روضه المتقین فی شرح من لایحضره الفقیه المجلد 4

اشارة

سرشناسه:مجلسی، محمد باقربن محمدتقی، 1037 - 1111ق.

عنوان قراردادی:من لایحضره الفقیه .شرح

عنوان و نام پدیدآور:روضه المتقین فی شرح من لایحضره الفقیه المجلد 4 [ابن بابویه]/ لمولفه محمدتقی المجلسی؛ حققه و علق علیه حسین الموسوی الکرمانی، علی پناه اشتهاردی.

مشخصات نشر:[قم]: بنیاد فرهنگ اسلامی حاج محمدحسین کوشانپور، 1406ق. = 1364 -

مشخصات ظاهری:14 ج.

یادداشت:عربی.

یادداشت:ج. 3 (چاپ دوم: 1406ق. = 1364).

یادداشت:ج. 4 و 8 (چاپ؟: 13).

یادداشت:ج. 6 (چاپ دوم:1410ق. = 1368).

یادداشت:ج. 9 (چاپ دوم: 1411ق. = 1369).

یادداشت:ج. 14(چاپ دوم: 1413ق. = 1372).

یادداشت:کتابنامه.

موضوع:ابن بابویه، محمدبن علی، 311 - 381ق.. من لایحضره الفقیه -- نقد و تفسیر

موضوع:احادیث شیعه -- قرن 4ق.

شناسه افزوده:موسوی کرمانی، حسین، مصحح

شناسه افزوده:اشتهاردی، علی پناه، 1296 - 1387.، مصحح

شناسه افزوده:ابن بابویه، محمدبن علی، 311 - 381ق.. من لایحضره الفقیه. شرح

رده بندی کنگره:BP129/الف 2م 80217 1364

رده بندی دیویی:297/212

شماره کتابشناسی ملی:م 70-2826

ص :1

کتاب الحج

بَابُ عِلَلِ الْحَجِّ

قَالَ الشَّیْخُ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَحِمَهُ اللَّهُ قَدْ أَخْرَجْتُ أَسَانِیدَ الْعِلَلِ الَّتِی أَنَا ذَاکِرُهَا عَنِ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ عَنِ الْأَئِمَّةِ عَلَیْهِمُ السَّلاَمُ فِی کِتَابِی جَامِعِ عِلَلِ الْحَجِّ.

بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ

باب علل الحج

الحج فی اللغة القصد أو الغلبة، و اصطلاحا القصد إلی بیت الله الحرام لأداء المناسک المخصوصة و العلل التی تذکر، أکثرها نکأت أو معرفات .

ص:2

قَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: سُمِّیَتِ الْکَعْبَةُ کَعْبَةً لِأَنَّهَا وَسَطُ الدُّنْیَا.

وَ قَدْ رُوِیَ: أَنَّهُ إِنَّمَا سُمِّیَتْ کَعْبَةً لِأَنَّهَا مُرَبَّعَةٌ وَ صَارَتْ مُرَبَّعَةً لِأَنَّهَا بِحِذَاءِ الْبَیْتِ الْمَعْمُورِ وَ هُوَ مُرَبَّعٌ وَ صَارَ الْبَیْتُ الْمَعْمُورُ مُرَبَّعاً لِأَنَّهُ بِحِذَاءِ الْعَرْشِ وَ هُوَ مُرَبَّعٌ وَ صَارَ الْعَرْشُ مُرَبَّعاً لِأَنَّ الْکَلِمَاتِ الَّتِی بُنِیَ عَلَیْهَا الْإِسْلاَمُ أَرْبَعٌ وَ هِیَ - سُبْحَانَ اللَّهِ وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ وَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَ اللَّهُ أَکْبَرُ

«قال النبی صلی الله علیه و آله» رواه الصدوق قویا عنه صلی الله علیه و آله و سلم (1)«سمیت الکعبة کعبة لأنها وسط الدنیا» أی مرتفعة شرفا و صورة فی وسطها بالنظر إلی المشرقی و المغربی، و فی الغریبین کل ما علا و ارتفع فهو کعب و به سمیت الکعبة و منه یقال للعظم الناشز فوق القدم: کعب لارتفاعه کما ذکره الفیروزآبادی.

«و قد روی» رواه مرسلا عن الصادق علیه السلام 2«أنه (إلی قوله) مربعة» و فی القاموس و النهایة کعبته تکعیبا ربعته و سمیت بها لتربیعها «و صارت (إلی قوله) مربع» و هو فی السماء الرابعة أو السادسة «و صار البیت (إلی قوله) مربع» و الظاهر من الأخبار أنه غیر المحیط و هو مربع له أرکان أربعة و یمکن أن یکون العرش هنا بمعنی العلم و یکون المحاذاة معنویة کما یظهر من قوله علیه السلام «و صار العرش (إلی قوله) أربع» لأن کلمة (سبحان الله) تدل علی الصفات التنزیهیة الجلالیة و (الحمد لله) یدل علی الصفات الجمالیة لأنه یدل علی أن جمیع المحامد و الأثنیة مختصة به تعالی فیدل علی أن جمیع الکمالات له و هو مستحق لأن یعبد بجمیع أنواع العبادات فیدل علی جمیع التکالیف، و کلمة التوحید تدل علی أنه واجب الوجود بالذات، و علی وحدته تعالی بل علی جمیع صفات الجلال و الإکرام، و مستحق لأن لا یشرک به أحد بالشرک الجلی و الخفی، و کذا التکبیر مع دلالته علی أن ذاته تعالی أعلی و أرفع من أن یصل إلیه العقول و الأفهام، فظهر أن جمیع العلوم مندرجة فیها فیکون المحاذاة للعرش الذی بمعنی العلم من حیث الدلالة علیه .

ص:3


1- (1-2) علل الشرائع باب العلة التی من اجلها سمیت الکعبة کعبة خبر 1-2.

: وَ سُمِّیَ بَیْتُ اللَّهِ الْحَرَامَ لِأَنَّهُ حُرِّمَ عَلَی الْمُشْرِکِینَ أَنْ یَدْخُلُوهُ.

: وَ سُمِّیَ الْبَیْتُ الْعَتِیقَ لِأَنَّهُ أُعْتِقَ مِنَ الْغَرَقِ.

«و سمی بیت الله الحرام إلخ» رواه قویا عن حنان، عن الصادق علیه السلام(1)

و قیل لاحترامه و حرمة القتال فی الأشهر الحرم لأجله کما سیجیء «و سمی (إلی قوله) من الغرق» فی طوفان نوح علیه السلام و لم یقر به الماء کما فی حائر الحسین صلوات الله علیه، رواه الصدوق صحیحا، عن أبی خدیجة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

إن الله عز و جل أنزل الحجر لآدم من الجنة و کان البیت درة بیضاء فرفعه الله إلی السماء و بقی أسه فهو بحیال هذا البیت یدخله کل یوم سبعون ألف ملک لا یرجعون إلیه أبدا فأمر الله إبراهیم و إسماعیل ببنیان البیت علی القواعد، و إنما سمی البیت العتیق لأنه أعتق من الغرق(2).

و فی الصحیح، عن سعید الأعرج، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إنما سمی البیت العتیق لأنه أعتق من الغرق و أعتق الحرم معه کف عنه الماء3 و فی القوی، عن ذریح بن یزید المحاربی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن الله عز و جل غرق الأرض کلها یوم نوح علیه السلام إلا البیت فیومئذ سمی العتیق لأنه أعتق یومئذ من الغرق فقلت له اصعد إلی السماء؟ فقال: لا لم یصل إلیه و رفع عنه4.

«و روی إلخ» رواه فی الموثق کالصحیح، و الکلینی قویا عن أبی حمزة الثمالی قال: قلت لأبی جعفر علیه السلام فی المسجد الحرام لأی شیء سماه الله العتیق؟ قال: لیس من بیت وضعه الله علی وجه الأرض إلا له رب و سکان یسکنونه غیر هذا البیت فإنه لا یسکنه أحد و لا رب له إلا الله عز و جل و هو الحر، ثمَّ قال: إن الله عز و جل خلقه

ص:4


1- (1) علل الشرائع باب العلة التی من اجلها سمی بیت اللّه الحرام خبر 1.
2- (2-3-4) علل الشرائع باب العلة التی من اجلها سمی البیت العتیق خبر 1-4-3.

وَ رُوِیَ: أَنَّهُ سُمِّیَ الْعَتِیقَ لِأَنَّهُ بَیْتٌ عَتِیقٌ مِنَ النَّاسِ وَ لَمْ یَمْلِکْهُ أَحَدٌ.

: وَ وُضِعَ الْبَیْتُ فِی وَسَطِ الْأَرْضِ لِأَنَّهُ الْمَوْضِعُ الَّذِی مِنْ تَحْتِهِ دُحِیَتِ الْأَرْضُ وَ لِیَکُونَ الْفَرْضُ لِأَهْلِ الْمَشْرِقِ وَ الْمَغْرِبِ فِی ذَلِکَ سَوَاءً

قبل الأرض ثمَّ خلق الأرض من بعده فدحاها من تحته(1).

و فی الصحیح. عن أبان بن عثمان عمن أخبره، عن أبی جعفر علیه السلام قال: قلت له: لم سمی البیت العتیق؟ قال: لأنه بیت حر عتیق من الناس و لم یملکه أحد2

«و وضع البیت فی وسط الأرض» بالنسبة إلی أهل الشرق و الغرب «لأنه الموضع الذی من تحته دحیت الأرض» و بسطت کرویا فانبسطت من تحته بالسویة فصار البیت وسطها روی الصدوق فی العلل، عن محمد بن سنان أن أبا الحسن الرضا علیه السلام کتب إلیه فیما کتب، من جواب مسائله: علة وضع البیت وسط الأرض لأنه الموضع الذی. من تحته دحیت الأرض و کل ریح تهب فی الدنیا فإنها تخرج من تحت الرکن الشامی و هی أول بقعة وضعت فی الأرض لأنها الوسط لیکون الفرض لأهل المشرق و المغرب سواء(2).

و روی الکلینی فی الصحیح، عن أبی بکر الحضرمی (الممدوح) عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لما أراد الله عز و جل أن یخلق الأرض أمر الریاح فضربن وجه الماء حتی صار موجا ثمَّ أزبد فصار زبدا واحدا فجمعه فی موضع البیت، ثمَّ جعله جبلا من زبد ثمَّ دحی الأرض من تحته و هو قول الله عز و جل "إِنَّ أَوَّلَ بَیْتٍ وُضِعَ لِلنّاسِ لَلَّذِی بِبَکَّةَ مُبارَکاً " و قال تعالی:" وَ الْأَرْضَ بَعْدَ ذلِکَ دَحاها (3).

ص:5


1- (1-2) علل الشرائع - باب العلة التی من اجلها سمی البیت العتیق خبر 1-3 و الکافی باب ان اول ما خلق اللّه من الأرضین موضع البیت إلخ خبر 5-6.
2- (3) علل الشرائع باب العلة التی من اجلها وضع البیت وسط الأرض خبر 1.
3- (4) الکافی باب ان اول ما خلق اللّه من الأرضین موضع البیت إلخ خبر 7 الی قوله مبارکا و الآیة فی آل عمران 95.

وَ إِنَّمَا یُقَبَّلُ الْحَجَرُ وَ یُسْتَلَمُ لِیُؤَدَّی إِلَی اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ الْعَهْدُ الَّذِی أَخَذَ عَلَیْهِمْ.

«و إنما یقبل الحجر و یستلم» أی یلمس و یمس بالید، روی الصدوق فی الصحیح عن أبی بصیر و زرارة و محمد بن مسلم کلهم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

إن الله عز و جل خلق الحجر الأسود ثمَّ أخذ المیثاق علی العباد ثمَّ قال: للحجر التقمه و المؤمنون یتعاهدون میثاقه(1).

و فی الموثق، عن عبد الله بن أبی یعفور عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن الأرواح جنود مجندة فما تعارف منها فی المیثاق ائتلف هاهنا و ما تناکر منها فی المیثاق اختلف هاهنا و المیثاق هو فی هذا الحجر الأسود أما و الله (إن - ظ) له لعینین و أذنین و فما و لسانا ذلقا و لقد کان أشد بیاضا من اللبن و لکن المجرمین یستلمونه و المنافقین فمثل (أی صار أسود) فبلغ ما ترون2.

و الأخبار فی هذا الباب کثیرة أجمعها ما رواه الکلینی و الصدوق، عن بکیر بن أعین قال، سألت أبا عبد الله علیه السلام: لأی علة وضع الله الحجر (الأسود - خ) فی الرکن الذی هو فیه و لم یوضع فی غیره؟ و لأی علة یقبل؟ و لأی علة أخرج من الجنة؟ و لأی علة وضع میثاق العباد و العهد فیه و لم یوضع فی غیره؟ و کیف السبب فی ذلک؟ تخبرنی جعلنی الله فداک، فإن تفکری فیه لعجب (تعجب - خ).

قال: فقال: سألت و أعضلت فی المسألة و استقصیت فافهم الجواب و فرغ قلبک و أصغ سمعک أخبرک إن شاء الله - أن الله تبارک و تعالی وضع الحجر الأسود و هی جوهرة أخرجت من الجنة إلی آدم علیه السلام فوضعت فی ذلک الرکن لعلة المیثاق، و ذلک أنه لما أخذ من بنی آدم من ظهورهم ذریتهم حین أخذ الله علیهم المیثاق فی ذلک المکان، و فی ذلک المکان تراءی لهم، و من ذلک المکان یهبط الطیر

ص:6


1- (1-2) علل الشرائع باب علة استلام الحجر الأسود إلخ خبر 5-7 و فی العلل بعد قوله (علیه السلام) (و المنافقین) فبلغ کمثل ما ترون - و عن جملة من نسخ العلل و المنافقین کمثله فبلغ ما ترون.

فِی الْمِیثَاقِ وَ إِنَّمَا وَضَعَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ الْحَجَرَ فِی الرُّکْنِ الَّذِی هُوَ فِیهِ وَ لَمْ یَضَعْهُ فِی غَیْرِهِ.

علی القائم. علیه السلام، فأول من یبایعه ذلک الطیر (الطائر - خ) و هو و الله جبرئیل علیه السلام و إلی ذلک المقام یسند القائم ظهره و هو الحجة و الدلیل علی القائم و هو الشاهد لمن وافاه فی ذلک المکان و الشاهد علی من أدی إلیه المیثاق و العهد الذی أخذ الله عز و جل علی العباد.

و أما القبلة و الاستلام فلعلة العهد تجدیدا لذلک العهد و المیثاق و تجدیدا للبیعة لیؤدوا إلیه العهد الذی أخذ الله علیهم فی المیثاق فیأتوه فی کل سنة و یؤدوا إلیه ذلک العهد و الأمانة الذین أخذا علیهم - أ لا تری أنک تقول: أمانتی أدیتها، و میثاقی تعاهدته لتشهد لی بالموافاة، و و الله ما یؤدی ذلک أحد غیر شیعتنا و لا حفظ ذلک العهد و المیثاق أحد غیر شیعتنا، و إنهم لیأتونه فیعرفهم و یصدقهم، و یأتیه غیرهم فینکرهم و یکذبهم و ذلک أنه لم یحفظ ذلک غیرکم فلکم و الله یشهد، و علیهم و الله یشهد بالخفر و الجحود و الکفر، و هو الحجة البالغة من الله علیهم یوم القیمة یجیء و له لسان ناطق و عینان فی صورته الأولی یعرفه الخلق و لا ینکره یشهد لمن وافاه و جدد العهد و المیثاق عنده بحفظ العهد و المیثاق و أداء الأمانة، و یشهد علی کل من أنکر و جحد و نسی المیثاق بالکفر و الإنکار.

فأما علة ما أخرجه الله من الجنة فهل تدری ما کان الحجر؟ قلت: لا قال کان ملکا من عظماء الملائکة عند الله، فلما أخذ الله من الملائکة المیثاق کان أول من آمن به و أقر ذلک الملک فاتخذه الله أمینا علی جمیع خلقه فألقمه المیثاق و أودعه عنده و استعبد الخلق أن یجددوا عنده فی کل سنة، الإقرار بالمیثاق و العهد الذی أخذ الله عز و جل علیهم، ثمَّ جعله الله مع آدم فی الجنة یذکره المیثاق و یجدد عنده الإقرار فی کل سنة، فلما عصی آدم و أخرج من الجنة أنساه الله العهد و المیثاق الذی أخذ الله علیه و علی ولده لمحمد صلی الله علیه و آله و سلم و لوصیه علیه السلام و جعله تائها حیرانا فلما تاب الله علی آدم علیه السلام حول ذلک الملک فی صورة درة بیضاء فرماه من الجنة إلی آدم

ص:7

لِأَنَّهُ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی حِینَ أَخَذَ الْمِیثَاقَ أَخَذَهُ فِی ذَلِکَ الْمَکَانِ.

علیه السلام و هو بأرض الهند.

فلما نظر إلیه آنس إلیه و هو لا یعرفه بأکثر من أنه جوهرة و أنطقه الله عز و جل، فقال له یا آدم أ تعرفنی؟ قال: لا - قال: أجل استحوذ علیک الشیطان فأنساک ذکر ربک ثمَّ تحول إلی صورته التی کان مع آدم فی الجنة فقال لآدم، أین العهد و المیثاق؟ فوثب إلیه آدم و ذکر المیثاق و بکی و خضع له و قبله و جدد الإقرار بالعهد و المیثاق، ثمَّ حوله الله عز و جل إلی جوهرة الحجر درة بیضاء صافیة تضیء فحمله آدم علیه السلام علی عاتقه إجلالا له و تعظیما فکان إذا أعیا حمله عنه جبرئیل علیه السلام حتی وافی به مکة، فما زال یأنس به بمکة و یجدد الإقرار له کل یوم و لیلة.

ثمَّ إن الله عز و جل لما بنی الکعبة وضع الحجر فی ذلک المکان، لأنه تبارک و تعالی حین أخذ المیثاق من ولد آدم أخذه فی ذلک المکان، و فی ذلک المکان ألقم الملک المیثاق و لذلک وضع فی ذلک الرکن و نحی آدم من مکان البیت إلی الصفا و حواء إلی المروة و وضع الحجر فی ذلک الرکن فلما نظر آدم من الصفا و قد وضع الحجر فی الرکن کبر الله و هلله و مجده، فلذلک جرت السنة بالتکبیر و استقبال الرکن الذی فیه الحجر من الصفا فإن الله أودعه العهد و المیثاق دون غیره من الملائکة لأن الله عز و جل لما أخذ المیثاق له بالربوبیة و لمحمد صلی الله علیه و آله و سلم بالنبوة و لعلی علیهم السلام بالوصیة اصطکت فرائص الملائکة، فأول من أسرع إلی الإقرار ذلک الملک و لم یکن فیهم أشد حبا لمحمد و آل محمد صلی الله علیه و آله و سلم منه، و لذلک اختاره الله من بینهم و ألقمه المیثاق و هو یجیء یوم القیمة و له لسان ناطق و عین ناظرة یشهد لکل من وافاه إلی ذلک المکان و حفظ المیثاق(1).

ص:8


1- (1) الکافی باب بدء الحجر و العلة فی استلامه خبر 3 و علل الشرائع باب التی من اجلها وضع اللّه الحجر فی الرکن إلخ خبر 1.

وَ جَرَتِ السُّنَّةُ بِالتَّکْبِیرِ وَ اسْتِقْبَالِ الرُّکْنِ الَّذِی فِیهِ الْحَجَرُ مِنَ الصَّفَا لِأَنَّهُ لَمَّا نَظَرَ آدَمُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مِنَ الصَّفَا وَ قَدْ وُضِعَ الْحَجَرُ فِی الرُّکْنِ کَبَّرَ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ وَ هَلَّلَهُ وَ مَجَّدَهُ وَ إِنَّمَا جُعِلَ الْمِیثَاقُ فِی الْحَجَرِ لِأَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ لَمَّا أَخَذَ الْمِیثَاقَ لَهُ بِالرُّبُوبِیَّةِ وَ لِمُحَمَّدٍ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ بِالنُّبُوَّةِ وَ لِعَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ بِالْوَصِیَّةِ اصْطَکَّتْ فَرَائِصُ الْمَلاَئِکَةِ وَ أَوَّلُ مَنْ أَسْرَعَ إِلَی الْإِقْرَارِ بِذَلِکَ - الْحَجَرُ فَلِذَلِکَ اخْتَارَهُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ وَ أَلْقَمَهُ الْمِیثَاقَ وَ هُوَ یَجِیءُ یَوْمَ الْقِیَامَةِ وَ لَهُ لِسَانٌ نَاطِقٌ وَ عَیْنٌ نَاظِرَةٌ یَشْهَدُ لِکُلِّ مَنْ وَافَاهُ إِلَی ذَلِکَ الْمَکَانِ وَ حَفِظَ الْمِیثَاقَ وَ إِنَّمَا أُخْرِجَ الْحَجَرُ مِنَ الْجَنَّةِ لِیَذْکُرَ آدَمُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مَا نَسِیَ مِنَ الْعَهْدِ وَ الْمِیثَاقِ وَ صَارَ الْحَرَمُ مِقْدَارَ مَا هُوَ لَمْ یَکُنْ أَقَلَّ وَ لاَ أَکْثَرَ لِأَنَّ اللَّهَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی أَهْبَطَ عَلَی.

«و جرت السنة إلخ» قد تقدم فی الخبر المتقدم ما یدل علیه، و الظاهر أن مجرد الاستقبال من الصفا إلی الرکن کاف و إن لم یشاهده و لو شاهده من الجانب الأیمن من المرقاة الرابعة فی الصفا کان أحسن، لأنه لا یمکن المشاهدة من غیر ذلک المکان لطول جدار المسجد و قصر الصفا فی هذه الأیام - قوله (اصطکت) أی اضطربت، و الفرائص أوداج العنق، و الفریصة اللحمة بین الجنب و الکتف لا تزال ترعد من الدابة.

«و صار الحرم إلخ» روی الصدوق و الکلینی فی الصحیح، عن إسماعیل بن همام الکندی، و فی الحسن کالصحیح، عن أحمد بن محمد بن أبی نصر قالا سألنا أبا الحسن الرضا صلوات الله علیه عن الحرم و أعلامه کیف صار بعضها أقرب من بعض و بعضها أبعد من بعض؟ فقال: إن الله عز و جل لما أهبط آدم من الجنة هبط علی أبی قبیس فشکی إلی ربه الوحشة و أنه لا یسمع ما کان یسمعه فی الجنة فأهبط الله عز و جل إلیه یاقوتة حمراء فوضعها فی موضع البیت فکان یطوف بها آدم علیه السلام و کان ضوؤها یبلغ موضع الأعلام فیعلم الأعلام علی ضوئها و جعله الله حرما(1).

ص:9


1- (1) اورد هذا الخبر و الذی بعده فی الکافی باب علة الحرم إلخ خبر 1-3 و علل الشرائع باب العلة التی من اجلها صار الحرم مقدار ما هو خبر 1-3.

آدَمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَاقُوتَةً حَمْرَاءَ فَوَضَعَهَا فِی مَوْضِعِ الْبَیْتِ فَکَانَ یَطُوفُ بِهَا آدَمُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ کَانَ.

و فی الصحیح، عن محمد بن إسحاق، عن أبی جعفر عن آبائه علیهم السلام أن الله تبارک و تعالی أوحی إلی جبرئیل علیه السلام: أنا الله الرحمن الرحیم، و إنی قد رحمت آدم و حواء لما شکیا إلی ما شکیا فأهبط علیهما بخیمة من خیم الجنة و عزهما (أی صبرهما و سلهما) عنی بفراق الجنة و اجمع بینهما فی الخیمة فإنی قد رحمتهما لبکائهما و وحشتهما و وحدتهما و أنصب الخیمة علی الترعة التی بین جبال مکة قال: و الترعة مکان البیت (و فی الصحاح الترعة الروضة و یقال: الدرجة) و قواعده التی رفعتها الملائکة قبل آدم فهبط جبرئیل علیه السلام علی آدم بالخیمة علی مقدار أرکان البیت و قواعده فنصبها.

قال: و أنزل جبرئیل آدم من الصفا و أنزل حواء من المروة و جمع بینهما فی الخیمة - قال و کان عمود الخیمة قضیبا من یاقوت أحمر فأضاء نوره و ضوؤه جبال مکة و ما حولها - قال: فامتد ضوء العمود - قال: فهو مواضع الحرم الیوم من کل ناحیة من حیث بلغ ضوء العمود - قال: فجعله الله حرما لحرمة الخیمة و العمود لأنهما من الجنة قال: و لذلک جعل الله عز و جل الحسنات فی الحرم مضاعفة و السیئات مضاعفة قال: و مدت أطناب الخیمة حولها فمنتهی أوتادها ما حول المسجد الحرام - قال، و کانت أوتادها من عقیان (أی ذهب) الجنة و أطنابها من ضفائر الأرجوان (و فی الصحاح:

الضفر نسج الشعر و غیره عریضا، و الأرجوان صبغ أحمر شدید الحمرة).

قال: و أوحی الله عز و جل إلی جبرئیل علیه السلام أهبط إلی الخیمة سبعین ألف ملک یحرسونها من مردة الشیاطین و یؤنسون آدم و یطوفون حول الخیمة تعظیما للبیت و الخیمة قال: فهبط بالملائکة فکانوا بحضرة الخیمة یحرسونها من مردة الشیاطین العتاة و یطوفون حول أرکان البیت و الخیمة کل یوم و لیلة کما کانوا یطوفون فی السماء حول البیت المعمور قال: و أرکان البیت الحرام فی الأرض حیال البیت المعمور الذی فی السماء .

ص:10

ضَوْؤُهَا یَبْلُغُ مَوْضِعَ الْأَعْلاَمِ فَعُلِّمَتِ الْأَعْلاَمُ عَلَی ضَوْئِهَا فَجَعَلَهُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ حَرَماً وَ إِنَّمَا یُسْتَلَمُ الْحَجَرُ لِأَنَّ مَوَاثِیقَ الْخَلاَئِقِ فِیهِ وَ کَانَ أَشَدَّ بَیَاضاً مِنَ اللَّبَنِ فَاسَوَدَّ.

ثمَّ قال: إن الله عز و جل أوحی إلی جبرئیل بعد ذلک، أن أهبط إلی آدم و حواء فنحهما عن مواضع قواعد بیتی و ارفع قواعد بیتی لملائکتی و لخلقی من ولد آدم فهبط جبرئیل علیه السلام علی آدم و حواء فأخرجهما من الخیمة و نحاهما عن ترعة البیت و نحی الخیمة عن موضع الترعة قال و وضع آدم علی الصفا و حواء علی المروة فقال آدم: یا جبرئیل أ بسخط من الله جل ذکره حولتنا و فرقت بیننا؟ أم برضا و تقدیر علینا؟ فقال لهما لم یکن ذلک بسخط من الله علیکما و لکن الله لا یسأل عما یفعل.

یا آدم أن السبعین ألف ملک الذین أنزلهم الله إلی الأرض لیؤنسوک و یطوفوا حول أرکان البیت و الخیمة سألوا الله عز و جل أن یبنی لهم مکان الخیمة بیتا علی موضع الترعة المبارکة حیال البیت المعمور فیطوفون حوله کما کانوا یطوفون فی السماء حول البیت المعمور، فأوحی الله عز و جل إلی أن أنحیک و أرفع الخیمة، فقال آدم علیه السلام رضینا بتقدیر الله و نافذ أمره فینا فرفع قواعد البیت الحرام بحجر من الصفا، و حجر من المروة و حجر من طور سیناء، و حجر من جبل السلم و هو ظهر الکوفة.

و أوحی الله عز و جل إلی جبرائیل أن ابنه و أتمه فاقتلع جبرئیل الأحجار الأربعة بأمر الله عز و جل من مواضعهن بجناحه و وضعها حیث أمر الله عز و جل فی أرکان البیت علی قواعده التی قدرها الجبارون و نصب أعلامها، ثمَّ أوحی الله عز و جل إلی جبرئیل أن ابنه و أتمه بحجارة من أبی قبیس، و اجعل له بابین بابا شرقیا و بابا غربیا قال: فأتمه جبرئیل علیه السلام، فلما أن فرغت طافت حوله الملائکة، فلما نظر آدم و حواء إلی الملائکة یطوفون حول البیت انطلقا فطافا سبعة أشواط ثمَّ خرجا یطلبان ما یأکلان.

«و إنما یستلم الحجر لأن مواثیق الخلائق فیه إلخ» و کان إیصال الید

ص:11

مِنْ خَطَایَا بَنِی آدَمَ وَ لَوْ لاَ مَا مَسَّهُ مِنْ أَرْجَاسِ الْجَاهِلِیَّةِ مَا مَسَّهُ ذُو عَاهَةٍ إِلاَّ بَرَأَ.

إلیه تجدیدا للعهد و المیثاق الذی من الخلائق فی قوله تعالی: (أَ لَسْتُ بِرَبِّکُمْ) (1)

و فی الأخبار الکثیرة أ لست بربکم و محمد نبیکم و علی إمامکم و الأئمة من ولده أئمتکم، و أمر الناس بالحج لیجددوا مواثیقهم عند الحجر الذی هو من عظماء الملائکة و بمنزلة یمین الله فی الأرض. کما رواه الکلینی صحیحا، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

إن الله تبارک و تعالی لما أخذ مواثیق العباد أمر الحجر فالتقمها و لذلک یقال أمانتی أدیتها و میثاقی تعاهدته لتشهد لی بالموافاة(2).

و روی الصدوق، عن محمد بن مسلم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: طوفوا بالبیت و استلموا الرکن، فإنه یمین الله فی أرضه یصافح بها خلقه(3).

و فی الصحیح عن حریز بن عبد الله عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کان الحجر الأسود أشد بیاضا من اللبن فاسود من خطایا بنی آدم فلو لا ما مسه من أرجاس الجاهلیة ما مسه ذو عاهة إلا برأ(4).

و عن عبد الله بن أبی یعفور، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه ذکر الحجر فقال: أما إن له عینین و آنفا و لسانا و لقد کان أشد بیاضا من اللبن، أما إن المقام کان بتلک المنزلة5.

ص:12


1- (1) الأعراف 172.
2- (2) الکافی باب بدء الحجر و العلة فی استلامه خبر 1.
3- (3) علل الشرائع باب علة تأثیر قدمی إبراهیم (علیه السلام) الخ خبر 3 و زاد بعد قوله (خلقه) مصافحة العبد او الدخیل و یشهد لمن استلمه بالموافاة.
4- (4-5) علل الشرائع باب العلة التی من اجلها صار الحجر اسود إلخ خبر 1-2.

: وَ سُمِّیَ الْحَطِیمُ حَطِیماً لِأَنَّ النَّاسَ یَحْطِمُ بَعْضُهُمْ بَعْضاً هُنَالِکَ. وَ صَارَ النَّاسُ یَسْتَلِمُونَ الْحَجَرَ وَ الرُّکْنَ الْیَمَانِیَّ وَ لاَ یَسْتَلِمُونَ الرُّکْنَیْنِ الْآخَرَیْنِ.

«و سمی الحطیم حطیما لأن الناس یحطم» أی یکسر للازدحام «بعضهم بعضا هنا لک» و الحطیم ما بین الرکن الذی فیه الحجر إلی الباب عرضا و إلی المقام طولا - روی الصدوق فی الموثق کالصحیح أو الصحیح، عن معاویة بن عمار قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الحطیم فقال هو ما بین الحجر الأسود و باب البیت قال: و سألته لم سمی الحطیم قال: لأن الناس یحطم بعضهم بعضا هنالک(1)

و روی فی الأخبار الکثیرة أنه أفضل المواضع و أشرفها فی الأرض و لهذا یزدحم الناس هناک و لتقبیل الحجر و استلامه أیضا.

«و صار الناس» روی الصدوق قویا، عن برید بن معاویة العجلی قال:

قلت لأبی عبد الله علیه السلام کیف صار الناس یستلمون الحجر و الرکن الیمانی و لا یستلمون الرکنین الآخرین؟ فقال: قد سألنی عن ذلک عباد بن صهیب البصری فقلت له: لأن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم استلم هذین و لم یستلم هذین فإنما علی الناس أن یفعلوا ما فعل رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم، و سأخبرک بغیر ما أخبرت به عبادا، إن الحجر الأسود و الرکن الیمانی عن یمین العرش (یعنی فی القیمة أو محاذیان لیمینه) و إنما أمر الله تبارک و تعالی أن یستلم ما عن یمین عرشه.

قلت فکیف صار مقام إبراهیم علیه السلام عن یساره (أی بالنسبة إلی الرکنین أو یسار العرش فی القیمة أو الأعم) فقال: لأن لإبراهیم علیه السلام مقاما فی القیمة و لمحمد صلی الله علیه و آله و سلم مقاما فمقام محمد صلی الله علیه و آله و سلم عن یمین عرش ربنا عز و جل و مقام إبراهیم علیه السلام عن شمال عرشه فمقام إبراهیم فی مقامه یوم القیامة و عرش ربنا مقبل غیر

ص:13


1- (1) علل الشرائع باب العلة التی من اجلها سمی الحطیم حطیما خبر 1 و التهذیب باب الزیادات فی فقه الحجّ خبر 187.

لِأَنَّ الْحَجَرَ الْأَسْوَدَ وَ الرُّکْنَ الْیَمَانِیَّ عَنْ یَمِینِ الْعَرْشِ وَ إِنَّمَا أَمَرَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ أَنْ یُسْتَلَمَ مَا عَنْ یَمِینِ عَرْشِهِ

: وَ إِنَّمَا صَارَ مَقَامُ إِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ یَسَارِهِ لِأَنَّ لِإِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مَقَاماً فِی الْقِیَامَةِ وَ لِمُحَمَّدٍ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ مَقَاماً فَمَقَامُ مُحَمَّدٍ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ عَنْ یَمِینِ عَرْشِ رَبِّنَا عَزَّ وَ جَلَّ وَ مَقَامُ إِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ شِمَالِ عَرْشِهِ - فَمَقَامُ إِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی مَقَامِهِ یَوْمَ الْقِیَامَةِ - وَ عَرْشُ رَبِّنَا تَبَارَکَ وَ تَعَالَی مُقْبِلٌ غَیْرُ مُدْبِرٍ وَ صَارَ الرُّکْنُ الشَّامِیُّ مُتَحَرِّکاً فِی الشِّتَاءِ وَ الصَّیْفِ وَ اللَّیْلِ وَ النَّهَارِ لِأَنَّ الرِّیحَ

مدبر(1).

حاصله أنه ینبغی أن یتصور أن البیت بإزاء العرش و حذائه فی الدنیا و فی القیمة و ینبغی أن یتصور أن البیت بمنزلة رجل وجهه إلی الناس و وجهه طرف الباب، فإذا توجه إلی البیت یکون المقام إلی جانب الیمین و الحجر إلی یسار المتوجهة لکن الحجر یمین البیت و المقام یساره، و کذا العرش الآن و یوم القیامة و الحجر بمنزلة مقام نبینا صلی الله علیه و آله و سلم، و الرکن الیمانی بمنزلة مقام أئمتنا صلوات الله علیهم و کما أن مقام النبی و الأئمة صلوات الله علیهم فی الدنیا فی یمین البیت و بإزاء یمین العرش، کذلک یکون فی الآخرة، لأن العرش مقبل وجهه إلینا غیر مدبر لأنه لو کان مدبرا لکان الیمین لإبراهیم علیه السلام و الیسار للنبی و الأئمة علیهم السلام هذا تفسیر الخبر بحسب الظاهر.

و یمکن أن یکون إشارة إلی علو رتبة نبینا صلی الله علیه و آله و سلم و رفعته و أفضلیته علی رتبة إبراهیم الذی هو أفضل الأنبیاء بعد النبی و الأئمة صلوات الله علیهم، و سیجیء استحباب استلام الرکنین الآخرین فیکون المراد تأکد فضیلة استلامهما و یکون المنفی تأکد الفضیلة لا أصلها.

«و صار الرکن الشامی متحرکا» أی الثوب الذی علیه «لأن الریح مسجونة

ص:14


1- (1) علل الشرائع باب العلة التی من اجلها صار الناس یستلمون الحجر إلخ خبر 1.

مَسْجُونَةٌ تَحْتَهُ وَ إِنَّمَا صَارَ الْبَیْتُ مُرْتَفِعاً یُصْعَدُ إِلَیْهِ بِالدَّرَجِ لِأَنَّهُ لَمَّا هَدَمَ الْحَجَّاجُ الْکَعْبَةَ فَرَّقَ النَّاسُ

تحته» أی تحت الستر لأنه إلی جانب الصبا، و قد تقدم أن الملک الذی اسمه الصبا علیه و کل ریح یتحرک من الصبا فهو من خفق جناحه، و یحتمل أن یکون للرکن حرکة خفیة لا تحس:

روی الصدوق قویا، عن العرزمی قال: کنت مع أبی عبد الله علیه السلام جالسا فی الحجر تحت المیزاب و رجل یخاصم رجلا، و أحدهما یقول لصاحبه: و الله ما تدری من أین تهب الریح فقال: لا و لکنی أسمع الناس یقولون فقلت أنا لأبی عبد الله علیه السلام: من أین تهب الریح؟ فقال: إن الریح مسجونة تحت الرکن الشامی فإذا أراد الله عز و جل أن یرسل منها شیئا أخرجه (إما) جنوبا فجنوب (و إما) شمالا فشمال و (إما) صباء فصباء و (إما) دبورا فدبور ثمَّ قال: و آیة ذلک أنک لا تزال تری هذا الرکن متحرکا فی الشتاء و الصیف و اللیل و النهار(1).

«و إنما صار البیت إلخ» رواه الکلینی و الصدوق فی الصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن أبی علی صاحب الأنماط، عن أبان بن تغلب (2)«قال لما هدم الحجاج الکعبة» و هدمها علی ابن الزبیر کما سیجیء «فرق الناس ترابها» أی أخذوه تبرکا و أعطاهم الحجاج، و المشهور أن الحجاج لعنه الله خاف من أن لا یفی التراب ببنائها أخرج منه الشاذروان من کل جانب قریبا من ذراع فزاد التراب فأدخله فی البیت فصار مرتفعا، و الخبر(3) فیه زیادة.

و هی - فلما صاروا إلی بنائها فأرادوا أن یبنوها خرجت علیهم حیة فمنعت

ص:15


1- (1) علل الشرائع باب العلة التی من اجلها صار الرکن الشامیّ متحرکا إلخ خبر 1.
2- (2) الکافی باب ورود تبع و أصحاب الفیل إلخ خبر 8.
3- (3) یعنی الخبر الذی رواه الکلینی ره فیه زیادة.

تُرَابَهَا - فَلَمَّا أَرَادُوا أَنْ یَبْنُوهَا خَرَجَتْ عَلَیْهِمْ حَیَّةٌ فَمَنَعَتِ النَّاسَ الْبِنَاءَ فَأُتِیَ الْحَجَّاجُ فَأُخْبِرَ فَسَأَلَ الْحَجَّاجُ عَلِیَّ بْنَ الْحُسَیْنِ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ عَنْ ذَلِکَ فَقَالَ لَهُ مُرِ النَّاسَ أَنْ لاَ یَبْقَی أَحَدٌ مِنْهُمْ أَخَذَ مِنْهُ شَیْئاً إِلاَّ رَدَّهُ فَلَمَّا ارْتَفَعَتْ حِیطَانُهُ أَمَرَ بِالتُّرَابِ فَأُلْقِیَ فِی جَوْفِهِ فَلِذَلِکَ صَارَ الْبَیْتُ مُرْتَفِعاً یُصْعَدُ إِلَیْهِ بِالدَّرَجِ وَ صَارَ النَّاسُ یَطُوفُونَ حَوْلَ الْحِجْرِ وَ لاَ یَطُوفُونَ فِیهِ لِأَنَّ أُمَّ إِسْمَاعِیلَ دُفِنَتْ فِی الْحِجْرِ

الناس البناء حتی هربوا فأتوا الحجاج فأخبروه فخاف أن یکون قد منع بنائها فصعد المنبر ثمَّ نشد الناس و قال أنشد الله عبدا عنده مما ابتلینا به علم لما أخبرنا به قال: فقام إلیه شیخ فقال: إن یکن عند أحد علم فعند رجل رأیته جاء إلی الکعبة فأخذ مقدارها، ثمَّ مضی فقال الحجاج من هو؟ فقال علی بن الحسین علیهما السلام فقال: معدن ذلک فبعث إلی علی بن الحسین صلوات الله علیهما فأتاه فأخبره ما کان من منع الله إیاه البناء فقال له علی بن الحسین علیه السلام یا حجاج عمدت إلی بناء إبراهیم و إسماعیل فألقیته فی الطریق و انتهبته کأنک تری أنه تراث لک، اصعد المنبر و أنشد الناس أن لا یبقی أحد منهم أخذ منه شیئا إلا رده قال: ففعل و أنشد الناس أن لا یبقی منهم أحد عنده شیء إلا رده قال: فردوه فلما رأی جمیع التراب أتی علی بن الحسین صلوات الله علیهما فوضع الأساس و أمرهم أن یحفروا قال:

فتغیبت عنهم الحیة و حفروا حتی انتهوا إلی موضع القواعد، قال لهم علی بن الحسین علیهما السلام تنحوا فتنحوا فدنا منها فغطاها بثوبه ثمَّ بکی ثمَّ غطاها بالتراب بید نفسه ثمَّ دعا الفعلة فقال ضعوا بناءکم قال: فوضعوا البناء فلما ارتفعت حیطانها أمر بالتراب فألقی فی جوفه فلذلک صار البیت مرتفعا یصعد إلیه بالدرج.

«و صار الناس یطوفون حول الحجر» هو حجر إسماعیل علیه السلام الذی حجر علیه جدار روی الکلینی فی الصحیح، عن أبی بکر الحضرمی (الممدوح

ص:16

فَفِیهِ قَبْرُهَا فَطِیفَ کَذَلِکَ کَیْلاَ یُوطَأَ قَبْرُهَا .

وَ رُوِیَ: أَنَّ فِیهِ قُبُورَ الْأَنْبِیَاءِ عَلَیْهِمُ السَّلاَمُ. وَ مَا فِی الْحِجْرِ شَیْ ءٌ مِنَ الْبَیْتِ وَ لاَ قُلاَمَةُ ظُفُرٍ

: وَ سُمِّیَتْ بَکَّةَ لِأَنَّ النَّاسَ یَبُکُّ بَعْضُهُمْ بَعْضاً فِیهَا بِالْأَیْدِی .

وَ رُوِیَ: أَنَّهَا سُمِّیَتْ بَکَّةَ لِبُکَاءِ النَّاسِ حَوْلَهَا وَ فِیهَا. وَ بَکَّةُ هُوَ مَوْضِعُ الْبَیْتِ وَ الْقَرْیَةُ مَکَّةُ

الکثیر الروایة) عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن إسماعیل دفن أمه فی الحجر و حجره علیها لئلا یوطأ قبر أم إسماعیل فی الحجر(1) و عن المفضل بن عمر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: الحجر بیت إسماعیل و فیه قبرها جر، و قبر إسماعیل2

و عن معاویة بن عمار قال قال أبو عبد الله علیه السلام دفن فی الحجر مما یلی الرکن الثالث عذاری بنات إسماعیل3.

«و روی إلخ» روی الکلینی فی الصحیح، عن معاویة بن عمار قال:

سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الحجر أ من البیت هو أو فیه شیء من البیت؟ فقال:

لا و لا قلامة ظفر و لکن إسماعیل دفن أمه فیه فکره أن توطأ فحجر علیه حجیرا و فیه قبور أنبیاء4 و القلامة ما یسقط من الظفر عند تقلیمه.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن زرارة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن الحجر هل فیه شیء من البیت؟ قال: لا و لا قلامة ظفر(2) فظهر أن (ما) ذکره بعض الأصحاب أن الحجر من البیت (محمول) علی السهو أو عدم التتبع «و سمیت بکة لأن الناس یبک» أی یزدحم أو یدق «بعضهم بعضا» بالأیدی.

«و روی (إلی قوله) حولها» فعلی هذا یکون أصلها بکی قلبت الیاء کافا «و بکة (إلی قوله) مکة» و یؤیده قوله تعالی: إِنَّ أَوَّلَ بَیْتٍ وُضِعَ لِلنّاسِ

ص:17


1- (1-2-3-4) الکافی باب حج إبراهیم و إسماعیل إلخ خبر 13-14-16-15.
2- (5) هذا الخبر و ما بعده أورده فی الکافی باب حج إبراهیم و إسماعیل إلخ خبر 17 - 18 و أورد الأول فی التهذیب باب الزیادات فی فقه الحجّ خبر 277.

......... لَلَّذِی بِبَکَّةَ

و روی أنها تسمی بکة لأنها تدق أعناق الجبابرة، رواه الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن أبی بصیر، عن أبی جعفر علیه السلام قال: لم یزل بنو إسماعیل ولاة البیت یقیمون للناس حجهم و أمر دینهم یتوارثونه کابر عن کابر حتی کان زمن عدنان بن أدد فطال علیهم الأمد فقست قلوبهم و أفسدوا، و أحدثوا فی دینهم و أخرج بعضهم بعضا، فمنهم من خرج فی طلب المعیشة، و منهم من خرج کراهیة القتال و فی أیدیهم أشیاء کثیرة من الحنیفیة من تحریم الأمهات و البنات و ما حرم الله فی النکاح إلا أنهم کانوا یستحلون امرأة الأب و ابنة الأخت و الجمع بین الأختین و کان فی أیدیهم الحج و التلبیة و الغسل من الجنابة إلا ما أحدثوا فی تلبیتهم و فی حجهم من الشرک، و کان فیما بین إسماعیل و عدنان ابن أدد، موسی علی نبینا و علیه السلام.

و روی أن معد بن عدنان خاف أن یدرس الحرم فوضع أنصابه ثمَّ غلبت جرهم علی ولاة البیت فکان یلی منهم کابر عن کابر (أی کبیرا عن کبیر) حتی بغت جرهم بمکة و استحلوا حرمتها و أکلوا مال الکعبة و ظلموا من دخل مکة و عتوا و بغوا و کانت مکة فی الجاهلیة لا یظلم فیها و لا یبغی فیها و لا یستحل حرمتها ملک إلا هلک مکانه و کانت تسمی بکة لأنها کانت تبک أعناق الباغین إذا بغوا فیها و تسمی بساسة کانوا إذا ظلموا فیها بستهم و أهلکتهم، و تسمی أم رحم کانوا إذا لزموها رحموا فلما بغت جرهم و استحلوا فیها بعث الله عز و جل علیهم الزعاف (أی القتل السریع) و النمل (و هو قرحة مهلکة) و أفناهم فغلبت خزاعة و اجتمعت لیجلوا من بقی من جرهم عن الحرم، و رئیس خزاعة عمرو بن ربیعة بن حارثة بن عمرو، و رئیس جرهم عمرو بن الحارث بن مصاص الجرهمی فهزمت خزاعة جرهم و خرج من بقی من جرهم إلی أرض من أرض جهینة فجاءهم سیل أتی، (بتشدید الیاء أی بلا مطر) فذهب لهم و ولیت خزاعة البیت فلم یزل فی أیدیهم حتی جاء قصی بن کلاب و أخرج خزاعة

ص:18

وَ إِنَّمَا لاَ یُسْتَحَبُّ الْهَدْیُ إِلَی الْکَعْبَةِ لِأَنَّهُ یَصِیرُ إِلَی الْحَجَبَةِ دُونَ الْمَسَاکِینِ - وَ الْکَعْبَةُ لاَ تَأْکُلُ وَ لاَ تَشْرَبُ وَ مَا جُعِلَ هَدْیاً لَهَا فَهُوَ لِزُوَّارِهَا وَ رُوِیَ: أَنَّهُ یُنَادَی عَلَی.

من الحرم و ولی البیت و غلب علیهم.

«و إنما لا یستحب الهدی» و فی بعض النسخ بدون (لا) أی یستحب الهدی بشرط أن یصرف فی الزوار و لا یستحب أن یصرف إلی الکعبة، و الظاهر أنه من خواصها و یمکن أن یقال بالتعمیم فی الهدی إلی النبی صلی الله علیه و آله و سلم و الأئمة صلوات الله علیهم.

روی الصدوق موثقا عن أمیر المؤمنین علیه السلام أنه قال: لو کان لی و أدیان یسیلان ذهبا و فضة ما أهدیت إلی الکعبة شیئا لأنه یصیر إلی الحجبة دون المساکین(1)

و روی الشیخ فی الصحیح و الکلینی و الصدوق: عن علی بن جعفر: عن أخیه موسی علیهما السلام قال، سألته عن رجل جعل جاریته هدیا للکعبة کیف یصنع؟ قال: إن أبی أتاه رجل قد جعل جاریته هدیا للکعبة فقال له: قوم الجاریة أو بعها ثمَّ مر منادیا یقوم علی الحجر فینادی ألا من قصرت به نفقته أو قطع به طریقه أو نفد طعامه فلیأت فلان بن فلان و مره أن یعطی أولا فأولا حتی ینفد ثمن الجاریة(2)

و فی الموثق کالصحیح، عن ابن الحر: عن أبی عبد الله علیه السلام قال: جاء رجل

ص:19


1- (1) علل الشرائع باب العلة التی من اجلها لا یستحب الهدی الی الکعبة إلخ خبر 1.
2- (2) اورد هذا الخبر و الذین بعده فی الکافی باب ما یهدی الی الکعبة خبر 2-3-5 و فی علل الشرائع باب العلة التی من اجلها لا یستحب الهدی الی الکعبة إلخ خبر 2-4-6 و أورد الأول فی التهذیب باب الزیادات فی فقه الحجّ خبر 170 و 350 و الثانی فی ذلک الباب أیضا خبر 364 و فیه عن ابان عن ابی الحسن (علیه السلام) قال سمعت أبا عبد اللّه (علیه السلام) یقول قد جاء لرجل إلخ.

اَلْحِجْرِ أَلاَ مَنِ انْقَطَعَتْ بِهِ النَّفَقَةُ فَلْیَحْضُرْ فَیُدْفَعَ إِلَیْهِ

: وَ إِنَّمَا هَدَمَتْ قُرَیْشٌ الْکَعْبَةَ لِأَنَّ السَّیْلَ کَانَ یَأْتِیهِمْ مِنْ أَعْلَی مَکَّةَ فَیَدْخُلُهَا فَانْصَدَعَتْ .

وَ سُئِلَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ - سَواءً الْعاکِفُ فِیهِ وَ الْبادِ فَقَالَ

إلی أبی جعفر علیه السلام فقال: إنی أهدیت جاریة إلی الکعبة فأعطیت بها خمسمائة دینار فما تری؟ قال: بعها ثمَّ خذ ثمنها، ثمَّ قم علی حائط الحجر، ثمَّ ناد و أعط کل منقطع به و کل محتاج من الحاج و فی معناه أخبار أخر.

و روی الکلینی فی الصحیح، عن أبی عبد الله البرقی عن بعض أصحابنا قال:

دفعت إلی امرأة غزلا فقالت ادفعه بمکة لیخاط به کسوة الکعبة فکرهت أن أدفعه إلی الحجبة و أنا أعرفهم فلما صرت بالمدینة دخلت علی أبی جعفر علیه السلام فقلت له:

جعلت فداک: إن امرأة أعطتنی غزلا و أمرتنی أن أدفعه بمکة لیخاط به کسوة الکعبة فکرهت أن أدفعه إلی الحجبة فقال: اشتر به عسلا و زعفرانا و خذ طین قبر أبی عبد الله علیه السلام و اعجنه بماء السماء و اجعل فیه شیئا من العسل و الزعفران و فرقه علی الشیعة لیداووا به مرضاهم.

«و إنما هدمت قریش الکعبة إلخ» رواه الصدوق فی الصحیح، عن ابن أبی عمیر، عمن ذکره، عن أبی عبد الله علیه السلام(1) و سیجیء الأخبار فی ذلک و الغرض من ذکره هناک أن قریش لم یتعمدوا خرابها بل انصدعت و انشقت بسبب السیل فهدموها و بنوها من رأس.

«و سئل الصادق علیه السلام إلخ» روی الشیخ فی الصحیح، عن حفص بن

ص:20


1- (1) علل الشرائع باب العلة التی من اجلها هدمت قریش الکعبة خبر 1.

لَمْ یَکُنْ یَنْبَغِی أَنْ یُصْنَعَ عَلَی دُورِ مَکَّةَ أَبْوَابٌ لِأَنَّ لِلْحَاجِّ أَنْ یَنْزِلُوا مَعَهُمْ فِی دُورِهِمْ فِی سَاحَةِ الدَّارِ حَتَّی یَقْضُوا مَنَاسِکَهُمْ فَإِنَّ أَوَّلَ مَنْ جَعَلَ لِدُورِ مَکَّةَ أَبْوَاباً مُعَاوِیَةُ. وَ یُکْرَهُ الْمُقَامُ بِمَکَّةَ لِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ أُخْرِجَ عَنْهَا وَ الْمُقِیمُ بِهَا یَقْسُو قَلْبُهُ.

البختری، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا ینبغی لأهل مکة أن یجعلوا علی دورهم أبوابا و ذلک أن الحاج ینزلون معهم فی ساحة الدار حتی یقضوا حجهم(1).

و روی الکلینی و الشیخ فی الحسن کالصحیح، عن الحسین بن أبی العلاء قال:

قال أبو عبد الله علیه السلام إن معاویة أول من علق علی بابه مصراعین بمکة فمنع حاج بیت الله ما قال الله عز و جل: (سَواءً الْعاکِفُ فِیهِ وَ الْبادِ) و کان الناس إذا قدموا مکة نزل البادی علی الحاضر حتی یقضی حجه و کان معاویة صاحب السلسلة التی قال الله عز و جل: (فِی سِلْسِلَةٍ ذَرْعُها سَبْعُونَ ذِراعاً فَاسْلُکُوهُ إِنَّهُ کانَ لا یُؤْمِنُ بِاللّهِ الْعَظِیمِ)

و کان فرعون هذه الأمة(2) إلی غیر ذلک من الأخبار.

«و یکره المقام بمکة إلخ» روی الشیخ فی الصحیح، عن الحلبی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن قول الله عز و جل "وَ مَنْ یُرِدْ فِیهِ بِإِلْحادٍ بِظُلْمٍ نُذِقْهُ مِنْ عَذابٍ أَلِیمٍ " فقال: کل الظلم فیه إلحاد حتی لو ضربت خادمک ظلما خشیت أن یکون إلحادا فلذلک کان الفقهاء یکرهون سکنی مکة(3).

و روی الکلینی و الصدوق و الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر قال: لا ینبغی للرجل أن یقیم بمکة سنة قلت کیف یصنع؟ قال: یتحول عنها و لا ینبغی لأحد أن یرفع بناء فوق الکعبة(4).

ص:21


1- (1) التهذیب باب الزیادات فی فقه الحجّ خبر 251.
2- (2) الکافی باب فی قول اللّه عزّ و جلّ (سَواءً الْعاکِفُ فِیهِ وَ الْبادِ خبر 1 و الآیة فی الحجّ 25 - و التهذیب باب فی زیادات فقه الحجّ.
3- (3) التهذیب باب فی زیادات فقه الحجّ خبر 101.
4- (4) الکافی باب کراهیة المقام بمکّة خبر 1 و علل الشرائع باب علة کراهة المقام بمکّة خبر 4 و التهذیب باب فی زیادات فقه الحجّ خبر 103 و خبر 204 و خبر 252.

حَتَّی یَأْتِیَ فِیهَا مَا یَأْتِی فِی غَیْرِهَا وَ لَمْ یَعْذُبْ مَاءُ زَمْزَمَ لِأَنَّهَا بَغَتْ عَلَی الْمِیَاهِ فَأَجْرَی اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ إِلَیْهَا عَیْناً مِنْ صَبِرٍ وَ إِنَّمَا صَارَ مَاءُ زَمْزَمَ یَعْذُبُ فِی وَقْتٍ دُونَ وَقْتٍ لِأَنَّهُ یَجْرِی إِلَیْهَا عَیْنٌ مِنْ تَحْتِ.

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا فرغت من نسکک فارجع فإنه أشوق لک إلی الرجوع(1).

و روی الصدوق مرفوعا إلی أبی عبد الله علیه السلام أنه کره المقام بمکة و ذلک أن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أخرج عنها و المقیم بها یقسو قلبه حتی یأتی فیها ما یأتی فی غیرها(2).

و عنه علیه السلام قال إذا قضی أحدکم نسکه فلیرکب راحلته و لیلحق بأهله فإن المقام بمکة یقسی القلب3.

و فی القوی عن أبی الحسن علیه السلام قال إن علیا علیه السلام لم یبت بمکة بعد أن هاجر منها حتی قبضه الله عز و جل إلیه قال: قلت: و لم ذلک؟ قال: یکره أن یبیت بأرض هاجر منها فکان یصلی العصر و یخرج منها و یبیت بغیرها(3) إلی غیر ذلک من الأخبار.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن علی بن مهزیار قال: سألت أبا الحسن علیه السلام: المقام بمکة أفضل أو الخروج إلی بعض الأمصار؟ فکتب علیه السلام: المقام عند بیت الله أفضل(4)

و غیره من الأخبار (فإما) إن تحمل علی التقیة (أو) بالنسبة إلی من یثق بنفسه أنه یتقی فیه من المعاصی و یکون بحیث یزید شوقه من الإقامة فیها کما هو شأن الأخیار.

«و لم یعذب ماء زمزم إلخ» روی الصدوق فی الموثق کالصحیح، عن ابن فضال عن عقبة، عمن رواه، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کانت زمزم أبیض من اللبن و أحلی من

ص:22


1- (1) الکافی باب کراهیة المقام بمکّة خبر 2.
2- (2-3) علل الشرائع باب علة کراهة المقام بمکّة خبر 2-3.
3- (4) علل الشرائع باب العلة التی من اجلها لم یبت أمیر المؤمنین (علیه السلام) الخ خبر 1.
4- (5) التهذیب باب فی زیادات فقه الحجّ خبر 313.

اَلْحِجْرِ فَإِذَا غَلَبَتْ مَاءُ الْعَیْنِ عَذُبَ مَاءُ زَمْزَمَ وَ إِنَّمَا سُمِّیَ الصَّفَا صَفًا لِأَنَّ الْمُصْطَفَی آدَمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ هَبَطَ عَلَیْهِ فَقُطِعَ لِلْجَبَلِ اسْمٌ مِنِ اسْمِ آدَمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لِقَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ - إِنَّ اللّهَ اصْطَفی آدَمَ وَ نُوحاً وَ هَبَطَتْ حَوَّاءُ عَلَی الْمَرْوَةِ فَسُمِّیَتِ الْمَرْوَةَ لِأَنَّ الْمَرْأَةَ هَبَطَتْ عَلَیْهِ فَقُطِعَ لِلْجَبَلِ اسْمٌ مِنِ اسْمِ الْمَرْأَةِ

: وَ حُرِّمَ الْمَسْجِدُ لِعِلَّةِ الْکَعْبَةِ وَ حُرِّمَ الْحَرَمُ لِعِلَّةِ الْمَسْجِدِ وَ وَجَبَ الْإِحْرَامُ لِعِلَّةِ الْحَرَمِ

الشهد و کانت سائحة فبغت علی المیاه فأغارها الله عز و جل و أجری علیها عینا من صبر(1)

و بهذا الإسناد عنه علیه السلام قال: ذکر ماء زمزم فقال: یجری إلیها عین من تحت الحجر فإذا غلب ماء العین عذب ماء زمزم (2). «و إنما سمی الصفا صفا إلخ» رواه الکلینی و الصدوق بإسنادهما إلی عبد الحمید بن أبی الدیلم عن أبی عبد الله علیه السلام(3) قطع أی اشتق، و المناسبة بین الصفا و المصطفی ظاهرة و أما المناسبة بین المروة و المرأة یمکن أن تکون لفظیة أو بإبدال الهمزة واوا، و الأول أظهر، و المروة لغة: حجر أبیض براق.

«و حرم المسجد إلخ» رواه الکلینی و الصدوق فی الصحیح، عن العباس بن معروف، عن بعض أصحابنا، عن أبی عبد الله علیه السلام قال حرم المسجد (أی صار ذا حرمة) لعلة الکعبة و حرم الحرم لعلة المسجد و وجب الإحرام (أی للحج و العمرة) لعلة الحرم(4)

و احترامه کما یجب الصیام لشهر رمضان و تعظیمه.

ص:23


1- (1) علل الشرائع باب العلة التی من اجلها لم یعذب ماء زمزم إلخ خبر 1.
2- (2) علل الشرائع باب العلة التی من اجلها لم یعذب إلخ خبر 2.
3- (3) علل الشرائع باب العلة التی من اجلها سمی الصفا صفا إلخ خبر 1 و الکافی باب حج آدم (علیه السلام) خبر 3 و للحدیث فی الکافی ذیل طویل.
4- (4) علل الشرائع باب علة تحریم المسجد إلخ خبر 1 و ما نسبه الی الکافی فلم نجده فیه و لم ینقله صاحب الوسائل ایضا.

: وَ إِنَّ اللَّهَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی جَعَلَ الْکَعْبَةَ قِبْلَةً لِأَهْلِ الْمَسْجِدِ وَ جَعَلَ الْمَسْجِدَ قِبْلَةً لِأَهْلِ الْحَرَمِ وَ جَعَلَ الْحَرَمَ قِبْلَةً لِأَهْلِ الدُّنْیَا. وَ إِنَّمَا جُعِلَتِ التَّلْبِیَةُ لِأَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ لَمَّا قَالَ لِإِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ أَذِّنْ فِی النّاسِ بِالْحَجِّ یَأْتُوکَ رِجالاً فَنَادَی فَأُجِیبَ مِنْ کُلِّ فَجٍّ یُلَبُّونَ.

«و إن الله تعالی إلخ» رواه الکلینی و الصدوق فی الصحیح، عن عبد الله بن محمد الحجال، عن بعض رجاله، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن الله تبارک و تعالی جعل الکعبة قبلة لأهل المسجد إلخ(1) قد تقدم فی باب القبلة، الکلام فی هذا الخبر و أمثاله.

«و إنما جعلت التلبیة إلخ» روی الکلینی و الصدوق فی الصحیح: عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال سألته لم جعلت التلبیة؟ فقال: إن الله عز و جل أوحی إلی إبراهیم علیه السلام وَ أَذِّنْ (أی أعلم) فِی النّاسِ بِالْحَجِّ یَأْتُوکَ رِجالاً (أی راجلین) فنادی الناس فأجابه الناس و سمع صوتهم من کل فج (أی سبیل) من سبل الحج من بین الجبال یلبون(2).

و روی الصدوق فی الموثق، عن غالب بن عثمان، عن رجل من أصحابنا عن أبی جعفر علیه السلام قال: إن الله جل جلاله لما أمر إبراهیم (علی نبینا و آله و علیه السلام) ینادی فی الناس بالحج قام علی المقام فارتفع به حتی صار بإزاء أبی قبیس فنادی فی الناس بالحج فأسمع من فی أصلاب الرجال و أرحام النساء إلی أن تقوم الساعة(3) و فی الموثق عن عبد الله بن سنان عنه علیه السلام أنهم قالوا: لبیک داعی الله لبیک داعی الله(4) و سیجیء.

ص:24


1- (1) علل الشرائع باب علة تحریم المسجد إلخ خبر 2 و التهذیب باب القبلة خبر 7 من کتاب الصلاة و اما ما نسبه الشارح الی الکافی فلم تجده فیه کلما تتبعنا و لم ینقله عنه صاحب الوسائل أیضا فتتبع.
2- (2) علل الشرائع باب علة التلبیة خبر 1.
3- (3) علل الشرائع باب العلة التی من اجلها یکون فی الناس من یحج إلخ خبر 2.
4- (4) الکافی باب حج إبراهیم و إسماعیل إلخ خبر 7.

وَ فِی رِوَایَةِ أَبِی الْحُسَیْنِ الْأَسَدِیِّ رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ سَهْلِ بْنِ زِیَادٍ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ عُثْمَانَ الدَّارِمِیِّ عَنْ سُلَیْمَانَ بْنِ جَعْفَرٍ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ التَّلْبِیَةِ وَ عِلَّتِهَا فَقَالَ إِنَّ النَّاسَ إِذَا أَحْرَمُوا نَادَاهُمُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ فَقَالَ عِبَادِی وَ إِمَائِی لَأُحَرِّمَنَّکُمْ عَلَی النَّارِ کَمَا أَحْرَمْتُمْ لِی فَقَوْلُهُمْ لَبَّیْکَ اللَّهُمَّ لَبَّیْکَ إِجَابَةٌ لِلَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ عَلَی نِدَائِهِ لَهُمْ. وَ إِنَّمَا جُعِلَ السَّعْیُ بَیْنَ الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ لِأَنَّ الشَّیْطَانَ تَرَاءَی لِإِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ.

«و فی روایة أبی الحسین الأسدی إلخ» و فیه أنه إجابة لنداء الله عز و جل لهم، و لا ینافی هذا ما روی من نداء الله عز و جل فی القرآن - بقول الله تعالی: (وَ لِلّهِ عَلَی النّاسِ حِجُّ الْبَیْتِ مَنِ اسْتَطاعَ إِلَیْهِ سَبِیلاً) (1) أو بقول رسوله صلی الله علیه و آله و سلم عن الله عز و جل أو بنداء إبراهیم علیه السلام عنه تعالی شأنه، إذ لا منافاة بین الجمیع، فإن النداء صدر عنهم جمیعا «و إنما جعل السعی إلخ» الظاهر أن المراد بالسعی هنا الهرولة ما بین المنارة و زقاق العطارین کما یفهم من التعلیل. أما أصل السعی، فلما رواه الصدوق فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن معاویة بن عمار: عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن إبراهیم علیه السلام لما خلف إسماعیل بمکة عطش الصبی و کان فیما بین الصفا و المروة شجر فخرجت أمه حتی قامت علی الصفا فقالت هل بالوادی من أنیس؟ فلم یجبها أحد فمضت حتی انتهت إلی المروة فقالت هل بالوادی أنیس؟ فلم تجب ثمَّ رجعت إلی الصفا و قالت ذلک حتی صنعت ذلک سبعا فأجری الله ذلک سنة فأتاها جبرئیل علیه السلام فقال لها من أنت؟ فقالت أنا أم ولد إبراهیم فقال: إلی من وکلکم فقالت: أما إذ قلت ذلک فقد قلت حیث أراد الذهاب یا إبراهیم إلی من تکلنا؟ فقال: إلی الله عز و جل فقال جبرئیل: لقد وکلکم إلی کاف قال و کان الناس یتجنبون الممر إلی مکة لمکان الماء ففحص الصبی برجله فنبعت زمزم قال: فرجعت من المروة إلی الصبی و قد نبع الماء فأقبلت تجمع التراب

ص:25


1- (1) آل عمران - 97.

فِی الْوَادِی فَسَعَی وَ هُوَ مَنَازِلُ الشَّیَاطِینِ وَ إِنَّمَا صَارَ الْمَسْعَی أَحَبَّ الْبِقَاعِ إِلَی اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ لِأَنَّهُ یَذِلُّ فِیهِ کُلُّ جَبَّارٍ.

حوله مخافة أن یسیح الماء، و لو ترکته لکان سیحا قال: فلما رأت الطیر الماء حلقت علیه فمر رکب من الیمن یرید السفر فلما رأوا الطیر قالوا: ما حلقت الطیر إلا علی الماء فأتوهم فسقوهم من الماء و أطعموهم الرکب من الطعام و أجری الله عز و جل لهم بذلک رزقا و کان الناس یمرون بمکة فیطعمونهم من الطعام و یسقونهم من الماء(1)

و قریب منه ما رواه الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن أبی العباس عن أبی عبد الله علیه السلام(2) و أما الهرولة فروی الصدوق فی الصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: صار السعی بین الصفا و المروة لأن إبراهیم علیه السلام عرض له إبلیس فأمره جبرئیل علیه السلام فشد علیه فهرب منه فجرت به السنة (3)(یعنی بالهرولة - العلل).

و فی الصحیح، عن الحلبی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام لم جعل السعی بین الصفا و المروة؟ قال: لأن الشیطان تراءی لإبراهیم علیه السلام فی الوادی فسعی و هو منازل الشیطان4.

«و إنما صار المسعی إلخ» روی الصدوق فی الصحیح، عن معاویة بن عمار قال قال أبو عبد الله علیه السلام ما لله عز و جل منسک أحب إلی الله تبارک و تعالی من موضع السعی و ذلک أنه یذل فیه کل جبار عنید(4).

و روی الصدوق و الکلینی، عن أبی بصیر قال، سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: ما من

ص:26


1- (1) الکافی باب حج إبراهیم و إسماعیل إلخ خبر 2 و علل الشرائع باب العلة التی من اجلها جعل السعی بین الصفار و المروة خبر 1.
2- (2) الکافی باب حج إبراهیم إلخ خبر 1.
3- (3-4) علل الشرائع باب علة الهرولة خبر 1-2.
4- (5) علل الشرائع باب العلة التی من اجلها صار المسعی أحبّ البقاع إلخ خبر 1.

: وَ إِنَّمَا سُمِّیَ یَوْمَ التَّرْوِیَةِ لِأَنَّهُ لَمْ یَکُنْ بِعَرَفَاتٍ مَاءٌ وَ کَانُوا یَسْتَقُونَ مِنْ مَکَّةَ مِنَ الْمَاءِ لِرَیِّهِمْ وَ کَانَ یَقُولُ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ تَرَوَّیْتُمْ تَرَوَّیْتُمْ فَسُمِّیَ یَوْمَ التَّرْوِیَةِ لِذَلِکَ. وَ سُمِّیَتْ عَرَفَةُ عَرَفَةَ لِأَنَّ جَبْرَئِیلَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ لِإِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ هُنَاکَ اعْتَرِفْ.

بقعة أحب إلی الله عز و جل من المسعی لأنه یذل فیه کل جبار(1).

و روی الکلینی مسندا عنه علیه السلام قال: جعل السعی بین الصفا و المروة مذلة للجبارین(2).

«و إنما سمی یوم الترویة إلخ» روی الصدوق فی الحسن کالصحیح، عن عبید الله بن علی الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال سألته لم سمی یوم الترویة؟ قال: لأنه لم یکن بعرفات ماء و کانوا یستقون من مکة من الماء ریهم و کان یقول بعضهم لبعض ترویتم ترویتم فسمی یوم الترویة لذلک - (3)(و فی النهایة یوم الترویة هو الیوم الثامن من ذی الحجة سمی به لأنهم کأنهم یرتوون فیه من الماء لما بعده (أی یستقون و یسقون)، «و سمیت عرفة إلخ» فی النسخ التی عندنا بلفظ عرفة أی یومها، و الصواب عرفات لما روی الصدوق فی الحسن کالصحیح، عن معاویة بن عمار قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن عرفات لم سمیت عرفات؟ فقال: إن جبرئیل خرج بإبراهیم صلوات الله علیه یوم عرفة، فلما زالت الشمس قال له جبرئیل علیه السلام یا إبراهیم اعترف بذنبک و اعرف مناسکک فسمیت عرفات لقول جبرئیل علیه السلام له اعرف فاعترف(4) و سیجیء مثله عن آدم علیه السلام فی الجمیع و لا منافاة بینهما.

ص:27


1- (1) علل الشرائع باب العلة التی من اجلها صار المسعی إلخ خبر 2 و الکافی باب السعی بین الصفا و المروة خبر 3.
2- (2) الکافی باب السعی بین الصفا و المروة إلخ خبر 5.
3- (3) علل الشرائع باب العلة التی من اجلها سمی یوم الترویة إلخ خبر 1.
4- (4) علل الشرائع باب التی من اجلها سمیت عرفات عرفات خبر 1.

بِذَنْبِکَ وَ اعْرِفْ مَنَاسِکَکَ فَلِذَلِکَ سُمِّیَتْ عَرَفَةَ وَ سُمِّیَ الْمَشْعَرُ مُزْدَلِفَةَ لِأَنَّ جَبْرَئِیلَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ لِإِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ بِعَرَفَاتٍ یَا إِبْرَاهِیمُ ازْدَلِفْ إِلَی الْمَشْعَرِ الْحَرَامِ فَسُمِّیَتِ الْمُزْدَلِفَةَ لِذَلِکَ وَ سُمِّیَتِ الْمُزْدَلِفَةُ جَمْعاً لِأَنَّهُ یُجْمَعُ فِیهَا الْمَغْرِبُ وَ الْعِشَاءُ بِأَذَانٍ وَاحِدٍ وَ إِقَامَتَیْنِ

: وَ سُمِّیَتْ مِنًی مِنًی لِأَنَّ جَبْرَئِیلَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَتَی إِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقَالَ لَهُ تَمَنَّ یَا إِبْرَاهِیمُ

«و سمی المشعر مزدلفة إلخ» المراد بالمشعر هنا جمیع ما بین المأزمین، و یطلق أیضا علی المسجد الذی کان علی الجبل و اندرس، و روی الصدوق فی القوی کالصحیح أو الصحیح، عن معاویة بن عمار (فإن له طریقا صحیحا إلی کتابه، و الظاهر أن نقل الأخبار من غیر ذلک الطریق کان لتفنن الطریق) قال: فی حدیث إبراهیم علیه السلام إن جبرئیل علیه السلام انتهی به إلی الموقف فقام حتی غربت الشمس، ثمَّ أفاض به فقال: یا إبراهیم ازدلف (أی اقترب) إلی المشعر الحرام فسمیت مزدلفة(1).

و فی الصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إنما سمیت مزدلفة لأنهم ازدلفوا إلیها من عرفات2 و یفهم منه أنه کان للخبر طریقان إلی معاویة بن عمار فنقل أولا جزءا منه بطریق کالصحیح، و ثانیا بطریق آخر، و ثالثا فی فهرسته فی الصحیح، فالظاهر أن التغییر للتفنن.

«و سمیت المزدلفة جمعا إلخ» ذلک مروی فی أخبار کثیرة.

«و سمیت منی منی إلخ» روی الصدوق فی القوی کالصحیح، عن معاویة بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن جبرئیل أتی إبراهیم علیه السلام فقال: تمن (أی اطلب مطالبک) یا إبراهیم فکانت تسمی منی فسماها الناس منی(2) و فی بعض النسخ فکان تمنی منی و لعله من المصلحین لما ذکرناه من العلل .

ص:28


1- (1-2) علل الشرائع باب العلة التی من اجلها سمیت المزدلفة مزدلفة خبر 1-2.
2- (3) علل الشرائع باب العلة التی من اجلها سمیت منی منی خبر 1.

وَ کَانَتْ تُسَمَّی مُنًی فَسَمَّاهَا النَّاسُ مِنًی .

وَ رُوِیَ: إِنَّهَا سُمِّیَتْ مِنًی لِأَنَّ - إِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ تَمَنَّی هُنَاکَ أَنْ یَجْعَلَ اللَّهُ مَکَانَ ابْنِهِ کَبْشاً یَأْمُرُهُ بِذَبْحِهِ فِدْیَةً لَهُ.

: وَ سُمِّیَ الْخَیْفُ خَیْفاً لِأَنَّهُ مُرْتَفِعٌ عَنِ الْوَادِی وَ کُلُّ مَا ارْتَفَعَ عَنِ الْوَادِی سُمِّیَ خَیْفاً.

: وَ إِنَّمَا صُیِّرَ الْمَوْقِفُ بِالْمَشْعَرِ وَ لَمْ یُصَیَّرْ بِالْحَرَمِ لِأَنَّ الْکَعْبَةَ بَیْتُ اللَّهِ وَ الْحَرَمَ

«و روی» رواه محمد بن سنان فی العلل التی سألها عن الرضا صلوات الله علیه مکاتبة فکتب إلیه: العلة التی من أجلها سمیت منی أن جبرئیل قال لإبراهیم علیه السلام تمن علی ربک ما شئت فتمنی إبراهیم علیه السلام فی نفسه أن یجعل الله مکان ابنه إسماعیل کبشا یأمره بذبحه فداء له فأعطی مناه(1).

«و سمی الخیف خیفا» و هو الموضع الذی فیه المسجد، روی الصدوق فی القوی کالصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت له لم سمی الخیف خیفا؟ قال: إنما سمی الخیف لأنه مرتفع عن (علی - خ) الوادی و کلما ارتفع عن الوادی یسمی خیفا(2) و کذلک ذکره أهل اللغة.

«و إنما صیر الموقف بالمشعر» أی بعرفات فإنه أیضا مشعر العبادة، و الظاهر أنه سهو من النساخ، و رواه الصدوق: عن محمد بن الحسن الهمدانی قال: سألت ذا النون المصری قلت: یا أبا الفیض لم صیر الموقف بالمشعر و لم یصیر بالحرم؟ قال: حدثنی من سئل الصادق علیه السلام ذلک فقال: لأن الکعبة بیت الله و الحرم حجابه و المشعر بابه فلما أن قصده الزائرون وقفهم بالباب حتی أذن لهم بالدخول ثمَّ وقفهم بالحجاب الثانی و هو مزدلفة فلما نظر إلی طول تضرعهم أمرهم بتقریب قربانهم فلما

ص:29


1- (1) علل الشرائع باب العلة التی من اجلها سمیت منی منی خبر 2.
2- (2) علل الشرائع باب العلة من اجلها سمی مسجد الخیف خیفا إلخ خبر 1.

حِجَابُهُ وَ الْمَشْعَرَ بَابُهُ فَلَمَّا قَصَدَهُ الزَّائِرُونَ أَوْقَفَهُمْ بِالْبَابِ یَتَضَرَّعُونَ حَتَّی أَذِنَ لَهُمْ بِالدُّخُولِ ثُمَّ أَوْقَفَهُمْ بِالْحِجَابِ الثَّانِی وَ هُوَ مُزْدَلِفَةُ فَلَمَّا نَظَرَ إِلَی طُولِ تَضَرُّعِهِمْ أَمَرَهُمْ بِتَقَرُّبِ قُرْبَانِهِمْ فَلَمَّا قَرَّبُوا وَ قَضَوْا تَفَثَهُمْ وَ تَطَهَّرُوا مِنَ الذُّنُوبِ الَّتِی کَانَتْ لَهُمْ حِجَاباً دُونَهُ أَمَرَهُمْ بِالزِّیَارَةِ عَلَی طَهَارَةٍ. وَ إِنَّمَا کُرِهَ الصِّیَامُ فِی أَیَّامِ التَّشْرِیقِ لِأَنَّ الْقَوْمَ زُوَّارُ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ فَهُمْ فِی ضِیَافَتِهِ وَ لاَ یَنْبَغِی لِضَیْفٍ أَنْ یَصُومَ عِنْدَ مَنْ زَارَهُ وَ أَضَافَهُ

وَ رُوِیَ: أَنَّهَا أَیَّامُ أَکْلٍ وَ شُرْبٍ وَ بِعَالٍ

قربوا قربانهم و قضوا تفثهم و تطهروا من الذنوب التی کانت لهم حجابا دونه أمرهم بالزیادة علی طهارة.

قال: فقلت لم کره الصیام فی أیام التشریق؟ فقال: لأن القوم زوار الله و هم فی ضیافته و لا ینبغی للضیف أن یصوم عند من زاره و أضافه، قلت: فالرجل یتعلق بأستار الکعبة ما یعنی بذلک؟ قال: مثل الرجل یکون بینه و بین الرجل جنایة فیتعلق بثوبه و یستخذی له (أی یخضع و یتذلل له) رجاء أن یهب له جرمه(1).

و روی الکلینی بإسناده، عن محمد بن یزید الرفاعی رفعه أن أمیر المؤمنین صلوات الله علیه سئل عن الوقوف بالجبل لم لم یکن فی الحرم؟ فقال: لأن الکعبة بیته و الحرم بابه فلما قصدوه وافدین وقفهم بالباب یتضرعون قیل له: فالمشعر الحرام لم صار فی الحرم قال: لأنه لما أذن لهم بالدخول وقفهم بالحجاب الثانی فلما طال تضرعهم بها أذن لهم لتقریب قربانهم، فلما قضوا تفثهم و تطهروا بها من الذنوب التی کانت حجابا بینهم و بینه أذن لهم بالزیارة علی الطهارة، قیل له فلم حرم الصیام أیام التشریق؟ قال لأن القوم زوار الله و هم فی ضیافته و لا یجمل بمضیف أن

ص:30


1- (1) علل الشرائع باب العلة التی من اجلها صیر الموقف بالمشعر إلخ خبر 1.

وَ مَثَلُ التَّعَلُّقِ بِأَسْتَارِ الْکَعْبَةِ مَثَلُ الرَّجُلِ یَکُونُ بَیْنَهُ وَ بَیْنَ الرَّجُلِ جِنَایَةٌ فَیَتَعَلَّقُ بِثَوْبِهِ وَ یَسْتَخْذِی لَهُ رَجَاءَ أَنْ یَهَبَ لَهُ جُرْمَهُ وَ إِنَّمَا صَارَ الْحَاجُّ لاَ یُکْتَبُ عَلَیْهِ ذَنْبٌ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ مِنْ یَوْمِ یَحْلِقُ رَأْسَهُ لِأَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ أَبَاحَ لِلْمُشْرِکِینَ الْأَشْهُرَ الْحُرُمَ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ إِذْ یَقُولُ - فَسِیحُوا فِی الْأَرْضِ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ فَمِنْ ثَمَّ وُهِبَ لِمَنْ یَحُجُّ مِنَ الْمُؤْمِنِینَ الْبَیْتَ مَسَکُ الذُّنُوبِ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ

: وَ إِنَّمَا یُکْرَهُ الاِحْتِبَاءُ فِی الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ تَعْظِیماً لِلْکَعْبَةِ

یصوم أضیافه قیل له: فالتعلق بأستار الکعبة لأی معنی هو؟ قال: مثل رجل له عند آخر جنایة و ذنب فهو یتعلق بثوبه یتضرع إلیه و یخضع له أن یتجافی عن ذنبه(1)

و قد تقدم أن أیام التشریق أیام أکل و شرب و بعال (أی جماع).

«و إنما صار الحاج إلخ» روی الکلینی و الصدوق فی الصحیح، عن الحسین بن خالد قال: قلت لأبی الحسن علیه السلام: لأی شیء صار الحاج لا یکتب علیه الذنب أربعة أشهر؟ قال: إن الله عز و جل أباح للمشرکین الحرم أربعة أشهر إذ یقول:

فَسِیحُوا فِی الْأَرْضِ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ ، فمن ثمَّ وهب لمن حج من المؤمنین البیت الذنوب أربعة أشهر(2) یعنی أنهم أولی بالمغفرة، و فی نسخة الفقیه (مسک الذنوب) أی الإمساک عنها الذی یجب علیهم، و الظاهر أنه سهو من النساخ.

«و إنما یکره الاحتباء إلخ» و فی بعض النسخ الاحتذاء و الأول أظهر کما فی العلل رواه صحیحا، عن حماد بن عثمان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال یکره الاحتباء فی المسجد الحرام إعظاما للکعبة(3).

و روی الکلینی، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا ینبغی

ص:31


1- (1) الکافی باب نادر خبر 1.
2- (2) الکافی باب فضل الحجّ و العمرة و ثوابهما خبر 10 و علل الشرائع باب العلة التی من اجلها لا یکتب علی الحاجّ ذنب أربعة أشهر خبر 1.
3- (3) علل الشرائع باب العلة التی من اجلها یکره الاحتباء إلخ خبر 1.

: وَ إِنَّمَا سُمِّیَ الْحَجُّ الْأَکْبَرَ لِأَنَّهَا کَانَتْ سَنَةً حَجَّ فِیهَا الْمُسْلِمُونَ وَ الْمُشْرِکُونَ

لأحد أن یحتبی قبالة الکعبة(1) یقال: احتبی بالثوب اشتمل و جمع بین ظهره و ساقیه بعمامة، و الظاهر أن کراهته لاستقبال العورة بالکعبة سیما إذا لم یکن له سراویل. و علی الاحتذاء یکون المراد به لبس النعل مطلقا أو غیر العربی و لا ریب فی منافاته لتعظیم المسجد الحرام، بل للکعبة أیضا.

«و إنما سمی الحج الأکبر» روی الصدوق، عن حفص بن غیاث قال:

سألت أبا عبد الله علیه السلام، عن قول الله عز و جل: وَ أَذانٌ مِنَ اللّهِ وَ رَسُولِهِ إِلَی النّاسِ یَوْمَ الْحَجِّ الْأَکْبَرِ ؟ فقال قال أمیر المؤمنین علیه السلام: کنت أنا الأذان فی الناس، قلت: فما معنی هذه اللفظة (الْحَجِّ الْأَکْبَرِ) ؟ فقال إنما سمی الأکبر لأنها کانت سنة حج فیها المسلمون و المشرکون و لم یحج المشرکون بعد تلک السنة(2).

قوله علیه السلام (أنا الأذان) أی المؤذن لما بعثه رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم خلف أبی بکر و أخذ سورة البراءة منه و رجع أبو بکر و قال: هل نزل فی شیء؟ فقال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: أمرنی ربی أن لا یبلغ عنی إلا أنا أو رجل منی کما رواه أبو هریرة، و أبو سعید الخدری و عروة بن الزبیر و غیرهم من العامة(3).

ص:32


1- (1) الکافی باب النوادر خبر 31.
2- (2) علل الشرائع باب العلة التی من اجلها سمی الحجّ الأکبر خبر 1.
3- (3) مسند أحمد بن حنبل ج 1 ص 3-150-151-330 - و ج 2 ص 299 و ج 3 ص 213-383 و سنن الترمذی کتاب 44 حدیث 5-7 و طبقات ابن سعد فی الجزء الثانی من القسم الأوّل ص 131 و سیرة ابن هشام ص 919 و مغازی الواقدی ص 416 -

وَ لَمْ یَحُجَّ الْمُشْرِکُونَ بَعْدَ تِلْکَ السَّنَةِ.

: وَ إِنَّمَا صَارَ التَّکْبِیرُ بِمِنًی فِی دُبُرِ خَمْسَ عَشْرَةَ صَلاَةً وَ بِالْأَمْصَارِ فِی دُبُرِ

و عن أبی جعفر علیه السلام قال: خطب علی علیه السلام و اخترط سیفه و قال لا یطوفن بالبیت عریان و لا یحجن البیت مشرک و من کانت له مدة فمدته إلی أربعة أشهر و کان قد خطب یوم النحر و کانت عشرون من ذی الحجة و محرم و صفر و شهر ربیع الأول و عشر من ربیع الآخر و روی فی الأخبار المتظافرة أن یَوْمَ الْحَجِّ الْأَکْبَرِ

یوم النحر و أن المراد بالحج الأکبر الحج و أن الأصغر هو العمرة.

«و إنما صار التکبیر بمنی إلخ» روی الصدوق فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن زرارة قال قلت لأبی جعفر علیه السلام التکبیر فی أیام التشریق فی دبر الصلوات فقال: التکبیر بمنی فی دبر خمس عشرة صلاة و فی سائر الأمصار فی دبر عشر صلوات و أول التکبیر فی دبر صلاة الظهر یوم النحر تقول فیه الله أکبر، الله أکبر الله أکبر، لا إله إلا الله و الله أکبر، الله أکبر و لله الحمد، الله أکبر علی ما هدانا، الله أکبر علی ما رزقنا من بهیمة الأنعام، و إنما جعل فی سائر الأمصار فی دبر عشر صلوات لأنه إذا نفر الناس فی النفر الأول أمسک أهل الأمصار عن التکبیر و کبر أهل منی ما داموا بمنی إلی النفر الأخیر(1).

الظاهر أن المراد أنه شرع التکبیر أصالة بمنی عوضا عن تفاخر الناس فی الجاهلیة بآبائهم فإذا نفر الناس من منی إلی مکة انقطع التکبیر فانقطاعه فی غیرها من البلدان أولی.

و روی الکلینی فی الصحیح، عن منصور بن حازم، عن أبی عبد الله علیه السلام فی قول الله عز و جل: وَ اذْکُرُوا اللّهَ فِی أَیّامٍ مَعْدُوداتٍ قال هی أیام التشریق کانوا

ص:33


1- (1) علل الشرائع باب العلة التی من اجلها صار التکبیر أیّام التشریق بمعنی إلخ خبر 1 و الکافی باب التکبیر أیّام التشریق خبر 2.

عَشَرَةِ صَلَوَاتٍ لِأَنَّهُ إِذَا نَفَرَ النَّاسُ فِی النَّفْرِ الْأَوَّلِ أَمْسَکَ أَهْلُ الْأَمْصَارِ عَنِ التَّکْبِیرِ وَ کَبَّرَ أَهْلُ مِنًی مَا دَامُوا بِمِنًی إِلَی النَّفْرِ الْأَخِیرِ. وَ إِنَّمَا صَارَ فِی النَّاسِ مَنْ یَحُجُّ حَجَّةً وَ فِیهِمْ مَنْ یَحُجُّ أَکْثَرَ وَ فِیهِمْ مَنْ لاَ یَحُجُّ لِأَنَّ إِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لَمَّا نَادَی هَلُمَّ إِلَی الْحَجِّ أَسْمَعَ مَنْ فِی أَصْلاَبِ الرِّجَالِ وَ أَرْحَامِ النِّسَاءِ إِلَی یَوْمِ الْقِیَامَةِ فَلَبَّی النَّاسُ فِی أَصْلاَبِ الرِّجَالِ وَ أَرْحَامِ النِّسَاءِ لَبَّیْکَ دَاعِیَ اللَّهِ لَبَّیْکَ دَاعِیَ اللَّهِ فَمَنْ لَبَّی عَشْراً حَجَّ عَشْراً وَ مَنْ لَبَّی خَمْساً حَجَّ خَمْساً وَ مَنْ لَبَّی أَکْثَرَ فَبِعَدَدِ ذَلِکَ وَ مَنْ لَبَّی وَاحِداً حَجَّ وَاحِداً وَ مَنْ لَمْ یُلَبِّ لَمْ یَحُجَّ

: وَ سُمِّیَ الْأَبْطَحُ أَبْطَحاً لِأَنَّ آدَمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أُمِرَ أَنْ یَنْبَطِحَ فِی بَطْحَاءِ جَمْعٍ فَانْبَطَحَ

إذا أقاموا بمنی بعد النحر تفاخروا فقال الرجل منهم کان أبی یفعل کذا و کذا فقال الله جل ثناؤه فَإِذا أَفَضْتُمْ مِنْ عَرَفاتٍ فَاذْکُرُوا اللّهَ کذکرکم آبائکم أو أشد ذکرا قال و التکبیر الله أکبر، الله أکبر، لا إله إلا الله و الله أکبر، الله أکبر و لله الحمد الله أکبر علی ما هدانا، الله أکبر علی ما رزقنا من بهیمة الأنعام(1) و کأنه علیه السلام نقل الآیة بالمعنی کما فسره المفسرون أیضا.

«و إنما صار فی الناس إلخ» روی الکلینی و الصدوق فی الموثق کالصحیح، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لما أمر إبراهیم و إسماعیل علیهما السلام ببناء البیت و تمَّ بناؤه قعد إبراهیم علی رکن، ثمَّ نادی: هلم الحج فلو نادی هلموا إلی الحج لم یحج إلا من کان یومئذ إنسیا مخلوقا و لکنه نادی هلم الحج فلبی الناس فی أصلاب الرجال لبیک داعی الله، لبیک داعی الله، فمن لبی عشرا حج عشرا، و من لبی خمسا حج خمسا. و من لبی أکثر من ذلک فبعدد ذلک، و من لبی واحدا حج واحدا، و من لم یلب لم یحج(2).

«و سمی الأبطح أبطحا إلخ» روی الصدوق، عن عبد الحمید، عن أبی عبد الله علیه السلام

ص:34


1- (1) الکافی باب التکبیر أیّام التشریق خبر 3 من کتاب الحجّ.
2- (2) الکافی باب حج إبراهیم و إسماعیل إلخ خبر 7 و علل الشرائع باب العلة التی من اجلها یکون فی الناس من الحجّ حجة إلخ خبر 1.

حَتَّی انْفَجَرَ الصُّبْحُ وَ إِنَّمَا أُمِرَ آدَمُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ بِالاِعْتِرَافِ لِیَکُونَ سُنَّةً فِی وُلْدِهِ

قال: سمی الأبطح لأن آدم أمر أن ینبطح فی بطحاء جمع فانبطح حتی انفجر الصبح ثمَّ أمر أن یصعد جبل جمع و أمر إذا طلعت الشمس أن یعترف بذنبه ففعل ذلک آدم فأرسل الله عز و جل نارا من السماء فقبلت قربان آدم علیه السلام(1) و روی الکلینی، عن عبد الحمید بن أبی الدیلم و عبد الرحمن بن کثیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن آدم علیه السلام لما أهبط إلی الأرض هبط علی الصفا و لذلک سمی صفا لأن المصطفی هبط علیه فقطع للجبل اسم من اسم آدم لقول الله عز و جل: "إِنَّ اللّهَ اصْطَفی آدَمَ وَ نُوحاً وَ آلَ إِبْراهِیمَ وَ آلَ عِمْرانَ عَلَی الْعالَمِینَ " و هبطت حواء علی المروة، و إنما سمیت المروة لأن المرأة هبطت علیها فقطع للجبل اسم من اسم المرأة و هما جبلان عن یمین الکعبة و شمالها فقال آدم حین فرق بینه و بین حواء ما فرق بینی و بین زوجتی إلا و قد حرمت علی فاعتزلها و کان یأتیها بالنهار فیتحدث إلیها فإذا کان اللیل خشی أن تغلبه نفسه علیها رجع فبات علی الصفا و لذلک سمی النساء لأنه لم یکن لآدم أنس غیرها فمکث آدم بذلک ما شاء الله أن یمکث لا یکلمه الله و لا یرسل إلیه رسولا و الرب سبحانه یباهی بصبره الملائکة فلما بلغ الوقت الذی یرید الله عز و جل أن یتوب علی آدم فیه أرسل إلیه جبرئیل علیه السلام فقال: السلام علیک یا آدم الصابر لبلیته التائب عن خطیئته إن الله عز و جل بعثنی إلیک لأعلمک المناسک التی یرید أن یتوب علیک بها.

فأخذ جبرئیل بید آدم علیه السلام حتی أتی به مکان البیت فنزل غمامة من السماء فأظل مکان البیت فقال جبرئیل علیه السلام: یا آدم خط برجلک حیث أظل الغمامة فإنه قبلة لک و لآخر عقبک من ولدک، فخط آدم علیه السلام برجله حیث أظل الغمامة ثمَّ انطلق به إلی منی فأراه مسجد منی فخط برجله و مد خطة مسجد الحرام بعد ما خط مکان البیت ثمَّ انطلق به من منی إلی عرفات فأقامه علی المعرف فقال

ص:35


1- (1) علل الشرائع باب العلة التی من اجلها سمی الاسطح اسطح خبر 1.

......... إذا غربت الشمس فاعترف بذنبک سبع مرات و سل الله عز و جل المغفرة و التوبة سبع مرات، ففعل ذلک آدم علیه السلام، و لذلک سمی المعرف لأن آدم علیه السلام اعترف فیه بذنبه و جعل سنة لولده یعترفون بذنوبهم کما اعترف آدم و یسألون التوبة کما سألها آدم علیه السلام.

ثمَّ أمره جبرئیل علیه السلام فأفاض من عرفات فمر علی الجبال السبعة فأمره أن یکبر عند کل جبل أربع تکبیرات، ففعل ذلک آدم حتی انتهی إلی جمع فلما انتهی إلی جمع ثلث اللیل فجمع فیها المغرب و العشاء الآخرة تلک اللیلة ثلث اللیل فی ذلک الموضع، ثمَّ أمره أن ینبطح فی بطحاء جمع فانبطح فی بطحاء جمع حتی انفجر الصبح، فأمره أن یصعد علی الجبل جبل جمع، و أمره إذا طلعت الشمس أن یعترف بذنبه سبع مرات، و یسأل الله التوبة و المغفرة سبع مرات ففعل ذلک آدم کما أمره جبرئیل علیه السلام، و إنما جعل اعترافین لیکون سنة فی ولده فمن لم یدرک منهم عرفات و أدرک جمعا فقد وافا حجة (حجه - خ) (إلی منی - خ) ثمَّ أفاض من جمع إلی منی فبلغ منی ضحا فأمره فصلی رکعتین فی مسجد منی، ثمَّ أمره أن یقرب لله قربانا لیقبل منه و یعرف أن الله عز و جل قد تاب علیه و یکون سنة فی ولده القربان، فقرب آدم قربانا فقبل الله منه فأرسل الله نارا من السماء فقبلت قربان آدم علیه السلام فقال له جبرئیل: یا آدم إن الله قد أحسن إلیک إذ علمک المناسک التی یتوب بها علیک و قبل قربانک، فاحلق رأسک تواضعا لله عز و جل إذ قبل قربانک فحلق آدم رأسه تواضعا لله عز و جل.

ثمَّ أخذ جبرئیل علیه السلام بید آدم علیه السلام فانطلق به إلی البیت فعرض له إبلیس عند الجمرة فقال له إبلیس لعنه الله: یا آدم أین ترید؟ فقال جبرئیل: یا آدم ارمه بسبع حصیات و کبر مع کل حصاة تکبیرة، ففعل ذلک آدم فذهب إبلیس ثمَّ

ص:36

وَ أَذِنَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ لِلْعَبَّاسِ أَنْ یَبِیتَ بِمَکَّةَ لَیَالِیَ مِنًی مِنْ أَجْلِ سِقَایَةِ الْحَاجِّ

عرض له عند الجمرة الثالثة فقال له جبرئیل: یا آدم أین ترید؟ فقال له جبرئیل علیه السلام ارمه بسبع حصیات و کبر مع کل حصاة تکبیرة، ففعل ذلک آدم فذهب إبلیس ثمَّ عرض له عند الجمرة الثالثة فقال له یا آدم أین ترید؟ فقال له جبرئیل ارمه بسبع حصیات و کبر مع کل حصاة تکبیرة، ففعل ذلک آدم فذهب إبلیس فقال له جبرئیل: إنک لن تراه بعد مقامک هذا أبدا ثمَّ انطلق به إلی البیت فأمره أن یطوف بالبیت سبع مرات، ففعل ذلک آدم علیه السلام فقال له جبرئیل إن الله قد غفر لک ذنبک و قبل توبتک و أحل لک زوجتک(1).

اعلم أنه یظهر من الأخبار أن المراد بالأبطح الفضاء الذی فی المشعر لا الذی فی المشهور، و یمکن أن یکون تسمیة الذی فیه أیضا باعتبار انبطاحه علیه السلام أخیرا فیه أو غیره من الأنبیاء صلوات الله علیهم، لما سیجیء من استحباب التحصیب فیه لمن أفاض فی النفر الأخیر (أو) لأنه لما کان آدم انبطح فی جمع و بتکرر مجیء السیل جاء الحصیات من المشعر إلی الأبطح لأنه مسیل المشعر فیستحب النوم هنا أیضا باعتبارها، و یمکن أن یکون المراد الأبطح المشهور و تکون الإضافة إلی الجمع باعتبار أنه مسیل المشعر، و الانبطاح النوم علی الوجه و هو مکروه کما یظهر من الأخبار، و سیجیء فی الکتاب أیضا فیمکن أن یراد به مطلق النوم أو السجود علی الوجه بدون النوم تجوزا أو یکون مخصوصا به علیه السلام أو بذلک الموضع.

«و أذن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إلخ» رواه الصدوق فی الصحیح، عن مالک بن أعین عن أبی جعفر علیه السلام أن العباس استأذن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أن یلبث بمکة لیالی منی من أجل سقایة الحاج(2) الغرض أنه یجب أن یبیت الحاج فی اللیلتین أو الثلاثة بمنی و رخصة

ص:37


1- (1) الکافی باب فی حجّ آدم () خبر 2 و 3.
2- (2) علل الشرائع باب العلة التی من اجلها اذن رسول اللّه صلّی اللّه علیه و آله للعباس إلخ خبر 1.

وَ إِنَّمَا أَحْرَمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ مِنَ الشَّجَرَةِ لِأَنَّهُ لَمَّا أُسْرِیَ بِهِ إِلَی السَّمَاءِ فَکَانَ بِالْمَوْضِعِ الَّذِی بِحِذَاءِ الشَّجَرَةِ نُودِیَ یَا مُحَمَّدُ قَالَ لَبَّیْکَ قَالَ أَ لَمْ أَجِدْکَ یَتِیماً فَآوَیْتُ وَ وَجَدْتُکَ ضَالاًّ فَهَدَیْتُ فَقَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ الْحَمْدُ وَ النِّعْمَةُ وَ الْمُلْکُ لَکَ لاَ شَرِیکَ لَکَ

النبی صلی الله علیه و آله و سلم للعباس أن لا یبیت بمنی کانت لعذر و هو أن سقایة الحاج کانت له و لو لم یکن فیها لم یتم له عمله مع أنها أیضا عبادة و یجوز اللبث فیها للعبادة کما سیجیء.

«و إنما أحرم رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إلخ» رواه الصدوق مرسلا(1) قوله «أ لم أجدک یتیما» أی لا أب لک أولا نظیر لک «فآویتک» إلی حجر عبد المطلب و أبی طالب (أو) جعلتک مأوی و ملجأ للخلائق أجمعین «و وجدتک ضالا فهدیت» قیل فیه أقوال (أحدهما) وجدتک ضالا عما أنت علیه من الرسالة و استجماع الکمالات البشریة فهدیتک إلیها (و ثانیها) الضلال عن وجوه المعاش و الهدایة إلیها (و ثالثها) الضلال فی شعاب مکة و هدایة جده عبد المطلب إلیه، و روی أنه رآه أبو جهل و أخذه و رده إلی عبد المطلب.

و (رابعها) ما روی إن حلیمة السعدیة لما أرضعته ثمَّ أرادت رده علی جده جاءت به حتی قربت من مکة فضل فی الطریق فطلبته جزعة، و کانت تقول: لئن لم أره لأرمین نفسی من شاهق و جعلت تصیح وا محمداه قالت فدخلت مکة علی تلک الحال فرأیت شیخا متوکئا علی عصا فسألها عن حالها فأخبرته فقال: لا تبکی أنا أدلک علی من یرده علیک، فأشار إلی هبل صنمهم الأعظم و دخل البیت و طاف بهبل و قبل رأسه و قال: یا سیداه لم یزل منتک جسیمة - ترد محمدا علی هذه السعدیة، قال:

فتساقطت الأصنام لما ذکر اسم محمد صلی الله علیه و آله و سلم و سمع صوت: إن هلاکنا علی ید محمد فخرج و أسنانه تصطک و خرجت إلی عبد المطلب و أخبرته بالحال فخرج و طاف بالبیت و دعا الله سبحانه فنودی و أشعر بمکانه، فأقبل عبد المطلب و تلقاه ورقة بن

ص:38


1- (1) علل الشرائع باب العلة من اجلها احرم رسول صلّی اللّه علیه و آله من مسجد الشجرة إلخ خبر 1.

فَلِذَلِکَ أَحْرَمَ مِنَ الشَّجَرَةِ دُونَ الْمَوَاضِعِ کُلِّهَا وَ أَمَّا تَقْلِیدُ الْبُدْنِ فَلِیُعْرَفَ أَنَّهَا بَدَنَةٌ وَ یَعْرِفُهَا صَاحِبُهَا بِنَعْلِهِ الَّذِی یُقَلِّدُهَا بِهِ وَ الْإِشْعَارُ إِنَّمَا أُمِرَ بِهِ لِیَحْرُمَ ظَهْرُهَا عَلَی صَاحِبِهَا مِنْ حَیْثُ أَشْعَرَهَا وَ لاَ یَسْتَطِیعَ الشَّیْطَانُ

نوفل فی الطریق فبینا هما یسیران إذا النبی صلی الله علیه و آله و سلم قائم تحت شجرة یحدث الأغصان و یعبث بالورق، فقال عبد المطلب فداک نفسی، و حمله و رده إلی مکة(1).

(و خامسها) وجدتک مضلولا عنک فی قوم لا یعرفون حقک فهداهم إلی معرفتک.

و قیل غیر ذلک، و أحسنها ما رواه العیاشی بإسناده عن أبی الحسن الرضا صلوات الله علیه فی قوله: (أَ لَمْ یَجِدْکَ یَتِیماً فَآوی) قال فردا لا مثل لک فی المخلوقین فآوی الناس إلیک (وَ وَجَدَکَ ضَالاًّ) أی ضالا فی قوم لا یعرفون فضلک فهداهم إلیک (وَ وَجَدَکَ عائِلاً) تعول أقواما بالعلم فأغناهم بک.

«و أما تقلید البدن إلخ» رواه السکونی عن جعفر بن محمد علیهما السلام أنه سئل عن البدنة تقلد النعل و تشعر؟ قال: أما النعل فتعرف أنها بدنة و یعرفها صاحبها بنعله، و أما الإشعار فإنه یحرم ظهورها علی صاحبها من حیث أشعرها و لا یستطیع الشیطان أن یتسنمها(2).

و سیجیء استحباب الإشعار و التقلید للقارن، و الإشعار أن یجرح سنام البدنة حتی یخرج منها دم و یلطخ السنام به، و التقلید أن یعلق علی عنقها نعلا قد صلی هو فیه أو الأعم و یشعر قوله علیه السلام (و یعرف أنها بدنة) علی الأعم و قوله (یعرفها صاحبها بنعله) علی الأخص، و إن کان اختصاص النعل أعم من صلاته فیه و إن کان هو الأحوط

ص:39


1- (1) اورد هذا التاریخ فی کتاب روضة الصفا ج 2 ص 29 لمؤلّفه (محمّد بن خاوندشاه بن محمود المتوفی (903) و أورد نحوه ابن هشام المتوفی (85) فی سیرته فی اواخر باب ولادة رسول اللّه صلّی اللّه علیه و آله و رضاعته.
2- (2) علل الشرائع باب علة الاشعار و التقلید خبر 1.

أَنْ یَتَسَنَّمَهَا.

: وَ إِنَّمَا أُمِرَ بِرَمْیِ الْجِمَارِ لِأَنَّ إِبْلِیسَ اللَّعِینَ کَانَ یَتَرَاءَی لِإِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی مَوْضِعِ الْجِمَارِ فَیَرْجُمُهُ إِبْرَاهِیمُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَجَرَتْ بِذَلِکَ السُّنَّةُ وَ رُوِیَ أَنَّ أَوَّلَ مَنْ رَمَی الْجِمَارَ - آدَمُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ ثُمَّ إِبْرَاهِیمُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ .

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: إِنَّمَا جَعَلَ اللَّهُ هَذَا الْأَضْحَی لِتَشْبَعَ مَسَاکِینُکُمْ مِنَ اللَّحْمِ فَأَطْعِمُوهُمْ

و قوله (فإنه یحرم) یمکن أن یکون المراد به الحرمة الشرعیة أو العقلیة و هی أظهر و قوله (أن یتسنمها) أی یرکب علی سنامها حقیقة أو مجازا بوسوسة إبدالها أو رکوبها و الانتفاع بها أو عدم ذبحها، و سیجیء أحکامهما.

«و إنما أمر برمی الجمار إلخ» رواه صحیحا، عن علی بن جعفر، عن أخیه موسی بن جعفر علیهما السلام قال: سألته عن رمی الجمار لم جعل؟ قال لأن إبلیس اللعین کان یتراءی (أی یعرض نفسه لأن یری) لإبراهیم علیه السلام فی موضع الجمار فرجمه(1) و فی الصحیح، عن معاویة بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام قال: أول من رمی الجمار آدم علیه السلام و قال أمر جبرئیل علیه السلام إبراهیم علیه السلام ارم یا إبراهیم فرمی جمرة العقبة (أی رماه عندها) و ذلک أن الشیطان تمثل عندها(2).

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إلخ» رواه عن السکونی3 و المراد به إطعام البعض کما سیذکر فی محله، و رواه صحیحا، عن أبی جمیلة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن لحم الأضاحی قال: کان علی ابن الحسین و أبو محمد علیهما السلام یتصدقان بالثلث علی جیرانهما و ثلث علی المساکین و ثلث یمسکانه لأهل البیت و یمکن أن یکون المراد استحباب إطعام الزائد علی المسمی للأکل

ص:40


1- (1) هذا الخبر و الذی بعده أورده فی العلل باب علة رمی الجمار خبر 1-2.
2- (2-3) علل الشرائع باب علة الأضحیة خبر 1-3.

وَ الْعِلَّةُ الَّتِی مِنْ أَجْلِهَا تُجْزِی الْبَقَرَةُ عَنْ خَمْسَةِ نَفَرٍ لِأَنَّ الَّذِینَ أَمَرَهُمُ السَّامِرِیُّ بِعِبَادَةِ الْعِجْلِ کَانُوا خَمْسَةَ أَنْفُسٍ وَ هُمُ الَّذِینَ ذَبَحُوا الْبَقَرَةَ الَّتِی أَمَرَ اللَّهُ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی بِذَبْحِهَا وَ هُمْ أُذَیْنُونَةُ وَ أَخُوهُ مَیْذُونَةُ وَ ابْنُ أَخِیهِ وَ ابْنَتُهُ وَ امْرَأَتُهُ وَ إِنَّمَا یُجْزِی الْجَذَعُ مِنَ الضَّأْنِ فِی الْأُضْحِیَّةِ وَ لاَ یُجْزِی الْجَذَعُ مِنَ الْمَعْزِ لِأَنَّ.

«و العلة التی من أجلها إلخ» روی الصدوق عن الحسین بن خالد، عن أبی الحسن علیه السلام قال: قلت له: عن کم تجزئ البدنة؟ قال: عن نفس واحدة قلت:

فالبقرة؟ قال: عن خمسة إذا کانوا یأکلون علی مائدة واحدة - قلت کیف صارت البدنة لا تجزی إلا عن واحدة؟ و البقرة تجزی عن خمسة؟ قال: لأن البدنة لم یکن فیها من العلة ما فی البقرة إن الذین أمروا قوم موسی علیه السلام بعبادة العجل کانوا خمسة أنفس و کانوا أهل بیت یأکلون علی خوان واحد و هم أذینونة، و أخوه میذونة، و ابن أخیه، و ابنته، و امرأته هم الذین أمروا بعبادة العجل و هم الذین ذبحوا البقرة التی أمر الله تبارک و تعالی بذبحها (1)(أی للقتیل و إحیائه کما ورد فی السورة التی یذکر فیها البقرة، و سیجیء حکم الإجزاء).

«و إنما یجزی الجذع إلخ» رواه الکلینی، عن حماد بن عثمان و الصدوق فی الصحیح عنه قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام أدنی ما یجزی فی الهدی من أسنان الغنم؟ قال: فقال: الجذع من الضأن قال: قلت: فالمعز قال: لا یجزی الجذع من المعز قال: فقلت له: جعلت فداک ما العلة فیه؟ قال، لأن الجذع من الضأن یلقح و الجذع من المعز لا یلقح(2) و الجذع محرکة ولد النعجة إذا کمل له ستة أشهر و دخل فی السابعة أو تسعة أشهر و دخل فی العاشرة، و ضحیة علی فعیلة، و الأضحیة بضم الهمزة و کسرها بمعنی واحد، و الحاصل أن ولد النعجة یلقح علی الأنثی إذا کان فی هذا الشهر بخلاف ولد المعز فإنه لا یلقح ما لم یکمل له سنة.

ص:41


1- (1) علل الشرائع باب العلة التی من اجلها تجری البدنة عن نفس واحدة إلخ خبر 1.
2- (2) الکافی باب ما یستحب من الهدی إلخ خبر 1 و علل الشرائع باب العلة التی من اجلها تجری البدنة عن نفس واحدة إلخ خبر 1.

اَلْجَذَعَ مِنَ الضَّأْنِ یَلْقَحُ وَ الْجَذَعَ مِنَ الْمَعْزِ لاَ یَلْقَحُ وَ إِنَّمَا یَجُوزُ لِلرَّجُلِ أَنْ یَدْفَعَ الضَّحِیَّةَ إِلَی مَنْ یَسْلُخُهَا بِجِلْدِهَا لِأَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ قَالَ - فَکُلُوا مِنْها وَ أَطْعِمُوا وَ الْجِلْدُ لاَ یُؤْکَلُ وَ لاَ یُطْعَمُ وَ لاَ یَجُوزُ ذَلِکَ فِی الْهَدْیِ وَ لَمْ یَبِتْ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ بِمَکَّةَ بَعْدَ أَنْ هَاجَرَ مِنْهَا حَتَّی قُبِضَ لِأَنَّهُ کَانَ یَکْرَهُ أَنْ یَبِیتَ بِأَرْضٍ قَدْ هَاجَرَ مِنْهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ.

بَابُ فَضَائِلِ الْحَجِّ

قَالَ اللَّهُ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی: فَفِرُّوا إِلَی اللّهِ یَعْنِی حُجُّوا إِلَی اللَّهِ

وَ مَنِ اتَّخَذَ مَحْمِلاً

«و إنما یجوز إلخ» رواه فی الحسن کالصحیح، عن صفوان بن یحیی الأزرق قال قلت لأبی إبراهیم علیه السلام(1) و سیجیء حکمه إن شاء الله تعالی.

«و لم یبت أمیر المؤمنین علیه السلام إلخ» رواه، عن أبی الحسن علیه السلام قال:

إن علیا لم یبت بمکة بعد أن هاجر منها حتی قبضه الله إلیه قال، قلت له و لم ذلک قال:

یکره أن یبیت بأرض هاجر منها فکان یصلی العصر و یخرج منها و یبیت بغیرها(2)

و قد تقدم، و یمکن أن یکون من خصائصه صلوات الله علیه.

باب فضائل الحج

«قال الله تبارک و تعالی: فَفِرُّوا إِلَی اللّهِ » یعنی حجوا إلی الله أی إلی بیت الله کما مر فی خبر زید بن علی علیه السلام. و روی الکلینی عن أبی جعفر علیه السلام قال: ففروا إلی الله أنی لکم منه نذیر مبین؟ قال: حجوا إلی الله عز و جل(3) و المراد به الفرار من الذنوب إلی الله

ص:42


1- (1) علل الشرائع باب العلة التی من اجلها یجوزان یعطی الاضحیة من یسلخها بجلدها خبر 1.
2- (2) علل الشرائع باب لعلة التی من اجلها لم یبت أمیر المؤمنین (علیه السلام) الخ خبر 1.
3- (3) الکافی باب فضل الحجّ و العمرة و ثوابهما خبر 21 و الآیة فی سورة الذاریات 50.

لِلْحَجِّ کَانَ کَمَنِ ارْتَبَطَ فَرَساً فِی سَبِیلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ. وَ یُقَالُ حَجَّ فُلاَنٌ أَیْ أَفْلَجَ وَ الْحَجُّ الْقَصْدُ إِلَی بَیْتِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ لِخِدْمَتِهِ عَلَی مَا أُمِرَ بِهِ مِنْ قَضَاءِ الْمَنَاسِکِ

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَلِیِّ بْنِ رِئَابٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ قَیْسٍ: قَالَ سَمِعْتُ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یُحَدِّثُ النَّاسَ بِمَکَّةَ قَالَ صَلَّی رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ بِأَصْحَابِهِ الْفَجْرَ ثُمَّ جَلَسَ مَعَهُمْ یُحَدِّثُهُمْ حَتَّی طَلَعَتِ الشَّمْسُ فَجَعَلَ یَقُومُ الرَّجُلُ بَعْدَ الرَّجُلِ حَتَّی لَمْ یَبْقَ مَعَهُ إِلاَّ رَجُلاَنِ أَنْصَارِیٌّ وَ ثَقَفِیٌّ فَقَالَ لَهُمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ قَدْ عَلِمْتُ أَنَّ لَکُمَا حَاجَةً تُرِیدَانِ

و إذا أمر الکریم بالفرار إلیه فیبعد أن لا یهب الذنوب «و من اتخذ محملا إلخ» رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال من اتخذ محملا للحج کان کمن ربط فرسا فی سبیل الله عز و جل (1)«و یقال حج فلان أی أفلج» أی فاز و فی بعض النسخ أفلح بالحاء المهملة بمعناه رواه فی الموثق کالصحیح، عن أبان، عمن أخبره، عن أبی جعفر علیه السلام قال: قلت لم سمی الحج حجا؟ قال: حج فلان أی أفلح فلان(2) و المناسبة ظاهرة، و الظاهر أن غرضه أن معناه اللغوی أیضا یدل علی الفوز و النجاة و الحج فی اللغة بمعنی القصد أیضا و لهذا قال :«و الحج القصد إلخ» فیکون منقولا، و یمکن أن یکون مراده أنه مرتجل.

«و روی الحسن بن محبوب، عن علی بن رئاب عن محمد بن قیس» فی الصحیح «قال سمعت أبا جعفر (علیه السلام)» و روی الکلینی فی الصحیح أیضا ما یقرب منه(3) و قوله (علیه السلام )«صلی بأصحابه» أی جماعة «ثمَّ جلس معهم یحدثهم» یدل علی أن التحدیث یقوم مقام التعقیب لأنه أفضل العبادات للعلماء «قروی» أی مقیم من أهل المدینة و یطلق القری علی المدن کما فی القرآن و یدل علی استحباب رعایة حال السائل و علی استحباب البسملة و تأکدها تماما قوله «إلی الصلاة المؤخرة» یدل علی تکفیر

ص:43


1- (1) الکافی باب انه یستحب للرجل أن یکون متهیئا للحج فی کل وقت خبر 2.
2- (2) علل الشرائع باب العلة التی من اجلها سمی الحجّ حجا خبر 1.
3- (3) الکافی باب فضل الحجّ و العمرة خبر 38 و التهذیب باب ثواب الحجّ خبر 3.

أَنْ تَسْأَلاَنِی عَنْهَا فَإِنْ شِئْتُمَا أَخْبَرْتُکُمَا بِحَاجَتِکُمَا قَبْلَ أَنْ تَسْأَلاَنِی وَ إِنْ شِئْتُمَا فَاسْأَلاَنِی قَالاَ بَلْ تُخْبِرُنَا أَنْتَ یَا رَسُولَ اللَّهِ فَإِنَّ ذَلِکَ أَجْلَی لِلْعَمَی وَ أَبْعَدُ مِنَ الاِرْتِیَابِ وَ أَثْبَتُ لِلْإِیمَانِ فَقَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ أَمَّا أَنْتَ یَا أَخَا الْأَنْصَارِ فَإِنَّکَ مِنْ قَوْمٍ یُؤْثِرُونَ عَلی أَنْفُسِهِمْ وَ أَنْتَ قَرَوِیٌّ وَ هَذَا الثَّقَفِیُّ بَدَوِیٌّ أَ فَتُؤْثِرُهُ بِالْمَسْأَلَةِ قَالَ نَعَمْ قَالَ أَمَّا أَنْتَ یَا أَخَا ثَقِیفٍ فَإِنَّکَ جِئْتَ تَسْأَلُنِی عَنْ وُضُوئِکَ وَ صَلاَتِکَ وَ مَا لَکَ فِیهِمَا فَاعْلَمْ أَنَّکَ إِذَا ضَرَبْتَ یَدَکَ فِی الْمَاءِ وَ قُلْتَ بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ تَنَاثَرَتِ الذُّنُوبُ الَّتِی اکْتَسَبَتْهَا یَدَاکَ فَإِذَا غَسَلْتَ وَجْهَکَ تَنَاثَرَتِ الذُّنُوبُ الَّتِی اکْتَسَبَتْهَا عَیْنَاکَ بِنَظَرِهِمَا وَ فُوکَ بِلَفْظِهِ فَإِذَا غَسَلْتَ ذِرَاعَیْکَ تَنَاثَرَتِ الذُّنُوبُ عَنْ یَمِینِکَ وَ شِمَالِکَ فَإِذَا مَسَحْتَ رَأْسَکَ وَ قَدَمَیْکَ تَنَاثَرَتِ الذُّنُوبُ الَّتِی مَشَیْتَ إِلَیْهَا عَلَی قَدَمَیْکَ فَهَذَا لَکَ فِی وُضُوئِکَ فَإِذَا قُمْتَ إِلَی الصَّلاَةِ وَ تَوَجَّهْتَ وَ قَرَأْتَ أُمَّ الْکِتَابِ وَ مَا تَیَسَّرَ لَکَ مِنَ السُّوَرِ ثُمَّ رَکَعْتَ فَأَتْمَمْتَ رُکُوعَهَا وَ سُجُودَهَا وَ تَشَهَّدْتَ وَ سَلَّمْتَ غُفِرَ لَکَ کُلُّ ذَنْبٍ فِیمَا بَیْنَکَ وَ بَیْنَ الصَّلاَةِ الَّتِی قَدَّمْتَهَا إِلَی الصَّلاَةِ الْمُؤَخَّرَةِ فَهَذَا لَکَ فِی صَلاَتِکَ - وَ أَمَّا أَنْتَ یَا أَخَا الْأَنْصَارِ فَإِنَّکَ جِئْتَ تَسْأَلُنِی عَنْ حَجِّکَ وَ عُمْرَتِکَ وَ مَا لَکَ فِیهِمَا مِنَ الثَّوَابِ فَاعْلَمْ أَنَّکَ إِذَا تَوَجَّهْتَ إِلَی سَبِیلِ الْحَجِّ ثُمَّ رَکِبْتَ رَاحِلَتَکَ وَ قُلْتَ - بِسْمِ اللَّهِ وَ مَضَتْ بِکَ رَاحِلَتُکَ لَمْ تَضَعْ رَاحِلَتُکَ خُفّاً وَ لَمْ تَرْفَعْ خُفّاً إِلاَّ کَتَبَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ لَکَ حَسَنَةً وَ مَحَا عَنْکَ سَیِّئَةً فَإِذَا أَحْرَمْتَ وَ لَبَّیْتَ کَتَبَ اللَّهُ تَعَالَی لَکَ فِی کُلِّ تَلْبِیَةٍ عَشْرَ حَسَنَاتٍ وَ مَحَا عَنْکَ عَشْرَ سَیِّئَاتٍ فَإِذَا طُفْتَ بِالْبَیْتِ أُسْبُوعاً کَانَ لَکَ بِذَلِکَ عِنْدَ اللَّهِ عَهْدٌ وَ ذِکْرٌ

السیئات المتقدمة، و یحتمل مع المتأخرة أیضا، و علی استحباب البسملة عند الرکوب

«فإذا أحرمت و لبیت» ظاهره أن التلبیة خارجة عن الإحرام و أن الإحرام هو النیة «عهد و ذکر» یعنی لما طلب الله عبادة إلی بیته بالفرار إلیه و وعدهم المغفرة فکأنه حصل لهم علی الله بعهده أن یغفر لهم ذنوبهم (ذنوبه - خ ل) و أن یذکرهم بالرحمة کما قال تعالی: (فَاذْکُرُونِی أَذْکُرْکُمْ) (1) و لیسوا (کمن نَسُوا اللّهَ فَأَنْساهُمْ أَنْفُسَهُمْ ) أو

ص:44


1- (1) البقرة - 153.

یَسْتَحْیِی مِنْکَ رَبُّکَ أَنْ یُعَذِّبَکَ بَعْدَهُ فَإِذَا صَلَّیْتَ عِنْدَ الْمَقَامِ رَکْعَتَیْنِ کَتَبَ اللَّهُ لَکَ بِهِمَا أَلْفَیْ رَکْعَةٍ مَقْبُولَةٍ وَ إِذَا سَعَیْتَ بَیْنَ الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ سَبْعَةَ أَشْوَاطٍ کَانَ لَکَ بِذَلِکَ عِنْدَ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ مِثْلُ أَجْرِ مَنْ حَجَّ مَاشِیاً مِنْ بِلاَدِهِ وَ مِثْلُ أَجْرِ مَنْ أَعْتَقَ سَبْعِینَ رَقَبَةً مُؤْمِنَةً وَ إِذَا وَقَفْتَ بِعَرَفَاتٍ إِلَی غُرُوبِ الشَّمْسِ فَلَوْ کَانَ عَلَیْکَ مِنَ الذُّنُوبِ مِثْلُ رَمْلِ عَالِجٍ وَ زَبَدِ الْبَحْرِ لَغَفَرَهَا اللَّهُ لَکَ فَإِذَا رَمَیْتَ الْجِمَارَ کَتَبَ اللَّهُ لَکَ بِکُلِّ حَصَاةٍ عَشْرَ حَسَنَاتٍ فِیمَا تَسْتَقْبِلُ مِنْ عُمُرِکَ فَإِذَا حَلَقْتَ رَأْسَکَ کَانَ لَکَ بِعَدَدِ کُلِّ شَعْرَةٍ حَسَنَةٌ تُکْتَبُ لَکَ فِیمَا تَسْتَقْبِلُ مِنْ عُمُرِکَ فَإِذَا ذَبَحْتَ هَدْیَکَ أَوْ نَحَرْتَ بَدَنَتَکَ کَانَ لَکَ بِکُلِّ قَطْرَةٍ مِنْ دَمِهَا حَسَنَةٌ تُکْتَبُ لَکَ فِیمَا تَسْتَقْبِلُ مِنْ عُمُرِکَ فَإِذَا طُفْتَ بِالْبَیْتِ أُسْبُوعاً لِلزِّیَارَةِ وَ صَلَّیْتَ عِنْدَ الْمَقَامِ رَکْعَتَیْنِ ضَرَبَ مَلَکٌ کَرِیمٌ عَلَی کَتِفَیْکَ فَقَالَ أَمَّا مَا مَضَی فَقَدْ غُفِرَ لَکَ فَاسْتَأْنِفِ الْعَمَلَ فِیمَا بَیْنَکَ وَ بَیْنَ عِشْرِینَ وَ مِائَةِ یَوْمٍ .

وَ رُوِیَ: أَنَّ بَنِی إِسْرَائِیلَ کَانَتْ إِذَا قَرَّبَتِ الْقُرْبَانَ تَخْرُجُ نَارٌ فَتَأْکُلُ قُرْبَانَ مَنْ قُبِلَ مِنْهُ وَ أَنَّ اللَّهَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی جَعَلَ الْإِحْرَامَ مَکَانَ الْقُرْبَانِ .

وَ قَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَا مِنْ مُهِلٍّ یُهِلُّ فِی التَّلْبِیَةِ إِلاَّ أَهَلَّ مَنْ عَنْ یَمِینِهِ مِنْ شَیْ ءٍ إِلَی مَقْطَعِ التُّرَابِ وَ مَنْ عَنْ یَسَارِهِ إِلَی مَقْطَعِ التُّرَابِ وَ قَالَ لَهُ الْمَلَکَانِ

یذکرهم الله تعالی عند ملائکته و یباهی بهم کما ورد فی الأخبار، و سیجیء بعضها و قوله علیه السلام «فیما یستقبل من عمرک» الظاهر أن المراد به أن الأعمال السابقة علیه کانت لرفع السیئات السابقة و اللاحقة لبقیة العمر و إن اشتملت علی الحسنات أیضا أو یکتب له ذلک الثواب فی کل یوم أو فی کل سنة فی مستقبل عمره.

«و روی أن بنی إسرائیل إلخ» روی أنهم کانوا إذا عبدوا الله سنین قربوا قربانا فإن جاءت نار و أحرقت قربانهم علموا أن الله تقبل أعمالهم، فالمراد به أن الإحرام فی هذه الأمة علامة أو علة لقبول الأعمال المتقدمة أو مطلقا.

«و قال أمیر المؤمنین علیه السلام إلخ» یقال: أهل إذا رفع صوته بالتلبیة «أهل من عن یمینه» من الملائکة و الجن أو الأعم منهما و من غیر ذوی العقول کما یدل علیه قوله علیه السلام ،«من شیء» و یکون ثوابه له «إلی مقطع التراب» أی منتهی الأرض أی

ص:45

أَبْشِرْ یَا عَبْدَ اللَّهِ وَ مَا یُبَشِّرُ اللَّهُ عَبْداً إِلاَّ بِالْجَنَّةِ.

: وَ مَنْ لَبَّی فِی إِحْرَامِهِ سَبْعِینَ مَرَّةً إِیمَاناً وَ احْتِسَاباً أَشْهَدَ اللَّهُ لَهُ أَلْفَ مَلَکٍ بِبَرَاءَةٍ مِنَ النَّارِ وَ بَرَاءَةٍ مِنَ النِّفَاقِ وَ مَنِ انْتَهَی إِلَی الْحَرَمِ فَنَزَلَ وَ اغْتَسَلَ وَ أَخَذَ نَعْلَیْهِ بِیَدِهِ ثُمَّ دَخَلَ الْحَرَمَ حَافِیاً تَوَاضُعاً لِلَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ مَحَا اللَّهُ عَنْهُ مِائَةَ أَلْفِ سَیِّئَةٍ وَ کَتَبَ اللَّهُ لَهُ مِائَةَ أَلْفِ حَسَنَةٍ وَ بَنَی اللَّهُ لَهُ مِائَةَ أَلْفِ دَرَجَةٍ وَ قَضَی لَهُ مِائَةَ أَلْفِ حَاجَةٍ وَ مَنْ دَخَلَ مَکَّةَ بِسَکِینَةٍ وَ وَقَارٍ غَفَرَ اللَّهُ لَهُ ذَنْبَهُ وَ هُوَ أَنْ یَدْخُلَهَا غَیْرَ مُتَکَبِّرٍ وَ لاَ مُتَجَبِّرٍ

کل أهل الأرض، لأن نصفهم عن یمینه و نصفهم عن شماله «و من لبی إلخ» رواه الکلینی قویا عن أبی جعفر (علیه السلام)(1) قوله «احتسابا» أی طلبا لمرضاته تعالی.

«و من انتهی إلی الحرم إلخ» روی الکلینی، عن أبان بن تغلب قال: کنت مع أبی عبد الله علیه السلام مزامله فیما بین مکة و المدینة فلما انتهی إلی الحرم نزل و اغتسل و أخذ نعلیه بیدیه، ثمَّ دخل الحرم حافیا فصنعت مثل ما صنع فقال: یا أبان من صنع مثل ما رأیتنی صنعت تواضعا لله عز و جل محی الله عنه مائة ألف سیئة و کتب له مائة ألف حسنة و بنی الله له مائة ألف درجة و قضی له مائة ألف حاجة(2).

«و من دخل مکة إلخ» رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن معاویة بن عمار عن أبی عبد الله (علیه السلام) أنه قال: من دخلها بسکینة غفر الله له ذنبه قلت کیف یدخلها بسکینة قال: یدخل غیر متکبر و لا متجبر(3) و المراد به أن یدخلها مؤمنا کما ورد فی أخبار کثیرة و لو کان متواضعا کان نورا علی نور.

ص:46


1- (1) الکافی باب التلبیة خبر 8.
2- (2) الکافی باب دخول الحرم خبر 1.
3- (3) الکافی باب دخول مکّة خبر 9.

وَ مَنْ دَخَلَ الْمَسْجِدَ حَافِیاً عَلَی سَکِینَةٍ وَ وَقَارٍ وَ خُشُوعٍ غَفَرَ اللَّهُ لَهُ وَ مَنْ نَظَرَ إِلَی الْکَعْبَةِ عَارِفاً بِحَقِّهَا غَفَرَ اللَّهُ لَهُ ذُنُوبَهُ وَ کَفَی مَا أَهَمَّهُ .

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَنْ نَظَرَ إِلَی الْکَعْبَةِ عَارِفاً فَعَرَفَ مِنْ حَقِّنَا وَ حُرْمَتِنَا مِثْلَ الَّذِی عَرَفَ مِنْ حَقِّهَا وَ حُرْمَتِهَا غَفَرَ اللَّهُ لَهُ ذُنُوبَهُ کُلَّهَا وَ کَفَاهُ هَمَّ الدُّنْیَا وَ الْآخِرَةِ .

وَ رُوِیَ: أَنَّ مَنْ نَظَرَ إِلَی الْکَعْبَةِ لَمْ یَزَلْ تُکْتَبُ لَهُ حَسَنَةٌ وَ تُمْحَی عَنْهُ سَیِّئَةٌ حَتَّی یَصْرِفَ بِبَصَرِهِ عَنْهَا .

وَ رُوِیَ: أَنَّ النَّظَرَ إِلَی الْکَعْبَةِ عِبَادَةٌ وَ النَّظَرَ إِلَی الْوَالِدَیْنِ عِبَادَةٌ وَ النَّظَرَ فِی الْمُصْحَفِ مِنْ غَیْرِ قِرَاءَةٍ عِبَادَةٌ وَ النَّظَرَ إِلَی وَجْهِ الْعَالِمِ عِبَادَةٌ وَ النَّظَرَ إِلَی آلِ مُحَمَّدٍ عَلَیْهِمُ السَّلاَمُ عِبَادَةٌ .

وَ قَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: النَّظَرُ إِلَی عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عِبَادَةٌ .

وَ فِی خَبَرٍ آخَرَ قَالَ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: ذِکْرُ عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عِبَادَةٌ

«و من دخل المسجد إلخ» رواه الکلینی فی الصحیح، عن معاویة بن عمار عنه علیه السلام(1).

«و قال الصادق علیه السلام» رواه الکلینی صحیحا، عن علی بن عبد العزیز عنه علیه السلام(2).

«و روی إلخ» رواه الکلینی، عن سیف التمار عن أبی عبد الله (علیه السلام)3.

«و روی إلخ» رواه فی الحسن کالصحیح، عن حریز، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال:

النظر إلی الکعبة عبادة و النظر إلی الوالدین عبادة، و النظر إلی الإمام عبادة، و قال:

من نظر إلی الکعبة کتبت له حسنة و محی عنه عشر سیئات 4«و النظر إلی المصحف إلخ»

یدل علیه و علی ما بعده الأخبار الکثیرة، و ذکر استطرادا لذکر النظر.

ص:47


1- (1) الکافی باب دخول المسجد الحرام خبر 1 (فی ضمن حدیث طویل).
2- (2-3-4) الکافی باب فضل النظر الی الکعبة خبر 6-4-5.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَنْ أَمَّ هَذَا الْبَیْتَ حَاجّاً أَوْ مُعْتَمِراً مُبَرَّأً مِنَ الْکِبْرِ رَجَعَ مِنْ ذُنُوبِهِ کَهَیْئَةِ یَوْمَ وَلَدَتْهُ أُمُّهُ وَ الْکِبْرُ هُوَ أَنْ یَجْهَلَ الْحَقَّ وَ یَطْعُنَ عَلَی أَهْلِهِ وَ مَنْ فَعَلَ ذَلِکَ فَقَدْ نَازَعَ اللَّهَ رِدَاءَهُ.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ: وَ مَنْ دَخَلَهُ کانَ آمِناً قَالَ مَنْ أَمَّ هَذَا الْبَیْتَ وَ هُوَ یَعْلَمُ أَنَّهُ الْبَیْتُ الَّذِی أَمَرَ اللَّهُ بِهِ وَ عَرَفَنَا أَهْلَ الْبَیْتِ حَقَّ مَعْرِفَتِنَا کَانَ آمِناً فِی الدُّنْیَا وَ الْآخِرَةِ

«و قال الصادق (علیه السلام)» رواه الکلینی حسنا عنه (علیه السلام) (1)«من أم» أی قصد «هذا البیت مبرئا من الکبر» مطلقا أو الکبر عن متابعة أهل الحق و هم الأئمة الذین أوجب الله طاعتهم، و أکبر منه هو أن یطعن علی الشیعة کما تری من المخالفین «و من فعل ذلک فقد نازع الله رداءه» کما ورد متواترا أنه قال تعالی الکبریاء ردائی و العظمة إزاری، فمن نازعنی فیهما أدخلته ناری یعنی أن الکبریاء و العظمة مخصوصان بی کلصوق الرداء و الإزار لأحدکم، و من تکبر فقد أشرک بی بل غصب حقی، و عمدة التکبر التکبر علی أهل الحق و لا یخفی اشتراط العبادات بالإیمان و اشتراط الإیمان باعتقاد إمامة الأئمة المعصومین سلام الله علیهم أجمعین.

«و قال الصادق علیه السلام» رواه الشیخ فی الصحیح عنه علیه السلام (2)«فی قول الله (إلی قوله) أم هذا البیت» أی قصده حاجا أو معتمرا مع الإیمان، و لا ینافیه ما ورد من الأخبار بأن المراد به دخول الحرم أو البیت کما سیجیء و لأنه یمکن أن یکون المراد من ظهر الآیة الحرم، و البیت أشرف مواضعه، و من بطنها القصد إلیه حاجا (أو) معتمرا (أو) الأعم من الجمیع مجازا.

ص:48


1- (1) الکافی باب فضل الحجّ و العمرة خبر 2.
2- (2) التهذیب باب فی زیادات فقه الحجّ خبر 220.

وَ رُوِیَ: أَنَّ مَنْ جَنَی جِنَایَةً ثُمَّ لَجَأَ إِلَی الْحَرَمِ لَمْ یُقَمْ عَلَیْهِ الْحَدُّ وَ لاَ یُطْعَمُ وَ لاَ یُشْرَبُ وَ لاَ یُسْقَی وَ لاَ یُؤْوَی حَتَّی یَخْرُجَ مِنَ الْحَرَمِ فَیُقَامَ عَلَیْهِ الْحَدُّ فَإِنْ أَتَی مَا یُوجِبُ الْحَدَّ فِی الْحَرَمِ أُخِذَ بِهِ فِی الْحَرَمِ لِأَنَّهُ لَمْ یَرَ لِلْحَرَمِ حُرْمَةً .

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: دُخُولُ الْکَعْبَةِ دُخُولٌ فِی رَحْمَةِ اللَّهِ وَ الْخُرُوجُ مِنْهَا خُرُوجٌ مِنَ الذُّنُوبِ مَعْصُومٌ فِیمَا بَقِیَ مِنْ عُمُرِهِ مَغْفُورٌ لَهُ مَا سَلَفَ مِنْ ذُنُوبِهِ .

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَنْ دَخَلَ الْکَعْبَةَ بِسَکِینَةٍ وَ هُوَ أَنْ یَدْخُلَهَا غَیْرَ مُتَکَبِّرٍ وَ لاَ مُتَجَبِّرٍ غُفِرَ لَهُ

«و روی إلخ» سیجیء فی صحیحة عبد الله بن سنان و غیرها ما یؤیدها و أنه المراد من الآیة «و قال علیه السلام إلخ» رواه الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن أبی جعفر علیه السلام(1) أما قوله علیه السلام «معصوم فیما بقی من عمره»

یمکن أن یکون هذا الثواب لمن یدخله مع الإخلاص و غیره من الشرائط فتخلفه کاشف، عن عدم حصول شرائطه أو مع عدم الموانع مثل إیفاء حقوق الناس و یرجع إلی الأول.

«و قال علیه السلام إلخ» روی الکلینی (فی باب دخول مکة) فی الحسن کالصحیح عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال: من دخلها بسکینة غفر الله له ذنبه قلت: کیف یدخلها بسکینة قال: یدخل غیر متکبر و لا متجبر(2) و الظاهر أنه هذا الخبر و ظن الصدوق أن الضمیر راجع إلی الکعبة (أو) لأن الکعبة أشرف مواضعها فیکون لها أیضا هذا الثواب بطریق أولی، و یحتمل أن یکون غیر هذا الخبر و المراد بالسکینة الإیمان أو التواضع کما تقدم آنفا.

و روی الکلینی، عن إسحاق بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا یدخل مکة رجل بسکینة إلا غفر له قلت: ما السکینة قال یتواضع3.

ص:49


1- (1) الکافی باب فی قوله تعالی و من دخله کان آمنا خبر 2 و لکنه منقول عن ابی عبد اللّه (علیه السلام) لا عن ابی جعفر (علیه السلام).
2- (2-3) الکافی باب دخول مکّة خبر 9-10.

: وَ مَنْ قَدِمَ حَاجّاً فَطَافَ بِالْبَیْتِ وَ صَلَّی رَکْعَتَیْنِ کَتَبَ اللَّهُ لَهُ سَبْعِینَ أَلْفَ حَسَنَةٍ وَ مَحَا عَنْهُ سَبْعِینَ أَلْفَ سَیِّئَةٍ وَ رَفَعَ لَهُ سَبْعِینَ أَلْفَ دَرَجَةٍ وَ شَفَّعَهُ فِی سَبْعِینَ أَلْفَ حَاجَةٍ وَ کَتَبَ لَهُ عِتْقَ سَبْعِینَ أَلْفَ رَقَبَةٍ قِیمَةُ کُلِّ رَقَبَةٍ عَشَرَةُ آلاَفِ دِرْهَمٍ.

: وَ فِی خَبَرٍ آخَرَ هَذَا الثَّوَابُ لِمَنْ طَافَ بِالْبَیْتِ حَتَّی تَزُولَ الشَّمْسُ حَاسِراً عَنْ رَأْسِهِ حَافِیاً یُقَارِبُ بَیْنَ

«و من قدم حاجا إلخ» روی الکلینی، عن علی بن میمون الصائغ قال:

قدم رجل علی علی بن الحسین علیهما السلام (أبی الحسن - خ ل) فقال: قدمت حاجا؟ فقال:

نعم فقال: أ تدری ما للحاج؟ قال: لا - قال من قدم حاجا و طاف بالبیت و صلی رکعتین کتب الله له سبعین ألف حسنة، و محی عنه سبعین ألف سیئة، و رفع له سبعین ألف درجة و شفعه فی سبعین ألف حاجة، و کتب له عتق سبعین ألف رقبة، قیمة کل رقبة عشرة آلاف درهم(1) و الظاهر أن هذا الثواب لطواف الحج أو الأعم منه و من طواف العمرة، و یحتمل أن یکون لمطلق الطواف بعد قدومه للحج و أن یکون للحج بعد الطواف.

«و فی خبر آخر إلخ» رواه الکلینی فی الصحیح، عن حماد بن عیسی، عمن أخبره عن العبد الصالح علیه السلام قال: دخلت علیه و أنا أرید أن أسأله عن مسائل کثیرة فلما رأیته عظم علی کلامه فقلت: ناولنی یدک أو رجلک أقبلها فناولنی یده فقبلتها فذکرت رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فدمعت عینای فلما رآنی مطأطئا رأسی قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم ما من طائف یطوف بهذا البیت حین (حتی - خ ل) تزول الشمس حاسرا عن رأسه حافیا یقارب بین خطاه و یغض بصره و یستلم الحجر فی کل طواف من غیر أن یؤذی أحدا و لا یقطع ذکر الله عن لسانه إلا کتب له بکل خطوة سبعین ألف حسنة و محی عنه سبعین ألف سیئة: و رفع له سبعین ألف درجة، و أعتق عنه سبعین ألف رقبة، ثمن کل رقبة عشرة آلاف درهم، و شفع فی سبعین ألف من أهل بیته، و قضیت له سبعون ألف حاجة - إن شاء فعاجلة و إن شاء فآجلة 2

ص:50


1- (1-2) الکافی باب فضل الطواف خبر 1-3.

خُطَاهُ وَ یَغُضُّ بَصَرَهُ وَ یَسْتَلِمُ الْحَجَرَ فِی کُلِّ طَوَافٍ مِنْ غَیْرِ أَنْ یُؤْذِیَ أَحَداً وَ لاَ یَقْطَعُ ذِکْرَ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ عَنْ لِسَانِهِ .

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِنَّ لِلَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ حَوْلَ الْکَعْبَةِ عِشْرِینَ وَ مِائَةَ رَحْمَةٍ مِنْهَا سِتُّونَ لِلطَّائِفِینَ وَ أَرْبَعُونَ لِلْمُصَلِّینَ وَ عِشْرُونَ لِلنَّاظِرِینَ .

وَ رُوِیَ: أَنَّ مَنْ طَافَ بِالْبَیْتِ

و لا یخفی ما فی الاختلاف بین الثوابین و العملین، فإنه فی الأول لمجموع الطواف و فی الثانی لکل خطوة و لا بعد فی أن یکون هذا الثواب الجزیل باعتبار الأوصاف و الحسر الکشف - و فی بعض نسخ الفقیه (عن ذراعیه) بدل (رأسه) و کأنه سهو من النساخ، و الجمع أولی.

«و قال الصادق علیه السلام إلخ» رواه عن معاویة بن عمار عنه علیه السلام (1)«و روی إلخ» رواه فی الصحیح، عن جمیل، عن أبی عبد الله الصادق علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: إن الحاج إذا أخذ فی جهازه لم یرفع شیئا و لم یضعه إلا کتب الله له له عشر حسنات و محی عنه عشر سیئات و رفع له عشر درجات، فإذا رکب بعیره لم یرفع خفا و لم یضعه إلا کتب الله له مثل ذلک، فإذا طاف بالبیت خرج من ذنوبه، فإذا سعی بین الصفا، و المروة خرج من ذنوبه، فإذا وقف بعرفات خرج من ذنوبه، فإذا وقف بالمشعر خرج من ذنوبه، فإذا رمی بالجمار خرج من ذنوبه - فعد رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم کذا و کذا موطئا کلها یخرجه من ذنوبه، ثمَّ قال: فأنی لک أن تبلغ ما یبلغ الحاج(2)

و روی الشیخ فی الصحیح عنه علیه السلام ما یقرب منه(3).

و الخروج من الذنوب مکررا (إما) اعتبار أن کل واحد من هذه الأفعال علة مستقلة فی الخروج (أو) إذا کان مع الشرائط فإن فقدت فی بعضها فلا تفقد غالبا فی المجموع (أو) یکون سببا لزیادة التطهیر (أو) لزیادة الثواب إذا لم یوجد ذنب یطهره.

ص:51


1- (1) الکافی باب فضل النظر الی الکعبة خبر 2.
2- (2) ثواب الأعمال باب ثواب الحجّ.
3- (3) التهذیب باب ثواب الحجّ خبر 2 مع اختلاف فی الفاظه و لکن الراوی معاویة بن عمار.

خَرَجَ مِنْ ذُنُوبِهِ .

وَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَنْ صَلَّی عِنْدَ الْمَقَامِ رَکْعَتَیْنِ عَدَلَتَا عِتْقَ سِتِّ نَسَمَاتٍ.

: وَ طَوَافٌ قَبْلَ الْحَجِّ أَفْضَلُ مِنْ سَبْعِینَ طَوَافاً بَعْدَ الْحَجِّ.

: وَ مَنْ أَقَامَ بِمَکَّةَ سَنَةً فَالطَّوَافُ أَفْضَلُ لَهُ مِنَ الصَّلاَةِ وَ مَنْ أَقَامَ سَنَتَیْنِ خَلَطَ مِنْ ذَا وَ ذَا وَ مَنْ أَقَامَ ثَلاَثَ سِنِینَ کَانَتِ الصَّلاَةُ

«و قال أبو جعفر علیه السلام إلخ» ظاهره أن هذا الثواب لصلاة نافلة الطواف و یحتمل الأعم و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن إسحاق بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کان أبی علیه السلام یقول: من طاف بهذا البیت أسبوعا و صلی رکعتین فی أی جوانب المسجد شاء کتب الله له ستة آلاف حسنة، و محی عنه ستة آلاف سیئة، و رفع له ستة آلاف درجة، و قضی له ستة آلاف حاجة فما عجل منها فبرحمة الله، و ما أخر منها فشوقا إلی دعائه (أی یؤخره لیدعو فإن الله تعالی مشتاق إلی دعاء العباد) لیرفع درجاتهم به(1) و ظاهره أیضا فی النافلة بقرینة عدم لزوم إیقاع الصلاة فی المقام.

«و طواف قبل الحج إلخ» رواه الکلینی مسندا عن ابن القداح عن أبی عبد الله علیه السلام قال: طواف قبل الحج أفضل من سبعین طوافا بعد الحج(2) یمکن أن یکون المراد طواف العمرة أو الطواف المندوب بعد العمرة و قبل الحج.

«و من أقام إلخ» روی الکلینی فی الصحیح، عن هشام بن الحکم و الشیخ فی الصحیح عن هشام و حفص بن البختری و حماد. عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من أقام بمکة سنة فالطواف أفضل له من الصلاة، و من أقام سنتین خلط من ذا و من ذا، و من أقام ثلاث سنین کانت الصلاة أفضل(3).

ص:52


1- (1) الکافی باب فضل الطواف خبر 2.
2- (2) الکافی باب ان الصلاة و الطواف ایما أفضل خبر 3.
3- (3) الکافی باب ان الصلاة و الطواف ایما أفضل خبر 1.

أَفْضَلَ لَهُ .

وَ رُوِیَ: أَنَّ الطَّوَافَ لِغَیْرِ أَهْلِ مَکَّةَ أَفْضَلُ مِنَ الصَّلاَةِ وَ الصَّلاَةُ لِأَهْلِ مَکَّةَ أَفْضَلُ. وَ مَنْ کَانَ مَعَ قَوْمٍ وَ حَفِظَ عَلَیْهِمْ رَحْلَهُمْ حَتَّی یَطُوفُوا أَوْ یَسْعَوْا کَانَ أَعْظَمَهُمْ أَجْراً

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: قَضَاءُ حَاجَةِ الْمُؤْمِنِ أَفْضَلُ مِنْ طَوَافٍ وَ طَوَافٍ وَ طَوَافٍ

«و روی إلخ» روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن حماد بن عیسی، عن حریز بن عبد الله، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: الطواف لغیر أهل مکة أفضل من الصلاة، و الصلاة لأهل مکة أفضل(1).

و روی الشیخ فی الصحیح، عن حماد، عن حریز قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الطواف (یعنی أهل مکة ممن جاور بها) أفضل أو الصلاة؟ قال: الطواف للمجاورین أفضل و الصلاة لأهل مکة و القاطنین بها أفضل من الطواف(2) یمکن أن یخص غیر أهل مکة بالسنة الأولی جمعا لاستوائهما فی الثانیة و المجاور فی الثالثة حکمه حکم أهل مکة کما سیجیء.

«و من کان مع قوم إلخ» رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن إسماعیل الخثعمی قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: إنا إذا أقدمنا مکة ذهب أصحابنا یطوفون و یترکونی أحفظ متاعهم قال: أنت أعظم أجرا(3)

یفهم منه أن الإیثار فی العبادة أیضا مطلوب أو لأنه قضاء حاجة المؤمن.

«و قال الصادق علیه السلام إلخ» روی الکلینی رضی الله عنه، عن إسحاق بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال من طاف بهذا البیت طوافا واحدا کتب الله له ستة آلاف حسنة و محی عنه ستة آلاف سیئة، و رفع له ستة آلاف درجة حتی

ص:53


1- (1) الکافی باب ان الصلاة و الطواف ایما أفضل خبر 2.
2- (2) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 196.
3- (3) الکافی باب النوادر من کتاب الحجّ خبر 26.

حَتَّی عَدَّ عَشْراً .

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: الرُّکْنُ الْیَمَانِیُّ بَابُنَا الَّذِی نَدْخُلُ مِنْهُ الْجَنَّةَ .

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِیهِ بَابٌ مِنْ أَبْوَابِ الْجَنَّةِ لَمْ یُغْلَقْ مُنْذُ فُتِحَ

إذا کان عند الملتزم فتح الله له سبعة أبواب من أبواب الجنة قلت: جعلت فداک هذا الفضل کله فی الطواف؟ قال: نعم و أخبرک بأفضل من ذلک، قضاء حاجة المسلم أفضل من طواف و طواف و طواف حتی بلغ عشرا(1) و روی عن أبان ما یقرب منه2.

«و قال الصادق علیه السلام إلخ» روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن معاویة عن أبی عبد الله علیه السلام قال الرکن الیمانی باب من أبواب الجنة لم یغلقه الله منذ فتحه، و فی روایة أخری بابنا إلی الجنة، الذی منه ندخل (2)- یمکن أن یکون المراد به أن العبادة التی تفعل عنده من الاستلام و الالتزام و الدعاء تؤدی إلی الجنة (أو) یوضع فی القیمة عند باب من أبواب الجنة الذی یدخل منه الأئمة صلوات الله علیهم و شیعتهم.

و روی الکلینی فی الصحیح عن أبی أسامة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

کنت أطوف مع أبی عبد الله علیه السلام فکان إذا انتهی إلی الحجر مسحه بیده و قبله و إذا انتهی إلی الرکن الیمانی التزمه فقلت جعلت فداک تمسح الحجر بیدک و تلزم الیمانی؟ فقال قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم ما أتیت الرکن الیمانی إلا وجدت جبرئیل علیه السلام قد سبقنی إلیه یلتزمه.

و فی الحسن کالصحیح، عن العلاء بن المقعد قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: إن ملکا موکلا بالرکن الیمانی منذ خلق السماوات و الأرض لیس له هجیر

ص:54


1- (1-2) أصول الکافی باب قضاء حاجة المؤمن خبر 8-6 من کتاب الإیمان و الکفر الا ان فی الثانی قضاء حاجة المؤمن إلخ.
2- (3) اورد هذا الخبر و الخمسة التی بعده فی الکافی باب الطواف و استلام الارکان خبر 13-10-11-15-19-14.

: وَ فِیهِ نَهَرٌ مِنَ الْجَنَّةِ یُلْقَی فِیهِ أَعْمَالُ الْعِبَادِ

إلا التأمین علی دعائکم فلینظر عبد بما یدعو، فقلت له ما الهجیر؟ فقال کلام من کلام العرب أی لیس له عمل و فی روایة أخری لیس له عمل غیر ذلک و فی القاموس هجیره دأبه و شأنه.

و عن أبی الفرج السندی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کنت أطوف معه بالبیت فقال: أی هذا أعظم حرمة؟ فقلت: جعلت فداک أنت أعلم بهذا منی فأعاد علی فقلت له داخل البیت فقال: الرکن الیمانی علی باب من أبواب الجنة مفتوح لشیعة آل محمد مسدود عن غیرهم، و ما من مؤمن یدعو بدعاء عنده إلا صعد دعائه حتی یلصق بالعرش ما بینه و بین الله حجاب.

و عن أبی الحسن علیه السلام أن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم طاف بالکعبة حتی إذا بلغ الرکن الیمانی رفع رأسه إلی الکعبة، فقال: الحمد لله الذی شرفک و عظمک، و الحمد لله الذی بعثنی نبیا و جعل علیا إماما اللهم اهد له خیار خلقک و جنبه شرار خلقک.

و عن أبی مریم قال: کنت مع أبی جعفر (علیه السلام) أطوف فکان لا یمر فی طواف من طوافه بالرکن الیمانی إلا استلمه ثمَّ یقول: اللهم تب علی حتی أتوب و اعصمنی حتی لا أعود، و قد تقدم أخبار فی الرکن الیمانی، و یظهر منها أن الرکن الیمانی له اختصاص بالأئمة صلوات الله علیهم و شیعتهم و لا یعرف فضله إلا الأئمة (علیه السلام) و الشیعة و یمکن أن یکون الوجه فیه أن لا یهجم الشیعة علی العامة فی الحجر و لا یحصل لهم به ضرر و یکون اهتمامهم بالیمانی أکثر.

«و فیه نهر إلخ» روی الصدوق و الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: سألته عن الملتزم لأی شیء یلتزم و أی شیء یذکر فیه فقال:

عنده نهر من الجنة یلقی فیه أعمال العباد کل خمیس (1)- و المشهور أن الملتزم

ص:55


1- (1) علل الشرائع باب علة استلام الحجر الأسود إلخ خبر 4 و الکافی باب فضل الصلاة فی المسجد الحرام خبر 4.

وَ رُوِیَ: أَنَّهُ یَمِینُ اللَّهِ فِی أَرْضِهِ یُصَافِحُ بِهَا خَلْقَهُ .

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَاءُ زَمْزَمَ شِفَاءٌ لِمَا شُرِبَ لَهُ.

بحذاء الباب و یسمی بالمستجار و هو قریب من الیمانی و قد یطلق علی الیمانی أیضا کما تقدم فی الأخبار السابقة فالخبر یحتملهما، لکن الصدوق حمله علی الرکن الیمانی، و یمکن أن یکون المراد أن العمل فیهما یصیر سببا لشرب ماء هذا النهر الذی فی الجنة (أو) یکون له معنی لا نفهمه و لا یدرک هذه الأسرار إلا بنور الولایة.

«و روی أنه یمین الله فی أرضه إلخ» روی الصدوق، عن محمد بن مسلم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: طوفوا بالبیت و استلموا الرکن فإنه یمین الله فی أرضه یصافح بها خلقه و أن فیه بابا من أبواب الجنة لم یغلق منذ فتح و فیه نهر من الجنة یلقی فیه أعمال العباد(1) ظاهر الخبر أن المراد به الرکن الذی فیه الحجر، لکن الصدوق حمله علی الرکن الیمانی للخبر المتقدم و لا منافاة بینهما إذ لا یبعد أن یکون هذا المعنی فی کل واحد منهما، علی أن الأخبار المتظافرة واردة بأن الحجر یمین الله فی أرضه و قد تقدم طرف منها و یؤیدها ما رواه الصدوق عن أبی عبد الله علیه السلام قال: مر عمر بن الخطاب علی الحجر الأسود فقال: و الله یا حجر إنا لنعلم أنک حجر لا تضر و لا تنفع إلا إنا رأینا رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یجیئک فنحن نجیئک فقال له أمیر المؤمنین (علیه السلام) کف (کیف - خ ل) یا بن الخطاب فو الله لیبعثنه الله یوم القیمة و له لسان و شفتان فیشهد لمن وافاه و هو یمین الله فی أرضه یبایع بها خلقه فقال عمر لا أبقانا الله فی بلد لا یکون فیه علی بن أبی طالب2 إلی غیر ذلک من الأخبار الکثیرة.

«و قال الصادق علیه السلام ماء زمزم لما شرب له» أی إذا شرب و قصد به

ص:56


1- (1-2) علل الشرائع - باب علة استلام الحجر الأسود خبر 3-8.

وَ رُوِیَ: أَنَّهُ مَنْ رَوِیَ مِنْ مَاءِ زَمْزَمَ أُحْدِثَ لَهُ بِهِ شِفَاءٌ وَ صُرِفَ عَنْهُ دَاءٌ .

وَ کَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: یَسْتَهْدِی مَاءَ زَمْزَمَ وَ هُوَ بِالْمَدِینَةِ .

وَ رُوِیَ: أَنَّ الْحَاجَّ إِذَا سَعَی بَیْنَ الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ خَرَجَ مِنْ ذُنُوبِهِ .

وَ قَالَ عَلِیُّ بْنُ الْحُسَیْنِ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ: السَّاعِی بَیْنَ الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ تَشْفَعُ لَهُ الْمَلاَئِکَةُ فَتُشَفَّعُ فِیهِ بِالْإِیجَابِ .

وَ رُوِیَ: أَنَّ مَنْ أَرَادَ أَنْ یَکْثُرَ مَالُهُ فَلْیُطِلِ الْوُقُوفَ عَلَی الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ .

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِنْ تَهَیَّأَ لَکَ أَنْ تُصَلِّیَ صَلَوَاتِکَ کُلَّهَا الْفَرَائِضَ وَ غَیْرَهَا عِنْدَ الْحَطِیمِ فَافْعَلْ فَإِنَّهُ أَفْضَلُ بُقْعَةٍ عَلَی وَجْهِ الْأَرْضِ

الشفاء یترتب علیه الشفاء بإذن الله تعالی، و کذلک العلم و المال و سیجیء حکمه فی محله.

«و روی إلخ» یعنی أنه یترتب علیه الشفاء و إن لم یشربه له أو مع القصد «و کان إلخ» یدل علی استحباب طلب هدیته من الحاج ذهابا و عودا «و روی إلخ»

تقدم فی صحیحة جمیل.

«و قال علی بن الحسین علیهما السلام الساعی» بمعنی المهرول أو الأعم «فتشفع»

أی تقبل شفاعتهم بإیجاب الله تعالی علی نفسه فی حقه «و روی إلخ» رواه الشیخ عن حماد المنقری قال: قال لی أبو عبد الله علیه السلام إن أردت أن یکثر مالک فأکثر الوقوف علی الصفا(1) و ینبغی أن لا یکون ذلک مقصوده من الإطالة و إن ترتب علیه «و قال الصادق (علیه السلام) إلخ» روی الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن الحسن بن الجهم قال: سألت أبا الحسن الرضا (علیه السلام) عن أفضل موضع فی المسجد یصلی فیه؟ قال: الحطیم ما بین الحجر و باب البیت، قلت: و الذی یلی ذلک فی الفضل فذکر أنه مقام إبراهیم (علیه السلام) قلت ثمَّ الذی یلیه فی الفضل قال: فی الحجر قلت ثمَّ

ص:57


1- (1) التهذیب باب الخروج الی الصفا خبر 8.

وَ الْحَطِیمُ مَا بَیْنَ بَابِ الْبَیْتِ وَ الْحَجَرِ الْأَسْوَدِ وَ هُوَ الْمَوْضِعُ الَّذِی فِیهِ تَابَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ عَلَی آدَمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ بَعْدَهُ الصَّلاَةُ فِی الْحِجْرِ أَفْضَلُ وَ بَعْدَ الْحِجْرِ مَا بَیْنَ الرُّکْنِ الْعِرَاقِیِّ

الذی یلی ذلک قال: کلما دنا من البیت(1). و فی الصحیح، عن أبی عبیدة قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: الصلاة فی الحرم کله سواء؟ فقال: یا با عبیدة ما الصلاة فی المسجد الحرام کله سواء فکیف یکون فی الحرم کله سواء قلت: فأی بقاعه أفضل؟ قال: ما بین الباب إلی الحجر الأسود2.

و فی الصحیح، عن زرارة قال: سألته الرجل یصلی بمکة یجعل المقام خلف ظهره و هو مستقبل الکعبة فقال لا بأس یصلی حیث یشاء من المسجد بین یدی المقام أو خلفه و أفضله الحطیم أو الحجر و عند المقام و الحطیم حذاء الباب3 أی بجنبه محاذ له عرضا أو تجوزا.

و روی الصدوق فی الصحیح، عن أبی حمزة قال: قال لنا علی بن الحسین صلوات الله علیهما أی البقاع أفضل؟ قلت الله و رسوله و ابن رسوله أعلم قال: إن أفضل البقاع ما بین الرکن و المقام، و لو أن رجلا عمر ما عمر نوح فی قومه ألف سنة إلا خمسین عاما یصوم النهار و یقوم اللیل فی ذلک المکان ثمَّ لقی الله بغیر ولایتنا لم ینتفع بذلک شیئا(2) و عن المعلی بن خنیس و میسر عن أبی عبد الله (علیه السلام) ما یقرب منه5.

«و الحطیم ما بین باب البیت و الحجر الأسود» عرضا و طولا إلی مقام إبراهیم حیث هو الآن علی المشهور «و بعد الحجر ما بین الرکن العراقی» الذی هو مشهور الآن بالشامی و هو محاذ للقطب الشمالی تقریبا و هو قبلة أهل الموصل و ما والاه، و التحقیق أن الرکن الذی فیه الحجر لأهل المشرق، و الباب لأکثر أهل العراق ،

ص:58


1- (1-2-3) الکافی باب فضل الصلاة فی المسجد الحرام إلخ خبر 1-2-9.
2- (4-5) أورده المصنّف فی باب ابتداء الکعبة و فضلها و فضل الحرم کما یأتی إنشاء اللّه.

وَ بَابِ الْبَیْتِ وَ هُوَ الْمَوْضِعُ الَّذِی کَانَ فِیهِ الْمَقَامُ وَ بَعْدَهُ خَلْفَ الْمَقَامِ حَیْثُ هُوَ السَّاعَةَ وَ مَا قَرُبَ مِنَ الْبَیْتِ فَهُوَ أَفْضَلُ إِلاَّ أَنَّهُ لاَ یَجُوزُ لَکَ أَنْ تُصَلِّیَ رَکْعَتَیْ طَوَافِ النِّسَاءِ وَ غَیْرِهِ إِلاَّ خَلْفَ الْمَقَامِ حَیْثُ هُوَ السَّاعَةَ

: وَ مَنْ صَلَّی فِی الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ صَلاَةً وَاحِدَةً قَبِلَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ مِنْهُ کُلَّ صَلاَةٍ صَلاَّهَا وَ کُلَّ صَلاَةٍ یُصَلِّیهَا إِلَی أَنْ یَمُوتَ.

: وَ الصَّلاَةُ فِیهِ بِمِائَةِ أَلْفِ صَلاَةٍ

و الرکن الذی یلیه لبعض العراق و بعض الشام و لأکثرهم الحجر فلهذه قد یسمی بالعراقی و قد یسمی بالشامی.

«و من صلی فی المسجد الحرام إلخ» قد تقدم فی باب المساجد، و روی الصدوق عن أبی الحسن الرضا (علیه السلام) عن آبائه علیهم السلام قال قال محمد بن علی الباقر (علیه السلام) صلاة فی المسجد الحرام أفضل من مائة ألف صلاة فی غیره من المساجد(1) و روی الکلینی عن أبی عبد الله عن آبائه علیهم السلام قال: الصلاة فی المسجد الحرام تعدل مائة ألف صلاة(2).

و روی الشیخ فی الصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال سأله ابن أبی یعفور کم أصلی؟ فقال صل ثمان رکعات عند زوال الشمس فإن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال الصلاة فی مسجدی کألف فی غیره إلا المسجد الحرام فإن الصلاة فی المسجد الحرام تعدل ألف صلاة فی مسجدی(3) ، و روی فی الصحیح عن معاویة بن وهب4

و عن إسحاق بن عمار5 و عن جمیل بن دراج عن أبی عبد الله (علیه السلام)6 ما یقرب منه و ذکرنا وجه الجمع فی باب المساجد.

ص:59


1- (1) ثواب الأعمال باب ثواب الصلاة فی المسجد الحرام خبر 1.
2- (2) الکافی باب فضل الصلاة فی المسجد الحرام إلخ خبر 6.
3- (3-4-5-6) التهذیب باب تحریم المدینة و فضلها إلخ خبر 10-11-12-13 من کتاب المزار.

: وَ إِذَا أَخَذَ النَّاسُ مَوَاطِنَهُمْ بِمِنًی نَادَی مُنَادٍ مِنْ قِبَلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ إِنْ أَرَدْتُمْ أَنْ أَرْضَی فَقَدْ رَضِیتُ .

وَ رُوِیَ: أَنَّهُ إِذَا أَخَذَ النَّاسُ مَنَازِلَهُمْ بِمِنًی نَادَاهُمْ مُنَادٍ لَوْ تَعْلَمُونَ بِفِنَاءِ مَنْ حَلَلْتُمْ لَأَیْقَنْتُمْ بِالْخَلَفِ بَعْدَ الْمَغْفِرَةِ .

وَ رُوِیَ: أَنَّ الْجَبَّارَ جَلَّ جَلاَلُهُ یَقُولُ إِنَّ عَبْداً أَحْسَنْتُ إِلَیْهِ وَ أَجْمَلْتُ إِلَیْهِ فَلَمْ یَزُرْنِی فِی هَذَا الْمَکَانِ فِی کُلِّ خَمْسِ سِنِینَ لَمَحْرُومٌ.

: وَ قَدْ صَلَّی فِی مَسْجِدِ الْخَیْفِ بِمِنًی سَبْعُمِائَةِ نَبِیٍّ.

: وَ کَانَ مَسْجِدُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ عَلَی عَهْدِهِ عِنْدَ الْمَنَارَةِ الَّتِی فِی وَسَطِ الْمَسْجِدِ وَ فَوْقُهَا إِلَی الْقِبْلَةِ نَحْوَ ثَلاَثِینَ ذِرَاعاً وَ عَنْ یَمِینِهَا وَ عَنْ یَسَارِهَا وَ خَلْفِهَا نَحْوُ ذَلِکَ

«و إذا أخذ الناس إلخ» رواه الکلینی فی الصحیح، عن أبی عبد الله (علیه السلام)(1)

«و روی إلخ» رواه الکلینی فی الصحیح و الحسن، عن معاویة بن عمار عن أبی عبد الله2 و الخلف العوض فی الدنیا.

«و روی أنه إلخ» روی الکلینی، عن ذریح عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال من مضت له خمس سنین فلم یفد إلی ربه و هو موسر أنه لمحروم(2) و عن حمران عن أبی جعفر علیه السلام قال إن لله منادیا ینادی أی عبد أحسن الله إلیه و أوسع علیه فی رزقه فلم یفد إلیه فی کل خمسة أعوام مرة لیطلب نوافله أن ذلک لمحروم4.

«و قد صلی إلخ» قد تقدم و روی الکلینی فی الصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: صل فی مسجد الخیف و هو مسجد منی و کان مسجد رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم علی عهده عند المنارة التی فی وسط المسجد و فوقها إلی القبلة نحوا من ثلاثین ذراعا و عن یمینها، و عن یسارها، و خلفها نحوا من ذلک قال: فتجر ذلک فإن استطعت أن یکون مصلاک فیه فافعل فإنه قد صلی فیه ألف نبی و إنما سمی الخیف لأنه مرتفع عن الوادی، و ما

ص:60


1- (1-2) الکافی باب فضل الحجّ و العمرة خبر 3-44 و 22.
2- (3-4) الکافی باب من لم یحج بین خمس سنین خبر 1-2.

: وَ مَنْ صَلَّی فِی مَسْجِدِ مِنًی مِائَةَ رَکْعَةٍ قَبْلَ أَنْ یَخْرُجَ مِنْهُ عَدَلَتْ عِبَادَةَ سَبْعِینَ عَاماً وَ مَنْ سَبَّحَ اللَّهَ فِی مَسْجِدِ مِنًی مِائَةَ تَسْبِیحَةٍ کَتَبَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ لَهُ أَجْرَ عِتْقِ رَقَبَةٍ وَ مَنْ هَلَّلَ اللَّهَ فِیهِ مِائَةَ مَرَّةٍ عَدَلَتْ إِحْیَاءَ نَسَمَةٍ وَ مَنْ حَمِدَ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ فِیهِ مِائَةَ مَرَّةٍ عَدَلَتْ أَجْرَ خَرَاجِ الْعِرَاقَیْنِ فِی سَبِیلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ.

: وَ الْحَاجُّ إِذَا وَقَفَ بِعَرَفَاتٍ خَرَجَ مِنْ ذُنُوبِهِ .

وَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَا یَقِفُ أَحَدٌ عَلَی تِلْکَ الْجِبَالِ بَرٌّ وَ لاَ فَاجِرٌ إِلاَّ اسْتَجَابَ اللَّهُ لَهُ فَأَمَّا الْبَرُّ فَیُسْتَجَابُ لَهُ فِی آخِرَتِهِ وَ دُنْیَاهُ وَ أَمَّا الْفَاجِرُ فَیُسْتَجَابُ لَهُ فِی دُنْیَاهُ

ارتفع عنه یسمی خیفا(1).

و عن أبی عبد الله علیه السلام قال صل ست رکعات فی مسجد منی فی أصل الصومعة و العراقان الکوفة و البصرة و کان خراجهما کثیرا2

و روی الکلینی، عن جابر، عن أبی جعفر علیه السلام قال: صلی فی مسجد الخیف سبعمائة نبی و إن ما بین الرکن و المقام لمشحون من قبور الأنبیاء و إن آدم لفی حرم الله عز و جل(2) و منافاته للخبر الأول من حیث المفهوم، و المنطوق مقدم و کون آدم فی حرم الله لا ینافی نقله إلی النجف کما سیجیء.

و روی الکلینی، عن معاویة بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام قال: دفن ما بین الرکن الیمانی و الحجر الأسود سبعون نبیا أماتهم الله جوعا و ضیرا (أو ضرا - خ)4

و قد تقدم فضل مسجد الخیف فی باب المساجد أیضا

«و الحاج إذا وقف إلخ» قد تقدم فی صحیحة جمیل، و کذا کلما یذکره فی کل موقف فإنه من خبره.

«و قال أبو جعفر (علیه السلام)» رواه الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن الحسن

ص:61


1- (1-2) الکافی باب الصلاة فی مسجد نبی إلخ خبر 4-6.
2- (3-4) الکافی باب حج الأنبیاء خبر 7-10.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَا مِنْ رَجُلٍ مِنْ أَهْلِ کُورَةٍ وَقَفَ بِعَرَفَةَ مِنَ الْمُؤْمِنِینَ إِلاَّ غَفَرَ اللَّهُ لِأَهْلِ تِلْکَ الْکُورَةِ مِنَ الْمُؤْمِنِینَ وَ مَا مِنْ رَجُلٍ وَقَفَ بِعَرَفَةَ مِنْ أَهْلِ بَیْتٍ مِنَ الْمُؤْمِنِینَ إِلاَّ غَفَرَ اللَّهُ لِأَهْلِ ذَلِکَ الْبَیْتِ مِنَ الْمُؤْمِنِینَ .

وَ سَمِعَ عَلِیُّ بْنُ الْحُسَیْنِ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ: یَوْمَ عَرَفَةَ سَائِلاً یَسْأَلُ النَّاسَ فَقَالَ لَهُ وَیْحَکَ أَ غَیْرَ اللَّهِ تَسْأَلُ فِی هَذَا الْیَوْمِ إِنَّهُ لَیُرْجَی لِمَا فِی بُطُونِ الْحَبَالَی فِی هَذَا الْیَوْمِ أَنْ یَکُونَ سَعِیداً.

: وَ کَانَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِذَا کَانَ یَوْمُ عَرَفَةَ لَمْ یَرُدَّ سَائِلاً. وَ مَنْ أَعْتَقَ عَبْداً لَهُ عَشِیَّةَ یَوْمِ عَرَفَةَ فَإِنَّهُ یُجْزِی عَنِ الْعَبْدِ حَجَّةُ الْإِسْلاَمِ وَ یُکْتَبُ لِلسَّیِّدِ أَجْرَانِ ثَوَابُ الْعِتْقِ وَ ثَوَابُ الْحَجِّ وَ رُوِیَ فِی الْعَبْدِ إِذَا أُعْتِقَ یَوْمَ عَرَفَةَ أَنَّهُ إِذَا أَدْرَکَ أَحَدَ الْمَوْقِفَیْنِ فَقَدْ أَدْرَکَ الْحَجَّ.

بن الجهم، عن أبی الحسن الرضا (علیه السلام)(1) عنه (علیه السلام) - و الکورة بالضم المدینة و الناحیة

«و سمع علی بن الحسین علیهما السلام (إلی قوله) الحبالی» أی یرجی من فضل الله لمن یکون حملا فی هذا الیوم فی هذا الموضع أن یجعل سعیدا و إن کتب علیه شقاوته کما سیجیء أنه یکتب علیه فی بطن أمه سعید - أو شقی، فکیف تسأل من الناس شیئا و لک لسان یمکنک الطلب من الله تعالی، و فی بعض النسخ، الجبال بالجیم و کأنه من سهو النساخ أو یکون المراد به مثل الجواهر التی تکون فی الجبال و سعادتها بأن تصیر نفیسة أو صالحة لأن یشربها الصلحاء و یعبدون الله تعالی بقوتها و فیه بعد.

«و کان أبو جعفر (علیه السلام) (إلی قوله) سائلا» و إن کان الأولی بالنظر إلی السائل أن لا یسأل فالأولی بالنظر إلی المسؤول أن لا یرده لکراهة رد السائل مطلقا سیما فی ذلک الیوم.

«و من أعتق إلخ» سیجیء صحیحا عن أبی عبد الله (علیه السلام).

«و روی» سیذکر صحیحا، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله (علیه السلام) و یذکر حکمه هناک إن شاء الله تعالی «و أعظم الناس إلخ» روی الکلینی فی الحسن کالصحیح عن

ص:62


1- (1) الکافی باب فضل الحجّ و العمرة و ثوابهما خبر 38 و أورد أیضا نحوه فی خبر 19 فلاحظ.

وَ أَعْظَمُ النَّاسِ جُرْماً مِنْ أَهْلِ عَرَفَاتٍ الَّذِی یَنْصَرِفُ مِنْ عَرَفَاتٍ وَ هُوَ یَظُنُّ أَنَّهُ لَمْ یُغْفَرْ لَهُ یَعْنِی الَّذِی یَقْنَطُ مِنْ رَحْمَةِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِذَا کَانَ عَشِیَّةُ عَرَفَةَ بَعَثَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ مَلَکَیْنِ یَتَصَفَّحَانِ وُجُوهَ النَّاسِ فَإِذَا فَقَدَا رَجُلاً قَدْ عَوَّدَ نَفْسَهُ الْحَجَّ قَالَ أَحَدُهُمَا لِصَاحِبِهِ یَا فُلاَنُ مَا فَعَلَ فُلاَنٌ قَالَ فَیَقُولُ اللَّهُ أَعْلَمُ قَالَ فَیَقُولُ أَحَدُهُمَا اللَّهُمَّ إِنْ کَانَ حَبَسَهُ عَنِ الْحَجِّ فَقْرٌ فَأَغْنِهِ وَ إِنْ کَانَ حَبَسَهُ دَیْنٌ فَاقْضِ عَنْهُ دَیْنَهُ وَ إِنْ کَانَ حَبَسَهُ مَرَضٌ فَاشْفِهِ وَ إِنْ کَانَ حَبَسَهُ مَوْتٌ فَاغْفِرْ لَهُ وَ ارْحَمْهُ

أبی عبد الله (علیه السلام) قال سأله رجل فی المسجد الحرام من أعظم الناس وزرا فقال: من یقف بهذین الموقفین عرفة و المزدلفة، و سعی بین هذین الجبلین، ثمَّ طاف بهذا البیت، و صلی خلف مقام إبراهیم ثمَّ قال فی نفسه أو ظن: أن الله لا یغفر له فهو من أعظم الناس وزرا(1) فالظاهر أن قوله (یعنی) من کلام الصدوق، و أوله بأن المراد بالخبر أنه إذا قنط من رحمة الله تعالی یکون أعظم الناس جرما إذا یئس من أعماله و لا یکون فی نظره معتدا به فإنه من أعظم العبادات.

«و قال الصادق (علیه السلام) إلخ» روی الکلینی صحیحا، عن عبد الله بن جندب عن عن بعض رجاله، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: إذا کان الرجل من شأنه الحج کل سنة فلم یخرج قالت الملائکة الذین علی الأرض للذین علی الجبال: لقد فقدنا صوت فلان فیقولون اطلبوه فلا یصیبونه فیقولون: اللهم إن کان حبسه دین فأد عنه أو مرض فاشفه أو فقر فأغنه أو حبس ففرج عنه أو فعل فافعل به، و الناس یدعون لأنفسهم و هم یدعون لمن تخلف(2) و کان ما ذکره الصدوق غیر هذا الخبر.

ص:63


1- (1) الکافی باب النوادر من اواخر الحجّ خبر 7.
2- (2) الکافی باب فضل الحجّ و العمرة و ثوابهما خبر 48.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِذَا دَعَا الرَّجُلُ لِأَخِیهِ بِظَهْرِ الْغَیْبِ نُودِیَ مِنَ الْعَرْشِ وَ لَکَ مِائَةُ أَلْفِ ضِعْفِ مِثْلِهِ وَ إِذَا دَعَا لِنَفْسِهِ کَانَتْ لَهُ وَاحِدَةٌ فَمِائَةُ أَلْفٍ مَضْمُونَةٌ خَیْرٌ مِنْ وَاحِدَةٍ لاَ یُدْرَی یُسْتَجَابُ لَهُ أَمْ لاَ

«و قال (علیه السلام) إلخ» روی الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه قال: رأیت عبد الله بن جندب بالموقف فلم أر موقفا کان أحسن من موقفه ما زال مادا یدیه إلی السماء و دموعه تسیل علی خدیه حتی تبلغ الأرض، فلما انصرف الناس قلت یا با محمد ما رأیت موقفا قط أحسن من موقفک قال: و الله ما دعوت إلا لإخوانی و ذلک أن أبا الحسن موسی بن جعفر علیهما السلام أخبرنی أنه من دعا لأخیه بظهر الغیب نودی من العرش: و لک مائة ألف ضعف مثله فکرهت أن أدع مائة ألف ضعف مضمونة لواحدة لا أدری تستجاب أم لا؟(1)

و عن ابن أبی عمیر قال: کان عیسی بن أعین إذا حج فصار إلی الموقف أقبل علی الدعاء لإخوانه حتی یفیض الناس قال: فقلت له: تنفق مالک و تتعب بدنک حتی إذا صرت إلی الموضع الذی تبث فیه الحوائج إلی الله عز و جل أ قبلت علی الدعاء لإخوانک و ترکت نفسک؟ قال: إنی علی ثقة من دعاء الملک لی و فی شک من الدعاء لنفسی.

و فی الموثق عن علی بن أسباط، عن إبراهیم بن أبی البلاد أو عبد الله بن جندب قال کنت بالموقف فلما أفضت لقیت إبراهیم بن شعیب فسلمت علیه و کان مصابا بإحدی عینیه و إذا عینه الصحیحة حمراء کأنها علقة دم فقلت له: قد أصبت بإحدی عینیک و أنا و الله مشفق علی الأخری فلو قصرت من البکاء قلیلا فقال: لا و الله یا با محمد ما دعوت لنفسی الیوم بدعوة فقلت لمن دعوت؟ قال: دعوت لإخوانی لأنی سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول من دعا لأخیه بظهر الغیب وکل الله به ملکا یقول: و لک مثلاه فأردت أن أکون إنما أدعو لإخوانی و یکون الملک یدعو لی لأنی فی شک من دعائی لنفسی و لست فی شک من

ص:64


1- (1) هذا الخبر و اللذان بعدهما أوردها فی الکافی باب الوقوف بعرفة و حدا الموقف خبر 7-8-9.

: وَ مَنْ دَعَا لِأَرْبَعِینَ رَجُلاً مِنْ إِخْوَانِهِ قَبْلَ أَنْ یَدْعُوَ لِنَفْسِهِ اسْتُجِیبَ لَهُ فِیهِمْ وَ فِی نَفْسِهِ.

: وَ مَنْ مَرَّ بَیْنَ مَأْزِمَیْ مِنًی غَیْرَ مُسْتَکْبِرٍ غَفَرَ اللَّهُ لَهُ ذُنُوبَهُ.

: وَ إِنَّ أَبْوَابَ السَّمَاءِ - لاَ تُغْلَقُ تِلْکَ اللَّیْلَةَ لِأَصْوَاتِ الْمُؤْمِنِینَ لَهُمْ دَوِیٌّ

دعاء الملک لی.

«و من دعا إلخ» روی المصنف فی الصحیح عن ابن أبی عمیر، عن غیر واحد من أصحابنا، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من قدم أربعین رجلا من إخوانه فدعا لهم ثمَّ دعا لنفسه استجیب له فیهم و فی نفسه و قد تقدم أیضا.

«و من مر بین مأزمی منی» الظاهر أن المراد بهما مضیق مکة إلی منی و مضیق منی إلی عرفات و هو المزدلفة، و یحتمل أن یکون المراد به المشعر فقط کما فهمه الأصحاب و یطلقون علیه فی کتبهم و الأول أوفق لکلام أهل اللغة «غیر مستکبر»

کنایة عن الإیمان کما مر أو المراد به أن یکون متواضعا مع حضور القلب.

«و إن أبواب السماء إلخ» روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام إلی أن قال -: و إن استطعت أن تحیی تلک اللیلة فافعل فإنه بلغنا «إن أبواب السماء (إلی قوله) دوی» أی صوت «کدوی النحل (إلی قوله) ذنوبه» أی بعضها «و یغفر لمن أراد أن یغفر له» أی کلها و یمکن أن یکون الأول لغیر المؤمنین و الثانی لهم کما یظهر من الأخبار.

و روی الکلینی صحیحا، عن سلمة بن محرز قال: کنت عند أبی عبد الله علیه السلام إذ جاءه رجل یقال له أبو الورد فقال لأبی عبد الله علیه السلام رحمک الله إنک لو کنت أرحت بدنک من المحمل (أی لو دخلت المحمل و لم تتعب بدنک (أو) لم تدخله (أو) لم ترکبه بترکک الحج و رکوبک علی الفرس للجهاد فی سبیل الله فتجاهل(1) علیه السلام عن قوله و أجابه بفضیلة الحج و هو أظهر - لکان أحسن) فقال أبو عبد الله علیه السلام: یا أبا الورد إنی

ص:65


1- (1) الالیق بشانه (علیه السلام) ان یعبر بقوله (فاعرض (علیه السلام) عن قوله).

کَدَوِیِّ النَّحْلِ یَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ أَنَا رَبُّکُمْ وَ أَنْتُمْ عِبَادِی أَدَّیْتُمْ حَقِّی وَ حَقٌّ عَلَیَّ أَنْ أَسْتَجِیبَ لَکُمْ فَیَحُطُّ تِلْکَ اللَّیْلَةَ عَمَّنْ أَرَادَ أَنْ یُحَطَّ عَنْهُ ذُنُوبُهُ وَ یَغْفِرُ لِمَنْ أَرَادَ أَنْ یُغْفَرَ لَهُ. فَإِذَا ازْدَحَمَ النَّاسُ فَلَمْ یَقْدِرُوا عَلَی أَنْ یَتَقَدَّمُوا وَ لاَ یَتَأَخَّرُوا کَبَّرُوا فَإِنَّ التَّکْبِیرَ یَذْهَبُ بِالضِّغَاطِ

: وَ الْحَاجُّ إِذَا وَقَفَ بِالْمَشْعَرِ خَرَجَ مِنْ ذُنُوبِهِ. وَ الْوُقُوفُ بِعَرَفَةَ سُنَّةٌ وَ بِالْمَشْعَرِ فَرِیضَةٌ وَ مَا مِنْ عَمَلٍ أَفْضَلَ یَوْمَ النَّحْرِ مِنْ دَمٍ مَسْفُوکٍ أَوْ مَشْیٍ فِی بِرِّ الْوَالِدَیْنِ أَوْ ذِی.

أحب أن أشهد المنافع التی قال الله عز و جل: لِیَشْهَدُوا مَنافِعَ لَهُمْ أنه لا یشهدها أحد إلا نفعه الله أما أنتم فترجعون مغفورا لکم، و أما غیرکم فیحفظون فی أهالیهم و أموالهم(1)

و سیجیء غیره أیضا.

و یمکن أن یکون الحط لجمیع الذنوب و تکون المغفرة مشتملة علی رفع الدرجات أیضا أو شاملة للمستقبل - روی الکلینی فی الصحیح، عن هشام بن الحکم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: الحاج علی ثلاثة أصناف، صنف یعتق من النار، و صنف یخرج من ذنوبه کهیئة یوم ولدته أمه، و صنف یحفظ فی أهله و ماله، و هو أدنی ما یرجع به الحاج، و رواه الشیخ فی الصحیح، عن معاویة بن عمار عنه علیه السلام بأدنی تغییر(2).

«فإذا ازدحم إلخ» سیجیء الخبر باستحبابه.

«و الوقوف بعرفة سنة» أی ظهر وجوبه من السنة کما سیجیء «و بالمشعر فریضة» لقوله تعالی:

فَإِذا أَفَضْتُمْ مِنْ عَرَفاتٍ فَاذْکُرُوا اللّهَ عِنْدَ الْمَشْعَرِ الْحَرامِ (3)

«و ما من عمل إلخ» هذه الأعمال مطلوبة یوم النحر مطلقا و إن لم یکن

ص:66


1- (1) الکافی باب فضل الحجّ و العمرة و ثوابهما خبر 46.
2- (2) الکافی باب فضل الحجّ و العمرة و ثوابهما خبر 6 و التهذیب باب ثواب الحجّ خبر 5.
3- (3) البقرة - 198.

رَحِمٍ قَاطِعٍ یَأْخُذُ عَلَیْهِ بِالْفَضْلِ وَ یَبْدَأُهُ بِالسَّلاَمِ أَوْ رَجُلٍ أَطْعَمَ مِنْ صَالِحِ نُسُکِهِ ثُمَّ دَعَا إِلَی بَقِیَّتِهِ جِیرَانَهُ مِنَ الْیَتَامَی وَ أَهْلِ الْمَسْکَنَةِ وَ الْمَمْلُوکِ وَ تَعَاهَدَ الْأُسَرَاءَ

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: اسْتَفْرِهُوا ضَحَایَاکُمْ فَإِنَّهَا مَطَایَاکُمْ عَلَی الصِّرَاطِ.

: وَ جَاءَتْ أُمُّ سَلَمَةَ رَضِیَ اللَّهُ عَنْهَا إِلَی النَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَقَالَتْ یَا رَسُولَ اللَّهِ یَحْضُرُ الْأَضْحَی وَ لَیْسَ عِنْدِی ثَمَنُ الْأُضْحِیَّةِ فَأَسْتَقْرِضُ وَ أُضَحِّی فَقَالَ اسْتَقْرِضِی وَ ضَحِّی فَإِنَّهُ دَیْنٌ مَقْضِیٌّ.

: وَ یُغْفَرُ لِصَاحِبِ الْأُضْحِیَّةِ عِنْدَ أَوَّلِ قَطْرَةٍ تَقْطُرُ مِنْ دَمِهَا

بمنی بل مطلقا.

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم» رواه الصدوق فی القوی عنه صلی الله علیه و آله و سلم(1)

«استفرهوا ضحایاکم» أی اجعلوها نفیسة سمینة غیر معیوبة «فإنها مطایاکم علی الصراط» أی تحملکم بعینها أو بثوابها فکلما کانت أنفس، یکون جوازکم علی الصراط بها أسهل.

«و جاءت أم سلمة» السند ما تقدم(2) یمکن أن یکون المراد باستحباب الاستقراض إذا کان له وجه أو الأعم و هو الأظهر لما یفهم من قوله صلی الله علیه و آله و سلم «فإنه دین مقضی» أی یقضیه الله البتة فکأنه قضاه «و یغفر إلخ» رواه عن شریح بن هانی عن علی صلوات الله علیه أنه قال: لو علم الناس ما فی الأضحیة لاستدانوا و ضحوا أنه لیغفر لصاحب الأضحیة عند أول قطرة تقطر من دمها3 و عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت له ما علة الأضحیة؟ فقال: إنه یغفر لصاحبها عند أول قطرة تقطر من دمها إلی الأرض و لیعلم الله عز و جل من یتقیه بالغیب قال الله عز و جل:

"لَنْ یَنالَ اللّهَ لُحُومُها وَ لا دِماؤُها وَ لکِنْ یَنالُهُ التَّقْوی مِنْکُمْ" ثمَّ قال انظر کیف قبل الله قربان هابیل و رد قربان قابیل(3).

ص:67


1- (1) علل الشرائع باب العلة التی من اجلها یستحب استفراه الضحایا خبر 1.
2- (2-3) علل الشرائع باب العلة التی من اجلها یجب علی من لا یجد ثمن الاضحیة ان یستقرض خبر 1-2.
3- (4) علل الشرائع باب علة الاضحیة خبر 1 و الآیة فی سورة الحجّ خبر - 37.

وَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِنَّمَا اسْتَحْسَنُوا إِشْعَارَ الْبُدْنِ لِأَنَّ أَوَّلَ قَطْرَةٍ تَقْطُرُ مِنْ دَمِهَا یَغْفِرُ اللَّهُ لَهُ عَلَی ذَلِکَ.

: وَ مَنْ کَفَّ بَصَرَهُ وَ لِسَانَهُ وَ یَدَهُ - أَیَّامَ التَّشْرِیقِ کَتَبَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ لَهُ مِثْلَ حَجٍّ مِنْ قَابِلٍ.

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: رَمْیُ الْجِمَارِ ذُخْرٌ یَوْمَ الْقِیَامَةِ .

وَ قَالَ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: الْحَاجُّ إِذَا رَمَی الْجِمَارَ خَرَجَ مِنْ ذُنُوبِهِ .

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَنْ رَمَی الْجِمَارَ یُحَطُّ عَنْهُ بِکُلِّ حَصَاةٍ کَبِیرَةٌ مُوبِقَةٌ

«و قال أبو جعفر علیه السلام» رواه عن جابر عنه علیه السلام(1) قال «إنما استحسنوا»

أی جعله الله حسنا أو النبی و الأئمة صلوات الله علیهم «أشعار البدن» لیکون تعجیلا للمغفرة لأنه إذا کان یغفر الله تعالی عند أول قطرة تقطر من دمها و هذا أیضا من دمها یغفر الله لصاحبها معجلا.

«و من کف بصره و لسانه و یده» عن المحرمات «أیام التشریق» لمن کان بمنی أو مطلقا «کتب الله عز و جل له» ثواب «مثل حج قابل» أی السنة الآتیة.

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم» رواه الکلینی فی الصحیح عنه علیه السلام(2)

«رمی الجمار ذخر» أی ذخیرة ثوابه لیوم القیمة.

«و قال علیه السلام» روی الکلینی فی الصحیح، عن أبی جعفر علیه السلام قال قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم لرجل من الأنصار إذا رمیت الجمار کان لک بکل حصاة عشر حسنات یکتب لک لما یستقبل من عمرک(3) و قد تقدم مثله.

«و قال الصادق علیه السلام إلخ» رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن حریز عنه علیه السلام 4«و إذا رماها المؤمن التقفها» أی أخذها «الملک»

ص:68


1- (1) علل الشرائع باب علة الاشعار و التقلید خبر 2.
2- (2) الکافی باب فضل الحجّ و العمرة و ثوابهما خبر 38 فی ضمن حدیث طویل یأتی تمامیه عن قریب.
3- (3-4) الکافی باب یوم النحر و مبدإ الرمی و فضله خبر 6-7.

وَ إِذَا رَمَاهَا الْمُؤْمِنُ الْتَقَفَهَا الْمَلَکُ وَ إِذَا رَمَاهَا الْکَافِرُ قَالَ الشَّیْطَانُ بِاسْتِکَ مَا رَمَیْتَ.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِنَّ الْمُؤْمِنَ إِذَا حَلَقَ رَأْسَهُ بِمِنًی ثُمَّ دَفَنَهُ جَاءَ یَوْمَ الْقِیَامَةِ وَ کُلُّ شَعْرَةٍ لَهَا لِسَانٌ طَلْقٌ تُلَبِّی بِاسْمِ صَاحِبِهَا.

: وَ اسْتَغْفَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ لِلْمُحَلِّقِینَ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ وَ لِلْمُقَصِّرِینَ مَرَّةً .

وَ رُوِیَ: أَنَّ مَنْ حَلَقَ رَأْسَهُ بِمِنًی کَانَ لَهُ بِکُلِّ شَعْرَةٍ نُورٌ یَوْمَ الْقِیَامَةِ

تیمنا «و إذا رماها الکافر» أی غیر المؤمن فإنهم کفار مخلدون فی النار و إن قلنا بطهارتهم «قال الشیطان باستک» أی بدبرک «ما رمیت» و هی مسبة للعرب کأنه یقول الشیطان: أنت من حزبی و ترمینی بالجمرة - روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن أبان بن تغلب قال: کنت مع أبی جعفر علیه السلام فی ناحیة من المسجد الحرام و قوم یلبون حول الکعبة فقال: أ تری هؤلاء الذین یلبون و الله لأصواتهم أبغض إلی الله من أصوات الحمیر(1).

«و قال الصادق علیه السلام» رواه الکلینی قویا عنه علیه السلام(2) و فیه لسان طلق أی فصیح و هو أفصح و لعله من النساخ.

«و استغفر إلخ» روی الشیخ فی الصحیح، عن حریز عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یوم الحدیبیة: اللهم اغفر للمحلقین مرتین، قیل و المقصرین یا رسول الله؟ قال و للمقصرین(3) و فی الصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال استغفر رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم للمحلقین ثلاث مرات، قال و سألت أبا عبد الله علیه السلام عن التفث قال هو الحلق و ما کان علی جلد الإنسان4 و الجمع بینهما بأن کان وقع الاستغفار فی مجلسین مرة مرتین، و مرة ثلاثا.

«و روی إلخ» روی الکلینی فی الصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله

ص:69


1- (1) الکافی باب النوادر من آخر کتاب الحجّ خبر 2.
2- (2) الکافی باب الحلق و التقصیر خبر 1.
3- (3-4) التهذیب باب الحلق خبر 15-16.

وَ لاَ یَجُوزُ لِلصَّرُورَةِ أَنْ یُقَصِّرَ وَ عَلَیْهِ الْحَلْقُ

وَ سُئِلَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ: فَمَنْ تَعَجَّلَ فِی یَوْمَیْنِ فَلا إِثْمَ عَلَیْهِ وَ مَنْ تَأَخَّرَ فَلا إِثْمَ عَلَیْهِ قَالَ یَرْجِعُ مَغْفُوراً لاَ ذَنْبَ لَهُ

قال أتی النبی صلی الله علیه و آله و سلم رجلان رجل من الأنصار، و رجل من ثقیف فقال الثقفی: یا رسول الله حاجتی فقال سبقک أخوک الأنصاری فقال: یا رسول الله إنی علی ظهر سفر و إنی عجلان فقال الأنصاری: إنی قد أذنت له فقال إن شئت سألتنی و إن شئت نبأتک فقال: نبئنی یا رسول الله فقال جئت تسألنی عن الصلاة، و عن الوضوء و عن السجود فقال الرجل:

أی و الذی بعثک بالحق، فقال أسبغ الوضوء و إملاء یدک من رکبتیک و عفر جبینک فی التراب، و صل صلاة مودع و قال الأنصاری: یا رسول الله حاجتی قال: إن شئت سألتنی و إن شئت نبأتک فقال یا رسول الله نبأنی، فقال جئت تسألنی عن الحج و عن الطواف بالبیت و السعی بین الصفا و المروة و رمی الجمار و حلق الرأس و یوم عرفة فقال الرجل أی و الذی بعثک بالحق نبیا - قال لا ترفع ناقتک خفا إلا کتب الله به حسنة و لا تضع خفا إلا حط عنک به سیئة و طواف بالبیت، و سعی بین الصفا و المروة تنفتل کما ولدتک أمک من الذنوب، و رمی الجمار ذخر یوم القیمة، و حلق الرأس لک بکل شعرة نور یوم القیمة، و یوم عرفة یوم یباهی الله عز و جل به الملائکة. فلو حضرت ذلک الیوم برمل عالج و قطر السماء و أیام العالم ذنوبا فإنه یبت (تبث - خ ل) ذلک الیوم (1)(أی تغفر من البت بمعنی القطع أو من البث بالمثلثة بمعنی النشر کنایة عن إذهابها.

«و لا یجوز» سیجیء حکمه.

ص:70


1- (1) الکافی باب فضل الحجّ و العمرة و ثوابهما خبر 37 و فیه بعد قوله (ذلک الیوم) و فی حدیث آخر له بکل خطوة یخطو إلیها تکتب له حسنة و تمحی عنه سیئة و ترفع له بها درجة.

وَ رُوِیَ: یَخْرُجُ مِنْ ذُنُوبِهِ کَنَحْوِ مَا وَلَدَتْهُ أُمُّهُ .

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لاَ یَزَالُ الْعَبْدُ فِی حَدِّ الطَّائِفِ بِالْکَعْبَةِ مَا دَامَ شَعْرُ الْحَلْقِ عَلَیْهِ .

وَ رُوِیَ:

«و سئل الصادق علیه السلام إلخ» روی الکلینی قویا، عن إسماعیل بن نجیح الرماح قال: کنا عند أبی عبد الله علیه السلام بمنی لیلة من اللیالی فقال: ما یقول هؤلاء فیمن تعجل فی یومین فلا إثم علیه و من تأخر فلا إثم علیه؟ قلنا: ما ندری قال بلی یقولون من تعجل من أهل البادیة فلا إثم علیه و من تأخر من أهل الحضر فلا إثم علیه، و لیس کما یقولون قال الله جل ثناؤه: فمن تعجل فی یومین فلا إثم علیه ألا لا إثم علیه و من تأخر فلا إثم علیه ألا لا إثم علیه لمن اتقی إنما هی لکم و الناس سواد و أنتم الحاج(1)

یعنی أن عدم الإثم للمتقین من الشرک و هم الشیعة و الباقون مشرکون و سیجیء الأخبار فی هذا الباب فی باب النفر.

«و روی یخرج إلخ» روی الکلینی فی الصحیح، عن عبد الأعلی (الممدوح) قال: قال أبو عبد الله علیه السلام کان أبی یقول، من أم هذا البیت حاجا أو معتمرا مبرئا من الکبر رجع من ذنوبه کهیئة یوم ولدته أمه، ثمَّ قرأ (فمن تعجل فی یومین فلا إثم علیه و من تأخر فلا إثم علیه لمن اتقی) قلت: و ما الکبر؟ قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: إن أعظم الکبر غمص الخلق و سفه الحق قلت: ما غمص الخلق و سفه الحق؟ قال: یجهل الحق و یطعن علی أهله، و من فعل ذلک نازع الله رداءه(2)

و قد مر بعضه سابقا، و الظاهر أن الصدوق جزأه و یحتمل أن یکون خبرا آخر.

«و قال علیه السلام» روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا یزال العبد فی حد الطواف بالکعبة ما دام حلق الرأس علیه(3) ظاهره أنه

ص:71


1- (1) الکافی باب النفر من منی الأول و الآخر خبر 11.
2- (2) الکافی باب فضل الحجّ و العمرة و ثوابهما خبر 2.
3- (3) الکافی باب النوادر من اواخر الحجّ خبر 35.

أَنَّ الْحَاجَّ مِنْ حِینِ یَخْرُجُ مِنْ مَنْزِلِهِ حَتَّی یَرْجِعَ بِمَنْزِلَةِ الطَّائِفِ بِالْکَعْبَةِ .

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَنْ حَجَّ حَجَّةَ الْإِسْلاَمِ فَقَدْ حَلَّ عُقْدَةً مِنَ النَّارِ مِنْ عُنُقِهِ وَ مَنْ حَجَّ حَجَّتَیْنِ لَمْ یَزَلْ فِی خَیْرٍ حَتَّی یَمُوتَ وَ مَنْ حَجَّ ثَلاَثَ حِجَجٍ مُتَوَالِیَةٍ ثُمَّ حَجَّ أَوْ لَمْ یَحُجَّ فَهُوَ بِمَنْزِلَةِ مُدْمِنِ الْحَجِّ .

وَ رُوِیَ: أَنَّ مَنْ حَجَّ ثَلاَثَ حِجَجٍ لَمْ یُصِبْهُ فَقْرٌ أَبَداً.

: وَ أَیُّمَا بَعِیرٍ حُجَّ عَلَیْهِ ثَلاَثَ سِنِینَ جُعِلَ مِنْ نَعَمِ الْجَنَّةِ . وَ رُوِیَ: سَبْعَ سِنِینَ.

إذا حلق رأسه فإن له ثواب الطائف إلی حلق آخر و یمکن أن یکون هذا مراد عبارة المصنف و یمکن أن یکون المراد به الشعر الذی یدعه من أول ذی القعدة، فعلی الأول یکون الثواب لأجل الحلق و علی الثانی للإطالة له «و روی إلخ»

سیجیء ما یؤیده.

«و قال الصادق علیه السلام» رواه المصنف فی الصحیح عن صفوان عنه علیه السلام(1)

روی الکلینی قویا عن الفضیل بن یسار، عن أحدهما علیهما السلام قال: من حج ثلاث سنین متوالیة ثمَّ حج أو لم یحج فهو بمنزلة مدمن الحج 2«عقدة النار» أی النار اللازم لمن لم یحج «و روی سبع سنین»3

روی الصدوق موثقا عن الصادق علیه السلام قال: قال علی بن الحسین علیهما السلام لابنه محمد علیه السلام حین حضرته الوفاة إننی قد حججت علی ناقتی هذه عشرین حجة فلم أقرعها بسوط قرعة فإذا نفقت (أی هلکت) فادفنها لا تأکل لحمها السباع فإن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال: ما من بعیر یوقف علیه موقف عرفة موقف سبع حجج إلا جعله الله من نعم الجنة و بارک فی نسله فلما نفقت حفر لها أبو جعفر علیه السلام و دفنها و حکایة هذه الناقة و اضطرابها عند موته صلوات الله علیه مشهورة مذکورة فی الکافی و غیره (2).

