موسوعه احادیث اهل البیت علیهم السلام المجلد 8

اشارة

سرشناسه : نجفی، شیخ هادی،1342.

عنوان و نام پدیدآور : موسوعة أحادیث أهل البیت علیهم السلام/ [الشیخ هادی النجفی].

مشخصات نشر : بیروت: داراحیاءالتراث العربی، 1423ق= 1381ش= 2002م

مشخصات ظاهری : ج12؛ 5/22×36 س م.

یادداشت : عربی.

موضوع : احادیث اجتماعی - اخلاقی - قرن 14

موضوع : احادیث شیعه -- قرن 14

مصادر الحدیث الشیعیة

رده بندی کنگره : BP112/6/ط2ج2 1340

رده بندی دیویی : 297/2135

ص:1

باب الصلاة علی رسول الله صلی الله علیه وآله

حقوق الطبع محفوظة

الطبعة الأولی

1423 ه _ 2002 م

دار احیاء التراث العربی

DAR EHIA AL - TOURATH AL - ARABI

للطباعة والنشر والتوزیع

Publishing amp; amp Distributing

بیروت _ لبنان _ شارع دکاش _ هاتف 272652 _ 272655 _ 272782 فاکس 850717 _ 850623 ص. ب. 7957 / 11

ص :2

باب الغاء

اشارة

باب الغین

ص :3

532-الغباوة

الغباوة

ص :4

[9222] 1 - الکلینی، عن العدة، عن أحمد بن محمد، عن علی بن حدید، عن سماعة بن

مهران، عن أبی عبد الله فی حدیث جنود العقل والجهل:... والفهم وضده

الغباوة... (1).

[9223] 2 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال فی وصف رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم):...

سیرته القصد وسنته الرشد وکلامه الفصل وحکمه العدل أرسله علی حین فترة من

الرسل وهفوة عن العمل وغباوة من الأمم، الخطبة (2).

[9224] 3 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) أنه قال: من أقبح الشیم الغباوة (3).

[9225] 4 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) أنه قال: الغباوة غوایة (4).

[9226] 5 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) أنه قال: ضادوا الغباوة بالفطنة (5).

[9227] 6 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) أنه قال: کفی بالمرء غباوة أن ینظر من

عیوب الناس إلی ما خفی علیه من عیوبه (6).

ص :5


1- (1) الکافی: 1 / 22.
2- (2) نهج البلاغة: الخطبة 94.
3- (3) غرر الحکم: ح 9377.
4- (4) غرر الحکم: ح 135.
5- (5) غرر الحکم: ح 5926.
6- (6) غرر الحکم: ح 7062.

533-الغبطة

اشارة

الغبطة

[9228] 1 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن أبی عبد الله، عن ابن فضال،

عمن ذکره عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: إنکم فی آجال مقبوضة وأیام معدودة والموت

یأتی بغتة، من یزرع خیرا یحصد غبطة ومن یزرع شرا یحصد ندامة ولکل زارع

ما زرع ولا یسبق البطئ منکم حظه ولا یدرک حریص ما لم یقدر له، من اعطی

خیرا فالله أعطاه ومن وقی شرا فالله وقاه (1).

[9229] 2 - الکلینی، عن أحمد بن محمد بن أحمد الکوفی وهو العاصمی، عن عبد الواحد

ابن الصواف، عن محمد بن إسماعیل الهمدانی، عن أبی الحسن موسی (علیه السلام) قال: کان

أمیر المؤمنین (علیه السلام) یوصی أصحابه ویقول: أوصیکم بتقوی الله فإنها غبطة الطالب

الراجی وثقة الهارب اللاجی واستشعروا التقوی شعارا باطنا واذکروا الله ذکرا

خالصا تحیوا به أفضل الحیاة وتسلکوا به طریق النجاة، انظروا فی الدنیا نظر الزاهد

المفارق لها فإنها تزیل الثاوی الساکن وتفج المترف الآمن لا یرجی منها ما تولی فأدبر

ولا یدری ما هو آت منها فینتظر وصل البلاء منها بالرخاء والبقاء منها إلی فناء

فسرورها مشوب بالحزن والبقاء فیها إلی الضعف والوهن، فهی کروضة عتم مرعاها

وأعجبت من یراها، عذب شربها، طیب تربها، تمج عروقها الثری وتنطف فروعها

الندی حتی إذا بلغ العشب أبانه واستوی بنانه هاجت ریح تحت الورق وتفرق ما اتسق

ص :6


1- (1) الکافی: 2 / 458 ح 19.

المصدر

فأصبحت کما قال الله: (هشیما تذروه الریاح وکان الله علی کل شئ مقتدرا) (1)

انظروا فی الدنیا فی کثرة ما یعجبکم وقلة ما ینفعکم (2).

[9230] 3 - الکلینی، عن علی، عن أبیه، عن القاسم بن محمد، عن المنقری، عن

الفضیل بن عیاض، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: إن المؤمن یغبط ولا یحسد والمنافق

یحسد ولا یغبط (3).

الروایة معتبرة الإسناد.

[9231] 4 - الصدوق باسناده إلی جابر بن إسماعیل، عن جعفر بن محمد (علیه السلام)، عن

أبیه (علیه السلام) أن رجلا سأل علی بن أبی طالب (علیه السلام) عن قیام اللیل بالقراءة، فقال له: ابشر

من صلی من اللیل عشر لیله لله مخلصا ابتغاء ثواب الله قال الله تبارک وتعالی لملائکته:

اکتبوا لعبدی هذا من الحسنات عدد ما أنبت فی اللیل من حبة وورقة وشجرة وعدد

کل قصبة وخوص ومرعی، ومن صلی تسع لیله أعطاه الله عشرة دعوات

مستجابات وأعطاه الله کتابه بیمینه، ومن صلی ثمن لیله أعطاه الله أجر شهید صابر

صادق النیة وشفع فی أهل بیته، ومن صلی سبع لیله خرج من قبره یوم یبعث ووجهه

کالقمر لیلة البدر حتی یمر علی الصراط مع الآمنین، ومن صلی سدس لیله کتب فی

الأوابین وغفر له ما تقدم من ذنبه، ومن صلی خمس لیله زاحم إبراهیم خلیل الرحمن

فی قبته، ومن صلی ربع لیله کان فی أول الفائزین حتی یمر علی الصراط کالریح

العاصف ویدخل الجنة بغیر حساب، ومن صلی ثلث لیله لم یبق ملک إلا غبطه بمنزلته

من الله عز وجل وقیل له: ادخل من أی أبواب الجنة الثمانیة شئت، ومن صلی نصف لیله

فلو أعطی ملء الأرض ذهبا سبعین ألف مرة لم یعدل جزاءه وکان له بذلک عند

ص :7


1- (1) سورة الکهف: 46.
2- (2) الکافی: 8 / 17 ح 3.
3- (3) الکافی: 2 / 307 ح 7.

العار

الله عز وجل أفضل من سبعین رقبة یعتقها من ولد إسماعیل، ومن صلی ثلثی لیله کان له من

الحسنات قدر رمل عالج أدناها حسنة أثقل من جبل أحد عشر مرات، ومن صلی

لیلة تامة تالیا لکتاب الله عز وجل راکعا وساجدا وذاکرا أعطی من الثواب ما أدناه یخرج

من الذنوب کما ولدته أمه ویکتب له عدد ما خلق الله عز وجل من الحسنات ومثلها

درجات ویثبت النور فی قبره وینزع الإثم والحسد من قلبه ویجار من عذاب القبر

ویعطی براءة من النار ویبعث من الآمنین ویقول الرب تبارک وتعالی لملائکته:

یا ملائکتی انظروا إلی عبدی أحیا لیله ابتغاء مرضاتی أسکنوه الفردوس وله فیها مائة

ألف مدینة فی کل مدینة جمیع ما تشتهی الأنفس وتلذ الأعین ولم یخطر علی بال سوی

ما أعددت له من الکرامة والمزید والقربة (1).

[9232] 5 - الصدوق، عن علی بن أحمد بن عبد الله بن أحمد بن أبی عبد الله البرقی، عن

أبیه، عن جده أحمد بن أبی عبد الله، عن أبیه محمد بن خالد، عن خلف بن حماد،

عن أبی الحسن العبدی، عن الأعمش، عن عبایة بن ربعی، عن عبد الله بن عباس

قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): أتانی جبرئیل (علیه السلام) وهو فرح مستبشر فقلت له: حبیبی

جبرئیل مع ما أنت فیه من الفرح ما منزلة أخی وابن عمی علی بن أبی طالب عند

ربه؟ فقال جبرئیل: یا محمد والذی بعثک بالنبوة واصطفاک بالرسالة ما هبطت فی

وقتی هذا إلا لهذا، یا محمد العلی الأعلی یقرء علیک السلام ویقول: محمد نبی رحمتی

وعلی مقیم حجتی لا أعذب من والاه وإن عصانی ولا أرحم من عاداه وإن أطاعنی،

قال ابن عباس: ثم قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): إذا کان یوم القیامة أتانی جبرئیل وبیده

لواء الحمد وهو سبعون شقة الشقة منه أوسع من الشمس والقمر فیدفعه إلی فآخذه

وأدفعه إلی علی بن أبی طالب، فقال رجل: یا رسول الله وکیف یطیق علی علی حمل

ص :8


1- (1) الفقیه: 1 / 475 ح 1374.

الأمر بذکر الله عز وجل

اللواء وقد ذکرت انه سبعون شقة الشقة منه أوسع من الشمس والقمر؟ فغضب

رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) ثم قال: یا رجل أنه إذا کان یوم القیامة أعطی الله علیا من القوة مثل

قوة جبرئیل ومن الجمال مثل جمال یوسف ومن الحلم مثل حلم رضوان ومن الصوت

ما یدانی صوت داود ولولا أن داود خطیب فی الجنان لأعطی علی مثل صوته وأن

علیا أول من یشرب من السلسبیل والزنجبیل وإن لعلی وشیعته من الله عز وجل مقاما

یغبطه به الأولون والآخرون (1).

[9233] 6 - الصدوق، عن الهمدانی، عن علی بن إبراهیم، عن الیقطینی، عن یونس،

عن ابن أسباط، عن علی بن سالم، عن أبیه، عن ثابت بن أبی صفیة قال: نظر علی

ابن الحسین سید العابدین صلی الله علیه إلی عبید الله بن عباس بن علی بن

أبی طالب (علیه السلام) فاستعبر ثم قال: ما من یوم أشد علی رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) من یوم أحد

قتل فیه عمه حمزة بن عبد المطلب أسد الله وأسد رسوله، وبعده یوم موتة قتل فیه ابن

عمه جعفر بن أبی طالب ثم قال (علیه السلام): ولا یوم کیوم الحسین صلی الله علیه ازدلف إلیه

ثلاثون ألف رجل یزعمون أنهم من هذه الأمة کل یتقرب إلی الله عز وجل بدمه وهو بالله

یذکرهم فلا یتعظون، حتی قتلوه بغیا وظلما وعدوانا ثم قال (علیه السلام): رحم الله العباس

فلقد آثر وأبلی وفدی أخاه بنفسه حتی قطعت یداه فأبدله الله عز وجل بهما جناحین یطیر

بهما مع الملائکة فی الجنة کما جعل لجعفر بن أبی طالب، وإن للعباس عند الله تبارک

وتعالی منزلة یغبطه بها جمیع الشهداء یوم القیامة (2).

[9234] 7 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال:... لا ینزجر من الله بزاجر ولا

یتعظ منه بواعظ وهو یری المأخوذین علی الغرة حیث لا إقالة ولا رجعة کیف نزل

بهم ما کانوا یجهلون وجاءهم من فراق الدنیا ما کانوا یأمنون وقدموا من الآخرة علی

ص :9


1- (1) أمالی الصدوق: المجلس الرابع والتسعون ح 10 / 756 الرقم 1019.
2- (2) أمالی الصدوق: المجلس السبعون ح 10 / 547 الرقم 731.

ذکر الله فی کل مجلس

ما کانوا یوعدون، فغیر موصوف ما نزل بهم اجتمعت علیهم سکرة الموت وحسرة

الفوت ففترت لها أطرافهم وتغیرت لها ألوانهم ثم ازداد الموت فیهم ولوجا فحیل بین

أحدهم وبین منطقه وإنه لبین أهله ینظر ببصره ویسمع بأذنه علی صحة من عقله

وبقاء من لبه ویفکر فیم أفنی عمره وفیم أذهب دهره ویتذکر أموالا جمعها، أغمض فی

مطالبها وأخذها من مصرحاتها ومشتبهاتها قد لزمته تبعات جمعها وأشرف علی

فراقها تبقی لمن ورائه ینعمون فیها ویتمتعون بها فیکون المهنأ لغیره والعبء علی ظهره

والمرء قد غلقت رهونه بها یعض یده ندامة علی ما أصحر له عند الموت من أمره

ویزهد فیما کان یرغب فیه أیام عمره ویتمنی أن الذی کان یغبطه بها ویحسده علیها قد

حازها دونه، فلم یزل الموت یبالغ فی جسده حتی خالط لسانه سمعه فصار بین أهله

لا ینطق بلسانه ولا یسمع بسمعه یردد طرفه بالنظر فی وجوههم یری حرکات

ألسنتهم ولا یسمع رجع کلامهم، ثم ازداد الموت التیاطا فقبض بصره کما قبض سمعه

وخرجت الروح من جسده فصار جیفة بین أهله قد أوحشوا من جانبه وتباعدوا من

قربه لا یسعد باکیا ولا یجیب داعیا ثم حملوه إلی مخط فی الأرض فأسلموه فیه إلی

عمله وانقطعوا عن زورته، الخطبة (1).

[9235] 8 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال:... ومن غیرها (الدنیا) أنک

تری المرحوم مغبوطا والمغبوط مرحوما، لیس ذلک إلا نعیما زل وبؤسا

نزل... (2).

[9236] 9 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: رب مستقبل یوما لیس بمستدبره

ومغبوط فی أول لیله قامت بواکیه فی آخره (3).

ص :10


1- (1) نهج البلاغة: الخطبة 109.
2- (2) نهج البلاغة: الخطبة 114.
3- (3) نهج البلاغة: الحکمة 380.

تحریم زکاة غیر السادة علیهم

[9237] 10 - الدیلمی، رفعه إلی رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) أنه کتب إلی بعض أصحابه یعزیه: أما

بعد فعظم الله جل اسمه لک الأجر وألهمک الصبر ورزقنا وإیاک الشکر، إن أنفسنا

وأموالنا وأهالینا مواهب الله الهنیئة وعواریه المستردة بها إلی أجل معدود ویقبضها

لوقت معلوم وقد جعل الله تعالی علینا الشکر إذا أعطی والصبر إذا ابتلی وقد کان ابنک

من مواهب الله تعالی فی غبطة وسرور، وقبضه منک بأجر مدخور إن صبرت

واحتسبت، فلا تجزعن أن تحبط جزعک أجرک وان تندم غدا علی ثواب مصیبتک

فإنک لو قدمت علی ثوابها علمت أن المصیبة قد قصرت عنها، واعلم ان الجزع لا یرد

فائتا ولا یدفع حسن قضاء، فلیذهب أسفک ما هو نازل بک مکان ابنک والسلام (1).

ص :11


1- (1) أعلام الدین: 295.

534-الغبن

اشارة

الغبن

[9238] 1 - الکلینی، عن العدة، عن أحمد بن محمد بن علی، عن أبی جمیلة، عن إسحاق

ابن عمار، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: غبن المسترسل سحت (1).

[9239] 2 - الکلینی، عن العدة، عن أحمد، عن عثمان بن عیسی، عن میسر، عن

أبی عبد الله (علیه السلام) قال: غبن المؤمن حرام (2)

[9240] 3 - الصدوق، عن محمد بن الحسن، عن محمد بن یحیی، عن محمد بن أحمد بن

إسحاق، عن محمد بن سلیمان الدیلمی، عن أبیه قال: قال أبو عبد الله (علیه السلام): یا سلیمان

لا تدع قیام اللیل فإن المغبون من حرم قیام اللیل (3).

[9241] 4 - الصدوق رفعه إلی أبی جعفر (علیه السلام) انه قال: ماکس المشتری فإنه أطیب للنفس

وإن اعطی الجزیل فإن المغبون فی بیعه وشرائه غیر محمود ولا مأجور (2).

[9242] 5 - الصدوق قال: وفی روایة عمرو بن جمیع، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: غبن

المسترسل ربا (3).

[9243] 6 - الصدوق باسناده إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال:... من اعتدل یوماه فهو

مغبون... (4).

ص :12


1- (1) و (2) الکافی: 5 / 153 ح 14 و 15. (3) علل الشرایع: 363 ح 2.
2- (4) الفقیه: 3 / 197 ح 3742.
3- (5) الفقیه: 3 / 272 ح 3983.
4- (6) الفقیه: 4 / 382.

ذکر الله عز وجل کثیرا

[9244] 7 - المفید، عن أحمد بن محمد، عن أبیه ابن الولید، عن الصفار، عن العباس بن

معروف، عن علی بن مهزیار، عن علی بن حدید، عن علی بن النعمان رفعه

وقال:... وکان أبو عبد الله (علیه السلام) یقول: المغبون من غبن عمره ساعة بعد

ساعة... (1).

[9245] 8 - ابن شعبة الحرانی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال فی خطبته المعروفة

بالدیباج:... المغبون من غبن دینه والمغبوط من سلم له دینه وحسن یقینه... (2).

[9246] 9 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال:... والمغبون من غبن نفسه

والمغبوط من سلم له دینه... (3).

[9247] 10 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: الرکون إلی الدنیا مع ما تعاین

منها جهل والتقصیر فی حسن العمل إذا وثقت بالثواب علیه غبن والطمأنینة إلی کل

أحد قبل الاختبار له عجز (4).

[9248] 11 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) إنه قال: المغبون من شغل بالدنیا وفاته

حظه من الآخرة (5)

[9249] 12 - وعنه (علیه السلام): المغبون من فسد دینه (6).

[9250] 13 - وعنه (علیه السلام): المغبون من باع جنة علیة بمعصیة دنیة (7).

[9251] 14 - وعنه (علیه السلام): من أغبن ممن باع الله سبحانه بغیره (8).

ص :13


1- (1) أمالی المفید: المجلس الثالث والعشرون ح 6 / 183.
2- (2) تحف العقول: 151.
3- (3) نهج البلاغة: الخطبة 86.
4- (4) نهج البلاغة: الحکمة 384.
5- (5) غرر الحکم: ح 2010 و 1287 و 1352 و 8083، ونقلت عنه بواسطة هدایة العلم: 460.
6- (6) غرر الحکم: ح 2010 و 1287 و 1352 و 8083، ونقلت عنه بواسطة هدایة العلم: 460.
7- (7) غرر الحکم: ح 2010 و 1287 و 1352 و 8083، ونقلت عنه بواسطة هدایة العلم: 460.
8- (8) غرر الحکم: ح 2010 و 1287 و 1352 و 8083، ونقلت عنه بواسطة هدایة العلم: 460.

535-الغد

اشارة

الغد

[9252] 1 - الکلینی، عن الحسین بن محمد، عن معلی بن محمد، عن محمد بن جمهور، عن

معمر بن خلاد قال: سمعت إسماعیل بن إبراهیم یقول للرضا (علیه السلام): إن ابنی فی لسانه

ثقل فأنا أبعث به إلیک غدا تمسح علی رأسه وتدعو له فإنه مولاک، فقال: هو مولی

أبی جعفر فابعث به غدا إلیه (1).

[9253] 2 - الکلینی، عن حمید بن زیاد، عن الخشاب، عن ابن بقاح، عن معاذب بن

ثابت، عن عمرو بن جمیع، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): یا علی

إن هذا الدین متین فأوغل فیه برفق ولا تبغض إلی نفسک عبادة ربک فإن المنبت

- یعنی المفرط - لا ظهرا أبقی ولا أرضا قطع، فاعمل عمل من یرجو أن یموت هرما

واحذر حذر من یتخوف أن یموت غدا (2).

[9254] 3 - الکلینی، عن علی، عن أبیه، عن جعفر بن محمد الأشعری، عن عبد الله بن

میمون، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: دخل أمیر المؤمنین صلوات الله علیه المسجد فإذا

هو برجل علی باب المسجد کئیب حزین فقال له أمیر المؤمنین (علیه السلام): ما لک؟ قال

یا أمیر المؤمنین أصبت بأبی وأمی وأخی وأخشی أن أکون قد وجلت، فقال له

أمیر المؤمنین (علیه السلام): علیک بتقوی الله والصبر تقدم علیه غدا والصبر فی الأمور بمنزلة

الرأس من الجسد فإذا فارق الرأس الجسد فسد الجسد وإذا فارق الصبر الأمور

ص :14


1- (1) الکافی: 1 / 321 ح 11.
2- (2) الکافی: 2 / 87 ح 6.

السؤال من الله

فسدت الأمور (1).

الروایة صحیحة الإسناد.

[9255] 4 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن محمد بن عیسی، عن یحیی بن عقبة

الأزدی، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال أبو جعفر (علیه السلام): مثل الحریص علی الدنیا

کمثل دودة القز کلما ازدادت علی نفسها لفا کان أبعد لها من الخروج حتی تموت غما

قال: وقال أبو عبد الله (علیه السلام): کان فیما وعظ به لقمان ابنه: یا بنی إن الناس قد جمعوا

قبلک لأولادهم فلم یبق ما جمعوا ولم یبق من جمعوا له وإنما أنت عبد مستأجر قد

أمرت بعمل ووعدت علیه أجرا فأوف عملک واستوف أجرک، ولا تکن فی هذه

الدنیا بمنزلة شاة وقعت فی ذرع أخضر فأکلت حتی سمن فکان حتفها عند سمنها ولکن

اجعل الدنیا بمنزلة قنطرة علی نهر جزت علیها وترکتها ولم ترجع إلیها آخر الدهر،

أخربها ولا تعمرها فإنک لم تؤمر بعمارتها.

واعلم انک ستسأل غدا إذا وقفت بین یدی الله عز وجل عن أربع: شبابک فیما أبلیته

وعمرک فیما أفنیته ومالک مما اکتسبته وفیما أنفقته، فتأهب لذلک وأعد له جوابا ولا

تأس علی ما فاتک من الدنیا، فإن قلیل الدنیا لا یدوم بقاؤه وکثیرها لا یؤمن بلاؤه

فخذ حذرک وجد فی أمرک واکشف الغطاء عن وجهک وتعرض لمعروف ربک وجدد

التوبة فی قلبک وأکمش فی فراغک قبل أن یقصد قصدک ویقضی قضاؤک ویحال بینک

وبین ما ترید (2).

[9256] 5 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن محمد بن عیسی، عن یونس، عن

أبی جمیلة قال: قال أبو عبد الله (علیه السلام): کتب أمیر المؤمنین (علیه السلام) إلی بعض أصحابه

یعظه: أوصیک ونفسی بتقوی من لا تحل معصیته ولا یرجی غیره ولا الغنی إلا به فإن

ص :15


1- (1) الکافی: 2 / 90 ح 9.
2- (2) الکافی: 2 / 134 ح 20.

العافیة

من اتقی الله جل وعز وقوی وشبع وروی ورفع عقله عن أهل الدنیا، فبدنه مع أهل

الدنیا وقلبه وعقله معاین الآخرة فأطفأ بضوء قلبه ما أبصرت عیناه من حب الدنیا

فقذر حرامها وجانب شبهاتها وأضر والله بالحلال الصافی إلا ما لا بد له من کسرة منه

یشد بها صلبه وثوب یواری به عورته من أغلظ ما یجد وأخشنه ولم یکن له فیما لا بد له

منه ثقة ولا رجاء فوقعت ثقته ورجاؤه علی خالق الأشیاء فجد واجتهد وأتعب بدنه

حتی بدت الأضلاع وغارت العینان فأبدل الله له من ذلک قوة فی بدنه وشدة فی عقله

وما ذخر له فی الآخرة أکثر، فأرفض الدنیا فإن حب الدنیا یعمی ویصم ویبکم ویذل

الرقاب فتدارک ما بقی من عمرک ولا تقل غدا أو بعد غد فإنما هلک من کان قبلک

بإقامتهم علی الأمانی والتسویف حتی أتاهم أمر الله بغتة وهم غافلون فنقلوا علی

أعوادهم إلی قبورهم المظلمة الضیقة وقد أسلمهم الأولاد والأهلون فانقطع إلی الله

بقلب منیب من رفض الدنیا وعزم لیس فیه انکسار ولا إنخزال، أعننا الله وإیاک علی

طاعته ووفقنا الله وإیاک لمرضاته (1).

[9257] 6 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن علی بن

الحکم، عن سیف بن عمیرة، عن عبد الله بن مسکان، عن إبراهیم بن شعیب قال:

قلت لأبی عبد الله (علیه السلام): إن أبی قد کبر جدا وضعف فنحن نحمله إذا أراد الحاجة

فقال: إن استطعت أن تلی ذلک منه فافعل ولقمه بیدک فإنه جنة لک غدا (2).

[9258] 7 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن الحسن بن

محبوب، عن هشام بن سالم، عن أبی حمزة الثمالی قال: قال علی بن الحسین (علیه السلام):

عجبا للمتکبر الفخور الذی کان بالأمس نطفة ثم هو غدا جیفة (3).

الروایة صحیحة الإسناد.

ص :16


1- (1) الکافی: 2 / 136 ح 23.
2- (2) الکافی: 2 / 162 ح 13.
3- (3) الکافی: 2 / 328 ح 1.

السؤال من الناس

[9259] 8 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن الحسین بن إسحاق، عن علی بن

مهزیار، عن فضالة، عن إسماعیل بن أبی زیاد، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال

أمیر المؤمنین (علیه السلام): ما أنزل الموت حق منزلته من عد غدا من أجله قال: وقال

أمیر المؤمنین (علیه السلام): ما أطال عبد الأمل إلا أساء العمل وکان یقول: لو رأی العبد

أجله وسرعته إلیه لأبغض العمل من طلب الدنیا (1).

الروایة معتبرة الإسناد.

[9260] 9 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن الحسین بن سعید، عن

النضر بن سوید، عن یحیی بن عمران، عن ابن مسکان، عن ضریس قال: سأل

المدائنی أبا جعفر (علیه السلام) قال: إن لنا زکاة نخرجها من أموالنا ففیمن نضعها؟ فقال: فی

أهل ولایتک، فقال: إنی فی بلاد لیس فیها أحد من أولیائک؟ فقال: ابعث بها إلی

بلدهم تدفع إلیهم ولا تدفعها إلی قوم إن دعوتهم غدا إلی أمرک لم یجیبوک وکان والله

الذبح (2).

الروایة معتبرة الإسناد.

[9261] 10 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد، عن القاسم بن یحیی،

عن جده الحسن بن راشد، عن محمد بن مسلم، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال

رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): أکثروا الولد أکاثر بکم الأمم غدا (3).

[9262] 11 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عمن رواه عن

أبی جعفر أو أبی عبد الله (علیهما السلام) قال: أتی أمیر المؤمنین (علیه السلام) برجل قد أقر علی نفسه

بالفجور، فقال أمیر المؤمنین (علیه السلام) لأصحابه: اغدوا غدا علی متلثمین، فغدوا علیه

ص :17


1- (1) الکافی: 3 / 259 ح 30.
2- (2) الکافی: 3 / 555 ح 11.
3- (3) الکافی: 6 / 2 ح 3.

الصبر فی جمیع الأمور

متلثمین فقال لهم: من فعل مثل فعله فلا یرجمه فلینصرف قال: فانصرف بعضهم

وبقی بعض فرجمه من بقی منهم (1).

[9263] 12 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن الحسن بن علی بن

حماد اللحام، عن أبی عبد الله (علیه السلام) أن أباه قال: یا بنی إنک إن خالفتنی فی العمل لم تنزل

معی غدا فی المنزل ثم قال أبی الله عز وجل أن یتولی قوم قوما یخالفونهم فی أعمالهم ینزلون

معهم یوم القیامة کلا ورب الکعبة (2).

[9264] 13 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال:... فکونوا من أبناء الآخرة ولا

تکونوا من أبناء الدنیا فإن کل ولد سیلحق بأبیه یوم القیامة وإن الیوم عمل ولا

حساب وغدا حساب ولا عمل (3).

[9265] 14 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) أنه قال لأبی ذر لما أخرج إلی الربذة:

یا أبا ذر إنک غضبت لله فارج من غضبت له، إن القوم خافوک علی دنیاهم وخفتهم

علی دینک، فاترک فی أیدیهم ما خافوک علیه وأهرب منهم بما خفتهم علیه، فما

أحوجهم إلی ما منعتهم وما أغناک عما منعوک، وستعلم من الرابح غدا والأکثر

حسدا، ولو أن السماوات والأرضین کانتا علی عبد رتقا ثم اتقی الله لجعل الله منهما

مخرجا، لا یؤنسنک إلا الحق ولا یوحشنک إلا الباطل فلو قبلت دنیاهم لأحبوک ولو

قرضت منها لأمنوک (4).

[9266] 15 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال:... أوصیکم عباد الله بتقوی الله

وطاعته فإنها النجاة غدا والمنجاة أبدا... (5).

ص :18


1- (1) الکافی: 7 / 188 ح 2.
2- (2) الکافی: 8 / 253 ح 358.
3- (3) نهج البلاغة: الخطبة 42.
4- (4) نهج البلاغة: الخطبة 130.
5- (5) نهج البلاغة: الخطبة 161.

ذکر الله تعالی عند ما أحل وحرم

[9267] 16 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال:... عباد الله أوصیکم بتقوی الله

فإنها حق الله علیکم الموجبة علی الله حقکم وان تستعینوا علیها بالله وتستعینوا بها

علی الله فإن التقوی فی الیوم الحرز والجنة وفی غد الطریق إلی الجنة مسلکها واضح

وسالکها رابح ومستودعها حافظ... (1).

[9268] 17 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال:... فتزودوا فی الدنیا من الدنیا

ما تحرزون به أنفسکم غدا فاتقی عبد ربه، نصح نفسه وقدم توبته وغلب

شهوته... (2).

[9269] 18 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: للظالم البادی غدا بکفه

عضة (3).

[9270] 19 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال:... عجبت للمتکبر الذی کان

بالأمس نطفة ویکون غدا جیفة... (4).

[9271] 20 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: یا بن آدم الرزق رزقان: رزق

تطلبه ورزق یطلبک فإن لم تأته أتاک فلا تحمل هم سنتک علی هم یومک کفاک کل یوم

علی ما فیه فإن تکن السنة من عمرک فإن الله تعالی سیؤتیک فی کل غد جدید ما قسم

لک وإن لم تکن السنة من عمرک فما تصنع بالهم ما لیس لک ولن یسبقک إلی رزقک

طالب ولن یغلبک علیه غالب ولن یبطئ عنک ما قد قدر لک (5).

ص :19


1- (1) نهج البلاغة: الخطبة 191.
2- (2) نهج البلاغة: الخطبة 64.
3- (3) نهج البلاغة: الحکمة 186.
4- (4) نهج البلاغة: الحکمة 126.
5- (5) نهج البلاغة: الحکمة 379.

536-الغدر

اشارة

الغدر

[9272] 1 - الکلینی، عن علی، عن أبیه، عن النوفلی، عن السکونی، عن

أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): یجیء کل غادر یوم القیامة بإمام مائل

شدقه حتی یدخل النار ویجیء کل ناکث بیعة إمام أجذم حتی یدخل النار (1).

الروایة معتبرة الإسناد.

[9273] 2 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن محمد بن

الحسن بن شمون، عن عبد الله بن عمرو بن الأشعث، عن عبد الله بن حماد

الأنصاری، عن یحیی بن عبد الله بن الحسن، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال

رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): یجیء کل غادر بإمام یوم القیامة مائلا شدقه حتی یدخل النار (2).

[9274] 3 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن محمد بن

یحیی، عن طلحة بن زید، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: سألته عن قریتین من أهل

الحرب لکل واحدة منهما ملک علی حدة اقتتلوا ثم اصطلحوا ثم إن أحد الملکین غدر

بصاحبه فجاء إلی المسلمین فصالحهم علی أن یغزو معهم تلک المدینة؟ فقال

أبو عبد الله (علیه السلام): لا ینبغی للمسلمین أن یغدروا ولا یأمروا بالغدر ولا یقاتلوا مع

الذین غدروا ولکنهم یقاتلون المشرکین حیث وجدوهم ولا یجوز علیهم ما عاهد

علیه الکفار (3).

الروایة معتبرة الإسناد.

ص :20


1- (1) الکافی: 2 / 337 ح 2 و 5 و 4.
2- (2) الکافی: 2 / 337 ح 2 و 5 و 4.
3- (3) الکافی: 2 / 337 ح 2 و 5 و 4.

إن الصاعقة لا تصیب ذاکرا

[9275] 4 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن علی بن أسباط، عن عمه

یعقوب بن سالم، عن أبی الحسن العبدی، عن سعد بن طریف، عن الأصبغ بن نباتة

قال: قال أمیر المؤمنین (علیه السلام) ذات یوم وهو یخطب علی المنبر بالکوفة: یا أیها الناس

لولا کراهیة الغدر کنت من أدهی الناس ألا إن لکل غدرة فجرة ولکل فجرة کفرة ألا

وإن الغدر والفجور والخیانة فی النار (1).

[9276] 5 - الکلینی، عن علی، عن أبیه، عن یحیی بن عمران، عن یونس، عن عبد الله

ابن سلیمان قال سمعت أبا جعفر (علیه السلام) یقول: ما من رجل آمن رجلا علی ذمة ثم قتله إلا

جاء یوم القیامة یحمل لواء الغدر (2).

[9277] 6 - الصدوق باسناده إلی وصیة أمیر المؤمنین (علیه السلام) لابنه محمد بن الحنفیة انه

قال:... ما أقبح... والغدر من السلطان، کفر النعم موق ومجالسة الأحمق شوم،

اعرف الحق لمن عرفه لک شریفا کان أو وضیعا، من ترک القصد جار، من تعدی

الحق ضاق مذهبه، کم من دنف قد نجا وصحیح قد هوی، قد یکون الیأس إدراکا

والطمع هلاکا استعتب من رجوت عتابه، لا تبیتن من امرء علی غدر، الغدر شر

لباس المرء المسلم، من غدر ما أخلق أن لا یوفی له،... الحدیث (3).

[9278] 7 - الصدوق باسناده إلی ابن مسعود، عن النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) قال: أربع من کن فیه فهو

منافق وإن کانت فیه واحدة منهن کانت فیه خصلة من النفاق حتی یدعها: من إذا

حدث کذب وإذا وعد أخلف وإذا عاهد غدر وإذا خاصم فجر (4).

[9279] 8 - الصدوق، عن العطار، عن سعد، عن أحمد بن الحسین بن سعید، عن

الحسن ابن الحصین، عن موسی بن القاسم، عن صفوان بن یحیی، عن عبد الله بن

ص :21


1- (1) الکافی: 2 / 338 ح 6.
2- (2) الکافی: 5 / 31 ح 3.
3- (3) الفقیه: 4 / 390.
4- (4) الخصال: 1 / 254 ح 129.

العاقبة

بکیر، عن أبیه، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: أربعة أسرع شئ عقوبة: رجل أحسنت

إلیه ویکافیک بالإحسان إلیه إساءة، ورجل لا تبغی علیه وهو یبغی علیک، ورجل

عاهدته علی أمر فمن أمرک الوفاء له ومن أمره الغدر بک، ورجل یصل قرابته

ویقطعونه (1).

[9280] 9 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال فی معاویة لعنه الله تعالی: والله ما

معاویة بأدهی منی ولکنه یغدر ویفجر ولولا کراهیة الغدر لکنت من أدهی الناس

ولکن کل غدرة فجرة وکل فجرة کفرة ولکل غادر لواء یعرف به یوم القیامة، والله

ما استغفل بالمکیدة ولا استغمز بالشدیدة (2).

[9281] 10 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: أیها الناس إن الوفاء توأم

الصدق ولا أعلم جنة أوقی منه وما یغدر من علم کیف المرجع، ولقد أصبحنا فی زمان

قد اتخذ أکثر أهله الغدر کیسا ونسبهم أهل الجهل فیه إلی حسن الحیلة، مالهم قاتلهم

الله، قد یری الحول القلب وجه الحیلة ودونها مانع من أمر الله ونهیه فیدعها رأی عین

بعد القدرة علیها وینتهز فرصتها من لا حریجة له فی الدین (3).

[9282] 11 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: الوفاء لأهل الغدر غدر عند الله

والغدر بأهل الغدر وفاء عند الله (4).

[9283] 12 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: الغدر شیمة اللئام (5).

[9284] 13 - وعنه (علیه السلام): الغدر یضاعف السیئات (6).

[9285] 14 - وعنه (علیه السلام): الغدر یعظم الوزر ویزری بالقدر (7).

ص :22


1- (1) الخصال: 1 / 230 ح 71.
2- (2) نهج البلاغة: الخطبة 200.
3- (3) نهج البلاغة: الخطبة 41
4- (4) نهج البلاغة: الحکمة 259.
5- (5) غرر الحکم: ح 290 و 642 و 2191.
6- (6) غرر الحکم: ح 290 و 642 و 2191.
7- (7) غرر الحکم: ح 290 و 642 و 2191.

السب

[9286] 15 - وعنه (علیه السلام): إیاک والغدر فإنه أقبح الخیانة وإن الغدور لمهان عند الله (1).

[9287] 16 - وعنه (علیه السلام): ثلاث هن شین الدین: الفجور والغدر والخیانة (2).

[9288] 17 - وعنه (علیه السلام): من غدر شأنه غدره (3).

[9289] 18 - وعنه (علیه السلام): من علامات اللؤم الغدر بالمواثیق (4).

[9290] 19 - وعنه (علیه السلام): لا إیمان لغدور (5).

[9291] 20 - وعنه (علیه السلام): لا تدوم مع الغدر صحبة خلیل (6).

ص :23


1- (1) غرر الحکم: ح 2664 و 4677 و 7833 و 9298 و 10442 و 10601.
2- (2) غرر الحکم: ح 2664 و 4677 و 7833 و 9298 و 10442 و 10601.
3- (3) غرر الحکم: ح 2664 و 4677 و 7833 و 9298 و 10442 و 10601.
4- (4) غرر الحکم: ح 2664 و 4677 و 7833 و 9298 و 10442 و 10601.
5- (5) غرر الحکم: ح 2664 و 4677 و 7833 و 9298 و 10442 و 10601.
6- (6) غرر الحکم: ح 2664 و 4677 و 7833 و 9298 و 10442 و 10601.

537-الغدیر

اشارة

مسجد غدیر خم

[9292] 1 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن محمد بن الحسین، عن الحجال، عن

عبد الصمد بن بشیر، عن حسان الجمال قال: حملت أبا عبد الله (علیه السلام) من المدینة إلی

مکة فلما انتهینا إلی مسجد الغدیر نظر إلی میسرة المسجد فقال: ذلک موضع قدم

رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) حیث قال: من کنت مولاه فعلی مولاه ثم نظر إلی الجانب الآخر

فقال: ذلک موضع فسطاط أبی فلان وفلان وسالم مولی أبی حذیفة وأبی عبیدة

الجراح فلما أن رأوه رافعا یدیه قال بعضهم لبعض: انظروا إلی عینیه تدور کأنهما عینا

مجنون فنزل جبرئیل (علیه السلام) بهذه الآیة (وإن یکاد الذین کفروا لیزلقونک بأبصارهم

لما سمعوا الذکر ویقولون انه لمجنون * وما هو إلا ذکر للعالمین) (1) (2).

الروایة من حیث السند صحیحة ونقلها الصدوق فی الفقیه: 2 / 559 الرقم

3144، والشیخ فی التهذیب: 3 / 263 ح 66، وزاد فی آخرها: ثم قال: یا حسان

لولا إنک جمالی لما حدثتک بهذا الحدیث.

استحباب الصلاة فی مسجد غدیر خم

[9293] 1 - الکلینی، عن أبی علی الأشعری، عن محمد بن عبد الجبار، عن صفوان بن

یحیی، عن عبد الرحمن بن الحجاج قال: سألت أبا إبراهیم (علیه السلام) عن الصلاة فی مسجد

ص :24


1- (1) سورة القلم: 50 و 51.
2- (2) الکافی: 4 / 566 ح 2.

غسل یوم الغدیر

غدیر خم بالنهار وأنا مسافر فقال: صل فیه فإن فیه فضلا وقد کان أبی یأمر

بذلک (1).

الروایة صحیحة الإسناد. ونقلها الصدوق فی الفقیه: 2 / 559 الرقم 3143،

والشیخ فی التهذیب: 6 / 18 ح 21.

[9294] 2 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن سهل بن زیاد، عن أحمد بن محمد بن

أبی نصر، عن أبان، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: یستحب الصلاة فی مسجد الغدیر لأن

النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) أقام فیه أمیر المؤمنین (علیه السلام) وهو موضع أظهر الله عز وجل فیه الحق (2).

نقلها الصدوق بسنده الصحیح فی الفقیه: 2 / 559 الرقم 3142، والشیخ بسنده

عن الکلینی فی التهذیب: 6 / 18 ح 22، وجعل لهذا العنوان الشیخ الحر العاملی (قدس سره)

بابین فی وسائل الشیعة: 5 / 286 و 14 / 374 من طبع آل البیت.

غسل یوم الغدیر

[9295] 1 - الطوسی بإسناده عن الحسین بن الحسن الحسینی قال: حدثنا محمد بن موسی

الهمدانی قال: حدثنا علی بن حسان الواسطی قال: حدثنا علی بن الحسین العبدی

قال: سمعت أبا عبد الله الصادق (علیه السلام) یقول: صیام یوم غدیر خم یعدل صیام عمر

الدنیا... إلی أن قال: من صلی فیه رکعتین یغتسل عند زوال الشمس من قبل أن

تزول مقدار نصف ساعة یسأل الله عز وجل یقرأ فی کل رکعة سورة الحمد مرة،

الحدیث (3).

قال الشیخ المفید: «غسل یوم الغدیر سنة» وقال الشیخ الطوسی فی

شرحه: «ونحن نذکر فیما بعد عند ذکرنا صلاة یوم الغدیر ما یدل علی أن الغسل فی

ص :25


1- (1) الکافی: 4 / 566 ح 1.
2- (2) الکافی: 4 / 567 ح 3.
3- (3) التهذیب: 3 / 143 ح 3.

صلاة یوم الغدیر

هذا الیوم مستحب مندوب إلیه وعلیه أیضا إجماع الفرقة المحقة لا یختلفون فی

ذلک» (1).

[9296] 2 - السید علی بن طاوس نقلا من کتاب محمد بن علی الطرازی قال: رویناه

بإسنادنا إلی عبد الله بن جعفر الحمیری، عن هارون بن مسلم، عن أبی الحسن

اللیثی، عن أبی عبد الله (علیه السلام) فی حدیث طویل ذکر فیه فضل یوم الغدیر... إلی أن

قال: فإذا کان صبیحة ذلک الیوم وجب الغسل فی صدر نهاره... (2).

[9297] 3 - رضی الدین علی بن یوسف بن المطهر الحلی رفعه إلی الصادق (علیه السلام) أنه

قال: صیام یوم غدیر خم... إلی أن قال: ومن صلی فیه رکعتین یغتسل لهما قبل

الزوال بنصف ساعة، الحدیث (3).

فی هذا المجال راجع إن شئت وسائل الشیعة: 3 / 337، ومستدرک الوسائل:

2 / 520.

صلاة یوم الغدیر

[9298] 1 - الطوسی بإسناده عن الحسین بن الحسن الحسینی، قال: حدثنا محمد بن

موسی الهمدانی، قال: حدثنا علی بن حسان الواسطی، قال: حدثنا علی بن الحسین

العبدی، قال: سمعت أبا عبد الله الصادق (علیه السلام) یقول: صیام یوم غدیر خم یعدل صیام

عمر الدنیا لو عاش إنسان ثم صام ما عمرت الدنیا لکان له ثواب ذلک، وصیامه یعدل

عند الله عز وجل فی کل عام مائة حجة ومائة عمرة مبرورات متقبلات، وهو عید الله

الأکبر، وما بعث الله عز وجل نبیا قط إلا وتعید فی هذا الیوم وعرف حرمته واسمه فی السماء

یوم العهد المعهود وفی الأرض یوم المیثاق المأخوذ والجمع المشهود، من صلی فیه

ص :26


1- (1) التهذیب: 1 / 114.
2- (2) الاقبال: 474.
3- (3) العدد القویة: 166 ح 4.

الصحبة

رکعتین یغتسل عند زوال الشمس من قبل أن تزول مقدار نصف ساعة یسأل الله عز وجل

یقرء فی کل رکعة سورة الحمد مرة وعشر مرات قل هو الله أحد وعشر مرات آیة

الکرسی وعشر مرات إنا أنزلناه، عدلت عند الله عز وجل مائة ألف حجة ومائة ألف

عمرة، ما سأل الله عز وجل حاجة من حوائج الدنیا وحوائج الآخرة إلا قضیت کائنة ما

کانت الحاجة، وإن فاتتک الرکعتان والدعاء قضیتهما بعد ذلک ومن فطر فیه مؤمنا کان

کمن أطعم فئاما وفئاما وفئاما فلم یزل یعد إلی أن عقد بیده عشرا، ثم قال: أتدری

کم الفئام؟ قلت: لا قال: مائة ألف کل فئام کان له ثواب من أطعم بعددها من النبیین

والصدیقین والشهداء فی حرم الله عز وجل وسقاهم فی یوم ذی مسغبة، والدرهم فیه بألف

ألف درهم قال: لعلک تری ان الله عز وجل خلق یوما أعظم حرمة منه لا والله لا والله لا والله

ثم قال: ولیکن من قولکم إذا التقیتم أن تقولوا: «الحمد لله الذی أکرمنا بهذا الیوم

وجعلنا من الموفین بعهده إلینا ومیثاقه الذی واثقنا به من ولایة ولاة أمره والقوام

بقسطه ولم یجعلنا من الجاحدین والمکذبین بیوم الدین».

ثم قال: ولیکن من دعائک فی دبر هاتین الرکعتین أن تقول: «ربنا إننا سمعنا

منادیا ینادی للایمان أن آمنوا بربکم فآمنا ربنا فاغفر لنا ذنوبنا وکفر عنا سیئاتنا

وتوفنا مع الأبرار ربنا وآتنا ما وعدتنا علی رسلک ولا تخزنا یوم القیامة إنک لا تخلف

المیعاد». ثم تقول بعد ذلک: «اللهم إنی أشهدک وکفی بک شهیدا واشهد ملائکتک

وحملة عرشک وسکان سماواتک وأرضک بأنک أنت الله الذی لا اله إلا أنت المعبود

الذی لیس من لدن عرشک إلی قرار أرضک معبود یعبد سواک إلا باطل مضمحل غیر

وجهک الکریم لا اله إلا أنت المعبود فلا معبود سواک تعالیت عما یقول الظالمون علوا

کبیرا وأشهد أن محمدا (صلی الله علیه وآله وسلم) عبدک ورسولک وأشهد ان علیا صلوات الله علیه أمیر

المؤمنین وولیهم ومولاهم، ربنا إننا سمعنا بالنداء وصدقنا المنادی رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) إذا

نادی بنداء عنک بالذی أمرته به أن یبلغ ما أنزلت إلیه من ولایة ولی أمرک فحذرته

وأنذرته إن لم یبلغ أن تسخط علیه وأنه إن بلغ رسالاتک عصمته من الناس فنادی

ص :27

البذاء

مبلغا وحیک ورسالاتک ألا من کنت مولاه فعلی مولاه، ومن کنت ولیه فعلی ولیه،

ومن کنت نبیه فعلی أمیره، ربنا فقد أجبنا داعیک النذیر المنذر محمدا (صلی الله علیه وآله وسلم) عبدک

ورسولک إلی علی بن أبی طالب (علیه السلام) الذی أنعمت علیه وجعلته مثلا لبنی إسرائیل أنه

أمیر المؤمنین ومولاهم وولیهم إلی یوم القیامة یوم الدین فإنک قلت: (إن هو إلا عبد

أنعمنا علیه وجعلناه مثلا لبنی إسرائیل) (1) ربنا آمنا واتبعنا مولانا وولینا

وهادینا وداعینا وداعی الأنام وصراطک المستقیم السوی وحجتک وسبیلک الداعی

إلیک علی بصیرة هو ومن اتبعه، وسبحان الله عما یشرکون بولایته وبما یلحدون باتخاذ

الولائج دونه، فاشهد یا الهی أنه الإمام الهادی المرشد الرشید علی أمیر المؤمنین الذی

ذکرته فی کتابک فقلت: (وأنه فی أم الکتاب لدینا لعلی حکیم) (2) لا أشرک معه

إماما ولا أتخذ من دونه ولیجة، اللهم فإنا نشهد أنه عبدک الهادی من بعد نبیک النذیر

المنذر وصراطک المستقیم وأمیر المؤمنین وقائد الغر المحجلین وحجتک البالغة ولسانک

المعبر عنک فی خلقک والقائم بالقسط من بعد نبیک ودیان دینک وخازن علمک

وموضع سرک وعیبة علمک وأمینک المأمون المأخوذ میثاقه مع میثاق رسولک (صلی الله علیه وآله وسلم)

من جمیع خلقک وبریتک، شهادة بالإخلاص لک بالوحدانیة بأنک أنت الله الذی لا اله

إلا أنت وأن محمدا عبدک ورسولک وعلیا أمیر المؤمنین وأن الإقرار بولایته تمام

توحیدک والإخلاص بوحدانیتک وکمال دینک وتمام نعمتک وفضلک علی جمیع خلقک

وبریتک فإنک قلت وقولک الحق: (الیوم أکملت لکم دینکم وأتممت علیکم نعمتی

ورضیت لکم الاسلام دینا) (3) اللهم فلک الحمد علی ما مننت به علینا من

الإخلاص لک بوحدانیتک إذ هدیتنا لموالاة ولیک الهادی من بعد نبیک المنذر ورضیت

لنا الإسلام دینا بموالاته وأتممت علینا نعمتک التی جددت لنا عهدک ومیثاقک

ص :28


1- (1) سورة الزخرف: 59.
2- (2) سورة الزخرف: 4.
3- (3) سورة المائدة: 3.

السبب

وذکرتنا ذلک وجعلتنا من أهل الإخلاص والتصدیق بعهدک ومیثاقک ومن أهل

الوفاء بذلک ولم تجعلنا من الناکثین والجاحدین والمکذبین بیوم الدین ولم تجعلنا من

أتباع المغیرین والمبدلین والمنحرفین والمبتکین آذان الأنعام والمغیرین خلق الله، ومن

الذین استحوذ علیهم الشیطان فأنساهم ذکر الله وصدهم عن السبیل وعن الصراط

المستقیم» وأکثر من قولک فی یومک ولیلتک أن تقول: «اللهم العن الجاحدین

والناکثین والمغیرین والمکذبین بیوم الدین من الأولین والآخرین، اللهم فلک الحمد

علی أنعامک علینا بالذی هدیتنا إلی ولایة ولاة أمرک من بعد نبیک الأئمة الهداة

الراشدین الذین جعلتهم أرکانا لتوحیدک وأعلام الهدی ومنار التقوی والعروة الوثقی

وکمال دینک وتمام نعمتک فلک الحمد آمنا بک وصدقنا بنبیک واتبعنا من بعده النذیر

المنذر ووالینا ولیهم وعادینا عدوهم وبرئنا من الجاحدین والناکثین والمکذبین إلی

یوم الدین، اللهم فکما کان من شأنک یا صادق الوعد یا من لا یخلف المیعاد یا من هو

کل یوم فی شأن أن أنعمت علینا بموالاة أولیائک المسؤول عنها عبادک فإنک قلت

وقولک الحق: (ثم لتسئلن یومئذ عن النعیم) (1) وقلت: (وقفوهم إنهم

مسؤولون) (2) ومننت علینا بشهادة الإخلاص لک بموالاة أولیائک الهداة من بعد

النذیر المنذر والسراج المنیر وأکملت الدین بموالاتهم والبراءة من عدوهم وأتمت

علینا النعمة التی جددت لنا عهدک وذکرتنا میثاقک المأخوذ منا فی مبتدأ خلقک إیانا

وجعلتنا من أهل الإجابة وذکرتنا العهد والمیثاق ولم تنسنا ذکرک فإنک قلت: (وإذ

أخذ ربک من بنی آدم من ظهورهم ذریتهم وأشهدهم علی أنفسهم ألست بربکم

قالوا بلی) (3) اللهم بلی شهدنا بمنک ولطفک بأنک أنت الله لا اله إلا أنت ربنا ومحمد

عبدک ورسولک نبینا وعلی أمیر المؤمنین والحجة العظمی وآیتک الکبری والنبأ

ص :29


1- (1) سورة التکاثر: 8.
2- (2) سورة الصافات: 24.
3- (3) سورة الأعراف: 172.

العباد

العظیم الذی هم فیه مختلفون، اللهم فکما کان من شأنک أن أنعمت علینا بالهدایة إلی

معرفتهم فلیکن من شأنک أن تصلی علی محمد وآل محمد وأن تبارک لنا فی یومنا هذا

الذی ذکرتنا فیه عهدک ومیثاقک وأکملت دیننا وأتممت علینا نعمتک وجعلتنا من

أهل الإجابة والإخلاص بوحدانیتک ومن أهل الإیمان والتصدیق بولایة أولیائک

والبراءة من أعدائک وأعداء أولیائک الجاحدین المکذبین بیوم الدین، وأن لا تجعلنا

من الغاوین ولا تلحقنا بالمکذبین بیوم الدین واجعل لنا قدم صدق مع النبیین وتجعل

لنا مع المتقین إماما إلی یوم الدین، یوم یدعی کل أناس بإمامهم واحشرنا فی زمرة

الهداة المهدیین، وأحینا ما أحییتنا علی الوفاء بعهدک ومیثاقک المأخوذ منا وعلینا لک

واجعل لنا مع الرسول سبیلا وثبت لنا قدم صدق فی الهجرة، اللهم واجعل محیانا خیر

المحیا ومماتنا خیر الممات ومنقلبنا خیر المنقلب حتی توفانا وأنت عنا راض قد أوجبت

لنا حلول جنتک برحمتک والمثوی فی دارک والإنابة إلی دار المقامة من فضلک لا یمسنا

فیها نصب ولا یمسنا فیها لغوب، ربنا إنک أمرتنا بطاعة ولاة أمرک وأمرتنا أن نکون

مع الصادقین فقلت: (أطیعوا الله وأطیعوا الرسول وأولی الأمر منکم) (1)

وقلت: (اتقوا الله وکونوا مع الصادقین) (2) فسمعنا وأطعنا، ربنا فثبت أقدامنا

وتوفنا مسلمین مصدقین لأولیائک ولا تزغ قلوبنا بعد إذ هدیتنا وهب لنا من لدنک

رحمة إنک أنت الوهاب، اللهم إنی أسألک بالحق الذی جعلته عندهم وبالذی فضلتهم

علی العالمین جمیعا أن تبارک لنا فی یومنا هذا الذی أکرمتنا فیه وأن تتم علینا نعمتک

وتجعله عندنا مستقرا ولا تسلبناه أبدا ولا تجعله مستودعا فإنک قلت:

([ف] مستقر ومستودع) (3) فاجعله مستقرا ولا تجعله مستودعا وارزقنا نصر

ص :30


1- (1) سورة النساء: 59.
2- (2) سورة التوبة: 119.
3- (3) سورة الأنعام: 98.

السبق

دینک مع ولی هاد منصور من أهل بیت نبیک واجعلنا معه وتحت رایته شهداء

صدیقین فی سبیلک وعلی نصرة دینک».

ثم تسأل بعدها حاجتک للدنیا والآخرة فإنها والله مقضیة فی هذا الیوم (1).

[9299] 2 - الطوسی رفعه عن داود بن کثیر، عن أبی هارون العبدی، عن أبی عبد

الله (علیه السلام) قال فی حدیث یوم الغدیر:... ومن صلی فیه رکعتین أی وقت شاء وأفضله

قرب الزوال وهی الساعة التی أقیم فیها أمیر المؤمنین (علیه السلام) بغدیر خم علما للناس،

وذلک أنهم کانوا قربوا من المنزل فی ذلک الوقت فمن صلی فی ذلک الوقت رکعتین ثم

یسجد ویقول شکرا لله مأة مرة ویعقب الصلاة بالدعاء الذی جاء به (2).

[9300] 3 - ابن طاوس الحسینی نقلا من کتاب محمد بن علی الطرازی بإسناده إلی

الصادق (علیه السلام) انه قال:... ومن صلی رکعتین من قبل أن تزول الشمس بنصف ساعة

شکرا لله عز وجل ویقرأ فی کل رکعة سورة الحمد عشرا وقل هو الله أحد عشرا وإنا أنزلناه

فی لیلة القدر عشرا وآیة الکرسی عشرا عدلت عند الله عز وجل مأة ألف حجة ومأة ألف

عمرة وما سأل الله عز وجل حاجة من حوائج الدنیا والآخرة کائنة ما کانت إلا أتی الله عز وجل

علی قضائها فی یسر وعافیة... (3).

[9301] 4 - ابن طاوس نقلا من کتاب الطرازی بإسناده إلی الصادق (علیه السلام) قال:... ثم تقوم

وتصلی شکرا لله تعالی رکعتین تقرأ فی الأولی بالحمد مرة وإنا أنزلناه فی لیلة القدر وقل

هو الله أحد کما أنزلتا لا کما نقصتا، ثم تقنت وترکع وتتم الصلاة [وتسلم] وتخر

ساجدا فی سجودک وقل: اللهم... الحدیث (4).

[9302] 5 - ابن طاوس نقلا من کتاب الطرازی بإسناده عن الصادق (علیه السلام):... فمن صلی

ص :31


1- (1) التهذیب: 3 / 143 ح 1.
2- (2) مصباح المتهجد: 680.
3- (3) الاقبال: 476.
4- (4) الاقبال: 475.

صوم یوم الغدیر

رکعتین ثم سجد وشکر الله عز وجل مأة مرة ودعا بهذا الدعاء بعد رفع رأسه من

السجود... الحدیث (1).

وفی هذا المجال راجع إن شئت الإقبال فی أعمال یوم الغدیر، ووسائل الشیعة:

8 / 89، ومستدرک الوسائل: 6 / 273.

صوم یوم الغدیر

[9303] 1 - الصدوق بإسناده عن المفضل بن عمر، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: صوم یوم

غدیر خم کفارة ستین سنة (2).

رویها أیضا فی ثواب الأعمال: 99، والشیخ فی مصباح المتهجد: 679.

[9304] 2 - الشیخ بإسناده عن أبی عبد الله بن عیاش، عن أحمد بن زیاد الهمدانی، وعلی

ابن محمد التستری جمیعا، عن محمد بن اللیث المکی، عن أبی إسحاق بن عبد الله

العلوی العریضی قال: وحک فی صدری ما الأیام التی تصام؟ فقصدت مولانا

أبا الحسن علی بن محمد (علیهما السلام) - وهو بصربا - ولم أبد ذلک لأحد من خلق الله فدخلت

علیه فلما بصر بی قال: یا أبا إسحاق جئت تسألنی عن الأیام التی یصام فیهن؟ وهی

أربعة: أولهن یوم السابع والعشرین من رجب یوم بعث الله تعالی محمدا (صلی الله علیه وآله وسلم) إلی

خلقه رحمة للعالمین، ویوم مولده (صلی الله علیه وآله وسلم) وهو السابع عشر من شهر ربیع الأول، ویوم

الخامس والعشرین من ذی القعدة فیه دحیت الکعبة، ویوم الغدیر فیه أقام

النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) أخاه علیا (علیه السلام) علما للناس وإماما من بعده، قلت: صدقت جعلت فداک

لذلک قصدت، أشهد أنک حجة الله علی خلقه (3).

أبو الحسن علی بن محمد هو الإمام الهادی (علیه السلام). صربا: قریة أسسها الإمام موسی

بن جعفر (علیه السلام) علی ثلاثة أمیال من المدینة، راجع المناقب: 4 / 382.

ص :32


1- (1) الاقبال: 472.
2- (2) الفقیه: 2 / 55 الرقم 241.
3- (3) التهذیب: 4 / 305 ح 922.

التحبب إلی الناس والتودد إلیهم

[9305] 3 - الشیخ بإسناده عن الحسین بن الحسن الحسینی، عن محمد بن موسی

الهمدانی، عن علی بن حسان الواسطی، عن علی بن الحسین العبدی قال: سمعت

أبا عبد الله الصادق (علیه السلام) یقول: صیام یوم غدیر خم... إلی أن قال: یعدل عند الله عز وجل

فی کل عام مائة حجة ومائة عمرة مبرورات متقبلات وهو عید الله الأکبر... الحدیث (1).

[9306] 4 - الشیخ رفعه عن داود بن کثیر الرقی، عن أبی هارون عمار بن حریز العبدی

قال: دخلت علی أبی عبد الله (علیه السلام) فی الیوم الثامن عشر من ذی الحجة فوجدته صائما

فقال لی: هذا یوم عظیم، عظم الله حرمته - إلی أن قال - فقیل له: ما ثواب صوم هذا

الیوم؟ قال: إنه یوم عید وفرح وسرور ویوم صوم شکرا لله وأن صومه یعدل ستین

شهرا من الأشهر الحرم... الحدیث (2).

ونحوها فی الاقبال: 472.

[9307] 5 - ابن طاوس قال: روی محمد بن علی الطرازی فی کتابه بإسناده المتصل إلی

المفضل بن عمر قال: قال لی أبو عبد الله (علیه السلام) ثم ذکر حدیثا فی فضل یوم الغدیر إلی أن

قال المفضل: سیدی تأمرنی بصیامه؟ قال: إی والله، إی والله، إی والله، إنه الیوم

الذی تاب الله فیه علی آدم (علیه السلام) فصام شکرا لله تعالی ذلک الیوم وإنه الیوم الذی نجی

الله تعالی فیه إبراهیم (علیه السلام) من النار فصام شکرا لله تعالی علی ذلک وإنه الیوم الذی أقام

موسی هارون (علیه السلام) علما فصام شکرا لله تعالی ذلک الیوم وإنه الیوم الذی أظهر عیسی

وصیه شمعون الصفا فصام شکرا لله عز وجل ذلک الیوم وإنه الیوم الذی أقام رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم)

علیا (علیه السلام) للناس علما وأبان فیه فضله ووصیته فصام شکرا لله عز وجل ذلک الیوم وإنه

لیوم صیام وقیام وإطعام وصلة الإخوان وفیه مرضاة الرحمن ومرغمة الشیطان (3).

[9308] 6 - فرات بن إبراهیم، عن جعفر بن محمد الأزدی، عن محمد بن الحسین

ص :33


1- (1) التهذیب: 3 / 143 ح 317.
2- (2) مصباح المتهجد: 680.
3- (3) الاقبال: 466.

تأکد استحباب زیارة أمیر المؤمنین (علیه السلام) یوم الغدیر

الصائغ، عن الحسن بن علی الصیرفی، عن محمد البزاز، عن فرات بن أحنف، عن

أبی عبد الله (علیه السلام) - فی حدیث - فی فضل یوم الغدیر قال: قلت: فما ینبغی لنا أن نعمل

فی ذلک الیوم؟ قال: هو یوم عبادة وصلاة وشکر لله وحمد له وسرور لما من الله به

علیکم من ولایتنا وإنی أحب لکم أن تصوموه (1).

[9309] 7 - ابن فتال النیسابوری رفعه وقال: روی عن الأئمة (علیهم السلام) أنهم قالوا: من صام

یوم غدیر خم ولم یستبدل به کتب الله له صیام الدهر (2).

وفی هذا المجال راجع وسائل الشیعة: 10 / 440 إن شئت.

تأکد استحباب زیارة أمیر المؤمنین (علیه السلام) یوم الغدیر

[9310] 1 - الطوسی بإسناده عن محمد بن أحمد بن داود، عن أبی علی أحمد بن محمد

ابن عمار الکوفی، عن أبیه، عن علی بن الحسن بن علی بن فضال، عن محمد بن

عبد الله بن زرارة، عن أحمد بن محمد بن أبی نصر قال: کنا عند الرضا (علیه السلام) والمجلس

غاص بأهله فتذاکروا یوم الغدیر فأنکره بعض الناس فقال الرضا (علیه السلام): حدثنی أبی

عن أبیه قال: إن یوم الغدیر فی السماء أشهر منه فی الأرض إن لله فی الفردوس الأعلی

قصرا لبنة من فضة ولبنة من ذهب - ثم ذکر وصف ذلک القصر -... ثم قال: یا بن

أبی نصر أین ما کنت فاحضر یوم الغدیر عند أمیر المؤمنین (علیه السلام)، فإن الله یغفر لکل

مؤمن ومؤمنة ومسلم ومسلمة ذنوب ستین سنة ویعتق من النار ضعف ما أعتق فی

شهر رمضان ولیلة القدر ولیلة الفطر والدرهم فیه بألف درهم لإخوانک العارفین

فأفضل علی إخوانک فی هذا الیوم وسر فیه کل مؤمن ومؤمنة... الحدیث (3).

فی هذا المجال راجع وسائل الشیعة: 14 / 388، ومستدرک الوسائل: 10 / 220

إن شئت.

ص :34


1- (1) تفسیر فرات الکوفی: 12 من طبع النجف و 118 من طبع طهران.
2- (2) روضة الواعظین: 350.
3- (3) التهذیب: 6 / 24 ح 9.

زیارة أمیر المؤمنین (علیه السلام) یوم الغدیر من قریب أو بعید

زیارة أمیر المؤمنین (علیه السلام) یوم الغدیر من قریب أو بعید

[9311] 1 - قال ابن طاوس: روی عدة من شیوخنا عن أبی عبد الله محمد بن أحمد

الصفوانی من کتابه بإسناده عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: إذا کنت فی یوم الغدیر فی مشهد

مولانا أمیر المؤمنین صلوات الله علیه وآله فأدن من قبره بعد الصلاة والدعاء وإن

کنت فی بعد منه فأوم إلیه بعد الصلاة وهذا الدعاء: اللهم صل علی ولیک وأخی نبیک

ووزیره وحبیبه وخلیله وموضع سره وخیرته من أسرته ووصیه وصفوته وخالصته

وأمینه وولیه وأشرف عترته الذین آمنوا به وأبی ذریته وباب حکمته والناطق بحجته

والداعی إلی شریعته والماضی علی سنته وخلیفته علی أمته سید المسلمین

وأمیر المؤمنین وقائد الغر المحجلین وأفضل ما صلیت علی أحد من خلقک وأصفیائک

وأوصیاء أنبیائک، اللهم إنی أشهد أنه قد بلغ عن نبیک (صلی الله علیه وآله وسلم) ما حمل ورعی ما

استحفظ وحفظ ما استودع وحلل حلالک وحرم حرامک وأقام أحکامک ودعا إلی

سبیلک ووالی أولیاءک وعادی أعداءک وجاهد الناکثین عن سبیلک والقاسطین

والمارقین عن أمرک صابرا محتسبا مقبلا غیر مدبر، لا تأخذه فی الله لومة لائم حتی بلغ

فی ذلک الرضا وسلم إلیک القضاء وعبدک مخلصا ونصح لک مجتهدا حتی أتاه الیقین

فقبضته إلیک شهیدا سعیدا ولیا تقیا رضیا زکیا هادیا مهدیا، اللهم صل علی محمد

وعلیه أفضل ما صلیت علی أحد من أنبیائک وأصفیائک یا رب العالمین (1).

وذکر فی الاقبال: 470 زیارة أخری لأمیر المؤمنین (علیه السلام) فی یوم الغدیر وهی الزیارة

المعروفة بأمین الله فراجعه إن شئت.

ص :35


1- (1) الاقبال: 493.

یوم الغدیر أفضل الأعیاد

یوم الغدیر أفضل الأعیاد

[9312] 1 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن سهل بن زیاد، عن عبد الرحمن بن

سالم، عن أبیه، قال: سألت أبا عبد الله (علیه السلام): هل للمسلمین عید غیر یوم الجمعة

والأضحی والفطر؟ قال: نعم، أعظمها حرمة قلت: وأی عید هو جعلت فداک؟

قال: الیوم الذی نصب فیه رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) أمیر المؤمنین (علیه السلام) وقال: من کنت مولاه

فعلی مولاه، قلت: وأی یوم هو؟ قال: وما تصنع بالیوم؟ إن السنة تدور ولکنه یوم

ثمانیة عشر من ذی الحجة، فقلت: وما ینبغی لنا أن نفعل فی ذلک الیوم؟ قال:

تذکرون الله عز ذکره فیه بالصیام والعبادة والذکر لمحمد وآل محمد، فإن

رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) أوصی أمیر المؤمنین (علیه السلام) أن یتخذ ذلک الیوم عیدا وکذلک کان

الأنبیاء تفعل، کانوا یوصون أوصیاءهم بذلک فیتخذونه عیدا (1).

[9313] 2 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن القاسم بن یحیی، عن جده

الحسن بن راشد، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قلت: جعلت فداک للمسلمین عید غیر

العیدین؟ قال: نعم یا حسن، أعظمهما وأشرفهما قال: قلت: وأی یوم هو؟ قال:

یوم نصب أمیر المؤمنین (علیه السلام) فیه علما للناس. قلت: جعلت فداک وما ینبغی لنا أن

نصنع فیه؟ قال: تصومه یا حسن وتکثر الصلاة علی محمد وآله وتبرأ إلی الله ممن

ظلمهم فإن الأنبیاء کانت تأمر الأوصیاء الیوم الذی کان یقام فیه الوصی أن یتخذ

عیدا قال: قلت: فما لمن صامه؟ قال: صیام ستین شهرا... الحدیث (2).

رواه الصدوق فی الفقیه: 2 / 54 ح 240، وفی ثواب الأعمال 99، والشیخ فی

التهذیب: 4 / 305، والمصباح: 680.

ص :36


1- (1) الکافی: 4 / 149 ح 3.
2- (2) الکافی: 4 / 148 ح 1.

الصداقة وآدابها وحدودها

[9314] 3 - الصدوق، عن محمد بن الحسن بن الولید، عن محمد بن الحسن الصفار، عن

محمد بن عیسی، عن علی بن سلیمان، عن یوسف البزاز، عن القاسم بن یحیی، عن

جده الحسن بن راشد قال: قیل لأبی عبد الله (علیه السلام): للمؤمنین من الأعیاد غیر العیدین

والجمعة؟ قال: فقال: نعم، لهم ما هو أعظم من هذا، یوم أقیم أمیر المؤمنین (علیه السلام)

فعقد له رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) الولایة فی أعناق الرجال والنساء بغدیر خم فقلت: وأی

یوم ذلک؟ قال: الأیام تختلف ثم قال: ثمانیة عشر من ذی الحجة قال: ثم قال:

والعمل فیه یعدل العمل فی ثمانین شهرا وینبغی أن یکثر فیه ذکر الله عز وجل والصلاة علی

النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) ویوسع الرجل فیه علی عیاله (1).

[9315] 4 - الصدوق، عن علی بن أحمد بن موسی، عن محمد بن أبی عبد الله الکوفی، عن

الحسین بن عبید الله الأشعری، عن محمد بن عیسی، عن القاسم بن یحیی، عن جده

الحسن بن راشد، عن المفضل بن عمر قال: قلت لأبی عبد الله (علیه السلام): کم للمسلمین من

عید؟ فقال: أربعة أعیاد، قال: قلت: قد عرفت العیدین والجمعة؟ فقال: أعظمهما

وأشرفهما یوم الثامن عشر من شهر ذی الحجة وهو الیوم الذی أقام فیه

رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) أمیر المؤمنین (علیه السلام) ونصبه للناس علما قال: قلت: ما یجب علینا فی

ذلک الیوم؟ قال: یجب علیکم صیامه شکرا لله وحمدا له مع انه أهل أن یشکر کل

ساعة وکذلک أمرت الأنبیاء أوصیاءها أن یصوموا الیوم الذی یقام فیه الوصی

یتخذونه عیدا. ومن صامه کان أفضل من عمل ستین سنة (2).

[9316] 5 - الصدوق، عن أبیه، عن سعد بن عبد الله، عن یعقوب بن یزید، عن محمد

ابن أبی عمیر، عن غیر واحد، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: السبت لنا والأحد لشیعتنا

والاثنین لأعدائنا والثلاثاء لبنی أمیة والأربعاء یوم شرب الدواء والخمیس تقضی فیه

ص :37


1- (1) ثواب الأعمال: 99.
2- (2) الخصال: 1 / 264 ح 145.

العبادة

الحوائج والجمعة للتنظف والتطیب وهو عید المسلمین وهو أفضل من الفطر

والأضحی، ویوم الغدیر أفضل الأعیاد وهو ثامن عشر من ذی الحجة وکان یوم

الجمعة، ویخرج قائمنا أهل البیت یوم الجمعة، وتقوم القیامة یوم الجمعة، وما من

عمل یوم الجمعة أفضل من الصلاة علی محمد وآله (1).

الروایة صحیحة الإسناد.

[9317] 6 - الطوسی باسناده، عن الحسین بن الحسن الحسینی، عن محمد بن موسی

الهمدانی، عن علی بن حسان الواسطی، عن علی بن الحسین العبدی قال: سمعت

أبا عبد الله الصادق (علیه السلام) یقول: صیام یوم غدیر خم صیام عمر الدنیا لو عاش انسان

ثم صام ما عمرت الدنیا لکان له ثواب ذلک وصیامه یعدل عند الله عز وجل فی کل عام مأة

حجة ومأة عمرة مبرورات متقبلات وهو عید الله الأکبر وما بعث الله عز وجل نبیا قط إلا

وتعید فی هذا الیوم وعرف حرمته، واسمه فی السماء یوم العهد المعهود وفی الأرض یوم

المیثاق المأخوذ والجمع المشهود... الحدیث (2).

[9318] 7 - الطوسی رفعه عن زیاد بن محمد، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قلت: للمسلمین

عید غیر یوم الجمعة والفطر والأضحی؟ قال: نعم، الیوم الذی نصب فیه

رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) أمیر المؤمنین (علیه السلام) فقلت: وأی یوم هو؟ قال: الأیام تدور ولکنه

الثامن عشر من ذی الحجة، ینبغی لکم أن تتقربوا إلی الله فیه بالبر والصوم والصلاة

وصلة الرحم وصلة الإخوان فإن الأنبیاء کانوا إذا أقاموا أوصیاءهم فعلوا ذلک

وأمروا به (3).

ص :38


1- (1) الخصال: 2 / 394 ح 101.
2- (2) التهذیب: 3 / 143 ح 1.
3- (3) مصباح المتهجد: 679.

عمل عید الغدیر

عمل عید الغدیر

[9319] 1 - قال ابن طاوس: عمل العید الغدیر السعید: مما رویناه بصحیح الأسانید فمن

ذلک بالأسانید المتصلة مما ذکره ورواه محمد بن علی الطرازی فی کتابه عن محمد بن

سنان، عن داود بن کثیر الرقی، عن عمارة بن جوین أبی هارون العبدی، ورویناه

بإسنادنا أیضا إلی الشیخ المفید محمد بن محمد بن النعمان فیما رواه عن عمارة بن جوین

العبدی قال: دخلت علی أبی عبد الله (علیه السلام) فی الیوم الثامن عشر من ذی الحجة

فوجدته صائما فقال: إن هذا الیوم یوم عظم الله حرمته علی المؤمنین إذ أکمل الله لهم

الدین وتمم علیهم النعمة وجدد لهم ما أخذ علیهم من المیثاق والعهد فی الخلق الأول إذ

أنساهم الله ذلک الموقف ووفقهم للقبول منه ولم یجعلهم من أهل الإنکار الذی

جحدوا، فقلت له: جعلت فداک فما ثواب صوم هذا الیوم؟ فقال: إنه یوم عید وفرح

وسرور وصوم شکرا لله عز وجل فإن صومه یعدل ستین شهرا من الأشهر الحرم ومن

صلی فیه رکعتین أی وقت شاء وأفضل ذلک قرب الزوال وهی الساعة التی أقیم فیها

أمیر المؤمنین (علیه السلام) بغدیر خم علما للناس وذلک إنهم کانوا قربوا من المنزل فی ذلک

الوقت فمن صلی رکعتین ثم سجد وشکر الله عز وجل مأة مرة ودعا بهذا الدعاء بعد رفع

رأسه من السجود: الدعاء: اللهم إنی أسألک... (إلی آخر الدعاء) ثم تسجد وتحمد

الله مأة مرة وتشکر الله تعالی مأة مرة وأنت ساجد فإنه من فعل ذلک کان کمن حضر

ذلک الیوم وبایع رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) علی ذلک وکانت درجته مع درجة الصادقین الذین

صدقوا الله ورسوله فی موالاة مولاهم ذلک الیوم وکان کمن استشهد مع

رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) وأمیر المؤمنین صلی الله علیه ومع الحسن والحسین صلی الله علیهما

وکمن یکون تحت رایة القائم صلی الله علیه فی فسطاطه من النجباء النقباء (1).

أقول: لم أذکر الدعاء لطوله فعلیک بمراجعة الاقبال: 472 إن شئت.

ص :39


1- (1) الاقبال: 472.

خطبة الغدیر وما بعدها

خطبة الغدیر وما بعدها

[9320] 1 - فی تفسیر المنسوب إلی الإمام العسکری (علیه السلام) قال العالم موسی بن جعفر (علیه السلام):

ان رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) لما أوقف أمیر المؤمنین علی بن أبی طالب (علیه السلام) فی یوم الغدیر موقفه

المشهور المعروف ثم قال: یا عباد الله أنسبونی فقالوا: أنت محمد بن عبد الله بن

عبد المطلب بن هاشم بن عبد مناف ثم قال: أیها الناس ألست أولی بکم منکم

بأنفسکم فأنا مولاکم أولی بکم من أنفسکم؟ قالوا: بلی یا رسول الله فنظر إلی السماء

وقال: اللهم اشهد یقول هو ذلک وهم یقولون ذلک ثلاثا ثم قال: ألا من کنت مولاه

وأولی به، فهذا مولاه وأولی به اللهم وال من والاه وعاد من عاداه وانصر من نصره

واخذل من خذله ثم قال: قم یا أبا بکر فبایع له بإمرة المؤمنین فقام ففعل ذلک وبایع

له، ثم قال: قم یا عمر فبایع له بإمرة المؤمنین فقام فبایع، ثم قال: بعد ذلک لتمام

التسعة ثم لرؤساء المهاجرین والأنصار فبایعوا کلهم، فقام من بین جماعتهم عمر بن

الخطاب وقال: بخ بخ لک یا ابن أبی طالب أصبحت مولای ومولی کل مؤمن ومؤمنة

ثم تفرقوا عن ذلک وقد وکدت علیهم العهود والمواثیق ثم إن قوما من متمردیهم

وجبابرتهم تواطؤوا بینهم إن کانت لمحمد (صلی الله علیه وآله وسلم) کائنة لندفعن عن علی هذا الأمر ولا

نترکنه له، فعرف الله ذلک من قبلهم وکانوا یأتون رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) ویقولون: لقد

أقمت علیا أحب خلق الله إلی الله وإلیک وإلینا کفیتنا به مؤونة الظلمة لنا والجائرین فی

سیاستنا، وعلم الله تعالی فی قلوبهم خلاف ذلک من موالاة بعضهم لبعض وأنهم علی

العداوة مقیمون ولدفع الأمر عن محقه مؤثرون فأخبر الله عز وجل محمدا عنهم فقال:

یا محمد (ومن الناس من یقول آمنا بالله) الذی أمرک بنصب علی إماما وسائسا

لامتک ومدبرا (وما هم بمؤمنین) (1) بذلک ولکنهم مواطؤون علی هلاکک

ص :40


1- (1) سورة البقرة: 8.

من ینبغی مصادقته

وهلاکه یوطنون أنفسهم علی التمرد علی علی إن کانت به کائنة قوله عز وجل: (یخادعون

الله والذین آمنوا وما یخدعون إلا أنفسهم وما یشعرون) (1) قال موسی بن

جعفر (علیه السلام): فاتصل ذلک من مواطاتهم وقیل هم فی علی (علیه السلام) وسوء تدبیرهم علیه

برسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) فدعاهم وعاتبهم فاجتهدوا فی الإیمان وقال أولهم: یا رسول الله

ما اعتددت بشئ کاعتدادی بهذه البیعة ولقد رجوت أن یفسح الله بها لی فی الجنان

ویجعلنی فیها من أفضل النزال والسکان وقال ثانیهم: بابی أنت وأمی یا رسول الله ما

وثقت بدخول الجنة والنجاة من النار إلا بهذه البیعة والله ما یسرنی إن نقضتها أو

نکثت بعد ما أعطیت من نفسی ما أعطیت وإن کان إلی طلاع ما بین الثری إلی العرش

لإلی رطبة وجواهر فاخرة وقال ثالثهم: والله یا رسول الله لقد صرت من الفرح بهذه

البیعة من السرور والفتح من الآمال فی رضوان الله ما أیقنت أنه لو کانت علی ذنوب

أهل الأرض کلها لمحصت عنی بهذه البیعة وحلف علی ما قال من ذلک ولعن من بلغ

عنه رسول الله خلاف ما حلف علیه، ثم تتابع بهذا الاعتذار من بعدهم من الجبابرة

والمتمردین، فقال الله عز وجل لمحمد: (یخادعون الله) یعنی یخادعون رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم)

بإبدائهم خلاف ما فی جوانحهم (والذین آمنوا) کذلک أیضا الذین سیدهم

وفاضلهم علی بن أبی طالب (علیه السلام) ثم قال: (وما یخدعون إلا أنفسهم) وما یضرون

بتلک الخدیعة إلا أنفسهم فالله غنی عنهم وعن نصرتهم ولولا إمهاله لما قدروا علی

شئ من فجورهم وطغیانهم (وما یشعرون) إن الأمر کذلک وان الله یطلع نبیه علی

نفاقهم وکذبهم وکفرهم ویأمره بلعنهم فی لعنة الظالمین الناکثین وذلک اللعن لا

یفارقهم فی الدنیا یلعنهم خیار عباد الله وفی الآخرة یبتلون بشدائد عذاب الله.

قوله عز وجل (فی قلوبهم مرض فزادهم الله مرضا ولهم عذاب الیم بما کانوا

یکذبون) (2) قال موسی بن جعفر (علیه السلام): إن رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) لما اعتذر إلیه هؤلاء بما

ص :41


1- (1) سورة البقرة: 9.
2- (2) سورة البقرة: 10.

البرکة

اعتذروا تکرم علیهم بأن قبل ظواهرهم ووکل بواطنهم إلی ربهم لکن جبرئیل أتاه

فقال: یا محمد إن العلی الأعلی یقرئک السلام ویقول: اخرج هؤلاء المردة الذین

اتصل بک عنهم فی علی ونکثهم لبیعته وتوطینهم نفوسهم علی مخالفته علیا لیظهر من

العجائب ما أکرمه الله به من طواعیة الأرض والجبال والسماء له وسائر ما خلق الله لما

أوقفه موقفک وأقامه مقامک لیعلموا أن ولی الله علیا غنی عنهم وانه لا یکف عنهم

انتقامه إلا بأمر الله الذی له فیه وفیهم التدبیر الذی بالغه بالحکمة التی هو عامل بها

وممض لما یوجبها فأمر رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) الجماعة الذین اتصل به عنهم ما اتصل فی أمر

علی (علیه السلام) والمواطاة علی مخالفته بالخروج فقال لعلی (علیه السلام) لما استنفر عند صفح بعض

جبال المدینة: یا علی إن الله جل وعلا أمر هؤلاء بنصرتک ومساعدتک والمواظبة

علی خدمتک والجد فی طاعتک فإن أطاعوک فهو خیر لهم یصیرون فی جنان الله ملوکا

خالدین ناعمین وإن خالفوک فهو شر لهم یصیرون فی جهنم خالدین معذبین.

ثم قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) لتلک الجماعة: اعلموا أنکم إن أطعتم علیا سعدتم وإن

خالفتم شقیتم وأغناه الله عنکم بمن سیریکموه وبما سیریکموه ثم قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم):

یا علی سل ربک بجاه محمد وآله الطیبین الذین أنت بعد محمد سیدهم أن یقلب لک هذه

الجبال ما شئت فسأل ربه تعالی ذلک فانقلبت فضة ثم نادته الجبال: یا علی ویا وصی

رسول رب العالمین إن الله قد أعدنا لک إن أردت إنفاقنا فی أمرک فمتی دعوتنا أجبناک

لتمضی فینا حکمک وتنفذ فینا قضاءک ثم انقلبت ذهبا کلها وقالت مقالة الفضة ثم

انقلبت مسکا وعنبرا وعبیرا وجواهر ویواقیت وکل شئ منها ینقلب إلیه فنادته یا

أبا الحسن یا أخا رسول الله نحن المسخرات لک أدعنا متی شئت لتنفقنا فیما شئت نجبک

ونتحول لک إلی ما شئت.

ثم قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): یا علی سل الله بمحمد وآله الطاهرین الذین أنت سیدهم

بعد محمد رسول الله أن یقلب أشجارها لک رجالا شاکین الأسلحة وصخورها أسودا

ونمورا وأفاعی فدعا الله علی بذلک فامتلأت تلک الجبار والهضبات وقرار الأرض من

ص :42

من لا ینبغی مصادقته

الرجال الشاکین السلاح الذین لا یفی الواحد منهم عشرة آلاف من الناس المعهودین

ومن الأسود والنمور والأفاعی حتی طبقت تلک الجبال والأرضون والهضبات کل

ینادی: یا علی یا وصی رسول الله نحن قد سخرنا الله لک وأمرنا بإجابتک کلما دعوتنا

إلی اصطلام کل من سلطتنا علیه فمتی شئت فادعنا نجبک وما شئت فأمرنا به نطعک یا

علی یا وصی رسول الله ان لک عند الله من الشأن العظیم ما لو سألت الله أن یصیر لک

أطراف الأرض وجوانبها هیئة واحدة کصرة کیس لفعل أو یحد لک السماء إلی الأرض

لفعل أو یرفع لک الأرض إلی السماء لفعل أو یقلب لک ما فی بحارها الإجاج ماء عذبا

أو زئبقا أو بانا أو ما شئت من أنواع الأشربة والأدهان لفعل ولو شئت أن یجمد

البحار أو یجعل سائر الأرض هی البحار لفعل لا یحزنک تمرد هؤلاء المتمردین وخلاف

هؤلاء المخالفین فکأنهم بالدنیا قد انقضت عنهم کأن لم یکونوا فیها وکأنهم بالآخرة إذا

وردت علیهم کأن لم یزالوا فیها، یا علی ان الذی أمهلهم مع کفرهم وفسقهم فی تمردهم

عن طاعتک هو الذی أمهل فرعون ذا الأوتاد ونمرود بن کنعان ومن ادعی الإلهیة من

ذوی الطغیان وأطغی الطغاة إبلیس رأس أهل الضلالات، ما خلقت أنت ولا هم لدار

الفناء بل خلقتم لدار البقاء ولکنکم تنتقلون من دار إلی دار ولا حاجة بربک إلی من

یسوسهم ویرعاهم ولکنه أراد تشریفک علیهم وإبانتک بالفضل فیهم ولو شاء لهداهم.

قال: فمرضت قلوب القوم لما شاهدوا من ذلک مضافا إلی ما کان من مرض

أجسامهم لعلی بن أبی طالب (علیه السلام) فقال الله عند ذلک: (فی قلوبهم مرض) أی

قلوب هؤلاء المتمردین الشاکین الناکثین لما أخذت علیهم من بیعة علی (فزادهم الله

مرضا) بحیث تاهت له قلوبهم جزاء بما اتیهم من هذه الآیات المعجزات (ولهم

عذاب ألیم بما) (1) تکذبون محمدا ویکذبون فی قلوبهم إنا علی البیعة والعهد

مقیمون (2).

ص :43


1- (1) سورة البقرة: 10.
2- (2) التفسیر المنسوب إلی الإمام العسکری (علیه السلام): 37 طبع الحجری، ومن طبع الحروفی: 111.

کیفیة إقامة النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) علیا (علیه السلام) یوم الغدیر

کیفیة إقامة النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) علیا (علیه السلام) یوم الغدیر

[9321] 1 - ابن طاوس بإسناده عن أحمد بن محمد بن علی المهلب، أخبرنا الشریف

أبو القاسم علی بن محمد بن علی بن القاسم الشعرانی، عن أبیه، حدثنا سلمة بن

الفضل الأنصاری، عن أبی مریم، عن قیس بن حیان، عن عطیة السعدی قال

سألت حذیفة بن الیمان عن إقامة النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) علیا یوم الغدیر غدیر خم کیف کان؟

فقال: إن الله تعالی أنزل علی نبیه أقول أنا لعله یعنی بالمدینة (النبی أولی

بالمؤمنین من أنفسهم وأزواجه أمهاتهم وأولوا الأرحام بعضهم أولی ببعض فی

کتاب الله من المؤمنین والمهاجرین) (1) فقالوا: یا رسول الله ما هذه الولایة التی

أنتم بها أحق منا بأنفسنا؟ فقال (صلی الله علیه وآله وسلم): السمع والطاعة فیما أحببتم وکرهتم، فقلنا:

سمعنا وأطعنا فانزل الله تعالی (واذکروا نعمة الله علیکم ومیثاقه الذی واثقکم به إذ

قلتم سمعنا وأطعنا) (2) فخرجنا إلی مکة مع النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) فی حجة الوداع فنزل

جبرئیل فقال: یا محمد إن ربک یقرئک السلام ویقول: أنصب علیا علما للناس

فبکی النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) حتی اخضلت لحیته وقال: یا جبرئیل إن قومی حدیثو عهد

بالجاهلیة ضربتهم علی الدین طوعا وکرها حتی انقادوا لی فکیف إذا حملت علی

رقابهم غیری فصعد جبرئیل.

ثم قال صاحب کتاب النشر والطی عن حذیفة: وقد کان النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) بعث علیا

إلی الیمن فوافی مکة ونحن مع الرسول (صلی الله علیه وآله وسلم) ثم توجه علی (علیه السلام) یوما نحو الکعبة یصلی

فلما رکع أتاه سائل فتصدق علیه بحلقة خاتمه فأنزل الله تعالی: (إنما ولیکم الله

ورسوله والذین آمنوا الذین یقیمون الصلاة ویؤتون الزکاة وهم راکعون) (3)

فکبر رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) وقرأه علینا ثم قال: قوموا نطلب هذه الصفة التی وصف الله بها

ص :44


1- (1) سورة الأحزاب: 6.
2- (2) سورة المائدة: 7.
3- (3) سورة المائدة: 55.

الإصرار علی الذنب

فلما دخل رسول الله المسجد استقبله سائل فقال: من أین جئت؟ فقال: من عند هذا

المصلی تصدق علی بهذه الحلقة وهو راکع فکبر رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) ومضی نحو علی

فقال: یا علی ما أحدثت الیوم من خیر فأخبره بما کان منه إلی السائل فکبر ثالثة،

فنظر المنافقون بعضهم إلی بعض وقالوا: إن أفئدتنا لا تقوی علی ذلک أبدا مع الطاعة

له فنسأل رسول الله أن یبدله لنا فاتوا رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) فأخبروه بذلک فانزل الله تعالی

قرآنا وهو (قل ما یکون لی أن أبدله من تلقاء نفسی) (1) الآیة فقال جبرئیل:

یا رسول الله أتمه فقال: حبیبی جبرئیل قد سمعت ما تآمروا به فانصرف عن رسول

الله (صلی الله علیه وآله وسلم) الأمین جبرئیل.

ثم قال صاحب کتاب النشر والطی من غیر حدیث حذیفة فکان من قول رسول

الله (صلی الله علیه وآله وسلم) فی حجة الوداع بمنی: یا أیها الناس إنی قد ترکت فیکم أمرین إن أخذتم بهما

لن تضلوا: کتاب الله وعترتی أهل بیتی وأنه قد نبأنی اللطیف الخبیر أنهما لن یفترقا

حتی یردا علی الحوض کإصبعی هاتین - وجمع بین سبابتیه - ألا فمن اعتصم بهما فقد

نجا ومن خالفهما فقد هلک ألا هل بلغت أیها الناس؟ قالوا: نعم قال: اللهم اشهد.

ثم قال صاحب کتاب النشر والطی: فلما کان فی آخر یوم من أیام التشریق أنزل

الله علیه (إذا جاء نصر الله والفتح) (2) إلی آخرها فقال (صلی الله علیه وآله وسلم) نعیت إلی نفسی

فجاء إلی مسجد الخیف فدخله ونادی الصلاة جامعة فاجتمع الناس فحمد الله وأثنی علیه

وذکر خطبته ثم قال فیها: أیها الناس إنی تارک فیکم الثقلین الثقل الأکبر کتاب

الله عز وجل طرف بید الله تعالی وطرف بأیدیکم فتمسکوا به والثقل الأصغر عترتی أهل

بیتی فإنه قد نبأنی اللطیف الخبیر أنهما لن یفترقا حتی یردا علی الحوض کإصبعی

هاتین - وجمع بین سبابتیه - ولا أقول کهاتین - وجمع بین سبابته والوسطی - فتفضل

هذه علی هذه.

ص :45


1- (1) سورة یونس: 15.
2- (2) سورة النصر: 1.

أوقف رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) علیا (علیه السلام) یوم الغدیر وقال

قال مصنف کتاب النشر والطی: فاجتمع قوم وقالوا: یرید محمد (صلی الله علیه وآله وسلم) أن یجعل

الإمامة فی أهل بیته فخرج منهم أربعة ودخلوا إلی مکة ودخلوا الکعبة وکتبوا فیما

بینهم إن أمات الله محمدا أو قتل لا یرد هذا الأمر فی أهل بیته فأنزل الله تعالی: (أم

أبرموا أمرا فإنا مبرمون أم یحسبون إنا لا نسمع سرهم ونجواهم بلی ورسلنا

لدیهم یکتبون) (1) (2).

نقل عنه العلامة المجلسی فی بحار الأنوار: 37 / 127 ح 24.

أوقف رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) علیا (علیه السلام) یوم الغدیر وقال

[9322] 1 - الطوسی عن أبی الفتح هلال بن محمد بن جعفر الحفار، عن أبی بکر محمد بن

عمر الجعابی الحافظ، عن أبی الحسن علی بن موسی الخزاز من کتابه، عن الحسن بن

علی الهاشمی، عن إسماعیل بن أبان، عن أبی مریم، عن ثویر أبی فاختة، عن

عبد الرحمن بن أبی لیلی قال: قال أبی: دفع النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) الرایة یوم خیبر إلی علی بن

أبی طالب (علیه السلام) ففتح الله علیه وأوقفه یوم غدیر خم، فأعلم الناس أنه مولی کل مؤمن

ومؤمنة وقال له: أنت منی وأنا منک. وقال له: تقاتل علی التأویل کما قاتلت علی

التنزیل. وقال له: أنت منی بمنزلة هارون من موسی. وقال له: أنا سلم لمن سالمت

وحرب لمن حاربت. وقال له: أنت العروة الوثقی. وقال له: أنت تبین لهم ما اشتبه

علیهم بعدی. وقال له: أنت إمام کل مؤمن ومؤمنة وولی کل مؤمن ومؤمنة بعدی

وقال له: أنت الذی أنزل الله فیه (واذان من الله ورسوله إلی الناس یوم الحج

الأکبر) (3). وقال له: أنت الآخذ بسنتی والذاب عن ملتی. وقال له: أنا أول من

تنشق عنه الأرض وأنت معی. وقال له: أنا عند الحوض وأنت معی. وقال له: أنا

ص :46


1- (1) سورة الزخرف: 79 و 80.
2- (2) الاقبال: 454.
3- (3) سورة التوبة: 3.

العبرة

أول من یدخل الجنة وأنت بعدی تدخلها والحسن والحسین وفاطمة. وقال له: ان

أوحی إلی بأن أقوم بفضلک فقمت به فی الناس وبلغتهم ما أمرنی الله بتبلیغه. وقال له:

اتق الضغائن التی لک فی صدر من لا یظهرها إلا بعد موتی أولئک یلعنهم الله ویلعنهم

اللاعنون.

ثم بکی النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) فقیل: مم بکاؤک یا رسول الله؟ قال: أخبرنی جبرئیل (علیه السلام)

أنهم یظلمونه ویمنعونه حقه ویقاتلونه ویقتلون ولده ویظلمونهم بعده وأخبرنی

جبرئیل (علیه السلام) عن الله عز وجل أن ذلک یزول إذا قام قائمهم وعلت کلمتهم واجتمعت الأمة

علی محبتهم وکان الشانئ لهم قلیلا والکاره لهم ذلیلا وکثر المادح لهم وذلک حین تغیر

البلاد وضعف العباد والإیاس من الفرج وعند ذلک یظهر القائم منهم.

فقیل له: ما اسمه؟ قال النبی (صلی الله علیه وآله وسلم): اسمه کاسمی واسم أبیه کاسم أبی، هو من ولد

ابنتی یظهر الله الحق بهم ویخمد الباطل بأسیافهم ویتبعهم الناس بین راغب إلیهم

وخائف منهم.

قال: وسکن البکاء عن رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) فقال: معاشر المؤمنین أبشروا بالفرج،

فإن وعد الله لا یخلف وقضاءه لا یرد وهو الحکیم الخبیر فإن فتح الله قریب.

اللهم إنهم أهلی فأذهب عنهم الرجس وطهرهم تطهیرا، اللهم اکلأهم وارعهم

وکن لهم وانصرهم وأعنهم وأعزهم ولا تذلهم واخلفنی فیهم إنک علی کل شئ

قدیر (1).

لیس اسم والد القائم «عج» کاسم والد النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) فهذه الفقرة من الروایة بظاهرها

غیر تام بل والده هو الإمام الحسن العسکری (علیه السلام).

أکلاهم: أی أحفظهم.

ص :47


1- (1) أمالی الطوسی: المجلس الثانی عشر ح 66 / 351 الرقم: 726.

احتجاج رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) یوم الغدیر

احتجاج رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) یوم الغدیر

[9323] 1 - قال أبو منصور أحمد بن علی بن أبی طالب الطبرسی: حدثنی السید العالم

العابد أبو جعفر مهدی بن أبی حرب الحسینی المرعشی (رضی الله عنه) قال: أخبرنا الشیخ أبو

علی الحسن بن الشیخ السعید أبی جعفر محمد بن الحسن الطوسی (رضی الله عنه) عن أبیه، عن

جماعة، عن أبی محمد هارون بن موسی التلعکبری، عن أبی علی محمد بن همام، عن

علی السوری، عن أبی محمد العلوی من ولد الأفطس - وکان من عباد الله الصالحین -

عن محمد بن موسی الهمدانی، عن محمد بن خالد الطیالسی، قال: حدثنا سیف بن

عمیرة وصالح بن عقبة جمیعا، عن قیس بن سمعان، عن علقمة بن محمد الحضرمی،

عن أبی جعفر محمد بن علی (علیه السلام) انه قال: حج رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) من المدینة وقد بلغ

جمیع الشرایع قومه غیر الحج والولایة، فأتاه جبرئیل (علیه السلام) فقال له: یا محمد إن الله

جل اسمه یقرؤک السلام ویقول لک: إنی لم أقبض نبیا من أنبیائی ولا رسولا من رسلی

إلا بعد إکمال دینی وتأکید حجتی وقد بقی علیک من ذاک فریضتان مما تحتاج أن تبلغهما

قومک: فریضة الحج، وفریضة الولایة والخلافة من بعدک، فانی لم أخل أرضی من

حجة ولن أخلیها أبدا، فإن الله جل ثناؤه یأمرک أن تبلغ قومک الحج وتحج ویحج

معک من استطاع إلیه سبیلا من أهل الحضر والأطراف والأعراب وتعلمهم من معالم

حجهم مثل ما علمتهم من صلاتهم وزکاتهم وصیامهم وتوقفهم من ذلک علی مثال

الذی أوقفتهم علیه من جمیع ما بلغتهم من الشرائع.

فنادی منادی رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) فی الناس: ألا إن رسول الله یرید الحج وأن

یعلمکم من ذلک مثل الذی علمکم من شرائع دینکم ویوقفکم من ذاک علی ما

أوقفکم علیه من غیره، فخرج (صلی الله علیه وآله وسلم) وخرج معه الناس وأصغوا إلیه لینظروا ما

یصنع فیصنعوا مثله، فحج بهم وبلغ من حج مع رسول الله من أهل المدینة وأهل

الأطراف والأعراب سبعین ألف إنسان أو یزیدون علی نحو عدد أصحاب موسی

ص :48

الصدق

السبعین ألف الذین أخذ علیهم بیعة هارون فنکثوا واتبعوا العجل والسامری،

وکذلک أخذ رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) البیعة لعلی بالخلافة علی عدد أصحاب موسی فنکثوا

البیعة واتبعوا العجل والسامری سنة بسنة ومثلا بمثل، واتصلت التلبیة ما بین مکة

والمدینة. فلما وقف بالموقف أتاه جبرئیل (علیه السلام) عن الله فقال: یا محمد إن الله عز وجل یقرؤک

السلام ویقول لک: إنه قد دنا أجلک ومدتک وأنا مستقدمک علی ما لا بد منه ولا عنه

محیص، فاعهد عهدک وقدم وصیتک واعمد إلی ما عندک من العلم ومیراث علوم

الأنبیاء من قبلک والسلاح والتابوت وجمیع ما عندک من آیات الأنبیاء، فسلمه إلی

وصیک وخلیفتک من بعدک حجتی البالغة علی خلقی علی بن أبی طالب (علیه السلام)، فأقمه

للناس علما وجدد عهده ومیثاقه وبیعته، وذکرهم ما أخذت علیهم من بیعتی

ومیثاقی الذی واثقتهم وعهدی الذی عهدت إلیهم من ولایة ولیی ومولاهم ومولی کل

مؤمن ومؤمنة علی بن أبی طالب (علیه السلام)، فإنی لم أقبض نبیا من الأنبیاء إلا من بعد إکمال

دینی وحجتی وإتمام نعمتی بولایة أولیائی ومعاداة أعدائی، وذلک کما توحیدی ودینی

وإتمام نعمتی علی خلقی باتباع ولیی وطاعته وذلک إنی لا أترک أرضی بغیر ولی ولا قیم

لیکون حجة لی علی خلقی، فالیوم أکملت لکم دینکم وأتممت علیکم نعمتی ورضیت

لکم الإسلام دینا.

بولایة ولیی ومولی کل مؤمن ومؤمنة علی عبدی ووصی نبی والخلیفة من بعده

وحجتی البالغة علی خلقی، مقرون طاعته بطاعة محمد نبیی ومقرون طاعته مع طاعة

محمد بطاعتی، من أطاعه فقد أطاعنی ومن عصاه فقد عصانی، جعلته علما بینی

وبین خلقی، من عرفه کان مؤمنا ومن أنکره کان کافرا ومن أشرک بیعته کان مشرکا

ومن لقینی بولایته دخل الجنة، ومن لقینی بعداوته دخل النار، فأقم یا محمد علیا

علما وخذ علیهم البیعة وجدد عهدی ومیثاقی لهم الذی واثقتهم علیه، فإنی قابضک

إلی ومستقدمک علی.

ص :49

السجیة

فخشی رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) من قومه وأهل النفاق والشقاق: أن یتفرقوا ویرجعوا

إلی الجاهلیة لما عرف من عداوتهم ولما ینطوی علیه أنفسهم لعلی من العداوة

والبغضاء وسأل جبرئیل أن یسأل ربه العصمة من الناس وانتظر أن یأتیه جبرئیل

بالعصمة من الناس عن الله جل اسمه، فأخر ذلک إلی بلغ مسجد الخیف، فأتاه

جبرئیل (علیه السلام) فی مسجد الخیف فأمره بأن یعهد عهده ویقیم علیا للناس یهتدون به،

ولم یأته بالعصمة من الله جل جلاله بالذی أراد حتی بلغ کراع الغمیم بین مکة

والمدینة، فأتاه جبرئیل وأمره بالذی أتاه فیه من قبل الله ولم یأته بالعصمة.

فقال: یا جبرئیل إنی أخشی قومی أن یکذبونی ولا یقبلوا قولی فی علی (علیه السلام) فرحل

فلما بلغ غدیر خم قبل الجحفة بثلاثة أمیال أتاه جبرئیل (علیه السلام) علی خمس ساعات

مضت من النهار بالزجر والانتهار والعصمة من الناس فقال: یا محمد إن الله عز وجل

یقرؤک السلام ویقول لک: (یا أیها الرسول بلغ ما أنزل إلیک من ربک [فی علی]

وإن لم تفعل فما بلغت رسالته والله یعصمک من الناس) (1).

وکان أوائلهم قریب من الجحفة فأمر بأن یرد من تقدم منهم ویحبس من تأخر

عنهم فی ذلک المکان لیقیم علیا علما للناس ویبلغهم ما أنزل الله تعالی فی علی،

وأخبره بأن الله عز وجل قد عصمه من الناس، فأمر رسول الله عندما جاءته العصمة

منادیا ینادی فی الناس بالصلاة جامعة ویرد من تقدم منهم ویحبس من تأخر وتنحی

عن یمین الطریق إلی جنب مسجد الغدیر أمره بذلک جبرئیل عن الله عز وجل، وکان فی الموضع

سلمات (2) فأمر رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) أن یقم ما تحتهن وینصب له حجارة کهیئة المنبر

لیشرف علی الناس، فتراجع الناس واحتبس أواخرهم فی ذلک المکان لا یزالون،

فقام رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) فوق تلک الأحجار ثم حمد الله تعالی وأثنی علیه فقال:

ص :50


1- (1) سورة المائدة: 67.
2- (2) سلمات: أشجار.

البصیرة

الحمد لله الذی علا فی توحده، ودنا فی تفرده، وجل فی سلطانه، وعظم فی

أرکانه، وأحاط بکل شئ علما وهو فی مکانه، وقهر جمیع الخلق بقدرته وبرهانه

مجیدا لم یزل محمودا لا یزال، بارئ المسموکات (1) وداحی المدحوات وجبار

الأرضین والسماوات، قدوس سبوح رب الملائکة والروح، متفضل علی جمیع من

برأه متطول علی جمیع من أنشأه، یلحظ کل عین والعیون لا تراه، کریم حلیم ذو أناة،

قد وسع کل شئ رحمته ومن علیهم بنعمته، لا یعجل بانتقامه ولا یبادر إلیهم بما

استحقوا من عذابه، قد فهم السرائر وعلم الضمائر، ولم تخف علیه المکنونات، ولا

اشتبهت علیه الخفیات، له الإحاطة بکل شئ والغلبة علی کل شئ والقوة فی کل

شئ والقدرة علی کل شئ ولیس مثله شئ وهو منشئ الشئ حین لا شئ، دائم

قائم بالقسط لا إله إلا هو العزیز الحکیم، جل عن أن تدرکه الأبصار وهو یدرک

الأبصار وهو اللطیف الخبیر، لا یلحق أحد وصفه من معاینة، ولا یجد أحد کیف هو

من سر وعلانیة إلا بما دل عز وجل علی نفسه.

وأشهد أنه الله الذی ملأ الدهر قدسه، والذی یغشی الأبد نوره، والذی ینفذ أمره

بلا مشاورة مشیر ولا معه شریک فی تقدیر ولا تفاوت فی تدبیر، صور ما أبدع علی

غیر مثال، وخلق ما خلق بلا معونة من أحد ولا تکلف ولا احتیال، أنشأها

فکانت، وبرأها فبانت، فهو الله الذی لا إله إلا هو المتقن الصنعة، الحسن الصنیعة،

العدل الذی لا یجور، والأکرم الذی ترجع إلیه الأمور.

وأشهد أنه الذی تواضع کل شئ لقدرته وخضع کل شئ لهیبته، ملک الأملاک

ومفلک الأفلاک، ومسخر الشمس والقمر کل یجری لأجل مسمی، یکور اللیل علی

النهار ویکور النهار علی اللیل یطلبه حثیثا، قاصم کل جبار عنید ومهلک کل شیطان

ص :51


1- (1) السمک: السقف، أو من أعلی البیت إلی أسفله، والغایة من کل شئ، والمقصود هنا السماوات وما فیها.

السحت

مرید، لم یکن معه ضد ولا ند، أحد صمد لم یلد ولم یولد ولم یکن له کفوا أحد، إله

واحد ورب ماجد، یشاء فیمضی ویرید فیقضی، ویعلم فیحصی ویمیت ویحیی،

ویفقر ویغنی، ویضحک ویبکی، ویمنع ویعطی.

له الملک وله الحمد بیده الخیر وهو علی کل شئ قدیر، یولج اللیل فی النهار ویولج

النهار فی اللیل لا إله إلا هو العزیز الغفار، مجیب الدعاء ومجزل العطاء، محصی

الأنفاس ورب الجنة والناس، لا یشکل علیه شئ ولا یضجره صراخ المستصرخین

ولا یبرمه الحاح الملحین، العاصم للصالحین والموفق للمفلحین ومولی العالمین الذی

استحق من کل من خلق أن یشکره ویحمده.

أحمده علی السراء والضراء والشدة والرخاء وأؤمن به وملائکته وکتبه ورسله،

أسمع أمره وأطیع وأبادر إلی کل ما یرضاه، وأستسلم لقضائه رغبة فی طاعته وخوفا

من عقوبته، لأنه الله الذی لا یؤمن مکره ولا یخاف جوره، وأقر له علی نفسی

بالعبودیة وأشهد له بالربوبیة وأؤدی ما أوحی إلی حذرا من أن لا أفعل فتحل بی منه

قارعة لا یدفعها عنی أحد وإن عظمت حیلته لا إله إلا هو، لأنه قد أعلمنی أنی إن لم

أبلغ ما أنزل إلی فما بلغت رسالته وقد ضمن لی تبارک وتعالی العصمة، وهو الله الکافی

الکریم، فأوحی إلی: (بسم الله الرحمن الرحیم) (یا أیها الرسول بلغ ما أنزل

إلیک من ربک [فی علی - یعنی فی الخلافة لعلی بن أبی طالب (علیه السلام) -] وإن لم تفعل فما

بلغت رسالته والله یعصمک من الناس).

معاشر الناس ما قصرت فی تبلیغ ما أنزل الله تعالی إلی، وأنا مبین لکم سبب نزول

هذه الآیة: إن جبرئیل (علیه السلام) هبط إلی مرارا ثلاثا یأمرنی عن السلام ربی وهو السلام

أن أقوم فی هذا المشهد فأعلم کل أبیض وأسود أن علی بن أبی طالب (علیه السلام) أخی

ووصیی وخلیفتی والإمام من بعدی، الذی محله منی محل هارون من موسی إلا أنه

لا نبی بعدی وهو ولیکم من بعد الله ورسوله، وقد أنزل الله تبارک وتعالی علی بذلک

ص :52

العبرة

آیة من کتابه: (إنما ولیکم الله ورسوله والذین آمنوا الذین یقیمون الصلاة

ویؤتون الزکاة وهم راکعون) (1) وعلی بن أبی طالب (علیه السلام) أقام الصلاة وآتی الزکاة

وهو راکع یرید الله عز وجل فی کل حال.

وسألت جبرئیل أن یستعفی لی عن تبلیغ ذلک إلیکم - أیها الناس - لعلمی بقلة

المتقین وکثرة المنافقین وإدغال الآثمین وختل المستهزئین بالإسلام الذین وصفهم الله

فی کتابه بأنهم یقولون بألسنتهم ما لیس فی قلوبهم ویحسبونه هینا وهو عند الله عظیم،

وکثرة أذاهم لی فی غیر مرة حتی سمونی أذنا، وزعموا أنی کذلک لکثرة ملازمته إیای

وإقبالی علیه، حتی أنزل الله عز وجل فی ذلک قرآنا (ومنهم الذین یؤذون النبی

ویقولون هو أذن قل أذن - علی الذین یزعمون انه اذن - خیر لکم یؤمن بالله ویؤمن

للمؤمنین) (2) الآیة.

ولو شئت أن أسمی بأسمائهم لسمیت وأن أومی إلیهم بأعیانهم لأومأت وأن أدل

علیهم لدللت، ولکنی والله فی أمورهم قد تکرمت، وکل ذلک لا یرضی الله منی إلا أن

أبلغ ما أنزل إلی، ثم تلا (صلی الله علیه وآله وسلم): (یا أیها الرسول بلغ ما أنزل إلیک من ربک - فی

علی - وإن لم تفعل فما بلغت رسالته والله یعصمک من الناس) (3).

فاعلموا معاشر الناس أن الله قد نصبه لکم ولیا وإماما مفترضا طاعته علی

المهاجرین والأنصار وعلی التابعین لهم بإحسان، وعلی البادی والحاضر وعلی

الأعجمی والعربی والحر والمملوک والصغیر والکبیر وعلی الأبیض والأسود وعلی کل

موحد ماض حکمه جائز قوله نافذ أمره، ملعون من خالفه مرحوم من تبعه مؤمن من

صدقه فقد غفر الله له ولمن سمع منه وأطاع له.

ص :53


1- (1) سورة المائدة: 55.
2- (2) سورة التوبة: 61.
3- (3) سورة المائدة: 67.

