لاقربة بالنوافل اذا اضرت بالفرائض ؛

نوافل و مستحبات اگر به واجبات ضرر برساند موجب تقرب به درگاه خداى تعالى نخواهند بود.

(غررالحكم ، ص 345)

حديث354

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

اعبد الله كانك تراه فان كنت لاتراه فانه يراك ؛

عبادت كن خداوند تعالى را، چنانچه گويا او را مى بينى ، و اگر تو او را نمى بينى او تو را مى بيند.

(نهج الفصاحه ، ص 65.سرالصلوة ، ص 26.مكارم الاخلاق ، ص 459)

حديث355

قال الباقر - عليه السلام -:

اتى رجل الى رسول الله - صلى الله عليه وآله - فقال يا رسول الله !ادع الله لى ان يدخلنى الجنة ، فقال له : اعنى عليه بكثرة السجود؛

مردى خدمت رسول خدا (ص ) رسيد و عرض كرد: اى پيامبر خدا! از خدا بخواه كه مرا بهشتى كند.حضرت فرمودند: مشروط بر اينكه در اين دعا، براى رسيدن به بهشت ، مرا به كثرت سجده (براى خدا) يارى كنى .

(بحارالانوار، ج 82، ص 233)

حديث356

قال الصادق - عليه السلام -:

ان العبد اذا احال السجود حيث لايراه احد، قال الشيطان و اويلاه اطاعوا و عصيت و سجدوا و ابيت ؛

به درستى انسان هنگامى كه سجده را طولانى كرد فرياد شيطان بلند مى شود كه : واى بر من آنها اطاعت خدا كردند و من عصيان كردم آنان سجده كردند و من نافرمانى كردم .

(بحارالانوار، ج 85، ص 163)

حديث357

قال الصادق - عليه السلام -:

اقرب ما يكون العبد الى الله و هو ساجد؛

نزديكترين حالات بنده به پروردگار سجده است .

(ثواب الاعمال ، ص 60)

حديث358

قال الصادق - عليه السلام -:

ايما مؤ من سجد الله سجدة لشكر نعمة غير صلاة ، كتب الله له بها عشر حسنات و مما عنه عشر سيئات و رفع له عشر درجات فى الجنان ؛

هر مؤ منى در غير از حال نماز سجده شكرى جهت نعمتى به جاى آورد، خداوند به آن خاطر ده حسنه براى او بنويسد و ده گناه از نامه عملش پاك كند و ده درجه براى او در بهشت بالا ببرد.

(ثواب الاعمال ، ص 83)

حديث359

قال على - عليه السلام -:

لايقرب من الله سبحانه الا كثرة السجود و الركوع ؛

چيزى جز كثرت سجود و ركوع ، شخص را به تقرب خداوند سبحان نرساند.

(تصنيف غررالحكم ، ص 175)

حديث360

قال على - عليه السلام -:

نعم العبادة السجود و الركوع ؛

سجود و ركوع در پيشگاه الهى ، خوب عبادتى است .

(تصنيف غررالحكم ، ص 175)

حديث361

قال على - عليه السلام -:

اقرب ما يكون العبد من الله اذا سجد ؛

نزديكترين چيزى كه بنده را به خدا نزديك مى كند سجده است .

(بحارالانوار، ج 82، ص 233)

حديث362

قال على - عليه السلام -:

والسجود النفسانى فراغ القلب من الفانيات و الاقبال بكنه الهمة على الباقيات و خلع الكبر و الحمية و قطع العلائق الدنيوية و التعلى بالخلائق النبوية ؛

سجده نفسانى (كه روح سجده است )، رها بودن دل از امور فناپذير و روى آوردن با تمام وجود به امور جاودان و كندن كبر و تعصب بيجا و قطع همه علايق دنيوى و آراسته شدن به اخلاق نبوى است .

(غررالحكم ، ج 2، ص 165، چاپ دانشگاه )

حديث363

قال على - عليه السلام -:

السجود الجسمانى هو وضع عتائق الوجوه على التراب و استقبال الارض بالراحتين و الكفين و اطراف القدمين مع خشوع القلب و اخلاص النية ؛

سجده كردن بدنى ، گذاشتن جاهاى نيكوى صورتها بر خاك و روى آوردن به زمين به دو كف دست و كناره هاى دو پا، همراه خشوع دل و پاكى نيت است .

(غررالحكم ، ج 2، ص 165، چاپ دانشگاه )

حديث364

قال الصادق - عليه السلام -:

اقرب ما يكون العبد الى الله - عز و جل - و هو مساجد، قال الله - عز و جل -: ((و اسجد و اقترب )) ؛

نزديكترين حالت بنده به خداوند بزرگ وقتى است كه در سجده است خداوند فرمود: ((سجده كن و تقرب جوى )).

(روضة المتقين ، ج 2، ص 38)

حديث365

قال الصادق - عليه السلام -:

ما خسر و الله من اتى بحقيقة السجود و لو كان فى العمر مرة واحدة ؛

به خدا قسم كسى كه حق سجود را به جاى آورد و سجده حقيقى كند به هيج عنوانى زيان متوجه او نشود، گرچه در تمام مدت عمر چنين سجودى را يك بار به جاى آورد.

(بحارالانوار، ج 85، ص 136)

حديث366

قال الصادق - عليه السلام -:

لايركع عبدلله ركوعا على الحقيقة ، الا زينة الله تعالى بنور بهائه و اظله فى ضلال كبريائه و كساه كسوة اصفيائه ؛

هيچ بنده اى براى خدا به حقيقت ركوع نكند، مگر آن كه خداوند تعالى او را به نور جمال خود بيارايد و در سايه كبريايى اش جاى دهد و جامه برگزيدگانش بپوشاند.

(مصباح الشريعه ، ص 14)

حديث367

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

جعلت لى الارض مسجدا و طهورا؛

همانا زمين براى من سجده گاه و پاك كننده قرار داده شده است .

(وسائل الشيعه ، ج 3، ص 593)

حديث368

قال الباقر - عليه السلام -:

من قال فى ركوعه و سجوده و قيامه : ((اللهم صل على محمد و آل محمد)) كتب الله له ذلك بمثل الركوع و السجود و القيام ؛

هركسى در ركوع و سجود و قيام خود بگويد: ((اللهم صل على محمد و آل محمد)) خدا ثواب آن را مانند ثواب ركوع و سجود و قيام براى او مى نويسد.

(ثواب الاعمال ، ص 61)

حديث369

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

اطولكم قنوتا فى دار الدنيا اطولكم راحة يوم القيامة فى الموقف ؛

هر كسى از شما قنوتش در اين دنيا طولانى تر باشد، در آخرت در موقف محشر راحتى او بيشتر خواهد بود.

(ثواب الاعمال ، ص 59)

حديث370

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

قال الله تعالى : ((لاينجوا منى عبدى الا باداء ما افترضت عليه )) ؛

خداوند فرموده است : ((بنده ام از من نجات نمى يابد، مگر با اداى آن چه كه بر او واجب كرده ام )).

(محجة البيضاء، ج 1، ص 398)

حديث371

عن الحسن بن على - عليه السلام -:

ان من طلب العبادة تزكى لها و اذا اضرت النوافل بالفريضة فارفضوها ؛

هركس طلب عبادت دارد، دل را براى آن پاك مى كند، و هرگاه نمازهاى مستحبى به نمازهاى واجب ضرر رسانيد (باعث آسيب رسانى به يكى ازصفات و ابعاد نمازهاى واجب شد) نمازهاى مستحبى را ترك كنيد.

(تحف العقول ، ص 267)

حديث372

قال الصادق - عليه السلام -:

ان العبد اذا سجد فاطال السجود نادى ابليس ؛

وقتى بنده به سجده افتاد و سجده اش را طول داد، شيطان فرياد مى زند.

(اصول كافى ، ج 3، ص 264)

حديث373

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

ما من رجل يجعل جبهته فى بقعة من بقاع الارض الا شهدت له بها يوم القيامة ؛

هر انسانى كه پيشانى خود را براى سجده بر قطعه اى از زمين بگذارد، آن زمين در روز قيامت به نفع وى شهادت خواهد داد.

(وسائل الشيعه ، ج 3، ص 474.مستدرك الوسائل ، ج 1، ص 175)

حديث374

قال على - عليه السلام -:

تقرب الى الله سبحانه بالسجود و الركوع و الخضوع لعظمته و الخشوع ؛

به وسيله سجده و ركوع و خضوع و خشوع در برابر عظمت خدا به او تقرب جوى .

(غررالحكم ، ص 356)

حديث375

قال الرضا - عليه السلام -:

ان الصلوة افضل العبادة لله و هى احسن صورة خلقها الله من اداها بكمالها و تمامها فقد ادى واجب حقها و من تهاون فيها ضرب بها وجهه ؛

همانا نماز بهترين شيوه بندگى خداست و آن زيباترين شكلى است كه خداوند آن را آفريده ، پس كسى كه به طور كامل و تمام آن را به جا آورد حق واجب آن را ادا كرده و كسى كه در انجام آن كوتاهى كند خدا آن را به صورتش مى زند.

(بحارالانوار، ج 84، ص 246)

حديث376

قال على - عليه السلام -:

ان العبد اذا سجد نادى ابليس : يا ويله اطاع و عصيت و سجد و ابيت ؛

وقتى كه بنده اى سجده كرد، ابليس فرياد مى زند واى بر من !او اطاعت كرد، ولى من معصيت كردم ، او سجده كرد و من از اين عمل سرباز زدم .

(بحارالانوار، ج 82، ص 233)

حديث377

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

ان الصلوة قربان المؤ من ؛

همانا نماز خواندن وسيله نزديكى مؤ من به خداست .

(كنزالعمال ، حديث 18907)

حديث378

امام عسكرى عليه السلام :

إنَّ الوُصولَ إلَى اللّه عز و جل سَفَرٌ لا يُدرَكُ إلاّ بامتِطاءِ اللَّيلِ ؛

رسيدن به خداوند عز و جل ، سفرى است كه جز با نشستن بر مركب شب ، پيموده نشود .

بحار الأنوار : 78 /380 /4 منتخب ميزان الحكمة : 464

حديث379

امام صادق عليه السلام :

لا تَدَعْ قِيامَ الليلِ، فإنَّ المَغبونَ مَن غُبِنَ قِيامَ الليلِ ؛

شب زنده دارى را فرو مگذار ؛ زيرا بازَنده كسى است كه شب زنده دارى را ببازد .

معاني الأخبار : 342 / 1 منتخب ميزان الحكمة : 330

حديث380

امام على عليه السلام :

قيامُ الليلِ مَصَحَّةٌ لِلبَدَنِ، ومَرضاةٌ لِلرَّبِّ عز و جل ، وتَعَرُّضٌ للرَّحمَةِ ، وتَمَسُّكٌ بأخلاقِ النَّبِيِّينَ ؛

شب زنده دارى مايه سلامت بدن و خشنودى پروردگار عز و جل و قرار گرفتن در معرض رحمت خدا و چنگ زدن به اخلاق پيامبران است .

بحار الأنوار : 87 / 143 / 17 منتخب ميزان الحكمة : 330

حديث381

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :

علَيكُم بقيامِ الليلِ ؛ فإنّهُ دَأْبُ الصالِحِينَ قَبلَكُم ، وإنَّ قيامَ الليلِ قُربَةٌ إلى اللّه ، ومَنهاةٌ عنِ الإثم؛

بر شما باد به شب زنده دارى كه آن شيوه شايستگان پيش از شماست و شب زنده دارى مايه تقرّب به خدا و بازداشتن از گناه است .

كنز العمّال : 21428 منتخب ميزان الحكمة : 330

حديث382

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :

رَحِمَ اللّه ُ رَجلاً قامَ مِنَ الليلِ فَصلّى وأيقَظَ امرَأتَهُ فَصَلَّت ، فإن أبَت نَضَحَ في وَجهِها الماءَ ، رَحِمَ اللّه ُ امرأةً قامَت مِن الليلِ فَصلَّت وأيقَظَت زَوجَها ، فإن أبى نَضَحَت في وَجهِهِ الماءَ ؛

رحمت خدا بر آن مردى باد ، كه نيمه هاى شب برخيزد و نماز بخواند و همسرش را براى نماز خواندن بيدار كند و اگر بيدار نشد آب به صورتش بپاشد . رحمت خدا بر آن زنى باد كه نيمه هاى شب از خواب برخيزد و نماز بخواند و شوهرش را براى نماز بيدار كند و اگر امتناع كرد ، به صورتش آب پاشد .

سنن أبي داود : 1450 منتخب ميزان الحكمة : 330

حديث383

امام على عليه السلام :

قِيامُ اللَّيلِ مَصَحَّةُ البَدَنِ ؛

شب زنده دارى ، مايه تن درستى است .

تهذيب الأحكام ، جلد 2 ، صفحه 121 ، حديث 457 ، بحار الأنوار ، جلد 62 ، صفحه 267 ، حديث 48

حديث384

امام على عليه السلام :

لا قُربَةَ بالنَّوافِلِ إذا أضَرَّت بالفَرائضِ؛

ه_رگاه م_ستحبّات ب_اع_ث لطمه خ_وردن به واجبات شود ، مايه نزديكى به خدا نگردد .

نهج البلاغة : الحكمة 39 منتخب ميزان الحكمة : 570

حديث385

امام على عليه السلام :

إذا أضَرَّتِ النَّوافِلُ بالفَرائضِ فارْفُضوها ؛

ه_رگاه م_ستحبّات ب_ه واج_بات لطمه زنند ، مستحبّات را كنار بگذاريد .

نهج البلاغة : الحكمة 279 منتخب ميزان الحكمة : 570

حديث386

امام على عليه السلام :

لا رُخصَةَ في فَرضٍ ، ولا شِدَّةَ في نافِلَةٍ ؛

در هيچ فريضه اى كوتاهى نبايد و در ه_ي_چ نافله اى سختگيرى نشايد .

بشارة المصطفى : 28 منتخب ميزان الحكمة : 570

حديث387

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :

إنّ لِلقُلوبِ إقبالاً وإدبارا ، ف_إذا أقبَلَ_ت فتَنَ_فَّل_وا ، وإذا أدبَ_رَت فعلَي_كُ_م بالفَريضَةِ ؛

همانا دل ها را روى آوردن و رويگرداندنى است . پس هرگاه روى آوردند مستحبّات به جا آوريد و هرگاه روى گرداندند به گزاردن واجبات اكتفا كنيد .

الكافي : 3 / 454 / 16 منتخب ميزان الحكمة : 570

حديث388

امام على عليه السلام :

العُبوديَّهُ خَمسَهُ أشياءَ : خَلاءُ البَطنِ ، وَقِراءةُ القرآنِ، وقِيامُ اللَّيلِ ، والتَّضَرُّعُ عِندَ الصُّبحِ ، والبُكاءُ مِن خَشيَةِ اللّه ؛

بندگى در پنج چيز اس__ت : اندرون از طعام تهى داشتن ، قرآن خواندن ، شب را به عبادت گذراندن و هنگام صبح زارى كردن (به درگاه خداوند) و گريستن از ترس خدا .

مستدرك الوسائل : 11 / 244 / 12875 منتخب ميزان الحكمة : 354

حديث389

امام سجّاد عليه السلام :

ما مِن قَطرةٍ أحَبَّ إلى اللّه عز و جل مِن قَطْرَتَينِ : قَطرةُ دَمٍ في سبيلِ اللّه ، وقَطرةُ دَمعَةٍ في سَوادِ اللّيلِ ، لا يُريدُ بها عبدٌ إلاّ اللّه َ عز و جل ؛

هيچ قطره اى نزد خدا محبوبتر از اين دو قطره نيست : قطره خونى كه در راه خدا ريخته شود و قطره اشكى كه براى خدا در دل شب فرو افتد .

بحار الأنوار : 69 / 378 / 31 منتخب ميزان الحكمة : 78

حديث390

البُكاءُ مِن خَشيَةِ اللّه مِفتاحُ الرَّحمةِ؛

گريستن از ترس خدا كليد رحمت است .

غرر الحكم : 2051 منتخب ميزان الحكمة : 78

حديث391

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :

سَبعةٌ في ظِلِّ عَرشِ اللّه عز و جل يومَ لا ظِلَّ إلاّ ظلُّهُ ... ورجُلٌ ذَكرَ اللّه َ عز و جل خاليا ففاضَتْ عَيناهُ مِن خَشيةِ اللّه ؛

در آن روز كه سايه اى جز سايه عرش خدا نيست هفت تن در سايه عرش اويند : ... ومردى كه در خلوت ياد خداوند عز و جل كند و از ترس خدا اشك از ديدگانش سرازير شود .

بحار الأنوار : 84 / 2 / 71 منتخب ميزان الحكمة : 78

حديث392

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :

طُوبى لِصُورةٍ نَظَرَ اللّه ُ إلَيها تَبكي على ذَنبٍ مِن خَشيَةِ اللّه عز و جل ، لَم يَطّلِعْ على ذلكَ الذَّنْبِ غَيْرُهُ ؛

خوشا چهره اى كه خداوند به آن مى نگرد در حالى كه از ترس خدا بر گناهى كه كرده مى گريد و جز او كسى از آن گناه آگاه نيست .

بحار الأنوار : 93 / 331 / 15 منتخب ميزان الحكمة : 78

حديث393

امام على عليه السلام :

ألا لا خَيرَ في قِراءةٍ ليسَ فيها تَدَبُّرٌ ، ألا لا خَيرَ في عِبادَةٍ ليسَ فيها تَفَقُّهٌ ؛

بدانيد كه در قرآن خواندنى كه با تدبّر همراه نباشد ، خيرى نيست ؛ بدانيد كه در عبادتى كه با فهم و انديشه توأم نباشد ، خيرى نيست .

بحار الأنوار : 92 / 211 / 4 منتخب ميزان الحكمة : 460

حديث394

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :

إذا أحَبَّ أحدُكُم أن يُحَدِّثَ رَبَّهُ فَلْيَقرَأْ القرآنَ ؛

هر گاه ف__ردى از شما دوست داشته باشد كه با پروردگارش سخن بگويد ، قرآن بخواند .

كنز العمّال : 2257 منتخب ميزان الحكمة : 460

حديث395

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :

أشرافُ اُمّتي حَمَلَةُ القرآنِ وأصحابُ الليلِ؛

اش_راف و ب_زرگان امّ_ت من حاملان قرآن و شب زنده دارانند .

الخصال : 7 / 21 منتخب ميزان الحكمة : 460

حديث396

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :

عَليكَ بتِلاوَةِ القرآنِ وذِكرِ اللّه كثيراً ، فإنّهُ ذِكرٌ لكَ في السماءِ ونورٌ لكَ في الأرضِ؛

بر تو باد به تلاوت قرآن و بسيارى ياد خدا ؛ زيرا كه آن در آسمان ، براى تو نام (و آوازه) است و در زمين نور .

الخصال : 525 / 13

حديث397

امام صادق عليه السلام فرمودند:

مَنْ عَرَفَ اللّه َ خافَهُ ، وَ مَنْ خافَ اللّه َ حَثَّهُ الْخَوفُ مِنَ اللّه ِ عَلَى الْعَمَلِ بِطاعَتِهِ وَالاَْخْذِ بِتَأديبِهِ ، فَبَشِّرِ الْمُطيعينَ المُتَأَدِّبينَ بِاَدَبِ اللّه ِ وَ الاْآخِذينَ عَنِ اللّه ِ اَنَّهُ حَقٌّ عَلَى اللّه ِ اَنْ يُنْجيَهُ مِنْ مُضِلاّتِ الْفِتَنِ؛

آن كه خدا را شناخت ، از او ترسيد و آن كس كه از خدا ترسيد ، ترس از خدا او را به عمل به فرمان او و در پيش گرفتن ادبش واداشت . پس فرمان بردارانِ ادب شده به ادب خدا و اطاعت كنندگان دستورهاى او را بشارت ده كه بر خداست كه آنها را از فتنه هاى گمراه كننده برهاند.

مصباح الشريعه، ص 108

حديث398

امام على عليه السلام :

لا يَسعَدُ امْرُؤٌ إلاّ بِطاعَةِ اللّه ِ سُبحانَهُ وَ لا يَشقَى امْرُؤٌ إلاّ بِمَعصيَةِ اللّه ِ؛

هيچ كس جز با اطاعت خدا خوشبخت نمى شود و جز با معصيت خدا بدبخت نمى گردد.

(غررالحكم، ح 10848)

حديث399

پيامبر اكرم صلي الله عليه و آله و سلم فرمودند:

اَلْعِبادَةُ عَشَرَةَاَجْزاءٍ تِسْعَ_ةٌ مِنْها في طَلَبِ الْحَلالِ؛

عبادت ده جزء است كه نه جزء آن در كار و تلاش براي به دست آوردن روزي حلال است.

مستدرك الوسائل ج??، ص??

حديث400

امام على عليه السلام فرمودند:

طَاعَة الله سُبحانَه لا يَحُوزها إلاّ مَن بَذل الجِدّ واستَفرَغ الجَهد؛

به طاعت خداي سبحان دست نيابد مگر كسي كه تلاش كند و نهايت كوشش خود را به كار گيرد.

غررالحكم،6009

حديث401

امام محمد باقر (عليه السلام)فرمودند:

هيچ قطره اى نزد خداوند ، محبوبتر از قطره اشكى كه در تاريكى شب از ترس خدا و براى او ريخته شود ، نيست .

كافى ، ج 2 ، ص 482

حديث402

امام محمد باقر (عليه السلام)فرمودند:

هر چشمى روز قيامت گريان است ، جز سه چشم : چشمى كه در راه خدا شب را بيدار باشد ، چشمى كه از ترس خدا گريان شود و چشمى كه از محرمات الهى و گناهان بسته شود .

كافى ، ج 2 ، ص 80

حديث403

امام مهدي(عليه السلام) فرمودند:

سجده ي شكر يكي از ضروري ترين سنت ها و واجب ترين آن هاست.

(بحارالانوار/83/192)

حديث404

امام مهدي(عليه السلام) فرمودند:

تنها به سوي خدا دست نياز بر مي آورم و از او كفايت امور مي خواهم و از او توفيق كار زيبا و شايسته را مي طلبم و از او سرپرستي خويش را مي خواهم.

(بحارالانوار/25/183)

حديث405

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

ما تقرّب العبد إلى اللَّه بشي ء أفضل من سجود خفيّ؛

هيچ كس به چيزى بهتر از سجده نهان به خدا تقرب نمى جويد.

نهج الفصاحه

حديث406

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

ما عبد اللَّه بشي ء أفضل من فقه في الدّين؛

هيچ عبادتى بهتر از دانا شدن در كار دين نيست.

نهج الفصاحه

حديث407

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

لا تشغلوا قلوبكم بذكر الدّنيا؛

دلهاى خويش را به ذكر دنيا مشغول مداريد.

نهج الفصاحه

حديث408

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

لكلّ شي ء مفتاح و مفتاح السّموات قول لا إله إلّا اللَّه؛

هر چيزى را كليدى هست و كليد آسمانها گفتار لا اله الا اللَّه است.

نهج الفصاحه

حديث409

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

كلام ابن آدم كلّه عليه لا له إلّا أمرا بمعروف أو نهيا عن منكر أو ذكر اللَّه تعالى؛

گفتار فرزند آدم به ضرر اوست نه به نفع او مگر امر به معروفى يا نهي از منكرى يا ذكر خداى والا.

نهج الفصاحه

حديث410

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

قال اللَّه تعالى من لا يدعوني أغضب عليه؛

خداى والا فرمايد: هر كه مرا نخواهد بر او خشمگين شوم.

نهج الفصاحه

حديث411

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

قال اللَّه تعالى: أحبّ ما تعبدني به عبدي النّصح لي؛

خداى والا فرمايد: محبوبترين عبادتى كه بنده براى من تواند كرد، خلوص است.

نهج الفصاحه

حديث412

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

قال اللَّه تعالى: أنا أغنى الشّركاء عن الشّرك و من عمل عملا أشرك فيه معي غيري تركته و شركه؛

خداى والا فرمايد: من از همه شريكان از شريك بى نيازترم و هر كه غير مرا با من در عبادت خود شريك كند، وى را با شركش رها كنم.

نهج الفصاحه

حديث413

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

قال اللَّه تعالى: إذا تقرّب إليّ العبد شبرا تقرّبت إليه ذراعا و إذا تقرّب إليّ ذراعا تقرّبت منه باعا و إذا أتاني مشيا أتيته هروله؛

خداى والا فرمايد: وقتى بنده يك وجب به من نزديك شود، ذراعى بدو نزديك شوم و چون ذراعى به من نزديك شود، بيش از دو ذراع به او نزديك شوم و اگر ملايم به سوى من آيد، بشتاب بسوى او شوم.

نهج الفصاحه

حديث414

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

فضل الشّابّ العابد الّذي يعبد في صباه على الشّيخ الّذي يعبد بعد ما كبرت سنّه كفضل المرسلين على ساير النّاس؛

فضيلت جوان عابد كه از آغاز جوانى عبادت كند بر پيرى كه وقتى سن بسيار يافت، عبادت كند چون فضيلت پيامبران بر ساير مردم است.

نهج الفصاحه

حديث415

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

عمل البرّ كلّه نصف العباده و الدعاء نصف فإذا أراد اللَّه تعالى بعبد خيرا انتحى قلبه للدّعاء؛

همه اعمال خير يك نيمه عبادت است و دعا نيمه ديگر و چون خدا براى بنده اى خير خواهد، قلب او را به دعا متمايل كند.

نهج الفصاحه

حديث416

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

عليك بالسّجود فإنّك لا تسجد للَّه سجده إلّا رفعك اللَّه بها درجه و حطّ عنك بها خطيئه؛

از سجده غافل مشو كه هر سجده اى براى خدا كنى خداوند يك درجه تو را بالا برد و گناهى از تو محو كند.

نهج الفصاحه

حديث417

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

علامه حبّ اللَّه تعالى حبّ ذكر اللَّه و علامه بغض اللَّه بغض ذكر اللَّه عزّ و جلّ؛

نشان محبت خدا علاقه به ذكر خداست و نشان دشمنى خدا بي علاقگى به ذكر خداى عز و جل است.

نهج الفصاحه

حديث418

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

السّعاده كلّ السّعاده طول العمر في طاعه اللَّه؛

سعادت كامل عمر دراز در اطاعت خداست.

نهج الفصاحه

حديث419

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

سلوا اللَّه من فضله فإنّ اللَّه يحبّ أن يسأل، و أفضل العباده انتظار الفرج؛

خدا را از فضل او طلب كنيد كه خدا دوست دارد كه از او بخواهند، بهترين عبادتها انتظار گشايش است.

نهج الفصاحه

حديث420

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

الذّكر خير من الصّدقه؛

ياد كردن خدا از صدقه دادن بهتر است.

نهج الفصاحه

حديث421

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

ذكر اللَّه شفاء القلوب؛

ياد كردن خدا شفاى دلهاست.

نهج الفصاحه

حديث422

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

ذاكر اللَّه في الغافلين بمنزله الصّابر في الفارّين؛

آن كه در ميان غافلان ياد خدا كند چنان است كه در ميان فراريان جنگ ثبات ورزد.

نهج الفصاحه

حديث423

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

الدّعاء هو العباده؛

دعا،عبادت است.

نهج الفصاحه

حديث424

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

خير العباده أخفيها؛

بهترين عبادت ها آن است كه پنهان تر است.

نهج الفصاحه

حديث425

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

خير الذّكر الخفيّ و خير- الرّزق ما يكفي؛

بهترين ذكرها آن است كه مخفى باشد و بهترين روزيها آن است كه كافى باشد.

نهج الفصاحه

حديث426

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

خذوا من العمل ما تطيقون فإنّ اللَّه لا يملّ حتّى تملّوا؛

عمل به قدر طاقت كنيد زيرا ملالت شما مايه ملالت خدا مى شود.

نهج الفصاحه

حديث427

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

حسن الظّنّ من حسن العباده؛

خوش گمانى از نيكى عبادت است.

نهج الفصاحه

حديث428

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

حدثني جبريل قال: يقول اللَّه تعالى: لا إله إلّا اللَّه حصني فمن دخله أمن من عذابي ؛

جبرئيل با من سخن گفت و گفت: خدا گويد لا إله إلا اللَّه قلعه من است و هر كه وارد آن شود از عذاب من در امان است.

نهج الفصاحه

حديث429

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

ثلاثه يحبّهم اللَّه عزّ و جلّ: رجل قام من اللّيل يتلوا كتاب اللَّه و رجل تصدّق صدقه بيمينه يخفيها من شماله و رجل كان في سريّه فانهزم أصحابه فاستقبل العدوّ؛

سه كسند كه خدا آنها را دوست مي دارد: كسى كه شب برخيزد و كتاب خدا را بخواند و كسى كه با دست راست خود صدقه دهد و آن را از دست چپ خود مخفى دارد و كسى كه با گروهى به جنگ رود و يارانش بگريزند و او بسوى دشمن رود.

نهج الفصاحه

حديث430

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

تسحّروا فإنّ في السّحور بركه؛

سحر خيز باشيد زيرا سحر خيزى مايه بركت است.

نهج الفصاحه

حديث431

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

تأكل النّار ابن آدم إلّا أثر السّجود حرّم اللَّه عزّ و جلّ على النّار أن تأكل أثر السّجود؛

آتش جهنم آدميزاد را مى خورد جز جاى سجده را زيرا خداوند جاى سجده را بر آتش حرام كرده است.

نهج الفصاحه

حديث432

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

بين العبد و بين الكفر ترك الصّلوه؛

ميان بنده و كفر ترك نماز فاصله است.

نهج الفصاحه

حديث433

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

الإحسان أن تعبد اللَّه كأنّك تراه فإن لم تكن تراه فإنّه يراك؛

نيكى آن است كه خدا را چنان پرستش كنى گوئى كه او را مى بينى اگر تو او را نمي بينى او تو را مى بيند.

نهج الفصاحه

حديث434

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

أيّما ناشئ نشأ في طلب العلم و العباده حتّى يكبر أعطاه اللَّه يوم القيامه ثواب اثنين و سبعين صدّيقا؛

هر طفلى كه در طلب علم و عبادت بزرگ شود خداوند ثواب هفتاد و دو صديق به او عطا كند.

نهج الفصاحه

حديث435

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

أوّل من يدعى إلى الجنّه الحمّادون الّذين يحمدون اللَّه؛

نخستين كسانى كه به بهشت دعوت مى شوند، ستايشگرانند كه خدا را ستايش مي كنند.

نهج الفصاحه

حديث436

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

أوّل العباده الصّمت؛

نخستين مرحله عبادت، خاموشى است.

نهج الفصاحه

حديث437

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

إنّ هذا الدّين متين فأوغل فيه برفق و لا تبغض إلى نفسك عباده اللَّه فإنّ المنبت لا أرضا قطع و لا ظهرا أبقى؛

اين دين(اسلام) محكم است به ملايمت در آن پيش برو و عبادت خدا را منفور خود مكن زيرا رهرو عجول نه راهى سپرده و نه مركوب خود را حفظ كرده است.

نهج الفصاحه

حديث438

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

إنّ حسن الظّنّ باللَّه من حسن عباده اللَّه؛

گمان خوب به خدا داشتن از خوب عبادت كردن اوست.

نهج الفصاحه

حديث439

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

إنّ اللَّه عند لسان كلّ قائل، فليتّق اللَّه عبد، و لينظر ما يقول؛

خداوند ناظر زبان هر گوينده اي است بنده بايد از خدا بترسد و ببيند چه مي گويد.

نهج الفصاحه

حديث440

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

إنّ اللَّه تعالى يقول يا ابن آدم تفرّغ لعبادتي إملاء صدرك غنى و أسدّ فقرك و إلّا تفعل ملأت يديك شغلا و لم أسدّ فقرك؛

خداوند گويد آدميزاد وقت خود را صرف عبادت من كن تا سينه تو را از بى نيازى پر كنم و فقر را از تو دور سازم و اگر چنين نكنى تو را سخت به دنيا مشغول سازم و فقر را از تو دور نكنم.

نهج الفصاحه

حديث441

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

إنّ اللَّه تعالى يقول أنا مع عبدي ما ذكرني و تحرّكت بي شفتاه؛

خداوند گويد تا هنگامى كه بنده ام مرا ياد مي كند و لبهايش به نام من مي جنبد با او هستم.

نهج الفصاحه

حديث442

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

إنّ اللَّه تعالى يباهي بالشّاب العابد الملائكه، يقول أنظروا إلى عبدي ترك شهوته من أجلي؛

خدا به جوان عابد بر فرشتگان مباهات مي كند و مي گويد بنده مرا بنگريد كه به خاطر من از تمايلات خود چشم پوشيده است.

نهج الفصاحه

حديث443

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

إنّ اللَّه تعالى لا يقبل من العمل إلّا ما كان له خالصا و ابتغي به وجهه.

خداوند از عبادت ها جز آنچه خاص او باشد و به خاطر او انجام گيرد، نمي پذيرد.

نهج الفصاحه

حديث444

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

إنّ اللَّه تعالى لا يعذّب من عباده إلّا المارد المتمرّد الّذي يتمرّد على اللَّه و أبى أن يقول لا إله إلّا اللَّه.

خداوند از بندگان خود جز سركش مغرورى را كه از اطاعت خدا سركشى كند و از گفتن لا اله الا اللَّه امتناع دارد، عذاب نمى كند.

نهج الفصاحه

حديث445

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

إنّ اللَّه تعالى قد حرّم على النّار من قال لا إله إلّا اللَّه يبتغي بذلك وجه اللَّه.

خداوند هر كسى را كه بگويد لا اللَّه الا اللَّه و از اين سخن جز خدا منظورى نداشته باشد به جهنم حرام كرده است.

نهج الفصاحه

حديث446

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

إنّ السّعاده كلّ السّعاده طول العمر في طاعه اللَّه؛

سعادت كامل آن است كه عمر دراز را در عبادت خداوند به پايان برند.

نهج الفصاحه

حديث447

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

إنّ الرّجل ليعمل- أو المرأه- بطاعه اللَّه تعالى ستّين سنه ثمّ يحضرهما الموت فيضارّان في الوصيّه فتجب لهما النّار؛

مرد يا زن شصت سال خدا را عبادت مى كنند و هنگام مرگ در وصيت به حق رفتار نمى كنند و جهنم بر آنها واجب مى شود.

نهج الفصاحه

حديث448

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

انتظار الفرج من اللَّه عباده و من رضي بالقليل من الرّزق رضي اللَّه تعالى منه بالقليل من العمل؛

انتظار گشايش از جانب خداوند عبادت است و هر كه به روزى اندك راضى باشد خداوند از او به عبادت اندك راضى مى شود.

نهج الفصاحه

حديث449

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

اللّهمّ بارك لامّتي في بكورها؛

خدايا سحر خيزى را بر امت من مبارك ساز.

نهج الفصاحه

حديث450

آن كه بندگي خدا كند، خدا نيز حاجتش روا كند.

(بحارالانوار/51/1321)

حديث451

امام مهدي(عليه السلام) فرمودند:

پروردگارا روزيمان كن بندگي ات و دوري از گناه و نيت پاك را.

(الصحيفه المهديه/69)

حديث452

امام حسن عسكري(عليه السلام) فرمودند:

عابدترين مردم آن است كه واجبات را بپا دارد.

(تحف العقول/489)

حديث453

امام حسن عسكري(عليه السلام) فرمودند:

عبادت، زياد روزه گرفتن و زياد نماز خواندن نيست. عبادت، زياد انديشه كردن در امر خداست.

(تحف العقول/518)

حديث454

امام حسن عسكري(عليه السلام) فرمودند:

بسيار به ياد خدا و بسيار به ياد مرگ باشيد. بسيار قرآن تلاوت نماييد و به پيامبر صلوات و درود بفرستيد كه همانا درود بر پيامبر، معادل ده نيكي است.

(بحارالانوار/78/372)

حديث455

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

الْمُؤْمِنُ بخير عَلَى كلّ حَالٍ ، ينزع نَفْسِهِ مِنْ بين جنبيه وَ هُوَ يحمد اللَّهُ ؛

مؤمن هميشه خوب است جانش از تن مي رود و خدا را ستايش مى كند.

نهج الفصاحه

حديث456

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

المتعبّد بغير فقه كالحمار في الطّاحون؛

كسى كه بى دانش عبادت كند چون الاغ آسياست.

نهج الفصاحه

حديث457

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

المهاجر من هجر ما نهى اللَّه عنه؛

مهاجر آن است كه از هر چه خدا نهى كرده، دورى كند.

نهج الفصاحه

حديث458

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

من حسن عباده المرء حسن ظنّه؛

از جمله عبادت نكوى مرد خوش گمان بودن او به خداست.

نهج الفصاحه

حديث459

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

من أذلّ نفسه في طاعه اللَّه فهو أعزّ ممّن تعزّز بمعصيه اللَّه؛

هر كه خويشتن را در اطاعت خدا خوار كند از كسى كه به معصيت خدا عزت جسته باشد، عزيزتر است.

نهج الفصاحه

حديث460

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

ما من مسلم ينظر إلي امرأه أوّل رمقه ثمّ يغضّ بصره إلّا أحدث اللَّه تعالى له عباده يجد حلاوتها في قلبه؛

هر مسلمانى كه يك بار به زنى بنگرد آنگاه چشم از او باز دارد خداى والايش با عبادتى انس دهد كه لذت آن را در قلب خويش احساس كند.

نهج الفصاحه

حديث461

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

ما من ساعه تمرّ بابن آدم لم يذكر اللَّه فيها إلّا حسر عليها يوم القيامه؛

ساعتى بى ذكر خداى بر آدميزاد نگذرد مگر روز قيامت بر آن حسرت خورد.

نهج الفصاحه

حديث462

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

ما صدقه أفضل من ذكر اللَّه تعالى؛

صدقه اى بهتر از ياد كردن خداى والا نيست.

نهج الفصاحه

حديث463

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

ما جلس قوم يذكرون اللَّه تعالى فيقومون حتّى يقال لهم قوموا قد غفر اللَّه لكم ذنوبكم و بدّل سيّئاتكم حسنات؛

گروهى كه با هم به ذكر خدا بنشينند، از جا برنخيزند مگر به ايشان بگويند برخيزيد كه خداى تان آمرزيد و اعمال بدتان را به اعمال خوب مبدل كرد.

نهج الفصاحه

حديث464

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

ما أحسن القصد في الغنى، ما أحسن القصد في الفقر و أحسن القصد في العباده؛

چه نيك است اعتدال هنگام بى نيازى، چه نيك است اعتدال هنگام ندارى و چه نيك است اعتدال در عبادت.

نهج الفصاحه

حديث465

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

ألا أخبركم بأيسر العباده و أهونها على البدن؟ الصّمت و حسن الخلق؛

مي خواهيد شما را به عبادتى كه از همه عبادتها بر بدن آسانتر است خبر دهم؟ سكوت و نيك خوئى.

نهج الفصاحه

حديث466

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

اكلفوا من العمل ما تطيقون فإنّ اللَّه لا يملّ حتّى تملّوا و إنّ أحبّ العمل إلى اللَّه تعالى أدومه و إن قلّ؛

به قدر توانائى خود عبادت كنيد زيرا وقتى شما ملول شديد خدا نيز ملول مى شود، در نظر خدا بهترين كارها آن است كه بادوامتر است اگر چه اندك باشد.

نهج الفصاحه

حديث467

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

أفضل العباده أجرا سرعه القيام من عند المريض؛

از همه عبادت ها بهتر و پر اجرتر آن است كه زودتر از پيش مريض برخيزى.

نهج الفصاحه

حديث468

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

أفضل العباده انتظار الفرج؛

بهترين اقسام عبادت انتظار گشايش است.

نهج الفصاحه

حديث469

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

أغبط النّاس عندي مؤمن خفيف الحاذّ ذو حظّ من صلاه و كان رزقه كفافا فصبر عليه حتّى يلقى اللَّه و أحسن عباده ربّه و كان غامضا في النّاس عجلت منيّته و قلّ تراثه و قلّت بواكيه؛

خوشبخت ترين مردم در نظر من مؤمنى است كه متعلقاتش كم و از نماز بهره ور باشد، روزى او به حد كفاف باشد و با آن بسازد تا به خداى خويش برسد، خداى را به خوبى پرستش كند و در ميان مردم گمنام باشد، وقتى مرگش برسد ارثش كم باشد و گريندگانش انگشت شمار باشند.

نهج الفصاحه

حديث470

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

أعظم العباده أجرا أخفيها؛

پراجرترين عبادت ها آن است كه نهان تر باشد.

نهج الفصاحه

حديث471

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

أعبد اللَّه كأنّك تراه فإن كنت لا تراه فإنّه يراك؛

خداى را چنان پرستش كن كه گوئى او را مى بينى اگر تو او را نمى بينى او تو را ميبيند.

نهج الفصاحه

حديث472

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

أسدّ الأعمال ثلاثه ذكر اللَّه على كلّ حال و الإنصاف من نفسك و مواساه الأخ في المال؛

استوارترين كارها سه چيز است ياد خداوند در همه حال و رعايت انصاف بر ضرر خويش و تقسيم مال با برادر دينى.

نهج الفصاحه

حديث473

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

أذكر اللَّه فإنّه عون لك على ما تطلب؛

خداوند را ياد كن زيرا او در كارها ياور تو است.

نهج الفصاحه

حديث474

پيامبراكرم(صلي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

أخلص دينك يكفك القليل من العمل؛

ايمان خويش را خالص كن كه اندكى عبادت تو را كفايت كند.

نهج الفصاحه

حديث475

پيامبر اكرم(صلي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

أبشِرُوا وَ بَشِّرُوا مِن وَراءِكُم أنَّه مَن شَهِدَ أن لا إلهَ إلّا اللَّهُ صادِقاً لَها دَخَلَ الجَنَّهَ؛

شما را مژده مي دهم و شما به ديگران مژده دهيد كه هر كس شهادت دهد كه خدائى جز خداى يگانه نيست و بدان معتقد باشد وارد بهشت مى شود.

نهج الفصاحه

حديث476

امام حسن عسكري(عليه السلام) فرمودند:

رسيدن به خداوند متعال، سير و سفري است كه جز با شب زنده داري حاصل نگردد.

(مسند الامام العسكري/290)

حديث477

امام حسن عسكري(عليه السلام) فرمودند:

عبادت، زياد روزه گرفتن و زياد نماز خواندن نيست. عبادت، زياد انديشه كردن در امر خداست.

(تحف العقول/518)

حديث478

امام حسن عسكري(عليه السلام) فرمودند:

عابدترين مردم آن است كه واجبات را بپا دارد.

(تحف العقول/489)

حديث479

امام حسن عسكري (عليه السلام) مي فرمايند:

أورع الناس من وقف عند الشبهة ، أعبد الناس من أقام علي الفرائض ، أزهد الناس من ترك الحرام ، أشد الناس اجتهادا من ترك الذنوب؛

پارساترين مردم كسي است كه در هنگام شبهه توقف كند ، عابدترين مردم كسي است كه واجبات را انجام دهد ، زاهدترين مردم كسي است كه حرام را ترك نمايد ، كوشنده ترين مردم كسي است كه گناهان را رها سازد

تحف العقول ، ص 519

حديث480

كسي كه از آفريدگار اطاعت كند، از خشم آفريده ها باكي ندارد.

(تحف العقول/482)

حديث481

قالَ الاْمامُ الْحُسَيْن - عليه السلام - :

مَنْ عَبَدَاللهَ حَقَّ عِبادَتِهِ، آتاهُ اللهُ فَوْقَ أمانيهِ وَ كِفايَتِهِ ؛

امام حسين - عليه السلام - فرمودند:

هركس خداوند متعال را با صداقت و خلوص، عبادت و پرستش نمايد،خداي متعال او را به بهترين آرزوهايش مي رساند و امور زندگيش را تأمين مي نمايد.

بحارالأنوار، ج 68، ص 183، ح 44

حديث482

قالَ الاْمامُ الْحُسَيْن - عليه السلام - :

إنَّ قَوْماً عَبَدُوا اللهَ رَغْبَةً فَتِلْكَ عِبادَةُ التُّجارِ، وَ إنَّ قَوْماً عَبَدُوا اللهَ رَهْبَةً فَتِلْكَ عِبادَةُ الْعَبْيدِ، وَ إنَّ قَوْماً عَبَدُوا اللهَ شُكْراً فَتِلْكَ عِبادَةٌ الْأحْرارِ، وَ هِيَ أفْضَلُ الْعِبادَةِ ؛

امام حسين - عليه السلام - فرمودند:

همانا عدّه اي خداوند متعال را به جهت طمع و آرزوي بهشت عبادت مي كنند كه آن يك معامله و تجارت خواهد بود و عدّه اي ديگر از روي ترس خداوند را عبادت و ستايش مي كنند كه همانند عبادت و اطاعت نوكر از ارباب باشد و طائفه اي هم به عنوان شكر و سپاس از روي معرفت، خداوند متعال را عبادت و ستايش مي نمايند; و اين نوع، عبادت آزادگان است كه بهترين عبادات مي باشد.

بحارالأنوار، ج 75، ص 117، ح 5

حديث483

قالَ الإمامُ الْحَسَنُ الْمُجتبي - عَلَيْهِ السَّلام - :

مَنْ أدامَ الاْخْتِلافَ إلَي الْمَسْجِدِ أصابَ إحْدي ثَمان: آيَةً مُحْكَمَةً، أَخاً مُسْتَفاداً، وَعِلْماً مُسْتَطْرَفاً، وَرَحْمَةً مُنْتَظِرَةً، وَكَلِمَةً تَدُلُّهُ عَلَي الْهُدي، اَوْ تَرُدُّهُ عَنْ الرَّدي، وَتَرْكَ الذُّنُوبِ حَياءً اَوْ خَشْيَةً؛

امام حسن مجتبي - عليه السلام - فرمودند:

هركس جايگاه _ عبادات _ خود را در مسجد قرار دهد يكي از هشت فايده شاملش مي گردد: برهان ونشانه اي _ براي معرفت _، دوست و برادري سودمند، دانش واطلاعاتي جامع، رحمت و محبّت عمومي، سخن و مطلبي كه او را هدايت گر باشد، _ توفيق إجباري _ در ترك گناه به جهت شرم از مردم و يا به جهت ترس از عقاب.

حف العقول، ص 235

حديث484

قالَتْ فاطِمَةُ الزَّهْراء - سلام الله عليها - :

مَنْ أصْعَدَ إلي اللّهِ خالِصَ عِبادَتِهِ، أهْبَطَ اللّهُ عَزَّوَجَلَّ لَهُ أفْضَلَ مَصْلَحَتِهِ ؛

حضرت فاطمه زهرا - سلام الله عليها - فرمودند:

هركس عبادات و كارهاي خود را خالصانه براي خدا انجام دهد، خداوند بهترين مصلحت ها و بركات خود را براي او تقدير مي نمايد.

تنبيه الخواطر، ص 108

حديث485

قال رَسُولُ اللّهِ - صلي الله عليه وآله - :

كُلُّ عَيْن باكِيَةٌ يَوْمَ الْقِيامَةِ إلاّ ثَلاثَ أعْيُن: عَيْنٌ بَكَتْ مِنْ خَشْيَةِ اللّهِ، وَ عَيْنٌ غُضَّتْ عَنْ مَحارِمِ اللّهِ، وَ عَيْنٌ باتَتْ ساهِرَةً في سَبيلِ اللّهِ ؛

رسول خدا - صلي الله عليه و آله - فرمودند:

تمامي چشم ها در روز قيامت گريانند، مگر سه دسته: 1 _ آن چشمي كه به جهت خوف و ترس از عذاب خداوند گريه كرده باشد. 2 _ چشمي كه از گناهان و موارد خلاف بسته و نگاه نكرده باشد. 3 _ چشمي كه شبها در عبادت و بندگي خداوند متعال بيدار بوده باشد.

ثواب الأعمال، ص 211، ح 1

حديث486

پيامبراكرم (صلي الله عليه و آله و سلم ) مي فرمايند :

لان اصلي الصبح في جماعة احب الي من ان اصلي ليلتي حتي اصبح؛

اگر نماز صبح را به جماعت بخوانم ، در نظرم محبوبتر ازعبادت و شب زنده داري تا صبح است .

( كنز العمال ، ج 8، حديث 22792 )

حديث487

پيامبراكرم (صلي الله عليه و آله و سلم ) مي فرمايند :

و اذا اردت ان يحشرك الله معي فاطل السجود بين يدي الله الواحد القهار؛

و اگر خواستي خداوند تو را با من محشورسازد، سجده در پيشگاه خداي يكتاي قهار را طولاني كن .

( بحار الانوار، ج ,85 ص 164 )

حديث488

امام علي (عليه السلام ) مي فرمايند:

نعم العبادة السجود و الركوع؛

سجود و ركوع در پيشگاه الهي ، خوب عبادتي است .

( تصنيف غرر الحكم ، ص 175 )

حديث489

امام علي (عليه السلام ) مي فرمايند:

اقرب ما يكون العبد من الله اذا سجد؛

نزديكترين وقتي كه بنده به خدا نزديك مي شود، در هنگام سجده است .

( بحار الانوار، ج ,82 ص 233 )

حديث490

امام صادق (عليه السلام ) مي فرمايند:

ما خسر و الله من اتي بحقيقة السجود و لو كان في العمر مرة واحدة؛

به خدا قسم كسي كه حق سجود را به جاي آورد و سجده حقيقي كندبه هيچ عنوان زيان متوجه او نشود، اگر چه در تمام مدت عمر چنين سجودي را يك بار به جاي آورد.

( بحار الانوار، ج ,85 ص 136 )

حديث491

امام حسن (عليه السلام ) مي فرمايند:

ان من طلب العبادة تزكي لها و اذا اضرت النوافل بالفريضة فارفضوها؛

هر كس طلب عبادت دارد، دل را براي آن پاك مي كند،و هرگاه نمازهاي مستحبي به نمازهاي واجب ضرر رسانيد (باعث آسيب رساني به يكي از صفات و ابعاد نمازهاي واجب شد) نمازهاي مستحبي را ترك كنيد.

( تحف العقول ، ص 267 )

حديث492

امام علي (عليه السلام ) مي فرمايند:

حق نماز را مؤمنين شناخته اند كه نه زينت هاي دنيا، نه نور چشمي هااز فرزند ونه مال ، آنان را از عبادت پروردگارشان باز نمي دارد، زيرا كه خداوندسبحان مي گويد: مرداني هستند كه تجارت و داد و ستد آنان را از ياد خدا و برپاداشتن نماز و پرداخت زكات باز نمي دارد.

( نهج البلاغه ، خطبه 199 )

حديث493

پيامبراكرم (صلي الله عليه و آله و سلم ) مي فرمايند :

ما من رجل يجعل جبهته في بقعة من بقاع الارض الا شهدت له بها يوم القيامة؛

هر انساني كه پيشاني خود را براي سجده بر قطعه اي از زمين بگذارد، آن زمين در روز قيامت به نفع او شهادت خواهد داد.

( وسائل الشيعه ، ج 3، ص 474)

حديث494

امام جواد _ عليه السّلام _ مي فرمايند :

أفضل العبادة الاخلاص؛

برترين عبادت، اخلاص است.

تنبيه الخواطر: 2 / 109.

حديث495

امام علي _ عليه السّلام _ مي فرمايند :

أفضل العبادة العفاف؛

برترين عبادت، پاكدامني است.

الكافي: 2 / 468 / 8.

حديث496

امام علي _ عليه السّلام _ مي فرمايند :

أفضل العبادة غلبة العادة؛

برترين عبادت، چيره آمدن بر عادت است.

غرر الحكم: 2873.

حديث497

امام علي _ عليه السّلام _ مي فرمايند :

أفضل العبادة الزَّهادَة؛

برترين عبادت، دل بر كندن از دنياست.

غرر الحكم: 2872

حديث498

امام علي _ عليه السّلام _ مي فرمايند :

أفضل العبادة الفكر؛

برترين عبادت، انديشيدن است.

غرر الحكم: 2907

حديث499

پيامبر خدا _ صلّي الله عليه و آله و سلّم _ مي فرمايند :

أفضل العبادة الفقه؛

برترين عبادت، فقه (فهم دين) است.

الخصال: 30 / 104.

حديث500

امام كاظم _ عليه السّلام _ مي فرمايند :

ما عبداللّه بشيء أفضل من العقل؛

خداوند به چيزي برتر از خِرَد، عبادت نشده است.

الكافي: 1 / 18 / 12.

حديث501

امام صادق _ عليه السّلام _ مي فرمايند :

و اللّه ما عبداللّه بشيء أفضل من أداء حقّ المؤمن؛

به خدا سوگند كه خداوند به چيزي برتر از ادا نمودن حق مؤمن، عبادت نشده است.

الاختصاص: 28.

حديث502

امام صادق _ عليه السّلام _ مي فرمايند :

ما عبداللّه بشيء أفضل من الصّمت و المشي الي بيته؛

خداوند به چيزي برتر از خاموشي و رفتن به خانه ي او (حج)، عبادت نشده است.

الخصال: 35 / 8.

حديث503

امام علي _ عليه السّلام _ مي فرمايند :

غضّ الطّرف عن محارم اللّه سبحانه أفضل عبادة؛

چشم بستن از حرام هاي خداوند سبحان، برترين عبادت است.

غرر الحكم: 6427.

حديث504

پيامبر خدا _ صلّي الله عليه و آله و سلّم _ مي فرمايند :

أعظم العبادة أجراً أخفاها؛

بزرگترين ثواب را آن عبادتي دارد كه پنهاني تر انجام گيرد.

قرب الاسناد: 135 / 475.

حديث505

امام صادق _ عليه السّلام _ مي فرمايند :

أفضل العبادة العلم باللّه و التّواضع له؛

برترين عبادت، شناخت خدا و فروتني براي اوست.

تحف العقول: 364.

حديث506

پيامبر خدا _ صلّي الله عليه و آله و سلّم _ مي فرمايند :

ملعون ملعون من عبد الدّينار و الدّرهم؛

از رحمت خدا به دور است، كسي كه بندگي دينار و درهم كند.

الخصال: 129

حديث507

امام علي _ عليه السّلام _ مي فرمايند :

من عبد الدّنيا و آثرها علي الآخرة استوخم العاقبة؛

هر كه بندگي دنيا كند و آن را بر آخرت برگزيند، فرجامش ناگوار باشد.

الخصال: 632

حديث508

امام باقر _ عليه السّلام _ مي فرمايند :

من أصغي الي ناطق فقد عبده، فان كان النّاطق يؤدّي عن اللّه عزّوجّل فقد عبداللّه، و ان كان النّاطق يؤدّي عن الشيّطان فقد عبد الشّيطان؛

هر كه به گوينده اي گوش سپارد، او را بندگي كرده است؛ اگر آن گوينده از طرف خداي عزوجل بگويد، شنونده خدا را عبادت كرده و اگر از طرف شيطان بگويد، شيطان را عبادت كرده است.

الكافي: 6 / 434 / 24.

حديث509

امام صادق _ عليه السّلام _ مي فرمايند :

ليس العبادة هي السّجود و لا الرّكوع، انّما هي طاعة الرّجال، من أطاع المخلوق في معصية الخالق فقد عبده؛

عبادت به سجود و ركوع نيست بلكه فرمانبري از رجال است؛ هر كه فرمان آفريده اي را كه مخالف فرمان آفريدگار است اطاعت كند بي گمان او را عبادت كرده است.

البحار: 72 / 94 / 6.

حديث510

قال الامام الصادق _ عليه السّلام _ :

(انّ) العبّاد ثلاثة، قوم عبدوا اللّه عزّوجّل خوفا فتلك عبادة العبيد، و قوم عبدوا اللّه تبارك و تعالي طلب الثّواب فتلك عبادة الأُجَراءِ، و قوم عبدوا اللّه عزّوجّل حبّا له فتلك عبادة الأحرار، و هي أفضل العباد؛

عبادت كنندگان سه دسته اند: گروهي خداي عزوجل را از ترس عبادت مي كنند، كه اين عبادت بردگان است; گروهي خداي تبارك و تعالي را به طمع ثواب عبادت مي كنند، كه اين عبادت مزدوران است; و گروهي خداي عزوجل را از سر عشق و محبت به او عبادت مي كنند كه اين عبادت آزادگان است و اين برترين عبادت است.

الكافي: 2 / 84 / 5.

حديث511

قال الامام علي _ عليه السّلام _ :

انّ قوما عبدوا اللّه رغبة فتلك عبادة التجّار، و انّ قوما عبدو اللّه رهبةً قتلك عبادة العبيد، و انّ قوما عبدو اللّه شكرا فتلك عبادة الأحرار؛

گروهي به هواي پاداش خدا را عبادت كردند، و اين عبادتِ سوداگران است؛ دسته اي از روي ترس، خدا را عبادت كردند، و اين عبادت بردگان است؛ و گروهي براي سپاسگذاري خدا را عبادت كردند، و اين عبادت آزادگان است.

نهج البلاغه: الحكمة 237.

حديث512

قال رسول اللّه _ صلّي الله عليه و آله و سلّم _ :

حسن الظّنّ باللّه من عبادة اللّه تعالي؛

خوش گماني به خداوند، از عبادت خداي تعالي است.

الدرّة الباهرة: 18.

حديث513

قال الامام الصادق _ عليه السّلام _ :

انّ فوق كلّ عبادة عبادة، و حبّنا أهل البيت أفضل عبادة؛

برتر از هر عبادت، عبادتي است و دوست داشتن ما اهلبيت برترين عبادت مي باشد.

المحاسن: 1 / 247 / 462.

حديث514

قال الامام علي _ عليه السّلام _ :

انّ من العبادة لين الكلام و افشاء السّلام؛

به نرمي سخن گفتن و سلام كردن به مردم عبادت است.

غرر الحكم: 3421.

حديث515

قال الامام علي _ عليه السّلام _ :

التفكّر في آلاء اللّه نعم العبادة؛

انديشيدن در نعمت هاي خداوند، نيكو عبادتي است.

غرر الحكم: 1147

حديث516

قال الامام علي _ عليه السّلام _ :

التّفكّر في ملكوت السّماوات و الأرض عبادة المخلصين؛

امام علي _ عليه السّلام _ : انديشيدن در ملكوت آسمان ها و زمين، عبادت مخلصان است.

غرر الحكم: 1792

حديث517

قال رسول الله _ صلّي الله عليه و آله و سلّم _:

أُعبُد اللّه و لا تشرك به شيئا، و اعمَلُ للّه كأنّك تراه؛

خدا را بندگي كن و هيچ چيزي را شريك او مگردان و براي خدا چنان كار كن كه گويي او را مي بيني.

كنز العمال

حديث518

قال رسول اللّه _ صلّي الله عليه و آله و سلّم _ :

لا عبادة الاّ بيقين؛

هيچ عبادتي جز با يقين ارزش ندارد.

كنز الفوائد: 1 / 55.

حديث519

قال الامام زين العابدين _ عليه السّلام _ :

لا عبادة الاّ بالتفقّة؛

هيچ عبادتي جز با شناخت ارزش ندراد.

تحف العقول: 280.

حديث520

قال الامام علي _ عليه السّلام _ :

لا خير في عبادة لا علم فيها؛

عبادتي كه همراه با آگاهي نباشد، ارزشي ندارد.

تذكرة الخوّاص: 140.

حديث521

قال الامام علي _ عليه السّلام _ :

لا خير في عبادة ليس فيها تفقّه؛

در عبادتي كه با شناخت توأم نباشد، خيري نهفته نيست.

تحف العقول: 223 و 204.

حديث522

قال الامام علي _ عليه السّلام _ :

سكّنوا في أنفسكم معرفة ما تعبدون; حتّي ينفعكم ما تحرّكون من الجوارح بعبادة من تعرفون؛

امام علي _ عليه السّلام _ : شناخت خدايي را كه مي پرستيد در جان هاي خود جاي دهيد تا خم و راست شدن هايتان براي عبادت كسي كه مي شناسيدش، شما را سود دهد.

تحف العقول: 223 و 204.

حديث523

قال الامام الرّضا _ عليه السّلام _ :

أوّل عبادة اللّه معرفته؛

امام رضا _ عليه السّلام _ : آغاز بندگي خدا، شناخت اوست.

التوحيد: 34 / 2.

حديث524

پيامبراكرم (صلي الله عليه و آله و سلم ) مي فرمايند :

بالصلاة يبلغ العبد الي الدرجة العلياء لان الصلاة تسبيح و تهليل و تحميد وتكبير و تمجيد و تقديس و قول و دعوة؛

(انسان) به وسيله نماز بنده به درجه عالي و مقام والا مي رسد، زيرا نماز تسبيح و تهليل و تحميد وتكبير و تمجيد و تقديس الهي است، نماز قول حق و دعوت به سوي حق مي باشد.

بحار الانوار، ج ,82 ص232

حديث525

امام رضا (عليه السلام ) مي فرمايند:

ان الصلواة افضل العبادة لله؛

همانا، نماز، بهترين عبادت براي خداست .

( جامع احاديث الشيعه ، ج 4، ص 50 )

حديث526

امام جعفر صادق (عليه السلام) :

شرف المؤمن قيام الليل و عزه استغناؤه عن الناس؛

شرافت مؤمن به شب زنده داري و عزتش به بي نيازي از مردم است .

اصول كافي ، ج 3 ، ص 218

حديث527

امام جعفر صادق (عليه السلام) :

شيعتنا الرحماء بينهم ، الذين اذا خلوا ذكروا الله؛

شيعيان ما با يكديگر مهربانند ، چون تنها باشند خدا را ياد كنند .

اصول كافي ، ج 3 ، ص 268

حديث528

امام جعفر صادق (عليه السلام):

لا تكرهوا إلي أنفسكم العبادة؛

عبادت را به خود مكروه و ناپسند نداريد .

اصول كافي ، ج 3 ، ص 137

حديث529

امام جعفر صادق (عليه السلام) :

كان أميرالمؤمنين صلوات الله عليه يقول : أفضل العبادة العفاف؛

اميرالمؤمنين عليه السلام مي فرمودند : بهترين عبادت عفت است .

اصول كافي ، ج 3 ، ص 125

حديث530

امام صادق عليه السلام مي فرمايند :

كونوا دُعاةً لِلنّاسِ بِغَيْرِ اَ لْسِنَتِكُمْ، لِيَرَوا مِنْكُمْ الْوَرَعَ وَ الاِْجْتِهادَ وَ الصَّلاةَ وَ الْخَيْرَ، فَاِنَّ ذلِكَ داعيَةٌ؛

مردم را به غير از زبان خود، دعوت كنيد، تا پرهيزكارى و كوشش در عبادت و نماز و خوبى را از شما ببينند، زيرا اينها خود دعوت كننده است.

كافى، ج 2 ، ص 78، ح 14.

حديث531

پيامبراكرم صلى الله عليه وآله وسلم مي فرمايند:

اِسْتَنْزِلُوا الرِّزْقَ بِالصَّدقَةِ وَ الْبُكورُ مُبارَكٌ يَزيدُ فى جَميعِ النِّعَمِ خُصوصاً فِى الرِّزْقِ وَ حُسْنُ الْخَطِّ مِنْ مَفاتيحِ الرِّزْقِ وَ طيبُ الْكَلامِ يَزيدُ فِى الرِّزْقِ؛

با صدقه دادن روزى را فرود آوريد، سحرخيزى با بركت است و همه نعمت ها، مخصوصاً روزى را زياد مى كند، خط زيبا از درهاي رزق است و خوش زبانى [هم ] روزى را زياد مى كند.

بحارالأنوار، ج 76، ص 318 .

حديث532

امام سجاد عليه السلام مي فرمايند:

اَللّهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمّدٍ وَ آلِهِ وَ اكْفِنى مَؤونَةَ الاِْكْتِسابِ وَ ارْزُقْنى مِنْ غَيْرِ اِحْتِسابٍ فَلا اَشْتَغِلَ عَنْ عِبادَتِكَ بِالطَّلَبِ و لا اَحْتَمِلَ اِصْرَ تَبِعاتِ الْمَكْسَبِ؛

خدايا! بر محمّد و آل او درود فرست و مرا از كسب روزىِ همراه با رنج، بى نياز گردان و از جايى كه گمان نمى رود، روزى ام ده، تا به خاطر طلب روزى، از عبادت تو باز نمانم و بار سنگين مشكلات كسب روزى را به دوش نكشم.

صحيفه سجاديه، از دعاى 20 .

حديث533

امام صادق عليه السلام :

سُئِلَ الْاِمامُ الصّادِقُ عليه السلام عَنْ قَولِ اللَّهِ عَزَّوَجَلَّ: اِتَّقُوا اللَّهَ حَقَّ تُقاتِهِ. قال: يُطاعُ فَلا يُعْصى ، وَ يُذْكَرُ فَلا يُنْسى ، وَ يُشْكَرُ فَلا يُكْفَرُ؛

از امام صادق عليه السلام درباره آيه «تقواى الهى پيشه كنيد چنان كه حق اوست» پرسيده شد. فرمودند: از خداوند، اطاعت شود و نافرمانى نشود، ياد شود و فراموش نشود و شكرگزارى گردد و كفران نگردد.

معانى الأخبار، ص 240 .

حديث534

امام صادق عليه السلام مي فرمايند :

عبادت كنندگان خداوند سه گروهند: گروهى او را براى پاداش عبادت مى كنند، كه طمعكارانه است و اينان حريصند. گروهى او را از ترس جهنم عبادت مى كنند كه اين عبادت بردگان و از روى ترس است. ولى من خداوند را از روى محبت عبادت مى كنم كه چنين عبادتى مايه امنيت و آرامش و عبادت كريمان است.

خصال، ص 188، ح259 .

حديث535

امام باقر (عليه السلام) مي فرمايند:

عبادت، هفتاد جزء است و از همه بهتر، كسب روزي حلال است.

الحديث،ص 10.

حديث536

رسولُ اللّه (صلى الله عليه و آله وسلم)مي فرمايند :

ذِكرُ عليٍّ عبادةٌ؛

ياد و ذكر على، عبادت است.

موسوعه امام على عليه السلام، ج 8 ص 143، ح 3457

حديث537

امام صادق عليه السلام مي فرمايند :

سَجْدَةُ الشُّكْرِ واجِبَةٌ عَلى كُلِّ مُسْلِمٍ تُتِمُّ بِها صَلاتَكَ وَ تُرْضى بِها رَبَّكَ وَ تُعْجِبُ الْمَلائِكَةَ مِنْكَ ... ؛

سجده شكر بر هر مسلمانى واجب است، با آن نمازت را كامل مى كنى، پروردگارت را خشنود مى سازى و فرشتگان را از خود به شگفتى مى آورى... .

تهذيب الأحكام، ج 2، ص 110، ح 415 .

حديث538

امام صادق عليه السلام مي فرمايند :

تَسْبيحُ فاطِمَةَعليها السلام فى كُلِّ يَوْمٍ فى دُبُرِ كُلِّ صَلاةٍ اَحَبُّ اِلَىَّ مِنْ صَلاةِ اَلْفِ رَكْعَةٍ فى كُلِّ يَوْمٍ؛

تسبيحات فاطمه زهراعليها السلام در هر روز پس از هر نماز، نزد من محبوب تر از هزار ركعت نماز در هر روز است.

كافى، ج 3، ص 343، ح 15.

حديث539

امام باقر عليه السلام مي فرمايند :

ذِكْرُ اللَّهِ لِاَهْلِ الصَّلاةِ اَكْبَرُ مِنْ ذِكْرِهِمْ ايّاهُ؛ اَلا تَرى اَنَّهُ يَقولُ: اُذْكُرونى اَذْكُرْكُمْ؟؛

ياد خدا از نمازگزاران، بالاتر از ياد آنان از خداوند است، مگر نمى بينى كه خداوند مى فرمايد: مرا ياد كنيد تا شما را ياد كنم؟

بحارالأنوار، ج 82 ، ص 199

حديث540

مَعنى قَولِ القائِلِ بِسمِ اللّهِ أَىْ أَسِمُ عَلى نَفسى سِمَةً مِن سِماتِ اللّه ِ و هِىَ الْعِبادَةُ؛

معناى گفته كسى كه بسم اللّه مى گويد، يعنى نشانى از نشانه هاى خداوند را بر خود مى گذارم و آن عبادت است.

التوحيد، ص 229.

حديث541

امام كاظم عليه السلام مي فرمايند :

ما مِن أحَدٍ دَهَمَهُ أَمرٌ يَغُمُّهُ أَو كَرَبَتْهُ كُربَةً فَرَفَعَ رَأسَهُ إلَى السَّماءِ ثُمَّ قالَ ثَلاثَ مَرّاتٍ: بِسمِ اللّهِ الرَّحمنِ الرَّحيمِ إلاّ فَرَّجَ اللّه ُ كُربَتَهُ و أذهَبَ غَمَّهُ؛

هر كس گرفتار چيزى است كه غمگينش مى سازد يا ناخوشايندى كه ناراحتش مى كند، اگر سر به آسمان بلند كند و سه بار بسم اللّه الرحمن الرحيم بگويد، بى ترديد، خداوند، گره از كارش خواهد گشود و غمش را برطرف خواهد كرد.