ص:72


1- (1-2-3) الخصال فیمن حج ثلث حجج خبر 2-1-3 ص 93 ج 1 طبع جدید.
2- (4) أصول الکافی باب تاریخ علیّ بن الحسین (علیه السلام) خبر 2 من کتاب الحجة.

وَ قَالَ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَنْ حَجَّ بِثَلاَثَةٍ مِنَ الْمُؤْمِنِینَ فَقَدِ اشْتَرَی نَفْسَهُ مِنَ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ بِالثَّمَنِ وَ لَمْ یَسْأَلْهُ مِنْ أَیْنَ اکْتَسَبَ مَالَهُ مِنْ حَلاَلٍ أَوْ حَرَامٍ.

: وَ مَنْ حَجَّ أَرْبَعَ حِجَجٍ لَمْ تُصِبْهُ ضَغْطَةُ الْقَبْرِ أَبَداً وَ إِذَا مَاتَ صَوَّرَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ الْحِجَجَ الَّتِی حَجَّ فِی صُورَةٍ حَسَنَةٍ أَحْسَنَ مَا یَکُونُ مِنَ الصُّوَرِ بَیْنَ عَیْنَیْهِ تُصَلِّی فِی جَوْفِ قَبْرِهِ حَتَّی یَبْعَثَهُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ مِنْ قَبْرِهِ وَ یَکُونُ ثَوَابُ تِلْکَ الصَّلاَةِ لَهُ وَ اعْلَمْ أَنَّ الرَّکْعَةَ مِنْ تِلْکَ الصَّلاَةِ تَعْدِلُ أَلْفَ رَکْعَةٍ مِنْ صَلاَةِ الْآدَمِیِّینَ

«و قال الرضا صلوات الله علیه» رواه المصنف فی الخصال قویا عنه علیه السلام(1)

«من حج بثلاثة من المؤمنین» أی أحجهم بأن کانوا معه و فی نفقته أو بعثهم إلی الحج أو الأعم «و من حج أربع حجج» رواه المصنف فی الصحیح، عن منصور بن حازم عن أبی عبد الله علیه السلام (2)«و من حج خمس حجج» رواه المصنف فی القوی عن أبی بکر الحضرمی عنه علیه السلام (3)«و من حج أربعین» رواه المصنف فی القوی عن العبد الصالح علیه السلام (4)«و من حج خمسین» رواه المصنف فی القوی کالصحیح عن هارون بن خارجة، عن أبی عبد الله علیه السلام (5)(و الزفیر) أول صوت الحمار و الشهیق آخره شبه صوت جهنم به لنکرته و تنفر الطباع عنه، و زیارة الله تعالی إیاه کنایة عن المثوبات المعنویة الواردة فی قوله تعالی (أعددت لعبادی الصالحین ما لا عین رأت و لا أذن سمعت و لا خطر علی قلب بشر) و زیارة العبد، الله کنایة عن هذا المعنی أو عن زیارة أنبیائه و أوصیائه کما تقدم فی الخبر.

«و روی إلخ» روی الشیخ فی الصحیح و غیره، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

ص:73


1- (1) الخصال فیمن حج بثلاثة نفر من المؤمنین خبر 1 ص 93 طبع جدید ج 1.
2- (2) الخصال (ثواب من حج أربع حجج) خبر 1 ص 173 ج 1.
3- (3) الخصال (ثواب من حج خمس حجج) خبر 1 ص 230 ج 1.
4- (4) الخصال (ثواب من حج أربعین حجة خبر 1.
5- (5) الخصال ثواب من حج خمسین حجة خبر 1.

: وَ مَنْ حَجَّ خَمْسَ حِجَجٍ لَمْ یُعَذِّبْهُ اللَّهُ أَبَداً وَ مَنْ حَجَّ عَشْرَ حِجَجٍ لَمْ یُحَاسِبْهُ اللَّهُ أَبَداً وَ مَنْ حَجَّ عِشْرِینَ حَجَّةً لَمْ یَرَ جَهَنَّمَ وَ لَمْ یَسْمَعْ شَهِیقَهَا وَ لاَ زَفِیرَهَا.

: وَ مَنْ حَجَّ أَرْبَعِینَ حَجَّةً قِیلَ لَهُ اشْفَعْ فِیمَنْ أَحْبَبْتَ وَ یُفْتَحُ لَهُ بَابٌ مِنْ أَبْوَابِ الْجَنَّةِ یَدْخُلُ مِنْهُ هُوَ وَ مَنْ یَشْفَعُ لَهُ.

: وَ مَنْ حَجَّ خَمْسِینَ حَجَّةً بُنِیَ لَهُ مَدِینَةٌ فِی جَنَّةِ عَدْنٍ فِیهَا أَلْفُ قَصْرٍ فِی کُلِّ قَصْرٍ أَلْفُ حَوْرَاءَ مِنْ حُورِ الْعِینِ وَ أَلْفُ زَوْجَةٍ وَ یُجْعَلُ مِنْ رُفَقَاءِ مُحَمَّدٍ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فِی الْجَنَّةِ.

: وَ مَنْ حَجَّ أَکْثَرَ مِنْ خَمْسِینَ حَجَّةً کَانَ کَمَنْ حَجَّ خَمْسِینَ حَجَّةً مَعَ مُحَمَّدٍ وَ الْأَوْصِیَاءِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ کَانَ مِمَّنْ یَزُورُهُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ کُلَّ جُمُعَةٍ وَ هُوَ مِمَّنْ یَدْخُلُ جَنَّةَ عَدْنٍ الَّتِی خَلَقَهَا اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ بِیَدِهِ وَ لَمْ تَرَهَا عَیْنٌ وَ لَمْ یَطَّلِعْ عَلَیْهَا مَخْلُوقٌ وَ مَا مِنْ أَحَدٍ یُکْثِرُ الْحَجَّ إِلاَّ بَنَی اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ لَهُ بِکُلِّ حَجَّةٍ مَدِینَةً فِی الْجَنَّةِ فِیهَا غُرَفٌ فِی کُلِّ غُرْفَةٍ مِنْهَا حَوْرَاءُ مِنْ حُورِ الْعِینِ مَعَ کُلِّ حَوْرَاءَ ثَلاَثُمِائَةِ جَارِیَةٍ لَمْ یَنْظُرِ النَّاسُ إِلَی مِثْلِهِنَّ حُسْناً وَ جَمَالاً .

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَنْ حَجَّ سَنَةً وَ سَنَةً لاَ فَهُوَ مِمَّنْ أَدْمَنَ الْحَجَّ .

وَ قَالَ إِسْحَاقُ بْنُ عَمَّارٍ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِنِّی قَدْ وَطَّنْتُ نَفْسِی عَلَی لُزُومِ الْحَجِّ کُلَّ عَامٍ بِنَفْسِی أَوْ بِرَجُلٍ مِنْ أَهْلِ بَیْتِی بِمَالِی فَقَالَ وَ قَدْ عَزَمْتَ عَلَی ذَلِکَ قُلْتُ نَعَمْ قَدْ عَزَمْتُ عَلَی ذَلِکَ فَقَالَ إِنْ فَعَلْتَ ذَلِکَ فَأَیْقِنْ بِکَثْرَةِ الْمَالِ أَوْ أَبْشِرْ بِکَثْرَةِ الْمَالِ .

وَ رُوِیَ: أَنَّهُ مَا تَقَرَّبَ عَبْدٌ إِلَی اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ بِشَیْ ءٍ أَحَبَّ إِلَیْهِ مِنَ الْمَشْیِ إِلَی بَیْتِهِ الْحَرَامِ عَلَی الْقَدَمَیْنِ وَ إِنَّ الْحَجَّةَ الْوَاحِدَةَ تَعْدِلُ سَبْعِینَ حَجَّةً وَ مَنْ مَشَی عَنْ جَمَلِهِ کَتَبَ اللَّهُ لَهُ ثَوَابَ مَا بَیْنَ مَشْیِهِ وَ رُکُوبِهِ وَ الْحَاجُّ إِذَا انْقَطَعَ شِسْعُ نَعْلِهِ کَتَبَ اللَّهُ لَهُ ثَوَابَ مَا بَیْنَ مَشْیِهِ حَافِیاً إِلَی مُتَنَعِّلٍ

ما عبد الله بشیء أشد من المشی و لا أفضل(1) و فی الصحیح، عن الحلبی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن فضل المشی فقال: الحسن بن علی علیه السلام قاسم ربه ثلاث مرات حتی نعلا و نعلا، و ثوبا و ثوبا، و دینارا و دینارا، و حج عشرین ماشیا علی قدمیه2

إلی غیر ذلک من الأخبار الکثیرة .

ص:74


1- (1-2) التهذیب باب وجوب الحجّ خبر 26 و 28-27.

: وَ الْحَجُّ رَاکِباً أَفْضَلُ مِنْهُ مَاشِیاً لِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ حَجَّ رَاکِباً. وَ الْجَمْعُ مَا بَیْنَ الْخَبَرَیْنِ فِی هَذَا الْمَعْنَی

مَا رَوَاهُ أَبُو بَصِیرٍ عَنِ الصَّادِقِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَنَّهُ سَأَلَهُ عَنِ الْمَشْیُ أَفْضَلُ أَوِ الرُّکُوبُ فَقَالَ إِذَا کَانَ الرَّجُلُ مُوسِراً فَمَشَی لِیَکُونَ أَقَلَّ لِنَفَقَتِهِ فَالرُّکُوبُ أَفْضَلُ.

: وَ کَانَ الْحُسَیْنُ بْنُ عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَمْشِی وَ تُسَاقُ مَعَهُ الْمَحَامِلُ وَ الرِّحَالُ

«و الحج راکبا أفضل إلخ» روی الشیخ فی الموثق کالصحیح عن رفاعة قال:

سأل أبا عبد الله علیه السلام رجل الرکوب أفضل أم المشی؟ فقال: الرکوب أفضل من المشی لأن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم رکب(1).

و روی الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن سیف التمار قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام إنه بلغنا و کنا تلک السنة مشاة، عنک: إنک تقول فی الرکوب، فقال: إن الناس یحجون مشاة و یرکبون، فقلت: لیس عن هذا أسألک فقال: عن أی شیء تسألنی؟ فقلت: أی شیء أحب إلیک تمشی أو ترکب؟ فقال: ترکبون أحب إلی فإن ذلک أقوی علی الدعاء و العبادة(2).

فیحمل أخبار المشی علی أن لا یحصل به الضعف عن العبادة و یکون معه ما یمکنه الرکوب عند الإعیاء و لم یکن غرضه من المشی البخل، لما رواه الکلینی و الشیخ فی الموثق کالصحیح قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: إنا نرید أن نخرج إلی مکة مشاة فقال لنا لا تمشوا و اخرجوا رکبانا فقلت أصلحک الله إنا بلغنا عن الحسن بن علی صلوات الله علیه أنه کان یحج ماشیا فقال: کان الحسن بن علی علیهما السلام یحج ماشیا و یساق معه المحامل و الرحال3.

و یؤیده أنه إلقاء النفس إلی التهلکة غالبا کما هو المشاهد فی الحنفیة من أهل الهند و ما وراء النهر فإنه فی کل سنة یذهبون إلی الحج ماشیا جماعة کثیرة، بل ألوف و لا یصلون غالبا إلی مکة و إن وصل جماعة منهم، فالغالب أنه لا یرجع منهم إلا قلیل

ص:75


1- (1) التهذیب باب وجوب الحجّ خبر 29.
2- (2-3) الکافی باب الحجّ ماشیا و انقطاع مشی الماشی خبر 2-1 و التهذیب باب ثواب الحجّ خبر 31-30.

: وَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَی عَلِیِّ بْنِ الْحُسَیْنِ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ فَقَالَ قَدْ آثَرْتَ الْحَجَّ عَلَی الْجِهَادِ وَ قَدْ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ: إِنَّ اللّهَ اشْتَری مِنَ الْمُؤْمِنِینَ أَنْفُسَهُمْ وَ أَمْوالَهُمْ بِأَنَّ لَهُمُ الْجَنَّةَ إِلَی

و فی بعض السنین لا یرجع أحد منهم و هو ینافی الشریعة السمحة.

و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن هشام بن سالم قال: دخلنا علی أبی عبد الله علیه السلام، أنا و عنبسة بن مصعب و بضعة عشر رجلا من أصحابنا فقلنا: جعلنا الله فداک أیهما أفضل، المشی أو الرکوب؟ فقال: ما عبد الله بشیء أفضل من المشی فقلنا أیهما أفضل نرکب إلی مکة فنعجل فنقیم بها إلی أن یقدم الماشی أو نمشی فقال: الرکوب أفضل(1) و یمکن حمل أخبار الرکوب علی مخالفة العامة فإن الظاهر من الأخبار أن مخالفتهم مطلوبة من الشارع سیما إذا کان الطرفان مطلوبین بالاعتبارات، و هذه إحدی طرق الجمع کما لا یخفی علی الماهر فی علم الأخبار و الله تعالی أعلم.

«و جاء رجل إلخ» رواه الکلینی موثقا عن سماعة عن أبی عبد الله علیه السلام(2)

و الغرض منه أن للجهاد شرائط، منها القدرة و الأتباع و إذا کان لنا أتباع یوفون بعهدهم فحینئذ نجاهد و لم یحصل للأئمة صلوات الله علیهم أمثال هذه الأتباع المذکورین فی الآیة، و یمکن أن یکون وجه تخلفهم غیر هذا، لکن ذکر هذه لبیان أن الجهاد لا یجب علینا، و إنما یجب علی صاحب هذا الأمر حین یخرج بالسیف و یملأ الأرض قسطا و عدلا بعد ما ملئت ظلما و جورا.

و روی الکلینی و الصدوق فی الحسن کالصحیح، عن أبی حمزة الثمالی قال قال رجل لعلی بن الحسین علیهما السلام: ترکت الجهاد و خشونته و لزمت الحج و لینته (أی بالنظر إلی الجهاد و إلا فلا یخفی صعوبته أیضا) و کان متکئا فجلس و قال ویحک أ ما بلغک ما قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فی حجة الوداع أنه لما وقف بعرفة و همت

ص:76


1- (1) التهذیب باب وجوب الحجّ خبر 34.
2- (2) الکافی باب الجهاد الواجب مع من یکون خبر 1 من کتاب الجهاد.

آخِرِهَا فَقَالَ لَهُ عَلِیُّ بْنُ الْحُسَیْنِ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ فَاقْرَأْ مَا بَعْدَهَا فَقَالَ: اَلتّائِبُونَ الْعابِدُونَ الْحامِدُونَ إِلَی أَنْ بَلَغَ آخِرَ الْآیَةِ فَقَالَ إِذَا رَأَیْتَ هَؤُلاَءِ فَالْجِهَادُ مَعَهُمْ یَوْمَئِذٍ أَفْضَلُ مِنَ الْحَجِّ. وَ رُوِیَ أَنَّهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَرَأَ التَّائِبِینَ الْعَابِدِینَ إِلَی آخِرِ الْآیَةِ

: وَ مَنْ حَجَّ یُرِیدُ بِهِ وَجْهَ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ لاَ یُرِیدُ بِهِ رِیَاءً وَ لاَ سُمْعَةً غَفَرَ اللَّهُ لَهُ الْبَتَّةَ

الشمس إن تغیب قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: یا بلال قل للناس: فلینصتوا فلما أنصتوا قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: إن ربکم تطول علیکم فی هذا الیوم فغفر لمحسنکم و شفع محسنکم فی مسیئکم فأفیضوا مغفورا لکم: قال الکلینی: و زاد غیر الثمالی أنه قال: إلا أهل التبعات فإن الله عدل یأخذ للضعیف من القوی، فلما کانت لیلة جمع لم یزل یناجی ربه و یسأله لأهل التبعات فلما وقف بجمع قال لبلال: قل للناس فلینصتوا فلما أنصتوا قال: إن ربکم تطول علیکم فی هذا الیوم فغفر لمحسنکم و شفع محسنکم فی مسیئکم فأفیضوا مغفورا لکم، و ضمن لأهل التبعات من عنده الرضا(1).

و روی الشیخ صحیحا، عن الکنانی قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یذکر الحج فقال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم هو أحد الجهادین، و هو جهاد الضعفاء و نحن الضعفاء(2).

«و روی أنه قرأ التائبین» یعنی کان فی قراءتهم هکذا و هی قراءة أبی و عبد الله ابن مسعود و الأعمش و مروی، عن أبی جعفر و أبی عبد الله علیهما السلام قاله الطبرسی.

«و من حج إلخ» رواه الصدوق مسندا عن سیف التمار عن أبی عبد الله علیه السلام(3) و روی عن هارون بن خارجة عنه علیه السلام أنه قال: الحج حجان حج لله و حج للناس فمن حج لله کان ثوابه علی الله الجنة و من حج للناس کان ثوابه علی الناس یوم القیمة4 و یدل علی وجوب نیة القربة.

ص:77


1- (1) الکافی باب فضل الحجّ و العمرة خبر 24 و ثواب الأعمال باب ثواب الحجّ و العمرة خبر 7.
2- (2) التهذیب باب ثواب الحجّ خبر 10.
3- (3-4) ثواب الأعمال باب ثواب الحجّ و العمرة خبر 17-16.

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: مَنْ أَرَادَ دُنْیَا وَ آخِرَةً فَلْیَؤُمَّ هَذَا الْبَیْتَ.

: وَ مَنْ رَجَعَ مِنْ مَکَّةَ وَ هُوَ یَنْوِی الْحَجَّ مِنْ قَابِلٍ زِیدَ فِی عُمُرِهِ.

: وَ مَنْ خَرَجَ مِنْ مَکَّةَ وَ هُوَ لاَ یَنْوِی الْعَوْدَ إِلَیْهَا فَقَدْ قَرُبَ أَجَلُهُ وَ دَنَا عَذَابُهُ .

وَ رُوِیَ عَنِ الصَّادِقِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: تَرَوْنَ هَذَا الْجَبَلَ ثَافِلاً إِنَّ یَزِیدَ بْنَ مُعَاوِیَةَ لَمَّا رَجَعَ مِنْ حَجِّهِ مُرْتَحِلاً إِلَی الشَّامِ أَنْشَأَ یَقُولُ -

إِذَا تَرَکْنَا ثَافِلاً یَمِیناًفَلَنْ نَعُودَ بَعْدَهُ سِنِینَا

لِلْحَجِّ وَ الْعُمْرَةِ مَا بَقِینَا.

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم (إلی قوله) هذا البیت» یعنی من أراد الدنیا یعطیه الله الدنیا و من أراد الآخرة یعطیه الآخرة، و من أرادهما أی دعا الله لهما یؤتیهما أو یترتبان علیه و إن لم یکن مقصوده من الحج قال الله تعالی: (فَمِنَ النّاسِ مَنْ یَقُولُ رَبَّنا آتِنا فِی الدُّنْیا وَ ما لَهُ فِی الْآخِرَةِ مِنْ خَلاقٍ وَ مِنْهُمْ مَنْ یَقُولُ رَبَّنا آتِنا فِی الدُّنْیا حَسَنَةً وَ فِی الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَ قِنا عَذابَ النّارِ أُولئِکَ لَهُمْ نَصِیبٌ مِمّا کَسَبُوا (1).

«و من رجع إلخ» رواه الکلینی عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام(2)

«و من خرج إلخ» رواه فی الحسن کالصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام(3)

«و روی عن الصادق علیه السلام إلخ»(4) الغرض من ذکر هذا الخبر بیان کفره من حیث عدم اعتقاده الحج و غیره و لا یحتاج إلیه بل کان عدم تنجیس الکتاب بذکره أولی لعنة الله علیه و علی من اعتقد إسلامه فکیف إمامته.

ص:78


1- (1) البقرة - 202.
2- (2) الکافی باب انه یستحب للرجل أن یکون متهیأ للحج فی کل وقت خبر 3.
3- (3) الکافی باب من یخرج من مکّة لا یرید العود إلیها خبر 1.
4- (4) أورده فی التهذیب مسندا فی باب الزیادات فی فقه الحجّ خبر 187 و خبر 288.

فَأَمَاتَهُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ قَبْلَ أَجَلِهِ .

وَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَا مِنْ عَبْدٍ یُؤْثِرُ عَلَی الْحَجِّ حَاجَةً مِنْ حَوَائِجِ الدُّنْیَا إِلاَّ نَظَرَ إِلَی الْمُحَلِّقِینَ قَدِ انْصَرَفُوا قَبْلَ أَنْ تُقْضَی لَهُ تِلْکَ الْحَاجَةُ .

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَا تَخَلَّفَ رَجُلٌ مِنَ الْحَجِّ إِلاَّ بِذَنْبٍ وَ مَا یَعْفُو اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ أَکْثَرُ.

: وَ سُئِلَ عَنْ قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ: فَأَصَّدَّقَ وَ أَکُنْ مِنَ الصّالِحِینَ قَالَ أَصَّدَّقَ مِنَ الصَّدَقَةِ وَ أَکُنْ مِنَ الصّالِحِینَ أَیْ أَحُجَّ .

وَ قَالَ: الْعُمْرَةُ إِلَی الْعُمْرَةِ کَفَّارَةُ مَا بَیْنَهُمَا .

وَ رُوِیَ عَنِ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ قَالَ: الْحَجَّةُ ثَوَابُهَا الْجَنَّةُ وَ الْعُمْرَةُ کَفَّارَةُ کُلِّ ذَنْبٍ وَ أَفْضَلُ الْعُمْرَةِ عُمْرَةُ رَجَبٍ .

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: کُلُّ نَعِیمٍ مَسْئُولٌ عَنْهُ صَاحِبُهُ إِلاَّ مَا کَانَ فِی غَزْوٍ أَوْ حَجٍّ .

وَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ الْبَاقِرُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ:

«و قال أبو جعفر علیه السلام إلخ» سیجیء مسندا هذا المعنی مجرب، فإن الغالب أنه یرجع الحاج و لم یقض حاجتهم.

«و قال الصادق علیه السلام» روی الکلینی، عن سماعة عنه علیه السلام قال: قال لی ما لک لا تحج فی العام؟ فقلت معاملة کانت بینی و بین قوم و أشغال و عسی أن یکون ذلک خیرة فقال: و الله ما فعل الله لک فی ذلک من خیرة ثمَّ قال: ما حبس عبد عن هذا البیت إلا بذنب و ما یعفو أکثر(1) أی ما یعفو الله و لا یؤاخذ العبد بذنوبه أکثر مما یؤاخذه.

«و سئل إلخ» أی یتمنی المیت أن لا یموت و یتصدق و یکون من الصالحین أی من الحاجین یعنی یعلم بعد الموت أن الصلاح و الفوز و النجاة فی الحج.

و روی عن النبی صلی الله علیه و آله و سلم رواه الکلینی عن السکونی (2)«و أفضل العمرة عمرة رجب» سیجیء الأخبار فی ذلک «و قال أبو جعفر علیه السلام إلخ» رواه الکلینی قویا عنه علیه السلام3.

ص:79


1- (1) الکافی باب انه لیس فی ترک الحجّ خیرة خبر 1.
2- (2-3) الکافی باب فضل الحجّ و العمرة خبر 4-13.

اَلْحَجُّ وَ الْعُمْرَةُ سُوقَانِ مِنْ أَسْوَاقِ الْآخِرَةِ اللاَّزِمُ لَهُمَا مِنْ أَضْیَافِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ إِنْ أَبْقَاهُ أَبْقَاهُ وَ لاَ ذَنْبَ لَهُ وَ إِنْ أَمَاتَهُ أَدْخَلَهُ الْجَنَّةَ .

وَ سُئِلَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ رَجُلٍ ذِی دَیْنٍ یَسْتَدِینُ وَ یَحُجُّ فَقَالَ نَعَمْ هُوَ أَقْضَی لِلدَّیْنِ .

وَ رُوِیَ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَمَّارٍ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِنَّ رَجُلاً اسْتَشَارَنِی فِی الْحَجِّ وَ کَانَ ضَعِیفَ الْحَالِ فَأَشَرْتُ عَلَیْهِ أَنْ لاَ یَحُجَّ فَقَالَ مَا أَخْلَقَکَ أَنْ تَمْرَضَ سَنَةً فَقَالَ فَمَرِضْتُ سَنَةً .

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لِیَحْذَرْ أَحَدُکُمْ أَنْ یُعَوِّقَ أَخَاهُ مِنَ الْحَجِّ

«و سئل الصادق علیه السلام» سیجیء حکمه فی بابه «و روی» فی الموثق کالصحیح «عن إسحاق بن عمار» کالکلینی (1)«و قال الصادق علیه السلام لیحذر أحدکم أن یعوق أخاه» أی یمنعه و یؤخره «عن الحج فتصیبه فتنة» أی بلاء فی الدنیا «مع ما یدخر له فی الآخرة» من العذاب إذا کان عن الحج الواجب أو المحرومیة من الثواب إذا کان عن المندوب.

«و قد روی إلخ» روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن عبد الله بن یحیی الکاهلی قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول و یذکر الحج فقال قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم هو أحد الجهادین هو جهاد الضعفاء و نحن الضعفاء أما إنه لیس شیء أفضل من الحج إلا الصلاة و فی الحج هاهنا صلاة و لیس فی الصلاة قبلکم حج لا تدع الحج و أنت تقدر علیه، أ ما تری أنه یشعث فیه رأسک (و الشعث انتشار الأمر) و یقشف فیه جلدک (القشف قذر الجلد و رثاثة الهیئة) و تمتنع فیه من النظر إلی النساء و إنا نحن هاهنا و نحن قریب و لنا میاه متصلة ما نبلغ الحج حتی یشق علینا فکیف أنتم فی بعد البلاد و ما من ملک و لا سوقة (و السوقة (أما) أهل السوق أو الرعیة من دون الملک) یصل إلی الحج إلا بمشقة فی تغییر مطعم أو مشرب أو ریح أو شمس لا یستطیع ردها، و ذلک قوله عز و جل

ص:80


1- (1) الکافی باب نادر (قبل باب الاجبار علی الحجّ) خبر 1.

فَتُصِیبَهُ فِتْنَةٌ فِی دُنْیَاهُ مَعَ مَا یُدَّخَرُ لَهُ فِی الْآخِرَةِ.

وَ قَدْ رُوِیَ: أَنَّ الْحَجَّ أَفْضَلُ مِنَ الصَّلاَةِ وَ الصِّیَامِ لِأَنَّ الْمُصَلِّیَ إِنَّمَا یَشْتَغِلُ عَنْ أَهْلِهِ سَاعَةً وَ أَنَّ الصَّائِمَ یَشْتَغِلُ عَنْ أَهْلِهِ بَیَاضَ یَوْمٍ وَ أَنَّ الْحَاجَّ یُشْخِصُ بَدَنَهُ وَ یُضْحِی نَفْسَهُ وَ یُنْفِقُ مَالَهُ وَ یُطِیلُ الْغَیْبَةَ عَنْ أَهْلِهِ لاَ فِی مَالٍ یَرْجُوهُ وَ لاَ إِلَی تِجَارَةٍ .

وَ رُوِیَ: أَنَّ صَلاَةً فَرِیضَةً خَیْرٌ مِنْ عِشْرِینَ حَجَّةً وَ حَجَّةً خَیْرٌ مِنْ بَیْتٍ مَمْلُوءٍ ذَهَباً

(وَ تَحْمِلُ أَثْقالَکُمْ إِلی بَلَدٍ لَمْ تَکُونُوا بالِغِیهِ إِلاّ بِشِقِّ الْأَنْفُسِ إِنَّ رَبَّکُمْ لَرَؤُفٌ رَحِیمٌ (1).

قوله یشخص بدنه أی یخرجه عن أهله و ماله و یضحی نفسه أی یبرزه للشمس حتی یتأثر منها.

«و روی إلخ» روی الشیخ فی الصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: صلاة فریضة أفضل من عشرین حجة و حجة خیر من بیت من ذهب یتصدق به حتی لا یبقی منه شیء (2)«أفضل من عشرین حجة» متجردة عن الصلاة أی مع قطع النظر عن ثواب صلاتها لا بدون الصلاة فإنها لا یکون لها ثواب بدونها و کذلک الحکم فی کثیر من الأخبار من هذا الباب مثل قوله صلی الله علیه و آله و سلم نیة المؤمن خیر من عمله(3) و یمکن أن یکون المراد بالصلاة الفریضة الیومیة (أو) یراد بالعشرین النوافل و لا استبعاد فی أفضلیة الواجب علی مثل هذه السنن فرب سنة تکون أفضل من الواجب کالسلام مع رده مع قوله صلی الله علیه و آله و سلم أفضل الأعمال أحمزها(4) کما نبه علیه الشهید الثانی رحمه الله.

ص:81


1- (1) الکافی باب فضل الحجّ و العمرة خبر 7 و الآیة فی النحل - 7.
2- (2) التهذیب باب ثواب الحجّ خبر 7.
3- (3) أصول الکافی باب النیة خبر 2 من کتاب الإیمان و الکفر.
4- (4) هذا الخبر منقول عن کتب العامّة و یستفاد مضمونه من کلمات أهل البیت علیهم السلام ایضا.

یُتَصَدَّقُ بِهِ حَتَّی یَفْنَی. قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ هَذَانِ الْحَدِیثَانِ مُتَّفِقَانِ غَیْرُ مُخْتَلِفَیْنِ وَ ذَلِکَ أَنَّ الْحَجَّ فِیهِ صَلاَةٌ وَ الصَّلاَةَ لَیْسَ فِیهَا حِجٌّ فَالْحَجُّ بِهَذَا الْوَجْهِ أَفْضَلُ مِنَ الصَّلاَةِ - وَ صَلاَةٌ فَرِیضَةٌ أَفْضَلُ مِنْ عِشْرِینَ حَجَّةً مُتَجَرِّدَةً عَنِ الصَّلاَةِ

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: مَا مِنْ حَاجٍّ یَضْحَی مُلَبِّیاً حَتَّی تَزُولَ الشَّمْسُ إِلاَّ غَابَتْ ذُنُوبُهُ مَعَهَا وَ الْحَجُّ وَ الْعُمْرَةُ یَنْفِیَانِ الْفَقْرَ کَمَا یَنْفِی الْکِیرُ خَبَثَ الْحَدِیدِ

«و الحج و العمرة إلخ» رواه الشیخ فی الصحیح عن الرضا علیه السلام قال إن الحج و العمرة ینفیان الفقر و الذنوب کما ینفی الکیر الخبث من الحدید (أو خبث الحدید)(1) و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن أبی محمد الفراء قال: سمعت جعفر بن محمد علیهما السلام یقول: قال رسول الله صلی الله علیه و آله: تابعوا بین الحج و العمرة فإنهما ینفیان الفقر و الذنوب کما یفنی الکیر خبث الحدید(2) الکیر بالکسر کیر الحداد و هو المبنی من الطین و قیل هو الذی ینفخ به النار و المبنی الکور ذکره الفیروزآبادی و کلا المعنیین مناسبان و إن کان الأول أنسب.

و قویا عن خالد القلانسی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال: علی بن الحسین علیهما السلام: حجوا و اعتمروا تصح أبدانکم و تتسع أرزاقکم و تکفون مئونات عیالاتکم، و قال: الحاج مغفور له، و موجوب له الجنة، و مستأنف له العمل، و محفوظ له فی أهله3.

و فی الصحیح (علی الظاهر) عن الفضیل بن یسار قال: سمعت أبا جعفر علیه السلام یقول قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: لا یحالف (أی لا یلازم) الفقر، و الحمی مد من الحج و العمرة4.

و فی القوی عن ابن الطیار قال: قال أبو عبد الله علیه السلام حجج تتری (أی یتعاقب بعضه بعضا) و عمر تسعی یدفعن عیلة الفقر و میتة السوء5.

ص:82


1- (1) التهذیب باب ثواب الحجّ خبر 11.
2- (2-3-4-5) الکافی باب فضل الحجّ و العمرة خبر 12-1-13-75.

وَ سُئِلَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الرَّجُلِ یَحُجُّ عَنْ آخَرَ أَ لَهُ مِنَ الْأَجْرِ وَ الثَّوَابِ شَیْ ءٌ

و فی الصحیح (علی الظاهر) عن سعید بن یسار قال: قال لی: أبو عبد الله علیه السلام عشیة من العشیات و نحن بمنی و هو یحثنی علی الحج و یرغبنی فیه یا سعید أیما عبد رزقه الله رزقا من رزقه فأخذ ذلک فأنفقه علی نفسه و علی عیاله ثمَّ أخرجهم قد ضحاهم بالشمس حتی یقدم بهم عشیة عرفة إلی الموقف فقال: أ لم تر فرجا تکون هناک فیها خلل فلیس فیها أحد؟ فقلت: بلی جعلت فداک فقال: یجیء بهم قد ضحاهم حتی یشعب (أی یدخل) بهم تلک الفرج فیقول الله تبارک و تعالی لا شریک له: عبدی رزقته رزقی فأخذ ذلک الرزق فأنفقه فضحی به نفسه و عیاله ثمَّ جاء بهم حتی شعب بهم هذه الفرجة التماس مغفرتی، أغفر له ذنبه و أکفیه ما أهمه، و ارزقه قال سعید مع أشیاء قالها نحوا من عشرة(1).

«و سئل الصادق علیه السلام» رواه الکلینی قویا عنه علیه السلام قال: قلت له:

الرجل یحج عن آخر ماله من الثواب؟ قال: للذی یحج عن رجل أجر و ثواب عشر حجج(2).

و روی عن عبد الله بن سنان قال: کنت عند أبی عبد الله علیه السلام إذ دخل علیه رجل فآتاه ثلاثین دینارا یحج بها عن إسماعیل و لم یترک شیئا من العمرة إلی الحج إلا اشترطه علیه حتی اشترط علیه أن یسعی فی وادی محسر ثمَّ قال: یا هذا إذا أنت فعلت هذا کان لإسماعیل حجة بما أنفق من ماله و کانت لک تسع بما أتعبت من بدنک3.

ص:83


1- (1) الکافی باب فضل الحجّ و العمرة خبر 45.
2- (2-3) الکافی باب من حج عن غیره ان له فیها شرکة خبر 2-1.

فَقَالَ لِلَّذِی یَحُجُّ عَنِ الرَّجُلِ أَجْرٌ وَ ثَوَابُ عَشْرِ حِجَجٍ وَ یُغْفَرُ لَهُ وَ لِأَبِیهِ وَ لِأُمِّهِ وَ لاِبْنِهِ وَ لاِبْنَتِهِ وَ لِأَخِیهِ وَ لِأُخْتِهِ وَ لِعَمِّهِ وَ لِعَمَّتِهِ وَ لِخَالِهِ وَ لِخَالَتِهِ إِنَّ اللَّهَ وَاسِعٌ کَرِیمٌ .

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَنْ حَجَّ عَنْ إِنْسَانٍ اشْتَرَکَا حَتَّی إِذَا قَضَی طَوَافَ الْفَرِیضَةِ انْقَطَعَتِ الشِّرْکَةُ فَمَا کَانَ بَعْدَ ذَلِکَ مِنْ عَمَلٍ کَانَ لِذَلِکَ الْحَاجِّ .

وَ سَأَلَ عَلِیُّ بْنُ یَقْطِینٍ أَبَا الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ رَجُلٍ دَفَعَ إِلَی خَمْسَةِ نَفَرٍ حَجَّةً وَاحِدَةً فَقَالَ یَحُجُّ بِهَا بَعْضُهُمْ وَ کُلُّهُمْ شُرَکَاءُ فِی الْأَجْرِ فَقَالَ لَهُ لِمَنِ الْحَجُّ - فَقَالَ لِمَنْ

«و قال الصادق علیه السلام» روی الکلینی فی الصحیح، عن یحیی الأزرق قال قلت لأبی الحسن علیه السلام الرجل یحج عن الرجل أ یصلح له أن یطوف عن أقاربه؟ فقال إذا قضی مناسک الحج فلیصنع ما شاء(1) و سیجیء هذا الخبر و غیره مما ذکره مقدما.

«و سأل علی بن یقطین» فی الصحیح و رواه الکلینی أیضا(2) و سیجیء هذا الخبر مفصلا فی باب النوادر «أبا الحسن علیه السلام (إلی قوله) حجة واحدة»

أی أجرتها بأن یحج واحد منهم و یکون الباقی شرکاءه فی الأجر (أو) یکون بالنسبة إلی خمسة أصالة، و بالنسبة إلی أربعة أخماسه نیابة عن الأربعة «قال یحج بها بعضهم و کلهم شرکاء فی الأجر» و الثواب «فقال له لمن الحج»

أی ثوابه الأعظم أو الأعم فأجیب بالأعظم «فقال لمن صلی بالحر و البرد» أی لمن أحرق نفسه و أتعبها فیهما، فعمدة الثواب له کما تقدم من المضاعفة للنائب، و یحتمل أن یکون المجموع نائبا لعلی بن یقطین و یکون لهم ثواب النیابة و له ثواب الأصل و یکون أکثر ثواب النیابة للحاج منهم.

کما روی الشیخ، عن یعقوب بن یزید عن سلیمان بن الحسین کاتب علی

ص:84


1- (1) الکافی باب الرجل یحج عن غیره إلخ خبر 1.
2- (2) الکافی باب نادر «بعد باب من حج عن غیره إلخ» خبر 1.

صَلِیَ فِی الْحَرِّ وَ الْبَرْدِ. فَإِنْ أَخَذَ رَجُلٌ مِنْ رَجُلٍ مَالاً فَلَمْ یَحُجَّ عَنْهُ وَ مَاتَ وَ لَمْ یُخَلِّفْ شَیْئاً فَإِنْ کَانَ الْأَجِیرُ قَدْ حَجَّ أُخِذَتْ حَجَّتُهُ وَ دُفِعَتْ إِلَی صَاحِبِ الْمَالِ وَ إِنْ لَمْ یَکُنْ حَجَّ کُتِبَ لِصَاحِبِ الْمَالِ ثَوَابُ الْحَجِّ

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لَوْ أَشْرَکْتَ أَلْفاً فِی حَجَّتِکَ لَکَانَ لِکُلِّ وَاحِدٍ حَجٌّ مِنْ غَیْرِ أَنْ

بن یقطین قال أحصیت لعلی بن یقطین من وافی عنه فی عام واحد خمسمائة و خمسین رجلا أقل من أعطاه سبعمائة و أکثر من أعطاه عشرة آلاف(1) و ظاهره أنهم کانوا نائبین عنه فی الحجة المندوبة و یمکن أن یکون بعثهم لأن یحجوا عن أنفسهم و یکون ثواب الحج أو البعث له.

«فإن أخذ إلخ» روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن ابن أبی عمیر عن بعض رجاله، عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل أخذ من رجل مالا و لم یحج عنه و مات و لم یخلف شیئا قال إن کان حج الأجیر أخذت حجته و دفعت إلی صاحب المال و إن لم یکن حج کتب لصاحب المال ثواب الحج و روی الشیخ فی الموثق ما یقرب منه(2)

و ظاهره الحج المندوب و لا استبعاد فیه.

«و قال الصادق إلخ» رواه الکلینی قویا عنه علیه السلام(3) و یؤید ما رواه فی الصحیح، عن محمد بن إسماعیل قال: سألت أبا الحسن علیه السلام کم أشرک فی حجتی؟ قال: کم شئت4 و یؤیدهما أخبار کثیرة و الظاهر أنه لا بأس بالتشریک فی النافلة بأن یقصد الحج، عن نفسه و عن الشریک، و فی الفریضة بأن یشرکهم فی الثواب، و الأولی فیها أن یکون بعد الحج.

«و روی أن إلخ» روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن معاویة بن عمار

ص:85


1- (1) التهذیب باب الزیادات فی فقه الحجّ خبر 249.
2- (2) الکافی باب الرجل یحج عن غیره فیحج عن غیر ذلک إلخ خبر 3 و التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 254.
3- (3-4) الکافی باب من یشرک قرابته و اخوته فی حجه إلخ خبر 10-9.

یَنْقُصَ مِنْ حَجَّتِکَ شَیْ ءٌ .

وَ رُوِیَ: أَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ جَاعِلٌ لَهُ وَ لَهُمْ حَجّاً وَ لَهُ أَجْرٌ لِصِلَتِهِ إِیَّاهُمْ. وَ مَنْ أَرَادَ أَنْ یَطُوفَ عَنْ غَیْرِهِ فَلْیَقُلْ حِینَ یَفْتَتِحُ الطَّوَافَ اللَّهُمَّ تَقَبَّلْ مِنْ فُلاَنٍ وَ یُسَمِّی الَّذِی یَطُوفُ عَنْهُ

: وَ مَنْ حَجَّ عَنْ غَیْرِهِ فَلْیَقُلْ - اللَّهُمَّ مَا أَصَابَنِی مِنْ نَصَبٍ أَوْ تَعَبٍ أَوْ شَعَثٍ فَآجِرْ فِیهِ فُلاَناً

عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت له أشرک أبوی فی حجتی قال: نعم إن الله عز و جل جاعل لک حجا و لهم حجا و لک أجر لصلتک إیاهم قلت فأطوف عن الرجل و المرأة و هم بالکوفة؟ فقال: نعم تقول: حین تفتتح الطواف اللهم تقبل من فلان الذی تطوف عنه (1)(أی تسمیه باسمه).

«و من حج عن غیره فلیقل» أی عند الإحرام، لما روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن معاویة بن عمار (و الظاهر أن الصدوق نقله من کتابه، و طریقه إلیه صحیح فیکون صحیحا و یؤیده أنه سینقل هذا الخبر عن معاویة، و کذا ما یذکره عن الحلبی، فالغالب أن طریق الکلینی إلیه حسن و طریق الصدوق صحیح، و کذا عن زرارة و غیره) عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قیل له أ رأیت الذی یقضی عن أبیه أو أمه أو أخیه أو غیرهم أ یتکلم بشیء؟ قال: نعم یقول عند إحرامه اللهم ما أصابنی من نصب (أی تعب) أو شعث (أی تفرق البال و نحوه) أو شدة فأجر فلانا فیه و أجرنی فی قضائی عنه(2)

ص:86


1- (1) الکافی باب من یشرک قرابته و اخوته فی حجه إلخ خبر 1.
2- (2) هذا الخبر و اللذان بعده أوردها فی الکافی باب ما ینبغی للرجل ان یقول إذا حج عن غیره خبر 4-1-3.

وَ آجِرْنِی فِی قَضَائِی عَنْهُ . وَ قَدْ رُوِیَ: أَنَّهُ یَذْکُرُهُ إِذَا ذَبَحَ وَ إِنْ لَمْ یَقُلْ شَیْئاً فَلَیْسَ عَلَیْهِ شَیْ ءٌ لِأَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ عَالِمٌ بِالْخَفِیَّاتِ وَ مَنْ وَصَلَ قَرِیباً بِحَجَّةٍ أَوْ عُمْرَةٍ کَتَبَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ لَهُ حَجَّتَیْنِ وَ عُمْرَتَیْنِ.

و عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت له: الرجل یحج عن أخیه أو عن أبیه أو عن رجل من الناس هل ینبغی له أن یتکلم بشیء؟ قال: نعم یقول بعد ما یحرم اللهم ما أصابنی فی سفری هذا من تعب أو شدة أو بلاء أو شعث فأجر فلانا فیه و أجرنی فی قضائی عنه.

و فی الصحیح عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام قال قلت له; ما یجب علی الذی یحج عن الرجل؟ قال یسمیه فی المواطن و المواقف و الظاهر أن التسمیة بمعنی النیة و القول الأول علی الاستحباب و تسمیته فی الأفعال أحوط.

«و قد روی إلخ» روی الشیخ فی الحسن، عن مثنی بن عبد السلام، عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل یحج عن الإنسان یذکره فی جمیع المواطن کلها؟ قال: إن شاء فعل و إن شاء لم یفعل، الله یعلم أنه قد حج عنه، و لکن یذکره عند الأضحیة إذا ذبحها(1) فیحمل علی أن استحباب ذکر المنوب عنه الأضحیة آکد.

«و من وصل إلخ» روی الکلینی فی الصحیح، عن هشام بن حکم عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل یشرک أباه أو أخاه أو قرابته فی حجه فقال إذا یکتب لک حجا مثل حجهم و تزداد أجرا بما وصلت(2).

و فی الموثق کالصحیح، عن إسحاق بن عمار عن أبی إبراهیم علیه السلام قال

ص:87


1- (1) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 98.
2- (2) اورد هذا الخیر و الذی یتلوه فی الکافی باب من یشرک قرابته و اخوته فی حجه الخ خبر 6-4.

وَ کَذَلِکَ مَنْ حَمَلَ عَنْ حَمِیمٍ یُضَاعَفْ لَهُ الْأَجْرُ ضِعْفَیْنِ

وَ رُوِیَ: أَنَّ حَجَّةً وَاحِدَةً أَفْضَلُ مِنْ عِتْقِ سَبْعِینَ رَقَبَةً.

: وَ لَمَّا صُدَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ أَتَاهُ رَجُلٌ فَقَالَ یَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّی رَجُلٌ مَیِّلٌ یَعْنِی

سألته عن الرجل یحج فیجعل حجته و عمرته أو بعض طوافه لبعض أهله و هو عنه غائب ببلد آخر قال قلت فینتقص ذلک من أجره؟ قال: لا هی له و لصاحبه و له أجر سوی ذلک بما وصل قلت و هو میت هل یدخل ذلک علیه؟ قال: نعم حتی یکون مسخوطا علیه فیغفر له أو یکون مضیقا علیه فیوسع علیه، قلت فیعلم هو فی مکانه إن عمل ذلک لحقه؟ قال: نعم قلت و إن کان ناصبا ینفعه ذلک؟ قال: نعم یخفف عنه - إلی غیر ذلک من الأخبار الکثیرة.

«و کذلک من حمل عن حمیم» بأن قضی دین أقربائه أو دیتهم أو غیر ذلک یضاعف له الأجر ضعفین للإیمان و الصلة، و الأخبار فی هذا الباب أیضا کثیرة.

«و روی إلخ» روی الصدوق قویا عن عمر بن یزید قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول الحج أفضل من عتق عشر رقبات حتی عد سبعین رقبة، و لطواف و رکعتان أفضل من عتق رقبة و روی الشیخ فی الصحیح عنه قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: حجة أفضل من عتق سبعین رقبة(1) و فی نسخة بخط الشیخ (تسعین رقبة).

«و لما صد رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إلخ» أی منعه أهل مکة من العمرة بالحد الحدیبیة، و سیجیء و الظاهر أن لفظة (صد) وقع سهوا من النساخ و کانت (أفاض) لما رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح و الصدوق فی الحسن کالصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله

ص:88


1- (1) ثواب الأعمال باب ثواب الحجّ و العمرة خبر 10 - و التهذیب باب ثواب الحجّ خبر 9 و فیه جعل لفظة «ستین» بدل «سبعین» أیضا و فیه و فی ثواب الأعمال الراوی عمرو بن یزید بالواو لا عمر بن یزید و لکن رواه الکلینی فی باب فضل الحجّ و العمرة خبر 32 و فیه عمر بن یزید کما هنا و هو الأصحّ.

کَثِیرَ الْمَالِ وَ إِنِّی فِی بَلَدٍ لَیْسَ یُصْلِحُ مَالِی غَیْرِی فَأَخْبِرْنِی یَا رَسُولَ اللَّهِ بِشَیْ ءٍ إِنْ أَنَا صَنَعْتُهُ کَانَ لِی مِثْلُ أَجْرِ الْحَاجِّ فَقَالَ لَهُ انْظُرْ إِلَی الْجَبَلِ یَعْنِی أَبَا قُبَیْسٍ لَوْ أَنْفَقْتَ مِثْلَ هَذَا ذَهَباً تَتَصَدَّقُ بِهِ فِی سَبِیلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ مَا أَدْرَکْتَ أَجْرَ الْحَاجِّ .

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَنْ أَنْفَقَ دِرْهَماً فِی الْحَجِّ کَانَ خَیْراً لَهُ مِنْ مِائَةِ أَلْفِ دِرْهَمٍ

علیه السلام قال لما أفاض رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم تلقاه أعرابی بالأبطح فقال یا رسول الله إنی خرجت أرید الحج فعاقنی (ففاتنی - خ) (عائق - خ) و أنا رجل میل (ممیل - یب) (أی کثیر المال) فمرنی أن أصنع فی مالی ما أبلغ به ما یبلغ به الحاج (مثل أجر الحاج - یب) قال: فالتفت رسول الله إلی أبی قبیس فقال: لو أن أبا قبیس لک زنته ذهبة حمراء أنفقته فی سبیل الله ما بلغت ما بلغ الحاج و زاد الشیخ ثمَّ قال: إن الحاج إذا أخذ فی جهازه (أی تهیة ما یحتاج إلیه) لم یرفع شیئا و لم یضعه إلا کتب الله له عشر حسنات و محی عنه عشر سیئات و رفع له عشر درجات فإذا رکب بعیره لم یرفع خفا و لم یضعه إلا کتب الله له مثل ذلک فإذا طاف بالبیت خرج من ذنوبه، فإذا سعی بین الصفا و المروة خرج من ذنوبه، فإذا وقف بعرفات خرج من ذنوبه. فإذا وقف بالمشعر الحرام خرج من ذنوبه فإذا رمی الجمار خرج من ذنوبه قال: فعدد رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم کذا و کذا موقفا إذا وقفها الحاج خرج من ذنوبه، ثمَّ قال: أنی لک أن تبلغ ما یبلغ الحاج؟ قال أبو عبد الله علیه السلام: و لا تکتب علیه الذنوب أربعة أشهر و تکتب له الحسنات إلا أن یأتی بکبیرة(1).

«و قال الصادق علیه السلام إلخ» روی الکلینی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: الحاج و المعتمر وفد الله (أی نازلون بفنائه) متعرضین لرحمته إن سألوه أعطاهم و إن دعوه أجابهم و إن شفعوا شفعهم (أی قبل شفاعتهم) و إن سکتوا ابتدأهم و یعوضون بالدرهم ألف ألف درهم(2).

ص:89


1- (1) الکافی باب فضل الحجّ و العمرة و ثوابهما خبر 25 و التهذیب باب ثواب الحجّ خبر 2.
2- (2) الکافی باب ثواب الحجّ و العمرة خبر 14.

یُنْفِقُهَا فِی حَقٍّ .

وَ رُوِیَ: أَنَّ دِرْهَماً فِی الْحَجِّ خَیْرٌ مِنْ أَلْفِ أَلْفِ دِرْهَمٍ فِی غَیْرِهِ وَ دِرْهَمٌ یَصِلُ إِلَی الْإِمَامِ مِثْلُ أَلْفِ أَلْفِ دِرْهَمٍ فِی حَجٍّ .

وَ رُوِیَ: أَنَّ دِرْهَماً فِی الْحَجِّ أَفْضَلُ مِنْ أَلْفَیْ أَلْفِ دِرْهَمٍ فِیمَا سِوَاهُ فِی سَبِیلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ.

: وَ الْحَاجُّ عَلَیْهِ نُورُ الْحَجِّ مَا لَمْ یُلِمَّ بِذَنْبٍ. وَ هَدِیَّةُ الْحَاجِّ مِنْ نَفَقَةِ الْحَجِّ وَ لاَ تُمَاکِسْ فِی أَرْبَعَةِ أَشْیَاءَ فِی ثَمَنِ الْکَفَنِ وَ فِی ثَمَنِ النَّسَمَةِ وَ فِی شِرَاءِ الْأُضْحِیَّةِ.

و فی الصحیح، عن یونس، عن بعض رجاله، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: درهم یوصل به الإمام أفضل من ألفی ألف درهم فیما سواه من وجوه البر(1) و روی قویا عنه (علیه السلام) قال قال: درهم تنفقه فی الحج أفضل من عشرین ألف درهم تنفقها فی حق(2) و فی الحسن کالصحیح، عن عمر بن یزید قال: سمعت أبا عبد الله (علیه السلام) یقول حجة أفضل من سبعین رقبة فقلت ما یعدل الحج شیء؟ قال ما یعدله شیء، و لدرهم فی الحج أفضل من ألفی ألف فیما سواه فی سبیل الخیر3 و روی الشیخ قویا عن أبی بصیر عنه علیه السلام ما یقرب منه (3). «و الحاج علیه إلخ» رواه الکلینی فی الصحیح، عن داود بن فرقد، عن أبی عبد الله (علیه السلام)(4) - ألم به أی نزل و الملمات الصغائر «و هدیة الحاج إلخ» رواه الکلینی قویا عن أبی عبد الله (علیه السلام)(5).

«و لا تماکس إلخ» رواه المصنف فی الخصال فی الصحیح، عن محمد بن

ص:90


1- (1) أصول الکافی باب صلة الإمام علیه السلام خبر 6 من کتاب الحجة.
2- (2-3) الکافی باب ثواب الحجّ و العمرة خبر 15-24.
3- (4) التهذیب باب ثواب الحجّ خبر 8 و لکن فیه و فی الکافی (فی سبیل اللّه) بدل قوله (فی سبیل الخیر).
4- (5) الکافی باب ثواب الحجّ و العمرة خبر 12.
5- (6) الکافی باب الفضل فی نفقة الحجّ خبر 5 و 4.

وَ فِی الْکِرَاءِ إِلَی مَکَّةَ

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: وَدَّ مَنْ فِی الْقُبُورِ لَوْ أَنَّ لَهُ حَجَّةً بِالدُّنْیَا وَ مَا فِیهَا .

وَ رُوِیَ: أَنَّ الْحَاجَّ وَ الْمُعْتَمِرَ یَرْجِعَانِ کَمَوْلُودَیْنِ مَاتَ أَحَدُهُمَا طِفْلاً لاَ ذَنْبَ لَهُ وَ عَاشَ الْآخَرُ مَا عَاشَ مَعْصُوماً.

: وَ الْحَاجُّ عَلَی ثَلاَثَةِ أَصْنَافٍ فَأَفْضَلُهُمْ نَصِیباً رَجُلٌ یُغْفَرُ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ وَ مَا تَأَخَّرَ

عیسی بإسناده رفعه إلی أبی جعفر علیه السلام(1) و سیذکر فی وصیة أمیر المؤمنین صلوات الله علیه و ما روی من المماکسة فمحمول علی الجواز أو بأن یکون المراد وجوب شراء هذه الأشیاء و إن کانت غالیة إذا کانت واجبة کالهدی و عتق الرقبة الواجبة (أو) لا یماکس مع المؤمن و یماکس مع غیره و هو أظهر.

«و قال الصادق علیه السلام» رواه الشیخ فی الصحیح عنه علیه السلام(2) و الظاهر أنه یتمنی بأنه لیت له کل الدنیا و یصرفه فی حجة واحدة أو لیت له الدنیا بما فیها و یعطیها یأخذ ثواب حجة فی الآخرة «و روی إلخ» یمکن أن یکون علی اللف و النشر المرتب و غیره (أو) کل واحد لکل واحد و یکون الاختلاف باختلاف الأشخاص کما سیذکر.

«و الحاج إلخ» روی الکلینی فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی الصحیح، عن معاویة بن عمار قال: قال أبو عبد الله علیه السلام الحاج یصدرون (أی یرجعون) علی ثلاثة أصناف صنف یعتق من النار، و صنف یخرج من ذنوبه کهیئة یوم ولدته أمه، و صنف یحفظ فی أهله و ماله فذاک أدنی ما یرجع به الحاج(3).

و عن جابر عن أبی جعفر علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: الحاج ثلاثة

ص:91


1- (1) الخصال «باب» لا یماکس فی أربعة اشیاء خبر 1 ص 198 طبع جدید.
2- (2) التهذیب باب ثواب الحجّ خبر 13.
3- (3) الکافی باب ثواب الحجّ و العمرة خبر 6 و التهذیب باب ثواب الحجّ خبر 6.

وَ وَقَاهُ اللَّهُ عَذَابَ الْقَبْرِ وَ أَمَّا الَّذِی یَلِیهِ فَرَجُلٌ غُفِرَ لَهُ ذَنْبُهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْهُ وَ یَسْتَأْنِفُ الْعَمَلَ فِیمَا بَقِیَ مِنْ عُمُرِهِ وَ أَمَّا الَّذِی یَلِیهِ فَرَجُلٌ یُحْفَظُ فِی أَهْلِهِ وَ مَالِهِ . وَ رُوِیَ: أَنَّهُ هُوَ الَّذِی لاَ یُقْبَلُ مِنْهُ الْحَجُّ

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: الْحَجُّ جِهَادُ الضُّعَفَاءِ وَ نَحْنُ الضُّعَفَاء.

فأفضلهم نصیبا رجل غفر له ذنبه ما تقدم منه و ما تأخر و وقاه الله عذاب القبر و أما الذی یلیه فرجل غفر له ذنبه ما تقدم منه و یستأنف العمل فیما بقی من عمره، و أما الذی یلیه فرجل حفظ فی أهله و ماله(1).

و فی الصحیح عن هشام بن الحکم - عن أبی عبد الله علیه السلام قال: الحاج علی ثلاثة أصناف، صنف یعتق من النار و صنف یخرج من ذنوبه کهیئة یوم ولدته أمه و صنف یحفظ فی أهله و ماله و هو أدنی ما یرجع به الحاج2.

و فی الحسن کالصحیح عن أبی الحسن الرضا علیه السلام قال: قال: سمعته یقول ما وقف أحد فی تلک الجبال إلا استجیب له فأما المؤمنون فیستجاب لهم فی آخرتهم و أما الکفار فیستجاب لهم فی دنیاهم3 و یشعر بأنه إذا تلف من الحاج شیء یظهر أنه من المغفورین

«و قال الصادق علیه السلام إلخ» قد تقدم الأخبار فیه، و یؤید ما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن جندب عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم الحج جهاد الضعیف ثمَّ وضع أبو عبد الله علیه السلام یده فی صدره و قال:

نحن الضعفاء(2) أی استضعفنا أهل الجور و أخذوا حقنا و لا یمکننا الجهاد فأبدلناه بالحج .

ص:92


1- (1-2-3) الکافی باب فضل الحجّ و العمرة و ثوابهما خبر 40-41-19.
2- (4) الکافی باب فضل الحجّ و العمرة خبر 28 و فیه «و نحن الضعفاء و نحن الضعفاء مرتین و قوله علیه السلام الضعفاء» اشارة الی قوله تعالی: «وَ نُرِیدُ أَنْ نَمُنَّ عَلَی الَّذِینَ اسْتُضْعِفُوا فِی الْأَرْضِ وَ نَجْعَلَهُمْ أَئِمَّةً وَ نَجْعَلَهُمُ الْوارِثِینَ».

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: أَرْبَعَةٌ لاَ تُرَدُّ لَهُمْ دَعْوَةٌ حَتَّی تُفَتَّحَ لَهُمْ أَبْوَابُ السَّمَاءِ وَ تَصِیرَ إِلَی الْعَرْشِ دَعْوَةُ الْوَالِدِ لِوَلَدِهِ وَ الْمَظْلُومِ عَلَی مَنْ ظَلَمَهُ وَ الْمُعْتَمِرِ حَتَّی یَرْجِعَ وَ الصَّائِمِ حَتَّی یُفْطِرَ.

: وَ مَنْ خَتَمَ الْقُرْآنَ بِمَکَّةَ مِنْ جُمُعَةٍ إِلَی جُمُعَةٍ أَوْ أَقَلَّ أَوْ أَکْثَرَ کَتَبَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ لَهُ مِنَ الْأَجْرِ وَ الْحَسَنَاتِ مِنْ أَوَّلِ جُمُعَةٍ کَانَتْ فِی الدُّنْیَا إِلَی آخِرِ جُمُعَةٍ تَکُونُ وَ کَذَلِکَ إِنْ خَتَمَهُ فِی سَائِرِ الْأَیَّامِ .

وَ قَالَ عَلِیُّ بْنُ الْحُسَیْنِ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ: مَنْ خَتَمَ الْقُرْآنَ بِمَکَّةَ لَمْ یَمُتْ حَتَّی یَرَی رَسُولَ اللَّهِ

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم» رواه الکلینی فی الصحیح، عن عبد الله بن طلحة النهدی، عن أبی عبد الله علیه السلام عنه صلی الله علیه و آله و سلم(1) و فی الصحیح، عن عیسی بن عبد الله (القمی الثقة) قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: ثلاثة دعوتهم مستجابة، الحاج فانظروا کیف تخلفونه (أی تصلحون شأن مخلفیه فإنه یدعو لکم و یستجاب دعاؤه) و الغازی فی سبیل الله فانظروا کیف تخلفونه، و المریض فلا تغیظوه و لا تضجروه2 و سیجیء فی وصیة رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم لعلی علیه السلام، «و من ختم إلخ» روی الکلینی قویا، عن أبی حمزة الثمالی، عن أبی جعفر علیه السلام قال: من ختم القرآن بمکة من جمعة إلی جمعة أو أقل من ذلک أو أکثر و ختمه فی یوم جمعة کتب له من الأجر و الحسنات من أول جمعة کانت فی الدنیا إلی آخر جمعة تکون فیها و إن ختمه فی سائر الأیام فکذلک(2)

«و قال علی بن الحسین علیهما السلام» روی الشیخ فی القوی، عن خالد بن ماد القلانسی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال علی بن الحسین علیهما السلام تسبیحة بمکة أفضل

ص:93


1- (1-2) أصول الکافی باب من تستجاب دعوته خبر 6-1.
2- (3) أصول الکافی باب ثواب قراءة القرآن خبر 4 من کتاب فضل القرآن.

صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ یَرَی مَنْزِلَهُ مِنَ الْجَنَّةِ.

: وَ تَسْبِیحَةٌ بِمَکَّةَ تَعْدِلُ خَرَاجَ الْعِرَاقَیْنِ یُنْفَقُ فِی سَبِیلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ.

: وَ مَنْ صَلَّی بِمَکَّةَ سَبْعِینَ رَکْعَةً فَقَرَأَ فِی کُلِّ رَکْعَةٍ بِ قُلْ هُوَ اللّهُ أَحَدٌ وَ إِنَّا أَنْزَلْنَاهُ وَ آیَةِ السُّخْرَةِ وَ آیَةِ الْکُرْسِیِّ لَمْ یَمُتْ إِلاَّ شَهِیداً وَ الطَّاعِمُ بِمَکَّةَ کَالصَّائِمِ فِیمَا سِوَاهَا وَ صِیَامُ یَوْمٍ بِمَکَّةَ یَعْدِلُ صِیَامَ سَنَةٍ فِیمَا سِوَاهَا وَ الْمَاشِی - بِمَکَّةَ فِی عِبَادَةِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ .

وَ قَالَ الْبَاقِرُ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَنْ جَاوَرَ سَنَةً بِمَکَّةَ غَفَرَ اللَّهُ لَهُ ذَنْبَهُ وَ لِأَهْلِ بَیْتِهِ وَ لِکُلِّ مَنِ اسْتَغْفَرَ لَهُ وَ لِعَشِیرَتِهِ وَ لِجِیرَانِهِ ذُنُوبَ تِسْعِ سِنِینَ وَ قَدْ مَضَتْ وَ عُصِمُوا مِنْ کُلِّ سُوءٍ أَرْبَعِینَ وَ مِائَةَ سَنَةٍ. وَ الاِنْصِرَافُ وَ الرُّجُوعُ أَفْضَلُ مِنَ الْمُجَاوَرَةِ

: وَ النَّائِمُ بِمَکَّةَ کَالْمُتَهَجِّدِ فِی الْبُلْدَانِ.

: وَ السَّاجِدُ بِمَکَّةَ کَالْمُتَشَحِّطِ بِدَمِهِ فِی سَبِیلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ.

: وَ مَنْ خَلَفَ حَاجّاً فِی أَهْلِهِ بِخَیْرٍ کَانَ لَهُ کَأَجْرِهِ حَتَّی کَأَنَّهُ یَسْتَلِمُ الْأَحْجَارَ .

وَ قَالَ عَلِیُّ بْنُ الْحُسَیْنِ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ: یَا مَعْشَرَ مَنْ لَمْ یَحُجَّ اسْتَبْشِرُوا بِالْحَاجِّ إِذَا قَدِمُوا فَصَافِحُوهُمْ وَ عَظِّمُوهُمْ فَإِنَّ ذَلِکَ یَجِبُ عَلَیْکُمْ تُشَارِکُوهُمْ فِی الْأَجْرِ .

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: بَادِرُوا بِالسَّلاَمِ عَلَی الْحَاجِّ وَ الْمُعْتَمِرِینَ وَ مُصَافَحَتِهِمْ مِنْ قَبْلِ أَنْ تُخَالِطَهُمُ الذُّنُوبُ

من خراج العراقین ینفق فی سبیل الله. و قال: من ختم القرآن بمکة لم یمت حتی یری رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و یری منزله من الجنة (1) «و الانصراف إلخ» قد تقدم الأخبار من الطرفین مع وجه الجمع.

«و من خلف» بالتخفیف أی صار خلیفة فی القیام بأموره و أمواله فإنه أعانه علی الحج کان له الأجر من غیر أن ینقص من أجره شیء حتی کأنه فی المسجد الحرام و یستسلم الأرکان أو الحجر الأسود.

«و قال علی بن الحسین علیهما السلام» رواه الکلینی قویا عنه علیه السلام(2) و یدل علی استحباب الاستبشار و التبسم و طلاقة الوجه و المصافحة و التعظیم لهم عند مجیئهم، و منه الاستقبال و المعانقة و المبادرة بالسلام و یحتمل إلی انقضاء أربعة

ص:94


1- (1) التهذیب باب الزیادات فی فقه الحجّ خبر 274.
2- (2) الکافی باب فضل الحجّ و العمرة و ثوابهما خبر 17.

وَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: وَقِّرُوا الْحَاجَّ وَ الْمُعْتَمِرِینَ فَإِنَّ ذَلِکَ وَاجِبٌ عَلَیْکُمْ.

: وَ مَنْ أَمَاطَ أَذًی عَنْ طَرِیقِ مَکَّةَ کَتَبَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ لَهُ حَسَنَةً . وَ فِی خَبَرٍ آخَرَ: مَنْ قَبِلَ اللَّهُ مِنْهُ حَسَنَةً لَمْ یُعَذِّبْهُ

: وَ مَنْ مَاتَ مُحْرِماً بُعِثَ یَوْمَ الْقِیَامَةِ مُلَبِّیاً بِالْحَجِّ مَغْفُوراً لَهُ.

: وَ مَنْ مَاتَ فِی طَرِیقِ

أشهر و الأعم.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن عبد الوهاب بن الصباح، عن أبیه قال: لقی مسلم مولی أبی عبد الله علیه السلام صدقة الأحدب و قد قدم من مکة فقال له مسلم الحمد لله الذی یسر سبیلک و هدی دلیلک و أقدمک بحال عافیة و قد قضی الحج و أعان علی السعة تقبل الله منک و أخلف علیک نفقتک و جعلها حجة مبرورة و لذنوبک طهورا فبلغ ذلک أبا عبد الله علیه السلام فقال له: کیف قلت لصدقة؟ فأعاد علیه فقال من علمک هذا؟ فقال جعلت فداک مولای أبو الحسن صلوات الله علیه فقال: نعم ما تعلمت، إذا لقیت أخا من إخوانک فقل له: هکذا فإن الهدی بنا هدی، و إذا لقیت هؤلاء فقل لهم ما یقولون(1).

«و من أماط» أی أبعد و أزال «أذی عن طریق مکة» صورة أو معنی بأن یدفع إلی الأعراب شیئا لیدفعهم عن أذی الحاج و أمثاله رواه الکلینی عن إسحاق بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام(2) و عنه علیه السلام قال إذا کان أیام الموسم یبعث الله عز و جل ملائکة فی صورة الآدمیین یشترون متاع الحاج و التجار قلت فما یصنعون به؟ قال یلقونه فی البحر3 و هذا أیضا من فضل الله تعالی لیرغبوا إلیه.

«و من مات إلخ» رواه الکلینی، قویا عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال الحاج و المعتمر فی ضمان الله فإن مات متوجها غفر الله له ذنوبه و إن مات محرما

ص:95


1- (1) التهذیب باب الزیادات فی فقه الحجّ خبر 188.
2- (2-3) الکافی باب النوادر خبر 6-36.

مَکَّةَ ذَاهِباً أَوْ جَائِیاً أَمِنَ مِنَ الْفَزَعِ الْأَکْبَرِ یَوْمَ الْقِیَامَةِ.

: وَ مَنْ مَاتَ فِی أَحَدِ الْحَرَمَیْنِ بَعَثَهُ اللَّهُ مِنَ الْآمِنِینَ.

: وَ مَنْ مَاتَ بَیْنَ الْحَرَمَیْنِ لَمْ یُنْشَرْ لَهُ دِیوَانٌ.

: وَ مَنْ دُفِنَ فِی الْحَرَمِ أَمِنَ مِنَ الْفَزَعِ الْأَکْبَرِ مِنْ بَرِّ النَّاسِ وَ فَاجِرِهِمْ

بعثه الله ملبیا و إن مات بأحد الحرمین بعثه الله من الآمنین و إن مات منصرفا غفر الله له جمیع ذنوبه(1) و عنه علیه السلام قال من مات فی أحد الحرمین مکة أو المدینة لم یعرض و لم یحاسب.

و فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی الصحیح عن ابن سنان عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال من مات فی طریق مکة ذاهبا أو جائیا أمن من الفزع الأکبر یوم القیمة(2)

و فی الصحیح عن غالب عمن ذکره عن أبی عبد الله علیه السلام قال الحج و العمرة سوقان من أسواق الآخرة و العامل بهما فی جوار الله إن أدرک ما یؤمل غفر الله له و إن قصر به أجله وقع أجره علی الله3.

و فی الموثق عن أبی بصیر قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول ضمان الحاج و المعتمر علی الله إن أبقاه بلغه أهله و إن أماته أدخله الجنة (3) «و من دفن»

روی الکلینی (رض) فی الصحیح عن هارون بن خارجة قال سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول:

من دفن فی الحرم أمن من الفزع الأکبر فقلت: من بر الناس و فاجرهم؟ قال:

من بر الناس و فاجرهم5 و یدل علی أن للمشاهد المشرفة تأثیرا فی المغفرة کغیره من الأخبار.

و یدل علی جواز النقل قویا، عن علی بن سلیمان قال، کتبت إلیه (أی الهادی

ص:96


1- (1) الکافی باب فضل الحجّ و العمرة و ثوابهما خبر 13.
2- (2-3) الکافی باب فضل الحجّ و العمرة و ثوابهما خبر 48-46 و أورد الأول فی یب باب الزیادات فی فقه الحجّ خبر 188.
3- (4-5) الکافی باب فضل الحجّ و العمرة و ثوابهما خبر 3-26.

: وَ مَا مِنْ سَفَرٍ أَبْلَغَ فِی لَحْمٍ وَ لاَ دَمٍ وَ لاَ جِلْدٍ وَ لاَ شَعْرٍ مِنْ سَفَرِ مَکَّةَ وَ مَا مِنْ أَحَدٍ یَبْلُغُهُ حَتَّی تَلْحَقَهُ الْمَشَقَّةُ. وَ إِنَّ ثَوَابَهُ عَلَی قَدْرِ مَشَقَّتِهِ.

نُکَتٌ فِی حَجِّ الْأَنْبِیَاءِ وَ الْمُرْسَلِینَ صَلَوَاتُ اللَّهِ عَلَیْهِمْ أَجْمَعِینَ

قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَتَی آدَمُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ هَذَا الْبَیْتَ أَلْفَ أَتْیَةٍ عَلَی قَدَمَیْهِ مِنْهَا سَبْعُمِائَةِ

أو العسکری صلوات الله علیهما أسأله عن المیت یموت بعرفات یدفن بعرفات أو ینقل إلی الحرم فکتب یحمل إلی الحرم فیدفن أفضل(1).

«و ما من سفر إلخ» رواه فی الصحیح، عن هشام بن الحکم. عن أبی عبد الله علیه السلام قال: ما من سفر أبلغ (أی أسعی) فی ذوبان لحم و لا دم و لا جلد و لا شعر من سفر مکة و ما أحد یبلغه حتی تناله المشقة(2) و کان الزیادة من الصدوق، و یشعر به قوله تعالی: وَ عَلی کُلِّ ضامِرٍ یَأْتِینَ (3) أی یصیر ضامرا لمشقة هذا السفر، و الأخبار فی فضائل الحج کثیرة مذکورة فی الکافی و غیره، و فیما ذکر کفایة إن شاء الله تعالی.

نکت فی حج الأنبیاء و المرسلین صلوات الله علیهم

النکتة: الأثر أی أخبار ورد فیه أو العلة أی العلل التی صارت سببا لکیفیة الحج «قال أبو جعفر علیه السلام (إلی قوله) علی قدمیه» أی ماشیا و یفهم منه استحباب المشی، و یمکن أن یکون لعظمه علیه السلام بحیث لا یمکن للحیوانات حمله أو کانت

ص:97


1- (1) الکافی باب النوادر خبر 14.
2- (2) الکافی باب فضل الحجّ و العمرة و ثوابهما خبر 41 قوله قدّس سرّه «و کأنّ الزیادة من الصدوق» أی قوله «و ان ثوابه علی قدر مشقته».
3- (3) الحجّ - 27.

حَجَّةٍ وَ ثَلاَثُمِائَةِ عُمْرَةٍ وَ کَانَ یَأْتِیهِ مِنْ نَاحِیَةِ الشَّامِ وَ کَانَ یَحُجُّ عَلَی ثَوْرٍ وَ الْمَکَانُ الَّذِی یَبِیتُ فِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ الْحَطِیمُ وَ هُوَ مَا بَیْنَ بَابِ الْبَیْتِ وَ الْحَجَرِ الْأَسْوَدِ وَ طَافَ آدَمُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَبْلَ أَنْ یَنْظُرَ إِلَی حَوَّاءَ مِائَةَ عَامٍ وَ قَالَ لَهُ جَبْرَئِیلُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ حَیَّاکَ اللَّهُ وَ بَیَّاکَ یَعْنِی أَضْحَکَکَ اللَّهُ

الحیوانات عظیمة «و کان یحج علی ثور» یحمل زاده أو کان هدیه أو الأعم «و المکان الذی یبیت فیه علیه السلام الحطیم» النسخ من البیتوتة و الصواب (تیب) المجهول من التوبة و کأنه من النساخ لما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح عن معاویة بن عمار و جمیل بن صالح. عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لما طاف آدم بالبیت و انتهی إلی الملتزم (و المراد به الحطیم کما فهمه الصدوق و یدل علیه الخبر الآتی و هو بإزاء الملتزم و هو أیضا ملتزم لإجابة الدعاء فیه لکونه أشرف بقاع الأرض و قد تقدم) قال له جبرئیل علیه السلام: یا آدم أقر لربک بذنوبک فی هذا المکان قال: فوقف آدم و قال یا رب إن لکل عامل أجرا و قد عملت فما أجری؟ فأوحی الله عز و جل إلیه یا آدم قد غفرت ذنبک قال: یا رب و لولدی (أو) لذریتی فأوحی الله عز و جل إلیه، من جاء من ذریتک إلی هذا المکان و أقر بذنوبه و تاب کما تبت و استغفر غفرت له(1).

و فی الصحیح: عن إبراهیم بن أبی البلاد قال: حدثنی أبو بلال المکی قال:

رأیت أبا عبد الله علیه السلام طاف بالبیت ثمَّ صلی فیما بین الباب و الحجر الأسود رکعتین فقلت له: ما رأیت أحدا منکم صلی فی هذا الموضع فقال: هذا المکان الذی تیب علی آدم فیه2 قوله «حیاک الله» أی أبقاک أو فرحک أو ملکک أو سلم علیک «و لباک»

أی أجاب تلبیتک، و قبل حجک، و فی بعض النسخ (و بیاک) کما هو فی کتب العامة فقیل تابع (حیاک) أو (أصلحک) أو (أضحکک) لما روی أنه لم یضحک بعد قتل ابنه مائة سنة حتی جاءه جبرئیل فقال: (حیاک الله و بیاک) أو (عجل لک ما تحب) أو (اعتمدک بالملک )

ص:98


1- (1-2) الکافی باب حج آدم (علیه السلام) خبر 4-6.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لَمَّا أَفَاضَ آدَمُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مِنْ مِنًی تَلَقَّتْهُ الْمَلاَئِکَةُ بِالْأَبْطَحِ فَقَالُوا

أو (تعمدک بالتحیة) أو کان أصله (بوأک) مهموزا فقلب و خفف أی أسکنک منزلا فی الجنة أو (قربک) أو (جاء بک).

«و قال الصادق علیه السلام» رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن معاویة بن عمار فیکون صحیحا لصحة طریقه عن معاویة عنه علیه السلام (1)(بر حجک) أی تقبله الله و الظاهر أن المراد بحج الملائکة الطواف لما رواه الکلینی و الصدوق: عن محمد بن مروان قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: کنت مع أبی فی الحجر فبینما هو قائم یصلی، إذ أتاه رجل فجلس إلیه فلما انصرف سلم علیه فقال: إنی أسألک، عن ثلاثة أشیاء لا یعلمها إلا أنت و رجل آخر قال: ما هی؟ قال: أخبرنی أی شیء کان سبب الطواف بهذا البیت فقال إن الله عز و جل لما أمر الملائکة أن یسجدوا لآدم (علیه السلام) ردوا علیه فقالوا (أَ تَجْعَلُ فِیها مَنْ یُفْسِدُ فِیها وَ یَسْفِکُ الدِّماءَ وَ نَحْنُ نُسَبِّحُ بِحَمْدِکَ وَ نُقَدِّسُ لَکَ) قال الله تبارک و تعالی: (إِنِّی أَعْلَمُ ما لا تَعْلَمُونَ) فغضب علیهم ثمَّ سألوه التوبة فأمرهم أن یطوفوا بالضراح و هو البیت المعمور و مکثوا یطوفون به سبع سنین (و - خ) یستغفرون الله عز و جل قالوا ثمَّ تاب (الله خ) علیهم من بعد ذلک و رضی عنهم فهذا کان أصل الطواف ثمَّ جعل الله البیت الحرام حذو الضراح توبة لمن أذنب من بنی آدم و طهورا لهم فقال: صدقت(2).

و عن عمران بن عطیة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: بینا أبی علیه السلام و أنا فی الطواف إذا قبل رجل شرجب من الرجال، فقلت: له و ما الشرجب أصلحک الله فقال: الطویل، فقال: السلام علیکم و أدخل رأسه بینی و بین أبی. قال: فالتفت

ص:99


1- (1) الکافی باب حج آدم (علیه السلام) خبر 5.
2- (2) الکافی باب بدء البیت و الطواف خبر 2 و علل الشرائع باب العلة التی من اجلها صار الطواف سبعة خبر 2 لکنه بمضمونه لا بعین الفاظه و الراوی فی العلل أبو خدیجة لا محمّد بن مروان.

یَا آدَمُ بُرَّ حَجُّکَ أَمَا إِنَّا قَدْ حَجَجْنَا هَذَا الْبَیْتَ قَبْلَ أَنْ تَحُجَّهُ بِأَلْفَیْ عَامٍ

إلیه أبی و أنا فرددنا علیه، السلام، ثمَّ قال: أسألک رحمک الله فقال له أبی نقضی طوافنا: ثمَّ تسألنی، فلما قضی أبی الطواف دخلنا الحجر فصلینا الرکعات (الرکعتین - خ ل) ثمَّ التفت فقال أین الرجل یا بنی، فإذا هو وراءه قد صلی فقال ممن الرجل فقال: من أهل الشام فقال من أی أهل الشام؟ فقال. ممن یسکن بیت المقدس فقال: قرأت الکتابین؟ قال: نعم، قال: سل عما بدا لک فقال أسألک عن بدو هذا البیت و عن قوله (ن وَ الْقَلَمِ وَ ما یَسْطُرُونَ) (1) و عن قوله: وَ الَّذِینَ فِی أَمْوالِهِمْ حَقٌّ مَعْلُومٌ لِلسّائِلِ وَ الْمَحْرُومِ ) (2) فقال، یا أخا أهل الشام اسمع حدیثنا و لا تکذب علینا فإن من کذب علینا فی شیء فقد کذب علی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم، و من کذب علی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فقد کذب علی الله، و من کذب علی الله عذبه الله عز و جل.

أما بدو هذا البیت فإن الله تبارک و تعالی قال للملائکة (إِنِّی جاعِلٌ فِی الْأَرْضِ خَلِیفَةً) (3) فردت الملائکة علی الله عز و جل فقالت (أَ تَجْعَلُ فِیها مَنْ یُفْسِدُ فِیها وَ یَسْفِکُ الدِّماءَ) فأعرض عنها فرأت أن ذلک من سخطه فلاذت بعرشه، فأمر الله ملکا من الملائکة أن یجعل له بیتا فی السماء السادسة یسمی الضراح (4)(و فی بعض الأخبار أنه فی السماء الرابعة فیمکن أن تکون سادسة إذا حسب من التاسع الذی هو العرش) بإزاء عرشه فصیره لأهل السماء یطوف به سبعون ألف ملک فی کل یوم لا یعودون و یستغفرون، فلما أن هبط آدم علیه السلام إلی السماء الدنیا أمره بمرمة هذا البیت و هو بإزاء ذلک فصیره لآدم و ذریته کما صیر ذلک لأهل السماء قال: صدقت یا بن رسول الله(5)

و سیذکر أخبار أخر فی هذا الباب.

ص:100


1- (1) القلم - 1.
2- (2) المعارج - 25-26.
3- (3) البقرة - 29.
4- (4) بضم الضاد المعجمة ثمّ الراء و الحاء المهملة.
5- (5) الکافی باب بدء البیت و الطواف خبر 1.

: وَ نَزَلَ جَبْرَئِیلُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ بِمَهَاةٍ مِنَ الْجَنَّةِ وَ رُوِیَ بِیَاقُوتَةٍ حَمْرَاءَ فَأَدَارَهَا عَلَی رَأْسِ آدَمَ وَ حَلَقَ رَأْسَهُ بِهَا

«و نزل جبرئیل إلخ» المهاة البلور و کل صفی «و روی» رواه الکلینی فی الصحیح، عن علی بن محمد العلوی قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن آدم حیث حج بما حلق رأسه؟ فقال نزل علیه جبرئیل علیه السلام بیاقوتة من الجنة فأمرها علی رأسه فتناثر شعره(1) و المهاة التی رواه لم نطلع علیه.

و یمکن أن یکون اشتبه علیه من الخبر الذی رواه الکلینی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن الله عز و جل لما أصاب آدم و زوجته الحنطة أخرجهما من الجنة و أهبطهما إلی الأرض فأهبط آدم علی الصفا و أهبطت حواء علی المروة. و إنما سمی صفا لأنه شق له من اسم آدم المصطفی و ذلک لقول الله عز و جل: (إِنَّ اللّهَ اصْطَفی آدَمَ وَ نُوحاً (2) و سمیت المروة مروة لأنه شق لها من اسم المرأة (و الظاهر أن الغرض أنه و إن کان الصفا و المروة لغة، اسم الحجر لکن تخصیص کل واحد باسم کان لهذه المناسبة) فقال آدم؟ ما فرق بینی و بینها إلا لأنها لا تحل لی و لو کانت تحل لی هبطت معی علی الصفا و لکنها حرمت علی من أجل ذلک، و فرق بینی و بینها، فمکث آدم معتزلا حواء فکان یأتیها نهارا فیتحدث عندها علی المروة فإذا کان اللیل و خاف أن تغلبه نفسه یرجع إلی الصفا فیبیت علیه و لم یکن لآدم أنس غیرها، و لذلک سمین النساء من أجل أن حواء کانت أنسا لآدم لا یکلمه الله و لا یرسل إلیه رسولا، ثمَّ إن الله عز و جل من علیه بالتوبة و تلقاه بکلمات فلما تکلم بها تاب الله علیه و بعث إلیه جبرئیل علیه السلام فقال السلام علیک یا آدم التائب من خطیئته الصابر لبلیته - إن الله عز و جل أرسلنی إلیک لا علمک المناسک التی تطهر بها فأخذ بیده فانطلق به إلی مکان البیت، و أنزل الله علیه غمامة فأظلت مکان البیت و کانت الغمامة بحیال البیت المعمور فقال: یا آدم

ص:101


1- (1) الکافی باب فی حج آدم علیه السلام خبر 6.
2- (2) آل عمران - 33.

وَ رُوِیَ: أَنَّهُ کَانَ طُولُ سَفِینَةِ نُوحٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَلْفاً وَ مِائَتَیْ ذِرَاعٍ وَ عَرْضُهَا مِائَةَ ذِرَاعٍ وَ طُولُهَا فِی السَّمَاءِ ثَمَانِینَ ذِرَاعاً فَرَکِبَ فِیهَا فَطَافَتْ بِالْبَیْتِ سَبْعَةَ أَشْوَاطٍ وَ سَعَتْ بَیْنَ الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ سَبْعاً ثُمَّ اِسْتَوَتْ عَلَی الْجُودِیِّ

خط برجلک حیث أظلتک (أظلت علیک - خ) هذه الغمامة فإنه سیخرج لک بیتا من مهاة یکون قبلتک و قبلة عقبک من بعدک، ففعل آدم علیه السلام و أخرج الله له تحت الغمامة بیتا من مهاة و أنزل الله الحجر الأسود فکان أشد بیاضا من اللبن و أضوء من الشمس و إنما أسود لأن المشرکین تمسحوا به، فمن نحس (نجس - خ ل) المشرکین أسود الحجر و أمره جبرئیل علیه السلام أن یستغفر الله من ذنبه عند جمیع المشاعر و أخبره أن الله عز و جل قد غفر له، و أمره أن یحمل حصیات الجمار من المزدلفة فلما بلغ موضع الجمار تعرض له إبلیس فقال له یا آدم أین ترید؟ فقال له جبرئیل: لا تکلمه و ارمه بسبع حصیات و کبر مع کل حصاة، ففعل آدم علیه السلام حتی فرغ من رمی الجمار و أمره أن یقرب القربان و هو الهدی قبل رمی الجمار و أمره أن یحلق رأسه تواضعا لله عز و جل ففعل آدم علیه السلام ذلک ثمَّ أمره بزیارة البیت و أن یطوف به سبعا و أن یسعی بین الصفا و المروة أسبوعا یبدأ بالصفا و یختم بالمروة، ثمَّ یطوف بعد ذلک أسبوعا بالبیت و هو طواف النساء لا یحل لمحرم أن یباضع حتی یطوف طواف النساء ففعل آدم علیه السلام فقال له جبرئیل: إن الله عز و جل قد غفر ذنبک و قبل توبتک و أحل لک زوجتک فانطلق و قد غفر له ذنبه و قبلت منه توبته و حلت له زوجته(1).

فإن المهاة فی هذا الخبر البیت و إن أمکن أن یکون مسح رأسه بها و زال شعره به لکنه بعید، و الظاهر أن له خبرا غیره کما هو الظن به.

«و روی» رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن ابن محبوب، عن الحسن بن صالح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سمعت أبا جعفر علیه السلام یحدث عطاء قال: کان طول

ص:102


1- (1) الکافی باب فی حج آدم (علیه السلام) خبر 1.

وَ سُئِلَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الذَّبِیحِ مَنْ کَانَ فَقَالَ إِسْمَاعِیلُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لِأَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ ذَکَرَ قِصَّتَهُ فِی کِتَابِهِ ثُمَّ قَالَ: وَ بَشَّرْناهُ بِإِسْحاقَ نَبِیًّا مِنَ الصّالِحِینَ . وَ قَدِ اخْتَلَفَتِ الرِّوَایَاتُ فِی الذَّبِیحِ فَمِنْهَا مَا وَرَدَ بِأَنَّهُ إِسْمَاعِیلُ وَ مِنْهَا مَا وَرَدَ بِأَنَّهُ إِسْحَاقُ وَ لاَ سَبِیلَ إِلَی رَدِّ.

سفینة نوح ألف ذراع و مائتی ذراع و عرضها ثمانمائة ذراع و طولها فی السماء ثمانین (مائتین - خ کا) ذراعا و طافت بالبیت و سعت بین الصفا و المروة سبعة أشواط ثمَّ استوت علی الجودی (1). «و سئل الصادق إلخ» یعنی أن الله تبارک و تعالی لما ذکر قصة الذبیح ذکر بعد ذلک البشارة بإسحاق فالظاهر أن الذبیح، إسماعیل، و به قال زرارة علی ما ذکره الکلینی، و قال أبو بصیر إنه روی، عن أبی جعفر و أبی عبد الله علیهما السلام أنه إسحاق، و الظاهر منهم أنه لا خلاف بینهم أن الذبیح واحد و إنما الخلاف فی تعیینه و إلا فیمکن أن یقال کلاهما ذبیحان و به یجمع بین الروایات و إن کان الأشهر أنه إسماعیل لقوله صلی الله علیه و آله و سلم:

أنا ابن الذبیحین و سیجیء مفسرا.

و الظاهر من الخبر الذی ذکر الصدوق بعضه أنه إسحاق، و هو ما رواه الکلینی فی الصحیح، عن أبان بن عثمان، عن أبی بصیر أنه سمع أبا جعفر و أبا عبد الله علیهما السلام یذکران أنه لما کان یوم الترویة قال جبرئیل لإبراهیم ترو من الماء (أی خذ من الماء ریک) فسمیت الترویة ثمَّ أتی منی فأباته بها ثمَّ غدا به إلی عرفات فضرب خباه بنمرة دون عرفة (أو عرنة بالنون و هما من حدود عرفات) فبنی مسجدا بأحجار بیض و کان یعرف أثر مسجد إبراهیم حتی أدخل فی هذا المسجد الذی بنمرة حیث یصلی الإمام یوم عرفة، فصلی بها الظهر و العصر ثمَّ عمد به إلی عرفات فقال: هذه عرفات فأعرف بها مناسکک و اعترف بذنبک فسمی عرفات، ثمَّ أفاض إلی المزدلفة فسمیت المزدلفة لأنه ازدلف (أی قرب) إلیها، ثمَّ قام علی المشعر الحرام فأمره الله أن یذبح ابنه و قد رأی فیه شمائله و خلائقه و أنس ما کان إلیه، فلما أصبح أفاض من المشعر إلی منی فقال لأمه زوری البیت أنت و احتبس الغلام فقال یا بنی هات الحمار و السکین حتی أقرب القربان.

ص:103


1- (1) الکافی باب حج الأنبیاء (علیهم السلام) خبر 2.

اَلْأَخْبَارِ مَتَی صَحَّ طُرُقُهَا وَ کَانَ الذَّبِیحُ إِسْمَاعِیلَ لَکِنَّ إِسْحَاقَ لَمَّا وُلِدَ بَعْدَ ذَلِکَ تَمَنَّی أَنْ یَکُونَ هُوَ الَّذِی أُمِرَ أَبُوهُ بِذَبْحِهِ وَ کَانَ یَصْبِرُ لِأَمْرِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ یُسَلِّمُ لَهُ کَصَبْرِ أَخِیهِ وَ تَسْلِیمِهِ فَیَنَالُ بِذَلِکَ دَرَجَتَهُ فِی الثَّوَابِ فَعَلِمَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ ذَلِکَ مِنْ قَلْبِهِ فَسَمَّاهُ بَیْنَ

فقال أبان: فقلت لأبی بصیر: ما أراد بالحمار و السکین؟ قال: أراد أن یذبحه ثمَّ یحمله فیجهزه فیدفنه قال: فجاء الغلام بالحمار و السکین فقال: یا أبت أین القربان؟ فقال ربک یعلم أین هو؟ یا بنی أنت و الله هو. إن الله قد أمرنی بذبحک فانظر ما ذا تری؟ قال: یا أبت افعل ما تؤمر ستجدنی إن شاء الله من الصابرین، قال: فلما عزم علی الذبح قال: یا أبت خمر وجهی و شد وثاقی قال: یا بنی الوثاق مع الذبح و الله لا أجمعهما علیک الیوم.

قال أبو جعفر علیه السلام: فطرح له قرطان الحمار (بضم القاف کساء رقیق یلقی تحت رحل البعیر و غیره) ثمَّ أضجعه علیه و أخذ المدیة فوضعها علی حلقه قال: فأقبل شیخ فقال، ما ترید من هذا الغلام؟ فقال: أرید أن أذبحه، فقال: سبحان الله غلام لم یعص الله طرفة عین تذبحه؟ فقال: نعم إن الله قد أمرنی بذبحه، فقال: بل ربک نهاک عن ذبحه و إنما أمرک بهذا الشیطان فی منامک قال: ویلک الکلام الذی سمعت هو الذی بلغ بی ما تری لا و الله لا أکلمک، ثمَّ عزم علی الذبح فقال الشیخ: یا إبراهیم إنک إمام یقتدی بک و إن ذبحت ولدک ذبح الناس أولادهم فمهلا، فأبی أن یکلمه.

قال أبو بصیر: سمعت أبا جعفر (علیه السلام) یقول، فأضجعه عند الجمرة الوسطی ثمَّ أخذ المدیة فوضعها علی حلقه ثمَّ رفع رأسه إلی السماء ثمَّ انتحی(1) علیه فقلبها جبرئیل عن حلقه فنظر إبراهیم، فإذا هی مقلوبة فقلبها إبراهیم علی حدها فقلبها جبرئیل علی قفاها ففعل ذلک مرارا ثمَّ نودی من میسرة مسجد الخیف: یا إبراهیم (قد صدقت الرؤیا) و اجتر الغلام من تحته و تناول جبرئیل الکبش من قلة ثبیر(2) فوضعه تحته و خرج

ص:104


1- (1) الانتحاء الاعتماد و المیل علی الشیء یقال: انتحی علی سیفه إذا اعتمد علیه.
2- (2) الثبیر کامیر جبل بمکّة - یقال: اشرف ثبیر کیما نعیر.

مَلاَئِکَتِهِ ذَبِیحاً لِتَمَنِّیهِ لِذَلِکَ وَ قَدْ ذَکَرْتُ إِسْنَادَ ذَلِکَ فِی کِتَابِ النُّبُوَّةِ مُتَّصِلاً بِالصَّادِقِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ

الشیخ الخبیث حتی لحق بالعجوز (أی سارة) حین نظرت إلی البیت و البیت فی وسط الوادی فقال ما شیخ رأیته بمنی؟ فنعت إبراهیم علیه السلام قالت ذاک بعلی قال فما وصیف رأیته معه و نعت نعته قالت ذاک ابنی قال فإنی رأیته أضجعه و أخذ المدیة لیذبحه قالت کلا ما رأیت إبراهیم إلا أرحم الناس و کیف رأیته یذبح ابنه؟ قال و رب السماء و الأرض و رب هذه البنیة لقد رأیته أضجعه و أخذ المدیة لیذبحه قالت، لم؟ قال زعم أن ربه أمره بذبحه قالت، فحق لهو أن یطیع ربه قال فلما قضت مناسکها فرقت (أی خافت) أن یکون نزل بابنها شیء فکأنی أنظر إلیها مسرعة فی الوادی واضعة یدها علی رأسها و هی تقول، رب لا تؤاخذنی بما عملت بأم إسماعیل (أی بأذاها) قال فلما جاءت سارة فأخبرت الخبر قامت إلی ابنها تنظر فإذا أثر السکین خدوشا فی حلقه ففزعت و اشتکت و کان بدو مرضها الذی هلکت فیه.

و ذکر أبان عن أبی بصیر، عن أبی جعفر علیه السلام قال: أراد أن یذبحه فی الموضع الذی حملت أم رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم عند الجمرة الوسطی فلم یزل مضربهم یتوارثون به کابر عن کابر (أی کبیرا عن کبیر فی العز و الشرف) حتی کان آخر من ارتحل منه علی بن الحسین علیهما السلام فی شیء کان بین بنی هاشم و بین بنی أمیة فارتحل فضرب بالعرین(1)

موضع آخر و ثبیر کأمیر جبل مشرف علی مسجد الخیف، و المدیة السکین - و اجتره جره.

و فی الصحیح، عن محمد بن مسلم قال: سألت أبا جعفر علیه السلام أین أراد إبراهیم علیه السلام أن یذبح ابنه؟ قال: علی الجمرة الوسطی، و سألته عن کبش إبراهیم علیه السلام ما کان لونه و أین نزل؟ فقال: أملح و کان أقرن، و نزل من السماء علی الجبل الأیمن من مسجد منی و کان یمشی فی سواد و یأکل فی سواد و ینظر و یعبر و یبول فی سواد 2.

ص:105


1- (1-2) الکافی باب حج إبراهیم و إسماعیل إلخ خبر 9-10.

وَ سُئِلَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَیْنَ أَرَادَ إِبْرَاهِیمُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنْ یَذْبَحَ ابْنَهُ فَقَالَ عَلَی الْجَمْرَةِ الْوُسْطَی وَ لَمَّا أَرَادَ إِبْرَاهِیمُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنْ یَذْبَحَ ابْنَهُ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ قَلَّبَ جَبْرَئِیلُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ الْمُدْیَةَ وَ اجْتَرَّ الْکَبْشَ مِنْ قِبَلِ ثَبِیرٍ وَ اجْتَرَّ الْغُلاَمَ مِنْ تَحْتِهِ وَ وَضَعَ الْکَبْشَ مَکَانَ الْغُلاَمِ وَ نُودِیَ مِنْ مَیْسَرَةِ مَسْجِدِ الْخَیْفِ أَنْ یا إِبْراهِیمُ قَدْ صَدَّقْتَ الرُّؤْیا إِنّا کَذلِکَ نَجْزِی الْمُحْسِنِینَ إِنَّ هذا لَهُوَ الْبَلاءُ الْمُبِینُ وَ فَدَیْناهُ بِذِبْحٍ عَظِیمٍ یَعْنِی بِکَبْشٍ أَمْلَحَ یَمْشِی فِی سَوَادٍ وَ یَأْکُلُ فِی سَوَادٍ وَ یَنْظُرُ فِی سَوَادٍ وَ یَبْعَرُ فِی سَوَادٍ وَ یَبُولُ فِی سَوَادٍ أَقْرَنَ فَحْلٍ وَ کَانَ یَرْتَعُ فِی رِیَاضِ الْجَنَّةِ أَرْبَعِینَ عَاماً. قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ لَمْ أُحِبَّ تَطْوِیلَ هَذَا الْکِتَابِ بِذِکْرِ الْقِصَصِ لِأَنَّ قَصْدِی کَانَ بِوَضْعِ هَذَا الْکِتَابِ عَلَی إِیرَادِ النُّکَتِ وَ قَدْ ذَکَرْتُ الْقِصَصَ مَشْرُوحَةً فِی کِتَابِ النُّبُوَّةِ

: وَ إِنَّ إِبْرَاهِیمَ وَ إِسْمَاعِیلَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ حَدَّا الْمَسْجِدَ الْحَرَامَ مَا بَیْنَ الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ فَکَانَ النَّاسُ

و الأملح ما خالط سواده بیاض - و (أقرن) أی صار ذا قرن (یمشی فی سواد إلخ) أی کان یداه و رجلاه و فمه و عیناه و ذکره و دبره أسود (أو) بمعنی أنه یرتع فی المرعی الذی کان علفه کثیرا و هو أظهر من هذا الخبر - و قیل کنایة عن سمنه و عظمه کأنه یمشی فی ظله باعتبار عظم ظله، و سیجیء الأخبار المؤیدة لکل معنی.

«و إن إبراهیم إلخ» یعنی أن طول المسجد الحرام کان بخطة إبراهیم علیه السلام من الصفا إلی المروة «فکان الناس یحجون» أی یطوفون حول الکعبة إلی الصفا أو یحرمون منه، و الظاهر أن هذه الزیادة المخلة من الصدوق.

لما رواه الکلینی، عن الحسن بن النعمان قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عما زادوا فی المسجد الحرام فقال: إن إبراهیم و إسماعیل حدا المسجد الحرام ما بین الصفا و المروة(1) و فی روایة أخری عن أبی عبد الله علیه السلام قال: خط إبراهیم مکة ما بین الحزورة إلی المسعی فذلک الذی خط إبراهیم علیه السلام یعنی المسجد2 و علی هذه الروایة یکون

ص:106


1- (1-2) الکافی باب فی حج إبراهیم و إسماعیل خبر 11-12.

یَحُجُّونَ مِنْ مَسْجِدِ الصَّفَا .

وَ قَدْ رُوِیَ: أَنَّ إِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ خَطَّ مَا بَیْنَ الْحَزْوَرَةِ إِلَی الْمَسْعَی. وَ أَوَّلُ مَنْ کَسَا الْبَیْتَ إِبْرَاهِیمُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ

وَ رُوِیَ: أَنَّ إِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لَمَّا قَضَی مَنَاسِکَهُ أَمَرَهُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ بِالاِنْصِرَافِ فَانْصَرَفَ وَ مَاتَتْ أُمُّ إِسْمَاعِیلَ فَدَفَنَهَا فِی الْحِجْرِ وَ حَجَّرَ عَلَیْهِ لِئَلاَّ یُوطَأَ قَبْرُهَا وَ بَقِیَ إِسْمَاعِیلُ

طوله أنقص لأن الحزورة ما بین الصفا و المروة، و المراد من المسعی هنا مبدء السعی و هو الصفا، و لا یظهر من هاتین الروایتین أن المسعی الحال داخل فی المسجد بحیث یکون له حکم المسجد. بل الظاهر أن المراد بهما طول المسجد فیکون المسعی خارجا أو لم یکن لمسجد إبراهیم علیه السلام هذه الحرمة التی کانت لمساجدنا سیما المسجد الحرام من عدم جواز دخول الجنب و الحائض و إدخال النجاسة فیها کما سیظهر بعد، من جواز سعی الجنب و الحائض و إزالة النجاسة فی المسعی و غیرهما، بل لا یظهر أن جمیع المسجد الذی الآن مسجد یکون له حرمة المسجد الحرام.

«و روی إلخ» قد تقدم أخبار الحجر - و روی الکلینی قویا، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: أمر الله عز و جل إبراهیم أن یحج، و یحج إسماعیل معه و یسکنه الحرم فحجا علی جمل أحمر و ما معهما إلا جبرئیل علیه السلام فلما بلغا الحرم قال له جبرئیل: یا إبراهیم أنزلا فاغتسلا قبل أن تدخل الحرم فنزلا فاغتسلا و أراهما کیف یتهیئان للإحرام ففعلا، ثمَّ أمرهما فأهلا بالحج، و أمرهما بالتلبیات الأربع التی لبی بها المرسلون، ثمَّ صار بهما إلی "باب" الصفا فنزلا و قام جبرئیل بینهما و استقبل البیت فکبر الله، و کبرا و هلل الله و هللا، و حمد الله و حمدا، و مجد الله و مجدا، و أثنی علیه و فعلا مثل ذلک، و تقدم جبرئیل، و تقدما یثنیان علی الله عز و جل و یمجد أنه، حتی انتهی بهما إلی موضع الحجر فاستلم "الحجر - خ" جبرئیل و أمرهما أن یستلما و طاف بهما أسبوعا، ثمَّ قام بهما فی موضع مقام إبراهیم (علیه السلام) فصلی رکعتین و صلیا ثمَّ أراهما المناسک و ما یعملان به فلما قضیا مناسکهما أمر الله إبراهیم علیه السلام بالانصراف و أقام إسماعیل (علیه السلام) وحده. ما معه أحد غیر

ص:107

عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَحْدَهُ فَلَمَّا کَانَ مِنْ قَابِلٍ أَذِنَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ لِإِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی الْحَجِّ وَ بِنَاءِ الْکَعْبَةِ وَ کَانَتِ الْعَرَبُ تَحُجُّ الْبَیْتَ وَ کَانَ رَدْماً إِلاَّ أَنَّ قَوَاعِدَهُ مَعْرُوفَةٌ وَ کَانَ إِسْمَاعِیلُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لَمَّا صَدَرَ النَّاسُ جَمَعَ الْحِجَارَةَ وَ طَرَحَهَا فِی جَوْفِ الْکَعْبَةِ فَلَمَّا قَدِمَ إِبْرَاهِیمُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ کَشَفَ هُوَ وَ إِسْمَاعِیلُ عَنْهَا فَإِذَا هُوَ حَجَرٌ وَاحِدٌ أَحْمَرُ فَأَوْحَی اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ إِلَیْهِ ضَعْ بِنَاءَهَا عَلَیْهِ وَ أَنْزَلَ عَلَیْهِ أَرْبَعَةَ أَمْلاَکٍ فَلَمَّا تَمَّ بِنَاؤُهُ قَعَدَ عَلَی کُلِّ رُکْنٍ ثُمَّ نَادَی هَلُمَّ إِلَی الْحَجِّ هَلُمَّ إِلَی الْحَجِّ فَلَوْ نَادَاهُمْ هَلُمُّوا إِلَی الْحَجِّ لَمْ یَحُجَّ إِلاَّ مَنْ کَانَ یَوْمَئِذٍ إِنْسِیّاً مَخْلُوقاً وَ لَکِنَّهُ

أمه فلما کان من قابل أذن الله لإبراهیم فی الحج و بناء الکعبة، و کانت العرب تحج إلیه و إنما کان ردما (1)(أی منهدما) إلا أن قواعده معروفة فلما صدر الناس (أی رجعوا) جمع إسماعیل الحجارة و طرحها فی جوف البیت.

فلما أذن الله له فی البناء قدم إبراهیم (علیه السلام) فقال: یا بنی قد أمرنا الله ببناء الکعبة و کشفا عنها، فإذا هو حجر واحد أحمر، فأوحی الله عز و جل إلیه ضع بناءها علیه و أنزل الله عز و جل أربعة أملاک یجمعون إلیه الحجارة فکان إبراهیم و إسماعیل یضعان الحجارة و الملائکة تناولهما حتی تمت اثنا عشر ذراعا و هیأ له بابین بابا یدخل منه، و بابا یخرج منه و وضعا علیه عتبا (و هو جمع العتبة و هی أسکفة الباب)(2) و شرجا من حدید (بالشین و الجیم المعجمتین عروة العتبة، و فی الأصل شریج مصغرا و کأنه من النساخ)(3) علی أبوابه (و کأنها الحلقة التی علی الباب أو مسامیره) و کانت الکعبة عریانة فصدر إبراهیم علیه السلام و قد سوی البیت و أقام إسماعیل.

ص:108


1- (1) الردم ما یسقط من الجدار المنهدم و ردمت الثلمة و نحوها ردما - سددتها - و فی مکّة موضع یقال له الردم کأنّه تسمیة بالمصدر (مصباح المنیر).
2- (2) اسکفة الباب بالضم عتبته العلیا و قد تستعمل فی السفلی قال فی المصباح و اقتصر فی التهذیب و مقتصر العین علیها فقال: الاسکفة عتبة الباب التی یوطأ علیها و الجمع اسکاف (مجمع البحرین).
3- (3) و فی بعض النسخة التی عندنا من الکافی، التشریج مع الیاء - و فی مجمع البحرین التشریج ما یضم من القصب و یجعل علی الحوانیت کالابواب انتهی.

نَادَی هَلُمَّ إِلَی الْحَجِّ فَلَبَّی النَّاسُ فِی أَصْلاَبِ الرِّجَالِ وَ أَرْحَامِ النِّسَاءِ لَبَّیْکَ دَاعِیَ اللَّهِ لَبَّیْکَ دَاعِیَ اللَّهِ فَمَنْ لَبَّی مَرَّةً حَجَّ مَرَّةً وَ مَنْ لَبَّی عَشْراً حَجَّ عَشْرَ حِجَجٍ وَ مَنْ لَمْ یُلَبِّ لَمْ یَحُجَّ وَ کَانَ إِبْرَاهِیمُ وَ إِسْمَاعِیلُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَضَعَانِ الْحِجَارَةَ وَ یَرْفَعَانِ بِهَا الْقَوَاعِدَ وَ الْمَلاَئِکَةُ

فلما ورد علیه الناس نظر إلی امرأة من حمیر (قبیلة من الیمن) أعجبه جمالها فسأل الله عز و جل أن یزوجها إیاه و کان لها بعل فقضی الله علی بعلها بالموت و أقامت بمکة حزنا علی بعلها فأسلی الله ذلک عنها و زوجها إسماعیل و قدم إبراهیم الحج و کانت امرأة موفقة (1)(أی حسن الوجه و المحاسن) فخرج إسماعیل إلی الطائف یمتار (أی یجلب) لأهله طعاما فنظرت إلی شیخ شعث. فسألها عن حالهم فأخبرته بحسن حال فسألها عنه خاصة فأخبرته بحسن الدین، و سألها ممن أنت فقالت امرأة من حمیر فسار إبراهیم علیه السلام و لم یلق إسماعیل و قد کتب إبراهیم علیه السلام کتابا فقال ادفعی هذا إلی بعلک إذا أتی إن شاء الله، فقدم علیها إسماعیل فدفعت إلیه الکتاب فقرأه فقال أ تدرین من هذا الشیخ؟ فقالت لقد رأیته جمیلا فیه مشابهة منک قال، ذاک إبراهیم فقالت وا سوأتاه منه فقال و لم (ما - ظ)؟ نظر إلی شیء من محاسنک؟ فقالت، لا و لکن خفت أن أکون قد قصرت، و قالت له المرأة (و کانت عاقلة) فهلا تعلق علی هذین البابین سترین سترا من هاهنا و سترا من هاهنا فقال لها نعم فعملا لها سترین طولهما اثنی عشر ذراعا فعلقاهما علی البابین فأعجبهما ذلک فقالت فهلا أحوک للکعبة ثیابا فتسترها کلها فإن هذه الحجارة سمجة(2) فقال لها إسماعیل بلی، فأسرعت فی ذلک و بعثت إلی قومها بصوف کثیر تستغزلهم.

قال أبو عبد الله علیه السلام: و إنما وقع استغزال النساء من ذلک بعضهن لبعض لذلک قال؟ فأسرعت و استعانت فی ذلک فکلما فرغت من شقة علقتها فجاء الموسم و قد بقی وجه من وجوه الکعبة فقالت لإسماعیل کیف نصنع بهذا الوجه الذی لم

ص:109


1- (1) الموفق الذی وصل الی الکمال فی قلیل من السن (النهایة).
2- (2) أی خشنة تکرهها النفس لقبحها (مجمع البحرین).

یُنَاوِلُونَهُمَا حَتَّی تَمَّتْ اثْنَا عَشَرَ ذِرَاعاً فَلَمَّا انْتَهَی إِلَی مَوْضِعِ الْحَجَرِ نَادَاهُ أَبُو قُبَیْسٍ یَا إِبْرَاهِیمُ إِنَّ لَکَ عِنْدِی وَدِیعَةً فَأَعْطَاهُ الْحَجَرَ فَوَضَعَهُ مَوْضِعَهُ وَ هَیَّأَ لَهُ بَابَیْنِ بَاباً یُدْخَلُ مِنْهُ وَ بَاباً یُخْرَجُ مِنْهُ وَ جَعَلاَ عَلَیْهِ عَتَباً وَ شَرِیجاً مِنْ جَرِیدٍ عَلَی أَبْوَابِهَا وَ کَانَتِ الْکَعْبَةُ عُرْیَانَةً فَصَدَرَ إِبْرَاهِیمُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ قَدْ سَوَّی الْبَیْتَ وَ أَقَامَ إِسْمَاعِیلَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَتَزَوَّجَ إِسْمَاعِیلُ امْرَأَةً مِنَ الْعَمَالِقَةِ وَ خَلَّی سَبِیلَهَا وَ تَزَوَّجَ أُخْرَی حِمْیَرِیَّةً فَکَانَتْ عَاقِلَةً فَتَأَمَّلَتْ بَابَیِ الْبَیْتِ فَقَالَتْ لِإِسْمَاعِیلَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ

تدرکه الکسوة فکسوه خصفا (فی الموسم)(1) و جاءته العرب علی حال ما کانت تأتیه فنظروا إلی أمر أعجبهم فقالوا ینبغی لعامل هذا البیت أن یهدی إلیه، فمن ثمَّ وقع الهدی فأتی کل فخذ (أی قبیلة) من العرب بشیء تحمله من ورق و من أشیاء غیر ذلک حتی اجتمع شیء کثیر فنزعوا ذلک الخصف و أتموا کسوة البیت و علقوا علیها بابین، و کانت الکعبة لیست بمسقفة فوضع إسماعیل فیها أعمدة مثل هذه الأعمدة التی ترون من خشب و سقفها إسماعیل بالجرائد و سواها بالطین فجاءت العرب من الحول، فدخلوا الکعبة و رأوا عمارتها فقالوا: ینبغی لعامل هذا البیت أن یزاد فلما کان من قابل جاءه الهدی فلم یدر إسماعیل کیف یصنع به فأوحی الله عز و جل إلیه: إن انحره و أطعمه الحاج.

قال و شکا إسماعیل إلی إبراهیم قلة الماء فأوحی الله عز و جل إلی إبراهیم أن احتفر بئرا یکون منها شرب الحاج، فنزل جبرئیل علیه السلام فاحتفر قلیبهم یعنی زمزم حتی ظهر ماؤها ثمَّ قال جبرئیل علیه السلام: أنزل یا إبراهیم فنزل بعد جبرئیل فقال یا إبراهیم: اضرب فی أربع زوایا البئر و قل بسم الله قال: فضرب إبراهیم علیه السلام فی الزاویة التی تلی البیت و قال: بسم الله فانفجرت عین، ثمَّ ضرب فی الزاویة الثانیة و قال: بسم الله فانفجرت عین، ثمَّ ضرب فی الثالثة و قال: بسم الله فانفجرت عین ثمَّ ضرب فی الرابعة و قال: بسم الله فانفجرت عین، و قال له جبرئیل اشرب یا إبراهیم و ادع لولدک فیها بالبرکة و خرج إبراهیم علیه السلام و جبرئیل علیه السلام جمیعا

ص:110


1- (1) فی الکافی (فجاء الموسم إلخ).

هَلاَّ تُعَلِّقُ عَلَی هَذَیْنِ الْبَابَیْنِ سِتْرَیْنِ سِتْراً مِنْ هَاهُنَا وَ سِتْراً مِنْ هَاهُنَا فَقَالَ لَهَا نَعَمْ فَعَمِلَتْ لِلْبَیْتِ سِتْرَیْنِ طُولُهُمَا اثْنَا عَشَرَ ذِرَاعاً فَعَلَّقَهُمَا إِسْمَاعِیلُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَلَی الْبَابَیْنِ فَأَعْجَبَهَا ذَلِکَ فَقَالَتْ فَهَلاَّ

من البئر فقال له: أفض علیک یا إبراهیم و طف حول البیت فهذه سقیا سقاها الله لولدک إسماعیل فسار إبراهیم و شیعة إسماعیل حتی خرج من الحرم فذهب إبراهیم و رجع إسماعیل إلی الحرم(1) انتهی بطوله و شرحه لما فی الکتاب مع اشتماله علی فوائد کثیرة لا تخفی:

و أما إجابة الحاج فرواه الکلینی و الصدوق فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال لما أمر إبراهیم و إسماعیل علیهما السلام ببناء البیت و تمَّ بناؤه قعد إبراهیم علی رکن، ثمَّ نادی هلم الحج هلم الحج فلو نادی هلموا إلی الحج لم یحج إلا من کان یومئذ إنسیا مخلوقا و لکنه نادی هلم الحج فلبی الناس فی أصلاب الرجال لبیک داعی الله لبیک داعی الله عز و جل، فمن لبی عشرا یحج عشرا و من لبی خمسا یحج خمسا و من لبی أکثر من ذلک فبعدد ذلک، و من لبی واحدا حج واحدا، و من لم یلب لم یحج(2) و الظاهر أن الفرق باعتبار أن المعروف من الخطاب العام الشامل للقلیل و الکثیر و الموجود و المعدوم إتیانه بلفظ المفرد فکأنه یطلب من کان له أهلیة الطلب، و أما الإتیان بلفظ الجمع فالظاهر منه انصرافه إلی الموجودین إلا ما أخرجه الدلیل مثل تکالیفنا بالآیات و الأخبار فإنا داخلون بالضرورة من الدین (أو) یقال: الظاهر من عبارة الخبر کما فی الکافی و العلل تکلیف الحج بدون لفظة (إلی) و کان الزیادة من النساخ شامل للمعدومین کشموله للموجودین بخلاف (هلموا إلی الحج) فإن الظاهر منه تکلیف المکلفین إلیه و الظاهر منه شموله للموجودین (و قیل) لأن استغراق المفرد أشمل من استغراق الجمع (و فیه) أنه علی تقدیر تسلیمه لا مدخل له فی اشتمال المعدومین و هو المطلوب

ص:111


1- (1) الکافی باب حج إبراهیم و إسماعیل و بنائهما البیت إلخ خبر 3.
2- (2) الکافی باب حج إبراهیم و إسماعیل و بنائهما البیت إلخ خبر 6.

أَحُوکُ لِلْکَعْبَةِ ثِیَاباً تَسْتُرُهَا کُلَّهَا فَإِنَّ هَذِهِ الْأَحْجَارَ سَمِجَةٌ فَقَالَ لَهَا إِسْمَاعِیلُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ بَلَی فَأَسْرَعَتْ فِی ذَلِکَ وَ بَعَثَتْ إِلَی قَوْمِهَا تَسْتَغْزِلُهُمْ وَ إِنَّمَا وَقَعَ اسْتِغْزَالُ النِّسَاءِ بَعْضِهِنَّ مِنْ بَعْضٍ لِذَلِکَ فَکُلَّمَا فَرَغَتْ مِنْ شِقَّةٍ عَلَّقَتْهَا فَجَاءَ الْمَوْسِمُ وَ قَدْ بَقِیَ وَجْهٌ وَاحِدٌ مِنْ وُجُوهِ الْکَعْبَةِ فَقَالَتْ لِإِسْمَاعِیلَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ کَیْفَ نَصْنَعُ بِهَذَا الْوَجْهِ فَکَسَوْهُ خَصَفاً فَلَمَّا جَاءَ الْمَوْسِمُ نَظَرَتِ الْعَرَبُ إِلَی أَمْرٍ أَعْجَبَهُمْ فَقَالُوا یَنْبَغِی أَنْ نُهْدِیَ إِلَی عَامِرِ هَذَا الْبَیْتِ فَمِنْ ثَمَّ وَقَعَ الْهَدْیُ فَجَعَلَ یَأْتِی الْکَعْبَةَ کُلُّ فَخِذٍ مِنَ الْعَرَبِ بِشَیْ ءٍ مِنْ وَرِقٍ وَ غَیْرِهِ حَتَّی اجْتَمَعَ شَیْ ءٌ کَثِیرٌ فَنَزَعُوا ذَلِکَ الْخَصَفَ وَ أَتَمُّوا الْکِسْوَةَ وَ عَلَّقُوا عَلَی الْبَیْتِ بَابَیْنِ وَ لَمْ تَکُنِ الْکَعْبَةُ مُسَقَّفَةً فَوَضَعَ إِسْمَاعِیلُ فِیهَا أَعْمِدَةً مِثْلَ الْأَعْمِدَةِ الَّتِی تَرَوْنَ مِنْ خَشَبٍ وَ سَقَّفَهَا بِالْجَرَائِدِ وَ سَوَّاهَا بِالطِّینِ فَجَاءَتِ الْعَرَبُ مِنَ الْحَوْلِ فَدَخَلُوا الْکَعْبَةَ وَ رَأَوْا عِمَارَتَهَا فَقَالُوا یَنْبَغِی لِعَامِرِ هَذَا الْبَیْتِ أَنْ یُزَادَ فَلَمَّا کَانَ مِنْ قَابِلٍ جَاءَهُ الْهَدْیُ فَلَمْ یَدْرِ إِسْمَاعِیلُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مَا یَصْنَعُ بِهِ فَأَوْحَی اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ إِلَیْهِ أَنِ انْحَرْهُ وَ أَطْعِمْهُ الْحَاجَّ-

هنا و الله تعالی یعلم و من صدر عنه الخبر(1).

و فی الصحیح، عن أبان بن عثمان، عن عقبة بن بشیر، عن أحدهما علیهما السلام قال: إن الله عز و جل أمر إبراهیم ببناء الکعبة و أن یرفع قواعدها و یری الناس مناسکهم فبنی إبراهیم و إسماعیل البیت کل یوم سافا (و هو کل عرق من الحائط) حتی انتهوا إلی موضع الحجر الأسود قال أبو جعفر علیه السلام فنادی أبو قبیس إبراهیم علیه السلام أن لک عندی ودیعة فأعطاه

ص:112


1- (1) قال فی الوافی: نادی جنس الانس بلفظ المفرد و لذا عم ندائه الموجودین و المعدومین، و لو نادی الافراد بلفظ الجمع لم یشمل المعدومین بل اختص بالموجودین، و ذلک لان حقیقة الإنسان موجودة بوجود فرد ما و تشمل جمیع الافراد وجدت أو لم توجد، و اما الفرد الخاص منه فلا یصیر فردا خاصا جزئیا منه ما لم یوجد و هذا من لطائف المعانی نطق به الإمام (علیه السلام) لمن وفق بفهمه انتهی.

وَ انْقَطَعَ مَاءُ زَمْزَمَ فَشَکَا إِسْمَاعِیلُ إِلَی إِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قِلَّةَ الْمَاءِ فَأَوْحَی اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ إِلَی إِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ أَمَرَهُ بِالْحَفْرِ فَحَفَرَ هُوَ وَ إِسْمَاعِیلُ وَ جَبْرَئِیلُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ حَتَّی ظَهَرَ مَاؤُهَا

الحجر فوضعه موضعه ثمَّ إن إبراهیم علیهما السلام أذن فی الناس بالحج فقال: یا أیها الناس إنی إبراهیم خلیل الله إن الله یأمرکم أن تحجوا هذا البیت فحجوه فأجابه من یحج إلی یوم القیمة و کان أول من أجابه من أهل الیمن(1).

«و أما قول الله عز و جل إلخ» روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن عبد الله بن سنان (فیکون صحیحا لصحة طریق الصدوق إلیه) فقال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن قول الله عز و جل.

(إِنَّ أَوَّلَ بَیْتٍ وُضِعَ لِلنّاسِ لَلَّذِی بِبَکَّةَ مُبارَکاً وَ هُدیً لِلْعالَمِینَ فِیهِ آیاتٌ بَیِّناتٌ) (2).

ما هذه الآیات البینات؟ قال مقام إبراهیم حیث قام علی الحجر فأثرت فیه قدماه و الحجر الأسود و منزل إسماعیل علیه السلام(3).

أما الأولی فظاهرة، و أما الأخیرتان فلبقائهما مدی الشهور و الأعوام مع کثرة الأعادی و الملاحدة، و المراد بمنزل إسماعیل الحجر (و قیل) فی تفسیرها أن الثانیة، أمن من دخله کما تقدم و سیجیء و اکتفی الله عز و جل بهاتین الآیتین (إما) لإطلاق الجمع علی الاثنین لقوله علیه السلام: (الاثنان فما فوقهما جماعة) (و إما) لظهور ما عداهما کانحراف الطیور، عن موازاة البیت بأن تعلوه، و عدم ذرقها علیه مدی الأعصار مع کثرتها هناک، و إن ضواری السباع تخالط الصیود فی الحرم و لا یتعرض لها و إن کل جبار قصده بسوء، قهره کأصحاب الفیل و غیرهم، و سیجیء (و قیل)

ص:113


1- (1) الکافی باب حج إبراهیم و إسماعیل و بنائهما البیت إلخ خبر 4.
2- (2) آل عمران - 96-97.
3- (3) الکافی باب فی قوله تعالی فِیهِ آیاتٌ بَیِّناتٌ خبر 1.

وَ ضَرَبَ فِی أَرْبَعِ زَوَایَا الْبِئْرِ وَ قَالَ فِی کُلِّ ضَرْبَةٍ بِسْمِ اللَّهِ فَتَفَجَّرَتْ بِأَرْبَعَةِ أَعْیُنٍ فَقَالَ لَهُ جَبْرَئِیلُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ اشْرَبْ یَا إِبْرَاهِیمُ وَ ادْعُ لِوُلْدِکَ فِیهَا بِالْبَرَکَةِ وَ أَفِضْ عَلَیْکَ مِنَ الْمَاءِ وَ طُفْ بِهَذَا الْبَیْتِ فَهَذِهِ سُقْیَا سَقَاهَا اللَّهُ تَعَالَی لِإِسْمَاعِیلَ وَ وُلْدِهِ وَ أَمَّا قَوْلُ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ

من الآیات حج البیت مع بعد الدیار، و مشقة الأسفار، و عدم سأمتهم منه و لو تکرر (و قیل) مقام إبراهیم هو آیات (إما) باعتبار عظمه معنی کما قال تعالی: إِنَّ إِبْراهِیمَ کانَ أُمَّةً (1) و (إما) باعتبار أثر القدم فی الصخرة الصماء و غوصها فیها إلی الکعبین و تخصیصها بهذه الإلانة و إبقاؤه دون سائر آثار الأنبیاء و حفظه مع کثرة أعدائه ألوف سنة.

و سبب ذلک علی المشهور أنه لما ارتفع بنیان الکعبة قام علی هذا الحجر لیتمکن من رفع الحجارة فغاصت فیه قدماه و لا منافاة بین هذه الأقاویل و الخبر فإن الکل آیات مع ما سیجیء.

«و روی إلخ» روی الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن أبی بصیر قال:

سمعت أبا جعفر علیه السلام یقول: مر موسی بن عمران فی سبعین نبیا علی فجاج (صفائح - خ ل) الروحاء(2) علیهم العباء القطوانیة یقول: لبیک عبدک (و - خ) ابن عبدیک(3).

و فی الحسن کالصحیح عن هشام بن الحکم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: مر موسی النبی علیه السلام بصفاح الروحاء علی جمل أحمر خطامه من لیف علیه عباءتان قطوانیتان و هو یقول لبیک یا کریم، لبیک قال: و مر یونس بن متی بصفاح الروحاء و هو یقول: لبیک کشاف الکرب العظام لبیک قال: و مر عیسی بن مریم علیه و علیهما السلام بصفاح الروحاء و هو یقول لبیک عبدک ابن أمتک (لبیک - خ) و مر محمد صلی الله علیه و آله بصفاح الروحاء یقول لبیک ذا المعارج لبیک.

ص:114


1- (1) النحل - 120.
2- (2) الروحاء کحمراء بلد علی نحو أربعین میلا من المدینة.
3- (3) أورده و الأربعة التی بعده فی الکافی باب حج الأنبیاء خبر 3-4-5-8-6.

فِیهِ آیاتٌ بَیِّناتٌ مَقامُ إِبْراهِیمَ فَأَحَدُهَا أَنَّ إِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ حِینَ قَامَ عَلَی الْحَجَرِ أَثَّرَ قَدَمَاهُ فِیهِ وَ الثَّانِیَةُ الْحَجَرُ وَ الثَّالِثَةُ مَنْزِلُ إِسْمَاعِیلَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ .

وَ رُوِیَ: أَنَّ مُوسَی عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَحْرَمَ مِنْ رَمْلَةِ مِصْرَ وَ أَنَّهُ مَرَّ فِی سَبْعِینَ نَبِیّاً عَلَی صَفَائِحِ الرَّوْحَاءِ عَلَیْهِمُ الْعَبَاءُ الْقَطَوَانِیَّةُ یَقُولُ لَبَّیْکَ عَبْدُکَ وَ ابْنُ عَبْدَیْکَ لَبَّیْکَ .

وَ رُوِیَ فِی خَبَرٍ آخَرَ: أَنَّ مُوسَی عَلَیْهِ السَّلاَمُ مَرَّ بِصَفَائِحِ الرَّوْحَاءِ عَلَی جَمَلٍ أَحْمَرَ خِطَامُهُ مِنْ لِیفٍ عَلَیْهِ عَبَاءَتَانِ قَطَوَانِیَّتَانِ وَ هُوَ یَقُولُ - لَبَّیْکَ یَا کَرِیمُ لَبَّیْکَ وَ مَرَّ یُونُسُ بْنُ مَتَّی عَلَیْهِ السَّلاَمُ بِصَفَائِحِ الرَّوْحَاءِ وَ هُوَ یَقُولُ لَبَّیْکَ کَشَّافَ الْکُرَبِ الْعِظَامِ لَبَّیْکَ وَ مَرَّ عِیسَی ابْنُ مَرْیَمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ بِصَفَائِحِ الرَّوْحَاءِ وَ هُوَ یَقُولُ لَبَّیْکَ عَبْدُکَ ابْنُ أَمَتِکَ لَبَّیْکَ وَ مَرَّ مُحَمَّدٌ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ بِصَفَائِحِ الرَّوْحَاءِ وَ هُوَ یَقُولُ لَبَّیْکَ ذَا الْمَعَارِجِ لَبَّیْکَ وَ کَانَ مُوسَی عَلَیْهِ السَّلاَمُ یُلَبِّی وَ تُجِیبُهُ الْجِبَالُ وَ سُمِّیَتِ التَّلْبِیَةُ إِجَابَةً لِأَنَّهُ أَجَابَ مُوسَی عَلَیْهِ السَّلاَمُ رَبَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ وَ قَالَ لَبَّیْکَ

و عن جابر، عن أبی جعفر علیه السلام قال: أحرم موسی (بن عمران - خ) من رملة مصر قال و مر بصفائح الروحاء محرما یقود ناقته بحطام من لیف علیه عباءتان قطوانیتان یلبی و تجیبه الجبال.

و فی الصحیح، عن أبان بن عثمان، عن زید الشحام عمن رواه عن أبی جعفر علیه السلام قال حج موسی بن عمران علیه السلام و معه سبعون نبیا من بنی إسرائیل خطم إبلهم من لیف یلبون و تجیبهم الجبال، و علی موسی علیه السلام عباءتان قطوانیتان یقول لبیک عبدک (و - خ) ابن عبدک.

و رملة مصر موضع منها فیه رمل کثیر، و صفاح الروحاء و صفائحها موضع بین الحرمین علی ثلاثین أو أربعین میلا - من المدینة، و القطوانیة عباءة بیضاء قصیرة الخمل منسوب إلی قطوان محرکة موضع بالکوفة، و صفح الشیء ناحیته، و صفح الجبل مضطجعة و الجمع صفاح و یمکن أن یکون المراد بصفاح الروحاء مضطجعها أی منخفضها و أن یکون اسما للموضع باعتبارها و الخطام الزمام .

ص:115

وَ رَوَی زُرَارَةُ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِنَّ سُلَیْمَانَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَدْ حَجَّ الْبَیْتَ فِی الْجِنِّ وَ الْإِنْسِ وَ الطَّیْرِ وَ الرِّیَاحِ وَ کَسَا الْبَیْتَ الْقَبَاطِیَّ .

وَ رَوَی أَبُو بَصِیرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِنَّ آدَمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ هُوَ الَّذِی بَنَی الْبَیْتَ وَ وَضَعَ أَسَاسَهُ وَ أَوَّلُ مَنْ کَسَاهُ الشَّعْرَ وَ أَوَّلُ مَنْ حَجَّ إِلَیْهِ ثُمَّ کَسَاهُ تُبَّعٌ بَعْدَ آدَمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ الْأَنْطَاعَ ثُمَّ کَسَاهُ إِبْرَاهِیمُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ الْخَصَفَ وَ أَوَّلُ مَنْ کَسَاهُ الثِّیَابَ سُلَیْمَانُ بْنُ دَاوُدَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ کَسَاهُ الْقَبَاطِیَّ .

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لَمَّا حَجَّ مُوسَی عَلَیْهِ السَّلاَمُ نَزَلَ عَلَیْهِ جَبْرَئِیلُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقَالَ لَهُ مُوسَی یَا جَبْرَئِیلُ مَا لِمَنْ حَجَّ هَذَا الْبَیْتَ بِلاَ نِیَّةٍ صَادِقَةٍ وَ لاَ نَفَقَةٍ طَیِّبَةٍ قَالَ لاَ أَدْرِی حَتَّی أَرْجِعَ إِلَی رَبِّی عَزَّ وَ جَلَّ فَلَمَّا رَجَعَ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ یَا جَبْرَئِیلُ مَا قَالَ لَکَ مُوسَی وَ هُوَ أَعْلَمُ بِمَا قَالَ قَالَ یَا رَبِّ قَالَ لِی مَا لِمَنْ حَجَّ هَذَا الْبَیْتَ بِلاَ نِیَّةٍ صَادِقَةٍ وَ لاَ نَفَقَةٍ طَیِّبَةٍ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ ارْجِعْ إِلَیْهِ وَ قُلْ لَهُ أَهَبُ لَهُ حَقِّی وَ أُرْضِی عَنْهُ خَلْقِی قَالَ فَقَالَ یَا جَبْرَئِیلُ فَمَا لِمَنْ حَجَّ هَذَا الْبَیْتَ بِنِیَّةٍ صَادِقَةٍ وَ نَفَقَةٍ طَیِّبَةٍ قَالَ فَرَجَعَ إِلَی اللَّهِ تَعَالَی فَأَوْحَی اللَّهُ إِلَیْهِ قُلْ لَهُ أَجْعَلُهُ فِی الرَّفِیقِ الْأَعْلَی مَعَ اَلنَّبِیِّینَ وَ الصِّدِّیقِینَ وَ الشُّهَداءِ وَ الصّالِحِینَ وَ حَسُنَ أُولئِکَ رَفِیقاً .

: وَ نَزَلَتِ الْمُتْعَةُ عَلَی النَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ عِنْدَ الْمَرْوَةِ بَعْدَ فَرَاغِهِ مِنَ السَّعْیِ فَقَالَ یَا أَیُّهَا

«و روی زرارة» فی الصحیح و رواه الکلینی عنه «عن أبی جعفر علیه السلام» و القباطی الثیاب البیض المصریة.

«و روی أبو بصیر» فی الموثق «عن أبی عبد الله علیه السلام» و النطع بساط من أدیم، و الخصف خوص النخل، و المراد بالثیاب ما کانت من القطن و (منافاة) هذا الخبر للخبر المتقدم (مدفوعة) بإمکان أن کساه أولا إبراهیم علیه السلام ثمَّ کساه إسماعیل ثوب الشعر.

«و قال الصادق علیه السلام إلخ» یدل علی کمال تفضله علی الحاج، و الرفیق الأعلی جماعة الأنبیاء و الصدیقین و الشهداء الذین یسکنون أعلی علیین.

«و نزلت المتعة إلخ» رواه الکلینی و الشیخ بطریقین، عن معاویة بن عمار

ص:116

اَلنَّاسُ هَذَا جَبْرَئِیلُ وَ أَشَارَ بِیَدِهِ إِلَی خَلْفِهِ یَأْمُرُنِی أَنْ آمُرَ مَنْ لَمْ یَسُقْ هَدْیاً أَنْ یَحِلَّ وَ لَوِ اسْتَقْبَلْتُ مِنْ أَمْرِی مَا اسْتَدْبَرْتُ لَفَعَلْتُ کَمَا أَمَرْتُکُمْ وَ لَکِنِّی سُقْتُ الْهَدْیَ وَ لَیْسَ لِسَائِقِ الْهَدْیِ أَنْ یَحِلَّ حَتّی یَبْلُغَ الْهَدْیُ مَحِلَّهُ فَقَامَ إِلَیْهِ سُرَاقَةُ بْنُ مَالِکِ بْنِ جُعْشُمٍ الْکِنَانِیُّ

عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أقام بالمدینة عشر سنین لم یحج، ثمَّ أنزل الله عز و جل علیه (وَ أَذِّنْ فِی النّاسِ بِالْحَجِّ یَأْتُوکَ رِجالاً (أی راجلین) وَ عَلی کُلِّ ضامِرٍ یَأْتِینَ مِنْ کُلِّ فَجٍّ عَمِیقٍ ) (1)(أی طریق بعید فکیف القریب) فأمر المؤذنین أن یؤذنوا بأعلی أصواتهم بأن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم - یحج فی عامه هذا، فعلم به من حضر المدینة و أهل العوالی (أی قری المدینة) و الأعراب و اجتمعوا لحج رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم، و إنما کانوا تابعین ینظرون ما یؤمرون به فیتبعونه أو یصنع شیئا فیصنعونه فخرج رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فی أربع بقین من ذی القعدة، فلما انتهی إلی ذی الحلیفة زالت الشمس فاغتسل ثمَّ خرج حتی أتی المسجد الذی عند الشجرة فصلی فیه الظهر و عزم(2) بالحج مفردا و خرج حتی انتهی إلی البیداء عند المیل الأول فصف علیه سماطان (أی صفین) فلبی بالحج مفردا و ساق الهدی ستا و ستین أو أربعا و ستین (و التردید من الراوی) حتی انتهی إلی مکة فی سلخ(3) أربع من ذی الحجة فطاف بالبیت سبعة أشواط ثمَّ صلی رکعتین خلف مقام إبراهیم علیه السلام، ثمَّ عاد إلی الحجر فاستلمه و قد کان استلمه فی أول طوافه ثمَّ قال إِنَّ الصَّفا وَ الْمَرْوَةَ مِنْ شَعائِرِ اللّهِ فابدأ بما بدأ لله عز و جل به، (و فی یب فابدءوا) و إن المسلمین کانوا یظنون أن السعی بین الصفا و المروة شیء صنعه المشرکون فأنزل الله عز و جل.

ص:117


1- (1) الحجّ - 26.
2- (2) الظاهر ان عزمه (صلّی اللّه علیه و آله) بالحج کنایة عن احرامه المشتمل علی نیة حج الافراد و إلا فهو (صلّی اللّه علیه و آله) کان عازما له حین خروجه من المدینة و اللّه العالم.
3- (3) أی آخر الیوم الرابع.

فَقَالَ یَا رَسُولَ اللَّهِ عَلَّمْتَنَا دِینَنَا فَکَأَنَّنَا خُلِقْنَا الْیَوْمَ أَ رَأَیْتَ هَذَا الَّذِی أَمَرْتَنَا بِهِ لِعَامِنَا

إِنَّ الصَّفا وَ الْمَرْوَةَ مِنْ شَعائِرِ اللّهِ فَمَنْ حَجَّ الْبَیْتَ أَوِ اعْتَمَرَ فَلا جُناحَ عَلَیْهِ أَنْ یَطَّوَّفَ بِهِما (1)

ثمَّ أتی الصفا فصعد علیه و استقبل الرکن الیمانی فحمد الله و أثنی علیه و دعا مقدار ما یقرأ سورة البقرة مترسلا (أی متأنیا) ثمَّ انحدر إلی المروة فوقف علیها کما وقف علی الصفا ثمَّ انحدر و عاد إلی الصفا فوقف علیها ثمَّ انحدر إلی المروة حتی فرغ من سعیه فلما فرغ من سعیه و هو علی المروة أقبل علی الناس بوجهه فحمد الله و أثنی علیه.

ثمَّ قال: إن هذا جبرئیل و أومأ بیده إلی خلفه یأمرنی أن آمر من لم یسق هدیا أن یحل، و لو استقبلت من أمری ما استدبرت، لصنعت مثل ما أمرتکم(2) و لکنی سقت الهدی و لا ینبغی لسائق الهدی أن یحل حتی یبلغ الهدی محله قال فقال له رجل من القوم (و هو فرعون آل محمد علیهم السلام کما ذکره العامة فی صحاحهم أیضا عند ذکر هذا الخبر) لنخرجن حجاجا و رؤوسنا و شعورنا تقطر؟ (أی من غسل الجنابة) فقال له رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: أما إنک لن تؤمن بهذا أبدا فقال له سراقة بن مالک بن جعشم الکنانی: یا رسول الله علمتنا دیننا کانا خلقنا الیوم (أی صرنا مغفورین أو نسینا أحکام الجاهلیة) فهذا الذی أمرتنا به لعامنا أم لما یستقبل؟ فقال له رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم بل هو إلی الأبد (للأبد - خ کا) إلی یوم القیمة ثمَّ شبک أصابعه و قال: دخلت العمرة فی الحج إلی یوم القیمة.

قال و قدم علی علیه السلام من الیمن علی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و هو بمکة فدخل علی فاطمة علیها السلام و هی قد أحلت فوجد ریحا طیبا (و فی یب طیبة) و وجد علیها ثیابا

ص:118


1- (1) البقرة - 158.
2- (2) یعنی لو جاءنی جبرئیل بحج التمتع و ادخال العمرة فی الحجّ قبل سیاقی الهدی کما جاءنی بعد ما سقت الهدی لصنعت مثل ما امرتکم یعنی لتمتعت بالعمرة و ما سقت الهدی (الوافی).

هَذَا أَوْ لِلْأَبَدِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ لاَ بَلْ لِأَبَدِ الْأَبَدِ وَ إِنَّ رَجُلاً قَامَ فَقَالَ یَا رَسُولَ اللَّهِ

مصبوغة فقال: ما هذا یا فاطمة؟ فقالت أمرنا بهذا رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فخرج علی علیه السلام إلی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم مستفتیا فقال: یا رسول الله إنی رأیت فاطمة قد أحلت و علیها ثیاب مصبوغة، فقال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أنا أمرت الناس بذلک فأنت یا علی بما أهللت؟ قال: یا رسول الله إهلال (و فی یب - إهلالا) کإهلال النبی صلی الله علیه و آله و سلم فقال له رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قر (و فی یب - کن) علی إحرامک مثلی و أنت شریکی فی هدیی.

قال و نزل رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم بمکة بالبطحاء هو و أصحابه و لم ینزل الدور فلما کان یوم الترویة عند زوال الشمس أمر الناس أن یغتسلوا و یهلوا بالحج و هو قول الله عز و جل الذی أنزله علی نبیه صلی الله علیه و آله و سلم:

(فاتبعوا ملة أبیکم إبراهیم (و فی یب - فَاتَّبِعُوا مِلَّةَ إِبْراهِیمَ حَنِیفاً) (1)

فخرج النبی صلی الله علیه و آله و سلم و أصحابه مهلین بالحج حتی أتوا (أتی - خ) منی فصلی الظهر و العصر و المغرب و العشاء الآخرة و الفجر ثمَّ غدا و الناس معه، و کانت قریش تفیض من المزدلفة و هی جمع و یمنعون الناس أن یفیضوا منها فأقبل رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و قریش ترجو أن تکون إفاضته صلی الله علیه و آله و سلم من حیث کانوا یفیضون فأنزل الله عز و جل علیه (ثُمَّ أَفِیضُوا مِنْ حَیْثُ أَفاضَ النّاسُ وَ اسْتَغْفِرُوا اللّهَ) (2) یعنی إبراهیم، و إسماعیل و إسحاق فی إفاضتهم منها و من کان بعدهم.

فلما رأت قریش أن قبة رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قد مضت کأنه دخل فی أنفسهم شیء للذی کانوا یرجون من الإفاضة عن (من - خ) مکانهم حتی انتهی إلی نمرة و هی بطن عرنة(3) بحیال الأراک فضربت قبته و ضرب الناس أخبیتهم عندها فلما زالت الشمس خرج رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و معه قریش و قد اغتسل و قطع التلبیة حتی وقف

ص:119


1- (1) آل عمران - 95 و نسخة الکافی فی نقل هذه الآیة غیر صحیحة لعدم وجودها فی القرآن بهذا التعبیر اللّهمّ الا أن یکون المراد تأویلها.
2- (2) البقرة - 199.
3- (3) بضم العین و فتح الراء کهمزة - بحذاء عرفات.

نَخْرُجُ حَاجّاً وَ رُءُوسُنَا تَقْطُرُ فَقَالَ إِنَّکَ لَنْ تُؤْمِنَ بِهَذَا أَبَداً وَ کَانَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ بِالْیَمَنِ فَلَمَّا رَجَعَ وَجَدَ فَاطِمَةَ عَلَیْهَا السَّلاَمُ قَدْ أَحَلَّتْ فَجَاءَ إِلَی النَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ مُسْتَفْتِیاً وَ مُحَرِّشاً عَلَی فَاطِمَةَ عَلَیْهَا السَّلاَمُ فَقَالَ لَهُ أَنَا أَمَرْتُ النَّاسَ بِذَلِکَ فَبِمَ أَهْلَلْتَ أَنْتَ یَا عَلِیُّ فَقَالَ إِهْلاَلاً

بالمسجد فوعظ الناس و أمرهم و نهاهم، ثمَّ صلی الظهر و العصر بأذان و إقامتین، ثمَّ مضی إلی الموقف فوقف به فجعل الناس یبتدرون أخفاف ناقته یقفون إلی جانبها فنحاها ففعلوا مثل ذلک فقال: أیها الناس لیس موضع أخفاف ناقتی بالموقف و لکن هذا کله (و أومأ بیده إلی الموقف) فتفرق الناس و فعل مثل ذلک بالمزدلفة فوقف الناس حتی وقع القرص - قرص الشمس.

ثمَّ أفاض و أمر الناس بالدعة (أی الخفض و الراحة دون الاستعجال) حق انتهی إلی المزدلفة و هو المشعر الحرام، فصلی المغربو العشاء الآخرة بأذان واحد و إقامتین ثمَّ أقام حتی صلی فیها الفجر و عجل ضعفاء بنی هاشم بلیل و أمرهم أن لا یرموا الجمرة جمرة العقبة حتی تطلع الشمس، فلما أضاء له النهار أفاض حتی انتهی إلی منی فرمی جمرة العقبة و کان الهدی الذی جاء به رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أربعة و ستین أو ستة و ستین و جاء علی علیه السلام بأربعة و ثلاثین أو ستة و ثلاثین فنحر رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم ستة و ستین و نحر علی علیه السلام أربعة و ثلاثین بدنة و أمر رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أن یؤخذ من کل بدنة منها جذوة (أی قطعة) من لحم ثمَّ تطرح فی برمة (و هی قدر من الحجارة) ثمَّ تطبخ فأکل رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و علی علیه السلام و حسیا (أی شربا شیئا) من مرقها و لم یعطیا الجزارین جلودها و لا جلالها و لا قلائدها و تصدق صلی الله علیه و آله و سلم به و حلق و زار البیت و رجع إلی منی و أقام بها حتی کان الیوم الثالث من آخر أیام التشریق ثمَّ رمی الجمار و نفر حتی انتهی إلی الأبطح فقالت له عائشة یا رسول الله ترجع نساءک بحجة و عمرة معا و ارجع بحجة(1)

فأقام بالأبطح و بعث معها عبد الرحمن بن أبی بکر إلی التنعیم ثمَّ أهلت بعمرة ثمَّ جاءت و طافت بالبیت و صلت رکعتین عند مقام إبراهیم علیه السلام و سعت بین الصفا و المروة

ص:120


1- (1) انما قالت ذلک لأنّها قد حاضت و لم تعدل من الحجّ الی العمرة (مرآة العقول).

کَإِهْلاَلِ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَقَالَ لَهُ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ کُنْ عَلَی إِحْرَامِکَ مِثْلِی فَأَنْتَ شَرِیکِی فِی هَدْیِی وَ کَانَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ سَاقَ مَعَهُ مِائَةَ بَدَنَةٍ فَجَعَلَ لِعَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مِنْهَا أَرْبَعاً وَ ثَلاَثِینَ وَ لِنَفْسِهِ سِتّاً وَ سِتِّینَ وَ نَحَرَهَا کُلَّهَا بِیَدِهِ ثُمَّ أَخَذَ مِنْ کُلِّ بَدَنَةٍ جَذْوَةً وَ طَبَخَهَا فِی قِدْرٍ وَ أَکَلاَ مِنْهَا وَ تَحَسَّیَا مِنَ الْمَرَقِ فَقَالَ قَدْ أَکَلْنَا الْآنَ مِنْهَا جَمِیعاً وَ لَمْ یُعْطِیَا الْجَزَّارِینَ جُلُودَهَا وَ لاَ جِلاَلَهَا وَ لاَ قَلاَئِدَهَا وَ لَکِنْ تَصَدَّقَا بِهَا.

: وَ کَانَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَفْتَخِرُ عَلَی الصَّحَابَةِ وَ یَقُولُ مَنْ فِیکُمْ مِثْلِی وَ أَنَا شَرِیکُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فِی هَدْیِهِ مَنْ فِیکُمْ مِثْلِی وَ أَنَا الَّذِی ذَبَحَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ هَدْیِی بِیَدِهِ .

وَ رُوِیَ: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ غَدَا مِنْ مِنًی فِی طَرِیقِ ضَبٍّ وَ رَجَعَ مِنْ بَیْنِ الْمَأْزِمَیْنِ

ثمَّ أتت النبی صلی الله علیه و آله و سلم فارتحل من یومه و لم یدخل المسجد الحرام و لم یطف بالبیت و دخل من أعلا مکة من عقبة المدنیین و خرج من أسفل مکة من ذی طوی(1).

و یؤیده قریبا منه صحیحة الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام(2) و صحیحة عبد الله بن سنان عنه علیه السلام 3- قوله (3)(و محرشا) أی مغضبا، و المراد هنا نوع عتابه لها کما ذکره فی یه و هذه اللفظة لیست فی أخبارنا، بل هی فی أخبار العامة

«و کان ساق النبی صلی الله علیه و آله و سلم إلخ» کذا فی خبر الحلبی فیحمل صحیحة معاویة علی أنه صلی الله علیه و آله ساق ستة و ستین منها لنفسه و الباقیة لعلی صلوات الله علیه.

«و روی إلخ» رواه الکلینی فی الصحیح، عن إسماعیل بن همام، عن أبی الحسن علیه السلام قال: أخذ رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم حین غدا من منی فی طریق ضب و

ص:121


1- (1) الکافی باب حج النبیّ صلّی اللّه علیه و آله خبر 4 و التهذیب باب فی زیادات فقه الحجّ خبر 227.
2- (2-3) الکافی باب حج النبیّ صلّی اللّه علیه و آله خبر 6-7.
3- (4) یعنی قول الصدوق ره فی المتن و فی بعض النسخ (متحرشا) بدل محرشا.

وَ کَانَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِذَا سَلَکَ طَرِیقاً لَمْ یَرْجِعْ فِیهِ .

وَ رُوِیَ: أَنَّهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ حَجَّ عِشْرِینَ حَجَّةً مُسْتَسِرّاً وَ فِی کُلِّهَا یَمُرُّ بِالْمَأْزِمَیْنِ فَیَنْزِلُ وَ یَبُولُ. وَ اعْتَمَرَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ تِسْعَ عُمَرٍ وَ لَمْ یَحُجَّ حَجَّةَ الْوَدَاعِ إِلاَّ وَ قَبْلَهَا حَجَّ.

رجع فیما بین المأزمین و کان إذا سلک طریقا لم یرجع فیه(1) و طریق الضب خلف المأزمین.

«و روی إلخ» رواه الکلینی حسنا، عن عبد الله بن أبی یعفور، عن أبی عبد الله علیه السلام2 و روی فی الموثق کالصحیح عن عمر بن یزید عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

حج رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم عشرین حجة3 و فی الموثق، عن غیاث بن إبراهیم، عن جعفر علیه السلام قال: لم یحج النبی صلی الله علیه و آله بعد قدومه بالمدینة إلا واحدة و قد حج بمکة مع قومه حجات4 و الظاهر أن حج رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم سرا کان لأجل النسیء فإن قریشا لما أخروا وقت الحج کما قال الله تعالی: (إِنَّمَا النَّسِیءُ زِیادَةٌ فِی الْکُفْرِ) (2) و لم یمکن له صلی الله علیه و آله و سلم أن یحج ظاهرا فی وقته خلافا لهم، کان یحج مستسرا، و ما فی الخبر الأخیر أنه صلی الله علیه و آله و سلم حج مع قومه أی حین کان بمکة بقرینة أول الخبر مع أنه علیه السلام یمکن أن یکون اتقی من راوی هذا الخبر و هو عامی علی تقدیر صحته.

«و اعتمر رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم تسع عمر» لم نطلع علی هذا الخبر و لو صح کان المراد بعمر عمره قبل الهجرة أو مع ما بعده، و یمکن أن یکون النسخة ثلاثا و وقع السهو من النساخ کما رواه الکلینی فی الصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: اعتمر رسول الله صلی الله علیه و آله ثلث عمر متفرقات، عمرة فی ذی القعدة أهل من عسفان و هی عمرة الحدیبیة و عمرة أهل من الجحفة و هی عمرة القضاء، و عمرة أهل من الجعرانة بعد ما رجع من الطائف من غزوة حنین6.

ص:122


1- (1-2-3-4-6) الکافی باب حج النبیّ صلّی اللّه علیه و آله خبر 5-2-3-1-10.
2- (5) التوبة - 37.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ السِّنَانِیُّ وَ عَلِیُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُوسَی الدَّقَّاقُ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ أَحْمَدُ بْنُ یَحْیَی بْنِ زَکَرِیَّا الْقَطَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا بَکْرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْن

و فی الموثق کالصحیح. عن أبان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: اعتمر رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم عمرة الحدیبیة و قضی الحدیبیة من قابل، و من جعرانة حیث أقبل من الطائف ثلاث عمر کلهن فی ذی القعدة(1) و فی الموثق عن سماعة عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

ذکر أن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم اعتمر فی ذی القعدة بثلاث عمر کل ذلک یوافق عمرته ذا القعدة2 و یؤید السهو(2) أنه لم یذکر عمر رسول الله صلی الله علیه و آله فی ذکر حجه (صلی الله علیه و آله) کما فعله المحدثون.

«و روی (لی - خ) إلخ» و الظاهر أن أکثر رجاله رجال العامة و ذکره المصنف للرد علی العامة، و سلیمان بن مهران الأعمش و إن کان إمامیا لکنه بحسب الظاهر من علمائهم و محدثیهم الکبار، و الظاهر أن الموضع الذی کان صلی الله علیه و آله یبول فیه کان موضعا مخصوصا من المأزمین و کان قریش یعظمونه لأن صنمهم الأعظم (هبل) أخذ منه، و یمکن أن یکون تعظیمهم جمیع المزدلفة لأجل ذلک، (و حکایة) علو أمیر المؤمنین صلوات الله علیه علی ظهر رسول الله صلی الله علیه و آله لدفعه (أظهر) من الشمس فی رابعة النهار عند الخاصة و العامة و لم ینکره أحد و کان ذلک معراجه صلوات الله علیهما و لهذا قال صلوات الله علیه حین علوت علی ظهره صلی الله علیه و آله رأیت العرش تحتی أو وصل یدی إلی العرش إلی غیر ذلک من الکلمات و یدل علی استحباب التکبیر لرفع الضغاط بالازدحام و علی استحباب دخول الکعبة للصرورة و علی وجوب الحلق أو تأکد الاستحباب له لیصیر معلما بعلامة الآمنین من عذاب الله أو الأعم، و یمکن أن یکون الأمن متعلقا بحلق الرأس و عدم الخوف بالتقصیر کما یظهر من الخبر، و علی استحباب دخول المشعر الحرام، أو وجوبه للصرورة و إن کان الظاهر أن المراد به

ص:123


1- (1-2) الکافی باب حج النبیّ صلّی اللّه علیه و آله خبر 13-12.
2- (3) یعنی و یؤید سهو الصدوق ره فی تبدیل الثلث بالتسع فی عبارة المتن إلخ.

حَبِیبٍ قَالَ حَدَّثَنَا تَمِیمُ بْنُ بُهْلُولٍ عَنْ أَبِیهِ عَنْ أَبِی الْحَسَنِ الْعَبْدِیِّ عَنْ سُلَیْمَانَ بْنِ مِهْرَانَ قَالَ: قُلْتُ لِجَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ کَمْ حَجَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَقَالَ عِشْرِینَ حَجَّةً مُسْتَسِرّاً فِی کُلِّ حَجَّةٍ یَمُرُّ بِالْمَأْزِمَیْنِ فَیَنْزِلُ فَیَبُولُ فَقُلْتُ لَهُ یَا ابْنَ رَسُولِ اللَّهِ وَ لِمَ کَانَ یَنْزِلُ هُنَاکَ فَیَبُولُ قَالَ لِأَنَّهُ مَوْضِعٌ عُبِدَ فِیهِ الْأَصْنَامُ وَ مِنْهُ أُخِذَ الْحَجَرُ الَّذِی نُحِتَ مِنْهُ هُبَلُ الَّذِی رَمَی بِهِ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مِنْ ظَهْرِ الْکَعْبَةِ لَمَّا عَلاَ ظَهْرَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَأَمَرَ بِهِ فَدُفِنَ عِنْدَ بَابِ بَنِی شَیْبَةَ فَصَارَ الدُّخُولُ إِلَی الْمَسْجِدِ مِنْ بَابِ بَنِی شَیْبَةَ سُنَّةً لِأَجْلِ ذَلِکَ قَالَ سُلَیْمَانُ فَقُلْتُ فَکَیْفَ صَارَ التَّکْبِیرُ یَذْهَبُ بِالضِّغَاطِ هُنَاکَ قَالَ لِأَنَّ قَوْلَ الْعَبْدِ اللَّهُ أَکْبَرُ مَعْنَاهُ اللَّهُ أَکْبَرُ مِنْ أَنْ یَکُونَ مِثْلَ الْأَصْنَامِ الْمَنْحُوتَةِ وَ الْآلِهَةِ الْمَعْبُودَةِ دُونَهُ وَ أَنَّ إِبْلِیسَ فِی شَیَاطِینِهِ یُضَیِّقُ عَلَی الْحَاجِّ مَسْلَکَهُمْ فِی ذَلِکَ الْمَوْضِعِ فَإِذَا سَمِعَ التَّکْبِیرَ طَارَ مَعَ شَیَاطِینِهِ وَ تَبِعَتْهُمُ الْمَلاَئِکَةُ حَتَّی یَقَعُوا فِی اللُّجَّةِ الْخَضْرَاءِ قُلْتُ وَ کَیْفَ صَارَ الصَّرُورَةُ یُسْتَحَبُّ لَهُ دُخُولُ الْکَعْبَةِ دُونَ مَنْ قَدْ حَجَّ فَقَالَ لِأَنَّ الصَّرُورَةَ قَاضِی فَرْضٍ مَدْعُوٍّ إِلَی حَجِّ بَیْتِ اللَّهِ فَیَجِبُ أَنْ یَدْخُلَ الْبَیْتَ الَّذِی دُعِیَ إِلَیْهِ لِیُکْرَمَ فِیهِ فَقُلْتُ وَ کَیْفَ صَارَ الْحَلْقُ عَلَیْهِ وَاجِباً دُونَ مَنْ قَدْ حَجَّ فَقَالَ لِیَصِیرَ بِذَلِکَ مُوسَماً بِسِمَةِ الْآمِنِینَ أَ لاَ تَسْمَعُ قَوْلَ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ یَقُولُ لَتَدْخُلُنَّ الْمَسْجِدَ الْحَرامَ إِنْ شاءَ اللّهُ آمِنِینَ مُحَلِّقِینَ رُؤُسَکُمْ وَ مُقَصِّرِینَ لا تَخافُونَ فَقُلْتُ فَکَیْفَ صَارَ وَطْ ءُ الْمَشْعَرِ الْحَرَامِ عَلَیْهِ فَرِیضَةً قَالَ لِیَسْتَوْجِبَ بِذَلِکَ وَطْ ءَ بُحْبُوحَةِ الْجَنَّةِ .

وَ رَوَی مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: الَّذِی کَانَ عَلَی بُدْنِ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ نَاجِیَةُ بْنُ جُنْدَبٍ الْخُزَاعِیُّ الْأَسْلَمِیُّ وَ الَّذِی حَلَقَ رَأْسَهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَوْمَ الْحُدَیْبِیَةِ - خِرَاشُ بْنُ أُمَیَّةَ الْخُزَاعِیُّ وَ الَّذِی حَلَقَ رَأْسَهُ فِی حَجَّتِهِ - مَعْمَرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حَارِثِ بْنِ نَصْرِ بْنِ عَوْفِ

تأکد الاستحباب، و الظاهر أن المراد بالمشعر الحرام: المسجد الذی علی قزح، أو أصل جبل قزح و المراد بوطئه أن یکون راجلا و إن لم یکن حافیا فإن لم یمکنه فراکبا ببعیره کما سیجیء.

«و روی معاویة بن عمار» فی الصحیح کالکلینی «عن أبی عبد الله علیه السلام قال الذی کان علی بدن النبی صلی الله علیه و آله و سلم» لحفظها و سوقها و علفها و سقیها «فقیل (إلی

ص:124

بْنِ عَوِیجِ بْنِ عَدِیِّ بْنِ کَعْبٍ فَقِیلَ لَهُ وَ هُوَ یَحْلِقُهُ یَا مَعْمَرُ أُذُنُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فِی یَدِکَ قَالَ وَ اللَّهِ إِنِّی لَأَعُدُّهُ فَضْلاً عَلَیَّ مِنَ اللَّهِ عَظِیماً وَ کَانَ مَعْمَرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ یُرَجِّلُ شَعْرَهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ کَانَ ثَوْبَا رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ اللَّذَانِ أَحْرَمَ فِیهِمَا یَمَانِیَّیْنِ عِبْرِیٌّ وَ ظَفَارِ وَ قَطَعَ التَّلْبِیَةَ حِینَ زَاغَتِ الشَّمْسُ یَوْمَ عَرَفَةَ

قوله) بیدک» و کان عند العرب قبیحا و فی الکافی (و فی یدک الموسی و لهذا کانوا لا یحلقون رؤوسهم لئلا یکونوا مغلوبا بید الحالق فأجاب معمر بأنی أعده فضلا من الله عظیما لا فخرا «فکان معمر بن عبد الله یرجل شعره صلی الله علیه و آله و سلم» الذی فهمه الصدوق من الروایة ترجیل الشعر، و الذی یظهر من الکافی أنه کان یضع الرحل علی بعیره صلی الله علیه و آله و سلم، و هذه العبارة قال (و کان معمر هو الذی یرحل لرسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فقال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یا معمر إن الرحل اللیلة لمسترخی (أی لم تشد) فقال معمر: بأبی أنت و أمی لقد شددته کما کنت أشده، و لکن بعض من حسدنی مکانی منک یا رسول الله أراد أن تستبدل بی (أی باسترخائه) فقال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم ما کنت لأفعل(1).

«و کان ثوبا إلخ» رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن معاویة بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام قال کان ثوبا إلخ(2) و یدل علی استحباب الکفن بثوبی الإحرام، و علی استحباب کونهما من البلدین و إن کان الأظهر أن المراد إجادتهما من أی بلد کان کما ورد أجیدوا أکفان موتاکم(3) لکن أکثر الأصحاب علی الأول و هو أولی للتأسی.

«و قطع إلخ» رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح عن معاویة بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قطع رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم التلبیة حین زاغت (أی زالت) الشمس یوم عرفة و کان

ص:125


1- (1) الکافی باب حج النبیّ صلّی اللّه علیه و آله خبر 7.
2- (2) الکافی باب ما یلبس المحرم من الثیاب إلخ خبر 2.
3- (3) الکافی باب ما یستحب من الثیاب من الکفن و ما یکره خبر 1 من کتاب الجنائز.

: وَ قَدْ أَحْرَمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فِی ثَوْبَیْ کُرْسُفٍ.

: وَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ طَافَ بِالْکَعْبَةِ حَتَّی إِذَا بَلَغَ الرُّکْنَ الْیَمَانِیَّ رَفَعَ رَأْسَهُ إِلَی الْکَعْبَةِ وَ قَالَ - الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِی شَرَّفَکِ وَ عَظَّمَکِ وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِی بَعَثَنِی نَبِیّاً وَ جَعَلَ عَلِیّاً إِمَاماً اللَّهُمَّ اهْدِ لَهُ خِیَارَ خَلْقِکَ وَ جَنِّبْهُ شِرَارَ خَلْقِکَ.

بَابُ ابْتِدَاءِ الْکَعْبَةِ وَ فَضْلِهَا وَ فَضْلِ الْحَرَمِ

قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ: لَمَّا أَرَادَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ أَنْ یَخْلُقَ الْأَرْضَ أَمَرَ الرِّیَاحَ الْأَرْبَعَ فَضَرَبْنَ مَتْنَ الْمَاءِ حَتَّی صَارَ مَوْجاً ثُمَّ أَزْبَدَ فَصَارَ زَبَداً وَاحِداً فَجَمَعَهُ فِی مَوْضِعِ الْبَیْتِ

علی بن الحسین علیهما السلام یقطع التلبیة إذا زاغت الشمس یوم عرفة قال أبو عبد الله علیه السلام فإذا قطعت التلبیة فعلیک بالتهلیل و التحمید و التمجید و الثناء علی الله عز و جل(1)

و سیجیء فی محله.

«و قد أحرم إلخ» رواه الکلینی فی الصحیح، عن الحسن بن علی، عن بعض أصحابنا عن بعضهم قال: أحرم رسول الله صلی الله علیه و آله فی ثوبی کرسف(2) و یمکن الجمع بینه و بین الخبر المتقدم بأن یکون الیمانیین قطنا أو یکونا فی وقتین.

«و إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إلخ» رواه الکلینی عن أبی الحسن علیه السلام(3).

باب ابتداء الکعبة و فضلها و فضل الحرم

«قال أبو جعفر علیه السلام» رواه الکلینی فی الصحیح عن أبی بکر الحضرمی(4)

عن أبی عبد الله علیه السلام و رواه قویا عن أبی جعفر علیه السلام5 و قد تقدم شرحه.

ص:126


1- (1) الکافی باب قطع تلبیة الحاجّ خبر 2.
2- (2) الکافی باب ما یلبس المحرم من الثیاب إلخ خبر 1.
3- (3) الکافی باب الطواف و استلام الارکان خبر 19.
4- (4-5) الکافی باب اول ما خلق اللّه من الأرضین إلخ خبر 7-8.

ثُمَّ جَعَلَهُ جَبَلاً مِنْ زَبَدٍ ثُمَّ دَحَا الْأَرْضَ مِنْ تَحْتِهِ وَ هُوَ قَوْلُ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ - إِنَّ أَوَّلَ بَیْتٍ وُضِعَ لِلنّاسِ لَلَّذِی بِبَکَّةَ مُبارَکاً فَأَوَّلُ بُقْعَةٍ خُلِقَتْ مِنَ الْأَرْضِ الْکَعْبَةُ ثُمَّ مُدَّتِ الْأَرْضُ مِنْهَا .

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِنَّ اللَّهَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی دَحَا الْأَرْضَ مِنْ تَحْتِ الْکَعْبَةِ إِلَی مِنًی ثُمَّ دَحَاهَا مِنْ مِنًی إِلَی عَرَفَاتٍ ثُمَّ دَحَاهَا مِنْ عَرَفَاتٍ إِلَی مِنًی فَالْأَرْضُ مِنْ عَرَفَاتٍ وَ عَرَفَاتٌ مِنْ مِنًی وَ مِنًی مِنَ الْکَعْبَةِ وَ کَذَلِکَ عِلْمُنَا بَعْضُهُ مِنْ بَعْضٍ

«و قال الصادق علیه السلام» رواه الکلینی أیضا عنه علیه السلام(1) یمکن أن یکون المراد به أن ابتداء بسط الأرض کان من الکعبة إلی منی، و منها إلی عرفات، و انتهی إلی ما أراد الله تعالی من فوقها، ثمَّ دحیها من تحتها حتی انتهی إلی منی فصارت کرة و کذلک العلم ابتدأ من الله تعالی إلی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم، ثمَّ منه إلی أمیر المؤمنین علیه السلام، ثمَّ منه إلی الأئمة المعصومین صلوات الله علیهم أجمعین، ثمَّ منهم إلی العالمین ثمَّ انتهی إلی علی علیه السلام فی العود أی إذا نظرت إلی کل علم حق فإنه ینتهی إلیه صلوات الله علیه و سلامه کما ذکره الخاصة و العامة (2)- و قال رسول الله علیه السلام أنا مدینة العلم و علی بابها، و أنا مدینة الحکمة و علی بابها(3) و قال أمیر المؤمنین صلوات الله و سلامه علیه: علمنی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم ألف باب یفتح من کل باب ألف باب(4).

ص:127


1- (1) الکافی باب ان اول ما خلق اللّه من الأرضین موضع البیت إلخ خبر 2.
2- (2) و قد الف المرجع الدینی الأعظم السیّد حسن الصدر قدّس سرّه کتابا فی ذلک و سماه تأسیس الشیعة فلاحظه تجد صدق ما ذکره الشارح قده من رجوع کل علم الی أهل البیت (علیهم السلام) بل صرّح بذلک مفصلا ابن أبی الحدید فی مقدّمة شرحه علی نهج البلاغة فراجع ص 16 الی 30 ج 1 طبع مصر.
3- (3) اورد السیّد المتتبع الخبیر العلامة السیّد هاشم البحرانیّ قدّس سرّه فی غایة المرام ستة عشر حدیثا من طرق العامّة و ستة أحادیث من طرق الخاصّة فی هذا المعنی فراجع ص 52 منه.
4- (4) أصول الکافی.

: وَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ أَنْزَلَ الْبَیْتَ مِنَ السَّمَاءِ وَ لَهُ أَرْبَعَةُ أَبْوَابٍ عَلَی کُلِّ بَابٍ قِنْدِیلٌ مِنْ ذَهَبٍ مُعَلَّقٌ .

وَ رُوِیَ عَنْ مُوسَی بْنِ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: فِی خَمْسَةٍ وَ عِشْرِینَ مِنْ ذِی الْقَعْدَةِ أَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ الْکَعْبَةَ الْبَیْتَ الْحَرَامَ فَمَنْ صَامَ ذَلِکَ الْیَوْمَ کَانَ کَفَّارَةَ سَبْعِینَ سَنَةً وَ هُوَ أَوَّلُ یَوْمٍ أُنْزِلَتْ فِیهِ الرَّحْمَةُ مِنَ السَّمَاءِ عَلَی آدَمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ .

وَ قَالَ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لَیْلَةُ خَمْسَةٍ وَ عِشْرِینَ مِنْ ذِی الْقَعْدَةِ دُحِیَتِ الْأَرْضُ مِنْ تَحْتِ الْکَعْبَةِ فَمَنْ صَامَ ذَلِکَ الْیَوْمَ کَانَ کَمَنْ صَامَ سِتِّینَ شَهْراً .

وَ سَأَلَ مُحَمَّدُ بْنُ عِمْرَانَ الْعِجْلِیُّ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَیَّ شَیْ ءٍ کَانَ مَوْضِعُ الْبَیْتِ

«و أن الله عز و جل إلخ» قد تقدم الأخبار فی ذلک و روی الصدوق أیضا فی الصحیح عن صفوان بن یحیی قال: سئل أبو الحسن علیه السلام عن الحرم و أعلامه فقال: إن آدم علیه السلام لما هبط من الجنة هبط علی أبی قیس (و الناس یقولون بالهند) فشکا إلی ربه عز و جل الوحشة و أنه لا یسمع ما کان یسمع فی الجنة فأهبط الله عز و جل علیه یاقوتة حمراء فوضعت فی موضع البیت فکان یطوف بها آدم علیه السلام و کان یبلغ ضوؤها الأعلام فعلمت الأعلام علی ضوئها فجعله الله عز و جل حرما(1).

«و روی عن موسی بن جعفر علیهما السلام» رواه فی الصیام فی تسع و عشرین و ذکرنا أنه من النساخ و الصواب ما هناک و تقدم الأخبار التی ذکرها هناک أیضا(2).

«و سأل محمد بن عمران العجلی» فی القوی کالکلینی «و کان عرشه علی الماء» روی الکلینی، عن داود الرقی عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال: المراد

ص:128


1- (1) علل الشرائع باب العلة التی من اجلها صار الحرم مقدار ما هو خبر 4.
2- (2) راجع ص 256 من المجلد الثالث.

حَیْثُ کَانَ الْمَاءُ فِی قَوْلِ اللَّهِ تَعَالَی - وَ کانَ عَرْشُهُ عَلَی الْماءِ قَالَ کَانَتْ مَهَاةً بَیْضَاءَ یَعْنِی دُرَّةً .

وَ فِی رِوَایَةِ أَبِی خَدِیجَةَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ أَنْزَلَهُ لآِدَمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مِنَ الْجَنَّةِ وَ کَانَ دُرَّةً بَیْضَاءَ فَرَفَعَهُ اللَّهُ تَعَالَی إِلَی السَّمَاءِ وَ بَقِیَ أُسُّهُ وَ هُوَ بِحِیَالِ هَذَا الْبَیْتِ یَدْخُلُهُ کُلَّ یَوْمٍ سَبْعُونَ أَلْفَ مَلَکٍ لاَ یَرْجِعُونَ إِلَیْهِ أَبَداً فَأَمَرَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ إِبْرَاهِیمَ وَ إِسْمَاعِیلَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ بِبُنْیَانِ الْبَیْتِ عَلَی الْقَوَاعِدِ

بالعرش فی هذه الآیة العلم و الدین و قال: إن الله حمل دینه و علمه الماء قبل أن یکون أرض أو سماء إلخ(1) و لا استبعاد فیه لو حمل علی ظاهره، و أوله بعضهم بما یؤول إلیه (و قیل) المراد به الملک کما یدل علیه خبر آخر و أما الدرة البیضاء فالمراد بها أصل البیت و أساسه.

«و فی روایة أبی خدیجة» و هو سالم بن مکرم الجمال فی القوی کالکلینی لکن فی الکافی قال: إن الله عز و جل أنزل الحجر لآدم صلوات الله علیه من الجنة2

«و کان» البیت «درة بیضاه إلخ» و التغییر الذی من الصدوق هو الإضمار و یفهم منه أنه فهم أن معنی الخبرین واحد و الذی یظهر من الخبرین و باقی الأخبار أنه کان هنا ثلاثة أشیاء، موضع البیت حین کان عرشه علی الماء و کان منیرا کاللؤلؤ، و البیت الذی أنزله الله عز و جل لآدم صلوات الله علیه و کان من یاقوتة حمراء، و فی الصفا کاللؤلؤة.

و الظاهر أنه البیت المعمور لقوله صلی الله علیه و آله و سلم (کل یوم) أی فی السماء سبعون ألف ملک کما ورد فی الأخبار المتواترة أن البیت المعمور فی السماء «یدخله (إلی قوله) إلیه» إلی یوم القیمة و تقدم بعضها، و الحجر الأسود الذی أنزله الله تعالی أیضا و بنیانهما علیهما السلام علی القواعد أی الأساس المنیر الذی کان فی زمن آدم علیه السلام و وضع علیه البیت المعمور ثمَّ رفع إلی السماء .

ص:129


1- (1-2) الکافی باب ان اول ما خلق اللّه من الأرضین موضع البیت إلخ خبر 1-2.

وَ فِی رِوَایَةِ عِیسَی بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْهَاشِمِیِّ عَنْ أَبِیهِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: کَانَ مَوْضِعُ الْکَعْبَةِ رَبْوَةً مِنَ الْأَرْضِ بَیْضَاءَ تُضِیءُ کَضَوْءِ الشَّمْسِ وَ الْقَمَرِ حَتَّی قَتَلَ ابْنَا آدَمَ أَحَدُهُمَا صَاحِبَهُ فَاسْوَدَّتْ فَلَمَّا نَزَلَ آدَمُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ رَفَعَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ لَهُ الْأَرْضَ کُلَّهَا حَتَّی رَآهَا ثُمَّ قَالَ هَذِهِ لَکَ کُلُّهَا قَالَ یَا رَبِّ مَا هَذِهِ الْأَرْضُ الْبَیْضَاءُ الْمُنِیرَةُ قَالَ هِیَ حَرَمِی فِی أَرْضِی وَ قَدْ جَعَلْتُ عَلَیْکَ أَنْ تَطُوفَ بِهَا کُلَّ یَوْمٍ سَبْعَمِائَةِ طَوَافٍ .

وَ رَوَی سَعِیدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْأَعْرَجُ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: أَحَبُّ الْأَرْضِ إِلَی اللَّهِ تَعَالَی مَکَّةُ وَ مَا تُرْبَةٌ أَحَبُّ إِلَی اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ مِنْ تُرْبَتِهَا وَ لاَ حَجَرٌ أَحَبُّ إِلَی اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ مِنْ

«و فی روایة عیسی بن عبد الله الهاشمی عن أبیه» فی القوی «عن أبی عبد الله علیه السلام عن أبیه قال کان موضع الکعبة» أی موضع أساس الکعبة علی الظاهر «ربوة»

أی مرتفعا من الأرض «بیضاء تضیء کضوء الشمس» و یحتمل البیت و الحجر أیضا بل موضع البیت أیضا کما یظهر من تتمة الخبر «و روی سعید بن عبد الله الأعرج» فی الموثق «عن أبی عبد الله علیه السلام (إلی قوله)

و فی خبر آخر إلخ» روی الکلینی فی الصحیح، عن زرارة قال: کنت قاعدا إلی جنب أبی جعفر علیه السلام و هو محتب مستقبل الکعبة فقال: أما إن النظر إلیها عبادة فجاءه رجل من بجیلة یقال له: عاصم بن عمرو فقال لأبی جعفر علیه السلام: إن کعب الأحبار کان یقول إن الکعبة تسجد لبیت المقدس فی کل غداة فقال (له - خ) أبو جعفر علیهما السلام فما تقول فیما قال کعب؟ فقال صدق، القول ما قال کعب، فقال أبو جعفر علیه السلام کذبت و کذب کعب الأحبار معک و غضب (علیه السلام)، قال زرارة: ما رأیته استقبل أحدا بقول (کذبت) غیره ثمَّ قال:

ما خلق الله عز و جل بقعة فی الأرض أحب إلیه منها ثمَّ أومأ بیده نحو الکعبة و لا أکرم علی الله عز و جل منها، لها حرم الله الأشهر الحرم فی کتابه یوم خلق السماوات و الأرض ثلاثة متوالیة للحج شوال، و ذو القعدة، و ذو الحجة، و شهر مفرد للعمرة (و هو - خ) رجب(1).

ص:130


1- (1) الکافی باب فضل النظر الی الکعبة خبر 1.

حَجَرِهَا وَ لاَ شَجَرٌ أَحَبُّ إِلَی اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ مِنْ شَجَرِهَا وَ لاَ جِبَالٌ أَحَبُّ إِلَی اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ مِنْ جِبَالِهَا وَ لاَ مَاءٌ أَحَبُّ إِلَی اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ مِنْ مَائِهَا .

وَ فِی خَبَرٍ آخَرَ: مَا خَلَقَ اللَّهُ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی بُقْعَةً فِی الْأَرْضِ أَحَبَّ إِلَیْهِ مِنْهَا وَ أَوْمَأَ بِیَدِهِ إِلَی الْکَعْبَةِ وَ لاَ أَکْرَمَ عَلَی اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ مِنْهَا لَهَا حَرَّمَ اللَّهُ الْأَشْهُرَ الْحُرُمَ فِی کِتَابِهِ یَوْمَ خَلَقَ السَّماواتِ وَ الْأَرْضَ .

وَ رُوِیَ عَنِ الصَّادِقِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ اخْتَارَ مِنْ کُلِّ شَیْ ءٍ شَیْئاً وَ اخْتَارَ

ما فی هذا الخبر من تعیین أشهر الحرم خلاف المتواتر بین العامة و الخاصة و لعله لسهو من النساخ أو الرواة حیث أسقطوا من الآخر محرما و زادوا فی الأول شوال، و أما الاحتباء الذی ورد هنا یمکن أن یکون لبیان الجواز أو یحمل النهی علی من لم یکن له سراویل و یحصل بالاحتباء استقبال الکعبة بالعورة کما کان الغالب علیهم (و أما) قوله علیه السلام لها حرم الله الأشهر الحرم فی کتابه فی قوله تعالی: إِنَّ عِدَّةَ الشُّهُورِ عِنْدَ اللّهِ اثْنا عَشَرَ شَهْراً فِی کِتابِ اللّهِ یَوْمَ خَلَقَ السَّماواتِ وَ الْأَرْضَ مِنْها أَرْبَعَةٌ حُرُمٌ (1)

(فالظاهر) أن المراد به أن الله تعالی حرم القتال فی تلک الأربعة الأشهر لئلا یتعرض بعض الأعادی بعضا فیها و یتیسر لهم الذهاب فی ذی القعدة و بعض ذی الحجة إلی الحج، و لیکونوا فی مکة عشرة أیام للحج و الطواف و یرجعوا إلی أهالیهم إلی انقضاء المحرم (أو) لأنه کان فی علم الله تعالی أن سکان البادیة من الأعراب یتعرضون للحاج و منتهی السیر فی الجوانب یصیر إلی أربعین یوما تقریبا کما فی الشامی و المصری فحرمة القتال فی هذه الأشهر کان لحرمة مکة للحج. و لما کان عمرة رجب تلی الحج فی الفضل حرم رجب أیضا للعمرة لسکان البادیة و البلاد القریبة إلی اثنی عشر یوما تقریبا.

«و روی عن الصادق علیه السلام» هذه الأخبار تدل علی أفضلیة الکعبة و أرضها علی جمیع بقاع الأرض، و یدل الخبر الأول علی أفضلیة جمیع مکة: و استثنی بعض العلماء منها موضع قبر النبی صلی الله علیه و آله و زاد بعضهم مواضع قبور الأئمة علیهم السلام لأفضلیتهم علی الکعبة،

ص:131


1- (1) التوبة - 36.

مِنَ الْأَرْضِ مَوْضِعَ الْکَعْبَةِ .

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لاَ یَزَالُ الدِّینُ قَائِماً مَا قَامَتِ الْکَعْبَةُ.

وَ قَالَ زُرَارَةُ بْنُ أَعْیَنَ لِأَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَدْرَکْتَ الْحُسَیْنَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ نَعَمْ أَذْکُرُ وَ أَنَا مَعَهُ فِی الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ وَ قَدْ دَخَلَ فِیهِ السَّیْلُ وَ النَّاسُ یَتَخَوَّفُونَ عَلَی الْمَقَامِ یَخْرُجُ الْخَارِجُ فَیَقُولُ قَدْ ذَهَبَ بِهِ السَّیْلُ وَ یَدْخُلُ الدَّاخِلُ فَیَقُولُ هُوَ مَکَانَهُ قَالَ فَقَالَ یَا فُلاَنُ مَا یَصْنَعُ هَؤُلاَءِ فَقُلْتُ أَصْلَحَکَ اللَّهُ یَخَافُونَ أَنْ یَکُونَ السَّیْلُ قَدْ ذَهَبَ بِالْمَقَامِ قَالَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ قَدْ جَعَلَهُ عَلَماً لَمْ یَکُنْ لِیَذْهَبَ بِهِ فَاسْتَقِرُّوا وَ کَانَ مَوْضِعُ الْمَقَامِ الَّذِی وَضَعَهُ إِبْرَاهِیمُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عِنْدَ جِدَارِ الْبَیْتِ فَلَمْ یَزَلْ هُنَاکَ حَتَّی حَوَّلَهُ أَهْلُ الْجَاهِلِیَّةِ إِلَی

و لروایات تدل علی فضیلة مواضع قبورهم.

«و قال علیه السلام لا یزال الدین قائما ما قامت الکعبة» المراد به (إما) القیام بالحج و العمرة فإنه من أعظم أرکان الدین (و إما) من حیث البناء فإنه روی أن الکعبة ترفع مع القرآن عند وفاة صاحب الزمان صلوات الله و سلامه علیه کما یظهر من قوله تعالی:

لا یَنْفَعُ نَفْساً إِیمانُها لَمْ تَکُنْ آمَنَتْ مِنْ قَبْلُ أَوْ کَسَبَتْ فِی إِیمانِها خَیْراً (1)

و یشعر الخبر الآتی.

«و قال زرارة بن أعین لأبی جعفر علیه السلام» فی الصحیح، و رواه الکلینی فی الموثق کالصحیح (2)«و الناس یقومون علی المقام» أی کانوا فی خوف إذهابه السیل «و یدخل الداخل» أی علیه علیه السلام أو فی المسجد «و یخرج» و فی الکافی (و یخرج منه )«الخارج (إلی قوله) إن الله» بالمخففة الشرطیة أو المثقلة المحققة کما قد جعله علما کما قال تعالی: «فِیهِ آیاتٌ بَیِّناتٌ مَقامُ إِبْراهِیمَ» (3) أو منسکا یعبدون الله عنده کما قال تعالی: «وَ اتَّخِذُوا مِنْ مَقامِ إِبْراهِیمَ مُصَلًّی» (4) لم یکن

ص:132


1- (1) انعام - 158.
2- (2) الکافی باب فی قوله تعالی فِیهِ آیاتٌ بَیِّناتٌ خبر 2.
3- (3) آل عمران - 97.
4- (4) البقرة - 125.

اَلْمَکَانِ الَّذِی هُوَ فِیهِ الْیَوْمَ فَلَمَّا فَتَحَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ مَکَّةَ رَدَّهُ إِلَی الْمَوْضِعِ الَّذِی وَضَعَهُ إِبْرَاهِیمُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَلَمْ یَزَلْ هُنَاکَ إِلَی أَنْ وَلِیَ عُمَرُ فَسَأَلَ النَّاسَ مَنْ مِنْکُمْ یَعْرِفُ الْمَکَانَ الَّذِی کَانَ فِیهِ الْمَقَامُ فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ أَنَا قَدْ کُنْتُ أَخَذْتُ مِقْدَارَهُ بِنِسْعٍ (1) فَهُوَ عِنْدِی فَقَالَ ائْتِنِی بِهِ فَأَتَاهُ فَقَاسَهُ ثُمَّ رَدَّهُ إِلَی ذَلِکَ الْمَکَانِ .

وَ رُوِیَ: أَنَّهُ قُتِلَ الْحُسَیْنُ بْنُ عَلِیِّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ لِأَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَرْبَعُ سِنِینَ .

وَ رُوِیَ: أَنَّ الْکَعْبَةَ شَکَتْ إِلَی اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ فِی الْفَتْرَةِ بَیْنَ عِیسَی وَ مُحَمَّدٍ صَلَوَاتُ اللَّهِ

لیذهب به و هذه أیضا من آیاته «فاستقروا» بالأمر أو الماضی «و کان موضع المقام» یمکن أن یکون من کلامه علیه السلام (أو) من کلام زرارة (أو) من کلام الکلینی. و الأول أظهر معنی و الأخیران لفظا لتغییر الأسلوب و تغییر عمر کان لمحض مخالفته لرسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و إقامته سنة آبائه الکفرة کما أخذ مقداره بالسیر، المنافق الآخر لکن أتباعه ضبطوا بدعته و علموا علی الموضع الذی کان فی عهد رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم بأن جعلوا موضع المقام منخفضا فی الأرض و یسمونه الجهلة الآن بمقام جبرئیل علیه السلام و روی فی أخبار کثیرة أن صاحب الأمر صلوات الله علیه حین یخرج یجعله فی المکان الذی وضعه رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و قبله إبراهیم علیه السلام.

«و روی إلخ» هذه الروایة أیضا یؤید أنه علیه السلام کان علیا الأکبر و کان الشهید بین یدیه هو علی الأصغر، و الصغیر الشهید کان اسمه عبد الله کما ذکره المفید و غیره، لا ما هو المشهور من کونه علیه السلام هو علی الأوسط.

«و روی أن الکعبة شکت» حقیقة کما هو الظاهر و لا استبعاد فیه کما

ص:133


1- (1) النسع بکسر النون سیر ینسج عریضا علی هیئة اعنة النعال تشد به الرحال و القطعة منه نسعة و سمی نسعا لطوله (مجمع) و بالفارسیة - نوار و تنک ستور که از دوال پهن بافند بر شکل شراک کفش (منتهی الإرب).

عَلَیْهِمَا فَقَالَتْ یَا رَبِّ مَا لِی قَلَّ زُوَّارِی مَا لِی قَلَّ عُوَّادِی فَأَوْحَی اللَّهُ جَلَّ جَلاَلُهُ إِلَیْهَا أَنِّی مُنْزِلٌ نُوراً جَدِیداً عَلَی قَوْمٍ یَحِنُّونَ إِلَیْکِ کَمَا تَحِنُّ الْأَنْعَامُ إِلَی أَوْلاَدِهَا وَ یُزَفُّونَ إِلَیْکِ کَمَا تُزَفُّ النِّسْوَانُ إِلَی أَزْوَاجِهَا یَعْنِی أُمَّةَ مُحَمَّدٍ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ .

وَ رَوَی حَرِیزٌ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: وُجِدَ فِی حَجَرٍ أَنِّی أَنَا اللَّهُ ذُو بَکَّةَ صَنَعْتُهَا یَوْمَ خَلَقْتُ السَّمَاوَاتِ وَ الْأَرْضَ وَ یَوْمَ خَلَقْتُ الشَّمْسَ وَ الْقَمَرَ وَ حَفَفْتُهَا بِسَبْعَةِ أَمْلاَکٍ حَفّاً مُبَارَکٌ لِأَهْلِهَا فِی الْمَاءِ وَ اللَّبَنِ یَأْتِیهَا رِزْقُهَا مِنْ سُبُلٍ مِنْ أَعْلاَهَا وَ أَسْفَلِهَا وَ الثَّنِیَّةِ.

تقدم أو مجازا باعتبار عدم زوارها واقعا، فإن الکفرة و إن کانوا یزورونه فإن زیارتهم کانت کالعدم، و المسلمین کانوا قلیلین فکانت الکعبة بمنزلة الشاکیة و الفترة ما بین النبیین باعتبار فتور شعائر الإسلام «یحنون» أی یشتاقون «و یزفون» أی یجیئون مع نهایة المحبة کما هو الواقع الآن.

«و روی حریز» فی الصحیح «عن أبی عبد الله علیه السلام» و روی الکلینی فی الصحیح، عن سعید الأعرج عنه علیه السلام قال: إن قریشا لما هدموا الکعبة وجدوا فی قواعده حجرا فیه کتاب لم یحسنوا قراءته حتی دعوا رجلا فقرأه، فإذا فیه أنا الله ذو بکة حرمتها یوم خلقت السماوات و الأرض و وضعتها بین هذین الجبلین و حففتها بسبع أملاک حفا(1) أی یحفظونها من الأشرار و هذه أیضا من آیاتها مع کثرة الکفرة المعاندین «مبارک» من البرکة بمعنی الزیادة الصوریة و المعنویة «فی الماء و اللبن» فإن ظهور هذا الماء الذی أفضل میاه العالم طعما و مراء من آیاتها و کذا کثرة اللبن «یأتیها (إلی قوله) و الثنیة» فمن طریق الطائف من التمر و سائر الثمار، و من طریق العراق و نجد من أصناف النعم و من طریق الثنیة العقبة و من طریق المدینة المشرفة الشام و مصر من التمر و الأرز و الحنطة و غیرها کما هو المشاهد أنها أکثر بلاد الله نعما و فوائد و هذه أیضا من آیاتها.

ص:134


1- (1) الکافی باب ان اللّه عزّ و جلّ حرم مکّة حین خلق السموات و الأرض خبر 1.

وَ رُوِیَ: أَنَّهُ وُجِدَ فِی حَجَرٍ آخَرَ مَکْتُوبٌ هَذَا بَیْتُ اللَّهِ الْحَرَامُ بِمَکَّةَ تَکَفَّلَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ بِرِزْقِ أَهْلِهِ مِنْ ثَلاَثَةِ سُبُلٍ مُبَارَکٌ لِأَهْلِهِ فِی اللَّحْمِ وَ الْمَاءِ .

وَ رُوِیَ عَنْ أَبِی حَمْزَةَ الثُّمَالِیِّ قَالَ قَالَ لَنَا عَلِیُّ بْنُ الْحُسَیْنِ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ: أَیُّ الْبِقَاعِ أَفْضَلُ فَقُلْنَا اللَّهُ وَ رَسُولُهُ وَ ابْنُ رَسُولِهِ أَعْلَمُ فَقَالَ أَمَّا أَفْضَلُ الْبِقَاعِ مَا بَیْنَ الرُّکْنِ وَ الْمَقَامِ وَ لَوْ أَنَّ رَجُلاً عُمِّرَ مَا عُمِّرَ نُوحٌ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی قَوْمِهِ أَلْفَ سَنَةٍ إِلاَّ خَمْسِینَ عَاماً یَصُومُ النَّهَارَ وَ یَقُومُ اللَّیْلَ فِی ذَلِکَ الْمَکَانِ ثُمَّ لَقِیَ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ بِغَیْرِ - وَلاَیَتِنَا لَمْ یَنْفَعْهُ ذَلِکَ شَیْئاً .

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ یَوْمَ فَتْحِ مَکَّةَ: إِنَّ اللَّهَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی حَرَّمَ مَکَّةَ یَوْمَ خَلَقَ السَّماواتِ وَ الْأَرْضَ فَهِیَ حَرَامٌ إِلَی أَنْ تَقُومَ السَّاعَةُ لَمْ تَحِلَّ لِأَحَدٍ قَبْلِی - وَ لاَ تَحِلُّ لِأَحَدٍ مِنْ بَعْدِی وَ لَمْ تَحِلَّ لِی إِلاَّ سَاعَةً مِنَ النَّهَارِ .

وَ رَوَی کُلَیْبٌ الْأَسَدِیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ اسْتَأْذَنَ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ فِی مَکَّةَ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ مِنَ الدَّهْرِ فَأَذِنَ اللَّهُ لَهُ فِیهَا سَاعَةً مِنَ النَّهَارِ ثُمَّ جَعَلَهَا حَرَاماً مَا دَامَتِ

«و روی عن أبی حمزة الثمالی» فی المعتبر کالصحیح و رواه الصدوق بأسانید عدیدة و یدل علی أفضلیة الحطیم للعبادة و علی أن الإیمان شرط فی جمیع العبادات کما هو مذهبنا الإمامیة و الأخبار به متواترة.

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله» رواه الکلینی فی الصحیح، عن معاویة بن عمار أن الله تبارک و تعالی حرم مکة یوم خلق السماوات و الأرض أن یدخل إلیها بقتال(1) اعتذار منه صلی الله علیه و آله لدخوله بالقتال بأنه کان بأمر الله عز و جل و کان من خصائصه صلوات الله علیه و الساعة من النهار الساعة التی فتحها و یظهر من هذه الأخبار أنها فتحت عنوة.

«و روی کلیب الأسدی» فی الحسن «عن أبی عبد الله علیه السلام (إلی قوله) عز و جل» أی دعا الله «فی» فتح «مکة» أن یفتح صلحا أو الأعم أو قهرا.

ص:135


1- (1) الکافی باب ان اللّه حرم مکّة یوم خلق السموات و الأرض خبر 4.

اَلسَّمَاوَاتُ وَ الْأَرْضُ .

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ حَرَّمَ مَکَّةَ یَوْمَ خَلَقَ السَّماواتِ وَ الْأَرْضَ وَ لاَ یُخْتَلَی خَلاَهَا وَ لاَ یُعْضَدُ شَجَرُهَا وَ لاَ یُنَفَّرُ صَیْدُهَا وَ لاَ یُلْتَقَطُ لُقَطَتُهَا إِلاَّ لِمُنْشِدٍ فَقَامَ إِلَیْهِ الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ فَقَالَ یَا رَسُولَ اللَّهِ إِلاَّ الْإِذْخِرُ فَإِنَّهُ لِلْقَبْرِ وَ لِسُقُوفِ بُیُوتِنَا فَسَکَتَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ

«و قال علیه السلام» روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن حریز (فیکون صحیحا لصحة طریق الصدوق إلیه) عن أبی عبد الله علیه السلام قال لما قدم رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم مکة یوم افتتحها فتح باب الکعبة فأمر بصور فی الکعبة فطمست ثمَّ أخذ بعضادتی الباب (أی خشبتیه من جانبیه) فقال: لا إله إلا الله وحده لا شریک له صدق وعده (أی فی فتحی مکة) کما قال الله تعالی "لَقَدْ صَدَقَ اللّهُ رَسُولَهُ الرُّؤْیا بِالْحَقِّ " إلخ(1) و نصر عبده (أی نفسه صلی الله علیه و آله و سلم) و هزم الأحزاب وحده (أی فی فتح مکة) بأن صار أحزاب العرب سیما قریش مغلوبین أو فی فتح الأحزاب أو الأعم و إعلامه بأن غلبته صلی الله علیه و آله و سلم علی الأعداء بمحض فضل الله لا بالجند کما توهم أبو بکر فی غزوة حنین لما رأی غلبة الجند و قال: لن تغلب بعد من قلة فقال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم لقد عین جندی فغلبوا و کان هذا الکلام منه بعد سماعه هذا الکلام و أمثاله منه صلی الله علیه و آله فیظهر أنه لم یکن مؤمنا بأقواله صلی الله علیه و آله و سلم و هذا الخبر من المتواترات.

کما قال تعالی:" وَ یَوْمَ حُنَیْنٍ إِذْ أَعْجَبَتْکُمْ کَثْرَتُکُمْ فَلَمْ تُغْنِ عَنْکُمْ شَیْئاً " إلخ(2) ما ذا تقولون و ما ذا تظنون مفسرة خطاب مع کفار مکة، قالوا نظن خیرا و نقول خیرا و المقول أخ کریم (أی أنت منا و أنت کریم) و ابن أخ کریم (أی آبائک أیضا کانوا من أهل الکرم فتکرم علینا و لا تؤاخذنا بما فعلنا بک ما فعلنا و قد قدرت فإن العفو مع القدرة أفضل العفو - قال صلی الله علیه و آله فإنی أقول

ص:136


1- (1) الفتح - 27.
2- (2) التوبة - 25.

سَاعَةً وَ نَدِمَ الْعَبَّاسُ عَلَی مَا قَالَ ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ إِلاَّ الْإِذْخِرُ

کما قال أخی یوسف (أی إخوانی الأنبیاء لا أنتم حین فعلوا به إخوته ما فعلوا و قدر علیهم قال) لا تثریب (أی لا تعییر و لا لوم) علیکم الیوم یغفر الله لکم (عفو و دعاء بالمغفرة علی سبیل القطع کما ورد فی تفسیر قوله تعالی: فَلْیَسْتَجِیبُوا لِی وَ لْیُؤْمِنُوا بِی أی لیتحققوا أنی مجیبهم) و هو أرحم الراحمین.

إلا إن الله قد حرم مکة یوم خلق السماوات و الأرض فهی حرام بحرام الله إلی یوم القیمة لا ینفر صیدها (أی لا یؤذی حتی بالتنفیر کما فی قوله: تعالی:

(فَلا تَقُلْ لَهُما أُفٍّ) (1) و لا یعضد (أی یقطع) شجرها و لا یختلی خلاها أی لا یقطع علفها و هذه النسخة صحیحة و فی أکثر النسخ فی الفقیه لا یختل خلالها.

(و کأنه من النساخ أی لا یقطع منه الخلال فکیف بغیره) و لا تحل لقطتها إلا لمنشد (أی لقاصد الإنشاد لا للتملک کما سیجیء حکمها، فقال العباس: یا رسول الله إلا إلا ذخر فإنه للقبر و للبیوت (أی لسقوفها) فقال رسول الله صلی الله علیه و آله إلا الإذخر (2)(و فی بعض الأخبار کما فی المتن أنه لما سئل العباس استثناء الإذخر سکت رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فندم العباس و کان سکوته لنزول الوحی، فلما جاء الوحی لدعاء العباس قال صلی الله علیه و آله إلا الإذخر) فلا یدل علی أنه صلی الله علیه و آله کان یجتهد کما ذکره العامة و روی الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن زرارة قال: سمعت أبا جعفر علیه السلام یقول حرم الله حرمه أن یختلا خلاه أو یعضد شجرة إلا الإذخر أو یصاد طیره(3) و التقیید بالطیر بکونه الأغلب مع أنه لا یدل علی نفی ما عداه.

ص:137


1- (1) الإسراء - 23.
2- (2) الکافی باب ان اللّه عزّ و جلّ حرم مکّة حین خلق السموات و الأرض خبر 3.
3- (3) الکافی باب ان اللّه حرم مکّة یوم خلق السموات و الأرض خبر 2.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَسَاسُ الْبَیْتِ مِنَ الْأَرْضِ السَّابِعَةِ السُّفْلَی إِلَی الْأَرْضِ السَّابِعَةِ الْعُلْیَا .

وَ رَوَی أَبُو هَمَّامٍ إِسْمَاعِیلُ بْنُ هَمَّامٍ عَنِ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَنَّهُ قَالَ لِرَجُلٍ أَیُّ شَیْ ءٍ السَّکِینَةُ عِنْدَکُمْ فَلَمْ یَدْرِ الْقَوْمُ مَا هِیَ فَقَالُوا جَعَلَنَا اللَّهُ فِدَاکَ مَا هِیَ قَالَ رِیحٌ تَخْرُجُ مِنَ الْجَنَّةِ طَیِّبَةٌ لَهَا صُورَةٌ کَصُورَةِ الْإِنْسَانِ تَکُونُ مَعَ الْأَنْبِیَاءِ عَلَیْهِمُ السَّلاَمُ وَ هِیَ الَّتِی أُنْزِلَتْ عَلَی إِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ حِینَ بَنَی الْکَعْبَةَ فَأَخَذَتْ تَأْخُذُ کَذَا وَ کَذَا وَ بَنَی الْأَسَاسَ عَلَیْهَا .

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: کَانَ طُولُ الْکَعْبَةِ تِسْعَةَ أَذْرُعٍ وَ لَمْ یَکُنْ لَهَا سَقْفٌ فَسَقَّفَهَا قُرَیْشٌ ثَمَانِیَةَ عَشَرَ ذِرَاعاً ثُمَّ کَسَرَهَا الْحَجَّاجُ عَلَی ابْنِ الزُّبَیْرِ فَبَنَاهَا وَ جَعَلَهَا سَبْعَةً وَ عِشْرِینَ ذِرَاعاً

«و قال الصادق علیه السلام إلخ» تقدم مسندا بشرحه.

«و روی أبو همام إسماعیل بن همام» فی الصحیح «عن الرضا علیه السلام»

و رواه الکلینی فی الصحیح، عن ابن فضال عنه علیه السلام و فی معناه أخبار کثیرة «فأخذت تأخذ کذا و کذا» أی علمت علی الأساس حتی بنی علیه السلام الأساس علی ما علمته.

«و قال الصادق علیه السلام» رواه الکلینی فی الصحیح عن ابن أبی نصر عن أبان بن عثمان عنه علیه السلام.

و روی فی الصحیح، عن سعید بن جناح عن عدة من أصحابنا عنه علیه السلام قال:

کانت الکعبة (أی سمکها، و الذی ذکره المصنف بلفظ الطول المراد به السمک، و هو ارتفاعها فی السماء کما سیجیء) علی عهد إبراهیم علیه السلام تسعة أذرع و کان لها بابان فبناها عبد الله بن زبیر فرفعها ثمانیة عشر ذراعا فهدمها الحجاج و بناها سبعة و عشرین ذراعا(1).

و الظاهر أن المراد ببناء عبد الله بن الزبیر تسقیفها و هدم الحجاج الکعبة من قبل

ص:138


1- (1) اورد هذا الخبر و الثلاثة التی فی الکافی باب حج إبراهیم و إسماعیل خبر 5-9.

وَ رُوِیَ عَنْ سَعِیدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: إِنَّ قُرَیْشاً فِی الْجَاهِلِیَّةِ هَدَمُوا الْبَیْتَ فَلَمَّا أَرَادُوا بِنَاءَهُ حِیلَ بَیْنَهُ وَ بَیْنَهُمْ وَ أُلْقِیَ فِی رُوعِهِمُ الرُّعْبُ حَتَّی قَالَ قَائِلٌ مِنْهُمْ لِیَأْتِ کُلُّ رَجُلٍ مِنْکُمْ بِأَطْیَبِ مَالِهِ وَ لاَ تَأْتُوا بِمَالٍ اکْتَسَبْتُمُوهُ مِنْ قَطِیعَةِ رَحِمٍ أَوْ حَرَامٍ فَفَعَلُوا فَخُلِّیَ بَیْنَهُمْ وَ بَیْنَ بُنْیَانِهِ فَبَنَوْهُ حَتَّی انْتَهَوْا إِلَی مَوْضِعِ

عبد الملک بن مروان لما خرج ابن الزبیر و ادعی الإمامة بعد زوال ملک بنی سفیان و استولی علی العراقین عشر سنین و خطب باسمه علی المنابر فبعث الحجاج بجند عظیم إلیه فتحصن ابن الزبیر بالمسجد الحرام فوضع المناجیق علیه حتی هدم الکعبة و غلب الحجاج فأخذه و صلبه سنین حتی شفعت له أمه أسماء ذو النطاقین بنت أبی بکر فأنزله و دفنه و قتل جماعة کثیرة بسبب خروجه و تفصیله مذکور فی التواریخ.