محمد بن أبی حذیفة مع معاویة

معاشر الناس إنه آخر مقام أقومه فی هذا المشهد فاسمعوا وأطیعوا وانقادوا لأمر

ربکم، فإن الله عز وجل هو مولاکم وإلهکم ثم من دونه محمد (صلی الله علیه وآله وسلم) ولیکم القائم المخاطب

لکم، ثم من بعدی علی ولیکم وإمامکم بأمر ربکم، ثم الإمامة فی ذریتی من ولده إلی

یوم تلقون الله ورسوله، لا حلال إلا ما أحله الله ولا حرام إلا ما حرمه الله، عرفنی

الحلال والحرام وأنا أفضیت لما علمنی ربی من کتابه وحلاله وحرامه إلیه.

معاشر الناس لا تضلوا عنه ولا تنفروا منه ولا تستکبروا [ولا تستنکفوا خ ل]

من ولایته، فهو الذی یهدی إلی الحق ویعمل به ویزهق الباطل وینهی عنه ولا تأخذه

فی الله لومة لائم. ثم إنه أول من آمن بالله ورسوله، وهو الذی فدی رسوله بنفسه وهو

الذی کان مع رسول الله ولا أحد یعبد الله مع رسوله من الرجال غیره.

معاشر الناس فضلوه فقد فضله الله، واقبلوه فقد نصبه الله.

معاشر الناس إنه إمام من الله ولن یتوب الله علی أحد أنکر ولایته، ولن یغفر الله

له، حتما علی الله أن یفعل ذلک بمن خالف أمره فیه وأن یعذبه عذابا شدیدا نکرا أبد

الآباد ودهر الدهور، فاحذروا أن تخالفوه فتصلوا نارا وقودها الناس والحجارة

أعدت للکافرین.

أیها الناس بی والله بشر الأولون من النبیین والمرسلین، وأنا خاتم الأنبیاء

والمرسلین والحجة علی جمیع المخلوقین من أهل السماوات والأرضین، فمن شک فی ذلک

فهو کافر کفر الجاهلیة الأولی، ومن شک فی شئ من قولی هذا فقد شک فی الکل منه،

والشاک فی ذلک فله النار.

معاشر الناس حبانی الله بهذه الفضیلة منا منه علی وإحسانا منه إلی، ولا إله إلا

هو، له الحمد منی أبد الآبدین ودهر الداهرین علی کل حال.

معاشر الناس فضلوا علیا فإنه أفضل الناس بعدی من ذکر وأنثی، بنا أنزل الله

الرزق وبقی الخلق، ملعون ملعون مغضوب مغضوب من رد علی قولی هذا ولم یوافقه،

ألا إن جبرئیل خبرنی عن الله تعالی بذلک ویقول: «من عادی علیا ولم یتوله

ص :54

تعجیل عقوبة الذنب

فعلیه لعنتی وغضبی» فلتنظر نفس ما قدمت لغد، واتقوا الله أن تخالفوه فتزل قدم بعد

ثبوتها إن الله خبیر بما تعملون.

معاشر الناس انه جنب الله الذی ذکر فی کتابه فقال تعالی: (أن تقول نفس

یا حسرتا علی ما فرطت فی جنب الله) (1).

معاشر الناس تدبروا القرآن وافهموا آیاته وانظروا إلی محکماته ولا تتبعوا

متشابهه، فوالله لن یبین لکم زواجره ولا یوضح لکم تفسیره إلا الذی أنا آخذ بیده

ومصعده إلی وشائل بعضده ومعلمکم أن من کنت مولاه فهذا علی مولاه، وهو علی

ابن أبی طالب (علیه السلام) أخی ووصیی، وموالاته من الله أنزلها علی.

معاشر الناس إن علیا والطیبین من ولدی هم الثقل الأصغر، والقرآن الثقل

الأکبر فکل واحد منبئ عن صاحبه وموافق له لن یفترقا حتی یردا علی الحوض،

هم أمناء الله فی خلقه وحکماؤه فی أرضه، ألا وقد أدیت، ألا وقد بلغت ألا وقد

أسمعت، ألا وقد أوضحت، ألا وإن الله عز وجل قال وأنا قلت عن الله عز وجل، ألا إنه لیس

أمیر المؤمنین غیر أخی هذا ولا تحل إمرة المؤمنین بعدی لأحد غیره.

ثم ضرب بیده إلی عضده فرفعه، وکان منذ أول ما صعد رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) شال

علیا حتی صارت رجله مع رکبة رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم)، ثم قال:

معاشر الناس هذا علی أخی ووصیی وواعی علمی وخلیفتی علی أمتی وعلی

تفسیر کتاب الله عز وجل والداعی إلیه والعامل بما یرضاه والمحارب لأعدائه والموالی علی

طاعته والناهی عن معصیته، خلیفة رسول الله وأمیر المؤمنین والإمام الهادی وقاتل

الناکثین والقاسطین والمارقین بأمر الله.

أقول ما یبدل القول لدی بأمر ربی، أقول: اللهم وال من والاه وعاد من عاداه

والعن من أنکره واغضب علی من جحد حقه، اللهم إنک أنزلت علی أن الإمامة بعدی

ص :55


1- (1) سورة الزمر: 56.

المفید مع شیخ معتزلی

لعلی ولیک عند تبیانی ذلک ونصبی إیاه بما أکملت لعبادک من دینهم وأتممت علیهم

بنعمتک ورضیت لهم الإسلام دینا، فقلت: (ومن یبتغ غیر الإسلام دینا فلن یقبل

منه وهو فی الآخرة من الخاسرین) (1) اللهم إنی أشهدک وکفی بک شهیدا أنی قد

بلغت.

معاشر الناس إنما أکمل الله عز وجل دینکم بإمامته، فمن لم یأتم به وبمن یقوم مقامه من

ولدی من صلبه إلی یوم القیامة والعرض علی الله عز وجل فأولئک الذین حبطت أعمالهم وفی

النار هم فیها خالدون، لا یخفف عنهم العذاب ولا هم ینظرون.

معاشر الناس هذا علی أنصرکم لی وأحقکم بی وأقربکم إلی وأعزکم علی

والله عز وجل وأنا عنه راضیان، وما نزلت آیة رضی إلا فیه، وما خاطب الله الذین آمنوا

إلا بدأ به، ولا نزلت آیة مدح فی القرآن إلا فیه، ولا شهد بالجنة فی هل أتی علی

الإنسان إلا له، ولا أنزلها فی سواه ولا مدح بها غیره.

معاشر الناس هو ناصر دین الله والمجادل عن رسول الله، وهو التقی النقی الهادی

المهدی، نبیکم خیر نبی ووصیکم خیر وصی وبنوه خیر الأوصیاء.

معاشر الناس ذریة کل نبی من صلبه وذریتی من صلب علی.

معاشر الناس إن إبلیس أخرج آدم من الجنة بالحسد، فلا تحسدوه فتحبط

أعمالکم وتزل أقدامکم، فإن آدم أهبط إلی الأرض لخطیئة واحدة وهو صفوة الله عز وجل

وکیف بکم وأنتم أنتم ومنکم أعداء الله، انه لا یبغض علیا إلا شقی ولا یتوالی علیا إلا

تقی ولا یؤمن به إلا مؤمن مخلص، وفی علی والله نزلت سورة والعصر: (بسم الله

الرحمن الرحیم * والعصر إن الإنسان لفی خسر) إلی آخرها.

معاشر الناس قد استشهدت الله وبلغتکم رسالتی، وما علی الرسول إلا البلاغ

المبین.

ص :56


1- (1) سورة آل عمران: 85.

أن الحجة لا تقوم لله علی خلقه إلا بإمام

معاشر الناس اتقوا الله حق تقاته، ولا تموتن إلا وأنتم مسلمون.

معاشر الناس آمنوا بالله ورسوله والنور الذی أنزل معه من قبل أن نطمس

وجوها فنردها علی أدبارها.

معاشر الناس النور من الله عز وجل فی مسلوک ثم فی علی ثم فی النسل منه إلی القائم

المهدی الذی یأخذ بحق الله وبکل حق هو لنا، لأن الله عز وجل قد جعلنا حجة علی

المقصرین والمعاندین والمخالفین والخائنین والآثمین والظالمین من جمیع العالمین.

معاشر الناس أنذرکم أنی رسول الله قد خلت من قبلی الرسل أفإن مت أو قتلت

انقلبتم علی أعقابکم ومن ینقلب علی عقبیه فلن یضر الله شیئا وسیجزی الله

الشاکرین، ألا وإن علیا هو الموصوف بالصبر والشکر ثم من بعده ولدی من صلبه.

معاشر الناس لا تمنوا علی الله إسلامکم فیسخط علیکم ویصیبکم بعذاب من

عنده إنه لبالمرصاد.

معاشر الناس إنه سیکون من بعدی أئمة یدعون إلی النار ویوم القیامة

لا ینصرون.

معاشر الناس إن الله وأنا بریئان منهم.

معاشر الناس إنهم وأنصارهم وأتباعهم وأشیاعهم فی الدرک الأسفل من النار

ولبئس مثوی المتکبرین، ألا إنهم أصحاب (الصحیفة) فلینظر أحدکم فی صحیفته.

قال: فذهب علی الناس إلا شرذمة منهم أمر الصحیفة.

معاشر الناس إنی أدعها إمامة ووراثة فی عقبی إلی یوم القیامة، وقد بلغت ما

أمرت بتبلیغه حجة علی کل حاضر وغائب وعلی کل أحد ممن شهد أو لم یشهد ولد

أو لم یولد، فلیبلغ الحاضر الغائب والوالد الولد إلی یوم القیامة، وسیجعلونها ملکا

وإغتصابا، ألا لعن الله الغاصبین والمغتصبین، وعندها سنفرغ لکم أیها الثقلان

فیرسل علیکما شواظ من نار ونحاس فلا تنتصران.

ص :57

فضل الصدقة

معاشر الناس إن الله عز وجل لم یکن یذرکم علی ما أنتم علیه حتی یمیز الخبیث من

الطیب، وما کان الله لیطلعکم علی الغیب.

معاشر الناس إنه ما من قریة إلا والله مهلکها بتکذیبها، وکذلک یهلک القری وهی

ظالمة، کما ذکر الله تعالی، وهذا علی إمامکم وولیکم، وهو مواعید الله، والله یصدق

ما وعده.

معاشر الناس قد ضل قبلکم أکثر الأولین، والله لقد أهلک الأولین وهو مهلک

الآخرین، قال الله تعالی: (ألم نهلک الأولین * ثم نتبعهم الآخرین * کذلک نفعل

بالمجرمین * ویل یومئذ للمکذبین) (1).

معاشر الناس إن الله قد أمرنی ونهانی، وقد أمرت علیا ونهیته، فعلم الأمر والنهی

من ربه عز وجل، فاسمعوا لأمره تسلموا، وأطیعوا تهتدوا، وانتهوا لنهیه ترشدوا،

وصیروا إلی مراده ولا تتفرق بکم السبل عن سبیله.

معاشر الناس أنا صراط الله المستقیم الذی أمرکم باتباعه، ثم علی من بعدی، ثم

ولدی من صلبه، أئمة یهدون إلی الحق وبه یعدلون، ثم قرأ: (الحمد لله رب

العالمین) إلی آخرها وقال: فی نزلت وفیهم نزلت، ولهم عمت وإیاهم خصت،

أولئک أولیاء الله لا خوف علیهم ولا هم یحزنون، ألا إن حزب الله هم الغالبون، ألا إن

أعداء علی هم أهل الشقاق والنفاق، والحادون، وهم العادون، وإخوان الشیاطین

الذین یوحی بعضهم إلی بعض زخرف القول غرورا.

ألا إن أولیاءهم الذین ذکرهم الله فی کتابه فقال عز وجل: (لا تجد قوما یؤمنون بالله

والیوم الآخر یوادون من حاد الله ورسوله) (2) إلی آخر الآیة.

ألا إن أولیاءهم الذین وصفهم الله عز وجل فقال: (الذین آمنوا ولم یلبسوا إیمانهم

ص :58


1- (1) سورة المرسلات: 16 - 19.
2- (2) سورة المجادلة: 22.

الاعتراف بالذنب

بظلم أولئک لهم الأمن وهم مهتدون) (1) ألا إن أولیاءهم الذین وصفهم الله عز وجل

فقال: (الذین یدخلون الجنة آمنین) تتلقاهم الملائکة بالتسلیم أن طبتم

فادخلوها خالدین (2).

ألا إن أولیاءهم الذین قال لهم الله عز وجل: (یدخلون الجنة بغیر حساب) (3).

ألا إن أعداءهم یصلون سعیرا (4).

ألا إن أعداءهم الذین یسمعون لجهنم شهیقا وهی تفور ولها زفیر (5).

ألا إن أعداءهم الذین قال الله فیهم: (کلما دخلت أمة لعنت أختها) (6) الآیة.

ألا إن أعداءهم الذین قال الله عز وجل: (کلما ألقی فیها فوج سألهم خزنتها ألم

یأتکم نذیر * قالوا بلی قد جاءنا نذیر فکذبنا وقلنا ما نزل الله من شئ إن أنتم إلا

فی ضلال مبین) (7).

ألا إن أولیاءهم (الذین یخشون ربهم بالغیب ولهم مغفرة وأجر کبیر) (8).

معاشر الناس شتان ما بین السعیر والجنة، عدونا من ذمه الله ولعنه، وولینا من

مدحه الله وأحبه.

معاشر الناس ألا وإنی منذر وعلی هاد.

معاشر الناس إنی نبی وعلی وصی.

ص :59


1- (1) سورة الأنعام: 82.
2- (2) هذا المضمون مأخوذ من قوله تعالی: (وسیق الذین اتقوا ربهم إلی الجنة زمرا حتی إذا جاؤها وفتحت أبوابها قال لهم خزنتها سلام علیکم طبتم فادخلوها خالدین) سورة الزمر: 73.
3- (3) مأخوذ من قوله تعالی: (فأولئک یدخلون الجنة یرزقون فیها بغیر حساب) سورة غافر: 40.
4- (4) مأخوذ من قوله تعالی: (فسوف یدعو ثبورا * ویصلی سعیرا) سورة الانشقاق: 12.
5- (5) إشارة إلی قوله تعالی: (إذا رأتهم من مکان بعید سمعوا لها تغیضا وزفیرا) سورة الفرقان: 12.
6- (6) سورة الأعراف: 38.
7- (7) سورة الملک: 8 - 9.
8- (8) سورة الملک: 12.

لزوم الحجة علی العالم وتشدید الأمر علیه

ألا إن خاتم الأئمة منا القائم المهدی.

ألا إنه الظاهر علی الدین.

ألا إنه المنتقم من الظالمین.

ألا إنه فاتح الحصون وهادمها.

ألا إنه قاتل کل قبیلة من أهل الشرک.

ألا إنه مدرک بکل ثار لأولیاء الله.

ألا إنه الناصر لدین الله.

ألا إنه الغراف (1) فی بحر عمیق.

ألا إنه یسم (2) کل ذی فضل بفضله، وکل ذی جهل بجهله.

ألا إنه خیرة الله ومختاره.

ألا إنه وارث کل علم والمحیط به.

ألا إنه المخبر عن ربه عز وجل والمنبه بأمر إیمانه.

ألا إنه الرشید السدید.

ألا إنه المفوض إلیه.

ألا إنه قد بشر به من سلف بین یدیه.

ألا إنه الباقی حجة ولا حجة بعده، ولا حق إلا معه، ولا نور إلا عنده، ألا إنه

لا غالب له ولا منصور علیه.

ألا وإنه ولی الله فی أرضه، وحکمه فی خلقه، وأمینه فی سره وعلانیته.

معاشر الناس قد بینت لکم وأفهمتکم، وهذا علی یفهمکم بعدی.

ألا وإنی عند انقضاء خطبتی أدعوکم إلی مصافقتی علی بیعته والإقرار به، ثم

ص :60


1- (1) غرف الماء بیده: أخذه بها، ولعله إشارة إلی العلوم.
2- (2) یسم الشئ: یجعل له علامة یعرف بها.

العتاب

مصافقته بعدی.

ألا وإنی قد بایعت الله وعلی قد بایعنی، وأنا آخذکم بالبیعة له عن الله عز وجل، (فمن

نکث فإنما ینکث علی نفسه) (1) الآیة.

معاشر الناس إن الحج والصفا والمروة والعمرة من شعائر الله، (فمن حج البیت

أو اعتمر فلا جناح علیه أن یطوف بهما) (2) الآیة.

معاشر الناس حجوا البیت، فما ورده أهل بیت إلا استغنوا، ولا تخلفوا عنه إلا

افتقروا.

معاشر الناس ما وقف بالموقف مؤمن إلا غفر الله له ما سلف من ذنبه إلی وقته

ذلک، فإذا انقضت حجته استؤنف عمله.

معاشر الناس الحجاج معاونون ونفقاتهم مخلفة، والله لا یضیع أجر المحسنین.

معاشر الناس حجوا البیت بکمال الدین والتفقه، ولا تنصرفوا عن المشاهد إلا

بتوبة وإقلاع.

معاشر الناس أقیموا الصلاة وآتوا الزکاة کما أمرکم الله عز وجل، لئن طال علیکم الأمد

فقصرتم أو نسیتم فعلی ولیکم ومبین لکم، الذی نصبه الله عز وجل بعدی، ومن خلفه الله

منی ومنه یخبرکم بما تسألون عنه، ویبین لکم ما لا تعلمون.

ألا إن الحلال والحرام أکثر من أن أحصیهما وأعرفهما، فآمر بالحلال وأنهی عن

الحرام فی مقام واحد، فأمرت أن آخذ البیعة منکم والصفقة لکم بقبول ما جئت به

عن الله عز وجل فی علی أمیر المؤمنین والأئمة من بعده، الذین هم منی ومنه أئمة قائمة منهم

المهدی إلی یوم القیامة الذی یقضی بالحق.

معاشر الناس وکل حلال دللتکم علیه أو حرام نهیتکم عنه، فانی لم أرجع عن

ص :61


1- (1) سورة الفتح: 10.
2- (2) سورة البقرة: 158.

السحر

ذلک ولم أبدل. ألا فاذکروا ذلک واحفظوه، وتواصوا به ولا تبدلوه، ولا تغیروه.

ألا وإنی أجدد القول: ألا فأقیموا الصلاة، وآتوا الزکاة، وائمروا بالمعروف،

ونهوا عن المنکر.

ألا وإن رأس الأمر بالمعروف والنهی عن المنکر: أن تنتهوا إلی قولی وتبلغوه من لم

یحضر وتأمروه بقبوله، وتنهوه عن مخالفته، فإنه أمر من الله عز وجل ومنی، ولا أمر

بمعروف ولا نهی عن منکر إلا مع إمام معصوم.

معاشر الناس القرآن یعرفکم أن الأئمة من بعده ولده، وعرفتکم أنه منی وأنا

منه، حیث یقول الله فی کتابه: (وجعلنا کلمة باقیة فی عقبه) (1) وقلت: «لن

تضلوا ما إن تمسکتم بهما».

معاشر الناس التقوی التقوی، احذروا الساعة کما قال الله عز وجل: (إن زلزلة

الساعة شئ عظیم) (2).

اذکروا الممات والحساب والموازین والمحاسبة بین یدی رب العالمین والثواب

والعقاب، فمن جاء بالحسنة أثیب علیها، ومن جاء بالسیئة فلیس له فی الجنان

نصیب.

معاشر الناس إنکم أکثر من أن تصافقونی بکف واحدة، وقد أمرنی الله عز وجل أن

آخذ من ألسنتکم الإقرار بما عقدت لعلی من إمرة المؤمنین، ومن جاء بعده من الأئمة

منی ومنه علی ما أعلمتکم: أن ذریتی من صلبه، فقولوا بأجمعکم «إنا سامعون،

مطیعون، راضون، منقادون لما بلغت عن ربنا وربک فی أمر علی وأمر ولده من صلبه

من الأئمة، نبایعک علی ذلک بقلوبنا وأنفسنا وألسنتنا وأیدینا، علی ذلک نحیا ونموت

ونبعث ولا نغیر ولا نبدل، ولا نشک ولا نرتاب، ولا نرجع عن عهد ولا ننقض

ص :62


1- (1) سورة الزخرف: 28.
2- (2) سورة الحج: 1.

صدقة اللیل

المیثاق، نطیع الله ونطیعک وعلیا أمیر المؤمنین وولده الأئمة الذین ذکرتهم من ذریتک

من صلبه بعد الحسن والحسین اللذین قد عرفتکم مکانهما منی ومحلهما عندی

ومنزلتهما من ربی عز وجل فقد أدیت ذلک إلیکم وإنهما سیدا شباب أهل الجنة، وإنهما

الإمامان بعد أبیهما علی وأنا أبوهما قبله.

وقولوا: أطعنا الله بذلک وإیاک وعلیا والحسن والحسین والأئمة الذین ذکرت،

عهدا ومیثاقا مأخوذا لأمیر المؤمنین من قلوبنا وأنفسنا وألسنتنا ومصافقة أیدینا من

أدرکهما بیده وأقر بهما بلسانه ولا نبغی بذلک بدلا ولا نری من أنفسنا عنه حولا أبدا،

أشهدنا الله وکفی بالله شهیدا وأنت علینا به شهید، وکل من أطاع ممن ظهر واستتر

وملائکة الله وجنوده وعبیده والله أکبر من کل شهید».

معاشر الناس ما تقولون فإن الله یعلم کل صوت وخافیة کل نفس، فمن اهتدی

فلنفسه ومن ضل فإنما یضل علیها، ومن بایع فإنما یبایع الله ید الله فوق أیدیهم.

معاشر الناس فاتقوا الله وبایعوا علیا أمیر المؤمنین والحسن والحسین والأئمة کلمة

طیبة باقیة، یهلک الله من غدر ویرحم الله من وفی، (ومن نکث فإنما ینکث علی

نفسه) (1) الآیة.

معاشر الناس قولوا الذی قلت لکم وسلموا علی علی بإمرة المؤمنین، وقولوا:

(سمعنا وأطعنا غفرانک ربنا وإلیک المصیر) (2) وقولوا: (الحمد لله الذی هدانا

لهذا وما کنا لنهتدی لولا أن هدانا الله) (3) الآیة.

معاشر الناس إن فضائل علی بن أبی طالب (علیه السلام) عند الله عز وجل، وقد أنزلها فی القرآن

أکثر من أن أحصیها فی مقام واحد، فمن أنبأکم بها وعرفها فصدقوه.

معاشر الناس من یطع الله ورسوله وعلیا والأئمة الذین ذکرتهم فقد فاز فوزا عظیما.

ص :63


1- (1) سورة الفتح: 10.
2- (2) سورة البقرة: 285.
3- (3) سورة الأعراف: 43.

الحدة

معاشر الناس السابقون السابقون إلی مبایعته وموالاته والتسلیم علیه بإمرة

المؤمنین، أولئک هم الفائزون فی جنات النعیم.

معاشر الناس قولوا ما یرضی الله به عنکم من القول، «(فإن تکفروا أنتم ومن

فی الأرض جمیعا فلن یضر الله شیئا) (1) اللهم اغفر للمؤمنین واغضب علی

الکافرین والحمد لله رب العالمین.

فناداه القوم: سمعنا وأطعنا علی أمر الله وأمر رسوله بقلوبنا وألسنتنا وأیدینا

وتداکوا علی رسول الله وعلی علی (علیه السلام) فصافقوا بأیدیهم، فکان أول من صافق

رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) الأول والثانی والثالث والرابع والخامس وباقی المهاجرین والأنصار

وباقی الناس علی طبقاتهم وقدر منازلهم، إلی أن صلیت المغرب والعتمة فی وقت

واحد، ووصلوا البیعة والمصافقة ثلاثا ورسول الله یقول کلما بایع قوم: «الحمد لله

الذی فضلنا علی جمیع العالمین». وصارت المصافقة سنة ورسما، وربما یستعملها من

لیس له حق فیها.

وروی عن الصادق (علیه السلام) أنه قال: لما فرغ رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) من هذه الخطبة رأی

الناس رجلا جمیلا بهیا طیب الریح فقال: تالله ما رأیت محمدا کالیوم قط، ما أشد ما

یؤکد لابن عمه وإنه یعقد عقدا لا یحله إلا کافر بالله العظیم وبرسوله، ویل طویل لمن

حل عقده.

قال: والتفت إلیه عمر بن الخطاب حین سمع کلامه فأعجبته هیأته، ثم التفت إلی

النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) وقال: أما سمعت ما قال هذا الرجل، قال کذا وکذا؟ فقال النبی (صلی الله علیه وآله وسلم):

یا عمر أتدری من ذاک الرجل؟ قال: لا. قال: ذلک الروح الأمین جبرئیل، فإیاک

أن تحله، فإنک إن فعلت فالله ورسوله وملائکته والمؤمنون منک براء (2).

ص :64


1- (1) سورة آل عمران: 144.
2- (2) الاحتجاج: 1 / (55 - 67).

لقد حضر الغدیر اثنا عشر ألف رجل

لقد حضر الغدیر اثنا عشر ألف رجل

[9324] 1 - العیاشی رفعه إلی صفوان الجمال قال: قال أبو عبد الله: لما نزلت هذه

الآیة بالولایة أمر رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) بالدوحات دوحات غدیر خم فقممن ثم نودی

الصلاة جامعة ثم قال: أیها الناس ألست أولی بالمؤمنین من أنفسهم؟ قالوا: بلی

قال: فمن کنت مولاه فعلی مولاه رب وال من والاه وعاد من عاداه، ثم أمر الناس

ببیعته وبایعه الناس لا یجیء أحد إلا بایعه لا یتکلم حتی جاء أبو بکر فقال: یا أبا بکر

بایع علیا بالولایة فقال: من الله أو من رسوله؟ فقال: من الله ومن رسوله ثم جاء

عمر فقال: بایع علیا بالولایة فقال: من الله أو من رسوله؟ فقال: من الله ومن رسوله

ثم ثنی عطفیه فالتفت فقال لأبی بکر: لشد ما یرفع بضبعی ابن عمه، ثم خرج

هاربا من العسکر فما لبث أن أتی النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) فقال: یا رسول الله إنی خرجت من

العسکر لحاجة فرأیت رجلا علیه ثیاب لم أر أحسن منه والرجل من أحسن الناس

وجها وأطیبهم ریحا فقال: لقد عقد رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) لعلی عقدا لا یحله إلا کافر،

فقال: یا عمر أتدری من ذاک؟ قال: لا قال: ذاک جبرئیل فاحذر أن تکون أول من

تحله فتکفر.

ثم قال أبو عبد الله (علیه السلام): لقد حضر الغدیر اثنا عشر ألف رجل یشهدون لعلی بن

أبی طالب (علیه السلام) فما قدر علی أخذ حقه وإن أحدکم یکون له المال وله شاهدان فیأخذ

حقه (فإن حزب الله هم الغالبون) (1) فی علی (علیه السلام) (2).

ص :65


1- (1) سورة المائدة: 56.
2- (2) تفسیر العیاشی: 1 / 329 ح 143 ونقل عنه فی بحار الأنوار: 37 / 138، ومختصره فی وسائل الشیعة: 27 / 238.

یوم الغدیر فی السماء أشهر منه فی الأرض

یوم الغدیر فی السماء أشهر منه فی الأرض

[9325] الطوسی بإسناده عن محمد بن أحمد بن داود، عن أبی علی أحمد بن محمد بن عمار

الکوفی قال: حدثنا أبی، قال: حدثنا علی بن الحسن بن فضال، عن محمد بن

عبد الله بن زرارة، عن أحمد بن محمد بن أبی نصر، قال: کنا عند الرضا (علیه السلام) والمجلس

غاص بأهله فتذاکروا یوم الغدیر فأنکره بعض الناس، فقال الرضا (علیه السلام): حدثنی

أبی، عن أبیه (علیهما السلام) قال: إن یوم الغدیر فی السماء أشهر منه فی الأرض إن لله فی

الفردوس الأعلی قصرا لبنة من فضة ولبنة من ذهب فیه مائة ألف قبة من یاقوتة

حمراء ومائة ألف خیمة من یاقوت أخضر ترابه المسک والعنبر، فیه أربعة أنهار نهر

من خمر ونهر من ماء ونهر من لبن، نهر من عسل وحوالیه أشجار جمیع الفواکه علیه

طیور أبدانهما من لؤلؤ وأجنحتها من یاقوت تصوت بألوان الأصوات إذا کان یوم

الغدیر ورد إلی ذلک القصر أهل السماوات یسبحون الله ویقدسونه ویهللونه فتطایر

تلک الطیور فتقع فی ذلک الماء وتتمرغ علی ذلک المسک والعنبر فإذا اجتمعت الملائکة

طارت فتنفض ذلک علیهم وأنهم فی ذلک الیوم لیتهادون نثار فاطمة (علیها السلام) فإذا کان

آخر ذلک الیوم نودوا انصرفوا إلی مراتبکم فقد أمنتم من الخطاء والزلل إلی قابل فی

مثل هذا الیوم تکرمه لمحمد (صلی الله علیه وآله وسلم) وعلی (علیه السلام).

ثم قال: یا ابن أبی نصر أین ما کنت فاحضر یوم الغدیر عند أمیر المؤمنین (علیه السلام) فإن

الله یغفر لکل مؤمن ومؤمنة ومسلم ومسلمة ذنوب ستین سنة ویعتق من النار ضعف

ما أعتق فی شهر رمضان ولیلة القدر ولیلة الفطر والدرهم فیه بألف درهم لإخوانک

العارفین فأفضل علی إخوانک فی هذا الیوم وسر فیه کل مؤمن ومؤمنة.

ثم قال: یا أهل الکوفة لقد أعطیتم خیرا کثیرا وأنکم لممن امتحن الله قلبه للإیمان

مستقلون مقهورون ممتحنون یصب علیکم البلاء صبا ثم یکشفه کاشف الکرب

العظیم والله لو عرف الناس فضل هذا الیوم بحقیقته لصافحتهم الملائکة فی کل یوم

ص :66

نزلت یوم الغدیر

عشر مرات ولولا أنی أکره التطویل لذکرت من فضل هذا الیوم وما أعطی الله فیه من

عرفه ما لا یحصی بعدد.

قال علی بن الحسن بن فضال: قال لی محمد بن عبد الله: لقد ترددت إلی أحمد بن

محمد أنا وأبوک والحسن بن الجهم أکثر من خمسین مرة وسمعناه منه (1).

نقلها أیضا ابن طاوس الحسینی فی الاقبال: 468.

نزلت یوم الغدیر

[9326] 1 - السروی عن الواحدی فی أسباب نزول القرآن بإسناده عن الأعمش وأبی

الجحاف، عن عطیة، عن أبی سعید الخدری، وأبو بکر الشیرازی فیما نزل من القرآن

فی أمیر المؤمنین (علیه السلام) بالاسناد عن ابن عباس والمرزبانی فی کتابه عن ابن عباس قال:

نزلت هذه الآیة (یا أیها الرسول بلغ ما أنزل إلیک من ربک) (2) یوم غدیر خم فی

علی بن أبی طالب (علیه السلام).

تفسیر ابن جریح وعطاء والثوری والثعلبی أنها نزلت فی فضل علی بن أبی

طالب (علیه السلام).

إبراهیم الثقفی باسناده عن الخدری وبریدة الأسلمی ومحمد بن علی أنها نزلت یوم

الغدیر فی علی (علیه السلام).

تفسیر الثعالبی قال جعفر بن محمد (علیه السلام): معناه بلغ ما انزل إلیک من ربک فی فضل

علی بن أبی طالب (علیه السلام) فلما نزلت هذه الآیة أخذ النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) بید علی فقال: من کنت

مولاه فعلی مولاه.

وعنه بإسناده عن الکلبی نزل ان یبلغ فیه فأخذ رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) بید علی (علیه السلام)

ص :67


1- (1) التهذیب: 6 / 24 ح 9.
2- (2) سورة المائدة: 67.

السحق

فقال: من کنت مولاه فعلی مولاه اللهم وال من والاه وعاد من عاداه فقوله (یا أیها

الرسول بلغ ما انزل إلیک من ربک) (1) فیه خمسة أشیاء: کرامة وأمر وحکایة

وعزل وعصمة، أمر الله نبیه أن ینصب علیا إماما فتوقف فیه لکراهته تکذیب القوم

فنزلت (فلعلک باخع نفسک) (2) الآیة فأمرهم رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) أن یسلموا علی

علی (علیه السلام) بالإمرة ثم نزل بعد أیام (یا أیها الرسول بلغ ما انزل إلیک من ربک) وجاء

فی تفسیر قوله تعالی (فأوحی إلی عبده ما أوحی) (3) لیلة المعراج فی علی (علیه السلام) فلما

دخل وقته قال: (بلغ ما انزل إلیک من ربک) وما أوحی أی بلغ ما انزل إلیک فی

علی (علیه السلام) لیلة المعراج....

أبو سعید الخدری وجابر الأنصاری قالا: لما نزلت (الیوم أکملت لکم دینکم)

قال النبی (صلی الله علیه وآله وسلم): الله أکبر علی إکمال الدین وإتمام النعمة ورضی الرب برسالتی وولایة

علی بن أبی طالب (علیه السلام) بعدی رواه النطنزی فی الخصائص.

العیاشی عن الصادق (علیه السلام) (الیوم أکملت لکم دینکم) بإقامة حافظه (وأتممت

علیکم نعمتی) بولایتنا (ورضیت لکم الاسلام دینا) (4) أی تسلیم النفس

لأمرنا.

الباقر والصادق (علیهما السلام): نزلت هذه الآیة یوم الغدیر وقال یهودی لعمر: لو کان هذا

الیوم فینا لاتخذناه عیدا، فقال ابن عباس: وأی یوم أکمل من هذا العید.

ابن عباس: إن النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) توفی بعد هذه الآیة بأحد وثمانین یوما (5).

أکثر الروایات عامیات وذکرها العلامة المجلسی فی بحار الأنوار: 37 / 155.

ص :68


1- (1) سورة المائدة: 67.
2- (2) سورة الشعراء: 3.
3- (3) سورة النجم: 10.
4- (4) سورة المائدة: 5.
5- (5) المناقب: 3 / 28 و 31 طبع بیروت.

ما أراد رسول الله لعلی (علیه السلام) یوم الغدیر

أخذ رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) بید علی (علیه السلام) یوم الغدیر

[9327] 1 - الطبری عن محمد بن علی بن عبد الصمد، عن أبیه، عن جده، عن أحمد بن

محمد بن حماد، عن ابن عقدة، عن أبی جعفر بن محمد بن هشام، عن علی بن الحسین

ابن أبی بردة البجلی، عن أبی إسحاق السبیعی، عن الحارث، عن علی (علیه السلام) قال:

أخذ رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) یوم الغدیر بیدی فقال: اللهم وال من والاه وعاد من عاداه

وأحب من أحبه وابغض من أبغضه وانصر من نصره واخذل من خذله (1).

ما أراد رسول الله لعلی (علیه السلام) یوم الغدیر

[9328] 1 - الطبری، عن محمد بن علی بن قرواش، عن محمد بن محمد النقار، عن محمد

ابن محمد بن الحسین والحسن بن زید بن حمزة، عن علی بن عبد الرحمان، عن محمد

ابن منصور، عن علی بن الحسین بن عمر بن علی بن الحسین، عن إبراهیم بن رجاء

الشیبانی قال: قیل لجعفر بن محمد (علیه السلام): ما أراد رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) بقوله لعلی (صلی الله علیه وآله وسلم)

یوم الغدیر من کنت مولاه فعلی مولاه اللهم وال من والاه وعاد من عاداه؟ قال:

فاستوی جعفر بن محمد (علیه السلام) قاعدا ثم قال: سئل والله عنها رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) فقال: الله

مولای أولی بی من نفسی لا أمر لی معه وأنا مولی المؤمنین أولی بهم من أنفسهم لا أمر

لهم معی ومن کنت مولاه أولی به من نفسه لا أمر له معی فعلی بن أبی طالب مولاه أولی

به من نفسه لا أمر له معه (2).

ص :69


1- (1) بشارة المصطفی لشیعة المرتضی: 166، ونقل عنه فی بحار الأنوار: 37 / 168.
2- (2) بشارة المصطفی لشیعة المرتضی: 51، ونقل عنه فی بحار الأنوار: 37 / 221.

خطبة أمیر المؤمنین (علیه السلام) فی یوم الغدیر

رن إبلیس یوم الغدیر

[9329] 1 - عبد الله بن جعفر الحمیری، عن هارون بن مسلم، عن مسعدة بن صدقة،

عن جعفر بن محمد، عن أبیه (علیهما السلام): إن إبلیس عدو الله رن أربع رنات: یوم لعن ویوم

اهبط إلی الأرض ویوم بعث النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) ویوم الغدیر (1).

الروایة من حیث السند معتبرة. رن: صیحة حزینة.

الولایة فی یوم الغدیر من دعائم الاسلام

[9330] 1 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن صالح بن السندی، عن جعفر بن بشیر،

عن أبان، عن فضیل، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: بنی الاسلام علی خمس: الصلاة

والزکاة والصوم والحج والولایة ولم یناد بشئ ما نودی بالولایة یوم الغدیر (2).

الروایة حسنة الإسناد.

خطبة أمیر المؤمنین (علیه السلام) فی یوم الغدیر

[9331] 1 - قال السید ابن طاوس بإسناده عن الفیاض بن محمد الطرسوسی حدث

بطوس سنة تسع وخمسین ومائتین وقد بلغ التسعین أنه شهد أبا الحسن علی بن موسی

الرضا (علیه السلام) فی یوم الغدیر وبحضرته جماعة من خاصته قد احتبسهم للإفطار وقد قدم

إلی منازلهم الطعام والبر والصلات والکسوة حتی الخواتیم والنعال وقد غیر أحوالهم

وأحوال حاشیته وجددت له الآلة غیر الآلة التی جری الرسم بابتذالها قبل یومه وهو

یذکر فضل الیوم وقدیمه فکان من قوله (علیه السلام): حدثنی الهادی أبی (علیه السلام) قال: حدثنی

جدی الصادق (علیه السلام) قال: حدثنی الباقر (علیه السلام) قال: حدثنی سید العابدین (علیه السلام) قال: إن

ص :70


1- (1) قرب الاسناد: 9 ح 30، ونقل عنه فی بحار الأنوار: 63 / 241.
2- (2) الکافی: 2 / 21 ح 8.

الصدقة لبنی هاشم

الحسین (علیه السلام) قال: اتفق فی بعض سنی أمیر المؤمنین (علیه السلام) الجمعة والغدیر فصعد المنبر

علی خمس ساعات من نهار ذلک الیوم فحمد الله وأثنی علیه حمدا لم یسمع بمثله وأثنی

علیه بما لا یتوجه إلیه غیره فکان مما حفظ من ذلک:

الحمد لله الذی جعل الحمد من غیر حاجة منه إلی حامدیه وطریقا من طرق

الاعتراف بلاهوتیته وصمدانیته وربانیته وفردانیته وسببا إلی المزید من رحمته

ومحجة للطالب من فضله وکمن فی إبطان حقیقة الاعتراف له بأنه المنعم علی کل حمد

باللفظ وان عظم، وأشهد أن لا اله إلا الله وحده لا شریک له شهادة نزعت عن

إخلاص الطوی ونطق اللسان بها عبارة عن صدق خفی أنه الخالق البارئ المصور، له

الأسماء الحسنی لیس کمثله شئ إذ کان الشئ من مشیته وکان لا یشبهه مکونه،

وأشهد أن محمدا عبده ورسوله استخلصه فی القدم علی سائر الأمم علی علم منه به

انفرد عن التشاکل والتماثل من أبناء الجنس وانتجبه آمرا وناهیا عنه إقامة فی سایر

عالمه فی الأداء ومقامه إذ کان لا تدرکه الأبصار ولا تحویه خواطر الأفکار ولا تمثله

غوامض الظنون فی الأسرار، لا اله إلا هو الملک الجبار قرن الاعتراف بنبوته

بالاعتراف بلاهوتیته واختصه من تکرمته بما لم یلحقه فیه أحد من بریته فهلهل ذلک

بخاصته وخلته إذ لا یختص من یشوبه التغییر ولا یخالل من یلحقه التظنین وأمر

بالصلاة علیه مزیدا فی تکرمته وطریقا للداعی إلی إجابته فصلی الله علیه وکرم

وشرف وعظم مزیدا لا تلحقه التفنیة ولا ینقطع علی التأبید وأن الله تعالی اختص

لنفسه بعد نبیه (صلی الله علیه وآله وسلم) من بریته خاصة علاهم بتعلیته وسما بهم إلی رتبته وجعلهم

الدعاة بالحق إلیه والأدلاء بالإرشاد علیه لقرن قرن وزمن زمن أنشأهم فی القدم قبل

کل مذرو ومبرو أنوارا أنطقها بتحمیده وألهمها بشکره وتمجیده وجعلها الحجج له

علی کل معترف له بملکه الربوبیة وسلطان العبودیة واستنطق بها الخرسات بأنواع

اللغات بخوعا له بأنه فاطر الأرضین والسماوات واستشهدهم خلقه وولاهم ما شاء

من أمره جعلهم تراجمة مشیته والسن إرادته عبیدا لا یسبقونه بالقول وهم بأمره

ص :71

الصدقة علی من لا تعرفه وأهل البوادی والسواد

یعملون، یعلم ما بین أیدیهم وما خلفهم ولا یشفعون لمن ارتضی وهم من خشیته

مشفقون یحکمون بأحکامه ویسنون سنته ویعتمدون حدوده ویؤدون فرضه ولم یدع

الخلق فی بهم صما ولا فی عمی بکما بل جعل لهم عقولا مازجت شواهدهم وتفرقت

فی هیاکلهم حققها فی نفوسهم واستعد لها حواسهم فقرر بها علی أسماع ونواظر

وأفکار وخواطر ألزمهم بها حجته وأراهم بها محجته وأنطقهم عما تشهد به بألسن

ذریة بما قام فیها من قدرته وحکمته وبین عندهم بها لیهلک من هلک عن بینة ویحیی

من حی عن بینه وأن الله لسمیع علیم بصیر شاهد خبیر وأن الله تعالی جمع لکم معشر

المؤمنین فی هذا الیوم عیدین عظیمین کبیرین لا یقوم أحدهما إلا بصاحبه لیکمل لکم

عندکم جمیل صنعه ویقفکم علی طریق رشده ویقفو بکم آثار المستضیئین بنور

هدایته ویسلک بکم منهاج قصده ویوفر علیکم هنیئ رفده فجعل الجمعة مجمعا

ندب إلیه لتطهیر ما کان قبله وغسل ما أوقعته مکاسب السوء من مثله إلی مثله

وذکری للمؤمنین تبیان خشیة المتقین ووهب لأهل طاعته فی الأیام قبله وجعله لا یتم

إلا بالایتمار لما أمر به والانتهاء عما نهی عنه والبخوع بطاعته فیما حث علیه وندب إلیه

ولا یقبل توحیده إلا بالاعتراف لنبیه (صلی الله علیه وآله وسلم) بنبوته ولا یقبل دینا إلا بولایة من أمر

بولایته ولا ینتظم أسباب طاعته إلا بالتمسک بعصمه وعصم أهل ولایته فأنزل الله

علی نبیه (صلی الله علیه وآله وسلم) فی یوم الدوح ما بین به عن إراداته فی خلصائه وذوی اجتبائه وأمره

بالبلاغ وترک الحفل بأهل الزیغ والنفاق وضمن له عصمته منهم وکشف عن خبایا

أهل الریب وضمائر أهل الإرتداد ما رمز فیه فعقله المؤمن والمنافق فاعن معن وثبت

علی الحق ثابت وازدادت جهالة المنافق وحمیة المارق وقع العض علی النواجد والغمر

علی السواعد ونطق ناطق ونعق ناعق ونشق ناشق واستمر علی مارقته مارق ووقع

الإذعان من طائفة باللسان دون حقائق الإیمان ومن طائفة باللسان وصدق الإیمان

وأکمل الله دینه وأقر عین نبیه والمؤمنین والمتابعین وکان ما قد شهده بعضکم وبلغ

بعضکم وتمت کلمة الله الحسنی علی الصابرین ودمر الله ما صنع فرعون وهامان

ص :72

العثرة

وقارون وجنوده وما کانوا یعرشون، وبقیت حثالة من الضلال لا یألون الناس خبالا

فیقصدهم الله فی دیارهم ویمحو آثارهم ویبید معالمهم ویعقبهم عن قرب الحسرات

ویلحقهم بمن بسط أکفهم ومد أعناقهم ومکنهم من دین الله حتی بدلوه ومن حکمه

حتی غیروه وسیأتی نصر الله علی عدوه لحینه والله لطیف خبیر وفی دون ما سمعتم

کفایة وبلاغ فتأملوا رحمکم الله ما ندبکم الله إلیه وحثکم علیه واقصدوا شرعه

واسلکوا نهجه ولا تتبعوا السبل فتفرق بکم عن سبیله.

هذا یوم عظیم الشأن فیه وقع الفرج ورفعت الدرج ووضحت الحجج وهو یوم

الإیضاح والإفصاح من المقام الصراح ویوم کمال الدین ویوم العهد المعهود ویوم

الشاهد والمشهود ویوم تبیان العقود عن النفاق والجحود ویوم البیان عن حقائق

الإیمان ویوم دحر الشیطان ویوم البرهان، هذا یوم الفصل الذی کنتم به توعدون،

هذا یوم الملاء الأعلی الذی أنتم عنه معرضون، هذا یوم الإرشاد ویوم محنة العباد

ویوم الدلیل علی الرواد، هذا یوم إبداء خفایا الصدور ومضمرات الأمور، هذا یوم

النصوص علی أهل الخصوص، هذا یوم شیث، هذا یوم إدریس، هذا یوم یوشع،

هذا یوم شمعون، هذا یوم الأمن والمأمون، هذا یوم إظهار المصون من المکنون، هذا

یوم إبلاء السرائر، فلم یزل (علیه السلام) یقول: هذا یوم هذا یوم، فراقبوا الله واتقوه واسمعوا

له وأطیعوه واحذروا المکر ولا تخادعوه وفتشوا ضمائرکم ولا تواربوه وتقربوا إلی الله

بتوحیده وطاعة من أمرکم أن تطیعوه لا تمسکوا بعصم الکوافر ولا یجنح بکم الغی

فتضلوا عن سبیل الله باتباع أولئک الذین ضلوا وأضلوا قال الله عز من قائل فی طائفة

ذکرهم بالذم فی کتابه: (إنا أطعنا سادتنا وکبرائنا فأضلونا السبیلا ربنا آتهم

ضعفین من العذاب والعنهم لعنا کبیرا) (1) وقال تعالی: (وإذ یتحاجون فی

النار فیقول الضعفاء للذین استکبروا إنا کنا لکم تبعا فهل أنتم مغنون عنا من

ص :73


1- (1) سورة الأحزاب: 67.

ان الذی یقسم الصدقة شریک صاحبها فی الأجر

عذاب الله من شئ قالوا لو هدینا الله لهدیناکم) (1) أفتدرون الاستکبار ما هو؟ هو

ترک الطاعة لمن أمر الله بطاعته والترفع عمن ندبوا إلی متابعته والقرآن ینطق من هذا

عن کثیر، إن تدبره متدبر زجره ووعظه واعلموا أیها المؤمنون أن الله عز وجل قال: (أن

الله یحب الذین یقاتلون فی سبیله صفا کأنهم بنیان مرصوص) (2) أتدرون ما

سبیل الله ومن سبیله ومن صراط الله ومن طریقه؟ أنا صراط الله الذی من لم یسلکه

بطاعة الله فیه هوی به إلی النار، وأنا سبیله الذی نصبنی للاتباع بعد نبیه (صلی الله علیه وآله وسلم)، أنا

قسیم النار، أنا حجة الله علی الفجار، أنا نور الأنوار فانتبهوا من رقدة الغفلة وبادروا

بالعمل قبل حلول الأجل وسابقوا إلی مغفرة من ربکم قبل أن یضرب بالسور بباطن

الرحمة وظاهر العذاب فتنادون فلا یسمع نداؤکم وتضجون فلا یحفل بضجیجکم

وقبل أن تستغیثوا فلا تغاثوا، سارعوا إلی الطاعات قبل فوت الأوقات فکان قد

جاءکم هادم اللذات فلا مناص بخات ولا محیص تخلیص عودوا رحمکم الله عز وجل بعد

انقضاء مجمعکم بالتوسعة علی عیالکم والبر بإخوانکم والشکر لله عز وجل علی ما منحکم

واجمعوا یجمع الله شملکم وتباروا یصل الله ألفتکم وتهانوا نعمة الله کما هنأکم الله

بالصواب فیه علی أضعاف الأعیاد قبله وبعده إلا فی مثله، والبر فیه یثمر المال ویزید

فی العمر والتعاطف فیه یقتضی رحمة الله وعطفه وهبوا لإخوانکم وعیالکم من فضله

بالجهد من جودکم وبما تناله القدرة من استطاعتکم وأظهروا البشری فیما بینکم

والسرور فی ملاقاتکم، والحمد لله علی ما منحکم وعودوا بالمزید من الخیر علی أهل

التأمیل لکم وساووا بکم ضعفاءکم ومن ملککم وما تناله القدرة من استطاعتکم علی

حسب إمکانکم فالدرهم فیه بمأتی ألف درهم والمزید من الله عز وجل وصوم هذا الیوم مما

ندب الله إلیه وجعل العظیم کفالة عنه حتی لو تعبد له عبد من العبید فی الشیبة من

ص :74


1- (1) سورة إبراهیم: 21.
2- (2) سورة الصف: 4.

عوذة تعوذ بها النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) فی یوم الغدیر

ابتداء الدنیا إلی تقضیها صائما نهارها قائما لیلها إذا أخلص المخلص فی صومه لقصرت

أیام الدنیا عن کفایته ومن أضعف فیه أخاه مبتدیا وبره راغبا فله کأجر من صام هذا

الیوم وقام لیله ومن فطر مؤمنا فی لیلته فکأنما فطر فئاما وفئاما یعدها بیده عشرة.

فنهض ناهض فقال: یا أمیر المؤمنین وما الفئام؟ قال: مأتی ألف نبی وصدیق

وشهید فکیف بمن تکفل عددا من المؤمنین والمؤمنات فأنا ضمینه علی الله تعالی

الأمان من الکفر والفقر ومن مات فی لیلته أو یومه أو بعده إلی مثله من غیر ارتکاب

کبیرة فأجره علی الله ومن استدان لإخوانه وأعانهم فأنا الضامن علی الله إن بقاه قضاه

وإن قبضه حمله عنه وإذا تلاقیتم فتصافحوا بالتسلیم وتهانوا النعمة فی هذا الیوم

ولیبلغ الحاضر الغائب والشاهد البائن ولیعد الغنی علی الفقیر والقوی علی الضعیف

أمرنی رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) بذلک.

ثم أخذ صلوات الله علیه فی خطبة الجمعة وجعل صلاته جمعة، صلاة عید،

وانصرف بولده وشیعته إلی منزل أبی محمد الحسن بن علی (علیه السلام) بما أعد له من طعامه

وانصرف غنیهم وفقیرهم برفده إلی عیاله (1).

عوذة تعوذ بها النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) فی یوم الغدیر

[9332] 1 - قال ابن طاوس: عوذة تعوذ بها النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) فی یوم الغدیر فتعوذ بها أنت أیضا

قبل شروعک فی عمل الیوم المذکور لیکون حرزا لک من المحذور وهی: بسم الله

الرحمن الرحیم بسم الله خیر الأسماء بسم الله رب الآخرة والأولی ورب الأرض

والسماء الذی لا یضر مع اسمه کید الأعداء وبها تدفع کل الأسواء وبالقسم بها یکفی من

استکفی، اللهم أنت رب کل شئ وخالقه وبارئ کل مخلوق ورازقه ومحصی کل

شئ وعالمه وکافی کل جبار وقاسمه ومعین کل متوکل علیه وعاصمه وبر کل مخلوق

ص :75


1- (1) الاقبال: (461 - 464).

العجب

وراحمه، لیس لک ضد فیعاندک ولا ند فیقاومک ولا شبیه فیعادلک تعالیت عن ذلک

علوا کبیرا، اللهم بک اعتصمت واستقمت وإلیک توجهت وعلیک اعتمدت یا خیر

عاصم وأکرم راحم وأحکم حاکم وأعلم عالم، من اعتصم بک عصمته ومن

استرحمک رحمته ومن استکفاک کفیته ومن توکل أمنته وهدیته سمعا لقولک یا رب

وطاعة لأمرک، اللهم أقول وبتوفیقک أقول وعلی کفایتک أعول وبقدرتک أطول وبک

استکفی وأصول فاکفنی، اللهم وأنقذنی وتولنی واعصمنی وعافنی وامنع منی وخذ لی

وکن لی بعینک ولا تکن علی، اللهم أنت ربی علیک توکلت وإلیک أنبت وإلیک المصیر

وأنت علی کل شئ قدیر (1).

ص :76


1- (1) الاقبال: 471.

538-الغربة

اشارة

الغربة

[9333] 1 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن سهل بن زیاد، عن الحسن بن علی،

عن غالب بن عثمان، عن بشیر الدهان، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: إن للقبر کلاما فی

کل یوم یقول: أنا بیت الغربة أنا بیت الوحشة أنا بیت الدود أنا القبر أنا روضة من

ریاض الجنة أو حفرة من حفر النار (1).

[9334] 2 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن هشام بن

الحکم، عن أبی عبد الله (علیه السلام) فی قول الله عز وجل: (أو آخران من غیرکم) (2) قال: إذا

کان الرجل فی أرض غربة لا یوجد فیها مسلم جازت شهادة من لیس بمسلم علی

الوصیة (3).

الروایة صحیحة الإسناد.

[9335] 3 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن ابن

محبوب، عن جمیل بن صالح، عن حمزة بن حمران، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: سألته

عن قول الله عز وجل: (ذوی عدل منکم أو آخران من غیرکم) قال فقال: اللذان منکم

مسلمان واللذان من غیرکم من أهل الکتاب قال: فإنما ذلک إذا مات الرجل المسلم فی

أرض غربة فیطلب رجلین مسلمین لیشهدهما علی وصیته فلم یجد مسلمین فلیشهد

ص :77


1- (1) الکافی: 3 / 242 ح 2.
2- (2) سورة المائدة: 106.
3- (3) الکافی: 7 / 398 ح 6.

المفید والجوهری

علی وصیته رجلین ذمیین من أهل الکتاب مرضیین عند أصحابهما (1).

[9336] 4 - الکلینی، عن علی بن محمد بن عبد الله، عن أحمد بن محمد البرقی، عن أبیه،

عن محمد بن عبد الحمید، عن منصور بن یونس، عن بشیر الدهان، عن کامل التمار

قال: قال أبو جعفر (علیه السلام): (قد أفلح المؤمنون) أتدری من هم؟ قلت: أنت أعلم،

قال: قد أفلح المؤمنون المسلمون، إن المسلمین هم النجباء فالمؤمن غریب فطوبی

للغرباء (2).

[9337] 5 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن سهل بن زیاد، عن ابن أبی نجران،

عن مثنی الحناط، عن کامل التمار قال: سمعت أبا جعفر (علیه السلام) یقول: الناس کلهم

بهائهم - ثلاثا - إلا قلیل من المؤمنین والمؤمن غریب - ثلاث مرات - (3).

[9338] 6 - الکلینی، عن أحمد بن إدریس، عن محمد بن عبد الجبار، عن صفوان بن

یحیی، عن عاصم بن حمید، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال رجل لعلی بن

الحسین (علیه السلام): أین یتوضأ الغرباء؟ قال: یتقی شطوط الأنهار والطرق النافذة وتحت

الأشجار المثمرة ومواضع اللعن، فقیل له: وأین مواضع اللعن؟ قال: أبواب

الدور (4).

الروایة صحیحة الإسناد.

[9339] 7 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن محمد بن الحسین، عن محمد بن إسماعیل بن

بزیغ، عن عمه حمزة بن بزیع قال: کتب أبو جعفر (علیه السلام) إلی سعد الخیر:

بسم الله الرحمن الرحیم أما بعد فقد جاءنی کتابک تذکر فیه معرفة ما لا ینبغی ترکه

وطاعة من رضی الله رضاه فقلت من ذلک لنفسک ما کانت نفسک مرتهنة لو ترکته

ص :78


1- (1) الکافی: 7 / 399 ح 8.
2- (2) الکافی: 1 / 391 ح 5.
3- (3) الکافی: 2 / 242 ح 2.
4- (4) الکافی: 3 / 15 ح 2.

الراحة

تعجب إن رضی الله وطاعته ونصیحته لا تقبل ولا توجد ولا تعرف إلا فی عباد

غرباء، أخلاء من الناس قد اتخذهم الناس سخریا لما یرمونهم به من المنکرات،

وکان یقال: لا یکون المؤمن مؤمنا حتی یکون أبغض إلی الناس من جیفة الحمار ولولا

أن یصیبک من البلاء مثل الذی أصابنا فتجعل فتنة الناس کعذاب الله وأعیذک بالله

وإیانا من ذلک لقربت علی بعد منزلتک، واعلم رحمک الله إنه لا تنال محبة الله إلا ببغض

کثیر من الناس ولا ولایته إلا بمعاداتهم وفوت ذلک قلیل یسیر لدرک ذلک من الله لقوم

یعلمون.

یا أخی إن الله عز وجل فی کل من الرسل بقایا من أهل العلم یدعون من ضل إلی الهدی

ویصبرون معهم علی الأذی یجیبون داعی الله ویدعون إلی الله فأبصرهم رحمک الله

فإنهم فی منزلة رفیعة وإن أصابتهم فی الدنیا وضیعه أنهم یحیون بکتاب الله الموتی

ویبصرون بنور الله من العمی، کم من قتیل لإبلیس قد أحیوه وکم من تائه ضال قد

هدوه، یبذلون دماءهم دون هلکة العباد وما أحسن أثرهم علی العباد وأقبح آثار

العباد علیهم (1).

الروایة موثقة سندا.

[9340] 8 - الصدوق رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه لما دخل المقابر قال: یا أهل التربة ویا

أهل الغربة أما الدور فقد سکنت وأما الأزواج فقد نکحت وأما الأموال فقد قسمت

فهذا خبر ما عندنا ولیت شعری ما عندکم ثم التفت إلی أصحابه وقال: لو اذن لهم فی

الجواب لقالوا: إن خیر الزاد التقوی (2).

[9341] 9 - الصدوق بإسناده إلی الحسن بن محبوب، عن أبی محمد الوابشی، عن

أبی عبد الله (علیه السلام) قال: ما من مؤمن یموت فی أرض غربة تغیب عنه فیها بواکیه إلا بکته

ص :79


1- (1) الکافی: 8 / 56 ح 17.
2- (2) الفقیه: 1 / 179.

الصغر

بقاع الأرض التی کان یعبد الله عز وجل علیها وبکته أثوابه وبکته أبواب السماء التی کانت

یصعد فیها عمله وبکاه الملکان الموکلان به (1).

ورویها الحسین بن سعید الأهوازی فی کتابه المؤمن: 36 ح 81 مرفوعا.

[9342] 10 - الصدوق رفعه إلی أبی عبد الله (علیه السلام) انه قال: إن الغریب إذا حضره الموت

التفت یمنة ویسرة ولم یر أحدا رفع رأسه فیقول الله عز وجل: إلی من تلتفت إلی من هو

خیر لک منی وعزتی وجلالی لئن أطلقتک عن عقدتک لأصیرنک فی طاعتی ولئن

قبضتک لأصیرنک إلی کرامتی (2).

[9343] 11 - الصدوق رفعه إلی الصادق (علیه السلام) انه قال: موت الغریب شهادة (3).

[9344] 12 - الکشی، عن محمد بن مسعود عن جعفر بن أحمد، عن العمرکی بن علی،

عن محمد بن حبیب الأزدی، عن عبد الله بن حماد، عن عبد الله بن عبد الرحمان

الأصم، عن ذریح، عن محمد بن مسلم قال: خرجت إلی المدینة وأنا وجع ثقیل فقیل

له: محمد بن مسلم وجع فأرسل إلی أبو جعفر (علیه السلام) بشراب مع الغلام مغطی بمندیل

فناولنیه الغلام وقال لی: اشربه فإنه قد أمرنی أن لا أرجع حتی تشربه فتناولته فإذا

رائحة المسک عنه وإذا شراب طیب الطعم بارد فإذا شربته قال لی الغلام: یقول لک:

إذا شربته فتعال، ففکرت فیما قال لی ولا أقدر علی النهوض قبل ذلک علی رجلی فلما

استقر الشراب فی جوفی فکأنما نشطت من عقال فأتیت بابه فاستأذنت علیه فصوت

بی: صح الجسم ادخل ادخل فدخلت وأنا باک وسلمت علیه وقبلت یدیه ورأسه

فقال لی: وما یبکیک یا محمد؟ فقلت: جعلت فداک أبکی علی اغترابی وبعد الشقة

وقلة المقدرة علی المقام عندک والنظر إلیک فقال: أما قلة المقدرة فکذلک جعل الله

ص :80


1- (1) الفقیه: 2 / 299.
2- (2) الفقیه: 2 / 299.
3- (3) الفقیه: 1 / 139 ح 379.

السخط

أولیاءنا وأهل مودتنا وجعل البلاء إلیهم سریعا وأما ما ذکرت من الغربة فلک

بأبی عبد الله (علیه السلام) أسوة بأرض ناء عنا بالفرات صلی الله علیه وأما ما ذکرت من بعد

الشقة فإن المؤمن فی هذه الدار غریب وفی هذا الخلق المنکوس حتی یخرج من هذه

الدار إلی رحمة الله وأما ما ذکرت من حبک قربنا والنظر إلینا وإنک لا تقدر علی ذلک

فالله یعلم ما فی قلبک وجزاؤک علیه (1).

[9345] 13 - الطوسی بإسناده إلی محمد بن أحمد بن یحیی، عن علی بن إسماعیل، عن

حماد بن عیسی، عن الحسین بن المختار، عن الصادق (علیه السلام) قال: یقول أحدکم: إنی

غریب!! إنما الغریب الذی یکون فی دار الشرک (2).

[9346] 14 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: فکان کل امرئ منکم قد بلغ

من الأرض منزل وحدته ومخط حفرته فیاله من بیت وحدة ومنزل وحشة ومفرد

غربة... (3).

[9347] 15 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه کتب فی وصیته لنجله

الحسن (علیه السلام):... والغریب من لم یکن له حبیب... (4).

[9348] 16 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال:... والمقل غریب فی بلدته (5).

[9349] 17 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: الغنی فی الغربة وطن والفقر فی

الوطن غربة (6).

ص :81


1- (1) رجال الکشی: 167 الرقم 281.
2- (2) التهذیب: 6 / 174 ح 22.
3- (3) نهج البلاغة: الخطبة 157.
4- (4) نهج البلاغة: الکتاب 31.
5- (5) نهج البلاغة: الحکمة 3.
6- (6) نهج البلاغة: الحکمة 56.

الصفات الحمیدة وملازمتها

[9350] 18 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: فقد الأحبة غربة (1).

[9351] 19 - الراوندی باسناده إلی رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) انه قال: إن الإسلام بدء غریبا

وسیعود غریبا کما بدأ فطوبی للغرباء، قیل: ومن هم یا رسول الله؟ قال: الذین

یصلحون إذا فسد الناس إنه لا وحشة ولا غربة علی مؤمن وما من مؤمن یموت فی

غربة إلا بکت علیه الملائکة رحمة له حیث قلت بواکیه وإلا فسح له فی قبره بنور

یتلألأ من حیث دفن إلی مسقط رأسه (2).

[9352] 20 - المجلسی رفعه إلی الباقر (علیه السلام) انه قال: تعلموا العلم فإن تعلمه حسنة وطلبه

عبادة ومذاکرته تسبیح والبحث عنه جهاد وتعلمه صدقة وبذله لأهله قربة والعلم

ثمار الجنة وأنس فی الوحشة وصاحب فی الغربة ورفیق فی الخلوة ودلیل علی السراء

وعون علی الضراء ودین عند الأخلاء وسلاح عند الأعداء یرفع الله به قوما فیجعلهم

فی الخیر سادة وللناس أئمة یقتدی بفعالهم ویقتص آثارهم ویصلی علیهم کل رطب

ویابس وحیتان البحر وهوامه وسباع البر وأنعامه (3).

ص :82


1- (1) نهج البلاغة: الحکمة 65.
2- (2) النوادر: 9.
3- (3) بحار الأنوار: 75 / 179 ح 148.

539-الغرس

اشارة

الغرس

[9353] 1 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن محمد بن الحسین، عن محمد بن إسماعیل،

عن صالح بن عقبة قال: قال لی أبو عبد الله (علیه السلام): قد رأیت حائطک فغرست فیه شیئا

بعد، قال قلت: قد أردت أن آخذ من حیطانک ودیا قال: أفلا أخبرک بما هو خیر

لک منه وأسرع؟ قلت: بلی قال: إذا أینعت البسرة وهمت أن ترطب فاغرسها فإنها

تؤدی إلیک مثل الذی غرستها سواء ففعلت ذلک فنبتت مثله سواء (1).

[9354] 2 - الکلینی، عن العدة، عن أحمد بن محمد، عن الفضیل بن عبد الوهاب، عن

إسحاق بن عبید الله، عن عبید الله بن الولید الوصافی رفعه قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم):

من قال: لا اله إلا الله غرست له شجرة فی الجنة من یاقوتة حمراء منبتها فی مسک

أبیض، أحلی من العسل وأشد بیاضا من الثلج وأطیب ریحا من المسک فیها أمثال

ثدی الأبکار تعلو عن سبعین حلة.

وقال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): خیر العبادة قول: لا إله إلا الله وقال: خیر العبادة

الاستغفار وذلک قول الله عز وجل فی کتابه (فاعلم انه لا اله إلا الله واستغفر

لذنبک) (2) (3).

[9355] 3 - الکلینی، عن علی بن محمد رفعه قال (علیه السلام): إذا غرست غرسا أو نبتا فاقرأ علی

کل عود أو حبة: «سبحان الباعث الوارث» فإنه لا یکاد یخطئ إن شاء الله (1).

ص :83


1- (1) الکافی: 5 / 263 ح 4.
2- (2) سورة محمد (صلی الله علیه وآله وسلم): 22.
3- (3) الکافی: 2 / 517 ح 2.

العجب

[9356] 4 - الکلینی، عن محمد بن یحیی رفعه عن أحدهما (علیهما السلام) قال: تقول إذا غرست أو

زرعت: (ومثل کلمة طیبة کشجرة طیبة أصلها ثابت وفرعها فی السماء تؤتی

أکلها کل حین باذن ربها) (1).

[9357] 5 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن أحمد بن محمد بن أبی نصر، عن

أبان، عن زرارة، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: لما هبط نوح (علیه السلام) من السفینة غرس غرسا

وکان فیما غرس (علیه السلام) الحبلة ثم رجع إلی أهله فجاء إبلیس لعنه الله فقلعها ثم إن

نوحا (علیه السلام) عاد إلی غرسه فوجده علی حاله ووجد الحبلة قد قلعت ووجد إبلیس لعنه

الله عندها فأتاه جبرئیل (علیه السلام) فأخبره أن إبلیس لعنه الله قلعها فقال نوح لإبلیس: ما

دعاک إلی قلعها فوالله ما غرست غرسا أحب إلی منها ووالله لا أدعها حتی أغرسها؟

فقال إبلیس: وأنا والله لا أدعها حتی أقلعها فقال له: اجعل لی منها نصیبا قال:

فجعل له منها الثلث فأبی أن یرضی فجعل له النصف فأبی أن یرضی فأبی نوح (علیه السلام) أن

یزیده فقال جبرئیل (علیه السلام) لنوح: یا رسول الله أحسن فإن منک الإحسان فعلم نوح (علیه السلام)

أنه قد جعل له علیها سلطانا فجعل نوح (علیه السلام) له الثلثین، فقال أبو جعفر (علیه السلام): فإذا

أخذت عصیرا فأطبخه حتی یذهب الثلثان وکل واشرب فذاک نصیب الشیطان (2).

الروایة صحیحة الإسناد.

[9358] 6 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن ابن

محبوب، عن مالک بن عطیة، عن ضریس الکناسی، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: مر

رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) برجل یغرس غرسا فی حائط له فوقف له وقال: ألا أدلک علی

غرس أثبت أصلا وأسرع إیناعا وأطیب ثمرا وأبقی؟ قال: بلی فدلنی یا رسول الله

فقال: إذا أصبحت وأمسیت فقل: «سبحان الله والحمد لله ولا اله إلا الله والله أکبر»

ص :84


1- (2) الکافی: 5 / 263 ح 6.
2- (3) الکافی: 6 / 394 ح 3.

أوقات الإجابة

فإن لک إن قلته بکل تسبیحة عشر شجرات فی الجنة من أنواع الفاکهة وهن من

الباقیات الصالحات، قال فقال الرجل: فإنی أشهدک یا رسول الله أن حائطی هذا

صدقة مقبوضة علی فقراء المسلمین أهل الصدقة فأنزل الله عز وجل آیات من القرآن

(فأما من أعطی واتقی وصدق بالحسنی فسنیسره للیسری) (1) (2).

الروایة معتبرة الإسناد.

[9359] 7 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن محمد بن الحسین، عن موسی بن سعدان،

عن عبد الله بن القاسم، عن عبد القهار، عن جابر الجعفی، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال:

قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): من سره أن یحیی حیاتی ویموت میتتی ویدخل الجنة التی

وعدنیها ربی ویتمسک بقضیب غرسه ربی بیده، فلیتول علی بن أبی طالب (علیه السلام)

وأوصیاءه من بعده فإنهم لا یدخلونکم فی باب ضلال ولا یخرجونکم من باب هدی

فلا تعلموهم فإنهم أعلم منکم وإنی سألت ربی ألا یفرق بینهم وبین الکتاب حتی یردا

علی الحوض هکذا - وضم بین إصبعیه - وعرضه ما بین صنعاء إلی إیلة فیه قدحان

فضة وذهب عدد النجوم (3).

[9360] 8 - الکلینی، عن أحمد بن محمد، ومحمد بن یحیی، عن محمد بن الحسین، عن

محمد بن عبد الحمید، عن منصور بن یونس، عن سعد بن طریف، عن أبی جعفر (علیه السلام)

قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): من أحب أن یحیی حیاة تشبه حیاة الأنبیاء ویموت میتة

تشبه میتة الشهداء ویسکن الجنان التی غرسها الرحمن فلیتول علیا ولیوال ولیه

ولیقتد بالأئمة من بعده فإنهم عترتی خلقوا من طینتی، اللهم ارزقهم فهمی وعلمی

وویل للمخالفین لهم من أمتی، اللهم لا تنلهم شفاعتی (1).

ص :85


1- (1) سورة اللیل: 5 - 8.
2- (2) الکافی: 2 / 506 ح 4.
3- (3) الکافی: 1 / 209 ح 6.

اختلاف الحدیث

الروایة معتبرة الإسناد.

[9361] 9 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال:... أین الذین زعموا أنهم

الراسخون فی العلم دوننا کذبا أو بغیا علینا أن رفعنا الله ووضعهم وأعطانا وحرمهم

وأدخلنا وأخرجهم بنا یستعطی الهدی ویستجلی العمی، إن الأئمة من قریش غرسوا

فی هذا البطن من هاشم لا تصلح علی سواهم ولا تصلح الولاة من غیرهم... (1).

[9362] 10 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال:... واعلم إن لکل عمل نباتا

وکل نبات لا غنی به عن الماء والمیاه مختلفة فما طاب سقیه طاب غرسه وحلت ثمرته

وما خبث سقیه خبث غرسه وأمرت ثمرته (2).

ص :86


1- (2) نهج البلاغة: الخطبة 144.
2- (3) نهج البلاغة: الخطبة 154.

540-الغرق

اشارة

الغرق

[9363] 1 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن هشام بن

الحکم، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: لما استسقی رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) وسقی الناس حتی قالوا

إنه الغرق وقال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) بیده وردها: اللهم حوالینا ولا علینا قال: فتفرق

السحاب، فقالوا: یا رسول الله استسقیت لنا فلم نسق ثم استسقیت لنا فسقینا؟

قال: إنی دعوت ولیس لی فی ذلک نیة ثم دعوت ولی فی ذلک نیة (1).

الروایة صحیحة الإسناد.

[9364] 2 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن النوفلی، عن السکونی، عن

جعفر (علیه السلام)، عن آبائه (علیهم السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): إن الله لا اله إلا هو لیدفع

بالصدقة الداء والدبیلة والحرق والغرق والهدم والجنون وعد (صلی الله علیه وآله وسلم) سبعین بابا من

السوء (2).

الروایة معتبرة الإسناد.

[9365] 3 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن النوفلی، عن السکونی، عن أبی

عبد الله (علیه السلام) قال: کان أمیر المؤمنین (علیه السلام) یضمن القصار والصباغ والصائغ احتیاطا

علی أمتعة الناس وکان لا یضمن (علیه السلام) من الغرق والحرق والشیء الغالب وإذا غرقت

السفینة وما فیها فأصابه الناس فما قذف به البحر علی ساحله فهو لأهله وهم أحق به

ص :87


1- (1) الکافی: 2 / 474 ح 5.
2- (2) الکافی: 4 / 5 ح 2.

السداد

وما غاص علیه الناس وترکه صاحبه فهو لهم (1).

الروایة معتبرة الإسناد.

[9366] 4 - الکلینی، عن العدة، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن علی بن الحکم، عن

أبان بن عثمان، عن فضیل بن یسار قال: قلت لأبی جعفر (علیه السلام): قول الله عز وجل فی کتابه

(ومن أحیاها فکأنما أحیا الناس جمیعا) (2) قال: من حرق أو غرق، قلت: فمن

أخرجها من ضلال إلی هدی؟ قال: ذاک الأعظم.

محمد بن یحیی، عن أحمد وعبد الله ابنی محمد بن عیسی، عن علی بن الحکم، عن

أبان مثله (3).

الروایة صحیحة الإسناد بسندیها.

[9367] 5 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن سهل بن زیاد، عن محمد بن الحسن ابن

شمون، عن عبد الله بن عبد الرحمن، عن مسمع بن عبد الملک، عن أبی عبد الله (علیه السلام)

قال: قال أمیر المؤمنین صلوات الله علیه: الأجیر المشارک هو ضامن إلا من سبع أو

من غرق أو حرق أو لص مکابر (4).

[9368] 6 - الصدوق رفعه إلی أبی الحسن موسی بن جعفر (علیه السلام) انه قال: أنا ضامن لمن

خرج یرید سفرا معتما تحت حنکه ثلاثا ألا یصیبه السرق والغرق والحرق (5).

[9369] 7 - الصدوق بإسناده إلی الحسن بن علی بن فضال، عن أبی أیوب الخزاز،

عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر محمد بن علی (علیه السلام) قال: مروا شیعتنا بزیارة الحسین

ابن علی (علیهما السلام) فإن زیارته تدفع الهدم والغرق والحرق وأکل السبع وزیارته مفترضة

ص :88


1- (1) الکافی: 5 / 242 ح 5.
2- (2) سورة المائدة: 32.
3- (3) الکافی: 2 / 210 ح 2.
4- (4) الکافی: 5 / 244 ح 7.
5- (5) الفقیه: 2 / 301 ح 2519.

الصلاح

علی من أقر للحسین (علیه السلام) بالإمامة من الله عز وجل (1).

الروایة موثقة سندا.

[9370] 8 - الصدوق، عن ابن البرقی، عن أبیه، عن جده، عن أبیه، عن غیاث بن

إبراهیم، عن ثابت بن دینار، عن سعد بن طریف، عن سعید بن جبیر، عن ابن

عباس قال: قال رسول الله لعلی بن أبی طالب: یا علی أنا مدینة الحکمة وأنت بابها

ولن تؤتی المدینة إلا من قبل الباب وکذب من زعم انه یحبنی ویبغضک لأنک منی وأنا

منک لحمک من لحمی ودمک من دمی وروحک من روحی وسریرتک سریرتی

وعلانیتک علانیتی وأنت إمام أمتی وخلیفتی علیها بعدی، سعد من أطاعک وشقی من

عصاک وربح من تولاک وخسر من عاداک وفاز من لزمک وهلک من فارقک، مثلک

ومثل الأئمة من ولدک بعدی مثل سفینة نوح من رکبها نجا ومن تخلف عنها غرق

ومثلکم مثل النجوم کلما غاب نجم طلع نجم إلی یوم القیامة (2).

الروایة معتبرة الإسناد.

[9371] 9 - الطوسی، عن جماعة، عن أبی المفضل، عن محمد بن محمود بن بنت الأشج،

عن محمد بن عبد الرحمن الذهلی، عن أبی حفص الأعشی، عن فضیل الرسان، عن

ابن أبی عمر مولی ابن الحنفیة، عن أبی عمر زاذان، عن أبی شریحة حذیفة بن أسید

قال: رأیت أبا ذر متعلقا بحلقة باب الکعبة فسمعته یقول: أنا جندب من عرفنی فقد

عرفنی ومن لم یعرفنی فأنا أبو ذر سمعت رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) یقول: من قاتلنی فی الأولی

وقاتل أهل بیتی فی الثانیة فهو من شیعة الدجال، إنما مثل أهل بیتی فی أمتی کمثل

سفینة نوح فی لجة البحر من رکب فیها نجا ومن تخلف عنها غرق، ألا هل بلغت؟ ألا

ص :89


1- (1) الفقیه: 2 / 582 ح 3177.
2- (2) أمالی الصدوق: المجلس الخامس والأربعون ح 18 / 341 الرقم 408.

الحارث بن معاویة وزیاد بن لبید

هل بلغت؟ ألا هل بلغت؟ قالها ثلاثا (1).

وأیضا روی الطوسی مثلها فی أمالیه: المجلس الثانی ح 57 / 60 الرقم 88.

[9372] 10 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال:... ومن اقتحم اللجج

غرق... (2).

ص :90


1- (1) أمالی الطوسی: المجلس السادس عشر ح 32 / 459 الرقم 1026.
2- (2) نهج البلاغة: الحکمة 349.

541-الغرم

اشارة

الغرم

[9373] 1 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن بعض أصحابنا، عن الحسن بن علی بن

یقطین، عن الحسین بن خالد قال: قلت لأبی الحسن (علیه السلام): جعلت فداک قول الناس

الضامن غارم، قال: فقال: لیس علی الضامن غرم، الغرم علی من أکل المال (1).

[9374] 2 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن سهل بن زیاد، ومحمد بن یحیی، عن

أحمد بن محمد جمیعا، عن ابن محبوب، عن ابن رئاب، عن أبی عبد الله (علیه السلام) فی رجل

حمل عبده علی دابة فوطئت رجلا، قال: الغرم علی مولاه (2).

الروایة صحیحة الإسناد.

[9375] 3 - الکلینی، عن الحسین بن محمد، عن معلی بن محمد، عن الحسن بن علی، عن

أبان، عن محمد، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: سألته عن العاریة یستعیرها الإنسان

فتهلک أو تسرق، فقال: إذا کان أمینا فلا غرم علیه، قال: وسألته عن الذی

یستبضع المال فیهلک أو یسرق أعلی صاحبه ضمان؟ فقال: لیس علیه غرم بعد أن

یکون الرجل أمینا (3).

الروایة موثقة سندا.

[9376] 4 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن عبد الله بن المغیرة، عن

ص :91


1- (1) الکافی: 5 / 104 ح 5.
2- (2) الکافی: 7 / 351 ح 4.
3- (3) الکافی: 5 / 238 ح 4.

فضل الصلاة

عبد الله بن سنان قال: سألت أبا عبد الله (علیه السلام) عن العاریة؟ فقال: لا غرم علی مستعیر

عاریة إذا هلکت إذا کان مأمونا (1).

الروایة صحیحة الإسناد.

[9377] 5 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن محمد بن عیسی، عن یونس، عن منصور

ابن حازم، عن سلیمان بن خالد قال: قال أبو عبد الله (علیه السلام): إذا سرق السارق قطعت

یده وغرم ما أخذ (2).

الروایة صحیحة الإسناد.

[9378] 6 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن أبیه، عمن

حدثه عن عبد الرحمن العزرمی، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: جاء رجل إلی الحسن

والحسین (علیهما السلام) وهما جالسان علی الصفا فسألهما فقالا: إن الصدقة لا تحل إلا فی دین

موجع أو غرم مفظع أو فقر مدقع ففیک شئ من هذا؟ قال: نعم فأعطیاه وقد کان

الرجل سأل عبد الله بن عمر وعبد الرحمن بن أبی بکر فأعطیاه ولم یسألاه عن شئ

فرجع إلیهما فقال لهما: ما لکما لم تسألانی عما سألنی عنه الحسن والحسین (علیهما السلام)

وأخبرهما بما قالا فقالا: إنهما غذیا بالعلم غذاء (3).

[9379] 7 - الصدوق، عن ابن الولید، عن الصفار، عن ابن أبی الخطاب، عن

ابن أسباط، عن یعقوب بن سالم، عن أبی الحسن العبدی، عن جابر الجعفی، عن

أبی جعفر (علیه السلام) قال: من قرأ یس فی عمره مرة واحدة کتب الله له بکل خلق فی الدنیا

وبکل خلق فی الآخرة وفی السماء بکل واحد الفی ألف حسنة ومحا عنه مثل ذلک ولم

یصبه فقر ولا غرم ولا هدم ولا نصب ولا جنون ولا جذام ولا وسواس ولا داء یضره

ص :92


1- (1) الکافی: 5 / 239 ح 5.
2- (2) الکافی: 7 / 225 ح 15.
3- (3) الکافی: 4 / 47 ح 7.

السر

وخفف الله عنه سکرات الموت وأهواله وولی قبض روحه وکان ممن یضمن الله له

السعة فی معیشته والفرح عند لقائه والرضا بالثواب فی آخرته وقال الله تعالی لملائکته

أجمعین: من فی السماوات ومن فی الأرض قد رضیت عن فلان فاستغفروا له (1).

[9380] 8 - ابن شعبة الحرانی رفعه إلی الحسن بن علی (علیهما السلام) انه قال فی من سأله:...

قیل: فما المجد؟ قال: ان تعطی فی الغرم وأن تعفو عن الجرم... (2).

[9381] 9 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال:... فمن آتاه الله مالا فلیصل به

القرابة ولیحسن منه الضیافة ولیفک به الأسیر والعانی ولیعط منه الفقیر والغارم

ولیصبر نفسه علی الحقوق والنوائب ابتغاء الثواب، فإن فوزا بهذه الخصال شرف

مکارم الدنیا ودرک فضائل الآخرة إن شاء الله (3).

[9382] 10 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: یأتی علی الناس زمان لا یقرب

فیه إلا الماحل ولا یظرف فیه إلا الفاجر ولا یضعف فیه إلا المنصف یعدون الصدقة فیه

غرما وصلة الرحم منا والعبادة استطالة علی الناس، فعند ذلک یکون السلطان

بمشورة النساء وإمارة الصبیان وتدبیر الخصیان (4).

ص :93


1- (1) ثواب الأعمال: 138 ح 2.
2- (2) تحف العقول: 225.
3- (3) نهج البلاغة: الخطبة 142.
4- (4) نهج البلاغة: الحکمة 102.

542-الغرور

اشارة

الغرور

[9383] 1 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال:... زرعوا الفجور وسقوه الغرور

وحصدوا الثبور... (1).

[9384] 2 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال:... والشقی من انخدع لهواه

وغروره... واعلموا أن الأمل یسهی العقل وینسی الذکر فأکذبوا الأمل فإنه غرور

وصاحبه مغرور (2).

[9385] 3 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال فی ذم الدنیا:... غرارة، غرور

ما فیها... (3).

[9386] 4 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: کم من مستدرج بالإحسان إلیه

ومغرور بالستر علیه ومفتون بحسن القول فیه وما ابتلی الله سبحانه أحدا بمثل الإملاء

له (4).

[9387] 5 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: بینکم وبین الموعظة حجاب من

الغرة (5).

[9388] 6 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: لو رأی العبد الأجل ومصیره

ص :94


1- (1) نهج البلاغة: الخطبة 2.
2- (2) نهج البلاغة: الخطبة 86.
3- (3) نهج البلاغة: الخطبة 111.
4- (4) نهج البلاغة: الحکمة 116 و 260.
5- (5) نهج البلاغة: الحکمة 282.

قیس بن سعد مع معاویة

لأبغض الأمل وغروره (1).

[9389] 7 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال:... وما المغرور الذی ظفر من

الدنیا بأعلی همته کالآخر الذی ظفر من الآخرة بأدنی سهمته (2).

[9390] 8 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: اتقوا غرور الدنیا تسترجع أبدا

ما خدعت به من المحاسن وتزعج المطمئن إلیها والقاطن (3).

[9391] 9 - وعنه (علیه السلام): الحذر الحذر أیها المغرور والله لقد ستر حتی کأنه قد غفر (4).

[9392] 10 - وعنه (علیه السلام): إن من غرته الدنیا بمحال الآمال وخدعته بزور الأمانی أورثته

کمها وألبسته عمی وقطعته عن الأخری وأوردته موارد الردی (5).

[9393] 11 - وعنه (علیه السلام): جماع الغرور فی الاستنامة إلی العدو (6).

[9394] 12 - وعنه (علیه السلام): سکون النفس إلی الدنیا من أعظم الغرور (7).

[9395] 13 - وعنه (علیه السلام): طوبی لمن لم تقتله قاتلات الغرور (8).

[9396] 14 - وعنه (علیه السلام): لیس کل مغرور بناج ولا کل طالب بمحتاج (9).

[9397] 15 - وعنه (علیه السلام): لم یفکر فی عواقب الأمور من وثق بزور الغرور وصبا إلی زور

السرور (10).

[9398] 16 - وعنه (علیه السلام): من غره السراب تقطعت به الأسباب (11).

[9399] 17 - وعنه (علیه السلام): لا تطمع فی کل ما تسمع فکفی بذلک غرة (12).

[9400] 18 - وعنه (علیه السلام): لا یغرنک ما أصبح فیه أهل الغرور بالدنیا فإنما هو ظل ممدود إلی

أجل محدود (13).

ص :95


1- (1) نهج البلاغة: الحکمة 334.
2- (2) نهج البلاغة: الحکمة 370.
3- (3) غرر الحکم: ح 2562 و 2611 و 3532 و 4775 و 5650 و 5973 و 7921 و 7566 و 9224 و 10194 و 10406.
4- (4) غرر الحکم: ح 2562 و 2611 و 3532 و 4775 و 5650 و 5973 و 7921 و 7566 و 9224 و 10194 و 10406.
5- (5) غرر الحکم: ح 2562 و 2611 و 3532 و 4775 و 5650 و 5973 و 7921 و 7566 و 9224 و 10194 و 10406.
6- (6) غرر الحکم: ح 2562 و 2611 و 3532 و 4775 و 5650 و 5973 و 7921 و 7566 و 9224 و 10194 و 10406.
7- (7) غرر الحکم: ح 2562 و 2611 و 3532 و 4775 و 5650 و 5973 و 7921 و 7566 و 9224 و 10194 و 10406.
8- (8) غرر الحکم: ح 2562 و 2611 و 3532 و 4775 و 5650 و 5973 و 7921 و 7566 و 9224 و 10194 و 10406.
9- (9) غرر الحکم: ح 2562 و 2611 و 3532 و 4775 و 5650 و 5973 و 7921 و 7566 و 9224 و 10194 و 10406.
10- (10) غرر الحکم: ح 2562 و 2611 و 3532 و 4775 و 5650 و 5973 و 7921 و 7566 و 9224 و 10194 و 10406.
11- (11) غرر الحکم: ح 2562 و 2611 و 3532 و 4775 و 5650 و 5973 و 7921 و 7566 و 9224 و 10194 و 10406.
12- (12) غرر الحکم: ح 2562 و 2611 و 3532 و 4775 و 5650 و 5973 و 7921 و 7566 و 9224 و 10194 و 10406.
13- (13) غرر الحکم: ح 2562 و 2611 و 3532 و 4775 و 5650 و 5973 و 7921 و 7566 و 9224 و 10194 و 10406.

العجلة

[9401] 19 - وعنه (علیه السلام): لا حزم مع غرة (1).

[9402] 20 - وعنه (علیه السلام): لا غرة کالثقة بالأیام (2).

فی هذا المجال راجع إن شئت المحجة البیضاء: 6 / 291، وجامع السعادات:

3 / 3 وهدایة العلم: 462.

ص :96


1- (1) و (2) غرر الحکم: 10527 و 10550.

543-الغریزة

الغریزة

[9403] 1 - الکلینی، عن علی بن محمد، عن إسحاق بن محمد، عن محمد بن یحیی بن

دریاب، عن أبی بکر الفهفکی قال: کتب إلی أبو الحسن (علیه السلام): أبو محمد ابنی أنصح آل

محمد غریزة وأوثقهم حجة وهو الأکبر من ولدی وهو الخلف وإلیه ینتهی عری

الإمامة وأحکامها فما کنت سائلی فسله عنه فعنده ما یحتاج إلیه (1).

[9404] 2 - الصدوق بإسناده إلی محمد بن أحمد بن یحیی، عن محمد بن آدم، عن أبیه،

عن أبی الحسن الرضا (علیه السلام) عن آبائه (علیهم السلام) عن علی (علیه السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم)

لعلی (علیه السلام): یا علی لا تشاورن جبانا فإنه یضیق علیک المخرج ولا تشاورن بخیلا فإنه

یقصر بک عن غایتک ولا تشاورن حریصا فإنه یزین لک شرها، واعلم أن الجبن

والبخل والحرص غریزة یجمعها سوء الظن (2).

[9405] 3 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال:... أنشا الخلق انشاء وابتدأه

ابتداء بلا رویة أجالها ولا تجربة استفادها ولا حرکة أحدثها ولا همامة نفس اضطرب

فیها أحال الأشیاء لأوقاتها ولأم بین مختلفاتها وغرز غرائزها و... (3).

[9406] 4 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال:... المنشئ أصناف الأشیاء بلا

رویة فکر آل إلیها ولا قریحة غریزة أضمر علیها... وفرقها أجناسا مختلفات فی

الحدود والإقدار والغرائز والهیئات... (4).

ص :97


1- (1) الکافی: 1 / 327 ح 11.
2- (2) الفقیه: 4 / 409 ح 5889.
3- (3) نهج البلاغة: الخطبة 1.
4- (4) نهج البلاغة: الخطبة 91.

544-الغسل

اشارة

الغسل

[9407] 1 - الکلینی، عن محمد بن إسماعیل، عن الفضل بن شاذان، عن صفوان بن

یحیی، وابن أبی عمیر، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله (علیه السلام) سمعته یقول:

الغسل من الجنابة ویوم الجمعة والعیدین وحین تحرم وحین تدخل مکة والمدینة ویوم

عرفة ویوم تزور البیت وحین تدخل الکعبة وفی لیلة تسع عشرة واحدی وعشرین

وثلاث وعشرین من شهر رمضان ومن غسل میتا (1).

الروایة صحیحة الإسناد.

[9408] 2 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن حماد، عن حریز، عن زرارة،

عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: من اغتسل من جنابة فلم یغسل رأسه ثم بدا له أن یغسل

رأسه لم یجد بدا من إعادة الغسل (2).

الروایة صحیحة الإسناد.

[9409] 3 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن محمد بن الحسین، عن صفوان بن یحیی،

عن العلاء بن رزین، عن محمد بن مسلم، عن أحدهما (علیهما السلام) قال: سألته متی یجب

الغسل علی الرجل والمرأة؟ فقال: إذا ادخله فقد وجب الغسل والمهر والرجم (3).

الروایة صحیحة الإسناد.

ص :98


1- (1) الکافی: 3 / 40 ح 1.
2- (2) الکافی: 3 / 44 ح 9.
3- (3) الکافی: 3 / 46 ح 1.

التبذیر

[9410] 4 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن محمد بن

إسماعیل قال: سألت الرضا (علیه السلام) عن الرجل یجامع المرأة قریبا من الفرج فلا ینزلان

متی یجب الغسل؟ فقال: إذا التقی الختانان فقد وجب الغسل، فقلت: التقاء الختانین

هو غیبوبة الحشفة قال: نعم (1).

الروایة صحیحة الإسناد.

[9411] 5 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد، عن إسماعیل بن سعد

الأشعری قال: سألت الرضا (علیه السلام) عن الرجل یلمس فرج جاریته حتی تنزل الماء من

غیر أن یباشر یعبث بها بیده حتی تنزل؟ قال: إذا أنزلت من شهوة فعلیها الغسل (2).

الروایة صحیحة الإسناد.

[9412] 6 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن علی بن

الحکم، عن الحسین بن أبی العلاء قال: سألت أبا عبد الله (علیه السلام) عن الرجل یری فی

المنام حتی یجد الشهوة فهو یری انه قد احتلم فإذا استیقظ لم یر فی ثوبه الماء ولا فی

جسده؟ قال: لیس علیه الغسل، وقال: کان علی (علیه السلام) یقول: إنما الغسل من الماء

الأکبر فإذا رأی فی منامه ولم یر الماء الأکبر فلیس علیه غسل (3).

الروایة معتبرة الإسناد.

[9413] 7 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد، عن ابن أبی عمیر، عن

حماد بن عثمان، عن الحلبی، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: سألته عن المرأة تری فی المنام

ما یری الرجل؟ قال: إذا أنزلت فعلیها الغسل وإن لم تنزل فلیس علیها الغسل (4).

الروایة صحیحة الإسناد.

ص :99


1- (1) الکافی: 3 / 46 ح 2.
2- (2) الکافی: 3 / 47 ح 5.
3- (3) الکافی: 3 / 48 ح 1.
4- (4) الکافی: 3 / 48 ح 5.

وجوب الصلاة

[9414] 8 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن عثمان بن عیسی، عن

عبد الله بن مسکان، عن سلیمان بن خالد، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: سألته عن رجل

أجنب فاغتسل قبل أن یبول فخرج منه شئ، قال: یعید الغسل، قلت: فالمرأة

یخرج منها بعد الغسل؟ قال: لا تعید، قلت: فما فرق بینهما؟ قال: لأن ما یخرج من

المرأة إنما هو من ماء الرجل (1).

الروایة موثقة سندا.

[9415] 9 - الکلینی، عن علی، عن أبیه، عن حماد، عن حریز، عن زرارة قال: قلت:

کیف یغتسل الجنب؟ فقال: إن لم یکن أصاب کفه شئ غمسها فی الماء ثم بدأ بفرجه

فأنقاه بثلاث غرف ثم صب علی رأسه ثلاث أکف ثم صب علی منکبه الأیمن مرتین

وعلی منکبه الأیسر مرتین فما جری علیه الماء فقد أجزاءه (2).

الروایة صحیحة الإسناد.

[9416] 10 - الصدوق عن ماجیلویه، عن محمد بن علی الکوفی، عن محمد بن سنان: إن

الرضا (علیه السلام) کتب إلیه فیما کتبه من جواب مسائله، علة غسل الجنابة للنظافة وتطهیر

الإنسان نفسه مما أصابه من آذاه وتطهیر سائر جسده لأن الجنابة خارجة من کل

جسده فلذلک وجب علیه تطهیر جسده کله وعلة التخفیف فی البول والغائط لأنه

أکثر وأدوم من الجنابة فرضی فیه بالوضوء لکثرته ومشقته ومجیئه بغیر إرادة منه ولا

شهوة والجنابة لا تکون إلا بالإستلذاذ منهم والإکراه لأنفسهم (3).

الروایات فی هذا المجال فوق حد الإحصاء، فإن شئت راجع کتاب الطهارة من

کتب الأخبار.

ص :100


1- (1) الکافی: 3 / 49 ح 1.
2- (2) الکافی: 3 / 43 ح 3.
3- (3) علل الشرایع: 281.

545-الغسل

اشارة

الغسل

[9417] 1 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن عبد الله بن المغیرة، عن عبد الله

ابن سنان قال: قال أبو عبد الله (علیه السلام): اغسل ثوبک من أبوال ما لا یؤکل لحمه (1).

الروایة صحیحة الإسناد.

[9418] 2 - الکلینی، عن علی بن محمد، عن محمد بن أحمد، عن أبی محمود، عن أبیه،

عن رجل قال: قال أبو عبد الله (علیه السلام): إذا غسلت یدک للطعام فلا تمسح یدک بالمندیل

فإنه لا تزال البرکة فی الطعام ما دامت النداوة فی الید (2).

[9419] 3 - الکلینی، عن علی بن محمد رفعه، عن المفضل قال: دخلت علی

أبی عبد الله (علیه السلام) فشکوت إلیه الرمد، فقال لی: أو ترید الطریف ثم قال لی: إذا غسلت

یدک بعد الطعام فامسح حاجبیک وقل ثلاث مرات: «الحمد لله المحسن المجمل المنعم

المفضل» قال: ففعلت ذلک فما رمدت عینی بعد ذلک والحمد لله رب العالمین (3).

[9420] 4 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن محمد بن الحسین، عن الحکم بن

مسکین، عن محمد بن مروان قال: قال أبو عبد الله (علیه السلام): انه یأتی علی الرجل ستون

وسبعون سنة ما قبل الله منه صلاة، قلت: وکیف ذاک؟ قال: لأنه یغسل ما أمر الله

بمسحه (4).

ص :101


1- (1) الکافی: 3 / 57 ح 3.
2- (2) الکافی: 6 / 291 ح 1.
3- (3) الکافی: 6 / 292 ح 5.
4- (4) الکافی: 3 / 31 ح 9.

العدالة

[9421] 5 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن محمد بن الحسین، ومحمد بن إسماعیل،

عن الفضل بن شاذان، عن صفوان بن یحیی، عن عبد الرحمن بن الحجاج قال:

سألت أبا الحسن الرضا (علیه السلام) عن الکسیر تکون علیه الجبائر أو تکون به الجراحة کیف

یصنع بالوضوء وعند غسل الجنابة وغسل الجمعة؟ قال: یغسل ما وصل إلیه الغسل

مما ظهر مما لیس علیه الجبائر ویدع ما سوی ذلک مما لا یستطیع غسله ولا ینزع

الجبائر ولا یعبث بجراحته (1).

الروایة صحیحة الإسناد.

[9422] 6 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، ومحمد بن إسماعیل، عن الفضل بن

شاذان جمیعا، عن حماد بن عیسی، عن إبراهیم بن عمر الیمانی، عن أبی عبد الله (علیه السلام)

قال: إن علیا (علیه السلام) لم یر بأسا أن یغسل الجنب رأسه غدوة ویغسل سائر جسده عند

الصلاة (2).

[9423] 7 - الکلینی، عن أحمد بن إدریس، عن محمد بن أحمد، عن أحمد بن الحسن بن

علی، عن عمرو بن سعید، عن مصدق بن صدقة، عن عمار الساباطی قال: سئل

أبو عبد الله (علیه السلام) عن رجل یسیل من أنفه الدم هل علیه أن یغسل باطنه یعنی جوف

الأنف؟ فقال: إنما علیه أن یغسل ما ظهر منه (3).

[9424] 8 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن حماد بن عیسی، عن حریز،

عن زرارة انهما (علیهما السلام) قالا: لا تغسل ثوبک من بول شئ یؤکل لحمه (4).

الروایة صحیحة الإسناد.

[9425] 9 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن ابن محبوب، عن

ص :102


1- (1) الکافی: 3 / 32 ح 1.
2- (2) الکافی: 3 / 44 ح 8.
3- (3) الکافی: 3 / 59 ح 5.
4- (4) الکافی: 3 / 57 ح 1.

إتمام الصلاة وإقامتها

هشام بن سالم، عن سورة بن کلیب قال: سألت أبا عبد الله (علیه السلام) عن المرأة الحائض أتغسل

ثیابها التی لبستها فی طمثها؟ قال: تغسل ما أصاب ثیابها من الدم وتدع ما سوی

ذلک قلت له: وقد عرقت فیها؟ قال: إن العرق لیس من الحیض (1).

[9426] 10 - الطوسی بإسناده إلی سعد بن عبد الله، عن أحمد بن محمد، عن أبیه،

والحسین بن سعید، عن محمد بن أبی عمیر، عن عمر بن أذینة، عن زرارة قال:

توضأت یوما ولم أغسل ذکری ثم صلیت فسألت أبا عبد الله (علیه السلام) عن ذلک، فقال:

اغسل ذکرک واعد صلاتک (2).

الروایة صحیحة الإسناد.

والروایات فی هذا المجال فوق حد الاحصاء، فإن شئت راجع کتاب الطهارة من

کتب الأخبار.

ص :103


1- (1) الکافی: 3 / 109 ح 1.
2- (2) التهذیب: 1 / 47 ح 74.

546-الغش

اشارة

الغش

[9427] 1 - الکلینی، عن أبی علی الأشعری، عن الحسن بن علی بن عبد الله، عن عبیس

ابن هشام، عن رجل من أصحابه، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: دخل علیه رجل یبیع

الدقیق، فقال: إیاک والغش فإن من غش غش فی ماله فإن لم یکن له مال غش فی

أهله (1).

[9428] 2 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن هشام بن

الحکم قال: کنت أبیع السابری فی الظلال فمر بی أبو الحسن موسی (علیه السلام) فقال لی:

یا هشام إن البیع فی الظل غش وإن الغش لا یحل (2).

الروایة صحیحة الإسناد.

[9429] 3 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن بعض أصحابنا، عن سجادة، عن موسی

ابن بکر قال: کنا عند أبی الحسن (علیه السلام) فإذا دنانیر مصبوبة بین یدیه فنظر إلی دینار

فأخذه بیده ثم قطعه بنصفین، ثم قال لی: القه فی البالوعة حتی لا یباع شئ فیه

غش (3).

[9430] 4 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، ومحمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد

جمیعا، عن ابن أبی عمیر، عن هشام بن سالم، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: لیس منا من

غشنا (4).

الروایة صحیحة الإسناد.

ص :104


1- (1) الکافی: 5 / 160 ح 4 و 6 و 3 و 1.
2- (2) الکافی: 5 / 160 ح 4 و 6 و 3 و 1.
3- (3) الکافی: 5 / 160 ح 4 و 6 و 3 و 1.
4- (4) الکافی: 5 / 160 ح 4 و 6 و 3 و 1.

انتظار الصلاة

[9431] 5 - وبهذا الإسناد عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) لرجل یبیع

التمر: یا فلان أما علمت انه لیس من المسلمین من غشهم (1).

[9432] 6 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن النوفلی،

عن السکونی، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: نهی رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) عن أن یشاب اللبن

بالماء للبیع (2).

الروایة معتبرة الإسناد.

[9433] 7 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن ابن محبوب،

عن أبی جمیلة، عن سعد الإسکاف، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: مر النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) فی سوق

المدینة بطعام فقال لصاحبه: ما أری طعامک إلا طیبا وسأله عن سعره فأوحی الله عز وجل

إلیه أن یدس یدیه فی الطعام ففعل فأخرج طعاما ردیا فقال لصاحبه: ما أراک إلا وقد

جمعت خیانة وغشا للمسلمین (3).

[9434] 8 - الکلینی بإسناده إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال فی وصف المؤمن:... أعماله

لیس فیها غش ولا خدیعة... (2).

[9435] 9 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن محمد بن الحسین، عن محمد بن إسماعیل بن

بزیع، عن عمه حمزة بن بزیع، عن علی بن سوید، عن أبی الحسن موسی بن جعفر انه

کتب إلیه فی جواب مسائله:... لیس من أخلاق المؤمنین الغش ولا الأذی ولا

الخیانة ولا الکبر ولا الخنا ولا الفحش ولا الأمر به... (3).

الروایة صحیحة الإسناد.

[9436] 10 - الصدوق، عن ماجیلویه، عن علی، عن أبیه، عن ابن معبد، عن ابن

ص :105


1- (1) و (2) الکافی: 5 / 160 ح 2 و 5. (3) الکافی: 5 / 161 ح 7.
2- (4) الکافی: 2 / 230.
3- (5) الکافی: 8 / 126 ح 95.

العداوة

خالد، عن الرضا (علیه السلام)، عن آبائه (علیهم السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): من کان مسلما

فلا یمکر ولا یخدع فإنی سمعت جبرئیل (علیه السلام) یقول: إن المکر والخدیعة فی النار ثم

قال (علیه السلام): لیس منا من غش مسلما ولیس منا من خان مسلما ثم قال (علیه السلام): إن

جبرئیل الروح الأمین نزل علی من عند رب العالمین فقال: یا محمد علیک بحسن

الخلق فإنه ذهب بخیر الدنیا والآخرة ألا وإن أشبهکم بی أحسنکم خلقا (1).

الروایة حسنة سندا.

[9437] 11 - الصدوق بإسناده إلی التمیمی، عن الرضا، عن آبائه (علیهم السلام) قال: قال

أمیر المؤمنین (علیه السلام): من غش المسلمین فی مشورة فقد برئت منه (2).

[9438] 12 - الصدوق بإسناده إلی مناهی النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) انه قال:... من غش مسلما فی

شراء أو بیع فلیس منا ویحشر یوم القیامة مع الیهود لأنهم أغش الخلق للمسلمین...

وقال (علیه السلام): من بات وفی قلبه غش لأخیه المسلم بات فی سخط الله وأصبح کذلک حتی

یتوب (3).

[9439] 13 - الصدوق بالأسانید الثلاثة عن الرضا (علیه السلام)، عن آبائه (علیهم السلام) قال: قال

النبی (صلی الله علیه وآله وسلم): لیس منا من غش مسلما أو ضره أو ماکره (4).

[9440] 14 - الصدوق باسناده إلی آخر خطبة خطبها النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) انه قال:... ومن غش

مسلما فی بیع أو شراء فلیس منا ویحشر مع الیهود یوم القیامة لأنه من غش الناس

فلیس بمسلم... ومن غش أخاه المسلم نزع الله منه برکة رزقه وأفسد علیه معیشته

ووکله إلی نفسه... (5).

ص :106


1- (1) عیون أخبار الرضا (علیه السلام): 2 / 50 ح 194.
2- (2) عیون أخبار الرضا (علیه السلام): 2 / 66 ح 296.
3- (3) أمالی الصدوق: المجلس السادس والستون ح 1 / 515 الرقم 707.
4- (4) عیون أخبار الرضا (علیه السلام): 2 / 29 ح 26.
5- (5) عقاب الأعمال: 334 و 337.

الصلاة فی أول الوقت

[9441] 15 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال فی الصالحین من أصحابه: أنتم

الأنصار علی الحق والإخوان فی الدین والجنن یوم البأس والبطانة دون الناس. بکم

أضرب المدبر وأرجو طاعة المقبل فأعینونی بمناصحة خلیة من الغش سلیمة من

الریب فوالله إنی لأولی الناس بالناس (1).

[9442] 16 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه کتب إلی بعض عماله وقد بعثه علی

الصدقة:... وإن أعظم الخیانة خیانة الأمة وأفظع الغش غش الأئمة والسلام (2).

[9443] 17 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: لیست الرویة کالمعاینة مع

الأبصار فقد تکذب العیون أهلها ولا یغش العقل من استنصحه (3).

[9444] 18 - القطب الراوندی بإسناده إلی الصدوق، عن أبیه، عن محمد العطار، عن

ابن أبان، عن ابن أورمه، وعن علی بن أحمد، عن محمد بن هارون، عن عبید الله بن

موسی، عن محمد بن الحسین، عن محمد بن محصن، عن یونس بن ظبیان، عن

أبی عبد الله (علیه السلام) قال: إن الله تعالی أوحی إلی داود (علیه السلام) أن العباد تحابوا بالألسن

وتباغضوا بالقلوب وأظهروا العمل للدنیا وأبطنوا الغش والدغل (4).

[9445] 19 - الدیلمی رفعه قال عبد المؤمن الأنصاری: دخلت علی موسی بن

جعفر (علیهما السلام) وعنده محمد بن عبد الله الجعفری فتبسمت إلیه فقال: أتحبه؟ فقلت: نعم

وما أحببته إلا لکم، فقال (علیه السلام): هو أخوک والمؤمن أخو المؤمن لامه ولأبیه وإن لم یلده

أبوه، ملعون من اتهم أخاه، ملعون من غش أخاه، ملعون من لم ینصح أخاه، ملعون

من اغتاب أخاه (5).

ص :107


1- (1) نهج البلاغة: الخطبة 118.
2- (2) نهج البلاغة: الکتاب 26.
3- (3) نهج البلاغة: الحکمة 281.
4- (4) قصص الأنبیاء: 199 ح 255.
5- (5) أعلام الدین: 305.

الإقبال بالقلب علی الصلاة

[9446] 20 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: الغش سجیة المرأة (1).

[9447] 21 - وعنه (علیه السلام): الغش شر المکر (2).

[9448] 22 - وعنه (علیه السلام): الغش من أخلاق اللئام (3).

[9449] 23 - وعنه (علیه السلام): الغشوش لسانه حلو وقلبه مر (4).

[9450] 24 - وعنه (علیه السلام): إن أغش الناس أغشهم لنفسه وأعصاهم لربه (5).

[9451] 25 - وعنه (علیه السلام): شر الناس من یغش الناس (6).

[9452] 26 - وعنه (علیه السلام): طوبی لمن خلا من الغل صدره وسلم من الغش قلبه (7).

[9453] 27 - وعنه (علیه السلام): غش الصدیق والغدر بالمواثیق من خیانة العهد (8).

[9454] 28 - وعنه (علیه السلام): من غش الناس فی دینهم فهو معاند لله ورسوله (9).

[9455] 29 - وعنه (علیه السلام): من غش نفسه کان أغش لغیره (10).

[9456] 30 - وعنه (علیه السلام): من علامات الشقاء غش الصدیق (11).

ص :108


1- (1) غرر الحکم: ح 420 و 739 و 1299 و 1575 و 3516 و 5677 و 5941 و 6417 و 8891 و 9044 و 9297.
2- (2) غرر الحکم: ح 420 و 739 و 1299 و 1575 و 3516 و 5677 و 5941 و 6417 و 8891 و 9044 و 9297.
3- (3) غرر الحکم: ح 420 و 739 و 1299 و 1575 و 3516 و 5677 و 5941 و 6417 و 8891 و 9044 و 9297.
4- (4) غرر الحکم: ح 420 و 739 و 1299 و 1575 و 3516 و 5677 و 5941 و 6417 و 8891 و 9044 و 9297.
5- (5) غرر الحکم: ح 420 و 739 و 1299 و 1575 و 3516 و 5677 و 5941 و 6417 و 8891 و 9044 و 9297.
6- (6) غرر الحکم: ح 420 و 739 و 1299 و 1575 و 3516 و 5677 و 5941 و 6417 و 8891 و 9044 و 9297.
7- (7) غرر الحکم: ح 420 و 739 و 1299 و 1575 و 3516 و 5677 و 5941 و 6417 و 8891 و 9044 و 9297.
8- (8) غرر الحکم: ح 420 و 739 و 1299 و 1575 و 3516 و 5677 و 5941 و 6417 و 8891 و 9044 و 9297.
9- (9) غرر الحکم: ح 420 و 739 و 1299 و 1575 و 3516 و 5677 و 5941 و 6417 و 8891 و 9044 و 9297.
10- (10) غرر الحکم: ح 420 و 739 و 1299 و 1575 و 3516 و 5677 و 5941 و 6417 و 8891 و 9044 و 9297.
11- (11) غرر الحکم: ح 420 و 739 و 1299 و 1575 و 3516 و 5677 و 5941 و 6417 و 8891 و 9044 و 9297.

547-الغصب

اشارة

الغصب

[9457] 1 - الکلینی، عن أبی علی الأشعری، عن محمد بن عبد الجبار، عن علی بن

حدید، عن جمیل، عن زرارة، عن أبی جعفر (علیه السلام) فی رجل غصب امرأة نفسها،

قال: قال: یضرب ضربة بالسیف بلغت منه ما بلغت (1).

[9458] 2 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن جمیل، عن

زرارة، عن أحدهما (علیهما السلام) فی رجل غصب امرأة نفسها، قال: یقتل (2).

الروایة صحیحة الإسناد.

[9459] 3 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، وعدة من أصحابنا، عن سهل بن

زیاد، عن ابن محبوب، عن أبی حمزة، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: إن داود (علیه السلام) سأل ربه

أن یریه قضیة من قضایا الآخرة فأوحی الله عز وجل إلیه: یا داود إن الذی سألتنی لم اطلع

علیه أحدا من خلقی ولا ینبغی لأحد أن یقضی به غیری، قال: فلم یمنعه ذلک أن عاد

فسأل الله أن یریه قضیة من قضایا الآخرة قال: فأتاه جبرئیل (علیه السلام) فقال له: یا داود

لقد سألت ربک شیئا لم یسأله قبلک نبی، یا داود ان الذی سألت لم یطلع علیه أحدا

من خلقه ولا ینبغی لأحد أن یقضی به غیره قد أجاب الله دعوتک وعطاؤک ما سألت،

یا داود ان أول خصمین یردان علیک غدا القضیة فیهما من قضایا الآخرة قال: فلما

أصبح داود (علیه السلام) جلس فی مجلس القضاء أتاه شیخ متعلق بشاب ومع الشاب عنقود

ص :109


1- (1) الکافی: 7 / 189 ح 2.
2- (2) الکافی: 7 / 189 ح 3.