مكارم الأخلاق، ص 347.

حديث542

امام صادق عليه السلام مي فرمايند :

اَلباءُ بَهاءُ اللّه ِ وَ السِّينُ سَناءُ اللّه ِ وَ الْمِيمُ مَجدُ اللّه ِ و اللّه ُ إلهُ كُلِّ شَى ءٍ الرَّحمنُ بِجَميعِ خَلقِهِ وَ الرَّحيمُ بِالْمُؤمنينَ خاصَّةً؛

باء (بسم اللّه الرحمن الرحيم) بهاء (روشنى) خدا و سين آن سناء (بزرگى) خدا و ميم آن مجد (عظمت) خدا، و اللّه معبود همه چيز، رحمن مهربان به همه خلق، رحيم مهربان فقط به مؤمنان است.

كافى، ج 1، ص 114.

حديث543

امام صادق عليه السلام مي فرمايند :

بِسمِ اللّهِ الرَّحمنِ الرَّحيمِ اسْمُ اللّه ِ الأْكبَرِ أو قالَ الأْعظَمِ؛

بسم اللّه الرحمن الرحيم، بزرگ ترين _ فرمود _ يا با عظمت ترين نام خداوند است.

بحارالأنوار، ج 90، ص 223 .

حديث544

امام صادق عليه السلام مي فرمايند :

لا تَدَعْ بِسمِ اللّهِ الرَّحمنِ الرَّحيمِ و إن كانَ بَعدَهُ شِعرٌ؛

بسم اللّه الرحمن الرحيم را رها مكن حتى اگر بعدش شعر باشد.

كافى، ج 2، ص 672 .

حديث545

امام صادق عليه السلام مي فرمايند :

اِحتَجِز مِنَ النّاسِ كُلِّهِم بِسمِ اللّهِ الرَّحمنِ الرَّحيمِ و قُلْ هُوَ اللّه ُ أحَدٌ اِقرَأها عَن يَمينِكَ و عَن شِمالِكَ و مِن بَينِ يَدَيكَ و مِن خَلفِكَ و مِن فَوقِكَ و مِن تَحتِكَ؛

خود را از تمامى مردم با بسم اللّه الرحمن الرحيم و قل هو اللّه احد حفظ كن. آن را از سمت راست و چپ و جلو و عقب و بالا و پايين بخوان.

كافى، ج 2، ص 624 .

حديث546

امام باقر عليه السلام مي فرمايند :

ابتداى هر كتابى كه از آسمان نازل شده، بسم اللّه الرحمن الرحيم است. هر گاه بسم اللّه الرحمن الرحيم را قرائت كردى اشكالى ندارد كه استعاذه نكنى (نگويى كه پناه مى برم به خدا) و هر گاه بسم اللّه الرحمن الرحيم را تلاوت كردى، تو را از آنچه ميان آسمان و زمين است محفوظ مى دارد.

كافى، ج 3 ، ص 313.

حديث547

امام على عليه السلام مي فرمايند :

هر كه بسم اللّه الرحمن الرحيم را با اعتقاد و دوستى محمد و آل پاكش و با تسليم در برابر دستوراتشان و با ايمان به ظاهر و باطنش بخواند خداوند عزيز و جليل در مقابل هر حرف آن، چيزى برتر از دنيا و آنچه در آن است، از ثروت و خوبى ها را به او مى بخشد.

عيون أخبار الرضا عليه السلام ، ج 1، ص 270.

حديث548

امام على عليه السلام مي فرمايند :

بِسمِ اللّهِ شِفاءٌ مِن كُلِّ داءٍ و عَونٌ لِكُلِّ دَواءٍ؛

بسم اللّه ، شفاى هر دردى و يارى كننده هر دارويى است.

نزهة الناظر و تنبيه الخاطر، ص 42 .

حديث549

پيامبراكرم صلى الله عليه و آله مي فرمايند:

مَن قَرَأ بِسمِ اللّهِ الرَّحمنِ الرَّحيمِ بَنَى اللّهُ لَهُ فِى الْجَنَّةِ سَبعَةَ ألفٍ قَصرٍ مِن ياقوتَةٍ حَمْراءَ؛

هر كس بسم اللّه الرحمن الرحيم را قرائت كند خداوند در بهشت هفتاد هزار قصر از ياقوت سرخ براى او بنا كند.

مدينة المعاجز، ج 2، ص 366 .

حديث550

پيامبراكرم صلى الله عليه و آله مي فرمايند:

إذا قالَ الْعَبدُ بِسمِ اللّهِ الرَّحمنِ الرَّحيمِ قالَ اللّهُ جَلَّ جَلالُه: بَدَأَ عَبدى بِاسْمى و حَقٌّ عَلَىَّ أنْ اُت_َمِّمَ لَهُ اُمُورَهُ و اُبارِكَ لَهُ فى أَحوالِهِ؛

هر گاه بنده اى بسم اللّه الرحمن الرحيم بگويد خداوند مى فرمايد: بنده ام كارش را با نام من آغاز كرد، بر من است تا كارش را به پايان برسانم و براى او در كارهايش بركت قرار دهم.

عيون أخبار الرضا عليه السلام ، ج 2، ص 269 .

حديث551

پيامبراكرم صلى الله عليه و آله مي فرمايند:

لَو قَرَأتَ بِسمِ اللّهِ تَحفَظُكَ الْمَلائِكَةُ إلَى الْجَنَّةِ و هُوَ شِفاءٌ مِن كُلِّ داءٍ؛

اگر بسم اللّه را قرائت كنى، فرشتگان، تا بهشت تو را حفظ مى كنند و آن شفاى هر دردى است.

فقه الرضا عليه السلام ، ص 342.

حديث552

پيامبراكرم صلى الله عليه و آله مي فرمايند:

إذا مَرَّ الْمُؤمِنُ عَلَى الصِّراطِ فَيَقولُ بِسمِ اللّهِ الرَّحمنِ الرَّحيمِ طَفِئَتْ لَهبُ النِّيرانِ وَ نَقولُ: جُز يا مُؤمِنُ فَإنَّ نورَكَ قَد أطفَأ لَهِبى؛

هنگامى كه مؤمن بر صراط مى گذرد، و مى گويد: بسم اللّه الرحمن الرحيم. ناگاه زبانه هاى آتش خاموش مى شود و مى گويد: اى مؤمن عبور كن زيرا نور تو آتش مرا خاموش كرد.

جامع الأخبار، ص 120 .

حديث553

پيامبراكرم صلى الله عليه و آله مي فرمايند:

مَن أرادَ أَنْ يُنجِيَهُ اللّه ُ مِنَ الزَّبانيَةِ التِّسعَةِ عَشَرَ فَلْيَقرَأْ بِسمِ اللّهِ الرَّحمنِ الرَّحيمِ فَإنَّها تِسعَةَ عَشَرَ حَرفا لِيَجعَلَ اللّهُ كُلَّ حَرفٍ مِنها جُنَّةً مِن واحدٍ مِنهُم؛

هر كس مى خواهد خداوند او را از زبانيه (فرشتگان عذاب) نوزده گانه برهاند، بسم اللّه الرحمن الرحيم را قرائت كند زيرا آن نوزده حرف است. تا خداوند هر حرف آن را سپرى در مقابل يكى از آن فرشتگان قرار دهد.

بحارالأنوار، ج 89 ، ص 258 .

حديث554

پيامبراكرم صلى الله عليه و آله مي فرمايند:

عَنِ اللّهِ جَلّ وَ عزَّ أنَّهُ قالَ: كُلُّ أمرٍ ذى بالٍ لَم يُذكَر فيهِ بِسمِ اللّهِ فَهُوَ أَبْتَرُ؛

پيامبر صلى الله عليه و آله از خداوند عزيز و جليل نقل كرده است كه فرمود:

هر كار ارزشمندى كه در آن بسم اللّه ذكر نشود ناقص است.

بحارالأنوار، ج 76، ص 305 .

حديث555

امام صادق عليه السلام مي فرمايند:

مَنْ قالَ فى كُلِّ يَوْمٍ مِائَةَ مَرَّةٍ لا حَوْلَ وَ لا قُوَّةَ اِلاّ بِاللّه ِ دَفَعَ اللّه ُ بِها عَنْهُ سَبْعينَ نَوْعا مِنَ الْبَلاءِ اَيْسَرُهَا الْهَمُّ؛

هر كس در هر روز صد مرتبه لا حَوْلَ وَ لا قُوَّةَ اِلاّ بِاللّه ِ بگويد، خداوند هفتاد نوع بلا را از او دفع مى كند، كه كوچكترين آن غم و اندوه است.

ثواب الأعمال، ص 162.

حديث556

امام سجاد عليه السلام مي فرمايند:

اِلهى ... فَلا تَطْمَئِنُّ الْقُلوبُ اِلاّ بِذِكْراكَ وَ لا تَسْكُنُ النُّفوسُ اِلاّ عِنْدَ رُؤْياكَ؛

خداوندا، دل ها جز با ياد تو آرام نمى گيرد و جان ها جز با ديدن تو، به آرامش نمى رسد.

بحارالأنوار، ج 94، ص 151

حديث557

امام حسن (عليه السلام) مي فرمايند:

مَن عَبَدَ اللّهَ عَبَّدَ اللّهُ لَهُ كُلَّ شَى ءٍ؛

هر كس خدا را بندگى كند، خداوند همه چيز را بنده او گرداند.

تنبيه الخواهر و نزهة النواظر ، ج 2 ، ص 108

حديث558

پيامبر اكرم(صلي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

اَلعِبادَةُ مَعَ أكلِ الحَرامِ كَالبِناءِ عَلَى الرَّملِ؛

عبادت كردن با وجود حرام خوارى، مانند ساختن بنايى است بر روى شن.

عدّة الداعى ، ص 141

حديث559

پيامبر اكرم صلي الله عليه و اله و سلم مي فرمايند:

إِنَّ اللّه َ تَعالى يَقولُ كُلَّ يَوْمٍ: أَنَا رَبُّكُمُ الْعَزيزُ، فَمَنْ أَرادَ عِزَّ الدّارَيْنِ فَلْيُطِعِ الْعَزيزَ

خداى تعالى هر روز مى فرمايد: من پروردگار عزيز شما هستم، پس هر كس خواهان عزّت دو جهان است بايد كه از خداى عزيز اطاعت كند.

كنزالعمال، ح 43101

حديث560

رسول اكرم ( صلّي اللّه عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

من احيي ليلة العيد لم يمت قلبه يوم يموت القلوب؛

هركه شب عيد را شب زنده داري كند روزي كه دلها مي ميرند او دل نمي ميرد.

وسائل /5/ 139

حديث561

پيامبر اكرم(صلي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

العِبَادَةُ مَعَ أكلِ الحَرََامِ كَالبِنَاءِ عَليَ الرَّمل؛

عبادت همراه با لقم? حرام، همچون ساختماني است كه بر ماسه بنا شده باشد.

بحار الأنوار، ج 84، ص 258

حديث562

پيامبر اكرم (صلي الله عليه و آله و سلم):

هيچ مرد مسلماني نيست كه نگاهش به زيبايي هاي زني بيفتد و چشم خود را فرواندازد، مگر اين كه خداوند براي او عبادتي پيش آورد كه شيريني آن را دردل خويش بيابد.

(الترغيب و التذهيب 2/34/3)

حديث563

امام باقر(عليه السلام) فرمودند:

مَا مِن عِبَادَة أفضَلَ عِندَ اللهِ مِن عِفَّةِ بَطن وَ فَرج؛

هيچ عبادتي در نزد خدا برتر از ترك شهوات شكم و فرج نيست.

(جهاد با نفس ، ح205 )

حديث564

امام علي (عليه السلام) فرمودند:

لا يسعَدُ امرؤ ٌإلاّ بِطاعَةِ اللّه ِ سُبحانَهُ وَ لا يشقَى امرُؤٌ إلاّ بِمَعصيةِ اللّه ِ.

هيچ كس جز با اطاعت خدا خوشبخت نمى شود و جز با معصيت خدا بدبخت نمى گردد.

(غررالحكم، ح 10848)

حديث565

امام على (عليه السلام) فرمودند:

مَن أَصلَحَ فيما بَينَهُ وَبَينَ اللّه ِ أَصلَحَ اللّه ُ فيما بَينَهُ وَبَينَ النّاس.

هر كس رابطه اش را با خدا اصلاح كند، خداوند رابطه او را با مردم اصلاح خواهد نمود.

(بحارالأنوار، ج 71، ص 366، ح 12)

حديث566

امام باقر (عليه السلام) فرمودند:

ما مِن قَطرَةٍ احَبَّ الي اللهِ عَزَّوَجَلَّ مِن قَطرَةٍ دُمُوعٍ في سََوَادِ اللَّيلِ مَخَافَةً مِنَ اللهِ لا يُرادُ بِها غَيرُهُ

هيچ قطره اي در نزد خداوند عزوجل دوست داشتني تر و محبوب تر از قطره ي اشكهايي كه در تاريكي شب و از خوف خدا با اخلاص كامل ريخته مي شود نيست.

(جهاد با نفس، ح 137 )

حديث567

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

مَن قَالَ لا الَهَ الا اللهُ مُخلِصاً دَخَلَ الجَنَّةَ وَ اِخلاصُهُ اَن يَحجُزَهُ لا الهَ الا اللهُ عَمَّا حَرَّمَ اللهُ.

كسي كه از روي اخلاص (لا اله الا الله) گويد به بهشت داخل شود و اخلاص او اين است كه گفتن(لا اله الا الله) او را از ارتكاب آنچه كه خداوند بر او حرام نموده باز دارد.

(جهاد با نفس، ح 230)

حديث568

حضرت فاطمه (سلام الله عليها) فرمودند:

من أصعد إلي الله خالص عبادته ، أهبط الله عزوجل إليه أفضل مصلحته

كسي كه عبادتهاي خالصانه خود را به سوي خدا فرستد ، پروردگار بزرگ بهترين مصلحت او را به سويش فرو خواهد فرستاد.

(بحار الانوار، ج 70، ص 249)

حديث569

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

مَن قَالَ لا الَهَ الا اللهُ مُخلِصاً دَخَلَ الجَنَّةَ وَ اِخلاصُهُ اَن يَحجُزَهُ لا الهَ الا اللهُ عَمَّا حَرَّمَ اللهُ.

كسي كه از روي اخلاص (لا اله الا الله) گويد به بهشت داخل شود و اخلاص او اين است كه گفتن(لا اله الا الله) او را از ارتكاب آنچه كه خداوند بر او حرام نموده باز دارد.

(جهاد با نفس، ح 230)

حديث570

أنَّهُ إذا قالَ الْمُعَلِّمُ لِلصَّبىِّ قُل بِسمِ اللّهِ الرَّحمنِ الرَّحيمِ فَقالَ الصَّبىُّ بِسمِ اللّهِ الرَّحمنِ الرَّحيمِ كَ_تَبَ اللّه ُ بَراءَةً لِلصَّبِىِّ و بَراءَةً لأِب_َوَيهِ و بَراءَةً لِلمُعَلِّمِ؛

وقتى معلم به كودك بگويد: بگو بسم اللّه الرحمن الرحيم و كودك آن را تكرار كند خداوند براى كودك و پدر و مادرش و معلم، برائت از آتش در نظر خواهد گرفت.

مجمع البيان، ج 1، ص 50 .

حديث571

پيامبراكرم صلى الله عليه و آله مي فرمايند:

مَنْ قَرَأ بِسمِ اللّهِ الرَّحمنِ الرَّحيمِ كَ_تَبَ اللّهُ لَهُ بِكُلِّ حَرفٍ أربَعَةَ آلافٍ حَسَنَةً و مَحا عَنهُ أربَعَةَ آلافِ سَيِّ_ئَةٍ و رَفَعَ لَهُ أربَعَةَ آلافِ دَرَجَةٍ؛

هر كس بسم اللّه الرحمن الرحيم را قرائت كند خداوند به ازاى هر حرفِ آن چهار هزار حسنه برايش مى نويسد و چهار هزار گناه از او پاك مى كند و چهار هزار درجه او را بالا مى برد.

بحارالأنوار، ج 92، ص 258.

حديث572

پيامبراكرم صلى الله عليه و آله مي فرمايند:

إذا قالَ الْعَبدُ عِندَ مَنامِهِ بِسمِ اللّهِ الرَّحمنِ الرَّحيمِ يَقولُ اللّه ُ: مَلائِكَتى! اُكتُبُوا بِالْحَسَناتِ نَفسَهُ إلَى الصَّباحِ؛

هر گاه بنده اى هنگام خوابش، بسم اللّه الرحمن الرحيم بگويد، خداوند به فرشتگان مى گويد: به تعداد نفس هايش تا صبح برايش حسنه بنويسيد.

جامع الأخبار، ص 42 .

حديث573

پيامبراكرم صلى الله عليه و آله مي فرمايند:

مَنْ قَرَأَ بِسْمِ اللّهِ الرَّحمنِ الرَّحيمِ مُوقِنا سَبَّحَتْ مَعَهُ الْجِبالُ إلاّ أَن_َّهُ لا يَسْمَعُ ذلِكَ مِنها؛

هر كس با يقين بسم اللّه الرحمن الرحيم را قرائت كند، كوه ها به همراه او تسبيح مى گويند، هر چند او تسبيح آنها را نمى شنود.

الدرالمنثور، ج 1، ص 26.

حديث574

پيامبراكرم صلى الله عليه و آله مي فرمايند:

لا يُرَدُّ دُعاءٌ أَوَّلُهُ بِسْمِ اللّهِ الرَّحمنِ الرَّحيمِ؛

دعايى كه با بسم اللّه الرحمن الرحيم شروع شود، رد نمى شود.

الدعوات، ص 52 .

حديث575

امام على عليه السلام :

اَلذِّكْرُ يونِسُ اللُّبَّ وَيُنيرُ الْقَلْبَ وَيَسْتَنْزِلُ الرَّحْمَةَ؛

ياد خدا عقل را آرامش مى دهد، دل را روشن مى كند و رحمت او را فرود مى آورد.

غررالحكم، ح1858.

حديث576

امام علي(عليه السلام) مي فرمايند:

ايثار برترين عبادت و بزرگترين آقايى است.

(غررالحكم و دررالكلم)

حديث577

امام علي(عليه السلام) مي فرمايند:

بنده ديگران مباش ، در حالى كه خداوند تو را آزاد آفريده است.

نهج البلاغه ، نامه 31

حديث578

امام علي(عليه السلام) مي فرمايند:

برترين (مرتبه) دين كوتاه كردن آرزو است، و برترين عبادت اخلاص عمل.

غررالحكم ، باب آرزو

حديث579

امام علي(عليه السلام) مي فرمايند:

هر گاه ديدى خداوند تو را با خلق خود مأنوس و سرگرم ساخته و از ذكر خود رمانده است، آن وقت است كه به راستى تو را مبغوض داشته است.

غررالحكم ، باب معرفت خدا

حديث580

امام على عليه السلام مي فرمايند :

لا يَسعَدُ امْرُؤٌ إلاّ بِطاعَةِ اللّه ِ سُبحانَهُ وَ لا يَشقَى امْرُؤٌ إلاّ بِمَعصيَةِ اللّه ِ؛

هيچ كس جز با اطاعت خدا خوشبخت نمى شود و جز با معصيت خدا بدبخت نمى گردد.

غررالحكم، ح 10848 .

حديث581

پيامبراكرم صلى الله عليه و آله وسلم مي فرمايند :

إِذا اوقِفَ الْعِبادُ نادى مُنادٍ: لِيَقُمْ مَنْ أَجْرُهُ عَلَى اللّه ِ وَلْيَدْخُلِ الْجَنَّةَ قيلَ: مَنْ ذَا الَّذى أَجْرُهُ عَلَى اللّه ِ؟ قالَ: الْعافُونَ عَنِ النّاسِ؛

هنگامى كه بندگان در پيشگاه خدا مى ايستند، آواز دهنده اى ندا دهد: آن كس كه مزدش با خداست برخيزد و به بهشت رود. گفته مى شود: چه كسى مزدش با خداست؟ مى گويد: گذشت كنندگان از مردم.

كنزالعمال، ح 7009.

حديث582

پيامبر اكرم صلى الله عليه و آله وسلم مي فرمايند :

اَكْثِروا مِنْ قَوْلِ لا حَوْلَ وَ لا قُوَّةَ اِلاّ بِاللّه ِ الْعَلىِّ الْعَظيمِ فَاِنَّها مِلْكُ الْجَنَّةِ وَ مَنْ اَكْثَرَ مِنْها نَظَرَ اللّه ُ اِلَيْهِ وَ مَنْ نَظَرَ اِلَيْهِ فَقَدْ اَصابَ خَيْرَ الدُّنْيا وَ الآْخِرَةِ؛

ذكر «لا حَوْلَ وَ لا قُوَّةَ اِلاّ بِاللّه ِ الْعَلىِّ الْعَظيم» را بسيار بگوييد: زيرا كه آن، دارايى بهشت است و هر كس آن را بسيار بگويد خداوند به او مى نگرد و هر كس خدا به او بنگرد به خير دنيا و آخرت دست يافته است.

بحارالأنوار، ج 38، ص 161، ح 83 .

حديث583

امام صادق عليه السلام :

اِنَّ اللّه َ يُحِبُّ اَنْ يُعْبَدَ فِى السِّرِ كَما يُحِبُّ اَنْ يُعْبَدَ فِى الْعَلانِيَةِ؛

خداوند دوست دارد كه در پنهان عبادت شود، چنانكه دوست دارد آشكارا عبادت شود.

1 كافى، ج 2، ص 223، ح 8 .

حديث584

پيامبراكرم صلى الله عليه و آله وسلم مي فرمايند :

مَنْ أَعْرَضَ عَنْ مُحَرَّمٍ أَبْدَلَهُ اللّه ُ بِهِ عِبادَةً تَسُرُّهُ؛

هر كس از حرام دورى كند، خداوند به جاى آن عبادتى كه او را شاد كند نصيبش مى گرداند.

بحارالأنوار، ج 77، ص 121.

حديث585

مَن عَبَدَ اللهَ حَقَّ عِبادَتِهِ آتاهُ اللهُ فَوقَ أمانِيهِ وَ كفايتِهِ؛

هر كه خدا را، آن گونه كه سزاوار اوست، بندگي كند، خداوند بيش از آرزوها و كفايتش به او عطا كند.

(بحار الأنوار، ج 71، ص 183

حديث586

پيامبر اكرم (صلي الله عليه و آله و سلم) فرمودند:

إنَّهُ لا يُدركُ ما عِندَ الله إلّا بطاعَتِهِي

حقيقتاً آنچه (از نعمتها و رضوان) كه در نزد خداوند است جز با طاعت و فرمانبرداري از او بدست نمي آيد.

(جهاد با نفس، ح 153)

حديث587

پيامبر اكرم (صلي الله عليه و آله و سلم) فرمودند:

اَسَدُّ الاَعمال ثَلاثَة ذِكرُ الله عَلي كلِّ حال وَ الاِنصاف من نَفسَك و مُواساةّ الاَخ في المال؛

استوارترين كارها سه چيز است: ياد خداوند در همه حال، و رعايت انصاف به ضرر خويش و تقسيم مال با برادر ديني.

(نهج الفصاحه ، ص 57 ، ح 290)

حديث588

امام صادق(عليه السلام) فرمودند:

اَفضَل العِبادَة العَفَافُ

برترين عبادت، پاكدامني است

(جهاد النفس، ح 211)

حديث589

امام سجّاد (عليه السلام) فرمودند:

مَن عَمِلَ بما افتَرَضَ اللهُ عَلَيهِ فَهُوَ مِن اَعبَدِ النَّاس

كسي كه به آنچه كه خداوند بر او واجب ساخته عمل كند، از عابد ترين مردمان است

(جهاد النفس، ح 243)

حديث590

پيامبر اكرم (صلي الله عليه و آله و سلم)فرمودند:

من عَبَد الله حق عبادته آتاه الله فوق امانيه و كفايته

هر كه خدا را، آن گونه كه سزاوار اوست، بندگى كند، خداوند بيش ازآرزوها و كفايتش به او عطا مى كند.

(بحارالانوار،ج??ص???)

حديث591

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

فِكرَةُ ساعَةٍ خَيرٌ مِن عِبادَةِ اَلفِ سَنَةٍ

يك ساعت انديشيدن در خير و صلاح از هزار سال عبادت بهتر است.

(بحارالانوار،ج71ص326)

حديث592

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

اَفضَلُ العِبادةُ اِدمانُ التَّفكُّرفي اللهِ و في قُدرَتهِ؛

برترين عبادت مداومت نمودن بر تفكر درباره خداوند و قدرت اوست.

(جهادالنفس،ح53)

حديث593

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

اِعمَل بِفرائِض اللهِ تشكُن أتقَي النّاس؛

به واجبات الهي عمل كن تا پرهيزكارترين مردمان باشي.

(جهاد النفس،ح 242)

حديث594

امام حسن عسكري(عليه السلام) فرمودند:

ليست العبادة كثرة الصيام و الصلاة ، و إنما العبادة كثرة التفكر في أمر الله؛

عبادت پر روزه گرفتن و پر نماز خواندن نيست ، عبادت پر انديشه كردن در امر خداست.

(تحف العقول ، ص 518)

حديث595

امام محمد باقر(عليه السلام) فرمودند:

اتَّقوا اللّهَ و صُونو دينَكُم بِالوَرَع

همانا سخت ترين عبادت باز ايستادن از گناه است.

(جهاد النفس،ح 188)

حديث596

امام هادي عليه السلام فرمودند:

من كان علي بينة من ربه هانت عليه مصائب الدنيا و لو قرض و نشر

هر كه بر طريق خداپرستي محكم و استوار باشد، مصائب دنيا بر وي سبك آيد، گر چه تكه تكه شود.

(تحف العقول ، ص 511)

حديث597

امام صادق عليه السلام فرمودند:

انَّ العَملَ القَليل الدّائم غلي اليقينِ اَفْضَلُ عِنداللهِ منَ العَمَلِ الكثير علي غَيرِ يقين

عمل اندك و بادوام كه بر پايه يقين باشد و در نزد خداوند از عمل زياد كه بدون يقين باشد برتر است.

(جهاد النفس، ص62)

حديث598

امام محمدباقر عليه السلام فرمودند:

ان اعجل الطاعه ثوابا لصله الرحم

نزديكترين و سريعترين طاعت در ثواب ، پيوند با خويشان است.

(تحف العقول،ص303)

حديث599

امام موسي كاظم عليه السلام فرمودند:

اَفضَلُ الْعِبادَةِ بَعدَ الْمَعْرِفَةِ إِنْتِظارُ الْفَرَجِ.

بهترين عبادت بعد از شناختن خداوند، انتظار فرج و گشايش است.

(تحف العقول ص 403)

حديث600

افضل العبادة عفة البطن و الفرج؛

بالاترين عبادت، عفت شكم و شهوت است.

(تحف العقول، ص 296)

حديث601

امام موسي كاظم عليه السلام فرمودند:

أفضَلُ العِبادَةِ بَعدِ المَعرِفَةِ إِنتِظارُ الفَرَجِ

بهترين عبادت بعد از شناختن خداوند، انتظار فرج و گشايش است.

(تحف العقول، ص403)

حديث602

امام حسن عسكري (عليه السلام) مي فرمايند:

ان الوصول الي الله عزوجل سفر لا يدرك الا بامتطاء الليل؛

وصول به خداوند عزوجل سفري است كه جز با عبادت در شب حاصل نگردد.

(مسند الامام العسكري، ص290)

حديث603

امام حسن عسكري عليه السلام فرمودند:

من آنَس بِالله اِستوحَشَ مِنَ النّاس؛

كسي كه با خدا مانوس باشد، از مردم گريزان گردد.

(مسند الامام العسكري، ص287)

حديث604

امام صادق عليه السلام فرمودند:

أَقرَبُ ما يَكُونُ العَبدُ إلَي اللهِ وَ هُوَ ساجِدٌ

نزديكترين حالات بنده به پروردگارت حالت سجده است.

(ثواب الاعمال و عقاب الاعمال)

حديث605

امام حسن عسكري عليه السلام فرمودند:

لَيسَتِ العِبادَةُ كَثرَةَ الصيّامِ وَ الصَّلوةِ وَ انَّما العِبادَةُ كَثرَةُ التَّفَكُّر في أمر اللهِ؛

عبادت كردن به زيادي روزه و نماز نيست، بلكه (حقيقت) عبادت، زياد در كار خدا انديشيدن است.

(تحف العقول، ص448)

حديث606

امام حسين عليه السلام فرمودند:

اَلْبُكاءُ مِنْ خَشيةِ اللهِ نَجآةٌ مِنَ النّارِ

گريه از ترس خدا سبب نجات از آتش جهنّم است

(حيات امام حسين ج 1 /ص 183)

حديث607

حضرت امام علي (عليه السلام) مي فرمايند:

خوشبخت ترين مردم كسي است كه نفس او متقاضي طاعت خدا باشد.

غررالحكم، ح 3396.

حديث608

حضرت امام علي (عليه السلام) مي فرمايند:

خوشبخت ترين مردم كسي است كه نفس او متقاضي طاعت خدا باشد.

غررالحكم، ح 3396.

حديث609

رسول اعظم(صلي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

هر كس از وادي ذلت بار گناه و معصيت، به عزت اطاعت خدا روي آورد، خداي بلند مرتبه بدون اين كه او مونسي داشته باشد، با او انس مي گردد و بدون داشتن مال او را ياري مي نمايد.

بحارالانوار/ج72/ص359.

حديث610

رسول اكرم (صلي الله عليه و آله و سلم)مي فرمايند:

هر كس با وضو و طهارت بخوابد، مثل اين است كه سراسر شب را به عبادت و بيداري گذرانده است.

بحارالانوار/ج74/ص150.

حديث611

امام كاظم(عليه السلام) مي فرمايند:

ما اقبح الفقر بعدالغني، واقبح الخطيئة بعد النسك! واقبح من ذلك العابد لله ثم يترك عبادته.

چه زشت است نيازمندي بعد از توانگري و چه زشت است گناه به دنبال عبادت و زشت تر از اينها كار كسي است كه عبادت خدا را پيشه كند و سپس از عبادتش دست شويد.

تحف العقول/ ح397.

حديث612

حضرت امام حسين (عليه السلام) مي فرمايند:

من عبدالله حق عبادته اتاه الله فوق امانيه و كفاتيه؛

هر كه خدا را چنان كه حق عبادت اوست عبادت كند، خداوند برتر از آرزوها و بيشتر از حد كفايتش به او عطا فرمايد.

ميزان الحكمه/ ج7/ ص 3430.

حديث613

حضرت علي (عليه السلام) مي فرمايند:

ان المجاهد نفسه علي طاعة الله و عن معاصيه عندالله سبحانه بمنزلة برشهيد.

كسي كه در راه فرمانبرداري از خدا و دوري از نافرماني او با نفس خويش مبارزه كند، نزد خداي سبحان منزلت نيكوكار شهيد را دارد.

غررالحكم/ ج 3546.

حديث614

قال الامام علي - عليه السّلام - : أفضَلُ العبادةِ الصّبرُ والصّمت ُو انتظارُ الفَرَج.

امام علي - عليه السّلام - فرمودند: برترين عبادت ها، صبر، خاموشي و انتظار فرج مي باشد.

«بحار الانوار، ج 74، ص420»

دعا، نيايش و زيارت

حديث1

قال الإمام علي - عليه السلام - : أكثر الدعاء تسلم من سورة الشيطان.

امام علي - عليه السّلام - فرمودند: زياد دعا كن، تا از گزند شيطان محفوظ ماني.

«بحار الأنوار، ج 78، ص 8»

حديث2

قال الامام الصّادق - عليه السّلام - : بيتُ الغناء بيتٌ لا تُؤمَنُ فيه الفجيعةُ و لا تُجابُ فيه الدَّعوةُ و لا تَدخلُه الملائكة.

امام صادق - عليه السّلام - فرمودند: خانه اي كه در آن غناء و ساز و آواز نواخته شود، از مصيبت ها و بلاهاي دردناك در امان نيست و دعا در آن خانه مستجاب نمي گردد و فرشتگان به آن خانه وارد نمي شوند.

«دعائم الاسلام، ج 2، ص 280»

حديث3

قال الامام العسكري - عليه السلام - : اَللهُ، الَّذِي يَتَالَّهُ اِلَيهِ عِندَ الحَوَائِجِ وَ الشَّدَائِدِ كُلُّ مَخلُوقٍ عِندَ اِنقِطَاعِ الرَّجَاءِ مِن كُلِّ مَن دُونَهُ.

امام حسن عسگري - عليه السلام - فرمودند: خدا همان است كه در هنگام نيازمندي ها وسختي ها، توسط هر كس كه اميدش از غير او قطع شده است، مورد توجّه قرار مي گيرد.

«بحار الأنوار، ج 3، ص 41»

حديث4

قال الامام علي - عليه السلام - : اَلحَمدُ لِلَّهِ غَيرَ مَقنُوطٍ مِن رَحمَتِهِ، وَلا مَخلُوٍّ مِن نِّعمَتِهِ، وَلا مَأيُوسٍ مِن مَغفِرَتِهِ.

امام علي - عليه السلام - فرمودند: سپاس و ستايش خدايي را كه نه از رحمت او نوميدم و نه از نعمت او بي بهره و نه از آمرزش او مأيوس.

«نهج البلاغه، خطبه 45»

حديث5

قال الامام علي - عليه السلام - : اَللَّهُمَّ فَاسقِنَا غَيثَك، وَلا تَجعَلنَا مِنَ القَانِطِينَ.

امام علي - عليه السلام - فرمودند: بار خدايا! ما را از بارانت سيراب گردان و از نااميدان، قرارمان نده.

«نهج البلاغه، خطبه 143»

حديث6

قال رسول الله - صلي الله عليه و آله - : اللّهمَّ إنّي أعوذ بِكَ مِنَ البُخل ... .

پيامبراكرم - صلي الله عليه و آله - در دعائي به خداوند عرضه مي دارد: خدايا! پناه مي برم به تو از بخل و تنگ نظري.

«محجة البيضاء، ج 6، ص 72»

حديث7

امام حسن مجتبي(عليه السلام) فرمودند:

أنا الضامن لمن لم يهجس في قلبه إلا الرضا أن يدعوا الله فيستجاب له؛

كسي كه در دلش هوايي جز خشنودي خدا خطور نكند، من ضمانت مي كنم كه خداوند دعايش را مستجاب كند.

كافي 2/62/11

حديث8

امام حسين(عليه السلام) فرمودند:

من زارني بعد موتي زرته يوم القيامه و لولم يكن الافي النار لأخر جته؛

هركس مرا پس از مرگم زيارت كند، در قيامت به ديدارش مي روم و حتي اگر در دوزخ باشد او را بيرون مي آورم.

المنتخب للطريحي ص 70

حديث9

رسول اكرم(صلي الله عليه و آله و سلم) فرمودند:

اللهم ارزقني حبك وحب من يحبك وحب ما يقربني إلي حبك و اجعل حبك أحب إلي من الماء البارد؛

خدايا روزي كن كه مرا محبت خودت و محبت دوستدارانت را و محبت آنچه مرا به تو نزديك مي كند و محبت خودت را نزد من از آب خنك محبوب تر گردان.

محجه البيضاء 8/5

حديث10

امام جواد (عليه السلام) فرمودند:

انى اذا اءردت الاستخارة فى الاءمر العظيم استخرت الله ماءة مرة...اءقول: اءللهم انى اءسئلك باءنك عالم الغيب و الشهادة، ان كنت تعلم اءن كذا و كذا خير لى، فخره لى و يسره، و ان كنت تعلم اءنه شر لى فى دينى و دنياى و آخرتى فاصرفه عنى الى ما هو خير لى و رضنى فى ذلك بقضائك فانكه تعلم و لا اءعلم و تقدر ولا اءقدر و تقضى و لا اءقضى انك علام الغيوب.

من هنگامى كه تصميم مى گيرم در مساءله مهمى از خدا طلب خير كنم، صد بار از خدا طلب خير مى كنم و اين چنين مى گويم: خدايا از تو خواستارم، تو از ظاهر و باطن آگاهى، اگر مى دانى كه فلان چيز براى من خير است پس آن را براى من برگزين و آسان گردان، و اگر مى دانى كه آن براى دين و دنياى من بد است پس آن را به چيزى كه براى من خير است تبديل كن و مرا به قضاى خودت راضى و خشنود كن، چون تو آگاهى و من ناآگاه، تو توانايى و من ناتوان، و تو حكمرانى و من حاكم نيستم، تو از غيبها نيز آگاهى.

محاسن برقى: 600.

حديث11

امام سجاد (عليه السلام):

اللهم ... اءعنى على تربيتهم و تاءديبهم وبرهم ؛

خدايا مرا بر تربيت ، ادب آموزى و نيكى كردن به فرندانم يارى فرما.

صحيفه سجاديه از دعاى 25.

حديث12

امام باقر (عليه السلام):

اللهم ارزقنى ولدا واجعله تقيا زكيا ليس فى خلقه زيادة و لا نقصان واجعل عاقبته الى خير؛

خداوندا به من فرزندى عطا كن و او را پرهيزگار و پاك قرار ده كه در آفرينشش كم و زيادى نباشد و سرانجامش را نيكوگردان .

تهذيب الاحكام 7/411/1641.

حديث13

رسول اللّه صلى الله عليه و آله و سلّم

- لِأَن_َسٍ: ألا اُعَلِّمُكَ دُعاءً تَدعو بِهِ كُلَّما صَلَّيتَ الغَداةَ ثَلاثَ مَرّاتٍ دَفَعَ اللّه ُ عَنكَ الجُذامَ وَالبَرَصَ وَالفالِجَ وَالعَمى فِي الدُّنيا؟ قُل :

«اللّهُمَّ اهدِني مِن عِندِكَ ، وَأَفِض عَلَيَّ مِن فَضلِكَ ، وأسبِ_غ عَلَيَّ مِن رَحمَتِكَ ، وأنزِل عَلَيَّ مِن بَرَكاتِكَ» .

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :

خطاب به اَنَس - : آيا نمى خواهى دعايى به تو بياموزم كه هر گاه نماز صبح گزاردى ، آن را سه بار بگويى تا خداوند ، جذام ، پيسى ، سستْ اندامى و كورى را از تو دور كند؟ بگو: «خداوندا ! از پيشگاه خويش، مرا راه نماى ، از فضل خود ، بر من فرو بار ، از رحمت خويش ، نعمتى سرشارم ده ، و از بركات خود ، بر من نازل فرماى».

كنز العمّال ، جلد 2 ، صفحه 145 ، حديث 3520 نقلاً عن أبي الشيخ في الثواب عن أنس دانش نامه احاديث پزشكي : 1 / 274

حديث14

الامام الصادق عليه السلام

- في دُعائِهِ لَمَّا اشتَكى -: اللّهُمَّ اجعَلهُ أدَباً لا غَضَباً .

امام صادق عليه السلام

- در دعاى خويش آن هنگام كه بيمار شده بودند: خداوندا! اين را نه [نشان] غضب ، بلكه [مايه] ادب قرار ده .

بحارالأنوار ، جلد 95 ، صفحه 18 ، حديث 18 دانش نامه احاديث پزشكي : 1 / 140

حديث15

- في دُعائِهِ لِمَريضٍ عِندَ عِيادَتِهِ لَهُ: اللّهُمَّ آجِرهُ عَلى وَجَعِهِ ، وعافِهِ إلى مُنتَهى أجَلِهِ .

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم - در دعاى خود به هنگام عيادت يك بيمار - :

خداوندا! او را بر دردش پاداش ده ، و او را تا پايان عمرش عافيت عطا كن.

نثر الدرّ ، جلد 1 ، صفحه 155 دانش نامه احاديث پزشكي : 1 / 208

حديث16

رسول اللّه صلى الله عليه و آله و سلّم :

إذا دَخَلتُم عَلَى المَريضِ فَنَفِّسوا لَهُ في أجَلِهِ ؛ فَإِنَّ ذلِكَ لا يَرُدُّ شَيئا ويُطَيِّبُ بِنَفسِهِ .

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :

چون بر بيمار درآمديد ، براى وى ، آرزوى عمر دراز كنيد؛ چه ، اين [دعا] چيزى [از اجل او] را دفع نمى كند ، امّا مايه خرسندى وى مى شود.

بحار الأنوار ، جلد 81 ، صفحه 225 ، حديث 33 دانش نامه احاديث پزشكي : 1 / 208

حديث17

رسول اللّه صلى الله عليه و آله و سلّم :

إذا دَخَلتَ عَلى مَريضٍ فَمُرهُ أن يَدعُوَ لَكَ ؛ فَإِنَّ دُعاءَهُ كَدُعاءِ المَلائِكَةِ .

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :

چون بر بيمارى وارد شدى ، از او بخواه برايت دعا كند؛ چرا كه دعاى او ، به سانِ دعاى فرشتگان است.

الكافي ، جلد 3 ، صفحه 117 ، حديث 3 عن سيف بن عميرة ، مكارم الأخلاق ، جلد 2 ، صفحه 173 ، حديث 2434 ، دانش نامه احاديث پزشكي : 1 / 210

حديث18

الإمام الصادق عليه السلام :

مَن عادَ مَريضا فِي اللّه ِ ، لَم يَسأَلِ المَريضُ لِلعائِدِ شَيئا إلاَّ استَج_ابَ اللّه ُ لَ_هُ .

امام صادق عليه السلام :

هر كس بيمارى را براى خدا عيادت كند ، آن بيمار براى عيادت كننده ، از خداوند چيزى نخواهد مگر آن كه خداوند دعايش را استجابت كند.

بحار الأنوار ، جلد 81 ، صفحه 217 ، حديث 10 دانش نامه احاديث پزشكي : 1 / 210

حديث19

قال الامام الصادق - عليه السلام - :

اللهم اعصمهم من كل فتنة و نجهم من كل هلكة.

حضرت امام صادق - عليه السّلام – (در حق قم دعا كردند و) فرمودند:

خدايا اهل قم را از هر فتنه حفظ كن و ايشان را از هر هلاكتي نجات بده.

«بحارالانوار، ج 57، ص 218»

حديث20

الإمام الصادق عليه السلام :

يُستَحَبُّ لِلمَريضِ أن يُعطِيَ السّائِلَ بِيَدِهِ ، ويَأمُرَ السّائِلَ أن يَدعُوَ لَهُ .

امام صادق عليه السلام :

مستحب است بيمار به دست خود ، صدقه اى به سائل بدهد و از او بخواهد براى وى ، دعا كند .

الكافي ، جلد 4 ، صفحه 4 ، حديث 9 ، بحارالأنوار ، جلد 81 ، صفحه 209 ، حديث 25 ، دانش نامه احاديث پزشكي : 1 / 174

حديث21

رسول اللّه صلى الله عليه و آله و سلّم

- لِأَن_َسٍ: ألا اُعَلِّمُكَ دُعاءً تَدعو بِهِ كُلَّما صَلَّيتَ الغَداةَ ثَلاثَ مَرّاتٍ دَفَعَ اللّه ُ عَنكَ الجُذامَ وَالبَرَصَ وَالفالِجَ وَالعَمى فِي الدُّنيا؟ قُل :

«اللّهُمَّ اهدِني مِن عِندِكَ ، وَأَفِض عَلَيَّ مِن فَضلِكَ ، وأسبِ_غ عَلَيَّ مِن رَحمَتِكَ ، وأنزِل عَلَيَّ مِن بَرَكاتِكَ» .

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :

خطاب به اَنَس - : آيا نمى خواهى دعايى به تو بياموزم كه هر گاه نماز صبح گزاردى ، آن را سه بار بگويى تا خداوند ، جذام ، پيسى ، سستْ اندامى و كورى را از تو دور كند؟ بگو: «خداوندا ! از پيشگاه خويش، مرا راه نماى ، از فضل خود ، بر من فرو بار ، از رحمت خويش ، نعمتى سرشارم ده ، و از بركات خود ، بر من نازل فرماى».

كنز العمّال ، جلد 2 ، صفحه 145 ، حديث 3520 نقلاً عن أبي الشيخ في الثواب عن أنس دانش نامه احاديث پزشكي : 1 / 274

حديث22

الإمام عليّ عليه السلام :

مَرِضتُ فَعادَني رَسولُ اللّه صلى الله عليه و آله و سلّم ، فَقالَ :

قُل: «اللّهُمَّ إنّيأسأَلُكَ تَعجيلَ عافِيَتِكَ، وصَبراًعَلىبَلِيَّتِكَ، وخُروجاً إلى رَحمَتِكَ».

فَقُلتُها ، فَقُمتُ كَأَنَّما نَشَطتُ مِن عِقالٍ .

امام على عليه السلام :

بيمار شدم و پيامبر خدا به عيادتم آمد و فرمودند: «بگو : خداوندا! از تو مى خواهم عافيتى را كه مى دهى ، پيش اندازى ، بر امتحان خويش ، بردبارى ام بخشى ، و مرا به سوى رحمت خويش ببرى» .

من ، اين دعا را خواندم و پس از آن [دعا] ، از بستر بيمارى برخاستم ، گويا كه از بندى رَسته باشم .

كنز العمّال ،

جلد 2 ، صفحه 190 ، حديث 3698 دانش نامه احاديث پزشكي : 1 / 174

حديث23

قال الامام الباقر - عليه السلام - : اِنّ الحُسَيْنَ صاحِبَ كَربَلا قُتِلَ مَظْلوما، مَكروبا عَطْشانا، لَهفانا فآلَي اللّه عَزَّوَجلّ عَلي نَفْسِهِ اَن لا ياتيَهُ لَهفانٌ و لا مَكروبٌ و لا مُذنِبٌ و لا مَغمومٌ و لا عَطشانٌ و لا مَنْ بِهِ عاهَةٌ ثُمَّ دَعا عِندَهُ و تَقَرَّبَ بِالحُسَيْنِ بنِ عَلي عليه السلام اِلَي اللّه عَزَّوَجَلَّ إلاّ نَفَّسَ اللّه كُرْبَتَهُ وَ اَعطاهُ مَسأَلَتَهُ و غَفَرَ ذَن_ْبَهُ وَ مَدَّ في عُمُرِهِ وَ بَسَطَ في رِزقِهِ فَاعتَبِروا يا اُول_ِي الاَبْصار.

امام باقر - عليه السلام - : حسين، بزرگ مرد كربلا، مظلوم و رنجيده خاطر و لب تشنه و مصيب زده به شهادت رسيد. پس خداوند، به ذات خود، قسم ياد كرد كه هيچ مصيبت زده و رنجيده خاطر و گنهكار و اندوهناك و تشنه اي و هيچ بَلا ديده اي به خدا روي نمي آورد و نزد قبر حسين عليه السلام دعا نمي كند و آن حضرت را به درگاه خدا شفيع نمي سازد، مگر اين كه خداوند، اندوهش را برطرف و حاجاتش را برآورده مي كند و گناهش را مي بخشد و عمرش را طولاني و روزي اش را گسترده مي سازد. پس اي اهل بينش، درس بگيريد!

«بحارالأنوار، ج 101، ص 46، ح 5»

حديث24

قال الامام السجاد - عليه السلام - : اللهُمَّ ... وَاجْعَلْني مِمَّنْ اَطَلْتَ عُمْرَهُ وَ حَسَّنْتَ عَمَلَهُ وَ اَتْمَمْتَ عَلَيْهِ نِعْمَتَكَ وَ رَضَيْتَ عَنْهُ وَ اَحْيَيْتَهُ حَياةً طَيِّ_بَةً في اَدْوَمِ السُّرورِ وَ اسْبَغِ الْكَرامَةِ وَ اَت_َمِّ الْعَيْشِ.

امام سجّاد - عليه السلام - : خداوند! مرا از كساني قرار ده كه عمرشان را دراز و كردارشان را نيكو گردانيده اي و نعمتت را

بر آنان تمام كرده اي و از آنان خُرسندي و به آنان زندگي اي پاك، همراه با پايدارترين شادماني و سرشارترين كرامت و كامل ترين رفاه، عطا نموده اي.

«بحارالأنوار، ج 98، ص 91، ح 2»

حديث25

قال الامام الصادق - عليه السلام - : لا تَدَع زيارَةَ الحُسَيْنِ بْنِ عَلي عليه السلام و مُر اَصحابَكَ بِذالِكَ، يَمُدُّ اللّه في عُمْرِكَ و يَزيدُ اللّه في رِزقِكَ و يُحييكَ اللّه سَعيدا و لاتَموتُ اِلاّ سَعيدا و يَكتُبكَ سَعيدا.

امام صادق - عليه السلام - : زيارت امام حسين عليه السلام را رها نكن و دوستان خود را هم به آن سفارش كن، كه در اين صورت، خداوند عمرت را طولاني و روزي ات را زياد مي كند و زندگي ات را همراه با سعادت مي كند و جز سعادتمند نمي ميري و نام تو را در شمار سعادتمندان، ثبت مي كند.

«كامل الزيارات، ص 286»

حديث26

قال الامام الحسين - عليه السّلام - : كان رسول الله يرفَعُ يَدَيْهِ اذا ابْتَهَلَ و دَعا كَما يَسْتطْعِمُ المسكينُ.

امام حسين - عليه السّلام - فرمودند: رسول خدا - صلّي الله عليه و آله - (هنگام دعا) دستهاي خود را بالا مي بردند و با حالت تضرّع و گريه دعا مي كردند، مانند انسان مسكين و بيچاره اي كه عاجزانه درخواست غذا مي كند.

«مكارم الاخلاق، ج 2، ص 8»

حديث27

قال الامام السجاد - عليه السّلام - : المؤمِنُ مِن دُعائِهِ عَلي ثَلاثٍ: إِمّا أن يُدَّخَرَ لَهُ، و إمّا أن يُعجِّلَ لهُ و إمّا أن يَدْفَعُ عنهُ بلاءً يُريدُ أن يُصيبَهُ.

امام سجاد - عليه السّلام - فرمودند: دعاهاي مؤمن بر سه گونه است: يا براي او ذخيره مي شود و يا سريعاً اجابت مي شود و يا به واسطة آن دعا، بلائي كه قرار بود به او رسد از او برطرف مي گردد.

«تحف العقول، ص 280»

حديث28

قال الامام السّجاد - عليه السّلام - : الدّعاءُ يدفَعُ البلاءَ النّازلَ و ما َلمْ يَنْزل.

امام سجاد - عليه السّلام - فرمودند: دعا بلا را دفع مي كند، خواه بلا نازل شده باشد و يا اينكه هنوز نازل نشده باشد.

«اصول كافي، ج 2، ص 469»

حديث29

قال الامام الرّضا - عليه السّلام - : عليكم بسلاحِ الأنبياء فقيلَ و ما سلاحُ الانبياء؟ قال: الدعاء.

امام رضا - عليه السّلام - فرمودند: بر شما است كه از سلاح پيامبران بهره بگيريد. به حضرت عرض شد: سلاح انبياء چيست؟ حضرت فرمودند: «دعا».

«اصول كافي، ج 2، ص 468»

حديث30

قال الامام الباقر - عليه السّلام - : ينبغي للمؤمِنِ أن يكونَ دعاءُهُ في الرّخاءِ نحواً من دعائِهِ في الشّدَةِ.

امام باقر - عليه السّلام - فرمودند: سزاوار است بندة مؤمن، همانگونه كه در حال سختي و بلا دعا مي كند و پروردگارش را مي خواند، در حال آسايش و راحتي نيز آنگونه دعا كند.

«اصول كافي، ج 2، ص 488»

حديث31

قال الامام الباقر - عليه السّلام - : لا تَستَكْثِروُا شيئاً مِمّا تطلُبُونَ، فما عنداللهِ أكثر.

امام باقر - عليه السّلام - فرمودند: آنچه را از خداوند درخواست مي كنيد زياد مشماريد، پس همانا آنچه در نزد خداست، بسيار بيشتر است.

«مكارم الاخلاق، ج 2، ص 97»

حديث32

قال الامام السّجاد - عليه السّلام - : من لم يَرجُ الناسَ في شيءٍ و ردَّ أمرُهُ الي اللهِ عزّوجلّ في جميع امورِهِ، استجابَ الله عزّوجلّ لَهُ في كلّ شيءٍ.

امام سجاد - عليه السّلام - فرمودند: كسي كه در هيچ چيزي به مردم اميدي نداشته باشد و حاجات خود را به خدا واگذار نمايد خداوند همة حاجات او را اجابت مي كند.

«بحار الانوار، ج 75، ص 110»

حديث33

قال الامام الصادق - عليه السّلام - : دعاءُ المؤمِنِ للمؤمِنِ يدفَعُ عنه البلاء و يدُرّ عليه الرّزق.

امام صادق - عليه السّلام - فرمودند: دعاي انسان مؤمن براي مؤمن بلا را از او دفع نموده و روزي را بر او سرازير مي كند.

«الاختصاص، ص 28»

حديث34

قال الامام الصادق - عليه السّلام - : مَنْ قدَّمَ اربعينَ من المؤمنين ثُمَّ دعا استُجيبَ لَه.

امام صادق - عليه السّلام - فرمودند: كسي كه در دعا (ابتدا) براي چهل نفر از مؤمنين دعا كند، سپس براي خودش، دعاي او مستجاب خواهد شد.

«بحارالانوار، ج 93، ص 317»

حديث35

قال الامام الصادق - عليه السّلام - : إنّما هي المَدْحَة ثُمَّ الاقرارُ بالذّنبِ ثم المسألَةُ.

امام صادق - عليه السّلام - فرمودند: (راه دعا اينگونه است): ابتدا خداوند را مدح و ستايش كنيد، سپس به گناهان خود اقرار نمائيد و بعد از آن خواستة خود را بخواهيد.

«بحارالانوار، ج 93، ص 318»

حديث36

قال الامام الصادق - عليه السّلام - : مَنْ كانَتْ لهُ حاجةٌ الي اللهِ عزّوجلّ قليبدأ بالصَّلاةِ علي محمّدٍ و آله ثم يسأل حاجَتَه ثمّ يختم بالصّلاةِ علي محمّد و آل محمدٍ ... .

امام صادق - عليه السّلام - فرمودند: كسي كه حاجت و خواسته اي را از خداوند مي خواهد، ابتدا بر محمّد و آل محمّد صلوات بفرستد، سپس حاجت خود را درخواست كرده و در آخر نيز بر محمّد و آل محمّد درود و صلوات بفرستد، پس بدرستي كه خداوند عزّوجلّ كريم تر و بزرگوارتر از آن است كه دو طرف (اول و آخر) دعاي او را اجابت نموده و حاجت وسط را اجابت نكند.

«مكارم الاخلاق، ج 2، ص 19»

حديث37

قال الامام الصادق - عليه السّلام - : انّ اللهَ لا يرفَعُ دعاءَ عبدٍ و في بطنِهِ حرامٌ أو عندَهُ مظلمةٌ لأحدٍ من خلقِهِ.

امام صادق - عليه السّلام - فرمودند: بدرستي كه دعاي بنده اي كه حرام خورده و يا حقّي از مردم بر گردن اوست، مورد استجابت پروردگار واقع نمي شود.

«بحار الانوار، ج 93، ص 321»

حديث38

قال الامام الصادق - عليه السّلام - : انّ العبدَ اذا دعا الله تبَاركَ و تعالي بنيّةٍ صادقةٍ و قلبٍ مخلصٍ اُستجيبَ له ... .

امام صادق - عليه السّلام - فرمودند: همانا بنده زماني كه خدا را با نيت پاك و راستين و قلبي سرشار از اخلاص بخواند خداوند او را اجابت مي نمايد ... ولي اگر خدا را بدون نيّت پاك و نه از روي اخلاص بخواند، خداوند خواسته او را اجابت نخواهد كرد.

«الاختصاص، ص 242»

حديث39

قال الامام الصادق - عليه السّلام - : عليكَ بالدّعاءِ فانَّهُ شفاءٌ مِنْ كلِّ داءٍ.

امام صادق - عليه السّلام - فرمودند: بر تو باد به دعا كردن، به درستي كه دعا شفا و درمان هر دردي است.

«اصول كافي، ج 4، ص234»

حديث40

قال رسول الله - صلّي الله عليه و آله - : الداعي بِلا عمل كالرّامي بلا وَتَرَ.

رسول خدا - صلّي الله عليه و آله - فرمودند: دعا كننده اي كه عمل و كردار نيك ندارد، همانند تيراندازي است كه بدون كمان تير را پرتاب مي كند.

«بحارالانوار، ج 93، ص 312»

حديث41

قال رسول الله - صلّي الله عليه و آله - : فاِنَّ سلاحَ المؤمِنِ الدّعاءُ.

رسول خدا - صلّي الله عليه و آله - فرمودند: پس همانا دعا اسلحة انسان مؤمن است.

«مكارم الاخلاق، ج 2، ص 8»

حديث42

قال رسول الله - صلّي الله عليه و آله - : اِدفَعُوا أبوابَ البلاءِ، بالدّعاء.

رسول خدا - صلّي الله عليه و آله - فرمودند: بلاهاي گوناگون را به وسيلة دعا از خود دفع كنيد.

«بحار الانوار، ج 93، ص 288»

حديث43

قال رسول الله - صلّي الله عليه و آله - : مَن أحبَّ أن يُستجابَ دعاءُهُ فَليطيِّبْ مطعَمَهُ و مكسَبَهُ.

رسول خدا - صلّي الله عليه و آله - فرمودند: اگر كسي دوست دارد كه دعايش مستجاب شود، پس بايد كسب و روزيش را پاك گرداند.

«بحارالانوار، ج 93، ص 372»

حديث44

قال رسول الله - صلّي الله عليه و آله - : اعلَمُوا أنَّ اللهَ لا يَقْبلُ دعاءً عن قلب غافلٍ.

رسول خدا - صلّي الله عليه و آله - فرمودند: بدانيد كه همانا خداوند دعاي كسي را كه از ياد او غافل است قبول (مستجاب) نمي كند.

«اعلام الدين، ص 295»

حديث45

قال رسول الله - صلّي الله عليه و آله - : انّ اللهَ يحبّ المُلِحّينَ في الدّعاءِ.

رسول خدا - صلّي الله عليه و آله - فرمودند: خداوند افرادي را كه در دعا اصرار و پافشاري دارند، دوست مي دارد.

«نهج الفصاحه، ص 76»

حديث46

قال رسول الله - صلّي الله عليه و آله - : خيرُ وقتٍ دَعَوْتم اللهَ عزوجلّ فيه، الأسحارُ.

رسول خدا - صلّي الله عليه و آله - فرمودند: بهترين زماني كه مي توان در آن خداوند عزّوجلّ را خواند (و دعا كرد)، وقت سحر است.

«اصول كافي، ج 2، ص 477»

حديث47

قال رسول الله - صلّي الله عليه و آله - : دُعاءُ أطفالِ اُمّتي مستجابٌ مالم يُقارِفُوا الذُّنوب.

رسول خدا - صلّي الله عليه و آله - فرمودند: دعاي كودكانِ از امّت من تا زماني كه مرتكب گناه نشده اند، مستجاب مي شود.

«بحار الانوار، ج 93، ص 357»

حديث48

قال رسول الله - صلّي الله عليه و آله - : أسرَعُ الدّعاءِ إِجابةً دعاءُ غائبٍ لغائبٍ.

رسول خدا - صلّي الله عليه و آله - فرمودند: سريعترين دعائي كه به اجابت مي رسد، دعاي شخص غائب براي غائب است.

«نهج الفصاحه، ص 57»

حديث49

قال رسول الله - صلّي الله عليه و آله - : يقول اللهُ عزّوجلّ: من سألني و هُوَ يَعلَمُ أنّي اُضرُّ و أنفعُ أَسْتُجيبَ لَهُ.

رسول خدا - صلّي الله عليه و آله - فرمودند: خداي عزّوجل مي فرمايد: كسي كه چيزي از من درخواست نمايد و بداند (اعتقاد داشته باشد) كه همانا من ضرر و نفع مي رسانم (همه چيز با اذن من محقق مي گردد)، او را اجابت خواهم كرد.

«عده الداعي، ص 131»

حديث50

قال رسول الله - صلّي الله عليه و آله - : اذا أرادَ اللهُ أن يَسْتَجيبَ لعبدٍ اَذِنَ لَهُ في الدّعاءِ.

رسول خدا - صلّي الله عليه و آله - فرمودند: زماني كه خدواند اراده استجابت خواسته بنده اش را بنمايد به او اجازه دعا كردن مي دهد.

كنز العمال، ح 356

حديث51

. قال رسول الله - صلي الله عليه و آله - : ما كانَ اللهُ لِيَفْتَحَ لعبدٍ الدّعاء فيغلقُ عنهُ بابَ الاجابة اللهُ اكرمُ من ذلكَ.

رسول خدا - صلّي الله عليه و آله - فرمودند: اين گونه نيست كه خداوند باب دعا را به سوي بنده اي بگشايد و باب اجابت خويش را به روي او ببندد، خداوند بزرگوارتر و كريم تر از اين است.

«كنزالعمال، ح 3155»

حديث52

قال رسول الله - صلّي الله عليه و آله - : الداعي بِلا عمل كالرّامي بلا وَتَرَ.

رسول خدا - صلّي الله عليه و آله - فرمودند: دعا كننده اي كه عمل و كردار نيك ندارد، همانند تيراندازي است كه بدون كمان تير را پرتاب مي كند.

«بحارالانوار، ج 93، ص 312»

حديث53

قال الامام علي - عليه السّلام - : من اكثَرَ مسئلَةَ النّاسِ، ذلَّ.

امام علي - عليه السّلام - فرمودند: كسي كه زياد از مردم درخواست (رفع) حاجت بنمايد، خوار و ذليل مي گردد.

«تصنيف غرر الحكم، ص 193، ح 3773»

حديث54

قال الامام علي - عليه السّلام - : الدّعاءُ للسّائل إحدَي الصّدقتين.

امام علي - عليه السّلام - فرمودند: دعا براي انسان محتاج يكي از انواع صدقه است.

«تصنيف غرر الحكم، ص 192، ح 3746»

حديث55

قال الامام علي - عليه السّلام - : نعم عونُ الدّعاءِ الخشوعِ.

امام علي - عليه السّلام - فرمودند: بهترين حالت هنگام دعا، حالت حزن و خشوع در برابر پروردگار است.

«تصنيف غرر الحكم، ح 3759»

حديث56

قال الامام علي - عليه السّلام - : أربعةٌ لاتُرّدُّ لهم دَعوةً: الامام العادل لرعيّتِهِ، و الوالدُ البارّ لولدِهِ و الولَدُ البارّ لوِالدِهِ و المظلوم .

امام علي - عليه السّلام - فرمودند: دعاي چهار نفر ردّ نمي شود (به اجابت مي رسد)، 1. امام عادل براي مردمي كه رعيّت او هستند. 2. پدر نيكوكار براي فرزندش. 3. فرزند نيكوكار و صالح براي پدرش. 4. دعاي مظلوم، كه خداوند متعال مي فرمايد: به عزّت و جلالم سوگند كه تو را ياري خواهم كرد، هر چند بعد از گذشت زماني باشد.

«الارشاد، ج 1، ص 304»

حديث57

قال الامام علي - عليه السّلام - : رُبّما سَئَلتَ الشّيءَ فَلَمْ تُعطَهُ و اُعطيتَ خيراً منهُ.

امام علي - عليه السّلام - فرمودند: چه بسا چيزي را از خداوند درخواست مي كني و به تو عطا نمي شود، لكن خداوند بهتر از آنرا به تو عطا مي كند.

«تصنيف غرر الحكم، ح 3765»

حديث58

قال الامام علي - عليه السّلام - : انّ دعوةَ المظلومِ مجابَةٌ عند اللهِ سبحانَهُ لأنَّهُ يطلُبُ حقَّهُ و اللهُ تعالي أعدَلُ(مِنْ) أن يمَْنَعَ ذا حقٍّ حقَّهُ.

امام علي - عليه السّلام - فرمودند: بدرستي كه خداي متعال دعاي مظلوم را اجابت مي كند؛ زيرا او حقّ خود را طلب مي كند و خداوند عادل تر از آن است كه مانع از رسيدن حق به صاحب حقّ شود.

«تصنيف غرر الحكم، ح 3761»

حديث59

قال الامام علي - عليه السّلام - : إنَّ كَرَمَ اللهِ سبحانَهُ لا ينقُضُ حِكمَتَهُ فلذلِكَ لا يَقَعُ الاِجابَةَ في كلِّ دعوَةٍ.

امام علي - عليه السّلام - فرمودند: بدرستي كه كرم و فضل پروردگار مخالف و جداي از حكمت او نمي باشد، پس از اين رو هر دعائي را اجابت نمي كند.

«تصنيف غرر الحكم، ص 193، ح 3764»

حديث60

امام علي - عليه السّلام - فرمودند: گناه و معصيت مانع از اجابت دعا مي شود.

«تصنيف غرر الحكم، ص 193، ح 3766»

حديث61

قال الامام علي - عليه السّلام - : من قَرَعَ بابَ اللهِ فُتِحَ لَهُ.

امام علي - عليه السّلام - فرمودند: كسي كه درب(خانة) خداوند را بكوبد، به روي او گشوده خواهد شد.

«تصنيف غرر الحكم، ح 3751»

حديث62

قال الامام علي - عليه السّلام - : أحبُّ الأعمالِ الي الله عزّوجلَّ في الارضِ الدّعاءُ.

امام علي - عليه السّلام - فرمودند: دوست داشتني ترين كارها در نزد پروردگار در روي زمين، دعاء است.

«اصول كافي، ج 2، ص 467»

حديث63

قال الامام علي - عليه السّلام - : الدُّعاء مفتاحُ الرّحمةِ و مصباحُ الظُّلمَةِ.

امام علي - عليه السّلام - فرمودند: دعا كليد گشايش رحمت الهي و چراغ روشنگر در تاريكي است.

«بحارالانوار، ج 93، ص 300»

حديث64

قال الامام علي - عليه السّلام - : أعجَزُ النّاسِ من عَجَزَ عنِ الدّعاءِ.

امام علي - عليه السّلام - فرمودند: عاجزترين و ناتوان ترين مردم، كسي است كه از دعا كردن ناتوان باشد.

«تصنيف غرر الحكم، ح 3742»

حديث65

قال الامام علي - عليه السّلام - في وصيّة لابنه الحسن - عليه السلام - : اِعلم أنّ الّذي بيدهِ خزائِنُ ملكوتِ الدّنيا و الآخرةِ قَدْ أذِنَ لدعائِكَ و تكفَّلَ لاِ جابتِكَ و أمَرَكَ أن تسألَهُ لِيُعطيكَ و هو رحيمٌ كريمٌ.

امام علي - عليه السّلام - در وصيت به فرزندش امام حسن - عليه السّلام - فرمودند: بدان همانا خداوندي كه گنجينه هاي ملكوت دنيا و آخرت در دست اوست، به تو اجازه داده تا او را بخواني و خود اجابت دعاي تو را بر عهده گرفته است و امر كرده از او درخواست نمائي تا به تو عطا كند و او پروردگاري مهربان و بخشنده است.

«بحارالانوار، ج 77، ص 204»

حديث66

قال الامام الرضا - عليه السلام - :

ان لكل امام عهدا في عنق اوليائه و شيعته و ان من تمام الوفاء بالعهد زيارةقبورهم.

حضرت امام رضا - عليه السلام - فرمودند:

براي هر امامي، عهد و پيماني بر گردن دوستان و پيروان اوست و از نشانه هاي وفاي كامل به اين عهد و پيمان، زيارت قبر امامان است.

«من لا يحضره الفقيه، ج 2، ص 577»

حديث67

قال الامام الرضا - عليه السلام - :

لا تنقضي الأيام و الليالي حتي تصير طوس مختلف شيعتي و زواري، الا فمن زارني فيغربتي بطوس كان معي في درجتي يوم القيامة مغفورا له.

امام رضا - عليه السلام - (به دعبل) فرمودند:

روزها و شبهاي چنداني نمي گذرد، مگر اين كه طوس، محل رفت و آمد شيعيان و زائران من مي گردد. آگاه باش! پس هر كس مرا در غربتم در طوس زيارت كند، روز قيامت همراه من در درجه من خواهد بود و آمرزيده خواهد گشت.

«بحارالانوار، ج 99، ص 39»

حديث68

قال رسول الله - صلي الله عليه و آله - :

ستدفن بضعة مني بارض خراسان لا يزورها مؤمن الا اوجب الله له الجنة و حرم جسده علي النار.

پيامبر خدا - صلي الله عليه و آله - فرمودند:

به زودي پاره اي از تن من در سرزمين خراسان به خاك سپرده خواهد شد. هيچ مؤمني نيست كه او را زيارت كند مگر آن كه خداوند، بهشت را بر او واجب مي كند و بدنش را بر آتش دوزخ حرام مي سازد.

«من لا يحضره الفقيه، ج 2، ص 585»

حديث69

قال الامام الباقر - عليه السلام - :مروا شيعتنا بزيارة قبر الحسين بن علي - عليه السلام - فان اتيانه مفترض علي كل مؤمن يقرللحسين - عليه السلام - بالأمامة من الله.