«روی عن سعید بن عبد الله الأعرج» فی الموثق و رواه الکلینی فی الصحیح عنه «عن أبی عبد الله علیه السلام (إلی قوله) الرعب» و الروع بالضم القلب، و الظاهر أن الحیلولة بالرعب لما أرادوا أن یبنوا بأی مال کان حتی ألهموا بأن یبنوه من الحلال فخلی بینهم و بین بنائه، و یمکن أن یکون لانکساف الشمس و خروج الحیة.

کما روی الکلینی، عن علی بن إبراهیم و غیره بأسانید مختلفة رفعوه قالوا: إنما هدمت قریش الکعبة لأن السیل کان یأتیهم من أعلی مکة فیدخلها فانصدعت و سرق من الکعبة غزال من ذهب رجلاه جوهر و کان حائطها قصیرا و کان ذلک قبل مبعث النبی صلی الله علیه و آله و سلم بثلاثین سنة فأرادت قریش أن یهدموا الکعبة و یبنوها و یزیدوا فی عرصتها، ثمَّ أشفقوا من ذلک و خافوا إن وضعوا فیها المعاول(1) أن ینزل علیهم عقوبة فقال الولید بن المغیرة: دعونی أبدأ فإن کان لله رضا لم یصبنی شیء و إن کان غیر ذلک کففنا فصعد علی الکعبة و حرک منه حجرا فخرجت علیه حیة و انکسفت الشمس، فلما رأوا ذلک بکوا و تضرعوا و قالوا: اللهم إنا لا نرید إلا الإصلاح فغابت عنهم الحیة فهدموه و نحوا حجارته حوله حتی بلغوا القواعد التی وضعها إبراهیم علیه السلام فلما أرادوا أن یزیدوا

ص:139


1- (1) المعول کمنبر الحدیدة التی ینقر بها الجبال و المعادن (الصحاح).

اَلْحَجَرِ الْأَسْوَدِ فَتَشَاجَرُوا فِیهِ أَیُّهُمْ یَضَعُ الْحَجَرَ فِی مَوْضِعِهِ حَتَّی کَادَ أَنْ یَکُونَ بَیْنَهُمْ شَرٌّ فَحَکَّمُوا أَوَّلَ مَنْ یَدْخُلُ مِنْ بَابِ الْمَسْجِدِ فَدَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَلَمَّا أَتَاهُمْ أَمَرَ بِثَوْبٍ فَبَسَطَ ثُمَّ وَضَعَ الْحَجَرَ فِی وَسَطِهِ ثُمَّ أَخَذَتِ الْقَبَائِلُ بِجَوَانِبِ الثَّوْبِ فَرَفَعُوهُ ثُمَّ تَنَاوَلَهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَوَضَعَهُ فِی مَوْضِعِهِ فَخَصَّهُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ بِهِ .

وَ رُوِیَ: أَنَّ الْحَجَّاجَ لَمَّا فَرَغَ مِنْ بِنَاءِ الْکَعْبَةِ سَأَلَ عَلِیَّ بْنَ الْحُسَیْنِ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ أَنْ یَضَعَ الْحَجَرَ فِی مَوْضِعِهِ فَأَخَذَهُ وَ وَضَعَهُ فِی مَوْضِعِهِ .

وَ رُوِیَ: أَنَّهُ کَانَ بُنْیَانُ إِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ الطُّولُ ثَلاَثِینَ

فی عرصته و حرکوا القواعد التی وضعها إبراهیم علیه السلام أصابتهم زلزلة شدیدة و ظلمة فکفوا عنه و کان بنیان إبراهیم علیه السلام الطول ثلاثون ذراعا و العرض اثنان و عشرون ذراعا و السمک تسعة أذرع فقالت قریش نزید فی سمکها فبنوها فلما بلغ البناء إلی موضع الحجر الأسود تشاجرت (أی تنازعت) قریش فی وضعه فقال کل قبیلة نحن أولی به، نحن نضعه فلما کثر بینهم تراضوا بقضاء من یدخل من باب بنی شیبة فطلع رسول الله صلی الله علیه و آله فقالوا: هذا الأمین قد جاء فحکموه (أی جعلوه أو اجعلوه حکما) فبسط رداءه و قال بعضهم کساء طارونی (أی کان من الخز) کان له و وضع الحجر فیه ثمَّ قال یأتی من کل ربع (أی محلة) من قریش رجل فکانوا عتبة بن ربیع بن عبد شمس، و الأسود بن المطلب من بنی أسد بن عبد العزی، و أبو حذیفة بن المغیرة من بنی مخزوم. و قیس بن عدی من بنی سهم - فرفعوه و وضعه النبی (صلی الله علیه و آله و سلم) فی موضعه و قد کان بعث ملک الروم بسفینة فیها سقوف و آلات و خشب و قوم من الفعلة إلی الحبشة لیبنی له هناک بیعة فطرحتها الریح إلی ساحل الشریعة فبطحت (أی انقلبت) فبلغ قریشا خبرها فخرجوا إلی الساحل فوجدوا ما یصلح للکعبة من خشب و زینة و غیر ذلک فابتاعوه و صاروا به إلی مکة فوافق ذرع ذلک الخشب البناء ما خلا الحجر فلما بنوها کسوها الوصائل(1) و هی الأردیة(2)

(و الوصیلة ثوب مخطط یمانی).

«و روی أن الحجاج إلخ» قد تقدم فی باب العلل.

ص:140


1- (1) فی النسخة التی عندنا من الکافی الوصائل باللام و فی بعض الوصائد.
2- (2) الکافی باب ورود تبع و أصحاب الفیل البیت إلخ خبر 4.

ذِرَاعاً وَ الْعَرْضُ اثْنَیْنِ وَ عِشْرِینَ ذِرَاعاً وَ السَّمْکُ تِسْعَةَ أَذْرُعٍ وَ إِنَّ قُرَیْشاً لَمَّا بَنَوْهَا کَسَوْهَا الْأَرْدِیَةَ .

وَ رَوَی الْبَزَنْطِیُّ عَنْ دَاوُدَ بْنِ سِرْحَانَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ سَاهَمَ قُرَیْشاً فِی بِنَاءِ الْبَیْتِ فَصَارَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ مِنْ بَابِ الْکَعْبَةِ إِلَی النِّصْفِ مَا بَیْنَ الرُّکْنِ الْیَمَانِیِّ إِلَی الْحَجَرِ الْأَسْوَدِ .

وَ فِی رِوَایَةٍ أُخْرَی: أَنَّهُ کَانَ لِبَنِی هَاشِمٍ مِنَ الْحَجَرِ الْأَسْوَدِ إِلَی الرُّکْنِ الشَّامِیِّ . مَنْ أَرَادَ الْکَعْبَةَ بِسُوءٍ وَ مَا أَرَادَ الْکَعْبَةَ أَحَدٌ بِسُوءٍ إِلاَّ غَضِبَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ لَهَا - وَ نَوَی یَوْماً تُبَّعٌ الْمَلِکُ أَنْ یَقْتُلَ مُقَاتِلَةَ أَهْلِ الْکَعْبَةِ وَ یَسْبِیَ ذُرِّیَّتَهُمْ ثُمَّ.

«و روی البزنطی عن داود بن سرحان» فی الصحیح و رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح (1)«عن أبی عبد الله علیه السلام» المساهمة العمل بالقرعة و صار لرسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قریبا من ربع البیت.

«و فی روایة أخری» رواها الکلینی أیضا مرسلا2 و فی بعض نسخ الکافی (الیمانی) بدلا من (الشامی) و یجمع بینهما بأن یکون من الباب إلی الرکن الشامی لسائر بنی هاشم و یکون إلی النصف مما بین الیمانی و الحجر مخصوصا به صلی الله علیه و آله و سلم و من الحجر إلی الباب مشترکا، و علی نسخة الیمانی یکون المشترک إلی النصف و یکون الباقی إلی الیمانی مخصوصا بغیره صلی الله علیه و آله و سلم من بنی هاشم «و ما أراد الکعبة إلخ» روی الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن أبی بصیر، عن أبی جعفر علیه السلام قال لم یزل بنو إسماعیل ولاة البیت إلخ(2) و قد تقدم.

«و نوی یوما تبع الملک إلخ» روی الکلینی، فی الحسن کالصحیح، عن الحسین بن المختار (الموثق) قال: حدثنی إسماعیل بن جابر (الثقة) قال: کنت فیما بین مکة و المدینة أنا و صاحب لی فتذاکرنا الأنصار (و فی بعض النسخ (الأصحاب) المراد بهم هم) فقال أحدنا هم

ص:141


1- (1-2) الکافی باب ورود تبع و أصحاب الفیل البیت إلخ خبر 3-5.
2- (3) الکافی باب حج إبراهیم و إسماعیل إلخ خبر 17.

یَهْدِمَ الْکَعْبَةَ فَسَالَتْ عَیْنَاهُ حَتَّی وَقَعَتَا عَلَی خَدَّیْهِ فَسَأَلَ عَنْ ذَلِکَ فَقَالُوا مَا نَرَی الَّذِی أَصَابَکَ إِلاَّ بِمَا نَوَیْتَ فِی هَذَا الْبَیْتِ لِأَنَّ الْبَلَدَ حَرَمُ اللَّهِ وَ الْبَیْتَ بَیْتُ اللَّهِ وَ سُکَّانَ مَکَّةَ ذُرِّیَّةُ إِبْرَاهِیمَ خَلِیلِ اللَّهِ فَقَالَ صَدَقْتُمْ فَمَا مَخْرَجِی مِمَّا وَقَعْتُ فِیهِ قَالُوا تُحَدِّثُ نَفْسَکَ بِغَیْرِ ذَلِکَ فَحَدَّثَ نَفْسَهُ بِخَیْرٍ فَرَجَعَتْ حَدَقَتَاهُ حَتَّی ثَبَتَتَا فِی مَکَانِهِمَا فَدَعَا الْقَوْمَ الَّذِینَ أَشَارُوا عَلَیْهِ بِهَدْمِهَا فَقَتَلَهُمْ ثُمَّ أَتَی الْبَیْتَ فَکَسَاهُ الْأَنْطَاعَ.

نزاع (1)(أی منتزعون) من قبائل و قال أحدنا: هم من أهل الیمن قال: فانتهینا إلی أبی عبد الله علیه السلام و هو جالس فی ظل شجرة فابتدأ الحدیث و لم نسأله فقال: إن تبعا لما أن جاء من قبل العراق و جاء معهم العلماء و أبناء الأنبیاء، فلما انتهی إلی هذا الوادی لهذیل أتاه أناس من بعض القبائل فقالوا: إنک تأتی أهل بلدة قد لعبوا بالناس زمانا طویلا حتی اتخذوا بلادهم حرما و بنیتهم ربا (أو ربه)، فقال: إن کان کما یقولون قتلت مقاتلهم و سبیت ذریتهم و هدمت بنیتهم قال: فسألت عیناه حتی وقعتا علی یدیه (خدیه - خ) قال: فدعا العلماء و أبناء الأنبیاء فقال: انظرونی و أخبرونی لما أصابنی؟ هذا قال فأبوا أن یخبروه حتی عزم علیهم، قالوا: حدثنا بأی شیء حدثتک نفسک قال: حدثت أن أقتل مقاتلهم و أسبی ذریتهم و أهدم بنیتهم، فقالوا: إنا لا نری الذی أصابک إلا لذلک قال: و لم هذا؟ قالوا: لأن البلد حرم الله و البیت بیت الله و سکانه ذریة إبراهیم خلیل الرحمن فقال:

صدقتم فما مخرجی مما وقعت فیه؟ قالوا: تحدث نفسک بغیر ذلک فعسی الله أن یرد علیک، قال: فحدث نفسه بخیر فرجعت حدقتاه حتی ثبتتا مکانهما قال: فدعا بالقوم الذین أشاروا علیه بهدمها فقتلهم، ثمَّ أتی البیت و کساه و أطعم الطعام ثلاثین یوما کل یوم مائة جزور حتی حملت الجفان (أی القصاع) إلی السباع فی رؤوس الجبال و نثرت الأعلاف (أی الحبوب) فی الأودیة للوحوش ثمَّ انصرف من مکة إلی المدینة فأنزل بها قوما من أهل الیمن من غسان و هم الأنصار(2).

ص:142


1- (1) النزاع جمع نازع و نزیع و هو الغریب (مجمع البحرین).
2- (2) الکافی باب ورود تبع و أصحاب الفیل البیت إلخ خبر 1 و زاد فی آخره: و فی روایة اخری کساه النطاع و طیبه.

وَ أَطْعَمَ الطَّعَامَ ثَلاَثِینَ یَوْماً کُلَّ یَوْمٍ مِائَةَ جَزُورٍ حَتَّی حُمِلَتِ الْجِفَانُ إِلَی السِّبَاعِ فِی رُءُوسِ الْجِبَالِ وَ نُثِرَتِ الْأَعْلاَفُ لِلْوُحُوشِ ثُمَّ انْصَرَفَ مِنْ مَکَّةَ إِلَی الْمَدِینَةِ فَأَنْزَلَ بِهَا قَوْماً مِنْ أَهْلِ الْیَمَنِ مِنْ غَسَّانَ وَ هُمُ الْأَنْصَارُ وَ رُوِیَ أَنَّهُ ذُبِحَ لَهُ سِتَّةُ آلاَفِ بَقَرَةٍ - بِشِعْبِ ابْنِ عَامِرٍ وَ کَانَ یُقَالُ لَهَا مَطَابِخُ تُبَّعٍ حَتَّی نَزَلَهَا ابْنُ عَامِرٍ فَأُضِیفَتْ إِلَیْهِ فَقِیلَ شِعْبُ ابْنِ عَامِرٍ وَ لَمْ یَکُنْ تُبَّعٌ مُؤْمِناً وَ لاَ کَافِراً وَ لَکِنَّهُ کَانَ مِمَّنْ یَطْلُبُ الدِّینَ الْحَنِیفَ وَ لَمْ یَمْلِکِ الْمَشْرِقَ إِلاَّ تُبَّعٌ وَ کِسْرَی وَ قَصَدَهُ أَصْحَابُ الْفِیلِ وَ مَلِکُهُمْ أَبُو یَکْسُومَ أَبْرَهَةُ بْنُ الصَّبَّاحِ الْحِمْیَرِیُّ لِیَهْدِمَهُ.

«و روی (إلی قوله) مطابخ تبع» قبل نزول ابن عامر فیها «و لم یکن تبع مؤمنا و لا کافرا» أی معاندا «و لم یملک المشرق» أی جمیعه.

«و قصده إلخ» روی الکلینی فی الصحیح، عن محمد بن حمران و هشام بن سالم عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لما أقبل صاحب الحبشة بالفیل یرید هدم الکعبة مروا بابل لعبد المطلب فاستاقوها فتوجه عبد المطلب إلی صاحبهم یسأله رد إبله علیه فاستأذن علیه فأذن له و قیل له: إن هذا شریف قریش أو عظیم قریش و هو رجل له عقل و مروة فأکرمه و أدناه فقال لترجمانه: سله ما حاجتک؟ فقال له: إن أصحابک مروا بإبل لی فاستاقوها فأحببت أن تردها علی قال: فتعجب من سؤاله إیاه رد الإبل و قال: هذا الذی زعمتم أنه عظیم قریش و ذکرتم عقله یدع أن یسألنی أن انصرف عن بیته الذی یعبده أما لو سألنی أن انصرف عن هدمه لانصرفت له عنه فأخبره الترجمان بمقالة الملک فقال له عبد المطلب): إن لهذا البیت ربا یمنعه و إنما سألتک رد إبلی لحاجتی إلیها فأمر بردها علیه.

و مضی عبد المطلب حتی لقی الفیل علی طرف الحرم فقال له محمود: فحرک رأسه فقال له أ تدری لما جیء بک فقال برأسه: لا فقال جاءوا بک لتهدم بیت ربک أ فتفعل؟ فقال برأسه لا - قال: فانصرف عنه عبد المطلب و جاءوا بالفیل لیدخل

ص:143

فَأَرْسَلَ اللَّهُ عَلَیْهِمْ طَیْراً أَبابِیلَ تَرْمِیهِمْ بِحِجارَةٍ مِنْ سِجِّیلٍ فَجَعَلَهُمْ کَعَصْفٍ مَأْکُولٍ وَ إِنَّمَا لَمْ یَجْرِ عَلَی الْحَجَّاجِ مَا جَرَی عَلَی تُبَّعٍ وَ أَصْحَابِ الْفِیلِ لِأَنَّ قَصْدَ الْحَجَّاجِ لَمْ یَکُنْ إِلَی.

الحرم فلما انتهی إلی طرف الحرم امتنع من الدخول فضربوه فامتنع فأداروا به نواحی الحرم کلها کل ذلک یمتنع علیهم فلم یدخل.

و بعث الله علیهم الطیر کالخطاطیف فی مناقیرها حجر کالعدسة و نحوها فکانت تحاذی برأس الرجل ثمَّ ترسلها علی رأسه فیخرج من دبره حتی لم یبق منهم أحد إلا رجل هرب فجعل یحدث الناس بما رأی إذ طلع علیه طائر منها فرفع رأسه فقال هذا الطیر منها و جاء الطیر حتی حاذی رأسه ثمَّ ألقاها علیه فخرجت من دبره فمات(1).

و الظاهر أن أبابیل طیر کالخطاف بل نوع منه تکون فی المساجد، و فی الشتاء یذهب إلی البلاد الحارة، و فی الصیف إلی البلاد الباردة، (و قیل) فیه أقاویل و العصف المأکول أی الزرع الذی أکل حبه و بقی تبنه أو کورق أکلته البهائم، أجمع أهل الأخبار من العامة و الخاصة علی قصة أصحاب الفیل، و فیه رد علی الحکماء الطبیعیین و دلیل باهر علی وجود القادر بالذات، و علی نبوة نبینا صلی الله علیه و آله و سلم فإنه وقع فی سنة ولادته علی ما هو المشهور بین العلماء، و هو من قبیل الإرهاص و المعجزات التی حصلت له صلی الله علیه و آله و سلم قبل دعوی النبوة و هی أکثر من أن تحصی و منقبة عظیمة للکعبة عظمها الله تعالی.

«و إنما لم یجر علی الحجاج إلخ» و یمکن أن یکون ما وقع فیها من البلایا علی المعاندین قبل ظهور سید المرسلین صلی الله علیه و آله و سلم لکونها محتاجة إلیها، و أما بعد ظهوره صلی الله علیه و آله و سلم و صدور الخوارق للعادات التی لا تحصی و إعظامه صلی الله علیه و آله و سلم للکعبة فغیر محتاج إلیها و لهذا لم یحصل بعد ظهوره صلی الله علیه و آله و سلم ما حصل قبل ظهوره صلی الله علیه و آله و سلم.

ص:144


1- (1) الکافی باب ورود تبع و أصحاب الفیل البیت إلخ خبر 2.

هَدْمِ الْکَعْبَةِ إِنَّمَا کَانَ قَصْدُهُ إِلَی ابْنِ الزُّبَیْرِ وَ کَانَ ضِدّاً لِصَاحِبِ الْحَقِّ فَلَمَّا اسْتَجَارَ بِالْکَعْبَةِ أَرَادَ اللَّهُ أَنْ یُبَیِّنَ لِلنَّاسِ أَنَّهُ لَمْ یُجِرْهُ فَأَمْهَلَ مِنْ هَدْمِهَا عَلَیْهِ

وَ رُوِیَ عَنْ عِیسَی بْنِ یُونُسَ قَالَ: کَانَ ابْنُ أَبِی الْعَوْجَاءِ مِنْ تَلاَمِذَةِ الْحَسَنِ الْبَصْرِیِّ فَانْحَرَفَ عَنِ التَّوْحِیدِ فَقِیلَ لَهُ تَرَکْتَ مَذْهَبَ صَاحِبِکَ وَ دَخَلْتَ فِیمَا لاَ أَصْلَ لَهُ وَ لاَ

و یؤیده ما رواه الکلینی فی الصحیح، عن سعید الأعرج، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن العرب لم یزالوا علی شیء من الحنیفیة یصلون الرحم و یقرون الضیف و یحجون البیت و یقولون اتقوا مال الیتیم، فإن مال الیتیم عقال و یکفون عن أشیاء من المحارم مخافة العقوبة و کانوا لا یملی لهم إذا انهتکوا المحارم و کانوا یأخذون من لحاء شجر الحرم فیعلقونه فی أعناق الإبل فلا یجترئ أحد أن یأخذ من تلک الإبل حیث ما ذهبت و لا یجترئ أحد أن یعلق من غیر لحاء شجر الحرم أیهم فعل ذلک عوقب و أما الیوم فأملی لهم و لقد جاء أهل الشام فنصبوا المنجنیق علی جبل أبی قبیس فبعث الله علیهم سحابة کجناح الطیر فأمطرت علیهم صاعقة فأحرقت سبعین رجلا حول المنجنیق(1).

و العقال بضم المیم و تشدید القاف طلع یأخذ فی قوائم الدابة شبهوا مال الیتیم بهذا الداء (و الإملاء) الإمهال، و حکایة أهل الشام إن کان قبل مبعث النبی صلی الله علیه و آله و سلم فظاهر، و إن کان المراد به قصة الحجاج فالمراد به أنه و إن أمهل علیهم عذاب الاستئصال إلی زمان قلیل لم یمهلوا أصل العذاب.

«و روی عن عیسی بن یونس» و رواه الکلینی عنه أیضا (2)«قال کان ابن أبی العوجاء» الذی کان من الملاحدة الکبار و کان فی نهایة الحماقة «من تلامذة الحسن البصری» أنه کان من علماء العامة و إن کان تلمیذ أمیر المؤمنین صلوات الله علیه «فانحرف» ابن أبی العوجاء «عن التوحید» و القول بوجود الباری تعالی و هذا المعنی هو المصطلح فی عرف القدماء کما یظهر من تتبع آثارهم

ص:145


1- (1) الکافی باب حج إبراهیم و إسماعیل و بنائهما إلخ خبر 19.
2- (2) الکافی باب ابتلاء الخلق و اختبارهم بالکعبة خبر 1.

حَقِیقَةَ فَقَالَ إِنَّ صَاحِبِی کَانَ مِخْلَطاً کَانَ یَقُولُ طَوْراً بِالْقَدَرِ وَ طَوْراً بِالْجَبْرِ وَ مَا أَعْلَمُهُ اعْتَقَدَ مَذْهَباً دَامَ عَلَیْهِ قَالَ وَ دَخَلَ مَکَّةَ تَمَرُّداً وَ إِنْکَاراً عَلَی مَنْ یَحُجُّ وَ کَانَ یَکْرَهُ الْعُلَمَاءُ مُسَاءَلَتَهُ إِیَّاهُمْ وَ مُجَالَسَتَهُ لَهُمْ لِخُبْثِ لِسَانِهِ وَ فَسَادِ ضَمِیرِهِ فَأَتَی جَعْفَرَ بْنَ مُحَمَّدٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَجَلَسَ إِلَیْهِ فِی جَمَاعَةٍ مِنْ نُظَرَائِهِ ثُمَّ قَالَ لَهُ إِنَّ الْمَجَالِسَ أَمَانَاتٌ وَ لاَ بُدَّ لِکُلِّ مَنْ کَانَ بِهِ سُعَالٌ أَنْ یَسْعُلَ أَ فَتَأْذَنُ لِی

«فقیل له ترکت مذهب صاحبک» الحسن «و دخلت فیما لا أصل له و لا حقیقة»

و هو الإلحاد فإن الملاحدة حمقهم أظهر من جمیع أصناف الکفرة فإنهم بمنزلة السوفسطائیة فی إنکارهم المحسوسات فإنه لا شیء أظهر من وجوده تعالی.

ففی کل شیء له آیة تدل علی أنه واحد

«فقال إن صاحبی کان مخلطا» أی لم یکن له رأی مستقیم کان (مرة) له رأی القدریة الذین یقولون بقدرة العبد (و مرة) له رأی الجبریة بأن لا قدرة للعبد و إذا تکلم بالجبر لم یدع قدرة العبد، و إذا تکلم بالاستطاعة لم یترک التوفیق من الله لعبده (أو) لم یکن له مذهب مستقیم و کان هذا مثالا فترک ابن أبی العوجاء مذهبه لأمثال هذه الأشیاء و مذهب الإمامیة القائلین أنه لا جبر و لا تفویض بل أمر بین أمرین کما ورد به الأخبار المتواترة و بهذا یجمع بین الآیات و الأخبار و الأدلة العقلیة من الجانبین.

«و قدم» ابن أبی العوجاء «مکة تمردا» عن الحق «فی جماعة»

أی مع جماعة من أمثاله من الملاحدة «إن المجالس أمانات» قاله الملحد إلزاما یعنی نبیکم قال هذه الکلمة فینبغی أن تعملوا علیه و لا ینقل کلامی أحد من أهل المجلس إلی أحد لئلا یصل إلی الحکام و یصیر سببا لقتلی.

«و لا بد (إلی قوله) أن یسعل» الظاهر أنه من أمثال العرب و کنایة عن أن لی شبهة و لا بد لی أن أقولها لتدفع شبهتی، و هذه الکلمة أیضا اعتذار منه لئلا یقال: إنه ملحد البتة، بل یکون له المخرج بأنی لا أعتقده و لکن أرید حل الشبهة

ص:146

فِی الْکَلاَمِ فَقَالَ تَکَلَّمْ فَقَالَ إِلَی کَمْ تَدُوسُونَ هَذَا الْبَیْدَرَ وَ تَلُوذُونَ بِهَذَا الْحَجَرِ وَ تَعْبُدُونَ هَذَا الْبَیْتَ الْمَرْفُوعَ بِالطُّوبِ وَ الْمَدَرِ وَ تُهَرْوِلُونَ حَوْلَهُ هَرْوَلَةَ الْبَعِیرِ إِذَا نَفَرَ مَنْ فَکَّرَ فِی هَذَا أَوْ قَدَّرَ عَلِمَ أَنَّ هَذَا فِعْلٌ أَسَّسَهُ غَیْرُ حَکِیمٍ وَ لاَ ذِی نَظَرٍ فَقُلْ فَإِنَّکَ رَأْسُ هَذَا الْأَمْرِ وَ سَنَامُهُ وَ أَبُوکَ أُسُّهُ وَ نِظَامُهُ فَقَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِنَّ مَنْ أَضَلَّهُ اللَّهُ وَ أَعْمَی قَلْبَهُ اسْتَوْخَمَ الْحَقَّ فَلَمْ یَسْتَعْذِبْهُ

«إلی کم تدوسون هذا البیدر» شبه طوافهم بالبیت بدیاس الدواب بیدر الطعام لیتمیز الحب من التبن، و یمکن أن یکون کنایة عن قطعهم البوادی «و تلوذون» أی تلجئون «بهذا الحجر» أی الحجر الذی لا یضر و لا ینفع کما قاله عمر فی الحجر الأسود.

«و تعبدون هذا البیت المرفوع بالطوب» أی الآجر أی جعلتموه بمنزلة الإله و تعبدون ما لا یضر و لا ینفع «و تهرولون» المراد بها الرمل الذی یستحبونه العامة فی طواف القدوم و سیجیء «من فکر» أی تفکر فی هذا «أو قدر» و فی الکافی بالواو و هو أظهر أی تفکر و قدر هذا الفعل مع أفعال العقلاء.

«فقال أبو عبد الله علیه السلام إن من أضله الله و أعمی قلبه» أی لا بد فی معرفة الحقائق من هدایة الله و لا تحصل له إلا بالالتجاء إلیه أولا، ثمَّ تخلیة النفس من العقائد الفاسدة حتی یفهم الحق فی الأمور، فأما من أضله الله تعالی و خلاه مع نفسه بالسیئات و المخالطة مع الملاحدة و الخوض فی الشبهات مع نهایة البلادة و الحماقة مع التهدیدات الواردة فی ترکه و صار بأعماله ضالا أعمی القلب، لا یمکن أن یفهم الحق، بل یستوخمه و لم یجده مریئا و استثقل علی قلبه «فلم یستعذبه به» و فی الکافی (بالواو) أی لم یجده عذبا و استولی علیه الشیطان فصار ولیه یورده موارد الهلاک کما قال تعالی.

(أَوْلِیاؤُهُمُ الطّاغُوتُ یُخْرِجُونَهُمْ مِنَ النُّورِ إِلَی الظُّلُماتِ) (1)

ص:147


1- (1) البقرة - 256.

وَ صَارَ الشَّیْطَانُ وَلِیَّهُ یُورِدُهُ مَنَاهِلَ الْهَلَکَةِ ثُمَّ لاَ یُصْدِرُهُ وَ هَذَا بَیْتٌ اسْتَعْبَدَ اللَّهُ بِهِ خَلْقَهُ لِیَخْتَبِرَ طَاعَتَهُمْ فِی إِتْیَانِهِ فَحَثَّهُمْ عَلَی تَعْظِیمِهِ وَ زِیَارَتِهِ وَ جَعَلَهُ مَحَلَّ أَنْبِیَائِهِ وَ قِبْلَةً لِلْمُصَلِّینَ لَهُ فَهُوَ شُعْبَةٌ مِنْ رِضْوَانِهِ وَ طَرِیقٌ یُؤَدِّی إِلَی غُفْرَانِهِ مَنْصُوبٌ عَلَی اسْتِوَاءِ الْکَمَالِ وَ مُجْتَمَعِ الْعَظَمَةِ وَ الْجَلاَلِ خَلَقَهُ اللَّهُ قَبْلَ دَحْوِ الْأَرْضِ بِأَلْفَیْ عَامٍ وَ أَحَقُّ مَنْ أُطِیعَ فِیمَا أَمَرَ وَ انْتُهِیَ

«ثمَّ لا یصدره» أی لا یرجعه، و الحاصل أنک إن أردت الهدایة فاعمل بما قلت و تفکر فیما أقول: فشرع علیه السلام و قال :«و هذا بیت» و فی الکافی بدون الواو «استعبد الله به خلقه» أی المطلوب من العباد (العبادات - خ) العبودیة و الإطاعة و لا یجب فیها أن یکون موافقا لما یفهمه العقول الضعیفة فإنه و إن قیل إن الحسن و القبح عقلیان، فلا یقول عاقل بأنه یفهمهما أی عاقل کان، علی أن مجرد العبودیة کاف فی حسن الأمر «لیختبر طاعتهم» فی إتیانه و یثیبهم علی ذلک جزاء المحسنین «فحثهم علی تعظیمه و زیارته» لانتسابه إلیه تعالی «و جعله محل أنبیائه» فیجب أن یعظموه «و قبلة للمصلین له» فیلزم أن یفخموه «فهو شعبة من» شعب «رضوانه» التی هی العبادات و وصلة إلی الوصول إلی رضاه الذی هو أعظم الطاعات «و طریق یؤدی إلی غفرانه» بارتکاب المجاهدات «منصوب علی استواء الکمال» بأن جعل کل فعل من أفعاله سببا لرفع رذیلة من الرذائل النفسانیة و موجبا لحصول فضیلة من الفضائل القلبیة کما سنذکره إن شاء الله تعالی فی أسراره أو المراد به الکمالات المعنویة التی للکبعة التی یفهمها أرباب القلوب و یؤیده قوله «و مجتمع العظمة و الجلال» فإن عظمته و جلالته معنویتان أو التعظیم الذی فی قوله تعالی: (بَیْتِیَ) بإضافة الاختصاص و تعظیم أنبیائه له حتی صار معظما فی قلوب المؤمنین و یقاصون الشدائد العظیمة فی الوصول إلیه.

«خلقه الله قبل دحو الأرض» علی الماء «بألفی عام» کما قال تعالی

ص:148

عَمَّا نَهَی عَنْهُ وَ زَجَرَ اللَّهُ الْمُنْشِئُ لِلْأَرْوَاحِ بِالصُّوَرِ فَقَالَ ابْنُ أَبِی الْعَوْجَاءِ ذَکَرْتَ یَا أَبَا عَبْدِ اللَّهِ فَأَحَلْتَ عَلَی غَائِبٍ فَقَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَیْلَکَ وَ کَیْفَ یَکُونُ غَائِباً مَنْ هُوَ مَعَ خَلْقِهِ شَاهِدٌ وَ إِلَیْهِمْ أَقْرَبُ مِنْ حَبْلِ الْوَرِیدِ یَسْمَعُ کَلاَمَهُمْ وَ یَرَی أَشْخَاصَهُمْ وَ یَعْلَمُ أَسْرَارَهُمْ وَ إِنَّمَا الْمَخْلُوقُ الَّذِی إِذَا انْتَقَلَ عَنْ مَکَانٍ اشْتَغَلَ بِهِ مَکَانٌ وَ خَلاَ مِنْهُ مَکَانٌ فَلاَ یَدْرِی فِی الْمَکَانِ الَّذِی صَارَ إِلَیْهِ مَا حَدَثَ فِی الْمَکَانِ الَّذِی کَانَ فِیهِ

إِنَّ أَوَّلَ بَیْتٍ وُضِعَ لِلنّاسِ لَلَّذِی بِبَکَّةَ مُبارَکاً وَ هُدیً لِلْعالَمِینَ (1)

«و أحق» و فی فی بالفاء «من أن أطیع (إلی قوله) و زجر الله»

خبر أو خبره أحق «المنشئ للأرواح و الصور» أی الواجب الموجد للأرواح و الأشباح هو الأحق لأن یطاع فی المأمورات و الحج من جملتها، فإن شکر المنعم وجوبه عقلی انتهی عبارة الکافی(2).

«فقال ابن أبی العوجاء ذکرت» أی الرب «فأحلت» من الحوالة أی دللت «علی غائب» لا نراه فلعله لا یکون «فقال (إلی قوله) شاهد» بالمعیة العلمیة و التربیة «و إلیهم أقرب من حبل الورید» فإنه إذا انقطع ذلک الحبل انقطع الحیاة و هو أقرب إلی عبده من هذا الحبل لأنه إذا انقطع فیضه یصیر معدوما بالمرة لأن الإمکان علة الاحتیاج و لا ینقطع أبدا عنه «یسمع کلامهم» و دلیله إجابة دعواتهم «و یری أشخاصهم» لأنه یربیهم آنا فآنا «و یعلم أسرارهم» فی الإجابة و البلیة بحسب الأسرار «و إنما المخلوق» یعنی أن الغیبة التی توهمته فی المخلوق «الذی (إلی قوله) منه مکان» و کان جسما محتاجا إلی الأجزاء و المکان فلا یدری حال غیر المکان الذی فیه.

ص:149


1- (1) آل عمران - 96.
2- (2) قول الشارح ره انتهی عبارة الکافی یرید به الی قوله و الصور فتفطن.

فَأَمَّا اللَّهُ الْعَظِیمُ الشَّأْنِ الْمَلِکُ الدَّیَّانُ - فَإِنَّهُ لاَ یَخْلُو مِنْهُ مَکَانٌ وَ لاَ یَشْتَغِلُ بِهِ مَکَانٌ وَ لاَ یَکُونُ إِلَی مَکَانٍ أَقْرَبَ مِنْهُ إِلَی مَکَانٍ وَ الَّذِی بَعَثَهُ بِالْآیَاتِ الْمُحْکَمَةِ وَ الْبَرَاهِینِ الْوَاضِحَةِ وَ أَیَّدَهُ بِنَصْرِهِ وَ اخْتَارَهُ لِتَبْلِیغِ رِسَالاَتِهِ صَدَّقْنَا قَوْلَهُ بِأَنَّ رَبَّهُ بَعَثَهُ وَ کَلَّمَهُ فَقَامَ عَنْهُ ابْنُ أَبِی الْعَوْجَاءِ فَقَالَ لِأَصْحَابِهِ مَنْ أَلْقَانِی فِی بَحْرِ هَذَا سَأَلْتُکُمْ

«فأما الله العظیم الشأن» الواجب بالذات «الملک الدیان» المجازی لعباده (لجمیع عباده - خ) بالطاعة و العصیان «فإنه لا یخلو منه مکان» علما و قدرة و تربیة و فیضا «و لا یشتغل به مکان» کون الجسم فی البعد أو السطح «و لا یکون به إلی مکان أقرب منه إلی مکان» فإن نسبته إلی جمیع الأمکنة و الأزمنة علی السواء فإنهما مخلوقان له و نعم ما قال:

با مکان آفرین مکان چکند آسمان گر بر آسمان چکند

خالق و رازق زمین و زمان صانع و شاهد مکین مکان

فلما أثبت وجوده و وجوبه و تجرده و قدرته و علمه أثبت النبوة بأن قال:

«و الذی بعثه بالآیات المحکمة» المتقنة من القرآن المعجز للجن و الإنس عن أن یأتوا بسورة منه للفصاحة و البلاغة و الإخبار بالمغیبات الماضیة و الآتیة و اشتماله علی جمیع العلوم الإلهیة و الحکم العلمیة و العملیة و غیرها «و البراهین الواضحة»

من شق القمر و إنطاق الحصی و إحیاء الموتی و غیرها مما یزید علی ألف «و أیده بنصره» تخصیص بعد التعمیم فإنه صلی الله علیه و آله و سلم مع وحدته بین ملوک العرب و العجم و الروم و الحبش و الترک و الهند حتی إن أقرباءه صلی الله علیه و آله و سلم کانوا أعداء له فنصره علیهم و خذلهم له.

فلما أفحم الملحد و لم یقدر أن یتکلم «قال لأصحابه من ألقانی فی بحر هذا»

یعنی صرت فی بحر مواج مهلک لم أقدر علی الخروج منه «سألتکم أن تلتمسوا لی خمرة» و الخمرة ما یخمر به و عکر النبیذ، و حصیرة صغیرة من السعف، و الورس و أشیاء من الطیب تطلی به المرأة لتحسن وجهها و لکل مناسبة «فألقیتمونی علی

ص:150

أَنْ تَلْتَمِسُوا لِی خُمْرَةً فَأَلْقَیْتُمُونِی عَلَی جَمْرَةٍ قَالُوا لَهُ مَا کُنْتَ فِی مَجْلِسِهِ إِلاَّ حَقِیراً فَقَالَ إِنَّهُ ابْنُ مَنْ حَلَقَ رُءُوسَ مَنْ تَرَوْنَ.

جمرة» أی نار موقدة أی کنت أردت منکم أن تحصلوا لی شخصا لأباحث معه و أغلبه حصلتم لی مباحثا ألزمنی و أهلکنی و ضیعنی «فقالوا له: ما کنت فی مجلسه إلا حقیرا»

أی لأی شیء لم تتکلم اعتذر منه «و قال إنه ابن من حلق رؤوس من ترون» أی أبوه رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم کان فی طالعه أو قدرته و استیلائه علی قلوب العالمین کان بحیث حلق رؤوسهم، و حلق الرأس فی العرب کان عارا عظیما لتکبرهم و نخوتهم لئلا یعلی علی رؤوسهم، فإذا کان الأب بهذه القدرة فلا یستبعد أن أصیر مغلوبا له أو کان بحسب الطالع کما هو رأی الطبیعیین من الملاحدة (أو) لأنه ابن ملک العالم و العالم و إن کان فائقا یصیر عند الملوک و أبنائهم عاجزا فلیس العجز لجهلی بل لاحتشامی إیاه.

و ذکر الکلینی بعض الخطبة التی رواه السید رضی الدین رضی الله عنه فی النهج و إن کان السید بعده(1) لکن الخطبة من مشاهیر خطب أمیر المؤمنین علیه السلام المسماة بالخطبة القاصعة فی ذم إبلیس لعنه الله علی استکباره و ترکه للسجود لآدم علیه السلام فلا بأس أن نزین الکتاب بذکرها لاشتمالها علی علل الحج و غیرها مما یمکن أن یکون تمهیدا لها، و لطولها نقتصر علی إیراد بعضها.

الحمد لله الذی لبس العز و الکبریاء، و اختارهما لنفسه دون خلقه - و جعلهما حمی و حرما علی غیره و اصطفاهما لجلالة، و جعل اللعنة علی من نازعه فیهما من عباده، ثمَّ اختبر بذلک ملائکته المقربین لیمیز المتواضعین منهم من المستکبرین فقال سبحانه و هو العالم بمضمرات القلوب و محجوبات الغیوب (إِنِّی خالِقٌ بَشَراً مِنْ طِینٍ فَإِذا سَوَّیْتُهُ وَ نَفَخْتُ فِیهِ مِنْ رُوحِی فَقَعُوا لَهُ ساجِدِینَ، فَسَجَدَ الْمَلائِکَةُ کُلُّهُمْ

ص:151


1- (1) فان وفاة الکلینی رحمه اللّه فی سنة 328 او 329 و وفاة السیّد الرضیّ فی سنة 406 و سنون عمره الشریف سبع و أربعون رضوان اللّه علیهما.

......... أَجْمَعُونَ إِلاّ إِبْلِیسَ) اعترضته الحمیة فافتخر علی آدم بخلقه و تعصب علیه لأصله، فعدو الله إمام المتعصبین و سلف المستکبرین الذی وضع أساس العصبیة و نازع الله رداء الجبریة و أدرع لباس التعزز و خلع قناع التذلل، أ لا ترون کیف صغره الله بتکبره، و وضعه الله بترفعه فجعله فی الدنیا مدحورا و أعد له فی الآخرة سعیرا.

و لو أراد الله سبحانه أن یخلق آدم من نور یخطف الأبصار ضیاؤه و یبهر العقول رواؤه(1) و طیب یأخذ الأنفاس (من - خ) عرفه لفعل، و لو فعل لظلت له الأعناق خاضعة و لخفت البلوی فیه علی الملائکة، و لکن الله - سبحانه - یبتلی خلقه ببعض ما یجهلون أصله تمییزا بالاختبار لهم و نفیا للاستکبار عنهم و إبعادا للخیلاء منهم. فاعتبروا بما کان من فعل الله بإبلیس، إذ أحبط عمله الطویل و جهده الجهید و کان قد عبد الله ستة آلاف سنة لا یدری أمن سنی الدنیا أم من سنی الآخرة عن کبر ساعة واحدة؟ فمن ذا بعد إبلیس یسلم علی الله بمثل معصیته؟ کلا - ما کان الله سبحانه لیدخل الجنة بشرا بأمر أخرج به منها ملکا، إن حکمه فی أهل السماء و أهل الأرض لواحد، و ما بین الله و بین أحد من خلقه هوادة (أی قرابة) فی إباحة حمی حرمه علی العالمین، فاحذروا عباد الله عدو الله أن یعدیکم بدائه و أن یستفزکم بندائه و أن یجلب علیکم بخیله و رجله.

فلعمری لقد فوق لکم سهم الوعید، و أغرق لکم بالنزع الشدید، و رماکم من مکان قریب فقال:

رَبِّ بِما أَغْوَیْتَنِی لَأُزَیِّنَنَّ لَهُمْ فِی الْأَرْضِ وَ لَأُغْوِیَنَّهُمْ أَجْمَعِینَ (2)) قذفا بغیب بعید، و رجما بظن غیر مصیب، صدقه به أبناء الحمیة و إخوان العصبیة و فرسان الکبر و الجاهلیة حتی إذا انقادت له الجامحة منکم و استحکمت الطماعیة منه فیکم، فنجمت (أی ظهرت) الحال من السر الخفی إلی الأمر الجلی، استفحل

ص:152


1- (1) الرواء بالضم ماء الوجه و حسن المنظر یقال رجل له رواء (أقرب الموارد).
2- (2) الحجر - 39.

......... سلطانه علیکم، و دلف بجنوده نحوکم فأقحموکم و لجأت الذل و أحلوکم ورطات القتل و أوطأوکم إثخان الجراحة، طعنا فی عیونکم و حزا(1) فی حلوقکم، و دقا لمناخرکم، و قصدا لمقاتلکم، و سوقا بخزائم القهر إلی النار المعدة لکم فأصبح أعظم فی دینکم جرحا، و أوری فی دنیاکم قدحا من الذین أصبحتم لهم مناصبین و علیهم متألبین، فاجعلوا علیه حدکم و له جدکم. فلعمر الله لقد فخر علی أصلکم، و وقع فی حسبکم، و دفع فی نسبکم، و أجلب بخیله علیکم، و قصد برجله سبیلکم، یقتنصونکم(2) بکل مکان، و یضربون منکم کل بنان لا تمتنعون بحیلة و لا تدفعون بعزیمة فی حومة ذل، و حلقة ضیق، و عرصة موت، و جولة بلاء - فأطفئوا ما کمن فی قلوبکم من نیران العصبیة، و أحقاد الجاهلیة فإنما تلک الحمیة تکون فی المسلم من خطرات الشیطان و نخواته و نزغاته و نفثاته، و اعتمدوا وضع التذلل علی رؤوسکم، و إلقاء التعزز تحت أقدامکم، و خلع التکبر من أعناقکم - و اتخذوا التواضع مسلحة بینکم و بین عدوکم إبلیس و جنوده، فإن له من کلامه جنودا و أعوانا و رجلا و فرسانا، و لا تکونوا کالمتکبر علی ابن أمه (أی قابیل) من غیر ما فضل جعله الله فیکم سوی ما ألحقت العظمة بنفسه من عداوة الحسد (أو الحسد) و قدحت الحمیة فی قلبه من نار الغضب و نفخ الشیطان فی أنفه من ریح الکبر الذی أعقبه الله به الندامة و ألزمه آثام القاتلین إلی یوم القیمة.

ألا و قد أمعنتم فی البغی و أفسدتم فی الأرض مصارحة لله بالمناصبة و مبارزة للمؤمنین بالمحاربة، فالله، الله فی کبر الحمیة و فخر الجاهلیة فإنه ملاقح الشنآن و منافخ الشیطان التی خدع بها الأمم الماضیة و القرون حتی أعنقوا فی حنادس جهالته و مهاوی ضلالته ذللا عن سیاقه سلسا فی قیاده أمرا تشابهت القلوب فیه و تتابعت القرون علیه و کبرا تضایقت الصدور به.

ص:153


1- (1) حز و احتز قطعه.
2- (2) قنص و اقتنص صاده و اصطاده.

......... ألا فالحذر فالحذر من طاعة ساداتکم و کبرائکم الذین تکبروا عن حسبهم و ترفعوا فوق نسبهم و ألقوا الهجینة علی ربهم و جاحدوا الله علی ما صنع بهم مکابرة لقضائه، و مغالبة لآلائه، فإنهم قواعد أساس العصبیة و دعائم أرکان الفتنة و سیوف اعتزاء الجاهلیة فاتقوا الله و لا تکونوا لنعمه علیکم أضدادا و لا لفضله عندکم حسادا و لا تطیعوا الإعیاء الذین شربتم بصفوکم کدرهم، و خلطتم بصحتکم مرضهم، و أدخلتم فی حقکم باطلهم و هم أساس الفسوق و أحلاس العقوق اتخذهم إبلیس مطایا ضلال، و جندا بهم یصول علی الناس، و تراجمة ینطق علی ألسنتهم استراقا لعقولکم: و دخولا فی عیونکم، و نفثا فی أسماعکم فجعلکم مرمی نبله و موطئ قدمه و مأخذ یده، فاعتبروا بما أصاب الأمم المستکبرین من قبلکم من بأس الله و صولاته و وقائعه و مثلاته، و اتعظوا بمثاوی خدودهم و مصارع جنوبهم و استعیذوا بالله من لواقح الکبر کما تستعیذون به من طوارق الدهر، فلو رخص الله فی الکبر لأحد من عباده لرخص فیه لخاصة أنبیائه و أولیائه و لکنه سبحانه کره لهم التکابر و رضی لهم التواضع فألصقوا بالأرض خدودهم و عفروا فی التراب وجوههم و خفضوا أجنحتهم للمؤمنین و کانوا أقواما مستضعفین قد اختبرهم الله بالمخمصة و ابتلاهم بالمجهدة و امتحنهم بالمخاوف و مخضهم بالمکاره فلا تعتبروا الرضا و السخط بالمال و الولد جهلا بمواقع الفتنة و الاختبار فی مواضع الغنی و الإقتار فقد قال سبحانه و تعالی: أَ یَحْسَبُونَ أَنَّما نُمِدُّهُمْ بِهِ مِنْ مالٍ وَ بَنِینَ نُسارِعُ لَهُمْ فِی الْخَیْراتِ بَلْ لا یَشْعُرُونَ (1)

فإن الله سبحانه یختبر عباده المستکبرین فی أنفسهم و أولیائه المستضعفین فی أعینهم و لقد دخل موسی بن عمران، و معه أخوه هارون صلی الله علیهما علی فرعون، و علیهما مدارع الصوف و بأیدیهما العصی فشرطا له أن أسلم بقاء ملکه و دوام عزه فقال: أ لا تعجبون من هذین یشرطان لی دوام العز و بقاء الملک و هما بما ترون من حال الفقر و الذل،

ص:154


1- (1) المؤمنون - 56.

......... فهلا ألقی علیهما أساور من ذهب؟ إعظاما للذهب و جمعه و احتقارا للصوف و لبسه(1).

و لو أراد الله سبحانه لأنبیائه حیث بعثهم أن یفتح لهم کنوز الذهبان و معادن العقیان(2) و مغارس الجنان، و أن یحشر معهم طیور السماء و وحوش الأرض لفعل، و لو فعل لسقط البلاء و بطل الجزاء و اضمحل الإنباء، و لما وجب للقابلین أجور المبتلین و لا استحق المؤمنون ثواب المحسنین و لا لزمت الأسماء معانیها، و لکن الله سبحانه جعل رسله أولی قوة فی عزائمهم و ضعفة فیما تری الأعین من حالاتهم مع قناعة تملأ القلوب و العیون غنی و خصاصة تملأ الأبصار و الإسماع أذی، و لو کانت الأنبیاء علیهم السلام أهل قوة لا ترام و عزة لا تضام و ملک تمتد نحوه أعناق الرجال و تشد إلیه عقد الرحال، لکان ذلک أهون علی الخلق فی الاعتبار و أبعد لهم من الاستکبار و لآمنوا عن رهبة قاهرة لهم أو رغبة مائلة بهم، فکانت النیات مشترکة و الحسنات مقتسمة (أی لم تکن خالصة لله) و لکن الله سبحانه أراد أن یکون الاتباع لرسله، و التصدیق بکتبه، و الخشوع لوجهه، و الاستکانة لأمره، و الاستسلام لطاعته أمورا، له خاصة لا تشوبها من غیر شائبة و کلما کانت البلوی و الاختبار أعظم کانت المثوبة و الجزاء أجزل.

أ لا ترون أن الله سبحانه اختبر الأولین من لدن آدم علیه السلام إلی الآخرین من هذا العالم بأحجار لا تضر و لا تنفع و لا تبصر و لا تسمع (أی ظاهرا) فجعلها بیته الحرام الذی جعله الله للناس قیاما، ثمَّ وضعه بأوعر بقاع الأرض حجرا، أو أقل نتائق الدنیا مدرا و أضیق بطون الأودیة قطرا - بین جبال خشنة، و رمال دمثة، و عیون و وشلة و قری منقطعة لا یزکو بها خف، و لا حافر و لا ظلف، ثمَّ أمر سبحانه آدم علیه السلام و ولده، أن یثنوا أعطافهم نحوه

ص:155


1- (1) من هنا أورده الکافی فی باب ابتلاء الخلق و اختبارهم بالکعبة خبر 2 من کتاب الحجّ.
2- (2) العقیان بکسر العین الذهب الخالص و فی الاساس ذهب ینبت نباتا و لیس مما یستذاب من الحجارة (أقرب الموارد).

......... فصار مثابة لمنتجع أسفارهم، و غایة لملقی رحالهم تهوی إلیه ثمار الأفئدة من مفاوز قفار سحیقة و مهاوی فجاج عمیقة و جزائر بحار منقطعة حتی یهزوا مناکبهم ذللا یهللون لله حوله و یرملون علی أقدامهم شعثا غبرا له قد نبذوا السراویل وراء ظهورهم و شوهوابإعفاء الشعور محاسن خلقهم ابتلاء عظیما و امتحانا شدیدا و اختبارا مبینا و تمحیصا بلیغا جعله الله سببا لرحمته و وصلة إلی جنته.

(و لو أراد) سبحانه أن یضع بیته الحرام و مشاعره العظام بین جنات و أنهار و سهل و قرار جم الأشجار دانی الثمار ملتف البنی متصل القری بین برة سمراء و روضة خضراء، و أریاف محدقة و عراض مغدقة، و زروع ناضرة، و طرق عامرة (لکان) قد صغر قدر الجزاء علی حسب ضعف البلاء و (و لو کان) الأساس المحمول علیها و الأحجار المرفوع بها من زمردة خضراء و یاقوتة حمراء و نور و ضیاء (لخفف) ذلک مصارعة الشک فی الصدور، و لوضع مجاهدة إبلیس عن القلوب، و لنفی معتلج الریب من الناس و لکن الله سبحانه یختبر عباده بأنواع الشدائد و یتعبدهم بألوان المجاهد و یبتلیهم بضروب المکاره، إخراجا للتکبر من قلوبهم، و إسکانا للتذلل فی نفوسهم و لیجعل ذلک أبوابا فتحا إلی فضله و أسبابا ذللا لعفوه.

فالله الله فی عاجل البغی و آجل وخامة الظلم و سوء عاقبة الکبر، فإنها مصیدة إبلیس العظمی و مکیدته الکبری التی تساور قلوب الرجال مساورة السموم القاتلة فما تکدی أبدا و لا تشوی أحدا لا عالما لعلمه، و لا مقلا فی طمره، و عن ذلک ما حرس الله عباده المؤمنین بالصلوات، و الزکوات، و مجاهدة الصیام فی الأیام المفروضات تسکینا لأطرافهم و تخشیعا لأبصارهم و تذلیلا لنفوسهم، و تخفیضا لقلوبهم و إذهابا للخیلاء عنهم، لما فی ذلک من تعفیر عتائق الوجوه بالتراب تواضعا و التصاق کرائم الجوارح بالأرض تصاغرا و لحوق البطون بالمتون من الصیام تذللا، مع ما فی الزکاة من صرف ثمرات الأرض و غیر ذلک إلی أهل المسکنة و الفقر - انظروا إلی ما هذه الأعمال

ص:156

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی خَبَرٍ آخَرَ: حَدِیثٍ یُذْکَرُ فِیهِ الْإِسْلاَمُ وَ الْإِیمَانُ وَ لَوْ أَنَّ رَجُلاً دَخَلَ الْکَعْبَةَ فَبَالَ فِیهَا مُعَانِداً أُخْرِجَ مِنَ الْکَعْبَةِ وَ مِنَ الْحَرَمِ وَ ضُرِبَتْ عُنُقُهُ .

وَ سَأَلَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سِنَانٍ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ: وَ مَنْ دَخَلَهُ کانَ آمِناً قَالَ مَنْ دَخَلَ الْحَرَمَ مُسْتَجِیراً بِهِ فَهُوَ آمِنٌ مِنْ سَخَطِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ مَا دَخَلَ

_ (الأفعال - خ) من قمع نواجم الفخر و قدع طوالع الکبر إلی آخره(1).

فتدبر فی ألفاظها و معانیها فإنها مشتملة علی حقائق شتی.

«و قال الصادق علیه السلام إلخ» رواه الکلینی بطرق صحیحة متواترة(2) و یدل علی کفر من استخف بالکعبة فإن وجوب تعظیمه من ضروریات الدین.

«و سأل عبد الله بن سنان» فی الصحیح کما فی یب و رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح عنه (3)«أبا عبد الله علیه السلام» و یدل ظاهرا علی شمول الآیة لغیر ذوی العقول أیضا کما رواه الشیخ فی الصحیح، عن معاویة بن عمار قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن طائر أهلی أدخل الحرم حیا فقال: لا یمس لأن الله یقول، و من دخله کان آمنا(4) و فی معناه صحیحة محمد بن مسلم عنه علیه السلام و ظاهر السخط العقوبات الأخرویة.

ص:157


1- (1) نهج البلاغة - و من خطبة له علیه السلام تسمی بالقاصعة (234) - و لیعلم ان ما نقله الشارح قده من هذه الخطبة الشریفة نصفها او أکثر منه بقلیل فراجع الباقی و لاحظه مع التامل تجدها بحرا زاخرا و کنزا وافرا سلام اللّه علی منشیها و جعلنا و إیّاکم من موالیه و موالی أولاده المعصومین (علیهم السلام).
2- (2) راجع أصول الکافی باب ان الإسلام یحقن به الدم إلخ و الباب الذی بعده من کتاب الإیمان و الکفر.
3- (3) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 217 و الکافی باب فی قوله تعالی:وَ مَنْ دَخَلَهُ کانَ آمِناً خبر 1.
4- (4) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم و تعدیة الشروط خبر 115.

مِنَ الْوَحْشِ وَ الطَّیْرِ کَانَ آمِناً مِنْ أَنْ یُهَاجَ أَوْ یُؤْذَی حَتَّی یَخْرُجَ مِنَ الْحَرَمِ . اَلْإِلْحَادُ فِی الْحَرَمِ وَ الْجِنَایَاتُ.

و یمکن شموله للدنیویة أیضا کما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی و الشیخ فی الصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن قول الله عز و جل: وَ مَنْ دَخَلَهُ کانَ آمِناً ) قال: إذا أحدث العبد جنایة فی غیر الحرم ثمَّ فر إلی الحرم لم یسغ (أو لم ینبغ) لأحد أن یأخذه فی الحرم و لکن یمنع من السوق، و لا یبایع، و لا یطعم و لا یسقی، و لا یکلم فإنه إذا فعل ذلک به یوشک أن یخرج فیؤخذ، و إذا جنی فی الحرم جنایة أقیم علیه الحد فی الحرم لأنه لم یرع (أو لم یر) للحرم حرمة و روی عن علی بن أبی حمزة عنه علیه السلام ما هو فی معناه(1).

و فی الصحیح کالشیخ عن معاویة بن عمار قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل قتل رجلا فی الحل ثمَّ دخل فی الحرم فقال: لا یقتل و لا یطعم و لا یسقی و لا یبایع و لا یؤذی حتی یخرج من الحرم فیقام علیه الحد، قلت: فما تقول لرجل قتل فی الحرم أو (و - خ) سرق فقال: یقام علیه الحد فی الحرم صاغرا إنه لم یر للحرم حرمة و قد قال الله عز و جل "فَمَنِ اعْتَدی عَلَیْکُمْ فَاعْتَدُوا عَلَیْهِ بِمِثْلِ مَا اعْتَدی عَلَیْکُمْ (2)" فقال: هذا هو فی الحرم فقال: فَلا عُدْوانَ إِلاّ عَلَی الظّالِمِینَ (3).

الظاهر أن مراده علیه السلام بالاستشهاد بالآیة أنه إذا اعتدی فی الحرم یعتدی علیه و قوله علیه السلام: (هذا هو فی الحرم) بیان هذا المعنی و أیده بآیة أخری، و یحتمل أن یکون الاستشهاد بالآیتین بأن القصاص لازم بالآیة الأولی، و الجنایة فی الحرم إلحاد و ظلم فلا یراعی حرمته، و الحق بعض الأصحاب مشاهد النبی صلی الله علیه و آله و سلم و

ص:158


1- (1) الکافی باب فی قوله تعالی: وَ مَنْ دَخَلَهُ کانَ آمِناً خبر 2-3.
2- (2) البقرة - 194.
3- (3) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 102 و الآیة الثانیة فی البقرة 193 و الکافی باب فی قوله تعالی: وَ مَنْ دَخَلَهُ کانَ آمِناً خبر 1.

وَ مَنْ أَتَی بِمُوجِبِ الْحَدِّ فِی الْحَرَمِ أُخِذَ بِهِ فِی الْحَرَمِ لِأَنَّهُ لَمْ یَرَ لِلْحَرَمِ حُرْمَةً

وَ رَوَی مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ: أَنَّهُ أُتِیَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقِیلَ لَهُ إِنَّ سَبُعاً مِنْ سِبَاعِ الطَّیْرِ عَلَی الْکَعْبَةِ لَیْسَ یَمُرُّ بِهِ شَیْ ءٌ مِنْ حَمَامِ الْحَرَمِ إِلاَّ ضَرَبَهُ فَقَالَ انْصِبُوا لَهُ وَ اقْتُلُوهُ فَإِنَّهُ قَدْ أَلْحَدَ .

قَالَ: وَ سَأَلْتُهُ عَنْ قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ - وَ مَنْ یُرِدْ فِیهِ بِإِلْحادٍ بِظُلْمٍ نُذِقْهُ مِنْ عَذابٍ أَلِیمٍ قَالَ کُلُّ ظُلْمٍ إِلْحَادٌ وَ ضَرْبُ الْخَادِمِ فِی غَیْرِ ذَنْبٍ مِنْ ذَلِکَ الْإِلْحَادِ. .

وَ فِی رِوَایَةِ أَبِی الصَّبَّاحِ الْکِنَانِیِّ عَنْهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: کُلُّ ظُلْمٍ یَظْلِمُهُ الرَّجُلُ نَفْسَهُ

الأئمة المعصومین صلوات الله علیهم، و کأنه باعتبار إطلاق حرم الله علیها فی الأخبار و لا یخلو عن إشکال.

«و من أتی إلخ» الظاهر أنه من کلام الصدوق مأخوذا من هذه الأخبار لا أنه من تتمة حدیث عبد الله بن سنان کما یظهر من فی و یب.

«و روی معاویة بن عمار» فی الصحیح کما فی فی و یب (1)«أنصبوا له» أی عادوه أو شبکة و نحوها، و یدل علی أن الظلم فی الحرم حتی من غیر ذوی العقول إلحاد و کفر أو بمنزلته.

«و فی روایة أبی الصباح الکنانی» لم یذکر المصنف طریقه إلیه و الظاهر أنه مأخوذ من کتابه فیکون صحیحا، و رواه الکلینی عنه أیضا(2) و فی الطریق (محمد بن الفضیل) و یمکن أن یکون (محمد بن القسم بن الفضیل) کما ذکره بعض فیکون صحیحا و یدل علی کراهة سکنی مکة (شرفها الله) لمن لم یثق من نفسه فی ترک المعاصی و روی الشیخ فی الصحیح، عن الحلبی

ص:159


1- (1) الکافی باب الالحاد بمکّة خبر 1 و التهذیب باب فی زیادات فقه الحجّ خبر 217.
2- (2) الکافی باب الالحاد بمکّة إلخ خبر 3.

بِمَکَّةَ مِنْ سَرِقَةٍ أَوْ ظُلْمِ أَحَدٍ أَوْ شَیْ ءٍ مِنَ الظُّلْمِ فَإِنِّی أَرَاهُ إِلْحَاداً وَ لِذَلِکَ کَانَ یَتَّقِی الْفُقَهَاءُ أَنْ یَسْکُنُوا مَکَّةَ.

وَ سَأَلَهُ أَبُو بَصِیرٍ: عَنِ الرَّجُلِ یُرِیدُ مَکَّةَ أَوِ الْمَدِینَةَ أَ یُکْرَهُ أَنْ یَخْرُجَ مِنْهُ

قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن قول الله عز و جل: (وَ مَنْ یُرِدْ فِیهِ بِإِلْحادٍ بِظُلْمٍ نُذِقْهُ مِنْ عَذابٍ أَلِیمٍ (1) فقال کل الظلم فیه إلحاد حتی لو ضربت خادمک ظلما خشیت أن یکون إلحادا فلذلک کان الفقهاء یکرهون سکنی مکة(2) و المراد بالفقهاء العلماء المتقون أو الأئمة صلوات الله علیهم.

و روی الکلینی فی الصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام فی قول الله عز و جل: وَ مَنْ یُرِدْ فِیهِ بِإِلْحادٍ بِظُلْمٍ فقال: من عبد فیه غیر الله عز و جل أو تولی فیه غیر أولیاء الله فهو ملحد بظلم و علی الله تبارک و تعالی أن یذیقه من عذاب ألیم(3) و یظهر من هذا الخبر أن سکانها غالبا ملاحدة کما هو المشاهد.

و فی الموثق عن سلیمان بن خالد، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: أهل الشام شر من أهل الروم، و أهل المدینة شر من أهل مکة و أهل مکة یکفرون بالله جهرة(4).

و فی الموثق عن أبی بصیر، عن أحدهما علیهما السلام قال: إن أهل مکة لیکفرون بالله جهرة و إن أهل المدینة أخبث من أهل مکة أخبث منهم بسبعین ضعفا5 و هذا الوجه هو العمدة فی کراهة سکنی الحرمین لأنه لا یمکن فیهما إظهار شعائر الإیمان.

«و سأله أبو بصیر» فی الموثق و رواه الکلینی فی الصحیح: عن أبی عبد الله علیه السلام(5) و یدل علی کراهة إظهار السلاح بمکة و المدینة «و فی روایة حریز بن عبد الله»

فی الصحیح و رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح 7«عن أبی عبد الله (علیه السلام)» و هو

ص:160


1- (1) الحجّ - 25.
2- (2) التهذیب باب فی زیادات فقه الحجّ خبر 101.
3- (3) الکافی باب الالحاد بمکّة و الجنایات خبر 2.
4- (4-5) أصول الکافی باب فی صنوف أهل الخلاف خبر 3-4 من کتاب الإیمان و الکفر.
5- (6-7) الکافی باب اظهار السلاح بمکّة خبر 2-1 من کتاب الحجّ.

بِالسِّلاَحِ فَقَالَ لاَ بَأْسَ أَنْ یَخْرُجَ بِالسِّلاَحِ مِنْ بَلَدِهِ وَ لَکِنْ إِذَا دَخَلَ مَکَّةَ لَمْ یُظْهِرْهُ .

وَ فِی رِوَایَةِ حَرِیزِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: لاَ یَنْبَغِی أَنْ یَدْخُلَ الْحَرَمَ بِسِلاَحٍ إِلاَّ أَنْ یُدْخِلَهُ فِی جُوَالِقٍ أَوْ یُغَیِّبَهُ یَعْنِی حَتَّی یَلُفَّ عَلَی الْحَدِیدِ شَیْئاً .

وَ سَأَلَ عَبْدُ الْمَلِکِ بْنُ عُتْبَةَ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَمَّا یَصِلُ إِلَیْنَا مِنْ ثِیَابِ الْکَعْبَةِ هَلْ یَصْلُحُ لَنَا أَنْ نَلْبَسَ شَیْئاً مِنْهَا فَقَالَ یَصْلُحُ لِلصِّبْیَانِ وَ الْمَصَاحِفِ وَ الْمِخَدَّةِ تَبْتَغِی بِذَلِکَ الْبَرَکَةَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَعَالَی.

وَ رُوِیَ عَنْ مُعَاوِیَةَ بْنِ عَمَّارٍ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَخَذْتُ سُکّاً مِنْ

کالسابق فی الدلالة علی کراهة إظهار السلاح بمکة و الجوالق معرب جوال أو یغیبه أو یجعله غائبا و فی بعض النسخ (بعیبة أی فیها) و التفسیر من الراوی یؤید النسخة الأولی و إن کان اللفظ أعم، و ظاهره أنه لا یکفی کونه فی الغلاف و إن کان الظاهرمن التفسیر الاکتفاء

«و سأل عبد الملک بن عتبة» فی الموثق کالصحیح و رواه الکلینی قویا عنه (1)«عن أبی عبد الله علیه السلام» و یدل علی جواز الانتفاع و استحباب التبرک بها، و علی جواز البأس الصبیان بها - و یحمل علی غیر الممیز جمعا بین الروایات، و لا یرد أنه وقف علی الکعبة فلا یجوز التصرف فیها لأنه هکذا وقف بأنه یکون سنة لباس الکعبة و بعدها یکون للخدمة، و الابتغاء الطلب.

«و روی عن معاویة بن عمار» فی الصحیح، و رواه الکلینی عنه(2) السک بالضم ضرب من الطیب، و یطلق علی کل طیب، و یدل علی عدم جواز إخراج الحصی من المسجد الحرام، و کذا قمامة الکعبة علی الظاهر، و یمکن أن یکون المراد ترابه المحکوک.

ص:161


1- (1) الکافی باب لبس ثیاب الکعبة خبر 1.
2- (2) الکافی باب کراهة ان یؤخذ من تراب البیت و حصاه خبر 2.

سُکِّ الْمَقَامِ وَ تُرَاباً مِنْ تُرَابِ الْبَیْتِ وَ سَبْعَ حَصَیَاتٍ فَقَالَ بِئْسَ مَا صَنَعْتَ أَمَّا التُّرَابَ وَ الْحَصَی فَرُدَّهُ .

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: لاَ یَنْبَغِی لِأَحَدٍ أَنْ یَأْخُذَ مِنْ تُرْبَةِ مَا حَوْلَ الْبَیْتِ وَ إِنْ أَخَذَ مِنْ ذَلِکَ شَیْئاً رَدَّهُ .

وَ قَالَ حُذَیْفَةُ بْنُ مَنْصُورٍ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِنَّ عَمِّی کَنَسَ الْکَعْبَةَ فَأَخَذَ مِنْ تُرَابِهَا فَنَحْنُ نَتَدَاوَی بِهِ فَقَالَ رُدَّهُ إِلَیْهَا .

وَ قَالَ لَهُ زَیْدٌ الشَّحَّامُ: أُخْرِجُ مِنَ الْمَسْجِدِ حَصَاةً قَالَ فَرُدَّهَا أَوِ اطْرَحْهَا فِی مَسْجِدٍ

«و روی محمد بن مسلم» فی القوی و رواه الکلینی فی الصحیح و الشیخ بسندین صحیحین عنه(1).

«و قال حذافة بن منصور» و رواه الکلینی عنه(2) و ظاهر هذه الأخبار وجوب الرد إلی الکعبة أو المسجد الحرام.

«و قال له زید الشحام» و رواه الکلینی فی الموثق عنه قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام أخرج من المسجد و فی ثوبی حصاة قال: فردها أو أطرحها فی مسجد(3) و ظاهر هذا الخبر جواز رده إلی غیره من المساجد، و یمکن حمله علی غیر المسجد الحرام کما یظهر من الخبر أیضا، و یمکن حمل الأخبار الأولة علی الاستحباب بأن یکون أفضل الفردین للواجب و إن کان الرد إلیه أحوط.

ص:162


1- (1) الکافی باب کراهة ان یؤخذ من تراب البیت و حصاه خبر 1 و التهذیب باب فی زیادات فقه الحجّ خبر 221 و خبر 104.
2- (2) الکافی باب کراهة ان یؤخذ من تراب البیت و حصاه خبر 3.
3- (3) الکافی باب کراهة ان یؤخذ من تراب البیت و حصاه خبر 4.

وَ رَوَی الْعَلاَءُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: لاَ یَنْبَغِی لِلرَّجُلِ أَنْ یُقِیمَ بِمَکَّةَ سَنَةً قُلْتُ کَیْفَ یَصْنَعُ قَالَ یَتَحَوَّلُ عَنْهَا وَ لاَ یَنْبَغِی أَنْ یُرْفَعَ بِنَاءٌ فَوْقَ الْکَعْبَةِ .

وَ رُوِیَ: أَنَّ الْمُقَامَ بِمَکَّةَ یُقْسِی الْقَلْبَ .

وَ رَوَی دَاوُدُ الرَّقِّیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: إِذَا فَرَغْتَ مِنْ نُسُکِکَ فَارْجِعْ فَإِنَّهُ أَشْوَقُ لَکَ إِلَی الرُّجُوعِ . شَجَرُ الْحَرَمِ.

«و روی العلاء عن محمد بن مسلم» فی الصحیح و رواه الکلینی و الشیخ أیضا فی الصحیح عن أبی جعفر علیه السلام(1) و یدل علی کراهة المجاورة و رفع بناء فوق الکعبة بأن یکون سمکه أرفع من سمک الکعبة فلا یکره البناء فی الجبال المرتفعة علیها کأبی قبیس مطلقا، بل مع زیادة السمک، و روی الشیخ فی الصحیح، عن علی بن مهزیار قال، سألت أبا الحسن علیه السلام المقام بمکة أفضل أو الخروج إلی بعض الأمصار؟ فکتب علیه السلام: المقام عند بیت الله أفضل و قد تقدم وجه الجمع.

«و روی إلخ» رواه الکلینی مرسلا هکذا(2) لکن بدل القلب (القلوب) و کأنه محمول علی الغالب من الناس کما هو المشاهد، و کذا فی مشاهد الأئمة صلوات الله علیهم.

«و روی داود الرقی» فی طریق المصنف إلیه ضعف، لکن رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح عنه، عن أبی عبد الله علیه السلام3 و هذا أیضا غالبی، و یحمل الأمر بالرجوع بالنظر إلیهم و أما من ازداد فی المقام بمکة شوقه و عبادته و تقواه و قربه إلی الله تعالی فالمقام أفضل بالنظر إلیهم أو من کان له مئونة أو قوة یمکنه الحج فی کل سنة

ص:163


1- (1) الکافی باب کراهیة المقام بمکّة خبر 1 و التهذیب باب فی زیادات فقه الحجّ خبر 204 و 252.
2- (2-3) الکافی باب کراهیة المقام بمکّة خبر 2-4.

وَ رُوِیَ عَنْ مُعَاوِیَةَ بْنِ عَمَّارٍ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ شَجَرَةٌ أَصْلُهَا فِی الْحِلِّ وَ فَرْعُهَا فِی الْحَرَمِ فَقَالَ حُرِّمَ أَصْلُهَا لِمَکَانِ فَرْعِهَا قُلْتُ فَإِنَّ أَصْلَهَا فِی الْحَرَمِ وَ فَرْعَهَا فِی الْحِلِّ قَالَ حُرِّمَ فَرْعُهَا لِمَکَانِ أَصْلِهَا .

وَ رَوَی حَرِیزٌ عَنْهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: کُلُّ شَیْ ءٍ یَنْبُتُ فِی الْحَرَمِ فَهُوَ حَرَامٌ عَلَی النَّاسِ أَجْمَعِینَ إِلاَّ مَا أَنْبَتَّهُ أَنْتَ أَوْ غَرَسْتَهُ .

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: یُخَلَّی عَنِ الْبَعِیرِ فِی الْحَرَمِ

فباعتبار صرف المال و تحمل الریاضات الموجبة للقرب و الرجوع إلی أهله و المؤمنین فبالنظر إلیهم ربما کان الرجوع أفضل سیما فی هذه الأوقات من استیلاء الکفرة علیها، و عدم القدرة علی إظهار شعائر الإیمان خصوصا بالنظر إلی ضعفاء العقول مع خوف الفتنة عن دینه و سماع الشبهات منهم، بل ربما کان ترک الحج المندوب بالنظر إلیهم أولی، و لهذا ورد الترغیب إلی زیارة الأئمة صلوات الله علیهم خصوصا فی زیارة أبی الحسن علی بن موسی الرضا صلوات الله علیه أکثر من الترغیب إلی الحج، بل ورد الأخبار و سیجیء أن فی کل خطوة منها ثواب حجة و حجتین.

«و روی عن معاویة بن عمار» فی الصحیح کما فی الکافی و التهذیب (1)«قال (إلی قوله) لمکان فرعها» و بالعکس، الحرمة باعتبار القطع أو الأعم منه و من صیدها(2)

کما روی الکلینی، عن السکونی، عن أبی جعفر: عن أبیه عن علی علیهم السلام أنه سئل عن شجرة أصلها فی الحرم و أغصانها فی الحل علی غصن منها طائر رماه رجل فصرعه قال:

علیه جزاؤه إذا کان أصلها فی الحرم(3).

«و روی حریز» فی الصحیح کالشیخ و فی الحسن کالصحیح عنه (4)«عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال کل شیء ینبت» بنفسه أو الأعم «فهو حرام علی الناس أجمعین»

ص:164


1- (1) الکافی باب شجر الحرم خبر 4.
2- (2) أی من الصید الذی علی الشجرة کما یشهد به روایة الکلینی عن السکونی.
3- (3) الکافی باب صید الحرم و ما تجب فیه الکفّارة خبر 29.
4- (4) الکافی باب شجر الحرم خبر 2 الی قوله أجمعین و التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 238.

یَأْکُلُ مَا شَاءَ.

: وَ مَا یَأْکُلُهُ الْإِبِلُ فَلَیْسَ بِهِ بَأْسٌ أَنْ یَنْزِعَهُ .

وَ سَأَلَهُ سُلَیْمَانُ بْنُ خَالِدٍ: عَنِ الرَّجُلِ یَقْطَعُ مِنَ الْأَرَاکِ الَّذِی بِمَکَّةَ قَالَ عَلَیْهِ ثَمَنُهُ یَتَصَدَّقُ بِهِ وَ لاَ یَنْزِعُ مِنْ شَجَرِ مَکَّةَ شَیْئاً إِلاَّ النَّخْلَ وَ شَجَرَ الْفَوَاکِهِ .

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ أَحَدِهِمَا عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ قَالَ: قُلْتُ لَهُ الْمُحْرِمُ یَنْزِعُ الْحَشِیشَ مِنْ غَیْرِ الْحَرَمِ

أی قطعه و قلعه «و قال علیه السلام» من تتمة حدیث حریز کما یظهر من الکافی و یب و إن نقلاه فی حدیث آخر بالسند السابق(1) و هذا أیضا مستثنی من العموم السابق و إن أمکن أن یقال إنه غیر داخل فی المنهی عنه لأنه الناس، و بالجملة لا ریب فی جواز رعی الإبل، و الظاهر أنه الفرد فیجوز رعی غیره من الدواب و إن کان الأحوط الترک، لکن لا یجوز قلع الحشیش لها .«و ما یأکله الإبل إلخ» الظاهر أنه من کلام الصدوق (المصنف - خ) و مراده التخلیة و یکون تفسیرا للخبر، و یمکن أن یکون مراده جواز القطع للإبل و یکون تتمة الخبر و إن لم ینقلاه (أو) یکون تتمة الخبر الذی رواه الشیخ فی الصحیح، عن جمیل و محمد بن حمران قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن النبت الذی فی أرض الحرم أ ینزع؟ فقال: أما شیء یأکله الإبل فلیس به بأس إن تنزعه(2) و حمله الشیخ علی نزع الإبل و الأحوط الترک.

«و سأله سلیمان بن خالد» فی الحسن و رواه الشیخ فی الموثق و الکلینی مرسلا عن أبی عبد الله علیه السلام(3) و یدل علی استثناء شجر الفواکه و النخل.

«و روی محمد بن مسلم» فی القوی. و یدل علی ن قطع الحشیش من محرمات

ص:165


1- (1) الکافی باب شجر الحرم خبر 5 الی قوله ما شاء و التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 238.
2- (2) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 237.
3- (3) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 233 و الکافی باب شجر الحرم خبر 1 من قوله (علیه السلام) و لا ینزع إلخ.

فَقَالَ نَعَمْ قُلْتُ فَمِنَ الْحَرَمِ قَالَ لاَ .

وَ سَأَلَ إِسْحَاقُ بْنُ یَزِیدَ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الرَّجُلِ یَدْخُلُ مَکَّةَ فَیَقْطَعُ

الحرم لا الإحرام کما یظهر من الأخبار المتواترة من العامة و الخاصة أنه لا یختلی خلاه، و قد تقدم بعضها، و یؤیده ما رواه الکلینی، عن عبد الله بن سنان قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام المحرم ینحر بعیره أو یذبح شاته؟ قال: نعم قلت له: یحتش لدابته و بعیره قال: نعم و یقطع ما شاء من الشجر حتی یدخل الحرم فإذا دخل الحرم فلا(1).

«و سأل إسحاق بن یزید» فی القوی و رواه الکلینی عنه(2) أنه سأل «أبا جعفر علیه السلام (إلی قوله) داخلا علیک» أی دخل غصن فی الدار من خارجها «و لا تقطع ما لم یدخل منزلک علیک» أی لم یدخل فی منزلک من الخارج هذا ظاهر العبارة، و الظاهر أن المراد به جواز قطع ما نبت فی ملکه حین ملکه کما یدل علیه ما رواه الکلینی و الشیخ بالأسانید القویة، عن حماد بن عثمان، عن أبی عبد الله علیه السلام فی الشجرة یقلعها الرجل من منزله فی الحرم قال: إن بنی المنزل و الشجرة فیه فلیس له أن یقلعها و إن کان نبتت فی منزله و هو له فلیقلعها(3).

و یمکن حمل النهی فی غیر الداخل علی الکراهة کما یظهر مما رواه الشیخ فی الصحیح، عن جمیل بن دراج، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: رآنی علی بن الحسین علیهما السلام و أنا أقلع الحشیش من حول الفساطیط بمنی فقال: یا بنی إن هذا لا یقلع(4) و إن أمکن حمله علی إرادة القطع أو یکون صغیرا غیر مکلف و جوزنا الجهل علیهم فی الصغر.

و الحمل علی الکراهة لبیان الجواز أولی، لما رواه فی الحسن کالصحیح

ص:166


1- (1) الکافی باب المحرم یذبح و یحتش لدابته خبر 2.
2- (2) الکافی باب شجر الحرم خبر 3.
3- (3) الکافی باب شجر الحرم خبر 6 و التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 235.
4- (4) اورد هذا الخبر و الأربعة التی بعده فی باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 231-232-241-239-240.

مِنْ شَجَرِهَا فَقَالَ اقْطَعْ مَا کَانَ دَاخِلاً عَلَیْکَ وَ لاَ تَقْطَعْ مَا لَمْ یَدْخُلْ مَنْزِلَکَ عَلَیْکَ .

وَ سَأَلَ مَنْصُورُ بْنُ حَازِمٍ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الْأَرَاکِ یَکُونُ فِی الْحَرَمِ فَأَقْطَعُهُ قَالَ عَلَیْکَ فِدَاؤُهُ . لُقَطَةُ الْحَرَمِ.

أو الصحیح، عن هارون بن حمزة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن علی بن الحسین (علیه السلام) کان یتقی الطاقة من العشب ینتفها من الحرم قال: و رأیته و قد نتف طاقة و هو یطلب أن یعیدها مکانها و إن أمکن أن یکون النتف من غیره بأن یکون لفظه مجهولا (أو) یکون بغیر شعوره علیه السلام حین أخذ شیء کما یشعر به اتقاؤه علیه السلام من النتف فی أول الخبر.

و رخص أیضا (فی قطع الإذخر) کما مر فی خبر العباس، و یدل علیه خبر زرارة أیضا و سیجیء (و فی قطع) قلع - خ) عودی المحالة) و هما الخشبتان اللتان ینصبان للاستسقاء من البئر، لما روی الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن زرارة قال: سمعت أبا جعفر علیه السلام یقول حرم الله حرمه بریدا فی برید أن یختلا خلاه و یعضد شجره إلا الإذخر، أو یصاد طیره، و حرم رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم المدینة ما بین لابتیها، صیدها و حرم ما حولها بریدا فی بریدان یختلا خلاها أو یعضد شجرها إلا عودی الناضح.

فإنه و إن أمکن الاختصاص بالمدینة أمکن أن یکون استثناء من الحرمین لما رواه الشیخ مرسلا عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: رخص رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فی قطع عودی المحالة و هی البکرة التی یستقی بها من شجر الحرم و الإذخر و روی الشیخ فی الصحیح عن موسی بن القاسم قال: روی أصحابنا، عن أحدهما أنه قال: إذا کان فی دار الرجل شجرة من شجر الحرم لم ینزع فإن أراد نزعها نزعها، و کفر بذبح بقرة یتصدق بلحمها علی المساکین و حمله الأکثر علی الاستحباب، و الأحوط أن لا یقلع و مع القلع أن یکفر.

«و سأل منصور بن حازم» فی الحسن «أبا عبد الله علیه السلام عن الأراک» و هو شجر السواک یکون فی الحرم «قال علیک فداؤه» أی ثمنه کما تقدم فی خبر سلیمان

ص:167

وَ رَوَی إِبْرَاهِیمُ بْنُ عُمَرَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: اللُّقَطَةُ لُقَطَتَانِ لُقَطَةُ الْحَرَمِ تُعَرِّفُ

«و روی إبراهیم بن عمر» فی الصحیح کالشیخ و رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح(1).

«عن أبی عبد الله علیه السلام قال اللقطة» بضم اللام و فتح القاف و سکونها «لقطتان»

أی صنفان فی الأحکام و یتمیزان بأن «لقطة الحرم» لا یجوز تملکها بعد تعریف السنة بخلاف غیرها علی ظاهر الخبر، و بأنه لا یجوز أخذ لقطة الحرم بخلاف غیرها، لما رواه الشیخ فی الصحیح، عن یعقوب بن شعیب قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن اللقطة و نحن یومئذ بمنی فقال: إما بأرضنا هذه فلا یصلح و إما عندکم فإن صاحبها الذی یجدها یعرفها سنة فی کل مجمع، ثمَّ هی کسبیل ماله(2) أی یجوز له أن یتملکها، و أن یتصدق بها، و أن تکون عنده أمانة کما سیجیء فی باب اللقطة.

و روی الکلینی فی القوی عن فضیل بن یسار قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یجد اللقطة فی الحرم قال: لا یمسها و أما أنت فلا بأس لأنک تعرفها(3) و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح عن الفضیل بن یسار قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن لقطة الحرم فقال: لا تمس أبدا حتی یجیء صاحبها فیأخذها قلت: فإن کان مالا کثیرا قال: فإن لم یأخذها إلا مثلک فلیعرفها(4).

و یفهم من هذین الخبرین أن عدم الجواز لعدم التعریف أو لعدم الوثوق و یکون الفرق بینها فی الحرم و بین غیرها، بوجوب التعریف فی لقطة الحرم دون غیرها،

ص:168


1- (1) الکافی باب لقطة الحرم خبر 1 و التهذیب باب فی زیادات فقه الحجّ خبر 108.
2- (2) التهذیب باب فی زیادات فقه الحجّ خبر 107.
3- (3) الکافی باب لقطة الحرم خبر 2.
4- (4) التهذیب باب فی زیادات فقه الحجّ خبر 105.

سَنَةً فَإِنْ وَجَدْتَ صَاحِبَهَا وَ إِلاَّ تَصَدَّقْتَ بِهَا وَ لُقَطَةُ غَیْرِ الْحَرَمِ تُعَرِّفُهَا سَنَةً فَإِنْ جَاءَ صَاحِبُهَا وَ إِلاَّ فَهِیَ کَسَبِیلِ مَالِکَ . وَ رُوِیَ: أَنَّ فِی أَسْمَاءِ مَکَّةَ أَنَّهَا مَکَّةُ وَ بَکَّةُ وَ أُمُّ الْقُرَی وَ أُمُّ رُحْمٍ وَ الْبَاسَّةُ کَانُوا إِذَا ظَلَمُوا بِهَا بَسَّتْهُمْ أَیْ أَهْلَکَتْهُمْ وَ کَانُوا إِذَا ظُلِمُوا رُحِمُوا.

بَابُ تَحْرِیمِ صَیْدِ الْحَرَمِ وَ حُکْمِهِ

رَوَی زُرَارَةُ بْنُ أَعْیَنَ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِذَا أَصَابَ الْمُحْرِمُ فِی الْحَرَمِ حَمَامَةً إِلَی أَنْ تَبْلُغَ الظَّبْیَ فَعَلَیْهِ دَمٌ یُهَرِیقُهُ وَ یَتَصَدَّقُ بِمِثْلِ ثَمَنِهِ أَیْضاً فَإِنْ أَصَابَ مِنْهُ وَ هُوَ حَلاَلٌ فَعَلَیْهِ أَنْ یَتَصَدَّقَ بِمِثْلِ ثَمَنِهِ.

بأن یحفظها أمانة حتی یجیء صاحبها و حینئذ یکون الأمر بالتعریف فی غیرها محمولا علی الاستحباب کما ذهب إلیه بعض الأصحاب و سیجیء الأخبار أیضا فی باب اللقطة.

«و روی (إلی قوله) و أم رجم» بالجیم کما ذکره المصنف، و بالحاء المهملة کما تقدم فی خبر أبی بصیر و تسمی أم رحم، کانوا إذ ألزموها رحموا، و الظاهر أن ما ذکره المصنف مضمون هذا الخبر و کان التصحیف من النساخ أو یکون خبرا آخر و لا منافاة بینهما.

باب تحریم صید الحرم و حکمه

«روی زرارة بن أعین» فی «الصحیح عن أبی جعفر علیه السلام (إلی قوله) الظبی» من الطیور و غیرها «فعلیه دم یهریقه» أی باعتبار کونه محرما «و یتصدق بمثل ثمنه» باعتبار کونه فی الحرم «فإن أصاب منه» أی من الصید فی الحرم أو من الحرم تجوزا و هو حلال غیر محرم «فعلیه أن یتصدق بمثل ثمنه»

فالحاصل أن الفداء للإحرام و القیمة للحرم.

ص:169

وَ سَأَلَ سُلَیْمَانُ بْنُ خَالِدٍ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ رَجُلٍ أَغْلَقَ بَابَهُ عَلَی طَیْرٍ فَمَاتَ فَقَالَ إِنْ کَانَ أَغْلَقَ الْبَابَ عَلَیْهِ بَعْدَ مَا أَحْرَمَ فَعَلَیْهِ دَمٌ وَ إِنْ کَانَ أَغْلَقَهُ قَبْلَ أَنْ یُحْرِمَ وَ هُوَ حَلاَلٌ فَعَلَیْهِ ثَمَنُهُ .

وَ رَوَی الْحَلَبِیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی رَجُلٍ أَغْلَقَ بَابَ بَیْتٍ عَلَی طَیْرٍ مِنْ حَمَامِ

«و سأل سلیمان بن خالد» فی الحسن و الشیخ فی الصحیح (1)«أبا عبد الله علیه السلام» و هذا کالسابق فی الدلالة علی أن الحکم فی المحرم الفداء، و فی الحرم القیمة، و علی أن السبب کالمباشر فی الضمان و ظاهره أن الضمان للموت لا بمجرد الإغلاق و إن ورد الجواب بالأعم، لأن الظاهر انصراف الجواب إلی السؤال و لو لم یکن ظاهرا فیه فلیس بظاهر فی العموم فلا یمکن الاستدلال به للإجمال «و روی الحلبی» فی الصحیح «عن أبی عبد الله علیه السلام» و هو کالسابق، و الظاهر أنه للحرم و إن وقع السؤال بالأعم، و یدل علی أن الدرهم قیمة الحمامة شرعا، و علی التخییر بین الصدقة و العلف لحمام الحرم، و یؤیده ما رواه الشیخ فی الموثق، عن یونس بن یعقوب قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل أغلق بابه علی حمام من حمام الحرم و فراخ و بیض فقال: إن کان أغلق علیها قبل أن یحرم فإن علیه لکل طیر درهما و لکل فرخ نصف درهم، و البیض لکل بیضة ربع درهم، و إن کان أغلق علیها بعد ما أحرم فإن علیه لکل طیر (طائر - خ) شاة و لکل فرخ حملا و إن لم یکن تحرک فدرهم و للبیض نصف درهم(2) الظاهر أن النصف للبیض الفاسد.

و فی الصحیح عن زیاد الواسطی (و الظاهر أنه ابن سابور الثقة) قال:

سألت أبا الحسن علیه السلام عن قوم أغلقوا الباب علی حمام من حمام الحرم فقال علیهم قیمة کل طائر درهم یشتری به علفا لحمام الحرم3 و ظاهرهما أن الکفارة

ص:170


1- (1) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 125.
2- (2-3) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم إلخ خبر 129-130.

اَلْحَرَمِ فَمَاتَ قَالَ یَتَصَدَّقُ بِدِرْهَمٍ أَوْ یُطْعِمُ بِهِ حَمَامَ الْحَرَمِ .

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ الْفُضَیْلِ عَنْ أَبِی الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ قَتَلَ حَمَامَةً مِنْ حَمَامِ الْحَرَمِ وَ هُوَ فِی الْحَرَمِ غَیْرُ مُحْرِمٍ فَقَالَ عَلَیْهِ قِیمَتُهَا وَ هُوَ دِرْهَمٌ یَتَصَدَّقُ بِهِ أَوْ یَشْتَرِی بِهِ طَعَاماً لِحَمَامِ الْحَرَمِ فَإِنْ قَتَلَهَا وَ هُوَ مُحْرِمٌ فِی الْحَرَمِ فَعَلَیْهِ شَاةٌ وَ قِیمَةُ الْحَمَامَةِ

بمجرد الإغلاق.

لکن روی الکلینی فی الصحیح، عن زیاد الواسطی، عن أبی إبراهیم علیه السلام قال: سألته عن قوم قفلوا علی طائر من حمام الحرم الباب فمات قال: علیهم بقیمة کل طیر درهم یعلف به حمام الحرم(1) و کأنه سقط الموت من قلم الشیخ أو الرواة و الاحتیاط ظاهر.

«و روی محمد بن الفضیل» لم یذکر المصنف طریقه إلیه، و نقل الشیخ هذا الخبر من کتاب الحسین بن سعید عنه، و لا ریب فی مضمونه للأخبار الکثیرة (منها) ما رواه الکلینی فی الصحیح، عن صفوان بن یحیی، عن أبی الحسن الرضا علیه السلام قال من أصاب طیرا فی الحرم و هو محل فعلیه القیمة و القیمة درهم یشتری به علفا لحمام الحرم2 و فی الصحیح کالشیخ، عن حفص بن البختری، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: فی الحمامة درهم و فی الفرخ نصف درهم، و فی البیض ربع درهم(2)

و روی الشیخ فی الصحیح عن محمد (و هو ابن مسلم) قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل أهدی إلیه حمام أهلی جیء به و هو فی الحرم محل قال: إن أصاب منه شیئا فلیتصدق مکانه بنحو من ثمنه(3) و غیرها من الأخبار.

ص:171


1- (1-2) الکافی باب صید الحرم و ما تجب فیه الکفّارة خبر 13-7.
2- (3) الکافی باب صید الحرم إلخ خبر 10 و التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم إلخ خبر 105.
3- (4) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم إلخ خبر 114.

وَ رَوَی حَفْصُ بْنُ الْبَخْتَرِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِیمَنْ أَصَابَ طَیْراً فِی الْحَرَمِ قَالَ إِنْ کَانَ مُسْتَوِیَ الْجَنَاحِ فَلْیُخَلِّ عَنْهُ وَ إِنْ کَانَ غَیْرَ مُسْتَوِی الْجَنَاحِ نَتَفَهُ وَ أَطْعَمَهُ وَ أَسْقَاهُ فَإِذَا اسْتَوَی جَنَاحَاهُ خَلَّی عَنْهُ .

وَ رَوَی الْعَلاَءُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الرَّجُلِ یُحْرِمُ وَ عِنْدَهُ فِی أَهْلِهِ صَیْدٌ إِمَّا وَحْشٌ وَ إِمَّا طَیْرٌ قَالَ لاَ بَأْسَ .

وَ رَوَی ابْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ خَلاَّدٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی رَجُلٍ ذَبَحَ حَمَامَةً مِنْ حَمَامِ

«و روی حفص بن البختری» فی الصحیح «عن أبی عبد الله علیه السلام» و فی معناه أخبار کثیرة (منها) ما رواه الکلینی فی الصحیح، عن داود بن فرقد قال:

کنا عند أبی عبد الله علیه السلام بمکة و داود بن علی بها فقال لی أبو عبد الله علیه السلام قال لی داود بن علی: ما تقول یا أبا عبد الله فی قماری اصطدناها و قصصناها فقلت تنتف و تعلف، فإذا استوت خل سبیلها(1) و الغرض من النتف أن یسرع نبات الریش.

«و روی العلاء عن محمد بن مسلم» فی الصحیح، و یدل علی أن الصید لا یخرج عن ملک صاحبه بالإحرام، و یؤیده ما رواه الکلینی فی الصحیح، عن جمیل بن دراج قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: الصید یکون عند الرجل من الوحش فی أهله أو من الطیر یحرم و هو فی منزله قال: لا بأس لا یضره(2) و لا مناسبة لهذا الخبر فی هذا الباب فإنه من أحکام المحرم.

«و روی ابن أبی عمیر» فی الصحیح و رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح عنه (3)«عن خلاد» و فیه جهالة و إن وثقه ابن نمیر لکنها لا یضر، لصحته عن محمد، و إجماع العصابة، و یؤیده ما رواه الشیخ فی الصحیح عن أبی أحمد (و هو

ص:172


1- (1) الکافی باب صید الحرم و ما تجب فیه الکفّارة خبر 22.
2- (2) الکافی باب النهی عن الصید و ما یصنع به إلخ خبر 9 من أبواب الصید.
3- (3) الکافی باب صید الحرم و ما تجب فیه الکفّارة خبر 8.

اَلْحَرَمِ قَالَ عَلَیْهِ الْفِدَاءُ قَالَ قُلْتُ فَیَأْکُلُهُ قَالَ لاَ قُلْتُ فَیَطْرَحُهُ قَالَ إِذاً یَکُونُ عَلَیْهِ فِدَاءٌ آخَرُ قَالَ قُلْتُ فَمَا یَصْنَعُ بِهِ قَالَ یَدْفِنُهُ .

وَ رَوَی ابْنُ فَضَّالٍ عَنْ یُونُسَ بْنِ یَعْقُوبَ قَالَ: أَرْسَلْتُ إِلَی أَبِی الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ

ابن أبی عمیر) عمن ذکره، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت المحرم یصیب الصید (أی فی الحرم علی الظاهر) فیفدیه فیطعمه أو یطرحه قال إذا یکون علیه فداء آخر فقلت فما یصنع به قال یدفنه(1).

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح عن معاویة بن عمار قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: إذا أصاب المحرم الصید فی الحرم و هو محرم فإنه ینبغی له أن یدفنه و لا یأکله أحد، و إذا أصابه فی الحل فإن الحلال یأکله و علیه هو الفداء(2) اعلم أن المشهور بین الأصحاب أن ما یذبحه المحرم بمنزلة المیتة سواء ذبح فی الحرم أو فی الحل، و الذی یظهر من الأخبار الصحیحة الکثیرة تقییده بالحرم و سیجیء فی مبحث الإحرام.

«و روی ابن فضال» فی الموثق «عن یونس بن یعقوب» کالکلینی و الشیخ(3).

«قال أرسلت إلی أبی الحسن علیه السلام» قوله علیه السلام «إنی أظنهن کن فرهة» کسکرة و سفرة یعنی أن غرضکم من إخراجها أنها حواذق یصلحن لإرسال المکاتیب و الأمر بوجوب الفداء لأنها و إن کانت من المدینة لکن بإدخالها الحرم صارت من الحرم و یحرم إخراجها منه، و الظاهر أن الفداء مع التلف و غیره مما

ص:173


1- (1) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم إلخ خبر 233.
2- (2) الکافی باب النهی عن الصید و ما یصنع به إلخ خبر 6.
3- (3) الکافی باب صید الحرم و ما تجب فیه الکفّارة خبر 16 و التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم إلخ خبر 127.

أَنَّ أَخاً لِی اشْتَرَی حَمَاماً مِنَ الْمَدِینَةِ فَذَهَبْنَا بِهَا مَعَنَا إِلَی مَکَّةَ فَاعْتَمَرْنَا وَ أَقَمْنَا إِلَی الْحَجِّ ثُمَّ أَخْرَجْنَا الْحَمَامَ مَعَنَا مِنْ مَکَّةَ إِلَی الْکُوفَةِ هَلْ عَلَیْنَا فِی ذَلِکَ شَیْ ءٌ فَقَالَ لِلرَّسُولِ إِنِّی أَظُنُّهُنَّ کُنَّ فُرْهَةً قُلْ لَهُ یَذْبَحُ مَکَانَ کُلِّ طَیْرٍ شَاةً .

وَ رَوَی صَفْوَانُ عَنِ الْعِیصِ بْنِ الْقَاسِمِ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ شِرَاءِ الْقَمَارِیِّ بِمَکَّةَ وَ الْمَدِینَةِ فَقَالَ مَا أُحِبُّ أَنْ یُخْرَجَ مِنْهَا شَیْ ءٌ.

وَ رَوَی حَرِیزٌ عَنْ زُرَارَةَ: أَنَّ الْحَکَمَ سَأَلَ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ أُهْدِیَ

لا یمکن الرد و إلا فالظاهر وجوب الرد لما رواه الکلینی فی الحسن، عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: سألته، عن رجل خرج بطیر من مکة إلی الکوفة قال یرده إلی مکة(1) و فی الصحیح عن علی بن جعفر قال سألت أخی موسی علیه السلام عن رجل أخرج حمامة من حمام الحرم إلی الکوفة أو غیرها قال علیه أن یردها فإن ماتت فعلیه ثمنها یتصدق به(2).

«و روی صفوان» فی الحسن و الشیخ فی الصحیح 3«عن العیص بن قاسم قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن شراء القماری» یخرج «من مکة (إلی قوله) شیء» و فهم منه جواز إخراج القماری مع الکراهة و هو مشکل فإن الحرام أیضا غیر محبوب و إطلاقه علی الحرام غیر عزیز فی الآیات و الأخبار کما لا یخفی علی المتتبع فالاحتیاط فی الترک.

«و روی حریز، عن زرارة» فی الصحیح و رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح(3)

و یظهر منه أنه یضمن بالأخذ فیجب علیه الحفظ حتی یستوی ریشها و یمتنع من السباع.

ص:174


1- (1) الکافی باب صید الحرم و ما تجب فیه من الکفّارة خبر 9.
2- (2-3) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 121-122.
3- (4) الکافی باب صید الحرم و ما تجب فیه من الکفّارة خبر 5.

لَهُ فِی الْحَرَمِ حَمَامَةٌ مَقْصُوصَةٌ فَقَالَ انْتِفْهَا وَ أَحْسِنْ عَلَفَهَا حَتَّی إِذَا اسْتَوَی رِیشُهَا فَخَلِّ سَبِیلَهَا .

وَ رَوَی حَرِیزٌ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ أُهْدِیَ لَهُ حَمَامٌ أَهْلِیٌّ وَ جِیءَ بِهِ وَ هُوَ فِی الْحَرَمِ مُحِلٌّ قَالَ إِنْ أَصَابَ مِنْهُ شَیْئاً فَلْیَتَصَدَّقْ مَکَانَهُ بِنَحْوٍ مِنْ ثَمَنِهِ .

وَ رَوَی صَفْوَانُ بْنُ یَحْیَی عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَجَّاجِ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ رَمَی صَیْداً فِی الْحِلِّ وَ هُوَ یَؤُمُّ الْحَرَمَ فِیمَا بَیْنَ الْبَرِیدِ وَ الْمَسْجِدِ فَأَصَابَهُ فِی الْحِلِّ فَمَضَی بِرَمْیَتِهِ حَتَّی دَخَلَ الْحَرَمَ فَمَاتَ مِنْ رَمْیَتِهِ هَلْ عَلَیْهِ جَزَاءٌ فَقَالَ لَیْسَ عَلَیْهِ جَزَاءٌ إِنَّمَا مَثَلُ ذَلِکَ مَثَلُ مَنْ نَصَبَ شَرَکاً فِی الْحِلِّ إِلَی جَانِبِ الْحَرَمِ فَوَقَعَ فِیهِ

«و روی حریز عن محمد بن مسلم» فی الصحیح کالشیخ(1) ، و یظهر منه وجوب الصدقة بالقیمة، ولو أتلفه بغیر رضاء صاحبه لزمه قیمة لصاحبه أیضا فإنه لا منافاة بینهما، و یؤیده أخبار أخر منها ما رواه الکلینی فی الصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال سألته عن رجل أهدی له حمام أهلی و هو فی الحرم فقال: إن هو أصاب منه شیئا فلیتصدق بثمنه نحوا مما کان یسوی فی القیمة(2).

«و روی صفوان بن یحیی» فی الحسن و الکلینی و الشیخ فی الصحیح(3)

عن عبد الرحمن بن الحجاج قال سألت أبا عبد الله کما فی یب و فی (فی) (أبا الحسن علیه السلام) و یمکن أن یکون وقع سؤاله منهما علیهما السلام عن رجل رمی صیدا و هو یؤم أی یقصد «الحرم فیما بین البرید» و هو أربعة فراسخ حول الحرم فهو حرم الحرم «و المسجد»

أی الحرم و یطلق علیه کما قال تعالی

ص:175


1- (1) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 114.
2- (2) الکافی باب صید الحرم و ما تجب فیه الکفّارة خبر 2.
3- (3) الکافی باب صید الحرم و ما تجب فیه الکفّارة خبر 12 و التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم إلخ خبر 162.

صَیْدٌ فَاضْطَرَبَ حَتَّی دَخَلَ الْحَرَمَ فَمَاتَ فَلَیْسَ عَلَیْهِ جَزَاؤُهُ لِأَنَّهُ نَصَبَ حَیْثُ نَصَبَ وَ هُوَ لَهُ حَلاَلٌ وَ رَمَی حَیْثُ رَمَی وَ هُوَ لَهُ حَلاَلٌ فَلَیْسَ عَلَیْهِ فِیمَا کَانَ بَعْدَ ذَلِکَ شَیْ ءٌ فَقُلْتُ هَذَا الْقِیَاسُ عِنْدَ النَّاسِ فَقَالَ إِنَّمَا شَبَّهْتُ لَکَ الشَّیْ ءَ بِالشَّیْ ءِ لِتَعْرِفَهُ

سُبْحانَ الَّذِی أَسْری بِعَبْدِهِ لَیْلاً مِنَ الْمَسْجِدِ الْحَرامِ (1).

مع أن الإسراء وقع من الحرم، و المشهور أنه صلی الله علیه و آله و سلم کان فی بیت أم هانی و یمکن أن یکون المراد به المسجد الحرام و یکون الأربعة الفراسخ منه و یکون المراد هنا باقی الأربعة خارج الحرم «فأصابه فی الحل فمضی بریشه» و فی بعض النسخ برمیته کما فی الکافی أی مع السهم الذی أصابه (فأما) ما رواه الشیخ فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا کنت حلالا فقتلت الصید فی الحل فیما بین البرید إلی الحرم فعلیک جزاؤه فإن فقأت عینه أو کسرت قرنه أو جرحته تصدقت بصدقة(2) فمحمول علی الاستحباب.

(و ما) رواه الشیخ و الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن مسمع بن عبد الملک، عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل حل فی الحرم رمی صیدا خارجا من الحرم فی الحل فقتله قال علیه الجزاء لأن الآفة جاءته من الحرم قال: و سألته عن رجل رمی صیدا خارجا من الحرم فی الحل فتحامل الصید (أی تکلف مع المشقة) حتی دخل الحرم فقال لحمه حرام مثل المیتة3.

(و ما) رواه الشیخ فی الصحیح، عن ابن أبی عمیر عن بعض أصحابنا، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: یکره أن یرمی الصید و هو یؤم الحرم (3)(و فی) الموثق کالصحیح عن علی بن عقبة بن خالد، عن أبی عبد الله قال: سألته عن رجل قضی حجه، ثمَّ أقبل

ص:176


1- (1) الإسراء - 1.
2- (2-3) الکافی باب صید الحرم و ما تجب فیه الکفّارة خبر 1-14 و التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم إلخ خبر 165-166 مع خبر 160.
3- (4) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم إلخ خبر 159.

وَ رَوَی الْمُثَنَّی عَنْ کَرِبٍ الصَّیْرَفِیِّ قَالَ: کُنَّا جَمِیعاً فَاشْتَرَیْنَا طَیْراً فَقَصَصْنَاهُ فَدَخَلْنَا بِهِ مَکَّةَ فَعَابَ ذَلِکَ أَهْلُ مَکَّةَ فَأَرْسَلَ کَرِبٌ إِلَی أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَسَأَلَهُ فَقَالَ اسْتَوْدِعُوهُ رَجُلاً مِنْ أَهْلِ مَکَّةَ - مُسْلِماً أَوِ امْرَأَةً مُسْلِمَةً فَإِذَا اسْتَوَی خَلَّوْا سَبِیلَهُ .

وَ رَوَی ابْنُ مُسْکَانَ عَنْ إِبْرَاهِیمَ بْنِ مَیْمُونٍ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ

حتی إذا خرج من الحرم فاستقبله صید قریبا من الحرم و الصید متوجه نحو الحرم فرماه فقتله ما علیه فی ذلک؟ قال: یفدیه علی نحوه(1). فظهر کراهة الصید الذی یقصد الحرم و کراهة صید الحرم و حرمة لحمه إذا مات فی الحرم، و استحباب الفداء جمعا بین الأخبار، و الاحتیاط ظاهر.

«و روی المثنی عن کرب الصیرفی» فی القوی کالکلینی و الشیخ(2) و یمکن القول بصحته، لصحته عن صفوان فی (فی و یب) و فی المتن (عن عبد الله بن المغیرة) و هما ممن أجمعت العصابة علی تصحیح ما یصح عنهم، و یدل علی جواز الاستیداع مع عدم التوقف و لا یشترط کون المودع ثقة و إن کان أحوط خروجا من الخلاف و لما رواه الکلینی فی القوی، عن مثنی قال: خرجنا إلی مکة فاصطاد النساء قمریة من قماری أمج (و هو موضع بین الحرمین) حیث بلغنا البریک فنتفت النساء جناحیه ثمَّ دخلوا به مکة فدخل أبو بصیر علی أبی عبد الله علیه السلام فأخبره قال: تنظرون امرأة لا بأس بها فتعطونها الطیر تعلفه و تمسکه حتی إذا استوی جناحاه خلته 3- ظاهر قوله علیه السلام لا بأس بها) أن تکون مؤمنة مأمونة.

«و روی ابن مسکان» فی الصحیح کالشیخین (3)«عن إبراهیم بن میمون»

ص:177


1- (1) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم إلخ خبر - 161.
2- (2-3) الکافی باب صید الحرم و ما تجب فیه من الکفّارة خبر 6-24.
3- (4) الکافی باب صید الحرم إلخ خبر 17.

رَجُلٌ نَتَفَ حَمَامَةً مِنْ حَمَامِ الْحَرَمِ فَقَالَ یَتَصَدَّقُ بِصَدَقَةٍ عَلَی مِسْکِینٍ وَ یُعْطِی بِالْیَدِ الَّتِی نَتَفَ بِهَا فَإِنَّهُ قَدْ أَوْجَعَهُ .

وَ رَوَی صَفْوَانُ عَنْ مَنْصُورِ بْنِ حَازِمٍ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أُهْدِیَ لَنَا طَیْرٌ مَذْبُوحٌ بِمَکَّةَ فَأَکَلَهُ أَهْلُنَا فَقَالَ لاَ یَرَی بِهِ أَهْلُ مَکَّةَ بَأْساً قُلْتُ فَأَیَّ شَیْ ءٍ تَقُولُ أَنْتَ قَالَ عَلَیْهِمْ ثَمَنُهُ .

وَ رَوَی صَفْوَانُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ قَالَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لاَ یُذْبَحُ الصَّیْدُ فِی الْحَرَمِ وَ إِنْ صِیدَ فِی الْحِلِّ

و لا یضر جهالته بإجماع العصابة علی تصحیح ما یصح، عن ابن مسکان، و عمل الأصحاب علیه، لکن فی وجوب التصرف بالید الجانیة إشکال، و المشهور الاستحباب و الاحتیاط ظاهر.

«و روی صفوان، عن منصور بن حازم» فی الحسن کالصحیح کالکلینی و الشیخ فی الصحیح(1).

«قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام» ظاهره أنه من طیور الحرم أو یحمل علیه لما سیجیء «و روی صفوان عن عبد الله بن سنان» فی الحسن کالصحیح، و یدل علی عدم جواز ذبح الصید فی الحرم و إن صید فی الحل، و یؤیده أخبار کثیرة (منها) ما رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه سئل عن الصید یصاد فی الحل ثمَّ یجاء به إلی الحرم و هو حی فقال: إذا أدخلته إلی الحرم حرم علیک أکله و إمساکه فلا تشترین فی الحرم إلا مذبوحا ذبح فی الحل ثمَّ جیء به إلی الحرم مذبوحا فلا بأس للحلال2.

و فی الصحیح، عن بکیر بن أعین عن أحدهما علیهما السلام فی رجل حل أصاب ظبیا فی الحل فاشتراه فأدخله الحرم فمات الظبی فی الحرم فقال إن کان حین أدخله

ص:178


1- (1-2) الکافی باب صید الحرم و ما تجب فیه من الکفّارة خبر 18-4 و التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم إلخ خبر 220-222.

وَ رَوَی النَّضْرُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ: فِی حَمَامِ مَکَّةَ الطَّیْرُ الْأَهْلِیُّ مِنْ حَمَامِ الْحَرَمِ مَنْ ذَبَحَ مِنْهُ طَیْراً فَعَلَیْهِ أَنْ یَتَصَدَّقَ بِصَدَقَةٍ أَفْضَلَ مِنْ ثَمَنِهِ فَإِنْ کَانَ مُحْرِماً فَشَاةٌ عَنْ کُلِّ طَیْرٍ.

وَ سَأَلَ مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ طَیْرٍ أَهْلِیٍّ أَقْبَلَ فَدَخَلَ الْحَرَمَ فَقَالَ لاَ یُؤْخَذُ وَ لاَ یُمَسُّ لِأَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ یَقُولُ - وَ مَنْ دَخَلَهُ کانَ آمِناً .

وَ سَأَلَ مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ أَحَدَهُمَا عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ: عَنِ الظَّبْیِ یَدْخُلُ الْحَرَمَ فَقَالَ لاَ یُؤْخَذُ وَ لاَ یُمَسُّ لِأَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ یَقُولُ - وَ مَنْ دَخَلَهُ کانَ آمِناً

الحرم خلی سبیله فمات فلا شیء علیه و إن کان أمسکه حتی مات عنده فی الحرم فإن علیه الفداء(1) و قد تقدم أخبار فی هذا الباب.

«و روی النضر، عن عبد الله بن سنان» فی الصحیح و الکلینی فی الموثق کالصحیح و الشیخ فی القوی (2)«قال: سمعت (إلی قوله) الأهلی» و هو ما کان له مالکا(3) أو صاحبا، و الأفضل من الثمن هو الدرهم إذا لم یکن قیمته أکثر کما فی الغالب أما إذا کان قیمته أکثر فالقیمة و الأحوط أن یزاد علیها بشیء و لو کان یسیرا «فإن کان محرما فشاة عن کل طیر» و هو الفداء و لو کان محرما فی الحرم فالأمران لتعدد السبب و للأخبار الکثیرة التی تقدم بعضها، و سیجیء بعضها فی باب صید الحرم.

«و سأل معاویة بن عمار» فی الصحیح کالشیخ(4) و قد تقدم «و سأل محمد بن مسلم» فی القوی و الشیخ فی الصحیح 5«و روی ابن مسکان» فی الصحیح «عن یزید بن

ص:179


1- (1) الکافی باب صید الحرم و ما تجب فیه الکفّارة خبر 11 و لکن فیه ابن بکیر قال سألت احدهما (علیهما السلام) الخ لا بکیر بن أعین.
2- (2) الکافی باب صید الحرم و ما تجب فیه الکفّارة خبر 15 و التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 113.
3- (3) کذا فی جمیع النسخ التی عندنا و الصحیح مالک و صاحب بالرفع.
4- (4-5) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم إلخ خبر 115-168.

وَ رَوَی ابْنُ مُسْکَانَ عَنْ یَزِیدَ بْنِ خَلِیفَةَ قَالَ: کَانَ فِی جَانِبِ بَیْتِی مِکْتَلٌ کَانَ فِیهِ بَیْضَتَانِ مِنْ حَمَامِ الْحَرَمِ فَذَهَبَ غُلاَمِی فَکَبَّ الْمِکْتَلَ وَ هُوَ لاَ یَعْلَمُ أَنَّ فِیهِ بَیْضَتَیْنِ فَکَسَرَهُمَا فَخَرَجْتُ فَلَقِیتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الْحَسَنِ فَذَکَرْتُ ذَلِکَ لَهُ فَقَالَ تَصَدَّقْ بِکَفَّیْنِ مِنْ دَقِیقٍ قَالَ فَلَقِیتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ بَعْدُ فَأَخْبَرْتُهُ فَقَالَ لِی عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَلَیْهِ ثَمَنُ طَیْرَیْنِ یُطْعِمُ بِهِ حَمَامَ الْحَرَمِ فَلَقِیتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الْحَسَنِ فَأَخْبَرْتُهُ فَقَالَ صَدَقَ خُذْ بِهِ فَإِنَّهُ أَخَذَ عَنْ آبَائِهِ عَلَیْهِمُ السَّلاَمُ .

وَ رُوِیَ عَنْ شِهَابِ بْنِ عَبْدِ رَبِّهِ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِنِّی أَتَسَحَّرُ بِفِرَاخٍ أُتِیَ بِهَا مِنْ غَیْرِ مَکَّةَ فَتُذْبَحُ فِی الْحَرَمِ فَأَتَسَحَّرُ بِهَا فَقَالَ بِئْسَ السَّحُورُ سَحُورُکَ أَ مَا عَلِمْتَ

خلیفة» کالشیخ بسندین و الکلینی عنه(1) و فی (یزید) ضعف، و یدل علی وجوب الکفارة علی المخطئ، و علی أن فی البیضة درهم فإنه ثمن الطیر کما مر أو علی أن یکون فی ذلک الوقت ربع درهم مع عدم تحرک الفرخ أو نصف درهم مع التحرک و علی تحمل السید لکفارة العبد (أو) یحمل الغلام علی الخادم (أو) علی استحباب التحمل.

«و روی عن شهاب بن عبد ربه» فی الصحیح الذی صار سببا لتوهم شهاب أنه جیء بها من خارج الحرم فلا یکون من حمام الحرم کما أنه لو خرج من الحرم لا یجوز صیده لأنه من الحرم.

و لما رواه الشیخ فی الصحیح، عن علی بن جعفر قال: سألت أخی موسی علیه السلام، عن حمام الحرم یصاد فی الحل فقال لا یصاد حمام الحرم حیث کان إذا علم أنه من حمام الحرم(2).

و کما روی الکلینی فی القوی عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل أصاب صیدا فی الحل فربطه إلی جانب الحرم فمشی الصید برباطه حتی دخل الحرم، و الرباط فی

ص:180


1- (1) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم إلخ خبر 151 و 152 و الکافی باب صید الحرم و ما تجب فیه الکفّارة خبر 20.
2- (2) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 119.

أَنَّ مَا أَدْخَلْتَ بِهِ الْحَرَمَ حَیّاً فَقَدْ حَرُمَ عَلَیْکَ ذَبْحُهُ وَ إِمْسَاکُهُ .

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ حُمْرَانَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: کُنْتُ مَعَ عَلِیِّ بْنِ الْحُسَیْنِ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ بِالْحَرَمِ فَرَآنِی أُوذِی الْخَطَاطِیفَ فَقَالَ یَا بُنَیَّ لاَ تَقْتُلْهُنَّ وَ لاَ تُؤْذِهِنَّ فَإِنَّهُنَّ لاَ یُؤْذِینَ شَیْئاً .

وَ رُوِیَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَجَّاجِ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ فَرْخَیْنِ مُسَرْوَلَیْنِ ذَبَحْتُهُمَا وَ أَنَا بِمَکَّةَ فَقَالَ لِی لِمَ ذَبَحْتَهُمَا فَقُلْتُ جَاءَتْنِی بِهِمَا جَارِیَةٌ مِنْ أَهْلِ مَکَّةَ فَسَأَلَتْنِی أَنْ أَذْبَحَهُمَا فَظَنَنْتُ أَنِّی بِالْکُوفَةِ وَ لَمْ أَذْکُرِ الْحَرَمَ قَالَ تَصَدَّقْ بِقِیمَتِهِمَا قُلْتُ کَمْ قَالَ دِرْهَماً وَ هُوَ خَیْرٌ مِنْهُمَا

عنقه فاجتره الرجل بحبله حتی أخرجه من الحرم و الرجل فی الحل فقال ثمنه و لحمه حرام مثل المیتة(1) و إن أمکن حمله علی الکراهة.

«و روی محمد بن حمران» الطریق إلیه صحیح و هو مشترک بین النهدی الثقة و ابن أعین و إن کان الظاهر أنه النهدی لتصریحه به فی باب التیمم، و علی أی حال، الطریق إلیهما صحیح و کتابهما معتمد الطائفة قوله علیه السلام «فرآنی أو ذی الخطاطیف» أی أرید أن أخرجها من البیت لتلویثها البیت غالبا و تعشیشها علی رؤوس الناس لأنس بهم فنهی علیه السلام عن قتلهن و إیذائهن مطلقا بقرینة قوله علیه السلام «فإنهن لا یؤذین شیئا» فإنها من قانعات الطیور قنعن بما یطیر بین الهواء من الذباب و البق، و أفواهها مفتوحات عند الطیران، و إیذاء التلویث سهل فإن ذرقه طاهر و إزالته سهل و سیجیء حکم حلیة لحمه.

«و روی عن عبد الرحمن بن الحجاج» فی الحسن و رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح(2) حمام مسرول فی رجلیه ریش کأنه سراویل یدل علی وجوب الکفارة علی الناسی و علی أن فی الفرخ نصف درهم.

ص:181


1- (1) الکافی باب صید الحرم و ما تجب فیه الکفّارة خبر 30.
2- (2) الکافی باب صید الحرم و ما تجب فیه الکفّارة خبر 21 و التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 109.

وَ سَأَلَهُ زُرَارَةُ: عَنْ رَجُلٍ أَخْرَجَ طَیْراً مِنْ مَکَّةَ إِلَی الْکُوفَةِ فَقَالَ یَرُدُّهُ إِلَی مَکَّةَ .

وَ رَوَی الْمُثَنَّی عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِی الْحَکَمِ قَالَ: قُلْتُ لِغُلاَمٍ لَنَا هَیِّئْ لَنَا غَدَاءَنَا فَأَخَذَ لَنَا مِنْ أَطْیَارِ مَکَّةَ فَذَبَحَهَا وَ طَبَخَهَا فَدَخَلْتُ عَلَی أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقَالَ ادْفِنْهُنَّ وَ افْدِ عَنْ کُلِّ طَیْرٍ مِنْهُنَّ .

وَ رَوَی عَلِیُّ بْنُ أَبِی حَمْزَةَ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی رَجُلٍ قَتَلَ طَیْراً مِنْ طُیُورِ الْحَرَمِ وَ هُوَ مُحْرِمٌ فِی الْحَرَمِ فَقَالَ عَلَیْهِ شَاةٌ وَ قِیمَةُ الْحَمَامِ دِرْهَمٌ یَعْلِفُ بِهِ حَمَامَ الْحَرَمِ وَ إِنْ کَانَ فَرْخاً فَعَلَیْهِ حَمَلٌ وَ قِیمَةُ الْفَرْخِ نِصْفُ دِرْهَمٍ یَعْلِفُ بِهِ حَمَامَ الْحَرَمِ .

وَ رَوَی الْحَلَبِیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: لاَ تَشْتَرِیَنَّ فِی الْحَرَمِ إِلاَّ مَذْبُوحاً

«و سأله زرارة» فی الصحیح و تقدم «و روی المثنی» فی الحسن «عن محمد بن أبی الحکم» مجهول «قال قلت لغلام» أی عبد أو الأعم «لنا هیئ لنا غداءنا» أی ما نأکل فی الغداة «فأخذ لنا من أطیار مکة» و فی بعض النسخ الحرم، و فی (فی) أطیارا من الحرم(1) ، یدل علی وجوب الدفن کما تقدم الأخبار فی ذلک «و روی علی بن أبی حمزة عن أبی بصیر» فی الموثق و یدل علی المضاعفة کما یدل علیه أخبار کثیرة.

«و روی الحلبی» فی الصحیح کالکلینی و الشیخ (2)«عن أبی عبد الله علیه السلام»

یدل علی جواز أکل المحل فی الحرم ما ذبح فی الحل و أدخل الحرم، و فی معناه

ص:182


1- (1) الکافی باب صید الحرم و ما تجب فیه الکفّارة ذیل خبر 3.
2- (2) الکافی باب صید الحرم إلخ خبر 4 و التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم ذیل خبر 222.

قَدْ ذُبِحَ فِی الْحِلِّ ثُمَّ جِیءَ بِهِ إِلَی الْحَرَمِ مَذْبُوحاً فَلاَ بَأْسَ بِهِ لِلْحَلاَلِ .

وَ سَأَلَ سَعِیدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْأَعْرَجُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ بَیْضَةِ نَعَامَةٍ أَکَلْتُ فِی الْحَرَمِ فَقَالَ تَصَدَّقْ بِثَمَنِهَا .

وَ رَوَی عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْحَجَّاجِ قَالَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی قِیمَةِ الْحَمَامَةِ دِرْهَمٌ وَ فِی الْفَرْخِ نِصْفُ دِرْهَمٍ وَ فِی الْبَیْضَةِ رُبُعُ دِرْهَمٍ

أخبار کثیرة (منها) ما رواه الشیخ فی الصحیح عن عبد الله بن أبی یعفور قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: الصید یصاد فی الحل و یذبح فی الحل و یدخل الحرم و یؤکل؟ قال نعم لا بأس به(1).

«و روی سعید بن عبد الله الأعرج» فی الموثق و الکلینی فی الصحیح (2)«أنه سأل أبا عبد الله علیه السلام» و یدل علی أن البیضة حکمها حکم الصید کما یدل علیه أخبار کثیرة تقدم بعضها و سیجیء.

«و روی عبد الرحمن بن الحجاج» فی الحسن و یؤیده أخبار کثیرة قد تقدم بعضها و روی الشیخ و الکلینی فی الصحیح، عن حفص بن البختری عن أبی عبد الله علیه السلام قال: فی الحمامة درهم، و فی الفرخ نصف درهم، و فی البیضة ربع درهم(3).

ص:183


1- (1) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 223.
2- (2) الکافی باب صید الحرم و ما تجب فیه الکفّارة خبر 24 و فیه سعد بن عبد اللّه لا سعید و الظاهر ان ما فی الفقیه هو الأصحّ.
3- (3) الکافی باب صید الحرم إلخ خبر 10 و التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 105.

بَابُ مَا یَجُوزُ أَنْ یُذْبَحَ فِی الْحَرَمِ وَ یُخْرَجَ بِهِ مِنْهُ

رَوَی ابْنُ مُسْکَانَ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: لاَ یُذْبَحُ فِی الْحَرَمِ إِلاَّ الْإِبِلُ وَ الْبَقَرُ وَ الْغَنَمُ وَ الدَّجَاجُ .

وَ سَأَلَهُ مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ: عَنْ دَجَاجِ الْحَبَشِ فَقَالَ لَیْسَ مِنَ الصَّیْدِ إِنَّمَا الطَّیْرُ مَا طَارَ بَیْنَ السَّمَاءِ وَ الْأَرْضِ وَ صَفَّ .

وَ قَالَ جَمِیلُ بْنُ دَرَّاجٍ وَ مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ: سُئِلَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الدَّجَاجِ

باب ما یجوز أن یذبح فی الحرم و یخرج به منه

«روی ابن مسکان» فی الصحیح «عن أبی بصیر» کالشیخ و رواه الکلینی عن أبی بصیر (1)«عن أبی عبد الله علیه السلام» یدل علی أن الصید هو الحیوان الممتنع أصالة و هذه الحیوانات غیر ممتنع فلا بأس بذبحه محرما و فی الحرم و الدجاج یطلق علی الذکر و الأنثی و بفتح الدال أفصح من کسرها و تضم أیضا.

«و سأله معاویة بن عمار» فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی القوی عن أبی عبد الله علیه السلام (2)«عن دجاج الحبش» قیل إنه طائر أغبر اللون فی قدر الدجاج الأهلی، أصله من البحر، و یظهر من کلام بعض أن کل دجاج أصله من الحبش «فقال لیس من الصید» بل هو ما کان ممتنعا بالطیران و الدجاج و إن کان یطیر لکن لیس له صفیف مثل ما للحمام، بل له دفیف فقط.

«و قال جمیل بن دراج» فی الصحیح «و محمد بن مسلم» فی القوی

ص:184


1- (1) الکافی باب ما یذبح فی الحرم خبر 1.
2- (2) الکافی باب ما یذبح فی الحرم إلخ خبر 2 و التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 190.

اَلسِّنْدِیِّ یُخْرَجُ بِهِ مِنَ الْحَرَمِ فَقَالَ نَعَمْ لِأَنَّهَا لاَ تَسْتَقِلُّ بِالطَّیَرَانِ . وَ فِی خَبَرٍ آخَرَ: أَنَّهَا تَدُفُّ دَفِیفاً

وَ سَأَلَهُ الْحَسَنُ بْنُ الصَّیْقَلِ: عَنْ دَجَاجِ مَکَّةَ وَ طَیْرِهَا فَقَالَ مَا لَمْ یَصُفَّ فَکُلْهُ وَ مَا کَانَ یَصُفُّ فَخَلِّ سَبِیلَهُ

_ (و فی فی) فی الحسن کالصحیح عن جمیل بن دراج عن محمد بن مسلم(1) و هو أظهر لقوله.

«سئل أبو عبد الله علیه السلام عن الدجاج السندی» و فی بعض نسخ الکافی (الحبشی) مکانه، و الظاهر أن السندی أیضا صنف منه کاللاری و القندهاری و یحتمل هنا أن یکون المراد به غیر الحبشی بقرینة المقام «و فی خبر آخر»

روی الکلینی فی الخبر السابق کالشیخ، عن معاویة بن عمار أنه قال: قال أبو عبد الله علیه السلام ما کان من الطیر لا یصف فلک أن تخرجه من الحرم، و ما صف منها فلیس لک أن تخرجه(2) فإن کان مراده هذا الخبر فالنقل بالمعنی و یمکن أن یکون خبرا آخر.

«و سأله الحسن الصیقل» فی القوی أی سئل أبا عبد الله علیه السلام و هذه الإضمارات من المصنف وقعت اختصارا لا أنه مضمر کما فهمه بعض من لا تتبع له «عن دجاج مکة و طیرها فقال ما لم یصف» أی لیس یطیر بین السماء و الأرض کالدجاج و الدیک «فکله و ما کان یصف» کالحمام و القبج «فخل سبیله»

و لا تأخذه و لا تأکله، و حکم الصغیر حکم الکبیر کما تقدم حتی البیض، و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن عمران الحلبی قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام ما یکره

ص:185


1- (1) الکافی باب ما یذبح فی الحرم إلخ خبر 3.
2- (2) لا یخفی ان الموجود فی الکافی فی الخبر السابق ما هذه عبارته - ما کان یصف من الطیر فلیس لک ان تخرجه - نعم ما ذکره الشارح قد، مذکور فی التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 190.

وَ سُئِلَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ رَجُلٍ أَدْخَلَ فَهْدَهُ إِلَی الْحَرَمِ أَ لَهُ أَنْ یُخْرِجَهُ فَقَالَ هُوَ سَبُعٌ فَکُلُّ مَا أَدْخَلْتَ مِنَ السَّبُعِ الْحَرَمَ أَسِیراً فَلَکَ أَنْ تُخْرِجَهُ .

وَ رَوَی عَنْهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ أَنَّهُ قَالَ: لاَ بَأْسَ بِقَتْلِ النَّمْلِ وَ الْبَقِّ فِی الْحَرَمِ وَ قَالَ لاَ بَأْسَ بِقَتْلِ الْقَمْلَةِ فِی الْحَرَمِ وَ غَیْرِهِ

من الطیر فقال: ما صف علی رأسک(1).

«و سئل الصادق علیه السلام» روی الشیخ فی الصحیح عن ابن أبی عمیر، عن بعض أصحابه، عن أبی عبد الله علیه السلام(2) و رواه الکلینی فی الصحیح، عن ابن أبی نصر قال: أخبرنی حمزة بن الیسع قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الفهد یشتری بمنی یخرج به من الحرم فقال: کل ما أدخل الحرم من السبع مأسورا فعلیک إخراجه أی(3) إذا أدخلته فعلیک إخراجه لأنک لو خلیته لکنت سببا لصیده و هو حرام و عبارة المتن ورد بالجواز بالمعنی الأعم و لا ینافی الوجوب و التقیید بالإدخال لإخراج ما لم یدخله فإنه لا یجب إخراجه و هل یجوز الظاهر العدم لمفهوم خبر المتن و لإطلاق الأخبار بعدم جواز إخراج صید الحرم و اشتباه المراد بالصید أنه هل هو المحلل الممتنع أو الأعم و روی الکلینی و الشیخ فی الصحیح عن أبی سعید المکاری (الضعیف) قال: قلت لأبی عبد الله (علیه السلام) رجل قتل أسدا فی الحرم قال علیه کبش یذبحه(4) و سیجیء بقیة الأحکام فی باب المحرم «و روی عنه» أی عن الصادق علیه السلام «معاویة بن عمار» فی الصحیح کالشیخ «أنه قال: لا بأس بقتل النحل» و هو ذباب العسل (و فی یب) النمل بدله بسندین صحیحین، عن معاویة5 و هو أظهر کما سیجیء النهی عن قتل النحل مطلقا و کأنه

ص:186


1- (1) الکافی باب صید الحرم و ما تجب فیه من الکفّارة خبر 25.
2- (2) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 191.
3- (3) الکافی باب صید الحرم و ما تجب فیه من الکفّارة خبر 28.
4- (4-5) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء الحرم خبر 185-186 و 187.

وَ رَوَی عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سِنَانٍ عَنْهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: کُلُّ مَا لَمْ یَصُفَّ مِنَ الطَّیْرِ فَهُوَ بِمَنْزِلَةِ الدَّجَاجِ.

بَابُ مَا جَاءَ فِی السَّفَرِ إِلَی الْحَجِّ وَ غَیْرِهِ مِنَ الطَّاعَاتِ

رَوَی عَمْرُو بْنُ أَبِی الْمِقْدَامِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: فِی حِکْمَةِ آلِ دَاوُدَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّ عَلَی الْعَاقِلِ أَنْ لاَ یَکُونَ ظَاعِناً إِلاَّ فِی ثَلاَثٍ تَزَوُّدٍ لِمَعَادٍ أَوْ مَرَمَّةٍ لِمَعَاشٍ أَوْ لَذَّةٍ

من النساخ بل یمکن أن یکون الأصل قملا، و القمل بالتخفیف ما یکون فی بدن الإنسان و بالتشدید ما یکون فی الحیوان و سیجیء حکمها.

«و روی عبد الله بن سنان» فی الصحیح «عنه علیه السلام» لم نطلع إلی الآن علی طیر یکون مثل الدجاج إلا الدیک و أنه من الدجاج لکن الطیور کثیرة لم نطلع علیها.

باب ما جاء فی السفر إلی الحج و غیره من الطاعات

بل الظاهر من أکثر أخباره الأعم من الطاعات و تقییده للاهتمام أو لأن المؤمن ینبغی أن لا یکون سفره إلا للعبادات کالحج و الزیارات و إن اضطر إلی سفر آخر فینبغی أن یقصد به أیضا رضاه تعالی لأن تحصیل الرزق لله تعالی عبادة أیضا و لو کان للتوسعة علی العیال و المحاویج، و لبناء المساجد و المدارس و الربط و غیرها «و روی عمرو بن أبی المقدام» رواه أحمد بن محمد بن خالد البرقی فی کتاب المحاسن فی الموثق عنه (1)«عن أبی عبد الله علیه السلام قال: فی حکمة آل داود»

أی نفسه أو فی الحکمة التی أوصی آله علیهم السلام «أن علی العاقل» الذی یعمل بما یعقل

ص:187


1- (1) محاسن البرقی خبر 5 من باب فضل السفر من کتاب السفر ص 345.

فِی غَیْرِ مُحَرَّمٍ.

وَ رَوَی السَّکُونِیُّ بِإِسْنَادِهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: سَافِرُوا تَصِحُّوا وَ جَاهِدُوا

«أن لا یکون ظاعنا» أی مسافرا أو لا یخرج من منزله «إلا فی ثلاث خصال تزود لمعاد» مثل الجهاد و الحج و زیارة النبی و الأئمة صلوات الله علیهم و زیارة المؤمنین و فی قضاء حوائجهم و تشییع جنائزهم «أو مرمة» أی إصلاح «لمعاش»

أی لما یتعیش به و العیش الحیاة «أو لذة» و فی المحاسن (طلب لذة) کائنا «فی غیر محرم» مثل السیر إلی الأنهار و الجنات و الصحاری، فإن هذه اللذة تعین علی الطاعات سیما بالنظر إلی المجاهدین، و فی معناه أخبار کثیرة مذکورة فی الکافی و غیره(1).

و روی بإسناده، عن الأصبغ بن نباتة قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام لابنه الحسن علیه السلام: لیس للعاقل أن یکون شاخصا إلا فی ثلاث مرمة لمعاش، أو خطوة لمعاد، أو لذة فی غیر محرم.

«و روی السکونی بإسناده» إلی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم «سافروا تصحوا» أی حتی تصح (أبدانکم) بالحرکات و الریاضات و دفع الفضول من الأخلاط و هو مجرب و (أدیانکم) بمشاهدة العلماء و الأولیاء و الأتقیاء و تحصیل العلوم والکمالات «و جاهدوا مع الأعداء» الظاهرة و الباطنة من النفس و الشیطان و الهوی «حتی تغنموا» الغنائم الظاهرة و الثواب الجزیل و الأخلاق الجمیلة و دفع الرذائل المهلکة «و حجوا»

حتی «تستغنوا» و یحصل لکم الغنی بالأموال کما هو المشاهد، و تقدم الأخبار فیه و یحصل لنفوسکم الاستغناء عن غیره تعالی فإنه الغنی و هو أیضا من المجربات و دلیل

ص:188


1- (1) محاسن البرقی باب فضل السفر خبر 4 من کتاب السفر ج 2.

تَغْنَمُوا وَ حُجُّوا تَسْتَغْنُوا.

وَ رَوَی جَعْفَرُ بْنُ بَشِیرٍ عَنْ إِبْرَاهِیمَ بْنِ الْفَضْلِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِذَا سَبَّبَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ لِعَبْدٍ الرِّزْقَ فِی أَرْضٍ جَعَلَ لَهُ فِیهَا حَاجَةً..

بَابُ الْأَیَّامِ وَ الْأَوْقَاتِ الَّتِی یُسْتَحَبُّ فِیهَا السَّفَرُ وَ الْأَیَّامِ وَ الْأَوْقَاتِ الَّتِی یُکْرَهُ فِیهَا السَّفَرُ

رَوَی حَفْصُ بْنُ غِیَاثٍ النَّخَعِیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: مَنْ أَرَادَ سَفَراً

علی صحة الخبر، فإنا تتبعنا أحادیث هؤلاء العامة عن الصادقین صلوات الله علیهم فإن أکثرها مما یدل متنها، علی صحتها و لهذا اعتمد علیهم قدماؤنا رضی الله عنهم، مع أنه روی أخبار أخر فی هذا المعنی روی البرقی فی الموثق، عن سعید ابن یسار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سافروا تصحوا، سافروا تغنموا(1) و غیره مما سیجیء.

«و روی جعفر بن بشیر» فی الصحیح «عن إبراهیم بن الفضل» الهاشمی الذی أسند عنه و روی عنه الفضلاء و اعتمدوا علیه و إن لم یصرحوا بتوثیقه «عن أبی عبد الله علیه السلام (إلی قوله) حاجة» و هذه الحاجة من أسباب رزقه و هو لا یعلم أن له رزقا فی هذا البلد و یعرض له حاجة أخری غیر تحصیل الرزق فإذا ذهب إلیه حصل له الرزق من حیث لا یعلم (أو) إذا قرر الله تعالی له الرزق فی ذلک البلد یحصل له حاجة و فقر فی ذلک البلد حتی یرزق فیه.

باب الأیام و الأوقات التی یستحب فیها السفر إلخ

«و روی حفص بن غیاث النخعی» فی الموثق، و النخع محرکة قبیلة بالیمن

ص:189


1- (1) محاسن البرقی ج 2 باب فضل السفر خبر 2.

فَلْیُسَافِرْ یَوْمَ السَّبْتِ فَلَوْ أَنَّ حَجَراً زَالَ عَنْ جَبَلٍ فِی یَوْمِ السَّبْتِ لَرَدَّهُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ إِلَی مَکَانِهِ وَ مَنْ تَعَذَّرَتْ عَلَیْهِ الْحَوَائِجُ فَلْیَلْتَمِسْ طَلَبَهَا یَوْمَ الثَّلاَثَاءِ فَإِنَّهُ الْیَوْمُ الَّذِی أَلاَنَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ فِیهِ الْحَدِیدَ لِدَاوُدَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ.

وَ رَوَی إِبْرَاهِیمُ بْنُ أَبِی یَحْیَی الْمَدِینِیُّ عَنْهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: لاَ بَأْسَ بِالْخُرُوجِ فِی السَّفَرِ لَیْلَةَ الْجُمُعَةِ.

«عن أبی عبد الله علیه السلام (إلی قوله) إلی مکانه» یمکن أن یکون علی الحقیقة و لا استبعاد فیه أو علی المبالغة أو تجوزا بأنه لو کان شخص مثل الحجر فی الکسل و عدم الحرکة لرده الله لو سافر یوم السبت، و الأولی أن یکون الخروج أوائل النهار کما ورد عن رسول الله صلی الله علیه و آله أنه قال. بارک الله لا متی فی بکورها یوم سبتها و خمیسها.

«و من تعذرت إلخ» یمکن أن یکون من حدیث حفص و الظاهر أنه من المحاسن رواه البرقی مرسلا عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال، من کانت له حاجة فلیطلبها إلخ(1) و نقله المصنف بالمعنی «فإنه (إلی قوله) لداود علیه السلام» فحصول حوائج أخری فیه أحری؟ فیمکن أن یکون هذه الخاصیة للیوم، و لما طلب علیه السلام هذه الحاجة منه تعالی فی هذا الیوم یسرها الله له (أو) لأنه لما یسر الله تعالی له علیه السلام هذه الحاجة حصل له هذه الخاصیة (أو) یحصل الحوائج بالخاصیة لمتابعة الأنبیاء صلوات الله علیهم.

«و روی إبراهیم بن أبی یحیی المدنی» فی الموثق «عنه علیه السلام» أی عن أبی عبد الله علیه السلام «أنه قال (إلی قوله) لیلة الجمعة» و الظاهر أن نفی البأس باعتبار البأس یوم الجمعة للصلاة و قد تقدم، مع أنه یشعر ببأس ما أیضا فإن الأولی أن لا یترک فضیلة الجمعة مع قربها.

ص:190


1- (1) محاسن البرقی باب الأیّام التی یستحب فیها السفر خبر 2 ج 2.

وَ رَوَی عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سُلَیْمَانَ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: کَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ یُسَافِرُ یَوْمَ الْخَمِیسِ .

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: یَوْمُ الْخَمِیسِ یَوْمٌ یُحِبُّهُ اللَّهُ وَ رَسُولُهُ وَ مَلاَئِکَتُهُ .

وَ کَتَبَ بَعْضُ الْبَغْدَادِیِّینَ إِلَی أَبِی الْحَسَنِ الثَّانِی عَلَیْهِ السَّلاَمُ: یَسْأَلُهُ عَنِ الْخُرُوجِ یَوْمَ الْأَرْبِعَاءِ لاَ یَدُورُ فَکَتَبَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مَنْ خَرَجَ یَوْمَ الْأَرْبِعَاءِ لاَ یَدُورُ خِلاَفاً عَلَی أَهْلِ الطِّیَرَةِ

«و روی عبد الله بن سلیمان» الطریق إلیه صحیح، و هو من أصحاب الأصول المعتمدة، و یدل علی استحباب السفر یوم الخمیس، و یؤیده ما رواه البرقی مسندا عن محمد بن أبی الکرام قال: تهیأت للخروج إلی العراق فأتیت أبا عبد الله علیه السلام لأسلم علیه و أودعه فقال: أین ترید؟ قلت أرید الخروج إلی العراق فقال لی، فی هذا الیوم و کان یوم الاثنین فقال، إن هذا الیوم یقول الناس إنه یوم مبارک، فیه ولد النبی صلی الله علیه و آله و سلم فقال: و الله ما یعلمون أی یوم ولد فیه النبی صلی الله علیه و آله و سلم و أنه لیوم مشؤوم فیه قبض النبی صلی الله علیه و آله و سلم و انقطع الوحی و لکن أحب لک أن تخرج یوم الخمیس و هو الیوم الذی کان یخرج فیه إذا غزا(1).

«و کتب بعض البغدادیین إلی أبی الحسن الثانی علیه السلام» و هو الرضا «یسأله (إلی قوله) الأربعاء» ممدودا مثلثة الباء «لا یدور» و هو الأربعاء آخر الشهر أو آخر شهر الصفر «خلافا علی أهل الطیرة» بفتح الیاء و سکونها ما یتشأم به من الفال الردیء «وقی من کل آفة» و العاهة بمعناها الحاصل أن جماعة من الناس یتشاءمون بأشیاء کثیرة سیجیء بعضها منها الخروج فی یوم الأربعاء سیما الأربعاء آخر الشهر سیما أربعاء و آخر الصفر التی لا تدور فی الشهر أو فی السنة مرة أخری.

و روی عن النبی و الأئمة صلوات الله علیهم: أنه لا طیرة و لا یجب الاجتناب منها و روی الاجتناب، و روی التفصیل بأن من وجد من نفسه التأثر فلا بأس بأن یجتنب و من

ص:191


1- (1) محاسن البرقی ج 2 باب الأیّام التی تکره فیها السفر خبر 2.

وُقِیَ مِنْ کُلِّ آفَةٍ وَ عُوفِیَ مِنْ کُلِّ عَاهَةٍ وَ قَضَی اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ لَهُ حَاجَتَهُ

لا یجد فلا یجتنب و هذا الخبر یدل علی أن من لم یحترز مخالفة لهم وقاه الله تعالی من الآفات و استحباب مخالفتهم لکونهم یؤثرون هذه الأشیاء مع أنه لا تأثیر لها (أو) لأنهم یقولون بعدم تأثیر الله (إما) بأنهم لا یقولون بوجوده تعالی (أو) بتأثیره و قدرته و قد قال تعالی.

وَ ما هُمْ بِضارِّینَ بِهِ مِنْ أَحَدٍ إِلاّ بِإِذْنِ اللّهِ (1).

روی الکلینی فی القوی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: ثلاثة لم ینج منها نبی فمن دونه، التفکر فی الوسوسة فی الخلق، و الطیرة، و الحسد إلا أن المؤمن لا یستعمل حسده(2) یعنی یطیرون بالنبی و یحسدونه کما قال تعالی: (إِنّا تَطَیَّرْنا بِکُمْ) (3)

و غیرها من الآیات لا أن النبی صلی الله علیه و آله و سلم یطیر (أو) یکون بمحض خطور البال مع عدم الاستعمال.

و فی الصحیح، عن الحسن بن محبوب قال: أخبرنا النضر بن قرواش الجمال قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الجمال یکون بها الجرب أعزلها من إبلی مخافة أن یعدیها من جربها و الدابة ربما أصفرت لها حتی تشرب الماء؟ فقال أبو عبد الله علیه السلام إن أعرابیا أتی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فقال یا رسول الله إنی أصیب الشاة و البقرة و الناقة بالثمن الیسیر و بها جرب فأکره شراءها مخافة أن یعدی ذلک الجرب إبلی و غنمی فقال له رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: یا أعرابی فمن أعدی الأول، ثمَّ قال له رسول الله صلی الله علیه و آله: لا عدوی، و لا طیرة، و لا هامة، و لا شؤم، و لا صفر، و لا رضاع بعد فصال، و لا تعرب بعد هجرة، و لا صمت یوما إلی اللیل، و لا طلاق قبل نکاح، و لا عتق قبل ملک و لا یتم بعد إدراک(4).

ص:192


1- (1) البقرة - 102.
2- (2) روضة الکافی ص 108 طبع الآخوندی حدیث 86.
3- (3) یس 18.
4- (4) روضة الکافی ص 196 طبع الآخوندی حدیث 234.

......... و فی الحسن کالصحیح، عن عمرو بن حریث قال: قال أبو عبد الله علیه السلام الطیرة علی ما تجعلها إن هونتها تهونت، و إن شددتها تشددت، و إن لم تجعلها شیئا لم تکن شیئا(1) و بإسناده عن السکونی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: کفارة الطیرة التوکل2 إلی غیر ذلک من الأخبار.

و الظاهر أن قوله علیه السلام (فمن أعدی الأول) رد لقولهم: إن هذه الأشیاء و التأثیرات من الطبائع أی إن کانت من الطبیعة فمن أعدی أولها و إذا کان الأول من الله فکان الجمیع من الله و أفعاله تعالی مقرونة بالحکمة و المصلحة، فإن رأی المصلحة فی مرضها یمرضها سواء کانت مریضة أم لا و إلا فلا و (إلهامه) مخففة الرأس و هو اسم طائر و هو المراد بالخبر و ذلک أنهم یتشاءمون بها و هی من طیر اللیل (و قیل) هی البومة (و قیل) کانت العرب تزعم أن روح القتیل الذی لا یدرک بثأره و دمه تصیر هامة فتقول اسقونی - اسقونی أی بدم القاتل، فإذا أدرک بثأره طارت (و قیل) کانوا یزعمون أن عظام المیت، و قیل روحه تصیر هامة فتطیر و یسمونه الصدی فنفاه الإسلام و نهاهم عنه.

(و لا شؤم) أی فی الواقع من جمیع ما یتشاءمون به أو مطلقا إلا ما أخرجه الدلیل (و لا صفر) أی لا تأثیر للماء الأصفر الذی یجتمع فی بطن الحیوان فی حیوان آخر حتی یصیر مثله کما هو ظاهر الخبر (و قیل) کانت العرب تزعم أن فی البطن حیة یقال لها: الصفر تصیب الإنسان إذا جاع و تؤذیه و أنها تعدی، فأبطل الإسلام ذلک أو اعتقاده (و قیل) المراد به التشؤم بصفر کما هو المشهور بین العوام، و کان ذلک فی الجاهلیة حتی أنه بقی منه ما یکتب فی التواریخ أنه وقع فی صفر ختم بالخیر و الظفر (و قیل) هو النسیء الذی تقدم أنهم کانوا یؤخرون ذا الحجة إلی المحرم و المحرم إلی صفر یجعلون صفر من الأشهر الحرم .

ص:193


1- (1-2) روضة الکافی ص 197-198 طبع الآخوندی حدیث 235-236.

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: عَلَیْکُمْ بِالسَّیْرِ بِاللَّیْلِ فَإِنَّ الْأَرْضَ تُطْوَی بِاللَّیْلِ .

وَ فِی رِوَایَةِ جَمِیلِ بْنِ دَرَّاجٍ وَ حَمَّادِ بْنِ عُثْمَانَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: الْأَرْضُ

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم (إلی قوله) باللیل» رواه السکونی(1) و طیه کنایة عن سهولة السیر فی اللیل فکأنه تطوی و هو مجرب.

«و فی روایة جمیل بن دراج» فی الصحیح «و حماد بن عثمان» فی الصحیح «عن أبی عبد الله علیه السلام» و رواه البرقی عنهما فی الصحیح 2«قال الأرض تطوی من آخر اللیل» و روی البرقی فی الحسن، عن حمران بن أعین قال: قلت لأبی جعفر علیه السلام یقول الناس: تطوی لنا الأرض باللیل کیف تطوی؟ قال: هکذا، ثمَّ عطف ثوبه3

فیمکن حمل المطلق فی الخبرین علی المقید فیهما أو یحمل علی ظاهره بأن یکون اللیل أفضل من النهار و آخره أفضل من أوله و هو أظهر کما فی التجربة.

و روی الکلینی و البرقی فی القوی، عن هشام بن سالم قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: سیروا البردین قلت إنا نتخوف الهوام فقال: إن أصابکم شیء فهو خیر لکم مع أنکم مضمونون(2) الظاهر أن المراد به أنکم إن سرتم فی الیوم فسیروا أول النهار و آخره، فإن الهواء فیهما بارد، و لا تسیروا فی وسط النهار فإنه حار مضر أو یکون الأمر به مطلقا بالنسبة إلی طریق مکة أو الأعراب کما هو دأبهم الآن، و مضرة سیر اللیل بالنظر إلی جمالهم عظیمة و شاهدناها، و یمکن أن یکون المراد بالبردین آخر اللیل و أول النهار و هو أوفق بالأخبار و التجربة بالنظر إلی الأکثر.

و قول السائل: (إنا نتخوف الهوام) مراده إن سرنا بالنهار و ننام باللیل کله أو بعضه نخاف من الهوام التی تظهر باللیل و تخفی بالنهار مثل الحیة و العقرب فقال علیه السلام

ص:194


1- (1-2-3) محاسن البرقی باب الأوقات المحبوب فیها السفر خبر 1-3-4 و روضة الکافی ص 314 خبر 489-490.
2- (4) محاسن البرقی باب الأوقات خبر 1 و روضة الکافی ص 313 طبع الآخوندی خبر 488.

تُطْوَی مِنْ آخِرِ اللَّیْلِ .

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ یَحْیَی الْخَثْعَمِیُّ عَنْهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لاَ تَخْرُجْ یَوْمَ الْجُمُعَةِ فِی حَاجَةٍ فَإِذَا کَانَ یَوْمُ السَّبْتِ وَ طَلَعَتِ الشَّمْسُ فَاخْرُجْ فِی حَاجَتِکَ .

وَ سَأَلَ أَبُو أَیُّوبَ الْخَزَّازُ وَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سِنَانٍ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ: فَإِذا قُضِیَتِ الصَّلاةُ فَانْتَشِرُوا فِی الْأَرْضِ وَ ابْتَغُوا مِنْ فَضْلِ اللّهِ فَقَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ الصَّلاَةُ یَوْمَ

کلما یصیب الإنسان من مصیبة فهو خیر له، مع أنکم معاشر المؤمنین مضمونون بضمان الله تعالی (أو) أنتم متوکلون علی الله، و من یتوکل علی الله فهو حسبه.

«و روی محمد بن یحیی الخثعمی» الموثق «عنه علیه السلام قال لا تخرج یوم الجمعة فی حاجة» فإنه یوم العبادة و العبادات فیه کثیرة.

«و سأل أبو أیوب الخزاز» فی الصحیح «و عبد الله بن سنان» فی الصحیح، و یدل علی أن المراد بالآیة فی قوله تعالی: (فَانْتَشِرُوا) یوم السبت، و یفهم منه أن یوم الجمعة کله یوم الصلاة و الدعاء لقوله تعالی: (فَإِذا قُضِیَتِ الصَّلاةُ فَانْتَشِرُوا) و رواه البرقی عنهما فی الموثق مع قوله (و قال علیه السلام: السبت لنا و الأحد لبنی أمیة)(1) فیکون جزء الخبر.

«و قال علیه السلام إلخ» رواه البرقی عنه علیه السلام بإسناده2.

«و روی عن أبی أیوب الخزاز» فی الصحیح و رواه البرقی فی الموثق عنه(2) ، الظاهر أن المبالغة فی ترک التبرک بالاثنین کان لأجل بنی أمیة یتبرکون به لقتلهم الحسین صلوات الله علیه واقعا أو اعتقادا و لو کان سعدا لصار بوقوع هذا العمل فیه من أقبح الأیام، و تعبیره صلوات الله علیه عن قبحه بأنه من حیث وفاة النبی صلی الله علیه و آله و سلم فیه کان للرد علیهم، مع أنه سبب آخر لتشؤمه، و یمکن أن یکون الشؤم باعتبار الترک لأنه کفر إن اعتقد تبرکه لقتل الحسین علیه السلام فیه و تشریع لو لم یعلم وجه تبرکهم به

ص:195


1- (1-2) محاسن البرقی باب الأیّام التی یستحب فیها السفر و الحوائج خبر 2 من کتاب السفر.
2- (3) محاسن البرقی ج 2 باب الأیّام التی یکره فیها السفر خبر 3.

اَلْجُمُعَةِ وَ الاِنْتِشَارُ یَوْمَ السَّبْتِ .

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: السَّبْتُ لَنَا وَ الْأَحَدُ لِبَنِی أُمَیَّةَ .

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لاَ تُسَافِرْ یَوْمَ الْإِثْنَیْنِ وَ لاَ تَطْلُبْ فِیهِ حَاجَةً .

وَ رُوِیَ عَنْ أَبِی أَیُّوبَ الْخَزَّازِ أَنَّهُ قَالَ: أَرَدْنَا أَنْ نَخْرُجَ فَجِئْنَا نُسَلِّمُ عَلَی أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقَالَ کَأَنَّکُمْ طَلَبْتُمْ بَرَکَةَ الْإِثْنَیْنِ قُلْنَا نَعَمْ قَالَ فَأَیُّ یَوْمٍ أَعْظَمُ شُؤْماً مِنْ یَوْمِ الْإِثْنَیْنِ فَقَدْنَا فِیهِ نَبِیَّنَا صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ ارْتَفَعَ الْوَحْیُ عَنَّا لاَ تَخْرُجُوا یَوْمَ الْإِثْنَیْنِ وَ اخْرُجُوا یَوْمَ الثَّلاَثَاءِ .

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ حُمْرَانَ عَنْ أَبِیهِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: مَنْ سَافَرَ أَوْ تَزَوَّجَ وَ الْقَمَرُ فِی الْعَقْرَبِ لَمْ یَرَ الْحُسْنَی .

وَ رُوِیَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِکِ بْنِ أَعْیَنَ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِنِّی قَدِ ابْتُلِیتُ بِهَذَا الْعِلْمِ فَأُرِیدُ الْحَاجَةَ فَإِذَا نَظَرْتُ إِلَی الطَّالِعِ وَ رَأَیْتُ الطَّالِعَ الشَّرَّ جَلَسْتُ وَ لَمْ أَذْهَبْ

«و روی محمد بن حمران، عن أبیه» حمران بن أعین فی القوی کالبرقی و الکلینی (1)«عن أبی عبد الله علیه السلام» یدل علی کراهة التزویج و السفر إذا کان القمر فی العقرب أی کواکبها لأن الناس یتشاءمون بها (و قیل) برجها لأن له تأثیرا فی الواقع لهذین العملین و لا استبعاد فیه کما للشمس من التأثیر فی نضج الحبوب و الفواکه بل الحیوان أیضا أو یکون علامة لعدم حسن الخاتمة أو لمخالفة الشرع، فإن حسن الخاتمة فی المتابعة باعتبار دخول الجنة.

«و روی عن عبد الملک بن أعین» فی الحسن کالصحیح «قال (إلی قوله) بهذا العلم»

أی علم النجوم «فأرید الحاجة فإذا نظرت إلی الطالع» أی من البروج أو الکواکب «و رأیت الطالع الشر» مثل أن یکون العقرب طالع فی ذلک الوقت.

ص:196


1- (1) محاسن البرقی باب الأوقات التی یکره فیها السفر خبر 1 و روضة الکافی ص 257 طبع الآخوندی خبر 416.

فِیهَا وَ إِذَا رَأَیْتُ الطَّالِعَ الْخَیْرَ ذَهَبْتُ فِی الْحَاجَةِ فَقَالَ لِی تَقْضِی قُلْتُ نَعَمْ قَالَ أَحْرِقْ کُتُبَکَ.

«و إذا رأیت الطالع الخیر» مثل الحمل لبعض المطالب، و الثور لبعضها «فقال علیه السلام لی تقضی» أی تحکم بأن للنجوم تأثیرا أو لذلک الطالع أثرا أو بالمجهول أی إذا ذهبت فی الطالع الخیر تقضی حاجتک «قلت (إلی قوله) کتبک»

و لا تعتقد بما تظن من علمها.

اعلم أنه قد ورد الأخبار الکثیرة فی الکافی و غیره بأن للنجوم تأثیرا و روی فی الأخبار الکثیرة تهدیدات شدیدة فی تعلیمها و تعلمها و لا أعلم خلافا بین أصحابنا فی حرمتها، و الذی یظهر من الأخبار الکثیرة أن النهی (إما) لسد باب الاعتقاد فإنه یفضی إلی القول بأنها مستبدة فی التأثیر و هی المؤثرة کما قاله کفرة المنجمین و هم طائفتان، فطائفة لا یقولون بالواجب بالذات، بل یقولون إنها الواجب و طائفة یقولون بهما و هم مشرکون فلما کان هذا العلم یفضی إلی مثل هذه الاعتقادات الفاسدة نهی الشارع عن تعلمها و تعلیمها لئلا یفضی إلیها.

(و أما) بالنظر إلی الموحدین الذین یقولون بحدوثها و إن لها تأثیرا مثل تأثیر السقمونیا و الفلفل و لا شعور لها (أو) قیل بشعورها و تأثیرها لکنها مسخرات بتسخیر الواجب بالذات (فالظاهر) أن هذا الاعتقاد علی سبیل الإجمال لا یضر و أما بالتفصیل الذی یقوله المنجمون فإنه و هم محض و قول بما لا یعلم لأنه لا یمکن الإحاطة به إلا من علمه الله تعالی من الأنبیاء و الأئمة صلوات الله علیهم أجمعین و لهذا ورد عن الصادق علیه السلام أنه قال إنکم تنظرون فی شیء (منها - خ) کثیره لا یدرک و قلیله لا ینفع (لا ینتفع به - خ) و قال أمیر المؤمنین صلی الله علیه و آله و سلم للمنجم الذی نهاه عن الخروج: إنک تنهانی عن الخروج لذلک الکوکب إنه فی الهبوط فهل تدری الکوکب الفلانی و الکوکب الفلانی؟ فقال: لا، فقال إنهما فی الصعود، کذب المنجمون و رب الکعبة

ص:197

وَ رَوَی سُلَیْمَانُ بْنُ جَعْفَرٍ الْجَعْفَرِیُّ عَنْ أَبِی الْحَسَنِ مُوسَی بْنِ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ قَالَ: الشُّؤْمُ لِلْمُسَافِرِ فِی طَرِیقِهِ فِی سِتَّةٍ الْغُرَابِ النَّاعِقِ عَنْ یَمِینِهِ وَ الْکَلْبِ النَّاشِرِ

سیروا علی اسم الله(1) و الخبر طویل.

و فی القوی عن الصادق علیه السلام أن أصل الحساب حق و لکن لا یعلم ذلک إلا من علم موالید الخلق کلهم(2) و أقل مراتبه الکذب الذی و رد فی الآیات و الأخبار التهدیدات العظیمة فیه.

و نعم ما قال الشیخ أبو علی فی کتبه، إن القول بالنجوم و هم فإنه إن أمکن أن یعلم التأثیرات السماویة، فکیف لا یمکن أن یعلم التأثیرات الأرضیة و الفعل لا یحصل إلا من الفاعل و القابل، و کل من لاحظ کتبهم و أحکامهم یعلم یقینا أنها مبنیة علی الأوهام الواهیة و الأکاذیب الصریحة، فإن أردت التجربة فی الأکاذیب فانظر إلی تقاویمهم بعد خروج السنة فإنک تجد أکثر أحکامهم کاذبة، و إذا وجد بعض الأحکام صحیحا فإنه لا یدل علی صدقهم فإنک تجد من حالاتک فی التخمینات فبعضها یحصل، و بعضها لا یحصل مع ما ورد من الآیات و الأخبار فی النهی عن القول بالظن فکیف الوهم، علی أنه لو کان الجمیع صادقا لا یحصل منه إلا الغم و الهم لأنه لا یمکن تغییرها، و الاجتناب عنها بحسب معتقدهم، و لو لم یکن فیه إلا ترک الإقبال علی الله تعالی و التفویض إلیه و التوکل و الاعتصام بحبله لکفی فی قبحه فالأنسب بالنسبة إلی المؤمن الموحد أن لا ینظر إلیها و أن یتوکل علی الله تعالی فی جمیع أموره و یدفع البلایا بالدعوات و الصدقات کما ورد الآیات و الروایات و - سیذکر بعضها.

«و روی سلیمان بن جعفر الجعفری» من أولاد جعفر بن أبی طالب رضی الله

ص:198


1- (1) روضة الکافی ص 195 طبع الآخوندی خبر 233.
2- (2) روضة الکافی ص 351 طبع الآخوندی خبر 359 (فی حدیث طویل).

لِذَنَبِهِ وَ الذِّئْبِ الْعَاوِی الَّذِی یَعْوِی فِی وَجْهِ الرَّجُلِ وَ هُوَ مُقْعٍ عَلَی ذَنَبِهِ یَعْوِی ثُمَّ یَرْتَفِعُ ثُمَّ یَنْخَفِضُ ثَلاَثاً وَ الظَّبْیِ السَّانِحِ مِنْ یَمِینٍ إِلَی شِمَالٍ وَ الْبُومَةِ الصَّارِخَةِ وَ الْمَرْأَةِ الشَّمْطَاءِ

فی الصحیح «عن أبی الحسن (إلی قوله) فی طریقه» أی فی أوهام الناس (أو) فی الواقع و یکون مستثنی من عمومات النفی (أو) بالنظر إلی من یتحرز منه و یرجع إلی الأول «فی خمسة» کما فی فی و المحاسن و الخصال(1) و فی بعض النسخ ستة «الغراب الناعق» أی الصائح و فی المحاسن، الناعب بمعناه، جائیا «عن یمینه» أی یمین المسافر «و الکلب الناشر» أی الرافع «لذنبه» و فی فی و الخصال (و الناشر لذنبه) أی الغراب، و یؤیده ما فی المحاسن بدون الواو فیکون واحدا منها، و علی ما فی الخصال و الکافی. یکون حالة أخری مشومة للغراب «و الذئب العاوی» أی الصائح «الذی یعوی فی وجه الرجل» أی محاذاته «و هو مقع» جلسة الکلب «یعوی ثمَّ یرتفع» نفسه أو ذنبه أو صوته.

«ثمَّ ینخفض ثلاثا» أی إذا فعل الفعلات ثلاث مرات فهو شؤم «و الظبی (إلی قوله شمال» و یسمی بالبارح سمی بالسانح تفألا و العرب یتشأم به و یتیمن بعکسه، و یسمی بالسانح، لأنه یمکن أن یصاد بدون الانحراف بخلاف عکسه «البومة الصارخة» و صرخه بکاؤه، و یتشأم به بخلاف ضحکها، فإنه یتیمن به.

«و المرأة الشمطاء» و هی التی اختلط شیبها بالشباب أو بیاض شعرها بالسواد و ذهب خیرها و أقبل شرها «تلقی» کما فی الخصال و فی الکافی و المحاسن تلقاء «فرجها» أی تجیء إلیک أو تذهب إلیها «و الأتان العضباء» أی الحمارة المقطوع أذنها أو مشقوقتها أو الأنف فالمعدود علی المتن سبعة، و علی النسختین سیما المحاسن ستة فیحمل الآخرین أو الآخر علی أنه یتشأم به أو بهما مطلقا بخلاف الخمسة فإن تشأمها للمسافر فقط و لما ذکر المشومات للمسافر ذکر غیرها تبعا أو

ص:199


1- (1) محاسن البرقی باب ما یتشأم به المسافر خبر 1 و روضة الکافی ص 314 طبع الآخوندی خبر 493 - و خصال الصدوق ص 221 طبع مطبعة قم باب الشوم للمسافر فی خمسة خبر 1.

تَلْقَی فَرْجَهَا وَ الْأَتَانِ الْعَضْبَاءِ یَعْنِی الْجَدْعَاءَ فَمَنْ أَوْجَسَ فِی نَفْسِهِ مِنْهُنَّ شَیْئاً فَلْیَقُلِ اعْتَصَمْتُ بِکَ یَا رَبِّ مِنْ شَرِّ مَا أَجِدُ فِی نَفْسِی فَاعْصِمْنِی مِنْ ذَلِکَ قَالَ فَیُعْصَمُ مِنْ ذَلِکَ.

بَابُ افْتِتَاحِ السَّفَرِ بِالصَّدَقَةِ

رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَجَّاجِ قَالَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: تَصَدَّقْ وَ اخْرُجْ أَیَّ یَوْمٍ شِئْتَ.

وَ رُوِیَ عَنْ حَمَّادِ بْنِ عُثْمَانَ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَ یُکْرَهُ السَّفَرُ فِی شَیْ ءٍ

یجعل الثلاث المصوتة واحدا باعتبار الصوت أو یکون سهوا من الراوی بأن قاله علیه السلام ستا أو سبعا و هو ذکر أو توهم خمسا «فمن أوجس» أی وجد «فی نفسه شیئا»

من التوهم «فلیقل» معتصما بالله «اعتصمت» أی التجأت «قال علیه السلام فیعصم من ذلک السوء» الذی توهم، فإن للتوهم أثرا بینا فی النفوس: و لا یدل علی أن لها شؤما فی أنفسها، بل الظاهر أنه لیس لها لقوله علیه السلام (فمن أوجس) فإنه یدل علی أنه محض الخیال الفاسد و یرتفع بالاعتصام.

باب افتتاح السفر بالصدقة

«روی الحسن بن محبوب، عن عبد الرحمن بن الحجاج» فی الصحیح کالکلینی و البرقی (1)«و اخرج أی یوم شئت» أی و إن کان من الأیام المکروهة کالإثنین، و الأربعاء فإنه یندفع شره الواقعی أو الخیالی و إن کان فی العقرب أو الأسد. بالصدقة و هو مجرب.

«و روی عن حماد بن عثمان» فی الصحیح کالبرقی و رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح2 قوله علیه السلام «و اخرج إذا بدا» أی ظهر و عرض «لک» السفر

ص:200


1- (1-2) محاسن البرقی باب افتتاح السفر بالصدقة خبر 2-1 و الکافی باب القول عند الخروج من بیته خبر 4-3.

مِنَ الْأَیَّامِ الْمَکْرُوهَةِ مِثْلِ الْأَرْبِعَاءِ وَ غَیْرِهِ فَقَالَ افْتَتِحْ سَفَرَکَ بِالصَّدَقَةِ وَ اخْرُجْ إِذَا بَدَا لَکَ وَ اقْرَأْ آیَةَ الْکُرْسِیِّ وَ احْتَجِمْ إِذَا بَدَا لَکَ..

وَ رُوِیَ عَنْ ابْنِ أَبِی عُمَیْرٍ أَنَّهُ قَالَ: کُنْتُ أَنْظُرُ فِی النُّجُومِ وَ أَعْرِفُهَا وَ أَعْرِفُ الطَّالِعَ فَیَدْخُلُنِی مِنْ ذَلِکَ شَیْ ءٌ فَشَکَوْتُ ذَلِکَ إِلَی أَبِی الْحَسَنِ مُوسَی بْنِ جَعْفَرٍ

«و اقرء (إلی قوله) لک» فإنها تدفع نحوسته الواقعی و الخیالی مثل ما سیجیء(1)

فی مناهی النبی صلی الله علیه و آله و سلم أنه نهی عن الحجامة یوم الأربعاء و الجمعة و فی (فی و یب و المحاسن) افتتح سفرک بالصدقة و اقرء آیة الکرسی إذا بدا لک بأن یکون قرأتها للسفر لا للحجامة فیکون هذا غیر ذلک الخبر و یکون حماد سمعه مرتین کما رواه الکلینی فی الصحیح، عن عبد الرحمن بن الحجاج عن أبی عبد الله علیه السلام مثل ما فی المتن من خبر حماد.

«و روی عن ابن أبی عمیر» فی الصحیح «أنه قال: کنت أنظر فی النجوم» أی فی علمه و التعبیر بالماضی یدل علی أنه بالفعل تارک لهذا القول أو لنهی آخر و إن کان ظاهر الخبر أنه علیه السلام لم ینهه عنه، و یمکن أن یکون عدم النهی لعدم المفسدة فی مثله فإنه کان من الأرکان، بل یمکن أن یکون النظر بالنظر إلیهم حسنا لاستدلالهم بها علی حسن تقدیر العزیز العلیم سیما بالنظر إلی علم الرصد و الهیئة فإنه داخل فی قوله تعالی:

وَ یَتَفَکَّرُونَ فِی خَلْقِ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ و المنهی عنه هو الأحکام النجومیة و أوهامها.

و فی المحاسن فی الصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن ابن أذینة، عن سفیان بن عمر قال: کنت أنظر فی النجوم فأعرفها و أعرف الطالع فیدخلنی من ذلک فشکوت ذلک إلی أبی عبد الله علیه السلام فقال: إذا وقع فی نفسک شیء فتصدق علی أول مسکین ثمَّ امض فإن الله عز و جل یدفع عنک(2) و هو أظهر بالنظر إلی تقوی ابن أبی عمیر، لکن نسبة هذا

ص:201


1- (1) یعنی من الماتن ره فی باب ذکر جمل من مناهی النبیّ صلّی اللّه علیه و آله فانتظر.
2- (2) محاسن البرقی باب افتتاح السفر بالصدقة خبر 8 ج 2.

عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقَالَ إِذَا وَقَعَ فِی نَفْسِکَ شَیْ ءٌ فَتَصَدَّقْ عَلَی أَوَّلِ مِسْکِینٍ ثُمَّ امْضِ فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ یَدْفَعُ عَنْکَ .

وَ رَوَی کِرْدِینٌ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: مَنْ تَصَدَّقَ بِصَدَقَةٍ إِذَا أَصْبَحَ دَفَعَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ عَنْهُ نَحْسَ ذَلِکَ الْیَوْمِ .

وَ رَوَی هَارُونُ بْنُ خَارِجَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: کَانَ عَلِیُّ بْنُ الْحُسَیْنِ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ إِذَا أَرَادَ الْخُرُوجَ إِلَی بَعْضِ أَمْوَالِهِ اشْتَرَی السَّلاَمَةَ مِنَ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ بِمَا

السهو إلی الصدوق مشکل. فیمکن أن یکونا خبرین.

«و روی کردین» و هو مسمع الثقة و فی المحاسن مسمع کردین فی الصحیح(1)

«عن أبی عبد الله علیه السلام» و لا مناسبة لهذا الخبر بهذا الباب إلا من حیث العموم إذا کان السفر فی الصبح «دفع الله عنه نحس ذلک الیوم» أی لو کان نحسا أو البلایا التی تنزل فی ذلک الیوم.

«و روی هارون بن خارجة» فی القوی و فی المحاسن فی الموثق2

و إن کان الظاهر أنهما أخذا من کتاب هارون، و هو أخذ من کتاب محمد بن مسلم فیکون صحیحا و لا یضر جهالة مشایخ الإجازة و لا ضعفهم «إلی بعض أمواله»

أی ضیاعه التی کان فی قری المدینة، و روی البرقی بطریقین صحیحین، عن عبد الله بن سلیمان (صاحب الأصل) عن أحدهما علیهما السلام قال: کان أبی إذا خرج یوم الأربعاء من آخر الشهر أو فی یوم یکرهه الناس من محاق أو غیره تصدق بصدقة ثمَّ خرج3 و یدل علی تنزههم علیهم السلام عن الطیرة، و علی أن الأربعاء لا تدور هو آخر الشهر.

و روی الکلینی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کان بینی و بین رجل قسمة أرض:

و کان الرجل صاحب نجوم، و کان یتوخی ساعة السعود فیخرج فیها و أخرج أنا فی ساعة النحوس فاقتسمنا فخرج لی خیر القسمین فضرب الرجل بیده الیمنی علی الیسری ،

ص:202


1- (1-2-3) محاسن البرقی باب افتتاح السفر بالصدقة خبر 6-4-3 ج 2.

تَیَسَّرَ لَهُ وَ یَکُونُ ذَلِکَ إِذَا وَضَعَ رِجْلَهُ فِی الرِّکَابِ فَإِذَا سَلَّمَهُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ وَ انْصَرَفَ حَمِدَ اللَّهَ تَعَالَی وَ شَکَرَهُ وَ تَصَدَّقَ بِمَا تَیَسَّرَ لَهُ.

بَابُ حَمْلِ الْعَصَا فِی السَّفَرِ

قَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: مَنْ خَرَجَ فِی سَفَرٍ وَ مَعَهُ عَصَا لَوْزٍ مُرٍّ وَ تَلاَ هَذِهِ الْآیَةَ (1)وَ لَمّا تَوَجَّهَ تِلْقاءَ مَدْیَنَ قالَ عَسی رَبِّی أَنْ یَهْدِیَنِی سَواءَ السَّبِیلِ إِلَی قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ - وَ اللّهُ عَلی ما نَقُولُ وَکِیلٌ آمَنَهُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ مِنْ کُلِّ سَبُعٍ ضَارٍ وَ مِنْ کُلِّ لِصٍّ عَادٍ وَ کُلِّ ذَاتِ حُمَةٍ حَتَّی یَرْجِعَ إِلَی أَهْلِهِ وَ مَنْزِلِهِ

ثمَّ قال: ما رأیت کالیوم قط قلت ویک أ لا أخبرک ذاک؟ قال: إنی صاحب نجوم أخرجتک فی ساعة النحوس و خرجت أنا فی ساعة السعود، ثمَّ قسمنا فخرج لک خیر القسمین، فقلت أ لا أحدثک بحدیث حدثنی أبی علیه السلام قال قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: من سره أن یدفع الله عنه نحس یومه فلیفتتح یومه بصدقة فذهب الله بها عنه نحس یومه و من أحب أن یذهب الله عنه نحس لیلته فلیفتتح لیلته بصدقة یدفع الله عنه نحس لیلته، فقلت: إنی افتتحت خروجی بصدقة فهذا خیر لک من علم النجوم(2).

باب حمل العصا فی السفر

«قال أمیر المؤمنین علیه السلام (إلی قوله) لو زمر» أعم من الجبلی و البستانی، و المسموع من المشایخ الأول «سبع ضار» و فی بعض النسخ ضارئ أی معتاد الصید خصوصا بالإنسان کالأسد «و من کل لص» مثلثة اللام «عاد» من العدوان و الظلم و الصفة موضحة «و من کل ذات حمة» مخففة، السم، و قری بالتشدید، و التخفیف

ص:203


1- (1) أی تلا المسافر هذه الآیة - و الآیة فی القصص 28-21.
2- (2) الکافی باب ان الصدقة تدفع البلاء خبر 9 من کتاب الزکاة.

وَ کَانَ مَعَهُ سَبْعَةٌ وَ سَبْعُونَ مِنَ الْمُعَقِّبَاتِ یَسْتَغْفِرُونَ لَهُ حَتَّی یَرْجِعَ وَ یَضَعَهَا .

وَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: حَمْلُ الْعَصَا یَنْفِی الْفَقْرَ وَ لاَ یُجَاوِرُهُ الشَّیْطَانُ .

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَنْ أَرَادَ أَنْ تُطْوَی لَهُ الْأَرْضُ فَلْیَتَّخِذِ النُّقُدَ مِنَ الْعَصَا وَ النُّقُدُ عَصَا لَوْزٍ مُرٍّ.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: تَعَصَّوْا فَإِنَّهَا مِنْ سُنَنِ إِخْوَانِیَ النَّبِیِّینَ وَ کَانَتْ بَنُو إِسْرَائِیلَ الصِّغَارُ وَ الْکِبَارُ یَمْشُونَ عَلَی الْعَصَا حَتَّی لاَ یَخْتَالُوا فِی مَشْیِهِمْ.

بَابُ مَا یُسْتَحَبُّ لِلْمُسَافِرِ مِنَ الصَّلاَةِ إِذَا أَرَادَ الْخُرُوجَ

قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: مَا اسْتَخْلَفَ رَجُلٌ عَلَی أَهْلِهِ بِخِلاَفَةٍ أَفْضَلَ مِنْ رَکْعَتَیْنِ یَرْکَعُهُمَا

أفصح (و قیل) المراد بالحمة إبرة العقرب و نحوها (و المعقبات) الملائکة الذین یجیء بعضهم عقیب بعض للحفظ «و لا یجاوره» بالمهملة (أو) بالزای أی لا یجیء الشیطان مجاوزا عنه فکیف بالملازمة.

«من أراد أن تطوی له الأرض» أی یسهل سیره کان الأرض مطویة له «و النقد عصا لو زمر» یمکن أن یکون من کلامه علیه السلام أو من کلام الراوی أو المصنف، و النقد بالضم و الضمتین و بالتحریک ضرب من الشجر کما فی القاموس و کأنه هو.

«و قال» أی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم «تعصوا» أی احملوا معکم العصا (أو) امشوا بالعصا و هو أظهر کما یظهر من قوله «یمشون» متکئا «علی العصا» و هو أفضل و إن کان الاستحباب یحصل بالحمل کما هو منقول عن النبی صلی الله علیه و آله و سلم، لکن إزالة التکبر بالاتکاء علیه (و الاختیال) التکبر.

باب ما یستحب للمسافر من الصلاة إذا أراد الخروج

«قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم» رواه الکلینی بإسناده عن السکونی (1)«ما استخلف»

أی ما نصب خلیفة عوضا عن نفسه، فإن الغالب أن المسافر یخلف رجلا عوضا عن نفسه لیقیم

ص:204


1- (1) الکافی باب القول عند الخروج من بیته و فضل الصدقة خبر 1 من کتاب الحجّ.

إِذَا أَرَادَ الْخُرُوجَ إِلَی سَفَرِهِ وَ یَقُولُ - اللَّهُمَّ إِنِّی أَسْتَوْدِعُکَ نَفْسِی وَ أَهْلِی وَ مَالِی وَ ذُرِّیَّتِی وَ دُنْیَایَ وَ آخِرَتِی وَ أَمَانَتِی وَ خَاتِمَةَ عَمَلِی فَمَا قَالَ ذَلِکَ أَحَدٌ إِلاَّ أَعْطَاهُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ مَا سَأَلَ. وَ سَیَأْتِی ذَلِکَ فِی أَوَّلِ بَابِ سِیَاقِ الْمَنَاسِکِ فِی هَذَا الْکِتَابِ عِنْدَ انْتِهَائِی إِلَیْهِ إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَعَالَی.

بَابُ مَا یُسْتَحَبُّ لِلْمُسَافِرِ مِنَ الدُّعَاءِ عِنْدَ خُرُوجِهِ فِی السَّفَرِ

رَوَی مُوسَی بْنُ الْقَاسِمِ الْبَجَلِیُّ عَنْ صَبَّاحٍ الْحَذَّاءِ قَالَ سَمِعْتُ مُوسَی بْنَ جَعْفَر:

بأمور أهل بیته، فإذا صلی الرکعتین لیستجیب الله دعاءه فإن للمصلی عقیب کل صلاة دعوة مستجابة، ثمَّ أودع المخلفات إلی الله تعالی استجاب الله دعاءه «و أمانتی» أی کل من أخلفه بعدی و أستودعه و أستحفظه أمینی و وکیلی أو دینی الذی أعطانی الله و ائتمننی علیه.

«و سیأتی» ذکر «ذلک» أی بطریق آخر رواه البرقی و الکلینی فی الحسن: عن برید بن معاویة العجلی قال: کان أبو جعفر علیه السلام إذا أراد سفرا جمع عیاله فی بیت ثمَّ قال: اللهم إنی أستودعک العداة (بضم المهملة أی الأهل و الأولاد و المال) فإنهم أعدائی و أنت حبیبی (أو) بالمعجمة) أی فی هذا الصباح) نفسی و مالی و أهلی و ولدی الشاهد منا و الغائب، اللهم احفظنا و احفظ علینا، اللهم اجعلنا فی جوارک، اللهم لا تسلبنا نعمتک و لا تغیر بنا من عافیتک و فضلک(1).

باب ما یستحب للمسافر من الدعاء إلخ

«روی موسی بن القسم البجلی، عن صباح الحذاء» بائع الحذاء من الخف و الشمشک

ص:205


1- (1) الکافی باب الخروج من بیته إلخ خبر 2 من کتاب الحجّ و محاسن البرقی باب القول عند الخروج فی السفر إلخ خبر 2 ج 2.

عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ: لَوْ کَانَ الرَّجُلُ مِنْکُمْ إِذَا أَرَادَ سَفَراً أَقَامَ عَلَی بَابِ دَارِهِ تِلْقَاءَ الْوَجْهِ الَّذِی یَتَوَجَّهُ إِلَیْهِ فَقَرَأَ فَاتِحَةَ الْکِتَابِ أَمَامَهُ وَ عَنْ یَمِینِهِ وَ عَنْ شِمَالِهِ وَ آیَةَ الْکُرْسِیِّ أَمَامَهُ وَ عَنْ یَمِینِهِ وَ عَنْ شِمَالِهِ ثُمَّ قَالَ اللَّهُمَّ احْفَظْنِی وَ احْفَظْ مَا مَعِی وَ سَلِّمْنِی وَ سَلِّمْ مَا مَعِی وَ بَلِّغْنِی وَ بَلِّغْ مَا مَعِی بِبَلاَغِکَ الْحَسَنِ لَحَفِظَهُ اللَّهُ وَ لَحَفِظَ مَا مَعَهُ وَ سَلَّمَهُ اللَّهُ وَ سَلَّمَ مَا مَعَهُ وَ بَلَّغَهُ اللَّهُ وَ بَلَّغَ مَا مَعَهُ قَالَ ثُمَّ قَالَ یَا صَبَّاحُ أَ مَا رَأَیْتَ الرَّجُلَ یُحْفَظُ وَ لاَ یُحْفَظُ مَا مَعَهُ وَ یَسْلَمُ وَ لاَ یَسْلَمُ مَا مَعَهُ وَ یَبْلُغُ وَ لاَ یَبْلُغُ مَا مَعَهُ قُلْتُ بَلَی جُعِلْتُ فِدَاکَ

و النعل أو صانعها أو الأعم، و الثانی أظهر لغة، و الباقیان عرفا فی الصحیح کالبرقی (1) «قال سمعت (إلی قوله) أمامه» أی تلقاء الوجه الذی یتوجه إلیه «و عن یمینه» بأن ینحرف إلیها ببدنه أو بوجهه و لیس فیه النفث کما فهمه بعض، بل الأحوط ترکه مطلقا لتشبهه بالسحر کما فی قوله تعالی: (وَ مِنْ شَرِّ النَّفّاثاتِ فِی الْعُقَدِ) (2).

و روی الکلینی فی الصحیح و غیره، عن صباح الحذاء قال: قال أبو الحسن علیه السلام إذا أردت السفر فقف علی باب دارک و اقرء فاتحة الکتاب أمامک، و عن یمینک، و عن شمالک، و قل هو الله أحد أمامک، و عن یمینک و عن شمالک: و قل أعوذ برب الناس و قل أعوذ برب الفلق أمامک، و عن یمینک، و عن شمالک، ثمَّ قل: اللهم احفظنی و احفظ ما معی و سلمنی و سلم ما معی و بلغنی و بلغ ما معی بلاغا حسنا،(3) و فی روایته الأخری ببلاغک الحسن الجمیل(4)

إلخ و کأنه سمعه مرتین أو نقله مرة و کان فی باله الزیادة و مرة و لم تکن فی باله أو اکتفی ببعض الخبر عملا، و هو بعید من الثقات.

ص:206


1- (1) محاسن البرقی باب القول عند الخروج فی السفر إلخ خبر 3.
2- (2) الفلق - 4.
3- (3) الکافی باب القول إذا خرج الرجل من بیته خبر 1.
4- (4) محاسن البرقی باب القول عند الخروج فی السفر إلخ خبر 2 و أصول الکافی باب الدعاء إذا خرج الإنسان من منزله خبر 11 من کتاب الدعاء.

وَ کَانَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِذَا أَرَادَ سَفَراً قَالَ - اللَّهُمَّ خَلِّ سَبِیلَنَا وَ أَحْسِنْ تَسْیِیرَنَا وَ أَعْظِمْ عَافِیَتَنَا.

وَ رَوَی عَلِیُّ بْنُ أَسْبَاطٍ عَنْ أَبِی الْحَسَنِ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ قَالَ لِی: إِذَا خَرَجْتَ مِنْ

«و کان الصادق علیه السلام» رواه البرقی مرسلا عنه علیه السلام (1)«اللهم خل سبیلنا»

من الآفات و الموانع «و أحسن تسییرنا» أی سیرنا بأحسن الوجوه و لا تحل بیننا و بین أفعالنا فإنه لا یصدر منا إلا القبیح و لا تفعل إلا الحسن «و أعظم عافیتنا» بأن تکون عافیة الدنیا مقرونة بعافیة الآخرة و لا یصدر منا القبیح و لو صدر کان مقرونا بالتوبة و المغفرة.

«و روی علی بن أسباط» فی الموثق کالصحیح کالبرقی، و رواه الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن الحسن بن الجهم کالبرقی أیضا (2)«عن أبی الحسن الرضا علیه السلام (إلی قوله) أو حضر» سواء کان الخروج من البیت أو الدار فی ابتداء السفر أو وسطه فی کل منزل «بسم الله» مستعینا أو متبرکا باسمه «آمنت بالله» إخبار بالإیمان تعبدا أو إیمان حادث بأن ما شاء الله کان باعتبار السفر أو الخروج من المنزل و المؤمن إیمانه فی التزاید آنا فآنا «توکلت علی الله» أی فوضعت جمیع أموری إلیه سیما هذا الخروج «ما شاء الله» أی کان أو یکون لا ما شئنا أو غیرنا «لا حول» عن المعاصی «و لا قوة» علی الطاعات إلا بعون الله و تأییده و فضله «فتلقاه» أی استقبلوه للإغواء و الإضرار علی العادة المعهودة «فتضرب الملائکة وجوهها» أی علی وجوه الشیاطین «و تقول» الملائکة «ما سبیلکم علیه» أی أی تسلط بقی لکم علیه.

و روی الکلینی فی الصحیح، عن أبی حمزة قال: أتیت باب علی بن الحسین علیهما السلام

ص:207


1- (1) محاسن البرقی باب القول عند الخروج فی السفر إلخ خبر 4.
2- (2) محاسن البرقی باب القول عند الخروج فی السفر إلخ خبر 5 و أصول الکافی باب الدعاء إذا خرج الإنسان من منزله خبر 12 من کتاب الدعاء.

مَنْزِلِکَ فِی سَفَرٍ أَوْ حَضَرٍ فَقُلْ - بِسْمِ اللَّهِ آمَنْتُ بِاللَّهِ تَوَکَّلْتُ عَلَی اللَّهِ مَا شَاءَ اللَّهُ وَ لاَ حَوْلَ وَ لاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ فَتَلَقَّاهُ الشَّیَاطِینُ فَتَضْرِبُ الْمَلاَئِکَةُ وُجُوهَهَا وَ تَقُولُ مَا سَبِیلُکُمْ عَلَیْهِ وَ قَدْ سَمَّی اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ وَ آمَنَ بِهِ وَ تَوَکَّلَ عَلَی اللَّهِ وَ قَالَ مَا شَاءَ اللَّهُ لاَ حَوْلَ وَ لاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ .

وَ رَوَی أَبُو بَصِیرٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: مَنْ قَالَ حِینَ یَخْرُجُ مِنْ بَابِ دَارِهِ أَعُوذُ

فوافقته حین خرج من الباب فقال: بسم الله آمنت بالله و توکلت علی الله، ثمَّ قال:

یا با حمزة إن العبد إذا خرج من منزله عرض له الشیطان، فإذا قال: (بسم الله) قال الملکان کفیت فإذا قال (آمنت بالله) قالا هدیت، فإذا قال: (توکلت علی الله) قالا وقیت فیتنحی الشیطان أو الشیاطین فیقول بعضهم لبعض کیف لنا بمن هدی و کفی و وقی قال:

ثمَّ قال: اللهم إن عرضی لک الیوم، ثمَّ قال: یا با حمزة إن ترکت الناس لم یترکوک، و إن رفضتهم لم یرفضوک، قلت: فما أصنع؟ قال: أعطهم من عرضک لیوم فقرک و فاقتک(1).

«و روی أبو بصیر» فی الموثق و الکلینی و البرقی فی الصحیح 2«عن أبی جعفر علیه السلام (إلی قوله) داره» فی الحضر أو السفر «أعوذ بالله من ما» أی من شر ما «عاذت منه» أی من المخالفات و فی بعض النسخ (به) بدل (منه) و (بما) بدل (مما) کما فی المحاسن و الکافی من قوله: (و أعوذ بما عاذت به ملائکة الله من شر هذا الیوم الجدید الذی إذا غابت شمسه لم یعد من شر نفسی و من شر غیری و من شر الشیاطین إلخ) و هو أظهر فیکون المراد به الاستعاذة بأسمائه الحسنی «و من شر من نصب لأولیاء الله» أی حربا أو عاداهم و الهوام ذوات السموم التی تقتل «غفر الله» جزاء (من )«و تاب علیه» أی وفقه

ص:208


1- (1-2) أصول الکافی باب الدعاء إذا خرج الإنسان من منزله خبر 2-4 من کتاب الدعاء و أورد الأخیر فی محاسن البرقی باب القول عند الخروج فی السفر إلخ خبر 6 ج 2.

بِاللَّهِ مِمَّا عَاذَتْ مِنْهُ مَلاَئِکَةُ اللَّهِ مِنْ شَرِّ هَذَا الْیَوْمِ وَ مِنْ شَرِّ الشَّیَاطِینِ وَ مِنْ شَرِّ مَنْ نَصَبَ لِأَوْلِیَاءِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ مِنْ شَرِّ الْجِنِّ وَ الْإِنْسِ وَ مِنْ شَرِّ السِّبَاعِ وَ الْهَوَامِّ وَ مِنْ شَرِّ رُکُوبِ الْمَحَارِمِ کُلِّهَا أُجِیرُ نَفْسِی بِاللَّهِ مِنْ کُلِّ شَرٍّ غَفَرَ اللَّهُ لَهُ وَ تَابَ عَلَیْهِ وَ کَفَاهُ الْمُهِمَّ وَ حَجَزَهُ عَنِ السُّوءِ وَ عَصَمَهُ مِنَ الشَّرِّ

للتوبة أو قبل توبته «و کفاه المهم» أی ما یهمه أمره «و حجزه عن الشر» أی منعه من شرور الدنیا و الآخرة.

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن أبی حمزة قال: رأیت أبا عبد الله علیه السلام یحرک شفتیه حین أراد الخروج و هو قائم علی الباب فقلت: إنی رأیتک تحرک شفتیک حین خرجت، فهل قلت شیئا؟ قال: نعم إن الإنسان إذا خرج من منزله قال: حین یرید أن یخرج: الله أکبر، الله أکبر ثلاثا، بالله أخرج و بالله أدخل و علی الله أتوکل ثلاث مرات اللهم افتح لی فی وجهی هذا بخیر و اختم لی بخیر و قنی شر کل دابة أنت آخذ بناصیتها إن ربی علی صراط مستقیم لم یزل فی ضمان الله عز و جل حتی یرده إلی المکان الذی کان فیه(1).

و روی البرقی و الکلینی فی الموثق، عن أبی حمزة قال: استأذنت علی أبی جعفر علیه السلام فخرج إلی و شفتاه تتحرکان، فقلت له (أی أنک تکلمت فبأی شیء تکلمت؟) فقال أ فطنت لذلک یا ثمالی؟ قلت: نعم جعلت فداک قال: إنی و الله تکلمت بکلام ما تکلم به أحد قط إلا کفاه الله ما أهمه من أمر دنیاه و آخرته قال: قلت له: أخبرنی به قال: نعم من قال حین یخرج من منزله: بسم الله حسبی الله، توکلت علی الله - اللهم إنی أسألک خیر أموری کلها و أعوذ بک من خزی الدنیا و عذاب الآخرة کفاه الله ما

ص:209


1- (1) أصول الکافی باب الدعاء إذا خرج الإنسان من منزله خبر 1 من کتاب الدعاء.

بَابُ الْقَوْلِ عِنْدَ الرُّکُوبِ

: کَانَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِذَا وَضَعَ رِجْلَهُ فِی الرِّکَابِ یَقُولُ - سُبْحانَ الَّذِی سَخَّرَ لَنا هذا وَ ما کُنّا لَهُ مُقْرِنِینَ وَ یُسَبِّحُ اللَّهَ سَبْعاً وَ یُحَمِّدُ اللَّهَ سَبْعاً وَ یُهَلِّلُ اللَّهَ سَبْعاً

أهمه من أمر دنیاه و آخرته(1).

و فی الحسن کالصحیح و البرقی فی الصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا خرجت من منزلک فقل بسم الله، توکلت علی الله لا حول و لا قوة إلا بالله اللهم إنی أسألک خیر ما خرجت له و أعوذ بک من شر ما خرجت له اللهم أوسع علی من فضلک و أتمم علی نعمتک و استعملنی فی طاعتک و اجعل رغبتی فیما عندک و توفنی علی ملتک و ملة رسولک صلی الله علیه و آله و سلم2.

باب القول عند الرکوب

«کان الصادق علیه السلام» رواه البرقی قویا عنه علیه السلام (2)«وَ ما کُنّا لَهُ مُقْرِنِینَ»

أی مطیقین لتسخیره قادرین علیه بدون تسخیرک إیاه لنا.

و فی القوی، عن إبراهیم بن عبد الحمید عن أبی الحسن علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إذا رکب الرجل الدابة فسمی، ردفه ملک یحفظه حتی ینزل و إذا رکب و لم یسم، ردفه شیطان فیقول له تغن فإن قال له لا أحسن قال له تمن فلا یزال یتمنی حتی ینزل و قال: من قال: إذا رکب الدابة: بسم الله، لا حول و لا قوة إلا بالله، الحمد لله الذی سخر لنا هذا و ما کنا له مقرنین، حفظت له نفسه و دابته حتی ینزل و رواه الکلینی بهذا

ص:210


1- (1-2) محاسن البرقی ج 2 باب القول عند الخروج فی السفر خبر 9-10 من کتاب السفر و أصول الکافی باب الدعاء إذا خرج الإنسان من منزله خبر 3-5 من کتاب الدعاء.
2- (3) محاسن البرقی باب القول عند الرکوب خبر 3.

وَ رُوِیَ عَنِ الْأَصْبَغِ بْنِ نُبَاتَةَ أَنَّهُ قَالَ: أَمْسَکْتُ لِأَمِیرِ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ بِالرِّکَابِ وَ هُوَ یُرِیدُ أَنْ یَرْکَبَ فَرَفَعَ رَأْسَهُ ثُمَّ تَبَسَّمَ فَقُلْتُ یَا أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ رَأَیْتُکَ رَفَعْتَ رَأْسَکَ وَ تَبَسَّمْتَ قَالَ نَعَمْ یَا أَصْبَغُ أَمْسَکْتُ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ کَمَا أَمْسَکْتَ لِی فَرَفَعَ رَأْسَهُ إِلَی السَّمَاءِ وَ تَبَسَّمَ فَسَأَلْتُهُ کَمَا سَأَلْتَنِی وَ سَأُخْبِرُکَ کَمَا أَخْبَرَنِی أَمْسَکْتُ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ الشَّهْبَاءَ فَرَفَعَ رَأْسَهُ إِلَی السَّمَاءِ وَ تَبَسَّمَ فَقُلْتُ یَا رَسُولَ اللَّهِ رَفَعْتَ رَأْسَکَ إِلَی السَّمَاءِ

الإسناد أیضا(1).

و فی الصحیح، عن أبی عبیدة، عن أحدهما علیهما السلام قال: أیما دابة استصعبت علی صاحبها من لجام و نفار فلیقرأ فی أذنها أو علیها: أ فغیر دین الله یبغون و له أسلم من فی السماوات و الأرض طوعا و إلیه یرجعون2 و عن أبی الحسن علیه السلام قال علی کل منخر من الدواب شیطان، فإذا أراد أحدکم أن یلجمها فلیسم الله عز و جل3.

«و روی عن الأصبغ بن نباتة» بضم النون و بعدها الباء الموحدة فی القوی کالبرقی (2)«أنه (إلی قوله) لیرکب» و هذا النوع من الخبر یسمی بالمسلسل لضبطه یدا بید فکأنه بمنزلة السلسلة، و الغرض منه أن لا یتوهم فیه النسیان، و الشبهة فی الألوان البیاض الذی غلب علی السواد و کأنها الدلدل «یرکب ما أنعم الله علیه»

یشمل کل مرکوب «ثمَّ یقرأ آیة السخرة» محرکة و هی قوله تعالی: (إِنَّ رَبَّکُمُ اللّهُ الَّذِی خَلَقَ السَّماواتِ وَ الْأَرْضَ إلی قوله: رَبُّ الْعالَمِینَ ) و المشهور إلی قوله إنه لا یحب المعتدین)(3) للتصریح فی بعض الروایات «إلا قال» استثناء من قوله لیس من أحد.

و روی الکلینی فی الصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا خرجت من بیتک ترید الحج و العمرة إن شاء الله فادع دعاء الفرج، و هو (لا إله إلا الله الحلیم الکریم لا إله إلا الله العلی العظیم، سبحان الله رب السماوات السبع (و رب الأرضین السبع - خ) و رب العرش العظیم، و الحمد لله رب العالمین .

ص:211


1- (1-2-3) الکافی باب نوادر فی الدوابّ خبر 16-13-2 من کتاب الدواجن.
2- (4) محاسن البرقی باب القول عند الرکوب خبر 1.
3- (5) الأعراف 54-55.

وَ تَبَسَّمْتَ فَقَالَ یَا عَلِیُّ إِنَّهُ لَیْسَ مِنْ أَحَدٍ یَرْکَبُ مَا أَنْعَمَ اللَّهُ عَلَیْهِ ثُمَّ یَقْرَأُ آیَةَ السُّخْرَةِ ثُمَّ یَقُولُ أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ الَّذِی لا إِلهَ إِلاّ هُوَ الْحَیُّ الْقَیُّومُ وَ أَتُوبُ إِلَیْهِ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِی ذُنُوبِی فَإِنَّهُ لاَ یَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلاَّ أَنْتَ إِلاَّ قَالَ السَّیِّدُ الْکَرِیمُ یَا مَلاَئِکَتِی عَبْدِی یَعْلَمُ أَنَّهُ لاَ یَغْفِرُ الذُّنُوبَ

ثمَّ قل: (اللهم کن لی جارا من کل جبار عنید، و من کل شیطان رجیم (أو مرید) ثمَّ قل: (بسم الله دخلت و بسم الله خرجت و فی سبیل الله، اللهم إنی أقدم (أو قدمت) بین یدی نسیانی و عجلتی بسم الله و ما شاء الله فی سفری هذا ذکرته أو نسیته اللهم أنت المستعان علی الأمور کلها و أنت الصاحب فی السفر و الخلیفة فی الأهل اللهم هون علینا سفرنا و أطولنا الأرض و سیرنا فیها بطاعتک و طاعة رسولک، اللهم أصلح لنا ظهرنا و بارک لنا فیما رزقتنا و قنا عذاب النار، اللهم إنی أعوذ بک من وعثاء السفر (أی مشقته) و کآبة المنقلب (أی سوء الرجوع) و سوء المنظر فی الأهل و المال و الولد اللهم أنت عضدی و ناصری، بک أحل و بک أسیر، اللهم إنی أسألک فی سفری هذا، السرور و العمل بما یرضیک عنی اللهم اقطع عنی بعده و مشقته و اصحبنی فیه و اخلفنی فی أهلی بخیر و لا حول و لا قوة إلا بالله، اللهم إنی عبدک و هذا حملانک(1) و الوجه وجهک، و السفر إلیک و قد اطلعت علی ما لم یطلع علیه أحد فاجعل سفری هذا کفارة لما قبله من ذنوبی و کن عونا لی علیه و اکفنی وعثه و مشقته و لقنی من القول و العمل رضاک، فإنما أنا عبدک و بک و لک، فإذا جعلت رجلک فی الرکاب فقل بسم الله الرحمن الرحیم، بسم الله و الله أکبر، فإذا استویت علی راحلتک و استوی بک محملک (أی قامت) فقل: الحمد لله الذی هدانا للإسلام و من علینا بمحمد صلی الله علیه و آله و سلم سبحان الله سبحان الذی سخر لنا هذا و ما کنا له مقرنین و إنا إلی ربنا لمنقلبون و الحمد لله رب العالمین اللهم أنت الحامل علی الظهر و المستعان علی الأمر، اللهم بلغنا بلاغا یبلغ إلی خیر بلاغا یبلغ إلی مغفرتک و رضوانک اللهم لا طیر إلا طیرک،

ص:212


1- (1) الحملان بالضم ما یحمل علیه من الدوابّ فی هیئة خاصّة.