الربح

من عنب فقال له الشیخ: یا نبی الله ان هذا الشاب دخل بستانی وخرب کرمی وأکل

منه بغیر اذنی وهذا العنقود أخذه بغیر اذنی، فقال داود للشاب: ما تقول؟ فأقر

الشاب انه قد فعل ذلک فأوحی الله عز وجل إلیه: یا داود انی إن کشفت لک عن قضایا

الآخر فقضیت بها بین الشیخ والغلام لم یحتملها قلبک ولم یرض بها قومک، یا داود ان

هذا الشیخ اقتحم علی أبی هذا الغلام فی بستانه فقتله وغصب بستانه وأخذ منه أربعین

ألف درهم فدفنها فی جانب بستانه فادفع إلی الشاب سیفا ومره أن یضرب عنق

الشیخ وادفع إلیه البستان ومره أن یحفر فی موضع کذا وکذا ویأخذ ماله، قال: ففزع

من ذلک داود (علیه السلام) وجمع إلیه علماء أصحابه وأخبرهم الخبر وأمضی القضیة علی ما

أوحی الله عز وجل إلیه (1).

الروایة صحیحة الإسناد.

[9460] 4 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن النوفلی، عن السکونی، عن أبی

عبد الله (علیه السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): إن الله یغفر کل ذنب یوم القیامة إلا مهر امرأة

ومن اغتصب أجیرا أجره ومن باع حرا (2).

الروایة معتبرة الإسناد.

[9461] 5 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، ومحمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد

جمیعا، عن ابن محبوب، عن أبی أیوب، عن برید العجلی قال: سئل أبو جعفر (علیه السلام)

عن رجل اغتصب امرأة فرجها قال: یقتل محصنا کان أو غیر محصن (3).

الروایة صحیحة الإسناد.

[9462] 6 - الصدوق، عن ابن الولید، عن الصفار، عن ابن یزید، عن حماد، عن

ص :110


1- (1) الکافی: 7 / 421 ح 1.
2- (2) الکافی: 5 / 382 ح 17.
3- (3) الکافی: 7 / 189 ح 1.

العدل

ربعی، عن الفضیل قال: قال أبو عبد الله (علیه السلام): من أکل مال أخیه ظلما ولم یرده إلیه

أکل جذوة من النار یوم القیامة (1).

الروایة معتبرة الإسناد.

[9463] 7 - الصدوق، عن ابن المتوکل، عن الحمیری، عن ابن أبی الخطاب، عن

ابن محبوب، عن هشام بن سالم، عن الحذاء قال: قال أبو جعفر (علیه السلام): قال

رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): من اقتطع مال مؤمن غصبا بغیر حقه لم یزل الله عز وجل معرضا عنه

ماقتا لأعماله التی یعملها من البر والخیر لا یثبتها فی حسناته حتی یتوب ویرد المال

الذی أخذه إلی صاحبه (2).

الروایة معتبرة الإسناد.

[9464] 8 - الطوسی بإسناده إلی ابن محبوب، عن أحمد بن محمد، عن محمد بن یحیی،

عن طلحة بن زید، عن جعفر، عن أبیه، عن علی (علیهم السلام) قال: إذا اغتصب أمة

فافتضها فعلیه عشر ثمنها وإن کانت حرة فعلیه الصداق (3).

الروایة معتبرة الإسناد.

[9465] 9 - الطوسی باسناده إلی محمد بن الحسن الصفار، عن محمد بن یحیی، عن علی

ابن سلیمان قال: کتب إلیه رجل غصب رجلا مالا أو جاریة ثم وقع عنده مال بسبب

ودیعة أو قرض مثل ما خانه أو غصبه أیحل له حبسه علیه أم لا؟ فکتب: نعم یحل له

ذلک إن کان بقدر حقه وإن کان أکثر فیأخذ منه ما کان علیه ویسلم الباقی إلیه

إن شاء الله (4).

الروایة صحیحة الإسناد.

ص :111


1- (1) عقاب الأعمال: 322 ح 8.
2- (2) عقاب الأعمال: 322 ح 9.
3- (3) التهذیب: 10 / 49 ح 183.
4- (4) الاستبصار: 3 / 53 ح 7.

الاستخفاف بالصلاة

[9466] 10 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: الحجر الغصیب فی الدار رهن

علی خرابها (1).

الغصیب: المغصوب.

والروایات فی هذا المجال متعددة، فإن شئت راجع کتاب الغصب من کتب

الأخبار. منها: وسائل الشیعة: 25 / 385، ومستدرک الوسائل: 17 / 87 کلاهما

من طبع آل البیت، وجامع أحادیث الشیعة: 24 / 117 الطبعة الحدیثة.

ص :112


1- (1) نهج البلاغة: الحکمة 240.

548-الغض

اشارة

الغض

[9467] 1 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن علی بن الحکم، عن

هشام بن سالم، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: إن أبا بکر وعمر أتیا أم سلمة فقالا لها: یا أم

سلمة إنک قد کنت عند رجل قبل رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) فکیف رسول الله من ذاک فی

الخلوة؟ فقالت: ما هو إلا کسائر الرجال، ثم خرجا عنها واقبل النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) فقامت

إلیه مبادرة فرقا أن ینزل أمر من السماء فأخبرته الخبر فغضب رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) حتی

تربد وجهه والتوی عرق الغضب بین عینیه وخرج وهو یجر رداؤه حتی صعد المنبر

وبادرت الأنصار بالسلاح وأمر بخیلهم أن تحضر فصعد المنبر فحمد الله وأثنی علیه ثم

قال: أیها الناس ما بال أقوام یتبعون عیبی ویسألون عن غیبی والله إنی لأکرمکم

حسبا وأطهرکم مولدا وأنصحکم لله فی الغیب ولا یسألنی أحد منکم عن أبیه إلا

أخبرته فقام إلیه رجل فقال: من أبی؟ فقال: فلان الراعی فقام إلیه آخر فقال: من

أبی؟ فقال: غلامکم الأسود وقام إلیه الثالث فقال: من أبی؟ فقال: الذی تنسب إلیه

فقالت الأنصار: یا رسول الله اعف عنا عفا الله عنک فإن الله بعثک رحمة فاعف عنا عفا

الله عنک وکان النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) إذا کلم استحیی وعرق وغض طرفه عن الناس حیاء حین

کلموه فنزل فلما کان فی السحر هبط علیه جبرئیل (علیه السلام) بصفحة من الجنة فیها هریسة

فقال: یا محمد هذه عملها لک الحور العین فکلها أنت وعلی وذریتکما فإنه لا یصلح أن

یأکلها غیرکم، فجلس رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) وعلی وفاطمة والحسن والحسین (علیهم السلام) فأکلوا

فأعطی رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) فی المباضعة من تلک الأکلة قوة أربعین رجلا فکان إذا شاء

ص :113

أبو ذر بالشام

غشی نساءه کلهن فی لیلة واحدة (1).

الروایة صحیحة الإسناد.

[9468] 2 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد، عن الحسین بن سعید،

عن النضر بن سوید، عن القاسم بن سلیمان، عن جراح المدائنی، عن أبی عبد الله (علیه السلام)

قال: إن الصیام لیس من الطعام والشراب وحده ثم قال: قالت مریم: (إنی نذرت

للرحمن صوما) (2) أی صوما صمتا - وفی نسخة أخری أی صمتا - فإذا صمتم

فاحفظوا ألسنتکم وغضوا أبصارکم ولا تنازعوا ولا تحاسدوا، قال: وسمع

رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) امرأة تسب جاریة لها وهی صائمة، فدعا رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) بطعام

فقال لها: کلی فقالت: إنی صائمة، فقال: کیف تکونین صائمة وقد سبیت جاریتک؟

إن الصوم لیس من الطعام والشراب قال: وقال أبو عبد الله (علیه السلام): إذا صمت فلیصم

سمعک وبصرک من الحرام والقبیح ودع المراء وأذی الخادم ولیکن علیک وقار الصیام

ولا تجعل یوم صومک کیوم فطرک (3).

[9469] 3 - الکلینی، عن أبی علی الأشعری، عن بعض أصحابنا، عن جعفر بن عنبسة،

عن عباد بن زیاد الأسدی، عن عمرو بن أبی المقدام، عن أبی جعفر (علیه السلام) وأحمد بن

محمد العاصمی، عمن حدثه عن معلی بن محمد البصری، عن علی بن حسان، عن

عبد الرحمن بن کثیر، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: فی رسالة أمیر المؤمنین (علیه السلام) إلی

الحسن (علیه السلام): لا تملک المرأة من الأمر ما یجاوز نفسها فإن

ذلک أنعم لحالها وأرخی لبالها وأدوم لجمالها فإن المرأة ریحانة ولیست بقهرمانة

ولا تعد بکرامتها نفسها واغضض بصرها بسترک واکففها بحجابک ولا تطمعها أن

ص :114


1- (1) الکافی: 5 / 565 ح 41.
2- (2) سورة مریم: 26.
3- (3) الکافی: 4 / 87 ح 3.

صلاة الجماعة

تشفع لغیرها فیمیل علیک من شفعت له علیک معها واستبق من نفسک بقیة فإن

إمساکک نفسک عنهن وهن یرین أنک ذو اقتدار خیر من أن یرین منک حالا علی

انکسار.

أحمد بن محمد بن سعید، عن جعفر بن محمد الحسنی، عن علی بن عبدک، عن

الحسن بن ظریف بن ناصح، عن الحسین بن علوان، عن سعد بن طریف، عن

الأصبغ بن نباتة، عن أمیر المؤمنین (علیه السلام) مثله، إلا انه قال: کتب أمیر المؤمنین

صلوات الله علیه بهذه الرسالة إلی ابنه محمد رضوان الله علیه (1).

[9470] 4 - الصدوق رفعه إلی أبی جعفر (علیه السلام) انه قال لجابر: یا جابر من دخل علیه شهر

رمضان فصام نهاره وقام وردا من لیله وحفظ فرجه ولسانه وغض بصره وکف أذاه

خرج من الذنوب کیوم ولدته أمه قال جابر: قلت له: جعلت فداک ما أحسن هذا من

حدیث، قال: ما أشد هذا من شرط (2).

[9471] 5 - الصدوق، عن الطالقانی، عن أحمد بن إسحاق بن بهلول، عن أبیه، عن علی

بن یزید، عن أبی شیبة، عن أنس قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): تقبلوا إلی بست

أتقبل لکم بالجنة: إذا حدثتم فلا تکذبوا وإذا وعدتم فلا تخلفوا وإذا ائتمنتم فلا تخونوا

وغضوا أبصارکم واحفظوا فروجکم وکفوا أیدیکم وألسنتکم (3).

[9472] 6 - الصدوق، عن ابن المتوکل، عن علی، عن أبیه، عن النوفلی، عن السکونی،

عن أبی عبد الله (علیهم السلام) عن آبائه (علیهم السلام) قال: مر النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) علی رجل وهو رافع بصره

إلی السماء یدعو فقال له رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): غض بصرک فإنک لن تراه، وقال: ومر

النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) علی رجل رافع یدیه إلی السماء وهو یدعو فقال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): اقصر

ص :115


1- (1) الکافی: 5 / 510 ح 3.
2- (2) الفقیه: 2 / 98 ح 1836.
3- (3) أمالی الصدوق: المجلس العشرون ح 2 / 150 الرقم 147.

الرجاء

رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): اقصر من یدیک فإنک لن تناله (1).

الروایة معتبرة الإسناد.

[9473] 7 - أبو علی محمد بن همام الإسکافی رفعه إلی رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) انه قال فی وصف

المؤمن:... یحسن فی عمله کأنه ینظر إلیه غض المطوف (الطرف ن ل) سخی الکف

لا یرد سائلا ولا یبخل بنائل... (2).

[9474] 8 - ابن شعبة الحرانی رفعه إلی الصادق (علیه السلام) انه قال: ثلاثة تدل علی کرم المرء:

حسن الخلق وکظم الغیظ وغض الطرف (3).

[9475] 9 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال لابنه محمد بن الحنفیة لما أعطاه

الرایة یوم الجمل: تزول الجبال ولا تزل، عض علی ناجذک أعر الله جمجمتک،

الأرض قدمک، ارم ببصرک أقصی القوم وغض بصرک، واعلم أن النصر من عند الله

سبحانه (4).

[9476] 10 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال:... ووصف لکم الدنیا

وانقطاعها وزوالها وانتقالها فأعرضوا عما یعجبکم فیها لقلة ما یصحبکم منها، أقرب

دار من سخط الله وابعدها من رضوان الله، فغضوا عنکم - عباد الله - غمومها وأشغالها

لما قد أیقنتم به من فراقها وتصرف حالاتها... (5).

[9477] 11 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال:... وأیم الله ما کان قوم قط فی

غض نعمة من عیش فزال عنهم إلا بذنوب اجترحوها لأن الله لیس بظلام

للعبید... (6).

ص :116


1- (1) التوحید: 107 ح 1.
2- (2) التمحیص: 74 ح 171.
3- (3) تحف العقول: 319.
4- (4) نهج البلاغة: الخطبة 11.
5- (5) نهج البلاغة: الخطبة 161.
6- (6) نهج البلاغة: الخطبة 178.

الحرفة

[9478] 12 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال فی وصف المتقین:... غضوا

أبصارهم عما حرم الله علیهم... (1).

[9479] 13 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: أغض علی القذی والألم ترض

أبدا (2).

[9480] 14 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: رأس الورع غض الطرف (3).

[9481] 15 - وعنه (علیه السلام): غض الطرف من المروءة (4).

[9482] 16 - وعنه (علیه السلام): غض الطرف خیر من کثیر النظر (5).

[9483] 17 - وعنه (علیه السلام): غض الطرف من أفضل الورع (6).

[9484] 18 - وعنه (علیه السلام): غض الطرف من کمال الظرف (7).

[9485] 19 - المجلسی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: حسب المرء من کمال المروة

ترکه ما لا یجمل به، ومن حیائه أن لا یلقی أحدا بما یکره، ومن عقله حسن رفقه،

ومن أدبه أن لا یترک ما لا بد له منه، ومن عرفانه علمه بزمانه، ومن ورعه غض

بصره وعفة بطنه، ومن حسن خلقه کفه أذاه، ومن سخائه بره بمن یجب حقه علیه

واخراجه حق الله من ماله، ومن اسلامه ترکه ما لا یعنیه وتجنبه الجدال والمراء فی

دینه، ومن کرمه إیثاره علی نفسه، ومن صبره قلة شکواه، ومن عقله إنصافه من

نفسه، ومن حلمه ترکه الغضب عند مخالفته، ومن إنصافه قبوله الحق إذا بان له، ومن

نصحه نهیه عما لا یرضاه لنفسه، ومن حفظه جوارک ترکه توبیخک عند إساءتک مع

علمه بعیوبک، ومن رفقه ترکه عذلک عند غضبک بحضرة من تکره، ومن حسن

صحبته لک اسقاطه عنک مؤونة أذاک، ومن صداقته کثرة موافقته وقلة مخالفته، ومن

ص :117


1- (1) نهج البلاغة: الخطبة 193.
2- (2) نهج البلاغة: الحکمة 213.
3- (3) غرر الحکم: ح 5241 و 6396 و 6398 و 6400 و 6403.
4- (4) غرر الحکم: ح 5241 و 6396 و 6398 و 6400 و 6403.
5- (5) غرر الحکم: ح 5241 و 6396 و 6398 و 6400 و 6403.
6- (6) غرر الحکم: ح 5241 و 6396 و 6398 و 6400 و 6403.
7- (7) غرر الحکم: ح 5241 و 6396 و 6398 و 6400 و 6403.

ابن حازم مع المخالفین

صلاحه شدة خوفه من ذنوبه، ومن شکره معرفة إحسان من أحسن إلیه، ومن

تواضعه معرفته بقدره، ومن حکمته علمه بنفسه، ومن سلامته قله حفظه لعیوب

غیره، وعنایته بإصلاح عیوبه (1).

[9486] 20 - المجلسی رفعه إلی الصادق (علیه السلام) انه سئل عن صفة العدل من الرجل

فقال (علیه السلام): إذا غض طرفه عن المحارم ولسانه عن المآثم وکفه عن المظالم (2).

ص :118


1- (1) بحار الأنوار: 75 / 80 ح 66.
2- (2) بحار الأنوار: 75 / 248 ح 108.

549-الغضب

اشارة

الغضب

[9487] 1 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد البرقی، عن محمد

ابن عیسی، عن المشرقی حمزة بن المرتفع، عن بعض أصحابنا قال: کنت فی مجلس

أبی جعفر (علیه السلام) إذ دخل علیه عمرو بن عبید فقال له: جعلت فداک قول الله تبارک

وتعالی: (ومن یحلل علیه غضبی فقد هوی) (1) ما ذلک الغضب؟ فقال

أبو جعفر (علیه السلام): هو العقاب یا عمرو إنه من زعم أن الله قد زال من شئ إلی شئ فقد

وصفه صفة مخلوق وإن الله تعالی لا یستفزه شئ فیغیره (2).

[9488] 2 - الکلینی، عن محمد بن أبی عبد الله، عن سهل بن زیاد، عن علی بن أسباط،

عن الحسین بن زید، عن درست بن أبی منصور، عمن حدثه عن أبی عبد الله (علیه السلام)

قال: ستة أشیاء لیس للعباد فیها صنع: المعرفة والجهل والرضا والغضب والنوم

والیقظة (3).

[9489] 3 - الکلینی، عن العدة، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن ابن فضال، عن عاصم

ابن حمید، عن أبی حمزة الثمالی، عن عبد الله بن الحسن، عن أمه فاطمة بنت الحسین

ابن علی (علیهما السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): ثلاث خصال من کن فیه استکمل خصال

الإیمان: إذا رضی لم یدخله رضاه فی باطل وإذا غضب لم یخرجه الغضب من الحق وإذا

قدر لم یتعاط ما لیس له (4).

ص :119


1- (1) سورة طه: 84.
2- (2) الکافی: 1 / 110 ح 5.
3- (3) الکافی: 1 / 164 ح 1.
4- (4) الکافی: 2 / 239 ح 29.

السریرة

[9490] 4 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن محمد بن عیسی، عن یونس، عن محمد

ابن عرفة، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال النبی (صلی الله علیه وآله وسلم): ألا أخبرکم بأشبهکم بی؟

قالوا: بلی، قال: أحسنکم خلقا وألینکم کنفا وأبرکم بقرابته وأشدکم حبا لاخوانه

فی دینه وأصبرکم علی الحق وأکظمکم للغیظ وأحسنکم عفوا وأشدکم من نفسه

إنصافا فی الرضا والغضب (1).

[9491] 5 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن النوفلی، عن السکونی، عن أبی

عبد الله (علیه السلام) قال: قال النبی (صلی الله علیه وآله وسلم): أرکان الکفر أربعة: الرغبة والرهبة والسخط

والغضب (2).

الروایة معتبرة الإسناد.

[9492] 6 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن النوفلی، عن السکونی،

عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): الغضب یفسد الایمان کما یفسد الخل

العسل (3).

الروایة معتبرة الإسناد.

[9493] 7 - الکلینی، عن أبی علی الأشعری، عن محمد بن عبد الجبار، عن ابن فضال،

عن علی بن عقبة، عن أبیه، عن میسر قال: ذکر الغضب عند أبی جعفر (علیه السلام) فقال:

إن الرجل لیغضب فما یرضی أبدا حتی یدخل النار فأیما رجل غضب علی قوم وهو

قائم فلیجلس - من فوره ذلک فإنه سیذهب عنه رجز الشیطان وأیما رجل غضب علی

ذی رحم فلیدن منه فلیمسه فإن الرحم إذا مست سکنت (4).

ص :120


1- (1) الکافی: 2 / 240 ح 35.
2- (2) الکافی: 2 / 289 ح 2.
3- (3) الکافی: 2 / 302 ح 1.
4- (4) الکافی: 2 / 302 ح 2.

العذاب

[9494] 8 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن محمد بن عیسی، عن یونس، عن داود

ابن فرقد قال: قال أبو عبد الله (علیه السلام): الغضب مفتاح کل شر (1).

الروایة صحیحة الإسناد.

[9495] 9 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن أبیه، عن

النضر بن سوید، عن القاسم بن سلیمان، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: سمعت أبی (علیه السلام)

یقول: أتی رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) رجل بدوی فقال: إنی أسکن البادیة فعلمنی جوامع

الکلام، فقال: آمرک أن لا تغضب، فأعاد علیه الأعرابی المسألة ثلاث مرات حتی

رجع الرجل إلی نفسه فقال: لا أسأل عن شئ بعد هذا، ما أمرنی رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم)

إلا بالخیر، قال: وکان أبی یقول: أی شئ أشد من الغضب، إن الرجل لیغضب

فیقتل النفس التی حرم الله ویقذف المحصنة (2).

[9496] 10 - الکلینی، عن الحسین بن محمد، عن معلی بن محمد، وعلی بن محمد، عن

صالح بن أبی حماد جمیعا، عن الوشاء، عن أحمد بن عائذ، عن أبی خدیجة، عن معلی

ابن خنیس، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال رجل للنبی (صلی الله علیه وآله وسلم): یا رسول الله علمنی،

قال: اذهب ولا تغضب، فقال الرجل: قد اکتفیت بذاک، فمضی إلی أهله فإذا بین

قومه حرب قد قاموا صفوفا ولبسوا السلاح فلما رأی ذلک لبس سلاحه ثم قام معهم

ثم ذکر قول رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) «لا تغضب» فرمی السلاح ثم جاء یمشی إلی القوم الذین

هم عدو قومه فقال: یا هؤلاء ما کانت لکم من جراحة أو قتل أو ضرب لیس فیه أثر

فعلی فی مالی أنا أو فیکموه فقال القوم: فما کان فهو لکم نحن أولی بذلک منکم قال:

فاصطلح القوم وذهب الغضب (3).

ص :121


1- (1) الکافی: 2 / 303 ح 3.
2- (2) الکافی: 2 / 303 ح 4.
3- (3) الکافی: 2 / 304 ح 11.

صلاة اللیل

[9497] 11 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن سهل بن زیاد، وعلی بن إبراهیم، عن

أبیه جمیعا، عن ابن محبوب، عن ابن رئاب، عن أبی حمزة الثمالی، عن أبی جعفر (علیه السلام)

قال: إن هذا الغضب جمرة من الشیطان توقد فی قلب ابن آدم وإن أحدکم إذا غضب

احمرت عیناه وانتفخت أوداجه ودخل الشیطان فیه فإذا خاف أحدکم ذلک من نفسه

فلیلزم الأرض فإن رجز الشیطان لیذهب عنه عند ذلک (1).

الروایة صحیحة الإسناد.

[9498] 12 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن أبی عبد الله، عن بعض

أصحابه رفعه قال: قال أبو عبد الله (علیه السلام): الغضب ممحقة لقلب الحکیم وقال: من لم

یملک غضبه لم یملک عقله (2).

[9499] 13 - الکلینی، عن الحسین بن محمد، عن معلی بن محمد، عن الحسن بن علی،

عن عاصم بن حمید، عن أبی حمزة، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم):

من کف نفسه عن أعراض الناس أقال الله نفسه یوم القیامة ومن کف غضبه عن الناس

کف الله تبارک وتعالی عنه عذاب یوم القیامة (3).

الروایة معتبرة الإسناد.

[9500] 14 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن سهل بن زیاد، عن ابن محبوب، عن

أبی حمزة، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: من کف غضبه عن الناس کف الله عنه عذاب یوم

القیامة (4).

[9501] 15 - الکلینی، عن العدة، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن إسماعیل بن مهران،

عن سیف بن عمیرة، عمن سمع أبا عبد الله یقول: من کف غضبه ستر الله عورته (5).

ص :122


1- (1) الکافی: 2 / 304 ح 12.
2- (2) الکافی: 2 / 305 ح 13.
3- (3) الکافی: 2 / 305 ح 14.
4- (4) الکافی: 2 / 305 ح 15.
5- (5) الکافی: 2 / 303 ح 6.

السعادة

[9502] 16 - الکلینی، عن العدة، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن ابن فضال، عن

إبراهیم بن محمد الأشعری، عن عبد الأعلی قال: قلت لأبی عبد الله (علیه السلام): علمنی

عظة أتعظ بها فقال: إن رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) أتاه رجل فقال له: یا رسول الله علمنی عظة

أتعظ بها، فقال له: انطلق ولا تغضب، ثم أعاد إلیه فقال له: انطلق ولا تغضب ثلاث

مرات (1).

الروایة موثقة سندا.

[9503] 17 - الکلینی، عن العدة، عن أحمد، عن ابن محبوب، عن هشام بن سالم، عن

حبیب السجستانی، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: مکتوب فی التوراة فیما ناجی الله عز وجل به

موسی (علیه السلام): یا موسی أمسک غضبک عمن ملکتک علیه أکف عنک غضبی (2).

[9504] 18 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن سهل بن زیاد، عن محمد بن

عبد الحمید، عن یحیی بن عمرو، عن عبد الله بن سنان قال: قال أبو عبد الله (علیه السلام):

أوحی الله عز وجل إلی بعض أنبیائه: یا ابن آدم اذکرنی فی غضبک أذکرک فی غضبی

لا أمحقک فیمن أمحق وارض بی منتصرا فإن انتصاری لک خیر من انتصارک

لنفسک (3).

[9505] 19 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن

ابن محبوب، عن إسحاق بن عمار قال: سمعت أبا عبد الله (علیه السلام) یقول: ان فی التوراة

مکتوبا یا ابن آدم اذکرنی حین تغضب أذکرک عند غضبی فلا أمحقک فیمن أمحق وإذا

ظلمت بمظلمة فارض بانتصاری لک فإن إنتصاری لک خیر من انتصارک لنفسک (4).

الروایة معتبرة الإسناد.

ص :123


1- (1) الکافی: 2 / 303 ح 5.
2- (2) الکافی: 2 / 303 ح 7.
3- (3) الکافی: 2 / 303 ح 8.
4- (4) الکافی: 2 / 304 ح 10.

صلاة لیلة المبعث ویومه

[9506] 20 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن أبیه،

عن محمد بن سنان، عن عمرو بن مسلم، عن الثمالی، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: قال

رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): الناجی من الرجال قلیل ومن النساء أقل وأقل، قیل: ولم

یا رسول الله؟ قال: لأنهن کافرات الغضب مؤمنات الرضا (1).

[9507] 21 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن

ابن محبوب، عن ابن سنان، عن بعض أصحابه، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: قال

رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): ما لإبلیس جند أعظم من النساء والغضب (2).

[9508] 22 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن علی بن أسباط، عن بعض

أصحابنا قال: نهی رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) عن الأدب عند الغضب (3).

[9509] 23 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن علی بن

عطیة، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: کنت عنده وسأله رجل عن رجل یجیئ منه الشئ

علی حد الغضب یؤاخذه الله به؟ فقال: الله أکرم من أن یستغلق عبده.

وفی نسخة أبی الحسن الأول (علیه السلام) یستلق عبده (4).

الروایة صحیحة الإسناد.

[9510] 24 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن علی بن الحکم،

عن الحسین بن أبی سعید المکاری، عن رجل، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: أتی

رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) وفد من الیمن وفیهم رجل کان أعظمهم کلاما وأشدهم استقصاء فی

محاجة النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) فغضب النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) حتی التوی عرق الغضب بین عینیه وتربد

ص :124


1- (1) الکافی: 5 / 514 ح 1.
2- (2) الکافی: 5 / 515 ح 5.
3- (3) الکافی: 7 / 260 ح 3.
4- (4) الکافی: 8 / 254 ح 360.

صوم النصف من رجب ویوم المبعث

وجهه وأطرق إلی الأرض، فأتاه جبرئیل (علیه السلام) فقال: ربک یقرئک السلام ویقول لک:

هذا رجل سخی یطعم الطعام، فسکن عن النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) الغضب ورفع رأسه وقال له:

لولا أن جبرئیل أخبرنی عن الله عز وجل أنک سخی تطعم الطعام لشردت بک وجعلتک

حدیثا لمن خلفک، فقال له الرجل: وإن ربک لیحب السخاء؟ فقال: نعم، فقال:

إنی أشهد أن لا اله إلا الله وأنک رسول الله والذی بعثک بالحق لا رددت من مالی

أحدا (1).

[9511] 25 - الکلینی، عن العدة، عن سهل بن زیاد، عن محمد بن الحسن بن شمون

البصری، عن أبی طیفور المتطبب قال: دخلت علی أبی الحسن الماضی (علیه السلام) فنهیته

عن شرب الماء فقال (علیه السلام): وما بأس بالماء وهو یدیر الطعام فی المعدة ویسکن الغضب

ویزید فی اللب ویطفی المرار (2).

[9512] 26 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن صالح بن السندی، عن جعفر بن بشیر،

عن حنان، عن أبیه، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): لا تصلح

الإمامة إلا لرجل فیه ثلاث خصال: ورع یحجزه عن معاصی الله وحلم یملک به غضبه

وحسن الولایة علی من یلی حتی یکون لهم کالوالد الرحیم.

وفی روایة أخری حتی یکون للرعیة کالأب الرحیم (3).

[9513] 27 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن ابن فضال،

عن ابن بکیر، عن زرارة، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: کان علی بن الحسین (علیه السلام) یقول:

إنه لیعجبنی الرجل أن یدرکه حلمه عند غضبه (4).

الروایة صحیحة الإسناد.

ص :125


1- (1) الکافی: 4 / 39 ح 5.
2- (2) الکافی: 6 / 381 ح 2.
3- (3) الکافی: 1 / 407 ح 8.
4- (4) الکافی: 2 / 112 ح 3.

صوم رجب کله أو بعضه وخصوصا الأیام البیض والخامس والعشرین والسادس والعشرین والسابع والعشرین

[9514] 28 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن محمد بن عیسی، عن یونس، عن

صفوان الجمال قال: قال أبو عبد الله (علیه السلام): إنما المؤمن الذی إذا غضب لم یخرجه غضبه

من حق وإذا رضی لم یدخله رضاه فی باطل وإذا قدر لم یأخذ أکثر مما له (1).

الروایة صحیحة الإسناد.

[9515] 29 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن

إسماعیل ابن مهران، عن محمد بن حفص، عن أبی الربیع الشامی قال: دخلت علی

أبی عبد الله (علیه السلام) والبیت غاص بأهله فیه الخراسانی والشامی ومن أهل الآفاق فلم

أجد موضعا أقعد فیه فجلس أبو عبد الله (علیه السلام) وکان متکئا ثم قال: یا شیعة آل محمد

اعلموا أنه لیس منا من لم یملک نفسه عند غضبه ومن لم یحسن صحبة من صحبه

ومخالقة من خالقه ومرافقة من رافقه ومجاورة من جاوره وممالحة من مالحه یا شیعة

آل محمد اتقوا الله ما استطعتم ولا حول ولا قوة إلا بالله (2).

[9516] 30 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن علی بن

الحکم، عن أبی أیوب الخزاز، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: ما یعبؤ

من یسلک هذا الطریق إذا لم یکن فیه ثلاث خصال: ورع یحجزه عن معاصی الله

وحلم یملک به غضبه وحسن الصحبة لمن صحبه (3).

الروایة صحیحة الإسناد.

[9517] 31 - الصدوق، عن أبیه، عن أحمد بن إدریس، عن الأشعری، عن موسی

ابن جعفر، عن ابن معبد، عن إبراهیم بن إسحاق، عن عبد الله بن سنان، عن

أبی عبد الله (علیه السلام) قال: کان رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) یتعوذ فی کل یوم من ست: من الشک

ص :126


1- (1) الکافی: 2 / 233 ح 11.
2- (2) الکافی: 2 / 637 ح 2.
3- (3) الکافی: 4 / 286 ح 2.

التحفة

والشرک والحمیة والغضب والبغی والحسد (1).

[9518] 32 - الصدوق، عن ابن المتوکل، عن السعد آبادی، عن البرقی، عن

عبد العظیم الحسنی، عن أبی جعفر الثانی (علیه السلام)، عن أبیه (علیه السلام) قال: دخل موسی بن

جعفر (علیه السلام) علی هارون الرشید وقد استجفه الغضب علی رجل فقال له: إنما تغضب

لله فلا تغضب له بأکثر مما غضب علی نفسه (2).

الروایة معتبرة الإسناد.

[9519] 33 - الصدوق، عن أبیه، عن محمد بن أحمد بن علی بن الصلت، عن البرقی، عن

أبیه، عن یونس، عن ابن سنان، عن أبی عبد الله (علیه السلام): قال الحواریون لعیسی ابن

مریم: یا معلم الخیر أعلمنا أی الأشیاء أشد؟ فقال: أشد الأشیاء غضب الله عز وجل

قالوا: فبم یتقی غضب الله؟ قال: بأن لا تغضبوا، قالوا: وما بدؤ الغضب؟ قال:

الکبر والتجبر ومحقرة الناس (3).

[9520] 34 - الصدوق، عن أبیه، عن سعد، عن ابن عیسی، عن ابن فضال، عن علی

ابن عقبة، عن أبیه، عن أبی بصیر، عن الصادق (علیه السلام)، عن أبیه (علیه السلام) إنه ذکر عنده

الغضب فقال: إن الرجل لیغضب حتی ما یرضی أبدا ویدخل بذلک النار فأیما رجل

غضب وهو قائم فلیجلس فإنه سیذهب عنه رجز الشیطان وإن کان جالسا فلیقم،

وأیما رجل غضب علی ذی رحمه فلیقم إلیه ولیدن منه ولیمسه فإن الرحم إذا مست

الرحم سکنت (4).

الروایة معتبرة الإسناد.

ص :127


1- (1) الخصال: 1 / 329 ح 24.
2- (2) عیون أخبار الرضا (علیه السلام): 1 / 292 ح 44.
3- (3) الخصال: 1 / 6 ح 17.
4- (4) أمالی الصدوق: المجلس الرابع والخمسون ح 25 / 420 الرقم 558.

العذر

[9521] 35 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه کتب إلی الحارث الهمدانی:...

واحلم عند الغضب... واحذر الغضب فإنه جند عظیم من جنود إبلیس

والسلام (1).

[9522] 36 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه کتب لعبد الله بن العباس عند

استخلافه إیاه علی البصرة: سع الناس بوجهک ومجلسک وحکمک وإیاک والغضب

فإنه طیرة من الشیطان واعلم أن ما قربک من الله یباعدک من النار وما باعدک من الله

یقربک من النار (2).

[9523] 37 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: من أحد سنان الغضب لله قوی

علی قتل أشداء الباطل (3).

[9524] 38 - الطوسی، عن جماعة، عن أبی المفضل، عن محمد بن جعفر الرزاز،

عن جده محمد بن عیسی القیسی، عن محمد بن فضیل الصیرفی، عن الرضا (علیه السلام) عن

آبائه (علیهم السلام) عن أمیر المؤمنین (علیه السلام) قال: قال رجل للنبی (صلی الله علیه وآله وسلم): یا رسول الله علمنی

عملا لا یحال بینه وبین الجنة، قال: لا تغضب ولا تسأل الناس شیئا وارض للناس

ما ترضی لنفسک. فقال: یا رسول الله زدنی. قال: إذا صلیت العصر فاستغفر الله

سبعا وسبعین مرة یحط عنک عمل سبع وسبعین سنة، قال: مالی سبع وسبعین سنة،

فقال له رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): فاجعلها لک ولأبیک وأمک ولقرابتک (4).

[9525] 39 - الطوسی، عن الفحام، عن المنصوری، عن عم أبیه عیسی بن أحمد، عن

الإمام علی الهادی (علیه السلام) عن آبائه (علیهم السلام) عن الصادق (علیه السلام) قال: من لم یغضب فی الجفوة لم

ص :128


1- (1) نهج البلاغة: الکتاب 69.
2- (2) نهج البلاغة: الکتاب 76.
3- (3) نهج البلاغة: الحکمة 174.
4- (4) أمالی الطوسی: المجلس الثامن عشر ح 17 / 507 الرقم 1110.

السعی فی حاجة المؤمن

یشکر النعمة (1).

جفانی فلان: فعل بی ما ساءنی واستجفیته. ومن لم یغضب فی الجفوة یعنی لم

یغضب حین یظلم.

[9526] 40 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: الغضب نار موقدة من کظمه

أطفأها ومن أطلقه کان أول محترق بها (2).

[9527] 41 - وعنه (علیه السلام): أعظم الناس سلطانا علی نفسه من قمع غضبه وأمات

شهوته (3).

[9528] 42 - وعنه (علیه السلام): بئس القرین الغضب یبدی المعائب ویدنی الشر ویباعد

الخیر (4).

[9529] 43 - وعنه (علیه السلام): جهاد الغضب بالحلم برهان النبل (5).

[9530] 44 - وعنه (علیه السلام): داووا الغضب بالصمت والشهوة بالعقل (6).

[9531] 45 - وعنه (علیه السلام): عقوبة الغضوب والحقود والحسود تبدأ بأنفسهم (7).

[9532] 46 - وعنه (علیه السلام): من غضب علی من لا یقدر علی مضرته طال حزنه وعذب

نفسه (8).

[9533] 47 - وعنه (علیه السلام): من طبائع الجهال التسرع إلی الغضب فی کل حال (9).

[9534] 48 - وعنه (علیه السلام): لا نسب أوضع من الغضب (10).

[9535] 49 - ثانی الشهیدین رفعه وقال: روی إن رجلا قال: یا رسول الله مرنی بعمل

وأقل، قال: لا تغضب، ثم أعاد علیه فقال: لا تغضب (11).

ص :129


1- (1) أمالی الطوسی: المجلس العاشر ح 88 / 283 الرقم 550.
2- (2) غرر الحکم: ح 1787 3259 و 4417 و 4773 و 5155 و 6325 و 8728 و 9351 و 10617.
3- (3) غرر الحکم: ح 1787 3259 و 4417 و 4773 و 5155 و 6325 و 8728 و 9351 و 10617.
4- (4) غرر الحکم: ح 1787 3259 و 4417 و 4773 و 5155 و 6325 و 8728 و 9351 و 10617.
5- (5) غرر الحکم: ح 1787 3259 و 4417 و 4773 و 5155 و 6325 و 8728 و 9351 و 10617.
6- (6) غرر الحکم: ح 1787 3259 و 4417 و 4773 و 5155 و 6325 و 8728 و 9351 و 10617.
7- (7) غرر الحکم: ح 1787 3259 و 4417 و 4773 و 5155 و 6325 و 8728 و 9351 و 10617.
8- (8) غرر الحکم: ح 1787 3259 و 4417 و 4773 و 5155 و 6325 و 8728 و 9351 و 10617.
9- (9) غرر الحکم: ح 1787 3259 و 4417 و 4773 و 5155 و 6325 و 8728 و 9351 و 10617.
10- (10) غرر الحکم: ح 1787 3259 و 4417 و 4773 و 5155 و 6325 و 8728 و 9351 و 10617.
11- (11) منیة المرید: 319.

الصدقة والتسبیح والتلاوة والاستغفار والتوبة والتهلیل فی رجب

[9536] 50 - ثانی الشهیدین رفعه إلی رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) انه قال: ما غضب أحد إلا أشفی

علی جهنم (1).

الروایات فی هذا المجال کثیرة جدا، فإن شئت راجع الکافی: 2 / 302،

وثواب الأعمال: 161، والوافی: 5 / 863، والمحجة البیضاء: 5 / 289،

وبحار الأنوار: 70 / 262، ووسائل الشیعة: 11 / 286 و 291،

ومستدرک الوسائل: 12 / 6 و 14، وجامع أحادیث الشیعة: 13 / 465 و 475 و

14 / 452، وفهرس غرر الحکم: 7 / 292، والف حدیث فی المؤمن: 242،

وغیرها من کتب الأخبار.

ص :130


1- (1) منیة المرید: 320.

550-الغطاء

اشارة

الغطاء

[9537] 1 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن أبی عبد الله، عن أبی الصخر

أحمد بن عبد الرحیم رفعه إلی أبی الحسن صلوات الله علیه قال: نظر إلی الناس فی یوم

فطر یلعبون ویضحکون فقال لأصحابه والتفت إلیهم: أن الله عز وجل خلق شهر رمضان

مضمارا لخلقه لیستبقوا فیه بطاعته إلی رضوانه فسبق فیه قوم ففازوا وتخلف آخرون

فخابوا، فالعجب کل العجب من الضاحک اللاعب فی الیوم الذی یثاب فیه المحسنون

ویخیب فیه المقصرون وأیم الله لو کشف الغطاء لشغل محسن بإحسانه ومسیئ

بإساءته (1).

[9538] 2 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن ابن فضال، عن جمیل،

عن أبی بکر الحضرمی، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): ما بین بیتی

ومنبری روضة من ریاض الجنة ومنبری علی ترعة من ترع الجنة وقوائم منبری

ربت فی الجنة، قال: قلت: هی روضة الیوم؟ قال: نعم انه لو کشف الغطاء

لرأیتم (2).

الروایة حسنة سندا.

[9539] 3 - الکلینی، عن علی بن محمد، عن سهل بن زیاد رفعه قال أمیر المؤمنین (علیه السلام):

العقل غطاء ستیر والفضل جمال ظاهر فاستر خلل خلقک بفضلک وقاتل هواک

ص :131


1- (1) الکافی: 4 / 181 ح 5.
2- (2) الکافی: 4 / 554 ح 3.

السفر

بعقلک، تسلم لک المودة وتظهر لک المحبة (1).

[9540] 4 - الکلینی، عن أبی علی الأشعری، عن الحسن بن علی الکوفی، عن عبیس بن

هشام، عن صالح الحذاء، عن یعقوب بن شعیب، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: إذا کان

یوم القیامة کشف غطاء من أغطیة الجنة فوجد ریحها من کانت له روح من مسیرة

خمسمائة عام إلا صنف واحد، قلت: من هم؟ قال: العاق لوالدیه (2).

[9541] 5 - الصدوق، عن الطالقانی، عن الجلودی، عن الجوهری، عن ابن عمارة، عن

أبیه، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قلت له: أخبرنی عن أصحاب الحسین وإقدامهم علی

الموت؟ فقال: إنهم کشف لهم الغطاء حتی رأوا منازلهم من الجنة فکان الرجل منهم

یقدم علی القتل لیبادر إلی حوراء یعانقها وإلی مکانه من الجنة (3).

[9542] 6 - الصدوق بإسناده إلی أبی خالد الکابلی، عن علی بن الحسین (علیهما السلام) قال:...

والذنوب التی تکشف الغطاء: الاستدانة بغیر نیة الأداء والإسراف فی النفقة علی

الباطل والبخل علی الأهل والولد وذوی الأرحام وسوء الخلق وقلة الصبر واستعمال

الضجر والکسل والاستهانة بأهل الدین، الحدیث (4).

[9543] 7 - البرقی، عن أبیه، عن ابن فضال، عن محمد، عن الثمالی، قال: سمعت

أبا عبد الله (علیه السلام) یقول: لو کشف الغطاء عن الناس فنظروا إلی ما وصل ما بین الله وبین

المؤمن خضعت للمؤمن رقابهم وتسهلت له أمورهم ولانت طاعتهم ولو نظروا إلی

مردود الأعمال من السماء لقالوا: ما یقبل الله من أحد عملا (5).

الروایة معتبرة الإسناد.

ص :132


1- (1) الکافی: 1 / 20 ح 13.
2- (2) الکافی: 2 / 348 ح 3.
3- (3) علل الشرایع: 229.
4- (4) معانی الأخبار: 271.
5- (5) المحاسن: 132.

أن للمهدی علیه السلام غیبتین

[9544] 8 - الإسکافی رفعه عن علی بن عفان، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: إن الله لیتعذر إلی

عبده المؤمن المحتاج کان فی الدنیا کما یعتذر الأخ إلی أخیه فیقول: لا وعزتی

ما أفقرتک لهوان بک علی فارفع هذا الغطاء فانظر ما عوضتک من الدنیا، فیکشف

فینظر ما عوضه الله من الدنیا، فیقول: ما یضرنی ما منعتنی مع ما عوضتنی (1).

[9545] 9 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: الحلم غطاء ساتر والعقل حسام

قاطع فاستر خلل خلقک بحلمک وقاتل هواک بعقلک (2).

[9546] 10 - المجلسی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: لو کشف الغطاء ما ازددت

یقینا (3).

ص :133


1- (1) التمحیص: 46 ح 65.
2- (2) نهج البلاغة: الحکمة 424.
3- (3) بحار الأنوار: 84 / 304 ح 85 و 66 / 209 ح 22.

551-الغفران

اشارة

الغفران

[9547] 1 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن علی بن

النعمان قال: حدثنی حمزة بن حمران قال: سمعت أبا عبد الله (علیه السلام) یقول: إذا هم أحدکم

بخیر فلا یؤخره فإن العبد ربما صلی الصلاة أو صام الیوم فیقال له: اعمل ما شئت

بعدها فقد غفر الله لک (1).

الروایة معتبرة الإسناد.

[9548] 2 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن سهل بن زیاد، عن محمد بن أورمة،

عن أبی إبراهیم الأعجمی، عن بعض أصحابنا، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: المؤمن

حلیم لا یجهل وان جهل علیه یحلم ولا یظلم وان ظلم غفر ولا یبخل وان بخل علیه

صبر (2).

[9549] 3 - الکلینی، عن أبی علی الأشعری، عن محمد بن عبد الجبار، عن صفوان، عن

إسحاق بن عمار قال: قال أبو عبد الله (علیه السلام): من أصبح لا ینوی ظلم أحد غفر الله له ما

أذنب ذلک الیوم ما لم یسفک دما أو یأکل مال یتیم حراما (3).

الروایة معتبرة الإسناد.

[9550] 4 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن عمر بن

ص :134


1- (1) الکافی: 2 / 142 ح 1.
2- (2) الکافی: 2 / 235 ح 17.
3- (3) الکافی: 2 / 331 ح 7.

العرض

أذینة، عن زرارة، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: ما من أحد یظلم بمظلمة إلا أخذه الله بها

فی نفسه وماله وأما الظلم الذی بینه وبین الله فإذا تاب غفر الله له (1).

الروایة صحیحة الإسناد.

[9551] 5 - الکلینی، عن الحسین بن محمد، عن محمد بن عمران بن الحجاج السبیعی،

عن محمد بن ولید، عن یونس بن یعقوب، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: سمعته یقول:

من أذنب ذنبا فعلم أن الله مطلع علیه إن شاء عذبه وإن شاء غفر له، غفر له وإن لم

یستغفر (2).

[9552] 6 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن علی بن الحسین الدقاق، عن عبد الله بن

محمد، عن أحمد بن عمر، عن زید القتات، عن أبان بن تغلب قال: سمعت

أبا عبد الله (علیه السلام) یقول: ما من عبد أذنب ذنب فندم علیه إلا غفر الله له قبل أن یستغفر

وما من عبد أنعم الله علیه نعمة فعرف أنها من عند الله إلا غفر الله له قبل أن یحمده (3).

[9553] 7 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن عبد الصمد،

عن الحسین بن حماد، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: من قال فی دبر صلاة الفریضة قبل أن

یثنی رجلیه: «استغفر الله الذی لا اله إلا هو الحی القیوم ذو الجلال والاکرام وأتوب

إلیه» ثلاث مرات غفر الله عز وجل له ذنوبه ولو کانت مثل زبد البحر (4).

الروایة معتبرة الإسناد.

[9554] 8 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن عبد الله بن

سنان، عن معروف بن خربوذ، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: ما من عبد یصاب بمصیبة

ص :135


1- (1) الکافی: 2 / 332 ح 12.
2- (2) الکافی: 2 / 427 ح 5.
3- (3) الکافی: 2 / 427 ح 8.
4- (4) الکافی: 2 / 521 ح 1.

الرجعة

فیسترجع عند ذکره المصیبة ویصبر حین تفجأه إلا غفر الله له ما تقدم من ذنبه وکلما

ذکر مصیبته فاسترجع عند ذکر المصیبة غفر الله له کل ذنب اکتسب فیما بینهما (1).

الروایة صحیحة الإسناد.

[9555] 9 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن ابن أبی عمیر، عن علی

بن عبد العزیز، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: من نظر إلی الکعبة بمعرفة فعرف من حقنا

وحرمتنا مثل الذی عرف من حقها وحرمتها غفر الله له ذنوبه وکفاه هم الدنیا

والآخرة (2).

[9556] 10 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن محمد بن عیسی، عن

زکریا المؤمن، عن شعیب العقرقوفی، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال:

الحاج والمعتمر فی ضمان الله فإن مات متوجها غفر الله له ذنوبه وإن مات محرما بعثه الله

ملبیا وإن مات بأحد الحرمین بعثه الله من الآمنین وإن مات منصرفا غفر الله له جمیع

ذنوبه (3).

[9557] 11 - الکلینی، عن الحسین بن محمد، عن معلی بن محمد، عن الحسن بن علی،

عن أبان، عن إسحاق بن عمار، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: لا یدخل مکة رجل

بسکینة إلا غفر له، قلت: ما السکینة؟ قال: یتواضع (4).

الروایة معتبرة الإسناد.

[9558] 12 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن معاویة بن

عمار، عن أبی عبد الله (علیه السلام) أنه کان إذا انتهی إلی الملتزم قال لموالیه: أمیطوا عنی حتی

ص :136


1- (1) الکافی: 3 / 224 ح 5.
2- (2) الکافی: 4 / 241 ح 6.
3- (3) الکافی: 4 / 256 ح 18.
4- (4) الکافی: 4 / 401 ح 10.

عرض الأعمال

أقر لربی بذنوبی فی هذا المکان فإن هذا مکان لم یقر عبد لربه بذنوبه ثم استغفر الله إلا

غفر الله له (1).

الروایة صحیحة الإسناد.

[9559] 13 - الکلینی، عن الحسین بن محمد، عن معلی بن محمد، عن أبی داود المسترق،

عن بعض أصحابنا، عن مثنی الحناط، عن أبی الحسن الأول (علیه السلام) قال: سمعته یقول:

من أتی الحسین (علیه السلام) عارفا بحقه غفر الله له ما تقدم من ذنبه وما تأخر (2).

[9560] 14 - الکلینی، عن أبی علی الأشعری، عن محمد بن عبد الجبار، عن صفوان بن

یحیی، عن إسحاق بن عمار قال: قلت لأبی عبد الله (علیه السلام): ما حق المرأة علی زوجها

الذی إذا فعله کان محسنا؟ قال: یشبعها ویکسوها وإن جهلت غفر لها.

وقال أبو عبد الله (علیه السلام): کانت امرأة عند أبی (علیه السلام) تؤذیه فیغفر لها (3).

الروایة معتبرة الإسناد.

[9561] 15 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن أبیه،

عن عبد الله بن القاسم الحضرمی، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال:

إن رجلا من الأنصار علی عهد رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) خرج فی بعض حوائجه فعهد إلی

امرأته عهدا ألا تخرج من بیتها حتی یقدم قال: وإن أباها مرض فبعثت المرأة إلی

النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) فقالت: إن زوجی خرج وعهد إلی أن لا أخرج من بیتی حتی یقدم وإن

أبی قد مرض فتأمرنی أن أعوده؟ فقال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): لا اجلسی فی بیتک وأطیعی

زوجک، قال: فثقل فأرسلت إلیه ثانیا بذلک فقالت: فتأمرنی أن أعوده؟ فقال:

ص :137


1- (1) الکافی: 4 / 410 ح 4.
2- (2) الکافی: 4 / 582 ح 8.
3- (3) الکافی: 5 / 510 ح 1.

علامة رضاه وغضبه (صلی الله علیه وآله وسلم)

اجلسی فی بیتک وأطیعی زوجک، قال: فمات أبوها فبعثت إلیه أن أبی قد مات

فتأمرنی أن أصلی علیه؟ فقال: لا اجلسی فی بیتک وأطیعی زوجک، قال: فدفن

الرجل فبعث إلیها رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) أن الله قد غفر لک ولأبیک بطاعتک لزوجک (1).

[9562] 16 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن الحسن بن الحسین الفارسی،

عن سلیمان بن حفص البصری، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): إن

الضیف إذا جاء فنزل بالقوم جاء برزقه معه من السماء فإذا أکل غفر الله لهم بنزوله

علیهم (2).

[9563] 17 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن علی بن الحکم، عن أبی جمیلة قال: قال

أبو عبد الله (علیه السلام): افتتحوا نهارکم بخیر وأملوا علی حفظتکم فی أوله خیرا وفی آخره

خیرا یغفر لکم ما بین ذلک إن شاء الله (3).

[9564] 18 - الکلینی، عن محمد بن إسماعیل، عن الفضل بن شاذان، عن ابن أبی عمیر،

عن هشام بن الحکم، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: من لم یغفر له فی شهر رمضان لم یغفر

له إلی قابل إلا أن یشهد عرفة (4).

الروایة صحیحة الإسناد.

[9565] 19 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، ومحمد بن إسماعیل، عن الفضل

ابن شاذان جمیعا، عن ابن أبی عمیر، عن إبراهیم بن عبد الحمید، عن أبی أسامة زید

الشحام قال: قال أبو عبد الله (علیه السلام): اتقوا المحقرات من الذنوب فإنها لا تغفر، قلت:

وما المحقرات؟ قال: الرجل یذنب الذنب فیقول طوبی لی لو لم یکن لی غیر ذلک (5).

الروایة صحیحة الإسناد.

ص :138


1- (1) الکافی: 5 / 513 ح 1.
2- (2) الکافی: 6 / 284 ح 1.
3- (3) الکافی: 2 / 142 ح 2.
4- (4) الکافی: 4 / 66 ح 3.
5- (5) الکافی: 2 / 287 ح 1.

السفیه

[9566] 20 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، وعدة من أصحابنا، عن سهل بن

زیاد جمیعا، عن ابن محبوب، عن أبی حمزة، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: إن الله عز وجل

أوحی إلی داود (علیه السلام) أن ائت عبدی دانیال فقل له: إنک عصیتنی فغفرت لک وعصیتنی

فغفرت لک وعصیتنی فغفرت لک فإن أنت عصیتنی الرابعة لم أغفر لک، فأتاه داود (علیه السلام)

فقال: یا دانیال إننی رسول الله إلیک وهو یقول لک إنک عصیتنی فغفرت لک وعصیتنی

فغفرت لک وعصیتنی فغفرت لک فإن أنت عصیتنی الرابعة لم أغفر لک، فقال له

دانیال: قد أبلغت یا نبی الله فلما کان فی السحر قام دانیال فناجی ربه فقال: یا رب إن

داود نبیک أخبرنی عنک أننی قد عصیتک فغفرت لی وعصیتک فغفرت لی وعصیتک

فغفرت لی وأخبرنی عنک أننی إن عصیتک الرابعة لم تغفر لی، فوعزتک لئن لم تعصمنی

لأعصینک ثم لأعصینک ثم لأعصینک (1).

الروایة صحیحة الإسناد.

[9567] 21 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن ابن محبوب، عن أبان، عن عبد الرحمن

ابن أعین قال: قال أبو جعفر (علیه السلام): لقد غفر الله عز وجل لرجل من أهل البادیة بکلمتین

دعا بهما قال: اللهم إن تعذبنی فأهل لذلک أنا وإن تغفر لی فأهل لذلک أنت فغفر الله

له (2).

[9568] 22 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: اللهم اغفر لی ما أنت أعلم به

منی فإن عدت فعد علی بالمغفرة، اللهم اغفر لی ما وأیت من نفسی ولم تجد له وفاء

عندی، اللهم اغفر لی ما تقرب به إلیک بلسانی ثم خالفه قلبی، اللهم اغفر لی رمزات

الألحاظ وسقطات الألفاظ وشهوات الجنان وهفوات اللسان (3).

وأیت: وعدت.

ص :139


1- (1) الکافی: 2 / 435 ح 11.
2- (2) الکافی: 2 / 579 ح 8.
3- (3) نهج البلاغة: الخطبة 78.

الصلح

[9569] 23 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال قبل شهادته علی سبیل

الوصیة:... إن أبق فأنا ولی دمی وإن أفن فالفناء میعادی وإن أعف فالعفو لی قربة

وهو لکم حسنة فاعفوا ألا تحبون أن یغفر الله لکم... (1).

[9570] 24 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: الحذر الحذر فوالله لقد ستر حتی

کأنه قد غفر (2).

[9571] 25 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: العاقل من تغمد الذنوب

بالغفران (3).

[9572] 26 - وعنه (علیه السلام): اغتفر زلة صدیقک یزکک عدوک (4).

[9573] 27 - وعنه (علیه السلام): إذا جنی علیک فاغتفر (5).

[9574] 28 - وعنه (علیه السلام): تغمد الذنوب بالغفران سیما فی ذوی المروة والهیئات (6).

[9575] 29 - وعنه (علیه السلام): معاجلة الذنوب بالغفران من أخلاق الکرام (7).

[9576] 30 - وعنه (علیه السلام): مع الإنابة تکون المغفرة (8).

الروایات فی هذا المجال کثیرة، فإن شئت أکثر مما ذکرنا لک فراجع کتب الأخبار.

وقد مر منا عنوان الاستغفار فی محله.

ص :140


1- (1) نهج البلاغة: الکتاب 23.
2- (2) نهج البلاغة: الحکمة 30.
3- (3) غرر الحکم: ح 1697 و 2292 و 3993 و 4567 و 9871 و 9747.
4- (4) غرر الحکم: ح 1697 و 2292 و 3993 و 4567 و 9871 و 9747.
5- (5) غرر الحکم: ح 1697 و 2292 و 3993 و 4567 و 9871 و 9747.
6- (6) غرر الحکم: ح 1697 و 2292 و 3993 و 4567 و 9871 و 9747.
7- (7) غرر الحکم: ح 1697 و 2292 و 3993 و 4567 و 9871 و 9747.
8- (8) غرر الحکم: ح 1697 و 2292 و 3993 و 4567 و 9871 و 9747.

552-الغفلة

اشارة

الغفلة

[9577] 1 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن حماد بن عیسی، عن إبراهیم ابن

عمر الیمانی، عن عمر بن أذینة، عن أبان بن أبی عیاش، عن سلیم بن قیس الهلالی،

عن أمیر المؤمنین صلوات الله علیه قال: بنی الکفر علی أربع دعائم: الفسق والغلو

والشک والشبهة، والفسق علی أربع شعب: علی الجفاء والعمی والغفلة والعتو، فمن

جفا احتقر الحق ومقت الفقهاء وأصر علی الحنث العظیم ومن عمی نسی الذکر واتبع

الظن وبارز خالقه وألح علیه الشیطان وطلب المغفرة بلا توبة ولا استکانة ولا غفلة

ومن غفل جنی علی نفسه وانقلب علی ظهره وحسب غیه رشدا وغرته الأمانی

وأخذته الحسرة والندامة إذا قضی الأمر وانکشف عنه الغطاء وبدا له ما لم یکن

یحتسب ومن عتا عن أمر الله شک ومن شک تعالی الله علیه فأذله بسلطانه وصغره

بجلاله کما اغتر بربه الکریم وفرط فی أمره، الحدیث (1).

الروایة من حیث السند لا بأس بها.

[9578] 2 - الصدوق، عن أبیه، عن سعد، عن جعفر بن محمد بن عبید الله، عن عبد الله

ابن میمون، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: إیاکم والغفلة فإنه من غفل فإنما یغفل عن نفسه

وإیاکم والتهاون بأمر الله عز وجل فإنه من تهاون بأمر الله أهانه الله یوم القیامة (2).

[9579] 3 - الصدوق، عن أبیه، عن الحمیری، عن یعقوب بن یزید، عن هشام بن

ص :141


1- (1) الکافی: 2 / 391 ح 1.
2- (2) عقاب الأعمال: 242.

مزاحه وضحکه (صلی الله علیه وآله وسلم)

سالم، عن سلیمان بن خالد، عن الصادق (علیه السلام)، عن أبیه (علیه السلام)، عن آبائه (علیهم السلام) أن

أمیر المؤمنین (علیه السلام) قال: جمع الخیر کله فی ثلاث خصال: النظر والسکوت والکلام

فکل نظر لیس فیه اعتبار فهو سهو وکل سکوت لیس فیه فکرة فهو غفلة وکل کلام

لیس فیه ذکر فهو لغو فطوبی لمن کان نظره عبرا وسکوته فکرا وکلامه ذکرا وبکی

علی خطیئته وأمن الناس شره (1).

الروایة صحیحة الإسناد.

[9580] 4 - إبراهیم بن محمد الثقفی، عن عبد الرحمن بن نعیم، عن أشیاخ من قومه أن

علیا (علیه السلام) کان کثیرا ما یقول فی خطبته: أیها الناس إن الدنیا قد أدبرت وآذنت أهلها

بوداع وأن الآخرة قد أقبلت وآذنت باطلاع، ألا وإن المضمار الیوم والسباق غدا ألا

وإن السبق الجنة والغایة النار ألا وإنکم فی أیام مهل من ورائه أجل یحثه عجل فمن

عمل فی أیام مهله قبل حضور أجله نفعه عمله ولم یضره أمله ألا وإن الأمل یسهی

القلب ویکذب الوعد ویکثر الغفلة ویورث الحسرة فاعزبوا عن الدنیا کأشد ما أنتم

عن شئ تعزبون فإنها من ورود صاحبها منها فی غطاء معنی وافزعوا إلی قوام دینکم

بإقامة الصلاة لوقتها وأداء الزکاة لأهلها والتضرع إلی الله والخشوع له وصلة الرحم

وخوف المعاد وإعطاء السائل وإکرام الضیف وتعلموا القرآن واعملوا به واصدقوا

الحدیث وآثروه وأوفوا بالعهد إذا عاهدتم وأدوا الأمانة إذا ائتمنتم وارغبوا فی ثواب

الله وخافوا عقابه فإنی لم أر کالجنة نام طالبها ولا کالنار نام هاربها فتزودوا من الدنیا

ما تحوزوا به أنفسکم غدا من النار واعملوا بالخیر تجزوا بالخیر یوم یفوز أهل الخیر

بالخیر (2).

[9581] 5 - الطوسی بإسناده إلی محمد بن أحمد بن یحیی، عن وهب أو عن السکونی،

ص :142


1- (1) أمالی الصدوق: المجلس الثامن ح 2 / 79 الرقم 47.
2- (2) الغارات: 2 / 633، ونقل عنه فی بحار الأنوار: 75 / 35 ح 117.

العرفان

عن جعفر (علیه السلام) عن أبیه (علیه السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): تنفلوا فی ساعة الغفلة ولو

برکعتین خفیفتین فإنهما یورثان دار الکرامة، قیل: یا رسول الله وما ساعة الغفلة؟

قال: ما بین المغرب والعشاء (1).

[9582] 6 - ابن فهد الحلی رفعه عن النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) انه قال: إیاکم وفضول المطعم فإنه یسم

القلب بالفضلة ویبطئ بالجوارح عن الطاعة ویصم الهمم عن سماع الموعظة، وإیاکم

وفضول النظر فإنه یبذر الهوی ویولد الغفلة، وإیاکم واستشعار الطمع فإنه یشوب

القلب بشدة الحرص ویختم علی القلب بطابع حب الدنیا وهو مفتاح کل معصیة ورأس

کل خطیئة وسبب إحباط کل حسنة (2).

[9583] 7 - ابن شعبة الحرانی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال فی الخطبة المعروفة

بالدیباج:... واعلموا عباد الله أن الأمل یذهب العقل ویکذب الوعد ویحث علی

الغفلة ویورث الحسرة فأکذبوا الأمل فإنه غرور وأن صاحبه مأزور... (3).

[9584] 8 - ابن شعبة الحرانی رفعه إلی الباقر (علیه السلام) انه قال فی وصیته لجابر بن یزید

الجعفی:... وتحرز فی خالص العمل من عظیم الغفلة بشدة التیقظ واستجلب شدة

التیقظ بصدق الخوف... وإیاک والغفلة [ف] فیها تکون قساوة القلب... (4).

[9585] 9 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: من حاسب نفسه ربح ومن غفل

عنها خسر... (5).

[9586] 10 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: أزهد فی الدنیا یبصرک الله

ص :143


1- (1) التهذیب: 2 / 243 ح 32.
2- (2) عدة الداعی: 236.
3- (3) تحف العقول: 152.
4- (4) تحف العقول: 285.
5- (5) نهج البلاغة: الحکمة 208.

جمل من أحواله وأخلاقه (صلی الله علیه وآله وسلم)

عوراتها ولا تغفل فلست بمغفول عنک (1).

[9587] 11 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: الغفلة ضلال النفوس وعنوان

النحوس (2).

[9588] 12 - وعنه (علیه السلام): الغفلة تکسب الاغترار وتدنی من البوار (3).

[9589] 13 - وعنه (علیه السلام): اتق أیها السامع من سکرتک واستیقظ من غفلتک واختصر من

عجلتک (4).

[9590] 14 - وعنه (علیه السلام): احذروا الغفلة فإنها من فساد الحس (5).

[9591] 15 - وعنه (علیه السلام): احذر منازل الغفلة والجفاء وقلة الأعوان علی طاعة الله (6).

[9592] 16 - وعنه (علیه السلام): إیاک والغفلة والاغترار بالمهلة فإن الغفلة تفسد الأعمال

والآجال تقطع الآمال (7).

[9593] 17 - وعنه (علیه السلام): فیالها حسرة علی ذی غفلة إن یکن عمره علیه حجة وإن تؤدبه

أیامه إلی شقوة (8).

[9594] 18 - وعنه (علیه السلام): کفی بالرجل غفلة أن یضیع عمره فیما لا ینجیه (9).

[9595] 19 - وعنه (علیه السلام): ویل لمن غلبت علیه الغفلة فنسی الرحلة ولم یستعد (10).

[9596] 20 - وعنه (علیه السلام): سکر الغفلة والغرور أبعد إفاقة من سکر الخمور (11).

الروایات فی هذا المجال متعددة، فإن شئت راجع کتب الأخبار.

ص :144


1- (1) نهج البلاغة: الحکمة 391.
2- (2) غرر الحکم: ح 1404 و 2125 و 3404 و 2584 و 2600 و 2717 و 6571 و 7075 و 10088 و 5651.
3- (3) غرر الحکم: ح 1404 و 2125 و 3404 و 2584 و 2600 و 2717 و 6571 و 7075 و 10088 و 5651.
4- (4) غرر الحکم: ح 1404 و 2125 و 3404 و 2584 و 2600 و 2717 و 6571 و 7075 و 10088 و 5651.
5- (5) غرر الحکم: ح 1404 و 2125 و 3404 و 2584 و 2600 و 2717 و 6571 و 7075 و 10088 و 5651.
6- (6) غرر الحکم: ح 1404 و 2125 و 3404 و 2584 و 2600 و 2717 و 6571 و 7075 و 10088 و 5651.
7- (7) غرر الحکم: ح 1404 و 2125 و 3404 و 2584 و 2600 و 2717 و 6571 و 7075 و 10088 و 5651.
8- (8) غرر الحکم: ح 1404 و 2125 و 3404 و 2584 و 2600 و 2717 و 6571 و 7075 و 10088 و 5651.
9- (9) غرر الحکم: ح 1404 و 2125 و 3404 و 2584 و 2600 و 2717 و 6571 و 7075 و 10088 و 5651.
10- (10) غرر الحکم: ح 1404 و 2125 و 3404 و 2584 و 2600 و 2717 و 6571 و 7075 و 10088 و 5651.
11- (11) غرر الحکم: ح 1404 و 2125 و 3404 و 2584 و 2600 و 2717 و 6571 و 7075 و 10088 و 5651.

553-الغل

الغل (1)

[9597] 1 - المفید رفعه عن الأوزاعی، عن لقمان الحکیم انه قال فی وصایاه لابنه:...

یا بنی استکثر من الأصدقاء ولا تأمن من الأعداء فإن الغل فی صدورهم مثل النار

تحت الرماد... (2).

[9598] 2 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال فی موعظة الناس:... قد

اصطلحتم علی الغل فیما بینکم ونبت المرعی علی دمنکم وتصافیتم علی حب الآمال

وتعادیتم فی کسب الأموال لقد استهام بکم الخبیث وتاه بکم الغرور والله المستعان علی

نفسی وأنفسکم (3).

[9599] 3 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: الغل بذر الشر (4).

[9600] 4 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: الغل داء القلوب (5).

[9601] 5 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: الغل یحبط الحسنات (6).

ص :145


1- (1) بالکسر الحقد.
2- (2) الاختصاص: 338.
3- (3) نهج البلاغة: الخطبة 133.
4- (4) غرر الحکم: ح 546.
5- (5) غرر الحکم: ح 556.
6- (6) غرر الحکم: ح 641.

554-الغلبة

اشارة

الغلبة

[9602] 1 - الکلینی، عن الحسین بن محمد، عن معلی بن محمد قال: أخبرنی أحمد بن

محمد بن عبد الله، عمن رواه قال: الدنیا وما فیها لله تبارک وتعالی ولرسوله ولنا، فمن

غلب علی شئ منها فلیتق الله ولیؤد حق الله تبارک وتعالی ولیبر إخوانه فإن لم یفعل

ذلک فالله ورسوله ونحن برآء منه (1).

[9603] 2 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن علی بن حدید، عن

مرازم قال: سألت أبا عبد الله (علیه السلام) عن المریض لا یقدر علی الصلاة، قال: فقال:

ما غلب الله علیه فالله أولی بالعذر (2).

الروایة معتبرة الإسناد.

[9604] 3 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن مرازم قال

سأل إسماعیل بن جابر أبا عبد الله (علیه السلام) فقال: أصلحک الله إن علی نوافل کثیرة فکیف

أصنع؟ فقال: اقضها، فقال له: إنها أکثر من ذلک، قال: اقضها، قلت: لا أحصیها

قال: توخ، قال مرازم: وکنت مرضت أربعة أشهر لم أتنفل فیها قلت: أصلحک الله

وجعلت فداک مرضت أربعة أشهر لم أصل نافلة؟ فقال: لیس علیک قضاء إن

المریض لیس کالصحیح کلما غلب الله علیه فالله أولی بالعذر فیه (3).

الروایة معتبرة الإسناد.

ص :146


1- (1) الکافی: 1 / 408 ح 2.
2- (2) الکافی: 3 / 412 ح 1.
3- (3) الکافی: 3 / 451 ح 4.

الصمت

[9605] 4 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن النوفلی، عن السکونی، عن أبی

عبد الله (علیه السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): کاد الفقر أن یکون کفرا وکاد الحسد أن

یغلب القدر (1).

الروایة معتبرة الإسناد.

[9606] 5 - الکلینی، عن علی بن هارون بن مسلم، عن مسعدة، عن أبی عبد الله (علیه السلام)

قال: کان أمیر المؤمنین صلوات الله علیه یقول: لا تسترضعوا الحمقاء فإن اللبن

یغلب الطباع.

وقال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): لا تسترضعوا الحمقاء فإن الولد یشب علیه (2).

الروایة من حیث السند لا بأس بها.

[9607] 6 - الکلینی بإسناده إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال فی الخطبة الوسیلة:... ومن

یغلب بالجور یغلب... (3).

[9608] 7 - الکلینی، عن علی، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن محمد بن أبی حمزة، عن

حمران، عن أبی عبد الله (علیه السلام) انه قال فی وصف آخر الزمان:... ورأیت الناس مع من

غلب... (4).

الروایة معتبرة الإسناد.

[9609] 8 - إبراهیم بن محمد الثقفی، عن الشعبی قال: قال ابن الکواء لأمیر المؤمنین (علیه السلام):

أی شئ خلق الله أشد؟ قال: إن أشد خلق الله عشرة: الجبال الرواسی والحدید

تنحت به الجبال والنار تأکل الحدید والماء یطفئ النار والسحاب المسخر بین السماء

والأرض تحمل الماء والریح تقل السحاب والإنسان یغلب الریح یتقیها بیدیه

ص :147


1- (1) الکافی: 2 / 307 ح 4.
2- (2) الکافی: 6 / 43 ح 9.
3- (3) الکافی: 8 / 20.
4- (4) الکافی: 8 / 40.

الحسد

ویذهب لحاجته والسکر یغلب الإنسان والنوم یغلب السکر والهم یغلب النوم فأشد

خلق ربک الهم (1).

[9610] 9 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال فی ذم الدنیا:... وعزیزها

مغلوب... (2).

[9611] 10 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال لرجل سأله أن یعظه:... تغلبه

نفسه علی ما یظن ولا یغلبها علی ما یستیقن... (3).

[9612] 11 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه لما ورد الکوفة قادما من صفین مر

بالشبامیین فسمع بکاء النساء علی قتلی صفین وخرج إلیه حرب بن شرحبیل

الشبامی وکان من وجوه قومه فقال (علیه السلام) له: أتغلبکم نساؤکم علی ما أسمع؟ ألا

تنهونهن عن هذا الرنین؟، وأقبل حرب یمشی معه وهو (علیه السلام) راکب فقال (علیه السلام): ارجع

فإن مشی مثلک مع مثلی فتنة للوالی ومذلة للمؤمن (4).

[9613] 12 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: ما ظفر من ظفر الإثم به والغالب

بالشر مغلوب (5).

[9614] 13 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: للظالم من الرجال ثلاث

علامات: یظلم من فوقه بالمعصیة ومن دونه بالغلبة ویظاهر القوم الظلمة (6).

[9615] 14 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال:... ولن یسبقک إلی رزقک

طالب ولن یغلبک علیه غالب ولن یبطئ عنک ما قد قدر لک (7).

ص :148


1- (1) الغارات: 1 / 182، ونقل عنه فی بحار الأنوار: 57 / 200 ح 3.
2- (2) نهج البلاغة: الخطبة 111.
3- (3) نهج البلاغة: الحکمة 150.
4- (4) نهج البلاغة: الحکمة 322.
5- (5) نهج البلاغة: الحکمة 327.
6- (6) نهج البلاغة: الحکمة 350.
7- (7) نهج البلاغة: الحکمة 379.

السکوت

[9616] 15 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: یغلب المقدار علی التقدیر حتی

تکون الآفة فی التدبیر (1).

[9617] 16 - صاحب جامع الأخبار رفعه إلی الباقر (علیه السلام) أنه قال: من توکل علی الله

لا یغلب ومن اعتصم بالله لا یهزم (2).

[9618] 17 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: لا تغالب من لا تقدر علی

دفعه (3).

[9619] 18 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: قد یغلب المغلوب (4).

[9620] 19 - المجلسی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: الزاهد فی الدنیا من لم یغلب

الحرام صبره ولم یشغل الحلال شکره (5).

[9621] 20 - المجلسی رفعه إلی الباقر (علیه السلام) انه قال: الغلبة بالخیر فضیلة وبالشر

قبیحة (6).

ص :149


1- (1) نهج البلاغة: الحکمة 459.
2- (2) جامع الأخبار: 322.
3- (3) غرر الحکم: ح 10176.
4- (4) غرر الحکم: ح 6641.
5- (5) بحار الأنوار: 75 / 37 ح 3.
6- (6) بحار الأنوار: 75 / 188 ح 35.

555-الغلط

اشارة

الغلط

[9622] 1 - الکلینی قال: حدثنی محمد بن جعفر الأسدی، عن محمد بن إسماعیل

البرمکی الرازی، عن الحسین بن الحسن بن برد الدینوری، عن محمد بن علی، عن

محمد بن عبد الله الخراسانی خادم الرضا (علیه السلام) قال: دخل رجل من الزنادقة علی

أبی الحسن (علیه السلام) وعنده جماعة - فقال أبو الحسن (علیه السلام): أیها الرجل أرأیت إن کان القول

قولکم ولیس هو کما تقولون ألسنا وإیاکم شرعا سواء لا یضرنا ما صلینا وصمنا

وزکینا وأقررنا؟ فسکت الرجل ثم قال أبو الحسن (علیه السلام): وإن کان القول قولنا وهو

قولنا ألستم قد هلکتم ونجونا؟ فقال رحمک الله أوجدنی کیف هو وأین هو؟ فقال:

ویلک ان الذی ذهبت إلیه غلط هو أین الأین بلا أین وکیف الکیف بلا کیف فلا یعرف

بالکیفوفیة ولا بإینونیة ولا یدرک بحاسة ولا یقاس بشئ.

فقال الرجل: فإذا أنه لا شئ إذا لم یدرک بحاسة من الحواس؟ فقال

أبو الحسن (علیه السلام): ویلک لما عجزت حواسک عن إدراکه أنکرت ربوبیته؟ ونحن إذا

عجزت حواسنا عن إدراکه أیقنا أنه ربنا بخلاف شئ من الأشیاء.

قال الرجل: فأخبرنی متی کان؟ قال أبو الحسن (علیه السلام): أخبرنی متی لم یکن

فأخبرک متی کان.

قال الرجل: فما الدلیل علیه؟ فقال أبو الحسن (علیه السلام): إنی لما نظرت إلی جسدی ولم

یمکنی فیه زیادة ولا نقصان فی العرض والطول ودفع المکاره عنه وجر المنفعة إلیه

علمت أن لهذا البنیان بانیا فأقررت به مع ما أری من دوران الفلک بقدرته وإنشاء

ص :150

السکینة

السحاب وتصریف الریاح ومجری الشمس والقمر والنجوم وغیر ذلک من الآیات

العجیبات المبینات علمت ان لهذا مقدرا ومنشئا (1).

[9623] 2 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن محمد بن الحسین، عن صفوان، عن ابن

مسکان، عن إسحاق المدائنی قال: سألت أبا عبد الله (علیه السلام) عن القوم یدخلون السفینة

یشترون الطعام فیتساومون بها ثم یشتری رجل منهم فیتساءلونه فیعطیهم ما یریدون

من الطعام فیکون صاحب الطعام هو الذی یدفعه إلیهم ویقبض الثمن؟ قال: لا بأس

ما أراهم إلا وقد شرکوه، فقلت: إن صاحب الطعام یدعو کیالا فیکیله لنا ولنا اجراء

فیعیرونه فیزید وینقص؟ قال: لا بأس ما لم یکن شئ کثیر غلط (2).

[9624] 3 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن محمد بن الحسین، عن علی بن الحکم، عن

العلاء بن رزین، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قلت له: إنی أمر علی الرجل فیعرض علی

الطعام فیقول: قد أصبت طعاما من حاجتک فأقول له: أخرجه أربحک فی الکر کذا

وکذا فإذا أخرجه نظرت إلیه فإن کان من حاجتی أخذته وإن لم یکن من حاجتی

ترکته، قال: هذه المراوضة لا بأس بها، قلت: فأقول له: أعزل منه خمسین کرا أو

أقل أو أکثر بکیله فیزید وینقص وأکثر ذلک ما یزید لمن هی؟ قال: هی لک، ثم

قال (علیه السلام): إنی بعثت معتبا أو سلاما فابتاع لنا طعاما فزاد علینا بدینارین فقتنا به

عیالنا بمکیال قد عرفناه فقلت له: قد عرفت صاحبه؟ قال: نعم فرددنا علیه،

فقلت: رحمک الله تفتینی بأن الزیادة لی وأنت تردها قد علمت أن ذلک کان له قال:

نعم إنما ذلک غلط الناس لأن الذی ابتعنا به إنما کان ذلک بثمانیة دراهم أو تسعة ثم قال:

ولکنی أعد علیه الکیل (3).

الروایة صحیحة الإسناد.

ص :151


1- (1) الکافی: 1 / 78 ح 3.
2- (2) الکافی: 5 / 180 ح 9.
3- (3) الکافی: 5 / 182 ح 3.

الصناعة

[9625] 4 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد بن عیسی، ومحمد بن

الحسین، عن ابن محبوب، عن حماد بن عمرو النصیبی، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال:

سألت أبا عبد الله عن (قل هو الله أحد)، فقال: نسبه الله إلی خلقه أحدا صمدا

أزلیا صمدیا لا ظل له یمسکه وهو یمسک الأشیاء بأظلتها، عارف بالمجهول معروف

عند کل جاهل فردانیا، لا خلقه فیه ولا هو فی خلقه، غیر محسوس ولا محسوس،

لا تدرکه الأبصار، علا فقرب ودنا فبعد وعصی فغفر وأطیع فشکر، لا تحویه أرضه

ولا تقله سماواته، حامل الأشیاء بقدرته، دیمومی، أزلی، لا ینسی ولا یلهو ولا یغلط

ولا یلعب ولا لإرادته فصل وفصله جزاء وأمره واقع، لم یلد فیورث ولم یولد

فیشارک ولم یکن له کفوا أحد (1).

[9626] 5 - الکلینی، عن علی، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن ابن أذینة أن رجلا

دخل علی أبی عبد الله (علیه السلام) فقال: رأیت کأن الشمس طالعة علی رأسی دون جسدی

فقال: تنال أمرا جسیما ونورا ساطعا ودینا شاملا فلو غطتک لانغمست فیه ولکنها

غطت رأسک أما قرأت (فلما رأی الشمس بازغة قال هذا ربی... فلما أفلت) (2)

تبرأ منها إبراهیم (علیه السلام) قال: قلت: جعلت فداک إنهم یقولون: إن الشمس خلیفة أو

ملک؟ فقال: ما أراک تنال الخلافة ولم یکن فی آبائک وأجدادک ملک وأی خلافة

وملوکیة أکبر من الدین والنور ترجو به دخول الجنة، انهم یغلطون. قلت: صدقت

جعلت فداک (3).

الروایة صحیحة الإسناد.

[9627] 6 - الصدوق، عن أبی العباس الطالقانی، عن عبد العزیر البصری، عن المغیرة

ص :152


1- (1) الکافی: 1 / 91 ح 1.
2- (2) سورة الأنعام: 78.
3- (3) الکافی: 8 / 291 ح 445.

العزلة

ابن محمد، عن رجاء بن سلمة، عن عمرو بن شمر قال: سألت جابر بن یزید الجعفی

فقلت له: لم سمی الباقر (علیه السلام) باقرا؟ قال: لأنه بقر العلم بقرا - أی شقه شقا وأظهره

إظهارا، ولقد حدثنی جابر بن عبد الله الأنصاری انه سمع رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) یقول:

یا جابر إنک ستبقی حتی تلقی ولدی محمد بن علی بن الحسین بن علی بن أبی طالب

المعروف فی التوراة بباقر فإذا لقیته فاقرأه منی السلام، فلقیه جابر بن عبد الله

الأنصاری فی بعض سلک المدینة فقال له: یا غلام من أنت؟ قال: أنا محمد بن علی بن

الحسین بن علی بن أبی طالب، قال له جابر: یا بنی أقبل فأقبل ثم قال له: أدبر فأدبر

فقال: شمائل رسول الله ورب الکعبة ثم قال: یا بنی رسول الله یقرؤک السلام فقال:

علی رسول الله السلام ما دامت السماوات والأرض وعلیک یا جابر بما بلغت السلام

فقال له جابر: یا باقر أنت الباقر حقا أنت الذی تبقر العلم بقرا ثم کان جابر یأتیه

فیجلس بین یدیه فیعلمه وربما غلط جابر فیما یحدث به عن رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) فیرد

علیه ویذکره، فیقبل ذلک منه ویرجع إلی قوله وکان یقول: یا باقر یا باقر یا باقر

أشهد بالله إنک قد أوتیت الحکم صبیا (1).

[9628] 7 - الطوسی بإسناده إلی ابن محبوب، عن یعقوب بن یزید، عن ابن أبی عمیر،

عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: من غلط فی سورة فلیقرأ قل هو الله

أحد ثم لیرکع (2).

الروایة معتبرة الإسناد.

[9629] 8 - الطوسی، عن جماعة، عن أبی الحسن محمد بن أحمد بن داود القمی، عن

الحمیری انه سأل القائم (عج) عن المصلی یکون فی صلاة اللیل فإذا سجد یغلط

بالسجادة ویضع جبهته علی مشح أو نطع فإذا رفع رأسه وجد السجادة هل یعتد بهذه

ص :153


1- (1) علل الشرایع: 233.
2- (2) التهذیب: 2 / 295 ح 43.

الصواب

السجدة أم لا یعتد بها؟ ورد الجواب: ما لم یستو جالسا فلا شئ علیه فی رفع رأسه

لطلب الخمرة (1).

الروایة معتبرة الإسناد.

المشح: ثوب غلیظ یعبر عنه پلاس. والنطع: بساط من الأدیم.

[9630] 9 - أبو منصور أحمد بن علی الطبرسی رفعه إلی الحمیری انه سأل القائم (عج)

فقال: یجوز للرجل إذا صلی الفریضة أو النافلة وبیده السبحة أن یدیرها وهو فی

الصلاة؟ فأجاب (عج): یجوز ذلک إذا خاف السهو والغلط (2).

[9631] 10 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: غلط الإنسان فیمن ینبسط إلیه

أخطر شئ علیه (3).

ص :154


1- (1) الغیبة: 233.
2- (2) الاحتجاج: 2 / 490.
3- (3) غرر الحکم: ح 6431.

556-الغلظة

اشارة

الغلظة

[9632] 1 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن أحمد بن

محمد بن أبی نصر، والحسن بن علی بن فضال، عن أبی جمیلة، عن أبی عبد الله (علیه السلام)

قال: الحزم فی القلب والرحمة والغلظة فی الکبد والحیاء فی الریة.

وفی حدیث آخر لأبی جمیلة: العقل مسکنه فی القلب (1).

[9633] 2 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن محمد بن حفص، عن إسماعیل

ابن دبیس، عمن ذکره عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: إذا خلق الله العبد فی أصل الخلقة

کافرا لم یمت حتی یحبب الله إلیه الشر فیقرب منه فابتلاه بالکبر والجبریة فقسا قلبه

وساء خلقه وغلظ وجهه وظهر فحشه وقل حیاؤه وکشف الله ستره ورکب المحارم فلم

ینزع عنها ثم رکب معاصی الله وأبغض طاعته ووثب علی الناس لا یشبع من

الخصومات، فاسألوا الله العافیة واطلبوها منه (2).

[9634] 3 - الکلینی، عن بعض أصحابنا، عن مفضل بن عمر، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال:

یا مفضل... وإن شئت أن تهان فأخشن ومن کرم أصله لان قلبه ومن خشن عنصره

غلظ کبده... (3).

[9635] 4 - الکلینی باسناده إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال فی توصیف المؤمن:...

ص :155


1- (1) الکافی: 8 / 190 ح 218.
2- (2) الکافی: 2 / 330 ح 2.
3- (3) الکافی: 1 / 26.

طیبه (صلی الله علیه وآله وسلم)

لا یغلظ علی من دونه... (1).

[9636] 5 - الصدوق بإسناده إلی إسماعیل بن مسلم، عن جعفر بن محمد (علیه السلام)، عن

أبیه (علیه السلام)، عن آبائه (علیهم السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) لامرأة سألته أن لی زوجا وبه

علی غلظة وأنی صنعت شیئا لأعطفه علی فقال لها رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): أف لک کدرت

البحار وکدرت الطین ولعنتک الملائکة الأخیار وملائکة السماوات والأرض قال

فصامت المرأة نهارها وقامت لیلها وحلقت رأسها ولبست المسوح فبلغ ذلک

النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) فقال: إن ذلک لا یقبل منها (2).

الروایة معتبرة الإسناد.

[9637] 6 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه کتب إلی بعض عماله: أما بعد فإن

دهاقین أهل بلدک شکوا منک قسوة وغلظة واحتقارا وجفوة فنظرت فلم أرهم أهلا

لأن یدنوا لشرکهم ولا أن یقصوا ویجفوا لعهدهم، فالبس لهم جلبابا من اللین تشوبه

بطرف من الشدة وداول لهم بین القسوة والرأفة وامزج لهم بین التقریب والإدناء

والإبعاد والإقصاء إنشاء الله (3).

[9638] 7 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال فی الخطبة الشقشقیة:... فیا عجبا

بینا هو یستقیلها (أی الخلافة) فی حیاته إذ عقدها لآخر بعد وفاته، لشد ما تشطرا

ضرعیها، فصیرها فی حوزة خشناء یغلظ کلمها ویخشن مسها ویکثر العثار فیها

والاعتذار منها، الخطبة (4).

[9639] 8 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال فی وصف السالک الطریق إلی

ص :156


1- (1) الکافی: 2 / 228.
2- (2) الفقیه: 3 / 445 ح 4544.
3- (3) نهج البلاغة: الکتاب 19.
4- (4) نهج البلاغة: الخطبة 3.

العزم

الله: قد أحیا عقله وأمات نفسه حتی دق جلیله ولطف غلیظه وبرق له لامع

کثیر البرق فأبان له الطریق وسلک به السبیل وتدافعته الأبواب إلی باب السلامة

ودار الإقامة وثبتت رجلاه بطمأنینة بدنه فی قرار الأمن والراحة بما استعمل قلبه

وأرضی ربه (1).

[9640] 9 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه کتب إلی عبد الله بن عباس وهو عامله

علی البصرة:... وقد بلغنی تنمرک لبنی تمیم وغلظتک علیهم وإن بنی تمیم لم یغب لهم

نجم إلا طلع لهم آخر وإنهم لم یسبقوا بوغم فی جاهلیة ولا اسلام وإن لهم بنا رحما ماسة

وقرابة خاصة نحن مأجورون علی صلتها ومأزورون علی قطیعتها... (2).

[9641] 10 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه کتب إلی نجله الحسن (علیه السلام)

یوصیه:... لن لمن غالظک فإنه یوشک أن یلین لک... (3).

ص :157


1- (1) نهج البلاغة: الخطبة 220.
2- (2) نهج البلاغة: الکتاب 18.
3- (3) نهج البلاغة: الکتاب 31.

557-الغلو

اشارة

الغلو

[9642] 1 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن حماد بن عیسی، عن إبراهیم ابن

عمر الیمانی، عن عمر بن أذینة، عن أبان بن أبی عیاش، عن سلیم بن قیس الهلالی،

عن أمیر المؤمنین صلوات الله علیه قال: بنی الکفر علی أربع دعائم: الفسق والغلو

والشک والشبهة، والفسق علی أربع شعب: علی الجفاء والعمی إلی أن قال والغلو علی

أربع شعب: علی التعمق بالرأی والتنازع فیه والزیغ والشقاق فمن تعمق لم ینب إلی

الحق ولم یزدد إلا غرقا فی الغمرات ولم تنحسر عنه فتنة إلا غشیته أخری وانخرق

دینه فهو یهوی فی أمر مریج ومن نازع فی الرأی وخاصم شهر بالعثل من طول اللجاج

ومن زاغ قبحت عنده الحسنة وحسنت عنده السیئة ومن شاق أعورت علیه طرقه

واعترض علیه أمره فضاق علیه مخرجه إذا لم یتبع سبیل المؤمنین، الحدیث (1).

الروایة من حیث السند لا بأس بها.

[9643] 2 - الکلینی، عن حمید بن زیاد، عن الحسن بن محمد بن سماعة، عن بعض

أصحابه، عن أبان، عن عمرو بن خالد، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: یا معشر الشیعة،

شیعة آل محمد کونوا النمرقة الوسطی یرجع إلیکم الغالی ویلحق بکم التالی فقال له

رجل من الأنصار یقال له سعد: جعلت فداک ما الغالی؟ قال: قوم یقولون فینا ما

لا نقوله فی أنفسنا فلیس أولئک منا ولسنا منهم، قال: فما التالی؟ قال: المرتاد

ص :158


1- (1) الکافی: 2 / 391 ح 1.

الصوت

یرید الخیر یبلغه الخیر یؤجر علیه ثم أقبل علینا فقال: والله ما معنا من الله براءة ولا

بیننا وبین الله قرابة ولا لنا علی الله حجة ولا نتقرب إلی الله إلا بالطاعة فمن کان منکم

مطیعا لله تنفعه ولایتنا ومن کان منکم عاصیا لله لم تنفعه ولایتنا، ویحکم لا تغتروا،

ویحکم لا تغتروا (1).

[9644] 3 - الصدوق، عن أبیه، عن الحسن بن أحمد المالکی، عن أبیه، عن إبراهیم

ابن أبی محمود فی حدیث قال: قلت للرضا (علیه السلام) یا بن رسول الله إن عندنا أخبارا فی

فضائل أمیر المؤمنین (علیه السلام) وفضلکم أهل البیت وهی من روایة مخالفیکم ولا نعرف

مثلها عنکم أفندین بها؟ فقال: یا ابن أبی محمود لقد أخبرنی أبی عن أبیه عن

جده (علیه السلام) أن رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) قال: من أصغی إلی ناطق فقد عبده فإن کان الناطق عن

الله عز وجل فقد عبد الله وإن کان الناطق عن إبلیس فقد عبد إبلیس ثم قال الرضا (علیه السلام):

یا ابن أبی محمود ان مخالفینا وضعوا أخبارا فی فضائلنا وجعلوها علی أقسام ثلاثة:

أحدها الغلو وثانیها التقصیر فی أمرنا وثالثها التصریح بمثالب أعدائنا فإذا سمع الناس

الغلو فینا کفروا شیعتنا ونسبوهم إلی القول بربوبیتنا وإذا سمعوا التقصیر اعتقدوه فینا

وإذا سمعوا مثالب أعدائنا بأسمائهم ثلبونا بأسمائنا وقد قال الله عز وجل: (ولا تسبوا

الذین یدعون من دون الله فیسبوا الله عدوا بغیر علم) (2) یا بن أبی محمود إذا أخذ

الناس یمینا وشمالا فألزم طریقتنا فإنه من لزمنا لزمناه ومن فارقنا فارقناه، ان أدنی

ما یخرج الرجل من الإیمان أن یقول للحصاة هذه نواة ثم یدین بذلک ویبرأ ممن

خالفه، یا ابن أبی محمود احفظ ما حدثتک به فقد جمعت لک فیه خیر الدنیا

والآخرة (3).

ص :159


1- (1) الکافی: 2 / 75 ح 6.
2- (2) سورة الأنعام: 108.
3- (3) عیون أخبار الرضا (علیه السلام): 1 / 304.

نعله (صلی الله علیه وآله وسلم)

[9645] 4 - الصدوق، عن محمد بن علی بن بشار القزوینی، عن المظفر بن أحمد، وعلی

ابن محمد بن سلیمان، عن علی بن جعفر البغدادی، عن جعفر بن محمد بن مالک

الکوفی، عن الحسن بن راشد، عن علی بن سالم، عن أبیه قال: قال أبو عبد الله

جعفر بن محمد الصادق (علیه السلام): أدنی ما یخرج به الرجل من الإیمان أن یجلس إلی غال

ویستمع إلی حدیثه ویصدقه علی قوله إن أبی حدثنی عن أبیه عن جده (علیه السلام) أن

رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) قال: صنفان من أمتی لا نصیب لهما فی الإسلام: الغلاة والقدریة (1).

[9646] 5 - الصدوق، عن أحمد بن محمد الصائغ، عن عیسی بن محمد العلوی، عن

أبی عوانة، عن محمد بن سلیمان بن بزیع، عن إسماعیل بن أبان، عن سلام بن أبی

عمرة الخراسانی، عن معروف بن خربوذ المکی، عن أبی الطفیل عامر بن واثلة، عن

حذیفة بن أسید الغفاری قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): یا حذیفة ان حجة الله علیکم

بعدی علی بن أبی طالب، الکفر به کفر بالله والشرک به شرک بالله والشک فیه شک فی

الله والإلحاد فیه إلحاد فی الله والإنکار له إنکار لله والإیمان به إیمان بالله لأنه أخو

رسول الله ووصیه وإمام أمته ومولاهم وهو حبل الله المتین والعروة الوثقی التی

لا انفصام لها وسیهلک فیه اثنان ولا ذنب له: محب غال ومقصر، یا حذیفة لا تفارقن

علیا فتفارقنی ولا تخالفن علیا فتخالفنی، ان علیا منی وأنا منه، من أسخطه فقد

أسخطنی ومن أرضاه فقد أرضانی (2).

[9647] 6 - الصدوق باسناده إلی أمیر المؤمنین فی حدیث أربعمأة انه قال: إیاکم والغلو

فینا قولوا: إنا عبید مربوبون وقولوا فی فضلنا ما شئتم، من أحبنا فلیعمل بعملنا

ولیستعن بالورع... (3).

ص :160


1- (1) الخصال: 1 / 72 ح 109.
2- (2) أمالی الصدوق: المجلس السادس والثلاثون ح 3 / 264 الرقم 282.
3- (3) الخصال: 2 / 614.

صیغة التسلیم

[9648] 7 - الصدوق، عن ابن الولید، عن محمد العطار، عن الأشعری، عن محمد بن

عبد الجبار رفعه إلی رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) انه قال: رجلان لا تنالهما شفاعتی: صاحب

سلطان عسوف غشوم وغال فی الدین مارق (1).

[9649] 8 - الصدوق رفعه إلی النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) انه قال: صنفان من أمتی لا نصیب لهما فی

الإسلام: الناصب لأهل بیتی حربا وغال فی الدین مارق منه (2).

[9650] 9 - الصدوق، عن محمد بن علی بن بشار، عن المظفر بن أحمد، عن العباس بن

محمد بن القاسم، عن الحسین بن سهل، عن محمد بن حامد، عن أبی هاشم الجعفری

قال: سألت أبا الحسن الرضا (علیه السلام) عن الغلاة والمفوضة؟ فقال: الغلاة کفار والمفوضة

مشرکون من جالسهم أو خالطهم أو واکلهم أو شاربهم أو واصلهم أو زوجهم أو

تزوج إلیهم أو أمنهم أو ائتمنهم علی أمانة أو صدق حدیثهم أو أعانهم لشطر کلمة

خرج من ولایة الله عز وجل وولایتنا أهل البیت (3).

[9651] 10 - المفید، عن علی بن محمد بن الزبیر، عن محمد بن علی بن مهدی، عن محمد

ابن علی بن عمرو، عن أبیه، عن جمیل بن صالح، عن أبی خالد الکابلی، عن الأصبغ

ابن نباتة قال: دخل الحارث الهمدانی علی أمیر المؤمنین علی (علیه السلام) فی نفر من الشیعة

وکنت فیهم فجعل الحارث یتأود فی مشیته ویخبط الأرض بمحجنه وکان مریضا

فأقبل علیه أمیر المؤمنین (علیه السلام) وکانت له منه منزلة فقال: کیف تجدک یا حارث؟

فقال: نال الدهر یا أمیر المؤمنین منی وزادنی أوارا وغلیلا اختصام أصحابک ببابک،

قال: وفیم خصومتهم؟ قال: فیک وفی الثلاثة من قبلک فمن مفرط منهم غال ومقتصد

تال ومن متردد مرتاب لا یدری أیقدم أم یحجم؟ فقال: حسبک یا أخا همدان ألا إن

ص :161


1- (1) الخصال: 1 / 63 ح 93.
2- (2) الفقیه: 3 / 408 ح 4425.
3- (3) عیون أخبار الرضا (علیه السلام): 2 / 203 ح 4.

العسل

خیر شیعتی النمط الأوسط إلیهم یرجع الغالی وبهم یلحق التالی، فقال له الحارث: لو

کشفت - فداک أبی وأمی - الرین عن قلوبنا وجعلتنا فی ذلک علی بصیرة من أمرنا،

قال: قدک فإنک امرؤ ملبوس علیک ان دین الله لا یعرف بالرجال بل بآیة الحق

فأعرف الحق تعرف أهله، یا حارث إن الحق أحسن الحدیث والصادع به مجاهد،

وبالحق أخبرک فأرعنی سمعک ثم خبر به من کان له حصافة من أصحابک، ألا إنی

عبد الله وأخو رسوله وصدیقه الأول قد صدقته وآدم بین الروح والجسد ثم إنی

صدیقه الأول فی امتکم حقا، فنحن الأولون ونحن الآخرون ونحن خاصته وخالصته

وأنا صنوه ووصیه وولیه وصاحب نجواه وسره، أوتیت فهم الکتاب وفصل الخطاب

وعلم القرون والأسباب واستودعت ألف مفتاح یفتح کل مفتاح ألف باب یفضی کل

باب إلی ألف عهد وأیدت واتخذت وأمددت بلیلة القدر نفلا وإن ذلک لیجری لی

ولمن استحفظ من ذریتی ما جری اللیل والنهار حتی یرث الله الأرض ومن

علیها، وأبشرک یا حارث لتعرفنی عند الممات وعند الصراط وعند الحوض وعند

المقاسمة، قال الحارث: وما المقاسمة؟ قال: مقاسمة النار أقاسمها قسمة صحیحة،

أقول: هذا ولیی فاترکیه وهذا عدوی فخذیه، ثم أخذ أمیر المؤمنین (علیه السلام) بید الحارث

فقال: یا حارث أخذت بیدک کما أخذ رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) بیدی فقال لی - وقد شکوت

إلیه حسد قریش والمنافقین لی -: انه إذا کان یوم القیامة أخذت بحبل الله وبحجزته -

یعنی عصمته من ذی العرش تعالی - وأخذت أنت یا علی بحجزتی وأخذ ذریتک

بحجزتک وأخذ شیعتکم بحجزکم، فما ذا یصنع الله بنبیه؟ وما یصنع نبیه بوصیه؟

خذها إلیک یا حارث قصیرة من طویلة، نعم أنت مع من أحببت ولک ما اکتسبت -

یقولها ثلاثا - فقام الحارث یجر رداءه ویقول: ما أبالی بعدها متی لقیت الموت

أو لقینی، قال جمیل ابن صالح: وأنشدنی أبو هاشم السید الحمیری (رحمه الله) فیما تضمنه

هذا الخبر:

ص :162

فضل المؤاخاة فی الله وعلتها

قول علی لحارث عجب * کم ثم أعجوبة له حملا

یا حار همدان من یمت یرنی * من مؤمن أو منافق قبلا

یعرفنی طرفه وأعرفه * بنعته واسمه وما عملا

وأنت عند الصراط تعرفنی * فلا تخف عثرة ولا زللا

أسقیک من بارد علی ظمأ * تخاله فی الحلاوة العسلا

أقول للنار حین توقف * للعرض دعیه لا تقتلی الرجلا

دعیه لا تقربیه ان له * حبلا بحبل الوصی متصلا (1)

[9652] 11 - الکشی بإسناده عن یونس، عن هشام بن الحکم أنه سمع أبا عبد الله (علیه السلام)

یقول: کان المغیرة بن سعید یتعمد الکذب علی أبی (علیه السلام) ویأخذ کتب أصحابه وکان

أصحابه المستترون بأصحاب أبی یأخذون الکتب من أصحاب أبی فیدفعونها إلی

المغیرة فکان یدس فیها الکفر والزندقة ویسندها إلی أبی (علیه السلام) ثم یدفعها إلی أصحابه

فیأمرهم أن یبثوها فی الشیعة فکل ما کان فی کتب أصحاب أبی (علیه السلام) من الغلو فذاک مما

دسه المغیرة بن سعید فی کتبهم (2).

الروایة صحیحة الإسناد.

[9653] 12 - الکشی، عن محمد بن الحسن البراثی وعثمان بن حامد، عن محمد بن یزداد،

عن محمد بن الحسین، عن موسی بن یسار، عن عبد الله بن شریک، عن أبیه قال:

بینا علی (علیه السلام) عند امرأة له من عنزة وهی أم عمرو إذ أتاه قنبر فقال: إن عشرة نفر

بالباب یزعمون انک ربهم، فقال: أدخلهم، قال: فدخلوا علیه فقال لهم:

ما تقولون؟ فقالوا: إنک ربنا وأنت الذی خلقتنا أو أنت الذی رزقتنا، فقال لهم:

ویلکم لا تغلوا إنما أنا مخلوق مثلکم، فأبوا أن یفعلوا، فقال لهم: ویلکم ربی وربکم

ص :163


1- (1) أمالی المفید: المجلس الأول ح 3 / 3.
2- (2) رجال الکشی: 225 ح 402، ونقل عنه فی بحار الأنوار: 2 / 250.

الصورة

الله ویلکم توبوا وارجعوا، فقالوا: لا نرجع عن مقالتنا أنت ربنا ترزقنا وأنت الذی

خلقتنا، فقال: یا قنبر ایتنی بالفعلة فخرج قنبر فأتاه بعشر رجال مع الزبل والمرور

فأمر أن یحفروا لهم فی الأرض فلما حفروا خدا أمر بالحطب والنار فطرح فیه حتی

صار نارا تتوقد، قال لهم: توبوا، قالوا: لا نرجع فقذف علی بعضهم ثم قذف بقیتهم

فی النار، قال علی (علیه السلام):

إذا أبصرت شیئا منکرا * أوقدت ناری ودعوت قنبرا (1)

[9654] 13 - الکشی، عن حمدویه، وإبراهیم، عن العبیدی، عن ابن أبی عمیر، عن

مفضل بن یزید قال: قال أبو عبد الله (علیه السلام) وذکر أصحاب أبی الخطاب والغلاة فقال

لی: یا مفضل لا تقاعدوهم ولا تؤاکلوهم ولا تشاربوهم ولا تصافحوهم ولا

توارثوهم.

وقالا: حدثنا العبیدی، عن ابن أبی عمیر، عن هشام بن سالم، عن أبی عبد

الله (علیه السلام) وذکر الغلاة وقال: إن فیهم من یکذب حتی ان الشیطان لیحتاج إلی کذبه (2).

الروایتان معتبرتان سندا.

[9655] 14 - الصفار، عن أحمد بن محمد، عن الأهوازی، عن الحسین بن بردة، عن

أبی عبد الله (علیه السلام) قال: صنع لی فی المتوضأ ماء، قال: فقمت فوضعت له، قال:

فدخل، قال: فقلت فی نفسی: أنا أقول فیه کذا وکذا ویدخل المتوضأ یتوضأ، قال:

فلم یلبث أن خرج فقال: یا إسماعیل لا ترفع البناء فوق طاقته فینهدم، اجعلونا

مخلوقین وقولوا فینا ما شئتم فلن تبلغوا، فقال إسماعیل: وکنت أقول إنه وأقول

وأقول (3).

ص :164


1- (1) رجال الکشی: 307 ح 556.
2- (2) رجال الکشی: 297 ح 525 و 526.
3- (3) بصائر الدرجات: 64.

ثلاثة ترد علیهم رد الجماعة وإن کان واحدا

[9656] 15 - الصفار، عن الخشاب، عن إسماعیل بن مهران، عن عثمان بن جبلة، عن

کامل التمار قال: کنت عند أبی عبد الله (علیه السلام) ذات یوم فقال لی: یا کامل اجعل لنا ربا

نؤب إلیه وقولوا فینا ما شئتم، قال: قلت: نجعل لکم ربا تتوبون إلیه ونقول فیکم

ما شئنا؟ قال: فاستوی جالسا ثم قال: وعسی أن نقول ما خرج إلیکم من علمنا إلا

ألفا غیر معطوفة (1).

غیر معطوفة: کنایة عن نهایة القلة.

[9657] 16 - الطوسی، عن الحسین بن عبید الله، عن أحمد بن محمد بن العطار، عن

أبیه، عن أحمد بن محمد البرقی، عن العباس بن معروف، عن عبد الرحمن بن مسلم،

عن فضیل بن یسار قال الصادق (علیه السلام): احذروا علی شبابکم الغلاة لا یفسدوهم فإن

الغلاة شر خلق یصغرون عظمة الله ویدعون الربوبیة لعباد الله، والله إن الغلاة لشر من

الیهود والنصاری والمجوس والذین أشرکوا ثم قال (علیه السلام): إلینا یرجع الغالی فلا نقبله

وبنا یلحق المقصر فنقبله، فقیل له: کیف ذلک یا ابن رسول الله؟ قال: الغالی قد

اعتاد ترک الصلاة والزکاة والصیام والحج فلا یقدر علی ترک عادته وعلی الرجوع إلی

طاعة الله عز وجل أبدا وإن المقصر إذ عرف عمل وأطاع (2).

[9658] 17 - الطوسی، عن الحسین بن عبید الله، عن علی بن محمد العلوی، عن أحمد

ابن عمر بن إبراهیم بن هاشم، عن أبیه، عن جده، عن أبی أحمد الأزدی، عن

عبد الصمد بن بشیر، عن سعد بن طریف، عن الأصبغ بن نباتة قال: قال

أمیر المؤمنین (علیه السلام): اللهم إنی برئ من الغلاة کبراءة عیسی بن مریم من النصاری،

اللهم اخذلهم أبدا ولا تنصر منهم أحدا (3).

ص :165


1- (1) بصائر الدرجات: 149.
2- (2) أمالی الطوسی: المجلس الثالث والثلاثون ح 12 / 650 الرقم 1349.
3- (3) أمالی الطوسی: المجلس الثالث والثلاثون ح 13 / 650 الرقم 1350.

التسلیم علی النساء

[9659] 18 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال فی خطبته عند ذکر آل

النبی (صلی الله علیه وآله وسلم): هم موضع سره ولجأ أمره وعیبة علمه وموئل حکمه وکهوف کتبه

وجبال دینه بهم أقام انحناء ظهره وأذهب ارتعاد فرائصه، ومنها یعنی قوما آخرین

زرعوا الفجور وسقوه الغرور وحصدوا الثبور، لا یقاس بآل محمد (صلی الله علیه وآله وسلم) من هذه

الأمة أحد ولا یسوی بهم من جرت نعمتهم علیه أبدا، هم أساس الدین وعماد

الیقین، إلیهم یفئ الغالی وبهم یلحق التالی ولهم خصائص، حق الولایة وفیهم

الوصیة والوراثة، الآن إذ رجع الحق إلی أهله ونقل إلی منتقله (1).

[9660] 19 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: نحن النمرقة الوسطی بها یلحق

التالی وإلیها یرجع الغالی (2).

[9661] 20 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: هلک فی رجلان: محب غال

ومبغض قال (3).

الروایات الواردة فی هذا المجال متعددة، فإن شئت راجع بحار الأنوار: 7 / 242

من طبع الکمبانی و 25 / 261 من طبع الحروفی.

ص :166


1- (1) نهج البلاغة: الخطبة 2.
2- (2) نهج البلاغة: الحکمة 109.
3- (3) نهج البلاغة: الحکمة 117.

558-الغلول

اشارة

الغلول (1)

[9662] 1 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن

عبد العظیم بن عبد الله الحسنی قال: حدثنی أبو جعفر صلوات الله علیه قال:

سمعت أبی یقول: سمعت أبی موسی بن جعفر (علیه السلام) یقول: دخل عمرو بن عبید علی

أبی عبد الله (علیه السلام) فلما سلم وجلس تلا هذه الآیة (الذین یجتنبون کبائر الاثم

والفواحش) (2) ثم أمسک فقال له أبو عبد الله (علیه السلام): ما أسکتک؟ قال: أحب أن

أعرف الکبائر من کتاب الله عز وجل فقال: نعم یا عمرو أکبر الکبائر الإشراک بالله یقول

الله: (ومن یشرک بالله فقد حرم الله علیه الجنة) (3) وبعده الإیاس من روح الله

لأن الله عز وجل یقول: (انه لا ییأس من روح الله إلا القوم الکافرون) (4) ثم الأمن لمکر

الله لأن الله عز وجل یقول: (فلا یأمن مکر الله إلا القوم الخاسرون) (5) ومنها عقوق

الوالدین لأن الله سبحانه جعل العاق جبارا شقیا وقتل النفس التی حرم الله إلا بالحق

لأن الله عز وجل یقول: (فجزاؤه جهنم خالدا فیها) (6) إلی آخر الآیة وقذف المحصنة

لأن الله عز وجل یقول: (لعنوا فی الدنیا والآخرة ولهم عذاب عظیم) (7) وأکل مال

ص :167


1- (1) یعنی الخیانة ونحوها.
2- (2) سورة النجم: 32.
3- (3) سورة المائدة: 72، الآیة هکذا (انه من یشرک...).
4- (4) سورة یوسف: 87.
5- (5) سورة الأعراف: 99.
6- (6) سورة النساء: 93.
7- (7) سورة النور: 23.

العشق

الیتیم لأن الله عز وجل یقول: (إنما یأکلون فی بطونهم نارا وسیصلون سعیرا) (1)

والفرار من الزحف لأن الله عز وجل یقول: (ومن یولهم یومئذ دبره إلا متحرفا لقتال أو

متحیزا إلی فئة فقد باء بغضب من الله ومأواه جهنم وبئس المصیر) (2) وأکل

الربا لأن الله عز وجل یقول: (الذین یأکلون الربا لا یقومون إلا کما یقوم الذی یتخبطه

الشیطان من المس) (3) والسحر لأن الله عز وجل یقول: (ولقد علموا لمن اشتراه ماله فی

الآخرة من خلاق) (4) والزنا لأن الله عز وجل یقول: (ومن یفعل ذلک یلق

أثاما * یضاعف له العذاب یوم القیامة ویخلد فیه مهانا) (5) والیمین الغموس

الفاجرة لأن الله عز وجل یقول: (الذین یشترون بعهد الله وأیمانهم ثمنا قلیلا أولئک لا

خلاق لهم فی الآخرة) (6) والغلول لأن الله عز وجل یقول: (ومن یغلل یأت بما غل یوم

القیامة) (7) ومنع الزکاة المفروضة لأن الله عز وجل یقول: (فتکوی بها جباههم

وجنوبهم وظهورهم) (8) وشهادة الزور وکتمان الشهادة لأن الله عز وجل یقول: (ومن

یکتمها فإنه آثم قلبه) (9) وشرب الخمر لأن الله عز وجل نهی عنها کما نهی عن عبادة

الأوثان وترک الصلاة متعمدا أو شیئا مما فرض الله، لأن رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) قال: من

ترک الصلاة متعمدا فقد برئ من ذمة الله وذمة رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) ونقض العهد وقطیعة

الرحم، لأن الله عز وجل یقول: (أولئک لهم اللعنة ولهم سوء الدار) (10) قال: فخرج

ص :168


1- (1) سورة النساء: 10.
2- (2) سورة الأنفال: 16.
3- (3) سورة البقرة: 275.
4- (4) سورة البقرة: 102.
5- (5) سورة الفرقان: 68 و 69.
6- (6) سورة آل عمران: 77.
7- (7) سورة آل عمران: 161.
8- (8) سورة التوبة: 35.
9- (9) سورة البقرة: 283.
10- (10) سورة الرعد: 25.