امام محمد باقر - عليه السلام - فرمودند:شيعيان ما را دستور دهيد كه قبر حسين بن علي - عليه السلام - را زيارت كنند، چرا كه رفتن به زيارت او، بر هر كس كه به پيشوايي الهي آن حضرت (امامت ايشان از جانب خدا) معتقد است، واجب است.

«بحارالانوار، ج 98، ص 1، 3 و4»

حديث70

قال الامام الباقر - عليه السلام - :انما امر الناس ان يأتوا هذه الأحجار فيطوفوا بها ثم يأتونا فيخبرونا بولايتهم ويعرضوا علينا نصرهم.

امام محمد باقر - عليه السلام - فرمودند:همانا مردم فرمان يافته اند كه سراغ اين سنگها(ي كعبه) آمده، آنها را طوافكنند، سپس نزد ما آيند و ولايت و همبستگي خويش را به ما خبر دهند و ياري خويش را برما عرضه كنند.

«وسائل الشيعة، ج 10، ص 252»

حديث71

قال رسول الله - صلي الله عليه و آله - :من زارني او زار احدا من ذريتي، زرته يوم القيامة فانقذته من اهوالها.

رسول خدا - صلي الله عليه و آله - فرمودند:هر كس مرا زيارت كند، يا يكي از فرزندانم را زيارت كند، من هم روز قيامت بهزيارت او مي روم و او را از هول و هراسهاي قيامت مي رهانم.

«بحارالانوار، ج 97، ص 123»

حديث72

قال رسول الله - صلي الله عليه و آله - :من سلم علي من عند قبري سمعته و من سلم علي من بعيد بلغته.

حضرت رسول - صلي الله عليه و آله - فرمودند:هر كس از كنار قبرم بر من سلام دهد، آن را مي شنوم و هر كس از دور بر من سلامدهد، آن را به من مي رسانند.

«بحارالانوار، ج 97، ص 183»

حديث73

قال رسول الله - صلي الله عليه و آله - :من اتاني زائرا كنت شفيعه يوم القيامة.

پيامبر اسلام - صلي الله عليه و آله - فرمودند:هر كس به زيارت من آيد، در روز قيامت شفيع او خواهم بود.

«وسائل الشيعة، ج 10، ص 261»

حديث74

عن الامام الصادق - عليه السلام - في قوله تعالي:خذوا زينتكم عند كل مسجد. قال: الغسل عند لقاء كل امام.

امام صادق - عليه السلام - درباره آيه «خذوا زينتكم عند كل مسجد» (در هر مسجد، زينت خود را همراه داشته باشيد) فرمودند: مقصود، غسل هنگام زيارت و ديدار هر اماماست.

«بحارالانوار، ج 97، ص 132»

حديث75

(روزي پيامبر با صداي بلند گريست, امام حسين - عليه السلام - عرض كرد:پدر جان چرا گريه كردي؟)پيامبر خدا - صلي الله عليه و آله - فرمودند:جبرئيل به من خبر داد كه شما كشته مي شويد و قبرهاي شما پراكنده است.امام حسين - عليه السلام - پرسيد: پدر جان! كسي كه قبرهاي ما را با اين پراكندگي زيارت كند،چه پاداشي دارد؟فرمودند: پسرم! آنان گروههايي از امت من هستند كه شما را زيارت مي كنند و با آنزيارت، خواستار بركت اند. بر من سزاوار است كه روز قيامت سراغ آنان بروم و ازترسهاي روز قيامت نجاتشان بدهم.

«وسائل الشيعة، ج 10، ص 259»

حديث76

قال رسول الله - صلي الله عليه و آله - :يا ابا الحسن! ان الله تعالي جعل قبرك و قبر ولدك بقاعا من بقاع الجنة و عرصة منعرصاتها و ان الله جعل قلوب نجباء من خلقه و صفوة من عباده تحن اليكم و تحتملالمذلة و الأذي فيعمرون قبوركم و يكثرون زيارتها.

پيامبر اسلام - صلي الله عليه و آله - خطاب به امير المؤمنين - عليه السلام - فرمودند: اي ابا الحسن! خداي متعال، قبر تو و فرزندانترا بقعه اي از بقعه هاي بهشت و عرصه اي از عرصه هاي آن قرار داده است و همانا خداوند، دلهاي بندگان نجيب وبرگزيده خويش را شيفته شما قرار داده است كه در راه زيارت شما خواري و اذيتها را بهجان مي خرند و قبرهاي شما را آباد مي كنند و بسيار به زيارت آنها مي آيند.

«بحارالانوار، ج 97، ص 121»

حديث77

قال رسول الله - صلي الله عليه و آله - :من زاره فقد زارني و من زارني فكأنما زار الله و حق علي الله ان لا يعذبهبالنار.

پيامبر اكرم - صلي الله عليه و آله - (درباره شهادت حسين - عليه السلام - و زيارت قبر آن حضرت به ابن عباس) فرمودند:هر كس او را زيارت كند، مرا زيارت كرده است و هر كه مرا ديدار كند، گويي خدا رازيارت كرده است و بر خداوند است كه او را به آتش دوزخ عذاب نكند.

«وسائل الشيعة، ج 10، ص 352»

حديث78

عن الامام العسكري - عليه السلام - :علامات المؤمن خمس: صلاة الخمسين و زيارة الأربعين و التختم في اليمين و تعفيرالجبين و الجهر ببسم الله الرحمن الرحيم.

امام حسن عسكري - عليه السلام - فرمودند:مؤمن پنج نشانه دارد: اقامه پنجاه ركعت نماز (مجموع واجبات و مستحبات)، خواندن زيارت اربعين،انگشتر در دست راست كردن، در سجده پيشاني بر خاك نهادن و بسم الله الرحمن الرحيم را(در نماز) بلند گفتن.

«وسائل الشيعة، ج 10، ص 373»

حديث79

قال رسول الله - صلي الله عليه و آله - :من زار الحسن في بقيعه ثبت قدمه علي الصراط يوم تزل فيه الأقدام.

پيامبر اكرم - صلي الله عليه و آله - فرمودند:هر كس امام حسن - عليه السلام - را در بقيع زيارت كند، در روزي كه قدمها بر روي پل صراط مي لغزد، گام اواستوار خواهد بود.

«بحارالانوار، ج 97، ص 141»

حديث80

قلت للامام الرضا - عليه السلام - : ما لمن زار اباك؟ قال - عليه السلام - :له الجنة فزره.

ابن سنان نقل مي كند كه به حضرت رضا - عليه السلام - عرض كردم: پاداش كسي كه پدرت (امام كاظم(ع)) را زيارت كند، چيست؟فرمودند: براي او بهشت است، پس او را زيارت كن.

«سفينة البحار، ج 1، ص 565»

حديث81

قال الامام الهادي - عليه السلام - :لو انك زرت قبر عبد العظيم عندكم لكنت كمن زار الحسين بن علي - عليه السلام -.

(مردي از اهل «ري» با امام هادي - عليه السلام - ديدار كرد، امام از او پرسيد: كجا بودي؟گفت: در زيارت امام حسين - عليه السلام -)، حضرت به او فرمودند: آگاه باش! اگر قبر حضرت عبد العظيم را كه پيش شماست زيارت مي كردي، همچون كسي بودي كه حسين بن علي - عليه السلام - را زيارت كرده است.

«بحارالانوار، ج 99، ص 268»

حديث82

قال الامام الصادق - عليه السلام - :من لم يستطع ان يزور قبورنا فليزر قبور صلحاء اخواننا.

امام صادق - عليه السلام - فرمودند:هر كس كه نتواند به زيارت قبر ما (امامان) بيايد، پس قبر برادران صالح و شايسته ما را زيارت كند.

«بحارالانوار، ج 74، ص 311»

حديث83

قال الامام الصادق - عليه السلام - :من ترك زيارته و هو يقدر علي ذلك قد عق رسول الله (ص) و عقنا.

امام صادق - عليه السلام - فرمودند:كسي كه زيارت امام حسين - عليه السلام - را ترك كند، در حالي كه قدرت بر اين زيارت دارد،از سوي رسول خدا - صلي الله عليه و آله - و ما اهل بيت، عاق شده است.

«سفينة البحار، ج 1، ص 564»

حديث84

قال الامام الصادق - عليه السلام - :ان لله حرما و هو مكةو لرسوله حرما و هو المدينةو لأمير المؤمنين حرما و هو الكوفةو لنا حرما و هو قم، و ستدفن فيه امرأة من ولدي تسمي فاطمة من زارها وجبت لهالجنة.

امام صادق - عليه السلام - فرمودند:خداوند حرمي دارد كه «مكه» است، پيامبر خدا را هم حرمي است كه «مدينه» است وامير المؤمنين هم حرمي دارد كه «كوفه» است و ما امامان حرمي داريم كه «قم» است.بزودي بانويي از فرزندان من به نام «فاطمه» در آنجا مدفون خواهد شد كه هر كس او رازيارت كند، بهشت برايش واجب مي شود.

«بحارالانوار، ج 99، ص 267»

حديث85

داود الصرفي قال: قلت له _ يعني ابا الحسن _: اني زرت اباك و جعلت ذلك لك.فقال: لك من الله اجر و ثواب عظيم و منا المحمدة.

داود صرفي مي گويد: به ابا الحسن (امام كاظم) - عليه السلام - عرض كردم: من قبر پدرتان را زيارت كردم و آن را براي شما (و به نيابت از شما) قرار دادم. حضرت فرمودند: تو از سوي خداوند پاداشبزرگي داري و از ما نيز براي تو ستايش است.

«بحارالانوار، ج 99، ص 256»

حديث86

قال الامام الصادق - عليه السلام - :اذا بعدت باحدكم الشقة و نأت به الدار فليصعد اعلي منزله فليصل ركعتين و ليؤمبالسلام الي قبورنا، فان ذلك يصل الينا.

امام صادق - عليه السلام - فرمودند:هرگاه (زيارت ما) بر يكي از شما سخت و طاقت فرسا بود و خانه اش هم دور بود، پس بربام خانه اش بالا رود و دو ركعت نماز بخواند و با سلام دادن به قبر ما اشاره و قصدكند، همانا سلام او به ما مي رسد.

«من لا يحضره الفقيه، ج 2، ص 599»

حديث87

قال الامام الصادق - عليه السلام - :من زار الحسين - عليه السلام - في يوم عاشورا وجبت له الجنة.

حضرت صادق - عليه السلام - فرمودند:هر كس كه روز عاشورا امام حسين - عليه السلام - را زيارت كند، بهشت براي او واجب مي شود.

«وسائل الشيعة، ج 10، ص 372»

حديث88

قال الامام الصادق - عليه السلام - :من كان معسرا فلم يتهيأ له حجة الاسلام فليأت قبر الحسين - عليه السلام - فليعرف عنده.

امام صادق - عليه السلام - فرمودند:كسي كه تنگدست باشد و حج واجب برايش فراهم نگردد، پس به زيارت قبر امام حسين - عليه السلام -برود و عرفه را آنجا باشد.

«وسائل الشيعة، ج 10، ص 360»

حديث89

قال الامام الصادق - عليه السلام - : . . . ما كان من هذا اشد فالثواب فيه علي قدر الخوف، و من خاف في اتيانه آمن اللهروعته يوم يقوم الناس لرب العالمين.

امام صادق - عليه السلام - (به يكي از اصحابش به نام «محمد بن مسلم» كه با ترس و دلهره بهزيارت قبر اباعبد الله الحسين - عليه السلام - مي رفت)، فرمودند: هر چه اين مسأله دشوارتر و پرمخاطره تر باشد، پاداش در آن زيارت نيز به اندازه آن هراس است و هر كس در راه رفتن به زيارت آن حضرت، بيمناك شود، خداوند در روز قيامت كه همه مردم در پيشگاه پروردگارجهانيان حضور مي يابند، او را از ترس و بيم، ايمن مي سازد.

«وسائل الشيعة، ج 10، ص 357»

حديث90

امام صادق - عليه السلام - فرمودند:هر گاه خواستي امام حسين - عليه السلام - را زيارت كني، او را با حالتي اندوهگين و گرفته،پريشان و غبار آلود، گرسنه و تشنه زيارت كن.

«وسائل الشيعة، ج 10، ص 414»

حديث91

قال الامام الصادق - عليه السلام - :من زار واحدا منا كان كمن زار الحسين - عليه السلام -.

امام جعفر صادق - عليه السلام - فرمودند:هر كس يكي از ما (امامان) را زيارت كند، همچون كسي است كه سيد الشهدا - عليه السلام - رازيارت كرده است.

«بحارالانوار، ج 97، ص 118»

حديث92

قال الامام الصادق - عليه السلام - :من زارنا في مماتنا فكأنما زارنا في حياتنا.

حضرت امام صادق - عليه السلام - فرمودند:هر كس ما را پس از وفاتمان زيارت كند، گويا ما را در حال حيات، زيارت كرده است.

«بحارالانوار، ج 97، ص 124»

حديث93

قال الامام الصادق - عليه السلام - :اذا حج احدكم فليختم بزيارتنا، لأن ذلك من تمام الحج.

امام صادق - عليه السلام - فرمودند:هر گاه يكي از شما به حج رفت، آن را با زيارت ما به پايان برساند، چرا كهاين (ديدار ما) از نشانه هاي تماميت و كمال حج است.

«وسائل الشيعة، ج 10، ص 254»

حديث94

قال الامام الصادق - عليه السلام - :زيارة قبر رسول الله و زيارة قبور الشهداء و زيارة قبر الحسين تعدل حجة مبرورةمع رسول الله.

امام صادق - عليه السلام - فرمودند: زيارت قبر پيامبر خدا (ص) و زيارت قبر شهيدان و زيارت قبر امام حسين (ع) برابراست با يك حج مقبول همراه رسول خدا (ص).

«وسائل الشيعة، ج 10، ص 278»

حديث95

قال الامام الصادق - عليه السلام - :من زار جدي عارفا بحقه كتب الله له بكل خطوة حجة مقبولة و عمرة مبرورة، و اللهيابن مارد ما تطعم النار قدما تغبرت في زيارة اميرالمؤمنين ماشيا كان او راكبا، ياابن مارد ! اكتب هذا الحديث بماء الذهب.

امام صادق - عليه السلام - (در جواب «ابن مارد» ، كه از آن حضرت درباره فضيلت زيارت جدش اميرالمؤمنين - عليه السلام - سؤال كرد)، فرمودند:هر كس جدم را از روي معرفت به حق او زيارت كند، خداوند در برابر هرگام، برايش پاداش يك حج و عمره مقبول مي نويسد. به خدا قسم اي پسر مارد! هرگز آتش،قدمي را كه در راه زيارت اميرالمؤمنين سواره يا پياده غبار آلود شود، نمي سوزاند.اي پسر مارد ! اين حديث را با آب طلا بنويس!

«وسائل الشيعة، ج 10، ص 294»

حديث96

قال الامام السجاد _ عليه السلام _ في مناجاةِ المتَوسّلين: الهي ليسَ لي وسيلَةٌ اِليكَ الاّ عواطِفُ رأفتكَ و لا لي ذريعَةٌ اليكَ الاّ عواطفُ رحمتِكَ و شَفاعَةُ نبيِّكَ نبيّ الرحّمةِ ... .

امام سجاد _ عليه السلام _ در مناجات متوسلين مي فرمايد: خداوندا، من وسيله اي در درگاهت ندارم مگر عواطف محبت آميز تو و دست آويزي جهت رسيدن به تو ندارم مگر عطاهاي رحمتِ تو و شفاعت پيغمبرت، كه نبيّ رحمت و نجات دهنده امّت از گمراهي است، پس اين دو را سبب رسيدن من به مغفرت و آمرزش خود قرار ده و وسيله اي جهت دست يافتن به خشنودي و رضاي خود بگردان.

«بحار الانوار، ج 91، ص 149»

حديث97

قال ابو عبدالله - عليه السّلام - : ... اذا ادركتَ هذا الزمان فادع بهذا الدعاء: اللهمَّ عَرِّفني نفسَكَ فانَّك اِن لم تُعرِّفْني نفسَك لم اعرِف نَبيَّكَ، اللهمَّ عرَّفْني ...

امام صادق - عليه السّلام - فرمودند: ... هر گاه زمان غيبت را درك كردي پس اين دعا را بخوان: خداوندا شناخت خودت را به من عطا كن، چرا كه اگر تو خود را به من نشناساني، نبيّت را نخواهم شناخت، خداوندا رسولت را به من بشناسان، چرا كه اگر شناخت رسولت را به من عطا نكني، حجت تو (امام زمان) را نخواهم شناخت، خداوندا حجتت را به من بشناسان، چرا كه اگر او را به من نشناساني از دينم گمراه مي شوم.

«الكافي، ج 1، ص 337»

حديث98

قال الله عزّوجلّ:

اي آدم! آن چه بين من و توست: از تو دعا و از من اجابت.

(الخصال1/244)

حديث99

قال الامام السجاد _ عليه السّلام _ : اللّهم انّي اسئلك ان تملَاَء قلبي حُبّاً لكَ.

امام سجاد _ عليه السّلام _ در دعا اينگونه مي فرمودند: خداوندا قلب مرا از محبت به خودت سرشار نما.

«بحارالانوار، ج 95، ص 93»

حديث100

قال رسول الله _ صلي الله عليه و آله _ : اللّهم اجعَلْ حبَّكَ احبَّ الاشياء عندي ... و اقطع عنّي حاجاتِ الدّنيا بالشّوق الي لقائك.

رسول اكرم _ صلي الله عليه و آله _ در مناجات با پروردگار اينگونه دعا مي نمودند: خداوندا محبت خودت را دوست داشتني ترين چيزها در نزد من قرار بده ... و به واسطه شوق به ديدارت حاجات دنيا را از دل من بر كن.

«كنزل العمال، ح 3648»

حديث101

قال رسول الله _ صلّي الله عليه و آله _ : اللّهم انّي اسئُلكَ حُبَّكَ و حُبَّ مَنْ يُحبُّكَ و العَمَل الذّي يبلّغُني حُبَّكَ، اللهمَّ اجْعَل حُبَّكَ احبُّ اليَّ من نَفسي و اهلي و الماءِ الباردِ.

رسول اكرم _ صلّي الله عليه و آله _ در مناجات با پروردگار اينگونه دعا مي كردند: خداوندا محبت خود و محبت دوستدارانت را از تو خواستارم، (خداوندا) عملي را به من ارزاني كن كه با آن به محبت تو دست يابم، خداوندا محبت و دوستي خودت را از دوست داشتن من نسبت به خودم و خانواده ام و آب خنك و گوارا، بيشتر و محبوبتر گردان.

«كنزالعمال، ج 2، ص 209»

حديث102

رسول اللّه صلى الله عليه و آله :

اللّهُمَّ هذا شَهرُ رَمَضانَ الَّذي أنزَلتَ فيهِ القُرآنَ ، هُدىً لِلنّاسِ وبَيِّناتٍ مِنَ الهُدى وَالفُرقانِ ، أمَرتَنا فيهِ بِعِمارَةِ المَساجِدِ وَالدُّعاءِ وَالصِّيامِ وَالقِيامِ ، وضَمِنتَ لَنا فيهِ الإِجابَةَ .

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :

پروردگارا! اين ، ماه رمضان است كه در آن ، قرآن را براى هدايت مردم همراه با نشانه هاى روشنِ هدايت و وسيله تشخيص حق از باطل ، فرو فرستادى . در آن ، ما را به آباد كردن مسجدها و دعا و روزه و نماز ، فرمان دادى و اجابت را برايمان تضمين فرمودى .

البلد الأمين: ص 198 ، بحار الأنوار: ج 98 ص 78 ح 2 .

حديث103

امام على عليه السلام :

أنفَذُ السِّهامِ دَعوَهُ المَظلوم .

كارى ترين تيرها ، دعاى ستمديده است .

غرر الحكم : 2979 منتخب ميزان الحكمة : 352

حديث104

امام على عليه السلام :

ما سَألتُ ربِّي أولادا نُضْرَ الوَجهِ، ولاسَألتُهُ وَلَدا حسَنَ القامَةِ ، ولكنْ سَألتُ ربِّي أولادا مُطِيعِينَ للّه ِ وَجِلِينَ مِنهُ ؛ حتّى إذا نَظَرتُ إلَيهِ وهُو مُطيعٌ للّه قَرَّت عَيني ؛

م_ن از پروردگار خود نه فرزندانى زيبارو خواستم و نه فرزندى خوش قد و قامت ، بلكه از پروردگارم فرزندانى خواستم كه فرمانبردار خدا باشند و از او بترسند ، تا وقتى به او نگاه كنم و ببينم از خداوند فرمان مى برد ، چشمم روشن شود .

بحار الأنوار : 104 / 98 / 66

حديث105

امام صادق عليه السلام :

هر كس بخواهد زنش بچّه دار شود ، پس از نماز جمعه ، دو ركعت نماز بگزارد و در آنها ركوع و سجده را طولانى سازد و سپس بگويد : «خداوندا! به حرمت آنچه زَكَريّا بدان از تو مسئلت داشت ، از تو مى خواهم. پروردگارا! مرا تنها مگذار كه تو خود ، برترينِ وارثانى . خداوندا! از نزد خويش ، مرا فرزندانى پاك ببخش كه تو شنواى دعايى . خداوندا! به نام تو او را بر خويش حلال ساختم و به امانت تو ، او را در اختيار گرفتم . اكنون ، اگر در رَحِم او برايم فرزندى تقدير كرده اى ، او را فرزندى خجسته و پيراسته قرار ده و در او براى شيطان ، بهره و سهمى قرار مده» .

بحار الأنوار ، جلد 90 ، صفحه 71 ، حديث 14 دانش نامه احاديث پزشكي : 1 / 616

حديث106

امام باقر عليه السلام :

إذا أرَدتَ الوَلَدَ فَقُل عِنَد الجِماعِ :

«اللّهُمَّ ارزُقني وَلَداً وَاجعَلهُ تَقِيّاً لَيسَ في خَلقِهِ زِيادَةٌ ولا نُقصانٌ ، وَاجعَل عاقِبَتَهُ إلى خَيرٍ» ؛

اگر فرزند خواستى ، در هنگام آميزش بگو : «خداوندا! مرا فرزندى روزى كن و او را پرهيزگارى كه در خلقت وى فزونى و كاستى اى نيست ، قرار ده و عاقبت او را به خير گردان» .

الكافي ، جلد 6 ، صفحه 10 ، حديث 12

حديث107

امام على عليه السلام :

زُورُوا مَوتاكُم ؛ فإنّهُم يَفرَحُونَ بِزِيارَتِكُم ، ولْيَطلُبِ الرَّجُلُ حاجَتَهُ عِندَ قَبرِ أبيهِ واُمِّهِ بعدَما يَدعُو لَهُما ؛

اموات خود را زيارت كنيد ؛ زيرا آنان از ديدار شما خوشحال مى شوند ؛ انسان بايد بعد از آن كه بر سر قبر پدر و مادر خود برايشان دعا كرد حاجت خود را (از خدا) بخواهد .

الخصال : 618 / 10 منتخب ميزان الحكمة : 258

حديث108

امام على(سلام الله عليه):

الدُّعاءُ تُرْسُ المُؤمِنِ؛

دعا، سپر مؤمن است.

الكافي: ج 2، ص 468 ح 4

حديث109

امام باقر(سلام الله عليه):

علَيكَ بالدُّعاءِ لإخوانِكَ؛

براى برادرانت دعاكن.

ميزان الحكمة: ح 5955

حديث110

امام صادق(سلام الله عليه):

إنَّ اللَّهَ يُحِبُّ أن يُسأَلَ ويُطلَبَ ما عِندَهُ؛

خداوند، خوش دارد كه از او خواهش شود و از آنچه نزد اوست، درخواست گردد.

الكافي، ج 2، ص 475

حديث111

امام رضا(سلام الله عليه):

ألا وإنّي لَمَقتولٌ بِالسَّمِّ ظُلما،ومَدفونٌ في مَوضِعِ غُربَةٍ؛ فَمَن شَدَّ رَحلَهُ إلى زِيارَتِي، استُجيبَ دُعاؤُهُ،وغُفِرَ لَهُ ذَنبُه ؛

بدانيد كه من با زهر ستم، كشته خواهم شد و در خاك غربت، دفن خواهم شد. پس، هر كه براى زيارت من بارِ سفر بربندد، دعايش مستجاب و گناهانش آمرزيده مى شود.

نهج الدعاء، ج 1، ص: 381

حديث112

پيامبر خدا(صلي الله عليه و آله):

مَن طَلَبَ الشَّهادَةَ صادِقاً أعطِيَها ولَو لَم تُصِبْهُ؛

هر كس به راستى خواهان شهادت باشد به (مقام) آن مى رسد، هر چند به شهادت نرسد.

ميزان الحكمة، ح 9787

حديث113

پيامبر اكرم (صلي الله عليه و آله و سلم) فرمودند:

دعا اسلحه مومن است براي دفع دشمنان و ستون دين است كه با آن دين مومن برپاست و نور آسمان و زمين است.

عين الحيوه صفحه 404

حديث114

رسول اكرم )صلى الله عليه و آله وسلم) فرمودند:

لَوكانَ الدِّينُ مُعَلَّقاً بِالثُّرَيّا لَتَناوَلَهُ اُناسٌ مِن أبناء فارِسَ؛

اگر دين به ستاره ثريّا آويزان باشد، مردماني از ايرانيان آن را به زير خواهند كشيد.

كنزالعمّال ، ح 34130 .

حديث115

امام حسين (عليه السلام) فرمودند:

اَللّهُمَّ لا تَسْتَدْرِجنى بِالاِْحسانِ وَ لا تُؤَدِّبْنى بِالْبَلاءِ ؛

خدايا! با غرق كردن من در ناز و نعمت، مرا به پرتگاه عذاب خويش مَكشان و با بلايا (گرفتارى ها) ادبم مكن.

عيون اَخبار الرضا ، ج 1، ص 107 ح 1

حديث116

امام على (عليه السلام) فرمودند:

اَللّهُمَّ ارْزُقنى عَقْلاً كامِلاً وَ عَزْما ثاقِبا وَ لُبّا راجِحا وَ قَلْبا زَكيّا وَ عِلْما كَثيرا وَ اَدَبا بارِعا وَاجْعَلْ ذلِكَ كُلَّهُ لى وَلا تَجْعَلْهُ عَلَىَّ بِرَحْمَتِكَ يا اَرْحَمَ الرّاحِمينَ؛

خدايا مرا عقلى كامل ، تصميمى نافذ، خردى برتر، دلى پاك، دانشى فراوان و ادبى والا روزى كن و تمام اينها را به سود من قرار ده نه به زيانم،اى مهربان ترين مهربانان.

غرر الحكم، ح 3813

حديث117

امام حسن مجتبى (عليه السلام) فرمودند:

أنَا الضّامِنُ لِمَن لَم يَهجُس فى قَلبِهِ إِلاَّ الرِّضا أَن يَدعُوَ اللّه َ فَيُستَجابَ لَهُ؛

كسى كه در دلش هوايى جز خشنودى خدا خطور نكند، من ضمانت مى كنم كه خداوند دعايش را مستجاب كند.

كافى، ج2، ص62، ح11

حديث118

رسول اكرم (صلى الله عليه و آله وسلم) فرمودند :

مِن سَعادَةِ ابنِ آدَمَ اسْتِخارَةُ اللّه ِ و رِضاهُ بِما قَضَى اللّه ُ و مِن شِقْوَةِ ابن آدَمَ تَركُهُ اسْتِخارَةَ اللّه ِ و سَخَطُهُ بِما قَضَى اللّه ُ ؛

از خوشبختى انسان درخواست خير از خداوند و خشنودى به خواست اوست و از بدبختى انسان است كه از خدا درخواست خير نكند و به خواست او ناخشنود باشد.

تحف العقول، ص 55

حديث119

پيامبراكرم(صلى الله عليه و آله وسلم) فرمودند :

اِغتَنِمُوا الدُّعاءَ عِندَ الرِّقَّةِ فَإِنَّها رَحمَةٌ؛

دعا كردن را در هنگام رقّت قلب غنيمت شمريد، كه رقت قلب، رحمت است.

بحارالأنوار، ج93، ص347، ح14

حديث120

اَللّهُمَّ ارزُقنى حُبَّكَ وَحُبَّ مَن يُحِبُّكَ وَحُبَّ ما يُقَرِّبُنى إلى حُبِّكَ وَاجعَل حُبَّكَ أَحَبَّ إلَىَّ مِنَ الماءِ البارِدِ؛

خدايا روزى كن مرا محبّت خودت و محبّت دوستدارانت را و محبّت آنچه مرا به تو نزديك مى كند و محبّت خودت را نزد من از آب خنك محبوب تر گردان.

محجة البيضاء، ج8، ص5

حديث121

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

ان الله يحشر الناس على نياتهم يوم القيامة ؛

به درستى كه خداوند، مردم را در روز قيامت به شكل و شمايل نياتشان محشور مى كند.

(ميزان الحكمة ، ج 10، ص 272).

حديث122

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

يستجب الدعاء فى اربعة مواطن : فى الوتر و بعد الفجر، و بعد الظهر، و بعد المغرب ، و فى رواية يسجد بعد المغرب و يدعو، فى سجوده؛

دعا در چهار جامستحب است : در نماز وتر، بعد از فجر، بعد از نماز ظهر و مغرب . در روايتى آمده كه پس از نماز مغرب ، انسان به سجده رود و در سجده اش دعا بخواند.

(بحارالانوار، ج 85، ص 324).

حديث123

امام رضا (عليه السلام) فرمودند:

إِنَّ اللّه يُؤَخِّرُ إِجابَةَ الْمُؤْمِنِ شَوْقا إلى دُعائِهِ وَيَقُولُ: صَوتٌ اُحِبُّ أَنْ أَسْمَعَهُ، وَيُعَجِّلُ إجابَةَ دُعاءِ الْمُنافِقِ وَيَقُولُ: صَوْتٌ أَكْرَهُ سَماعَهُ؛

خداوند اجابت دعاى مؤمن را به شوق (شنيدن) دعايش به تأخير مى اندازد و مى گويد: «صدايى است كه دوست دارم آن را بشنوم» و در اجابت دعاى منافق عجله مى كند و مى گويد: صدايى است كه از شنيدنش بدم مى آيد.

(فقه الرضا عليه السلام ، ص 345)

حديث124

امام حسين (عليه السلام) فرمودند:

أَعجَزالنّاسٍ مَن عَجَزَ عَنِ الدُّعاء؛

عاجزترين مردم كسي است كه نتواند دعا كند.

(بحارالانوار، ج93، ص 294)

حديث125

امام سجاد (عليه السلام) فرمودند:

اَمّا حَقُّ ذِى المَعروفِ عَلَيكَ فَان تَش_كُرَهُ وَ تَذكُرَ مَعروفَهُ وَ تَ_كسِبَهُ المَقالَةَ الحَسَنَةَ وَ تُخلِصُ لَهُ الدُّعاءَ فيما بَينَكَ وَ بَينَ اللّه عَزَّوَجَلَّ، فَاِذا فَعَلتَ ذلِكَ كُنتَ قَد شَكَرتَهُ سِرّا وَ عَلانيَةً ثُمَّ اِن قَدَرتَ عَلى مُكافاتِهِ يَوما كافَيتَهُ؛

حق كسى كه به تو نيكى كرده ، اين است كه از او تشكر كنى و نيكى اش را به زبان آورى و از او به خوبى ياد كنى و ميان خود و خداى عزّوجلّ برايش خالصانه دعا كنى ، هرگاه چنين كردى بى گمان در پنهان و آشكار از او تشكر كرده اى . سپس اگر روزى توانستى نيكى او را جبران كنى ، جبران كن .

(خصال، ص 568)

حديث126

امام سجاد (عليه السلام) فرمودند:

مَن لَم يَرجُ النّاسَ فى شَىْ ءٍ وَرَدَّ أَمرَهُ إلَى اللّه عَزَّوَجَلَّ فى جَميعِ اُمورِهِ استَجابَ اللّه عَزَّوَجَلَّ لَهُ فى كُلِّ شَىْءٍ؛

هر كس در هيچ كارى به مردم اميد نبندد و همه كارهاى خود را به خداى عزوجل واگذارد، خداوند هر خواسته اى كه او داشته باشد اجابت كند.

(كافى، ج2، ص148، ح3)

حديث127

امام حسن مجتبى (عليه السلام) فرمودند:

أنَا الضّامِنُ لِمَن لَم يَهجُس فى قَلبِهِ إِلاَّ الرِّضا أَن يَدعُوَ اللّه فَيُستَجابَ لَهُ؛

كسى كه در دلش هوايى جز خشنودى خدا خطور نكند، من ضمانت مى كنم كه خداوند دعايش را مستجاب كند.

(كافى، ج2، ص62، ح11)

حديث128

امام موسي كاظم (عليه السلام) فرمودند:

أوشَك دَعوَةً وَ أسرَعُ إجابَةُ دُعاءُ المَرءِ لاِخيهِ بِظَهرِ الغَيبِ؛

دعايي كه بيشتر اميد اجابت آن مي رود و زودتر به اجابت مي رسد، دعا براي برادر ديني است در پشت سر او.

(اصول كافي، ج1، ص52)

حديث129

امام كاظم (عليه السلام) فرمودند:

دعوة الصائم تستجاب عند افطاره؛

دعاى شخص روزه دار هنگام افطار مستجاب مى شود.

(بحار الانوار، ج 92، ص 255، ح 33)

حديث130

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

اَلذُّنوبُ الَّتى تُغَيِّيرُ النِّعَمَ البَغىُ وَ الذُّنوبُ التَّى تورِثُ النَّدَمَ القَتلُ وَ الَّتى تُنزِلُ النِّقَمَ الظُّلمُ وَالَّتى تَهتِكُ السُّتورَ شُربُ الخَمرِ وَ الَّتى تَحبِسُ الرِّزقَ الزِّنا وَ الَّتى تُعَجِّلُ الفَناءَ قَطيعَةُ الرَّحِمِ وَالَّتى تَرُدُّ الدُّعاءَ وَ تُظلِمُ الهَواءَ عُقوقُ الوالِدَينِ؛

گناهي كه نعمت ها را تغيير مى دهد، تجاوز به حقوق ديگران است. گناهى كه پشيمانى مى آورد، قتل است. گناهى كه گرفتارى ايجاد مى كند، ظلم است. گناهى كه آبرو مى بَرد، شرابخوارى است. گناهى كه جلوى روزى را مى گيرد، زناست. گناهى كه مرگ را شتاب مى بخشد، قطع رابطه با خويشان است. گناهى كه مانع استجابت دعا مى شود و زندگى را تيره و تار مى كند، نافرمانى از پدر مادر است.

(علل الشرايع، ج 2، ص 584)

حديث131

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

إِنَّ العَبدَ لَيَدعو فَيَقولُ اللّه عَزَّوَجَلَّ لِلمَلَكَينِ: قَدِ استَجَبتُ لَهُ وَلكِنِ احبَسوهُ بِحاجَتِهِ ، فَإِنّى اُحِبُّ أَن أَسمَعَ صَوتَهُ وَ إِنَّ العَبدَ لَيَدعو فَيَقولُ اللّه تَبارَكَ وَتَعالى: عَجِّلوا لَهُ حاجَتَهُ فَإِنّى اُبغِضُ صَوتَهُ؛

هر آينه بنده دعا مى كند و خداوند عزوجل به دو فرشته مى فرمايد: من دعاى او را مستجاب كردم اما حاجتش را نگهداريد، زيرا دوست دارم صداى او را بشنوم و همانا بنده دعا مى كند و خداوند تبارك و تعالى مى فرمايد: زود خواسته اش را برآوريد كه من خوش ندارم صداى او را بشنوم.

(كافى، ج2، ص489، ح3)

حديث132

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

إذا أرادَ أَحَدُكُم أَن يُستَجابَ لَهُ فَليُطَيِّب كَسبَهُ وَليَخرُج مِن مَظالِمِ النّاسِ ، وَ إِنَّ اللّه لا يَرفَعُ إِلَيهِ دُعاء عَبدٍ وَفى بَطنِهِ حَرامٌ أَو عِندَهُ مَظلَمَةٌ لأِحَدٍ مِن خَلقِهِ؛

هر كس بخواهد دعايش مستجاب شود، بايد كسب خود را حلال كند و حق مردم را بپردازد. دعاى هيچ بنده اى كه مال حرام در شكمش باشد يا حق كسى بر گردنش باشد، به درگاه خدا بالا نمى رود.

(بحارالأنوار، ج93، ص321، ح31)

حديث133

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

عَلَيكُم بِالدُّعاءِ ، فَإِنَّكُم لاتَقَرَّبونَ إِلَى اللّه بِمِثلِهِ ، وَلا تَترُكوا صَغيرَةً لِصِغَرِها أَن تَدعُوا بِها ، إِنَّ صاحِبَ الصِّغارِ هُوَ صاحِبُ الكِبارِ؛

شما را سفارش مى كنم به دعا كردن، زيرا با هيچ چيز به مانند دعا به خدا نزديك نمى شويد و دعا كردن براى هيچ امر كوچكى را، به خاطر كوچك بودنش رها نكنيد، زيرا حاجتهاى كوچك نيز به دست همان كسى است كه حاجتهاى بزرگ به دست اوست.

(كافى، ج2، ص467، ح6)

حديث134

امام على (عليه السلام) فرمودند:

رُبَما سَأَلتَ الشَّىْ ءَ فَلا تُؤتاهُ وَاُوتيتَ خَيرا مِنهُ عاجِلاً أَو آجِلاً أَو صَرَفَ عَنكَ لِما هُوَ خَيرٌ لَكَ، فَلَرُبَّ أمرٍ قَد طَلَبتَهُ فيهِ هَلاكُ دينِكَ لَو اوتيتَهُ، فَلتَكُن مَسأَلَتُكَ فيما يَبقى لَكَ جَمالُهُ وَيُنفى عَنكَ وَبالُهُ؛

گاه چيزى را (از خدا) مى خواهى اما به تو داده نمى شود و دير يا زود بهتر از آن به تو داده مى شود، يا به خاطر آنچه خير و مصلحت تو در آن است از برآورده شدن خواسته ات دريغ مى شود، زيرا بسا خواسته اى كه اگر برآورده شود به نابودى و تباهى دين تو مى انجامد، پس، چيزى بخواه كه زيبايى و نيكيش برايت مى ماند و پيامد سوئى ندارد.

(نهج البلاغه، نامه 31)

حديث135

پيامبراكرم(صلى الله عليه و آله و سلم) فرمودند:

مَنْ أَرادَ تُسْتَجابُ دَعْوَتُهُ وَأَنْ تُكْشَفَ كُرْبَتُهُ فَلْيُفَرِّجْ عَنْ مُعْسِرٍ؛

هر كس مى خواهد دعايش مستجاب و اندوهش برطرف شود، به تنگدست مهلت دهد.

(كنزالعمال، ج 6، ص 215، ح 15398)

حديث136

پيامبراكرم(صلى الله عليه و آله و سلم) فرمودند:

لا يُرَدُّ دُعاءٌ أَوَّلُهُ بِسْمِ اللّهِ الرَّحمنِ الرَّحيمِ

دعايى كه با بسم اللّه الرحمن الرحيم شروع شود، رد نمى شود.

(الدعوات، ص 52)

حديث137

پيامبراكرم(صلى الله عليه و آله و سلم) فرمودند:

اُدعُوا اللهَ وَ اَنتم مُوقِنونَ بِالاِجابَةِ وَاعلَموا اَنَّ اللهَ لا يَستَجِيبُ دُعاءَ مِن قَلبِ غافِلٍ لاه؛

خدا را بخوانيد و به اجابت دعاي خود يقين داشته باشيد و بدانيد كه خداوند دعا را از قلب غافل بيخبر نمي پذيرد.

(كنز العمال، ج2، ص72)

حديث138

پيامبراكرم(صلى الله عليه و آله و سلم) فرمودند:

يا عَلىُّ مَن أَكَلَ الحَلالَ صَفادينُهُ، وَرَقَّ قَلبُهُ، وَدَمِعَت عَيناهُ مِن خَشيَةِ اللّه تَعالى وَلَم يَكُن لِدَعوَتِهِ حِجابٌ؛

اى على هر كس حلال بخورد، دينش صفا مى يابد، رقّت قلب پيدا مى كند، چشمانش از ترس خداوند متعال پر اشك مى شود و براى (استجابت) دعايش مانعى نمى باشد.

(ميراث حديث، ج2، ص18، ح2)

حديث139

پيامبراكرم(صلى الله عليه و آله و سلم) فرمودند:

صَلاةُ اللّيلِ مَرضاةٌ لِلرَّبِّ وَ حُبُّ المَلائِكَةِ وَ سُنَّةُ النبياءِ وَ نورُ المَعرفَةِ وَ اَصلُ اليمانِ وَ راحَةُ البدانِ وَ كَراهيَةٌ لِلشَّيطانِ وَ سِلاحٌ عَلَى العداءِ وَ اِجابَةٌ لِلدُّعاءِ وَ قَبولُ العمالِ وَ بَرَكَةٌ فِى الرِّزقِ؛

نماز شب، موجب رضايت پروردگار، دوستى فرشتگان، سنت پيامبران، نور معرفت، ريشه ايمان، آسايش بدن ها، مايه ناراحتى شيطان، سلاحى بر ضدّ دشمنان، مايه اجابت دعا، قبولى اعمال و بركت در روزى است.

(ارشاد القلوب، ج 1، ص 191)

حديث140

پيامبراكرم(صلى الله عليه و آله و سلم) فرمودند:

إذا لَم يَأمُروا بِمَعروفٍ وَلَم يَنهَوا عَن مُنكَرٍ وَلَم يَتَّبِعوا الأخيارَ مِن أهلِ بَيتى ، سَلَّطَ اللّه عَلَيهِم شِرارَهُم ، فَيَدعوا عِندَ ذلِكَ خِيارُهُم فَلا تُستَجابُ لَهُم؛

هرگاه (مردم) امر به معروف و نهى از منكر نكنند، و از نيكان خاندان من پيروى ننمايند، خداوند بدانشان را بر آنان مسلّط گرداند و نيكانشان دعا كنند امّا دعايشان مستجاب نشود .

(امالى صدوق، ص 254)

حديث141

پيامبراكرم(صلى الله عليه و آله و سلم) فرمودند:

اَلصَّدَقَةُ تَدفَعُ البَلاءَ وَ هِىَ اَنجَحُ دَواءٍ وَ تَدفَعُ القَضاءَ وَ قَد اُبرِمَ اِبراما وَ لا يَذهَبُ بِالدواءِ اِلاَّ الدُّعاءُ وَ الصَّدَقَةُ؛

صدقه بلا را برطرف مى كند و مؤثرترينِ داروست. همچنين، قضاى حتمى را برمى گرداند و درد و بيمارى ها را چيزى جز دعا و صدقه از بين نمى برد.

(بحارالأنوار، ج 93، ص 137، ح 71)

حديث142

پيامبراكرم(صلى الله عليه و آله و سلم) فرمودند:

مَن أَرادَ أن تُستَجابَ دَعوَتُهُ وَأَن تُكشَفَ كُربَتُهُ فَليُفَرِّج عَن مُعسِرٍ؛

هر كس مى خواهد دعايش مستجاب شود و غمش از بين برود بايد گره از كار گرفتارى باز كند.

(نهج الفصاحه، ح 2961)

حديث143

پيامبراكرم(صلى الله عليه و آله و سلم) فرمودند:

اِغتَنِمُوا الدُّعاءَ عِندَ الرِّقَّةِ فَإِنَّها رَحمَةٌ؛

دعا كردن را در هنگام رقّت قلب غنيمت شمريد، كه رقت قلب، رحمت است.

(بحارالأنوار، ج93، ص347، ح14)

حديث144

پيامبراكرم(صلى الله عليه و آله و سلم) فرمودند:

لَيسَ شَىْ ءٌ أَسرَعَ إِجابَةً مِن دَعوَةِ غائِبٍ لِغائِبٍ؛

هيچ دعايى زودتر از دعايى كه انسان در غياب كسى مى كند، مستجاب نمى شود.

(بحارالأنوار، ج93، ص359، ح17)

حديث145

پيامبراكرم(صلى الله عليه و آله و سلم) فرمودند:

مَن سَرَّهُ أن يَستَجيبَ اللّه لَهُ عِندَ الشَّدائِدِ وَالكَربِ فَليُكثِرِ الدُّعاءَ فِى الرَّخاءِ؛

هر كس دوست دارد خداوند هنگام سختى ها و گرفتارى ها دعاى او را اجابت كند، در هنگام آسايش، دعا بسيار كند.

(نهج الفصاحه، ح 3023)

حديث146

امام علي(عليه السلام) فرمودند:

نِعمَ عَونُ الدُّعاءِ الخُشُوعُ ؛

خشوع ، چه نيك ياورى است براى دعا .

غرر الحكم و درر الكلم، حديث9945

حديث147

امام علي(عليه السلام) فرمودند:

مَن قَرَعَ بابَ اللّه ِ فُتِحَ لَهُ ؛

هر كس درِ خانه خدا را بكوبد ، به رويش گشوده مى شود .

غرر الحكم و درر الكلم، حديث8292

حديث148

امام علي(عليه السلام) فرمودند:

مَن أُعطِىَ الدُّعاءَ لَم يُحرَمِ الإجِابَةَ ؛

هركه را توفيق دعا داده شود ، از پذيرش آن محروم نشود .

غرر الحكم و درر الكلم، حديث8143

حديث149

امام علي(عليه السلام) فرمودند:

مَن أحسَنَ المَسأَلَةَ أُسعِفَ ؛

هر كس به روشى نيكو درخواست كند ، خواسته اش برآورده مى شود .

غرر الحكم و درر الكلم، حديث7693

حديث150

امام علي(عليه السلام) فرمودند:

بِالدُّعاءِ يُستَدفَعُ البَلاءُ ؛

با دعا، دفع بلا خواسته مى شود .

غرر الحكم و درر الكلم، حديث4240

حديث151

امام علي(عليه السلام) فرمودند:

اَلدُّعاءُ لِلسّائِلِ إحدَى الصَّدَقَتَينِ ؛

دعا كردن براى حاجتْ خواه ، يكى از دو صدقه است .

غرر الحكم و درر الكلم، حديث1620

حديث152

قال رسول الله (صلي اللع عليه و آله و سلم):

الا و ان الإجابة تحت قبته والشفاء فى تربته، و الائمة عليهم السلام من ولده؛

پيامبر خدا(صلي الله عليه و آله و سلم) فرمودند:

بدانيد كه اجابت دعا، زير گنبد حرم او(امام حسين عليه السلام) و شفاء در تربت او، و امامان (عليهم السلام) از فرزندان او هستند.

مستدرك الوسائل، ج ??، ص ???

حديث153

قال الصّادق عليه السّلام :

اَللّهم ... وَ ارْحَمْ تِلْكَ الاَعْيُنَ الَّتى جَرَتْ دُمُوعُها رَحْمَةً لَنا وَ ارْحَمْ تِلْكَ الْقُلُوبَ الَّتى جَزَعَتْ وَ احْتَرَقَتْ لَنا

وَ ارْحَمِ الّصَرْخَةَ الّتى كانَتْ لَنا ؛

امام صادق عليه السّلام بر سجّاده خود نشسته و بر زائران و سوگواران اهل بيت ، چنين دعا مى كردند و مى فرمودند:

خدايا ... آن ديدگان را كه اشكهايش در راه ترحّم و عاطفه بر ما جارى شده و دلهايى را كه بخاطر ما نالان گشته و سوخته و آن فريادها و ناله هايى را كه در راه ما بوده است ، مورد رحمت قرار بده .

بحارالانوار، ج 98، ص 8

حديث154

امام على عليه السلام :

كانَ رَسولُ اللّه ِ صلى الله عليه و آله و سلّم إذا رَأَى الفاكِهَةَ الجَديدَةَ قَبَّلَها ووَضَعَها عَلى عَينَيهِ وفَمِهِ ، ثُمَّ قالَ :

اللّهُمَّ كَما أرَيتَنا أَوَّلَها في عافِيَةٍ ، فَأَرِنا آخِرَها في عافِيَةٍ؛

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم، چون ميوه اى نو مى ديدند ، آن را مى بوسيد ند و بر روى چشمان و دهانشان مى نهادند و سپس مى گفتند:خداوندا ! چنان كه آغاز اين را در عافيت به ما نشان دادى ، پايان آن را نيز در عافيت به ما بنمايان.

الأمالي للصدوق ، صفحه 338 ، حديث 396

حديث155

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :

مَن أرادَ أن تُستَجابَ دَعوَتُهُ وأن تُكشَفَ كُربَتُهُ فَلْيُفَرِّجْ عن مُعسِرٍ ؛

هر كه مى خواهد دعايش مستجاب و اندوهش بر طرف شود ، به تنگدست مهلت دهد.

كنز العمّال : 15398

حديث156

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :

أطِبْ كَسبَكَ تُستَجَبْ دَعوَتُكَ ،فإنَّ الرّجلَ يَرفَعُ اللُّقْمَةَ إلى فيهِ (حَراما ) فما تُستَجابُ له دَعوَةٌ أربَعينَ يوما؛

در آمدت را پاك كن تا دعايت مستجاب شود؛ زيرا هرگاه آدمى لقمه [حرام ] به دهان خود ببرد، تا چهل روز دعايى از او پذيرفته نمى شود.

كما في بحار الأنوار : 93 / 358 / 16 .

حديث157

امام باقر عليه السلام :

علَيكَ بالدعاءِ لإخوانِكَ بظَهْرِ الغَيبِ فإنّهُ يَهِيلُ الرِّزقَ؛

پشت سر برادرانت دعا كن، كه اين كار روزى را به طرف تو سرازير مى كند .

بحار الأنوار : 76 / 60 / 14

حديث158

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :

اللّهُمّ ارزُقْ محمّدا وآلَ محمّدٍ ومَن أحَبَّ محمّدا وآلَ محمّدٍ ، العَفافَ والكَفافَ ، وارزُقْ مَن أبغَضَ محمّدا وآلَ محمّدٍ المالَ والوَلَدَ؛

خدايا ! به محمّد و خاندان محمّد و به كسى كه محمّد و خاندان او را دوست دارد ، پاكدامنى و روزى به قدر كفاف عطا فرما و به هركه محمّد وآل محمّد را دشمن دارد مال و فرزند روزى كن .

الكافي : 2 / 140 / 3

حديث159

امام صادق عليه السلام :

إنّ اللّه َ عز و جل جَعَلَ أرزاقَ المؤمنينَ مِن حيثُ لا يَحتَسِبُونَ، وذلكَ أنَّ العَبدَ إذا لَم يَعرِفْ وَجهَ رِزقِهِ كَثُرَ دُعاؤهُ؛

خ_داوند عز و جل روزى م_ؤمنان را از ج_اي_ى مى رساند كه فكرش را هم نمى كنند ؛ و اين بدان علّت است كه وقتى مؤمن نداند روزيش از كجا خواهد رسيد زياد دعا مى كند .

نور الثقلين : 5/354/34

حديث160

قال الصادق - عليه السلام -:

الساعة التى يستجاب فيها الدعاء يوم الجمعة مابين فراغ الامام من الخطبة الى ان يستوى الناس فى الصفوف ؛

ساعتى كه دعا در آن مستجاب است روز جمعه و فاصله ميان پايان خطبه(نماز جمعه) تا به صف ايستادن مردم مى باشد.

(مستدرك الوسائل ، ج 6، ص 41).

حديث161

عن ابى عبدالله - عليه السلام - قال :

من قدم اربعين رجلا من اخوانه فدعا لهم ثم دعا لنفسه ، استجيب له فيهم و فى نفسه؛

امام صادق (عليه السلام) فرمودند: كسى كه در قنوت نماز وتر براى چهل مؤ من وسپس براى خود دعا كند، خداوند دعاهاى وى را مستجاب گرداند.

(وسائل الشيعه ، ج 4، باب 45).

حديث162

قال الصادق - عليه السلام -:

الداعى و المؤ من شريكان ؛

دعا كننده و آمين گوينده دراجر و استجابت دعاى شان شريك هستند (يكسانند).

(المواعظ العدديه ، ج 342).

حديث163

قال الصادق - عليه السلام -:

يا صاحب الدعاء! لا تسئل ما لايكون و لايحل ؛

اى دعاكننده ! چيزى را كه نشدنى و حرام است از خداوند درخواست مكن (چون به اجابت نمى رسد).

(عدة الداعى ، ص 140)

حديث164

قال الصادق - عليه السلام -:

الجلوس بعد صلاة الغداة فى التعقيب و الدعاء حتى تطلع الشمس ابلغ فى طلب الرزق من الضرب فى الارض ؛

هركس بعد از نماز صبح براى تعقيب و دعا تا طلوع خورشيد بنشيند، بهتر از در نورديدن زمين ، روزى راجلب مى كند.

(وسائل الشيعه ، ج 4، ص 10 35).

حديث165

قال رسول الله - صلى الله عليه و آله -:

من اكل لمقة حرام لم تقبل له صلوة اربعين ليلة و لم يستجب له دعوة اربعين صباحا ؛

كسي كه لقمه حرام بخورد، نماز چهل شب او قبول نمى شود، ودعاى چهل روز او به اجابت نمى رسد.

(دارالسلام ، نورى ، ج 4 ص 213)

حديث166

قال الصادق - عليه السلام -:

اذ رق احدكم فليدع فان القلب لايرق حتى يخلص؛

وقتى دل شما شكست دعا كنيد، زيرا دل تا خالص نگردد نمى شكند.

(بحارالانوار، ج 93، ص 345)

حديث167

قال الصادق - عليه السلام -:

عليك بالدعاء فان فيه شفاء من كل داء ؛

برتو باد به دعا، زيرا دعا درمان هر دردى است .

(ميزان الحكمه ، ج 3 ص 248)

حديث168

قال على - عليه السلام -:

و ادفعوا امواج البلاء بالدعاء؛

موج بلاها را به وسيله دعا از خود دفع كنيد.

(بحارالانوار، ج 93، ص 301)

حديث169

قال الصادق - عليه السلام -:

ان الله - عزوجل - لايستجيب دعاء بظهر قلب قاس ؛

همانا خداى تعالى دعايى را كه از دل سخت و با قساوت برخاسته شود، اجابت نمى كند.

(بحارالانوار، ج 93، ص 305، ميزان الحكمه ، ج 3، ص 257).

حديث170

قال الصادق - عليه السلام -:

من قدم اربعين رجلا من اخوانه فدعا لهم ثم دعا لنفسه استجيب له فيهم و فى نفسه ؛

هركس براى چهل تن از برادران (دينى ) خود دعاكند و سپس براى خود دعا كند، خدا، دعاى او را در حق آنان و او مستجاب كند.

(المواعظ العدديه ، ص 274).

حديث171

قال على - عليه السلام -:

من دعا الله اجابه ؛

هركه خدا را بخواند، خداوند او را پاسخ گويد.

(غررالحكم ، ص 295)

حديث172

قال رسول الله - صلى الله عليه و آله -:

الدعاء مخ العبادة ؛

دعا مغز عبادت است .

(ميزان الحكمه ، ج 3، ص 247)

حديث173

قال على - عليه السلام -:

الدعاء ترس المؤ من ؛

دعا سپر مؤ من است .

(ميزان الحكمه ، ج 3 ص 247)

حديث174

قال على - عليه السلام -:

لايقنطنك تاءخير اجابة الدعاء فان العطية على قدر النبية و ربما تاءخرت الاجابة ليكون ذلك الاعظم لاجر السائل ، و اجزل لعطاء النائل؛

نبايد به تاءخير افتادن اجابت دعا تو را نااميد كند، زيرا عطا وبخشش خداوند به قدر نيت بنده است و چه بسا كه اجابت دعا طول كشد تا پاداش دعاكننده بزرگتر و عطاى بخشنده نيز بيشتر گردد.

(غررالحكم ، ص 238)

حديث175

قال الصادق - عليه السلام -:

الدعاء بعد الفريضة افضل من الصلوة تنفلا ؛

دعاى بعد از نماز واجب ، از به جا آوردن نماز نافله برتر است.

(من لايحضره الفقيه ، ج 1 ص 962)

حديث176

قال رسول الله - صلى الله عليه و آله -:

و ارفعوا اليه ايديكم بالدعاء فى اوقات صلاتكم فانها افضل الساعات ينظرالله - عزوجل - فيها بالرحمة الى عباده و يجيبهم اذا ناجوه و يلبيهم اذا نادوه و يستجب لهم اذا دعوه؛

و در اوقات نمازهايتان دستهاى خود را به دعا به سوى خدا برداريد، زيرا آن اوقات بهترين ساعات است و خداوند به سوى بندگانش با نظر رحمت نگاه مى كند وهنگامى كه با او مناجات كنند جواب مى دهد زمانى كه او را بخوانند، لبيك مى گويد و وقتى كه به درگاه او دعا كنند، اجابت مى فرمايد.

(بحارالانوار، ج 96، ص 356)

حديث177

قال رسول الله - صلى الله عليه و آله -:

تفتح ابواب السماء و يستجاب الدعاء فى اربعة مواطن : عندالتقاء الصفوف فى سبيل الله وعند نزول الغيث وعند اقامة الصلاة وعند رؤ ية الكعبة ؛

چهار موقع درهاى آسمان را بگشايند و دعاها رامستجاب كنند:

1 - هنگام تلاقى صفوف مبارزان در راه خدا

2 - هنگام نزول باران

3 - هنگام نماز

4 - هنگام ديدار كعبه.

(نهج الفصاحه ، ص 1168)

حديث178

قال الباقر - عليه السلام -:

فاذا فرغت من الصلاة المكتوبة فانصب الى ربك فى الدعاء او ارعب اليه فى المساءلة؛

هرگاه از نماز واجب فارغ شدى ، به دعا به سوى پروردگارت بپرداز و رغبت كن به سوى پروردگارت به سوال و درخواست .

(مجمع البيان ، ج 10 ص 509)

حديث179

قال رسول الله - صلى الله عليه و آله -:

كاءنه قداستغنى غنى خذوا صلاته فاضربوا بها وجهه ؛

بنده مران بنگريدكه نماز به جاى آورد، ولى درخواست حاجت نكرد و گويا از من بى نياز است نمازش رابرگردانيد و برچهره اش بكوبيد.(بحارالانوار، ج 82 ص 325)

حديث180

قال الصادق - عليه السلام -:

ان الله - عزوجل - فرض عليكم الصلوات فى احب الاوقات اليه فاسئلوا الله حوائجكم عقيب فرائضكم ؛

به درستى كه خداوند نمازهاى واجب را در محبوبترين اوقات واجب كرد، پس حاجات خود را بعد از نمازهايتان بخواهيد.

(بحارالانوار، ج 85 ص 324)

حديث181

قال رسول الله - صلى الله عليه و آله -

ادعوا الله و انتم موقنون بالاجابة و اعلموا ان الله تعالى لايستجب دعاء من قلب غافل لاه

بايقين به استجابت دعاى خويش ، خداوند را بخوانيد و بدانيد كه پروردگار - تبارك و تعالى - دعايى را كه از دل غافل و بى توجه برآيد، مستجاب نخواهد كرد(الاذكار، ص 356).

حديث182

قال رسول الله - صلى الله عليه و آله -:

ان الله يستجبى من عبده اذا صلى فى جماعة ثم ساءله حاجة ان ينصرف حتى يقضيها ؛

وقتى بنده نمازش را به جماعت بخواند وحاجتى از خدا بخواهد، خداوند او را حاجت روا خواهد كرد، زيرا شرم دارد خواسته او را برنياورد.

(بحارالانوار، ج 88 ص 4)

حديث183

قال على - عليه السلام -:

الدعاء مفتاح الرحمة و مصباح الظلمة ؛

دعا كليد رحمت الهى و روشنايى بخش تاريكى هاست.

(ميزان الحكمه ، ج 3 ص 245).

حديث184

قال رسول الله - صلى الله عليه و آله -:

ثلاثه مواطن لاترد فيها دعوة عبد: رجل يكون فى برية حيث لايراه احد الاالله فيقوم فيصلى و رجل يكون معه فئة فيقر عنه اصحابه فبثبت و رجل يقوم من آخر الليل ؛

سه مورد است كه دعاى كسى در آن رد نمى شود: يكى آن مردى كه در بيابان باشد و كسى جز خدا او را نمى بيند برخيزيد و نماز گزارد. ديگر آن مردى كه با گروهى در جنگ باشد و ياران وى بگريزند و او استوار ماند. سوم آن كه مرد در آخر شب براى عبادت برخيزد.(كنزالعمال ، ج 2 - ص 102، ص 3336)

حديث185

قال رسول الله - صلى الله عليه و آله -:

من ادى فريضة فله عندالله دعوة مستجابه ؛

هركس نماز واجبى را به جاى آورد يك دعاى مستحب نزد خدا خواهد داشت .

(بحارالانوار، ج 85، ص 321).

حديث186

قال الصادق - عليه السلام -:

يستجاب الدعاء فى اربعة مواطن : فى الوتر و بعد الفجر و بعد الظهر و بعدالمغرب؛

دعا در چهار وقت به اجابت مى رسد:

1 - در نماز وتر

2 - پس از نماز صبح

3 - بعد از نماز ظهر

4 - پس از مغرب.

(بحارالانوار، 85، ص 324 روضة المتقين ، ج 12 ص 38).

حديث187

قال الصادق - عليه السلام -:

من صلى صلوة و عقب الى اخرى فهو ضيف الله و حق على الله ان يكرم ضيفه ؛

هر كه نماز فريضه كند و بعد از آن تعقيب بخواند تا نماز ديگر (يعنى به خواندن دعاهايى كه بعد از نماز بايد خواند و قرائت قرآن و غيره مشغول گردد تا وقت نماز ديگر) پس آن بنده مهمان خدا مى باشد و حق است بر خداى - عزوجل - اينكه اكرام كند مهمان خود را. (بحارالانوار، ج 85 ص 322).

حديث188

قال الصادق - عليه السلام -:

تسبيح فاطمة الزهراء - عليهاالسلام - فى كل يوم فى دبر كل صلاة احب الى من صلاة الف ركعة فى كل يوم؛

تسبيح حضرت زهرا (عليهاالسلام) در هر روز در تعقيب هر فريضه نزد من محبوب تر است از به جا آوردن هزار ركعت نماز در هر روز (ثواب الاعمال ، ص 166)

حديث189

قال الصادق - عليه السلام -:

كل دعاء يدعى الله - عزوجل - به محجوب عن السماء حتى يصلى على محمد و آل محمد؛

هر دعايى كه خدا با آن خوانده شود، پوشيده است ، بالا نمى رود و به هدف اجابت نمى رسد مگر اين كه صلوات بر محمد و آل محمد (ع ) همراه باآن باشد.

(اصول كافى ، - ج 2، ص 493)

حديث190

قال رسول الله - صلى الله عليه و آله -:

التعقيب بعد صلوة الفجر ابلغ فى طلب الرزق؛

دعاى پس از نماز صبح براى جلب رزق مؤ ثرتر است .

(بحارالانوار، ج 85، س 326، مستدرك الوسايل ، ج 1، ص 336)

حديث191

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

ان الله يستحيى من عبده اذا صلى فى جماعة ثم ساله حاجة ان ينصرف حتى يقضيها؛

همانا خداوند از بنده اش هنگامى كه به نماز جماعت مشغول است و سپس از او حاجتى بخواهد كه برآورده نشود، حيا مى كند تا زمانى كه آن را اجابت كند.

(بحارالانوار، ج 88، ص 4)

حديث192

عن رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

و ما منكم من احد يخرج من بيته متطهرا فيصلى الصلوة فى الجماعة مع المسلمين ثم يقعد ينتظر صلوة الاخرى الا و الملائكة تقول : اللهم اغفر له ، اللهم ارحمه ؛

وقتى شما از خانه خارج مى شويد، با طهارت باشيد، و شركت در جماعت با مسلمين بكنيد، و انتظار نماز باشيد، در اين صورت ملائكه براى شما دعا مى كنند، خدايا او را بيامرز، خدايا بر او رحم كن .

(جامع احاديث ، ج 6، ص 387)

حديث193

قال على - عليه السلام -:

اغتنموا الدعاء عند اربع : عند قرائة القران و عند الاذان و عند نزول الغيث و عند التقاء الصفين للشهادة ؛

در چهار زمان دعا را غنيمت شماريد:

1 - هنگام قرائت قرآن .

2 - هنگام اذان .

3 - هنگام نزول باران .

4 - هنگام رو به رو شدن دو لشگر مؤ منين و كفار براى جنگ .

(وسائل الشيعه ، ج 4، ص 1114)

حديث194

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

يا اباذر!اذا كان العبد فى ارض قفر فتوضا او تيمم ثم اذن و اقام و صلى امر الله - عز و جل - الملئكة فصفوا خلفه صفا لا يرى طرفاه يركعون بركوعه و يسجدون بسجوده و يؤ منون على دعائه ؛

اى ابوذر! هرگاه بنده اى در بيابانى تنها باشد و وضو بسازد يا تيمم كند، سپس اذان و اقامه بگويد و نماز بخواند، خدا فرشتگان را امر كند كه پشت سر او صفى تشكيل دهند كه دو طرف آن ديده نشود و به نماز او اقتداء نمايند و به دعاى او آمين گويند.

(وسائل الشيعه ، ج 4، ص 621. مكارم الاخلاق ، ص 466)

حديث195

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

الدعاء بين الاذان و الاقامة لايرد؛

دعاى بين اذان و اقامه رد نمى شود.

(شهاب الاخبار، ص 44)

حديث196

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله - :

اذا زالت الشمس فتحت ابواب السماء و ابواب الجنان و استجيب الدعاء، فطوبى لمن رفع له عند ذلك عمل صالح ؛

وقتى آفتاب از دايره نصف النهار گذشت ، درهاى آسمان و درهاى بهشت گشوده شده و دعا در اين هنگام مستجاب مى گردد. پس خوشا به حال كسى كه در اين ساعت عمل صالحى از او بالا رود.

(سفينة البحار، ج 2، ص 44)

حديث197

قال النبى - صلى الله عليه وآله -:

ثلاثة لايتقبل الله - عز و جل - لهم بالحفظ، رجل نزل فى بيت خرب ، و رجل صلى على قارعة الطريق و رجل ارسل راحلته و لم يستوثق منها ؛

سه طايفه هستند كه خداوند دعاى آنها را براى حفظ و سلامتى نمى پذيرد:

1 - كسى كه زير ديوار و سقف شكسته منزل كند.

2 - كسى كه در وسط جاده نماز بخواند.

3 - كسى كه مركب خود را رها كند و آن را نبندد.

(الخصال ، ج 1، ص 141.بحارالانوار، ج 76، ص 157)

حديث198

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

من اكل لقمة حرام لم يقبل له صلواة اربعين ليلة و لم تستجب له دعوة اربعين صباحا ؛

كسى كه لقمه حرام بخورد، تا چهل شب نماز او قبول نمى شود و دعاى وى نيز تا چهل روز به اجابت نمى رسد.

(دارالسلام نورى ، ج 4، ص 213)

حديث199

قال الصادق - عليه السلام -:

يدخل على الميت فى قبره الصلاة و الصوم و الحج و الصدقة و البر و الدعاء، و يكتب اجره للذى يفعله و للميت ؛

نماز و روزه و صدقه و نيكى و دعا براى ميت در قبر او داخل مى شود، و اجر و پاداش اين امور را براى ميت و آن را انجام مى دهد، نوشته مى شود.

(بحارالانوار، ج 82، ص 62)

حديث200

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

الصلاة اجابة للدعاء و قبول للاعمال ؛

نماز موجب اجابت دعا و قبولى اعمال است .

(بحارالانوار، ج 82، ص 1)

حديث201

قال الباقر - عليه السلام -:

ما من عبد من شيعتنا يقوم الى الصلوة الا اكتنفته بعدد من خالفه ملائكة يصلون خلفه و يدعون الله - عز و جل - له حتى يفرغ من صلاته ؛

هيچ بنده اى از پيروان ما نيست كه به نماز بايستد، مگر آن كه به اندازه مخالفينش ملائكه پشت سر او نماز مى خوانند و در پيشگاه خداوند متعال براى او دعا مى كنند تا از نمازش فارغ شود.

(بحارالانوار، ج 82، ص 205)

حديث202

پيامبر اكرم(صلي الله عليه و آله و سلم) فرمودند:

اِدفَعُوا أبوابَ الْبَلاءِ بِالدُّعاءِ؛

درهاى بلا را با دعا ببنديد.

قرب الاسناد، ص 117

حديث203

امام على عليه السلام :

بُكاءُ العُيونِ وخَشْيَةُ القلوبِ مِن رَحْمَةِ اللّه تعالى ذِكرُهُ ، فإذا وَجَدتُموها فاغتَنِموا الدُّعاءَ؛

گريه چشمها و ترس دلها نشانه رحمت خداى بلندنام است . هرگاه اين دو را در خود يافتيد دعا كردن را غنيمت شمريد .