غَیْرِی اشْهَدُوا أَنِّی قَدْ غَفَرْتُ لَهُ ذُنُوبَهُ.

بَابُ ذِکْرِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ الدُّعَاءِ فِی الْمَسِیرِ

رَوَی مُعَاوِیَةُ بْنِ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: کَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فِی سَفَرِهِ إِذَا هَبَطَ سَبَّحَ وَ إِذَا صَعِدَ کَبَّرَ .

وَ رَوَی الْعَلاَءُ عَنْ أَبِی عُبَیْدَةَ عَنْ أَحَدِهِمَا عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ قَالَ: إِذَا کُنْتَ فِی سَفَرٍ فَقُلِ - اللَّهُمَّ اجْعَلْ مَسِیرِی عَبَراً وَ صَمْتِی تَفَکُّراً وَ کَلاَمِی ذِکْراً.

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: وَ الَّذِی نَفْسُ أَبِی الْقَاسِمِ بِیَدِهِ مَا هَلَّلَ اللَّهَ مُهَلِّلٌ

و لا خیر إلا خیرک و لا حافظ عند غیرک(1).

باب ذکر الله عز و جل و الدعاء فی المسیر

مصدر میمی «روی معاویة بن عمار» فی الصحیح، لا یخفی مناسبة التسبیح بالهبوط و التکبیر بالصعود «و روی العلاء» فی الصحیح «عن أبی عبیدة» الثقة «عن أحدهما» الباقر و الصادق «علیهما السلام (إلی قوله) مسیری» أی سیری أو موضع سیری «عبرا» بأن اعتبر بالقرون السالفة و الدیار الخالیة «و صمتی تفکرا»

أی إذا کنت صامتا أکون متفکرا فی آلائک و نعمائک و قدرتک و علمک، فإنها إحدی فوائد السفر «و کلامی ذکرا» بالتسبیح و التهلیل و ذکر نعمائک و أحکامک إذا کنت متکلما و لا أتکلم بما لا یعنی.

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم» رواه البرقی مرسلا عن أبی عبد الله علیه السلام عنه صلی الله علیه و آله و سلم أنه قال أی تکبیرة و تهلیلة علی المواضع المرتفعة یصیر سببا لأن یهلل

ص:213


1- (1) الکافی باب القول إذا خرج الرجل من بیته خبر 2 من کتاب الحجّ.

وَ لاَ کَبَّرَ اللَّهَ مُکَبِّرٌ عَلَی شَرَفٍ مِنَ الْأَشْرَافِ إِلاَّ هَلَّلَ مَا خَلْفَهُ وَ کَبَّرَ مَا بَیْنَ یَدَیْهِ بِتَهْلِیلِهِ وَ تَکْبِیرِهِ حَتَّی یَبْلُغَ مَقْطَعَ التُّرَابِ.

بَابُ مَا یَجِبُ عَلَی الْمُسَافِرِ فِی الطَّرِیقِ مِنْ حُسْنِ الصِّحَابَةِ وَ کَظْمِ الْغَیْظِ وَ حُسْنِ الْخُلُقِ وَ کَفِّ الْأَذَی وَ الْوَرَعِ

رُوِیَ عَنْ أَبِی الرَّبِیعِ الشَّامِیِّ قَالَ: کُنَّا عِنْدَ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ الْبَیْتُ غَاصُّ بِأَهْلِهِ فَقَالَ لَیْسَ مِنَّا مَنْ لَمْ یُحْسِنْ صُحْبَةَ مَنْ صَحِبَهُ وَ مُرَافَقَةَ مَنْ رَافَقَهُ وَ مُمَالَحَةَ مَنْ مَالَحَهُ

الأشیاء التی خلفه إلی منتهی الأرض، و کذا التکبیر بالنسبة إلی إمامه أی جمیع ما فی الأرض یسمعون صوته و یهللون الله و یسبحونه و یکون ثواب ذلک له، و الظاهر أن المراد بهما الحیوانات و الجمادات و النباتات (و إن من شیء إلا یسبح بحمده و لکن لا تفقهون تسبیحهم(1).

باب ما یجب علی المسافر فی الطریق «من حسن الصحابة»

أو الصحبة بمعناها «روی عن أبی الربیع الشامی»

فی القوی کالکلینی (2)«قال (إلی قوله) غاص» أی ممتلئ «بأهله» أی منهم «فقال لیس منا» أی من شیعتنا أو من خواصهم «من لم یحسن» أی لم یعلم علما مقرونا بالعمل أو لم یفعلها حسنا «صحبة من صحبه» و شرائط الصحبة و المصاحبة کثیرة سیجیء بعضها «و موافقة من وافقه» بمعنی المصاحبة أو أخص و فی الکافی بالراء و هو أظهر، من المرافقة بمعنی الملاطفة فإن اللطف حسن فکیف بإزاء اللطف «و ممالحة من مالحه» أی لم یعلم آداب المؤاکلة فإن رعایته

ص:214


1- (1) محاسن البرقی باب ذکر اللّه فی المسیر خبر 1 من کتاب السفر و الآیة فی الاسراء - 44.
2- (2) الکافی باب الوصیة خبر 4 من کتاب الحجّ.

وَ مُخَالَقَةَ مَنْ خَالَقَهُ.

وَ رَوَی صَفْوَانُ الْجَمَّالُ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ کَانَ أَبِی عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ: مَا یُعْبَأُ بِمَنْ یَؤُمُّ هَذَا الْبَیْتَ إِذَا لَمْ یَکُنْ فِیهِ ثَلاَثُ خِصَالٍ خُلُقٌ یُخَالِقُ بِهِ مَنْ صَحِبَهُ وَ حِلْمٌ یَمْلِکُ بِهِ غَضَبَهُ وَ وَرَعٌ یَحْجُزُهُ عَنْ مَحَارِمِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ .

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لَیْسَ مِنَ الْمُرُوءَةِ

لازمة فکیف مع المقابلة، و یمکن أن یکون المراد به أنه إذا ورد شخص علیه فینبغی أن یضیفه و یأکل معه و الأعم أولی «و مخالفة من خالفه» فی الدین إلا مع التقیة و لو لم تکن فی الدین فینبغی أن لا یخالف إلی حد لا یبقی طریق الإصلاح کما قال أمیر المؤمنین صلوات الله أحبب حبیبک هونا ما لعله یکون بغیضک یوما ما، و أبغض بغیضک هونا ما لعله یکون حبیبک یوما ما(1) و فی بعض النسخ کما فی نسخ الکافی بالقاف من الخلق الحسن.

«و روی صفوان الجمال» فی الحسن کالکافی و فی المحاسن و یب فی الصحیح (2)«عن أبی عبد الله علیه السلام (إلی قوله) ما یعبأ» أی لا یبالی و لا یعتد «بمن یؤم» أی یقصد «هذا البیت» للحج أو العمرة «إذا لم یکن فیه ثلاث خصال»

فکان حجه کالعدم، بل یظهر منه أنه ینبغی أن یجعل هذه الخصال له ملکة له حتی یکون حجه کاملا، و الورع: التقوی من المحرمات أو التقوی من الشبهات فإنه إذا لم یکن معه الاحتراز عن الشبهات لا یمکنه التحرز عن جمیع المحرمات فإن الشبهات حریم المحرمات.

«و قال الصادق علیه السلام» رواه البرقی فی القوی عن حفص بن غیاث (الموثق) عنه علیه السلام (3)«لیس من المروة» أی من الرجولیة فکان ضده فعل النساء أو من

ص:215


1- (1) نهج البلاغة (فصل نذکر فیه شیئا من اختیار غریب کلامه (علیه السلام) حدیث 14.
2- (2) الکافی باب الوصیة خبر 1 من کتاب الحجّ.
3- (3) محاسن البرقی باب حسن الصحابة خبر 2 من کتاب السفر.

أَنْ یُحَدِّثَ الرَّجُلُ بِمَا یَلْقَی فِی السَّفَرِ مِنْ خَیْرٍ أَوْ شَرٍّ .

وَ رُوِیَ عَنْ عَمَّارِ بْنِ مَرْوَانَ الْکَلْبِیِّ قَالَ: أَوْصَانِی أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقَالَ أُوصِیکَ بِتَقْوَی اللَّهِ وَ أَدَاءِ الْأَمَانَةِ وَ صِدْقِ الْحَدِیثِ وَ حُسْنِ الصُّحْبَةِ لِمَنْ صَحِبَکَ وَ لا قُوَّةَ إِلاّ بِاللّهِ .

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: مَنْ خَالَطْتَ فَإِنِ اسْتَطَعْتَ أَنْ یَکُونَ یَدُکَ الْعُلْیَا عَلَیْهِ فَافْعَلْ..

الإنسانیة «أن یحدث الرجل» و ینقل إلی غیره «بما یلقی فی السفر» من خیره إلی الغیر، و من شر غیره إلیه أو یکون ذکر الخیر استتباعا للشر فإن ذکر محاسن الرفقاء حسن و إنما یقبح نقل مساویهم.

«و روی عمار بن مروان الکلبی» بنو کلب قبیلة من العرب و وصفه بالکلبی موجود فی هذا الخبر فی المحاسن(1) و فی الکافی بدون الوصف کما فی الرجال، و الخبر صحیح.

«و روی محمد بن مسلم» فی القوی و رواه البرقی فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح 2«عن أبی جعفر علیه السلام قال من خالطت» أی صاحبت «فإن استطعت أن تکون یدک العلیا علیه» بأن تزید علیه فی المال و الخدمة و التواضع «فافعل» کما مر إن الید العلیا خیر من الید السفلی، لکن بشرط أن لا تذله و لا تفقره کما سیجیء و الأخبار فی هذا الباب کثیرة مطلقا خصوصا فی سفر الحج فإنها من محاسن العادات التی یراعیها من لا دین له کالبراهمة، لکن ینبغی أن یکون الجمیع خالصا لوجه الله لا لمحض العادة .

ص:216


1- (1-2) محاسن البرقی باب حسن الصحابة خبر 3 من کتاح السفر و أصول الکافی باب حسن الصحابة خبر 1-2 من کتاب العشرة.

بَابُ تَشْیِیعِ الْمُسَافِرِ وَ تَوْدِیعِهِ وَ الدُّعَاءِ لَهُ

: لَمَّا شَیَّعَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَبَا ذَرٍّ رَحْمَةُ اللَّهِ عَلَیْهِ شَیَّعَهُ الْحَسَنُ وَ الْحُسَیْنُ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ وَ عَقِیلُ بْنُ أَبِی طَالِبٍ وَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ وَ عَمَّارُ بْنُ یَاسِرٍ قَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَدِّعُوا أَخَاکُمْ فَإِنَّهُ لاَ بُدَّ لِلشَّاخِصِ أَنْ یَمْضِیَ وَ لِلْمُشَیِّعِ مِنْ أَنْ یَرْجِعَ فَتَکَلَّمَ کُلُّ رَجُلٍ مِنْهُمْ عَلَی حِیَالِهِ فَقَالَ الْحُسَیْنُ بْنُ عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ رَحِمَکَ اللَّهُ یَا أَبَا ذَرٍّ إِنَّ الْقَوْمَ إِنَّمَا

باب تشییع المسافر و تودیعه

أی إلی الله و هو معنی الوداع.

«لما شیع» رواه البرقی مسندا، عن أبی عبد الله علیه السلام(1) و الشاخص المسافر و «علی حیاله» أی منفردا (و الامتهان) الابتذال للخدمة (و الشجن) الحاجة، و کان وجه إخراجه أنه کان یعظ عثمان فی ترک الخلافة و ترک إعماله الشنیعة فأخرجه أولا إلی الشام عند معاویة فاهتدی به أهل تلک المحلة و هم إلی الآن علی التشیع، ثمَّ أخرجه إلی الجبال و اهتدی أهلها و هم إلی الآن علی الحق، ثمَّ شکا معاویة حاله إلی عثمان فطلبه و أرسله إلیه علی جمل بلا وطاء ثمَّ جرح بدنه، ثمَّ أراد أن یفتنه بالمال و أرسل إلیه مالا عظیما فلم یقبل منه و کان لا یترک نصیحته حتی أخرجه إلی الربذة موضع فیما بین المدینة و البصرة و بها مات رضی الله عنه و کان أزهد الناس بعد رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و الأئمة صلوات الله علیهم، و کان أحد الأرکان الأربعة و هم سلمان و المقداد و عمار، و لم یتق بعد رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم.

ص:217


1- (1) محاسن البرقی باب التشییع خبر 1 من کتاب السفر.

اِمْتَهَنُوکَ بِالْبَلاَءِ لِأَنَّکَ مَنَعْتَهُمْ دِینَکَ فَمَنَعُوکَ دُنْیَاهُمْ فَمَا أَحْوَجَکَ غَداً إِلَی مَا مَنَعْتَهُمْ وَ أَغْنَاکَ عَمَّا مَنَعُوکَ فَقَالَ أَبُو ذَرٍّ رَحِمَکُمُ اللَّهُ مِنْ أَهْلِ بَیْتٍ فَمَا لِی شَجَنٌ فِی الدُّنْیَا غَیْرُکُمْ

و الظاهر أنه کان بعهد من النبی صلی الله علیه و آله و سلم إلیه لئلا یخفی الحق، و روی أخبار کثیرة أنه ارتد الناس بعد رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إلا ثلاثة سلمان، و أبا ذر، و المقداد - فقیل فأین عمار فقال الصادق علیه السلام جاض جیضة(1) ثمَّ رجع.

و روی الکلینی فی الروضة عن أبی جعفر الخثعمی قال: قال لما سیر عثمان أبا ذر إلی الربذة شیعة أمیر المؤمنین و عقیل و الحسن و الحسین علیهم السلام و عمار بن یاسر رضی الله عنه فلما کان عند الوداع قال أمیر المؤمنین علیه السلام یا با ذر أنک إنما غضبت لله عز و جل فارج من غضبت له، إن القوم خافوک علی دنیاهم و خفتهم علی دینک فأرحلوک عن الفناء(2) و امتحنوک (امتهنوک - خ) بالبلاء و و الله لو کانت السماوات و الأرض علی عبد رتقا ثمَّ اتقی الله عز و جل جعل له منها مخرجا فلا یؤنسک إلا الحق و لا یوحشک إلا الباطل.

ثمَّ تکلم عقیل فقال: یا با ذر إنک تعلم إنا نحبک و نحن نعلم أنک تحبنا و أنت قد حفظت فینا ما ضیع الناس إلا القلیل فثوابک علی الله عز و جل و لذلک أخرجک المخرجون و سیرک المسیرون فثوابک علی الله عز و جل فاتق الله، و اعلم إن استعفاءک البلاء من الجزع و استبطاءک العافیة من الیأس فدع الیأس و الجزع (فلا تجزع - خ) و قل، حسبی الله و نعم الوکیل.

ثمَّ تکلم الحسن علیه السلام فقال یا عماه: إن القوم قد أتوا إلیک ما قد تری و إن الله عز و جل بالمنظر الأعلی فدع عنک ذکر الدنیا بذکر فراقها و شدة ما یرد علیک لرجاء (لرخاء - خ) ما بعدها و اصبر حتی تلقی نبیک صلی الله علیه و آله و سلم و هو عنک راض إن شاء الله تعالی.

ص:218


1- (1) أی مال و عدل قال فی النهایة: و یروی بالحاء و الصاد المهملتین یعنی جال جولة یطلب الفرار (مجمع البحرین).
2- (2) فناء الدار ما امتد من جوانبها، و المراد اما فناء دارهم او دارک او دار رسول اللّه صلّی اللّه علیه و آله (مرآة العقول).

إِنِّی إِذَا ذَکَرْتُکُمْ ذَکَرْتُ بِکُمْ جَدَّکُمْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِه.

ثمَّ تکلم الحسین علیه السلام، فقال یا عماه: إن الله تبارک و تعالی قادر أن یغیر ما تری و هو کل یوم فی شأن، إن القوم منعوک دنیاهم و منعتهم دینک فما أغناک عما منعوک و ما أحوجهم إلی ما منعتهم فعلیک بالصبر، فإن الخیر فی الصبر و الصبر من الکرم و دع الجزع فإن الجزع لا یغنیک.

ثمَّ تکلم عمار رضی الله عنه فقال: یا با ذر أوحش الله من أوحشک و أخاف من أخافک (إنه - خ) و الله ما منع الناس أن یقولوا الحق إلا الرکون إلی الدنیا و الحب لها - إلا إنما الطاعة مع الجماعة(1) و الملک لمن غلب علیه و إن هؤلاء القوم دعوا الناس إلی دنیاهم فأجابوهم إلیها و وهبوا لهم دینهم فخسروا الدنیا و الآخرة، و ذلک هو الخسران المبین.

ثمَّ تکلم أبو ذر رضی الله عنه، فقال: علیکم السلام و رحمة الله و برکاته، بأبی و أمی هذه الوجوه، فإنی إذا رأیتکم ذکرت رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم بکم، و ما لی بالمدینة شجن و لا سکن(2) غیرکم و إنه ثقل علی عثمان جواری بالمدینة کما ثقل علی معاویة بالشام فآلی (أی حلف) أن یسیرنی إلی بلدة فطلبت إلیه أن یکون ذلک إلی الکوفة فزعم أنه یخاف أن أفسد علی أخیه الناس(3) بالکوفة، وآلی بالله لیسیرنی إلی بلدة لا أری فیها أنیسا و لا أسمع بها حسیسا و إنی و الله، ما أرید إلا الله عز و جل صاحبا، و ما لی مع الله وحشة حسبی الله لا إله إلا هو علیه توکلت و هو رب العرش العظیم و صلی الله علی سیدنا محمد و آله

ص:219


1- (1) یعنی ان أکثر الناس یتبعون الجماعات و ان کانوا علی الباطل علی وفق الفقرة التالیة (مرآة العقول).
2- (2) الشجن - بالتحریک، الحاجة، و السکن بالتحریک ما یسکن إلیه.
3- (3) یعنی الولید بن عقبة اخا عثمان لامه و کان عثمان ولاه الکوفة و ذکر الزمخشریّ و غیره انه صلی بالناس و هو سکران صلاة الفجر اربعا و قال: هل ازیدکم (آت).

وَ کَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ إِذَا وَدَّعَ الْمُؤْمِنِینَ قَالَ - زَوَّدَکُمُ اللَّهُ التَّقْوَی وَ وَجَّهَکُمْ إِلَی کُلِّ خَیْرٍ وَ قَضَی لَکُمْ کُلَّ حَاجَةٍ وَ سَلَّمَ لَکُمْ دِینَکُمْ وَ دُنْیَاکُمْ وَ رَدَّکُمْ سَالِمِینَ إِلَی سَالِمِینَ.

وَ فِی خَبَرٍ آخَرَ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: کَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ إِذَا وَدَّعَ مُسَافِراً أَخَذَ بِیَدِهِ ثُمَّ قَالَ أَحْسَنَ اللَّهُ لَکَ الصِّحَابَةَ وَ أَکْمَلَ لَکَ الْمَعُونَةَ وَ سَهَّلَ لَکَ الْحُزُونَةَ وَ قَرَّبَ لَکَ الْبَعِیدَ وَ کَفَاکَ الْمُهِمَّ وَ حَفِظَ لَکَ دِینَکَ وَ أَمَانَتَکَ وَ خَوَاتِیمَ عَمَلِکَ وَ وَجَّهَکَ لِکُلِّ خَیْرٍ عَلَیْکَ بِتَقْوَی اللَّهِ اسْتَوْدِعِ اللَّهَ نَفْسَکَ سِرْ عَلَی بَرَکَةِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ.

بَابُ مَا یَقُولُ مَنْ خَرَجَ وَحْدَهُ فِی سَفَرٍ

رَوَی بَکْرُ بْنُ صَالِحٍ عَنْ سُلَیْمَانَ بْنِ جَعْفَرٍ عَنْ أَبِی الْحَسَنِ مُوسَی بْنِ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ

الطیبین الطاهرین(1).

«و کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم» رواه البرقی فی الصحیح، عن ابن مسکان و غیره، عن أبی عبد الله علیه السلام قال کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم «إذا ودع إلی قوله) التقوی» أی جعلها قوتکم الروحانیة فإن خیر الزاد التقوی «و وجهکم إلی کل خیر» أی جعل وجوه قلوبکم مائلة إلی کل خیر و وفقکم لها «و ردکم سالمین إلی» عیالکم و هم «سالمون»

أو إلینا و نحن سالمون فإنه دعاء ذو طرفین «و فی خبر آخر» رواه البرقی فی الصحیح، عن ابن مسکان (و هو ممن أجمعت العصابة و غیره)، عن عبد الرحیم، عن أبی جعفر علیه السلام(2) و الحزونة الخشونة «سر» مستولیا «علی برکة الله» و زیادات تفضلاته عز و جل باب ما یقوله من خرج وحده فی سفر

«روی بکر بن صالح، عن سلیمان بن جعفر» کالبرقی (3)«عن أبی الحسن علیه السلام

ص:220


1- (1) روضة الکافی ص 206 طبع الآخوندی خبر 251.
2- (2) محاسن البرقی باب تودیع المسافر و الدعاء له خبر 1 من کتاب السفر.
3- (3) محاسن البرقی باب تودیع المسافر و الدعاء له خبر 8 من کتاب السفر.

قَالَ: مَنْ خَرَجَ وَحْدَهُ فِی سَفَرٍ فَلْیَقُلْ مَا شَاءَ اللَّهُ لاَ حَوْلَ وَ لاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ اللَّهُمَّ آنِسْ وَحْشَتِی وَ أَعِنِّی عَلَی وَحْدَتِی وَ أَدِّ غَیْبَتِی.

بَابُ کَرَاهَةِ الْوَحْدَةِ فِی السَّفَرِ

رَوَی عَلِیُّ بْنُ أَسْبَاطٍ عَنْ عَبْدِ الْمَلِکِ بْنِ مَسْلَمَةَ عَنِ السَّرِیِّ بْنِ خَالِدٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: أَ لاَ أُنَبِّئُکُمْ بِشَرِّ النَّاسِ قَالُوا بَلَی یَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ مَنْ سَافَرَ وَحْدَهُ وَ مَنَعَ رِفْدَهُ وَ ضَرَبَ عَبْدَهُ.

وَ قَالَ أَبُو الْحَسَنِ مُوسَی بْنُ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ: فِی وَصِیَّةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ لِعَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ

(إلی قوله) فی سفر» مع العذر أو بغیره و إن کان مکروها، و ربما کان حراما مع الخوف إلا أن یکون متوکلا علی الله و دعا بهذا الدعاء أو یکون المراد بالوحدة إذا لم یکن له رفیق و إن کان مع القافلة «و أد غیبتی» بأن أرجع سالما منها.

باب کراهة الوحدة فی السفر

«روی (إلی قوله) السندی (السری - خ) بن خالد» کما فی المحاسن(1) و الظاهر أنه أخذه منه کما فی غیره من الأخبار المتقدمة و الآتیة قویا «عن أبی عبد الله علیه السلام (إلی قوله) بشر الناس» أی أشرهم بالإضافة إلی الأتقیاء (أو) إلی من لا یفعل مثل أفعالهم أو بمن هو من جملة الأشرار أو مبالغة و هو أظهر «و منع رفده» أی عطائه من الواجبات أو الأعم «و ضرب عبده» أی عبثا بلا ذنب.

«و قال أبو الحسن موسی بن جعفر علیهما السلام» رواه البرقی، عن أبیه، عمن ذکره عنه علیه السلام کالکلینی(2) ، و الغاوی الضال «و روی بعضهم سفر» أی مسافرون هکذا

ص:221


1- (1) محاسن البرقی باب کراهة الوحدة فی السفر خبر 5.
2- (2) روضة الکافی ص 303 طبع الآخوندی خبر 465.

لاَ تَخْرُجْ فِی سَفَرٍ وَحْدَکَ فَإِنَّ الشَّیْطَانَ مَعَ الْوَاحِدِ وَ هُوَ مِنَ الاِثْنَیْنِ أَبْعَدُ یَا عَلِیُّ إِنَّ الرَّجُلَ إِذَا سَافَرَ وَحْدَهُ فَهُوَ غَاوٍ وَ الاِثْنَانِ غَاوِیَانِ وَ الثَّلاَثَةُ نَفَرٌ وَ رَوَی بَعْضُهُمْ سَفْرٌ.

وَ رَوَی إِبْرَاهِیمُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِیدِ عَنْ أَبِی الْحَسَنِ مُوسَی بْنِ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ قَالَ: لَعَنَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ ثَلاَثَةً الْآکِلَ زَادَهُ وَحْدَهُ وَ النَّائِمَ فِی بَیْتٍ وَحْدَهُ وَ الرَّاکِبَ فِی الْفَلاَةِ وَحْدَهُ .

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ سِنَانٍ عَنْ إِسْمَاعِیلَ بْنِ جَابِرٍ قَالَ: کُنْتُ عِنْدَ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ بِمَکَّةَ إِذْ جَاءَهُ رَجُلٌ مِنَ الْمَدِینَةِ فَقَالَ لَهُ مَنْ صَحِبَکَ فَقَالَ مَا صَحِبْتُ أَحَداً فَقَالَ لَهُ

رواه البرقی مرسلا(1).

«و روی إبراهیم بن عبد الحمید» فی الموثق و رواه البرقی (2)«عن أبی الحسن (إلی قوله) ثلاثة» و هو للمبالغة (أو) لأن اللعن البعد عن رحمة الله، و یحصل بترک المستحب فکیف بالحرام «الآکل زاده وحده» حقیقة أو مجازا عن البخل فی ترک الواجبات أو الأعم «و الراکب فی الفلاة» الصحراء «وحده» مع الخوف فیهما سیما فی الأخیر «و روی محمد بن سنان عن إسماعیل بن جابر» کالبرقی و الکلینی (3)«أما لو کنت تقدمت إلیک» أی لما تقدمت إلی و قبح (یقبح - خ) تأدیب الضیف و الدخیل و ضربهما ما ضربتک، و لو کان بالعکس لأدبتک بالضرب الشدید و هو أحسن التأدیب (أو) لعلمت کیف أؤدبک (أو) المراد لو کنت رأیتک قبل السفر لعلمتک آدابه: و الصحب جمع الصاحب، و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن

ص:222


1- (1) محاسن البرقی باب کراهة الوحدة فی السفر خبر 1.
2- (2) محاسن البرقی باب کراهة الوحدة فی السفر خبر 2 من کتاب السفر.
3- (3) محاسن البرقی باب کراهة الوحدة فی السفر خبر 3 من کتاب السفر و روضة الکافی ص 302 طبع الآخوندی خبر 463.

أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَمَا لَوْ کُنْتُ تَقَدَّمْتُ إِلَیْکَ لَأَحْسَنْتُ أَدَبَکَ ثُمَّ قَالَ وَاحِدٌ شَیْطَانٌ وَ اثْنَانِ شَیْطَانَانِ وَ ثَلاَثَةٌ صَحْبٌ وَ أَرْبَعَةٌ رُفَقَاءُ.

بَابُ الرُّفَقَاءِ فِی السَّفَرِ وَ وُجُوبِ حَقِّ بَعْضِهِمْ عَلَی بَعْضٍ

رَوَی السَّکُونِیُّ بِإِسْنَادِهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: الرَّفِیقَ ثُمَّ السَّفَرَ.

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: مَا اصْطَحَبَ اثْنَانِ إِلاَّ کَانَ أَعْظَمُهُمَا أَجْراً وَ أَحَبُّهُمَا إِلَی

الشیطان أشد ما یهم بالإنسان إذا کان وحده فلا تبیتن وحدک و لا تسافرن وحدک.

باب الرفقاء فی السفر و وجوب حق بعضهم علی بعض

مبالغة فی تأکد الاستحباب کما هو دأب القدماء «روی السکونی» کالبرقی و الکلینی(1) عنه «عن جعفر (إلی قوله) الرفیق» أی حصله أولا «ثمَّ السفر» و فی المحاسن (ثمَّ الطریق) کما هو المشهور فی الألسنة، و ظاهر الرفیق الموافق فی الزاد و الأکل و یحتمل أن یکون المراد به أن لا یسافر وحده بدون القافلة «و قال صلی الله علیه و آله و سلم» بهذا الإسناد کما فی الکافی و المحاسن (2)«و قال أمیر المؤمنین علیه السلام» بالإسناد السابق3

أی أصحب من یعتقد أنک أفضل منه کما تعتقد أنه أفضل منک، و هذه من صفات الکمال للمؤمنین.

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم» بالإسناد المتقدم کما فی المحاسن(3) و یدل علی

ص:223


1- (1) الکافی باب الوصیة خبر 5 من کتاب الحجّ و لم نجده فی المحاسن.
2- (2-3) محاسن البرقی باب الاصحاب خبر 8-1 من کتاب السفر.
3- (4) محاسن البرقی باب التخارج خبر 1 من کتاب السفر.

اَللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ أَرْفَقَهُمَا لِصَاحِبِهِ .

وَ قَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لاَ تَصْحَبَنَّ فِی سَفَرٍ مَنْ لاَ یَرَی لَکَ مِنَ الْفَضْلِ عَلَیْهِ کَمَا تَرَی لَهُ عَلَیْکَ .

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: مِنَ السُّنَّةِ إِذَا خَرَجَ الْقَوْمُ فِی سَفَرٍ أَنْ یُخْرِجُوا نَفَقَتَهُمْ فَإِنَّ ذَلِکَ أَطْیَبُ لِأَنْفُسِهِمْ وَ أَحْسَنُ لِأَخْلاَقِهِمْ .

وَ رَوَی إِسْحَاقُ بْنُ جَرِیرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ کَانَ یَقُولُ: اصْحَبْ مَنْ تَتَزَیَّنُ بِهِ وَ لاَ تَصْحَبْ مَنْ یَتَزَیَّنُ بِکَ.

استحباب إخراج النفقة بأن یکونوا فی الخرج سواء و فی أصل الخرج و إن کان بالتفاوت و إن کان الأول أولی، لأن فی النقص إذلال ما و لا یحب الله إذلال المؤمن، و التساوی أطیب لأنفسهم و أحسن لأخلاقهم و یمکن أن یکون المراد بالإخراج الإظهار لیکون أجمع لبالهم و لا یخافوا من نفاد النفقة و یظهر أنه إن نفدت نفقتک فنفقتنا باقیة و لا تخف و هو أظهر.

«و روی إسحاق بن جریر» الموثق، و طریق الصدوق إلیه غیر مذکور فی فی الفهرست، و الظاهر الأخذ من کتابه و إن کان الأظهر أخذه من کتاب البرقی(1) و فی الطریق محمد بن سنان «أصحب من تتزین به» إما بالاستفادة أو بأصل الصحابة «و لا تصحب من یتزین بک» بأن کان جاهلا إلا لأجل التعلیم (أو) لأن ینقل إلیک عیوبک.

روی الکلینی قویا عن أبی العدیس قال: قال أبو جعفر علیه السلام: یا صالح اتبع من یبکیک و هو لک ناصح و لا تتبع من یضحکک و هو لک غاش، و ستردون إلی الله

ص:224


1- (1) محاسن البرقی باب الاصحاب خبر 2 مع صدر له.

وَ رَوَی شِهَابُ بْنُ عَبْدِ رَبِّهِ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَدْ عَرَفْتَ حَالِی وَ سَعَةَ یَدِی وَ تَوْسِیعِی عَلَی إِخْوَانِی فَأَصْحَبُ النَّفَرَ مِنْهُمْ فِی طَرِیقِ مَکَّةَ فَأُوَسِّعُ عَلَیْهِمْ قَالَ لاَ تَفْعَلْ یَا شِهَابُ فَإِنَّکَ إِنْ بَسَطْتَ وَ بَسَطُوا أَجْحَفْتَ بِهِمْ وَ إِنْ هُمْ أَمْسَکُوا أَذْلَلْتَهُمْ فَاصْحَبْ

فتعلمون(1).

و عن أبی عبد الله علیه السلام قال: أحب إخوانی إلی من أهدی إلی عیوبی2.

و عنه علیه السلام قال: لا یکون الصداقة إلا بحدودها فمن کان فیه هذه الحدود أو شیء منها فانسبه إلی الصداقة، و من لم یکن فیه شیء منها فلا تنسبه إلی شیء من الصداقة - (فأولها) أن تکون سریرته و علانیته لک واحدة - (و الثانیة) أن یری زینک زینه و شینک شینه - (و الثالثة) أن لا یغیره علیک ولایة و لا مال - (و الرابعة) أن لا یمنعک شیئا تناله مقدرته (و الخامسة) و هی تجمع هذه الخصال أن لا یسلمک عند النکبات3.

«و روی شهاب بن عبد ربه» فی الصحیح و رواه البرقی و الکلینی عنه(2)

«أجحفت بهم» أی أفقرتهم و أحوجتهم لأنهم یصرفون کلما لهم لئلا یکونوا أذلاء، و یؤیده ما رواه البرقی و الکلینی فی القوی، عن الحسین بن أبی العلاء (الممدوح) قال: خرجنا إلی مکة نیف و عشرون رجلا فکنت أذبح لهم فی کل منزل شاة، فلما أردت أن أدخل علی أبی عبد الله علیه السلام قال: هی یا حسین و تذل المؤمنین؟ قلت أعوذ بالله من ذلک فقال: بلغنی أنک کنت تذبح لهم فی کل منزل شاة؟ قلت ما أردت إلا الله فقال: أ ما کنت تری أن فیهم من یحب أن یفعل فعالک فلا تبلغ مقدرتهم فیتقاصر إلیه نفسه قلت:

أستغفر الله و لا أعود (3).

ص:225


1- (1-2-3) أصول الکافی باب من یجب مصادقته و مصاحبته خبر 2-5-6 - من کتاب العشرة.
2- (4) الکافی باب الوصیة خبر 7 من کتاب الحجّ و محاسن البرقی باب الزاد خبر 3 من کتاب السفر.
3- (5) محاسن البرقی باب التخارج خبر 5 من کتاب السفر.

نُظَرَاءَکَ اصْحَبْ نُظَرَاءَکَ .

وَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِذَا صَحِبْتَ فَاصْحَبْ نَحْوَکَ وَ لاَ تَصْحَبْ مَنْ یَکْفِیکَ فَإِنَّ ذَلِکَ مَذَلَّةٌ لِلْمُؤْمِنِ .

وَ رَوَی أَبُو خَدِیجَةَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: الْبَائِتُ فِی الْبَیْتِ وَحْدَهُ شَیْطَانٌ وَ الاِثْنَانِ لُمَةٌ وَ الثَّلاَثَةُ أُنْسٌ .

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: أَحَبُّ الصَّحَابَةِ إِلَی اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ أَرْبَعَةٌ وَ مَا زَادَ قَوْمٌ عَلَی سَبْعَةٍ إِلاَّ کَثُرَ لَغَطُهُمْ .

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: حَقُّ الْمُسَافِرِ أَنْ یُقِیمَ عَلَیْهِ إِخْوَانُهُ إِذَا مَرِضَ ثَلاَثاً

«و قال أبو جعفر علیه السلام» رواه البرقی فی الصحیح، عن حریز، عمن ذکره عن أبی جعفر علیه السلام(1) قال «إذا أصحبت فاصحب نحوک» أی مثلک فی الغنی و الفقر، بل فی العلم و الفضل أیضا لو کان العالم و الفاضل یرید أن یتفضل علیک «و لا تصحب من یکفیک» مئوناتک.

«و روی أبو خدیجة» سالم بن مکرم و رواه البرقی قویا أیضا (2)«عن أبی عبد الله علیه السلام» اللمة بالضم الصاحب، و الأصحاب فی السفر (، و الإنس) محرکة الجماعة الکثیرة «و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم» رواه الکلینی قویا عنه صلی الله علیه و آله و سلم(3). و اللغط الصوت و ضجة لا یفهم معناه، فینبغی أن لا یتجاوزوا عن سبعة، و الظاهر أن هذا النهی و أمثاله إرشادی لتعلقه بأمر الدنیا، و یمکن أن یکون شرعیا و الفوائد الدنیویة تترتب علیه، لکن إذا وقع إرشادی لله فبالنیة تصیر عبادة.

«و قال الصادق علیه السلام» رواه البرقی و الکلینی فی الصحیح، عن یعقوب بن یزید،

ص:226


1- (1) محاسن البرقی باب الاصحاب خبر 4 من کتاب السفر.
2- (2) محاسن البرقی باب کراهة الوحدة فی السفر خبر 5 من کتاب السفر.
3- (3) روضة الکافی ص 303 طبع الآخوندی خبر 464.

وَ رَوَی عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِی یَعْفُورٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ

عن عدة من أصحابنا، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم حق المسافر أن یقیم علیه أصحابه (أی رفقاؤه أو الأعم) إذا مرض ثلاثا (1)(أی ثلاثة أیام بلیالیها بقرینة التأنیث و لا یلزم أکثر من ذلک للحرج. و لأن لهم أیضا حقا، هذا إذا کان فی بلدة یمکنهم الإقامة و إلا ففی مثل طریق مکة لا یمکن الإقامة یوما، لأنه یفوت الحج و لزوم الإقامة إذا لم یمکنهم تحصیل محمل و نحوه بحیث یکون معهم أو أمکن و أضر الحرکة کما هو الغالب فی الحمیات، فلو احتاج إلی إقامة أکثر منها و لا یضر بهم و یکون المرض فی موضع إذا ترکوه فیه یهلک، فالظاهر لزوم الإقامة إلی الموت أو البرء أو إمکان الحرکة کل ذلک لحقوق المؤمن و هی أکثر من أن تحصی.

روی الکلینی فی الصحیح، عن مسعدة بن صدقة (و هو و إن کان عامیا لکن الطائفة عملت بروایته) عن أبی عبد الله عن آبائه علیهم السلام أن أمیر المؤمنین علیه السلام صاحب رجلا ذمیا فقال له الذمی: أین ترید یا عبد الله قال: أرید الکوفة فلما، عدل الطریق بالذمی عدل معه أمیر المؤمنین علیه السلام فقال له الذمی: أ لست زعمت أنک ترید الکوفة؟ قال بلی فقال له الذمی فقد ترکت الطریق فقال له قد علمت قال فلم عدلت معی و قد علمت ذلک؟ فقال له أمیر المؤمنین علیه السلام هذا من تمام الصحبة أن یشیع الرجل صاحبه هنیئة إذا فارقه و کذلک أمرنا نبینا صلی الله علیه و آله و سلم فقال له الذمی هکذا؟ قال: فقال: نعم، قال الذمی لا جرم إنما تبعه من تبعه لأفعاله الکریمة فأنا أشهدک إنی علی دینک و رجع الذمی مع أمیر المؤمنین علیه السلام فلما عرفه أسلم2 فتأمل فی أنه إذا کان للصاحب حق إذا کان ذمیا فکیف یکون إذا کان مؤمنا صالحا.

«و روی عبد الله بن أبی یعفور» فی الحسن و رواه البرقی فی الصحیح عن أبی

ص:227


1- (1-2) أصول الکافی باب حسن الصحابة و حقّ الصاحب فی السفر خبر 4-5 من کتاب العشرة.

مَا مِنْ نَفَقَةٍ أَحَبَّ إِلَی اللَّهِ مِنْ نَفَقَةِ قَصْدٍ وَ یُبْغِضُ الْإِسْرَافَ إِلاَّ فِی حَجٍّ أَوْ عُمْرَةٍ.

بَابُ الْحُدَاءِ وَ الشِّعْرِ فِی السَّفَرِ

رَوَی السَّکُونِیُّ بِإِسْنَادِهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: زَادُ الْمُسَافِرِ الْحُدَاءُ وَ الشِّعْرُ مَا کَانَ مِنْهُ لَیْسَ فِیهِ خَناً..

عبد الله علیه السلام(1) و القصد القوام و الوسط قال تعالی:

وَ الَّذِینَ إِذا أَنْفَقُوا لَمْ یُسْرِفُوا وَ لَمْ یَقْتُرُوا وَ کانَ بَیْنَ ذلِکَ قَواماً (2)

و قد تقدم الأخبار فی ذلک «و یبغض الإسراف إلا فی حج أو عمرة» فإنه لا إسراف فیهما لأنه لا إسراف فی خیر و هو من أعظم طرق الخیر لکن بشرط أن لا یصرف نفقته فی البر و یحتاج إلی السؤال و الکدیة.

باب الحداء و الشعر

«روی السکونی» فی القوی کالبرقی بإسناده و فی المحاسن عن أبی عبد الله علیه السلام (3)«قال قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم زاد المسافر الحداء» و هو نوع من الغناء تقوله العرب لسوق الإبل «و الشعر ما کان منه لیس فیه خنی» أی فحش بأن یکون هجوا للمؤمن أو مدحا لامرأة مغنیة أو لغلام مطلقا، و استثناء الشعر الموصوف للمسافر لا بأس به بل یفهم استحبابه لیرفع ضیق الخلق الذی من لوازم السفر، و أما جواز الحداء، بل استحبابه بمثل هذا الخبر مشکل مع التهدیدات الواردة فی الغناء و الاحتیاط فی الترک.

ص:228


1- (1) محاسن البرقی باب التخارج خبر 2 من کتاب السفر.
2- (2) الفرقان - 67.
3- (3) محاسن البرقی باب الحداء خبر 1 من کتاب السفر.

بَابُ حِفْظِ النَّفَقَةِ فِی السَّفَرِ

رُوِیَ عَنْ صَفْوَانَ الْجَمَّالِ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِنَّ مَعِی أَهْلِی وَ أَنَا أُرِیدُ الْحَجَّ فَأَشُدُّ نَفَقَتِی فِی حَقْوَیَّ قَالَ نَعَمْ فَإِنَّ أَبِی عَلَیْهِ السَّلاَمُ کَانَ یَقُولُ مِنْ قُوَّةِ الْمُسَافِرِ حِفْظُ نَفَقَتِهِ .

وَ رَوَی عَلِیُّ بْنُ أَسْبَاطٍ عَنْ عَمِّهِ یَعْقُوبَ بْنِ سَالِمٍ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ تَکُونُ مَعِیَ الدَّرَاهِمُ فِیهَا تَمَاثِیلُ وَ أَنَا مُحْرِمٌ فَأَجْعَلُهَا فِی هِمْیَانِی وَ أَشُدُّهُ فِی وَسَطِی قَالَ لاَ بَأْسَ أَ وَ لَیْسَ هِیَ نَفَقَتَکَ وَ عَلَیْهَا اعْتِمَادُکَ بَعْدَ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ

باب حفظ النفقة فی السفر

«روی عن صفوان الجمال» فی الحسن و البرقی فی الصحیح (1)«قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام إن معی أهلی» اعتذار للحفظ و لعدم التوکل «و إنی (إلی قوله) فی حقوی» أی وسطی و هو معقد الإزار «قال: نعم» و ترک استفصاله یدل علی جواز الصلاة معها و لو کان دنانیر مع أنه لم یرد نهی فیه و لیس بتزین للذهب حتی یکون حراما و الظاهر من النهی علی تقدیر صحته هو التزین و ربما یقال بالجواز لأنه موضع الضرورة.

«و روی علی بن أسباط، عن عمه یعقوب بن سالم» فی الموثق کالصحیح کالبرقی2 و یدل علی جواز الاعتماد علی غیر الله بعد أن یکون الاعتماد علی الله، فإن الکل بیده، و لا یمکن بالنسبة إلی أکثر العالم التوکل الصادق .

ص:229


1- (1-2) محاسن البرقی باب حفظ النفقة فی السفر خبر 1-2 من کتاب السفر.

بَابُ اتِّخَاذِ السُّفْرَةِ فِی السَّفَرِ

قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِذَا سَافَرْتُمْ فَاتَّخِذُوا سُفْرَةً وَ تَنَوَّقُوا فِیهَا .

وَ رُوِیَ عَنْ نَصْرٍ الْخَادِمِ قَالَ: نَظَرَ الْعَبْدُ الصَّالِحُ أَبُو الْحَسَنِ مُوسَی بْنُ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ إِلَی سُفْرَةٍ عَلَیْهَا حَلَقُ صُفْرٍ فَقَالَ انْزِعُوا هَذِهِ وَ اجْعَلُوا مَکَانَهَا حَدِیداً فَإِنَّهُ لاَ یَقْرَبُ شَیْئاً مِمَّا فِیهَا شَیْ ءٌ مِنَ الْهَوَامِّ.

بَابُ السَّفَرِ الَّذِی یُکْرَهُ فِیهِ اتِّخَاذُ السُّفْرَةِ

قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لِبَعْضِ أَصْحَابِهِ: تَأْتُونَ قَبْرَ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ صَلَوَاتُ اللَّهِ عَلَیْهِ فَقَالَ لَهُ نَعَمْ قَالَ تَتَّخِذُونَ لِذَلِکَ سُفْرَةً قَالَ نَعَمْ قَالَ أَمَا لَوْ أَتَیْتُمْ قُبُورَ آبَائِکُمْ

باب اتخاذ السفرة

بالضم طعام المسافر و منه سفرة الجلد «قال الصادق علیه السلام (إلی قوله) سفرة»

أی طعاما من الخبز و الحلواء و الطیر المشوی أو مع الجلد الذی یکون الأطعمة فیه «و تنوقوا» أی تجودوا و بالغوا فی جودة الطعام أو مع السفرة «و روی عن نصر الخادم» الثقة و الحلق محرکة (أو) کعنب جمع حلقة و الحدید یدفع الهوام باب السفر الذی یکره إلخ

«قال الصادق علیه السلام» یدل علی استحباب ترک المطاعم الجیدة فی سفر زیارة أبی عبد الله الحسین علیه السلام و استشعار الحزن فیه «لو أتیتم (إلی قوله) ذلک»

أی تترکون فیه المطاعم فکیف لا تترکون فی زیارة سید الشهداء علیه السلام إمامکم و شفیعکم و الجداء الجدی المشوی و الخبیص حلواء التمر .

ص:230

وَ أُمَّهَاتِکُمْ لَمْ تَفْعَلُوا ذَلِکَ قَالَ قُلْتُ فَأَیَّ شَیْ ءٍ نَأْکُلُ قَالَ الْخُبْزَ بِاللَّبَنِ .

وَ فِی خَبَرٍ آخَرَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: بَلَغَنِی أَنَّ قَوْماً إِذَا زَارُوا الْحُسَیْنَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ حَمَلُوا مَعَهُمُ السُّفْرَةَ فِیهَا الْجِدَاءُ وَ الْأَخْبِصَةُ وَ أَشْبَاهُهُ لَوْ زَارُوا قُبُورَ أَحِبَّائِهِمْ مَا حَمَلُوا مَعَهُمْ هَذَا.

بَابُ الزَّادِ فِی السَّفَرِ

قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: مِنْ شَرَفِ الرَّجُلِ أَنْ یُطَیِّبَ زَادَهُ إِذَا خَرَجَ فِی سَفَرٍ .

وَ کَانَ عَلِیُّ بْنُ الْحُسَیْنِ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ: إِذَا سَافَرَ إِلَی مَکَّةَ لِلْحَجِّ أَوِ الْعُمْرَةِ تَزَوَّدَ مِنْ أَطْیَبِ الزَّادِ مِنَ اللَّوْزِ وَ السُّکَّرِ وَ السَّوِیقِ الْمُحَمَّضِ وَ الْمُحَلَّی. لاَعِنَهَا وَ فِی خَبَرٍ آخَرَ لاَ تُقَبِّحُوا الْوُجُوهَ

وَ قَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: إِنَّ الدَّوَابَّ إِذَا لُعِنَتْ لَزِمَتْهَا اللَّعْنَةُ.

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: لاَ تَتَوَرَّکُوا عَلَی الدَّوَابِّ وَ لاَ تَتَّخِذُوا ظُهُورَهَا مَجَالِسَ.

باب الزاد فی السفر

«قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم» رواه البرقی و الکلینی فی القوی، عن السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام عنه صلی الله علیه و آله و سلم (1)«من شرف الرجل» أی مجده و أصالته «أن یطیب زاده» أی یجوده.

«و کان علی بن الحسین علیهما السلام» رواه البرقی فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح عن أبی عبد الله علیه السلام (2)«قال کان» السویق و الدقیق المشوی من الحبوب و یحلی بالسکر و یحمض بالسماق و غیره و هو أفضل أطعمة العرب، و روی أخبار کثیرة فی فضله - لما ذکر زاد السفر اتبعه بالزاد المعنوی کما قال الله تعالی: وَ تَزَوَّدُوا فَإِنَّ خَیْرَ الزّادِ التَّقْوی (3) فذکر نصیحة أبی ذر رضی الله

ص:231


1- (1) محاسن البرقی باب الزاد خبر 1 من کتاب السفر و روضة الکافی ص 303 طبع الآخوندی خبر 467.
2- (2) محاسن البرقی باب الزاد خبر 3 من کتاب السفر و روضة الکافی طبع الآخوندی خبر 468.
3- (3) البقرة - 197.

وَ رُوِیَ: أَنَّهُ قَامَ أَبُو ذَرٍّ رَحْمَةُ اللَّهِ عَلَیْهِ عِنْدَ الْکَعْبَةِ فَقَالَ أَنَا جُنْدَبُ بْنُ السَّکَنِ فَاکْتَنَفَهُ النَّاسُ فَقَالَ لَوْ أَنَّ أَحَدَکُمْ أَرَادَ سَفَراً لاَتَّخَذَ فِیهِ مِنَ الزَّادِ مَا یُصْلِحُهُ لِسَفَرِهِ فَتَزَوَّدُوا لِسَفَرِ یَوْمِ الْقِیَامَةِ أَ مَا تُرِیدُونَ فِیهِ مَا یُصْلِحُکُمْ - فَقَامَ إِلَیْهِ رَجُلٌ فَقَالَ أَرْشِدْنَا فَقَالَ صُمْ یَوْماً شَدِیدَ الْحَرِّ لِلنُّشُورِ وَ حُجَّ حَجَّةً لِعَظَائِمِ الْأُمُورِ وَ صَلِّ رَکْعَتَیْنِ فِی سَوَادِ اللَّیْلِ - لِوَحْشَةِ الْقُبُورِ کَلِمَةُ خَیْرٍ تَقُولُهَا وَ کَلِمَةُ شَرٍّ تَسْکُتُ عَنْهَا أَوْ صَدَقَةٌ مِنْکَ عَلَی مِسْکِینٍ لَعَلَّکَ تَنْجُو بِهَا یَا مِسْکِینُ مِنْ یَوْمٍ عَسِیرٍ اجْعَلِ الدُّنْیَا دِرْهَمَیْنِ دِرْهَماً أَنْفَقْتَهُ عَلَی عِیَالِکَ وَ دِرْهَماً قَدَّمْتَهُ لآِخِرَتِکَ وَ الثَّالِثُ یَضُرُّ وَ لاَ یَنْفَعُ لاَ تُرِدْهُ اجْعَلِ الدُّنْیَا

عنه و اسمه جندب بضم الجیم و الدال و بفتحهما، و کدرهم و اسم أبیه جنادة و لقبه السکن،

«و روی (إلی قوله) السکن» حتی یعرفوه و یؤثر مواعظه فی نفوسهم و الظاهر أنه کان عند هجرته رضوان الله علیه إلی الربذة و کان یحج کل سنة و یعظ الناس فی الإمامة و غیرها کما روی عنه کثیرا «فاکتنفه (إلی قوله) بقدر سفره» و لا شک فی وقوع سفر القیمة و طوله «إما تزودون» من التزود أو تریدون «فیه ما یصلحکم» و یکون زادکم «فقام (إلی قوله) فی شدة الحر» لینفع لحر یوم القیمة «و حج حجة» للأمور العظیمة الواقعة فیه «و صل رکعتین فی جوف اللیل» لینفع لوحشة القبور أو یکون أنسکم فیها «کلمة خیر تقولها» و تکون سبب نجاتک و تمسک لسانک عن کلمة الشر «أو صدقة منک علی مسکین» الحاصل أن الزاد لیوم القیمة، هذه الأشیاء «لعلک تنجو بها یا مسکین» أی بعد حصول هذه العبادات ترجی النجاة من یوم عسیر علی الکافرین غیر یسیر «اجعل الدنیا»

أی مالک بقدر ما تنفقه علی عیالک (أو) تصرف فی مصارف الخیر و غیرهما وبال یضر لاشتغال القلب به و یمنع من تحصیل الکمالات و الدرجات کما هو مشاهد و اجعل کلامک (إما) فی طلب الحلال بقدر الضرورة (و إما) للآخرة، و غیرهما من التکلم فیما لا یعنی یضر بالآخرة و لا ینفع فی الدنیا فکیف بالآخرة .

ص:232

کَلِمَتَیْنِ کَلِمَةً فِی طَلَبِ الْحَلاَلِ وَ کَلِمَةً لِلْآخِرَةِ وَ الثَّالِثَةُ تَضُرُّ وَ لاَ تَنْفَعُ لاَ تُرِدْهَا ثُمَّ قَالَ قَتَلَنِی هَمُّ یَوْمٍ لاَ أُدْرِکُهُ.

وَ قَالَ لُقْمَانُ لاِبْنِهِ: یَا بُنَیَّ إِنَّ الدُّنْیَا بَحْرٌ عَمِیقٌ وَ قَدْ هَلَکَ فِیهَا عَالَمٌ کَثِیرٌ فَاجْعَلْ سَفِینَتَکَ فِیهَا الْإِیمَانَ بِاللَّهِ وَ اجْعَلْ شِرَاعَهَا التَّوَکُّلَ عَلَی اللَّهِ وَ اجْعَلْ زَادَکَ فِیهَا تَقْوَی اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ فَإِنْ نَجَوْتَ فَبِرَحْمَةِ اللَّهِ وَ إِنْ هَلَکْتَ فَبِذُنُوبِکَ.

بَابُ حَمْلِ الْآلاَتِ وَ السِّلاَحِ فِی السَّفَرِ

رَوَی سُلَیْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْمِنْقَرِیُّ عَنْ حَمَّادِ بْنِ عِیسَی عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: فِی وَصِیَّةِ لُقْمَانَ لاِبْنِهِ یَا بُنَیَّ سَافِرْ بِسَیْفِکَ وَ خُفِّکَ وَ عِمَامَتِکَ وَ حِبَالِکَ وَ سِقَائِکَ

«ثمَّ قال (إلی قوله) لا أدرکه» و هو ما فات فإنه لا یمکن تدارکه، لأن کلما یظن أنه یتدارک ما فات فهو سبب لفوت الوقت لأن کل وقت فله حق أن لا یصرف فی غیر رضی الله سبحانه.

«و قال لقمان لابنه» رواه الکلینی مسندا عن هشام بن الحکم، عن أبی الحسن موسی بن جعفر (علیه السلام) فی حدیث طویل فی باب العقل(1) و یمکن أن یکون من غیره لأن فیه تغییرا ما و شراع السفینة (بادبان).

باب حمل الآلات و السلاح فی السفر

«روی سلیمان بن داود المنقری» الموثق «عن حماد بن عیسی» الثقة کالبرقی و الکلینی (2)«عن أبی عبد الله علیه السلام قال فی وصیة لقمان لابنه» لما کان وصایاه مطابقة للحق، و الناس مائلون إلیه مع جلالته فی الحکمة بمرتبة نقل الله تعالی عنه کانوا علیهم السلام ینقلون عنه «یا بنی سافر بسیفک» أی معه لدفع الأعادی

ص:233


1- (1) أصول الکافی کتاب العقل و الجهل خبر 12.
2- (2) محاسن البرقی باب ما یحمل المسافر معه من السلاح و الآلات خبر 1 من کتاب السفر و روضة الکافی ص 303 طبع الآخوندی خبر 466.

وَ خُیُوطِکَ وَ مِخْرَزِکَ وَ تَزَوَّدْ مَعَکَ مِنَ الْأَدْوِیَةِ مَا تَنْتَفِعُ بِهِ أَنْتَ وَ مَنْ مَعَکَ وَ کُنْ لِأَصْحَابِکَ مُوَافِقاً إِلاَّ فِی مَعْصِیَةِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ زَادَ فِیهِ بَعْضُهُمْ وَ فَرَسِکَ.

بَابُ الْخَیْلِ وَ ارْتِبَاطِهَا وَ أَوَّلِ مَنْ رَکِبَهَا

قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: الْخَیْلُ مَعْقُودٌ بِنَوَاصِیهَا الْخَیْرُ إِلَی یَوْمِ الْقِیَامَةِ وَ الْمُنْفِقُ عَلَیْهَا فِی سَبِیلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ کَالْبَاسِطِ یَدَهُ بِالصَّدَقَةِ لاَ یَقْبِضُهَا

و المؤذیات و الخف لهما.

روی البرقی عن داود الرقی قال، خرجت مع أبی عبد الله علیه السلام إلی ینبع قال و خرج علی و علیه خف أحمر قال: قلت، جعلت فداک ما هذا الخف الذی أراه علیک؟ قال: خف اتخذته للسفر و هو أبقی علی الطین و المطر قال: قلت فأتخذها و ألبسها؟ فقال أما السفر فنعم و أما الخفوف فلا تعدل بالسود شیئا(1) و العمامة لدفع الحر و البرد عن الدماغ، و الحبال و الدلو لنزح الماء من الآبار و لحفظه للعطش (و الحبال) (الحبل - خ) الرسن، (و السقاء) ککساء جلد السخلة إذا أجذع یکون للماء و اللبن و الخیوط، و (و المخیط) لما یخرق أو یشق من الثیاب و السقاء «و زاد بعضهم» کلام البرقی نقله المصنف «و فرسک» و فی بعض النسخ قوسک کما فی المحاسن.

باب الخیل و ارتباطها و أول من رکبها

«قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم» رواه البرقی و الکلینی فی الصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام عنه صلی الله علیه و آله و سلم (2)«الخیل (إلی قوله) القیمة» الناصیة مقدم شعر الرأس، و المراد أن الیمن و البرکة لازم للخیل کأنه عقد بناصیته لأنه یجاهد به، فمن اتخذها لیجاهد مع إمامه الحاضر أو الغائب عند خروجه یکون مثابا مع الفوائد الدنیویة

ص:234


1- (1) محاسن البرقی باب (بلا عنوان) بعد باب المشی خبر 1 من کتاب السفر ص 378 ج 2.
2- (2) محاسن البرقی باب فضل الخیل و ارتباطها خبر 4 من کتاب المرافق ج 2 ص 630 و الکافی باب فضل ارتباط الخیل و اجرائها خبر 2 من کتاب الجهاد.

فَإِذَا أَعْدَدْتَ شَیْئاً فَأَعِدَّهُ أَقْرَحَ - أَرْثَمَ مُحَجَّلَ الثَّلاَثَةِ طُلُقَ الْیَمِینِ کُمَیْتاً ثُمَّ أَغَرَّ تَسْلَمْ وَ تَغْنَمْ

وَ رَوَی بَکْرُ بْنُ صَالِحٍ عَنْ سُلَیْمَانَ بْنِ جَعْفَرٍ الْجَعْفَرِیِّ عَنْ أَبِی الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ سَمِعْتُهُ یَقُولُ: الْخَیْلُ عَلَی کُلِّ مَنْخِرٍ مِنْهَا شَیْطَانٌ فَإِذَا أَرَادَ أَحَدُکُمْ أَنْ یُلْجِمَهَا فَلْیُسَمِّ

التی تترتب علیه بالخاصیة و الانتفاع بها للرکوب و الزینة کما قال تعالی:

(وَ الْخَیْلَ وَ الْبِغالَ وَ الْحَمِیرَ لِتَرْکَبُوها وَ زِینَةً) (1) و فی معناه أخبار صحیحة فی الکافی و المحاسن . «و المنفق علیها فی سبیل الله» أی الجهاد أو الأعم «کالباسط یده بالصدقة»

لا یقبضها، کما أن الفرس ینبغی أن یکون دائما فی الأکل حین کان واقفا «فإذا أعددت (إلی قوله) أقرح» و هو الفرس الذی فی وجهه بیاض «أرثم» و هو ما یکون البیاض فی أنفه «محجل الثلاثة» و هو ما یکون یده الیسری و رجلاه بیضاء أو یکون فیها بیاض «طلق الیمین» بأن لا یکون فیها بیاض «کمیتا» بین السواد و الحمرة «ثمَّ» بعد هذه العلامات «أغر» بأن یکون فی جبهته بیاض «تسلم»

أی أعده تسلم من الآفات «و تغنم» من الغنائم الظاهرة و الثواب و الظاهر أن المجموع خبر واحد، و الذی رأیناه فی الأخبار الصحیحة هو الجزء الأول و سیجیء مضمون التتمة فی الأخبار الأخر.

«و روی بکر بن صالح» فی القوی «عن سلیمان بن جعفر الجعفری»

کالبرقی(2) و مع الکلینی بسند آخر، عن یعقوب بن جعفر بن إبراهیم الجعفری(3)

«عن أبی الحسن علیه السلام» قوله علیه السلام «من ربط (إلی قوله) عشر سیئات» و فی الکافی و المحاسن (ثلاث سیئات) و هو أظهر لما فی الهجین من محو سیئتین و فی البرذون من محو سیئة کما لا یخفی، و کأنه من النساخ، و یدل علی استحباب التسمیة عند

ص:235


1- (1) النحل - 8.
2- (2) محاسن البرقی باب فضل الخیل و ارتباطها خبر 6 من کتاب المرافق.
3- (3) محاسن البرقی باب فضل الخیل و ارتباطها خبر 5 و الکافی باب فضل ارتباط الخیل إلخ خبر 4 من کتاب الجهاد.

قَالَ وَ سَمِعْتُهُ یَقُولُ: مَنْ رَبَطَ فَرَساً عَتِیقاً مُحِیَتْ عَنْهُ عَشْرُ سَیِّئَاتٍ وَ کُتِبَتْ لَهُ إِحْدَی عَشْرَةَ حَسَنَةً فِی کُلِّ یَوْمٍ وَ مَنِ ارْتَبَطَ هَجِیناً مُحِیَتْ عَنْهُ فِی کُلِّ یَوْمٍ سَیِّئَتَانِ وَ کُتِبَتْ لَهُ تِسْعُ حَسَنَاتٍ فِی کُلِّ یَوْمٍ وَ مَنِ ارْتَبَطَ بِرْذَوْناً یُرِیدُ بِهِ جَمَالاً أَوْ قَضَاءَ حَاجَةٍ أَوْ دَفْعَ عَدُوٍّ مُحِیَتْ عَنْهُ فِی کُلِّ یَوْمٍ سَیِّئَةٌ وَ کُتِبَتْ لَهُ سِتُّ حَسَنَاتٍ وَ مَنِ ارْتَبَطَ فَرَساً أَشْقَرَ أَغَرَّ أَوْ أَقْرَحَ فَإِنْ کَانَ أَغَرَّ سَائِلَ الْغُرَّةِ بِهِ وَضَحٌ فِی قَوَائِمِهِ فَهُوَ أَحَبُّ إِلَیَّ لَمْ یَدْخُلْ بَیْتَهُ فَقْرٌ مَا دَامَ ذَاکَ الْفَرَسُ فِیهِ وَ مَا دَامَ فِی مِلْکِ صَاحِبِهِ لاَ یَدْخُلُ بَیْتَهُ حَیْفٌ .

قَالَ وَ سَمِعْتُهُ یَقُولُ: أَهْدَی أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ أَرْبَعَةَ أَفْرَاسٍ مِنَ الْیَمَنِ فَأَتَاهُ فَقَالَ یَا رَسُولَ اللَّهِ أَهْدَیْتُ لَکَ أَرْبَعَةَ أَفْرَاسٍ قَالَ صِفْهَا قَالَ هِیَ أَلْوَانٌ

الإلجام (و العتیق) الفرس الذی أبواه عربیان کریمان، (و البرذون) بکسر الباء خلافه سواء کان أبواه عجمیین و هو البرذون بالمعنی الأخص أم أبوه خاصة و یخص باسم المقرف کمحسن أم أمه خاصة و یخص باسم الهجین و المراد هنا بالهجین الأعم من المقرف أو البرذون أعم من المقرف و منه بالمعنی الأخص، أو لم یذکر المقرف (و الأشقر) الأحمر فی مغره غیر خالص الحمرة حمرة یحمر منها العرف و الذنب (و الأقرح) ما کان فی جبهته بیاض یسردون الغرة (و الأغر) سائل الغرة الذی سأل غرة جبهته إلی أنفه (و الوضح) البیاض فی الجبهة و القوائم - (و الحیف) الجور و الظلم.

«قال» أی سلیمان بن جعفر و یعقوب بن جعفر لأنه مرویهما «و سمعته»

أی أبا الحسن علیه السلام «یقول (إلی قوله) من الیمن» حین ذهابه إلی الحکومة و رجوعه علیه السلام للحج فی حجة الوداع أو مرة أخری «فأتاه (إلی قوله) وضح» أی بیاض فی الجبهة و القوائم أو فی إحداهما «قال: نعم (إلی قوله) علی» ولی فإنی قبلته «قال و فیها (إلی قوله ابنیک» الحسن و الحسین علیهما السلام «قال: و الرابع أدهم بهم» أی أسود لیس بها بیاض «قال: بعه و استخلف قیمته» أو ثمنه «لعیالک» و فی المحاسن(1)

(بثمنه نفقة عیالک) و فی الکافی (2)(به نفقة لعیالک )«إنما یمن الخیل» و برکته «فی ذوات

ص:236


1- (1) محاسن البرقی باب فضل الخیل إلخ ذیل خبر 6 من کتاب المرافق.
2- (2) الکافی باب ارتباط الدابّة و المرکوب ذیل خبر 3 من کتاب الدواجن.

مُخْتَلِفَةٌ قَالَ فِیهَا وَضَحٌ قَالَ نَعَمْ قَالَ فِیهَا أَشْقَرُ بِهِ وَضَحٌ قَالَ نَعَمْ قَالَ فَأَمْسِکْهُ لِی وَ قَالَ فِیهَا کُمَیْتَانِ أَوْضَحَانِ قَالَ أَعْطِهِمَا ابْنَیْکَ قَالَ وَ الرَّابِعُ أَدْهَمُ بَهِیمٌ قَالَ بِعْهُ وَ اسْتَخْلِفْ قِیمَتَهُ لِعِیَالِکَ إِنَّمَا یُمْنُ الْخَیْلِ فِی ذَوَاتِ الْأَوْضَاحِ .

قَالَ وَ سَمِعْتُهُ یَقُولُ: مَنْ خَرَجَ مِنْ مَنْزِلِهِ أَوْ مَنْزِلٍ غَیْرِ مَنْزِلِهِ فِی أَوَّلِ الْغَدَاةِ فَلَقِیَ فَرَساً أَشْقَرَ بِهِ أَوْضَاحٌ بُورِکَ لَهُ فِی یَوْمِهِ وَ إِنْ کَانَتْ بِهِ غُرَّةٌ سَائِلَةٌ فَهُوَ الْعَیْشُ وَ لَمْ یَلْقَ فِی یَوْمِهِ ذَلِکَ إِلاَّ سُرُوراً وَ قَضَی اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ حَاجَتَهُ .

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: کَانَتِ الْخَیْلُ وُحُوشاً فِی بِلاَدِ الْعَرَبِ وَ صَعِدَ إِبْرَاهِیمُ وَ

الأوضاح» و فی الکافی و المحاسن بعده قال: و سمعت أبا الحسن علیه السلام یقول: کرهنا البهیم من الدواب کلها إلا الحمار (الجمل - خ) و البغل و کرهت شیة الأوضاح (أی علامة البیاض) فی الحمار و البغل الألوان (أی و لکن ینبغی أن یکون لونه واحدا و لو کان أبیض) و کرهت القرح فی البغل إلا أن یکون به غرة سائلة (أی فلا کراهة فیها) و لا أشتهیها علی حال (أی مع أنه لا کراهة فیه لیس بمحمود).

«قال و سمعته یقول» موجود فی المحاسن بروایة سلیمان بن جعفر(1) و العیش السرور مبالغة فإن کان اللقاء علی سبیل الاتفاق فلا شک فی التیمن أما لو کان عمدا کما هو المتعارف الآن فالظاهر الیمن أیضا لعموم الخبر.

«و قال الصادق علیه السلام» رواه البرقی و الکلینی فی الموثق کالصحیح عن زرارة عنه علیه السلام2 أنه قال «کانت الخیل وحوشا فی بلاد الغرب» و فی الکافی و المحاسن بالمهملة، و هو أظهر و الظاهر أن خیل العرب أو بلاد المغرب کانت وحشیة فالأفراس التی کانت ترکب تکون عجمیة، و فی زمن إبراهیم علیه السلام استؤنست

ص:237


1- (1-2) محاسن البرقی باب فضل الخیاط و ارتباطها خبر 14-1 من کتاب المرافق ص 633 ج 2 و أورد الثانی فی الکافی باب فضل ارتباط الخیل و اجرائها إلخ خبر 1 من کتاب الجهاد.

إِسْمَاعِیلُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَلَی أَبِی قُبَیْسٍ فَنَادَیَا أَلاَ هَلاَ أَلاَ هَلُمَّ فَمَا بَقِیَ فَرَسٌ إِلاَّ أَعْطَی بِقِیَادِهِ وَ أَمْکَنَ مِنْ نَاصِیَتِهِ.

بَابُ حَقِّ الدَّابَّةِ عَلَی صَاحِبِهَا

رَوَی إِسْمَاعِیلُ بْنُ أَبِی زِیَادٍ بِإِسْنَادِهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: لِلدَّابَّةِ عَلَی صَاحِبِهَا خِصَالٌ یَبْدَأُ بِعَلْفِهَا إِذَا نَزَلَ وَ یَعْرِضُ عَلَیْهَا الْمَاءَ إِذَا مَرَّ بِهِ وَ لاَ یَضْرِبُ وَجْهَهَا فَإِنَّهَا تُسَبِّحُ بِحَمْدِ رَبِّهَا وَ لاَ یَقِفُ عَلَی ظَهْرِهَا إِلاَّ فِی سَبِیلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ لاَ یُحَمِّلُهَا فَوْقَ طَاقَتِهَا

ببرکة دعائه و إسماعیل علیهما السلام و لفظة (إلا) للتحضیض و (هلا) صوت یزجر الفرس به و (هلم) بمعنی (تعال) فبالطلب مع الزجر انقادت و أمکنت نواصیها حتی أخذاها و صارت إنسیة.

باب حق الدابة علی صاحبها

«روی إسماعیل بن أبی زیاد» السکونی فی القوی کالبرقی و الکلینی(1)

بإسناده و فی الکافی و المحاسن عن أبی عبد الله علیه السلام قال «للدابة علی صاحبها خصال»

و فیهما (ستة حقوق )«یبدأ بعلفها إذا نزل» أی یقدمها علی نفسه و عندنا العلف عند النزول یضر سیما الشعیر، لکن رأینا أن العرب یطعمون الشعیر و لا یضرها.

و لعل الأمرین للاعتیاد «و یعرض علیها الماء إذا مر به» أی إذا لم یضرها کما هو المتعارف عند العجم أن الماء عقیب الشعیر یضر و هو مجرب، لکن یمکن أن یکون للاعتیاد «و لا یضرب وجهها» بل وجه کل حیوان کما روی فی خبر آخر عن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم رواه البرقی(2) و لا ینافیه ما رواه البرقی فی الصحیح، عن علی بن جعفر قال: سألت أبا إبراهیم علیه السلام عن الدابة یصلح أن نضرب وجوهها و نسمها بالنار؟ فقال لا بأس3 لأن عدم البأس فیهما لا ینافی الکراهة فیهما، لما ورد الأخبار المتواترة فی النهی عنها «فإنها» أی الوجوه «تسبح بحمد ربها» للنطق

ص:238


1- (1) محاسن البرقی باب فضل الخیل و ارتباطها خبر 11 من کتاب المرافق ص 633 ج 2.
2- (2-3) محاسن البرقی باب ارتباط الدابّة و الرکوب خبر 11-14 من کتاب المرافق.

وَ لاَ یُکَلِّفُهَا مِنَ الْمَشْیِ إِلاَّ مَا تُطِیقُ .

وَ سَأَلَ رَجُلٌ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَتَی أَضْرِبُ دَابَّتِی تَحْتِی قَالَ إِذَا لَمْ تَمْشِ تَحْتَکَ کَمَشْیِهَا إِلَی مِذْوَدِهَا.

وَ رُوِیَ أَنَّهُ قَالَ: اضْرِبُوهَا عَلَی الْعِثَارِ وَ لاَ تَضْرِبُوهَا عَلَی النِّفَارِ فَإِنَّهَا تَرَی مَا لاَ

الذی لها فی الوجه (أو) لأن دلالة الوجوه علی القدرة و العلم أکثر من غیرها کما لا یخفی علی من لاحظ کتب التشریح (أو) لتسبیح آخر خاص بها لا نفقهه: و یمکن إرجاع الضمیر إلی الدابة و کراهة الضرب علی الوجه لتضررها به أکثر من غیره

«و لا یقف علی ظهرها إلا فی سبیل الله عز و جل» فی مقابلة الأعداء، و المراد بالوقوف أن یکون راکبا لا تسیر فإنها یتضرر به کثیرا، بل یسیر أو ینزل «و لا یحملها فوق طاقتها» و الظاهر حرمتها، و یمکن حملها علی الأعم من الحرمة و الکراهة فیما کان شاقا علیها (أو) علی الکراهة فی هذه الصورة لیتناسق الفقرات و کذا قوله «و لا یکلفها من المشی إلا ما تطیق».

«و سأل رجل» روی الکلینی، عن علی بن إبراهیم الجعفری رفعه قال: سأل الصادق علیه السلام (1)«متی أضرب دابتی تحتی» أی حین الرکوب و بطوء الحرکة «قال (إلی قوله) إلی مذودها» أی معلفها فإنها فی آخر الیوم عند وقت الشعیر (أو) إذا رأی مرعی خصبا تسرع إلیه، فإذا أمکنها هذا السیر فیجوز ضربها له و لا ینبغی أن یضرب علی أکثر من هذا السیر لأنه غایة جهدها إلا أن تعلم بالتدریج.

«و روی أنه قال» أی أبو عبد الله علیه السلام، روی الکلینی بإسناده، عن مسمع بن عبد الملک (الثقة) عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: اضربوها علی النفار و لا تضربوها علی العثار و قال الکلینی و البرقی: و روی عن النبی صلی الله علیه و آله و سلم أنه قال: اضربوها علی النفار و لا تضربوها علی العثار.

ص:239


1- (1) اورد هذا الخبر و اللذین بعده فی الکافی باب نوادر فی الدوابّ خبر 6-7-12 من کتاب الدواجن.

تَرَوْنَ .

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: إِذَا عَثَرَتِ الدَّابَّةُ تَحْتَ الرَّجُلِ فَقَالَ لَهَا تَعَسْتِ تَقُولُ تَعَسَ أَعْصَانَا لِلرَّبِّ .

وَ قَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی الدَّوَابِّ لاَ تَضْرِبُوا الْوُجُوهَ وَ لاَ تَلْعَنُوهَا فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ لَعَنَ

و روی البرقی، عن بعض أصحابنا رفعه قال: قال أبو عبد الله علیه السلام لا تضربوها علی العثار و اضربوها علی النفار و قال: لا تغنوا علی ظهورها أ ما یستحیی أحدکم أن یغنی علی ظهر دابته و هی تسبح(1).

فظهر من هذه الأخبار أنه وقع السهو من المصنف و زاد التتمة وجها لما نقل سهوا مع أنه لا ذنب لها علی العثار لأنه إما لمزلق أو حجر و أمثالهما و علی صاحبها التحرز منه لا علیها، بخلاف النفار فإنه من جماح الدابة و لو کان الوجه الذی ذکره المصنف (إنها تری ما لا ترون) حقا لکان المناسب ضربها لئلا تنفر مما تری، و لو لم یکن هذه العلة لأمکن حمله علی سهو النساخ، و یمکن أن یکون هذا السهو من غیره ممن نقل هذا الخبر من کتابه، و یرد علیه سهو آخر إنه ینقل أکثر الأخبار من الکافی و المحاسن فکیف لم یتفطن به مع تکرر الخبر بأربع طرق فیهما.

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم» رواه الکلینی مسندا عن درست، عن أبی عبد الله علیه السلام عنه صلی الله علیه و آله و سلم(2) و التعس الهلاک، و ظاهر المقابلة لعدم الذنب بالعثار، و أمکن أن یقال أنها لا تتأثر من الضرب تأثرها من اللعن و الشتم، و روی البرقی قویا عن أبی الحسن علیه السلام مثله.

«و قال علی علیه السلام» رواه البرقی بإسناده، عن ابن مسلم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال أمیر المؤمنین علیه السلام: لا تضربوا الدواب علی وجوهها فإنها تسبح بحمد ربها(3)

ص:240


1- (1) محاسن البرقی باب فضل الخیل و ارتباطها خبر 10 من کتاب المرافق مع تقدیم و تأخیر فی لفظ الحدیث ص 633 ج 2.
2- (2) الکافی باب ارتباط الدابّة و المرکوب خبر 5 من کتاب الدواجن و محاسن البرقی ذیل خبر 6 من باب فضل الخیل و ارتباطها ص 631.
3- (3) محاسن البرقی باب فضل الخیل و ارتباطها خبر 8 من کتاب المرافق ص 633 ج 2.

لاَعِنَهَا وَ فِی خَبَرٍ آخَرَ «لاَ تُقَبِّحُوا الْوُجُوهَ» .

وَ قَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: «إِنَّ الدَّوَابَّ إِذَا لُعِنَتْ لَزِمَتْهَا اللَّعْنَةُ» .

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: «لاَ تَتَوَرَّکُوا عَلَی الدَّوَابِّ وَ لاَ تَتَّخِذُوا ظُهُورَهَا مَجَالِسَ»

و عن یونس بن یعقوب، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن سمة الغنم فی وجوهها فقال سمها فی آذانها(1) و فی الصحیح، عن ابن سنان قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن سمة المواشی فقال: لا بأس بها إلا فی الوجه2 و فی الصحیح عن الحلبی عنه علیه السلام قال: لا بأس بها إلا ما کان فی الوجه3 و عن أمیر المؤمنین علیه السلام لا تضربوا وجوه الدواب و کل شیء فیه الروح فإنه یسبح بحمد الله(2) أی تقول، (سبحان الله و بحمده) أو ینزهه و یحمده و غیر ذلک من الأخبار «و لا تلعنوها» أی الدواب أو وجوهها بالکی و نحوه فإن الله عز و جل لعن لاعنها مبالغة فی الکراهة أو لعن الدابة لما کان بتعلیم الله فکأنه لعن الله «و فی خبر آخر لا تقبحوا الوجوه» بالکی و نحوه.

«و قال النبی صلی الله علیه و آله (إلی قوله) اللعنة» أی لزمها مقابلة اللعنة باللعنة کما مر أو یؤثر اللعنة فیها و تصیر سبب هلاکها و یضرکم.

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم» رواه الکلینی بإسناده، عن أبی عبد الله علیه السلام عنه صلی الله علیه و آله و سلم (3)«لا تتورکوا علی الدواب» بأن تجلسوا علیها علی إحدی الورکین فإنه یضربها و یصیر سببا لدبرها «و لا تتخذوا ظهورها مجالس» بأن تقفوا علیها للصحبة، بل أنزلوا و تکلموا إلا أن یکون یسیرا و منه الغناء کما روی عن أبی عبد الله علیه السلام أ ما یستحیی أحدکم أن یغنی علی دابته و هی تسبح (4).

ص:241


1- (1-2-3) محاسن البرقی باب الغنم خبر 16-17-18 من کتاب المرافق ص 644.
2- (4) محاسن البرقی باب نوادر فی الدوابّ خبر 9 من کتاب المرافق.
3- (5) الکافی باب نوادر فی الدوابّ خبر 8 من کتاب الدواجن و فیه لا تتوکئوا بدل لا تتورکوا.
4- (6) محاسن البرقی باب فضل الخیل و ارتباطها - صدر خبر 10 من کتاب المرافق.

وَ قَالَ الْبَاقِرُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لِکُلِّ شَیْ ءٍ حُرْمَةٌ وَ حُرْمَةُ الْبَهَائِمِ فِی وُجُوهِهَا.

بَابُ مَا لَمْ تُبْهَمْ عَنْهُ الْبَهَائِمُ

رَوَی عَلِیُّ بْنُ رِئَابٍ عَنْ أَبِی حَمْزَةَ عَنْ عَلِیِّ بْنِ الْحُسَیْنِ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ أَنَّهُ کَان

«و قال الباقر علیه السلام» رواه الکلینی عن السکونی قویا و البرقی صحیحا عن طلحة بن زید، عن أبی عبد الله علیه السلام(1) و روی البرقی و الکلینی و الشیخ فی الصحیح عن علی بن جعفر، عن أخیه أبی الحسن علیه السلام قال: سألته عن السرج و اللجام فیه الفضة أ یرکب به؟ فقال: إن کان مموها (أی ملبسا) لا یقدر علی نزعه فلا بأس به و إلا فلا یرکب به(2)

فالاحتیاط فی الترک و إن کان ذهبا أیضا لاحتمال أن یکون النهی للحرمة و أن تکون الذهب بطریق أولی.

و روی الکلینی، عن مسمع بن عبد الملک، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کانت برة ناقة رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم من فضة3 و البرة الحلقة و لا بأس به و إن کان فی الطریق ضعف، لکن یؤیده أخبار أخر مثل خبر ناقة أبی جهل و قد تقدم و غیره مع تأیده بالأصل، و سیجیء تمام القول فیه فی بحث الأوانی إن شاء الله - و فی الحسن کالصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن بعض أصحابه، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: السرج مرکب ملعون للنساء(3) و سیجیء أیضا و الاحتیاط فی الترک.

باب ما لم تبهم عنه البهائم

أی لیس بمجهول لها بل تعرفه «روی علی بن رئاب، عن أبی حمزة» فی الصحیح

ص:242


1- (1) الکافی باب نوادر فی الدوابّ خبر 9 من کتاب الدواجن و محاسن البرقی باب فضل الخیل إلخ خبر 6 من کتاب المرافق.
2- (2-3) الکافی باب آلات الدوابّ خبر 3-5 من کتاب الدواجن.
3- (4) الکافی باب آلات الدوابّ خبر 1 من کتاب الدواجن.

یَقُولُ: مَا بُهِمَتِ الْبَهَائِمُ عَنْهُ فَلَمْ تُبْهَمْ عَنْ أَرْبَعَةٍ مَعْرِفَتِهَا بِالرَّبِّ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی وَ مَعْرِفَتِهَا بِالْمَوْتِ وَ مَعْرِفَتِهَا بِالْأُنْثَی مِنَ الذَّکَرِ وَ مَعْرِفَتِهَا بِالْمَرْعَی الْخِصْبِ .

وَ أَمَّا الْخَبَرُ الَّذِی رُوِیَ عَنِ الصَّادِقِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: لَوْ عَرَفَتِ الْبَهَائِمُ مِنَ الْمَوْتِ مَا تَعْرِفُونَ مَا أَکَلْتُمْ مِنْهَا سَمِیناً قَطُّ. فَلَیْسَ بِخِلاَفِ هَذَا الْخَبَرِ لِأَنَّهَا تَعْرِفُ الْمَوْتَ لَکِنَّهَا لاَ تَعْرِفُ مِنْهُ مَا تَعْرِفُونَ.

بَابُ ثَوَابِ النَّفَقَةِ عَلَی الْخَیْلِ

قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: فِی قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ: اَلَّذِینَ یُنْفِقُونَ أَمْوالَهُمْ بِاللَّیْلِ وَ النَّهارِ

کالکلینی(1) علی الظاهر و إن کان فی الطریق سهل بن زیاد، لأن الظاهر أخذه (إما) من کتاب الحسن بن محبوب (أو) کتاب علی بن رئاب کما أخذه المصنف منه، و یؤیده ما رواه الکلینی فی الصحیح، عن یعقوب بن سالم. عن رجل، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: مهما أبهم علی البهائم من شیء فلا یبهم علیها أربع خصال، معرفة أن لها خالقا، و معرفة طلب الرزق، و معرفة الذکر من الأنثی، و مخافة الموت2.

«قال لو عرفت (إلی قوله) سمینا» أی لکانت تذاب من الغم، و الظاهر أن المراد به أنها تعرف الموت و لا تعرف ما بعده لأنه لیس لها عذاب بخلاف بنی آدم فإنهم یعرفون الموت و ما بعده من عذاب القبر و أهوال یوم القیمة و عذاب النار، و مع هذا فهم فی غفلتهم یخالفون الله تعالی و لا یطیعونه، فالغرض منه تعییرهم و تنبیهم، و لا مخالفة بین الخبرین، و الظاهر أن معرفتها بالأولین مثل معرفتها بالآخرین سیما الثانی و لهذا کره ذبح حیوان و آخر ینظر إلیه.

باب ثواب النفقة علی الخیل

و إن تقدم، لکن الظاهر أن مراده بیان تفسیر الآیة و الجمع بین الخبرین «قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم (إلی قوله) علی الخیل» کرر للفاصلة و الظاهر أنه من المصنف

ص:243


1- (1-2) الکافی باب نوادر فی الدوابّ خبر 8-10 من کتاب الدواجن.

سِرًّا وَ عَلانِیَةً فَلَهُمْ أَجْرُهُمْ عِنْدَ رَبِّهِمْ وَ لا خَوْفٌ عَلَیْهِمْ وَ لا هُمْ یَحْزَنُونَ (1) قَالَ نَزَلَتْ فِی النَّفَقَةِ عَلَی الْخَیْلِ. قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ هَذِهِ الْآیَةُ رُوِیَ أَنَّهَا نَزَلَتْ فِی أَمِیرِ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ کَانَ سَبَبُ نُزُولِهَا أَنَّهُ کَانَ مَعَهُ أَرْبَعَةُ دَرَاهِمَ فَتَصَدَّقَ بِدِرْهَمٍ مِنْهَا بِاللَّیْلِ وَ بِدِرْهَمٍ مِنْهَا بِالنَّهَارِ وَ بِدِرْهَمٍ فِی السِّرِّ وَ بِدِرْهَمٍ فِی الْعَلاَنِیَةِ فَنَزَلَتْ فِیهِ هَذِهِ الْآیَةُ وَ الْآیَةُ إِذَا نَزَلَتْ فِی شَیْ ءٍ فَهِیَ مُنْزَلَةٌ فِی کُلِّ مَا یَجْرِی فِیهِ فَالاِعْتِقَادُ فِی تَفْسِیرِهَا أَنَّهَا نَزَلَتْ فِی أَمِیرِ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ جَرَتْ فِی النَّفَقَةِ عَلَی الْخَیْلِ وَ أَشْبَاهِ ذَلِکَ

بَابُ عِلَّةِ الرُّقْعَتَیْنِ فِی بَاطِنِ یَدَیِ الدَّابَّةِ

رَوَی حَمَّادُ بْنُ عُثْمَانَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: قُلْتُ لَهُ جُعِلْتُ فِدَاکَ نَرَی الدَّوَابَّ فِی بُطُونِ أَیْدِیهَا مِثْلُ الرُّقْعَتَیْنِ فِی بَاطِنِ یَدَیْهَا مِثْلُ الْکَیِّ فَأَیُّ شَیْ ءٍ هُوَ

لتغییره الخبر للاختصار کما هو دأبه

«روی أنها نزلت» رواه العامة و الخاصة بطرق کثیرة (2)«فالاعتقاد فی تفسیرها» جمعا بین الخبرین «أنها نزلت فی أمیر المؤمنین» بعد تصدقه علیه السلام الدراهم «و جرت فی النفقة علی الخیل و أشباه ذلک» لعموم الآیة، و خصوص السبب لا یخصص العموم کما فی کثیر من الآیات و الروایات و یمکن أن یکون صدقته علیه السلام علی الخیول المربوطة للجهاد.

باب علة الرقعتین فی باطن یدی الدابة

«روی حماد بن عثمان» فی الصحیح «عن أبی عبد الله علیه السلام» لما سأل السائل عنه علیه السلام أجابه بما فی الواقع و الغرض منه مع أنه من ضرورات التنفس اشتداد قوة الأیدی

ص:244


1- (1) البقرة - 274.
2- (2) اورد السیّد المتبع الماهر الخبیر السیّد هاشم البحرینی قدّس سرّه فی غایة المرام اثنی عشر حدیثا من طرق العامّة و أربعة أحادیث من طرق الخاصّة فی هذا المعنی فراجع ص 347-348.

قَالَ ذَلِکَ مَوْضِعُ مَنْخِرَیْهِ فِی بَطْنِ أُمِّهِ.

بَابُ حُسْنِ الْقِیَامِ عَلَی الدَّوَابِّ

رُوِیَ عَنْ أَبِی ذَرٍّ رَحْمَةُ اللَّهِ عَلَیْهِ أَنَّهُ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ یَقُولُ: إِنَّ الدَّابَّةَ تَقُولُ - اللَّهُمَّ ارْزُقْنِی مَلِیکَ صِدْقٍ یُشْبِعُنِی وَ یَسْقِینِی وَ لاَ یُحَمِّلُنِی مَا لاَ أُطِیقُ

کما هو شأن الکی.

باب حسن القیام علی الدواب

من اتخاذها و رعایتها و النفقة و الشفقة علیها «روی عن أبی ذر رحمة الله علیه» روی الکلینی و البرقی فی الموثق کالصحیح، عن سلیمان بن خالد قال:

فیما أظن، عن أبی عبد الله علیه السلام، و فی المحاسن، عن سعید بن غزوان (الثقة) عن أبی عبد الله علیه السلام قال: رئی أبو ذر رضی الله عنه یسقی حمارا بالربذة فقال له بعض الناس: أما لک یا با ذر من یکفیک سقی الحمار؟ فقال: سمعت رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یقول: ما من دابة إلا و هی تسأل الله کل صباح اللهم ارزقنی ملیکا صالحا یشبعنی من العلف، و یروینی من الماء و لا یکلفنی فوق طاقتی فأنا أحب أن أسقیه بنفسی(1).

و روی البرقی صحیحا، عن یحیی بن المبارک أو علی بن حسان قال: قال أبو ذر تقول الدابة اللهم ارزقنی ملیک صدق یرفق بی و یحسن إلی و یطعمنی و یسقینی و لا یعنف علی(2)

و الذی فی المتن غیرهما و کأنه خبر آخر أو نقل بالمعنی.

ص:245


1- (1) الکافی باب نوادر فی الدوابّ خبر 2 من کتاب الدواجن و محاسن البرقی باب ارتباط الدابّة و الرکوب خبر 6 من کتاب المرافق ص 625 ج 2.
2- (2) محاسن البرقی باب ارتباط الدابّة و الرکوب خبر 5 من کتاب المرافق.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَا اشْتَرَی أَحَدٌ دَابَّةً إِلاَّ قَالَتْ - اللَّهُمَّ اجْعَلْهُ بِی رَحِیماً .

وَ رَوَی عَنْهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سِنَانٍ أَنَّهُ قَالَ: اتَّخِذُوا الدَّابَّةَ فَإِنَّهَا زَیْنٌ وَ تُقْضَی عَلَیْهَا

«و قال الصادق علیه السلام» روی البرقی فی الصحیح - عن حفص بن البختری عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا رکب العبد الدابة قال اللهم اجعله بی رحیما(1) و کأنه غیر هذا الخبر.

«و روی عنه عبد الله بن سنان» فی الصحیح کالبرقی و رواه الکلینی فی الموثق عن أبی عبد الله علیه السلام(2) و یؤیده ما رواه البرقی بسندین صحیحین و الکلینی فی الحسن کالصحیح عن علی بن رئاب (مهموزا) قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: اشتر دابة فإن منفعتها لک و رزقها علی الله عز و جل، و فی روایة و تلقی علیها إخوانک(3) من الملاقاة أو التلقی.

و روی الکلینی عن ابن طیفور المتطبب (و هو عبد الرحمن بن محمد) قال سألنی أبو الحسن علیه السلام أی شیء رکبت قلت حمارا قال: بکم ابتعته؟ قلت بثلاثة عشر دینارا فقال: إن هذا لهو السرف، أن تشتری حمارا بثلاثة عشر دینارا و تدع برذونا قلت یا سیدی إن مئونة البرذون أکثر من مئونة الحمار فقال الذی یمون الحمار هو یمون البرذون أ ما علمت أنه من ارتبط دابة متوقعا به أمرنا و یغیظ به عدونا و هو منسوب إلینا أدر الله رزقه و شرح صدره و بلغه أمله و کان عونا علی حوائجه

ص:246


1- (1) محاسن البرقی باب ارتباط الدابّة و الرکوب خبر 8 من کتاب المرافق.
2- (2) محاسن البرقی باب ارتباط الدابّة و الرکوب خبر 4 من کتاب المرافق و الکافی باب ارتباط الدابّة و المرکوب خبر 9 من کتاب الدواجن.
3- (3) اورد هذا الخبر فی الکافی و الخمسة التی بعده فی باب ارتباط الدابّة و المرکوب خبر 1-2-5-7-8-10 من کتاب الدواجن.

اَلْحَوَائِجُ وَ رِزْقُهَا عَلَی اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ

و عن أبی عبد الله علیه السلام قال: تسعة أعشار الرزق مع صاحب الدابة، و عن یونس بن یعقوب قال: قال لی أبو عبد الله علیه السلام اتخذ حمارا یحمل رحلک فإن رزقه علی الله قال: فاتخذت حمارا و کنت أنا و یوسف أخی إذا تمت السنة حسبنا نفقاتنا فنعلم مقدارها فحسبنا بعد شراء الحمار نفقاتنا فإذا هی کما کانت فی کل عام لم تزد شیئا.

و عن أبی عبد الله علیه السلام (قویا) قال: من سعادة المؤمن دابة یرکبها فی حوائجه و یقضی علیها حقوق إخوانه.

و عنه علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم من سعادة الرجل المسلم المرکب الهنیء.

و عن أبی جعفر علیه السلام قال: من شقاء العیش المرکب السوء.

و روی البرقی فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح عن هشام بن سالم عن أبی عبد الله علیه السلام قال: خرج أمیر المؤمنین علیه السلام علی أصحابه و هو راکب فمشوا معه (و فی المحاسن) خلفه فالتفت إلیهم و قال أ لکم حاجة؟ قالوا: لا و لکنا نحب أن نمشی معک فقال لهم: انصرفوا فإن مشی الماشی مع الراکب مفسدة للراکب و مذلة للماشی (و فی الکافی) مع زیادة و قال أبو عبد الله علیه السلام إن من الحق أن یقول الراکب للماشی الطریق لیتحرز (و فی نسخة أخری) من الجور(1) و علی هذا یکون المراد أن للماشی فی الطریق حقا فینبغی للراکب أن یثنی عنان دابته إلی طرف آخر لئلا ینکسر قلب الماشی و لیحصل التواضع للراکب، و فی المحاسن بزیادة (قال و رکب أی أمیر المؤمنین علیه السلام) مرة أخری فمشوا خلفه فقال انصرفوا

ص:247


1- (1) محاسن البرقی باب ارتباط الدابّة و المرکوب خبر 19 من کتاب المرافق و الکافی باب نوادر فی الدوابّ خبر 15 من کتاب الدواجن.

وَ رَوَی السَّکُونِیُّ بِإِسْنَادِهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: إِنَّ اللَّهَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی یُحِبُّ الرِّفْقَ وَ یُعِینُ عَلَیْهِ فَإِذَا رَکِبْتُمُ الدَّوَابَّ الْعِجَافَ فَأَنْزِلُوهَا مَنَازِلَهَا فَإِنْ کَانَتِ الْأَرْضُ مُجْدِبَةً فَانْجُوا عَلَیْهَا وَ إِنْ کَانَتْ مُخْصِبَةً فَأَنْزِلُوهَا مَنَازِلَهَا.

فإن خفق النعال خلف أعقاب الرجال مفسدة لقلوب النوکی (أی الحمقی) فانصرفوا لئلا یتأسوا بی و تفسد قلوبهم بالتکبر.

و روی الکلینی مرفوعا قال: خرج عبد الصمد بن علی (و الظاهر أنه کان من العباسیین) و معه جماعة فبصر بأبی الحسن موسی بن جعفر علیهما السلام مقبلا راکبا بغلا فقال: لمن معه مکانکم حتی أضحککم من موسی بن جعفر فلما دنی منه قال له ما هذه الدابة لا تدرک علیها الثأر و لا تصلح عند النزال فقال أبو الحسن موسی بن جعفر علیهما السلام تطأطأت عن سمو الخیل و تجاوزت قمو البعیر (العیر - خ) و خیر الأمور أوسطها، فأفحم عبد الصمد فما أجاب جوابا (1)(و الثأر) طلب الدم (و النزال) أن ینزل الفریقان عن إبلهما إلی خیلهما لیتضاربوا (تطأطأت) انخفضت (و السمو) العلو (و القمو) الذلة (و الإفحام) الإسکات و الإلزام، و یدل علی استحباب رکوب البغل تواضعا.

«و روی السکونی» فی القوی کالبرقی و الکلینی (2)«بإسناده» عن أبی عبد الله عن آبائه عن علی علیهم السلام «قال: قال (إلی قوله) العجاف» و فی الکافی و المحاسن (العجف و هی المهزولة «فأنزلوها منازلها» (أی لا تتعدوا (لا تبعدوا - خ) بها عن المنازل «فإن کانت الأرض مجدبة» بلا ماء و لا کلاء «فانجوا» و أسرعوا «علیها لتصلوا» إلی الماء و الکلاء «و إن کانت مخصبة

ص:248


1- (1) الکافی باب نوادر فی الدوابّ خبر 17 من کتاب الدواجن.
2- (2) محاسن البرقی باب الرفق بالدابّة و تعهدها خبر 1 من کتاب السفر ص 361 و أصول الکافی باب الرفق خبر 12 من کتاب الإیمان و الکفر و لکن فی المحاسن (فالحوا علیها) و فی الکافی (فانجوا عنها) بدل (فانجوا علیها).

وَ قَالَ عَلِیٌّ صَلَوَاتُ اللَّهِ عَلَیْهِ: مَنْ سَافَرَ مِنْکُمْ بِدَابَّةٍ فَلْیَبْدَأْ حِینَ یَنْزِلُ بِعَلْفِهَا وَ سَقْیِهَا .

وَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِذَا سِرْتَ فِی أَرْضٍ خِصْبَةٍ فَارْفُقْ بِالسَّیْرِ وَ إِذَا سِرْتَ فِی أَرْضٍ مُجْدِبَةٍ فَعَجِّلْ بِالسَّیْرِ.

بَابُ مَا جَاءَ فِی الْإِبِلِ

قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِیَّاکُمْ وَ الْإِبِلَ الْحُمْرَ فَإِنَّهَا أَقْصَرُ الْإِبِلِ أَعْمَاراً .

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِنَّ عَلَی ذِرْوَةِ کُلِّ بَعِیرٍ شَیْطَاناً فَأَشْبِعْهُ وَ امْتَهِنْهُ.

فأنزلوها فیها» و لا تتعدوا منها و یظهر الفرق فی الإسراع و عدمه أو فی التجاوز عن المنزل مع الجدب و هو أیضا من الرفق لأن فی التجاوز مشقة علی النفس تتحمل لأجل الدابة فإذا کان یلزم الرفق بالدابة فکیف یکون الحال مع المؤمن أو یکون المراد بالثانی التأنی کما یظهر من الخبر الآتی.

«و قال أبو جعفر علیه السلام» رواه البرقی فی القوی عن محمد بن مسلم عن أبی عبد الله علیه السلام (1)«قال: إذا سرت» و فی المحاسن بالصاد أی دخلت «فالرفق بالسیر»

لأنه یمکنها الرعی مع السیر کما هو الشائع فی بلاد العرب (أو) لأن السیر لا یشق و فی الإسراع المشقة.

باب ما جاء فی الإبل

«قال الصادق علیه السلام» رواه الکلینی، عن ابن أبی یعفور فی القوی عنه علیه السلام(2).

«قال علیه السلام إن علی ذروة» بالضم و الکسر أعلی الشیء (أو سنام )«کل بعیر

ص:249


1- (1) محاسن البرقی باب الرفق بالدابّة و تعهدها خبر 2 من کتاب السفر ص 361 ج 2.
2- (2) الکافی باب اتخاذ الإبل خبر 10 من کتاب الدواجن.

......... شیطانا فأشبعه و امتهنه» أی أخدمه، و الظاهر أن المصنف نقل معنی الروایات الکثیرة (منها ما رواه الکلینی و البرقی فی الموثق عن غیاث بن إبراهیم عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إن علی ذروة کل بعیر شیطانا فامتهنوها لأنفسکم و ذللوها و اذکروا اسم الله، فإنما یحمل الله(1) أی یحمل البعیر بالقوة التی أعطاها الله.

و فی القوی، عن حاتم بن إسماعیل المدنی، عن أبی عبد الله عن آبائه علیهم السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله ذروة سنام کل بعیر شیطان، فإذا رکبتموها فقولوا کما أمرکم الله (سُبْحانَ الَّذِی سَخَّرَ لَنا هذا وَ ما کُنّا لَهُ مُقْرِنِینَ) و امتهنوا بها لأنفسکم(2).

و فی الصحیح، عن صفوان الجمال قال: قال أبو عبد الله علیه السلام لو یعلم الناس کنه حملان الله علی الضعیف ما غالوا ببهیمة 3(أی لو علموا أن الله أقدر الضعیف علی الحمل کما أقدر القوی لما ابتاعوا القوی بالقیمة الغالی.

و فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن هشام بن الحکم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لو یعلم الحاج ما له من الحملان ما غالی أحد ببعیر(3) و البرقی فی الموثق کالصحیح، عن صفوان الجمال قال: أرسل إلی المفضل بن عمران اشتری لأبی عبد الله علیه السلام جملا فاشتریت جملا بثمانین درهما فقدمت علی أبی عبد الله علیه السلام فقال لی: أ تراه یحمل القبة (أی المحمل) فشددت علیه القبة و رکبته فاستعرضته ثمَّ قال: لو أن الناس یعلمون کنه حملان الله علی الضعیف ما غالوا ببهیمة(4).

ص:250


1- (1) الکافی باب اتخاذ الإبل خبر 3 من کتاب الدواجن و البرقی باب الإبل خبر 6 من کتاب المرافق ص 636 ج 2.
2- (2-3) محاسن البرقی باب الإبل خبر 2-10 من کتاب المرافق ص 637 ج 2.
3- (4) محاسن البرقی باب الإبل خبر 9 من کتاب المرافق و الکافی باب اتخاذ الإبل خبر 2 من کتاب الدواجن.
4- (5) محاسن البرقی باب الإبل خبر 13 من کتاب المرافق.

وَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: اشْتَرُوا السُّودَ الْقِبَاحَ فَإِنَّهَا أَطْوَلُ الْإِبِلِ أَعْمَاراً .

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: الْإِبِلُ عِزٌّ لِأَهْلِهَا .

وَ نَهَی رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: أَنْ یُتَخَطَّی الْقِطَارُ قِیلَ یَا رَسُولَ اللَّهِ وَ لِمَ قَالَ لِأَنَّهُ لَیْسَ مِنْ قِطَارٍ إِلاَّ وَ مَا بَیْنَ الْبَعِیرِ إِلَی الْبَعِیرِ شَیْطَانٌ .

وَ سُئِلَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: أَیُّ الْمَالِ خَیْرٌ - قَالَ زَرْعٌ زَرَعَهُ صَاحِبُهُ وَ أَصْلَحَهُ وَ أَدَّی حَقَّهُ

«و قال أبو عبد الله علیه السلام» روی البرقی و الکلینی فی الصحیح، عن صفوان الجمال قال قال أبو عبد الله علیه السلام اشتر لی جملا و لیکن أسود فإنه أطول شیء أعمارا، ثمَّ قال: لو یعلم الناس کنه حملان الله علی الضعیف ما غالوا ببهیمة ثمَّ قالا: و فی حدیث آخر اشتر السود القباح منها فإنها أطول أعمارا(1).

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم» رواه البرقی فی الصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام عنه صلی الله علیه و آله و سلم(2) و یؤیده ما رواه البرقی فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن علی بن الحسین علیهما السلام لیبتاع الراحلة بمائة دینار یکرم بها نفسه(3).

«و نهی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم» رواه الکلینی و البرقی مرسلا، عن أبی عبد الله عن أبیه عنه صلی الله علیه و آله و سلم أنه(4) نهی «أن یتخطی القطار» أی یتجاوز عما بینها.

«و سئل النبی صلی الله علیه و آله و سلم أی المال» من جملة الأموال «خیر» و أنمی «قال زرع زرعه صاحبه» و لو کان الأرض مستأجرة لا بأن یکون أجیرا «و أصلحه» کل ما فیه صلاح الزرع «و أدی حقه یوم حصاده» أی زکاة (أو) أدی حق الحصاد کما تقدم أنه الحفنة

ص:251


1- (1) الکافی باب اتخاذ الإبل خبر 7 من کتاب الدواجن.
2- (2) محاسن البرقی باب الإبل خبر 1 من کتاب المرافق ص 635 ج 2.
3- (3) محاسن البرقی باب الإبل خبر 16 من کتاب المرافق ص 639 ج 2 و الکافی باب اتخاذ الإبل خبر 1 من کتاب الدواجن.
4- (4) محاسن البرقی باب الإبل خبر 18 ص 639 ج 2.

یَوْمَ حَصَادِهِ قِیلَ یَا رَسُولَ اللَّهِ فَأَیُّ الْمَالِ بَعْدَ الزَّرْعِ خَیْرٌ قَالَ رَجُلٌ فِی غَنَمِهِ قَدْ تَبِعَ بِهَا مَوَاضِعَ الْقَطْرِ یُقِیمُ الصَّلاَةَ وَ یُؤْتِی الزَّکَاةَ قِیلَ یَا رَسُولَ اللَّهِ فَأَیُّ الْمَالِ بَعْدَ الْغَنَمِ

و الحفنتان و الضغث و الضغثان أو الأعم «قیل (إلی قوله) فی غنمه» یرتعها یذهب بها إلی موضع الماء و الکلاء و یعتزل الناس و یصلی و یزکی «البقر تغدو بخیر» أی یحلب منها اللبن فی الغداة أول الیوم و الرواح آخره «الراسیات» العالیات الثابتات أرجلها فی الطین «و المطعمات فی المحل» و الجدب و القحط، فإن لها الصبر علی العطش، و لما ذکر أوصافها صرح باسمه مع المدح «نعم الشیء» من جملة عطائه سبحانه «النخل من باعه» لم یبارک له فی ثمنه إلا أن یشتری به نخلا آخر و هذا أیضا من حسن جوار نعم الله تعالی فإنه إذا أنعم الله علی أحد الشیء فینبغی أن یعرف قدر النعمة و لا یضیعها إلا أن یصرفها فی سبیل الله کما تقدم فی حدیث الأنصاری فإن هذا أحسن الجوار قوله «فإنما ثمنه» مقتبس من قوله تعالی: (کَرَمٰادٍ اشْتَدَّتْ بِهِ الرِّیحُ فِی یَوْمٍ عٰاصِفٍ) (1)

و العاصف الریح الشدید.

«قال فیها الشقاء» التعب أو الخزی و الندامة فکثیرا ما تهلک الإبل کله «و الجفاء» خلاف البر فإن الإبل کالشیطان لا یعرف قدر صاحبه فکثیرا ما یغضب و یهلک صاحبه و شاهدناه «و العناء» المشقة «و بعد الدار» فإنه لا یمکن غالبا اتخاذه فی البلد بل یلزمه أن یکون فی البریة البعیدة من الأهل و الأولاد و إن کانوا معهم فی البریة فیلزمها البعد عن الإنسانیة کما هو المشاهد فی الأعراب و سکان البادیة «تغدو مدبرة» أی لیس له نفع یعتد به فی الغداة و الرواح کما یکون فی الغنم و البقر فإن لبن الإبل لا یرغب فیه إلا الأعراب و لیس فیه کثیر نفع «لا یأتی خیرها» و نفعها «إلا من جانبها الأشأم» و هو الیسار «أما أنها لا تعدم» و لا تخلو من «الأشقیاء الفجرة» و هم الجمالون کما هو المسموع من المشایخ.

ص:252


1- (1) إبراهیم - 18.

خَیْرٌ قَالَ الْبَقَرُ تَغْدُو بِخَیْرٍ وَ تَرُوحُ بِخَیْرٍ قِیلَ یَا رَسُولَ اللَّهِ فَأَیُّ الْمَالِ بَعْدَ الْبَقَرِ خَیْرٌ فَقَالَ الرَّاسِیَاتُ فِی الْوَحَلِ الْمُطْعِمَاتُ فِی الْمَحْلِ - نِعْمَ الشَّیْ ءُ النَّخْلُ مَنْ بَاعَهُ فَإِنَّمَا ثَمَنُهُ بِمَنْزِلَةِ رَمَادٍ عَلَی رَأْسِ شَاهِقَةٍ اِشْتَدَّتْ بِهِ الرِّیحُ فِی یَوْمٍ عٰاصِفٍ إِلاَّ أَنْ یُخْلِفَ مَکَانَهَا قِیلَ یَا رَسُولَ اللَّهِ فَأَیُّ الْمَالِ بَعْدَ النَّخْلِ خَیْرٌ فَسَکَتَ

لکن الظاهر مما رواه البرقی و المصنف فی الخصال أنهم الظلمة، لما رویا بإسنادهما عن أمیر المؤمنین علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و قد سئل عن الإبل فقال:

تلک أعناق الشیاطین و طوائفهم (أو أعنان) بالنونین کما فی الخصال و کذا فی کتب العامة أی أطراف الشیاطین و یرجع إلی الطوائف المتفرقة) و یأتی خیرها من الجانب الأشأم قیل: إن سمع الناس هذا ترکوها قال: أذن لا یعدمها الأشقیاء الفجرة(1)

أی أنهم لا یلاحظون قولی و یتخذونها کما هو المشاهد، و یمکن أن یکون المراد بالخیر اللبن و یکون من جانبها الأیسر أکثر.

«و قال علیه السلام فی الغنم إذا أقبلت» بالنتاج و المنافع فهو سبب لأن یتخذ صاحبها غیرها «و إذا أدبرت» بالموت یذبحها و ینتفع من لحمها و جلدها و لا یهلک الجمیع غالبا، و البقر وسط، و الإبل إقبالها أدبار لأنه إذا حصل له بعض النتاج أو النفع رغب صاحبها فی اتخاذها و یتفق کثیرا أن یهلک الجمیع.

و یؤیده ما رواه البرقی و الکلینی، عن عمر بن یزید (و فی الکافی عن الحسین بن عمر بن یزید و کلاهما فی الصحیح) قال اشتریت إبلا و أنا بالمدینة مقیم فأعجبنی إعجابا شدیدا فدخلت علی أبی الحسن الأول (علیه السلام) (کما فی المحاسن (و فی الکافی) فدخلت علی أبی عبد الله (علیه السلام) (فیمکن أن تکون واقعتان) فذکرته فقال: و ما لک و للإبل؟ أ ما علمت أنها کثیرة المصائب؟ قال: فمن إعجابی بها اکتریت و بعثت بها مع غلمانی إلی الکوفة قال: فسقطت کلها فدخلت علیه فأخبرته فقال

ص:253


1- (1) محاسن البرقی باب الإبل خبر 11 من کتاب المرافق ص 638 ج 2.

فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ فَأَیْنَ الْإِبِلُ قَالَ فِیهَا الشَّقَاءُ وَ الْجَفَاءُ وَ الْعَنَاءُ وَ بُعْدُ الدَّارِ تَغْدُو مُدْبِرَةً وَ تَرُوحُ مُدْبِرَةً لاَ یَأْتِی خَیْرُهَا إِلاَّ مِنْ جَانِبِهَا الْأَشْأَمِ أَمَا إِنَّهَا لاَ تَعْدَمُ الْأَشْقِیَاءَ الْفَجَرَةَ. قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ مَعْنَی قَوْلِهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ لاَ یَأْتِی خَیْرُهَا إِلاَّ مِنْ جَانِبِهَا الْأَشْأَمِ هُوَ أَنَّهَا لاَ تُحْلَبُ وَ لاَ تُرْکَبُ إِلاَّ مِنَ الْجَانِبِ الْأَیْسَر.

فلیحذر الذین یخالفون عن أمره أن تصیبهم فتنة أو یصیبهم عذاب ألیم(1).

و فی الصحیح، عن إسحاق بن جعفر (و فی الکافی إسحاق بن عمار و لعله سهو من النساخ) قال: قال لی أبو عبد الله علیه السلام: یا بنی اتخذ الغنم و لا تتخذ الإبل(2).

و فی الصحیح عنه علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم نعم المال الشاة و فی الصحیح عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا اتخذ أهل بیت شاة أتاهم الله برزقها و زاد فی أرزاقهم و ارتحل الفقر منهم مرحلة فإن اتخذوا شاتین أتاهم الله بأرزاقهما و زاد فی أرزاقهم و ارتحل الفقر عنهم مرحلتین فإن اتخذوا ثلاثة أتاهم الله بأرزاقهم و ارتحل عنهم الفقر رأسا.

و فی الصحیح، عن محمد بن مارد قال سمعت أبا عبد الله علیهم السلام یقول ما من مؤمن یکون فی منزله عنز حلوب إلا قدس أهل ذلک المنزل و بورک علیهم، فإن کانت اثنتین قدسوا و بورک علیهم کل یوم مرتین قال: فقال بعض أصحابنا و کیف یقدسون؟ قال یقف علیهم ملک کل صباح فیقول لهم: قدستم و بورک علیکم و طبتم و طاب إدامکم قال قلت و ما معنی قدستم؟ قال: طهرتم.

و عن أبی جعفر علیه السلام قال قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم لعمته: ما یمنعک أن تتخذی

ص:254


1- (1) محاسن البرقی باب الإبل خبر 15 من کتاب المرافق ص 639 و الکافی باب اتخاذ الإبل خبر 7 من کتاب الدواجن و الآیة فی سورة النور - 63.
2- (2) اورد هذا الخبر و الأربعة التی بعده فی المحاسن باب الغنم خبر 2-1-5-4-7 من کتاب المرافق ص 640-641 و فی الکافی باب الغنم خبر 1-2-3-6-7 من کتاب الدواجن.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی الْغَنَمِ إِذَا أَقْبَلَتْ أَقْبَلَتْ وَ إِذَا أَدْبَرَتْ أَقْبَلَتْ وَ الْبَقَرُ إِذَا أَقْبَلَتْ أَقْبَلَتْ وَ إِذَا أَدْبَرَتْ أَدْبَرَتْ وَ الْإِبِلُ إِذَا أَقْبَلَتْ أَدْبَرَتْ وَ إِذَا أَدْبَرَتْ أَدْبَرَتْ.

بَابُ مَا یَجِبُ مِنَ الْعَدْلِ عَلَی الْجَمَلِ وَ تَرْکِ ضَرْبِهِ وَ اجْتِنَابِ ظُلْمِهِ

رَوَی السَّکُونِیُّ بِإِسْنَادِهِ: أَنَّ النَّبِیَّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ أَبْصَرَ نَاقَةً مَعْقُولَةً وَ عَلَیْهَا جَهَازُهَا فَقَالَ أَیْنَ صَاحِبُهَا مُرُوهُ فَلْیَسْتَعِدَّ غَداً لِلْخُصُومَةِ

فی بیتک برکة قالت یا رسول الله ما البرکة؟ قال شاة تحلب أو نعجة أو بقرة تحلب فبرکات کلهن إلی غیر ذلک من الأخبار الکثیرة و سیجیء بعضها.

باب ما یجب من العدل

«روی السکونی بإسناده» أی عن أبی عبد الله عن آبائه علیهم السلام کما فی المحاسن(1) و تقدم مرارا «أن النبی صلی الله علیه و آله و سلم أبصر ناقة معقولة» یدها بالعقال «و علیها جهازها» و حملها «فقال: أین صاحبها مروه» و قولوا له «فلیستعد غدا» یوم القیمة «للخصومة» خصومة الناقة، تقول لک بین یدی الله تعالی: أی ذنب کان لی حتی ظلمتنی فینتصف الله منک لها، و یدل علی حشر الحیوانات المظلومة کما هو ظاهر الآیة و إذا الوحوش حشرت(2) و روی فی تفسیرها أنه قال صلی الله علیه و آله و سلم ینتصف للمظلوم حتی للجماء من القرناء(3) و یمکن أن یکون المراد به خصومة الله لها فیه فإنه تعالی یعاقب علی کل حرام لو لا العفو و الشفاعة، و أن یکون للمبالغة فإن نقص الدرجات أیضا بسبب عدم الشفقة علی خلق الله عقوبة عظیمة عند أولی الألباب.

ص:255


1- (1) محاسن البرقی باب الرفق بالدابّة و تعهدها خبر 4 من کتاب السفر ص 361 ج 2.
2- (2) التکویر - 5.
3- (3) مجمع البیان ج 10 ص 443 طبع مصر.

وَ فِی خَبَرٍ آخَرَ قَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: أَخِّرُوا الْأَحْمَالَ فَإِنَّ الْیَدَیْنِ مُعَلَّقَةٌ وَ الرِّجْلَیْنِ مُوثَقَةٌ .

وَ رَوَی ابْنُ فَضَّالٍ عَنْ حَمَّادٍ اللَّحَّامِ قَالَ: مَرَّ قِطَارٌ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَرَأَی زَامِلَةً قَدْ مَالَتْ فَقَالَ یَا غُلاَمُ اعْدِلْ عَلَی هَذَا الْحَمْلِ فَإِنَّ اللَّهَ تَعَالَی یُحِبُّ الْعَدْلَ .

وَ رُوِیَ أَیُّوبُ بْنُ أَعْیَنَ قَالَ: سَمِعْتُ الْوَلِیدَ بْنَ صَبِیحٍ یَقُولُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِنَّ أَبَا حَنِیفَةَ رَأَی هِلاَلَ ذِی الْحِجَّةِ بِالْقَادِسِیَّةِ وَ شَهِدَ مَعَنَا عَرَفَةَ - فَقَالَ مَا لِهَذَا صَلاَةٌ مَا لِهَذَا صَلاَةٌ.

: وَ حَجَّ عَلِیُّ بْنُ الْحُسَیْنِ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ عَلَی نَاقَةٍ لَهُ أَرْبَعِینَ حَجَّةً فَمَا قَرَعَهَا بِسَوْطٍ

«و فی خبر آخر» أی من السکونی علی الظاهر و یحتمل غیره «أخروا الأحمال»

أی لا تکون قریبة من عنقها «فإن الیدین معلقة» أی لا یکون له من القوة ما للرجلین و التقریب إتعاب لها:

«و روی ابن فضال» فی الموثق کالصحیح (1)(فإنه ممن أجمعت العصابة علی تصحیح ما یصح عنه، و روی صحیحا رجوعه فی الفطحیة فلا یضر جهالة حماد و الزاملة بعیر یحمل علیه الطعام و المتاع و میل الحمل إلی جانب سبب لدبر الدابة مع قطع النظر عن السقوط، و العدل أن یکون الطرفان متساویین لا یمیل أحدهما و العدل مطلوب فی کل شیء.

«و روی أیوب بن أعین» فی القوی کالبرقی2 و أبو حنیفة کان سائق الحاج و کان یذهب بجماعة إلی الحج فی نهایة السرعة فإنه ذهب بهم من القادسیة التی قریبة من النجف بثلاثة فراسخ أو أقل إلی عرفات فی ثمانیة أیام و شیء و من رأی ذلک الدرب یعلم أنه أتعب الجمال کثیرا و لهذا قال علیه السلام (ما لهذا صلاة) مؤکدا للمبالغة و یمکن أن یکون حقیقة لأنه لا یمکن الصلاة مع هذه الحرکة إلا بالإیماء و إحداث هذه الضرورة اختیاری.

«و حج (إلی قوله) حجة» و روی البرقی بسندین صحیحین، عن عبد الله بن سنان

ص:256


1- (1-2) محاسن البرقی باب الرفق بالدابّة و تعهدها خبر 5-8 من کتاب السفر ص 361-362.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَیُّ بَعِیرٍ حُجَّ عَلَیْهِ ثَلاَثَ سِنِینَ یُجْعَلُ مِنْ نَعَمِ الْجَنَّةِ وَ رُوِیَ سَبْعَ سِنِینَ

عن أبی عبد الله علیه السلام قال، لقد سافر علی بن الحسین علیهما السلام علی راحلته عشر حجج ما قرعها بسوط (1).

و روی الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن زرارة قال: سمعت أبا جعفر علیه السلام یقول: کان لعلی بن الحسین علیهما السلام ناقة حج علیها اثنین و عشرین حجة ما قرعها قرعة قط قال فجاءت بعد موته و ما شعرنا بها إلا و قد جاءنی بعض خدمنا أو بعض الموالی (و التردید من الراوی) فقال: إن الناقة قد خرجت فأتت قبر علی بن الحسین علیهما السلام فانبرکت علیه فدلکت بجرانها (أی مقدم عنقها من مذبحها إلی منحرها) القبر و هی ترغو (أی تصوت صوتها) فقلت: أدرکوها أدرکوها أو (و - خ کا) جیئونی بها قبل أن یعلموا (أی بنو أمیة) بها أو یروها قال: و ما کانت رأت القبر قط (2).

و لا منافاة بین الأخبار إلا من حیث المفهوم فإن من حج أربعین حجة یصدق علیه أنه حج عشرین حجة و الاختلاف للمصلحة أو من الرواة.

«و قال الصادق علیه السلام» روی البرقی فی الصحیح عن مرازم بن حکیم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أنه لیس من دابة عرف بها (أی حضرت عرفات) خمس وقفات إلا کانت من نعم الجنة(3) و عن البرقی قال: روی بعضهم وقف بها ثلاث وقفات، و عنه عن بعض أصحابنا رفعه إلی أبی عبد الله علیه السلام قال

ص:257


1- (1) محاسن البرقی باب الرفق بالدابّة و تعهدها خبر 6-7 لکن فی الطریق الأول محمّد بن سنان عن أبی عبد اللّه علیه السلام و فی الثانی عن عبد اللّه ابن سنان.
2- (2) أصول الکافی باب مولد علی ابن الحسین علیهما السلام خبر 2 من کتاب الحجة.
3- (3) أورده و ما بعده - فی المحاسن باب الإبل خبر 4-3 من کتاب المرافق ص 635-636.

بَابُ مَا جَاءَ فِی رُکُوبِ الْعَقْبِ

رَوَی عَلِیُّ بْنُ رِئَابٍ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: کَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ مَرْثَدُ بْنُ أَبِی مَرْثَدٍ الْغَنَوِیُّ یُعْقِبُونَ بَعِیراً بَیْنَهُمْ وَ هُمْ مُنْطَلِقُونَ إِلَی بَدْرٍ..

بَابُ ثَوَابِ مَنْ أَعَانَ مُؤْمِناً مُسَافِراً

قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: مَنْ أَعَانَ مُؤْمِناً مُسَافِراً نَفَّسَ اللَّهُ عَنْهُ ثَلاَثاً وَ سَبْعِینَ کُرْبَةً

قال علی بن الحسین علیهما السلام لابنه محمد حین حضرته الوفاة إنی قد حججت علی ناقتی هذه عشرین حجة فلم أقرعها بسوط قرعة فإذا نفقت فادفنها لا یأکل لحمها السباع قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم ما من بعیر یوقف علیه موقف عرفة سبع حجج إلا جعله الله من نعم الجنة و بارک فی نسله فلما نفقت حفر لها أبو جعفر علیه السلام و دفنها

باب ما جاء فی رکوب العقب

أی الرکوب بالنوبة «روی علی بن رئاب عن أبی بصیر» فی الصحیح «عن أبی جعفر علیه السلام (إلی قوله) منطلقون» أی ذاهبون «إلی» غزوة «بدر» و المشهور أنهم کانوا مشاة و کان عددهم ثلاثمائة و ثلاثة عشر نفسا و کان لهم عشرون جملا یعقبون علیها.

باب ثواب من أعان مؤمنا مسافرا

«قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم» روی البرقی فی الصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال ،

ص:258

وَ أَجَارَهُ فِی الدُّنْیَا وَ الْآخِرَةِ مِنَ الْغَمِّ وَ الْهَمِّ وَ نَفَّسَ عَنْهُ کَرْبَهُ الْعَظِیمَ یَوْمَ یَغَصُّ النَّاسُ بِأَنْفَاسِهِمْ وَ فِی خَبَرٍ آخَرَ - حَیْثُ یَتَشَاغَلُ النَّاسُ بِأَنْفَاسِهِمْ.

بَابُ الْمُرُوءَةِ فِی السَّفَرِ

: تَذَاکَرَ النَّاسُ عِنْدَ الصَّادِقِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَمْرَ الْفُتُوَّةِ فَقَالَ تَظُنُّونَ أَمْرَ الْفُتُوَّةِ بِالْفِسْقِ

قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم (1) «نفس الله» أی فرق و أزال عنه، و الکربة بالضم و الفتح الغم «یوم یغص الناس» بأنفاسهم بالغین المعجمة و الصاد المهملة أی لا یمکنهم التنفس من شدة الحر و الغم و البلاء و بالعکس، و غص النفس کنایة عن الندامة و الحسرة و فی المحاسن (یغشی الناس) أی الیوم و غمه و محنته «و فی خبر آخر» رواه البرقی قویا عنه علیه السلام عن آبائه علیهم السلام قال: من أعان مؤمنا مسافرا علی حاجته نفس الله عنه ثلاثا و عشرین کربة فی الدنیا و سبعین کربة فی الآخرة حیث یغشی علی الناس بأنفاسهم و الظاهر أنه کان نسخة المصنف (یتشاغل) أو وقع السهو من النساخ أو کان غیر هذا الخبر.

باب المروة فی السفر

المروءة بالهمز و بالتشدید الإنسانیة «تذاکر (إلی قوله) الفتوة» و هو الجود و الکرم «فقال (إلی قوله) و الفجور» کما هو المتعارف الآن أیضا بأن یهیئ لهم مجالس الخمر و العود و الدف و یصرف أمواله فیها «إنما الفتوة و المروة» تفسیر لها أو لتلازمها لها ذکرها معها «طعام موضوع» أی فی أوقاتها - للمستحقین و المؤمنین، و کلما ورد علیه ضیف وضع الطعام له فکأنه موضوع «و نائل» أی عطاء

ص:259


1- (1) اورد هذا الخبر و ما بعده فی المحاسن باب معونة المسافر خبر 1-2 من کتاب السفر ص 362.

وَ الْفُجُورِ إِنَّمَا الْفُتُوَّةُ وَ الْمُرُوءَةُ طَعَامٌ مَوْضُوعٌ وَ نَائِلٌ مَبْذُولٌ بِشَیْ ءٍ مَعْرُوفٍ وَ أَذًی مَکْفُوفٌ فَأَمَّا تِلْکَ فَشَطَارَةٌ وَ فِسْقٌ ثُمَّ قَالَ مَا الْمُرُوءَةُ فَقَالَ النَّاسُ لاَ نَعْلَمُ قَالَ الْمُرُوءَةُ وَ اللَّهِ أَنْ یَضَعَ الرَّجُلُ خِوَانَهُ بِفِنَاءِ دَارِهِ وَ الْمُرُوءَةُ مُرُوءَتَانِ مُرُوءَةٌ فِی الْحَضَرِ وَ مُرُوءَةٌ فِی السَّفَرِ فَأَمَّا الَّتِی فِی الْحَضَرِ فَتِلاَوَةُ الْقُرْآنِ وَ لُزُومُ الْمَسَاجِدِ وَ الْمَشْیُ مَعَ الْإِخْوَانِ فِی الْحَوَائِجِ وَ النِّعْمَةُ تُرَی عَلَی الْخَادِمِ أَنَّهَا تَسُرُّ الصَّدِیقَ وَ تَکْبِتُ الْعَدُوَّ

«مبذول» لمستحقه «بشیء معروف» أی بوجه و قدر مستحسن، لا الإسراف، و لا التقتیر و لا فی غیر الموضع مع کف الأذی عن جمیع الخلائق فإنه النفع العام الممکن الإیصال «فأما تلک» الخصلة المتعارفة «فشطارة و فسق» تفسیر لها و الشطارة التقامر أو الخبث و الرداءة، و الشاطر من أعیا أهله خبثا.

«ثمَّ قال ما المروة» أی بإطلاقها و الظاهر أن المروة المذکورة مع الفتوة سهو من النساخ و کان ما تقدم تفسیرا للفتوة قال :«المروة و الله» قسم للتأکید لما فی أنفسهم من خلاف ما ذکره علیه السلام «أن یضع الرجل خوانه» بالضم و الکسر معروف کالسفرة و المراد هنا السفرة «بفناء داره» أی خارجها مبالغة، و المراد به أن لا یأکل مع أهله و یکون له بیت للضیف و یأکل معهم، بل لا یأکل فی بیته ثمَّ ذکر علیه السلام الاهتمام بالإطعام فی السفر بأن قال.

«فأما التی فی الحضر فتلاوة القرآن» و العمل به لیتم له حمل الأمانة التی هی العمل بما فیه و یستحق الإنسانیة التی قال الله تعالی: (وَ حَمَلَهَا الْإِنْسٰانُ) (1)

«و» کذا «لزوم المساجد» التی هی بیوت الله «و المشی مع الإخوان» فی حوائجهم أو الأعم «و النعمة تری علی الخادم» و هو من جملة التحدیث بنعم الله فی

ص:260


1- (1) الأحزاب - 72.

وَ أَمَّا الَّتِی فِی السَّفَرِ فَکَثْرَةُ الزَّادِ وَ طِیبُهُ وَ بَذْلُهُ لِمَنْ کَانَ مَعَکَ وَ کِتْمَانُکَ عَلَی الْقَوْمِ أَمْرَهُمْ - بَعْدَ مُفَارَقَتِکَ إِیَّاهُمْ وَ کَثْرَةُ الْمِزَاحِ فِی غَیْرِ مَا یُسْخِطُ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ

قوله تعالی: (وَ أَمّٰا بِنِعْمَةِ رَبِّکَ فَحَدِّثْ) (1) کما ورد به الأخبار «أنها تسر الصدیق»

من المؤمنین «و تکبت» و تذل و تخزی الکافرین و المنافقین و الفاسقین، فإنهم أعداء المؤمنین، و الظاهر أن المراد انضمام هذه الخصال مع الإطعام الذی ذکره علیه السلام أو لا فی معناه علی الإطلاق، و الحاصل أن المروة و الإنسانیة هی الأخذ بمحاسن الأخلاق و التجنب من مساویها و الأخلاق المذکورة أهمها، و لو أرید بتلاوة القرآن التلاوة مع العمل فإنها التلاوة الکاملة المعتبرة لأن غیرها کالعدم - دخل الجمیع فیها بلا تکلف.

«و أما (إلی قوله) معک» فی السفر أعم من الصاحب و غیره «و کتمانک علی القوم أمرهم» أی مساویهم و ما لا یحبون إظهاره «بعد (إلی قوله) المزاح» و الدعابة «فی غیر ما یسخط الله عز و جل» من الفحش و أمثاله، فإن کثرة المزاح و إن کانت مذمومة فی نفسها إلا أنها مرخص فیها فی السفر.

روی الکلینی فی الصحیح، عن سعد بن أبی خلف عن أبی الحسن علیه السلام أنه قال فی وصیته له لبعض ولده أو قال قال أبی لبعض ولده إیاک و المزاح فإنه یذهب بنور إیمانک و یستخف بمروتک(2).

و فی الحسن عن حفص بن البختری قال قال أبو عبد الله علیه السلام: إیاکم و المزاح فإنه یذهب بماء الوجه - و فی الحسن کالصحیح، عن ابن أبی عمیر عمن حدثه، عن أبی عبد الله علیه السلام قال إذا أحببت رجلا فلا تمازحه و لا تماره إلی غیر ذلک من الأخبار الکثیرة المحمولة علی الکثیر.

ص:261


1- (1) الضحی - 11.
2- (2) اورد هذا لخبر و السبعة التی بعده فی أصول الکافی باب الدعابة و الضحک من کتاب العشرة خبر 19-8-9-1-3-2-6-7.

ثُمَّ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ الَّذِی بَعَثَ جَدِّی صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ بِالْحَقِّ نَبِیّاً إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ لَیَرْزُقُ الْعَبْدَ عَلَی قَدْرِ الْمُرُوءَةِ وَ إِنَّ الْمَعُونَةَ تَنْزِلُ عَلَی قَدْرِ الْمَئُونَةِ وَ إِنَّ الصَّبْرَ یَنْزِلُ عَلَی قَدْرِ شِدَّةِ الْبَلاَءِ

و یؤیده ما رواه فی الصحیح، عن معمر بن خلاد قال: سألت أبا الحسن علیه السلام فقلت جعلت فداک: الرجل یکون مع القوم فیجری بینهم کلام یمزحون و یضحکون فقال لا بأس ما لم یکن، فظننت أنه عنی الفحش، ثمَّ قال: إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم کان یأتیه الأعرابی فیهدی له الهدیة ثمَّ یقول مکانه: أعطنا ثمن هدیتنا - فیضحک رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و کان إذا اغتم یقول ما فعل الأعرابی لیته أتانا.

و فی القوی عن یونس الشیبانی قال: قال أبو عبد الله علیه السلام کیف مداعبة بعضکم بعضا قلت: قلیل قال فلا تفعلوا فإن المداعبة من حسن الخلق و أنک لتدخل بها السرور علی أخیک، و لقد کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یداعب الرجل یرید أن یسره و عنه علیه السلام ما من مؤمن إلا و فیه دعابة قلت، و ما الدعابة؟ قال: المزاح، و عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کثرة الضحک تمیت القلب، و قال کثرة الضحک تمیث الدین کما تمیث الماء الملح - و عنه علیه السلام قال: (إن - خ) من الجهل الضحک من غیر عجب قال و کان یقول:

لا تبدین عن واضحة و قد عملت الأعمال الفاضحة و لا یأمن البیات من عمل السیئات.

«و إن المعونة» فی الإنفاق و الخلق «تنزل» من السماء «علی قدر المؤنة»

و الخرج «و إن الصبر ینزل» من الله تعالی «علی قدر شدة البلاء» و الحاصل أن الإطعام مطلوب سیما فی السفر، و قد تقدم بعض الأخبار فی ذلک، و الأخبار فی ذلک متواترة و فوقها.

ص:262

بَابُ ارْتِیَادِ الْمَنَازِلِ وَ الْأَمْکِنَةِ الَّتِی یُکْرَهُ النُّزُولُ فِیهَا

رَوَی السَّکُونِیُّ بِإِسْنَادِهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: إِیَّاکُمْ وَ التَّعْرِیسَ عَلَی ظَهْرِ

باب ارتیاد المنازل إلخ

و الارتیاد الطلب الباحث عن حسنها «روی السکونی» فی القوی کالبرقی(1)

«إیاکم و التعریس» أی أبعدوا أنفسکم عن النزول فی آخر اللیل للنوم و الاستراحة «علی ظهر الطریق» و أطرافها «و بطون (إلی قوله) السباع» و مسالکها علی سبیل اللف و النشر فإن ظهر الطریق مسالک السباع للنتن الذی یکون فی أطرافها للحیوانات المیتة فیها و السباع تجیء إلیها غالبا، فإذا نام المسافر جاء السباع و افترسها بخلاف ما إذا کان بعیدا من الطریق، و الحیات تکون فی بطون الأودیة و یمکن أن یکون الضمیر راجعا إلی الطریق (أو) إلیهما باعتبار جمعیة المدارج (أو) إلی البطون و هو أظهر لقربها.

و لما رواه البرقی مرسلا، عن علی صلوات الله علیه قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: لا تنزلوا الأودیة فإنها مأوی الحیات و السباع - و عنه صلی الله علیه و آله و سلم قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إذا سافرت فلا تنزل الأودیة فإنها مأوی الحیات و السباع، و مسندا عن المفضل بن عمر قال: سرت مع أبی عبد الله علیه السلام إلی مکة فصرنا إلی بعض الأودیة فقال، أنزلوا فی هذا الموضع و لا تدخلوا الوادی فنزلنا فما لبثنا أن أظلتنا سحابة فهطلت علینا (أی جاء المطر الکثیر السائل) حتی سال الوادی فآذی من کان فیه.

ص:263


1- (1) اورد هذا الخبر و اللذین بعده فی المحاسن باب الامکنة التی لا ینزل فیها خبر 1-3-4 من کتاب السفر ص 364.

اَلطَّرِیقِ وَ بُطُونِ الْأَوْدِیَةِ فَإِنَّهَا مَدَارِجُ السِّبَاعِ وَ مَأْوَی الْحَیَّاتِ .

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: مَنْ نَزَلَ مَنْزِلاً یَتَخَوَّفُ فِیهِ السَّبُعَ فَقَالَ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِیکَ لَهُ لَهُ الْمُلْکُ وَ لَهُ الْحَمْدُ بِیَدِهِ الْخَیْرُ وَ هُوَ عَلیٰ کُلِّ شَیْ ءٍ قَدِیرٌ اللَّهُمَّ إِنِّی أَعُوذُ بِکَ مِنْ شَرِّ کُلِّ

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم» رواه البرقی فی الصحیح عنه علیه السلام(1) و روی البرقی فی الصحیح عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا دخلت مدخلا تخافه فاقرأ هذه الآیة (رَبِّ أَدْخِلْنِی مُدْخَلَ صِدْقٍ وَ أَخْرِجْنِی مُخْرَجَ صِدْقٍ وَ اجْعَلْ لِی مِنْ لَدُنْکَ سُلْطٰاناً نَصِیراً (2)

فإذا عاینت الذی تخافه فاقرأ آیة الکرسی.

و روی الکلینی، عن عبد الله بن یحیی الکاهلی قال: قال أبو عبد الله علیه السلام إذا لقیت السبع فاقرأ فی وجهه آیة الکرسی و قل له: عزمت علیک بعزیمة الله، و عزیمة محمد رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و عزیمة سلیمان بن داود، و عزیمة أمیر المؤمنین و عزیمة الأئمة الطاهرین (صلوات الله علیهم أجمعین) من بعده فإنه ینصرف عنک إن شاء الله، قال: فخرجت فإذا السبع (أی الأسد) قد اعترض فعزمت علیه و قلت إلا تنحیت عن طریقنا و لم تؤذنا قال:

فنظرت إلیه قد طأطأ رأسه و أدخل ذنبه بین رجلیه و انصرف(3).

و عن أمیر المؤمنین صلوات الله علیه قال قال لی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: یا علی ألا أعلمک کلمات إذا وقعت فی ورطة أو بلیة؟ فقل بسم الله الرحمن الرحیم، و لا حول و لا قوة إلا بالله العلی العظیم، فإن الله عز و جل یصرف بها عنک ما یشاء من أنواع البلاء، و روی البرقی فی الموثق کالصحیح، عن زرارة قال سمعت أبا جعفر علیه السلام یقول إن العفاریت من أولاد الأبالسة تتخلل

ص:264


1- (1) اورد هذا الخبر و الذی بعده فی المحاسن باب التحرز خبر 1-2 من کتاب السفر ص 367.
2- (2) الإسراء - 80.
3- (3) اورد هذا الخبر و الذی بعده فی أصول الکافی باب الحرز و العوذة خبر 12 - 14 من کتاب الدعاء.

سَبُعٍ إِلاَّ أَمِنَ مِنْ شَرِّ ذَلِکَ السَّبُعِ حَتَّی یَرْحَلَ مِنْ ذَلِکَ الْمَنْزِلِ إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَعَالَی.

بَابُ الْمَشْیِ فِی السَّفَرِ

رَوَی مُنْذِرُ بْنُ جَیْفَرٍ عَنْ یَحْیَی بْنِ طَلْحَةَ النَّهْدِیِّ قَالَ قَالَ لَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: سِیرُوا وَ انْسَلُّوا فَإِنَّهُ أَخَفُّ عَلَیْکُمْ .

وَ رُوِیَ: أَنَّ قَوْماً مُشَاةً أَدْرَکَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَشَکَوْا إِلَیْهِ شِدَّةَ الْمَشْیِ فَقَالَ لَهُمُ

و تدخل بین محامل المؤمنین فتنفر علیهم إبلهم فتعاهدوا ذلک بآیة الکرسی(1) و هو مجرب، و فی الصحیح، عن معاویة بن عمار قال قال أبو عبد الله علیه السلام إنک ستصحب أقواما فلا تقولن أنزلوا هاهنا و لا تنزلوا هاهنا. فإن فیهم من یکفیک(2) یعنی یقول کل أحد بالخاصیة، فإن اخترت مکانا فإن حصل مضرة یکون علیک، و کذا فی جمیع أمور السفر من أنواع البلاء.

باب المشی فی السفر

«روی منذر بن جیفر» بالجیم و الیاء بنقطتین تحتها «عن یحیی بن طلحة النهدی» بالفتح قبیلة من الیمن «قال قال لنا أبو عبد الله علیه السلام» فی القوی «سیروا و انسلوا» بالضم و الکسر أی أسرعوا.

«و روی أن قوما إلخ» رواه البرقی فی القوی، عن ابن القداح، عن أبی عبد الله علیه السلام(3) و فی الصحیح، عن هشام بن سالم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: جاءت المشاة إلی النبی صلی الله علیه و آله و سلم فشکوا إلیه الإعیاء فقال: علیکم بالنسلان (أی الإسراع) فی السیر ففعلوا فذهب

ص:265


1- (1) محاسن البرقی باب (بلا عنوان) بعد باب المشی خبر 4 من کتاب السفر ص 380.
2- (2) محاسن البرقی باب ارتیاد المنازل خبر 1 من کتاب السفر ص 364 ج 2.
3- (3) اورد هذا الخبر و اللذین بعده فی المحاسن - باب المشی خبر 1-4-5 من کتاب السفر ص 377.

اِسْتَعِینُوا بِالنَّسْلِ .

وَ سَأَلَ مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ رَجُلٍ عَلَیْهِ دَیْنٌ أَ عَلَیْهِ أَنْ یَحُجَّ قَالَ نَعَمْ إِنَّ حَجَّةَ الْإِسْلاَمِ وَاجِبَةٌ عَلَی مَنْ أَطَاقَ الْمَشْیَ مِنَ الْمُسْلِمِینَ وَ لَقَدْ کَانَ أَکْثَرُ مَنْ حَجَّ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ مُشَاةً وَ لَقَدْ مَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ بِکُرَاعِ الْغَمِیمِ فَشَکَوْا إِلَیْهِ الْجَهْدَ وَ الطَّاقَةَ وَ الْإِعْیَاءَ فَقَالَ شُدُّوا أُزُرَکُمْ وَ اسْتَبْطِنُوا فَفَعَلُوا ذَلِکَ فَذَهَبَ ذَلِکَ عَنْهُمْ .

وَ رَوَی عَلِیُّ بْنُ أَبِی حَمْزَةَ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: قُلْتُ لَهُ قَوْلُ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ - وَ لِلّٰهِ عَلَی النّٰاسِ حِجُّ الْبَیْتِ مَنِ اسْتَطٰاعَ إِلَیْهِ سَبِیلاً (1) قَالَ یَخْرُجُ یَمْشِی إِنْ لَمْ یَکُنْ عِنْدَهُ شَیْ ءٌ قُلْتُ لاَ یَقْدِرُ عَلَی الْمَشْیِ قَالَ یَمْشِی وَ یَرْکَبُ قُلْتُ لاَ یَقْدِرُ عَلَی ذَلِکَ قَالَ یَخْدُمُ الْقَوْمَ وَ یَخْرُجُ مَعَهُمْ

عنهم الإعیاء و کأنما نشطوا من عقال - و فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام مثله إلا أنه قال علیکم بالنسلان فإنه یذهب بالإعیاء و یقطع الطریق - إلی غیر ذلک من الأخبار الکثیرة.

«و سأل معاویة بن عمار» فی الصحیح کالشیخ (2)«أبا عبد الله علیه السلام (إلی قوله) أن یحج» أی حجة الإسلام «قال: نعم» و یحمل علی ما کان مستقرا قبله، و سیجیء الأخبار فی ذلک «أن حجة الإسلام (إلی قوله) من المسلمین» و حمل علی المستقر أو الاستحباب المؤکد أو علی القریب مثل أهل مکة و نواحیها بحیث لا یتعب بالمشی و یؤیده ظاهر الآیة و سیجیء حکمه إن شاء الله - و کراع الغمیم موضع بین الحرمین - (و الإعیاء) الکلال - (و الأزر) کصحب و جدر جمع الإزار و هو ما یشد علی الوسط «و استبطنوا»

أی شدوا الإزار علی بطونکم فوق معقد الإزار قلیلا.

«و روی علی بن أبی حمزة» فی الموثق «عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام» و رواه الشیخ فی القوی3 و هو کالسابق.

ص:266


1- (1) آل عمران - 97.
2- (2-3) التهذیب باب وجوب الحجّ خبر 25-24.

بَابُ آدَابِ الْمُسَافِرِ

رَوَی سُلَیْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْمِنْقَرِیُّ عَنْ حَمَّادِ بْنِ عِیسَی عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: قَالَ لُقْمَانُ لاِبْنِهِ إِذَا سَافَرْتَ مَعَ قَوْمٍ فَأَکْثِرِ اسْتِشَارَتَهُمْ فِی أَمْرِکَ وَ أُمُورِهِمْ وَ أَکْثَرِ التَّبَسُّمَ فِی وُجُوهِهِمْ وَ کُنْ کَرِیماً عَلَی زَادِکَ بَیْنَهُمْ وَ إِذَا دَعَوْکَ فَأَجِبْهُمْ وَ إِذَا اسْتَعَانُوا بِکَ فَأَعِنْهُمْ وَ اسْتَعْمِلْ طُولَ الصَّمْتِ وَ کَثْرَةَ الصَّلاَةِ وَ سَخَاءَ النَّفْسِ بِمَا مَعَکَ - مِنْ دَابَّةٍ أَوْ مَاءٍ أَوْ زَادٍ وَ إِذَا اسْتَشْهَدُوکَ عَلَی الْحَقِّ فَاشْهَدْ لَهُمْ وَ اجْهَدْ رَأْیَکَ لَهُمْ إِذَا اسْتَشَارُوکَ ثُمَّ لاَ تَعْزِمْ حَتَّی تَثَبَّتَ وَ تَنْظُرَ وَ لاَ تُجِبْ فِی مَشُورَةٍ حَتَّی تَقُومَ فِیهَا وَ تَقْعُدَ وَ تَنَامَ وَ تَأْکُلَ وَ تُصَلِّیَ وَ أَنْتَ مُسْتَعْمِلٌ فِکْرَتَکَ وَ حِکْمَتَکَ فِی مَشُورَتِکَ فَإِنَّ مَنْ لَمْ یُمْحِضِ النَّصِیحَةَ لِمَنِ اسْتَشَارَهُ سَلَبَهُ اللَّهُ رَأْیَهُ وَ نَزَعَ عَنْهُ الْأَمَانَةَ وَ إِذَا رَأَیْتَ أَصْحَابَکَ یَمْشُونَ فَامْشِ مَعَهُمْ وَ إِذَا رَأَیْتَهُمْ یَعْمَلُونَ فَاعْمَلْ مَعَهُمْ وَ إِذَا تَصَدَّقُوا وَ أَعْطَوْا قَرْضاً فَأَعْطِ مَعَهُمْ وَ اسْمَعْ لِمَنْ هُوَ أَکْبَرُ مِنْکَ سِنّاً

باب آداب المسافر و مستحباته

«روی سلیمان بن داود المنقری» فی القوی کالکلینی(1) و کأنه منقول من کتاب حماد و لهذا حکم الشیخان الأجلان بصحته «عن حماد بن عیسی عن أبی عبد الله علیه السلام» و فی المحاسن، عن حماد بن عثمان (أو) ابن عیسی (2)(و فی الکافی عن حماد) و الظاهر أنه ابن عثمان لقلة روایة ابن عیسی عنه علیه السلام و ذکر أنه سمع منه علیه السلام سبعین حدیثا فلا یزال یدخل علیه الشک حتی اقتصر علی عشرین حدیثا و إن أمکن أن یکون هذا الخبر من العشرین، لکن لما لم یجزم الشیخان یشکل الجزم به، بل الظاهر إلحاق الفرد بالأعم الأغلب، و علی أی حال فهما ثقتان.

ص:267


1- (1) اورد قطعة منه فی الروضة ص 303 طبع الآخوندی خبر 466.
2- (2) محاسن البرقی باب آداب المسافر خبر 1 من کتاب السفر.

وَ إِذَا أَمَرُوکَ بِأَمْرٍ وَ سَأَلُوکَ شَیْئاً فَقُلْ نَعَمْ وَ لاَ تَقُلْ لاَ فَإِنَّ لاَ عِیٌّ وَ لُؤْمٌ وَ إِذَا تَحَیَّرْتُمْ فِی الطَّرِیقِ فَانْزِلُوا وَ إِذَا شَکَکْتُمْ فِی الْقَصْدِ فَقِفُوا وَ تَآمَرُوا وَ إِذَا رَأَیْتُمْ شَخْصاً وَاحِداً فَلاَ تَسْأَلُوهُ عَنْ طَرِیقِکُمْ وَ لاَ تَسْتَرْشِدُوهُ فَإِنَّ الشَّخْصَ الْوَاحِدَ فِی الْفَلاَةِ مُرِیبٌ لَعَلَّهُ أَنْ یَکُونَ عَیْنَ اللُّصُوصِ أَوْ یَکُونَ هُوَ الشَّیْطَانُ الَّذِی حَیَّرَکُمْ وَ احْذَرُوا الشَّخْصَیْنِ أَیْضاً إِلاَّ أَنْ تَرَوْا مَا لاَ أَرَی فَإِنَّ الْعَاقِلَ إِذَا أَبْصَرَ بِعَیْنِهِ شَیْئاً عَرَفَ الْحَقَّ مِنْهُ وَ الشَّاهِدُ یَرَی مَا لاَ یَرَی الْغَائِبُ یَا بُنَیَّ إِذَا جَاءَ وَقْتُ الصَّلاَةِ فَلاَ تُؤَخِّرْهَا لِشَیْ ءٍ صَلِّهَا وَ اسْتَرِحْ مِنْهَا فَإِنَّهَا دَیْنٌ وَ صَلِّ فِی جَمَاعَةٍ وَ لَوْ عَلَی رَأْسِ زُجٍّ وَ لاَ تَنَامَنَّ عَلَی دَابَّتِکَ فَإِنَّ ذَلِکَ سَرِیعٌ فِی دَبَرِهَا

«إذا سافرت (إلی قوله) فی أمرک» بالاستشارة منهم «و» فی «أمورهم»

بحملهم علی المشاورة أو بالفکر لو استشاروک أو یکون المراد به الاستخارة فإنها استشارة من الله تبارک و تعالی و قد تقدم فی باب الاستخارة فی حدیث هارون بن خارجة و رواه البرقی فی الموثق کالصحیح عنه أیضا و سماها مشاورة «و أکثر التبسم فی وجوههم»

فإنه فی نفسه محمود سیما فی السفر فإنه یضیق فیه الأخلاق و کذا الأکثر، و المراد بالصلاة فی الأمر بکثرتها (إما) الدعاء (أو) الصلوات علی الأنبیاء أو ما هو مطلوب فیه مما تقدم (أو) کان فی شرع من قبلنا و إلا فالمطلوب التخفیف فی شرعنا کما تقدم، و کذا المراد بالصلاة فی قوله (و تصلی و أنت مستعمل فکرتک) أو قبل الصلاة و بعده، و إلا فالمطلوب فیها الإقبال علی الله تعالی لا الأفکار المشروعة فی غیرها.

و قوله «فإن (لا) عی» بالکسر أی جهل أو بالفتح عجز و لوم یستحق بقولها الملامة «و إذا تحیرتم فی الطریق» بأنه طریق أم لا «فانزلوا و إذا شککتم فی القصد» بأنه مقصود کم و إن علمتم أنه الطریق «فقفوا» و الفرق بین الأمرین ظاهر «و تؤامروا» و تشاوروا فی الأخیر أو الأمرین (و المریب) من یوقع فی الریب و الشک (و الزج) الرمح، فیمکن أن یکون للمبالغة أو الحقیقة بأن یکون جماعة علی الرمح فیصلون جماعة ما داموا أحیاء (و الدبر) محرکة جراحة ظهر الدابة لاسترخاء

ص:268

وَ لَیْسَ ذَلِکَ مِنْ فِعْلِ الْحُکَمَاءِ إِلاَّ أَنْ تَکُونَ فِی مَحْمِلٍ یُمْکِنُکَ التَّمَدُّدُ لاِسْتِرْخَاءِ الْمَفَاصِلِ وَ إِذَا قَرُبْتَ مِنَ الْمَنْزِلِ فَانْزِلْ عَنْ دَابَّتِکَ وَ ابْدَأْ بِعَلْفِهَا قَبْلَ نَفْسِکَ فَإِنَّهَا نَفْسُکَ وَ إِذَا أَرَدْتُمُ النُّزُولَ فَعَلَیْکُمْ مِنْ بِقَاعِ الْأَرْضِ بِأَحْسَنِهَا لَوْناً وَ أَلْیَنِهَا تُرْبَةً وَ أَکْثَرِهَا عُشْباً فَإِذَا نَزَلْتَ فَصَلِّ رَکْعَتَیْنِ قَبْلَ أَنْ تَجْلِسَ وَ إِذَا أَرَدْتَ قَضَاءَ حَاجَتِکَ فَأَبْعِدِ الْمَذْهَبَ فِی الْأَرْضِ وَ إِذَا

المفاصل أی إذا لم یمدد یسترخی المفاصل «فإنها نفسک» لأنها إذا ماتت تموت غالبا (و المذهب) مصدر میمی بمعنی الذهاب و البواقی ظاهرة بأخبار کثیرة.

(منها) ما ورد فی المشاورة - روی البرقی فی الصحیح، عن معاویة بن وهب عن أبی عبد الله علیه السلام قال استشر فی أمرک الذین یخشون ربهم(1).

و فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: أتی رجل أمیر المؤمنین علیه السلام فقال له جئتک مستشیرا، إن الحسن و الحسین و عبد الله بن جعفر علیهم السلام خطبوا إلی فقال أمیر المؤمنین علیه السلام: المستشار مؤتمن - أما الحسن فإنه مطلاق للنساء، و لکن زوجها الحسین فإنه خیر لابنتک.

و فی الصحیح، عن الفضیل بن یسار قال: استشارنی أبو عبد الله علیه السلام مرة فی أمر فقلت، أصلحک الله: مثلی یشیر علی مثلک؟ قال: نعم إذا استشرتک.

و عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من استشار أخاه فلم ینصحه سلب الله عز و جل رأیه و عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن المشورة لا تکون إلا بحدودها، فمن عرفها بحدودها و إلا کانت مضرتها علی المستشیر أکثر من منفعتها له (فأولها) أن یکون الذی یشاوره عاقلا (و الثانیة) أن یکون حرا متدینا (و الثالثة) أن یکون صدیقا مؤاخیا (و الرابعة) أن تطلعه علی سرک فیکون علمه به کعلمک بنفسک، ثمَّ یستر ذلک و یکتمه، فإنه إذا کان عاقلا انتفعت بمشورته، و إذا کان حرا

ص:269


1- (1) اورد هذا الخبر و الخمسة التی بعده فی المحاسن باب الاستشارة خبر 4-7 - 9-14-15-12 من کتاب المنافع ص 601-602.

اِرْتَحَلْتَ فَصَلِّ رَکْعَتَیْنِ ثُمَّ وَدِّعِ الْأَرْضَ الَّتِی حَلَلْتَ بِهَا وَ سَلِّمْ عَلَیْهَا وَ عَلَی أَهْلِهَا فَإِنَّ لِکُلِّ بُقْعَةٍ أَهْلاً مِنَ الْمَلاَئِکَةِ وَ إِنِ اسْتَطَعْتَ أَنْ لاَ تَأْکُلَ طَعَاماً حَتَّی تَبْدَأَ فَتَصَدَّقَ مِنْهُ فَافْعَلْ - وَ عَلَیْکَ بِقِرَاءَةِ کِتَابِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ مَا دُمْتَ رَاکِباً وَ عَلَیْکَ بِالتَّسْبِیحِ مَا دُمْتَ عَامِلاً عَمَلاً وَ عَلَیْکَ بِالدُّعَاءِ مَا دُمْتَ خَالِیاً وَ إِیَّاکَ وَ السَّیْرَ مِنْ أَوَّلِ اللَّیْلِ وَ سِرْ فِی آخِرِهِ وَ إِیَّاکَ وَ رَفْعَ الصَّوْتِ فِی مَسِیرِکَ.

بَابُ دُعَاءِ الضَّالِّ عَنِ الطَّرِیقِ

رَوَی عَلِیُّ بْنُ أَبِی حَمْزَةَ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِذَا ضَلَلْتَ عَنِ الطَّرِیقِ

متدینا جهد نفسه فی النصیحة لک، و إذا کان صدیقا مؤاخیا کتم سرک إذا أطلعته علی سرک، و إذا أطلعته علی سرک فکان علمه به کعلمک تمت المشورة و کملت النصیحة.

و عن منصور بن حازم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم، مشاورة العاقل الناصح رشد و یمن و توفیق من الله، فإذا أشار علیک الناصح العاقل فإیاک و الخلاف فإن فی ذلک، العطب - إلی غیر ذلک من الأخبار.

باب دعاء الضال عن الطریق

«روی علی بن أبی حمزة عن أبی بصیر» فی الموثق و البرقی فی القوی(1)

«عن أبی عبد الله علیه السلام» لکن ذکر البرقی «قال عبید الله» راوی علی بن أبی حمزة فأصابنا ذلک فأمرنا بعض من معنا أن یتنحی و ینادی مکان ذلک قال فتنحی فنادی ثمَّ أتانا فأخبرنا أنه سمع صوتا برز دقیقا (یرد رقیقا - خ) (تفسیره) یقول، الطریق یمنة أو قال یسرة فوجدناه کما قال، قال البرقی - و حدثنی به أبی أنهم حادوا عن الطریق بالبادیة ففعلنا ذلک فأرشدونا و قال صاحبنا سمعت صوتا دقیقا (رقیقا - خ) یقول، الطریق

ص:270


1- (1) محاسن البرقی باب ارشاد الضال عن الطریق خبر 1 ص 362.

فَنَادِ - یَا صَالِحُ أَوْ یَا أَبَا صَالِحٍ أَرْشِدُونَا إِلَی الطَّرِیقِ یَرْحَمُکُمُ اللَّهُ .

وَ رُوِیَ: أَنَّ الْبَرَّ مُوَکَّلٌ بِهِ صَالِحٌ وَ الْبَحْرَ مُوَکَّلٌ بِهِ حَمْزَةُ

یمنة فما سرنا إلا قلیلا حتی عارضنا الطریق - و المسموع من المشایخ أن المنادی صاحب الأمر صلوات الله علیه حتی إنه ذکر بعضهم: أنه ضل عن الطریق فیما بین الحرمین فنادی فقال: رأیت بعد النداء شخصا من بعید قریبا من عشرة فراسخ متوجها إلی ففی لمحة جاء و سقانی و بغلتی الماء، ثمَّ قال: ارکب و تقدمنی حتی وصلت إلی الطریق، ثمَّ غاب عنی و لم أره فی صحراء واسع لیس فیها مانع من جبل أو غیره.

«و روی (إلی قوله) حمزة» و المشهور أن الخضر علیه السلام یکون فی البر و الیأس یکون فی البحر فیمکن أن یکوناهما أو من أولیاء الله من الإنس، و یمکن أن یکونا من الجن.

کما رواه البرقی، عن عمر بن یزید قال: ضللنا سنة من السنین و نحن فی طریق مکة، فأقمنا ثلاثة أیام نطلب الطریق فلم نجده فلما أن کان فی الیوم الثالث و قد نفد ما کان معنا عمدنا إلی ما کان معنا من ثیاب الإحرام و من الحنوط فتحنطنا و تکفنا بإزار إحرامنا فقام رجل من أصحابنا فنادی یا صالح یا أبا الحسین فأجابه مجیب من بعد فقلنا له: من أنت یرحمک الله؟ فقال: أنا من النفر الذی قال الله عز و جل فی کتابه (وَ إِذْ صَرَفْنٰا إِلَیْکَ نَفَراً مِنَ الْجِنِّ یَسْتَمِعُونَ الْقُرْآنَ) و لم یبق منهم غیری فأنا مرشد للضال إلی الطریق قال، فلما نزل نتبع الصوت حتی خرجنا إلی الطریق(1).

و روی عن زید الشحام فی القوی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: تدعو للضالة:

اللهم إنک إله من فی السماء و إله من فی الأرض و عدل فیهما، و أنت الهادی

ص:271


1- (1) محاسن البرقی باب (بلا عنوان) بعد باب المشی خبر 3 من کتاب السفر ص 379.

بَابُ الْقَوْلِ عِنْدَ نُزُولِ الْمَنْزِلِ

قَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ لِعَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: یَا عَلِیُّ إِذَا نَزَلْتَ مَنْزِلاً فَقُلِ - اللَّهُمَّ أَنْزِلْنِی مُنْزَلاً

من الضلالة و ترد الضالة رد علی ضالتی فإنها من رزقک و عطیتک، اللهم لا تفتن بها مؤمنا و لا تغن بها کافرا - اللهم صل علی محمد عبدک و رسولک، و علی أهل بیته(1).

و فی القوی، عن أبی عبیدة الحذاء قال: کنت مع أبی جعفر علیه السلام فضل بعیری فقال: صل رکعتین ثمَّ قل کما أقول: اللهم راد الضالة هادیا من الضلالة رد علی ضالتی فإنها من فضلک و عطائک(2) ففعلت فوجدت فی کلام طویل هذا مضمونه.

باب القول عند نزول المنزل

أی فی السفر، و یحتمل الأعم کما تقدم فی کثیر من أخبار السفر «قال النبی صلی الله علیه و آله و سلم» رواه البرقی، عن أبیه، عمن ذکره، عن أبی الحسن موسی بن جعفر عن أبیه، عن جده علیهم السلام قال: کان فی وصیة رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم (3)«لعلی علیه السلام یا علی إذا نزلت» أی أردت أن تدخل منزلا حتی یکون الدعاء سببا لاختیار الله تعالی له المنزل المبارک، و یحتمل أن یقال بعد الدخول سیما إذا نسی عند الدخول و

ص:272


1- (1) محاسن البرقی باب ارشاد الضال عن الطریق خبر 3 ص 363 من کتاب السفر.
2- (2) محاسن البرقی باب ارشاد الضال عن الطریق خبر 4 و فیه بعد قوله ضالتی - فانها من فضل اللّه و عطائه قال: ثم ان ابا جعفر (علیه السلام) امر غلامه فشد علی بعیر من ابله محمله، ثمّ قال: یا با عبیدة تعال فارکب، فرکبت مع ابی جعفر علیه السلام، فلما سرنا إذا سواد علی الطریق، فقال: یا با عبیدة هذا بعیرک فإذا هو بعیری.
3- (3) محاسن البرقی باب دخول بلدة خبر 2 ص 374 من کتاب السفر.

مُبٰارَکاً وَ أَنْتَ خَیْرُ الْمُنْزِلِینَ تُرْزَقْ خَیْرَهُ وَ یُدْفَعْ عَنْکَ شَرُّهُ.

بَابُ الْقَوْلِ عِنْدَ دُخُولِ مَدِینَةٍ أَوْ قَرْیَةٍ

کَانَ فِی وَصِیَّةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ لِعَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: یَا عَلِیُّ إِذَا أَرَدْتَ مَدِینَةً أَوْ قَرْیَةً فَقُلْ حِینَ تُعَایِنُهَا - اللَّهُمَّ إِنِّی أَسْأَلُکَ خَیْرَهَا وَ أَعُوذُ بِکَ مِنْ شَرِّهَا اللَّهُمَّ حَبِّبْنَا إِلَی أَهْلِهَا

یکون الدعاء لأن یصیر الله منزله مبارکا له بأن یعبد الله تعالی و لا یخالف الله فیه حتی یرزقه الله خیره المعنوی و الصوری و یحفظه الله تعالی من الشرین.

و روی البرقی، عن أبی عبد الله علیه السلام (فی حدیث طویل) عن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أنه قال لأخوین: إذ أویتما إلی المنزل فصلیا العشاء الآخرة فإذا وضع أحدکما جنبه علی فراشه بعد الصلاة فلیسبح تسبیح فاطمة علیها السلام ثمَّ لیقرأ آیة الکرسی فإنه محفوظ من کل شیء حتی یصبح فعملا به و حفظا من اللصوص الراصدین لهما و خیل إلیهم أن علیهما حائطا.

باب القول عند دخول مدینة أو قریة

«کان فی وصیة رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم» رواه البرقی بالإسناد السابق(1) قال «یا علی (إلی قوله) من شرها» اللهم أطعمنا من خانها(2) و أعذنا من وبائها «و حببنا (إلی قوله) إلینا» الظاهر أن المراد بالخان الخوان و المقصود نعمها کان الله تعالی جعله فی خوانه لخلقه (أو) الخان المعروف الذی ینزل فیها التجار، و الوباء بالمد و القصر، الطاعون، و المرض العام أو مطلق المرض.

و عن علی بن (أبی - خ) المغیرة (الثقة) قال: قال لی أبو عبد الله علیه السلام، إذا سافرت

ص:273


1- (1) محاسن البرقی باب دخول بلدة خبر 1 من کتاب السفر ص 374.
2- (2) فی النسخة التی عندنا من المحاسن (اطعمنا من جناها).

وَ حَبِّبْ صَالِحِی أَهْلِهَا إِلَیْنَا.

بَابُ الْمَوْتِ فِی الْغُرْبَةِ

رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ أَبِی مُحَمَّدٍ الْوَابِشِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: مَا مِنْ مُؤْمِنٍ یَمُوتُ فِی أَرْضِ غُرْبَةٍ تَغِیبُ عَنْهُ فِیهَا بَوَاکِیهِ إِلاَّ بَکَتْهُ بِقَاعُ الْأَرْضِ الَّتِی کَانَ یَعْبُدُ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ عَلَیْهَا وَ بَکَتْهُ أَثْوَابُهُ وَ بَکَتْهُ أَبْوَابُ السَّمَاءِ الَّتِی کَانَتْ یَصْعَدُ فِیهَا عَمَلُهُ وَ بَکَاهُ الْمَلَکَانِ الْمُوَکَّلاَنِ بِهِ .

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِنَّ الْغَرِیبَ إِذَا حَضَرَهُ الْمَوْتُ الْتَفَتَ یَمْنَةً وَ یَسْرَةً وَ لَمْ یَرَ أَحَداً رَفَعَ رَأْسَهُ فَیَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ إِلَی مَنْ تَلْتَفِتُ إِلَی مَنْ هُوَ خَیْرٌ لَکَ مِنِّی وَ عِزَّتِی

فدخلت المدینة التی تریدها فقل حین تشرف علیها و تراها: اللهم رب السماوات و ما أظلت، و رب الأرضین السبع و ما أقلت (أی حملته) و رب الریاح و ما ذرت و رب الشیاطین و ما أضلت أسألک أن تصلی علی محمد و آل محمد و أسألک من خیر هذه القریة و ما فیها و أعوذ بک من شرها و شر ما فیها(1).

باب الموت فی الغربة

«روی الحسن بن محبوب» فی الصحیح «عن أبی محمد الوابشی» و لا یضر جهالته «عن أبی عبد الله علیه السلام» بکاء هذه الأشیاء کنایة عن تحسرها لفراقه لأنه یعبد الله تعالی فیها (أو) کأنهم متحسرون.

«و قال علیه السلام» رواه البرقی مرسلا عنه علیه السلام(2) ، و العقدة، المرض المقدر علیه کالعقدة و کأنه یعتذر تعالی قدسه إلی المریض أن المرض بتقدیری علیک

ص:274


1- (1) محاسن البرقی باب دخول بلدة خبر ص 374.
2- (2) اورد هذا الخبر و ما قبله فی المحاسن باب موت الغریب خبر 1-2 من کتاب السفر ص 370.

وَ جَلاَلِی لَئِنْ أَطْلَقْتُکَ عَنْ عُقْدَتِکَ لَأُصَیِّرَنَّکَ فِی طَاعَتِی وَ لَئِنْ قَبْضَتُکَ لَأُصَیِّرَنَّکَ إِلَی کَرَامَتِی.

بَابُ تَهْنِئَةِ الْقَادِمِ مِنَ الْحَجِّ

قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ کَانَ یَقُولُ لِلْقَادِمِ مِنْ مَکَّةَ قَبِلَ اللَّهُ مِنْکَ وَ أَخْلَفَ عَلَیْکَ نَفَقَتَکَ وَ غَفَرَ ذَنْبَکَ.

بَابُ ثَوَابِ مُعَانَقَةِ الْحَاجِّ

فِی رِوَایَةِ أَبِی الْحُسَیْنِ الْأَسَدِیِّ رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَنْ عَانَقَ

لمصلحتک و ثوابک.

باب تهنئة القادم من الحج

التهنئة بالهمز خلاف التعزیة و بالفارسیة (مبارک باد گفتن )«قال الصادق علیه السلام» رواه البرقی عن أبیه مرسلا عنه علیه السلام(1) و الخلف العوض، وروی الکلینی قویا عن السکونی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال النبی صلی الله علیه و آله و سلم: حق علی المسلم إذا أراد سفرا أن یعلم إخوانه، و حق علی إخوانه إذا قدم أن یأتوه(2).

باب ثواب معانقة الحاج

«فی روایة أبی الحسین الأسدی» الثقة رضی الله عنه، و کان من الأبواب و وسائل وصول الأصحاب و هدایاهم إلی صاحب الأمر صلوات الله علیه و سلامه، و إلی نوابه

ص:275


1- (1) محاسن البرقی باب تهنئة القادم خبر 1.
2- (2) أصول الکافی - باب حسن الصحابة و حقّ الصاحب فی السفر خبر 4 من کتاب العشرة.

حَاجّاً بِغُبَارِهِ کَانَ کَأَنَّمَا اسْتَلَمَ الْحَجَرَ الْأَسْوَدَ.

بَابُ النَّوَادِرِ

رُوِیَ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْأَنْصَارِیِّ قَالَ: نَهَی رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ أَنْ یَطْرُقَ الرَّجُلُ

الأربعة - و هم أبو عمرو عثمان بن سعید العمری و هو أول من نصبه أبو محمد الحسن العسکری صلوات الله علیه - ثمَّ علی - ابنه - محمد بن عثمان أبو جعفر مع نص أبیه علیه فلما حضره الوفاة و اشتد حاله حضر عنده جماعة من وجوه الشیعة - منهم - أبو علی بن همام و أبو عبد الله بن محمد الکاتب - و أبو عبد الله الباقطانی - و أبو سهل إسماعیل بن علی النوبختی - و أبو عبد الله بن أبی خیار - و غیرهم من وجوه الأکابر، فقالوا له: إن حدث أمر فمن یکون مکانک؟ فقال لهم: هذا أبو القاسم، الحسین بن روح النوبختی القائم مقامی و السفیر بینی و بین صاحب الأمر علیه السلام و الوکیل و الثقة الأمین فارجعوا فی أمورکم إلیه و عولوا علیه فی مهماتکم فبذلک أمرت و قد بلغت، ثمَّ أوصی أبو القاسم بن روح إلی أبی الحسن علی بن محمد السمری، فلما حضرته الوفاة سئل أن یوصی، فقال: لله أمر هو بالغه، و هو الغیبة الکبری. و وقعت فی سنة تسع و عشرین و ثلاثمائة - و هذه سنة إحدی و ستین بعد الألف نرجو من الله تعالی أن یوصلنا إلی خدمته و یمتعنا بالفوز إلی الشهادة تحت لوائه صلوات الله علیه و علی آبائه الطاهرین.

قوله علیه السلام «من عانق حاجا بغباره» أی حین الدخول مع غبار السفر أو الأعم منه و من الطریق (أو) یکون کنایة عن القرب لا مع بعد العهد، و قد تقدم استحباب تعظیم الحاج و المصافحة.

باب النوادر

«روی عن جابر بن عبد الله الأنصاری» الثقة العظیم الشأن من أصحاب رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم

ص:276

أَهْلَهُ لَیْلاً إِذَا جَاءَ مِنَ الْغَیْبَةِ حَتَّی یُؤْذِنَهُمْ .

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: السَّفَرُ قِطْعَةٌ مِنَ الْعَذَابِ فَإِذَا قَضَی أَحَدُکُمْ سَفَرَهُ فَلْیُسْرِعِ الْإِیَابَ إِلَی أَهْلِهِ .

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: سَیْرُ الْمَنَازِلِ یُنْفِدُ الزَّادَ وَ یُسِیءُ الْأَخْلاَقَ وَ یُخْلِقُ الثِّیَابَ وَ السَّیْرُ ثَمَانِیَةَ عَشَرَ

و أمیر المؤمنین، و فاطمة، و الحسن، و الحسین، و علی بن الحسین، و محمد بن علی الباقر صلوات الله علیهم أجمعین - و لم یحصل هذه الرتبة لأحد غیره و الظاهر أن کتابه کان عند المصنف، و نقله منه فلا یضر ضعف السند، و لهذا عمل بهذا الخبر، العامة و الخاصة و رواه البرقی، عن أبیه عنه(1) و فیه إرسال کما لا یخفی، و یدل علی کراهة دخول المسافر منزله فی اللیل إلا أن یعلمهم - و روی أنه دخل رجل منزله فی زمان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم، و رأی ابنه نائما مع زوجته فتوهم أنه أجنبی فقتله، فلما سمعه صلی الله علیه و آله و سلم نهی عن ذلک.

«و قال علیه السلام» رواه البرقی قویا عن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم2 و الإیاب الرجوع.

«و قال الصادق علیه السلام» رواه البرقی، عن أبیه، عن ابن أبی نجران، عمن ذکره، عن أبی عبد الله علیه السلام 3«قال سیر المنازل» الظاهر أن المراد به أن السیر للتنزه و التفرج ینبغی أن لا یصیر إلی المنازل، و هی ثمانیة فراسخ، بل نهایته إلی ثمانیة عشر میلا - ستة فراسخ، فإن الزائد علیها ینفد الزاد لأن الإنسان لا یهیئ غالبا لها ما یکفیها بخلاف السفر و یسیء أخلاق المصاحبین و یتسخ ثیابهم و تبلی بخلاف ما إذا کان قریبا فإنه یرطب الدماغ و یخرج البدن و الروح من الکلال.

کما رواه البرقی، عن الأصبغ بن نباتة قال: قال أمیر المؤمنین للحسن ابنه علیهما السلام: لیس للعاقل أن یکون شاخصا إلا فی ثلاثة، مرمة لمعاش، أو خطوة لمعاد

ص:277


1- (1-2-3) محاسن البرقی باب آداب المسافر خبر 4-3-2 من کتاب السفر ص 77-376.

وَ رَوَی عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَیْمُونٍ بِإِسْنَادِهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: إِذَا ضَلَلْتُمُ الطَّرِیقَ فَتَیَامَنُوا .

وَ رَوَی جَعْفَرُ بْنُ الْقَاسِمِ عَنِ الصَّادِقِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِنَّ عَلَی ذِرْوَةِ کُلِّ جِسْرٍ شَیْطَاناً فَإِذَا انْتَهَیْتَ إِلَیْهِ فَقُلْ بِسْمِ اللَّهِ یَرْحَلْ عَنْکَ .

وَ قَالَ أَبُو الْحَسَنِ مُوسَی بْنُ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ: أَنَا ضَامِنٌ لِمَنْ خَرَجَ یُرِیدُ سَفَراً مُعْتَمّاً تَحْتَ

أو لذة فی غیر محرم(1).

و کما رواه الکلینی، عن أمیر المؤمنین صلوات الله علیه أنه کان یقول: روحوا أنفسکم ببدیع الحکمة فإنها تکل کما تکل الأبدان(2) ، فینبغی أن یصحب فی السیر من کتب الحکماء الإلهیین من المثنوی(3) و الحدیقة و أمثالهما لیکون سیره سفرا إلی الله تعالی و یتفکر فی آلائه و نعمائه و حسن بلائه لیخرج به عن مشابهة من هم کالأنعام بل هم أضل.

«و روی عبد الله بن میمون» فی الحسن و رواه البرقی فی القوی عنه، عن أبی عبد الله عن آبائه علیهم السلام (4)«قال قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إذا أخطأتم» الطریق «فیتأمنوا»

أی توجهوا إلی جانب یمینکم.

«و قال أبو الحسن موسی بن جعفر علیهما السلام» قد تقدم فی باب الصلاة قریبا منه مسندا «أنا ضامن (إلی قوله) تحت حنکه» حین الذهاب إلی السفر لا فی جمیع السفر کما یفهم من الإرادة «ثلاثا» أی أنا ضامن له من ثلاثة أشیاء التی یذکرها علیه السلام أن

ص:278


1- (1) محاسن البرقی باب فضل السفر خبر 4 من کتاب السفر ص 345.
2- (2) أصول الکافی باب النوادر خبر 1 من کتاب فضل العلم.
3- (3) قوله قدّس سرّه من المثنوی إلخ نقول بل المناسب، بل المتعین أن یقال: فی السیر فی کلمات أهل البیت (علیهم السلام) الذین هم ادری بما فی البیت، الذین من تمسک بهم نجی، و مثلهم کمثل سفینة نوح، لا کتب الحکماء، و العجب منه قده مع شدة عنایته فی توجیه الناس الیهم علیهم السلام کیف ارجع الی السیر فی کلمات امثال المثنوی الذی قیل فیه ما قبل و لعله مر من مصادیق ما قیل ان الجواد قد یکبو و ان الصارم قد ینبو و اللّه العالم.
4- (4) محاسن البرقی باب دعاء الضال عن الطریق خبر 1 من کتاب السفر ص 362.

حَنَکِهِ ثَلاَثاً أَلاَّ یُصِیبَهُ السَّرَقُ وَ الْغَرَقُ وَ الْحَرَقُ.

بَابُ تَوْفِیرِ الشَّعْرِ لِلْحَجِّ وَ الْعُمْرَةِ

رَوَی مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: اَلْحَجُّ أَشْهُرٌ مَعْلُومٰاتٌ - شَوَّالٌ

لا یصیبه «السرق و الغرق» الشجا و الغصة «و الحرق».

باب توفیر الشعر للحج أو العمرة

«روی معاویة بن عمار» فی الصحیح کالشیخ و الکلینی فی الحسن کالصحیح(1)

«عن أبی عبد الله علیه السلام قال اَلْحَجُّ أَشْهُرٌ مَعْلُومٰاتٌ » أی معنی قوله تعالی «شوال و ذو القعدة و ذو الحجة» أی الجمیع وقت للحج بمعنی جواز إن شاء الحج و ما هو فی معناه من العمرة المتمتع بها إلی الحج من ابتداء شوال إلی وقت لا یفوت الحج و یفعل کثیر من أفعال الحج فی أوقاته الخاصة به، و یجوز إیقاع بعض الأفعال فی بقیة ذی الحجة، فمن جعل جمیع ذی الحجة من أشهر الحج کما هو ظاهر الآیة و هذا الخبر أراد هذا المعنی.

و یؤیده ما رواه الکلینی فی الحسن (علی الظاهر فإنه و إن کان فی الطریق سهل بن زیاد لکن الظاهر أن الکلینی أخذه من کتاب البزنطی، بل یمکن القول بصحته لإجماع العصابة) عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال: اَلْحَجُّ أَشْهُرٌ مَعْلُومٰاتٌ ، شوال و ذو القعدة و ذو الحجة لیس لأحد أن یحج فیما سواهن(2).

و فی الصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام فی قول الله عز و جل: اَلْحَجُّ أَشْهُرٌ مَعْلُومٰاتٌ، فَمَنْ فَرَضَ فِیهِنَّ الْحَجَّ ، و الفرض التلبیة و الإشعار و التقلید فأی ذلک فعل فقد

ص:279


1- (1) التهذیب باب العمل و القول عند الخروج خبر 2 و الکافی باب توفیر الشعر لمن أراد الحجّ و العمرة خبر 1.
2- (2) أورده و ما بعده فی الکافی باب أشهر الحجّ خبر 1-2.

وَ ذُو الْقَعْدَةِ وَ ذُو الْحِجَّةِ وَ مَنْ أَرَادَ الْحَجَّ وَفَّرَ شَعْرَهُ إِذَا نَظَرَ إِلَی هِلاَلِ ذِی الْقَعْدَةِ وَ مَنْ أَرَادَ الْعُمْرَةَ وَفَّرَ

فرض الحج و لا یفرض الحج إلا فی هذه الشهور التی قال الله عز و جل: (الْحَجُّ أَشْهُرٌ مَعْلُومٰاتٌ)

و هی شوال و ذو القعدة و ذو الحجة، و روی الشیخ فی الصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال:

ذو الحجة کله من أشهر الحج(1) و هو نص فی الباب، و لکن روی الکلینی، عن علی بن إبراهیم بإسناده قال: أشهر الحج شوال و ذو القعدة و عشر من ذی الحجة(2) الخبر و هو مرسل موقوف و الظاهر من قوله تعالی (فَمَنْ فَرَضَ إلخ) الابتداء و من جعل شوال و ذا القعدة و تسعة من ذی الحجة (أو) إلی الزوال من یوم عرفة (أو) إلی قریب من طلوع الشمس أو الزوال من یوم النحر أراد ابتداءه، و من جعل مع العاشر أراد إمکان إیقاع أکثر الأفعال أو جمیعها فیها، و سیجیء تفصیل الأحکام، فلما کان هذه الأشهر أشهر الحج، فالأولی أن یقع بعض مقدمات الحج فیها لیکون له ثواب الحج «فمن أراد الحج وفر شعره» أی شعر رأسه و لا یحلقه «إذا نظر (إلی قوله) شهرا»

و المشهور أنه علی الاستحباب، و یؤیده ما رواه الشیخ فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سمعته یقول: لا تأخذ من شعرک إذا أردت الحج فی ذی القعدة و لا فی الشهر الذی ترید فیه العمرة(3).

و ما رواه الکلینی و الشیخ فی الحسن. عن الحسین بن أبی العلاء قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یرید الحج أ یأخذ من رأسه فی شوال کله ما لم یر الهلال؟ قال

ص:280


1- (1) التهذیب.
2- (2) الکافی باب أشهر الحجّ خبر 3 ثمّ قال: و أشهر السیاحة عشرون من ذی الحجة و المحرم و صفر و شهر ربیع الأوّل و عشر من شهر ربیع الآخر.
3- (3) الکافی باب توفیر الشعر لمن أراد الحجّ و العمرة خبر 3 و التهذیب باب فی زیادات فقه الحجّ خبر 192.

شَعْرَهُ شَهْراً. وَ قَدْ یُجْزِی الْحَاجَّ بِالرَّخْصِ أَنْ یُوَفِّرَ شَعْرَهُ شَهْراً رَوَی ذَلِکَ هِشَامُ بْنُ الْحَکَمِ وَ إِسْمَاعِیلُ بْنُ جَابِرٍ عَنِ الصَّادِقِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: وَ رَوَاهُ إِسْحَاقُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی الْحَسَنِ:.

لا بأس ما لم یری الهلال(1) و غیر ذلک من الأخبار الکثیرة، و قد یجزی الحاج بالرخص أن یوفر شعره شهرا فیکون التوفیر قبل ذلک علی الندب، و یمکن أن یکون مراده الجواز مع العذر کما هو ظاهر الرخصة «روی ذلک هشام بن الحکم» فی الصحیح «و إسماعیل بن جابر» فی الصحیح کلاهما «عن الصادق علیه السلام» «و رواه إسحاق بن عمار»

فی الموثق عن موسی بن جعفر علیهما السلام.

و لکن خبر إسحاق علی ما رواه الشیخ(2) مقید بالعمرة (و صحیحة) إسماعیل بن جابر قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام کم أوفر شعری إذا أردت هذا السفر؟ قال: أعفه شهرا (3)(یمکن) حملها علی العمرة.

و روی الشیخ، عن علی بن حدید، عن جمیل بن دراج قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن متمتع حلق رأسه بمکة قال: إن کان جاهلا فلیس علیه شیء و إن تعمد ذلک فی أول الشهور للحج بثلاثین یوما فلیس علیه شیء و إن تعمد ذلک بعد الثلاثین الذی یوفر فیها الشعر للحج، فإن علیه دما یهریقه4 فإنه و إن حمل علی الاستحباب (لعلی بن حدید) لکنه مؤید للأخبار المتقدمة. و الخبر الذی رواه عن محمد بن خالد الخزاز (المجهول) قال: سمعت أبا الحسن علیه السلام یقول: أما أنا فآخذ من شعری حین أرید الخروج یعنی إلی مکة للإحرام5

فظاهره الأخذ المستحب من الشارب و البدن بالنورة، لما رواه قویا، عن أبی الصباح

ص:281


1- (1) التهذیب باب العمل و القول عند الخروج خبر 3 و الکافی باب توفیر الشعر خبر 2.
2- (2) التهذیب باب العمل و القول عند الخروج خبر 6 - و قوله ره مقید بالعمرة نقول نعم لکنه فی کلام الراوی لا فی کلام الإمام علیه السلام.
3- (3-4-5) التهذیب باب العمل و القول عند الخروج خبر 5-12-10.

مُوسَی بْنِ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ:

وَ رُوِیَ عَنْ سَمَاعَةَ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنِ الْحِجَامَةِ وَ حَلْقِ الْقَفَا فِی أَشْهُرِ الْحَجِّ قَالَ لاَ بَأْسَ وَ لاَ بَأْسَ بِالنُّورَةِ وَ السِّوَاکِ.

بَابُ مَوَاقِیتِ الْإِحْرَامِ

رَوَی عُبَیْدُ اللَّهِ بْنُ عَلِیٍّ الْحَلَبِیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: الْإِحْرَامُ مِنْ مَوَاقِیتَ خَمْسَةٍ

الکنانی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یرید الحج أ یأخذ من شعره فی أشهر الحج؟ فقال: لا و لا من لحیته، و لکن یأخذ من شاربه، و من أظفاره و لیطل إن شاء الله(1).

و یؤید اللحیة ما رواه الکلینی مرسلا، عن سعید الأعرج، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا یأخذ الرجل إذا رأی هلال ذی القعدة و أراد الخروج من رأسه و لا من لحیته (2) فظهر أن الأحوط عدم الحلق و عدم إصلاح اللحیة من أول ذی القعدة إن لم نقل بظهور عدم الجواز کما عرفت.

«و روی، عن سماعة» فی الموثق کالشیخ (3)«عن أبی عبد الله علیه السلام قال سألته عن الحجامة و حلق القفا» لأجل الحجامة «فی أشهر الحج (إلی قوله) و إن أدمی» و ظاهره الضرورة أو یحمل علیها أو علی شوال جمعا بین الأخبار.

باب مواقیت الإحرام

إلی المواضع التی یجوز الإحرام فیها بتوقیت الشارع و إلا فهی أکثر مما ذکره هاهنا و سیذکرها فی مواضعها.

«روی عبید الله بن علی الحلبی» فی الصحیح و رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح(4)

و إن کان الظاهر صحته أیضا لاتحاد طریقه إلیه غالبا و لو نقل من غیر الطریق

ص:282


1- (1) التهذیب باب العمل و القول عند الخروج خبر 1.
2- (2) الکافی باب توفیر الشعر لمن أراد الحجّ و العمرة خبر 4.
3- (3) التهذیب باب العمل و القول عند الخروج خبر 8.
4- (4) الکافی باب مواقیت الاحرام خبر 2 و التهذیب باب المواقیت خبر 13.

وَقَّتَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ لاَ یَنْبَغِی لِحَاجٍّ وَ لاَ مُعْتَمِرٍ أَنْ یُحْرِمَ قَبْلَهَا وَ لاَ بَعْدَهَا وَقَّتَ لِأَهْلِ الْمَدِینَةِ ذَا الْحُلَیْفَةِ وَ هُوَ مَسْجِدُ الشَّجَرَةِ کَانَ یُصَلِّی فِیهِ وَ یَفْرِضُ الْحَجَّ فَإِذَا خَرَجَ مِنَ الْمَسْجِدِ فَسَارَ وَ اسْتَوَتْ بِهِ الْبَیْدَاءُ حِینَ یُحَاذِی الْمِیلَ الْأَوَّلَ أَحْرَمَ

أیضا (فإما) لتکثر طریقه إلی الکتاب و اقتصاره فی الأغلب علی طریق واحد للسهولة (أو) لصحته عنده و عند المتقدمین و إن اشتبه علی المتأخرین توثیق إبراهیم بن هاشم و إن لم یرد حدیثه أحد إذا کان غیره ثقة (و إما) لأخذه من کتاب آخر منقولا منه مثل کتاب صفوان أو حماد أو ابن أبی عمیر کما فی هذه الروایة، لأجل مصطلح المتأخرین نصفه بالحسن کالصحیح مع أن الغالب أن الخبر الذی ینقله فی الحسن ینقله لمصنف عن کتابه و له إلیه طرق صحیحة «عن أبی عبد الله علیه السلام (إلی قوله) رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم» و هذه الخمسة هی المحدودة و ما زاد علیها لیس له حد محدود مثلها أو یقال للبعید غالبا خمسة مع أنه لا اعتبار بمفهوم العدد و سیذکر البقیة «لا ینبغی» أی لا یجوز لأخبار أخر و بقرینة قوله «لأحد أن یرغب عن مواقیت رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم» لأن الأحکام الشرعیة متلقاة من الشارع فإذا قررها و لم یقرر غیرها فلم یکن الإحرام إحراما، و لا الحج حجا و کان تشریعا محضا و التعبیر بهذه العبارة مما شاة مع العامة ابتداء و إلزام لهم أخیرا کما قررنا «لحاج» مارا منها «و لا معتمر» کذلک «أن یحرم (إلی قوله) لأهل المدینة» أی من جاء منها سواء کان من أهلها أو لا کما فی البواقی.

«ذا الحلیفة و هو مسجد الشجرة» و ظاهره الاختصاص بالمسجد و إن أمکن أن یکون ذو الحلیفة الوادی الذی وقع فیه المسجد و یسمی ذلک الوادی به تسمیة للکل باسم أشرف أجزائه و الاحتیاط ظاهر «کان» أی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و لیس فی الکافی و التهذیب لفظة (کان) و یکون المراد بقوله «یصلی فیه» المکلف أی یصلی للإحرام «و یفرض الحج» أی یحرم بالحج بأن ینوی، و ظاهره أن الإحرام هو النیة و التلبیة

ص:283

وَ وَقَّتَ لِأَهْلِ الشَّامِ الْجُحْفَةَ وَ وَقَّتَ لِأَهْلِ نَجْدٍ الْعَقِیقَ وَ وَقَّتَ لِأَهْلِ الطَّائِفِ قَرْنَ الْمَنَازِلِ وَ وَقَّتَ لِأَهْلِ الْیَمَنِ یَلَمْلَمَ وَ لاَ یَنْبَغِی

خارجة عنه شرط فیه و إن احتمل أن یکون المراد به النیة و التلبیة التی لا ینعقد الإحرام إلا بها کما قال تعالی. (فَمَنْ فَرَضَ فِیهِنَّ الْحَجَّ) و ظاهره الإحرام مع التلبیة لقوله تعالی: (فَلاٰ رَفَثَ وَ لاٰ فُسُوقَ وَ لاٰ جِدٰالَ) (1) فإنها لا تحرم ما لم یلب، و هذا هو المشهور بین المتأخرین، فإنهم یقولون بوجوب مقارنة التلبیة بالإحرام مثل النیة و تکبیرة الإحرام فی الصلاة و هذا خلاف ظواهر الأخبار کما ستعرفه و لکن الاحتیاط معهم.

«فإذا خرج (إلی قوله) البیداء» أی دخل فیها لأن مسجد الشجرة فی المنخفضة و البیداء مستعلیة علیها، فما لم یدخل فیها لم یستو به البیداء و لیس فی الکافی و التهذیب هذه الجملة من قوله (إذا خرج إلی قوله أحرم )«حین یحاذی المیل الأول» و المیل الثانی منتهاها «أحرم»، أی لبی لأن النیة بدون التلبیة کالعدم و تأویله بالتلبیة جهرا کما ذکره المتأخرون بعید جدا.

«و وقت لأهل الشام الجحفة» و هی قریبة من غدیر خم بفرسخ و یسمونها الآن بالرابغ، و فی القاموس، الجحفة بالضم میقات أهل الشام و کانت قریة جامعة علی اثنین و ثمانین میلا من مکة، و کانت تسمی مهیعة فنزل بنو عبید و هم إخوة عاد، و کان أخرجهم العمالیق من یثرب فجاءهم سیل فاجتحفهم الجحاف إلی الموت المستأصل فسمیت الجحفة.

«و وقت لأهل نجد العقیق» و فی القاموس النجد ما أشرف من الأرض أعلاه تهامة و الیمن، و أسفله العراق و الشام، و أوله من جهة الحجاز ذات عرق، و فی النهایة إلی قوله و فی حدیث آخر إن العقیق میقات أهل العراق و هو موضع قریب من ذات عرق قبلها المرحلة أو مرحلتین «و وقت لأهل الطائف قرن المنازل»

بسکون الراء «و وقت لأهل الیمن یلملم و لا ینبغی إلخ» تتمة الخبر کما فی الکافی و التهذیب ذکره علیه السلام مبالغة و تأکیدا.

ص:284


1- (1) البقرة - 197.

لِأَحَدٍ أَنْ یَرْغَبَ عَنْ مَوَاقِیتِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ .

وَ فِی رِوَایَةِ رِفَاعَةَ بْنِ مُوسَی عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: وَقَّتَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ الْعَقِیقَ لِأَهْلِ نَجْدٍ وَ قَالَ هُوَ وَقْتٌ لِمَا أَنْجَدَتِ الْأَرْضُ وَ أَنْتُمْ مِنْهُمْ وَ وَقَّتَ لِأَهْلِ الشَّامِ الْجُحْفَةَ وَ یُقَالُ لَهَا مَهْیَعَةُ

«و فی روایة رفاعة بن موسی» فی الصحیح «عن أبی عبد الله علیه السلام (إلی قوله) وقت» أی میقات «لما أنجدت الأرض» أی لمن أدخلته الأرض فی نجد «و أنتم» أهل العراق «منهم» و یؤید ذلک ما رواه الکلینی فی الصحیح عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من تمام الحج و العمرة أن تحرم من المواقیت التی وقتها رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و لا تجاوزها إلا و أنت محرم فإنه وقت لأهل العراق و لم یکن یومئذ عراق.

غرضه علیه السلام، الرد علی العامة حیث یقولون لم یقرره رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم لأنه لم یفتح العراق فی زمانه صلی الله علیه و آله و سلم فأظهر علیه السلام أنه قرر لعلمه بأنه یفتح علی أمته، و أخبر بفتح العراق و الشام و الیمن و ما والاها سیما فی حفر الخندق عند کسر الحجر الذی عجزت الصحابة عن کسرها و أخبروا رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فجاء و ضرب المعول علیه مرة أو ثلاث مرات علی اختلاف الروایات، فظهر نار (و قال صلی الله علیه و آله و سلم رأیت قصور المدائن و الشام و الیمن و فتحت علی فقال المنافقون: (و فی روایاتنا أبو بکر و عمر) إنا لا نستطیع أن نذهب إلی بیت الخلاء و یسخر بنا فی فتح البلاد) و هذا الخبر متواتر فی کتبهم و کتبنا، و الموجود فی کتبهم أنه و إن وقت رسول الله العقیق لأهل العراق لکن عمر رأی أن طریقهم بعید و یشق علیهم فقرر لهم ذات عرق، و أجابوا عن مخالفة النبی صلی الله علیه و آله و سلم بأن عمر کان مجتهدا و یجوز له مخالفة رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم بالاجتهاد لأن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أیضا کان مجتهدا فانظر إلی مذاهبهم الشنیعة و آرائهم

ص:285

......... السخیفة التی تضحک الثکلی(1).

بطن العقیق من قبل أهل العراق، و وقت لأهل الیمن یلملم و وقت لأهل الطائف قرن المنازل، و وقت لأهل المغرب الجحفة، و هی مهیعة، و وقت لأهل المدینة ذا الحلیفة و من کان منزله خلف هذه المواقیت مما یلی مکة فوقته منزله(2).

و فی الصحیح (علی الظاهر) عن أبی أیوب الخزاز قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام حدثنی عن العقیق أوقت وقته رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أو شیء صنعه الناس فقال إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم وقت لأهل المدینة ذا الحلیفة و وقت لأهل المغرب الجحفة و هی عندنا مکتوبة مهیعة و وقت لأهل الیمن یلملم، و وقت لأهل الطائف قرن المنازل، و وقت لأهل نجد العقیق و ما أنجدت3.

و روی الشیخ فی الصحیح عن علی بن جعفر عن أخیه موسی بن جعفر علیهما السلام قال سألته عن إحرام أهل الکوفة و أهل خراسان و ما یلیهم و أهل الشام و مصر من أین هو؟ قال أما أهل الکوفة و خراسان و ما یلیهم فمن العقیق و أهل المدینة من ذی الحلیفة و الجحفة و أهل الشام و مصر من الجحفة و أهل الیمن من یلملم و أهل السند من البصرة یعنی من میقات أهل

ص:286


1- (1) مع ان فی صحیح مسلم عنون فی الجزء السابع ص 95 طبع مصر - باب وجوب امتثال ما قاله شرعا دون ما ذکره صلّی اللّه علیه و سلم من معاشر الدنیا علی سبیل الرأی و نقل فیه انه (صلّی اللّه علیه و آله) قال: إذا حدثتکم من اللّه شیئا فخذوا به فانی لن اکذب علی اللّه عزّ و جلّ - و قال: إذا امرتکم بشیء من دینکم فخذوا به و إذا امرتکم بشیء من رأیی فانما انا بشر إلخ و من الواضع ان تعیین المواقیت امر دینی شرعی إلخ.
2- (2-3) الکافی باب المواقیت خبر 1-3.

......... البصرة(1) و التفسیر (إما) من علی بن جعفر (أو) الشیخ.

و فی الصحیح، عن عمر بن یزید، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: وقت رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم لأهل المشرق العقیق نحوا من بریدین ما بین برید البعث إلی غمرة، و وقت لأهل المدینة ذا الحلیفة، و لأهل نجد قرن المنازل، و لأهل الشام الجحفة، و لأهل الیمن یلملم2 إلی غیر ذلک من الأخبار الکثیرة.

و استثنی من هذا الحکم مواضع (منها) من أراد العمرة فی رجب و لم یصل إلی المیقات و خشی تقضیه فإنه یجوز له أن یحرم فی آخر یوم منه لیجوز ثوابه فإنها تلی الحج فی الفضل کما رواه الشیخ فی الصحیح، عن زرارة بن أعین أنه قال لأبی جعفر علیه السلام: الذی یلی الحج فی الفضل؟ قال: العمرة المفردة الخبر(2).

و روی الکلینی و الشیخ فی الموثق، عن إسحاق بن عمار قال: سألت أبا إبراهیم علیه السلام عن الرجل یجیء معتمرا ینوی عمرة رجب فیدخل علیه الهلال قبل أن یبلغ العقیق أ یحرم قبل الوقت و یجعلها لرجب أو یؤخر الإحرام إلی العقیق و یجعلها لشعبان؟ قال یحرم قبل الوقت لرجب فإن لرجب فضلا و هو الذی نوی(3).

و فی الصحیح، عن معاویة بن عمار قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: لیس ینبغی لأحد أن یحرم دون الوقت الذی وقته رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إلا أن یخاف فوت الشهر فی العمرة.

(و منها) إذا نذر أن یحرم قبل المیقات فإنه یلزمه الإحرام من الموضع المنذور فیه علی قول مشهور، لما رواه الشیخ فی الموثق عن علی (و الظاهر أنه ابن

ص:287


1- (1-2) التهذیب باب المواقیت خبر 15-16.
2- (3) التهذیب باب ضروب الحجّ خبر 37.
3- (4) اورد هذا الخبر و الأربعة التی بعده فی التهذیب باب المواقیت خبر 6 الی 10 و أورد الاولین فی الکافی باب من احرم دون الوقت خبر 9-8.

وَ رَوَی مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: یُجْزِیکَ إِذَا لَمْ تَعْرِفِ الْعَقِیقَ أَنْ تَسْأَلَ النَّاسَ وَ الْأَعْرَابَ عَنْ ذَلِکَ

أبی حمزة و فی بعض النسخ کما فی المنتهی و التذکرة عن الحلبی فیکون صحیحا لکن الظاهر الأول لما سیجیء) قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل جعل لله علیه شکرا أن یحرم من الکوفة قال فلیحرم من الکوفة و لیف لله بما قال.

و فی الصحیح، عن علی بن أبی حمزة قال: کتبت إلی أبی عبد الله أسأله عن رجل جعل لله علیه أن یحرم من الکوفة قال: یحرم من الکوفة و الظاهر أنها الروایة الأولی و تکریرها لکونها فی أصل حماد و صفوان.

و فی الموثق، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سمعته یقول: لو أن عبدا أنعم الله علیه نعمة فعافاه من تلک البلیة فجعل علی نفسه أن یحرم بخراسان کان علیه أن یتم (و استشکله) جماعة من الأصحاب بأنه لا یصلح أن یکون متعلقا للنذر فلا ینعقد مع ضعف الطرق و الأحوط أن لا ینذر مثل هذا النذر و بعد الوقوع الاجتناب عما یجتنب عنه المحرم بإیقاع نیة أنه إن کان مشروعا و مطلوبا للشارع فبها و إلا کان لغوا.

«و روی معاویة بن عمار» فی الصحیح «عن أبی عبد الله علیه السلام» و یدل علی جواز الاعتماد علیهم فی تحقیق المواضع و المشاعر، و لعله مع حصول العلم بالتواتر أو الاستفاضة «و قال الصادق علیه السلام» روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: آخر العقیق برید أو طاس - و قال:

برید البعث دون غمرة ببریدین(1) و بهذا الإسناد عنه علیه السلام قال أول العقیق برید البعث و هو دون المسلخ بستة أمیال مما یلی العراق و بینه و بین غمرة أربعة

ص:288


1- (1) اورد هذا الخبر و الخمسة التی بعده فی الکافی باب مواقیت الاحرام خبر 4-10-5-6-7-8.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَوَّلُ الْعَقِیقِ بَرِیدُ الْبَعْثِ وَ هُوَ بَرِیدٌ مِنْ دُونِ بَرِیدِ غَمْرَةَ .

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: وَقَّتَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ - لِأَهْلِ الْعِرَاقِ الْعَقِیقَ وَ أَوَّلُهُ

و عشرون میلا بریدان - و عن أبی بصیر عن أحدهما علیهما السلام قال: حد العقیق ما بین المسلخ إلی عقبة غمرة، و فی الصحیح، عن ابن فضال: عن رجل عن أبی عبد الله علیه السلام قال: أوطاس لیس من العقیق.

و فی الموثق کالصحیح، عن یونس بن یعقوب قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الإحرام من أی العقیق أفضل إن أحرم: فقال من أوله أفضل.