الصوف

عمرو وله صراخ من بکائه وهو یقول: هلک من قال برأیه ونازعکم فی الفضل

والعلم (1).

الروایة صحیحة الإسناد.

[9663] 2 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن صالح بن السندی، عن جعفر بن بشیر،

عن عیسی الفراء، عن أبان بن عثمان، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: أربعة لا یجزن فی

أربع: الخیانة والغلول والسرقة والربا، لا یجزن فی حج ولا عمرة ولا جهاد ولا

صدقة (2).

[9664] 3 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن سهل بن زیاد، وأحمد بن محمد، عن

ابن محبوب، عن ابن رئاب، عن عمار بن مروان قال: سألت أبا جعفر (علیه السلام) عن

الغلول، قال: کل شئ غل من الإمام فهو سحت وأکل مال الیتیم وشبهه سحت

والسحت أنواع کثیرة منها أجور الفواجر وثمن الخمر والنبیذ المسکر والربا بعد البینة،

فأما الرشا فی الحکم فإن ذلک الکفر بالله العظیم وبرسوله (صلی الله علیه وآله وسلم) (3).

الروایة صحیحة الإسناد.

[9665] 4 - الکلینی، عن علی، عن أبیه، عن النوفلی، عن السکونی، عن

أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال أمیر المؤمنین (علیه السلام): أربعة لا قطع علیهم: المختلس والغلول

ومن سرق من الغنیمة وسرقة الأجیر فإنها خیانة (4).

الروایة معتبرة الإسناد.

[9666] 5 - المفید رفعه وقال: خطب النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) لما أراد الخروج إلی تبوک بثنیة الوداع

فقال بعد أن حمد الله وأثنی علیه: أیها الناس ان أصدق الحدیث کتاب الله، وأوثق

ص :169


1- (1) الکافی: 2 / 285 ح 24.
2- (2) الکافی: 5 / 124 ح 2.
3- (3) الکافی: 5 / 126 ح 1.
4- (4) الکافی: 7 / 226 ح 6.

العشیرة

العری کلمة التقوی، وخیر الملل ملة إبراهیم، وخیر السنن سنة محمد (صلی الله علیه وآله وسلم)،

وأشرف الحدیث ذکر الله، وأحسن القصص القرآن، وخیر الأمور عزائمها، وشر

الأمور محدثاتها، وأحسن الهدی هدی الأنبیاء، وأشرف القتل قتل الشهداء،

وأعمی الهدی الضلالة بعد الهدی، وخیر الأعمال ما نفع، وخیر الهدی ما اتبع، وشر

العمی عمی القلب، والید العلیا خیر من الید السفلی، وما قل وکفی خیر مما کثر

وألهی، وشر المعذرة حین یحضر الموت، وشر الندامة ندامة یوم القیامة، ومن الناس

من لا یأتی الجمعة إلا نذرا، ومنهم من لا یذکر الله إلا هجرا، ومن أعظم الخطایا

اللسان الکذوب، وخیر الغنی غنی النفس، وخیر الزاد التقوی، ورأس الحکمة مخافة

الله، وخیر ما القی فی القلب الیقین، والارتیاب من الکفر، والنیاحة من عمل

الجاهلیة، والغلول من جمر جهنم، والسکر جمر من النار، والشعر من إبلیس،

والخمر جماع الأثام، والنساء حبالات إبلیس، والشباب شعبة من الجنون، وشر

المکاسب کسب الربا، وشر المأکل أکل مال الیتیم، والسعید من وعظ بغیره، والشقی

من شقی فی بطن أمه، وإنما یصیر أحدکم إلی موضع أربعة أذرع، والأمر إلی آخره،

وملاک العمل خواتیمه، وأربی الربا الکذب، وکل ما هو آت قریب، وسباب المؤمن

فسوق، وقتال المؤمن کفر، وأکل لحمه معصیة، وحرمة ماله کحرمة دمه، ومن یبالی

علی الله یکذبه، ومن یعف یعفو الله عنه، ومن کظم الغیظ یأجره الله، ومن یصبر علی

الرزیة یعوضه الله، ومن یبتغ السمعة یسمع الله به، ومن یصم بصره، ومن یعص الله

یعذبه الله، اللهم اغفر لی ولامتی، اللهم اغفر لی ولامتی، استغفر الله لی ولکم (1).

[9667] 6 - الطوسی بإسناده إلی الحسین بن سعید قال: حدثنا عثمان بن عیسی، عن

سماعة قال: سألته عن الغلول، فقال: الغلول کل شئ غل عن الإمام وأکل مال

الیتیم وشبهه والسحت أنواع کثیرة: منها کسب الحجام وأجر الزانیة وثمن الخمور

ص :170


1- (1) الاختصاص: 342.

الصلاة فی طلب الرزق

فأما الرشا فی الحکم فهو الکفر بالله عز وجل (1).

الروایة موثقة سندا.

[9668] 7 - العیاشی رفعه إلی سماعة انه قال: قال أبو عبد الله (علیه السلام): الغلول کل شئ غل

عن الإمام وأکل مال الیتیم شبهة والسحت شبهة (2).

[9669] 8 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: شر ما ألقی فی القلوب الغلول (3).

ص :171


1- (1) التهذیب: 6 / 352 ح 118.
2- (2) تفسیر العیاشی: 1 / 205 ح 148.
3- (3) غرر الحکم: ح 5696 ونقلت عنه بواسطة هدایة العلم: 468.

559-الغم

اشارة

الغم

[9670] 1 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن العباس

ابن موسی الوراق، عن علی الأحمسی، عن رجل، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: قال

رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): ما یزال الهم والغم بالمؤمن حتی ما یدع له ذنبا (1).

[9671] 2 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن علی

الأحسمی، عن رجل، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: لا یزال الهم والغم بالمؤمن حتی

ما یدع له من ذنب (2).

[9672] 3 - الکلینی، عن الحسین بن محمد، عن أحمد بن إسحاق، عن سعدان، عن

سعید بن یسار قال: قال أبو عبد الله (علیه السلام): إذا صلیت المغرب فأمر یدک علی جبهتک

وقل: «بسم الله الذی لا اله إلا هو عالم الغیب والشهادة الرحمن الرحیم، اللهم أذهب

عنی الهم والغم والحزن» ثلاث مرات (3).

[9673] 4 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن بعض أصحابه، عن إسماعیل

ابن جابر، عن أبی عبد الله (علیه السلام) فی الهم قال: تغتسل وتصلی رکعتین وتقول:

«یا فارج الهم ویا کاشف الغم یا رحمن الدنیا والآخرة ورحیمهما فرج همی واکشف

غمی یا الله الواحد الأحد الصمد الذی لم یلد ولم یولد ولم یکن له کفوا أحد اعصمنی

ص :172


1- (1) الکافی: 2 / 445 ح 7.
2- (2) الکافی: 2 / 446 ح 9.
3- (3) الکافی: 2 / 549 ح 10.

نهی الصوفیة من طلب الرزق واحتجاج أبی عبد الله (علیه السلام) معهم

وطهرنی وأذهب ببلیتی» واقرأ آیة الکرسی والمعوذتین (1).

[9674] 5 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن ابن أخی

سعید، عن سعید بن یسار قال: قلت لأبی عبد الله (علیه السلام): یدخلنی الغم، فقال: أکثر

من أن تقول: «الله الله ربی لا أشرک به شیئا» فإذا خفت وسوسة أو حدیث نفس

فقل: «اللهم إنی عبدک وابن عبدک وابن أمتک، ناصیتی بیدک عدل فی حکمک ماض

فی قضاؤک اللهم إنی أسألک بکل اسم هو لک أنزلته فی کتابک أو علمته أحدا من

خلقک أو استأثرت به فی علم الغیب عندک أن تصلی علی محمد وآل محمد وأن تجعل

القرآن نور بصری وربیع قلبی وجلاء حزنی وذهاب همی، الله الله ربی لا أشرک به

شیئا» (2).

[9675] 6 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن سهل بن زیاد، ومحمد بن یحیی،

عن أحمد بن محمد جمیعا، عن علی بن مهزیار قال کتب محمد بن حمزة الغنوی إلی

یسألنی أن أکتب إلی أبی جعفر (علیه السلام) فی دعاء یعلمه یرجو به الفرج فکتب إلی: أما

ما سأل محمد بن حمزة من تعلیمه دعاء یرجو به الفرج فقل له: یلزم: «یا من یکفی

من کل شئ ولا یکفی منه شئ اکفنی ما أهمنی مما أنا فیه» فإنی أرجو أن یکفی

ما هو فیه من الغم إن شاء الله تعالی، فأعلمته ذلک فما أتی علیه إلا قلیل حتی خرج

من الحبس (3).

الروایة صحیحة الإسناد.

[9676] 7 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن الحسن

ابن محبوب، عن هشام بن سالم، عن أبی بصیر قال: سمعت أبا جعفر (علیه السلام) یقول: کان

ص :173


1- (1) الکافی: 2 / 557 ح 6.
2- (2) الکافی: 2 / 561 ح 16.
3- (3) الکافی: 2 / 560 ح 14.

أداء الفرائض

علی عهد رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) مؤمن فقیر شدید الحاجة من أهل الصفة وکان ملازما

لرسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) عند مواقیت الصلاة کلها لا یفقده فی شئ منها وکان رسول

الله (صلی الله علیه وآله وسلم) یرق له وینظر إلی حاجته وغربته فیقول: یا سعد لو قد جائنی شئ

لأغنیتک، قال: فأبطأ ذلک علی رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) فاشتد غم رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) لسعد

فعلم الله سبحانه ما دخل علی رسول الله من غمه لسعد فأهبط علیه جبرئیل (علیه السلام)

ومعه درهمان فقال له: یا محمد إن الله قد علم ما قد دخلک من الغم لسعد أفتحب أن

تغنیه؟ فقال: نعم فقال له: فهاک هذین الدرهمین فأعطهما إیاه ومره أن یتجر بهما،

قال: فأخذ رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) ثم خرج إلی صلاة الظهر وسعد قائم علی باب حجرات

رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) ینتظره فلما رآه رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) قال: یا سعد أتحسن التجارة؟ فقال

له سعد: والله ما أصبحت أملک مالا أتجر به، فأعطاه النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) الدرهمین وقال له:

اتجر بهما وتصرف لرزق الله فأخذهما سعد ومضی مع النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) حتی صلی معه الظهر

والعصر، فقال له النبی (صلی الله علیه وآله وسلم): قم فاطلب الرزق فقد کنت بحالک مغتما یا سعد،

قال: فأقبل سعد لا یشتری بدرهم شیئا إلا باعه بدرهمین ولا یشتری شیئا بدرهمین

إلا باعه بأربعة دراهم فأقبلت الدنیا علی سعد فکثر متاعه وماله وعظمت تجارته

فاتخذ علی باب المسجد موضعا وجلس فیه فجمع تجارته إلیه وکان رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم)

إذا أقام بلال للصلاة یخرج وسعد مشغول بالدنیا لم یتطهر ولم یتهیأ کما کان یفعل قبل

أن یتشاغل بالدنیا فکان النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) یقول: یا سعد شغلتک الدنیا عن الصلاة فکان

یقول: ما أصنع أضیع مالی؟ هذا رجل قد بعته فأرید أن استوفی منه وهذا رجل قد

اشتریت منه فأرید أن أوفیه، قال: فدخل رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) من أمر سعد غم أشد من

غمه بفقره فهبط علیه جبرئیل (علیه السلام) فقال: یا محمد ان الله قد علم غمک بسعد فأیما

أحب إلیک حاله الأولی أو حاله هذه؟ فقال له النبی (صلی الله علیه وآله وسلم): یا جبرئیل بل حاله

الأولی قد أذهبت دنیاه بآخرته، فقال له جبرئیل (علیه السلام): إن حب الدنیا والأموال فتنة

ص :174

العصبیة

ومشغلة عن الآخرة قل لسعد یرد علیک الدرهمین اللذین دفعتهما إلیه فإن أمره

سیصیر إلی الحالة التی کان علیها أولا، قال: فخرج النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) فمر بسعد فقال له:

یا سعد أما ترید أن ترد علی الدرهمین الذین أعطیتکهما؟ فقال سعد: بلی ومائتین،

فقال له: لست أرید منک یا سعد إلا الدرهمین فأعطاه سعد درهمین قال: فأدبرت

الدنیا علی سعد حتی ذهب ما کان جمع وعاد إلی حاله التی کان علیها (1).

الروایة صحیحة الإسناد.

[9677] 8 - الکلینی بإسناده إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال فی وصف المؤمن:... طویل

الغم، بعید الهم، کثیر الصمت... (2).

[9678] 9 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد، عن بکر بن صالح رفعه

عن أبی عبد الله (علیه السلام) انه قال: شکا نبی من الأنبیاء إلی الله عز وجل الغم فأمره الله عز وجل بأکل

العنب (3).

[9679] 10 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن محمد

ابن علی، عن عبد الرحمن بن أبی هاشم، عن سفیان الجریری، عن أبی مریم

الأنصاری، عن هارون بن عنترة، عن أبیه قال: سمعت أمیر المؤمنین (علیه السلام) مرة بعد

مرة وهو یقول - وشبک أصابعه بعضها فی بعض - ثم قال: تفرجی تضیقی وتضیقی

تفرجی ثم قال: هلکت المحاضیر ونجی المقربون وثبت الحصی علی أوتادهم، أقسم

بالله قسما حقا إن بعد الغم فتحا عجبا (4).

[9680] 11 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن معمر

ص :175


1- (1) الکافی: 5 / 312 ح 38.
2- (2) الکافی: 2 / 227.
3- (3) الکافی: 6 / 351 ح 4.
4- (4) الکافی: 8 / 294 ح 450.

رجال من أصحاب علی (ع) مع عمرو بن العاص

ابن خلاد قال: سألت أبا الحسن (علیه السلام) فقلت: جعلت فداک الرجل یکون مع القوم

فیجری بینهم کلام یمزحون ویضحکون، فقال: لا بأس ما لم یکن، فظننت أنه عنی

الفحش ثم قال: إن رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) کان یأتیه الأعرابی فیهدی له الهدیة ثم یقول

مکانه: أعطنا ثمن هدیتنا فیضحک رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم)، وکان إذا اغتم یقول: ما فعل

الأعرابی لیته أتانا (1).

الروایة صحیحة الإسناد.

[9681] 12 - الکلینی، عن الحسین بن محمد، عن أحمد بن محمد السیاری، عن

عبد الرحمن بن أبی نجران، عن سلیمان بن جعفر، عن شیخ مدنی، عن زرارة، عن

أبی جعفر (علیه السلام) انه وفد إلی هشام بن عبد الملک فأبطأ علیه الإذن حتی اغتم وکان له

حاجب کثیر الدنیا ولا یولد له فدنا منه أبو جعفر (علیه السلام) فقال له: هل لک أن توصلنی إلی

هشام وأعلمک دعاء یولد لک؟ قال: نعم فأوصله إلی هشام وقضی له جمیع حوائجه

قال: فلما فرغ قال له الحاجب: جعلت فداک الدعاء الذی قلت لی، قال له: نعم قل

فی کل یوم إذا أصبحت وأمسیت: «سبحان الله» سبعین مرة وتستغفر عشر مرات

وتسبح تسع مرات وتختم العاشرة بالاستغفار ثم تقول: قول الله عز وجل (استغفروا

ربکم انه کان غفارا یرسل السماء علیکم مدرارا ویمددکم بأموال وبنین ویجعل

لکم جنات ویجعل لکم أنهارا) (2)، فقالها الحاجب فرزق ذریة کثیرة وکان بعد ذلک

یصل أبا جعفر وأبا عبد الله (علیه السلام) فقال سلیمان: فقلتها وقد تزوجت ابنة عم لی فأبطأ

علی الولد منها وعلمتها أهلی فرزقت ولدا وزعمت المرأة أنها متی تشاء أن تحمل

حملت إذا قالتها، وعلمتها غیر واحد من الهاشمیین ممن لم یکن یولد لهم فولد لهم ولد

کثیر والحمد لله (3).

ص :176


1- (1) الکافی: 2 / 663 ح 1.
2- (2) سورة نوح: 10 - 12.
3- (3) الکافی: 6 / 8 ح 5.

أبو الأسود الدؤلی وعائشة

[9682] 13 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد، عن عثمان بن عیسی،

عن رجل، عن أبی جعفر (علیه السلام) انه کانت عنده امرأة تعجبه وکان لها محبا فأصبح یوما

وقد طلقها واغتم لذلک فقال له بعض موالیه جعلت فداک لم طلقتها؟ فقال: إنی ذکرت

علیا (علیه السلام) فتنقصته فکرهت أن ألصق جمرة من جمر جهنم بجلدی (1).

[9683] 14 - الکلینی، عن العدة، عن أحمد بن محمد، عن القاسم الزیات، عن أبان بن

عثمان، عن موسی بن العلاء، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: لما حسر الماء عن عظام الموتی

فرأی ذلک نوح (علیه السلام) جزع جزعا شدیدا واغتم لذلک فأوحی الله عز وجل إلیه: هذا عملک

بنفسک أنت دعوت علیهم، فقال: یا رب انی استغفرک وأتوب إلیک فأوحی الله عز وجل

إلیه أن کل العنب الأسود لیذهب غمک (2).

[9684] 15 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن زیاد القندی قال: قلت

لأبی الحسن (علیه السلام): جعلت فداک إنی أکون فی المسجد الحرام وانظر إلی الناس یطوفون

بالبیت وأنا قاعد فاغتم لذلک، فقال: یا زیاد لا علیک فإن المؤمن إذا خرج من بیته

یؤم الحج لا یزال فی طواف وسعی حتی یرجع (3).

الروایة معتبرة الإسناد.

[9685] 16 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن محمد بن عیسی، عن یحیی بن عقبة

الأزدی، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال أبو جعفر (علیه السلام): مثل الحریص علی الدنیا مثل

دودة القز کلما ازدادت من القز علی نفسها لفا کان أبعد لها من الخروج حتی تموت

غما.

وقال أبو عبد الله (علیه السلام): أغنی الغنی من لم یکن للحرص أسیرا. وقال: لا تشعروا

ص :177


1- (1) الکافی: 6 / 55 ح 1.
2- (2) الکافی: 6 / 350 ح 2.
3- (3) الکافی: 4 / 428 ح 8.

الاقتداء بالأئمة (علیهم السلام) فی التعرض للرزق

قلوبکم الاشتغال بما قد فات فتشغلوا أذهانکم عن الاستعداد لما لم یأت (1).

[9686] 17 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن سهل بن زیاد، عن یحیی بن المبارک،

عن عبد الله بن جبلة، عن إسحاق بن عمار، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قلت: جعلت

فداک ربما کثر الشعر فی قفای فیغمنی غما شدیدا، فقال لی: یا إسحاق أما علمت أن

حلق القفا یذهب بالغم (2).

[9687] 18 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، ومحمد بن یحیی، عن أحمد بن

محمد جمیعا، عن ابن أبی عمیر، عن حماد بن عثمان، عن الحلبی، عن أبی عبد الله (علیه السلام)

قال: قضی أمیر المؤمنین (علیه السلام) فی رجلین أمسک أحدهما وقتل الآخر قال: یقتل القاتل

ویحبس الآخر حتی یموت غما کما کان حبسه علیه حتی مات غما (3).

الروایة صحیحة الإسناد.

[9688] 19 - الصدوق رفعه وقال: إن رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) اغتم فأمره جبرئیل (علیه السلام) أن یغسل

رأسه بالسدر وکان ذلک سدرا من سدرة المنتهی (4).

[9689] 20 - الصدوق باسناده إلی محمد بن أبی عمیر، عن أبان بن عثمان، وهشام بن

سالم، ومحمد بن حمران، عن الصادق (علیه السلام) قال: عجبت لمن فزع من أربع کیف لا یفزع

إلی أربع: عجبت لمن خاف کیف لا یفزع إلی قوله عز وجل (حسبنا الله ونعم الوکیل)

فإنی سمعت الله عز وجل یقول بعقبها (فانقلبوا بنعمة من الله وفضل لم یمسسهم

سوء) (5) وعجبت لمن اغتم کیف لا یفزع إلی قوله تعالی (لا اله إلا أنت سبحانک

انی کنت من الظالمین) فإنی سمعت الله عز وجل یقول بعقبها (فاستجبنا له ونجیناه من

ص :178


1- (1) الکافی: 2 / 316 ح 7.
2- (2) الکافی: 6 / 485 ح 8.
3- (3) الکافی: 7 / 287 ح 1.
4- (4) الفقیه: 1 / 125 ح 294.
5- (5) سورة آل عمران: 173 و 174.

السماحة

الغم وکذلک ننجی المؤمنین) (1) وعجبت لمن مکر به کیف لا یفزع إلی قوله تعالی

(وأفوض أمری إلی الله ان الله بصیر بالعباد) فإنی سمعت الله عز وجل یقول بعقبها

(فوقاه الله سیئات ما مکروا) (2) وعجبت لمن أراد الدنیا وزینتها کیف لا یفزع إلی

قوله تعالی (ما شاء الله لا قوة إلا بالله) فإنی سمعت الله عز وجل یقول بعقبها (إن ترن أنا

أقل منک مالا وولدا فعسی ربی أن یؤتین خیرا من جنتک) (3) الآیة وعسی

موجبة (4).

الروایة صحیحة الإسناد.

[9690] 21 - الصدوق رفعه إلی رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) انه قال: من أعان مؤمنا مسافرا نفس

الله عنه ثلاثا وسبعین کربة وأجاره فی الدنیا والآخرة من الغم والهم ونفس عنه کربه

العظیم یوم یغص الناس بأنفاسهم وفی خبر آخر حیث یتشاغل الناس بأنفاسهم (5).

[9691] 22 - الصدوق، عن ابن الولید، عن محمد العطار، وأحمد بن إدریس معا، عن

الأشعری رفعه إلی أبی عبد الله (علیه السلام) قال: اغتم أمیر المؤمنین (علیه السلام) یوما فقال: من أین

اتیت فما أعلم إنی جلست علی عتبة باب ولا شققت بین غنم ولا لبست سراویلی من

قیام ولا مسحت یدی ووجهی بذیلی. (6).

قال العلامة المجلسی (قدس سره): وقد روی فی بعض الکتب عن الأئمة (علیهم السلام) إنهم قالوا:

إن أحد عشر شیئا تورث الغم: المشی بین الأغنام ولبس السراویل قائما وقص شعر

اللحیة بالأسنان والمشی علی قشر البیض واللعب بالخصیة والاستنجاء بالیمین

ص :179


1- (1) سورة الأنبیاء: 87 و 88.
2- (2) سورة غافر: 45.
3- (3) سورة الکهف: 39 و 40.
4- (4) الفقیه: 4 / 392 ح 5835.
5- (5) الفقیه: 2 / 293 ح 2497.
6- (6) الخصال: 1 / 225 ح 59.

فضل الصوم

والقعود علی عتبة الباب والأکل بالشمال ومسح الوجه بالأذیال والمشی فیما بین

القبور والضحک بین المقابر (1).

[9692] 23 - ابن شعبة الحرانی رفعه إلی الصادق (علیه السلام) انه قال: الرغبة فی الدنیا تورث الغم

والحزن والزهد فی الدنیا راحة القلب والبدن (2).

[9693] 24 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال فی وصف أهل الدنیا:... لهن

رقص علی سویداء قلبه، هم یشغله وغم یحزنه... (3).

[9694] 25 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال فی وصف المؤمن:... طویل غمه

بعید همه کثیر صمته... (4).

[9695] 26 - القطب الراوندی بإسناده إلی الصدوق، عن ماجیلویه، عن عمه، عن

البرقی، عن البزنطی، عن أبان، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: إن آدم (علیه السلام) لما هبط هبط

بالهند ثم رمی إلیه بالحجر الأسود وکان یاقوتة حمراء بفناء العرش فلما رأی عرفه

فأکب علیه وقبله ثم أقبل به فحمله إلی مکة فربما أعیا من ثقله فحمله جبرئیل عنه

وکان إذا لم یأته جبرئیل (علیه السلام) اغتم وحزن فشکا ذلک إلی جبرئیل فقال إذا وجدت

شیئا من الحزن فقل: «لا حول ولا قوة إلا بالله» (5).

الروایة من حیث السند لا بأس بها.

[9696] 27 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: علی قدر القنیة تکون

الغموم (6).

ص :180


1- (1) بحار الأنوار: 73 / 321.
2- (2) تحف العقول: 358.
3- (3) نهج البلاغة: الحکمة 367.
4- (4) نهج البلاغة: الحکمة 333.
5- (5) قصص الأنبیاء: 49 ح 18.
6- (6) غرر الحکم: ح 6188 ونقلت عنه بواسطة هدایة العلم: 470.

العصمة

[9697] 28 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: الغم مرض النفس (1).

[9698] 29 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: من کثر غمه تأبد حزنه (2).

[9699] 30 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: الغم یقبض النفس ویطوی

الانبساط (3).

الروایات فی هذا المجال متعددة، فإن شئت أکثر من هذا فعلیک بمراجعة کتب

الأخبار.

ص :181


1- (1) غرر الحکم: ح 373.
2- (2) غرر الحکم: ح 8267.
3- (3) غرر الحکم: ح 2024.

560-الغمز

اشارة

الغمز

[9700] 1 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن محمد بن الحسین، عن صفوان بن یحیی،

عن عبد الرحمن بن الحجاج قال: سألت أبا الحسن (علیه السلام) عن الرجل یصیبه الغمز فی

بطنه وهو یستطیع أن یصبر علیه أیصلی علی تلک الحال أو لا یصلی؟ قال: فقال: إن

احتمل الصبر ولم یخف اعجالا عن الصلاة فلیصل ولیصبر (1).

الروایة صحیحة الإسناد.

[9701] 2 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد، عن عثمان بن عیسی،

عن سماعة بن مهران قال: سألت أبا عبد الله (علیه السلام) عن مصافحة الرجل المرأة، قال:

لا یحل للرجل أن یصافح المرأة إلا امرأة یحرم علیه أن یتزوجها أخت أو بنت أو عمة

أو خالة أو ابنة أخت أو نحوها فأما المرأة التی یحل له أن یتزوجها فلا یصافحها إلا من

وراء الثوب ولا یغمز کفها (2).

الروایة موثقة سندا.

[9702] 3 - الصدوق بإسناده إلی جمیل، عن أبی عبد الله (علیه السلام) انه قال: لا بأس أن تصلی

المرأة بحذاء الرجل وهو یصلی فإن النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) کان یصلی وعائشة مضطجعة بین یدیه

وهی حائض وکان إذا أراد أن یسجد غمز رجلیها فرفعت رجلیها حتی یسجد ولا

بأس أن یکون بین یدی الرجل والمرأة وهما یصلینا مرفقة أو شئ (3).

ص :182


1- (1) الکافی: 3 / 364 ح 3.
2- (2) الکافی: 5 / 525 ح 1.
3- (3) الفقیه: 1 / 247 ح 748.

السمت

الروایة صحیحة الإسناد.

[9703] 4 - الصفار، عن محمد بن عبد الجبار، عن أبی القاسم، عن محمد بن سهل، عن

إبراهیم بن أبی البلاد، عن مهزم قال: کنا نزولا بالمدینة وکانت جاریة لصاحب

المنزل تعجبنی وإنی أتیت الباب فاستفتحت ففتحت لی الجاریة فغمزت ثدیها فلما کان

من الغد دخلت علی أبی عبد الله (علیه السلام) فقال: یا مهزم أین کان أقصی اثرک الیوم؟ فقلت

له: ما برحت المسجد، فقال: أما تعلم ان أمرنا هذا لا ینال إلا بالورع (1).

[9704] 5 - الصفار، عن محمد بن علی، عن عمه محمد بن عمر، عن عمر بن یزید قال:

کنت عند أبی عبد الله (علیه السلام) لیلة من اللیالی ولم یکن عنده أحد غیری فمد رجله فی

حجری فقال: أغمزها یا عمر، قال: فغمزت رجله فنظرت إلی اضطراب فی عضلة

ساقیه فأردت أن أسأله إلی من الأمر من بعده فأشار إلی فقال: لا تسألنی فی هذه

اللیلة عن شئ فإنی لست أجیبک (2).

وأیضا روی مثلها فی بصائر الدرجات: 235 ح 2.

[9705] 6 - فی الفقه الرضوی: روی انه لو کان شئ ویزید فی البدن لکان الغمز یزید

واللین من الثیاب وکذلک الطیب ودخول الحمام ولو غمز المیت فعاش لما أنکرت

ذلک (3).

[9706] 7 - البرقی، عن أبیه، عن سلیمان الجعفری، عن رجل، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال:

کان علی (علیه السلام) یقول: إن من حق العالم أن لا تکثر علیه السؤال ولا تجر بثوبه وإذا

دخلت علیه وعنده قوم فسلم علیهم جمیعا وخصه بالتحیة دونهم واجلس بین یدیه

ولا تجلس خلفه ولا تغمز بعینیک ولا تشر بیدک ولا تکثر من قول قال فلان وقال

ص :183


1- (1) بصائر الدرجات: 243 ح 2.
2- (2) بصائر الدرجات: 235 ح 1.
3- (3) الفقه الرضوی: 346.

الإجمال فی طلب الرزق

فلان خلافا لقوله ولا تضجر بطول صحبته فإنما مثل العالم مثل النخلة ینتظر بها متی

یسقط علیک منها شئ والعالم أعظم أجرا من الصائم القائم الغازی فی سبیل الله وإذا

مات العالم ثلم فی الاسلام ثلمة لا یسدها شئ إلی یوم القیامة (1).

[9707] 8 - الشیخ جعفر بن أحمد القمی، عن أحمد بن علی، عن محمد بن الحسن، عن

محمد بن الحسن الصفار، عن إبراهیم بن هاشم، عن النوفلی، عن السکونی، عن

جعفر بن محمد (علیه السلام)، عن أبیه (علیه السلام)، عن آبائه (علیهم السلام) عن جابر قال: لقیت النبی (صلی الله علیه وآله وسلم)

فسلمت علیه فغمز یدی وقال: غمز الرجل ید أخیه قبلته (2).

[9708] 9 - المفید، عن أبی نصر، محمد بن الحسین، عن علی بن أحمد بن سیابة، عن

عمر بن عبد الجبار، عن أبیه، عن علی بن جعفر، عن أخیه موسی (علیه السلام)، عن

آبائه (علیهم السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) ذات یوم لأصحابه: ألا انه قد دب إلیکم داء

الأمم من قبلکم وهو الحسد لیس بحالق الشعر لکنه حالق الدین وینجی منه أن یکف

الإنسان یده ویخزن لسانه ولا یکون ذا غمز علی أخیه المؤمن (3).

[9709] 10 - السروی قال: حکی ان الحسن (علیه السلام) لما أشرف علی الموت قال له الحسین:

أرید أن أعلم حالک یا أخی، فقال له الحسن: سمعت النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) یقول: لا یفارق

العقل منا أهل البیت ما دام الروح فینا فضع یدک فی یدی حتی إذا عاینت ملک الموت

أغمز یدک فوضع یده فی یده لما کان بعد ساعة غمز یده غمزا خفیفا فقرب الحسین

أذنه إلی فمه فقال: قال لی ملک الموت: ابشر فإن الله عنک راض وجدک شافع (4).

ص :184


1- (1) المحاسن: 233 ح 185.
2- (2) جامع الأحادیث: 103.
3- (3) أمالی المفید: المجلس الأربعون ح 8 / 344.
4- (4) المناقب: 4 / 49، الطبعة الحدیثة فی عام 1412.

561-الغناء

اشارة

الغناء

[9710] 1 - الکلینی، عن علی بن محمد، عن إبراهیم الأحمر، عن عبد الله بن حماد، عن

عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): اقرؤوا القرآن

بألحان العرب وأصواتها وإیاکم ولحون أهل الفسق وأهل الکبائر فإنه سیجیء من

بعدی أقوام یرجعون القرآن ترجیع الغناء والنوح والرهبانیة لا یجوز تراقیهم قلوبهم

مقلوبة وقلوب من یعجبه شأنهم (1).

[9711] 2 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن سهل بن زیاد، عن یحیی بن المبارک،

عن عبد الله بن جبلة، عن سماعة بن مهران، عن أبی بصیر قال: سألت أبا عبد الله (علیه السلام)

عن قول الله عز وجل (واجتنبوا الرجس من الأوثان واجتنبوا قول الزور) (2)، قال:

الغناء (3).

[9712] 3 - الکلینی، عن العدة، عن سهل، عن محمد بن علی، عن أبی جمیلة، عن

أبی أسامة، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: الغناء عش النفاق (4).

[9713] 4 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن علی بن

إسماعیل، عن ابن مسکان، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: سمعته

یقول: الغناء مما وعد الله عز وجل علیه النار وتلا هذه الآیة (ومن الناس من یشتری

ص :185


1- (1) الکافی: 2 / 614 ح 3.
2- (2) سورة الحج: 30.
3- (3) الکافی: 6 / 431 ح 1.
4- (4) الکافی: 6 / 431 ح 2.

وجوه الصوم

لهو الحدیث لیضل عن سبیل الله بغیر علم ویتخذها هزوا أولئک لهم عذاب

مهین) (1) (2).

[9714] 5 - الکلینی، عن علی، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن مهران بن محمد، عن

أبی عبد الله (علیه السلام) قال: سمعته یقول: الغناء مما قال الله: (ومن الناس من یشتری

لهو الحدیث لیضل عن سبیل الله) (3).

[9715] 6 - الکلینی، عن أبی علی الأشعری، عن محمد بن عبد الجبار، عن صفوان، عن

أبی أیوب الخزاز، عن محمد بن مسلم، عن أبی الصباح، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال:

فی قوله عز وجل (والذین لا یشهدون الزور) (4) قال: الغناء (5).

الروایة صحیحة الإسناد.

[9716] 7 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن سهل بن زیاد، عن الوشاء قال: سمعت

أبا الحسن الرضا (علیه السلام) یقول: سئل أبو عبد الله (علیه السلام) عن الغناء، فقال: هو قول الله عز وجل

(ومن الناس من یشتری لهو الحدیث لیضل عن سبیل الله) (6).

[9717] 8 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن ابن فضال، عن یونس

بن یعقوب، عن عبد الأعلی قال: سألت أبا عبد الله (علیه السلام) عن الغناء وقلت: إنهم

یزعمون أن رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) رخص فی أن یقال: «جئناکم جئناکم حیونا حیونا

نحیکم» فقال: کذبوا إن الله عز وجل یقول: (وما خلقنا السماوات والأرض وما بینهما

لاعبین لو أردنا أن نتخذ لهوا لاتخذناه من لدنا إن کنا فاعلین بل نقذف بالحق

ص :186


1- (1) سورة لقمان: 6.
2- (2) الکافی: 6 / 431 ح 4.
3- (3) الکافی: 6 / 431 ح 5.
4- (4) سورة الفرقان: 72.
5- (5) الکافی: 6 / 431 ح 6.
6- (6) الکافی: 6 / 432 ح 8.

التعییر

علی الباطل فیدمغه فإذا هو زاهق ولکم الویل مما تصفون) (1) ثم قال: ویل

لفلان مما یصف رجل لم یحضر المجلس (2).

الروایة موثقة سندا.

[9718] 9 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن أبی أیوب،

عن محمد بن مسلم وأبی الصباح الکنانی، عن أبی عبد الله (علیه السلام) فی قول الله عز وجل:

(والذین لا یشهدون الزور) قال: هو الغناء (3).

الروایة صحیحة الإسناد.

[9719] 10 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن الحسین بن سعید،

عن إبراهیم بن أبی البلاد، عن زید الشحام قال: قال أبو عبد الله (علیه السلام): بیت الغناء

لا تؤمن فیه الفجیعة ولا تجاب فیه الدعوة ولا یدخله الملک (4).

الروایة صحیحة الإسناد.

[9720] 11 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن مهران بن

محمد، عن الحسن بن هارون قال: سمعت أبا عبد الله (علیه السلام) یقول: الغناء مجلس لا ینظر

الله إلی أهله وهو مما قال الله عز وجل: (ومن الناس من یشتری لهو الحدیث لیضل عن

سبیل الله) (5).

[9721] 12 - الکلینی، عن العدة، عن سهل، عن إبراهیم بن محمد المدینی، عمن ذکره

عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: سئل عن الغناء وأنا حاضر، فقال: لا تدخلوا بیوتا الله

معرض عن أهلها (6).

ص :187


1- (1) سورة الأنبیاء: 16 - 18، الآیة هکذا: (وما خلقنا السماء...).
2- (2) الکافی: 6 / 433 ح 12.
3- (3) الکافی: 6 / 433 ح 13.
4- (4) الکافی: 6 / 433 ح 15.
5- (5) الکافی: 6 / 433 ح 16.
6- (6) الکافی: 6 / 434 ح 18.

السمع

[9722] 13 - الکلینی، عن العدة، عن سهل، عن یاسر الخادم، عن أبی الحسن (علیه السلام)

قال: من نزه نفسه عن الغناء فإن فی الجنة شجرة یأمر الله عز وجل الریاح أن تحرکها

فیسمع لها صوتا لم یسمع بمثله ومن لم یتنزه عنه لم یسمعه (1).

[9723] 14 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن محبوب، عن عنبسة، عن

أبی عبد الله (علیه السلام) قال: استماع الغناء واللهو ینبت النفاق فی القلب کما ینبت الماء

الزرع (2).

الروایة صحیحة الإسناد.

[9724] 15 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن سهل بن زیاد، عن علی بن الریان،

عن یونس قال: سألت الخراسانی (علیه السلام) وقلت: إن العباسی ذکر أنک ترخص فی

الغناء؟ فقال: کذب الزندیق ما هکذا قلت له، سألنی عن الغناء فقلت له: ان رجلا

أتی أبا جعفر (علیه السلام) فسأله عن الغناء، فقال: یا فلان إذا میز الله بین الحق والباطل فأنی

یکون الغناء؟ فقال: مع الباطل، فقال: قد حکمت (3).

المراد بالخراسانی هو الإمام علی بن موسی الرضا علیه آلاف التحیة والثناء.

[9725] 16 - الکلینی، عن الحسین بن محمد، عن معلی بن محمد، عن أحمد بن محمد بن

إبراهیم الأرمنی، عن الحسن بن علی بن یقطین، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: من أصغی

إلی ناطق فقد عبده فإن کان الناطق یؤدی عن الله عز وجل فقد عبد الله وإن کان الناطق

یؤدی عن الشیطان فقد عبد الشیطان (4).

[9726] 17 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن هارون بن مسلم، عن مسعدة بن زیاد

قال: کنت عند أبی عبد الله (علیه السلام) فقال له رجل: بأبی أنت وأمی إننی أدخل کنیفا لی

ص :188


1- (1) الکافی: 6 / 434 ح 19.
2- (2) الکافی: 6 / 434 ح 23.
3- (3) الکافی: 6 / 435 ح 25.
4- (4) الکافی: 6 / 434 ح 24.

صوم الوصال وصوم الدهر

ولی جیران عندهم جوار یتغنین ویضربن بالعود، فربما أطلت الجلوس استماعا منی

لهن، فقال: لا تفعل، فقال الرجل: والله ما آتیهن إنما هو سماع أسمعه بأذنی، فقال:

لله أنت أما سمعت الله عز وجل یقول: (إن السمع والبصر والفؤاد کل أولئک کان عنه

مسؤولا) (1)؟ فقال: بلی والله لکأنی لم أسمع بهذه الآیة من کتاب الله من أعجمی ولا

عربی لا جرم إننی لا أعود إن شاء الله وإنی استغفر الله، فقال له: قم فاغتسل وسل ما

بدا لک فإنک کنت مقیما علی أمر عظیم ما کان أسوء حالک لو مت علی ذلک احمد الله

وسله التوبة من کل ما یکره فإنه لا یکره إلا کل قبیح والقبیح دعه لأهله فإن لکل

أهلا (2).

الروایة حسنة سندا.

[9727] 18 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد، عن الحسین بن سعید،

عن علی بن أبی حمزة، عن أبی بصیر قال: سألت أبا جعفر (علیه السلام) عن کسب المغنیات،

فقال: التی یدخل علیها الرجال حرام واللتی تدعی إلی الأعراس لیس به بأس وهو

قول الله عز وجل: (ومن الناس من یشتری لهو الحدیث لیضل عن سبیل الله) (3).

[9728] 19 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن سهل بن زیاد، وعلی بن

إبراهیم، عن أبیه جمیعا، عن ابن فضال، عن سعید بن محمد الطاطری، عن أبیه،

عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: سأله رجل عن بیع الجواری المغنیات، فقال: شراؤهن

وبیعهن حرام وتعلیمهن کفر واستماعهن نفاق (4).

[9729] 20 - الکلینی، عن العدة، عن أحمد بن محمد، عن حکم الحناط، عن

ص :189


1- (1) سورة الإسراء: 38.
2- (2) الکافی: 6 / 432 ح 10.
3- (3) الکافی: 5 / 119 ح 1.
4- (4) الکافی: 5 / 120 ح 5.

صوم عرفة وعاشوراء

أبی بصیر، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: المغنیة التی تزف العرائس لا بأس بکسبها (1).

[9730] 21 - الکلینی، عن العدة، عن أحمد بن محمد، عن الحسین بن سعید، عن

النضر بن سوید، عن یحیی الحلبی، عن أیوب بن الحر، عن أبی بصیر قال: قال

أبو عبد الله (علیه السلام): أجر المغنیة التی تزف العرائس لیس به بأس لیست بالتی یدخل

علیها الرجال (2).

الروایة صحیحة الإسناد.

[9731] 22 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن سهل بن زیاد، عن الحسن بن علی

الوشاء قال: سئل أبو الحسن الرضا (علیه السلام) عن شراء المغنیة، فقال: قد تکون للرجل

الجاریة تلهیه وما ثمنها إلا ثمن کلب وثمن الکلب سحت والسحت فی النار (3).

[9732] 23 - الکلینی، عن أبی علی الأشعری، عن الحسن بن علی، عن إسحاق بن

إبراهیم، عن نصر بن قابوس قال: سمعت أبا عبد الله (علیه السلام) یقول: المغنیة ملعونة،

ملعون من أکل کسبها (4).

[9733] 24 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن بعض أصحابه، عن محمد بن

إسماعیل، عن إبراهیم بن أبی البلاد قال: أوصی إسحاق بن عمر عند وفاته بجوار له

مغنیات أن نبیعهن ونحمل ثمنهن إلی أبی الحسن (علیه السلام)، قال إبراهیم: فبعت الجواری

بثلاثمائة ألف درهم وحملت الثمن إلیه فقلت له: ان مولی لک یقال له إسحاق بن عمر

قد أوصی عند موته ببیع جوار له مغنیات وحمل الثمن إلیک وقد بعتهن وهذا الثمن

ثلاثمائة ألف درهم، فقال: لا حاجة لی فیه إن هذا سحت وتعلیمهن کفر والاستماع

منهن نفاق وثمنهن سحت (5).

ص :190


1- (1) الکافی: 5 / 120 ح 2.
2- (2) الکافی: 5 / 120 ح 3.
3- (3) الکافی: 5 / 120 ح 4.
4- (4) الکافی: 5 / 120 ح 6.
5- (5) الکافی: 5 / 120 ح 7.

العطاء

[9734] 25 - الصدوق، عن أبیه، عن سعد، عن ابن یزید، عن ابن أبی عمیر، عن

مهران بن محمد، عن الحسن بن هارون قال: سمعت أبا عبد الله (علیه السلام) یقول: الغناء

یورث النفاق ویعقب الفقر (1).

[9735] 26 - الصدوق، عن الهمدانی، عن علی بن إبراهیم، عن الریان بن الصلت قال:

سألت الرضا (علیه السلام) یوما بخراسان فقلت: یا سیدی إن هشام بن إبراهیم العباسی حکی

عنک أنک رخصت له فی استماع الغناء؟ فقال: کذب الزندیق إنما سألنی عن ذلک فقلت

له: ان رجلا سأل أبا جعفر (علیه السلام) عن ذلک فقال أبو جعفر (علیه السلام): إذا میز الله بین الحق

والباطل فأین یکون الغناء؟ فقال: مع الباطل، فقال له أبو جعفر (علیه السلام): قد

قضیت (2).

[9736] 27 - الصدوق، عن ابن الولید، عن الصفار، عن ابن یزید، عن إبراهیم،

عن أبی یوسف، عن أبی بکر الحضرمی، عن أحدهما (علیهما السلام) قال: الغناء عش النفاق

والشراب مفتاح کل شر ومدمن الخمر کعابد وثن، مکذب بکتاب الله لو صدق کتاب

الله لحرم حرام الله (3).

[9737] 28 - الصدوق، عن ابن الولید، عن الصفار، عن الحسن بن علی، عن إسحاق

ابن إبراهیم، عن نصر بن قابوس قال سمعت أبا عبد الله (علیه السلام) یقول: المنجم ملعون

والکاهن ملعون والساحر ملعون والمغنیة ملعونة ومن آواها وأکل کسبها ملعون،

وقال (علیه السلام): المنجم کالکاهن والکاهن کالساحر والساحر کالکافر والکافر فی

النار (4).

[9738] 29 - صاحب جامع الأخبار رفعه إلی رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) انه قال: یحشر صاحب

ص :191


1- (1) الخصال: 1 / 24 ح 84.
2- (2) عیون أخبار الرضا (علیه السلام): 2 / 14 ح 32.
3- (3) علل الشرایع: 476 ح 3.
4- (4) الخصال: 1 / 297 ح 67.

صیام الترغیب

الطنبور یوم القیامة وهو أسود الوجه وبیده طنبور من نار وفوق رأسه سبعون ألف

ملک بید کل ملک مقمعة یضربون رأسه ووجهه، ویحشر صاحب الغناء من قبره

أعمی وأخرس وأبکم، ویحشر الزانی مثل ذلک، وصاحب المزمار مثل ذلک،

وصاحب الدف مثل ذلک (1).

[9739] 30 - صاحب جامع الأخبار رفعه إلی رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) انه قال: الغناء رقیة

الزنا (2).

الروایات فی هذا المجال متعددة، فإن شئت أکثر من هذا فراجع کتب الأخبار منها

الکافی: 6 / 431 وغیرها.

ص :192


1- (1) جامع الأخبار: 433.
2- (2) جامع الأخبار: 433.

562-الغنی

اشارة

الغنی

[9740] 1 - الکلینی، عن أبی عبد الله الأشعری، عن بعض أصحابنا رفعه إلی هشام بن

الحکم، عن موسی بن جعفر (علیه السلام) انه قال:... یا هشام من أراد الغنی بلا مال وراحة

القلب من الحسد والسلامة فی الدین فلیتضرع إلی الله عز وجل فی مسألته بأن یکمل عقله

فمن عقل قنع بما یکفیه ومن قنع بما یکفیه استغنی ومن لم یقنع بما یکفیه لم یدرک الغنی

أبدا، الحدیث (1).

[9741] 2 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن ابن محبوب،

عن حماد، عن حمید وجابر العبدی قال: قال أمیر المؤمنین (علیه السلام): إن الله جعلنی إماما

لخلقه ففرض علی التقدیر فی نفسی ومطعمی ومشربی وملبسی کضعفاء الناس کی

یقتدی الفقیر بفقری ولا یطغی الغنی غناه (2).

[9742] 3 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن سهل بن زیاد، عن علی بن حسان،

عن عمه عبد الرحمن بن کثیر، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: ان الغنی والعز یجولان فإذا

ظفرا بموضع التوکل أوطنا.

عدة من أصحابنا عن أحمد بن أبی عبد الله، عن محمد بن علی، عن علی بن حسان

مثله (3).

ص :193


1- (1) الکافی: 1 / 18.
2- (2) الکافی: 1 / 410 ح 1.
3- (3) الکافی: 2 / 64 ح 3.

من فطر صائما

[9743] 4 - الکلینی، عن علی، عن أبیه، عن النوفلی، عن السکونی، عن

أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): ما أقبح الفقر بعد الغنی وأقبح الخطیئة

بعد المسکنة وأقبح من ذلک العابد لله ثم یدع عبادته (1).

الروایة معتبرة الإسناد.

[9744] 5 - الکلینی، عن أبی علی الأشعری، عن الحسن بن علی الکوفی، عن العباس

ابن عامر، عن العرزمی، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): سیأتی

علی الناس زمان لا ینال الملک فیه إلا بالقتل والتجبر ولا الغنی إلا بالغصب والبخل

ولا المحبة إلا باستخراج الدین واتباع الهوی فمن أدرک ذلک الزمان فصبر علی الفقر

وهو یقدر علی الغنی وصبر علی البغضة وهو یقدر علی المحبة وصبر علی الذل وهو

یقدر علی العز، آتاه الله ثواب خمسین صدیقا ممن صدق بی (2).

[9745] 6 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، وعلی بن محمد القاسانی، عن

القاسم بن محمد، عن سلیمان بن داود، عن یحیی بن آدم، عن شریک، عن جابر بن

یزید، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: مروة الصبر فی حال الحاجة والفاقة والتعفف والغنی

أکثر من مروة الإعطاء (3).

[9746] 7 - الکلینی، عن العدة، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن أبیه، عن حماد بن

عیسی، عن معاویة بن عمار، عن نجم بن حطیم الغنوی، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال:

الیأس مما فی أیدی الناس عز المؤمن فی دینه أو ما سمعت قول حاتم:

إذا ما عزمت الیأس ألفیته الغنی * إذا عرفته النفس والطمع الفقر (4)

ص :194


1- (1) الکافی: 2 / 84 ح 6.
2- (2) الکافی: 2 / 91 ح 12.
3- (3) الکافی: 2 / 93 ح 22.
4- (4) الکافی: 2 / 149 ح 6.

فضل إفطار الرجل عند أخیه إذا سأله

[9747] 8 - الکلینی، عن أبی علی الأشعری، عن محمد بن سالم، عن أحمد بن النضر،

عن أبی إسماعیل قال: قلت لأبی جعفر (علیه السلام): جعلت فداک إن الشیعة عندنا کثیر،

فقال: فهل یعطف الغنی علی الفقیر؟ وهل یتجاوز المحسن عن المسیئ؟ ویتواسون؟

فقلت: لا، فقال: لیس هؤلاء شیعة، الشیعة من یفعل هذا (1).

[9748] 9 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن

ابن فضال، عن یونس بن یعقوب، عن بعض أصحابه قال: کان رجل یدخل علی

أبی عبد الله (علیه السلام) من أصحابه فغبر زمانا لا یحج فدخل علیه بعض معارفه فقال له:

فلان ما فعل؟ قال: فجعل یضجع الکلام یظن انه إنما یعنی المیسرة والدنیا فقال

أبو عبد الله (علیه السلام): کیف دینه؟ فقال: کما تحب فقال: هو والله الغنی (2).

[9749] 10 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن علی بن محمد القاسانی، عن القاسم بن

محمد، عن سلیمان بن داود المنقری، عن حفص بن غیاث، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال:

فی مناجاة موسی (علیه السلام): یا موسی إذا رأیت الفقر مقبلا فقل مرحبا بشعار الصالحین

وإذا رأیت الغنی مقبلا فقل ذنب عجلت عقوبته (3).

الروایة معتبرة الإسناد.

[9750] 11 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن عثمان بن

عیسی، عن مبارک غلام شعیب قال: سمعت أبا الحسن موسی (علیه السلام) یقول: إن الله عز وجل

یقول: إنی لم اغن الغنی لکرامة به علی ولم أفقر الفقیر لهوان به علی وهو مما ابتلیت به

الأغنیاء بالفقراء ولولا الفقراء لم یستوجب الأغنیاء الجنة (4).

ص :195


1- (1) الکافی: 2 / 173 ح 11.
2- (2) الکافی: 2 / 216 ح 4.
3- (3) الکافی: 2 / 263 ح 12.
4- (4) الکافی: 2 / 265 ح 20.

العطاس

[9751] 12 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن محمد بن عیسی، عن یحیی بن عقبة

الأزدی، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال أبو جعفر (علیه السلام): مثل الحریص علی الدنیا مثل

دودة القز کلما ازدادت من القز علی نفسها لفا کان أبعد لها من الخروج حتی تموت

غما.

وقال أبو عبد الله (علیه السلام): أغنی الغنی من لم یکن للحرص أسیرا، وقال: لا تشعروا

قلوبکم الاشتغال بما قد فات فتشغلوا أذهانکم عن الاستعداد لما لم یأت (1).

[9752] 13 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن ابن محبوب،

عن عبد الله بن سنان، وعبد العزیز العبدی، عن عبد الله بن أبی یعفور، عن

أبی عبد الله (علیه السلام) قال: من أصبح وأمسی والدنیا أکبر همه جعل الله تعالی الفقر بین

عینیه وشتت أمره ولم ینل من الدنیا إلا ما قسم الله له، ومن أصبح وأمسی والآخرة

أکبر همه جعل الله الغنی فی قلبه وجمع له أمره (2).

الروایة صحیحة الإسناد.

[9753] 14 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن منصور بن

یونس، عن أبی حمزة، عن علی بن الحسین (علیه السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): ثلاث

منجیات فذکر الثالث: القصد فی الغنی والفقر (3).

الروایة صحیحة الإسناد.

[9754] 15 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد، عن مروک بن عبید،

عن أبیه عبید قال: قال أبو عبد الله (علیه السلام): یا عبید إن السرف یورث الفقر وإن القصد

یورث الغنی (4).

ص :196


1- (1) الکافی: 2 / 316 ح 7.
2- (2) الکافی: 2 / 319 ح 15.
3- (3) الکافی: 4 / 53 ح 5.
4- (4) الکافی: 4 / 53 ح 8.

من لا یجوز له صیام التطوع إلا بإذن غیره

[9755] 16 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن سهل بن زیاد، وأحمد بن محمد، عن

أحمد بن محمد بن أبی نصر، عن سماعة بن مهران، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله (علیه السلام)

قال: رب فقیر هو أسرف من الغنی، إن الغنی ینفق مما أوتی والفقیر ینفق من غیر

ما أوتی (1).

الروایة صحیحة الإسناد.

[9756] 17 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن النوفلی، عن السکونی،

عن أبی عبد الله (علیه السلام) عن آبائه (علیهم السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): نعم العون علی التقوی

الله الغنی (2).

الروایة معتبرة الإسناد.

[9757] 18 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن سهل بن زیاد، عن ابن فضال، عن

ثعلبة بن میمون، عن عبد الأعلی، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: سلوا الله الغنی فی الدنیا

والعافیة، وفی الآخرة المغفرة والجنة (3).

[9758] 19 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن النوفلی، عن السکونی، عن

أبی عبد الله (علیه السلام) قال: الدهن یظهر الغنی (4).

الروایة معتبرة الإسناد.

[9759] 20 - الکلینی، عن العدة، عن سهل بن زیاد، عن محمد بن عبد الحمید،

عن یونس، عن شعیب العقرقوقی قال: قلت لأبی عبد الله (علیه السلام): شئ یروی عن

أبی ذر (رضی الله عنه) انه کان یقول: ثلاث یبغضها الناس وأنا أحبها أحب الموت وأحب الفقر

ص :197


1- (1) الکافی: 4 / 55 ح 4.
2- (2) الکافی: 5 / 71 ح 1.
3- (3) الکافی: 5 / 71 ح 4.
4- (4) الکافی: 6 / 519 ح 3.

السنة

وأحب البلاء، فقال: إن هذا لیس ما یروون إنما عنی الموت فی طاعة الله وأحب إلی

من الحیاة فی معصیة الله والبلاء فی طاعة الله أحب إلی من الصحة فی معصیة الله، والفقر

فی طاعة الله أحب إلی من الغنی فی معصیة الله (1).

[9760] 21 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن محمد بن الحسین، عن إسحاق بن

یزید، عن مهران، عن أبان بن تغلب، وعدة قالوا: کنا عند أبی عبد الله (علیه السلام) جلوسا

فقال (علیه السلام): لا یستحق عبد حقیقة الإیمان حتی یکون الموت أحب إلیه من الحیاة

ویکون المرض أحب إلیه من الصحة ویکون الفقر أحب إلیه من الغنی فأنتم کذا؟

فقالوا: لا والله جعلنا الله فداک وسقط فی أیدیهم ووقع الیأس فی قلوبهم فلما رأی ما

داخلهم من ذلک، قال: أیسر أحدکم انه عمر ما عمر ثم یموت علی غیر هذا الأمر أو

یموت علی ما هو علیه؟ قالوا: بل یموت علی ما هو علیه الساعة، قال: فأری الموت

أحب إلیکم من الحیاة ثم قال: أیسر أحدکم أن بقی ما بقی لا یصیبه شئ من هذه

الأمراض والأوجاع حتی یموت علی غیر هذا الأمر؟ قالوا: لا یا ابن رسول الله قال:

فأری المرض أحب إلیکم من الصحة، ثم قال: أیسر أحدکم أن له ما طلعت علیه

الشمس وهو علی غیر هذا الأمر؟ قالوا: لا یا ابن رسول الله، قال: فأری الفقر أحب

إلیکم من الغنی (2).

الروایة معتبرة الإسناد.

[9761] 22 - الصدوق بإسناده إلی الحسن بن راشد، عن أبی حمزة الثمالی، عن

أبی جعفر (علیه السلام) قال: أتی رجل رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) فقال: علمنی یا رسول الله شیئا،

فقال (صلی الله علیه وآله وسلم): علیک بالیأس مما فی أیدی الناس فإنه الغنی الحاضر، قال: زدنی

یا رسول الله، قال: إیاک والطمع فإنه الفقر الحاضر، قال: زدنی یا رسول الله، قال:

ص :198


1- (1) الکافی: 8 / 222 ح 279.
2- (2) الکافی: 8 / 253 ح 357.

باب الضاد

إذا هممت بأمر فتدبر عاقبته فإن یک خیرا أو رشدا اتبعته وإن یک شرا أو غیا

ترکته (1).

[9762] 23 - الصدوق رفعه إلی الصادق (علیه السلام) انه قال: إنی لأرحم ثلاثة وحق لهم أن

یرحموا: عزیز أصابته مذلة بعد العز، وغنی أصابته حاجة بعد الغنی، وعالم یستخف

به أهله والجهلة (2).

[9763] 24 - الصدوق، عن حمزة العلوی، عن علی بن إبراهیم، عن ابن یزید،

عن ابن أبی عمیر، عن الحسین بن عثمان، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: إن الله عز وجل

یبغض الغنی الظلوم والشیخ الفاجر والصعلوک المختال ثم قال: أتدری ما الصعلوک

المختال؟ قال: فقلنا: القلیل المال، قال: لا هو الذی لا یتقرب إلی الله عز وجل بشئ

من ماله (3).

الروایة معتبرة الإسناد.

[9764] 25 - الصدوق، عن ابن إدریس، عن أبیه، عن ابن هاشم، عن ابن مرار، عن

یونس، عن ابن سنان، عن الصادق (علیه السلام) قال:... خمس من لم یکن فیه لم یتهنأ

بالعیش: الصحة والأمن والغنی والقناعة والأنیس الموافق (4).

الروایة صحیحة الإسناد.

[9765] 26 - الصدوق، عن أبیه، عن علی، عن أبیه، عن صفوان، عن الکنانی عن

الصادق (علیه السلام) قال: قال النبی (صلی الله علیه وآله وسلم):... خیر الغنی غنی النفس، الخبر (5).

الروایة صحیحة الإسناد.

ص :199


1- (1) الفقیه: 4 / 410 ح 5894.
2- (2) الفقیه: 4 / 394 ح 5837.
3- (3) الخصال: 1 / 87 ح 19.
4- (4) أمالی الصدوق: المجلس الثامن والأربعون ح 15 / 367 الرقم 458.
5- (5) أمالی الصدوق: المجلس الرابع والسبعون ح 1 / 576 الرقم 788.

رسالة الإمام موسی بن جعفر الکاظم (علیه السلام)

[9766] 27 - الصدوق، عن أبیه، عن علی، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن حسین بن

عثمان، ومحمد بن أبی حمزة، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: إن الله عز وجل یبغض الغنی

الظلوم (1).

الروایة صحیحة الإسناد.

[9767] 28 - الصدوق بإسناده إلی الصادق (علیه السلام) انه قال:... واغنی الناس من لم یکن

للحرص أسیرا، الحدیث (2).

[9768] 29 - الصدوق بإسناده إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه سأل ابنه الحسین (علیه السلام):... قال

فما الغنا؟ قال: قلة أمانیک والرضا بما یکفیک، الحدیث (3).

[9769] 30 - الصدوق رفعه إلی رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) انه قال: مطل الغنی ظلم (4).

ماطله بحقه: سوفه بوعد الوفاء.

[9770] 31 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: أشرف الغنی ترک المنی (5).

[9771] 32 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال لابنه الحسن (علیه السلام): یا بنی احفظ

عنی أربعا وأربعا لا یضرک ما عملت معهن: ان أغنی الغنی العقل وأکبر الفقر الحمق

وأوحش الوحشة العجب وأکرم الحسب حسن الخلق، الحدیث (6).

[9772] 33 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: لاغنی کالعقل ولا فقر کالجهل

ولا میراث کالأدب ولا ظهیر کالمشاورة (7).

ص :200


1- (1) عقاب الأعمال: 322 ح 12.
2- (2) أمالی الصدوق: المجلس السادس ح 4 / 73 الرقم 41.
3- (3) معانی الأخبار: 401 ح 62.
4- (4) الفقیه: 4 / 380 ح 5819.
5- (5) نهج البلاغة: الحکمة 34.
6- (6) نهج البلاغة: الحکمة 38.
7- (7) نهج البلاغة: الحکمة 54.

العطر

[9773] 34 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: الغنی فی الغربة وطن والفقر فی

الوطن غربة (1).

[9774] 35 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: العفاف زینة الفقر والشکر زینة

الغنی (2).

[9775] 36 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: الغنی الأکبر الیأس عما فی أیدی

الناس (3).

[9776] 37 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه بنی رجل من عماله بناء فخما

فقال (علیه السلام): أطلعت الورق رؤوسها، إن البناء یصف لک الغنی (4).

[9777] 38 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: لا ینبغی للعبد أن یثق بخصلتین:

العافیة والغنی، بینا تراه معافی إذ سقم وبینا تراه غنیا إذ افتقر (5).

[9778] 39 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: الغنی والفقر بعد العرض علی

الله (6).

[9779] 40 - الدیلمی رفعه إلی رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) انه قال: لیس الغنی کثرة العرض وإنما

الغنی غنی النفس (7).

[9780] 41 - الدیلمی رفعه إلی رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) انه قال: ثلاث خصال من صفة أولیاء الله

تعالی: الثقة بالله فی کل شئ، والغنی به عن کل شئ، والافتقار إلیه فی کل شئ (8).

ص :201


1- (1) نهج البلاغة: الحکمة 56.
2- (2) نهج البلاغة: الحکمة (68 = 340).
3- (3) نهج البلاغة: الحکمة 342.
4- (4) نهج البلاغة: الحکمة 355.
5- (5) نهج البلاغة: الحکمة 426.
6- (6) نهج البلاغة: الحکمة 452.
7- (7) أعلام الدین: 159.
8- (8) أعلام الدین: 159.

التفویض إلی رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) والأئمة (علیهم السلام) فی أمر الدین

[9781] 42 - الدیلمی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: من کساه الغنی ثوبه خفی عن

الناس عیبه (1).

[9782] 43 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: الغنی یطغی (2).

[9783] 44 - وعنه (علیه السلام): الغنی یسود غیر السید (3).

[9784] 45 - وعنه (علیه السلام): إظهار الغنی من الشکر (4).

[9785] 46 - وعنه (علیه السلام): الغنی والفقر یکشفان جواهر الرجال وأوصافها (5).

[9786] 47 - وعنه (علیه السلام): الغنی عن الملوک أفضل ملک (6).

[9787] 48 - وعنه (علیه السلام): الغنی بالله أعظم الغنی (7).

[9788] 49 - وعنه (علیه السلام): الغنی بغیر الله أعظم الفقر والشقاء (8).

[9789] 50 - وعنه (علیه السلام): اقبلوا علی من أقبلت علیه الدنیا فإنه أجدر بالغنی (9).

[9790] 51 - وعنه (علیه السلام): استعیذوا بالله من سکرة الغنی فإن له سکرة بعیدة الإفاقة (10).

[9791] 52 - وعنه (علیه السلام): رب غنی أورث الفقر الباقی (11).

[9792] 53 - وعنه (علیه السلام): شیئان لا یعرف قدرهما إلا من سلبهما: الغنی والقدرة (12).

[9793] 54 - وعنه (علیه السلام): غنی المؤمن بالله سبحانه (13).

[9794] 55 - وعنه (علیه السلام): فوت الغنی غنیمة الأکیاس وحسرة الحمقی (14).

[9795] 56 - وعنه (علیه السلام): من الواجب علی الغنی أن لا یضن علی الفقیر بماله (15).

[9796] 57 - وعنه (علیه السلام): لا تفرح بالغناء والرخاء ولا تغتم بالفقر والبلاء فإن الذهب

یجرب بالنار والمؤمن یجرب بالبلاء (16).

[9797] 58 - وعنه (علیه السلام): لا وزر أعظم من وزر غنی منع المحتاج (17).

ص :202


1- (1) أعلام الدین: 159.
2- (2) غرر الحکم: ح 23 و 459 و 1140 و 1154 و 1331 و 1817 و 1818 و 2529 و 2555 و 5328 و 5765 و 6394 و 6535 و 9363 و 10394 و 10738.
3- (3) غرر الحکم: ح 23 و 459 و 1140 و 1154 و 1331 و 1817 و 1818 و 2529 و 2555 و 5328 و 5765 و 6394 و 6535 و 9363 و 10394 و 10738.
4- (4) غرر الحکم: ح 23 و 459 و 1140 و 1154 و 1331 و 1817 و 1818 و 2529 و 2555 و 5328 و 5765 و 6394 و 6535 و 9363 و 10394 و 10738.
5- (5) غرر الحکم: ح 23 و 459 و 1140 و 1154 و 1331 و 1817 و 1818 و 2529 و 2555 و 5328 و 5765 و 6394 و 6535 و 9363 و 10394 و 10738.
6- (6) غرر الحکم: ح 23 و 459 و 1140 و 1154 و 1331 و 1817 و 1818 و 2529 و 2555 و 5328 و 5765 و 6394 و 6535 و 9363 و 10394 و 10738.
7- (7) غرر الحکم: ح 23 و 459 و 1140 و 1154 و 1331 و 1817 و 1818 و 2529 و 2555 و 5328 و 5765 و 6394 و 6535 و 9363 و 10394 و 10738.
8- (8) غرر الحکم: ح 23 و 459 و 1140 و 1154 و 1331 و 1817 و 1818 و 2529 و 2555 و 5328 و 5765 و 6394 و 6535 و 9363 و 10394 و 10738.
9- (9) غرر الحکم: ح 23 و 459 و 1140 و 1154 و 1331 و 1817 و 1818 و 2529 و 2555 و 5328 و 5765 و 6394 و 6535 و 9363 و 10394 و 10738.
10- (10) غرر الحکم: ح 23 و 459 و 1140 و 1154 و 1331 و 1817 و 1818 و 2529 و 2555 و 5328 و 5765 و 6394 و 6535 و 9363 و 10394 و 10738.
11- (11) غرر الحکم: ح 23 و 459 و 1140 و 1154 و 1331 و 1817 و 1818 و 2529 و 2555 و 5328 و 5765 و 6394 و 6535 و 9363 و 10394 و 10738.
12- (12) غرر الحکم: ح 23 و 459 و 1140 و 1154 و 1331 و 1817 و 1818 و 2529 و 2555 و 5328 و 5765 و 6394 و 6535 و 9363 و 10394 و 10738.
13- (13) غرر الحکم: ح 23 و 459 و 1140 و 1154 و 1331 و 1817 و 1818 و 2529 و 2555 و 5328 و 5765 و 6394 و 6535 و 9363 و 10394 و 10738.
14- (14) غرر الحکم: ح 23 و 459 و 1140 و 1154 و 1331 و 1817 و 1818 و 2529 و 2555 و 5328 و 5765 و 6394 و 6535 و 9363 و 10394 و 10738.
15- (15) غرر الحکم: ح 23 و 459 و 1140 و 1154 و 1331 و 1817 و 1818 و 2529 و 2555 و 5328 و 5765 و 6394 و 6535 و 9363 و 10394 و 10738.
16- (16) غرر الحکم: ح 23 و 459 و 1140 و 1154 و 1331 و 1817 و 1818 و 2529 و 2555 و 5328 و 5765 و 6394 و 6535 و 9363 و 10394 و 10738.
17- (17) غرر الحکم: ح 23 و 459 و 1140 و 1154 و 1331 و 1817 و 1818 و 2529 و 2555 و 5328 و 5765 و 6394 و 6535 و 9363 و 10394 و 10738.

الحلال

[9798] 59 - الشهید رفعه إلی موسی بن جعفر (علیه السلام) انه قال: ما أقبح الخشوع عند الحاجة

والجفاء عند الغنی (1).

[9799] 60 - الشهید رفعه إلی موسی بن جعفر (علیه السلام) انه قال: من ولده الفقر أبطره

الغنی (2).

الروایات فی هذا المجال کثیرة، فإن شئت راجع الکافی: 2 / 148،

وأعلام الدین: 159، والوافی 4 / 415، والمحجة البیضاء: 6 / 91،

وبحار الأنوار: 69 / 56 و 72 / 105، وجامع أحادیث الشیعة: 16 / 687،

وغیرها من کتب الأخبار.

ص :203


1- (1) الدرة الباهرة: 20.
2- (2) الدرة الباهرة: 35.

563-الغنیمة

اشارة

الغنیمة

[9800] 1 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، وعلی بن محمد جمیعا، عن القاسم

ابن محمد، عن سلیمان بن داود، عن حفص بن غیاث قال: کتب إلی بعض إخوانی أن

أسأل أبا عبد الله (علیه السلام) عن مسائل من السنن فسألته أو کتبت بها إلیه فکان فیما سألته

أخبرنی عن الجیش إذا غزا أرض الحرب فغنموا غنیمة ثم لحقهم جیش آخر قبل أن

یخرجوا إلی دار السلام ولم یلقوا عدوا حتی خرجوا إلی دار السلام هل یشارکونهم؟

فقال: نعم، وعن سریة کانوا فی سفینة ولم یرکب صاحب الفرس فرسه کیف تقسم

الغنیمة بینهم؟ فقال: للفارس سهمان وللراجل سهم، فقلت: وإن لم یرکبوا ولم

یقاتلوا علی أفراسهم؟ فقال: أرأیت لو کانوا فی عسکر فتقدم الرجال فقاتلوا وغنموا

کیف کان یقسم بینهم؟ ألم أجعل للفارس سهمین وللراجل سهما؟ وهم الذین غنموا

دون الفرسان (1).

الروایة معتبرة الإسناد.

[9801] 2 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن حماد، عن بعض أصحابه، عن

أبی الحسن (علیه السلام) قال: یؤخذ الخمس من الغنائم فیجعل لمن جعله الله عز وجل ویقسم أربعة

أخماس بین من قاتل علیه وولی ذلک، قال: وللامام صفو المال أن یأخذ الجاریة

الفارهة والدابة الفارهة والثوب والمتاع مما یحب ویشتهی فذلک له قبل قسمة المال

وقبل إخراج الخمس، قال: ولیس لمن قاتل شئ من الأرضین ولا ما غلبوا علیه إلا

ص :204


1- (1) الکافی: 5 / 44 ح 2.

الضحک

ما احتوی علیه العسکر ولیس للأعراب من الغنیمة شئ وان قاتلوا مع الإمام لأن

رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) صالح الأعراب أن یدعهم فی دیارهم ولا یهاجروا علی انه إن دهم

رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) من عدوه دهم أن یستفزهم فیقاتل بهم ولیس لهم فی الغنیمة نصیب

وسنة جاریة فیهم وفی غیرهم، والأرض التی أخذت عنوة بخیل أو رکاب فهی

موقوفة متروکة فی یدی من یعمرها ویحییها ویقوم علیها علی ما یصالحهم الوالی علی

قدر طاقتهم من الحق النصف والثلث والثلثین علی قدر ما یکون لهم صالحا ولا

یضرهم (1).

[9802] 3 - الکلینی، عن محمد، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن منصور بن حازم،

عن هشام بن سالم، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: سألته عن الغنیمة فقال: یخرج منها

خمس لله وخمس للرسول وما بقی قسم بین من قاتل علیه وولی ذلک (2).

الروایة صحیحة الإسناد.

[9803] 4 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن محبوب، عن معاویة بن

وهب قال: قلت لأبی عبد الله (علیه السلام): السریة یبعثها الإمام فیصیبون غنائم کیف تقسم؟

قال: إن قاتلوا علیه مع أمیر أمره الإمام علیهم أخرج منها الخمس لله وللرسول

وقسم بینهم أربعة أخماس وإن لم یکونوا قاتلوا علیها المشرکین کان کل ما غنموا

للإمام یجعله حیث أحب (3).

الروایة صحیحة الإسناد.

[9804] 5 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن محمد بن یحیی، عن

طلحة بن زید، عن أبی عبد الله (علیه السلام) عن آبائه (علیهم السلام)، عن علی (علیه السلام) فی رجل یأتی القوم

ص :205


1- (1) الکافی: 5 / 44 ح 4.
2- (2) الکافی: 5 / 45 ح 7.
3- (3) الکافی: 5 / 43 ح 1.

الاستخفاف بالمؤمن

وقد غنموا ولم یکن شهد القتال، فقال أمیر المؤمنین (علیه السلام): هؤلاء المحرومون وأمر أن

یقسم لهم (1).

الروایة معتبرة الإسناد.

[9805] 6 - الکلینی، عن أبی علی الأشعری، عن محمد بن سالم، عن أحمد بن النضر،

عن حسین بن عبد الله، عن أبیه، عن جده قال: قال أمیر المؤمنین (علیه السلام) إذا کان مع

الرجل أفراس فی الغزو لم یسهم له إلا لفرسین منها (2).

[9806] 7 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، ومحمد بن یحیی، عن محمد

ابن الحسین جمیعا، عن عثمان بن عیسی، عن سماعة، عن أحدهما (علیهما السلام) قال: ان

رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) خرج بالنساء فی الحرب حتی یداوین الجرحی ولم یقسم لهن من

الفیئ شیئا ولکنه نفلهن (3).

الروایة موثقة سندا.

[9807] 8 - الکلینی، عن الحسین بن محمد، عن معلی بن محمد، عن الوشاء، عن أبان،

عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر (علیه السلام) فی قول الله تعالی: (واعلموا إنما غنمتم من

شئ فإن لله خمسه وللرسول ولذی القربی) قال: هم قرابة رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم)

والخمس لله وللرسول ولنا (4).

الروایة صحیحة الإسناد.

[9808] 9 - الطوسی بإسناده إلی محمد بن علی بن محبوب، عن أحمد بن هلال، عن

ابن أبی عمیر، عن أبان بن عثمان، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: سألته

عن صفو المال، قال: للإمام یأخذ الجاریة الروقة والمرکب الفارة والسیف القاطع

ص :206


1- (1) الکافی: 5 / 45 ح 6.
2- (2) الکافی: 5 / 44 ح 3.
3- (3) الکافی: 5 / 45 ح 8.
4- (4) الکافی: 1 / 539 ح 2.

الحلف

والدرع قبل أن تقسم الغنیمة فهذا صفو المال (1).

[9809] 10 - الطوسی باسناده إلی محمد بن الحسن بن أحمد الصفار، عن الحسن بن أحمد

ابن بشار، عن یعقوب، عن العباس الوراق، عن رجل سماه، عن أبی عبد الله (علیه السلام)

قال: إذا غزا قوم بغیر إذن الإمام فغنموا کانت الغنیمة کلها للإمام وإذا غزوا بأمر

الإمام فغنموا کان الخمس للإمام (2).

قد مر منا عنوان الخمس فی محله.

ص :207


1- (1) التهذیب: 4 / 134 ح 9.
2- (2) التهذیب: 4 / 135 ح 12.

564-الغوغاء

اشارة

الغوغاء

[9810] 1 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال فی صفة الغوغاء: هم الذین إذا

اجتمعوا غلبوا وإذا تفرقوا لم یعرفوا، وقیل: بل قال (علیه السلام): هم الذین إذا اجتمعوا

ضروا وإذا تفرقوا نفعوا، فقیل: قد علمنا مضرة اجتماعهم فما منفعة افتراقهم؟

فقال (علیه السلام): یرجع أصحاب المهن إلی مهنتهم فینتفع الناس بهم کرجوع البناء إلی بنائه

والنساج إلی منسجه والخباز إلی مخبزه (1).

[9811] 2 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال فی صفة العامة: الغوغاء هم الذین

إذا اجتمعوا ضروا وإذا تفرقوا نفعوا، فقیل له: قد علمنا مضرة اجتماعهم فما منفعة

افتراقهم؟ قال (علیه السلام): یرجع أصحاب المهن إلی مهنهم فینتفع الناس بهم کرجوع البناء

إلی بنائه والحائک إلی منسجه والخباز إلی مخبزه (2).

[9812] 3 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه أتی بجان ومعه غوغاء فقال: لا مرحبا

بوجوه لا تری إلا عند کل سوأة (3).

[9813] 4 - الطوسی، عن جماعة، عن أبی المفضل، عن عبد الله بن محمد بن عبید الله بن

یاسین قال: سمعت سیدی أبا الحسن علی بن محمد بن الرضا (علیه السلام) بسر من رأی یقول:

الغوغاء قتلة الأنبیاء والعامة اسم مشتق من العمی ما رضی الله لهم أن شبههم بالأنعام

ص :208


1- (1) نهج البلاغة: الحکمة 199.
2- (2) خصائص الأئمة: 113.
3- (3) نهج البلاغة: الحکمة 200، خصائص الأئمة: 113.

العفة

حتی قال: (بل هم أضل) (1) (2).

[9814] 5 - قال ابن أبی الحدید المعتزلی: روی المدائنی فی کتاب صفین قال: خطب

علی (علیه السلام) بعد انقضاء أمر النهروان فذکر طرفا من الملاحم قال: إذا کثرت فیکم

الأخلاط، واستولت الأنباط، دنا خراب العراق، ذاک إذا بنیت مدینة ذات أثل

وأنهار، فإذا غلت فیها الأسعار، وشید فیها البنیان، وحکم فیها الفساق، واشتد

البلاء، وتفاخر الغوغاء، دنا خسوف البیداء، وطاب الهرب والجلاء، وستکون قبل

الجلاء أمور یشیب منها الصغیر، ویعطب الکبیر، ویخرس الفصیح، ویبهت اللبیب،

یعاجلون بالسیف صلتا، وقد کانوا قبل ذلک فی غضارة من عیشهم یمرحون، فیالها

مصیبة حینئذ من البلاء العقیم، والبکاء الطویل، والویل والعویل، وشدة الصریخ،

فی ذلک أمر الله - وهو کائن وقتا - مریج، فیابن حرة الإماء متی تنتظر، ابشر بنصر

قریب من رب رحیم، ألا فویل للمتکبرین عند حصاد الحاصدین، وقتل الفاسقین،

عصاة ذی العرش العظیم، فبأبی وأمی من عدة قلیلة، أسماؤهم فی الأرض مجهولة،

قد دنا حینئذ ظهورهم، ولو شئت لأخبرتکم بما یأتی ویکون من حوادث دهرکم،

ونوائب زمانکم، وبلایا أیامکم، وغمرات ساعاتکم، ولکنه أفضیه إلی من أفضیه

إلیه، مخافة علیکم، ونظرا لکم، علما منی بما هو کائن وما یکون من البلاء الشامل،

ذلک عند تمرد الأشرار، وطاعة أولی الخسار، ذاک أوان الحتف والدمار، ذاک إدبار

أمرکم، وانقطاع أصلکم وتشتت ألفتکم، وإنما یکون ذلک عند ظهور العصیان،

وانتشار الفسوق، حیث یکون الضرب بالسیف أهون علی المؤمنین من اکتساب

درهم حلال، حین لا تنال المعیشة إلا بمعصیة الله فی سمائه، حین تسکرون من غیر

شراب، وتحلفون من غیر اضطرار، وتظلمون من غیر منفعة، وتکذبون من غیر

ص :209


1- (1) سورة الفرقان: 44.
2- (2) أمالی الطوسی: المجلس التاسع والعشرون ح 3 / 613 الرقم 1267.

السوء

إحراج، تتفکهون بالفسوق، وتبادرون بالمعصیة، قولکم البهتان، وحدیثکم

الزور، وأعمالکم الغرور، فعند ذلک لا تأمنون البیات، فیاله من بیات ما أشد

ظلمته، ومن صائح ما أفظع صوته، ذلک بیات لا ینمی صاحبه، فعند ذلک تقتلون،

وبأنواع البلاء تضربون، وبالسیف تحصدون، وإلی النار تصیرون، ویعضکم البلاء

کما یعض الغارب القتب، یا عجبا کل العجب بین جمادی ورجب، من جمع أشتات

وحصد نبات، ومن أصوات بعدها أصوات، ثم قال: سبق القضاء سبق القضاء.

قال رجل من أهل البصرة لرجل من أهل الکوفة إلی جانبه: أشهد أنه کاذب علی

الله ورسوله، قال الکوفی: وما یدریک؟ قال: فوالله ما نزل علی من المنبر حتی فلج

الرجل فحمل إلی منزله فی شق محمل، فمات من لیلته (1).

الغارب هنا: کاهل البعیر. والقتب: رحل صغیر علی قدر السنام.

قد نقلنا هذه الروایة الأخیرة لشموله علی کثیر من الملاحم والبشارة بظهور صاحب

العصر والزمان بقیة الله الأعظم الحجة بن الحسن العسکری عجل الله تعالی فرجه

الشریف وجعلنا الله وإیاکم من خدامه وأنصاره آمین یا رب العالمین.

ص :210


1- (1) شرح نهج البلاغة لابن أبی الحدید: 6 / 134.

565-الغی

اشارة

الغی

[9815] 1 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن أبی عبد الله، عن أبیه رفعه إلی

أبی جعفر (علیه السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): یا أیها الناس إنما هو الله والشیطان والحق

والباطل والهدی والضلالة والرشد والغی والعاجلة والآجلة والعاقبة والحسنات

والسیئات فما کان من حسنات فلله وما کان من سیئات فللشیطان لعنه الله (1).

[9816] 2 - الصدوق بإسناده إلی علی بن مهزیار، عن الحسین بن سعید، عن

الحارث ابن محمد بن النعمان الأحول صاحب الطاق، عن جمیل بن صالح، عن

أبی عبد الله (علیه السلام)، عن آبائه (علیهم السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): فی حدیث:... الأمور

ثلاثة أمر بین لک رشده فاتبعه وأمر بین لک غیه فاجتنبه وأمر اختلف فیه فرده إلی

الله عز وجل (2).

الروایة حسنة سندا.

[9817] 3 - الصدوق بإسناده إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) فیما سأله الشیخ الشامی:... فأی

الناس أکیس؟ قال (علیه السلام): من أبصر رشده من غیه فمال إلی رشده، الحدیث (3).

[9818] 4 - ابن شعبة الحرانی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال فی وصیته لزیاد بن النضر

حین أنفذه علی مقدمته إلی صفین: اتق الله فی کل مسمی ومصبح وخف علی

ص :211


1- (1) الکافی: 2 / 15 ح 2.
2- (2) الفقیه: 4 / 400 ح 5858.
3- (3) معانی الأخبار: 199.

أبو العیناء وعبد الله بن سلیمان

نفسک الغرور ولا تأمنها علی حال من البلاء واعلم أنک إن لم تزع نفسک عن کثیر مما تحب

مخافة مکروهه سمت بک الأهواء إلی کثیر من الضر حتی تطعن، فکن لنفسک مانعا

وازعا عن الظلم والغی والبغی والعدوان قد ولیتک هذا الجند فلا تستذلنهم ولا

تستطل علیهم فإن خیرکم أتقاکم تعلم من عالمهم وعلم جاهلهم واحلم عن سفیههم

فإنک إنما تدرک الخیر بالعلم وکف الأذی والجهل، ثم أردفه (علیه السلام) بکتاب یوصیه فیه

ویحذره وهذا نصه:

اعلم ان مقدمة القوم عیونهم وعیون المقدمة طلائعهم فإذا أنت خرجت من بلادک

ودنوت من عدوک فلا تسأم من توجیه الطلائع فی کل ناحیة وفی بعض الشعاب

والشجر والخمر وفی کل جانب حتی لا یغترکم عدوکم ویکون لکم کمین ولا تسیر

الکتایب والقبائل من لدن الصباح إلی المساء إلا علی تعبئة فإن دهمکم أمر أو غشیکم

مکروه کنتم قد تقدمتم فی التعبئة وإذا نزلتم بعدو نزل بکم فلیکن معسکرکم فی إقبال

الشراف أو فی سفاح الجبال وأثناء الأنهار کی ما تکون لکم رداء ودونکم مردا

ولتکن مقاتلتکم من وجه واحد أو اثنین واجعلوا رقباء فی صیاصی الجبال وبأعلی

الشراف وبمناکب الأنهار یرتوون لکم لئلا یأتیکم عدو من مکان مخافة أو امن وإذا

نزلتم فانزلوا جمیعا وإذا رحلتم فارحلوا جمیعا وإذا غشیکم اللیل فنزلتم فحفوا

عسکرکم بالرماح والترسة واجعلوا رماتکم یلون ترستکم کیلا تصاب لکم غرة ولا

تلقی لکم غفلة واحرس عسکرک بنفسک وإیاک أن ترقد إلی أن تصبح إلا غرارا أو

مضمضة ثم لیکن ذلک شأنک ودأبک حتی تنتهی إلی عدوک وعلیک بالتؤدة فی حربک

وإیاک والعجلة إلا أن تمکنک فرصة وإیاک أن تقاتل إلا أن یبدؤک أو یأتیک أمری

والسلام علیک ورحمة الله (1).

[9819] 5 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قد سمع قوما من أصحابه یسبون أهل

ص :212


1- (1) تحف العقول: 191.

رسالة الإمام الحجة المنتظر المهدی (علیه السلام)

الشام أیام حربهم بصفین: إنی أکره لکم أن تکونوا سبابین ولکنکم لو وصفتم أعمالهم

وذکرتم حالهم کان أصوب فی القول وأبلغ فی العذر وقلتم مکان سبکم إیاهم: اللهم

أحقن دماءنا ودماءهم وأصلح ذات بیننا وبینهم واهدهم من ضلالتهم حتی یعرف

الحق من جهله ویرعوی عن الغی والعدوان من لهج به (1).

[9820] 6 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: کفاک من عقلک ما أوضح لک سبل

غیک من رشدک (2).

[9821] 7 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: ویل لمن تمادی فی غیه ولم یفئ إلی

الرشد (3).

[9822] 8 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: إن أسوء المعاصی مغبة الغی (4).

[9823] 9 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: أسوء شیء عاقبة الغی (5).

[9824] 10 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: لا ورع مع غی (6).

ص :213


1- (1) نهج البلاغة: الخطبة 206.
2- (2) نهج البلاغة: الحکمة 421.
3- (3) غرر الحکم: ح 10087 و 3382 و 2929 و 10509.
4- (4) غرر الحکم: ح 10087 و 3382 و 2929 و 10509.
5- (5) غرر الحکم: ح 10087 و 3382 و 2929 و 10509.
6- (6) غرر الحکم: ح 10087 و 3382 و 2929 و 10509.

566-الغیب

اشارة

الغیب

[9825] 1 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن معمر

ابن خلاد، قال: سأل أبا الحسن (علیه السلام) رجل من أهل فارس فقال له: أتعلمون الغیب؟

فقال: قال أبو جعفر (علیه السلام): یبسط لنا العلم فنعلم ویقبض عنا فلا نعلم، وقال: سر

الله عز وجل أسره إلی جبرئیل (علیه السلام) وأسره جبرئیل إلی محمد (صلی الله علیه وآله وسلم) وأسره محمد إلی من

شاء الله (1).

الروایة صحیحة الإسناد.

[9826] 2 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن عبد الله بن محمد عیسی، عن الحسن بن

محبوب، عن علی بن رئاب، عن سدیر الصیرفی قال: سمعت حمران بن أعین یسأل

أبا جعفر (علیه السلام) عن قول الله عز وجل (بدیع السماوات والأرض) (2) قال أبو جعفر (علیه السلام):

إن الله عز وجل ابتدع الأشیاء کلها بعلمه علی غیر مثال کان قبله فابتدع السماوات والأرضین

ولم یکن قبلهن سماوات ولا أرضون أما تسمع لقوله تعالی: (وکان عرشه علی

الماء) (3)؟ فقال له حمران: أرأیت قوله جل ذکره (عالم الغیب فلا یظهر علی

غیبه أحدا) (4) فقال أبو جعفر (علیه السلام): (إلا من ارتضی من رسول) (5) وکان والله

ص :214


1- (1) الکافی: 1 / 256 ح 1.
2- (2) سورة الأنعام: 101.
3- (3) سورة هود: 7.
4- (4) سورة الجن: 26.
5- (5) سورة الجن: 27.

العفو

محمد ممن ارتضاه وأما قوله (عالم الغیب) فإن الله عز وجل عالم بما غاب عن خلقه فیما

یقدر من شئ ویقضیه فی علمه قبل أن یخلقه وقبل أن یفضیه إلی الملائکة فذلک

یا حمران علم موقوف عنده إلیه فیه المشیئة فیقضیه إذا أراد ویبدو له فیه فلا یمضیه

فأما العلم الذی یقدره الله عز وجل فیقضیه ویمضیه فهو العلم الذی انتهی إلی

رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) ثم إلینا (1).

الروایة صحیحة الإسناد.

[9827] 3 - الکلینی، عن العدة، عن أحمد بن محمد، عن محمد بن الحسن، عن عباد بن

سلیمان، عن محمد بن سلیمان، عن أبیه، عن سدیر قال: کنت أنا وأبو بصیر ویحیی

البزاز وداود بن کثیر فی مجلس أبی عبد الله (علیه السلام) إذ خرج إلینا وهو مغضب فلما أخذ

مجلسه قال: یا عجبا لأقوام یزعمون إنا نعلم الغیب ما یعلم الغیب إلا الله عز وجل لقد هممت

بضرب جاریتی فلانة فهربت منی فما علمت فی أی بیوت الدار هی، قال سدیر: فلما

أن قام من مجلسه وصار فی منزله دخلت أنا وأبو بصیر ومیسر وقلنا له: جعلنا فداک

سمعناک وأنت تقول کذا وکذا فی أمر جاریتک ونحن نعلم انک تعلم علما کثیرا ولا

ننسبک إلی علم الغیب، قال: فقال: یا سدیر ألم تقرء القرآن؟ قلت: بلی، قال: فهل

وجدت فیما قرأت من کتاب الله عز وجل (قال الذی عنده علم من الکتاب أنا آتیک به

قبل أن یرتد إلیک طرفک) (2)؟ قال: قلت: جعلت فداک قد قرأته، قال: فهل

عرفت الرجل؟ وهل علمت ما کان عنده من علم الکتاب؟ قال: قلت: أخبرنی به،

قال: قدر قطرة من الماء فی البحر الأخضر فما یکون ذلک من علم الکتاب؟ قال:

قلت: جعلت فداک ما أقل هذا، فقال: یا سدیر ما أکثر هذا ان ینسبه الله عز وجل إلی

العلم الذی أخبرک به، یا سدیر فهل وجدت فیما قرأت من کتاب الله عز وجل أیضا (قل

ص :215


1- (1) الکافی: 1 / 256 ح 2.
2- (2) سورة النمل: 40.

الضرب

کفی بالله شهیدا بینی وبینکم ومن عنده علم الکتاب) (1) قال: قلت: قد قرأته

جعلت فداک، قال: أفمن عنده علم الکتاب کله أفهم أم من عنده علم الکتاب بعضه؟

قلت: لا بل من عنده علم الکتاب کله، قال: - فأومأ بیده إلی صدره - وقال: علم

الکتاب والله کله عندنا علم الکتاب والله کله عندنا (2).

التقیة فی صدر الروایة واضحة الظهور أو فیها توجیهات أخر.

[9828] 4 - الکلینی، عن العدة، عن أحمد بن محمد، عن محمد بن الحسن، عن أحمد بن

الحسن بن علی، عن عمرو بن سعید، عن مصدق بن صدقة، عن عمار الساباطی

قال: سألت أبا عبد الله (علیه السلام) عن الامام یعلم الغیب؟ فقال: لا ولکن إذا أراد أن یعلم

الشئ اعلمه الله ذلک (3).

الروایة معتبرة الإسناد.

[9829] 5 - الکلینی، عن علی بن محمد وغیره، عن سهل بن زیاد، عن أیوب بن نوح،

عن صفوان بن یحیی، عن ابن مسکان، عن بدر بن الولید، عن أبی الربیع الشامی،

عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: إن الإمام إذا شاء أن یعلم علم (4).

[9830] 6 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن عمران بن موسی، عن موسی بن جعفر،

عن عمرو بن سعید المدائنی، عن أبی عبیدة المدائنی، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: إذا

أراد الامام أن یعلم شیئا أعلمه الله ذلک (5).

[9831] 7 - محمد بن الحسن الصفار، عن محمد بن عبد الحمید، وأبی طالب جمیعا، عن

حنان بن سدیر، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: ان لله علما عاما وعلما خاصا، فأما

ص :216


1- (1) سورة الرعد: 43.
2- (2) الکافی: 1 / 257 ح 3.
3- (3) الکافی: 1 / 257 ح 4.
4- (4) الکافی: 1 / 258 ح 1.
5- (5) الکافی: 1 / 258 ح 3.

الرشوة

الخاص فالذی لم یطلع علیه ملک مقرب ولا نبی مرسل، واما علمه العام الذی اطلعت

علیه الملائکة المقربین والأنبیاء المرسلین قد رفع ذلک کله إلینا، ثم قال: أما تقرء

(وعنده علم الساعة وینزل الغیث ویعلم ما فی الأرحام وما تدری نفس ماذا

تکسب غدا وما تدری نفس بأی أرض تموت) (1) (2).

الروایة معتبرة الإسناد.

[9832] 8 - محمد بن الحسن الصفار، عن أحمد بن محمد، عن محمد بن سنان، عن

أبی الجارود، عن الأصبغ بن نباتة قال: سمعت أمیر المؤمنین (علیه السلام) یقول: ان لله

علمین: علم استأثر به فی غیبه فلم یطلع علیه نبیا من أنبیائه ولا ملکا من ملائکته

وذلک قول الله تعالی: (ان الله عنده علم الساعة وینزل الغیث ویعلم ما فی

الأرحام وما تدری نفس ماذا تکسب غدا وما تدری نفس بأی أرض تموت) وله

علم قد اطلع علیه ملائکته فما اطلع علیه ملائکته فقد اطلع علیه محمد وآله وما اطلع

علیه محمد وآله فقد اطلعنی علیه الکبیر منا والصغیر إلی أن تقوم الساعة (3).

[9833] 9 - الصدوق، عن ابن الولید، عن الصفار، عن إبراهیم بن هاشم، عن

عبد الرحمن بن حماد، عن إبراهیم بن عبد الحمید، عن أبی أسامة، عن أبی عبد الله (علیه السلام)

قال: قال لی أبی: ألا أخبرک بخمسة لم یطلع الله علیها أحدا من خلقه قلت: بلی قال:

(ان الله عنده علم الساعة وینزل الغیث ویعلم ما فی الأرحام وما تدری نفس ماذا

تکسب غدا وما تدری نفس بأی أرض تموت ان الله علیم خبیر) (4).

[9834] 10 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) فقال له بعض أصحابه: لقد أعطیت یا

أمیر المؤمنین علم الغیب، فضحک (علیه السلام) وقال للرجل وکان کلبیا: یا أخا کلب لیس

ص :217


1- (1) سورة لقمان: 34.
2- (2) بصائر الدرجات: 109 ح 1.
3- (3) بصائر الدرجات: 111 ح 9.
4- (4) الخصال: 1 / 290 ح 49.

أهمیة الاستغفار

هو بعلم غیب وإنما هو تعلم من ذی علم وإنما علم الغیب علم الساعة وما عدده الله

سبحانه بقوله (ان الله عنده علم الساعة وینزل الغیث ویعلم ما فی الأرحام وما

تدری نفس ماذا تکسب غدا وما تدری نفس بأی أرض تموت...) الآیة، فیعلم الله

سبحانه ما فی الأرحام من ذکر أو أنثی وقبیح أو جمیل وسخی أو بخیل وشقی أو سعید

ومن یکون فی النار حطبا أو فی الجنان للنبیین مرافقا، فهذا علم الغیب الذی لا یعلمه

أحد إلا الله وما سوی ذلک فعلم علمه الله نبیه فعلمنیه ودعا لی بأن یعیه صدری

وتضطم علیه جوانحی (1).

من الضروری عند الإمامیة أعلی الله کلمتهم ان أئمتنا (علیهم السلام) یعلمون الغیب بتعلیم الله

تعالی وبعلمه ومشیئته ولکن هذا لا ینافی وجود الغیب الذی لا یعلمه إلا الله تعالی

نحو العلم بزمان القیامة، وللعلم بروایات المقام راجع بصائر الدرجات: 109،

والکافی: 1 / 256، والوافی: 3 / 591، وبحار الأنوار: 7 / 299 من طبع

الکمبانی و 26 / 98 من طبع الحروفی، والله سبحانه هو العالم.

ص :218


1- (1) نهج البلاغة: الخطبة 128.

567-الغیبة

اشارة

الغیبة

[9835] 1 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن النوفلی، عن السکونی، عن أبی

عبد الله (علیه السلام) قال قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): الغیبة أسرع فی دین الرجل المسلم من الأکلة

فی جوفه.

قال وقال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): الجلوس فی المسجد انتظار الصلاة عبادة ما لم یحدث،

قیل: یا رسول الله وما یحدث؟ قال: الاغتیاب (1).

الروایة معتبرة الإسناد.

[9836] 2 - الکلینی، عن الحسین بن محمد، عن معلی بن محمد، عن الحسن بن علی

الوشاء، عن داود بن سرحان قال: سألت أبا عبد الله (علیه السلام) عن الغیبة، قال: هو أن

تقول لأخیک فی دینه ما لم یفعل وتبث علیه أمرا قد ستره الله علیه لم یقم علیه فیه

حد (2).

الروایة صحیحة الإسناد.

[9837] 3 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن محمد بن عیسی، عن یونس بن

عبد الرحمن، عن عبد الرحمن بن سیابة قال: سمعت أبا عبد الله (علیه السلام) یقول: الغیبة أن

تقول فی أخیک ما ستره الله علیه وأما الأمر الظاهر فیه مثل الحدة والعجلة فلا،

ص :219


1- (1) الکافی: 2 / 356 ح 1.
2- (2) الکافی: 2 / 357 ح 3.

العقاب

والبهتان أن تقول فیه ما لیس فیه (1).

الروایة معتبرة الإسناد.

[9838] 4 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن العباس بن عامر، عن

أبان، عن رجل لا نعلمه إلا یحیی الأزرق قال: قال لی أبو الحسن صلوات الله علیه:

من ذکر رجلا من خلفه بما هو فیه مما عرفه الناس لم یغتبه ومن ذکره من خلفه بما هو

فیه مما لا یعرفه الناس اغتابه ومن ذکره بما لیس فیه فقد بهته (2).

[9839] 5 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن أبی عبد الله، عن أبیه، عن

هارون بن الجهم، عن حفص بن عمر، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: سئل النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) ما

کفارة الاغتیاب؟ قال: تستغفر الله لمن اغتبته کلما ذکرته (3).

[9840] 6 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن سهل بن زیاد، عن عبد الرحمن بن

أبی نجران، عن مثنی الحناط، عن الحارث بن المغیرة قال: قال أبو عبد الله (علیه السلام):

المسلم أخو المسلم هو عینه ومرآته ودلیله لا یخونه ولا یخدعه ولا یظلمه ولا یکذبه

ولا یغتابه (4).

[9841] 7 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، ومحمد بن إسماعیل، عن الفضل

ابن شاذان جمیعا، عن حماد بن عیسی، عن ربعی، عن فضیل بن یسار قال: سمعت

أبا عبد الله (علیه السلام) یقول: المسلم أخو المسلم لا یظلمه ولا یخذله ولا یغتابه ولا یخونه ولا

یحرمه، قال ربعی: فسألنی رجل من أصحابنا بالمدینة فقال: سمعت فضیل یقول:

ذلک، قال: فقلت له: نعم، فقال: فإنی سمعت أبا عبد الله (علیه السلام) یقول: المسلم أخو

ص :220


1- (1) الکافی: 2 / 358 ح 7.
2- (2) الکافی: 2 / 358 ح 6.
3- (3) الکافی: 2 / 357 ح 4.
4- (4) الکافی: 2 / 166 ح 5.

الحمد

المسلم لا یظلمه ولا یغشه ولا یخذله ولا یغتابه ولا یخونه ولا یحرمه (1).

الروایة صحیحة الإسناد.

[9842] 8 - الکلینی، عن أبی علی الأشعری، عن محمد بن عبد الجبار، عن الحسن بن

علی، عن أبی کهمس، عن سلیمان بن خالد، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: قال

رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): ألا أنبئکم بالمؤمن؟ من ائتمنه المؤمنون علی أنفسهم وأموالهم، ألا

أنبئکم بالمسلم؟ من سلم المسلمون من لسانه ویده، والمهاجر من هجر السیئات

وترک ما حرم الله والمؤمن حرام علی المؤمن أن یظلمه أو یخذله أو یغتابه أو یدفعه

دفعة (2).

[9843] 9 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن عثمان بن

عیسی، عن سماعة بن مهران، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال: من عامل الناس فلم

یظلمهم وحدثهم فلم یکذبهم ووعدهم فلم یخلفهم کان ممن حرمت غیبته وکملت

مروءته وظهر عدله ووجبت أخوته (3).

الروایة صحیحة الإسناد.

[9844] 10 - الکلینی، عن علی، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن محمد بن أبی حمزة،

عن حمران، عن أبی عبد الله (علیه السلام) انه قال فی حدیث:... ورأیت الغیبة تستملح

ویبشر بها الناس بعضهم بعضا... (4).

الروایة معتبرة الإسناد.

[9845] 11 - الصدوق بإسناده إلی مناهی النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) انه نهی عن الغیبة والاستماع

إلیها:... وقال (صلی الله علیه وآله وسلم) من اغتاب امرءا مسلما بطل صومه ونقض وضوءه وجاء یوم

ص :221


1- (1) الکافی: 2 / 167 ح 11.
2- (2) الکافی: 2 / 235 ح 19.
3- (3) الکافی: 2 / 239 ح 28.
4- (4) الکافی: 8 / 40.

سوء الظن بالله تعالی

القیامة تفوح منه رائحة أنتن من الجیفة یتأذی به أهل الموقف فإن مات قبل أن یتوب

مات مستحلا لما حرم الله.

وقال (صلی الله علیه وآله وسلم): من کظم غیظا وهو قادر علی إنفاذه وحلم عنه أعطاه الله أجر شهید

ألا ومن تطول علی أخیه فی غیبة سمعها فیه فی مجلس فردها عنه رد الله منه ألف باب

من السوء فی الدنیا والآخرة فإن هو لم یردها وهو قادر علی ردها کان علیه کوزر من

اغتابه سبعین مرة (1).

[9846] 12 - الصدوق، عن ابن إدریس، عن أبیه، عن ابن أبی الخطاب، عن المغیرة ابن

محمد، عن بکر بن خنیس، عن أبی عبد الله الشامی، عن نوف البکالی، عن أمیر

المؤمنین (علیه السلام) انه قال:... اجتنب الغیبة فإنها إدام کلاب النار ثم قال (علیه السلام): یا نوف

کذب من زعم انه ولد من حلال وهو یأکل لحوم الناس بالغیبة، الخبر (2).

[9847] 13 - الصدوق، عن ابن المتوکل، عن الحمیری، عن ابن عیسی، عن ابن

محبوب، عن ابن سیابة، عن الصادق (علیه السلام) قال: إن من الغیبة أن تقول فی أخیک ما

ستره الله علیه وإن من البهتان أن تقول فی أخیک ما لیس فیه (3).

الروایة معتبرة الإسناد.

[9848] 14 - الصدوق، عن ابن المتوکل، عن محمد العطار، عن الأشعری، عن

أبی عبد الله الرازی، عن الحسن بن علی بن النعمان، عن أسباط بن محمد رفعه إلی

النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) انه قال: الغیبة أشد من الزنا، فقیل: یا رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) ولم ذاک؟ قال:

صاحب الزنا یتوب فیتوب الله علیه وصاحب الغیبة یتوب فلا یتوب الله علیه حتی

یکون صاحبه الذی یحله (4).

ص :222


1- (1) أمالی الصدوق: المجلس السادس والستون ح 1 / 511 و 515.
2- (2) أمالی الصدوق: المجلس السابع والثلاثون ح 9 / 278 الرقم 308.
3- (3) أمالی الصدوق: المجلس الرابع والخمسون ح 17 / 417 الرقم 550.
4- (4) الخصال: 1 / 62 ح 90.

الاستغفار فی السحر

[9849] 15 - الصدوق، عن أبیه، عن سعد بن عبد الله، عن محمد بن الحسین بن

أبی الخطاب، عن علی بن النعمان، عن عبد الله بن طلحة، عن الصادق (علیه السلام) عن

أبیه (علیه السلام) عن آبائه (علیهم السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): الصائم فی عبادة الله وإن کان نائما

علی فراشه ما لم یغتب مسلما (1).

[9850] 16 - الصدوق، عن علی بن أحمد بن موسی، عن محمد بن جعفر الکوفی

الأسدی، عن موسی بن عمران النخعی، عن الحسین بن یزید، عن حفص بن

غیاث، عن الصادق (علیه السلام) عن آبائه (علیهم السلام) عن علی (علیه السلام) عن رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) قال: من

مدح أخاه المؤمن فی وجهه واغتابه من ورائه فقد انقطع ما بینهما من العصمة (2).

[9851] 17 - الصدوق، عن جعفر بن محمد بن مسرور، عن الحسین بن محمد بن عامر،

عن عمه عبد الله بن عامر، عن محمد بن زیاد، عن سیف بن عمیرة، عن الصادق (علیه السلام)

انه قال:... ومن اغتاب أخاه المؤمن من غیر ترة بینهما فهو شرک شیطان،

الحدیث (3).

[9852] 18 - الصدوق بإسناده إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) فی حدیث أربعمأة انه قال:...

إیاکم وغیبة المسلم فإن المسلم لا یغتاب أخاه وقد نهی الله عز وجل عن ذلک

فقال: (لا یغتب بعضکم بعضا أیحب أحدکم أن یأکل لحم أخیه میتا) (4)،

الحدیث (5).

[9853] 19 - الصدوق، عن أبیه، عن سعد بن عبد الله، عن إبراهیم بن هاشم،

عن النوفلی، عن السکونی، عن جعفر بن محمد (علیه السلام) عن أبیه (علیه السلام) قال: قال

ص :223


1- (1) أمالی الصدوق: المجلس الثانی والثمانون ح 1 / 645 الرقم 873.
2- (2) أمالی الصدوق: المجلس الخامس والثمانون ح 22 / 677 الرقم 920.
3- (3) معانی الأخبار: 400 ح 60.
4- (4) سورة الحجرات: 14.
5- (5) الخصال: 2 / 622.

الضرورة

رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): من اغتاب مؤمنا غازیا أو آذاه أو خلفه فی أهله بسوء نصب عمله

یوم القیامة لیستغرق حسناته ثم یرکس فی النار رکسا إذا کان الغازی فی طاعة

الله عز وجل (1).

الروایة معتبرة الإسناد.

رکس الشئ رکسا: رده مقلوبا وقلب أوله علی آخره.

[9854] 20 - الصدوق، عن أحمد بن زیاد بن جعفر الهمدانی، عن علی بن إبراهیم، عن

أبیه، عن علی بن معبد، عن الحسین بن خالد، عن علی بن موسی الرضا (علیه السلام)، عن

أبیه (علیه السلام)، عن أبیه جعفر بن محمد (علیهما السلام) انه قال: ان الله تبارک وتعالی لیبغض اللحم

واللحم السمین، فقال له بعض أصحابه: یا بن رسول الله إنا لنحب اللحم وما تخلو

بیوتنا منه فکیف ذلک؟ فقال (علیه السلام): لیس حیث تذهب إنما البیت اللحم الذی تؤکل فیه

لحوم الناس بالغیبة، واما اللحم السمین فهو المتجبر المتکبر المختال فی مشیته (2).

[9855] 21 - الصدوق، عن أبیه، عن علی بن محمد بن قتیبة، عن حمدان بن سلیمان، عن

نوح بن شعیب، عن محمد بن إسماعیل، عن صالح، عن علقمة قلت للصادق (علیه السلام):

یا بن رسول الله أخبرنی من تقبل شهادته ومن لا تقبل شهادته؟ فقال: یا علقمة کل

من کان علی فطرة الإسلام جازت شهادته.

قال: فقلت له: تقبل شهادة المقترف للذنوب؟ فقال: یا علقمة لو لم تقبل شهادة

المقترفین للذنوب لما قبلت إلا شهادات الأنبیاء والأوصیاء صلوات الله علیهم لأنهم

هم المعصومون دون سائر الخلق فمن لم تره بعینک یرتکب ذنبا أو لم یشهد علیه بذلک

شاهدان فهو من أهل العدالة والستر وشهادته مقبولة وإن کان فی نفسه مذنبا، ومن

اغتابه فهو خارج عن ولایة الله عز وجل داخل فی ولایة الشیطان. ولقد حدثنی أبی عن

ص :224


1- (1) عقاب الأعمال: 305.
2- (2) عیون أخبار الرضا (علیه السلام): 1 / 314 ح 87.

کلما عاد المؤمن بالاستغفار عاد الله علیه بالمغفرة

أبیه عن آبائه (علیهم السلام) ان رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) قال: من اغتاب مؤمنا بما فیه لم یجمع الله بینهما

فی الجنة أبدا ومن اغتاب مؤمنا بما لیس فیه فقد انقطعت العصمة بینهما وکان المغتاب

فی النار خالدا فیها وبئس المصیر، الحدیث (1).

[9856] 22 - الصدوق بإسناده عن شعیب بن واقد، عن الحسین بن زید، عن

الصادق (علیه السلام)، عن أبیه (علیه السلام)، عن آبائه (علیهم السلام)، عن أمیر المؤمنین (علیه السلام) قال: قال

رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم):... ألا ومن تطول علی أخیه فی غیبة سمعها فیه فی مجلس فردها

عنه رد الله عنه ألف باب من الشر فی الدنیا والآخرة فإن هو لم یردها وهو قادر علی

ردها کان علیه کوزر من اغتابه سبعین مرة (2).

[9857] 23 - الصدوق بإسناده إلی وصایا النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) لعلی (علیه السلام) انه قال:... یا علی من

اغتیب عنده أخوه المسلم فاستطاع نصره فلم ینصره خذله الله فی الدنیا والآخرة (3).

[9858] 24 - الصدوق، عن ابن المتوکل، عن الحمیری، عن ابن أبی الخطاب، عن

الحسن بن محبوب، عن علی بن رئاب، عن أبی الورد، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: من

اغتیب عنده أخوه المؤمن فنصره وأعانه نصره الله فی الدنیا والآخرة ومن اغتیب

عنده أخوه المؤمن فلم ینصره [ولم یعنه] ولم یدفع عنه وهو یقدر علی نصرته وعونه

إلا خفضه الله فی الدنیا والآخرة (4).

الخفض: الدعة، وضد الرفع کما فی القاموس.

[9859] 25 - الصدوق بإسناده إلی ابن عباس فی آخر خطبة خطبها النبی (صلی الله علیه وآله وسلم)

بالمدینة انه قال:... ومن رد عن أخیه غیبة سمعها فی مجلس رد الله عز وجل عنه

ص :225


1- (1) أمالی الصدوق: المجلس الثانی والعشرون ح 3 / 163 الرقم 163.
2- (2) الفقیه: 4 / 15.
3- (3) الفقیه: 4 / 372.
4- (4) ثواب الأعمال: 177.

العقل

ألف باب من الشر فی الدنیا والآخرة فإن لم یرد عنه وأعجبه کان علیه کوزر من

اغتاب... (1).

[9860] 26 - المفید، عن الصدوق، عن أبیه، عن الحسین بن محمد بن عامر، عن عمه

عبد الله بن عامر، عن محمد بن زیاد، عن سیف بن عمیرة قال: قال الصادق (علیه السلام): إن

لله تبارک وتعالی علی عبده المؤمن أربعین جنة فمتی أذنب ذنبا کبیرا رفع عنه جنته

فإذا اغتاب أخاه المؤمن بشئ یعلمه منه انکشفت تلک الجنن عنه ویبقی مهتک الستر

فیفتضح فی السماء علی ألسنة الملائکة وفی الأرض علی ألسنة الناس ولا یرتکب ذنبا

إلا ذکروه، وتقول الملائکة الموکلون به: یا ربنا قد بقی عبدک مهتک الستر وقد أمرتنا

بحفظه، فیقول عز وجل: ملائکتی لو أردت بهذا العبد خیرا ما فضحته فارفعوا أجنحتکم

عنه، الحدیث (2).