مكارم الأخلاق : 2 / 96 / 10 منتخب ميزان الحكمة : 78

حديث204

امام على عليه السلام فرمودند:

أَعلَمُ النّاسِ بِاللّه أَكثَرُهُم لَهُ مَسأَلَةً؛

خداشناس ترين مردم پر درخواست ترين آنها از خداست.

غررالحكم، ج2، ص451، ح3260

حديث205

پيامبر اكرم صلي الله عليه و آله و سلم فرمودند:

امْنُنْ عَلَيْنَا بِالنَّشَاطِ وَ أَعِذْنَا مِنَ الْفَشَلِ وَ الْكَسَلِ وَ الْعَجْزِ وَ الْعِلَلِ وَ الضَّرَرِ وَ الضَّجَرِ وَ الْمَلَلِ؛

(خدايا) نعمت سرزندگي و كوشايي را به ما ارزاني دار و از سستي، تنبلي، ناتواني، بهانه آوري، زيان، دل مردگي و ملال، محفوظمان دار.

ميزان الحكمه، ج11، ص5184

حديث206

امام سجاد عليه السلام فرمودند:

اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْهَمِّ وَ الْحَزَنِ وَ الْعَجْزِ وَ الْكَسَلِ؛

بار خدايا، من از غم و اندوه و ناتواني و تنبلي به تو پناه مي برم.

ميزان الحكمه، ج11، ص5188

حديث207

امام محمد باقر (عليه السلام)فرمودند:

دعاى انسان پشت سر برادر دينى اش ، نزديكترين و سريعترين دعا به اجابت است .

كافى ، ج 2 ، ص 507

حديث208

امام محمد باقر (عليه السلام)فرمودند:

خداوند عزوجل از ميان بندگان مؤمنش آن بنده اى را دوست دارد كه بسيار دعا كند، پس بر شما باد دعا در هنگام سحر تا طلوع آفتاب ، زيرا آن ، ساعتى است كه درهاى آسمان در آن هنگام باز گردد و روزيها در آن تقسيم گردد و حاجتهاى بزرگ بر آورده شود .

كافى ، ج 2 ، ص 478

حديث209

امام محمد باقر (عليه السلام)فرمودند:

به خدا سوگند هيچ بنده اى در دعا ، پافشارى و اصرار به درگاه خداى عزوجل نكند ، جز اينكه حاجتش را بر آورد .

كافى ، ج 2 ، ص 475

حديث210

امام مهدي(عليه السلام) فرمودند:

پروردگارا روزيمان كن بندگي ات و دوري از گناه و نيت پاك را.

(الصحيفه المهديه/69)

حديث211

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

نعم سلاح المؤمن الصّبر و الدّعاء؛

چه نيكو سلاحى است صبر و دعا براى مؤمن.

نهج الفصاحه

حديث212

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

من يدم قرع الباب يوشك أن يفتح له؛

هر كه به كوفتن در ادامه دهد بر او بگشايند.

نهج الفصاحه

حديث213

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

من سرّه أن يستجيب اللَّه له عند الشّدائد و الكرب فليكثّر الدّعاء في الرّخاء؛

هر كه دوست دارد خدا هنگام سختى و مصيبت دعاى وى اجابت كند هنگام گشايش دعا بسيار كند.

نهج الفصاحه

حديث214

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

من أتى إليكم معروفا فكافئوه فإن لم تجدوا فادعوا له؛

هر كه با شما نكوئى كرد عوضش دهيد و اگر نتوانيد براى او دعا كنيد.

نهج الفصاحه

حديث215

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

ما من عبد مسلم يدعو لأخيه بظهر الغيب إلّا قال الملك و لك بمثله؛

هر بنده مسلمانى كه در غياب برادر خويش براى او دعا كند فرشته گويد براى تو نيز نظير آن باد.

نهج الفصاحه

حديث216

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

لا يردّ القضاء إلّا الدّعاء و لا يزيد في العمر إلّا البرّ؛

قضا جز به دعا دفع نشود و چيزى جز نيكوكارى عمر را افزون نكند.

نهج الفصاحه

حديث217

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

ليس شي ء أكرم عند اللَّه من الدّعاء؛

هيچ چيز نزد خدا گرامى تر از دعا نيست.

نهج الفصاحه

حديث218

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

لم تؤتوا بعد كلمه الإخلاص مثل العافيه فاسألوا اللَّه العافيه؛

شما را پس از كلمه اخلاص چيزى مثل عافيت نداده اند از خدا عافيت طلبيد.

نهج الفصاحه

حديث219

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

لقد بارك اللَّه لرجل في حاجه أكثر الدّعاء فيها أعطيها أو منعها؛

خدا حاجتى را كه مرد در باره آن بسيار دعا كند روا بشود يا نشود، مبارك كرده است.

نهج الفصاحه

حديث220

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

قل اللّهمّ إنّي أسألك نفسا مطمئنّه تؤمن بلقائك و ترضى بقضائك و تقنع بعطائك؛

بگو خدايا جان مطمئنى از تو ميخواهم كه به معاد ايمان داشته باشد و به قضاى تو رضا دهد و به عطاى تو قناعت كند.

نهج الفصاحه

حديث221

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

قال اللَّه تعالى يا ابن آدم ثلاثه: واحده لي و واحده لك و واحده بيني و بينك فأمّا الّتي لي فتعبدني لا تشرك بي شيئا، و أمّا الّتي لك فما عملت من عمل جزيتك به فإن أغفر فأنا الغفور الرّحيم و أمّا الّتي بيني و بينك فعليك الدّعاء و المسأله و على الاستجابه و العطاء؛

خداى والا فرمايد: اى فرزند آدم سه چيز هست يكى خاص من، يكى خاص تو، و يكى ميان من و تو. اما آن كه خاص من است آن كه مرا بپرستى و چيزى را با من انباز نكنى اما آنچه خاص تو است هر چه عمل كنى سزاى تو دهم و اگر بيامرزم من آمرزگار رحيمم، اما آنچه ميان من و تو است از تو دعا كردن و خواستن و از من اجابت و عطا كردن.

نهج الفصاحه

حديث222

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

عوّدوا المرضى، و مروهم فليدعوا لكم فإنّ دعوه المريض مستجابه و ذنبه مغفور؛

بيماران را عيادت كنيد و بگوئيدشان كه براى شما دعا كنند كه دعاى بيمار مستجاب و گناه او آمرزيده است.

نهج الفصاحه

حديث223

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

عمل البرّ كلّه نصف العباده و الدعاء نصف فإذا أراد اللَّه تعالى بعبد خيرا انتحى قلبه للدّعاء؛

همه اعمال خير يك نيمه عبادت است و دعا نيمه ديگر و چون خدا براى بنده اى خير خواهد، قلب او را به دعا متمايل كند.

نهج الفصاحه

حديث224

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

ساعتان تفتح فيهما أبواب السّماء و قلّما تردّ على داع دعوته: حضور الصّلاه و الصّفّ في سبيل اللَّه؛

دو وقت است كه درهاى آسمان در اثناى آن گشوده مى شود و كمتر ممكن است دعاى دعاكننده اى رد شود: هنگام نماز و صف آرائى در راه خدا.

نهج الفصاحه

حديث225

ركعتان بسواك أفضل من سبعين ركعه بغير سواك و دعوه في السّرّ أفضل من سبعين دعوه في العلانيه و صدقه في السّرّ أفضل من سبعين صدقه في العلانيه؛

دو ركعت نماز با مسواك بهتر از هفتاد ركعت بدون مسواك است و يك دعاى نهان بهتر از هفتاد دعاى آشكار است و يك صدقه نهان بهتر از هفتاد صدقه آشكار است.

نهج الفصاحه

حديث226

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

الدّعاء ينفع ممّا نزل و ممّا لم ينزل فعليكم عباد اللَّه بالدّعاء؛

دعا در باره آنچه فرود آمده و آنچه نيامده مفيد است بندگان خدا از دعا غافل مشويد.

نهج الفصاحه

حديث227

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

الدّعاء يردّ القضاء و إنّ البرّ يزيد في الرّزق و إنّ العبد ليحرم الرّزق بالذّنب يصيبه؛

دعا دفع قضا كند و نيكى روزى را بيفزايد و بنده به وسيله گناهى كه مرتكب شود از روزى خود محروم ماند.

نهج الفصاحه

حديث228

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

الدّعاء هو العباده؛

دعا،عبادت است.

نهج الفصاحه

حديث229

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

الدّعاء مفتاح الرّحمه و الوضوء مفتاح الصّلاه و الصّلاه مفتاح الجنّه؛

دعا كليد رحمت و وضو كليد نماز است و نماز كليد بهشت.

نهج الفصاحه

حديث230

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

الدّعاء سلاح المؤمن؛

دعا سلاح مؤمن است.

نهج الفصاحه

حديث231

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

الدّعاء جند من أجناد اللَّه مجنّد يردّ القضاء بعد أن يبرم.

دعا سپاهى از سپاهيان مجهز خداست و قضاى محتوم را دفع مى كند.

نهج الفصاحه

حديث232

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

الدّعاء بين الأذان و الإقامه لا يردّ؛

دعائى كه ميان اذان و اقامه كنند رد نمي شود.

نهج الفصاحه

حديث233

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

الدّاعي و المؤمّن في الأجر شريكان و القاري و المستمع في الأجر شريكان و العالم و المتعلّم في الأجر شريكان؛

آنكه دعا ميكند و آنكه آمين گويد در پاداش شريكند و قارى و مستمع در پاداش شريكند و دانشمند و دانش آموز در پاداش شريكند.

نهج الفصاحه

حديث234

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

دعوه في السّرّ تعدل سبعين دعوه في العلانيه؛

يك دعاى نهانى مساوى هفتاد دعاى آشكار است.

نهج الفصاحه

حديث235

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

دعوتان ليس بينهما و بين اللَّه حجاب دعوه المظلوم و دعوه المرء لأخيه بظهر الغيب؛

دو دعاست كه ميان آن و خدا پرده اى نيست، دعاى ستمديده و دعائى كه مرد پشت سر برادر خود كند.

نهج الفصاحه

حديث236

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

دعاء الوالد لولده كدعاء- النّبيّ لأمّته؛

دعائى كه پدر براى فرزند كند مانند دعائي است كه پيغمبر براى امت خود مي كند.

نهج الفصاحه

حديث237

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

دعاء المرء المسلم مستجاب لأخيه بظهر الغيب عند رأسه ملك موكّل به كلّما دعا لأخيه بخير قال الملك: آمين و لك بمثل ذلك؛

دعاى مرد مسلمان كه پشت سر برادر خود كند پذيرفته شود بر سر او فرشته اى موكل است و هر دم براى برادر خود دعائى كند گويد پذيرفته باد و براى تو نيز نظير آن باشد.

نهج الفصاحه

حديث238

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

دعاء المحسن إليه للمحسن لا يردّ؛

دعائى كه نكوئى ديده براى نكوكار كند ردشدنى نيست.

نهج الفصاحه

حديث239

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

دعاء الأخ لأخيه بظهر- الغيب لا يردّ؛

دعائى كه برادر پشت سر برادر خود كند، ردشدنى نيست.

نهج الفصاحه

حديث240

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

خيار أئمّتكم الّذين تحبّونهم و يحبّونكم و تصلّون عليهم و يصلّون عليكم و شرار أئمّتكم الّذين تبغضونهم و يبغضونكم و تلعنونهم و يلعنونكم؛

بهترين پيشوايان شما كسانى هستند كه آنها را دوست داريد و شما را دوست دارند. شما آنها را دعا كنيد و آنها نيز شما را دعا كنند و بدترين پيشوايان شما كسانى هستند كه آنها را دشمن داريد و شما را دشمن دارند و آن ها را نفرين كنيد و شما را نفرين كنند.

نهج الفصاحه

حديث241

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

خمس دعوات يستجاب لهنّ: دعوه المظلوم حتّى ينتصر و دعوه الحاجّ حتّى يصدر و دعوه الغازي حتّى يقفل و دعوه المريض حتّى يبرأ و دعوه الأخ لأخيه بظهر الغيب و أسرع هذه الدّعوات إجابه دعوه الأخ لأخيه بظهر الغيب؛

پنج دعاست كه مستجاب مى شود دعاى مظلوم تا يارى شود و دعاى زائر كعبه تا باز گردد و دعاى كسى كه به جهاد مي رود تا به اقامتگاه خود برسد و دعاى مريض تا شفا يابد، و دعاى برادرى كه در غيبت برادر خود براى او كند و اين دعا از همه دعاها زودتر مستجاب مى شود.

نهج الفصاحه

حديث242

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

خرج نبىّ من الأنبياء بالنّاس يستسقون اللَّه تعالى فإذا هو بنمله رافعه بعض قوائمها إلى السّماء فقال ارجعوا فقد استجيب لكم من أجل هذه النّمله؛

پيغمبرى با مردم براى دعاى باران بيرون آمد مورچه اى را ديد كه دست خود را به طرف آسمان بلند كرده است گفت باز گرديد كه خدا به خاطر اين مورچه دعاى شما را پذيرفت.

نهج الفصاحه

حديث243

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

حصّنوا أموالكم بالزّكاه و داووا مرضاكم بالصّدقه و أعدّوا للبلاء الدّعاء؛

اموال خود را به وسيله زكات محفوظ داريد و مريضان خود را با صدقه علاج كنيد و براى جلوگيرى از بلا به دعا متوسل شويد.

نهج الفصاحه

حديث244

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

ثلاث يدرك بهنّ العبد رغائب الدّنيا و الآخره الصّبر على البلاء و الرّضا بالقضاء و الدّعاء في الرّخاء؛

سه چيز است كه بنده به وسيله آن خواستني هاى دنيا و آخرت را به دست مى آورد: صبر بر بلا و رضا به قضا و دعا در حال فراخ دستى.

نهج الفصاحه

حديث245

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

ثلاث دعوات مستجابات لا شكّ فيهنّ دعوه المظلوم و دعوه المسافر و دعوه الوالد على ولده؛

سه دعا بدون شك مستجاب مى شود: دعاى ستمديده و مسافر و نفرين پدر در حق فرزند.

نهج الفصاحه

حديث246

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

ثلاث حقّ على اللَّه أن لا يردّ لهم دعوه: الصائم حتّى يفطر و المظلوم حتّى ينتصر و المسافر حتّى يرجع؛

سه كسند كه بر خدا لازم است دعايشان را رد نكند: روزه دار تا افطار كند و ستمديده تا ستم از او دفع شود و مسافر تا به وطن خود باز گردد.

نهج الفصاحه

حديث247

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

ثلاثه مواطن لا تردّ فيها دعوه عبد: رجل يكون في بريّه حيث لا يراه أحد إلّا اللَّه فيقوم فيصلّي و رجل يكون معه فئه فيفرّ عنه أصحابه فيثبت و رجل يقوم من آخر اللّيل؛

سه مورد است كه دعاى كسى در آن رد نمي شود: يكى آن كه مردى در بيابانى باشد كه جز خدا كسى او را نمى بيند و برخيزد و نماز گزارد ديگر آن كه مردى با گروهى در جنگ باشد و ياران وى بگريزند و او استوار ماند و سوم آن كه مرد در آخر شب براى عبادت برخيزد.

نهج الفصاحه

حديث248

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

ثلاثه لا يردّ اللَّه دعاءهم: الذّاكر اللَّه كثيرا و المظلوم و الإمام المقسط؛

سه كسند كه خدا دعايشان را رد نمي كند آن كه فراوان ياد خدا كند و ستمديده و پيشواى دادگر.

نهج الفصاحه

حديث249

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

ثلاثه لا يجيبهم ربّك عزّ و جلّ رجل نزل بيتا خربا و رجل نزل على طريق السّبيل و رجل أرسل دابّته ثمّ جعل يدعو اللَّه أن يحبسها؛

سه كسند كه خدا دعايشان را نمي پذيرد: مردى كه در خانه ويران جاى گيرد و مردى كه كنار راه اقامت گزيند و مردي كه حيوان خود را رها كند و سپس دعا كند كه خدا آن را نگهدارد.

نهج الفصاحه

حديث250

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

تفتح أبواب السّماء و يستجاب الدّعاء في أربعه مواطن: عند التقاء الصّفوف في سبيل اللَّه و عند نزول الغيث و عند إقامه الصّلاه و عند رؤيه الكعبه؛

چهار موقع درهاى آسمان را بگشايند و دعاها را مستجاب كنند. هنگام تلاقى صف مبارزان در راه خدا و هنگام نزول باران و هنگام نماز و هنگام ديدار كعبه.

نهج الفصاحه

حديث251

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

برّ الوالدين يزيد في العمر و الكذب ينقص الرّزق و الدّعاء يردّ القضاء؛

نيكى با پدر و مادر عمر را افزون كند و دروغ روزى را كاهش دهد و دعا قضا را دفع كند.

نهج الفصاحه

حديث252

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

إنّ من لم يسأل اللَّه تعالى يغضب عليه؛

هر كه از خدا چيزى نخواهد خدا بر او خشمگين مى شود.

نهج الفصاحه

حديث253

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

إنّ اللَّه يستحيي من العبد أن يرفع إليه يديه فيردّهما خائبين؛

خداوند از بنده شرم دارد كه دستهاى خود را به سوى او بلند كند و آن را نااميد باز گرداند.

نهج الفصاحه

حديث254

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

إنّ اللَّه يحبّ الملحّين في الدّعاء؛

خداوند كسانى را كه در كار دعا اصرار مي ورزند، دوست دارد.

نهج الفصاحه

حديث255

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

إنّ اللَّه تعالى حيي كريم يستحيي إذا رفع الرّجل إليه يديه أن يردّهما صفرا خائبتين؛

خداوند باحيا و بخشنده است وقتى مردى دست هاى خود را به سوى او بلند كرد شرم دارد كه آن را خالى و نوميد باز گرداند.

نهج الفصاحه

حديث256

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

إنّ الرّجل ليحرم الرّزق بالذّنب يصيبه و لا يردّ القدر إلّا الدّعاء و لا يزيد في العمر إلا البرّ؛

انسان به سبب گناه از روزى محتوم محروم ماند و تقدير جز به دعا برنگردد و عمر جز به نيكوكارى دراز نشود.

نهج الفصاحه

حديث257

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

إنّ أبخل النّاس من بخل بالسّلام و أعجز النّاس من عجز عن الدّعاء؛

بخيل ترين مردم آن كس است كه از سلام دادن بخل ورزد و ناتوان ترين مردم كسى است كه از دعا ناتوان باشد.

نهج الفصاحه

حديث258

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

اللّهمّ لا تكلني إلى نفسي طرفه عين و لا تنزع منّي صالح ما أعطيتني؛

خداوندا يك لحظه مرا به خودم وامگذار و چيزهاى خوبى كه به من بخشيده اى از من باز مگير.

نهج الفصاحه

حديث259

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

اللّهمّ كما حسّنت خلقي فحسّن خلقي؛

خدايا چنان كه صورت مرا نيك كردى سيرتم را نيز نيك كن.

نهج الفصاحه

حديث260

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

اللّهمّ عافني في بدني. اللّهمّ عافني في سمعي. اللّهمّ عافني في بصري. اللّهمّ إنّي أعوذ بك من الكفر و الفقر. اللّهمّ إنّي أعوذ بك من عذاب القبر، لا إله إّلا أنت؛

خدايا تن مرا سالم دار خدايا گوش مرا سالم دار خدايا چشم مرا سالم دار خدايا از كفر و فقر به تو پناه مى برم، خدايا از عذاب قبر به تو پناه مي برم، خدائى جز تو نيست.

نهج الفصاحه

حديث261

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

اللّهمّ ربّنا آتنا في الدّنيا حسنه و في الآخره حسنه و قنا عذاب النّار؛

خدايا، پروردگارا، در دنيا و آخرت بما نيكى بخش، و ما را از عذاب جهنم محفوظ دار.

نهج الفصاحه

حديث262

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

اللّهمّ بعلمك الغيب و قدرتك على الخلق أحيني ما علمت الحياه خيرا لي و توفّني إذا علمت الوفاه خيرا لي، اللّهمّ و أسألك خشيتك في الغيب و الشّهاده و أسألك كلمه الإخلاص في الرّضا و الغضب و أسألك القصد في الفقر و الغنى؛

خدايا تو را به غيب دانى و قدرتى كه بر آفرينش دارى سوگند مى دهم تا موقعى كه زندگى را براى من بهتر مي دانى مرا زنده نگهدار و موقعى كه مرگ را براى من بهتر مي دانى مرا بميران خدايا از تو مى خواهم كه ترس خود را در آشكار و نهان نصيب من كنى و در حال خشنودى و خشم كلمه اخلاص را به زبان من جارى نمائى و در حال فقر و توانگرى ميانه روى را شعار من سازى.

نهج الفصاحه

حديث263

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

اللّهمّ إنّي أعوذ بك من يوم السّوء و من ليله السّوء و من ساعه السّوء و من صاحب السّوء و من جار السّوء في دار المقامه؛

خدايا از روز بد و شب بد و ساعت بد و يار بد و همسايه بد در خانه اقامت به تو پناه مى برم.

نهج الفصاحه

حديث264

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

اللّهمّ إنّي أعوذ بك من منكرات الأخلاق و الأعمال و الأهواء و الأدواء؛

خدايا از اخلاق بد و اعمال بد و هوس هاى بد و مرض هاى بد به تو پناه مى برم.

نهج الفصاحه

حديث265

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

اللّهمّ إنّي أعوذ بك من فتنه النّساء و أعوذ بك من عذاب القبر؛

خدايا از فتنه زنان به تو پناه مي برم و از عذاب قبر به تو پناه مي برم.

نهج الفصاحه

حديث266

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

اللّهمّ إنّي أعوذ بك من غلبه الدّين و غلبه العدوّ و شماته الأعداء؛

خدايا از چيرگى قرض و غلبه دشمن و سرزنش مخالفان به تو پناه مي برم.

نهج الفصاحه

حديث267

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

اللّهمّ إنّي أعوذ بك من علم لا ينفع و قلب لا يخشع و دعاء لا يسمع و نفس لا تشبع أعوذ بك اللّهمّ من شرّ هؤلاء الأربع؛

خدايا از دانشى كه سود ندهد و دلى كه سوز ندارد و دعائى كه شنيده نشود و نفسى كه سيرى نپذيرد به تو پناه مي برم خدايا از اين چهار چيز به تو پناه مي برم.

نهج الفصاحه

حديث268

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

اللّهمّ إنّي أعوذ بك من علم لا ينفع و عمل لا يرفع، و دعاء لا يسمع؛

خدايا از دانشى كه سود ندهد و عملى كه مقبول نيفتد و دعائى كه شنيده نشود به تو پناه مي برم.

نهج الفصاحه

حديث269

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

اللّهمّ إنّي أعوذ بك من زوال نعمتك و تحوّل عافيتك و فجأه نقمتك و جميع سخطك؛

خدايا از زوال نعمت و تغيير عافيت و غضب ناگهانى و همه چيزهائى كه مايه ناخشنودى تو است به تو پناه مي برم.

نهج الفصاحه

حديث270

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

اللّهمّ إنّي أعوذ بك من الكسل و الهرم و المأثم و المغرم و من فتنه القبر و عذاب القبر و من فتنه النّار و عذاب النّار و من شرّ فتنه الغنى و أعوذ بك من فتنه الفقر؛

خدايا از تنبلى و پيرى و گناه و قرض و بليه قبر و عذاب قبر و رسوائى جهنم و بليه جهنم و عذاب جهنم و بليه ثروت و بليه فقر به تو پناه مي برم.

نهج الفصاحه

حديث271

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

اللّهمّ إنّي أعوذ بك من الفقر و القلّه و الذّلّه و أعوذ بك من أن أظلم أو أظلم؛

خدايا از فقر و تنگدستى و ذلت به تو پناه مي برم و از ستم كشى و ستمگرى به تو پناه مى برم.

نهج الفصاحه

حديث272

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

اللّهمّ إنّي أعوذ بك من العجز و الكسل و الجبن و البخل و الهرم و أعوذ بك من عذاب القبر و أعوذ بك من عذاب النّار و أعوذ بك من فتنه المحيا و الممات؛

خدايا از ناتوانى و تنبلى و ترس و بخل و پيرى به تو پناه مي برم و از عذاب قبر به تو پناه مي برم و از عذاب جهنم به تو پناه مي برم و از رسوائى در زندگى به تو پناه مي برم.

نهج الفصاحه

حديث273

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

اللّهمّ إنّي أسألك من الخير كلّه ما علمت و ما لم أعلم و اعوذ بك من الشّرّ كلّه ما علمت منه و ما لم أعلم؛

خدايا من نيكى هائى را كه مى دانم و نمي دانم از تو مي خواهم و از بدي هائى كه مي دانم و نمى دانم به تو پناه مي برم.

نهج الفصاحه

حديث274

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

اللّهمّ إنّي أسألك صحّه في إيمان و إيمانا في حسن خلق و نجاحا يتبعه فلاح؛

خدايا من از تو صحتى مي خواهم كه قرين ايمان باشد و ايمانى كه با نيك خوئى همراه باشد و موفقيتى كه رستگارى دنبال آن باشد.

نهج الفصاحه

حديث275

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

اللّهمّ إنّي أسألك الهدى و التّقى و العفاف و الغنى؛

خدايا من از تو هدايت و تقوى و عفت و بى نيازى مي خواهم.

نهج الفصاحه

حديث276

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

اللّهمّ انفعني بما علّمتني و علّمني ما ينفعني و زدني علما؛

خدايا مرا به آنچه تعليم داده اى منتفع كن و آنچه را براى من نافع است به من بياموز و دانش مرا فزون كن.

نهج الفصاحه

حديث277

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

اللّهمّ أنت خلقت نفسي و أنت توفّيها لك مماتها و محياها إن أحييتها فاحفظها و إن أمتّها فاغفر لها. اللّهمّ إنّي أسألك العافيه؛

خدايا تو جان مرا آفريدى و تو آن را مي گيرى زندگى و مرگ آن متعلق به تو است اگر زنده اش داشتى محفوظش دار و اگر دچار مرگش ساختى بر او ببخش. خدايا من از تو عافيت مي خواهم.

نهج الفصاحه

حديث278

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

اللّهمّ أغننى بالعلم و زيّنّي بالحلم و أكرمني بالتّقوى و جمّلني بالعافيه؛

خدايا مرا به علم توانگر ساز و به حلم زينت بخش و به تقوى عزيز كن و به عافيت زيبائى ده.

نهج الفصاحه

حديث279

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

اللّهمّ اغفر لي خطيئتي و جهلي و إسرافي في أمري و ما أنت أعلم به منّي. اللّهمّ اغفر لي خطئي و عمدي و هزلي و جدّي و كلّ ذلك عندي. اللّهمّ اغفر لي ما قدّمت و ما أخّرت و ما أسررت و ما أعلنت؛

خدايا از گناه و جهالت و افراط كارى من و آنچه بهتر از من ميدانى در گذر خدايا خطا و عمد و شوخى و جدى من همه را ببخش خدايا گناهان سابق و لاحق و نهان و عيان مرا عفو كن.

نهج الفصاحه

حديث280

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

اَللّهُمّ اغفِر لِي ذَنبي وَ وَسِّع لِي في داري وَ بارِك لِي فِي رِزقِى؛

خدايا گناه مرا ببخش و خانه ام را وسعت بخش و روزى مرا بركت ده.

نهج الفصاحه

حديث281

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

اَللّهُمّ أعِنِّي عَلَى غَمَراتِ المَوتِ وَ سَكَراتِ المَوتِ؛

خدايا مرا بر تحمل سختيها و رنجهاى مرگ كمك كن.

نهج الفصاحه

حديث282

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

اللّهمّ أصلح لي ديني الّذي هو عصمه أمري. و أصلح لي دنياي الّتي فيها معاشي و أصلح لي آخرتي الّتي فيها معادي و اجعل الحياه زياده لي في كلّ خير و اجعل الموت راحه لي من كلّ شرّ؛

خدايا دين مرا كه حافظ كار من است و دنياى مرا كه زندگى من در آن است و آخرت مرا كه باز گشتم به سوى آن است به صلاح آر، زندگى را براى من مايه افزايش نيكي ها ساز و مرگ را براى من مايه آسايش از بديها كن.

نهج الفصاحه

حديث283

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

اللّهمّ ارزقني عينين هطّالتين تشفيان القلب بذروف الدّموع من خشيتك قبل أن تكون الدّموع دما و الأضراس جمرا؛

خدايا مرا دو چشم اشگبار بخش كه دل را از ريزش اشگهائى كه از بيم تو ميريزد شفا بخشند پيش از آن كه اشگها خون و دندان ها آتش شود.

نهج الفصاحه

حديث284

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

اللّهمّ أصلح ذات بيننا و ألّف بين قلوبنا و اهدنا سبل السّلام و نجّنا من الظّلمات إلى النّور و جنّبنا الفواحش ما ظهر منها و ما بطن. اللّهمّ بارك لنا في أسماعنا و أبصارنا و قلوبنا و أزواجنا و ذرّيّاتنا و تب علينا إنّك أنت التّوّاب الرّحيم؛

خدايا ميان ما را اصلاح ده و دلهاى ما را متفق ساز و ما را به آرامش هدايت كن و از تاريكى ها به سوى روشنى رهائى بخش و از زشتى هاى آشكار و نهان دور ساز، خدايا گوشها و چشمها و دلها و زنها و فرزندان ما را مبارك گردان و توبه ما را بپذير زيرا تو توبه پذير و مهربانى.

نهج الفصاحه

حديث285

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

اللّهمّ أحيني مسكينا و توفّني مسكينا و احشرني في زمره المساكين و إنّ أشقي الأشقياء من اجتمع عليه فقر الدّنيا و عذاب الآخره؛

خدايا مرا در زندگى فقير دار و فقير بميران و در صف فقيران محشور ساز، بدبخت تر از همه بدبختان كسى است كه فقر دنيا و عذاب آخرت را با هم داشته باشد.

نهج الفصاحه

حديث286

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

اللّهمّ احفظني بالإسلام قائما و احفظني بالإسلام قاعدا و احفظني بالإسلام راقدا و لا تشمت بي عدوّا و لا حاسدا اللّهمّ إنّي أسألك من كلّ خير خزائنه بيدك و أعوذ بك من كلّ شرّ خزائنه بيدك؛

خدايا مرا هنگام خفتن و ايستادن و نشستن به وسيله اسلام حفظ كن و مرا به سرزنش دشمن و حسود مبتلا مساز، خدايا همه نيكى هائى كه گنجينه آن را بدست دارى از تو مى خواهم و از همه بديهائى كه گنجينه آن را بدست دارى بتو پناه مى برم.

نهج الفصاحه

حديث287

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

اللّهمّ أحسن عاقبتنا في الامور كلّها و أجرنا من خزي الدّنيا و عذاب الآخره؛

خدايا در همه كارها عاقبت ما را بخير كن و ما را از خوارى دنيا و عذاب آخرت نگهدار.

نهج الفصاحه

حديث288

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

اللّهمّ اجعلني من الّذين إدا أحسنوا استبشروا و إذا أساؤا استغفروا؛

خدايا مرا از جمله كسانى قرار ده كه وقتى نيكى كنند، خوشحال مي شوند و وقتى بد كنند، آمرزش مى طلبند.

نهج الفصاحه

حديث289

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

اللّهمّ اجعلني شكورا و اجعلني صبورا و اجعلني في عيني صغيرا و في أعين النّاس كبيرا؛

خداوندا مرا شاكر و صابر كن و مرا در چشم خويش خوار و در نظر مردم بزرگوار كن.

نهج الفصاحه

حديث290

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

اللّهمّ اجعلني أخشاك حتّى كأني أراك و اسعدني بتقواك و لا تشقني بمعصيتك و خر لي في قضائك و بارك لي في قدرك حتّى لا أحبّ تعجيل ما أخّرت و لا تأخير ما عجّلت و اجعل غناي في نفسي؛

خدايا مرا چنان از ذات خود ترسان كن كه گوئى تو را مى بينم و مرا به پرهيزكارى خود خوشبخت كن و به نافرمانى خود بدبخت مكن قضاى خود را براى من انتخاب كن و تقدير خود را بر من مبارك كن كه نخواهم آنچه را مؤخر كرده اى مقدم كنى يا آنچه را مقدم داشته اى مؤخر كنى و ثروت مرا در روحم مستقر كن.

نهج الفصاحه

حديث291

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

اللّهمّ اجعل أوسع رزقك عليّ عند كبر سنّي و انقطاع عمري؛

خدايا روزى مرا هنگام پيرى و واپسين زندگانى بيشتر از مواقع ديگر وسعت ببخش.

نهج الفصاحه

حديث292

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

اغتنموا دعوه المؤمن المبتلى؛

دعاى مؤمن مبتلا را غنيمت شماريد.

نهج الفصاحه

حديث293

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

اغتنموا الدّعاء عند الرّقّه فإنّها رحمه؛

به هنگام رقت دعا را غنيمت شماريد كه رقت مايه رحمت است.

نهج الفصاحه

حديث294

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

أسرع الدّعاء إجابه دعاء غائب لغائب؛

دعائى كه غائبى براى غائبى ديگر كند از همه دعاها زودتر مستجاب مى شود.

نهج الفصاحه

حديث295

پيامبراكرم(صلي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

إذا رأى أحدكم من نفسه أو ماله أو من أخيه ما يعجبه فليدع له بالبركه فإنّ العين حقّ؛

وقتى يكى از شما از خود يا مال خود يا برادر خود چيز جالب توجهى ديد براى وى بدعا بركت خواهد زيرا چشم حق است.

نهج الفصاحه

حديث296

پيامبراكرم(صلي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

أدعوا اللَّه و أنتم مؤمنون بالإجابه و اعلموا أنّ اللَّه لا يستجيب دعاء؛

خدا را بخوانيد و به اجابت دعاى خود يقين داشته باشيد و بدانيد كه خداوند دعا را از قلب غافل بي خبر نمي پذيرد.

نهج الفصاحه

حديث297

پيامبر اكرم(صلي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

اِتَّقِ دَعوَهَ المَظلومِ فَإنَّما يَسألُ اللَّهَ تَعالى حَقَّهُ وَ إنَّ اللَّهَ تَعالى لا يَمنَع ذا حَقٍّ حَقَّهُ؛

از دعاى مظلوم بپرهيز زيرا وى به دعا حق خويش را از خدا مي خواهد و خدا حق را از حق دار دريغ نمي دارد.

نهج الفصاحه

حديث298

امام محمد باقر (ع) مي فرمايند:

دعاي انسان پشت سر برادر ديني اش ، نزديكترين و سريعترين دعا به اجابت است .

كافي ، ج 2 ، ص 507

حديث299

امام سجاد(عليه السلام) مي فرمايند:

نزد خداوند چيزي محبوب تر از درخواست كردن از او نيست.

(بحارالانوار/75/141)

حديث300

قالَ الاْمامُ الْحُسَيْن - عليه السلام - :

الرّكْنُ الْيَماني بابٌ مِنْ أبْوابِ الْجَنَّةِ، لَمْ يَمْنَعْهُ مُنْذُ فَتَحَهُ، وَ إنَّ ما بَيْنَ الرُّكْنَيْنِ _ الأسْوَد وَ الْيَماني _ مَلَكٌ يُدْعي هُجَيْرٌ، يُؤَمِّنُ عَلي دُعاءِالْمُؤْمِنينَ ؛

امام حسين - عليه السلام - فرمودند: رُكن يَماني كعبه الهي، دربي از درب هاي بهشت است و مابين ركن يماني و حجرالأسود ملك و فرشته اي است كه براي استجابت دعاي مؤمنين آمّين مي گويد.

مستدرك الوسائل، ج 9، ص 391

حديث301

قالَ الإمامُ الْحَسَنُ الْمُجتبي - عَلَيْهِ السَّلام - :

مَنْ قَرَءَ الْقُرْآنَ كانَتْ لَهُ دَعْوَةٌ مُجابَةٌ، إمّا مُعَجَّلةٌ وَإمّا مُؤجَلَّةٌ؛

امام حسن مجتبي - عليه السلام - فرمودند:

كسي كه قرآن را _ با دقّت _ قرائت نمايد، در پايان آن _ اگر مصلحت باشد _ دعايش سريع مستجاب خواهد شد _ و اگر مصلحت نباشد _ در آينده مستجاب مي گردد.

دعوات الرّاوندي، ص 24، ح 13

حديث302

قالَتْ فاطِمَةُ الزَّهْراء - سلام الله عليها - : فَأكْثِرْ مِنْ تِلاوَةِ الْقُرآنِ، وَالدُّعاءِ، فَإنَّها ساعَةٌ يَحْتاجُ الْمَيِّتُ فيها إلي أُنْسِ الاْحْياءِ ؛

حضرت فاطمه زهرا - سلام الله عليها - ضمن وصيّتي به امام علي - عليه السلام - اظهار نمودند: پس از آن كه مرا دفن كردي، برايم قرآن را بسيار تلاوت نما، و برايم دعا كن، چون كه ميّت در چنان موقعيّتي بيش از هر چيز نيازمند به اُنس با زندگان مي باشد.

بحارالأنوار، ج 79، ص 27

حديث303

قالَتْ فاطِمَةُ الزَّهْراء - سلام الله عليها - : اصْعَدْ عَلَي السَّطْحِ، فَإنْ رَأيْتَ نِصْفَ عَيْنِ الشَّمْسِ قَدْ تَدَلّي لِلْغُرُوبِ فَأعْلِمْني حَتّي أدْعُو ؛

حضرت فاطمه زهرا - سلام الله عليها - روز جمعه نزديك غروب آفتاب به غلام خود مي فرمودند: بالاي پشت بام برو، هر موقع نصف خورشيد غروب كرد مرا خبر كن تا براي خود _ و ديگران _ دعا كنم.

معاني الأخبار، ص 399

حديث304

قالَتْ فاطِمَةُ الزَّهْراء - سلام الله عليها - :

إلهي وَ سَيِّدي، أسْئَلُكَ بِالَّذينَ اصْطَفَيْتَهُمْ، وَ بِبُكاءِ وَلَدَيَّ في مُفارِقَتي أَنْ تَغْفِرَ لِعُصاةِ شيعَتي، وَشيعَةِ ذُرّيتَي ؛

حضرت فاطمه زهرا - سلام الله عليها - فرمودند:

خداوندا، به حقّ اولياء و مقرّباني كه آن ها را برگزيده اي، و به گريه فرزندانم پس از مرگ و جدائي من با ايشان، از تو مي خواهم گناه خطاكاران شيعيان و پيروان ما را ببخشي.

كوكب الدّري، ج 1، ص 254

حديث305

قالَ الاْمامُ علي - عَلَيْهِ السلام - :

إغْتَنِمُوا الدُّعاءَ عِنْدَ خَمْسَةِ مَواطِنَ: عِنْدَ قِرائَةِ الْقُرْآنِ، وَ عِنْدَ الاْذانِ، وَ عِنْدَ نُزُولِ الْغَيْثِ، وَ عِنْدَ الْتِقاءِ الصَفَّيْنِ لِلشَّهادَةِ، وَ عِنْدَ دَعْوَةِ الْمَظْلُومِ، فَاِنَّهُ لَيْسَ لَها حِجابٌ دوُنَ الْعَرْشِ ؛

امام علي - عليه السلام - فرمودند:

پنج موقع را براي دعا و حاجت خواستن غنيمت شماريد: موقع تلاوت قرآن، موقع اذان، موقع بارش باران، موقع جنگ و جهاد _ في سبيل اللّه _ موقع ناراحتي و آه كشيدن مظلوم. در چنين موقعيت ها مانعي براي استجابت دعا نيست.

بحارالأنوار، ج 90، ص 343، ح 1

حديث306

قال رَسُولُ اللّهِ - صلي الله عليه وآله - :

إنَّ أعْجَزَ النّاسِ مَنْ عَجَزَعَنِ الدُّعاءِ، وَ إنَّ أبْخَلَ النّاسِ مَنْ بَخِلَ بِالسَّلامِ؛

رسول خدا - صلي الله عليه و آله - فرمودند:

عاجز و ناتوان ترين افراد كسي است كه از دعا و مناجات با خداوند ناتوان و محروم باشد، و بخيل ترين اشخاص كسي خواهد بود كه از سلام كردن خودداري نمايد.

بحارالأنوار، ج 90، ص 291، ح 11

حديث307

پيامبراكرم (صلي الله عليه و آله و سلم ) مي فرمايند :

من اكل لقمة حرام لم تقبل له صلوة اربعين ليلة و لم تستجب له دعوة اربعين صباحا؛

كسي كه لقمه حرام بخورد، تا چهل شب نماز او قبول نمي شود و دعاي وي نيز تا چهل روز به اجابت نمي رسد.

( دارالسلام نوري ، ج 4، ص 213 )

حديث308

امام صادق (عليه السلام ) مي فرمايند:

هر كس وضوي خوب بگيرد و دو ركعت نماز با ركوع و سجود كامل به جاي آورد و با خداي خود خلوت كند و بر رسول خدا (ص ) درود فرستد،سپس حاجت خود را از خدا درخواست نمايد، به تحقيق كه در زمان مناسبش درخواست كرده و هركس چنين نمايد، هرگز نااميد وناموفق نخواهد بود.

( بحار الانوار، ج ,85 ص 324 )

حديث309

امام صادق (عليه السلام ) مي فرمايند:

يدخل علي الميت في قبره الصلاة و الصوم و الحج و الصدقة و البر و الدعاء،و يكتب اجره للذي يفعله و للميت؛

نماز و روزه و صدقه و نيكي و دعا براي ميت در قبر او داخل مي شود، واجر و پاداش اين امور براي ميت و آن كسي كه آن را انجام مي دهد، نوشته مي شود.

( بحار الانوار، ج ,82 ص 62 )

حديث310

پيامبراكرم (صلي الله عليه و آله و سلم ) مي فرمايند :

الصلاة اجابة للدعاء و قبول للاعمال؛

نمازموجب اجابت دعا و قبولي اعمال است .

( بحار الانوار، ج ,82 ص 1 )

حديث311

امام باقر عليه السلام مي فرمايند:

عَلَيْكَ بِالدعاءِ لْاِخوانِكَ بِظَهْرِ الْغَيْبِ فَاِنَّهُ يَهيلُ الرِّزقَ؛

پشت سر برادران (دينى) خود دعا كن، كه اين كار روزى را به طرف تو سرازير مى كند.

بحارالأنوار، ج 76، ص 60، ح 14 .

حديث312

امام باقر عليه السلام مي فرمايند:

اَللَّهُمَّ ارْزُقْنى رِزْقاً حَلالاً يَكْفينى وَ لا تَرْزُقْنى رِزْقاً يُطْغينى وَ لا تَبْتَليَنّى بِفَقْرٍ اَشْقى بِهِ مُضَيِّقاً عَلَىَّ...؛

خداوندا! مرا روزىِ حلالى بده كه كفايتم كند، و روزى اى نده كه به طغيانم كشانَد و به فقرى گرفتارم نكن كه با آن بدبخت شوم و به تنگنا افتم.

التهذيب، ج 3، ص 77، ح 6 .

حديث313

امام صادق عليه السلام مي فرمايند:

اِنَّ اللَّهَ عَزَّوَجَلَّ جَعَلَ اَرزاقَ الْمُؤمِنينَ مِنْ حَيْثُ لا يَحْتَسِبونَ وَ ذلِكَ اَنَّ الْعَبْدَ اِذا لَمْ يَعْرِفْ وَجْهَ رِزْقِهِ كَثُرَ دُعاؤَهُ؛

خداى عزيز و ارجمند، روزى مؤمنان را از جايى مى رساند كه فكرش را هم نمى كنند. علّتش اين است كه وقتى مؤمن نداند روزيش از كجا خواهد رسيد، زياد دعا مى كند.

توحيد صدوق، ص 402 .

حديث314

امام سجاد عليه السلام مي فرمايند:

اَللّهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمّدٍ وَ آلِهِ وَ اكْفِنى مَؤونَةَ الاِْكْتِسابِ وَ ارْزُقْنى مِنْ غَيْرِ اِحْتِسابٍ فَلا اَشْتَغِلَ عَنْ عِبادَتِكَ بِالطَّلَبِ و لا اَحْتَمِلَ اِصْرَ تَبِعاتِ الْمَكْسَبِ؛

خدايا! بر محمّد و آل او درود فرست و مرا از كسب روزىِ همراه با رنج، بى نياز گردان و از جايى كه گمان نمى رود، روزى ام ده، تا به خاطر طلب روزى، از عبادت تو باز نمانم و بار سنگين مشكلات كسب روزى را به دوش نكشم.

صحيفه سجاديه، از دعاى 20 .

حديث315

پيامبر صلى الله عليه و آله :

مَنْ اَرادَ اَنْ تُسْتَجابَ دَعْوَتُهُ وَ اَنْ تُ_كْشَفَ كُرْبَتُهُ فَلْيُفَرِّجْ عَنْ مُعْسِرٍ ؛

هر كس مى خواهد دعايش مستجاب شود و غمش از بين برود، بايد گره از كار تنگدستى باز كند.

نهج الفصاحه، ح 2961.

حديث316

پيامبر صلى الله عليه و آله :

اَللّهُمَّ لَكَ صُمْنا وَ عَلى رِزْقِكَ اَفْطَرنا فَتَقَ_بَّلْهُ مِنّا ذَهَبَ الظَّماءُ وَ ابْتَلَّتِ الْعُروقُ وَ بَقىَ الاَْجْرُ؛

بار خدايا! براى تو روزه گرفتيم و با روزى تو افطار مى كنيم، پس آن را از ما بپذير، تشنگى رفت، رگ ها شاداب شد و پاداش ماند.

كافى، ج 4 ، ص 95، ح 1.

حديث317

امام سجاد عليه السلام مي فرمايند :

اَللّهُمَّ... اَحِبَّنى وَ حَبِّبْنى وَ حَبِّبْ اِلَىَّ ما تُحِبُّ مِنَ الْقَوْلِ وَ الْعَمَلِ حَتّى اَدْخُلَ فيهِ بِلَذَّةٍ وَ اَخْرُجْ مِنْهُ بِنَشاطٍ؛

بار خدايا مرا دوست بدار و نزد ديگران محبوبم گردان و گفتار و كردارى را كه دوست دارى، نزد من محبوب گردان تا با لذّت وارد آنها شوم و با نشاط به انجامشان رسانم.

بحارالأنوار ، ج 95، ص 298، ح 17 .

حديث318

حضرت رسوا اكرم(صلي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

إنَّ أعْجَزَ النّاسِ مَنْ عَجَزَعَنِ الدُّعاءِ، وَ إنَّ أبْخَلَ النّاسِ مَنْ بَخِلَ بِالسَّلام؛

عاجز و ناتوان ترين افراد كسى است كه از دعا و مناجات با خداوند ناتوان و محروم باشد، و بخيل ترين اشخاص كسى خواهد بود كه از سلام كردن خوددارى كند.

بحارالأنوار: ج 90، ص 291، ح 11

حديث319

امام صادق (عليه السلام) مي فرمايند:

هر كه از بلايي كه به او مي رسد بترسد و درباره آن به دعا پيشي بگيرد، خداوند عزوجل هرگز آن بلا را بدو نشان ندهد.

( ثواب الأعمال : ص 153 )

حديث320

امام كاظم (عليه السلام) مي فرمايند:

بر شما باد دعا كردن ؛ چرا كه دعا براي خدا و درخواست از خدا بلا را برگرداند [حتي] در حالي كه تقدير و قضا شده باشد و جز امضاي آن باقي نمانده بشد. پس هرگاه از خداوند عزوجل دعا و درخواست شد، بي درنگ بلا را برگرداند.

( الكافي : ج 2 ص 472 ح 3 )

حديث321

رسول خدا (صلي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

بلا همانند قنديل ها بين آسمان و زمين آويزان است، هرگاه بنده عافيت را از پروردگارش بخواهد، خداي متعال بلا را از او برگرداند، [حتي] در حالي كه براي او قطعي شده باشد.

( كنز العمال : ج 7 ص 825 ح 21560 )

حديث322

رسول خدا (صلي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

هر آينه بلا به بنده نزديك مي گرد د، آن گاه بنده از خدا عافيت مي خواهد و خدا را ياد مي كند و عافيت را حفظ مي كند. و دعا و بلا تا روز رستاخيز با هم توافق دارند.

(كنز العمال : ج 2 ص 76 ح 3208 )

حديث323

امام صادق (عليه السلام) مي فرمايند:

هر كس از بلايي كه به او مي رسد بترسد و درباره [دفع] آن به دعا برخيزد خداوند هرگز آن بلا را بدو نشان ندهد.

( الدعوات : ص 21 ح 22 )

حديث324

امام علي (عليه السلام) مي فرمايند:

طوفان هاي بلا را با دعا دفع كنيد؛ [زيرا] كسي كه به بلاي سخت گرفتار شده از [فرد] تندرستي كه از بلا در امان نمي باشد به دعا نيازمند تر نيست.

( الدعوات : ص 21 ح 21 )

حديث325

رسول خدا (صلي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

هرگاه دعا اندك شود ، بلا نازل گردد.

( مستدرك الوسائل : ج 5 ص 179 ح 5616 )

حديث326

پيامبراكرم صلى الله عليه و آله مي فرمايند:

لا يُرَدُّ دُعاءٌ أَوَّلُهُ بِسْمِ اللّهِ الرَّحمنِ الرَّحيمِ؛

دعايى كه با بسم اللّه الرحمن الرحيم شروع شود، رد نمى شود.

الدعوات، ص 52 .

حديث327

امام سجاد عليه السلام مي فرمايند:

اللّهُمَّ اِنّى اَعوذُ بِكَ مِنْ... ايثارِ الْباطِلِ عَلَى الْحَقِّ...؛

خدايا به تو پناه مى برم از اين كه باطل را بر حق ترجيح دهم.

(صحيفه سجّاديه، از دعاى هشتم .)

حديث328

امام سجّاد عليه السلام مي فرمايند:

اَللّهُمَّ... وَ اَزْهِقِ الْباطِلَ عَنْ ضَمائِرِنا وَ اَثْبِتِ الْحَقَّ فى سَرائِرِنا، فَاِنَّ الشُّكوكَ وَ الظُّنونَ لَواقِحُ الْفِتَنِ وَ مُكَدِّرَةٌ لِصَفْوِ الْمَنائِحِ وَ الْمِنَنِ؛

بار الها... باطل را از درون ما محو نما و حق را در باطن ما جاى ده. زيرا كه ترديدها و گمان ها فتنه زايند و بخشش ها و نعمت ها را تيره مى سازند.

(صحيفه سجاديه الجامعه، ص 410. )

حديث329

امام رضا عليه السلام :

إِنَّ اللّه َ يُؤَخِّرُ إِجابَةَ الْمُؤْمِنِ شَوْقا إلى دُعائِهِ وَيَقُولُ: صَوتٌ اُحِبُّ أَنْ أَسْمَعَهُ، وَيُعَجِّلُ إجابَةَ دُعاءِ الْمُنافِقِ وَيَقُولُ: صَوْتٌ أَكْرَهُ سَماعَهُ؛

خداوند اجابت دعاى مؤمن را به شوق (شنيدن) دعايش به تأخير مى اندازد و مى گويد: صدايى است كه دوست دارم آن را بشنوم و در اجابت دعاى منافق عجله مى كند و مى گويد: صدايى است كه از شنيدنش بدم مى آيد.

فقه الرضا عليه السلام ، ص 345.

حديث330

اَللّهُمَّ إِنّى أَعوذُبِكَ مِنْ... أَنْ نَعْضِدَ ظالِما أَوْ نَخْذُلُ مَلْهوفا أَؤْ نَرومَ ما لَيْسَ لَنا بِحَقٍّ؛

خدايا به تو پناه مى برم... از اين كه ظالمى را يارى كنيم و يا مظلوم و دلسوخته اى را بى ياور گذاريم و يا آنچه حق ما نيست بخواهيم.

صحيفه سجاديه، از دعاى 8 .

حديث331

امام صادق عليه السلام :

اَللّهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ قَسَمْتَ لى مِنْ قِسْمٍ اَوْ رَزَقْتَنى مِنْ رِزْقٍ فَاجْعَلْهُ حَلالاً طَيِّبا واسِعا مُبارَكا قَريبَ الْمَطْلَبِ سَهْلَ الْمَاْخَذِ فى يُسْرٍ مِنْكَ وَ عافَيةٍ وَ سَلامَةٍ وَ سعادَةٍ اِنَّك عَلى كُلِّ شَىْ ءٍ قَديرٌ؛

امام صادق عليه السلام : خدايا! بر محمّد و خاندان او، درود فرست و آنچه را برايم قسمت كرده و يا روزى نموده اى، حلال، پاك، فراوان، با بركت، دست يافتنى و آسان به دست آمدنى قرار بده، با راحتى، عافيت، تندرستى و خوش بختى از سوى خود مقرر كن! به درستى كه تو بر هر چيز توانايى.

(بحارالأنوار، ج 89، ص 377، ح 66 . )

حديث332

پيامبراكرم صلى الله عليه و آله :

مَنْ سَرَّهُ أنْ يَسْتَجيبَ اللّه ُ لَهُ عِنْدَ الشَّدائِدِ وَالْكَرْبِ فَلْيُكْثِرِ الدُّعاءَ فِى الرَّخاءِ؛

هر كس دوست دارد خداوند هنگام سختى ها و گرفتارى ها دعاى او را اجابت كند، در هنگام آسايش، دعا بسيار كند.

نهج الفصاحه، ح 3023.

حديث333

امام على عليه السلام :

رُبَما سَأَلْتَ الشَّىْ ءَ فَلا تُؤْتاهُ وَاُوتيتَ خَيْرا مِنْهُ عاجِلاً أَو آجِلاً أَوْ صَرَفَ عَنْكَ لِما هُوَ خَيْرٌ لَكَ ، فَلَرُبَّ أمْرٍ قَدْ طَلَبْتَهُ فيهِ هَلاكُ دينِكَ لَوْ اوتيتَهُ ، فَلْتَكُنْ مَسْأَلَتُكَ فيما يَبْقى لَكَ جَمالُهُ وَيُنْفى عَنْكَ وَبالُهُ؛

گاه چيزى را (از خدا) مى خواهى اما به تو داده نمى شود و دير يا زود بهتر از آن به تو داده مى شود، يا به خاطر آنچه خير و مصلحت تو در آن است از برآورده شدن خواسته ات دريغ مى شود، زيرا بسا خواسته اى كه اگر برآورده شود به نابودى و تباهى دين تو مى انجامد، پس، چيزى بخواه كه زيبايى و نيكيش برايت مى ماند و پيامد سوئى ندارد.

نهج البلاغه، نامه 31.

حديث334

امام سجاد عليه السلام :

اَللّهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَ آلِه، وَ فَرِّغْ قَلْبى لِمَحَبَّتِكَ وَاشْغَلْهُ بِذِكْرِكَ وَانْعَشْهُ بِخَوْفِكَ وَبِالْوَجَلِ مِنْكَ وَ قَوِّهِ بِالرَّغْبَةِ اِلَيْكَ وَ اَمِلْهُ اِلى طاعَتِكَ...؛

خدايا بر محمد و خاندان او درود فرست و دلم را براى محبتت فارغ و به يادت مشغول گردان و با ترس و هراس از خودت طراوت بخش و با رغبت به سويت نيرومند و به طاعتت مشتاق گردان.

صحيفه سجاديه، از دعاى 21.

حديث335

امام صادق عليه السلام :

مَنْ اَطاعَ اللّه َ عَزَّوَجَلَّ فيما اَمَرَهُ ثُمَّ دَعاهُ مِنْ جِهَةِ الدُّعاءِ اَجابَهُ، قُلْتُ: وَ ما جِهَةُ الدُّعاءِ قالَ: تَبْدَأُ فَتَحْمَدُ اللّه َ وَ تَذْكُرُ نِعَمَهُ عِنْدَكَ ثُمَّ تَشْكُرُهُ ثُمَّ تُصَلّى عَلَى النَّبِىِّ صلى الله عليه و آله ثُمَّ تَذْكُرُ ذُنوبَكَ فَتُقِرُّ بِها ثُمَّ تَسْتَعيذُ مِنْها فَهذا جِهَةُ الدُّعاءِ؛

هر كس اوامر خداوند را اطاعت كند سپس او را از جهت دعا بخواند، اجابتش مى كند. پرسيدند: جهت دعا چيست؟ فرمودند: با حمد الهى آغاز و نعمت هاى او را ياد و او را شكر مى كنى، سپس بر پيامبر صلى الله عليه و آله درود مى فرستى و گناهانت را ياد و به آنها اعتراف مى نمايى، آنگاه از آنها (به خدا) پناه مى برى؛ جهت دعا اين ا ست.

كافى، ج2، ص 486.

حديث336

امام صادق عليه السلام :

عَلَيْكُمْ بِالدُّعاءِ ، فَإِنَّكُمْ لاتَقَرَّبونَ إِلَى اللّه ِ بِمِثْلِهِ ، وَلا تَتْرُكوا صَغيرَةً لِصِغَرِها أَنْ تَدْعُوا بِها ، إِنَّ صاحِبَ الصِّغارِ هُوَ صاحِبُ الْكِبارِ؛

شما را سفارش مى كنم به دعا كردن، زيرا با هيچ چيز به مانند دعا به خدا نزديك نمى شويد. و دعا كردن براى هيچ امر كوچكى را، به خاطر كوچك بودنش رها نكنيد، زيرا حاجتهاى كوچك نيز به دست همان كسى است كه حاجتهاى بزرگ به دست اوست.

كافى، ج 2، ص 467، ح6 .

حديث337

شخصي در محضر امام سجاد(عليه السلام) گفت:خدايا! مرا از مردم بي نياز كن!

امام سجاد(عليه السلام) فرمودند:چنين دعا نكن؛ زيرا انسان ها به همديگر نيازمندند، بلكه بگو: اللهم اغنني عن شرار خلقك ؛ خدايا ! مرا از انسان هاي بد كار بي نياز كن!

سيره پيشوايان، مهدي پيشوايي، صص427و428.

حديث338

امام سجاد(عليه السلام) مي فرمايند:

سپاس خدايي را كه هر وقت حاجتي داشتم او را خواندم و بدون هيچ واسطه اي ، در خلوت سر خود را با او بازگوكردم او نيز نياز مرا برطرف ساخت.

بحارالانوار، ج95،ص 82.

حديث339

امام سجاد عليه السلام مي فرمايند:

اَللّهُمَّ... وَ اَجْرِ لِلنّاسِ عَلى يَدِىَ الْخَيْرَ وَ لا تَمْحَقْهُ بِالْمَنِّ وَ هَبْ لى مَعالىَ الاَْخْلاقِ وَ اعْصِمْنى مِنَ الْفَخْرِ؛

خدايا به دست من براى مردم خير و نيكى جارى ساز و آن را با منّت گذارى من تباه مكن، و مرا اخلاق والا عطا فرما و از فخرفروشى نگاه دار.

صحيفه سجاديه، از دعاى 20.

حديث340

امام صادق عليه السلام مي فرمايند:

إذا أرادَ أَحَدُكُمْ أَنْ يُسْتَجابَ لَهُ فَلْيُطَيِّبْ كَسْبَهُ وَلْيَخْرُجْ مِنْ مَظالِمِ النّاسِ ، وَ إِنَّ اللّه َ لا يَرْفَعُ إِلَيْهِ دُعاء عَبْدٍ وَ فى بَطْنِهِ حَرامٌ أَوْ عِنْدَهُ مَظْلَمَةٌ لأِحَدٍ مِنْ خَلْقِهِ؛

هر كس بخواهد دعايش مستجاب شود، بايد كسب خود را حلال كند و حق مردم را بپردازد. دعاى هيچ بنده اى كه مال حرام در شكمش باشد يا حق كسى بر گردنش باشد، به درگاه خدا بالا نمى رود.

بحارالأنوار، ج 93، ص 321، ح 31.

حديث341

امام سجاد عليه السلام مي فرمايند:

اللّهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ، وَ نَبِّهْنى لِذِكْرِكَ فى اَوْقاتِ الْغَفْلَةِ وَ اسْتَعْمِلْنى بِطاعَتِكَ فى اَيّامِ الْمُهْلَةِ وَ انْهَجْ لى اِلى مَحَبَّتِكَ سَبيلاً سَهْلَةً، اَكْمِلْ لى بِها خَيْرَ الدُّنْيا وَ الآخِرَةِ؛

بار الها! مرا در هنگام غفلت به ياد خود آگاه گردان و در ايام فراغت به اطاعتت موفق بدار و برايم راهى آسان به سوى محبت خود بگشاى و خير دنيا و آخرت را به وسيله آن تكميل فرماى.

صحيفه سجاديه، از دعاى بيستم .

حديث342

پيامبر اكرم صلى الله عليه و آله وسلم مي فرمايند :

ما مِنْ عَبْدٍ يَخافُ زَوالَ نِعْمَةٍ اَوْ فَجاءَةِ نِقْمَةٍ اَوْ تَغَيُّرِ عافيَةٍ وَ يَقولُ: يا حَىُّ يا قَيُّومُ يا واحِدُ يا مَجيدُ يا بَرُّ يا كَريمُ يا رَحيمُ يا غَنىُّ تَمِّمْ عَلَيْنا نِعْمَتَكَ وَهَبْ لَنا كَرامَتَكَ وَ اَلْبِسْنا عافيَتَكَ اِلاّ اَعْطاهُ اللّه ُ تَعالى خَيْرَ الدُّنْيا وَ الآخِرَةِ؛

قطعا هر كس به خاطر ترس از دست دادن نعمتى يا گرفتار شدن به بلايى ناگهانى و يا از دست دادن سلامتى بگويد: «اى زنده، اى پابرجا، اى يكتا، اى بزرگ، اى نيكوكار، اى بزرگوار، اى مهربان، اى بى نياز! نعمتت را بر ما كامل كن و بخششت را ارزانى ما كن و لباس عافيت را بر تن ما بپوشان» خداوند، خير دنيا و آخرت به او عطا مى فرمايد.

بحارالأنوار، ج 95، ص 194، ح 27.

حديث343

رسول اكرم صلى الله عليه و آله وسلم مي فرمايند :

مَنْ أَرادَ تُسْتَجابُ دَعْوَتُهُ وَأَنْ تُكْشَفَ كُرْبَتُهُ فَلْيُفَرِّجْ عَنْ مُعْسِرٍ؛

هر كس مى خواهد دعايش مستجاب و اندوهش برطرف شود، به تنگدست مهلت دهد.

كنزالعمال، ج 6، ص 215، ح 15398.

حديث344

امام على عليه السلام مي فرمايند:

اَللّهُمَّ طَهِّرْ لِسانى مِنَ الْكَذِبِ؛

خدايا زبانم را از دروغ پاك گردان.

بحارالأنوار، ج 86 ، ص 113.

حديث345

امام صادق عليه السلام :

اِنَّ اللّه َ عزّوَجَلَّ يُحِبُّ اَنْ يُسْاَلَ وَ يُطْلَبَ ما عِنْدَهُ؛

خداوند عزّوجل دوست دارد آنچه نزد اوست درخواست گردد و طلب شود.

كافى، ج 2، ص 475، ح4.

حديث346

امام سجاد عليه السلام مي فرمايند:

اَللّهُمَّ لا تَدَعْ خَصْلَةً تُعابُ منّى اِلاّ اَصْلَحْتَها وَ لا عائِبَةً اُوَنَّبُ بِها اِلاّ حَسَّنْتَها وَ لا اُكْرومَةً فىَّ ناقِصَةً اِلاّ اَت_ْمَمْتَها ؛

خدايا هيچ صفتى كه بر من عيب شمرده شود وامگذار مگر آن كه اصلاحش فرمايى و هيچ صفت نكوهيده اى را بجاى مگذار مگر آن كه آن را نكوسازى و مرا در هيچ خصلت پسنديده ناتمامى فرو مگذار مگر آن كه كاملش گردانى.

صحيفه سجاديه، از دعاى 20

حديث347

امام حسين عليه السلام مي فرمايند:

وَ حَقيقٌ عَلَى اللّه ِ اَنْ لا يَاْتيَنى مَكْرُوبٌ اِلاّ اَرُدُّهُ وَ اَقْلِبُهُ اِلى اَهْلِهِ مَسْرورا؛

بر خداوند است كه هيچ گرفتارى به زيارت من نيايد مگر آن كه او را شادمان بازگردانم و به خانواده اش برسانم.

ثواب الأعمال، ص 98.

حديث348

پيامبر اكرم (صلى الله عليه و آله وسلم) مي فرمايند:

اِذا رَآى اَحَدُكُمْ مِنْ نَفْسِهِ اَوْ مالِهِ اَوْ مِنْ اَخيهِ ما يُعْجِبُهُ فَلْيَدْعُ لَهُ بِالْبَرَكَةِ فَاِنَّ الْعَيْنَ حَقٌ؛

هرگاه يكى از شما در خودش، يا مالش، يا برادرش، چيز جالب توجهى ديد، براى بركت يافتن آن دعا كند؛ زيرا چشم زخم، واقعيت دارد.

نهج الفصاحه ، ح 206 .

حديث349

امام صادق(عليه السلام) مي فرمايند:

... وَ إِنَّ اللّه َ لا يَرفَعُ إِلَيهِ دُعاء عَبدٍ وَفى بَطنِهِ حَرامٌ أَو عِندَهُ مَظلَمَةٌ لأِحَدٍ مِن خَلقِهِ؛

... دعاى هيچ بنده اى كه مال حرام در شكمش باشد يا حق كسى بر گردنش باشد، به درگاه خدا بالا نمى رود.

بحارالأنوار ج93، ص321

حديث350

رسول اكرم(صلي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

اِغتَنِمُوا الدُّعاءَ عِندَ الرِّقَّةِ فَإِنَّها رَحمَةٌ؛

دعا كردن را در هنگام رقّت قلب غنيمت شمريد، كه رقت قلب، رحمت است.

بحارالأنوار ج93، ص347

حديث351

رسول اكرم(صلي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

لَيسَ شَىْ ءٌ أَسرَعَ إِجابَةً مِن دَعوَةِ غائِبٍ لِغائِبٍ؛

هيچ دعايى زودتر از دعايى كه انسان در غياب كسى مى كند، مستجاب نمى شود.

بحارالأنوار ج93، ص359

حديث352

امام حسن مجتبي عليه السلام مي فرمايند:

أنَا الضّامِنُ لِمَن لَم يَهجُس فى قَلبِهِ إِلاَّ الرِّضا أَن يَدعُوَ اللّه َ فَيُستَجابَ لَهُ؛

كسى كه در دلش هوايى جز خشنودى خدا خطور نكند، من ضمانت مى كنم كه خداوند دعايش را مستجاب كند.

اصول كافى ج2 ، ص62

حديث353

رسول اكرم(صلي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

لَو خِفتُمُ اللّه َ حَقَّ خيفَتِهِ لَعَلِمتُمُ العِلمَ الَّذى لا جَهلَ مَعَهُ، وَ لَو عَرَفتُمُ اللّه َ حَقَّ مَعرِفَتِهِ لَزالَت بِدُعائِكُمُ الجِبالُ؛

اگر از خدا چنانكه بايد مى ترسيديد، به دانشى ناب دست مى يافتند و اگر خدا را چنانكه بايد مى شناختيد، با دعايتان كوه ها از ميان مى رفتند.

كنز العمّال، ح 5881

حديث354

امام حسين(عليه السلام) مي فرمايند:

اَللّهُمَّ لا تَسْتَدْرِجنى بِالاِْحسانِ وَ لا تُؤَدِّبْنى بِالْبَلاء؛

خدايا! با غرق كردن من در ناز و نعمت، مرا به پرتگاه عذاب خويش مَكشان و با بلايا (گرفتارى ها) ادبم مكن.

عيون اَخبار الرضا ، ج 1، ص 107 ح 1

حديث355

امام رضا (عليه السلام) مي فرمايند:

زيارَةُ قَبرِ أبي مِثلُ زِيارَةِ قَبِر الحُسَينِ؛

زيارت قبر پدرم ، موسى بن جعفرعليه السلام ، مانند زيارت قبر حسين عليه السلام است .

كامل الزيارات ، ص 499

حديث356

امام حسين(عليه السلام) مي فرمايند:

اَللّهُمَّ لا تَستَدرِجنى بِالاِحسانِ وَ لا تُؤَدِّبنى بِالبَلاءِ ؛

خدايا! با غرق كردن من در ناز و نعمت، مرا به پرتگاه عذاب خويش مَكشان و با بلايا (گرفتارى ها) ادبم مكن.

الدُّرًّةُ البَاهرة من الأصدَاف الطّاهِرة

حديث357

امام على (عليه السلام) فرمودند:

سُوسُوا إِيمَانَكم بِالصَّدَقَةِ وَ حَصِّنُوا أَموَالَكم بِالزَّكاةِ وَ ادفَعُوا أَموَاجَ البَلَاءِ بِالدُّعَاءِ ؛

ايمان خود را با صدقه دادن و اموالتان را با زكات دادن نگاه داريد، و امواج بلا را با دعا از خود برانيد.