و فی القوی عن یونس بن عبد الرحمن قال: کتبت إلی أبی الحسن علیه السلام إنا نحرم من طریق البصرة و لسنا نعرف حد عرض العقیق؟ فکتب أحرم من وجرة - و هی بالسکون موضع بین مکة و البصرة أربعون میلا لیس فیها منزل و قد تقدم فی صحیحة عمر بن یزید أنه برید إن من برید البعث إلی غمرة.

و الظاهر أن برید غمرة خارج من العقیق و لو قلنا بدخوله کما یظهر من بعض الأخبار فالظاهر من الجمیع خروج ذات عرق و هو میقات العامة المسمی الآن بالمغاسل، و الأولی أن لا یتجاوز من برکة الشریف، و الظاهر أنه أول المسلخ أو بعده بقلیل و إن کان الأظهر أن أول العقیق قبل البرکة بفرسخین، و الأحوط أن یکون الإحرام قبل غمرة، و الأولی أن لا یتجاوز، و لو تجاوزها، من أولها فلا یتجاوز عن آخرها وهو أول أوطاس و مفتتحها الجبال و هو ذات عرق و المغاسل بعده بفرسخ تقریبا، قوله علیه السلام «و هو برید من دون برید غمرة» أی قبله، و یحتمل أن یکون السهو من النساخ و یکون خبر المصنف خبر معاویة بن عمار.

«و قال الصادق علیه السلام» لم نجده مسندا و لکنه عمل أکثر الأصحاب علیه و أکثر الأخبار علی خلافه کما تقدم - نعم روی الشیخ فی الموثق عن أبی بصیر قال سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: حد العقیق أوله مسلخ و آخره ذات عرق(1) أی فی

ص:289


1- (1) التهذیب باب المواقیت خبر 17.

اَلْمَسْلَخُ وَ وَسَطُهُ غَمْرَةُ وَ آخِرُهُ ذَاتُ عِرْقٍ وَ أَوَّلُهُ أَفْضَلُ. وَ لاَ یَجُوزُ الْإِحْرَامُ قَبْلَ بُلُوغِ الْمِیقَاتِ

الفضیلة، لما رواه الکلینی فی الصحیح، عن صفوان، عن إسحاق بن عمار (الموثق) قال: سألت أبا الحسن علیه السلام عن الإحرام من غمرة قال: لیس به بأس و کان برید العقیق أحب إلی(1) و حملهما علی التقیة أظهر لأن ذات عرق میقات قرره عمر

«و لا یجوز الإحرام قبل بلوغ المیقات» روی فی ذلک أخبار کثیرة (منها) ما رواه الشیخ و الکلینی فی الصحیح، عن الحسن بن محبوب، عن إبراهیم الکرخی قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل أحرم بحجة فی غیر أشهر الحج دون الوقت الذی وقته رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال: لیس إحرامه بشیء إن أحب أن یرجع إلی منزله فلیرجع و لا أری علیه شیئا و إن أحب أن یمضی فلیمض فإذا انتهی إلی الوقت فلیحرم منه و یجعلها عمرة فإن ذلک أفضل من رجوعه لأنه أعلن الإحرام بالحج(2).

و فی الحسن (علی الظاهر) عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: اَلْحَجُّ أَشْهُرٌ مَعْلُومٰاتٌ ، شوال و ذو القعدة و ذو الحجة لیس لأحد أن یحرم بالحج فی سواهن و لیس لأحد أن یحرم دون الوقت الذی وقته رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فإنما مثل ذلک مثل من صلی فی السفر أربعا و ترک الثنتین.

و فی الحسن کالصحیح، عن ابن أذینة قال: قال قال أبو عبد الله علیه السلام من أحرم بالحج فی غیر أشهر الحج فلا حج له، و من أحرم دون المیقات فلا إحرام له إلی غیر ذلک من الأخبار و سیجیء بعضها.

ص:290


1- (1) الکافی باب من جاوز میقات ارضه بغیر احرام إلخ خبر 9.
2- (2) أورده و اللذین بعده فی التهذیب باب المواقیت خبر 5-1-3 و فی الکافی باب من احرم دون الوقت خبر 1-2-4.

وَ لاَ یَجُوزُ تَأْخِیرُهُ عَنِ الْمِیقَاتِ إِلاَّ لِعِلَّةٍ أَوْ تَقِیَّةٍ

«و لا یجوز (إلی قوله) أو تقیة» روی الکلینی رضی الله عنه فی الصحیح، عن صفوان بن یحیی، عن أبی الحسن الرضا صلوات الله علیه قال: کتبت إلیه: إن بعض موالیک بالبصرة یحرمون ببطن العقیق و لیس بذلک الموضع ماء و لا منزل و علیهم فی ذلک مئونة شدیدة و نعجلهم أصحابهم و جمالهم و من وراء بطن العقیق بخمسة عشر میلا، منزل فیه ماء و هو منزلهم الذی ینزلون فیه فتری أن یحرموا من موضع الماء لرفقه بهم و خفته علیهم؟ فکتب: إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم وقت المواقیت لأهلها و لمن أتی علیها من غیر أهلها و فیها رخصة لمن کانت به علة فلا یجاوز المیقات إلا من علة(1) و التقیة أیضا علة و أی علة أعظم منها.

و فی الصحیح، عن أبی بکر الحضرمی (الممدوح) قال: قال أبو عبد الله علیه السلام إنی خرجت بأهلی ماشیا (بالمعجمة، و فی بعض النسخ بالمهملة من المساء أو - الرفق) فلم أهل حتی أتیت الجحفة و قد کنت شاکیا (أی مریضا) فجعل أهل المدینة یسألون عنی فیقولون لقیناه و علیه ثیابه و هم لا یعلمون و قد رخص رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم لمن کان مریضا أو ضعیفا أن یحرم من الجحفة2.

و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن أبی بصیر قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام خصال عابها علیک أهل مکة - قال و ما هی؟ قلت قالوا أحرم من الجحفة و رسول الله (صلی الله علیه و آله و سلم) أحرم من الشجرة فقال: الجحفة أحد الوقتین فأخذت بأدناهما و کنت علیلا(2).

فأما ما رواه فی الصحیح، عن الحلبی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام من أین یحرم الرجل إذا جاوز الشجرة؟ فقال: من الجحفة و لا تجاوز الجحفة إلا محرما4

(فمحمول) علی الضرورة أو الجهل أو النسیان و إن کان ظاهره الکراهة کما یشعر به الخبر المتقدم أیضا.

ص:291


1- (1-2) الکافی باب من جاوز میقات ارضه بغیر احرام إلخ خبر 2-3.
2- (3-4) التهذیب باب المواقیت خبر 22-23.

وَ إِذَا کَانَ الرَّجُلُ عَلِیلاً أَوِ اتَّقَی فَلاَ بَأْسَ بِأَنْ یُؤَخِّرَ الْإِحْرَامَ إِلَی ذَاتِ عِرْقٍ.

و مع الجهل أو النسیان یرجع مع الإمکان، کما رواه الکلینی و الشیخ رضی الله عنهما فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل مر علی الوقت الذی یحرم منه الناس فنسی أو جهل فلم یحرم حتی أتی مکة فخاف إن رجع إلی الوقت أن یفوته الحج فقال: یخرج من الحرم و یحرم و یجزیه ذلک(1).

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی الصحیح، عن الحلبی قال:

سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل نسی أن یحرم حتی دخل الحرم قال: قال أبی یخرج إلی میقات أهل أرضه فإن خشی أن یفوته الحج أحرم من مکانه فإن استطاع أن یخرج من الحرم فلیخرج ثمَّ لیحرم.

و روی الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن معاویة بن عمار قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن امرأة کانت مع قوم فطمثت فأرسلت إلیهم فسألتهم فقالوا ما ندری أ علیک إحرام أم لا و أنت حائض؟ فترکوها حتی دخلت الحرم قال إن کان علیها مهلة فلترجع إلی الوقت فلتحرم منه و إن لم یکن علیها وقت فلترجع إلی ما قدرت علیه بعد ما تخرج من الحرم بقدر ما لا یفوتها إلی غیر ذلک من الأخبار الکثیرة.

«و إذا کان الرجل إلخ» کأنه مخالف لما تقدم من جواز التأخیر إلی ذات عرق إلا أن یحمل علی الاستحباب أو نفی الکراهة. و یشعر بکونها میقاتا ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن مسمع، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا

ص:292


1- (2) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب من جاوز میقات أرضه بغیر احرام إلخ خبر 6-1-10 و أورد الاولین فی التهذیب باب المواقیت خبر 27-26 و الثالث فی باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 8.

وَ سَأَلَ مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَهْلِ الْمَدِینَةِ أَحْرَمَ مِنَ الْجُحْفَةِ فَقَالَ لاَ بَأْسَ .

وَ رُوِیَ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِنَّا نُرْوَی بِالْکُوفَةِ أَنَّ عَلِیّاً عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ إِنَّ مِنْ تَمَامِ حَجِّکَ إِحْرَامُکَ مِنْ دُوَیْرَةِ أَهْلِکَ فَقَالَ سُبْحَانَ اللَّهِ لَوْ کَانَ

کان منزل الرجل دون ذات عرق إلی مکة فلیحرم من منزله(1) و إن أمکن أن یکون المراد به قبلها جمعا.

«و سأل معاویة بن عمار» فی الصحیح «أبا عبد الله علیه السلام» یدل بظاهره علی جواز التأخیر اختیارا إلی الجحفة، و یفهم من المصنف أنه یعمل علیه کما ظهر سابقا لکنها محمولة علی الجهل أو النسیان جمعا بین الأخبار.

«و روی عن أبی بصیر» فی الموثق و رواه الشیخ فی الصحیح و الکلینی عن رباح بن أبی نصر و کأنه کان عن ابن أبی نصر فغیره النساخ تصحیفا أو کان السؤال منهما «قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام إنا نروی» علی صیغة المجهول أی وصل إلینا الروایة بالکوفة «أن (إلی قوله) تمام حجک» أی کماله «إحرامک من دویرة أهلک» مصغر الدار «فقال سبحان الله» إنکار علی وجه التعجب تبعا للعرف (أو) بمعنی انزه الله تنزیها أن یقع مثل هذا الکلام من حجته علی الخلق «لو کان کما یقولون لما تمتع» و فی التهذیب (لم یتمتع )«رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم بثیابه»

الذی کان یلبسه «إلی» مسجد «الشجرة» بل کان ینبغی له أن ینزعها فی بیته

ص:293


1- (1) أورده الشیخ. و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب المواقیت خبر 30-32-2 - 4 و أورد الثانی و الثالث فی الکافی باب من احرم دون الوقت خبر 5-6 و لفظ خبر میسر فی الکافی هکذا عن میسرة قال: دخلت علی أبی عبد اللّه علیه السلام و انا متغیر اللون فقال لی: من این احرمت فقلت: من موضع کذا و کذا فقال: رب طالب خبر تزله قدمه ثمّ قال: یسرک ان صلیت الظهر فی السفر اربعا؟ قلت: لا قال فهو و اللّه ذاک.

کَمَا یَقُولُونَ لَمَا تَمَتَّعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ بِثِیَابِهِ إِلَی الشَّجَرَةِ.

وَ سَأَلَ مُیَسِّرٌ الصَّادِقَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ رَجُلٍ أَحْرَمَ مِنَ الْعَقِیقِ وَ آخَرَ أَحْرَمَ مِنَ الْکُوفَةِ أَیُّهُمَا أَفْضَلُ عَمَلاً فَقَالَ یَا مُیَسِّرُ تُصَلِّی الْعَصْرَ أَرْبَعاً أَفْضَلُ أَوْ تُصَلِّیهَا سِتّاً فَقُلْتُ أُصَلِّیهَا أَرْبَعاً قَالَ فَکَذَلِکَ سُنَّةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ أَفْضَلُ مِنْ غَیْرِهَا .

وَ سُئِلَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ رَجُلٍ مَنْزِلُهُ خَلْفَ الْجُحْفَةِ مِنْ أَیْنَ یُحْرِمُ قَالَ مِنْ مَنْزِلِهِ

و لا یؤخر نزعها إلی مسجد الشجرة - و فی الکافی - فهل قال ذلک (هذا - خ) علی علیه السلام؟ فقال قد قال ذلک أمیر المؤمنین صلوات الله علیه لمن کان منزله خلف المواقیت و لو کان کما یقولون ما کان یمنع رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أن لا یخرج بثیابه إلی الشجرة (و فی التهذیب کما فی المتن بزیادة قوله) و إنما معنی دویرة أهله من کان أهله وراء المیقات إلی مکة (و کان التغییرات للنقل بالمعنی).

«و سأل میسر» الثقة لم یذکر طریقه إلیه رواه الکلینی عنه فی الصحیح و الشیخ لکن اللفظ مطابق مع الشیخ و المعنی مع الکلینی - (و الأفضل) بمعنی الصواب و هو نوع من الموعظة فی التخطئة کما ورد کثیرا فی القرآن المجید و یؤیده ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن حنان بن سدیر (الموثق) قال: کنت أنا و أبی و أبو حمزة الثمالی و عبد الرحیم القصیر و زیاد الأحلام - فدخلنا علی أبی جعفر علیه السلام فرأی زیادا قد تسلخ جلده (جسده - خ) فقال له: من أین أحرمت قال: من الکوفة قال: و لم أحرمت من الکوفة؟ فقال: بلغنی عن بعضکم أنه قال: ما بعد من الإحرام فهو أعظم للأجر فقال: ما بلغک هذا إلا کذاب ثمَّ قال لأبی حمزة من أین أحرمت؟ فقال: من الربذة فقال له: و لم لأنک سمعت أن قبر أبی ذر بها فأحببت أن لا تجوزه؟ ثمَّ قال لأبی و لعبد الرحیم: من أین أحرمتما؟ فقالا من العقیق فقال: أصبتما الرخصة و اتبعتما السنة و لا یعرض لی بابان کل هما حلال إلا أخذت بالیسیر و ذلک أن الله یسیر (أی میسر) و یحب الیسیر و یعطی علی الیسیر ما لا یعطی علی العنف.

«و سئل علیه السلام» رواه الشیخ فی الصحیح، عن عبد الله بن مسکان قال، حدثنی

ص:294

وَ فِی خَبَرٍ آخَرَ: مَنْ کَانَ مَنْزِلُهُ دُونَ الْمَوَاقِیتِ مَا بَیْنَهَا وَ بَیْنَ مَکَّةَ فَعَلَیْهِ أَنْ یُحْرِمَ مِنْ مَنْزِلِهِ .

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: مَنْ أَقَامَ بِالْمَدِینَةِ وَ هُوَ یُرِیدُ الْحَجَّ شَهْراً أَوْ نَحْوَهُ ثُمَّ بَدَا لَهُ أَنْ یَخْرُجَ فِی غَیْرِ طَرِیقِ الْمَدِینَةِ فَإِذَا کَانَ

أبو سعید (و هو مشترک بین الثقة و غیره لکنه لا یضر لصحته عن صفوان و ابن مسکان و هما ممن أجمعت العصابة) قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عمن کان منزله دون الجحفة إلی مکة (أی من طریق المدینة فإنها آخر المیقاتین) قال فلیحرم من منزله (1) «و فی خبر آخر إلخ» روی الشیخ فی الصحیح، عن معاویة بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

من کان منزله دون الوقت إلی مکة فلیحرم من منزلة2 و قال فی حدیث آخر: إذا کان منزله دون المیقات إلی مکة فلیحرم من دویرة أهله3 و قد تقدم صحیحة مسمع و رباح و یؤیدها ما رواه الکلینی قویا، عن وردان عن أبی الحسن الأول علیه السلام قال: من کان من مکة علی مسیرة عشرة أمیال لم یدخلها إلا بإحرام(2).

«و روی الحسن بن محبوب عن عبد الله بن سنان» فی الصحیح کالکلینی و الشیخ(3)

باختلاف یسیر غیر مغیر للمعنی «عن أبی عبد الله علیه السلام» و یدل علی أن المحاذاة من مسجد الشجرة میقات یجوز الإحرام منه مع سهولة الإحرام من مسجد الشجرة مع تضیق میقاته فإنه لا یمکن حصول الظن بالمحاذاة إلا بذهاب فرسخین منها بحسب ظنه فمن غیره مع توسعة المواقیت و عسر الذهاب إلی المیقات سیما فی مثل میقات لحسا أولی ،

ص:295


1- (1-2-3) التهذیب باب المواقیت خبر 32-29-30.
2- (4) الکافی باب من جاوز میقات اهله إلخ خبر 11.
3- (5) الکافی باب مواقیت الإحرام خبر 9 و التهذیب باب المواقیت خبر 24 و لفظ الکافی هکذا من اقام بالمدینة شهرا و هو یرید الحجّ ثمّ بدا له ان یخرج فی غیر طریق أهل المدینة الذی یأخذونه فلیکن احرامه من میسرة ستة أمیال فیکون حذاء الشجرة من البیداء و فی روایة آخر یحرم من الشجرة ثمّ یأخذ ای طریق شاء و نقله التهذیب من الکافی الی قوله ستة أمیال.

حِذَاءَ الشَّجَرَةِ وَ الْبَیْدَاءِ مَسِیرَةَ سِتَّةِ أَمْیَالٍ فَلْیُحْرِمْ مِنْهَا.

بَابُ التَّهَیُّؤِ لِلْإِحْرَامِ

رَوَی مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِذَا انْتَهَیْتَ إِلَی الْعَقِیقِ مِنْ قِبَلِ الْعِرَاقِ

و لهذا عمل بالمحاذاة أصحابنا و اکتفی الأکثر بمحاذاة أقرب المواقیت إلی مکة لصدق المحاذاة و أصالة البراءة عن الزائد، و بعضهم قدروا بمقدار أقرب المواقیت إلی مکة و إن لم یکن طریقه محاذیا له لأن هذا القدر لا یجوز تجاوزه بدون الإحرام و هو المتیقن، و الظاهر من الخبر هو الأول و إن کان الإحرام من المیقات مع الإمکان أولی و أحوط سیما فی غیر محاذاة مسجد الشجرة.

مع أنه روی الکلینی بعد ذکر هذا الخبر: و فی روایة یحرم من الشجرة ثمَّ یأخذ أی طریق شاء، و یحمل مع عدم التعسر أو التعذر أو الاستحباب، و ذهب بعضهم إلی وجوب الإحرام من أدنی الحل، و بعضهم إلی تکریر النیة فی کل موضع یحتمل المحاذاة حتی یحصل العلم أو الظن المتاخم للعلم بالإحرام منها، و لا ریب أنهما أحوط سیما فی غیر مسجد الشجرة، و الأحوط أن لا یذهب إلی مثل هذا الطریق ما لم یحصل الظن بالمرور إلی المیقات و بعد الظن و الذهاب لو لم یحصل المرور فیما ذکر، و بقی من المواقیت میقات حج التمتع و إنه مکة، و میقات الصبیان، و سیجیئان، و میقات العمرة و الحج للمجاورین و المقیمین و سیذکر عن قریب إن شاء الله تعالی.

باب التهیؤ للإحرام

«روی معاویة بن عمار» فی الصحیح کالکلینی (1)«عن أبی عبد الله علیه السلام (إلی قوله)

ص:296


1- (1) الکافی باب ما یجب لعقد الاحرام خبر 1.

أَوْ إِلَی وَقْتٍ مِنْ هَذِهِ الْمَوَاقِیتِ وَ أَنْتَ تُرِیدُ الْإِحْرَامَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ فَانْتِفْ إِبْطَیْکَ وَ قَلِّمْ أَظْفَارَکَ وَ اطْلِ عَانَتَکَ وَ خُذْ مِنْ شَارِبِکَ وَ لاَ یَضُرُّکَ بِأَیِّ ذَلِکَ بَدَأْتَ ثُمَّ اسْتَکْ وَ اغْتَسِلْ وَ الْبَسْ ثَوْبَیْکَ وَ لْیَکُنْ فَرَاغُکَ مِنْ ذَلِکَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَعَالَی عِنْدَ زَوَالِ الشَّمْسِ وَ إِنْ لَمْ یَکُنْ ذَلِکَ عِنْدَ زَوَالِ الشَّمْسِ فَلاَ یَضُرُّکَ إِلاَّ أَنَّ ذَلِکَ أَحَبُّ إِلَیَّ أَنْ یَکُونَ عِنْدَ زَوَالِ الشَّمْسِ .

وَ رَوَی مُعَاوِیَةُ بْنُ وَهْبٍ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ نَحْنُ بِالْمَدِینَةِ عَنِ التَّهَیُّؤِ

العراق» أی الکوفة أو مع البصرة أو مع من والاهما من عراق العجم و خراسان و غیرهما و هو أظهر لأن جمیعهم یجیئون من قبل العراق «و أنت ترید الإحرام» موضحة أو احترازیة بالنظر إلی من لا یرید مکة فإن مریدها لا یجوز لها التجاوز إلا محرما بحج أو عمرة کما سیجیء «إن شاء الله» للتبرک أو لأن إرادة العبد لا تحصل معها الفعل إلا بتأیید الله و توفیقه فی الخیرات «فانتف إبطیک» أی أزل شعرهما بالنتف أو الحلق أو النورة، أو وقع فردا للمستحب التخییری کما سیجیء «و اطل عانتک» بالنورة مثل ما تقدم «ثمَّ استک» أسنانک «و اغتسل» للإحرام «و البس ثوبیک» للإحرام مقدما علیه.

و یظهر منه و من غیره من الأخبار إن لبس ثوبی الإحرام واجب فیه لا أنه جزء حقیقته حتی یکون المقارنة مع الإحرام شرطا فی صحته «و لیکن فراغک من ذلک» الأفعال بتقدیر الفعل أو اللبس «عند زوال الشمس» حتی یصلی و یحرم بعدها کما فعله رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن معاویة بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا انتهیت إلی بعض المواقیت التی وقت رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فانتف إبطیک و احلق عانتک و قلم أظفارک و قص شاربک و لا یضرک بأی ذلک بدأت(1) و الظاهر أن معاویة سمع منه علیه السلام مرتین أو نقله بالمعنی أو من الروات.

«و روی معاویة بن وهب» فی الحسن کالصحیح و الشیخ عنه فی الصحیح «قال سألت أبا عبد الله علیه السلام و نحن بالمدینة» و یدل علی جواز تقدیم المقدمات علی

ص:297


1- (1) اورد هذا الخبر و اللذین بعده فی التهذیب باب صفة الاحرام خبر 1-4-10.

لِلْإِحْرَامِ فَقَالَ اطَّلِ بِالْمَدِینَةِ وَ تَجَهَّزْ بِکُلِّ مَا تُرِیدُ وَ اغْتَسِلْ إِنْ شِئْتَ - وَ إِنْ شِئْتَ اسْتَمْتَعْتَ بِقَمِیصِکَ حَتَّی تَأْتِیَ مَسْجِدَ الشَّجَرَةِ

المیقات «فقال اطل» مشددة من باب الافتعال بخلاف السابق فإنه من باب الأفعال لذکر المفعول معه فیمکن حمل الاطلاء علی العانة أو الأعم «و تجهز بکل ما ترید» من مقدمات الإحرام من التنظیف أو الأعم منها و من محرماته مثل الجماع و أکل الطیب «و اغتسل إن شئت» أن تغتسل أو الجمیع بالمدینة، و إن شئت فأخر إلی ذی الحلیفة، و لیس فی التهذیب قوله: (إن شئت) الأول «و إن شئت استمتعت بقمیصک» بأن لا تغتسل إلی الشجرة أو لا تلبس ثوبی الإحرام و غیره إلیها تأسیا بالنبی صلی الله علیه و آله و سلم.

و یؤیده ما رواه الشیخ فی الصحیح. عن معاویة بن وهب قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن التهیؤ للإحرام؟ فقال: اطل بالمدینة فإنه طهور و تجهز بکل ما نرید و إن شئت استمتعت بقمیصک حتی تأتی الشجرة فتفیض علیک من الماء (أی تغتسل) و تلبس ثوبیک إن شاء الله.

و یؤیده ما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن حریز و الشیخ فی الصحیح عنه، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: السنة فی الإحرام (و فی التهذیب قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن التهیؤ للإحرام فقال) تقلیم الأظفار و أخذ الشارب و حلق العانة(1).

و روی الشیخ فی الصحیح، عن حریز و عن الحسین بن أبی العلاء عن أبی عبد الله علیه السلام و فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أحدهما علیه السلام قال: سئل عن نتف الإبط (بسکون الباء و کسرها) و حلق العانة و الأخذ من الشارب ثمَّ یحرم قال:

نعم لا بأس به(2) أی قبل الإحرام لأنه لا تجوز بعده فلما کان السؤال باعتبار

ص:298


1- (1) الکافی باب ما یجب لعقد الاحرام خبر 2 و التهذیب باب صفة الاحرام خبر 2.
2- (2) التهذیب باب صفة الاحرام خبر 3.

وَ سَأَلَ مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ: عَنِ الرَّجُلِ یَطَّلِی قَبْلَ أَنْ یَأْتِیَ الْوَقْتُ بِسِتِّ لَیَالٍ قَالَ لاَ بَأْسَ بِهِ وَ سَأَلَهُ عَنِ الرَّجُلِ یَطَّلِی قَبْلَ أَنْ یَأْتِیَ مَکَّةَ بِسَبْعِ لَیَالٍ أَوْ ثَمَانِ لَیَالٍ قَالَ لاَ بَأْسَ بِهِ .

وَ رَوَی عَلِیُّ بْنُ أَبِی حَمْزَةَ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ قَالَ: سَأَلَ رَجُلٌ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ أَنَا حَاضِرٌ فَقَالَ إِذَا اطَّلَیْتُ لِلْإِحْرَامِ الْأَوَّلِ

توهم البأس أجاب علیه السلام بنفیه و هو لا ینافی الاستحباب من دلیل آخر و قد تقدم.

«و سأل معاویة بن عمار» فی الصحیح و الظاهر (سأله) و السهو من النساخ و یدل علی الاکتفاء بالطلیة إلی ثمان لیال.

«و روی علی بن أبی حمزة، عن أبی بصیر» فی الموثق کالکلینی و الشیخ(1)

«قال سأل رجل أبا عبد الله علیه السلام» و فیهما (قال علی سأل أبو بصیر عنه علیه السلام) و یدل علی الاکتفاء بالطلیة إلی خمسة عشر یوما و استحباب الطلیة بعده.

و روی الکلینی فی الصحیح عن صفوان عن أبی سعید المکاری عن أبی بصیر عن أبی عبد الله صلی الله علیه و آله قال: لا بأس أن یطلی قبل الإحرام بخمسة عشر یوما(2) و یدل علی الاستحباب عند الإحرام و إن اطلی قبله ما رواه الکلینی عن عبد الله بن أبی یعفور قال: کنا بالمدینة فلاحانی (أی نازعنی) زرارة فی نتف الإبط فقلت حلقه أفضل و قال زرارة نتفه أفضل فاستأذنا علی أبی عبد الله علیه السلام فأذن لنا و هو فی الحمام یطلی قد أطلی إبطیه فقلت لزرارة: یکفیک؟ قال: لا لعله فعل هذا لما لا یجوز لی أن أفعله (أی یکون مختصا به علیه السلام أو لبیان الجواز) فقال: فیما أنتما؟ فقلت: إن زرارة لاحانی فی نتف الإبط و حلقه فقلت: حلقه أفضل و قال زرارة: نتفه أفضل فقال:

أصبت السنة و أخطأها زرارة حلقه أفضل من نتفه، و طلیه أفضل من حلقه، ثمَّ

ص:299


1- (1) الکافی باب ما یجب العقد الاحرام خبر 3.
2- (2) الکافی باب ما یجب لعقد الاحرام خبر 4.

کَیْفَ لِی أَنْ أَصْنَعَ فِی الطَّلْیَةِ الْأَخِیرَةِ وَ کَمْ حَدُّ مَا بَیْنَهُمَا فَقَالَ إِنْ کَانَ بَیْنَهُمَا جُمْعَتَانِ خَمْسَةَ عَشَرَ یَوْماً فَاطَّلِ .

وَ رَوَی ابْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ سَالِمٍ قَالَ: أَرْسَلْنَا إِلَی أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ نَحْنُ جَمَاعَةٌ بِالْمَدِینَةِ أَنَّا نُرِیدُ أَنْ نُوَدِّعَکَ فَأَرْسَلَ إِلَیْنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنِ اغْتَسِلُوا بِالْمَدِینَةِ فَإِنِّی أَخَافُ أَنْ یَعِزَّ الْمَاءُ عَلَیْکُمْ بِذِی الْحُلَیْفَةِ فَاغْتَسِلُوا بِالْمَدِینَةِ وَ الْبَسُوا ثِیَابَکُمُ الَّتِی

قال لنا اطلیا فقلنا: فعلنا منذ ثلاث فقال أعیدا فإن الاطلاء طهور(1) إلی غیر ذلک من الأخبار.

«و روی ابن أبی عمیر عن هشام بن سالم» فی الصحیح کالکلینی و الشیخ(2)

«قال (إلی قوله) إن نودعک» و لعله علیه السلام کان لا یذهب تلک السنة إلی الحج «فإنی أخاف أن یعز» أی یقل و یعسر «الماء علیکم» و یشعر بأن التقدیم لخوف عدم وجدان الماء، و یدل علی استحباب لبس ثوبی الإحرام بعد الغسل «ثمَّ تعالوا فرادی و مثانی» الظاهر أنه للتقیة لئلا یشاهد العامة کثرة أصحابه و اجتماعهم علیه إلی هنا روایة الکلینی و الشیخ (3)«قال» هشام «فاجتمعنا (إلی قوله) فی دهنة» بتاء الوحدة أو بالضمیر الراجع إلی المحرم «فقال قبل» أی تجوز الادهان قبل الغسل بزمان «و بعد و مع» أی قریبا منه «قال ثمَّ دعا بقارورة بان سلیخة» أی سلیخة بأن و هو الدهن المتخذ من ثمر البان و هو معروف «لیس فیها شیء»

أی من الطیب کما سیجیء.

و یدل علی استحباب إعادة الغسل فی المیقات مع التمکن و علی جواز الطیب بعد الغسل و کذا الادهان.

و روی الکلینی فی الصحیح (علی الظاهر) عن محمد بن مسلم قال: قال

ص:300


1- (1) الکافی باب الابط خبر 5 من کتاب الزی و التجمل و باب ما یجب لعقد الاحرام خبر 6 من کتاب الحجّ.
2- (2) الکافی باب ما یجزی من غسل الإحرام خبر 7 و التهذیب باب صفة الاحرام خبر 9.
3- (3) لکن أورد الشیخ ما فی الحدیث فی باب ما یجب علی المحرم اجتنابه خبر 32.

تُحْرِمُونَ فِیهَا ثُمَّ تَعَالَوْا فُرَادَی وَ مَثَانِیَ - قَالَ فَاجْتَمَعْنَا عِنْدَهُ فَقَالَ لَهُ ابْنُ أَبِی یَعْفُورٍ مَا تَقُولُ فِی دُهْنَةٍ بَعْدَ الْغُسْلِ لِلْإِحْرَامِ فَقَالَ قَبْلُ وَ بَعْدُ وَ مَعَ لَیْسَ بِهِ بَأْسٌ قَالَ ثُمَّ دَعَا بِقَارُورَةِ بَانٍ سَلِیخَةٍ لَیْسَ فِیهَا شَیْ ءٌ فَأَمَرَنَا فَادَّهَنَّا مِنْهَا فَلَمَّا أَرَدْنَا أَنْ نَخْرُجَ قَالَ لاَ عَلَیْکُمْ أَنْ تَغْتَسِلُوا إِنْ وَجَدْتُمْ مَاءً إِذَا بَلَغْتُمْ ذَا الْحُلَیْفَةِ .

وَ سَأَلَهُ مُحَمَّدٌ الْحَلَبِیُّ: عَنْ دُهْنِ الْخِیرِیِّ وَ الْبَنَفْسَجِ أَ نَدَّهِنُ بِهِ إِذَا أَرَدْنَا أَنْ نُحْرِمَ

أبو عبد الله علیه السلام: لا بأس بأن یدهن الرجل قبل أن یغتسل للإحرام أو بعده و کان یکره الدهن الخاثر (أی الملزق) کالغالیة الذی یبقی(1) أی الدهن أو ریحه.

و فی الحسن کالصحیح، عن الحسین بن أبی العلاء قال سألت: أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل المحرم یدهن بعد الغسل؟ قال نعم فادهنا عنده بسلیخة بأن، و ذکر أن أباه کان یدهن بعد ما یغتسل للإحرام و أنه یدهن بالدهن ما لم یکن غالیة أو دهنا فیه مسک أو عنبر - و الغالیة نوع من الطیب مرکب من مسک و عنبر و عود و دهن.

و فی القوی کالصحیح عن عبد الرحمن بن أبی عبد الله و فضیل و محمد بن مسلم عن أبی عبد الله علیه السلام أنه سئل عن الطیب عند الإحرام و الدهن، فقال: کان علی علیه السلام لا یزید علی السلیخة - و فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا تدهن حین ترید أن تحرم بدهن فیه مسک و لا عنبر من أجل رائحته تبقی فی رأسک بعد ما تحرم و ادهن بما شئت من الدهن حین ترید أن تحرم فإذا أحرمت فقد حرم علیک الدهن حتی تحل.

«و سأله» أی أبا عبد الله علیه السلام «محمد الحلبی» فی الصحیح «عن دهن الحناء» و فی بعض النسخ (الحسناء) و فی بعضها (الخیری) و دهنه معروف و هو أظهر و روی فی الادهان به أخبار کالبنفسج معرب (بنفشه) و البان مذکورة فی الکافی

ص:301


1- (1) اورد هذا الخبر و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب ما یجوز للمحرم بعد اغتساله من الطیب إلخ خبر 4-5-3-2 -

قَالَ نَعَمْ وَ سَأَلَهُ عَنِ الرَّجُلِ یَغْتَسِلُ بِالْمَدِینَةِ لِإِحْرَامِهِ فَقَالَ یُجْزِیهِ ذَلِکَ مِنَ الْغُسْلِ بِذِی الْحُلَیْفَةِ .

وَ رَوَی مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: الرَّجُلُ یَدَّهِنُ بِأَیِّ دُهْنٍ شَاءَ إِذَا لَمْ یَکُنْ فِیهِ مِسْکٌ وَ لاَ عَنْبَرٌ وَ لاَ زَعْفَرَانٌ وَ لاَ وَرْسٌ قَبْلَ أَنْ یَغْتَسِلَ لِلْإِحْرَامِ قَالَ وَ لاَ تُجَمِّرْ ثَوْباً لِإِحْرَامِکَ .

وَ رَوَی الْقَاسِمُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجَوْهَرِیُّ عَنْ عَلِیِّ بْنِ أَبِی حَمْزَةَ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنِ الرَّجُلِ یَدَّهِنُ بِدُهْنٍ فِیهِ طِیبٌ وَ هُوَ یُرِیدُ أَنْ یُحْرِمَ فَقَالَ لاَ تَدَّهِنْ حِینَ تُرِیدُ أَنْ تُحْرِمَ بِدُهْنٍ فِیهِ مِسْکٌ

و غیره و یدل علی جواز الادهان بأمثال هذه الأدهان، و علی الاکتفاء بغسل المدینة کما رواه الشیخ فی الصحیح، عن الحلبی قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یغتسل بالمدینة للإحرام أ یجزیه من غسل ذی الحلیفة؟ قال نعم(1) و عن أبی بصیر عنه علیه السلام مثله2 بتغییر ما لفظا

«و روی معاویة بن عمار» فی الصحیح «عنه علیه السلام» و یدل کالأخبار السابقة و اللاحقة علی جواز الادهان قبل الإحرام بدهن لا یبقی ریحه بعد الإحرام و کذا التطیب.

«و روی القاسم بن محمد الجوهری عن علی بن أبی حمزة» کالکلینی و الشیخ(2) فإنهما و إن کانا ضعیفین و حکم الصدوقان بصحة حدیثهما و حدیث أمثالهما من الضعفاء (إما) لأن هذا الخبر مثلا لما کان موجودا فی الأصول المعتمدة فالخبر صحیح و إن کان الراوی ضعیفا (أو) لأن النقل عنهم کان قبل فساد مذاهبهم (و إما) لأنهم معتمد علیهم فی النقل و إن کان المذهب فاسدا (أو) لغیر ذلک مما تقدم .

ص:302


1- (1-2) التهذیب باب صفة الآخر) خبر 8-7.
2- (3) الکافی باب یجوز للحرم بعد اغتساله إلخ و التهذیب باب صفة الاحرام خبر 16.

وَ لاَ عَنْبَرٌ یَبْقَی رِیحُهُ فِی رَأْسِکَ بَعْدَ مَا تُحْرِمُ وَ ادَّهِنْ بِمَا شِئْتَ مِنَ الدُّهْنِ حِینَ تُرِیدُ أَنْ تُحْرِمَ قَبْلَ الْغُسْلِ وَ بَعْدَهُ فَإِذَا أَحْرَمْتَ فَقَدْ حَرُمَ عَلَیْکَ الدُّهْنُ حَتَّی تُحِلَّ .

وَ رَوَی حَمَّادٌ عَنْ حَرِیزٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَنَّهُ کَانَ لاَ یَرَی بَأْساً بِأَنْ تَکْتَحِلَ الْمَرْأَةُ وَ تَدَّهِنَ وَ تَغْتَسِلَ بَعْدَ هَذَا کُلِّهِ لِلْإِحْرَامِ .

وَ فِی رِوَایَةِ جَمِیلٍ أَنَّهُ قَالَ: غُسْلُ یَوْمِکَ یُجْزِیکَ لِلَیْلَتِکَ وَ غُسْلُ لَیْلَتِکَ یُجْزِیکَ لِیَوْمِکَ

«و روی حماد عن حریز» فی الصحیح «عن أبی عبد الله علیه السلام» و یحمل علی الدهن الذی لا یکون فیه الطیب الذی یبقی ریحه بعد الإحرام، و کذا الاکتحال.

«و فی روایة جمیل» فی الصحیح «أنه» أی أبا عبد الله علیه السلام «قال إلخ»

و روی الکلینی فی الصحیح، عن عمر بن یزید، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: غسل یومک لیومک، و غسل لیلتک للیلتک(1) و روی الشیخ فی الصحیح، عن عمر بن یزید، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من اغتسل بعد طلوع الفجر کفاه غسله إلی اللیل فی کل موضع یجب فیه الغسل، و من اغتسل لیلا کفاه غسله إلی طلوع الفجر(2) هذه الأخبار و إن لم یذکر فیها أنها للإحرام، لکن الأصحاب ذکروها فی هذا الباب (إما) لحذفهم بعض الخبر للاختصار (أو) لکونها معلومة لهم بالقرائن (أو) لعمومها فإنها تدل علی المطلوب.

و یؤیدها ما رواه الشیخ فی الموثق عن سماعة و أبی بصیر کلاهما، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من اغتسل قبل طلوع الفجر و قد استحم قبل ذلک (أی لما ذهب إلی الحمام اغتسل) ثمَّ أحرم من یومه أجزأه غسله و إن اغتسل فی أول اللیل ثمَّ أحرم فی آخر اللیل أجزأه غسله3 و یستحب إعادة الغسل لو تطیب بعد الغسل لما رواه الشیخ فی الصحیح عن عمر بن یزید، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا اغتسلت للإحرام فلا تقنع و لا تطیب و لا تأکل

ص:303


1- (1) الکافی باب ما یجزی من غسل الاحرام خبر 1.
2- (2-3) التهذیب باب صفة الاحرام خبر 11-13.

وَ سُئِلَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ رَجُلٍ اغْتَسَلَ لِإِحْرَامِهِ ثُمَّ قَلَّمَ أَظْفَارَهُ - قَالَ یَمْسَحُهَا بِالْمَاءِ وَ لاَ یُعِیدُ الْغُسْلَ. وَ لاَ بَأْسَ أَنْ یَغْتَسِلَ الرَّجُلُ بُکْرَةً وَ یُحْرِمَ عَشِیَّةً وَ إِنْ لَبِسْتَ ثَوْباً.

طعاما فیه طیب فتعید الغسل(1).

«و سئل أبو جعفر علیه السلام» رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن جمیل بن دراج عن بعض أصحابه عن أبی جعفر علیه السلام(2) و یدل علی أن تقلیم الأظفار لا ینقض الغسل و علی استحباب مسحها بالماء للحدید کما تقدم «و لا بأس أن یغتسل الرجل بکرة» أوائل النهار «و یحرم عشیة» أواخره قد تقدم فی الأخبار المتقدمة ما یدل علیه «و إن لبست إلخ» روی الکلینی فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی الصحیح، عن معاویة بن عمار و غیر واحد، عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل أحرم و علیه قمیص قال: ینزعه و لا یشقه، و إن کان لبسه بعد ما أحرم شقه و أخرجه مما یلی رجلیه(3) و الظاهر أنه لئلا یغطی رأسه.

و فی الصحیح، عن صفوان، عن خالد بن محمد الأصم قال: دخل رجل المسجد الحرام و هو محرم فدخل فی الطواف و علیه قمیص و کساء فأقبل الناس إلیه یشقون قمیصه و کان صلبا فرآه أبو عبد الله علیه السلام و هم یعالجون قمیصه یشقونه فقال له: کیف صنعت؟ فقال أحرمت هکذا فی قمیصی و کسائی فقال: أنزعه من رأسک لیس ینزع هذا من رجلیه، إنما جهل فأتاه غیر ذلک فسأله فقال: ما تقول فی رجل أحرم فی قمیصه؟ قال ینزعه من رأسه(4) و فی الحسن کالصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال إن لبست ثوبا فی إحرامک لا یصلح لک لبسه فلب و أعد غسلک و إن لبست قمیصا فشقه و أخرجه من تحت قدمیک5.

ص:304


1- (1) التهذیب باب صفة الاحرام خبر - 38.
2- (2) الکافی باب ما یجزی من غسل الاحرام خبر 6.
3- (3) الکافی باب الرجل یحرم فی قمیص او یلبسه بعد ما یحرم خبر 1 و التهذیب باب صفة الاحرام خبر 43.
4- (4-5) الکافی باب الرجل یحرم فی قمیص او یلبسه بعد ما یحرم خبر 2-3.

مِنْ قَبْلِ أَنْ تُلَبِّیَ فَانْزِعْهُ مِنْ فَوْقُ وَ أَعِدِ الْغُسْلَ وَ لاَ شَیْ ءَ عَلَیْکَ وَ إِنْ لَبِسْتَهُ بَعْدَ مَا لَبَّیْتَ فَانْزِعْهُ مِنْ أَسْفَلُ وَ عَلَیْکَ دَمُ شَاةٍ وَ إِنْ کُنْتَ جَاهِلاً فَلاَ شَیْ ءَ عَلَیْکَ.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام، قال:

إذا لبست قمیصا و أنت محرم فشقه و أخرجه من تحت قدمیک(1) و فی الصحیح عن عبد الصمد بن بشیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: جاء رجل یلبی و علیه قمیصه فوثب إلیه الناس من أصحاب أبی حنیفة فقالوا: شق قمیصک و أخرجه من رجلیک فإن علیک بدنة و الحج من قابل و حجک فاسد فطلع أبو عبد الله علیه السلام فقام علی باب المسجد فکبر و استقبل الکعبة فدنا الرجل من أبی عبد الله علیه السلام و هو ینتف شعره و یضرب وجهه فقال له أبو عبد الله علیه السلام اسکن یا عبد الله فلما کلمه و کان الرجل أعجمیا فقال أبو عبد الله علیه السلام ما تقول؟ قال: کنت رجلا أعمل بیدی فاجتمعت لی نفقة فجئت أحج لم أسأل أحدا عن شیء فأفتونی هؤلاء أن أشق قمیصی و أنزعه من قبل رجلی و أن حجی فاسد و أن علی بدنة فقال له متی لبست قمیصک أبعد ما لبیت أم قبل؟ قال: قبل أن ألبی، قال فأخرجه من رأسک فإنه لیس علیک بدنة و لیس علیک الحج من قابل أی رجل رکب أمرا بجهالة فلا شیء علیه طف بالبیت سبعا وصل رکعتین عند مقام إبراهیم علیه السلام واسع بین الصفا و المروة و قصر من شعرک فإذا کان یوم الترویة فاغتسل و أهل بالحج و اصنع کما یصنع الناس2 فتأمل فیه فإنه مشتمل علی أحکام کثیرة.

و فی الصحیح کالشیخ عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال: من لبس ثوبا لا ینبغی له لبسه و هو محرم ففعل ذلک ناسیا أو ساهیا أو جاهلا فلا شیء علیه و من فعله متعمدا فعلیه دم(2) و سیجیء .

ص:305


1- (1-2) التهذیب باب صفة الاحرام خبر 42-44.
2- (3) الکافی باب ما یجب فیه الفداء من لیس الثیاب خبر 1.

وَ إِذَا اغْتَسَلَ الرَّجُلُ لِلْإِحْرَامِ فَلاَ بَأْسَ أَنْ یَمْسَحَ رَأْسَهُ بِمِنْدِیلٍ وَ إِزَارٍ وَ إِذَا اغْتَسَلَ الرَّجُلُ لِلْإِحْرَامِ ثُمَّ نَامَ قَبْلَ أَنْ یُحْرِمَ فَعَلَیْهِ إِعَادَةُ الْغُسْلِ اسْتِحْبَاباً

لِأَنَّهُ قَدْ رَوَی الْعِیصُ بْنُ الْقَاسِمِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنِ الرَّجُلِ یَغْتَسِلُ لِلْإِحْرَامِ بِالْمَدِینَةِ وَ یَلْبَسُ

«و إذا اغتسل الرجل إلخ» روی الکلینی فی الصحیح أو فی الحسن کالصحیح، عن ابن دراج عن أحدهما علیهما السلام (و الظاهر أنهما الصادق و الکاظم علیهما السلام لعدم روایته عن الباقر علیه السلام علی الظاهر) فی الرجل یغتسل للإحرام ثمَّ یمسح رأسه بمندیل؟ قال: لا بأس(1).

«و إذا اغتسل الرجل إلخ» روی الکلینی فی الصحیح عن النضر بن سوید، عن أبی الحسن علیه السلام قال: سألته عن الرجل یغتسل للإحرام ثمَّ ینام قبل أن یحرم قال علیه إعادة الغسل و غیره من الأخبار المحمولة علی الاستحباب لما رواه الصدوق و الشیخ فی الصحیح عن العیص بن القاسم قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام(2) إلخ و هو کما یدل علی استحباب إعادة الغسل و عدم انتقاضه بالنوم یدل علی عدم انتقاضه باللبس أیضا إلا أن یحمل علی ثوبی الإحرام، و هو الأظهر.

و یدل علی استحباب الإعادة للبس خبر معاویة بن عمار المتقدم، و ما رواه الکلینی عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام قال: إذا اغتسل الرجل و هو یرید أن یحرم فلبس قمیصا قبل أن یلبی فعلیه الغسل(3) و مثله عن علی بن أبی حمزة عن أبی عبد الله (علیه السلام)4

و روی الشیخ فی الصحیح عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا لبست ثوبا لا ینبغی لک لبسه أو أکلت طعاما لا ینبغی لک أکله فأعد الغسل(4).

ص:306


1- (1) اورد هذا الخبر و الذی بعده فی الکافی باب ما یجزی من غسل الاحرام خبر 9-3.
2- (2) التهذیب باب صفة الاحرام خبر 15 و اما الصدوق فقد رواه فی هذا الباب من هذا الکتاب فلا تغفل.
3- (3-4) الکافی باب ما یجزی من غسل الاحرام خبر 8-4.
4- (5) التهذیب باب صفة الاحرام خبر 38 و الکافی باب ما یجزی من غسل الاحرام خبر 5.

ثَوْبَیْنِ ثُمَّ یَنَامُ قَبْلَ أَنْ یُحْرِمَ قَالَ لَیْسَ عَلَیْهِ غُسْلٌ. وَ مَنِ اغْتَسَلَ أَوَّلَ اللَّیْلِ ثُمَّ أَحْرَمَ آخِرَ اللَّیْلِ أَجْزَأَهُ غُسْلُهُ.

بَابُ وُجُوهِ الْحَاجِّ

رَوَی مَنْصُورٌ الصَّیْقَلُ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: الْحَاجُّ عِنْدَنَا عَلَی ثَلاَثَةِ أَوْجُهٍ حَاجٌّ

«و من اغتسل أول اللیل إلخ» قد تقدم ما یدل علیه من الأخبار، و یؤیده أیضا ما رواه الکلینی فی القوی عن أبی بصیر قال: سألته عن الرجل یغتسل بالمدینة لإحرامه أ یجزیه ذلک من غسل ذی الحلیفة؟ قال: نعم فأتاه رجل و أنا عنده فقال: اغتسل بعض أصحابنا فعرضت له حاجة حتی أمسی قال: یعید الغسل، یغتسل نهارا لیومه ذلک و لیلا للیلته(1) و یحمل علی ما لو لم ینم.

باب وجوه الحاج

أی أنواع الحج و إنه ثلاثة، حج التمتع لمن لم یکن أهله حاضری المسجد الحرام کما قال الله تعالی.

فَمَنْ تَمَتَّعَ بِالْعُمْرَةِ إِلَی الْحَجِّ فَمَا اسْتَیْسَرَ مِنَ الْهَدْیِ

أی تمتع بعد العمرة من النساء و الثیاب و الطیب و غیرها من محرمات الإحرام إلی الإحرام بالحج: فعلیه ما تیسر له من الهدی من الإبل و البقر و الغنم.

فمن لم یجد فصیام ثلاثة أیام فی الحج و سبعة إذا رجعتم تلک عشرة کاملة ذلک أی المجموع للأخبار المتواترة عن أهل البیت علیهم السلام (لِمَنْ لَمْ یَکُنْ أَهْلُهُ حاضِرِی الْمَسْجِدِ الْحَرامِ وَ اتَّقُوا اللّهَ) فی المخالفة (وَ اعْلَمُوا أَنَّ اللّهَ شَدِیدُ الْعِقابِ) (2) لمن بدله.

«روی منصور الصیقل» و هو بائع السیف و عامله فهو و إن کان غیر مذکور

ص:307


1- (1) الکافی باب ما یجزی من غسل الاحرام خبر 2.
2- (2) البقرة - 196.

مُتَمَتِّعٌ وَ حَاجٌّ مُفْرِدٌ لِلْحَجِّ وَ سَائِقٌ لِلْهَدْیِ وَ السَّائِقُ هُوَ الْقَارِنُ. وَ لاَ یَجُوزُ لِأَهْلِ مَکَّةَ وَ لاَ حَاضِرِیهَا التَّمَتُّعُ بِالْعُمْرَةِ إِلَی الْحَجِّ وَ لَیْسَ لَهُمْ إِلاَّ الْقِرَانُ.

فی الرجال بالتوثیق و کذا طریقه، لکن کتابه معتمد الطائفة و مضمون خبره متواتر عن أبی عبد الله علیه السلام، و رواه الکلینی فی الموثق کالصحیح عنه(1) و فی الحسن کالصحیح، عن معاویة بن عمار قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: الحج ثلاثة أصناف حج مفرد، و قران، و تمتع بالعمرة إلی الحج و بها أمر رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و الفضل فیها و لا نأمر الناس إلا بها.

«و لا یجوز» من کلام المصنف - روی الشیخ فی الصحیح، عن معاویة بن عمار عن أبی عبد الله جعفر بن محمد عن آبائه علیهم السلام قال: لما فرغ رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم من سعیه بین الصفا و المروة أتاه جبرئیل علیه السلام عند فراغه من السعی و هو علی المروة فقال: إن الله یأمرک أن تأمر الناس أن یحلو إلا من ساق الهدی فأقبل رسول الله صلی الله علیه و آله علی الناس بوجهه - فقال أیها الناس هذا جبرئیل و أشار بیده إلی خلفه یأمرنی عن الله عز و جل أن آمر الناس أن یحلو إلا من ساق الهدی فأمرهم بما أمر الله به فقام إلیه رجل، و هو عمر بن الخطاب علیه لعائن الله کما هو مذکور فی صحاحهم بالطرق الکثیرة(2) و لا ینکرونه و یؤولونه بالاجتهاد فی مقابلة مثل هذا النص و لم یکن إنکاره إلا لتغییر أحکام الجاهلیة لأنه لم یسلم أبدا و کان إسلامه ظاهر الطلب الدنیا

ص:308


1- (1) اورد هذا الخبر و الذی بعده فی الکافی باب اصناف الحاجّ خبر 2-1.
2- (2) عنون فی صحیح مسلم باب جواز التمتع و أورد أحادیث (منها) عن عمران بن حصین قال: تمتعنا مع رسول اللّه صلّی اللّه علیه و سلم و لم ینزل فیه القرآن - قال رجل برأیه ما شاء، و فی آخر نزلت آیة المتعة فی کتاب اللّه (یعنی متعة الحجّ) و امرنا بها رسول اللّه صلّی اللّه علیه و آله ثمّ لم تنزل آیة تنسخ آیة متعة الحجّ و لم ینه عنها رسول اللّه صلّی اللّه علیه و آله حتّی مات قال - رجل برأیه بعد ما شاء و فی ثالث عن ابن حاتم فی روایته ارتأی رجل برأیه ما شاء - یعنی عمر انتهی راجع الجزء الثالث ص 46 الی 49 طبع مصر.

أَوِ الْإِفْرَادُ لِقَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ: فَمَنْ تَمَتَّعَ بِالْعُمْرَةِ إِلَی الْحَجِّ فَمَا اسْتَیْسَرَ مِنَ الْهَدْیِ ثُمَّ قَالَ بَعْدَ ذَلِکَ ذلِکَ لِمَنْ لَمْ یَکُنْ أَهْلُهُ حاضِرِی الْمَسْجِدِ الْحَرامِ .

کما قال صاحبنا صاحب الزمان صلوات الله علیه فی خبر سعد بن عبد الله(1) و یؤیده تغییر المقام أیضا و قد تقدم و عدم ذکره للشهرة و التقیة.

فقال یا رسول الله نخرج إلی منی و رؤوسنا (و فی صحاحهم و ذکورنا)(2) تقطر (أی من المنی للجماع و رؤوسنا تقطر إلی من الاغتسال) و قال آخر (أی منافق آخر أو قولا آخر) یأمرنا بشیء و یصنع هو غیره فقال یا أیها الناس لو استقبلت من أمری ما استدبرت صنعت کما صنع الناس (أی لو علمت سابقا ما علمت لاحقا إن الله یأمرنی بالتمتع لما سقت الهدی) و لکنی سقت الهدی فلا یحل من ساق الهدی حتی یبلغ الهدی محله فقصر الناس و أحلوا و جعلوها، عمرة، فقام إلیه سراقة بن مالک بن خثعم (و الصواب جعشم کما تقدم) المدلجی فقال، یا رسول الله هذا الذی أمرتنا به (أی من حج التمتع) لعامنا هذا أم للأبد فقال: للأبد إلی یوم القیمة و شبک بین أصابعه (کنایة عن دخول العمرة فی الحج) و أنزل الله فی ذلک قرآنا فمن تمتع بالعمرة إلی الحج فما استیسر من الهدی(3).

و فی الصحیح عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال دخلت العمرة فی الحج إلی یوم القیمة لأن الله تعالی یقول:

فَمَنْ تَمَتَّعَ بِالْعُمْرَةِ إِلَی الْحَجِّ فَمَا اسْتَیْسَرَ مِنَ الْهَدْیِ

فلیس لأحد إلا أن یتمتع لأن الله أنزل ذلک فی کتابه و جرت به السنة من رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم4.

و فی الصحیح (و فی الکافی فی الحسن کالصحیح) عن الحلبی قال سألت

ص:309


1- (1) أورده الصدوق فی کتاب اکمال الدین.
2- (2) لا یخفی ان هذا التعبیر بناء علی صحة النقل یدلّ علی قلة حیاء المتکلم به ایضا.
3- (3-4) التهذیب باب ضروب الحجّ خبر 3-4.

وَ حَدُّ حَاضِرِی الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ - أَهْلُ مَکَّةَ وَ حَوَالَیْهَا عَلَی ثَمَانِیَةٍ وَ أَرْبَعِینَ مِیلاً وَ مَنْ کَانَ خَارِجاً مِنْ هَذَا الْحَدِّ فَلاَ یَحُجُّ إِلاَّ مُتَمَتِّعاً بِالْعُمْرَةِ إِلَی الْحَجِّ .

أبا عبد الله علیه السلام عن الحج فقال تمتع ثمَّ قال: إنا إذا وقفنا بین یدی الله تعالی قلنا: یا ربنا أخذنا بکتابک و قال الناس رأینا و رأینا (و فیه رأینا برأینا) (أی عملوا بالرأی) و یفعل الله بنا و بهم ما أرادوا(1) و الأخبار بذلک متواترة و تقدم بعضها و سیجیء بعضها و لم نذکر جمیعها حذرا من التطویل.

«و حد حاضری المسجد الحرام إلخ» روی الشیخ فی الصحیح و فی الحسن کالصحیح، بطریق آخر عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال قلت لأبی جعفر علیه السلام قول الله عز و جل فی کتابه:

(ذلِکَ لِمَنْ لَمْ یَکُنْ أَهْلُهُ حاضِرِی الْمَسْجِدِ الْحَرامِ) (2)

قال یعنی أهل مکة لیس علیهم متعة کل من کان أهله دون ثمانیة و أربعین میلا ذات عرق و عسفان کما یدور حول مکة فهو ممن یدخل فی هذه الآیة و کل من کان أهله وراء ذلک فعلیه المتعة(3).

و فی الصحیح، عن حماد بن عثمان، عن أبی عبد الله علیه السلام فی حاضری المسجد الحرام قال: ما دون الأوقات إلی مکة(4) أی أکثرها مثل یلملم فإنه جبل علی مرحلتین من مکة، و کذا ذات عرق تقریبا و کذا عسفان بالضم، و کذا قرن المنازل تقریبا و الحدیبیة و الجعرانة قریبتان منها و لا یخرج منها إلا الشجرة و الجحفة و فی الصحیح عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام فی حاضری المسجد الحرام

ص:310


1- (1) التهذیب باب ضروب الحجّ خبر 5 و الکافی باب اصناف الحجّ خبر 8 الی قوله برأینا.
2- (2) البقرة - 196.
3- (3) التهذیب باب ضروب الحجّ خبر 27 و باب فی زیادات فقه الحجّ خبر 393.
4- (4) التهذیب باب فی زیادات فقه الحجّ خبر 315.

وَ لاَ یَقْبَلُ اللَّهُ غَیْرَهُ.

قال: ما دون المواقیت إلی مکة فهو حاضری المسجد الحرام و لیس لهم متعة(1)

و فی الصحیح، عن عبید الله الحلبی و سلیمان بن خالد و أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لیس لأهل مکة و لا لأهل مرو لا لأهل سرف متعة و ذلک قول الله عز و جل ذلِکَ لِمَنْ لَمْ یَکُنْ أَهْلُهُ حاضِرِی الْمَسْجِدِ الْحَرامِ 2.

و روی الکلینی و الشیخ، عن سعید الأعرج، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لیس لأهل سرف (بالمهملة ککتف موضع قرب التنعیم علی عشرة أمیال تقریبا من مکة) و لا لأهل مر (بالفتح مرحلة من مکة ثمانیة فراسخ) و لا لأهل مکة، متعة، یقول الله عز و جل: ذلِکَ لِمَنْ لَمْ یَکُنْ أَهْلُهُ حاضِرِی الْمَسْجِدِ الْحَرامِ (2).

و روی الکلینی فی الموثق عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت لأهل مکة متعة؟ قال: لا و لا لأهل بستان و لا لأهل ذات عرق، و لا لأهل عسفان و نحوها(3)

فهذه الأخبار کلها یؤید الخبر الأول.

(فأما) ما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن حریز، عن أبی عبد الله علیه السلام فی قول الله عز و جل: ذلِکَ لِمَنْ لَمْ یَکُنْ أَهْلُهُ حاضِرِی الْمَسْجِدِ الْحَرامِ - قال: من کان منزله علی ثمانیة عشر میلا من بین یدیها و ثمانیة عشر میلا من خلفها، و ثمانیة عشر میلا عن یمینها، و ثمانیة عشر میلا عن یسارها فلا متعة له مثل مرو أشباهها 5(فلا ینافی) الأخبار المتقدمة إلا من حیث المفهوم الضعیف و المنطوق مقدم بلا شک .

ص:311


1- (1-2) التهذیب باب ضروب الحجّ خبر 28-25.
2- (3) الکافی باب حج المجاورین و قطان مکّة خبر 1 و التهذیب باب فی زیادات فقه الحجّ خبر 392.
3- (4-5) الکافی باب حج المجاورین إلخ خبر 2-3.

وَ رَوَی ابْنُ بُکَیْرٍ عَنْ زُرَارَةَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ: مَنْ طَافَ بِالْبَیْتِ

(و کذا) ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن علی بن جعفر قال: قلت لأخی موسی ابن جعفر علیهما السلام لأهل مکة أن یتمتعوا بالعمرة إلی الحج؟ فقال: لا یصلح أن یتمتعوا لقول الله عز و جل: (ذلِکَ لِمَنْ لَمْ یَکُنْ أَهْلُهُ حاضِرِی الْمَسْجِدِ الْحَرامِ) (1) أو یحمل علی التخییر فی هذه المسافة - فظهر أن ما اشتهر بین العلماء من اثنا عشر میلا غیر جید و لا مستند له کما اعترفوا به، و لا یمکن الجمع بین تلک الأخبار و هذا القول و ما رواه الکلینی - و ما ذکروه من التقسیط علی الجوانب الأربع لو أمکن فی جزء من الخبر الأول لا یمکن فی تفسیره بذات عرق و عسفان و غیره من الأخبار، فالحق ما ذکره الصدوق و جماعة من الأصحاب مثله - قوله: (و حوالیها) بالفتح أطرافها.

«و روی ابن بکیر» فی الموثق کالصحیح کالکلینی و الشیخ (2)«عن زرارة (إلی قوله) و قلده» المشهور فی تفسیر هذا الخبر أنه لما کان المفرد أو القارن علی المشهور و المتمتع علی قول المصنف یجوز لهم تقدیم طواف الحج و سعیه علی الوقوف بعرفات و علیهما (أو) علیهم (أو) علی المفرد خاصة أن یلبی بعد الطواف أو صلاته أو بعد السعی لئلا یقع التحلل لأن الطواف و السعی بعد مناسک منی سببان للتحلل من بعض الأشیاء الذی حرم بالإحرام فإذا قدما یصیران سببا للتحلل فلو قدما و أحلا (أو) أحلوا (أو) أحل المفرد وجب أن یعقد الإحرام بالتلبیة لأن وضعها لعقد الإحرام.

(فقیل) فی صورة التقدیم من المفرد و القارن أو المتمتع علی الأصح أیضا یلزم التلبیة بعد الصلاة أو الطواف أو السعی لئلا یحلو (و قیل) إنما یحل المفرد فقط

ص:312


1- (1) التهذیب باب ضروب الحجّ خبر 26.
2- (2) الکافی باب فیمن لم ینو المتعة خبر 2 و التهذیب باب ضروب الحجّ خبر 62.

وَ بِالصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ أَحَلَّ إِنْ أَحَبَّ أَوْ کَرِهَ إِلاَّ مَنِ اعْتَمَرَ فِی عَامِهِ ذَلِکَ أَوْ سَاقَ الْهَدْیَ

لأن القارن مرتبط بالحج بسیاق الهدی و المتمتع مرتبط بالهدی الواجب علیه علی القول بجواز تقدیمه لهما بخلاف المفرد فإنه لا ارتباط له بالحج إلا بالإحرام و قد زال بالتحلل للطواف و السعی (و قیل) بوجوب التلبیة للجمیع لعموم الأخبار (و قیل) لا یحل أحدهم إلا بنیة التحلل و حمل الأخبار علی الاستحباب أو مع نیة التحلل (و قال بعضهم) لا یحل أحدهم بالنیة أیضا، لأن النیة إنما تؤثر لو وقعت موقعها، و الطواف و السعی و إن کانا سببین للتحلل، لکن لو وقعا بعد المناسک لا مطلقا فإن لکل منها مدخلا فی التحلل غایة الأمر أن الطواف و السعی جزءان أخیران للعلیة لا مستقلتان.

فإذا عرفت هذا، فهذا الخبر یدل علی أن المفرد بسبب التقدیم یحل و الجز و الذی لا بد من التلبیة لعقد الإحرام الذی هو بمنزلة النتیجة محذوف للظهور و قوله (إلا من اعتمر فی عامه ذلک) استثناء للمتمتع فإنه یعتمر قبل الحج و هو مرتبط بالهدی الواجب علیه، و قوله (أو ساق الهدی) استثناء للقارن لأنه مرتبط بسیاق هدیه (و قیل) المراد منه إبطال مذهب العامة فیما یفعلونه بتمهید المقدمة المذکورة - فإنهم لا یسوقون هدیا و یحجون مفردا، و لما جاءوا إلی مکة یطوفون و یسمونه بطواف القدوم، و کذا السعی و لا یدرون أن الطواف و السعی سببان للتحلل، فإذا طافوا و سعوا تحللوا من الإحرام و لا یعقدون إحرامهم بالتلبیة، فإذا توجهوا إلی عرفات توجهوا محلین و لا یصح منسک من المناسک بدون الإحرام فیبطل أفعالهم و لا یصح حجهم.

و الظاهر أن الصدوق فهم هذا المعنی، لذکره فی الباب الذی یذکر فیه وجوب التمتع (و یحتمل) معنی ثالثا و هو أن یکون المراد به التحریض علی حج التمتع و لو ینقل النیة إلیه، کأنه یقول من طاف و سعی فإنه یحل، فالمناسب له أن

ص:313

وَ أَشْعَرَهُ وَ قَلَّدَهُ.

یقصر و یجعلها عمرة التمتع سواء کان من الآفاقی و یکون الواجب علیه التمتع (أو) من حاضری مکة و یکون الواجب علیه الإفراد أو القران، فإنه یجوز للمفرد منهم أن یقلب حجه إلی التمتع و سیجیء الأخبار فی ذلک.

و قال الشهید الثانی، و هذا هو الذی أنکره عمر، و الظاهر أن الشهید لما کان فی بلادهم اتقی فی هذا القول، و إلا فیستبعد منه أن لا یعرف أن هذا المعنی اعتذار من العامة لکفر إمامهم و قالوا، إنه ما أنکر حج التمتع مطلقا، و لکن وقعت له شبهة من قول الله تعالی، (وَ أَتِمُّوا الْحَجَّ وَ الْعُمْرَةَ لِلّهِ) و لما أحرموا أولا بالحج اعترض علی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم بهذا الاعتراض، و لما قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: (ما قلته من ذات نفسی و هذا جبرئیل یخبرنی بما أقول) رجع عمر إلی قول رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و ذلک تدلیس منهم علی العوام لأنهم ذکروا أنه بقی علی إحرامه و قال له رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إنک لن تؤمن بهذا أبدا - و قال فی أیام إمارته متعتان کانتا علی عهد رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و أنا أحرمهما و أعاقب علیهما، متعة النساء، و متعة الحج(1) و قال أیضا ثلاث کن علی عهد رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و أنا أحرمهن و أعاقب علیهن متعة النساء، و متعة الحج و قول حی علی خیر العمل2 کل ذلک مذکور فی صحاحهم و لکل من المعانی الثلاث أخبار مؤیدة له، و الأخیرین أظهر سیما الثالث(2).

روی الکلینی فی الحسن کالصحیح. عن معاویة بن عمار (بل فی الصحیح فإن الظاهر أن الکلینی أما أخذه من کتاب معاویة أو کتاب ابن أبی عمیر فإن الغالب

ص:314


1- (1-2) قد ذکرنا توضیح ذلک و تفصیله فی کتاب الصلاة فی بحث التثویب فی الاذان فلا یعید فلاحظ.
2- (3) و هو کون المراد التحریض علی حج التمتع.

......... فی الکافی نقله منه فلا یضر کون إبراهیم بن هاشم فی الطریق، مع أن الأکثر لم یردوا حدیثه و عملوا علیه، و حکم جماعة من الأصحاب بصحة حدیثه و العمدة أنه من مشایخ الإجازة) قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل لبی بالحج مفردا فقدم مکة و طاف بالبیت و صلی رکعتین عند مقام إبراهیم علیه السلام و سعی بین الصفا و المروة قال:

فلیحل و لیجعلها متعة إلا أن یکون ساق الهدی(1). و فی الحسن کالصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: المفرد بالحج علیه طواف البیت و رکعتان عند مقام إبراهیم علیه السلام و سعی بین الصفا و المروة و طواف الزیارة و هو طواف النساء و لیس علیه هدی و لا أضحیة قال: و سألته عن المفرد للحج هل یطوف بالبیت بعد طواف الفریضة؟ قال: نعم ما شاء و یجدد التلبیة بعد الرکعتین، و القارن بتلک المنزلة یعقدان ما أحلا من الطواف بالتلبیة(2).

و فی الموثق، عن یونس بن یعقوب، عمن أخبره، عن أبی الحسن علیه السلام قال ما طاف بین هذین الحجرین الصفا و المروة أحد إلا أحل إلا سائق هدی(3).

و فی الحسن کالصحیح، عن عمر بن أذینة، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال: فی هؤلاء الذین یفردون الحج إذا قدموا مکة و طافوا بالبیت أحلوا و إذا لبوا أحرموا فلا یزال یحل و یعقد حتی یخرج إلی منی بلا حج و لا عمرة(4).

و فی الحسن کالصحیح، عن أبان بن تغلب قال: کنت مع أبی جعفر علیه السلام فی ناحیة من المسجد الحرام و قوم یلبون حول الکعبة فقال: أ تری هؤلاء الذین یلبون، و الله لأصواتهم أبغض إلی الله من أصوات الحمیر5 و الظاهر أنه للتلبیة،

ص:315


1- (1) الکافی باب فیمن لم ینو المتعة خبر 1.
2- (2) الکافی باب صفة الافراد خبر 1.
3- (3) الکافی باب فیمن لم ینو المتعة خبر 3.
4- (4-5) الکافی باب النوادر خبر 4-2.

......... و یحتمل لکونهم علی خلاف الحق.

و فی الموثق کالصحیح، عن زرارة قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن المفرد للحج یدخل مکة یقدم طوافه أو یؤخره؟ فقال: سواء(1).

و بالإسناد عن زرارة قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن مفرد الحج یقدم طوافه أو یؤخره؟ فقال: یقدمه فقال رجل إلی جنبه: لکن شیخی لم یفعل ذلک کان إذا قدم أقام بفخ حتی إذا رجع الناس إلی منی راح معهم فقلت له من شیخک، قال: علی بن الحسین علیهما السلام فسألت عن الرجل فإذا هو أخو علی بن الحسین علیه السلام لأمه2

أعلم أن أم علی بن الحسین صلوات الله علیهما کان بکرا حین تزوجه الحسین (علیه السلام) و لم ینکح بعده و لکن کان للحسین علیه السلام أم ولد فتزوجت بعده علیه السلام و ولدت هذا الرجل فلما کان من أم ولد أبیه اشتهر بأنه أخوه لأمه، و بذلک وردت الروایة عن الرضا علیه السلام.

و فی الصحیح عن حماد بن عثمان قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن مفرد الحج أ یقدم طوافه أو یؤخره قال: هو و الله سواء، عجله أو أخره(2).

و فی الصحیح، عن عبد الرحمن الحجاج قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام إنی أرید الجوار فکیف أصنع؟ فقال: إذا رأیت الهلال هلال ذی الحجة فاخرج إلی الجعرانة فأحرم منها بالحج فقلت له کیف أصنع إذا دخلت مکة أقیم إلی یوم الترویة لا أطوف بالبیت؟ فقال: تقیم عشرا لا تأتی الکعبة إن عشرا لکثیر، إن البیت لیس بمهجور، و لکن إذا دخلت فطف بالبیت واسع بین الصفا و المروة فقلت له: أ لیس کل من طاف

ص:316


1- (1-2) الکافی باب تقدیم الطواف للمفرد خبر 1-3 و أورد الثانی فی التهذیب باب فی زیادات فقه الحجّ خبر 320.
2- (3) الکافی باب تقدیم الطواف للمفرد خبر 2.

......... بالبیت و سعی بین الصفا و المروة فقد أحل قال: إنک تعقد بالتلبیة ثمَّ قال: کلما طفت طوافا و صلیت رکعتین فاعقد بالتلبیة، ثمَّ قال: إن سفیان فقیهکم أتانی فقال: ما یحملک علی أن تأمر أصحابک یأتون الجعرانة فیحرمون منها؟ فقلت له وقت من مواقیت رسول الله صلی الله علیه و آله فقال: و أی وقت من مواقیت رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم هو؟ فقلت:

له أحرم منها حین قسم غنائم حنین و مرجعه من الطائف، فقال: إنما هذا شیء أخذته عن عبد الله بن عمر کان إذا رأی الهلال صاح بالحج، فقلت، أ لیس قد کان عندکم مرضیا قال: بلی و لکن أ ما علمت أن أصحاب رسول الله صلی الله علیه و آله إنما أحرموا من المسجد؟ فقلت إن أولئک کانوا متمتعین فی أعناقهم الدماء و إن هؤلاء قطنوا بمکة فصاروا کأنهم من أهل مکة، و أهل مکة لا متعة لهم فأحببت أن یخرجوا من مکة إلی بعض المواقیت و أن یسغبوا به (أی جاعوا و فی بعض النسخ أن یتعبوا به، و فی بعضها أن یغبوا به - و فی النهایة غب الرجل إذا جاء زائرا بعد أیام و لعلها أظهر) أیاما فقال لی و أنا أخبره أنها وقت من مواقیت رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یا با عبد الله فإنی أری لک أن لا تفعل فضحکت و قلت:

و لکنی أری لهم أن یفعلوا.

فسأل عبد الرحمن عمن معنا من النساء کیف یصنعن؟ فقال: لو لا أن خروج النساء شهرة لأمرت الصرورة منهن أن تخرج، و لکن مر من کان صرورة أن تهل بالحج فی هلال ذی الحجة، فأما اللواتی قد حججن فإن شئن ففی خمس من الشهر و إن شئن فیوم الترویة فخرج و أقمنا فاعتل بعض من کان معنا من النساء الصرورة منهن فقدم فی خمس من ذی الحجة فأرسلت إلیه أن بعض من معنا من صرورة النساء قد اعتللن فکیف تصنع؟ قال:

فلتنظر ما بینها و بین الترویة فإن طهرت فلتهل بالحج و إلا فلا یدخل علیها یوم الترویة إلا و هی محرمة و أما الأواخر فیوم الترویة.

فقلت إن معنا صبیا مولودا فکیف نصنع به؟ قال: مر أمه تلقی حمیدة فتسألها

ص:317

وَ رَوَی ابْنُ أُذَیْنَةَ عَنْ زُرَارَةَ قَالَ: جَاءَ رَجُلٌ إِلَی أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ هُوَ خَلْفَ الْمَقَامِ فَقَالَ إِنِّی قَرَنْتُ بَیْنَ حِجَّةٍ وَ عُمْرَةٍ فَقَالَ لَهُ هَلْ طُفْتَ بِالْبَیْتِ فَقَالَ نَعَمْ قَالَ

کیف تصنع بصبیانها فأتتها فسألتها کیف تصنع؟ فقال، إذا کان یوم الترویة فأحرموا عنه و جردوه و غسلوه کما یجرد المحرم وقفوا به المواقف فإذا کان یوم النحر فارموا عنه و احلقوا رأسه و مری الجاریة أن تطوف به بین الصفا و المروة قال: و سألته عن رجل من أهل مکة یخرج إلی بعض الأمصار ثمَّ یرجع إلی مکة فیمر ببعض المواقیت أ له أن یتمتع؟ قال: ما أزعم أن ذلک لیس له لو فعل، و کان الإهلال بالحج أحب إلی (1)- فتدبر حق التدبر فی هذا الخبر فإنه مشتمل علی أحکام کثیرة صحیحة و لهذا ذکرناه بطوله.

«و روی ابن أذینة» فی الصحیح «عن زرارة (إلی قوله) خلف المقام» مقام إبراهیم علیه السلام.

«فقال إنی قرنت بین حجة و عمرة» أی قلت حین التلبیة: (لبیک بحجة و عمرة) و هذا لو قاله المتمتع کان معناه أنی أعتمر عمرة أتمتع بعدها إلی الحج و إن قاله القارن الذی ساق الهدی کان معناه أنی أحج إن أمکن، و إلا أعتمر بعمرة مفردة - و إن قاله المفرد، فإن کان لا یدری أن المتمتع علیه واجب أو لم یجب علیه بأن کان من أهل مکة و حوالیها فإن لم یلب بعد صلاة الطواف و لم یعقد إحرامه بالتلبیة یصیر حجه عمرة، أو یمکنه أن یجعله عمرة بالنیة، بل لو کان عامدا و کان التمتع علیه واجبا یمکنه النقل کما یظهر من الأخبار، و یدل علیه إطلاق هذا الخبر أیضا و إن قصده من الطواف المستحب القدومی لا التقدیمی «ثمَّ قال أحللت و الله» أی اجعل حجتک عمرة فإنک إذا ذهبت مع هذه الحال إلی عرفات کنت بلا إحرام علی الثالث (أو) لب حتی تعقد إحرامک بالتلبیة علی الأول (أو) أمکنک أن تجعل حجتک عمرة، بل یصیر و لو لم تنو بناء علی الثالث

ص:318


1- (1) الکافی باب حج المجاورین و قطان مکّة خبر 5.

هَلْ سُقْتَ الْهَدْیَ قَالَ لاَ فَأَخَذَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ بِشَعْرِهِ ثُمَّ قَالَ أَحْلَلْتَ وَ اللَّهِ.

وَ رَوَی أَبُو أَیُّوبَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِنَّ أَحَدَهُمْ یَقْرِنُ وَ یَسُوقُ فَأَدَعُهُ عُقُوبَةً بِمَا صَنَعَ.

وَ رُوِیَ عَنْ یَعْقُوبَ بْنِ شُعَیْبٍ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ الرَّجُلُ یُحْرِمُ بِحَجَّةٍ وَ عُمْرَةٍ وَ یُنْشِئُ الْعُمْرَةَ أَ یَتَمَتَّعُ قَالَ نَعَمْ.

من الاحتمالات الثلاث التی ذکرناها فی الخبر السابق، و أخذه صلوات الله علیه بشعره کنایة عن التقصیر أی قصر، و یمکن أن یکون الضمیر راجعا إلیه علیه السلام و یکون تأکیدا للیمین کما هو المتعارف عند العرب.

«و روی أبو أیوب» فی الصحیح «عن أبی عبد الله علیه السلام قال إن أحدهم» أی العامة «یقرن و یسوق» أی أراه یحج حج القران مع أن الواجب علیه حج التمتع «فأدعه»

علی باطله «عقوبة بما صنع» من ترک متابعة أهل البیت الذین أمر الله تعالی بمتابعتهم، علی أنه لا ینفعه حج التمتع أیضا لأن الإیمان شرط فی صحة جمیع العبادات کما تقدم (أو) أراه یقرن الحج بالعمرة و یقول: (لبیک بحجة و عمرة) مع سیاق الهدی فإن القارن لا یمکنه أن یجعل حجة عمرة التمتع کالمفرد فأدعه علی هذه الحال عقوبة بما صنع من ترجیح القران علی التمتع تبعا لإمامه عمر.

«و روی عن یعقوب بن شعیب» فی الحسن کالصحیح، بل عده جماعة من الصحاح «قال (إلی قوله) و عمرة» و لو لم یکن ساق الهدی «و ینشئ العمرة أ یتمتع» مع أنه قال (لبیک بحجة و عمرة) و قدم الحجة «قال نعم» لأن الواو لا یدل علی الترتیب و تقدیم الحجة للأفضلیة أو قصد حجة الإفراد، و لما دخل مکة أراد قلبها تمتعا أ یجوز؟ قال: نعم، و یحتمل فی هذه الأخبار أن یکون مراده علیه السلام من القران المنهی أن یقصد الحج و العمرة معا بنیة واحدة أو لا ینوی أحدهما معینا. بل ینوی الحج أو العمرة أیهما تیسر و بعده یعین العمرة أو الحج أیما وجب علیه.

ص:319

وَ رَوَی إِسْحَاقُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ رَجُلٌ یُفْرِدُ الْحَجَّ فَیَطُوفُ بِالْبَیْتِ وَ یَسْعَی بَیْنَ الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ ثُمَّ یَبْدُو لَهُ أَنْ یَجْعَلَهَا عُمْرَةً فَقَالَ إِنْ کَانَ لَبَّی بَعْدَ مَا سَعَی قَبْلَ أَنْ یُقَصِّرَ فَلاَ مُتْعَةَ لَهُ .

وَ کَتَبَ عَلِیُّ بْنُ مُیَسِّرٍ إِلَی أَبِی جَعْفَرٍ الثَّانِی عَلَیْهِ السَّلاَمُ: یَسْأَلُهُ عَنْ رَجُلٍ اعْتَمَرَ فِی شَهْرِ رَمَضَانَ ثُمَّ حَضَرَ الْمَوْسِمَ أَ یَحُجُّ مُفْرِداً لِلْحَجِّ أَوْ یَتَمَتَّعُ أَیُّهُمَا أَفْضَلُ فَکَتَبَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِلَیْهِ یَتَمَتَّعُ .

وَ رَوَی حَفْصُ بْنُ الْبَخْتَرِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: الْمُتْعَةُ وَ اللَّهِ أَفْضَلُ وَ بِهَا نَزَلَ الْقُرْآنُ وَ جَرَتِ السُّنَّةُ إِلَی یَوْمِ الْقِیَامَةِ .

وَ رَوَی الْحَلَبِیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ: دَخَلَتِ الْعُمْرَةُ فِی الْحَجِّ إِلَی یَوْمِ الْقِیَامَةِ .

وَ سَأَلَ أَبُو أَیُّوبَ إِبْرَاهِیمُ بْنُ عُثْمَانَ الْخَزَّازُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَیُّ أَنْوَاعِ الْحَجِّ

«و روی إسحاق بن عمار عن أبی بصیر» فی الموثق کالصحیح، و یدل علی أن التلبیة بعد السعی مانعة من قلب الحج إلی العمرة المتمتع بها.

«و کتب علی بن میسر» کالکلینی (1)«إلی أبی جعفر (علیه السلام) (إلی قوله) فی شهر رمضان» أی لم یکن من أشهر الحج حتی یتمتع بعمرته ثمَّ حضر الموسم «یحج مفردا»

بناء علی أنه اعتمر سابقا «أو یتمتع بعمرة» أخری.

«و روی حفص بن البختری» فی الصحیح کالکلینی و الشیخ (2)«و جرت السنة» أی لم ینسخ کما قاله بعض العامة تقویة لعمر.

«و روی الحلبی» فی الصحیح و نقله علیه السلام عن ابن عباس للرد علی العامة فإنهم یعتقدونه.

«و سأل أبو أیوب» فی الصحیح کالشیخ و الکلینی عنه فی الحسن کالصحیح3

و الذی ورد فی الأخبار بالأفضلیة محمول علی التقیة أو بالنسبة إلی القارن و المفرد فإن

ص:320


1- (1) الکافی باب اصناف الحجّ خبر 8.
2- (2-3) الکافی باب اصناف الحجّ خبر 10-3 و التهذیب باب ضروب الحجّ خبر 17-20.

أَفْضَلُ فَقَالَ الْمُتْعَةُ وَ کَیْفَ یَکُونُ شَیْ ءٌ أَفْضَلَ مِنْهَا وَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ یَقُولُ لَوِ اسْتَقْبَلْتُ

حجهما و إن کان صحیحا لکن الله تعالی تفضل علی أهل البلاد للتعب و المشقة بأن جعل لهم حجا یکون ثوابه أکثر منهما و إن کان تعب حج التمتع أقل باعتبار التحلل أو فی بعض الأوقات (أو) بالنظر إلی ناذر الحج مطلقا (أو) المتطوع و أمثالهما مما سیجیء فإنه یجوز لهم القران و الإفراد لکن التمتع أفضل.

و یؤیده ما رواه الکلینی فی الصحیح، عن معاویة بن عمار قال: قال أبو عبد الله علیه السلام ما نعلم حجا لله غیر المتعة (أی بالنظر إلی الآفاقی) إنا إذا لقینا ربنا قلنا ربنا عملنا بکتابک و سنة نبیک و یقول القوم عملنا برأینا فیجعلنا الله و إیاهم حیث یشاء(1).

و فی الصحیح کالشیخ عن صفوان الجمال قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام إن بعض الناس یقول جرد الحج، و بعض الناس یقول اقرن وسق، و بعض الناس یقول تمتع بالعمرة إلی الحج؟ فقال لو حججت ألف عام لم أقرنها إلا متمتعا (و فی التهذیب) لو حججت ألفی عام ما قدمتها إلا متمتعا(2).

و فی الصحیح عن أحمد بن محمد بن أبی نصر قال: سألت أبا جعفر علیه السلام (و هو الثانی) فی السنة التی حج فیها و ذلک سنة اثنی عشرة و مائتین فقلت جعلت فداک بأی شیء دخلت مکة مفردا أو متمتعا؟ فقال: متمتعا فقلت له: أیما أفضل المتمتع بالعمرة إلی الحج أو من أفرد و ساق الهدی (أی أفرد عن العمرة) فقال: کان أبو جعفر علیه السلام یقول: المتمتع بالعمرة إلی الحج أفضل من المفرد السائق للهدی و کان یقول: لیس یدخل الحاج بشیء أفضل من المتعة3.

و فی الصحیح، عن عبید الله الحلبی قال سأل رجل أبا عبد الله علیه السلام و أنا حاضر فقال

ص:321


1- (1-3) الکافی باب اصناف الحجّ خبر 4-10.
2- (2) الکافی باب اصناف الحجّ خبر 7 و التهذیب باب ضروب الحجّ خبر 16 و فیه قلت لابی عبد اللّه (علیه السلام) بابی انت و امی ان بعض یقول اقرن و سق إلخ.

مِنْ أَمْرِی مَا اسْتَدْبَرْتُ لَفَعَلْتُ کَمَا فَعَلَ النَّاسُ

إنی اعتمرت فی المحرم (الحرم - خ ل صح) و قدمت الآن متمتعا (أی بعمرة أخری) فسمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: نعم ما صنعت إنا لا نعدل (أی لا نساوی) بکتاب الله عز و جل و لا سنة نبیه (أی شیئا) فإذا بعثنا ربنا (أو) وردنا علی ربنا قلنا یا رب أخذنا بکتابک و سنة نبیک صلی الله علیه و آله و سلم و قال الناس رأینا فصنع الله بنا و بهم ما شاء(1) و الإخبار بلفظ الماضی لتحقق الوقوع کأنه وقع.

و فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی الصحیح، عن معاویة بن عمار قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام: إنی اعتمرت فی رجب و أنا أرید الحج فأسوق الهدی أو أفرد الحج أو أتمتع؟ فقال فی کل فضل و کل حسن، قلت: فأی ذلک أفضل؟ فقال: تمتع هو و الله أفضل، ثمَّ قال: إن أهل مکة یقولون إن عمرته عراقیة و حجته مکیة و کذبوا أو لیس هو مرتبطا (تبط - خ ل) بحجته لا یخرج حتی یقضیه ثمَّ قال: إنی کنت أخرج للیلة أو للیلتین تبقیان من رجب فتقول أم فروة أی أبه عمرتنا شعبانیة و أقول لها أی بنیة أنها فیما أهللت و لیست فیما أحللت(2)

و فی الحسن کالصحیح، عن معاویة بن عمار قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام إنهم یقولون فی حجة التمتع حجته مکیة و عمرته عراقیة فقال کذبوا أو لیس هو مرتبط بحجته لا یخرج منها حتی یقضی حجه(3) یعنی أن العامة یقولون فی مرجوحیة التمتع و أفضلیة أختیها أنهما یحرم لهما من المیقات فی الحج و العمرة بخلاف حج التمتع فإن میقاته مکة فقال علیه السلام الإحرام الذی یوقع له فی المیقات و إن کان للعمرة لکنه کأنه لهما لارتباطهما و لهذا یهلون بالحج العمرة معا و ارتباطهما باعتبار أنه بعد الفراغ من العمرة لا یجوز أن

ص:322


1- (1) الکافی باب اصناف الحجّ خبر 13.
2- (2) الکافی باب اصناف الحجّ خبر 15 و التهذیب باب ضروب الحجّ خبر 23 و فیه قلت لابی عبد اللّه (علیه السلام) و نحن بالمدینة انی اعتمرت الی قوله حتّی تفضیه.
3- (3) الکافی باب اصناف الحجّ خبر 17.

......... یخرج من الحرم حتی یأتی بالحج غالبا و سیجیء و العمدة ما ذکرناه سابقا من أن الرجحان بفضل الله و هذا الکلام للإلزام:

و روی الشیخ فی الصحیح (علی الظاهر) عن أبی بصیر قال: قال أبو عبد الله علیه السلام لی یا أبا محمد کان عندی رهط من أهل البصرة فسألونی عن الحج فأخبرتهم بما صنع رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم وبما أمر به فقالوا لی: إن عمر قد أفرد الحج فقلت لهم: إن هذا رأی رآه عمر و لیس رأی عمر کما صنع رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم(1).

و فی الصحیح (علی الظاهر) عن لیث المرادی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

ما نعلم حجا لله غیر المتعة إنا إذا لقینا ربنا قلنا یا ربنا عملنا بکتابک و سنة نبیک و یقول القوم عملنا برأینا فیجعلنا الله و إیاهم حیث یشاء یعنی لا ریب فی أنه یجعلهم الله فی جهنم و بئس المصیر.

و مع المشقة یجوز الإفراد کما رواه الشیخ فی الحسن کالصحیح عن جمیل قال: قال أبو عبد الله علیه السلام ما دخلت قط إلا متمتعا إلا فی هذه السنة فإنی و الله ما أفرغ من السعی حتی یتقلقل أضراسی و الذی صنعتم أفضل، و یمکن أن یکون لبیان الجواز أو للمماشاة مع العامة فی الجملة.

و فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام: إنی قرنت العام و سقت الهدی قال و لم فعلت ذلک؟ التمتع و الله أفضل لا تعودن.

فأما ما رواه فی الصحیح عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام قال قلت لأبی جعفر علیه السلام ما أفضل ما حج الناس؟ فقال: عمرة فی رجب و حجة مفردة فی عامها قلت:

فالذی یلی هذا؟ قال: المتعة، قلت فکیف أتمتع فقال یأتی الوقت فیلبی بالحج فإذا أتی مکة طاف و سعی و أحل من کل شیء و هو محتبس لیس له أن یخرج من مکة حتی یحج قلت فما الذی یلی هذا؟ قال القران و القران أن یسوق الهدی قلت فما الذی

ص:323


1- (1) اورد هذا الخبر و الأربعة التی بعده فی التهذیب باب ضروب الحجّ خبر 7-8-14-19-22.

وَ الْمُتَمَتِّعُ هُوَ الَّذِی یَحُجُّ فِی أَشْهُرِ الْحَجِّ وَ یَقْطَعُ التَّلْبِیَةَ إِذَا نَظَرَ إِلَی بُیُوتِ مَکَّةَ فَإِذَا دَخَلَ مَکَّةَ طَافَ بِالْبَیْتِ سَبْعاً وَ صَلَّی رَکْعَتَیْنِ عِنْدَ مَقَامِ إِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ سَعَی بَیْنَ الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ سَبْعاً وَ قَصَّرَ وَ أَحَلَّ فَهَذِهِ عُمْرَةٌ یَتَمَتَّعُ بِهَا مِنَ الثِّیَابِ وَ الْجِمَاعِ وَ الطِّیبِ وَ کُلِّ شَیْ ءٍ یَحْرُمُ عَلَی الْمُحْرِمِ إِلاَّ الصَّیْدَ لِأَنَّهُ حَرَامٌ عَلَی الْمُحِلِّ فِی الْحَرَمِ وَ عَلَی الْمُحْرِمِ فِی الْحِلِّ وَ الْحَرَمِ وَ یَتَمَتَّعُ بِمَا سِوَی ذَلِکَ إِلَی الْحَجِّ

یلی هذا؟ قال عمرة مفردة و یذهب حیث شاء فإن أقام بمکة إلی الحج فعمرته تامة و حجته ناقصة مکیة قلت فما الذی یلی هذا؟ قال: ما یفعل الناس الیوم یفردون الحج فإذا قدموا مکة و طافوا بالبیت أحلوا و إذا لبوا أحرموا فلا یزال یحل و یعقد حتی یخرج إلی منی بلا حج و لا عمرة. فالظاهر أنه ورد تقیة لئلا یبطل مذهبهم بالکلیة و یکون مراده علیه السلام الأفضلیة بالنسبة إلی القاطنین و الأخبار فی هذا الباب أکثر من أن یحصی و ذکرنا بعضها لاشتماله علی فوائد کثیرة لا تخفی فلیتأمل حق التأمل فیها.

و لما ذکر المصنف الأخبار فی وجوب التمتع و أفضلیته ذکر مجملا أفعال الحج و العمرة فی التمتع و القران و الإفراد، ثمَّ یذکر مفصلا کل فعل فعل، ثمَّ یسوق مناسکه مع الأدعیة لیکون الحاج سیما من لم یحج علی بصیرة قویة فقال:

«و المتمتع هو الذی یحج فی أشهر الحج» أی مع عمرته أو یعتمر و إلا فأختاه مشترکتان له فی وجوب کون الحج فی أشهره لقوله تعالی: (الْحَجُّ أَشْهُرٌ مَعْلُوماتٌ) (1) و للأخبار التی تقدمت و ستجیء «فهذه عمرة یتمتع بها» أی بسببها أو بالفراغ منها «من الثیاب» متعلق بیتمتع «إلا الصید» منقطع کما فسره و یظهر منه التحلل من الصید الإحرامی و تظهر الفائدة فی أنه إن خرج من الحرم هل یجوز له أن یصید أو لا؟ و فیه إشکال.

ص:324


1- (1) البقرة - 197.

وَ الْحَجُّ مَا یَکُونُ بَعْدَ یَوْمِ التَّرْوِیَةِ مِنْ عَقْدِ الْإِحْرَامِ الثَّانِی بِالْحَجِّ الْمُفْرَدِ وَ الْخُرُوجِ إِلَی مِنًی وَ مِنْهَا إِلَی عَرَفَاتٍ وَ قَطْعِ التَّلْبِیَةِ عِنْدَ زَوَالِ الشَّمْسِ یَوْمَ عَرَفَةَ وَ الْجَمْعِ فِیهَا بَیْنَ الظُّهْرِ وَ الْعَصْرِ بِأَذَانٍ وَاحِدٍ وَ إِقَامَتَیْنِ وَ الْوُقُوفِ بِهَا إِلَی غُرُوبِ الشَّمْسِ وَ الْإِفَاضَةِ إِلَی الْمَشْعَرِ الْحَرَامِ وَ الْجَمْعِ بَیْنَ الْمَغْرِبِ وَ الْعِشَاءِ بِهَا بِأَذَانٍ وَاحِدٍ وَ إِقَامَتَیْنِ وَ الْبَیْتُوتَةِ بِهَا وَ الْوُقُوفِ بِهَا بَعْدَ الصُّبْحِ إِلَی أَنْ تَطْلُعَ الشَّمْسُ عَلَی جَبَلِ ثَبِیرٍ وَ الرُّجُوعِ إِلَی مِنًی وَ الذَّبْحِ وَ الْحَلْقِ وَ الرَّمْیِ

«و الحج ما یکون بعد یوم الترویة» الظاهر أنه علی سبیل الاستحباب و هو مراده أیضا و إن کان ظاهر الکلام الاشتراط «من عقد» أی مبتدئا من عقد «الإحرام الثانی بالحج المفرد» أی بدون نیة العمرة بخلاف العمرة فإنه ینوی فیها الحج أیضا «و الخروج إلی منی» للبیتوتة بها استحبابا «و منها إلی عرفات» وجوبا «و قطع التلبیة» المستحب تکرارها «عند زوال الشمس یوم عرفة» و نیة الوقوف عنده علی المشهور «و الجمع فیها بین الظهر و العصر»

استحبابا «بأذان واحد» للظهر «و إقامتین» لهما قبلهما «و الوقوف بها إلی غروب الشمس» من الحس علی معتقده و بذهاب الحمرة المشرقیة علی المشهور «و الإفاضة» و الذهاب «إلی المشعر الحرام» بین المأزمین «و الجمع بین المغرب و العشاء بها» استحبابا «بأذان واحد» للمغرب «و إقامتین»

لهما قبلهما «و البیتوتة بها» إلی طلوع الفجر وجوبا تأسیا بالنبی و الأئمة علیهم السلام أو استحبابا کما هو المشهور و الاحتیاط تقربا إلی الله تعالی بدون نیتهما «و الوقوف بها بعد الصبح» مع النیة «إلی أن تطلع الشمس علی جبل ثبیر» کأمیر جبل مشرف علی مسجد منی و هو مقابل للحاج عند انتظار طلوع الشمس فی أول وادی محسر و لا یشاهد الشمس فی المشعر للجبال «و الرجوع إلی منی» للمناسک «و» هو «الذبح و الحلق و الرمی» و کأنه لا یری الترتیب و إن کان الواو

ص:325

وَ دُخُولِ مَسْجِدِ الْحَصْبَاءِ وَ الاِسْتِلْقَاءِ فِیهِ عَلَی الْقَفَا وَ زِیَارَةِ الْبَیْتِ وَ طَوَافِ الْحَجِّ وَ هُوَ طَوَافُ الزِّیَارَةِ وَ طَوَافِ النِّسَاءِ فَهَذِهِ صِفَةُ الْمُتَمَتِّعِ بِالْعُمْرَةِ إِلَی الْحَجِّ وَ الْمُتَمَتِّعُ

لا تدل علیه لکن یبتدئ برمی جمرة العقبة، ثمَّ یذبح هدیه و یأکل منه ثمَّ یحلق رأسه أو یقصر.

«و دخول مسجد الحصباء» بالأبطح لمن نفر فی الأخیر «و الاستلقاء فیه علی القفا» استحبابا «و زیارة البیت و» هو «طواف الحج» و رکعتاه «و هو» المسمی ب «طواف الزیارة» علی الإطلاقات، و قد یطلق علی طواف النساء أیضا «و طواف النساء» لتحللهن علیه به و لم یذکر المبیت فی اللیالی الثلاث و رمی الجمار فیها (إما) لما سیجیء (و إما) لاعتقاده أنها لیس من أجزاء الحج (أو) لندبها عنده «فهذه (إلی قوله) و طواف للنساء» فی الحج و لیس فی العمرة طواف النساء «و سعیان بین الصفا و المروة» واحد للحج و آخر للعمرة کما ذکرنا.

و لنذکر بعض الأخبار المجملة فی هذا الباب کما هو دأب المحدثین و إن تقدم بعضها لکن نذکرها لبعض الأحکام.

روی الشیخ فی الصحیح عن زرارة بن أعین قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن الذی یلی المفرد للحج فی الفضل، فقال: المتعة، فقلت و ما المتعة؟ فقال یهل بالحج فی أشهر الحج فإذا طاف بالبیت و صلی رکعتین خلف المقام و سعی بین الصفا و المروة قصر و أحل، فإذا کان یوم الترویة أهل بالحج و نسک المناسک و علیه الهدی فقلت:

و ما الهدی فقال: أفضله بدنة و أوسطه بقرة و أخفضه شاة و قال قد رأیت الغنم تقلد بخیط أو بسیر(1).

ص:326


1- (1) التهذیب باب ضروب الحجّ خبر 37.

عَلَیْهِ ثَلاَثَةُ أَطْوَافٍ بِالْبَیْتِ طَوَافٌ لِلْعُمْرَةِ وَ طَوَافٌ لِلْحَجِّ وَ طَوَافٌ لِلنِّسَاءِ وَ سَعْیَانِ بَیْنَ الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ کَمَا ذَکَرْنَاهُ

و هذا الخیر کخبره السابق فی أفضلیة الأفراد المحمولة علی التقیة و یمکن أن یکون زرارة سمعه منه علیه السلام فی مبادی حاله، فإنه کان من علماء العامة و استبصر، و استبصار العلماء لیس کالعوام فإنه لما تقرر الباطل فی أذهانهم لا یذهب بالسهولة فیداری معهم حتی یزول بالکلیة، و لما کان هذا الخبر عنده کان یعمل به (أو) کان الاتقاء له فإنه کان من مشاهیر علماء الکوفة و کان یتردد إلیه علماء العامة و کان هذا المطلب عندهم عظیما فاتقی (علیه السلام) علیه حتی لا یصل إلیه ضرر.

و یؤیده ما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح عن عبد الملک بن أعین قال حج جماعة من أصحابنا (فلما(1) دخلوا المدینة دخلوا علی أبی جعفر علیه السلام فقالوا إن زرارة أمرنا أن نهل بالحج إذا أحرمنا فقال لهم: تمتعوا، فلما خرجوا من عنده دخلت علیه فقلت: جعلت فداک لئن لم تخبرهم بما أخبرت زرارة لیأتین الکوفة و لیصبحن به کذابا فقال ردهم فدخلوا علیه فقال: صدق: زرارة، ثمَّ قال: أما و الله لا یسمع هذا بعد هذا الیوم أحد منی(2) قوله علیه السلام (صدق زرارة) لا یدل علی أمرهم بالإفراد، بل یدل علی أنه صدق فی استحباب الإهلال بالحج مع قصد العمرة سیما مع أمره علیه السلام لهم بالتمتع أول مرة.

و روی الکلینی فی الصحیح کالشیخ عن معاویة بن عمار عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال:

علی المتمتع بالعمرة إلی الحج ثلاثة أطواف بالبیت و سعیان بین الصفا و المروة و علیه إذا قدم مکة طواف بالبیت و رکعتان عند مقام إبراهیم صلوات الله علیه و سعی بین الصفا و المروة ثمَّ یقصر و قد أحل هذا للعمرة، و علیه للحج طوافان و سعی بین الصفا و المروة

ص:327


1- (1) فی التهذیب فلما وافوا المدینة و دخلوا إلخ.
2- (2) الکافی باب اصناف الحجّ خبر 17 و التهذیب باب صفة الاحرام خبر 92.

......... و یصلی عند کل طواف بالبیت رکعتین عند مقام إبراهیم صلوات الله علیه(1).

و فی الصحیح، عن منصور بن حازم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: علی المتمتع بالعمرة إلی الحج ثلاثة أطواف بالبیت و یصلی لکل طواف رکعتین و سعیان بین الصفا و المروة2.

و فی القوی کالصحیح، عن ابن مسکان، عن أبی بصیر (فإن الظاهر أنه أخذ من کتاب ابن مسکان فلا یضر ابن سنان، مع أن المفید رحمه الله حکم بتوثیقه و أبو بصیر هو لیث المرادی الذی أجمعت العصابة علی تصحیح ما یصح عنه بقرینة روایة ابن مسکان عنه مع تصریحه فی کثیر من الأخبار أیضا عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

المتمتع علیه ثلاثة أطواف بالبیت و طوافان بین الصفا و المروة و قطع التلبیة من متعته إذا نظر إلی بیوت مکة و یحرم بالحج یوم الترویة و یقطع التلبیة یوم عرفة حین تزول الشمس3 و هذا الخبر عبارة الصدوق بأدنی تغییر، و الظاهر أخذه من کتاب ابن مسکان أیضا فظهر من هذه الأخبار و الأخبار المتقدمة و ما سیجیء التی تصل إلی حد التواتر أنه لیس فی العمرة المتمتع بها طواف النساء، فما ذکره بعض العلماء المجهول القائل من وجوده فیها غیر جید، بل الظاهر أنه تشریع.

(و أما) ما رواه الشیخ، عن سلیمان بن حفص المروزی (المجهول حاله) عن الفقیه (و هو الهادی علیه السلام) قال: إذا حج الرجل فدخل مکة متمتعا فطاف بالبیت و صلی رکعتین خلف مقام إبراهیم علیه السلام و سعی بین الصفا و المروة و قصر فقد حل له کل شیء ما خلا النساء لأن علیه لتحلة النساء طوافا و صلاة (فلا یدل) علی العمرة بل الظاهر فی الحج بقرینة (إذا حج).

و یؤیده صریحا ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن عیسی قال: کتب مخلد بن موسی الرازی إلی الرجل (و هو العسکری علیه السلام و ذکره علیه السلام کذلک لشدة التقیة فی

ص:328


1- (1-2-3) الکافی باب ما علی المتمتع من الطواف و السعی خبر 1-3-2.

وَ عَلَی الْقَارِنِ وَ الْمُفْرِدِ طَوَافَانِ بِالْبَیْتِ وَ سَعْیَانِ بَیْنَ الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ وَ لاَ یَحِلاَّنِ

زمانه) یسأله عن العمرة المبتولة (أی المفردة) هل علی صاحبها طواف النساء و عن العمرة التی یتمتع بها إلی الحج فکتب علیه السلام: أما العمرة المبتولة فعلی صاحبها طواف النساء و أما التی یتمتع بها إلی الحج فلیس علی صاحبها طواف النساء(1).

و مخلد و إن کان مجهولا لکن العمدة شهادة محمد بن عیسی الثقة علی کتابته علیه السلام، فإنه من أصحاب المکاتبة إلیه صلوات الله علیه و کان یعرف خطه، و مع انضمام القرائن یمکن أن یحصل العلم (فما) اشتهر بین المتأخرین أن المکاتبة ضعیفة (ضعیف) لأن احتمال السهو و النسیان فی المشافهة لا یندفع، و الذی یظهر من المتقدمین أنهم کانوا یعتمدون علی المکاتبة أکثر من المشافهة و یفتخرون بها و بمکاتیبهم صلوات الله علیهم.

(و أما) ما ذکره الشهید الثانی رضی الله عنه من القدح فی محمد بن عیسی بأنه نقل أخبار ذموم زرارة (فبعید منه) لأن شأن الراوی أن ینقل ما وصل إلیه من الجرح و التعدیل، مع أنه نقل أخبار مدحه أیضا، و لا یمکن طرح أخبار ذموم زرارة لکثرتها، بل لا بد من التأویل بأنه علیه السلام کان یکثر ذمه لئلا یصل بسبب انتسابه إلیه علیه السلام ضرر علیه کما اعتذر علیه السلام به إلی عبید بن زرارة بهذا الاعتذار، و الاحتیاط أیضا خلاف الاحتیاط لأنه ورد الأخبار بترک الطواف بعد العمرة و إن کان الظاهر منها الکراهة للأخبار الواردة علی الجواز، لکن الاحتیاط فی الترک (فلو فعل) بقصد أنه إن کان مطلوبا للشارع فبها و إلا کان لغوا (فالظاهر) الجواز لکن الأولی الترک لخوف التشریع بمرور الأیام کما اشتهر الآن.

«و علی القارن (إلی قوله) و المروة» أی للحج أعلم أنه هکذا ورد فی النسخ التی عندنا و الظاهر أن لفظة (سعیان) سهو من النساخ و الصواب سعی کما

ص:329


1- (1) التهذیب باب زیارة البیت خبر 21 و الکافی باب قطع تلبیة الحرم و ما علیه من العمل خبر 9.

بَعْدَ الْعُمْرَةِ یَمْضِیَانِ عَلَی إِحْرَامِهِمَا الْأَوَّلِ وَ لاَ یَقْطَعَانِ التَّلْبِیَةَ إِذَا نَظَرَا إِلَی بُیُوتِ مَکَّةَ

ورد فی الأخبار، و هذا المعنی و إن کان مشترکا بینهما و بین حج التمتع لکن لما کان عمرة التمتع مربوطة بالحج فکأنها جزؤه بخلافهما «و لا یحلان بعد العمرة»

أی الزیارة و الطواف و السعی اللذان یقدمانهما فی صورة التقدیم أو لیس لهما عمرة قبل الحج حتی یحلا و یحرما للحج، بل یمضیان علی إحرامهما الأول الذی أوقعاه للحج.

روی الکلینی فی الصحیح عن منصور بن حازم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا یکون القارن إلا بسیاق الهدی و علیه طوافان بالبیت و سعی بین الصفا و المروة کما یفعل المفرد لیس أفضل من المفرد إلا بسیاق الهدی(1).

و فی الحسن کالصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

القارن لا یکون إلا بسیاق الهدی و علیه طواف بالبیت و رکعتان عند مقام إبراهیم علیه السلام و سعی بین الصفا و المروة و طواف بعد الحج و هو طواف النساء(2).

و فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت له: إنی سقت الهدی و قرنت قال و لم فعلت ذلک؟ التمتع أفضل، ثمَّ قال یجزیک فیه طواف بالبیت و سعی بین الصفا و المروة واحد (أی سعی واحد) و قال: طف بالکعبة یوم النحر(3).

و روی الشیخ فی الصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إنما نسک الذی یقرن بین الصفا و المروة مثل نسک المفرد و لیس بأفضل منه إلا بسیاق الهدی و علیه طواف بالبیت و صلاة رکعتین خلف المقام، و سعی واحد بین الصفا و المروة، و طواف بالبیت بعد الحج، و قال: أیما رجل قرن بین الحج و العمرة فلا یصلح إلا أن

ص:330


1- (1) الکافی باب صفة القران و ما یجب علی القارن خبر 1.
2- (2) الکافی باب صفة القرآن و ما یجب علی القارن خبر 2.
3- (3) الکافی باب صفة القرآن إلخ خبر 3 و التهذیب باب ضروب الحجّ خبر 19.

کَمَا یَفْعَلُ الْمُتَمَتِّعُ بِالْعُمْرَةِ وَ لَکِنَّهُمَا یَقْطَعَانِ التَّلْبِیَةَ - یَوْمَ عَرَفَةَ عِنْدَ زَوَالِ الشَّمْسِ

یسوق الهدی و قد أشعره و قلده، و الإشعار أن یطعن فی سنامه بالحدیدة (بحدیدة - خ) حتی یدمیها و إن لم یسق الهدی فلیجعلها متعة(1) و الظاهر أن المراد بالقران المذکور، الاشتراط (بأن لم یکن حجة فعمرة).

کما رواه الشیخ فی الصحیح، عن الفضیل بن یسار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: القارن الذی یسوق الهدی، علیه طوافان بالبیت، و سعی واحد بین الصفا و المروة و ینبغی له أن یشترط علی ربه إن لم تکن حجة فعمرة(2).

فظهر من هذه الأخبار و غیرها (أن ما قاله) بعض الأصحاب إن القران لا یکون إلا بالجمع بین نیة العمرة مع الحج بأن یقول (إن لم یکن حجة فعمرة) مع سیاق الهدی (لا وجه له) ظاهرا إلا أن یقول: هذا النوع منه أکمله فلا نزاع فیه کما تقدم فی خبر الحلبی و الفضیل.

أما حکم المجاور فالمشهور بین الأصحاب أنه إلی سنتین حکمه حکم الآفاقی و یجب علیه التمتع و بعده حکمه حکم أهل مکة - فالذی یدل علیه - ما رواه الشیخ عن زرارة (بسندین صحیحین) عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: من أقام بمکة سنتین فهو من أهل مکة لا متعة له فقلت لأبی جعفر (علیه السلام): أ رأیت إن کان له أهل بالعراق و أهل بمکة قال فلینظر أیهما الغالب علیه فهو من أهله(3) و فی الصحیح عن عمر بن یزید قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: المجاور بمکة یتمتع بالعمرة إلی الحج إلی سنتین فإذا جاور سنتین کان قاطنا و لیس له أن یتمتع4.

ص:331


1- (1) التهذیب باب ضروب الحجّ خبر 53.
2- (2) التهذیب باب ضروب الحجّ خبر 54.
3- (3-4) التهذیب باب ضروب الحجّ خبر 32-33 و أورد الأول أیضا فی باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 394.

وَ الْقَارِنُ وَ الْمُفْرِدُ صِفَتُهُمَا وَاحِدَةٌ إِلاَّ أَنَّ الْقَارِنَ یَفْضُلُ عَلَی الْمُفْرِدِ بِسِیَاقِ الْهَدْیِ

لکن ورد أخبار أخر تخالفها ظاهرا - مثل ما رواه الشیخ فی الصحیح عن الحلبی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام لأهل مکة أن یتمتعوا؟ فقال: لا، لیس لأهل مکة أن یتمتعوا قال: قلت فالقاطنین بها قال: إذا أقاموا سنة أو سنتین صنعوا کما یصنع أهل مکة، فإذا أقاموا شهرا فإن لهم أن یتمتعوا قلت: من أین؟ قال: یخرجون من الحرم، قلت: من أین یهلون بالحج؟ فقال: من مکة، نحوا مما یقول الناس(1) مشددا أی أی أبعدوا من قول العامة إنه یلزم أن یکون من المیقات، بل یکفیه خارج الحرم و یحتمل القراءة بالتخفیف و یکون قول الراوی أی قال (علیه السلام) من مکة أو بالإحرام من خارج الحرم کما یقوله بعض العامة و الأول أظهر کما تقدم فی حکایة سفیان و رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن ابن أبی عمیر عن داود عن حماد عنه (علیه السلام)(2) و هذا السند غریب، و سند الشیخ، عن ابن أبی عمیر، عن حماد عن الحلبی أظهر و کان السهو من النساخ.

و روی الشیخ فی الصحیح عن محمد بن مسلم، عن أحدهما علیهما السلام قال: من أقام بمکة سنة فهو بمنزلة أهل مکة(3).

و روی الکلینی فی القوی کالصحیح، عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سمعته یقول: المجاور بمکة سنة یعمل عمل أهل مکة یعنی یفرد الحج مع أهل مکة، و ما کان دون السنة فله أن یتمتع(4) و فی الحسن کالصحیح، عن حماد بن عیسی، عن حریز، عمن أخبره، عن أبی جعفر "علیه السلام" قال: من دخل مکة بحجة عن غیره ثمَّ أقام سنة فهو مکی فإذا أراد أن یحج عن نفسه أو أراد أن یعتمر بعد ما انصرف من عرفة فلیس له أن یحرم بمکة، و لکن یخرج إلی الوقت و کلما حول رجع إلی الوقت5.

ص:332


1- (1) التهذیب باب ضروب الحجّ خبر 33.
2- (2) الکافی باب حج المجاورین و قطان مکّة خبر 4.
3- (3) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 313.
4- (4-5) الکافی باب حج المجاورین و قطان مکّة خبر 6-8.

......... و روی الشیخ فی الصحیح، عن حفص بن البختری، عن أبی عبد الله علیه السلام فی المجاور بمکة یخرج إلی أهله ثمَّ یرجع إلی مکة بأی شیء یدخل؟ فقال:

إن کان مقامه بمکة أکثر من ستة أشهر فلا یتمتع: و إن کان أقل من ستة أشهر فله أن یتمتع(1) و فی الصحیح، عن عبد الله بن المغیرة، عن الحسین بن عثمان و غیره عمن ذکره عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من أقام بمکة خمسة أشهر فلیس له أن یتمتع2 و یظهر من خبر عبد الرحمن بن الحجاج المتقدم أنه بإرادة المجاورة یصیر بحکم أهل مکة، و یمکن حمله علی المجاورة الدائمة أو بعد هذه الأزمنة.

فالحاصل أنه لما کان هذه الأخبار صحیحة لا یمکن طرحها و لا طرح بعضها فلا بد من الجمع بینها بأن ما بعد السنتین یتحتم الإفراد أو القران و قبله بعد الخمسة أشهر أو مطلقا یتخیر بینهما و بین التمتع، و یؤید الإطلاق صحیحة عبد الرحمن.

(و أما) ما رواه الکلینی و المصنف قویا و فی الموثق عن سماعة عن أبی عبد الله علیه السلام قال: المجاور بمکة إذا دخلها بعمرة فی غیر أشهر الحج فی رجب أو شعبان أو شهر رمضان أو غیر ذلک من الشهور إلا أشهر الحج فإن أشهر الحج شوال و ذو القعدة و ذو الحجة، من دخلها بعمرة فی غیر أشهر الحج ثمَّ أراد أن یحرم فلیخرج إلی الجعرانة فیحرم منها ثمَّ یأتی مکة و لا یقطع التلبیة حتی ینظر إلی البیت، ثمَّ یطوف بالبیت و یصلی الرکعتین عند مقام إبراهیم علیه السلام ثمَّ یخرج إلی الصفا و المروة فیطوف بینهما ثمَّ یقصروا یحل، ثمَّ یعقد التلبیة یوم الترویة(2) فإن ظاهره أن المجاور إلی سنة حکمه حکم الآفاقی بالتعمیم و عدم التفضیل، و إذا قلنا بالتخییر فما ذکره الأصحاب من السنتین أولی بالعمل و لهذا رجحوه و الاحتیاط للصرورة الذی لم یحج حجة الإسلام عن نفسه أن لا یقیم خمسة

ص:333


1- (1-2) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 414-328.
2- (3) الکافی باب حج المجاورین و قطان مکّة خبر 10.

......... أشهر فی مکة سیما إذا کان أهله معه، بل ینتقل فی أثناء السنة إلی المدینة أو إلی الحجاز و أمثالهما.

و علیه یحمل ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام قال: لا ینبغی للرجل أن یقیم بمکة سنة قلت: کیف یصنع؟ قال: یتحول عنها(1) و قد تقدم. فإن ضرر الحرمان عن حج التمتع أکثر من ثواب المجاورة لو قیل بها مطلقا.

و قد ظهر أیضا أن المجاور بمکة یکفیه الخروج إلی خارج الحرم مثل الجعرانة، و الحدیبیة، و التنعیم، و الأولی الجعرانة کما تقدم، و لما رواه الکلینی فی الصحیح، عن صفوان، عن أبی الفضل قال: کنت مجاورا بمکة فسألت أبا عبد الله علیه السلام من أین أحرم بالحج فقال، من حیث أحرم رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم من الجعرانة أتاه فی ذلک المکان فتوح - فتح الطائف - و فتح خیبر - و الفتح، أی فتح مکة: فقلت متی أحرم؟ قال: إن کنت صرورة فإذا مضی من ذی الحجة یوم، و إن کنت قد حججت قبل ذلک فإذا مضی من الشهر خمس(2)

و الأولی منه أن یخرج إلی المیقات، لما رواه الکلینی فی الموثق، عن سماعة، عن أبی الحسن علیه السلام قال: سألته عن المجاور أ له أن یتمتع بالعمرة إلی الحج؟ قال: نعم یخرج إلی مهل أرضه فیلبی إن شاء الله3 و قد تقدم.

و أما ما یدل علی أنهما أفضل فما تقدم و ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن عبد الله بن مسکان، عن إبراهیم بن میمون و قد کان إبراهیم بن میمون تلک السنة معنا بالمدینة قال، قلت لأبی عبد الله علیه السلام إن أصحابنا مجاورون بمکة و هم یسألونی لو قدمت علیهم کیف یصنعون؟ قال: قل لهم: إذا کان هلال ذی الحجة فلیخرجوا إلی التنعیم فلیحرموا و لیطوفوا بالبیت و بین الصفا و المروة، ثمَّ یطوفوا (أی مستحبا) فیعقدوا بالتلبیة عند کل

ص:334


1- (1) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 262 و تمامه و لا ینبغی لاحد ان یرفع بناء فوق الکعبة.
2- (2-3) الکافی باب حج المجاورین و قطان مکّة خبر 9-6.

......... طواف ثمَّ قال: أما أنت فإنک تمتع فی أشهر الحج و أحرم یوم الترویة من المسجد الحرام(1)

و أمره علیه السلام بالتمتع لخروجه عنها، کما روی فی الصحیح، عن عبد الرحمن بن الحجاج و عبد الرحمن بن أعین قالا سألنا أبا الحسن موسی علیه السلام، عن رجل من أهل مکة خرج إلی بعض الأمصار ثمَّ رجع فمر ببعض المواقیت التی وقت رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أن یتمتع؟ فقال ما أزعم أن ذلک لیس له، و الإهلال بالحج أحب إلی، و رأیت من سأل أبا جعفر علیه السلام و ذلک أول لیلة من شهر رمضان فقال له؟ جعلت فداک إنی قد نویت أن أصوم بالمدینة قال: تصوم إن شاء الله تعالی قال له: و أرجو أن یکون خروجی فی عشر من شوال فقال: تخرج إن شاء الله تعالی فقال له: إنی قد نویت أن أحج عنک أو عن أبیک فکیف أصنع؟ فقال له تمتع، فقال له: إن الله ربما من علی بزیارة رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و زیارتک و السلام علیک، و ربما حججت عنک، و ربما حججت عن أبیک، و ربما حججت عن بعض إخوانی أو عن نفسی فکیف أصنع؟ فقال له: تمتع فرد علیه القول ثلاث مرات یقول له إنی مقیم بمکة و أهلی بها فیقول: تمتع، و سأله بعد ذلک رجل من أصحابنا فقال له: إنی أرید أن أفرد عمرة هذا الشهر یعنی شوال فقال له: أنت مرتهن بالحج فقال له الرجل إن أهلی و منزلی بالمدینة و لی بمکة أهل و منزل و بینهما أهل و منازل فقال: أنت مرتهن بالحج فقال له الرجل: فإن لی ضیاعا حول مکة و أرید أن أخرج حلالا فإذا کان إبان الحج (بالموحدة المشددة أی وقته) حججت(2) و تقدم مثله فی صحیحته الکبیرة أیضا و روی الکلینی فی الصحیح، عن موسی بن القاسم البجلی قال: قلت لأبی جعفر علیه السلام (الجواد علیه السلام) یا سیدی إنی أرجو أن أصوم بالمدینة شهر رمضان فقال: تصوم بها إن شاء الله قلت و أرجو أن یکون خروجنا فی عشر شوال و قد عود الله زیارة رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و زیارتک فربما حججت عن أبیک و ربما حججت عن أبی،

ص:335


1- (1) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 200.
2- (2) التهذیب باب ضروب الحجّ خبر 29.

وَ رَوَی دُرُسْتُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْفَضْلِ الْهَاشِمِیِّ قَالَ: دَخَلْتُ مَعَ إِخْوَانِی عَلَی أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقُلْنَا لَهُ إِنَّا نُرِیدُ الْحَجَّ وَ بَعْضُنَا صَرُورَةٌ فَقَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَلَیْکُمْ بِالتَّمَتُّعِ فَإِنَّا لاَ نَتَّقِی أَحَداً فِی التَّمَتُّعِ بِالْعُمْرَةِ إِلَی الْحَجِّ وَ اجْتِنَابِ الْمُسْکِرِ وَ الْمَسْحِ عَلَی الْخُفَّیْنِ

و ربما حججت عن الرجل من إخوانی، و ربما حججت عن نفسی فکیف أصنع؟ فقال: تمتع فقلت: إنی مقیم بمکة منذ عشر سنین فقال: تمتع(1) و هذه الأخبار لا تنافی الأخبار الأولة فإن السابقة فی حج التمتع و هذه فی التطوع و لا ریب فیمن کان یتطوع أن الأفضل له التمتع.

«و روی درست» کالکلینی (2)«عن محمد بن فضل الهاشمی» و تقدم عدم التقیة فی خبر زرارة عن أبی جعفر الباقر علیه السلام، و ذکرنا الوجوه، و إن أولی الوجوه أن یحمل علی أنه یمکن عدم التقیة فی هذه الأشیاء فلا تصح التقیة و روی عنه علیه السلام أنه قال لا تتقوا فی هذه الأشیاء - لأنه یمکن إیقاع التمتع و إن لا یعلموا أنه یتمتع لأنهم یطوفون و یسعون للقدوم، و التقصیر یمکن إیقاعه بأخذ شعرة، و إیقاع الإحرام للحج أمر قلبی لا یطلع علیه أحد إلا الله تعالی و بواقی الأفعال مشترکة و إیقاع العمرة بعد الحج مندوب إلیه، و یمکن أن لا یمسح علی الخفین بأن یغسل الرجلین تقیة و هو أولی من المسح علی الخف و یمکن أن لا یشرب النبیذ بأن جماعة من علمائهم کالشافعی یحرمونه و الله تعالی یعلم.

ص:336


1- (1) الکافی باب الطواف و الحجّ عن الأئمّة علیهم السلام خبر 1.
2- (2) الکافی باب اصناف الحجّ خبر 14.

بَابُ فَرَائِضِ الْحَجِّ

فَرَائِضُ الْحَجِّ سَبْعٌ الْإِحْرَامُ وَ التَّلْبِیَاتُ الْأَرْبَعُ الَّتِی یُلَبَّی بِهَا سِرّاً وَ هِیَ لَبَّیْکَ اللَّهُمَّ لَبَّیْکَ.

باب فرائض الحج

المراد بالفرائض (إما) ما وقع فی القرآن الإشارة إلیها أو الأرکان التی یبطل الحج بترک أحدهما عمدا أو الأعم کالموقفین معا و الإحرام علی المشهور و روی الشیخ فی الصحیح عن علی بن جعفر عن أخیه علیه السلام قال سألته عن رجل کان متمتعا خرج إلی عرفات و جهل أن یحرم، یوم الترویة بالحج حتی رجع إلی بلده ما حاله؟ قال: إذا قضی المناسک کلها فقد تمَّ حجه، و سألته عن رجل نسی الإحرام بالحج فذکره و هو بعرفات ما حاله؟ قال یقول اللهم علی کتابک و سنة نبیک (أی أحرمت بحج التمتع) فقدتم إحرامه(1).

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح عن جمیل بن دراج، عن بعض أصحابنا عن أحدهما علیهما السلام فی رجل نسی أن یحرم أو جهل و قد شهد المناسک کلها و طاف و سعی قال یجزیه نیته إذا کان قد نوی ذلک فقد تمَّ حجه و إن لم یهل، و قال فی مریض أغمی علیه حتی أتی الوقت فقال یحرم عنه (منه - خ)(2)

و ظاهرهما عدم بطلان الحج بترک الإحرام ناسیا أو جاهلا فیکون کباقی الأرکان، و حملهما الأصحاب علی ترک التلبیة کما یظهر من الخبر الأخیر، و یشکل بأنه لو حمل (الخبر - خ) الأخیر علیه لا یمکن حمل الأول علیه إلا بتکلف بعید، و یمکن حمل معارضة علی الاستحباب مثل ما رواه الکلینی (الشیخ - خ) فی الموثق، عن إسحاق بن عمار قال: سألت

ص:337


1- (1) التهذیب باب الاحرام للحج خبر 32 و باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 324.
2- (2) الکافی باب من جاوز میقات ارضه بغیر احرام إلخ خبر 8 و قوله یحرم منه ای یحرم به کما فی حج الصبی الصغیر (مرآة العقول).

لَبَّیْکَ لاَ شَرِیکَ لَکَ لَبَّیْکَ إِنَّ الْحَمْدَ وَ النِّعْمَةَ لَکَ وَ الْمُلْکَ لاَ شَرِیکَ لَکَ وَ الطَّوَافُ بِالْبَیْتِ وَ الرَّکْعَتَانِ عِنْدَ مَقَامِ إِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ السَّعْیُ بَیْنَ الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ وَ الْوُقُوفُ بِالْمَشْعَرِ

أبا إبراهیم علیه السلام عن جاریة لم تحض خرجت مع زوجها و أهلها فحاضت فاستحیت أن تعلم أهلها و زوجها حتی قضت المناسک و هی علی تلک الحال و واقعها زوجها ثمَّ رجعت إلی الکوفة فقالت لأهلها قد کان من الأمر کذا و کذا قال: علیها سوق بدنة و تحج (و علیها الحج - خ) من قابل و لیس علی زوجها شیء(1).

مع أن هذا الخبر ظاهر فی أنها کانت عامدة (عابدة - خ) لأن الجاهل إذا علم بجهلها یجب علیه أن یسأل بخلاف الجاهل من جمیع الوجوه، فالظاهر العمل بالخبرین و صحة حجه لما تقدم و للحرج و العسر، و لهذا عمل بهما جماعة من الأصحاب، و الاحتیاط ظاهر.

و المراد بالحج (إما) الحج فقط (أو) هو مع العمرة فإنه حج صغیر أیضا کما سیجیء إطلاقه علیها فی الأخبار (أما) الإشارة إلی الإحرام و التلبیة ففی قوله تعالی "اَلْحَجُّ أَشْهُرٌ مَعْلُوماتٌ فَمَنْ فَرَضَ فِیهِنَّ الْحَجَّ فَلا رَفَثَ وَ لا فُسُوقَ وَ لا جِدالَ فِی الْحَجِّ (2)" (و أما) الطواف ففی قوله تعالی: وَ أَذِّنْ فِی النّاسِ بِالْحَجِّ یَأْتُوکَ رِجالاً وَ عَلی کُلِّ ضامِرٍ یَأْتِینَ مِنْ کُلِّ فَجٍّ عَمِیقٍ لِیَشْهَدُوا مَنافِعَ لَهُمْ وَ یَذْکُرُوا اسْمَ اللّهِ فِی أَیّامٍ مَعْلُوماتٍ عَلی ما رَزَقَهُمْ مِنْ بَهِیمَةِ الْأَنْعامِ فَکُلُوا مِنْها وَ أَطْعِمُوا الْبائِسَ الْفَقِیرَ ثُمَّ لْیَقْضُوا تَفَثَهُمْ وَ لْیُوفُوا نُذُورَهُمْ وَ لْیَطَّوَّفُوا بِالْبَیْتِ الْعَتِیقِ (3)- و قال تعالی: وَ إِذْ بَوَّأْنا لِإِبْراهِیمَ مَکانَ الْبَیْتِ أَنْ لا تُشْرِکْ بِی شَیْئاً وَ طَهِّرْ بَیْتِیَ لِلطّائِفِینَ وَ الْقائِمِینَ وَ الرُّکَّعِ السُّجُودِ (4) و أما الرکعتان ففی قوله تعالی: وَ إِذْ جَعَلْنَا الْبَیْتَ مَثابَةً لِلنّاسِ وَ أَمْناً وَ اتَّخِذُوا مِنْ مَقامِ إِبْراهِیمَ مُصَلًّی وَ عَهِدْنا إِلی إِبْراهِیمَ وَ إِسْماعِیلَ

ص:338


1- (1) الکافی باب نادر (قبل باب علاج الحائض) خبر 1.
2- (2) البقرة - 197.
3- (3) الحجّ - 27.
4- (4) الحجّ - 26.

اَلْحَرَامِ وَ الْهَدْیُ لِلْمُتَمَتِّعِ

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: وَ الْوُقُوفُ بِعَرَفَةَ سُنَّةٌ وَ بِالْمَشْعَرِ فَرِیضَةٌ وَ مَا سِوَی ذَلِکَ

أَنْ طَهِّرا بَیْتِیَ لِلطّائِفِینَ وَ الْعاکِفِینَ وَ الرُّکَّعِ السُّجُودِ (1) و أما السعی ففی قوله عز شأنه إِنَّ الصَّفا وَ الْمَرْوَةَ مِنْ شَعائِرِ اللّهِ فَمَنْ حَجَّ الْبَیْتَ أَوِ اعْتَمَرَ فَلا جُناحَ عَلَیْهِ أَنْ یَطَّوَّفَ بِهِما وَ مَنْ تَطَوَّعَ خَیْراً فَإِنَّ اللّهَ شاکِرٌ عَلِیمٌ (2)- و الوقوف بالمشعر الحرام فی قوله تقدس برهانه فَإِذا أَفَضْتُمْ مِنْ عَرَفاتٍ فَاذْکُرُوا اللّهَ عِنْدَ الْمَشْعَرِ الْحَرامِ (3) و الهدی للمتمتع فی قوله تبارک و تعالی: فَمَنْ تَمَتَّعَ بِالْعُمْرَةِ إِلَی الْحَجِّ فَمَا اسْتَیْسَرَ مِنَ الْهَدْیِ (4) و قد تقدم و قوله تبارک و تعالی: وَ الْبُدْنَ جَعَلْناها لَکُمْ مِنْ شَعائِرِ اللّهِ لَکُمْ فِیها خَیْرٌ فَاذْکُرُوا اسْمَ اللّهِ عَلَیْها صَوافَّ فَإِذا وَجَبَتْ جُنُوبُها فَکُلُوا مِنْها وَ أَطْعِمُوا الْقانِعَ وَ الْمُعْتَرَّ (5) و قوله تعالی: لَکُمْ فِیها مَنافِعُ إِلی أَجَلٍ مُسَمًّی ثُمَّ مَحِلُّها إِلَی الْبَیْتِ الْعَتِیقِ (6) و سیجیء تفسیر هذه الآیات فی ضمن الأخبار و لهذا لم نفسرها.

و الأرکان من الحج و العمرة علی المشهور، الإحرامان، و الطوافان، و السعیان و الوقوفان، و علی الظاهر من کلام المصنف أنه لا یری الوقوف بعرفات رکنا، بل یراه واجبا لکنه یلزم أن یحمل علی أنه لم یرد وجوبه من القرآن و إن ثبت بالسنة کما فی نظائره من بقیة المناسک.

«و قال الصادق علیه السلام» رواه الشیخ فی الموثق، عن ابن فضال، عن بعض أصحابنا

ص:339


1- (1) البقرة - 125.
2- (2) البقرة - 158.
3- (3) البقرة - 198.
4- (4) البقرة 196.
5- (5) الحجّ - 26.
6- (6) الحجّ - 33.

مِنَ الْمَنَاسِکِ سُنَّةٌ.

بَابُ مَا جَاءَ فِیمَنْ حَجَّ بِمَالٍ حَرَامٍ

رُوِیَ عَنِ الْأَئِمَّةِ عَلَیْهِمُ السَّلاَمُ أَنَّهُمْ قَالُوا: مَنْ حَجَّ بِمَالٍ حَرَامٍ نُودِیَ عِنْدَ التَّلْبِیَةِ لاَ لَبَّیْکَ عَبْدِی وَ لاَ سَعْدَیْکَ.

بَابُ عَقْدِ الْإِحْرَامِ وَ شَرْطِهِ وَ نَقْضِهِ وَ الصَّلاَةِ لَهُ

عن أبی عبد الله علیه السلام(1) و أوله بما ذکرناه و نقل إجماع الأصحاب علی وجوب الوقوف بعرفة، و استدل أیضا بالأخبار التی سیجیء أن أصحاب الأراک لا حج لهم(2) ، و لو لا أن الوقوف بعرفة فریضة لما بطل حجهم بالوقوف بالأراک و بالتأسی و قوله صلی الله علیه و آله و سلم: خذوا عنی مناسککم - إلا ما أخرجه الدلیل، و العمدة عدم صحة الخبر و لم نشتغل بذکر الأخبار الدالة علی فریضة الأفعال المذکورة لما سیجیء فی مواقعها.

باب ما جاء فیمن حج بمال حرام

«روی عن الأئمة علیهم السلام» أی عن بعضهم علیه السلام و یدل علی عدم کمال حجة إلا أن یکون ثوبا إحرامه مغصوبین أو أحدهما و کذا الهدی أو اشتراها بعین المال الحرام باب عقد الإحرام وشرطه إلخ

قد تقدم أن الظاهر أن المراد بالإحرام النیة، و سیجیء الأخبار الدالة علیه و المصنف أیضا بنی علیه و أفرد للتلبیة بابا آخر، و أما لبس الثوبین و نزع الثیاب فهما واجبان فیه کما ظهر من أخبار الغسل.

ص:340


1- (1) الاستبصار باب وجوب الوقوف بعرفات خبر 5 و التهذیب باب تفصیل فرائض الحجّ خبر 14.
2- (2) التهذیب باب الغدو الی عرفات خبر 10.

رَوَی مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: لاَ یَکُونُ إِحْرَامٌ إِلاَّ فِی دُبُرِ صَلاَةٍ مَکْتُوبَةٍ أَوْ نَافِلَةٍ فَإِنْ کَانَتْ مَکْتُوبَةً أَحْرَمْتَ فِی دُبُرِهَا بَعْدَ التَّسْلِیمِ وَ إِنْ کَانَتْ نَافِلَةً صَلَّیْتَ رَکْعَتَیْنِ وَ أَحْرَمْتَ فِی دُبُرِهَا فَإِذَا انْفَتَلْتَ مِنَ الصَّلاَةِ فَاحْمَدِ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ وَ أَثْنِ عَلَیْهِ وَ صَلِّ عَلَی النَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ تَقُولُ - اللَّهُمَّ إِنِّی أَسْأَلُکَ أَنْ تَجْعَلَنِی مِمَّنِ

«روی معاویة بن عمار» فی الصحیح کالکلینی و الشیخ ناقلا عنه (1)«عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال لا یکون إحرام» أی کاملا «إلا فی دبر» و عقیب «صلاة مکتوبة»

و لو کانت قضاء «أو نافلة» للإحرام أو الأعم «فإن کانت (إلی قوله) نافلة» بأن لم یکن وقت فریضة و لم یکن علیه قضاء «صلیت رکعتین» و هی أقل المستحب، و الأفضل ست رکعات کما سیجیء «و أحرمت فی دبرها» و فی الکافی فی دبرهما «فإذا انفتلت» و فرغت «من الصلاة (إلی قوله) علیه» تفسیره، أو الحمد ما یکون بلفظ الحمد و الثناء أعم أو غیره و سورة الحمد یشملهما «و صل علی النبی و آله» یمکن أن یکون معطوفا علی النبی صلی الله علیه و آله و سلم (بدون الصلاة علی (الآل - خ) أو الضمیر و علی أی حال فالصلاة علی الآل أیضا مطلوبة فإنه لا تقبل الصلاة علیه صلی الله علیه و آله و سلم بدون الصلاة علی الآل.

کما روته العامة متواترة(2) أنه لما نزل قوله تعالی: إِنَّ اللّهَ وَ مَلائِکَتَهُ یُصَلُّونَ عَلَی النَّبِیِّ إلخ قالت الصحابة: یا رسول الله عرفنا السلام علیک فکیف الصلاة فقال صلی الله علیه و آله و سلم قولوا: اللهم صل علی محمد و آل محمد، و ذکر محققوهم أنه صلی الله علیه و آله و سلم أشار إلی أنه لا یقبل الصلاة علی بدون الصلاة علی آلی و روی فی أخبارنا أیضا أنه لا تقبل.

«و تقول (إلی قوله) لک» فی الإتیان بالحج مع شرائطه التی منها الإیمان

ص:341


1- (1) الکافی باب صلاة الاحرام و عقده، الخ خبر 2 و التهذیب باب صفة الاحرام خبر 61.
2- (2) ان شئت ان تعرف ان هذا المضمون متواتر بل فوق حدّ التواتر فراجع کتاب (مجمع الأنوار المطبوع - 1391 - ه من مؤلّفات (الحاجّ السیّد حسین الموسوی الکرمانی) دامت برکاته من ص 266-250 تجد صدق ما ادعاه الشارح قدّس سرّه - علی پناه الاشتهاردی.

اِسْتَجَابَ لَکَ وَ آمَنَ بِوَعْدِکَ وَ اتَّبَعَ أَمْرَکَ فَإِنِّی عَبْدُکَ وَ فِی قَبْضَتِکَ لاَ أُوقَی إِلاَّ مَا وَقَیْتَ وَ لاَ آخُذُ إِلاَّ مَا أَعْطَیْتَ وَ قَدْ ذَکَرْتَ الْحَجَّ فَأَسْأَلُکَ أَنْ تَعْزِمَ لِی عَلَیْهِ عَلَی کِتَابِکَ وَ سُنَّةِ نَبِیِّکَ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ تُقَوِّیَنِی عَلَی مَا ضَعُفْتُ عَنْهُ

و الإخلاص «و آمن بوعدک» بالإیمان الکامل «و أتبع أمرک» فی الحج مع الشرائط أو الأعم «فإنی عبدک و فی قبضتک» أی قبضة قدرتک و إرادتک و مشیتک «لا أوقی»

و لا أحفظ من الشرور سیما من شر النفس و الشیطان «إلا ما وقیت» و حفظت منها «و لا آخذ» من العطایا، خصوصا الهدایات و التأییدات فی الأعمال سیما أعمال الحج «إلا ما أعطیت» بتوفیقه و تأییده «و قد ذکرت الحج» فی کتابک و ندبت إلیه عبادک بقولک المتعالی وَ لِلّهِ عَلَی النّاسِ حِجُّ الْبَیْتِ مَنِ اسْتَطاعَ إِلَیْهِ سَبِیلاً و توعدت علی ترکه بقولک الأقدس وَ مَنْ کَفَرَ فَإِنَّ اللّهَ غَنِیٌّ عَنِ الْعالَمِینَ (1) إلی غیر ذلک من الآیات و الروایات علی السنة رسولک و حججک المعصومین صلواتک علیهم أجمعین.

«فأسألک أن تعزم لی علیه» بأن تجعل نیتی خالصة لک کما أمرت به فی قولک المقدس أَتِمُّوا الْحَجَّ وَ الْعُمْرَةَ لِلّهِ (2) و فی قول حجتک الصادق علیه السلام علیک أن الحاج أو الحج حجان (بتقدیر الحج فی الأول) حج لله و حج للناس، فمن حج لله کان ثوابه علی الله الجنة، و من حج للناس کان ثوابه علی الناس یوم القیمة رواه الصدوق قویا عن هارون بن خارجة الثقة عنه علیه السلام(3).

و روی قویا، عن سیف التمار (الثقة) عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سمعته یقول: من حج یرید الله و لا یرید به ریاء و لا سمعة غفر الله له البتة4.

ص:342


1- (1) آل عمران - 97.
2- (2) البقرة - 196.
3- (3-4) ثواب الأعمال باب ثواب الحجّ و العمرة خبر 16-17.

وَ تَتَسَلَّمَ مِنِّی مَنَاسِکِی فِی یُسْرٍ مِنْکَ وَ عَافِیَةٍ وَ اجْعَلْنِی مِنْ وَفْدِکَ الَّذِینَ رَضِیتَ وَ ارْتَضَیْتَ وَ سَمَّیْتَ وَ کَتَبْتَ اللَّهُمَّ إِنِّی خَرَجْتُ مِنْ شُقَّةٍ بَعِیدَةٍ وَ أَنْفَقْتُ مَالِیَ ابْتِغَاءَ مَرْضَاتِکَ اللَّهُمَّ فَتَمِّمْ لِی حَجِّی

و عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من حج یرید به الله و لا یرید به ریاء و لا سمعة غفر الله له البتة(1) إلی غیر ذلک من الآیات و الروایات الدالة علی الأمر بالإخلاص و النهی عن الریاء، لکن لما کان العبد عاجزا عن معارضة النفس و الشیطان استعان بالله تعالی فی تصفیة نیته بأن یجعل الله تعالی خالصا واقعا «علی کتابک» فی جمیع الأفعال و الشروط سیما فی کونه حج التمتع «و» کذا فی علی «سنة نبیک و تقوینی علی ما ضعفت عنه» بالبدن أو النفس فی معارضة شیاطین الإنس و الجن الذین یوحون بَعْضُهُمْ إِلی بَعْضٍ زُخْرُفَ الْقَوْلِ غُرُوراً «و تسلم» بحذف إحدی التائین أی تقبل «منی مناسکی»

و عباداتی سیما الحج و العمرة أو أفعالهما الواقعة «فی یسر منک» کما قلت فَسَنُیَسِّرُهُ لِلْیُسْری (2)«و عافیة» من البدن و النفس «و اجعلنی من وفدک» و حجاجک النازلین بفناء بیتک و رحمتک «الذی» کما فی التهذیب تبعا للفظ الوفد (أو) الذین کما فی الکافی تبعا للمعنی «رضیت» عنهم «و ارتضیت» و اخترتهم بحذف الضمیر للظهور «و سمیت بأسمائهم» فی لیلة القدر أنهم یفدون إلیک «و کتبت» أسماءهم فیها فی الوافدین (أو کنیت) من التکنیة أی ذکرتهم تعظیما بالکنیة کما فی کثیر من النسخ و الأول یوافقه الکافی.

فلما استعان بالله تعالی فی جمیع الأمور و توسل إلیه تعالی بالوسیلة الضعیفة بأمره بقوله «اللهم إنی خرجت من شقة» و ناحیة «بعیدة و أنفقت مالی ابتغاء مرضاتک»

متعلق بالأمرین و إرشاد بأن اللائق بحال المؤمن فی إرادة قبول حجه أن یکون المقدمات

ص:343


1- (1) هکذا فی بعض النسخ و لکن الظاهر أنّه عین الخبر السابق.
2- (2) الأعلی - 8.

اَللَّهُمَّ إِنِّی أُرِیدُ التَّمَتُّعَ بِالْعُمْرَةِ إِلَی الْحَجِّ عَلَی کِتَابِکَ وَ سُنَّةِ نَبِیِّکَ صَلَوَاتُکَ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَإِنْ عَرَضَ لِی عَارِضٌ یَحْبِسُنِی فَحُلَّنِی حَیْثُ حَبَسْتَنِی لِقَدَرِکَ الَّذِی قَدَّرْتَ عَلَیَّ

أیضا لوجه الله تعالی کما فی قوله تعالی: (إِیّاکَ نَعْبُدُ) (1) و هذه الجملة من قوله: اللهم لیست فی الکافی و التهذیب لکن الزائد مقدم علی الناقص و إن کان الناقص أکمل کما هنا

«اللهم فتمم لی حجی» و فی بعض النسخ بإضافة (و عمرتی) کما فی الکافی و التهذیب فلما فرغ من مقدمات النیة شرع فیها و إن کانت النیة أمرا قلبیا، لکن شرع فی الحج النیة اللفظیة لتکون معینا علی القلبیة لکثرة المنازعات النفسیة و الشیطانیة للإخلاص فی الحج بخلاف غیره من العبادات کما هو مشاهد فی الجمیع فقال فی نیة العمرة و الحج «اللهم (إلی قوله) إلی الحج» أی أرید أن أعتمر و أحل و أتمتع بعده بما أحللت لی من منهیات الإحرام إلی الحج و أحج بعدها و یکون بالنسبة إلی الحج عزما، و العزم من لوازم الإیمان و حین الحج أیضا ینوی بهذه النیة تجوزا أو بما سیأتی أو کان نیة العمرة فقط کما هو ظاهر اللفظ واقعا أو أوقعه «علی کتابک و سنة نبیک» إشعارا بأن ما أحدثه العامة مخالف للکتاب و السنة و کذبوا فی تسمیة أنفسهم بأهل السنة «صلواتک علیه و آله» أی علیهم و لنهایة الاتصال حذف (علی) هنا و فی غیره من الأدعیة المنقولة عنهم صلوات الله علیهم، و هذه الاستعمالات تؤید حدیث النهی بالفصل (بعلی) بین النبی و آله صلوات الله علیهم و إن لم نجده فی الکتب المعتبرة و بعضهم یقرأون بالنصب بحذف الجار و هنا مشکل، و الأصح الجر فی الجمیع و فی الکافی (صلی الله علیه و آله و سلم) و فی التهذیب بخط الشیخ (علیه السلام).

و لما استحب الاشتراط کما سیجیء قال «فإن عرض لی عارض یحبسنی» من إتمام الحج أو العمرة من الحصر و الصد «فحلنی» أی اجعلنی محلا «حیث حبستنی لقدرک»

کما فی الکافی، و فی التهذیب بالباء «الذی قدرت» بالتشدید «علی» و هذه الجملة

ص:344


1- (1) الفاتحة - 4.

اَللَّهُمَّ إِنْ لَمْ تَکُنْ حَجَّةً فَعُمْرَةً أَحْرَمَ لَکَ شَعْرِی وَ بَشَرِی وَ لَحْمِی وَ دَمِی وَ عِظَامِی وَ مُخِّی وَ عَصَبِی مِنَ النِّسَاءِ وَ الثِّیَابِ وَ الطِّیبِ أَبْتَغِی بِذَلِکَ وَجْهَکَ وَ الدَّارَ الْآخِرَةَ

متعلقة بعروض العارض (أو) به و بالحل، و العوارض (إما) غیر اختیاریة کالأمراض فظاهر أنها بتقدیر الله و إرادته لمصالح العباد (و إما) اختیاریة کالصد بالعدو فإنها أیضا بتقدیر الله أی بعلمه (أو) بتخلیة الأعداء و منع الألطاف بهم لکفرهم و فسقهم مع مصالح المؤمنین بعلو درجاتهم و تکفیر سیئاتهم.

(و لما) استحب أیضا أن ینوی و یتلفظ أیضا عند إحرام الحج بأنه إن لم یتیسر و حصل و أمکننی العمرة للتحلل أتحلل بعمرة مفردة، و کذا فی عمرة التمتع لارتباطها بالحج کأنها حج یقول: إن حصل المانع فأتحلل بعمرة مفردة بأن أجعلها کذلک بزیادة طواف النساء (قال ) «اللهم إن لم تکن حجة فعمرة» بالرفع فیهما بأن تکون (کان) تامة و تکون مقدرة فی الجزاء (أو) نصبهما بأن یکون المراد إن لم تکن هذه الأفعال حجة فتکون عمرة (أو) برفع الأول و نصب الثانی و بالعکس علی احتمال.

(و لما) ذکر نیة الحج أو العمرة مجملا (ذکر) نیة الإحرام بقوله «أحرم» بلفظ الماضی کما فی جمیع الإیقاعات.

و قرئ بلفظ المضارع کما فی باقی النیات، و الأول أظهر و أبلغ «لک» لبیان الإخلاص فإنه النیة «شعری (إلی قوله) و مخی» ما یکون بین العظام «و عصبی» ذکر هذه الأشیاء لکمال المبالغة و إن کان لبعض المنهیات مدخلا فی بعضها «من النساء» متعلق بأحرم «و الثیاب و الطیب» أی مثلا فإن الإحرام عبارة عن تحریم جمیع المحرمات الإحرامیة و هی ترتقی إلی عشرین علی خلاف فی بعضها أو یکون الإحرام عبارة عن تحریم هذه الثلاثة و یکون الباقی واجبا برأسه، و الأول أظهر معنی و الثانی لفظا «أبتغی»

أی اطلب «بذلک» الإحرام أو الحج و العمرة و الإحرام «وجهک» أی رضاک

ص:345

یُجْزِیکَ أَنْ تَقُولَ هَذَا مَرَّةً وَاحِدَةً حِینَ تُحْرِمُ ثُمَّ قُمْ فَامْشِ هُنَیْئَةً فَإِذَا اسْتَوَتْ بِکَ الْأَرْضُ مَاشِیاً کُنْتَ أَوْ رَاکِباً فَلَبِّ.

_ (أو) إطاعتک (أو) قربک المعنوی (أو) توجهک إلی (أو) ذاتک بمعنی محبتک أو معرفتک (أو) لکونک أهلا لها (أو) الذات بذاتها فإنها غایة الغایات سیما للعارفین، و قد تقدم أن النیة هی الباعث علی الفعل و یختلف باختلاف الأحوال، فأمثال العوام لا یمکنهم أمثال هذه النیات خالصة - نعم یمکنهم مع المشقة العظیمة قصد الإطاعة مع الخلاص من النار أو مع دخول الجنة أو معهما و لهذا راعی الشارع صلوات الله علیه حالهم و ضمها بقوله

«و الدار الآخرة» و إن أمکن أن یکون المراد بها الدرجات المعنویة التی تکون فی الآخرة خالصة و فی الدنیا مشوبة مع العوارض و إن کانت هذه المراتب مراتب الآخرة، و لو کانت فی الدنیا فالخواص یلزمهم أن یقصدوا بالدار الآخرة هذه المراتب.

«یجزیک أن تقول: هذا» الدعاء المشتمل علی النیات و الشروط «مرة واحدة حین تحرم» أی لو تکرر ذلک کان أحسن لأن الاستدامة الحقیقیة أکمل و أفضل من الحکمیة «ثمَّ قم فامش هنیئة» أی قلیلا «فإذا استوت بک الأرض» أی دخلت فی الطریق «ماشیا کنت أو راکبا فلب» سوی مسجد الشجرة فإنه لا یلبی حتی یدخل فی البیداء کما تقدم و یجیء.

و یدل ظاهرا علی مرجوحیة المقارنة و حمل علی التلبیة جهرا و سیجیء - أما الصلاة فروی الشیخ فی الصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: إذا أردت الإحرام فی غیر وقت صلاة فریضة فصل رکعتین ثمَّ أحرم فی دبرها(1).

و فی الموثق عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: تصلی للإحرام ست رکعات تحرم فی دبرها، و فی خبر آخر عنه، قلت: کم أصلی إذا تطوعت؟ قال: أربع رکعات2

و فی الصحیح عن الحسن بن سعید قال: کتبت إلی العبد الصالح أبی الحسن علیه السلام

ص:346


1- (1-2) التهذیب باب صفة الاحرام خبر 62-61.

وَ سَأَلَ الْحَلَبِیُّ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَ لَیْلاً أَحْرَمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ أَمْ نَهَاراً فَقَالَ نَهَاراً فَقُلْتُ أَیَّ سَاعَةٍ قَالَ صَلاَةَ الظُّهْرِ فَسَأَلْتُهُ مَتَی تَرَی أَنْ نُحْرِمَ قَالَ سَوَاءٌ عَلَیْکُمْ

رجل أحرم بغیر صلاة أو بعیر غسل جاهلا أو عالما ما علیه فی ذلک و کیف ینبغی له أن یصنع؟ فکتب یعیده (1)(أی الغسل و توابعه أو صورة الإحرام لأن الإحرام لا ینتقض بعد حصوله، و الظاهر أن هذا مراد من قال: بإعادة الإحرام، نعم صرح بعضهم بها و فیه إشکال . «و سأل الحلبی» فی الصحیح کالشیخ و رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح بل فی الصحیح لأن طریقه إلی الحلبی غالبا واحد و فیها إبراهیم بن هاشم، عن ابن أبی عمیر، عن حماد بن عثمان عنه(2) و الظاهر أخذه من کتاب الحلبی و هذا الکتاب کان معروفا بین الأصحاب باعتبار ثناء الصادق علیه السلام علیه، و هؤلاء الفضلاء کانوا مشایخ الإجازة، و کان إبراهیم بن هاشم عنده معتمدا علیه کما کان عند الأصحاب و لهذا ینقل أحیانا عنه من طریق محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن ابن أبی عمیر، عن حماد أو صفوان عنه فإن الظاهر أنه کان له إلی الکتاب طرق کثیرة کالصدوق فإنه ینقل إلیه طریقین صحیحین و طریقا آخر فیه إبراهیم بن هاشم، و الظاهر أن للکلینی أیضا إلیه هذه الطرق کما یظهر ظهورا قریبا من العلم للتتبع کما حصل لنا فتتبع حتی یحصل لک ما حصل لنا و لنا إراءة الطریق «أبا عبد الله علیه السلام»

و فی الکافی و التهذیب (عنه علیه السلام قال سألته) و هذه طریقة المصنف فی الاختصار «أ لیلا (إلی قوله) صلاة الظهر» أی وقتها أو عقبها إلی هنا من طریق الشیخ من کتاب موسی بن القاسم، و الظاهر أن الاختصار من الشیخ لحصول مطلوبه «فسألته متی

ص:347


1- (1) التهذیب باب صفة الاحرام خبر 68.
2- (2) التهذیب باب صفة الاحرام خبر 59 و الکافی باب صلاة الاحرام و عقده خبر 4.

إِنَّمَا أَحْرَمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ صَلاَةَ الظُّهْرِ لِأَنَّ الْمَاءَ کَانَ قَلِیلاً کَانَ یَکُونُ فِی رُءُوسِ الْجِبَالِ فَیُهَجِّرُ الرَّجُلُ إِلَی مِثْلِ ذَلِکَ مِنَ الْغَدِ فَلاَ یَکَادُونَ یَقْدِرُونَ عَلَی الْمَاءِ وَ إِنَّمَا أُحْدِثَتْ هَذِهِ الْمِیَاهُ حَدِیثاً.

تری» أی تحکم «أن نحرم» لا أن الحلبی یعتقد فیه صلوات الله علیه أنه یجتهد - حاشا جلالة قدره أن یعتقد فیه علیه السلام هذا الرأی الخبیث، و یمکن أن یکون أمثال هذه الأقوال تقیة من العامة فإنهم یعتقدون فیهم صلوات الله علیهم أنهم من أهل الرأی کما کانوا یعتقدون فی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم ذلک «قال سواء علیکم» أی فی الإجزاء أو للتعذر لأن الغالب أن أمیر الحاج کان من العامة و هم لا یلاحظون ذلک فإذا ارتحل لا یمکن التوقف للتخلف عن القافلة، و للتقیة و إلا فلا شک إن أقل مراتب التأسی برسول الله صلی الله علیه و آله و سلم الاستحباب.

«إنما أحرم (إلی قوله) قلیلا» فی ذی الحلیفة بل «کان یکون فی رؤوس الجبال»

البعیدة «فیهجر» و یروح «الرجال» فی الهاجرة وقت الظهر فی طلب الماء و یرجعون «إلی مثل ذلک» الوقت «من الغد» فلا یکادون یقدرون غالبا مع هذا التعب أو لم یذهبوا فی طلب الماء «و إنما أحدثت هذه المیاه حدیثا» فی الشجرة، و لما وصل الحاج إلیها اغتسل و أحرم و راح أی وقت کان و لا ینتظرون أحدا، و یمکن أن یکون التعبیر کذلک وقع تقیة لیفهم العامة ظاهرة: و یفهم الخاصة ما ذکرناه.

و الذی یدل علی استحباب إیقاعه عقیب الظهر أیضا ما رواه الشیخ فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح عن الحلبی و معاویة بن عمار جمیعا، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا یضرک بلیل أحرمت أم نهار إلا أن أفضل ذلک عند زوال الشمس(1).

ص:348


1- (1) التهذیب باب صفة الاحرام خبر 60 و الکافی باب صلاة الاحرام و عقده الخ خبر 1.

وَ رَوَی ابْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ حَمَّادِ بْنِ عُثْمَانَ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِنِّی أُرِیدُ أَنْ أَتَمَتَّعَ بِالْعُمْرَةِ إِلَی الْحَجِّ فَکَیْفَ أَقُولُ فَقَالَ تَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّی أُرِیدُ التَّمَتُّعَ بِالْعُمْرَةِ إِلَی الْحَجِّ

«و روی ابن أبی عمیر عن حماد بن عثمان» فی الصحیح کالشیخ و الکلینی فی الحسن کالصحیح(1) و یدل علی التخییر بین الإظهار و الإضمار أیضا ما رواه الشیخ فی الصحیح بطریقین، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا أردت الإحرام و التمتع فقل: اللهم إنی أرید ما أمرت به من التمتع بالعمرة إلی الحج فیسر ذلک لی و تقبله منی و أعنی علیه و حلنی حیث حبستنی لقدرک الذی قدرت علی، أحرم لک شعری و بشری من النساء و الطیب و الثیاب، و إن شئت فلب حین تنهض، و إن شئت فأخره حتی ترکب بعیرک و تستقبل القبلة فافعل(2).

و فی الصحیح، عن أبی أیوب قال: حدثنی أبو الصباح مولی بسام الصیرفی قال:

أردت الإحرام بالعمرة فقلت لأبی عبد الله علیه السلام کیف أقول؟ قال: تقول اللهم إنی أرید التمتع بالعمرة إلی الحج علی کتابک و سنة نبیک، و إن شئت أضمرت الذی ترید3

أی نیة العمرة و الحج و الإحرام أو نیة التمتع لفظا للتقیة، و الظاهر أن الغرض من ذکره مع أن النیة قلبی محض إظهار شعائر الإیمان و الإسلام و إن تضرر ضررا یمکنه التحمل و إلا فالإضمار أحب.

لما رواه الکلینی فی الصحیح، عن أبی بکر الحضرمی و زید الشحام و منصور بن حازم قالوا: أمرنا أبو عبد الله علیه السلام أن نلبی و لا نسمی شیئا و قال: أصحاب الإضمار أحب إلی(3) و فی الموثق کالصحیح، عن إسحاق بن عمار أنه سأل أبا الحسن موسی علیه السلام قال: الإضمار أحب إلی فلب و لا تسم5.

ص:349


1- (1) التهذیب باب صفة الاحرام خبر 65 و الکافی باب صلاة الاحرام و عقده الخ خبر 3.
2- (2-3) التهذیب باب صفة الاحرام خبر 67-66.
3- (4-5) الکافی باب صلاة الاحرام و عقده إلخ خبر 8-9 و التهذیب باب صفة الاحرام خبر 90-91.

عَلَی کِتَابِکَ وَ سُنَّةِ نَبِیِّکَ وَ إِنْ شِئْتَ أَضْمَرْتَ الَّذِی تُرِیدُ

و روی الشیخ فی الصحیح، عن رفاعة بن موسی، عن أبان بن تغلب قال:

قلت لأبی عبد الله علیه السلام بأی شیء أهل؟ فقال: لا تسم لا حجا و لا عمرة و أضمر فی نفسک المتعة فإذا أدرکت متمتعا و إلا کنت حاجا(1).

و إذا کانت التقیة أشد فالأولی أن یهل بالحج و ینوی العمرة مع أن عمرة التمتع بارتباطها بالحج بمنزلة الحج کما تقدم فی خبر زرارة و عبد الملک، و یؤیده ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن ابن أبی نصر، عن أبی الحسن علیه السلام قال: سألته عن رجل متمتع کیف یصنع، قال ینوی العمرة و یحرم بالحج2.

و روی الکلینی فی الصحیح، عن إسحاق بن عمار (الموثق) قال: قلت لأبی إبراهیم علیه السلام إن أصحابنا یختلفون فی وجهین من الحج یقول بعض: أحرم بالحج مفردا فإذا طفت بالبیت و سعیت بین الصفا و المروة فأحل و اجعلها عمرة، و بعضهم یقول: أحرم و انو المتعة بالعمرة إلی الحج أی هذین أحب إلیک؟ قال:

انو المتعة(2).

و الأفضل أن یلبی بالحج و العمرة معا (أو) العمرة مع عدم التقیة، و بالحج مع نیة العمرة مع التقیة - لما رواه الشیخ فی الصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن عثمان خرج حاجا فلما صار إلی الأبواء (موضع بین الحرمین) أمر منادیا فنادی بالناس اجعلوها حجة و لا تمتعوا فنادی المنادی فمر المنادی بالمقداد بن الأسود فقال: أما لتجدن عند القلائص (أی النوق) رجلا ینکر ما تقول فلما انتهی المنادی إلی علی علیه السلام و کان عند رکائبه (أی رواحله) یلقمها خبطا و دقیقا فلما سمع النداء

ص:350


1- (1-2) التهذیب باب صفة الاحرام خبر 94-72 و فی بعض نسخ التهذیب (ینوی المتعة) بدل قوله و اضمر فی نفسک المتعة.
2- (3) الکافی باب صلاة الاحرام و عقده إلخ خبر 5.

......... ترکها و مضی إلی عثمان فقال: ما هذا الذی أمرت به؟ فقال: رأی رأیته فقال: و الله لقد أمرت بخلاف رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم، ثمَّ أدبر مولیا رافعا صوته لبیک بحجة و عمرة معا لبیک، و کان مروان بن الحکم لعنه الله یقول: بعد ذلک: فکأنی أنظر إلی بیاض الدقیق مع خضرة الخبط علی ذراعیه(1) و فی الصحیح، عن زرارة بن أعین قال: قلت لأبی جعفر علیه السلام کیف أتمتع؟ قال: تأتی الوقت فتلبی بالحج فإذا دخلت مکة طف بالبیت و صلیت رکعتین خلف المقام و سعیت بین الصفا و المروة و قصرت و أحللت من کل شیء و لیس لک أن تخرج من مکة حتی تحج.

و فی الصحیح، عن إسماعیل الجعفی قال: خرجت و أنا و میسر و أناس من أصحابنا فقال لنا زرارة: لبوا بالحج فدخلنا علی أبی جعفر علیه السلام فقلنا له أصلحک الله: إنا نرید الحج و نحن قوم صرورة أو کلنا صرورة فکیف نصنع؟ فقال لبوا بالعمرة فلما خرجنا قدم عبد الملک بن أعین فقلت له: إلا تعجب من زرارة؟ قال لنا لبوا بالحج و إن أبا جعفر قال لنا لبوا بالعمرة فدخل علیه عبد الملک بن أعین فقال له: إن أناسا من موالیک أمرهم زرارة أن یلبوا بالحج (أی تقیة مع نیة العمرة) عنک (أی رووا عنک کما تقدم) و إنهم دخلوا علیک فأمرتهم أن یلبوا بالعمرة فقال أبو جعفر علیه السلام یرید کل إنسان منهم أن یسمع علی حدة أعدهم علی فدخلنا فقال لبوا بالحج فإن رسول الله صلی الله علیه و آله لبی بالحج - و یمکن أن یکون فیهم من یتقی منه (أو) لکون التقیة بالنظر إلیهم أحسن (أو) للضرر علی زرارة و لو بتکذیبهم إیاه کما مر فی خبر آخر و فی الصحیح، عن یعقوب بن شعیب قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام فقلت له:

کیف تری لی أن أهل فقال: إن شئت سمیت و إن شئت لم تسم شیئا فقلت له: کیف تصنع أنت؟ فقال: أجمعهما فأقول: لبیک بحجة و عمرة معا، ثمَّ قال: أما إنی قد قلت

ص:351


1- (1) اورد هذا الخبر و الخمسة التی بعده فی التهذیب باب صفة الإحرام خبر 90 - 92-98-99-100-101.

سَأَلَهُ حُمْرَانُ بْنُ أَعْیَنَ: عَنِ الرَّجُلِ یَقُولُ حُلَّنِی حَیْثُ حَبَسْتَنِی قَالَ هُوَ حِلٌّ حَیْثُ

لأصحابک غیر هذا.

و فی الصحیح، عن عبد الله بن مسکان، عن حمران بن أعین قال: دخلت علی أبی جعفر علیه السلام فقال لی: بما أهللت؟ قلت: بالعمرة فقال لی: أ فلا أهللت بالحج و نویت المتعة فصارت عمرتک کوفیة و حجتک مکیة و لو کنت نویت المتعة و أهللت بالحج کانت عمرتک و حجتک کوفیتین إلی غیر ذلک من الأخبار.

و علی هذا المعنی یحمل ما روی من الإهلال بالحجة و قلبها عمرة مثل ما روی فی الصحیح عن معاویة بن عمار قال: سألت أبا عبد الله عن رجل لبی بالحج مفردا ثمَّ دخل مکة و طاف بالبیت و سعی بین الصفا و المروة قال فلیحل و لیجعلها متعة إلا أن یکون ساق الهدی فلا یستطیع أن یحل حتی یبلغ الهدی محله - و یمکن حمله علی الجهل أو النسیان أو مع کون الحج مستحبا أو واجبا أیضا و إن کان فرضه الإفراد کما هو المشهور بین الأصحاب، و الأخبار فی ذلک کثیرة، بل متواترة لا یمکن طرحها بالتخییلات، و الله تعالی یعلم.

«و سأله حمران بن أعین» لم یذکر المصنف طریقه إلیه و فی الکافی و التهذیب حمزة بن حمران،(1) و طریق الصدوق إلیه صحیح، و کتابه معتمد، و الظاهر أن السهو من النساخ کما سیذکر هذا الخبر بعینه عن حمزة بن حمران فی باب الحصر، و یدل بظاهره علی أنه لا مدخل للاشتراط فی التحلل بل یتحلل مع العذر سواء اشترط أو لم یشترط.

و یؤیده ما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح عن زرارة بل فی الصحیح خبر معاویة بن عمار و الحلبی فی جمیع أخبار هذا الکتاب، فإن جمیع ما نذکره من الکلینی عن الثلاثة فی الحسن کالصحیح، فإن فیها إبراهیم بن هاشم، و الظاهر المفید للقطع أن الخبر إما منقول من

ص:352


1- (1) الکافی باب صلاة الاحرام و عقده و الاشتراط فیه خبر 7.

حَبَسَهُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ قَالَ أَوْ لَمْ یَقُلْ

کتبهم المتواترة أو من کتب حماد بن عیسی أو ابن أبی عمیر أو صفوان بن یحیی المتواترة أیضا مع صحة طرق الثلاثة دائما إلا نادرا فإنا نذکره، عن أبی عبد الله علیه السلام قال هو حل إذا حبس اشترط أو لم یشترط.

و فائدة الاشتراط (إما) التعبد و حصول الثواب کما قاله بعض الأصحاب و (إما) سقوط الحج من قابل - کما رواه الشیخ فی الصحیح، عن ضریس بن أعین قال:

سألت أبا جعفر علیه السلام عن رجل خرج متمتعا بالعمرة إلی الحج فلم یبلغ مکة إلا یوم النحر فقال یقیم علی إحرامه و یقطع التلبیة حین یدخل مکة فیطوف و یسعی بین الصفا و المروة، و یحلق رأسه و ینصرف إلی أهله إن شاء و قال: هذا لمن اشترط علی ربه عند إحرامه، فإن لم یکن اشترط فإن علیه الحج من قابل(1).

و حمل علی الاستحباب لأن الحج الواجب المستقر لا یسقط بالاشتراط، و غیره لا یجب لعدمه، و لما رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن أحمد بن محمد بن أبی نصر قال: سألت أبا الحسن علیه السلام عن محرم انکسرت ساقه أی شیء تکون حاله و أی شیء علیه؟ قال: هو حلال من کل شیء، قلت من النساء و الثیاب و الطیب؟ فقال نعم من جمیع ما یحرم علی المحرم، و قال: أ ما بلغک قول أبی عبد الله علیه السلام حلنی حیث حبستنی لقدرک الذی قدرت علی، قلت أصلحک الله ما تقول فی الحج قال: لا بد أن یحج من قابل، قلت أخبرنی عن المحصور و المصدود هما سواء؟ فقال لا - قلت فأخبرنی عن النبی صلی الله علیه و آله و سلم حین صده المشرکون قضی عمرته؟ قال، لا و لکنه اعتمر بعد ذلک(2).

و فی الصحیح، عن ابن مکان، عن أبی بصیر قال: سألت أبا عبد الله (علیه السلام)

ص:353


1- (1) التهذیب باب تفصیل فرائض الحجّ خبر 38.
2- (2) الکافی باب المحصور و المصدود و ما علیهما من الکفّارة خبر 2 و التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 258.

......... عن الرجل یشترط فی الحج أن تحلنی حیث حبستنی أ علیه الحج من قابل؟ قال، نعم(1).

و فی القوی، عن أبی الصباح الکنانی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یشترط فی الحج کیف یشترط؟ قال یقول حین یحرم: إن حلنی حیث حبستنی فإن حبستنی فهو عمرة فقلت له: فعلیه الحج من قابل؟ فقال: نعم و قال صفوان فی الصحیح قد روی هذه الروایة عدة من أصحابنا کلهم یقول: إن علیه الحج من قابل(2) و تحمل علی المستقر أو مع بقاء الاستطاعة لما سیجیء.

و یؤیده أیضا ما رواه الکلینی، عن ابن أبی نصر، عن رفاعة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن الرجل یشترط و هو ینوی المتعة فیحصر هل یجزیه أن لا یحج من قابل؟ قال: یحج من قابل، و الحاج مثل ذلک إذا أحصر، قلت رجل ساق الهدی ثمَّ أحصر قال: یبعث بهدیه. قلت هل یتمتع من قابل؟ فقال، لا و لکن یدخل فی مثل ما خرج منه، و رواه الشیخ فی الصحیح عنه علیه السلام(3).

(و أما) سقوط الهدی مع الإحصار و التحلل بمجرد النیة کما قاله المرتضی و ابن إدریس و نقلا فیه إجماع الفرقة (فاستدل) لهما بما رواه الشیخ فی الصحیح، عن ذریح المحاربی قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل تمتع بالعمرة إلی الحج و أحصر بعد ما أحرم کیف یصنع؟ قال: فقال: أو ما اشترط علی ربه قبل أن یحرم أن یحله من إحرامه عند عارض عرض له من أمر الله؟ فقلت: بلی قد اشترط ذلک قال: فلیرجع إلی أهله حلالا أحرم علیه إن الله أحق من وفی بما اشترط علیه، قلت أ فعلیه الحج من

ص:354


1- (1) التهذیب باب صفة الاحرام خبر 72.
2- (2) التهذیب باب صفة الاحرام خبر 73.
3- (3) الکافی باب المحصور و المصدور و ما علیهما فی الکفّارة خبر 7.

وَ رَوَی حَفْصُ بْنُ الْبَخْتَرِیِّ وَ مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ وَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْحَجَّاجِ وَ الْحَلَبِیُّ جَمِیعاً عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِذَا صَلَّیْتَ فِی مَسْجِدِ الشَّجَرَةِ فَقُلْ وَ أَنْتَ قَاعِدٌ فِی دُبُرِ الصَّلاَةِ

قابل؟ قال لا(1).

و یحمل علی عدم الوجوب لذلک بأن یکون قد حج قبل ذلک أو لا یستطیع بعده و لو کان الهدی واجبا لذکره علیه السلام و إلا لزم تأخیر البیان عن وقت الحاجة إلا أن یکون ساق الهدی فالمشهور أنه لا یتحلل إلا بذبحه، و الأحوط ذبح هدی آخر للتحلل (و قیل) الفائدة فی جواز التحلل للمحصور من غیر تربص إلی أن یبلغ الهدی محله و یدل علیه صحیحة البزنطی ظاهرا و الأحوط الانتظار لقوله تعالی شأنه: "وَ لا تَحْلِقُوا رُؤُسَکُمْ حَتّی یَبْلُغَ الْهَدْیُ مَحِلَّهُ (2)" فإنه مطلق أو عام، و یشکل تقییده أو تخصصیه بالمجملات، و سیجیء تفصیل الأحکام فی محله إن شاء الله تعالی.

«و روی حفص بن البختری» فی الصحیح «و معاویة بن عمار» فی الصحیح «و عبد الرحمن بن الحجاج» فی الحسن کالصحیح «و الحلبی» فی الصحیح «جمیعا عن أبی عبد الله علیه السلام»(3) و رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن ابن أبی عمیر عن حفص بن البختری و عبد الرحمن بن الحجاج و حماد بن عثمان عن الحلبی جمیعا عنه علیه السلام و یدل علی استحباب تأخیر التلبیة إلی البیداء لمن أحرم من الشجرة کما یدل علیه غیره من الأخبار الکثیرة.

مثل ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن معاویة بن وهب قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن التهیؤ للإحرام فقال فی مسجد الشجرة فقد صلی فیه رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و قد تری ناسا یحرمون فلا تفعل حتی تنتهی إلی البیداء حیث المیل فتحرمون کما أنتم فی محاملکم تقول: لبیک، اللهم لبیک لبیک لا شریک لک لبیک، إن الحمد و النعمة لک

ص:355


1- (1) الاستبصار باب من اشترط فی حال الاحرام ثمّ احصر إلخ خبر 3.
2- (2) البقرة 196.
3- (3) الکافی باب صلاة الاحرام و عقده إلخ خبر 11.

قَبْلَ أَنْ تَقُومَ مَا یَقُولُ الْمُحْرِمُ ثُمَّ قُمْ فَامْشِ حَتَّی تَبْلُغَ الْمِیلَ وَ تَسْتَوِیَ بِکَ الْبَیْدَاءُ فَإِذَا اسْتَوَتْ بِکَ الْبَیْدَاءُ فَلَبِّ. وَ إِنْ أَهْلَلْتَ مِنَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ لِلْحَجِّ فَإِنْ شِئْتَ لَبَّیْتَ خَلْفَ.

و الملک لا شریک لک لبیک بمتعة بعمرة إلی الحج(1).

و فی الصحیح عن منصور بن حازم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا صلیت عند الشجرة فلا تلب حتی تأتی البیداء حیث یقول الناس یخسف بالجیش 2(أی (جیش السفیانی الذی یخرج من الشام عند ظهور صاحب الأمر صلوات الله علیه فعند ما یصل إلی البیداء تخسفهم الأرض بأجمعهم.

و فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول:

إن رسول الله صلی الله علیه و آله لم یکن یلبی حتی یأتی البیداء3 إلی غیر ذلک من الأخبار.

«و إن أهللت من المسجد الحرام إلخ» لما ذکر موضع الإحرام بالعمرة ذکر هنا موضع الإحرام بالحج و رفع الصوت بالتلبیة فیه و لم یذکر الأخبار فی ذلک فی بابه أیضا.

روی الکلینی فی الصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

إذا کان یوم الترویة إن شاء الله فاغتسل و البس ثوبیک و ادخل المسجد حافیا و علیک السکینة و الوقار ثمَّ صل رکعتین عند مقام إبراهیم علیه السلام أو فی الحجر ثمَّ اقعد حتی تزول الشمس فصل المکتوبة، ثمَّ قل فی دبر صلاتک کما قلت حین أحرمت من الشجرة و أحرم بالحج، ثمَّ امض و علیک السکینة و الوقار، فإذا انتهیت إلی الرقطاء (الرفضاء کا) (و فی بعض النسخ إلی فضاء) دون الردم فلب فإذا انتهیت إلی الردم و أشرفت علی الأبطح فارفع صوتک بالتلبیة حتی تأتی منی(2).

و الرقطاء علی ما یظهر من هذا الکتاب عند سیاق المناسک أنه ملتقی الطریقین

ص:356


1- (1-2-3) التهذیب باب صفة الإحرام خبر 82-83-84.
2- (4) اورد هذا الخبر و الأربعة التی بعده فی الکافی باب الاحرام یوم الترویة خبر 1-5-3-2-4 و التهذیب باب الاحرام للحج خبر 3-4-1-2-5.

اَلْمَقَامِ وَ أَفْضَلُ ذَلِکَ أَنْ تَمْضِیَ حَتَّی تَأْتِیَ الرَّقْطَاءَ وَ تُلَبِّیَ قَبْلَ أَنْ تَصِیرَ إِلَی الْأَبْطَحِ.

إلی منی و هما طریق الجبل و الطریق العام قرب الأبطح، و ذکر بعض أهل مکة أنه المسمی الآن بالمدعی و کان فی الزمن السابق أول موضع یری منه البیت و قد جمع فیه حجارة و بنی هنا بناء لیکون علامة علیه و هذا الموضع کان یسمی بالردم بمعنی السد و الحد، و علی المعنی الأول کان السد لأجل سیل منی قرب الأبطح، و فی بالی إنی رأیت أثره هناک.

و یؤیده ما رواه الکلینی و الشیخ فی القوی، عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال، قلت له متی ألبی بالحج؟ قال إذا خرجت إلی منی، ثمَّ قال: إذا جعلت شعب الدب علی یمینک و العقبة علی یسارک فلب بالحج، و الظاهر أنه علی الأفضل و الاستحباب.

و یجوز أن یلبی فی المسجد الحرام أیضا (و قیل) إذا کان ماشیا فالأفضل المسجد و إذا کان راکبا فمن الرقطاء.

روی الکلینی فی الصحیح، عن أبی أحمد عمرو بن حریث الصیرفی قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: من أین أهل بالحج فقال إن شئت من رحلک (أی بمکة) و إن شئت من الکعبة: و إن شئت من الطریق.

و قال الکلینی: و فی روایة أبی بصیر (و الظاهر أنه أخذه من کتابه فیکون صحیحا مع حکمه بصحته أیضا، و روی الشیخ فی الموثق عنه) عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا أردت أن تحرم یوم الترویة فاصنع کما صنعت حین أردت أن تحرم و خذ من شاربک و من أظفارک و اطل عانتک إن کان لک شعر و انتف إبطیک و اغتسل و البس ثوبیک، ثمَّ ائت المسجد الحرام فصل فیه، ست رکعات قبل أن تحرم و تدعو الله و تسأله العون و تقول: اللهم إنی أرید الحج فیسره لی و حلنی حیث حبستنی لقدرک الذی قدرت علی، و تقول: أحرم لک شعری و بشری و لحمی و دمی من النساء و الطیب و الثیاب أرید بذلک وجهک و الدار الآخرة و حلنی حیث حبستنی لقدرک الذی قدرت علی ثمَّ تلبی من المسجد الحرام کما لبیت حین أحرمت و تقول: لبیک بحجة تمامها

ص:357

وَ فِی رِوَایَةِ هِشَامِ بْنِ الْحَکَمِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِذَا أَحْرَمْتَ مِنْ غَمْرَةَ أَوْ بَرِیدِ

و بلاغها علیک و إن قدرت أن یکون رواحک إلی منی زوال الشمس و إلا فمتی تیسر لک من یوم الترویة.

و فی الموثق کالصحیح عن یونس بن یعقوب قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام من أی المسجد الحرام یوم الترویة؟ قال من أی المسجد شئت.

و (أما) ما یدل علی التفصیل (فما) رواه الشیخ فی القوی، عن عمر بن یزید، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا کان یوم الترویة فاصنع کما صنعت بالشجرة ثمَّ صل رکعتین خلف المقام ثمَّ أهل بالحج فإن کنت ماشیا فلب عند المقام و إن کنت راکبا فإذا نهض بک بعیرک و صل الظهر إن قدرت بمنی، و اعلم أنه واسع لک أن تحرم فی دبر فریضة أو دبر نافلة أو لیل أو نهار(1) و الظاهر أن هذه هی التلبیة سرا کما سیذکره المصنف.

«و فی روایة هشام بن الحکم» فی الصحیح «عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن أحرمت من غمرة» أوسط وادی العقیق أو آخره کما تقدم «أو برید البعث» أوله «صلیت للإحرام و قلت ما یقول المحرم» من نیة العمرة المتمتع بها إلی الحج لفظا مع القصد «فإن شئت لبیت سرا» أو الأعم أو جهرا «من موضعک و الفضل أن تمشی قلیلا ثمَّ تلب» و فی القاموس (ألب) أقام - کلب، و منه لبیک أی أنا مقیم علی طاعتک إلبابا بعد الباب و إجابة بعد إجابة (أو) معناه اتجاهی و قصدی لک، من داری تلب داره أی تواجهها (أو) معناه محبتی لک، من امرأة لبه محبة لزوجها (أو) معناه إخلاصی لک، من حسب لباب خالص، فالمعنی ثمَّ تتوجه إلی الله بالتلبیة (أو) لتلب بحذف اللام لام الأمر (أو) الحذف من النساخ و یدل علی التخییر و - استحباب الفصل.

کما رواه الکلینی قویا، عن عبد الله بن سنان أنه سأل أبا عبد الله علیه السلام هل یجوز

ص:358


1- (1) التهذیب باب الاحرام یوم الترویة خبر 7.

اَلْبَعْثِ صَلَّیْتَ وَ قُلْتَ مَا یَقُولُ الْمُحْرِمُ فِی دُبُرِ صَلاَتِکَ وَ إِنْ شِئْتَ لَبَّیْتَ مِنْ مَوْضِعِکَ وَ الْفَضْلُ أَنْ تَمْشِیَ قَلِیلاً ثُمَّ تُلَبِّیَ.

للمتمتع بالعمرة إلی الحج أن یظهر التلبیة فی مسجد الشجرة؟ فقال: نعم إنما لبی النبی صلی الله علیه و آله و سلم علی البیداء لأن الناس لم یکونوا یعرفون التلبیة فأحب أن یعرف (و فی بعض النسخ أن یعلمهم) کیف التلبیة(1).

و فی الصحیح، عن صفوان، عن إسحاق بن عمار، عن أبی الحسن علیه السلام قال قلت له إذا أحرم الرجل فی دبر المکتوبة أ یلبی حین ینهض به بعیره أو جالسا فی دبر الصلاة؟ قال أی ذلک شاء صنع. قال الکلینی رضی الله عنه هذا عندی من الأمور الموسعة إلا أن الفضل فیه أن یظهر التلبیة حیث أظهر النبی صلی الله علیه و آله علی طرف البیداء و لا یجوز لأحد أن یجوز میل البیداء إلا و قد أظهر التلبیة.

و روی فی الحسن کالصحیح عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال صل المکتوبة ثمَّ أحرم بالحج أو بالمتعة و أخرج بغیر تلبیة حتی تصعد إلی أول البیداء إلی أول میل عن یسارک فإذا استوت بک الأرض راکبا کنت أو ماشیا فلب و لا یضرک لیلا أحرمت أو نهارا أو مسجد ذی الحلیفة الذی کان خارجا من السقائف عن صحن المسجد، ثمَّ الیوم لیس بشیء من السقائف منه.

و الشیخ علی التفصیل المتقدم، لما رواه فی الصحیح، عن عمر بن یزید، عن أبی عبد الله علیه السلام قال إن کنت ماشیا فأجهر إهلالک و تلبیتک من المسجد و إن کنت راکبا فإذا علت بک راحلتک البیداء(2) و سیجیء فی أخبار التلبیة أیضا.

ص:359


1- (1) اورد هذا الخبر و اللذین بعده فی الکافی باب صلاة الاحرام و عقده إلخ خبر 12-13-14.
2- (2) التهذیب باب صفة الاحرام خبر 86.

وَ فِی رِوَایَةِ ابْنِ فَضَّالٍ عَنْ أَبِی الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی الرَّجُلِ یَأْتِی ذَا الْحُلَیْفَةِ أَوْ بَعْضَ الْأَوْقَاتِ بَعْدَ صَلاَةِ الْعَصْرِ أَوْ فِی غَیْرِ وَقْتِ صَلاَةٍ قَالَ لاَ یَنْتَظِرُ حَتَّی تَکُونَ السَّاعَةُ الَّتِی یُصَلَّی فِیهَا وَ إِنَّمَا قَالَ ذَلِکَ مَخَافَةَ الشُّهْرَةِ .

وَ رَوَی حَفْصُ بْنُ الْبَخْتَرِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِیمَنْ عَقَدَ الْإِحْرَامَ فِی مَسْجِدِ الشَّجَرَةِ ثُمَّ وَقَعَ عَلَی أَهْلِهِ قَبْلَ أَنْ یُلَبِّیَ قَالَ لَیْسَ عَلَیْهِ شَیْ ءٌ .

وَ فِی رِوَایَةِ أَبَانٍ عَنْ عَلِیِّ بْنِ عَبْدِ الْعَزِیزِ قَالَ: اغْتَسَلَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ بِذِی الْحُلَیْفَةِ

«و فی روایة ابن فضال» فی الموثق کالصحیح «عن أبی الحسن علیه السلام»

قد تقدم الأخبار فی أن إیقاع الإحرام عقیب الظهر علی الاستحباب و أنه لا یجب الانتظار و هذا أیضا مثلها فی الدلالة علی عدم الوجوب، و حمله المصنف علی الاتقاء علیهم أو التقیة.

«و روی حفص بن البختری» فی الصحیح «عن أبی عبد الله علیه السلام» یدل علی أن الإحرام هو نیة التحریم، و لا ینعقد إلا بالتلبیة و یجوز الجماع قبلها و یؤیده ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن عبد الرحمن بن الحجاج، عن أبی عبد الله (علیه السلام) فی الرجل یقع علی أهله بعد ما یعقد الإحرام و لم یلب قال: لیس علیه شیء(1) و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن حریز، عن أبی عبد الله (علیه السلام) فی الرجل إذا تهیأ للإحرام فله أن یأتی النساء ما لم یعقد التلبیة أو یلب(2) الظاهر أن التردید من الراوی و لو کان منه علیه السلام یکون بیانا، و یحتمل أن یکون المراد منه خطورها بالبال.

«و فی روایة أبان» فی الموثق کالصحیح و الکلینی و الشیخ فی الصحیح. عن عبد الله بن مسکان (3)«عن علی بن عبد العزیز» و لا یضر جهالته لصحته عنهما، و استدل

ص:360


1- (1) التهذیب باب صفة الاحرام خبر 78.
2- (2) الکافی باب ما یجوز للمحرم بعد اغتساله إلخ خبر 8.
3- (3) الکافی باب ما یجوز للمحرم بعد اغتساله إلخ خبر 6 و التهذیب باب صفة الاحرام خبر 8.

لِلْإِحْرَامِ وَ صَلَّی ثُمَّ قَالَ هَاتُوا مَا عِنْدَکُمْ مِنْ لُحُومِ الصَّیْدِ - فَأُتِیَ بِحَجَلَتَیْنِ فَأَکَلَهُمَا قَبْلَ أَنْ یُحْرِمَ .

وَ فِی رِوَایَةِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَجَّاجِ عَنْهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَنَّهُ صَلَّی رَکْعَتَیْنِ وَ عَقَدَ فِی مَسْجِدِ الشَّجَرَةِ ثُمَّ خَرَجَ فَأُتِیَ بِخَبِیصٍ فِیهِ زَعْفَرَانٌ فَأَکَلَ قَبْلَ أَنْ یُلَبِّیَ مِنْهُ .

وَ رَوَی عَنْهُ وَهْبُ بْنُ عَبْدِ رَبِّهِ: فِی رَجُلٍ کَانَتْ مَعَهُ أُمُّ وَلَدٍ لَهُ فَأَحْرَمَتْ قَبْلَ سَیِّدِهَا أَ لَهُ أَنْ یَنْقُضَ إِحْرَامَهَا وَ یَطَأَهَا قَبْلَ أَنْ یُحْرِمَ قَالَ نَعَمْ .

وَ کَتَبَ بَعْضُ أَصْحَابِنَا إِلَی أَبِی إِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی رَجُلٍ دَخَلَ مَسْجِدَ الشَّجَرَةِ فَصَلَّی

به علی عدم انتقاض الغسل بأکل لحم الصید، و یمکن أن یکون علیه السلام اغتسل بعد ذلک، نعم یدل علی جواز الأکل منه بعدهما و إن کان الظاهر الأول - و الحجل الذکر من القبج معرب (کبک).

«و فی روایة عبد الرحمن بن الحجاج» فی الحسن کالصحیح، و رواه الشیخ عنه، عن حفص بن البختری فی الصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام(1) و الخبیص حلواء التمر و هو کما تقدم فی عدم انعقاد الإحرام بدون التلبیة.

«و روی عنه» أی عن أبی عبد الله علیه السلام «وهب بن عبد ربه» الثقة لکن لم یذکر طریقه إلیه، و الظاهر أخذه من کتابه المعتمد المتواتر، و رواه الکلینی قویا، عن ابن محبوب عنه و یدل ظاهرا علی عدم انعقاد إحرام المملوک بدون إذن مولاه أو علی جواز نقضه لو قیل بالانعقاد، و لا مدخل لهذا الخبر فی هذا الباب و کان المصنف حمله علی الإحرام بدون التلبیة و هو خلاف ظاهر المقام.

«و کتب بعض أصحابنا» رواه الکلینی فی الصحیح، عن النضر بن سوید، عن بعض أصحابه قال: کتبت إلی أبی إبراهیم علیه السلام(2) و یؤیده ما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح

ص:361


1- (1) التهذیب باب صفة الاحرام خبر 79.
2- (2) اورد هذا الخبر و ما بعده فی الکافی باب ما یجوز للمحرم بعد اغتساله إلخ خبر 9-8 و أورد الثانی فی التهذیب باب صفة الاحرام خبر 77 الا ان فیه لیس بشیء حی یلبی.

وَ أَحْرَمَ ثُمَّ خَرَجَ مِنَ الْمَسْجِدِ فَبَدَا لَهُ قَبْلَ أَنْ یُلَبِّیَ أَ لَهُ أَنْ یَنْقُضَ ذَلِکَ بِمُوَاقَعَةِ النِّسَاءِ فَکَتَبَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ نَعَمْ أَوْ لاَ بَأْسَ بِهِ

و الشیخ فی الصحیح، عن جمیل بن دراج، عن بعض أصحابنا، عن أحدهما علیهما السلام فی رجل صلی الظهر فی مسجد الشجرة و عقد الإحرام، ثمَّ مس طیبا أو صاد صیدا أو واقع أهله قال:

لیس علیه شیء ما لم یلب.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن موسی بن القاسم عن صفوان عن معاویة بن عمار و غیر معاویة ممن روی صفوان عنه هذه الأحادیث یعنی الأحادیث المتقدمة.

و قال هی عندنا مستفیضة عن أبی جعفر و أبی عبد الله علیهما السلام أنهما قالا: إذا صلی الرجل رکعتین و قال الذی یرید أن یقول: من حج أو عمرة فی مقامه ذلک فإنه إنما فرض علی نفسه الحج و عقد عقد الحج و قالا: (إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم حیث صلی فی مسجد الشجرة صلی و عقد الحج) و لم یقل: (صلی و عقد الإحرام) فلذلک صار عندنا أن لا یکون علیه فیما أکل مما یحرم علی المحرم لأنه قد جاء فی الرجل یأکل الصید قبل أن یلبی و قد صلی و قد قال الذی یرید أن یقول (و لکن لم یلب) و قالوا: قال أبان بن تغلب عن أبی عبد الله علیه السلام (یأکل الصید و غیره فإنما فرض علی نفسه الذی قال، فلیس له عندنا أن یرجع إلی أهله حتی یمضی و هو مباح له قبل ذلک و له أن یرجع متی شاء، و إذا فرض علی نفسه الحج ثمَّ أتم بالتلبیة فقد حرم علیه الصید و غیره و وجب علیه فی فعله ما یجب علی المحرم لأنه قد یوجب الإحرام أشیاء ثلاثة، الإشعار و التلبیة و التقلید - فإذا فعل شیئا من هذه الثلاثة فقد أحرم، و إذا فعل الوجه الآخر قبل أن یلبی فلبی فقد فرض.

و فی الصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا بأس أن یصلی الرجل فی مسجد الشجرة و یقول الذی یرید أن یقوله و لا یلبی ثمَّ یخرج فیصیب من الصید و غیره فلیس فیه شیء(1).

ص:362


1- (1) التهذیب باب صفة الإحرام خبر 80.

بَابُ الْإِشْعَارِ وَ التَّقْلِیدِ

رَوَی عَمْرُو بْنُ شِمْرٍ عَنْ جَابِرٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِنَّمَا اسْتَحْسَنُوا إِشْعَارَ الْبُدْنِ

(فأما) ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن أحمد بن محمد (و الظاهر أنه البزنطی) قال:

سمعت أبی (الظاهر أن المراد أنه قال الرضا علیه السلام سمعت أبی موسی علیه السلام و إن کان مضطربا) یقول فی رجل یلبس ثیابه و یتهیأ للإحرام ثمَّ یواقع أهله قبل أن یهل بالإحرام قال علیه دم (فمحمول) علی الاستحباب أو قبل رفع الصوت و إن کان قد أهل سرا لکن ترک ذکر فساد الحج و غیره یؤید الأول مع اضطراب السند لکنه یکفی للاستحباب.

باب الإشعار و التقلید

الإشعار مختص بالبدن بشق سنامها من الجانب الأیمن و لطخه بدمها و التقلید مشترک بین الأنعام الثلاثة بأن یقلد فی رقبتها نعل قد صلی المحرم فیها أو غیره أو خیط أو سیر علی ما یظهر من الأخبار.

«روی عمر و بن شمر (إلی قوله) استحسنوا» أی النبی أو الأنبیاء و الأئمة صلوات الله علیهم «أشعار البدن» و هی جمع ککتب للبدنة و هی الإبل الجسیم ذو البدن و سیجیء أنها السنی منها و هی ما دخل فی السادسة، و قد تطلق علی البقرة لکن فی غیر أخبارنا أعلامها بشق سنامها و لطخها بالدم لأن أول قطرة دم تقطر منها حین ذبحها یغفر الله عز و جل لذابحها علیه و هذا التعجیل للمغفرة و لئلا یرکب علیها و لمصالح عظیمة لا یعلمها إلا الله أو من علمها الله، و العمدة التعبد فی الجمیع کما قال الله عز شأنه. وَ الْبُدْنَ جَعَلْناها لَکُمْ مِنْ شَعائِرِ اللّهِ (1) أی أعلام دینه من مناسک الحج

ص:363


1- (1) الحجّ - 36.

لِأَنَّ أَوَّلَ قَطْرَةٍ تَقْطُرُ مِنْ دَمِهَا یَغْفِرُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ لَهُ عَلَی ذَلِکَ .

وَ رَوَی حَرِیزٌ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: کَانَ النَّاسُ یُقَلِّدُونَ الْغَنَمَ وَ الْبَقَرَ وَ إِنَّمَا تَرَکَهُ النَّاسُ حَدِیثاً وَ یُقَلِّدُونَ بِخَیْطٍ أَوْ بِسَیْرٍ .

وَ رَوَی مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی رَجُلٍ سَاقَ هَدْیاً وَ لَمْ یُقَلِّدْهُ وَ لَمْ یُشْعِرْهُ قَالَ قَدْ أَجْزَأَ عَنْهُ مَا أَکْثَرَ مَا لاَ یُقَلَّدُ وَ لاَ یُشْعَرُ وَ لاَ یُجَلَّلُ .

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ جَمِیلِ بْنِ صَالِحٍ عَنِ الْفُضَیْلِ بْنِ یَسَارٍ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ رَجُلٌ أَحْرَمَ مِنَ الْوَقْتِ وَ مَضَی ثُمَّ إِنَّهُ اشْتَرَی بَدَنَةً بَعْدَ ذَلِکَ بِیَوْمٍ أَوْ یَوْمَیْنِ فَأَشْعَرَهَا وَ قَلَّدَهَا وَ سَاقَهَا فَقَالَ إِنْ کَانَ ابْتَاعَهَا قَبْلَ أَنْ یَدْخُلَ الْحَرَمَ فَلاَ بَأْسَ قُلْتُ فَإِنَّهُ اشْتَرَاهَا قَبْلَ أَنْ یَنْتَهِیَ إِلَی الْوَقْتِ الَّذِی یُحْرِمُ مِنْهُ فَأَشْعَرَهَا وَ قَلَّدَهَا أَ یَجِبُ عَلَیْهِ حِینَ فَعَلَ ذَلِکَ مَا یَجِبُ عَلَی الْمُحْرِمِ قَالَ لاَ وَ لَکِنْ إِذَا انْتَهَی إِلَی الْوَقْتِ فَلْیُحْرِمْ ثُمَّ یُشْعِرُهَا وَ یُقَلِّدُهَا فَإِنَّ تَقْلِیدَهُ الْأَوَّلَ لَیْسَ بِشَیْ ءٍ .

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ الْفُضَیْلِ عَنْ أَبِی الصَّبَّاحِ الْکِنَانِیِّ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ

بسوقها و إشعارها و تقلیدها و التقوی من الله تعالی فی أذاها و ترک حرمتها و سیجیء.

«و روی حریز» فی الصحیح «عن زرارة (إلی قوله) الناس» أی الصحابة أو النبی صلی الله علیه و آله و سلم معهم و السیر کالخیط من الجلد، و الظاهر جواز الاکتفاء بهما و یمکن أن یکون المراد به تقلید النعل بهما و هو أولی جمعا «و روی معاویة بن عمار» فی الصحیح، و یدل علی استحباب الإشعار و التقلید و التجلیل، و روی أنهم کانوا یجللون بالبرد.

«و روی (إلی قوله) عن الفضیل بن یسار» فی الصحیح کالکلینی من قوله: قلت الأخیر(1) إلخ «قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام» یدل علی جواز الإشعار و التقلید بعد الإحرام لو کان قبل دخول الحرم، و علی أن الإحرام و الإشعار و التقلید قبل المیقات بمنزلة العدم کما تقدم الأخبار فی ذلک.

«و روی محمد بن الفضیل» و لم یذکر طریقه إلیه «عن أبی الصباح الکنانی»

ص:364


1- (1) الکافی باب من احرام دون الوقت خبر 3.

عَنِ الْبُدْنِ کَیْفَ تُشْعَرُ فَقَالَ تُشْعَرُ وَ هِیَ بَارِکَةٌ مِنْ شَقِّ سَنَامِهَا الْأَیْمَنِ وَ تُنْحَرُ وَ هِیَ قَائِمَةٌ مِنْ قِبَلِ الْأَیْمَنِ .

وَ فِی رِوَایَةِ مُعَاوِیَةَ بْنِ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: تُقَلِّدُهَا نَعْلاً خَلَقاً قَدْ صَلَّیْتَ

الثقة، و روی الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن البدن کیف تشعر و هی معقولة و تنحر و هی قائمة؟ قال تشعر من جانبها الأیمن و یحرم صاحبها إذا قلدت و أشعرت(1) و یدل علی أنهما بمنزلة التلبیة لکن فی التهذیب (ثمَّ یحرم إذا قلدت و أشعرت) و لا یدل صریحا.

«و فی روایة معاویة بن عمار» فی الصحیح «عن أبی عبد الله علیه السلام قال: یقلدها»

بالیاء کما فی النسخ التی عندنا، و یمکن قراءتها بالتاء لعدم الاعتماد علی هذا الضبط «نعلا خلقا» بالیاء «قد صلیت» بالمجهول علی الأولی و بالمعلوم علی الثانیة و هو أولی بأن یکون المحرم قد صلی فیها کما رواه الشیخ فی الصحیح، عن معاویة بن عمار قال: البدنة یشعرها من جانبها الأیمن ثمَّ یقلدها بنعل قد صلی فیه(2) و إن أمکن قراءته بالمجهول.

لکن المأخوذ عن المشایخ و المصرح عنهم، المعلوم.

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

البدن تشعر من الجانب الأیمن و یقوم الرجل فی الجانب الأیسر ثمَّ یقلدها بنعل خلق قد صلی فیه (فیها - خ)(3) و إن أمکن تقیید الأولی أیضا به لکن ظاهرها العموم «و الإشعار و التقلید بمنزلة التلبیة» و هو نص فی المطلوب.

و کذا ما رواه الشیخ فی الصحیح: عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

یوجب الإحرام ثلاثة أشیاء، التلبیة. و الإشعار، و التقلید، فإذا فعل شیئا من

ص:365


1- (1) الکافی باب صفة الاشعار و التقلد خبر 4 و التهذیب باب ضروب الحجّ خبر 57.
2- (2) التهذیب باب ضروب الحجّ خبر 56.
3- (3) الکافی باب صفة الاشعار و التقلید خبر 6.

فِیهَا وَ الْإِشْعَارُ وَ التَّقْلِیدُ بِمَنْزِلَةِ التَّلْبِیَةِ.

وَ فِی رِوَایَةِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ عَنْهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَنَّهَا تُشْعَرُ وَ هِیَ مَعْقُولَةٌ

هذه الثلاثة فقد أحرم(1) و یدل أیضا علی أنه یحرم بکل واحدة من الإشعار و التقلید فینبغی أن یحمل المطلقات علیه و إن کان الجمع أحوط.

و فی الصحیح، عن عمر بن یزید، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من أشعر بدنته فقد أحرم و إن لم یتکلم بقلیل و لا کثیر2.

و فی الصحیح، عن حریز بن عبد الله عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا کانت بدن کثیرة فأردت أن تشعرها دخل الرجل بین کل بدنتین فیشعر هذه من الشق الأیمن و یشعر هذه من الشق الأیسر و لا یشعرها أبدا حتی یتهیأ للإحرام فإنه إذا أشعر و قلد وجب علیه الإحرام و هو بمنزلة التلبیة3.

و روی الکلینی، عن البزنطی (و الظاهر أنه مأخوذ من کتابه و إن کان فی الطریق سهل بن زیاد) عن جمیل بن دراج عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا کان البدن کثیرة قام فیما بین ثنتین، ثمَّ أشعر الیمنی، ثمَّ الیسری و لا یشعر أبدا حتی یتهیأ للإحرام لأنه إذا أشعر و قلد و جلل وجب علیه الإحرام(2).

«و فی روایة عبد الله بن سنان» فی الصحیح قد تقدم مع الزیادة و یدل علیه زائدا علی ما تقدم ما رواه الکلینی فی القوی، عن أبان، عن عبد الرحمن بن أبی عبد الله و زرارة قالا سألنا أبا عبد الله علیه السلام عن البدن کیف تشعر و متی یحرم صاحبها و من أی جانب تشعر و معقولة تنحر أو بارکة (أی بدون العقل) فقال: تشعر معقولة و تشعر من الجانب الأیمن5.

ص:366


1- (1-2-3) التهذیب باب ضروب الحجّ خبر 59-60-58.
2- (4-5) الکافی باب صفة الاشعار و التقلید خبر 5-3.