[9861] 27 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: الغیبة جهد العاجز (3).

[9862] 28 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: مستمع الغیبة کقائل ها (4).

[9863] 29 - وعنه (علیه السلام): الغیبة آیة المنافق (5).

[9864] 30 - وعنه (علیه السلام): الغیبة قوت کلاب النار (6).

[9865] 31 - وعنه (علیه السلام): العاقل من صان لسانه عن الغیبة (7).

[9866] 32 - وعنه (علیه السلام): إیاک والغیبة فإنها تمقتک إلی الله والناس وتحبط أجرک (8).

[9867] 33 - وعنه (علیه السلام): ألأم الناس المغتاب (9).

[9868] 34 - وعنه (علیه السلام): أبغض الخلائق إلی الله المغتاب (10).

ص :226


1- (1) عقاب الأعمال: 335.
2- (2) الاختصاص: 220.
3- (3) نهج البلاغة: الحکمة 461.
4- (4) غرر الحکم: ح 9760 و 899 و 1144 و 1955 و 2632 و 2911 و 3128.
5- (5) غرر الحکم: ح 9760 و 899 و 1144 و 1955 و 2632 و 2911 و 3128.
6- (6) غرر الحکم: ح 9760 و 899 و 1144 و 1955 و 2632 و 2911 و 3128.
7- (7) غرر الحکم: ح 9760 و 899 و 1144 و 1955 و 2632 و 2911 و 3128.
8- (8) غرر الحکم: ح 9760 و 899 و 1144 و 1955 و 2632 و 2911 و 3128.
9- (9) غرر الحکم: ح 9760 و 899 و 1144 و 1955 و 2632 و 2911 و 3128.
10- (10) غرر الحکم: ح 9760 و 899 و 1144 و 1955 و 2632 و 2911 و 3128.

الضعف

[9869] 35 - وعنه (علیه السلام): إن ذکر الغیبة شر الإفک (1).

[9870] 36 - وعنه (علیه السلام): فعل الریبة عار والولوع بالغیبة نار (2).

[9871] 37 - وعنه (علیه السلام): من أولع بالغیبة شتم (3).

[9872] 38 - وعنه (علیه السلام): من أقبح اللؤم غیبة الأخیار (4).

[9873] 39 - وعنه (علیه السلام): لا تعود نفسک الغیبة فإن معتادها عظیم الجرم (5).

[9874] 40 - وعنه (علیه السلام): یسیر الغیبة إفک (6).

الروایات الواردة فی هذا المجال کثیرة جدا، فإن شئت أکثر من هذا فراجع کتب

الأخبار منها: الکافی: 2 / 356، وارشاد القلوب: 116، والوافی: 5 / 977،

والمحجة البیضاء: 5 / 250، وبحار الأنوار: 72 / 220، وجامع أحادیث الشیعة:

16 / 319 و 338 وکتابنا ألف حدیث فی المؤمن: 103 و 192.

ص :227


1- (1) غرر الحکم: ح 3390 و 6580 و 8395 و 9311 و 10300 و 10978.
2- (2) غرر الحکم: ح 3390 و 6580 و 8395 و 9311 و 10300 و 10978.
3- (3) غرر الحکم: ح 3390 و 6580 و 8395 و 9311 و 10300 و 10978.
4- (4) غرر الحکم: ح 3390 و 6580 و 8395 و 9311 و 10300 و 10978.
5- (5) غرر الحکم: ح 3390 و 6580 و 8395 و 9311 و 10300 و 10978.
6- (6) غرر الحکم: ح 3390 و 6580 و 8395 و 9311 و 10300 و 10978.

568-غیبة الحجة

اشارة

غیبة الحجة

عجل الله تعالی فرجه

[9875] 1 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن محمد بن خالد، عمن حدثه،

عن المفضل بن عمرو، ومحمد بن یحیی، عن عبد الله بن محمد بن عیسی، عن أبیه،

عن بعض أصحابه، عن المفضل بن عمر، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: أقرب ما یکون

العباد من الله جل ذکره وأرضی ما یکون عنهم إذا افتقدوا حجة الله جل وعز ولم یظهر

لهم ولم یعلموا مکانه وهم فی ذلک یعلمون انه لم تبطل حجة الله جل ذکره ولا میثاقه

فعندها فتوقعوا الفرج صباحا ومساء فإن أشد ما یکون غضب الله علی أعدائه إذا

افتقدوا حجته ولم یظهر لهم وقد علم أن أولیاءه لا یرتابون ولو علم أنهم یرتابون ما

غیب حجته عنهم طرفة عین ولا یکون ذلک إلا علی رأس شرار الناس (1).

[9876] 2 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، والحسن بن محمد جمیعا، عن جعفر بن محمد

الکوفی، عن الحسن بن محمد الصیرفی، عن صالح بن خالد، عن یمان التمار قال: کنا

عند أبی عبد الله (علیه السلام) جلوسا فقال لنا: إن لصاحب هذا الأمر غیبة المتمسک فیها بدینه

کالخارط للقتاد - ثم قال هکذا بیده - فأیکم یمسک شوک القتاد بیده؟ ثم أطرق ملیا ثم

قال: ان لصاحب هذا الأمر غیبة فلیتق الله عبد ولیتمسک بدینه (2).

[9877] 3 - الکلینی، عن علی بن محمد، عن الحسن بن عیسی بن محمد بن علی بن

ص :228


1- (1) الکافی: 1 / 333 ح 1.
2- (2) الکافی: 1 / 335 ح 1.

الاستغناء

جعفر، عن أبیه، عن جده، عن علی بن جعفر، عن أخیه موسی بن جعفر (علیه السلام) قال:

إذا فقد الخامس من ولد السابع فالله الله فی أدیانکم لا یزیلکم عنها أحد، یا بنی أنه

لا بد لصاحب هذا الأمر من غیبة حتی یرجع عن هذا الأمر من کان یقول به إنما هی

محنة من الله عز وجل امتحن بها خلقه لو علم آباؤکم وأجدادکم دینا أصح من هذا لاتبعوه

قال: فقلت: یا سیدی من الخامس من ولد السابع؟ فقال: یا بنی عقولکم تصغر عن

هذا وأحلامکم تضیق عن حمله ولکن ان تعیشوا فسوف تدرکونه (1).

[9878] 4 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن محمد بن الحسین، عن ابن أبی نجران، عن

فضالة بن أیوب، عن سدیر الصیرفی قال: سمعت أبا عبد الله (علیه السلام) یقول: إن فی

صاحب هذا الأمر شبها من یوسف (علیه السلام) قال: قلت له: کأنک تذکره حیاته أو غیبته؟

قال: فقال لی: وما ینکر من ذلک هذه الأمة أشباه الخنازیر، إن اخوة یوسف (علیه السلام)

کانوا أسباطا أولاد الأنبیاء تاجروا یوسف وبایعوه وخاطبوه وهم إخوته وهو

أخوهم فلم یعرفوه حتی: (قال أنا یوسف وهذا أخی) (2) فما تنکر هذه الأمة

الملعونة أن یفعل الله عز وجل بحجته فی وقت من الأوقات کما فعل بیوسف، إن یوسف (علیه السلام)

کان إلیه ملک مصر وکان بینه وبین والده مسیرة ثمانیة عشر یوما فلو أراد أن یعلمه

لقدر علی ذلک لقد سار یعقوب (علیه السلام) وولده عند البشارة تسعة أیام من بدوهم إلی مصر

فما تنکر هذه الأمة أن یفعل الله جل وعز بحجته کما فعل بیوسف أن یمشی فی أسواقهم

ویطأ بسطهم حتی یأذن الله فی ذلک له کما أذن لیوسف (قالوا أئنک لأنت یوسف قال

أنا یوسف) (3).

الروایة معتبرة الإسناد.

ص :229


1- (1) الکافی: 1 / 336 ح 2.
2- (2) سورة یوسف: 90.
3- (3) الکافی: 1 / 336 ح 4.

السوق

[9879] 5 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن حنان بن سدیر، عن معروف

ابن خربوذ، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: إنما نحن کنجوم السماء کلما غاب نجم طلع نجم

حتی إذا أشرتم بأصابعکم وملتم بأعناقکم غیب الله عنکم نجمکم فاستوت بنو عبد

المطلب فلم یعرف أی من أی، فإذا طلع نجمکم فاحمدوا ربکم (1).

الروایة معتبرة الإسناد.

[9880] 6 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن أبی أیوب

الخزاز، عن محمد بن مسلم قال: سمعت أبا عبد الله (علیه السلام) یقول: إن بلغکم عن صاحب

هذا الأمر غیبة فلا تنکروها (2).

الروایة صحیحة الإسناد.

[9881] 7 - الکلینی، عن الحسین بن محمد، عن جعفر بن محمد، عن القاسم بن

إسماعیل الأنباری، عن یحیی بن المثنی، عن عبد الله بن بکیر، عن عبید بن زرارة،

عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: للقائم غیبتان یشهد فی أحداهما المواسم یری الناس ولا

یرونه (3).

[9882] 8 - الکلینی، عن العدة، عن أحمد بن محمد، عن علی بن الحکم، عن أبی أیوب

الخزاز، عن محمد بن مسلم قال: سمعت أبا عبد الله (علیه السلام) یقول: إن بلغکم عن

صاحبکم غیبة فلا تنکروها (4).

الروایة صحیحة الإسناد.

[9883] 9 - الکلینی، عن العدة، عن أحمد بن محمد، عن أبیه محمد بن عیسی، عن

ابن بکیر، عن زرارة قال: سمعت أبا عبد الله (علیه السلام) یقول: إن للقائم غیبة قبل أن یقوم

ص :230


1- (1) الکافی: 1 / 338 ح 8.
2- (2) الکافی: 1 / 338 ح 10.
3- (3) الکافی: 1 / 339 ح 12.
4- (4) الکافی: 1 / 340 ح 15.

خالد بن صفوان والأبرش

إنه یخاف - وأومأ بیده إلی بطنه - یعنی القتل (1).

الروایة موثقة سندا.

[9884] 10 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن محمد بن الحسین، عن ابن محبوب، عن

إسحاق بن عمار قال: قال أبو عبد الله (علیه السلام): للقائم غیبتان: إحداهما قصیرة

والأخری طویلة، الغیبة الأولی لا یعلم بمکانه فیها إلا خاصة شیعته والأخری لا یعلم

بمکانه فیها إلا خاصة موالیه (2).

الروایة صحیحة الإسناد.

[9885] 11 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن الحسین بن سعید،

عن ابن أبی عمیر، عن هشام بن سالم، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: یقوم القائم ولیس

لأحد فی عنقه عهد ولا عقد ولا بیعة (3).

الروایة صحیحة الإسناد.

[9886] 12 - علی بن الحسین المسعودی، عن سعد بن عبد الله، عن الحسن بن عیسی،

عن محمد بن علی، عن علی بن جعفر، عن موسی (علیه السلام) قال: إذا فقد الخامس من ولد

السابع فالله الله فی أدیانکم لا یزیلنکم أحد عنها. لا بد لصاحب هذا الأمر من غیبة

حتی یرجع عنه من کان یقول به. إنما هو محنة من الله یمتحن بها خلقه.

قلت: یا سیدی من الخامس من ولد السابع؟

قال: عقولکم تصغر عن هذا ولکن ان تعیشوا فسوف تدرکونه (4).

[9887] 13 - المسعودی، عن سعد بن عبد الله، عن محمد بن علی الصیرفی أبی سمیة، عن

إبراهیم بن هاشم، عن فرات بن أحنف قال: قال أمیر المؤمنین (علیه السلام) وقد ذکر القائم من

ص :231


1- (1) الکافی: 1 / 340 ح 18.
2- (2) الکافی: 1 / 340 ح 19.
3- (3) الکافی: 1 / 342 ح 27.
4- (4) اثبات الوصیة: 265.

الضلال

ولده فقال: أما انه لیغیبن حتی یقول الجاهل: مالی فی آل محمد حاجة (1).

[9888] 14 - الصدوق، عن أحمد بن زیاد بن جعفر الهمدانی، عن علی بن إبراهیم، عن

أبیه، عن بسطام بن مرة، عن عمرو بن ثابت، عن علی بن الحسین (علیهما السلام) قال: من

ثبت علی موالاتنا (ولایتنا. ن. ل) فی غیبة قائمنا أعطاه عز وجل أجر ألف شهید من

شهداء بدر واحد (2).

[9889] 15 - الصدوق، عن أبیه وابن الولید، وابن المتوکل جمیعا، عن سعد،

والحمیری، ومحمد العطار جمیعا، عن ابن عیسی، وابن هاشم والبرقی، وابن

أبی الخطاب جمیعا، عن ابن محبوب، عن داود بن الحصین، عن أبی بصیر، عن

الصادق (علیه السلام)، عن آبائه (علیهم السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): المهدی من ولدی اسمه اسمی

وکنیته کنیتی أشبه الناس بی خلقا وخلقا تکون له غیبة وحیرة حتی یضل الخلق عن

أدیانهم فعند ذلک یقبل کالشهاب الثاقب فیملأها عدلا وقسطا کما ملئت ظلما

وجورا (3).

الروایة صحیحة الإسناد.

[9890] 16 - الصدوق، عن ابن عبدوس، عن ابن قتیبة، عن حمدان، عن ابن بزیع،

عن صالح بن عقبة، عن أبیه، عن الباقر (علیه السلام)، عن آبائه صلوات الله علیهم أجمعین

قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): المهدی من ولدی تکون له غیبة وحیرة تضل فیها الأمم

یأتی بذخیرة الأنبیاء فیملأها عدلا وقسطا کما ملئت جورا وظلما (4).

[9891] 17 - الصدوق، عن الهمدانی، عن علی، عن أبیه، عن علی بن معبد، عن

الحسین بن خالد، عن الرضا (علیه السلام) عن آبائه (علیهم السلام)، عن أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال

ص :232


1- (1) اثبات الوصیة: 265.
2- (2) کمال الدین وتمام النعمة: 1 / 323 ح 7.
3- (3) کمال الدین وتمام النعمة: 1 / 287 ح 4.
4- (4) کمال الدین وتمام النعمة: 1 / 287 ح 5.

الحمیة

للحسین (علیه السلام): التاسع من ولدک یا حسین هو القائم بالحق المظهر للدین الباسط

للعدل، قال الحسین (علیه السلام) فقلت: یا أمیر المؤمنین وإن ذلک لکائن؟ فقال (علیه السلام): أی

والذی بعث محمدا بالنبوة واصطفاه علی جمیع البریة ولکن بعد غیبة وحیرة لا تثبت

فیها علی دینه إلا المخلصون المباشرون لروح الیقین الذین أخذ الله میثاقهم بولایتنا

وکتب فی قلوبهم الإیمان وأیدهم بروح منه (1).

[9892] 18 - الصدوق، عن المظفر العلوی، عن ابن العیاشی، عن أبیه، عن جبرئیل بن

أحمد، عن موسی بن جعفر البغدادی، عن الحسن بن محمد الصیرفی، عن حنان بن

سدیر، عن أبیه سدیر بن حکیم، عن أبیه، عن أبی سعید عقیصاء قال: لما صالح

الحسن بن علی (علیهما السلام) معاویة بن أبی سفیان دخل علیه الناس فلامه بعضهم علی بیعته،

فقال (علیه السلام): ویحکم ما تدرون ما عملت والله الذی عملت خیر لشیعتی مما طلعت علیه

الشمس أو غربت ألا تعلمون إننی إمامکم مفترض الطاعة علیکم وأحد سیدی

شباب أهل الجنة بنص من رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم)؟ قالوا: بلی، قال: أما علمتم ان الخضر

لما خرق السفینة وقتل الغلام وأقام الجدار کان ذلک سخطا لموسی بن عمران (علیه السلام) إذ

خفی علیه وجه الحکمة فیه وکان ذلک عند الله حکمة وصوابا؟ أما علمتم انه ما منا

أحد إلا ویقع فی عنقه بیعة لطاغیة زمانه إلا القائم الذی یصلی روح الله عیسی بن مریم

خلفه؟ فإن الله عز وجل یخفی ولادته ویغیب شخصه لئلا یکون لأحد فی عنقه بیعة إذا

خرج ذاک التاسع من ولد أخی الحسین ابن سیدة الإماء یطیل الله عمره فی غیبته ثم

یظهره بقدرته فی صورة شاب ابن دون أربعین سنة ذلک لیعلم أن الله علی کل شئ

قدیر (2).

[9893] 19 - الصدوق، عن ابن الولید، عن الصفار، عن البرقی، عن أبیه، عن

ص :233


1- (1) کمال الدین وتمام النعمة: 1 / 304 ح 16.
2- (2) کمال الدین وتمام النعمة: 1 / 315 ح 2.

الاستقامة علی طریقة الإمام

المغیرة، عن المفضل بن صالح، عن جابر، عن أبی جعفر (علیه السلام) انه قال: یأتی علی

الناس زمان یغیب عنهم امامهم فیا طوبی للثابتین علی أمرنا فی ذلک الزمان، إن أدنی

ما یکون لهم من الثواب أن ینادیهم الباری عز وجل عبادی آمنتم بسری وصدقتم بغیبی

فأبشروا بحسن الثواب منی فأنتم عبادی وإمائی حقا منکم أتقبل وعنکم أعفو ولکم

أغفر وبکم أسقی عبادی الغیث وأدفع عنهم البلاء ولولاکم لأنزلت علیهم عذابی قال

جابر: فقلت: یا بن رسول الله فما أفضل ما یستعمله المؤمن فی ذلک الزمان؟ قال:

حفظ اللسان ولزوم البیت (1).

[9894] 20 - الصدوق، عن ابن عبدوس، عن ابن قتیبة، عن حمدان بن سلیمان، عن ابن

بزیع، عن حنان السراج، عن السید بن محمد الحمیری فی حدیث طویل یقول فیه:

قلت للصادق جعفر بن محمد (علیه السلام): یا بن رسول الله قد روی لنا أخبار عن آبائک (علیهم السلام)

فی الغیبة وصحة کونها فأخبرنی بمن تقع؟ فقال (علیه السلام): ستقع بالسادس من ولدی

والثانی عشر من الأئمة الهداة بعد رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) أولهم أمیر المؤمنین علی بن أبی

طالب (علیه السلام) وآخرهم القائم بالحق بقیة الله فی أرضه صاحب الزمان وخلیفة الرحمن

والله لو بقی فی غیبته ما بقی نوح فی قومه لم یخرج من الدنیا حتی یظهر فیملأ الأرض

قسطا وعدلا کما ملئت جورا وظلما (2).

[9895] 21 - الصدوق، عن الهمدانی، عن علی، عن أبیه، عن صالح بن السندی، عن

یونس بن عبد الرحمن قال: دخلت علی موسی بن جعفر (علیه السلام) فقلت له: یا بن رسول الله

أنت القائم بالحق؟ فقال: أنا القائم بالحق ولکن القائم الذی یطهر الأرض من

أعداء الله ویملأها عدلا کما ملئت جورا هو الخامس من ولدی له غیبة یطول أمدها

خوفا علی نفسه یرتد فیها أقوام ویثبت فیها آخرون ثم قال (علیه السلام): طوبی لشیعتنا

ص :234


1- (1) کمال الدین وتمام النعمة: 1 / 330 ح 15.
2- (2) کمال الدین وتمام النعمة: 2 / 342 ح 23.

التکلف

المتمسکین بحبنا فی غیبة قائمنا الثابتین علی موالاتنا والبراءة من أعدائنا أولئک منا

ونحن منهم قد رضوا بنا أئمة ورضینا بهم شیعة وطوبی لهم هم والله معنا فی درجتنا یوم

القیامة (1).

[9896] 22 - الصدوق، عن الهمدانی، عن علی، عن أبیه، عن الریان بن الصلت قال:

قلت للرضا (علیه السلام): أنت صاحب هذا الأمر؟ فقال: أنا صاحب هذا الأمر ولکنی لست

بالذی أملأها عدلا کما ملئت جورا وکیف أکون ذاک علی ما تری من ضعف بدنی، وان

القائم هو الذی إذا خرج کان فی سن الشیوخ ومنظر الشباب قویا فی بدنه حتی لو مد

یده إلی أعظم شجرة علی وجه الأرض لقلعها ولو صاح بین الجبال لتدکدکت

صخورها یکون معه عصا موسی وخاتم سلیمان، ذاک الرابع من ولدی یغیبه الله فی

ستره ما شاء الله ثم یظهره فیملأ به الأرض قسطا وعدلا کما ملئت جورا وظلما (2).

الروایة معتبرة الإسناد.

[9897] 23 - الصدوق، عن علی بن عبد الله الوراق، عن سعد، عن أحمد بن إسحاق

قال: دخلت علی أبی محمد الحسن بن علی (علیه السلام) وأنا أرید أن أسأله عن الخلف بعده

فقال لی مبتدءا: یا أحمد بن إسحاق ان الله تبارک وتعالی لم یخل الأرض منذ خلق آدم

ولا تخلو إلی یوم القیامة من حجة الله علی خلقه به یدفع البلاء عن أهل الأرض وبه

ینزل الغیث وبه یخرج برکات الأرض، قال: فقلت: یا ابن رسول الله فمن الامام

والخلیفة بعدک؟ فنهض (علیه السلام) فدخل البیت ثم خرج وعلی عاتقه غلام کأن وجهه القمر

لیلة البدر من أبناء ثلاث سنین فقال: یا أحمد بن إسحاق لولا کرامتک علی الله وعلی

حججه ما عرضت علیک ابنی هذا انه سمی رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) وکنیه، الذی یملأ الأرض

قسطا وعدلا کما ملئت جورا وظلما، یا أحمد بن إسحاق مثله فی هذه الأمة مثل

ص :235


1- (1) کمال الدین وتمام النعمة: 2 / 361 ح 5.
2- (2) کمال الدین وتمام النعمة: 2 / 376 ح 7.

الضمان

الخضر (علیه السلام) ومثله کمثل ذی القرنین والله لیغیبن غیبة لا ینجو فیها من الهلکة إلا من

یثبته الله علی القول بإمامته ووفقه للدعاء بتعجیل فرجه.

قال أحمد بن إسحاق: فقلت له: یا مولای هل من علامة یطمئن إلیها قلبی؟

فنطق الغلام (علیه السلام) بلسان عربی فصیح فقال: أنا بقیة الله فی أرضه والمنتقم من أعدائه

فلا تطلب أثرا بعد عین یا أحمد بن إسحاق، قال أحمد بن إسحاق: فخرجت مسرورا

فرحا فلما کان من الغد عدت إلیه فقلت له: یا ابن رسول الله لقد عظم سروری بما

أنعمت علی فما السنة الجاریة فیه من الخضر وذی القرنین؟ فقال: طول الغیبة یا

أحمد، فقلت له: یا ابن رسول الله وان غیبته لتطول؟ قال: أی وربی حتی یرجع عن

هذا الأمر أکثر القائلین به فلا یبقی إلا من أخذ الله عهده بولایتنا وکتب فی قلبه الإیمان

وأیده بروح منه، یا أحمد بن إسحاق هذا أمر من أمر الله وسر من سر الله وغیب من

غیب الله فخذ ما آتیتک واکتمه وکن من الشاکرین تکن غدا فی علیین.

قال الصدوق (رحمه الله): لم أسمع هذا الحدیث إلا من علی بن عبد الله الوراق ووجدته

مثبتا بخطه فسألته عنه فرواه لی قراءة عن سعد بن عبد الله عن أحمد بن إسحاق (رضی الله عنه)

کما ذکرته (1).

[9898] 24 - الصدوق، عن العطار، عن سعد، عن موسی بن جعفر البغدادی قال:

سمعت أبا محمد الحسن بن علی (علیه السلام) یقول: کأنی بکم وقد اختلفتم بعدی فی الخلف منی

أما ان المقر بالأئمة بعد رسول الله المنکر لولدی کمن أقر بجمیع أنبیاء الله ورسله ثم أنکر

نبوة محمد رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) والمنکر لرسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) کمن أنکر جمیع الأنبیاء لأن

طاعة آخرنا کطاعة أولنا والمنکر لآخرنا کالمنکر لأولنا أما ان لولدی غیبة یرتاب

فیها الناس إلا من عصمه الله عز وجل (2).

ص :236


1- (1) کمال الدین وتمام النعمة: 1 / 384 ح 1.
2- (2) کمال الدین وتمام النعمة: 2 / 409 ح 8.

عائشة وحفصة وأم کلثوم

[9899] 25 - الصدوق، عن الطالقانی، عن أبی علی بن همام قال سمعت محمد بن عثمان

العمری قدس الله روحه یقول: سمعت أبی یقول سئل أبو محمد الحسن بن علی (علیهما السلام)

وأنا عنده عن الخبر الذی روی عن آبائه (علیهم السلام): أن الأرض لا تخلو من حجة الله علی

خلقه إلی یوم القیامة وان من مات ولم یعرف إمام زمانه مات میتة جاهلیة،

فقال (علیه السلام): إن هذا حق کما ان النهار حق، فقیل له: یا بن رسول الله فمن الحجة والامام

بعدک؟ فقال: ابنی محمد وهو الإمام والحجة بعدی من مات ولم یعرفه مات میتة

جاهلیة أما ان له غیبة یحار فیها الجاهلون ویهلک فیها المبطلون ویکذب فیها

الوقاتون ثم یخرج فکأنی أنظر إلی الأعلام البیض تخفق فوق رأسه بنجف الکوفة (1).

[9900] 26 - الصدوق، عن أبیه، عن الحمیری، عن أیوب بن نوح، عن محمد بن

أبی عمیر، عن جمیل بن دراج، عن زرارة، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: یأتی علی

الناس زمان یغیب عنهم إمامهم فقلت: ما یصنع الناس فی ذلک الزمان؟ قال:

یتمسکون بالأمر الذی هم علیه حتی یتبین لهم (2).

الروایة صحیحة الإسناد.

[9901] 27 - الصدوق، عن أحمد بن محمد بن یحیی العطار، عن أبیه، عن إبراهیم بن

هاشم، عن محمد بن أبی عمیر، عن صفوان بن مهران الجمال، عن الصادق (علیه السلام) قال:

أما والله لیغیبن عنکم مهدیکم حتی یقول الجاهل منکم: ما لله فی آل محمد حاجة ثم

یقبل کالشهاب الثاقب فیملأها عدلا وقسطا کما ملئت جورا وظلما (3).

الروایة معتبرة الإسناد.

[9902] 28 - الصدوق، عن أبیه، عن الحمیری، عن محمد بن الحسین بن أبی الخطاب،

ص :237


1- (1) کمال الدین وتمام النعمة: 2 / 409 ح 9.
2- (2) کمال الدین وتمام النعمة: 2 / 350 ح 44.
3- (3) کمال الدین وتمام النعمة: 2 / 341 ح 22.

السیادة

عن الحسن بن علی بن فضال، عن ثعلبة بن میمون، عن مالک الجهنی، عن الحارث

ابن المغیرة، عن الأصبغ بن نباتة قال: اتیت أمیر المؤمنین علی بن أبی طالب (علیه السلام)

فوجدته متفکرا ینکت فی الأرض، فقلت: یا أمیر المؤمنین مالی أراک متفکرا تنکت

فی الأرض أرغبت فیها؟ فقال: لا والله ما رغبت فیها ولا فی الدنیا یوما قط ولکن

فکرت فی مولود یکون من ظهری، الحادی عشر من ولدی هو المهدی یملأها عدلا

کما ملئت جورا وظلما تکون له حیرة وغیبة، یضل فیها أقوام ویهتدی فیها آخرون.

فقلت یا أمیر المؤمنین وإن هذا لکائن؟ فقال: نعم کما انه مخلوق وأنی لک بالعلم بهذا

الأمر یا أصبغ، أولئک خیار هذه الأمة مع أبرار هذه العترة. قلت: وما یکون بعد

ذلک؟ قال: ثم یفعل الله ما یشاء فإن له إرادات وغایات ونهایات (1).

الروایة معتبرة الإسناد.

[9903] 29 - أبو جعفر محمد بن جریر بن رستم الطبری الصغیر، عن أبی المفضل

محمد بن عبد الله، عن أبی العباس أحمد بن محمد بن سعید الهمدانی، عن جعفر بن

عبد الله العلوی المحمدی، عن الحسن بن محبوب، عن علی بن رئاب، عن زرارة بن

أعین، عن أبی عبد الله (علیه السلام) انه قال: للقائم غیبتان إحداهما أطول من

الأخری (2).

[9904] 30 - الطبری الصغیر، عن أبی الحسین محمد بن هارون، عن أبیه، عن أبی علی

محمد بن همام، عن الحمیری، عن هارون بن مسلم، عن مسعدة بن صدقة، عن

الصادق (علیه السلام) عن آبائه (علیهم السلام)، عن أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال فی خطبة له بالکوفة: اللهم

لا بد لأرضک من حجة لک علی خلقک یهدیهم إلی دینک ویعلمهم علمک لئلا تبطل

حجتک ولا یضل اتباع أولیائک بعد إذ هدیتهم به إما ظاهر لیس بالمطاع أو مکتتم

ص :238


1- (1) کمال الدین وتمام النعمة: 1 / 288 ح 1.
2- (2) دلائل الإمامة: 530 ح 110.

العقوق

لیس له دفاع، یترقبه أولیاؤک وینکره أعداؤک إن غاب شخصه عن الناس لم یغب

علمه فی أولیائک من علمائهم (1).

الروایة معتبرة الإسناد.

والروایات الواردة فی غیبة الحجة عجل الله تعالی فرجه الشریف کثیرة جدا، فإن

شئت راجع فی هذا المجال کتب الأخبار منها: الکافی: 1 / 335، والغیبة

للنعمانی، وکمال الدین وتمام النعمة: 1 / 286، ورسائل الشریف المرتضی:

2 / 295، والفصول العشرة فی الغیبة للشیخ المفید، وکنز الفوائد: 1 / 368 و

2 / 216 للشیخ الکراجکی، والغیبة للشیخ الطوسی، والوافی: 2 / 405،

وبحار الأنوار: 13 / 128 من طبع الکمبانی و 52 / 90 من طبع الحروفی بإیران،

ومنتخب الأثر: 254، و من هو المهدی: 161، وکتابنا الأربعون حدیثا فی من

یملأ الأرض قسطا وعدلا: 52.

اللهم عجل فی فرج مولانا صاحب العصر والزمان واجعلنا من أعوانه وأنصاره

وخواصه وشیعته وخدامه بحق محمد وآله (علیهم السلام).

ص :239


1- (1) دلائل الإمامة: 530 ح 109.

569-الغیرة

اشارة

الغیرة

[9905] 1 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن عثمان بن

عیسی، عن عبد الله بن مسکان، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: إن الله عز وجل خص رسله

بمکارم الأخلاق فامتحنوا أنفسکم فإن کانت فیکم فاحمدوا الله واعلموا أن ذلک من

خیر وإن لا تکن فیکم فاسألوا الله وارغبوا إلیه فیها قال: فذکرها عشرة: الیقین

والقناعة والصبر والشکر والحلم وحسن الخلق والسخاء والغیرة والشجاعة

والمروة.

قال: وروی بعضهم بعد هذه الخصال العشرة وزاد فیها الصدق وأداء الأمانة (1).

الروایة صحیحة الإسناد.

[9906] 2 - الکلینی، عن العدة، عن أحمد بن محمد، عن بکر بن صالح، عن جعفر

ابن محمد الهاشمی، عن إسماعیل بن عباد قال بکر: وأظننی قد سمعته من إسماعیل،

عن عبد الله بن بکیر، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: إنا لنحب من کان عاقلا فهما فقیها

حلیما مداریا صبورا صدوقا وفیا. إن الله عز وجل خص الأنبیاء بمکارم الأخلاق فمن

کانت فیه فلیحمد الله علی ذلک ومن لم تکن فیه فیتضرع إلی الله عز وجل ولیسأله إیاها

قال: قلت: جعلت فداک وما هن؟ قال: هن الورع والقناعة والصبر والشکر والحلم

والحیاء والسخاء والشجاعة والغیرة والبر وصدق الحدیث وأداء الأمانة (2).

ص :240


1- (1) الکافی: 2 / 56 ح 2.
2- (2) الکافی: 2 / 56 ح 3.

التهاون

[9907] 3 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن عثمان بن

عیسی، عن بعض أصحابه، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: لیس الغیرة إلا للرجال وأما

النساء فإنما ذلک منهن حسد والغیرة للرجال ولذلک حرم الله علی النساء إلا زوجها

وأحل للرجال أربعا وإن الله أکرم أن یبتلیهن بالغیرة ویحل للرجال معها ثلاثا (1).

[9908] 4 - الکلینی، عن العدة، عن أحمد بن محمد، عن محمد بن علی، عن محمد بن

الفضیل، عن سعد بن الجلاب، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: إن الله عز وجل لم یجعل الغیرة

للنساء وإنما تغلب المنکرات منهن فأما المؤمنات فلا، إنما جعل الله الغیرة للرجال لأنه

أحل للرجل أربعا وما ملکت یمینه ولم یجعل للمرأة إلا زوجها فإذا أرادت معه غیره

کانت عند الله زانیة (2).

[9909] 5 - الکلینی، عن العدة، عن أحمد بن محمد، عن بعض أصحابه، عن أبی شعیب

المحاملی، عن أبی الحسن (علیه السلام) قال: قال: فی الدیک خمس خصال من خصال الأنبیاء:

السخاء والشجاعة والقناعة والمعرفة بأوقات الصلوات وکثرة الطروقة والغیرة (3).

[9910] 6 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن عثمان بن

عیسی، عمن ذکره عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: ان الله تبارک وتعالی غیور یحب کل

غیور ولغیرته حرم الفواحش ظاهرها وباطنها (4).

[9911] 7 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن ابن محبوب،

عن إسحاق بن جریر، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: إذا أغیر الرجل فی أهله أو بعض

مناکحه من مملوکة فلم یغر ولم یغیر بعث الله عز وجل إلیه طائرا یقال له: القفندر حتی

یسقط علی عارضة بابه ثم یمهله أربعین یوما ثم یهتف به إن الله غیور یحب کل غیور

ص :241


1- (1) الکافی: 5 / 504 ح 1.
2- (2) الکافی: 5 / 505 ح 2.
3- (3) الکافی: 6 / 550 ح 5.
4- (4) الکافی: 5 / 535 ح 1.

فضل الضیافة

فإن هو غار وغیر وأنکر ذلک فأنکره وإلا طار حتی یسقط علی رأسه فیخفق بجناحیه

علی عینیه ثم یطیر عنه فینزع الله عز وجل منه بعد ذلک روح الایمان وتسمیه الملائکة

الدیوث (1).

الروایة موثقة سندا.

[9912] 8 - الکلینی، عن العدة، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن أبیه، عن القاسم

ابن محمد الجوهری، عن حبیب الخثعمی، عن عبد الله بن أبی یعفور قال: سمعت

أبا عبد الله (علیه السلام) یقول: إذا لم یغر الرجل فهو منکوس القلب (2).

الروایة معتبرة الإسناد.

[9913] 9 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن ابن

محبوب، عن غیر واحد، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): کان

إبراهیم (علیه السلام) غیورا وأنا أغیر منه وجدع الله أنف من لا یغار من المؤمنین

والمسلمین (3).

الروایة صحیحة الإسناد. والجدع: القطع.

[9914] 10 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن حماد بن عیسی، عن إسحاق

ابن جریر قال سمعت أبا عبد الله (علیه السلام) یقول: ان شیطانا یقال له: القفندر إذا ضرب فی

منزل الرجل أربعین صباحا بالبربط ودخل علیه الرجال وضع ذلک الشیطان کل

عضو منه علی مثله من صاحب البیت ثم نفخ فیه نفخة فلا یغار بعد هذا حتی تؤتی

نساؤه فلا یغار (4).

الروایة موثقة سندا.

[9915] 11 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن محمد بن

یحیی، عن غیاث بن إبراهیم، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال أمیر المؤمنین (علیه السلام): یا

ص :242


1- (1) الکافی: 5 / 536 ح 3 و 2 و 4 و 5.
2- (2) الکافی: 5 / 536 ح 3 و 2 و 4 و 5.
3- (3) الکافی: 5 / 536 ح 3 و 2 و 4 و 5.
4- (4) الکافی: 5 / 536 ح 3 و 2 و 4 و 5.

قیس ومعاویة

أهل العراق نبئت ان نساءکم یدافعن الرجال فی الطریق أما تستحیون.

وفی حدیث آخر ان أمیر المؤمنین (علیه السلام) قال: أما تستحیون ولا تغارون نساءکم

یخرجن إلی الأسواق ویزاحمن العلوج (1).

الروایة معتبرة الإسناد. والعلوج: الرجال من کفار العجم.

[9916] 12 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد، عن عثمان بن

عیسی، عن ابن مسکان، عن محمد بن مسلم، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: ثلاثة

لا یکلمهم الله یوم القیامة ولا یزکیهم ولهم عذاب الیم: الشیخ الزانی والدیوث والمرأة

تؤطی فراش زوجها (2).

الروایة موثقة سندا.

[9917] 13 - الکلینی، عن العدة، عن أحمد بن محمد، عن ابن فضال، عن عبد الله بن

میمون القداح، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: حرمت الجنة علی الدیوث (3).

الروایة موثقة سندا.

[9918] 14 - الکلینی، عن أبی علی الأشعری، عن بعض أصحابه، عن جعفر بن

عنبسة، عن عبادة بن زیاد الأسدی، عن عمرو بن أبی المقدام، عن أبی جعفر (علیه السلام)،

وأحمد بن محمد العاصمی، عمن حدثه عن معلی بن محمد، عن علی بن حسان، عن

عبد الرحمن بن کثیر، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: ان أمیر المؤمنین (علیه السلام) فی رسالته إلی

الحسن (علیه السلام): إیاک والتغایر فی غیر موضع الغیرة فإن ذلک یدعو الصحیحة منهن إلی

السقم ولکن احکم أمرهن فإن رأیت عیبا فعجل النکیر علی الصغیر والکبیر فإن

تعینت منهن الریب فیعظم الذنب ویهون العتب (4).

[9919] 15 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن جمیل بن

ص :243


1- (1) الکافی: 5 / 536 ح 6.
2- (2) الکافی: 5 / 537 ح 7 و 8 و 9.
3- (3) الکافی: 5 / 537 ح 7 و 8 و 9.
4- (4) الکافی: 5 / 537 ح 7 و 8 و 9.

الحیاة

دراج، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: لا غیرة فی الحلال بعد قول رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): لا

تحدثا شیئا حتی أرجع إلیکما فلما أتاهما ادخل رجلیه بینهما فی الفراش (1).

الروایة صحیحة الإسناد.

[9920] 16 - الصدوق رفعه إلی رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) انه قال: إن الجنة لتوجد ریحها من

مسیرة خمسمائة عام ولا یجدها عاق ولا دیوث، قیل: یا رسول الله وما الدیوث؟

قال: الذی تزنی امرأته وهو یعلم بها (2).

[9921] 17 - الصدوق رفعه إلی رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) انه قال: إن الغیرة من الإیمان (3).

[9922] 18 - الصدوق بإسناده إلی محمد بن الفضیل، عن شریس الوابشی، عن جابر،

عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: قال لی: ان الله تبارک وتعالی لم یجعل الغیرة للنساء وإنما جعل

الغیرة للرجال لأن الله عز وجل قد أحل للرجل أربع حرائر وما ملکت یمینه ولم یجعل للمرأة

إلا زوجها وحده فإن بغت مع زوجها غیره کانت عند الله عز وجل زانیة وإنما تغار

المنکرات منهن فأما المؤمنات فلا (4).

[9923] 19 - الصدوق، عن جعفر بن الحسین، عن محمد بن جعفر، عن البرقی، عن

ابن محبوب، عن هشام بن سالم، عن أبی عبیدة الحذاء، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: اتی

النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) بأساری فأمر بقتلهم خلا رجل من بینهم فقال الرجل: بأبی أنت وأمی یا

محمد کیف أطلقت عنی من بینهم؟ فقال: أخبرنی جبرئیل عن الله عز وجل: أن فیک خمس

خصال یحبه الله عز وجل ورسوله: الغیرة الشدیدة علی حرمک والسخاء وحسن الخلق

وصدق اللسان والشجاعة فلما سمعها الرجل أسلم وحسن إسلامه وقاتل مع

رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) قتالا شدیدا حتی استشهد (5).

الروایة معتبرة الإسناد.

ص :244


1- (1) الکافی: 5 / 537 ح 1.
2- (2) الفقیه: 3 / 444 ح 4542 و 4541 و 4543.
3- (3) الفقیه: 3 / 444 ح 4542 و 4541 و 4543.
4- (4) الفقیه: 3 / 444 ح 4542 و 4541 و 4543.
5- (5) أمالی الصدوق: المجلس السادس والأربعون ح 9 / 345 الرقم 417.

آداب الضیافة

[9924] 20 - الصدوق، عن أبیه، عن أحمد بن إدریس، عن الأشعری، عن إبراهیم بن

حمویه، عن الیقطینی قال: قال الرضا (علیه السلام): فی الدیک الأبیض خمس خصال من خصال

الأنبیاء: معرفته بأوقات الصلاة والغیرة والسخاء والشجاعة وکثرة الطروقة (1).

[9925] 21 - الحمیری، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن أحمد بن محمد البزنطی، عن

الرضا (علیه السلام) فی حدیث قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): لا تغسلوا رؤوسکم بطین مصر ولا

تأکلوا فی فخارها فإنه یورث الذلة ویذهب الغیرة، قلنا له: قد قال ذلک رسول الله؟

قال: نعم، الحدیث (2).

الروایة صحیحة الإسناد.

[9926] 22 - الشیخ جعفر بن أحمد القمی باسناده إلی رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) انه قال: الغیرة من

الإیمان والبذاء من النفاق (3).

[9927] 23 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: قدر الرجل علی قدر همته

وصدقه علی قدر مروءته وشجاعته علی قدر أنفته وعفته علی قدر غیرته (4).

[9928] 24 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: غیرة المرأة کفر وغیرة الرجل

إیمان (5).

[9929] 25 - الراوندی بإسناده عن جعفر بن محمد (علیه السلام)، عن آبائه (علیهم السلام) قال: قال

رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): لما خلق الله تعالی جنة عدن خلق لبنها من ذهب یتلألأ ومسک

مدوف ثم أمرها فاهتزت ونطقت: أنت الله لا اله إلا أنت الحی القیوم فطوبی لمن قدر

له دخولی، قال الله تعالی: وعزتی وجلالی وارتفاع مکانی لا یدخلک مدمن خمر ولا

ص :245


1- (1) عیون أخبار الرضا (علیه السلام): 1 / 277.
2- (2) قرب الاسناد: 376 ح 1330.
3- (3) جامع الأحادیث: 103.
4- (4) نهج البلاغة: الحکمة 47.
5- (5) نهج البلاغة: الحکمة 124.

الإسراف

مصر علی ربا ولا قتات وهو النمام ولا دیوث وهو الذی لا یغار ویجتمع فی بیته علی

الفجور ولا قلاع وهو الذی یسعی بالناس عند السلطان لیهلکهم ولا خوف وهو

النباش ولا ختار وهو الذی لا یوفی بالعهد (1).

[9930] 26 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: دلیل غیرة الرجل عفته (2).

[9931] 27 - وعنه (علیه السلام): علی قدر الحمیة تکون الغیرة (3).

[9932] 28 - وعنه (علیه السلام): غیرة الرجل علی قدر أنفته (4).

[9933] 29 - وعنه (علیه السلام): غیرة المؤمن بالله سبحانه (5).

[9934] 30 - وعنه (علیه السلام): ما زنی غیور قط (6).

فی هذا المجال راجع الکافی: 5 / 504 باب غیرة النساء إن شئت.

ص :246


1- (1) النوادر: 17.
2- (2) غرر الحکم: ح 5104 و 6175 و 6385 و 6395 و 9477.
3- (3) غرر الحکم: ح 5104 و 6175 و 6385 و 6395 و 9477.
4- (4) غرر الحکم: ح 5104 و 6175 و 6385 و 6395 و 9477.
5- (5) غرر الحکم: ح 5104 و 6175 و 6385 و 6395 و 9477.
6- (6) غرر الحکم: ح 5104 و 6175 و 6385 و 6395 و 9477.

باب الفاء

اشارة

باب الفاء

ص :247

ص :248

570-فاطمة الزهراء (علیها السلام)

اشارة

فاطمة الزهراء (1)

علیها السلام

[9935] 1 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن العباس بن معروف،

عن علی بن مهزیار، عن مخلد بن موسی، عن إبراهیم بن علی، عن علی بن یحیی

الیربوعی، عن أبان بن تغلب، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): إنما أنا

بشر مثلکم أتزوج فیکم وأزوجکم إلا فاطمة فإن تزویجها نزل من السماء (2).

[9936] 2 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن هشام بن

سالم، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: کان أمیر المؤمنین صلوات الله علیه یحتطب ویستقی

ویکنس وکانت فاطمة سلام الله علیها تطحن وتعجن وتخبز (3).

الروایة صحیحة الإسناد.

[9937] 3 - الکلینی، عن العدة، عن أحمد بن محمد، عن الحسین بن سعید، عن

النضر، عن هشام بن سالم، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: سمعته یقول: عاشت فاطمة

سلام الله علیها بعد رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) خمسة وسبعین یوما لم تر کاشرة ولا ضاحکة

تأتی قبور الشهداء فی کل جمعة مرتین: الاثنین والخمیس فتقول (علیها السلام): ههنا کان

رسول الله وههنا کان المشرکون (4).

الروایة صحیحة الإسناد.

ص :249


1- (1) قدمتها علی عناوین الباب لشرافتها صلوات الله علیها.
2- (2) الکافی: 5 / 568 ح 54.
3- (3) الکافی: 5 / 86 ح 1.
4- (4) الکافی: 3 / 228 ح 3، و 4 / 561 ح 3.

أصناف الناس فی العلم

[9938] 4 - الکلینی، عن أحمد بن مهران رفعه، وأحمد بن إدریس، عن محمد بن

عبد الجبار الشیبانی، عن القاسم بن محمد الرازی، عن علی بن محمد الهرمزانی، عن

أبی عبد الله الحسین بن علی (علیهما السلام) قال: لما قبضت فاطمة (علیها السلام) دفنها أمیر المؤمنین (علیه السلام)

سرا وعفا علی موضع قبرها ثم قام فحول وجهه إلی قبر رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) ثم قال:

السلام علیک یا رسول الله عنی والسلام علیک عن ابنتک وزائرتک والبائتة فی الثری

ببقعتک والمختار الله لها سرعة اللحاق بک، قل یا رسول الله عن صفیتک صبری وعفا

عن سیدة نساء العالمین تجلدی إلا أن فی التأسی لی بسنتک فی فرقتک موضع تعز فلقد

وسدتک فی ملحودة قبرک وفاضت نفسک بین نحری وصدری.

بلی، وفی کتاب الله [لی] أنعم القبول إنا لله وإنا إلیه راجعون قد استرجعت

الودیعة وأخذت الرهینة وأخلست الزهراء فما أقبح الخضراء والغبراء یا رسول الله.

أما حزنی فسرمد وأما لیلی فمسهد وهم لا یبرح من قلبی أو یختار الله لی دارک التی

أنت فیها مقیم کمد مقیح وهم مهیج، سرعان ما فرق بیننا وإلی الله أشکو.

وستنبئک ابنتک بتظافر أمتک علی هضمها فأحفها السؤال واستخبرها الحال فکم

من غلیل معتلج بصدرها لم تجد إلی بثه سبیلا وستقول ویحکم الله وهو خیر الحاکمین.

سلام مودع لا قال ولا سئم فإن أنصرف فلا عن ملالة وإن أقم فلا عن سوء ظن بما

وعد الله الصابرین.

واه واها والصبر أیمن وأجمل ولولا غلبة المستولین لجعلت المقام واللبث لزاما

معکوفا ولأعولت إعوال الثکلی علی جلیل الرزیة.

فبعین الله تدفن ابنتک سرا وتهضم حقها وتمنع ارثها ولم یتباعد العهد ولم یخلق منک

الذکر وإلی الله یا رسول الله المشتکی وفیک یا رسول الله أحسن العزاء صلی الله علیک،

وعلیها السلام والرضوان (1).

ص :250


1- (1) الکافی: 1 / 458 ح 3.

إکرام الضیف

العفو: المحو والانمحاء. التجلد: القوة. فاضت نفسه: خرجت روحه.

التخالس: التسالب. السهود: قله النوم. الکمد: الحزن الشدید.

الهضم: الظلم. الإحفاء: المبالغة فی السؤال. الغلیل: حرارة الجوف.

اعتلجت الأمواج: التطمت. عکفه یعکفه: حبسه. الإعوال: رفع الصوت

بالبکاء والصیاح. وفیک: أی فی إطاعة أمرک.

ذکر کل ذلک العلامة المجلسی (قدس سره) فی بیان ذیل الحدیث فی بحار الأنوار:

43 / 194.

[9939] 5 - الکلینی، عن علی، عن أبیه، عن ابن أبی نجران، عن عاصم بن حمید، عن

أبی بصیر، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: ألا أقرئک وصیة فاطمة؟ قال: قلت: بلی،

فأخرج حقا أو سفطا فأخرج منه کتابا فقرأ:

بسم الله الرحمن الرحیم هذا ما أوصت به فاطمة بنت محمد رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم)،

أوصت بحوائطها السبعة: العواف والدلال والبرقة والمبیت والحسنی والصافیة وما

لأم إبراهیم إلی علی بن أبی طالب (علیه السلام) فإن مضی علی (علیه السلام) فإلی الحسن (علیه السلام) فإن مضی

الحسن (علیه السلام) فإلی الحسین (علیه السلام) فإن مضی الحسین (علیه السلام) فإلی الأکبر من ولدی شهد الله

علی ذلک والمقداد بن الأسود والزبیر بن العوام وکتب علی بن أبی طالب (علیه السلام) (1).

الروایة صحیحة الإسناد.

[9940] 6 - الصدوق بأسانیده الثلاثة عن الرضا (علیه السلام) عن آبائه (علیهم السلام) قال: قال

رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): إن الله یغضب لغضب فاطمة ویرضی لرضاها (2).

الروایة صحیحة الإسناد.

[9941] 7 - الصدوق، عن ابن المتوکل، عن محمد بن یحیی العطار، عن ابن

ص :251


1- (1) الکافی: 7 / 48 ح 5.
2- (2) عیون أخبار الرضا (علیه السلام): 2 / 46 ح 176.

سؤال العالم وتذاکره

أبی الخطاب، عن حماد بن عیسی، عن الصادق (علیه السلام)، عن أبیه (علیه السلام) قال: قال جابر بن

عبد الله: سمعت رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) یقول لعلی بن أبی طالب (علیه السلام) قبل موته بثلاث: سلام

الله علیک یا أبا الریحانتین أوصیک بریحانتی من الدنیا فعن قلیل ینهد رکناک والله

خلیفتی علیک. فلما قبض رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) قال علی (علیه السلام): هذا أحد رکنی الذی قال لی

رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) فلما ماتت فاطمة (علیها السلام) قال علی (علیه السلام): هذا الرکن الثانی الذی قال

رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) (1).

الروایة معتبرة الإسناد.

[9942] 8 - المفید، عن الصدوق، عن أبیه، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن

أبی عمیر، عن أبان بن عثمان، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: إذا کان یوم القیامة جمع الله

الأولین والآخرین فی صعید فینادی مناد: غضوا أبصارکم ونکسوا رؤوسکم حتی

تجوز فاطمة بنت محمد (صلی الله علیه وآله وسلم) الصراط.

قال: فتغض الخلائق أبصارهم فتأتی فاطمة (علیها السلام) علی نجیب من نجب الجنة

یشیعها سبعون ألف ملک فتقف موقفا شریفا من مواقف القیامة ثم تنزل عن نجیبها

فتأخذ قمیص الحسین بن علی (علیه السلام) بیدها مضمخا بدمه وتقول یا رب هذا قمیص ولدی

وقد علمت ما صنع به، فیأتیها النداء من قبل الله عز وجل: یا فاطمة لک عندی الرضا

فتقول: یا رب انتصر لی من قاتله فیأمر الله تعالی عنقا من النار فتخرج من جهنم

فتلتقط قتلة الحسین بن علی (علیه السلام) کما یلتقط الطیر الحب ثم یعود العنق بهم إلی النار

فیعذبون فیها بأنواع العذاب ثم ترکب فاطمة (علیها السلام) نجیبها حتی تدخل الجنة ومعها

الملائکة المشیعون لها وذریتها بین یدیها وأولیاؤهم من الناس عن یمینها وشمالها (2).

الروایة صحیحة الإسناد.

ص :252


1- (1) أمالی الصدوق: المجلس الثامن والعشرون ح 4 / 198 الرقم 210.
2- (2) أمالی المفید: المجلس الخامس عشر ح 6 / 130.

إن الرجل إذا دخل بلدة فهو ضیف علی من بها من إخوانه

[9943] 9 - الطوسی بإسناده إلی سلمة بن الخطاب، عن أحمد بن یحیی بن زکریا، عن

أبیه، عن حمید المثنی، عن أبی عبد الرحمن الحذاء، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: أول

نعش أحدث فی الإسلام نعش فاطمة (علیها السلام)، إنها اشتکت شکاتها التی قبضت فیها

وقالت لأسماء: إنی نحلت فذهب لحمی، ألا تجعلین لی شیئا یسترنی؟ فقالت أسماء:

إنی إذ کنت بأرض الحبشة رأیتهم یصنعون شیئا أفلا أصنع لک؟ فإن أعجبک صنعت

لک، قالت: نعم، فدعت بسریر فأکبته لوجهه ثم دعت بجرائد فشددته علی قوائمه ثم

جللته ثوبا فقالت: هکذا رأیتهم یصنعون، فقالت: اصنعی لی مثله، استرینی سترک

الله من النار (1).

[9944] 10 - الطبری الامامی، عن أبی المفضل الشیبانی، عن محمد بن همام، عن أحمد

ابن محمد البرقی، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن عبد الرحمن بن أبی نجران، عن

ابن سنان، عن ابن مسکان، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: ولدت فاطمة

فی جمادی الآخرة الیوم العشرین منها سنة خمس وأربعین من مولد النبی (صلی الله علیه وآله وسلم)

فأقامت بمکة ثمان سنین وبالمدینة عشر سنین وبعد وفات أبیها خمسا وسبعین یوما

وقبضت فی جمادی الآخرة یوم الثلاثاء لثلاث خلون منه سنة إحدی عشرة من

الهجرة (2).

لم أذکر فی هذه الموسوعة ترجمة أحد من أئمتنا الاثنی عشر سلام الله علیهم

أجمعین لأن جمع هذه الأوراق من کلامهم، وکتابی لیس کتاب تاریخ ولا کتاب

ترجمة، واعتذر منهم (علیهم السلام) من هذه الجهة والعذر عند الکرام مقبول.

ولکن ذکرت أم الأئمة سیدة نساء العالمین فاطمة الزهراء سلام الله علیها فی عشرة

من الأحادیث فقط، مع ان الأحادیث الواردة فی شأنها کثیرة جدا، ولکن

ص :253


1- (1) التهذیب: 1 / 469 ح 185، ونقل عنه فی وسائل الشیعة: 3 / 220 ح 2.
2- (2) دلائل الإمامة: 79 ح 18.

بذل العلم

لأنها شهیدة مظلومة مغصوبة حقها... ولأنها سند قطعی لمذهبنا مذهب

أهل البیت (علیهم السلام)، وسأذکر لک بعض أحادیث القوم وکلماتهم حتی یتبین لک الأمر

بوضوح واعتذر من القارئ الکریم خروجی - هنا - من دأبی ودیدنی فی الکتاب،

إلزاما لهم والله یهدی من یشاء إلی صراط مستقیم.

قال البخاری فی باب مناقب قرابة رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) بسنده المتصل إلی

رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) انه قال: فاطمة بضعة منی فمن أغضبها أغضبنی (1).

وقال البخاری فی باب مناقب فاطمة سلام الله علیها بسنده المتصل إلی

رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) انه قال: فاطمة بضعة منی فمن أغضبها أغضبنی (2).

قال مسلم فی صحیحه فی باب فضائل فاطمة سلام الله علیها بسنده المتصل إلی

رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) انه قال: فاطمة بضعة منی یؤذینی ما آذاها (3).

وصار هذا الحدیث فی کتبهم مشهورا بحیث ذکر فی کتبهم الرجالیة فی ترجمة ابنة

رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) فاطمة الزهراء سیدة نساء العالمین سلام الله علیها منها:

قال الجزری فی أسد الغابة بإسناده عن رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) یقول:... فإنها (أی

فاطمة سلام الله علیها) بضعة منی یریبنی ما رابها ویؤذینی ما آذاها (4).

وقال العسقلانی فی الإصابة: وفی الصحیحین عن المسور بن مخرمة سمعت

رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) علی المنبر یقول: فاطمة بضعة منی یؤذینی ما آذاها ویریبنی ما

رابها. وعن علی بن الحسین بن علی، عن أبیه، عن علی (علیه السلام) قال النبی (صلی الله علیه وآله وسلم)

لفاطمة (علیها السلام): إن الله یرضی لرضاک ویغضب لغضبک (5).

ص :254


1- (1) صحیح البخاری: 4 / 210 طبع دار الفکر عام 1401، طبعة بالأوفست عن طبعة دار الطباعة العامرة باستانبول.
2- (2) صحیح البخاری: 4 / 219.
3- (3) صحیح مسلم بشرح النووی: 16 / 3. طبع دار الفکر عام 1401.
4- (4) أسد الغابة: 7 / 222.
5- (5) الإصابة فی تمییز الصحابة: 4 / 378.

النهی عن کتمان العلم

والروایات فی هذا المجال کثیرة، فإن شئت راجع فضائل الخمسة: 3 / 184 و

189.

ثم اعترف القوم فی صحاحهم وکتبهم بأنها سلام الله علیها توفیت وهی غاضبة علی

أبی بکر، اعترف بذلک البخاری فی ثلاث مواضع من صحیحه:

1 - قال البخاری فی باب فرض الخمس بعد نقل منازعتها معه فی المیراث:...

فغضبت فاطمة بنت رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) فهجرت أبا بکر فلم تزل مهاجرته حتی توفیت

وعاشت بعد رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) ستة أشهر... (1).

2 - وقال البخاری فی باب غزوة خیبر:... فأبی أبو بکر أن یدفع إلی فاطمة منها

شیئا فوجدت فاطمة علی أبی بکر فی ذلک فهجرته فلم تکلمه حتی توفیت... (2).

وجدت: أی غضبت. قال ابن الأثیر فی النهایة: وفی حدیث الإیمان: إنی سائلک

فلا تجد علی أی لا تغضب من سؤالی (3). وقال ابن منظور فی لسان العرب: وجد

علیه فی الغضب، یجد ویجد...: غضب... (4).

3 - وقال البخاری فی کتاب الفرائض:... بعد نقل النزاع فی میراث

رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) قال: فهجرته فاطمة فلم تکلمه حتی ماتت (5).

واعترف مسلم فی صحیحه فی حکم الفئ وقال:... فأبی أبو بکر أن یدفع إلی

فاطمة شیئا فوجدت فاطمة علی أبی بکر فی ذلک، قال: فهجرته فلم تکلمه حتی

توفیت... (6).

ص :255


1- (1) صحیح البخاری: 4 / 42.
2- (2) صحیح البخاری: 5 / 82.
3- (3) النهایة: 5 / 155.
4- (4) لسان العرب: 3 / 446.
5- (5) صحیح البخاری: 8 / 3.
6- (6) صحیح مسلم بشرح النووی: 12 / 77.

النهی عن القول بغیر علم

واعترف بذلک أحمد فی أوائل مسنده وقال:... فأبی أبو بکر أن یدفع إلی فاطمة

منها شیئا فوجدت فاطمة علی أبی بکر فی ذلک... (1).

وقال ابن شعبة فی تاریخ المدینة المنورة:... فأبی أبو بکر أن یدفع إلی فاطمة

رضی الله عنها منها شیئا فوجدت فاطمة علی أبی بکر فی ذلک فهجرته فلم تکلمه

حتی توفیت... (2).

وقال أیضا:... فهجرته فاطمة رضی الله عنها فلم تکلمه فی ذلک المال حتی

ماتت (3).

وقال البیهقی فی کتاب قسم الفئ والغنیمة باب بیان مصرف أربعة أخماس

الفئ:... فغضبت فاطمة رضی الله عنها وهجرته فلم تکلمه حتی ماتت فدفنها علی

رضی الله عنه لیلا ولم یؤذن بها أبا بکر... (4).

وقال أیضا:... فغضبت فاطمة رضی الله عنها فهجرت أبا بکر فلم تزل مهاجرة

له حتی توفیت... (3).

ثم نختم الکلام بذکر کلام ابن قتیبة فی کتابه الإمامة والسیاسة قال:... فقالت

(یعنی فاطمة علیها السلام) لأبی بکر وعمر: أرأیتکما إن حدثتکما حدیثا عن

رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) تعرفانه وتفعلان به؟ قالا: نعم فقالت: نشدتکما الله ألم تسمعا

رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) یقول: رضا فاطمة من رضای وسخط فاطمة من سخطی فمن أحب

فاطمة ابنتی فقد أحبنی ومن أرضی فاطمة فقد أرضانی ومن أسخط فاطمة فقد

أسخطنی؟ قالا: نعم سمعناها من رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم). قالت: فإنی اشهد الله وملائکته

أنکما أسخطتمانی وما أرضیتمانی ولئن لقیت النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) لأشکونکما إلیه.

ص :256


1- (1) مسند أحمد بن حنبل: 1 / 9.
2- (2) و (3) تاریخ المدینة المنورة: 1 / 197. (4) السنن الکبری: 6 / 300.
3- (5) السنن الکبری: 6 / 301.

الخبر

فقال أبو بکر: أنا عائذ بالله تعالی من سخطه وسخطک یا فاطمة، ثم انتحب

أبو بکر یبکی حتی کادت نفسه أن تزهق.

وهی تقول: والله لأدعون الله علیک فی کل صلاة أصلیها.

ثم خرج - یعنی أبا بکر - فاجتمع إلیه الناس فقال لهم: یبیت کل رجل منکم

معانقا حلیلته مسرورا بأهله وترکتمونی وما أنا فیه لا حاجة لی فی بیعتکم أقیلونی

بیعتی... (1).

هذا غیض من فیض، والروایات فی شأن سیدة نساء العالمین فوق حد الإحصاء،

فإن شئت راجع دلائل الإمامة: (155 - 65)، وبحار الأنوار: 43 (236 - 1)،

ومسندی فاطمة الزهراء سلام الله علیها ألفهما العلامتان الشیخ عزیز الله العطاردی

والسید حسین شیخ الاسلامی دامت برکاتهما.

ویأتی عنوان فدک آنفا إن شاء الله تعالی. ویأتی أیضا عنوان مصحف فاطمة سلام الله

علیها فی محله، وقد مر منا فی عنوان الزیارة ثواب زیارتها.

رزقنا الله وإیاکم زیارتها وشفاعتها فی الدارین والحمد لله رب العالمین.

ص :257


1- (1) الإمامة والسیاسة: 14.

571-الفؤاد

اشارة

الفؤاد

[9945] 1 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن

أبیه، ومحمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد بن عیسی جمیعا، عن البرقی، عن

النضر بن سوید، عن یحیی بن عمران الحلبی، عن عبید الله بن الحسن، عن الحسن

ابن هارون قال: قال لی أبو عبد الله (علیه السلام): (إن السمع والبصر والفؤاد کل أولئک

کان عنه مسؤولا) قال: یسأل السمع عما سمع والبصر عما نظر إلیه والفؤاد عما

عقد علیه (1).

[9946] 2 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن حسین بن

نعیم، عن مسمع أبی سیار قال: سمعت أبا عبد الله (علیه السلام) یقول: من نفس عن مؤمن

کربة نفس الله عنه کرب الآخرة وخرج من قبره وهو ثلج الفؤاد ومن أطعمه من جوع

أطعمه الله من ثمار الجنة ومن سقاه شربة سقاه الله من الرحیق المختوم (2).

[9947] 3 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن أبی عبد الله

البرقی وأبی طالب، عن بکر بن محمد، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: اللهم أنت ثقتی فی

کل کربة وأنت رجائی فی کل شدة وأنت لی فی کل أمر نزل بی ثقة وعدة، کم من کرب

یضعف عنه الفؤاد وتقل فیه الحیلة ویخذل عنه القریب والبعید ویشمت به العدو

وتغنینی فیه الأمور أنزلته بک وشکوته إلیک راغبا فیه عمن سواک ففرجته وکشفته

ص :258


1- (1) الکافی: 2 / 37 ح 2.
2- (2) الکافی: 2 / 199 ح 3.

من عمل بغیر علم

وکفیتنیه فأنت ولی کل نعمة وصاحب کل حاجة ومنتهی کل رغبة فلک الحمد کثیرا

ولک المن فاضلا (1).

الروایة صحیحة الإسناد.

[9948] 4 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن القاسم بن یحیی، عن

جده الحسن بن راشد، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال أمیر المؤمنین (علیه السلام): أکل

السفرجل قوة للقلب الضعیف ویطیب المعدة ویذکی الفؤاد ویشجع الجبان (2).

[9949] 5 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن محمد بن جعفر، عمن

ذکره عن الخشاب، عن علی بن الحسان، عن عبد الرحمن بن کثیر، عن داود الرقی

قال: کنت عند أبی عبد الله (علیه السلام): إذ استسقی الماء فلما شربه رأیته قد استعبر

واغرورقت عیناه بدموعه ثم قال لی: یا داود لعن الله قاتل الحسین (علیه السلام) وما من عبد

شرب الماء فذکر الحسین (علیه السلام) وأهل بیته ولعن قاتله إلا کتب الله عز وجل له مائة ألف

حسنة وحط عنه مائة ألف سیئة ورفع له مائة ألف درجة وکأنما أعتق مائة ألف نسمة

وحشره الله عز وجل یوم القیامة ثلج الفؤاد (3).

[9950] 6 - البرقی، عن بعض أصحابنا، عمن ذکره عن أبی أیوب، عن محمد بن مسلم

قال: نظر أبو عبد الله (علیه السلام) إلی غلام جمیل فقال: ینبغی أن یکون أبو هذا الغلام أکل

السفرجل وقال: السفرجل یحسن الوجه ویجم الفؤاد (4).

[9951] 7 - الصدوق، عن أبیه، عن محمد بن یحیی، عن الأشعری، عن علی بن

إسماعیل، عن محمد بن عمرو الزیات، عن داود الرقی قال: سمعت الصادق والکاظم

ص :259


1- (1) الکافی: 2 / 578 ح 5.
2- (2) الکافی: 6 / 357 ح 1.
3- (3) الکافی: 6 / 391 ح 6.
4- (4) المحاسن: 549.

استعمال العلم

والرضا صلوات الله علیهم وهم یقولون: من أتی الحسین (علیه السلام) یوم عرفة قلبه الله ثلج

الفؤاد (1).

الروایة معتبرة الإسناد.

[9952] 8 - الصدوق، عن عبد الواحد بن محمد بن عبدوس، عن علی بن محمد بن

قتیبة، عن الفضل بن شاذان، عن الرضا (علیه السلام) فی حدیث: فإن قال: لم أمر بالوضوء

وبدأ به؟ قیل له: لأن یکون العبد طاهرا إذا قام بین یدی الجبار فی مناجاته إیاه مطیعا

له فیما أمره نقیا من الأدناس والنجاسة مع ما فیه من ذهاب الکسل وطرد النعاس

وتذکیة الفؤاد للقیام بین یدی الجبار، فإن قال: فلم وجب ذلک علی الوجه والیدین

والرأس والرجلین؟ قیل: لأن العبد إذا قام بین یدی الجبار فإنما ینکشف من جوارحه

ویظهر ما وجب فیه الوضوء وذلک انه بوجهه یستقبل ویسجد ویخضع وبیده یسأل

ویرغب ویرهب ویتبتل وبرأسه یستقبل فی رکوعه وسجوده وبرجلیه یقوم ویقعد،

الحدیث (2).

الروایة من حیث السند لا بأس بها.

[9953] 9 - الصدوق، عن أبیه، عن محمد بن یحیی العطار، عن محمد بن أحمد

الأشعری، عن محمد بن هارون، عن أبی یحیی الواسطی بإسناده رفعه إلی

أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه مر بالقصابین فنهاهم عن بیع سبعة أشیاء من الشاة، نهاهم عن

بیع الدم والغدد وآذان الفؤاد والطحال والنخاع والخصی والقضیب، فقال له رجل من

القصابین: یا أمیر المؤمنین ما الکبد والطحال إلا سواء؟ فقال له: کذبت یا لکع ائتنی

بتورین من ماء آتک بخلاف ما بینهما، فأتی بکبد وطحال وتورین من ماء، فقال:

أمرس کل واحد منهما فی اناء علی حدة، فمرسا جمیعا کما أمر به فانقبضت الکبد ولم

ص :260


1- (1) ثواب الأعمال: 115 ح 26.
2- (2) عیون أخبار الرضا (علیه السلام): 2 / 104.

طاعة الله عز وجل

یخرج منها شئ ولم ینقبض الطحال وخرج ما فیه کله وکان دما کله وبقی جلده

وعروق، فقال: هذا خلاف ما بینهما هذا لحم وهذا دم (1).

[9954] 10 - أبو منصور أحمد بن علی الطبرسی رفعه عن هشام بن الحکم قال: سأل

الزندیق أبا عبد الله (علیه السلام) فقال: لم حرم الله الخمر ولا لذة أفضل منها؟ قال: حرمها

لأنها أم الخبائث ورأس کل شر یأتی علی شاربها ساعة یسلب لبه ولا یعرف ربه ولا

یترک معصیة إلا رکبها ولا حرمة إلا انتهکها ولا رحما ماسة إلا قطعها ولا فاحشة إلا

أتاها والسکران زمامه بید الشیطان إن أمره أن یسجد للأوثان سجد وینقاد حیث

ما قاده.

قال: فلم حرم الدم المسفوح؟ قال: لأنه یورث القساوة ویسلب الفؤاد رحمته

ویعفن البدن ویغیر اللون وأکثر ما یصیب الإنسان الجذام یکون من أکل الدم، قال:

فاکل الغدد؟ قال: یورث الجذام، قال: فالمیتة لم حرمها؟ قال: فرقا بینها وبین ما

یذکر اسم الله علیه والمیتة قد جمد فیها الدم وتراجع إلی بدنها فلحمها ثقیل غیر مرئ

لأنها یؤکل لحمها بدمها، قال: فالسمک میتة؟ قال: إن السمک ذکاته إخراجه حیا

من الماء ثم یترک حتی یموت من ذات نفسه وذلک انه لیس له دم وکذلک الجراد (2).

ص :261


1- (1) الخصال: 2 / 341 ح 4.
2- (2) الاحتجاج: 2 / 346.

572-الفارسیة

اشارة

الفارسیة

[9955] 1 - الکلینی، عن أحمد بن مهران، عن محمد بن علی، عن أبی بصیر قال:

قلت لأبی الحسن (علیه السلام): جعلت فداک بم یعرف الإمام؟ قال: فقال: بخصال أما أولها

فإنه بشئ قد تقدم من أبیه فیه باشره إلیه لتکون علیهم حجة ویسأل فیجیب وإن

سکت عنه إبدأ ویخبر بما فی غد ویکلم الناس بکل لسان، ثم قال لی: یا أبا محمد

أعطیک علامة قبل أن تقوم، فلم البث أن دخل علینا رجل من أهل خراسان فکلمه

الخراسانی بالعربیة فأجابه أبو الحسن (علیه السلام) بالفارسیة، فقال له الخراسانی: والله

جعلت فداک ما منعنی أن أکلمک بالخراسانیة غیر أنی ظننت أنک لا تحسنها، فقال:

سبحان الله إذا کنت لا أحسن أجیبک فما فضلی علیک، ثم قال لی: یا أبا محمد إن الإمام

لا یخفی علیه کلام أحد من الناس ولا طیر ولا بهیمة ولا شئ فیه الروح فمن لم یکن

هذه الخصال فیه فلیس هو بإمام (1).

الروایة معتبرة الإسناد.

[9956] 2 - الکلینی، عن علی بن محمد بن بندار، عن إبراهیم بن إسحاق الأحمر، عن

الحسین بن سهل، عن الحسن بن علی بن مهران قال: دخلت علی أبی الحسن

موسی (علیه السلام) وفی إصبعه خاتم فصه فیروزج نقشه «الله الملک» فأدمت النظر إلیه فقال:

ما لک تدیم النظر إلیه؟ فقلت: بلغنی انه کان لعلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) خاتم فصه

فیروزج نقشه «الله الملک»، فقال: أتعرفه؟ قلت: لا، فقال: هذا هو، تدری

ص :262


1- (1) الکافی: 1 / 285 ح 7.

الخبیث

ما سببه؟ قلت: لا، قال: هذا حجر أهداه جبرئیل (علیه السلام) إلی رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) فوهبه

رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) لأمیر المؤمنین (علیه السلام) أتدری ما اسمه؟ قلت: فیروزج، قال: هذا

بالفارسیة، فما اسمه بالعربیة؟ قلت: لا أدری، قال: اسمه الظفر (1).

[9957] 3 - الصدوق، عن أبیه، عن سعد، عن البرقی، عن أبی هاشم الجعفری قال:

کنت أتغدی مع أبی الحسن (علیه السلام) فیدعو بعض غلمانه بالصقلبیة والفارسیة وربما بعثت

غلامی هذا بشئ من الفارسیة فیعلمه وربما کان ینغلق الکلام علی غلامه بالفارسیة

فیفتح هو علی غلامه (2).

الروایة معتبرة الإسناد.

[9958] 4 - الصفار، عن عبد الله بن جعفر، عن أبی هاشم الجعفری قال: دخلت علی

أبی الحسن (علیه السلام) فقال: یا أبا هاشم کلم هذا الخادم بالفارسیة فإنه یزعم أنه یحسنها

فقلت للخادم: «زانویت چیست»؟ فلم یجبنی فقال (علیه السلام): یقول: رکبتک؟ ثم قلت:

«نافت چیست»؟ فلم یجبنی فقال (علیه السلام): سرتک؟ (3).

الروایة معتبرة الإسناد.

[9959] 5 - الصفار، عن محمد بن الحسین، عن علی بن مهزیار، عن الطیب الهادی (علیه السلام)

قال: دخلت علیه فابتدأنی فکلمنی بالفارسیة (4).

الروایة صحیحة الإسناد.

[9960] 6 - الصفار، عن الحسن بن علی السرسونی، عن إبراهیم بن مهزیار قال: کان أبو

الحسن (علیه السلام) کتب إلی علی بن مهزیار یأمره أن یعمل له مقدار الساعات فحملناه إلیه فی

سنة ثمان وعشرین فلما صرنا بسیالة کتب یعلمه قدومه ویستأذنه فی المصیر

ص :263


1- (1) الکافی: 6 / 472 ح 2.
2- (2) عیون أخبار الرضا (علیه السلام): 2 / 228 ح 2.
3- (3) بصائر الدرجات: 338 ح 2.
4- (4) بصائر الدرجات: 333 ح 1.

فضل العلماء

إلیه وعن الوقت الذی نسیر إلیه فیه واستأذن لإبراهیم فورد الجواب بالإذن إنا نصیر

إلیه بعد الظهر فخرجنا جمیعا إلی أن صرنا فی یوم صائف شدید الحر ومعنا مسرور

غلام علی بن مهزیار فلما أن دنوا من قصره إذا بلال قائم ینتظرنا - وکان بلال غلام

أبی الحسن (علیه السلام) - قال: ادخلوا فدخلنا حجرة وقد نالنا من العطش أمر عظیم فما قعدنا

حینا حتی خرج إلینا بعض الخدم ومعه قلال من ماء أبرد ما یکون فشربنا ثم دعا بعلی

بن مهزیار فلبث عنده إلی بعد العصر ثم دعانی فسلمت علیه واستأذنته أن یناولنی

یده فاقبلها فمد یده فقبلتها ودعانی وقعدت ثم قمت فودعته فلما خرجت من باب

البیت نادانی (علیه السلام) فقال: یا إبراهیم فقلت: لبیک یا سیدی فقال: لا تبرح فلم نزل

جالسا ومسرور غلامنا معنا فأمر أن ینصب المقدار ثم خرج (علیه السلام) فالقی له کرسی

فجلس علیه وألقی لعلی بن مهزیار کرسی عن یساره فجلس وقمت أنا بجنب المقدار

فسقطت حصاة فقال مسرور: هشت فقال (علیه السلام): هشت ثمانیة؟ فقلنا: نعم یا سیدنا،

فلبثنا عنده إلی المساء ثم خرجنا فقال لعلی: رد إلی مسرورا بالغداة فوجهه إلیه فلما

أن دخل قال له بالفارسیة: «بار خدا چون» فقلت له: «نیک» یا سیدی فمر نصر

فقال: «در ببند در ببند» فاغلق الباب ثم القی رداءه علی یخفینی من نصر حتی سألنی

عما أراد، فلقیه علی بن مهزیار فقال له: کل هذا خوفا من نصر، فقال: یا أبا الحسن

یکاد خوفی منه خوفی من عمرو بن قرح (1).

[9961] 7 - القطب الراوندی رفعه وقال: روی عن أبی هاشم قال لی أبو الحسن (علیه السلام)

وعلی رأسه غلام: کلم الغلام بالفارسیة وأعرب له فیها فقلت للغلام: «نام [ناف]

تو چیست» فسکت الغلام فقال له أبو الحسن (علیه السلام): یسألک ما اسمک [سرتک] (2).

[9962] 8 - القطب الراوندی رفعه وقال: روی أن أبان بن تغلب قال: غدوت من منزلی

بالمدینة وأنا أرید أبا عبد الله (علیه السلام) فلما صرت بالباب خرج علی قوم من عنده لم

ص :264


1- (1) بصائر الدرجات: 337 ح 15.
2- (2) الخرایج: 2 / 675 ح 6، ونقل عنه فی بحار الأنوار: 50 / 137.

فضل الرمی

أعرفهم ولم أر قوما أحسن زیا منهم ولا أحسن سیماء منهم کأن الطیر علی رؤوسهم ثم

دخلنا علی أبی عبد الله (علیه السلام) فجعل یحدثنا بحدیث فخرجنا من عنده وقد فهم خمسة

عشر نفرا منا متفرقوا الألسن منها اللسان العربی والفارسی والنبطی والحبشی

والسقلی، قال بعض: ما هذا الحدیث الذی حدثنا به؟ قال له آخر من لسانه عربی:

حدثنی بکذا بالعربیة، وقال له الفارسی: ما فهمت إنما حدثنی کذا وکذا بالفارسیة،

وقال الحبشی: ما حدثنی إلا بالحبشیة، وقال السقلی: ما حدثنی إلا بالسقلیة،

فرجعوا إلیه فأخبروه فقال (علیه السلام): الحدیث واحد ولکنه فسر لکم بألسنتکم (1).

[9963] 9 - القطب الراوندی رفعه وقال: روی أحمد بن قابوس، عن أبیه، عن

أبی عبد الله (علیه السلام) قال: دخل إلیه قوم من أهل خراسان فقال ابتداء: من جمع مالا

یحرسه عذبه الله علی مقداره، فقالوا بالفارسیة: لا نفهم بالعربیة، فقال لهم: «هر که

درم اندوزد جزایش دوزخ بأشد» وقال: إن الله خلق مدینتین إحداهما بالمشرق

والأخری بالمغرب علی کل مدینة سور من حدید فیها ألف ألف باب من ذهب کل

باب بمصراعین وفی کل مدینة سبعون ألف انسان مختلفان اللغات وأنا أعرف جمیع

تلک اللغات وما فیها وما بینهما حجة غیری وغیر آبائی وغیر أبنائی بعدی (2).

[9964] 10 - القطب الراوندی رفعه وقال: روی عن أبی هاشم کنت عند أبی الحسن (علیه السلام)

وهو مجدر فقلت للمتطبب: «آب گرفت» ثم التفت إلی وتبسم وقال: تظن أن

لا یحسن الفارسیة غیرک، فقال له المتطبب: جعلت فداک تحسنها، فقال: أما فارسیة

هذا فنعم، قال لک: احتمل الجدری ماء (3).

فی معرفة الأئمة (علیهم السلام) بجمیع اللغات راجع إن شئت بصائر الدرجات: 333 و

337، وعیون أخبار الرضا (علیه السلام): 2 / 227.

ص :265


1- (1) الخرایج: 2 / 615 ح 14.
2- (2) الخرایج: 2 / 753 ح 70.
3- (3) الخرایج: 2 / 675 ح 5.

573-الفال

اشارة

الفال

[9965] 1 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: العین حق والرقی حق والسحر

حق والفأل حق والطیرة لیست بحق والعدوی لیست بحق والطیب نشرة والعسل

نشرة والرکوب نشرة والنظر إلی الخضرة نشرة (1).

[9966] 2 - محمد بن الأشعث بإسناده عن جعفر بن محمد، عن أبیه، عن جده علی بن

الحسین، عن أبیه، عن علی بن أبی طالب (علیهم السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): لا عدوی

ولا طیرة ولا هام والعین حق والفأل حق (2).

[9967] 3 - محمد بن إدریس الحلی نقلا عن کتاب أبی القاسم بن قولویه قال روی بعض

أصحابنا قال: کنت عند علی بن الحسین بن علی بن أبی أطالب (علیهم السلام) فکان إذا صلی

الفجر لم یتکلم حتی تطلع الشمس، فجاؤوه یوم ولد فیه زید فبشروه به بعد صلاة

الفجر قال: فالتفت إلی أصحابه وقال: أی شئ ترون أن اسمی هذا المولود؟ قال:

فقال: کل رجل منهم سمه کذا، سمه کذا، قال: فقال: یا غلام علی بالمصحف، قال:

فجاؤوا بالمصحف فوضعه علی حجره قال: ثم فتحه فنظر إلی أول حرف فی الورقة

وإذا فیه (وفضل الله المجاهدین علی القاعدین أجرا عظیما) (3) قال ثم طبقه ثم

فتحه فنظر فإذا فی أول الورقة (إن الله اشتری من المؤمنین أنفسهم وأموالهم بأن

لهم الجنة یقاتلون فی سبیل الله فیقتلون ویقتلون وعدا علیه حقا فی التوراة

ص :266


1- (1) نهج البلاغة: الحکمة 400.
2- (2) الجعفریات: 168، ونقل عنه فی مستدرک الوسائل: 8 / 120.
3- (3) سورة آل عمران: 95.

لا طاعة لمخلوق فی معصیة الخالق

والإنجیل والقرآن ومن أوفی بعهده من الله فاستبشروا ببیعکم الذی بایعتم به

وذلک هو الفوز العظیم) (1) ثم قال: هو والله زید هو والله زید فسمی زیدا (2).

[9968] 4 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: تفأل بالخیر تنجح (3).

[9969] 5 - ابن أبی جمهور الأحسائی رفعه إلی رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) انه قال: إن الله یحب الفال

الحسن (4).

[9970] 6 - السید أبو القاسم علی بن موسی بن طاوس قال: ذکر الشیخ الامام الخطیب

المستغفری بسمرقند فی دعواته: إذا أردت أن تتفأل بکتاب الله عز وجل فاقرأ سورة

الإخلاص ثلاث مرات ثم صل علی النبی وآله ثلاثا ثم قل: «اللهم تفألت بکتابک

وتوکلت علیک فأرنی من کتابک ما هو مکتوم من سرک المکنون فی غیبک» ثم افتح

الجامع وخذ الفال من الخط الأول فی الجانب الأول من غیر أن تعد الأوراق والخطوط

کذا أورد مسندا إلی رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) (5).

[9971] 7 - ابن طاوس قال: حدثنی بدر بن یعقوب المقری الأعجمی رضوان الله علیه

بمشهد الکاظم (علیه السلام) فی صفة الفال فی المصحف بثلاث روایات من غیر صلاة فقال:

تأخذ المصحف وتدعو بما معناه فتقول: «اللهم إن کان فی قضائک وقدرک أن تمن علی

أمة نبیک بظهور ولیک وابن بنت نبیک فعجل ذلک وسهله ویسره وتحمله واخرج لی

آیة استدل بها علی أمر فائتمر أو نهی فأنتهی أو ما ترید الفال فیه فی عافیة» ثم تعد

سبع أوراق ثم تعد فی الوجه الثانیة من الورقة السابعة ستة أسطر وتفأل بما یکون فی

السطر السابع.

ص :267


1- (1) سورة التوبة: 111.
2- (2) السرائر: 3 / 637، ونقل عنه فی مستدرک الوسائل: 4 / 305.
3- (3) غرر الحکم: ح 4466.
4- (4) عوالی اللآلی: 1 / 291 ح 155، ونقل عنه فی بحار الأنوار: 74 / 165.
5- (5) فتح الأبواب بین ذوی الألباب وبین رب الأرباب فی الاستخارات: 156.

صفة العلماء

وقال: فی روایة أخری انه یدعو بالدعاء ثم یفتح المصحف الشریف ویعد سبع

قوائم ویعد ما فی الوجهة الثانیة من الورقة السابعة وما فی الوجهة الأولی من الورقة

الثامنة من لفظ اسم الله جل جلاله ثم یعد قوائم بعدد اسم الله ثم یعد من الوجهة الثانیة

من القائمة التی ینتهی العدد إلیها ومن غیرها مما یأتی بعددها سطورا بعدد اسم لفظ الله

جل جلاله ویتفأل بآخر سطر من ذلک.

وقال: فی الروایة الثالثة انه إذا دعا بالدعاء عد ثمانی قوایم ثم یعد فی الوجهة الأولی

من الورقة الثامنة أحد عشر سطرا ویتفأل بما فی السطر الحادی عشر وهذا ما سمعناه

فی الفال بالمصحف الشریف قد نقلناه کما حکیناه (1).

[9972] 8 - الحسن بن الفضل الطبرسی رفعه إلی النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) انه کان یحب الفال الحسن

ویکره الطیرة وکان (صلی الله علیه وآله وسلم) یأمر من رأی شیئا یکرهه ویتطیر منه أن یقول: «اللهم

لا یؤتی الخیر إلا أنت ولا یدفع السیئات إلا أنت ولا حول ولا قوة إلا بک» (2).

[9973] 9 - المجلسی نقلا من دعائم الاسلام للقاضی النعمان المصری رفعه إلی

رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) انه قال: لا عدوی ولا طیرة ولا هام والعین حق والفأل حق فإذا

نظر أحدکم إلی إنسان أو دابة أو إلی شئ حسن فأعجبه فلیقل: «آمنت بالله وصلی

الله علی محمد وآله» فإنه لا یضره عینه (3).

[9974] 10 - قال العلامة المجلسی: وجدت بخط جد شیخنا البهائی الشیخ شمس الدین

محمد بن علی بن الحسن الجباعی قدس الله أرواحهم نقلا من خط الشهید نور الله

ضریحه نقلا من خط محمد بن أحمد بن الحسین بن علی بن زیاد قال: أخبرنا الشیخ

الأوحد محمد بن الحسن الطوسی إجازة عن الحسین بن عبید الله، عن أبی محمد

ص :268


1- (1) فتح الأبواب: 278.
2- (2) مکارم الأخلاق: 350.
3- (3) بحار الأنوار: 60 / 18 ح 10.

إسکندر ومحمد بن الحارث

هارون بن موسی التلعکبری، عن محمد بن همام بن سهیل، عن محمد بن جعفر

المؤدب، عن أحمد بن محمد بن خالد البرقی، عن عثمان بن عیسی، عن سیف، عن

المفضل بن عمر قال: بینما نحن عند أبی عبد الله (علیه السلام) إذ تذاکرنا أم الکتاب، فقال رجل

من القوم: جعلنی الله فداک انا ربما هممنا بالحاجة فنتناول المصحف فنتفکر فی الحاجة

التی نریدها ثم نفتح فی أول الوقت فنستدل بذلک علی حاجتنا، فقال أبو عبد الله (علیه السلام):

وتحسنون والله ما تحسنون، قلت: جعلت فداک وکیف نصنع؟ قال: إذا کان لأحدکم

حاجة وهم بها فلیصل صلاة جعفر ولیدع بدعائها فإذا فرغ من ذلک فلیأخذ

المصحف ثم ینو فرج آل محمد بدءا وعودا ثم یقول: «اللهم إن کان فی قضائک وقدرک

أن تفرج عن ولیک وحجتک فی خلقک فی عامنا هذا أو فی شهرنا هذا فأخرج لنا آیة

من کتابک نستدل بها علی ذلک» ثم یعد سبع ورقات ویعد عشرة أسطر من خلف

الورقة السابعة وینظر ما یأتیه فی الأحد عشر من السطور فإنه یبین لک حاجتک ثم

تعید الفعل ثانیة لنفسک (1).

فی التفأل بالقرآن راجع إن شئت بحار الأنوار: 18 / 928 من طبع الکمبانی و

88 / 241 من طبع الحروفی ببیروت و 91 / 241 من طبع الحروفی بإیران،

ومستدرک الوسائل: 1 / 300 من طبع الحجری و 4 / 301 من طبع آل البیت.

ص :269


1- (1) بحار الأنوار: 18 / 929 طبع الکمبانی، 88 / 245 طبع بیروت.

574-الفتح

اشارة

الفتح

[9975] 1 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن حماد بن عیسی، عن إبراهیم بن

عمر الیمانی، عن رجل، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: شیعتنا أهل الهدی وأهل التقی

وأهل الخیر وأهل الإیمان وأهل الفتح والظفر (1).

[9976] 2 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، ومحمد بن

إسماعیل، عن الفضل بن شاذان، عن صفوان بن یحیی، وابن أبی عمیر جمیعا، عن

معاویة بن عمار قال: قال أبو عبد الله (علیه السلام): لا تدع إتیان المشاهد کلها مسجد قباء فإنه

المسجد الذی أسس علی التقوی من أول یوم ومشربة أم إبراهیم ومسجد الفضیخ

وقبور الشهداء ومسجد الأحزاب وهو مسجد الفتح قال: وبلغنا أن النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) کان

إذا أتی قبور الشهداء قال: «السلام علیکم بما صبرتم فنعم عقبی الدار» ولیکن فیما

تقول عند مسجد الفتح: «یا صریخ المکروبین ویا مجیب دعوة المضطرین اکشف همی

وغمی وکربی کما کشفت عن نبیک همه وغمه وکربه وکفیته هول عدوه فی هذا

المکان» (2).

الروایة صحیحة الإسناد.

[9977] 3 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن أحمد بن محمد بن أبی نصر، عن

معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: شعارنا یا محمد یا محمد وشعارنا یوم بدر

ص :270


1- (1) الکافی: 2 / 233 ح 8.
2- (2) الکافی: 4 / 560 ح 1.

حق العالم

یا نصر الله اقترب اقترب وشعار المسلمین یوم أحد یا نصر الله اقترب ویوم بنی

النضیر یا روح القدس أرح ویوم بنی قینقاع یا ربنا لا یغلبنک ویوم الطائف یا رضوان

وشعار یوم حنین یا بنی عبد الله یا بنی عبد الله ویوم الأحزاب حم لا یبصرون ویوم

بنی قریظة یا سلام أسلمهم ویوم المریسیع وهو یوم بنی المصطلق ألا إلی الله الأمر ویوم

الحدیبیة ألا لعنة الله علی الظالمین ویوم خیبر یوم القموص یا علی آتهم من عل ویوم

الفتح نحن عباد الله حقا حقا ویوم تبوک یا أحد یا صمد ویوم بنی الملوح أمت أمت

ویوم صفین یا نصر الله وشعار الحسین (علیه السلام) یا محمد وشعارنا یا محمد (1).

الروایة صحیحة الإسناد.

[9978] 4 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن منصور بن

یونس، عن منصور بن حازم، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم):

لا رضاع بعد فطام ولا وصال فی صیام ولا یتم بعد احتلام ولا صمت یوم إلی اللیل ولا

تعرب بعد الهجرة ولا هجرة بعد الفتح ولا طلاق قبل النکاح ولا عتق قبل ملک ولا

یمین للولد مع والده ولا للمملوک مع مولاه ولا للمرأة مع زوجها ولا نذر فی معصیة ولا

یمین فی قطیعة. فمعنی قوله: «لا رضاع بعد فطام» ان الولد إذا شرب من لبن المرأة بعد

ما تفطمه لا یحرم ذلک الرضاع التناکح (2).

الروایة موثقة سندا.

[9979] 5 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم بن هاشم، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن

محمد بن حمران، عن سلیمان بن خالد، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال قال: إن الله عز وجل إذا

أراد بعبد خیرا نکت فی قلبه نکتة من نور وفتح مسامع قلبه ووکل به ملکا یسدده

وإذا أراد بعبد سوءا نکت فی قلبه نکتة سوداء وسد مسامع قلبه ووکل به شیطانا

ص :271


1- (1) الکافی: 5 / 47 ح 1.
2- (2) الکافی: 5 / 443 ح 5.

مجالسة العلماء

یضله ثم تلا هذه الآیة (فمن یرد الله أن یهدیه یشرح صدره للإسلام ومن یرد أن

یضله یجعل صدره ضیقا حرجا کأنما یصعد فی السماء) (1) (2).

الروایة صحیحة الإسناد.

[9980] 6 - الکلینی، عن محمد بن أحمد، عن عمه عبد الله بن الصلت، عن الحسن بن

علی بن بنت الیاس، عن أبی الحسن (علیه السلام) قال: سمعته یقول: إن علی بن الحسین (علیه السلام) لما

حضرته الوفاة أغمی علیه ثم فتح عینیه وقرأ إذا وقعت الواقعة وإنا فتحنا لک وقال:

الحمد لله الذی صدقنا وعده وأورثنا الأرض نتبوء من الجنة حیث نشاء فنعم أجر

العاملین ثم قبض من ساعته ولم یقل شیئا (3).

الروایة صحیحة الإسناد.

[9981] 7 - الکلینی، عن علی، عن أبیه، عن النوفلی، عن السکونی، عن

أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): ما فتح الله علی عبد باب شکر فخزن عنه

باب الزیادة (4).

الروایة معتبرة الإسناد.

[9982] 8 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن هشام بن

سالم، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: ما فتح الله علی عبد بابا من أمر الدنیا إلا فتح الله علیه

من الحرص مثله (5).

الروایة صحیحة الإسناد.

[9983] 9 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن علی بن

ص :272


1- (1) سورة الأنعام: 125.
2- (2) الکافی: 1 / 166 ح 2.
3- (3) الکافی: 1 / 468 ح 5.
4- (4) الکافی: 2 / 94 ح 2.
5- (5) الکافی: 2 / 319 ح 12.

ختم القرآن فی شهر رمضان

حدید، عن جمیل، عن عمرو بن الأشعث أنه سمع أبا عبد الله (علیه السلام) یقول: یسأل

الرجل فی قبره فإذا أثبت فسح له فی قبره سبعة أذرع وفتح له باب إلی الجنة وقیل له:

نم نومة العروس قریر العین (1).

[9984] 10 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن محمد بن عیسی، عن یونس

ابن عبد الرحمن، عن معاویة بن وهب قال: لما کان یوم فتح مکة ضربت علی

رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) خیمة سوداء من شعر بالأبطح ثم أفاض علیه الماء من جفنه یری

فیها أثر العجین ثم تحری القبلة ضحی فرکع ثمانی رکعات لم یرکعها رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم)

قبل ذلک ولا بعده (2).

الروایة صحیحة الإسناد ولکنها مضمرة.

[9985] 11 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن القاسم بن

یحیی، عن جده الحسن بن راشد، عن محمد بن مسلم، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال:

قال أمیر المؤمنین صلوات الله علیه: اتبعوا قول رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) فإنه قال: من فتح

علی نفسه باب مسألة فتح الله علیه باب فقر (3).

[9986] 12 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن أحمد بن محمد بن أبی نصر،

عن أبان، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: لما فتح رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) مکة بایع الرجال ثم جاء

النساء یبایعنه فانزل الله عز وجل (یا أیها النبی إذا جاءک المؤمنات یبایعنک علی أن

لا یشرکن بالله شیئا ولا یسرقن ولا یزنین ولا یقتلن أولادهن ولا یأتین ببهتان

یفترینه بین أیدیهن وأرجلهن ولا یعصینک فی معروف فبایعهن واستغفر لهن

الله ان الله غفور رحیم) (4) فقالت هند: أما الولد فقد ربینا صغارا وقتلتهم کبارا،

ص :273


1- (1) الکافی: 3 / 238 ح 9.
2- (2) الکافی: 2 / 451 ح 2.
3- (3) الکافی: 4 / 19 ح 2.
4- (4) سورة الممتحنة: 12.

النظر إلی العالم

وقالت أم حکیم بنت الحارث بن هشام وکانت عند عکرمة بن أبی جهل: یا رسول الله

ما ذلک المعروف الذی أمرنا الله أن لا نعصینک فیه؟ قال: لا تلطمن خدا ولا تخمشن

وجها ولا تنتفن شعرا ولا تشققن جیبا ولا تسودن ثوبا ولا تدعین بویل فبایعهن

رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) علی هذا، فقالت: یا رسول الله کیف نبایعک؟ قال: إننی لا أصافح

النساء فدعا بقدح من ماء فأدخل یده ثم أخرجها، فقال: أدخلن أیدیکن فی هذا

الماء فهی البیعة (1).

الروایة صحیحة الإسناد.

[9987] 13 - الکلینی، عن علی، عن أبیه، عن حنان، عن أبیه، عن أبی جعفر (علیه السلام)

قال: صعد رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) المنبر یوم فتح مکة فقال: أیها الناس ان الله قد اذهب

عنکم نخوة الجاهلیة وتفاخرها بآبائها، ألا إنکم من آدم (علیه السلام) وآدم من طین، ألا إن

خیر عباد الله عبد اتقاه، إن العربیة لیست باب والد ولکنها لسان ناطق فمن قصر به

عمله لم یبلغه حسبه، ألا ان کل دم کان فی الجاهلیة أو أحنة - والأحنة الشحناء - فهی

تحت قدمی هذه إلی یوم القیامة (2).

الروایة معتبرة الإسناد.

[9988] 14 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن محمد بن

علی، عن عبد الرحمن بن أبی هاشم، عن سفیان الجریری، عن أبی مریم الأنصاری،

عن هارون بن عنترة، عن أبیه قال: سمعت أمیر المؤمنین (علیه السلام) مرة بعد مرة وهو یقول

وشبک أصابعه بعضها فی بعض ثم قال: تفرجی تضیقی وتضیقی تفرجی ثم قال:

هلکت المحاضیر ونجی المقربون وثبت الحصی علی أوتادهم أقسم بالله قسما حقا ان

ص :274


1- (1) الکافی: 5 / 527 ح 5.
2- (2) الکافی: 8 / 246 ح 342.

صلاة لیالی البیض من شهر رمضان

بعد الغم فتحا عجبا (1).

[9989] 15 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن

عبد الرحمن بن حماد، عن زیاد القندی، عن الحسین الصحاف، عن سدیر قال:

قلت لأبی عبد الله (علیه السلام): أی شئ علی الرجل فی طلب الرزق؟ فقال: إذا فتحت بابک

وبسطت بساطک فقد قضیت ما علیک (2).

[9990] 16 - الکلینی، عن الحسین بن محمد، عن معلی بن محمد، عن الوشاء، عن

عبد الله بن سنان، عن أبی حمزة قال: سمعت أبا جعفر (علیه السلام) یقول: إن علیا (علیه السلام) باب

فتحه الله فمن دخله کان مؤمنا ومن خرج منه کان کافرا ومن لم یدخل فیه ولم یخرج

منه کان فی الطبقة الذین قال الله تبارک وتعالی: لی فیهم المشیئة (3).

الروایة صحیحة الإسناد.

[9991] 17 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن معاویة بن

عمار، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: الرکن الیمانی باب من أبواب الجنة لم یغلقه الله منذ

فتحه، وفی روایة أخری: بابنا إلی الجنة الذی منه ندخل (4).

الروایة صحیحة الإسناد.

[9992] 18 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد، عن عبد الله بن

الحجال، عن أحمد بن عمر الحلبی، عن أبی بصیر قال: دخلت علی أبی عبد الله (علیه السلام)

فقلت له: جعلت فداک إنی أسألک عن مسألة ههنا أحد یسمع کلامی؟ قال: فرفع

أبو عبد الله (علیه السلام) سترا بینه وبین بیت آخر فاطلع فیه ثم قال: یا أبا محمد سل عما بدا

ص :275


1- (1) الکافی: 8 / 294 ح 450.
2- (2) الکافی: 5 / 79 ح 1.
3- (3) الکافی: 1 / 437 ح 8.
4- (4) الکافی: 4 / 409 ح 13.

لزوم الحجة علی العالم وتشدید الأمر علیه

لک، قال: قلت: جعلت فداک إن شیعتک یتحدثون أن رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) علم

علیا (علیه السلام) بابا یفتح له منه ألف باب، قال: فقال: یا أبا محمد علم رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم)

علیا (علیه السلام) ألف باب یفتح من کل باب ألف باب، قال: قلت: هذا والله العلم، قال:

فنکت ساعة فی الأرض ثم قال: انه لعلم وما هو بذاک. قال: ثم قال: یا أبا محمد وإن

عندنا الجامعة وما یدریهم ما الجامعة؟ قال: قلت: جعلت فداک وما الجامعة؟ قال:

صحیفة طولها سبعون ذراعا بذراع رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) وإملائه من فلق فیه وخط علی

بیمینه، فیها کل حلال وحرام وکل شئ یحتاج الناس إلیه حتی الأرش فی الخدش

وضرب بیده إلی فقال: تأذن لی یا أبا محمد؟ قال: قلت: جعلت فداک إنما أنا لک

فاصنع ما شئت، قال: فغمزنی بیده وقال: حتی أرش هذا کأنه مغضب، قال: قلت:

هذا والله العلم، قال: انه لعلم ولیس بذاک ثم سکت ساعة ثم قال: وان عندنا الجفر

وما یدریهم ما الجفر؟ قال: قلت: وما الجعفر؟ قال: وعاء من ادم فیه علم النبیین

والوصیین وعلم العلماء الذین مضوا من بنی إسرائیل، قال: قلت: إن هذا هو العلم،

قال: إنه لعلم ولیس بذاک ثم سکت ساعة ثم قال: وان عندنا لمصحف فاطمة (علیها السلام) وما

یدریهم ما مصحف فاطمة (علیها السلام)؟ قال: قلت: وما مصحف فاطمة (علیها السلام)؟ قال:

مصحف فیه مثل قرآنکم هذا - ثلاث مرات - والله ما فیه من قرآنکم حرف واحد،

قال: قلت: هذا والله العلم، قال: انه لعلم وما هو بذاک ثم سکت ساعة ثم قال: إن

عندنا علم ما کان وعلم ما هو کائن إلی أن تقوم الساعة، قال: قلت: جعلت فداک

هذا والله هو العلم، قال: إنه لعلم ولیس بذاک، قال: قلت: جعلت فداک فأی شئ

العلم؟ قال: ما یحدث باللیل والنهار الأمر من بعد الأمر والشیء بعد الشئ إلی یوم

القیامة (1).

ص :276


1- (1) الکافی: 1 / 238 ح 1.

فقد العلماء

[9993] 19 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: لا یترک الناس شیئا من أمر

دینهم لاستصلاح دنیاهم إلا فتح الله علیهم ما هو أضر منه (1).

[9994] 20 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: ما کان الله لیفتح علی عبد باب

الشکر ویغلق عنه باب الزیادة ولا لیفتح علی عبد باب الدعاء ویغلق عنه باب

الإجابة ولا لیفتح لعبد باب التوبة ویغلق عنه باب المغفرة (2).

الروایات فی هذا المجال متعددة، فإن شئت أکثر من هذا فراجع کتب الأخبار.

ص :277


1- (1) نهج البلاغة: الحکمة 106.
2- (2) نهج البلاغة: الحکمة 435.

575-الفتک

اشارة

الفتک

[9995] 1 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن محبوب، عن رجل من

أصحابنا، عن أبی الصباح الکنانی قال: قلت لأبی عبد الله (علیه السلام): إن لنا جارا من

همدان یقال له: الجعد بن عبد الله وهو یجلس إلینا فنذکر علیا أمیر المؤمنین (علیه السلام)

وفضله فیقع فیه أفتأذن لی فیه؟ فقال لی: یا أبا الصباح أفکنت فاعلا؟ فقلت: إی

والله لئن أذنت لی فیه لأرصدنه فإذا صار فیها أقتحمت علیه بسیفی فخبطته حتی

أقتله، قال: فقال: یا أبا الصباح هذا الفتک وقد نهی رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) عن الفتک

یا أبا الصباح إن الإسلام قید الفتک ولکن دعه فستکفی بغیرک، قال أبو الصباح: فلما

رجعت من المدینة إلی الکوفة لم ألبث بها إلا ثمانیة عشر یوما فخرجت إلی المسجد

فصلیت الفجر ثم عقبت فإذا رجل یحرکنی برجله فقال: یا أبا الصباح البشری،

فقلت: بشرک الله بخیر فما ذاک؟ فقال: إن الجعد بن عبد الله بات البارحة فی داره التی

فی الجبانة فأیقظوه للصلاة فإذا هو مثل الزق المنفوخ میتا فذهبوا یحملونه فإذا لحمه

یسقط عن عظمه فجمعوه فی نطع فإذا تحته أسود فدفنوه.

محمد بن یحیی، عن محمد بن الحسین، عن ابن محبوب مثله (1).

[9996] 2 - الصدوق بإسناده عن الحسن بن محبوب، عن أبی أیوب، عن محمد بن

مسلم، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: عورة المؤمن علی المؤمن حرام وقال من اطلع علی

مؤمن فی منزله فعیناه مباحتان للمؤمن فی تلک الحال ومن دمر علی مؤمن فی منزله

ص :278


1- (1) الکافی: 7 / 375 ح 16.

الطرب

بغیر إذنه فدمه مباح للمؤمن فی تلک الحال ومن جحد نبیا مرسلا نبوته وکذبه فدمه

مباح قال: فقلت له: أرأیت من جحد الإمام منکم ما حاله؟ فقال: من جحد إماما

برأ من الله وبرأ منه ومن دینه فهو کافر مرتد عن الإسلام لأن الإمام من الله ودینه دین

الله ومن برأ من دین الله فهو کافر ودمه مباح فی تلک الحال إلا أن یرجع ویتوب إلی

الله عز وجل. مما قال، قال: ومن فتک بمؤمن یرید ماله ونفسه فدمه مباح للمؤمن فی تلک

الحال (1).

الروایة صحیحة الإسناد.

[9997] 3 - المفید رفعه عن أبی أیوب، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال:

عورة المؤمن علی المؤمن حرام، وقال: من اطلع علی مؤمن فی منزله فعیناه مباحتان

للمؤمن فی تلک الحال ومن دخل علی مؤمن فی منزله بغیر إذنه فدمه مباح للمؤمن فی

تلک الحال ومن جحد نبیا مرسلا نبوته وکذبه فدمه مباح، قال: قلت: أرأیت من

جحد الإمام منکم ما حاله؟ قال: فقال: من جحد إماما من الله وبرئ منه ومن دینه

فهو کافر مرتد عن الإسلام، لأن الإمام من الله ودینه دین الله ومن برئ من دین الله

فهو کافر، دمه مباح فی تلک الحال إلا أن یرجع ویتوب إلی الله مما قال، قال: ومن

فتک بمؤمن یرید ماله ونفسه فدمه مباح للمؤمن فی تلک الحال (2).

[9998] 4 - الشریف المرتضی رفعه إلی النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) انه قال: إن الإیمان قید

الفتک (3).

[9999] 5 - الطوسی بإسناده عن الحسن بن محبوب، عن رجل من أصحابنا، عن

أبی الصباح الکنانی قال: قلت لأبی عبد الله (علیه السلام): إن لنا جارا من همدان یقال له:

ص :279


1- (1) الفقیه: 4 / 104 ح 5192.
2- (2) الاختصاص: 259، ونقل عنه فی بحار الأنوار: 76 / 225 ح 13.
3- (3) تنزیه الأنبیاء: 176، ونقل عنه فی بحار الأنوار: 45 / 97.

من شرائط التوبة عدم الإصرار علی الذنب

الجعد بن عبد الله وهو یجلس إلینا فنذکر علیا أمیر المؤمنین (علیه السلام) وفضله فیقع فیه

أفتأذن لی فیه؟ قال: فقال: یا أبا الصباح أو کنت فاعلا؟ فقلت: إی والله لئن أذنت

لی فیه لأرصدنه فإذا صار فیها أقتحمت علیه بسیفی فخبطته حتی أقتله، قال: فقال:

یا أبا الصباح هذا الفتک وقد نهی رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) عن الفتک یا أبا الصباح إن الإسلام

قید الفتک ولکن دعه فستکفی بغیرک، قال أبو الصباح: فلما رجعت من المدینة إلی

الکوفة لم ألبث بها إلا ثمانیة عشر یوما فخرجت إلی المسجد فصلیت الفجر ثم عقبت

فإذا رجل یحرکنی برجله فقال: یا أبا الصباح البشری، فقلت: بشرک الله بخیر فما

ذاک؟ فقال: إن الجعد بن عبد الله بات البارحة فی داره التی فی الجبانة فأیقظوه للصلاة

فإذا هو مثل الزق المنفوخ میتا فذهبوا یحملونه فإذا لحمه یسقط عن عظمه فجمعوه فی

نطع فإذا تحته أسود فدفنوه (1).

[10000] 6 - السروی رفعه وقال: قال أبو الصباح الکنانی: قلت لأبی عبد الله (علیه السلام): إن لنا

جارا من همدان یقال له: الجعد بن عبد الله یسب أمیر المؤمنین (علیه السلام) أفتأذن لی أن

أقتله؟ قال: إن الإسلام قید الفتک ولکن دعه فستکفی بغیرک، قال: فانصرفت إلی

الکوفة فصلیت الفجر فی المسجد وإذا أنا بقائل یقول: وجد الجعد بن عبد الله علی

فراشه مثل الزق المنفوخ میتا فذهبوا یحملونه إذا لحمه سقط عن عظمه فجمعوه علی

نطع وإذا تحته أسود فدفنوه (2).

[10001] 7 - المجلسی نقلا من أبی الفرج الأصفهانی رفعه وقال:... قال [هانئ لمسلم]:

إنی لا أحب أن یقتل فی داری... قال: فخرج مسلم فقال له: شریک ما منعک من

قتله؟ فقال: خصلتان أما أحداهما فکراهیة هانئ أن یقتل فی داره و [أما] الأخری

فحدیث حدثنیه الناس عن النبی (صلی الله علیه وآله وسلم): «أن الإیمان قید الفتک فلا یفتک مؤمن»،

ص :280


1- (1) التهذیب: 10 / 214 ح 50.
2- (2) المناقب: 3 / 364، ونقل عنه فی بحار الأنوار: 47 / 137.

الصلاة المخصوصة فی کل لیلة من شهر رمضان وأول یوم منه

فقال له شریک: أما والله لو قتلته لقتلت فاسقا فاجرا کافرا غادرا (1).

[10002] 8 - المجلسی نقلا من ابن أبی الحدید أنه قال: لما قبض رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) واشتغل

علی (علیه السلام) بغسله ودفنه وبویع أبو بکر، خلا الزبیر وأبو سفیان وجماعة من المهاجرین

بعباس وعلی (علیه السلام)، لإجالة الرأی، وتکلموا بکلام یقتضی الاستنهاض والتهییج،

فقال العباس (رضی الله عنه): قد سمعنا قولکم فلا لقلة نستعین بکم، ولا لظنة نترک آراءکم،

فأمهلونا نراجع الفکر، فإن یکن لنا من الإثم مخرج یصر بنا وبهم الحق صریر

الجدجد، ونبسط إلی المجد أکفا لا نقبضها أو نبلغ المدی، وإن تکن الأخری فلا لقلة

فی العدد ولا لوهن فی الأید، والله لولا أن الإسلام قید الفتک لتدکدکت جنادل صخر

یسمع اصطکاکها من المحل العلی. فحل علی (علیه السلام) حبوته، وقال: الصبر حلم والتقوی

دین والحجة محمد (2)، والطریق الصراط، أیها الناس شقوا أمواج الفتن... الخطبة،

ثم نهض فدخل إلی منزله وافترق القوم (3).

[10003] 9 - المجلسی نقلا من کتاب المحتضر للحسن بن سلیمان نقلا من کتاب المعراج

للشیخ الصالح أبی محمد الحسن بإسناده عن الصدوق، عن ابن إدریس، عن أبیه،

عن سهل، عن محمد بن آدم النسائی، عن أبیه آدم بن أبی أیاس، عن المبارک بن

فضالة، عن وهب بن منبه رفعه، عن ابن عباس قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): انه لما

عرج بی ربی جل جلاله أتانی النداء: یا محمد قلت: لبیک رب العظمة لبیک، فأوحی

إلی: یا محمد فیم اختصم الملأ الأعلی؟ قلت: إلهی لا علم لی، فقال لی: یا محمد هل

اتخذت من الآدمیین وزیرا وأخا ووصیا من بعدک؟ فقلت: إلهی ومن أتخذ؟ تخیر

أنت لی یا الهی، فأوحی إلی: یا محمد قد اخترت لک من الآدمیین علی بن أبی طالب،

ص :281


1- (1) بحار الأنوار: 44 / 344، مقاتل الطالبین: 98 و 99 طبع دار المعرفة.
2- (2) فی البحار: (محجة).
3- (3) بحار الأنوار: 28 / 328. وشرح نهج البلاغة: 1 / 218.