(نهج البلاغه، حكمت 146 )

حديث358

پيامبر اعظم(صلي الله عليه و آله و سلم) فرمودند:

ثَلاثٌ مَن كنَّ فيهِ جَمَعَ اللّه ُ لَهُ خَيرَ الدُّنيا وَ الآخِرَةِ: اَلرِّضا بِالقَضاءِ وَ الصَّبرُ عِندَ البَلاءِ وَ الدُّعاءُ عِندَ الشِّدَّةِ وَ الرَّخاءِ؛

كسى كه سه خصلت در او باشد، خداوند خير دنيا و آخرت را براى او فراهم مي كند: خشنودى به مقدرات، صبر در بلا و دعا در سختى و راحتى.

(بحارالأنوار، ج 71، ص 156، ح 71)

حديث359

حضرت محمد(صلي الله عليه و آله و سلم) فرمودند:

اِنَّ اللّه َ يحِبُّ المُلِحّينَ فِى الدُّعاءِ؛

خداوند اصرار كنندگان در دعا را دوست دارد.

( بحارالأنوار، ج 93، ص 378 )

حديث360

پيامبر اعظم (صلي الله عليه و آله و سلم) فرمودند:

مَن سَرَّهُ أن يستَجيبَ اللّه ُ لَهُ عِندَ الشَّدائِدِ وَالكربِ فَليكثِرِ الدُّعاءَ فِى الرَّخاءِ

هر كس دوست دارد خداوند هنگام سختي ها و گرفتاري ها دعاى او را اجابت كند، در هنگام آسايش، دعا بسيار كند.

(نهج الفصاحه، ح 3023)

حديث361

رسول اكرم (صلي الله عليه و آله و سلم) فرمودند:

مَن أَرادَ تُستَجابُ دَعوَتُهُ وَأَن تُكشَفَ كربَتُهُ فَليفَرِّج عَن مُعسِرٍ

هر كس مى خواهد دعايش مستجاب و اندوهش برطرف شود، به تنگدست مهلت دهد.

(كنزالعمال، ج 6، ص 215، ح 15398 )

حديث362

رسول اكرم (صلي الله عليه و آله و سلم) فرمودند:

مَن أَرادَ تُستَجابُ دَعوَتُهُ وَأَن تُكشَفَ كربَتُهُ فَليفَرِّج عَن مُعسِرٍ؛

هر كس مى خواهد دعايش مستجاب و اندوهش برطرف شود، به تنگدست مهلت دهد.

(كنزالعمال، ج 6، ص 215، ح 15398 )

حديث363

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

إذا أرادَ أَحَدُكم أَن يستَجابَ لَهُ فَليطَيب كسبَهُ وَليخرُج مِن مَظالِمِ النّاسِ ، وَ إِنَّ اللّه َ لا يرفَعُ إِلَيهِ دُعاء عَبدٍ وَ فى بَطنِهِ حَرامٌ أَو عِندَهُ مَظلَمَةٌ لأِحَدٍ مِن خَلقِهِ؛

هر كس بخواهد دعايش مستجاب شود، بايد كسب خود را حلال كند و حق مردم را بپردازد. دعاى هيچ بنده اى كه مال حرام در شكمش باشد يا حق كسى بر گردنش باشد، به درگاه خدا بالا نمى رود.

( بحارالأنوار، ج 93، ص 321، ح 31 )

حديث364

امام محمد باقر (عليه السلام) فرمودند:

اَوشَكُ دَعوَهُ و اَسرَعُ اِجابَه دُعاءَ المَرءِ لِاَخيهِ بِظَهرِ الغَيبِ؛

دعاي انسان پشت سر برادر ديني اش ، نزديكترين و سريعترين دعا به اجابت است .

(كافي ، ج 2 ، ص 507)

حديث365

امام حسن(عليه السلام) فرمودند:

ان لكل صائم عند فطوره دعوة مستجابة فاذا كان اول لقمة فقل : بسم الله اللهم ياواسع المغفرة اغفر لي

هر روزه داري هنگام افطار يك دعاي اجابت شده دارد . پس در اولين لقمه افطار بگو: به نام خدا ، اي خدايي كه آمرزش تو فراگير و وسيع است ، مرا ببخش.

(اقبال الاعمال ، ص 116)

حديث366

رسول خدا صلي الله عليه و آله فرمودند:

ادعوا الله و اََنتم موقنون بالاجابة واعلموا اَنَّ الله لا يستجيبُ دعاء من قَلب غافل لاه؛

خدا را بخوانيد و به اجابت دعاي خود يقين داشته باشيد و بدانيد كه خداوند دعا را از قلب غافل بيخبر نمي پذيرد.

(كنز العمال، ج2، ص72)

حديث367

امام موسي كاظم عليه السلام فرمودند:

أوْشَكُ دَعْوَةً وَ أسْرَعُ إجابَةُ دُعاءُ الْمَرْءِ لاِخيهِ بِظَهْرِ الْغَيبِ.

دعايي كه بيشتر اميد اجابت آن مي رود و زودتر به اجابت مي رسد، دعا براي برادر ديني است در پشت سر او.

(اصول كافي،ج1 ،ص52)

حديث368

امام حسين عليه السلام فرمودند:

أَعْجَزالنّاسٍ مَنْ عَجَزَ عَنِ الدُّعاء؛

عاجزترين مردم كسي است كه نتواند دعا كند.

(بحارالانوارج/ 93 ص/ 294)

حديث369

امام سجاد(سلام الله عليه)مي فرمايند:

خداوندا! ... اگر براي ما فراغتي از كارهاي دنيا مقدر فرموده اي، پس آن را فرصتي همراه با سلامتي قرار ده كه در آن، رنجي حاصل نشود و ملامتي به وجود نيايد، تا اين كه فرشتگاني كه به پشت گناهان ما مأمورند، با صحيفه اي خالي از گناه ازپيش ما بروند و فرشتگان مأمور به ثبت نيكي ها خوشحال از اعمالي كه از ما نوشته اند از نزد ما برگردند.

صحيفه ي سجاديه، دعاي 11.

حديث370

حضرت علي (عليه السلام) مي فرمايند:

خواب روزه دار، عبادت و سكوتش، تسبيح و دعايش پذيرفته و عملش دو چندان است. دعاي روزه دار به هنگام افطار از درگاه خدا رد نمي شود.

ميزان الحكمه، ج7، ص 3210.

حديث371

رسول اكرم(صلي الله عليه و آله و سلم): مي فرمايند:

از دعاي ستمديده بترسيد: زيرا چنين دعايي بر ابرها سوار است؛ خداوند مي فرمايد: به عزت و جلالم سوگند كه تو را ياري مي رسانم، گرچه بعد از مدتي.

كنزالعمال، ح 7600.

حديث372

امام باقر عليه السلام :

اِذا اَرَدْتَ الْوَلَدَ فَقُلْ عِنْدَ الْجِماعِ : اَللّهُمَّ ارْزُقْنى وَلَدا وَ اجْعَلَهُ تَقيّا لَيسَ فى خَلْقِهِ زِيادَةٌ وَ لا نُقْصانٌ وَ اجْعَلْ عاقِبَتَهُ اِلى خَيْرٍ؛

هرگاه فرزند خواستى ، هنگام آميزش بگو : بار الها! به من فرزندى عطا كن و او را با تقوا قرار ده و در آفرينش او، كم و زيادى نباشد و او را عاقبت به خير گردان .

كافى، ج 6 ، ص 10، ح 12.

حديث373

حضرت امام صادق (عليه السلام) مي فرمايند:

انما هي المدحة، ثم الإقرار بالذنب، ثم المسألة.

(در دعا) ابتدا بايد خدا را ستود، سپس به گناهان اعتراف كرد و آنگاه حاجت خود را خواست.

بحارالانوار/ج93/ص 318.

حديث374

حضرت امام باقر(عليه السلام) مي فرمايند:

ما من شيء احب الي الله من ان يسال.

نزد خدا چيزي محبوبتر از اين نيست كه دست خواهش به سوي او دراز شود.

بحارالانوار/ج69/ص 393.

حديث375

حضرت امام سجاد(عليه السلام) مي فرمايند:

الدعاء يدفع البلاء النازل و ما لم ينزل.

دعا بلاي نازل شده و نازل نشده را دفع مي كند.

اصول كافي/ج2/ص 496.

حديث376

حضرت علي (عليه السلام) مي فرمايند:

الدعاء مفتاح الرحمة و مصباح الظلمه.

دعا كليد رحمت و چراغ تاريكي است.

بحارالانوار/ج93/ص 30.

حديث377

قال الامام علي - عليه السّلام - : اَلْمُخْلِصُ حَرِيٌّ بِالاِجابَةِ.

امام علي - عليه السّلام - فرمودند: مخلص، سزاوار اجابت (دعا) است.

«غررالحكم، ح 793»

امربه معروف و نهي ازمنكر

حديث1

قال الامام الحسين - عليه السلام - : ان الأمر بالمعروف و النهي عن المنكر، دعاء الي الاسلام مع رد المظالم و مخالفة الظالم و قسمة الفيء و الغنائم و أخذ الصدقات من مواضعها و وضعها في حقها.

امام حسين - عليه السلام - فرمودند: امر به معروف و نهي از منكر، آن است كه: كافران را به اسلام دعوت كني، حقوق ستمديدگان را باز ستاني، با ستمگر به مخالفت برخيزي، غنيمت ها و بيت المال را عادلانه بين اهل اش قسمت كني، صدقات (زكات) را از آنجا كه بايد، بگيري و در آنجا كه بايد، مصرف كني.

«تحف العقول، ص 270»

حديث2

امام على عليه السلام :

الجِهادِ على أرْبَعِ شُعَبٍ : على الأمرِ بالمَعروفِ والنَّهيِ عنِ المُنكَرِ والصِّدْقِ في المَواطِنِ وشَنَآنِ الفاسقِينَ .

جهاد چهار شاخه دارد : امر به معروف ، نهى از منكر ، پايدارى در جبهه هاى جنگ و دشمنى با تبهكاران .

الخصال : 232 / 74 منتخب ميزان الحكمة : 114

حديث3

پيامبر خدا(صلي الله عليه و آله):

نَصرُ الْمَظلُومِ وَالْأمرُ بِالْمَعرُوفِ وَالنَّهيُ عَنِ الْمُنكَرِ جِهادٌ؛

يارى رساندن به ستمديده و امر به معروف و نهى از منكر جهاد در راه خداست.

جامع الأحاديث قمى، ص 125

حديث4

پيامبرخدا(صلي الله عليه و آله):

مَن أَمَرَ بِمَعروفٍ فَلْيَكُنْ أمرُهُ ذلِكَ بِمَعرُوفٍ؛

كسى كه امر به معروف مى كند. بايد اين كار را با شيوه خوبى انجام دهد.

كنزالعمّال، ح 5523

حديث5

پيامبراكرم(صلى الله عليه و آله وسلم) فرمودند:

لا يَأمُرُ بِالمَعروفِ وَلا يَنهى عَنِ المُنكَرِ إلاّ مَن كانَ فيهِ ثَلاثُ خِصالٍ : رَفيقٌ بِما يَأمُرُ بِهِ رَفيقٌ فيما يَنهى عَنهُ ، عَدلٌ فيما يَأمُرُ بِهِ عَدلٌ فيما يَنهى عَنهُ، عالِمٌ بِما يَأمُرُ بِهِ عالِمٌ بِما يَنهى عَنهُ؛

امر به معروف و نهى از منكر نكند مگر كسى كه سه خصلت در او باشد: در امر و نهى خود مدارا كند، در امر و نهى خود ميانه روى نمايد و به آنچه امر و نهى مى كند، دانا باشد.

بحارالأنوار، ج100، ص87، ح64

حديث6

پيامبر اكرم (صلي الله عليه و آله و سلم) فرمودند:

نَصرُ الْمَظلُومِ وَالْأمرُ بِالْمَعرُوفِ وَالنَّهيُ عَنِ الْمُنكَرِ جِهادٌ؛

يارى رساندن به ستمديده و امر به معروف و نهى از منكر جهاد در راه خداست.

جامع الأحاديث قمى، ص 125

حديث7

پيامبر اكرم (صلي الله عليه و آله و سلم) فرمودند:

مَن رَأى مِنكُم مُنكَرا فَليُغَيِّرهُ بِيَدِهِ ، فَإن لَم يَستَطِع فَبِلِسانِهِ ، فَإن لَم يَستَطِع فَبِقَلبِهِ وَذلِكَ أضعَفُ الإيمانِ؛

هر كس از شما منكرى ببيند بايد با دست و اگر نتوانست با زبان و اگر نتوانست با قلبش آن را تغيير دهد، كه پائين ترين درجه ايمان همين (تغيير قلبى) است.

نهج الفصاحه، ح 3010

حديث8

پيامبر اكرم (صلي الله عليه و آله و سلم) فرمودند:

إذا لَم يَأمُروا بِمَعروفٍ وَلَم يَنهَوا عَن مُنكَرٍ وَلَم يَتَّبِعوا الأخيارَ مِن أهلِ بَيتى ، سَلَّطَ اللّه ُ عَلَيهِم شِرارَهُم ، فَيَدعوا عِندَ ذلِكَ خِيارُهُم فَلا تُستَجابُ لَهُم؛

هرگاه (مردم) امر به معروف و نهى از منكر نكنند، و از نيكان خاندان من پيروى ننمايند، خداوند بدانشان را بر آنان مسلّط گرداند و نيكانشان دعا كنند امّا دعايشان مستجاب نشود .

امالى صدوق، ص 254

حديث9

پيامبر اكرم (صلي الله عليه و آله و سلم) فرمودند:

لا يَأمُرُ بِالمَعروفِ وَلا يَنهى عَنِ المُنكَرِ إلاّ مَن كانَ فيهِ ثَلاثُ خِصالٍ : رَفيقٌ بِما يَأمُرُ بِهِ رَفيقٌ فيما يَنهى عَنهُ ، عَدلٌ فيما يَأمُرُ بِهِ عَدلٌ فيما يَنهى عَنهُ، عالِمٌ بِما يَأمُرُ بِهِ عالِمٌ بِما يَنهى عَنهُ؛

امر به معروف و نهى از منكر نكند مگر كسى كه سه خصلت در او باشد: در امر و نهى خود مدارا كند، در امر و نهى خود ميانه روى نمايد و به آنچه امر و نهى مى كند، دانا باشد .

بحارالأنوار، ج100، ص87، ح64

حديث10

پيامبر اكرم (صلي الله عليه و آله و سلم) فرمودند:

لا يَزالُ النّاسُ بِخَيرٍ ما أمَروا بِالمَعروفِ وَنَهَوا عَنِ المُنكَرِ وَتَعاوَنوا عَلَى البِرِّ وَ التَّقوى فَإذا لَم يَفعَلوا ذلِكَ نُزِعَت مِنهُمُ البَرَكاتُ، وَ سُلِّطَ بَعضُهُم عَلى بَعضٍ و َلَم يَكُن لَهُم ناصِرٌ فِى الأرضِ وَ لا فِى السَّماءِ؛

تا زمانى كه مردم امر به معروف و نهى از منكر نمايند و در كارهاى نيك و تقوا به يارى يكديگر بشتابند در خير و سعادت خواهند بود، اما اگر چنين نكنند، بركت ها از آنان گرفته شود و گروهى بر گروه ديگر سلطه پيدا كنند و نه در زمين ياورى دارند و نه در آسمان.

تهذيب الاحكام، ج6، ص181، ح22

حديث11

امام على (عليه السلام) فرمودند:

مَن أمَرَ بِالمَعروفِ شَدَّ ظَهرُ المُؤمِنِ وَمَن نَهى عَنِ المُنكَرِ أَرغَمَ أَنفَ المُنافِقِ وَأَمِنَ كَيدَهُ؛

هر كس امر به معروف كند به مؤمن نيرو مى بخشد و هر كس نهى از منكر نمايد بينى منافق را به خاك ماليده و از مكر او در امان مى ماند.

كافى،ج2، ص50، ح1

حديث12

امام على (عليه السلام) فرمودند:

إنَّ الأمرَ بِالمَعروفِ وَالنَّهىَ عَنِ المُنكَرِ لا يُقَرِّبانِ مِن أَجَلٍ وَلا يَنقُصانِ مِن رِزقٍ ، لكِن يُضاعِفانِ الثَّوابَ وَيُعظِمانِ الجرَ وَأفضَلُ مِنهُما كَلِمَ_ةُ عَدلٍ عِندَ إمامٍ جائِرٍ؛

امر به معروف و نهى از منكر نه اجلى را نزديك مى كنند و نه از روزى كم مى نمايند، بلكه ثواب را دو چندان و پاداش را بزرگ مى سازند و برتر از امر به معروف و نهى از منكر سخن عادلانه اى است نزد حاكمى ستمگر.

غررالحكم، ج2، ص611، ح3648

حديث13

امام علي(عليه السلام) فرمودند:

اَلأمرُ بِالمَعروفِ أفضَلُ أعمالِ الخَلقِ ؛

امر به معروف، برترين كارِ مردم است .

غرر الحكم و درر الكلم، حديث1977

حديث14

امام علي عليه السلام فرمودند:

مَن أمَرَ بِالمَعروفِ شَدَّ ظَهرُ المُؤمِنِ وَمَن نَهى عَنِ المُنكَرِ أَرغَمَ أَنفَ المُنافِقِ وَأَمِنَ كَيدَهُ؛

هر كس امر به معروف كند به مؤمن نيرو مى بخشد و هر كس نهى از منكر نمايد بينى منافق را به خاك ماليده و از مكر او در امان مى ماند.

كافى، ج2، ص50، ح1

حديث15

پيامبر اكرم (صلي الله عليه و آله و سلم) فرمودند:

إنَّ أَعظَمَ النّاسِ مَنزِلَةً عِندَاللّه ِ يومَ القيامَةِ أَمشاهُم فى أَرضِهِ بِالنَّصيحَةِ لِخَلقِهِ

بلند مرتبه ترين مردم نزد خداوند در روز قيامت كسى است كه در روى زمين بيشتر در خيرخواهى و ارشاد مردم قدم بردارد.

(كافي، جلد 2، ص 208 صفحه 5)

حديث16

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

كُونُو دُعاةً للنّاسِ بِغَير اَلسِنَتِكُم لِيَرُوا منكُم الوَرَع و الاِجتهادَ و الصَّلاة و الخير فَانَّ ذلكَ داعيةٌ؛

مردم را با غير زبانتان بخوانيد تا از شما پارسايي و كوشش و نماز و خوبي را ببينند زيرا اين امور آنان را به سوي حق فرا مي خواند.

(جهادالنفس،ح 195)

حديث17

امام باقر(عليه السلام)مي فرمايند:

فرمان دادن به خوبي و باز داشتن از زشتي، راه پيامبران و شيوه ي نيكوكاران است. فريضه ي بزرگي است كه ديگر فرايض به واسطه ي آن برپا مي شود و راه ها و روش ها امن مي گردد، در آمدها حلال، حقوق و اموال به زور گرفته شده به صاحبانش بر مي گردد، زمين آباد شده، از دشمنان انتقام گرفته مي شود و كارها سامان مي پذيرد.

اصول كافي، ج5، ص 56.

حديث18

امام علي (عليه السلام)مي فرمايند:

تمام كارهاي نيكو، و جهاد در راه خدا، برابر امر به معروف و نهي از منكر، چونان قطره اي بر درياي مواج و پهناور است.

نهج البلاغه، ترجمه ي مرحوم دشتي حكمت 374.

حديث19

رسول اكرم(صلي الله عليه و آله وسلم)مي فرمايند:

يا امر به معروف و نهي از منكر مي كنيد، يا عذاب خداوند همه ي شما را فرا مي گيرد.

وسايل الشيعه، ج11، ص407.

حديث20

امام حسين (عليه السلام)مي فرمايند:

بر هيچ چشم مؤمن به خدا روا نيست كه ببيند خدا نافرماني مي شود و (چشم) خود را فرو ببندد مگر آن وضع را تغيير دهد.

تنبيه الخواطر/ج2/ص179.

حديث21

امام علي (عليه السلام)مي فرمايند:

هر كس به معروف امر كرد، پشوانه ي نيرومند مؤمنان است، و آن كس كه از زشتي ها نهي كرد بيني كافران (منافقان) را به خاك ماليد.

غررالحكم/ ح 6794.

حديث22

رسول اعظم (صلي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

با نفرت از گنهكاران به خداي تعالي نزديك شويد و با اين افراد با ترشرويي برخورد كنيد. و با خشم گرفتن بر آنان خشنودي خدا را بجوييد و با دوري كردن از آن ها به خدا نزديك شويد.

كنزالعمال/ ح5585.

حديث23

امام صادق (عليه السلام) مي فرمايند:

ويل لمن يأمر بالمنكر و ينهي عن المعروف.

واي برآن كه به منكر امر كند و از معروف نهي كند!

بحارالانوار، ج1، ص 87.

حديث24

حضرت فاطمه الزهراء (عليها السلام) مي فرمايند:

فرض الله الأمر بالمعروف مصلحة للعامة .

خداوند امر به معروف و نهي از منكر را براي اصلاح مردم قرار داد.

بحارالانوار، ج6، ص 107.

حديث25

امام علي (عليه السلام) مي فرمايند:

قوام الشريعه الامر بالمعروف و النهي عن المنكر و اقامة الحدود.

استواري شريعت، به امر معروف ونهي از منكر و برپا داشتن حدود است.

غررالحكم، ح 6817.

حديث26

رسول اكرم(صلي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

هر كس امر به معروف و نهي از منكر كند، جانشين خدا در زمين است.

كنزالعمال، ح5564.

حديث27

حضرت امام حسين (عليه السلام) مي فرمايند:

خداوند، نخست امر به معروف و نهي از منكر را به عنوان يكي از واجبات خود ذكر كرد؛ زيرا او آگاه است كه اگر اين دو فريضه انجام گيرد و برپا شود، همه ي واجبات اعم از آسان و مشكل انجام و استوار خواهد شد.

اصول كافي، ج5، ص 59.

حديث28

حضرت رسول اكرم(صلي الله عليه و آله و سلم) فرمودند:

به راستي خداوند عزوجل دشمن مي دارد مؤمن ناتواني كه دين ندارد. به آن حضرت عرض كردند: مؤمن ناتواني كه دين ندارد، كيست؟ فرمودند: كسي كه نهي از منكر نكند.

وسايل الشيعه، ج11، ص397.

حديث29

حضرت امام علي (عليه السلام) مي فرمايند:

الامر بالمعروف و النهي عن المنكر خلقان من خلق الله، فمن نصرهما اعزه الله و من خذلهما خذله الله.

امر به معروف و نهي از منكر، دو پديده از آفريده هاي خداوندند؛ هر كس آنها را ياري كند، خداوند اورا عزت دهد و هر كس آنها را خوار كند (رها كنند) خداوند او را ذليل فرمايد.

اصول كافي، ج5، ص 59.

حديث30

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

مروا بالمعروف و إن لم تفعلوه و انهوا عن المنكر و إن لم تجتنبوه كلّه؛

امر به معروف كنيد و گر چه خودتان نكنيد و نهى از منكر كنيد گر چه از همه آن اجتناب نكنيد.

نهج الفصاحه

حديث31

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

كلام ابن آدم كلّه عليه لا له إلّا أمرا بمعروف أو نهيا عن منكر أو ذكر اللَّه تعالى؛

گفتار فرزند آدم به ضرر اوست نه به نفع او مگر امر به معروفى يا نهي از منكرى يا ذكر خداى والا.

نهج الفصاحه

حديث32

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

الجهاد أربع: الأمر بالمعروف و النّهي عن المنكر و الصّدق في مواطن الصّبر و شنآن الفاسق؛

جهاد چهار قسم است: امر به معروف و نهى از منكر و راستى در موقع صبر و تنفر از فاسق.

نهج الفصاحه

حديث33

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

تقرّبوا إلى اللَّه ببغض أهل المعاصي و ألقوهم بوجوه مكفهرّه و التمسوا رضا اللَّه بسخطهم و تقرّبوا إلى اللَّه بالتّباعد منهم؛

به وسيله دشمنى گناهكاران به خدا نزديك شويد و با آنها با چهره هاى عبوس ديدار كنيد و خشنودى خدا را در ناخشنودى آنها بجوئيد و به وسيله دورى از آنها به خدا تقرب جوئيد.

نهج الفصاحه

حديث34

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

تبسّمك في وجه أخيك لك صدقه، و أمرك بالمعروف و نهيك عن المنكر صدقه و إرشادك الرّجل في أرض الضّلال لك صدقه و إماطتك الحجر و الشّوك و العظيم عن الطّريق لك صدقه؛

لبخند تو بر روى برادرت صدقه است امر به معروف و نهى از منكر كردنت صدقه است و راهنمائى كسى كه راه را گم كرده صدقه است و دور كردن سنگ و خار و استخوان از راه صدقه است.

نهج الفصاحه

حديث35

قال رَسُولُ اللّهِ - صلي الله عليه وآله - :

إنَّ اللّهَ عَزَّ وَجَلَّ لَيُبْغِضُ الْمُؤْمِنَ الضَّعيفِ الَّذي لادينَ لَهُ، فَقيلَ: وَ ما الْمُؤْمِنُ الضَّعيفُ الَّذي لا دينَ لَهُ؟ قالَ: اَلذّي لا يَنْهي عَنِ الْمُنْكَرِ؛

رسول خدا - صلي الله عليه و آله - فرمودند:

همانا خداوند دشمن دارد آن مؤمني را كه ضعيف و بي دين است، سؤال شد: مؤمن ضعيف و بي دين كيست؟ پاسخ داد: كسي كه نهي از منكر و جلوگيري از كارهاي زشت نمي كند.

وسائل الشّيعة، ج 16، ص 122، ح 21139

حديث36

پيامبراكرم صلى الله عليه و آله وسلم مي فرمايند :

تا زمانى كه مردم، امر به معروف و نهى از منكر نمايند و در كارهاى نيك و تقوا به يارى يكديگر بشتابند، در خير و سعادت خواهند بود، اما اگر چنين نكنند، بركت ها از آنان گرفته شود و گروهى بر گروه ديگر سلطه پيدا كنند. نه در زمين ياورى دارند و نه در آسمان.

تهذيب الاحكام، ج 6، ص 181، ح 22.

حديث37

پيامبراكرم صلى الله عليه وآله :

سُئِلَ رَسولُ اللَّه صلى الله عليه وآله: مَنْ اَتْقَى النَّاسِ؟ قال: آمَرُهُمْ بِالْمَعْروفِ وَ اَنْهاهُمْ عَنِ الْمُنْكَرِ وَ اَوْصَلُهُمْ لِلرَّحِمِ؛

از رسول خداصلى الله عليه وآله سؤال شد: با تقواترين مردم كيست؟ فرمودند: كسى كه بيشتر امر به معروف و نهى از منكر و صله رحم نمايد.

كنزالعمال، ح 8474 .

حديث38

رسول خدا (صلي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

هرگاه مردم منكر را ببينند ولي آن را تغيير ندهند، نزديك است كه خداوند كيفرش را فراگيرشان كند.

( كنز العمال: ج 3 ص 70 ح 5535 )

حديث39

امام باقر عليه السلام مي فرمايند:

امر به معروف و نهى از منكر راه و روش پيامبران و شيوه صالحان است و واجب بزرگى است كه واجبات ديگر با آن بر پا مى شوند، راه ها امن مى گردد و درآمدها حلال مى شود و حقوق پايمال شده، به صاحبانش برمى گردد، زمين آباد مى شود و (بدون ظلم) حق از دشمنان گرفته مى شود و كارها سامان مى پذيرد.

كافى، ج 5 ، ص 56، ح 1.

حديث40

پيامبراكرم صلى الله عليه و آله :

لا يَزالُ النّاسُ بِخَيْرٍ ما اَمَروا بِالْمَعْروفِ وَ نَهَوا عَنِ الْمُنْكَرِ وَ تَعاوَنوا عَلَى البِرِّ وَ التَّقْوى فَاِذا لَمْ يَفْعَلوا ذلِكَ نُزِعَتْ مِنْهُمْ الْبَرَكاتُ وَ سُلِّطَ بَعْضُهُم عَلى بَعْضٍ وَ لَمْ يَكُنْ لَهُمْ ناصِرٌ فِى الاَْرْضِ وَ لا فِى السَّماءِ؛

تا وقتى مردم امر به معروف و نهى از منكر مى كنند و يكديگر را در نيكى و تقوا، يارى مى رسانند، در خير و نيكى اند، آن گاه كه چنين نكنند، بركت ها از آنان گرفته مى شود و بعضى بر بعض ديگر مسلّط مى گردند و در زمين و در آسمان، هيچ ياورى نخواهند داشت.

(تهذيب الأحكام، ج 6، ص 181، ح 373. )

حديث41

امام سجاد(عليه السلام) مي فرمايند:

التارك الامر بالمعروف والنهي عن المنكر كنابذ كتاب الله وراء ظهره؛

ترك كننده امر به معروف و نهي از منكر، مانند كسي است كه قرآن را پشت سرش مي اندازد.

سيره پيشوايان، مهدي پيشوايي، صص427و428.

حديث42

حضرت فاطمه (سلام الله عليها) مي فرمايند:

فَرَضَ اللَّهُ . . . الأمرَ بِالمَعُروفِ مَصلَحَةً لِلعامَّةِ؛

خداوند امر به معروف را براى اصلاح مردم قرار داد

بحار الأنوار ، ج 6 ، ص 107

حديث43

امام علي (عليه السلام) مي فرمايند:

قِوامُ الشَّريعَةِ الأمرُ بِالمَعرُوفِ والنَّهيُ عَنِ المُنكَرِ و إقامَةُ الحُدودِ؛

استوارى شريعت ، به امر به معروف و نهى از منكر و برپاداشتن حدود است.

ميزان الحكمه ، ح 12688

حديث44

پيامبر اكرم (صلي الله عليه و آله و سلم) فرمودند:

إنَّ أَعظَمَ النّاسِ مَنزِلَةً عِندَاللّه ِ يومَ القيامَةِ أَمشاهُم فى أَرضِهِ بِالنَّصيحَةِ لِخَلقِهِ

بلند مرتبه ترين مردم نزد خداوند در روز قيامت كسى است كه در روى زمين بيشتر در خيرخواهى و ارشاد مردم قدم بردارد.

(كافي، جلد 2، ص 208 صفحه 5)

حديث45

حضرت امام رضا(عليه السلام) مي فرمايند:

لَتَأمُرَنَّ بِالْمَعْرُوفِ وَلَتَنَهَنَّ عَنِالْمُنْكَرِاَوْلَيَسْتَعْمِلَنَّ عَلَيْكُمْ شِرَارُ كُمْ فَيَدْعُوخِيَارُكُمْ فَلاَيُسْتَجَابُ لَهُمْ .

حتماً امربه معروف ونهي ازمنكركنيد، وگرنه اشرارتان برشما مسلط وحاكم مي شوند آنگاه خوبانتان هم دعا مي كنند، امّا دعايشان مستجاب نمي شود.

وسايل الشيعه، ج11، ص394

حديث46

قال رسول الله - صلي الله عليه و آله - : لا يَزالُ النّاسُ بِخَيرٍ ما أمَرُوا بِالمَعرُوفِ و نَهَوا عَنِ المُنكَرِ و تَعاوَنُوا عَلَي البِرِّ وَ التَّقوي .

رسول خدا - صلي الله عليه و آله فرمودند: مردم هميشه در خير خواهند بود تا وقتي كه امر به معروف و نهي از منكر مي كنند و در نيكي و پرهيزكاري يكديگر را ياري مي رسانند.

«تهذيب الأحكام، ج 6، ص 181»

احكام و فلسفه آن

حديث1

قال الامام الصّادق - عليه السّلام - : لا يَحِلُّ بيعُ الغِناء و لا شِراءُه و استماعُه نفاقٌ و تعليمهُ كُفر.

امام صادق - عليه السّلام - فرمودند: خريد و فروش (آلات) غناء و ساز وآواز حلال نيست و گوش دادن به آن، نفاق و دوروئي و آموزش دادنش، كفر و بي ديني است.

«دعائم الاسلام، ج 2، ص 209»

حديث2

قال الامام علي - عليه السّلام - : نَهي رسول الله - صلّي الله عليه و آله - أن ينظر الرجلُ إلي عورة أخيه المسلم و قال: من تأمَّل عورةَ أَخيه المسلم لَعَنَه سبعون ألف ملكٍ و نَهي المرأةَ إن تنظر إلي عورةِ المرأة.

امام علي - عليه السّلام - فرمودند: رسول خدا - صلّي الله عليه و آله - نهي فرمودند از اين كه مرد به عورت برادر مسلمانش نگاه كند و فرمودند هر كس با توجّه به عورت برادر مسلمانش نظر افكند، هفتاد هزار فرشته او را لعنت كنند، و همچنين نهي فرمودند از نگاه كردن زن به عورت زن ديگر.

«من لا يحضره الفقيه، ج 4، ص 9»

حديث3

امام علي(عليه السلام) فرمودند:

إن الله فرض الجهاد و عظمه و جعله نصره و ناصره. و الله ما صلحت دنيا و لادين إلا به ؛

در حقيقت خداوند جهاد را واجب گردانيد و آن را بزرگداشت و مايه پيروزي و ياور خود قرارش داد. به خدا سوگند كار دنيا و دين جز با جهاد درست نمي شود.

وسائل الشيعه 11/9/15

حديث4

قال الامامُ الجوادُ - عليه السّلام - : انّ الله عَزوجلَّ حَرمَ علي شيعتنا المُسكرَ مِن كل شرابٍ و عَوَّضَهم عَن ذلك المتعةَ.

امام جواد - عليه السّلام - فرمودند: خداوند متعال بر شيعيان ما استفاده از هر چيز مست كننده را حرام نموده و در برابر آن ازدواج موقت را حلال دانسته است.

«معاني الاخبار، ص 316»

حديث5

عِنِ الْإِمامِ الرضا - عليه السّلام - قال: إِنَّ الله تَعَالي حَرَّمَ الْخَمْرَ لما فِيها مِنْ الْفَسادِ وَ بُطْلانِ الْعُقُولِ فِي الْحَقايِقِ وَذَهابِ الْحَياءِ مِنَ الْوَجْهِ.

امام رضا - عليه السّلام - فرمودند: خداوند متعال خمر را به خاطر ايجاد تباهي و عاجز ماندن عقول از درك حقايق و از بين رفتن حياء، حرام نمود.

«مستدرك الوسائل، ج 2، ص 137»

حديث6

امام على عليه السلام :

إنّ اللّه فَرضَ الجِهادَ وعَظَّمَهُ وجَعلَهُ نَصْرَهُ وناصِرَهُ . واللّه ، ما صَلُحتْ دُنيا ولا دِينٌ إلاّ بهِ .

خداوند جهاد را واج__ب گ_ردانيد و آن را بزرگ داشت و مايه پيروزى و ياور خود قرارش داد. به خدا سوگند كار دنيا و دين جز با جهاد درست نمى شود .

وسائل الشيعه : 11/9/15

حديث7

امام كاظم عليه السلام :

إنّ اللّه عز و جل لم يُحَرِّمِ الخَمرَ لاسْمِها ، ولكنّهُ حَرّمَها لعاقِبَتِها ؛ فما كانَ عاقِبَتُهُ عاقِبَةَ الخَمرِ فهُو خَمرٌ .

خداوند عز و جل شراب را به خاطر نامش حرام نكرده ، بلكه به سبب پيامدهاى آن حرام كرده است . پس ، هر چيزى كه پيامدهاى شراب را داشته باشد ، آن نيز (در حكم) شراب است .

الكافي : 6 / 412 / 2

حديث8

امام رضا عليه السلام :

حُرِّمَ الزِّنا لِما فيهِ مِنَ الفَسادِ مِن قَتلِ الأنفُسِ ، وذَهابِ الأنسابِ ، وتَركِ التَّربيَةِ للأطفالِ ، وفَسادِ المَوارِيثِ ، وما أشبَهَ ذلكَ مِن وُجُوهِ الفَسادِ .

زنا ، به علّت مفاسدى كه در بردارد ، مانند : قتل نفس ، از بين رفتن و مخدوش شدن اصل و نسب ، ترك تربيت كودكان ، تباه شدن موضوع ارث و ميراث و امثال اين مفاسد ، حرام شده است .

بحار الأنوار : 79 / 24 / 19 منتخب ميزان الحكمة : 248

حديث9

امام على عليه السلام :

فَرَضَ اللّه الإيمانَ تَطهيرا مِن الشِّركِ ... وتَرْكَ اللِّواطِ تَكثيرا للنَّسلِ .

خداوند ايمان را براى پاك كردن از لوث شرك واجب فرمود ... و ترك لواط را از بهر افزايش نسل .

نهج البلاغة : الحكمة 252 منتخب ميزان الحكمة : 506

حديث10

امام رضا عليه السلام :

عِلّةُ تَحريمِ الذُّكرانِ للذُّكرانِ والإناثِ للإناثِ ؛ لِما رُكِّبَ في الإناثِ وما طُبِعَ علَيهِ الذُّكرانُ ، ولِما في إتيانِ الذُّكرانِ الذُّكرانَ والإناثِ الإناثَ مِنِ انقِطاعِ النَّسلِ ، وفَسادِ التَّدبيرِ ، وخَرابِ الدُّنيا .

ع_لّ_ت تحريم روى آوردن مردان به مردان و زنان به زنان ، يكى ساختار وجودى زنان و سرشت وجودى مردان است (كه هر يك براى جنس مخالف آفريده شده است) و ديگر اين كه روى آوردن مردان به مردان و زنان به زنان سبب از بين رفتن نسل (بشر) و برهم خوردن نظم و تدبير (جامعه) و نابودى دنياست .

علل الشرائع : 547 / 1 منتخب ميزان الحكمة : 506

حديث11

قال رسول الله -صلى الله عليه وآله -:

الغسل يوم الجمعة كفارة و المشى ء الى الجمعة كل قدم منها كعمل عشرين سنة فاذا فرغ من صلوة الجمعة اجيز بعمل ماءتى سنة؛

غسل روز جمعه كفاره گناه است ، و هر گامى كه به سوى نمازجمعه برداشته مى شود، برابر عمل بيست سال است ، و چون از نماز جمعه فارغ شود به پاداش عبادت دويست سال نايل گردد.

(كنزالعمال ، حديث 2109).

حديث12

قال الصادق - عليه السلام -:

ان من تما الصلوة اعطاء الزكوة (الفطرة ) كما ان الصلاة على النبى - صلى الله عليه و آله - من تمام الصلاة ؛

همانا پرداخت زكات فطره (در آخر ماه رمضان ) مايه تماميت روزه است چنان كه صلوات بر محمد (و آل او) باعث تماميت نماز است (يعنى نماز با صلوات و روزه بازكات فطره كامل مى شود).

(وسائل الشيعه ، ج 6 و ص 221)

حديث13

قال الرضا - عليه السلام -:

انما جعلت الجماعة لئلا تكون الاخلاص و التوحيد و الاسلام و العبادة لله الا ظاهرا مكشوفا لان فى اظهاره حجة على اهل الشرق و الغرب لله وحده و ليكون المنافق و المستخف موديا لما اقربه يظهر الاسلام و المراقبة و ليكون شهادات الناس بالاسلام بعضهم ببعض جائزة ممكنة مع مافيه من المساعدة على البر و التقوى و الزجر عن كثير من معاصى الله ؛

علت تشريع نماز جماعت آن است كه اسلام و توحيد و بندگى و اخلاص به خداوند متعال در معرض ديد عموم و ظاهر و مشهور در ميان مردم باشد، زيرا در اين صورت است كه حجت در زمينه وحدانيت خداوند بر مردم شرق و غرب تمام مى شود، و مردمان منافق و بى اعتنا به نماز مطابق اقرار زبانى وادار به عمل مى شوند، و مراقبت صورت مى گيرد و گواهيهاى مردم كه عليه يكديگر در زمينه اسلام امكان پيدا مى كند علاوه آن كه در چنين اجتماعاتى بر توسعه و گسترش نيكوكارى و تقوى مساعدت مى شود، عملا جلوى بسيارى از گناهان گرفته مى شود.

(وسائل الشيعه ، ج 5، ص 372)

حديث14

عن الرضا - عليه السلام -:

انما جعلت الجماعة لئلا يكون الاخلاص و التوحيد و الاسلام و العبادة لله الا ظاهرا مكشوفا مشهورا؛

نماز جماعت قرار داده شده است ، تا اخلاص و يگانگى و اسلام و عبادت براى خداوند آشكار، باز و ظاهر باشد.

(وسائل الشيعه ، ج 5، ص 372. بحارالانوار، ج 88، ص 12)

حديث15

قال الرضا - عليه السلام -:

انما امر بالوضوء ليكون العبد طاهرا اذا قام بين يدى الجبار و عند مناجاته ... ؛

همانا امر شده است به وضو، تا آن كه بنده پاك باشد، به هنگامى كه مى ايستد درمقابل خداوند جبار و همچنين وقت مناجات نمودن.

(عيون اخبار الرضا، ج 2، ص 104)

حديث16

قال على - عليه السلام -:

فرض الله الايمان تطهيرا من الشرك و الصلوة تنزيها عن الكبر ؛

خداوند، ايمان را براى پاكسازى انسانها از شرك واجب كرده است ، و نماز را براى پاكسازى از كبر.

(نهج البلاغه ، كلمات قصار 252)

حديث17

امام رضا عليه السلام:

في عِلَّةِ الوُضوءِ : لأنّ_هُ يَ_كونُ العَبدُ طاهِرا إذا قامَ بَينَ يَدَيِ الجَبّارِ عِندَ مُناجاتِهِ إيّاهُ ، مُطيعا لَهُ فيما أمَرَهُ ، نَقِيّا مِن الأدناسِ والنَّجاسَةِ ، مَع ما فيهِ مِن ذَهابِ الكَسَلِ وطَردِ النُّعاسِ ، وتَزكِيَةِ الفُؤادِ لِلقِيامِ بَينَ يَدَيِ الجَبّارِ؛

- درباره حكمت وضو- : براى اين كه بنده (خدا) وقتى براى مناجات با (خداوند) جبّار در برابر او مى ايستد ، پاك باشد . فرمان او را اطاعت كرده باشد و از آلودگى ها و نجاست پاكيزه باشد ، به علاوه اين كه وضو باعث از بين رفتن حالت كسالت و زدودن خواب آلودگى و پاك ساختن دل براى ايستادن در حضور (خداوند) جبّار مى شود .

علل الشرايع : 257 / 9

حديث18

حضرت زهرا (سلام الله عليها) فرمودند:

فَجَعلَ اللهُ الايمانَ تَطهيراً لَكم مِنَ الشِّركِ ، وَ الصَّلاةَ تَنزيهاً لَكم عَن الكِبرِ؛

خداي تعالي ايمان را براي پاكيزگي از شرك قرار داد ، و نماز را براي دوري از تكبر و خودخواهي.

احتجاج طبرسي، ج1، ص258

حديث19

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

حرّم اللَّه الخمر و كلّ مسكر حرام؛

خداوند شراب را حرام كرده و هر چه مستى آرد حرام است.

نهج الفصاحه

حديث20

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

حدّ يعمل في الأرض خير لأهل الأرض من أن يمطروا أربعين صباحا.

حدى كه در زمين اجرا شود براى زمينيان بهتر از آن است كه چهل روز باران ببارد.

نهج الفصاحه

حديث21

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

أيّها النّاس لا تعلّقوا علىّ بواحده، ما أحللت إلّا ما أحلّ اللَّه تعالى و ما حرّمت إلّا ما حرّم اللَّه؛

اى مردم هيچ چيز را به من مربوط نكنيد من حلال نكردم مگر آنچه را خداوند حلال كرده است و حرام نكردم مگر آنچه را خداوند حرام كرده است.

نهج الفصاحه

حديث22

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

إنّ الماء لا ينجّسه شي ء إلّا ما غلب على ريحه و طعمه و لونه؛

آب را چيزى نجس نمي كند جز آنچه بو و مزه و رنگ آن را تغيير دهد.

نهج الفصاحه

حديث23

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

إنّ الّذي يأكل أو يشرب في آنيه الفضّه و الذّهب إنّما يجرجر في بطنه نار جهنّم؛

كسى كه در ظرف نقره و طلا مي خورد و مى آشامد آتش جهنم را در شكم خود فرو مي برد.

نهج الفصاحه

حديث24

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

أقيموا حدود اللَّه تعالى في البعيد و القريب و لا تأخذكم في اللَّه لومه لائم؛

مقررات خدا را در باره بيگانه و خويش اجرا كنيد و در كار خدا به سخن كسان گوش مدهيد.

نهج الفصاحه

حديث25

پيامبراكرم(صلي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

أحلّ الذّهب و الحرير لاناث أمّتي و حرّم على ذكورها؛

طلا و ابريشم بر زنان امت من حلال است و بر مردانشان حرام است.

نهج الفصاحه

حديث26

قالَتْ فاطِمَةُ الزَّهْراء - سلام الله عليها - : ... وَ النَّهْي عَنْ شُرْبِ الْخَمْرِ تَنْزيهاً عَنِ الرِّجْسِ، وَاجْتِنابَ الْقَذْفِ حِجاباً عَنِ اللَّعْنَةِ، وَ تَرْكَ السِّرْقَةِ ايجاباً لِلْعِّفَةِ ؛

حضرت فاطمه زهرا - سلام الله عليها - فرمودند: خداوند متعال منع و نهي از شرابخواري را جهت پاكي جامعه از زشتي ها و جنايت ها; و دوري از تهمت ها و نسبت هاي ناروا را مانع از غضب و نفرين قرار داد; و دزدي نكردن، موجب پاكي جامعه و پاكدامني افراد مي گردد.

رياحين الشّريعة، ج 1، ص 312

حديث27

قالَتْ فاطِمَةُ الزَّهْراء - سلام الله عليها - :

جَعَلَ اللّهُ الاْيمانَ تَطْهيراً لَكُمْ مِنَ الشّ_ِرْكِ، وَ الصَّلاةَ تَنْزيهاً لَكُمْ مِنَ الْكِبْرِ، وَ الزَّكاةَ تَزْكِيَةً لِلنَّفْسِ، وَ نِماءً فِي الرِّزقِ، وَ الصِّيامَ تَثْبيتاً لِلاْخْلاصِ، وَ الْحَّجَ تَشْييداً لِلدّينِ ؛

حضرت فاطمه زهرا - سلام الله عليها - فرمودند:

خداوند سبحان، ايمان و اعتقاد را براي طهارت از شرك و نجات از گمراهي ها و شقاوت ها قرار داد. و نماز را براي خضوع و فروتني و پاكي از هر نوع تكّبر، مقرّر نمود. و زكات (و خمس) را براي تزكيه نفس و توسعه روزي تعيين نمود. و روزه را براي استقامت و اخلاص در اراده، لازم دانست. و حجّ را براي استحكام أساس شريعت و بناء دين اسلام واجب نمود.

رياحين الشّريعة، ج 1، ص 312

حديث28

امام رضا عليه السلام مي فرمايند:

خداوند تبارك و تعالى هيچ خوردنى و نوشيدنى را حلال نكرده است مگر آن كه در آن سود و صلاحى بوده و هيچ خوردنى و نوشيدنى را حرام ننموده، مگر آن كه در آ ن زيان و نابودى و فسادى بوده است، پس هر چيز سودمندى نيرو بخش جسم، كه باعث تقويت بدن است حلال شده است و هر چيزى كه قواى جسمانى را از بين ببرد و يا موجب مرگ شود حرام است.

مستدرك الوسائل، ج 16، ص 333، ح 2 .

حديث29

امام رضا عليه السلام مي فرمايند :

فلسفه خطبه نماز جمعه اين است كه: چون جمعه، روز حضور عامه مردم است، حاكم وسيله اى براى پند و اندرز آنان داشته باشد و مردم را به طاعت تشويق كند و از معصيت بر حذر دارد و از تصميم خود درباره مصالح دين و دنيايشان آگاه سازد و از آنچه از گوشه و كنار مى رسد و حوادثى كه در آنها براى مردم سود و زيانى هست خبردار كند.

وسائل الشيعة، ج 5، ص 39، ح 6 .

حديث30

امام صادق عليه السلام مي فرمايند:

علت روزه گرفتن آن است كه به سبب آن، ثروتمند و فقير برابر شوند، زيرا ثروتمند گرسنگى را احساس نكرده، تا به فقير رحم كند، هرگاه هم چيزى را بخواهد مى تواند فراهم كند. پس خداوند خواست ميان بندگانش برابرى ايجاد كند و توانمند مزه گرسنگى و درد را بچشد تا بر ناتوان مهر بورزد و بر گرسنه ترحم كند .

بحارالأنوار، ج 96، ص 371، ح 53.

حديث31

رسول خدا (صلي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

پوشيدن ابريشم و طلا بر مردان امت من حرام و بر زنانشان حلال است.

(نهج الفصاحه ، ح 1365)

حديث32

امام على عليه السلام مي فرمايند :

لا يَسعَدُ أحَدٌ إلاّ بِإقامَةِ حُدودِ اللّه ِ وَ لا يَشقى أحَدٌ إلاّ بِإِضاعَتِها؛

هيچ كس جز با اجراى حدود و احكام خدا خوشبخت نمى شود و جز با ضايع كردن آن بدبخت نمى گردد.

غررالحكم، ح10853.

حديث33

امام على عليه السلام مي فرمايند:

مَعاشِرَ النّاسِ، اَلفِقْهَ ثُمَّ الْمَتْجَرَ ، وَاللّه ِ لِلرِّبا فى هذِهِ الاُْمَّةِ أخْفى مِنْ دَبيبِ النَّمْلِ عَلَى الصَّفا؛

اى مردم! ابتدا احكام را ياد بگيريد، سپس تجارت كنيد! به خدا قسم كه ربا در ميان اين امت ناپيداتر از حركت مورچه بر روى تخته سنگ است.

بحارالانوار، ج 103، ص 117، ح 16.

حديث34

امام صادق عليه السلام مي فرمايند:

إِنَّهُ لَو كانَ الرِّبا حَلالاً لَتَرَكَ النّاسُ التِّجاراتِ وَما يَحْتاجونَ إِلَيْهِ فَحَرَّمَ اللّه ُ الرِّبا لِيَفِرَّ النّاسُ مِنَ الْحَرامِ إلَى الْحَلالِ وَ إِلَى التِّجاراتِ وَ إِلَى الْبَيْعِ وَالشِّراءِ فَيَبْقى ذلِكَ بَيْنَهُمْ فِى الْقَرْضِ؛

براستى، اگر ربا حلال بود، مردم تجارت و تلاش براى معاش را رها مى كردند. به همين دليل خداوند ربا را حرام كرد تا مردم از حرام به حلال و تجارت و خريد و فروش رو بياورند و به يكديگر قرض بدهند.

من لايحضره الفقيه، ج 3، ص 567، ح 4937.

حديث35

امام رضا عليه السلام مي فرمايند:

اِعْلَمْ _يَرْحَمُكَ اللّه ُ _ اَنَ الرِّباحَرامٌ سُحتٌ،مِنَ الكَبائِرِ وَ مِمّا قَدْ وَعَدَ اللّه ُ عَلَيْهِ النّارَ فَنَعوذُ بِاللّه ِ مِنْها، وَهُوَ مُحَرَّمٌ عَلى لِسانِ كُلِّ نَبىٍّ وَفى كُلِّ كِتابٍ؛

خدايت رحمت كند! بدان كه ربا حرام و از گناهان كبيره است و خداوند بر آن وعده آتش داده است پس پناه مى بريم به خدا از آتش. ربا را همه پيامبران و همه كتاب هاى آسمانى حرام كرده اند.

فقه الرضا، ح 256.

حديث36

امام رضا عليه السلام مي فرمايند:

لَيْسَ بَيْنَ الْوالِدِ وَ وَلَدِهِ رِبا وَ لا بَيْنَ الزَّوْجِ وَ الْمَرأَةِ رِبا؛

بين پدر و فرزند و بين شوهر و همسرش ربا (حرام) نيست.

فقه الرضا، ص 258.

حديث37

رسول اكرم صلى الله عليه و آله وسلم مي فرمايند :

لَيْسَ بَيْنَنا وَ بَيْنَ اَهْلِ حَرْبِنا رِبا، نَأْخُذُ مِنْهُمْ اَلْفَ اَلْفِ دِرْهَمٍ بِدِرْهَمٍ وَ نَاْخُذُ مِنْهُمْ وَ لا نُعْطيهِمْ؛

بين ما و دشمنانمان، ربا (حرام) نيست، از آنان هزاران درهم در مقابل يك درهم مى گيريم _ آرى، از آنان ربا مى گيريم و به آنان ربا نمى دهيم.

وسائل الشيعه، ج 12، ص 436، ح 2.

حديث38

امام صادق عليه السلام مي فرمايند:

لَوْ اَنَّ رَجُلاً وَرِثَ مِنْ اَبيهِ مالاً وَ قَدْ عَرَفَ اَنَّ فى ذلِكَ الْمالِ رِبا وَلكِنْ قَدِ اخْتَلَطَ فِى التِّجارَةِ بِغَيْرِهِ حَلالٍ كانَ حَلالاً طَيِّبا فَلْيَأْكُلْهُ وَ اِنْ عَرَفَ مِنْهُ شَيْئا إنَّهُ رِبا فَلْيَأْخُذْ رَأْسَ مالِهِ وَلْيَرُدَّ الرِّبا؛

اگر كسى از پدرش مالى به ارث ببرد و بداند كه در آن مال ربا وجود دارد، ولى مال ربوى با مال هاى ديگر مخلوط شده، آن مال براى او حلال و پاكيزه است و مى تواند از آن استفاده كند، و اگر به ربوى بودن مقدار مشخصى از آن يقين دارد بايد اصل مال را براى خود بردارد و مال ربوى را به صاحبش رد نمايد.

كافى، ج 5، ص 145، ح 4.

حديث39

امام باقر عليه السلام مي فرمايند:

إِنَّما حَرَّمَ اللّه ُ عَزَّوَجَلَّ الرِّبا لِئَلاّ يَذْهَبَ الْمَعْروفُ؛

خداى عزوجل ربا را حرام فرمود تا احسان كردن از بين نرود.

وسائل الشيعه، ج 12، ص 425، ح 10.

حديث40

امام صادق عليه السلام مي فرمايند :

الْمَرأَةُ تَحيضُ، يَحْرُمُ عَلى زَوْجِها اَن يَأتِيَها لِقَولِ اللّه ِ تَعالى و لا تَقرَبوهُنَّ حَتّى يَطهُرْنَ)؛

زنى كه در عادت ماهيانه (حيض) است بر شوهرش آميزش با او حرام است به دليل اين گفته خداوند متعال: به زنان حائض نزديك نشويد تا زمانى كه پاك گردند.

وسائل الشيعه ، ج 2، ص 322، ح 9.

حديث41

حضرت فاطمه (سلام الله عليها) مي فرمايند:

فَرَضَ اللَّهُ . . . الأمرَ بِالمَعُروفِ مَصلَحَةً لِلعامَّةِ؛

خداوند امر به معروف را براى اصلاح مردم قرار داد

بحار الأنوار ، ج 6 ، ص 107

حديث42

حضرت فاطمه (سلام الله عليها) فرمودند:

جعل الله ... الزكاة تزكية للنفس و نماء في الرزق ، و الصيام تثبيتا للاخلاص؛

خداي تعالي زكات را مايه پاكي جان و فزوني روزي ، و روزه را براي پابرجايي اخلاص قرار داد.

(احتجاج طبرسي ، ايران ، انتشارات اسوه ، ج 1)

حديث43

حضرت زهرا (سلام الله عليها) فرمودند:

فجعل الله الايمان تطهيرا لكم من الشرك ، و الصلاة تنزيها لكم عن الكبر؛

خداي تعالي ايمان را براي پاكيزگي از شرك قرار داد ، و نماز را براي دوري از تكبر و خودخواهي.

(احتجاج طبرسي،ج1،ص258)

حديث44

حضرت امام حسن عسگري (عليه السلام) در پاسخ به پرسش از علت واجب شدن روزه فرمودند:

تا توانگر درد گرسنگي را بچشد و در نتيجه به نيازمند كمك كند.

بحارالانوار، ج96، ص 369.

حديث45

حضرت فاطمه ي زهرا (عليها السلام) فرمودند:

فرض الله الصيام تثبيتا للاخلاص؛

خداوند روزه را براي استواري اخلاص، واجب فرمود.

بحارالانوار، ج96، ص 368.

حديث46

قال الامام علي - عليه السّلام - : فَرَضَ اللهُ ... الصِّيامَ ابْتِلاءً لاخلاصِ الْخَلْقِ.

امام علي - عليه السّلام - فرمودند: خداوند روزه را واجب كرد تا اخلاص بندگان را بيازمايد.

«نهج البلاغه، حكمت 252»

مسجد و اماكن مذهبي

حديث1

رسول اللّه صلى الله عليه و آله :

إنَّ اللّه َ عَزَّوجَلَّ إذا أحَبَّ عَبدا جَعَلَهُ قَيِّمَ مَسجِدٍ .

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :

همانا خداى عز و جل ، هر گاه بنده اى را دوست بدارد ، او را برآورنده نيازهاى مسجدى قرار مى دهد .

كنز العمّال : ج 7 ص 653 ح 20750

حديث2

الإمام الصادق عليه السلام :

إنَّ الجَنَّةَ وَالحورَ لَتَشتاقُ إلى مَن يَكسَحُ المَساجِدَ ويَأخُذُ مِنهَا القَذى .

امام صادق عليه السلام :

بهشت و حوريان ، مشتاق كسى هستند كه مسجدها را جارو و غبارروبى كند .

بحار الأنوار : ج 83 ص 382 ح 52 .

حديث3

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :

مَن قَمَّ مَسجِدا كَتَبَ اللّه ُ لَهُ عِتقَ رَقَبَةٍ ، ومَن أخرَجَ مِنهُ ما يُقذي عَينا كَتَبَ اللّه ُ عَزَّوجَلَّ لَهُ كِفلَينِ مِن رَحمَتِهِ .

هر كس مسجدى را جارو كند ، خداوند براى او ، ثواب آزاد كردن بنده اى را مى نويسد ، و هر كس از مسجد به اندازه خاشاكى كه به چشم مى رود ، بيرون ببرد ، خداى عز و جل ، وى را از رحمتش دوچندان برخوردار مى گردانَد .

بحار الأنوار : ج83 ص 383 ح 56 .

حديث4

رسول اللّه صلى الله عليه و آله :

مَن كَنَسَ المَسجِدَ يَومَ الخَميسِ ولَيلَةَ الجُمُعَةِ ، فَأَخرَجَ مِنهُ مِنَ التُّرابِ ما يُذَرُّ فِي العَينِ ، غَفَرَ اللّه ُ لَهُ .

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :

هر كس در روز پنج شنبه و شب جمعه ، مسجد را نظافت كند و گَرد و خاكى را كه در چشم مى رود ، بِروبَد ، خداوندْ او را مى آمرزد .

بحار الأنوار : ج 83 ص 385 ح 61 .

حديث5

امام باقر عليه السلام :

مَن صَلّى فِي المَسجِدِ الحَرامِ صَلاةً مَكتوبَةً ، قَبِلَ اللّه ُ بِها مِنهُ كُلَّ صَلاةٍ صَلّاهَا مُنذُ يَومَ وَجَبَت عَلَيهِ الصَّلاةُ ، وكُلَّ صَلاةٍ يُصَلّيها إلى أن يَموتَ .

هر كس نماز واجبى را در مسجد الحرام به جا آورد ، خداوند ، همه نمازهاى پيشين او را از زمانى كه نماز بر او واجب شده است و هر نمازى را كه تا پايان حياتش خواهد خواند ، مى پذيرد .

وسائل الشيعة : ج 3 ص 536 ح 1 .

حديث6

رسول اللّه صلى الله عليه و آله :

أعظَمُ المَساجِدِ حُرمَةً ، وأحَبُّها إلَى اللّه ِ وأكرَمُها عَلَى اللّه ِ تَعالى ، المَسجِدُ الحَرام .

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :

با حرمت ترينِ مسجدها و دوست داشتنى ترين آنها نزد خدا و گرامى ترينشان در پيشگاه خداى متعال ، مسجد الحرام است .

ابحار الأنوار : ج 6 ص 300 .

حديث7

قال الامام الحسن - عليه السلام - : اَلْغَفْلَةُ تَركُكَ الْمَسْجِدَ، وَ طَاعَتُكَ الْمُفْسِدَ.

امام حسن - عليه السلام - فرمودند: غفلت آن است كه مسجد رفتن (براي نماز) را ترك كني و از شخص مفسد فرمان بري.

«بحار الانوار، ج 78، ص 115»

حديث8

پيامبر اكرم (صلي الله عليه و آله وسلم) فرمودند:

اَلْمَساجِدُ مِجالِسُ الْاَنْبِياء؛

مساجد، مجالس پيامبران است.

«مستدرك الوسائل، ج 3، ص 363»

حديث9

قال الامام علي - عليه السلام - :

مَنْ اَرَادَ دُخُولَ الْمَسْجِدِ فَلْيَدَخُلْ عَلي سُكُونٍ وَ وَقارٍ فَاِنَّ الْمَساجِدَ بُيُوتُ اللهِ وَ اَحَبُّ الْبقاع اِلَيْه.

امام علي - عليه السلام - فرمودند:

هر كس مي خواهد به مسجد داخل گردد، با آرامش و طمأنينه وارد شود، چون مساجد خانه هاي خدا و محبوب ترين محل ها در نظر اوست.

«من لايحضره الفقيه، ج 1، ص 170»

حديث10

قال الامام الصادق - عليه السلام - :

اِذا دَخَلْتَ الْمَسْجِدَ فَاحْمَدِ اللهَ وَ اثْنِ عَلَيْهِ وَ صَلِّ عَلَي النَّبِيِّ - صلي الله عليه و آله –

امام صادق - عليه السلام - فرمودند:

هر گاه داخل مسجد شدي، حمد و سپاس خداي را بگو و بر پيامبر - صلي الله عليه و آله - درود بفرست.

«وسائل الشيعه، ج 3، ص 516»

حديث11

قال الامام الصادق - عليه السلام - :

اذا فقد الأمن من العباد و ركب الناس علي الخيول و اعتذلوا النساء و الطيب فالهرب الهرب عن ... .

امام صادق - عليه السّلام - فرمودند:

وقتي كه امنيت از سرزمينها رخت ببندد و مردم بر اسبها سوار شده و از زنهاي حلالشان كناره گيرند (به لواط و زنا روي آورند)؛ در اين حال بايد از جوار ايشان فرار كرد. (راوي گويد): گفتم فدايت شوم به كجا فرار كنند؟ فرمودند:

به كوفه و نواحي آن و يا به قم و حوالي آن، همانا بلا و مصيبت از اين دو مكان دفع شده است.

«بحارالانوار، ج 57، ص 214»

حديث12

قال الامام الصادق - عليه السلام - :

ان لعلي قم ملكا رفرف عليها بجناحيه لايريدها جبار بسوء الااذا به الله كذئب الملح في الماء. ثم اشار الي عيسي بن عبدالله فقال: سلام الله علي اهل قم ... .

امام صادق - عليه السلام - فرمودند:

برفراز قم فرشته اي بالهاي خود را برافراشته است. هيچ گردن كشي نسبت به قم سوء قصد نمي كند مگر آن كه خداوند او را نابود مي نمايد چنان كه نمك در آب نابود مي شود. آنگاه امام به عيسي بن عبدالله اشاره كردند و فرمودند:

سلام خداوند براهل قم باد. خداوند سرزمينشان را با باران سيراب مي گرداند و بركاتش رابر آنان نازل مي كند و ... آنان فقيه و عالم و با شعور و اهل فهم و روايت هستند وعبادات را به خوبي به جا مي آورند.

«بحار الأنوار، ج 57، ص 217»

حديث13

قال الامام الصادق - عليه السلام - :

الا ان لله حرما و هو مكه. الا ان لرسول الله حرما و هومدينه. الا ان لاميرالمؤمنين حرما و هو كوفه. الا ان حرمي و حرم ولدي من بعدي قم.

امام صادق - عليه السلام - فرمودند:

آگاه باشيد خداوند حرمي دارد و آن مكه است. آگاه باشيد رسول خداحرمي دارد و آن مدينه است. آگاه باشيد امير مؤمنان حرمي دارد و آن كوفه است و آگاه باشيد حرم من و فرزندانم قم است.

«مجالس المؤمنين، ج 1، ص 83»

حديث14

قال الامام الصادق - عليه السلام - :

قم مقدسه و اهلها منا و نحن منهم لايريدهم جبار بسوء الا عجلت عقوبته، مالم بجولوا احوالهم فاذا فعلوا ذلك، سلط الله عليهم جبابره سوء ... .

امام صادق - عليه السلام - فرمودند:

خاك قم مقدس است و ساكنانش از ما هستند و ما از آنان. هيچ گاه گردن كشي نسبت به آنان سوء قصد نمي كند مگر اين كه به عقوبت خود شتاب ورزد، البته تا زماني كه احوال خويش را تغيير ندهند كه در آن صورت خداوند سركشان را بر آنان مسلط مي كند. آگاه باشيد!اهل قم ياري دهندگان قائم ما هستندو به حق ما دعوت مي كنند. راوي گويد: آنگاه امام سرشان را به سوي آسمان بلند كردند و گفتند: بار الها، آنان را از هر فتنه اي حفظ كن و از هر هلاكتي نجات ده.

«بحار الأنوار، ج 57، ص 218»

حديث15

قال الامام الصادق - عليه السلام - :

اذا اصابتكم بليه و عناء فعليكم بقم، فانه مأواي الفاطميينَ و ... و ما ارادَ احدٌ بقم و اهله سوء الا اذله الله و ابعده منرحمتِه.

امام صادق - عليه السلام - فرمودند:

هرگاه بلا و ذلتي به شما رسيد، به قم برويد. چون آنجا پناهگاه فرزندان فاطمه و استراحت گاه مؤمنان است ... و كسي نسبت به قم و ساكنانش سوء قصد نمي كند، مگر اين كه خداوند او را خوار و از رحمت خويش دور مي نمايد.

«بحار الأنوار، ج 57، ص 214»

حديث16

قال الامام الصادق - عليه السلام - :

اللهم اعصمهم من كل فتنة و نجهم من كل هلكة.

حضرت امام صادق - عليه السّلام – (در حق قم دعا كردند و) فرمودند:

خدايا اهل قم را از هر فتنه حفظ كن و ايشان را از هر هلاكتي نجات بده.

«بحارالانوار، ج 57، ص 218»

حديث17

قال الامام السجاد - عليه السلام - : مَنْ صَلّي في مَسْجِدِ السَّهْلَةِ رَكْعَتَيْنِ زادَ اللّه عَزَّوَجَلَّ في عُمُرِهِ سَنَتَيْنِ.

امام سجّاد - عليه السلام - : هر كس در مسجد سهله دو ركعت نماز بخواند، خداوند، دو سال بر عمر او مي افزايد.

«المزار للمفيد، ص 14»

حديث18

الإمام الصادق عليه السلام :

اُحضُروا مَعَ قَومِكُم مَساجِدَكُم .

امام صادق عليه السلام :

همراه كسان خود ، در مسجد حاضر شويد .

وسائل الشيعة : ج 8 ص 399 ح 4 .

حديث19

الإمام الصادق عليه السلام :

إنَّ عَلِيَّ بنَ الحُسَينِ عليه السلام استَقبَلَهُ مَولىً لَهُ في لَيلَةٍ بارِدَةٍ ، وعَلَيهِ جُبَّةُ خَزٍّ ومِطرَفُ خَزٍّ وعِمامَةُ خَزٍّ وهُوَ مُتَغَلِّفٌ بِالغالِيَةِ ، فَقالَ لَهُ : جُعِلتُ فِداكَ ، في مِثلِ هذِهِ السّاعَةِ عَلى هذِهِ الهَيئَةِ إلى أينَ ؟

قالَ : فَقالَ : إلى مَسجِدِ جَدّي رَسولِ اللّه ِ صلى الله عليه و آله ، أخطُبُ الحورَ العينَ إلَى اللّه ِ عَزَّوجَلَّ .

امام صادق عليه السلام :

خدمتكار على بن الحسين (زين العابدين) عليه السلام ، ايشان را در شبى سرد ، ملاقات كرد ، در حالى كه جامه و ردا و عمامه اى از خَز پوشيده و خود را با عطرى ، خوش بو كرده بود . گفت : فدايت شوم! در چنين ساعتى و با اين وضع ، ره سپار كجايى؟

امام عليه السلام فرمود : « به مسجد جدّم پيامبر خدا مى روم تا از خداى عز و جلحوريان را خواستگارى كنم » .

الغالِيَةُ : نوع من الطيب مُركّب من مسك وعنبر ودُهن ، والتغلّف بها : التلطُّخُ (النهاية : ج 3 ص 383 «غلا») .الكافى: ج 6 ص 517 ح 5 ، بحار الأنوار: ج 46 ص 59 ح 13 .