وَ رَوَی ابْنُ فَضَّالٍ عَنْ یُونُسَ بْنِ یَعْقُوبَ قَالَ: خَرَجْتُ فِی عُمْرَةٍ فَاشْتَرَیْتُ بَدَنَةً وَ أَنَا بِالْمَدِینَةِ فَأَرْسَلْتُ إِلَی أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَسَأَلْتُهُ کَیْفَ أَصْنَعُ بِهَا فَأَرْسَلَ إِلَیَّ مَا کُنْتَ تَصْنَعُ بِهَذَا فَإِنَّهُ کَانَ یُجْزِیکَ أَنْ تَشْتَرِیَ مِنْهُ مِنْ عَرَفَةَ وَ قَالَ انْطَلِقْ حَتَّی تَأْتِیَ مَسْجِدَ الشَّجَرَةِ فَاسْتَقْبِلْ بِهَا الْقِبْلَةَ وَ أَنِخْهَا ثُمَّ ادْخُلِ الْمَسْجِدَ فَصَلِّ رَکْعَتَیْنِ ثُمَّ اخْرُجْ إِلَیْهَا فَأَشْعِرْهَا فِی الْجَانِبِ الْأَیْمَنِ ثُمَّ قُلْ بِسْمِ اللَّهِ اللَّهُمَّ مِنْکَ وَ لَکَ اللَّهُمَّ تَقَبَّلْ مِنِّی فَإِذَا عَلَوْتَ الْبَیْدَاءَ فَلَبِّ

«و روی ابن فضال عن یونس بن یعقوب» فی الموثق کالصحیح «قال خرجت فی عمرة» أی عمرة التمتع بقرینة قوله (من عرفة) و یدل ظاهرا علی عدم استحباب السیاق من التمتع أو عدم تأکده و لهذا رخص له، و روی الکلینی بهذا السند، عن یونس بن یعقوب قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: إنی قد اشتریت بدنة فکیف أصنع بها؟ فقال: انطلق حتی تأتی مسجد الشجرة فأفض علیک من الماء و البس ثوبیک ثمَّ أنخها مستقبل القبلة، ثمَّ ادخل المسجد فصل، ثمَّ افرض بعد صلاتک، ثمَّ اخرج إلیها فأشعرها من الجانب الأیمن من سنامها، ثمَّ قل: بسم الله اللهم منک و لک، اللهم تقبل منی ثمَّ انطلق حتی تأتی البیداء علیه فلبه(1) و الهاء للسکت.

فیمکن أن یکون هذا غیره و أن یکون من الرواة، و یدل علی استحباب التلبیة معه و لا ریب فیه، بل الأحوط عدم ترکها خروجا من خلاف بعض الأصحاب و إن کان الاعتبار بقوله مع هذه الأخبار المستفیضة التی کادت تبلغ التواتر، و یستحب أن یجمع بین الإشعار و التقلید و التجلیل و التلبیة.

و یدل علی التجلیل أیضا ما رواه الکلینی فی القوی کالصحیح، عن محمد الحلبی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن تجلیل الهدی و تقلیدها فقال: لا تبالی أی ذلک فعلت، و سألته عن إشعار الهدی فقال: نعم من الشق الأیمن، فقلت من یشعرها؟ قال حین یرید أن یحرم2 و ظاهره الاکتفاء بالتجلیل عن التقلید و إن أمکن أن یکون السؤال عن التقدیم و التأخیر .

ص:367


1- (1-2) الکافی باب صفة الاشعار و التقلید خبر 1-2.

بَابُ التَّلْبِیَةِ

رَوَی النَّضْرُ بْنُ سُوَیْدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: لَمَّا لَبَّی رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ قَالَ - لَبَّیْکَ اللَّهُمَّ لَبَّیْکَ لَبَّیْکَ لاَ شَرِیکَ لَکَ لَبَّیْکَ إِنَّ الْحَمْدَ وَ النِّعْمَةَ لَکَ وَ الْمُلْکَ لاَ شَرِیکَ لَکَ لَبَّیْکَ - لَبَّیْکَ ذَا الْمَعَارِجِ لَبَّیْکَ

باب التلبیة

«روی النضر بن سوید، عن عبد الله بن سنان» فی الصحیح کالکلینی (1)«عن أبی عبد الله (إلی قوله) اللهم لبیک» ینبغی أن یصل الأولی بقوله: (اللهم) و یقف علی الأخری و کذا فی الجمیع و تقدم معنی التلبیة «لبیک لا شریک لک لبیک إن الحمد»

یجوز الفتح و الکسر فی الهمزة، و الکسر أولی لأنه یدل علی العموم بخلاف الفتح فإنه یدل علی خصوص المقام لأنه یصیر کالعلة فی اختصاص التلبیة به تعالی و فی الکسر یدل علیه و علی غیره أی المحامد «و النعمة» أی جمیعها «لک و الملک» أی لک و قد یغلط فی التأخیر و إن لم یتغیر المعنی لکن اللازم متابعة المنصوص سیما علی القول بوجوب هذه الزیادة لوجودها فی أکثر روایاتها «لا شریک لک» إلی هنا موجود فی أکثر الروایات و لا خلاف فی استحباب الزائد.

«لبیک» متصل بما بعدها، و لکن فی بعض النسخ زیادة (لبیک) الأخری

ص:368


1- (1) الکافی باب حج النبیّ صلّی اللّه علیه و آله خبر 7 مع صدر له و هو قال قال أبو عبد اللّه (علیه السلام) ذکر رسول اللّه صلّی اللّه علیه و آله الحجّ فکتب الی من بلغه کتابه ممن دخل فی الإسلام ان رسول اللّه صلّی اللّه علیه و آله یرید الحجّ یؤذنهم بذلک للحج من اطاق الحجّ فاقبل الناس فلما نزل الشجرة امر الناس بنتف الابط و حلق العانة و الغسل و التجرد فی ازار و رداء او ازار و عمامة یضعها علی عاتقه لمن لم یکن له رداء و ذکر انه حیث لبی قال: لبیک إلخ و له ذیل أیضا فلاحظ ان شئت.

وَ کَانَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یُکْثِرُ مِنْ ذِی الْمَعَارِجِ وَ کَانَ یُلَبِّی کُلَّمَا لَقِیَ رَاکِباً أَوْ عَلاَ أَکَمَةً أَوْ هَبَطَ وَادِیاً وَ مِنْ آخِرِ اللَّیْلِ وَ فِی أَدْبَارِ الصَّلَوَاتِ.

فتکون الأولی متصلة بما قبل و الأخری بما بعد «ذا المعارج لبیک و کان علیه السلام»

أی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم «یکثر من ذی المعارج» أی کان یقول (لبیک ذا المعارج لبیک) کثیرا أی مالک السماوات التی تعرج الملائکة و الروح إلیه أو مالک الکمالات و المراتب العالیة، فإن کل کمال منه، و به، و إلیه «و کان (إلی قوله) أکمة»

محرکة أی تلا و هی دون الجبال «أو هبط وادیا» محل السیل أو منخفضا بقرینة (هبط )«و من آخر اللیل» فی الأسحار «و فی أدبار الصلوات»

و روی الشیخ فی الصحیح عن عمر بن یزید، عن أبی عبد الله علیه السلام قال إذا أحرمت بمسجد الشجرة فإن کنت ماشیا لبیت من مکانک من المسجد تقول: لبیک اللهم لبیک، لبیک لا شریک لک لبیک، لبیک ذا المعارج لبیک، لبیک بحجة تمامها علیک - و اجهر بها کلما رکبت و کلما نزلت و کلما هبطت وادیا أو علوت أکمة أو لقیت راکبا و بالأسحار(1). و روی الکلینی فی الصحیح، عن معاویة بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام قال: التلبیة لبیک اللهم لبیک لبیک لا شریک لک لبیک، إن الحمد و النعمة لک و الملک لا شریک لک لبیک ذا المعارج، لبیک، لبیک داعیا إلی دار السلام لبیک، لبیک غفار الذنوب لبیک، لبیک أهل التلبیة لبیک، لبیک ذا الجلال و الإکرام لبیک، لبیک مرغوبا و مرهوبا إلیک لبیک، لبیک تبدئ و المعاد إلیک لبیک، لبیک کشاف الکرب العظام لبیک، لبیک عبدک و ابن عبدیک لبیک، لبیک یا کریم لبیک تقول ذلک فی دبر کل صلاة مکتوبة أو نافلة، و حین ینهض بک بعیرک و إذا علوت شرفا أو حبطت وادیا أو لقیت راکبا أو استیقظت من منامک و بالأسحار و أکثر ما استطعت منها و اجهر بها، و إن ترکت بعض التلبیة فلا یضرک غیر أن تمامها أفضل، و اعلم أنه لا بد من التلبیات الأربع فی أول الکلام (و فی التهذیب) الأربع التی کن أول الکلام) و فی بعض النسخ (أول الکتاب) و هی الفریضة و هی التوحید و بها

ص:369


1- (1) التهذیب باب صفة الاحرام خبر 104.

وَ فِی رِوَایَةِ حَرِیزٍ: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ لَمَّا أَحْرَمَ أَتَاهُ جَبْرَئِیلُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقَالَ مُرْ أَصْحَابَکَ بِالْعَجِّ وَ الثَّجِّ فَالْعَجُّ رَفْعُ الصَّوْتِ بِالتَّلْبِیَةِ وَ الثَّجُّ نَحْرُ الْبُدْنِ

لبی المرسلون و أکثر من ذی المعارج، فإن رسول الله (صلی الله علیه و آله) کان یکثر منها و أول من لبی إبراهیم علیه السلام - قال: إن الله عز و جل یدعوکم إلی أن تحجوا بیته فأجابوه بالتلبیة فلم یبق أحد أخذ میثاقه بالموافاة فی ظهر رجل و لا بطن امرأة إلا أجاب بالتلبیة(1).

و اعلم أن ظاهر هذین الخبرین عدم وجوب زیادة (إن الحمد إلخ) و إن کان الأحوط عدم ترکه - و فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی قال: سألته لم جعلت التلبیة؟ فقال: إن الله عز و جل أوحی إلی إبراهیم علیه السلام أن أَذِّنْ فِی النّاسِ بِالْحَجِّ یَأْتُوکَ رِجالاً وَ عَلی کُلِّ ضامِرٍ یَأْتِینَ مِنْ کُلِّ فَجٍّ عَمِیقٍ فنادی، فأجیب من کل فج یلبون2.

«و فی روایة حریز» الصحیحة منه المرسلة عنه و رواه الکافی فی الحسن کالصحیح عنه عن حماد عن حریز رفعه(2) قال :«إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم» أی قال حریز قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم، و ظاهر أن حریز لم یلق رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم حتی یروی منه فیکون مرسلا عنه صلی الله علیه و آله و سلم، و یحتمل أن یکون حریز سمعه من الصادقین عنه صلی الله علیه و آله لتیقن أن کل ما قالوه حق، فتوهم حماد أو ظن من القرائن أنه مرسل فنقل عنه صلی الله علیه و آله و هذا هو الأظهر لکن الورع ما فعله حماد لأنه یمکن أن یکون الواسطة غیرهم فقال:

(رفعه) حتی یشملهم علیهم السلام و غیرهم کما هو ظاهر کلامه.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن موسی بن القسم من کتابه، عن حماد بن عیسی عن حریز بن عبد الله و محمد بن سهل، عن أبیه، عن أشیاخه، عن أبی عبد الله علیه السلام و جماعة من أصحابنا ممن روی عن أبی جعفر و أبی عبد الله علیهما السلام أنهما قالا: لما

ص:370


1- (1-2) التهذیب باب صفة الإحرام خبر 103-105 و الکافی باب التلبیة خبر 3-1.
2- (3) الکافی باب التلبیة خبر 5.

وَ رَوَی أَبُو سَعِیدٍ الْمُکَارِی عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ وَضَعَ عَنِ النِّسَاءِ أَرْبَعاً الْإِجْهَارَ بِالتَّلْبِیَةِ وَ السَّعْیَ بَیْنَ الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ یَعْنِی الْهَرْوَلَةَ وَ دُخُولَ

أحرم رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أتاه جبرئیل علیه السلام، فقال له: مر أصحابک بالعج و الثج فالعج رفع الصوت (و فی الکافی بالتلبیة)، و الثج نحر البدن قالا: فقال جابر بن عبد الله فما مشی (أی النبی صلی الله علیه و آله) الروحاء (و فی الکافی، قال و قال جابر بن عبد الله: ما بلغنا الروحاء) حتی بحت أصواتنا (و الروحاء موضع بین الحرمین علی ثلاثین أو أربعین میلا من المدینة کما فی القاموس و البحة غلظ الصوت و الظاهر أن ما فی التهذیب من قوله (و محمد بن سهل) عطف علی حماد بأن یکون الراوی عنه - موسی بن القاسم، فیکون من حماد، عن حریز عنه علیه السلام، و عن محمد بن سهل عن أبیه، عن أشیاخه مرسلا و قوله (و جماعة من أصحابنا الظاهر أنه من کلام موسی بن القاسم ذکره تأییدا للخبرین، و یدل علی استحباب الجهر بالتلبیة أو رجحانه.

و یحتمل الوجوب فالاحتیاط فی عدم الترک.

«و روی أبو سعید المکاری» ضعیف، لم یذکر المصنف طریقه إلیه، لکن رواه الشیخ فی الصحیح عن فضالة بن أیوب عمن حدثه عن أبی عبد الله علیه السلام(1) و روی الکلینی و الشیخ عنه فی الحسن کالصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن أبی أیوب الخزاز، عن أبی سعید المکاری، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لیس علی النساء جهر بالتلبیة (و فی بعض نسخ الکافی الصحیحة بزیادة) و لا استلام الحجر و لا دخول البیت و لا سعی بین الصفا و المروة یعنی الهرولة(2) و الظاهر نقل الصدوق من الکافی، و وجود الزیادة فی نسخة المصنف، و عدم وجودها فی نسخة الشیخ، و حذف أبی بصیر من المصنف أو من النساخ، و علی أی حال فالخبر معتبر لصحته. عن فضالة و ابن أبی عمیر و هما ممن أجمعت العصابة علی تصحیح ما یصح عنهما، و سیجیء المؤیدات لذلک،

ص:371


1- (1) الکافی باب التلبیة خبر 8 و التهذیب باب صفة الاحرام خبر 106.
2- (2) التهذیب باب صفة الاحرام خبر 106 - و الکافی باب التلبیة خبر 7.

اَلْکَعْبَةِ وَ اسْتِلاَمَ الْحَجَرِ الْأَسْوَدِ .

وَ رَوَی الْحَلَبِیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: لاَ بَأْسَ أَنْ تُلَبِّیَ وَ أَنْتَ عَلَی غَیْرِ طُهْرٍ وَ عَلَی کُلِّ حَالٍ .

وَ رَوَی جَابِرٌ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: لاَ بَأْسَ أَنْ یُلَبِّیَ الْجُنُبُ .

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: یُکْرَهُ لِلرَّجُلِ أَنْ یُجِیبَ بِالتَّلْبِیَةِ إِذَا نُودِیَ وَ هُوَ مُحْرِمٌ

و فی وصیة النبی صلی الله علیه و آله و سلم لعلی علیه السلام وضع هذه الأشیاء عنهن و هو المناسب لسترهن، و الظاهر کراهة الجهر بالتلبیة لهن إلا مع سماع الأجنبی صوتهن فیحرم مطلقا أو مع خوف الفتنة و البواقی یجیء.

«و روی الحلبی» فی الصحیح، و رواه الکلینی، عن علی، عن أبیه، عن حماد بن عثمان، عن الحلبی(1) ، و الظاهر سقوط ابن أبی عمیر کما هو مذکور فی جمیع أسناد الحلبی، مع أن إبراهیم بن هاشم لم یلق حماد بن عثمان و إنما لقی حماد بن عیسی، و الظاهر أن السهو من نساخ الکافی عن أبی عبد الله: علیه السلام، و یدل علی عدم اشتراط الطهارة فی التلبیة و إن کانت أحسن کما سیجیء.

«و روی جابر» و هو ابن یزید الثقة «عن أبی جعفر علیه السلام» و هو کالسابق فی الدلالة.

«و قال الصادق علیه السلام» روی الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن حماد بن عیسی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لیس للمحرم أن یلبی من دعاه حتی یقضی إحرامه قلت:

کیف یقول؟ قال: یقول: یا سعد(2) و الحکمة فیه أن التلبیة أجابه الله تعالی کما تقدم آنفا فیکره أن یشرک غیره فیها ما دام محرما یلبی، و روی المصنف عن سلیمان بن جعفر قال: سألت أبا الحسن علیه السلام عن التلبیة و علتها فقال إن الناس إذا أحرموا ناداهم الله تعالی ذکره فقال عبادی و إمائی لأحرمنکم علی النار کما أحرمتم

ص:372


1- (1) الکافی باب التلبیة خبر 6.
2- (2) الکافی باب ادب المحرم خبر 4.

وَ فِی خَبَرٍ آخَرَ: إِذَا نُودِیَ الْمُحْرِمُ فَلاَ یَقُلْ لَبَّیْکَ وَ لَکِنْ یَقُولُ یَا سَعْدُ .

وَ قَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: جَاءَ جَبْرَئِیلُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِلَی النَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَقَالَ لَهُ إِنَّ التَّلْبِیَةَ شِعَارُ الْمُحْرِمِ فَارْفَعْ صَوْتَکَ بِالتَّلْبِیَةِ - لَبَّیْکَ اللَّهُمَّ لَبَّیْکَ لَبَّیْکَ - لاَ شَرِیکَ لَکَ لَبَّیْکَ إِنَّ الْحَمْدَ وَ النِّعْمَةَ لَکَ وَ الْمُلْکَ لاَ شَرِیکَ لَکَ لَبَّیْکَ .

وَ رَوَی لِی مُحَمَّدُ بْنُ الْقَاسِمِ الْأَسْتَرْآبَادِیُّ عَنْ یُوسُفَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ زِیَادٍ وَ عَلِیِّ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ یَسَارٍ عَنْ أَبَوَیْهِمَا عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِیِّ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِیِّ بْنِ مُوسَی بْنِ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِیِّ بْنِ الْحُسَیْنِ بْنِ عَلِیِّ بْنِ أَبِی طَالِبٍ عَنْ أَبِیهِ عَنْ آبَائِهِ عَنْ أَمِیرِ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: لَمَّا بَعَثَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ مُوسَی بْنَ عِمْرَانَ وَ اصْطَفَاهُ نَجِیّاً وَ فَلَقَ لَهُ الْبَحْرَ وَ نَجَّی بَنِی إِسْرَائِیلَ وَ أَعْطَاهُ التَّوْرَاةَ وَ الْأَلْوَاحَ رَأَی مَکَانَهُ مِنْ رَبِّهِ عَزَّ وَ جَلَّ فَقَالَ یَا رَبِّ لَقَدْ أَکْرَمْتَنِی بِکَرَامَةٍ لَمْ تُکْرِمْ بِهَا أَحَداً مِنْ قَبْلِی فَقَالَ اللَّهُ جَلَّ جَلاَلُهُ یَا مُوسَی أَ مَا عَلِمْتَ أَنَّ مُحَمَّداً صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ أَفْضَلُ عِنْدِی مِنْ جَمِیعِ مَلاَئِکَتِی وَ جَمِیعِ خَلْقِی فَقَالَ مُوسَی یَا رَبِّ فَإِنْ کَانَ مُحَمَّدٌ أَکْرَمَ عِنْدَکَ مِنْ جَمِیعِ خَلْقِکَ فَهَلْ فِی آلِ الْأَنْبِیَاءِ أَکْرَمُ مِنْ آلِی قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ یَا مُوسَی أَ مَا عَلِمْتَ أَنَّ فَضْلَ آلِ مُحَمَّدٍ

لی فیقولون لبیک اللهم لبیک إجابة لله عز و جل علی ندائه إیاهم(1) و قد تقدم الأخبار فی ذلک.

«و قال أمیر المؤمنین علیه السلام» و یدل علی کیفیة التلبیة، و علی أنها شعار المحرم و علامته، و علی استحباب الجهر فیها ،«و روی لی محمد بن القسم الأسترآبادی» صاحب التفسیر المنسوب إلی الإمام أبی محمد العسکری علیه السلام و قد تقدم الخبر بطوله فی باب القراءة «و فی خیراتها» أی مصاحبة حورها «یتبجحون» بتقدیم المعجمة علی المهملة أی یتنعمون «و قد أخرجته»

أی ذکرته «فی تفسیر القرآن» الظاهر أن تفسیر المصنف غیر التفسیر المشهور و کان ینقل من المشهور فی تفسیره، و ذکر هذا الخبر بطوله فی کتبه

ص:373


1- (1) علل الشرائع باب علة التلبیة خبر 2.

عَلَی جَمِیعِ آلِ النَّبِیِّینَ کَفَضْلِ مُحَمَّدٍ عَلَی جَمِیعِ الْمُرْسَلِینَ فَقَالَ یَا رَبِّ فَإِنْ کَانَ آلُ مُحَمَّدٍ کَذَلِکَ فَهَلْ فِی أُمَمِ الْأَنْبِیَاءِ أَفْضَلُ عِنْدَکَ مِنْ أُمَّتِی ظَلَّلْتَ عَلَیْهِمُ الْغَمامَ وَ أَنْزَلْتَ عَلَیْهِمُ الْمَنَّ وَ السَّلْوی وَ فَلَقْتَ لَهُمُ الْبَحْرَ فَقَالَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ یَا مُوسَی أَ مَا عَلِمْتَ أَنَّ فَضْلَ أُمَّةِ مُحَمَّدٍ عَلَی جَمِیعِ الْأُمَمِ کَفَضْلِهِ عَلَی جَمِیعِ خَلْقِی فَقَالَ مُوسَی عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَا رَبِّ لَیْتَنِی کُنْتُ أَرَاهُمْ فَأَوْحَی اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ إِلَیْهِ یَا مُوسَی إِنَّکَ لَنْ تَرَاهُمْ فَلَیْسَ هَذَا أَوَانُ ظُهُورِهِمْ وَ لَکِنْ سَوْفَ تَرَاهُمْ فِی الْجِنَانِ - جَنَّاتِ عَدْنٍ وَ الْفِرْدَوْسِ بِحَضْرَةِ مُحَمَّدٍ فِی نَعِیمِهَا یَتَقَلَّبُونَ وَ فِی خَیْرَاتِهَا یَتَبَجَّحُونَ أَ فَتُحِبُّ أَنْ أُسْمِعَکَ کَلاَمَهُمْ قَالَ نَعَمْ یَا إِلَهِی قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ قُمْ بَیْنَ یَدَیَّ وَ اشْدُدْ مِئْزَرَکَ - قِیَامَ الْعَبْدِ الذَّلِیلِ بَیْنَ یَدَیِ الْمَلِکِ الْجَلِیلِ فَفَعَلَ ذَلِکَ مُوسَی عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَنَادَی رَبُّنَا عَزَّ وَ جَلَّ یَا أُمَّةَ مُحَمَّدٍ فَأَجَابُوهُ کُلُّهُمْ وَ هُمْ فِی أَصْلاَبِ آبَائِهِمْ وَ أَرْحَامِ أُمَّهَاتِهِمْ - لَبَّیْکَ اللَّهُمَّ لَبَّیْکَ لَبَّیْکَ لاَ شَرِیکَ لَکَ لَبَّیْکَ إِنَّ الْحَمْدَ وَ النِّعْمَةَ لَکَ وَ الْمُلْکَ لاَ شَرِیکَ لَکَ لَبَّیْکَ قَالَ فَجَعَلَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ تِلْکَ الْإِجَابَةَ شِعَارَ الْحَجِّ. وَ الْحَدِیثُ طَوِیلٌ أَخَذْنَا مِنْهُ مَوْضِعَ الْحَاجَةِ وَ قَدْ أَخْرَجْتُهُ فِی تَفْسِیرِ الْقُرْآنِ

أیضا(1).

و روی الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن ابن فضال، عن رجال شتی، عن أبی جعفر علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: من لبی فی إحرامه سبعین مرة إیمانا و احتسابا أشهد الله له ألف ألف ملک ببراءة من النار و براءة من النفاق(2) و یدل علی استحباب التکرار کذلک.

ص:374


1- (1) أورده المصنّف مع ذیل طویل فی علل الشرائع باب علة التلبیة خبر 3.
2- (2) الکافی باب التلبیة خبر 8.

بَابُ مَا یَجِبُ عَلَی الْمُحْرِمِ اجْتِنَابُهُ مِنَ الرَّفَثِ وَ الْفُسُوقِ وَ الْجِدَالِ فِی الْحَجِّ

رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ وَ الْحَلَبِیُّ جَمِیعاً عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ اَلْحَجُّ أَشْهُرٌ مَعْلُوماتٌ فَمَنْ فَرَضَ فِیهِنَّ الْحَجَّ فَلا رَفَثَ وَ لا فُسُوقَ وَ لا جِدالَ فِی الْحَجِّ فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ اشْتَرَطَ عَلَی النَّاسِ شَرْطاً وَ شَرَطَ لَهُمْ شَرْطاً فَمَنْ وَفَی لَهُ وَفَی اللَّهُ لَهُ فَقَالاَ لَهُ فَمَا الَّذِی اشْتَرَطَ عَلَیْهِمْ وَ مَا الَّذِی شَرَطَ لَهُمْ فَقَالَ أَمَّا الَّذِی اشْتَرَطَ عَلَیْهِمْ فَإِنَّهُ قَالَ: اَلْحَجُّ أَشْهُرٌ مَعْلُوماتٌ فَمَنْ فَرَضَ فِیهِنَّ الْحَجَّ فَلا رَفَثَ وَ لا فُسُوقَ وَ لا جِدالَ فِی الْحَجِّ وَ أَمَّا مَا شَرَطَ لَهُمْ فَإِنَّهُ قَالَ - فَمَنْ تَعَجَّلَ فِی یَوْمَیْنِ فَلا إِثْمَ عَلَیْهِ وَ مَنْ تَأَخَّرَ فَلا إِثْمَ عَلَیْهِ لِمَنِ اتَّقی قَالَ یَرْجِعُ وَ لاَ ذَنْبَ لَهُ فَقَالاَ لَهُ أَ رَأَیْتَ مَنِ ابْتُلِیَ بِالْفُسُوقِ مَا عَلَیْهِ

باب ما یجب علی المحرم اجتنابه

«من الرفث» و هو الجماع أو الأعم منه و من الفحش و الکلام القبیح «و الفسوق» الکذب «و الجدال» و هو قول لا و الله و بلی و الله «فی الحج»

أی فی إحرامه - لما کانت هذه الثلاثة عمدة المحرمات لکونها منصوصا علیها فی القرآن و إجماع المسلمین علیه قدمها.

«روی محمد بن مسلم و الحلبی» فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح عن الحلبی «عن أبی عبد الله علیه السلام فی قول الله عز و جل: اَلْحَجُّ » أی أشهره «أَشْهُرٌ

(إلی قوله) اَلْحَجُّ » أی أوجبها علی نفسه بالإحرام و التلبیة کما مر «فَلا رَفَثَ» أی فالواجب علیه أن لا یکون فیه جماع النساء «وَ لا فُسُوقَ وَ لا جِدالَ فِی الْحَجِّ» متعلق بالأخیرین أو الأخیر أو وقع تأکیدا «فقال (إلی قوله) شرطا» بهذه الآیة «و شرط (إلی قوله فِی یَوْمَیْنِ » بأن یموت فیهما «فَلا إِثْمَ عَلَیْهِ» و یکون مغفورا له «وَ مَنْ تَأَخَّرَ» و لا یموت «فَلا إِثْمَ عَلَیْهِ لِمَنِ اتَّقی» من الله فی إحرامه عن الثلاثة و یکون إشارة إلی الآیة

ص:375

فَقَالَ لَمْ یَجْعَلِ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ لَهُ حَدّاً یَسْتَغْفِرُ اللَّهَ وَ یُلَبِّی فَقَالاَ لَهُ فَمَنِ ابْتُلِیَ بِالْجِدَالِ مَا عَلَیْهِ فَقَالَ إِذَا جَادَلَ فَوْقَ مَرَّتَیْنِ فَعَلَی الْمُصِیبِ دَمٌ یُهَرِیقُهُ شَاةٌ وَ عَلَی الْمُخْطِئِ بَقَرَةٌ. وَ قَالَ أَبِی رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ فِی رِسَالَتِهِ إِلَیَّ اتَّقِ فِی إِحْرَامِکَ الْکَذِبَ وَ الْیَمِینَ.

الأولی (أو) لمن اتقی بقیة عمره قال فی تفسیر لا إثم علیه «یرجع لا ذنب له فقالا له أ رأیت»

أخبرنی «من ابتلی بالفسوق» و الکذب ما علیه؟ «قال: لم یجعل الله له حدا» و کفارة «و یستغفر الله» بالندامة و التوبة (أو) یقول أستغفر الله (أو) مع التوبة و هو أحوط «و یلبی» لعقد إحرامه «فقالا (إلی قوله) مرتین» أی ثلاثا أو الأعم «فعلی المصیب»

الصادق فی یمینه «دم و لو شاة یهریقه» کفارة و یطعمه المساکین «و علی المخطئ بقرة»

و سیجیء أن فی الثلاث الکاذبة بدنة فیحمل علی التخییر و هذا الخبر أحد محتملات آیة (فَمَنْ تَعَجَّلَ) و بطنها و سیجیء معان أخر لها.

و روی الکلینی فی تأییده فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان فی قول الله عز و جل:

وَ أَتِمُّوا الْحَجَّ وَ الْعُمْرَةَ لِلّهِ قال (أی) أبو عبد الله علیه السلام علی الظاهر) إتمامها أن لا رفث و لا فسوق و لا جدال فی الحج(1) و هو أیضا بطنها کما سیجیء.

«و قال أبی رضی الله عنه» اکتفی فی هذه الأحکام یقول أبیه و لم ینقل أکثر الأخبار الواردة فیها اختصارا «اتق فی إحرامک الکذب إلخ» روی الکلینی و الشیخ رضی الله عنهما فی الصحیح عن معاویة بن عمار قال: قال أبو عبد الله علیه السلام إذا أحرمت فعلیک بتقوی الله و ذکر الله کثیرا و قلة الکلام إلا بخیر، فإن من تمام الحج و العمرة أن یحفظ المرء لسانه إلا من خیر کما قال الله عز و جل فإن الله عز و جل یقول.

فَمَنْ فَرَضَ فِیهِنَّ الْحَجَّ فَلا رَفَثَ وَ لا فُسُوقَ وَ لا جِدالَ فِی الْحَجِّ .

ص:376


1- (1) اورد هذا الخبر و الذی قبله و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب ما ینبغی ترکه للمحرم من الجدال خبر 1-2-3-6-4 و أورد الثانی و الثالث فی التهذیب باب ما یجب علی المحرم اجتنابه خبر 1-2.

اَلْکَاذِبَةَ وَ الصَّادِقَةَ وَ هُوَ الْجِدَالُ وَ الْجِدَالُ قَوْلُ الرَّجُلِ لاَ وَ اللَّهِ وَ بَلَی وَ اللَّهِ فَإِنْ جَادَلْتَ مَرَّةً أَوْ مَرَّتَیْنِ وَ أَنْتَ صَادِقٌ فَلاَ شَیْ ءَ عَلَیْکَ فَإِنْ جَادَلْتَ ثَلاَثاً وَ أَنْتَ صَادِقٌ فَعَلَیْکَ دَمُ شَاةٍ فَإِنْ جَادَلْتَ مَرَّةً کَاذِباً فَعَلَیْکَ دَمُ شَاةٍ وَ إِنْ جَادَلْتَ مَرَّتَیْنِ کَاذِباً فَعَلَیْکَ دَمُ بَقَرَةٍ وَ إِنْ جَادَلْتَ کَاذِباً ثَلاَثاً فَعَلَیْکَ بَدَنَةٌ.

و الرفث الجماع، و الفسوق الکذب و السباب، و الجدال قول الرجل: لا و الله و بلی و الله.

و روی الکلینی زیادة قوله: و اعلم إن الرجل إذا حلف بثلاثة أیمان ولاء فی مقام واحد و هو محرم فقد جادل، فعلیه دم یهریقه و یتصدق به، و إذا حلف یمینا واحدة کاذبة فقد جادل، و علیه دم یهریقه و یتصدق به، و قال: اتق المفاخرة و علیک بورع یحجزک عن معاصی الله فإن الله عز و جل یقول:

ثُمَّ لْیَقْضُوا تَفَثَهُمْ وَ لْیُوفُوا نُذُورَهُمْ وَ لْیَطَّوَّفُوا بِالْبَیْتِ الْعَتِیقِ

قال أبو عبد الله علیه السلام، من التفث، أن تتکلم فی إحرامک بکلام قبیح، فإذا دخلت مکة و طفت بالبیت تکلمت بکلام طیب فکان ذلک کفارة قال: و سألته عن الرجل یقول: لا لعمری و بلی لعمری قال: لیس هذا من الجدال، إنما الجدال لا و الله و بلی و الله.

و فی الصحیح، عن سلیمان بن خالد قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: فی الجدال شاة، و فی السباب و الفسوق بقرة، و فی الرفث فساد الحج.

و روی الکلینی فی القوی کالصحیح، عن أبی بصیر، عن أحدهما علیهما السلام قال: إذا حلف ثلاث أیمان متتابعات صادقا فقد جادل و علیه دم، و إذا حلف بیمین واحدة کاذبا فقد جادل و علیه دم.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن علی بن جعفر قال: سألت أخی موسی علیه السلام عن الرفث و الفسوق و الجدال، ما هو و ما علی من فعله؟ فقال: الرفث جماع النساء و الفسوق: الکذب و المفاخرة، و الجدال قول الرجل. لا و الله و بلی و الله، فمن رفث فعلیه بدنة ینحرها و إن لم یجد فشاة، و کفارة الفسوق یتصدق به إذا فعله و هو محرم(1)

ص:377


1- (1) التهذیب باب ما یجب علی المحرم اجتنابه خبر 3.

وَ الْفُسُوقُ الْکَذِبُ فَاسْتَغْفِرِ اللَّهَ مِنْهُ وَ الرَّفَثُ الْجِمَاعُ.

و حمل علی الاستحباب جمعا.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن معاویة بن عمار قال: قال أبو عبد الله علیه السلام إن الرجل إذا حلف ثلاثة أیمان فی مقام ولاء و هو محرم فقد جادل و علیه حد الجدال دم یهریقه و یتصدق به(1)

و فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال سألته عن الجدال فی الحج فقال من زاد علی مرتین فقد وقع علیه الدم، فقیل له الذی یجادل و هو صادق؟ قال علیه شاة و الکاذب علیه بقرة.

و فی الصحیح، عن معاویة بن عمار قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یقول لا لعمری و هو محرم؟ قال: لیس بالجدال. إنما الجدال قول الرجل: لا و الله، و بلی و الله و أما قوله لا ها فإنما طلب الاسم (أی اسم الله) و قوله: یا هناه فلا بأس به، و أما قوله، لا بل شانیک فإنه من قول الجاهلیة - و قول یا هناه بمنزلة یا أیها الرجل (و لا بل شانئک) أی لا أب لمبغضک أی لا یوجد دعاء، و قال بعضهم هی کنایة عن قولهم لا أب لک.

و فی الصحیح: عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا جادل الرجل و هو محرم فکذب متعمدا فعلیه جزور، و حمل علی الثلاث أو التخییر، و فی الموثق کالصحیح عن أبی بصیر قال إذا حلف الرجل ثلاثة أیمان و هو صادق و هو محرم فعلیه دم یهریقه و إذا حلف یمینا واحدة کاذبا فقد جادل فعلیه دم یهریقه.

(فأما ما) رواه الشیخ فی الموثق عن یونس بن یعقوب قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن المحرم یقول: لا الله و بلی و الله و هو صادق علیه شیء؟ قال: لا (فالمراد) به إذا لم یبلغ الثلاث و لم نطلع علی التفصیل الذی ذکره إلا أن یحمل البقرة علی الجدال کاذبا مرتین و الجزور علی الثلاث لکن یشکل مع عدم الخبر، لکن لما کان دأب القدماء

ص:378


1- (1) اورد هذا الخبر و الأربعة التی بعده فی التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم الخ خبر - 65-66-70-68-69.

فَإِنْ جَامَعْتَ وَ أَنْتَ مُحْرِمٌ فِی الْفَرْجِ فَعَلَیْکَ بَدَنَةٌ وَ الْحَجُّ مِنْ قَابِلٍ وَ یَجِبُ أَنْ یُفَرَّقَ بَیْنَکَ وَ بَیْنَ أَهْلِکَ حَتَّی تَقْضِیَا الْمَنَاسِکَ ثُمَّ تَجْتَمِعَانِ فَإِنْ أَخَذْتُمَا عَلَی طَرِیقٍ غَیْرِ الَّذِی کُنْتُمَا أَخَذْتُمَا عَلَیْهِ عَامَ أَوَّلَ لَمْ یُفَرَّقْ بَیْنَکُمَا وَ تَلْزَمُ الْمَرْأَةَ بَدَنَةٌ إِذَا جَامَعَهَا الرَّجُلُ فَإِنْ أَکْرَهَهَا لَزِمَتْهُ بَدَنَتَانِ وَ لَمْ یَلْزَمِ الْمَرْأَةَ شَیْ ءٌ فَإِنْ کَانَ

أنهم لا یفتون بدون الخبر الصحیح اعتمد الأصحاب علی قوله، و الأحوط فی کل یمین کاذبة جزورا و بقرة . «فإن جامعت و أنت إلخ» روی الکلینی فی الصحیح، عن معاویة بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام فی المحرم یقع علی أهله قال: إن کان أفضی إلیها (أی جامعها فی الفرج) فعلیه بدنة و الحج من قابل و إن لم یکن أفضی إلیها فعلیه بدنة و لیس علیه الحج من قابل، قال: و سألته عن رجل وقع علی امرأته و هو محرم قال، إن کان جاهلا فلیس علیه شیء، و إن لم یکن جاهلا فعلیه سوق بدنة و علیه الحج من قابل فإذا انتهی إلی المکان الذی وقع بها فرق محملها فلم یجتمعا فی خباء واحد إلا أن یکون معهما غیرهما حتی یبلغ الهدی محله(1).

و فی الصحیح، عن سلیمان بن خالد، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن رجل باشر امرأته و هما محرمان ما علیهما؟ فقال: إن کانت المرأة أعانت بشهوة مع شهوة الرجل فعلیهما الهدی جمیعا و یفرق بینهما حتی یفرغا من المناسک و حتی یرجعا إلی المکان الذی أصابا فیه ما أصابا، و إن کانت المرأة لم تعن بشهوة و استکرهها صاحبها فلیس علیها شیء.

و فی الحسن کالصحیح، عن زرارة قال: سألته (و ظاهر أن المسؤول أحدهما (علیه السلام) و الوجه فی الإضمار أنه کان ینقل فی کتابه الخبر عن الباقر أو الصادق صلوات الله علیهما و یسوق الحدیث ثمَّ یقول و سألته، و لما نقل الخبر من کتابه نقل بعینه

ص:379


1- (1) اورد هذا الخبر و اللذین بعده فی الکافی باب المحرم یواقع امرأته قبل ان یقضی مناسکه إلخ خبر 3-6-5.

جِمَاعُکَ دُونَ الْفَرْجِ فَعَلَیْکَ بَدَنَةٌ وَ لَیْسَ عَلَیْکَ الْحَجُّ مِنْ قَابِلٍ

و حصل الاشتباه) عن محرم غشی امرأته و هی محرمة قال جاهلین أو عالمین؟ قلت أجنبی فی (عن - خ) الوجهین جمیعا قال: إن کانا جاهلین استغفرا ربهما و مضیا علی حجهما و لیس علیهما شیء و إن کانا عالمین فرق بینهما من المکان الذی أحدثا فیه و علیهما بدنة و علیهما الحج من قابل، فإذا بلغا المکان الذی أحدثا فیه فرق بینهما حتی یقضیا نسکهما (مناسکهما - خ) و یرجعا إلی المکان الذی أصابا فیه ما أصابا قلت: فأی الحجتین لهما؟ قال: الأولی التی أحدثا فیهما ما أحدثا و الأخری علیهما عقوبة.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن معاویة بن عمار قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل محرم وقع علی أهله فقال: إن کان جاهلا فلیس علیه شیء و إن لم یکن جاهلا فإن علیه أن یسوق بدنة و یفرق بینهما حتی یقضیا المناسک و یرجعا إلی المکان الذی أصابا فیه ما أصابا و علیهما الحج من قابل(1).

و فی الصحیح عن جمیل بن دراج قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن محرم وقع علی أهله قال: علیه بدنة قال فقال له زرارة قد سألته عن الذی سألته عنه فقال لی علیه بدنة قلت: علیه شیء غیر هذا؟ قال: نعم علیه الحج من قابل.

و فی الصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام فی المحرم یقع علی أهله قال یفرق بینهما و لا یجتمعان فی خباء إلا أن یکون معهما غیرهما حتی یبلغ الهدی محله و یؤیده ما رواه الشیخ فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن أبان بن عثمان رفعه إلی أبی جعفر و أبی عبد الله (علیه السلام) قال، المحرم إذا وقع علی أهله یفرق بینهما(2)

یعنی بذلک لا یخلوان إلا أن یکون معهما ثالث، و الأحوط أن یکون ممیزا لیلاحظاه

ص:380


1- (1) أورده فی التهذیب و اللذین بعده باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 7-8-12.
2- (2) أورده و الذی بعده فی التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 13-9، و أورد الثانی فی الکافی باب المحرم یواقع امرأته قبل ان یقضی مناسکه خبر 2.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِنْ وَقَعْتَ عَلَی أَهْلِکَ بَعْدَ مَا تَعْقِدُ لِلْإِحْرَامِ - وَ قَبْلَ أَنْ تُلَبِّیَ فَلاَ شَیْ ءَ عَلَیْکَ وَ إِنْ جَامَعْتَ وَ أَنْتَ مُحْرِمٌ قَبْلَ أَنْ تَقِفَ بِالْمَشْعَرِ فَعَلَیْکَ بَدَنَةٌ وَ الْحَجُّ مِنْ قَابِلٍ وَ إِنْ جَامَعْتَ بَعْدَ وُقُوفِکَ بِالْمَشْعَرِ فَعَلَیْکَ بَدَنَةٌ وَ لَیْسَ عَلَیْکَ الْحَجُّ مِنْ قَابِلٍ وَ إِنْ کُنْتَ

و فی الصحیح، عن معاویة بن عمار قال، سألت أبا عبد الله علیه السلام، عن رجل وقع علی أهله فیما دون الفرج؟ قال: علیه بدنة و لیس علیه الحج من قابل و إن کانت المرأة تابعته علی الجماع فعلیها مثل ما علیه، و إن کان استکرهها فعلیه بدنتان، و علیهما الحج من قابل - آخر الخبر.

و یؤیده ما رواه الکلینی، عن علی بن أبی حمزة قال: سألت أبا الحسن علیه السلام عن محرم واقع أهله فقال: قد أتی عظیما قلت أفتنی فقال استکرهها أو لم یستکرهها؟ قلت أفتنی فیهما فقال: إن کان استکرهها فعلیه بدنتان و إن لم یکن استکرهها فعلیه بدنة، و علیها بدنة و یفترقان من المکان الذی کان فیه ما کان حتی ینتهیا إلی مکة، و علیهما الحج من قابل لا بد منه قال: قلت: فإذا انتهیا إلی مکة فهی امرأته کما کانت؟ فقال:

نعم هی امرأته کما هی فإذا انتهیا إلی المکان الذی کان منهما ما کان افترقا حتی یحلا فإذا أحلا فقد انقضی عنهما فإن أبی کان یقول ذلک(1) و یدل علی لزوم الافتراق فی الحج الأول أیضا کما یظهر من أخبار أخر فلا تغفل.

«و قال الصادق علیه السلام إلخ» یمکن أن یکون من المصنف، و یکون خبرا تاما لم نطلع علیه فی غیر هذا الکتاب، و أن یکون من کلام أبیه، و یکون ملفقا من أخبار (منها) ما تقدم من جواز الجماع قبل التلبیة.

(و منها) ما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن معاویة بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا واقع المحرم امرأته قبل أن یأتی المزدلفة فعلیه الحج من قابل(2).

ص:381


1- (1) الکافی باب المحرم یواقع امرأته قبل ان یقضی مناسکه إلخ خبر 5.
2- (2) الکافی باب المحرم یأتی اهله و قد قضی بعض مناسکه خبر 5.

نَاسِیاً أَوْ سَاهِیاً أَوْ جَاهِلاً فَلاَ شَیْ ءَ عَلَیْکَ

و ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا وقع الرجل بامرأته دون المزدلفة أو قبل أن یأتی المزدلفة فعلیه الحج من قابل(1) و قد تقدم أخبار البدنة و الجهل و السهو و النسیان من أفراد الجهل لغة مع عموم قوله علیه السلام رفع عن أمتی الخطأ و النسیان(2) مع أن أخبار الکفارة و الحج من قابل وردت فی العالم و هما لیسا منه.

و یؤیدها ما رواه الکلینی فی القوی کالصحیح، عن زرارة قال: قلت لأبی عبد الله (لأبی جعفر علیه السلام - خ) رجل وقع علی أهله و هو محرم؟ قال، أ جاهل أو عالم؟ قال: قلت جاهل قال: یستغفر الله و لا یعود و لا شیء علیه(3).

«و سأله أبو بصیر» فی الموثق «عن رجل واقع امرأته» أو أهله کما فی بعض النسخ «و هو (إلی قوله) کوماء» أی الناقة العظیمة السنام «فقال لا یقدر قال علیه السلام ینبغی» أی یستحب و یحمل علی ما إذا کان بعد الوقوف بالمشعر و سیجیء حکمه فیما بعده.

و أما حکم الأمة - فروی الکلینی فی الصحیح، عن إسحاق بن عمار قال: قلت لأبی الحسن موسی علیه السلام: أخبرنی عن رجل وقع علی أمة له محرمة قال: موسرا أو معسرا؟ قلت أجبنی فیهما قال: هو أمرها بالإحرام أو لم یأمرها أو أحرمت من قبل نفسها؟ قلت أجبنی فیهما فقال: إن کان موسرا و کان عالما أنه لا ینبغی له و کان هو الذی أمرها بالإحرام فعلیه بدنة - و إن شاء بقرة و إن شاء شاة، و إن لم یکن أمرها بالإحرام فلا شیء علیه موسرا کان أو معسرا، و إن کان أمرها و هو معسر فعلیه دم شاة أو صیام4.

ص:382


1- (1) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم إلخ خبر 11.
2- (2) أصول الکافی باب ما رفع عن الأمة من کتاب الإیمان و الکفر.
3- (3-4) الکافی باب المحرم یواقع امرأته قبل ان یقضی مناسکه إلخ خبر 4-6.

وَ سَأَلَهُ أَبُو بَصِیرٍ: عَنْ رَجُلٍ وَاقَعَ امْرَأَتَهُ وَ هُوَ مُحْرِمٌ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَلَیْهِ جَزُورٌ کَوْمَاءُ فَقَالَ لاَ یَقْدِرُ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَنْبَغِی لِأَصْحَابِهِ أَنْ یَجْمَعُوا لَهُ وَ لاَ یُفْسِدُوا عَلَیْهِ حَجَّهُ. وَ إِنْ نَظَرَ مُحْرِمٌ إِلَی غَیْرِ أَهْلِهِ فَأَنْزَلَ فَعَلَیْهِ جَزُورٌ أَوْ بَقَرَةٌ فَإِنْ لَمْ یَقْدِرْ فَشَاةٌ وَ إِذَا نَظَرَ الْمُحْرِمُ إِلَی الْمَرْأَةِ نَظَرَ شَهْوَةٍ فَلَیْسَ عَلَیْهِ شَیْ ءٌ فَإِنْ لَمَسَهَا فَعَلَیْهِ دَمُ شَاةٍ.

_ (و إماما) رواه الشیخ فی الصحیح، عن ضریس قال: سألت أبا عبد الله (علیه السلام) عن رجل أمر جاریته أن تحرم من الوقت فأحرمت فلم یکن هو أحرم فغشیها بعد ما أحرمت قال:

یأمرها فتغتسل ثمَّ تحرم و لا شیء علیه (1)(فمحمول) علی ما إذا کان قبل التلبیة کما یظهر من الخبر أیضا.

«و إن نظر محرم إلی غیر أهله إلخ» رواه الشیخ فی الصحیح، عن زرارة قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن رجل محرم نظر إلی غیر أهله فأنزل قال: علیه جزور أو بقرة، فإن لم یجد فشاة(2).

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن معاویة بن عمار، فی محرم نظر إلی غیر أهله فأنزل قال (أی أبو عبد الله علیه السلام) علیه دم لأنه نظر إلی غیر ما یحل له و إن لم یکن أنزل فلیتق الله و لا یعد و لیس علیه شیء(3) فیحمل علی الفقیر أو الأعم و یکون مجملا و الخبر المتقدم یفصله أو یحمل الأول علی الاستحباب عینا و الوجوب تخییریا.

«و إذا نظر المحرم إلی المرأة» أی امرأته - روی الکلینی فی الصحیح، عن معاویة بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن محرم نظر إلی امرأته فأمنی أو أمذی و هو

ص:383


1- (1) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 15.
2- (2) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 27 باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 365.
3- (3) أورده فی الکافی و الثلاثة التی بعده باب المحرم یقبل امرأته و ینظر إلیها بشهوة خبر 8-1-2-4.

فَإِنْ قَبَّلَهَا فَعَلَیْهِ دَمُ شَاةٍ.

محرم؟ قال: لا شیء علیه و لکن لیغتسل و یستغفر ربه و إن حملها من غیر شهوة فأمنی أو أمذی فلا شیء علیه و إن حملها أو مسها بشهوة فأمنی أو أمذی فعلیه دم و قال: فی المحرم ینظر إلی امرأته و ینزلها بشهوة حتی ینزل قال: علیه بدنة.

و فی الحسن کالصحیح عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن المحرم یضع یده من غیر شهوة علی امرأته قال: نعم یصلح علیها خمارها و یصلح علیها ثوبها و محملها قلت أ فیمسها و هی محرمة قال: نعم قلت: المحرم یضع یده بشهوة؟ قال: یهریق دم شاة قلت: فإن قبل؟ قال: هذا أشد ینحر بدنة.

و فی الصحیح، عن مسمع أبی سیار قال: قال لی أبو عبد الله علیه السلام: یا با سیار إن حال المحرم ضیقة فمن قبل امرأته علی غیر شهوة و هو محرم فعلیه دم شاة و من قبل امرأته علی شهوة فأمنی فعلیه جزور و یستغفر ربه، و من مس امرأته بیده و هو محرم علی شهوة فعلیه دم شاة، و من نظر إلی امرأته نظر شهوة فأمنی فعلیه جزور، و من مس امرأته أو لازمها من غیر شهوة فلا شیء علیه.

و روی الکلینی و الشیخ بطرق متعددة صحیحة، عن عبد الرحمن بن الحجاج، عن أبی الحسن و عن أبی عبد الله علیهما السلام قال: سألتهما عن المحرم یعبث بأهله و هو محرم حتی یمنی من غیر جماع أو یفعل ذلک فی شهر رمضان ما ذا علیهما؟ قال علیهما جمیعا الکفارة مثل ما علی الذی یجامع.

(فأما ما) رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن إسحاق بن عمار، عن أبی الحسن علیه السلام قال: قلت له: ما تقول فی محرم عبث بذکره فأمنی؟ قال أری علیه مثل ما علی من أتی أهله و هو محرم، بدنة و الحج من قابل (1)(فمحمول) علی الاستحباب أو علی

ص:384


1- (1) الکافی باب المحرم یقبل امرأته او ینظر إلیها إلخ خبر 5 عن ابی الحسن (علیه السلام) و باب من افطر متعمدا من غیر عذر إلخ خبر 4 عن أبی عبد اللّه (علیه السلام) من کتاب الصوم و التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 35-25.

فَإِنْ أَتَی الْمُحْرِمُ أَهْلَهُ نَاسِیاً فَلاَ شَیْ ءَ عَلَیْهِ إِنَّمَا هُوَ بِمَنْزِلَةِ مَنْ أَکَلَ فِی شَهْرِ رَمَضَانَ وَ هُوَ نَاسٍ

وَ سَأَلَ أَبُو بَصِیرٍ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ رَجُلٍ مُحْرِمٍ نَظَرَ إِلَی سَاقِ امْرَأَةٍ أَوْ إِلَی فَرْجِهَا فَأَمْنَی فَقَالَ إِنْ کَانَ مُوسِراً فَعَلَیْهِ بَدَنَةٌ وَ إِنْ کَانَ وَسَطاً فَعَلَیْهِ بَقَرَةٌ وَ إِنْ کَانَ فَقِیراً فَعَلَیْهِ شَاةٌ وَ قَالَ إِنِّی لَمْ أَجْعَلْ عَلَیْهِ هَذَا لِأَنَّهُ أَمْنَی وَ لَکِنِّی جَعَلْتُهُ عَلَیْهِ لِأَنَّهُ نَظَرَ إِلَی مَا لاَ یَحِلُّ لَهُ

خصوص هذا الاستمناء کما ذهب إلیه بعض العلماء.

«فإن أتی المحرم إلخ» رواه المصنف فی العلل فی الصحیح، عن زرارة: عن أبی جعفر علیه السلام فی المحرم یأتی أهله ناسیا قال: لا شیء علیه إنما هو بمنزلة من أکل فی شهر رمضان و هو ناس(1) و یؤیده ما رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح و الکلینی أیضا فی الحسن کالصحیح عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لیس علیک فداء ما أتیته بجهالة إلا الصید فإن علیک فیه الفداء بجهل کان أو بعمد(2) و التقریب ما تقدم و تقدم فی صحیحة عبد الصمد بن بشر (أی رجل رکب أمرا بجهالة فلا شیء علیه) و سیجیء أیضا.

«و سأل أبو بصیر» فی الموثق کالشیخ و الکلینی فی الموثق کالصحیح(3)

«أبا عبد الله علیه السلام» و قد تقدم منه جزورا و بقرة، فیمکن حمل الأول علیه و حمل مطلق الدم علیهما أو علی التخییر و الاستحباب و الاحتیاط ظاهر.

«و سأله محمد بن مسلم» فی القوی کالصحیح و الشیخ فی الصحیح، عن محمد

ص:385


1- (1) علل الشرائع باب نوادر علل الحجّ خبر 14.
2- (2) الکافی باب النهی عن الصید و ما یصنع به إلخ خبر 3-10 و التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 1-2 و لکن الشارح قده نقل الحدیث الی المعنی فلاحظ الکافی و التهذیب.
3- (3) الکافی باب المحرم یقبل امرأته و ینظر إلیها بشهوة إلخ خبر 7-9 و التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 29.

وَ سَأَلَهُ مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ: عَنِ الرَّجُلِ یَحْمِلُ امْرَأَتَهُ أَوْ یَمَسُّهَا فَأَمْنَی أَوْ أَمْذَی فَقَالَ إِنْ حَمَلَهَا أَوْ مَسَّهَا بِشَهْوَةٍ فَأَمْنَی أَوْ لَمْ یُمْنِ أَوْ أَمْذَی أَوْ لَمْ یُمْذِ فَعَلَیْهِ دَمُ شَاةٍ یُهَرِیقُهُ وَ إِنْ حَمَلَهَا أَوْ مَسَّهَا بِغَیْرِ شَهْوَةٍ فَلَیْسَ عَلَیْهِ شَیْ ءٌ أَمْنَی أَوْ لَمْ یُمْنِ أَمْذَی أَوْ لَمْ یُمْذِ. وَ إِذَا وَجَبَتْ عَلَی الرَّجُلِ بَدَنَةٌ فِی کَفَّارَةٍ فَلَمْ یَجِدْهَا فَعَلَیْهِ سَبْعُ شِیَاهٍ فَإِنْ لَمْ یَقْدِرْ صَامَ ثَمَانِیَةَ عَشَرَ یَوْماً - بِمَکَّةَ أَوْ فِی مَنْزِلِهِ وَ إِنْ طُفْتَ بِالْبَیْتِ وَ بِالصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ وَ قَدْ تَمَتَّعْتَ ثُمَّ عَجَّلْتَ فَقَبَّلْتَ أَهْلَکَ قَبْلَ أَنْ.

بن مسلم، عن أبی عبد الله علیه السلام(1) و روی الکلینی فی الموثق عن أبی بصیر قال:

سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل سمع کلام امرأة من خلف حائط و هو محرم فتشاهاها حتی أنزل؟ قال: لیس علیه شیء (2)- و فی الصحیح، عن أحمد بن محمد بن أبی نصر عن بعض أصحابنا، عن أبی عبد الله علیه السلام فی محرم استمع علی رجل یجامع أهله فأمنی قال: لیس علیه شیء، و رواه الشیخ فی الموثق عنه علیه السلام.

و روی الکلینی فی الموثق، عن أبی عبد الله علیه السلام فی المحرم تنعت له المرأة الجمیلة الخلیقة فیمنی؟ قال: لیس علیه شیء، و فی الموثق کالصحیح، عن أبان بن عثمان، عن الحسین بن حماد (صاحب الکتاب المعتمد علیه) قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن المحرم یقبل أمه قال: لا بأس هذه قبلة رحمة، إنما یکره قبلة الشهوة.

«و إذا وجبت إلخ» روی الشیخ فی الصحیح عن الحسن بن محبوب، عن داود الرقی عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل یکون علیه بدنة واجبة فی فداء قال، إذا لم یجد بدنة فسبع شیاه، فإن لم یقدر صام ثمانیة عشر یوما بمکة أو فی منزله.

«و إن طفت إلخ» روی الشیخ فی الصحیح، عن الحلبی قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن متمتع طاف بالبیت و بین الصفا و المروة و قبل امرأته قبل أن یقصر من

ص:386


1- (1) التهذیب باب الکفّارة من خطاء المحرم خبر 31 و الکافی باب المحرم یقبل امرأته و ینظر إلیها إلخ خبر 12.
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب المحرم یقبل امرأته و ینظر إلیها خبر 10-11-12-9.

تُقَصِّرَ مِنْ رَأْسِکَ فَإِنَّ عَلَیْکَ دَماً تُهَرِیقُهُ وَ إِنْ جَامَعْتَ فَعَلَیْکَ جَزُورٌ أَوْ بَقَرَةٌ.

رأسه قال: علیه دم یهریقه و إن کان الجماع فعلیه جزور أو بقرة(1) و سیجیء الأخبار فی ذلک فی بابه إن شاء الله.

و بقی بعض الأحکام لم یذکره المصنف أردنا أن نذکر أخباره و إن کان یشیر إلی بعضها فی ما بعد، لکن لما کان ذکرها هنا أنسب قدمناها.

روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن معاویة بن عمار قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن متمتع وقع علی أهله و لم یزر قال: ینحر جزورا و قد خشیت أن یکون قد ثلم حجه و إن کان عالما - و إن کان جاهلا فلا شیء علیه، و سألته عن رجل وقع علی امرأته قبل أن یطوف طواف النساء قال: علیه جزور سمینة، و إن کان جاهلا فلیس علیه شیء قال: و سألته عن رجل قبل امرأته و قد طاف طواف النساء و لم تطف هی قال: علیه دم یهریقه من عنده(2) أی تحملا عنها و یحمل علی الاستکراه.

و فی الصحیح، عن العیص بن القاسم قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل واقع أهله حین ضحا قبل أن یزور البیت قال یهریق دما.

و فی الصحیح، عن حمران بن أعین (الممدوح بمدائح لا تقصر عن التوثیق) عن أبی جعفر علیه السلام قال: سألته عن رجل کان علیه طواف النساء وحده فطاف منه خمسة أشواط ثمَّ غمزه بطنه فخاف أن یبدره فخرج إلی منزله فنفض (أی استبرأ و استنجی أو بال) ثمَّ غشی جاریته قال: یغتسل ثمَّ یرجع فیطوف بالبیت طوافین تمام ما کان قد بقی علیه من طوافه و یستغفر الله و لا یعود: و إن کان طاف طواف النساء فطاف منه ثلاثة أشواط ثمَّ خرج فغشی فقد أفسد حجه و علیه بدنة و یغتسل، ثمَّ یعود فیطوف أسبوعا.

و فی الصحیح عن ابن محبوب (کالشیخ) عن عبد العزیز العبدی (المجهول حاله أو الضعیف و لا یضر) عن عبید بن زرارة قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل طاف بالبیت أسبوعا

ص:387


1- (1) التهذیب باب الخروج الی الصفا خبر 53.
2- (2) اورد هذا الخبر و الخمسة التی بعده فی الکافی باب المحرم یأتی اهله و قد قضی بعض مناسکه خبر 3-4-6-7-8-1 و أورد الشیخ خبر عبد العزیز العبدی فی باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 19.

......... طواف الفریضة ثمَّ سعی بین الصفا و المروة أربعة أشواط ثمَّ غمزه بطنه فخرج فقضی حاجته فغشی أهله؟ قال یغتسل ثمَّ یعود فیطوف ثلاثة أشواط و یستغفر ربه و لا شیء علیه، قلت فإن طاف بالبیت طواف الفریضة فطاف أربعة أشواط ثمَّ غمزه بطنه فخرج فقضی حاجته فغشی أهله فقال أفسد حجه و علیه بدنة یغتسل ثمَّ یرجع فیطوف أسبوعا، ثمَّ یسعی و یستغفر ربه - قلت کیف لم تجعل علیه حین غشی أهله قبل أن یفرغ من سعیه کما جعلت علیه هدیا حین غشی أهله قبل أن یفرغ من طوافه؟ قال: إن الطواف فریضة و فیه صلاة و السعی سنة من رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قلت أ لیس الله عز و جل یقول (إِنَّ الصَّفا وَ الْمَرْوَةَ مِنْ شَعائِرِ اللّهِ) (1) قال: بلی و لکن قد قال فیهما (وَ مَنْ تَطَوَّعَ خَیْراً فَإِنَّ اللّهَ شاکِرٌ عَلِیمٌ) فلو کان السعی فریضة لم یقل (فَمَنْ تَطَوَّعَ خَیْراً) و الظاهر أن المراد بالسنة ما ثبت وجوبه بالسنة کما سیجیء و قد تقدم فی باب صلاة السفر.

و فی الحسن کالصحیح عن علی بن یقطین عن أبی الحسن علیه السلام قال: سألته عن رجل قال لامرأته أو لجاریته بعد ما حلق فلم یطف و لم یسع بین الصفا و المروة اطرحی ثوبک و نظر إلی فرجها قال لا شیء علیه إذا لم یکن غیر النظر.

و فی الحسن کالصحیح عن ابن أبی عمیر عن أبی أیوب الخزاز عن سلمة بن محرز (المجهول) قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل وقع علی أهله قبل أن یطوف طواف النساء قال لیس علیه شیء فخرجت إلی أصحابنا فأخبرتهم فقالوا اتقاک هذا میسر قد سأله مثل ما سألت فقال له: علیک بدنة قال: فدخلت علیه فقلت: جعلت فداک: إنی أخبرت أصحابنا بما أجبتنی فقالوا: اتقاک هذا میسر قد سأل عما سألت فقال له علیک بدنة؟ فقال إن ذلک کان بلغه فهل بلغک؟ قلت: لا قال لیس علیک شیء(2).

و روی الشیخ فی القوی، عن خالد الأصم قال: حججت و جماعة من أصحابنا و

ص:388


1- (1) البقرة - 158.
2- (2) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر - 20 و أورد الأول أیضا فی باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 366 مع اختلاف فی الفاظه.

وَ رَوَی ابْنُ مُسْکَانَ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الْمُحْرِمِ یُرِیدُ أَنْ یَعْمَلَ الْعَمَلَ فَیَقُولُ لَهُ أَصْحَابُهُ وَ اللَّهِ لاَ تَعْمَلْهُ فَیَقُولُ وَ اللَّهِ لَأَعْمَلَنَّهُ فَیُحَالِفُهُ مِرَاراً فَیَلْزَمُهُ مَا یَلْزَمُ صَاحِبَ الْجِدَالِ فَقَالَ لاَ إِنَّمَا أَرَادَ بِهَذَا إِکْرَامَ أَخِیهِ إِنَّمَا یَلْزَمُهُ مَا کَانَ لِلَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ مَعْصِیَةً

کانت معنا امرأة فلما قدمنا مکة جاءنا رجل من أصحابنا فقال: یا هؤلاء إنی قد بلیت قلنا بما ذا؟ قال شکرت بهذه المرأة (أی لعبت بفرجها) فاسألوا أبا عبد الله علیه السلام فسألناه فقال بدنة فقالت المرأة فاسألوا لی أبا عبد الله علیه السلام فإنی قد اشتهیت فسألناه فقال: علیها بدنة(1):

«و روی ابن مسکان» فی الصحیح کالکلینی (2)«عن أبی بصیر» لیث المرادی «قال سألت (إلی قوله) لا تعمله» أی حتی نعمله «فیقول و الله لأعملنه» بالمضارع المؤکد أو بالماضی المنفی تقریرا للأصحاب «فیحالفه مرارا» أی یقع الحلف من الجانبین مرارا و هو یناسب الأول أو یحالفه الأصحاب مرارا تأکیدا علی الثانی «فیلزمه ما یلزم صاحب الجدال» بناء علی أن کل حلف جدال أو علی توهم السائل «فقال لا أنما أراد بهذا إکرام أخیه» فی قوله فی الجواب أو الأعم، و ظاهره یدل علی أن کل حلف جدال إلا أن یؤول قوله علیه السلام (لا) علی أنه لیس بجدال لأنه لا و الله و بلی و الله، مع أنه أراد بذلک إکرام أخیه فلو کان أتی بقوله:

لا و الله و بلی و الله، لکان جائزا أیضا إنما یلزمه ما یلزم صاحب الجدال ما کان لله عز و جل معصیة بأن یرید به الیمین، أو الیمین الباطل (أو) ما لا یکون الغرض إکرام أخیه.

ص:389


1- (1) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 51 و أورد الأول أیضا فی باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 366 مع اختلاف فی ألفاظه.
2- (2) الکافی باب ما ینبغی ترک للمحرم من الجدال و غیره خبر 5.

وَ رَوَی مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: اتَّقِ الْمُفَاخَرَةَ وَ عَلَیْکَ بِوَرَعٍ یَحْجُزُکَ عَنْ مَعَاصِی اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ یَقُولُ ثُمَّ لْیَقْضُوا تَفَثَهُمْ وَ مِنَ التَّفَثِ أَنْ تَتَکَلَّمَ فِی إِحْرَامِکَ بِکَلاَمٍ قَبِیحٍ فَإِذَا دَخَلْتَ مَکَّةَ فَطُفْتَ بِالْبَیْتِ تَکَلَّمْتَ بِکَلاَمٍ طَیِّبٍ وَ کَانَ ذَلِکَ کَفَّارَةً لِذَلِکَ

«و روی معاویة بن عمار» فی الصحیح کالکلینی و الشیخ(1) لکن روایتهما مشتملة علی الزیادة فیمکن أن یکون الاختصار من المصنف أولا و آخرا و یؤیده الواو «عن أبی عبد الله علیه السلام و قال(2)» أی قال علیه السلام کلاما قبله و قال «اتق المفاخرة» قیل هی داخلة فی الفسوق المنهی لأنها (إما) ذکر محاسن نفسه و نفیه عن المقابل (أو) ذکر مقابحه و نفیه عن نفسه و کلاهما یستلزمان الکذب، و الظاهر العموم و لا یلزم أن یکون داخلا فی الآیة أو فی ظهرها کما فی قوله علیه السلام «و علیک بورع یحجزک» و یمنعک «عن معاصی الله عز و جل» فإنه لو لم یکن المراد من ظاهر الآیة إلا الکذب یمکن أن یکون المراد من بطنها کل فسق، بل کل مکروه کما یشعر به لفظ الورع سیما من الشبهات «فإن الله عز و جل یقول» تعلیل لعموم الآیة أو لقوله (علیه السلام )«ثُمَّ لْیَقْضُوا تَفَثَهُمْ» أی لیدفعوا مستقذراتهم الصوریة مثل قص الأظفار و إزالة الوسخ، و المعنویة کالکلام القبیح و إن کان مکروها بل مباحا، فإن اللائق بالمؤمن أن یکون فی جمیع الأحوال سیما فی مثل الإحرام الذی یحرم علی نفسه المحللات مشتغلا بل فی جمیع أحواله بذکر الله تعالی و منه التلبیة مع استشعار مخاطبة الله تعالی إیاه «فإذا دخلت مکة تکلمت بکلام طیب» مثل الأذکار و الأدعیة فی الطواف و السعی «و کان ذلک کفارة» لما وقع من المحرم فی إحرامه مما لا یلیق تکلمه به فیکون قضاء لتفثه.

ص:390


1- (1) الکافی باب ما ینبغی ترکه للمحرم من الجدال و غیره خبر 3 و التهذیب باب ما یجب علی الحرم اجتنابه خبر 1.
2- (2) یظهر من هذا الکلام ان النسخة التی کانت عند الشارح قده کانت فیه لفظة (الواو) و لکن عندنا نسخ ثلاث من الفقیه لیست فیها هذه اللفظة.

بَابُ مَا یَجُوزُ الْإِحْرَامُ فِیهِ وَ مَا لاَ یَجُوزُ

رَوَی مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: کَانَ ثَوْبَا رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ اللَّذَانِ أَحْرَمَ فِیهِمَا یَمَانِیَّیْنِ عِبْرِیٌّ وَ ظَفَارِ وَ فِیهِمَا کُفِّنَ .

وَ رَوَی حَمَّادٌ عَنْ حَرِیزٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: کُلُّ ثَوْبٍ تُصَلِّی فِیهِ فَلاَ بَأْسَ أَنْ تُحْرِمَ فِیهِ

باب ما یجوز الإحرام فیه و ما لا یجوز

«روی معاویة بن عمار» فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح(1)

«عن أبی عبد الله علیه السلام (إلی قوله) و ظفار» و فی بعض النسخ أظفار - قال الشیخ و الصحیح عندی ظفار و هما بلدان بالیمن (2)«و فیهما کفن» یدل علی استحباب الحبرة فی ثوبی الإحرام و التکفین فیهما لشرافتهما بالإحرام، و الظاهر أنه لا یشترط فی الاستحباب کونهما من الحبرة، و الظاهر أن خصوصیة الیمن و البلدین لا مدخل لها فیه، بل المعتبر نفاستهما.

«و روی حماد عن حریز» فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح و الظاهر أنهما أخذا من کتاب حماد «عن أبی عبد الله علیه السلام» و استدل به علی أنه یشترط أن یکونا من جنس ما یصلی فیه فلا یجوز فی الحریر و لا النجس عدا النجاسة المعفو عنها فی الصلاة، و لا فی جلد ما لا یؤکل لحمه و شعره، و وبره، بل استشکل بعضهم فی الجلد مطلقا بأنه لم یعهد من النبی و من الأئمة علیهم السلام) (و فیه) أن هذا الخبر کاف فی المعهودیة مع تأیده بأخبار أخر مثله - نعم الأفضل أن یکون قطنا محضا، لما رواه الکلینی فی الموثق کالصحیح عن الحسن

ص:391


1- (1) أورده و الذی بعده فی الکافی باب ما یلبس المحرم من الثیاب إلخ خبر 2-3.
2- (2) ذکره الشیخ فی ذیل موثقة زرارة التی أوردها فی باب تلقین المحتضرین خبر 21 من کتاب الطهارة.

وَ سَأَلَهُ حَمَّادٌ النَّوَّاءُ أَوْ سُئِلَ وَ هُوَ حَاضِرٌ: عَنِ الْمُحْرِمِ یُحْرِمُ فِی بُرْدٍ قَالَ لاَ بَأْسَ بِهِ وَ هَلْ کَانَ النَّاسُ یُحْرِمُونَ إِلاَّ فِی الْبُرُودِ .

وَ رَوَی خَالِدُ بْنُ أَبِی الْعَلاَءِ الْخَفَّافُ قَالَ: رَأَیْتُ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ عَلَیْهِ بُرْدٌ أَخْضَرُ وَ هُوَ مُحْرِمٌ

بن علی، عن بعض أصحابه عن بعضهم صلوات الله علیهم قال: أحرم رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فی ثوبی کرسف(1) ، فیمکن أن یکون البردین کرسفین أو یکونان فی إحرام آخر فإن المشهور أن البرد ممزوج بالحریر.

«و سأله حماد النواء» صاحب الکتب المعتمدة «أو سئل و هو حاضر»

کان الشک من حماد فإنه لا یدری أنه السائل أو غیره، و لکن یعلم أصل السؤال عن أبی عبد الله علیه السلام «عن المحرم یحرم فی برد» مع کونه مغشوشا بالحریر «قال لا بأس به و هل کان الناس» أی النبی صلی الله علیه و آله و سلم و أصحابه أو الأئمة أو الصحابة أو الأعم «یحرمون إلا فی البرد» أی لا یحرمون إلا فیه.

«و روی خالد بن أبی العلاء الخفاف» فی الصحیح عنه و هو صاحب الکتاب المعتمد و أسند إلیه أصحاب الحدیث مع أن الراوی عنه ابن أبی عمیر و فی الکافی خالد أبی العلاء(2) و فی الرجال، خالد بن بکار أبو العلاء الخفاف، لکن فی فهرست المصنف أیضا کما فی الأصل، و الظاهر أن السهو من النساخ، و یدل علی جواز الإحرام فی الأخضر إذا کان بردا بغیر کراهیة إلا أن یکون لبیان الجواز کفعل علی صلوات الله علیه.

ص:392


1- (1) الکافی باب ما یلبس المحرم من الثیاب إلخ خبر 1 و فیه الحسن بن علیّ عن بعض أصحابنا لا عن بعض أصحابه و بین التعبیرین فرق کما لا یخفی.
2- (2) الکافی باب ما یلبس المحرم من الثیاب إلخ خبر 5 و لکن فی بعض النسخ التی عندنا من الکافی خالد بن أبی العلاء کما فی الفقیه.

وَ رُوِیَ عَنْ عَمْرِو بْنِ شِمْرٍ عَنْ أَبِیهِ قَالَ: رَأَیْتُ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ عَلَیْهِ بُرْدٌ مُخَفَّفٌ وَ هُوَ مُحْرِمٌ .

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ أَحَدِهِمَا عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ: أَنَّهُ سُئِلَ عَنِ الرَّجُلِ یُحْرِمُ فِی الثَّوْبِ الْوَسِخِ فَقَالَ لاَ وَ لاَ أَقُولُ إِنَّهُ حَرَامٌ وَ لَکِنْ أَحَبُّ ذَلِکَ إِلَیَّ أَنْ یُطَهِّرَهُ وَ طُهْرُهُ غَسْلُهُ وَ لاَ یَغْسِلُ الرَّجُلُ ثَوْبَهُ الَّذِی یُحْرِمُ فِیهِ حَتَّی یَحِلَّ وَ إِنْ تَوَسَّخَ إِلاَّ أَنْ تُصِیبَهُ جَنَابَةٌ أَوْ شَیْ ءٌ فَیَغْسِلَهُ

«و روی عمرو بن شمر عن أبیه» روایته، عن أبیه غریب لم نطلع علیه إلا هنا و لم یذکر فی کتب الرجال «قال: رأیت أبا جعفر علیه السلام و علیه برد مخفق»

أی شفاف لماع، و فی بعض النسخ (مخفف) أی شفاف یری ما تحته.

«و روی محمد بن مسلم» فی القوی کالصحیح و الکلینی فی الصحیح، عن العلاء بن رزین، عن محمد بن مسلم «عن أحدهما علیهما السلام»، و روی الشیخ فی الصحیح، عن العلاء بن رزین قال: سئل أحدهما (علیه السلام) إلی قوله و طهره غسله(1)

لکن فی الکافی إلی آخر ما نقله المصنف، فیمکن أن یکون السهو من الشیخ و هو الظاهر أو من الرواة و یستبعد أن یکون العلاء أیضا رواه، عن أحدهما إلا أن یکون الصادق أو الکاظم بأن یکون سمعه من محمد، و عن أحدهما صلوات الله علیهما، لکن استعجال الشیخ رحمه الله فی التصنیف صار سببا للسهو الکثیر و بعده المصنف فی کثرة التصانیف بخلاف ثقة الإسلام، فإنه صنف الکافی فی عشرین سنة فلهذا لا یوجد فیه سهو إلا من النساخ و یظهر جمیع ذلک من التتبع التام، و یدل علی کراهة الإحرام فی الثوب الوسخ و کراهة غسله بعد التوسخ إلا من النجاسة.

ص:393


1- (1) التهذیب باب صفة الاحرام خبر 28 و الکافی باب ما یلبس المحرم من الثیاب الخ خبر 15 و لکن الشیخ قدّس سرّه نقل فی باب صفة الاحرام ذیل الحدیث أیضا بطریقه الی الکلینی خبر 39 و یمکن أن یکون وجه عدم نقله بتمامه فی الموضع الأول کونه قده فی مقام ذکر الخبر دلیلا علی کراهة الاحرام فی الثیاب الوسخة قبل ان یغتسل فقطعه لذلک - فح لا استعجال، بل هو من کمال الدقة و المراقبة فلاحظ التهذیب و اللّه العالم.

وَ رَوَی ابْنُ مُسْکَانَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: لاَ بَأْسَ أَنْ یُحْرِمَ الرَّجُلُ فِی ثَوْبٍ مَصْبُوغٍ مُمَشَّقٍ .

وَ رُوِیَ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُول: کَانَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مَعَهُ بَعْضُ صِبْیَانِهِ فَمَرَّ عَلَیْهِ عُمَرُ فَقَالَ مَا هَذَانِ الثَّوْبَانِ الْمَصْبُوغَانِ وَ أَنْتَ مُحْرِمٌ فَقَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ

و هل یجب أن یکون طاهرا فی جمیع أوقات الإحرام فیه إشکال، و الأحوط الاجتناب من النجاسة و إزالتها کما یدل علیه صحیحة معاویة بن عمار الآتیة، و ما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح و الشیخ مسندا عن ابن مسکان، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال لا بأس بأن یحرم الرجل فی ثوب مصبوغ بمشق (بالکسر الطین الأحمر) و لا بأس أن یحول المحرم ثیابه قلت: إذا أصابها شیء یغسلها؟ قال: نعم إن احتلم فیها(1)

«و روی ابن مسکان» فی الصحیح. الظاهر أنه جزء الخبر الذی رواه الشیخ عن ابن مسکان عن الحلبی(2) و لا بأس بالإسقاط إذا کان الساقط الحلبی «عن أبی عبد الله علیه السلام»

و الممشق کمعظم المصبوغ بالمشق.

«و روی عن أبی بصیر» فی الموثق، و رواه الشیخ فی الصحیح عنه، عن أبی جعفر علیه السلام قال: سمعته یقول «کان علی (علیه السلام)» محرما «و معه بعض صبیانه» (أی أولاده الأطفال و کان هذا الفعل لتطییب قلوبهم بموافقتهم علی احتمال و علیه ثوبان مصبوغان) «فمر علیه (به خ) عمر» بن الخطاب «فقال» یا أبا الحسن ما هذان الثوبان المصبوغان فقال له علیه السلام ما نرید أحدا یعلمنا بالسنة (أی و الحال أنا أبواب مدینة علوم رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و لا یدخل فی المدینة إلا من أبوابها کما قال الله تعالی: (وَ أْتُوا الْبُیُوتَ مِنْ أَبْوابِها) (3)

ص:394


1- (1) الکافی باب ما یلبس المحرم من الثیاب إلخ خبر 21 و التهذیب باب صفة لاحرام - ذیل خبر 36.
2- (2) لم نجده فی التهذیب نعم أورده فی الکافی باب ما یلبس المحرم من الثیاب الخ صدر خبر 21.
3- (3) البقرة - 189.

مَا نُرِیدُ أَحَداً یُعَلِّمُنَا بِالسُّنَّةِ إِنَّ هَذَیْنِ الثَّوْبَیْنِ صُبِغَا بِطِینٍ .

وَ رُوِیَ عَنِ الْحُسَیْنِ بْنِ الْمُخْتَارِ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَ یُحْرِمُ الرَّجُلُ فِی الثَّوْبِ الْأَسْوَدِ قَالَ لاَ یُحْرِمُ فِی الثَّوْبِ الْأَسْوَدِ وَ لاَ یُکَفَّنُ فِیهِ الْمَیِّتُ .

وَ رَوَی حَنَانُ بْنُ سَدِیرٍ قَالَ: کُنْتُ جَالِساً عِنْدَ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَسَأَلَهُ رَجُلٌ أَ یُحْرَمُ فِی ثَوْبٍ فِیهِ حَرِیرٌ قَالَ فَدَعَا بِإِزَارٍ لَهُ فُرْقُبِیٍّ فَقَالَ أَنَا أُحْرِمُ فِی هَذَا وَ فِیهِ حَرِیرٌ .

وَ رُوِیَ عَنِ الْحَلَبِیِّ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنْ الرَّجُلِ یُحْرِمُ فِی ثَوْبٍ لَهُ عَلَمٌ فَقَالَ

إنما هما ثوبان مصبوغان بالمشق یعنی الطین(1) الظاهر أن التفسیر من أبی جعفر (علیه السلام)

«و روی عن الحسین بن المختار» فی الموثق کالکلینی(2) و یدل علی کراهة الإحرام فی السواد و الکفن به و السواد هو المعروف لا غیر الأبیض من الألوان کما فسره بعضهم، فإن السواد مکروه، و غیر البیاض خلاف المستحب، و الفرق بینهما ظاهر إلا فی الاصطلاح الجدید.

«و روی عن حنان بن سدیر» فی الموثق کالکلینی و الشیخ(3) و السؤال عن الممزوج بالحریر، و الجواب بالجواز مع عدم الکراهة (و الفرقبی) بالفاء أولا ثمَّ القاف المضمومتین و (فرقب) قریة من مصر، و الفرقبیة ثیاب بیض مصریة من کتان و یمزج أحیانا بالحریر، و فی بعض النسخ بالقافین منسوب إلی قرقوب مع حذف الواو فی النسب کسابری من سابور.

«و روی عن الحلبی» فی الصحیح «قال سألته» أی أبا عبد الله علیه السلام «عن الرجل یحرم فی ثوب له علم» أی لون یخالف لونه، الظاهر أن المراد به الملون بلونین أو

ص:395


1- (1) التهذیب باب صفة الاحرام خبر 25.
2- (2) الکافی باب ما یلبس المحرم من الثیاب خبر 14.
3- (3) الکافی باب ما یلبس المحرم من الثیاب إلخ خبر 6 و التهذیب باب صفة الاحرام خبر 22.

لاَ بَأْسَ بِهِ .

وَ فِی رِوَایَةِ مُعَاوِیَةَ بْنِ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: لاَ بَأْسَ أَنْ یُحْرِمَ الرَّجُلُ فِی الثَّوْبِ الْمُعْلَمِ وَ تَرْکُهُ أَحَبُّ إِلَیَّ إِذَا قَدَرَ عَلَی غَیْرِهِ .

وَ سَأَلَهُ لَیْثٌ الْمُرَادِیُّ: عَنِ الثَّوْبِ الْمُعْلَمِ هَلْ یُحْرِمُ فِیهِ الرَّجُلُ قَالَ نَعَمْ إِنَّمَا یُکْرَهُ الْمُلْحَمُ .

وَ سَأَلَهُ الْحُسَیْنُ بْنُ أَبِی الْعَلاَءِ: عَنِ الثَّوْبِ لِلْمُحْرِمِ یُصِیبُهُ الزَّعْفَرَانُ ثُمَّ یُغْسَلُ فَقَالَ لاَ بَأْسَ بِهِ إِذَا ذَهَبَ رِیحُهُ وَ لَوْ کَانَ مَصْبُوغاً کُلُّهُ إِذَا ضُرِبَ إِلَی الْبَیَاضِ

أکثر، و سمعت بعض المشایخ أن المراد به غیر الأبیض و کذا فسر عبارة القاموس لکن المسموع من الأکثر و الظاهر من تفسیرهم هو الأول، و الأولی اجتنابهما و الإحرام فی الأبیض، لما روی عن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أنه قال (لیس من لباسکم شیء أحسن من البیاض فالبسوه و کفنوا به موتاکم(1).

«و فی روایة معاویة بن عمار» فی الصحیح کالشیخ عنه قال: قال أبو عبد الله علیه السلام(2)

و یدل علی استحباب ترکه لا علی کراهة فعله.

«و سأله لیث المرادی» الثقة و لم یذکر طریقه إلیه، لکن رواه الکلینی مسندا عنه قال: سألت أبا عبد الله (علیه السلام)(3) و الظاهر أن المراد بالملحم ما کان لحمته حریرا کالقطنی المعروف بیننا فإن حریره ظاهر شفاف بخلاف مثل الخز فإن سداه إبریسم و لا یظهر.

«و روی الحسین بن أبی العلاء» الممدوح، و رواه الکلینی و الشیخ عنه فی الصحیح قال: سألت أبا عبد الله (علیه السلام) (4)«إذا ضرب إلی البیاض» أی لا یکون مشبعا

ص:396


1- (1) الکافی باب لباس البیاض و القطن خبر 1 و 2 ما هو بمعناه من کتاب الزی و التجمل.
2- (2) التهذیب باب صفة الاحرام خبر 40.
3- (3) الکافی باب ما یلبس المحرم من الثیاب إلخ خبر 17.
4- (4) الکافی باب ما یلبس المحرم من الثیاب إلخ خبر 19 و التهذیب باب صفة الاحرام خبر 26.

وَ غُسِلَ فَلاَ بَأْسَ .

وَ رَوَی الْقَاسِمُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجَوْهَرِیُّ عَنْ عَلِیِّ بْنِ أَبِی حَمْزَةَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِنِ اضْطُرَّ الْمُحْرِمُ إِلَی أَنْ یَلْبَسَ قَبَاءً مِنْ بَرْدٍ وَ لاَ یَجِدُ ثَوْباً غَیْرَهُ فَلْیَلْبَسْهُ مَقْلُوباً وَ لاَ یُدْخِلْ یَدَیْهِ فِی یَدَیِ الْقَبَاءِ .

وَ رُوِیَ عَنِ الْکَاهِلِیِّ قَالَ: سَأَلَهُ رَجُلٌ وَ أَنَا حَاضِرٌ عَنِ الثَّوْبِ یَکُونُ مَصْبُوغاً

بلونه فإنه لا یکاد یذهب ریحه غالبا، و إذا ضرب إلی البیاض أن غسل حتی یذهب ریحه یجوز: و إلا فلا یجوز لأن الزعفران طیب بلا خلاف.

«و روی القاسم بن محمد الجوهری» الضعیف الواقفی «عن» مثله «علی بن أبی حمزة» و ذکره مع ضعف سنده. لأن مضمونه کان صحیحا عندهم لتکرره فی الأصول فلا یضر ضعف الرواة و لهذا حکم بصحته أولا، و لا ریب فی جواز لبس القباء مقلوبا مع الاضطرار کالبرد و یشعر بأن المراد من القلب أن یقلب ظهره بطنه لقوله (و لا یدخل) و الحق أن القلب بهذا المعنی و بأن یقلب فوقه تحته صادقان فیتخیر بینهما، و الأحوط الجمع بینهما و سیجیء.

«و روی عن الکاهلی» فی الحسن کالصحیح، و یدل علی أن العصفر لیس من الطیب و إن کان له طیب فی الجملة - و علی کراهة لبس ما یشهر فی الإحرام بل الأعم کما یدل علیه أخبار أخر.

و روی الکلینی هذا الخبر بعینه فی الصحیح، عن عبد الله بن هلال عن أبی عبد الله علیه السلام(1) و الظاهر توهم المصنف عبد الله بن هلال (بعبد الله بن یحیی) (أو) کان فی نسخة الکافی التی کانت عند المصنف عبد الله بن یحیی (أو) کان غیر هذا الخبر، و روی الشیخ هذا الخبر فی القوی، عن أبان بن تغلب قال سأل أبا عبد الله علیه السلام أخی و أنا حاضر إلخ فیمکن أن یکون الثلاثة حاضرا عند السؤال و یصیر الخبر مستفیضا

ص:397


1- (1) الکافی باب ما یلبس المحرم من الثیاب إلخ خبر 18.

بِالْعُصْفُرِ ثُمَّ یُغْسَلُ أَلْبَسُهُ وَ أَنَا مُحْرِمٌ فَقَالَ نَعَمْ لَیْسَ الْعُصْفُرُ مِنَ الطِّیبِ وَ لَکِنِّی أَکْرَهُ أَنْ تَلْبَسَ مَا یَشْهَرُکَ بِهِ النَّاسُ .

وَ سَأَلَهُ إِسْمَاعِیلُ بْنُ الْفَضْلِ: عَنِ الْمُحْرِمِ أَ یَلْبَسُ الثَّوْبَ قَدْ أَصَابَهُ الطِّیبُ فَقَالَ إِذَا ذَهَبَ رِیحُ الطِّیبِ فَلْیَلْبَسْهُ .

وَ رُوِیَ عَنْ أَبِی الْحَسَنِ النَّهْدِیِّ قَالَ: سَأَلَ سَعِیدٌ الْأَعْرَجُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ أَنَا عِنْدَهُ

و یدل أیضا علی الجواز، ما رواه الشیخ فی الصحیح عن علی بن جعفر قال:

سألت أخی موسی علیه السلام یلبس المحرم الثوب المشبع بالعصفر؟ فقال: إذا لم یکن فیه طیب فلا بأس(1) یمکن أن یکون المراد من قوله علیه السلام إن کل ثوب لیس فیه طیب فلا بأس سواء کان معصفرا أو غیره، و أن یکون المراد به إذا لم یکن العصفر ممزوجا بالزعفران و الورس مثلا فلا بأس (أو) إذا لم یکن جدیدا فإن له طیبا ما فعلی هذا یکون مکروها.

«و سأله إسماعیل بن الفضل» فی الحسن کالصحیح و الکلینی فی القوی کالصحیح عنه قال سألت أبا عبد الله علیه السلام2 و یؤیده ما رواه الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن سعید بن یسار قال، سألت أبا الحسن علیه السلام عن الثوب المصبوغ بالزعفران غسله و أحرم فیه قال لا بأس به3.

و ما رواه الکلینی فی الموثق عن عمار بن موسی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یلبس لحافا ظهارته حمراء و بطانته صفراء قد أتی له سنة و سنتان قال: ما لم یکن له ریح فلا بأس، و کل ثوب یصبغ و یغسل یجوز الإحرام فیه فإن لم یغسل فلا(2).

«و روی عن أبی الحسن النهدی» فی الحسن «قال سأل سعد» أو سعید

ص:398


1- (1-2-3) التهذیب باب صفة الاحرام خبر 30-22-24.
2- (4) الکافی باب ما یلبس المحرم من الثیاب إلخ خبر 22-20.

عَنِ الْخَمِیصَةِ سَدَاهَا إِبْرِیسَمٌ وَ لَحْمَتُهَا مِرْعِزَّی فَقَالَ لاَ بَأْسَ بِأَنْ تُحْرِمَ فِیهَا إِنَّمَا یُکْرَهُ الْخَالِصُ مِنْهَا .

وَ سَأَلَ حَمَّادُ بْنُ عُثْمَانَ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ خَلُوقِ الْکَعْبَةِ وَ خَلُوقِ الْقَبْرِ یَکُونُ فِی ثَوْبِ الْإِحْرَامِ فَقَالَ لاَ بَأْسَ بِهِمَا هُمَا طَهُورَانِ .

وَ سَأَلَهُ سَمَاعَةُ: عَنِ الرَّجُلِ یُصِیبُ ثَوْبَهُ زَعْفَرَانُ الْکَعْبَةِ وَ هُوَ مُحْرِمٌ فَقَالَ لاَ بَأْسَ

الأعرج «أبا عبد الله علیه السلام و أنا عنده» فی هذا السند اضطراب لأن راوی أبی الحسن علیه السلام (محمد بن علی بن محبوب و الحسن بن علی الوشاء) و یستبعد جدا ملاقاته له (علیه السلام).

و روی الکلینی، عن البزنطی، عن عبد الکریم بن عمرو عن أبی بصیر قال:

سئل أبو عبد الله علیه السلام عن الخمیصة سداها إبریسم و لحمتها من غزل قال:

لا بأس بأن یحرم فیها، إنما یکره الخالص منه(1) و الخمیصة ثوب خز أو صوف معلم (و قیل) لا تسمی خمیصة إلا أن تکون سوداء معلمة - کذا فی النهایة و المرعزی بکسر المیم و تشدید الیاء و بفتح المیم و تخفیف الیاء، صغار شعر العنز الذی ینسج منه الصوف.

«و سأل حماد بن عثمان» فی الصحیح کالشیخ (2)«أبا عبد الله (علیه السلام) عن خلوق الکعبة و خلوق القبر» أی قبر النبی صلی الله علیه و آله و سلم، و الظاهر أن الخلوق کان طیبا مرکبا من أشیاء منها الزعفران و کانوا یرشونها علی الکعبة و علی القبر فکان یصیب المحرم فرخص فیه للعسر، و الغرض من ذکر القبر بیان الخلوق المتخذ لهما إذا کان فی الکعبة أو إذا أحرموا من مسجد الشجرة و رجعوا إلی زیارته «هما طهوران» أی بالوصول إلی الکعبة و القبر صار متبرکا یصیر سببا للتطهیر من الذنوب فلا ینبغی التحرز منه.

«و سأله سماعة» فی الموثق و هو کالسابق - و روی الشیخ فی الصحیح، عن

ص:399


1- (1) الکافی باب یلبس المحرم من الثیاب إلخ خبر 4.
2- (2) أورده و الذی بعده فی باب ما یجب علی المحرم اجتنابه خبر 14-12.

بِهِ وَ هُوَ طَهُورٌ فَلاَ تَتَّقِهِ أَنْ یُصِیبَکَ .

وَ رَوَی الْحَلَبِیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی الْمُحْرِمِ یَلْبَسُ الطَّیْلَسَانَ الْمُزَرَّرَ قَالَ نَعَمْ فِی کِتَابِ عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لاَ تَلْبَسْ طَیْلَسَاناً حَتَّی تَحُلَّ أَزْرَارَهُ وَ قَالَ إِنَّمَا کُرِهَ ذَلِکَ

عبد الغفار قال: سمعت أبا عبد الله (علیه السلام) یقول: الطیب المسک، و العنبر، و الزعفران و الورس، و خلوق الکعبة لا بأس به و فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان: قال سألت أبا عبد الله (علیه السلام) عن خلوق الکعبة یصیب ثوب المحرم قال: لا بأس به و لا یغسله فإنه طهور(1)

و فی الصحیح عن یعقوب بن شعیب قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام المحرم یصیب ثیابه الزعفران من الکعبة؟ قال لا یضره و لا یغسله2.

و روی الکلینی فی الصحیح، عن ابن أبی عمیر - عن بعض أصحابنا عن أبی عبد الله (علیه السلام): قال: سئل عن خلوق الکعبة للمحرم أ یغسل منه الثوب؟ قال: لا هو طهور، ثمَّ قال: إن بثوبی منه لطخا(2).

«و روی الحلبی» فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح 4«عن أبی عبد الله (علیه السلام) فی المحرم یلبس الطیلسان» الظاهر أنه ثوب یشمل البدن و لیس له کم و یکون فوق الثیاب و یکون فی بلاد الهند مخیطا، و عندنا من اللبد للمطر، و الظاهر تجویز الجمیع بشرط أن لا یزر أزراره علیه، و الأحوط نزع الأزرار لئلا یزر الجاهل علیه أو ناسیا و إن لم یلزم الناسی شیء لکن لما کانت المقدمة اختیاریة فهو بمنزلة العمد «فأما الفقیه» العالم «فلا بأس» لأن تقواه مانع من النسیان أیضا کما هو المجرب.

و روی الکلینی فی الصحیح، عن یعقوب بن شعیب قال: سألت أبا عبد الله (علیه السلام) عن المحرم یلبس الطیلسان مثل الحدیث السابق 5.

ص:400


1- (1-2) التهذیب باب صفة الاحرام خبر 33-34.
2- (3-4-5) الکافی باب ما یلبس المحرم من الثیاب إلخ خبر 15-8-7.

مَخَافَةَ أَنْ یَزُرَّهُ الْجَاهِلُ عَلَیْهِ فَأَمَّا الْفَقِیهُ فَلاَ بَأْسَ أَنْ یَلْبَسَهُ .

وَ سَأَلَهُ رِفَاعَةُ بْنُ مُوسَی: عَنِ الْمُحْرِمِ یَلْبَسُ الْجَوْرَبَیْنِ فَقَالَ نَعَمْ وَ الْخُفَّیْنِ إِذَا اضْطُرَّ إِلَیْهِمَا .

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی الْمُحْرِمِ یَلْبَسُ الْخُفَّ إِذَا لَمْ یَکُنْ لَهُ نَعْلٌ قَالَ نَعَمْ وَ لَکِنْ یَشُقُّ ظَهْرَ الْقَدَمِ وَ یَلْبَسُ الْمُحْرِمُ الْقَبَاءَ إِذَا لَمْ یَکُنْ لَهُ رِدَاءٌ وَ یَقْلِبُ ظَهْرَهُ لِبَاطِنِهِ

«و سأله رفاعة» فی الصحیح و الکلینی فی القوی کالصحیح عنه عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال سألته إلخ(1) و یدل علی جواز لبس الخفین و الجور بین فی حال الاضطرار، و منه عدم وجود النعل کما رواه الکلینی فی الموثق عن أبی بصیر عن أبی عبد الله (علیه السلام) فی رجل هلکت نعلاه و لم یقدر علی نعلین قال له: إن یلبس الخفین إذا اضطر إلی ذلک و لیشقه من ظهر القدم، و إن لبس الطیلسان فلا یزره علیه فإن اضطر إلی قباء من برد و لا یجد ثوبا غیره فلیلبسه مقلوبا و لا یدخل یدیه فی یدی القباء.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: و أی محرم هلکت نعلاه و لم یکن له نعلان فله أن یلبس الخفین إذا اضطر إلی ذلک و الجور بین یلبسهما إذا اضطر إلی لبسهما(2) و فی الصحیح، عن عمر بن یزید، عن أبی عبد الله علیه السلام قال یلبس المحرم الخفین إذا لم یجد نعلین و إن لم یکن له رداء طرح قمیصه علی عاتقه أو قباه بعد أن ینکسه،(3) و فی الصحیح عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا اضطر المحرم إلی إلی القباء و لم یجد ثوبا غیره فلیلبسه مقلوبا و لا یدخل یدیه فی یدی القباء4.

«و روی محمد بن مسلم» فی القوی کالصحیح، و یدل علی جواز لبس الخفین مع شق ظهر القدم منهما، و علی جواز لبس القباء عوض الرداء مع عدمه، و علی معنی القلب أیضا.

ص:401


1- (1) أورده و الذی بعده فی الکافی باب المحرم یضطر الی ما لا یجوز له لباسه خبر 2-1.
2- (2) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 253.
3- (3-4) التهذیب باب صفة الاحرام خبر 35-34.

وَ رَوَی مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: لاَ تَلْبَسْ ثَوْباً لَهُ أَزْرَارٌ وَ أَنْتَ مُحْرِمٌ إِلاَّ أَنْ تَنْکُسَهُ وَ لاَ ثَوْباً تَدَرَّعُهُ وَ لاَ سَرَاوِیلَ إِلاَّ أَنْ لاَ یَکُونَ لَکَ إِزَارٌ وَ لاَ خُفَّیْنِ إِلاَّ أَنْ یَکُونَ لَکَ نَعْلاَنِ.

وَ رَوَی زُرَارَةُ عَنْ أَحَدِهِمَا عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَمَّا یُکْرَهُ لِلْمُحْرِمِ أَنْ یَلْبَسَهُ فَقَالَ

و روی الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن مثنی الحناط (الممدوح) عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من اضطر إلی ثوب و هو محرم و لیس معه إلا قباء فلینکسه و لیجعل أعلاه أسفله، و قال الکلینی: و فی روایة أخری یقلب ظهره بطنه إذا لم یجد غیره(1).

«و روی معاویة بن عمار» فی الصحیح کالشیخ و الکلینی فی الحسن کالصحیح (2)«عن أبی عبد الله علیه السلام (إلی قوله) أزرار» کالطیلسان «و أنت محرم إلا أن تنکسه» یجعل أعلاه أسفله لئلا یزر ناسیا و یحتمل الأعم «و لا ثوبا تدرعه» أی یکون کالقمیص و القباء و إن لم یکن مخیطا «و لا سراویل إلا أن لا یکون لک إزار.» أی مئزر «و لا خفین إلا أن یکون لک نعل» و فی فی لک نعلان (و زیادة) قال: و سألته عن المحرم یقارن بین ثیابه التی أحرم فیها و غیرها؟ قال: لا بأس بذلک إذا کانت طاهرة).

و روی الکلینی فی الموثق، عن حمران عن أبی جعفر علیه السلام قال: المحرم یلبس السراویل إذا لم یکن معه إزار و یلبس الخفین إذا لم یکن معه نعل(3) فظهر من هذه الأخبار المتواترة أن المحرم علی المحرم هو الخفان و الجوربان و أمثالهما مما لها ساق و لم یرد خبر بحرمة الشمشک و أمثاله. بل یمکن إدخاله فی النعل أیضا، (فما) هو المشهور من حرمة ما یستر ظهر القدم (لا مأخذ) له فیما رأیناه.

«و روی زرارة» فی الصحیح «عن أحدهما علیهما السلام» و هو کالسابق فی

ص:402


1- (1) الکافی باب المحرم یضطر الی ما لا یجوز له لبسه خبر 5.
2- (2) الکافی باب ما لبس المحرم من الثیاب و ما یکره له لباسه خبر 9 و التهذیب باب صفة الاحرام خبر 33 الا انه لیس فیه جملة (الا ان تنکسه).
3- (3) الکافی باب المحرم یضطر الی ما لا یجوز له لباسه خبر 6.

یَلْبَسُ کُلَّ ثَوْبٍ إِلاَّ ثَوْباً وَاحِداً یَتَدَرَّعُهُ .

وَ رَوَی مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: لاَ بَأْسَ بِأَنَّ یُغَیِّرَ الْمُحْرِمُ ثِیَابَهُ وَ لَکِنْ إِذَا دَخَلَ مَکَّةَ لَبِسَ ثَوْبَیْ إِحْرَامِهِ اللَّذَیْنِ أَحْرَمَ فِیهِمَا وَ کُرِهَ أَنْ یَبِیعَهُمَا. وَ قَدْ رُوِیَتْ رُخْصَةٌ فِی بَیْعِهِمَا

وَ رَوَی أَبُو بَصِیرٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ سَمِعْتُهُ یَقُولُ: أَکْرَهُ أَنْ یَنَامَ الْمُحْرِمُ عَلَی الْفِرَاشِ الْأَصْفَرِ أَوِ الْمِرْفَقَةِ

الدلالة علی حرمة ما کان مثل القباء و القمیص و اللبد و لم یصل إلینا خبر یدل علی تحریم المخیط حتی یقال لا یجوز خیاطة مشقوق الإزار و الرداء، بل الظاهر جواز المخیط إذا کان مثلهما و إن کان الأحوط الاجتناب.

«و روی معاویة بن عمار» فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح(1)

«عن أبی عبد الله (علیه السلام)» و یدل علی جواز تغییر الثیاب، و قد تقدم تبدیلها بشرط الطهارة و یشعر کأخبار أخر بأن لا ینزعه إلا إذا بدل غیره مکانه، و علی استحباب دخول مکة مع الثوبین الأولین اللذین أحرم فیهما. و علی کراهة بیعهما، و یدل علیه أیضا ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن معاویة بن عمار قال کان یکره للمحرم أن یبیع ثوبا أحرم فیه(2) و کأنه جزء الخبر السابق «و قد رویت رخصة فی بیعهما»

مع ظاهر هذه الأخبار فإنها وردت بلفظ الکراهة و قد تقدم کیفیة نزع القمیص الذی لبسه قبل الإحرام و بعد الإحرام.

«و روی أبو بصیر» فی الموثق و الشیخ فی الصحیح عنه و الکلینی فی الصحیح عن معلی بن خنیس عن أبی عبد الله علیه السلام(3) و المرفقة المخدة و فی فی و یب (أو المرفقة الصفراء) و فی بعض النسخ الصحیحة أیضا.

ص:403


1- (1) الکافی باب ما یلبس المحرم من الثیاب إلخ خبر 10.
2- (2) التهذیب باب صفة الاحرام خبر 41.
3- (3) التهذیب باب صفة الاحرام خبر 27 و لم نجده فی الکافی.

وَ سَأَلَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْحَجَّاجِ أَبَا الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الْمُحْرِمِ یَلْبَسُ الْخَزَّ فَقَالَ لاَ بَأْسَ بِهِ .

وَ رَوَی عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سِنَانٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: الْمُحْرِمُ إِذَا خَافَ لَبِسَ السِّلاَحَ .

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ أَحَدِهِمَا عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنِ الْمُحْرِمِ إِذَا احْتَاجَ

«و سأل عبد الرحمن بن الحجاج» فی الحسن کالصحیح و الکلینی فی القوی کالصحیح «أبا الحسن علیه السلام)(1)» یحتمل الکاظم و الرضا علیهما السلام لروایته، عنهما و یدل علی جواز الإحرام فی الخز فإنه مما یصلی فیه.

«و روی عبد الله بن سنان» فی الصحیح کالشیخ قال سألت أبا عبد الله علیه السلام أ یحمل السلاح المحرم؟ فقال: إذا خاف عدوا أو سرقا فلیلبس السلاح(2) و فی الصحیح، عن عبید الله بن علی الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام أن المحرم إذا خاف العدو فلبس السلاح فلا کفارة علیه3 و یشعر بحرمته مع عدم الخوف و الکفارة - و روی الکلینی فی القوی عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال: لا بأس بأن یحرم الرجل و علیه سلاحه إذا خاف العدو و روی الشیخ فی الصحیح، عن حریز بن عبد الله عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا بأس أن یؤدب المحرم عبده ما بینه و بین عشرة أسواط (3).

«و روی محمد بن مسلم» فی القوی کالصحیح و الشیخ فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح عنه (4)«عن أحدهما علیهما السلام» و یدل علی جواز اللبس للضرورة مع الکفارة لکل

ص:404


1- (1) الکافی باب ما یلبس المحرم من الثیاب خبر 12.
2- (2-3) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 261-260.
3- (4) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 262.
4- (5) الکافی باب ما یجب فیه الفداء خبر 2 و التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 249.

إِلَی ضُرُوبٍ مِنَ الثِّیَابِ مُخْتَلِفَةٍ فَقَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَلَیْهِ لِکُلِّ صِنْفٍ مِنْهَا فِدَاءٌ .

وَ رَوَی مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنِ الْمُحْرِمِ تُصِیبُ ثَوْبَهُ الْجَنَابَةُ قَالَ لاَ یَلْبَسْهُ حَتَّی یَغْسِلَهُ وَ إِحْرَامُهُ تَامٌّ .

وَ فِی رِوَایَةِ حَمَّادِ بْنِ عُثْمَانَ عَنْ حَرِیزٍ قَالَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: الْمُحْرِمَةُ تَسْدُلُ الثَّوْبَ عَلَی وَجْهِهَا إِلَی الذَّقَنِ

ثوب سواء کان فی مجلس أو أکثر، و المراد به الثوب مثل القباء و الفرو أما الإزار و الرداء فیجوز تعدده بلا کفارة، لما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی القوی عنه قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن المحرم یتردی بالثوبین؟ قال: نعم و الثلاثة إن شاء یتقی بها البرد و الحر(1).

«و روی معاویة بن عمار» فی الصحیح و یدل علی لزوم الطهارة دائما فی الثوبین قوله «و إحرامه تام» أی لا یصیر الاحتلام سببا لبطلان الإحرام أو النزع للغسل (أو) لو لم یغسل و فعل حراما لا یبطل إحرامه.

«و فی روایة حماد عن حریز» فی الصحیح «قال قال أبو عبد الله (علیه السلام) المحرمة تسدل الثوب» أی ترخیه من فوق «علی وجهها إلی الذقن» لما کان إحرام الرجل فی رأسه و إحرام المرأة فی وجهها بمعنی لزوم کشفها حالة الإحرام رخص للمرأة سدل قناعها إلی أنفها، و إلی ذقنها، و إلی نحرها و حمل علی الراجلة و علی الراکبة علی الحمار و شبهه و علی راکبة البعیر بالترتیب (أو) علی مراتب الفضل علی الترتیب فإنه کلما کان وجهها مکشوفة کان أحسن فی إحرامها فإن أمکنها یسترها کالمحمل فتکشف وجهها فیه فإن لم یتیسر لها فالکشف أفضل و هذا ابتلاء آخر کما ابتلاهم الله بالصید و سیجیء، فإن شهوة الطباع هنا أکثر لبعد عهدهم بالمرأة و لحرمتها علیهم فإن المرء حریص علی ما منع.

ص:405


1- (1) الکافی باب ما یلبس المحرم من الثیاب إلخ خبر 11.

وَ فِی رِوَایَةِ مُعَاوِیَةَ بْنِ عَمَّارٍ عَنْهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: تَسْدُلُ الْمَرْأَةُ الثَّوْبَ عَلَی وَجْهِهَا مِنْ أَعْلاَهَا إِلَی النَّحْرِ إِذَا کَانَتْ رَاکِبَةً.

وَ رَوَی عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَیْمُونٍ عَنِ الصَّادِقِ عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: الْمُحْرِمَةُ لاَ تَتَنَقَّبُ

روی الکلینی فی الصحیح عن عیص بن القاسم قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: المرأة المحرمة تلبس ما شاءت من الثیاب غیر الحریر و القفازین و کره النقاب، و قال: تسدل الثوب علی وجهها، قلت حد ذلک إلی أین؟ قال: إلی طرف الأنف قدر ما تبصر(1).

و فی الحسن کالصحیح، عن حماد عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال مر أبو جعفر علیه السلام بامرأة متنقبة و هی محرمة فقال: أحرمی و أسفری و أرخی ثوبک من فوق رأسک فإنک إن تنقبت لم یتغیر لونک فقال رجل: إلی أین ترخیه؟ فقال تغطی عینیها قال قلت یبلغ فمها؟ قال: نعم و قال أبو عبد الله علیه السلام: المحرمة لا تلبس الحلی و لا الثیاب المصبغات إلا صبغ لا یردع (أی لا یظهر أثره علی البشرة).

«و فی روایة معاویة بن عمار» فی الصحیح «عنه علیه السلام (إلی قوله) راکبة» أی علی البعیر کما کان المتعارف من رکوبهن علیه لأنه یمکن رؤیة وجهها حالة الرکوب فرخص لها فی السدل إلی النحر، لکن النقاب حرام کما یظهر من الأخبار و هو ما تشده علیها من أسفل و ربما کانت الحکمة فی الفرق بینهما أن فی النقاب لا یتأثر من الشمس غالبا بخلاف السدل، و بعضهم قال بوجوب التجافی حتی لا یصل إلی الوجه و جعله وجه الفرق فإنه لا یمکن ذلک فی النقاب و هو أحوط و إن کان الظاهر من الأخبار العدم.

«و روی عبد الله بن میمون» فی الحسن کالصحیح کالکلینی و یدل علی حرمة

ص:406


1- (1) اورد هذا الخبر و اللذین بعده فی الکافی باب ما یجوز للمحرمة ان تلبسه من الثیاب إلخ خبر 1-3-7.

لِأَنَّ إِحْرَامَ الْمَرْأَةِ فِی وَجْهِهَا وَ إِحْرَامَ الرَّجُلِ فِی رَأْسِهِ .

وَ مَرَّ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: بِامْرَأَةٍ مُحْرِمَةٍ قَدِ اسْتَتَرَتْ بِمِرْوَحَةٍ فَأَمَاطَ الْمِرْوَحَةَ بِقَضِیبِهِ عَنْ وَجْهِهَا .

وَ رَوَی عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سِنَانٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: تَلْبَسُ الْمَرْأَةُ الْمُحْرِمَةُ الْحَائِضُ تَحْتَ ثِیَابِهَا غِلاَلَةً .

وَ رَوَی یَحْیَی بْنُ أَبِی الْعَلاَءِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَنَّهُ کَرِهَ لِلْمُحْرِمَةِ

النقاب ظاهرا (فأما ما رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح عن زرارة قال: قلت لأبی جعفر (علیه السلام): الرجل المحرم یرید أن ینام یغطی وجهه من الذباب؟ قال: نعم و لا یخمر رأسه و المرأة المحرمة لا بأس أن تغطی وجهها کله عند النوم (1)(فمخصوص) بحالة النوم للضرورة (أو) یقال: إن السدل و النقاب فی المسیر کما سیجیء.

«و مر أبو جعفر (علیه السلام)» رواه الکلینی عن البزنطی عن الرضا صلوات الله علیه(2) و فی السند سهل و هو سهل کما تقدم مرارا (و القضیب) العود الذی یؤخذ لسوق الإبل.

«و روی عبد الله بن سنان» فی الصحیح کالشیخ (3)(و الغلالة) بالکسر ثوب یلبس تحت الثیاب لمنع الحیض عن التعدی، و اختلف الأصحاب فی وجوب اجتناب المرأة عن المخیط، أما الغلالة فلا خلاف بینهم فی جواز لبسها للنص و الضرورة.

«و روی یحیی بن أبی العلاء» فی القوی کالصحیح «أنه کره» أی حرم أو الأعم فإن البرقع بضمتین أو بکسرتین أعم من النقاب و السدل، (و القفاز) کرمان شیء یعمل للیدین یحشی بقطن تلبسهما المرأة للبرد (أو) ضرب من الحلی للیدین و الرجلین و تقدم و روی الکلینی فی القوی عن أبی عیینة قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام ما یحل للمرأة أن تلبس و هی محرمة؟ قال: الثیاب کلها ما خلا القفازین، و البرقع، و الحریر

ص:407


1- (1) الکافی باب المحرم یغطی رأسه إلخ خبر 1 و التهذیب باب ما یجب علی المحرم اجتنابه خبر 48.
2- (2) الکافی باب ما یجوز للمحرمة ان تلبسه من الثیاب إلخ خبر 9.
3- (3) التهذیب باب صفة الاحرام خبر 55.

اَلْبُرْقُعَ وَ الْقُفَّازَیْنِ .

وَ سَأَلَهُ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِیٍّ الْحَلَبِیُّ: عَنِ الْمَرْأَةِ إِذَا أَحْرَمَتْ أَ تَلْبَسُ السَّرَاوِیلَ فَقَالَ نَعَمْ إِنَّمَا تُرِیدُ بِذَلِکَ السَّتْرَ .

وَ رَوَی الْکَاهِلِیُّ عَنْهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: تَلْبَسُ الْمَرْأَةُ الْمُحْرِمَةُ الْحُلِیَّ کُلَّهُ إِلاَّ الْقُرْطَ

قلت: تلبس الخز؟ قال: نعم - قلت: فإن سداه إبریسم (و هو حریر) قال: ما لم یکن حریرا خالصا فلا بأس(1).

و الذی یخطر بالبال أن هذا الخبر خبر المصنف، و توهم أن أبا عیینة یحیی بن أبی العلاء و الظاهر أنه غیره کما یظهر من کتب الرجال، و یؤیده أیضا ما رواه قویا عن النضر بن سوید (الثقة) عن أبی الحسن علیه السلام قال: سألته عن المرأة المحرمة أی شیء تلبس من الثیاب؟ قال: تلبس الثیاب کلها إلا المصبوغة بالزعفران و الورس و لا تلبس القفازین و لا حلیا تتزین به لزوجها، و لا تکتحل إلا من علة، و لا تمس طیبا و لا تلبس حلیا و لا فرندا (بالکسر ثوب معروف معرب (برند)(2) و لا بأس بالعلم فی الثوب(3).

«و سأله محمد بن علی الحلبی» فی الصحیح و الکلینی فی الموثق عنه قال، سألت أبا عبد الله علیه السلام4 و یدل علی جواز لبس السراویل بدون الکراهة کالغلالة.

«و روی الکاهلی» فی الحسن کالصحیح عنه علیه السلام «قال: تلبس المرأة المحرمة الحلی» بالفتح ما یزین به من مصوغ المعدنیات أو الحجارة جمعه حلی بتشدید الیاء (أو) هو جمع و الواحد حلیة کظبیة «کله إلا القرط» بالضم ما یعلق فی أعلی الاذن أو شحمتها «المشهور» أی الظاهرة بأن تظهرها لزوجها أو غیره «و القلادة» بالکسر

ص:408


1- (1) الکافی باب ما یجوز للمحرمة من الثیاب خبر 6.
2- (2) و یقال فی السنة الناس (برک) بفتحتین.
3- (3-4) الکافی باب ما یجوز للمحرمة من الثیاب خبر 2-11.

اَلْمَشْهُورَ وَ الْقِلاَدَةَ الْمَشْهُورَةَ .

وَ سَأَلَهُ عَامِرُ بْنُ جُذَاعَةَ: عَنْ مُصَبَّغَاتِ الثِّیَابِ تَلْبَسُهَا الْمَرْأَةُ الْمُحْرِمَةُ فَقَالَ لاَ بَأْسَ إِلاَّ الْمُفْدَمُ الْمَشْهُورُ .

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی الْمُحْرِمَةِ أَنَّهَا تَلْبَسُ الْحُلِیَّ کُلَّهُ إِلاَّ حُلِیّاً مَشْهُوراً لِزِینَةٍ.

وَ سَأَلَهُ سَمَاعَةُ: عَنِ الْمُحْرِمَةِ تَلْبَسُ الْحَرِیرَ فَقَالَ لاَ یَصْلُحُ لَهَا أَنْ تَلْبَسَ

«المشهورة».

«و سأله عامر بن جذاعة» بالجیم و الذال المعجمة فی القوی و الکلینی عنه فی الصحیح، و کتابه معتمد قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام(1) بزیادة قوله (و القلادة المشهورة ثوب مفدم ساکنة الفاء أی مصبوغ بحمرة مشبعا).

«و روی محمد بن مسلم» فی القوی و الشیخ فی الصحیح عنه (2)«عن أبی عبد الله علیه السلام (إلی قوله) لزینة» و فی یب للزینة أی تلبسه للزینة أو غیر المعتاد أو مع إظهارها «و سأله سماعة» فی الموثق - و یؤیده ما رواه الکلینی فی الموثق، عن إسماعیل بن الفضل قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن المرأة هل یصلح لها أن تلبس ثوبا حریرا و هی محرمة؟ قال لا و لها أن تلبسه فی غیر إحرامها(3) و یدل علی جواز لبسها فی الصلاة.

(و أما ما) رواه الشیخ فی الصحیح، عن یعقوب بن شعیب قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام المرأة تلبس القمیص تزره علیها و تلبس الحریر و الخز و الدیباج؟ فقال نعم لا بأس به و تلبس الخلخالین و المسک (4)(فمحمول) علی الضرورة - لما رواه الکلینی فی الصحیح

ص:409


1- (1) الکافی باب ما یجوز للمحرمة ان تلبسه من الثیاب إلخ خبر 10.
2- (2) التهذیب باب صفة الاحرام خبر 53.
3- (3) الکافی باب ما یجوز للمحرمة ان تلبسه من الثیاب إلخ خبر 8.
4- (4) التهذیب باب صفة الاحرام خبر 32.

حَرِیراً مَحْضاً لاَ خِلْطَ فِیهِ فَأَمَّا الْخَزُّ وَ الْعَلَمُ فِی الثَّوْبِ فَلاَ بَأْسَ بِأَنْ تَلْبَسَهُ وَ هِیَ مُحْرِمَةٌ وَ إِنْ مَرَّ بِهَا رَجُلٌ اسْتَتَرَتْ مِنْهُ بِثَوْبِهَا وَ لاَ تَسْتُرُ بِیَدِهَا مِنَ الشَّمْسِ وَ تَلْبَسُ الْخَزَّ - أَمَا إِنَّهُمْ سَیَقُولُونَ إِنَّ فِی الْخَزِّ حَرِیراً وَ إِنَّمَا یُکْرَهُ الْحَرِیرُ الْمُبْهَمُ .

وَ سَأَلَهُ أَبُو بَصِیرٍ الْمُرَادِیُّ: عَنِ الْقَزِّ تَلْبَسُهُ الْمَرْأَةُ فِی الْإِحْرَامِ قَالَ لاَ بَأْسَ إِنَّمَا یُکْرَهُ الْحَرِیرُ الْمُبْهَمُ .

وَ سَأَلَهُ یَعْقُوبُ بْنُ شُعَیْبٍ: عَنِ الْمَرْأَةِ تَلْبَسُ الْحُلِیَّ قَالَ تَلْبَسُ الْمَسَکَ وَ الْخَلْخَالَیْنِ

عن أبی الحسن الأحمسی (و الظاهر أنه أحمد بن عائذ أو أبوه و هما ثقتان) عن أبی عبد الله علیه السلام قال سألته عن العمامة السابریة فیها علم حریر تحرم فیها المرأة؟ قال: نعم إنما کره ذلک إذا کان سداه و لحمته جمیعا حریرا، ثمَّ قال أبو عبد الله علیه السلام: قد سألنی أبو سعید عن الخبیصة سداها إبریسم أن ألبسها و کان وجد البرد فأمرته أن یلبسها(1) و غیر ذلک من الأخبار المتقدمة و غیرها.

و یمکن حمل الجمیع علی الکراهة جمعا و لظاهر الأخبار أیضا فإنها بلفظ الکراهة أو ما هو بمعناه مع جواز صلاتهن فیه أیضا کما تقدم و الاجتناب أحوط.

«و سأله أبو بصیر المرادی» و الظاهر أنه لیث و مأخوذ من کتابه فیکون صحیحا و یدل علی مغایرة حکم القز لحکم الحریر الخالص کما تقدم الأخبار أیضا.

«و سأله یعقوب بن شعیب» فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی الصحیح(2) کما تقدم لکن الظاهر اختصار الخبر بما یغیر المعنی فتأمل، و الخلخال بالفتح و المسک محرکة السوار أو الأعم منه و من الخلخال أو السوار من قرون تیس الجبل و العاج (و قیل) جلود دابة بحریة.

ص:410


1- (1) الکافی باب ما یجوز للمحرمة ان تلبسه من الثیاب إلخ خبر 5.
2- (2) التهذیب باب صفة الاحرام خبر 50.

وَ رَوَی الْحَلَبِیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: لاَ بَأْسَ أَنْ تُحْرِمَ الْمَرْأَةُ فِی الذَّهَبِ وَ الْخَزِّ وَ لَیْسَ یُکْرَهُ إِلاَّ الْحَرِیرُ الْمَحْضُ .

وَ فِی رِوَایَةِ حَرِیزٍ قَالَ: إِذَا کَانَ لِلْمَرْأَةِ حُلِیٌّ لَمْ تُحْدِثْهُ لِلْإِحْرَامِ لَمْ تَنْزِعْ حُلِیَّهَا .

وَ رُوِیَ عَنْ أَبِی الْحَسَنِ النَّهْدِیِّ قَالَ: سُئِلَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ أَنَا حَاضِرٌ عَنِ الْمَرْأَةِ تُحْرِمُ فِی الْعِمَامَةِ وَ لَهَا عَلَمٌ قَالَ لاَ بَأْسَ .

وَ سَأَلَهُ سَعِیدٌ الْأَعْرَجُ: عَنِ الْمُحْرِمِ یَعْقِدُ إِزَارَهُ فِی عُنُقِهِ قَالَ لاَ.

«و روی الحلبی» فی الصحیح، و یدل علی جواز إحرامهن فی الذهب و الخز و علی کراهة الحریر.

«و فی روایة حریز» فی الصحیح، و یؤیدها ما رواه الکلینی فی الصحیح، عن عبد الرحمن بن الحجاج قال، سألت أبا الحسن علیه السلام عن المرأة یکون علیها الحلی و الخلخال و المسکة و القرطان من الذهب و الورق تحرم فیه و هو علیها و قد کانت تلبسه فی بیتها قبل حجها أ تنزعه إذا أحرمت أو تترکه علی حاله؟ قال: تحرم فیه و تلبسه من غیر أن تظهره للرجال فی مرکبها و مسیرها(1) و عمل الأصحاب علیه.

«و روی عن أبی الحسن النهدی» فی القوی، یظهر منه و من غیره من الأخبار إطلاق العمامة علی الیسیر مثل ثلاثة أذرع و نحوها، و یفهم منه أن المعلم بمعنی ذی اللونین کما یکون الغالب فیها و إن احتمل الملون أیضا.

«و سأله علیه السلام سعید الأعرج» الثقة فی الموثق کالصحیح «عن المحرم یعقد أزراره» أی أزرار قباه أو قمیصه فی صورة جواز لبسهما، و یمکن أن یکون النسخة (إزاره) بدون الراء بعد الزای و یکون المراد به عقد الرداء فی عنقه اختیارا «قال: لا»

و هو الأحوط کما قاله بعض الأصحاب، و یدل علی الجواز اضطرارا ما رواه الکلینی فی القوی عن القداح عن جعفر أن علیا علیهما السلام کان لا یری بأسا بعقد الثوب إذا قصر ثمَّ یصلی فیه

ص:411


1- (1) الکافی باب ما یجوز للمحرمة ان تلبسه من الثیاب خبر 4 و لکن فیه یکون علیها الحلی و الخلخال و المسکة و الورق إلخ.

وَ سَأَلَهُ مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ: عَنِ الْمُحْرِمِ یَضَعُ عِصَامَ الْقِرْبَةِ عَلَی رَأْسِهِ إِذَا اسْتَقَی فَقَالَ نَعَمْ .

وَ سَأَلَهُ یَعْقُوبُ بْنُ شُعَیْبٍ: عَنِ الرَّجُلِ الْمُحْرِمِ یَکُونُ بِهِ الْقَرْحَةُ یَرْبِطُهَا أَوْ یُعَصِّبُهَا بِخِرْقَةٍ فَقَالَ نَعَمْ .

وَ رَوَی عِمْرَانُ الْحَلَبِیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: الْمُحْرِمُ یَشُدُّ عَلَی بَطْنِهِ الْعِمَامَةَ وَ إِنْ شَاءَ یُعَصِّبُهَا عَلَی مَوْضِعِ الْإِزَارِ وَ لاَ یَرْفَعُهَا إِلَی صَدْرِهِ .

وَ رَوَی ابْنُ فَضَّالٍ عَنْ یُونُسَ بْنِ یَعْقُوبَ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ

و إن کان محرما (1)- أما الإزار فالظاهر أنه لا بأس بعقده.

«و سأله محمد بن مسلم» فی القوی «عن المحرم یضع عصام القربة» رباطها و سیرها الذی تحمل به و هو مستثنی من ستر الرأس للضرورة.

«و سأله یعقوب بن شعیب» فی الحسن کالصحیح الظاهر أن المراد بها القرحة فی الرأس بقرینة العصابة، و علی العموم فیشمل الرأس أیضا و هذا مستثنی أیضا للضرورة و یؤیده ما رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح عن معاویة بن وهب، عن أبی عبد الله علیه السلام قال لا بأس بأن یعصب المحرم رأسه من الصداع(2).

و ما رواه الکلینی فی الصحیح، عن سعید الأعرج قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن المحرم یکون به شجة أ یداویها؟ و یعصبها بخرقة؟ قال: نعم و کذلک القرحة تکون فی الجسد و فی غیر الرأس3 فلا ریب فی جوازه اختیارا إلا بالمخیط فإن فیه ما تقدم.

«و روی عمران الحلبی» فی الصحیح، و یدل علی جواز شد الحیزوم فی الإحرام و لا یرفع إلی الصدر، و الظاهر أنه علی الاستحباب کما ذکره الأصحاب، و الاحتیاط ظاهر.

«و روی ابن فضال» فی الموثق کالصحیح «عن یونس بن یعقوب» و یدل علی

ص:412


1- (1) الکافی باب المحرم یضطر الی ما لا یجوز له لبسه خبر 3.
2- (2-3) الکافی باب العلاج للمحرم إذا مرض او اصابه جرح او علة خبر 10-7 و أورد الأول فی التهذیب باب ما یجب علی المحرم اجتنابه خبر 53.

اَلرَّجُلِ الْمُحْرِمِ یَشُدُّ الْهِمْیَانَ فِی وَسَطِهِ فَقَالَ نَعَمْ وَ مَا خَیْرُهُ بَعْدَ نَفَقَتِهِ .

وَ فِی رِوَایَةِ أَبِی بَصِیرٍ عَنْهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: کَانَ أَبِی عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَشُدُّ عَلَی بَطْنِهِ نَفَقَتَهُ یَسْتَوْثِقُ بِهَا فَإِنَّهَا تَمَامُ حَجِّهِ.

بَابُ مَا یَجُوزُ لِلْمُحْرِمِ إِتْیَانُهُ وَ اسْتِعْمَالُهُ وَ مَا لاَ یَجُوزُ مِنْ جَمِیعِ الْأَنْوَاعِ

رَوَی أَبُو بَصِیرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: لاَ بَأْسَ لِلْمُحْرِمِ أَنْ یَکْتَحِلَ بِکُحْلٍ

جواز شد الهمیان فی الوسط و بعمومه علی جواز الصلاة معه و إن کان فیه الدینار و الذهب و ما یدل علی النهی علی تقدیر صحته فالظاهر التزین به «و ما خیره» أی أی خیر أو مال له «بعد» ذهاب «نفقته» فإنه یحتاج إلی السؤال و التعب.

«و فی روایة أبی بصیر» فی الموثق و روی الکلینی و المصنف فی الصحیح عنه قال:

سألت أبا عبد الله علیه السلام عن المحرم یشد علی بطنه العمامة؟ قال: لا، ثمَّ قال کان أبی یقول:

یشد علی بطنه المنطقة التی فیها نفقته یستوثق بها فإنها من تمام حجه(1) و فی الصحیح عن یعقوب بن شعیب قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام، عن المحرم یصر الدراهم فی ثوبه؟ قال: نعم و یلبس المنطقة و الهمیان2 و قد تقدم:

باب ما یجوز للمحرم (إلی قوله) من جمیع الأنواع

غیر ما تقدم ذکره «روی أبو بصیر» فی الموثق «عن أبی عبد الله (علیه السلام)»

و یدل علی جواز الاکتحال بما لیس فیه المسک و الکافور مع الضرورة، و الظاهر أن مطلق الطیب للمحرم مضر و تخصیصهما لکثرة وقوعهما و علی جواز اکتحال المرأة بجمیع أنواع الکحل و ما یذر فی العین إلا الکحل الأسود للزینة لا للسنة (أو )

ص:413


1- (1-2) الکافی باب المحرم یشد علی وسطه الهمیان و المنطقة خبر 2-3.

لَیْسَ فِیهِ مِسْکٌ وَ لاَ کَافُورٌ إِذَا اشْتَکَی عَیْنَیْهِ وَ تَکْتَحِلُ الْمَرْأَةُ الْمُحْرِمَةُ بِالْکُحْلِ کُلِّهِ إِلاَّ کُحْلاً أَسْوَدَ لِزِینَةٍ .

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: یَکْتَحِلُ الْمُحْرِمُ عَیْنَیْهِ إِنْ شَاءَ

لأنه زینة فلا یکتحل مطلقا، و الاکتحال أعم من أن یکون بالسواد و غیره لغة و شرعا کما تقدم.

«و روی محمد بن مسلم» فی القوی کالصحیح «عن أبی جعفر (علیه السلام)»

و صبر ککتف دواء معروف مر و یدل علی جواز الاکتحال مطلقا إذا لم یکن فیه الزعفران و الورس، و هذه الأربعة، التی وردت فی الخبرین منهی عنها بالاتفاق من أنواع الطیب، و یؤید هما ما رواه الصدوق فی الصحیح، عن الحلبی قال:

سألت أبا عبد الله (علیه السلام) عن المرأة تکتحل و هی محرمة قال: لا تکتحل قلت: بسواد لیس فیه طیب؟ قال: فکرهه من أجل أنه زینة و قال إذا اضطرت إلیه فلتکتحل(1).

و ما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن الکحل للمحرم قال: أما بالسواد فلا، و لکن بالصبر و الحضض(2)

و فی الحسن کالصحیح عن معاویة بن عمار و الشیخ فی الصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: المحرم لا یکتحل إلا من وجع و قال: لا بأس بأن تکتحل و أنت محرم بما لم یکن فیه طیب یوجد ریحه فأما للزینة فلا(3).

و ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن معاویة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا یکتحل الرجل و المرأة المحرمان بالکحل الأسود إلا من علة(4) و فی الصحیح عن زرارة

ص:414


1- (1) علل الشرائع باب علة کراهیة الکحل للمرأة المحرمة خبر 1.
2- (2) الکافی باب ما یکره من الزینة للمحرم خبر 3.
3- (3) الکافی باب ما یکره من الزینة للمحرم خبر 5 و التهذیب باب ما یجب علی المحرم اجتنابه خبر 24.
4- (4) اورد هذا الخبر و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب ما یجب علی المحرم اجتنابه خبر 20 الی 24 و أورد الثالث فی علل الشرائع باب علة کراهیة الکحل للمرأة المحرمة خبر 2.

بِصَبِرٍ لَیْسَ فِیهِ زَعْفَرَانٌ وَ لاَ وَرْسٌ .

وَ رَوَی حَرِیزٌ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: لاَ تَنْظُرْ فِی الْمِرْآةِ وَ أَنْتَ مُحْرِمٌ

عنه علیه السلام قال: تکتحل المرأة المحرمة بالکحل کله إلا کحلا أسود للزینة.

و فی الصحیح کالصدوق عن حریز، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: لا تکتحل المرأة المحرمة بالسواد أن السواد زینة.

و فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان قال: سمعت أبا عبد الله (علیه السلام) یقول یکتحل المحرم أن هو رمد بکحل لیس فیه زعفران و فی الحسن کالصحیح عن هارون بن حمزة عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال لا تکتحل المحرم عینیه بکحل فیه زعفران و لیکحل بکحل فارسی.

و روی الکلینی عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: إذا اشتکی المحرم عینیه فلیکتحل بکحل لیس فیه مسک و لا طیب(1) و فی الحسن کالصحیح، عن الکاهلی، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال سأله رجل ضریر و أنا حاضر فقال، اکتحل إذا أحرمت؟ قال لا و لم تکتحل قال إنی ضریر البصر فإذا أنا اکتحلت نفعنی و إذا لم أکتحل ضرنی قال فاکتحل قال فإنی أجعل مع الکحل غیره قال و ما هو؟ قال: آخذ خرقتین فأربعهما، فأجعل علی کل عین خرقة فاعصبهما بعصابة إلی قفای فإذا فعلت ذلک نفعنی و إذا ترکته ضرنی قال فاصنعه(2).

«و روی حریز» فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح «عن أبی عبد الله (علیه السلام) (إلی قوله) من الزینة» و فی فی زیادة (و لا تکتحل المرأة المحرمة بالسواد أن السواد زینة(3) ، و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن معاویة بن عمار قال قال أبو عبد الله (علیه السلام) لا ینظر المحرم فی المرآة لزینة فإن نظر فلیلب4.

ص:415


1- (1) الکافی باب ما یکره من الزینة للمحرم خبر 4.
2- (2) الکافی باب العلاج للمحرم إذا مرض او اصابه جرح إلخ خبر 3.
3- (3-4) الکافی باب ما یکره من الزینة للمحرم خبر 1-2.

لِأَنَّهُ مِنَ الزِّینَةِ .

وَ رُوِیَ عَنْ مُعَاوِیَةَ بْنِ عَمَّارٍ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی الْمُحْرِمِ یَسْتَاکُ قَالَ

و روی الشیخ فی الصحیح، عن حماد، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا تنظر فی المرآة و أنت محرم فإنها من الزنیة(1) و فی الصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال لا تنظر المرأة فی المرآة للزینة2 أی لکونها متخذة للزینة و لأن یتزین بسببها (أو) یکون للزینة آکد تحریما أو کراهة.

و من ذلک تحریم الخاتم للزینة - کما روی الکلینی مرسلا أنه روی أن لا یلبسه للزینة و یجوز للسنة(2) و کما روی الشیخ فی الصحیح عن محمد بن إسماعیل بن بزیع قال: رأیت العبد الصالح علیه السلام و هو محرم و علیه خاتم و هو یطوف طواف الفریضة(3).

و روی المصنف فی العلل فی الصحیح، عن محمد بن إسماعیل بن بزیع قال رأیت علی أبی الحسن الرضا علیه السلام و هو محرم خاتما(4).

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح عن البزنطی، عن نجیح، عن أبی الحسن علیه السلام قال: لا بأس بلبس الخاتم للمحرم(5).

«و روی عن معاویة بن عمار» فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح و یدل علی جواز السواک، بل استحبابه و إن أدمی - و قال الکلینی: و روی أیضا لا یستدمی(6) أی إن أمکنه لا بأن یترک السواک إذا لم یمکن بدون الإدماء .

ص:416


1- (1-2) التهذیب باب ما یجب علی المحرم اجتنابه خبر 27-28.
2- (3) الکافی باب ما یلبس المحرم من الثیاب إلخ ذیل خبر 22 الی قوله للزینة.
3- (4) التهذیب باب صفة الاحرام خبر 49.
4- (5) عیون أخبار الرضا (علیه السلام) باب فیما جاء عن الرضا (علیه السلام) من الاخبار المنثورة خبر 42 ص 17 ج 2 طبع دار العلم.
5- (6) الکافی باب ما یلبس المحرم من الثیاب إلخ خبر 22.
6- (7) الکافی باب ادب المحرم خبر 6.

نَعَمْ قَالَ قُلْتُ فَإِنْ أَدْمَی یَسْتَاکُ قَالَ نَعَمْ هُوَ مِنَ السُّنَّةِ .

وَ رَوَی حَمَّادٌ عَنْ حَرِیزٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: لاَ بَأْسَ أَنْ یَحْتَجِمَ الْمُحْرِمُ مَا لَمْ یَحْلِقْ أَوْ یَقْلَعِ الشَّعْرَ. وَ احْتَجَمَ الْحَسَنُ بْنُ عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ هُوَ مُحْرِمٌ

وَ سَأَلَ ذَرِیحٌ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الْمُحْرِمِ یَحْتَجِمُ فَقَالَ نَعَمْ إِذَا

کما روی الشیخ فی الصحیح، عن الحلبی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن المحرم یستاک؟ قال: نعم و لا یدمی (1)(أی یسعی فی الرفق حتی لا یدمی.

«و روی حماد عن حریز» فی الصحیح کالشیخ 2«عن أبی عبد الله علیه السلام»

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی قال: سألت أبا عبد الله (علیه السلام) عن المحرم یحتجم؟ قال: لا إلا أن لا یجد بدا فلیحتجم و لا یحلق مکان المحاجم(2)

«و احتجم» الظاهر أنه من کلام المصنف، و یمکن أن یکون من تتمة الخبر و إن لم یذکره غیره، لکن روی فی العلل عن مقاتل قال رأیت أبا الحسن الرضا علیه السلام فی یوم جمعة فی وقت الزوال علی ظهر الطریق یحتجم و هو محرم(3)

و روی فی القوی عن الرضا عن آبائه عن علی علیهم السلام أن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم احتجم و هو صائم محرم5.

«و سأل ذریح» فی الحسن کالصحیح «أبا عبد الله (علیه السلام) (إلی قوله) الدم» أی ضرره و لا یلزم أن یکون فیه خوف الهلاک و إن کان فی کل مرض خوف الموت واقعا و إن لم یکن عرفا - روی الکلینی فی الحسن عن زرارة عن أبی جعفر (علیه السلام )

ص:417


1- (1-2) التهذیب باب ما یجب علی المحرم اجتنابه خبر 76-44.
2- (3) الکافی باب المحرم یحتجم إلخ خبر 1 عیون أخبار الرضا (علیه السلام).
3- (4-5) عیون أخبار الرضا (علیه السلام) باب فیما جاء عن الرضا (علیه السلام) من الاخبار المنورة خبر 39.

خَشِیَ الدَّمَ .

وَ سَأَلَ الْحَسَنُ الصَّیْقَلُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الْمُحْرِمِ یُؤْذِیهِ ضِرْسُهُ أَ یَقْلَعُهُ

قال: لا یحتجم المحرم إلا أن یخاف علی نفسه أن لا یستطیع الصلاة (1)(أی قائما (أو) یحصل له الغشی (أو) الإغماء و یترک الصلاة بهما (أو) الأعم.

کما روی الشیخ فی الحسن عن الحسن الصیقل عن أبی عبد الله (علیه السلام) عن المحرم یحتجم قال: لا إلا أن یخاف التلف و لا یستطیع الصلاة، و قال: إذا أذاه الدم فلا بأس به و یحتجم و لا یحلق الشعر(2) و قال: إذا اضطر إلی حلق القفا للحجامة فلیحلق و لیس علیه شیء فأما مع الاختیار فلا یجوز له ذلک.

و فی القوی عن مهران بن أبی نصر و علی بن إسماعیل بن عمار (الممدوح) عن أبی الحسن علیه السلام قالا سألناه فقال فی حلق القفا للمحرم إن کان أحد منکم یحتاج إلی الحجامة فلا بأس به و إلا فلیرم (أی فلیقصد) ما جری علیه الموسی (بالفتح أی لیلاحظ) أن لا یحتجم علی رأسه و هو مواضع الشعر بل یحتجم ما بین الکتفین إن لم یلزم حجامة النقرة (أو) من الرمی بمعناه المتقدم، و فی بعض النسخ (فیلزم) أی مجانبة الرأس و الأحوط ترکها ما أمکن) إذا حلق لما رواه فی القوی، عن یونس بن یعقوب قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن المحرم یحتجم قال: لا أحبه أی اختیارا «و سأل الحسن الصیقل»

فی القوی «أبا عبد الله علیه السلام» و یدل علی جواز القلع مع الضرر، و لا ینافیه ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن عیسی، عن عدة من أصحابنا عن رجل من أهل خراسان أن مسألة وقعت فی الموسم لم یکن عند موالیه فیها شیء، محرم قلع ضرسه فکتب صلوات الله علیه (أی الرضا علیه السلام) یهریق دما (3)- لأنه لا ینافی الجواز کما فی کثیر من محرمات الإحرام، و سیجیء مع إمکان حمله علی الاستحباب لقصور السند عن إفادة الوجوب

ص:418


1- (1) الکافی باب المحرم یحتجم او یقص ظفرا إلخ خبر 2.
2- (2) اورد هذا الخبر و اللذین بعده فی التهذیب باب ما یجب علی المحرم اجتنابه خبر 42 و 45-46-43.
3- (3) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم إلخ خبر 257.

قَالَ نَعَمْ لاَ بَأْسَ بِهِ .

وَ رَوَی عِمْرَانُ الْحَلَبِیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَنَّهُ سُئِلَ عَنِ الْمُحْرِمِ یَکُونُ بِهِ الْجُرْحُ فَیَتَدَاوَی بِدَوَاءٍ فِیهِ زَعْفَرَانٌ فَقَالَ إِنْ کَانَ الزَّعْفَرَانُ غَالِباً عَلَی الدَّوَاءِ فَلاَ وَ إِنْ کَانَتِ الْأَدْوِیَةُ غَالِبَةً عَلَیْهِ فَلاَ بَأْسَ .

وَ سَأَلَهُ مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ: عَنِ الْمُحْرِمِ یَعْصِرُ الدُّمَّلَ وَ یَرْبِطُ عَلَیْهِ الْخِرْقَةَ فَقَالَ لاَ بَأْسَ .

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِذَا اشْتَکَی الْمُحْرِمُ فَلْیَتَدَاوَ بِمَا یَحِلُّ لَهُ أَنْ یَأْکُلَ وَ هُوَ مُحْرِمٌ

بل المتن أیضا.

«و روی عمران الحلبی» فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح (1)«عن أبی عبد الله علیه السلام» و إن کانت الأدویة الغالبة علیه بحیث یصیر مستهلکا لا یظهر منه ریح فلا بأس حتی الکفارة و إلا فالکفارة و لو کان جائزا مع الضرورة، کما رواه معاویة بن عمار فی الصحیح فی محرم کانت به قرحة فداواها بدهن بنفسج؟ قال: إن کان فعله بجهالة فعلیه طعام مسکین و إن کان تعمد فعلیه دم شاة یهریقه(2) و یمکن أن یکون الکفارة لعدم الضرورة.

«و سأله معاویة بن عمار» فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن المحرم یعصر الدمل و یربط علی القرحة قال: لا بأس(3)

مع أن إخراج الدم منهی عنه، لکن الضرورة إباحته.

«و قال علیه السلام» رواه الکلینی فی القوی، عن أبان، عمن أخبره، عن أبی عبد الله علیه السلام قال سئل عن رجل تشققت یداه و رجلاه و هو محرم أ یتداوی؟ قال: نعم بالسمن و الزیت و قال «إذا اشتکی المحرم» أی حصل له مرض أو وجع «فلیتداو (إلی

ص:419


1- (1) الکافی باب العلاج للمحرم إذا مرض او اصابه قرح خبر 8.
2- (2) التهذیب باب ما یجب علی المحرم اجتنابه خبر 36.
3- (3) اورد هذا و الذی بعده فی الکافی باب العلاج للمحرم إذا مرض إلخ خبر 5-4.

وَ رَوَی هِشَامُ بْنُ سَالِمٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِذَا خَرَجَ بِالْمُحْرِمِ الْخُرَاجُ وَ الدُّمَّلُ فَلْیَبُطَّهُ وَ لْیُدَاوِهِ بِزَیْتٍ أَوْ سَمْنٍ.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ أَحَدِهِمَا عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ: فِی الْمُحْرِمِ تَشَقَّقُ یَدَاهُ فَقَالَ یَدْهُنُهُمَا بِزَیْتٍ أَوْ سَمْنٍ أَوْ إِهَالَةٍ

قوله) و هو محرم» أی مع الإمکان فإن الادهان و إن کان منهیا عنه لکن الطیب أیضا منهی عنه، فإن أمکن ارتکاب الأول محظورا فهوأولی إلا أن یقال إن مثل هذا یصدق علیه الادهان کالأکل.

«و روی هشام بن سالم» فی الصحیح کالکلینی و الشیخ (1)«عن أبی عبد الله إذا خرج بالمحرم الخراج» بالفتح، الدمامیل الصغار أو الأعم «أو الدمل فلیبطه»

و یشقه «و لیداوه بزیت أو سمن» یمکن أن یکون الأمر للوجوب أو الاستحباب أو الإرشاد أو الجواز و یختلف باختلاف الأحوال.

«و روی محمد بن مسلم» فی القوی کالصحیح و الشیخ فی الصحیح(2)

«عن أحدهما علیهما السلام» و الإهالة دسم اللحم، و یؤیده ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن أبی الحسن الأحمسی قال سأل أبا عبد الله علیه السلام سعید بن یسار عن المحرم یکون به القرحة (أو البثرة (أی الخراج الصغیر) أو الدمل؟ فقال: اجعل علیه البنفسج أو الشیرج و أشباهه مما لیس فیه الریح الطیب3 و روی الکلینی فی القوی، عن أبی الصباح الکنانی عن أبی عبد الله قال: إذا اشتکی المحرم فلیتداو بما یأکل و هو محرم(3).

ص:420


1- (1) الکافی باب العلاج للمحرم إذا مرض إلخ خبر 6 و التهذیب باب ما یجب علی المحرم اجتنابه إلخ خبر 34.
2- (2-3) التهذیب باب ما یجب علی المحرم اجتنابه إلخ خبر 34-33.
3- (4) الکافی باب العلاج للمحرم إذا مرض إلخ خبر 1.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ الْفُضَیْلِ عَنْ أَبِی الصَّبَّاحِ الْکِنَانِیِّ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ امْرَأَةٍ أَرَادَتْ أَنْ تُحْرِمَ فَتَخَوَّفَتِ الشُّقَاقَ تَخْضِبُ بِالْحِنَّاءِ قَبْلَ ذَلِکَ قَالَ مَا یُعْجِبُنِی أَنْ تَفْعَلَ .

وَ کَانَ عَلِیُّ بْنُ الْحُسَیْنِ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ: إِذَا تَجَهَّزَ إِلَی مَکَّةَ قَالَ لِأَهْلِهِ إِیَّاکُمْ أَنْ تَجْعَلُوا فِی زَادِنَا شَیْئاً مِنَ الطِّیبِ وَ لاَ الزَّعْفَرَانِ نَأْکُلْهُ أَوْ نُطْعِمْهُ .

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: یُکْرَهُ مِنَ الطِّیبِ أَرْبَعَةُ أَشْیَاءَ لِلْمُحْرِمِ الْمِسْکُ وَ الْعَنْبَرُ

«و روی محمد بن الفضیل» فی القوی کالشیخ (1)«عن أبی الصباح الکنانی»

الثقة «قال سألت أبا عبد الله علیه السلام إلخ» یمکن أن یکون الکراهة مخصوصة بها لئلا یفتتن الرجل بزینتها و إلا فلا بأس به، لما رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن الحناء (بالکسر) فقال:

إن المحرم لیمسه (أی یجوز له مسه أو یضطر إلیه) و یداوی به بعیره (أی للجرب) و ما هو بطیب و ما به بأس (2).«و کان علی بن الحسین علیهما السلام إذا تجهز إلی مکة» أی حصل ما یحتاج السفر إلیه من الزاد و غیره «و لا الزعفران» تخصیص بعد التعمیم للاهتمام «نأکله» أی لئلا نأکله نسیانا بالنظر إلی أصحابه و رفقائه و إلا فهو معصوم عنه «أو نطعمه» غیرنا و تکونون سببا لهما.

«و قال الصادق علیه السلام» روی الشیخ فی الموثق، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: إنما یحرم علیک من الطیب أربعة أشیاء، المسک، و العنبر، و الورس،

ص:421


1- (1) التهذیب باب ما یجب علی المحرم اجتنابه إلخ خبر 18 مع اختلاف فی الألفاظ و الظاهر ان الصدوق نقله الی المنی کما هو دأبه و اللّه العالم.
2- (2) هذا الخبر و الثلاثة التی بعده أوردها فی التهذیب باب ما یجب علی المحرم اجتنابه إلخ خبر 17-11-12 و أورد الأول فی الکافی باب الطیب للمحرم خبر 18.

وَ الزَّعْفَرَانُ وَ الْوَرْسُ وَ کَانَ یَکْرَهُ مِنَ الْأَدْهَانِ الطَّیِّبَةَ الرِّیحِ

و الزعفران غیر أنه یکره للمحرم الأدهان الطیبة الریح.

و فی الصحیح عن ابن أبی یعفور عن أبی عبد الله علیه السلام قال: الطیب، المسک، و العنبر، و الزعفران، و الورس و العود.

و فی الصحیح عن عبد الغفار قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: الطیب المسک و العنبر، و الزعفران، و الورس.

و سیجیء أیضا صحیحة معاویة بن عمار أن المحرم أربعة، و قد تقدم فی خبر أبی بصیر، الکافور و تقدم أیضا أخبار کثیرة فی عدم جواز تحنیط المحرم المیت بالکافور و غسله به فیحصل من المجموع ستة، و یحمل الأخبار المطلقة علیها (أو) یقال إنه لم یرد فی هذه الأخبار حکم المحرم و إن ذکرها الأصحاب فی هذا الباب فیمکن أن یکون المراد بها أن الطیب الکامل الذی یستحب التطیب به هو هذه الأربعة و لو قلنا بورودها فی الإحرام أیضا نقول، المراد بها الکامل فی الحرمة باعتبار وجوب الکفارة (أو) باعتبار الإثم العظیم، و لا شک أن الاجتناب من الجمیع أحوط سوی ما یستثنی منها.

و یؤیده ما رواه الکلینی فی الموثق عن سدیر قال، قلت لأبی جعفر علیه السلام ما تقول، فی الملح فیه زعفران للمحرم؟ قال: لا ینبغی للمحرم أن یأکل شیئا فیه زعفران و لا شیئا من الطیب(1).

و فی الصحیح، عن حماد بن عثمان قال: قلت لأبی عبد الله (علیه السلام): إنی جعلت ثوبی إحرامی مع أثواب قد جمرت فأجد من ریحها قال فانشرها فی الریح حتی یذهب ریحها.

و یدل علی الاجتناب من الریحان ما رواه فی الصحیح کالشیخ عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: لا تمس ریحانا و أنت محرم و لا شیئا فیه زعفران و لا تطعم

ص:422


1- (1) اورد هذا و الذی بعده فی الکافی باب الطیب للمحرم خبر 10-19.

وَ رُوِیَ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ هَارُونَ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَکَلْتُ خَبِیصاً فِیهِ زَعْفَرَانٌ حَتَّی شَبِعْتُ مِنْهُ وَ أَنَا مُحْرِمٌ فَقَالَ إِذَا فَرَغْتَ مِنْ مَنَاسِکِکَ وَ أَرَدْتَ الْخُرُوجَ مِنْ مَکَّةَ فَابْتَعْ بِدِرْهَمٍ تَمْراً وَ تَصَدَّقْ بِهِ فَیَکُونَ کَفَّارَةً لِذَلِکَ وَ لِمَا دَخَلَ عَلَیْکَ فِی

طعاما فیه زعفران(1).

«و روی عن الحسن بن هارون» فی الموثق عنه و الکلینی فی القوی(2)

و یمکن الحکم بصحته لصحته، عن ابن أبی نصر، و الشیخ بسندین عنهما مثلهما، فالحاصل أن الجزم حاصل بروایته و هو و کتابه معتمدان و یدل علی استحباب شراء تمر بدرهم یتصدق به کفارة لما فعله فی إحرامه جاهلا کما ذکره الأصحاب و سیجیء.

«و روی زرارة» فی الصحیح و الکلینی فی القوی عنه 3«عن أبی جعفر (علیه السلام)» و روی الشیخ فی الصحیح. عن زرارة بن أعین قال سمعت أبا جعفر علیه السلام یقول: من نتف إبطه أو قلم ظفره أو حلق رأسه أو لبس ثوبا لا ینبغی له لبسه أو أکل طعاما لا ینبغی له أکله و هو محرم ففعل ذلک ناسیا أو جاهلا فلیس علیه شیء و من فعله متعمدا فعلیه دم شاة(3).

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن حماد، عن حریز، عمن أخبره و الشیخ فی الصحیح عن أبی عبد الله علیه السلام قال لا یمس المحرم شیئا من الطیب و لا الریحان و لا یتلذذ به و لا بریح طیبة، فمن ابتلی بشیء من ذلک فلیتصدق بقدر ما صنع قدر سعته (و الشیخ) قدر شبعه من الطعام(4).

و الشیخ فی الموثق کالصحیح عن معاویة بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام قال

ص:423


1- (1) التهذیب باب ما یجب علی المحرم اجتنابه إلخ خبر 46.
2- (2-3) الکافی باب الطیب للمحرم خبر 9-3.
3- (4) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم إلخ خبر 200.
4- (5) الکافی باب الطیب للمحرم خبر 2 و التهذیب باب ما یجب علی المحرم اجتنابه إلخ خبر 5.

إِحْرَامِکَ مِمَّا لاَ تَعْلَمُ .

وَ رَوَی زُرَارَةُ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: مَنْ أَکَلَ زَعْفَرَاناً مُتَعَمِّداً أَوْ طَعَاماً فِیهِ طِیبٌ فَعَلَیْهِ دَمٌ وَ إِنْ کَانَ نَاسِیاً فَلاَ شَیْ ءَ عَلَیْهِ وَ یَسْتَغْفِرُ اللَّهَ وَ یَتُوبُ إِلَیْهِ .

وَ رُوِیَ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ زِیَادٍ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَضَّأَنِی الْغُلاَمُ وَ أَنَا لاَ أَعْلَمُ بدستشان فِیهِ طِیبٌ فَغَسَلْتُ یَدَیَّ وَ أَنَا مُحْرِمٌ فَقَالَ تَصَدَّقْ بِشَیْ ءٍ لِذَلِکَ .

وَ کَتَبَ إِبْرَاهِیمُ بْنُ سُفْیَانَ إِلَی أَبِی الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: الْمُحْرِمُ یَغْسِلُ یَدَهُ بِأُشْنَانٍ فِیهِ

اتق قتل الدواب کلها و لا تمس شیئا من الطیب و لا من الدهن فی إحرامک، و اتق الطیب فی زادک و أمسک علی أنفک من الریح الطیبة و لا تمسک من الریح المنتنة فإنه لا ینبغی أن یتلذذ بریح طیبة، فمن ابتلی بشیء من ذلک فعلیه غسله و لیتصدق بقدر ما صنع(1) فیمکن حملها علی الجهل أو النسیان أو التخییر.

«و روی الحسن بن زیاد» فی القوی کالکلینی عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

قلت له: الأشنان فیه الطیب أغسل به یدی و أنا محرم؟ قال، إذا أردتم الإحرام فانظروا مزاورکم فاعزلوا الذی لا تحتاجون إلیه، و قال: تصدق بشیء کفارة للأشنان الذی غسلت به یدک(2) و الظاهر أن الاختصار من المصنف، و یجوز أن یکون من الراوی نقلا بالمعنی (أو) یکون واقعتین و (دستشان) معرب (دستشو) و الظاهر أنه صحف الأشنان به فعلی نسخة المصنف من التصریح بعدم العلم لا شک فی أن التصدق علی الاستحباب، و یحمل نسخة الکافی أیضا علیه، و علی تقدیر العلم یکون کالأخبار السابقة.

«و کتب إبراهیم بن سفیان» یدل علی استحباب الاجتناب من غسل الید بالإذخر، فإنه طیب أو منهما سیما إذا کان الأشنان أصفر - لما رواه الکلینی فی

ص:424


1- (1) التهذیب باب ما یجب علی المحرم اجتنابه إلخ خبر 4.
2- (2) الکافی باب الطیب للمحرم خبر 7.

اَلْإِذْخِرُ فَکَتَبَ لاَ أُحِبُّهُ لَکَ .

وَ رَوَی مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ مَسَّ الطِّیبَ نَاسِیاً وَ هُوَ مُحْرِمٌ قَالَ یَغْسِلُ یَدَیْهِ وَ یُلَبِّی وَ لَیْسَ عَلَیْهِ شَیْ ءٌ . وَ فِی خَبَرٍ آخَرَ: وَ یَسْتَغْفِرُ رَبَّهُ

وَ رَوَی حُمْرَانُ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ: ثُمَّ لْیَقْضُوا تَفَثَهُمْ وَ لْیُوفُوا

الصحیح، عن أبی المغراء قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن المحرم یغسل یده بالأشنان قال: کان أبی یغسل یده بالحرض الأبیض(1) لکن سیجیء استثناء أمثاله.

«و روی معاویة بن عمار» فی الصحیح و یدل علی سقوط الکفارة مع النسیان، و علی وجوب غسل الید، و لا شک فیهما، و علی رجحان التلبیة «و فی خبر آخر و یستغفر ربه» لعدم الاهتمام کما فی قوله تعالی: (رَبَّنا لا تُؤاخِذْنا إِنْ نَسِینا أَوْ أَخْطَأْنا) (2). و روی الشیخ فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن بعض أصحابنا، عن أبی عبد الله علیه السلام لکن عبارة الکافی - فی المحرم یصیب ثوبه الطیب قال: لا بأس بأن یغسله بید نفسه - و یب - فی محرم أصابه طیب؟ فقال: لا بأس أن یمسحه بیده(3) أی فی غسله أو یغسله، و الظاهر أنه من النساخ و روی الکلینی فی القوی، عن إسحاق بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن المحرم یمس الطیب و هو نائم لا یعلم قال: یغسله و لیس علیه شیء، و عن المحرم یدهنه الحلال بالدهن الطیب و المحرم لا یعلم ما علیه قال: یغسله أیضا و لیحذر(4)

و فی بعض النسخ (و یعذر) بدله:

«و روی حمران» الجلیل القدر و لم یذکر المصنف طریقه إلیه و روی الشیخ

ص:425


1- (1) الکافی باب الطیب للمحرم خبر 13.
2- (2) البقرة - 286.
3- (3) الکافی باب الطیب للمحرم خبر 8 و التهذیب باب ما یجب علی المحرم اجتنابه الخ خبر 15.
4- (4) الکافی باب الطیب للمحرم خبر 15.

نُذُورَهُمْ قَالَ التَّفَثُ حُفُوفُ الرَّجُلِ مِنَ الطِّیبِ فَإِذَا قَضَی نُسُکَهُ حَلَّ لَهُ الطِّیبُ .

وَ سَأَلَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سِنَانٍ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الْحِنَّاءِ فَقَالَ إِنَّ الْمُحْرِمَ لَیَمَسُّهُ وَ یُدَاوِی

فی الصحیح، عن محمد بن مسلم عن أحدهما علیهما السلام فی قول الله عز و جل: (ثُمَّ لْیَقْضُوا تَفَثَهُمْ) حفوف الرجل من الطیب(1) أی بعد عهده منه - الظاهر أن المراد بالآیة بعد قوله تعالی: (وَ أَذِّنْ فِی النّاسِ بِالْحَجِّ - إلی قوله - لِیَشْهَدُوا مَنافِعَ لَهُمْ وَ یَذْکُرُوا اسْمَ اللّهِ فِی أَیّامٍ مَعْلُوماتٍ عَلی ما رَزَقَهُمْ مِنْ بَهِیمَةِ الْأَنْعامِ فَکُلُوا مِنْها وَ أَطْعِمُوا الْبائِسَ الْفَقِیرَ ثُمَّ لْیَقْضُوا تَفَثَهُمْ (2)) أی ما یستقذر منهم کالشعر و الظفر و أمثالهما بالحلق و التقصیر و القلم و من ذلک بعد عهدهم من الطیب و قضائه بالطیب.

و روی الصدوق فی العیون فی الصحیح، عن البزنطی قال قال أبو الحسن علیه السلام فی قول الله عز و جل: (ثُمَّ لْیَقْضُوا تَفَثَهُمْ وَ لْیُوفُوا نُذُورَهُمْ) قال: التفث تقلیم الأظفار و طرح الوسخ و طرح الإحرام عنه - و قد تقدم بطنه، و سیجیء أخبار أخر فیه فظهر أن التفث لازم الإحرام بأن یبعدوا أنفسهم عن الطیب.

و یؤیده ما رواه فی الصحیح، عن منصور بن حازم عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا کنت متمتعا فلا تقربن شیئا فیه صفرة (أی من الزعفران و الورس) حتی تطوف بالبیت(3) و سیجیء عند مواضع التحلل، و فی بعض النسخ بالقافین أی لکل رجل حق من الطیب، فإذا لم یطیبوا فی هذه المدة لزم قضاؤه بفعله، و الظاهر أنه من النساخ.

«و سأل عبد الله بن سنان» فی الصحیح کالکلینی و الشیخ(4) و قد تقدم

ص:426


1- (1) التهذیب باب ما یجب علی المحرم اجتنابه إلخ خبر 8.
2- (2) الحجّ - 28-29-30.
3- (3) التهذیب باب ما یجب علی المحرم اجتنابه إلخ خبر 7.
4- (4) الکافی باب الطیب للمحرم خبر 18 و التهذیب باب ما یجب علی المحرم اجتنابه إلخ خبر 17.

بِهِ بَعِیرَهُ وَ مَا هُوَ بِطِیبٍ وَ مَا بِهِ بَأْسٌ .

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لاَ بَأْسَ أَنْ یَغْسِلَ الرَّجُلُ الْخَلُوقَ عَنْ ثَوْبِهِ وَ هُوَ مُحْرِمٌ. وَ إِذَا اضْطُرَّ الْمُحْرِمُ إِلَی سَعُوطٍ فِیهِ مِسْکٌ مِنْ رِیحٍ یَعْرِضُ لَهُ فِی وَجْهِهِ وَ عِلَّةٍ تُصِیبُهُ فَلاَ بَأْسَ بِأَنْ یَسْتَعِطَ بِهِ: فَقَدْ سَأَلَ إِسْمَاعِیلُ بْنُ جَابِرٍ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ ذَلِکَ فَقَالَ اسْتَعِطْ بِهِ

وَ رَوَی الْحَلَبِیُّ وَ مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: الْمُحْرِمُ یُمْسِکُ عَلَی أَنْفِهِ مِنَ الرِّیحِ الطَّیِّبَةِ وَ لاَ یُمْسِکُ عَلَی أَنْفِهِ مِنَ الرِّیحِ الْخَبِیثَةِ.

«و قال» زیادة فی خبر عبد الله لم یذکرها الأجلان و یحتمل أن یکون من کلام المصنف و تقدم فی خبر ابن أبی عمیر و غیره و الظاهر أن المراد بالخلوق غیر خلوق الکعبة و إن احتمل الأعم أیضا.

«و إذا اضطر إلخ» روی الشیخ فی الصحیح، عن إسماعیل بن جابر و کان عرضت له ریح فی وجهه من علة أصابته و هو محرم قال: فقلت لأبی عبد الله علیه السلام إن الطبیب الذی یعالجنی وصف لی سعوطا فیه مسک فقال استعط به(1) و یحمل علی الضرورة ما رواه فی الصحیح، عن إسماعیل عن أبی عبد الله علیه السلام قال سألته عن السعوط للمحرم و فیه طیب قال لا بأس2.

«و روی الحلبی» فی الصحیح و الکلینی عنه فی الحسن کالصحیح(2)

«و محمد بن مسلم» فی القوی کالصحیح «عن أبی عبد الله علیه السلام "إلی قوله" الطیبة»

إن عرضت له حتی لا یشمها «و لا یمسک» أی لا یجب الإمساک "أو" یحرم الإمساک و هو أحوط «من الریح الخبیثة» حتی یتأذی بها لله تعالی .

ص:427


1- (1-2) التهذیب باب ما یجب علی المحرم اجتنابه إلخ خبر 10-9.
2- (3) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب الطیب للمحرم خبر 4-1-5-6 و أورد الأخیر فی التهذیب - باب ما یجب علی المحرم اجتنابه خبر 36.

وَ رَوَی هِشَامُ بْنُ الْحَکَمِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: لاَ بَأْسَ بِالرِّیحِ الطَّیِّبَةِ فِیمَا بَیْنَ الصَّفَا

و یؤیده ما رواه الکلینی فی الصحیح عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا تمس شیئا من الطیب و لا من الدهن فی إحرامک و اتق الطیب فی طعامک و أمسک علی أنفک من الرائحة الطیبة و لا تمسک علیه من الریح المنتنة فإنه لا ینبغی للمحرم أن یتلذذ بریح طیبة.

و فی الصحیح عن هشام بن الحکم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: المحرم یمسک علی أنفه من الریح الطیبة و لا یمسک علی أنفه من الریح المنتنة.

و فی الصحیح عن محمد بن إسماعیل قال: رأیت أبا الحسن علیه السلام کشف بین یدیه طیب لینظر إلیه و هو محرم فأمسک علی أنفه بثوبه من ریحه.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله قال، لا تمس شیئا من الطیب و أنت محرم و لا من الدهن و اتق الطیب و أمسک علی أنفک من الریح الطیبة، و لا تمسک علیها من الریح المنتنة فإنه لا ینبغی للمحرم أن یتلذذ بریح طیبة و اتق الطیب فی زادک، فمن ابتلی بشیء من ذلک فلیعد غسله (أی إن کان قبل الإحرام) و لیتصدق بصدقة بقدر ما صنع و إنما یحرم علیک من الطیب أربعة أشیاء، المسک، و العنبر، و الورس، و الزعفران غیر أنه یکره للمحرم الأدهان الطیبة إلا للمضطر، إلی الزیت أو شبهه یتداوی به.

و فی الصحیح، عن ابن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: المحرم إذا مر علی جیفة فلا یمسک علی أنفه(1).

«و روی هشام بن الحکم» فی الصحیح کالکلینی و الشیخ (2)«عن أبی عبد الله علیه السلام» و العطار بائع العطر بالکسر، الطیب «و لا یمسک علی أنفه» أی لا یجب"

ص:428


1- (1) التهذیب باب ما یجب علی المحرم اجتنابه إلخ خبر 37.
2- (2) الکافی باب الطیب للمحرم خبر 6 و التهذیب باب ما یجب علی المحرم اجتنابه خبر 16.

وَ الْمَرْوَةِ مِنْ رِیحِ الْعَطَّارِینَ وَ لاَ یُمْسِکُ عَلَی أَنْفِهِ .

وَ رَوَی مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: لاَ بَأْسَ أَنْ تَشَمَّ الْإِذْخِرَ وَ الْقَیْصُومَ وَ الْخُزَامَی وَ الشِّیحَ وَ أَشْبَاهَهُ وَ أَنْتَ مُحْرِمٌ . وَ رَوَی عَلِیُّ بْنُ مَهْزِیَارَ قَالَ: سَأَلْتُ ابْنَ أَبِی عُمَیْرٍ عَنِ التُّفَّاحِ وَ الْأُتْرُجِّ وَ النَّبِقِ وَ مَا طَابَ.

"أو "یجب أن لا یمسک و هو أظهر کما فی المنتنة.

«و روی معاویة بن عمار» فی الصحیح کالشیخ و الکلینی فی الحسن کالصحیح(1)

«عن أبی عبد الله علیه السلام قال لا بأس أن تشم الإذخر» و هو ما یغسل به الید و له ریح طیبة یجاء به من طریق مکة (و القیصوم) نبت زهرة أصفر شدیدة الصفرة مرجلا، و الظاهر أنه الذی یقال بالفارسیة (برنجاس) و الخزامی کحباری بالخاء و الزای المعجمتین نبت أو خیری البر. و الظاهر أنه (شب بو) و الشیخ (درمنه) ترکی، و أشباهه من ریاحین البر.

«و روی علی بن مهزیار» فی الصحیح «قال: سألت ابن أبی عمیر عن التفاح و الأترج» النارنج و الترنج «و النبق» حمل السدر «فقال (إلی قوله) شیئا» فیمکن أن یکون الأمر بالإمساک للاحتیاط و أن یکون مرویا له، لکن أفتی بالمروی و هو الأظهر من دأبهم - و یؤیده ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن بعض أصحابه عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن التفاح و الأترج و النبق و ما طابت ریحه فقال: یمسک عن شمه و یأکله(2).

و یمکن أن یکون التاء(3) ساقطة من النساخ و یکون أمرا بأکله مع الإمساک

ص:429


1- (1) الکافی باب الطیب للمحرم خبر 14 و التهذیب باب ما یجب علی المحرم اجتنابه إلخ خبر 38.
2- (2) التهذیب باب ما یجب علی المحرم اجتنابه إلخ خبر 39.
3- (3) یعنی التاء فی لفظة (و اکله) فی روایة المصنّف ره بان یکون اصله (و تأکله) بتاء الخطاب کما فی خبر الکلینی.

مِنْ رِیحِهِ فَقَالَ تُمْسِکُ عَنْ شَمِّهِ وَ أَکْلِهِ وَ لَمْ یَرْوِ فِیهِ شَیْئاً اَلظِّلاَلُ لِلْمُحْرِمِ

وَ رُوِیَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُغِیرَةِ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی الْحَسَنِ الْأَوَّلِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أُظَلِّلُ وَ أَنَا مُحْرِمٌ قَالَ لاَ قُلْتُ فَأُظَلِّلُ وَ أُکَفِّرُ قَالَ لاَ قُلْتُ فَإِنْ مَرِضْتُ قَالَ ظَلِّلْ وَ کَفِّرْ ثُمَّ قَالَ أَ مَا عَلِمْتَ

عن شمه کما رواه الکلینی فی الصحیح کالخبر الذی ذکره المصنف قال: تمسک عن شمه و تأکله(1).

و روی الکلینی فی الموثق و الشیخ، عن عمار الساباطی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن المحرم أ یتخلل؟ قال: نعم لا بأس به قلت: له أن یأکل الأترج قال: نعم قلت له فإن له رائحة طیبة؟ فقال إن الأترج طعام و لیس هو من الطیب(2) و یظهر منه أن الأمر بالإمساک للاستحباب و إن أمکن أن یقال تجویز الأکل لا ینافی وجوب الإمساک کما فی الخبر السابق لکن نفی کونه طیبا کما یظهر من أخبار أخر یؤید الأول.

«و روی عبد الله بن المغیرة» فی الصحیح کالشیخ (3)«قال قلت لأبی الحسن الأول» موسی بن جعفر علیهما السلام «أظلل» أی بالهودج و نحوه «و أنا محرم؟ قال: لا قلت فأظلل» اختیارا «و أکفر (إلی قوله) یضحی» أی یبرز للشمس و یعرق حال کونه «ملبیا (إلی قوله) ذنوبه» و غفرت «معها» کان ذنوبه تغرب مع الشمس، و یشعر بالمبالغة فی ترک التظلیل مع الکفارة أیضا، و ربما یفهم منه الاستحباب لما سیجیء، وروی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن عبد الله بن المغیرة قال. سألت أبا الحسن علیه السلام عن الظلال للمحرم فقال أضح لمن أحرمت له، قلت: إنی محرور و إن الحر یشتد علی؟ فقال: أ ما علمت أن الشمس تغرب بذنوب المحرمین(4)" أی معها" فیمکن

ص:430


1- (1) الکافی باب الطیب للمحرم خبر 16.
2- (2) التهذیب باب ما یجب علی المحرم اجتنابه خبر 41 و الکافی باب الطیب للمحرم خبر 17.
3- (3) التهذیب باب ما یجب علی المحرم اجتنابه خبر 73.
4- (4) الکافی باب الظلال للمحرم خبر 2.

أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ قَالَ مَا مِنْ حَاجٍّ یَضْحَی مُلَبِّیاً حَتَّی تَغِیبَ الشَّمْسُ إِلاَّ غَابَتْ ذُنُوبُهُ مَعَهَا .

وَ رُوِیَ عَنِ الْحُسَیْنِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ الثَّانِی عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَنَّهُ سُئِلَ مَا فَرْقُ مَا بَیْنَ الْفُسْطَاطِ

أن یکون خبرا آخر عن الرضا علیه السلام أو یکون نقلا بالمعنی.

«و روی عن الحسین بن مسلم» کما فی الرجال إنه من أصحاب الجواد علیه السلام و فی بعض النسخ "بن سالم" کما ذکره المصنف فی فهرسته و طریقه إلیه قوی و هما مجهولان «عن أبی جعفر الثانی» الجواد علیه السلام «أنه سئل ما فرق بین الفسطاط» و الخیمة و جوازه علی المحرم «و بین ظل المحمل» المحرم أی سائرا مع أنه حرام «فقال لا ینبغی» أی لا یجوز أو یکره «أن یستظل فی المحمل»

روی الکلینی و الشیخ فی الصحیح عن جعفر بن المثنی الخطیب، عن محمد بن الفضیل و بشر بن إسماعیل (و فی یب بشیر) (الممدوح) قال: قال لی محمد أی ابن الفضیل و فی فی "محمد بن إسماعیل" و الظاهر أنه سهو من النساخ، بل یجب أن یکون محمد بن الفضیل أو محمد و ابن إسماعیل فصحف أو أسقط الواو، و یمکن أن یکون غیرهما لکن یکون ذکرهما لغوا): أ لا أسرک یا بن مثنی؟ قال: قلت: بلی و قمت إلیه قال دخل هذا الفاسق "أی أبا یوسف القاضی و کان قاضی القضاة ببغداد و کان تلمیذ أبی حنیفة و من أصحاب القیاس آنفا" فجلس قبالة أبی الحسن علیه السلام ثمَّ أقبل علیه فقال له: یا أبا الحسن:

ما تقول فی المحرم أ یستظل علی المحمل؟ فقال له لا قال فیستظل فی الخباء؟ فقال له:

نعم فأعاد علیه القول شبه المستهزئ یضحک فقال: یا أبا الحسن: فما فرق بین هذا و هذا؟ فقال له: یا با یوسف أن الدین لیس بقیاس کقیاسک أنتم تلعبون بالدین إنا صنعنا کما صنع رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و قلنا کما قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یرکب راحلته فلا یستظل علیها و تؤذیه الشمس فیستر جسده بعضه ببعض، و ربما ستر وجهه بیده و إذا نزل استظل بالخباء و فی البیت و فی الجدار(1) و روی الکلینی خبرا آخر عن محمد بن الفضیل2 قریبا من هذا الخبر و سیجیء .

ص:431


1- (1-2) الکافی باب الظلال للمحرم خبر 1-15.

وَ بَیْنَ ظِلِّ الْمَحْمِلِ قَالَ لاَ یَنْبَغِی أَنْ یُسْتَظَلَّ فِی الْمَحْمِلِ وَ الْفَرْقُ بَیْنَهُمَا أَنَّ الْمَرْأَةَ تَطْمَثُ فِی شَهْرِ رَمَضَانَ فَتَقْضِی الصِّیَامَ وَ لاَ تَقْضِی الصَّلاَةَ قَالَ صَدَقْتَ جُعِلْتُ فِدَاکَ. قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَحِمَهُ اللَّهُ مَعْنَی هَذَا الْحَدِیثِ أَنَّ السُّنَّةَ لاَ تُقَاسُ

وَ رَوَی عَلِیُّ بْنُ مَهْزِیَارَ عَنْ بَکْرِ بْنِ صَالِحٍ قَالَ کَتَبْتُ إِلَی أَبِی جَعْفَرٍ الثَّانِی عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَنَّ عَمَّتِی

و هذان الحکمان مجمع علیهما بین علماء الإسلام لکن أهل القیاس خارجون عنهم و منکرون أحکامهم بالخیالات الوهمیة کسائر الملاحدة لعنهم الله تعالی.

«و روی علی بن مهزیار» فی الصحیح «عن بکر بن صالح» و هو ضعیف «قال:

کتبت إلی أبی جعفر الثانی علیه السلام: إن عمتی معی و هی زمیلتی» (أی هی فی شق محمل و أنا فی شق آخر )«و یشتد (إلی قوله) وحدها» غرض السائل الرخصة لنفسه و لم یرخص (علیه السلام) له و الشدة علیها من کلام السائل و لا مدخل لها فی الجواز إلا لرفع الاستحباب، و سیجیء جواز التظلیل لها و أنه مختص بالرجل، فظهر أن ضعف الخبر لا یضر.

(فأما) ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن العباس بن معروف، عن بعض أصحابنا عن الرضا علیه السلام قال، سألته عن المحرم له زمیل فاعتل فظلل علی رأسه أ له أن یستظل؟ قال، نعم (1)(فالظاهر) أن مراد السائل الاستظلال بظلاله فی طرفی الیوم لا أنه یکون الظلال علی رأسه.

و الظاهر أن التظلیل المنهی عنه هو ما یکون علی رأسه سائرا مثل القبة فلو مشی فی ظل الإبل أو المحمل بحیث لا یکونان علی رأسه فالظاهر أنه لا یضر، کما رواه الکلینی فی الصحیح، عن محمد بن إسماعیل بن بزیع قال کتبت إلی الرضا علیه السلام هل یجوز للمحرم أن یمشی تحت ظل المحمل؟ قال نعم(2) بل یظهر منه أنه لو کان علی رأسه أیضا لا یضر و المنهی عنه أن یکون فی مثل المحمل لا أن یمشی تحته.

ص:432


1- (1) التهذیب باب ما یجب علی المحرم اجتنابه خبر 67.
2- (2) الکافی باب الظلال للمحرم خبر 5.

مَعِی وَ هِیَ زَمِیلَتِی وَ یَشْتَدُّ عَلَیْهَا الْحَرُّ إِذَا أَحْرَمَتْ فَتَرَی أَنْ أُظَلِّلَ عَلَیَّ وَ عَلَیْهَا فَکَتَبَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ ظَلِّلْ عَلَیْهَا وَحْدَهَا .

وَ رَوَی الْبَزَنْطِیُّ عَنْ عَلِیِّ بْنِ أَبِی حَمْزَةَ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنِ الْمَرْأَةِ تَضْرِبُ عَلَیْهَا الظِّلاَلَ وَ هِیَ مُحْرِمَةٌ فَقَالَ نَعَمْ قُلْتُ فَالرَّجُلُ یَضْرِبُ عَلَیْهِ الظِّلاَلَ وَ هُوَ مُحْرِمٌ قَالَ نَعَمْ إِذَا کَانَتْ بِهِ شَقِیقَةٌ وَ یَتَصَدَّقُ بِمُدٍّ لِکُلِّ یَوْمٍ

و روی الکلینی عن محمد بن الفضیل قال کنا فی دهلیز یحیی بن خالد بمکة و کان هناک أبو الحسن موسی علیه السلام و أبو یوسف فقام إلیه و تربع بین یدیه، فقال یا أبا الحسن جعلت فداک المحرم یظلل؟ قال لا قال فلیستظل بالجدار و المحمل و یدخل البیت و الخباء؟ قال نعم قال فضحک شبه المستهزئ فقال له أبو الحسن علیه السلام یا با یوسف: إن الدین لیس بالقیاس کقیاسک و قیاس أصحابک أن الله عز و جل أمر فی کتابه فی الطلاق و أکد فیه بشاهدین و لم یرض بهما إلا عدلین و أمر فی کتابه بالتزویج و أهمله بلا شهود فأتیتم بشاهدین فیما أبطل الله، و أبطلتم شاهدین فیما أکد الله عز و جل، و أجزتم طلاق المجنون و السکران - حج رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فأحرم و لم یظلل، و دخل البیت و الخباء و استظل بالمحمل و الجدار ففعلنا کما فعل رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فسکت(1)

ظاهر هذا الخبر أیضا مثل السابق و إن أمکن أن یکون المراد بالاستظلال بالجدار و المحمل حال النزول، لکن ظاهر المقابلة الأول سیما فی تشنیع الفاسق بظنه الباطل.

«و روی البزنطی عن علی بن أبی حمزة عن أبی بصیر» فی الموثق کالکلینی2

و یدل علی جواز التظلیل للمرأة و المریض "و الشقیقة" وجع یأخذ فی نصف الرأس و الوجه و علی وجوب الفداء علی المریض أیضا دون المرأة .

ص:433


1- (1-2) الکافی باب الظلال للمحرم خبر 15-4.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِیلَ بْنِ بَزِیعٍ: أَنَّهُ سُئِلَ أَبُو الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ أَنَا أَسْمَعُ عَنِ الظِّلِّ لِلْمُحْرِمِ فِی أَذًی مِنْ مَطَرٍ أَوْ شَمْسٍ أَوْ قَالَ مِنْ عِلَّةٍ فَأَمَرَ بِفِدَاءِ شَاةٍ یَذْبَحُهَا بِمِنًی وَ قَالَ نَحْنُ

«و روی محمد بن إسماعیل بن بزیع» فی الصحیح کالکلینی و الشیخ(1)

«أنه سئل أبو الحسن علیه السلام و أنا أسمع» کما فی فی و یب، و فی بعض النسخ (و سأل محمد بن إسماعیل بن بزیع أبا الحسن علیه السلام و أنا أسمع) و الظاهر أنه سهو «عن الظل (إلی قوله) من علة» هذا التردید لیس فی الکتابین فأمره أن یفدی شاة و فی المتن «فأمر بفداء شاة یذبحها بمنی» و فی بعض النسخ (یحل بها بمنی) و هو سهو و إن أمکن التوجیه «و قال (إلی قوله) و فدینا» هذه الجملة أیضا لیست فیهما، فیمکن أن یکون من تتمة الخبر و لم ینقلاه، و هو الظاهر (أو) یکون خبرا آخر لمحمد بن إسماعیل.

و یدل علی جواز التظلیل بقصد الفداء اختیارا أو اضطرارا کما رواه الشیخ فی الصحیح عن موسی بن القاسم، عن علی بن جعفر قال: سألت أخی (علیه السلام) أظلل و أنا محرم؟ فقال: نعم و علیک الکفارة قال (أی موسی بن القاسم) فرأیت علیا (أی ابن جعفر) إذا قدم مکة ینحر بدنة لکفارة الظل(2).

و فی الصحیح، عن علی بن محمد (و الظاهر أنه القاشانی المختلف فیه) قال:

کتبت إلیه: المحرم هل یظلل علی نفسه إذا آذته الشمس أو المطر أو کان مریضا أم لا؟ فإن ظلل هل یجب علیه الفداء أم لا؟ فکتب (علیه السلام) یظلل علی نفسه و یهریق دما إن شاء الله(3).

و فی الصحیح عن سعد بن سعد الأشعری، عن أبی الحسن الرضا (علیه السلام) قال:

سألته عن المحرم یظلل علی نفسه فقال: أ من علة؟ فقلت تؤذیه حر الشمس و هو محرم فقال: هی علة یظلل4. و یفدی

ص:434


1- (1) الکافی باب الظلال للمحرم خبر 5 و التهذیب باب ما یجب علی المحرم اجتنابه خبر 63.
2- (2) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 61.
3- (3-4) التهذیب باب ما یجب علی المحرم اجتنابه خبر 61-62.

إِذَا أَرَدْنَا ذَلِکَ ظَلَّلْنَا وَ فَدَیْنَا

و فی الصحیح کالکلینی، عن إبراهیم بن أبی محمود قال. قلت للرضا (علیه السلام) المحرم یظلل علی محمله و یفدی إذا کانت الشمس و المطر یضر به قال: نعم قلت: کم الفداء؟ قال، شاة(1).

و أنت تعلم أن المحرم لا ینفک عن هذه العلل أبدا (فما) ورد من النهی (محمول) علی الاستحباب (أو) علی عدم قصد الفداء - مثل ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن الحلبی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن المحرم یرکب فی القبة قال: ما یعجبنی ذلک إلا أن یکون مریضا (2)- و فی الصحیح. عن عبد الرحمن بن الحجاج قال: سألت أبا الحسن (علیه السلام) عن الرجل المحرم کان إذا أصابته الشمس شق علیه و صدع فیستتر منها؟ فقال هو أعلم بنفسه إذا علم أنه لا یستطیع أن یصیبه الشمس فلیستظل منها.

و فی الموثق، عن إسحاق بن عمار، عن أبی الحسن علیه السلام قال سألته عن المحرم یظلل علیه و هو محرم؟ قال: لا إلا مریض أو من به علة و الذی لا یطیق الشمس.

و فی الحسن کالصحیح کالکلینی، عن إسماعیل بن عبد الخالق قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام هل یستتر المحرم من الشمس فقال: لا إلا أن یکون شیخا کبیرا أو قال، ذا علة.

و روی الکلینی فی القوی کالصحیح، عن زرارة قال: سألته عن المحرم

ص:435


1- (1) التهذیب باب ما یجب علی المحرم اجتنابه إلخ خبر 64 و الکافی باب الظلال للمحرم خبر 9.
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب ما یجب علی المحرم اجتنابه خبر 71-75 55-60 و أورد الرابع فی الکافی باب الظلال للمحرم خبر 8.

وَ فِی رِوَایَةِ حَرِیزٍ قَالَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لاَ بَأْسَ بِالْقُبَّةِ عَلَی النِّسَاءِ وَ الصِّبْیَانِ وَ هُمْ مُحْرِمُونَ وَ لاَ یَرْتَمِسُ الْمُحْرِمُ فِی الْمَاءِ وَ لاَ الصَّائِمُ

أ یتغطی؟ قال: أما من الحر و البرد فلا (1)- و فی الصحیح، عن المعلی بن خنیس، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: لا یستتر المحرم من الشمس بثوب و لا بأس أن یستر بعضه ببعض.

و فی الموثق کالصحیح، عن عثمان بن عیسی قال: قلت لأبی الحسن الأول علیه السلام إن علی بن شهاب یشکو رأسه و البرد شدید و یرید أن یحرم فقال، إن کان کما زعم فلیظلل و أما أنت فأضح لمن أحرمت له.

و فی الصحیح، عن قاسم الصیقل (و هو مجهول) قال: ما رأیت أحدا کان أشد تشدیدا فی الظل من أبی جعفر علیه السلام کان یأمره بقلع القبة و الحاجبین (أی فی طرف المحمل) إذا أحرم.

و فی الصحیح، عن أبی علی بن راشد و الکلینی مرسلا عنه - قال قلت له علیه السلام جعلت فداک إنه یشتد علی کشف الظلال فی الإحرام لأنی محرور یشتد علی الشمس فقال: ظلل و أرق دما فقلت له: دما أو دمین؟ قال للعمرة؟ قلت: إنا نحرم بالعمرة و ندخل مکة فنحل و نحرم بالحج قال أرق دمین - فظهر من أخبار الکفارة أنه یکفی دم للحج و دم للعمرة بتمامهما - إلی غیر ذلک من الأخبار، و الاحتیاط ظاهر

«و فی - روایة حریز» فی الصحیح کالشیخ عن أبی عبد الله علیه السلام(2)

و رواه الکلینی فی الصحیح عن الکاهلی عنه (علیه السلام)، و یدل علی أن التظلیل کراهة أو حرمة مختص بالرجال کما رواه فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أحدهما علیهما السلام قال: سألته عن المحرم یرکب القبة؟ قال: لا قلت فالمرأة المحرمة قال: نعم - و فی الصحیح عن هشام بن سالم قال: سألت أبا عبد الله (علیه السلام) عن المحرم

ص:436


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی الکافی باب الظلال للمحرم خبر 13-11-7-3-14 و أورد الخامس فی یب باب ما یجب علی المحرم اجتنابه خبر 65.
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب ما یجب علی المحرم اجتنابه خبر 69-68-70-72 و أورد الأول فی الکافی باب الظلال للمحرم خبر 10.

وَ رُوِیَ عَنْ مَنْصُورِ بْنِ حَازِمٍ قَالَ: رَأَیْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ قَدْ تَوَضَّأَ وَ هُوَ مُحْرِمٌ ثُمَّ أَخَذَ مِنْدِیلاً فَمَسَحَ بِهِ وَجْهَهُ

یرکب فی الکنیسة (أی الهودج) فقال: لا و هو للنساء جائز - و فی الصحیح عن جمیل بن دراج عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا بأس بالظلال للنساء و قد رخص فیه للرجال أی فی الضرورة أو الأعم کما تقدم.

قوله «و لا یرتمس المحرم فی الماء و لا الصائم» فی صحیحة حریز حکم آخر من أحکام المحرم، و بعضهم یدخله فی حکم التغطیة.

و روی الکلینی فی الصحیح، عن یعقوب بن شعیب عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا یرتمس المحرم فی الماء و لا الصائم(1) و فی الحسن کالصحیح، عن حریز عمن أخبره عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا یرتمس المحرم فی الماء.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سمعته یقول، لا تمس الریحان و أنت محرم و لا تمس شیئا فیه زعفران و لا تأکل طعاما فیه زعفران و لا ترتمس فی ماء تدخل فیه رأسک(2) و فی الصحیح عن حریز عن أبی عبد الله علیه السلام قال لا یرتمس المحرم فی الماء.

«و روی عن منصور بن حازم» فی الحسن کالصحیح و یدل علی جواز ستر الوجه بمقدار مسح المندیل علیه، و علی جواز التمندل فی الوضوء، و قد تقدم الأخبار فی ذلک فی باب الوضوء.

و یؤیده ما رواه الکلینی عن عبد الملک القمی قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام المحرم یتوضأ ثمَّ یجلل وجهه بالمندیل یخمره کله؟ قال لا بأس(3).

ص:437


1- (1) أورده و الذی بعده فی الکافی باب ان المحرم لا یرتمس فی الماء خبر 2-1.
2- (2) أورده و الذی بعده فی التهذیب باب ما یجب علی المحرم اجتنابه خبر 46-47.
3- (3) الکافی باب المحرم یغطی رأسه او وجهه متعمدا او ناسیا خبر 2.

وَ رَوَی مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: یُکْرَهُ لِلْمُحْرِمِ أَنْ یَجُوزَ بِثَوْبِهِ فَوْقَ أَنْفِهِ وَ لاَ بَأْسَ أَنْ یَمُدَّ الْمُحْرِمُ ثَوْبَهُ حَتَّی یَبْلُغَ أَنْفَهُ. یَعْنِی مِنْ أَسْفَلَ وَ ذَلِکَ

أَنَّ حَفْصَ بْنَ الْبَخْتَرِیِّ وَ هِشَامَ بْنَ الْحَکَمِ رَوَیَا عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: یُکْرَهُ لِلْمُحْرِمِ أَنْ یَجُوزَ ثَوْبُهُ أَنْفَهُ مِنْ أَسْفَلَ وَ قَالَ اضْحَ لِمَنْ أَحْرَمْتَ لَهُ .

وَ رُوِیَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ لِأَبِی وَ شَکَا إِلَیْهِ حَرَّ الشَّمْسِ وَ هُوَ مُحْرِمٌ وَ هُوَ یَتَأَذَّی بِهِ وَ قَالَ تَرَی أَنْ أَسْتَتِرَ بِطَرَفِ ثَوْبِی قَالَ لاَ بَأْسَ بِذَلِکَ مَا لَمْ یُصِبْ رَأْسَکَ

«و روی معاویة بن عمار» فی الصحیح «قال یکره للمحرم أن یجوز بثوبه»

کالرداء و اللثام أو غیرهما لدفع الحر و البرد «فوق أنفه» بل لا یتجاوز عنه «و لا بأس (إلی قوله) أنفه» و فی ستر الأنف کراهة ما و تتأکد فی التجاوز عنه «یعنی» من کلام المصنف «من أسفل» لا من الأعلی فإنه إذا کان من الأعلی "فإما" أن یستر الرأس فهو حرام (و إما) أن یستر الوجه فهو مناف للبروز للشمس المندوب إلیه فی الأخبار، و قد تقدم بعضها.

«و ذلک أن حفص بن البختری» فی الصحیح «و هشام بن الحکم» فی الصحیح «رویا (إلی قوله) أضح» و ابرز للشمس «لمن أحرمت له» و هو الله تعالی، و الخبر المطلق یحمل علی المقید.

«و روی عن عبد الله بن سنان» فی الصحیح «قال لا بأس بذلک ما لم یصب رأسک» و فی بعض النسخ ما لم یصبک رأسک بأن یکون بدل البعض، و الظاهر أنه سهو، و یفهم منه إذا استتر بثوب فوق رأسه کالملوک لا بأس به، و ذهب إلیه جماعة، و الأحوط أن لا یکون فوق رأسه بتبعیده عن محاذاة الرأس و یستظل به، و الترک أولی .

ص:438

وَ سَأَلَهُ سَعِیدٌ الْأَعْرَجُ: عَنِ الْمُحْرِمِ یَسْتَتِرُ مِنَ الشَّمْسِ بِعُودِ أَوْ بِیَدِهِ فَقَالَ لاَ إِلاَّ مِنْ عِلَّةٍ .

وَ سَأَلَهُ الْحَلَبِیُّ: عَنِ الْمُحْرِمِ یُغَطِّی رَأْسَهُ نَاسِیاً أَوْ نَائِماً فَقَالَ یُلَبِّی إِذَا ذَکَرَ .

وَ فِی رِوَایَةِ حَرِیزٍ: یُلْقِی الْقِنَاعَ وَ یُلَبِّی وَ لَیْسَ عَلَیْهِ شَیْ ءٌ.

: وَ سَأَلَهُ عَنِ الْمُحْرِمِ یَنَامُ عَلَی وَجْهِهِ وَ هُوَ عَلَی رَاحِلَتِهِ فَقَالَ لاَ بَأْسَ بِذَلِکَ

«و سأل سعید الأعرج» فی الموثق کالصحیح، بل الصحیح لصحته عن البزنطی فلا یضر عبد الکریم(1) و وقفه و یحمل علی الکراهة جمعا.

«و سأله الحلبی» فی الصحیح «عن المحرم یغطی رأسه ناسیا أو نائما»

أی إذا غطی رأسه فی النوم بغیر شعور أو بسبب النوم یتغطی بعض الرأس أو - الأعم «فقال یلبی» لعقد إحرامه «إذا ذکر» و حمل علی الاستحباب بلا وجه و الاحتیاط ظاهر.

«و فی روایة حریز» فی الصحیح، و رواه الشیخ فی الصحیح عن حریز قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن محرم غطی رأسه ناسیا؟ قال: یلقی القناع عن رأسه و یلبی و لا شیء علیه(2).

«و سأله» أی الحلبی و فی بعض النسخ (و سئل) و هو المراد أیضا، لما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن المحرم ینام علی وجهه علی زاملته قال: لا بأس به(3).

و روی الشیخ فی الصحیح قال: المحرم إذا غطی وجهه فلیطعم مسکینا فی

ص:439


1- (1) ذکر الصدوق فی مشیخته ما هذا لفظه، و ما کان فیه عن سعید الأعرج فقد رویته عن ابی (رض) عن سعد بن عبد اللّه، عن أحمد بن محمّد بن عیسی، عن أحمد بن محمّد بن أبی نصر البزنطی عن عبد الکریم بن عمرو الخثعمیّ عن سعید بن عبد اللّه الأعرج الکوفیّ.
2- (2) التهذیب باب ما یجب علی المحرم اجتنابه خبر 48.
3- (3) الکافی باب المحرم یغطی رأسه او وجهه إلخ خبر 3.

وَ سَأَلَ زُرَارَةُ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الْمُحْرِمِ یَقَعُ الذُّبَابُ عَلَی وَجْهِهِ حِینَ یُرِیدُ النَّوْمَ

یده قال: و لا بأس أن ینام المحرم علی وجهه علی راحلته(1).

«و سأل زرارة» فی الصحیح کالکلینی و الشیخ(2) و نقلا بعد قوله: نعم (و لا یخمر رأسه و المرأة عند النوم لا بأس أن تغطی وجهها کله عند النوم) روی الشیخ فی الصحیح، عن زرارة، عن أحدهما علیهما السلام فی المحرم - قال: له أن یغطی رأسه و وجهه إذا أراد أن ینام(3).

و حمل علی الضرورة لما رواه فی الموثق، عن زرارة قال: قلت لأبی جعفر علیه السلام المحرم یقع علی وجهه الذباب حین یرید النوم فیمنعه من النوم أ یغطی وجهه إذا أراد أن ینام؟ قال: نعم(4) و کذا الحکم فی الرأس إذا تضرر بکشفه أو یحمل تغطیة الرأس بمقدار ما یلزمها النوم.

و الظاهر أنه لا بأس بالتغطیة بالید لما تقدم من الأخبار و لما رواه الشیخ فی الصحیح عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا بأس أن یضع المحرم ذراعه علی وجهه من حر الشمس و قال لا بأس أن یستر بعض جسده ببعض(5) و الظاهر أن المراد بالرأس منابت الشعر.

و الأحوط الاجتناب من تغطیة الأذنین، لما رواه الکلینی فی الصحیح، عن صفوان عن عبد الرحمن (و الظاهر أنه ابن الحجاج الثقة، و یحتمل لعبد الرحمن بن سیابة و إن کان الظاهر الاعتماد علیه أیضا مع صحته عن صفوان) قال سألت أبا الحسن

ص:440


1- (1) التهذیب باب ما یجب علی المحرم اجتنابه خبر 52.
2- (2) الکافی باب المحرم یغطی وجهه إلخ خبر 1 و التهذیب باب ما یجب علی المحرم اجتنابه خبر 49.
3- (3) التهذیب باب ما یجب علی المحرم اجتنابه خبر 5.
4- (4) تقدم انه خبر 49 من یب صدرا.
5- (5) التهذیب باب ما یجب علی المحرم اجتنابه خبر 53.

فَیَمْنَعُهُ مِنَ النَّوْمِ أَ یُغَطِّی وَجْهَهُ إِذَا أَرَادَ أَنْ یَنَامَ قَالَ نَعَمْ .

وَ رَوَی زُرَارَةُ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَنَّ الْمُحْرِمَةَ تَسْدُلُ ثَوْبَهَا إِلَی نَحْرِهَا .

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَلِیِّ بْنِ رِئَابٍ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ

علیه السلام عن المحرم یجد البرد فی أذنیه یغطیهما؟ قال لا(1) و إن احتمل الکراهة - و فی القوی، عن سماعة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال سألته عن المحرم یصیب أذنه الریح فیخاف أن یمرض هل یصلح له أن یسد أذنیه بالقطن؟ قال نعم لا بأس بذلک إذا خاف ذلک و إلا فلا(2).

و یجوز العصابة مع الصداع، لما رواه الشیخ فی الصحیح، عن معاویة بن وهب عن أبی عبد الله علیه السلام قال لا بأس بأن یعصب المحرم رأسه من الصداع(3) و الظاهر عدم الکفارة.

«و روی زرارة» فی الصحیح «عن أبی عبد الله علیه السلام» و تقدم فی صحیحة معاویة اشتراط رکوبها و هو أحوط.

«و روی الحسن بن محبوب عن علی بن رئاب» و فی کثیر من النسخ (ابن مهزیار و هو سهو من النساخ) عن أبی بصیر فی الصحیح کما رواه الشیخ فی الصحیح عن الحسن بن محبوب عن علی بن رئاب (4)«عن أبی بصیر (إلی قوله) علیه» فی کل ظفر مد «من طعام» و علیه عمل الأصحاب إلا نادرا، و ذهب بعضهم أن علیه فی کل ظفر مدا و قیمة مد کما ظهر من الاختلاف إلی أن یبلغ خمسة فصاعدا فعلیه دم، و بعضهم فی قص کل ظفر کف من طعام.

ص:441


1- (1) الکافی باب المحرم یغطی رأسه او وجهه إلخ خبر 4.
2- (2) الکافی باب العلاج للمحرم إذا مرض إلخ خبر 9.
3- (3) التهذیب باب ما یجب علی المحرم اجتنابه خبر 54.
4- (4) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 52.

عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ قَلَّمَ ظُفُراً مِنْ أَظَافِیرِهِ وَ هُوَ مُحْرِمٌ قَالَ عَلَیْهِ مُدٌّ مِنْ طَعَامٍ حَتَّی یَبْلُغَ عَشَرَةً فَإِنْ قَلَّمَ أَصَابِعَ یَدَیْهِ کُلَّهَا فَعَلَیْهِ دَمُ شَاةٍ قُلْتُ فَإِنْ قَلَّمَ أَظَافِیرَ یَدَیْهِ وَ رِجْلَیْهِ جَمِیعاً فَقَالَ إِنْ کَانَ فَعَلَ ذَلِکَ فِی مَجْلِسٍ وَاحِدٍ فَعَلَیْهِ دَمٌ وَ إِنْ کَانَ فَعَلَهُ مُتَفَرِّقاً فِی مَجْلِسَیْنِ فَعَلَیْهِ دَمَانِ

و روی الشیخ فی القوی عن الحلبی أنه سأله عن محرم قلم أظافیره قال:

علیه مد فی کل إصبع (مثلثة الهمزة) فإن هو قلم أظافیره عشرتها فإن علیه دم شاة(1).

و روی الکلینی فی الموثق عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا قلم المحرم أظفار یدیه و رجلیه فی مکان واحد فعلیه دم واحد و إن کانتا متفرقتین فعلیه دمان(2).

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن حریز عمن أخبره، عن أبی جعفر علیه السلام فی محرم قلم ظفرا قال: یتصدق بکف من طعام، قلت: ظفرین؟ قال کفین، قلت، ثلاثة؟ قال: ثلاثة أکف، قلت: أربعة؟ قال: أربعة أکف، قلت:

خمسة؟ قال: علیه دم یهریقه، فإن قص عشرة أو أکثر من ذلک فلیس علیه إلا دم یهریقه3.