علیک

فقلت: إلهی ابن عمی؟ فأوحی إلی: یا محمد إن علیا وارثک ووارث العلم من بعدک

وصاحب لوائک لواء الحمد یوم القیامة وصاحب حوضک، یسقی من ورد علیه من

مؤمنی أمتک.

ثم أوحی إلی: أنی قد أقسمت علی نفسی قسما حقا لا یشرب من ذلک الحوض

مبغض لک ولأهل بیتک وذریتک الطیبین حقا [حقا]، أقول: یا محمد لأدخلن الجنة

جمیع أمتک إلا من أبی.

فقلت: إلهی وأحد یأبی دخول الجنة؟ فأوحی إلی: بلی یأبی، قلت: وکیف

یأبی؟ فأوحی إلی: یا محمد اخترتک من خلقی واخترت لک وصیا من بعدک وجعلته

منک بمنزلة هارون من موسی إلا أنه لا نبی بعدک، وألقیت محبته فی قلبک، وجعلته أبا

لولدک، فحقه بعدک علی أمتک کحقک علیهم فی حیاتک فمن جحد حقه جحد حقک،

ومن أبی أن یوالیه فقد أبی أن یدخل الجنة.

فخررت لله عز وجل ساجدا شکرا لما أنعم علی فإذا مناد ینادی: یا محمد ارفع رأسک،

سلنی أعطک، فقلت: إلهی أجمع أمتی من بعدی علی ولایة علی بن أبی طالب، لیردوا

علی جمیعا حوضی یوم القیامة؟

فأوحی إلی: یا محمد إنی قد قضیت فی عبادی قبل أن أخلقهم وقضائی ماض

فیهم، لأهلک به من أشاء وأهدی به من أشاء وقد آتیته علمک من بعدک وجعلته

وزیرک وخلیفتک من بعدک علی أهلک وأمتک عزیمة منی لا یدخل الجنة من أبغضه

وعاداه وأنکر ولایته من بعدک، فمن أبغضه أبغضک ومن أبغضک أبغضنی ومن عاداه

فقد عاداک ومن عاداک فقد عادانی ومن أحبه فقد أحبک ومن أحبک فقد أحبنی.

وقد جعلت [له] هذه الفضیلة وأعطیتک أن أخرج من صلبه أحد عشر مهدیا

کلهم من ذریتک من البکر البتول، آخر رجل منهم یصلی خلفه عیسی بن مریم یملأ

الأرض عدلا کما ملئت جورا وظلما. أنجی به من الهلکة وأهدی به من الضلالة،

وأبرئ به الأعمی وأشفی به المریض.

ص :282

صاحب المنزل أول من یغسل یده قبل الطعام وآخر من یغسلهما بعده

قلت: إلهی فمتی یکون ذلک؟ فأوحی إلی عز وجل: یکون ذلک إذا رفع العلم، وظهر

الجهل، وکثر القراء، وقل العمل، وکثر الفتک، وقل الفقهاء الهادون، وکثر فقهاء

الضلالة الخونة وکثر الشعراء.

واتخذ امتک قبورهم مساجد، وحلیت المصاحف، وزخرفت المساجد، وکثر

الجور والفساد، وظهر المنکر، وأمر امتک به، ونهوا عن المعروف، واکتفی الرجال

بالرجال، والنساء بالنساء، وصارت الأمراء کفرة، وأولیاؤهم فجرة، وأعوانهم

ظلمة، وذوو الرأی منهم فسقة.

وعند [ذلک] ثلاثة خسوف: خسف بالمشرق، وخسف بالمغرب، وخسف

بجزیرة العرب، وخراب البصرة علی یدی رجل من ذریتک یتبعه الزنوج، وخروج

ولد من ولد الحسن بن علی (علیه السلام) وظهور الدجال یخرج بالمشرق من سجستان وظهور

السفیانی.

فقلت: إلهی وما یکون بعدی من الفتن؟ فأوحی إلی وأخبرنی ببلاء بنی أمیة وفتنة

ولد عمی، وما هو کائن إلی یوم القیامة، فأوصیت بذلک ابن عمی حین هبطت إلی

الأرض، وأدیت الرسالة، فلله الحمد علی ذلک، کما حمده النبیون، وکما حمده کل

شئ قبلی، وما هو خالقه إلی یوم القیامة (1).

[10004] 10 - السید عبد الرزاق المقرم (قدس سره) قال: أن شریک بن الأعور نزل فی دار هانی بن

عروة لمواصلة بینهما ولما مرض أرسل إلیه ابن زیاد: أنی عائد لک، فأخذ شریک

یحرض مسلم بن عقیل علی الفتک بابن زیاد وقال له: إن غایتک وغایة شیعتک هلاکه

فأقم فی الخزانة حتی إذا اطمأن عندی أخرج إلیه واقتله وأنا أکفیک أمره بالکوفة مع

العافیة.

وبینا هم علی هذا إذ قیل: الأمیر بالباب، فدخل مسلم الخزانة ودخل عبید الله

ص :283


1- (1) بحار الأنوار: 52 / 276 ح 172.

استحباب التسمیة فی أول الطعام

فلما استبطأ شریک خروج مسلم أخذ عمامته من علی رأسه، ووضعها علی الأرض ثم

وضعها علی رأسه فعل ذلک مرارا ونادی بصوت عال یسمع مسلما:

ما الإنتظار بسلمی لا تحیوها * حیوا سلیمی وحیوا من یحیها

هل شربة عذبة أسقی علی ظماء * ولو تلفت وکانت منیتی فیها

وإن تخشیت من سلمی مراقبة * فلست تأمن یوما من دواهیها

وما زال یکرره وعینه رامقة إلی الخزانة ثم صاح بصوت رفیع: إسقونیها ولو کان

فیها حتفی، فالتفت عبید الله إلی هانی وقال: إن ابن عمک یخلط فی علته؟ فقال هانی:

إن شریکا یهجر منذ وقع فی علته وأنه یتکلم بما لا یعلم.

فلما ذهب ابن زیاد وخرج مسلم قال له شریک: ما منعک منه؟ قال: منعنی

خلتان: الأولی: حدیث علی (علیه السلام) عن رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): إن الإیمان قید الفتک فلا

یفتک مؤمن، الثانیة: امرأة هانی فإنها تعلقت بی وأقسمت علی بالله أن لا أفعل هذا فی

دارها وبکت فی وجهی، فقال هانی: یا ویلها قتلتنی وقتلت نفسها، والذی فرت منه

وقعت فیه (1).

ص :284


1- (1) الشهید مسلم بن عقیل (علیه السلام): 115 و 116 طبع طهران.

576-الفتنة

اشارة

الفتنة

[10005] 1 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد، عن معمر بن خلاد قال:

سمعت أبا الحسن (علیه السلام) یقول: (ألم أحسب الناس أن یترکوا أن یقولوا آمنا وهم

لا یفتنون) (1) ثم قال لی: ما الفتنة؟ قلت: جعلت فداک الذی عندنا الفتنة فی

الدین، فقال: یفتنون کما یفتن الذهب، ثم قال: یخلصون کما یخلص الذهب (2).

الروایة صحیحة الإسناد.

[10006] 2 - الکلینی، عن حمید بن زیاد، عن الحسن بن محمد الکندی، عن أحمد

ابن الحسن المیثمی، عن أبان بن عثمان، عن عبد الأعلی مولی آل سام قال: سمعت

أبا عبد الله (علیه السلام) یقول: تؤتی بالمرأة الحسناء یوم القیامة التی قد افتتنت فی حسنها،

فتقول: یا رب حسنت خلقی حتی لقیت ما لقیت فیجاء بمریم (علیها السلام) فیقال: أنت أحسن

أو هذه؟ قد حسناها فلم تفتتن، ویجاء بالرجل الحسن الذی قد افتتن فی حسنه،

فیقول: یا رب حسنت خلقی حتی لقیت من النساء ما لقیت، فیجاء بیوسف (علیه السلام)

فیقال: أنت أحسن أو هذا؟ قد حسناه فلم یفتتن، ویجاء بصاحب البلاء الذی قد

أصابته الفتنة فی بلائه، فیقول: یا رب شددت علی البلاء حتی افتتنت، فیؤتی

بأیوب (علیه السلام)، فیقال: أبلیتک أشد أو بلیة هذا؟ فقد ابتلی فلم یفتتن (3).

ص :285


1- (1) سورة العنکبوت: 2.
2- (2) الکافی: 1 / 370 ح 4.
3- (3) الکافی: 8 / 228 ح 291.

اتخاذ الطعام وإجادته ودعاء الناس إلیه

[10007] 3 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن النوفلی، عن السکونی،

عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال أمیر المؤمنین (علیه السلام): قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): سیأتی علی

الناس زمان لا یبقی من القرآن إلا رسمه ومن الإسلام إلا اسمه یسمون به وهم أبعد

الناس منه، مساجدهم عامرة وهی خراب من الهدی، فقهاء ذلک الزمان شر فقهاء

تحت ظل السماء، منهم خرجت الفتنة وإلیهم تعود (1).

الروایة معتبرة الإسناد والظاهر أنهم من العامة.

[10008] 4 - الکلینی، عن الحسین بن محمد الأشعری، عن معلی بن محمد، عن

الحسن بن علی الوشاء، وعدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد، عن ابن فضال

جمیعا، عن عاصم بن حمید، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: خطب

أمیر المؤمنین (علیه السلام) الناس فقال: أیها الناس إنما بدء وقوع الفتن أهواء تتبع وأحکام

تبتدع، یخالف فیها کتاب الله، یتولی فیها رجال رجالا فلو أن الباطل خلص لم یخف

علی ذی حجی ولو ان الحق خلص لم یکن اختلاف، ولکن یؤخذ من هذا ضغث ومن

هذا ضغث فیمزجان فیجیئان معا فهنالک استحوذ الشیطان علی أولیائه ونجا الذین

سبقت لهم من الله الحسنی (2).

الروایة صحیحة الإسناد.

[10009] 5 - الکلینی، عن علی، عن أبیه، عن النوفلی، عن السکونی، عن

أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): ثلاث أخافهن علی أمتی من بعدی:

الضلالة بعد المعرفة ومضلات الفتن وشهوة البطن والفرج (3).

الروایة معتبرة الإسناد.

ص :286


1- (1) الکافی: 8 / 307 ح 479.
2- (2) الکافی: 1 / 54 ح 1.
3- (3) الکافی: 2 / 79 ح 6.

الشجر

[10010] 6 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، وعدة من أصحابنا، عن سهل بن

زیاد جمیعا، عن جعفر بن محمد، عن ابن القداح، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: إن

لله عز وجل ضنائن من خلقه یغذوهم بنعمته ویحبوهم بعافیته ویدخلهم الجنة برحمته تمر بهم

البلایا والفتن لا تضرهم شیئا (1).

الروایة صحیحة الإسناد. الضنائن: الخصائص.

[10011] 7 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن النوفلی، عن السکونی، عن أبی

عبد الله (علیه السلام)، عن آبائه (علیهم السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): أیها الناس إنکم فی دار هدنة

وأنتم علی ظهر سفر والسیر بکم سریع وقد رأیتم اللیل والنهار والشمس والقمر

یبلیان کل جدید ویقربان کل بعید ویأتیان بکل موعود فأعدوا الجهاز لبعد المجاز،

قال: فقام المقداد بن الأسود فقال: یا رسول الله وما دار الهدنة؟ قال: دار بلاغ

وانقطاع فإذا التبست علیکم الفتن کقطع اللیل المظلم فعلیکم بالقرآن فإنه شافع مشفع

وماحل مصدق ومن جعله أمامه قاده إلی الجنة ومن جعله خلفه ساقه إلی النار وهو

الدلیل یدل علی خیر سبیل وهو کتاب فیه تفصیل وبیان وتحصیل، وهو الفصل لیس

بالهزل وله ظهر وبطن فظاهره حکم وباطنه علم، ظاهره أنیق وباطنه عمیق، له نجوم

وعلی نجومه نجوم، لا تحصی عجائبه ولا تبلی غرائبه، فیه مصابیح الهدی ومنار

الحکمة ودلیل علی المعرفة لمن عرف الصفة، فلیجل جال بصره ولیبلغ الصفة نظره،

ینج من عطب ویتخلص من نشب فإن التفکر حیاة قلب البصیر کما یمشی المستنیر فی

الظلمات بالنور فعلیکم بحسن التخلص وقلة التربص (2).

الروایة معتبرة الإسناد.

[10012] 8 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن سهل بن زیاد، عن علی بن أسباط،

ص :287


1- (1) الکافی: 2 / 462 ح 3.
2- (2) الکافی: 2 / 598 ح 2.

الاجتماع علی أکل الطعام

عن عمه یعقوب بن سالم رفعه قال: قال أمیر المؤمنین (علیه السلام): لا تعلموا نساءکم سورة

یوسف ولا تقرؤهن إیاها فإن فیها الفتن وعلموهن سورة النور فإن فیها المواعظ (1).

[10013] 9 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن محبوب، عن بعض

أصحابه، عن ابن أبی یعفور قال: سمعت أبا عبد الله (علیه السلام) یقول: فیما ناجی الله عز وجل به

موسی (علیه السلام): یا موسی لا ترکن إلی الدنیا رکون الظالمین ورکون من اتخذها أبا وأما،

یا موسی لو وکلتک إلی نفسک لتنظر لها إذا لغلب علیک حب الدنیا وزهرتها،

یا موسی نافس فی الخیر أهله واستبقهم إلیه فإن الخیر کاسمه واترک من الدنیا ما بک

الغنی عنه ولا تنظر عینک إلی کل مفتون بها وموکل إلی نفسه، واعلم إن کل فتنة

بدؤها حب الدنیا ولا تغبط أحدا بکثرة المال فإن مع کثرة المال تکثر الذنوب لواجب

الحقوق ولا تغبطن أحدا برضی الناس عنه حتی تعلم أن الله راض عنه ولا تغبطن

مخلوقا بطاعة الناس له فإن طاعة الناس له واتباعهم إیاه علی غیر الحق هلاک له ولمن

اتبعه (2).

[10014] 10 - الکلینی، عن الحسین بن محمد، عن معلی بن محمد، عن الحسن بن علی

الوشاء، عن عمر بن أبان، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: سمعته یقول قال

رسول الله (علیه السلام): طوبی لعبد نومه عرفه الله ولم یعرفه الناس، أولئک مصابیح الهدی

وینابیع العلم ینجلی عنهم کل فتنة مظلمة لیسوا بالمذاییع البذر ولا بالجفاة

المرائین (3).

الروایة صحیحة الإسناد.

[10015] 11 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن محبوب وغیره، عن

ص :288


1- (1) الکافی: 5 / 516 ح 2.
2- (2) الکافی: 2 / 135 ح 21.
3- (3) الکافی: 2 / 225 ح 11.

اختیار اللحم علی جمیع الطعام

العلاء بن رزین، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: من کان مؤمنا فعمل

خیرا فی إیمانه ثم أصابته فتنة فکفر ثم تاب بعد کفره کتب له وحسب بکل شئ کان

عمله فی إیمانه ولا یبطله الکفر إذا تاب بعد کفره (1).

الروایة صحیحة الإسناد.

[10016] 12 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن النوفلی، عن السکونی، عن

أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قیل للنبی (صلی الله علیه وآله وسلم): ما بال الشهید لا یفتن فی قبره؟ فقال

النبی (صلی الله علیه وآله وسلم): کفی بالبارقة فوق رأسه فتنة (2).

الروایة معتبرة الإسناد.

[10017] 13 - الکلینی، عن العدة، عن أحمد بن محمد، عن أبی عبد الله البرقی، عن

السراد، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قلت له: إنی أبیع السلاح، قال: لا تبعه فی

فتنة (3).

الروایة معتبرة الإسناد.

[10018] 14 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن النوفلی، عن السکونی، عن

أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): إیاکم وأولاد الأغنیاء والملوک المرد فإن

فتنتهم أشد من فتنة العذاری فی خدورهن (4).

الروایة معتبرة الإسناد.

[10019] 15 - الکلینی عن أبی علی الأشعری، عن محمد بن عبد الجبار، عن صفوان، عن

ذریح، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: الولد فتنة (5).

الروایة معتبرة الإسناد.

ص :289


1- (1) الکافی: 2 / 461 ح 1.
2- (2) الکافی: 5 / 54 ح 5.
3- (3) الکافی: 5 / 113 ح 4.
4- (4) الکافی: 5 / 548 ح 8.
5- (5) الکافی: 6 / 50 ح 9.

الإفطار فی شهر رمضان

[10020] 16 - الکلینی، عن العدة، عن سهل، عن محمد بن عبد الحمید، عن یونس، عن

عبد الأعلی قال: سألت أبا عبد الله (علیه السلام) عن قول الله عز وجل (فلیحذر الذین یخالفون

عن أمره أن تصیبهم فتنة أو یصیبهم عذاب ألیم) (1) قال: فتنة فی دینه أو جراحة

لا یأجره الله علیها (2).

[10021] 17 - الصدوق بإسناده إلی الأصبغ بن نباتة، عن أمیر المؤمنین (علیه السلام) قال: سمعته

یقول: یظهر فی آخر الزمان واقتراب الساعة وهو شر الأزمنة نسوة کاشفات،

عاریات، متبرجات من الدین، داخلات فی الفتن، مائلات إلی الشهوات،

مسرعات إلی اللذات، مستحلات للمحرمات، فی جهنم خالدات (3).

[10022] 18 - الصدوق بإسناده إلی محمد بن الولید، عن الحسین بن بشار، قال: کتبت

إلی أبی جعفر (علیه السلام) فی رجل خطب إلی، فکتب: من خطب إلیکم فرضیتم دینه وأمانته

کائنا من کان فزوجوه وإلا تفعلوا تکن فتنة فی الأرض وفساد کبیر (4).

[10023] 19 - الصدوق، عن أبیه، عن القاسم بن محمد بن علی بن إبراهیم النهاوندی،

عن صالح بن راهویه، عن أبی جوید مولی الرضا (علیه السلام) عن الرضا (علیه السلام) قال: نزل

جبرئیل علی النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) فقال: یا محمد ان ربک یقرئک السلام ویقول: إن الأبکار من

النساء بمنزلة الثمر علی الشجر فإذا أینع الثمر فلا دواء له إلا اجتناؤه وإلا أفسدته

الشمس وغیرته الریح وإن الأبکار إذا أدرکن ما تدرک النساء فلا دواء لهن إلا البعول

وإلا لم یؤمن علیهن الفتنة، فصعد رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) المنبر فجمع الناس ثم أعلمهم ما

أمر الله عز وجل به، فقالوا: ممن یا رسول الله؟ فقال: من الأکفاء، فقالوا: ومن الأکفاء؟

ص :290


1- (1) سورة النور: 63.
2- (2) الکافی: 8 / 223 ح 281.
3- (3) الفقیه: 3 / 390 ح 4374.
4- (4) الفقیه: 3 / 393 ح 4381.

حرمة الطعام وانه لا حساب علیه

فقال: المؤمنون بعضهم أکفاء بعض، ثم لم ینزل حتی زوج ضباعة من المقداد بن

الأسود ثم قال: أیها الناس إنی زوجت ابنة عمی من المقداد لیتضع النکاح (1).

[10024] 20 - الصدوق، عن الخلیل بن أحمد، عن أبی العباس السراج، عن قتیبة، عن

عبد العزیز، عن عمرو بن أبی عمرو، عن عاصم بن عمرو بن قتادة، عن محمود بن

لبید ان رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) قال: شیئان یکرههما ابن آدم: یکره الموت والموت راحة

للمؤمن من الفتنة، ویکره قلة المال وقلة المال أقل للحساب (2).

[10025] 21 - الصدوق بإسناده عن الصادق (علیه السلام)، عن آبائه (علیهم السلام)، عن

أمیر المؤمنین (علیه السلام)، عن النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) قال: یا علی کفر بالله العظیم من هذه الأمة

عشرة: القتات والساحر والدیوث وناکح المرأة حراما فی دبرها وناکح البهیمة ومن

نکح ذات محرم منه والساعی فی الفتنة وبایع السلاح من أهل الحرب ومانع الزکاة

ومن وجد سعة فمات ولم یحج (3).

[10026] 22 - الصدوق بإسناده إلی ابن أبی عمیر، عن الکاهلی، عن أبی عبد الله (علیه السلام)

قال: النظرة بعد النظرة تزرع فی القلب الشهوة وکفی بها لصاحبها فتنة (4).

الروایة معتبرة الإسناد.

[10027] 23 - الصدوق، عن ابن المتوکل، عن السعد آبادی، عن البرقی، عن أبیه، عن

محمد بن سنان، عن زیاد بن المنذر، عن سعد بن طریف، عن الأصبغ بن نباتة، عن

أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: الفتن ثلاث: حب النساء وهو سیف الشیطان وشرب

الخمر وهو فخ الشیطان وحب الدینار والدرهم وهو سهم الشیطان، فمن أحب النساء

ص :291


1- (1) علل الشرایع: 578 ح 4.
2- (2) الخصال: 1 / 74 ح 115.
3- (3) الخصال: 2 / 450 ح 56.
4- (4) الفقیه: 4 / 18 ح 4970.

الشعر فی شهر رمضان

لم ینتفع بعیشه ومن أحب الأشربة حرمت علیه الجنة ومن أحب الدینار والدرهم فهو

عبد الدینار وقال: قال عیسی بن مریم (علیه السلام): الدینار داء الدین. والعالم طبیب

الدین، فإذا رأیتم الطبیب یجر الداء إلی نفسه فاتهموه واعلموا أنه غیر ناصح

لغیره (1).

[10028] 24 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: کن فی الفتنة کابن اللبون لا ظهر

فیرکب ولا ضرع فیحلب (2).

[10029] 25 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: ما کل مفتون یعاتب (3).

[10030] 26 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال وقد عزی الأشعث بن قیس عن

ابن له: یا أشعث إن تحزن علی ابنک فقد استحقت منک ذلک الرحم وإن تصبر ففی الله

من کل مصیبة خلف، یا أشعث إن صبرت جری علیک القدر وأنت مأجور وإن

جزعت جری علیک القدر وأنت مأزور، یا أشعث، ابنک سرک وهو بلاء وفتنة

وحزنک وهو ثواب ورحمة (4).

[10031] 27 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) حیث یمشی معه حرب بن شرحبیل

الشبامی وکان من وجوه قومه، قادما من صفین انه (علیه السلام) قال له: ارجع فإن مشی

مثلک مع مثلی فتنة للوالی ومذلة للمؤمن (5).

[10032] 28 - الرضی رفعه إلی المؤمنین (علیه السلام) انه قال فی خطبة القاصعة:... ألا فالحذر

الحذر من طاعة ساداتکم وکبرائکم الذین تکبروا عن حسبهم وترفعوا فوق نسبهم

وألقوا الهجینة علی ربهم وجاحدوا الله علی ما صنع بهم مکابرة لقضائه ومغالبة لآلائه

ص :292


1- (1) الخصال: 1 / 113 ح 91.
2- (2) نهج البلاغة: الحکمة 1.
3- (3) نهج البلاغة: الحکمة 15.
4- (4) نهج البلاغة: الحکمة 291.
5- (5) نهج البلاغة: الحکمة 322.

الطعن

فإنهم قواعد أساس العصبیة ودعائم أرکان الفتنة وسیوف إعتزاء الجاهلیة... (1).

[10033] 29 - الطوسی، عن جماعة، عن أبی المفضل، عن عبد الله بن محمد بن عبید

ابن یاسین، عن أبی الحسن الثالث (علیه السلام)، عن آبائه (علیهم السلام) قال: سمع أمیر المؤمنین (علیه السلام)

رجلا یقول: اللهم إنی أعوذ بک من الفتنة، قال (علیه السلام): أراک تتعوذ من مالک وولدک

یقول الله تعالی: (إنما أموالکم وأولادکم فتنة) (2) ولکن قل: اللهم إنی أعوذ بک

من مضلات الفتن (3).

ذکرها الرضی مرسلا فی نهج البلاغة: الحکمة 93 مع زیادة فراجعها.

[10034] 30 - الطوسی، عن الغضائری، عن التلعکبری، عن محمد بن همام، عن

الحمیری، عن الطیالسی، عن زریق الخلقانی، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: تمنوا الفتنة

ففیها هلاک الجبابرة وطهارة الأرض من الفسقة (4).

[10035] 31 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: الفتنة مقرونة بالعناء (5).

[10036] 32 - وعنه (علیه السلام): من أعظم المحن دوام الفتن (6).

[10037] 33 - وعنه (علیه السلام): إن الدنیا دار عناء وفناء وغیر وعبر ومحل فتنة ومحنة (7).

[10038] 34 - وعنه (علیه السلام): قد لعمری یهلک فی لهب الفتنة المؤمن، ویسلم فیها غیر

المسلم (8).

[10039] 35 - وعنه (علیه السلام): قد خاضوا بحار الفتن واخذوا بالبدع دون السنن وتوغلوا الجهل

واطرحوا العلم (9).

ص :293


1- (1) نهج البلاغة: الخطبة 192.
2- (2) سورة التغابن: 15.
3- (3) أمالی الطوسی: المجلس الرابع والعشرون ح 6 / 580 الرقم 1201.
4- (4) أمالی الطوسی: المجلس التاسع والثلاثون ح 39 / 700 الرقم 1497.
5- (5) غرر الحکم: ح 1059 و 9275 و 3658 و 6685 و 6701.
6- (6) غرر الحکم: ح 1059 و 9275 و 3658 و 6685 و 6701.
7- (7) غرر الحکم: ح 1059 و 9275 و 3658 و 6685 و 6701.
8- (8) غرر الحکم: ح 1059 و 9275 و 3658 و 6685 و 6701.
9- (9) غرر الحکم: ح 1059 و 9275 و 3658 و 6685 و 6701.

الشح

[10040] 36 - وعنه (علیه السلام): من شب نار الفتنة کان وقودا لها (1).

[10041] 37 - وعنه (علیه السلام): ومنهم تخرج الفتنة وإلیهم تأوی الخطیئة یردون من شذ عنها

فیها ویسوقون من تأخر عنها إلیها (2).

[10042] 38 - وعنه (علیه السلام): وال ظلوم غشوم خیر من فتنة تدوم (3).

[10043] 39 - وعنه (علیه السلام): لا تقتحموا ما استقبلتم من فور الفتنة وأمیطوا عن سننها وخلوا

قصد السبیل لها (4).

[10044] 40 - قال المجلسی: روی النعمانی فی تفسیره فیما رواه عن أمیر المؤمنین صلوات الله

علیه إنهم سألوه عن المتشابه فی تفسیر الفتنة فقال: منه فتنة الاختبار وهو قوله تعالی

(ألم أحسب الناس أن یترکوا أن یقولوا آمنا وهم لا یفتنون) (5) وقوله لموسی

(وفتناک فتونا) (6) ومنه فتنة الکفر وهو قوله تعالی (لقد ابتغوا الفتنة من قبل

وقلبوا لک الأمور حتی جاء الحق وظهر أمر الله) وقوله سبحانه فی الذین استأذنوا

رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) فی غزوة تبوک أن یتخلفوا عنه من المنافقین فقال الله تعالی فیهم:

(ومنهم من یقول ائذن لی ولا تفتنی ألا فی الفتنة سقطوا) یعنی ائذن لی ولا

تکفرنی، فقال: (ألا فی الفتنة سقطوا وان جهنم لمحیطة بالکافرین) (7)

ومنه فتنة العذاب وهو قوله تعالی (یوم هم علی النار یفتنون) أی یعذبون

(ذوقوا فتنتکم هذا الذی کنتم به تستعجلون) (8) أی ذوقوا عذابکم ومنه قوله

تعالی (ان الذین فتنوا المؤمنین والمؤمنات ثم لم یتوبوا) (9) أی عذبوا

ص :294


1- (1) غرر الحکم: ح 9163 و 9852 و 10109 و 10379.
2- (2) غرر الحکم: ح 9163 و 9852 و 10109 و 10379.
3- (3) غرر الحکم: ح 9163 و 9852 و 10109 و 10379.
4- (4) غرر الحکم: ح 9163 و 9852 و 10109 و 10379.
5- (5) سورة العنکبوت: 2.
6- (6) سورة طه: 40.
7- (7) سورة التوبة: 48 و 49.
8- (8) سورة الذاریات: 13 و 14.
9- (9) سورة البروج: 10.

من شبع وبحضرته مؤمن جائع

المؤمنین، ومنه فتنة المحبة للمال والولد کقوله تعالی (إنما أموالکم وأولادکم

فتنة) (1) ومنه فتنة المرض وهو قوله سبحانه (أو لا یرون انهم یفتنون فی کل عام

مرة أو مرتین ثم لا یتوبون ولا هم یذکرون) (2) أی یمرضون ویقتلون، انتهی (3).

الروایات فی هذا المجال متعددة، فإن شئت أکثر مما ذکرنا لک فعلیک بمراجعة

کتب الأخبار.

ص :295


1- (1) سورة التغابن: 15.
2- (2) سورة التوبة: 126.
3- (3) بحار الأنوار: 5 / 174.

577-الفتوة

اشارة

الفتوة

[10045] 1 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم رفعه قال: قال أبو عبد الله (علیه السلام) لرجل: ما الفتی

عندکم؟ فقال له: الشاب، فقال: لا، الفتی المؤمن أن أصحاب الکهف کانوا شیوخا

فسماهم الله فتیة بإیمانهم (1).

[10046] 2 - الکلینی، عن علی بن محمد بن بندار، عن إبراهیم بن إسحاق، عن عبد الله

ابن حماد، عن علی بن أبی حمزة قال: کان لی صدیق من کتاب بنی أمیة فقال لی:

استأذن لی عن أبی عبد الله (علیه السلام) فاستأذنت له علیه فأذن له فلما أن دخل سلم وجلس

ثم قال: جعلت فداک إنی کنت فی دیوان هؤلاء القوم فأصبت من دنیاهم مالا کثیرا

وأغمضت فی مطالبه؟ فقال أبو عبد الله (علیه السلام): لولا أن بنی أمیة وجدوا من یکتب لهم

ویجبی لهم الفیئ ویقاتل عنهم ویشهد جماعتهم لما سلبونا حقنا ولو ترکهم الناس وما

فی أیدیهم ما وجدوا شیئا إلا ما وقع فی أیدیهم، قال: فقال الفتی: جعلت فداک فهل

لی مخرج منه؟ قال: إن قلت لک تفعل؟ قال: أفعل قال له: فأخرج من جمیع ما

اکتسبت فی دیوانهم فمن عرفت منهم رددت علیه ماله ومن لم تعرف تصدقت به وأنا

أضمن لک علی الله عز وجل الجنة، قال: فأطرق الفتی رأسه طویلا ثم قال: قد فعلت

جعلت فداک، قال ابن أبی حمزة: فرجع الفتی معنا إلی الکوفة فما ترک شیئا علی وجه

الأرض إلا خرج منه حتی ثیابه التی کانت علی بدنه، قال: فقسمت له قسمة

واشترینا له ثیابا وبعثنا إلیه بنفقة، قال: فما أتی علیه إلا أشهر قلائل حتی مرض فکنا

ص :296


1- (1) الکافی: 8 / 395 ح 595.

کراهة قول رمضان من غیر إضافته إلی الشهر

نعوده قال: فدخلت علیه یوما وهو فی السوق قال: ففتح عینیه ثم قال لی:

یا علی وفی لی والله صاحبک، قال: ثم مات فتولینا أمره فخرجت حتی دخلت علی

أبی عبد الله (علیه السلام) فلما نظر إلی قال: یا علی وفینا والله لصاحبک، قال: فقلت: صدقت

جعلت فداک هکذا والله قال لی عند موته (1).

[10047] 3 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن محمد بن أحمد، عن محمد بن عیسی، عن

جعفر بن محمد بن أبی الصباح، عن أبیه، عن جده قال: قلت لأبی عبد الله (علیه السلام): فتی

صادقته جاریة فدفعت إلیه أربعة آلاف درهم ثم قالت له: إذا فسد بینی وبینک رد

علی هذه الأربعة آلاف فعمل بها الفتی وربح ثم ان الفتی تزوج وأراد أن یتوب کیف

یصنع؟ قال: یرد علیها الأربعة آلاف درهم والربح له (2).

[10048] 4 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن علی بن

أبی حمزة، عن أبی بصیر، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: دخل أمیر المؤمنین (علیه السلام) المسجد

فاستقبله شاب یبکی وحوله قوم یسکتونه فقال علی (علیه السلام): ما أبکاک؟ فقال:

یا أمیر المؤمنین إن شریحا قضی علی بقضیة ما أدری ما هی إن هؤلاء النفر

خرجوا بأبی معهم فی السفر فرجعوا ولم یرجع أبی فسألتهم عنه، فقالوا: مات،

فسألتهم عن ماله، فقالوا: ما ترک مالا، فقدمتهم إلی شریح فاستحلفهم وقد علمت

یا أمیر المؤمنین ان أبی خرج ومعه مال کثیر، فقال لهم أمیر المؤمنین (علیه السلام): ارجعوا،

فرجعوا والفتی معهم إلی شریح فقال له أمیر المؤمنین (علیه السلام): یا شریح کیف قضیت بین

هؤلاء؟ فقال: یا أمیر المؤمنین ادعی هذا الفتی علی هؤلاء النفر أنهم خرجوا فی سفر

وأبوه معهم فرجعوا ولم یرجع أبوه فسألتهم عنه، فقالوا: مات فسألتهم عن ماله،

فقالوا: ما خلف مالا، فقلت للفتی: هل لک بینة علی ما تدعی؟ فقال: لا

ص :297


1- (1) الکافی: 5 / 106 ح 4.
2- (2) الکافی: 5 / 306 ح 10.

الطلاق

فاستحلفتهم فحلفوا، فقال أمیر المؤمنین (علیه السلام): هیهات یا شریح هکذا تحکم فی مثل

هذا؟! فقال: یا أمیر المؤمنین فکیف؟ فقال أمیر المؤمنین (علیه السلام): والله لأحکمن فیهم

بحکم ما حکم به خلق قبلی إلا داود النبی (علیه السلام)، یا قنبر ادع لی شرطة الخمیس

فدعاهم فوکل بکل رجل منهم رجلا من الشرطة ثم نظر إلی وجوههم فقال: ماذا

تقولون؟ أتقولون إنی لا أعلم ما صنعتم بأبی هذا الفتی إنی إذا لجاهل؟ ثم قال:

فرقوهم وغطوا رؤوسهم، قال: ففرق بینهم وأقیم کل رجل منهم إلی أسطوانة من

أساطین المسجد ورؤوسهم مغطاة بثیابهم ثم دعا بعبید الله بن أبی رافع کاتبه فقال:

هات صحیفة ودواة، وجلس أمیر المؤمنین صلوات الله علیه فی مجلس القضاء

وجلس الناس إلیه فقال لهم: إذا أنا کبرت فکبروا ثم قال للناس: اخرجوا ثم دعا

بواحد منهم فأجلسه بین یدیه وکشف عن وجهه ثم قال لعبید الله بن أبی رافع: اکتب

إقراره وما یقول: ثم اقبل علیه بالسؤال فقال له أمیر المؤمنین (علیه السلام): فی أی یوم

خرجتم من منازلکم وأبو هذا الفتی معکم؟ فقال الرجل فی یوم کذا وکذا قال: وفی

أی شهر؟ قال فی شهر کذا وکذا قال: فی أی سنة؟ قال فی سنة کذا وکذا قال: وإلی

أین بلغتم فی سفرکم حتی مات أبو هذا الفتی؟ قال: إلی موضع کذا وکذا قال: وفی

منزل من مات؟ قال: فی منزل فلان بن فلان قال: وما کان مرضه؟ قال: کذا وکذا

قال: وکم یوما مرض؟ قال: کذا وکذا قال: ففی أی یوم مات؟ ومن غسله ومن کفنه

وبما کفنتموه؟ ومن صلی علیه ومن نزل قبره؟ فلما سأله عن جمیع ما یرید کبر

أمیر المؤمنین (علیه السلام) وکبر الناس جمیعا فارتاب أولئک الباقون ولم یشکوا أن صاحبهم

قد أقر علیهم وعلی نفسه، فأمر أن یغطی رأسه وینطلق به إلی السجن، ثم دعا بآخر

فأجلسه بین یدیه وکشف عن وجهه ثم قال: کلا زعمتم أنی لا أعلم ما صنعتم؟

فقال: یا أمیر المؤمنین ما أنا إلا واحد من القوم ولقد کنت کارها لقتله فأقر، ثم دعا

بواحد بعد واحد کلهم یقر بالقتل وأخذ المال ثم رد الذی کان أمر به إلی السجن فأقر

أیضا فألزمهم المال والدم فقال شریح: یا أمیر المؤمنین وکیف حکم داود النبی (علیه السلام)؟

ص :298

الشدة

فقال: إن داود (علیه السلام) مر بغلمة یلعبون وینادون بعضهم: بیا مات الدین فیجیب منهم

غلام فدعاهم داود (علیه السلام) فقال: یا غلام ما اسمک؟ قال: مات الدین، فقال له

داود (علیه السلام): من سماک بهذا الاسم؟ فقال: أمی، فانطلق داود (علیه السلام) إلی أمه فقال لها:

یا أیتها المرأة ما اسم ابنک هذا؟ قالت: مات الدین فقال لها: ومن سماه بهذا؟ قالت:

أبوه قال: وکیف کان ذاک؟ قالت: إن أباه خرج فی سفر له ومعه قوم وهذا الصبی حمل

فی بطنی فانصرف القوم ولم ینصرف زوجی فسألتهم عنه فقالوا: مات، فقلت لهم:

فأین ما ترک؟ قالوا: لم یخلف شیئا فقلت: هل أوصاکم بوصیة؟ قالوا: نعم زعم أنک

حبلی فما ولدت من ولد جاریة أو غلام فسمیه مات الدین، فسمیته قال داود (علیه السلام):

وتعرفین القوم الذین کانوا خرجوا مع زوجک؟ قالت: نعم، قال: فأحیاء هم أم

أموات؟ قالت: بل أحیاء، قال: فانطلقی بنا إلیهم ثم مضی معها فاستخرجهم من

منازلهم فحکم بینهم بهذا الحکم بعینه وأثبت علیهم المال والدم وقال للمرأة: سمی

ابنک هذا عاش الدین، ثم إن الفتی والقوم اختلفوا فی مال الفتی کم کان، فأخذ

أمیر المؤمنین (علیه السلام) خاتمه وجمیع خواتیم من عنده ثم قال: أجیلوا هذا السهام فأیکم

أخرج خاتمی فهو صادق فی دعواه لأنه سهم الله وسهم الله لا یخیب (1).

[10049] 5 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن عمر بن

یزید، عن أبی المعلی، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: أتی عمر بن الخطاب بامرأة قد

تعلقت برجل من الأنصار وکانت تهواه ولم تقدر له علی حیلة فذهبت فأخذت بیضة

فأخرجت منها الصفرة وصبت البیاض علی ثیابها بین فخذیها ثم جاءت إلی عمر

فقالت: یا أمیر المؤمنین إن هذا الرجل أخذنی فی موضع کذا وکذا ففضحنی، قال:

فهم عمر أن یعاقب الأنصاری فجعل الأنصاری یحلف وأمیر المؤمنین (علیه السلام) جالس

ویقول: یا أمیر المؤمنین تثبت فی أمری فلما أکثر الفتی قال عمر لأمیر المؤمنین (علیه السلام):

ص :299


1- (1) الکافی: 7 / 371 ح 8.

العمر

یا أبا الحسن ما تری؟ فنظر أمیر المؤمنین (علیه السلام) إلی بیاض علی ثوب المرأة وبین فخذیها

فاتهمها أن تکون احتالت لذلک، فقال: ایتونی بماء حار قد أغلی غلیانا شدیدا

ففعلوا فلما أتی بالماء أمرهم فصبوا علی موضع البیاض فاشتوی ذلک البیاض فأخذه

أمیر المؤمنین (علیه السلام) فألقاه فی فیه فلما عرف طعمه ألقاه من فیه ثم أقبل علی المرأة حتی

أقرت بذلک ودفع الله عز وجل عن الأنصاری عقوبة عمر (1).

[10050] 6 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد، عن ابن محبوب، عن جمیل بن صالح

قال: قلت لأبی عبد الله (علیه السلام): إن لنا فتاة کانت تری الکوکب مثل الجرة قال: نعم

وتراه مثل الحب، قلت: إن بصرها ضعف، فقال: أکحلها بالصبر والمر والکافور

اجزاء سواء فکحلناها به فنفعها (2).

الروایة معتبرة الإسناد.

[10051] 7 - الکلینی، عن العدة، عن أحمد بن أبی عبد الله، عن علی بن سلیمان بن رشید،

عن مالک بن اشیم، عن إسماعیل بن بزیع قال: قلت لأبی الحسن (علیه السلام): إن لی فتاة قد

ارتفعت علتها، فقال: اخضب رأسها بالحناء فإن الحیض سیعود إلیها، قال: ففعلت

ذلک فعاد إلیها الحیض (3).

وروی الحمیری مثلها فی قرب الاسناد: 301 ح 1184.

[10052] 8 - الکلینی، عن الحسین بن محمد، عن محمد بن أحمد النهدی، عن محمد

ابن خلاد الصیقل، عن محمد بن الحسن بن عمار قال: کنت عند علی بن جعفر بن

محمد جالسا بالمدینة وکنت أقمت عنده سنتین أکتب عنه ما یسمع من أخیه یعنی

أبا الحسن (علیه السلام) إذ دخل علیه أبو جعفر محمد بن علی الرضا (علیه السلام) المسجد - مسجد

ص :300


1- (1) الکافی: 7 / 422 ح 4.
2- (2) الکافی: 8 / 383 ح 581.
3- (3) الکافی: 6 / 484 ح 6.

الرهبانیة

الرسول (صلی الله علیه وآله وسلم) - فوثب علی بن جعفر بلا حذاء ولا رداء فقبل یده وعظمه فقال له

أبو جعفر (علیه السلام): یا عم اجلس رحمک الله، فقال: یا سیدی کیف أجلس وأنت قائم،

فلما رجع علی بن جعفر إلی مجلسه جعل أصحابه یوبخونه ویقولون: أنت عم أبیه

وأنت تفعل به هذا الفعل؟ فقال: اسکتوا إذا کان الله عز وجل - وقبض علی لحیته - لم یؤهل

هذه الشیبة وأهل هذا الفتی ووضعه حیث وضعه أنکر فضله، نعوذ بالله مما تقولون بل

أنا له عبد (1).

[10053] 9 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن موسی بن الحسن، عن سلیمان الجعفری

قال: رأیت أبا الحسن (علیه السلام) یقول لابنه القاسم: قم یا بنی فاقرء عند رأس أخیک

والصافات صفا حتی تستتمها فقرء فلما بلغ (أهم أشد خلقا أم من خلقنا) (2) قضی

الفتی فلما سجی وخرجوا أقبل علیه یعقوب بن جعفر فقال له: کنا نعهد المیت إذا نزل

به یقرء عنده یس والقرآن الحکیم وصرت تأمرنا بالصافات، فقال: یا بنی لم یقرء

عبد مکروب من موت قط إلا عجل الله راحته (3).

[10054] 10 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن محبوب، عن

أبی أیوب، عن یزید الکناسی، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: إن فتیة من أولاد ملوک بنی إسرائیل

کانوا متعبدین وکانت العبادة فی أولاد ملوک بنی إسرائیل وإنهم خرجوا

یسیرون فی البلاد لیعتبروا فمروا بقبر علی ظهر الطریق قد سفی علیه السافی لیس یبین

منه إلا رسمه فقالوا: لو دعونا الله الساعة فینشر لنا صاحب هذا القبر فسألناه کیف

وجد طعم الموت فدعوا الله وکان دعاؤهم الذی دعوا الله به: أنت الهنا یا ربنا لیس لنا

اله غیرک والبدیع الدائم غیر الغافل والحی الذی لا یموت لک فی کل یوم شأن تعلم

ص :301


1- (1) الکافی: 1 / 322 ح 12.
2- (2) سورة الصافات: 11.
3- (3) الکافی: 3 / 126 ح 5.

الطلب

کل شئ بغیر تعلیم انشر لنا هذا المیت بقدرتک، قال: فخرج من ذلک القبر رجل

ابیض الرأس واللحیة ینفض رأسه من التراب فزعا شاخصا بصره إلی السماء فقال

لهم: ما یوقفکم علی قبری؟ فقالوا: دعوناک لنسألک کیف وجدت طعم الموت؟

فقال لهم: لقد سکنت فی قبری تسعة وتسعین سنة ما ذهب عنی ألم الموت وکربه ولا

خرج مرارة طعم الموت من حلقی، فقالوا له: مت یوم مت وأنت علی ما نری أبیض

الرأس واللحیة؟ قال: لا ولکن لما سمعت الصیحة اخرج اجتمعت تربة عظامی إلی

روحی فنفست فیه فخرجت فزعا شاخصا بصری مهطعا إلی صوت الداعی فأبیض

لذلک رأسی ولحیتی (1).

الروایة معتبرة الإسناد.

[10055] 11 - الصدوق رفعه وقال: تذاکر الناس عند الصادق (علیه السلام) أمر الفتوة فقال:

تظنون أمر الفتوة بالفسق والفجور إنما الفتوة والمروءة طعام موضوع ونائل مبذول

بشئ معروف وأذی مکفوف فأما تلک فشطارة وفسق ثم قال: ما المروءة؟ فقال

الناس: لا نعلم، قال: المروءة والله أن یضع الرجل خوانه بفناء داره، والمروءة

مروءتان: مروءة فی الحضر ومروءة فی السفر، فأما التی فی الحضر فتلاوة القرآن

ولزوم المساجد والمشی مع الإخوان فی الحوائج والنعمة تری علی الخادم أنها تسر

الصدیق وتکبت العدو، وأما التی فی السفر فکثرة الزاد وطیبه وبذله لمن کان معک

وکتمانه علی القوم أمرهم بعد مفارقتک إیاهم وکثرة المزاح فی غیر ما یسخط الله عز وجل،

ثم قال (علیه السلام): والذی بعث جدی صلوات الله علیه وآله بالحق نبیا إن الله عز وجل لیرزق

العبد علی قدر المروءة، وإن المعونة تنزل علی قدر المؤونة وإن الصبر ینزل علی قدر

شدة البلاء (2).

ورویها مختصرا فی معانی الأخبار: 119.

ص :302


1- (1) الکافی: 3 / 260 ح 38.
2- (2) الفقیه: 2 / 294 ح 2498.

الثمرة

[10056] 12 - الصدوق، عن أبیه، عن المؤدب، عن أحمد بن علی، عن الثقفی، عن

مخول بن إبراهیم، عن عبد الرحمن بن الأسود الیشکری، عن محمد بن عبد الله، عن

سلمان الفارسی قال: سألت رسول الله من وصیک من امتک فإنه لم یبعث نبی إلا کان له

وصی من أمته؟ فقال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): لم یبین لی بعد فمکثت ما شاء الله أن أمکث ثم

دخلت المسجد فنادانی رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) فقال: یا سلمان سألتنی عن وصیی من أمتی

فهل تدری من کان وصی موسی من أمته؟ فقلت: کان وصیه یوشع بن نون فتاه

فقال: هل تدری لم کان أوصی إلیه؟ فقلت: الله ورسوله أعلم، قال: أوصی إلیه لأنه

کان أعلم أمته بعده و وصیی وأعلم أمتی بعدی علی بن أبی طالب (1).

[10057] 13 - الصدوق، عن ابن إدریس، عن أبیه، عن ابن أبی الخطاب، وابن یزید،

ومحمد بن أبی الصهبان جمیعا، عن ابن أبی عمیر، عن أبان بن عثمان، عن

الصادق (علیه السلام)، عن أبیه (علیه السلام)، عن جده (علیه السلام) قال: إن أعرابیا أتی رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم)

فخرج إلیه فی رداء ممشق فقال: یا محمد لقد خرجت إلی کأنک فتی، فقال (صلی الله علیه وآله وسلم): نعم

یا أعرابی أنا الفتی ابن الفتی أخو الفتی، فقال: یا محمد أما الفتی فنعم فکیف ابن الفتی

وأخو الفتی؟ فقال: أما سمعت الله عز وجل یقول: (قالوا سمعنا فتی یذکرهم یقال له

إبراهیم) (2) فأنا ابن إبراهیم، واما أخو الفتی فإن منادیا نادی من السماء یوم أحد:

لا سیف إلا ذو الفقار ولا فتی إلا علی فعلی أخی وأنا أخوه (3).

الروایة معتبرة الإسناد.

[10058] 14 - العیاشی رفعه عن سلیمان بن جعفر الهذلی قال: قال لی جعفر بن محمد (علیه السلام):

یا سلیمان من الفتی؟ قال: قلت: جعلت فداک الفتی عندنا الشاب، قال لی: أما علمت

ص :303


1- (1) أمالی الصدوق: المجلس الرابع ح 1 / 63 الرقم 25.
2- (2) سورة الأنبیاء: 60.
3- (3) معانی الأخبار: 119.

أبو بکر الحضرمی مع زید بن علی

أن أصحاب الکهف کانوا کلهم کهولا فسماهم الله فتیة بإیمانهم، یا سلیمان من آمن بالله

واتقی فهو الفتی (1).

[10059] 15 - العیاشی رفعه عن أبی حمزة عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: کان وصی موسی بن

عمران یوشع بن نون وهو فتاه الذی ذکر الله فی کتابه (2).

ذکره الله تعالی فی سورة الکهف: 60 و 62 حیث قال عز وجل: (وإذ قال موسی

لفتاه لا أبرح حتی أبلغ مجمع البحرین أو امضی حقبا) وقال عز وجل: (فلما

جاوزا قال لفتاه ائتنا غدائنا لقد لقینا من سفرنا هذا نصبا).

[10060] 16 - الصفار، عن أحمد بن محمد، عن الأهوازی، عن فضالة، عن سلیمان، عن

عمر بن أبی بکران، عن رجل، عن حذیفة بن أسید الغفاری قال: لما وادع الحسن

ابن علی (علیهما السلام) معاویة وانصرف إلی المدینة صحبته فی منصرفه وکان بین عینیه حمل

بعیر لا یفارقه حیث توجه، فقلت له ذات یوم: جعلت فداک یا أبا محمد هذا الحمل

لا یفارقک حیث ما توجهت، فقال: یا حذیفة أتدری ما هو؟ قلت: لا، قال: هذا

الدیوان، قلت: دیوان ماذا؟ قال: دیوان شیعتنا فیه أسماؤهم قلت: جعلت فداک

فأرنی اسمی، قال: اغد بالغداة قال: فغدوت إلیه ومعی ابن أخ لی وکان یقرأ ولم أکن

أقرأ قال: ما غدا بک؟ قلت: الحاجة التی وعدتنی قال: من ذا الفتی معک؟ قلت:

ابن أخ لی وهو یقرأ ولست أقرأ، قال: فقال لی: اجلس فجلست فقال: علی

بالدیوان الأوسط، قال: فاتی به قال: فنظر الفتی فإذا الأسماء تلوح، قال: فبینما هو

یقرأ إذ قال هو: یا عماه هو ذا اسمی، قلت: ثکلتک أمک انظر أین اسمی، قال: فصفح

ثم قال: هو ذا اسمک فاستبشرنا واستشهد الفتی مع الحسین بن علی (علیه السلام) (3).

ص :304


1- (1) تفسیر العیاشی: 2 / 323 ح 11.
2- (2) تفسیر العیاشی: 2 / 330 ح 42.
3- (3) بصائر الدرجات: 172 ح 6.

الشیرازی وشرطی الروضة

[10061] 17 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: بعد المرء عن الدنیة فتوة (1).

[10062] 18 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: ما تزین الإنسان بزینة أجمل

من الفتوة (2).

[10063] 19 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: نظام الفتوة احتمال عثرات

الإخوان وحسن تعهد الجیران (3).

[10064] 20 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) أنه قال: الشره یشین النفس ویفسد

الدین ویزری بالفتوة (4).

ص :305


1- (1) غرر الحکم: ح 4426.
2- (2) غرر الحکم: ح 9659.
3- (3) غرر الحکم: ح 9999.
4- (4) غرر الحکم: ح 1866، ونقلت عنه بواسطة هدایة العلم: 300.

578-الفتوی

اشارة

الفتوی

[10065] 1 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن عبد الرحمن

ابن الحجاج قال: کان أبو عبد الله (علیه السلام) قاعدا فی حلقة ربیعة الرأی فجاء أعرابی

فسأل ربیعة الرأی عن مسألة فأجابه فلما سکت قال له الأعرابی: أهو فی عنقک؟

فسکت عنه ربیعة ولم یرد علیه شیئا فأعاد علیه المسألة فأجابه بمثل ذلک فقال له

الأعرابی: أهو فی عنقک؟ فسکت، فقال له أبو عبد الله (علیه السلام): هو فی عنقه قال أو لم یقل

وکل مفت ضامن (1).

الروایة صحیحة الإسناد.

[10066] 2 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن ابن محبوب، عن

ابن رئاب، عن أبی عبیدة قال: قال أبو جعفر (علیه السلام): من أفتی الناس بغیر علم ولا

هدی من الله لعنته ملائکة الرحمة وملائکة العذاب ولحقه وزر من عمل بفتیاه (2).

الروایة صحیحة الإسناد.

[10067] 3 - الکلینی، عن الحسین بن محمد، عن علی بن محمد بن سعد، عن محمد بن

مسلم، عن إسحاق بن موسی قال: حدثنی أخی وعمی، عن أبی عبد الله (علیه السلام)

قال: ثلاثة مجالس یمقتها الله ویرسل نقمته علی أهلها فلا تقاعدوهم ولا تجالسوهم:

مجلسا فیه من یصف لسانه کذبا فی فتیاه، ومجلسا ذکر أعدائنا فیه جدید وذکرنا

ص :306


1- (1) الکافی: 7 / 409 ح 1.
2- (2) الکافی: 1 / 42 ح 3، و 7 / 409 ح 2.

الطمع

فیه رث، ومجلسا فیه من یصد عنا وأنت تعلم، قال: ثم تلا أبو عبد الله (علیه السلام) ثلاث

آیات من کتاب الله کأنما کن فی فیه أو قال فی کفه (ولا تسبوا الذین یدعون من دون

الله فیسبوا الله عدوا بغیر علم) (1) و (وإذا رأیت الذین یخوضون فی آیاتنا

فأعرض عنهم حتی یخوضوا فی حدیث غیره) (2) (ولا تقولوا لما تصف

ألسنتکم الکذب هذا حلال وهذا حرام لتفتروا علی الله الکذب) (3) (4).

[10068] 4 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن سهل بن زیاد، عن الحسن بن ظریف،

عن أبیه ظریف بن ناصح قال حدثنی رجل یقال له عبد الله بن أیوب، قال: حدثنی

أبو عمرو المتطبب، قال: عرضته علی أبی عبد الله (علیه السلام) قال: أفتی أمیر المؤمنین (علیه السلام)

فکتب الناس فتیاه وکتب به أمیر المؤمنین إلی أمرائه ورؤوس أجناده فمما کان فیه:

إن أصیب شفر العین الأعلی فشتر فدیته ثلث دیة العین مائة دینار وستة وستون

دینارا وثلثا دینار وإن أصیب شفر العین الأسفل فشتر فدیته نصف دیة العین مائة

دینار وخمسون دینارا وإن أصیب الحاجب فذهب شعره کله فدیته نصف دیة العین

مائتا دینار وخمسون دینارا فما أصیب منه فعلی حساب ذلک.

الأنف فإن قطع روثة الأنف وهی طرفه فدیته خمسمائة دینار إن أنفذت فیه نافذة

لا تنسد بسهم أو رمح فدیته ثلاثمائة دینار وثلاثة وثلاثون دینارا وثلث دینار وإن

کانت نافذة فبرئت والتأمت فدیتها خمس دیة روثة الأنف مائة دینار فما أصیب منه

فعلی حساب ذلک وإن کانت نافذة فی إحدی المنخرین إلی الخیشوم وهو الحاجز بین

المنخرین فدیتها عشر دیة روثة الأنف خمسون دینارا لأنه النصف وإن کانت نافذة فی

ص :307


1- (1) سورة الأنعام: 108.
2- (2) سورة الأنعام: 68.
3- (3) سورة النحل: 116.
4- (4) الکافی: 2 / 378 ح 12.

97 و 98 - کتابه صلی الله علیه وآله وسلم إلی النجاشی

إحدی المنخرین أو الخیشوم إلی المنخر الآخر فدیتها ستة وستون دینارا وثلثا

دینار (1).

[10069] 5 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن محمد بن عیسی، عن یونس، عن داود

ابن فرقد، عمن حدثه عن ابن شبرمة قال: ما ذکرت حدیثا سمعته عن جعفر بن

محمد (علیه السلام) إلا کاد أن یتصدق قلبی قال: حدثنی أبی عن جدی عن رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم)

- قال ابن شبرمة: وأقسم بالله ما کذب أبوه علی جده ولا جده علی رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) -

قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): من عمل بالمقائیس فقد هلک وأهلک ومن أفتی الناس

بغیر علم وهو لا یعلم الناسخ من المنسوخ والمحکم من المتشابه فقد هلک وأهلک (2).

[10070] 6 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن هارون بن مسلم، عن مسعدة بن صدقة

قال: حدثنی جعفر (علیه السلام)، عن أبیه (علیه السلام) ان علیا (علیه السلام) قال: من نصب نفسه للقیاس لم

یزل دهره فی التباس ومن دان الله بالرأی لم یزل دهره فی ارتماس، قال: وقال

أبو جعفر (علیه السلام): من أفتی الناس برأیه فقد دان الله بما لا یعلم ومن دان الله بما لا یعلم فقد

ضاد الله حیث أحل وحرم فیما لا یعلم (3).

الروایة معتبرة الإسناد.

[10071] 7 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد، عن ابن محبوب، عن

أبی ولاد الحناط قال: اکتریت بغلا إلی قصر ابن هبیرة ذاهبا وجائیا بکذا وکذا

وخرجت فی طلب غریم لی فلما صرت قرب قنطرة الکوفة خبرت أن صاحبی توجه

إلی النیل فتوجهت نحو النیل فلما أتیت النیل خبرت أن صاحبی توجه إلی بغداد

فأتبعته وظفرت به وفرغت مما بینی وبینه ورجعنا إلی الکوفة وکان ذهابی ومجیئی

ص :308


1- (1) الکافی: 7 / 330 ح 2.
2- (2) الکافی: 1 / 43 ح 9.
3- (3) الکافی: 1 / 57 ح 17.

الثواب

خمسة عشر یوما فأخبرت صاحب البغل بعذری وأردت أن أتحلل منه مما صنعت

وأرضیه فبذلت له خمسة عشر درهما فأبی أن یقبل فتراضینا بابی حنیفة فأخبرته

بالقصة وأخبره الرجل فقال لی: وما صنعت بالبغل؟ فقلت: قد دفعته إلیه سلیما،

قال: نعم بعد خمسة عشر یوما، فقال: ما ترید من الرجل؟ قال: أرید کری بغلی فقد

حبسه علی خمسة عشر یوما، فقال: ما أری لک حقا لأنه اکتراه إلی قصر ابن هبیرة

فخالف ورکبه إلی النیل وإلی بغداد فضمن قیمة البغل وسقط الکری فلما رد البغل

سلیما وقبضته لم یلزمه الکری، قال: فخرجنا من عنده وجعل صاحب البغل

یسترجع فرحمته مما أفتی به أبو حنیفة فأعطیته شیئا وتحللت منه فحججت تلک

السنة فأخبرت أبا عبد الله (علیه السلام) بما أفتی به أبو حنیفة، فقال: فی مثل هذا القضاء

وشبهه تحبس السماء ماءها وتمنع الأرض برکتها، قال: فقلت لأبی عبد الله (علیه السلام): فما

تری أنت؟ قال: أری له علیک مثل کری بغل ذاهبا من الکوفة إلی النیل ومثل کری

بغل راکبا من النیل إلی بغداد ومثل کری بغل من بغداد إلی الکوفة توفیه إیاه، قال:

فقلت: جعلت فداک إنی قد علفته بدراهم فلی علیه علفه؟ فقال: لا لأنک غاصب،

فقلت: أرأیت لو عطب البغل ونفق ألیس کان یلزمنی؟ قال: نعم قیمة بغل یوم

خالفته، قلت: فإن أصاب البغل کسر أو دبر أو غمز؟ فقال: علیک قیمة ما بین

الصحة والعیب یوم ترده علیه، قلت: فمن یعرف ذلک؟ قال: أنت وهو إما أن یحلف

هو علی القیمة فتلزمک فإن رد الیمین علیک فحلفت علی القیمة لزمه ذلک أو یأتی

صاحب البغل بشهود یشهدون أن قیمة البغل حین أکری کذا وکذا فیلزمک، قلت:

إنی کنت أعطیته دراهم ورضی بها وحللنی، فقال: إنما رضی بها وحللک حین قضی

علیه أبو حنیفة بالجور والظلم ولکن ارجع إلیه فأخبره بما أفتیتک به فإن جعلک فی

حل بعد معرفته فلا شئ علیک بعد ذلک، قال أبو ولاد: فلما انصرفت من وجهی

ذلک ولقیت المکاری فأخبرته بما أفتانی به أبو عبد الله (علیه السلام) وقلت له: قل ما شئت

ص :309

العمرة

حتی أعطیکه، فقال: قد حببت إلی جعفر بن محمد (علیه السلام) ووقع فی قلبی له التفضیل

وأنت فی حل وإن أحببت أن أرد علیک الذی أخذت منک فعلت (1).

الروایة صحیحة الإسناد.

[10072] 8 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن فضال، ومحمد بن

عیسی، عن یونس جمیعا، عن الرضا (علیه السلام) وعدة من أصحابنا، عن سهل بن زیاد،

عن الحسن بن ظریف، عن أبیه ظریف بن ناصح، عن عبد الله بن أیوب، عن

أبی عمرو المتطبب قال: عرضت علی أبی عبد الله (علیه السلام) ما أفتی به أمیر المؤمنین (علیه السلام) فی

الدیات فمما أفتی به: أفتی فی الجسد وجعله ستة فرائض النفس والبصر والسمع

والکلام ونقص الصوت من العنن والبحح والشلل من الیدین والرجلین ثم جعل مع

کل شئ من هذه قسامة علی نحو ما بلغت الدیة والقسامة جعل فی النفس علی العمد

خمسین رجلا وجعل فی النفس علی الخطأ خمسة وعشرین رجلا وعلی ما بلغت دیته

من الجروح ألف دینار ستة نفر فما کان دون ذلک فبحسابه من ستة نفر والقسامة فی

النفس والسمع والبصر والعقل والصوت من العنن والبحح ونقص الیدین والرجلین

فهو من ستة أجزاء الرجل.

تفسیر ذلک إذا أصیب الرجل من هذه الأجزاء الستة وقیس ذلک فإن کان سدس

بصره أو سمعه أو کلامه أو غیر ذلک حلف هو وحده وإن کان ثلث بصره حلف هو

وحلف معه رجل واحد وإن کان نصف بصره حلف هو وحلف معه رجلان وإن کان

ثلثی بصره حلف هو وحلف معه ثلاثة نفر وإن کان أربعة أخماس بصره حلف هو

وحلف معه أربعة نفر وإن کان بصره کله حلف هو وحلف معه خمسة نفر وکذلک

القسامة کلها فی الجروح فإن لم یکن للمصاب من یحلف معه ضوعفت علیه الأیمان فإن

کان سدس بصره حلف مرة واحدة وإن کان الثلث حلف مرتین وإن کان النصف

ص :310


1- (1) الکافی: 5 / 290 ح 6.

شاب من أهل الکوفة مع أبی هریرة

حلف ثلاث مرات وإن کان الثلثین حلف أربع مرات وإن کان خمسة أسداس حلف

خمس مرات وإن کان کله حلف ستة مرات ثم یعطی (1).

الروایة موثقة سندا.

[10073] 9 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد وعبد الله ابنی محمد بن عیسی،

عن علی بن الحکم، عن سیف بن عمیرة، عن مفضل بن یزید قال: قال لی

أبو عبد الله (علیه السلام): أنهاک عن خصلتین فیهما هلاک الرجال: أنهاک أن تدین الله

بالباطل، وتفتی الناس بما لا تعلم (2).

[10074] 10 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن محمد بن عیسی بن عبید، عن یونس بن

عبد الرحمن، عن عبد الرحمن بن الحجاج قال: قال لی أبو عبد الله (علیه السلام): إیاک

وخصلتین ففیهما هلک من هلک: إیاک أن تفتی الناس برأیک، أو تدین بما لا تعلم (3).

الروایة صحیحة الإسناد.

[10075] 11 - الکلینی، عن علی، عن أبیه، عن النوفلی، عن السکونی، عن

أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): یعذب الله اللسان بعذاب لا یعذب به

شیئا من الجوارح فیقول: أی رب عذبتنی بعذاب لم تعذب به شیئا، فیقال له:

خرجت منک کلمة فبلغت مشارق الأرض ومغاربها فسفک بها الدم الحرام وانتهب

بها المال الحرام وانتهک بها الفرج الحرام وعزتی [وجلالی] لأعذبنک بعذاب لا

أعذب به شیئا من جوارحک (4).

[10076] 12 - العیاشی رفعه وقال: روی زرارة بن أعین وأبو حنیفة، عن أبی بکر

ابن حزم قال: توضأ رجل فمسح علی خفیه فدخل المسجد فصلی فجاء علی (علیه السلام)

ص :311


1- (1) الکافی: 7 / 362 ح 1.
2- (2) الکافی: 1 / 42 ح 1.
3- (3) الکافی: 1 / 42 ح 2.
4- (4) الکافی: 2 / 115 ح 16.

الطهارة

فوطئ علی رقبته فقال: ویلک تصلی علی غیر وضوء؟ فقال: أمرنی عمر بن

الخطاب، قال: فأخذ بیده فانتهی به إلیه فقال: انظر ما یروی هذا علیک؟ - ورفع

صوته - فقال: نعم أنا أمرته ان رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) مسح، قال: قبل المائدة أو بعدها؟

قال: لا أدری، قال: فلم تفتی وأنت لا تدری؟ سبق الکتاب الخفین (1).

[10077] 13 - البرقی، عن أبیه، عن فضالة بن أیوب، عن إسماعیل بن أبی زیاد، عن

أبی عبد الله (علیه السلام)، عن أبیه (علیه السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): من أفتی الناس بغیر علم

لعنته ملائکة السماء والأرض (2).

الروایة معتبرة الإسناد. ورواها ابن شعبة الحرانی مرسلا فی تحف العقول: 41.

[10078] 14 - البرقی، عن محمد بن عیسی، عن جعفر بن محمد، عن أبی الصباح، عن

إبراهیم بن أبی سماک، عن موسی بن بکیر قال: قال أبو الحسن (علیه السلام): من أفتی الناس

بغیر علم لعنته ملائکة الأرض وملائکة السماء (3).

[10079] 15 - الحمیری، عن هارون، عن مسعدة قال: قال لی جعفر بن محمد: من أفتی

الناس برأیه فقد دان بما لا یعلم ومن دان بما لا یعلم فقد ضاد الله حیث أحل وحرم فیما

لا یعلم (4).

[10080] 16 - الطوسی بإسناده إلی سعد بن عبد الله، عن محمد بن الحسین، عن جعفر بن

بشیر، عن حماد، عن عاصم قال حدثنی مولی لسلمان، عن عبیدة السلمانی قال:

سمعت علیا (علیه السلام) یقول: یا أیها الناس اتقوا الله ولا تفتوا الناس بما لا تعلمون فإن

رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) قد قال قولا آل منه إلی غیره وقد قال قولا من وضعه غیر موضعه

ص :312


1- (1) تفسیر العیاشی: 1 / 297 ح 46.
2- (2) المحاسن: 205 ح 59.
3- (3) المحاسن: 205 ح 58.
4- (4) قرب الاسناد: 12 ح 36.

الروح

کذب علیه، فقام عبیدة وعلقمة والأسود وأناس منهم فقالوا: یا أمیر المؤمنین فما

نصنع بما قد خبرنا به فی المصحف؟ قال: یسئل عن ذلک علماء آل محمد (علیهم السلام) (1).

ورویها عاصم بن حمید الحناط فی أصله: 38 وفی آخرها: کأنه یعنی نفسه.

[10081] 17 - ابن أبی جمهور الأحسائی رفعه إلی رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) انه قال: من أفتی الناس

بغیر علم کان ما یفسده أکثر مما یصلحه (2).

[10082] 18 - محمد بن إدریس الحلی نقلا من کتاب جامع البزنطی، عن هشام بن

سالم، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: إنما علینا أن نلقی إلیکم الأصول وعلیکم أن

تفرعوا (3).

[10083] 19 - ثانی الشهیدین رفعه إلی رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) انه قال: من أفتی بفتیا من غیر

تثبت - وفی لفظ بغیر علم - فإنما إثمه علی من أفتاه (4).

[10084] 20 - ثانی الشهیدین رفعه إلی رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) انه قال: أجرؤکم علی الفتوی

أجرؤکم علی النار (5).

الروایات فی هذا المجال متعددة، فإن شئت راجع وسائل الشیعة: 27 / 20،

ومستدرک الوسائل: 17 / 243 کلاهما طبع آل البیت، وغیرهما من کتب الأخبار.

ص :313


1- (1) التهذیب: 6 / 295 ح 30.
2- (2) عوالی اللآلی: 4 / 65 ح 22.
3- (3) السرائر: 3 / 575.
4- (4) منیة المرید: 281.
5- (5) منیة المرید: 281.

579-الفجور

اشارة

الفجور

[10085] 1 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن أبی عبد الله، عن أبیه، عن

عبد الله بن القاسم، عن عمرو بن أبی المقدام، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: مکتوب فی

التوراة: ابن آدم کن کیف شئت کما تدین تدان، من رضی من الله بالقلیل من الرزق

قبل الله منه الیسیر من العمل ومن رضی بالیسیر من الحلال خفت مؤنته وزکت

مکسبته وخرج من حد الفجور (1).

[10086] 2 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن علی بن أسباط، عن عمه

یعقوب بن سالم، عن أبی الحسن العبدی، عن سعد بن طریف، عن الأصبغ بن نباتة

قال: قال أمیر المؤمنین (علیه السلام) ذات یوم وهو یخطب علی المنبر بالکوفة: یا أیها الناس لولا

کراهیة الغدر کنت من أدهی الناس إلا إن لکل غدرة فجرة ولکل فجرة کفرة ألا

وإن الغدر والفجور والخیانة فی النار (2).

[10087] 3 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، وعدة من أصحابنا، عن سهل بن

زیاد جمیعا، عن ابن محبوب، عن ابن رئاب قال: سمعت أبا عبد الله (علیه السلام) یقول: إن

المؤمن لا یکون سجیته الکذب والبخل والفجور وربما ألم من ذلک شیئا لا یدوم علیه،

قیل: فیزنی؟ قال: نعم ولکن لا یولد له من تلک النطفة (3).

الروایة صحیحة الإسناد.

ص :314


1- (1) الکافی: 2 / 138 ح 4.
2- (2) الکافی: 2 / 338 ح 6.
3- (3) الکافی: 2 / 442 ح 6.

العمق

[10088] 4 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن بعض أصحابنا، عن عثمان بن عیسی، عن

إسحاق بن جریر، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قلت له: الرجل یفجر بالمرأة ثم یبدو له

فی تزویجها هل یحل له ذلک؟ قال: نعم إذا هو اجتنبها حتی تنقضی عدتها بإستبراء

رحمها من ماء الفجور فله أن یتزوجها وإنما یجوز له أن یتزوجها بعد أن یقف علی

توبتها (1).

[10089] 5 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر رفعه،

عن عبد الله بن أبی یعفور، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: سألته عن المرأة ولا أدری

ما حالها أیتزوجها الرجل متعة؟ قال: یتعرض لها فإن أجابته إلی الفجور

فلا یفعل (2).

[10090] 6 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن بعض

أصحابه یرفعه عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): علیکم بالعفاف

وترک الفجور (3).

[10091] 7 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن المختار بن محمد بن المختار، ومحمد

ابن الحسن، عن عبد الله بن الحسن العلوی جمیعا، عن الفتح بن یزید الجرجانی، عن

أبی الحسن (علیه السلام) فی رجل دخل علی دار آخر للتلصص أو الفجور فقتله صاحب الدار

أیقتل به أم لا؟ فقال: اعلم ان من دخل دار غیره فقد أهدر دمه ولا یجب علیه

شئ (4).

[10092] 8 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن عثمان بن

ص :315


1- (1) الکافی: 5 / 356 ح 4.
2- (2) الکافی: 5 / 454 ح 4.
3- (3) الکافی: 5 / 554 ح 6.
4- (4) الکافی: 7 / 294 ح 16.

الخطر

عیسی، عن محمد بن یوسف، عن میسر، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: لا ینبغی للمسلم

أن یواخی الفاجر ولا الأحمق ولا الکذاب (1).

الروایة معتبرة الإسناد.

[10093] 9 - الکلینی قال: وفی روایة عبد الأعلی، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال

أمیر المؤمنین (علیه السلام): لا ینبغی للمرء المسلم أن یواخی الفاجر فإنه یزین له فعله ویحب

أن یکون مثله ولا یعینه علی أمر دنیاه ولا أمر معاده ومدخله إلیه ومخرجه من عنده

شین علیه (2).

[10094] 10 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن بعض أصحابه، عن إبراهیم

ابن أبی البلاد، عمن ذکره قال: قال لقمان (علیه السلام) لابنه: یا بنی لا تقترب فتکون أبعد لک

ولا تبعد فتهان کل دابة تحب مثلها وان ابن آدم یحب مثله ولا تنشر بزک إلا عند باغیه

کما لیس بین الذئب والکبش خلة کذلک لیس بین البار والفاجر خلة، من یقترب من

الزفت یعلق به بعضه کذلک من یشارک الفاجر یتعلم من طرقه، من یحب المراء یشتم،

ومن یدخل مداخل السوء یتهم ومن یقارن قرین السوء لا یسلم ومن لا یملک لسانه

یندم (3).

[10095] 11 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن

الحسین بن مصعب الهمدانی قال: سمعت أبا عبد الله (علیه السلام) یقول: ثلاثة لا عذر لأحد

فیها: أداء الأمانة إلی البر والفاجر، والوفاء بالعهد إلی البر والفاجر، وبر الوالدین

برین کانا أو فاجرین (4).

ص :316


1- (1) الکافی: 2 / 375 ح 5.
2- (2) الکافی: 2 / 640 ح 2.
3- (3) الکافی: 2 / 641 ح 9.
4- (4) الکافی: 5 / 132 ح 1.

الروضة

[10096] 12 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد، عن عثمان بن

عیسی، عن أبی الجارود، عن الأصبغ بن نباتة قال: سمعت أمیر المؤمنین (علیه السلام) یقول

علی المنبر: یا معشر التجار الفقه ثم المتجر، الفقه ثم المتجر، الفقه ثم المتجر، والله للربا

فی هذه الأمة أخفی من دبیب النمل علی الصفا شوبوا أیمانکم بالصدق، التاجر فاجر

والفاجر فی النار إلا من أخذ الحق وأعطی الحق (1).

[10097] 13 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن محمد بن عیسی، عن یونس، عن محمد

ابن الفضیل قال: سألت أبا الحسن (علیه السلام) عن المرأة الحسناء الفاجرة هل یجوز للرجل

أن یتمتع منها یوما أو أکثر؟ فقال: إذا کانت مشهورة بالزنا فلا یتمتع منها ولا

ینکحها (2).

الروایة معتبرة الإسناد.

[10098] 14 - الکلینی، عن علی، عن أبیه، عن النوفلی، عن السکونی، عن

أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال أمیر المؤمنین (علیه السلام): إذا سئلت الفاجرة من فجر بک؟

فقالت: فلان فإن علیها حدین: حدا لفجورها وحدا لفریتها علی الرجل المسلم (3).

الروایة معتبرة الإسناد.

[10099] 15 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن محمد بن أبی عمیر، عن

حماد بن عثمان، عن عبید الله بن علی الحلبی، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: أیما رجل فجر

بامرأة ثم بدا له أن یتزوجها حلالا قال: أوله سفاح وآخره نکاح ومثله مثل النخلة

أصاب الرجل من ثمرها حراما ثم اشتراها بعد فکانت له حلالا (4).

الروایة صحیحة الإسناد.

ص :317


1- (1) الکافی: 5 / 150 ح 1.
2- (2) الکافی: 5 / 454 ح 6.
3- (3) الکافی: 7 / 209 ح 20.
4- (4) الکافی: 5 / 356 ح 2.

الاعتراف بالتقصیر

[10100] 16 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن علی بن الحکم، عن

العلاء بن رزین، عن محمد بن مسلم، عن أحدهما (علیهما السلام) انه سئل عن الرجل یفجر

بالمرأة أیتزوج ابنتها؟ قال: لا ولکن إن کانت عنده امرأة ثم فجر بأمها أو ابنتها أو

أختها لم تحرم علیه امرأته، إن الحرام لا یفسد الحلال (1).

الروایة صحیحة الإسناد.

[10101] 17 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن ابن فضال، عن ابن

بکیر قال: سألت أبا عبد الله (علیه السلام) فی آخر ما لقیته عن غلام لم یبلغ الحلم وقع علی امرأة

أو فجر بامرأة أی شئ یصنع بهما؟ قال: یضرب الغلام دون الحد ویقام علی المرأة

الحد، قلت: جاریة لم تبلغ وجدت مع رجل یفجر بها؟ قال: تضرب الجاریة دون

الحد ویقام علی الرجل الحد الکامل (2).

الروایة موثقة سندا.

[10102] 18 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، وعلی بن إبراهیم،

عن أبیه جمیعا، عن ابن محبوب، عن علی بن أبی حمزة، عن أبی بصیر، عن

أبی جعفر (علیه السلام) قال: سألته عن الرجل یزنی فی الیوم الواحد مرارا کثیرة قال: فقال:

إن زنی بامرأة واحدة کذا وکذا مرة فإنما علیه حد واحد وإن هو زنی بنسوة شتی فی یوم

واحد وفی ساعة واحدة فإن علیه فی کل امرأة فجر بها حدا (3).

[10103] 19 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن محمد بن الحسین، عن حنان بن

سدیر، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: سألته عن یهودی فجر بمسلمة قال: یقتل (4).

الروایة معتبرة الإسناد.

ص :318


1- (1) الکافی: 5 / 415 ح 1.
2- (2) الکافی: 7 / 180 ح 2.
3- (3) الکافی: 7 / 196 ح 1.
4- (4) الکافی: 7 / 239 ح 3.

الشرح

[10104] 20 - الکلینی، عن أبی علی الأشعری، عن محمد بن عبد الجبار، عن

صفوان، عن منصور بن حازم، عن أبی عبد الله (علیه السلام) فی رجل کان بینه وبین امرأة

فجور فهل یتزوج ابنتها؟ فقال: إن کان من قبلة أو شبهها فلیتزوج ابنتها وإن کان

جماعا فلا یتزوج ابنتها ولیتزوجها هی إن شاء (1).

الروایة صحیحة الإسناد.

[10105] 21 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن بعض أصحابه،

وعلی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر جمیعا، عن محمد بن أبی حمزة، عن

حمران، عن أبی عبد الله (علیه السلام) انه قال فی حدیث:... ورأیت الرجل یأکل من کسب

امرأته من الفجور یعلم ذلک ویقیم علیه... إلی أن قال: ورأیت الرجل إذا مر به یوم

ولم یکسب فیه الذنب العظیم من فجور أو بخس مکیال أو میزان أو غشیان حرام أو

شرب مسکر کئیبا حزینا یحسب أن ذلک الیوم علیه وضیعة من عمره، الحدیث (2).

الروایة معتبرة الإسناد.

[10106] 22 - الکلینی بإسناده إلی أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) فی

حدیث:... أحمق الحمق الفجور، الحدیث (3).

[10107] 23 - الصدوق رفعه إلی الصادق (علیه السلام) انه قال: الحیاء عشرة أجزاء تسعة فی النساء

وواحدة فی الرجال فإذا خفضت ذهب جزء من حیائها وإذا تزوجت ذهب جزء فإذا

افترعت ذهب جزء وإذا ولدت ذهب جزء وبقی لها خمسة أجزاء فإذا فجرت ذهب

حیاؤها کله وإن عفت بقی لها خمسة أجزاء (4).

ص :319


1- (1) الکافی: 5 / 416 ح 5.
2- (2) الکافی: 8 / 39 و 41.
3- (3) الکافی: 8 / 81 ح 39.
4- (4) الفقیه: 3 / 468 ح 4630.

الشرک

[10108] 24 - الصدوق، عن العطار، عن أبیه، عن ابن یزید، عن القندی، عن

أبی وکیع، عن أبی إسحاق السبیعی، عن الحارث الأعور، عن علی (علیه السلام) قال:

لا یصلح من الکذب جد ولا هزل ولا أن یعد أحدکم صبیته ثم لا یفی له ان الکذب

یهدی إلی الفجور والفجور یهدی إلی النار وما یزال أحدکم یکذب حتی یقال کذب

وفجر وما یزال أحدکم یکذب حتی لا یبقی فی قلبه موضع إبرة صدق فیسمی عند الله

کذابا (1).

[10109] 25 - ابن شعبة الحرانی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال لابنه الحسین (علیه السلام): أی

بنی... لیس مع قطیعة الرحم نماء ولا مع الفجور غنی (2).

[10110] 26 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال:... اعلموا عباد الله ان التقوی

دار حصن عزیز والفجور دار حصن ذلیل لا یمنع أهله ولا یحرز من لجأ إلیه، ألا

بالتقوی تقطع حمة الخطایا وبالیقین تدرک الغایة القصوی... (3).

[10111] 27 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه کتب فی وصیته لنجله

الحسن (علیه السلام):... والحرفة مع العفة خیر من الغنی مع الفجور... (4).

[10112] 28 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال لابنه الحسن (علیه السلام):... یا بنی إیاک

ومصادقة الأحمق فإنه یرید أن ینفعک فیضرک وإیاک ومصادقة البخیل فإنه یقعد

عنک أحوج ما تکون إلیه وإیاک ومصادقة الفاجر فإنه یبیعک بالتافه وإیاک ومصادقة

الکذاب فإنه کالسراب یقرب علیک البعید ویبعد علیک القریب (5).

التافه: القلیل.

ص :320


1- (1) أمالی الصدوق: المجلس الخامس والستون ح 9 / 505 الرقم 696.
2- (2) تحف العقول: 89.
3- (3) نهج البلاغة: الخطبة 157.
4- (4) نهج البلاغة: الکتاب 31.
5- (5) نهج البلاغة: الحکمة 38.

العمل

[10113] 29 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: أنا یعسوب المؤمنین والمال

یعسوب الفجار (1).

[10114] 30 - الطوسی بإسناده إلی أحمد بن محمد بن عیسی، عن البرقی، عن النوفلی،

عن السکونی، عن جعفر (علیه السلام)، عن أبیه (علیه السلام)، عن علی (علیه السلام) انه اشتکی عینه فعاده

رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) فإذا علی (علیه السلام) یصیح فقال له النبی (صلی الله علیه وآله وسلم): أجزعا أم وجعا یا علی؟

قال: یا رسول الله ما وجعت وجعا قط أشد منه قال: یا علی ان ملک الموت إذا نزل

لیقبض روح الفاجر نزل معه بسفود من نار فینزع روحه به فتصیح جهنم فاستوی

علی (علیه السلام) جالسا فقال: یا رسول الله أعد علی حدیثک فقد أنسانی وجعی ما قلت،

فهل یصیب ذلک أحدا من امتک؟ قال: نعم حکاما جائرین وآکل مال الیتیم وشاهد

الزور (2).

الروایة معتبرة الإسناد. السفود: الحدیدة التی یشوی بها اللحم.

[10115] 31 - الطوسی بإسناده إلی محمد بن أحمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن علی

ابن حدید، عن جمیل، عن زرارة قال: سأل عمار وأنا عنده عن الرجل یتزوج

الفاجرة متعة، قال: لا بأس وإن کان التزویج الآخر فلیحصن بابه (3).

[10116] 32 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: الفجور یذل (4).

[10117] 33 - وعنه (علیه السلام): الفجور لا تقیة له (5).

[10118] 34 - وعنه (علیه السلام): إیاک والمجاهرة بالفجور فإنها من أشد المآثم (6).

[10119] 35 - وعنه (علیه السلام): إن الفجار کل ظلوم ختور (7).

ص :321


1- (1) نهج البلاغة: الحکمة 316.
2- (2) التهذیب: 6 / 224 ح 29.
3- (3) التهذیب: 7 / 253 ح 15.
4- (4) غرر الحکم: ح 115 و 1016 و 2677 و 3403.
5- (5) غرر الحکم: ح 115 و 1016 و 2677 و 3403.
6- (6) غرر الحکم: ح 115 و 1016 و 2677 و 3403.
7- (7) غرر الحکم: ح 115 و 1016 و 2677 و 3403.

عقیل ومعاویة

[10120] 36 - وعنه (علیه السلام): فروا کل الفرار من الفاجر الفاسق (1).

[10121] 37 - وعنه (علیه السلام): قطیعة الفاجر غنم (2).

[10122] 38 - وعنه (علیه السلام): لیس مع الفجور غناء (3).

[10123] 39 - وعنه (علیه السلام): لا وزر أعظم من التبجح بالفجور (4).

[10124] 40 - وعنه (علیه السلام): ینبغی لمن عرف الفجار أن لا یعمل عملهم (5).

الروایات فی هذا المجال متعددة، فإن شئت أکثر من هذا فراجع کتب الأخبار،

وقد مر منا عنوان الزنا فی محله.

ص :322


1- (1) غرر الحکم: ح 6573 و 6733 و 7456 و 10762 و 10941.
2- (2) غرر الحکم: ح 6573 و 6733 و 7456 و 10762 و 10941.
3- (3) غرر الحکم: ح 6573 و 6733 و 7456 و 10762 و 10941.
4- (4) غرر الحکم: ح 6573 و 6733 و 7456 و 10762 و 10941.
5- (5) غرر الحکم: ح 6573 و 6733 و 7456 و 10762 و 10941.

580-الفحش

اشارة

الفحش

[10125] 1 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن

ابن أذینة، عن زرارة، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): إن الفحش لو

کان مثالا لکان مثال سوء (1).

الروایة صحیحة الإسناد.

[10126] 2 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن محمد بن سنان، عن

ابن مسکان، عن الحسن الصیقل قال: قال أبو عبد الله (علیه السلام): إن الفحش والبذاء

والسلاطة من النفاق (2).

[10127] 3 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن

ابن أذینة، عن زرارة، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) لعائشة:

یا عائشة إن الفحش لو کان ممثلا لکان مثال سوء (3).

الروایة صحیحة الإسناد، ویمکن اتحادها مع الأولی.

[10128] 4 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن

ابن فضال، عن أبی المغراء، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: إن من علامات

شرک الشیطان الذی لا یشک فیه أن یکون فحاشا لا یبالی ما قال ولا ما قیل فیه (4).

الروایة موثقة سندا.

ص :323


1- (1) الکافی: 2 / 324 ح 6.
2- (2) و (3) الکافی: 2 / 325 ح 10 و 12. (4) الکافی: 2 / 323 ح 1.

الطیب

[10129] 5 - الکلینی، عن الحسین بن محمد، عن معلی، عن أحمد بن غسان، عن سماعة

قال: دخلت علی أبی عبد الله (علیه السلام) فقال لی مبتدئا: یا سماعة ما هذا الذی کان بینک

وبین جمالک؟! إیاک أن تکون فحاشا أو صخابا أو لعانا، فقلت: والله لقد کان ذلک إنه

ظلمنی، فقال: إن کان ظلمک لقد أربیت علیه ان هذا لیس من فعالی ولا آمر به

شیعتی استغفر ربک ولا تعد، قلت: أستغفر الله ولا أعود (1).

[10130] 6 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن عثمان

ابن عیسی، عن عمر بن أذینة، عن أبان بن أبی عیاش، عن سلیم بن قیس، عن

أمیر المؤمنین (علیه السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): إن الله حرم الجنة علی کل فحاش

بذیء قلیل الحیاء لا یبالی ما قال ولا ما قیل له فإنک إن فتشته لم تجده إلا لغیة أو شرک

شیطان، فقیل: یا رسول الله وفی الناس شرک شیطان؟ فقال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): أما

تقرأ قول الله عز وجل: (وشارکهم فی الأموال والأولاد) (2) قال: وسأل رجل فقیها

هل فی الناس من لا یبالی ما قیل له؟ قال: من تعرض للناس یشتمهم وهو یعلم أنهم

لا یترکونه فذلک الذی لا یبالی ما قال ولا ما قیل فیه (3).

الروایة معتبرة الإسناد.

[10131] 7 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن النوفلی، عن السکونی،

عن أبی عبد الله (علیه السلام) ان أمیر المؤمنین صلوات الله علیه کان لا یقبل شهادة فحاش ولا

ذی مخزیة فی الدین (4).

الروایة معتبرة الإسناد.

ص :324


1- (1) الکافی: 2 / 326 ح 14.
2- (2) سورة الإسراء: 64.
3- (3) الکافی: 2 / 323 ح 3.
4- (4) الکافی: 7 / 396 ح 7.

الاعتراف بالذنب

[10132] 8 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن محمد بن عیسی، عن یونس، عن بعض

أصحابه، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): ألا أخبرکم بأبعدکم منی

شبها؟ قالوا: بلی یا رسول الله، قال: الفاحش المتفحش البذیء البخیل المختال

الحقود الحسود، القاسی القلب، البعید من کل خیر یرجی، غیر المأمون من کل شر

یتقی (1).

[10133] 9 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن علی بن

الحکم، عن أبی جمیلة یرفعه، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: إن الله یبغض الفاحش

المتفحش (2).

[10134] 10 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن علی بن النعمان، عن

عمرو بن شمر، عن جابر، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): إن الله

یبغض الفاحش البذیء والسائل الملحف (3).

[10135] 11 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن عثمان بن

عیسی، عن سماعة، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): إن من شر عباد

الله من تکره مجالسته لفحشه (4).

الروایة موثقة سندا.

[10136] 12 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن

عثمان ابن عیسی، عن سماعة، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: إن

النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) بینا هو ذات یوم عند عائشة إذ استأذن علیه رجل فقال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم):

ص :325


1- (1) الکافی: 2 / 291 ح 9.
2- (2) الکافی: 2 / 324 ح 4.
3- (3) الکافی: 2 / 325 ح 11.
4- (4) الکافی: 2 / 325 ح 8.

الخلاف

بئس أخو العشیرة، فقامت عائشة فدخلت البیت وأذن رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) للرجل فلما

دخل أقبل علیه بوجهه وبشره إلیه یحدثه حتی إذا فرغ وخرج من عنده قالت

عائشة: یا رسول الله بینا أنت تذکر هذا الرجل بما ذکرته به إذ أقبلت علیه بوجهک

وبشرک، فقال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) عند ذلک: إن من شر عباد الله من تکره مجالسته

لفحشه (1).

الروایة موثقة سندا.

[10137] 13 - الکلینی، عن الحسین بن محمد، عن معلی بن محمد، عن أحمد بن محمد،

عن بعض رجاله قال قال: من فحش علی أخیه المسلم نزع الله منه برکة رزقه ووکله

إلی نفسه وأفسد علیه معیشته (2).

[10138] 14 - الکلینی، عن أبی علی الأشعری، عن محمد بن سالم، عن أحمد بن نضر،

عن عمرو بن نعمان الجعفی قال: کان لأبی عبد الله (علیه السلام) صدیق لا یکاد یفارقه إذا ذهب

مکانا فبینما هو یمشی معه فی الحذائین ومعه غلام له سندی یمشی خلفهما إذا التفت

الرجل یرید غلامه ثلاث مرات فلم یره فلما نظر فی الرابعة قال: یا ابن الفاعلة أین

کنت؟ قال: فرفع أبو عبد الله (علیه السلام) یده فصک بها جبهة نفسه ثم قال: سبحان الله تقذف

أمه قد کنت أری أن لک ورعا فإذا لیس لک ورع، فقال: جعلت فداک ان أمه سندیة

مشرکة فقال: أما علمت أن لکل أمة نکاحا تنح عنی، قال: فما رأیته یمشی معه حتی

فرق الموت بینهما.

وفی روایة أخری: إن لکل أمة نکاحا تحتجزون به من الزنا (3).

[10139] 15 - الصدوق، عن الخلیل بن أحمد، عن أبی العباس السراج، عن قتیبة،

ص :326


1- (1) الکافی: 2 / 326 ح 1.
2- (2) الکافی: 2 / 325 ح 13.
3- (3) الکافی: 2 / 324 ح 5.

الریبة

عن بکر بن عجلان، عن سعید المقبری، عن أبی هریرة ان رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) قال:

إیاکم والفحش فإن الله عز وجل لا یحب الفاحش المتفحش وإیاکم والظلم فإن الظلم عند

الله هو الظلمات یوم القیامة وإیاکم والشح فإنه دعا الذین من قبلکم حتی سفکوا

دمائهم ودعاهم حتی قطعوا أرحامهم ودعاهم حتی انتهکوا واستحلوا محارمهم (1).

[10140] 16 - الصدوق بإسناده إلی زین العابدین (علیه السلام) انه قال فی حدیث:... والذنوب

التی ترد الدعاء: سوء النیة وخبث السریرة والنفاق مع الإخوان وترک التصدیق

بالإجابة وتأخیر الصلوات المفروضات حتی تذهب أوقاتها وترک التقرب إلی الله عز وجل

بالبر والصدقة واستعمال البذاء والفحش فی القول، الحدیث (2).

[10141] 17 - الصدوق بإسناده إلی وصایا رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) لأمیر المؤمنین (علیه السلام) انه

قال:... یا علی شر الناس من أکرمه الناس اتقاء فحشه - وروی شره - الحدیث (3).

[10142] 18 - الشیخ جعفر بن أحمد القمی رفعه إلی رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) انه قال: شر رجالکم

البافوق السیدع وشر نسائکم الجفة الفرتع (4).

البافوق: الفحاش. والسیدع: النمام وهو القتات. والجفة من النساء: القلیلة

الحیاء. والفرتع: العابسة.

[10143] 19 - الشیخ جعفر بن أحمد القمی رفعه إلی رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) انه قال: شر الناس

البهات الجری، الفحاش البذیء، الآکل وحده، المانع رفده، الضارب عبده،

الملجئ عیاله إلی غیره، البخیل، العاق لوالدیه (5).

ص :327


1- (1) الخصال: 1 / 176 ح 235.
2- (2) معانی الأخبار: 271.
3- (3) الفقیه: 4 / 353.
4- (4) الغایات: 220.
5- (5) الغایات: 220.

الشره

[10144] 20 - العیاشی رفعه عن محمد الحلبی قال: قال أبو عبد الله (علیه السلام): ثلاثة لا ینظر

الله إلیهم یوم القیامة ولا یزکیهم ولهم عذاب ألیم: الدیوث من الرجال والفاحش

المتفحش والذی یسأل الناس وفی یده ظهر غنی (1).

[10145] 21 - العیاشی رفعه عن جابر عن أبی جعفر (علیه السلام) فی قوله (وقولوا للناس

حسنا) قال: قولوا للناس أحسن ما تحبون أن یقال لکم، فإن الله یبغض اللعان

السباب الطعان علی المؤمنین المتفحش السائل الملحف ویحب الحیی الحلیم الضعیف

المتعفف (2).

[10146] 22 - الطوسی، عن المفید، عن المرزبانی، عن محمد بن أحمد الحکیمی، عن

محمد بن إسحاق، عن یحیی بن معین، عن عبد الرزاق، عن معمر بن ثابت، عن

أنس قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): ما کان الفحش فی شئ قط إلا شانه ولا کان الحیاء

فی شئ قط إلا زانه (3).

[10147] 23 - الطوسی بإسناده عن الحسن بن محبوب، عن علی بن رئاب، عن أبی حمزة

قال: سمعت جابر الأنصاری یحدث قال: کنا جلوسا مع رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) فذکرنا

النساء وفضل بعضهن علی بعض فقال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): ألا أخبرکم؟ فقلنا: بلی

یا رسول الله، فأخبرنا فقال: إن من خیر نساءکم الولود الودود الستیرة العزیزة فی

أهلها الذلیلة مع بعلها المتبرجة مع زوجها الحصان عن غیره التی تسمع قوله وتطیع

أمره وإذا خلا بها بذلت له ما أراد منها ولم تبذل له تبذل الرجل ثم قال: ألا أخبرکم

بشر نساءکم؟ قالوا: بلی قال: ان من شر نساءکم الذلیلة فی أهلها العزیزة مع بعلها

العقیم الحقود التی لا تتورع من قبیح المتبرجة إذا غاب عنها بعلها الحصان معه إذا

ص :328


1- (1) تفسیر العیاشی: 1 / 178.
2- (2) تفسیر العیاشی: 1 / 48 ح 63.
3- (3) أمالی الطوسی: المجلس السابع ح 22 / 190 الرقم 320.

الخلافة

حضر، التی لا تسمع قوله ولا تطیع أمره وإذا خلا بها بعلها تمنعت منه تمنع الصعبة عند

رکوبها ولا تقبل له عذرا ولا تغفر له ذنبا ثم قال: أفلا أخبرکم بخیر رجالکم؟ فقلنا:

بلی قال: إن من خیر رجالکم التقی النقی السمح الکفین السلیم الطرفین البر بوالدیه

ولا یلجئ عیاله إلی غیره ثم قال: أفلا أخبرکم بشر رجالکم؟ فقلنا: بلی قال: إن

من شر رجالکم البهات الفاحش، الآکل وحده، المانع رفده، الضارب أهله وعبده،

البخیل، الملجئ عیاله إلی غیره، العاق بوالدیه (1).

الروایة صحیحة الإسناد.

[10148] 24 - أبو جعفر محمد بن جریر بن رستم الطبری، عن أبی بکر محمد بن عمر

الجعابی، عن محمد بن العباس بن محمد بن یحیی بن المبارک، عن الخلیل بن أسد

النوشجانی، عن رویم بن یزید المنقری، عن سوار بن مصعب، عن عمرو بن قیس،

عن سلمة بن کهیل، عن شقیق بن سلمة، عن ابن مسعود قال: جاء رجل إلی

فاطمة (علیها السلام) فقال: یا ابنة رسول الله هل ترک رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) عندک شیئا تطرفینیه؟

فقالت: یا جاریة هات تلک الحریرة. فطلبتها فلم تجدها. فقالت: ویحک اطلبیها

فإنها تعدل عندی حسنا وحسینا. فطلبتها فإذا هی قممتها فی قمامتها فإذا فیها:

قال محمد النبی (صلی الله علیه وآله وسلم): لیس من المؤمنین من لم یأمن جاره بوائقه ومن کان یؤمن

بالله والیوم الآخر فلا یؤذی جاره ومن کان یؤمن بالله والیوم الآخر فلیقل خیرا أو

یسکت. إن الله یحب الخیر الحلیم المتعفف ویبغض الفاحش الضنین السائل الملحف.

إن الحیاء من الإیمان والإیمان فی الجنة وإن الفحش من البذاء والبذاء فی النار (2).

تطرفینیه: أی تتحفینی به. القمامة: الکناسة. قم الشئ: کنسه. بوائقه: غوائله

وشره أو ظلمه وغشمه.

ص :329


1- (1) التهذیب: 7 / 400 ح 6.
2- (2) دلائل الإمامة: 65 ح 1.

الطیرة

[10149] 25 - القطب الراوندی رفعه إلی النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) انه قال: أربعة یزید عذابهم علی

عذاب أهل النار - إلی أن قال - ورجل یستلذ الرفث والفحش فیسیل من فیه قیح

ودم (1).

[10150] 26 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: احذر فحش القول والکذب

فإنهما یزریان بالقائل (2).

[10151] 27 - وعنه (علیه السلام): أسفه السفهاء المتبجح بفحش الکلام (3).

[10152] 28 - وعنه (علیه السلام): من أفحش شفی حساده (4).

[10153] 29 - وعنه (علیه السلام): ما أفحش کریم قط (5).

[10154] 30 - وعنه (علیه السلام): ما أفحش حلیم (6).

الروایات فی هذا المجال متعددة، فإن شئت راجع الکافی: 2 / 323،

والمحجة البیضاء: 5 / 215، ووسائل الشیعة: 11 / 327، ومستدرک الوسائل:

12 / 80.

ص :330


1- (1) لب اللباب:، ونقل عنه فی مستدرک الوسائل: 12 / 82 ح 10.
2- (2) غرر الحکم: ح 2607 و 3199 و 7846 و 9478 و 9582.
3- (3) غرر الحکم: ح 2607 و 3199 و 7846 و 9478 و 9582.
4- (4) غرر الحکم: ح 2607 و 3199 و 7846 و 9478 و 9582.
5- (5) غرر الحکم: ح 2607 و 3199 و 7846 و 9478 و 9582.
6- (6) غرر الحکم: ح 2607 و 3199 و 7846 و 9478 و 9582.

581-الفخر

اشارة

الفخر

[10155] 1 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن محمد بن عیسی، عن یونس،

عن معاویة بن وهب قال: قال أبو عبد الله (علیه السلام): آفة الدین الحسد والعجب

والفخر (1).

الروایة صحیحة الإسناد.

[10156] 2 - الکلینی، عن العدة، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن محمد بن أسلم،

عن هارون بن الجهم، عن محمد بن مسلم قال: قال أبو جعفر (علیه السلام): أیما ظئر قوم

قتلت صبیا لهم وهی نائمة فانقلبت علیه فقتلته فإن علیها الدیة من مالها خاصة

إن کانت إنما ظائرت طلب العز والفخر وإن کانت إنما ظائرت من الفقر فإن الدیة

علی عاقلتها (2).

[10157] 3 - الکلینی بإسناده إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه خطب الناس بصفین وقال:...

إن من أسخف حالات الولاة عند صالح الناس أن یظن بهم حب الفخر ویوضع أمرهم

علی الکبر وقد کرهت أن یکون جال فی ظنکم إنی أحب الإطراء واستماع الثناء

ولست بحمد الله کذلک ولو کنت أحب أن یقال ذلک لترکته انحطاطا لله سبحانه عن

تناول ما هو أحق به من العظمة والکبریاء وربما استحلی الناس الثناء بعد البلاء

فلا تثنوا علی بجمیل ثناء لإخراجی نفسی إلی الله وإلیکم من البقیة فی حقوق لم

ص :331


1- (1) الکافی: 2 / 307 ح 5.
2- (2) الکافی: 7 / 370 ح 2.

الطیش

أفرغ من أدائها وفرائض لا بد من إمضائها فلا تکلمونی بما تکلم به الجبابرة و...

الحدیث (1).

الروایة مهمة بالنسبة إلی الحکم والحاکم فراجعها.

[10158] 4 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن الحسن بن

محبوب، عن هشام بن سالم، عن أبی حمزة الثمالی قال: قال علی بن الحسین (علیه السلام):

عجبا للمتکبر الفخور الذی کان بالأمس نطفة ثم هو غدا جیفة (2).

الروایة صحیحة الإسناد.

[10159] 5 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن عثمان بن

عیسی، عن عیسی بن الضحاک قال: قال أبو جعفر (علیه السلام): عجبا للمختال الفخور

وإنما خلق من نطفة ثم یعود جیفة وهو فیما بین ذلک لا یدری ما یصنع به (3).

[10160] 6 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن النوفلی، عن السکونی، عن أبی

عبد الله (علیه السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): آفة الحسب الافتخار والعجب (4).

الروایة معتبرة الإسناد.

[10161] 7 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن النوفلی، عن السکونی، عن أبی

عبد الله (علیه السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): آفة الحسب الافتخار (5).

الروایة معتبرة الإسناد.

[10162] 8 - الکلینی، عن أبی علی الأشعری، عن محمد بن عبد الجبار، عن محمد

ابن إسماعیل، عن حنان، عن عقبة بن بشیر الأسدی قال: قلت لأبی جعفر (علیه السلام): أنا

ص :332


1- (1) الکافی: 8 / 355.
2- (2) الکافی: 2 / 328 ح 1.
3- (3) الکافی: 2 / 329 ح 4.
4- (4) الکافی: 2 / 328 ح 2.
5- (5) الکافی: 2 / 329 ح 6.

الزاد

عقبة بن بشیر الأسدی وأنا فی الحسب الضخم من قومی، قال: فقال: ما تمن علینا

بحسبک ان الله رفع بالإیمان من کان الناس یسمونه وضیعا إذا کان مؤمنا ووضع بالکفر

من کان الناس یسمونه شریفا إذا کان کافرا فلیس لأحد فضل علی أحد إلا

بالتقوی (1).

الروایة معتبرة الإسناد.

[10163] 9 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن النوفلی، عن السکونی، عن أبی

عبد الله (علیه السلام) قال: أتی رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) رجل فقال: یا رسول الله أنا فلان بن فلان

حتی عد تسعة، فقال له رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): أما إنک عاشرهم فی النار (2).

الروایة معتبرة الإسناد.

[10164] 10 - الکلینی، عن علی، عن أبیه، عن ابن محبوب، عن عبد الله بن سنان

قال: سمعت أبا عبد الله (علیه السلام) یقول: ثلاث هن فخر المؤمن وزینه فی الدنیا والآخرة:

الصلاة فی اللیل ویأسه مما فی أیدی الناس وولایته الإمام من آل محمد (علیه السلام)، قال:

وثلاثة هم شرار الخلق ابتلی بهم خیار الخلق أبو سفیان أحدهم قاتل رسول

الله (صلی الله علیه وآله وسلم) وعاداه ومعاویة قاتل علیا (علیه السلام) وعاداه ویزید بن معاویة لعنه الله قاتل

الحسین بن علی (علیه السلام) حتی قتله (3).

الروایة صحیحة الإسناد.

[10165] 11 - الصدوق، عن أبیه، عن علی، عن أبیه، عن الحسن بن أبی الحسین

الفارسی، عن سلیمان بن جعفر البصری، عن عبد الله بن الحسین بن زید، عن أبیه،

عن جعفر بن محمد (علیه السلام)، عن آبائه (علیهم السلام)، عن علی (علیه السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم):

ص :333


1- (1) الکافی: 2 / 328 ح 3.
2- (2) الکافی: 2 / 329 ح 5.
3- (3) الکافی: 8 / 234 ح 311.

الطینة

أربعة لا تزال فی أمتی إلی یوم القیامة: الفخر بالأحساب والطعن فی الأنساب

والاستسقاء بالنجوم والنیاحة وان النائحة إذا لم تتب قبل موتها تقوم یوم القیامة

وعلیها سربال من قطران ودرع من جرب (1).

[10166] 12 - الصدوق، عن ابن الولید، عن الصفار، عن أبی عیسی، عن البزنطی

قال: بعث الرضا (علیه السلام) إلی بحمار فرکبته واتیته وأقمت عنده باللیل إلی أن مضی منه

ما شاء الله فلما أراد أن ینهض قال: لا أراک أن تقدر علی الرجوع إلی المدینة قلت:

أجل جعلت فداک قال: فبت عندنا اللیلة واغد علی برکة الله عز وجل قلت: افعل جعلت

فداک فقال: یا جاریة افرشی له فراشی واطرحی علیه ملحفتی التی أنام فیها وضعی

تحت رأسه مخادی قال: قلت: فی نفسی من أصاب ما أصبت فی لیلتی هذه لقد جعل

الله لی من المنزلة عنده وأعطانی من الفخر ما لم یعطه أحدا من أصحابنا بعث إلی بحماره

فرکبته وفرش لی فراشه وبت فی ملحفته ووضعت لی مخاده ما أصاب مثل هذا أحد

من أصحابنا، قال: وهو قاعد معی وأنا أحدث فی نفسی فقال (علیه السلام): یا أحمد إن

أمیر المؤمنین أتی زید بن صوحان فی مرضه یعوده فافتخر علی الناس بذلک فلا

تذهبن نفسک إلی الفخر وتذلل لله عز وجل واعتمد علی یده فقام (علیه السلام) (2).

الروایة صحیحة الإسناد.

[10167] 13 - الصدوق، عن ابن عقدة، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن

أبی عمیر، عن محمد بن حمران، عن أبیه، عن أبی جعفر محمد بن علی الباقر (علیه السلام)

قال: ثلاثة من عمل الجاهلیة: الفخر بالأنساب والطعن فی الأحساب والاستسقاء

بالأنواء (3).

ص :334


1- (1) الخصال: 1 / 226 ح 60.
2- (2) عیون أخبار الرضا (علیه السلام): 2 / 212 ح 19.
3- (3) معانی الأخبار: 326 ح 1.

من آذی جاره طمعا فی مسکنه ورثه الله داره

الروایة معتبرة الإسناد. الأنواء: النجوم. وللصدوق (رحمه الله) بیان فی ذیل الحدیث فی

معناها.

[10168] 14 - الصدوق، عن المظفر العلوی، عن ابن العیاشی، عن أبیه، عن إبراهیم

ابن علی، عن إبراهیم بن إسحاق، عن یونس، عن ابن سنان، عن ابن مسکان، عن

أبی بصیر، عن أبی عبد الله (علیه السلام)، عن أبیه (علیه السلام) قال: کان أمیر المؤمنین (علیه السلام) یقول: ان

لأهل التقوی علامات یعرفون بها: صدق الحدیث وأداء الأمانة والوفاء بالعهد وقلة

الفخر وعدم البخل وصلة الأرحام ورحمة الضعفاء وقلة المواتاة للنساء وبذل

المعروف وحسن الخلق وسعة الحلم واتباع العلم فیما یقرب إلی الله عز وجل طوبی لهم

وحسن مآب، الحدیث (1).

[10169] 15 - الصدوق، عن أبیه، عن سعد، والحمیری جمیعا، عن هارون بن

مسلم، عن مسعدة بن صدقة، عن جعفر بن محمد (علیه السلام)، عن آبائه (علیهم السلام) قال: قال

رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): آفة الحدیث الکذب وآفة العلم النسیان وآفة الحلم السفه وآفة

العبادة الفترة وآفة الظرف الصلف وآفة الشجاعة البغی وآفة السخاء المن وآفة الجمال

الخیلاء وآفة الحسب الفخر (2).

الروایة من حیث السند لا بأس بها.

[10170] 16 - الصدوق، عن محمد بن أحمد القضاعی، عن إسحاق بن العباس بن

إسحاق بن موسی بن جعفر، عن أبیه، عن آبائه، عن الحسین بن علی (علیه السلام) قال: قال

أمیر المؤمنین (علیه السلام): أهلک الناس اثنان خوف الفقر وطلب الفخر (3).

[10171] 17 - الصدوق، عن أبیه، عن سعد، عن أحمد بن محمد، عن ابن فضال رفعه إلی

ص :335


1- (1) الخصال: 2 / 483 ح 56.
2- (2) الخصال: 2 / 416 ح 7.
3- (3) الخصال: 1 / 68 ح 102.

العناء

أبی جعفر (علیه السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): ان لإبلیس کحلا ولعوقا وسعوطا فکحله

النعاس ولعوقه الکذب وسعوطه الفخر (1).

فی المطبوعة من المعانی سعوطه الکبر ولکن نقل عنه فی بحار الأنوار: 70 / 234

ح 34 سعوطه الفخر. اللعوق: ما یلحس ویتناول بالإصبع أو اللسان. السعوط:

الدواء یصب فی الأنف.

[10172] 18 - الصدوق، عن ابن الولید، عن سعد، عن البرقی، عن محمد بن عیسی، عن

محمد بن سنان، عن العلا بن فضیل، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: ثلاث إذا کن فی

الرجل فلا تحرج أن تقول انه فی جهنم: الجفاء والجبن والبخل وثلاث إذا کن فی المرأة

فلا تحرج أن تقول أنها فی جهنم: البذاء والخیلاء والفخر (2).

[10173] 19 - الصدوق، عن أبیه، عن سعد بن عبد الله، عن یعقوب بن یزید، عن

محمد بن إبراهیم النوفلی، عن الحسین بن المختار رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) قال: من

صنع شیئا للمفاخرة حشره الله یوم القیامة أسود (3).

[10174] 20 - الصدوق، عن أبیه، عن محمد بن یحیی العطار، عن محمد بن یحیی،

عن عمران الأشعری، عن بعض أصحابه یعنی جعفر بن محمد بن عبید الله، عن

أبی یحیی الواسطی، عمن ذکره انه قال لأبی عبد الله (علیه السلام): أتری هذا الخلق کله من

الناس؟ فقال: الق منهم التارک للسواک والمتربع فی موضع الضیق والداخل فیما

لا یعنیه والمماری فیما لا علم له والمتمرض من غیر علة والمتشعث من غیر مصیبة

والمخالف علی أصحابه فی الحق وقد اتفقوا علیه والمفتخر یفتخر بآبائه وهو خلو من

صالح أعمالهم فهو بمنزلة الخلنج یقشر لحاء عن لحاء حتی یوصل إلی جوهریته وهو کما

ص :336


1- (1) معانی الأخبار: 138.
2- (2) الخصال: 1 / 158 ح 204.
3- (3) عقاب الأعمال: 304.