حديث20

امام على عليه السلام :

الجُلوسُ فِي المَسجِدِ مِن بَعدِ طُلوعِ الفَجرِ إلى حينِ طُلوعِ الشَّمسِ لِلاِشتِغالِ بِذِكرِ اللّه ِ سُبحانَهُ ، أسرَعُ في تَيسيرِ الرِّزقِ مِنَ الضَّربِ في أقطارِ الأَرضِ .

نشستن در مسجد ، پس از سپيده دم تا برآمدن آفتاب براى پرداختن به ياد خداى سبحان ، بيش از جستجوى روزى در همه سوى زمين ، مايه گشايش روزى است .

بحار الأنوار: ج 10 ص 90 ح 1 .

حديث21

امام على عليه السلام :

الجَلسَةُ فِي المَسجِدِ خَيرٌ لي مِنَ الجَلسَةِ فِي الجَنَّةِ ؛ فَإِنَّ الجَنَّةَ فيها رِضا نَفسي وَالجامِعَ فيهِ رِضا رَبّي .

نشستن در مسجد نزد من ، از نشستن در بهشت ، نيكوتر است ؛ زيرا در بهشت ، خشنودى من فراهم است و در مسجد ، خشنودى پروردگار من .

إرشاد القلوب: ص 218 ، عدّة الداعى: ص 194 ، بحار الأنوار: ج 83 ص 362 ح 16 .

حديث22

الإمام عليّ عليه السلام :

إنَّ المَسجِدَ لَيَشكُو الخَرابَ إلى رَبِّهِ ، وإنَّهُ لَيَتَبَشبَشُ بِالرَّجُلِ مِن عُمّارِهِ إذا غابَ عَنهُ ثُمَّ قَدِمَ ، كَما يَتَبَشبَشُ أحَدُكُم بِغائِبِهِ إذا قَدِمَ عَلَيهِ .

امام على عليه السلام :

مسجد ، از ويرانى خود نزد پروردگارش زبان به شكايت مى گشايد و از ديدن آباد كننده اش كه مدّتى از او دور بوده و اكنون باز گشته ، شاد مى شود ، همان گونه كه هر يك از شما از رسيدن كسى كه از او دور بوده ، شادمان مى گردد.

بحار الأنوار: ج 83 ص 380 ح 48 .

حديث23

رسول اللّه صلى الله عليه و آله :

سَبعَةٌ في ظِلِّ عَرشِ اللّه ِ عَزَّوجَلَّ يَومَ لا ظِلَّ إلّا ظِلُّهُ : . . . و رَجُلٌ خَرَجَ مِنَ المَسجِدِ وفي نِيَّتِهِ أن يَرجِعَ إلَيهِ .

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :

هفت گروه ، در سايه عرش خداى عز و جل هستند ، آن روز كه هيچ سايه اى بجز سايه او وجود ندارد : . . . و كسى كه از مسجد خارج شود و نيّتش آن باشد كه دوباره بِدان بازگردد .

الخصال : ص 343 ح 8 عن ابن عبّاس ، بحار الأنوار : ج 74 ص 353 ح 28 .

حديث24

الإمام الصادق عليه السلام :

قالَ رَسولُ اللّه ِ صلى الله عليه و آله : الجُلوسُ فِي المَسجِدِ لِانتِظارِ الصَّلاةِ عِبادَةٌ مالَم يُحدِث ، قيلَ : يا رَسولَ اللّه ِ وما يُحدِثُ؟ قالَ : الاِغتِيابَ .

امام صادق عليه السلام :

پيامبر صلى الله عليه و آله فرمود : «به انتظار نماز در مسجد نشستن ، عبادت است تا زمانى كه ناروايى پديد نياورد» .

گفته شد : اى پيامبر خدا! چه ناروايى ؟

فرمود : «غيبت كردن» .

بحار الأنوار: ج 75 ص 249 ح 17 .

حديث25

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :

لا يَزالُ العَبدُ في صَلاةٍ ، ما كانَ فِي المَسجِدِ يَنتَظِرُ الصَّلاةَ .

بنده ، تا زمانى كه در مسجد انتظار نماز را مى كشد ، پيوسته در نماز است .

كنز العمّال: ج 7 ص 650 ح 20735 .

حديث26

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :

القاعِدُ فِي المَسجِدِ يَنتَظِرُ الصَّلاةَ كَالقانِتِ ، ويُكتَبُ مِنَ المُصَلّينَ حَتّى يَرجِعَ إلى بَيتِهِ .

آن كه در مسجد به انتظار نماز نشسته ، گويى در فرمان بُردارى است و تا زمانى كه به خانه اش باز گردد ، در شمارِ نمازگزاران نوشته مى شود .

كنز العمّال: ج 7 ص 568 ح 20295 .

حديث27

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :

الجُلوسُ فِي المَسجِدِ لِانتِظارِ الصَّلاةِ عِبادَةٌ .

نشستن در مسجد به انتظار نماز ، عبادت است .

كنز العمّال : ج 7 ص 651 ح 20743 .

حديث28

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :

خَمسٌ مِنَ العِبادَةِ : قِلَّةُ الطُّعمِ ، وَالقُعودُ فِي المَساجِدِ ... .

پنج چيز ، از عبادت است : كم خوردن ، نشستن در مسجدها . . . .

الفردوس: ج 2 ص 195 ح 2969 عن أبي هريرة ، كنز العمّال: ج 15 ص 880 ح 43493 .

حديث29

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :

جُلوسُ المُؤمِنِ فِي المَسجِدِ رِباطُهُ .

نشستن مؤمن در مسجد ، به منزله آمادگى مداوم او براى نبرد با دشمن است .

كنز العمّال: ج 15 ص 305 ح 41132

حديث30

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :

إنَّ أحَدَكُم لا يَزالُ في صَلاةٍ مادامَ فِي المَسجِدِ حَتّى يَخرُجَ مِنهُ .

هر يك از شما ، زمانى كه در مسجد است ، تا وقت بيرون رفتن از آن ، پيوسته در نماز است .

مسند ابن حنبل: ج 4 ص 86 ح 11385 و ص 109 ح 11512 كلاهما عن مولى لأبي سعيد الخدري ، كنز العمّال: ج 7 ص 507 ح 19993 .

حديث31

رسول اللّه صلى الله عليه و آله :

لا يَزالُ المَلائِكَةُ تُصَلّي عَلى أحَدِكُم ما كانَ فِي المَسجِدِ ، وتَقولُ : اللّهُمَّ اغفِر لَهُ ، اللّهُمَّ ارحَمهُ .

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :

بر هر يك از شما ، تا زمانى كه در مسجد است ، همواره فرشتگان درود مى فرستند و مى گويند : خداوندا! او را ببخشا . خداوندا! مورد رحمت خويش قرارش ده .

المصنّف لعبد الرزّاق: ج 1 ص 580 ح 2210 عن أبي هريرة ، كنز العمّال: ج 7 ص 324 ح 19084 .

حديث32

رسول اللّه صلى الله عليه و آله :

اللّهُمَّ هذا شَهرُ رَمَضانَ الَّذي أنزَلتَ فيهِ القُرآنَ ، هُدىً لِلنّاسِ وبَيِّناتٍ مِنَ الهُدى وَالفُرقانِ ، أمَرتَنا فيهِ بِعِمارَةِ المَساجِدِ وَالدُّعاءِ وَالصِّيامِ وَالقِيامِ ، وضَمِنتَ لَنا فيهِ الإِجابَةَ .

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :

پروردگارا! اين ، ماه رمضان است كه در آن ، قرآن را براى هدايت مردم همراه با نشانه هاى روشنِ هدايت و وسيله تشخيص حق از باطل ، فرو فرستادى . در آن ، ما را به آباد كردن مسجدها و دعا و روزه و نماز ، فرمان دادى و اجابت را برايمان تضمين فرمودى .

البلد الأمين: ص 198 ، بحار الأنوار: ج 98 ص 78 ح 2 .

حديث33

الإمام عليّ عليه السلام :

عَلَّمَني رَسولُ اللّه ِ صلى الله عليه و آله إذا لَبِستُ ثَوبا جَديدا أن أقولَ : الحَمدُ للّه ِِ الَّذي كَساني مِنَ اللِّباسِ ما أتَجَمَّلُ بِهِ فِي النّاسِ ، اللّهُمَّ اجعَلها ثِيابَ بَرَكَةٍ أسعى فيها لِمَرضاتِكَ ، وأعمُرُ فيها مَساجِدَكَ .

امام على عليه السلام :

پيامبر خدا به من آموخت كه هرگاه جامه نويى بر تن كردم ، بگويم :« سپاس ، خدايى را كه لباسى به من پوشاند كه در ميان مردم با آن ، خود را بيارايم . پروردگارا! جامه اى بابركت قرارش ده تا در آن براى رضايت تو بكوشم و به آباد ساختن مسجدهايت بپردازم » .

الكافى: ج 6 ص 458 ح 2

حديث34

رسول اللّه صلى الله عليه و آله :

إذا رَأَيتُمُ الرَّجُلَ يَعتادُ المَسجِدَ فَاشهَدوا لَهُ بِالإِيمانِ ، قالَ اللّه ُ تَعالى : «إِنَّمَا يَعْمُرُ مَسَ_جِدَ اللَّهِ مَنْ ءَامَنَ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْاخِرِ» .

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :

هرگاه ديديد كه مردى پيوسته به مسجد مى رود ، به ايمان او گواهى دهيد . خداوند متعال فرمود : «تنها كسى كه به خدا و روز رستاخيز ، ايمان آورده است ، مساجد خدا را آباد مى كند» .

عوالي اللآلى: ج 2 ص32 ح 79 من دون الآية .

حديث35

الإمام الصادق عليه السلام _ لِيونُسَ بنِ يعقوبَ _ :

مَلعونٌ مَلعونٌ مَن لَم يُوَقِّرِ المَسجِدَ . أتَدري يا يونُسُ لِمَ عَظَّمَ اللّه ُ تَعالى حَقَّ المَساجِدِ ، وأنزَلَ هذِهِ الآيَةَ : «وَ أَنَّ الْمَسَ_جِدَ لِلَّهِ فَلَا تَدْعُواْ مَعَ اللَّهِ أَحَدًا» ؟ كانَتِ اليَهودُ وَالنَّصارى إذا دَخَلوا كَنائِسَهُم أشرَكوا بِاللّه ِ تَعالى ، فَأَمَرَ اللّه ُ سُبحانَهُ نَبِيَّهُ أن يُوَحِّدَ اللّه َ فيها ويَعبُدَهُ .

امام صادق عليه السلام _ به يونس بن يعقوب _ :

ملعون است ، ملعون كسى كه مسجد را حرمت ننهد ! اى يونس! آيا مى دانى چرا خداوند ، حقّ مسجدها را بزرگ قرار داده و اين آيه را فرو فرستاده است كه : «مساجد ، از آنِ خدايند . پس كسى را با خدا نخوانيد » ؟ [ زيرا ] يهوديان و مسيحيان ، هر گاه وارد عبادتگاه هاى خود مى شدند ، به خداى متعال شرك مى ورزيدند . از اين رو ، خداى سبحان ، به پيامبرش فرمان داد تا در مساجد ، خدا را يگانه بشمارد و او را پرستش كند .

بحار الأنوار: ج 76 ص 355 ح 21 .

حديث36

الإمام عليّ عليه السلام :

مَن وَقَّرَ مَسجِدا ، لَقِيَ اللّه َ يَومَ يَلقاهُ ضاحِكا مُستَبشِرا ، وأعطاهُ كِتابَهُ بِيَمينِهِ .

امام على عليه السلام :

هر كه مسجدى را حرمت نهد ، در روز ملاقات با خدا ، او را خندان و شادمان ديدار مى كند ، در حالى كه كارنامه اش را به دست راست او داده است .

المحاسن: ج 1 ص 127 ح 145 عن السكوني عن الإمام الصادق عن أبيه عليهماالسلام ، بحار الأنوار: ج 7 ص 304 ح 73 .

حديث37

علل الشرائع عن أبي بَصيرٍ :

سَأَلتُ أبا عَبدِاللّه ِ عليه السلام عَنِ العِلَّةِ في تَعظيمِ المَساجِدِ ، فَقالَ : إنَّما اُمِرَ بِتَعظيمِ المَساجِدِ لِأَنَّها بُيوتُ اللّه ِ فِي الأَرضِ .

علل الشرائع _ به نقل از ابو بصير _ :

از امام صادق عليه السلام در باره علّت بزرگداشت مساجد پرسيدم . فرمود : «تنها از آن رو به بزرگداشتِ مساجد فرمان داده شده كه آنها ، خانه هاى خدا در زمين هستند» .

علل الشرائع: ص 318 ح 1 عن أبي بصير ، بحار الأنوار: ج 84 ص 6 ح 78 .

حديث38

الإمام عليّ عليه السلام :

لا يُسَمَّى المُسلِمُ رُجَيلاً ، ولا يُسَمَّى المُصحَفُ مُصَيحِفا ، ولَا المَسجِدُ مُسَيجِدا .

امام على عليه السلام :

مسلمان، «مردك» و قرآن، «قرآنك» و مسجد، «مسجدك» ناميده نمى شود .

النوادر للراوندى: ص 194 ح 356 ، الجعفريّات: ص 241 كلاهما عن الإمام الكاظم عن آبائه عليهم السلام ، بحار الأنوار: ج 76 ص 358 ح 27 .

حديث39

رسول اللّه صلى الله عليه و آله :

لا يَقولَنَّ أحَدُكُم لِلمَسجِدِ : «مُسَيجِدٌ» فَإِنَّهُ بَيتٌ يُذكَرُ اللّه ُ فيهِ ، ولا يَقولَنَّ أحَدُكُم : «مُصَيحِفٌ» فَإِنَّ كِتابَ اللّه ِ أعظَمُ مِن أن يُصَغَّرَ ، ولا يَقولَنَّ لِلرَّجُلِ : «رُوَيجِلٌ» ، ولا لِلمَرأَةِ : «مُرَيَّةٌ» .

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :

هرگز كسى از شما مسجد را «مسجدك» نخوانَد ؛ زيرا آن خانه اى است كه خداوند در آن ياد مى شود . و هرگز كسى از شما «قرآنك» نگويد ؛ زيرا كتاب خدا ، بزرگ تر از آن است كه به كوچكى ياد شود . نيز كسى مرد را «مردَك» و زن را «زنَك» نخوانَد .

الفردوس: ج 5 ص 120 ح 7678 عن أبي هريرة .

حديث40

امام على عليه السلام :

حَريمُ المَسجِدِ أربَعونَ ذِراعا ، وَالجِوارُ أربَعونَ دارا مِن أربَعَةِ جَوانِبِها .

حريم مسجد ، چهل گز است و همسايگان ، چهل خانه از چهار سو .

الخصال : ص 544 ح 20، بحار الأنوار : ج 84 ص 3 ح 74 .

حديث41

الكافي عن عمرو بن جُمَيع :

سَأَلتُ أبا جَعفَرٍ عليه السلام عَنِ الصَّلاةِ فِي المَساجِدِ المُصَوَّرَةِ ، فَقالَ :

أكرَهُ ذلِكَ ، ولكِن لا يَضُرُّكُم ذلِكَ اليَومَ ، ولَو قَد قامَ العَدلُ رَأَيتُم كَيفَ يَصنَعُ في ذلِكَ .

الكافى _ به نقل از عمرو بن جُمَيع _ :

از امام باقر عليه السلام در باره نماز خواندن در مسجدهاى نقّاشى شده پرسيدم . فرمود : «آن را نمى پسندم ؛ ليكن امروزه ، شما را زيان نمى رساند . اگر عدل بر پا شود ، خواهيد ديد در اين باره چه خواهد كرد» .

الكافي : ج 3 ص 369 ح 6 ، تهذيب الأحكام: ج 3 ص 259 ح 726 وفيه «أبا عبد اللّه » بدل «أبا جعفر» ، بحار الأنوار : ج 52 ص 374 ح 171 .

حديث42

الإمام عليّ عليه السلام :

إنَّ القَومَ إذا زَيَّنوا مَساجِدَهُم فَسَدَت أعمالُهُم .

امام على عليه السلام :

هر گاه مردم ، مسجدهايشان را بيارايند ، كردارشان تباه شده است .

المصنّف لعبد الرزّاق : ج 3 ص 154 ح 5134 عن إبراهيم بن المهاجر ، إعلام الساجد بأحكام المساجد : ص 336 .

حديث43

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :

إذا رَأَيتُمُ المَصاحِفَ حُلِّيَت ، وَالمَساجِدَ زُيِّنَت ، وَالمَنارَةَ طُوِّلَت ، وَاتُّخِذَ القُرآنُ مَزاميرَ ، وَالمَساجِدُ طُرُقا ، المُؤمِنُ في ذلِكَ الزَّمانِ أعَزُّ مِنَ الكِبريتِ الأَحمَرِ ، أما إنَّ مَساجِدَهُم مُزَخرَفَةٌ ، وأبدانَهُم نَقِيَّةٌ ، وقُلوبَهُم أنتَنُ مِنَ الجيفَةِ .

هر گاه ديديد كه قرآن ها، جامه اى زيبا بر تن كرده اند و مساجد ، زينت يافته اند و مناره ها ، قد برافراشته اند و قرآن ، با ساز و آواز خوانده مى شود و مسجدها ، گذرگاه قرار گرفته اند ، مؤمن در آن روزگار ، از گوگرد سرخ ، كمياب تر خواهد بود . آرى . مساجدشان آذين بندى و جسمشان پاكيزه ؛ ليكن دل هايشان از مُردار ، بدبوتر است.

روضة الواعظين: ص 370 .

حديث44

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :

ماساءَ عَمَلُ قَومٍ قَطُّ إلّا زَخرَفوا مَساجِدَهُم .

هيچ گاه كردار مردمى ناشايست نگرديد ، مگر آن كه مساجدشان را به زيور آراستند .

كنز العمّال: ج 7 ص 668 ح 20828 .

حديث45

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :

سَيَكونُ في آخِرِ اُمَّتي أقوامٌ يُزَخرِفونَ مَساجِدَهُم ويُخَرِّبونَ قُلوبَهُم ، يَتَّقي أحَدُهُم عَلى ثَوبِهِ مالا يَتَّقي عَلى دينِهِ ، لا يُبالي أحَدُهُم إذا سَلُمَت لَهُ دُنياهُ ما كانَ مِن أمرِ دينِهِ .

در آخر امّتم كسانى پديدار مى شوند كه مسجدهايشان را آذين مى بندند و دل هايشان را ويرانه مى سازند. كسى از آنان ، آن گونه كه بر جامه اش پرهيز مى كند ، بر دينش نمى پرهيزد . چنانچه دنيايش در مخاطره نباشد ، بر كار دينش بيمى ندارد .

كنز العمّال: ج 10 ص 205 ح 29088 نقلاً عن الحاكم النيشابوري في تاريخه عن ابن عبّاس.

حديث46

رسول اللّه صلى الله عليه و آله _ في ذِكرِ أشراطِ السّاعَةِ _ :

يا سَلمانُ ! إنَّ عِندَها تُزَخرَفُ المَساجِدُ كَما تُزَخرَفُ البِيَعُ وَالكَنائِسُ .

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله _ در بيان نشانه هاى رستاخيز _ :

اى سلمان! در آن هنگام ، مسجدها همچون كليساها و كنيسه ها زينت مى شوند .

تفسير القمّى: ج 2 ص 305 عن عبد اللّه بن عبّاس ، بحار الأنوار: ج 6 ص 307 ح 6؛ الدرّ المنثور: ج 7 ص 474 نقلاً عن ابن مردويه عن ابن عبّاس .

حديث47

الإمام الباقر عليه السلام :

إنَّهُ [عَلِيّا عليه السلام ] كانَ يَكسِرُ المَحاريبَ إذا رَآها فِي المَساجِدِ ، ويَقولُ : كَأَنَّها مَذابِحُ اليَهودِ .

امام باقر عليه السلام :

على عليه السلام محراب هايى را كه در مساجد مى ديد ، در هم مى شكست و مى فرمود : «آنها همچون محل هايى است كه يهوديان در آن ، قربانى مى كنند» .

بحار الأنوار: ج 83 ص 352 ح 5 .

حديث48

امام باقر عليه السلام :

إذا قامَ القائِمُ عليه السلام سارَ إلَى الكوفَةِ فَهَدَمَ بِها أربَعَةَ مَساجِدَ ، فَلَم يَبقَ مَسجِدٌ عَلى وَجهِ الأَرضِ لَهُ شُرَفٌ إلّا هَدَمَها وجَعَلَها جَمّاءَ .

زمانى كه قائم عليه السلام به پا خيزد ، به كوفه رفته ، چهار مسجد را در آن ويران خواهد ساخت . پس كنگره هر مسجدى را كه داراى آن باشد ، ويران كرده ، آن را بدون كنگره خواهد كرد .

الإرشاد: ج 2 ص 385 ، الغيبة للطوسى: ص 475 ح 498 نحوه ، إعلام الورى: ج 2 ص 291 كلّها عن أبي بصير ، روضة الواعظين: ص 290 ، بحار الأنوار: ج 52 ص 339 ح 84 .

حديث49

الإمام الباقر عليه السلام :

إنَّ عَلِيّا عليه السلام رَأى مَسجِدا بِالكوفَةِ قَد شُرِّفَ ، فَقالَ : كَأَنَّهُ بيعَةٌ ، إنَّ المَساجِدَ تُبنى جُمّا لا تُشَرَّفُ .

امام باقر عليه السلام :

على عليه السلام در كوفه، مسجدى كنگره دار مشاهده كرد. فرمود: «گويا كليساست ! همانا مساجد ، بدون كنگره ساخته مى شوند » .

بحار الأنوار: ج 83 ص 352 ح 5 .

حديث50

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :

اِبنوا مَساجِدَكُم جُمّا . وَابنوا مَدائِنَكُم مُشَرَّفَةً .

مسجدهايتان را بى كنگره و شهرها (خانه ها)يتان را كنگره دار بسازيد .

كنز العمّال: ج 7 ص 656 ح 20769 نقلاً عن المصنّف لابن أبي شيبة عن ابن عبّاس .

حديث51

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :

اِبنُوا المَساجِدَ وَاتَّخِذوها جُمّا .

مسجدها را بسازيد و آنها را بى كنگره قرار دهيد .

كنز العمّال: ج 7 ص 657 ح 20770 .

حديث52

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :

ما اُمِرتُ بِتَشييدِ المَساجِدِ .

به برافراشته ساختن مسجدها ، فرمان داده نشده ام .

كنز العمّال : ج 7 ص 668 ح 20827 .

حديث53

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :

اُمِرتُ بِالمَساجِدِ جُمّا .

به [ساختن] مسجدهاى بى كنگره ، فرمان يافته ام .

كنز العمّال: ج 7 ص 657 ح 20771 .

حديث54

رسول اللّه صلى الله عليه و آله :

أراكُم سَتُشَرِّفونَ مَساجِدَكُم بَعدي كَما شَرَّفَتِ اليَهودُ كَنائِسَها ، وكَما شَرَّفَتِ النَّصارى بِيَعَها .

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :

مى بينم شما را كه پس از من ، مسجدهايتان را كنگره دار مى سازيد ، همان گونه كه يهوديان ، كنيسه هاى خود و مسيحيان ، كليساهايشان را كنگره دار مى سازند .

البِيْعَةُ : بالكسر مُتَعَبَّدُ النصارى (القاموس المحيط : ج 3 ص 8 «باعه») .سنن ابن ماجة: ج 1 ص 244 ح 740 عن ابن عبّاس ، كنز العمّال: ج 7 ص 667 ح 20823 .

حديث55

رسول اللّه صلى الله عليه و آله :

ضَعُوا المَطاهِرَ عَلى أبوابِ المَساجِدِ .

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :

وضوخانه ها را كنار درهاى ورودى مسجد ، قرار دهيد .

بحار الأنوار : ج 83 ص 383 ح 54 نقلاً عن أصل من اُصول أصحابنا عن السكوني عن الإمام الصادق عن آبائه عليهم السلام .

حديث56

السنن الكبرى عن أبي قَتادة :

إنَّ رَسولَ اللّه ِ صلى الله عليه و آله أتى عَلى قَومٍ مِنَ الأَنصارِ وهُم يَبنونَ مَسجِدا لَهُم ، فَقالَ : أوسِعوهُ تَملَؤوهُ .

السنن الكبرى _ به نقل از ابو قتاده _ :

پيامبر خدا ، بر گروهى از انصار _ كه براى خود مسجدى مى ساختند _ وارد شد و فرمود : «وسيع و جادار بنايش كنيد كه [ در آينده ] آن را پُر خواهيد كرد» .

السنن الكبرى : ج 2 ص 616 ح 4306 ، التاريخ الكبير : ج 7 ص 226 الرقم 972 ، المعجم الكبير : ج 19 ص 93 ح 180 عن كعب بن مالك ، مسند الطيالسي : ص 84 ح 605 ، كنز العمّال : ج 7 ص 658 ح 20780 .

حديث57

الكافي عن هشام بن الحَكَم عن أبي عُبَيدة الحَذّاء :

سَمِعتُ أبا عَبدِاللّه ِ عليه السلام يَقولُ : مَن بَنى مَسجِدا بَنَى اللّه ُ لَهُ بَيتا فِي الجَنَّةِ ، قالَ أبو عُبَيدَةَ : فَمَرَّ بي أبو عَبدِاللّه ِ عليه السلام في طَريقِ مَكَّةَ ، وقَد سَوَّيتُ بِأَحجارٍ مَسجِدا ، فَقُلتُ لَهُ : جُعِلتُ فِداكَ ، نَرجو أن يَكونَ هذا مِن ذلِكَ ، فَقالَ : نَعَم .

الكافى _ به نقل از هشام بن حَكَم ، از ابو عبيده حَذّاء _ :

از امام صادق عليه السلام شنيدم كه مى فرمود : «هر كس مسجدى بر پا كند ، خداوند در بهشت برايش خانه اى بر پا خواهد كرد . امام صادق عليه السلام در مسير مكّه بر من گذشت ، در حالى كه با سنگ هايى مسجدى را فراهم كرده بودم . گفتم : فدايت شوم! اميدوار باشيم كه اين ، از

آن جمله است ؟

فرمود : «آرى» .

الكافى: ج 3 ص 368 ح 1 ، تهذيب الأحكام: ج 3 ص 264 ح 748 ، كتاب من لا يحضره الفقيه: ج 1 ص 235 ح 704 ، المحاسن: ج 1 ص 128 ح 148 كلاهما نحوه مع الاختصار ، بحار الأنوار: ج 84 ص 11 ح 86 .

حديث58

المعجم الكبير عن أبي قرصافة :

قالَ رَسولُ اللّه ِ صلى الله عليه و آله : مَن بَنى للّه ِِ مَسجِدا بَنَى اللّه ُ لَهُ بَيتا فِي الجَنَّةِ .

قالَ رَجُلٌ : يا رَسولَ اللّه ِ ، وهذِهِ المَساجِدُ الَّتي تُبنى فِي الطَّريقِ ؟ قالَ : نَعَم .

المعجم الكبير _ به نقل از ابو قرصافه _ :

پيامبر خدا فرمود : «هر كه براى خدا مسجدى بسازد ، خداوند در بهشت براى او خانه اى خواهد ساخت» .

مردى گفت : اى پيامبر خدا! همين مسجدهاى ساخته شده در راه نيز [ از اين قبيل اند] ؟

فرمود : «آرى» .

المعجم الكبير: ج 3 ص 19 ح 2521 ، تاريخ دمشق: ج 5 ص 110 ح 1204 وزاد في آخره: «وهذه المساجد التي تبنى في الطرق» ، كنز العمّال: ج 7 ص 655 ح 20766 .

حديث59

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :

يَقولُ اللّه ُ عَزَّوجَلَّ يَومَ القِيامَةِ : أينَ جيرانى؟ فَتَقولُ المَلائِكَةُ : ومَن يَنبَغي أن يَكونَ جَارُكَ؟ فَيَقولُ : عُمّارُ مَسجِدي .

خداى عز و جل در روز رستاخيز مى فرمايد : «همسايگان من كجايند ؟» .

فرشتگان مى گويند : چه كسانى را سِزد كه همسايه تو باشند ؟

مى فرمايد : «آبادگران مسجدم» .

حلية الأولياء: ج 10 ص 213 عن أبي سعيد الخدري ، كنز العمّال: ج 7 ص 578 ح 20338 نقلاً عن ابن النجّار عن أنس .

حديث60

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :

إنَّ عُمّارَ بُيوتِ اللّه ِ هُم أهلُ اللّه ِ عَزَّوجَلَّ .

به راستى آبادگران خانه هاى خدا ، خانواده خداوند عز و جلهستند .

كنز العمّال: ج 5 ص 5 ح 11792 .

حديث61

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :

خَمسَةٌ في قُبورِهِم وثَوابُهُم يَجري إلى ديوانِهِم ... مَن بَنى للّه ِِ مَسجِدا .

پنج نفر در گور خويش مى آرمند و پاداششان ، همچنان به كارنامه آنان سرازير است : . . . . كسى كه براى خدا مسجدى بسازد .

بحار الأنوار: ج 104 ص 97 ح 59 .

حديث62

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :

إنَّ مِمّا يَلحَقُ المُؤمِنَ مِن عَمَلِهِ وحَسَناتِهِ بَعدَ مَوتِهِ ، عِلما عَلَّمَهُ ونَشَرَهُ ... أو مَسجِدا بَناهُ .

از جمله اعمال و كارهاى نيك مؤمن كه پس از مرگش به وى مى پيوندد ، دانشى است كه آن را آموزش داده و منتشر ساخته . . .يا مسجدى كه بر پا كرده است .

كنز العمّال: ج 15 ص 952 ح 43657 .

حديث63

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :

مَن بَنى للّه بَيتا يُعبَدُ اللّه فيهِ مِن مالٍ حَلالٍ ، بَنَى اللّه لَهُ بَيتا فِي الجَنَّةِ مِن دُرٍّ وياقوتٍ .

هر كس براى خدا از دارايى حلال ، خانه اى بسازد كه خداوند در آن پرستش شود ، خدا برايش در بهشت ، خانه اى از مرواريد و ياقوت خواهد ساخت .

المعجم الأوسط: ج 5 ص 195 ح 5059 عن أبي هريرة ، كنز العمّال: ج 7 ص 654 ح 20758 .

حديث64

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :

مَن بَنى للّه مَسجِدا ، فَإِنَّ اللّه يَبني لَهُ بَيتا أوسَعَ مِنهُ فِي الجَنَّةِ .

هر كس براى خدا مسجدى بسازد ، خداوند ، خانه اى فراخ تر از آن در بهشت براى وى مى سازد .

كنز العمّال: ج 7 ص 650 ح 20734 .

حديث65

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :

مَن بَنى للّه مَسجِدا ، بَنَى اللّه لَهُ مِثلَهُ فِي الجَنَّةِ .

هر كس براى خدا مسجدى بر پا كند ، خداوند ، مانند آن را برايش در بهشت بر پا خواهد كرد .

كنز العمّال: ج 7 ص 649 ح 20730

حديث66

رسول اللّه صلى الله عليه و آله :

مَن بَنى مَسجِدا ولَو مَفحَصَ قَطاةٍ ، بَنَى اللّه ُ لَهُ بَيتا فِي الجَنَّةِ .

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :

هر كس مسجدى بسازد ، اگر چه به قدرِ آشيانه مرغ سنگخواره باشد ، خداوند براى او خانه اى در بهشت خواهد ساخت .

كنز العمّال: ج 7 ص 650 ح 20731 .

حديث67

الإمام الصادق عليه السلام _ لِفَضلِ بنِ عَبدِالمَلِكِ _ :

يا فَضلُ ، لا يَأتِي المَسجِدَ مِن كُلِّ قَبيلَةٍ إلّا وافِدُها ، ومِن كُلِّ أهلِ بَيتٍ إلّا نَجيبُها ، يا فَضلُ إنَّهُ لا يَرجِعُ صاحِبُ المَسجِدِ بِأَقَلَّ مِن إحدى ثَلاثٍ : إمّا دُعاءٍ يَدعو بِهِ يُدخِلُهُ اللّه ُ بِهِ الجَنَّةَ ، وإمّا دُعاءٍ يَدعو بِهِ لِيَصرِفَ اللّه ُ بِهِ عَنهُ بَلاءَ الدُّنيا ، وإمّا أخٍ يَستَفيدُهُ فِي اللّه ِ عَزَّوجَلَّ

امام صادق عليه السلام _ به فضل بن عبدالملك _ :

اى فضل! از هر قبيله اى ، جز برگزيده آن ، و از هر خاندانى ، جز اصيل آن ، ره سپار مسجد نمى شود . اى فضل! مسجدرو ، دستِ كم يكى از اين سه چيز نصيبش مى شود : يا دعايى مى كند كه خداوند با آن او را به بهشت مى برد ، يا دعايى كه به سبب آن ، خداوند ، بلاى دنيا را از او دور مى سازد ، و يا برادرى كه در راه خداى عز و جلبهره اش مى گردد .

بحار الأنوار: ج 78 ص 195 ح 16 .

حديث68

الإمام عليّ عليه السلام :

إنَّ اللّه َ تَبارَكَ وتَعالى إذا أرادَ أن يُصيبَ أهلَ الأَرضِ بِعَذابٍ قالَ : لَولَا الَّذين يَتَحابّونَ بِجَلالي ، ويَعمُرونَ مَساجِدي ، ويَستَغفِرونَ بِالأَسحارِ ، لَولاهُم لَأَنزَلتُ عَذابي .

امام على عليه السلام :

هر گاه خداوند _ تبارك و تعالى _ بخواهد كه زمينيان را عذاب كند ، مى فرمايد : «اگر نبودند كسانى كه به پاس بزرگى و عظمت من ، يكديگر را دوست مى دارند و مسجدهايم را آباد مى كنند و سحرگاهان آمرزش مى طلبند ، بى ترديد ، عذابم را فرو مى فرستادم .

ثواب الأعمال: ص 212 ح 1

حديث69

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :

مَن أدمَنَ الاِختِلافَ إلَى المَساجِدِ أصابَ إحدَى الثَّمانِ : أخا مُستَفاداً فِي اللّه ِ عَزَّوجَلَّ ، أو عِلما مُستَظرَفا ، أو كَلِمَةً تَدُلُّهُ عَلى هُدىً ، أو اُخرى تَصرِفُهُ عَنِ الرَّدى ، أو رَحمَةً مُنتَظَرَةً ، أو تَركَ الذَّنبِ حَياءً ، أو خَشيَةً .

هر كه پيوسته به مساجد ، آمد و شد كند ، به يكى از هشت چيز دست خواهد يافت : برادرى كه در راه خداى عز و جل از او بهره برَد ، يا دانشى لطيف و نغز ، يا سخنى كه او را به هدايتْ ره نمون شود ، يا از هلاكت برَهاند ، يا رحمتى كه چشم به راهش باشد ، يا آن كه گناهى را از روى شرم يا ترس [ از خدا ] ترك گويد .

كنز العمّال: ج 7 ص 570 ح 20303 .

حديث70

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :

إنَّ اللّه َ جَلَّ جَلالُهُ إذَا رَأى أهلَ قَريَةٍ قَد أسرَفوا فِي المَعاصي ، وفيها ثَلاثَةُ نَفَرٍ مِنَ المُؤمِنينَ ، ناداهُم جَلَّ جَلالُهُ وتَقَدَّسَت أسماؤُهُ : يا أهلَ مَعصِيَتي ، لَو لا ما فيكُم مِنَ المُؤمِنينَ المُتَحابّينَ بِجَلالي ، العامِرينَ بِصَلاتِهِم أرضي ومَساجِدي ، المُستَغفِرينَ بِالأَسحارِ خَوفاً مِنّي ، لَأَنزَلتُ بِكُم عَذابي ثُمَّ لا اُبالي .

هر گاه خداوند باشكوه ، مردم ديارى را غرق در نافرمانى ببيند ، در حالى كه در آن ديار ، سه مؤمن نيز حضور دارد ، او _ كه باشكوه است و نام هايش مقدّس _ ، آنان را چنين ندا مى دهد : «اى نافرمانان از من ! اگر نبودند در ميان شما ايمان آورندگانى كه به ياد جلالت

و شكوه من با يكديگر دوستى مى ورزند ، آنان كه با نمازشان زمين و مساجد مرا آباد مى كنند و در سحرگاهان به خاطر ترس از من ، آمرزش مى طلبند ، بى ترديد ، عذابم را بى آن كه پروا كنم ، بر شما فرو مى فرستادم» .

بحار الأنوار : ج 73 ص 381 ح3 .

حديث71

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :

إنَّ اللّه َ إذا أرادَ بِقَومٍ عاهَةً ، نَظَرَ إلى أهلِ المَساجِدِ ، فَصَرَفَ عَنهُم .

هر گاه خداوند بخواهد به مردمى آسيب برساند ، چون به مسجديان بنگرد ، آسيب را از آنان دور مى سازد .

كنز العمّال: ج 7 ص 285 ح 18898 نقلاً عن ابن عدي والديلمي عن أنس .

حديث72

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :

إذا نَزَلَتِ العاهاتُ وَالآفاتُ عوفِيَ أهلُ المَساجِدِ .

هر گاه آسيب ها و آفت ها فرود آيند ، مسجديان در امان اند .

الجعفريّات: ص 39 عن الإمام الكاظم عن آبائه عليهم السلام .

حديث73

رسول اللّه صلى الله عليه و آله :

الاِختِلافُ إلَى المَساجِدِ رَحمَةٌ ، وَالاِجتِنابُ عَنها نِفاقٌ .

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :

آمد و شد به مساجد ، [ مايه ] رحمت است ، و پرهيز از آن ، [ موجب ] نفاق است .

كنز العمّال: ج 7 ص 570 ح 20302 نقلاً عن الديلمي عن ابن عبّاس .

حديث74

سنن الترمذي عن أبي هريرة :

قالَ رَسولُ اللّه ِ صلى الله عليه و آله : إذا مَرَرتُم بِرِياضِ الجَنَّةِ فَارتَعوا . قُلتُ : يا رَسولَ اللّه ِ ، وما رِياضُ الجَنَّةِ ؟ قالَ : المَساجِدُ . قُلتُ : ومَا الرَّتعُ يا رَسولَ اللّه ِ ؟ قالَ : سُبحانَ اللّه ِ وَالحَمدُ للّه ِِ ولا إلهَ إلَا اللّه ُ وَاللّه ُ أكبَرُ .

سنن الترمذى _ به نقل از ابوهُرَيره _:

پيامبر خدا فرمود : «هرگاه از باغ هاى بهشت گذر كرديد ، [ در آن ] گردش كنيد » .

گفتم : اى پيامبر خدا ! باغ هاى بهشت چيستند؟

فرمود : «مسجدها» .

گفتم : اى پيامبر خدا ! گردش كردن چيست ؟

فرمود : «گفتن "سبحان اللّه و الحمد للّه ، و لا إله إلّا اللّه و اللّه أكبر ؛ پاك است خدا . ستايش ، از آن خداست . معبودى جز خدا نيست . خدا ، بزرگ ترين است"» .

سنن الترمذى: ج 5 ص 532 ح 3509 ، كنز العمّال: ج 7 ص 651 ح 20739 .

حديث75

پيامبر خدا(صلي الله عليه و آله):

سَتُدفَنُ بَضعَةٌ مِنّى بأرضِ خُراسانَ، لا يَزُورُها مُؤمِنٌ إلاّ أوجَبَ اللَّهُ لَهُ الجَنَّةَ؛

زود باشد كه پاره اى از تن من در خاك خراسان دفن شود. هيچ مؤمنى آن را زيارت نكند مگر آن كه خداوند بهشت را بر او واجب گرداند.

حكمت نامه پيامبر اعظم صلَّي الله عليه و آله ج4 ، ص 300

حديث76

امام رضا(سلام الله عليه):

ألا وإنّي لَمَقتولٌ بِالسَّمِّ ظُلما،ومَدفونٌ في مَوضِعِ غُربَةٍ؛ فَمَن شَدَّ رَحلَهُ إلى زِيارَتِي، استُجيبَ دُعاؤُهُ،وغُفِرَ لَهُ ذَنبُه ؛

بدانيد كه من با زهر ستم، كشته خواهم شد و در خاك غربت، دفن خواهم شد. پس، هر كه براى زيارت من بارِ سفر بربندد، دعايش مستجاب و گناهانش آمرزيده مى شود.

نهج الدعاء، ج 1، ص: 381

حديث77

امام صادق(سلام الله عليه):

عَلَيكُم بِالصَّلاةِ في الْمَساجِدِ؛

بر شما باد به نمازگزاردن در مساجد.

الكافى، ج 2، ص 635

حديث78

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

به راستي كه خدا كربلا را حرم امن و با بركت قرار داد پيش از آنكه مكه را حرم قرار دهد .

كامل الزيارات ، ص 267

حديث79

امام صادق(عليه السلام) فرمودند:

آرامگاه مقدس امام حسين (عليه السلام) كانالي از كانالهاي بهشت است.

المحجه البيضاء ،ج4،ص45

حديث80

قال رسول الله (صلي اللع عليه و آله و سلم):

الا و ان الإجابة تحت قبته والشفاء فى تربته، و الائمة عليهم السلام من ولده؛

پيامبر خدا(صلي الله عليه و آله و سلم) فرمودند:

بدانيد كه اجابت دعا، زير گنبد حرم او(امام حسين عليه السلام) و شفاء در تربت او، و امامان (عليهم السلام) از فرزندان او هستند.

مستدرك الوسائل، ج ??، ص ???

حديث81

قال ابوعبدالله عليه السلام:

من باب عند قبرالحسين عليه السلام ليلة عاشورا لقى الله يوم القيامة ملطخا بدمه كأنما قتل معه فى عرصة كربلا؛

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

كسى كه شب عاشورا در كنار مرقد امام حسين عليه السلام سحر كند روز قيامت در حالى به پيشگاه خدا خواهد شتافت كه به خونش آغشته باشد، مثل كسى كه در ميدان كربلا و در كنار امام حسين عليه السلام كشته شده باشد.

وسائل الشيعه، ج ??، ص ???

حديث82

قال الرضا عليه السلام:

من زار قبرالحسين (عليه السلام) بشط الفرات كان كمن زار الله؛

امام رضا عليه السلام فرمودند:

كسى كه قبر امام حسين عليه السلام را در كرانه فرات زيارت كند، مثل كسى است كه خدا را زيارت كرده است.

مستدرك الوسائل، ج ??، ص???؛ به نقل از كامل الزيارات.

حديث83

قال ابوالحسن موسى بن جعفرعليه السلام:

أدنى ما يثاب به زائر ابى عبدالله عليه السلام بشط فرات إذا عرف حقه و حرمته و ولايته ان يغفر له ما تقدم من ذنبه و ما تأخز؛

حضرت امام موسى كاظم عليه السلام فرمودند:

كمترين ثوابى كه به زائر امام حسين عليه السلام در كرانه فرات داده مى شود اين است كه تمام گناهان بخشوده مى شود. بشرط اين كه حق و حرمت ولايت آن حضرت را شناخته باشد.

مستدرك الوسائل، ج ??، ص ???، به نقل از كامل الزيارات، ص ، 138

حديث84

قال الصادق عليه السلام:

من اتى قبرالحسين عليه السلام عارفا بحقه كتبه الله عزوجل فى اعلى عليين؛

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

هر كس كه به زيارت قبر حسين عليه السلام نايل شود و به حق آن حضرت معرفت داشته باشد خداى متعال او را در بلندترين درجه عالى مقامان ثبت مى كند.

من لا يحضره الفقيه، ج ?، ص???

حديث85

امام صادق عليه السلام فرمودند:

من لم يأت قبرالحسين عليه السلام و هو يزعم انه لنا شيعة حتى يموت فليس هو لنا شيعة و ان كان من اهل الجنة فهو من ضيفان اهل الجنة؛

كسى كه به زيارت قبر امام حسين نرود و خيال كند كه شيعه ما است و با اين حال و خيال بميرد او شيعه ما نيست و اگر هم از اهل بهشت باشد از ميهمانان اهل بهشت خواهد بود.

كامل الزيارات، ص ???/ بحارالانوار، ج ??، ص ?

حديث86

قال ابوعبدالله عليه السلام:

لو ان احدكم حج دهره ثم لم يزرالحسين بن على عليهماالسلام لكان تاركا حقا من حقوق رسول الله (صلي الله عليه و آله و سلم) لان حق الحسين فريضة من الله تعالى واجبه على كل مسلم؛

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

اگر يكى از شما تمام عمرش را احرام حج ببندد اما امام حسين عليه السلام را زيارت نكند حقى از حقوق رسول خدا (صلي الله عليه و آله و سلم) را ترك كرده است؛ چرا كه حق حسين (عليه السلام) فريضه الهى و بر هر مسلمانى واجب و لازم است.

وسائل الشيعه، ج ??، ص ???

حديث87

قال ابوعبدالله عليه السلام:

من لم يأت قبرالحسين عليه السلام حتى يموت كان منتقص الايمان منتقص الدين، ان ادخل الجنة كان دون المؤمنين فيها؛

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

هر كس به زيارت قبر امام حسين (عليه السلام) نرود تا بميرد، ايمانش ناتمام و دينش ناقص خواهد بود به بهشت هم كه برود پايين تر از مومنان در آنجا خواهد بود.

وسائل الشيعه، ج ??، ص ???

حديث88

قال ابوعبدالله عليه السلام:

زيارة قبرالحسين بن على عليهماالسلام من أفضل ما يكون من الأعمال؛

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

زيارت قبر امام حسين عليه السلام از بهترين كارهاست كه مى تواند انجام يابد.

مستدرك الوسائل، ج ??، ص ????

حديث89

عن حمران قال: زرت قبرالحسين عليه السلام فلما قدمت جاء نى ابو جعفر محمد بن على عليه السلام … فقال عليه السلام ابشر يا حمران فمن زار قبور شهداء آل محمد (صلي الله عليه و آله و سلم) يريد الله بذلك وصلة نبيه حرج من ذنوبه كيوم ولدته امه؛

حمران مى گويد هنگامى كه از سفر زيارت امام حسين (عليه السلام) برگشتم، امام باقرعليه السلام به ديدارم آمد و فرمودند: اى حمران! به تو مژده مى دهم كه هر كس قبور شهيدان آل محمد (صلي الله عليه و آله و سلم) را زيارت كند و مرادش از اين كار رضايت خدا و تقرب به پيامبر(صلي الله عليه و آله و سلم) باشد، از گناهانش بيرون مى آيد مانند روزى كه مادرش او را زاده است.

امالى شيخ طوسى، ج ?، ص ??، چاپ نجف/ بحارالانوار، ج ??، ص ???

حديث90

قال ابوجعفرعليه السلام:

زيارة قبر رسول الله صلى الله عليه و آله و زيارة قبور الشهداء، و زيارة قبرالحسين بن على عليهما السلام تعدل حجة مبرورة مع رسول الله صلى الله عليه و آله؛

امام باقر عليه السلام فرمودند:

زيارت قبر رسول خدا (صلي الله عليه و آله و سلم) و زيارت مزار شهيدان، و زيارت مرقد امام حسين عليه السلام معادل است با حج مقبولى كه همراه رسول خدا (صلي الله عليه و آله و سلم) بجا آورده شود.

مستدرك الوسائل، ج ? ص ???/ كامل الزيارات، ص ????

حديث91

قال الامام باقرعليه السلام:

لو يعلم الناس ما فى زيارة قبرالحسين عليه السلام من الفضل، لماتوا شوقاً؛

امام باقرعليه السلام فرمودند:

اگر مردم مى دانستند كه چه فضيلتى در زيارت مرقد امام حسين عليه السلام است از شوق زيارت مى مردند.

ثواب الاعمال، ص ???؛ به نقل از كامل الزيارات.

حديث92

قال الصادق عليه السلام:

شاطى ء الوادى الايمن الذى ذكره الله فى القرآن،( قصص/??) هو الفرات و البقعة المباركة هى كربلا؛

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

آن ساحل وادى ايمن كه خدا در قرآن ياد كرده فرات است و بارگاه با بركت نيز كربلا است.

بحارالانوار، ج ??، ص ???؛ به نقل از تهذيب.

حديث93

قال الصادق عليه السلام:

زوروا كربلا ولا تقطعوه فان خير أولاد الانبياء ضمنته…؛

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

كربلا را زيارت كنيد و اين كار را ادامه دهيد، چرا كه كربلا بهترين فرزندان پيامبران را در آغوش خويش گرفته است.

كامل الزيارات، ص ????

حديث94

قال ابوعبدالله عليه السلام:

ان الله اتخذ كربلا حرما آمنا مباركا قبل ان يتخذ مكة حرماً؛

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

به راستى كه خدا كربلا را حرم امن و با بركت قرار داد پيش از آن كه مكه را حرم قرار دهد.( شايان ذكر است منظور از اين روايت درعالم بالا مي باشد كه قبل از مكه، كربلا حرم امن الهي قرار گرفت.)

كامل الزيارات، ص ???/ بحارالانوار، ج ??، ص ????

حديث95

قال ابوعبدالله عليه السلام:

موضع قبرالحسين عليه السلام ترعة من ترع الجنة؛

امام صادق عليه السلام فرمودند:

جايگاه قبر امام حسين عليه السلام درى از درهاى بهشت است.

كامل الزيارات، ص ???، باب ??، ح ??

حديث96

قال ابوعبدالله عليه السلام:

ليس من ملك فى السموات والارض إلا يسألون الله تبارك و تعالى ان يوذن لهم فى زيارة الحسين عليه السلام ففوج ينزل و فوج يعرج؛

امام صادق عليه السلام فرمودند:

هيچ فرشته اى در آسمانها و زمين نيست مگر اين كه مى خواهد خداوند متعال به او رخصت دهد تا به زيارت امام حسين عليه السلام مشرف شود، چنين است كه همواره فوجى از فرشتگان به كربلا فرود آيند و فوجى ديگرعروج كنند و از آنجا اوج گيرند.

مستدرك الوسائل، ج ??، ص ??? به نقل از كامل الزيارات، ص ????

حديث97

امام صادق عليه السلام فرمودند:

ليس نبى فى السموات والارض و الا يسألون الله تبارك و تعالى ان يوذن لهم فى زيارة الحسين عليه السلام ففوج ينزل و فوج يعرج؛

هيچ پيامبرى در آسمانها و زمين نيست مگر اين كه مى خواهند خداوند متعال به آنان رخصت دهد تا به زيارت امام حسين عليه السلام مشرف شوند، چنين است كه گروهى به كربلا فرود آيند و گروهى از آنجا عروج كنند.

مستدرك الوسائل، ج ??، ص ??? به نقل از كامل الزيارات، ص ????

حديث98

امام صادق عليه السلام فرمودند:

ان أرض كربلا و ماء الفرات اول ارض و اول ماء قدس الله تبارك و تعالى…؛

سرزمين كربلا و آب فرات، اولين زمين و نخستين آبى بودند كه خداوند متعال به آنها قداست و شرافت بخشيد.

بحارالانوار، ج ??، ص ???/ كامل الزيارات، ص ??? .

حديث99

امام صادق عليه السلام فرمودند:

الغاضرية من تربة بيت المقدس؛

كربلا از خاك بيت المقدس است.

كامل الزيارات، ص ???، باب ??، ح? .

حديث100

قال على بن الحسين عليه السلام:

تزهر أرض كربلا يوم القيامة كالكوكب الدرى و تنادى انا ارض الله المقدسة الطيبة المباركة التى تضمنت سيدالشهداء و سيد شباب اهل الجنة؛

امام سجاد عليه السلام فرمودند:

زمين كربلا در روز رستاخيز، چون ستاره مرواريدى مى درخشد و ندا مى دهد كه من زمين مقدس خدايم، زمين پاك و مباركى كه پيشواى شهيدان و سالار جوانان بهشت را در بر گرفته است.

كامل الزيارات، ص ????

حديث101

قال على عليه السلام:

واها لك ايتها التربة ليحشرن منك قوم يدخلون الجنة بغير حساب؛

اميرالمومنين عليه السلام خطاب به خاك كربلا فرمودند:

چه خوشبويى اى خاك! در روز قيامت قومى از تو به پا خيزند كه بدون حساب و بى درنگ به بهشت روند.

شرح نهج البلاغه ابن ابى الحديد، ج ?، ص ????

حديث102

قال على عليه السلام:

هذا… مصارع عشاق شهداء لا يسبقهم من كان قبلهم ولا يلحقهم من كان بعدهم؛

حضرت على عليه السلام روزى گذرش از كربلا افتاد و فرمودند:

اينجا قربانگاه عاشقان و مشهد شهيدان است شهيدانى كه نه شهداى گذشته و نه شهداى آينده به پاى آنها نمى رسند.

تهذيب، ج ?، ص?? / بحارالانوار، ج ??، ص ????

حديث103

قال رسول الله صلى الله عليه و آله:

يقبر ابنى بأرض يقال لها كربلا هى البقعة التى كانت فيها قبة الاسلام نجا الله التى عليها المؤمنين الذين امنوا مع نوح فى الطوفان؛

پيامبر خدا (صلي الله عليه و آله و سلم) فرمودند:

پسرم حسين در سرزمينى به خاك سپرده مى شود كه به آن كربلا گويند، زمين ممتازى كه همواره گنبد اسلام بوده است، چنان كه خدا ياران مومن حضرت نوح را در همانجا از طوفان نجات داد .

كامل الزيارات، ص???، باب ??، ح ? .

حديث104

عن النبى (صلي الله عليه و آله و سلم) قال:

… و هى اطهر بقاع الارض واعظمها حرمة و إنها لمن بطحاء الجنة؛

پيامبر اسلام صلى الله عليه و آله در ضمن حديث بلندى مي فرمايند:

كربلا پاك ترين بقعه روى زمين و از نظر احترام بزرگترين بقعه ها است والحق كه كربلا از بساط هاى بهشت است.

بحارالانوار، ج ??، ص ???/ كامل الزيارات، ص ????

حديث105

رسول اللّه صلى الله عليه و آله :

إنَّ رِياضَ الجَنَّةِ المَساجِدُ .

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :

همانا باغ هاى بهشت ، مساجدند .

الفردوس: ج 5 ص 305 ح 8267 عن أبي هريرة ، كنز العمّال: ج 7 ص 648 ح 20721 نقلاً عن أبي الشّيخ في الثواب .

حديث106

الإمام الصادق عليه السلام :

إنَّ اللّه َ اختارَ مِن بِقاعِ الأَرضِ سِتَّةً : البَيتَ الحَرامَ ، وَالحَرَمَ ، ومَقابِرَ الأَنبِياءِ ، ومَقابِرَ الأَوصِياءِ ، ومَقاتِلَ الشُّهَداءِ ، وَالمَساجِدَ الَّتي يُذكَرُ فيهَا اسمُ اللّه ِ .

امام صادق عليه السلام :

همانا خدا از مكان هاى زمين ، شش مورد را برگزيد : بيت اللّه الحرام ، حرم ، آرامگاه هاى پيامبران ، آرامگاه هاى جانشينان [ _ِ آنان] ، قتلگاه شهيدان ، و مسجدهايى كه در آنها از نام خدا ياد شود .

كامل الزيارات: ص 241 ح 358 عن عبد اللّه بن بكير ، بحار الأنوار: ج 101 ص 66 ح 57 .

حديث107

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :

أكرَمُ البُيوتِ عَلى وَجهِ الأَرضِ أربَعَةٌ : الكَعبَةُ ، وبَيتُ المَقدِسِ ، وبَيتٌ يُقرَأُ فيهِ القُرآنُ ، وَالمَساجِدُ .

گرامى ترينِ خانه ها بر پهنه زمين ، چهارتايند : كعبه ، بيت المقدّس ، خانه اى كه در آن قرآن تلاوت شود ، و مسجدها .

المواعظ العدديّة: ص 211 .

حديث108

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :

أحَبُّ البِلادِ إلَى اللّه عز و جل مَساجِدُها .

دوست داشتنى ترين سرزمين ها نزد خداى عز و جل مساجدند .

صحيح مسلم: ج 1 ص 464 ح 288 ، صحيح ابن حبّان: ج 4 ص 477 ح 1600 ، صحيح ابن خزيمة: ج 2 ص 269 ح 1293 ، السنن الكبرى: ج 3 ص 92 ح 4983 كلّها عن أبي هريرة ، مسند الشهاب: ج 2 ص 253 ح 1301 عن ابن عبّاس وفيه «البقاع» بدل «البلاد» ، كنز العمّال: ج 7 ص 648 ح 20719 ، تنبيه الخواطر: ج 1 ص 69 وج 2 ص 235 .

حديث109

رسول اللّه صلى الله عليه و آله عن جبرئيل عن اللّه عز و جل:

إنَّ خَيرَ البِقاعِ المَساجِدُ .

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله _ به نقل از جبرئيل ، از خداوند عز و جل _ :

همانا بهترين مكان ها ، مسجدها هستند .

المستدرك على الصحيحين: ج 1 ص 168 ح 306 و ج 2 ص 10 ح 2149 ، صحيح ابن حبّان: ج 4 ص 476 ح 1599 ، السنن الكبرى: ج 3 ص 92 ح 4984 و ج 7 ص 81 ح 13332 كلّها عن ابن عمر ، المعجم الأوسط: ج 7 ص 155 ح 7140 عن أنس بن مالك ، كنز العمّال: ج 7 ص 648 ح 20720 ؛ كتاب من لا يحضره الفقيه: ج 3 ص 199 ح 3751 عن الإمام عليّ عليه السلام عنه صلى الله عليه و آله ، معاني الأخبار: ص 168 ح 1 عن مفضّل بن سعيد عن الإمام الباقر عليه السلام عنه صلى الله عليه

و آله ، بحار الأنوار: ج 84 ص 11 ح 87 .

حديث110

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :

المَسجِدُ بَيتُ كُلِّ مُؤمِنٍ .

مسجد ، خانه هر مؤمنى است .

حلية الأولياء: ج 6 ص 176 عن سلمان ، كنز العمّال: ج 7 ص 650 ح 20736 .

حديث111

رسول اللّه صلى الله عليه و آله :

المَسجِدُ بَيتُ كُلِّ تَقِيٍّ .

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :

مسجد ، سراى هر پرواپيشه اى است .

المعجم الكبير: ج 6 ص 255 ح 6143 ، مسند الشهاب: ج 1 ص 78 ح 73 كلاهما عن سلمان و ص 77 ح 72 ، شُعب الإيمان: ج 7 ص 379 ح 10657 ، حلية الأولياء: ج 1 ص 214 كلّها عن أبي الدرداء ، كنز العمّال: ج 7 ص 580 ح 20349 ؛ المواعظ العدديّة: ص 17 .

حديث112

الإمام الصادق عليه السلام :

ما مِن مَسجِدٍ بُنِيَ إلّا عَلى قَبرِ نَبِيٍّ أو وَصِيِّ نَبِيٍّ قُتِلَ فَأَصابَ تِلكَ البُقعَةَ رَشَّةٌ مِن دَمِهِ ، فَأَحَبَّ اللّه ُ أن يُذكَرَ فيها ، فَأَدِّ فيهَا الفَريضَةَ وَ النَّوافِلَ ، وَاقضِ فيها مافاتَكَ .

امام صادق عليه السلام :

هيچ مسجدى نيست ، جز اين كه بر قبر پيامبرى يا جانشين او كه به قتل رسيده و قطره اى از خونش در آن جا بر زمين ريخته ، ساخته شده است و خداوند ، دوست دارد كه در آن مكان ، ياد شود . از اين رو ، در آن ، هم نماز واجب و مستحب بخوان ، و هم نماز قضا شده ات را به جا آور .

الكافى: ج3 ص370 ح14، تهذيب الأحكام: ج3 ص258 ح723، بحار الأنوار: ج14 ص463ح31.

حديث113

الإمام عليّ عليه السلام :

المَساجِدُ مَجالِسُ الأَنبِياءِ ، وحِرزٌ مِنَ الشَّيطانِ .

امام على عليه السلام :

مسجدها ، نشستنگاه پيامبران و محافظت كننده از شيطان اند .

الجامع لأخلاق الرّاوي وآداب السامع: ج 2 ص 60 ح 1181 عن خيثمة بن عبد الرحمن ، أدب الإملاءِ والاستملاء: ج 1 ص 256 ح 113 عن أبي خيثمة بن عبد الرحمن ، كنز العمّال: ج 8 ص 319 ح 23097 ؛ مستدرك الوسائل: ج 3 ص 363 ح 3786 نقلاً عن القطب الراوندي في لبّ اللباب وليس فيه ذيله .

حديث114

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :

المَساجِدُ أنوارُ اللّه .

مسجدها ، نورهاى خدايند .

مستدرك الوسائل: ج 3 ص 448 ح 3962 نقلاً عن القطب الراوندي في لبّ اللباب .

حديث115

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :

مَن أحَبَّ القُرآنَ فَليُحِبَّ المَساجِدَ ، فَإِنَّها أفنِيَةُ اللّه وأبنِيَتُهُ ، أذِنَ في رَفعِها وبارَكَ فيها ، مَيمونَةٌ مَيمونٌ أهلُها ، مُزَيَّنَةٌ مُزَيَّنٌ أهلُها ، مَحفوظَةٌ مَحفوظٌ أهلُها، هُم في صَلاتِهِم وَاللّه في حَوائِجِهِم ، هُم في مَساجِدِهِم وَاللّه مِن وَرائِهِم .

هر كس قرآن را دوست دارد ، مسجدها را نيز دوست بدارد ؛ زيرا مساجد ، آستان هاى خدا و بناهاى او [جهت بار يافتن به پيشگاهش ]هستند . بر افراشتنشان را رخصت داده و مباركشان گردانده است . مسجدها ، خود و اهلشان با بركت اند ، خود و اهلشان آراسته اند ، و نيز آنها و اهلشان در امان اند . مسجديان در پىِ نماز خويش اند و خداوند ، در پىِ [ بر آوردن ]نيازشان . آنان ، در مسجدهايشان اند و خداوند ، پشتيبانشان است .

الفِنَاءُ : وهو المتّسع أمام الدار ، ويجمع الفِناء على أفنية (النهاية : ج 3 ص 477 «فنا») .مستدرك الوسائل: ج 3 ص 355 ح 3766 نقلاً عن القطب الراوندي في لبّ اللباب .

حديث116

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :

إنَّ بُيوتَ اللّه ِ فِي الأَرضِ المَساجِدُ ، وإنَّ حَقّا عَلَى اللّه ِ أن يُكرِمَ مَن زارَهُ فيها .

همانا خانه هاى خدا در زمين ، مساجدند . بر خداست تا كسى را كه در آن خانه ها ديدارش كند ، گرامى بدارد .

المعجم الكبير: ج 10 ص 161 ح 10324 عن عبد اللّه ، كنز العمّال: ج 7 ص 580 ح 20347 نقلاً عن الحاكم في تاريخه عن ابن عبّاس نحوه .

حديث117

رسول اللّه صلى الله عليه و آله :

قالَ اللّه تَبارَكَ وتَعالى : ألا إنَّ بُيوتي فِي الأَرضِ المَساجِدُ ، تُضيءُ لِأَهلِ السَّماءِ كَما تُضيءُ النُّجومُ لاِهلِ الأَرضِ .

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :

خداوند _ تبارك و تعالى _ فرمود : «آگاه باشيد كه خانه هاى من در زمين ، مساجدند كه به سانِ درخشش ستارگان براى اهل زمين ، بر آسمانيان ، نورافشانى مى كنند » .

ثواب الأعمال: ص 47 ح 2 ، المحاسن: ج 1 ص 119 ح 124 كلاهما عن عبد اللّه بن جعفر عن أبيه ، مكارم الأخلاق: ج 2 ص 60 ح 2146 ، عوالي اللآلى: ج 1 ص 351 ح 5 ، بحار الأنوار: ج 84 ص 14 ح 92 .

حديث118

امام صادق(سلام الله عليه):

لا يَزالُ الدّينُ قائِمًا ما قامَتِ الكَعبَةُ؛

تا زمانى كه كعبه بر پاست، دين بر پاست.

الكافي: ج 4، ص 271، ح 4

حديث119

امام رضا(سلام الله عليه):

ما زارَني أحَدٌ مِن أَوليائي عارِفاً بِحَقّي إلّا شُفِّعتُ فِيهِ يَومَ الْقيامَةِ؛

هر يك از دوستانم مرا با شناخت حقّم زيارت نمى كند مگر اين كه در روز قيامت، شفاعتم از او پذيرفته مى شود.

وسائل الشيعة، ج 13، ص 552

حديث120

بَلا فى اِثْنَيْنِ مِنْ اَصْحابِهِ قالَ: فَلمّا مَرَّبِها تَرَقْرَقَتْ عَيْناهُ لِلْبُكاءِ ثُمَّ قالَ: هذامَناخُ رِكابِهِمْ وَ هذا مُلْقى رِحالِهِمْ وَهيهُنا تُهْراقُ دِماؤُهُمْ،طوبى لَكِ مِنْ تُرْبَةٍ عَلَيْكِ تُهْراقُ دِماءُ الاحِبَّةِ ؛

اميرالمؤ منين عليه السّلام با دو تن از يارانش از (كربلا) گذر كردند، حضرت ، هنگام عبور از آنجا، چشمهايش اشك آلود شد، سپس فرمودند: اينجا مركبهايشان بر زمين مى خوابد، اينجا محلّ بارافكندنشان است و اينجا خونهايشان ريخته مى شود، خوشا به حال تو اى خاكى كه خون دوستان برروى تو ريخته مى شود!

بحارالانوار، ج 44، ص 258

حديث121

امام صادق(عليه السلام) مي فرمايند :

كربلا را زيارت كنيد و اين كار را ادامه دهيد، چرا كه كربلا بهترين فرزندان پيامبران را در آغوش خويش گرفته است.

كامل الزيارات، ص 269

حديث122

امام رضا(عليه السلام) مي فرمايند :

كسى كه قبر امام حسين (عليه السلام) را زيارت كند، مثل كسى است كه خدا را زيارت كرده است.

مستدرك الوسائل، ج 10، ص 250

حديث123

قال رسول الله -صلى الله عليه وآله -:

من قم مسجدا كتب الله له عتق رقبة و من اخرج منه ما يقذى عينا كتب الله ، عزوجل له كفلين من رحمته؛

هركس مسجدى را خاكروبى كند، خداوند پاداش آزاد كردن بنده اى را برايش مى نويسد، و اگر از اين مسجد به اندازه خاشاكى كه در چشم مى رود، غبار برگيرد، خداوند دو برابر آن ، از رحمت خويش را به وى عطا مى فرمايد.

(بحارالانوار، ج 80، ص 383).

حديث124

قال الصادق - عليه السلام -:

جبنوا مساجدكم البيع و الشراء ؛

مساجدتان را بازارى براى خريد و فروش قرار ندهيد.

(وسائل الشيعه ، ج 3، ص 507).

حديث125

قال على - عليه السلام -:

و جمروها (المساجد) فى كل سبعة ايام ؛

و مساجد را هر هفته خوشبو و معطر كنيد.

(بحارالانوار، ج 18، ص 107 و 136)

حديث126

قال على - عليه السلام -:

الجلسة فى الجامع خيرلى من الجلسة فى الجنة فان الجنة فيها رضا نفسى و الجامع فيها رضا ربى؛

نشستن در مسجد براى من بهتر است از نشستن در بهشت ، زيرا كه بودن در بهشت مرا خشنود مى سازد و بودن در مسجد موجب رضايت و خشنودى خدايم مى باشد.

(بحارالانوار، ج 80، ص 362).

حديث127

قال رسول الله -صلى الله عليه وآله -:

من رد ريقه تعظيما لحق المسجد جعل الله ذلك قوة فى بدنه و كتب له بها حسنة و حط عنه بها سيئة و قال : لاتمر بداء فى جوفه الا ابراءته ؛

هركس براى احترام مسجد، آب دهان خود را فرو برد و در مسجد نيندازد، خداوند آن را در بدن وى ، به قدرت و توانايى تبديل مى كند و به پاداش اين كار، براى او حسنه اى مى نويسد وگناهى رااز او مى آمرزد و اين آب دهان ، به هر دردى (كه در بدن او است ) برخورد كند آن راشفا مى بشخد.

(وسائل الشيعه ، ج 3، ص 499).

حديث128

قال رسول الله -صلى الله عليه وآله -:

من احب ان لايظلم لحده فلينور المساجد ؛

كسى كه دوست دارد قبرش تاريك نباشد، مساجد را نوارنى كند.

(مستدرك الوسائل ، ج 3، ص 366).

حديث129

قال رسول الله -صلى الله عليه وآله -:

ان الله تعالى يعطيك مادمت جالسا فى السمجد بكل نفس تنفس فيه درجة فى الجنة؛

خداوند - تبارك و تعالى - به عدد هر نفسى كه مى كشى و در مسجد نشسته اى درجه اى در بهشت به تو پاداش مى دهد.

(بحارالانوار، ج 83، ص 370).

حديث130

قال رسول الله -صلى الله عليه وآله -:

كل جلوس فى المسجد لغو الا ثلاثة : قراءة مصل ، او ذكرالله اوسائل عن علم ؛

هر نشستى در مسجد لغو است مگر در سه حالت : خواندن قرآن ، گفتن ذكر خدا، سؤ ال(جستوى ) علم .