و یحمل علی القلم للضرورة کما رواه فی الحسن کالصحیح و المصنف فی الصحیح، عن معاویة بن عمار و سیذکر (أو) علی النسیان و الاستحباب کما رواه الشیخ فی الصحیح، عن حریز عن أبی عبد الله علیه السلام فی المحرم ینسی فیقلم ظفرا من أظافیره قال: یتصدق بکف من الطعام إلی آخر الخبر الذی رواه عن أبی جعفر علیه السلام 4.

ص:442


1- (1-4) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 53-54.
2- (2-3) الکافی باب المحرم یحتجم او یقص ظفرا إلخ خبر 4-8.

وَ فِی رِوَایَةِ زُرَارَةَ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَنَّ مَنْ فَعَلَ ذَلِکَ نَاسِیاً أَوْ سَاهِیاً أَوْ جَاهِلاً فَلاَ شَیْ ءَ عَلَیْهِ .

وَ سَأَلَ مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الْمُحْرِمِ تَطُولُ أَظْفَارَهُ أَوْ یَنْکَسِرُ بَعْضُهَا فَیُؤْذِیهِ ذَلِکَ قَالَ لاَ یَقُصَّ مِنْهَا شَیْئاً إِنِ اسْتَطَاعَ فَإِنْ کَانَتْ تُؤْذِیهِ فَلْیَقُصَّهَا وَ لْیُطْعِمْ مَکَانَ کُلِّ ظُفُرٍ قَبْضَةً مِنْ طَعَامٍ .

وَ سَأَلَ إِسْحَاقُ بْنُ عَمَّارٍ أَبَا إِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ رَجُلٍ نَسِیَ أَنْ یُقَلِّمَ أَظَافِیرَهُ عِنْدَ الْإِحْرَامِ حَتَّی أَحْرَمَ قَالَ یَدَعُهَا قُلْتُ فَإِنَّ رَجُلاً مِنْ أَصْحَابِنَا أَفْتَاهُ أَنْ یُقَلِّمَ أَظَافِیرَهُ وَ یُعِیدَ إِحْرَامَهُ فَفَعَلَ فَقَالَ عَلَیْهِ دَمٌ

«و فی روایة زرارة» فی الصحیح، و روی الشیخ فی الصحیح، عن زرارة «عن أبی جعفر علیه السلام» قال: من قلم أظافیره ناسیا أو ساهیا أو جاهلا فلا شیء علیه، و من فعله متعمدا فعلیه دم(1) و فی الصحیح، عن أبی حمزة قال: سألته عن رجل قص أظافیره إلا إصبعا واحدا قال: نسی؟ قلت: نعم، قال: لا بأس 2.«و سأل معاویة بن عمار» فی الصحیح کالشیخ و الکلینی فی الحسن کالصحیح(2)

و یدل علی لزوم القبضة مع الضرورة فیحمل المد علی غیرها.

«و سأل إسحاق بن عمار» فی الموثق کالصحیح کالکلینی و الشیخ، بل الصحیح لصحته عن صفوان4 ، مع أن الظاهر أن إسحاق بن عمار اثنان و کلاهما ثقتان، و أحدهما فطحی فالظاهر روایة أمثال هذه الأجلاء، عن الثقات الإمامیین کما یظهر من دأبهم أنهم یسمون الفطحیة و الواقفیة و الزیدیة و أمثالهم بالکلاب الممطورة (أو) یکون روایتهم عنهم قبل ضلالهم، و یدل علی أن علی المفتی دم، و صرح الشیخ فی هذه الروایة بأن علی الذی أفتاه شاة، فلا یمکن حملها علی المقلم مع جهله .

ص:443


1- (1-2) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 56-55.
2- (3-4) التهذیب باب ما یجب علی المحرم اجتنابه خبر 81-80 و الکافی باب المحرم یحتجم او یقص ظفرا إلخ خبر 3-2.

وَ رَوَی حَرِیزٌ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِذَا نَتَفَ الرَّجُلُ إِبْطَهُ بَعْدَ الْإِحْرَامِ فَعَلَیْهِ دَمٌ .

وَ فِی خَبَرٍ آخَرَ: مَنْ حَلَقَ رَأْسَهُ أَوْ نَتَفَ إِبْطَهُ نَاسِیاً أَوْ سَاهِیاً أَوْ جَاهِلاً فَلاَ شَیْ ءَ عَلَیْهِ .

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لاَ بَأْسَ أَنْ یَدْخُلَ الْمُحْرِمُ الْحَمَّامَ وَ لَکِنْ لاَ یَتَدَلَّکُ .

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لاَ یَأْخُذِ الْحَرَامُ مِنْ شَعْرِ الْحَلاَلِ.

«و روی حریز» فی الصحیح کالشیخ (1)«عن أبی عبد الله علیه السلام» (و فی یب إبطیه)، و یحمل الجنس المضاف علیه «و فی خبر آخر» روی الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال :«من حلق (إلی قوله) فلا شیء علیه» و من فعله متعمدا فعلیه دم 2- و روی الشیخ فی القوی عن عبد الله بن جبلة عن أبی عبد الله علیه السلام فی محرم نتف إبطه قال: یطعم ثلاثة مساکین(2) و حمله علی الإبط الواحد و یمکن حمله علی الجهل أو النسیان أو الاستحباب لقصور السند.

«و قال علیه السلام» رواه الشیخ فی الصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام و مع الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن ابن فضال، عن بعض أصحابنا، عن أبی عبد الله علیه السلام و روی الشیخ فی القوی، عن عقبة بن خالد، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن المحرم یدخل الحمام قال: لا یدخله و حمل علی الکراهة جمعا، بل ذهب کثیر من الأصحاب إلی کراهة التدلک أیضا، و الأحوط الترک مطلقا فی الحمام و غیره.

«و قال علیه السلام» روی الشیخ فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا یأخذ المحرم من شعر الحلال أی و کیف

ص:444


1- (1-2) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 86-83 و أورد الثانی فی الکافی باب المحرم یحتجم او یقص ظفرا إلخ خبر 8.
2- (3) أورده و الأربعة التی بعده فی التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 87-259-258-88-58 و أورد الرابع فی الکافی باب المحرم یحتجم او یقص ظفرا او شعر إلخ خبر 7 و الخامس فی باب العلاج للمحرم إذا مرض او اصابه جرح او علة خبر 2.

وَ مَرَّ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ عَلَی کَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ الْأَنْصَارِیِّ وَ هُوَ مُحْرِمٌ وَ قَدْ أَکَلَ الْقَمْلُ رَأْسَهُ وَ حَاجِبَیْهِ وَ عَیْنَیْهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ مَا کُنْتُ أَرَی أَنَّ الْأَمْرَ یَبْلُغُ مَا أَرَی فَأَمَرَهُ فَنَسَکَ عَنْهُ نُسُکاً وَ حَلَقَ رَأْسَهُ بِقَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ: فَمَنْ کانَ مِنْکُمْ مَرِیضاً أَوْ بِهِ أَذیً مِنْ رَأْسِهِ فَفِدْیَةٌ مِنْ

من شعر المحرم. و یدخل فیه حلق رأسه و نتف إبطیه، بل نتف شعره منه.

«و مر النبی صلی الله علیه و آله و سلم» روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن حماد، عن حریز عمن أخبره، عن أبی عبد الله علیه السلام، و الشیخ فی الصحیح، عن حریز، عن أبی عبد الله علیه السلام قال مر رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم علی کعب بن عجرة (بالضم و الراء) الأنصاری و القمل یتناثر من رأسه و هو محرم فقال له أ یؤذیک هو أمک؟ فقال:

نعم فأنزلت هذه الآیة.

فَمَنْ کانَ مِنْکُمْ مَرِیضاً أَوْ بِهِ أَذیً مِنْ رَأْسِهِ فَفِدْیَةٌ مِنْ صِیامٍ أَوْ صَدَقَةٍ أَوْ نُسُکٍ

فأمره رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أن یحلق و جعل الصیام ثلاثة أیام و الصدقة علی ستة مساکین لکل مسکین مدین و النسک شاة قال أبو عبد الله (علیه السلام) و کل شیء فی القرآن (أو) فصاحبه بالخیار یختار ما شاء، و کل شیء فی القرآن (فمن لم یجد کذا فعلیه کذا) فالأولی الخیار (1)(أی الکفارة الأولی هو المختار أی یجب أن یختار).

و الظاهر أن ما نقله المصنف غیره، "و ما" ذکره من الصاع "محمول" علی الاستحباب و فی قوله صلی الله علیه و آله و سلم "ما کنت أری أن الأمر یبلغ ما أری" إشعار بأن النهی عن الحلق کان من النبی صلی الله علیه و آله و سلم بتفویض الله تعالی إلیه، کما یدل علیه الأخبار المتواترة، و کذا ما یقوله الأئمة صلوات الله علیهم من قولهم "أری" و من توقفهم أحیانا فی الجواب و هذا أیضا أحد الوجوه فی الجمع بین الأخبار.

و روی الشیخ فی القوی کالصحیح، عن عمر بن یزید، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال الله تعالی فی کتابه

ص:445


1- (1) الکافی باب العلاج للمحرم إذا مرض او اصابه جرح إلخ خبر 1 و التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 60 و الآیة فی البقرة 196.

صِیامٍ أَوْ صَدَقَةٍ أَوْ نُسُکٍ فَالصِّیَامُ ثَلاَثَةُ أَیَّامٍ وَ الصَّدَقَةُ عَلَی سِتَّةِ مَسَاکِینَ لِکُلِّ مِسْکِینٍ صَاعٌ مِنْ تَمْرٍ وَ رُوِیَ مُدٌّ مِنْ تَمْرٍ وَ النُّسُکُ شَاةٌ لاَ یُطْعَمُ مِنْهَا أَحَدٌ إِلاَّ الْمَسَاکِینُ .

وَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سِنَانٍ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَ رَأَیْتَ إِنْ وَجَدْتُ عَلَیَّ قُرَاداً أَوْ حَلَمَةً أَطْرَحُهَا عَنِّی وَ أَنَا مُحْرِمٌ قَالَ نَعَمْ وَ صَغَاراً لَهُمَا إِنَّهُمَا رَقِیَا فِی غَیْرِ مَرْقَاهُمَا

فَمَنْ کانَ مِنْکُمْ مَرِیضاً أَوْ بِهِ أَذیً مِنْ رَأْسِهِ فَفِدْیَةٌ مِنْ صِیامٍ أَوْ صَدَقَةٍ أَوْ نُسُکٍ

فمن عرض له أذی أو وجع فتعاطی ما لا ینبغی للمحرم إذا کان صحیحا فالصیام ثلاثة أیام و الصدقة علی عشرة مساکین یشبعهم من الطعام و النسک شاة یذبحها فیأکل و یطعم و إنما علیه واحد من ذلک(1).

و فی الحسن عن زرارة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا أحصر الرجل فبعث بهدیه فآذاه برأسه قبل أن ینحر هدیه فإنه یذبح شاة مکان الذی أحصر فیه أو یصوم أو یتصدق علی ستة مساکین، و الصوم ثلاثة أیام و الصدقة نصف صاع لکل مسکین 2- و یجمع بالتخییر بین الستة و إعطاء کل مسکین نصف صاع، و العشرة و إعطاء کل منهم مدا و إشباعهم، و الأحوط العمل بالستة.

«و قال عبد الله بن سنان» فی الصحیح کالکلینی و الشیخ (2)«لأبی عبد الله علیه السلام أ رأیت إن وجدت علی قرادا» بالضم و هو ما یکون علی الغنم «أو حلمة»

محرکة ما یکون علی البعیر «أطرحهما عنی؟ قال نعم و صغارا» بالنصب و فیهما بالرفع أی ذلا «لهما» أی یجوز إذلالهما (أو) دعاء علیهما بمنزلة (لعنهما الله) «إنهما رقیا غیر مرقاهما» أی لیس مصعدهما الإنسان، بل الغنم و البعیر، و حاصله أنه لا ینبغی طرح دواب الإنسان کالقملة عن نفسه دون غیرها.

و أنت خبیر، بأن الاضطراب الذی یکون فی کلام المصنف فی جمع الأخبار لا یوجد فی غیر هذا الکتاب، مع أن مداره علی الکافی و هو فی صحة

ص:446


1- (1-2) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 59-60.
2- (3) الکافی باب المحرم یلقی الدوابّ عن نفسه خبر 4 - و التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 72.

وَ قَالَ لَهُ مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ: الْمُحْرِمُ یَحُکُّ رَأْسَهُ فَتَسْقُطُ الْقَمْلَةُ وَ الثِّنْتَانِ فَقَالَ لاَ شَیْ ءَ عَلَیْهِ وَ لاَ یُعِیدُهَا قَالَ کَیْفَ یَحُکُّ الْمُحْرِمُ قَالَ بِأَظْفَارِهِ مَا لَمْ یُدْمِ وَ لاَ یَقْطَعْ شَعْرَهُ .

وَ سَأَلَهُ: عَنِ الْمُحْرِمِ یَعْبَثُ بِلِحْیَتِهِ فَیَسْقُطُ مِنْهَا الشَّعْرَةُ وَ الثِّنْتَانِ قَالَ یُطْعِمُ شَیْئاً

النظم فی الأبواب و الأخبار بمنزلة لا یوجد مثله کتاب و غیر الأسلوب لئلا یفهم أنه مأخوذ منه،(1) فجمع بین المتفرق و فرق بین المجتمع، و علی الشارح أن یبین حسن النظم، لکن ما یمکن فی هذا الکتاب و لهذا لم نذکر إلی الآن هذا الکلام، و ذکرنا لیکون عذرا فی بعض الأشیاء الذی یوجد فیه، و لیس المعصوم إلا من عصمه الله، و لو تأخر الأجل لشرحنا کتاب الکافی بحیث یکون کافیا للمتعلمین إن شاء الله(2).

«و قال له معاویة بن عمار» فی الصحیح کالشیخ قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام (3)«المحرم یحک رأسه فتسقط» عنه «القملة و الثنتان فقال: لا شیء علیه» و لا یعود قلت کیف یحک رأسه قال: بأظافیره ما لم یدم و لا یقطع شعره.

«و سأله» رواه الشیخ أیضا فی الصحیح، عن معاویة بن عمار عنه علیه السلام4

و علی نسخة الأصل من قوله (لا یعیدها) معناه عدم وجوب الإعادة إلی محلها أو غیر محلها من البدن «و فی خبر آخر إلخ» روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن نتف المحرم من شعر لحیته و غیرها شیئا فعلیه أن یطعم مسکینا فی یده (بیده - خ)(4) و روی الشیخ فی القوی کالصحیح، عن منصور

ص:447


1- (1) و الظنّ القوی ان هذا التعبیر لیس مناسبا فی حقّ مثل الصدوق الذی هو من مصادیق من کان من الفقهاء صائنا لنفسه إلخ.
2- (2) و الأجل و ان لم یمهله لکن الحمد للّه الذی وفق ابنه المحقق المجلسیّ الثانی قده لشرحه المسمی بمرآت العقول و کأنّه من منویات ابیه فشکر اللّه سعیهما.
3- (3-4) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 75-79.
4- (5) الکافی باب المحرم یحتجم او یقص ظفرا إلخ خبر 9.

وَ فِی خَبَرٍ آخَرَ: مُدّاً مِنْ طَعَامٍ أَوْ کَفَّیْنِ. وَ الْأَوْلَی أَنْ لاَ یَحُکَّ الْمُحْرِمُ رَأْسَهُ إِلاَّ حَکّاً رَفِیقاً بِأَطْرَافِ الْأَصَابِعِ

وَ فِی رِوَایَةِ هِشَامِ بْنِ سَالِمٍ قَالَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِذَا وَضَعَ أَحَدُکُمْ یَدَهُ عَلَی رَأْسِهِ وَ عَلَی لِحْیَتِهِ وَ هُوَ مُحْرِمٌ فَسَقَطَ شَیْ ءٌ مِنَ الشَّعْرِ فَلْیَتَصَدَّقْ بِکَفٍّ مِنْ کَعْکٍ أَوْ سَوِیقٍ

عن أبی عبد الله علیه السلام فی المحرم إذا مس لحیته فوقع منها شعرة قال: یطعم کفا من طعام أو کفین(1) و کان هذا هو الخبر الذی أشار إلیه المصنف، لکن فی نسخة الأصل (مد من طعام أو کفین) و الظاهر أن السهو من النساخ مع أنه لا مناسبة بین المد و الکفین.

«و الأولی» رواه الکلینی فی الموثق عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا حککت رأسک فحکه حکا رفیقا و لا تحکن بالأظفار، و لکن بأطراف الأصابع(2):

«و فی روایة هشام بن سالم» فی الصحیح کالکلینی و الشیخ (3)«قال قال أبو عبد الله علیه السلام» و کعک معرب (کاک) الخبز الیابس (و السویق) طعام معروف و هو الدقیق المشوی من أصناف الحبوب و بالفارسیة (قاووت) و الظاهر أن الجمیع علی الاستحباب (أو) إذا کان متعمدا أو عابثا لما رواه الشیخ فی الصحیح، عن الهیثم بن عروة التمیمی قال: سأل رجل أبا عبد الله علیه السلام عن المحرم یرید إسباغ الوضوء فیسقط من لحیته الشعرة أو الشعرتان فقال: لیس بشیء ما جعل علیکم فی الدین

ص:448


1- (1) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 78.
2- (2) الکافی باب ادب المحرم خبر 1.
3- (3) الکافی باب المحرم یحتجم او یقص ظفرا او شعرا إلخ خبر 11 و التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 80.

وَ رَوَی أَبَانٌ عَنْ أَبِی الْجَارُودِ قَالَ: سَأَلَ رَجُلٌ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ قَتَلَ قَمْلَةً وَ هُوَ مُحْرِمٌ قَالَ بِئْسَ مَا صَنَعَ قَالَ فَمَا فِدَاؤُهَا قَالَ لاَ فِدَاءَ لَهَا

من حرج(1).

و فی الصحیح عن جعفر بن بشیر و المفضل بن عمرو (و الصواب عن المفضل و یمکن أن یکون الواسطة الرضا علیه السلام لما روی الشیخ فی الفهرست أن له کتابا ینسب إلی جعفر بن محمد روایة علی بن موسی الرضا (علیه السلام)، لکنه غیر معهود منه فی کتب الأخبار التی رأیناها) قال: دخل الساجی علی أبی عبد الله علیه السلام فقال: ما تقول فی محرم مس لحیته فسقط منها شعرتان؟ فقال أبو عبد الله علیه السلام لو مسست لحیتی فسقط منها عشر شعرات ما کان علی شیء2.

و روی الکلینی فی القوی عن لیث المرادی کالشیخ قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یتناول لحیته و هو محرم فیعبث بها فینتف منها الطاقات بیقین فی یده خطأ أو عمدا قال: لا یضره(2) و الاحتیاط فی الترک.

«و روی أبان» فی الموثق کالصحیح «عن أبی الجارود» الضعیف و لا یضر کالکلینی و الشیخ(3) و یدل علی حرمة قتل القملة و عدم الفداء، و یؤیده ما رواه الشیخ فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن معاویة قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام ما تقول فی محرم قتل قملة؟ قال: لا شیء فی القملة و لا ینبغی أن یتعمد قتلها(4) و یمکن حملها علی الکراهة سیما الأخیر فإنه الظاهر فیها .

ص:449


1- (1-2) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 81-82.
2- (3) الکافی باب المحرم یحتجم او یقص ظفرا او شعرا إلخ خبر 10.
3- (4) الکافی باب المحرم یلقی الدوابّ عن نفسه خبر 1 و باب ما یجوز للمحرم قتله إلخ خبر 12 نحوه ایضا.
4- (5) الکافی باب المحرم یلقی الدوابّ عن نفسه خبر 2 و التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 76.

وَ رَوَی مُعَاوِیَةُ بْنِ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: الْمُحْرِمُ یُلْقِی عَنْهُ الدَّوَابَّ کُلَّهَا إِلاَّ الْقَمْلَةَ فَإِنَّهَا مِنْ جَسَدِهِ فَإِذَا أَرَادَ أَنْ یُحَوِّلَ قَمْلَةً مِنْ مَکَانٍ إِلَی مَکَانٍ فَلاَ یَضُرَّهُ

أما فی الحرم فیجوز للأصل، و لما رواه الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن ابن فضال، عن بعض أصحابنا، عن زرارة، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: لا بأس بقتل البرغوث و القملة و البقة فی الحرم(1).

أما البرغوث فالظاهر جواز قتله، لأن الظاهر من دواب البدن القملة، و لما رواه الکلینی فی الحسن (علی الظاهر) عن زرارة، عن أحدهما علیهما السلام قال: سألته عن المحرم یقتل البقة و البرغوث إذا رآها (ه - خ ل) (أو إذا أراداه - خ) (أو إذا أراده) قال: نعم2.

«و روی معاویة بن عمار» فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی الموثق کالصحیح (2)«عن أبی عبد الله (علیه السلام)» و یدل علی حرمة إلقاء القملة و جواز إلقاء غیرها و نقلها من موضع إلی آخر مطلقا، و یدل علیه أیضا ما رواه الشیخ فی الصحیح عن حماد بن عیسی قال: سألت أبا عبد الله (علیه السلام) عن المحرم یبین القملة عن جسده فیلقیها قال: یطعم مکانها طعاما(3).

و فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن المحرم ینزع القملة عن جسده فیلقیها قال: یطعم مکانها طعاما.

و فی الحسن کالصحیح و الکلینی عن الحسین بن أبی العلاء عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال المحرم لا ینزع القملة من جسده و لا من ثوبه متعمدا و إن فعل شیئا من ذلک

ص:450


1- (1-2) الکافی باب ما یجوز للمحرم قتله خبر 11-6.
2- (3) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 71.
3- (4) أورده و الأربعة التی فی التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 68-69 70-73-74 و أورده الثالث فی الکافی باب المحرم یلقی الدوابّ عن نفسه خبر 3.

وَ رَوَی أَبَانٌ عَنْ زُرَارَةَ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنِ الْمُحْرِمِ هَلْ یَحُکُّ رَأْسَهُ أَوْ یَغْسِلُ بِالْمَاءِ فَقَالَ یَحُکُّ رَأْسَهُ مَا لَمْ یَتَعَمَّدْ قَتْلَ دَابَّةٍ وَ لاَ بَأْسَ بِأَنْ یَغْتَسِلَ بِالْمَاءِ وَ یَصُبَّ عَلَی رَأْسَهُ مَا لَمْ یَکُنْ مُلَبِّداً فَإِنْ کَانَ مُلَبِّداً فَلاَ یُفِیضُ عَلَی رَأْسِهِ الْمَاءَ إِلاَّ مِنِ احْتِلاَمٍ

خطاء فلیطعم مکانها طعاما قبضة بیده و "فی کفا واحدا".

و فی الموثق عن الحلبی قال: حککت رأسی و أنا محرم فوقع منه قملات فأردت ردهن فنهانی و قال: تصدق بکف من طعام.

(فأما ما) رواه الشیخ فی الصحیح، عن صفوان بن یحیی، عن مرة مولی خالد "و هو مجهول و لا یضر" قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن المحرم یلقی القملة فقال: ألقوها أبعدها الله غیر محمودة و لا مفقودة (أی لازم للإنسان لا ینفک عنها و لیست بمحمودة و تقدم صحیحتا معاویة أنه لا شیء علیه "فیحمل" علی نفی الوجوب، و الأولة علی الاستحباب "أو" علی التعمد و عدمه علی احتمال مرجوح

«و روی أبان» فی الموثق کالصحیح «عن زرارة» کالکلینی (1)«قال سألت أبا عبد الله علیه السلام» و یدل علی جواز الحک ما لم یتعمد به قتل القملة و الاغتسال و لو کان مندوبا و إن کان فیه نوع من التغطیة لکن یصب الماء علی الرأس لا بالارتماس ما لم یکن ملبدا بالصمغ و العسل لدفع القمل إلا إذا کان الغسل واجبا و الجمیع من خبر زرارة کما فی فی.

و یؤیده ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن موسی بن القاسم، عن معاویة بن عمار (الظاهر سقوط الواسطة بینهما و إن کان معاویة معمرا) قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن المحرم کیف یحک رأسه؟ قال: بأظافیره ما لم یدم أو یقطع الشعر(2) و فی القوی کالصحیح عن عمر بن یزید، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال: لا بأس بحک الرأس و اللحیة ما لم یلق الشعر و یحک الجسد ما لم یدمه3.

ص:451


1- (1) الکافی باب ادب المحرم خبر 7.
2- (2-3) التهذیب باب ما یجب علی المحرم اجتنابه خبر 74-75.

وَ سَأَلَ یَعْقُوبُ بْنُ شُعَیْبٍ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الْمُحْرِمِ یَغْتَسِلُ فَقَالَ نَعَمْ وَ یُفِیضُ الْمَاءَ عَلَی رَأْسِهِ وَ لاَ یَدْلُکُهُ .

وَ فِی رِوَایَةِ حَرِیزٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِذَا اغْتَسَلَ الْمُحْرِمُ مِنَ الْجَنَابَةِ صَبَّ

و روی الکلینی فی الصحیح، عن علی بن جعفر، عن أخیه أبی الحسن علیهما السلام قال: سألته عن المحرم یصارع هل یصلح له؟ قال: لا یصلح له مخافة أن یصیبه جراح أو یقع بعض شعره(1) و فی الموثق، عن عمار بن موسی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن المحرم یکون به الجرب فیؤذیه قال: یحکه فإن سال منه الدم فلا بأس2.

«و سأل یعقوب بن شعیب» فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی الصحیح(2)

«أبا عبد الله علیه السلام (إلی قوله) علی رأسه» و لا یرتمس «و لا یدلکه» لرفع الوسخ لئلا یسقط الشعر و لا یدمی «و فی روایة حریز» فی الصحیح کالشیخ و الکلینی فی الحسن کالصحیح (3)«و یمیز» بالفتح و الضم مخففا و مشددا «الشعر بأنامله»

لیصل الماء إلی أصول الشعر بالرفق «و قال علیه السلام» رواه الشیخ فی الموثق عن ابن أبی شجرة (الثقة) عمن ذکره عن أبی عبد الله علیه السلام (4)«یجوز للمحرم أن یشیربصید علی محل» أی کما أنه لا یجوز ذلک و إن لم یکن هو الصائد کذلک لا یجوز عقد المحلین و إن لم یکن هو المجامع، و کما أن ذلک مقدمة و سبب للصید کذلک العقد بالنظر إلی الجماع، و لیس هذا من القیاس بل هو تشبیه حکم بحکم للتفهیم أو للمباحثة مع العامة .

ص:452


1- (1-2) الکافی باب ادب المحرم خبر 10-12.
2- (3) التهذیب باب ما یجب علی المحرم اجتنابه خبر 77.
3- (4) الکافی باب ادب المحرم خبر 2.
4- (5) التهذیب باب ما یجب علی المحرم اجتنابه خبر 85.

عَلَی رَأْسِهِ الْمَاءَ وَ یَمِیزُ الشَّعْرَ بِأَنَامِلِهِ بَعْضَهُ مِنْ بَعْضٍ.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی الْمُحْرِمِ یَشْهَدُ نِکَاحَ مُحِلَّیْنِ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لاَ یَشْهَدْ ثُمَّ قَالَ یَجُوزُ لِلْمُحْرِمِ أَنْ یُشِیرَ بِصَیْدٍ عَلَی مُحِلٍّ. قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ وَ هَذَا عَلَی الْإِنْکَارِ لِذَلِکَ لاَ عَلَی أَنَّهُ یَجُوزُ

وَ رَوَی عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سِنَانٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: لَیْسَ لِلْمُحْرِمِ أَنْ یَتَزَوَّجَ وَ لاَ یُزَوِّجَ مُحِلاًّ فَإِنْ تَزَوَّجَ أَوْ زَوَّجَ فَتَزْوِیجُهُ بَاطِلٌ.

: وَ إِنَّ رَجُلاً مِنَ الْأَنْصَارِ تَزَوَّجَ وَ هُوَ مُحْرِمٌ فَأَبْطَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ نِکَاحَهُ .

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَنْ تَزَوَّجَ امْرَأَةً فِی إِحْرَامِهِ فُرِّقَ بَیْنَهُمَا وَ لَمْ تَحِلَّ لَهُ أَبَداً

«و روی عبد الله بن سنان» فی الصحیح کالشیخ بسندین صحیحین عنه(1)

«عن أبی عبد الله علیه السلام قال لیس للمحرم أن یتزوج» لنفسه «و لا یزوج»

ولایة و وکالة محلا فکیف المحرم، و لیس فی یب قوله (محلا) هنا و هو أولی «و إن رجلا» یمکن أن یکون تتمة الخبر و إن لم یذکره الشیخ، و أن یکون خبرا آخر و هو الأظهر کما رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن عبد الرحمن ابن أبی عبد الله عن أبی عبد الله علیه السلام قال إن رجلا من الأنصار تزوج و هو محرم فأبطل رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم نکاحه(2).

«و قال علیه السلام» روی الکلینی و الشیخ فی الموثق کالصحیح: عن ابن بکیر، عن إبراهیم بن الحسن "و هو مجهول و لا یضر" عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن المحرم إذا تزوج و هو محرم فرق بینهما ثمَّ لا یتعاودان أبدا3 و رواه الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن أدیم بن الحر الخزاعی (الثقة) عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن المحرم

ص:453


1- (1) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 39.
2- (2-3) الکافی باب المحرم یتزوج او یزوج خبر 2-3 و التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 40-42.

......... إذا تزوج و هو محرم فرق بینهما و لا یتعاودان أبدا و الذی یتزوج و لها زوج یفرق بینهما و لا یتعاودان(1) و فی الحسن کالصحیح، عن زرارة بن أعین و داود بن سرحان و أدیم بن الحر، عن أبی عبد الله قال: المحرم إذا تزوج و هو یعلم أنه حرام علیه لم تحل له أبدا(2).

روی الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن قیس - عن أبی جعفر علیه السلام قال قضی أمیر المؤمنین (علیه السلام) فی رجل ملک بضع امرأة و هو محرم قبل أن یحل فقضی أن یخلی سبیلها و لم یجعل نکاحه شیئا حتی یحل، فإذا أحل خطبها إن شاء، فإن شاء أهلها زوجوه و إن شاءوا لم یزوجوه(3)

و فی الصحیح: عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سمعته یقول: لیس ینبغی للمحرم أن یتزوج و لا یزوج محلا4.

و روی الکلینی، عن الحسن بن محبوب فی الصحیح، عن سماعة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا ینبغی للرجل الحلال أن یزوج محرما و هو یعلم أنه لا یحل له، قلت: فإن فعل فدخل بها المحرم؟ قال: إن کانا عالمین فإن علی کل واحد منهما بدنة، و علی المرأة إن کانت محرمة بدنة و إن لم تکن محرمة فلا شیء علیها إلا أن تکون قد علمت أن الذی تزوجها محرم، فإن کانت علمت ثمَّ تزوجته فعلیها بدنة(4).

(فأما ما) رواه الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن عمر بن أبان قال: انتهیت إلی باب أبی عبد الله علیه السلام فخرج المفضل فاستقبلته فقال لی: ما لک؟ قلت: أردت أن أصنع شیئا فلم أصنع حتی یأمرنی أبو عبد الله علیه السلام فأردت أن یحصن الله فرجی و یغض بصری فی إحرامی، فقال لی: کما أنت، و دخل فسأله عن ذلک فقال: هذا الکلبی علی الباب و قد أراد الإحرام و أراد

ص:454


1- (1) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 43.
2- (2) الکافی باب المرأة التی تحرم علی الرجل فلا تحل له ابدا خبر 1 من کتاب النکاح.
3- (3-4) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 47-50.
4- (5) الکافی باب المحرم یتزوج او یزوج إلخ خبر 5.

وَ فِی رِوَایَةِ سَمَاعَةَ: لَهَا الْمَهْرُ إِنْ کَانَ دَخَلَ بِهَا .

وَ فِی رِوَایَةِ عَاصِمِ بْنِ حُمَیْدٍ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ: الْمُحْرِمُ یُطَلِّقُ وَ لاَ یَتَزَوَّجُ .

وَ سَأَلَ سَعِیدٌ الْأَعْرَجُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الرَّجُلِ یُنْزِلُ الْمَرْأَةَ مِنَ الْمَحْمِلِ فَیَضُمُّهَا إِلَیْهِ وَ هُوَ مُحْرِمٌ فَقَالَ لاَ بَأْسَ إِلاَّ أَنْ یَتَعَمَّدَ وَ هُوَ أَحَقُّ أَنْ یُنْزِلَهَا مِنْ غَیْرِهِ

أن یتزوج لیغض الله بذلک بصره إن أمرته فعل و إلا انصرف عن ذلک فقال له: مره فلیفعل و لیستتر (1)(فالمراد) به قبل الإحرام بقرینة کونه فی المدینة و إرادة الإحرام و استتاره للتقیة، و یدل هذا الخبر علی حجیة خبر الواحد، و علی توثیق المفضل بن عمر.

و یؤیدها أیضا ما رواه الشیخ فی القوی کالصحیح، عن أبی الصباح الکنانی قال:

سألت أبا عبد الله علیه السلام عن محرم یتزوج قال: نکاحه باطل2 و سیذکر بقیة أحکامه فی کتاب النکاح، بل هو محل هذه الأخبار، لکن صار دأب القدماء أن یذکروها فی الموضعین

«و فی روایة سماعة» فی الموثق «لها المهر إن کان دخل بها» و یحمل علی جهل المرأة و الظاهر أن المراد بالمهر مهر المثل کما فی کل عقد باطل مع الدخول.

«و فی روایة عاصم بن حمید» فی الحسن کالصحیح و الکلینی و الشیخ فی الصحیح(2) و یدل علی جواز الطلاق دون التزویج کأخبار أخر - و روی الکلینی و الشیخ فی الصحیح عن سعد بن سعد الأشعری عن أبی الحسن الرضا علیه السلام قال: سألته عن المحرم یشتری الجواری و یبیع؟ قال: نعم(3).

«و سأل سعید الأعرج» فی الموثق کالصحیح «أبا عبد الله (علیه السلام)» و قد تقدم الأخبار فی ذلک .

ص:455


1- (1-2) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 44-42.
2- (3) الکافی باب المحرم یتزوج او یزوج إلخ خبر 6 و التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 249.
3- (4) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 52.

وَ رُوِیَ عَنْ مُحَمَّدٍ الْحَلَبِیِّ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ الْمُحْرِمُ یَنْظُرُ إِلَی امْرَأَتِهِ وَ هِیَ مُحْرِمَةٌ قَالَ لاَ بَأْسَ .

وَ رُوِیَ عَنْ خَالِدٍ بَیَّاعِ الْقَلاَنِسِ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ أَتَی أَهْلَهُ وَ عَلَیْهِ طَوَافُ النِّسَاءِ قَالَ عَلَیْهِ بَدَنَةٌ ثُمَّ جَاءَهُ آخَرُ فَسَأَلَهُ عَنْهَا فَقَالَ عَلَیْهِ بَقَرَةٌ ثُمَّ جَاءَهُ آخَرُ فَسَأَلَهُ عَنْهَا فَقَالَ عَلَیْهِ شَاةٌ فَقُلْتُ بَعْدَ مَا قَامُوا أَصْلَحَکَ اللَّهُ کَیْفَ قُلْتَ عَلَیْهِ بَدَنَةٌ فَقَالَ أَنْتَ مُوسِرٌ وَ عَلَیْکَ بَدَنَةٌ وَ عَلَی الْوَسَطِ بَقَرَةٌ وَ عَلَی الْفَقِیرِ شَاةٌ .

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لاَ یُذْبَحُ الصَّیْدُ فِی الْحَرَمِ وَ إِنْ صِیدَ فِی الْحِلِّ .

وَ رَوَی حَنَانُ بْنُ سَدِیرٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: أَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ بِقَتْلِ الْفَأْرَةِ

«و روی عن محمد الحلبی» فی الصحیح، و یدل علی جواز النظر و إن کان بشهوة و تقدم «و روی عن خالد بیاع القلانس» الثقة و فی الطریق جهالة و قد تقدم «و قال (علیه السلام)» تقدم الأخبار فیه.

«و روی حنان بن سدیر» الموثق و الطریق إلیه صحیح «عن أبی جعفر (علیه السلام)»

الظاهر أنه سقط (عن أبیه) فإنه لم یدرک أبا جعفر (علیه السلام) کما نص علیه الکشی، و یدل علی جواز قتل هذه الحیوانات فی الحرم کما یجوز قتلها للمحرم، و سیجیء (و الغراب الأبقع) أی الأبلق «ترمیه» عن ظهر بعیرک لئلا یؤذیه بأکل سنامه المجروح «فإن أصبته» بالرمی و قتلته «فأبعده الله» برمیک و أصابته "أو" إن قتلته وقع القتل موقعه فلعنه الله «توهی السقاء» أی تخرقه و تشقه "أو" تضعفه بمضغ حبله و رباطه و یذهب الماء فی الموضع الذی هو کالحیاة "أو" الأعم من الماء و غیره مما یکون فیه «و تضرم البیت علی أهله» بجر فتیلة السراج و کأنه وقع مرة أو مرارا فاشتهرت بذلک و المراد بالبیت ما فیه "أو" بیوت العرب فإنها من القصب و الجلد غالبا.

و الظاهر استواء حکم المحرم و الحرم فی ذلک، کما رواه الکلینی فی الحسن

ص:456

فِی الْحَرَمِ وَ الْأَفْعَی وَ الْعَقْرَبِ وَ الْغُرَابِ الْأَبْقَعِ تَرْمِیهِ فَإِنْ أَصَبْتَهُ فَأَبْعَدَهُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ وَ کَانَ یُسَمِّی الْفَأْرَةَ الْفُوَیْسِقَةِ وَ قَالَ إِنَّهَا تُوهِی السِّقَاءَ وَ تُضْرِمُ الْبَیْتَ عَلَی أَهْلِهِ .

وَ رَوَی مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِنْ أَلْقَی الْمُحْرِمُ الْقُرَادَ عَنْ بَعِیرِهِ فَلاَ بَأْسَ وَ لاَ یُلْقِی الْحَلَمَةَ .

وَ فِی رِوَایَةِ حَرِیزٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِنَّ الْقُرَادَ لَیْسَ مِنَ الْبَعِیرِ وَ الْحَلَمَةَ

کالصحیح عن الحلبی عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال یقتل فی الحرم و الإحرام الأفعی و الأسود الغدر "أی الحیة العظیمة السوداء شدیدة السواد أو کثیرة الثبات فی المحاربة و لا تهرب أو کثیرة المکر قلیلة الوفاء کما اشتهر غدرها و ذکره فی کتاب حیاة الحیوان أو ما یکون فی الأراضی الکثیرة الحجارة، و سمها مهلک) و کل حیة سوء (بالضم و الفتح) و العقرب و الفأرة و هی الفویسقة و ترجم الغراب و الحدأة (کعنبة شبیهة بالغراب و أعظم منه تأکل المیتة و سنام الإبل المجروح) رجما (أی بالحجارة) فإن عرض لک لصوص امتنعت منهم(1) أی یجوز محاربتهم.

و فی الصحیح، عن حریز، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: المحرم یذبح ما حل للحلال فی الحرم أن یذبحه هو فی الحل و الحرم جمیعا(2) و فی الصحیح، عن عبد الله بن مسکان، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال لا یذبح فی الحرم إلا الإبل و البقر و الغنم، و الدجاج(3) إلی غیر ذلک من الأخبار، و تقدم کثیر منها.

«و روی معاویة بن عمار» فی الصحیح و الشیخ فی الموثق کالصحیح. عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال و إن ألقی المحرم القراد عن بعیره فلا بأس (لأنه لیس منه) و لا یلقی الحلمة(4)

(لأنها منه).

«و فی روایة حریز» فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح - بزیادة قوله

ص:457


1- (1) الکافی باب ما یجوز للمحرم قتله إلخ خبر 3.
2- (2) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 191.
3- (3) الکافی باب ما یذبح فی الحرم و ما یخرج منه خبر 1 و فیه لا یذبح بمکّة إلخ و التهذیب باب الکفّار، الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 192.
4- (4) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 80.

مِنَ الْبَعِیرِ .

وَ فِی رِوَایَةِ عَلِیِّ بْنِ أَبِی حَمْزَةَ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنِ الْمُحْرِمِ یَنْزِعُ الْحَلَمَةَ عَنِ الْبَعِیرِ فَقَالَ لاَ هِیَ بِمَنْزِلَةِ الْقَمْلَةِ مِنْ جَسَدِکَ .

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ الْفُضَیْلِ عَنْ أَبِی الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنِ الْمُحْرِمِ وَ مَا یَقْتُلُ مِنَ الدَّوَابِّ قَالَ یَقْتُلُ الْأَسْوَدَ وَ الْأَفْعَی وَ الْفَأْرَةَ وَ الْعَقْرَبَ وَ کُلَّ حَیَّةٍ وَ إِنْ

علیه السلام: بمنزلة القملة من جسدک فلا تلقها و ألق القراد (1). و فی روایة علی بن أبی حمزة فی الموثق عن أبی بصیر کالکلینی، عن أبی عبد الله علیه السلام" و فی فی "قال: سألته عن المحرم یقرد البعیر (أی ینزع منه القردان)؟ قال: نعم و لا ینزع الحلمة2 و الظاهر أن المصنف ضم تتمة خبر حریز إلی خبر أبی بصیر و نقله بالمعنی لاتصالهما فی فی أو کان خبرا آخر.

«و روی محمد بن الفضیل، عن أبی الحسن علیه السلام» قدم ذکر هذه الحیوانات لأنها لیست من الصید المحرم - و یؤیده ما رواه الکلینی و الشیخ فی الحسن کالصحیح، عن حماد بن عیسی، عن حریز عمن أخبره، عن أبی عبد الله علیه السلام و رواه الشیخ فی الصحیح عن حریز عن أبی عبد الله (علیه السلام) و کذا فی أکثر ما یرویه الکلینی و الشیخ فیمکن أن یکون حریز سمعه مرة من المشایخ عنه علیه السلام و لما وصل إلی خدمته علیه السلام سأله مرة أخری. و نقل الکلینی مراسیله للاعتماد علیها مع تأیدها بالمسانید و نقل الشیخ مسانیده (أو) یکون الإسناد من بعض الرواة للجزم بأن مراسیله فی حکم المسانید و هذا هو الأظهر - لکن الأول هو المظنون بالمشایخ الثقات) قال: کلما خاف المحرم علی نفسه من السباع و الحیات و غیرها فلیقتله فإن لم یردک فلا ترده(2).

و روی الکلینی و المصنف فی الصحیح و الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن معاویة بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا أحرمت فاتق قتل الدواب کلها إلا الأفعی و العقرب

ص:458


1- (1-2) الکافی باب ما یجوز للمحرم قتله إلخ خبر 8-9.
2- (3) الکافی باب ما یجوز للمحرم قتله خبر 1 و التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 182.

أَرَادَکَ السَّبُعُ فَاقْتُلْهُ وَ إِنْ لَمْ یُرِدْکَ فَلاَ تَقْتُلْهُ وَ الْکَلْبُ الْعَقُورُ إِنْ أَرَادَکَ فَاقْتُلْهُ وَ لاَ

فإنها توهی السقاء و تخرق علی أهل البیت، و أما العقرب فإن نبی الله صلی الله علیه و آله و سلم مدیدة إلی الجحر" و فی یب - الحجر بتقدیم الحاء) فلسعته عقرب فقال: لعنک الله لا بردا تدعین و لا فاجرا: و الحیة إذا أرادتک فاقتلها فإن لم تردک فلا تردها (و فی بعض نسخ الکافی زیادة هذه الجملة فی البین (و الکلب العقور، و السبع إذا أراداک "فاقتلهما خ کا" فإن لم یریداک فلا تردهما انتهی کله)(1) و الأسود الغدر فاقتله علی کل حال و ارم الغراب رمیا و الحدأة علی ظهر بعیرک(2)

و فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی الصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن محرم قتل زنبورا قال: إن کان خطاء فلیس علیه شیء قلت: لا بل متعمدا قال یطعم شیئا من طعام قلت: إنه أرادنی قال: کل شیء أرادک فاقتله3.

و فی الصحیح کالشیخ. عن مسمع، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: الیربوع و القنفذ و الضب إذا أماته "أو أصابه" المحرم فیه جدی، و الجدی خیر منه، و إنما قلت هذا کی ینکل عن صید غیرها(3).

و فی الصحیح عن عبد الرحمن بن العرزمی، عن أبی عبد الله عن أبیه عن علی علیهم السلام قال:

یقتل المحرم کلما خشیه علی نفسه.

و فی الموثق عن غیاث بن إبراهیم عن أبیه عن أبی عبد الله علیه السلام (و الصواب و عن غیاث) عن أبی عبد الله عن أبیه علیهما السلام و کأنه من النساخ و یؤیده ما فی بعض النسخ کما ذکرنا) قال یقتل المحرم الزنبور و النسر بل أسود الغدر و الذئب و ما خاف أن یعد و علیه و قال: الکلب العقور هو الذئب أی (هو بمنزلته و سیجیء حکم بعض السباع من الثعلب و الأرنب و غیرهما.

ص:459


1- (1) یعنی انتهی ما فی بعض نسخ الکافی.
2- (2-3) الکافی باب ما یجوز للمحرم قتله إلخ خبر 2-5 و التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 181-181.
3- (4) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب ما یجوز قتله للمحرم إلخ خبر 7-4-10.

بَأْسَ لِلْمُحْرِمِ أَنْ یَرْمِیَ الْحِدَأَةَ وَ إِنْ عَرَضَ لَهُ اللُّصُوصُ امْتَنَعَ مِنْهُمْ.

بَابُ مَا یَجِبُ عَلَی الْمُحْرِمِ فِی أَنْوَاعِ مَا یُصِیبُ مِنَ الصَّیْدِ

«و إن عرض له اللصوص امتنع منهم» بالمحاربة و الدفع علی النفس و المال للعمومات المتقدمة، و الأحوط أن لا یقاتل و لا یجادل مع المحرم - لما رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح عن حفص بن البختری عن أبی هلال الرازی "المجهول" عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال:

سألته عن رجلین اقتتلا و هما محرمان؟ قال: سبحان الله بئسما صنعا قلت: فقد فعلا فما الذی یلزمهما؟ قال: علی کل واحد منهما دم(1).

باب یجب علی المحرم فی أنواع ما یصید

و یفعل «من الصید» و الأصل فیه قوله تعالی: أُحِلَّتْ لَکُمْ بَهِیمَةُ الْأَنْعامِ إِلاّ ما یُتْلی عَلَیْکُمْ غَیْرَ مُحِلِّی الصَّیْدِ وَ أَنْتُمْ حُرُمٌ إِنَّ اللّهَ یَحْکُمُ ما یُرِیدُ - یا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا لا تُحِلُّوا شَعائِرَ اللّهِ وَ لاَ الشَّهْرَ الْحَرامَ وَ لاَ الْهَدْیَ وَ لاَ الْقَلائِدَ وَ لاَ آمِّینَ الْبَیْتَ الْحَرامَ یَبْتَغُونَ فَضْلاً مِنْ رَبِّهِمْ وَ رِضْواناً وَ إِذا حَلَلْتُمْ فَاصْطادُوا (2)- و قوله عز و جل: یا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا لَیَبْلُوَنَّکُمُ اللّهُ بِشَیْ ءٍ مِنَ الصَّیْدِ تَنالُهُ أَیْدِیکُمْ وَ رِماحُکُمْ لِیَعْلَمَ اللّهُ مَنْ یَخافُهُ بِالْغَیْبِ فَمَنِ اعْتَدی بَعْدَ ذلِکَ فَلَهُ عَذابٌ أَلِیمٌ - یا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا لا تَقْتُلُوا الصَّیْدَ وَ أَنْتُمْ حُرُمٌ وَ مَنْ قَتَلَهُ مِنْکُمْ مُتَعَمِّداً فَجَزاءٌ مِثْلُ ما قَتَلَ مِنَ النَّعَمِ یَحْکُمُ بِهِ ذَوا عَدْلٍ مِنْکُمْ هَدْیاً بالِغَ الْکَعْبَةِ أَوْ کَفّارَةٌ طَعامُ مَساکِینَ أَوْ عَدْلُ ذلِکَ صِیاماً لِیَذُوقَ وَبالَ أَمْرِهِ عَفَا اللّهُ عَمّا سَلَفَ وَ مَنْ عادَ فَیَنْتَقِمُ اللّهُ مِنْهُ وَ اللّهُ عَزِیزٌ ذُو انْتِقامٍ - أُحِلَّ لَکُمْ صَیْدُ الْبَحْرِ وَ طَعامُهُ

ص:460


1- (1) الکافی باب ادب المحرم خبر 9 و التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 256.
2- (2) المائدة - 1-2.

......... مَتاعاً لَکُمْ وَ لِلسَّیّارَةِ وَ حُرِّمَ عَلَیْکُمْ صَیْدُ الْبَرِّ ما دُمْتُمْ حُرُماً إلخ(1).

الحرم جمع محرم (و شعائر الله) أعلام مناسکه و عباداته و هی الحرم أو مع عرفات (و القلائد) ما یقلد فی رقبة الأنعام الثلاثة من النعل و السیر و الخیط "و الآمین" القاصدون "و الابتلاء" الاختبار بالأوامر و النواهی "و لیعلم الله" أی لیظهر ظهور الاستحقاق بالائتمار و سیظهر تفاسیرها فی ضمن الأخبار.

روی الکلینی رضی الله عنه فی الصحیح و الحسن عن الحلبی (و الظاهر أنه ینقل من کتابه و له إلیه طرق کثیرة کالمصنف، لکن المصنف اکتفی بذکر المجموع فی فهرسته و الکلینی یکتفی بذکر طریق واحد، و الغالب علیه أنه یذکر طریقه الحسن و أحیانا ینقل من طرق آخر مفردا أو مرکبا) عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا تستحلن شیئا من الصید و أنت حرام و لا و أنت حلال فی الحرم، و لا تدلن علیه محلا و لا محرما فیصطادوه و لا تشر إلیه (أی للاصطیاد) فیستحل من أجلک فإن فیه فداء لمن تعمده(2)

أی قصد بالدلالة و الإشارة إلیه للاصطیاد.

و فی الصحیح کالشیخ، عن منصور بن حازم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

المحرم لا یدل علی الصید فإن دل علیه فقتل فعلیه الفداء.

و فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن مسلم قال: سألت أبا عبد الله (علیه السلام) عن لحوم الوحش تهدی إلی الرجل و لم یعلم صیدها و لم یأمر به أ یأکله؟ قال لا: قال: و سألته أ یأکل قدید الوحش محرم؟ قال: لا.

و بإسناده عن السکونی عن جعفر عن آبائه علیهم السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام

ص:461


1- (1) المائدة - 94-95-96.
2- (2) اورد هذا الخبر و الستة التی بعده فی الکافی باب النهی عن الصید و ما یصنع به إلخ خبر 1-2-8-11-3-4-5 من أبواب الصید من کتاب الحجّ و أورد الثانی فی التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 270 و الخامس فی باب ما یجب علی المحرم اجتنابه خبر 83.

......... فی المحرم یصیب الصید فیدمیه ثمَّ یرسله قال علیه جزاؤه.

و فی الصحیح کالشیخ عن معاویة بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا تأکل من الصید و أنت حرام و إن کان أصابه محل و لیس علیک فداء ما أتیته بجهالة إلا الصید فإن علیک فیه الفداء بجهل کان أو بعمد.

و فی الصحیح کالشیخ، عن ابن أبی نصر، عن أبی الحس الرضا علیه السلام قال:

سألته عن المحرم یصید الصید بجهالة؟ قال: علیه کفارة، قلت فإن أصابه خطاء قال: و أی شیء الخطأ عندک؟ قلت: یرمی هذه النخلة فتصیب نخلة أخری قال نعم هذا الخطأ و علیه الکفارة، قلت فإنه أخذ طائرا متعمدا فذبحه و هو محرم؟ قال: علیه الکفارة، قلت: أ لست قلت إن الخطأ و الجهالة و العمد لیسوا بسواء فلأی شیء یفضل المتعمد الجاهل و الخاطئ؟ قال إنه أثم و لعب بدینه.

و فی الصحیح، عن مسمع بن عبد الملک، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا رمی المحرم صیدا فأصاب اثنین فإن علیه کفارتین جزاؤهما(1).

و فی الحسن کالصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام فی قول الله عز و جل "لَیَبْلُوَنَّکُمُ اللّهُ بِشَیْ ءٍ مِنَ الصَّیْدِ تَنالُهُ أَیْدِیکُمْ وَ رِماحُکُمْ " قال: حشرت " أی جمعت "لرسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فی عمرة الحدیبیة الوحوش" حتی نالتها أیدیهم و رماحهم(2) أی کان ذلک ابتلاء من الله تبارک و تعالی لهم حتی یظهر المحق من المبطل و الصالح من الطالح.

و فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی و المصنف فی الصحیح کالشیخ قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن قول الله عز و جل: یا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا لَیَبْلُوَنَّکُمُ اللّهُ بِشَیْ ءٍ مِنَ الصَّیْدِ تَنالُهُ أَیْدِیکُمْ وَ رِماحُکُمْ ؟ قال: حشر علیهم الصید فی کل مکان حتی دنی

ص:462


1- (1) الکافی باب النهی عن الصید و ما یصنع به إلخ خبر 5.
2- (2) الکافی باب نوادر خبر 1 من أبواب الصید من کتاب الحجّ.

......... منهم لیبلوهم الله به(1).

و فی الصحیح، عن أحمد بن محمد رفعه فی قوله تبارک و تعالی: (تَنالُهُ أَیْدِیکُمْ وَ رِماحُکُمْ) ؟ قال: ما تناله الأیدی، البیض و الفراخ، و ما تناله الرماح فهو ما لا تصل إلیه الأیدی.

و فی الحسن کالصحیح، عن حماد بن عیسی، عن إبراهیم بن عمر الیمانی، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: سألته عن قول الله عز و جل: ذَوا عَدْلٍ مِنْکُمْ ؟ قال: العدل رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و الإمام من بعده، ثمَّ قال: هذا ما أخطأت به الکتاب.

و فی الموثق کالصحیح، عن زرارة قال: سألت أبا جعفر (علیه السلام) عن قول الله عز و جل:

یَحْکُمُ بِهِ ذَوا عَدْلٍ مِنْکُمْ ؟ قال: العدل رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و الإمام من بعده، ثمَّ قال:

هذا مما أخطأت به الکتاب أی أخطأوا فی الکتابة و کتبوا بعد الواو ألفا و قرءوا بالتثنیة و فسروا بالعدلین من الأمة بل الحکم بالمثلیة إلی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و الأئمة علیهم السلام "فما" ذکره مفسرونا تبعا للعامة بالعدلین "فهو" من قلة التتبع، و لو قرئ موافقا للجمهور أیضا کان العدلان الرسول و الإمام "فما" ذکروه من الکفارة هو المثل الذی أراده الله تعالی.

و یفهم من الأخبار أن ما شابه البدنة بأن یکون أکبر الصید مثل النعامة و حمار الوحش فیه البدنة، و ما شابه البقر من النعم هو بقر الوحش، وما کان مثل الظبی إلی الحمامة فهو مشابه للغنم بالتفصیل الوارد عنهم (علیه السلام) - و فی الکشاف، (و قرأ جعفر بن محمد ذو عدل منکم) أراد یحکم به من یعدل منکم و لم یرد الواحد (و قیل) أراد به الإمام مع ذکره عن قبیصة بن ذؤیب أنه أصاب ظبیا و هو محرم فسأل عمر فشاور عبد الرحمن بن عوف ثمَّ أمر بذبح شاة فقال: قبیصة لصاحبه و الله ما علم أمیر المؤمنین

ص:463


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب نوادر خبر 2-3-4-6 من أبواب الصید من کتاب الحجّ.

رَوَی جَمِیلٌ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ وَ زُرَارَةَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی مُحْرِمٍ قَتَلَ نَعَامَةً قَالَ عَلَیْهِ بَدَنَةٌ فَإِنْ لَمْ یَجِدْ فَإِطْعَامُ سِتِّینَ مِسْکِیناً فَإِنْ کَانَتْ قِیمَةُ الْبَدَنَةِ أَکْثَرَ مِنْ إِطْعَامِ سِتِّینَ مِسْکِیناً لَمْ یَزِدْ عَلَی إِطْعَامِ سِتِّینَ مِسْکِیناً وَ إِنْ کَانَتْ قِیمَةُ الْبَدَنَةِ أَقَلَّ مِنْ إِطْعَامِ سِتِّینَ مِسْکِیناً لَمْ یَکُنْ عَلَیْهِ إِلاَّ قِیمَةُ الْبَدَنَةِ

حتی سأل غیره فأقبل إلیه ضربا بالدرة أ تغمض الفتیا و تقتل الصید و أنت محرم فیظهر من کلامه عدم إمامة إمامه.

و فی القوی عن زید الشحام، عن أبی عبد الله علیه السلام فی قول الله عز و جل: وَ مَنْ عادَ فَیَنْتَقِمُ اللّهُ مِنْهُ ؟ قال: إن رجلا انطلق و هو محرم فأخذ ثعلبا فجعل یقرب النار إلی وجهه و جعل الثعلب یصیح و یحدث من استه و جعل أصحابه ینهونه عما یصنع، ثمَّ أرسله بعد ذلک فبینما الرجل نائم إذ جاءته حیة فدخلت فی فیه فلم تدعه حتی جعل یحدث کما أحدث الثعلب ثمَّ خلت عنه.

«روی جمیل» فی الصحیح «عن محمد بن مسلم و زرارة» و رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن جمیل، عن بعض أصحابنا (1)«عن أبی عبد الله علیه السلام فی محرم قتل نعامة» صغیرة أو کبیرة، ذکرا أو أنثی «قال علیه بدنة فإن لم یجد» أی البدنة و وجد قیمتها «فإطعام ستین مسکینا» بدل البدنة «فإن کانت (إلی قوله) مسکینا» کل مسکین نصف صاع «لم یزد علی إطعام ستین مسکینا» و کان الزائد له «و إن کانت "إلی قوله" البدنة» و لیس علیه الإتمام و الصیام بقیاس ذلک لقوله تعالی: "أَوْ عَدْلُ ذلِکَ صِیاماً " فلو کان قیمة البدنة مساویا لخمسة عشر صاعا صام ثلاثین یوما و هکذا.

ص:464


1- (1) الکافی باب کفّارات ما اصاب المحرم من الوحش خبر 5.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ دَاوُدَ الرَّقِّیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی الرَّجُلِ یَکُونُ عَلَیْهِ بَدَنَةٌ وَاجِبَةٌ فِی فِدَاءٍ فَقَالَ إِذَا لَمْ یَجِدْ فَسَبْعُ شِیَاهٍ فَإِنْ لَمْ یَقْدِرْ صَامَ ثَمَانِیَةَ عَشَرَ یَوْماً - بِمَکَّةَ أَوْ فِی مَنْزِلِهِ .

وَ رَوَی عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُسْکَانَ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ مُحْرِمٍ أَصَابَ نَعَامَةً أَوْ حِمَارَ وَحْشٍ قَالَ عَلَیْهِ بَدَنَةٌ قُلْتُ فَإِنْ لَمْ یَقْدِرْ قَالَ یُطْعِمُ سِتِّینَ مِسْکِیناً قُلْتُ فَإِنْ لَمْ یَقْدِرْ عَلَی مَا یَتَصَدَّقُ بِهِ مَا عَلَیْهِ قَالَ فَلْیَصُمْ ثَمَانِیَةَ عَشَرَ یَوْماً قُلْتُ فَإِنْ أَصَابَ بَقَرَةً مَا عَلَیْهِ قَالَ عَلَیْهِ بَقَرَةٌ قُلْتُ فَإِنْ لَمْ یَقْدِرْ قَالَ فَلْیُطْعِمْ ثَلاَثِینَ مِسْکِیناً قُلْتُ فَإِنْ لَمْ یَقْدِرْ عَلَی مَا یَتَصَدَّقُ بِهِ قَالَ فَلْیَصُمْ تِسْعَةَ أَیَّامٍ قُلْتُ فَإِنْ أَصَابَ ظَبْیاً مَا عَلَیْهِ قَالَ عَلَیْهِ شَاةٌ قُلْتُ

«و روی الحسن بن محبوب» فی الصحیح کالکلینی و الشیخ «عن داود الرقی» فهو و إن کان مختلفا فیه لکنه لا یضر «عن أبی عبد الله علیه السلام" إلی قوله "فإن لم یقدر» أی علی الثمن و عدله من صیام ستین مسکینا مثلا أو الأعم و یکون رخصة أو فی موارد خاصة کالمفیض من عرفات قبل الغروب.

«و روی عبد الله بن مسکان» فی الصحیح «عن أبی بصیر» لیث المرادی علی الظاهر و الشیخ فی الموثق، عن أبی عبد الله علیه السلام (1)«قلت: فإن لم یقدر علی ما یتصدق به» أی لم یقدر علیه و لا علی عدله من الصیام کما تقدم - لما رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن أبی عبیدة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا أصاب المحرم الصید و لم یجد ما یکفر من موضعه الذی أصاب فیه الصید قوم جزاؤه من النعم دراهم، ثمَّ قومت الدراهم طعاما لکل مسکین نصف صاع فإن لم یقدر علی الطعام صام لکل نصف صاع یوما(2).

و فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام قال: سألته عن قوله تعالی

ص:465


1- (1) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 95.
2- (2) الکافی باب کفّارات ما اصاب المحرم من الوحش خبر 10 و التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 265.

فَإِنْ لَمْ یَجِدْ قَالَ فَعَلَیْهِ إِطْعَامُ عَشَرَةِ مَسَاکِینَ قُلْتُ فَإِنْ لَمْ یَجِدْ مَا یَتَصَدَّقُ بِهِ قَالَ فَعَلَیْهِ صِیَامُ ثَلاَثَةِ أَیَّامٍ

أَوْ عَدْلُ ذلِکَ صِیاماً ؟ قال: عدل الهدی ما بلغ یتصدق به فإن لم یکن عنده فلیصم بقدر ما بلغ لکل طعام مسکین یوما(1).

و روی الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن ابن بکیر، عن بعض أصحابنا، عن أبی عبد الله علیه السلام فی قول الله عز و جل: (أَوْ عَدْلُ ذلِکَ صِیاماً) قال بثمن قیمة الهدی طعاما ثمَّ یصوم لکل مد یوما فإذا زادت الأمداد علی شهرین فلیس علیه أکثر منه(2) و" ما "ورد فیه و فی غیره من المد أیضا" محمول "علی التخییر و إن کان العمل بالمدین أولی.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن هشام بن سالم و ابن مسکان، عن سلیمان بن خالد قال:

قال أبو عبد الله علیه السلام فی الظبی شاة و فی البقر بقرة و فی الحمار بدنة و فی النعامة بدنة، و فیما سوی ذلک قیمته(3).

و فی الصحیح، عن حریز، عن أبی عبد الله (علیه السلام) فی قول الله عز و جل:" فَجَزاءٌ مِثْلُ ما قَتَلَ مِنَ النَّعَمِ )؟ قال: فی النعامة بدنة، و فی حمار الوحش بقرة: و فی الظبی شاة، و فی البقر "البقرة - خ" بقرة "فما" ورد من البقرة "محمول" علی التخییر أو یلاحظ المشابهة، ففی کبیره بدنة، و فی صغیره بقرة - و کذا ما رواه الشیخ فی القوی عن أبی الصباح الکنانی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن قول الله عز و جل فی الصید: "مَنْ قَتَلَهُ مِنْکُمْ مُتَعَمِّداً فَجَزاءٌ مِثْلُ ما قَتَلَ " قال: فی الظبی شاة و فی حمار الوحش بقرة، و فی النعامة جزور.

و یؤید البدنة ما رواه الکلینی فی الصحیح، عن یعقوب بن شعیب، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت له المحرم یقتل نعامة؟ قال: علیه بدنة من الإبل قلت یقتل حمار وحش؟ قال علیه بدنة - قلت فالبقرة؟ قال بقرة(4).

ص:466


1- (1) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 97.
2- (2) الکافی باب کفّارات ما اصاب المحرم من الوحش خبر 3.
3- (3) أورده و اللذین بعده فی التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 96-54-94.
4- (4) الکافی باب کفّارات ما اصاب المحرم من الوحش خبر 4.

وَ رَوَی ابْنُ مُسْکَانَ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ رَجُلٌ رَمَی صَیْداً وَ هُوَ

و روی الشیخ فی الصحیح، عن معاویة بن عمار قال: قال أبو عبد الله (علیه السلام): من أصاب شیئا فداؤه بدنة من الإبل فإن لم یجد ما یشتری به بدنة فأراد أن یتصدق فعلیه أن یطعم ستین مسکینا کل مسکین مدا، فإن لم یقدر علی ذلک صام مکان ذلک ثمانیة عشر یوما مکان کل عشرة مساکین ثلاثة أیام، و من کان علیه شیء من الصید فداؤه بقرة فإن لم یجد فلیطعم ثلاثین مسکینا فإن لم یجد فلیصم تسعة أیام و من کان علیه شاة فلم یجد فلیطعم عشرة مساکین فمن لم یجد فصیام ثلاثة أیام(1).

و الکلینی فی الموثق عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن محرم أصاب نعامة أو حمار وحش قال: علیه بدنة، قلت: فإن لم یقدر علی بدنة؟ قال: فلیطعم ستین مسکینا، قلت: فإن لم یقدر علی أن یتصدق؟ قال: فلیصم ثمانیة عشر یوما و الصدقة مد لکل (علی کل - خ) مسکین قال: و سألته عن محرم أصاب بقرة قال، علیه بقرة، قلت: فإن لم یقدر علی بقرة؟ قال: فلیطعم ثلاثین مسکینا، قلت فإن لم یقدر علی أن یتصدق؟ قال: فلیصم تسعة أیام، قلت: فإن أصاب ظبیا؟ قال: علیه شاة، قلت: فإن لم یقدر؟ قال، فإطعام عشرة مساکین فإن لم یقدر علی ما یتصدق به فعلیه صیام ثلاثة أیام(2).

و یحمل بنحو ما تقدم، و التخییر أظهر لکثرة الأخبار المعتبرة، و لزوم تأخیر البیان عن وقت الحاجة مع هذه التفاصیل، و صدق العدل علیه أیضا، فإنه منوط بحکمهم و مفوض إلیهم بنص القرآن و الأخبار، فلا استبعاد فی جعل العدل اثنین أو یکون بالنظر إلی القوة و عدمها و یرجع إلی الأول.

«و روی ابن مسکان» فی الصحیح «عن أبی بصیر قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام»

و رواه الکلینی فی القوی و الشیخ فی الموثق، عن أبی بصیر عنه علیه السلام(3).

ص:467


1- (1) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 96.
2- (2) الکافی باب کفّارات ما اصاب المحرم من الوحش خبر 1.
3- (3) التهذیب باب الکفّارات عن خطاء المحرم خبر 95 و اما الکافی فلم نجد فیه غیر الخبر المتقدم نقله من الشارح قده تفصیلا عن الکافی عن ابی بصیر.

مُحْرِمٌ فَکَسَرَ یَدَهُ أَوْ رِجْلَهُ فَذَهَبَ عَلَی وَجْهِهِ فَلاَ یَدْرِی مَا صَنَعَ قَالَ عَلَیْهِ فِدَاؤُهُ قُلْتُ فَإِنْ رَآهُ بَعْدَ ذَلِکَ قَدْ رَعَی وَ مَشَی قَالَ عَلَیْهِ رُبُعُ قِیمَتِهِ .

وَ رَوَی الْبَزَنْطِیُّ عَنْ أَبِی الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنْ مُحْرِمٍ أَصَابَ أَرْنَباً أَوْ ثَعْلَباً قَالَ فِی الْأَرْنَبِ دَمُ شَاةٍ .

وَ فِی رِوَایَةِ ابْنِ مُسْکَانَ عَنِ الْحَلَبِیِّ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الْأَرْنَبِ یُصِیبُهُ الْمُحْرِمُ

و یؤیده ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن علی بن جعفر عن أخیه موسی علیه السلام قال:

سألته عن رجل رمی صیدا و هو محرم فکسر یده أو رجله فمضی الصید علی وجهه فلم یدر الرجل ما صنع الصید قال: علیه الفداء کاملا إذا لم یدر ما صنع الصید، فإن رآه بعد إن کسر یده أو رجله و قد رعی و انصلح فعلیه ربع قیمته(1).

و فی الصحیح، عن علی بن جعفر، عن أخیه موسی علیه السلام قال: سألته عن رجل رمی صیدا فکسر یده أو رجله و ترکه فرعی الصید قال، علیه ربع الفداء، و فی الصحیح، عن أبی بصیر قال: قلت لأبی عبد الله (علیه السلام). رجل رمی ظبیا و هو محرم فکسر یده أو رجله فذهب الظبی علی وجهه فلم یدر ما صنع؟ فقال: علیه فداؤه قلت: فإنه رآه بعد ذلک مشی؟ قال علیه ربع ثمنه.

و روی الکلینی فی الموثق عن أبی بصیر قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن محرم کسر قرن ظبی قال یجب علیه الفداء قال قلت فإن کسر یده؟ قال إن کسر یده و لم یرع فعلیه دم شاة(2).

«و روی البزنطی» فی الصحیح کالشیخ و الکلینی3 علی الظاهر و عدم جوابه علیه السلام عن الثعلب یمکن أن یکون لمصلحة من تقیة أو غیرها.

«و روی ابن مسکان» فی الصحیح «عن الحلبی" إلی قوله "بالِغَ الْکَعْبَةِ » یمکن

ص:468


1- (1) أورده و اللذین بعده فی التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 156-157-158.
2- (2-3) الکافی باب کفّارات ما اصاب المحرم من الوحش خبر 15-7 و أورد الثانی و الثالث فی التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 97-98.

فَقَالَ شَاةٌ هَدْیاً بَالِغَ الْکَعْبَةِ .

وَ فِی رِوَایَةِ الْبَزَنْطِیِّ عَنْ عَلِیِّ بْنِ أَبِی حَمْزَةَ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ فَقَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ مُحْرِمٍ قَتَلَ ثَعْلَباً قَالَ عَلَیْهِ دَمٌ فَقُلْتُ فَأَرْنَباً فَقَالَ مِثْلُ مَا فِی الثَّعْلَبِ .

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ الْفُضَیْلِ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ قَتَلَ حَمَامَةً مِنْ حَمَامِ الْحَرَمِ وَ هُوَ مُحْرِمٌ فَقَالَ إِنْ قَتَلَهَا وَ هُوَ مُحْرِمٌ فِی الْحَرَمِ فَعَلَیْهِ شَاةٌ وَ قِیمَةُ الْحَمَامَةِ دِرْهَمٌ

أن یکون المراد به ذبحه بالحزورة لما کان الظاهر أنه فی إحرام العمرة أو یکون أعم من مکة و منی بأن کان فی إحرام الحج، و ظاهره أنه یجب أن یشتریها و یسوق معه حتی یبلغ بها موضع ذبحها و یحمل المطلق علیه أو یحمل السوق علی الاستحباب «و فی روایة البزنطی»

فی الصحیح کالشیخ و الکلینی عنه (1)«عن علی بن أبی حمزة» الموثق «عن أبی بصیر (إلی قوله) دم» و الخبر و إن کان فیه ضعف (بعلی) لکن یؤیده الأخبار العامة مع المماثلة الظاهرة و عمل الأصحاب.

«و روی محمد بن الفضیل» رواه الشیخ فی الصحیح عنه(2) و حاله مجهولة و یؤیده أخبار کثیرة تقدم بعضها فی أحکام الحرم - و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال إن قتل المحرم حمامة فی الحرم فعلیه دم شاة و ثمن الحمامة درهم أو شبهه یتصدق به أو یطعمه حمام مکة فإن قتلها فی الحرم و لیس بمحرم فعلیه ثمنها(3)

و فی القوی، عن الحرث بن المغیرة" الثقة "عن أبی عبد الله علیه السلام قال سئل عن رجل أکل بیض حمام الحرم و هو محرم قال علیه لکل بیضة دم و علیه ثمنها سدس أو ربع الدرهم (الوهم من صالح) ثمَّ قال: إن الدماء لزمته لأکله و هو محرم و إن الجزاء لزمه

ص:469


1- (1) الکافی باب کفّارات ما اصاب المحرم من الوحش خبر 8 و أورد الثانی و الثالث فی التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 98.
2- (2) التهذیب باب الکفّارة، عن خطاء المحرم خبر 107 مع اختلاف فی الفاظه فلاحظ.
3- (3) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب المحرم یصیب الصید فی الحرم خبر 1-2-4.

وَ إِنْ قَتَلَهَا فِی الْحَرَمِ وَ هُوَ غَیْرُ مُحْرِمٍ فَعَلَیْهِ قِیمَتُهَا وَ هُوَ دِرْهَمٌ یَتَصَدَّقُ بِهِ أَوْ یَشْتَرِی بِهِ طَعَاماً لِحَمَامِ الْحَرَمِ وَ إِنْ قَتَلَهَا وَ هُوَ مُحْرِمٌ فِی غَیْرِ الْحَرَمِ فَعَلَیْهِ دَمُ شَاةٍ. فَإِنْ قَتَلَ فَرْخاً وَ هُوَ مُحْرِمٌ فِی غَیْرِ الْحَرَمِ فَعَلَیْهِ حَمَلٌ قَدْ فُطِمَ وَ لَیْسَ عَلَیْهِ قِیمَتُهُ لِأَنَّهُ لَیْسَ فِی الْحَرَمِ.

لأخذ بیض حمام الحرم.

و فی القوی: عن یزید بن عبد الملک، عن أبی عبد الله علیه السلام عن رجل محرم مر و هو فی الحرم فأخذ عنق ظبیة فاحتلبها و شرب من لبنها قال: علیه دم و جزاؤه فی الحرم ثمن اللبن.

و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن ابن مسکان عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال سألته عن محرم قتل حمامة من حمام الحرم خارجا من الحرم قال فقال علیه شاة، قلت فإن قتلها فی جوف الحرم؟ قال علیه شاة و قیمة الحمامة، قلت فإن قتلها فی الحرم و هو حلال؟ قال علیه ثمنها لیس علیه غیره قلت فمن قتل فرخا من فراخ الحمام و هو محرم؟ قال علیه حمل(1).

«و إن قتلها و هو محرم إلخ» روی الکلینی و الشیخ فی الحسن کالصحیح، عن حریز بن عبد الله، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: المحرم إذا أصاب حمامة ففیها شاة، و إن قتل فراخه ففیه حمل، و إن وطئ البیض فعلیه درهم(2).

و روی الشیخ فی الصحیح، عن ابن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال:

فی محرم ذبح طیرا إن علیه دم شاة یهریقه فإن کان فرخا فجدی أو حمل صغیر

ص:470


1- (1) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 112.
2- (2) الکافی باب کفّارات ما اصاب المحرم من الطیر إلخ خبر 1 و التهذیب باب الکفّارة، عن خطاء المحرم خبر 106.

......... من الضأن(1).

و فی الصحیح، عن حریز، عن أبی عبد الله علیه السلام قال و إن وطئ المحرم بیضة و کسرها فعلیه درهم کل هذا یتصدق به بمکة و منی و هو قول الله تعالی: تَنالُهُ أَیْدِیکُمْ وَ رِماحُکُمْ 2 و الظاهر أن هذا(2) تتمة الخبر السابق عن حریز بقرینة الواو و الکل، و فی القوی، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سمعته یقول فی حمام مکة الأهلی غیر حمام الحرم، من ذبح منه طیرا و هو غیر محرم فعلیه أن یتصدق و إن کان محرما فشاة عن کل طیر4.

و روی الکلینی فی الصحیح، عن معاویة عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن أصبت الصید و أنت حرام فی الحرم فالفداء مضاعف علیک و إن أصبته و أنت حلال فی الحرم فقیمة واحدة، و إن أصبته و أنت حرام فی الحل فإنما علیک فداء واحد(3)

و روی الکلینی و الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن الحسن بن علی، عن بعض رجاله، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إنما یکون الجزاء مضاعفا فیما دون البدنة حتی یبلغ البدنة فإذا بلغ البدنة فلا تضاعف لأنه أعظم ما یکون قال الله عز و جل - "وَ مَنْ یُعَظِّمْ شَعائِرَ اللّهِ فَإِنَّها مِنْ تَقْوَی الْقُلُوبِ (4)" و الأحوط التضاعف لقصور السند عن تخصیص الأخبار الصحیحة و إن کان عمل الأصحاب علیه .

ص:471


1- (1-2-4) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 110-111-113.
2- (3) یعنی قوله (علیه السلام) کل هذا یتصدق إلخ من تتمة خبر حریز المذکور قبل خبر ابن سنان بقرینة قوله: کل هذا إلخ.
3- (5) الکافی باب المحرم یصیب الصید فی الحرم خبر 4.
4- (6) الکافی باب المحرم یصید الصید فی الحرم خبر 5 و التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 204 و الآیة فی الحجّ - 32.

وَ یَذْبَحُ الْفِدَاءَ إِنْ شَاءَ فِی مَنْزِلِهِ بِمَکَّةَ وَ إِنْ شَاءَ بِالْحَزْوَرَةِ (1) بَیْنَ الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ.

«و یذبح الفداء» روی الکلینی فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان قال: قال أبو عبد الله (علیه السلام) من وجب علیه فداء صید أصابه و هو محرم فإن کان حاجا نحر هدیه الذی یجب علیه بمنی و إن کان معتمرا نحر بمکة قبالة الکعبة(2).

و فی القوی کالصحیح، عن زرارة، عن أبی جعفر (علیه السلام) أنه قال: فی المحرم إذا أصاب صیدا فوجب علیه الفداء فعلیه أن ینحره إن کان فی الحج بمنی حیث ینحر الناس فإن کان فی عمرة نحره بمکة و إن شاء ترکه إلی أن یقدم (أی إلی مکة) و یشتریه فإنه یجزی عنه3.

(فأما ما) رواه فی الصحیح، عن معاویة بن عمار قال: یفدی المحرم فداء الصید من حیث أصابه 4(فالظاهر) أن المراد به شراؤه و سوقه إلی مکة کما یشعر به ظاهر الآیة (هَدْیاً بالِغَ الْکَعْبَةِ) و کذا الأخبار الکثیرة، و ظاهر خبر زرارة الاستحباب.

(فأما ما) رواه الشیخ فی الصحیح، عن منصور بن حازم قال: سألت أبا عبد الله عن کفارة العمرة المفردة أین تکون؟ فقال بمکة إلا أن یشاء صاحبها أن یؤخرها إلی منی و یجعلها بمکة أحب إلی و أفضل (3)(فحمله) الشیخ علی غیر کفارة الصید لما رواه الکلینی عن البزنطی، عن بعض رجاله، عن أبی عبد الله علیه السلام قال من وجب علیه هدی فی إحرامه فله أن ینحره حیث شاء إلا فداء الصید فإن الله عز و جل یقول هَدْیاً بالِغَ الْکَعْبَةِ (4).

ص:472


1- (1) و عن المراصد - الحزورة - بالفتح ثمّ السکون و فتح الواو و راء و هاء - کانت سوق مکّة و دخلت فی المسجد لما زید و باب الحزورة معروف من أبواب المسجد الحرام، و العامّة تقول: عزورة - بالعین انتهی.
2- (2-3-4) الکافی باب المحرم یصیب الصید من این یفدیه و این یذبحه خبر 3-4-1.
3- (5) التهذیب باب الکفّارة، عن خطاء المحرم خبر 213.
4- (6) الکافی باب المحرم یصیب الصید من این یفدیه و این یذبحه خبر 2.

قَرِیب مِنْ مَوْضِعِ النَّخَّاسِینَ وَ هُوَ مَعْرُوفٌ - فَإِنْ قَتَلَهُ وَ هُوَ مُحْرِمٌ فِی الْحَرَمِ فَعَلَیْهِ حَمَلٌ وَ قِیمَةُ الْفَرْخِ نِصْفُ دِرْهَمٍ وَ فِی الْبَیْضَةِ رُبُعُ دِرْهَمٍ وَ فِی الْقَطَاةِ حَمَلٌ قَدْ فُطِمَ مِنَ اللَّبَنِ وَ رَعَی مِنَ الشَّجَرِ.

و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح عن إسحاق بن عمار أن عباد البصری جاء إلی أبی عبد الله علیه السلام و قد دخل مکة بعمرة مبتولة و أهدی هدیا فأمر به فنحر فی منزله بمکة فقال له عباد نحرت الهدی فی منزلک و ترکت أن تنحره بفناء الکعبة و أنت رجل یؤخذ منک؟ فقال له أ لم تعلم أن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم نحر هدیه بمنی فی المنحر و أمر الناس فنحروا فی منازلهم؟ و کان ذلک موسعا علیهم فکذلک هو موسع علی من نحر الهدی بمکة فی منزله إذا کان معتمرا(1) و یدل علی أن الأمر بفناء الکعبة للاستحباب و فعله صلی الله علیه و آله و سلم لبیان الجواز.

«و فی القطاة» معروف «حمل قد فطم إلخ» روی الشیخ فی الصحیح، عن سلیمان بن خالد، عن أبی عبد الله علیه السلام قال وجدنا فی کتاب علی علیه السلام فی القطاة إذا أصابها المحرم حمل قد فطم من اللبن و أکل من الشجر2 و رواه الکلینی فی الصحیح عن البزنطی عن المفضل بن صالح عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال إذا قتل المحرم قطاة فعلیه حمل قد فطم من اللبن و رعی من الشجر(2).

(فأما ما) رواه الشیخ، عن سلیمان بن خالد، عن أبی جعفر علیه السلام قال: فی کتاب أمیر المؤمنین علیه السلام، من أصاب قطاة أو حجلة أو دراجة أو نظیرهن فعلیه دم (3)(فیمکن) حمله علی الحمل أو التخییر و یکون الحمل أقل ما یجب.

ص:473


1- (1-2) التهذیب باب الکفّارة، عن خطاء المحرم خبر - 212-143.
2- (3) الکافی باب کفّارة ما اصاب المحرم من الطیر و البیض خبر 3.
3- (4) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 100 و الکافی باب کفّارة ما اصاب المحرم من الطیر و البیض خبر 7.

و إِذَا أَصَابَ الْمُحْرِمُ بَیْضَ نَعَامٍ ذَبَحَ عَنْ کُلِّ بَیْضَةٍ شَاةً بِقَدْرِ عَدَدِ الْبَیْضِ فَإِنْ لَمْ یَجِدْ شَاةً فَعَلَیْهِ صِیَامُ ثَلاَثَةِ أَیَّامٍ فَإِنْ لَمْ یَقْدِرْ فَإِطْعَامُ عَشَرَةِ مَسَاکِینَ - وَ إِذَا وَطِئَ بَیْضَ نَعَامٍ فَفَدَغَهَا وَ هُوَ مُحْرِمٌ وَ فِیهَا أَفْرَاخٌ تَتَحَرَّکُ فَعَلَیْهِ أَنْ یُرْسِلَ فُحُولَةً مِنَ الْبُدْنِ عَلَی الْإِنَاثِ بِقَدْرِ.

«و إذا أصاب إلخ» رواه الکلینی عن البزنطی عن علی بن أبی حمزة، عن أبی الحسن علیه السلام قال: سألته عن رجل أصاب بیض نعامة و هو محرم قال: یرسل الفحل فی الإبل علی عدد البیض قلت: فإن البیض یفسد کله (أی أحیانا) و یصلح کله قال: ما ینتج من الهدی فهو هدی بالغ الکعبة و إن لم ینتج فلیس علیه شیء فمن لم یجد إبلا فعلیه لکل بیضة شاة فإن لم یجد فالصدقة علی عشرة مساکین لکل مسکین مد فإن لم یقدر فصیام ثلاثة أیام(1).

و روی الشیخ فی الصحیح، عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من أصاب بیض نعام و هو محرم فعلیه أن یرسل الفحل فی مثل عدة البیض من الإبل فإنه ربما فسد کله، و ربما خلق کله. و ربما صلح بعضه و فسد بعضه، فما نتجت الإبل فهدی بالغ الکعبة(2)

و فی الصحیح، عن أبی الصباح الکنانی قال، سألت أبا عبد الله علیه السلام عن محرم وطئ بیض نعام فشدخها (أی کسرها) قال: فقضی فیها أمیر المؤمنین علیه السلام أن یرسل الفحل فی مثل عدد البیض من الإبل الإناث فما لقح و سلم کان النتاج هدیا بالغ الکعبة قال: قال أبو عبد الله (علیه السلام) ما وطئته أو وطأه بعیرک أو دابتک و أنت محرم فعلیک فداؤه.

(و أما ما) رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن سلیمان بن خالد قال: قال أبو عبد الله علیه السلام فی کتاب علی علیه السلام فی بیض القطاة بکارة من الغنم إذا أصابه المحرم مثل ما فی بیض النعام بکارة من الإبل(3) و البکارة الفتیة (فمحمول) علی

ص:474


1- (1) الکافی باب کفّارات ما اصاب المحرم من الوحش خبر 11.
2- (2) اورد هذا الخبر و اللذین بعده فی التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 40-142-144.
3- (3) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 147 و الکافی باب کفّارة ما اصاب المحرم من الطیر و البیض خبر 5.

عَدَدِ الْبَیْضِ فَمَا لَقِحَ وَ سَلِمَ حَتَّی یُنْتَجَ فَهُوَ هَدْیٌ لِبَیْتِ اللَّهِ الْحَرَامِ فَإِنْ لَمْ یُنْتَجْ شَیْئاً فَلَیْسَ عَلَیْهِ شَیْ ءٌ وَ إِنْ وَطِئَ بَیْضَ قَطَاةٍ فَشَدَخَهُ فَعَلَیْهِ أَنْ یُرْسِلَ فُحُولَةً مِنَ الْغَنَمِ عَلَی عَدَدِهَا مِنَ الْإِنَاثِ بِقَدْرِ عَدَدِ الْبَیْضِ فَمَا سَلِمَ فَهُوَ هَدْیٌ لِبَیْتِ اللَّهِ الْحَرَامِ.

التخییر أو علی ما تحرک الفرخ فیها - لما رواه الشیخ فی الصحیح، عن علی بن جعفر قال سألت أخی علیه السلام عن رجل کسر بیض نعام و فی البیض فراخ قد تحرک فقال، علیه لکل فرخ تحرک بعیر ینحره فی المنحر(1).

و روی الکلینی و الشیخ فی الصحیح عن أبی عبیدة عن أبی جعفر علیه السلام قال: سألته عن رجل اشتری لرجل محرم بیض نعامة فأکله المحرم؟ قال: علی الذی اشتراه للمحرم فداء و علی المحرم فداء، قلت و ما علیهما؟ قال علی المحل جزاء قیمة البیض لکل بیضة درهم و علی المحرم الجزاء لکل بیضة شاة (2)(فیحمل) علی من لم یجد أو لم یتیسر له الإرسال (أو) علی التخییر کما رواه الشیخ فی القوی کالصحیح، عن ابن مسکان، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: فی بیضة النعامة شاة فإن لم یجد فصیام ثلاثة أیام، فمن لم یستطع فکفارته إطعام عشرة مساکین إذا أصابه و هو محرم(3).

«و إن وطئ بیض قطاة إلخ» روی الشیخ فی الصحیح و الکلینی فی القوی کالصحیح، عن سلیمان بن خالد، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن محرم وطئ بیض قطاة فشدخه قال: یرسل الفحل فی عدد البیض من الغنم کما یرسل الفحل

ص:475


1- (1) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 147.
2- (2) الکافی باب کفّارات ما اصاب المحرم من الوحش خبر 12 و التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 145.
3- (3) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 146.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَا وَطِئْتَ أَوْ وَطِئَهُ بَعِیرُکَ وَ أَنْتَ مُحْرِمٌ فَعَلَیْکَ فِدَاؤُهُ. وَ إِذَا قَتَلَ الْمُحْرِمُ الصَّیْدَ فَعَلَیْهِ جَزَاؤُهُ وَ یَتَصَدَّقُ بِالصَّیْدِ عَلَی مِسْکِینٍ فَإِنْ عَادَ فَقَتَلَ صَیْداً آخَرَ.

فی عدد البیض من النعام فی الإبل(1) و فی الصحیح، عن سلیمان بن خالد، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: فی کتاب علی علیه السلام فی بیض القطاة کفارة مثل ما فی بیض النعامة2.

«و قال الصادق علیه السلام» تقدم فی صحیحة أبی الصباح عنه علیه السلام و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن معاویة بن عمار قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: ما وطئته أو وطأه بعیرک و أنت محرم فعلیک فداؤه - و قال: اعلم أنه لیس علیک فداء شیء أتیته و أنت جاهل به و أنت محرم فی حجک و لا فی عمرتک إلا الصید فإن علیک فیه الفداء بجهالة کان أو بعمد(2).

«و إذا قتل المحرم» روی الکلینی فی الحسن کالصحیح عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام فی المحرم یصید الطیر قال: علیه الکفارة فی کل ما أصاب(3)

و فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام فی محرم أصاب صیدا قال:

علیه الکفارة، قلت: فإن أصاب آخر؟ قال: إذا أصاب آخر فلیس علیه کفارة و هو ممن قال الله عز و جل: (وَ مَنْ عادَ فَیَنْتَقِمُ اللّهُ مِنْهُ) قال ابن أبی عمیر عن بعض أصحابه إذا أصاب المحرم الصید خطاء فعلیه أبدا فی کل ما أصاب الکفارة و إذا أصابه متعمدا فإن علیه الکفارة فإن عاد فأصاب ثانیا متعمدا فلیس علیه الکفارة و هو ممن قال الله عز و جل: وَ مَنْ عادَ فَیَنْتَقِمُ اللّهُ مِنْهُ 5.

ص:476


1- (1-2) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 157-153 و أورد الأول فی الکافی باب کفّارة ما اصاب المحرم من الطیر خبر 4.
2- (3) الکافی باب النهی عن الصید و ما یصنع به إلخ خبر 4.
3- (4-5) الکافی باب المحرم یصیب الصید مرارا خبر 1-2 و الآیة فی المائدة - 95.

مُتَعَمِّداً فَلَیْسَ عَلَیْهِ جَزَاؤُهُ وَ هُوَ مِمَّنْ یَنْتَقِمُ اللَّهُ مِنْهُ وَ النَّقِمَةُ فِی الْآخِرَةِ وَ هُوَ قَوْلُ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ - عَفَا اللّهُ عَمّا سَلَفَ وَ مَنْ عادَ فَیَنْتَقِمُ اللّهُ مِنْهُ فَإِذَا أَصَابَ الصَّیْدَ ثُمَّ عَادَ خَطَأً فَعَلَیْهِ کُلَّمَا عَادَ کَفَّارَةٌ وَ کُلُّ مَا أَتَاهُ الْمُحْرِمُ بِجَهَالَةٍ فَلَیْسَ عَلَیْهِ شَیْ ءٌ إِلاَّ الصَّیْدَ فَإِنَّ عَلَیْهِ فِدَاءَهُ فَإِنْ تَعَمَّدَ کَانَ عَلَیْهِ فِدَاؤُهُ وَ إِثْمُهُ.

و روی الشیخ. فی الصحیح، عن الحلبی بسندین، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: المحرم إذا قتل الصید فعلیه جزاؤه و یتصدق بالصید علی مسکین، فإن عاد فقتل صیدا آخر لم یکن علیه جزاؤه و ینتقم الله منه. و النقمة فی الآخرة(1) و یدل علی أن صید المحرم لا یصیر میتة، بل هو حرام علی المحرم - و قد تقدم الأخبار فی ذلک و ما ینافیه.

و فی الصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن بعض أصحابه، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا أصاب المحرم الصید خطاء فعلیه الکفارة فإن أصابه ثانیة خطاء فعلیه الکفارة أبدا إذا کان خطاء فإن أصابه متعمدا کان علیه الکفارة فإن أصابه ثانیة متعمدا فهو ممن ینتقم الله منه و لم یکن علیه الکفارة(2).

و فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان، عن حفص الأعور، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا أصاب المحرم الصید فقولوا له. هل أصبت صیدا قبل هذا و أنت محرم؟ فإن قال: نعم فقولوا له: إن الله منتقم منک فاحذر النقمة فإن قال: لا فاحکموا علیه جزاء الصید(3) و الأحوط التوبة مع الکفارة خروجا من الخلاف.

«و کلما أتاه (إلی قوله) إلا الصید إلخ» قد تقدم الأخبار الصحیحة فی ذلک و یزیده بیانا ما رواه الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن معاویة بن عمار عن أبی عبد الله قال: لا تأکل شیئا من الصید و إن صاده حلال، و لیس علیک فداء شیء أتیته و أنت محرم جاهلا به إذا کنت محرما فی حجک أو عمرتک إلا الصید فإن علیک الفداء لجهل

ص:477


1- (1) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 207 و باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 271.
2- (2) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 208.
3- (3) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 273.

وَ لاَ بَأْسَ أَنْ یَصِیدَ الْمُحْرِمُ السَّمَکَ وَ یَأْکُلَ طَرِیَّهُ وَ مَالِحَهُ وَ یَتَزَوَّدَهُ.

کان أو عمد و لأن الله عز و جل قد أوجبه علیک فإن أصبته و أنت حلال فی الحرم فعلیک قیمة واحدة و إن أصبته و أنت حرام فی الحل فعلیک القیمة، و إن أصبته و أنت حرام فی الحرم فعلیک الفداء مضاعفا، و أی قوم اجتمعوا علی صید فأکلوا منه فإن علی کل إنسان منهم قیمة قیمة و إن اجتمعوا علیه فی صید فعلیهم مثل ذلک(1)

و فی الصحیح، عن معاویة بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا تأکل من الصید و أنت حرام و إن کان أصابه محل و لیس علیک فداء ما أتیته بجهالة إلا الصید فإن علیک الفداء فیه بجهل کان أو بعمد(2).

«و لا بأس إلخ» روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن حماد عن حریز، عمن أخبره عن أبی عبد الله علیه السلام و الشیخ فی الصحیح، عن حریز، عن أبی عبد الله قال لا بأس بأن یصید المحرم السمک و یأکل مالحه و طریه و یتزوده، و قال: (أُحِلَّ لَکُمْ صَیْدُ الْبَحْرِ وَ طَعامُهُ مَتاعاً لَکُمْ) قال: مالحه الذی یأکلون و فصل ما بینهما کل طیر یکون فی الآجام یبیض فی البر و یفرخ فی البر فهو من صید البر و ما کان من الطیر (و فی فی) و ما کان من صید البر یکون فی البر (و فی یب) یکون فی البحر و یفرخ فی البحر فهو من صید البحر(3).

و فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی الصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله قال کل شیء یکون أصله فی البحر و یکون فی البر و البحر فلا ینبغی للمحرم أن یقتله فإن قتله فعلیه الجزاء کما قال الله عز و جل4.

و فی الصحیح، عن معاویة بن عمار قال، قال أبو عبد الله علیه السلام الجراد من البحر و کل شیء أصله من البحر و یکون فی البر و البحر فلا ینبغی للمحرم أن یقتله فإن قتله فعلیه الفداء کما قال الله تعالی5.

ص:478


1- (1) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 201.
2- (2) التهذیب باب ما یجب علی المحرم اجتنابه خبر 82.
3- (3-4-5) الکافی باب فصل ما بین صید البر و البحر خبر 1-2 و أورد الأول فی التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 180 و الثانی و الثالث فیه خبر 174 صدرا و ذیلا.

فَإِنْ قَتَلَ جَرَادَةً فَعَلَیْهِ تَمْرَةٌ وَ تَمْرَةٌ خَیْرٌ مِنْ جَرَادَةٍ فَإِنْ کَانَ کَثِیراً فَعَلَیْهِ دَمُ شَاةٍ.

و روی الکلینی فی الموثق عن أبان عن الطیار، عن أحدهما علیهما السلام قال: لا یأکل المحرم طیر الماء(1).

فعلی هذا لا ریب فی جواز صید السمک فإنه لا یکون إلا فی الماء و أما الطیور فمثل البط لا یجوز صیده فإنه یفرخ فی البر و یکون فی الماء و لم نسمع إلی الآن طیرا یبیض و یفرخ فی البحر، و الظاهر وجوده کما فهم من الخبر و الأصحاب، فعلی هذا لو لم یعلم أنه من أی جنس هو؟ فالظاهر وجوب الکفارة إلی أن یعلم أنه من جنس ما لا یجب فیه إلحاقا له بالغالب، و یحتمل العدم لأصل البراءة، و الله تعالی یعلم، و الاحتیاط ظاهر.

«فإن قتل جرادة إلخ» روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن حماد، عن حریز، عمن أخبره عن أبی عبد الله علیه السلام و الشیخ فی الصحیح، عن حریز، عن زرارة عنه علیه السلام فی محرم قتل جرادة؟ قال: یطعم تمرة و التمرة (و فی یب) و تمرة خیر من جرادة(2)

و هو مثل للعرب استعمله علیه السلام هنا.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن معاویة بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام قال لیس للمحرم أن یأکل جرادا و لا یقتله قال: قلت ما تقول فی رجل قتل جرادة و هو محرم؟ قال تمرة خیر من جرادة و هی من البحر و کل شیء أصله من البحر و یکون فی البر و البحر فلا ینبغی للمحرم أن یقتله، فإن قتله متعمدا فعلیه الفداء کما قال الله عز و جل.

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح عن معاویة بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کل شیء یکون أصله فی البحر و یکون فی البر و البحر فلا ینبغی للمحرم أن یقتله فإن قتله فعلیه الجزاء کما قال الله عز و جل.

ص:479


1- (1) الکافی باب فصل ما بین صید البر و البحر خبر 9.
2- (2) أورده و اللذین بعده فی التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 174 175-177 و أورد الاولین فی الکافی باب فصل ما بین صید البر و البحر خبر 2-3.

وَ مَرَّ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَلَی النَّاسِ وَ هُمْ یَأْکُلُونَ جَرَاداً فَقَالَ سُبْحَانَ اللَّهِ وَ أَنْتُمْ مُحْرِمُونَ قَالُوا إِنَّمَا هُوَ مِنَ الْبَحْرِ قَالَ فَارْمُسُوهُ فِی الْمَاءِ إِذَنْ

و فی الصحیح (علی الظاهر) و الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام قال، سألته عن محرم قتل جرادة قال: کف من طعام و إن کان أکثر (و فی فی کثیرا) فعلیه دم شاة و الجمع بینهما بالتخییر و أفضلیة الکف و الکثرة بالعرف أو بالثلث کما قیل.

«و مر أبو جعفر علیه السلام» روی الکلینی فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام قال مر علی علیه السلام علی قوم یأکلون جرادا فقال: سبحان الله و أنتم محرمون؟ (أی أ تأکلونه و أنتم حرم) فقالوا إنما هو من صید «البحر فقال لهم ارمسوه فی الماء إذا»(1) أی إذا أدخلتموه فی الماء یموت فکیف یکون من البحر و البحری ما یکون عیشه فی الماء.

و رواه الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن مسلم من کتاب الحسین بن سعید عن أبی جعفر علیه السلام أنه علیه السلام مر علی ناس إلخ(2) و الظاهر أنه کان قبل ذلک الخبر خبر عن أمیر المؤمنین علیه السلام و لما ذکر بعده هذا الخبر أضمر فتوهم المصنف أن المار أبو جعفر علیه السلام و یمکن أن یکون وقع منه علیه السلام أیضا، لکن الظاهر الأول.

و یؤید الحرمة أخبار کثیرة و توهم العامة أنه من صید البحر لأنه یحصل من ذرق السمک أو من الحیتان التی تنبذه الماء علی الشط و تتعفن و یخلق منها الجراد و علی تقدیر الصحة لا یصیر من البحر لأن صید البحر ما یبیض و یفرخ فیه هذا إذا أمکن التحرز، و مع التعذر فلا إثم و لا کفارة، لما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن حریز، عن زرارة. عن أحدهما علیهما السلام قال: المحرم یتنکب

ص:480


1- (1) الکافی باب فصل ما بین صید البر و البحر إلخ خبر 6.
2- (2) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 173.

وَ الْجَرَادُ لاَ یَأْکُلُهُ الْمُحْرِمُ وَ لاَ یَأْکُلُهُ الْحَلاَلُ فِی الْحَرَمِ -

الجراد إذا کان علی الطریق فإن لم یجد بدا فلا شیء علیه و روی الشیخ فی الصحیح، عن حریز عن أبی عبد الله علیه السلام مثله(1).

و فی الصحیح، عن معاویة قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام الجراد یکون علی ظهر الطریق و القوم محرمون فکیف یصنعون؟ قال یتنکبونه ما استطاعوا قلت فإن قتلوا منه شیئا ما علیهم؟ قال: لا شیء علیهم2.

و روی الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن أبی بصیر قال سألته عن الجراد یدخل متاع القوم فیدوسونه من غیر تعمد لقتله أو یمرون به فی الطریق فیطأونه قال: إن وجدت معدلا فاعدل عنه قال: فإن قتله غیر متعمد فلا بأس(2).

و الأحوط الکفارة لأنه من الصید - و لما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال: اعلم أن ما وطئت من الدبی أو وطأته بعیرک فعلیک فداؤه4 و لا منافاة بین عدم الإثم و لزوم الکفارة فی الصید و إن احتمل الخبر أن یکون علی التعمد و إمکان الاحتراز.

«و الجراد لا یأکله المحرم» للأخبار المتقدمة «و لا یأکله الحلال فی الحرم»

لأنه ثبت بالأخبار أنه صید و ثبت أیضا أن کل صید دخل الحرم لا یجوز أخذه لقوله تعالی: وَ مَنْ دَخَلَهُ کانَ آمِناً (3) و الظاهر أنه خبر .

ص:481


1- (1-2) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 178-179 و باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 274 و الکافی باب فصل ما بین صید البر و البحر إلخ خبر 7.
2- (3-4) الکافی باب فصل ما بین صید البر و البحر إلخ خبر - 8-5 - و الدبا بفتح الدال مقصورا - ما لا یستقل بالطیران من الجراد و بعد استقلاله به لا یطلق علیه اسم الدبا.
3- (5) آل عمران - 97.

فَإِنْ قَتَلَ عَظَایَةً فَعَلَیْهِ أَنْ یَتَصَدَّقَ بِکَفٍّ مِنْ طَعَامٍ وَ إِنْ قَتَلَ زُنْبُوراً خَطَأً فَلاَ شَیْ ءَ عَلَیْهِ وَ إِنْ کَانَ عَمْداً فَعَلَیْهِ أَنْ یَتَصَدَّقَ بِکَفٍّ مِنْ طَعَامٍ

«فإن قتل عظایة» وزغ أو نوع منها یکون فی العمران - روی الشیخ فی الصحیح عن معاویة قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام: محرم قتل عظایة قال: کف من طعام(1).

«و إن قتل إلخ» روی الشیخ فی الصحیح، عن صفوان عن یحیی الأزرق و عن معاویة، عن أبی عبد الله (علیه السلام) (و الظاهر أنه ابن عبد الرحمن الأزرق الثقة و یحتمل لابن حسان کما وصفه الصدوق مع إمکان اتحادهما) قال سألت أبا عبد الله (علیه السلام) و أبا الحسن موسی (علیه السلام)، عن محرم قتل زنبورا فقال، إن کان خطاء فلیس علیه شیء قال، قلت فالعمد؟ قال: یطعم شیئا من الطعام.

و روی الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن صفوان بن یحیی، عن بعض أصحابنا عن أبی عبد الله علیه السلام قال: القبرة و الصعوة و العصفور إذا قتله المحرم علیه مد من طعام لکل واحد(2).

و روی الکلینی فی القوی عن حریز عمن حدثه، عن سلیمان بن خالد قال:

سألت أبا عبد الله علیه السلام عما فی القمری و الدبسی و السمانی (کحباری) و العصفور و البلبل؟ فقال: قیمته فإن أصابه و هو محرم بالحرم فقیمتان لیس علیه فیه دم(3)

و الأحوط الدم کما تقدم فی صحیحة سلیمان بن خالد و غیرها من العمومات و قصور السند عن التخصیص، لکن رواه الشیخ عن سلیمان بن خالد و ظاهره أنه أخذه من کتابه و یمکن أخذه من الکافی بإسقاط السند.

ص:482


1- (1) أورده و الذی بعده فی التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 103-181.
2- (2) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 102 و الکافی باب کفّارة ما اصاب المحرم من الطیر خبر 8.
3- (3) الکافی باب کفّارة ما اصاب المحرم من الطیر و البیض خبر 7.

وَ إِنْ أَصَابَ الْمُحْرِمُ صَیْداً خَارِجاً مِنَ الْحَرَمِ فَذَبَحَهُ ثُمَّ أَدْخَلَهُ الْحَرَمَ مَذْبُوحاً وَ أَهْدَی إِلَی رَجُلٍ مُحِلٍّ فَلاَ بَأْسَ أَنْ یَأْکُلَهُ إِنَّمَا الْفِدَاءُ عَلَی الَّذِی أَصَابَهُ

«و إن أصاب إلخ» روی الکلینی فی الصحیح، عن منصور بن حازم قال:

قلت لأبی عبد الله علیه السلام: رجل أصاب من صید أصابه محرم و هو حلال قال: فلیأکل منه الحلال و لیس علیه شیء إنما الفداء علی المحرم(1).

و روی الشیخ فی الصحیح، عن حریز قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن محرم أصاب صیدا أ یأکل منه المحل؟ فقال: لیس علی المحل شیء إلا الفداء علی المحرم(2).

و فی الصحیح، عن معاویة بن عمار قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل أصاب صیدا و هو محرم أ یأکل منه الحلال؟ فقال: لا بأس، إنما الفداء علی المحرم3.

و فی الصحیح، عن منصور بن حازم قال: قلت لأبی عبد الله رجل أصاب صیدا و هو محرم آکل منه و أنا حلال؟ قال: أنا کنت فاعلا قلت له: فرجل أصاب مالا حراما فقال: لیس هذا مثل هذا یرحمک الله إن ذلک علیه4.

و فی الصحیح، عن معاویة بن عمار قال: قال أبو عبد الله علیه السلام إذا أصاب الرجل الصید فی الحرم و هو محرم فإنه ینبغی له أن یفدیه و لا یأکله أحد و إن أصابه فی الحل فإن الحلال یأکله و علیه هو الفداء5.

و روی الشیخ فی الصحیح. عن علی بن مهزیار قال: سألته عن المحرم معه لحم من لحوم الصید فی زاده هل یجوز أن یکون معه و لا یأکله و یدخل مکة و هو محرم فإذا أحل أکله؟ قال: نعم إذا لم یکن صاده6 و یدل بمفهومه علی الحرمة علی

ص:483


1- (1) الکافی باب النهی عن الصید و ما یصنع به إلخ خبر 7.
2- (2-3-4-5-6) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 116-117-115-127 - 254.

وَ سُئِلَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الْمُحْرِمِ یُصِیبُ الصَّیْدَ فَیَفْدِیهِ یَطْعَمُهُ أَوْ یَطْرَحُهُ قَالَ إِذاً یَکُونَ عَلَیْهِ فِدَاءٌ آخَرُ قِیلَ فَأَیَّ شَیْ ءٍ یَصْنَعُ بِهِ قَالَ یَدْفِنُهُ. وَ کُلُّ مَنْ وَجَبَ عَلَیْهِ فِدَاءُ شَیْ ءٍ أَصَابَهُ وَ هُوَ مُحْرِمٌ فَإِنْ کَانَ حَاجّاً نَحَرَ هَدْیَهُ الَّذِی.

المحل أما إذا کان فی الحرم فلا یجوز أکله علی المحل و المحرم و قد تقدم.

«و سئل الصادق علیه السلام» روی الشیخ فی الصحیح، عن ابن أبی عمیر، عمن ذکره، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت له: المحرم یصیب الصید فیفدیه فیطعمه أو یطرحه(1) و حمل علی ما کان فی الحرم - لما روی الکلینی فی الحسن کالصحیح عن معاویة بن عمار قال قال أبو عبد الله علیه السلام إذا أصاب المحرم الصید فی الحرم و هو محرم فإنه ینبغی له أن یدفنه و لا یأکله أحد و إن أصابه فی الحل فإن الحلال یأکله و علیه هو الفداء(2).

و روی الشیخ فی الصحیح، عن منصور بن حازم عن أبی عبد الله علیه السلام فی حمام ذبح فی الحل قال: لا یأکله محرم فإذا دخل مکة أکله المحل بمکة و إذا دخل الحرم حیا ثمَّ ذبح فی الحرم فلا یأکله لأنه ذبح بعد ما دخل منه3 و قد تقدم أخبار تصدق صید المحرم.

و یمکن حمل الدفن علی الاستحباب، و کذا ما رواه الشیخ فی الصحیح عن وهب (العامی الضعیف) عن جعفر عن أبیه عن علی علیهم السلام قال، إذا ذبح المحرم الصید لم یأکله الحلال و الحرام و هو کالمیتة و إذا ذبح الصید فی الحرم فهو میتة حلال ذبحه أو حرام4 و فی الحسن، عن إسحاق عن جعفر علیه السلام أن علیا علیه السلام کان یقول، إذا ذبح المحرم الصید فی غیر الحرم فهو میتة لا یأکله محل و لا محرم فإذا ذبح المحل الصید فی جوف الحرم فهو میتة لا یأکله محل و لا محرم5 و یحمل علی الاستحباب جمعا مع قصور السندین و الاحتیاط فی الترک بل الدفن «و کل من وجب إلخ» قد تقدم آنفا .

ص:484


1- (1-3-4-5) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 229-19-228-225.
2- (2) الکافی باب النهی عن الصید و ما یصنع به إلخ خبر 6.

یَجِبُ عَلَیْهِ بِمِنًی وَ إِنْ کَانَ مُعْتَمِراً نَحَرَهُ بِمَکَّةَ قُبَالَةَ الْکَعْبَةِ وَ إِذَا اضْطُرَّ الْمُحْرِمُ إِلَی صَیْدٍ وَ مَیْتَةٍ فَإِنَّهُ یَأْکُلُ الصَّیْدَ وَ یَفْدِی وَ إِنْ کَانَ أَکَلَ الْمَیْتَةَ فَلاَ بَأْسَ إِلاَّ

أَنَّ أَبَا الْحَسَنِ الثَّانِیَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: یَذْبَحُ الصَّیْدَ وَ یَأْکُلُهُ وَ یَفْدِی أَحَبُّ إِلَیَّ مِنَ الْمَیْتَةِ

«و إذا اضطر المحرم» روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سأله عن المحرم یضطر فیجد المیتة و الصید أیهما یأکل؟ قال: یأکل من الصید، أ ما یحب أن یأکل من ماله؟ قلت: بلی قال: إنما علیه الفداء فلیأکل و لیفده(1).

و فی الصحیح، عن ابن بکیر و زرارة عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل اضطر إلی میتة و صید و هو محرم قال: یأکل الصید و یفدی.

و فی الموثق کالصحیح عن یونس بن یعقوب قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن المضطر إلی المیتة و هو یجد الصید قال: یأکل الصید قلت: إن الله قد أحل له المیتة إذا اضطر إلیها و لم یحل له الصید قال: تأکل من مالک أحب إلیک أو (من - خ) میتة؟ قلت: من مالی، قال هو مالک لأن علیک فداءه قلت: فإن لم یکن عندی مال؟ قال:

تقضیه إذا رجعت إلی مالک.

و روی الشیخ فی الصحیح عن منصور بن حازم و المصنف فی الموثق کالصحیح عنه قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام محرم اضطر إلی أکل الصید و المیتة قال: أیهما أحب إلیک أن تأکل؟ قلت المیتة لأن الصید محرم علی المحرم فقال أیهما أحب إلیک أن تأکل من مالک أو المیتة؟ قلت آکل من مالی قال فکل من الصید و افده(2) و فی العلل

ص:485


1- (1) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب المحرم یضطر الی الصید و المیتة خبر 1-3-2.
2- (2) أورده و اللذین بعده فی علل الشرائع باب العلة التی من اجلها یأکل المحرم الصید إذا اضطر إلیه إلخ خبر 3-21 و أورد الأول فی الاستبصار باب من اضطر الی اکل المیتة خبر 1.

......... بتغییر ما لفظا.

و روی المصنف فیه فی الصحیح، عن علی بن جعفر عن أخیه موسی علیه السلام قال: سألته عن المحرم إذا اضطر إلی أکل صید و میتة و قلت إن الله عز و جل حرم الصید و أحل المیتة قال یأکل و یفدیه فإنما یأکل من ماله.

و فی الصحیح عن أبان عن أبی أیوب قالت سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل اضطر و هو محرم إلی صید و میتة من أیهما یأکل؟ قال: یأکل من الصید قلت: فإن الله قد حرمه علیهو أحل له المیتة قال: یأکل و یفدی فإنما یأکل من ماله، ثمَّ قال المصنف و روی أنه یأکل المیتة لأنها أحلت له و لم یحل له الصید(1).

و روی الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن الحسین عن النضر بن سوید، عن عبد الغفار الجازی (و مرة أخری عن محمد بن الحسین عن النضر بن شعیب (المجهول) عن عبد الغفار الجازی و الظاهر أنه سهو منه رحمه الله فی ابن سوید فإن الغالب روایة نضر بن شعیب عنه کما ذکره النجاشی فعلی هذا یکون الخبر مجهولا) قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن المحرم إذا اضطر إلی میتة فوجدها و وجد صیدا فقال:

یأکل المیتة و یترک الصید.

و فی الصحیح، عن محمد بن عبد الجبار، عن إسحاق عن جعفر علیه السلام، عن أبیه أن علیا علیه السلام کان یقول: إذا اضطر المحرم إلی الصید و إلی المیتة فلیأکل المیتة التی أحل الله له(2) و الظاهر أن فی السند إرسالا لأن محمد بن عبد الجبار لا یروی عن إسحاق إلا بواسطة فظهر أن هذین الخبرین لا یصلح لمعارضة الأخبار المتواترة و علی تقدیر صحتهما (فإما) أن یحمل علی التقیة کما یتراءی من مباحثة

ص:486


1- (1) الاستبصار باب من اضطر الی اکل المیتة و الصید خبر 5 و التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 196.
2- (2) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 194.

وَ رَوَی یُوسُفُ الطَّاطَرِیُّ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ صَیْدٌ أَکَلَهُ قَوْمٌ مُحْرِمُونَ قَالَ عَلَیْهِمْ شَاةٌ شَاةٌ وَ لَیْسَ عَلَی الَّذِی ذَبَحَهُ إِلاَّ شَاةٌ .

وَ رَوَی عَلِیُّ بْنُ رِئَابٍ عَنْ أَبَانِ بْنِ تَغْلِبَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی قَوْمٍ حُجَّاجٍ مُحْرِمِینَ أَصَابُوا أَفْرَاخَ نَعَامٍ فَأَکَلُوا جَمِیعاً قَالَ عَلَیْهِمْ مَکَانَ کُلِّ فَرْخٍ أَکَلُوهُ بَدَنَةٌ یَشْتَرِکُونَ

الفضلاء الثقات معهم صلوات الله علیهم لجواب العامة المجادلین معهم و استدلالهم صلوات الله علیهم بأن الصید مع الفداء یصیر من ماله لیجیبوا العامة به (و إما) بأن یقال بتقدیم المیتة لو کان الصید حیا و احتاج إلی ذبحه و تقدیم الصید لو کان مذبوحا و ینافیه بعض الأخبار (و إما) بأن یقال بالتخییر کما ذهب إلیه أکثر الأصحاب و مع القول به لا ریب أن أکل الصید أولی کما ذهب إلیه المصنف و الخبر الذی رواه عن الرضا صلوات الله علیه لم نطلع علیه فی کتبه و لا فی کتب غیره و یمکن أن یکون خبر علی بن جعفر و یکون لفظ الثانی سهوا من النساخ أو أطلق الثانی و أراد به موسی علیه السلام لکونه ثانی أمیر المؤمنین صلوات الله علیه المکنی (الملقب - خ) بأبی الحسن علیه السلام و یکون نقلا بالمعنی(1) و الظاهر أنه غیره و یدل علی التخییر ظاهرا و استحباب أکل الصید.

«و روی یوسف الطاطری» فی القوی کالکلینی(2) و الظاهر أن الصید کان ظبیا کما هو المتعارف و من أکل جماعة منه فلو کان مما تجب فیه البدنة أو البقرة کان له حکمهما کما سیأتی «و روی علی بن رئاب» فی الصحیح «عن أبان بن تغلب» کالشیخ(3)

«عن أبی عبد الله علیه السلام» فلو أکل عشرة من عشرة لکان علیهم مائة بدنة و فی

ص:487


1- (1) نقل فی علل الشرائع ما هو قریب من مضمونه فی باب العلة التی من اجلها یاکل المحرم الصید إلخ - عن علیّ بن جعفر عن اخیه موسی (علیه السلام).
2- (2) الکافی باب القوم یجتمعون علی الصید إلخ خبر 4.
3- (3) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 137.

فِیهَا جَمِیعاً فَیَشْتَرُونَهَا عَلَی عَدَدِ الْفِرَاخِ وَ عَلَی عَدَدِ الرِّجَالِ .

وَ رَوَی زُرَارَةُ وَ بُکَیْرٌ عَنْ أَحَدِهِمَا عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ: فِی مُحْرِمَیْنِ أَصَابَا صَیْداً فَقَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَلَی کُلِّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا الْفِدَاءُ .

وَ سَأَلَ أَبُو بَصِیرٍ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ قَوْمٍ مُحْرِمِینَ اشْتَرَوْا صَیْداً فَاشْتَرَکُوا فِیهِ

یب زیادة (قلت فإن فیهم (منهم - خ ل) من لا یقدر علی شیء قال یقوم بحساب (أو یحسب) ما یصیبه من البدن و یصوم لکل بدنة ثمانیة عشر یوما) و هو کالأخبار السابقة فی الدلالة علی الاکتفاء بثمانیة عشر

«و روی زرارة» فی الصحیح کالکلینی (1)«و بکیر» فی الحسن کالصحیح «عن أحدهما».

«و سأل أبو بصیر» کالشیخ عن ابن مسکان عنه(2) و الظاهر أنه لیث و کالکلینی(3)

و ظاهره أنه یحیی لروایة علی بن أبی حمزة عنه و یمکن أن یکونا رواه(4) عن أبی عبد الله علیه السلام و ظاهره الظبی و یؤیدها ما رواه الکلینی فی الصحیح بسندین و الشیخ فی الحسن کالصحیح عن عبد الرحمن بن الحجاج قال سألت أبا الحسن علیه السلام عن رجلین أصابا صیدا و هما محرمان الجزاء بینهما أو علی کل واحد منهما جزاء؟ فقال: لا بل علیهما أن یجزی کل واحد الصید قلت: إن بعض أصحابنا سألنی عن ذلک فلم أدر ما علیه؟ فقال: إذا أصبتم بمثل هذا فلم تدروا فعلیکم بالاحتیاط (أی فی الفتوی و لا تجیبوا بآرائکم) حتی تسألوا عنه فتعلموا(5).

ص:488


1- (1) الکافی باب القوم یجتمعون علی الصید إلخ خبر 7.
2- (2) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 130.
3- (3) الکافی باب القوم یجتمعون علی الصید إلخ خبر 5.
4- (4) هکذا فی النسخ کلها و الصحیح رویاه.
5- (5) الکافی باب القوم یجتمعون علی الصید و هم محرمون خبر 1 و التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 270.

فَقَالَتِ امْرَأَةٌ رَفِیقَةٌ لَهُمُ اجْعَلُوا لِی مِنْهُ بِدِرْهَمٍ فَجَعَلُوا لَهَا فَقَالَ عَلَی کُلِّ إِنْسَانٍ مِنْهُمْ شَاةٌ

و فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی الصحیح، عن معاویة بن عمار عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال إذا اجتمع قوم علی الصید و هم محرمون فی صیده أو أکلوا منه فعلی کل واحد منهم قیمته(1) أی فداؤه تجوزا.

و فی الصحیح عن أبی ولاد الحناط قال: خرجنا ستة نفر من أصحابنا إلی مکة فأوقدنا نارا عظیمة و فی بعض المنازل أردنا أن نطرح علیها لحما (ذکیا - خ) (نکببه - خ) و کنا محرمین فمر بنا طائر صاف قال حمامة أو شبهها فأحرقت جناحه فسقط فی النار فمات فاغتممنا لذلک فدخلت علی أبی عبد الله (علیه السلام) بمکة فأخبرته و سألته فقال علیکم فداء واحد دم شاة تشترکون فیه جمیعا لأن ذلک کان منکم علی غیر تعمد و لو کان ذلک منکم تعمدا لیقع فیها الصید فوقع ألزمت کل رجل منکم دم شاة قال أبو ولاد و کان ذلک منا قبل أن ندخل الحرم(2) فما تضمن هذا الخبر من عدم التضاعف یمکن أن یکون رخصة لهم لندمهم أو فقرهم أو یقال إن الأخبار السابقة محمولة علی العمد.

و روی الشیخ فی الصحیح عن علی بن جعفر عن أخیه موسی بن جعفر علیهما السلام عن قوم اشتروا ظبیا فأکلوا منه جمیعا و هم حرم ما علیهم؟ قال: علی کل من أکل منهم فداء صید کل إنسان منهم علی حدته فداء صید کاملا فإن رمی اثنان صیدا فأصاب أحدهما و لم یصب الآخر فعلیهما جمیعا الفداء(3) و الظاهر أنه للمعاونة کما رواه فی الصحیح عن ضریس بن أعین قال سألت أبا جعفر علیه السلام عن رجلین

ص:489


1- (1) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 129.
2- (2) الکافی باب القوم یجتمعون علی الصید و هم محرمون خبر 5.
3- (3) أورده و الأربعة التی بعده فی التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 131-133-243-244-242.

: وَ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ - أُحِلَّ لَکُمْ صَیْدُ الْبَحْرِ وَ طَعامُهُ مَتاعاً لَکُمْ وَ لِلسَّیّارَةِ وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ هُوَ مَلِیحُهُ الَّذِی تَأْکُلُونَ وَ قَالَ فَصْلُ مَا بَیْنَهُمَا کُلُّ طَیْرٍ یَکُونُ فِی الْآجَامِ یَبِیضُ فِی الْبَرِّ وَ یُفْرِخُ فِی الْبَرِّ فَهُوَ صَیْدُ الْبَرِّ وَ مَا کَانَ مِنْ طَیْرٍ یَکُونُ فِی الْبَرِّ وَ یَبِیضُ فِی الْبَحْرِ وَ یُفْرِخُ فِی الْبَحْرِ فَهُوَ مِنْ صَیْدِ الْبَحْرِ.

: وَ الْمُحْرِمُ لاَ یَدُلُّ عَلَی الصَّیْدِ فَإِنْ دَلَّ عَلَیْهِ

محرمین رمیا صیدا فأصابه أحدهما قال: علی کل واحد منهما الفداء، و یقرب منه ما رواه فی القوی عنه علیه السلام، و روی الشیخ فی الصحیح عن حریز، عن أبی عبد الله علیه السلام قال کلما أصاب العبد و هو محرم فی إحرامه فهو علی السید إذا أذن له فی الإحرام.

و حمل علی الاستحباب، لما رواه فی الصحیح عن عبد الرحمن بن أبی نجران قال سألت أبا الحسن (علیه السلام) عن عبد أصاب صیدا و هو محرم هل علی مولاه شیء من الفداء؟ فقال لا شیء علی مولاه، و کذا إذا لم یکن محرما سواء کان فی الحرم أم لا، لما رواه فی الصحیح بسندین عن عبد الله بن سنان قال سألت أبا عبد الله (علیه السلام) عن محرم معه غلام له لیس بمحرم أصاب صیدا و لم یأمره سیده قال لیس علی سیده شیء.

«و قال الله عز و جل» الظاهر أنه خبر معاویة بن عمار المتقدم قدم بعضه و أخر بعضا و أسقط بعضا.

«و المحرم لا یدل إلخ» قد تقدم الأخبار الصحیحة فی ذلک (منها) صحیحة منصور بن حازم، عن أبی عبد الله علیه السلام(1) و الظاهر أنه عبارتها.

و روی الکلینی فی الصحیح عن علی بن مهزیار قال سألت الرجل علیه السلام عن المحرم یشرب الماء من قربة أو سقاء اتخذ من جلود الصید هل یجوز ذلک أم لا؟ فقال یشرب من جلودها(2).

ص:490


1- (1) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 273 و الکافی باب النهی عن الصید و ما یصنع به إلخ خبر 2.
2- (2) الکافی باب النوادر خبر 7.

فَقُتِلَ فَعَلَیْهِ الْفِدَاءُ.

بَابُ تَقْصِیرِ الْمُتَمَتِّعِ وَ حَلْقِهِ وَ إِحْلاَلِهِ وَ مَنْ نَسِیَ التَّقْصِیرَ حَتَّی یُوَاقِعَ أَوْ یُهِلَّ بِالْحَجِّ

رَوَی مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِذَا فَرَغْتَ مِنْ سَعْیِکَ وَ أَنْتَ مُتَمَتِّعٌ فَقَصِّرْ مِنْ شَعْرِ رَأْسِکَ مِنْ جَوَانِبِهِ وَ لِحْیَتِکَ وَ خُذْ مِنْ شَارِبِکَ وَ قَلِّمْ أَظْفَارَکَ وَ أَبْقِ مِنْهَا

و روی الکلینی فی الصحیح، عن جمیل قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: الصید یکون عند الرجل من الوحش فی أهله أو من الطائر یحرم و هو فی منزله قال: لا بأس لا یضره(1).

و روی الشیخ قویا عن أبی الربیع قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل خرج إلی مکة و له فی منزله حمام طیارة فألفها طیر من الصید و کان مع حمامه قال:

فلینظر أهله فی المقدار إلی الوقت الذی یظنون أنه یحرم فیه و لا یعرضون لذلک الطیر و لا یفزعونه و یطعمونه حتی یوم النحر و یحل صاحبهم من إحرامه(2)

و یحمل علی الندب.

باب تقصیر المتمتع و حلقه إلخ

المناسب ذکره بعد السعی و قدم للکفارات التی فیه لیلحق بما تقدم «روی معاویة بن عمار» فی الصحیح کالکلینی (3)«عن أبی عبد الله علیه السلام (إلی قوله) متمتع» فی العمرة «فقصر من شعر رأسک» بعضه «من جوانبه» و من بعض «لحیتک و خذ من شاربک» بعضه «و قلم أظفارک» أکثرها بتغییر الأسلوب و

ص:491


1- (1) الکافی باب النهی عن الصید إلخ خبر 9.
2- (2) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 255.
3- (3) الکافی باب تقصیر المتمتع و احلاله خبر 1.

لِحَجِّکَ فَإِذَا فَعَلْتَ ذَلِکَ فَقَدْ أَحْلَلْتَ مِنْ کُلِّ شَیْ ءٍ یَحِلُّ مِنْهُ الْمُحْرِمُ فَطُفْ بِالْبَیْتِ تَطَوُّعاً مَا شِئْتَ .

وَ رَوَی إِسْحَاقُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی إِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: قُلْتُ لَهُ الرَّجُلُ یَتَمَتَّعُ فَیَنْسَی

لقوله «و أبق منها» من الأظفار علی الظاهر أو من المجموع «لحجک (إلی قوله) المحرم» سوی الحلق و فهم من قوله (فقصر من شعر رأسک) و سوی الصید(1)

فإن الظاهر بقاء حرمته الحرمی لا الإحرامی، و سوی الخروج من مکة فإنه حکم آخر لا مدخل للإحرام فیه «فطف بالبیت تطوعا» بعد التقصیر «ما شئت» و یفهم منه المرجوحیة قبل ذلک کما رواه الشیخ فی الصحیح، عن معاویة بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا یطوف المعتمر بالبیت بعد طواف الفریضة حتی یقصر(2)

و سیجیء أیضا.

و یؤیده ما رواه الکلینی فی الصحیح، عن محمد بن إسماعیل قال: رأیت أبا الحسن علیه السلام أحل من عمرته و أخذ من أطراف شعره کله علی المشط، ثمَّ أشار إلی شاربه، فأخذ منه الحجام، ثمَّ أشار إلی أطراف لحیته فأخذ منه، ثمَّ قام(3).

و فی القوی عن البزنطی، عن رفاعة بن موسی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یطوف بالبیت و یسعی أ یتطوع بالطواف قبل أن یقصر؟ قال، ما یعجبنی و فی الحسن کالصحیح عن الحلبی قال: سألته عن الرجل یأتی المسجد الحرام یطوف بالبیت؟ قال: نعم ما لم یحرم(4).

«و روی إسحاق بن عمار» فی الموثق کالصحیح کالشیخ (5)«عن أبی

ص:492


1- (1) عطف علی قوله سوی الحلق و کذا قوله و سوی الخروج.
2- (2) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 407.
3- (3) أورده و الذی بعده فی الکافی باب تقصیر المتمتع و احلاله خبر 2-3.
4- (4) الکافی باب الاحرام یوم الترویة خبر 3.
5- (5) الاستبصار باب من نسی التقصیر حتّی أهل بالحج خبر 1.

أَنْ یُقَصِّرَ حَتَّی یُهِلَّ بِالْحَجِّ فَقَالَ عَلَیْهِ دَمٌ . وَ فِی رِوَایَةِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: یَسْتَغْفِرُ اللَّهَ تَعَالَی قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَحِمَهُ اللَّهُ وَ الدَّمُ عَلَی الاِسْتِحْبَابِ وَ الاِسْتِغْفَارُ یُجْزِی عَنْهُ وَ الْخَبَرَانِ غَیْرُ مُخْتَلِفَیْن.

إبراهیم» موسی بن جعفر علیهما السلام «و فی روایة عبد الله بن سنان» فی الصحیح کالکلینی (1)«عن أبی عبد الله علیه السلام» عن رجل متمتع نسی أن یقصر حتی أحرم بالحج «قال یستغفر الله» و فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی الصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن رجل أهل بالعمرة و نسی أن یقصر حتی دخل فی الحج؟ قال: یستغفر الله و لا شیء علیه و تمت عمرته(2) و الظاهر أنهما علی الاستحباب لما رواه الکلینی فی الصحیح، عن عبد الرحمن بن الحجاج قال: سألت أبا إبراهیم علیه السلام عن الرجل تمتع بالعمرة إلی الحج فدخل مکة و طاف و سعی و لبس ثیابه و أحل و نسی أن یقصر حتی خرج إلی عرفات؟ قال: لا بأس به یبنی علی العمرة و طوافها و طواف الحج علی أثره(3).

«قال مصنف إلخ» ظاهره أنه یقول بالوجوب التخییری و أفضلیة فرد الدم و یمکن أن یکون مراده استحباب الفردین و أفضلیة فرد منهما کما قلنا لأنه إذا کان الدم مستحبا فبدله أولی بالاستحباب و ذهب بعض الأصحاب إلی وجوبهما و حمل نفی الشیء علی العقاب و هو أحوط.

(فأما ما) رواه الشیخ فی الموثق کالصحیح عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

المتمتع إذا طاف و سعی ثمَّ لبی قبل أن یقصر فلیس له أن یقصر و لیس له متعة (فحمله) الشیخ

ص:493


1- (1) الکافی باب المتمتع ینسی ان یقصر حتّی یهل بالحج إلخ خبر 1.
2- (2) الاستبصار باب من نسی التقصیر حتّی أهل بالحج خبر 5.
3- (3) الکافی باب المتمتع ینسی التقصیر حتّی أهل بالحج خبر 3.

وَ سَأَلَ عِمْرَانُ الْحَلَبِیُّ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ رَجُلٍ طَافَ بِالْبَیْتِ وَ بِالصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ وَ قَدْ تَمَتَّعَ ثُمَّ عَجَّلَ فَقَبَّلَ امْرَأَتَهُ قَبْلَ أَنْ یُقَصِّرَ مِنْ رَأْسِهِ قَالَ عَلَیْهِ دَمٌ یُهَرِیقُهُ وَ إِنْ جَامَعَ فَعَلَیْهِ جَزُورٌ أَوْ بَقَرَةٌ .

وَ سَأَلَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سِنَانٍ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ رَجُلٍ عَقَصَ رَأْسَهُ وَ هُوَ مُتَمَتِّعٌ فَقَدِمَ مَکَّةَ فَقَضَی نُسُکَهُ وَ حَلَّ عِقَاصَ رَأْسِهِ وَ قَصَّرَ وَ ادَّهَنَ وَ أَحَلَّ قَالَ عَلَیْهِ دَمُ شَاةٍ

علی العامد و صیرورة حجه مفردا(1) و فیه إشکال لقصور السند عن إثبات مثل هذا الحکم . «و سأله عمران الحلبی» فی الصحیح و رواه الشیخ فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح عن حماد، عن الحلبی(2) و الظاهر أنه عبید الله بن علی الحلبی فیمکن أن یکونا خبرین و أن یکون من النساخ «قال سألت أبا عبد الله علیه السلام» و یدل علی وجوب الشاة فی القبلة، و البدنة أو البقرة فی الجماع و سیجیء ما یخالفه ظاهرا من وجوب البدنة علی التعیین، و یحمل علی التخییر بهذا الخبر و استحباب فرد البدنة و إن کان الأحوط البدنة عملا بالجمیع.

«و سأل عبد الله بن سنان» فی الصحیح کالشیخ(3) عن رجل عقص رأسه أی جمع شعره علی رأسه بالتلبید بالصمغ (أو) العسل أو بالنسج و الضفیرة (أو) إدخال بعض الشعر فی بعض و جمعه علی الرأس «و هو متمتع فقدم مکة فقضی نسکه»

من الطواف و صلاته و السعی «و حل عقاص رأسه» مع أن العاقص یلزمه الحلق فی الحج و لا یجوز له أن یحل عقاصه إلا فی منی للحلق «قال علیه دم شاة»

و یؤیده ما رواه الشیخ فی الصحیح عن عیص قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل

ص:494


1- (1) الاستبصار باب من نسی التقصیر حتّی أهل بالحج خبر 3.
2- (2) التهذیب باب الخروج الی الصفا خبر 53.
3- (3) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 300.

وَ سَأَلَهُ مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ: عَنْ رَجُلٍ مُتَمَتِّعٍ وَقَعَ عَلَی امْرَأَتِهِ وَ لَمْ یُقَصِّرْ قَالَ یَنْحَرُ جَزُوراً وَ قَدْ خَشِیتُ أَنْ یَکُونَ قَدْ ثُلِمَ حَجُّهُ إِنْ کَانَ عَالِماً وَ إِنْ کَانَ جَاهِلاً فَلاَ شَیْ ءَ

عقص شعر رأسه و هو متمتع ثمَّ قدم مکة فقضی نسکه و حل عقاص رأسه فقصر و ادهن و أحل قال علیه دم شاة(1).

و فی الصحیح عن معاویة بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام قال إذا أحرمت فعقصت شعر رأسک أو لبدته فقد وجب علیک الحلق، و لیس لک التقصیر و إن أنت لم تفعل فمخیر لک التقصیر و الحلق فی الحج و لیس فی المتعة إلا التقصیر2.

و ظاهر هذا الخبر کأخبار العامة أن العقص غیر التلبید فعلی هذا الأحوط لهما أن لا یحلا العقاص و لا یغسلا الرأس إلا لضرورة کغسل الجنابة حتی یحلقا رأسهما بمنی و الدم مع المخالفة، و ذهب بعض الأصحاب إلی استحباب الدم و لا معارض لهذه الأخبار إلا أن تحمل علی التقیة لموافقتها لمذاهب العامة، و الظاهر أن مجرد الموافقة لا یکفی للحمل علی التقیة مع عدم المعارض إلا أن یقال الأمر و أمثاله لا یدل علی الوجوب و هو أیضا لا یکفی فی الحمل علی الاستحباب، بل یصیر متشابها فی الحمل علی أحدهما فیحصل الجزم بالطلب و لا یعلم أحد الأمرین و هذه الطریقة أسلم الطرق فی أحکامه تعالی کما مر آنفا فی خبر عبد الرحمن من الأمر بالاحتیاط.

«و سأله معاویة بن عمار» فی الصحیح کالشیخ إلی قوله و لا شیء علیه و تمت عمرته(2) و الکلینی فی الحسن کالصحیح قال سألت أبا عبد الله (علیه السلام) (3)«و قد خشیت أن یکون قد ثلم» یتعدی و لا یتعدی و الثلمة فرجة المکسور و المهدوم، و المراد بالخشیة (إما) العلم لأن رجاءهم و خشیتهم کنایتان عن علمهم (علیه السلام) کما فی رجاء الله تعالی

ص:495


1- (1-2) التهذیب باب الخروج الی الصفا خبر 52-51.
2- (3) التهذیب باب الخروج الی الصفا خبر 55 الی قوله قد ثلم حجه.
3- (4) الکافی باب المتمتع ینسی ان یقصر إلخ خبر 5 الی قوله فلا شیء علیه و قول الشارح و تمت عمرته لیس فی شیء من الکتب الثلاثة فلاحظها نعم هذه الجملة موجودة فی خبر آخر لمعاویة أورده فی الکافی خبر 2 من الباب المذکور فلاحظ.

عَلَیْهِ قَالَ وَ قُلْتُ لَهُ مُتَمَتِّعٌ قَرَضَ مِنْ أَظْفَارِهِ بِأَسْنَانِهِ وَ أَخَذَ مِنْ شَعْرِهِ بِمِشْقَصٍ فَقَالَ لاَ بَأْسَ بِهِ لَیْسَ کُلُّ أَحَدٍ یَجِدُ الْجَلَمَ .

وَ رَوَی أَبُو بَصِیرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنْ مُتَمَتِّعٍ أَرَادَ أَنْ یُقَصِّرَ فَحَلَقَ رَأْسَهُ قَالَ عَلَیْهِ دَمٌ یُهَرِیقُهُ فَإِذَا کَانَ یَوْمُ النَّحْرِ أَمَرَّ الْمُوسَی عَلَی رَأْسِهِ حِینَ یُرِیدُ أَنْ یَحْلِقَ

فی الآیات بقوله تعالی: لَعَلَّهُمْ یَتَّقُونَ (أو) یؤمنون إن کان المراد بالثلمة النقص و لا شک فیه و إن کان المراد بها الفساد فالمراد بالخوف الخوف المجازی بجعل العالم کغیر العالم للتخویف و أمثاله و هو نوع من البلاغة (و المشقص) کمنبر نصل عریض أو سهم فیه ذلک (و الجلم) المقراض و الحاصل أن المراد بالتقصیر إزالة الشعرة أو الظفر بأی شیء حصل بالأسنان و غیرها.

و یؤیده ما رواه الشیخ فی الموثق عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت:

متمتع وقع علی امرأته قبل أن یقصر قال: ینحر جزورا و قد خشیت أن یکون قد ثلم حجه(1).

و فی الموثق، عن ابن مسکان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت: متمتع وقع علی امرأته قبل أن یقصر قال: علیه دم شاة 2- و یحمل علی التخییر أو بالنظر إلی الفقیر.

«و روی أبو بصیر» فی الموثق و رواه الشیخ فی القوی، عن عبد الله بن مسکان عن إسحاق بن عمار، عن أبی بصیر 3«قال سألت أبا عبد الله علیه السلام» و ظاهره أن حلق الرأس وقع نسیانا فیحمل الدم علی الاستحباب، و الأحوط الدم مطلقا (أما) وجوب التقصیر و عدم جواز الحلق (فلا ریب) فیه للأخبار المتواترة بالأمر بالتقصیر و الأحوط إمرار الموسی علی رأسه فإن کان علیه شعر فیکفی عن التقصیر و إن لم یکن فلیقصر معه، و ظاهر الخبر الاکتفاء بالحلق الذی وقع منه نسیانا

ص:496


1- (1-2-3) التهذیب باب الخروج الی الصفا خبر 57-59-46.

وَ رَوَی أَبُو الْمَغْرَاءِ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ رَجُلٌ أَحَلَّ مِنْ إِحْرَامِهِ وَ لَمْ تَحِلَّ امْرَأَتُهُ فَوَقَعَ عَلَیْهَا قَالَ عَلَیْهَا بَدَنَةٌ یَغْرَمُهَا زَوْجُهَا .

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: یَنْبَغِی لِلْمُتَمَتِّعِ بِالْعُمْرَةِ إِلَی الْحَجِّ إِذَا أَحَلَّ أَنْ لاَ یَلْبَسَ قَمِیصاً وَ أَنْ یَتَشَبَّهَ بِالْمُحْرِمِینَ .

وَ رَوَی حَفْصٌ وَ جَمِیلٌ وَ غَیْرُهُمَا عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی مُحْرِمٍ یُقَصِّرُ مِنْ بَعْضٍ وَ لاَ یُقَصِّرُ مِنْ بَعْضٍ قَالَ یُجْزِیهِ

لأنه مشتمل علی التقصیر، و الأحوط أن یقصر معه سیما إذا وقع منه عمدا.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن جمیل عن بعض أصحابه عن أحدهما علیهما السلام فی متمتع حلق رأسه فقال: إن کان ناسیا أو جاهلا فلیس علیه شیء و إن کان متمتعا فی أول شهور الحج فلیس علیه إذا کان قد أعفاه شهرا(1).

«و روی أبو المغراء عن أبی بصیر» فی الموثق کالصحیح و الشیخ فی الصحیح(2)

«قال علیها بدنة» بالأصالة یغرمها زوجها تحملا للإکراه، فلو لم یکرهها لزمتها بقرینة (علیها) و فی بعض النسخ (علیه) و هو من النساخ و إن أمکن الإصلاح.

«و قال الصادق علیه السلام» رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن حفص بن البختری عن غیر واحد عنه علیه السلام(3).

«و روی حفص» فی الصحیح «و جمیل» فی الصحیح «و غیرهما»

و رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح عنهم (4)«عن أبی عبد الله علیه السلام» و یدل علی جواز الاکتفاء بالمسمی فی التقصیر، و یستحب الابتداء فی تقصیر الرأس بالناصیة، لما رواه الکلینی فی الصحیح، عن أحمد بن محمد، عن الحسین بن أسلم (المجهول عندنا حاله) قال: لما أراد أبو جعفر (یعنی ابن الرضا علیه السلام) أن یقصر من شعره للعمرة أراد الحجام أن یأخذ من جوانب الرأس فقال له ابدأ بالناصیة فبدأ بها5.

ص:497


1- (1) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 310.
2- (2) التهذیب باب الخروج الی الصفا خبر 62.
3- (3) الکافی باب المتمتع ینسی ان یقصر حتّی یهل إلخ خبر 8.
4- (4-5) الکافی باب تقصیر المتمتع و احلاله خبر 4-5.

وَ سَأَلَهُ جَمِیلُ بْنُ دَرَّاجٍ: عَنْ مُتَمَتِّعٍ حَلَقَ رَأْسَهُ بِمَکَّةَ فَقَالَ إِنْ کَانَ جَاهِلاً فَلَیْسَ عَلَیْهِ شَیْ ءٌ فَإِنْ تَعَمَّدَ ذَلِکَ فِی أَوَّلِ شُهُورِ الْحَجِّ بِثَلاَثِینَ یَوْماً فَلَیْسَ عَلَیْهِ شَیْ ءٌ وَ إِنْ تَعَمَّدَ ذَلِکَ بَعْدَ الثَّلاَثِینَ الَّتِی یُوَفَّرُ فِیهَا الشَّعْرُ لِلْحَجِّ فَإِنَّ عَلَیْهِ دَماً یُهَرِیقُهُ .

وَ رُوِیَ عَنْ حَمَّادِ بْنِ عُثْمَانَ قَالَ: قَالَ رَجُلٌ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ جُعِلْتُ فِدَاکَ إِنِّی لَمَّا قَضَیْتُ نُسُکِی لِلْعُمْرَةِ أَتَیْتُ أَهْلِی وَ لَمْ أُقَصِّرْ قَالَ عَلَیْکَ بَدَنَةٌ قَالَ فَإِنِّی لَمَّا أَرَدْتُ

«و سأله جمیل بن دراج» فی الصحیح و الکلینی عنه فی القوی(1)

و الظاهر أخذه من کتابه کالمصنف عن أبی عبد الله علیه السلام قال سألته «عن متمتع (إلی قوله) شهور» أو أشهر «الحج» أی إذا حلق من شوال إلی أول ذی القعدة فلیس علیه شیء و إن کان بعده إلی یوم العید سواء کان فی العمرة أو قبله أو بعده «فإن علیه دما یهریقه» و حمل فی القبل و البعد علی الاستحباب سیما فی القبل - و روی الشیخ فی الصحیح عن جمیل عن بعض أصحابه عن أحدهما علیهما السلام فی متمتع حلق رأسه فقال: إن کان ناسیا أو جاهلا فلیس علیه شیء و إن کان متمتعا فی أول شهور الحج فلیس علیه إذا کان قد أعفاه شهرا(2).

«و روی» فی الصحیح «عن حماد بن عثمان» و الکلینی عنه فی الحسن کالصحیح «قال قال رجل لأبی عبد الله علیه السلام» و فی فی و یب (عن الحلبی قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام(3) و التغییر من بعض الرواة لرفع الزلة و الجهالة و أفقهیة المرأة من الحلبی(4) و هذا لا ینافی جلالته لأنه و أمثاله صاروا فقهاء بملازمتهم و التعلم

ص:498


1- (1) الکافی باب المتمتع ینسی ان یقصر إلخ خبر 7.
2- (2) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 301 هکذا فی ثلث نسخ و لکن لیس فی النسخة المصحّحة موجودا و هو الاصوب لما تقدم نقل هذا الخبر آنفا.
3- (3) الکافی باب المتمتع ینسی ان یقصر إلخ خبر 6 و التهذیب باب الخروج الی الصفا خبر 61.
4- (4) و فی ثلث نسخ مصحّحة (عن الحلبیّ) و لعله سهو من النسّاخ.

ذَلِکَ مِنْهَا وَ لَمْ تَکُنْ قَصَّرَتْ امْتَنَعَتْ فَلَمَّا غَلَبْتُهَا قَرَضَتْ بَعْضَ شَعْرِهَا بِأَسْنَانِهَا قَالَ رَحِمَهَا اللَّهُ إِنَّهَا کَانَتْ أَفْقَهَ مِنْکَ عَلَیْکَ بَدَنَةٌ وَ لَیْسَ عَلَیْهَا شَیْ ءٌ.

بَابُ الْمُتَمَتِّعِ یَخْرُجُ مِنْ مَکَّةَ وَ یَرْجِعُ

قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِذَا أَرَادَ الْمُتَمَتِّعُ الْخُرُوجَ مِنْ مَکَّةَ إِلَی بَعْضِ الْمَوَاضِعِ

منهم صلوات الله علیهم و یؤید جلالته أنه لم یخف هذه الجهالة علی نفسه و یمکن أن یکون هذا الخبر غیر تلک الواقعة و روی الشیخ فی القوی عن عبد الله بن مسکان عن محمد الحلبی قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن امرأة متمتعة عاجلها زوجها قبل أن تقصر فلما تخوفت أن یغلبها أهوت إلی قرونها فقرضت منها بأسنانها و قرضت بأظافیرها هل علیها شیء؟ فقال:

لا لیس کل أحد یجد المقاریض (1)- و یدل کالسابق علی جواز الاکتفاء بالمسمی سیما مع الضرورة.

باب المتمتع یخرج من مکة و یرجع

لما کان عمرة التمتع متصلة بحجه و داخلة فیه وجب أن لا یخرج بعد العمرة من مکة إلا محرما بالحج إلا أن لا یخرج من الحرم أو خرج و دخل قبل شهر من الإحرام أو الإحلال کما سیجیء.

«قال الصادق علیه السلام إلخ» روی الکلینی فی الحسن کالصحیح عن حماد بن عیسی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من دخل مکة متمتعا فی أشهر الحج لم یکن له أن یخرج حتی یقضی الحج فإن عرضت له حاجة إلی عسفان أو إلی الطائف أو إلی ذات عرق خرج محرما و دخل ملبیا بالحج فلا یزال علی إحرامه فإن رجع إلی مکة رجع محرما و لم یقرب البیت حتی یخرج مع الناس إلی منی علی إحرامه و إن شاء کان

ص:499


1- (1) التهذیب باب الخروج الی الصفا خبر 60.

فَلَیْسَ لَهُ ذَلِکَ لِأَنَّهُ مُرْتَبِطٌ بِالْحَجِّ حَتَّی یَقْضِیَهُ إِلاَّ أَنْ یَعْلَمَ أَنَّهُ لاَ یَفُوتُهُ الْحَجُّ فَإِذَا عَلِمَ وَ خَرَجَ وَ عَادَ فِی الشَّهْرِ الَّذِی خَرَجَ فِیهِ دَخَلَ مَکَّةَ مُحِلاًّ وَ إِنْ دَخَلَهَا فِی غَیْرِ ذَلِکَ الشَّهْرِ دَخَلَهَا مُحْرِماً

وجهه ذلک إلی منی قلت فإن جهل و خرج إلی المدینة أو إلی نحوها بغیر إحرام ثمَّ رجع فی إبان (بالهمزة المکسورة و الباء الموحدة المشددة الوقت) الحج فی أشهر الحج یرید الحج أ یدخلها محرما أو بغیر إحرام؟ فقال إن رجع فی شهره دخل بغیر إحرام و إن دخل فی غیر الشهر دخل محرما قلت فأی الإحرامین و المتعتین متعته الأولی أو الأخیرة؟ قال:

الأخیرة و هی عمرته و هی المحتبس بها التی وصلت بحجه، قلت: فما فرق بین المفردة و بین عمرة المتعة إذا دخل فی أشهر الحج؟ قال: أحرم بالعمرة و هو ینوی العمرة (أی فی المفردة) ثمَّ أحل منها و لم یکن علیه دم و لم یکن محتبسا بها لأنه لا یکون ینوی الحج(1).

و فی الموثق کالصحیح عن إسحاق بن عمار قال سألت أبا الحسن علیه السلام عن المتمتع یجیء فیقضی متعته ثمَّ تبدو له الحاجة فیخرج إلی المدینة أو إلی ذات عرق أو إلی بعض المعادن قال یرجع إلی مکة بعمرة إن کان فی غیر الشهر الذی یتمتع فیه لأن لکل شهر عمرة و هو مرتهن بالحج قلت فإن دخل فی الشهر الذی خرج فیه قال: کان أبی مجاورا هاهنا فخرج متلقیا بعض هؤلاء فلما رجع بلغ ذات عرق أحرم من ذات عرق بالحج و دخل و هو محرم بالحج.

و فی الحسن کالصحیح عن الحلبی قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یتمتع بالعمرة إلی الحج یرید الخروج إلی الطائف قال یهل بالحج من مکة و ما أحب له أن یخرج منها إلا محرما و لا یتجاوز الطائف إنها قریبة من مکة و فی الحسن کالصحیح بل الصحیح عن حفص البختری عن أبی عبد الله علیه السلام

ص:500


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب المتمتع تعرض له الحاجة خارجا من مکّة إلخ خبر 1 الی - 4.

وَ سَأَلَ مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: هَلْ یَدْخُلُ الرَّجُلُ مَکَّةَ بِغَیْرِ إِحْرَامٍ قَالَ لاَ إِلاَّ مَرِیضٌ أَوْ مَنْ بِهِ بَطَنٌ .

وَ رَوَی الْقَاسِمُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ عَلِیِّ بْنِ أَبِی حَمْزَةَ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا إِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ

فی رجل قضی متعته ثمَّ عرضت له حاجة أراد أن یخرج إلیها قال: فقال فلیغتسل للإحرام و لیهل بالحج و لیمض فی حاجته و إن لم یقدر علی الرجوع إلی مکة مضی إلی عرفات - إلی غیر ذلک من الأخبار و تقدم بعضها فی باب أصناف الحج و سیجیء أیضا.

«و سأل محمد بن مسلم» فی القوی کالصحیح و الشیخ فی الصحیح قال:

سألت «أبا جعفر علیه السلام (إلی قوله) بطن»(1) و فی الصحیح عن عاصم بن حمید قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام یدخل أحد الحرم إلا محرما؟ قال: لا إلا مریض أو مبطون، و فی الصحیح عن رفاعة بن موسی قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل به بطن و وجع شدید یدخل مکة حلالا فقال لا یدخلها إلا محرما - و قال یحرمون عنه إن الحطابین و المجتلبة (أی الجلابین) أتوا النبی صلی الله علیه و آله و سلم فسألوه فأذن لهم أن یدخلوها حلالا.

(فأما ما) رواه فی الصحیح عن جمیل بن دراج عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل یخرج إلی جدة فی حاجة فقال یدخل مکة بغیر إحرام (فمحمول) علی من دخل فی الشهر لما تقدم و لما رواه الشیخ فی الصحیح، عن ابن أبی عمیر عن حفص بن البختری و أبان بن عثمان عن رجل عن أبی عبد الله (علیه السلام) فی الرجل یخرج فی الحاجة من الحرم قال إن رجع فی الشهر الذی خرج فیه دخل بغیر إحرام و إن دخل فی غیره دخل بإحرام.

«و روی القسم بن محمد» کالشیخ «عن علی بن أبی حمزة (إلی قوله)

ص:501


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی التهذیب باب الخروج الی الصفا خبر 69-68 70-71-72.

عَنْ رَجُلٍ یَدْخُلُ مَکَّةَ فِی السَّنَةِ الْمَرَّةَ وَ الْمَرَّتَیْنِ وَ الثَّلاَثَ کَیْفَ یَصْنَعُ قَالَ إِذَا دَخَلَ فَلْیَدْخُلْ مُلَبِّیاً وَ إِذَا خَرَجَ فَلْیَخْرُجْ مُحِلاًّ.

بَابُ إِحْرَامِ الْحَائِضِ وَ الْمُسْتَحَاضَةِ

ملبیا» بحج إذا کان فی أشهر الحج أو بعمرة مطلقا «و إذا خرج فلیخرج محلا»

من ذلک الإحرام بقضاء مناسکهما فإنه لا إحرام إلا بهما و لا یحصل الإحلال إلا بالأفعال المعهودة کما ظهر و یظهر من الأخبار و الإجماع باب إحرام الحائض و المستحاضة

یجوز إحرام الحائض و المستحاضة و لا یمنع الحیض و الاستحاضة من الإحرام باتفاق العلماء و للأخبار المتواترة (منها) ما رواه الکلینی عن عمر بن أبان الکلبی قال ذکرت لأبی عبد الله علیه السلام المستحاضة فذکر أسماء بنت عمیس فقال إن أسماء ولدت محمد بن أبی بکر بالبیداء و کان فی ولادتها البرکة للنساء لمن ولدت منهن أو طمثت فأمرها رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فاستثفرت و تنطقت(1) بمنطقة و أحرمت(2) و المنطقة ما یشد فی الوسط.

و فی الصحیح کالشیخ عن منصور بن حازم قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام المرأة الحائض تحرم و هی لا تصلی قال نعم إذا بلغت الوقت فلتحرم.

و فی الموثق کالصحیح عن یونس بن یعقوب قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الحائض ترید الإحرام قال تغتسل و تستثفر و تحتشی الکرسف و تلبس ثوبا دون ثیاب إحرامها و تستقبل القبلة و لا تدخل المسجد و تهل بالحج بغیر صلاة.

ص:502


1- (1) تنطقت - من باب التفعل ای شد وسطه بمنطقة.
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب احرام الحائض و المستحاضة خبر 2 - 3-4-1.

......... و فی القوی عن زید الشحام عن أبی عبد الله علیه السلام قال سئل عن امرأة حاضت و هی ترید الإحرام فتطمث قال تغتسل و تحتشی بکرسف و تلبس ثیاب الإحرام و تحرم فإذا کان اللیل خلعتها و لیست ثیابها الأخر حتی تطهر.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن معاویة بن عمار قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الحائض تحرم و هی حائض؟ قال: نعم تغتسل و تحتشی و تصنع کما یصنع المحرم و لا تصلی(1).

و فی الصحیح عن العیص بن القاسم قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن المستحاضة تحرم فذکر أسماء بنت عمیس فقال إن أسماء بنت عمیس ولدت محمدا ابنها بالبیداء و کان فی ولادتها برکة للنساء لمن ولد منهن إن طمثت فأمرها رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فاستثفرت و تمنطقت بمنطق و أحرمت و فی الصحیح عن العیص بن القاسم قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام أ تحرم المرأة و هی طامث؟ قال: نعم تغتسل و تلبی، و المستحاضة تفعل ما یلزمها ثمَّ تحرم عند المیقات.

و فی القوی عن یونس بن یعقوب عمن حدثه عنه (علیه السلام) قال: المستحاضة تطوف بالبیت و تصلی و لا تدخل الکعبة(2).

و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح عن عبد الرحمن بن أبی عبد الله قال سألت أبا عبد الله (علیه السلام) عن المستحاضة أ یطأها زوجها و هل تطوف بالبیت؟ قال تقعد قرئها التی کانت تحیض فیه فإن کان قرئها مستقیما فلتأخذ به و إن کان فیه خلاف فلتحتط بیوم أو یومین و لتغتسل و لتستدخل کرسفا فإذا ظهر علی الکرسف فلتغتسل ثمَّ تضع

ص:503


1- (1) أورده و اللذین بعده فی التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 7-6-4.
2- (2) الکافی باب ان المستحاضة تطواف بالبیت خبر 2.

رَوَی مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِنَّ أَسْمَاءَ بِنْتَ عُمَیْسٍ نَفِسَتْ بِمُحَمَّدِ بْنِ أَبِی بَکْرٍ - بِالْبَیْدَاءِ لِأَرْبَعٍ بَقِینَ مِنْ ذِی الْقَعْدَةِ فِی حَجَّةَ الْوَدَاعِ فَأَمَرَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ

کرسفا آخر ثمَّ تصلی فإذا کان دما سائلا فلتؤخر الصلاة إلی الصلاة ثمَّ تصلی صلاتین بغسل واحد و کل شیء استحلت به الصلاة فلیأتها زوجها و لتطف بالبیت(1)

و روی الکلینی فی الصحیح عن عبد الرحمن بن الحجاج قال أرسلت إلی أبی عبد الله علیه السلام أن بعض من معنا من صرورة النساء قد اعتللن فکیف تصنع؟ قال:

تنتظر ما بینها و بین الترویة فإن طهرت فلتهل و إلا فلا تدخلن علیها الترویة إلا و هی محرمة(2).

و روی الشیخ فی الصحیح عن ابن أبی عمیر عن موسی بن عامر عن العبد الصالح علیه السلام قال: أمیران و لیسا بأمیرین، صاحب الجنازة لیس لمن یتبعها أن یرجع حتی یأذن له، و امرأة حجت مع قوم فاعتلت بالحیض فلیس لهم أن یرجعوا و یدعوها حتی تأذن لهم(3) أی بأن تتم حجها بعد الطهارة أو تتوقف فی مکة - إلی غیر ذلک من الأخبار، و إنما لم یذکر المصنف خبرا منها لظهور الحکم بحیث لا یحتاج إلی الخبر مع أن فیما ذکره من الأخبار یظهر حکمها أیضا، لکن لما کانت الأخبار التی ذکرناها مشتملة علی أحکام کثیرة ظاهرة للمتدبر ذکرناها.

«و روی معاویة بن عمار» فی الصحیح «عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن أسماء بنت عمیس» مصغرا زوجة أبی بکر و کانت زوجة جعفر الطیار قبله و تزوجها أمیر المؤمنین صلوات الله علیه بعده «نفست» أی ولدت أو صارت نفساء «بمحمد ابن أبی بکر رضی الله عنه» و بولادته «بالبیداء» قرب مسجد الشجرة «لا ربع»

اللام للتوقیت و تأنیث الأربع باعتبار اللیالی «بقین من ذی القعدة» و سمیت بها

ص:504


1- (1) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 36.
2- (2) الکافی باب نادر (قبل باب علاج الحائض) خبر 3.
3- (3) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 198.

فَاغْتَسَلَتْ وَ احْتَشَتْ وَ أَحْرَمَتْ وَ لَبَّتْ مَعَ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ أَصْحَابِهِ فَلَمَّا قَدِمُوا مَکَّةَ

لقعودهم عن القتال فیها «فی حجة الوداع» و هی الحجة التی فعلها رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فی آخر عمره و علم فیها مناسک الحج و عین وصیة أمیر المؤمنین صلوات الله علیه فیها فی عرفات و المشعر و مسجد الخیف مرموزا، و فی غدیر خم مصرحا و ودع الناس فیه «فأمرها رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فاغتسلت» للإحرام «و احتشت» فرجها بالقطن لئلا یتعدی الدم إلی ثوبی إحرامها «و أحرمت» بنیة الإحرام «و لبت»

لعقده «مع النبی (إلی قوله) من منی» إلی مکة «و قد شهدت المواقف کلها»

و ظاهره الاکتفاء بالشهود من غیر احتیاج إلی النیة لبقیة المناسک سوی نیة الحج أو العمرة التی نواها مع نیة الإحرام کما یظهر من الأخبار، مع أنه لا یمکن الخلو عن النیة فی مثل هذه الأماکن، فإن من هاجر وطنه و تعب هذه المتاعب لإدراک هذه المناسک کیف یمکن أن یکون غافلا عن فعل هذه المناسک أو یرائی بها مع أن جمیع الناس مشترکون معه، نعم یمکن أن لا یکون مطلوبه فی إنشاء الحج من البلد القربة لکن بعد ما خرج و جاء ینسی الناس و ملاحظتهم بالخاصیة، و لهذا لم یذکر القدماء هذه النیات التی أحدثها المتأخرون رضی الله عنهم أجمعین «عرفات (إلی قوله) جلوسها» عن الصلاة و ترکها لها سبعة عشر یوما و لیلة و ظاهره أنها حجت التمتع و قضت الطواف و السعی مع احتمال الإفراد.

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام أن أسماء بنت عمیس نفست بمحمد بن أبی بکر فأمرها رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم حین أرادت الإحرام من ذی الحلیفة أن تحتشی بالکرسف و الخرق و تهل بالحج، فلما قدموا مکة و قد نسکوا المناسک و قد أتی لها ثمانیة عشر یوما فأمرها رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أن تطوف بالبیت و تصلی و لم ینقطع عنها الدم ففعلت ذلک(1).

ص:505


1- (1) الکافی باب ان المستحاضة تطوف بالبیت خبر 1.

لَمْ تَطْهُرْ حَتَّی نَفَرُوا مِنْ مِنًی وَ قَدْ شَهِدَتِ الْمَوَاقِفَ کُلَّهَا - عَرَفَاتٍ وَ جَمْعاً وَ رَمَتِ الْجِمَارَ وَ لَکِنْ لَمْ تَطُفْ بِالْبَیْتِ وَ لَمْ تَسْعَ بَیْنَ الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ فَلَمَّا نَفَرُوا مِنْ مِنًی أَمَرَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَاغْتَسَلَتْ وَ طَافَتْ بِالْبَیْتِ وَ بِالصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ وَ کَانَ جُلُوسُهَا فِی أَرْبَعٍ بَقِینَ مِنْ ذِی الْقَعْدَةِ وَ عَشْرٍ مِنْ ذِی الْحِجَّةِ وَ ثَلاَثَةِ أَیَّامِ التَّشْرِیقِ .

وَ رُوِیَ عَنْ دُرُسْتَ عَنْ عَجْلاَنَ أَبِی صَالِحٍ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ مُتَمَتِّعَةٍ دَخَلَتْ مَکَّةَ فَحَاضَتْ فَقَالَ تَسْعَی بَیْنَ الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ ثُمَّ تَخْرُجُ مَعَ النَّاسِ حَتَّی

«و روی عن درست» الواقفی الطریق إلیه صحیح و کتابه معتمد الطائفة و إن کان ضعیفا کإسناد الکلینی «عن عجلان أبی صالح» الثقة «قال: سألت (إلی قوله) فحاضت» بعد الدخول و ظاهره البقاء علی التمتع.

و روی الکلینی بسند فیه الثقات کلهم (إلا درست) عن عجلان أبی صالح قال:

سألت أبا عبد الله علیه السلام عن امرأة متمتعة قدمت مکة فرأت الدم قال: تطوف بین الصفا و المروة ثمَّ تجلس فی بیتها فإن طهرت طافت بالبیت و إن لم تطهر فإذا کان یوم الترویة أفاضت علیها الماء و أهلت بالحج من بیتها و خرجت إلی منی و قضت المناسک کلها، فإذا قدمت مکة طافت بالبیت طوافین (أی للقضاء و الأداء) ثمَّ سعت بین الصفا و المروة فإذا فعلت ذلک حل لها کل شیء ما خلا فراش زوجها(1) و روی ما یقرب منه بسند آخر عنه عن أبی عبد الله علیه السلام2.

و یؤیدها ما رواه الکلینی فی الصحیح عن جماعة منهم عبد الرحمن بن الحجاج عن أبی عبد الله علیه السلام قال: المرأة المتمتعة إذا قدمت مکة ثمَّ حاضت تقیم ما بینها و بین الترویة فإن طهرت طافت بالبیت و سعت و إن لم تطهر إلی یوم الترویة اغتسلت و احتشت ثمَّ سعت بین الصفا و المروة ثمَّ خرجت إلی منی فإذا قضت المناسک و زارت البیت طافت بالبیت طوافا لعمرتها ثمَّ طافت طوافا للحج ثمَّ خرجت فسعت فإذا فعلت ذلک فقد أحلت من کل شیء یحل منه المحرم إلا فراش زوجها فإذا طافت أسبوعا آخر حل لها فراش زوجها3.

ص:506


1- (1-2-3) الکافی باب ما یجب علی الحائض فی أداء المناسک خبر 2-3-1.

تَقْضِیَ طَوَافَهَا بَعْدُ .

وَ سَأَلَهُ مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ: عَنِ امْرَأَةٍ طَافَتْ بَیْنَ الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ فَحَاضَتْ بَیْنَهُمَا

و فی الصحیح عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لیس علی النساء حلق و علیهن التقصیر ثمَّ یهللن بالحج یوم الترویة و کانت عمرة و حجة فإن اعتللن کن علی حجهن و لم یضررن بحجهن(1) أی بحج التمتع علی الظاهر و یحتمل الإفراد.

و فی الموثق کالصحیح عن إسحاق بن عمار قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الحائض تسعی بین الصفا و المروة فقال: أی لعمری فقد أمر رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أسماء بنت عمیس فاستثفرت و طافت بین الصفا و المروة.

(فأما ما) رواه الشیخ فی الصحیح عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال سألته عن المرأة تطوف بالبیت ثمَّ تحیض قبل أن تسعی بین الصفا و المروة قال:

فإذا طهرت فلتسع بین الصفا و المروة (فالظاهر) أن المراد به جواز التأخیر:

و کذا ما رواه فی الصحیح عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن امرأة تطوف بین الصفا و المروة و هی حائض؟ قال: لا - لأن الله تعالی یقول إِنَّ الصَّفا وَ الْمَرْوَةَ مِنْ شَعائِرِ اللّهِ .

و فی القوی عن عمر بن یزید قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الطامث قال:

تقضی المناسک کلها غیر أنها لا تطوف بین الصفا و المروة لأن الصفا و المروة تطوف بهما إذا شائت و أن هذه المواقف لا تقدر أن تقضیها إذا فاتتها الخبر.

«و سأله علیه السلام معاویة بن عمار» فی الصحیح کالکلینی عنه قال سألت أبا عبد الله(2)

ص:507


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 10-24-25-19-18.
2- (2) الکافی باب ما یجب علی الحائض فی أداء المناسک خبر 9.

فَقَالَ تُتِمُّ سَعْیَهَا وَ سَأَلَهُ عَنِ امْرَأَةٍ طَافَتْ بِالْبَیْتِ ثُمَّ حَاضَتْ قَبْلَ أَنْ تَسْعَی قَالَ تَسْعَی .

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ أَحَدِهِمَا عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنِ الْمُحْرِمَةِ إِذَا طَهُرَتْ تَغْسِلُ رَأْسَهَا بِالْخِطْمِیِّ فَقَالَ یُجْزِیهَا الْمَاءُ .

وَ رَوَی جَمِیلٌ عَنْهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: فِی الْحَائِضِ إِذَا قَدِمَتْ مَکَّةَ - یَوْمَ التَّرْوِیَةِ إِنَّهَا تَمْضِی کَمَا هِیَ إِلَی عَرَفَاتٍ فَتَجْعَلُهَا حَجَّةً ثُمَّ تُقِیمُ حَتَّی تَطْهُرَ فَتَخْرُجَ إِلَی التَّنْعِیمِ فَتُحْرِمَ فَتَجْعَلَهَا عُمْرَةً .

وَ رَوَی صَفْوَانُ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَمَّارٍ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا إِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الْمَرْأَةِ تَجِیءُ مُتَمَتِّعَةً فَتَطْمَثُ قَبْلَ أَنْ تَطُوفَ بِالْبَیْتِ حَتَّی تَخْرُجَ إِلَی عَرَفَاتٍ فَقَالَ تَصِیرُ حَجَّةً مُفْرَدَةً وَ عَلَیْهَا دَمُ أُضْحِیَّتِهَا .

وَ رَوَی صَفْوَانُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَجَّاجِ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا إِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ

و یدل علی أنها إذا حاضت بعد الطواف و لو لم تصل سواء کان قبل السعی أو فی أثنائه تتم عمرتها و لا ریب فیه.

«و روی محمد بن مسلم» فی القوی کالصحیح، و یدل علی استحباب اجتناب المحرمة من الخطمی و تقدم مثله.

«و روی جمیل» فی الصحیح کالشیخ (1)«عن أبی عبد الله علیه السلام» و یدل علی أنها إذا قدمت مکة و هی حائض تجعل عمرتها حجة و تحج و تعتمر بعده «و» یقرب منه ما «روی صفوان عن إسحاق بن عمار» فی الموثق کالصحیح کالشیخ2 ، و الأضحیة علی الاستحباب.

«و روی صفوان عن عبد الرحمن بن الحجاج» فی الحسن کالصحیح «قال سألت أبا إبراهیم علیه السلام» و الظاهر أنها قصرت و أحلت و

ص:508


1- (1-2) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 9-11.

عَنْ رَجُلٍ کَانَتْ مَعَهُ امْرَأَةٌ فَقَدِمَتْ مَکَّةَ وَ هِیَ لاَ تُصَلِّی فَلَمْ تَطْهُرْ إِلاَّ یَوْمَ التَّرْوِیَةِ وَ طَهُرَتْ وَ طَافَتْ بِالْبَیْتِ وَ لَمْ تَسْعَ بَیْنَ الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ حَتَّی شَخَصَتْ إِلَی عَرَفَاتٍ هَلْ تَعْتَدُّ بِذَلِکَ الطَّوَافِ أَوْ تُعِیدُ قَبْلَ الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ قَالَ تَعْتَدُّ بِذَلِکَ الطَّوَافِ الْأَوَّلِ وَ تَبْنِی عَلَیْهِ .

وَ رَوَی أَبَانٌ عَنْ زُرَارَةَ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنِ امْرَأَةٍ طَافَتْ بِالْبَیْتِ فَحَاضَتْ قَبْلَ أَنْ تُصَلِّیَ الرَّکْعَتَیْنِ فَقَالَ لَیْسَ عَلَیْهَا إِذَا طَهُرَتْ إِلاَّ الرَّکْعَتَیْنِ وَ قَدْ قَضَتِ الطَّوَافَ .

وَ رَوَی أَبَانٌ عَنْ فُضَیْلِ بْنِ یَسَارٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِذَا طَافَتِ

أهلت بالحج و لم تسع فح تقضی السعی، و لو طافت و ذهبت إلی عرفات فیمکن أن یصیر حجها مفردا و یکون عدم الاحتیاج إلی الطواف لذلک (أو) یکون مغتفرا بالنظر إلی المعذور الجاهل أو أحدهما و هو الأظهر من الخبر.

«و روی أبان» فی الموثق کالصحیح «عن زرارة» و یدل علی البناء علی التمتع إذا حاضت بعد الطواف قبل الصلاة و تصلی الرکعتین بعد الظهر - و یؤیده ما رواه الکلینی فی القوی، عن أبی الصباح الکنانی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن امرأة طافت بالبیت فی حج أو عمرة ثمَّ حاضت قبل أن تصلی الرکعتین قال: إذا طهرت فلتصل رکعتین عند مقام إبراهیم علیه السلام و قد قضت طوافها(1).

«و روی أبان» فی الموثق کالصحیح کالکلینی (2)«عن فضیل بن یسار عن أبی جعفر علیه السلام» و یدل علی جواز الاکتفاء بالأربعة، و کأنه مع الضرورة مثل ذهاب الأهل و الأصحاب کما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن أبی أیوب الخزاز قال: کنت عند أبی عبد الله علیه السلام فدخل علیه رجل لیلا فقال: أصلحک الله،

ص:509


1- (1) الکافی باب المرأة تحیض بعد ما دخلت فی الطواف خبر 1.
2- (2) الکافی باب نادر (قبل باب علاج الحائض) خبر 4.

اَلْمَرْأَةُ طَوَافَ النِّسَاءِ فَطَافَتْ أَکْثَرَ مِنَ النِّصْفِ فَحَاضَتْ نَفَرَتْ إِنْ شَاءَتْ .

وَ رَوَی صَفْوَانُ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَمَّارٍ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا إِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ جَارِیَةٍ لَمْ تَحِضْ خَرَجَتْ مَعَ زَوْجِهَا وَ أَهْلِهَا فَحَاضَتْ فَاسْتَحْیَتْ أَنْ تُعْلِمَ أَهْلَهَا وَ زَوْجَهَا حَتَّی

امرأة معنا حاضت و لم تطف طواف النساء؟ فقال: لقد سألت عن مثل هذه المسألة الیوم فقال: أصلحک الله أنا زوجها و قد أحببت أن أسمع ذلک منک، فأطرق کأنه یناجی نفسه و هو یقول لا یقیم علیها جمالها و لا تستطیع أن تتخلف عن أصحابها تمضی و قد تمَّ حجها(1).

و الظاهر أنه علیه السلام أراد أن یبین عذر المرأة لئلا یستنکر منه بعض الأصحاب، و کأنه یرید أن لا یسمع کل الحاضرین لمصلحة فتوهم السائل أنه علیه السلام یتفکر فی الجواب، و یمکن أن یکون مراد السائل أیضا ما ذکرناه، و الأحوط الاستنابة کما سیجیء فی محله.

«و روی صفوان عن إسحاق بن عمار» فی الموثق کالصحیح کالکلینی و الشیخ (2)«قال سألت أبا إبراهیم» و یدل علی أن مثل هذا الجاهل الذی ترک المسألة حیاء غیر معذور و الکفارة و الحج من قابل بسبب أنها کانت محرمة لم تحل لأن الطوافین اللذین وقعا منه کانا باطلین لعدم الطهارة لکن الجماع وقع بعد الموقفین إلا أن یقال: عمرة التمتع بمنزلة جزء الحج فکأنها کانت فی العمرة لعدم التحلل منه فیکون قبل المشعر کما فی الروایة، و قبل الموقفین کما قاله الأصحاب (أو) لأن حجها کانت باطلة فیلزم علیها حجة الإسلام لا حج العقوبة و هو الأظهر، و لیس علی زوجها شیء مع الجهل، و کذا مع العلم علی الظاهر لأنه محل و إن أثم بمعاونتها.

ص:510


1- (1) الکافی باب نادر (قبل باب علاج الحائض) خبر 5.
2- (2) الکافی باب نادر إلخ خبر 1.

قَضَتِ الْمَنَاسِکَ وَ هِیَ عَلَی تِلْکَ الْحَالَةِ وَ وَاقَعَهَا زَوْجُهَا وَ رَجَعَتْ إِلَی الْکُوفَةِ فَقَالَتْ لِأَهْلِهَا قَدْ کَانَ مِنَ الْأَمْرِ کَذَا وَ کَذَا فَقَالَ عَلَیْهَا سَوْقُ بَدَنَةٍ وَ الْحَجُّ مِنْ قَابِلٍ وَ لَیْسَ عَلَی زَوْجِهَا شَیْ ءٌ .

وَ رَوَی فَضَالَةُ بْنُ أَیُّوبَ عَنِ الْکَاهِلِیِّ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ النِّسَاءِ فِی إِحْرَامِهِنَّ فَقَالَ یُصْلِحْنَ مَا أَرَدْنَ أَنْ یُصْلِحْنَ فَإِذَا وَرَدْنَ الشَّجَرَةَ أَهْلَلْنَ بِالْحَجِّ وَ لَبَّیْنَ عِنْدَ الْمِیلِ أَوَّلَ الْبَیْدَاءِ ثُمَّ یُؤْتَی بِهِنَّ مَکَّةَ یُبَادَرُ بِهِنَّ الطَّوَافَ وَ السَّعْیَ فَإِذَا قَضَیْنَ طَوَافَهُنَّ وَ سَعْیَهُنَّ قَصَّرْنَ وَ جَازَتْ مُتْعَةٌ ثُمَّ أَهْلَلْنَ یَوْمَ التَّرْوِیَةِ بِالْحَجِّ - وَ کَانَتْ عُمْرَةً وَ حَجَّةً وَ إِنِ اعْتَلَلْنَ کُنَّ عَلَی حَجِّهِنَّ وَ لَمْ یُفْرِدْنَ حَجَّهُنَّ .

وَ رَوَی حَرِیزٌ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ امْرَأَةٍ طَافَتْ ثَلاَثَةَ أَطْوَافٍ أَوْ أَقَلَّ مِنْ ذَلِکَ ثُمَّ رَأَتْ دَماً فَقَالَ تَحْفَظُ مَکَانَهَا فَإِذَا طَهُرَتْ طَافَتْ مِنْهُ

«و روی فضالة بن أیوب عن الکاهلی» فی الحسن کالصحیح «قال سألت أبا عبد الله عن النساء فی إحرامهن» و کیفیته «فقال: یصلحن ما أردن أن یصلحن»

من حلق العانة أو نتفها و النورة و غیر ذلک، و لما قبح ذکر بعض هذه الأشیاء عبر عنه بهذه العبارة «یبادر بهن الطواف و السعی» لئلا یحصل الحیض بالتأخیر «و جازت»

(أو صارت )«متعة» و إن کن لبین بالحج لما ذکرناه سابقا «و إن اعتللن»

و حضن «کن علی حجهن» أی حج التمتع بقرینة «و لم یفردن حجهن» و یحتمل أن یکون المراد حج الإفراد و بقوله (و لم یفردن) أی فی أول الأمر بل إن حصل العذر أفردن.

«و روی حریز عن محمد بن مسلم» فی الصحیح کالشیخ(1) ، و یدل علی الاکتفاء بالثلث و إن لم یتجاوز النصف.

ص:511


1- (1) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 26.

وَ اعْتَدَّتْ بِمَا مَضَی . وَ رَوَی الْعَلاَءُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَحَدِهِمَا عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ: مِثْلَهُ قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ وَ بِهَذَا الْحَدِیثِ أُفْتِی دُونَ الْحَدِیثِ الَّذِی رَوَاهُ

ابْنُ مُسْکَانَ عَنْ إِبْرَاهِیمَ بْنِ إِسْحَاقَ عَمَّنْ سَأَلَ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ امْرَأَةٍ طَافَتْ أَرْبَعَةَ أَشْوَاطٍ وَ هِیَ مُعْتَمِرَةٌ ثُمَّ طَمِثَتْ قَالَ تُتِمُّ طَوَافَهَا وَ لَیْسَ عَلَیْهَا غَیْرُهُ وَ مُتْعَتُهَا تَامَّةٌ وَ لَهَا أَنْ تَطُوفَ

«و روی العلاء» فی الصحیح «عن محمد بن مسلم» مثله «قال مصنف (إلی قوله) ابن مسکان» فی الصحیح کالشیخ(1) باختلاف فی اللفظ ذکر المصنف للمعارضة خبرا واحدا مع أنه ورد فیه أخبار أربعة.

مثل ما رواه الکلینی مرسلا عن أحمد بن عمر الحلال (الثقة) عن أبی الحسن (علیه السلام) قال: سألته عن امرأة طافت خمسة أشواط ثمَّ اعتلت قال: إذا حاضت المرأة و هی فی الطواف بالبیت أو بالصفا و المروة و جازت النصف علمت ذلک الموضع الذی بلغت فإذا هی قطعت طوافها فی أقل من النصف فعلیها أن تستأنف الصلاة من أوله(2).

و فی القوی عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا حاضت المرأة و هی فی الطواف بالبیت و بین الصفا و المروة فجازت النصف فعلمت ذلک الموضع، فإذا طهرت رجعت فأتمت بقیة طوافها من الموضع الذی علمته، فإن هی قطعت طوافها فی أقل من النصف فعلیها أن تستأنف الطواف من أوله3 و روی الشیخ فی القوی عن سعید الأعرج قال: سئل أبو عبد الله علیه السلام عن امرأة طافت بالبیت أربعة أشواط و هی معتمرة ثمَّ طمثت؟ قال: تتم طوافها فلیس علیها غیره و متعتها تامة فلها أن تطوف بین الصفا و المروة و ذلک لأنها زادت علی النصف و قد مضت متعتها و لتستأنف بعد الحج لأن الصفا و المروة تطوف بهما إذا شاءت، و أن هذه المواقف لا تقدر أن تقضیها إذا فاتتها الخبر4.

ص:512


1- (1-4) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 16-17.
2- (2-3) الکافی باب المرأة تحیض بعد ما دخلت فی الطواف خبر 3-2.

بَیْنَ الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ لِأَنَّهَا زَادَتْ عَلَی النِّصْفِ وَ قَدْ قَضَتْ مُتْعَتَهَا فَلْتَسْتَأْنِفْ بَعْدَ الْحَجِّ وَ إِنْ هِیَ لَمْ تَطُفْ إِلاَّ ثَلاَثَةَ أَشْوَاطٍ فَلْتَسْتَأْنِفْ بَعْدَ الْحَجِّ فَإِنْ أَقَامَ بِهَا جَمَّالُهَا بَعْدَ الْحَجِّ فَلْتَخْرُجْ إِلَی الْجِعْرَانَةِ أَوْ إِلَی التَّنْعِیمِ فَلْتَعْتَمِرْ. لِأَنَّ هَذَا الْحَدِیثَ إِسْنَادُهُ مُنْقَطِعٌ وَ الْحَدِیثَ الْأَوَّلَ رُخْصَةٌ وَ رَحْمَةٌ وَ إِسْنَادُهُ مُتَّصِلٌ وَ إِنَّمَا لاَ تَسْعَی الْحَائِضُ الَّتِی حَاضَتْ قَبْلَ الْإِحْرَامِ بَیْنَ الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ وَ تَقْضِی الْمَنَاسِکَ کُلَّهَا لِأَنَّهَا لاَ تَقْدِرُ أَنْ تَقِفَ بِعَرَفَةَ إِلاَّ عَشِیَّةَ عَرَفَةَ وَ لاَ بِالْمَشْعَرِ إِلاَّ یَوْمَ النَّحْرِ.

لکن لما کان الثلاثة الأخر مشترکة معه فی الضعف و الإرسال لا یقوی لمعارضة مثل هذا الخبر و إن کان الکل صحیحا عنده لکن خبر محمد بن مسلم أصح مع أنه لم یطرحه، بل قال: (حدیث محمد رخصة و رحمة) و هی مقدمة علی ما فیه ضیق لقولهم صلوات الله علیهم کما هو دأب المصنف و أمثاله من الأخباریین الفقهاء و تقدم مثله، لکن المشهور العمل بالأربعة لتأیدها بأخبار کثیرة ستجیء، و یمکن حمل استئناف الحج فی عدم مجاوزة النصف علی الاستحباب، و یرجع إلی ما قاله المصنف، و حمل الشیخ خبر محمد بن مسلم علی الطواف المندوب و هو بعید جدا.

«و إنما لا تسعی الحائض إلخ» (لما وردت) أخبار کثیرة بأن الحائض تسعی بین الصفا و المروة و تتم حجها متمتعة، و رویت أیضا أخبار کثیرة فی أنها لا تسعی، بل تصیر حجتها مفردة، و ذهب إلی کل فریق، و ذهب جماعة إلی التخییر (حاول) المصنف الجمع بینها بما ورد فی الخبر بأن (من أحرم) و هی حائض تفرد الحج لأنها تعلم بالنظر إلی عادتها أنها لا تطهر بمقدار ما تطوف و تسعی و تقصر و تهل بالحج و تدرک عرفات قبل الغروب (لا یمکنها) أن تنوی العمرة لأن وقوف عرفات لا یمکن إیقاعه فی غیر عرفة، و وقوف المشعر لا یمکن إیقاعه فی غیر وقته، و کذا مناسک منی یوم النحر فلا یمکنها نیة العمرة مع علم عدم إمکان إیقاعها بخلاف من کانت طاهرة عند الإحرام فإنها تمکنها النیة علی استصحاب الطهارة - فلما نوت العمرة بنیة صحیحة لزمها إتمامها بالسعی و التقصیر، فیحمل أخبار إیقاع السعی علی هذه الصورة، و أخبار الترک و الإفراد علی الأول.

ص:513

وَ لاَ تَرْمِی الْجِمَارَ إِلاَّ بِمِنًی وَ هَذَا إِذَا طَهُرَتْ قَضَتْهُ.

لما روی الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن سهل بن زیاد، عن ابن أبی نجران، عن مثنی الحناط، عن أبی بصیر(1) و رواه عن محمد بن یحیی عمن حدثه، عن ابن أبی نجران عن مثنی الحناط، عن أبی بصیر قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول فی المرأة المتمتعة إذا أحرمت و هی طاهر، ثمَّ حاضت قبل أن تقضی متعتها سعت و لم تطف حتی تطهر ثمَّ تقضی طوافها و قد تمت متعتها و إن هی أحرمت و هی حائض لم تسع و لم تطف حتی تطهر2

و الظاهر أخذه من کتاب ابن أبی نجران أو کتاب أبی بصیر، فلا یضر ضعف سهل بن زیاد لأنه من مشایخ الإجازة، و إن کان ضعفه أیضا غیر ثابت، لأن الوجه الذی أخرجه أحمد بن محمد بن عیسی من قم. أنه کان یروی الأخبار عن الضعفاء و یعتمد المراسیل و هذا المعنی مشترک بین جمیع فضلائنا، مع أنه غیر مضر، لأنه یمکن أن یعتمد علی مراسیل جماعة یعلم من أحوالهم أنهم لا یرسلون إلا عن الثقات - مثل البزنطی - و حماد - و صفوان و ابن أبی عمیر - بل جمیع من أجمعت العصابة علی تصحیح ما یصح عنهم: بل جماعة من الفضلاء یعتمد سهل بن زیاد علیهم و إن لم یعتمد أحمد(2) علیهم - و لا یجب، بل لا یجوز لمجتهد أن یعمل برأی مجتهد آخر و إن کان فی الواقع مخطئا، فإن احتمال الخطإ مشترک، و لو لم یکن هذا المعنی لحصل الشک فی أحمد لجرأته علی إخراج الفضلاء الصالحین من دیارهم، بل لا یجوز إخراج الفساق منها سوی من وقع النص فیهم من المحارب و الزانی، لکن نقول إنه هکذا رأی و هو مثاب و لو کان مخطئا .

ص:514


1- (1-2) الکافی باب ما یجب علی الحائض فی أداء المناسک خبر 5-10.
2- (3) یعنی أحمد بن محمّد بن عیسی المخرج لمن یروی عن الضعفاء من بلدة قم.

بَابُ الْوَقْتِ الَّذِی إِذَا أَدْرَکَهُ الْإِنْسَانُ یَکُونُ مُدْرِکاً لِلتَّمَتُّعِ

رَوَی ابْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ سَالِمٍ وَ مُرَازِمٍ وَ شُعَیْبٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی الرَّجُلِ الْمُتَمَتِّعِ یَدْخُلُ لَیْلَةَ عَرَفَةَ فَیَطُوفُ وَ یَسْعَی ثُمَّ یُحْرِمُ فَیَأْتِی مِنًی فَقَالَ لاَ بَأْسَ .

وَ رَوَی الْحُسَیْنُ بْنُ سَعِیدٍ عَنْ حَمَّادٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مَیْمُونٍ قَالَ: قَدِمَ أَبُو الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مُتَمَتِّعاً - لَیْلَةَ عَرَفَةَ فَطَافَ وَ أَحَلَّ وَ أَتَی بَعْضَ جَوَارِیهِ ثُمَّ أَهَلَّ

باب الوقت الذی إذا أدرکه إلخ

اعلم أن دأب المصنف غیر دأب الأصحاب فی ذکر المناسک أولا، ثمَّ بیان أحکامها بل ذکر أولا أحکامها، ثمَّ ساق المناسک لاشتمالها علی الأدعیة و الآداب الکثیرة «روی ابن أبی عمیر عن هشام بن سالم، و مرازم و شعیب» الثقات فی الصحیح و الکلینی فی فی الحسن کالصحیح (1)«عن أبی عبد الله علیه السلام (إلی قوله) و یسعی» للعمرة و یقصر و فی فی - ثمَّ یحل ثمَّ یحرم بالحج منها «فیأتی منی» لیدرک بیتوتتها المستحبة «فقال لا بأس».

«و روی الحلبی (الحسین - خ) عن أحدهما، عن حماد، عن محمد بن میمون» و فی نسخة أخری الحسین بن سعید، عن حماد، عن محمد بن منصور. و الصواب و روی الحسین بن سعید، عن حماد بن عیسی فی الصحیح عن محمد بن میمون کما فی فی و یب فی الحسن کالصحیح 2«قال قدم أبو الحسن (علیه السلام)» و یدل علی إدراک التمتع بإدراک لیلة عرفة

ص:515


1- (1-2) الکافی باب الوقت الذی یفوت فیه المتعة خبر 1-2 و أورد الثانی فی التهذیب، باب الاحرام للحج خبر 18.

بِالْحَجِّ وَ خَرَجَ .

وَ رُوِیَ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ الْمَرْأَةُ تَجِیءُ مُتَمَتِّعَةً فَتَطْمَثُ قَبْلَ أَنْ تَطُوفَ بِالْبَیْتِ فَیَکُونُ طُهْرُهَا لَیْلَةَ عَرَفَةَ فَقَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِنْ کَانَتْ تَعْلَمُ أَنَّهَا تَطْهُرُ وَ تَطُوفُ بِالْبَیْتِ وَ تَحِلُّ مِنْ إِحْرَامِهَا وَ تَلْحَقُ النَّاسَ بِمِنًی فَلْتَفْعَلْ .

وَ رَوَی النَّضْرُ عَنْ شُعَیْبٍ الْعَقَرْقُوفِیِّ قَالَ: خَرَجْتُ أَنَا وَ حَدِیدٌ فَانْتَهَیْنَا إِلَی الْبُسْتَانِ - یَوْمَ التَّرْوِیَةِ - فَتَقَدَّمْتُ عَلَی حِمَارٍ فَقَدِمْتُ مَکَّةَ وَ طُفْتُ وَ سَعَیْتُ وَ أَحْلَلْتُ مِنْ

«و روی عن أبی بصیر» فی الموثق و رواه الکلینی فی الصحیح، عن محمد بن أبی حمزة عن بعض أصحابنا عن أبی بصیر لکن فی فی و یب (1)(و تلحق بالناس) بدون ذکر (منی).

«و روی النضر عن شعیب العقرقوفی» فی الصحیح «قال خرجت أنا و حدید»

إلی الحج «فانتهینا» و وصلنا «إلی البستان» و هو وادی فاطمة أو قریة النارنج أو غیرهما «یوم الترویة» الثامن من ذی الحجة «استفتیته» بالماضی (أو) (أستفتیه) بالمضارع. بیان الکتابة و النهی عن (من - خ ل) البیتوتة بمکة للکراهة لاستحباب البیتوتة بمنی(2) مهما أمکن و لو ببعض اللیل.

و یؤیدها ما رواه الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن ابن بکیر، عن بعض أصحابنا أنه سأل أبا عبد الله علیه السلام عن المتعة متی تکون؟ قال: یتمتع ما ظن أنه یدرک الناس بمنی و فی القوی، عن یعقوب بن شعیب المیثمی قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول:

لا بأس للمتمتع إن لم یحرم من لیلة الترویة متی ما تیسر له ما لم یخف فوت الموقفین - و مرفوعا عن أبی عبد الله علیه السلام فی متمتع دخل یوم عرفة فقال: متعة تامة إلی أن یقطع التلبیة أی إلی الزوال یوم عرفة فإنه وقت قطع التلبیة.

ص:516


1- (1) الکافی باب ما یجب علی الحائض فی أداء المناسک خبر 8 و التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 13.
2- (2) الکافی باب الوقت الذی یفوت فیه المتعة خبر 3-4-5.

تَمَتُّعِی ثُمَّ أَحْرَمْتُ بِالْحَجِّ وَ قَدِمَ حَدِیدٌ مِنَ اللَّیْلِ فَکَتَبْتُ إِلَی أَبِی الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ اسْتَفْتَیْتُهُ

و روی الشیخ فی الصحیح عن الحلبی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل أهل بالحج و العمرة جمیعا ثمَّ قدم مکة و الناس بعرفات فخشی إن هو طاف و سعی بین الصفا و المروة أن یفوته الموقف (1)(أی وقوف عرفات علی الظاهر، و احتمل الأعم منه و من اضطراری عرفة مع اختیاری المشعر (أو) اختیاری المشعر (أو) اضطراریة کما سیجیء أو یؤیده خبر یعقوب المتقدم) فقال یدع العمرة فإذا أتم حجه صنع کما صنعت عائشة أی اعتمر و لا هدی علیه لأنه مفرد:

و فی الصحیح، عن زرارة قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن الرجل یکون فی یوم عرفة و بینه و بین مکة ثلاثة أمیال، و هو متمتع بالعمرة إلی الحج فقال: یقطع التلبیة تلبیة المتعة و یهل بالحج بالتلبیة إذا صلی الفجر و یمضی إلی عرفات فیقف مع الناس و یقضی جمیع المناسک و یقیم بمکة حتی یعتمر عمرة المحرم (الإحرام - خ) و لا شیء علیه.

و فی الصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: المتمتع یطوف بالبیت و یسعی بین الصفا و المروة ما أدرک الناس بمنی.

و فی الصحیح عن مرازم بن حکیم قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: المتمتع یدخل لیلة عرفة مکة أو المرأة الحائض متی یکون لهما المتعة؟ فقال: ما أدرکوا الناس بمنی.

و فی الصحیح عن جمیل بن دراج عن أبی عبد الله علیه السلام قال: المتمتع له المتعة إلی زوال الشمس من یوم عرفة و له الحج إلی زوال الشمس من یوم النحر.

و فی الصحیح عن محمد بن مسلم قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: إلی متی یکون للحاج عمرة؟ قال: إلی السحر من لیلة عرفة.

ص:517


1- (1) اورد هذا الخبر و الثمانیة التی بعده فی التهذیب باب الاحرام للحج خبر 29-30-11-13-15-18-19-23-21.

فِی أَمْرِهِ فَکَتَبَ إِلَیَّ مُرْهُ یَطُوفُ وَ یَسْعَی وَ یَحِلُّ مِنْ مُتْعَتِهِ وَ یُحْرِمُ بِالْحَجِّ وَ یَلْحَقُ النَّاسَ

و فی الصحیح عن عیص بن القاسم قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن المتمتع یقدم مکة یوم الترویة صلاة العصر تفوته المتعة؟ فقال: لا - له ما بینه و بین غروب الشمس و قال: قد صنع ذلک رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم.

و فی الصحیح، عن موسی بن القاسم قال: روی لنا الثقة من أهل البیت (و الظاهر أنه علی بن جعفر لکثرة روایته عنه)، عن أبی الحسن موسی علیه السلام أنه قال أهل بالمتعة بالحج (یرید یوم الترویة) إلی زوال الشمس و بعد العصر و بعد المغرب و بعد العشاء ما بین ذلک کله واسع.

و فی الصحیح عن عمر بن یزید، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا قدمت مکة یوم الترویة و أنت متمتع فلک ما بینک و بین اللیل أن تطوف بالبیت و تسعی و تجعلها متعة.

و فی الحسن، عن إسحاق بن عبد الله قال: سألت أبا الحسن موسی علیه السلام عن المتمتع یدخل مکة یوم الترویة فقال: للمتمتع ما بینه و بین اللیل(1).

و فی القوی عن محمد بن سرو، قال: کتبت إلی أبی الحسن الثالث (الهادی علیه السلام) ما تقول: فی رجل یتمتع بالعمرة إلی الحج فلم یواف یوم الترویة و أتی غداة عرفة و خرج الناس من منی إلی عرفات، أ عمرته قائمة أو ذهبت منه - إلی أی وقت عمرته قائمة إذا کان متمتعا بالعمرة إلی الحج فلم یواف یوم الترویة و لا لیلة الترویة فکیف یصنع؟ فوقع علیه السلام ساعة یدخل مکة إن شاء الله یطوف و یصلی رکعتین و یسعی و یقصر و یخرج بحجته و یمضی إلی الموقف و یفیض مع الإمام (أی أمیر الحاج) (فأما ما) ورد فی بعض الأخبار من الإدراک إلی اللیلة فإنه و إن لم یدل علی عدم الإدراک بعده (فمحمول) علی مراتب الفضل بالنسبة إلی المتمکن من التقدیم و کذا (ما) رواه الشیخ فی الصحیح، عن عمر بن یزید، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: إذا قدمت مکة

ص:518


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب الاحرام للحج خبر 20-16-28-27.

بِمِنًی وَ لاَ یَبِیتَنَّ بِمَکَّةَ

یوم الترویة و قد غربت الشمس فلیس لک متعة امض کما أنت بحجک.

و فی الحسن عن علی بن یقطین قال: سألت أبا الحسن موسی (علیه السلام) عن الرجل و المرأة یتمتعان بالعمرة إلی الحج ثمَّ یدخلان مکة یوم عرفة کیف یصنعان؟ قال:

یجعلانها حجة مفردة و حد المتعة إلی یوم الترویة.

و فی الحسن، عن إسحاق بن عبد الله عن أبی الحسن علیه السلام قال: المتمتع إذا قدم لیلة عرفة فلیست له متعة یجعلها حجة مفردة، إنما المتعة إلی یوم الترویة(1).

و فی الحسن عن زکریا بن آدم قال: سألت أبا الحسن علیه السلام عن المتمتع إذا دخل یوم عرفة قال: لا متعة له یجعلها عمرة مفردة (أی بعد الحج المفرد الذی ینقل نیة العمرة إلیه2).

و فی الصحیح، عن محمد بن إسماعیل بن بزیع قال: سألت أبا الحسن الرضا علیه السلام عن المرأة تدخل مکة متمتعة فتحیض قبل أن تحل متی تذهب متعتها؟ قال: کان جعفر علیه السلام یقول زوال الشمس من یوم الترویة و کان موسی علیه السلام یقول:

صلاة الصبح من یوم الترویة فقلت جعلت فداک عامة موالیک یدخلون یوم الترویة و یطوفون و یسعون، ثمَّ یحرمون بالحج فقال: زوال الشمس فذکرت له روایة عجلان (بن - خ) أبی صالح فقال: لا إذا زالت الشمس ذهب المتعة فقلت: فهی علی إحرامها أو تجدد إحرامها للحج؟ فقال لا هی علی إحرامها فقلت، فعلیها هدی؟ قال: لا إلا أن تحب أن تطوع، ثمَّ قال: أما نحن (أی أهل المدینة) فإذا رأینا هلال ذی الحجة قبل أن نحرم فاتتنا المتعة(2).

ص:519


1- (1-2) التهذیب باب الاحرام للحج خبر 25-24.
2- (3) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 12.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَلِیِّ بْنِ رِئَابٍ عَنْ ضُرَیْسٍ الْکُنَاسِیِّ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ خَرَجَ مُتَمَتِّعاً بِعُمْرَةٍ إِلَی الْحَجِّ فَلَمْ یَبْلُغْ مَکَّةَ إِلاَّ یَوْمَ النَّحْرِ فَقَالَ یُقِیمُ بِمَکَّةَ عَلَی إِحْرَامِهِ وَ یَقْطَعُ التَّلْبِیَةَ حِینَ یَدْخُلُ الْحَرَمَ فَیَطُوفُ بِالْبَیْتِ وَ یَسْعَی وَ یَحْلِقُ رَأْسَهُ وَ یَذْبَحُ شَاتَهُ ثُمَّ یَنْصَرِفُ إِلَی أَهْلِهِ ثُمَّ قَالَ هَذَا لِمَنِ اشْتَرَطَ عَلَی رَبِّهِ عِنْدَ إِحْرَامِهِ أَنْ یَحُلَّهُ حَیْثُ حَبَسَهُ فَإِنْ لَمْ یَشْتَرِطْ فَإِنَّ عَلَیْهِ الْحَجَّ وَ الْعُمْرَةَ مِنْ قَابِلٍ

و فی القوی عن موسی بن عبد الله قال، سألت أبا عبد الله علیه السلام عن المتمتع یقدم مکة لیلة عرفة قال، لا متعة له یجعلها حجة مفردة و یطوف بالبیت و یسعی بین الصفا و المروة و یخرج إلی منی و لا هدی علیه، إنما الهدی علی المتمتع(1).

و الظاهر أن الطواف و السعی هما الواجبان المقدمان، و یمکن أن یقال: بالتخییر بالنظر إلی غیر الصرورة و لو قلنا به أیضا لکان التمتع أحوط بالنظر إلی من لم یحج حجة الإسلام و بالنظر إلی الأجیر و العمل علیه إذا ظن أنه یدرک عرفات قبل المغرب و لو بالدخول فیه أما بالنظر إلی من یظن أنه یدرک اضطراریة مع اختیاری المشعر (أو) الاضطراریان (أو) اختیاری المشعر، فالظاهر أولویة النقل إلی الإفراد (ح) و الله تعالی یعلم.

«و روی الحسن بن محبوب، عن علی بن رئاب، عن ضریس الکناسی»

فی الصحیح کالشیخ (2).«عن أبی جعفر علیه السلام» و یظهر منه أنه لا یدرک الحج باضطراری المشعر إلا أن یکون دخوله بمکة قریبا من الزوال أو بعده و نقل هذا الخبر فی باب الاشتراط فی الإحرام أو فی الباب الذی بعده أنسب و تقدم.

ص:520


1- (1) التهذیب باب الاحرام للحج خبر 26.
2- (2) التهذیب باب تفصیل فرائض الحجّ خبر 38.

بَابُ الْوَقْتِ الَّذِی مَتَی أَدْرَکَهُ الْإِنْسَانُ کَانَ مُدْرِکاً لِلْحَجِّ

رَوَی ابْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ الْحَکَمِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: مَنْ أَدْرَکَ الْمَشْعَرَ الْحَرَامَ عَلَی خَمْسَةٍ مِنَ النَّاسِ فَقَدْ أَدْرَکَ الْحَجَّ .

وَ رَوَی ابْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ جَمِیلِ بْنِ دَرَّاجٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: مَنْ أَدْرَکَ الْمَوْقِفَ بِجَمْعٍ یَوْمَ النَّحْرِ مِنْ قَبْلِ أَنْ تَزُولَ الشَّمْسُ فَقَدْ أَدْرَکَ الْحَجَّ .

وَ رَوَی عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُغِیرَةِ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: مَنْ أَدْرَکَ

باب الوقت الذی متی أدرکه الإنسان کان مدرکا للحج

«روی ابن أبی عمیر» فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح(1)

«عن هشام بن الحکم (إلی قوله) من الناس» أی لم یفیضوا کلهم بأن لم تطلع الشمس أو لم تزل «فقد أدرک الحج».