باب الظاء

قال الله عز وجل: (إن هم إلا کالأنعام بل هم أضل سبیلا) (1) (2).

الخلنج: شجر کالطرفاء وله زهر أحمر وأصفر وحبة کالخردل وخشبة متین یصنع

منه القصاع لصلابته.

[10175] 21 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال:... فلا تنافسوا فی عز الدنیا

وفخرها ولا تعجبوا بزینتها ونعیمها ولا تجزعوا من ضرائها وبؤسها فإن عزها

وفخرها إلی انقطاع وان زینتها ونعیمها إلی زوال وضراءها وبؤسها إلی نفاد وکل مدة

فیها إلی انتهاء وکل حی فیها إلی فناء، الخطبة (3).

[10176] 22 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: ضع فخرک واحطط کبرک واذکر

قبرک (4).

[10177] 23 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: ما لابن آدم والفخر أوله

نطفة وآخره جیفة ولا یرزق نفسه ولا یدفع حتفه (5).

[10178] 24 - الحسن بن الفضل الطبرسی رفعه وقال: ولقد جاءه (النبی) (صلی الله علیه وآله وسلم)

ابن خولی بإناء فیه عسل ولبن فأبی أن یشربه فقال: شربتان فی شربة وإناءان فی إناء

واحد، فأبی أن یشربه ثم قال: ما أحرمه ولکنی أکره الفخر والحساب بفضول الدنیا

غدا وأحب التواضع فإن من تواضع لله رفعه الله (6).

[10179] 25 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: ینبغی أن یکون التفاخر بعلی

الهمم والوفاء بالذمم والمبالغة فی الکرم، لا ببوالی الرمم ورذائل الشیم (7).

ص :337


1- (1) سورة الفرقان: 44.
2- (2) الخصال: 2 / 409 ح 9.
3- (3) نهج البلاغة: الخطبة 99.
4- (4) نهج البلاغة: الحکمة 398.
5- (5) نهج البلاغة: الحکمة 454.
6- (6) مکارم الأخلاق: 32.
7- (7) غرر الحکم: ح 10953.

الشطرنج

[10180] 26 - وعنه (علیه السلام): الزهو فی الغنی یبذر الذل فی الفقر (1).

[10181] 27 - وعنه (علیه السلام): الافتخار من صغر الأقدار (2).

[10182] 28 - وعنه (علیه السلام): أقمعوا نواجم الفخر وأقدعوا لوامع الکبر (3).

[10183] 29 - وعنه (علیه السلام): آفة الریاسة الفخر (4).

[10184] 30 - وعنه (علیه السلام): لا حمق أعظم من الفخر (5).

فی هذا المجال راجع الکافی: 2 / 328، وبحار الأنوار: 70 / 281، وغیرهما من

کتب الأخبار.

ص :338


1- (1) غرر الحکم: ح 1519 و 2201 و 2513 و 3950 و 10655.
2- (2) غرر الحکم: ح 1519 و 2201 و 2513 و 3950 و 10655.
3- (3) غرر الحکم: ح 1519 و 2201 و 2513 و 3950 و 10655.
4- (4) غرر الحکم: ح 1519 و 2201 و 2513 و 3950 و 10655.
5- (5) غرر الحکم: ح 1519 و 2201 و 2513 و 3950 و 10655.

582-الفرار

اشارة

الفرار

[10185] 1 - الکلینی، عن الحسین بن محمد، عن معلی، عن الحسن بن علی الوشاء،

عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله (علیه السلام)، ومحمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد،

عن ابن محبوب، عن أبی ولاد الحناط، وعبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال:

من صحة یقین المرء المسلم أن لا یرضی الناس بسخط الله ولا یلومهم علی ما لم یؤته

الله فإن الرزق لا یسوقه حرص حریص ولا یرده کراهیة کاره ولو أن أحدکم فر من

رزقه کما یفر من الموت لأدرکه رزقه کما یدرکه الموت، ثم قال: إن الله بعدله وقسطه

جعل الروح والراحة فی الیقین والرضا وجعل الهم والحزن فی الشک والسخط (1).

الروایة صحیحة الإسناد.

[10186] 2 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن حماد، عن حریز، عن عمر

ابن یزید قال: قلت لأبی عبد الله (علیه السلام): رجل فر بماله من الزکاة فاشتری به أرضا أو

دارا أعلیه فیه شئ؟ فقال: لا ولو جعله حلیا أو نقرا فلا شئ علیه فیه وما منع

نفسه من فضله أکثر مما منع من حق الله بأن یکون فیه (2).

الروایة صحیحة الإسناد.

[10187] 3 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن هشام

ابن سالم، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: جاءت فخذ من الأنصار إلی

ص :339


1- (1) الکافی: 2 / 57 ح 2.
2- (2) الکافی: 3 / 559 ح 1.

العناد

رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) فسلموا علیه فرد علیهم السلام فقالوا: یا رسول الله لنا إلیک

حاجة، فقال: هاتوا حاجتکم قالوا: إنها حاجة عظیمة فقال: هاتوها ما هی؟

قالوا: تضمن لنا علی ربک الجنة قال: فنکس رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) رأسه ثم نکت فی

الأرض ثم رفع رأسه فقال: أفعل ذلک بکم علی أن لا تسألوا أحدا شیئا، قال: فکان

الرجل منهم یکون فی السفر فیسقط سوطه فیکره أن یقول لإنسان ناولنیه فرارا من

المسألة فینزل فیأخذه ویکون علی المائدة فیکون بعض الجلساء أقرب إلی الماء منه

فلا یقول ناولنی حتی یقوم فیشرب (1).

الروایة صحیحة الإسناد.

[10188] 4 - الکلینی، عن أحمد بن محمد الکوفی، عن علی بن الحسن بن علی، عن

عبد الرحمن بن أبی نجران، عن هارون، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال لی: کتموا

بسم الله الرحمن الرحیم فنعم والله الأسماء کتموها کان رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) إذا دخل إلی

منزله واجتمعت علیه قریش یجهر ببسم الله الرحمن الرحیم ویرفع بها صوته فتولی

قریش فرارا فأنزل الله عز وجل فی ذلک (وإذا ذکرت ربک فی القرآن وحده ولوا علی

أدبارهم نفورا) (2) (3).

[10189] 5 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن محمد بن عیسی، عن یونس، عن

عبد الله بن مسکان، عن محمد بن مسلم، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: سمعته یقول:

الکبائر سبع: قتل المؤمن متعمدا وقذف المحصنة والفرار من الزحف والتعرب بعد

الهجرة وأکل مال الیتیم ظلما وأکل الربا بعد البینة وکل ما أوجب الله علیه النار (4).

الروایة صحیحة الإسناد.

ص :340


1- (1) الکافی: 4 / 21 ح 5.
2- (2) سورة الإسراء: 46.
3- (3) الکافی: 8 / 266 ح 387.
4- (4) الکافی: 2 / 277 ح 3.

الخمار

[10190] 6 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد، عن حسین

ابن الحسن، عن محمد بن سنان، عن عمار بن موسی، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال

أمیر المؤمنین (علیه السلام): لا علیک أن تصحب ذا العقل وإن لم تحمد کرمه ولکن انتفع بعقله

واحترس من سیئ أخلاقه ولا تدعن صحبة الکریم وإن لم تنتفع بعقله ولکن انتفع

بکرمه بعقلک وأفرر کل الفرار من اللئیم الأحمق (1).

[10191] 7 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن محمد بن الحسین، عن صفوان، عن

عبد الرحمن بن الحجاج قال: سألته عن الصرف فقلت له: الرفقة ربما عجلت

فخرجت فلم نقدر علی الدمشقیة والبصریة وإنما تجوز بسابور الدمشقیة والبصریة

فقال: وما الرفقة؟ فقلت: القوم یترافقون ویجتمعون للخروج فإذا عجلوا فربما لم

نقدر علی الدمشقیة والبصریة فبعثنا بالغلة فصرفوا ألفا وخمسین درهم منها بألف من

الدمشقیة والبصریة فقال: لا خیر فی هذا أفلا تجعلون فیها ذهبا لمکان زیادتها؟

فقلت له: اشتری ألف درهم ودینارا بألفی درهم؟ فقال: لا بأس بذلک إن أبی (علیه السلام)

کان أجری علی أهل المدینة منی وکان یقول هذا فیقولون إنما هذا الفرار لو جاء رجل

بدینار لم یعط ألف درهم ولو جاء بألف درهم لم یعط ألف دینار وکان یقول لهم: نعم

الشئ الفرار من الحرام إلی الحلال.

علی بن إبراهیم، عن أبیه، ومحمد بن إسماعیل، عن الفضل بن شاذان، عن

صفوان بن یحیی، وابن أبی عمیر، عن عبد الرحمن بن الحجاج مثله (2).

الروایة صحیحة الإسناد بسندیها.

[10192] 8 - الصدوق، عن ابن الولید، عن الصفار، عن أحمد بن محمد، عن أبیه،

عن فضالة، عن أبان الأحمر قال: سأل بعض أصحابنا أبا الحسن (علیه السلام) عن الطاعون

ص :341


1- (1) الکافی: 2 / 638 ح 1.
2- (2) الکافی: 5 / 246 ح 9.

الظفر

یقع فی بلدة وأنا فیها أتحول عنها؟ قال: نعم قال: ففی القریة وأنا فیها أتحول

عنها؟ قال: نعم قال: ففی الدار وأنا فیها أتحول عنها؟ قال: نعم قلت: فإنا

نتحدث أن رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) قال: الفرار من الطاعون کالفرار من الزحف، قال: إن

رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) إنما قال هذا فی قوم کانوا یکونون فی الثغور فی نحو العدو فیقع

الطاعون فیخلون أماکنهم ویفرون منها فقال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) ذلک فیهم (1).

الروایة صحیحة الإسناد.

[10193] 9 - الصدوق، عن القطان، عن ابن زکریا، عن ابن حبیب، عن محمد بن

عبد الله، عن علی بن حسان، عن عبد الرحمن بن کثیر، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: إن

الکبائر سبع فینا نزلت ومنا استحلت: فأولها الشرک بالله العظیم وقتل النفس التی

حرم الله وأکل مال الیتیم وعقوق الوالدین وقذف المحصنة والفرار من الزحف وإنکار

حقنا فأما الشرک بالله فقد أنزل الله فینا ما أنزل وقال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) فینا ما قال

فکذبوا الله وکذبوا رسوله وأشرکوا بالله عز وجل، وأما قتل النفس التی حرم الله فقد قتلوا

الحسین بن علی (علیهما السلام) وأصحابه، واما أکل مال الیتیم فقد ذهبوا بفیئنا الذی جعله الله

لنا فأعطوه غیرنا، وأما عقوق الوالدین فقد أنزل الله عز وجل فی کتابه النبی أولی بالمؤمنین

من أنفسهم وأزواجه أمهاتهم فعقوا رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) فی ذریته وعقوا أمهم خدیجة فی

ذریتها، وأما قذف المحصنة فقد قذفوا فاطمة علی منابرهم وأما الفرار من الزحف فقد

أعطوا أمیر المؤمنین بیعتهم طائعین غیر مکرهین ففروا عنه وخذلوه وأما إنکار حقنا

فهذا ما لا یتنازعون فیه (2).

[10194] 10 - الصدوق، عن الهمدانی، عن علی، عن أبیه، عن البزنطی،

وابن أبی عمیر معا، عن أبان بن عثمان، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: لما کان یوم أحد

ص :342


1- (1) معانی الأخبار: 74.
2- (2) الخصال: 2 / 363 ح 56.

وضع الزکاة فی مواضعها

انهزم أصحاب رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) حتی لم یبق معه إلا علی بن أبی طالب (علیه السلام) وأبو دجانة

سماک بن خرشة فقال له النبی (صلی الله علیه وآله وسلم): یا أبا دجانة أما تری قومک قال: بلی قال: الحق

بقومک قال: ما علی هذا بایعت الله ورسوله قال: أنت فی حل قال: والله لا تتحدث

قریش بأنی خذلتک وفررت حتی أذوق ما تذوق فجزاه النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) خیرا، وکان

علی (علیه السلام) کلما حملت طائفة علی رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) استقبلهم وردهم حتی أکثر فیهم

القتل والجراحات حتی انکسر سیفه فجاء إلی النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) فقال: یا رسول الله إن

الرجل یقاتل بسلاحه وقد انکسر سیفی فأعطاه (علیه السلام) سیفه ذا الفقار فما زال یدفع به

عن رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) حتی اثر وأنکر، فنزل علیه جبرئیل وقال: یا محمد ان هذه لهی

المواساة من علی (علیه السلام) لک فقال النبی (صلی الله علیه وآله وسلم): إنه منی وأنا منه فقال جبرئیل (علیه السلام): وأنا

منکما وسمعوا دویا من السماء: لا سیف إلا ذو الفقار ولا فتی إلا علی (1).

الروایة معتبرة الإسناد.

[10195] 11 - الصدوق بإسناده إلی الصادق (علیه السلام) انه قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) فی

حدیث:... وأحلم الناس من فر من جهال الناس، الحدیث (2).

[10196] 12 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: ولعمری ما علی من قتال من

خالف الحق وخابط الغی من إدهان ولا إیهان فاتقوا الله عباد الله وفروا إلی الله من الله

وامضوا فی الذی نهجه لکم وقوموا بما عصبه بکم فعلی ضامن لفلجکم آجلا إن لم

تمنحوه عاجلا (3).

[10197] 13 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: لما هرب مصقلة بن هبیرة

الشیبانی إلی معاویة وکان قد ابتاع سبی بنی ناجیة من عامل أمیر المؤمنین وأعتقهم

ص :343


1- (1) علل الشرایع: 14.
2- (2) أمالی الصدوق: المجلس السادس ح 4 / 73 الرقم 41.
3- (3) نهج البلاغة: الخطبة 24.

العنف

فلما طالبه بالمال خاس به وهرب إلی الشام: قبح الله مصقلة، فعل فعل السادة وفر

فرار العبید فما أنطق مادحه حتی أسکته ولا صدق واصفه حتی بکته ولو أقام لأخذنا

میسوره وانتظرنا بماله وفوره (1).

[10198] 14 - الطوسی بإسناده إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) فیما کتبه لمحمد بن أبی بکر:... عباد

الله إن الموت لیس منه فوت فاحذروا قبل وقوعه واعدوا له عدته فإنکم طرد الموت

إن أقمتم له أخذکم وإن فررتم منه أدرککم وهو ألزم لکم من ظلکم، الموت معقود

بنواصیکم والدنیا تطوی خلفکم فأکثروا ذکر الموت عند ما تنازعکم إلیه أنفسکم

من الشهوات وکفی بالموت واعظا وکان رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) کثیرا ما یوصی أصحابه

بذکر الموت فیقول: أکثروا ذکر الموت فإنه هادم اللذات حائل بینکم وبین

الشهوات... (2).

[10199] 15 - الطوسی، عن جماعة، عن أبی المفضل، عن أبی الطیب محمد بن

الحسین اللخمی، عن جعفر بن عبد الله العلوی، عن منصور بن أبی بریرة، عن نوح

ابن دراج، عن ثابت بن أبی صفیة، عن یحیی بن أم الطویل، عن نوف بن عبد الله

البکالی قال: قال لی علی (علیه السلام): یا نوف خلقنا من طینة طیبة وخلق شیعتنا من طینتنا

فإذا کان یوم القیامة الحقوا بنا قال نوف: فقلت: صف لی شیعتک یا أمیر المؤمنین،

فبکی لذکری شیعته وقال: یا نوف والله الحلماء العلماء بالله ودینه، العاملون بطاعته

وأمره، المهتدون بحبه أنضاء عبادة، أحلاس زهادة، صفر الوجوه من التهجد،

عمش العیون من البکاء، ذبل الشفاه من الذکر، خمص البطون من الطوی، تعرف

الربانیة فی وجوههم والرهبانیة فی سمتهم، مصابیح کل ظلمة وریحان کل قبیل،

لا یثنون من المسلمین سلفا ولا یقفون لهم خلفا شرورهم مکنونة وقلوبهم محزونة

ص :344


1- (1) نهج البلاغة: الخطبة 44.
2- (2) أمالی الطوسی: المجلس الأول ح 31 / 27 الرقم 31.

الظفر

وأنفسهم عفیفة وحوائجهم خفیفة، أنفسهم منهم فی عناء والناس منهم فی راحة،

فهم الکاسة الألباء، والخالصة النجباء، وهم الرواغون فرارا بدینهم، إن شهدوا لم

یعرفوا، وان غابوا لم یفتقدوا، أولئک شیعتی الأطیبون وإخوانی الأکرمون ألا هاه

شوقا إلیهم (1).

[10200] 16 - الشیخ الطوسی، عن جماعة، عن أبی المفضل الشیبانی، عن محمد بن

صالح بن فیض، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن ابن محبوب، عن ابن رئاب، عن

أبی حمزة قال: کان علی بن الحسین (علیه السلام) یقول: مهما أبهمت عنه البهائم فلم تبهم عن

أربع: معرفتها بالرب عز وجل ومعرفتها بالمرعی الخصب ومعرفتها بالأنثی عن الذکر

ومعرفتها بالموت والفرار منه (2).

[10201] 17 - نصر بن مزاحم المنقری، عن عمر بن سعد، عن مالک بن أعین، عن

زید بن وهب ان علیا (علیه السلام) لما رأی یوم صفین میمنته قد عادت إلی مواقفها ومصافها

وکشف من بإزائها حتی ضاربوهم فی مواقفهم ومراکزهم أقبل حتی انتهی إلیهم فقال:

إنی قد رأیت جولتکم وانحیازکم عن صفوفکم، یحوزکم الجفاة الطغام وأعراب أهل

الشام وأنتم لهامیم العرب والسنام الأعظم وعمار اللیل بتلاوة القرآن وأهل دعوة الحق

إذ ضل الخاطئون، فلو لا إقبالکم بعد إدبارکم وکرکم بعد انحیازکم وجب علیکم

ما وجب علی المولی یوم الزحف دبره وکنتم فیما أری من الهالکین، ولقد هون علی

بعض وجدی وشفی بعض أحاح نفسی، أنی رأیتکم بأخرة حزتموهم کما حازوکم

وأزلتموهم من مصافهم کما أزالوکم تحوزونهم بالسیوف لیرکب أولهم آخرهم کالإبل

المطردة الهیم فالآن فاصبروا، أنزلت علیکم السکینة وثبتکم الله بالیقین ولیعلم

المنهزم أنه مسخط لربه وموبق نفسه وفی الفرار موجدة لله علیه، والذل اللازم [له،

ص :345


1- (1) أمالی الطوسی: المجلس الثالث والعشرون ح 3 / 576 ح 1189.
2- (2) أمالی الطوسی: المجلس السادس والعشرون ح 4 / 594 الرقم 1230.

اشتراط الولایة فی مستحق الزکاة

والعار الباقی، واعتصار الفئ من یده] وفساد العیش، وان الفار لا یزید الفرار فی

عمره ولا یرضی ربه، فموت الرجل محقا قبل إتیان هذه الخصال خیر من الرضا

بالتلبس بها والإقرار علیها (1).

[10202] 18 - الشیخ جعفر بن أحمد القمی بإسناده إلی رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) انه قال: فر من

المجنون فرارک من الأسد (2).

[10203] 19 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: الفرار فی أوانه یعدل الظفر فی

زمانه (3).

[10204] 20 - المجلسی رفعه إلی الحسن (علیه السلام) عن النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) انه قال: من فر بدینه من

أرض إلی أرض وإن کان شبرا من الأرض استوجبت الجنة وکان رفیق إبراهیم

ومحمد صلی الله علیهما وآلهما (4).

ص :346


1- (1) وقعة صفین: 256، ونقل عنه فی بحار الأنوار: 97 / 28.
2- (2) جامع الأحادیث: 105.
3- (3) غرر الحکم: ح 2003.
4- (4) بحار الأنوار: 19 / 31 ح 15.

583-الفراسة

اشارة

الفراسة

[10205] 1 - الکلینی، عن محمد بن إسماعیل، عن الفضل بن شاذان، عن حماد بن

عیسی، عن ربعی بن عبد الله، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر (علیه السلام) فی قول الله عز وجل

(إن فی ذلک لآیات للمتوسمین) (1) قال: هم الأئمة (علیهم السلام)، قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم):

اتقوا فراسة المؤمن فإنه ینظر بنور الله عز وجل فی قول الله تعالی (إن فی ذلک لآیات

للمتوسمین) (2).

الروایة صحیحة الإسناد. ورویها العیاشی فی تفسیره: 2 / 247 ح 28.

[10206] 2 - الصدوق، عن تمیم القرشی، عن أبیه، عن أحمد بن علی الأنصاری،

عن الحسن بن الجهم قال:... سئل من الرضا (علیه السلام) ما وجه أخبارکم بما فی قلوب

الناس؟ قال: أما بلغک قول الرسول (صلی الله علیه وآله وسلم): اتقوا فراسة المؤمن فإنه ینظر بنور الله؟

قال: بلی قال: فما من مؤمن إلا وله فراسة ینظر بنور الله علی قدر إیمانه ومبلغ

استبصاره وعلمه وقد جمع الله للأئمة ما فرقه فی جمیع المؤمنین وقال عز وجل فی کتابه:

(ان فی ذلک لآیات للمتوسمین) فأول المتوسمین رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) ثم علی بن أبی

طالب (علیه السلام) من بعده ثم الحسن والحسین (علیهما السلام) والأئمة من ولد الحسین (علیهم السلام) إلی یوم

القیامة، الخبر (3).

[10207] 3 - المفید رفعه عن الصادق (علیه السلام) انه قال: المؤمن هاشمی لأنه هشم الضلال

ص :347


1- (1) سورة الحجر: 75.
2- (2) الکافی: 1 / 218 ح 3.
3- (3) عیون أخبار الرضا (علیه السلام): 2 / 200 ح 1.

استحباب أن یعطی الإنسان زکاته لأقاربه المؤمنین

والکفر والنفاق والمؤمن قرشی لأنه أقر للشیء ونحن الشئ وأنکر لا شئ الدلام

واتباعه والمؤمن نبطی لأنه استنبط الأشیاء تعرف الخبیث عن الطیب والمؤمن عربی

لأنه عرب عنا أهل البیت والمؤمن أعجمی لأنه أعجم عن الدلام فلم یذکره بخیر

والمؤمن فارسی لأنه تفرس فی الأسماء لو کان الإیمان منوطا بالثریا لتناوله

أبناء فارس یعنی به المتفرس فاختار منها أفضلها واعتصم بأشرفها وقد قال

رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): اتقوا فراسة المؤمن فإنه ینظر بنور الله (1).

[10208] 4 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه کتب إلی معاویة علیه الهاویة: أما

بعد فإنی علی التردد فی جوابک والاستماع إلی کتابک لموهن رأیی ومخطئ فراستی

وإنک إذ تحاولنی الأمور وتراجعنی السطور کالمستثقل النائم تکذبه أحلامه والمتحیر

القائم یبهظه مقامه لا یدری أله ما یأتی أم علیه ولست به غیر أنه بک شبیه واقسم بالله

إنه لولا بعض الاستبقاء لوصلت إلیک منی قوارع تقرع العظم وتهلس اللحم واعلم أن

الشیطان قد ثبطک عن أن تراجع أحسن أمورک وتأذن لمقال نصیحتک والسلام

لأهله (2).

[10209] 5 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه کتب للأشتر النخعی فی عهده:...

ثم لا یکن اختیارک إیاهم (کتابک) علی فراستک واستنامتک وحسن الظن منک فإن

الرجال یتعرضون لفراسات الولاة بتصنعهم وحسن خدمتهم ولیس وراء ذلک من

النصیحة والأمانة شئ ولکن اختبرهم بما ولوا للصالحین قبلک فاعمد لأحسنهم کان

فی العامة أثرا وأعرفهم بالأمانة وجها فإن ذلک دلیل علی نصیحتک لله ولمن ولیت

أمره... (3).

إن لهذا العهد سند معتبر.

ص :348


1- (1) الاختصاص: 143.
2- (2) نهج البلاغة: الکتاب 73.
3- (3) نهج البلاغة: الکتاب 53.

الظلم

[10210] 6 - الطوسی، عن الفحام، عن المنصوری، عن عم أبیه، عن أبی الحسن

الثالث (علیه السلام)، عن آبائه (علیهم السلام) قال قال الباقر (علیه السلام): اتقوا فراسة المؤمن فإنه ینظر بنور الله

ثم تلا هذه الآیة (ان فی ذلک لآیات للمتوسمین) (1).

[10211] 7 - الصفار، عن محمد بن عیسی، عن سلیمان الجعفری قال کنت عند

أبی الحسن (علیه السلام) قال: یا سلیمان اتق فراسة المؤمن فإنه ینظر بنور الله فسکت، حتی

أصبت خلوة فقلت: جعلت فداک سمعتک تقول: اتق فراسة المؤمن فإنه ینظر بنور

الله، قال: نعم یا سلیمان إن الله خلق المؤمن من نوره وصبغهم فی رحمته وأخذ میثاقهم

لنا بالولایة والمؤمن أخ المؤمن لأبیه وأمه، أبوه النور وأمه الرحمة وإنما ینظر بذلک

النور الذی خلق منه (2).

الروایة صحیحة الإسناد.

[10212] 8 - الصفار، عن أبی طالب، عن حماد بن عیسی، عن محمد بن مسلم، عن

أبی جعفر (علیه السلام) فی قول الله تعالی: (ان فی ذلک لآیات للمتوسمین) قال: هم

الأئمة (علیهم السلام)، قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): اتقوا فراسة المؤمن فإنه ینظر بنور الله لقول الله

(ان فی ذلک لآیات للمتوسمین) (3).

[10213] 9 - البرقی، عن أبیه، عن سلیمان الجعفری، عن الرضا (علیه السلام) قال: قال لی:

یا سلیمان ان الله تبارک وتعالی خلق المؤمن من نوره وصبغهم فی رحمته وأخذ میثاقهم

لنا بالولایة فالمؤمن أخ المؤمن لأبیه وأمه، أبوه النور وأمه الرحمة فاتقوا فراسة المؤمن

فإنه ینظر بنور الله الذی خلق منه (4).

الروایة صحیحة الإسناد.

ص :349


1- (1) أمالی الطوسی: المجلس الحادی عشر ح 21 / 294 الرقم 574.
2- (2) بصائر الدرجات: 79 ح 1.
3- (3) بصائر الدرجات: 357 ح 11.
4- (4) المحاسن: 131.

صلاة کل لیلة من شعبان

[10214] 10 - الراوندی بإسناده عن موسی بن جعفر (علیه السلام) عن آبائه (علیهم السلام) قال: قال

رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): إیاکم وفراسة المؤمن فإنه ینظر بنور الله تعالی (1).

راجع فی هذا المجال بصائر الدرجات: 354، والبرهان فی تفسیر القرآن:

3 / 378، وبحار الأنوار: 64 / 73، وکتابنا ألف حدیث فی المؤمن: 244،

وغیرها من کتب الأخبار.

ص :350


1- (1) النوادر: 8.

584-الفراش

اشارة

الفراش

[10215] 1 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن محمد بن خالد،

عن سعد بن سعد، عن أبی الحسن الرضا (علیه السلام) قال: سألته عن قول أمیر المؤمنین

صلوات الله علیه: والله لألف ضربة بالسیف أهون من موت علی فراش؟ قال: فی

سبیل الله (1).

الروایة صحیحة الإسناد.

[10216] 2 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن سهل بن زیاد، عن أحمد بن محمد بن

أبی نصر، عن عبد الکریم بن عمرو، والخثعمی، عن ابن أبی یعفور قال: سمعت

أبا عبد الله (علیه السلام) یقول: إن علیا تزوج فاطمة (علیها السلام) علی جرد برد ودرع وفراش کان من

أهاب کبش (2).

الجرد بالفتح: البردة المتجردة الخلق. الإهاب: الجلود. وفی هذا المجال راجع

الکافی: 5 / 377 باب ما تزوج علیه أمیر المؤمنین فاطمة (علیهما السلام).

[10217] 3 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد، عن عثمان بن

عیسی، عن ابن مسکان، عن محمد بن مسلم، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: ثلاثة

لا یکلمهم الله یوم القیامة ولا یزکیهم ولهم عذاب ألیم: الشیخ الزانی والدیوث والمرأة

تؤطی فراش زوجها (3).

ص :351


1- (1) الکافی: 5 / 53 ح 1.
2- (2) الکافی: 5 / 377 ح 1.
3- (3) الکافی: 5 / 537 ح 7.

تحریم الزکاة الواجبة من غیر بنی هاشم علیهم

الروایة موثقة سندا.

[10218] 4 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن

إسحاق بن أبی الهلال، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال أمیر المؤمنین (علیه السلام): ألا أخبرکم

بکبر الزنا؟ قالوا: بلی قال: هی امرأة تؤطی فراش زوجها فتأتی بولد من غیره

فتلزمه زوجها فتلک التی لا یکلمها الله ولا ینظر إلیها یوم القیامة ولا یزکیها ولها

عذاب ألیم (1).

[10219] 5 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن شریف

ابن سابق، أو رجل، عن شریف، عن الفضل بن أبی قرة، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال:

لما أقام العالم الجدار أوحی الله تبارک وتعالی إلی موسی (علیه السلام): أنی مجازی الأبناء بسعی

الآباء إن خیرا فخیر وإن شرا فشر، لا تزنوا فتزنی نساؤکم ومن وطئ فراش امرء

مسلم وطئ فراشه کما تدین تدان (2).

[10220] 6 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن علی بن محمد القاسانی،

عن القاسم بن محمد، عن سلیمان بن داود المنقری، عن حماد بن عیسی قال: نظر

أبو عبد الله (علیه السلام) إلی فراش فی دار رجل فقال: فراش للرجل وفراش لأهله وفراش

لضیفه وفراش للشیطان (3).

الروایة من حیث السند لا بأس بها.

[10221] 7 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن أبی عبد الله رفعه ان

أمیر المؤمنین (علیه السلام) قضی فی رجل وامرأة ماتا جمیعا فی الطاعون ماتا علی فراش واحد

وید الرجل ورجله علی المرأة فجعل المیراث للرجل وقال: إنه مات بعدها (4).

ص :352


1- (1) الکافی: 5 / 543 ح 2.
2- (2) الکافی: 5 / 553 ح 1.
3- (3) الکافی: 6 / 479 ح 6.
4- (4) الکافی: 7 / 138 ح 6.

صوم شعبان

[10222] 8 - الکلینی، عن أبی علی الأشعری، عن محمد بن عبد الجبار، وحمید بن

زیاد، عن ابن سماعة جمیعا، عن صفوان، عن سعید الأعرج، عن أبی عبد الله (علیه السلام)

قال: سألته عن رجلین وقعا علی جاریة فی طهر واحد لمن یکون الولد؟ قال: للذی

عنده لقول رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): الولد للفراش وللعاهر الحجر (1).

الروایة صحیحة الإسناد.

[10223] 9 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن حماد،

عن الحلبی، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: أیما رجل وقع علی ولیدة قوم حراما ثم اشتراها

ثم ادعی ولدها فإنه لا یورث منه شئ فإن رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) قال: الولد للفراش

وللعاهر الحجر ولا یورث ولد الزنا إلا رجل یدعی ابن ولیدته وأیما رجل أقر بولده ثم

انتفی منه فلیس ذلک له ولا کرامة یلحق به ولده إذا کان من امرأته أو ولیدته (2).

الروایة صحیحة الإسناد.

[10224] 10 - الصدوق رفعه إلی الصادق (علیه السلام) انه قال: من لم یبال ما قال وما قیل فیه

فهو شرک شیطان ومن لم یبال أن یراه الناس مسیئا فهو شرک شیطان، ومن اغتاب

أخاه المؤمن من غیر ترة بینهما فهو شرک شیطان، ومن شغف بمحبة الحرام وشهوة

الزنا فهو شرک شیطان، ثم قال (علیه السلام): لولد الزنا علامات: أحدها بغضنا أهل البیت،

وثانیها انه یحن إلی الحرام الذی خلق منه، وثالثها الاستخفاف بالدین، ورابعها سوء

المحضر للناس، ولا یسیء محضر إخوانه إلا من ولد علی غیر فراش أبیه أو من حملت

به أمه فی حیضها (3).

[10225] 11 - الصدوق، عن الوراق، عن الأسدی، عن سهل، عن عبد العظیم

ص :353


1- (1) الکافی: 5 / 491 ح 3.
2- (2) الکافی: 7 / 163 ح 1.
3- (3) الفقیه: 4 / 417 ح 5909.

العوام

الحسنی، عن أبی جعفر الثانی (علیه السلام)، عن آبائه (علیهم السلام) قال: قال أمیر المؤمنین (علیه السلام):

دخلت أنا وفاطمة علی رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) فوجدته یبکی بکاء شدیدا فقلت: فداک

أبی وأمی یا رسول الله ما الذی أبکاک؟ فقال: یا علی لیلة أسری بی إلی السماء رأیت

نساء من نساء أمتی فی عذاب شدید فأنکرت شأنهن فبکیت لما رأیت من شدة

عذابهن رأیت امرأة معلقة بشعرها یغلی دماغ رأسها ورأیت امرأة معلقة بلسانها

والحمیم یصب فی حلقها ورأیت امرأة معلقة بثدییها ورأیت امرأة تأکل لحم جسدها

والنار توقد من تحتها ورأیت امرأة قد شد رجلاها إلی یدیها وقد سلط علیها الحیات

والعقارب ورأیت امرأة صماء عمیاء خرساء فی تابوت من نار یخرج دماغ رأسها من

منخرها وبدنها متقطع من الجذام والبرص ورأیت امرأة معلقة برجلیها فی تنور من

نار ورأیت امرأة یقطع لحم جسدها من مقدمها ومؤخرها بمقاریض من نار ورأیت

امرأة یحرق وجهها ویداها وهی تأکل أمعاءها ورأیت امرأة رأسها رأس خنزیر

وبدنها بدن الحمار وعلیها ألف ألف لون من العذاب ورأیت امرأة علی صورة الکلب

والنار تدخل فی دبرها وتخرج من فیها والملائکة یضربون رأسها وبدنها بمقامع من

نار، فقالت فاطمة (علیها السلام): حبیبی وقرة عینی أخبرنی ما کان عملهن وسیرتهن حتی

وضع الله علیهن هذا العذاب؟ فقال: یا بنیتی أما المعلقة بشعرها فإنها کانت لا تغطی

شعرها من الرجال وأما المعلقة بلسانها فإنها کانت تؤذی زوجها وأما المعلقة بثدییها

فإنها کانت تمتنع من فراش زوجها وأما المعلقة برجلیها فإنها کانت تخرج من بیتها

بغیر اذن زوجها وأما التی کانت تأکل لحم جسدها فإنها کانت تزین بدنها للناس وأما

التی شد یداها إلی رجلیها وسلط علیها الحیات والعقارب فإنها کانت قذرة الوضوء

قذرة الثیاب وکانت لا تغتسل من الجنابة والحیض ولا تتنظف وکانت تستهین

بالصلاة وأما العمیاء الصماء الخرساء فإنها کانت تلد من الزنا فتعلقه فی عنق زوجها

وأما التی کانت یقرض لحمها بالمقاریض فإنها کانت تعرض نفسها علی الرجال وأما

ص :354

العود (ضرب من الطیب)

التی کانت تحرق وجهها وبدنها وهی تأکل أمعاءها فإنها کانت قوادة وأما التی

کانت رأسها رأس خنزیر وبدنها بدن الحمار فإنها کانت نمامة کذابة وأما التی کانت

علی صورة الکلب والنار تدخل فی دبرها وتخرج من فیها فإنها کانت قینة نواحة

حاسدة، ثم قال (صلی الله علیه وآله وسلم): ویل لامرأة أغضبت زوجها وطوبی لامرأة رضی عنها

زوجها (1).

[10226] 12 - الطوسی، عن المفید، عن علی بن أحمد القلانسی، عن عبد الله بن محمد،

عن عبد الرحمن بن صالح، عن موسی بن عمران، عن أبی إسحاق السبیعی، عن زید

ابن أرقم قال: سمعت رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) بغدیر خم یقول: ان الصدقة لا تحل لی ولا

لأهل بیتی لعن الله من ادعی إلی غیر أبیه لعن الله من تولی إلی غیر موالیه، الولد

لصاحب الفراش وللعاهر الحجر ولیس لوارث وصیة، ألا وقد سمعتم منی

ورأیتمونی، ألا من کذب علی متعمدا فلیتبوء مقعده من النار، ألا وأنی فرط لکم

علی الحوض ومکاثر بکم الأمم یوم القیامة فلا تسودوا وجهی، ألا لأستنقذن رجالا

من النار ولیستنقذن من یدی أقوام، إن الله مولای وأنا مولی کل مؤمن ومؤمنة ألا من

کنت مولاه فهذا علی مولاه (2).

[10227] 13 - الطوسی، عن جماعة، عن أبی الفضل، عن محمد بن أحمد بن یحیی بن

صفوان، عن محفوظ بن بحر، عن الهیثم بن جمیل، عن قیس بن الربیع، عن حکیم بن

جبیر، عن علی بن الحسین (علیه السلام) فی قوله عز وجل (ومن الناس من یشری نفسه ابتغاء

مرضات الله) (3) قال: نزلت فی علی (علیه السلام) حین بات علی فراش رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) (4).

ص :355


1- (1) عیون أخبار الرضا (علیه السلام): 2 / 10.
2- (2) أمالی الطوسی: المجلس الثامن ح 48 / 227 الرقم 398.
3- (3) سورة البقرة: 207.
4- (4) أمالی الطوسی: المجلس السادس عشر ح 2 / 446 الرقم 996.

صلاة جعفر والعبادة فی لیلة النصف من شعبان

[10228] 14 - الطوسی رفعه وقال: روی أن أمیر المؤمنین (علیه السلام) قال: الموت طالب

ومطلوب لا یعجزه المقیم ولا یفوته الهارب فقدموا ولا تتکلموا فإنه لیس من الموت

محیص أنکم إن لم تقتلوا تموتوا والذی نفس علی بیده لألف ضربة بالسیف علی الرأس

أهون من الموت علی فراش (1).

[10229] 15 - البرقی، عن الیقطینی، عن صفوان، عن ابن مسکان، عن الحلبی، عن

أبی عبد الله (علیه السلام) قال: کان لعلی بیت لیس فیه شئ إلا فراش وسیف ومصحف وکان

یصلی فیه، أو قال: کان یقیل فیه (2).

الروایة صحیحة الإسناد.

[10230] 16 - الحمیری، عن ابن طریف، عن ابن علوان، عن جعفر (علیه السلام)، عن أبیه (علیه السلام)

قال: کان فراش علی وفاطمة حین دخلت علیه إهاب کبش إذا أرادا أن یناما علیه

قلباه فناما علی صوفه. قال: وکانت وسادتهما أدما حشوها لیف. قال: وکان

صداقها درعا من حدید (3).

الادم: جمع أدیم، وهو الجلد المدبوغ.

[10231] 17 - الرضی (رضی الله عنه) باسناد مرفوع قال: قال ابن الکواء لأمیر المؤمنین (علیه السلام):

أین کنت حیث ذکر الله نبیه وأبا بکر فقال: (ثانی اثنین إذ هما فی الغار إذ یقول

لصاحبه لا تحزن ان الله معنا) (4) فقال أمیر المؤمنین (علیه السلام): ویلک یا ابن الکواء کنت

علی فراش رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) وقد طرح علی برده فأقبلت قریش مع کل رجل منهم

هراوة فیها شوکها فلم یبصروا رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) حیث خرج فاقبلوا علی یضربونی بما

ص :356


1- (1) أمالی الطوسی: المجلس الثامن ح 28 / 216 الرقم 378.
2- (2) المحاسن: 612.
3- (3) قرب الاسناد: 112 ح 388.
4- (4) سورة التوبة: 40.

العود (آلة من المعازف)

فی أیدیهم حتی تنفط جسدی وصار مثل البیض ثم انطلقوا بی یریدون قتلی، فقال

بعضهم: لا تقتلوه اللیلة ولکن أخروه واطلبوا محمدا، قال: فأوثقونی بالحدید

وجعلونی فی بیت واستوثقوا منی ومن الباب بقفل فبینا أنا کذلک إذ سمعت صوتا من

جانب البیت یقول: یا علی فسکن الوجع الذی کنت أجده وذهب الورم الذی کان فی

جسدی، ثم سمعت صوتا آخر یقول: یا علی فإذا الذی فی رجلی قد تقطع ثم سمعت

صوتا آخر یقول: یا علی فإذا الباب قد تساقط ما علیه وفتح فقمت وخرجت وقد

کانوا جاؤوا بعجوز کمهاء لا تبصر ولا تنام تحرس الباب فخرجت علیها وهی لا تعقل

من النوم (1).

تنفط: قرح أو تجمع فیه بین الجلد واللحم ماء. کمهاء: عمیاء ونحوها.

[10232] 18 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال فی ساحة الحرب بصفین:...

إن الموت طالب حثیث لا یفوته المقیم ولا یعجزه الهارب، إن أکرم الموت القتل،

والذی نفس ابن أبی طالب بیده لألف ضربة بالسیف أهون علی من میتة علی الفراش

فی غیر طاعة الله... (2).

[10233] 19 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال:... الزموا الأرض واصبروا

علی البلاء ولا تحرکوا بأیدیکم وسیوفکم فی هوی ألسنتکم ولا تستعجلوا بما لم

یعجله الله لکم. فإنه من مات منکم علی فراشه وهو علی معرفة حق ربه وحق

رسوله وأهل بیته مات شهیدا ووقع أجره علی الله واستوجب ثواب ما نوی من

صالح عمله وقامت النیة مقام إصلاته لسیفه فإن لکل شئ مدة

وأجلا (3).

ص :357


1- (1) خصائص الأئمة: 58.
2- (2) نهج البلاغة: الخطبة 123.
3- (3) نهج البلاغة: الخطبة 190.

الظن

[10234] 20 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال فی الخطبة القاصعة:...

أنا وضعت فی الصغر بکلاکل العرب وکسرت نواجم قرون ربیعة ومضر وقد

علمتم موضعی من رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) بالقرابة القریبة والمنزلة الخصیصة وضعنی فی

حجره وأنا ولد یضمنی إلی صدره ویکنفنی فی فراشه ویمسنی جسده ویشمنی

عرفه وکان یمضغ الشئ ثم یلقمنیه وما وجد لی کذبة فی قول ولا خطلة

فی فعل... (1).

ص :358


1- (1) نهج البلاغة: الخطبة 192.

585-الفراغ

اشارة

الفراغ

[10235] 1 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن ابن فضال، عمن

ذکره، عن بشیر الدهان قال: سمعت أبا الحسن موسی (علیه السلام) یقول: إن الله جل وعز

یبغض العبد النوام الفارغ (1).

[10236] 2 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن

أبیه، عن ابن سنان، عن عبد الله بن مسکان، وصالح النیلی، عن أبی بصیر، عن

أبی عبد الله (علیه السلام) قال: إن الله عز وجل یبغض کثرة النوم وکثرة الفراغ (2).

[10237] 3 - الکلینی، عن علی، عن أبیه، عن النوفلی، عن السکونی، عن

أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال النبی (صلی الله علیه وآله وسلم): خلتان کثیر من الناس فیهما مفتون: الصحة

والفراغ (3).

الروایة معتبرة الإسناد. خلتان: أی خصلتان.

[10238] 4 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن الحسین بن سعید،

عن النضر، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: الساعة التی یستجاب

فیها الدعاء یوم الجمعة ما بین فراغ الإمام من الخطبة إلی أن یستوی الناس فی

الصفوف وساعة أخری من آخر النهار إلی غروب الشمس (2).

الروایة صحیحة الإسناد.

ص :359


1- (1) و (2) الکافی: 5 / 84 ح 2 و 3. (3) الکافی: 8 / 152 ح 136.
2- (4) الکافی: 3 / 414 ح 4.

صلة صوم شعبان بصوم شهر رمضان

[10239] 5 - الصدوق، عن أبیه، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن النوفلی، عن

السکونی، عن الصادق (علیه السلام)، عن آبائه (علیهم السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): خصلتان

کثیر من الناس مفتون فیهما: الصحة والفراغ (1).

الروایة معتبرة الإسناد.

[10240] 6 - الصدوق، عن ابن الولید، عن الصفار، عن ابن أبی الخطاب، عن

الحکم بن مسکین، عن أبی خالد الکعبی، عن أبی عبد الله (علیه السلام) ان رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم)

قال: أیما امرأة رفعت من بیت زوجها شیئا من موضع إلی موضع ترید به صلاحا نظر

الله عز وجل إلیها ومن نظر الله إلیه لم یعذبه، فقالت أم سلمة رضی الله عنها: ذهب الرجال

بکل خیر فأی شئ للنساء المساکین؟ فقال (صلی الله علیه وآله وسلم): بلی إذا حملت المرأة کانت بمنزلة

الصائم القائم المجاهد بنفسه وماله فی سبیل الله فإذا وضعت کان لها من الأجر ما لا

تدری ما هو لعظمه فإذا أرضعت کان لها بکل مصه کعدل عتق محرر من ولد إسماعیل

فإذا فرغت من رضاعه ضرب ملک علی جنبها وقال: استأنفی العمل فقد غفر

لک (2).

[10241] 7 - الصدوق رفعه إلی رسول الله (علیه السلام) أنه قال: الصحة والفراغ نعمتان

مکفورتان (3).

[10242] 8 - المفید رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: إن یکن الشغل مجهدة فاتصال

الفراغ مفسدة (4).

[10243] 9 - الشیخ جعفر بن أحمد القمی بإسناده إلی رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) انه قال: فرغ

ص :360


1- (1) الخصال: 1 / 34 ح 6.
2- (2) أمالی الصدوق: المجلس الرابع والستون ح 7 / 496 الرقم 678.
3- (3) الفقیه: 4 / 381 ح 5829.
4- (4) الارشاد: 1 / 298.

الخمر تجعل خلا

قلبک لما خلق له (1).

[10244] 10 - ابن فهد الحلی رفعه إلی رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) انه قال: أکسل الناس عبد صحیح

فارغ لا یذکر الله بشفة ولا لسان (2).

[10245] 11 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: مع الفراغ تکون الصبوة (3).

[10246] 12 - المجلسی نقلا من کنز الکراجکی رفعه إلی رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) انه قال: أنا زعیم

بثلاث لمن أکب علی الدنیا: بفقر لا غناء له وبشغل لا فراغ له وبهم وحزن لا انقطاع

له (4).

ص :361


1- (1) جامع الأحادیث: 105.
2- (2) عدة الداعی: 25، ونقل عنه فی بحار الأنوار: 90 / 302.
3- (3) غرر الحکم: ح 9743.
4- (4) بحار الأنوار: 70 / 81.

586-الفرج

اشارة

الفرج

[10247] 1 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن محمد بن خالد، عمن حدثه عن

المفضل بن عمر، ومحمد بن یحیی، عن عبد الله بن محمد بن عیسی، عن أبیه، عن

بعض أصحابه، عن المفضل بن عمر، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: أقرب ما یکون العباد

من الله جل ذکره وأرضی ما یکون عنهم إذا افتقدوا حجة الله جل وعز ولم یظهر لهم ولم

یعلموا مکانه وهم فی ذلک یعلمون انه لم تبطل حجة الله جل ذکره ولا میثاقه فعندها

فتوقعوا الفرج صباحا ومساء فإن أشد ما یکون غضب الله علی أعدائه إذا افتقدوا

حجته ولم یظهر لهم وقد علم أن أولیاءه لا یرتابون ولو علم أنهم یرتابون ما غیب

حجته عنهم طرفة عین ولا یکون ذلک إلا علی رأس شرار الناس (1).

[10248] 2 - الکلینی، عن علی بن محمد، عن بعض أصحابنا، عن أیوب بن نوح، عن

أبی الحسن الثالث (علیه السلام) قال: إذا رفع علمکم من بین أظهرکم فتوقعوا الفرج من تحت

أقدامکم (2).

[10249] 3 - الکلینی، عن علی بن محمد رفعه عن علی بن أبی حمزة، عن أبی بصیر

قال: قلت لأبی عبد الله (علیه السلام): جعلت فداک متی الفرج؟ فقال: یا أبا بصیر وأنت ممن

یرید الدنیا؟ من عرف هذا الأمر فقد فرج عنه لانتظاره (3).

ص :362


1- (1) الکافی: 1 / 333 ح 1.
2- (2) الکافی: 1 / 341 ح 24.
3- (3) الکافی: 1 / 371 ح 3.

الظهار

[10250] 4 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن سهل بن زیاد، ومحمد بن یحیی، عن

أحمد بن محمد جمیعا، عن علی بن مهزیار قال: کتب محمد بن حمزة الغنوی إلی

یسألنی أن أکتب إلی أبی جعفر (علیه السلام) فی دعاء یعلمه یرجو به الفرج فکتب إلی: أما

ما سأل محمد بن حمزة من تعلیمه دعاء یرجو به الفرج فقل له یلزم: «یا من یکفی من

کل شئ ولا یکفی منه شئ اکفنی ما أهمنی مما أنا فیه» فإنی أرجو أن یکفی ما هو فیه

من الغم إن شاء الله تعالی، فأعلمته ذلک فما أتی علیه إلا قلیل حتی خرج من

الحبس (1).

الروایة صحیحة الإسناد.

[10251] 5 - الکلینی، عن علی، عن أبیه، عن حماد بن عیسی، عن حریز، عن

زرارة، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: إذا أدرکت الرجل عند النزع فلقنه کلمات الفرج:

«لا اله إلا الله الحلیم الکریم، لا اله إلا الله العلی العظیم، سبحان الله رب السماوات

السبع ورب الأرضین السبع وما فیهن وما بینهن وما تحتهن ورب العرش العظیم

والحمد لله رب العالمین» قال: فقال أبو جعفر (علیه السلام): لو أدرکت عکرمة عند الموت

لنفعته، فقیل لأبی عبد الله (علیه السلام): بماذا کان ینفعه؟ قال: یلقنه ما أنتم علیه (2).

الروایة صحیحة الإسناد.

[10252] 6 - الصدوق، عن الدقاق، عن محمد بن هارون الرؤیانی، عن عبد العظیم

الحسنی، قال: دخلت علی سیدی محمد بن علی (علیه السلام) وأنا أرید أن أسأله عن القائم أهو

المهدی أو غیره؟ فابتدأنی فقال: یا أبا القاسم إن القائم منا هو المهدی الذی یجب أن

ینتظر فی غیبته ویطاع فی ظهوره وهو الثالث من ولدی والذی بعث محمدا بالنبوة

وخصنا بالإمامة أنه لو لم یبق من الدنیا إلا یوم واحد لطول الله ذلک الیوم حتی یخرج

ص :363


1- (1) الکافی: 2 / 560 ح 14.
2- (2) الکافی: 3 / 122 ح 3.

صوم یوم الشک بنیة انه من شعبان

فیملأ الأرض قسطا وعدلا کما ملئت جورا وظلما وأن الله تبارک وتعالی یصلح أمره

فی لیلة کما أصلح أمر کلیمه موسی (علیه السلام) لیقتبس لأهله نارا فرجع وهو رسول نبی ثم

قال (علیه السلام): أفضل أعمال شیعتنا انتظار الفرج (1).

[10253] 7 - الصدوق بإسناده إلی حدیث الأربعمائة قال أمیر المؤمنین (علیه السلام):

انتظروا الفرج ولا تیأسوا من روح الله فإن أحب الأعمال إلی الله عز وجل انتظار الفرج

ما دام علیه العبد المؤمن، الحدیث (2).

[10254] 8 - الصدوق، عن ابن عبدوس، عن ابن قتیبة، عن حمدان بن سلیمان، عن

ابن بزیع، عن صالح بن عقبة، عن أبیه، عن الباقر (علیه السلام)، عن آبائه (علیهم السلام) قال: قال

رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): أفضل العبادة انتظار الفرج (3).

[10255] 9 - الصدوق، عن المظفر العلوی، عن ابن العیاشی، عن أبیه، عن جعفر

ابن معروف، عن محمد بن الحسین، عن جعفر بن بشیر، عن موسی بن بکر، عن

محمد الواسطی، عن أبی الحسن (علیه السلام)، عن آبائه (علیهم السلام) ان رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) قال: أفضل

أعمال أمتی انتظار الفرج من الله عز وجل (4).

[10256] 10 - الصدوق، عن المظفر العلوی، عن العیاشی، عن عمران، عن محمد بن عبد

الحمید، عن محمد بن الفضیل، عن الرضا (علیه السلام) قال: سألته عن شئ من الفرج،

فقال: ألیس انتظار الفرج من الفرج ان الله عز وجل یقول: (فانتظروا إنی معکم من

المنتظرین) (5) (6).

ص :364


1- (1) کمال الدین وتمام النعمة: 2 / 377 ح 1.
2- (2) الخصال: 2 / 616.
3- (3) کمال الدین وتمام النعمة: 1 / 287 ح 6.
4- (4) کمال الدین وتمام النعمة: 2 / 644 ح 3.
5- (5) سورة الأعراف: 71. و سورة یونس: 102.
6- (6) کمال الدین وتمام النعمة: 2 / 645 ح 4.

العون

[10257] 11 - الصدوق، عن أبیه، عن سعد، عن إبراهیم بن مهزیار، عن أخیه علی،

عن علی بن محمد بن زیاد قال: کتبت إلی أبی الحسن (علیه السلام) أسأله عن الفرج، فکتب

إلی: إذا غاب صاحبکم عن دار الظالمین فتوقعوا الفرج (1).

[10258] 12 - الصدوق، عن محمد بن إبراهیم بن إسحاق قال: سمعت أبا علی محمد بن

همام یقول: سمعت محمد بن عثمان العمری قدس الله روحه یقول: خرج توقیع بخطه

أعرفه: «من سمانی فی مجمع من الناس باسمی فعلیه لعنة الله».

قال أبو علی محمد بن همام: وکتبت أسأله عن ظهور الفرج فخرج إلی «کذب

الوقاتون» (2).

[10259] 13 - الصدوق، عن المظفر العلوی، عن العیاشی، عن خلف بن حامد، عن

سهل بن زیاد، عن محمد بن الحسین، عن البزنطی قال: قال الرضا (علیه السلام): ما أحسن

الصبر وانتظار الفرج أما سمعت قول الله تعالی ف (ارتقبوا إنی معکم رقیب) (3)

فعلیکم بالصبر فإنه إنما یجیئ الفرج علی الیأس فقد کان الذین من قبلکم أصبر

منکم (4).

[10260] 14 - الصدوق بإسناد لا بأس به عن الرضا (علیه السلام) فیما کتب للمأمون فی محض

الإسلام:... ومن مات ولم یعرفهم مات میتة جاهلیة وأن من دینهم الورع والعفة

والصدق والصلاح والاستقامة والاجتهاد وأداء الأمانة إلی البر والفاجر وطول

السجود وصیام النهار وقیام اللیل واجتناب المحارم وانتظار الفرج بالصبر وحسن

العزاء وکرم الصحبة ثم الحدیث (5).

ص :365


1- (1) کمال الدین وتمام النعمة: 20 / 380 ح 3.
2- (2) کمال الدین وتمام النعمة: 2 / 483 ح 3.
3- (3) سورة هود: 93.
4- (4) کمال الدین وتمام النعمة: 2 / 645 ح 5.
5- (5) عیون أخبار الرضا (علیه السلام): 2 / 122.

الشعر

[10261] 15 - الصدوق بإسناده عن ثعلبة، عن عمر بن أبان، عن عبد الحمید

الواسطی، عن أبی جعفر محمد بن علی الباقر (علیه السلام) قال: قلت له: أصلحک الله لقد

ترکنا أسواقنا انتظارا لهذا الأمر، فقال (علیه السلام): یا عبد الحمید أتری من حبس نفسه علی

الله عز وجل لا یجعل الله له مخرجا؟ بلی والله لیجعلن الله له مخرجا، رحم الله عبدا حبس

نفسه علینا، رحم الله عبدا أحیا أمرنا، قال: قلت: فإن مت قبل ادراک القائم؟ قال:

القائل منکم أن لو أدرکت قائم آل محمد نصرته کان کالمقارع بین یدیه بسیفه لا بل

کالشهید معه (1).

[10262] 16 - الطوسی بإسناده عن الفضل، عن ابن أسباط، عن الحسن بن الجهم قال:

سألت أبا الحسن (علیه السلام) عن شئ من الفرج، فقال: أو لست تعلم أن انتظار الفرج من

الفرج؟ قلت: لا أدری إلا أن تعلمنی، فقال: نعم انتظار الفرج من الفرج (2).

[10263] 17 - الطوسی قال: روی عن جابر الجعفی قال: قلت لأبی جعفر (علیه السلام): متی یکون

فرجکم؟ فقال: هیهات هیهات لا یکون فرجنا حتی تغربلوا ثم تغربلوا ثم تغربلوا -

یقولها ثلاثا - حتی یذهب الکدر ویبقی الصفو (3).

[10264] 18 - الطوسی، عن الحسین بن عبید الله، عن أبی جعفر محمد بن سفیان

البزوفری، عن علی بن محمد، عن الفضل بن شاذان، عن أحمد بن محمد وعبیس بن

هشام، عن کرام، عن الفضیل قال: سألت أبا جعفر (علیه السلام) هل لهذا الأمر وقت؟ فقال:

کذب الوقاتون کذب الوقاتون کذب الوقاتون (4).

[10265] 19 - الطوسی بهذا الاسناد عن الفضل بن شاذان، عن ابن أبی نجران، عن

صفوان بن یحیی، عن أبی أیوب الخزاز، عن محمد بن مسلم، عن أبی عبد الله (علیه السلام)

ص :366


1- (1) کمال الدین وتمام النعمة: 2 / 644 ح 2.
2- (2) الغیبة: 276.
3- (3) الغیبة: 206.
4- (4) الغیبة: 261.

أبو ذر وعثمان

قال: من وقت لک من الناس شیئا فلا تهابن أن تکذبه فلسنا نوقت لأحد وقتا (1).

الروایة معتبرة الإسناد.

[10266] 20 - النعمانی، عن الکلینی، عن الحسین بن محمد، عن المعلی، عن محمد

ابن جمهور، عن صفوان، عن محمد بن مروان، عن الفضیل بن یسار قال: سألت

أبا عبد الله (علیه السلام) عن قول الله عز وجل: (یوم ندعوا کل أناس بإمامهم) (2) فقال:

یا فضیل اعرف إمامک فإنک إذا عرفت إمامک لم یضرک تقدم هذا الأمر أو تأخر ومن

عرف إمامه ثم مات قبل أن یقوم صاحب هذا الأمر کان بمنزلة من کان قاعدا فی

عسکره لا بل بمنزلة من کان قاعدا تحت لوائه.

قال: ورواه بعض أصحابنا بمنزلة من استشهد مع رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) (3).

الروایات فی هذا المجال متظافرات، فإن شئت راجع کمال الدین وتمام النعمة:

2 / 644، وبحار الأنوار: 13 / 135 من طبع الکمبانی و 52 / 122 من طبع

الحروفی بإیران، ومنتخب الأثر: 493، وغیرها من کتب الأخبار.

ص :367


1- (1) الغیبة: 262.
2- (2) سورة الإسراء: 71.
3- (3) الغیبة: 329 ح 2.

587-الفرج

اشارة

الفرج

[10267] 1 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن محمد بن إسماعیل، عن

حنان بن سدیر، عن أبیه قال: قال أبو جعفر (علیه السلام): إن أفضل العبادة عفة البطن

والفرج (1).

الروایة معتبرة الإسناد.

[10268] 2 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن النوفلی، عن السکونی،

عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): أکثر ما تلج به أمتی النار الأجوفان

البطن والفرج (2).

الروایة معتبرة الإسناد.

[10269] 3 - الکلینی، عن علی، عن أبیه، عن النوفلی، عن السکونی، عن

أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): ثلاث أخافهن علی أمتی من بعدی:

الضلالة بعد المعرفة ومضلات الفتن وشهوة البطن والفرج (3).

الروایة معتبرة الإسناد.

[10270] 4 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن محمد

ابن إسماعیل قال: سألت الرضا (علیه السلام) عن الرجل یجامع المرأة قریبا من الفرج

ص :368


1- (1) الکافی: 2 / 79 ح 2.
2- (2) الکافی: 2 / 79 ح 5.
3- (3) الکافی: 2 / 79 ح 6.

الشعر

فلا ینزلان متی یجب الغسل؟ فقال: إذا التقی الختانان فقد وجب الغسل، فقلت:

التقاء الختانین هو غیبوبة الحشفة؟ قال: نعم (1).

الروایة صحیحة الإسناد.

[10271] 5 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن النوفلی، عن السکونی،

عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: یحل الفرج بثلاث: نکاح بمیراث ونکاح بلا میراث ونکاح

ملک الیمین (2).

الروایة معتبرة الإسناد.

[10272] 6 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن سلمة بن الخطاب، عن علی بن الحسن،

عن محمد بن زیاد، عن أبان بن عثمان، والحسین بن أبی یوسف، عن عبد الملک بن

عمرو قال: سألت أبا عبد الله (علیه السلام) ما یحل للرجل من المرأة وهی حائض؟ قال: کل

شئ غیر الفرج، قال ثم قال: إنما المرأة لعبة الرجل (3).

[10273] 7 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن إسماعیل بن مرار، عن

یونس، عن بعض أصحابنا، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: سمعته یقول: حرمة الدبر

أعظم من حرمة الفرج إن الله أهلک أمة بحرمة الدبر ولم یهلک أحدا بحرمة الفرج (4).

[10274] 8 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن ابن محبوب، عن

عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: سأله أبی وأنا حاضر عن رجل تزوج

امرأة فأدخلت علیه فلم یمسها ولم یصل إلیها حتی طلقها هل علیها عدة منه؟ فقال:

إنما العدة من الماء. قیل له: فإن کان واقعها فی الفرج ولم ینزل؟ فقال إذا أدخله وجب

ص :369


1- (1) الکافی: 3 / 46 ح 2.
2- (2) الکافی: 5 / 364 ح 1.
3- (3) الکافی: 5 / 539 ح 4.
4- (4) الکافی: 5 / 543 ح 1.

العیادة

الغسل والمهر والعدة (1).

الروایة صحیحة الإسناد.

[10275] 9 - الشیخ جعفر بن أحمد القمی بإسناده إلی رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) انه قال: الفرج أمانة

والسمع أمانة والبصر أمانة واللسان أمانة والقلب أمانة ولا إیمان لمن لا أمانة

له (2).

[10276] 10 - الطوسی، عن المفید، عن الحسین بن أحمد بن أبی المغیرة، عن حیدر بن

محمد، عن محمد بن عمر الکشی، عن جعفر بن أحمد، عن أیوب بن نوح، عن نوح

ابن دراج، عن إبراهیم المخارقی قال: وصفت لأبی عبد الله جعفر بن محمد (علیه السلام) دینی

فقلت: أشهد أن لا اله إلا الله وحده لا شریک له وأن محمدا (صلی الله علیه وآله وسلم) رسول الله وأن علیا

إمام عدل بعده ثم الحسن والحسین ثم علی بن الحسین ثم محمد بن علی ثم أنت فقال:

رحمک الله ثم قال: اتقوا الله اتقوا الله اتقوا الله علیکم بالورع وصدق الحدیث وأداء

الأمانة وعفة البطن والفرج تکونوا معنا فی الرفیق الأعلی (3).

الروایات فی هذا المجال متعددة، فإن شئت راجع کتب الأخبار.

ص :370


1- (1) الکافی: 6 / 109 ح 6.
2- (2) جامع الأحادیث: 105.
3- (3) أمالی الطوسی: المجلس الثامن ح 34 / 222 الرقم 384.

588-الفرح

اشارة

الفرح

[10277] 1 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن أبیه،

عن فضالة بن أیوب، عن عمر بن أبان، عن عیسی بن أبی منصور قال: کنت عند

أبی عبد الله (علیه السلام) أنا وابن أبی یعفور وعبد الله بن طلحة فقال ابتداء منه: یا ابن

أبی یعفور قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): ست خصال من کن فیه کان بین یدی الله عز وجل وعن

یمین الله، فقال ابن أبی یعفور: وما هن جعلت فداک؟ قال: یحب المرء المسلم لأخیه ما

یحب لأعز أهله ویکره المرء المسلم لأخیه ما یکره لأعز أهله ویناصحه الولایة،

فبکی ابن أبی یعفور وقال کیف یناصحه الولایة؟ قال: یا ابن أبی یعفور إذا کان منه

بتلک المنزلة بثه همه ففرح لفرحه ان هو فرح وحزن لحزنه ان هو حزن وإن کان عنده

ما یفرج عنه فرج عنه وإلا دعا الله له قال: ثم قال أبو عبد الله (علیه السلام): ثلاث لکم وثلاث

لنا ان تعرفوا فضلنا وان تطؤوا عقبنا وان تنتظروا عاقبتنا فمن کان هکذا کان بین یدی

الله عز وجل فیستضیئ بنورهم من هو أسفل منهم وأما الذین عن یمین الله فلو أنهم یراهم

من دونهم لم یهنئهم العیش مما یرون من فضلهم، فقال ابن أبی یعفور: وما لهم لا یرون

وهم عن یمین الله؟ فقال: یا ابن أبی یعفور إنهم محجوبون بنور الله أما بلغک الحدیث أن

رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) کان یقول: إن لله خلقا عن یمین العرش بین یدی الله وعن یمین الله

وجوههم أبیض من الثلج وأضوء من الشمس الضاحیة یسأل السائل ما هؤلاء؟

فیقال: هؤلاء الذین تحابوا فی جلال الله (1).

الروایة معتبرة الإسناد.

ص :371


1- (1) الکافی: 2 / 172 ح 9.

الشغل

[10278] 2 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن معمر بن خلاد قال:

سمعت أبا الحسن (علیه السلام) یقول: إن لله عبادا فی الأرض یسعون فی حوائج الناس هم

الآمنون یوم القیامة ومن أدخل علی مؤمن سرورا فرح الله قلبه یوم القیامة (1).

الروایة صحیحة الإسناد.

[10279] 3 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن سهل بن زیاد، عن ابن محبوب،

عن إسحاق بن عمار، عن أبی الحسن الأول (علیه السلام) قال: سألته عن المیت یزور أهله؟

قال: نعم فقلت: فی کم یزور؟ قال: فی الجمعة وفی الشهر وفی السنة علی قدر

منزلته، فقلت: فی أی صورة یأتیهم؟ قال: فی صورة طائر لطیف یسقط علی

جدرهم ویشرف علیهم فإن رآهم بخیر فرح وإن رآهم بشر وحاجة حزن واغتم (2).

[10280] 4 - الکلینی، عن علی، عن أبیه، عن النوفلی، عن السکونی، عن

أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): خیول الغزاة فی الدنیا خیولهم فی الجنة

وإن أردیة الغزاة لسیوفهم.

وقال النبی (صلی الله علیه وآله وسلم): أخبرنی جبرئیل (علیه السلام) بأمر قرت به عینی وفرح به قلبی قال:

یا محمد من غزا من امتک فی سبیل الله فأصابه قطرة من السماء أو صداع کتب الله عز وجل له

شهادة (3).

الروایة معتبرة الإسناد.

[10281] 5 - الکلینی، عن الحسن بن علی الهاشمی، عن محمد بن الحسین، عن محمد

ابن سنان، عن أبان، عن عبد الملک قال: سألت أبا عبد الله (علیه السلام) عن صوم تاسوعا

وعاشورا من شهر المحرم، فقال: تاسوعا یوم حوصر فیه الحسین (علیه السلام) وأصحابه

ص :372


1- (1) الکافی: 2 / 197 ح 2.
2- (2) الکافی: 3 / 230 ح 3.
3- (3) الکافی: 5 / 3 ح 3.

عمران وأبو الأسود مع طلحة والزبیر وعائشة

رضی الله عنهم بکربلا واجتمع علیه خیل أهل الشام وأناخوا علیه وفرح ابن مرجانة

وعمر بن سعد بتوافر الخیل وکثرتها واستضعفوا فیه الحسین صلوات الله علیه

وأصحابه رضی الله عنهم وأیقنوا أن لا یأتی الحسین (علیه السلام) ناصر ولا یمده أهل العراق،

بأبی المستضعف الغریب ثم قال: وأما یوم عاشورا فیوم أصیب فیه الحسین (علیه السلام)

صریعا بین أصحابه وأصحابه صرعی حوله عراة أفصوم یکون فی ذلک الیوم؟! کلا

ورب البیت الحرام ما هو یوم صوم وما هو إلا یوم حزن ومصیبة دخلت علی أهل

السماء وأهل الأرض وجمیع المؤمنین ویوم فرح وسرور لابن مرجانة وآل زیاد وأهل

الشام غضب الله علیهم وعلی ذریاتهم وذلک یوم بکت علیه جمیع بقاع الأرض خلا

بقعة الشام فمن صامه أو تبرک به حشره الله مع آل زیاد ممسوخ القلب، مسخوط علیه

ومن ادخر إلی منزله ذخیرة أعقبه الله تعالی نفاقا فی قلبه إلی یوم یلقاه وانتزع البرکة

عنه وعن أهل بیته وولده وشارکه الشیطان فی جمیع ذلک (1).

[10282] 6 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن سلمة

صاحب السابری، عن أبی الصباح الکنانی، عن أبی عبد الله (علیه السلام) انه قال: للصائم

فرحتان: فرحة عند إفطاره وفرحة عند لقاء ربه (2).

[10283] 7 - الکلینی، عن العدة، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن علی بن محمد

القاسانی، عن أبی أیوب سلیمان بن مقبل المدائنی، عن سلیمان بن جعفر الجعفری،

عن أبی الحسن الرضا (علیه السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): إن الله تبارک وتعالی علی

الإناث أرأف منه علی الذکور وما من رجل یدخل فرحة علی امرأة بینه وبینها حرمة

إلا فرحه الله تعالی یوم القیامة (3).

ص :373


1- (1) الکافی: 4 / 147 ح 7.
2- (2) الکافی: 4 / 65 ح 15.
3- (3) الکافی: 6 / 6 ح 7.

الزنا

[10284] 8 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن شریف

ابن سابق، عن الفضل بن أبی قرة، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم):

من قبل ولده کتب الله له حسنة ومن فرحه فرحه الله یوم القیامة ومن علمه

القرآن دعی بالأبوین فیکسیان حلتین یضئ من نورهما وجوه أهل الجنة (1).

[10285] 9 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن منصور ابن

العباس، عن سعید بن جناح، عن عثمان بن سعید، عن عبد الحمید بن علی الکوفی،

عن مهاجر الأسدی، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: مر عیسی بن مریم (علیه السلام) علی قریة قد

مات أهلها وطیرها ودوابها فقال: أما إنهم لم یموتوا إلا بسخطة ولو ماتوا متفرقین

لتدافنوا، فقال الحواریون: یا روح الله وکلمته ادع الله أن یحییهم لنا فیخبرونا ما

کانت أعمالهم فنجتنبها، فدعا عیسی (علیه السلام) ربه فنودی من الجو: أن نادهم، فقام

عیسی (علیه السلام) باللیل علی شرف من الأرض فقال: یا أهل هذه القریة فأجابه منهم

مجیب: لبیک یا روح الله وکلمته فقال: ویحکم ما کانت أعمالکم؟ قال: عبادة

الطاغوت وحب الدنیا مع خوف قلیل وأمل بعید وغفلة فی لهو ولعب، فقال: کیف

کان حبکم للدنیا؟ قال: کحب الصبی لامه إذا أقبلت علینا فرحنا وسررنا وإذا

أدبرت عنا بکینا وحزنا قال: کیف کانت عبادتکم للطاغوت؟ قال: الطاعة لأهل

المعاصی قال: کیف کان عاقبة أمرکم؟ قال: بتنا لیلة فی عافیة وأصبحنا فی الهاویة

فقال: وما الهاویة؟ فقال: سجین قال: وما سجین؟ قال: جبال من جمر توقد علینا

إلی یوم القیامة قال: فما قلتم وما قیل لکم؟ قال: قلنا: ردنا إلی الدنیا فنزهد فیها،

قیل لنا: کذبتم قال: ویحک کیف لم یکلمنی غیرک من بینهم؟ قال: یا روح الله إنهم

ملجمون بلجام من نار بأیدی ملائکة غلاظ شداد وإنی کنت فیهم ولم أکن منهم فلما

ص :374


1- (1) الکافی: 6 / 49 ح 1.

الخمول

نزل العذاب عمنی معهم فأنا معلق بشعرة علی شفیر جهنم لا أدری أکبکب فیها أم

أنجو منها؟ فالتفت عیسی (علیه السلام) إلی الحواریین فقال: یا أولیاء الله أکل الخبز الیابس

بالملح الجریش والنوم علی المزابل خیر کثیر مع عافیة الدنیا والآخرة (1).

[10286] 10 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، وعدة من أصحابنا، عن سهل

ابن زیاد جمیعا، عن الحسن بن محبوب، عن علی بن رئاب، عن أبی حمزة، عن علی

بن الحسین (علیه السلام) قال: کان أمیر المؤمنین (علیه السلام) یقول: إنما الدهر ثلاثة أیام أنت فیما

بینهن: مضی أمس بما فیه فلا یرجع أبدا فإن کنت عملت فیه خیرا لم تحزن لذهابه

وفرحت بما استقبلته منه وإن کنت قد فرطت فیه فحسرتک شدیدة لذهابه وتفریطک

فیه وأنت فی یومک الذی أصبحت من غد فی غرة ولا تدری لعلک لا تبلغه وإن بلغته

لعل حظک فیه فی التفریط مثل حظک فی الأمس الماضی عنک.

فیوم من الثلاثة قد مضی أنت فیه مفرط ویوم تنتظره لست أنت منه علی یقین من

ترک التفریط وإنما هو یومک الذی أصبحت فیه وقد ینبغی لک أن عقلت وفکرت فیما

فرطت فی الأمس الماضی مما فاتک فیه من حسنات ألا تکون اکتسبتها ومن سیئات

ألا تکون أقصرت عنها وأنت مع هذا مع استقبال غد علی غیر ثقة من أن تبلغه وعلی

غیر یقین من اکتساب حسنة أو مرتدع عن سیئة محبطة فأنت من یومک الذی

تستقبل علی مثل یومک الذی استدبرت فاعمل عمل رجل لیس یأمل من الأیام إلا

یومه الذی أصبح فیه ولیلته فاعمل أو دع والله المعین علی ذلک (2).

الروایة صحیحة الإسناد.

[10287] 11 - الکلینی، عن أحمد بن محمد الکوفی، عن ابن جمهور، عن أبیه، عن محمد

ابن سنان، عن مفضل بن عمر، عن أبی عبد الله (علیه السلام)، وعن عبد الله بن عبد الرحمن

ص :375


1- (1) الکافی: 2 / 318 ح 11.
2- (2) الکافی: 2 / 453 ح 1.

العیال

الأصم، عن حریز، عن محمد بن مسلم، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال

أمیر المؤمنین (علیه السلام): زوروا موتاکم فإنهم یفرحون بزیارتکم ولیطلب أحدکم حاجته

عند قبر أبیه وعند قبر أمه بما یدعو لهما (1).

[10288] 12 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن أحمد بن

محمد بن أبی نصر، عن صفوان الجمال قال: سألت أبا عبد الله (علیه السلام) عن قول الله عز وجل:

(واما الجدار فکان لغلامین یتیمین فی المدینة وکان تحته کنز لهما) (2) فقال:

أما انه ما کان ذهبا ولا فضة وإنما کان أربع کلمات: لا اله إلا أنا، من أیقن بالموت لم

یضحک سنه، ومن أیقن بالحساب لم یفرح قلبه، ومن أیقن بالقدر لم یخش إلا الله (3).

الروایة صحیحة الإسناد.

[10289] 13 - الکلینی، عن الحسین بن محمد، عن معلی بن محمد، عن علی بن أسباط

قال: سمعت أبا الحسن الرضا (علیه السلام) یقول: کان فی الکنز الذی قال الله عز وجل: (وکان

تحته کنز لهما) کان فیه بسم الله الرحمن الرحیم عجبت لمن أیقن بالموت کیف

یفرح؟ وعجبت لمن أیقن بالقدر کیف یحزن؟ وعجبت لمن رأی الدنیا وتقلبها بأهلها

کیف یرکن إلیها؟ وینبغی لمن عقل عن الله أن لا یتهم الله فی قضائه ولا یستبطئه فی

رزقه، فقلت: جعلت فداک أرید أن أکتبه قال: فضرب والله یده إلی الدواة لیضعها

بین یدی فتناولت یده فقبلتها وأخذت الدواة فکتبته (4).

الروایة معتبرة الإسناد.

[10290] 14 - الکلینی، عن العدة، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن أبیه، عن

ص :376


1- (1) الکافی: 3 / 229 ح 10.
2- (2) سورة الکهف: 82.
3- (3) الکافی: 2 / 58 ح 6.
4- (4) الکافی: 2 / 59 ح 9.

الزهد

أبی البختری، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: إن الله عز وجل یقول یحزن عبدی المؤمن إن

قترت علیه وذلک أقرب له منی ویفرح عبدی المؤمن إن وسعت علیه وذلک أبعد له

منی (1).

الروایة معتبرة الإسناد.

[10291] 15 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن سهل بن زیاد، عن جعفر بن محمد

الأشعری، عن ابن القداح، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: إن الله عز وجل یفرح بتوبة عبده

المؤمن إذا تاب کما یفرح أحدکم بضالته إذا وجدها (2).

[10292] 16 - الکلینی، عن الحسین بن محمد، عن معلی بن محمد، عن أحمد بن

محمد، عن شعیب بن عبد الله، عن بعض أصحابه رفعه قال: جاء رجل إلی

أمیر المؤمنین (علیه السلام) فقال: یا أمیر المؤمنین أوصنی بوجه من وجوه البر أنجو به، قال

أمیر المؤمنین (علیه السلام): أیها السائل استمع ثم استفهم ثم استیقن ثم استعمل، واعلم أن

الناس ثلاثة: زاهد وصابر وراغب، فأما الزاهد فقد خرجت الأحزان والأفراح من

قلبه فلا یفرح بشئ من الدنیا ولا یأسی علی شئ منها فاته فهو مستریح، وأما

الصابر فإنه یتمناها بقلبه فإذا نال منها ألجم نفسه عنها لسوء عاقبتها وشنآنها لو

اطلعت علی قلبه عجبت من عفته وتواضعه وحزمه، وأما الراغب فلا یبالی من أین

جاءته الدنیا من حلها أو من حرامها ولا یبالی ما دنس فیها عرضه وأهلک نفسه

وأذهب مروءته فهم فی غمرة یضطربون (3).

[10293] 17 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن النوفلی، عن السکونی، عن

أبی عبد الله (علیه السلام) قال: أوحی الله عز وجل إلی موسی (علیه السلام): یا موسی لا تفرح بکثرة المال ولا

ص :377


1- (1) الکافی: 2 / 141 ح 5.
2- (2) الکافی: 2 / 436 ح 13.
3- (3) الکافی: 2 / 455 ح 13.

قیس بن سعد ومعاویة

تدع ذکری علی کل حال فإن کثرة المال تنسی الذنوب وإن ترک ذکری یقسی

القلوب (1).

الروایة معتبرة الإسناد.

[10294] 18 - الکلینی، عن العدة، عن سهل، عن محمد بن عیسی، عن عبید الله

الدهقان، عن درست، عن ابن سنان، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: فی السواک

اثنتا عشر خصلة: هو من السنة ومطهرة للفم ومجلاة للبصر ویرضی الرب ویذهب

بالبلغم ویزید فی الحفظ ویبیض الأسنان ویضاعف الحسنات ویذهب بالحفر ویشد

اللثة ویشهی الطعام وتفرح به الملائکة (2).

[10295] 19 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: الزهد بین کلمتین من القرآن قال

الله سبحانه: (لکیلا تأسوا علی ما فاتکم ولا تفرحوا بما آتاکم) (3) ومن لم یأس

علی الماضی ولم یفرح بالآتی فقد أخذ الزهد بطرفیه (4).

[10296] 20 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: لا تفرحن بسقطة غیرک

فإنک لا تدری ما یحدث بک الزمان (5).

الروایات فی هذا المجال متعددة، فإن شئت راجع کتب الأخبار.

ص :378


1- (1) الکافی: 2 / 497 ح 7.
2- (2) الکافی: 6 / 495 ح 6.
3- (3) سورة الحدید: 23.
4- (4) نهج البلاغة: الحکمة 439.
5- (5) غرر الحکم: ح 10290.

589-الفرس

اشارة

الفرس

[10297] 1 - الصدوق، عن العطار، عن أبیه، عن ابن عیسی، عن نوح بن شعیب، عن

الدهقان، عن عروة بن أخی شعیب، عن شعیب، عن أبی بصیر قال: سمعت الصادق

جعفر بن محمد (علیه السلام) یحدث عن أبیه (علیه السلام)، عن آبائه (علیهم السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم)

یوما لأصحابه: أیکم یصوم الدهر؟ فقال سلمان (رحمه الله): أنا یا رسول الله، فقال

رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): فأیکم یحیی اللیل؟ قال سلمان: أنا یا رسول الله، قال: فأیکم یختم

القرآن فی کل یوم؟ فقال سلمان: أنا یا رسول الله، فغضب بعض أصحابه فقال:

یا رسول الله إن سلمان رجل من الفرس یرید أن یفتخر علینا معاشر قریش قلت:

أیکم یصوم الدهر؟ فقال: أنا وهو أکثر أیامه یأکل وقلت: أیکم یحیی اللیل؟ فقال:

أنا وهو أکثر لیلته نائم وقلت: أیکم یختم القرآن فی کل یوم؟ فقال: أنا وهو أکثر نهاره

صامت، فقال النبی (صلی الله علیه وآله وسلم): مه یا فلان أنی لک بمثل لقمان الحکیم سله فإنه ینبئک،

فقال الرجل لسلمان: یا أبا عبد الله ألیس زعمت انک تصوم الدهر؟ فقال: نعم فقال:

رأیتک فی أکثر نهارک تأکل، فقال: لیس حیث تذهب إنی أصوم الثلاثة فی الشهر

وقال الله عز وجل: (من جاء بالحسنة فله عشر أمثالها) (1) وأصل شعبان بشهر

رمضان فذلک صوم الدهر، فقال: ألیس زعمت أنک تحیی اللیل؟ فقال: نعم فقال:

أنت أکثر لیلتک نائم، فقال: لیس حیث تذهب ولکنی سمعت حبیبی رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم)

یقول: من بات علی طهر فکأنما أحیی اللیل کله فأنا أبیت علی طهر فقال: ألیس

ص :379


1- (1) سورة الأنعام: 160.

أبو الأسود الدؤلی وعمرو بن العاص

زعمت أنک تختم القرآن فی کل یوم؟ قال: نعم قال: فأنت أکثر أیامک صامت،

فقال: لیس حیث تذهب ولکنی سمعت حبیبی رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) یقول لعلی (علیه السلام):

یا أبا الحسن مثلک فی أمتی مثل سورة التوحید (قل هو الله أحد) فمن قرأها مرة قرأ

ثلث القرآن ومن قرأها مرتین فقد قرأ ثلثی القرآن ومن قراها ثلاثا فقد ختم القرآن،

فمن أحبک بلسانه فقد کمل له ثلث الإیمان ومن أحبک بلسانه وقلبه فقد کمل له ثلثا

الإیمان ومن أحبک بلسانه وقلبه ونصرک بیده قد استکمل الإیمان، والذی بعثنی

بالحق یا علی لو أحبک أهل الأرض کمحبة أهل السماء لک لما عذب أحد بالنار وأنا

أقرأ (قل هو الله أحد) فی کل یوم ثلاث مرات فقام وکأنه قد ألقم حجرا (1).

[10298] 2 - الصدوق، عن الطالقانی، عن الجلودی، عن المغیرة بن محمد، عن رجاء بن

سلمة، عن عمرو بن شمر، عن جابر الجعفی، عن أبی جعفر محمد بن علی (علیه السلام) قال:

خطب أمیر المؤمنین علی بن أبی طالب (علیه السلام) بالکوفة بعد منصرفه من النهروان وبلغه

أن معاویة یسبه ویلعنه ویقتل أصحابه فقام خطیبا فحمد الله وأثنی علیه وصلی علی

رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) وذکر ما أنعم الله علی نبیه وعلیه ثم قال: لولا آیة فی کتاب الله ما

ذکرت ما أنا ذاکره فی مقامی هذا یقول الله عز وجل (واما بنعمة ربک فحدث) (2) اللهم

لک الحمد علی نعمک التی لا تحصی وفضلک الذی لا ینسی یا أیها الناس إنه بلغنی ما

بلغنی وإنی أرانی قد اقترب أجلی وکأنی بکم وقد جهلتم أمری وأنا تارک فیکم ما

ترکه رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) کتاب الله وعترتی وهی عترة الهادی إلی النجاة خاتم الأنبیاء

وسید النجباء والنبی المصطفی، یا أیها الناس لعلکم لا تسمعون قائلا یقول مثل قولی

بعدی إلا مفتر وأنا أخو رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) وابن عمه وسیف نقمته وعماد نصرته وبأسه

وشدته أنا رحی جهنم الدائرة، وأضراسها الطاحنة، أنا موتم البنین والبنات أنا

ص :380


1- (1) أمالی الصدوق: المجلس التاسع ح 5 / 85 الرقم 54.
2- (2) سورة الضحی: 11.

أعرابی ومعاویة

قابض الأرواح وبأس الله الذی لا یرده عن القوم المجرمین أنا مجدل الأبطال وقاتل

الفرسان ومبید من کفر بالرحمن وصهر خیر الأنام، أنا سید الأوصیاء ووصی خیر

الأنبیاء، أنا باب مدینة العلم وخازن علم رسول الله ووارثه وأنا زوج البتول سیدة

نساء العالمین فاطمة التقیة الزکیة البرة المهدیة حبیبة حبیب الله وخیر بناته وسلالته

وریحانة رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم)، سبطاه خیر الأسباط وولدای خیر الأولاد هل أحد ینکر

ما أقول؟ أین مسلمو أهل الکتاب؟ أنا اسمی فی الإنجیل «الیا» وفی التوراة «برئ»

وفی الزبور «اری» وعند الهند «کبکر» وعند الروم «بطریسا» وعند الفرس

«حبتر» (1) وعند الترک «بثیر» وعند الزنج «حیتر» وعند الکهنة «بوئ» وعند

الحبشة «بثریک» وعند أمی «حیدرة» وعند ظئری «میمون» وعند العرب «علی»

وعند الأرمن «فریق» وعند أبی «ظهیر» ألا وإنی مخصوص فی القرآن بأسماء احذروا

أن تغلبوا علیها فتضلوا فی دینکم یقول الله عز وجل: ان الله مع الصادقین أنا ذلک الصادق

وأنا المؤذن فی الدنیا والآخرة قال الله: (فاذن مؤذن بینهم أن لعنة الله علی

الظالمین) (2) أنا ذلک المؤذن وقال: (وأذان من الله ورسوله) (3) فأنا ذلک الأذان

وأنا المحسن یقول الله عز وجل: (ان الله لمع المحسنین) (4) وأنا ذو القلب فیقول

الله عز وجل: (ان فی ذلک لذکری لمن کان له قلب) (5) وأنا الذاکر یقول الله عز وجل:

(الذین یذکرون الله قیاما وقعودا وعلی جنوبهم) (6) ونحن أصحاب الأعراف أنا

وعمی وأخی وابن عمی والله فالق الحب والنوی لا یلج النار لنا محب ولا یدخل

ص :381


1- (1) فی بعض النسخ: جبیر وفی بعضها: جنتر وفی بعضها: جبتر.
2- (2) سورة الأعراف: 44.
3- (3) سورة التوبة: 3.
4- (4) سورة العنکبوت: 69.
5- (5) سورة ق: 37.
6- (6) سورة آل عمران: 191.

الخوف من الله

الجنة لنا مبغض یقول الله عز وجل: (وعلی الأعراف رجال یعرفون کلا بسیماهم) (1)

وأنا الصهر یقول الله عز وجل: (وهو الذی خلق من الماء بشرا فجعله نسبا

وصهرا) (2) وأنا الأذن الواعیة یقول الله عز وجل: (وتعیها أذن واعیة) (3) وأنا السلم

لرسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) یقول الله عز وجل (ورجلا سلما لرجل) (4) ومن ولدی مهدی هذه

الأمة ألا وقد جعلت محنتکم ببغضی یعرف المنافقون وبمحبتی امتحن الله المؤمنین هذا

عهد النبی الأمی إلی أنه لا یحبک إلا مؤمن ولا یبغضک إلا منافق وأنا صاحب لواء

رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) فی الدنیا والآخرة ورسول الله فرطی وأنا فرط شیعتی والله لا عطش

محبی ولا خاف ولیی أنا ولی المؤمنین والله ولیی، حسب محبی أن یحبوا ما أحب الله

وحسب مبغضی أن یبغضوا ما أحب الله ألا وإنه بلغنی أن معاویة سبنی ولعننی اللهم

اشدد وطأتک علیه وأنزل اللعنة علی المستحق آمین رب العالمین رب إسماعیل وباعث

إبراهیم انک حمید مجید ثم نزل (علیه السلام) عن أعواده فما عاد إلیها حتی قتله ابن ملجم

لعنه الله.

قال جابر: سنأتی علی تأویل ما ذکرنا من أسمائه: أما قوله (علیه السلام) أنا اسمی فی

الإنجیل «إلیا» فهو علی بلسان العرب، وفی التوراة «برئ» قال: برئ من

الشرک، وعند الکهنة بویئ فهو من تبوأ مکانا وبوء غیره مکانا وهو الذی یبوئ

الحق منازله ویبطل الباطل ویفسده، وفی الزبور «اری» وهو السبع الذی یدق العظم

ویفرس اللحم، وعند الهند «کبکر» قال: یقرؤون فی کتب عندهم فیها ذکر

رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) وذکر فیها ان ناصره کبکر وهو الذی إذا أراد شیئا لج فیه فلم یفارقه

حتی یبلغه، وعند الروم بطریسا قال: هو مختلس الأرواح، وعند الفرس «حبتر»

ص :382


1- (1) سورة الأعراف: 46.
2- (2) سورة الفرقان: 54.
3- (3) سورة الحاقة: 12.
4- (4) سورة الزمر: 29.

ثواب الزیارة

وهو البازی الذی یصطاد، وعند الترک «بثیر» قال: هو النمر الذی إذا وضع مخلبه فی

شئ هتکه، وعند الزنج «حیتر» قال: هو الذی یقطع الأوصال، عند الحبشة

«بثریک» قال: هو المدمر علی کل شئ أتی علیه، وعند أمی «حیدرة» قال: هو

الحازم الرأی الخبیر النقاب النظار فی دقائق الأشیاء، وعند ظئری «میمون» قال

جابر: أخبرنی محمد بن علی (علیه السلام) قال: کانت ظئر علی (علیه السلام) التی أرضعته امرأة من بنی

هلال خلفته فی خبائها ومعه أخ له من الرضاعة وکان أکبر منه سنا بسنة إلا أیاما

وکان عند الخباء قلیب فمر الصبی نحو القلیب ونکس رأسه فیه فحبا علی (علیه السلام) خلفه

فتعلقت رجل علی (علیه السلام) بطنب الخیمة فجر الحبل حتی أتی علی أخیه فتعلق بفرد قدمیه

وفرد یدیه أما الید ففی فیه واما الرجل ففی یده فجاءته أمه فأدرکته فنادت یا للحی

یا للحی یا للحی من غلام میمون أمسک علی ولدی فأخذوا الطفل من عند رأس

القلیب وهم یعجبون من قوته علی صباه ولتعلق رجله بالطنب ولجره الطفل حتی

أدرکوه فسمته أمه «میمونا» أی مبارکا فکان الغلام فی بنی هلال یعرف بمعلق میمون

وولده إلی الیوم، وعند الأرمن «فریق» قال: الفریق الجسور الذی یهابه الناس،

وعند أبی «ظهیر» قال: کان أبوه یجمع ولده وولد اخوته ثم یأمرهم بالصراع وذلک

خلق فی العرب فکان علی (علیه السلام) یحسر عن ساعدین له غلیظین قصیرین وهو طفل ثم

یصارع کبار إخوته وصغارهم وکبار بنی عمه وصغارهم فیصرعهم فیقول أبوه ظهر

علی فسماه ظهیرا، وعند العرب «علی» قال جابر: اختلف الناس من أهل المعرفة لم

سمی علی علیا؟ فقالت طائفة: لم یسم أحد من ولد آدم قبله بهذا الاسم فی العرب ولا

فی العجم إلا أن یکون الرجل من العرب یقول: ابنی هذا علی یرید به من العلو لا أنه

اسمه وإنما تسمی الناس به بعده وفی وقته، وقالت طائفة: سمی علی علیا لعلوه علی

کل من بارزه، وقالت طائفة: سمی علی علیا لأن داره فی الجنان تعلو حتی تحاذی

منازل الأنبیاء ولیس نبی یعلو منزله منزل علی، وقالت طائفة: سمی علی علیا لأنه

ص :383

عمرو بن العاص وابن عمه

علا علی ظهر رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) بقدمیه طاعة لله عز وجل ولم یعل أحد علی ظهر نبی غیره

عند حط الأصنام من سطح الکعبة، وقالت طائفة: وإنما سمی علیا لأنه زوج فی أعلی

السماوات ولم یزوج أحد من خلق الله عز وجل فی ذلک الموضع غیره، وقالت طائفة: إنما

سمی علی علیا لأنه کان أعلی الناس علما بعد رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) (1).

[10299] 3 - القطب الراوندی رفعه وقال: روی عن جابر، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال:

لما قدمت ابنة یزدجرد بن شهریار آخر ملوک الفرس وخاتمتهم علی عمر وأدخلت

المدینة استشرفت لها عذاری المدینة وأشرق المجلس بضوء وجهها ورأت عمر

فقالت: «آه بیروز باد هرمز» فغضب عمر وقال: شتمتنی هذه العلجة وهم بها،

فقال له علی (علیه السلام): لیس لک إنکار علی ما لا تعلمه فأمر أن ینادی علیها، فقال

أمیر المؤمنین (علیه السلام): لا یجوز بیع بنات الملوک وإن کن کافرات ولکن اعرض علیها أن

تختار رجلا من المسلمین حتی تتزوج منه وتحسب صداقها علیه من عطائه من بیت

المال یقوم مقام الثمن، فقال عمر: افعل وعرض علیها أن تختار فجالت فوضعت یدها

علی منکب الحسین (علیه السلام) فقال: «چه نام داری أی کنیزک» یعنی ما اسمک یا صبیة

قالت: جهان شاه فقال: بل شهر بانویه قالت: تلک أختی قال: «راست گفتی» أی

صدقت ثم التفت إلی الحسین فقال: احتفظ بها وأحسن إلیها فستلد لک خیر أهل

الأرض فی زمانه بعدک وهی أم الأوصیاء الذریة الطیبة فولدت علی بن الحسین

زین العابدین (علیه السلام) ویروی أنها ماتت فی نفاسها به وإنما اختارت الحسین (علیه السلام) لأنها

رأت فاطمة (علیها السلام) وأسلمت قبل أن یأخذها عسکر المسلمین ولها قصة وهی أنها

قالت: رأیت فی النوم قبل ورود عسکر المسلمین کأن محمدا رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) دخل

دارنا وقعد مع الحسین (علیه السلام) خطبنی له وزوجنی منه فلما أصبحت کان ذلک یؤثر فی قلبی

وما کان لی خاطر غیر هذا فلما کان فی اللیلة الثانیة رأیت فاطمة بنت محمد (صلی الله علیه وآله وسلم) قد

ص :384


1- (1) معانی الأخبار: 58 ح 9.

العیب

أتتنی وعرضت علی الإسلام فأسلمت ثم قالت: إن الغلبة تکون للمسلمین وأنک

تصلین عن قریب إلی ابنی الحسین سالمة لا یصیبک بسوء أحد، قالت: وکان من الحال

إنی خرجت إلی المدینة ما مس یدی إنسان (1).

[10300] 4 - ابن فهد الحلی باسناده إلی المعلی بن خنیس، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال:...

یوم النیروز هو الیوم الذی یظهر فیه قائمنا أهل البیت وولاة الأمر ویظفره الله تعالی

بالدجال فیصلبه علی کناسة الکوفة وما من یوم نیروز إلا ونحن نتوقع فیه الفرج لأنه

من أیامنا حفظه الفرس وضیعتموه، الحدیث (2).

[10301] 5 - السروی قال: لما ورد بسبی الفرس إلی المدینة أراد عمر أن یبیع النساء وأن

یجعل الرجال عبید العرب وعزم علی أن یحمل العلیل والضعیف والشیخ الکبیر فی

الطواف وحول البیت علی ظهورهم فقال أمیر المؤمنین (علیه السلام): إن النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) قال:

أکرموا کریم قوم وإن خالفوکم وهؤلاء الفرس حکماء کرماء فقد ألقوا إلینا السلام

ورغبوا فی الإسلام وقد أعتقت منهم لوجه الله حقی وحق بنی هاشم، فقالت

المهاجرون والأنصار: قد وهبنا حقنا لک یا أخا رسول الله، فقال: اللهم فاشهد إنهم

قد وهبوا وقبلت وأعتقت، فقال عمر: سبق إلیها علی بن أبی طالب (علیه السلام) ونقض

عزمتی فی الأعاجم ورغب جماعة فی بنات الملوک أن یستنکحوهن فقال

أمیر المؤمنین: تخیرهن ولا تکرههن فأشار أکبرهم إلی تخییر شهربانویه بنت

یزدجرد فحجبت وأبت، فقیل لها: أیا کریمة قومها من تختارین من خطابک وهل أنت

راضیة بالبعل؟ فسکتت فقال أمیر المؤمنین: قد رضیت وبقی الاختیار بعد سکوتها

إقرارها فأعادوا القول فی التخییر، فقالت: لست ممن یعدل عن النور الساطع

والشهاب اللامع الحسین ان کنت مخیرة، فقال أمیر المؤمنین: لمن تختارین أن یکون

ص :385


1- (1) الخرایج: 2 / 750 ح 67، ونقل عنه فی بحار الأنوار: 52 / 308.
2- (2) المهذب البارع: 1 / 194.

الشفیق

ولیک؟ فقالت: أنت، فأمر أمیر المؤمنین حذیفة بن الیمان أن یخطب فخطب وزوجت

من الحسین.

قال ابن الکلبی: ولی علی بن أبی طالب حریث بن جابر الحنفی جانبا من

المشرق فبعث بنت یزدجرد بن شهریار بن کسری فأعطاها علی ابنه الحسین (علیه السلام)

فولدت منه علیا.

وقال غیره: إن حریثا بعث إلی أمیر المؤمنین ببنتی یزدجرد فأعطی واحدة لابنه

الحسین فأولدها علی بن الحسین (علیه السلام) وأعطی الأخری محمد بن أبی بکر فأولدها

القاسم بن محمد فهما ابنا خالة (1).

ص :386


1- (1) المناقب: 4 / 55 من الطبعة الحدیثة.

590-الفرصة

اشارة

الفرصة

[10302] 1 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن عمر بن

أذینة، عن برید بن معاویة، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: سألته عن القسامة، فقال:

الحقوق کلها البینة علی المدعی والیمین علی المدعی علیه إلا فی الدم خاصة

فإن رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) بینما هو بخیبر إذ فقدت الأنصار رجلا منهم فوجدوه قتیلا فقالت

الأنصار: إن فلان الیهودی قتل صاحبنا، فقال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) للطالبین: أقیموا

رجلین عدلین من غیرکم أقیدوه برمته فإن لم تجدوا شاهدین فأقیموا قسامة خمسین

رجلا أقیدوه برمته فقالوا: یا رسول الله ما عندنا شاهدان من غیرنا وإنا لنکره أن

نقسم علی ما لم نره فوداه رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) من عنده، وقال: إنما حقن دماء المسلمین

بالقسامة لکی إذا رأی الفاجر الفاسق فرصة من عدوه حجزه مخافة القسامة أن یقتل

به فکف عن قتله وإلا حلف المدعی علیه قسامة خمسین رجلا ما قتلنا ولا علمنا قاتلا

وإلا أغرموا الدیة إذا وجدوا قتیلا بین أظهرهم إذا لم یقسم المدعون (1).

الروایة صحیحة الإسناد.

[10303] 2 - الصدوق، عن الدقاق، عن الصوفی، عن عبید الله بن موسی الحبال، عن

محمد بن الحسین الخشاب، عن محمد بن محصن، عن یونس بن ظبیان، عن

الصادق (علیه السلام)، عن أبیه (علیه السلام)، عن آبائه (علیهم السلام) أن أمیر المؤمنین (علیه السلام) قال فی رسالته إلی

سهل بن حنیف (رحمه الله):... والله ما قلعت باب خیبر ورمیت به خلف ظهری أربعین

ص :387


1- (1) الکافی: 7 / 361 ح 4.

السید الحمیری وسوار القاضی

ذراعا بقوة جسدیة ولا حرکة غذائیة لکنی أیدت بقوة ملکوتیة ونفس بنور ربها

مضیئة وأنا من أحمد کالضوء من الضوء والله لو تظاهرت العرب علی قتالی لما ولیت

ولو أمکنتنی الفرصة من رقابها لما بقیت ومن لم یبال متی حتفه علیه ساقط فجنانه فی

الملمات رابط (1).

[10304] 3 - الصدوق، عن البیهقی، عن الصولی، عن أحمد بن محمد بن إسحاق، عن

أبیه قال: لما بویع الرضا (علیه السلام) بالعهد اجتمع الناس إلیه یهنئونه فأومأ إلیهم فانصتوا ثم

قال بعد أن استمع کلامهم: بسم الله الرحمن الرحیم الحمد لله الفعال لما یشاء لا معقب

لحکمه ولا راد لقضائه یعلم خائنة الأعین وما تخفی الصدور وصلی الله علی محمد فی

الأولین والآخرین وعلی آله الطیبین أقول وأنا علی بن موسی بن جعفر ان أمیر

المؤمنین عضده الله بالسداد ووفقه للرشاد عرف من حقنا ما جهله غیره فوصل

أرحاما قطعت وآمن أنفسا فزعت بل أحیاها وقد تلفت وأغناها إذا افتقرت مبتغیا

رضی رب العالمین لا یرید جزاء من غیره وسیجزی الله الشاکرین ولا یضیع أجر

المحسنین وانه جعل إلی عهده والامرة الکبری إن بقیت بعده فمن حل عقده أمر الله

تعالی بشدها وفصم عروة أحب الله إیثاقها فقد أباح حریمه وأحل حرمه إذ کان بذلک

زاریا علی الإمام منتهکا حرمة الإسلام بذلک جری السالف فصبر منه علی الفلتات

ولم یتعرض بعدها علی العزمات خوفا من شتات الدین واضطراب حمل المسلمین

ولقرب أمر الجاهلیة ورصد المنافقین فرصة تنتهز وبائقة تبتدر وما أدری ما یفعل بی

ولا بکم إن الحکم إلا لله یقص الحق وهو خیر الفاصلین (2).

[10305] 4 - الصدوق بإسناده إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) فیما سأل ابنه الحسن (علیه السلام) انه

قال:... فما الحزم؟ قال: أن تنتظر فرصتک وتعاجل ما أمکنک... قال: فما

ص :388


1- (1) أمالی الصدوق: المجلس السابع والسبعون ح 11 / 604 الرقم 840.
2- (2) عیون أخبار الرضا (علیه السلام): 2 / 146 ح 17.

الخوف والرجاء

الجهل؟ قال: سرعة الوثوب علی الفرصة قبل الاستکمان منها والامتناع عن الجواب

ونعم العون الصمت فی مواطن کثیرة وإن کنت فصیحا، الحدیث (1).

[10306] 5 - الطوسی، عن جماعة، عن أبی المفضل، عن عبید الله بن الحسین بن

إبراهیم العلوی، عن محمد بن علی بن حمزة العلوی، عن أبیه، عن الرضا (علیه السلام) عن

آبائه (علیهم السلام) قال: قال أمیر المؤمنین (علیه السلام): الهیبة خیبة والفرصة خلسة والحکمة ضالة

المؤمن فاطلبوها ولو عند المشرک تکونوا أحق بها وأهلها (2).

[10307] 6 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال لما قلد محمد بن أبی بکر مصر

فملکت علیه وقتل: وقد أردت تولیة مصر هاشم بن عتبة ولو ولیته إیاها لما خلی لهم

العرصة ولا أنهزهم الفرصة بلا ذم لمحمد بن أبی بکر ولقد کان إلی حبیبا وکان لی

ربیبا (3).

[10308] 7 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) فی وصیته لنجله الحسن (علیه السلام):... بادر

الفرصة قبل أن تکون غصة... لیس کل عورة تظهر ولا کل فرصة تصاب وربما

أخطاء البصیر قصده وأصاب الأعمی رشده... (4).

[10309] 8 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: قرنت الهیبة بالخیبة والحیاء

بالحرمان والفرصة تمر مر السحاب فانتهزوا فرص الخیر (5).

[10310] 9 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: إضاعة الفرصة غصة (6).

[10311] 10 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: من الخرق المعالجة قبل الإمکان

ص :389


1- (1) معانی الأخبار: 401 ح 62.
2- (2) أمالی الطوسی: المجلس الثلاثون ح 3 / 625 الرقم 1290.
3- (3) نهج البلاغة: الخطبة 68.
4- (4) نهج البلاغة: الکتاب 31.
5- (5) نهج البلاغة: الحکمة 21.
6- (6) نهج البلاغة: الحکمة 118.

الشقاق

والأناة بعد الفرصة (1).

[10312] 11 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: الفرص تمر مر السحاب (2).

[10313] 12 - ابن شعبة الحرانی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه وصی لزیاد بن النضر حین

أنفذه علی مقدمته إلی صفین:... وإیاک والعجلة إلا أن تمکنک فرصة وإیاک أن تقاتل

إلا أن یبدأوک أو یأتیک أمری والسلام علیک ورحمة الله (3).

[10314] 13 - ابن شعبة الحرانی رفعه إلی الباقر (علیه السلام) انه قال فی وصیته لجابر بن یزید

الجعفی:... وبادر بانتهاز البغیة عند إمکان الفرصة ولا إمکان کالأیام الخالیة مع

صحة الأبدان... وإیاک والتفریط عند إمکان الفرصة فإنه میدان یجری لأهله

بالخسران (4).

البغیة: مصدر، بغی الشئ أی طلبه.

[10315] 14 - ابن شعبة الحرانی رفعه إلی الصادق (علیه السلام) انه قال: ثلاثة تعقب مکروها:

حملة البطل فی الحرب فی غیر فرصة وإن رزق الظفر وشرب الدواء من غیر علة وإن

سلم منه والتعرض للسلطان وإن ظفر الطالب بحاجته منه (5).

[10316] 15 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: الفرصة غنم (6).

[10317] 16 - وعنه (علیه السلام): التودد ممدوحة فی کل شئ إلا فی فرص الخیر (7).

[10318] 17 - وعنه (علیه السلام): التثبت خیر من العجلة إلا فی فرص البر (8).

[10319] 18 - وعنه (علیه السلام): الفرصة سریعة الفوت وبطیئة العود (9).

ص :390


1- (1) نهج البلاغة: الحکمة 363.
2- (2) خصائص الأئمة: 109.
3- (3) تحف العقول: 192.
4- (4) تحف العقول: 286.
5- (5) تحف العقول: 321.
6- (6) غرر الحکم: ح 193 و 1937 و 1949 و 2019.
7- (7) غرر الحکم: ح 193 و 1937 و 1949 و 2019.
8- (8) غرر الحکم: ح 193 و 1937 و 1949 و 2019.
9- (9) غرر الحکم: ح 193 و 1937 و 1949 و 2019.

الاقتصاد فی المعیشة

[10320] 19 - وعنه (علیه السلام): بادر الفرصة قبل أن تکون غصة (1).

[10321] 20 - وعنه (علیه السلام): بادر البر فإن أعمال البر فرصة (2).

[10322] 21 - وعنه (علیه السلام): خذ من نفسک لنفسک وتزود من یومک لغدک واغتنم عفو الزمان

وانتهز فرصة الإمکان (3).

غفا الرجل: نام أو نعس أو نام نومة خفیفة.

[10323] 22 - وعنه (علیه السلام): عود الفرصة بعید مرامها (4).

[10324] 23 - وعنه (علیه السلام): غافص الفرصة عند إمکانها فإنک غیر مدرکها بعد فوتها (5).

[10325] 24 - وعنه (علیه السلام): لیس کل فرصة تصاب (6).

[10326] 25 - وعنه (علیه السلام): من غافص الفرص أمن الغصص (7).

[10327] 26 - وعنه (علیه السلام): من قعد عن الفرصة أعجزه الفوت (8).

[10328] 27 - وعنه (علیه السلام): من أخر الفرصة عن وقتها فلیکن علی ثقة من فوتها (9).

[10329] 28 - وعنه (علیه السلام): من ناهز الفرصة أمن الغصة (10).

[10330] 29 - وعنه (علیه السلام): أفضل الرأی ما لم یفت الفرص ولم یورث الغصص (11).

[10331] 30 - وعنه (علیه السلام): ماضی یومک فائت وآتیه متهم ووقتک مغتنم فبادر فیه فرصة

الإمکان وإیاک أن تثق بالزمان (12).

ص :391


1- (1) غرر الحکم: ح 4362 و 4363 و 5046 و 6340 و 6443 و 7468 و 8063 و 8404 و 8795 و 9239 و 3216 و 9840.
2- (2) غرر الحکم: ح 4362 و 4363 و 5046 و 6340 و 6443 و 7468 و 8063 و 8404 و 8795 و 9239 و 3216 و 9840.
3- (3) غرر الحکم: ح 4362 و 4363 و 5046 و 6340 و 6443 و 7468 و 8063 و 8404 و 8795 و 9239 و 3216 و 9840.
4- (4) غرر الحکم: ح 4362 و 4363 و 5046 و 6340 و 6443 و 7468 و 8063 و 8404 و 8795 و 9239 و 3216 و 9840.
5- (5) غرر الحکم: ح 4362 و 4363 و 5046 و 6340 و 6443 و 7468 و 8063 و 8404 و 8795 و 9239 و 3216 و 9840.
6- (6) غرر الحکم: ح 4362 و 4363 و 5046 و 6340 و 6443 و 7468 و 8063 و 8404 و 8795 و 9239 و 3216 و 9840.
7- (7) غرر الحکم: ح 4362 و 4363 و 5046 و 6340 و 6443 و 7468 و 8063 و 8404 و 8795 و 9239 و 3216 و 9840.
8- (8) غرر الحکم: ح 4362 و 4363 و 5046 و 6340 و 6443 و 7468 و 8063 و 8404 و 8795 و 9239 و 3216 و 9840.
9- (9) غرر الحکم: ح 4362 و 4363 و 5046 و 6340 و 6443 و 7468 و 8063 و 8404 و 8795 و 9239 و 3216 و 9840.
10- (10) غرر الحکم: ح 4362 و 4363 و 5046 و 6340 و 6443 و 7468 و 8063 و 8404 و 8795 و 9239 و 3216 و 9840.
11- (11) غرر الحکم: ح 4362 و 4363 و 5046 و 6340 و 6443 و 7468 و 8063 و 8404 و 8795 و 9239 و 3216 و 9840.
12- (12) غرر الحکم: ح 4362 و 4363 و 5046 و 6340 و 6443 و 7468 و 8063 و 8404 و 8795 و 9239 و 3216 و 9840.

591-الفرق

اشارة

الفرق (1)

[10332] 1 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن حماد، عن أیوب

ابن هارون، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قلت له: أکان رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) یفرق شعره؟

قال: لا إن رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) کان إذا طال شعره کان إلی شحمة اذنه (2).

[10333] 2 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن سهل بن زیاد، عن محمد بن عیسی،

عن عمرو بن إبراهیم، عن خلف بن حماد، عن عمرو بن ثابت، عن أبی عبد الله (علیه السلام)

قال: قلت: إنهم یروون أن الفرق من السنة، قال: من السنة، قلت: یزعمون أن

النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) فرق قال: ما فرق النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) ولا کان الأنبیاء (علیهم السلام) تمسک الشعر (3).

[10334] 3 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن

ابن أبی نصر، عن علی بن أبی حمزة، عن أبی بصیر قال: قلت لأبی عبد الله (علیه السلام):

الفرق من السنة؟ قال: لا قلت: فهل فرق رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم)؟ قال: نعم قلت: کیف

فرق رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) ولیس من السنة؟ قال: من أصابه ما أصاب رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم)

یفرق کما فرق رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) فقد أصاب سنة رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) وإلا فلا، قلت له:

کیف ذلک؟ قال: إن رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) حین صد عن البیت وقد کان ساق الهدی

وأحرم أراه الله الرؤیا التی أخبره الله بها فی کتابه إذ یقول: (لقد صدق الله رسوله

ص :392


1- (1) أی الطریق فی الشعر.
2- (2) الکافی: 6 / 485 ح 3.
3- (3) الکافی: 6 / 486 ح 4.