(ميزان الحكمه ، ج 4، ص 393، بحارالانوار، ج 77، ص 88).

حديث131

قال الرضا - عليه السلام -:

ان الجنة و الحور لتشاق الى من يكسح المسجد او ياءخذ من القذى؛

بهشت و حوريان بهشتى مشتاق كسى هستند كه مسجد را تميز كند، يا آلودگيهاى آن را بگيرد.

(مستدرك الوسائل ، ج 3، ص 385).

حديث132

قال على - عليه السلام -:

من السنه اذا جلست فى المسجد ان تستقبل القبلة ؛

روبه قبله در مسجد نشستن سنت (و مستحب ) است .

(بحارالانوار، ج 83، ص 380).

حديث133

قال على - عليه السلام -:

من اكل شيئا من الموذيات ريحها فلايقربن المسجد ؛

كسي كه چيز بودارى (مثل سير) بخورد كه موجب آزار مردم شود، به مسجد نرود.

(وسائل الشيعه ، ج 3، ص 502).

حديث134

قال رسول الله -صلى الله عليه وآله -:

ان المسجد لايحل لجنب ولاحائض؛

همانا ورود افراد جنب و حائض به مسجد حرام است .

(كنزالعمال ، ج 7، ص 668).

حديث135

عن الباقر و الصادق عليهماالسلام :

الفضل فى دخول المسجد ان تبداء برجلك اليمنى اذا دخلت و باليسرى اذا خرجت ؛

بهتر آن است كه هنگام ورود به مسجد ابتدا پاى راست را پيش بگذارى و هنگام خروج پاى چپ را.

(وسائل الشيعه ، ج 3، ص 517).

حديث136

امام على(عليه السلام) فرمودند:

من اراد دخول المسجد فليدخل على سكون و وقار المساجد بيوت الله و احب البقاع اليه ؛

هر كس مى خواهد به مسجد داخل گردد، با آرامش و با طماءنينه وارد شود، چون مساجد خانه هاى خدا و محبوبترين محلها در نظر او است .

(من لايحضره الفقيه ، ج 1، ص 170).

حديث137

قال الصادق - عليه السلام -:

اذا دخلت المسجد فاحمد الله واثن عليه وصل على النبى ؛

هرگاه داخل مسجد شدى ، حمد و سپاس خدا را بگو و بر پيامبر اكرم(صلي الله عليه و آله ) درود فرست.

(وسائل الشيعه ، ج 3، ص 516).

حديث138

قال الباقر - عليه السلام -:

لويعلم الناس ما فى مسجد الكوفة لاعدوا له الزاد و الرواحل من مكان بعيد ان صلاة فريضة فيه تعدل حجة وصلاة نافلة فيه تعدل عمرة؛

اگر مردم ، فضيلت مسجد كوفه را مى دانستند، از راه دور براى رسيدن به اين مسجد توشه و مركب تهيه مى كردند خواندن يك نماز واجب در اين مسجد، ثواب يك حج و يك نماز مستحب در آن ثواب يك عمره را دارد

(وسائل الشيعه ، ج 3، ص 525).

حديث139

قال الباقر - عليه السلام -:

من صلى فى المسجد الحرام صلاة مكتوبة قبل الله منه كل صلاة صلاها منذيوم و جبت عليه الصلاة و كل صلاة يصليها الى ان يموت ؛

كسى كه نمازواجبى را در مسجدالحرام به جاى آورد، خداوند تمامى نمازهايى راكه از آغاز تكليف بر او واجب شده و نيز نمازهايى را كه تا پايان عمر به جاى مى آورد، قبول مى كند.

(وسائل الشيعه ، ج 3، ص 536).

حديث140

قال الصادق - عليه السلام -:

صلاة فى مسجدالنبى -صلى الله عليه وآله - تعدل بعشرة الاف صلاة ؛

يك نماز در مسجد پيامبر (صلى الله عليه وآله) با ده هزار نماز برابر خواهد بود.

(وسائل الشيعه ، ج 3، ص 536).

حديث141

قال على - عليه السلام -:

اربعة من قصور الجنة فى الدنيا: المسجد الحرام و مسجد الرسول -صلى الله عليه وآله - و مسجد بيت المقدس و مسجد الكوفة ؛

در دنيا چهار عمارت از كاخهاى بهشت اند: مسجدالحرام ، مسجدالنبى(صلى الله عليه وآله)، مسجد بيت المقدس و مسجد كوفه .

(وسائل الشيعه ، ج 3، ص 545).

حديث142

قال على - عليه السلام -:

ان الله - عزوجل - اذا اراد ان يصيب اهل الارض بعذاب قال لولا الذين يتحابون بجلالى و يعمرون مساجدى و يستغفرون بالاسحار لانزلت بهم عذابى؛

خداون سبحان وقتى اراده مى كند مردم روى زمين را گرفتار عذاب (دنيوى ) كند، گويد: اگر نبودند افرادى كه مرا به خاطر جلال و جبروتم دوست مى دارند و مساجد مرا آباد مى كنند و سحرگاهان استغفار مى كنند، عذابم را بر زمينيان نازل مى كردم .

(بحارالانوار، ج 87، ص 150).

حديث143

قال رسول الله -صلى الله عليه وآله -:

من بنى مسجدا ليذكر الله فيه بنى له بيت فى الجنة ؛

هركس مسجدى را به قصد اين كه در آن نام خدا برده شود بسازد، براى وى خانه اى در بهشت ساخته مى شود.

(روضة الواعظين ، ص 370).

حديث144

قال رسول الله -صلى الله عليه وآله -:

اذ راءيتم الرجل يعتاد المساجد فاشهدوا له بالايمان ، لان الله يقول : انما يعمر مساجد الله من امن بالله ؛

هنگامى كه ديديد مردى بر رفت و آمد به مسجد مداومت مى كند وى را مؤ من بدانيد. چونكه خداوند متعال مى فرمايد: آنان كه ايمان خداوند دارند، مساجد خدا را آباد مى كنند.

(مستدرك الوسائل ، ج 3، ص 362).

حديث145

قال الصادق - عليه السلام -:

من مشى الى المسجد لم يضع رجله على رطب ولايابس الا سبحت له الارض الى الارضين السابعة ؛

هركس پياده به سوى مسجدروان شود، پاى خود را به هيچ تر و خشكى نمى گذارد، مگر آنكه از آنجا تا زمين هفتم به جاى او پروردگار را تسبيح مى نمايد.

(ثواب الاعمال و عقاب الاعمال ، ص 51، بحارالانوار، ج 84، ص 13).

حديث146

قال رسول الله -صلى الله عليه وآله -:

بشر المشائين الى المساجد فى ظلم الليل ، بنور ساطع يوم القيامة ؛

به كسانى كه در ظلمت شب به سوى مساجد مى روند، مژده ده كه در روز قيامت فروغى درخشنده خواهند داشت .

(مستدرك الوسائل ، ج 3، ص 363).

حديث147

قال رسول الله -صلى الله عليه وآله -:

من مشى الى مسجد من مساجد الله فله بكل خطوة خطاها حتى يرجع الى منزلة عشر حسنات و يمحى عنه عشر سيئات ، ويرفع له عشر درجات؛

هر كه به سوى مسجدى از مساجد خدا روانه شود، براى هر گامى كه برميدارد (تا وقتى كه به منزلش برگردد) ده حسنه براى او نوشته شده و ده گناه از او آمرزيده و ده درجه بر درجاتش افزوده مى شود.

(ثواب الاعمال ، ص 259).

حديث148

قال الصادق - عليه السلام -:

انما لتعظيم المساجد لانها بيوت الله فى الارض؛

احترام به مساجد از آن رو است كه خانه هاى خدا در روى زمين است .

(بحارالانوار، ج 84، ص 6).

حديث149

قال على - عليه السلام -:

من وقر مسجدا، لقى الله يوم يلقاه ضاحكا مستبشرا و اعطاه كتابه بيمينه ؛

كسى كه حرمت مسجد را نگه دارد، روز قيامت خداوند را با چهره اى خندان و شادمان ملاقات مى كند وخداوند نامه اش (نامه اعمالش ) را به دست راستش مي دهد.

(بحارالانوار، ج 84، ص 16).

حديث150

السماجد انوار الله؛

مساجد انوار الهى است .

(مستدرك الوسائل ، ج 3، ص 447).

حديث151

قال رسول الله -صلى الله عليه وآله -:

ما من يوم الا و ملك ينادى فى المقابر: من تغبطون ؟ فيقولون : اهل المساجد، يصلون و لانقدر، و يصومون ولانقدر؛

همه روز در ميان مردگان فرشته اى ندا در مى دهد: نسبت به چه كسانى غبطه مى خوريد؟ آنها پاسخ مى دهند: ما نسبت به اهل مساجد غبطه مى خوريم ، زيرا ايشان نماز مى گزارند و روزه مى گيرند و ماتوان انجام آن را نداريم .

(مستدرك الوسائل ، ج 3، ص 363).

حديث152

قال رسول الله -صلى الله عليه وآله -:

الغرباء فى الدنيا: قرآن فى جوف ظالم ، و مسجد فى نادى قوم لايصلى فيه ، و مصحف فى بيت لايقرء فيه و رجل صالح مع قوم سوء ؛

در جهان چهار چيز غريب است :

1 - قرآن در سينه ستمگر

2 - مسجد در جمع گروهى كه در آن نماز نخوانند.

3 - قرآنى در خانه اى كه آن را نخوانند.

4 - مرد پارسا در ميان مردم بد.

(نهج الفصاحه ، حديث 2038).

حديث153

قال رسول الله -صلى الله عليه وآله -:

لاتجعلوا المساجد طرقا حتى تصلوا فيها ركعتين ؛

مساجد را گذرگاه قرار ندهيد، مگر آنكه هنگام عبور دو ركعت نماز در آن بخوانيد.

(وسائل الشيعه ، ج 3، ص 553).

حديث154

قال رسول الله -صلى الله عليه وآله -:

اذا نزلت العاهات و الافات ، عوفى ، اهل المساجد ؛

هنگامى كه مشكلات و بلاها (براى اهل زمين ) نازل مى شود، اهل مساجد در امانند.

(مستدرك الوسائل ج 1، ص 226).

حديث155

قال رسول الله -صلى الله عليه وآله -:

احب البلاد الى الله مساجدها ؛

محبوبترين جاى شهرها نزد خدا، مسجدهاى آن شهر است .

(نهج الفصاحه ، حديث 71).

حديث156

قال رسول الله -صلى الله عليه وآله -:

من اتى السمجد لشى ء فهو حظه ؛

هركس به هر جهت كه به مسجد آيد، بهره اش همان است .

(سنن ابى داود، ج 1، ص 128).

حديث157

عن الحسين - عليه السلام -:

اهل المسجد زوار الله و حق على المزور التحفة لزائرة؛

اهل مسجد، زائران خدايند و بر صاحب خانه است كه به زائش هديه دهد.

(كلمة الامام حسن ، ص 41، الحكم الزهرا، ص 150).

حديث158

قال الحسن بن على - عليه السلام -:

من ادام الاختلاف الى المسجد اصاب احدى ثمان : اية محكمة و اخا مستفادا و علما مستطرفا و رحمة و كلمة تدله على الهدى او ترده عن ردى و ترك الذنوب حياء او خشية ؛

كسى كه همواره به مسجد (براى اقامه نماز و غيره ) رفت و آمد كند، يكى از اين هشت فايده بر او برسد:

1 - استفاده از آيه روشنى از قرآن

2 - يافتن رفيق نيك

3 - فراگيرى علم تازه

4 - برخوردارى از رحمتى كه در انتظارش بود.

5 - شنيدن سخنى كه راهنماى راه باشد.

6 - از انحراف در امان باشد.

7 - موجب ترك گناه از روى حيا شود.

8 - موجب ترك گناه بر اثر ترس گردد.

(تحف العقول ، ص 258).

حديث159

قال رسول الله -صلى الله عليه وآله -:

ان الله تعالى ، اذا انزل عاهة من السماء على اهل الارض صرفت من عمارالمساجد؛

خداوند وقتى مرضى را از آسمان بر مردم فرود آورد آن را از بانيان مساجد دور بگرداند.

(نهج الفصاحه ، حديث 682).

حديث160

قال رسول الله -صلى الله عليه وآله -:

اذا استاءذنت امراءة احدكم الى المسجد فلايمنعها ؛

اگر زنتان اجازه رفتن به مسجد خواست مانع نشويد.

(مستدرك الوسائل ، ج 3، ص 446).

حديث161

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

المساجد سوق من السواق الاخرة ، قراها المغفرة و تحفتها الجنة ؛

مساجد، بازارى از بازارهاى آخرت است كه در آن بر سفره آمرزش مى نشينند و هديه آن بهشت است .

(بحارالانوار، ج 84، ص 4، مستدرك الوسائل ، ج 1، ص 226).

حديث162

قال رسول الله -صلى الله عليه وآله -:

ان المساجد بيوت المتقين ، و من كانت المساجد بيوته فقد ختم الله له بالروح و الرحمة و الجواز على الصراط الى الجنة ؛

مساجد، خانه پارسايان است و هركس مسجد خانه اش باشد (اوقات خود را در آن و به عبادت بگذارند) خداوند انجام كار او را رحمت و شادى قرار داده واجازه عبور از صراط به سوى بهشت را به او خواهد داد.

(كنزالعمال ، ج 7، ص 659، حديث 20785).

حديث163

قال رسول الله -صلى الله عليه وآله -:

شر بقاع الارض الاسواق و خيرالبقاع المساجد و احبهم الى الله اولهم دخولا و اخرهم خروجا منها؛

بدترين جاهاى زمين ، بازار و بهترين مكانهاى آن ، مساجد است و محبوبترين افراد نزد خدا كسى است كه زودتر از همه به مسجد داخل شود و ديرتر از همه بيرون رود.

(وسائل الشيعه ، ج 3، ص 553).

حديث164

قال رسول الله -صلى الله عليه وآله -:

المسجد بيت كل تقى ؛

مسجد خانه هر پرهيزگارى است .

(شهاب الاخبار، ص 23).

حديث165

اذا كان يوم الجمعة كان على كل باب من ابواب المسجد ملئكة يكتبون الاول فالاول فاذا جلس الامام طوار الصحف و جاءوا يستمعون الذكر ؛

چون روز جمعه فرا رسد، بر درب هر مسجدى ملائكه مى نشينند و نام مردم را به ترتيب ورود اول و دوم و سوم مى نويسند تا وقتى كه امام جمعه در جايگاه خود قرار مى گرفت پرونده ها را جمع مى كند و به ذكر (خطبه ها) گوش فرا مى دهند.

(بحارالانوار، ج 89، ص 12، مستدرك الوسائل ، ج 6، ص 38).

حديث166

عن النبى -صلى الله عليه وآله -:

قال : يا على ! خمسة تنور القلب : كثرة قرائة قل هو الله احد و قلة الكلام و مجالسة العلماء والصلاة فى الليل و المشى ء الى المساجد؛

يا على ! پنج چيز دل را نورانى مى كند: كثرت تلاوت سوره ((قل هو الله احد))،كم گويى ، مجالست با علما، نماز شب و گام برداشتن به سوى مسجد.

(المواعظ العدديه ، ص 258).

حديث167

عن الصادق - عليه السلام - قال :

ما يمنع احدكم اذا دخل عليه غم من غموم الدنيا ان يتوضاء ثم يدخل المسجد فيركع ركعتين ، يدعواالله فيهما اما سمعت الله يقول : و استعينوا بالصبر و الصلاة ؛

وقتى در اثر فشار زندگى و حوادث روزگار مشكلاتى براى كسى پيش آمد، وضو بگيرد و به مسجد برود و دو ركعت نماز به جاى آورد، و خدا را بخواند. آيا شنيده اى كه خداوند مى فرمايد: از شكيبايى و نماز يارى جوييد.

(وسائل الشيعه ، ج 5، ص 263).

حديث168

قال على - عليه السلام -:

ان الله - عزوجل - ليهم بعذاب اهل الارض جميعا حتى لايتحاشى منهم احدا اذا عملوا بالمعاصى و اجترحوا السيئات فاذا الى الشيب ناقلى اقدامهم الى الصلوة و الولدان يتعلمون القرآن رحمهم الله فاخر ذلك عنهم ؛

آنگاه كه اهل زمين در گناه و بديها غوطه ور مى شوند خداوند متعال قصد مى كند تمامى آنان را بدون استثناء دچار عذاب نمايد، ولى با توجه به پيرمردان ريش سفيدى كه براى نماز (به سوى مسجد) گام برمى دارند و نيز نونهالانى كه در حال يادگرفتن قرآن هستند، به تمامى اهل زمين رحم نموده و عذاب آنان را به تاءخير مى اندازد.

(مستدرك الوسائل ، ج 3، ص 360، باب 3، روايت 12).

حديث169

عن الصادق - عليه السلام - عن ابائه عليهم السلام قال :

اشترط رسول الله - صلى الله عليه وآله - على جيران المسجد شهود الصلاة ، و قال : لينتهين اقوام لايشهدون الصلاة او لامرن موذنا يوذن ثم يقيم ثم امر رجلا من اهل بيتى ، و هو على فليحرقن على اقوام بيوتهم بحزم الحطب لانهم لاياتون الصلاة ؛

امام صادق (ع ) از پدرانش عليهم السلام نقل كرده : پيامبر خدا (ص ) بر همسايه هاى مسجد شرط كرد در مسجد حاضر شوند. فرمود: جماعتى كه به نماز حاضر نمى شوند باز گردند، و يا دستور مى دهم موذن اذان و اقامه گويد، سپس به مردى از اهل بيتم دستور مى دهم و او على است ، خانه جماعتى را با مجموعه هيزم مى سوزاند براى اينكه آن ها به نماز نمى آيند.

(بحارالانوار، ج 88، ص 8)

حديث170

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

ان الشيطان ذئب الانسان كذئب الغنم ياخذ الشاه القاصية و الناحية فاياكم و الشعاب و عليكم بالجماعة و العامة و المسجد؛

شيطان گرگ انسان است همانند گرگ گوسفندان كه هميشه ميشهاى دور افتاده و كناره گير را مى گيرد. پس از دسته بنديها (گروه گرايى و خط بازى ) بپرهيزيد و بر شما باد به حضور در جماعت و مجالس عمومى و مسجد.

(كنزالعمال ، ج 7، ص 581، حديث 20355)

حديث171

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

من سمع النداء فى المسجد فخرج منه من غير علة فهو منافق الا ان يريد الرجوع اليه ؛

كسى كه بانگ نماز را در مسجد بشنود و بدون علت از آن جا خارج شود، منافق است ،مگر آن كه قصد بازگشت به آن جا را داشته باشد.

(بحارالانوار، ج 88، ص 9)

حديث172

قال الباقر - عليه السلام -:

لاصلاة لمن لايشهد الصلاة من جيران المسجد الامريض او مشغول ؛

كسى كه همسايه مسجد است و به نماز (جماعت ) حاضر نمى شود نمازش كامل نيست ، مگر مريض باشد يا عذر موجهى داشته باشد.

(وسائل الشيعه ، ج 5، ص 375)

حديث173

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

و من مشى الى مسجد يطلب فيه الجماعة كان له بكل خطوة سبعون الف حسنة ، و يرفع له من الدرجات مثل ذلك ، فان مات و هو على ذلك و كل الله به سبعين الف ملك يعودونه فى قبره و يبشرونه و يونسونه فى وحدته و يستغفرون له حتى يبعث ؛

كسى كه به قصد شركت در نماز جماعت به سوى مسجد گام بر مى دارد، خداوند متعال در مقابل هرگامى كه بر مى دارد، هفتاد هزار حسنه به او پاداش مى دهد و به همين ميزان نيز درجات وى بالا خواهد رفت و اگر در چنين حالى بميرد، خداوند متعال هفتاد هزار فرشته را مامور مى نمايد تا در قبر به ديدار او رفته ، وى را بشارت دهند و در تنهايى قبر انيس او باشند و تا روز قيامت برايش طلب آمرزش كنند.

(وسائل الشيعه ، ج 5، ص 372)

حديث174

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

لاصلاة لمن لايصلى فى المسجد مع المسلمين الا من علة و لاغيبة لمن صلى فى بيته و رغب عن جماعتنا و من رغب عن جماعة المسلمين سقطت عدالته و وجب هجرانه ؛

كسى كه بدون عذر موجهى با مسلمين در مسجد نماز جماعت نمى خواند نمازش كامل نيست ، و كسى كه در منزلش نماز مى خواند و نسبت به جماعت مسلمين بى توجه است غيبتش جايز است و كسى كه نسبت به جماعت مسلمين بى توجه است از عدالت ساقط است و واجب است دورى كردن از او.

(وسائل الشيعه ، ج 5، ص 394)

حديث175

قال الصادق - عليه السلام -:

و من صلى فى بيته جماعة رغبة عن المساجد فلا صلاة له و لمن صلى معه الا من علة تمنع من المسجد؛

و هر كس از روى بى ميلى به مساجد در خانه اش هرچند نماز جماعت بخواند براى او نمازى نخواهد بود و حتى براى كسانى كه با او نماز خوانده اند، مگر آن كه واقعا علتى مانع از حضور در مسجد بوده باشد.

(امالى طوسى ، ج 2، ص 307)

حديث176

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

لاصلوة لمن لم يصل فى المسجد مع المسلمين الا من علة ؛

كسى كه بدون عذرى در جماعت مسلمانها در مسجد شركت نكند، نمازش پذيرفته نيست .

(وسائل الشيعه ج 3، ص 377)

حديث177

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

اذا سمعت الاذان فات ولو حبوا؛

هنگامى كه اذان نماز را شنيدى ، هرچه سريعتر به مسجد بيا، گرچه سينه خيز باشد.

(كنزالعمال ، ج 7، ص 548)

حديث178

قال الباقر - عليه السلام -:

المؤ ذن يغفر الله له مد بصره و مد صوته فى السماء و يصدقه كل رطب و يابس سمعه ، و له من كل من يصلى معه فى مسجده سهم و له بكل من يصلى بصوته ؛

خداوند مؤ ذن را به اندازه اى كه چشمش مى بيند و صدايش در آسمان مى پيچد مى آمرزد، هرخشك وترى كه آواز او را مى شنود او را تصديق مى كند، و از ثواب هر كس كه با او در مسجد نمازگزارد سهمى نصيب اوشود و به شمار هر كس كه به بانگ او نماز بخواند حسنه اى براى اوست .

(محجة البيضاء، ج 1، ص 331. من لايحضره الفقيه ، ج 1، ص 287)

حديث179

قال على - عليه السلام -:

من سمع النداء و هو فى المسجد ثم خرج فهو منافق ، الا رجل يريد الرجوع اليه ، او يكون على غير طهارة فيخرج ليتطهر؛

كسى كه صداى اذان را در مسجد شنيد، و بدون خواندن نماز(جماعت ) از مسجد خارج شود منافق است ، مگر اينكه قصد برگشت براى نماز خواندن دارد، يا وضو ندارد و براى گرفتن وضو از مسجد خارج شود.

(بحارالانوار، ج 84، ص 161)

حديث180

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

اعطانى الله - عز و جل - فاتحة الكتاب و الاذان و الجماعة فى المسجد و يوم الجمعة ؛

خداوند عز و جل چهار چيز را به من عطا فرموده است : 1 - سوره حمد، 2- اذان ، 3 - نماز جماعت در مسجد، 4 - روز جمعه .

(الخصال ، ج 2، ص 9)

حديث181

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

اذا سمعت الاذان فات ولو حبوا؛

هنگامى كه اذان نماز را شنيدى هرچه سريعتر به مسجد بيا، گرچه سينه خيز باشد.

(كنزالعمال ، ج 7، ص 528)

حديث182

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

اذا انزل الله عاهة من السماء عوفى منها حملة القران و رعاة الشمس اى الحافظون لاوقات الصلوة و عمار المساجد؛

هنگامى كه خداوند سبحان ، از آسمان آفت نازل كرد حاملين قرآن ، رعايت كنندگان خورشيد، يعنى كسانى كه اوقات نماز را مراعات كنند، و مساجد را آباد مى سازنداز اين آفت در امانند.

(جامع احاديث الشيعه ، ج 4، ص 61)

حديث183

قال الصادق - عليه السلام -:

عليكم باتيان المساجد فانها بيوت الله فى الارض من اتاه مطهرا طهره الله من ذنوبه و كتب من زواره ؛

بر حضور در مساجد مواظبت كنيد!چرا كه مساجد، خانه هاى خداوند در زمين است . كسى كه با حالت طهارت وارد مسجد شود، خداوند او را از گناهانش تطهير مى نمايد و نام وى را در زمره زايرين خويش مى نويسد.

(وسائل الشيعه ، ج 1، ص 267)

حديث184

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

الا ادلكم على ما يمحو الله به الخطايا، و يرفع به الدرجات ؟ قالوا: بلى يا رسول الله . قال : اسباغ الوضوء على المكاره و كثرة الخطى الى المساجد و انتظار الصلاة بعد الصلاة ؛

آيا شما را به كارهايى كه خدا به سبب آن خطاها را از بين برده و درجات انسان را بالا مى برد، راهنمائى نكنيم ؟ گفتند: آرى ، اى رسول خدا. فرمودند:

1 - وضوى تمام و كامل گرفتن بر شدايد.

2 - به سوى مساجد زياد قدم برداشتن .

3 - انتظار نماز (بعدى ) پس از نماز (خوانده شده ).

(رياض الصالحين ، ص 297)

حديث185

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

لا تدخل المساجد الا بالطهارة ؛

داخل مساجد مشو، مگر با وضو.

(مستدرك الوسائل ، ج 3، ص 388)

حديث186

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

خصال ست ما من مسلم يموت فى واحدة منهن الا كان ضامنا على الله - عز و جل - ان يدخله الجنة منها رجل توضا فاحسن الوضوء ثم خرج الى مسجد الصلوة فان مات فى وجهه كان ضامنا على الله ؛

شش خصلت است كه اگر هر مسلمان يكى از آنها را داشته باشد نمى ميرد، مگر اين كه خدا ضمانت بهشت رفتنش را خواهد نمود، يكى از آن شش خصلت آن است كه انسان وضو بگيرد، بهترين وضو، سپس جهت نماز به طرف مسجد (از خانه ) حركت كند، پس اگر در اين صورت بميرد، خدا ضامن (بهشت رفتن او) خواهد بود.

(مستدرك الوسائل ، ج 1، ص 227)

حديث187

قال الصادق - عليه السلام -:

اذا دخلت المسجد و القوم يصلون فلا تسلم عليهم و سلم على النبى - صلى الله عليه وآله - ثم اقبل على صلاتك و اذا دخلت على قوم جلوس يتحدثون فسلم عليهم ؛

هنگامى كه داخل مسجدى شدى و زمانى كه مردم مشغول نماز هستند، بر آنها سلام نكن ، بلكه بر رسول خدا (ص ) سلام كن و مشغول نماز شو، ولى وقتى وارد بر گروهى شدى كه مشغول صحبت هستند، بر آن ها سلام كن .

(بحارالانوار، ج 76، ص 8)

حديث188

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

الجلوس فى المسجد لانتظار الصلوة عبادة ؛

نشستن در مسجد به انتظار نماز عبادت است .

(بحارالانوار، ج 83، ص 384)

حديث189

قال الصادق - عليه السلام -:

مايمنع احدكم اذا دخل عليه غم من غموم الدنيا ان يتوضا ثم يدخل المسجد فيركع ركعتين يدعوالله فيهما، اما سمعت الله تعالى يقول : ((واستعينوا بالصبر و الصلاة )) ؛

چه مانعى دارد كه چون يكى از شما غم و اندوهى از غمهاى دنيا بر او درآمد، وضو بگيرد و به مسجد برود و دو ركعت نماز بخواند و براى رفع اندوه خود خدا را بخواند مگر نشنيده اى كه خدا مى فرمايد: ((واستعينوا بالصبر و الصلاة )).

(مجمع البيان ، ج 1، ص 100.وسائل الشيعه ، ج 5، ص 263)

حديث190

قال الصادق - عليه السلام -:

من اقام فى مسجد بعد صلوته انتظارا للصلوة فهو ضيف الله و حق على الله ان يكرم ضيفه ؛

كسى كه بعد از هر نماز در مسجد بايستد، در حاليكه انتظار نماز بعدى را مى كشد، پس او مهمان خدا است ، و بر خداست كه مهمانش را اكرام كند.

(جامع احاديث الشيعه ، ج 4، ص 78)

حديث191

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

ما من ليلة الا و ملك الموت ينادى يا اهل القبور لمن تغبطون اليوم ....فيقول الموتى : انما نغبط المؤ منين فى مساجدهم لانهم يصلون و لا نصلى ...؛

هر شب فرشته مرگ ندا مى كند: اى اهل قبور!نسبت به چه كسى غبطه مى خوريد؟.. مردگان در جواب گويند: ما به مؤ منانى غبطه مى خوريم كه در مساجد نماز مى خوانند در حالى كه ما نماز نمى خوانيم .

(ارشاد القلوب ، ص 65)

حديث192

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

الغرباء في الدّنيا أربعه:قرآن في جوف ظالم، و مسجد في نادي قوم لا يصلّى فيه، و مصحف في بيت لا يقرأ فيه، و رجل صالح مع قوم سوء؛

غريبان جهان چهارند: قرآن در خاطر ستمگر، و مسجدى در ناحيه گروهى كه در آن نماز نكنند، و مصحفى در خانه اى كه نخوانند، و مرد پارسا با مردم بد.

نهج الفصاحه

حديث193

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

سبع يجري للعبد أجرهنّ و هو في قبره بعد موته: من علّم علما، أو أجرى نهرا، أو حفر بئرا، أو غرس نخلا، أو بنى مسجدا، أو ورّث مصحفا، أو ترك ولدا يستغفر له بعدموته؛

هفت چيز است كه پاداش آن براى بنده در قبر او و پس از مرگش دوام دارد كسى كه علمى تعليم دهد، يا نهرى به جريان آورد يا چاهى حفر كند يا نخلى بكارد يا مسجدى بسازد يا مصحفى به ارث گذارد يا فرزندى به جا نهد كه پس از مرگش براى او آمرزش خواهد.

نهج الفصاحه

حديث194

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

ثلاث من كنّ فيه أظلّه اللَّه تحت ظلّ عرشه يوم لا ظلّ إلّا ظله: الوضوء على المكاره و المشي إلى المساجد في الظلم و إطعام الجائع؛

سه چيز است كه در هر كه باشد خداوند وى را روزى كه سايه اى جزسايه خدا نيست در سايه عرش جاى دهد: وضو گرفتن با زحمت و راه مسجد سپردن در تاريكى و سير كردن گرسنه.

نهج الفصاحه

حديث195

من اقام في مسجد بعد صلوته انتظارللصلوة فهو ضيف الله و حق علي الله ان يكرم ضيفه؛

كسي كه بعد از هر نماز درمسجد بايستد، در حالي كه انتظار نماز بعدي رامي كشد، پس او مهمان خداست ، و برخداست كه مهمانش را اكرام كند.

( جامع احاديث الشيعه ، ج 4، ص 78 )

حديث196

حضرت رسوا اكرم(صلي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

مَنْ مَشى إلى مَسْجِد مِنْ مَساجِدِ اللّهِ، فَلَهُ بِكُّلِ خُطْوَه خَطاها حَتّى يرْجِعَ إلى مَنْزِلِهِ، عَشْرُ حَسَنات، وَ مَحى عَنْهُ عَشْرُ سَيئات، وَ رَفَعَ لَهُ عَشْرُ دَرَجات؛

هر كس قدمى به سوى يكى از مساجد خداوند بردارد، براى هر قدم ثواب ده حسنه است تا برگردد به منزل خود، و ده خطا از لغزش هايش پاك مى شود، همچنين در پيشگاه خداوند ده درجه ترفيع مى يابد.

وسائل الشّيعه: ج 5، ص 201، ح 6328

حديث197

امام صادق عليه السلام :

اَ لْبَرَكَةُ مِنْ قَبْرِ الْحُسَيْنِ بْنِ عَلىٍّ عليه السلام عَشَرَةُ اَمْيالٍ؛

تا ده ميل اطراف قبر حسين بن على عليه السلام بركت است.

(بحارالأنوار، ج 101، ص116، ح 41 . )

حديث198

امام صادق(عليه السلام) مي فرمايند:

عَلَيكُم بِالصَّلاةِ فِي المَساجِدِ؛

بر شما باد نماز خواندن در مسجدها .

الكافي : ج 2 ، ص 635 ، ح 1

حديث199

امام صادق(عليه السلام) مي فرمايند

لا يَزالُ الدّينُ قائِمًا ما قامَتِ الكَعبَةُ

تا زمانى كه كعبه بر پاست، دين بر پاست.

الكافي : ج 4 ، ص 271 ، ح 4

حديث200

پيامبر اكرم(صلي الله عليه و آله و سلم) فرمودند:

لا تَزالُ عِصابَةٌ مِن اُمَّتي يقاتِلونَ عَلى أبوابِ دِمَشقَ و ما حَولَهُ و عَلى أبوابِ بَيتِ المَقدِسِ و ما حَولَهُ لايضُرُّهُم خِذلانُ مَن خَذَلَهُم ظاهِرينَ عَلَى الحَقِّ إلى أن تَقُومَ السَّاعَةُ ؛

پيوسته گروهى از امّت من بر دروازه هاى دمشق و پيرامونش و بيت المقدّس و پيرامون آن مبارزه مى كنند و يارى نكردن آنان ، زيانى به آنها نمى رساند . آنان تا روز قيامت پشتيبان حقّ اند .

كنز العمّال ، ح 35051

حديث201

امام هادي (عليه السلام) فرمودند:

أمّا إنّك لَو زُرتَ قَبرَ عَبدِ العَظيمِ عِندَكم لَكنتَ كمَن زارَ الحُسَينَ بنَ عَلِيِّ (عليه السلام)؛

(خطاب به يكي از اهالي ري)بدان كه اگر قبر عبد العظيم در شهر خودتان را زيارت كنى، همچون كسى باشى كه حسين بن على (عليه السلام) را زيارت كرده باشد.

(ميزان الحكمه، ح 7984 )

حديث202

حضرت امام صادق (عليه السلام) مي فرمايند:

به درستي كه حسين بن علي (عليهما السلام) فرمودند: اگر زائر من بداند كه خداوند چه برايش آماده كرده است، شاديش بيشتر از بي تابيش (از رنج سفر) خواهد بود. و همانا زائر او پاك از هر گناهي به خانه ي خود بر مي گردد.

وسايل الشيعه، ج10، ص 318.

حديث203

امام صادق (سلام الله عليه) مي فرمايند:

زيارة قبرالحسين بن علي (سلام الله عليهما) من افضل ما يكون من الاعمال؛

زيارت قبر امام حسين (سلام الله عليه) از برترين اعمال است.

مستدرك الوسايل، ج10، ص 311.

حديث204

حضرت امام صادق (عليه السلام) مي فرمايند:

عليكم بإتيان المساجد؛ فإنها بيوت الله في الأرض و من أتاها متطهرا طهره الله من ذنوبه و كتب من زواره فأكثروا فيها من الصلاة و الدعاء؛

بر شما باد به رفتن به مساجد، زيرا مساجد خانه هاي خدا بر روي زمينند. هر كه پاك و پاكيزه وارد آنها شود، خداوند او را از گناهان پاك گرداند و در زمره ي زائران خود قلمداد كند. پس در مساجد نماز و دعا بسيار بگزاريد.

امالي الصدوق/ ص293.

حديث205

حضرت امام حسين (عليه السلام) مي فرمايند:

اهل المسجد زوار الله و حق علي المزور التحفة لزائره.

اهل مسجد زائران خدايند و بر صاحبخانه است كه به زائرش هديه بدهد.

الحكم الزهرا (عليه السلام)/ص15.

حديث206

حضرت علي (عليه السلام) مي فرمايند:

ليس لجار المسجد صلاة إذا لم يهشد المكتوبة في المسجد إذا كان فارغا صحيحا.

اگر همسايه ي مسجد فارغ و سالم باشد و براي گزاردن نماز واجب در آن حاضر نشود نمازش پذيرفته نيست.

بحارالانوار/ج83/ص354.

حديث207

حضرت رسول اكرم (صلي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

من اتي المسجد شيء فهو حظه.

هر كس به هر جهت به مسجد آيد بهره اش همان است.

سنن ابن ابي داوود/ج1/ص128.

حديث208

حضرت رسول اكرم (صلي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

لحديث البغي في المسجد، تأكل الحسنات كما تأكل البهيمه الحيش.

سخن ناروا در مسجد، حسنات انسان را از بين مي برد؛ همان طور كه چهارپايان علفها را مي خورند.

مستدرك الوسايل، ج3، ص 371.

حديث209

حضرت رسول اكرم (صلي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

المساجد سوق من اسواق الاخرة، قراها المغفره و تحفتها الجنة.

مساجد بازاري از بازارهاي آخرت است كه در آن بر سفره ي آمرزش مي نشينند و هديه ي آن بهشت است.

بحارالانوار، ج84، ص4.

حديث210

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

بشّر المشّائين في ظلم اللّيل إلى المساجد بالنّور التّام يوم القيامه؛

به آنها كه در ظلمات شب به سوى مسجدها مي روند بشارت بده كه روز رستاخيز روشنى كامل دارند.

نهج الفصاحه

حديث211

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

إنّ اللَّه تعالى إذا أنزل عاهه من السّماء على أهل الأرض صرفت عن عمار المساجد؛

خداوند وقتى مرضى را از آسمان بر مردم فرود آورد، آن را از بانيان مساجد بگرداند.

نهج الفصاحه

حديث212

پيامبراكرم(صلي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

أحبّ البلاد إلى اللَّه مساجدها و أبغض البلاد إلى اللَّه أسواقها؛

محبوبترين جاى شهرها در پيش خدا مسجدهاست و منفورترين جاى شهرها در پيش خدا بازارهاست.

نهج الفصاحه

حديث213

امام حسن عسكري (عليه السلام) مي فرمايند:

إذا قام القائم أمر بهدم المنائر و المقاصير التي في المساجد؛

هنگامي كه قائم (ع) قيام كند ، دستور به خرابي مناره ها و اتاقكهاي مخصوص پيش نمازها در مساجد دهد .

الغيبة للشيخ الطوسي ، ص 133

حديث214

قالَ الإمامُ الْحَسَنُ الْمُجتبي - عَلَيْهِ السَّلام - :

مَنْ أدامَ الاْخْتِلافَ إلَي الْمَسْجِدِ أصابَ إحْدي ثَمان: آيَةً مُحْكَمَةً، أَخاً مُسْتَفاداً، وَعِلْماً مُسْتَطْرَفاً، وَرَحْمَةً مُنْتَظِرَةً، وَكَلِمَةً تَدُلُّهُ عَلَي الْهُدي، اَوْ تَرُدُّهُ عَنْ الرَّدي، وَتَرْكَ الذُّنُوبِ حَياءً اَوْ خَشْيَةً؛

امام حسن مجتبي - عليه السلام - فرمودند:

هركس جايگاه _ عبادات _ خود را در مسجد قرار دهد يكي از هشت فايده شاملش مي گردد: برهان ونشانه اي _ براي معرفت _، دوست و برادري سودمند، دانش واطلاعاتي جامع، رحمت و محبّت عمومي، سخن و مطلبي كه او را هدايت گر باشد، _ توفيق إجباري _ در ترك گناه به جهت شرم از مردم و يا به جهت ترس از عقاب.

حف العقول، ص 235

حديث215

قال رَسُولُ اللّهِ - صلي الله عليه وآله - :

يُؤْتَي الرَّجُلُ في قَبْرِهِ بِالْعَذابِ، فَإذا اُتِيَ مِنْ قِبَلِ رَأسِهِ دَفَعَتْهُ تِلاوَةُ الْقُرْآنِ، وَ إذا اُتِيَ مِنْ قِبَلِ يَدَيْهِ دَفَعَتْهُ الصَّدَقَةُ، وَ إذا اُتِيَ مِنْ قِبَلِ رِجْلَيْهِ دَفَعَهُ مَشْيُهُ إلي الْمَسْجِدِ؛

رسول خدا - صلي الله عليه و آله - فرمودند:

هنگامي كه بدن مرده را در قبر قرار دهند، چنانچه عذاب از بالاي سر بخواهد وارد شود تلاوت قرآنش مانع عذاب مي گردد و چنانچه از مقابل وارد شود صدقه و كارهاي نيك مانع آن مي باشد. و چنانچه از پائين پا بخواهد وارد گردد، رفتن به سوي مسجد مانع آن خواهد گشت.

مسكّن الفؤاد، ص 50

حديث216

قال رَسُولُ اللّهِ - صلي الله عليه وآله - :

مَنْ مَشي إلي مَسْجِد مِنْ مَساجِدِ اللّهِ، فَلَهُ بِكُّلِ خُطْوَة خَطاها حَتّي يَرْجِعَ إلي مَنْزِلِهِ، عَشْرُ حَسَنات، وَ مَحي عَنْهُ عَشْرُ سَيِّئات، وَ رَفَعَ لَهُ عَشْرُ دَرَجات؛

رسول خدا - صلي الله عليه و آله - فرمودند:

هر كس قدمي به سوي يكي از مساجد خداوند بردارد، براي هر قدم ثواب ده حسنه مي باشد تا برگردد به منزل خود، و ده خطا از لغزش هايش پاك مي شود، همچنين در پيشگاه خداوند ده درجه ترفيع مي يابد.

وسائل الشّيعة، ج 5، ص 201

حديث217

پيامبراكرم (صلي الله عليه و آله و سلم ) مي فرمايند :

شيطان گرگ انسان است همانند گرگ گوسفندان كه هميشه ميش هاي دورافتاده وكناره گير را مي گيرد. پس از دسته بنديها (گروه گرايي و خط بازي ) بپرهيزيد و برشما باد به حضور در جماعت و مجالس عمومي و مسجد.

كنز العمال ، ج 7، ص 581

حديث218

پيامبراكرم (صلي الله عليه و آله و سلم ) مي فرمايند :

همانا خداوند به سه گروه وعده داد، بدون حساب واردبهشت شوند، و هريك از اين سه گروه (روز قيامت ) مي توانند هشتاد هزار نفر راشفاعت كنند وآنها عبارتند از: 1- مؤذن . 2- امام جماعت . 3- كسي كه وضو بگيرد،سپس داخل مسجد شود و نماز را به جماعت به جا آورد.

( مستدرك الوسائل ، ج 1، ص 488 )

حديث219

امام صادق (عليه السلام ) مي فرمايند:

و من صلي في بيته جماعة رغبة عن المساجد فلا صلاة له و لمن صلي معه الامن علة تمنع من المسجد؛

و هر كس از روي بي ميلي به مساجد در خانه اش هر چند نماز جماعت بخواندبراي او نمازي نخواهد بودو حتي براي كساني كه با او نماز خوانده اند، مگرآن كه واقعا علتي مانع از حضور درمسجد بوده باشد.

( امالي الطوسي ، ج 2، ص 307 )

حديث220

جميل بن صالح از امام صادق (عليه السلام ) سؤال كرد: كدام يك از اين دوافضل است : انسان در اول وقت نمازش را بخواند يا مقداري نماز را تأخيربيندازد تا بااهل مسجد به جماعت نماز بخواند، زماني كه مسجد امام جماعت دارد؟ حضرت فرمودند: نماز را به تأخيربينداز، با اهل مسجد نماز بخوان ، زماني كه مسجد امام جماعت دارد.

( وسائل الشيعه ، ج 5، ص 388 )

حديث221

امام باقر (عليه السلام ) مي فرمايند:

المؤذن يغفر الله له مد بصره و مدصوته في السماء و يصدقه كل رطب ويابس سمعه ، و له من كل يصلي معه في مسجده سهم و له بكل من يصلي بصوته؛

خداوند مؤذن را به اندازه اي كه چشمش مي بيند و صدايش در آسمان مي پيچدمي آمرزد، هر خشك و تري كه آواز او را مي شنود او را تصديق مي كند، و ازثواب هر كس كه با او در مسجد نماز گزارد سهمي نصيب او شود و به شمار هركس كه به بانگ او نماز بخواندحسنه اي براي اوست .

محجة البيضاء، ج 1، ص 331

حديث222

امام علي (عليه السلام ) مي فرمايند:

من سمع النداء و هو في المسجد ثم خرج فهو منافق ، الا رجل يريد الرجوع اليه ، او يكون علي غير طهارة فيخرج ليتطهر؛

كسي كه صداي اذان را در مسجد شنيد، و بدون خواندن نماز (جماعت ) ازمسجد خارج شودمنافق است ، مگر اين كه قصد برگشت براي نماز خواندن دارد، يا وضو ندارد و براي گرفتن وضو از مسجد خارج شود.

( بحار الانوار، ج ,84 ص 161 )

حديث223

امام صادق (عليه السلام ) مي فرمايند:

عليكم باتيان المساجد فانهابيوت الله في الارض من اتاه مطهرا طهره الله منذنوبه و كتب من زواره ؛

بر حضوردر مساجد مواظبت كنيد! چرا كه مساجد، خانه هاي خداوند در زمين است . كسي كه باحالت طهارت وارد مسجد شود، خداوند او را از گناهانش تطهير مي نمايد و نام وي رادر زمره زايرين خويش مي نويسد.

( وسائل الشيعه ، ج 1، ص 267 )

حديث224

پيامبراكرم (صلي الله عليه و آله و سلم ) مي فرمايند :

لا تدخل المساجد الا بالطهارة؛

داخل مساجد مشو، مگر با وضو.

( مستدرك الوسائل ، ج 3، ص 388 )

حديث225

حضرت رسول اكرم (صلي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

احب البلاد الي الله مساجدها.

محبوبترين جاي شهرها در نزد خداوند متعال، مسجدهاي آن شهر است.

نهج الفصاحه، ص 71.

حديث226

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :

أجمِروهَا [المَساجِدَ] في كُلِّ سَبعَةِ أيّامٍ .

هر هفته ، مسجدها را با بوى خوش ، بخور دهيد .

بحار الأنوار : ج83 ص 349 ح 2 .

ايام خاص و اعياد مذهبي

حديث1

امام صادق(عليه السلام) فرمودند:

صيام يوم غدير خم يعدل صيام عمر الدنيا لو عاش انسان ثم صام ما عمرت الدنيا لكان له ثواب ذلك.

روزه روز غدير خم با روزه تمام عمر جهان برابر است. يعنى اگر انسانى هميشه زنده باشد و همه عمر را روزه بگيرد، ثواب او به اندازه ثواب روزه عيد غدير است.

وسائل الشيعه 7: 324، ح 4.

حديث2

امام صادق(عليه السلام) فرمودند:

و من صلى فيه ركعتين اى وقت شاء و افضله قرب الزوال و هى الساعة التى اقيم فيها اميرالمؤمنين(عليه السلام) بغدير خم علما للناس و... كان كمن حضر ذلك اليوم...

كسى كه در روز عيد غدير هر ساعتى كه خواست، دو ركعت نماز بخواند و بهتر اينست كه نزديك ظهر باشد كه آن ساعتى است كه اميرالمؤمنين(عليه السلام) در آن ساعت در غدير خم به امامت منصوب شد، (هر كه چنين كند) همانند كسى است كه در آن روز حضور پيدا كرده است...

وسائل الشيعه 5: 225، ح 2.

حديث3

امام رضا(عليه السلام) فرمودند:

من زار فيه مؤمنا ادخل الله قبره سبعين نورا و وسع فى قبره و يزور قبره كل يوم سبعون الف ملك ويبشرونه بالجنة.

كسى كه در روز (غدير) مؤمنى را ديدار كند، خداوند هفتاد نور بر قبر او وارد مى كند و قبرش را توسعه مى دهد و هر روز هفتاد هزار فرشته قبر او را زيارت مى كنند و او را به بهشت بشارت مى دهند.

اقبال الاعمال: 778.

حديث4

امام صادق(عليه السلام) فرمودند:

والعمل فيه يعدل ثمانين شهرا، و ينبغى ان يكثر فيه ذكر الله عزوجل، والصلوة على النبى(صلي الله عليه و آله و سلم) ، ويوسع الرجل فيه على عياله.

ارزش عمل در آن روز (عيد غدير) برابر با هشتاد ماه است، و شايسته است آن روز ذكر خدا و درود بر پيامبر(صلي الله عليه و آله و سلم) زياد شود، و مرد، بر خانواده خود توسعه دهد.

وسائل الشيعه 7: 325، ح 6.

حديث5

امام صادق(عليه السلام) فرمودند:

انه يوم عيد و فرح و سرورو يوم صوم شكرا لله تعالى.

عيد غدير، روز عيد و خوشى و شادى است و روز روزه دارى به عنوان سپاس نعمت الهى است.

وسائل الشيعه 7: 326، ح 10.

حديث6

امام صادق(عليه السلام) فرمودند:

... و لدرهم فيه بالف درهم لاخوانك العارفين،فافضل على اخوانك فى هذا اليوم و سر فيه كل مؤمن و مؤمنة.

يك درهم به برادران با ايمان و معرفت، دادن در روز عيد غدير برابر هزار درهم است، بنابراين در اين روز به برادرانت انفاق كن و هر مرد و زن مؤمن را شاد گردان.

مصباح المتهجد: 737.

حديث7

امام صادق(عليه السلام) فرمودند:

... هو يوم عبادة و صلوة و شكر لله و حمد له،و سرور لما من الله به عليكم من ولايتنا،و انى احب لكم ان تصوموه.

عيد غدير، روز عبادت و نماز و سپاس و ستايش خداست و روز سرور و شادى است به خاطر ولايت ما خاندان كه خدابر شما منت گذارد و من دوست دارم كه شما آن روز را روزه بگيريد.

وسائل الشيعه 7: 328، ح 13.

حديث8

امام صادق(عليه السلام) فرمودند:

... تذكرون الله عز ذكره فيه بالصيام والعبادة والذكر لمحمد و آل محمد، فان رسول الله(صلي الله عليه و آله و سلم) اوصى اميرالمؤمنين ان يتخذ ذلك اليوم عيدا، و كذلك كانت الانبياء تفعل، كانوا يوصون اوصيائهم بذلك فيتخذونه عيدا.

در روز عيد غدير، خدا را با روزه و عبادت و ياد پيامبر و خاندان او يادآورى كنيد، زيرا رسول خدا به اميرالمؤمنين سفارش كرد كه آن روز را عيد بگيرد، همين طور پيامبران هم به جانشينان خود سفارش مى كردند كه آن روز را عيد بگيرند، آنان هم چنين مى كردند.

وسائل الشيعه 7: 327، ح 1.

حديث9

روى الحسن بن راشد عن ابى عبد الله(عليه السلام) قال: قلت: جعلت فداك، للمسلمين عيد غيرالعيدين؟ قال: نعم، يا حسن! اعظمهما و اشرفهما، قال: قلت له: و اى يوم هو؟ قال: يوم نصب اميرالمؤمنين(عليه السلام) فيه علما للناس. قلت له: جعلت فداك وما ينبغى لنا ان نصنع فيه؟ قال: تصومه يا حسن و تكثر الصلوة على محمد و آله فيه و تتبرا الى الله، ممن ظلمهم،فان الانبياء كانت تامر الاوصياء باليوم الذى كان يقام فيه الوصى ان يتخذ عيدا.

حسن بن راشد گويد: به امام صادق(عليه السلام) گفتم: آيا مسلمانان بجز آن دو عيد، عيد ديگرى هم دارند؟ فرمودند: بله، بزرگترين و بهترين عيد. گفتم: كدام روز است؟ فرمودند: روزى كه اميرمؤمنان بعنوان پرچمدار مردم منصوب شد.

گفتم: فدايت شوم در آن روز سزاوار است، چه كنيم؟ فرمودند: روزه بگير و درود برمحمد و آل او بفرست و از ستمگران به آنان برائت بجوى، زيرا پيامبران به جانشينان دستور مى دادند كه روزى را كه جانشين انتخاب مى

شود، عيد بگيرند.

مصباح المتهجد: 680.

حديث10

عن امير المؤمنين(عليه السلام) قال:

... فكيف بمن تكفل عددا من المؤمنين والمؤمنات وانا ضمينه على الله تعالى الامان من الكفر والفقر؛

امير مؤمنان(عليه السلام) فرمودند:

... چگونه خواهد بود حال كسى كه عهده دار هزينه زندگى تعدادى از مردان و زنان مؤمن (در روز غدير) باشد، در صورتى كه من پيش خدا ضامنم كه از كفر و تنگدستى در امان باشد.

وسائل الشيعه 7: 327.

حديث11

عن امير المؤمنين(عليه السلام) قال:

... اذا تلاقيتم فتصافحوا بالتسليم و تهابوا النعمة فى هذا اليوم، و ليبلغ الحاضر الغائب، والشاهد الباين، وليعد الغنى الفقير والقوى على الضعيف امرنى رسول الله(صلي الله عليه و آله و سلم) بذلك.

امير المؤمنين(عليه السلام) (در خطبه روز عيد غدير) فرمودند:

وقتى كه به همديگر رسيديد همراه سلام، مصافحه كنيد، و در اين روز به يكديگر هديه بدهيد، اين سخنان را هر كه بود و شنيد، به آن كه نبود برساند، توانگر به سراغ مستمند برود، و قدرتمند به يارى ضعيف، پيامبر مرا به اين چيزها امر كرده است.

وسائل الشيعه 7: 327.

حديث12

امام صادق(عليه السلام) فرمودند:

... و انه اليوم الذى اقام رسول الله(صلي الله عليه و آله و سلم) عليا(عليه السلام) للناس علما و ابان فيه فضله و وصيه فصام شكرا لله عزوجل ذلك اليوم و انه ليوم صيام و اطعام و صلة الاخوان و فيه مرضاة الرحمن، و مرغمة الشيطان.

عيد غدير، روزى است كه رسول خدا(صلي الله عليه و آله و سلم) على(عليه السلام) را بعنوان پرچمدار براى مردم برافراشت و فضيلت او را در اين روز آشكار كرد و جانشين خود را معرفى كرد، بعد بعنوان سپاسگزارى از خداى بزرگ آن روزه را روزه گرفت و آن روز، روز روزه دارى و عبادت و طعام دادن و به ديدار برادران دينى رفتن است. آنروز روز كسب خشنودى خداى مهربان و به خاك ماليدن بينى شيطان است.

وسائل الشيعه 7: 328، ضمن حديث 12.

حديث13

امام صادق(عليه السلام) فرمودند:

اذا كان يوم القيامة زفت اربعة ايام الى الله عز و جل كما تزف العروس الى خدرها: يوم الفطر و يوم الاضحى و يوم الجمعة و يوم غدير خم.

هنگامى كه روز قيامت برپا شود چهار روز بسرعت به سوى خدا مى شتابند همان طور كه عروس به حجله اش بسرعت مى رود.

آن روزها عبارتند از: روز عيد فطر و قربان و جمعه و روز غدير خم.

اقبال سيد بن طاووس: 466.

حديث14

امام صادق(عليه السلام) فرمودند:

... و يوم غدير بين الفطر والاضحى و يوم الجمعة كالقمر بين الكواكب.

... روز غدير خم در ميان روزهاى عيد فطر و قربان و جمعه همانند ماه در ميان ستارگان است.

اقبال سيد بن طاووس: 466.

حديث15

امام صادق(عليه السلام) فرمودند:

والله لو عرف الناس فضل هذا اليوم بحقيقته لصافحتهم الملائكة فى كل يوم عشر مرات... وما اعطى الله لمن عرفه ما لايحصى بعدد.

به خدا قسم اگر مردم فضيلت واقعى «روز غدير» را مى شناختند، فرشتگان روزى ده بار با آنان مصافحه مى كردند و بخششهاى خدابه كسى كه آن روز را شناخته، قابل شمارش نيست.

مصباح المتهجد: 738.

حديث16

امام على(عليه السلام) فرمودند:

ان هذا يوم عظيم الشان،فيه وقع الفرج، ورفعت الدرج و وضحت الحجج وهو يوم الايضاح والافصاح من المقام الصراح،ويوم كمال الدين و يوم العهد المعهود...

امروز (عيد غدير) روز بس بزرگى است. در اين روز گشايش رسيده و منزلت (كسانى كه شايسته آن بودند) بلندى گرفت و برهان هاى خدا روشن شد و از مقام پاك با صراحت سخن گفته شد و امروز روز كامل شدن دين و روز عهد و پيمان است.

بحارالانوار، 97: 116.

حديث17

قيل لابى عبد الله(عليه السلام) : للمؤمنين من الاعياد غير العيدين و الجمعة؟ قال: نعم لهم ما هو اعظم من هذا، يوم اقيم اميرالمؤمنين(عليه السلام) فعقد له رسول الله الولاية فى اعناق الرجال والنساء بغدير خم.

به امام صادق(عليه السلام) گفته شد: آيا مؤمنان غير از عيد فطر و قربان و جمعه عيد ديگرى دارند؟ فرمودند:

آرى، آنان عيد بزرگتر از اينها هم دارند و آن روزى است كه اميرالمؤمنين(عليه السلام) در غدير خم بالا برده شد و رسول خدا مساله ولايت را بر گردن زنان و مردان قرار داد.

وسائل الشيعه، 7: 325، ح 5.

حديث18

عن الصادق(عليه السلام) قال:

هو عيد الله الاكبر،و ما بعث الله نبيا الا و تعيد فى هذا اليوم و عرف حرمته و اسمه فى السماء يوم العهد المعهود و فى الارض يوم الميثاق الماخوذ و الجمع المشهود.

امام صادق(عليه السلام) فرمودند:

روز غدير خم عيد بزرگ خداست، خدا پيامبرى مبعوث نكرده، مگر اينكه اين روز را عيد گرفته و عظمت آن را شناخته و نام اين روز در آسمان، روز عهد و پيمان و در زمين، روز پيمان محكم و حضور همگانى است.

وسائل الشيعه، 5: 224، ح 1.

حديث19

قال رسول الله(صلي الله عليه و آله و سلم):

يوم غدير خم افضل اعياد امتى و هو اليوم الذى امرنى الله تعالى ذكره فيه بنصب اخى على بن ابى طالب علما لامتى، يهتدون به من بعدى و هو اليوم الذى اكمل الله فيه الدين و اتم على امتى فيه النعمة و رضى لهم الاسلام دينا.

رسول خدا(صلي الله عليه و آله و سلم) فرمودند:

روز غدير خم برترين عيدهاى امت من است و آن روزى است كه خداوند بزرگ دستور داد; آن روز برادرم على بن ابى طالب را به عنوان پرچمدار (و فرمانده) امتم منصوب كنم، تا بعد از من مردم توسط او هدايت شوند، و آن روزى است كه خداوند در آن روز دين را تكميل و نعمت را بر امت من تمام كرد و اسلام را به عنوان دين براى آنان پسنديد.

امالى صدوق: 125، ح 8.

حديث20

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

ما مِن عَمَلٍ أفضَلَ يَومَ الجُمُعَةِ مِنَ الصَّلوةِ عَلى مُحَمَّدٍ و آلِهِ؛

در روز جمعه هيچ عملى برتر از صلوات بر محمد و خاندان او نيست.

الخصال، ص394

حديث21

رسول اللّه صلى الله عليه و آله :

اللّهُمَّ هذا شَهرُ رَمَضانَ الَّذي أنزَلتَ فيهِ القُرآنَ ، هُدىً لِلنّاسِ وبَيِّناتٍ مِنَ الهُدى وَالفُرقانِ ، أمَرتَنا فيهِ بِعِمارَةِ المَساجِدِ وَالدُّعاءِ وَالصِّيامِ وَالقِيامِ ، وضَمِنتَ لَنا فيهِ الإِجابَةَ .

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :

پروردگارا! اين ، ماه رمضان است كه در آن ، قرآن را براى هدايت مردم همراه با نشانه هاى روشنِ هدايت و وسيله تشخيص حق از باطل ، فرو فرستادى . در آن ، ما را به آباد كردن مسجدها و دعا و روزه و نماز ، فرمان دادى و اجابت را برايمان تضمين فرمودى .

البلد الأمين: ص 198 ، بحار الأنوار: ج 98 ص 78 ح 2 .

حديث22

امام صادق(عليه السلام) فرمودند:

إنَّ يَومَ النَّيروزِ هُوَ اليَومُ الّذى أخَذَ اللَّهُ فيهِ مَواثيقَ العِبادِ أن يَعبُدوهُ ؛

روز نوروز همان روزى است كه خداوند از بندگان پيمان گرفت كه او را بپرستند.

مستدرك الوسائل ج 6 ص 353، ميزان الحكمه ح 14727

حديث23

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

ما مِن يَومِ نَيروزٍ إلاّ و نَحنُ نَتَوقَّعُ فِيهِ الفَرَجَ لأِنَّهُ مِن أيّامِنا و أيّامِ شِيعَتِنا؛

هيچ نوروزي نيست مگر آن كه ما در آن روز منتظر فرج [ظهور قائم آل محمّد صلي الله عليه و آله و سلم] هستيم؛ چرا كه نوروز از روزهاي ما و شيعيان ما است.

مستدرك الوسائل ، ج 6 ، ص 352

حديث24

امام علي(عليه السلام) فرمودند:

كُلُّ يَومٍ لا يُعصَي اللَّهُ فيهِ فَهُوَ عِيدٌ؛

هر روزي كه در آن خداوند نافرماني نشود ، عيد است.

نهج البلاغه ، حكمت 428

حديث25

پيامبراسلام (صلي الله عليه وآله وسلم) فرمودند:

فَنَيرِزُوا إن قَدَرتُم كُلَّ يَومٍ يَعني تَهادَوا و تَواصَلُوا فِي اللَّهِ؛

اگر مي توانيد هر روز را نوروز كنيد ؛ يعني در راه خدا به يكديگر هديه بدهيد و با يكديگر پيوند داشته باشيد.

دعائم الإسلام ، ج 2 ، ص 326

حديث26

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

يَومُ النَّيروزِ هُوَ اليَومُ الَّذي يَظهَرُ فيهِ قائِمُنا أهلَ البَيتِ؛

نوروز ، روزي است كه قائم ما اهل بيت در آن ظهور مي كند.

بحار الأنوار ، ج 52 ، ص 276

حديث27

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

إِذا كانَ يومُ النَّيرُوزِ فاغتَسِل وَ البَس أَنظَفَ ثِيابِك وَ تَطَيب بِأَطيبِ طِيبِك وَ تَكونُ ذلِك اليومَ صَائِماً؛

چون روز عيد نوروز فرا رسيد، غسل كن، پاكيزه ترين جامه ي خود را بپوش، با بهترين عطر، خود را خوشبو كن و آن روز را روزه بدار.

وسائل الشيعة: ج 8، ص 172، ح 10338

حديث28

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :

مَن أحيا لَيلةَ العِيدِ ولَيلةَ النِّصفِ مِن شَعبانَ ، لَم يَمُتْ قَلبُهُ يَومَ تَموتُ القُلوبُ .

هركه شب عيد (فطر و قربان) و شب نيمه شعبان را احيا كند ، در آن روزى كه دلها مى ميرند ، دل او نميرد .

ثواب الأعمال : 1/102/2 منتخب ميزان الحكمة : 284

حديث29

امام صادق(سلام الله عليه):

إنَّ يَومَ الْحُسَينِ أعظَمُ مُصيبَةً مِن جَميعِ سائِرِ الْأيّامِ؛

روز شهادت امام حسين(سلام الله عليه) سوگناكترين روزها است.

علل الشرايع، ص 225

حديث30

امام رضا(سلام الله عليه):

كانَ أبي إذا دَخَلَ شَهرُ الْمُحَرَّمِ لا يُرى ضاحِكاً؛

چون ماه محرم فرا مى رسيد، كسى پدرم را خندان نمى ديد.

وسائل الشيعة، ج 10، ص 505

حديث31

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :

يَومُ غَديرِ خُمٍّ أفضَلُ أعيادِ اُمَّتي وهُوَ اليَومُ الَّذي أمَرَنِي اللّه ُ تَعالى ذِكرُهُ فيهِ بِنَصبِ أخي عَلِيِّ بنِ أبي طالِبٍ عَلَما لِاُمَّتي ، يَهتَدونَ بِهِ مِن بَعدي؛

روز غدير خم، برترين عيد امّت من است و آن، روزى است كه خداوند متعال به من فرمان داد تا برادرم على بن ابى طالب را نشانه اى براى امّتم قرار دهم تا پس از من، بدان، راه يابند.

الأمالي للصدوق : ص 188 ح 197

حديث32

پيامبر خدا(صلي الله عليه و آله):

مَن صامَ رَمَضانَ وخَتَمَهُ بِصَدَقَةٍ وغَدا إلَى الْمُصَلّى بِغُسلٍ رَجَعَ مَغفُوراً لَهُ؛

هر كس ماه رمضان را روزه بگيرد و آن را به دادن فطريه ختم كند و با غسل به نماز عيد برود، بخشيده شده باز مى گردد.

ثواب الأعمال، ص 77

حديث33

قال ابوجعفر - عليه السلام -:

ان لجمع شهر رمضان لفضلا على جمع سائر الشهور كفضل رسول الله -صلى الله عليه وآله - على سائر الرسل ؛

امام باقر (عليه السلام ) فرمودند: همانا براى جمعه هاى ماه رمضان بر جمعه هاى ساير ماهها برترى است مانند برترى پيامبر خدا (ص ) بر ساير پيامبران.

(بحارالانوار، ج 89، ص 83).

حديث34

قال رسول الله -صلى الله عليه وآله -:

الغسل يوم الجمعة كفارة و المشى ء الى الجمعة كل قدم منها كعمل عشرين سنة فاذا فرغ من صلوة الجمعة اجيز بعمل ماءتى سنة؛

غسل روز جمعه كفاره گناه است ، و هر گامى كه به سوى نمازجمعه برداشته مى شود، برابر عمل بيست سال است ، و چون از نماز جمعه فارغ شود به پاداش عبادت دويست سال نايل گردد.

(كنزالعمال ، حديث 2109).

حديث35

قال رسول الله -صلى الله عليه وآله -:

ان يوم الجمعة سيدالايام يضاعف الله فيه الحسنات و يمحو فيه السيئات و يرفع فيه الدرجات و يستجيب فيه الدعوات و يكشف فيه الكربات و يقضى فيه الحوائج العظام ؛

به درستى كه روز جمعه سرور روزها است ، وخداوند در آن روز حسنات را مضاعف و گناهان را محو مى كند و درجات را بالا برده و دعاها رامستجاب مى نمايد و گرفتاريها را برطرف و حاجات سنگين را برآورده مى سازد.

(اصول كافى ، ج 3، ص 414).

حديث36

قال رسول الله -صلى الله عليه وآله -:

ان الله تعايل فى كل يوم جمعة ست ماءة الف عتيق يعقتهم من النار كلهم قداستو جبوا النار ؛

همانا خداوند در هر روز جمعه صدهزارنفر را، كه تمامى آن ها مستحق جهنم مى باشند از آتش دوزخ آزاد مى كند.

(كنزالعمال ، حديث 31034).

حديث37

قال رسول الله -صلى الله عليه وآله -:

ان لكم فى كل جمعة حجة و عمرد فالحجة الهجيرة للجمعة و العمرة انتظار العصر بعد الجمعة ؛

هر روز جمعه براى شما ثواب يك حج و يك عمره است ، حج شما شتاب و مبادرت به نماز جمعه و عمره شما انتظار اقامه نماز عصر پس از نماز جمعه است .

(كنزالعمال ، ج 7، ص 737، حديث 21173).

حديث38

عن النبى -صلى الله عليه وآله - قال :

ان ليلة الجمعة و يوم الجمعة اربع و عشرون ساعة ، لله ، - عزوجل - فى كل ساعة ست ماءة الف عتيق من النار؛

از پيامبر (ص ) نقل شده كه فرمودند: همانا شب جمعه و روز جمعه ، بيست و چهار ساعت است كه خداوند در هر ساعت ششصد هزار تن را از آتش آزاد مى كند.

(وسائل الشيعه ، ج 5، ص 55).

حديث39

قال الصادق - عليه السلام -:

الساعة التى يستجاب فيها الدعاء يوم الجمعة مابين فراغ الامام من الخطبة الى ان يستوى الناس فى الصفوف ؛

ساعتى كه دعا در آن مستجاب است روز جمعه و فاصله ميان پايان خطبه(نماز جمعه) تا به صف ايستادن مردم مى باشد.

(مستدرك الوسائل ، ج 6، ص 41).

حديث40

قال رسول الله -صلى الله عليه وآله -:

اذا كان يوم الجمعة غدت الشياطين براياتها الى الاسواق فيرمون الناس بالترابيث او الربائث و يثبطونهم عن الجمعة؛

هرگاه روز جمعه فرا رسد، شيطانها صبح زود با پرچمهايشان به بازارها مى روند و به طرف مردم موانعى مى افكنند و آنان را از آمدن به نماز جمعه باز مى دارند.

(كنز العمال ، ج 7، ص 736، ح 21168).