«و روی ابن أبی عمیر» فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح2

«عن جمیل بن دراج عن أبی عبد الله علیه السلام» و یدل علی إدراک الحج باضطراری المشعر.

«و روی عبد الله بن المغیرة عن إسحاق بن عمار» فی الموثق کالصحیح کالکلینی «عن أبی عبد الله علیه السلام» و فی فی قال: من أدرک المشعر الحرام و علیه خمسة من الناس قبل أن تزول الشمس فقد أدرک الحج 3.«و رواه إسحاق بن عمار» فی الموثق کالصحیح «عن أبی الحسن موسی بن جعفر (علیه السلام)».

ص:521


1- (1-2-3) الکافی باب من فاته الحجّ خبر 5-3-4.

اَلْمَشْعَرَ الْحَرَامَ قَبْلَ أَنْ تَزُولَ الشَّمْسُ فَقَدْ أَدْرَکَ الْحَجَّ. وَ رَوَاهُ إِسْحَاقُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی الْحَسَنِ مُوسَی بْنِ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ:

وَ رَوَی مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ قَالَ قَالَ لِی أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِذَا أَدْرَکَ الزَّوَالَ فَقَدْ أَدْرَکَ الْمَوْقِفَ

و روی الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن أبی عمیر، عن عبد الله بن المغیرة - قال جاءنا رجل بمنی فقال: إنی لم أدرک الناس بالموقفین جمیعا فقال له عبد الله بن المغیرة فلا حج لک و سأل إسحاق بن عمار فلم یجبه فدخل إسحاق علی أبی الحسن علیه السلام فسأله عن ذلک فقال إذا أدرک مزدلفة فوقف بها قبل أن تزول الشمس فقد أدرک الحج(1) و یظهر منه أن عبد الله کان معه فی السؤال فیکون خبر عبد الله و یکون صحیحا و الأمر سهل عند المصنف لصحته عنده من أیهما کان.

«و روی معاویة بن عمار» فی الصحیح، و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن ابن أبی عمیر عن بعض أصحابه، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال:

تدری لم جعل ثلاث هنا؟ قال قلت: لا قال: فمن أدرک شیئا منها فقد أدرک الحج(2)

الظاهر أن المراد منه أنه جعل الوقوف بالمشعر ثلاثة، المبیت لیلة النحر، و الوقوف من طلوع الفجر إلی طلوع الشمس، و إلی الزوال اضطرارا بخلاف عرفات فإن له وقوفین، اختیاریا من الظهر إلی الغروب، و اضطراریا من الغروب إلی طلوع الفجر - و یؤیده ما ذکره الکلینی فی هذا الباب.

و روی الشیخ، عن إبراهیم بن هاشم، عن ابن أبی عمیر، عن بعض أصحابه عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال أ تدری لم جعل المقام بمنی ثلاثا؟ قال: قلت لأی شیء جعلت (أو) لما ذا جعلت؟ قال: من أدرک شیئا منها فقد أدرک الحج (3)(أی

ص:522


1- (1) التهذیب باب تفصیل فرائض الحجّ خبر 26.
2- (2) الکافی باب من فاته الحجّ خبر 6.
3- (3) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 348.

......... فضله و ثوابه، و لکن الظاهر أنه وقع تصحیف (هنا) (بمنی) من النساخ أو یکون خبرا آخر و روی المصنف هذا الخبر کالشیخ سندا و متنا(1) ثمَّ قال: تفرد بروایته إبراهیم بن هاشم و أخرجه فی نوادره و الذی أفتی به و اعتمده فی هذا المعنی ما حدثنا به شیخنا(2) و ذکره فی الصحیح، عن جمیل بن دراج عن أبی عبد الله علیه السلام و ذکر الخبر الأول فی هذا الباب.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن حریز قال: سئل أبو عبد الله علیه السلام عن مفرد الحج فاته الموقفان جمیعا فقال له إلی طلوع الشمس من یوم النحر فإن طلعت الشمس یوم النحر فلیس له حج و یجعلها عمرة و علیه الحج من قابل، قلت: کیف یصنع؟ قال: یطوف بالبیت و بالصفا و المروة، فإن شاء أقام بمکة و إن شاء أقام بمنی مع الناس و إن شاء ذهب حیث شاء لیس هو من الناس فی شیء(3) و فی الصحیح عن حریز إلی قوله و علیه الحج من قابل(4).

و فی الصحیح، عن الحلبی قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یأتی بعدها یفیض الناس من عرفات من لیلته فیقف بها ثمَّ یفیض فیدرک الناس فی المشعر قبل أن یفیضوا فلا یتم حجه حتی یأتی عرفات و إن قدم و قد فاتته عرفات فلیقف بالمشعر الحرام فإن الله تعالی أعذر لعبده فقد تمَّ حجه إذا أدرک المشعر الحرام قبل طلوع الشمس و قبل أن یفیض الناس فإن لم یدرک المشعر الحرام فقد فاته الحج فلیجعلها عمرة مفردة و علیه الحج من قابل(5).

ص:523


1- (1) علل الشرائع باب العلة التی من اجلها جعلت أیّام منی ثلاثة خبر 1.
2- (2) یعنی محمّد بن الحسن بن أحمد بن الولید رضی اللّه عنه.
3- (3) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 346.
4- (4) التهذیب باب تفصیل فرائض الحجّ خبر 23.
5- (5) التهذیب باب تفصیل فرائض الحجّ خبر 18.

......... و فی الصحیح عن معاویة بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فی سفر، فإذا شیخ کبیر فقال: یا رسول الله ما تقول فی رجل أدرک الإمام بجمع فقال له: إن ظن أنه یأتی عرفات فیقف قلیلا ثمَّ یدرک جمعا قبل طلوع الشمس فلیأتها و إن ظن أنه لا یأتیها حتی یفیض الناس من جمع فلا یأتها و - قد تمَّ حجه(1).

و فی الحسن، عن إدریس بن عبد الله قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل أدرک الناس بجمع و خشی إن مضی إلی عرفات أن یفیض الناس من جمع قبل أن یدرکها فقال: إن ظن أن یدرک الناس بجمع قبل طلوع الشمس فلیأت عرفات فإن خشی أن لا یدرک جمعا فلیقف بجمع ثمَّ لیفض مع الناس و قد تمَّ حجه.

و فی الحسن، عن إسحاق بن عبد الله قال سألت أبا الحسن علیه السلام عن رجل دخل مکة مفردا للحج فخشی أن یفوته الموقفان فقال، له یومه إلی طلوع الشمس من یوم النحر، فإذا طلعت الشمس فلیس له حج فقلت: کیف یصنع بإحرامه؟ فقال یأتی مکة فیطوف بالبیت و یسعی بین الصفا و المروة فقلت له: إذا صنع ذلک فما یصنع بعد؟ قال: إن شاء أقام بمکة، و إن شاء رجع إلی الناس بمنی و لیس منهم فی شیء (أی من رمی الجمار) فإن شاء رجع إلی أهله و علیه الحج من قابل.

و فی القوی، عن محمد بن الفضیل قال سألت أبا الحسن علیه السلام عن الحد الذی إذا أدرکه الرجل أدرک الحج؟ فقال: إذا أتی جمعا و الناس فی المشعر قبل طلوع الشمس فقد أدرک الحج و لا عمرة له فإن لم یأت جمعا حتی تطلع الشمس فهی عمرة مفردة و لا حج له، فإن شاء أقام و إن شاء رجع و علیه الحج من قابل.

و عن محمد بن سنان قال، سألت أبا الحسن علیه السلام عن الذی إذا أدرکه الإنسان

ص:524


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی التهذیب باب تفصیل فرائض الحجّ خبر 20 - 19-22-24-21.

بَابُ تَقْدِیمِ طَوَافِ الْحَجِّ وَ طَوَافِ النِّسَاءِ قَبْلَ السَّعْیِ وَ قَبْلَ الْخُرُوجِ إِلَی مِنًی

رَوَی إِسْحَاقُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ سَمَاعَةَ بْنِ مِهْرَانَ عَنْ أَبِی الْحَسَنِ الْمَاضِی عَلَیْهِ السَّلاَمُ

فقد أدرک الحج قال: إذا أتی جمعا و الناس بالمشعر الحرام قبل طلوع الشمس فقد أدرک الحج و لا عمرة له، و إن أدرک جمعا بعد طلوع الشمس فهی عمرة مفردة و لا حج له فإن شاء أن یقیم بمکة أقام، و إن شاء أن یرجع إلی أهله رجع و علیه الحج من قابل.

و الشیخ رحمه الله عمل علی هذه الأخبار و أول الأخبار السابقة بمن أدرک اختیاری عرفة، لما رواه فی الصحیح عن الحسن العطار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال إذا أدرک الحاج عرفات قبل طلوع الفجر فأقبل من عرفات و لم یدرک الناس بجمع و وجدهم قد أفاضوا فلیقف قلیلا بالمشعر الحرام و لیلحق الناس بمنی و لا شیء علیه(1).

و یدل علی الإدراک بالاضطراریین، و یمکن الحمل علی التخییر (أو) علی الکمال و عدمه (أو) حمل الأولة علی الرخصة للبعید و الأخیرة للقریب، و الاحتیاط فی الإتمام و الإعادة.

باب تقدیم طواف الحج إلخ

«روی إسحاق بن عمار، عن سماعة بن مهران» فی الموثق کالشیخ و الکلینی (2)«عن أبی الحسن الماضی علیه السلام» و یدل علی الاعتداد بطواف النساء إذا وقع

ص:525


1- (1) التهذیب باب تفصیل فرائض الحجّ خبر 27.
2- (2) التهذیب باب الطواف خبر 107 و الکافی باب طواف النساء خبر 7.

قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ طَافَ طَوَافَ الْحَجِّ وَ طَوَافَ النِّسَاءِ قَبْلَ أَنْ یَسْعَی بَیْنَ الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ قَالَ لاَ یَضُرُّهُ یَطُوفُ بَیْنَ الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ وَ قَدْ فَرَغَ مِنْ حَجِّهِ .

وَ رَوَی ابْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ حَفْصِ بْنِ الْبَخْتَرِیِّ عَنْ أَبِی الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی تَعْجِیلِ الطَّوَافِ قَبْلَ الْخُرُوجِ إِلَی مِنًی فَقَالَ هُمَا سَوَاءٌ أَخَّرَ ذَلِکَ أَوْ قَدَّمَهُ. یَعْنِی الْمُتَمَتِّعَ

وَ رَوَی ابْنُ بُکَیْرٍ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ رَوَی جَمِیلٌ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَنَّهُمَا سَأَلاَهُمَا عَنِ الْمُتَمَتِّعِ یُقَدِّمُ طَوَافَهُ وَ سَعْیَهُ فِی الْحَجِّ فَقَالاَ هُمَا سِیَّانِ قَدَّمْتَ أَوْ أَخَّرْتَ

قبل السعی.

و یؤیده ما رواه الکلینی فی الصحیح، عن أحمد بن محمد، عمن ذکره قال:

قلت لأبی الحسن علیه السلام، جعلت فداک متمتع زار البیت فطاف طواف الحج ثمَّ طاف طواف النساء، ثمَّ سعی فقال: لا یکون السعی إلا قبل طواف النساء فقلت: علیه شیء؟ فقال لا یکون السعی إلا قبل طواف النساء(1).

«و روی ابن أبی عمیر، عن حفص بن البختری» فی الصحیح .قوله «یعنی للمتمتع» یمکن أن یکون من کلام المصنف أو من حفص و هو أظهر للقرینة التی حصلت له و لا تبعد من المصنف أیضا إذا کان من کتابه و بعمومه یدل علیه أیضا.

«و روی ابن بکیر» فی الموثق کالصحیح «عن زرارة عن أبی جعفر و روی جمیل» فی الصحیح ،«عن أبی عبد الله علیه السلام» و رواه الشیخ فی الصحیح، عن ابن بکیر و جمیل، عن أبی عبد الله علیه السلام(2) و یدل کالسابق علی جواز تقدیم المتمتع طوافه و سعیه للحج علی الخروج إلی عرفات کالمفرد و تقدم أخباره.

ص:526


1- (1) الکافی باب الزیارة و الغسل فیها خبر 5.
2- (2) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 329.

وَ رَوَی صَفْوَانُ بْنُ یَحْیَی عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَمَّارٍ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا إِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الْمُتَمَتِّعِ إِذَا کَانَ شَیْخاً کَبِیراً أَوِ امْرَأَةً تَخَافُ الْحَیْضَ یُعَجِّلُ الطَّوَافَ لِلْحَجِّ قَبْلَ أَنْ یَأْتِیَ مِنًی قَالَ نَعَمْ مَنْ هُوَ هَکَذَا یُعَجِّلُ قَالَ وَ سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ یُحْرِمُ بِالْحَجِّ مِنْ مَکَّةَ ثُمَّ یَرَی الْبَیْتَ

«و روی صفوان بن یحیی عن إسحاق بن عمار» فی الموثق کالصحیح کالکلینی(1) لکن فی فی زیادة (قلت المفرد بالحج إذا طاف بالبیت و بالصفا و المروة یعجل طواف النساء؟ فقال: لا إنما طواف النساء بعد ما یأتی منی) و یدل علی جواز التقدیم، بل علی وجوبه مع العذر و ظاهر التتمة الإطلاق کما رواه الشیخ فی الصحیح عن علی بن یقطین قال: سألت أبا الحسن علیه السلام عن الرجل المتمتع یهل بالحج ثمَّ یطوف و یسعی بین الصفا و المروة قبل خروجه إلی منی؟ قال: لا بأس به(2) و ظاهره الجواز مطلقا.

و یحمل أخبار النهی علی الکراهة - مثل ما رواه الکلینی فی القوی عن إسماعیل ابن عبد الخالق قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: لا بأس أن یعجل الشیخ الکبیر و المریض و المرأة و المعلول طواف الحج قبل أن یخرج إلی منی(3).

و فی الموثق عن علی بن أبی حمزة قال: سألت أبا الحسن (علیه السلام) عن رجل یدخل مکة و معه نساء قد أمرهن فیتمتعن قبل الترویة بیوم أو یومین أو ثلاثة فخشی علی بعضهن الحیض فقال إذا فرغن من متعتهن و أحللن فلینظر إلی التی یخاف علیها الحیض فیأمرها تغتسل و تهل بالحج من مکانها، ثمَّ تطوف بالبیت و بالصفا و بالمروة، فإن حدث بها شیء قضت بقیة المناسک و هی طامث فقلت: أ لیس قد بقی طواف النساء؟ قال:

بلی قلت: فهی مرتهنة حتی تفرغ منه؟ قال: نعم، قلت فلم لا تترکها حتی تقضی مناسکها؟ قال: یبقی علیها منسک واحد أهون علیها من أن یبقی علیها المناسک کلها مخافة الحدثان - قلت أبی الجمال أن یقیم علیها، و الرفقة؟ قال، لیس لهم

ص:527


1- (1) الکافی باب تقدیم طواف الحجّ للمتمتع قبل الخروج الی منی خبر 1.
2- (2) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 330 و الراوی عبد الرحمن بن الحجاج نعم أورده فی باب الطواف خبر 100 عن علیّ بن یقطین.
3- (3) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب تقدیم طواف الحجّ للمتمتع خبر 5-2-4.

خَالِیاً فَیَطُوفُ بِهِ قَبْلَ أَنْ یَخْرُجَ عَلَیْهِ شَیْ ءٌ فَقَالَ لاَ.

بَابُ تَأْخِیرِ الزِّیَارَةِ

ذلک، تستعدی علیهم حتی یقیم علیها حتی تطهر و تقضی مناسکها - و الاستعداء طلب النصرة من الحاکم.

و فی القوی عن أبی بصیر قال: قلت: رجل کان متمتعا و أهل بالحج قال: لا یطوف بالبیت حتی یأتی عرفات، فإذا هو طاف قبل أن یأتی منی من غیر علة فلا یعتد بذلک الطواف.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن صفوان بن یحیی الأزرق (و الظاهر (عن) بدل (بن) عن أبی الحسن علیه السلام قال سألته عن امرأة تمتعت بالعمرة إلی الحج ففرغت من طواف العمرة و خافت الطمث قبل یوم النحر أ یصلح لها أن تعجل طوافها طواف الحج قبل أن یأتی منی؟ قال إذا خافت أن تضطر إلی ذلک فعلت(1).

و فی الصحیح، عن الحسن بن علی، عن أبیه (و الظاهر أنه علی بن النعمان) قال: سمعت أبا الحسن الأول علیه السلام یقول: لا بأس بتعجیل طواف الحج و طواف النساء قبل الحج یوم الترویة قبل خروجه إلی منی و کذلک لا بأس لمن خاف أمرا لا یتهیأ له الانصراف إلی مکة أن یطوف و یودع البیت ثمَّ یمر کما هو من منی إذا کان خائفا(2) و ظاهر المماثلة تقیید الأولی بالضرورة و إن احتمل الإطلاق.

باب تأخیر الزیارة

الأولی أن یطوف بالبیت یوم النحر بعد الإتیان بمناسک منی و لو لم یتیسر فالحادی عشر و لا ینبغی تأخیره عنه (و قیل) بالحرمة «روی عن

ص:528


1- (1) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 30.
2- (2) التهذیب باب الطواف خبر 105.

رُوِیَ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَمَّارٍ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا إِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ زِیَارَةِ الْبَیْتِ تُؤَخَّرُ إِلَی یَوْمِ الثَّالِثِ فَقَالَ تَعْجِیلُهَا أَحَبُّ إِلَیَّ وَ لَیْسَ بِهِ بَأْسٌ إِنْ أَخَّرْتَهُ .

وَ فِی رِوَایَةِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: لاَ بَأْسَ بِأَنْ تُؤَخَّرَ زِیَارَةُ الْبَیْتِ إِلَی یَوْمِ النَّفْرِ .

وَ رَوَی عُبَیْدُ اللَّهِ بْنُ عَلِیٍّ الْحَلَبِیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ نَسِیَ أَنْ یَزُورَ الْبَیْتَ حَتَّی أَصْبَحَ فَقَالَ لاَ بَأْسَ أَنَا رُبَّمَا أَخَّرْتُهُ حَتَّی تَذْهَبَ أَیَّامُ التَّشْرِیقِ وَ لَکِنْ لاَ یَقْرَبِ النِّسَاءَ وَ الطِّیبَ

إسحاق بن عمار» فی الموثق کالصحیح کالشیخ(1) و یدل علی جواز التأخیر و استحباب التعجیل.

«و فی روایة عبد الله بن سنان» فی الصحیح کالشیخ2 لکن بزیادة (إنما یستحب التعجیل مخافة الأحداث و المعاریض).

«و روی عبید الله بن علی الحلبی» فی الصحاح کالشیخ فی الصحیح3

«عن أبی عبد الله علیه السلام» و یدل علی جواز التأخیر و عدم جواز الطیب و النساء قبله.

«و روی هشام بن سالم» فی الصحیح، و یدل علی اغتفار النسیان فی ترک الطواف، و حمل علی طواف الوداع (أو) علی أن الجماع أیضا وقع منه ناسیا و إن لزمه الطواف بنفسه مع التمکن أو بنائبه مع التعذر لما رواه الشیخ فی الصحیح، عن علی بن جعفر، عن أخیه علیه السلام قال: سألته عن رجل نسی طواف الفریضة حتی قدم بلاده و واقع النساء کیف یصنع؟ قال: یبعث بهدی إن کان ترکه فی حج بعث به فی حج و إن کان ترکه فی عمرة بعث به فی عمرة، و کل من یطوف عنه ما ترک من

ص:529


1- (1-2-3) التهذیب باب زیارة البیت خبر 5-6-7.

وَ رَوَی هِشَامُ بْنُ سَالِمٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَمَّنْ نَسِیَ زِیَارَةَ الْبَیْتِ حَتَّی یَرْجِعَ إِلَی أَهْلِهِ فَقَالَ لاَ یَضُرُّهُ إِذَا کَانَ قَدْ قَضَی مَنَاسِکَهُ .

وَ رَوَی هِشَامُ بْنُ سَالِمٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: لاَ بَأْسَ إِنْ أَخَّرْتَ زِیَارَةَ الْبَیْتِ إِلَی أَنْ تَذْهَبَ أَیَّامُ التَّشْرِیقِ إِلاَّ أَنَّکَ لاَ تَقْرَبُ النِّسَاءَ وَ لاَ الطِّیبَ.

بَابُ حُکْمِ مَنْ نَسِیَ طَوَافَ النِّسَاءِ

رَوَی مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: قُلْتُ لَهُ رَجُلٌ نَسِیَ طَوَافَ النِّسَاءِ حَتَّی رَجَعَ إِلَی أَهْلِهِ قَالَ یَأْمُرُ أَنْ یُقْضَی عَنْهُ إِنْ لَمْ یَحُجَّ فَإِنَّهُ لاَ تَحِلُّ لَهُ النِّسَاءُ حَتَّی یَطُوفَ بِالْبَیْتِ

طوافه(1) و سیجیء.

«روی هشام بن سالم» فی الصحیح «عن أبی عبد الله علیه السلام»

و هو کالسابق.

باب حکم من نسی طواف النساء

«روی معاویة بن عمار» فی الصحیح کالشیخ و الکلینی فی الحسن کالصحیح «عن أبی عبد الله علیه السلام» و فی فی زیادة (و قال: یأمر أن یقضی عنه إن لم یحج، فإن توفی قبل أن یطاف عنه فلیقض عنه ولیه أو غیره)(2) و فی یب مع زیادة (فأما ما دام حیا فلا یصلح أن یقضی عنه، و إن نسی رمی الجمار فلیسا بسواء، الرمی سنة و الطواف فریضة)(3) و روی الشیخ فی الصحیح بسند آخر مثله(4).

ص:530


1- (1) التهذیب باب الطواف خبر 91.
2- (2) الکافی باب طواف النساء خبر 5.
3- (3) التهذیب باب زیارة البیت خبر 25-17.
4- (4) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 387 - و قوله مثله یعنی مثل ما فی الکافی - و لکن لیس فیه لفظة (او غیره).

وَ رَوَی ابْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ أَبِی أَیُّوبَ إِبْرَاهِیمَ بْنِ عُثْمَانَ الْخَزَّازِ قَالَ: کُنْتُ عِنْدَ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ بِمَکَّةَ فَدَخَلَ عَلَیْهِ رَجُلٌ فَقَالَ أَصْلَحَکَ اللَّهُ إِنَّ مَعَنَا امْرَأَةً حَائِضاً وَ لَمْ تَطُفْ طَوَافَ النِّسَاءِ وَ یَأْبَی الْجَمَّالُ أَنْ یُقِیمَ عَلَیْهَا قَالَ فَأَطْرَقَ وَ هُوَ یَقُولُ لاَ تَسْتَطِیعُ أَنْ تَتَخَلَّفَ عَنْ أَصْحَابِهَا وَ لاَ یُقِیمُ عَلَیْهَا جَمَّالُهَا ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ إِلَیْهِ فَقَالَ تَمْضِی فَقَدْ تَمَّ حَجُّهَا .

وَ رَوَی ابْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَلِیِّ بْنِ رِئَابٍ عَنْ حُمْرَانَ بْنِ أَعْیَنَ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی رَجُلٍ کَانَ عَلَیْهِ طَوَافُ النِّسَاءِ وَحْدَهُ فَطَافَ مِنْهُ خَمْسَةَ أَشْوَاطٍ بِالْبَیْتِ ثُمَّ غَمَزَهُ بَطْنُهُ فَخَافَ أَنْ یَبْدُرَهُ فَخَرَجَ إِلَی مَنْزِلِهِ فَنَفَضَ ثُمَّ غَشِیَ جَارِیَتَهُ قَالَ یَغْتَسِلُ ثُمَّ یَرْجِعُ فَیَطُوفُ بِالْبَیْتِ تَمَامَ مَا بَقِیَ عَلَیْهِ مِنْ طَوَافِهِ وَ یَسْتَغْفِرُ رَبَّهُ وَ لاَ یَعُودُ .

وَ رَوَی ابْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَلِیِّ بْنِ أَبِی حَمْزَةَ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی رَجُلٍ

«و روی ابن أبی عمیر» فی الصحیح کالشیخ و الکلینی فی الحسن کالصحیح(1)

«عن أبی أیوب إبراهیم بن عثمان الخزاز» و تقدم التأویل و التفسیر.

«و روی ابن محبوب، عن علی بن رئاب عن حمران بن أعین» فی الحسن کالصحیح کالکلینی (2)(فنفض) بالفاء أی استنجی - و بالقاف أی وضوءه و هما کنایتان عن التغوط و الأولی أحسن و یدل علی أن الخمسة بمنزلة الجمیع و لا یدل علی أن الأربعة لیس له هذا الحکم مع أنه من کلام السائل، مع أنه فی فی زیادة (و إن کان طاف طواف النساء فطاف منه ثلاثة أشواط ثمَّ خرج فغشی فقد أفسد حجه (أی عن الکمال) و علیه بدنة و یغتسل ثمَّ یعود (فیطوف أسبوعا) و مفهوم کلامه علیه السلام کفایة الأربعة و هو المعتبر لا مفهوم کلام السائل حتی یقال: تعارض المفهومان.

«و روی ابن محبوب عن علی بن أبی حمزة» فی الموثق «عن أبی بصیر (إلی قوله) النساء» أی لا یفسد حجه بالمواقعة لما تقدم، و لما رواه الشیخ فی

ص:531


1- (1) الکافی باب نادر (قبل باب علاج الحائض) خبر 5.
2- (2) الکافی باب المحرم یأتی اهله و قد قضی بعض مناسکه خبر 6.

نَسِیَ طَوَافَ النِّسَاءِ قَالَ إِذَا زَادَ عَلَی النِّصْفِ وَ خَرَجَ نَاسِیاً أَمَرَ مَنْ یَطُوفُ عَنْهُ وَ لَهُ أَنْ یَقْرَبَ النِّسَاءَ إِذَا زَادَ عَلَی النِّصْفِ . وَ رُوِیَ: فِیمَنْ تَرَکَ طَوَافَ النِّسَاءِ أَنَّهُ إِنْ کَانَ طَافَ طَوَافَ الْوَدَاعِ فَهُوَ طَوَافُ النِّسَاءِ.

الصحیح بأسانید متکثرة و الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن معاویة بن عمار قال:

سألت أبا عبد الله (علیه السلام) عن رجل نسی طواف النساء حتی یرجع إلی أهله؟ قال:

یرسل فیطاف عنه فإن توفی قبل أن یطاف عنه فلیطف عنه ولیه(1).

و بالإسناد السابق، عن أبی عبد الله فی رجل نسی طواف النساء حتی أتی الکوفة؟ قال: لا تحل له النساء حتی یطوف بالبیت قلت: فإن لم یقدر؟ قال: یأمر من یطوف عنه(2).

«و روی فیمن ترک إلخ» رواه الکلینی و الشیخ فی الموثق کالصحیح عن إسحاق بن عمار عن أبی عبد الله قال لو لا ما من الله عز و جل علی الناس من طواف الوداع لرجع الرجل إلی أهله(3) أی إذا نسی طواف النساء و طاف طواف الوداع فهو قائم مقامه بفضل الله إذا بقی النسیان و إذا تذکر فالأحوط له الرجوع أو الاستنابة له لما وقع فیه من التشدید و المبالغة.

روی الکلینی و الشیخ فی الصحیح عن الحسین بن علی بن یقطین قال: سألت أبا الحسن علیه السلام علی الخصیان و المرأة الکبیرة أ علیهم طواف النساء قال: نعم علیهم الطواف کلهم4 أی لا یلاحظ استغناؤهم عن النساء فإن الحکم عام و تظهر فائدته فی الآخرة.

و روی الکلینی قویا عن البزنطی قال قال أبو الحسن (علیه السلام) فی قول الله عز و جل.

ص:532


1- (1) الکافی باب طواف النساء خبر 5.
2- (2) التهذیب باب زیارة البیت خبر 27.
3- (3-4) الکافی باب طواف النساء خبر 3-4 و التهذیب باب زیارة البیت خبر 16-24.

......... (وَ لْیَطَّوَّفُوا بِالْبَیْتِ الْعَتِیقِ) قال: طواف الفریضة، طواف النساء (1)(أی و طواف النساء کما یحذف فی العد لو لم تسقط من النساخ (أو) علی المبالغة فی کونه فریضة.

و فی القوی کالشیخ عن حماد بن عثمان عن أبی عبد الله علیه السلام فی قول الله عز و جل (وَ لْیُوفُوا نُذُورَهُمْ وَ لْیَطَّوَّفُوا بِالْبَیْتِ الْعَتِیقِ) قال طواف النساء.

و فی القوی عن ابن مسکان عن الحلبی قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن المرأة المتمتعة تطوف بالبیت و بالصفا و المروة للحج ثمَّ ترجع إلی منی قبل أن تطوف بالبیت فقال أ لیس تزور البیت (أی مرة أخری للوداع؟) قلت بلی قال فلتطف (أی طواف النساء) بعد الرجوع.

و روی الشیخ فی القوی عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل أتی أهله متعمدا و لم یطف طواف النساء قال علیه بدنة و هی تجزی عنهما(2) و فی الموثق عن عمار الساباطی عن أبی عبد الله علیه السلام عن الرجل نسی أن یطوف طواف النساء حتی یرجع إلی أهله قال علیه بدنة ینحرها بین الصفا و المروة3 و یشعر بأنه وقع فی إحرام العمرة و یحمل علی الحج و التخییر فی ذبح کفارته بین منی و مکة و تقدم إلی غیر ذلک من الأخبار.

ص:533


1- (1) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب طواف النساء خبر 1-2-6.
2- (2-3) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 388-391.

بَابُ انْقِضَاءِ مَشْیِ الْمَاشِی

رَوَی الْحُسَیْنُ بْنُ سَعِیدٍ عَنْ إِسْمَاعِیلَ بْنِ هَمَّامٍ الْمَکِّیِّ عَنْ أَبِی الْحَسَنِ الرِّضَا عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی الَّذِی عَلَیْهِ الْمَشْیُ إِذَا رَمَی الْجَمْرَةَ زَارَ الْبَیْتَ رَاکِباً .

وَ رُوِیَ: أَنَّ مَنْ نَذَرَ أَنْ یَمْشِیَ إِلَی بَیْتِ اللَّهِ حَافِیاً مَشَی فَإِذَا تَعِبَ رَکِبَ

باب انقضاء مشی الماشی

«روی الحسین بن سعید عن إسماعیل بن همام المکی» فی الصحیح کالکلینی(1).

«عن أبی الحسن الرضا عن أبیه علیهما السلام قال: قال» لی «أبو عبد الله علیه السلام (إلی قوله) راکبا» و فی فی (و لیس علیه شیء) و ظاهره جمرة العقبة کما رواه فی الموثق عن علی بن أبی حمزة عن أبی عبد الله علیه السلام قال سألته متی ینقطع مشی الماشی قال إذا رمی جمرة العقبة و حلق رأسه فقد انقطع مشیه فلیزر راکبا2

و یمکن أن یکون الوجه خروجه من الإحرام و کان الرکوب مرجوحا فتحلل منه أیضا.

و روی الشیخ فی الصحیح عن أبان عن جمیل قال: قال أبو عبد الله علیه السلام إذا حججت ماشیا و رمیت الجمرة فقد انقطع المشی(2) و حمله بعض الأصحاب علی رمی الجمرات الثلاث فإنه یتم الحج بها و حمل الطواف علی الوداع (أو) المشی المستحب لا إذا کان واجبا بالنذر و هو أحوط و إن کان الأول أظهر.

«و روی إلخ» رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن رفاعة و حفص

ص:534


1- (1-2) الکافی باب الحجّ ما شیئا خبر 7-6.
2- (3) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 336.

......... قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل نذر أن یمشی إلی بیت الله حافیا؟ قال: فلیمش فإذا تعب فلیرکب(1) و یدل علی مرجوحیة الخفاء و علی تعلق النذر بالمطلق إذا کان القید مرجوحا کما ذکره الأصحاب.

و فی الصحیح عن محمد بن مسلم قال سألته عن رجل جعل علیه المشی إلی بیت الله فلم یستطع قال فلیحج راکبا2.

و روی الشیخ فی الصحیح عن الحلبی قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام رجل نذر أن یمشی إلی بیت الله و عجز عن المشی قال فلیرکب و لیسق بدنة فإن ذلک یجزی عنه إذا عرف الله منه الجهد(2).

و فی الصحیح عن ذریح المحاربی قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل حلف لیحجن ماشیا فعجز عن ذلک فلم یطقه قال فلیرکب و لیسق الهدی(3).

و فی الصحیح عن أبی عبیدة الحذاء قال سألت أبا جعفر علیه السلام عن رجل نذر أن یمشی إلی مکة حافیا فقال إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم خرج حاجا فنظر إلی امرأة تمشی بین الإبل فقال من هذه فقالوا أخت عقبة بن عامر نذرت أن تمشی إلی مکة حافیة فقال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یا عقبة انطلق إلی أختک فمرها فلترکب فإن الله غنی عن مشیها و حفاها قال فرکبت(4).

و هذا الخبر ورد فی المرأة و إن کان السؤال مطلقا فیمکن أن یکون الحفا بل المشی مرجوحین بالنظر إلیها و لا ینعقد النذر و لهذا أمرها بالرکوب أما إذا کان النذر متعلقا بالمشی أو بالحفاء و کان الناذر رجلا فالظاهر لزومه مع المکنة و مع

ص:535


1- (1-2) الکافی باب النذور خبر 19-20 و 21 من کتاب الایمان و النذور.
2- (3) التهذیب باب وجوب الحجّ خبر 34.
3- (4) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 49.
4- (5) التهذیب باب وجوب الحجّ خبر 37.

وَ رُوِیَ: أَنَّهُ یَمْشِی مِنْ خَلْفِ الْمَقَامِ.

العجز یرکب و یسوق بدنة وجوبا أو استحبابا سیما بالنظر إلی الحفا و سیذکر بعض الأحکام فی باب النذر.

«و روی أنه یمشی من خلف المقام» یمکن أن یکون المراد به أنه إذا تعلق النذر بالحج فلا یجب علیه المشی فی العمرة بل یمشی بعد ما أحرم بالحج من مقام إبراهیم علیه السلام إلی أن یرمی الجمرة، و أن یکون المراد به أنه ما لم یأت إلی المسجد الحرام للطواف فهو فی الإحرام و هو مقدمة الحج فإذا وصل إلی الطواف فیطوف ماشیا و یصلی ثمَّ یشرع فی المشی إلی انقضائه هذا إذا لم یکن مراده فی النذر مشی الطریق کما هو المتعارف أن من ینذر الحج ماشیا یقصد به الطریق بل لا یخطر بباله أصل العمرة و الحج.

و روی الکلینی و الشیخ بالطرق الصحیحة، عن رفاعة بن موسی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل نذر أن یمشی إلی بیت الله الحرام هل یجزیه ذلک من حجة الإسلام؟ قال نعم(1) قلت أ رأیت إن حج عن غیره و لو لم یکن له مال و قد نذر أن یحج ماشیا أ یجزی ذلک من مشیه قال نعم.

و فی الصحیح عن محمد بن مسلم قال سألت أبا جعفر (علیه السلام) عن رجل نذر أن یمشی إلی بیت الله فمشی أ یجزیه من حجة الإسلام؟ قال نعم (2)- ظاهرهما أنه تعلق النذر بالمشی لا بالحج ماشیا فلا یدل علی التداخل کما قال به بعض الأصحاب و استشکله بعض مع أنه لو قیل بالتداخل مع العجز کما یشعر به الخبر الأول و یحمل الثانی علیه لم یکن بعیدا من الصواب.

ص:536


1- (1) الکافی باب ما یجزی من حجّة الإسلام و ما لا یجزی خبر 12 و التهذیب باب وجوب الحجّ خبر 33 مقطعا و باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 61 - بتمامه.
2- (2) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 240.

بَابُ حُکْمِ مَنْ قُطِعَ عَلَیْهِ الطَّوَافُ بِصَلاَةٍ أَوْ غَیْرِهَا

رَوَی یُونُسُ بْنُ یَعْقُوبَ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ رَأَیْتُ فِی ثَوْبِی شَیْئاً مِنْ دَمٍ وَ أَنَا أَطُوفُ قَالَ فَاعْرِفِ الْمَوْضِعَ ثُمَّ اخْرُجْ فَاغْسِلْهُ ثُمَّ عُدْ فَابْنِ عَلَی طَوَافِکَ .

وَ رَوَی ابْنُ الْمُغِیرَةِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ

باب حکم من قطع علیه الطواف بصلاة أو غیرها

«روی یونس بن یعقوب» فی القوی کالشیخ(1) و یدل علی وجوب طهارة الثوب أو استحبابها فی الطواف.

و یؤیده ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن البزنطی، عن بعض أصحابه، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت له رجل فی ثوبه دم مما لا یجوز الصلاة فی مثله فطاف فی ثوبه؟ فقال: أجزأه الطواف فیه، ثمَّ ینزعه و یصلی فی ثوب طاهر(2) و لا یدل هذا الخبر علی عدم الاشتراط و لا عدم الوجوب کما توهم بعضهم، بل یدل علی عدم الإعادة إذاطاف فی النجس جاهلا أو ناسیا علی احتمال، و أین هذا عن ذاک؟ بل یشعر باللزوم قوله علیه السلام (أجزأه) و الاحتیاط ظاهر سیما باعتبار إدخال النجاسة فی المسجد الحرام مع قوله تعالی: إِنَّمَا الْمُشْرِکُونَ نَجَسٌ فَلا یَقْرَبُوا الْمَسْجِدَ الْحَرامَ (3)

«و روی ابن المغیرة، عن عبد الله بن سنان» فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح (4)«قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل کان فی طواف النساء» کما

ص:537


1- (1) التهذیب باب الطواف خبر 85.
2- (2) التهذیب باب الطواف خبر 88 و الکافی باب الرجل یطوف فتعرض له الحاجة خبر 1.
3- (3) التوبة - 28.
4- (4) الکافی باب الرجل یطوف فیعیا او تقام الصلاة خبر 13.

کَانَ فِی طَوَافِ النِّسَاءِ فَأُقِیمَتِ الصَّلاَةُ - قَالَ یُصَلِّی مَعَهُمُ الْفَرِیضَةَ فَإِذَا فَرَغَ بَنَی مِنْ حَیْثُ بَلَغَ .

وَ فِی نَوَادِرِ ابْنِ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِنَا عَنْ أَحَدِهِمَا عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: فِی الرَّجُلِ یَطُوفُ فَتَعْرِضُ لَهُ الْحَاجَةُ قَالَ لاَ بَأْسَ بِأَنْ یَذْهَبَ فِی حَاجَتِهِ أَوْ حَاجَةِ غَیْرِهِ وَ یَقْطَعَ الطَّوَافَ

فی یب و فی (طواف الفریضة ) «فأقیمت الصلاة» أی إقامتها العامة «قال یصلی معهم» أی مع العامة تقیة و لا یدل علی الجواز أو الرجحان بدونها و ظاهره الوجوب کما فی کل تقیة، و ذهب بعض الأصحاب إلی انقسامها بانقسام الأحکام الخمسة، و یشکل إطلاق التقیة علی بعض الصور الذی ذکروه فإنها فی کل شیء یخاف فیه علی النفس أو المال أو العرض أو علی مؤمن، و لا تقیة فی الدماء و التقیة فی هذه الأوقات ظاهرة فالاحتیاط ترک الطواف فی حال صلاتهم أو قطعها إن عرضت فی الأثناء .«و فی نوادر ابن أبی عمیر» فی الصحیح «عن بعض أصحابنا عن أحدهما (علیه السلام)» و رواه الشیخ فی الصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن جمیل عن بعض أصحابنا عن أحدهما علیهما السلام(1) بزیادة ما سیجیء.

و اشتهر بین المتأخرین ترجیح السند الأول علی الثانی لأن الأول من مراسیل ابن أبی عمیر، و الثانی محتمل له و لجمیل، و الظاهر الاستناد إلی ابن أبی عمیر باعتبار کونه ممن أجمعت العصابة کما تنبه علیه بعض الأصحاب، و زاد، ابن أبی نصر و حماد و صفوان، و الظاهر أن الجمیع مثله و إلا فلا فائدة فی الإجماع المذکور فائدة یعتد بها «قال فی الرجل (إلی قوله) بنی علی طوافه» فإن کان نافلة بنی علی الشوط و الشوطین و إن کان طواف فریضة ثمَّ خرج فی حاجة مع رجل لم یبن و لا فی حاجة نفسه، و حمل عدم البناء علی البناء علی الشوط و الشوطین لقوله أولا (بنی علی

ص:538


1- (1) التهذیب باب الطواف خبر 63.

وَ إِذَا أَرَادَ أَنْ یَسْتَرِیحَ فِی طَوَافِهِ وَ یَقْعُدَ فَلاَ بَأْسَ بِهِ فَإِذَا رَجَعَ بَنَی عَلَی طَوَافِهِ وَ إِنْ کَانَ أَقَلَّ مِنَ النِّصْفِ.

طوافه) و التغییر الذی فی الأصل إن کان من المصنف أو الرواة فموهم خلاف المقصود و إن کان خبرا آخر فیمکن حمله علی المفصل و أن یقال بالتخییر فی صورة عدم التجاوز عن النصف، بل یمکن أن یقال الظاهر عدم البناء مطلقا فی الفریضة سیما مع الفاصلة الکثیرة بحیث یخرج عن کونه طائفا فالأحوط الإتمام و الإعادة.

بل الأحوط عدم القطع، کما رواه الشیخ فی الصحیح، عن صفوان عن یحیی الأزرق قال، سألت أبا الحسن علیه السلام عن الرجل یسعی بین الصفا و المروة فیسعی ثلاثة أشواط أو أربعة أشواط فیلقاه الصدیق فیدعوه إلی الحاجة أو إلی الطعام قال: إن أجابه فلا بأس، و لکن یقضی حق الله أحب إلی من أن یقضی حاجة صاحبه(1) و التعلیل یسری إلی الطواف مع کونه أولی.

و الظاهر أن یحیی الأزرق هو یحیی بن عبد الرحمن الأزرق (الثقة) لعدم الوصف بالأزرق غیره فی کتب الرجال، و لتصریح الشیخ فی روایة صفوان و علی بن النعمان، عن یحیی بن عبد الرحمن الأزرق و سیجیء فی باب السعی، لکن المصنف فی الفهرست طریقه إلی یحیی الأزرق و کناه بابن حسان و إن أمکن أن یکونا واحدا کما ذکره بعض، لکن الاشتباه لا یرتفع و العمدة روایة صفوان و إجماع العصابة علی تصحیح ما یصح عنه.

و یدل علی جواز الاستراحة فی أثنائه أیضا ما رواه الکلینی عن علی بن رئاب فی الصحیح قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام، الرجل یعیی فی الطواف أ له أن یستریح؟ قال: نعم یستریح ثمَّ یقوم فیبنی علی طوافه فی فریضة أو غیرها و یفعل ذلک فی سعیه

ص:539


1- (1) التهذیب باب الخروج الی الصفا خبر 38.

وَ رُوِیَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَجَّاجِ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا إِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الرَّجُلِ یَکُونُ فِی الطَّوَافِ قَدْ طَافَ بَعْضَهُ وَ بَقِیَ عَلَیْهِ بَعْضُهُ فَیَخْرُجُ مِنَ الطَّوَافِ إِلَی الْحِجْرِ أَوْ إِلَی بَعْضِ الْمَسْجِدِ إِذَا کَانَ لَمْ یُوتِرْ فَیُوتِرُ فَیَرْجِعُ فَیُتِمُّ طَوَافَهُ أَ فَتَرَی ذَلِکَ أَفْضَلُ أَمْ یُتِمُّ الطَّوَافَ ثُمَّ یُوتِرُ وَ إِنْ أَسْفَرَ بَعْضَ الْإِسْفَارِ فَقَالَ ابْدَأْ بِالْوَتْرِ وَ اقْطَعِ الطَّوَافَ إِذَا خِفْتَ ثُمَّ ائْتِ الطَّوَافَ .

وَ رَوَی ابْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ حَفْصِ بْنِ الْبَخْتَرِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِیمَنْ کَانَ یَطُوفُ

و جمیع مناسکه(1).

و فی القوی، عن ابن أبی یعفور عن أبی عبد الله علیه السلام أنه سئل عن الرجل یستریح فی طوافه؟ فقال: نعم أنا قد کانت توضع لی مرفقة فأجلس علیها2.

«و روی عن عبد الرحمن بن الحجاج» فی الحسن کالصحیح و الکلینی و الشیخ فی الصحیح و فی آخره فی فی و یب (ثمَّ أتم الطواف بعد)(2) و الظاهر أن السهو من النساخ، و یدل علی جواز قطع الطواف للوتر إذا خاف فوت الوقت بالأسفار و التنویر، و علی البناء علی الطواف و إن لم یتجاوز النصف فللفریضة بطریق أولی - و یؤیده ما رواه الکلینی فی الصحیح عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال فی رجل کان فی طواف فریضة فأدرکته صلاة فریضة قال: یقطع طوافه و یصلی الفریضة ثمَّ یعود و یتم ما بقی علیه من طوافه(3).

«و روی ابن أبی عمیر» فی الصحیح «عن حفص بن البختری عن أبی عبد الله علیه السلام» و یدل علی إعادة الطواف لو قطعه لدخول البیت سواء کان قبل مجاوزة النصف أو بعده.

و یؤیده ما رواه الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن عمران الحلبی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل طاف بالبیت ثلاثة أطواف من الفریضة ثمَّ وجد خلوة من

ص:540


1- (1-2) الکافی باب الرجل یطوف فیعیا إلخ خبر 4-5.
2- (3) الکافی باب الرجل یطوف فیعیا إلخ خبر 2 و التهذیب باب الطواف خبر 66.
3- (4) الکافی باب الرجل یطوف فیعیا خبر 1.

بِالْبَیْتِ فَیَعْرِضُ لَهُ دُخُولُ الْکَعْبَةِ فَدَخَلَهَا قَالَ یَسْتَقْبِلُ طَوَافَهُ .

وَ رَوَی حَمَّادُ بْنُ عُثْمَانَ عَنْ حَبِیبِ بْنِ مُظَاهِرٍ قَالَ: ابْتَدَأْتُ فِی طَوَافِ الْفَرِیضَةِ فَطُفْتُ شَوْطاً وَاحِداً فَإِذَا إِنْسَانٌ قَدْ أَصَابَ أَنْفِی فَأَدْمَاهُ فَخَرَجْتُ فَغَسَلْتُهُ ثُمَّ جِئْتُ فَابْتَدَأْتُ الطَّوَافَ فَذَکَرْتُ ذَلِکَ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقَالَ بِئْسَمَا صَنَعْتَ کَانَ یَنْبَغِی لَکَ أَنْ تَبْنِیَ عَلَی مَا طُفْتَ ثُمَّ قَالَ أَمَا إِنَّهُ لَیْسَ عَلَیْکَ شَیْ ءٌ .

وَ رُوِیَ عَنْ صَفْوَانَ الْجَمَّالِ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ الرَّجُلُ یَأْتِی أَخَاهُ وَ هُوَ فِی

البیت فدخله کیف یصنع؟ فقال: یقضی طوافه و قد خالف السنة فلیعد طوافه(1)

و ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن حماد، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن رجل طاف بالبیت ثلاثة أشواط ثمَّ وجد من البیت خلوة فدخله کیف یصنع؟ قال: یعید طوافه و خالف السنة(2) و فی الموثق، عن ابن مسکان قال: حدثنی من سأله عن رجل طاف بالبیت طواف الفریضة ثلاثة أشواط ثمَّ وجد من البیت خلوة فدخله؟ قال: نقض طوافه و خالف السنة3.

فإن السؤال و إن کان قبل مجاوزة النصف لکن الاعتبار بعموم الجواب، و التقیید بمخالفة السنة أی لم یقطعه رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و الأئمة صلوات الله علیهم لدخول البیت و یمکن أن یکون المراد بمخالفة السنة القطع قبل مجاوزة النصف و هکذا فهمه أکثر الأصحاب و حملوا الإطلاق علیه لکن الأول أظهر و إن کان الأحوط البناء بعد المجاوزة و الإعادة خروجا من الخلاف و عملا بالأخبار مهما أمکن.

«و روی حماد بن عثمان» فی الصحیح «عن حبیب بن مظاهر» و هو مجهول لکنه لا یضر لإجماع العصابة علی حماد. و یدل علی البناء لإزالة النجاسة و لو کان قبل المجاوزة و علی معذوریة الجاهل فإنه لو لم یکن معذورا لکان الواجب علیه الإعادة لزیادة الشوط عمدا کما سیجیء.

«و روی عن صفوان الجمال» فی الحسن کالصحیح و یدل علی جواز القطع

ص:541


1- (1) الکافی باب الرجل یطوف فتعرض له الحاجة او العلة خبر 3.
2- (2-3) التهذیب باب الطواف خبر 57-58.

اَلطَّوَافِ فَقَالَ یَخْرُجُ مَعَهُ فِی حَاجَتِهِ ثُمَّ یَرْجِعُ وَ یَبْنِی عَلَی طَوَافِهِ

و البناء لقضاء حاجة أخیه و حمل علی النافلة، لما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی الصحیح عن أبان بن تغلب، عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل طاف شوطا أو شوطین ثمَّ خرج مع رجل فی حاجة فقال: إن کان طواف نافلة بنی علیه و إن کان طواف فریضة لم یبن علیه(1).

لکن المشهور جواز القطع لقضاء الحاجة، و الطهارة، و عیادة المریض، و البناء مع مجاوزة النصف و الإعادة مع عدمها فی الفریضة، و البناء مطلقا فی النافلة - روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن بعض أصحابنا، عن أحدهما علیهما السلام فی الرجل یحدث فی طواف الفریضة و قد طاف بعضه قال:

یخرج فیتوضأ و إن کان جاز النصف بنی علی طوافه و إن کان أقل من النصف أعاد الطواف2.

و فی القوی عن ابن أبی عزة قال: مر بی أبو عبد الله علیه السلام و أتی فی الشوط الخامس من الطواف فقال لی: انطلق حتی نعود هاهنا رجلا فقلت له: إنما أنا فی خمسة أشواط فأتم أسبوعی قال: اقطعه و احفظه من حیث تقطع حتی تعود إلی الموضع الذی قطعت منه فتبنی علیه(2).

و فی القوی، عن أبی أحمد قال: کنت مع أبی عبد الله علیه السلام فی الطواف یده فی یدی (أو یدی فی یده) إذ عرض لی رجل له إلی حاجة فأومأت إلیه بیدی فقلت له کما أنت حتی أفرغ من طوافی فقال لی أبو عبد الله علیه السلام: ما هذا؟ فقلت أصلحک الله رجل جاءنی فی حاجة فقال لی مسلم هو؟ قلت: نعم، فقال لی: اذهب معه فی حاجته فقلت له: أصلحک الله فأقطع الطواف؟ فقال: نعم، قلت له أصلحک الله. و إن کنت

ص:542


1- (1-2) الکافی باب الرجل یطوف فتعرض له الحاجة او العلة خبر 1-2 و أورد الأول فی التهذیب باب الطواف خبر 59.
2- (3) الکافی باب الرجل یطوف فتعرض له الحاجة او العلة خبر 6.

بَابُ السَّهْوِ فِی الطَّوَافِ

رَوَی صَفْوَانُ بْنُ یَحْیَی عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَمَّارٍ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ رَجُلٌ طَافَ

فی المفروض؟ قال: نعم و إن کنت فی المفروض قال: و قال أبو عبد الله علیه السلام: من مشی مع أخیه المسلم فی حاجته کتب الله له ألف ألف حسنة و محا عنه ألف ألف سیئة و رفع له ألف ألف درجة(1).

و روی الشیخ فی القوی کالصحیح، عن أبان بن تغلب قال: کنت مع أبی عبد الله فی الطواف فجاء رجل من إخوانی فسألنی أن أمشی معه فی حاجته ففطن بی أبو عبد الله علیه السلام فقال: یا أبان من هذا الرجل؟ قلت رجل من موالیک سألنی أن أذهب معه فی حاجته فقال: یا أبان اقطع طوافک و انطلق معه فی حاجته فاقضها له فقلت:

إنی لم أتم طوافی قال: أحص ما طفت و انطلق معه فی حاجته فقلت و إن کان فریضة؟ قال: نعم و إن کان فریضة قال: یا أبان: و هل تدری ما ثواب من طاف بهذا البیت أسبوعا؟ فقلت، لا و الله ما أدری قال: یکتب له ستة آلاف حسنة و تمحی عنه ستة آلاف سیئة و ترفع له ستة آلاف درجة(2).

قال و روی إسحاق بن عمار (و تقضی له ستة آلاف حاجة، و لقضاء حاجة مؤمن خیر من طواف و طواف حتی عد عشرة أسابیع فقلت له: جعلت فداک أ فریضة أو نافلة؟ فقال:

یا أبان إنما یسأل الله العباد عن الفرائض لا عن النوافل یعنی أن الله تعالی یسأل عن الفرائض و عن قطعها لا عن النوافل) فإنه یجوز قطعها متی شاء 3- و الأخبار هذا الباب کثیرة.

باب السهو فی الطواف

«روی صفوان بن یحیی عن إسحاق بن عمار» فی الموثق کالصحیح کالکلینی

ص:543


1- (1) الکافی باب الرجل یطوف فتعرض له الحاجة او العلة خبر 6 و فیه عن رجل من أصحابنا یکنی ابا محمد (لا ابا احمد) کما فی النسخ.
2- (2-3) التهذیب باب الطواف خبر 64-65.

بِالْکَعْبَةِ ثُمَّ خَرَجَ فَطَافَ بَیْنَ الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ فَبَیْنَا هُوَ یَطُوفُ إِذْ ذَکَرَ أَنَّهُ قَدْ تَرَکَ بَعْضَ طَوَافِهِ بِالْبَیْتِ قَالَ یَرْجِعُ إِلَی الْبَیْتِ وَ یُتِمُّ طَوَافَهُ ثُمَّ یَرْجِعُ إِلَی الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ فَیُتِمُّ مَا بَقِیَ .

وَ رُوِیَ عَنْ أَبِی أَیُّوبَ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ رَجُلٌ طَافَ بِالْبَیْتِ ثَمَانِیَةَ أَشْوَاطٍ طَوَافَ الْفَرِیضَةِ قَالَ فَلْیَضُمَّ إِلَیْهَا سِتّاً ثُمَّ یُصَلِّی أَرْبَعَ رَکَعَاتٍ.

و الشیخ لکنهما ذکرا زیادة مختلفة، و ما ذکره الشیخ أصوب و کأنه سقط من نساخ الکافی (فقلت له: فإنه طاف بالصفا و ترک البیت قال یرجع إلی البیت فیطوف به ثمَّ یستقبل طواف الصفا فقلت له: فما الفرق بین هذین؟ فقال: لأنه قد دخل فی شیء من الطواف و هذا لم یدخل فی شیء منه(1).

و یؤیده ما رواه الشیخ فی الصحیح عن منصور بن حازم قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل بدأ بالسعی بین الصفا و المروة قال: یرجع فیطوف بالبیت ثمَّ یستأنف السعی قلت إن ذلک قد فاته؟ قال، علیه دم أ لا تری أنک إذا غسلت شمالک قبل یمینک کان علیک أن تعید علی شمالک؟ فإن بدأ بالطواف فطاف أشواطا ثمَّ سها فقطع الطواف و سعی بین الصفا و المروة سعیین ثمَّ ذکر فلیقطع السعی و لیرجع إلی البیت فیتم طوافه ثمَّ یرجع إلی السعی فیبنی علی ما قطع علیه(2).

فقد ظهر من الخبرین أن الدخول فی شیء من الطواف کاف فی البناء و لا یلزم مجاوزة النصف، (فما) ذکره أکثر الأصحاب من اشتراط المجاوزة فی البناء و لم یشترطوا فی السعی للمجاوزة، بل هو تابع للطواف یبنی علیه حیث یبنی علیه و یستأنف حیث یستأنف (غیر ظاهر المأخذ) و القیاس علی نظائره باطل و سیذکر نظائره أیضا.

«و روی عن أبی أیوب» فی الصحیح «قال: قلت (إلی قوله) ستا»

حتی یصیر طوافین و یکون الأول فریضة و الثانی نافلة «ثمَّ یصلی أربع رکعات»

ص:544


1- (1) الکافی باب السهو فی الطواف خبر 8 و التهذیب باب الطواف خبر 74.
2- (2) التهذیب باب الطواف خبر 98.

......... بعد الطواف أو رکعتین للفریضة بعده و رکعتین للنافلة بعد السعی، و حمل علی الزیادة ناسیا، لما رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن أبی بصیر قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل طاف بالبیت ثمانیة أشواط المفروض قال، یعید حتی یثبت (یتبینه - خ ل کا) کما فی فی (و حتی یستتمه کما فی یب(1)) و ظاهر الکلینی رضی الله عنه أنه حمله علی الناسی کما یظهر من الإثبات أی حتی یحفظ و لا ینسی و ذکر عقیبه فی القوی، عن أبی بصیر قال: قلت: رجل طاف بالبیت طواف الفریضة فلم یدرأ ستة طاف، أم سبعة، أم ثمانیة؟ قال: یعید طوافه حتی یحفظ قلت: فإنه طاف و هو متطوع ثمانی مرات و هو ناس قال: فلیتمه طوافین ثمَّ یصلی أربع رکعات، فأما الفریضة فلیعد حتی یتم سبعة أشواط (2) و لم یذکر غیر الخبر بن و إن حمل علی النسیان کما هو ظاهر الخبر سیما علی نسخة الکافی یمکن أن یحمل علی التخییر جمعا بین الأخبار.

(منها) ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أحدهما علیهما السلام قال: سألته عن رجل طاف طواف الفریضة ثمانیة قال: یضیف إلیها ستة(3) و فی الصحیح عن رفاعة قال: کان علی علیه السلام یقول: إذا طاف ثمانیة فلیتم أربعة عشر قلت: یصلی أربع رکعات؟ قال: یصلی رکعتین (أی بعد الطواف حتی لا یفصل بین الطواف و السعی بشیء سوی قدر الضرورة من الطواف و فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سمعته یقول من طاف بالبیت فوهم حتی یدخل فی الثامن فلیتم أربعة عشر شوطا ثمَّ لیصل رکعتین.

و فی الصحیح، عن معاویة بن وهب - عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن علیا صلوات الله علیه طاف ثمانیة فزاد ستا ثمَّ رکع أربع رکعات.

ص:545


1- (1) الکافی باب السهو فی الطواف خبر 5 و التهذیب باب الطواف خبر 31.
2- (2) الکافی باب السهو فی الطواف خبر 6.
3- (3) أورده و الأربعة التی بعده فی التهذیب باب الطواف خبر 33 - الی 37.

وَ فِی خَبَرٍ آخَرَ: إِنَّ الْفَرِیضَةَ هِیَ الطَّوَافُ الثَّانِی وَ الرَّکْعَتَانِ الْأُولَیَانِ لِطَوَافِ الْفَرِیضَةِ وَ الرَّکْعَتَانِ الْأُخْرَیَانِ وَ الطَّوَافُ الْأَوَّلُ تَطَوُّعٌ

وَ فِی رِوَایَةِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَلِیِّ بْنِ أَبِی حَمْزَةَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سُئِلَ وَ أَنَا حَاضِرٌ عَنْ رَجُلٍ طَافَ بِالْبَیْتِ ثَمَانِیَةَ أَشْوَاطٍ فَقَالَ نَافِلَةً أَوْ فَرِیضَةً فَقَالَ فَرِیضَةً قَالَ یُضِیفُ إِلَیْهَا سِتَّةً فَإِذَا فَرَغَ صَلَّی رَکْعَتَیْنِ عِنْدَ مَقَامِ إِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ ثُمَّ یَخْرُجُ إِلَی الصَّفَا

یمکن أن یکون المراد به قوله علیه السلام: (فیمن طاف ثمانیة) کما ظهر من خبر رفاعة (أو) یکون إسهاء کما ذهب إلیه المصنف و شیخه (أو) یکون تقیة موافقا للعامة فی روایتهم سهوه علیه السلام فی الطواف.

«و فی خبر آخر» یمکن أن یکون مراده من هذا الخبر ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال: إن علیا صلوات الله علیه طاف طواف الفریضة ثمانیة فترک سبعة و بنی علی واحد و أضاف إلیه ستا ثمَّ صلی الرکعتین خلف المقام ثمَّ خرج إلی الصفا و المروة، فلما فرغ من السعی بینهما رجع فصلی رکعتین للذی ترک فی المقام الأول - و فهم المصنف من قوله (ترک)(1) و هو احتمال لا یخلو من رجحان و الأول أظهر.

«و فی روایة القسم بن محمد (إلی قوله) طواف نافلة» أی الرکعتین الأخریین لمکان الطواف النافلة (أی لأجله) و فی بعض النسخ بالفاء و فی یب بالواو أی یضیف ستا لیکون طوافین نافلة و فریضة، و تقدیم النافلة یؤید الروایة التی ذکرها المصنف

ص:546


1- (1) یعنی فهم المصنّف من قوله علیه السلام فی صحیح زرارة (فترک سبعة) ان الفریضة هی الطواف الثانی إلی آخر ما ذکره فی المتن، و قوله ره و الأول اظهر یعنی ان (احتمال) کون المراد من ظاهره فعل علیّ علیه السلام للاشواط الثمانیة هو حکمه و قوله (علیه السلام) فی حقّ من طاف ثمانیة اشواط (اظهر) من حیث المذهب من نفی السهو عن الأئمّة (علیهم السلام) فی مقام الامتثال و اللّه العالم.

وَ الْمَرْوَةِ وَ یَطُوفُ بِهِمَا فَإِذَا فَرَغَ صَلَّی رَکْعَتَیْنِ أُخْرَاوَیْنِ فَکَانَ طَوَافَ نَافِلَةٍ وَ طَوَافَ فَرِیضَةٍ .

وَ رُوِیَ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَطِیَّةَ قَالَ: سَأَلَهُ سُلَیْمَانُ بْنُ خَالِدٍ وَ أَنَا مَعَهُ عَنْ رَجُلٍ طَافَ بِالْبَیْتِ سِتَّةَ أَشْوَاطٍ فَقَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ کَیْفَ یَطُوفُ سِتَّةَ أَشْوَاطٍ فَقَالَ اسْتَقْبَلَ الْحَجَرَ فَقَالَ اللَّهُ أَکْبَرُ وَ عَقَدَ وَاحِداً فَقَالَ یَطُوفُ شَوْطاً قَالَ سُلَیْمَانُ فَإِنْ فَاتَهُ ذَلِکَ حَتَّی أَتَی أَهْلَهُ قَالَ یَأْمُرُ مَنْ یَطُوفُ عَنْهُ .

وَ رَوَی عَنْهُ رِفَاعَةُ أَنَّهُ قَالَ: فِی رَجُلٍ لاَ یَدْرِی سِتَّةً طَافَ أَوْ سَبْعَةً قَالَ یَبْنِی عَلَی یَقِینِهِ

لکنه لیس بصریح فیه، و یمکن أن یکون ما ذکره عبارة الخبر.

«و روی عن الحسن بن عطیة» لم یذکر طریقه إلیه و لکن رواه الکلینی عنه فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی الصحیح، قال سأله علیه السلام سلیمان بن خالد و أنا معه عن رجل طاف بالبیت ستة أشواط قال أبو عبد الله علیه السلام و کیف یطوف ستة أشواط؟ فقال: استقبل الحجر فقال: الله أکبر و عقد واحدا (من أصابعه ناسیا کما هو الغالب فی هذا النسیان فلما کمل ستة کان الأصابع المعقودة سبعة فظن أنه طاف سبعة فذکر ما فعله أولا و علم أنه طاف ستة) قال یطوف شوطا حتی یصیر سبعة قال سلیمان فإن فاته ذلک حتی أتی أهله (أی إلی بلده و لا یمکنه أو یتعسر علیه الذهاب إلی مکة) قال یأمر (و یستنیب) من یطوف عنه(1) هذا الشوط المنسی و الأحوط أن یأتی النائب به محرما.

«و روی عنه علیه السلام رفاعة» فی الصحیح «أنه قال (إلی قوله) علی یقینه» أی علی الأقل و یحمل علی النافلة (أو) علی البطلان و الإعادة حتی یحصل الیقین.

ص:547


1- (1) الکافی باب السهو فی الطواف خبر 9 و التهذیب باب الطواف خبر 24.

وَ سُئِلَ: عَنْ رَجُلٍ لاَ یَدْرِی ثَلاَثَةً طَافَ أَوْ أَرْبَعَةً قَالَ طَوَافُ نَافِلَةٍ أَوْ فَرِیضَةٍ قَالَ أَجِبْنِی فِیهِمَا جَمِیعاً قَالَ إِنْ کَانَ طَوَافَ نَافِلَةٍ فَابْنِ عَلَی مَا شِئْتَ وَ إِنْ کَانَ طَوَافَ فَرِیضَةٍ فَأَعِدِ الطَّوَافَ فَإِنْ طُفْتَ بِالْبَیْتِ طَوَافَ الْفَرِیضَةِ وَ لَمْ تَدْرِ سِتَّةً طُفْتَ أَوْ سَبْعَةً فَأَعِدْ طَوَافَکَ فَإِنْ خَرَجْتَ وَ فَاتَکَ ذَلِکَ فَلَیْسَ عَلَیْکَ شَیْ ءٌ

«و سئل علیه السلام» یمکن أن یکون تتمة خبر رفاعة فیکون صحیحا و أن یکون خبرا آخر و یؤیده ما رواه الکلینی فی الصحیح عن منصور بن حازم قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل طاف طواف الفریضة فلم یدر ستة طاف أم سبعة قال فلیعد طوافه قلت ففاته قال ما أری علیه شیئا و الإعادة أحب إلی و أفضل(1) یعنی إعادته بنفسه و إن لم یکن فبنائبه. و فی الصحیح عن معاویة بن عمار قال سألته عمن طاف بالبیت طواف الفریضة فلم یدر ستة طاف أم سبعة؟ قال: یستقبل، قلت، ففاته ذلک قال: لیس علیه شیء.

و فی الحسن کالصحیح عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل لم یدر ستة طاف أم سبعة؟ قال یستقبل.

و فی الموثق عن أبی بصیر قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل شک فی طواف الفریضة قال: یعید کلما شک قلت جعلت فداک شک فی طواف نافلة؟ قال: یبنی علی الأقل.

و ما رواه الشیخ فی الصحیح عن معاویة بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل لم یدر أ ستة طاف أو سبعة؟ قال یستقبل(2).

و فی الصحیح عن منصور بن حازم قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام إنی طفت فلم أدر أ ستة طفت أم سبعة فطفت طوافا آخر و قال هلا استأنفت قلت قد طفت و ذهبت قال لیس علیک شیء.

ص:548


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب السهو فی الطواف خبر 1-3-2-4.
2- (2) أورده و اللذین بعده فی التهذیب باب الطواف خبر - 27-28-26.

......... و فی الحسن کالصحیح عن محمد بن مسلم قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل طاف بالبیت فلم یدر أ ستة طاف أو سبعة طواف فریضة قال فلیعد طوافه قیل إنه قد خرج وفاته ذلک قال لیس علیه شیء.

و فی الموثق عن حنان بن سدیر قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام ما تقول فی رجل طاف فأوهم فقال طفت أربعة أو طفت ثلاثة فقال أبو عبد الله علیه السلام أی الطوافین کان طواف نافلة أم طواف فریضة ثمَّ قال إن کان طواف فریضة فلیلق ما فی یدیه و لیستأنف و إن کان طواف نافلة فاستیقن ثلاثة و هو فی شک من الرابع أنه طاف فلیبن علی الثلاثة فإنه یجوز له(1).

و یمکن أن یحمل الإعادة فی هذه الأخبار علی الاستحباب لخبر رفاعة لأنه لو کان واجبا لکان علیه الإعادة بنفسه أو بنائبه مع الخروج کما فی سهو الطواف إلا أن یقال إن القضاء بأمر جدید و لا یستلزم مطلق البطلان القضاء، بل یکون إثما لکنه بعید، و الأحوط الإعادة کما ذکره الأصحاب بنفسه إن تیسروا إلا فبنائبه مع التعسر.

أما إذا تعلق الشک بالزیادة علی السبع فإنه یبنی علی یقینه مطلقا، لما رواه الشیخ فی الصحیح عن الحلبی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل طاف بالبیت طواف الفریضة فلم یدر أ سبعة طاف أم ثمانیة؟ فقال أما السبع فقد استیقن و إنما وقع وهمه علی الثامن فلیصل رکعتین(2).

و إذا تیقن السبع و شرع فی الثامن فإن ذکر قبل بلوغ الرکن فلیقطعه لما رواه الکلینی فی القوی عن أبی کهمش قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل نسی

ص:549


1- (1) الکافی باب السهو فی الطواف خبر 7.
2- (2) التهذیب باب الطواف خبر 41.

بَابُ مَا یَجِبُ عَلَی مَنِ اخْتَصَرَ شَوْطاً فِی الْحِجْرِ

رَوَی ابْنُ مُسْکَانَ عَنِ الْحَلَبِیِّ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ رَجُلٌ طَافَ بِالْبَیْتِ فَاخْتَصَرَ شَوْطاً وَاحِداً فِی الْحِجْرِ کَیْفَ یَصْنَعُ قَالَ یُعِیدُ الطَّوَافَ الْوَاحِدَ .

وَ فِی رِوَایَةِ مُعَاوِیَةَ بْنِ عَمَّارٍ عَنْهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: مَنِ اخْتَصَرَ فِی الْحِجْرِ الطَّوَافَ فَلْیُعِدْ طَوَافَهُ مِنَ الْحَجَرِ الْأَسْوَدِ

فطاف ثمانیة أشواط قال إن ذکر قبل أن یبلغ الرکن فلیقطعه(1).

باب ما یجب علی من اختصر شوطا فی الحجر

المراد به أنه یجب أن یکون الطواف حول البیت و الحجر لا بمعنی أن الحجر داخل فی البیت لما تقدم فی الأخبار الصحیحة أنه لیس من البیت و لا قلامة ظفر منه بل لأنه کما یجب علی الطائف الطواف بالبیت کذلک یجب أن یطوف علی حجر إسماعیل تعبدا و تأسیا بالنبی صلی الله علیه و آله و سلم و الأئمة صلوات الله علیهم فلو دخل فی الحجر و خرج منه و طاف علی الکعبة فقط کان ذلک الشوط باطلا و یجب الإتیان بشوط آخر من الرکن الذی فیه الحجر الأسود کما ابتدأ أولا و یختم به.

«روی ابن مسکان» فی الصحیح کالشیخ عن الحلبی(2) و فی یب قال یعید ذلک الشوط یقال اختصر الطریق إذا سلک أقربه.

«و فی روایة معاویة بن عمار عنه» فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح عن أبی عبد الله علیه السلام قال من اختصر فی الحجر فی الطواف فلیعد طوافه من الحجر

ص:550


1- (1) الکافی باب السهو فی الطواف خبر 10.
2- (2) التهذیب باب الطواف خبر 23.

وَ رَوَی الْحُسَیْنُ بْنُ سَعِیدٍ عَنْ إِبْرَاهِیمَ بْنِ سُفْیَانَ قَالَ: کَتَبْتُ إِلَی أَبِی الْحَسَنِ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ امْرَأَةٌ طَافَتْ طَوَافَ الْحَجِّ فَلَمَّا کَانَتْ فِی الشَّوْطِ السَّابِعِ اخْتَصَرَتْ فَطَافَتْ فِی الْحِجْرِ وَ صَلَّتْ رَکْعَتَیِ الْفَرِیضَةِ وَ سَعَتْ وَ طَافَتْ طَوَافَ النِّسَاءِ ثُمَّ أَتَتْ مِنًی فَکَتَبَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ تُعِیدُ.

بَابُ مَا جَاءَ فِی الطَّوَافِ خَلْفَ الْمَقَامِ

الأسود إلی الحجر الأسود(1).

«و روی الحسین بن سعید» فی الصحیح «عن إبراهیم بن سفیان» و کتابه معتمد «فکتب تعید» أی الشوط جمعا و مثله ما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح عن حفص بن البختری عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل یطوف بالبیت قال یقضی ما اختصر من طوافه2 أی شوطه بقرینة ما تقدم.

باب ما جاء فی الطواف خلف المقام

المشهور بین الأصحاب أنه لا بد أن یکون الطواف بین البیت و المقام و یکون المسافة من الجوانب الثلاثة الأخر أیضا بمقدار تلک المسافة و المسافة من جانب الحجر من الحجر لا من الکعبة فلو بعد عن تلک المسافة و لو بخطوة کان باطلا.

روی الکلینی فی القوی کالصحیح عن حریز بن عبد الله عن محمد بن مسلم قال سألته عن حد الطواف بالبیت الذی من خرج منه لم یکن طائفا بالبیت؟ قال کان الناس علی عهد رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یطوفون بالبیت و المقام لأن المقام کان متصلا بالبیت و غیره عمر (کما تقدم) و أنتم الیوم تطوفون ما بین المقام و بین البیت فکان الحد موضع المقام فمن جازه فلیس بطائف و الحد قبل الیوم و الیوم واحد قدر ما بین المقام و بین البیت من نواحی البیت کلها فمن طاف فتباعد من نواحیه أبعد من مقدار ذلک کان طائفا بغیر البیت بمنزلة من طاف بالمسجد لأنه طاف فی غیر حد و لا طواف

ص:551


1- (1-2) الکافی باب من طاف و اختصر فی الحجر خبر 1-2.

رَوَی أَبَانٌ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِیٍّ الْحَلَبِیِّ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الطَّوَافِ خَلْفَ الْمَقَامِ قَالَ مَا أُحِبُّ ذَلِکَ وَ مَا أَرَی بِهِ بَأْساً فَلاَ تَفْعَلْهُ إِلاَّ أَنْ لاَ تَجِدَ مِنْهُ بُدّاً.

بَابُ مَا یَجِبُ عَلَی مَنْ طَافَ أَوْ قَضَی شَیْئاً مِنَ الْمَنَاسِکِ عَلَی غَیْرِ وُضُوءٍ

رُوِیَ عَنْ مُعَاوِیَةَ بْنِ عَمَّارٍ قَالَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لاَ بَأْسَ بِأَنْ تَقْضِیَ الْمَنَاسِکَ کُلَّهَا عَلَی غَیْرِ وُضُوءٍ إِلاَّ الطَّوَافَ بِالْبَیْتِ وَ الْوُضُوءُ أَفْضَلُ .

وَ رَوَی الْعَلاَءُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَحَدِهِمَا عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ طَافَ الْفَرِیضَةَ

له(1) و عمل الأصحاب علی هذا الخبر.

«و روی أبان» فی الموثق کالصحیح «عن محمد الحلبی (إلی قوله) بأسا»

أی فی الضرورة أو مطلقا إلا أن لا تجد منه بدا مثل الزحام و ظاهره کراهة الخروج عن الحد و حمل علی الحرمة أو فی النافلة، و الاحتیاط ظاهر.

باب ما یجب علی من طاف أو قضی شیئا إلخ

أجمع الأصحاب علی اشتراط الطهارة فی الطواف الواجب، و اختلفوا فی المندوب، و المشهور عدمه و الاستحباب کما فی سائر المناسک «روی عن معاویة بن عمار» فی الصحیح کالشیخ بزیادة (إلا الطواف فإن فیه صلاة، و الوضوء أفضل و الوضوء أفضل(2) أی فی غیر الطواف بقرینة استثناء الطواف.

«و روی العلاء» بالأسانید الصحیحة، عن محمد بن مسلم، و رواه الکلینی

ص:552


1- (1) الکافی باب حدّ موضع الطواف خبر 1.
2- (2) التهذیب باب الخروج الی الصفا خبر 33.

وَ هُوَ عَلَی غَیْرِ طُهْرٍ قَالَ یَتَوَضَّأُ وَ یُعِیدُ طَوَافَهُ فَإِنْ کَانَ تَطَوُّعاً تَوَضَّأَ وَ صَلَّی رَکْعَتَیْنِ .

وَ فِی رِوَایَةِ عُبَیْدِ بْنِ زُرَارَةَ عَنْهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: لاَ بَأْسَ بِأَنْ یَطُوفَ الرَّجُلُ النَّافِلَةَ عَلَی غَیْرِ وُضُوءٍ ثُمَّ یَتَوَضَّأَ وَ یُصَلِّیَ وَ إِنْ طَافَ مُتَعَمِّداً عَلَی غَیْرِ وُضُوءٍ فَلْیَتَوَضَّأْ وَ لْیُصَلِّ. وَ مَنْ طَافَ.

و الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أحدهما علیهما السلام(1) و یدل کالسابق علی اشتراط الطهارة فی الواجب دون المندوب، و علی اشتراط الطهارة للصلاة المندوبة.

«و فی روایة عبید بن زرارة» فی القوی کالصحیح و الشیخ فی الموثق کالصحیح بسندین، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت له: إنی أطوف طواف النافلة و أنا علی غیر وضوء فقال: توضأ وصل(2) و فی روایته الأخری قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام رجل طاف علی غیر وضوء فقال: إن کان تطوعا فلیتوضأ و لیصل «و من طاف تطوعا» یمکن أن یکون تتمة الخبر، و الظاهر أنه من کلام المصنف و رواه الشیخ فی الصحیح عن حریز، عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل طاف تطوعا و صلی رکعتین و هو علی غیر وضوء فقال: یعید الرکعتین و لا یعید الطواف3.

و یؤیدها ما رواه الکلینی فی الصحیح، عن علی بن جعفر عن أخیه أبی الحسن علیه السلام قال: سألته عن رجل طاف بالبیت و هو جنب فذکر و هو فی الطواف قال یقطع الطواف و لا یعتد بشیء مما طاف، و سألته عن رجل طاف، ثمَّ ذکر أنه علی غیر وضوء؟ قال:

یقطع طوافه و لا یعتد به(3).

ص:553


1- (1) الکافی باب من طاف علی غیر وضوء خبر 3 و التهذیب باب الطواف خبر 50.
2- (2-3) التهذیب باب الطواف خبر 53 و 54-56.
3- (4) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب من طاف علی غیر وضوء خبر 5-3-2.

تَطَوُّعاً وَ صَلَّی رَکْعَتَیْنِ عَلَی غَیْرِ وُضُوءٍ فَلْیُعِدِ الرَّکْعَتَیْنِ وَ لاَ یُعِدِ الطَّوَافَ

وَ رَوَی صَفْوَانُ عَنْ یَحْیَی الْأَزْرَقِ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ رَجُلٌ سَعَی بَیْنَ الصَّفَا

و فی الحسن کالصحیح، عن جمیل عن أبی عبد الله علیه السلام، و فی القوی کالصحیح عن الحسن بن محبوب، عن أبی حمزة، عن أبی جعفر علیه السلام أنهما سئلا أ ینسک المناسک و هو علی غیر وضوء؟ فقالا: نعم إلا الطواف بالبیت فإن فیه صلاة (أی باعتبار الصلاة کما هو الظاهر (أو) باعتبار العموم بحیث یشمل النافلة (أو) بتأویل أن الطواف بالبیت بمنزلة الصلاة فی اشتراطه بالطهارة (أو) لزیادة الاحتیاج إلی الطهارة باعتبار الصلاة لأنه یلزمها و لا یجوز انفراد أحدهما عن الآخر).

و فی القوی عن زرارة عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: سألته عن الرجل یطوف علی غیر وضوء یعتد بذلک الطواف؟ قال: لا.

(فأما ما) رواه الشیخ عن زید الشحام عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل طاف بالبیت علی غیر وضوء قال: لا بأس (1)(فمحمول) علی النافلة.

(و ما) رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن ابن أبی عمیر عن بعض أصحابنا عن أحدهما علیهما السلام و رواه الشیخ فی الصحیح عن ابن أبی عمیر عن جمیل عن بعض أصحابنا عن أحدهما علیهما السلام فی الرجل یحدث فی طواف الفریضة و قد طاف بعضه؟ قال: یخرج فیتوضأ و إن کان جاز النصف بنی علی طوافه و إن کان أقل من النصف أعاد الطواف (2)(فالشیخ) خصص الأخبار السابقة به لأن مع التجاوز فهو بمنزلة من طاف الجمیع، و الأحوط فی المتجاوز الإتمام و الإعادة بعد الطهارة.

«و روی صفوان» فی الحسن کالصحیح «عن یحیی الأزرق» و الکلینی فی

ص:554


1- (1) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 283 و باب الخروج الی الصفا خبر 28.
2- (2) الکافی باب الرجل یطوف فتعرض له الحاجة او العلة خبر 2 و التهذیب باب الطواف خبر 65.

وَ الْمَرْوَةِ فَسَعَی ثَلاَثَةَ أَشْوَاطٍ أَوْ أَرْبَعَةً ثُمَّ بَالَ ثُمَّ أَتَمَّ سَعْیَهُ بِغَیْرِ وُضُوءٍ فَقَالَ لاَ بَأْسَ وَ لَوْ أَتَمَّ مَنَاسِکَهُ بِوُضُوءٍ کَانَ أَحَبَّ إِلَیَّ.

بَابُ مَا جَاءَ فِی طَوَافِ الْأَغْلَفِ

رَوَی حَرِیزٌ وَ إِبْرَاهِیمُ بْنُ عُمَرَ قَالاَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لاَ بَأْسَ بِأَنْ تَطُوفَ الْمَرْأَةُ

القوی عنه (1) «قال قلت لأبی الحسن علیه السلام» و یدل علی استحباب الطهارة فی جمیع المناسک سیما فی السعی.

و یؤیده ما رواه الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن ابن فضال قال: قال أبو الحسن علیه السلام لا تطوف و لا تسعی إلا بوضوء2.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن رفاعة بن موسی قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام أشهد شیئا من المناسک و أنا علی غیر وضوء؟ قال: نعم إلا الطواف بالبیت فإن:

فیه صلاة(2).

باب ما جاء فی طواف الأغلف

المشهور بین الأصحاب اشتراط الطواف بالاختتان «روی حریز» فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح (3)«و إبراهیم بن عمر» فی الصحیح و الشیخ فی الصحیح عنهما (4)«عن أبی عبد الله علیه السلام» و یدل علی الوجوب ظاهرا و عدم وجوب الخفض فی النساء و هو ختانهن و مستحب لهن .

ص:555


1- (1-2) الکافی باب من قطع السعی للصلاة او غیرها و السعی بغیر وضوء خبر 2-3.
2- (3) التهذیب باب الخروج الی الصفا خبر 31.
3- (4) الکافی باب الرجل یسلم فیحج قبل ان یختتن خبر 2.
4- (5) التهذیب باب الطواف خبر 84.

غَیْرَ مَخْفُوضَةٍ فَأَمَّا الرَّجُلُ فَلاَ یَطُوفُ إِلاَّ مَخْتُوناً .

وَ رَوَی ابْنُ مُسْکَانَ عَنْ إِبْرَاهِیمَ بْنِ مَیْمُونٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی الرَّجُلِ الَّذِی یُسْلِمُ فَیُرِیدُ أَنْ یَخْتَتِنَ وَ قَدْ حَضَرَ الْحَجُّ أَ یَحُجُّ أَوْ یَخْتَتِنُ قَالَ لاَ یَحُجُّ حَتَّی یَخْتَتِنَ.

بَابُ الْقِرَانِ بَیْنَ الْأَسَابِیعِ

رَوَی ابْنُ مُسْکَانَ عَنْ زُرَارَةَ قَالَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِنَّمَا یُکْرَهُ أَنْ یَجْمَعَ الرَّجُلُ

«و روی ابن مسکان» فی الصحیح کالشیخ و الکلینی فی الصحیح(1)

«عن صفوان عن إبراهیم بن میمون» و کتابه معتمد «عن أبی عبد الله علیه السلام»

و ظاهره، الاشتراط لأن النهی عن العبادة مستلزم للفساد و یؤیده ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: الأغلف لا یطوف بالبیت و لا بأس أن تطوف المرأة(2).

باب القران بین الأسابیع

المراد بالقران علی ما ذکره الأصحاب الزیادة علی السبع و إن کان خطوة أو أقل و قالوا بحرمتها فی الفریضة و کراهتها فی النافلة و ظاهر الأخبار یدل علی أن المراد به الإتیان بطوافین بدون صلاته فی البین.

«و روی ابن مسکان» فی الصحیح و الکلینی فی القوی (3)«عن زرارة

ص:556


1- (1) الکافی باب الرجل یسلم فیحج قبل ان یختتن خبر 2 و التهذیب باب الطواف خبر 82 و باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 380.
2- (2) التهذیب باب الطواف خبر 83.
3- (3) الکافی باب الاقران بین الاسابیع خبر 1-3.

بَیْنَ السُّبُوعَیْنِ وَ الطَّوَافَیْنِ فِی الْفَرِیضَةِ فَأَمَّا فِی النَّافِلَةِ فَلاَ بَأْسَ.

قال قال أبو عبد الله علیه السلام إنما یکره» أی یحرم علی المشهور «بین السبوعین و الطوافین» تفسیرها «فی الفریضة فأما فی النافلة فلا بأس» حرمة و إن کره کما سیذکر و یؤیده ما رواه الکلینی فی القوی عن عمر بن یزید قال سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول إنما یکره القران فی الفریضة فأما النافلة فلا و الله ما به بأس(1).

«و قال زرارة» فی الصحیح یمکن أن یکون من تتمة الخبر الأول و یکون تأییدا لما قاله علیه السلام و أن یکون خبرا برأسه - و روی الشیخ فی الصحیح عن زرارة قال طفت مع أبی جعفر علیه السلام ثلاثة عشر أسبوعا قرنها جمیعا و هو آخذ بیدی ثمَّ خرج فتنحی ناحیة فصلی ستا و عشرین رکعة و صلیت معه(2).

و ظاهر الأخبار أنه علیه السلام فعله تقیة کما رواه الشیخ فی الصحیح، عن البزنطی قال: سأل رجل أبا الحسن علیه السلام عن الرجل یطوف الأسابیع (أو الأسباع کما فی نسخة الشیخ التی هی بخطه و نقل منها الحسین بن عبد الصمد أبو شیخنا بهاء الدین محمد رحمه الله و قابلت نسختی معها و مع نسخة شیخنا التستری و مع نسخة شیخه الأردبیلی رضی الله عنهم أجمعین مع نسخ کثیرة معتمدة علیها مثل نسخة المولی حاجی محمد و کتبه أیضا من النسخة التی بخط الشیخ و قابلها مع نسخة جماعة من الفضلاء و نحن بالغنا مثلهم فی ملاحظة النسخة و لو کان السهو معلوما منه رضی الله عنه فإن الشیخ باعتبار کثرة التصنیف حصل منه السهو الکثیر، و نحن نشیر إلیها فی ضمن إیرادنا النسخ الأخر من الکتب لکن قلما یکون مغیر المعنی و کان مساهلته رضی الله عنه باعتبار تجویزه النقل بالمعنی جمیعا(3) فیقرن فقال: لا الأسبوع و رکعتان و إنما

ص:557


1- (1) الکافی باب الاقران بین الأسابیع خبر 3.
2- (2) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 384.
3- (3) قوله جمیعا إلخ تتمة خبر البزنطی فلا تغفل.

وَ قَالَ زُرَارَةُ: رُبَّمَا طُفْتُ مَعَ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ هُوَ مُمْسِکٌ بِیَدِی الطَّوَافَیْنِ وَ الثَّلاَثَةَ ثُمَّ یَنْصَرِفُ وَ یُصَلِّی الرَّکَعَاتِ سِتّاً. وَ کُلَّمَا قَرَنَ الرَّجُلُ بَیْنَ طَوَافِ النَّافِلَةِ صَلَّی لِکُلِّ أُسْبُوعٍ أُسْبُوعٍ رَکْعَتَیْنِ رَکْعَتَیْنِ.

قرن أبو الحسن علیه السلام لأنه کان یطوف مع محمد بن إبراهیم لحال التقیة(1)

و المراد بأبی الحسن موسی بن جعفر علیهما السلام لما رواه فی القوی، عن صفوان بن یحیی و البزنطی قالا سألناه (أی الرضا صلوات الله علیه) عن قران الطواف السبوعین و الثلاثة قال لا: إنما هو سبوع و رکعتان، و قال: کان أبی یطوف مع محمد بن إبراهیم فیقرن، و إنما کان ذلک منه لحال التقیة(2).

و فی القوی، عن علی بن أبی حمزة کالکلینی قال: سألت أبا الحسن علیه السلام عن الرجل یطوف یقرن بین أسبوعین فقال: إن شئت رویت لک، عن أهل مکة؟ قال:

فقلت: لا و الله ما لی فی ذلک من حاجة جعلت فداک و لکن ارو لی ما أدین الله عز و جل به فقال: لا تقرن بین أسبوعین کلما طفت أسبوعا فصل رکعتین و أما أنا فربما قرنت الثلاثة و الأربعة فنظرت إلیه (أی تعجبا من مخالفة قوله لفعله) فقال: إنی مع هؤلاء3

(أی حین الطواف و أقرن تقیة منهم).

و لو فعل فالأولی أن یکون وترا لما رواه الشیخ فی الموثق عن طلحة بن زید عن جعفر عن أبیه علیهما السلام أنه کان یکره أن ینصرف فی الطواف إلا علی وتر من طوافه4

هکذا ذکره الأصحاب، و الخبر أعم من حال القران و غیرها.

«و کلما قرن الرجل إلخ» من کلام المصنف و تقدم فی الأخبار

ص:558


1- (1) التهذیب باب الطواف خبر 47 و فی یب فقال: لا - انما هو سبوع و رکعتان.
2- (2-3-4) التهذیب باب الطواف خبر 46-45-48 و أورد الثانی فی الکافی باب الاقران بین الاسابیع خبر 2.

بَابُ طَوَافِ الْمَرِیضِ وَ الْمَحْمُولِ مِنْ غَیْرِ عِلَّةٍ

رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ حَدَّثَنِی أَبِی: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ طَافَ عَلَی رَاحِلَتِهِ وَ اسْتَلَمَ الْحَجَرَ بِمِحْجَنِهِ وَ سَعَی عَلَیْهَا بَیْنَ الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ .

وَ فِی خَبَرٍ آخَرَ: أَنَّهُ کَانَ یُقَبِّلُ الْمِحْجَنَ .

وَ رُوِیَ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ: أَنَّ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مَرِضَ فَأَمَرَ غِلْمَانَهُ أَنْ یَحْمِلُوهُ وَ یَطُوفُوا

ما یدل علیه، و الأسبوع من الأیام و السبوع بضمهما - و طاف بالبیت سبعا و سبوعا و أسبوعا.

«و روی محمد بن مسلم» فی القوی کالصحیح «قال: سمعت أبا جعفر (إلی قوله) الحجر» و فی نسخة (بالمحجن) بعده و الظاهر المحجن بدل الحجر و صحفه النساخ، رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن عبد الله بن یحیی الکاهلی قال سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: طاف رسول الله صلی الله علیه و آله علی ناقته العضباء و جعل یستلم الأرکان بمحجنه و یقبل المحجن (1)(و هو کمنبر عصا معوجة الرأس - و العضباء المشقوقة الاذن أو القصیرة الید (و قیل) لم تکن معیوبة و إنما کانت تلک اسمها، و یدل الخبران علی جواز الرکوب فی الطواف إلا أن یقال: کان سبب رکوبه صلی الله علیه و آله أنه کان یرید أن یعلم الناس کیفیة المناسک و لا یمکنه مع عدم الرکوب و یدل علی جواز حمل المریض و الطواف به، بل الأعم علی الأول و علی استحباب الاستلام بل رجحانه و لو بالمحجن.

«و روی عن أبی بصیر» فی الموثق «و فی روایة محمد بن الفضیل» فی القوی کالکلینی «عن الربیع بن خثیم» کزبیر مجهول و لا یحتمل أن یکون أحد الزهاد الثمانیة من أصحاب أمیر المؤمنین علیه السلام فإنه نقل أنه مات قبل السبعین و یحتمل

ص:559


1- (1) الکافی باب نوادر الطواف خبر 16.

بِهِ فَأَمَرَهُمْ أَنْ یُخَطُّوا بِرِجْلِهِ الْأَرْضَ حَتَّی تَمَسَّ الْأَرْضَ قَدَمَاهُ فِی الطَّوَافِ . وَ فِی رِوَایَةِ مُحَمَّدِ بْنِ الْفُضَیْلِ عَنِ الرَّبِیعِ بْنِ خُثَیْمٍ: أَنَّهُ کَانَ یَفْعَلُ ذَلِکَ کُلَّمَا بَلَغَ إِلَی الرُّکْنِ الْیَمَانِیِّ

وَ سَأَلَ إِسْحَاقُ بْنُ عَمَّارٍ أَبَا إِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الْمَرِیضِ الْمَغْلُوبِ یُطَافُ عَنْهُ بِالْکَعْبَةِ فَقَالَ لاَ وَ لَکِنْ یُطَافُ بِهِ. وَ قَدْ رَوَی عَنْهُ حَرِیزٌ رُخْصَةً فِی أَنْ یُطَافَ عَنْهُ وَ عَنِ الْمُغْمَی عَلَیْهِ وَ یُرْمَی عَنْهُ.

أن یکون المراد بأبی عبد الله علیه السلام - الحسین بن علی صلوات الله علیهما و یکون الخبر مرسلا عن محمد بن الفضیل لکنه بعید) قال؟ شهدت أبا عبد الله علیه السلام و هو یطاف به حول الکعبة فی محمل و هو شدید المرض و کان کلما بلغ الرکن الیمانی أمرهم فوضعوه بالأرض فأخرج یده من کوة المحمل حتی یجرها علی الأرض، ثمَّ یقول ارفعونی فلما فعل ذلک مرارا فی کل شوط - قلت له: جعلت فداک یا بن رسول الله إن هذا یشق علیک فقال: إنی سمعت الله عز و جل یقول لِیَشْهَدُوا مَنافِعَ لَهُمْ فقلت: منافع الدنیا أو منافع الآخرة؟ فقال: الکل(1).

«و سأل إسحاق بن عمار» فی الموثق کالصحیح کالکلینی و الشیخ(2)

«أبا إبراهیم علیه السلام عن المریض المغلوب» علی عقله أو الأعم أو علی غیر عقله «یطاف عنه» نیابة «بالکعبة؟ فقال: لا و لکن یطاف به» یحمله و ینوی عنه إذا کان مغلوبا علی عقله.

«و قد روی عنه حریز» فی الصحیح کالشیخ عن أبی عبد الله علیه السلام قال المریض المغلوب و المغمی علیه یرمی عنه و یطاف عنه(3).

ص:560


1- (1) الکافی باب طواف المریض و من یطاف به إلخ خبر 1.
2- (2) الکافی باب طواف المریض و من یطاف به إلخ خبر 3 و التهذیب باب الطواف خبر 70.
3- (3) التهذیب باب الطواف خبر 73.

وَ فِی رِوَایَةِ مُعَاوِیَةَ بْنِ عَمَّارٍ عَنْهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: الْکَسِیرُ یُحْمَلُ فَیَرْمِی الْجِمَارَ وَ الْمَبْطُونُ یُرْمَی عَنْهُ وَ یُصَلَّی عَنْهُ. وَ قَدْ رَوَی مُعَاوِیَةُ عَنْهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ رُخْصَةً فِی الطَّوَافِ وَ الرَّمْیِ عَنْهُمَا

: وَ قَالَ فِی الصِّبْیَانِ یُطَافُ

«و فی روایة معاویة بن عمار»

فی الصحیح کالشیخ و الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن عبد الرحمن بن الحجاج و معاویة بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

المبطون و الکسیر یطاف عنهما و یرمی عنهما الجمار(1).

«و قد روی معاویة» فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح «عن أبی عبد الله علیه السلام» قال، الصبیان یطاف بهم و یرمی عنهم - قال و قال أبو عبد الله علیه السلام إذا کانت المرأة مریضة لا تعقل یطاف بها أو یطاف عنها(2).

فظهر منه و من غیره التخییر، و الرخصة التی ذکرها المصنف هی التخییر، لکن بتقدیم الطواف بهم علی الطواف عنهم استحبابا أو وجوبا، و یرجع إلی ما ما ذکره أکثر الأصحاب من أنه إذا کان صحیح العقل: مستمسکا لنفسه عن تلویث المسجد فإنه یطاف به لقدرته علیه و یطاف عنه مع عدمهما و هو أحوط.

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن إسماعیل بن عبد الخالق قال: کنت إلی جنب أبی عبد الله علیه السلام و عنده ابنه عبد الله و ابنه الذی یلیه فقال له رجل أصلحک الله یطوف الرجل عن الرجل و هو مقیم بمکة لیس به علة؟ فقال: لا لو کان ذلک یجوز لأمرت ابنی فلانا فطاف عنی أی مع مرضی أو ثقلی سمی الأصغر و هما یسمعان(3)

(أی عبد الله الأفطح و من یلیه).

و غرض إسماعیل أنهما لم یکونا أهلا لنیابة الطواف (أو) لئلا یتوهم أحد أنهما یصلحان للإمامة لنیابته لهما فی الطواف کما توهموا فی أبی بکر مع عدم الرخصة بل المنع أیضا کما ذکروه فی صحاحهم عن عائشة.

ص:561


1- (1) الکافی باب طواف المریض و من یطاف به إلخ خبر 2 و التهذیب باب الطواف خبر 75.
2- (2) الکافی باب طواف المریض و من یطاف به إلخ خبر 4.
3- (3) الکافی باب طواف المریض و من یطاف عنه إلخ خبر 5.

بِهِمْ وَ یُرْمَی عَنْهُمْ

و فی الحسن کالصحیح عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال إذا طاف الرجل بالبیت أشواطا ثمَّ اشتکی (أی مرض) أعاد الطواف یعنی الفریضة(1).

و روی الشیخ فی الصحیح، عن صفوان بن یحیی قال: سألت أبا الحسن (علیه السلام) عن المریض یقدم مکة فلا یستطیع أن یطوف بالبیت و لا یأتی بین الصفا و المروة قال یطاف به محمولا یخط الأرض برجلیه حتی تمس الأرض قدمیه فی الطواف ثمَّ یوقف به فی أصل الصفا و المروة إذا کان معتلا(2).

و فی الصحیح عن حریز، عن أبی عبد الله علیه السلام قال سألته عن الرجل یطاف به و یرمی عنه قال نعم إذا کان لا یستطیع.

و فی الصحیح: عن حبیب الخثعمی، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال أمر رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أن یطاف عن المبطون و الکسیر.

و فی القوی کالصحیح، عن یونس بن عبد الرحمن البجلی قال: سألت أبا الحسن (علیه السلام) (أو کتبت إلیه) أسأله عن سعید بن یسار أنه سقط من جمله فلا یستمسک بطنه أطوف عنه و أسعی عنه؟ قال: لا و لکن دعه فإن برئ قضی هو و إلا فاقض أنت عنه.

و فی الموثق کالصحیح و الکلینی فی القوی کالصحیح، عن إسحاق بن عمار قال سألت أبا الحسن موسی علیه السلام عن رجل طاف بالبیت بعض طوافه طواف الفریضة ثمَّ اعتل علة لا یقدر معها علی تمام طوافه قال: إذا طاف أربعة أشواط أمر من یطوف عنه ثلاثة أشواط و قد تمَّ طوافه و إن کان طاف ثلاثة أشواط و کان لا یقدر علی التمام

ص:562


1- (1) الکافی باب الرجل یطوف فتعرض له الحاجة خبر 4.
2- (2) أورده فی التهذیب و الأربعة التی بعده فی التهذیب باب الطواف خبر 72 - 73-75-76-77 - و أورد الأخیر فی الکافی باب الرجل یطوف فتعرض له الحاجة خبر 5،.

......... _ (و فی فی علی الطواف) فإن هذا مما غلب الله علیه فلا بأس بأن یؤخر الطواف یوما أو یومین فإن خلته العلة (و فی یب فإن کانت العافیة) و قدر علی الطواف عاد فطاف أسبوعا و إن طالت علته أمر من یطوف عنه أسبوعا و یصلی عنه و قد خرج من إحرامه و کذلک یفعل فی السعی و فی رمی الجمار.

و فی الصحیح، عن معاویة بن عمار عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال الکسیر یحمل فیطاف به و المبطون یرمی و یطاف عنه و یصلی عنه(1).

و فی الصحیح عن الهیثم التمیمی (کالکلینی باختلاف یسیر و اللفظ للکلینی) قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام: رجل کانت معه صاحبته لا تستطیع القیام علی رجلها فحملها زوجها فی محمل فطاف بها طواف الفریضة و بالصفا و المروة أ یجزیه ذلک الطواف عن نفسه طوافه بها؟ فقال: أیها الله إذا - و فی النهایة(2) إذا قلت أیة یا رجل فإنما تأمره أن یزیدک من الحدیث المعهود بینکما کأنک قلت: هات الحدیث و إذا قلت أیها بالتنوین فکأنک قلت: هات حدیثا - فالتنوین (3)(فألان - خ) تنوین تنکیر - و فی القاموس و قد ترد المنصوبة بمعنی التصدیق و الرضا بالشیء و هو الأنسب هنا و الله مجرور بحذف حرف القسم - و فی بعض النسخ مع الواو.

و روی الشیخ فی الموثق عن معاویة بن عمار عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال إذا کانت المرأة مریضة لا تعقل فلیحرم عنها، و علیها ما یتقی علی المحرم و یطاف بها أو یطاف

ص:563


1- (1) أورده و الذی بعده فی التهذیب باب الطواف خبر 79-80 و أورد الثانی فی الکافی باب النوادر خبر 9.
2- (2) لکن عبارة النهایة هکذا ایه - هذه کلمة یراد بها الاستزادة و هی مبنیة علی الکسر فإذا وصلت نونت فقلت ایه حدّثنا و إذا قلت ایها بالنصب فانما تأمره بالسکوت (إلی أن قال) و قد ترد المنصوبة بمعنی التصدیق و الرضا بالشیء انتهی کلامه.
3- (3) هذا التفریع من کلام الشارح قده لا تتمة کلام النهایة فلا تغفل.

بَابُ مَا یَجِبُ عَلَی مَنْ بَدَأَ بِالسَّعْیِ قَبْلَ الطَّوَافِ أَوْ طَافَ وَ أَخَّرَ السَّعْیَ

رَوَی صَفْوَانُ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَمَّارٍ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ رَجُلٌ طَافَ بِالْکَعْبَةِ ثُمَّ خَرَجَ فَطَافَ بَیْنَ الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ فَبَیْنَا هُوَ یَطُوفُ إِذْ ذَکَرَ أَنَّهُ قَدْ تَرَکَ مِنْ طَوَافِهِ بِالْبَیْتِ فَقَالَ یَرْجِعُ إِلَی الْبَیْتِ فَیُتِمُّ طَوَافَهُ ثُمَّ یَرْجِعُ إِلَی الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ فَیُتِمُّ مَا بَقِیَ قُلْتُ فَإِنَّهُ بَدَأَ بِالصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ قَبْلَ أَنْ یَبْدَأَ بِالْبَیْتِ قَالَ یَأْتِی الْبَیْتَ فَیَطُوفُ بِهِ ثُمَّ یَسْتَأْنِفُ طَوَافَهُ بَیْنَ الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ قُلْتُ فَمَا الْفَرْقُ بَیْنَ هَذَیْنِ قَالَ لِأَنَّ هَذَا قَدْ دَخَلَ فِی شَیْ ءٍ مِنَ الطَّوَافِ وَ هَذَا لَمْ یَدْخُلْ فِی شَیْ ءٍ مِنْهُ

عنها و یرمی عنها(1).

و فی الصحیح، عن معاویة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال، سألته عن امرأة حجت معنا و هی حبلی و لم تحج قط یزاحم بها حتی تستلم الحجر فقال، لا تغرروا بها قلت فموضوع عنها؟ قال: کنا نقول: لا بد من استلامه فی أول سبع واحدة ثمَّ رأینا الناس قد کثروا و حرصوا فلا و سألت أبا عبد الله (علیه السلام) عن المرأة تحمل فی محمل فتستلم الحجر و تطوف بالبیت من غیر مرض و لا علة فقال إنی لأکره ذلک لها و أما إن تحمل فتستلم الحجر کراهیة الزحام للرجال فلا بأس به حتی إذا استلمت طافت ماشیة - فتدبر فیها فإنها مشتملة علی أحکام کثیرة سوی المطلوب.

باب ما یجب علی من بدأ بالسعی قبل الطواف إلخ

لا ریب فی وجوب الابتداء بالطواف قبل السعی للتأسی و الأخبار کثیرة تقدمت، و المشهور بین الأصحاب جواز تأخیر السعی للاستراحة إلی اللیل و لا یجوز تأخیره إلی یوم آخر.

«روی صفوان عن إسحاق بن عمار» فی الموثق کالصحیح کالکلینی

ص:564


1- (1) أورده و الذی بعده فی التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 33-32.

وَ سَأَلَهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سِنَانٍ: عَنِ الرَّجُلِ یَقْدَمُ حَاجّاً وَ قَدِ اشْتَدَّ عَلَیْهِ الْحَرُّ فَیَطُوفُ بِالْکَعْبَةِ وَ یُؤَخِّرُ السَّعْیَ إِلَی أَنْ یَبْرُدَ فَقَالَ لاَ بَأْسَ بِهِ وَ رُبَّمَا فَعَلْتُهُ .

وَ فِی حَدِیثٍ آخَرَ: یُؤَخِّرُهُ إِلَی اللَّیْلِ .

وَ رَوَی الْعَلاَءُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَحَدِهِمَا عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ طَافَ بِالْبَیْتِ فَأَعْیَا أَ یُؤَخِّرُ الطَّوَافَ بَیْنَ الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ إِلَی غَدٍ قَالَ لاَ

و الشیخ (1)- و یدل علی الاکتفاء بالدخول فی الطواف للبناء، و لا یشترط مجاوزة النصف و قد تقدم مع صحیحة منصور بن حازم.

و روی الکلینی فی الصحیح (علی الظاهر) عن منصور بن حازم قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل طاف بین الصفا و المروة قبل أن یطوف بالبیت فقال: یطوف بالبیت ثمَّ یعود إلی الصفا و المروة فیطوف بینهما (و فی یب) زیادة تقدمت.

«و سأله عبد الله بن سنان» فی الصحیح کالکلینی و الشیخ «عن أبی عبد الله (علیه السلام)»

قال سألته، و یدل علی جواز تأخیر السعی للحرارة إلی أواخر الیوم «و فی حدیث آخر إلخ» ذکر الشیخ بعد ما ذکر خبر عبد الله قال أی عبد الله و ربما رأیته یؤخر السعی إلی اللیل فیکون مراد المصنف (و فی حدیث آخر) لعبد الله - لکن الکلینی أیضا لم یذکرها، فیمکن أن یکون فی کتاب عبد الله خبرین أحدهما مع الزیادة - و الآخر بدونها کما یقع کثیرا - منها خبر إسحاق المتقدم فإن المشایخ الثلاثة ذکروه فی کتبهم مع الزیادة و بدونها.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن مسلم قال: سألت أحدهما (علیه السلام) عن رجل طاف بالبیت فأعیی أ یؤخر الطواف بین الصفا و المروة؟ قال: نعم.

«و روی العلاء عن محمد بن مسلم» فی الصحاح «عن أحدهما علیهما السلام» و رواه

ص:565


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب الطواف خبر 98-96-93-94 و أورد غیر الأخیر فی الکافی باب من بدأ بالسعی قبل الطواف إلخ خبر 1-2-3.

وَ سَأَلَهُ رِفَاعَةُ: عَنِ الرَّجُلِ یَطُوفُ بِالْبَیْتِ فَیَدْخُلُ وَقْتُ الْعَصْرِ أَ یَسْعَی قَبْلَ أَنْ یُصَلِّیَ أَوْ یُصَلِّی قَبْلَ أَنْ یَسْعَی قَالَ لاَ بَأْسَ أَنْ یُصَلِّیَ ثُمَّ یَسْعَی.

بَابُ الرَّجُلِ یَطُوفُ عَنِ الرَّجُلِ وَ هُوَ غَائِبٌ أَوْ شَاهِدٌ

رَوَی مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: إِذَا أَرَدْتَ أَنْ تَطُوفَ عَنْ أَحَدٍ مِنْ إِخْوَانِکَ

الکلینی و الشیخ عنه، عن العلاء بن رزین قال: سألته(1) ، فیمکن أن یکون سمعه من شیخه و بعد ما أدرک الإمام علیه السلام سأله عنه أیضا کما یقع کثیرا، و یدل علی عدم جواز التأخیر من یوم إلی آخر، و یحتمل الکراهة کما قال بها بعض الأصحاب، و الاحتیاط ظاهر.

«و سأله رفاعة» فی الصحیح کالکلینی2 و یدل علی تقدیم الصلاة علی السعی و سیجیء فی الأثناء.

باب الرجل یطوف عن الرجل إلخ

یجوز الطواف متبرعا عن الحاضر و الغائب لعموم الأخبار، و کذا صلاة الطواف و لا یطوف نیابة فی الواجب إلا مع العذر و قد تقدم «روی معاویة بن عمار» فی الصحیح «عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال إذا أردت أن تطوف» مستحبا أو الأعم حتی یشمل الصورة الواجبة أیضا «عن أحد (إلی قوله) تقبل» ما أفعل «من فلان»

و یسمی باسمه و هذه هی النیة الملفوظة و إن أضمر جاز کما سیجیء فی هذا الخبر أیضا.

ص:566


1- (1-2) الکافی باب من بدء بالسعی قبل الطواف إلخ خبر 5-4 و أورد الأول فی التهذیب باب الطواف خبر 95.

فَائْتِ الْحَجَرَ الْأَسْوَدَ وَ قُلْ بِسْمِ اللَّهِ اللَّهُمَّ تَقَبَّلْ مِنْ فُلاَنٍ .

وَ سَأَلَهُ یَحْیَی الْأَزْرَقُ: عَنِ الرَّجُلِ یَصْلُحُ لَهُ أَنْ یَطُوفَ عَنْ أَقَارِبِهِ فَقَالَ إِذَا قَضَی مَنَاسِکَ الْحَجِّ فَلْیَصْنَعْ مَا شَاءَ. وَ لاَ یَجُوزُ لِلرَّجُلِ إِذَا کَانَ مُقِیماً بِمَکَّةَ لَیْسَتْ بِهِ عِلَّةٌ أَنْ یَطُوفَ عَنْهُ غَیْرُهُ.

بَابُ السَّهْوِ فِی رَکْعَتَیِ الطَّوَافِ

رَوَی مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: فِی رَجُلٍ طَافَ طَوَافَ الْفَرِیضَةِ وَ نَسِیَ

«و سأله یحیی الأزرق» فی القوی و رواه الکلینی عنه فی الصحیح قال: قلت لأبی الحسن علیه السلام(1) لم یتقدم ذکره (علیه السلام) حتی یصح الإضمار، و یدل علی استحباب الطواف عن الأقارب و غیره بعد قضاء المناسک لا قبله بمفهوم الشرط المعتبر عند المحققین ،«و لا یجوز» ظاهره عدم جواز الطواف عن الحاضر حتی فی المستحب، و ظاهر الأخبار الجواز، بل الواجب إذا شرکهم مع نفسه و سیجیء تمام القول فیه.

باب السهو فی رکعتی الطواف

إن تعلق الشک و السهو بالرکعات أو الأفعال فحکمه حکم الیومیة، و النظر هنا إلی سهو الأصل، و المشهور بین الأصحاب أنه إذا سها رکعتی الطواف، فإن أمکنه الرجوع یرجع و یصلی فی المقام و إن لم یمکنه الرجوع أو تمکن مع المشقة الشدیدة فلا یجب بل یتخیر بین أن یصلی حیث یذکر أو یرجع أو یستنیب، لکن إن أمکنه الرجوع فهو أولی منهما، و الأحوط الرجوع مع الإمکان و مع عدمه الصلاة بنفسه و الاستنابة خروجا من الخلاف و جمعا بین الأخبار، و لو فاته فالأحوط للولی أن یقضی عنه فی المقام إن أمکنه و إلا حیث أمکن.

«روی معاویة بن عمار» فی الصحیح و رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح عن حماد ابن عیسی عمن ذکره (2)«عن أبی عبد الله علیه السلام (إلی قوله) ثمَّ ذکرهما» فی خلالهما

ص:567


1- (1) الکافی باب الرجل یحج عن غیره و یحج عن غیر ذلک إلخ خبر 1.
2- (2) الکافی باب السهو فی رکعتی الطواف خبر 5.

اَلرَّکْعَتَیْنِ حَتَّی طَافَ بَیْنَ الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ ثُمَّ ذَکَرَ قَالَ یُعْلِمُ ذَلِکَ الْمَکَانَ ثُمَّ یَعُودُ فَیُصَلِّی الرَّکْعَتَیْنِ ثُمَّ یَعُودُ إِلَی مَکَانِهِ. وَ قَدْ رُخِّصَ لَهُ أَنْ یُتِمَّ طَوَافَهُ ثُمَّ یَرْجِعُ فَیَرْکَعُ خَلْفَ الْمَقَامِ رَوَی ذَلِکَ مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فَبِأَیِّ الْخَبَرَیْنِ أَخَذَ جَازَ قَالَ وَ قُلْتُ لَهُ رَجُلٌ نَسِیَ الرَّکْعَتَیْنِ خَلْفَ مَقَامِ إِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَلَمْ یَذْکُرْ.

«قال یعلم» بضم الیاء و کسر اللام أی یسم «ذلک المکان» حتی لا یحصل الزیادة و النقصان «ثمَّ یعود (إلی قوله) إلی مکانه» من السعی و یتمه، و یؤیده ما رواه الشیخ فی الصحیح عن محمد بن مسلم، عن أحدهما علیهما السلام قال: سألته عن رجل یطوف بالبیت ثمَّ ینسی أن یصلی الرکعتین حتی یسعی بین الصفا و المروة خمسة أشواط أو أقل من ذلک قال: ینصرف حتی یصلی الرکعتین ثمَّ یأتی إلی مکانه الذی کان فیه فیتم سعیه(1).

«و قد رخص إلخ» لم نطلع علی الرخصة، بل تقدم صحیحة محمد بن مسلم بخلافها، و یمکن أن یکون خبرا آخر و لا ینافی الرخصة، لکن الأخبار تدل علی التضییق فی القضاء هنا کما ستعرفه «قال و قلت له إلخ» لم نطلع علیه بروایة ابن مسلم.

نعم رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن معاویة بن عمار قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام رجل نسی الرکعتین خلف مقام إبراهیم صلوات الله علیه فلم یذکر حتی ارتحل من مکة قال: فلیصلهما حیث ذکر، و إن ذکرهما و هو فی البلد فلا یبرح حتی یقضیهما(2)

و یدل علی المضایقة، و البلد محتمل لمکة و لبلده.

و روی الکلینی فی القوی کالصحیح، عن أبی الصباح الکنانی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل نسی أن یصلی الرکعتین عند مقام إبراهیم صلوات الله علیه فی طواف الحج و العمرة فقال: إن کان بالبلد صلی رکعتین عند مقام إبراهیم علیه السلام فإن

ص:568


1- (1) التهذیب باب الطواف خبر 145.
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب السهو فی رکعتی الطواف خبر 2-1 3-6 و أورد الأخیرین فی التهذیب باب الطواف خبر 126-125.

حَتَّی ارْتَحَلَ مِنْ مَکَّةَ قَالَ فَلْیُصَلِّهِمَا حَیْثُ ذَکَرَ وَ إِنْ ذَکَرَهُمَا وَ هُوَ بِالْبَلَدِ فَلاَ یَبْرَحْ حَتَّی یَقْضِیَهُمَا

وَ فِی رِوَایَةِ عُمَرَ بْنِ یَزِیدَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِنْ کَانَ قَدْ مَضَی قَلِیلاً فَلْیَرْجِعْ فَلْیُصَلِّهِمَا أَوْ یَأْمُرُ بَعْضَ النَّاسِ فَلْیُصَلِّهِمَا عَنْهُ.

وَ رَوَی الْحُسَیْنُ بْنُ سَعِیدٍ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ عُمَرَ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ نَسِیَ رَکْعَتَیْ طَوَافِ الْفَرِیضَةِ وَ قَدْ طَافَ بِالْبَیْتِ حَتَّی یَأْتِیَ مِنًی قَالَ یَرْجِعُ إِلَی مَقَامِ

الله عز و جل یقول وَ اتَّخِذُوا مِنْ مَقامِ إِبْراهِیمَ مُصَلًّی (1) و إن کان قد ارتحل فلا آمره أن یرجع و فی الموثق کالصحیح کالشیخ، عن عبید بن زرارة، عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل طاف طواف الفریضة و لم یصل الرکعتین حتی طاف بین الصفا و المروة ثمَّ طاف طواف النساء و لم یصل الرکعتین حتی ذکر بالأبطح فصلی أربع رکعات قال: یرجع فیصلی عند المقام أربعا. و فی الصحیح، عن محمد بن مسلم کالشیخ، عن أحدهما علیهما السلام قال، سئل عن رجل طاف طواف الفریضة و لم یصل الرکعتین حتی طاف بین الصفا و المروة و طاف بعد ذلک طواف النساء و لم یصل أیضا لذلک الطواف حتی ذکر بالأبطح؟ قال: یرجع إلی مقام إبراهیم فیصلی - إلی غیر ذلک من الأخبار.

«و فی روایة عمر بن یزید» فی الصحیح «عن أبی عبد الله علیه السلام (إلی قوله) قلیلا»

و لم یتعسر علیه الرجوع «فلیرجع (إلی قوله) عنه» فی المقام أی مع الإمکان أو مع عدمه بقرینة أول الکلام.

«و روی الحسین بن سعید، عن أحمد بن عمر» فی الصحیح کالشیخ (2)«قال سألت أبا الحسن علیه السلام» و یدل علی وجوب الرجوع أو استحبابه من منی «و قد رویت

ص:569


1- (1) البقرة 125.
2- (2) التهذیب باب الطواف خبر 132 و فیه موسی بن القاسم عن أحمد بن عمر الحلال.

إِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَلْیُصَلِّهِمَا. وَ قَدْ رُوِیَتْ رُخْصَةٌ فِی أَنْ یُصَلِّیَهُمَا بِمِنًی رَوَاهَا ابْنُ مُسْکَانَ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْبَرَاءِ:.

رخصة (إلی قوله) ابن مسکان» فی الصحیح و الشیخ فی الموثق عنه «عن عمر بن البراء»

و عن عمر بن یزید أیضا و الأول مجهول لا یضر «عن أبی عبد الله علیه السلام» أنه سأله عن رجل نسی أن یصلی الرکعتین رکعتی الفریضة عند مقام إبراهیم علیه السلام حتی أتی منی قال یصلیهما بمنی(1).

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی الصحیح عن هشام (أو هاشم) بن المثنی (الثقة) قال: نسیت رکعتی الطواف خلف مقام إبراهیم صلوات الله علیه حتی انتهیت إلی منی فرجعت إلی مکة فصلیتهما فذکرنا ذلک لأبی عبد الله علیه السلام قال: ألا صلاهما حیث ذکر(2).

و روی الکلینی فی القوی عن هشام بن المثنی و حنان قالا طفنا بالبیت طواف النساء و نسینا الرکعتین فلما صرنا بمنی ذکرناهما فأتینا أبا عبد الله علیه السلام فسألناه فقال:

صلیاهما بمنی(3).

و فی الموثق، عن أبی إبراهیم (علیه السلام) قال علی بن أبی حمزة سألته عن رجل دخل مکة بعد العصر فطاف بالبیت و قد علمناه کیف یصلی فنسی فقعد حتی غابت الشمس، ثمَّ رأی الناس یطوفون فقام فطاف طوافا آخر قبل أن یصلی الرکعتین لطواف الفریضة فقال جاهل قلت نعم، قال، لیس علیه شیء 4(أی من الإثم).

و روی الشیخ فی الصحیح - عن أبی بصیر قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل نسی أن یصلی رکعتی طواف الفریضة خلف المقام و قد قال الله عز و جل: (وَ اتَّخِذُوا مِنْ مَقامِ إِبْراهِیمَ مُصَلًّی) حتی ارتحل فقال إن کان ارتحل فإنی لا أشق علیه و لا آمره أن یرجع و لکن یصلی

ص:570


1- (1) التهذیب باب الطواف خبر 129 و باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 288.
2- (2) الکافی باب السهو فی رکعتی الطواف خبر 4 و التهذیب باب الطواف خبر 130.
3- (3-4) الکافی باب السهو فی رکعتی الطواف خبر 8-7.

عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ:

وَ فِی رِوَایَةِ جَمِیلِ بْنِ دَرَّاجٍ عَنْ أَحَدِهِمَا عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ: أَنَّ الْجَاهِلَ فِی تَرْکِ الرَّکْعَتَیْنِ عِنْدَ مَقَامِ إِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ بِمَنْزِلَةِ النَّاسِی

حیث یذکر(1).

و فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أحدهما (علیه السلام) قال سألته عن رجل نسی أن یصلی الرکعتین قال یصلی عنه (2)(أی یستنیب أو الولی أو یستناب له إذا مات).

و فی الموثق عن حنان بن سدیر قال زرت فنسیت رکعتی الطواف فأتیت أبا عبد الله (علیه السلام) و هو بقرن الثعالب بمنی أو قرن المنازل فسألته فقال: صل فی مکانک(3).

و عن ابن مسکان فی القوی قال: حدثنی من سأله عن الرجل نسی رکعتی طواف الفریضة حتی یخرج قال: یوکل - قال ابن مسکان و فی حدیث آخر - إن کان جاوز میقات أهل أرضه (أی لم یصل إلیه بأن یکون المجاوزة من ذلک الجانب أو و لو جاوز) فلیرجع و لیصلهما فإن الله یقول وَ اتَّخِذُوا مِنْ مَقامِ إِبْراهِیمَ مُصَلًّی 4.

و فی الصحیح، عن عمر بن یزید، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من نسی أن یصلی رکعتی طواف الفریضة حتی خرج من مکة فعلیه أن یقضی أو یقضیه عنه ولیه أو رجل من المسلمین5.

«و فی روایة جمیل بن دراج» فی الصحیح «عن أحدهما علیهما السلام» و الظاهر أن الواسطة محمد بن مسلم أو زرارة أو یکون المراد بأحدهما، الصادق و الکاظم صلوات الله علیهما، و علی أی حال لا یضر للإجماع، و یدل علی أن حکم الجاهل فی الرکعتین حکم الناسی فی الأحکام المتقدمة.

ص:571


1- (1) التهذیب باب الطواف خبر 131 و الآیة فی البقرة 125.
2- (2) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 286.
3- (3-4-5) التهذیب باب الطواف خبر 127-133-148.

بَابُ نَوَادِرِ الطَّوَافِ

رَوَی عَاصِمُ بْنُ حُمَیْدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الرَّجُلِ یَطُوفُ وَ یَسْعَی ثُمَّ یَطُوفُ بِالْبَیْتِ تَطَوُّعاً قَبْلَ أَنْ یُقَصِّرَ قَالَ مَا یُعْجِبُنِی .

وَ رَوَی صَفْوَانُ بْنُ یَحْیَی عَنْ هَیْثَمٍ التَّمِیمِیِّ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ رَجُلٌ کَانَتْ مَعَهُ صَاحِبَتُهُ لاَ تَسْتَطِیعُ الْقِیَامَ عَلَی رِجْلِهَا فَحَمَلَهَا زَوْجُهَا فِی مَحْمِلٍ فَطَافَ بِهَا طَوَافَ الْفَرِیضَةِ بِالْبَیْتِ وَ بِالصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ أَ یُجْزِیهِ ذَلِکَ الطَّوَافُ عَنْ نَفْسِهِ طَوَافُهُ بِهَا فَقَالَ إِیهاً وَ اللَّهِ إِذاً

باب نوادر الطواف

«روی عاصم بن حمید» فی الصحیح کالشیخ و الکلینی فی القوی کالصحیح(1)

«عن محمد بن مسلم» و یدل علی مرجوحیة الطواف المندوب قبل التقصیر - و یؤیده ما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی قال سألته عن رجل أتی المسجد الحرام و قد أزمع (أی عزم) بالحج یطوف بالبیت؟ قال: نعم ما لم یحرم:(2) فالأحوط أن یکون طوافه المستحب بعد التقصیر و قبل الإحرام بالحج، و کلما کان أکثر کان أفضل - کما رواه الکلینی فی الصحیح عن ابن أبی عمیر، عن بعض أصحابه، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال، قال أمیر المؤمنین (علیه السلام) طواف فی العشر أفضل من سبعین طوافا فی الحج (3)- و الاحتیاط فی الترک.

«و روی صفوان بن یحیی» فی الحسن کالصحیح و الکلینی و الشیخ فی الصحیح4

«عن هیثم التمیمی» و قد تقدم.

ص:572


1- (1) الکافی باب تقصیر المتمتع و احلاله خبر 3.
2- (2) الکافی باب الاحرام یوم الترویة خبر 3.
3- (3-4) الکافی باب نوادر الطواف خبر 17-9.

وَ رَوَی ابْنُ مُسْکَانَ عَنِ الْهُذَیْلِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی الرَّجُلِ یَتَّکِلُ عَلَی عَدَدِ صَاحِبَتِهِ فِی الطَّوَافِ أَ یُجْزِیهِ عَنْهُمَا وَ عَنِ الصَّبِیِّ فَقَالَ نَعَمْ أَ لاَ تَرَی أَنَّکَ تَأْتَمُّ بِالْإِمَامِ إِذَا صَلَّیْتَ خَلْفَهُ وَ هُوَ مِثْلُهُ .

وَ سَأَلَهُ سَعِیدٌ الْأَعْرَجُ: عَنِ الطَّوَافِ أَ یَکْتَفِی الرَّجُلُ بِإِحْصَاءِ صَاحِبِهِ قَالَ نَعَمْ

«و روی ابن مسکان» فی الصحیح «عن الهذیل» و جهله لا یضر «عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل یتکل علی عدد» بالتنوین أی عدده و کان الضمیر سقط من النساخ «صاحبته» بالرفع «فی الطواف أ یجزیه» المستتر للاتکال أو العدد «عنها و عن الصبی» لو کان معهما «فقال نعم ألا تری أنک تأتم» فیه ما یشعر باشتراط العدالة فی المتکل علیه و التمثیل للتفهیم لا قیاس کما تقدم.

«و سأله سعید الأعرج» فی الموثق کالشیخ و الکلینی فی الصحیح (1)«قال سألت أبا عبد الله علیه السلام» و یدل علی جواز الاعتماد علی الغیر فی الإحصاء مطلقا و الاحتیاط فی العدالة و لا أقل من التوثیق حتی یصدق الاعتماد، و یؤیدهما ما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح. عن صفوان قال سألته عن ثلاثة دخلوا فی الطواف فقال واحد منهم لصاحبه تحفظوا الطواف فلما ظنوا أنهم قد فرغوا قال واحد منهم معی ستة أشواط قال إن شکوا کلهم فلیستأنفوا و إن لم یشکوا فعلم کل واحد منهم ما فی یده فلیبنوا 2- و استدل به بتقریره صلوات الله علیه، و لا یظهر، بل ربما یظهر عدمه من حیث إنه قال (علیه السلام) لکل منهم حکم نفسه من الشک و الیقین، و یدل علی أن الشک فی النقصان مبطل و رواه الشیخ فی الحسن کالصحیح، عن صفوان قال سألت أبا الحسن (علیه السلام) إلی قوله فرغوا قال واحد منهم معی سبعة أشواط، و قال الآخر معی ستة أشواط و قال الثالث معی خمسة أشواط (2).

ص:573


1- (1-2) الکافی باب نوادر الطواف خبر 2-12 و أورد الثانی فی التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 281.
2- (3) التهذیب باب الطواف خبر 111.

وَ رَوَی صَفْوَانُ عَنْ یَزِیدَ بْنِ خَلِیفَةَ قَالَ: رَآنِی أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَطُوفُ حَوْلَ الْکَعْبَةِ وَ عَلَیَّ بُرْطُلَةٌ فَقَالَ بَعْدَ ذَلِکَ تَطُوفُ حَوْلَ الْکَعْبَةِ وَ عَلَیْکَ بُرْطُلَةٌ لاَ تَلْبَسْهَا حَوْلَ الْکَعْبَةِ فَإِنَّهَا مِنْ زِیِّ الْیَهُودِ .

وَ رَوَی مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: یُسْتَحَبُّ أَنْ تَطُوفَ ثَلاَثَمِائَةٍ وَ سِتِّینَ أُسْبُوعاً عَدَدَ أَیَّامِ السَّنَةِ فَإِنْ لَمْ تَسْتَطِعْ فَثَلاَثَمِائَةٍ وَ سِتِّینَ شَوْطاً فَإِنَّ لَمْ تَسْتَطِعْ فَمَا قَدَرْتَ

«و روی صفوان» فی الحسن کالصحیح و الشیخ عنه فی الصحیح «عن یزید بن خلیفة» و ضعفه غیر مضر «قال رآنی (إلی قوله) برطلة» و هی قلنسوة طویلة کانت تلبسها الیهود و ظاهر التعلیل یشعر بالکراهة و حرمها بعضهم للنهی و قیده بعض بطواف العمرة الذی یحرم ستر الرأس فیه، و الظاهر من التعلیل کراهة لبسه مطلقا، و یؤیده ما روی من النهی عن لبسه مطلقا، بهذا التعلیل، و ربما کان حراما من حیث التزین بزیهم إذا کان مخصوصا بهم کالزنار و قلنسوة الفرنج لکن الآن لا یلبسونها، فالظاهر عدم الکراهة إلا أن یقال یکفی فی الکراهة کونها من زیهم وقتا ما و من إطلاق النهی.

«و روی معاویة بن عمار» فی الصحیح کالشیخ و الکلینی فی الحسن کالصحیح (1)«عن أبی عبد الله علیه السلام قال: یستحب أن تطوف» فی الموسم لمن جاء من الخارج أو الأعم منهم و من أهل مکة فی أیامه «ثلاثمائة و ستین أسبوعا عدد أیام السنة» قبل اختزال الستة منها کما تقدم و إلا فلا یصح بالسنة الشمسیة فإنها أکثر بخمسة و فی السنة الکبیسة بستة و القمریة أیضا فإنها أقل بستة و هذا الخبر مؤید لقول أصحاب العدد و إن لم یتفطنوا به و یمکن احتسابه بالسنة الجلالیة فإنها کانت مشتهرة بینهم و إن نسب إلی السلطان جلال الدین «فإن لم یستطع فثلاث مائة و ستین شوطا» و یزید علی الإحدی و الخمسین بثلاثة أشواط فتقرن بالآخر و یکون القران هنا خارجا من النص و بعضهم یتمها بأربعة لئلا یلزم القران المنهی و یقرب

ص:574


1- (1) الکافی باب نوادر الطواف خبر 14 و التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 301.

عَلَیْهِ مِنَ الطَّوَافِ .

وَ سَأَلَ أَبَانٌ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَ کَانَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ طَوَافٌ یُعْرَفُ بِهِ فَقَالَ کَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ یَطُوفُ بِاللَّیْلِ وَ النَّهَارِ عَشَرَةَ أَسَابِیعَ ثَلاَثَةً أَوَّلَ اللَّیْلِ وَ ثَلاَثَةً آخِرَ اللَّیْلِ وَ اثْنَیْنِ إِذَا أَصْبَحَ وَ اثْنَیْنِ بَعْدَ الظُّهْرِ وَ کَانَ فِیمَا بَیْنَ ذَلِکَ رَاحَتُهُ .

وَ سَأَلَهُ سَعِیدٌ الْأَعْرَجُ: عَنِ الْمُسْرِعِ وَ الْمُبْطِئِ فِی الطَّوَافِ فَقَالَ کُلٌّ وَاسِعٌ مَا لَمْ یُؤْذِ أَحَداً

من السنة الشمسیة.

و یؤید ما رواه الشیخ فی الموثق عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال یستحب أن یطاف بالبیت عدد أیام السنة کل أسبوع لسبعة أیام فذلک اثنان و خمسون أسبوعا (و الظاهر أنهم لم یطلعوا علی هذا الخبر و تکلموا فی الخبر الأول فتعین العمل به) فإن لم تستطع فما قدرت علیه من الطواف(1) و کلما کان أکثر کان أفضل.

«و سأل أبان» فی الموثق کالصحیح إن کان ابن عثمان و هو الأظهر و إن کان ابن تغلب فقوی و فی الکافی فی الصحیح عن أبی الفرج (المجهول حاله) قال سأل أبان أبا عبد الله علیه السلام(2) و حینئذ فالخبر عن أبی الفرج.

«و سأله علیه السلام سعید الأعرج» فی الموثق کالصحیح «ما لم یؤذ أحدا»

بالإسراع و الإبطاء فإن ضرر الإبطاء فی الکثرة و الازدحام أکثر - و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح عن عبد الرحمن بن سیابة قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الطواف فقلت أسرع و أکثر أو أبطأ قال مشی بین المشیین(3) و قال بعض الأصحاب باستحباب الرمل فی الأشواط الثلاثة الأول و المشی الوسط فی البواقی فی طواف القدوم و لا مستند له ظاهرا عندنا کما اعترفوا به و عمل العامة علیه فالأولی ترکه.

ص:575


1- (1) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 302.
2- (2) الکافی باب نوادر الطواف خبر 5.
3- (3) الکافی باب حدّ المشی فی الطواف خبر 1.

وَ رَوَی عَلِیُّ بْنُ النُّعْمَانِ عَنْ یَحْیَی الْأَزْرَقِ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِنِّی طُفْتُ أَرْبَعَةَ أَسَابِیعَ فَعَیِیتُ أَ فَأُصَلِّی رَکَعَاتِهَا وَ أَنَا جَالِسٌ قَالَ لاَ قُلْتُ وَ کَیْفَ یُصَلِّی الرَّجُلُ صَلاَةَ اللَّیْلِ إِذَا أَعْیَا أَوْ وَجَدَ فَتْرَةً وَ هُوَ جَالِسٌ فَقَالَ یَطُوفُ الرَّجُلُ جَالِساً فَقُلْتُ لاَ قَالَ فَتُصَلِّیهِمَا وَ أَنْتَ قَائِمٌ .

وَ رَوَی عَلِیُّ بْنُ أَبِی حَمْزَةَ عَنْ أَبِی الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَنَّهُ سُئِلَ عَنْ رَجُلٍ سَهَا أَنْ یَطُوفَ بِالْبَیْتِ حَتَّی یَرْجِعَ إِلَی أَهْلِهِ فَقَالَ إِذَا کَانَ عَلَی وَجْهِ الْجَهَالَةِ أَعَادَ الْحَجَّ وَ عَلَیْهِ بَدَنَةٌ .

وَ رَوَی هِشَامُ بْنُ الْحَکَمِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: مَنْ أَقَامَ بِمَکَّةَ سَنَةً فَالطَّوَافُ

«و روی علی بن النعمان» فی الصحیح «عن یحیی الأزرق» و یدل علی مرجوحیة الجلوس فی صلاة طواف النافلة.

«و روی علی بن أبی حمزة» فی الموثق کالشیخ(1) و حمل إعادة الحج علی إعادة الطواف أو الاستحباب (أو) إذا وقع الجماع بعد العلم و ترکه الأکثر بضعف علی بن أبی حمزة مع مخالفته لظاهر الأخبار المتقدمة لأنه لو وقع جماع کان بعد الوقوفین و الجاهل معذور و علی العامد البدنة «و روی هشام بن الحکم» فی الصحیح و یدل علی أفضلیة الطواف علی الصلاة فی السنة الأولی عکس الثالثة و التساوی فی الثانیة - و روی الشیخ فی الصحیح، عن حفص بن البختری و حماد و هشام عن أبی عبد الله علیه السلام قال إذا أقام الرجل بمکة سنة إلخ(2).

و روی فی الصحیح عن حریز قال سألت أبا عبد الله (علیه السلام) عن الطواف (یعنی أهل مکة ممن جاور) بها أفضل أو الصلاة؟ قال: الطواف للمجاورین أفضل و الصلاة لأهل مکة و القاطنین بها أفضل من الطواف3 فیحمل المجاور علی السنة

ص:576


1- (1) التهذیب باب الطواف خبر 89.
2- (2-3) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 202-201.

لَهُ أَفْضَلُ مِنَ الصَّلاَةِ وَ مَنْ أَقَامَ سَنَتَیْنِ خَلَطَ مِنْ ذَا وَ ذَا وَ مَنْ أَقَامَ ثَلاَثَ سِنِینَ کَانَتِ الصَّلاَةُ لَهُ أَفْضَلَ .

وَ رَوَی مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: یُسْتَحَبُّ أَنْ تُحْصِیَ أُسْبُوعَکَ فِی کُلِّ یَوْمٍ وَ لَیْلَةٍ .

وَ رَوَی صَفْوَانُ عَنْ عَبْدِ الْحَمِیدِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا إِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ بَابِ الصَّفَا فَقُلْتُ إِنَّ أَصْحَابَنَا قَدِ اخْتَلَفُوا فِیهِ فَبَعْضُهُمْ یَقُولُ الَّذِی یَلِی السِّقَایَةَ

الأولی و القاطن علی السنة الثالثة و یبقی حکم الثانیة مسکوتا عنه و یفهم منه التساوی لأنه إذا لم یفضل أحدهما علی الآخر یکون مساویا.

«و روی معاویة بن عمار عنه صلوات الله علیه» فی الصحیح «أنه قال یستحب أن تحصی أسبوعک» بأن یکون لطوافک عدد مقدر کعشرة و عشرین و الفائدة فیه أنه لا یحصل الکسل لأن کل ما صار عادة لا یتعسر فعله و لا ینخدع النفس عن الشیطان بأنک أکثرت أو تحسبها حتی تکون فی الزیادة لا فی النقصان کما هو المجرب أن من یعد أذکاره بالسبحة و نحوها یزداد یوما فیوما «و روی صفوان» فی الحسن کالصحیح «عن عبد الحمید بن سعد قال:

سألت أبا إبراهیم علیه السلام عن باب الصفا» لأنه یستحب أن یخرج منه إلی الصفا للسعی کما سیجیء «و الذی یلی السقایة» و هی زمزم و الباب محاذ له «محدث صنعة»

أی الباب الخشبی «داود» العباسی الذی کان والیا «و فتحه» أی الباب الجداری بأنه لم یکن هناک باب و فتحه «داود» فکیف یکون سنة للنبی صلی الله علیه و آله و سلم.

و روی الکلینی فی القوی عن سدیر عن أبی جعفر علیه السلام قال شکت الکعبة إلی الله عز و جل ما تلقی من أنفاس المشرکین (أی نتنها) فأوحی الله عز و جل - قری کعبة فإنی مبدلک بهم قوما یتنظفون قضبان الشجر فلما بعث الله عز و جل محمدا صلی الله علیه و آله

ص:577

وَ بَعْضُهُمْ یَقُولُ الَّذِی یَسْتَقْبِلُ الْحَجَرَ الْأَسْوَدَ فَقَالَ هُوَ الَّذِی یَسْتَقْبِلُ الْحَجَرَ وَ الَّذِی یَلِی السِّقَایَةَ مُحْدَثٌ صَنَعَهُ دَاوُدُ وَ فَتَحَهُ دَاوُدُ.

بَابُ السَّهْوِ فِی السَّعْیِ بَیْنَ الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ

رَوَی الْعَلاَءُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَحَدِهِمَا عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ

أوحی إلیه مع جبرئیل بالسواک و الخلال(1) أی جاءه لهما و أمره بهما و یدل علی استحباب تنظیف الفم بهما للطواف.

و روی الکلینی و الشیخ فی الصحیح عن معاویة بن وهب عن أبی عبد الله علیه السلام قال لا تطوف المرأة بالبیت و هی متنقبة(2) و ظاهره الإطلاق و یمکن تقییده بطواف العمرة فإنها حینئذ محرمة لا یجوز لها النقاب أو مع الحج بانسحاب حکم الإحرام من اللباس و نحوه إلی أن تطوف کما سیجیء و الإطلاق أولی فلو أرادت ستر الوجه عن الناظرین فلیکن بالسدل لا بالنقاب کما مر فی إحرامها و روی الشیخ فی الصحیح عن عبد الرحمن بن أبی نجران عمن حدثه عن أبی عبد الله علیه السلام قال قلت له: الرجل یطوف عن الرجل و هما مقیمان بمکة قال لا و لکن یطوف عن الرجل و هو غائب عن مکة قال: قلت: و کم مقدار الغیبة؟ قال: عشرة أمیال(3).

باب السهو فی السعی بین الصفا و المروة

«روی العلاء» فی الصحاح «عن محمد بن مسلم» کالشیخ(4)

ص:578


1- (1) الکافی باب نوادر خبر 33.
2- (2) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 313.
3- (3) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 100.
4- (4) أورده فی التهذیب و الثلاثة التی بعده فی باب الخروج الی الصفا خبر 24-27-26-25.

نَسِیَ أَنْ یَطُوفُ بَیْنَ الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ قَالَ یُطَافُ عَنْهُ .

وَ سُئِلَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ رَجُلٍ طَافَ بَیْنَ الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ سِتَّةَ أَشْوَاطٍ وَ هُوَ یَظُنُّ أَنَّهَا سَبْعَةٌ فَذَکَرَ بَعْدَ مَا أَحَلَّ وَ وَاقَعَ النِّسَاءَ أَنَّهُ إِنَّمَا طَافَ سِتَّةً قَالَ عَلَیْهِ بَقَرَةٌ یَذْبَحُهَا وَ یَطُوفُ شَوْطاً آخَرَ. وَ مَنْ لَمْ یَدْرِ مَا سَعَی فَلْیَبْتَدِئِ السَّعْیَ وَ مَنْ سَعَی بَیْنَ الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ ثَمَانِیَةَ أَشْوَاطٍ فَعَلَیْهِ أَنْ یُعِیدَ وَ إِنْ سَعَی بَیْنَهُمَا تِسْعَةَ أَشْوَاطٍ فَلاَ شَیْ ءَ عَلَیْهِ وَ فِقْهُ ذَلِکَ أَنَّهُ.

«عن أحدهما علیهما السلام (إلی قوله) یطاف عنه» أی یستنیب مع تعسر الرجوع و بعد الفوت.

«و سئل أبو عبد الله علیه السلام» رواه الشیخ فی القوی عن عبد الله بن مسکان قال سألت أباعبد الله علیه السلام فیکون صحیحا و یؤیده ما رواه الشیخ فی الصحیح عن سعید بن یسار قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام رجل متمتع سعی بین الصفا و المروة ستة أشواط ثمَّ رجع إلی منزله و هو یری أنه قد فرغ منه و قلم أظفاره و أحل ثمَّ ذکر أنه سعی ستة أشواط فقال لی یحفظ أنه قد سعی ستة أشواط؟ فإن کان یحفظ أنه قد سعی ستة أشواط فلیعد و لیتم شوطا و لیرق دما فقلت دم ما ذا؟ قال: بقرة قال: و إن لم یکن حفظ أنه قد سعی ستة فلیعد فلیبتدئ السعی حتی یکمل سبعة أشواط ثمَّ لیرق دم بقرة.

و یحمل قوله (و إن لم یکن حفظ) علی أنه کان شکه فی حال السعی لأن الشک بعد الفراغ لا یلتفت إلیه (أو) یکون مخصوصا به (أو) یحمل علی الاستحباب.

«و من لم یدر ما سعی إلخ» تقدم آنفا «و من سعی إلخ» روی الشیخ فی الصحیح عن معاویة بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام قال إن طاف الرجل بین الصفا و المروة تسعة أشواط فلیسع علی واحد و لیطرح ثمانیة و إن طاف بین الصفا و المروة ثمانیة أشواط فلیطرحها و لیستأنف السعی و إن بدء بالمروة و لیطرح ما سعی و یبدأ بالصفا هذا الخبر یحتمل وجوها (منها) أن یجعل السبعة مندوبا و یبنی علی واحد

ص:579

إِذَا سَعَی ثَمَانِیَةَ أَشْوَاطٍ یَکُونُ قَدْ بَدَأَ بِالْمَرْوَةِ وَ خَتَمَ بِهَا وَ کَانَ ذَلِکَ خِلاَفَ السُّنَّةِ وَ إِذَا سَعَی تِسْعَةً یَکُونُ قَدْ بَدَأَ بِالصَّفَا وَ خَتَمَ بِالْمَرْوَةِ وَ مَنْ بَدَأَ بِالْمَرْوَةِ قَبْلَ الصَّفَا.

و یتمه بستة کما فهمه الشیخ لأن الشوط الذی وقع من المروة إلی الصفا باطل فیبنی علی التاسع و یتمه بستة، و لو بنی علی السبعة و أبطل الزائد کان صحیحا لما سیجیء من الأخبار، و علی هذا یکون فی المروة و یکون الثمانیة باطلا لأنه ینکشف أنه کان الابتداء منها و الظاهر أن المصنف عمل بإبطال الزائد لأنه قال: لا شیء علیه.

(و منها) أن یکون علی المروة و یکون باطلا للزیادة التی وقعت منه عمدا أو جهلا و یحمل الصحة علی ما وقع منه نسیانا و لا یضر حینئذ البناء علی التاسع باعتبار أنه لم ینوه لأنه مشترک بین الجمیع و یدل هذا الخبر أیضا علی المساهلة فیها شرعا لأنها هی القصد لله و لا یخلو العبد منه سیما فی أفعال الحج.

(و یحتمل)(1) أن یکون علی المروة و کان لم یحسب الشوط الذی من المروة إلی الصفا أولا أو ثانیا کما ذکر سابقا فی الزیادة سهوا و سیجیء أیضا.

(فأما ما) یدل علی عدم إبطال الزیادة (فما) رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن جمیل بن دراج قال: حججنا و نحن صرورة فسعینا بین الصفا و المروة أربعة عشر شوطا فسألت أبا عبد الله علیه السلام عن ذلک فقال: لا بأس سبعة لک و سبعة تطرح(2).

و فی الحسن کالصحیح، عن معاویة بن عمار قال: من طاف بین الصفا و المروة خمسة عشر شوطا طرح ثمانیة و اعتد بسبعة، و إن بدء بالمروة فلیطرح و یبدأ بالصفا و روی هذه التتمة الشیخ فی الصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام

ص:580


1- (1) و هذا ثالث الوجوه المحتملة فلا تغفل.
2- (2) الکافی باب من بدء بالمروة قبل الصفا إلخ خبر 3.

فَعَلَیْهِ أَنْ یُعِیدَ وَ مَنْ تَرَکَ شَیْئاً مِنَ الرَّمَلِ فِی سَعْیِهِ فَلاَ شَیْ ءَ عَلَیْهِ.

علیه السلام قال: من بدء بالمروة قبل الصفا فلیطرح ما سعی و یبدأ بالصفا قبل المروة(1)

و الظاهر أن المطروح البقیة، و یمکن أن یکون الأولة إذا کان التذکر علی الصفا لأنه یظهر حینئذ أن الابتداء کان من المروة فإن الزوج علی الصفا دلیل الابتداء من المروة فحینئذ یکون السبعة الأولی باطلة و السبعة الأخیرة صحیحة و کان الشوط الآخر لغوا وقع منه سهوا، و الأظهر الأول لقوله علیه السلام (و إن بدء بالمروة فلیطرح) فإن الظاهر طرح الجمیع و إن أمکن أن یکون المراد طرح ما وقع من المروة.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن هشام بن سالم قال: سعیت بین الصفا و المروة أنا و عبید الله بن راشد فقلت له تحفظ علی فجعل یعد ذاهبا و جائیا شوطا واحدا قد بلغ منا ذلک مبهم یفسره ما بعده و فی بعض النسخ (بنا ذلک)(2) بمعناه أو تعبنا کثیرا) فقلت له: کیف تعد؟ قال: ذاهبا و جائیا شوطا واحدا فأتممنا أربعة عشر شوطا فذکرنا ذلک لأبی عبد الله علیه السلام فقال: قد زادوا علی ما علیهم لیست علیهم شیء(3).

و یدل علی جواز الاعتماد علی الغیر بتقریره علیه السلام و علی عذر الجاهل و أما عبارة المصنف فمجمل فإنه قال: (و إن سعی بینهما تسعة أشواط فلا شیء علیه) یمکن أن یکون مراده الصحة إذا کان علی المروة و یکون الشوطان لغوین بخلاف الثمانیة علیها فإنه یظهر أن یکون الابتداء من المروة (أو) یکون مجملا یفسره الخبران.

«و من ترک شیئا من الرمل» و هو الهرولة ما بین المنارة و زقاق العطارین

ص:581


1- (1) الکافی باب من بدء بالمروة قبل الصفا خبر 5 و التهذیب باب الخروج الی الصفا خبر 19.
2- (2) و فی النسخة التی عندنا من التهذیب (فبلغ بنا مثل ذلک).
3- (3) التهذیب باب الخروج الی الصفا خبر 23.

وَ رَوَی عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْحَجَّاجِ عَنْ أَبِی إِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی رَجُلٍ سَعَی بَیْنَ الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ ثَمَانِیَةَ أَشْوَاطٍ فَقَالَ إِنْ کَانَ خَطَأً طَرَحَ وَاحِداً وَ اعْتَدَّ بِسَبْعَةٍ . وَ فِی رِوَایَةِ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَحَدِهِمَا عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ قَالَ: یُضِیفُ إِلَیْهَا سِتَّةً.

و سیجیء الواجبات و المندوبات فی باب سیاق المناسک - روی الکلینی فی الصحیح عن سعید الأعرج قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل ترک شیئا من الرمل فی سعیه بین الصفا و المروة قال: لا شیء علیه(1) و سیجیء استحباب تدارکه بالقهقری.

«و روی عبد الرحمن بن الحجاج» فی الحسن کالصحیح و الکلینی و الشیخ فی الصحیح (2)«عن أبی إبراهیم علیه السلام» و ظاهره أن الزیادة سهو غیر مضر، و الزیادة عمدا مضرة بمفهوم الشرط.

«و فی روایة محمد بن مسلم» فی القوی کالصحیح، و الشیخ فی الصحیح بسندین «عنه عن أحدهما علیهم السلام» قال: إن فی کتاب علی علیه السلام إذا طاف الرجل بالبیت ثمانیة أشواط الفریضة و استیقن ثمانیة أضاف إلیها ستا، و کذا إذا استیقن أنه سعی ثمانیة أضاف إلیها ستا و کذا(3) إذا استیقن أنه سعی ثمانیة أضاف إلیها ستا(4).

و ذکر الأصحاب أنه لم یشرع القران فی السعی إلا هنا (و تخیل) أن السعی

ص:582


1- (1) الکافی باب السعی بین الصفا و المروة خبر 9.
2- (2) الکافی باب من بدء بالمروة قبل الصفا او سهی فی السعی بینهما خبر 2 و التهذیب باب الخروج الی الصفا خبر 23.
3- (3) لا یخفی انه لا یکون السعی الثانی مبتدئا من المروة و العجب انه لم یتفطن له أحد من الاصحاب محمّد باقر المجلسیّ ره.
4- (4) التهذیب باب الخروج الی الصفا خبر 26.

بَابُ السَّعْیِ رَاکِباً وَ الْجُلُوسِ بَیْنَ الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ

رَوَی مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: قُلْتُ لَهُ الْمَرْأَةُ تَسْعَی بَیْنَ الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ عَلَی دَابَّةٍ أَوْ عَلَی بَعِیرٍ قَالَ لاَ بَأْسَ بِذَلِکَ قَالَ وَ سَأَلْتُهُ عَنِ الرَّجُلِ یَفْعَلُ ذَلِکَ قَالَ لاَ بَأْسَ بِهِ وَ الْمَشْیُ أَفْضَلُ .

وَ سَأَلَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْحَجَّاجِ أَبَا إِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ النِّسَاءِ یَطُفْنَ عَلَی الْإِبِلِ وَ الدَّوَابِّ بَیْنَ الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ أَ یُجْزِیهِنَّ أَنْ یَقِفْنَ تَحْتَ الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ حَیْثُ یَرَیْنَ الْبَیْتَ فَقَالَ نَعَمْ

الثانی وقع الابتداء به من المروة فیجب أن لا یکون - صحیحا (مدفوع) بالنص الصحیح، و یحتمل أن یکون لم یحتسب الشوط الذی کان من المروة إلی الصفا بأن یکون التذکر علی المروة کما تقدم.

باب السعی راکبا و الجلوس بین الصفا و المروة

«روی معاویة بن عمار» فی الصحیح کالشیخ (1)«عن أبی عبد الله (علیه السلام)»

و یدل علی جواز الرکوب و استحباب المشی.

«و سأل عبد الرحمن بن الحجاج» فی الحسن کالصحیح و الکلینی فی الصحیح (2)«قال سألت (إلی قوله) نعم» بحیث یرین البیت و یدل علی جواز الرکوب سیما علی نسخة الکافی و علی تأکد استحباب رؤیة البیت فی ابتداء السعی، و علی نسخة الأصل یکون السؤال من رؤیة البیت و یلزمه الرکوب أیضا و فی بعض النسخ (حتی) و فی بعضها (حیث) کما فی یب موافقا للکافی فی البواقی بإسقاط (نعم) و یؤیده ما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

سألته عن السعی بین الصفا و المروة علی الدابة قال: نعم و علی المحمل3.

ص:583


1- (1) التهذیب باب الخروج الی الصفا خبر 35.
2- (2-3) الکافی باب الاستراحة فی السعی و الرکوب خبر 5-1.

وَ رَوَی مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: لَیْسَ عَلَی الرَّاکِبِ سَعْیٌ وَ لَکِنْ لِیُسْرِعْ شَیْئاً .

وَ رَوَی عَنْهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ قَالَ: لاَ تَجْلِسْ بَیْنَ الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ إِلاَّ مِنْ جَهْدٍ

«و عن معاویة بن عمار» (و الظاهر أخذه من کتابه) عن أبی عبد الله علیه السلام قال سألته عن الرجل یسعی بین الصفا و المروة راکبا؟ قال: لا بأس و المشی أفضل(1)

و روی الشیخ فی الصحیح عن حجاج الخشاب قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یسأل زرارة فقال أ سعیت بین الصفا و المروة؟ فقال: نعم - قال و ضعفت؟ قال: لا و الله لقد قویت - قال: فإن خشیت الضعف فارکب فإنه أقوی لک علی الدعاء(2).

«و روی معاویة بن عمار» فی الصحیح کالشیخ و الکلینی (3)«عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لیس علی الراکب سعی» أی هرولة لأنه لا یمکنه الهرولة بنفسه «و لکن لیسرع» دابته «شیئا» قلیلا لا یصیر عدوا.

«و روی عنه علیه السلام عبد الرحمن بن أبی عبد الله» فی الصحیح و الکلینی فی القوی عنه عن أبی عبد الله علیه السلام4 و یدل علی کراهة الجلوس إلا مع المشقة و روی الشیخ فی الصحیح عن الحلبی قال: سألت أبا عبد الله (علیه السلام) عن الرجل یطوف بین الصفا و المروة أ یستریح؟ قال: نعم إن شاء جلس علی الصفا و المروة و بینهما فیجلس(4)

و الأولی أن لا یجلس إلا مع المشقة الشدیدة .

ص:584


1- (1-4) الکافی باب الاستراحة فی السعی و الرکوب خبر 2-3.
2- (2) التهذیب باب الخروج الی الصفاء خبر 36 و فیه حجاج بن الخشاب.
3- (3) الکافی باب الاستراحة فی السعی، و الرکوب خبر 6 و التهذیب باب الخروج الی الصفا خبر 37.
4- (5) التهذیب باب الخروج الی الصفا.

بَابُ حُکْمِ مَنْ قُطِعَ عَلَیْهِ السَّعْیُ لِصَلاَةٍ أَوْ غَیْرِهَا

رَوَی مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ الرَّجُلُ یَدْخُلُ فِی السَّعْیِ بَیْنَ الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ فَیَدْخُلُ وَقْتُ الصَّلاَةِ أَ یُخَفِّفُ أَوْ یُصَلِّی ثُمَّ یَعُودُ أَوْ یَلْبَثُ کَمَا هُوَ عَلَی حَالِهِ حَتَّی یَفْرُغَ فَقَالَ أَ وَ لَیْسَ عَلَیْهِمَا مَسْجِدٌ لَهُ لاَ بَلْ یُصَلِّی ثُمَّ یَعُودُ قُلْتُ وَ یَجْلِسُ عَلَی الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ قَالَ نَعَمْ .

وَ رَوَی عَلِیُّ بْنُ النُّعْمَانِ وَ صَفْوَانُ عَنْ یَحْیَی الْأَزْرَقِ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا الْحَسَنِ

باب حکم من قطع علیه السعی لصلاة أو غیرها

«روی معاویة بن عمار» فی الصحیح کالشیخ و الکلینی فی الحسن کالصحیح(1)

«قال قلت (إلی قوله) وقت الصلاة» المفروضة «أ یخفف» السعی «أو» یقطع و «یصلی ثمَّ یعود» فیبنی «أو یلبث کما هو» علی حاله بدون أن یخفف «حتی یفرغ» منه و یصلی «فقال أو لیس علیهما مسجد» أی موضع للصلاة (أو) أ لیس المسجد الحرام مشرفا علیهما و ظاهرا للساعین «لا» یسعی معجلا و لا مخففا «بل یصلی (إلی قوله) نعم» و فی فی قلت: یجلس علیهما قال: أو لیس هو ذا یسعی علی الدواب (أی یجلس علیها و هو شائع و جائز فکیف لا یکون الجلوس جائزا (أو) إذا کان الرکوب جائزا للراحة.

«و روی علی بن النعمان» فی الصحیح «و صفوان» فی الحسن کالصحیح «عن یحیی الأزرق» و الشیخ فی الصحیح عن صفوان و علی بن النعمان، عن یحیی

ص:585


1- (1) الکافی باب من قطع السعی للصلاة او غیرها إلخ خبر 1 و التهذیب باب الخروج الی الصفا خبر 41.

عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الرَّجُلِ یَسْعَی بَیْنَ الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ فَیَسْعَی ثَلاَثَةَ أَشْوَاطٍ أَوْ أَرْبَعَةً فَیَلْقَاهُ الصَّدِیقُ فَیَدْعُوهُ إِلَی الْحَاجَةِ أَوْ إِلَی الطَّعَامِ قَالَ إِنْ أَجَابَهُ فَلاَ بَأْسَ وَ لَکِنْ یَقْضِی حَقَّ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ أَحَبُّ إِلَیَّ مِنْ أَنْ یَقْضِیَ حَقَّ صَاحِبِهِ .

وَ رُوِیَ عَنِ ابْنِ فَضَّالٍ قَالَ: سَأَلَ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِیٍّ أَبَا الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقَالَ لَهُ سَعَیْتُ شَوْطاً ثُمَّ طَلَعَ الْفَجْرُ فَقَالَ صَلِّ ثُمَّ عُدْ فَأَتِمَّ سَعْیَکَ

بن عبد الرحمن الأزرق (1)(الثقة) و الظاهر أنه کلما ورد (عن یحیی الأزرق) فهو (ابن عبد الرحمن الثقة) بقرینة روایة صفوان عنه غالبا أو علی بن النعمانی أو هما

«قال سألت أبا الحسن علیه السلام» و هو الأول لعدم روایته عن الثانی صلوات الله علیهما، و یدل علی جواز القطع لقضاء الحاجة و علی أن الإتمام أفضل، و یحتمل أن یکون لأجل عدم مجاوزة النصف.

«و روی عن ابن فضال» فی الموثق کالصحیح کالشیخ2 و یدل علی القطع للصلاة الواجبة و البناء و لو کان أقل من النصف.

و روی الکلینی فی القوی عن یحیی الأزرق عن أبی الحسن علیه السلام قال: قلت له: الرجل یسعی بین الصفا و المروة ثلاثة أشواط أو أربعة ثمَّ یبول أ یتم سعیه بغیر وضوء؟ قال: لا بأس، و لو أتم نسکه بوضوء کان أحب إلی(2) و فی الموثق کالصحیح عن ابن فضال قال: قال. أبو الحسن علیه السلام لا تطوف و لا تسعی إلا بوضوء(3)

و حمل علی التأکد لما تقدم من الأخبار و یؤیده ما رواه الشیخ عن زید الشحام عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن الرجل یسعی بین الصفا و المروة علی غیر وضوء فقال، لا بأس (4).

ص:586


1- (1-2) التهذیب باب الخروج الی الصفا خبر 42-40.
2- (3) الکافی باب من قطع السعی للصلاة او غیره إلخ خبر 3.
3- (4) الکافی باب من قطع علیه السعی للصلاة او غیرها و السعی بغیر وضوء خبر 3.
4- (5) التهذیب باب الخروج الی الصفا خبر 32.

......... تمَّ الجزء الرابع حسب ما جزیناه و نسأل الله التوفیق للشروع فی الجزء الخامس و هو باقی کتاب الحج إلی آخر باب الفروض علی الجوارح من قول الصدوق قدس سره باب استطاعة السبیل إلی الحج و من قول الشارح قدس سره أی حجة الإسلام و هی ما أوجبه الإسلام إلخ و الحمد لله أولا و آخرا و ظاهرا و باطنا و صلی الله علی محمد و آله الطاهرین 28 شعبان المعظم 1395 الحاج السید حسین الموسوی الکرمانی - الحاج الشیخ علی پناه الإشتهاردی

ص:587

فهرس هذا المجلد

باب علل الحج

العنوان الصفحة

للمصنف کتاب یسمی جامع علل الحج 2

علة تسمیة الکعبة و تربیعها 3

علة تسمیة بیت اللّه الحرام و العتیق 4

علة وضع البیت وسط الارض 5

علة تقبیل الحجر الاسود 6

علة وضع الحجر الاسود فی الرکن الذی هو فیه 7

علة ما اخرجه اللّه من الجنة 7

علة التکبیر عند الحجر و استقبال الرکن 9

علة صیرورة الحرم مقدار ما هو 9

علة استلام الحجر 11

و سمی الحطیم حطیما 13

علة عدم استلام الرکنین الاخرین 13

علة صیرورة الرکن الشامی متحرکا 14

علة ارتفاع البیت 15

علة الطواف حول حجر اسماعیل 16

لم سمیت بکة 17

علة الهدی الی الکعبة 19

ص:588

لم هدمت قریش الکعبة 20

علة کراهة المقام بمکة 21

علة عدم کون ماء زمزم عذبا 22

سمی الصفاصفا 23

علة تحریم المسجد 23

علة جعل التلبیة 24

علة جعل السعی 25

علة تسمیة یوم الترویة 27

لم سمیت عرفة عرفة؟ 27

لم سمی المشعر مزدلفة؟ 28

لم سمی منی منی؟ 28

لم سمی الخیف خیفا؟ 29

لم صیر الموقف بالمشعر فقط؟ 29

لم کره الصیام فی ایام التشریق؟ 30

غفران ذنوب الحجاج؟ 31

لم یکره الاحتباء فی المسجد الحرام؟ 31

لم سمی الحج الاکبر؟ 32

لم صار التکبیر بمنی دبر خمس عشر صلوة و فی غیره ازید؟ 33

علة اختلاف الناس فی الحج و عدمه 34

لم سمی الابطح ابطحا 34

لم اذن الرسول صلّی اللّه علیه و آله و سلّم للعباس ان یبیت بمنی 37

لم احرم النبی صلّی اللّه علیه و آله و سلّم من الشجرة 38

ص:589

علة تقلید البدن و اشعارها 39

علة رمی الجمار و الاضحیة 40

علة اجزاء البقرة عن خمسة نفر 41

علة جواز دفع الاضحیة الی من یسلخها 42

باب فضائل الحج

ما ورد عن النبی صلّی اللّه علیه و آله و سلّم من فضائل اعمال الحج 43

ما ورد عن علی علیه السّلام فی فضیلة الحج 45

فضل الورود فی مکة حافیا بعد الاغتسال 46

فضل دخول مکة بسکینة و وقار 47

فضل النظر الی الکعبة 47-50

فضل النظر الی الوالدین و المصحف و وجه العالم و الی علی علیه السّلام 47

فضل قصد بیت اللّه الحرام 48

الحرم مأمن 49

فضل دخول الکعبة 49

فضل الطواف 50

فضل الصلاة بعد الطواف 52

الطواف بغیر اهل مکة افضل من الصلاة 53

قضاء حاجة المؤمن افضل من الطواف 53

الرکن الیمانی باب الائمة علیهم السّلام 54

ماء زمزم شفاء لما شرب له 56

فضل السعی بین الصفا و المروة 57

ص:590

فضل الحطیم و حجر اسماعیل 58

فضل باب البیت و المقام 59

فضل الصلوة فی المسجد الحرام 59

فضل النزول بمنی 60

فضل الصلوة فی مسجد منی 61

فضل الوقوف بعرفة و فضلها 62

فضل الدعاء لاخیه المؤمن بعرفات 64

فضل یوم النحر و الذبح فیه 66

فضل ایام التشریق و کف الجوارح فیها 68

فضل رمی الجمار 68

فضل حلق الرأس بمنی 69

فضل الحج مر او اکثر 72

فضل المشی الی بیت اللّه 74

فضل الحج راکبا 75

افضیلة الحج من الجهاد عند عدم شرائطه 76

اشتراط القربة فی الحج 77

استحباب ارادة العود الی الحج 78

استحباب تقدیم الحج علی سائر حوائجه 79

استحباب العمرة مکررا و فضل عمرة رجب 79

کراهة الاشارة الی ترک الحج 80

معنی افضلیة الحج علی الصلوة و الصوم 81

استحباب قبول نیابة الحج 83-85-86

ص:591

لزوم رد الاجرة الی المستاجر اذا لم یحج عنه 85

استحباب ذکر المنوب حین کل نسک 86

استحباب الاحجاج بحج و عمرة 87

افضلیة الحج علی کثیر من وجوه البر 89

فضیلة الانفاق فی الحج 89

افضلیة صلة الامام علی الانفاق فی الحج 90

تمنی اهل القبور ان لو حجوا 91

اصناف الحجاج فی درک الفضیلة 91

اربعة لا ترد لهم دعوة 93

استحباب ختم القرآن بمکة خصوصا یوم الجمعة 93

استحباب مصافحة الحاج اذا قدم 94

استحباب السبقة بالسلام علی الحاج اربعة اشهر من حین حج 94

استحباب توقیر الحاج و المعتمر 95

استحباب اماطة الاذی عن طریق مکة 95

فضل الموت حاجا او فی طریق الحج 95

استحباب الدفن فی الحرم 96-97

نکت فی حج الانبیاء و المرسلین

حج آدم الف حجة و ثلثمأة عمرة 99

سبب اصل الطواف 99

سؤال الشامی الصادق علیه السّلام عن ثلثة اشیاء 100

حج آدم و ما حلق به رأسه 101

طول سفینة نوح (علیه السلام) 102

هل الذبیح اسماعیل او اسحق 103

ص:592

قصة ذبح ابراهیم ولده 103

حد المسجد الحرام فی زمن ابراهیم 106

حج ابراهیم و اسماعیل 107

اجابة الحاج نداء ابراهیم 111

تفسیر قوله تعالی فیه آیات بینات 113

ذکر حج جملة من الانبیاء علیهم السّلام 114

نزول متعة الحج علی النبی صلّی اللّه علیه و آله و سلّم 116

استحباب الرجوع فی غیر طریق السکون 123

استحباب المرور بالمازمین و الحدث فیه 123

عدد العمر التی اتا بها النبی صلّی اللّه علیه و آله و سلّم 123

حج النبی صلّی اللّه علیه و آله و سلّم عشرین حجة مستسرا 124

استحباب کون ثوب الاحرام یمانیا 125

باب ابتداء الکعبة و فضلها

ما ورد فی کیفیة دحو الارض 126

زمان نزول دحو الارض 128

کان الحجر الاسود درة بیضاء 129

کان موضع الکعبة بیضاء ثم اسودت 130

کان لابی جعفر علیه السّلام حین قتل الحسین (علیه السلام) اربع سنین 133

شکایة الکعبة من قلة زوارها 133

وجد فی الحجر الاسود کتیبة 134

عدم قبول العمل بدون ولایة اهل البیت (علیهم السلام) 135

حرمة الکعبة من یوم خلقت الی الابد 135

طول الکعبة تسعة اذرع ثم جعلها ابن الزبیر ثمانیة عشر 138

ص:593

هدم قریش الکعبة فی زمان الجاهلیة 139

وضع السجاد (علیه السلام) الحجر موضعها فی زمن الحجاج 140

شرکة النبی صلّی اللّه علیه و آله و سلّم فی بناء البیت قبل بعثه 141

قصة تبع فی نیته هدم الکعبة 141

قصة اصحاب الفیل 143

بحث ابن ابی العوجاء مع الصادق (علیه السلام) 145

نقل الخطبة القاصعة المشتملة علی علل الحج 151

حکم من احدث فی الکعبة معاندا 157

معنی کون الکعبة آمنا 157

حکم دخول مکة مع السلاح 160

حکم ثیاب الکعبة 161

حکم اخذ تراب البیت 162

حکم المقام بمکة 163

حکم قطع شجر الحرم و حشیشه 164

حکم لقطة الحرم 168

اسماء مکة اربعة 169

باب تحریم صید الحرم

کفارة صید الحمامة الی الظبی 169

حکم الاغلاق علی الطیر 170

اذا قتل حمامة الحرم محلا 171

اذا اصاب طیرا فی الحرم 172-177

حکم ذبح حمامة الحرم و اکلها 173-179

ص:594

اذا اذهب حمامة معه الی الحرم 174

حکم ما اذا اهدی له حمامة فی الحرم 175-178

اذا رمی حمامة و اصابها فی الحل 178

حکم ما اذا نتف حمامة الحرم 178

اذا دخل الظبی فی الحرم لا یؤخذ 179

کفارة کسر بیضة الحمامة 180

عدم جواز ایذاء الخطاف بالحرم 181

حکم ما اذا ذبح فرخة جاهلا بانه فی الحرم 181

حکم اذا اخرج طیرا من الحرم 182

من ذبح طیر مکة وجب دفنه و الفداء 182

جواز شراء الطیر المذبوح فی الحل و لو کان فی الحرم 183

فدیة الحمامة و فرخها و بیضها 183

باب ما یجوز ان یذبح فی الحرم الخ

جواز ذبح الحیوان الاهلی فی الحرم 184

جواز اخراج السباع من الحرم 185

جواز قتل البق و النمل فی الحرم 186

جواز ذبح ما لم یصف من الطیر 187

باب ما جاء فی السفر الی الحج الخ

العاقل لا یظا عن الا فی ثلاث 187

سافروا تصحوا 188

السفر سبب للرزق 189

باب الایام و الاوقات التی یستحب فیها السفر الخ

ص:595

السفر یوم السبت و الثلثاء و الجمعة 190

السفر یوم الخمیس و الاربعاء 191

مجمل اخبار التطیر 191

السیر باللیل اولی منه بالنهار خصوصا آخره 194

کراهة الخروج یوم الجمعة 195

استحباب السفر یوم السبت 196

کراهة السفر یوم الاثنین او القمر فی العقرب 196

حرمة النظر فی النجوم مع ترتیب الاثار 197

ما ورد فی التطیر به 198

باب افتتاح السفر بالصدقة

استحباب الصدقة یوم الخروج 200

استحباب التصدق علی اول مسکین 202

باب حمل العصا فی السفر

استحباب کون العصا من لوزمر عند السفر 203

استحباب العصا مطلقا 203

باب ما یستحب للمسافر من الصلوة الخ

استحباب صلوة رکعتین عند السفر 204

باب ما یستحب للمسافر من الدعاء الخ

استحباب الدعاء تلقاء وجه الباب بالماثور 206

استحباب السفر حین ارادة السفر مطلقا 207

ص:596

باب القول عند الرکوب

ما ورد حین الرکوب 210

استحباب قرائة آیة السخرة 211

باب ذکر اللّه عز و جل و الدعاء فی المسیر

استحباب الدعاء حین الهبوط و الصعود 213

باب ما یجب علی المسافر فی الطریق

ما ورد من آداب المصاحبة 214

ثلث خصال لازمة فی سفر الحج 215

استحباب الاحسان علی المصاحب 216

باب تشییع المسافر و تودیعه الخ

قصة مشایعة جمع من الخواص لابی ذر حین خروجه الی الربذة و فیها فوائد 217

الدعاء اذا خرج وحده فی سفر 217

باب کراهة الوحدة فی السفر

ثلاثة اشیاء مکروهة للمسافر 221

اقل المصاحب ثلاثة نفر 222

جواز تأدیب الحاکم لمن یسافر وحده 223

باب الرفقاء فی السفر

استحباب اختیار الرفیق قبل الطریق 223

من یکره مصاحبته 224

کراهة البیتوتة فی بیت وحده 226

استحباب التنوق فی السفر 228

باب الحداء و الشعر

جواز الشعر و الحداء ما لم یکن فیه فحش

ص:597

باب حفظ النفقة فی السفر

من قوة المسافر حفظ نفقته 229

النفقة اعتماد الانسان بعد اللّه تعالی 229

باب اتخاذ السفرة فی السفر

جعل الحدید فی السفر سبب لعدم قرب الهوام 230

باب السفر الذی یکره فیه اتخاذ السفرة

کراهة التنوق فی سفر زیارة الحسین علیه السّلام 230

باب الزاد فی السفر

استحباب اطیب الزاد لسفر الحج 231

موعظة من ابی ذر فی زاد سفر الاخرة 232

موعظة من لقمان لابنه فی زاد الاخرة 233

باب حمل الالات و السلاح فی السفر

حمل ما یحتاج الیه فی السفر 233

باب الخیل و ارتباطها الخ

استحباب اتخاذ الخیل 234

الصفات المطلوبة فی الخیل 235

استحباب ارتباط الخیل و صفاتها 236

ذکر بعض الافراس التی یتطیر به 237

باب حق الدابة

للدابة علی صاحبها خصال 238

متی یجوز ضرب الدابة؟ 239

کراهة ضرب وجوه الدواب مطلقا 240

کراهة التورک علی الدابة 241

باب ما لم تبهم عنه البهائم

ص:598

اربعة لم تبهم عنها البهائم 243

باب ثواب النفقة علی الخیل

استحباب النفقة علیها لیلا و نهارا 244

باب حسن القیام علی الدواب

دعاء الدابة عند رکوب صاحبها 245

اشباع الدابة و سقیها من حسن القیام بها 245

الرحم بها من حسن القیام بها 246

کراهة التقتیر بالدابة 246

من سعادة المرء المرکب الهنیء 247

کراهة الرکوب و معه من یمشی 247

قول الراکب للماشی الطریق 247

خفق النعال خلف اعقاب الرجال 248

خیر الامور فی اختیار الدابة اوسطها 248

استحباب الابتداء بعلف الدابة حین النزول و کراهة التعجیل فی الخصبة 249

باب ما جاء فی الابل

کراهة اختیار الابل الحمر 249

استحباب الخدمة بالابل 250

الدعاء حین رکوب الابل 250

کراهة اختیار دابة غال ثمنها 250

استحباب اختیار الابل السود 251

کراهة المرور بین قطار الابل 251

بیان: خیر المال ثم الاخیر فالاخیر 251

ص:599

باب ما یجب من العدل علی الجمل

حکم عقال الابل و علیها جهازها 255

کراهة کون حمل الدابة قریبا علی عنقها 256

کراهة سرعة السیر بالدابة 256

استحباب عدم ضرب الدابة خصوصا فی سفر الحج 256

باب ما جاء فی رکوب العقب

استحباب رکوب الدابة علی النوبة 258

باب ثواب من اعان مؤمنا مسافرا

تاکد استحباب اعانة المؤمن فی السفر 259

باب المروة فی السفر

معنی المروة 259

المروة مروتان - فی السفر و الحضر 260

استحباب المداعبة و المزاح فی السفر 262

باب ارتیاد المنازل

کراهة النزول فی آخر اللیل 263

کراهة النزول علی ظهر الطریق و بطون الاودیه 263

الدعاء عند النزول لخائف السبع 264

باب المشی فی السفر

استحباب سرعة المشی 265

استحباب شد الوسط عند الاعیاء 266

استحباب الحج و لو باستخدام نفسه 266

باب آداب المسافر

جملة من حکم لقمان فی المسافرة 267

استحباب مشاورة من یخشی ربه 269

عدم جواز الخیانة فی الاشارة 269

ص:600

استحباب المشورة و لو کان المستشیر اعلی و اجل من المشیر 269

للمشورة حدود اربعة 269

باب دعاء الضال عن الطریق

اذا ضل عن الطریق ینادی یا صالح 270

الدعاء للضالة 271

باب القول عند نزول المنزل

الدعاء بالماثور سبب للنزول فی المنزل المبارک 272

باب القول عند دخول مدینة الخ

الدعاء حین معاینة المدینة او القریة 273

باب الموت فی الغربة

الموت فی الغربة سبب لبکاء بقاع الارض 274

الموت فی الغربة سبب للمغفرة 274

باب تهنئة القادم

الدعاء عند قدوم القادم 275

باب ثواب معانقة الحاج

معانقة الحاج بمنزل استلام الحجر الاسود 276

باب النوادر

ذکر النواب الاربعة لمولینا الصاحب علیه السّلام 277

کراهة ان یطرق اهله لیلا و بیان معناه 277

استحباب سرعة الایاب من السفر 277

اکثر ما یسار فی کل یوم (بالمراکب القدیمة) 277

استحباب التیامن اذا ضل عن الطریق 278

استحباب التحنک لمرید السفر 278

ص:601

باب توفیر الشعر للحج و العمرة

استحباب التوفیر اذ رأی هلال ذی القعدة 280

بیان: اشهر الحج 280

جواز الحجامة و حلق القفا و النورة و السواک فی اشهر الحج 281

باب مواقیت الحج

ذکر المواقیت الخمسة لمن یرید الحج و عدم جواز التجاوز عنها من دون الاحرام 282

جواز الاحرام قبل المیقات لدرک عمرة رجب 287

جواز الاحرام قبل المیقات مع النذر 287

حکم من لا یعرف المیقات 288

عدم جواز الاحرام قبل بلوغ المیقات 290-294

عدم جواز تاخیر الاحرام عن المیقات الا لعلة او تقیة 291

حکم من کان فی مسیره میقاتان 293

حکم من کان منزله خلف الجحفة 294

میقات من کان منزله دون المواقیت 295

حکم من مر علی محاذات احد المواقیت 295

باب التهیؤ للاحرام

ما ورد من آداب من یرید الاحرام 297

جواز الاطلاء و التنویر قبل الاحرام 299

جواز الاغتسال قبل البلوغ الی المیقات 300

جواز الادهان قبل الاحرام 301

حکم الادهان بدهن یبقی طیبه حال الاحرام 302

جواز اکتحال المرئة قبل الاحرام 303

غسل یومک یجزیک للیلتک و بالعکس 303-304-307

ص:602

جواز تقلم الاظفار بعد الغسل و استحباب مسحه بالماء 304

کیفیة اخراج القمیص من بدنه حین الاحرام 305

جواز المسح بالمندیل بعد الاغتسال قبل الاحرام. 306

باب وجوه الحاج

الحاج علی ثلاثة 307

تعین التمتع لغیر حاضری المسجد الحرام 308

مخالفة الثانی لحکم النبی صلّی اللّه علیه و آله و سلّم فی المتعة صریحا 309

دخلت العمرة فی الحج الی یوم القیمة 309

حد حاضری المسجد الحرام 310

حده فی ثمانیة عشر میلا من کل جانب 311

تفسیر حدیث مجمل فی المتعة 312

نقل کلام من الشهید الثانی غیر مرضی 314

تدلیس العامة فیما حکوه عن عمر فی انکاره للمتعة 314

حقیقة حج الافراد و القران 315

حکم تقدیم المفرد طواف حجه 315

حکم المجاور لمکة 316

معنی قوله انی قرنت بین حجة و عمرة 318

حکم جعل الافراد عمرة 320

التمتع مطلقا افضل 321

حج الافراد للبعید رأی رآه الثانی من عند نفسه 323

المتمتع یحل له کل ما حرم بالاحرام بسبب اتمام العمرة 324

بیان: الحج و افعاله 325

ص:603

بیان: ما هو افضل من انواع الحج و وجه الجمع من الاخبار 326

ذکر حج القران و الافراد و الفرق بینهما 329

حکم المجاور لمکة (شرفها اللّه) 331

میقات المجاور 333

القران و الافراد للمجاور افضل ام التمتع 334

باب فرائض الحج

فرائض الحج سبع 337

هل الوقوفان رکن ام لا 339

باب ما جاء فیمن حج بمال حرام

من حج بالحرام نودی لا لبیک 340

باب عقد الاحرام و شرطه الخ

حقیقة الاحرام عند الصدوق هی النیة فقط 340

استحباب کون الاحرام عقیب صلوة 341

الدعاء بالمأثور عقیب الاحرام 341

اعتبار نیة القربة فی الاحرام 342

فی حقیقة نیة الحج 344

استحباب التلفظ بنیة الاحرام 345

بیان: نیة الاحرام 345

استحباب صلوة رکعتین قبل الاحرام 346

کتاب الحلبی من الکتب المعروفة 347

اولویة الاضمار فی النیة 349

اولویة التلبیة بالحج و العمرة 350

ص:604

استحباب اشتراط الحل مع اللّه تعالی 352

فائدة اشتراط الحل 353

حکم سقوط الهدی مع الاحصار او الصد 354

کیفیة الاحرام من مسجد الشجرة 355

حکم التلبیة فی مسجد الشجرة 357

کیفیة الاحرام فی یوم الترویة 357

استحباب الجهر بالتلبیة 359

عدم انعقاد الاحرام الا بالتلبیة 360

جواز اتیان ما یحرم علی المحرم و لو بعد صلوة الاحرام 361-381

باب الاشعار و التقلید

الفرق بین الاشعار و التقلید 363

کیفیة الاشعار و التقلید 364

الابل تشعر معقولة 366

حکم سوق الابل فی حج التمتع 367

استحباب التلبیة مع السوق 367

باب التلبیة

کیفیة التلبیة 369

استحباب تکرارها فی الاحوال المختلفة 369

استحباب رفع الصوت فی التلبیة 370-373

عدم استحباب الجهر بها للنساء 371

عدم اشتراط الطهارة فی التلبیة 372

ص:605

کراهة اجابة الناس بقوله (لبیک) حال الاحرام 372

علة جعل التلبیة شعار الحج 374

باب ما یجب علی المحرم اجتنابه الخ

حرمة الرفث و الفسوق و الجدال 375

حرمة الحلف حال الاحرام و لو صادقا 376

جملة من آداب المحرم 376

کفارة الرفت و الفسوق و الجدال 377

حرمة الجماع و کفارته و حرمة اکراه زوجته علی الجماع و وجوب الحج من قابل لو فعل 379

حرمة نظر المحرم الی امرأته بشهوة 383

کفارة النظر لو امنی 383

حرمة مس امرأته و کفارته 386

حکم الجماع قبل طواف الحج بعد اعمال منی 387

حکم الجماع بعد الطواف قبل السعی 387

حکم النظر الی فرج امرأته بعد الحلق 388

حکم الجماع قبل طواف النساء 388

لا شییء علی الحالف المحرم اذا کان الحلف بعنوان الاکرام لاخیه 389

استحباب التکلم بکلام طیب للمحرم 390

باب ما یجوز الاحرام فیه و ما لا یجوز

استحباب الجرة فی ثوبی الاحرام 391

جواز الاحرام فی کل ثوب یصلی فیه 391

جواز الاحرام فی البرد 392-397

ص:606

جواز الاحرام فی الاخضر 392-397

کراهة الاحرام فی ثوب و سخ 392

وجوب ازالة الخبث عن ثوبی الاحرام 393-405

جواز الاحرام فی ثوب مصبوغ 394-397

کراهة الاحرام فی الثوب الاسود 395

جواز الاحرام فی ثوب ممزوج بالحریر دون الخالص منه 395-398

جواز الاحرام فی ثوب مزعفر اذا ذهب ریحه 396-398

حکم الاحرام فی المزرر 400-402

حکم لبس الجورب و الخف و القباء 401

کراهة بیع ثوبی الاحرام 403

کراهة نوم المحرم علی الفراش الاصفر 403

حکم الاحرام فی الخز 403

حکم لبس لباس السلاح 404

حکم لبس المخیط و فدائه 405

اسدال الثوب للمحرمة 405

حکم التنقب للمرئة المحرمة 407

جواز لبس الحائض ما یحفظ به عن الدم 407

حکم البرقع و القفازین للمرئة 408

حکم لبس الزینة للمحرمة 409-410

جواز الازرار للمرئة المحرمة 410

حکم لبس الحریر للمرئة المحرمة 410

جواز استتار المرئة من الاجنبی بالید دون الستر 410

ص:607

جواز عقد الازار فی عنقه 411

جواز شد الجرح حال الضرورة 412-419-420

المحرم یشد علی بطنه العمامة 412-419-420

المحرم یشد الهمیان الذی فیه نفقته علی وسطه 413

باب ما یجوز للمحرم اتیانه و استعماله الخ

جواز الاکتحال بما لیس فیه طیب للمحرم 413

عدم جواز الاکتحال للمحرم مطلقا للزینة 414

جواز شد العصابة للضرورة 415

عدم جواز النظر الی المرآت حال الاحرام 415

عدم جواز التختم للزینة 416

جواز السواک مطلقا 416

حکم الاحتجام للمحرم 417

حکم قلع الضرس 418

حکم التداوی بدواء غلب علیه الطیب 419

حکم خوف مرئة المحرمة الشقاق من ترک الخضاب بالحناء 421

وصیة علی بن الحسین (علیه السلام) لاهله بترک الطیب 421

النهی عن استعمال الادهان الطیبة 422

الجمع بین الاخبار فی الطیب 422

استحباب التصدق کفارة لما فعله فی احرامه جاهلا او ناسیا 423

کفارة من استعمل الطیب عامدا 424

عدم الکفارة اذا استعمل الطیب غیر عامد 425

ما ورد فی تفسیر التفث فی قوله تعالی ثم لیقضوا تفثهم 426

ص:608

جواز السعوط بالطیب للمضطر 427

وجوب الامساک عن الریح الطیبة دون المنتنة 427

جواز اکل ما فیه ریح طیبة اذا لم یشمها 429

تحریم التظلیل علی المحرم حال المشی و کفارته 430-436

ایراد ابی یوسف القاضی علی ابی الحسن (علیه السلام) فی مسئلة التظلیل حال السیر و جوابه علیه السّلام 436

جواز تظلیل المرئة المحرمة 433-436

جواز التظلیل مع الفداء للرجل المحرم عند الاضطرار 434

جواز التظلیل اذا آذته الشمس 435-436-438

جواز التظلیل للشیخ الکبیر 445

عدم جواز استتار المحرم من الشمس بثوب 436

جواز التظلیل مع الکفارة للضرورة 436

جواز مسح الوجه بالمندیل للمحرم 437

عدم جواز الارتماس للمحرم 437

کراهة مجاورة الثوب انف المحرم 438

حکم تغطیة المحرم رأسه ناسیا او نائما 439

حکم تغطیة الاذنین للمحرم 440

المحرمة تسدل ثوبها الی نحرها 441

عدم جواز تقلیم الظفر للمحرم و لزوم الکفارة لو فعل 442

حکم ما لو قلم ظفره نسیانا 442

لا شییء علی من قلم ظفره ناسیا او جاهلا 443

حکم ما لو قلم ظفره للضرورة 443

ص:609

من افتی بجواز تقلیم الاظفار فعلی المفتی دم 443

اذا نتف المحرم ابطه عامدا فعلیه دم دون ما اذا نتفه ساهیا او جاهلا 443

جواز دخول الحمام للمحرم 444

عدم جواز اخذ المحرم من شعر المحل فضلا عن المحرم 444

جواز حلق الرأس اذا کان یؤذیه القمل مع الکفارة 445

فی الحدیث اشعار بان النهی عن الحلق من النبی (صلّی اللّه علیه و آله) تفویض اللّه الیه 445

جواز الحلق للمحرم اذا اذاه رأسه قبل ان ینحر هدیه 446

جواز القاء القراد و الحلمة عن نفسه 446

جواز الحک للمحرم ما لم یدم 447

تعریض الشارح قده علی الصدوق ره و لکنه فی غیر محله 447

استحباب حک المحرم رأسه حکا رفیقا باطراف الاصابع 448

استحباب التصدق لو سقط من رأس المحرم او لحیته شعرة 449

حرمة قتل القملة و لزوم الکفارة لو فعل 449

جواز القاء الدواب کلها عن نفسه الا ما یتولد من جسده و حکم تحویلها من مکان الی آخر 450

حکم افاضة المحرم علی رأسه الماء 451

جواز الاغتسال للمحرم و لکن لا یدلک بدنه 452

عدم جواز شهادة المحرم فی النکاح کعدم جواز اشارة المحرم للصید 453

عدم جواز تزویج المحرم و لا التزوج به 453

اذا تزوج المحرم یفرق بینهما و لم تحل له ابدا اذا کان عالما بالحکم 453

حکم ما اذا ملک المحرم بضع امرأة 454

ص:610

بطلان نکاح المحرم 455

حکم اشتراء المحرم للجاریة 455

جواز نظر المحرم الی امرأته من دون شهوة 456

حکم الجماع قبل طواف النساء 456

تحریم الصید علی المحرم حتی فی الحل 456

جواز قتل الموذیات للمحرم و لو فی الحرم 456-458-459

حرمة قتل الدواب علی المحرم الا الموذیات 458

حرمة قتل الزنبور علی المحرم و کفارته 459

باب ما یجب علی المحرم فی انواع ما یصیب من الصید

ذکر الایات الشریفة فی ذلک 460

تحریم الصید علی المحرم مطلقا 461

تحریم الدلالة علی الصید 461

حرمة اکل لحم الصید علی المحرم 461-462

حرمة ادماء الصید و ارساله 462

وجوب کفارة الصید و لو کان جاهلا او خاطئا 462

وجوب کفارتین اذا اصاب صیدین و لو برمی واحد 462

ما ورد فی تفسیر قوله تعالی تناله ایدیکم 462

ما ورد فی قوله یحکم به ذو اعدل منکم 463

تحریم قرب النار الی الصید حال الاحرام 464

کفارة صید النعامة و قتلها 464-465

کفارة صید حمار الوحش 465-466

کفارة صید الظبی و البقرة 466

ص:611

کفارة کسرید الصید او رجله 468

کفارة صید الارنب 468

کفارة صید الثعلب 469

کفارة صید حمامة الحرم 469

کفارة اختلاف الظبیة 470

کفارة فراخ الحمامة 470

کفارة وطیء بیضة او کسرها 471

تضاعف کفارة الصید فی الحرم للمحرم فیما دون البدنة 471

وجوب ذبح کفارة الصید فی مکة او منی 472

حکم محل ذبح کفارة غیر الصید 472

حکم محل ذبح هدی العمرة المبتولة 473

کفارة صید القطاة و الحجلة و الدواحة 475

کفارة بیض النعام 474

کفارة بیض القطاة 475

کفارة اکل بیض النعامة 475

ما وطئه بغیره فی حکم وطئه بنفسه 476-481

کفارة الاعادة فی الصید عملا او خطاء 477

هل صید المحرم میتة ام لا 477-483

جواز صید السمک للمحرم 478

المعیار فی کون الصید بریا او بحریا 478-479-490

کفارة قتل الجرادة 479

عدم کون الجراد من صیود البحر 480

سقوط کفارة الجراد مع الاضطرار الی وطئها 480

ص:612

عدم جواز اکل المحل جرادا صاده المحرم 481

کفارة قتل العظایة 482

حکم کفارة قتل الزنبور 482

حکم کفارة جملة من الطیور 482

جواز اکل المحرم صیدا اصابه فی الحل و ادخله فی الحرم مذبوحا 483

جواز اکل المحل صیدا اصابه المحرم 483-484

لزوم دفن المحل لحم صید صاده فی حال الاحرام و عدم جواز طرحه او فدائه 484

حکم ما اذا اضطر الی اکل صید او میتة 485

حکم ما اذا اجتمع قوم محرمین علی الصید صیدا او اکلا او شراء 487

لزوم الاحتیاط فی الفتوی اذا لم یعلم 488

استعمال جلود الصید للمحرم 490

عدم البأس بکون الصید فی منزله ثم یحرم 490

باب التقصیر المتمتع و حلقه و احلاله الخ

کیفیة التقصیر 491

حکم نسیان التقصیر الی ان اهل بالحج 493

حکم تقبیل امرأته قبل ان یقصر 494

حکم من جمع شعره علی رأسه و لم یحله بمنی الی ان اتی بمناسک الحج 494

حکم من وقع علی امرأته قبل التقصیر عالما او جاهلا 495-498

هل القرض بالاسنان یکفی فی التقصیر 496-498

حکم المتمتع حلق رأسه قبل یوم النحر 498

حکم المرئة اذا واقعها زوجها قبل ان تحل من احرامها 498

ص:613

باب المتمتع یخرج من مکة و یرجع

حرمة الخروج من مکة علی المتمتع قبل احرامه بالحج و حکمه اذا خرج 499

عدم جواز دخول مکة لاحد بغیر احرام الا من استثنی 501

باب احرام الحائض و المستحاضة

عدم اشتراط احرام المرئة بالخلو من الحیض و الاستحاضة لکن لا تدخل الحائض المسجد و تحرم بغیر صلوة 502

عدم اشتراطه بالطهارة من دم النفاس 503

حکم ما اذا حاضت المرئة بعد الاحرام 506

عدم اشتراط سعیها بین الصفا و المروة بالخلو من الحیض و النفاس 507-513

جواز غسل المرئة فی اثناء النفاس 508

حکم ما اذا حاضت المرئة قبل الطواف 508

حکم ما اذا حاضت بعد الطواف و قبل رکعتی الطواف 509

حکم ما اذا حاضت المرئة و لم تعلم احدا استحیاء حتی قضت المناسک 510

استحباب المبادرة فی مناسک النساء 510

حکم ما اذا حاضت المرئة فی اثناء الطواف 511

وجه اخراج ابن عیسی من یروی عن الضعفاء من بلدة قم اجتهاده فلا ایراد علیه 514

باب الوقت الذی اذا ادرکه الانسان یکون مدرکا للتمتع

ادراک التمتع بادراک لیلة عرفة 515

حکم ماذا طهرت المرئة لیلة عرفة و لم تطف بعد 516

جواز الاحرام للحج ما لم یخف فوت الموقفین 516

حکم ما اذا خشی فوت الموقف لو اتم العمرة المتمتع بها 517

ص:614

حد درک عمرة التمتع 517

باب الوقت الذی متی ادرکه الانسان کان مدرکا للحج

من ادرک المشعر فقد ادرک الحج 521

حکم ما اذا فاته الموقفان 524

من لم یدرک المشعر فلیجعل عمرته المتمتع بها مفردة 523

حکم ما اذا ظن انه لم یدرک المشعر 524

باب تقدیم طواف الحج و طواف النساء قبل السعی الخ

حکم ما اذا قدم الطواف علی السعی 526

جواز تقدیم طواف الحج للشیخ الکبیر و المرئة التی تخاف الحیض 527

باب تاخیر الزیادة

حکم تاخیر طواف البیت عن النفر 528

عدم بطلان الحج لو اخر الطواف 529

باب حکم من نسی الطواف النساء

حکم من نسی طواف النساء حتی رجع الی اهله 530

حکم المرئة لو ترکت طواف خوف عدم بقاء الرفقة 531

حکم ما اذا غشی امرأته قبل اتمام اشواط طواف النساء 531

حکم ما لو اتی طواف الوداع و نسی طواف النساء 532

جواز تاخیر طواف النساء الی ما بعد الرجوع من منی 533

باب انقضاء مشی الماشی

من یجب علیه المشی فی الحج زار البیت راکبا 534

ص:615

من نذر او حلف المشی الی بیت اللّه یمشی اذا تعب و یسوق بدنة وجوبا او استحبابا 535

هل حجة النذر تکفی عن حجة الاسلام 536

باب حکم من قطع علیه الطواف لصلاة او غیرها

من رأی نجاسة فی ثوبه فی اثناء الطواف 537-541

حکم اذا اقیمت الجماعة فی اثناء الطواف 538-540

حکم قطع الطواف لحاجته او حاجة اخیه 538-542

حکم قطع السعی فی اثنائه للحاجة 539-544

حکم الاستراحة فی اثناء الطواف 539

حکم قطع الطواف بدخوله فی البیت 540

حکم ما اذا رعف فی اثناء الطواف 541

رجحان قضاء حاجة المؤمن علی اتمام الطواف 542

باب السهو فی الطواف

اذا تذکر فی اثناء السعی انه ترک بعض اشواط الطواف 544

حکم من زاد علی عدد اشواط الطواف سهوا 544

حکم من نقص عن عدد اشواطه 547

حکم ما اذا شک ثلاثة طاف او اربعة 548

حکم ما اذا شک ستة طاف او سبعة 549

حکم ما اذا شک انه طاف ثلثة او اربعة 549

حکم ما اذا شک انه طاف سبعة او ثمانیة 549

باب ما یجب علی من اختصر شوطا فی الحجر

وجوب الطواف حول حجر اسماعیل علیه السّلام ایضا 550

ص:616

باب ما جاء فی الطواف خلف المقام

یجب ان یکون بین البیت و المقام 551

باب ما یجب علی من طاف او قضی شیئا من المناسک علی غیر وضوء

وجوب الطهارة فی الطواف اجماعی 552

نقل الاخبار فی اشتراط الطهارة فی الطواف 553

عدم اعتبار الطهارة فی غیر الطواف من مناسک الحج 554-555

حکم ما اذا احدث فی اثناء الطواف 554-555

باب ما جاء فی طواف الاغلف

اشتراط طواف الرجال بالاختتان 555

باب القران بین الاسابیع

حرمة الزیادة علی سبعة اشواط و لو بخطوة فی طواف الفریضة 556

عدم البأس بالقران فی طواف النافلة 557

اتیان الرکعتی الطواف لکل اسبوع 558

باب طواف المریض و المحمول من غیر علة

جواز الطواف علی الراحلة خصوصا للمریض و المعلول 559-563

جواز الطواف عن المغلوب علی عقله و المغمی علیه 560

جواز الرمی و الطواف و الصلوة عن الکسیر 561-563

حکم ما اذا مرض فی اثناء الطواف 562

باب ما یجب علی من بدء بالسعی قبل الطواف او طاف و اخر السعی

حکم ما اذا تذکر فی اثناء السعی انه ترک شیئا من الطواف 564

حکم ما اذا تذکر فی اثناء السعی انه ترک بعض الطواف 565

حکم تاخیر السعی بعد الطواف للحرارة 565

ص:617

حکم تاخیر السعی بعد الطواف اذا اعیی 565

یقدم الصلوة علی السعی اذا جاء وقتها 566

باب الرجل یطوف عن الرجل

جواز طواف الحاضر تبرعا عن الحاضر و الغائب 566

ما ورد من الدعاء فی الطواف عن اخوان المؤمنین 566

الطواف عن الغیر بعد اداء المناسک 567

باب السهو فی رکعتی الطواف

حکم الشک و السهو بالرکعات حکم الیومیة 567

حکم ما اذا نسی رکعتی الطواف فی اثناء السعی 567

حکم نسیان رکعتی الطواف حتی طاف بین الصفا و المروة 567

حکم نسیان الرکعتین حتی ارتحل من مکة و ص 536 ط 1 567

حکم نسیان الرکعتین حتی مضی قلیلا 569

حکم نسیان الرکعتین حتی اتی منی 569

حکم نسیانهما حتی طاف طوافا آخر 570

حکم ما اذا نسیهما جاهلا بالحکم او ناسیا 571

باب نوادر الطواف

حکم اذا نسی التقصیر طاف تطوعا و سعی 572

حکم احتساب الحامل لاخر فی الطواف عن نفسه 572

حکم الاتکال علی تعداد الغیر فی الطواف 573

حکم ما اذا طاف ثلثة نفرفشک کل واحد 573

حکم التشبه بزی الکفار حین الطواف بل مطلقا 574

استحباب الطواف عدد ایام السنة او عدد اسبوعها 574

ص:618

استحباب کثرة الطواف لیلا و نهارا 575

جواز الطواف مسرعا و مبطئا 575

جواز اتیان رکعتی طواف النافلة جالسا 576

حکم اذا سهی فی طوافه و تذکر بعد الرجوع 576

هل الطواف بالبیت افضل ام الصلوة تطوعا 576

استحباب عد الطواف فی کل یوم و لیلة 577

ما ورد فی تعیین باب الصفا 577

استحباب السواک و الخلال للطواف 577

حکم طواف المرئة متنقبة 578

حکم طواف الرجل عن من کان حاضرا بمکة 578

باب السهو فی السعی بین الصفا و المروة

حکم من نسی السعی و المروة 578

حکم من تذکر بعد الاحلال و مواقعة النساء انه نقص السعی 579

حکم من لم یدر ما سعی 579

حکم ما اذا زاد عن السبعة فی السعی 579

حکم الاعتماد علی الغیر فی عدد اشواط السعی 581

عدم وجوب الهرولة فی السعی 581

حکم ما اذا زاد علی السبعة خطاء 582

حکم القران فی السعی 582

باب السعی راکبا و الجلوس بین الصفا و المروة

جواز الرکوب فی السعی و استحباب المشی 583

حکم الاستراحة فی اثناء السعی 584

ص:619

باب حکم من قطع علیه السعی لصلوة او غیرها

حکم دخول وقت الصلوة فی اثناء السعی 585

حکم قضاء حاجة المؤمن فی اثناء السعی 585

جواز السعی بغیر وضوء و الوضوء افضل 586

فهرس الکتاب 588

ص:620

تعريف مرکز

بسم الله الرحمن الرحیم
جَاهِدُواْ بِأَمْوَالِكُمْ وَأَنفُسِكُمْ فِي سَبِيلِ اللّهِ ذَلِكُمْ خَيْرٌ لَّكُمْ إِن كُنتُمْ تَعْلَمُونَ
(التوبه : 41)
منذ عدة سنوات حتى الآن ، يقوم مركز القائمية لأبحاث الكمبيوتر بإنتاج برامج الهاتف المحمول والمكتبات الرقمية وتقديمها مجانًا. يحظى هذا المركز بشعبية كبيرة ويدعمه الهدايا والنذور والأوقاف وتخصيص النصيب المبارك للإمام علیه السلام. لمزيد من الخدمة ، يمكنك أيضًا الانضمام إلى الأشخاص الخيريين في المركز أينما كنت.
هل تعلم أن ليس كل مال يستحق أن ينفق على طريق أهل البيت عليهم السلام؟
ولن ينال كل شخص هذا النجاح؟
تهانينا لكم.
رقم البطاقة :
6104-3388-0008-7732
رقم حساب بنك ميلات:
9586839652
رقم حساب شيبا:
IR390120020000009586839652
المسمى: (معهد الغيمية لبحوث الحاسوب).
قم بإيداع مبالغ الهدية الخاصة بك.

عنوان المکتب المرکزي :
أصفهان، شارع عبد الرزاق، سوق حاج محمد جعفر آباده ای، زقاق الشهید محمد حسن التوکلی، الرقم 129، الطبقة الأولی.

عنوان الموقع : : www.ghbook.ir
البرید الالکتروني : Info@ghbook.ir
هاتف المکتب المرکزي 03134490125
هاتف المکتب في طهران 88318722 ـ 021
قسم البیع 09132000109شؤون المستخدمین 09132000109.