حديث41

قال رسول الله -صلى الله عليه وآله -:

اذا كان يوم الجمعة كان على كل باب من ابواب المسجد ملئكة يكتبون الاول فالاول فاذا جلس الامام طوار الصحف و جاءوا يستمعون الذكر ؛

چون روز جمعه فرا رسد، بر درب هر مسجدى ملائكه مى نشينند و نام مردم را به ترتيب ورود اول و دوم و سوم مى نويسند تا وقتى كه امام جمعه در جايگاه خود قرار مى گرفت پرونده ها را جمع مى كند و به ذكر (خطبه ها) گوش فرا مى دهند.

(بحارالانوار، ج 89، ص 12، مستدرك الوسائل ، ج 6، ص 38).

حديث42

قال رسول الله -صلى الله عليه وآله -:

ان هذااليوم جعله الله عيدا اللمسلمين؛

به درستى كه خداوند اين روز (جمعه ) را براى مسلمانان عيد قرار داده است .

(كنزالعمال ، ج 7، حديث 21055).

حديث43

قال رسول الله -صلى الله عليه وآله -:

خير يوم طلعت عليه الشمس يوم الجمعة ؛

بهترين روزى كه خورشيد بر آن مى تابد، روز جمعه است .

(كنزالعمال ، ج 7، ص 711 ح 21051).

حديث44

قال الباقر - عليه السلام -:

الخير و الشر يضاعف يوم الجمعه ؛

پاداش كار خوب و كيفر اعمال بد در روز جمعه دو برابر مى گردد.

(مستدرك الوسائل ج 6، ص 60).

حديث45

ان الصدقة تضاعف فى يوم الجمعة ؛

پاداش صدقه در روز جمعه دو برابر است .

(مستدرك الوسائل ، ج 7، ص 187).

حديث46

قال رسول الله -صلى الله عليه وآله -:

ركعتان فى يوم الجمعة افضل من الف ركعة فى غير يوم الجمعة ؛

دو ركعت نماز در روز جمعه ، بهتر از هزار ركعت نماز در غير روز جمعه است .

(كنزالعمال ، ج 7، حديث 21057).

حديث47

قال رسول الله -صلى الله عليه وآله -:

تسبيحة يوم الجمعة افضل من الف تسبيحة فى غير يوم الجمعة ؛

تسبيح و ذكر در روز جمعه ، بهتر از هزار تسبيح در غير آن مى باشد.

(كنزالعمال ، ج 7، حديث 21057).

حديث48

قال رسول الله -صلى الله عليه وآله -:

اطرفوا اهاليكم فى كل يوم جمعة بشى ء من الفاكهة حتى يفرحوا بالجمعة ؛

روز جمعه براى خانواده خود ميوه تازه بخريد، جمعه را گرامى دارند.

(مستدرك الوسائل ، ج 6، ص 61).

حديث49

قال رسول الله -صلى الله عليه وآله -:

ان من افضل ايامكم يوم الجمعة ؛

همانا از بهترين روزهاى شما روز جمعه مى باشد.

(كنزالعمال ، ج 7، ص 708، ح 21037).

حديث50

قال رسول الله -صلى الله عليه وآله -:

اشتروا لصبيانكم اللحم و ذكروهم يوم الجمعة ؛

با سياستهاى تشويقى ، اهميت و روز جمعه را به فرزندانتان يادآورى كنيد.

(مستدرك الوسايل ، ج 6، ص 99).

حديث51

قال رسول الله -صلى الله عليه وآله -:

اطرفوا اهاليكم فى كل يوم جمعة بشى ء من الفاكهة ، حتى يفرحوا بالجمعة ؛

روز جمعه براى خانواده خود ميوه تازه بخريد، تا براى آمدن نماز خرسند گردند.

(مستدرك الوسائل ، ج 6 ص 61).

حديث52

قال رسول الله - صلى الله عليه وآله -:

اعطانى الله - عز و جل - فاتحة الكتاب و الاذان و الجماعة فى المسجد و يوم الجمعة ؛

خداوند عز و جل چهار چيز را به من عطا فرموده است : 1 - سوره حمد، 2- اذان ، 3 - نماز جماعت در مسجد، 4 - روز جمعه .

(الخصال ، ج 2، ص 9)

حديث53

قال على - عليه السلام -:

انما هو عيد لمن قبل الله صيامه ، و شكر قيامه ، و كل يوم لا يعصى الله فيه فهو يوم عيد ؛

امروز عيد(فطر) كسى است كه خداوند روزه اش را قبول كرده ، و نمازش را سپاس گزارده ، و هرروز كه در آن نافرمانى خدا نشود، عيد واقعى آن روز است .

(نهج البلاغه ، فيض الاسلام ، ص 1286)

حديث54

امام محمد باقر (عليه السلام)فرمودند:

هر چيزى بهارى دارد ، و بهار قرآن ماه رمضان است .

كافى ، ج 2 ، ص 630

حديث55

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

تفتح أبواب السّماء في كلّ يوم اثنين و خميس فيغفر في ذلك اليوم لكلّ عبد لا يشرك باللَّه شيئا إلّا من بينه و بين أخيه شحناء؛

هر روز دوشنبه و پنجشنبه درهاى آسمان گشوده مى شود و در آن روز گناهان هر كس را كه براى خدا شريك قائل نباشد ببخشند مگر آن كس كه با برادر خود دشمنى داشته باشد.

نهج الفصاحه

حديث56

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

تعرض الأعمال يوم الإثنين و الخميس على اللَّه و تعرض على الأنبياء و على الآباء و الامّهات يوم الجمعه فيفرحون بحسناتهم و تزداد وجوههم بياضا و إشراقا فاتّقو اللَّه و لا تؤذوا موتاكم؛

روز دوشنبه و پنجشنبه اعمال را بر خداوند عرضه مي دارند و روز جمعه از نظر پدران و مادران مى گذرانند و از كارهاى نيك خوشحال مي شوند و چهره هايشان سفيد و روشن مى شود پس از خدا بپرهيزيد و مردگان خود را اذيت مكنيد.

نهج الفصاحه

حديث57

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

تعرض الأعمال على اللَّه تعالى يوم الإثنين و الخميس فيغفر اللَّه إلّا ما كان من متشاحنين أو قاطع رحم؛

روز دوشنبه و پنجشنبه اعمال را بر خداوند عرضه مى دارند و خداوند گناه كسان را مي بخشد مگر گناه ستيزه جويان و كسى كه از خويشاوندان بريده باشد.

نهج الفصاحه

حديث58

امام محمد باقر (ع) مي فرمايند:

امام محمد باقر(ع): هر چيزي بهاري دارد ، و بهار قرآن ماه رمضان است .

كافي ، ج 2 ، ص 630

حديث59

قالَ الإمامُ الْحَسَنُ الْمُجتبي - عَلَيْهِ السَّلام - :

إنَّ اللّهَ جَعَلَ شَهْرَ رَمَضانَ مِضْماراً لِخَلْقِهِ، فَيَسْتَبِقُونَ فيهِ بِطاعَتِهِ إِلي مَرْضاتِهِ، فَسَبَقَ قَوْمٌ فَفَازُوا، وَقَصَّرَ آخَرُونَ فَخابُوا ؛

امام حسن مجتبي - عليه السلام - فرمودند: خ

داوند متعال ماه رمضان را براي بندگان خود ميدان مسابقه قرار داد. پس عدّه اي در آن ماه با اطاعت و عبادت به سعادت و خوشنودي الهي از يكديگر سبقت خواهند گرفت و گروهي از روي بي توجّهي و سهل انگاري خسارت و ضرر مي نمايند.

من لا يحضره الفقيه، ج 1، ص 511، ح 1479

حديث60

قالَ الاْمامُ علي - عليه السلام - :

أطْرِقُوا أهاليكُمْ في كُلِّ لَيْلَةِ جُمْعَة بِشَيْء مِنَ الْفاكِهَةِ، كَيْ يَفْرَحُوا بِالْجُمْعَةِ ؛

امام علي - عليه السلام - فرمودند:

در هر شب جمعه همراه با مقداري ميوه بر اهل منزل و خانواده خود وارد شويد تا موجب شادماني آن ها در جمعه گردد.

بحارالأنوار، ج 101، ص 73، ح 24

حديث61

امام على عليه السلام مي فرمايند:

هُوَ (رمضان) شَهْرٌ يَزيدُ اللَّهُ فيهِ الاَْرْزاقَ وَ الآجالَ وَ يَكْتُبُ فيهِ وَفْدَ بَيْتِهِ و...؛

[رمضان ] ماهى است كه خداوند روزى ها و عمرها را در آن مى افزايد و زائران خانه اش را معيّن مى كند.

فضائل الشهر الثلاثة، ص 108.

حديث62

امام رضا عليه السلام مي فرمايند:

جمعه روز اجتماع عموم مردم است. خداوند خواست تا امام از رهگذر خطبه نماز جمعه، آنان را موعظه كند و به اطاعت تشويقشان نمايد و از معصيت و ارتكاب آن بر حذرشان دارد و آنان را بر آنچه در جهت مصلحت دين و دنياى خويش اراده كرده اند موفّق سازد و از زيان هايى كه ديده اند و حالاتى كه براى آنان زيان آور يا سودآور است، با خبر كند.

علل الشرايع، ج 1، ص 265، ح 9 .

حديث63

پيامبراكرم صلى الله عليه و آله :

شَهْرُ رَمَضانَ شَهْرُ اللّه ِ عَزَّوَجَلَّ وَ هُوَ شَهْرٌ يُضاعِفُ اللّه ُ فيهِ الْحَسَناتِ وَ يَمحو فيهِ السَّيِّئاتِ وَ هُوَ شَهْرُ الْبَرَكَةِ؛

ماه رمضان، ماه خداست و آن ماهى است كه خداوند در آن حسنات را مى افزايد و گناهان را پاك مى كند و آن ماه بركت است.

بحارالأنوار، ج 96، ص 340، ح 5.

حديث64

رسول خدا (صلي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند :

هر روز دوشنبه و پنج شنبه درهاي آسمان گشوده مي شود و در آنروز گناهان هر كس را كه براي خدا شريك قائل نباشد ببخشند مگر آنكس كه با برادر خود دشمني داشته باشد.

(نهج الفصاحه ، حديث 1165)

حديث65

امام باقر عليه السلام مي فرمايند:

اَلْخَيْرُ وَ الشَّرُّ يُضاعَفُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ؛

خوبى و بدى در روز جمعه چند برابر (حساب) مى شود.

ثواب الاعمال، ص 143 .

حديث66

رسول اكرم (صلّي اللّه عليه و آله وسلم) مي فرمايند:

زيّنوا اعيادكم بالتكبير، زيّنوا العيدين بالتهليل و التكبير و التحميد و التقديس؛

عيدهايتان را به تكبير گفتن بياراييد و عيد فطر و قربان را با گفتن ذكر لا اله الا الله، الله اكبر، الحمد لله و سبحان الله، زينت بخشيد.

كنز العمال / ح 24094 و ح 24095

حديث67

حضرت علي(عليه السلام) فرمودند:

كُلُّ يَومٍ لا يُعصَي اللهُ فيهِ فَهُوَ يَومُ عيدٍ؛

هر روزي كه در آن گناه نشود همان روز ، روز عيد است.

مستدرك / حديث 6679

حديث68

رسول اكرم ( صلّي اللّه عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

من احيي ليلة العيد لم يمت قلبه يوم يموت القلوب؛

هركه شب عيد را شب زنده داري كند روزي كه دلها مي ميرند او دل نمي ميرد.

وسائل /5/ 139

حديث69

پيامبراكرم صلى الله عليه وآله فرمودند:

إنَّ الشَّقِي حَقَّ الشَّقِي مَن خَرَجَ مِنهُ هذَا الشَّهرُ و لَم يغفَر ذُنوبُهُ ؛

بدبخت واقعى كسى است كه اين ماه(رمضان) را پشت سر گذارد و گناهانش آمرزيده نشود.

ميزان الحكمه ، ح 7458

حديث70

پيامبراكرم صلى الله عليه وآله فرمودند:

إنَّ أبوابَ السَّماءِ تُفتَحُ في أوَّلِ لَيلَةٍ مِن شَهرِ رَمَضانَ ولا تُغلَقُ إلى آخِرِ لَيلَةٍ مِنهُ؛

درهاى آسمان در شب اوّل ماه رمضان گشوده مى شود و تا آخرين شب اين ماه بسته نمى شود

النوادر، ص 246

حديث71

ا مام حسن (عليه السلام)فرمودند:

إنَّ اللَّهَ جَعَلَ شَهرَ رَمضانَ مِضماراً لِخَلقِهِ فَيستَبِقونَ فيهِ بِطاعَتِهِ إلى مَرضاتِهِ؛

خداوند ماه رمضان را ميدان مسابقه اى براى آفريدگان خود قرار داده تا با طاعتش براى خشنودى او از يكديگر پيشى گيرند.

بحارالأنوار ، ج 75، ص 110

حديث72

قال الصادق (عليه السلام) :

التقدير فى ليلة تسعة عشر و الابرام فى ليلة احدى و عشرين و الامضاء فى ليلة ثلاث و عشرين.

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

برآورد اعمال در شب نوزدهم (ماه رمضان)انجام مى گيرد و تصويب آن در شب بيست ويكم و تنفيذ آن در شب بيست سوم.

وسائل الشيعه، ج 7 ص 259

حديث73

پيامبر اكرم (صلي الله عليه و آله و سلم) فرمودند:

هو شهر اوله رحمة و اوسطه مغفرة و اخره عتق من النار.

رمضان ماهى است كه ابتدايش رحمت است و ميانه اش مغفرت و پايانش آزادى از آتش جهنم.

(بحار الانوار،ج93،ص342)

حديث74

امام رضا عليه السلام فرمودند:

من قرا فى شهر رمضان اية من كتاب الله كان كمن ختم القران فى غيره من الشهور.

هر كس ماه رمضان يك آيه از كتاب خدا را قرائت كند مثل اينست كه درماههاى ديگر تمام قرآن را بخواند.

(بحار الانوار ج93، ص346)

حديث75

امام صادق(سلام الله عليه)مي فرمايند:

اف برمسلماني كه براي كار دين خويش و پرس و جو درباره ي آن، (دست كم) روزجمعه ي هر هفته خود را، از كارهاي ديگر فارغ نمي سازد.

خصال شيخ صدوق، ص 393.

حديث76

امام صادق(سلام الله عليه)مي فرمايند:

اف برمسلماني كه براي كار دين خويش و پرس و جو درباره ي آن، (دست كم) روزجمعه ي هر هفته خود را، از كارهاي ديگر فارغ نمي سازد.

خصال شيخ صدوق، ص 393.

حديث77

امام رضا(عليه السلام) فرمودند:

... و هو يوم التهنئة يهنئ بعضكم بعضا،فاذا لقى المؤمن اخاه يقول: «الحمد لله الذى جعلنا من المتمسكين بولاية امير المؤمنين و الائمة(عليه السلام) » و هو يوم التبسم فى وجوه الناس من اهل الايمان...

عيد غدير روز تبريك و تهنيت است. هر يك به ديگرى تبريك بگويد، هر وقت مؤمنى برادرش را ملاقات كرد، چنين بگويد: «حمد و ستايش خدايى را كه به ما توفيق چنگ زدن به ولايت اميرمؤمنان و پيشوايان عطا كرد» آرى عيد غدير روز لبخند زدن به چهره مردم با ايمان است...

اقبال: 464.

تولي و تبري

حديث1

قال الامام الرضا - عليه السلام - :

ان لكل امام عهدا في عنق اوليائه و شيعته و ان من تمام الوفاء بالعهد زيارةقبورهم.

حضرت امام رضا - عليه السلام - فرمودند:

براي هر امامي، عهد و پيماني بر گردن دوستان و پيروان اوست و از نشانه هاي وفاي كامل به اين عهد و پيمان، زيارت قبر امامان است.

«من لا يحضره الفقيه، ج 2، ص 577»

حديث2

قال رسول الله _ صلي الله عليه و آله _ : شَفاعتي لأمتّي مَن أحبَّ أَهل بيتي.

رسول اكرم _ صلي الله عليه و آله _ فرمودند: شفاعت من شامل آن كسي از امتم مي شود كه اهل بيت مرا دوست داشته باشد.

«كنز العمّال، ح 57»

حديث3

قال اميرالمؤمنين - عليه السلام - : اَخَذَ رسولُ الله -صلي الله عليه و آله - بِيَد الْحَسَنِ و الْحُسينِ - عليهما السلام - فقال مَنْ احبّ هذين كانَ معي في دَرجَتي يَومَ الْقيامةِ.

اميرمؤمنان - عليه السلام - فرمودند: رسول اكرم - صلي الله عليه و آله - دست حسن و حسين - عليهما السلام - را گرفتند و فرمودند: كسي كه اين دو را دوست داشته باشد روز قيامت با من است.

«بحار الانوار، ج 37، ص 37»

حديث4

قال رسول الله - صلي الله عليه و آله - : مَنْ اَحَبَّ الْحَسَنَ و الْحُسينَ و ذُرِيّتَهما مُخلِصاً لَمْ تَلْفَحِ النّارُ وَجْهَه ...

رسول اكرم - صلي الله عليه و آله - فرمودند: كسي كه حسن و حسين - عليهما السلام - و ذريّه آن دو را خالصانه دوست داشته باشد، آتش هرگز به او نزديك نمي شود مگر اين كه گناهي كرده باشد كه او را از ايمان تهي كرده باشد.

«بحار الانوار، ج 43، ص 270»

حديث5

قال رسول الله - صلّي الله عليه و آله - : اِنَّ فاطمةَ لتشفع يومَ القيامةِ فيمن اَحَبَّها و تَولّاها و احبَّ ذُرِّيتها و تولّاهم و يَشْفَعُها الله فيهم و يدْخلُهم الجنةَ بِشفاعَتها.

پيامبر اكرم - صلّي الله عليه و آله - فرمودند: همانا فاطمه در روز قيامت براي كسي كه محب و دوست دار او و فرزندانش باشد، شفاعت مي كند و خداوند شفاعت او را در مورد اين افراد مي پذيرد و آنها را با شفاعت او وارد بهشت مي كند.

«القطره من بحار مناقب النبي و العترة، ج 2، ص 189»

حديث6

قال النبي - صلّي الله عليه و آله - : يا سلمانُ حُبُّ فاطمةَ يَنْفَعُ في مائةِ مَوطنٍ ايسَرُ تلكَ المواطنِ: الموتُ و القبرُ و الميزانُ و المحشرُ و الصراطُ و المحاسبةُ.

پيامبر اكرم - صلّي الله عليه و آله - فرمودند: اي سلمان محبت فاطمه و دوست داشتن او در صد موقف و جايگاه از مواقف قيامت سودمند است، آسان ترين اين مواقف: مرگ و قبر و ميزان و محشر و (پل) صراط و موقف محاسبه اعمال است.

«بحار الانوار، ج 27، ص 116»

حديث7

قال رسول الله - صلي الله عليه و آله - : حُبُّ عَليِ بنِ اَبيِ طالِب يَأْكُلُ الذُنُوبَ كَما تَأكُلُ النارُ الحُطَبَ.

رسول خدا - صلي الله عليه و آله - فرمودند: محبت علي - عليه السّلام - گناهان را مي بلعد (نابود مي كند)، همان گونه كه آتش چوب ها را مي بلعد.

«بحار الانوار، ج 39، ص 304»

حديث8

قال رسول الله - صلي الله عليه و آله - : عُنوانُ صَحيفَةِ المَؤمِنِ حُبُّ عَليِ بنِ اَبي طالِب.

رسول خدا - صلي الله عليه و آله - فرمودند: سرآغاز نامة عمل مؤمن، محبت علي بن ابي طالب است.

«بحار الانوار، ج 39، ص 284»

حديث9

قال الله عزّوجلّ:

برادرت علي را بشارت ده، كه من دوست دار او را عذاب نمي كنم و به دشمن او رحم نمي كنم.

(امالي صدوق39)

حديث10

قال الامام الصادق _ عليه السّلام _ : طَلَبْتُ حبَّ الله عزّوجلّ فَوَجدتُهُ في بُغضِ اهلِ المعاصيِ.

امام صادق _ عليه السّلام _ فرمودند: حب و دوستي خداوند را جستجو نمودم و آن را در دشمني با اهل گناه يافتم.

«مستدرك الوسائل، ج 12، ح 13810»

حديث11

قال الامام ابو جعفر - عَلَيْهِ السَّلامُ - : إنَّما يُحِبُّنا مِنَ العَرَبِ وَ الْعَجَمِ أهلُ الْبُيُوتاتِ وَ ذُوُو الشَّرَفِ وَ كلُّ مَوْلُودٍ صَحيحٍ وَ إنمّا يُبْغِضُنا مِنْ هؤُلاءِ كلُّ مَدَنّسٍ مُطَّرَدٍ.

امام باقر - عليه السلام - فرمودند: از ميان عرب و عجم فقط انسان هاي اصيل و با شرافت و هر كسي كه به گونه اي صحيح متولد گردد ما را دوست مي دارند و از ميان آنان فقط كساني كه آلوده و مطرود باشند بغض ما را دارند.

«بحار الأنوار، ج 27، ص 149»

حديث12

عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّي اللهُ عَلَيْهِ وَ آلِه - قالَ: يا عَلِيُّ لِكلِّ شَئٍ أساسٌ و أساسُ الاِسْلامِ حُبُّنا أهْلَ الْبَيْتِ.

پيامبر اكرم - صلي الله عليه و آله - فرمودند: يا علي براي هر چيز پايه و اساسي است و اساس اسلام حب و دوستي نسبت به ما اهل بيت (عصمت و طهارت) است.

«الكافي، ج 2، ص 46»

حديث13

قالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّي اللهُ عَلَيْهِ وَ آلِه - : ألْزِمُوا مَوَدَّتَنا أهْلَ الْبَيْتِ فَإنَّهُ مَنْ لَقي اللهَ وَ هُوَ يُحِبُّنا دَخَلَ الْجَنَّةَ بِشَفاعَتِنا وَ الَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لا يَنْفَعُ عَبْدٌ بِعَمَلِهِ إلّا بِمَعْرِفَتِهِ بِحَقِّنا.

پيامبر اكرم - صلي الله عليه و آله - فرمودند: به محبت و عشق به ما اهل بيت روي بياوريد زيرا كسي كه خدا را با چنين خصلتي ملاقات كند داخل بهشت گردد و از شفاعت ما برخوردار شود، قسم به خدايي كه جانم در دست او است جز با معرفت به حق ما، هيچ كس از عمل خود بهر ه اي نخواهد برد.

«امالي مفيد، ص 43»

حديث14

عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّي اللهُ عَلَيْهِ وَ آلِه - قالَ: مَنْ ماتَ عَلي حُبِّ آلِ مُحِمَّدٍ ماتَ مَغْفُوراً لَهُ.

پيامبر اكرم - صلي الله عليه و آله - فرمودند: كسي كه با حب و دوستي به آل محمد بميرد، مورد آمرزش و غفران الهي قرار مي گيرد.

«مستدرك سفينة البحار، ج 2، ص 161»

حديث15

عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ قالَ: قالَ لي رَسُول اللهِ - صَلَّي اللهُ عَلَيْهِ وَ آلِه - : لَمّا اُسْرِيَ بِي إلي السّماءِ إذاً مَلِك قَدْ أتانِي فَقالَ لِي يا مُحَمَّدُ! سَلْ مَنْ أرْسَلنا قَبْلَك قُلْتُ يا مَعاشِرَ النّاسِ وَ النَّبِيينَ عَلي ما بَعَثَكمْ اللهُ قَبلي؟ قالوُا: عَلي ولايتِك يا محمدُ و ولايةِ عليِّ بن ابي طالب.

ابن مسعود گفت: پيامبر به من فرمودند: هنگامي كه در آسمان سير كردم (در معراج) يكي از فرشتگان به پيش من آمد و گفت يا رسول الله پرسش خويش را با آن ها كه قبل از شما مبعوث گشته اند در ميان گذار! و من گفتم اي گروه مردم و پيامبران (سلف) بر چه چيزي خداوند متعال شما را مبعوث ساخته است؟ پاسخ دادند: بر ولايت تو اي محمد و ولايت علي ابن ابي طالب.

«بشارة المصطفي، ص 201»

حديث16

قالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّي اللهُ عَلَيْهِ وَ آلِه - : لا تَزُولُ قَدَما عَبْدٍ يَوْمَ الْقِيامَةِ حَتّي يُسْألُ عَنْ أربَعٍ عَنْ عُمْرِهِ فِيما أفْناهُ وَ عَنْ شَبابِهِ فِيما أبْلاهُ وَ عَنْ مالِهِ مِنْ أيْنَ اِكتَسَبَهُ وَ فِيما أنْفَقَهُ، وَ عَنْ حُبِّنا أهْلَ الْبَيْتِ.

پيامبر اكرم - صلي الله عليه و آله - فرمودند: بنده خدا در قيامت قدم از قدم بر نمي دارد جز آن كه از چهار چيز سؤال مي شود: از عمر او سؤال مي شود كه چگونه و در چه راهي آن را از دست داده است، از جواني او مي پرسند كه در چه راهي آن را به فرسودگي رسانده است، از ثروت او كه از چه راهي به دست آورده و در چه راهي آن را خرج نموده

است و نيز از محبت و دوستي ما سؤال مي شود.

«بحار الأنوار، ج 7، ص 258»

حديث17

عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّي اللهُ عَلَيْهِ وَ آلِه - قالَ: لا يُحِبُّك إلّا طاهِرُ الْوِلادَةِ وَ لا يُبْغِضُك إلّا خَبِيثُ الْوِلادَةِ.

پيامبر اكرم - صلي الله عليه و آله - فرمودند: ... (يا علي) دوست نمي دارد تو را مگر شخص حلال زاده و دشمن نمي دارد تو را مگر كسي كه ولادتش ناپاك باشد.

«بحار الأنوار، ج 28، ص 100»

حديث18

عنِ الامام الْباقِرِ - عليهِ السَّلام - قالَ: فَمَنْ كانَ مِنْكمْ مُطِيعاً للهِ يَنْفَعُهُ وَلايَتُنا وَ مَنْ كانَ مِنْكمْ عاصِياً للهِ لَمْ تَنْفَعْهُ وَلايَتُنا و قالَ: ... وَ مَنْ كانَ اللهُ مُطِيعاً فَهُوَ لَنا وَلِيٌّ وَ مَنْ كانَ للهِ عاصِياً فَهُوَ لَنا عَدُوٌّ وَ ما تَنالُ وَلايَتُنا إلا بالْعَمَلِ وَ الْوَرَعِ.

امام باقر - عليه السلام - فرمودند: از شما شيعيان، كسي كه مطيع خدا باشد، دوستي ما براي او سودمند است و كسي كه نافرماني خدا را كند، حب و دوستي ما براي او سودي نخواهد داشت و نيز فرمودند: كسي كه مطيع (بي چون و چراي) خدا است او دوست ما است و كسي كه نسبت به دستورات خدا عاصي باشد او دشمن ماست وكسي به دوستي و ولايت ما نمي رسد جز از راه عمل و پرهيزكاري.

«روضة المتقين، ج 12، ص 80»

حديث19

عَنْ أبِي عَبْدِ اللهِ - عليهِ السَّلام - قالَ: وَ اللهِ لا يُحِبُّنا مِنَ الْعَرَبِ وَ الْعَجَمِ إلّا أهْلُ الْبُيُوتاتِ وَ الشَّرَفِ وَ الْمَعْدَنِ وَ لايٌبْغِضُنا مِنْ هؤُلاء إلا كلُّ دَنَسٍ مُلْصَقٍ.

امام صادق - عليه السلام - فرمودند: به خدا سوگند دوست ندارد ما را از عرب و عجم مگر مردم اصيل و با شرافت و ريشه دار و با ما دشمن نيستند مگر مردم پست و بي شخصيت.

«الكافي، ج 8، ص 316»

حديث20

. عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّي اللهُ عَلَيْهِ وَ آلِه - قال: حُبِّي وَ حُبُّ أهْلِ بَيْتِي وَ شِيعَتِهِمْ وَ أنْصارِهِمْ فِي قُلُوبِ الْمَلائِكةِ.

پيامبر اكرم - صلي الله عليه و آله - فرمودند:

محبّت من و اهل بيت من و شيعيان و ياران آن ها در دل هاي فرشتگان نهفته است.

«نور الثقلين، ج 3، ص 129»

حديث21

قالَ النَّبِيُّ - صَلَّي اللهُ عَلَيْهِ وَ آلِه - :

إنَّ اللهَ لَهُ الْحَمْدُ، عَرَضَ حُبَّ عَلِيٍّ وَ فاطِمَةَ، وَ ذُرّيَّتِهما عَلي الْبَرِيَّةِ فَمَنْ بادَرَ مِنْهُمْ بِالإجابَةِ جَعَلَ اللهُ مِنْهُمْ الرُّسُلَ، وَ مَنْ أجابَ بَعْدَ ذلِك جَعَلَ مِنْهُمْ الشِّيعَةَ وَ إنَّ اللهَ جَمَعَهُمْ فِي الْجَنَّةِ.

پيامبر اكرم - صلي الله عليه و آله - فرمودند:

خداوند كه حمد وستايش براي اوست، دوستي علي و فاطمه و ذريه آن دو را بر همه انسان ها عرضه داشت، اول كساني كه آن را پذيرفتند به عنوان رُسُل (رسولان) انتخاب شدند و پس از آنان كساني كه آن را پذيرفته به عنوان «شيعه» برگزيده شدند و خداوند در بهشت همه آنان را جمع خواهد كرد.

«احقاق الحق، ج 9، ص 191»

حديث22

امام رضا (عليه السلام ) فرمودند:

مَن لم يَقدِرْ على مايُكَفِّرُ بهِ ذُنوبَهُ فَلْيُكثِرْ مِنَ الصلواتِ على محمّدٍ وآلِهِ فإنّها تَهدِمُ الذُّنوبَ هَدماً ؛

هر كه نمى تواند كارى كند كه به سبب آن گناهانش زدوده شود بر محمّد و آل او بسيار درود فرستد؛ زيرا كه آن ، گناهان را ريشه كن مى كند .

أمالي الصدوق : 68 / 4

حديث23

امام على عليه السلام :

من أحَبَّني وجَدَني عندَ مَماتِهِ بحَيثُ يُحِبُّ، ومَن أبغَضَني وجَدَني عندَ مَماتِهِ بحَيثُ يَكرَهُ ؛

هر كه مرا دوست داشته باشد، در هنگام مرگش مرا آن گونه كه خوشايند اوست بيابد و هركه مرا دشمن داشته باشد، به هنگام مرگش مرا بدان گونه كه ناراحت شود بيابد .

صحيفه الإمام اضا عليه السلام : 86 / 203 منتخب ميزان الحكمة : لرِّ520

حديث24

پيامبرخدا(صلي الله عليه و آله):

مَن ماتَ على حُبِّ آلِ مُحَمَّدٍ ماتَ شَهيداً؛

هركه بر دوستى آل محمّد بميرد، شهيد مرده است.

ميزان الحكمة: ح 9964

حديث25

پيامبر خدا(صلي الله عليه و آله):

اللّهُمَّ أحِبَّ حَسَناً وحُسَيناً وأحِبَّ مَن يُحِبُّهُما؛

بار خدايا! حسن و حسين را دوست بدار و دوستداران آن دو را نيز دوست بدار.

ميزان الحكمة: ح 1173

حديث26

امام صادق(سلام الله عليه):

نَفَسُ المَهْمومِ لَنا المُغْتَمِّ لِظُلْمِنا تَسْبيحٌ، وهَمُّهُ لأمْرِنا عِبادَةٌ؛

كسى كه براى ما نگران باشد و به خاطر ستمى كه بر ما برود غمگين، نفس كشيدنش تسبيح است و غم خواريش براى ما عبادت.

ميزان الحكمه ج3 ، ص 75 ح 3983

حديث27

امام صادق (عليه السلام):

خدا لعنت كند كشنده حسين (عليه السلام) را ، چه قدر ياد [ شهادت] حسين (عليه السلام) زندگي را ناگوار مي سازد ! من هيچ گاه آب سردي ننوشيدم ، مگر اين كه حسين (عليه السلام) را ياد كردم و هيچ بنده اي نيست كه آب بنوشد و حسين (عليه السلام) را ياد كند و كشنده اش را لعنت فرستد، مگر اينكه خداوند صد هزار حسنه برايش مي نويسد، صد هزار گناه او را پاك مي سازد ، صد هزار درجه او را بالا مي برد ، گويي صد هزار بنده را آزاد كرده است و خداوند در روز قيامت او گشاده رو محشور مي كند.

كتاب چهل حديث صفحه 18و 19

حديث28

عن ابى عبدالله قال:

من اراد الله به الخير قذف فى قلبه حب الحسين عليه السلام و زيارته و من اراد الله به السوء قذف فى قلبه بغض الحسين عليه السلام و بغض زيارته؛

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

هر كس كه خدا خير خواه او باشد محبت حسين (عليه السلام) و زيارتش را در دل او مى اندازد و هر كس كه خدا بدخواه او باشد كينه و خشم حسين (عليه السلام) و خشم زيارتش را در دل او مى اندازد.

وسائل الشيعه، ج ??، ص ???/ بحارالانوار، ج ??، ص ?? .

حديث29

امام صادق عليه السّلام فرمودند:

ما مِنْ عَيْنٍ بَكَتْ لَنا اِلاّ نُعِّمَتْ بَالنَّظَرِ اِلَى الْكَوْثَرِ وَ سُقِيَتْ مِنْهُ ؛

هيچ چشمى نيست كه براى ما بگريد، مگر اينكه برخوردار از نعمتِ نگاه به (كوثر) مى شود و از آن سيرابش مى كنند.

جامع احاديث الشيعه ، ج 12، ص 554

حديث30

قالَ الصّادقُ عليه السّلام :

مَنْ ذُكِرْنا عِنْدَهُ فَفاضَتْ عَيْناهُ حَرَّمَ اللّهُ وَجْهَهُ عَلَى النّارِ ؛

امام صادق عليه السّلام فرمود:ند

نزد هر كس كه از ما (و مظلوميت ما) ياد شود و چشمانش پر از اشك گردد،خداوند چهره اش را بر آتش دوزخ حرام مى كند.

بحارالانوار، ج 44، ص 285

حديث31

امام صادق عليه السّلام فرمودند:

تَزاوَرُوا وَ تَلاقُوا وَ تَذاكَرُوا و اَحْيُوا اَمْرَنا ؛

به زيارت و ديدار يكديگر برويد، با هم به سخن و مذاكره بنشينيد و امر ما را (كنايه از حكومت و رهبرى ) زنده كنيد.

بحارالانوار، ج 71، ص 352

حديث32

قال الصّادق عليه السّلام :

تَجْلِسُونَ وَ تُحَدِّثُونَ؟ فَقالَ: نَعَمْ، قالَ: اِنَّ تِلْكَ الْمَجالِسَ اُحِبُّها فاءَحْيُوا اَمْرَنا، فَرَحِمَ اللّهُ مَنْ اَحْيى اَمْرَنا ؛

امام صادق عليه السّلام از (فضيل) پرسيدند:

آيا (دور هم ) مى نشينيد و حديث و سخن مى گوييد؟

گفت : آرى

فرمودند: اين گونه مجالس را دوست دارم ، پس امرِ (امامت ) ما را زنده بداريد. خداى رحمت كند كسى را كه امر و راه ما را احيا كند.

وسائل الشيعه ، ج 10، ص 392

حديث33

قال الصّادق عليه السّلام :

... رَحِمَ اللّهُ دَمْعَتَكَ، اَما اِنَّكَ مِنَ الَّذينَ يُعَدُّوَنَ مِنْ اَهْلِ الْجَزَعِ لَنا وَالَّذينَ يَفْرَحُونَ لِفَرَحِنا و يَحْزَنُونَ لِحُزْنِنا،

اَما اِنّكَ سَتَرى عِنْدَ مَوْتِكَ حُضُورَ آبائى لَك؛

امام صادق عليه السّلام ، به (مسمع ) كه از سوگواران و گريه كنندگان بر عزاى حسينى بود، فرمودند:

خداى ، اشك تو را مورد رحمت قرار دهد. آگاه باش ، تو از آنانى كه از دلسوختگان ما به شمار مى آيند و از آنانى كه با شادى ما شاد مى شوند و با اندوه ما غمگين مى گردند. آگاه باش ! تو هنگام مرگ ، شاهد حضور پدرانم بر بالين خويش خواهى بود.

وسائل الشيعه ، ج 10، ص 397

حديث34

قال الصّادق عليه السّلام :

اَللّهم ... وَ ارْحَمْ تِلْكَ الاَعْيُنَ الَّتى جَرَتْ دُمُوعُها رَحْمَةً لَنا وَ ارْحَمْ تِلْكَ الْقُلُوبَ الَّتى جَزَعَتْ وَ احْتَرَقَتْ لَنا

وَ ارْحَمِ الّصَرْخَةَ الّتى كانَتْ لَنا ؛

امام صادق عليه السّلام بر سجّاده خود نشسته و بر زائران و سوگواران اهل بيت ، چنين دعا مى كردند و مى فرمودند:

خدايا ... آن ديدگان را كه اشكهايش در راه ترحّم و عاطفه بر ما جارى شده و دلهايى را كه بخاطر ما نالان گشته و سوخته و آن فريادها و ناله هايى را كه در راه ما بوده است ، مورد رحمت قرار بده .

بحارالانوار، ج 98، ص 8

حديث35

قالَ الصّادقُ عليه السّلام :

مَنْ دَمِعَتْ عَيْنُهُ فينَا دَمْعَةً لِدَمٍ سُفِكَ لَنا اَوْ حَقٍّ لَنا نُقِصْناهُ اَوْ عِرْضٍ اُنْتُهِكَ لَنا اَوْلاَِحَدٍ مِنْ شيعَتِنا بَوَّاءهُ اللّهُ تَعالى بِها فِى الْجَنَّةِ حُقُباً ؛

امام صادق عليه السّلام فرمودند:

هر كس كه چشمش در راه ما گريان شود، بخاطر خونى كه از ما ريخته شده است ، يا حقى كه از ما گرفته اند، يا آبرويى كه از ما يا يكى از شيعيان ما برده و هتك حرمت كرده اند، خداى متعال به همين سبب ، او را در بهشت جاودان ، براى ابد جاى مى دهد.

امالى شيخ مفيد، ص 175

حديث36

امام صادق عليه السّلام فرمودند:

لِكُلّ شَيْئٍ ثَوابٌ اِلا الدَمْعَةٌ فينا ؛

هر چيزى پاداش و مزدى دارد، مگر اشكى كه براى ما ريخته شود (كه چيزى با آن برابرى نمى كند و مزد بى اندازه دارد).

جامع احاديث الشيعه ، ج 12، ص 548

حديث37

قالَ الرّضا عليه السّلام :

يا دِعْبِلُ! اُحِبُّ اَنْ تُنْشِدَنى شِعْراً فَاِنَّ هذِهِ الا يّامَ اَيّامُ حُزْنٍ كانتْ عَلَينا اَهْلِ الْبَيْتِعليهم السّلام ؛

امام رضا عليه السّلام به دعبل (شاعر اهل بيت ) فرمودند:

اى دعبل ! دوست دارم كه برايم شعرى بسرايى و بخوانى ، چرا كه اين روزها (ايام عاشورا) روز اندوه وغمى است كه بر ما خاندان رفته است .

جامع احاديث الشيعه ، ج 12، ص 567

حديث38

عَن الرّضا عليه السّلام :

يا دِعبِلُ! اِرْثِ الحُسَيْنَعليه السّلام فَاَنْتَ ناصِرُنا وَ مادِحُنا ما دُمْتَ حَيّاً فَلا تُقصِرْ عَنْ نَصْرِنا مَا اسْتَطَعْتَ ؛

امام رضا عليه السّلام فرمودند:

اى دعبل ! براى حسين بن على عليه السّلام مرثيه بگو، تو تا زنده اى ، ياور و ستايشگر مايى، پس تا مى توانى ، از يارى ما كوتاهى مكن .

جامع احاديث الشيعه ، ج 12، ص 567

حديث39

امام على عليه السّلام فرمودند:

اِنَّ اللّهَ ... اِخْتارَ لَنا شيعَةً يَنْصُرُونَنا وَ يَفْرَحُونَ بِفَرَحِنا وَ يَحْزَنُونَ لِحُزْنِنا ؛

خداوند براى ما، شيعيان و پيروانى برگزيده است كه ما را يارى مى كنند، با خوشحالى ما خوشحال مى شوند ودر اندوه و غم ما، محزون مى گردند.

غررالحكم ، ج 1، ص 235

حديث40

امام حسين عليه السّلام فرمودند:

اَنا قَتيلُ الْعَبْرَةِ لا يَذْكُرُنى مؤ مِنٌ اِلاّ بَكى؛

من كُشته اشكم . هيچ مؤ منى مرا ياد نمى كند مگر آنكه (بخاطر مصيبتهايم ) گريه مى كند.

بحارالانوار، ج 44، ص 279

حديث41

امام حسين عليه السّلام فرمودند:

مَنْ دَمِعَتْ عَيناهُ فينا قَطْرَةً بَوَّاءهُ اللّهُ عَزَّوَجَلّ الجَنَّةَ؛

چشمان هر كس كه در مصيبتهاى ما قطره اى اشك بريزد، خداوند او را در بهشت جاى مى دهد.

احقاق الحق ، ج 5، ص 523

حديث42

امام سجّاد عليه السّلام فرمودند:

اَيُّما مُؤ مِنٍ دَمِعَتْ عَيْناهُ لِقَتْلِ الْحُسَيْنِ وَ مَنْ مَعَه حَتّى يَسيلَ عَلى خَدَّيْهِ بَوَّاءَهُ اللّهُ فىِ الْجَنَّةِ غُرَفاً ؛

هر مؤمنى كه چشمانش براى كشته شدن حسين بن على عليه السّلام و همراهانش اشكبار شود و اشك بر صورتش جارى گردد، خداوند او را در غرفه هاى بهشتى جاى مى دهد.

ينابيع الموده ، ص 429

حديث43

امام سجاد عليه السّلام فرمودند:

اِنّى لَمْ اَذْكُرْ مَصْرَعَ بَنى فاطِمَةَ اِلاّ خَنَقَتْنى لِذلِكَ عَبْرَةٌ ؛

من هرگز شهادتِ فرزندان فاطمه (عليها السّلام) را به ياد نياوردم، مگر آن كه بخاطر آن، چشمانم اشكبار گشت .

بحارالانوار، ج 46، ص 109

حديث44

قال الباقرُ عليه السّلام :

يبْكيهِ وَ يَاءْمُرُ مَنْ فى دارِهِ بِالْبُكاءِ عَلَيْهِ وَ يُقيمُ فى دارِهِ مُصيبَتَهُ بِاِظْهارِ الْجَزَعِ عَلَيْهِ وَ يَتَلاقُونَ بِالبُكاءِ

بَعضُهُمْ بَعْضاً فِى البُيُوتِ وَ لِيُعَزِّ بَعْضُهُمْ بَعْضاً بِمُصابِ الْحُسَيْنِ عليه السّلام ؛

امام باقر عليه السّلام نسبت به كسانى كه در روز عاشورا نمى توانند به زيارت آن حضرت بروند، اين گونه دستور عزادارى دادند و فرمودند:

ندبه و عزادارى و گريه كند و به اهل خانه خود دستور دهد كه بر او بگريند و در خانه اش با اظهار گريه و نالهبر حسين عليه السّلام ، مراسم عزادارى برپا كند و يكديگر را با گريه و تعزيت و تسليت گويى در سوگحسين عليه السّلام در خانه هايشان ملاقات كنند.

كامل الزيارات ، ص 175

حديث45

قال الباقر عليه السّلام :

ما مِنْ رَجُلٍ ذكَرَنا اَوْ ذُكِرْنا عِنْدَهُ يَخْرُجُ مِنْ عَيْنَيْهِ ماءٌ ولَوْ مِثْلَ جَناحِ الْبَعوضَةِ اِلاّ بَنَى اللّهُ لَهُ بَيْتاً فى الْجَنَّةِ وَ جَعَلَ ذلِكَ الدَّمْعَ حِجاباً بَيْنَهُ وَ بَيْنَ النّارِ ؛

امام باقر عليه السّلام پس از شنيدن سروده هاى (كميت ) درباره اهل بيت ، گريست و سپس فرمودند:

هيچ كس نيست كه ما را ياد كند، يا نزد او از ما ياد شود و از چشمانش هر چند به اندازه بال پشه اى اشك آيد، مگر آنكه خداوند برايش در بهشت ، خانه اى بنا كند و آن اشك را حجاب ميان او و آتش دوزخ قرار دهد.

الغدير، ج 2، ص 202

حديث46

امام صادق عليه السّلام فرمودند:

كُلُّ الْجَزَعِ وَ الْبُكاءِ مَكْرُوهٌ سِوَى الْجَزَعُ وَ الْبُكاءُ عَلَى الحُسَينِ عليه السّلام ؛

هر ناليدن و گريه اى مكروه است ، مگر ناله و گريه بر حسين (عليه السّلام).

بحارالانوار، ج 45، ص 313

حديث47

امام صادق عليه السّلام فرمودند:

نَفَسُ المَهْمومِ لَنا المُغْتَمِّ لظُلْمِنا تَسْبيحٌ ، وهَمُّهُ لأمْرِنا عِبادَةٌ ؛

كسى كه براى ما نگران باشد و به خاطر ستمى كه بر ما برود، غمگين شود ، نفس كشيدنش تسبيح است و غم خواريش براى ما، عبادت .

الكافي : ج 2 ، ص 226 ، ح 16

حديث48

امام صادق عليه السّلام فرمودند:

نَفَسُ الْمَهْمُومِ لِظُلْمِنا تَسْبيحٌ وَ هَمُّهُ لَنا عِبادَةٌ وَ كِتْمانُ سِرّنا جِهادٌ فى سَبيلِ اللّهِ. ثَمَّ قالَ اَبُو عَبدِاللّهِ عليه السّلام : يَجِبُ اَنْ يُكْتَبَ هذا الْحَديثُ بِالذَّهَبِ ؛

نَفَس كسى كه بخاطر مظلوميّت ما اندوهگين شود، تسبيح است و اندوهش براى ما، عبادت است و پوشاندن راز ما جهاد در راه خداست . سپس امام صادق عليه السّلام افزودند: اين حديث را بايد با طلا نوشت.

امالى شيخ مفيد، ص 338

حديث49

قالَ الرّضا عليه السّلام :

يَا ابنَ شَبيبٍ! اِنْ كُنْتَ باكِياً لِشَئٍ فَاْبكِ لِلْحُسَيْنِ بْنِ عَلىّ بْنِ اَبى طالبٍ عليه السّلام فَاِنَّهُ ذُبِحَ كَما يُذْبَحُ الْكَبْشُ ؛

امام رضا عليه السّلام به (ريّان بن شبيب ) فرمودند:

اى پسر شبيب ! اگر بر چيزى گريه مى كنى ، بر حسين بن على بن ابى طالب عليه السّلام گريه كن ، چرا كه او را مانند گوسفند سر بريدند.

بحارالانوار، ج 44، ص 286

حديث50

امام رضا عليه السّلام فرمودند:

مَنْ جَلَسَ مَجْلِساً يُحْيى فيهِ اَمْرُنا لَمْ يَمُتْ قَلْبُهُ يَوْمَ تَمُوتُ الْقُلُوبُ ؛

هر كس در مجلسى بنشيند كه در آن ، امر (و خطّ و مرام ما) احيا مى شود، دلش در روزى كه دلها مى ميرند، نمى ميرد.

بحارالانوار، ج 44، ص 278

حديث51

قالَ الرّضا عليه السّلام :

فَعَلى مِثْلِ الْحُسَينِ فَلْيَبْكِ الْباكُونَ فَاِنَّ البُكاءَ عَلَيهِ يَحُطُّ الذُّنُوبَ الْعِظامَ ؛

امام رضا عليه السّلام فرمودند:

گريه كنندگان بايد بر كسى همچون حسين عليه السّلام گريه كنند، چرا كه گريستن براى او، گناهان بزرگ را فرو مى ريزد.

بحارالانوار، ج 44، ص 284

حديث52

امام رضا عليه السّلام فرمودند:

يَا بْنَ شَبيبٍ!اِنْ بَكَيْتَ عَلَى الحُسَينِ عليه السّلام حَتّى تَصيرَ دُمُوعُكَ عَلى خَدَّيْكَ غَفَرَ اللّهُ لَكَ كُلَّ ذَنْبٍ اَذْنَبْتَهُ صَغيرا كانَ اَوْ كَبيراً قَليلا كانَ اَوْ كثيراً ؛

اى پسرشبيب !اگر بر حسين عليه السّلام آن قدر گريه كنى كه اشگهايت بر چهره ات جارى شود، خداوند همه گناهانت را كه مرتكب شده اى مى آمرزد؛ كوچك باشد يا بزرگ ، كم باشد يا زياد.

امالى صدوق ، ص 112

حديث53

قالَ الرّضا عليه السّلام :

يَا بْنَ شَبيبٍ! اِنْ سَرَّكَ اَنْ تَكُونَ مَعَنا فىِ الدَّرَجاتِ الْعُلى مِنَ الجِنانِ فَاحْزَنْ لِحُزْنِنا وَ افْرَحْ لِفَرَحِنا ؛

امام رضا عليه السّلام به ريّان بن شبيب فرمودند:

اگر تو را خوشحال مى كند كه در درجات والاى بهشت با ما باشى ، پس در اندوه ما غمگين باش و در شادى ما خوشحال باش .

جامع احاديث الشيعه ، ج 12، ص 549

حديث54

قال الصّادق عليه السّلام :

اَلْحَمْدُ لِلّهِ الَّذى جَعَلَ فىِ النّاسِ مَنْ يَفِدُ اِلَيْنا وَ يَمْدَحُنا وَ يَرْثى لَنا؛

امام صادق عليه السّلام فرمودند:

خدا را سپاس كه در ميان مردم ، كسانى را قرار داد كه به سوى ما مى آيند و بر ما وارد مى شوند و ما را مدح و مرثيه مى گويند.

وسائل الشيعه ، ج 10، ص 469

حديث55

قال الصّادق عليه السّلام :

مَنْ قالَ فينا بَيْتَ شِعْرٍ بَنَى اللّهُ لَهُ بَيْتاً فىِ الْجَنَّةِ؛

امام صادق عليه السّلام فرمودند:

هركس در راه ما و براى ما يك بيت شعر بسرايد، خداوند براى او خانه اى در بهشت ، بنا مى كند.

وسائل الشيعه ، ج 10، ص 467

حديث56

عَن اَبى هارونَ المكفوفِ قال :

دَخَلْتُ عَلى ابى عَبْدِاللّه عليه السّلام فَقالَ لى : اَنْشِدْنى ، فَاءَنْشَدْتُهُ فَقالَ: لا، كَما تُنْشِدوُنَ وَ كَما تَرْثيهِ عِنْدَ قَبْرِه؛

ابو هارون مكفوف مى گويد:

خدمت حضرت صادق عليه السّلام رسيدم . امام به من فرمودند: (برايم شعر بخوان ). پس برايش اشعارى خواندم .

فرمودند: اين طور نه ، همان طور كه (براى خودتان ) شعرخوانى مى كنيد و همان گونه كه نزد قبر حضرت سيدالشهدا مرثيه مى خوانى .

بحارالانوار، ج 44، ص 287

حديث57

امام صادق عليه السّلام مى فرمايند:

قالَ لى اَبى : يا جَعْفَرُ! اَوْقِفْ لى مِنْ مالى كَذا وكذا النّوادِبَ تَنْدُبُنى عَشْرَ سِنينَ بِمنى اَيّامَ مِنى ؛

پدرم امام باقر عليه السّلام به من فرموندد:

اى جعفر! از مال خودم فلان مقدار وقف نوحه خوانان كن كه به مدّت ده سال در (منا) در ايام حجّ، بر من نوحه خوانى و سوگوارى كنند.

بحارالانوار، ج 46، ص 220

حديث58

امام رضا عليه السّلام فرمودند:

مَنْ كانَ يَوْمُ عاشورا يَوْمَ مُصيبَتِهِ وَ حُزْنِهِ وَ بُكائِهِ جَعَلَ اللّهُ عَزّوَجَلّ يَوْمَ القيامَةِ يَوْمَ فَرَحِهِ وَ سُرُورِهِ؛

هر كس كه عاشورا، روز مصيبت و اندوه و گريه اش باشد، خداوند روز قيامت را براى او روزشادى و سرور قرار مى دهد.

بحارالانوار، ج 44، ص 284

حديث59

پيامبر اكرم (صلّى اللّه عليه و آله وسلم) فرمودند:

اِنَّ لِقَتْلِ الْحُسَيْنِ عليه السّلام حَرارَةً فى قُلُوبِ الْمُؤ منينَ لا تَبْرَدُ اَبَداً؛

براى شهادت حسين عليه السلام ، حرارت و گرمايى در دلهاى مؤ منان است كه هرگز سرد و خاموش نمى شود.

جامع احاديث الشيعه ، ج 12، ص 556

حديث60

ما قالَ فِينا قائلٌ بَيتا مِن الشِّعرِ حتّى يُؤَيَّدَ بِرُوحِ القُدُسِ؛

هيچ سراينده اى درباره ما بيت شعرى نگفت، جز آن كه روح القدس كمكش كرد .

عيون أخبار الرِّضا عليه السلام : 1 / 7 / 2

حديث61

امام صادق عليه السلام :

مَن قالَ فِينا بَيتَ شِعرٍ بَنَى اللّه ُ تعالى لَهُ بَيتا في الجَنّةِ؛

هركه درباره ما يك بيت شعر بگويد ، خداوند متعال در بهشت يك خانه برايش بسازد .

عيون أخبار الرِّضا عليه السلام : 1 / 7 / 1

حديث62

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم:

لَمّا سُئلَ عنِ الشُّعَراءِ: إنّ المُؤمِنَ مُجاهِدٌ بِسَيفِهِ ولِسانِهِ ، والذي نَفسي بيدِهِ لَكأنّما يَنضِحُونَهم بِالنَّبلِ؛

- در پاسخ ب__ه سؤال از شاعران- : همانا مؤمن با شمشير و زبان خود جهاد مى كند ؛ سوگند به آن كه جانم در دست اوست ، سخنان شاعران (مؤمن) چون تيرى است كه به دشمن مى زنند .

نور الثقلين : 4/70/105

حديث63

پيامبراكرم(صلّي الله عليه و آله و سلم) مي فرمايند:

من أحبّ قوما حشره اللَّه في زمرتهم؛

هر كه گروهى را دوست دارد خدا وى را با آنها محشور كند.

نهج الفصاحه

حديث64

امام حسن عسكري(عليه السلام) فرمودند:

همه ي محبت ها را به سوي ما جلب كنيد و همه ي زشتي ها را از ما دور سازيد.

(بحارالانوار/75/373)

حديث65

قالَ الاْمامُ الْحُسَيْن - عليه السلام - :

مَنْ والانا فَلِجَدّي (صلي الله عليه وآله وسلم) والي، وَ مَنْ عادانا فَلِجَدّي عادي ؛

امام حسين - عليه السلام - فرمودند:

هر كه ما را دوست بدارد و پيرو ما باشد، پس دوستي و محبّتش به جهت جدّم رسول خدا (صلي الله عليه وآله وسلم)مي باشد. هركس با ما دشمن و كينه توز باشد، پس دشمني و مخالفت او به جهت جدّم رسول خدا (صلي الله عليه وآله وسلم) خواهد بود.

ينابيع المودّة، ج 2، ص 37، ح 58

حديث66

قالَ الإمامُ الْحَسَنُ الْمُجتبي - عَلَيْهِ السَّلام - :

وَ إنّ حُبَّنا لَيُساقِطُ الذُّنُوبَ مِنْ بَني آدَم، كَما يُساقِطُ الرّيحُ الْوَرَقَ مِنَ الشَّجَرِ؛

امام حسن مجتبي - عليه السلام - فرمودند:

همانا محبّت و دوستي با ما (اهل بيت رسول اللّه(صلي الله عليه وآله) سبب ريزش گناهان _ از نامه اعمال _ مي شود، همان طوري كه وزش باد، برگ درختان را مي ريزد.

بحارالأنوار، ج 44، ص 23، ح 7

حديث67

قالَتْ فاطِمَةُ الزَّهْراء - سلام الله عليها - : يا أبَة، ذَكَرْتُ الْمَحْشَرَ وَوُقُوفَ النّاسِ عُراةً يَوْمَ الْقيامَةِ، وا سَوْأتاهُ يَوْمَئِذ مِنَ اللّهِ عَزَّوَجَلَّ ؛

حضرت فاطمه زهرا - سلام الله عليها - اظهار داشتند: اي پدر، من به ياد روز قيامت افتادم كه مردم چگونه در پيشگاه خداوند با حالت برهنه خواهند ايستاد _ و فرياد رسي ندارد، جز اعمال و علاقه نسبت به اهل بيت (عليهم السلام) _.

كشف الغمّة، ج 2، ص 57

حديث68

قالَتْ فاطِمَةُ الزَّهْراء - سلام الله عليها - :

مَنْ سَلَّمَ عَلَيْهِ اَوْ عَلَيَّ ثَلاثَةَ أيّام أوْجَبَ اللّهُ لَهُ الجَنَّةَ، قُلْتُ لَها: في حَياتِهِ وَ حَياتِكِ؟ قالَتْ: نعَمْ وَ بَعْدَ مَوْتِنا ؛

حضرت فاطمه زهرا - سلام الله عليها - فرمودند:

هر كه بر پدرم _ رسول خدا _ و بر من به مدّت سه روز سلام كند خداوند بهشت را براي او واجب مي گرداند. راوي گويد: عرضه داشتم: آيا در زمان حيات و زنده بودن؟ فرمودند: چه در زمان حيات ما باشد; و يا پس از مرگ.

بحارالأنوار، ج 43، ص 185، ح 17

حديث69

قالَتْ فاطِمَةُ الزَّهْراء - سلام الله عليها - :

لا تُصَلّي عَلَيَّ اُمَّةٌ نَقَضَتْ عَهْدَ اللّهِ وَ عَهْدَ أبي رَسُولِ اللّهِ في أمير الْمُؤمنينَ عَليّ، وَ ظَلَمُوا لي حَقي، وَ أخَذُوا إرْثي، وَ خَرقُوا صَحيفَتي اللّتي كَتَبها لي أبي بِمُلْكِ فَدَك ؛

حضرت فاطمه زهرا - سلام الله عليها - فرمودند:

افرادي كه عهد خدا و پيامبر خدا را درباره اميرالمؤمنين علي - عليه السلام - شكستند، و در حقّ من ظلم كرده و ارثيّه ام را گرفتند و نامه پدرم را نسبت به فدك پاره كردند، نبايد بر جنازه من نماز بگذارند.

بيت الأحزان، ص 113

حديث70

قالَتْ فاطِمَةُ الزَّهْراء - سلام الله عليها - :

إنّي أُشْهِدُ اللّهَ وَ مَلائِكَتَهُ، أنَّكُما اَسْخَطْتُماني، وَ ما رَضيتُماني، وَ لَئِنْ لَقيتُ النَبِيَّ لأشْكُوَنَّكُما إلَيْهِ ؛

حضرت فاطمه زهرا - سلام الله عليها - هنگامي كه ابوبكر و عمر به ملاقات حضرت آمدند فرمودند:

خدا و ملائكه را گواه مي گيرم كه شما مرا خشمناك كرده و آزرده ايد، و مرا راضي نكرديد، و چنانچه رسول خدا را ملاقات كنم شكايت شما دو نفر را خواهم كرد.

بحارالأنوار، ج 28، ص 303

حديث71

قالَتْ فاطِمَةُ الزَّهْراء - سلام الله عليها - :

وَاللّهِ! لا كَلَّمْتُكَ أبَداً، وَاللّهِ! لاَدْعُوَنَّ اللّهَ عَلَيْكَ في كُلِّ صَلوة ؛

حضرت فاطمه زهرا - سلام الله عليها - پس از ماجراي هجوم به خانه حضرت، خطاب به ابوبكر كردند و فرمودند:

به خدا سوگند، ديگر با تو سخن نخواهم گفت، سوگند به خدا، در هر نمازي تو را نفرين خواهم كرد.

الكافي، ج 1، ص 460

حديث72

قالَتْ فاطِمَةُ الزَّهْراء - سلام الله عليها - :

وَاللّهِ يَابْنَ الْخَطّابِ لَوْلا أنّي أكْرَهُ أنْ يُصيبَ الْبَلاءُ مَنْ لا ذَنْبَ لَهُ، لَعَلِمْتَ أنّي سَأُقْسِمُ عَلَي اللّهِ ثُمَّ أجِدُهُ سَريعَ الاْجابَةِ ؛

حضرت فاطمه زهرا - سلام الله عليها - به عمر بن خطّاب فرمودند:

سوگند به خداوند، اگر نمي ترسيدم كه عذاب الهي بر بي گناهي، نازل گردد؛ متوجّه مي شدي كه خدا را قسم مي دادم و نفرين مي كردم. و مي ديدي چگونه دعايم سريع مستجاب مي گرديد.

الكافي، ج 1، ص 460

حديث73

قالَتْ فاطِمَةُ الزَّهْراء - سلام الله عليها - :

شيعَتُنا مِنْ خِيارِ أهْلِ الْجَنَّةِ وَكُلُّ مُحِبّينا وَ مَوالي اَوْليائِنا وَ مُعادي أعْدائِنا وَ الْمُسْلِمُ بِقَلْبِهِ وَ لِسانِهِ لَنا ؛

حضرت فاطمه زهرا - سلام الله عليها - فرمودند:

شيعيان و پيروان ما، و همچنين دوستداران اولياء ما و آنان كه دشمن دشمنان ما باشند، نيز آن هائي كه با قلب و زبان تسليم ما هستند بهترين افراد بهشتيان خواهند بود.

بحارالأنوار، ج 68، ص 155

حديث74

قالَتْ فاطِمَةُ الزَّهْراء - سلام الله عليها - :

إنَّ السَّعيدَ كُلَّ السَّعيدِ، حَقَّ السَّعيدِ مَنْ أحَبَّ عَليّاً في حَياتِهِ وَ بَعْدَ مَوْتِهِ ؛

حضرت فاطمه زهرا - سلام الله عليها - فرمودند:

همانا حقيقت و واقعيّت تمام سعادت ها و رستگاري ها در دوستي علي - عليه السلام - در زمان حيات و پس از رحلتش خواهدبود.

شرح نهج البلاغه ابن ابي الحديد، ج 2، ص 449

حديث75

في جواب سائل سأله عن حدود الصلاة ... قال :و ما سبب قبولها؟ قال - عليه السلام - : ولايتنا و البراءة من اعدائنا؛

در پاسخ كسي كه پرسيد از حدود نماز... و چه چيزي سبب قبولي نماز است ؟فرمودند: ولايت مااهل بيت ، و برائت از دشمنان ما.

(ميزان الحكمه ، ج 5، ص 386 )

حديث76

قال الامام الصادق _ عليه السّلام _ :

انّ فوق كلّ عبادة عبادة، و حبّنا أهل البيت أفضل عبادة؛

برتر از هر عبادت، عبادتي است و دوست داشتن ما اهلبيت برترين عبادت مي باشد.

المحاسن: 1 / 247 / 462.

حديث77

امام علي(عليه السلام) مي فرمايند:

بى شك دوست حضرت محمد(ص) كسى است كه خدا را فرمان برد اگر چه خويشاوندى او با آن حضرت دور باشد.

(نهج البلاغه، خ 92 )

حديث78

امام علي(عليه السلام) مي فرمايند:

نزديك ترين مردم به ما كسى است كه ما را دوست بدارد و با دشمنان ما دشمن باشد.

(شرح غررالحكم ، ج 2، ص 483)

حديث79

امام علي (عليه السلام) مي فرمايند:

كسى كه ما را دوست مى دارد بايد جامه بلاء و گرفتارى را آماده و مهيّا سازد.

غررالحكم ، باب حب و دوستي

حديث80

پيامبر اكرم(صلي الله عليه و آله و سلم) فرمودند:

أدِّبُوا أوْلادَكُمْ عَلَيَ ثَلاثٍ: حُبِّ نَبِيكُمْ، وَحُبِّ أهلِ بَيتِهِ، وَعَليَ قِرَاءَةِ الْقُرآنِ؛

فرزندانتان را با سه خصلت تربيت كنيد: دوستي پيامبر اكرم (ص)، دوستي اهل بيت ايشان(ع) و تلاوت قرآن.

لجامع الصغير، ج 1، ص 14

حديث81

امام صادق(عليه السلام) فرمودند:

لِكُلِّ شَي ءٍ أساسٌ وأساسُ الإسلامِ حُبُّنا أهلَ البَيتِ؛

هر چيزى را شالوده اى است و شالوده اسلام ، دوستدارى ما اهل بيت است.

المحاسن، ج 1، ص 150

حديث82

امام على (عليه السلام) فرمودند:

إنَّ حَدِيثَنا يُحيِي القُلُوبَ؛

به راستي كه حديث ما (اهل بيت) دلها را زنده مي كند.

(بحارالأنوار، ج 2، ص 144)

حديث83

حضرت زهرا (سلام الله عليها) فرمودند:

فجعل الله طاعتنا نظاما للملة و إمامتنا أمانا من الفرقة

خداوند پيروي از ما اهل بيت را سبب برقراري نظم اجتماعي در امت اسلامي و رهبري ما را عامل در امان ماندن از تفرقه ها قرار داده است .

(احتجاج طبرسي ج 1، ص 258)

حديث84

امام صادق (عليه السلام) فرمودند:

لِكُلِّ شَي ءٍ أساسٌ وأساسُ الإسلامِ حُبُّنا أهلَ البَيتِ؛

هر چيزى را شالوده اى است و شالوده اسلام ، دوستدارى ما اهل بيت است.

المحاسن، ج 1، ص 150

حديث85

حضرت امام رضا (عليه السلام) مي فرمايند:

هر كس در مجلس كه ياد و اسم ما در آن زنده نگه داشته مي شود بنشيند، در آن روزي كه دلها مي ميرد دل او نمي ميرد.

امالي شيخ صدوق، ص 68.

حديث86

امام صادق (سلام الله عليه) مي فرمايند:

من أراد الله به الخير قذف في قلبه حب الحسين (سلام الله عليه) و حب زيارته:

كسي كه خدا خيرخواه او باشد، محبت امام حسين (سلام الله عليه) و شوق زيارت ايشان را در دل او مي اندازد.

بحارالانوار، ج98، ص 76.

حديث87

امام صادق (عليه السلام) مي فرمايند:

من انشد في الحسين بيتا من شعر فبكي و ابكي عشره فله لهم الجنه.

هر كسي درباره حسين (عليه السلام) بيتي شعر بسرايد و خود بگيرد و ده نفر را بگرياند، براي او و آن ده نفر بهشت باشد.

ثواب الاعمال/ ج110.

حديث88

پيامبر اكرم(صلي الله عليه و آله و سلم) فرمودند:

هركس خداوند محبت اهل بيت(عليهم السلام) را به او بخشيده، به خير دنيا و آخرت دست يافته است.

الخصال/515

درباره مركز

بسمه تعالی
جَاهِدُواْ بِأَمْوَالِكُمْ وَأَنفُسِكُمْ فِي سَبِيلِ اللّهِ ذَلِكُمْ خَيْرٌ لَّكُمْ إِن كُنتُمْ تَعْلَمُونَ
با اموال و جان های خود، در راه خدا جهاد نمایید، این برای شما بهتر است اگر بدانید.
(توبه : 41)
چند سالی است كه مركز تحقيقات رايانه‌ای قائمیه موفق به توليد نرم‌افزارهای تلفن همراه، كتاب‌خانه‌های ديجيتالی و عرضه آن به صورت رایگان شده است. اين مركز كاملا مردمی بوده و با هدايا و نذورات و موقوفات و تخصيص سهم مبارك امام عليه السلام پشتيباني مي‌شود. براي خدمت رسانی بيشتر شما هم می توانيد در هر كجا كه هستيد به جمع افراد خیرانديش مركز بپيونديد.
آیا می‌دانید هر پولی لایق خرج شدن در راه اهلبیت علیهم السلام نیست؟
و هر شخصی این توفیق را نخواهد داشت؟
به شما تبریک میگوییم.
شماره کارت :
6104-3388-0008-7732
شماره حساب بانک ملت :
9586839652
شماره حساب شبا :
IR390120020000009586839652
به نام : ( موسسه تحقیقات رایانه ای قائمیه)
مبالغ هدیه خود را واریز نمایید.
آدرس دفتر مرکزی:
اصفهان -خیابان عبدالرزاق - بازارچه حاج محمد جعفر آباده ای - کوچه شهید محمد حسن توکلی -پلاک 129/34- طبقه اول
وب سایت: www.ghbook.ir
ایمیل: Info@ghbook.ir
تلفن دفتر مرکزی: 03134490125
دفتر تهران: 88318722 ـ 021
بازرگانی و فروش: 09132000109
امور کاربران: 09132000109