الخیاطة

الرؤیا بالحق لتدخلن المسجد الحرام إن شاء الله آمنین محلقین رؤوسکم

ومقصرین لا تخافون) (1) فعلم رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) أن الله سیفی له بما أراه فمن ثم وفر

ذلک الشعر الذی کان علی رأسه حین أحرم انتظارا لحلقه فی الحرم حیث وعده الله عز وجل

فلما خلقه لم یعد فی توفیر الشعر ولا کان ذلک من قبله (صلی الله علیه وآله وسلم) (2).

[10335] 4 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن سهل بن زیاد، عن أحمد بن محمد بن

أبی نصر، عن داود بن الحسین، عن أبی العباس البقباق قال: سألت أبا عبد الله (علیه السلام)

عن الرجل یکون له وفرة أیفرقها أو یدعها؟ فقال: یفرقها (3).

[10336] 5 - الصدوق رفعه إلی الصادق (علیه السلام) انه قال: من اتخذ شعرا فلم یفرقه فرقه الله

بمنشار من نار. وکان شعر رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) وفره لم یبلغ الفرق (4).

فی هذا المجال راجع الکافی: 6 / 485، وبحار الأنوار: 73 / 113 و 116، وقد

مر منا عنوان الشعر فی محله.

ص :393


1- (1) سورة الفتح: 26.
2- (2) الکافی: 6 / 486 ح 5.
3- (3) الکافی: 6 / 485 ح 1.
4- (4) الفقیه: 1 / 129 ح 328.

592-الفرقة

اشارة

الفرقة (1)

[10337] 1 - الکلینی، عن الحسین بن محمد الأشعری، عن معلی بن محمد، عن منصور بن

العباس، عن علی بن أسباط، عن یعقوب بن سالم، عن رجل، عن أبی جعفر (علیه السلام)

قال: لما قبض رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) بات آل محمد (علیهم السلام) بأطول لیلة حتی ظنوا أن لا سماء

تظلهم ولا أرض تقلهم لأن رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) وتر الأقربین والأبعدین فی الله فبینا هم

کذلک إذ أتاهم آت لا یرونه ویسمعون کلامه فقال: السلام علیکم أهل البیت ورحمة

الله وبرکاته إن فی الله عزاء من کل مصیبة ونجاة من کل هلکة ودرکا لما فات کل نفس

ذائقة الموت وإنما توفون أجورکم یوم القیامة فمن زحزح عن النار وادخل الجنة فقد

فاز وما الحیاة الدنیا إلا متاع الغرور ان الله اختارکم وفضلکم وطهرکم وجعلکم أهل

بیت نبیه واستودعکم علمه وأورثکم کتابه وجعلکم تابوت علمه وعصا عزه

وضرب لکم مثلا من نوره وعصمکم من الزلل وآمنکم من الفتن فتعزوا بعزاء الله فإن

الله لم ینزع منکم رحمته ولن یزیل عنکم نعمته فأنتم أهل الله عز وجل الذین بهم تمت النعمة

واجتمعت الفرقة وائتلفت الکلمة وأنتم أولیاؤه فمن تولاکم فاز ومن ظلم حقکم زهق

مودتکم من الله واجبة فی کتابه علی عباده المؤمنین ثم الله علی نصرکم إذا یشاء قدیر

فاصبروا لعواقب الأمور فإنها إلی الله تصیر قد قبلکم الله من نبیه ودیعة واستودعکم

أولیاءه المؤمنین فی الأرض فمن أدی أمانته أتاه الله صدقة فأنتم الأمانة المستودعة

ص :394


1- (1) أی الافتراق.

الخیانة

ولکم المودة الواجبة والطاعة المفروضة وقد قبض رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) وقد أکمل لکم

الدین وبین لکم سبیل المخرج فلم یترک لجاهل حجة فمن جهل أو تجاهل أو أنکر أو

نسی أو تناسی فعلی الله حسابه والله من وراء حوائجکم واستودعکم الله والسلام

علیکم، فسألت أبا جعفر (علیه السلام): ممن أتاهم التعزیة؟ فقال: من الله تبارک وتعالی (1).

[10338] 2 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن علی

ابن الحکم، عن صفوان بن مهران، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم):

تزوجوا وزوجوا ألا فمن حظ امرء مسلم إنفاق قیمة أیمة وما من شئ أحب إلی

الله عز وجل من بیت یعمر فی الإسلام بالنکاح وما من شئ أبغض إلی الله عز وجل من بیت

یخرب فی الإسلام بالفرقة یعنی الطلاق ثم قال أبو عبد الله (علیه السلام): إن الله عز وجل إنما وکد فی

الطلاق وکرر فیه القول من بغضه الفرقة (2).

الروایة صحیحة الإسناد.

[10339] 3 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن محمد بن یحیی، عن

غیاث بن إبراهیم، عن أبی عبد الله (علیه السلام) فی الرجل یتزوج بعاجل وآجل، قال:

الآجل إلی موت أو فرقة (3).

الروایة معتبرة الإسناد.

[10340] 4 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن ابن فضال، عن

ابن بکیر، عن زرارة قال: عدة المتعة خمسة وأربعون یوما کأنی أنظر إلی

أبی جعفر (علیه السلام) یعقد بیده خمسة وأربعین فإذا جاز الأجل کانت فرقة بغیر طلاق (4).

الروایة موثقة سندا.

ص :395


1- (1) الکافی: 1 / 445 ح 19.
2- (2) الکافی: 5 / 328 ح 1.
3- (3) الکافی: 5 / 381 ح 11.
4- (4) الکافی: 5 / 458 ح 3.

العیش

[10341] 5 - الکلینی، بإسناده إلی حدیث جنود العقل والجهل عن أبی عبد الله (علیه السلام)

انه قال:... والألفة وضدها الفرقة... (1).

[10342] 6 - الصدوق بإسناده إلی القاسم بن الربیع الصحاف، عن محمد بن سنان، ان

أبا الحسن علی بن موسی الرضا (علیه السلام) کتب إلیه فیما کتب من جواب مسائله: علة

الطلاق ثلاثا لما فیه من المهلة فیما بین الواحدة إلی الثلاث لرغبة تحدث أو سکون

غضب إن کان ولیکن ذلک تخویفا وتأدیبا للناس وزجرا لهن عن معصیة أزواجهن

فاستحقت المرأة الفرقة والمباینة لدخولها فیما لا ینبغی من ترک طاعة زوجها وعلة

تحریم المرأة بعد تسع تطلیقات فلا تحل له عقوبة لئلا یستخف بالطلاق ولا یستضعف

المرأة ولیکون ناظرا فی أموره متیقظا معتبرا ولیکون یأسا لهما من الاجتماع بعد تسع

تطلیقات (2).

[10343] 7 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال:... إن الشیطان یسنی لکم طرقه

ویرید أن یحل دینکم عقدة عقدة ویعطیکم بالجماعة الفرقة وبالفرقة الفتنة، فاصدقوا

عن نزغاته ونفثاته واقبلوا النصیحة ممن أهداها إلیهم واعقلوها علی أنفسکم (3).

[10344] 8 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال:... والزموا السواد الأعظم فإن

ید الله مع الجماعة وإیاکم والفرقة، فإن الشاذ من الناس للشیطان کما أن الشاذ من الغنم

للذئب... (4).

[10345] 9 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال:... فإیاکم والتلون فی دین الله

فإن جماعة فیما تکرهون من الحق خیر من فرقة فیما تحبون من الباطل وإن الله سبحانه لم

ص :396


1- (1) الکافی: 1 / 23.
2- (2) الفقیه: 3 / 502 ح 4763.
3- (3) نهج البلاغة: الخطبة 121.
4- (4) نهج البلاغة: الخطبة 127.

رجل من أهل العدل مع أحد المجبرة

یعط أحدا بفرقة خیرا ممن مضی ولا ممن بقی... (1).

[10346] 10 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: الزموا الجماعة واجتنبوا

الفرقة (2).

ص :397


1- (1) نهج البلاغة: الخطبة 176.
2- (2) غرر الحکم: ح 2488.

593-الفرقة

اشارة

الفرقة (1)

[10347] 1 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن عبد الله بن محمد بن عیسی، عن علی بن

الحکم، عن أبان، عن عبد الرحمن بن أبی عبد الله، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: صلی

رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) بأصحابه فی غزوة ذات الرقاع صلاة الخوف ففرق أصحابه فرقتین

أقام فرقة بإزاء العدو وفرقة خلفه فکبر وکبروا فقرء وانصتوا ورکع فرکعوا وسجد

فسجدوا ثم استتم رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) قائما وصلوا لأنفسهم رکعة ثم سلم بعضهم علی

بعض ثم خرجوا إلی أصحابهم فقاموا بإزاء العدو وجاء أصحابهم فقاموا خلف

رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) فصلی بهم رکعة ثم تشهد وسلم علیهم فقاموا فصلوا لأنفسهم رکعة

ثم سلم بعضهم علی بعض (2).

الروایة معتبرة الإسناد.

[10348] 2 - الکلینی، عن العدة، عن سهل، عن ابن فضال، عن علی بن عقبة، وعبد الله

ابن بکیر، عن سعید بن یسار قال: سمعت أبا عبد الله (علیه السلام) یقول: الحمد لله صارت

فرقة مرجئة وصارت فرقة حروریة وصارت فرقة قدریة وسمیتم الترابیة وشیعة

علی، أما والله ما هو إلا الله وحده لا شریک له ورسوله (صلی الله علیه وآله وسلم) وآل رسول الله (علیهم السلام)

وشیعة آل رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) وما الناس إلا هم، کان علی (علیه السلام) أفضل الناس بعد

رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) وأولی الناس بالناس حتی قالها ثلاثا (3).

ص :398


1- (1) أی طائفة من الناس جمعها الفرق.
2- (2) الکافی: 3 / 456 ح 2.
3- (3) الکافی: 8 / 80 ح 36.

الشکایة

[10349] 3 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن

ابن محبوب، عن جمیل بن صالح، عن أبی خالد الکابلی، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال:

(ضرب الله مثلا رجلا فیه شرکاء متشاکسون ورجلا سلما لرجل هل یستویان

مثلا) (1) قال: أما الذی فیه شرکاء متشاکسون فلان الأول یجمع المتفرقون ولایته

وهم فی ذلک یلعن بعضهم بعضا ویبرأ بعضهم من بعض فأما رجل سلم رجل فإنه

الأول حقا وشیعته ثم قال: إن الیهود تفرقوا من بعد موسی (علیه السلام) علی إحدی وسبعین

فرقة منها فرقة فی الجنة وسبعون فرقة فی النار وتفرقت النصاری بعد عیسی (علیه السلام) علی

اثنین وسبعین فرقة، فرقة منها فی الجنة واحدی وسبعون فی النار وتفرقت هذه الأمة

بعد نبیها (صلی الله علیه وآله وسلم) علی ثلاث وسبعین فرقة اثنتان وسبعون فرقة فی النار وفرقة فی الجنة

ومن الثلاث وسبعین فرقة ثلاث عشرة فرقة تنتحل ولایتنا ومودتنا اثنتا عشر فرقة

منها فی النار وفرقة فی الجنة وستون فرقة من سائر الناس فی النار (2).

الروایة معتبرة الإسناد.

[10350] 4 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن الحسن بن علی، عن

داود بن سلیمان الحمار، عن سعید بن یسار قال: استأذنا علی أبی عبد الله (علیه السلام) أنا

والحارث بن المغیرة النصری ومنصور الصیقل فواعدنا دار طاهر مولاه فصلینا

العصر ثم رحنا إلیه فوجدنا متکئا علی سریر قریب من الأرض فجلسنا حوله ثم

استوی جالسا، ثم أرسل رجلیه حتی وضع قدمیه علی الأرض ثم قال: الحمد لله

الذی ذهب الناس یمینا وشمالا فرقة مرجئة وفرقة خوارج وفرقة قدریة وسمیتم أنتم

الترابیة ثم قال بیمین منه: أما والله ما هو إلا الله وحده لا شریک له ورسوله وآل

رسوله (صلی الله علیه وآله وسلم) وشیعتهم کرم الله وجوههم وما کان سوی ذلک فلا، کان علی والله أولی

ص :399


1- (1) سورة الزمر: 29.
2- (2) الکافی: 8 / 224 ح 283.

الجهاد

الناس بالناس بعد رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) یقولها ثلاثا (1).

الروایة موثقة سندا.

[10351] 5 - الکلینی، عن أحمد بن محمد الکوفی، عن جعفر بن عبد الله المحمدی،

عن أبی روح فرج بن قرة، عن جعفر بن عبد الله، عن مسعدة بن صدقة، عن

أبی عبد الله (علیه السلام) قال: خطب أمیر المؤمنین (علیه السلام) بالمدینة فحمد الله وأثنی علیه وصلی

علی النبی وآله ثم قال: أما بعد فإن الله تبارک وتعالی لم یقصم جباری دهر إلا من بعد

تمهیل ورخاء ولم یجبر کسر عظم من الأمم إلا بعد أزل وبلاء أیها الناس فی دون

ما استقبلتم من عطب واستدبرتم من خطب معتبر وما کل ذی قلب بلبیب ولا کل

ذی سمع بسمیع ولا کل ذی ناظر عین ببصیر عباد الله أحسنوا فیما یعنیکم النظر فیه ثم

انظروا إلی عرصات من قد أقاده الله بعلمه کانوا علی سنة من آل فرعون أهل جنات

وعیون وزروع ومقام کریم ثم انظروا بما ختم الله لهم بعد النظرة والسرور والأمر

والنهی ولمن صبر منکم العاقبة فی الجنان والله مخلدون ولله عاقبة الأمور.

فیا عجبا ومالی لا أعجب من خطأ هذه الفرق علی اختلاف حججها فی دینها

لا یقتصون أثر نبی ولا یقتدون بعمل وصی ولا یؤمنون بغیب ولا یعفون عن عیب،

المعروف فیهم ما عرفوا والمنکر عندهم ما أنکروا وکل امرئ منهم إمام نفسه آخذ

منها فیما یری بعری وثیقات وأسباب محکمات فلا یزالون بجور ولن یزدادوا إلا خطأ

لا ینالون تقربا ولن یزدادوا إلا بعدا من الله عز وجل أنس بعضهم ببعض وتصدیق بعضهم

لبعض کل ذلک وحشة مما ورث النبی الأمی (صلی الله علیه وآله وسلم) ونفورا مما أدی إلیهم من أخبار

فاطر السماوات والأرض أهل حسرات وکهوف شبهات وأهل عشوات وضلالة

وریبة من وکله الله إلی نفسه ورأیه فهو مأمون عند من یجهله، غیر المتهم عند من

لا یعرفه فما أشبه هؤلاء بأنعام قد غاب عنها رعاؤها، الحدیث (2).

ص :400


1- (1) الکافی: 8 / 333 ح 520.
2- (2) الکافی: 8 / 63 ح 22.

زیارة الحسین (علیه السلام) فرض وعهد لازم له ولجمیع الأئمة علی کل مؤمن ومؤمنة

[10352] 6 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن محمد بن عیسی بن عبید، عن یونس،

عن حماد، عن حمزة بن الطیار قال: قال أبو عبد الله (علیه السلام): الناس علی ست فرق

یؤولون کلهم إلی ثلاث فرق: الإیمان والکفر والضلال وهم أهل الوعدین الذین

وعدهم الله الجنة والنار: المؤمنون والکافرون والمستضعفون والمرجون لأمر الله إما

یعذبهم وإما یتوب علیهم والمعترفون بذنوبهم خلطوا عملا صالحا وآخر سیئا وأهل

الأعراف (1).

الروایة معتبرة الإسناد.

[10353] 7 - الصدوق، عن ابن عبدوس، عن ابن قتیبة، عن الفضل بن شاذان، عن

الرضا (علیه السلام):... فإن قال [قائل]: فلم جعل أولی الأمر وأمر بطاعتهم؟ قیل: لعلل

کثیرة منها... ومنها: انا لا نجد فرقة من الفرق ولا ملة من الملل بقوا وعاشوا إلا بقیم

ورئیس ولما لا بد لهم منه فی أمر الدین والدنیا... (2).

الروایة من حیث السند لا بأس بها.

[10354] 8 - المفید، عن علی بن خالد المراغی، عن محمد بن أحمد بن البهلول، عن

أحمد بن الحسن الضریر، عن أحمد بن محمد، عن أحمد بن یحیی، عن إسماعیل بن

أبان، عن یونس بن أرقم، عن أبی هارون العبدی، عن أبی عقیل قال: کنا عند

أمیر المؤمنین علی بن أبی طالب صلوات الله علیه فقال: لتفرقن هذه الأمة علی ثلاث

وسبعین فرقة، والذی نفسی بیده إن الفرق کلها ضالة إلا من اتبعنی وکان من

شیعتی (3).

[10355] 9 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال:... ان الناس من هذا الأمر

ص :401


1- (1) الکافی: 2 / 381 ح 2.
2- (2) عیون أخبار الرضا (علیه السلام): 2 / 100.
3- (3) أمالی المفید: المجلس الرابع والعشرون ح 3 / 212.

ثواب نفقة الرجل إلی زیارة الحسین (علیه السلام)

(الخلافة) - إذا حرک - علی أمور: فرقة تری ما ترون وفرقة تری ما لا ترون وفرقة

لا تری هذا ولا ذاک، فاصبروا حتی یهدأ الناس وتقع القلوب مواقعها... (1).

[10356] 10 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: وأشهد أنه عدل عدل وحکم

فصل وأشهد أن محمدا عبده ورسوله وسید عباده وکلما نسخ الله الخلق فرقتین جعله

فی خیرهما لم یسهم فیه عاهر ولا ضرب فیه فاجر... (2).

الروایات فی هذا المجال متعددة، فإن شئت أکثر من هذا فراجع کتب الأخبار.

ص :402


1- (1) نهج البلاغة: الخطبة 168.
2- (2) نهج البلاغة: الخطبة 214.

594-الفروض علی الجوارح

اشارة

الفروض علی الجوارح

[10357] 1 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن بکر بن صالح، عن القاسم بن

برید قال: حدثنا أبو عمرو الزبیری، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قلت له: أیها العالم

أخبرنی أی الأعمال أفضل عند الله؟ قال: ما لا یقبل الله شیئا إلا به، قلت: وما هو؟

قال: الإیمان بالله الذی لا اله إلا هو، أعلی الأعمال درجة وأشرفها منزلة وأسناها

حظا قال: قلت: ألا تخبرنی عن الإیمان، أقول هو وعمل أم قول بلا عمل؟ فقال:

الإیمان عمل کله والقول بعض ذلک العمل بفرض من الله بین فی کتابه واضح نوره ثابتة

حجته یشهد له به الکتاب ویدعوه إلیه قال: قلت: صفه لی جعلت فداک حتی

أفهمه، قال: الإیمان حالات ودرجات وطبقات ومنازل، فمنه التام المنتهی تمامه

ومنه الناقص البین نقصانه ومنه الراجح الزائد رجحانه، قلت: إن الإیمان لیتم

وینقص ویزید؟ قال: نعم قلت: کیف ذلک؟ قال: لأن الله تبارک وتعالی فرض

الإیمان علی جوارح ابن آدم وقسمه علیها وفرقه فیها فلیس من جوارحه جارحة إلا

وقد وکلت من الإیمان بغیر ما وکلت به أختها، فمنها قلبه الذی به یعقل ویفقه ویفهم

وهو أمیر بدنه الذی لا ترد الجوارح ولا تصدر إلا عن رأیه وأمره ومنها عیناه اللتان

یبصر بهما وأذناه اللتان یسمع بها ویداه اللتان یبطش بهما ورجلاه اللتان یمشی بهما

وفرجه الذی الباه من قبله ولسانه الذی ینطق به ورأسه الذی فیه وجهه فلیس من

هذه جارحة إلا وقد وکلت من الإیمان بغیر ما وکلت به أختها بفرض من الله تبارک

اسمه ینطق به الکتاب لها ویشهد به علیها.

ص :403

من زار الحسین (علیه السلام) وعلیه خوف

ففرض علی القلب غیر ما فرض علی السمع وفرض علی السمع غیر ما فرض

علی العینین وفرض علی العینین غیر ما فرض علی اللسان وفرض علی اللسان غیر

ما فرض علی الیدین وفرض علی الیدین غیر ما فرض علی الرجلین وفرض علی

الرجلین غیر ما فرض علی الفرج وفرض علی الفرج غیر ما فرض علی الوجه فأما

ما فرض علی القلب من الإیمان فالإقرار والمعرفة والعقد والرضا والتسلیم بأن لا اله

إلا الله وحده لا شریک له إلها واحدا لم یتخذ صاحبة ولا ولدا وان محمدا عبده

ورسوله (صلی الله علیه وآله وسلم) والإقرار بما جاء من عند الله من نبی أو کتاب فذلک ما فرض الله علی

القلب من الإقرار والمعرفة وهو عمله وهو قول الله عز وجل: (إلا من أکره وقلبه مطمئن

بالإیمان ولکن من شرح بالکفر صدرا) (1) وقال: (ألا بذکر الله تطمئن

القلوب) (2) وقال: (الذین آمنوا بأفواههم ولم تؤمن قلوبهم) (3) وقال: (إن

تبدوا ما فی أنفسکم أو تخفوه یحاسبکم به الله فیغفر لمن یشاء ویعذب من

یشاء) (4) فذلک ما فرض الله عز وجل علی القلب من الإقرار والمعرفة وهو عمله وهو

رأس الإیمان وفرض الله علی اللسان القول والتعبیر عن القلب بما عقد علیه وأقر به

قال الله تبارک وتعالی: (وقولوا للناس حسنا) (5) وقال: (قولوا آمنا بالله وما

انزل إلینا وما انزل إلیکم وإلهنا وإلهکم واحد ونحن له مسلمون) (6) فهذا ما

فرض الله علی اللسان وهو عمله وفرض علی السمع أن یتنزه عن الاستماع إلی ما حرم

الله وأن یعرض عما لا یحل له مما نهی الله عز وجل عنه والإصغاء إلی ما أسخط الله عز وجل

ص :404


1- (1) سورة النحل: 106.
2- (2) سورة الرعد: 28.
3- (3) سورة المائدة: 41 والآیة هکذا: (الذین قالوا آمنا...).
4- (4) سورة البقرة: 284.
5- (5) سورة البقرة: 83.
6- (6) سورة العنکبوت: 46.

من زار الحسین (علیه السلام) تشوقا إلیه واحتسابا

فقال فی ذلک: (وقد نزل علیکم فی الکتاب أن إذا سمعتم آیات الله یکفر بها

ویستهزء بها فلا تقعدوا معهم حتی یخوضوا فی حدیث غیره) (1) ثم استثنی

الله عز وجل موضع النسیان فقال: (وإما ینسینک الشیطان فلا تقعد بعد الذکری مع

القوم الظالمین) (2) وقال: (فبشر عباد الذین یستمعون القول فیتبعون

أحسنه أولئک الذین هدیهم الله وأولئک هم أولو الألباب) (3) وقال عز وجل: (قد أفلح

المؤمنون الذین هم فی صلاتهم خاشعون والذین هم عن اللغو معرضون والذین

هم للزکاة فاعلون) (4) وقال: (إذا سمعوا اللغو أعرضوا عنه وقالوا لنا أعمالنا

ولکم أعمالکم) (5) وقال: (وإذا مروا باللغو مروا کراما) (6) فهذا ما فرض الله

علی السمع من الإیمان أن لا یصغی إلی ما لا یحل له وهو عمله وهو من الإیمان وفرض

علی البصر أن لا ینظر إلی ما حرم الله علیه وأن یعرض عما نهی الله عنه مما لا یحل له

وهو عمله وهو من الإیمان فقال تبارک وتعالی: (قل للمؤمنین یغضوا من

أبصارهم ویحفظوا فروجهم) (7) فنهاهم أن ینظروا إلی عوراتهم وأن ینظر المرء إلی

فرج أخیه ویحفظ فرجه أن ینظر إلیه وقال: (وقل للمؤمنات یغضضن من

أبصارهن ویحفظن فروجهن) (8) من أن تنظر إحداهن إلی فرج أختها وتحفظ

فرجها من أن ینظر إلیها وقال: کل شئ فی القرآن من حفظ الفرج فهو من الزنا إلا

هذه الآیة فإنها من النظر، ثم نظم ما فرض علی القلب واللسان والسمع والبصر فی

ص :405


1- (1) سورة النساء: 140.
2- (2) سورة الأنعام: 68.
3- (3) سورة الزمر: 18.
4- (4) سورة المؤمنون: 1 - 4.
5- (5) سورة القصص: 55.
6- (6) سورة الفرقان: 72.
7- (7) سورة النور: 30.
8- (8) سورة النور: 31.

العی

آیة أخری فقال: (وما کنتم تستترون أن یشهد علیکم سمعکم ولا أبصارکم ولا

جلودکم) (1) یعنی بالجلود الفروج والأفخاذ وقال: (ولا تقف ما لیس لک به علم

ان السمع والبصر والفؤاد کل أولئک کان عنه مسؤولا) (2) فهذا ما فرض الله علی

العینین من غض البصر عما حرم الله عز وجل وهو عملهما وهو من الإیمان وفرض الله

علی الیدین أن لا یبطش بهما إلی ما حرم الله وأن یبطش بهما إلی ما أمر الله عز وجل وفرض

علیهما من الصدقة وصلة الرحم والجهاد فی سبیل الله والطهور للصلاة فقال: (یا أیها

الذین آمنوا إذا قمتم إلی الصلاة فاغسلوا وجوهکم وأیدیکم إلی المرافق

وامسحوا برؤوسکم وأرجلکم إلی الکعبین) (3) وقال: (فإذا لقیتم الذین کفروا

فضرب الرقاب حتی إذا أثخنتموهم فشدوا الوثاق فإما منا بعد وإما فداء حتی

تضع الحرب أوزارها) (4) فهذا ما فرض الله علی الیدین لأن الضرب من علاجهما

وفرض علی الرجلین أن لا یمشی بهما إلی شئ من معاصی الله وفرض علیهما المشی إلی

ما یرضی الله عز وجل فقال: (ولا تمش فی الأرض مرحا انک لن تخرق الأرض ولن

تبلغ الجبال طولا) (5) وقال: (واقصد فی مشیک واغضض من صوتک ان أنکر

الأصوات لصوت الحمیر) (6) وقال: فیما شهدت الأیدی والأرجل علی أنفسهما

وعلی أربابهما من تضییعهما لما أمر الله عز وجل به وفرضه علیهما (الیوم نختم علی

أفواههم وتکلمنا أیدیهم وتشهد أرجلهم بما کانوا یکسبون) (7) فهذا أیضا مما

ص :406


1- (1) سورة فصلت: 22.
2- (2) سورة الإسراء: 26.
3- (3) سورة المائدة: 6.
4- (4) سورة محمد (صلی الله علیه وآله وسلم): 4.
5- (5) سورة الإسراء: 37.
6- (6) سورة لقمان: 19.
7- (7) سورة یس: 65.

الشک

فرض الله علی الیدین وعلی الرجلین وهو عملهما وهو من الإیمان وفرض علی الوجه

السجود له باللیل والنهار فی مواقیت الصلاة فقال: (یا أیها الذین آمنوا ارکعوا

واسجدوا واعبدوا ربکم وافعلوا الخیر لعلکم تفلحون) (1) فهذه فریضة جامعة

علی الوجه والیدین والرجلین وقال فی موضع آخر: (وأن المساجد لله فلا تدعوا

مع الله أحدا) (2) وقال فیما فرض علی الجوارح من الطهور والصلاة بها وذلک أن

الله عز وجل لما صرف نبیه (صلی الله علیه وآله وسلم) إلی الکعبة عن البیت المقدس فانزل الله: (وما کان

الله لیضیع إیمانکم ان الله بالناس لرؤوف رحیم) (3) فسمی الصلاة إیمانا فمن لقی

الله عز وجل حافظا لجوارحه موفیا کل جارحة من جوارحه ما فرض الله عز وجل علیها لقی

الله عز وجل مستکملا لإیمانه وهو من أهل الجنة ومن خان فی شئ منها أو تعدی ما أمر الله عز وجل

فیها لقی الله عز وجل ناقص الإیمان قلت قد فهمت نقصان الإیمان وتمامه فمن أین

جاءت زیادته؟ فقال: قول الله عز وجل: (وإذا ما أنزلت سورة فمنهم من یقول أیکم

زادته هذه إیمانا فأما الذین آمنوا فزادتهم إیمانا وهم یستبشرون وأما الذین فی

قلوبهم مرض فزادتهم رجسا إلی رجسهم) (4) وقال: (نحن نقص علیک نبأهم

بالحق إنهم فتیة آمنوا بربهم وزدناهم هدی) (5) ولو کان کله واحدا لا زیادة فیه

ولا نقصان لم یکن لأحد منهم فضل علی الآخر ولاستوت النعم فیه ولاستوی الناس

وبطل التفضیل ولکن بتمام الإیمان دخل المؤمنون الجنة وبالزیادة فی الإیمان تفاضل

المؤمنون بالدرجات عند الله وبالنقصان دخل المفرطون النار (6).

ص :407


1- (1) سورة الحج: 77.
2- (2) سورة الجن: 18.
3- (3) سورة البقرة: 143.
4- (4) سورة التوبة: 124.
5- (5) سورة الکهف: 13.
6- (6) الکافی: 2 / 33 ح 1.

زیارة الحسین (علیه السلام) تحط الذنوب

[10358] 2 - الکلینی، عن بعض أصحابنا، عن علی بن العباس، عن علی بن میسر،

عن حماد بن عمرو النصیبی قال: سأل رجل العالم (علیه السلام) فقال: أیها العالم أخبرنی أی

الأعمال أفضل عند الله؟ قال: ما لا یقبل عمل إلا به، فقال: وما ذلک؟ قال: الإیمان

بالله الذی هو أعلی الأعمال درجة وأسناها حظا وأشرفها منزلة، قلت: أخبرنی عن

الإیمان أقول وعمل أم قول بلا عمل؟ قال: الإیمان عمل کله والقول بعض ذلک العمل

بفرض من الله بینه فی کتابه واضح نوره ثابتة حجته یشهد به الکتاب ویدعو إلیه

قلت: صف لی ذلک حتی أفهمه، فقال: إن الإیمان حالات ودرجات وطبقات

ومنازل فمنه التام المنتهی تمامه ومنه الناقص المنتهی نقصانه ومنه الزائد الراجح

زیادته، قلت: وإن الإیمان لیتم ویزید وینقص؟ قال: نعم قلت: وکیف ذلک؟ قال:

إن الله تبارک وتعالی فرض الإیمان علی جوارح بنی آدم وقسمه علیها وفرقه علیها

فلیس من جوارحهم جارحة إلا وهی موکلة من الإیمان بغیر ما وکلت به أختها فمنها

قلبه الذی به یعقل ویفقه ویفهم وهو أمیر بدنه الذی لا تورد الجوارح ولا تصدر إلا

عن رأیه وأمره ومنها یداه اللتان یبطش بهما ورجلاه اللتان یمشی بهما وفرجه الذی

الباه من قبله ولسانه الذی ینطق به الکتاب ویشهد به علیها وعیناه اللتان یبصر بهما

وأذناه اللتان یسمع بهما وفرض علی القلب غیر ما فرض علی اللسان وفرض علی

اللسان غیر ما فرض علی العینین وفرض علی العینین غیر ما فرض علی السمع

وفرض علی السمع غیر ما فرض علی الیدین وفرض علی الیدین غیر ما فرض علی

الرجلین وفرض علی الرجلین غیر ما فرض علی الفرج وفرض علی الفرج غیر

ما فرض علی الوجه فأما ما فرض علی القلب من الإیمان فالإقرار والمعرفة

والتصدیق والتسلیم والعقد والرضا بأن لا اله إلا الله وحده لا شریک له أحدا صمدا لم

یتخذ صاحبة ولا ولدا وأن محمدا (صلی الله علیه وآله وسلم) عبده ورسوله (1).

ص :408


1- (1) الکافی: 2 / 38 ح 7.

زیارة الحسین (علیه السلام) أفضل ما یکون من الأعمال

[10359] 3 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن سهل بن زیاد، وعلی بن إبراهیم،

عن أبیه جمیعا، عن ابن محبوب، عن أبی حمزة الثمالی قال: قال علی بن الحسین

صلوات الله علیهما: من عمل بما افترض الله علیه فهو من خیر الناس (1).

الروایة صحیحة الإسناد.

[10360] 4 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن سهل بن زیاد، عن عبد الرحمن بن

أبی نجران، عن حماد بن عیسی، عن أبی السفاتج، عن أبی عبد الله (علیه السلام) فی قول

الله عز وجل: (اصبروا وصابروا ورابطوا) (2) قال: اصبروا علی الفرائض وصابروا

علی المصائب ورابطوا علی الأئمة (علیهم السلام).

وفی روایة ابن محبوب عن أبی السفاتج وزاد فیه: فاتقوا الله ربکم فیما افترض

علیکم (3).

[10361] 5 - الکلینی، عن الحسین بن محمد، عن معلی بن محمد، عن الوشاء، عن

عاصم بن حمید، عن أبی حمزة، عن علی بن الحسین (علیه السلام) قال: من عمل بما افترض الله

علیه فهو من أعبد الناس (4).

الروایة صحیحة الإسناد.

[10362] 6 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن النوفلی، عن السکونی،

عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): اعمل بفرائض الله تکن أتقی

الناس (5).

الروایة معتبرة الإسناد.

ص :409


1- (1) الکافی: 2 / 81 ح 1.
2- (2) سورة آل عمران: 200.
3- (3) الکافی: 2 / 81 ح 3.
4- (4) الکافی: 2 / 84 ح 7.
5- (5) الکافی: 2 / 82 ح 4.

من زار الحسین (علیه السلام) کان کمن زار الله عز وجل فی عرشه

[10363] 7 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد، عن ابن فضال، عن

أبی جمیلة، عن محمد الحلبی، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال الله تبارک وتعالی

ما تحبب إلی عبدی بأحب مما افترضت علیه (1).

[10364] 8 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن حماد بن عیسی، عن

الحسین بن المختار، عن عبد الله بن أبی یعفور، عن أبی عبد الله (علیه السلام) فی قول الله عز وجل

(اصبروا وصابروا ورابطوا) قال: اصبروا علی الفرائض (2).

الروایة معتبرة الإسناد.

[10365] 9 - الکلینی، عن أبی علی الأشعری، عن محمد بن عبد الجبار، عن صفوان

أو غیره، عن العلاء، عن محمد بن مسلم، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: سألته عن

الإیمان، فقال: شهادة أن لا اله إلا الله وأن محمدا رسول الله والإقرار بما جاء من عند

الله وما استقر فی القلوب من التصدیق بذلک قال: قلت: الشهادة ألیست عملا؟ قال:

بلی قلت: العمل من الإیمان؟ قال: نعم الإیمان لا یکون إلا بعمل والعمل منه ولا یثبت

الإیمان إلا بعمل (3).

[10366] 10 - الصدوق، بإسناده قال: قال أمیر المؤمنین (علیه السلام) فی وصیته لابنه محمد

ابن الحنفیة (رضی الله عنه): یا بنی لا تقل ما لا تعلم بل لا تقل کل ما تعلم فإن الله تبارک وتعالی

قد فرض علی جوارحک کلها فرائض یحتج بها علیک یوم القیامة ویسألک عنها

وذکرها ووعظها وحذرها وأدبها ولم یترکها سدی فقال الله عز وجل: (ولا تقف ما لیس

لک به علم ان السمع والبصر والفؤاد کل أولئک کان عنه مسؤولا) (4) وقال عز وجل:

ص :410


1- (1) الکافی: 2 / 82 ح 5.
2- (2) الکافی: 2 / 81 ح 2.
3- (3) الکافی: 2 / 38 ح 3.
4- (4) سورة الإسراء: 36.

باب الدال

(إذ تلقونه بألسنتکم وتقولون بأفواهکم ما لیس لکم به علم وتحسبونه هینا

وهو عند الله عظیم) (1) ثم استعبدها بطاعته فقال عز وجل: (یا أیها الذین آمنوا

ارکعوا واسجدوا واعبدوا ربکم وافعلوا الخیر لعلکم تفلحون) (2) فهذه فریضة

جامعة واجبة علی الجوارح وقال عز وجل: (وان المساجد لله فلا تدعوا مع الله أحدا) (3)

یعنی بالمساجد الوجه والیدین والرکبتین والإبهامین وقال عز وجل: (وما کنتم

تستترون أن یشهد علیکم سمعکم ولا أبصارکم ولا جلودکم) (4) یعنی بالجلود

الفروج ثم خص کل جارحة من جوارحک بفرض ونص علیها ففرض علی السمع أن

لا تصغی به إلی المعاصی فقال عز وجل: (وقد نزل علیکم فی الکتاب أن إذا سمعتم آیات الله

یکفر بها ویستهزأ بها فلا تقعدوا معهم حتی یخوضوا فی حدیث غیره إنکم إذا

مثلهم) (5) وقال عز وجل: (وإذا رأیت الذین یخوضون فی آیاتنا فاعرض عنهم حتی

یخوضوا فی حدیث غیره) ثم استثنی عز وجل موضع النسیان فقال: (واما

ینسینک الشیطان فلا تقعد بعد الذکری مع القوم الظالمین) (6) وقال عز وجل: (فبشر

عباد الذین یستمعون القول فیتبعون أحسنه أولئک الذین هداهم الله وأولئک هم

أولوا الألباب) (7) وقال عز وجل: (وإذا مروا باللغو مروا کراما) (8) وقال عز وجل: (والذین

إذا سمعوا اللغو أعرضوا عنه) (9) فهذا ما فرض الله عز وجل علی السمع وهو عمله

ص :411


1- (1) سورة النور: 15.
2- (2) سورة الحج: 77.
3- (3) سورة الجن: 18.
4- (4) سورة فصلت: 22.
5- (5) سورة النساء: 140.
6- (6) سورة الأنعام: 68.
7- (7) سورة الزمر: 18.
8- (8) سورة الفرقان: 72.
9- (9) سورة القصص: 55. والآیة هکذا: (وإذا سمعوا اللغو...).

ان زیارة الحسین (علیه السلام) تعدل حججا

وفرض علی البصر أن لا ینظر إلی ما حرم الله عز وجل علیه فقال عز من قائل: (قل

للمؤمنین یغضوا من أبصارهم ویحفظوا فروجهم) (1) فحرم أن ینظر أحد إلی

فرج غیره وفرض علی اللسان الإقرار والتعبیر عن القلب بما عقد علیه فقال عز وجل:

(قولوا آمنا بالله وما انزل إلینا) (2) الآیة وقال عز وجل: (وقولوا للناس حسنا) (3)

وفرض علی القلب وهو أمیر الجوارح الذی به تعقل وتفهم وتصدر عن أمره ورأیه

فقال عز وجل: (إلا من أکره وقلبه مطمئن بالإیمان) (4) الآیة وقال تعالی حین أخبر عن

قوم أعطوا الإیمان بأفواههم ولم تؤمن قلوبهم فقال تعالی: (الذین قالوا آمنا

بأفواههم ولم تؤمن قلوبهم) (5) وقال عز وجل: (ألا بذکر الله تطمئن القلوب) (6)

وقال عز وجل: (وان تبدوا ما فی أنفسکم أو تخفوه یحاسبکم به الله فیغفر لمن یشاء

ویعذب من یشاء) (7) وفرض علی الیدین أن لا تمدهما إلی ما حرم الله عز وجل

تستعملهما بطاعته فقال عز وجل: (یا أیها الذین آمنوا إذا قمتم إلی الصلاة فاغسلوا

وجوهکم وأیدیکم إلی المرافق وامسحوا برؤوسکم وأرجلکم إلی الکعبین) (8)

وقال عز وجل: (فإذا لقیتم الذین کفروا فضرب الرقاب) (9) وفرض علی الرجلین أن

تنقلهما فی طاعته وأن لا تمش بهما مشیة عاص فقال عز وجل: (ولا تمش فی الأرض

مرحا انک لن تخرق الأرض ولن تبلغ الجبال طولا * کل ذلک کان سیئه عند ربک

ص :412


1- (1) سورة النور: 30.
2- (2) سورة العنکبوت: 46.
3- (3) سورة البقرة: 83.
4- (4) سورة النحل: 106.
5- (5) سورة المائدة: 41.
6- (6) سورة الرعد: 28.
7- (7) سورة البقرة: 284.
8- (8) سورة المائدة: 6.
9- (9) سورة محمد (صلی الله علیه وآله وسلم): 4.

الداء

مکروها) (1) وقال عز وجل: (الیوم نختم علی أفواههم وتکلمنا أیدیهم وتشهد أرجلهم

بما کانوا یکسبون) (2) فأخبر عنها أنها تشهد علی صاحبها یوم القیامة فهذا ما

فرض الله تبارک وتعالی علی جوارحک فاتق الله یا بنی واستعملها بطاعته ورضوانه

وإیاک أن یراک الله تعالی عند معصیته أو یفقدک عند طاعته فتکون من الخاسرین،

وعلیک بقراءة القرآن والعمل بما فیه ولزوم فرائضه وشرائعه وحلاله وحرامه وأمره

ونهیه والتهجد به وتلاوته فی لیلک ونهارک فإنه عهد من الله تبارک وتعالی إلی خلقه

فهو واجب علی کل مسلم أن ینظر کل یوم فی عهده ولو خمسین آیة، واعلم ان

درجات الجنة علی عدد آیات القرآن فإذا کان یوم القیامة یقال لقارئ القرآن: اقرأ

وأرق، فلا یکون فی الجنة بعد النبیین والصدیقین أرفع درجة منه، الوصیة (3).

الروایات فی هذا المجال متعددة، فإن شئت راجع الکافی: 2 / 81، والفقیه:

2 / 626، ووسائل الشیعة: 11 / 124، ومستدرک الوسائل: 11 / 142 وغیرها

من کتب الأخبار.

ص :413


1- (1) سورة الإسراء: 37 و 38.
2- (2) سورة یس: 65.
3- (3) الفقیه: 2 / 626 ح 3215.

595-الفریضة

اشارة

الفریضة

[10367] 1 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن عمر

ابن أذینة، عن زرارة، والفضیل بن یسار، وبکیر بن أعین، ومحمد بن مسلم، وبرید

ابن معاویة، وأبی الجارود جمیعا، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: أمر الله عز وجل رسوله بولایة

علی وأنزل علیه (إنما ولیکم الله ورسوله والذین آمنوا الذین یقیمون الصلاة

ویؤتون الزکاة) (1) وفرض ولایة أولی الأمر فلم یدروا ما هی فأمر الله

محمدا (صلی الله علیه وآله وسلم) أن یفسر لهم الولایة کما فسر لهم الصلاة والزکاة والصوم والحج فلما أتاه

ذلک من الله ضاق بذلک صدر رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) وتخوف أن یرتدوا عن دینهم وأن

یکذبوه فضاق صدره وراجع ربه فأوحی الله عز وجل إلیه: (یا أیها الرسول بلغ ما

أنزل إلیک من ربک وإن لم تفعل فما بلغت رسالته والله یعصمک من الناس) (2)

فصدق بأمر الله تعالی ذکره فقام بولایة علی (علیه السلام) یوم غدیر خم فنادی الصلاة جامعة

وأمر الناس أن یبلغ الشاهد الغائب.

قال عمر بن أذینة: قالوا جمیعا غیر أبی الجارود وقال أبو جعفر (علیه السلام): وکانت

الفریضة تنزل بعد الفریضة الأخری وکانت الولایة آخر الفرائض فأنزل الله عز وجل:

(الیوم أکملت لکم دینکم وأتممت علیکم نعمتی) (3) قال أبو جعفر (علیه السلام): یقول

ص :414


1- (1) سورة المائدة: 55.
2- (2) سورة المائدة: 67.
3- (3) سورة المائدة: 3.

الأکل من تربة الحسین (علیه السلام)

الله عز وجل لا انزل علیکم بعد هذه فریضة قد أکملت لکم الفرائض (1).

الروایة صحیحة الإسناد.

[10368] 2 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن محمد بن إسماعیل،

عن محمد بن فضیل، عن أبی الصباح الکنانی، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: قیل

لأمیر المؤمنین (علیه السلام): من شهد أن لا اله إلا الله وأن محمدا رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) کان مؤمنا؟

قال: فأین فرائض الله، قال: وسمعته یقول: کان علی (علیه السلام) یقول: لو کان الإیمان

کلاما لم ینزل فیه صوم ولا صلاة ولا حلال ولا حرام، قال: وقلت لأبی جعفر (علیه السلام):

ان عندنا قوما یقولون إذا شهد أن لا اله إلا الله وأن محمدا رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) فهو مؤمن،

قال: فلم یضربون الحدود ولم تقطع أیدیهم وما خلق الله عز وجل خلقا أکرم علی الله عز وجل

من المؤمن لأن الملائکة خدام المؤمنین وأن جوار الله للمؤمنین وأن الجنة للمؤمنین

وأن الحور العین للمؤمنین، ثم قال: فما بال من جحد الفرائض کان کافرا (2).

الروایة صحیحة الإسناد.

[10369] 3 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن فضال، عن ابن بکیر،

عن رجل، عن أبی جعفر (علیه السلام) فی قوله عز وجل: (إن تبدوا الصدقات فنعما هی) قال:

یعنی الزکاة المفروضة قال: قلت: (وإن تخفوها وتؤتوها الفقراء) (3) قال: یعنی

النافلة، إنهم کانوا یستحبون إظهار الفرائض وکتمان النوافل (4).

[10370] 4 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن بعض

أصحابنا، عن بشیر بن عبد الله، عن أبی عصمة قاضی مرو، عن جابر، عن

ص :415


1- (1) الکافی: 1 / 289 ح 4.
2- (2) الکافی: 2 / 33 ح 2.
3- (3) سورة البقرة: 271.
4- (4) الکافی: 4 / 60 ح 1.

ثواب من زار الحسین (علیه السلام) یوم عاشوراء

أبی جعفر (علیه السلام) قال: یکون فی آخر الزمان قوم یتبع فیهم قوم مراؤون یتقرؤون

ویتنسکون حدثاء سفهاء لا یوجبون أمرا بمعروف ولا نهیا عن منکر إلا إذا أمنوا

الضرر، یطلبون لأنفسهم الرخص والمعاذیر، یتبعون زلاة العلماء وفساد عملهم،

یقبلون علی الصلاة والصیام وما لا یکلمهم فی نفس ولا مال ولو أضرت الصلاة بسائر

ما یعملون بأموالهم وأبدانهم لرفضوها کما رفضوا أسمی الفرائص وأشرفها إن الأمر

بالمعروف والنهی عن المنکر فریضة عظیمة بها تقام الفرائض هنالک یتم غضب

الله عز وجل علیهم فیعمهم بعقابه فیهلک الأبرار فی دار الفجار والصغار فی دار الکبار ان

الأمر بالمعروف والنهی عن المنکر سبیل الأنبیاء ومنهاج الصلحاء فریضة عظیمة بها

تقام الفرائض وتأمن المذاهب وتحل المکاسب وترد المظالم وتعمر الأرض وینتصف

من الأعداء ویستقیم الأمر فأنکروا بقلوبکم والفظوا بألسنتکم وصکوا بها جباههم

ولا تخافوا فی الله لومة لائم فإن اتعظوا إلی الحق رجعوا فلا سبیل علیهم (إنما السبیل

علی الذین یظلمون الناس ویبغون فی الأرض بغیر الحق أولئک لهم عذاب

الیم) (1) هنالک فجاهدوهم بأبدانکم وأبغضوهم بقلوبکم غیر طالبین سلطانا ولا

باغین مالا ولا مریدین بظلم ظفرا حتی یفیئوا إلی أمر الله ویمضوا علی طاعته.

قال: وأوحی الله عز وجل إلی شعیب النبی (علیه السلام) أنی معذب من قومک مائة ألف أربعین

الفا من شرارهم وستین ألفا من خیارهم فقال (علیه السلام): یا رب هؤلاء الأشرار فما بال

الأخیار؟ فأوحی الله عز وجل إلیه: داهنوا أهل المعاصی ولم یغضبوا لغضبی (2).

[10371] 5 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد، عن الحسن بن

محبوب، عن داود بن کثیر الرقی، قال: قلت لأبی عبد الله (علیه السلام): سنن رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم)

کفرائض الله عز وجل؟ فقال: إن الله عز وجل فرض فرائض موجبات علی العباد فمن ترک

ص :416


1- (1) سورة الشوری: 42.
2- (2) الکافی: 5 / 55 ح 1.

الشکر

فریضة من الموجبات فلم یعمل بها وجحدها کان کافرا وأمر رسول الله بأمور کلها

حسنة فلیس من ترک بعض ما أمر الله عز وجل به عباده من الطاعة بکافر ولکنه تارک

للفضل منقوص من الخیر (1).

الروایة صحیحة الإسناد.

[10372] 6 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن ابن محبوب، عن هشام

بن سالم، عن عبد الحمید بن أبی العلاء قال: دخلت المسجد الحرام فرأیت مولی لأبی

عبد الله (علیه السلام) فملت إلیه لأسأله عن أبی عبد الله (علیه السلام) فإذا أنا بأبی عبد الله (علیه السلام) ساجدا

فانتظرته طویلا فطال سجوده علی فقمت وصلیت رکعات وانصرفت وهو بعد ساجد

فسألت مولاه متی سجد؟ فقال: من قبل أن تأتینا فلما سمع کلامی رفع رأسه ثم قال:

أبا محمد ادن منی فدنوت منه فسلمت علیه فسمع صوتا خلفه فقال: ما هذه

الأصوات المرتفعة؟ فقلت: هؤلاء قوم من المرجئة والقدریة والمعتزلة، فقال: إن

القوم یریدونی فقم بنا، فقمت معه فلما أن رأوه نهضوا نحوه فقال لهم: کفوا أنفسکم

عنی ولا تؤذونی وتعرضونی للسلطان فإنی لست بمفت لکم ثم أخذ بیدی وترکهم

ومضی فلما خرج من المسجد قال لی: یا أبا محمد والله لو أن إبلیس سجد لله عز ذکره

بعد المعصیة والتکبر عمر الدنیا ما نفعه ذلک ولا قبله الله عز ذکره ما لم یسجد لآدم کما

أمره الله عز وجل أن یسجد له وکذلک هذه الأمة العاصیة المفتونة بعد نبیها (صلی الله علیه وآله وسلم) وبعد

ترکهم الإمام الذی نصبه نبیهم (صلی الله علیه وآله وسلم) لهم فلن یقبل الله تبارک وتعالی لهم عملا ولن

یرفع لهم حسنة حتی یأتوا الله عز وجل من حیث أمرهم ویتولوا الإمام الذی أمروا بولایته

ویدخلوا من الباب الذی فتحه الله عز وجل ورسوله لهم، یا أبا محمد إن الله افترض علی

أمة محمد (صلی الله علیه وآله وسلم) خمس فرائض: الصلاة والزکاة والصیام والحج وولایتنا فرخص

ص :417


1- (1) الکافی: 2 / 383 ح 1.

الدراسة

لهم فی أشیاء من الفرائض الأربعة ولم یرخص لأحد من المسلمین فی ترک ولایتنا لا والله

ما فیها رخصة (1).

الروایة صحیحة الإسناد.

[10373] 7 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: ان الله افترض علیکم فرائض

فلا تضیعوها وحد لکم حدودا فلا تعتدوها ونهاکم عن أشیاء فلا تنتهکوها وسکت

لکم عن أشیاء ولم یدعها نسیانا فلا تتکلفوها (2).

[10374] 8 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) أنه قال: إذا أضرت النوافل بالفرائض

فارفضوها (3).

[10375] 9 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: إن للقلوب إقبالا وإدبارا فإذا

أقبلت فاحملوها علی النوافل وإذا أدبرت فاقتصروا بها علی الفرائض (4).

[10376] 10 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: لا تقل ما لا تعلم، بل لا تقل کل

ما تعلم فإن الله فرض علی جوارحک کلها فرائض یحتج بها علیک یوم القیامة (5).

الروایات فی هذا المجال فوق حد الاحصاء، فإن شئت أکثر مما ذکرنا لک فراجع

کتب الأخبار.

ص :418


1- (1) الکافی: 8 / 270 ح 399.
2- (2) نهج البلاغة: الحکمة 105.
3- (3) نهج البلاغة: الحکمة 279.
4- (4) نهج البلاغة: الحکمة 312.
5- (5) نهج البلاغة: الحکمة 382.

596-فدک

اشارة

فدک

[10377] 1 - الکلینی، عن علی بن محمد بن عبد الله، عن بعض أصحابنا أظنه

السیاری، عن علی بن أسباط قال: لما ورد أبو الحسن موسی (علیه السلام) علی المهدی رآه

یرد المظالم فقال: یا أمیر المؤمنین ما بال مظلمتنا لا ترد؟ فقال له: وما ذاک

یا أبا الحسن؟ قال: إن الله تبارک وتعالی لما فتح علی نبیه (صلی الله علیه وآله وسلم) فدک وما والاها لم

یوجف علیه بخیل ولا رکاب فأنزل الله علی نبیه (صلی الله علیه وآله وسلم): (وآت ذا القربی حقه) (1)

فلم یدر رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) من هم فراجع فی ذلک جبرئیل وراجع جبرئیل (علیه السلام) ربه

فأوحی الله إلیه أن ادفع فدک إلی فاطمة (علیها السلام) فدعاها رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) فقال لها:

یا فاطمة إن الله أمرنی أن أدفع إلیک فدک فقالت: قد قبلت یا رسول الله من الله ومنک.

فلم یزل وکلاؤها فیها حیاة رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) فلما ولی أبو بکر أخرج عنها وکلاءها

فاتته فسألته أن یردها علیها فقال لها: ائتینی بأسود أو أحمر یشهد لک بذلک،

فجاءت بأمیر المؤمنین (علیه السلام) وأم أیمن فشهدا لها فکتب لها بترک التعرض فخرجت

والکتاب معها، فلقیها عمر فقال: ما هذا معک یا بنت محمد؟ قالت: کتاب کتبه لی

ابن أبی قحافة، قال: أرینیه فأبت فانتزعه من یدها ونظر فیه ثم تفل فیه ومحاه

وخرقه فقال لها: هذا لم یوجف علیه أبوک بخیل ولا رکاب؟ فضعی الحبال فی رقابنا،

فقال له المهدی: یا أبا الحسن حدها لی فقال: حد منها جبل أحد وحد منها عریش

مصر وحد منها سیف البحر وحد منها دومة الجندل فقال له: کل هذا؟ قال: نعم

ص :419


1- (1) سورة الإسراء: 26.

الدرایة

یا أمیر المؤمنین هذا کله، إن هذا کله مما لم یوجف علی أهله رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) بخیل

ولا رکاب فقال: کثیر وانظر فیه (1).

[10378] 2 - الصدوق بإسناده عن الأعمش، عن الصادق (علیه السلام) قال:... حب أولیاء الله

[واجب] والولایة لهم واجبة والبراءة من أعدائهم واجبة ومن الذین ظلموا آل

محمد صلی الله علیهم وهتکوا حجابه واخذوا من فاطمة (علیها السلام) فدک ومنعوها میراثها

وغصبوها وزوجها حقوقهما، وهموا بإحراق بیتها وأسسوا الظلم وغیروا سنة

رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) والبراءة من الناکثین والقاسطین والمارقین واجبة والبراءة من

الأنصاب والأزلام أئمة الضلال وقادة الجور کلهم أولهم وآخرهم واجبة والبراءة من

أشقی الأولین والآخرین شقیق عاقر ناقة ثمود قاتل أمیر المؤمنین (علیه السلام) واجبة والبراءة

من جمیع قتلة أهل البیت (علیهم السلام) واجبة والولایة للمؤمنین الذین لم یغیروا ولم یبدلوا بعد

نبیهم (صلی الله علیه وآله وسلم) واجبة مثل سلمان الفارسی وأبی ذر الغفاری والمقداد بن الأسود الکندی

وعمار بن یاسر وجابر بن عبد الله الأنصاری وحذیفة بن الیمان وأبی الهیثم بن التیهان

وسهل بن حنیف وأبی أیوب الأنصاری وعبد الله بن الصامت وعبادة بن الصامت

وخزیمة بن ثابت ذی الشهادتین وأبی سعید الخدری ومن نحا نحوهم وفعل مثل فعلهم

والولایة لأتباعهم والمقتدین بهم وبهداهم واجبة، الحدیث (2).

[10379] 3 - الصدوق، عن الطالقانی، عن محمد بن جریر الطبری، عن أبی صالح

الکنانی، عن یحیی بن عبد الحمید الحمانی، عن شریک، عن هشام بن معاذ قال:

کنت جلیسا لعمر بن عبد العزیز حیث دخل المدینة فأمر منادیه فنادی: من کانت له

مظلمة أو ظلامة فلیأت الباب، فأتی محمد بن علی یعنی الباقر (علیه السلام) فدخل إلیه مولاه

مزاحم فقال: إن محمد بن علی بالباب، فقال له: أدخله یا مزاحم قال: فدخل وعمر

ص :420


1- (1) الکافی: 1 / 543 ح 5.
2- (2) الخصال: 2 / 607.

فضل زیارة الإمام علی بن الحسین السجاد والإمام محمد بن علی الباقر والإمام جعفر بن محمد الصادق (علیهم السلام)

یمسح عینیه من الدموع فقال له محمد بن علی (علیه السلام): ما أبکاک یا عمر؟ فقال هشام:

أبکانی کذا وکذا یا ابن رسول الله، فقال محمد بن علی (علیه السلام): یا عمر إنما الدنیا سوق من

الأسواق منها خرج قوم بما ینفعهم ومنها خرجوا بما یضرهم وکم من قوم قد غرتهم

بمثل الذی أصبحنا فیه حتی أتاهم الموت فاستوعبوا فخرجوا من الدنیا ملومین لما لم

یأخذوا لما أحبوا من الآخرة عدة ولا مما کرهوا جنة، قسم ما جمعوا من لا یحمدهم

وصاروا إلی من لا یعذرهم فنحن والله محقوقون ان ننظر إلی تلک الأعمال التی کنا

نغبطهم بها فنوافقهم فیها وننظر إلی تلک الأعمال التی کنا نتخوف علیهم منها فنکف

عنها، فاتق الله واجعل فی قلبک اثنتین تنظر الذی تحب أن یکون معک إذا قدمت علی

ربک فقدمه بین یدیک وتنظر الذی تکرهه أن یکون معک إذا قدمت علی ربک فابتغ به

البدل ولا تذهبن إلی سلعة قد بارت علی من کان قبلک ترجو أن تجوز عنک، واتق الله

یا عمر وافتح الأبواب وسهل الحجاب وانصر المظلوم ورد المظالم.

ثم قال: ثلاث من کن فیه استکمل الإیمان بالله، فجثا عمر علی رکبتیه وقال: ایه

یا أهل بیت النبوة، فقال: نعم یا عمر من إذا رضی لم یدخله رضاه فی الباطل وإذا

غضب لم یخرجه غضبه من الحق ومن إذا قدر لم یتناول ما لیس له، فدعا عمر بدواة

وقرطاس وکتب بسم الله الرحمن الرحیم هذا ما رد عمر بن عبد العزیز ظلامة محمد بن

علی (علیه السلام) فدک (1).

[10380] 4 - المفید، عن الجعابی، عن [جعفر بن] محمد بن جعفر الحسنی، عن عیسی

ابن مهران، عن یونس، عن عبد الله بن محمد بن سلیمان الهاشمی، عن أبیه، عن

جده، عن زینب بنت علی بن أبی طالب (علیهما السلام) قالت: لما اجتمع رأی أبی بکر علی منع

فاطمة (علیها السلام) فدک والعوالی وآیست من إجابته لها عدلت إلی قبر أبیها رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم)

فألقت نفسها علیه وشکت إلیه ما فعله القوم بها وبکت حتی بلت تربته (صلی الله علیه وآله وسلم)

ص :421


1- (1) الخصال: 1 / 104 ح 64.

فضل الدعاء

بدموعها وندبته ثم قالت فی آخر ندبتها:

قد کان بعدک أنباء وهنبثة * لو کنت شاهدها لم تکثر الخطب

إنا فقدناک فقد الأرض وابلها * واختل قومک فاشهدهم فقد نکبوا

قد کان جبرئیل بالآیات یؤنسنا * فغبت عنا فکل الخیر محتجب

فکنت بدرا ونورا یستضاء به * علیک ینزل من ذی العزة الکتب

تجهمتنا رجال واستخف بنا * بعد النبی وکل الخیر مغتصب

سیعلم المتولی ظلم حامتنا * یوم القیامة أنی سوف ینقلب

فقد لقینا الذی لم یلقه أحد * من البریة لا عجم ولا عرب

فسوف نبکیک ما عشنا وما بقیت * لنا العیون بتهمال له سکب (1)

[10381] 5 - المفید رفعه عن أبی محمد، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله (علیه السلام)

قال: لما قبض رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) وجلس أبو بکر مجلسه بعث إلی وکیل فاطمة صلوات

الله علیها فأخرجه من فدک فأتته فاطمة (علیه السلام) فقالت: یا أبا بکر ادعیت أنک خلیفة

أبی وجلست مجلسه وأنک بعثت إلی وکیلی فأخرجته من فدک وقد تعلم أن

رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) صدق بها علی وأن لی بذلک شهودا، فقال لها: إن النبی (صلی الله علیه وآله وسلم)

لا یورث فرجعت إلی علی (علیه السلام) فأخبرته، فقال: ارجعی إلیه وقولی له: زعمت أن

النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) لا یورث وورث سلیمان داود وورث یحیی زکریا وکیف لا أرث أنا أبی؟

فقال: عمر أنت معلمة، قالت: وإن کنت معلمة فإنما علمنی ابن عمی وبعلی، فقال

أبو بکر: فإن عائشة تشهد وعمر أنهما سمعا رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) وهو یقول: إن النبی

لا یورث، فقالت هذا أول شهادة زور شهدا بها فی الإسلام، ثم قالت: فإن فدک إنما

هی صدق بها علی رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) ولی بذلک بینة فقال لها: هلمی ببینتک، قال:

فجاءت بأم أیمن وعلی (علیه السلام)، فقال أبو بکر: یا أم أیمن إنک سمعت من رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم)

ص :422


1- (1) أمالی المفید: المجلس الخامس ح 8 / 40.

فضل زیارة الإمام أبی الحسن موسی بن جعفر (علیه السلام)

یقول فی فاطمة؟ فقالا: سمعنا رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) یقول: إن فاطمة سیدة نساء أهل

الجنة، ثم قالت أم أیمن: فمن کانت سیدة نساء أهل الجنة تدعی ما لیس لها؟ وأنا امرأة

من أهل الجنة ما کنت لأشهد إلا بما سمعت من رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم)، فقال عمر: دعینا یا

أم أیمن من هذه القصص، بأی شئ تشهدان؟ فقالت: کنت جالسة فی بیت

فاطمة (علیها السلام) ورسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) جالس حتی نزل علیه جبرئیل فقال: یا محمد قم فإن

الله تبارک وتعالی أمرنی أن أخط لک فدکا بجناحی، فقام رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) مع

جبرئیل (علیه السلام) فما لبثت أن رجع فقالت فاطمة (علیها السلام): یا أبه أین ذهبت؟ فقال: خط

جبرئیل (علیه السلام) لی فدکا بجناحه وحد لی حدودها، فقالت یا أبه إنی أخاف العیلة

والحاجة من بعدک فصدق بها علی، فقال: هی صدقة علیک فقبضتها قالت: نعم،

فقال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): یا أم أیمن اشهدی ویا علی اشهد، فقال عمر: أنت امرأة ولا

تجیز شهادة امرأة وحدها، وأما علی فیجر إلی نفسه، قال: فقامت مغضبة وقالت:

اللهم إنهما ظلما ابنة محمد نبیک حقها فاشدد وطأتک علیهما، ثم خرجت وحملها علی

علی أتان علیه کساء له خمل، فدار بها أربعین صباحا فی بیوت المهاجرین والأنصار

والحسن والحسین (علیهما السلام) معها وهی تقول: یا معشر المهاجرین والأنصار انصروا الله

فإنی ابنة نبیکم وقد بایعتم رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) یوم بایعتموه أن تمنعوه وذریته مما تمنعون

منه أنفسکم وذراریکم قفوا لرسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) ببیعتکم، قال: فما أعانها أحد ولا

أجابها ولا نصرها، قال: فانتهت إلی معاذ بن جبل فقالت: یا معاذ بن جبل إنی قد

جئتک مستنصرة وقد بایعت رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) علی أن تنصره وذریته وتمنعه مما تمنع

منه نفسک وذریتک وأن أبا بکر قد غصبنی علی فدک وأخرج وکیلی منها قال: فمعی

غیری؟ قالت: لا ما أجابنی أحد، قال: فأین أبلغ أنا من نصرتک؟ قال: فخرجت

من عنده ودخل ابنه فقال: ما جاء بابنة محمد إلیک؟ قال: جاءت تطلب نصرتی علی

أبی بکر فإنه أخذ منها فدکا، قال: فما أجبتها به؟ قال: قلت: وما یبلغ من نصرتی أنا

ص :423

الدعاء یرد البلاء والقضاء

وحدی؟ قال: فأبیت أن تنصرها؟ قال نعم، قال: فأی شئ قالت لک؟ قال: قالت

لی: والله لأنازعنک الفصیح من رأسی حتی أرد علی رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم)، قال: فقال:

أنا والله لأنازعنک الفصیح من رأسی حتی أرد علی رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) إذ لم تجب ابنة

محمد (صلی الله علیه وآله وسلم)، قال: وخرجت فاطمة (علیها السلام) من عنده وهی تقول: والله لا أکلمک کلمة

حتی اجتمع أنا وأنت عند رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) ثم انصرفت، فقال علی (علیه السلام) لها: ائت

أبا بکر وحده فإنه أرق من الآخر وقولی له: ادعیت مجلس أبی وأنک خلیفته

وجلست مجلسه ولو کانت فدک لک ثم استوهبتها منک لوجب ردها علی فلما أتته

وقالت له ذلک، قال: صدقت، قال: فدعا بکتاب فکتبه لها برد فدک، فقال:

فخرجت والکتاب معها، فلقیها عمر فقال: یا بنت محمد ما هذا الکتاب الذی معک؟

فقالت: کتاب کتب لی أبو بکر برد فدک، فقال: هلمیه إلی، فأبت أن تدفعه إلیه،

فرفسها برجله وکانت حاملة بابن اسمه المحسن فأسقطت المحسن من بطنها ثم لطمها

فکأنی أنظر إلی قرط فی أذنها حین نقفت ثم أخذ الکتاب فخرقه فمضت ومکثت خمسة

وسبعین یوما مریضة مما ضربها عمر، ثم قبضت فلما حضرتها الوفاة دعت علیا

صلوات الله علیه فقالت: إما تضمن وإلا أوصیت إلی ابن الزبیر فقال علی (علیه السلام): أنا

أضمن وصیتک یا بنت محمد، قالت: سألتک بحق رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) إذا أنا مت ألا

یشهدانی ولا یصلیا علی، قال: فلک ذلک، فلما قبضت (علیها السلام) دفنها لیلا فی بیتها وأصبح

أهل المدینة یریدون حضور جنازتها وأبو بکر وعمر کذلک، فخرج إلیهما علی (علیه السلام)

فقالا له: ما فعلت بابنة محمد أخذت فی جهازها یا أبا الحسن؟ فقال علی (علیه السلام): قد

والله دفنتها، قالا: فما حملک علی أن دفنتها ولم تعلمنا بموتها؟ قال: هی أمرتنی، فقال

عمر، والله لقد هممت بنبشها والصلاة علیها، فقال علی (علیه السلام): أما والله ما دام قلبی بین

جوانحی وذو الفقار فی یدی، إنک لا تصل إلی نبشها فأنت أعلم، فقال أبو بکر:

ص :424

الشکوی

اذهب فإنه أحق بها منا وانصرف الناس (1).

[10382] 6 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) وقال: من کتاب له (علیه السلام) إلی عثمان بن

حنیف الأنصاری وهو عامله علی البصرة وقد بلغه انه دعی إلی ولیمة قوم من أهلها

فمضی إلیها: أما بعد یا ابن حنیف فقد بلغنی أن رجلا من فتیة أهل البصرة دعاک إلی

مأدبة فأسرعت إلیها تستطاب لک الألوان وتنقل إلیک الجفان وما ظننت أنک تجیب

إلی طعام قوم عائلهم مجفو وغنیهم مدعو فانظر إلی ما تقضمه من هذا المقضم فما اشتبه

علیک علمه فألفظه وما أیقنت بطیب وجوهه فنل منه، ألا وإن لکل مأموم إماما

یقتدی به ویستضئ بنور علمه ألا وإن إمامکم قد اکتفی من دنیاه بطمریه ومن طعمه

بقرصیه ألا وإنکم لا تقدرون علی ذلک ولکن أعینونی بورع واجتهاد وعفة وسداد،

فوالله ما کنزت من دنیاکم تبرا ولا ادخرت من غنائمها وفرا ولا أعددت لبالی ثوبی

طمرا ولا حزت من أرضها شبرا ولا أخذت منه إلا کقوت أتان دبرة ولهی فی عینی

أوهی وأهون من عفصة مقرة بلی کانت فی أیدینا فدک من کل ما أظلته السماء فشحت

علیها نفوس قوم وسخت عنها نفوس قوم آخرین ونعم الحکم الله وما أصنع بفدک

وغیر فدک والنفس مظانها فی غد جدث تنقطع فی ظلمته آثارها وتغیب أخبارها

وحفرة لو زید فی فسحتها وأوسعت یدا حافرها لأضغطها الحجر والمدر وسد فرجها

التراب المتراکم وإنما هی نفسی أروضها بالتقوی لتأتی آمنة یوم الخوف الأکبر وتثبت

علی جوانب المزلق، ولو شئت لاهتدیت الطریق إلی مصفی هذا العسل ولباب هذا

القمح ونسائج هذا القز ولکن هیهات أن یغلبنی هوای ویقودنی جشعی إلی تخیر

الأطعمة ولعل بالحجاز أو بالیمامة من لا طمع له فی القرص ولا عهد له بالشبع أو أن

أبیت مبطانا وحولی بطون غرثی وأکباد حری أو أن أکون کما قال القائل:

ص :425


1- (1) الاختصاص: 183.

الهام الدعاء

وحسبک داء أن تبیت ببطنة * وحولک أکباد تحن إلی القد

أ أقنع من نفسی بأن یقال لی أمیر المؤمنین ولا أشارکهم فی مکاره الدهر أو أکون

أسوة لهم فی جشوبة العیش فما خلقت لیشغلنی أکل الطیبات کالبهیمة المربوطة همها

علفها أو المرسلة شغلها تقممها تکترش من أعلافها وتلهو عما یراد بها أو أترک سدی

أو أهمل عابثا أو أجر حبل الضلالة أو اعتسف طریق المتاهة وکأنی بقائلکم یقول:

«إذا کان هذا قوت ابن أبی طالب فقد قعد به الضعف عن قتال الأقران ومنازلة

الشجعان»، ألا وإن الشجرة البریة أصلب عودا والرواتع الخضرة أرق جلودا

والنابتات العذیة أقوی وقودا وأبطأ خمودا وأنا من رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) کالصنو من

الصنو والذراع من العضد والله لو تظاهرت العرب علی قتالی لما ولیت عنها ولو

أمکنت الفرص من رقابها لسارعت إلیها وسأجهد فی أن أطهر الأرض من هذا

الشخص المعکوس والجسم المرکوس حتی تخرج المدرة من بین حب الحصید.

إلیک عنی یا دنیا فحبلک علی غاربک قد انسللت من مخالبک وأفلت من حبائلک

واجتنبت الذهاب فی مداحضک أین القرون الذین غررتهم بمداعبک، أین الأمم الذین

فتنتهم بزخارفک فها هم رهائن القبور ومضامین اللحود والله لو کنت شخصا مرئیا

وقالبا حسیا لأقمت علیک حدود الله فی عباد غررتهم بالأمانی وأمم ألقیتهم فی

المهاوی وملوک أسلمتهم إلی التلف وأوردتهم موارد البلاء إذ لا ورد ولا صدر،

هیهات من وطئ دحضک زلق، ومن رکب لججک غرق ومن أزور عن حبائلک وفق

والسالم منک لا یبالی إن ضاق به مناخه والدنیا عنده کیوم حان انسلاخه اعزبی عنی

فوالله لا أذل لک فتستذلینی ولا أسلس لک فتقودینی، وأیم الله یمینا استثنی فیها بمشیه

الله، لأروضن نفسی ریاضة تهش معها إلی القرص إذا قدرت علیه مطعوما وتقنع

بالملح مأدوما ولأدعن مقلتی کعین ماء نضب معینها مستفرغة دموعها أتمتلئ السائمة

من رعیها فتبرک؟ وتشبع الربیضة من عشبها فتربض ویأکل علی من زاده فیهجع

ص :426

التقدم فی الدعاء

قرت إذا عینه إذا اقتدی بعد السنین المتطاولة بالبهیمة الهاملة والسائمة المرعیة، طوبی

لنفس أدت إلی ربها فرضها وعرکت بجنبها بؤسها وهجرت فی اللیل غمضها حتی إذا

غلب الکری علیها افترشت أرضها وتوسدت کفها فی معشر أسهر عیونهم خوف

معادهم وتجافت عن مضاجعهم جنوبهم وهمهمت بذکر ربهم شفاههم وتقشعت

بطول استغفارهم ذنوبهم (أولئک حزب الله ألا إن حزب الله هم المفلحون) (1) فاتق

الله یا ابن حنیف ولتکفف أقراصک لیکون من النار خلاصک (2).

[10383] 7 - قال سلیم بن قیس الهلالی: ثم إن فاطمة بلغها أن أبا بکر قبض فدک

فخرجت فی نساء بنی هاشم حتی دخلت علی أبی بکر فقالت: یا أبا بکر ترید أن

تأخذ منی أرضا جعلها لی رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) وتصدق بها علی من الوجیف الذی لم

یوجف المسلمون علیه بخیل ولا رکاب؟ أما کان قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): المرء یحفظ فی

ولده، وقد علمت أنه لم یترک لولده شیئا غیرها.

فلما سمع أبو بکر مقالتها والنسوة معها دعا بدواة لیکتب به لها فدخل عمر فقال:

یا خلیفة رسول الله لا تکتب لها حتی تقیم البینة بما تدعی، فقالت فاطمة: نعم أقیم

البینة، قال: من؟ قالت: علی وأم أیمن، فقال عمر: لا تقبل شهادة امرأة عجمیة لا

تفصح واما علی فیحوز النار إلی قرصه، فرجعت فاطمة (علیها السلام) وقد جرعها من الغیظ

ما لا یوصف فمرضت (3).

[10384] 8 - قال سلیم بن قیس:... ثم أقبل [أمیر المؤمنین (علیه السلام)] بوجهه

علی ناس من أهل بیته وشیعته فقال: لقد عملت الأئمة قبلی بأمور عظیمة خالفت

فیها رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) متعمدین لو حملت الناس علی ترکها وتحویلها عن موضعها إلی

ص :427


1- (1) سورة المجادلة: 22.
2- (2) نهج البلاغة: الکتاب 45.
3- (3) کتاب سلیم بن قیس: 210.

الشماتة

ما کانت تجری علیه علی عهد رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) لتفرق عنی جندی حتی لا یبقی فی

عسکری غیری وقلیل من شیعتی الذین إنما عرفوا فضلی وإمامتی من کتاب الله

وسنة نبیه لا من غیرهما، أرأیتم لو أمرت بمقام إبراهیم (علیه السلام) فرددته إلی المکان

الذی وضعه رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) ورددت فدک إلی ورثة فاطمة (علیها السلام)... (1).

[10385] 9 - قال سلیم: کتب أبو المختار بن أبی الصعق إلی عمر هذه الأبیات:

ألا أبلغ أمیر المؤمنین رسالة * فأنت أمیر الله فی المال والأمر

وأنت أمین الله فینا ومن یکن * أمیرا لرب الناس یسلم له صدری

فلا تدعن أهل الرساتیق والقری * یخونون مال الله فی الادم الحمر

وأرسل إلی النعمان وابن معقل * وأرسل إلی حزم وأرسل إلی بشر

وأرسل إلی الحجاج واعلم حسابه * وذاک الذی فی السوق مولی بنی بدر

ولا تنسین التابعین کلیهما * وصهر بنی غذوان فی القوم ذا وفر

وما عاصم فیها بصفر عیابه * ولا ابن غلاب من رماة بنی نصر

واستل ذاک المال دون ابن محرز * وقد کان منه فی الرساتیق ذا وفر

فأرسل إلیهم یصدقوک ویخبروا * أحادیث هذا المال من کان ذا فکر

وقاسمهم أهلی فداؤک انهم * سیرضون ان قاسمتهم منک بالشطر

ولا تدعونی للشهادة اننی * أغیب ولکنی أری عجب الدهر

أری الخیل کالجدران والبیض کالدمی * وخطیة فی عدة النمل والقطر

ومن ریطة مطویة فی قرابها * ومن طی ایراد مضاعفة صفر

إذا التاجر الداری جاء بفأرة * من المسک راحت فی مفارقهم تجری

تنوب إذا نابوا وتغزوا إذا غزوا * فإن لهم مالا ولیس لنا وفر

ص :428


1- (1) کتاب سلیم بن قیس: 125.

الإلحاح فی الدعاء

وقال ابن غلاب المصری:

ألا أبلغ أبا المختار أنی أتیته * ولم أک ذا قربی لدیه ولا صهر

وما کان عندی من تراث ورثته * ولا صدقات من سباء ولا غدر

ولکن دراک الرکض فی کل غارة * وصبری إذا ما الموت کان وراء السمر

بسابغة یغشی اللبان فصولها * أکفکفها عنی بأبیض ذی وفر

قال سلیم: فأغرم عمر بن الخطاب تلک السنة جمیع عماله أنصاف أموالهم لشعر

أبی المختار، ولم یغرم قنفذ العدوی شیئا، وقد کان من عماله، ورد علیه ما أخذ منه

وهو عشرون ألف درهم، ولم یأخذ منه عشرة ولا نصف عشرة.

وکان من عماله الذین أغرموا أبو هریرة، وکان علی البحرین، فأحصی ماله فبلغ

أربعة وعشرون ألفا، فأغرمه اثنی عشر ألفا، قال أبان، قال سلیم: فلقیت علیا -

صلوات الله علیه - فسألته عما صنع عمر فقال: هل تدری لم کف عن قنفذ ولم یغرمه

شیئا؟ فبلغ أربعة.

قال: لأنه هو الذی ضرب فاطمة بالسوط حین جاءت لتحول بینی وبینهم،

فماتت - صلوات الله علیها - وان أثر السوط لفی عضدها مثل الدملج.

قال أبان: عن سلیم، قال: انتهیت إلی حلقة فی مسجد رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) لیس فیها

إلا هاشمی غیر سلمان وأبی ذر والمقداد ومحمد بن أبی بکر وعمر بن أبی سلمة وقیس

ابن سعد بن عبادة.

فقال العباس لعلی - صلوات الله علیه -: ما تری عمر منعه من أن یغرم قنفذا کما

أغرم جمیع عماله؟ فنظر علی (علیه السلام) إلی من حوله ثم اغرورقت عیناه، ثم قال: نشکو له

ضربة ضربها فاطمة بالسوط، فماتت وفی عضدها أثره کأنه الدملج.

ثم قال (علیه السلام): العجب مما أشربت قلوب هذه الأمة من حب هذا الرجل وصاحبه

من قبله، والتسلیم له فی کل شئ أحدثه، لئن کان عماله خونة وکان هذا المال فی

ص :429

الثناء قبل الدعاء

أیدیهم خیانة ما کان حل له ترکه، وکان له أن یأخذه کله فإنه فئ المسلمین، فما له

یأخذ نصفه ویترک نصفه؟!

ولإن کانوا غیر خونة فما حل له أن یأخذ أموالهم ولا شیئا منه قلیلا ولا کثیرا،

وإنما أخذ أنصافها.

ولو کانت فی أیدیهم خیانة، ثم لم یقروا بها ولم تقم علیهم البینة ما حل له أن یأخذ

منهم قلیلا ولا کثیرا، وأعجب من ذلک إعادته إیاهم إلی أعمالهم، لئن کانوا خونة ما

حل له أن یستعملهم، ولئن کانوا غیر خونة ما حلت له أموالهم.

ثم أقبل علی (علیه السلام) علی القوم فقال: العجب لقوم یرون سنة نبیهم تتبدل وتتغیر

شیئا شیئا، وبابا بابا، ثم یرضون ولا ینکرون، بل یغضبون له، ویعتبون علی من

عاب علیه وأنکره.

ثم یجیء قوم بعدنا فیتبعون بدعته وجوره وأحداثه، ویتخذون أحداثه سنة

ودینا یتقربون بها إلی الله، فی مثل تحویله مقام إبراهیم (علیه السلام) من الموضع الذی وضعه

فیه رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) إلی الموضع الذی کان فیه فی الجاهلیة الذی حول منه

رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم).

وفی تغییره صاع رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) ومده وفیهما فریضة وسنة، فما کان زیادته إلا

سوء، لأن المساکین فی کفارة الیمین والظهار بهما یعطون ما یجب من الزرع.

وقد قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): اللهم بارک لنا فی مدنا وصاعنا، لا یحولون بینه وبین

ذلک، لکنهم رضوا وقبلوا ما صنع.

وقبضه وصاحبه فدک وهی فی ید فاطمة (علیها السلام) مقبوضة قد أکلت غلتها علی عهد

النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) فسألها البینة علی ما فی یدها.

ولم یصدقها، ولا صدق أم أیمن، وهو یعلم یقینا - کما نعلم - أنها فی یدها، ولم یکن

یحل له أن یسألها البینة علی ما فی یدها، ولا أن یتهمها، ثم استحسن الناس ذلک

ص :430

الشناعة

وحمدوه، وقالوا: إنما حمله علی ذلک الورع والفضل.

ثم حسن قبح فعلهما أن عدلا عنها، فقالا: نظن أن فاطمة لن تقول إلا حقا وأن

علیا لم یشهد إلا بحق، ولو کانت مع أم أیمن امرأة أخری أمضینا لها، فحظیا بذلک عند

الجهال، وما هما ومن أمرهما أن یکونا حاکمین فیعطیان أو یمنعان، ولکن الأمة ابتلوا

بهما فأدخلا أنفسهما فیما لا حق لهما فیه، ولا علم لهما به.

وقد قالت فاطمة (علیها السلام) حین أراد انتزاعها وهی فی یدها: ألیست فی یدی وفیها

وکیلی، وقد أکلت غلتها ورسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) حی؟! قالا: بلی، قالت: فلم تسألانی فی

البینة علی ما فی یدی؟! قالا: لأنها فئ المسلمین، فإن قامت بینة وإلا لم نمضها،

قالت لهما - والناس حولهما یسمعون -: أفتریدان أن تردا ما صنع رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم)

وتحکما فینا خاصة بما لم تحکما فی سائر المسلمین؟! أیها الناس اسمعوا ما رکباها (ما

رکب هؤلاء من الاثم / خ ل).

قالت: أرأیتما إن ادعیت ما فی أیدی المسلمین من أموالهم تسألوننی البینة أم

تسألونهم؟! قالا: لا، بل نسألک، قالت: فإن ادعی جمیع المسلمین ما فی یدی

تسألونهم البینة أم تسألوننی؟! فغضب عمر وقال: ان هذا فئ للمسلمین وأرضهم،

وهی فی یدی فاطمة تأکل غلتها، فإن أقامت بینة علی ما ادعت أن رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم)

وهبها لها من بین المسلمین وهی فیئهم وحقهم نظرنا فی ذلک، فقالت: حسبی،

أنشدکم بالله أیها الناس، أما سمعتم رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) یقول: إن ابنتی سیدة نساء أهل

الجنة؟ قالوا: اللهم نعم، قد سمعناه من رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم)، قالت: أفسیدة نساء أهل

الجنة تدعی الباطل وتأخذ ما لیس لها؟! أرأیتم لو أن أربعة شهدوا علی بفاحشة، أو

رجلان بسرقة، أکنتم مصدقین علی؟!

فأما أبو بکر فسکت، وأما عمر فقال: نعم، ونوقع علیک الحد.

فقالت: کذبت ولؤمت، إلا أن تقر أنک لست علی دین محمد (صلی الله علیه وآله وسلم)، ان الذی

ص :431

الشهادة (بمعنی القتل فی سبیل الله)

یجیز علی سیدة نساء أهل الجنة شهادة، أو یقیم علیها حدا لملعون کافر بما أنزل الله

علی محمد (صلی الله علیه وآله وسلم)، إن من أذهب الله عنهم الرجس وطهرهم تطهیرا لا تجوز علیهم

شهادة، لأنهم معصومون من کل سوء، مطهرون من کل فاحشة; حدثنی یا عمر،

من أهل هذه الآیة؟! لو أن قوما شهدوا علیهم، أو علی أحد منهم بشرک أو کفر أو

فاحشة کان المسلمون یتبرأون منهم ویحدونهم؟! قال: نعم، وما هم وسائر الناس فی

ذلک إلا سواء!

قالت، کذبت وکفرت، ما هم وسائر الناس فی ذلک سواء، لأن الله عصمهم

وأنزل عصمتهم وتطهیرهم، وأذهب عنهم الرجس، فمن صدق علیهم فإنما یکذب

الله ورسوله.

فقال أبو بکر: أقسمت علیک یا عمر لما سکت; فلما أن کان اللیل أرسلا إلی خالد

ابن الولید، فقالا: انا نرید أن نسر إلیک أمرا ونحملکه لثقتنا بک، فقال: احملانی علی

ما شئتما فإنی طوع أیدیکما، فقالا له: إنه لا ینفعنا ما نحن من الملک والسلطان ما دام

علی حیا، أما سمعت ما قال لنا وما استقبلنا به، ونحن لا نأمنه أن یدعو فی السر

فیستجیب له قوم فیناهضنا، فإنه أشجع العرب، وقد ارتکبنا منه ما رأیت، وغلبناه

علی ملک ابن عمه ولا حق لنا فیه، انتزعنا فدک من امرأته، فإذا صلیت بالناس

صلاة الغداة فقم إلی جنبه، ولیکن سیفک معک، فإذا صلیت وسلمت فاضرب عنقه.

قال علی (علیه السلام): فصلی خالد بن الولید بجنبی متقلدا السیف، فقام أبو بکر فی الصلاة

وجعل یؤامر نفسه، وندم وأسقط فی یده، حتی کادت الشمس أن تطلع، ثم قال قبل

أن یسلم: لا تفعل ما أمرتک، ثم سلم. فقلت لخالد: وما ذاک؟! قال: کان قد أمرنی

إذا سلم أن أضرب عنقک، قلت: أو کنت فاعلا؟! قال: أی وربی إذا لفعلت.

قال سلیم: ثم أقبل (علیه السلام) علی العباس ومن حوله ثم قال: ألا تعجبون من حبسه

وحبس صاحبه عنا سهم ذی القربی الذی فرضه الله لنا فی القرآن؟! وقد علم الله أنهم

ص :432

فضل زیارة الإمام علی الهادی (علیه السلام) والإمام الحسن العسکری (علیه السلام)

سیظلموناه وینتزعونه منا، فقال (إن کنتم آمنتم بالله وما أنزلنا علی عبدنا یوم

الفرقان یوم التقی الجمعان) (1)، الحدیث (2).

[10386] 10 - محمد بن جریر الطبری الإمامی قال: حدثنی أبو المفضل محمد بن عبد الله،

قال: حدثنا أبو العباس أحمد بن محمد بن سعید الهمدانی، قال: حدثنا أحمد بن محمد

ابن عثمان بن سعید الزیات، قال: حدثنا محمد بن الحسین القصبانی، قال: حدثنا

أحمد بن محمد بن أبی نصر البزنطی السکونی، عن أبان بن عثمان الأحمر، عن أبان بن

تغلب الربعی، عن عکرمة، عن ابن عباس، قال: لما بلغ فاطمة (علیها السلام) إجماع أبی بکر

علی منع فدک...

وأخبرنی أبو الحسین محمد بن هارون بن موسی التلعکبری، قال: حدثنا

أبی (رضی الله عنه)، قال: حدثنا أبو العباس أحمد بن محمد بن سعید الهمدانی، قال: حدثنی

محمد بن المفضل بن إبراهیم بن المفضل بن قیس الأشعری، قال: حدثنا علی بن

حسان، عن عمه عبد الرحمن بن کثیر، عن أبی عبد الله جعفر بن محمد (علیه السلام)، عن

أبیه (علیه السلام)، عن جده علی بن الحسین (علیه السلام)، عن عمته زینب (علیها السلام) بنت أمیر المؤمنین علی

ابن أبی طالب (علیه السلام)، قالت: لما أجمع أبو بکر علی منع فاطمة (علیها السلام) فدکا...

وقال أبو العباس: وحدثنا محمد بن المفضل بن إبراهیم الأشعری، قال: حدثنی

أبی، قال: حدثنا أحمد بن محمد بن عمرو بن عثمان الجعفی، قال: حدثنی أبی، عن

جعفر بن محمد (علیه السلام)، عن أبیه (علیه السلام)، عن جده علی بن الحسین (علیه السلام)، عن عمته

زینب (علیها السلام) بنت أمیر المؤمنین علی ابن أبی طالب (علیه السلام)، وغیر واحد من أن فاطمة لما

أجمع أبو بکر علی منعها فدکا...

وحدثنی القاضی أبو إسحاق إبراهیم بن مخلد بن جعفر [بن مخلد] بن سهل بن

ص :433


1- (1) سورة الأنفال: 41.
2- (2) کتاب سلیم بن قیس: (101 - 96).

فضل زیارة فاطمة بنت موسی بن جعفر (علیها السلام) بقم

حمران الدقاق، قال: حدثتنی أم الفضل خدیجة بنت محمد بن أحمد بن أبی الثلج،

قالت: حدثنا أبو عبد الله محمد بن أحمد الصفوانی، قال: حدثنا أبو أحمد عبد العزیز

ابن یحیی الجلودی البصری، قال: حدثنا محمد بن زکریا، قال: حدثنا جعفر [بن

محمد] بن عمارة الکندی، قال: حدثنی أبی، عن الحسن بن صالح بن حی - قال:

وما رأیت عینای مثله - قال: حدثنی رجلان من بنی هاشم، عن زینب (علیها السلام) بنت

علی (علیه السلام)، قالت: لما بلغ فاطمة إجماع أبی بکر علی منع فدک، وانصراف وکیلها

عنها، لاثت خمارها... وذکر الحدیث.

قال الصفوانی: وحدثنی محمد بن محمد بن یزید مولی بنی هاشم، قال: حدثنی

عبد الله بن محمد بن سلیمان، عن عبد الله بن الحسن بن الحسن، عن جماعة من

أهله... وذکر الحدیث.

قال الصفوانی: وحدثنی أبی، عن عثمان قال: حدثنا نائل بن نجیح، عن عمرو بن

شمر، عن جابر الجعفی، عن أبی جعفر محمد بن علی الباقر (علیه السلام)... وذکر الحدیث.

قال الصفوانی: وحدثنا عبد الله بن الضحاک، قال حدثنا هشام بن محمد، عن

أبیه وعوانة.

قال الصفوانی: وحدثنا ابن عائشة ببعضه.

وحدثنا العباس بن بکار، قال: حدثنا حرب بن میمون، عن زید بن علی، عن

آبائه (علیهم السلام) قالوا: لما بلغ فاطمة (علیها السلام) إجماع أبی بکر علی منعها فدک، وانصرف عاملها

منها، لاثت خمارها، ثم أقبلت فی لمة (1) من حفدتها (2) ونساء قومها، تطأ ذیولها، ما

تخرم مشیة رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) حتی دخلت علی أبی بکر، وقد حفل حوله المهاجرون

ص :434


1- (1) أی فی جماعة من نسائها. قیل هی ما بین الثلاثة إلی العشرة. وقیل اللمة: المثل فی السن والترب «النهایة: 4 / 273».
2- (2) الحفدة: الأعوان والخدم «الصحاح - حفد - 2 / 466».

فضل زیارة عبد العظیم بن عبد الله الحسنی (قدس سره) بالری

والأنصار، فنیطت دونها ملاءة، ثم أنت أنة أجهش لها القوم بالبکاء، ثم أمهلت حتی

هدأت فورتهم، وسکنت روعتهم، وافتتحت الکلام، فقالت:

«أبتدئ بالحمد لمن هو أولی بالحمد والمجد والطول» ثم قالت: «الحمد لله علی ما

أنعم، وله الشکر علی ما ألهم، والثناء علی ما قدم، من عموم نعم ابتدأها، وسبوغ

آلاء أسداها، وإحسان منن والاها، جم عن الإحصاء عددها، ونأی عن المجازاة

أمدها، وتفاوت عن الإدراک أبدها، استدعی الشکور بأفضالها، واستحمد إلی

الخلائق بإجزالها، وأمر بالندب إلی أمثالها.

وأشهد أن لا اله إلا الله، کلمة جعل الاخلاص تأویلها، وضمن القلوب موصولها

وأبان فی الفکر معقولها، الممتنع من الأبصار رؤیته، ومن الألسن صفته، ومن

الأوهام الإحاطة به، ابتدع الأشیاء لا من شئ کان قبلها، وأنشأها، وأنشأها بلا

احتذاء أمثلة [امتثلها] وضعها لغیر فائدة زادته بل إظهارا لقدرته وتعبدا لبریته

وإعزازا لأهل دعوته، ثم جعل الثواب علی طاعته، ووضع العقاب علی معصیته،

ذیادة (1) لعباده عن نقمته، وحیاشة (2) لهم إلی جنته.

وأشهد أن أبی محمدا عبده ورسوله، اختاره قبل أن یجتبله (3)، واصطفاه قبل أن

یبعثه، وسماه قبل أن یستنجبه (4)، إذ الخلائق فی الغیب مکنونة، وبسد الأوهام

مصونة، وبنهایة العدم مقرونة، علما من الله فی غامض الأمور، وإحاطة من وراء

حادثة الدهور، ومعرفة بمواقع المقدور.

ابتعثه الله إتماما لعلمه، وعزیمة علی إمضاء حکمه، فرأی الأمم فرقا فی أدیانها،

ص :435


1- (1) الزیادة: الطرد والدفع «لسان العرب - ذود - 3 / 167».
2- (2) الحیاشة: السوق والجمع «لسان العرب - حوش - 6 / 290».
3- (3) جبله: أی خلقه «القاموس المحیط - جبل - 3 / 356».
4- (4) انتجب فلانا واستنجبه: إذا استخلصه واصطفاه اختیارا علی غیره «لسان العرب - نجب - 1 / 748».

الشهادة

عکفا علی نیرانها، عبادة لأوثانها، منکرة لله مع عرفانها، فأنار الله بمحمد ظلمها،

وفرج عن القلوب بهمها، وجلا عن الأبصار عمهها، وعن الأنفس غممها.

ثم قبضه الله إلیه قبض رأفة ورحمة، واختیار ورغبة لمحمد عن تعب هذه الدار،

موضوعا عنه أعباء الأوزار، محفوفا بالملائکة الأبرار، ورضوان الرب الغفار،

ومجاورة الملک الجبار; أمینه علی الوحی، وصفیه ورضیه، وخیرته من خلقه

ونجیه، فعلیه الصلاة والسلام، ورحمة الله وبرکاته».

ثم التفتت إلی أهل المجلس، فقالت لجمیع المهاجرین والأنصار:

«وأنتم عباد الله نصب أمره ونهیه، وحملة دینه ووحیه، وأمناء الله علی أنفسکم

وبلغاؤه إلی الأمم زعیم لله فیکم وعهد قدمه إلیکم وبقیة استخلفها علیکم کتاب الله،

بینة بصائره، وآی منکشفة سرائره، وبرهان فینا متجلیة ظواهره، مدیم للبریة

استماعه، وقائد إلی الرضوان أتباعه، ومؤد إلی النجاة أشیاعه، فیه تبیان حجب الله

المنورة، ومواعظه المکررة، وعزائمه المفسرة، ومحارمه المحذرة، وأحکامه الکافیة،

وبیناته الجالیة، وفضائله المندوبة، ورخصه الموهوبة، ورحمته المرجوة، وشرائعه

المکتوبة.

ففرض الله علیکم الإیمان تطهیرا لکم من الشرک; والصلاة تنزیها لکم عن

الکبر; والزکاة تزییدا فی الرزق; والصیام إثباتا للاخلاص; والحج تشییدا للدین;

والحق تسکینا للقلوب، وتمکینا للدین، وطاعتنا نظاما للملة، وإمامتنا لما للفرقة،

والجهاد عزا للإسلام، والصبر معونة علی الاستیجاب (1)، والأمر بالمعروف مصلحة

للعامة، والنهی عن المنکر تنزیها للدین، والبر بالوالدین وقایة من السخط، وصلة

الأرحام منماة للعدد، وزیادة فی العمر، والقصاص حقنا للدماء، والوفاء بالنذور

ص :436


1- (1) الاستیجاب: الاستحقاق «لسان العرب 1 / 793» وفی «ط»: الاستجابة. وفی الاحتجاج: استیجاب الأجر.

الدعاء للرزق

تعرضا للمغفرة، ووفاء المکیال والمیزان تغییرا للبخس والتطفیف، واجتناب قذف

المحصنة حجابا عن اللعنة، والتناهی عن شرب الخمور تنزیها عن الرجس، ومجانبة

السرقة إیجابا للعفة، والتنزه عن أکل مال الیتیم والاستئثار به إجارة من الظلم،

والنهی عن الزنا تحصنا من المقت، والعدل فی الأحکام إیناسا للرعیة، وترک الجور

فی الحکم إثباتا للوعید، والنهی عن الشرک إخلاصا بالربوبیة.

فاتقوا الله حق تقاته، ولا تموتن إلا وأنتم مسلمون، ولا تتولوا مدبرین، وأطیعوه

فیما أمرکم ونهاکم، فإنما یخشی الله من عباده العلماء، فاحمدوا الله الذی بعظمته ونوره

ابتغی من فی السماوات ومن فی الأرض إلیه الوسیلة، فنحن وسیلته فی خلقه، ونحن

آل رسوله، ونحن حجة غیبه، وورثة أنبیائه».

ثم قالت:

«أنا فاطمة وأبی محمد، أقولها عودا علی بدء، وما أقول إذ أقول سرفا ولا شططا

(لقد جاءکم رسول من أنفسکم عزیز علیه ما عنتم حریص علیکم بالمؤمنین

رؤوف رحیم) (1) إن تعزوه تجدوه أبی دون نسائکم، وأخا ابن عمی دون رجالکم

بلغ النذارة صادعا بالرسالة، ناکبا عن سنن المشرکین، ضاربا لأثباجهم (2)، آخذا

بأکظامهم (3) داعیا إلی سبیل ربه بالحکمة والموعظة الحسنة، یجذ (4) الأصنام،

وینکت الهام (5)، حتی انهزم الجمع، وولوا الدبر، وحتی تفری (6) اللیل عن صبحه،

وأسفر الحق عن محضه (7)، ونطق زعیم الدین، وهدأت فورة الکفر، وخرست

ص :437


1- (1) سورة التوبة: 128.
2- (2) الثبج: ما بین الکاهل إلی الظهر، ووسط الشئ «الصحاح - ثبج - 1 / 301».
3- (3) یقال: أخذت بکظمه: أی بمخرج نفسه. والجمع أکظام «الصحاح - کظم - 5 / 2023».
4- (4) جذذت الشئ: کسرته وقطعته «الصحاح - جذذ - 2 / 561».
5- (5) أی یرمیها إلی الأرض. والهام: جمع الهامة وهی الرأس.
6- (6) تفری: أی انشق «الصحاح - فرا - 6 / 2454».
7- (7) محضه: أی خالصه وصریحه «النهایة - محض - 4 / 302».

اکرام القادم من الزیارة

شقاشق الشیطان (1) وفهتم بکلمة الإخلاص.

وکنتم علی شفا حفرة من النار، فأنقذکم منها نبیه، تعبدون الأصنام،

وتستقسمون بالأزلام، مذقة الشارب (2)، ونهزة (3) الطامع، وقبسة العجلان،

وموطئ الأقدام تشربون الرنق (4) وتقتاتون القدة (5)، أذلة خاشعین، تخافون أن

یتخطفکم الناس من حولکم فأنقذکم بنبیه محمد (صلی الله علیه وآله وسلم) بعد التیا والتی (6)، وبعد ما

منی ببهم (7) الرجال وذؤبان العرب (8) (کلما أوقدوا نارا للحرب أطفأها الله) (9) أو

نجم (10) قرن الضلالة، أو فغرت (11) فاغرة المشرکین، قذف أخاه فی لهواتها، فلا

ینکفئ حتی یطأ صماخها (12) بأخمصه، ویخمد لهبها بحده، مکدودا فی ذات الله، قریبا

من رسول الله، سیدا فی أولیاء الله، وأنتم فی بلهنیة (13) آمنون،

ص :438


1- (1) شبهت الفصیح المنطیق بالفحل الهادر، ولسانه بشقشقته، ونسبتها إلی الشیطان لما یدخل فیه من الکذب والباطل، وکونه لا یبالی بما قال. والشقاشق جمع شقشقة وهی لهاة البعیر «النهایة - شقق - 2 / 489. لسان العرب - شقق - 10 / 185».
2- (2) المذقة: الشربة من اللبن الممذوق (الممزوج بالماء) «النهایة - مذق - 4 / 311».
3- (3) النهزة: الفرصة «النهایة - نهز - 5 / 135».
4- (4) الرنق: تراب فی الماء من القذی ونحوه. وماء رنق: کدر «لسان العرب - رنق - 10 / 126». وفی المصادر: تشربون الطرق: أی الماء الذی خاضته الإبل وبالت فیه وبعرت «النهایة - طرق - 3 / 123».
5- (5) القدة: السیر یقد من جلد غیر مدبوغ. «أقرب الموارد - قدد - 2 / 970».
6- (6) یرید الشدة العظیمة والصغیرة. «کتاب الأمثال: 256 / 882».
7- (7) البهم: جمع بهمة: الشجاع. وقیل: هو الفارس الذی لا یدری من أین یؤتی له من شدة بأسه «لسان العرب - بهم - 12 / 58».
8- (8) یعنی صعالیکهم ولصوصهم. والذوبان: جمع ذئب، والأصل فیه الهمز. «النهایة - ذوب - 2 / 171».
9- (9) سورة المائدة: 64.
10- (10) نجم: طلع وظهر «لسان العرب - نجم - 12 / 568».
11- (11) فغرت: أی فتحت «الصحاح - فغر - 2 / 782».
12- (12) الصماخ: ثقب الأذن، وقیل: هو الأذن نفسها «لسان العرب - صمخ - 3 / 34».
13- (13) البلهنیة: السعة «الصحاح - بله - 6 / 2227».

زیارة الإخوان

وادعون فرحون، تتوکفون الأخبار، وتنکصون عند النزال علی الأعقاب، حتی

أقام الله بمحمد (صلی الله علیه وآله وسلم) عمود الدین.

فلما اختار الله عز وجل له دار أنبیائه ومأوی أصفیائه ظهرت حسیکة (1) النفاق،

وانسمل جلباب (2) الدین، وأخلق ثوبه، ونحل عظمه، وأودت رمته (3)، وظهر

نابغ، ونبغ خامل، ونطق کاظم، وهدر فنیق (4) الباطل یخطر (5) فی عرصاتکم،

وأطلع الشیطان رأسه من معرسه (6) صارخا بکم فألفاکم غضابا، فخطمتم (7) غیر

إبلکم، وأوردتموها غیر شربکم بدارا (8) زعمتم خوف الفتنة (ألا فی الفتنة

سقطوا وإن جهنم لمحیطة بالکافرین) (9).

هذا والعهد قریب، والکلم رحیب، والجرح لما یندمل، فهیهات منکم، وأین

بکم، وأنی تؤفکون، وکتاب الله بین أظهرکم، زواجره لائحة، وأوامره لامحة،

ودلائله واضحة، وأعلامه بینة، وقد خالفتموه رغبة عنه، فبئس للظالمین بدلا، ثم

لم تلبثوا إلا ریث أن تسکن نفرتها، ویسلس قیادها، تسرون حسوا بارتغاء (10)،

ص :439


1- (1) الحسیکة: الضغن والعداوة «الصحاح - حسک - 4 / 1579».
2- (2) أی بلی وأخلق، والجلباب: الإزار والرداء، وقیل: الملحفة.
3- (3) الرمة بالضم: قطعة من الحبل بالیة. والرمة بالکسر: العظام البالیة «الصحاح - رمم - 5 / 1937».
4- (4) الهدیر: تردید الصوم فی الحنجرة «الصحاح - هدر - 2 / 853». الفنیق: الفحل المکرم من الإبل «الصحاح - فنق - 4 / 1545».
5- (5) یخطر: من الخطران وهو الاهتزاز فی المشی والتبختر «الصحاح - خطر - 2 / 648».
6- (6) المعرس: اسم موضع من التعریس وهو نزول القوم فی السفر من آخر اللیل، یقعون فیه وقعة للاستراحة ثم یرتحلون «الصحاح - عرس - 3 / 948». وفی «ط»: مغرزه.
7- (7) فخطمتم: من الخطام، وهو کوی علی شکل خط من أنف البعیر إلی أحد خدیه. أنظر «النهایة - خطم - 2 / 50».
8- (8) بدارا: أی سراعا «الصحاح - بدر - 2 / 586».
9- (9) سورة التوبة: 49.
10- (10) مثل یضرب لمن یظهر أمرا وهو یرید غیره، وأصله الرجل یؤتی باللبن فیظهر انه یرید الرغوة خاصة ولا یرید غیرها، فیشربها مع اللبن. أنظر «مجمع الأمثال 2 / 417. لسان العرب - رغا - 14 / 330».

دعائم الإسلام

أو نصبر منکم علی مثل حز المدی، وزعمتم أن لا إرث لنا، أفحکم الجاهلیة تبغون،

ومن أحسن من الله حکما لقوم یوقنون (ومن یبتغ غیر الاسلام دینا فلن یقبل منه

وهو فی الآخرة من الخاسرین) (1).

أیها (2) معشر المسلمین; أأبتز إرث أبی، یا بن أبی قحافة؟! أبی الله عز وجل أن ترث

أباک ولا أرث أبی؟ لقد جئت شیئا فریا، جرأة منکم علی قطیعة الرحم، ونکث

العهد، فعلی عمد ما ترکتم کتاب الله بین أظهرکم ونبذتموه، إذ یقول عز وجل: (وورث

سلیمان داود) (3).

ومع ما قص من خبر یحیی وزکریا إذ یقول: (رب.. فهب لی من لدنک ولیا *

یرثنی ویرث من آل یعقوب واجعله رب رضیا) (4).

وقال عز وجل: (یوصیکم الله فی أولادکم للذکر مثل حظ الأنثیین) (5) وقال

تعالی: (إن ترک خیرا الوصیة للوالدین والأقربین) (6).

فزعمتم أن لا حظ لی، ولا أرث من أبی! أفخصکم الله بآیة أخرج أبی منها؟! أم

تقولون أهل ملتین لا یتوارثون؟! أولست وأبی من أهل ملة واحدة؟! أم أنتم

بخصوص القرآن وعمومه أعلم من النبی؟! دونکها مرحولة مزمومة (7) تلقاک یوم

حشرک، فنعم الحکم الله، ونعم الزعیم محمد، والموعد القیامة، وعما قلیل تؤفکون،

ص :440


1- (1) سورة آل عمران: 85.
2- (2) أیها: أی هیهات، وإیها بمعنی کف واسکت «الصحاح - أیه - 6 / 2226، لسان العرب - أیه - 13 / 474».
3- (3) سورة النمل: 16.
4- (4) سورة مریم: 4 - 6.
5- (5) سورة النساء: 11.
6- (6) سورة البقرة: 180.
7- (7) مرحولة: من الرحل وهو مرکب للبعیر والناقة. «لسان العرب - رحل - 11 / 274». مزمومة: من الزمام وهو الخیط الذی یشد فی البرة أو فی الخشاش ثم یشد فی طرفی المقود «لسان العرب - زمم - 12 / 272».

الجوهر

وعند الساعة ما تحسرون، و (لکل نبأ مستقر) (1) (فسوف تعلمون من یأتیه

عذاب یخزیه ویحل علیه عذاب مقیم) (2).

ثم التفتت إلی قبر أبیها صلوات الله علیهما، متمثلة بأبیات صفیة بنت عبد المطلب

رحمها الله تعالی:

قد کان بعدک أنباء وهنبثة (3) * لو کنت شاهدها لم تکثر الخطب

إنا فقدناک فقد الأرض وابلها * واجتث أهلک مذ غیبت واغتصبوا

أبدت رجال لنا فحوی صدورهم * لما نأیت وحالت دونک الکثب

تهضمتنا رجال واستخف بنا * دهر فقد أدرکوا فینا الذی طلبوا

قد کنت للخلق نورا یستضاء به * علیک تنزل من ذی العزة الکتب

وکان جبریل بالآیات یؤنسنا * فغاب عنا فکل الخیر محتجب

فقال أبو بکر لها: صدقت یا بنت رسول الله، لقد کان أبوک بالمؤمنین رؤوفا

رحیما، وعلی الکافرین عذابا ألیما، وکان - والله - إذا نسبناه وجدناه أباک دون

النساء، وأخا ابن عمک دون الأخلاء آثره علی کل حمیم، وساعده علی الأمر

العظیم، وأنتم عترة نبی الله الطیبون، وخیرته المنتجبون، علی طریق الجنة أدلتنا،

وأبواب الخیر لسالکینا.

فأما ما سألت، فلک ما جعله أبوک، مصدق قولک، ولا أظلم حقک، وأما ما

سألت من المیراث فإن رسول الله قال: «نحن معاشر الأنبیاء لا نورث».

فقالت فاطمة: «یا سبحان الله! ما کان رسول الله لکتاب الله مخالفا; ولا عن

حکمه صادفا، لقد کان یلتقط أثره، ویقتفی سیره، أفتجمعون إلی الظلامة الشنعاء

ص :441


1- (1) سورة الأنعام: 67.
2- (2) سورة هود: 39.
3- (3) الهنبثة: الأمور الشداد، والاختلاط فی القول «النهایة - هنبث - 5 / 278».

الشهرة

والغلبة الدهیاء (1)، اعتلالا بالکذب علی رسول الله، وإضافة الحیف إلیه؟!

ولا عجب إن کان ذلک منکم، وفی حیاته ما بغیتم له الغوائل، وترقبتم به الدوائر،

هذا کتاب الله حکم عدل، وقائل فصل، عن بعض أنبیائه إذ قال: (یرثنی ویرث

من آل یعقوب) (2).

وفصل فی بریته المیراث مما فرض علی حظ الذکارة والإناث، فلم سولت لکم

أنفسکم أمرا؟! فصبر جمیل، والله المستعان علی ما تصفون.

قد زعمت أن النبوة لا تورث، وإنما یورث ما دونها، فمالی امنع إرث أبی؟ أأنزل

الله فی کتابه: إلا فاطمة بنت محمد؟ فدلنی علیه أقنع به».

فقال لها أبو بکر: یا بنت رسول الله، أنت عین الحجة، ومنطق الحکمة، لا أدلی

بجوابک، ولا أدفعک عن صوابک، ولکن المسلمون بینی وبینک، هم قلدونی ما

تقلدت، وأتونی ما أخذت وترکت. قال: فقالت فاطمة (علیها السلام) لمن بحضرته: «أیها

الناس، أتجتمعون إلی المقبل بالباطل والفعل الخاسر؟! لبئس ما اعتاض المبطلون،

وما یسمع الصم الدعاء إذا ولوا مدبرین، أما والله لتجدن محملها ثقیلا، وعبأها

وبیلا، إذا کشف لکم الغطاء، فحینئذ ولات حین مناص، وبدا لکم من الله ما کنتم

تحذرون».

قال: ولم یکن عمر حاضرا، فکتب لها أبو بکر إلی عامله برد فدک کتابا،

فأخرجته فی یدها، فاستقبلها عمر، فأخذه منها وتف فیه ومزقه، وقال: لقد خرف

ابن أبی قحافة، وظلم.

فقالت له: «مالک؟ لا أمهلک الله، وقتلک، ومزق بطنک». وأتت من فورها ذلک

الأنصار، فقالت:

ص :442


1- (1) الدهیاء: تعظیم الداهیة: الأمر المنکر العظیم «لسان العرب - دها - 14 / 275».
2- (2) سورة مریم: 6.

الزینة

«معشر البقیة، وأعضاد الملة، وحضنة الاسلام، ما هذه الغمیزة فی حقی،

والسنة (1) عن ظلامتی، أما کان رسول الله أمر بحفظ المرء فی ولده؟ فسرعان ما

أحدثتم وعجلان ذا إهالة (2).

أتقولون مات محمد فخطب جلیل، استوسع وهیه (3)، واستنهر فتقه (4)، وفقد

راتقه فأظلمت الأرض لغیبته، واکتأب خیرة الله لمصیبته، وأکدت الآمال (5)

وخشعت الجبال، وأضیع الحریم، وأذیلت (6) الحرمة بموت محمد، فتلک نازلة أعلن

بها کتاب الله فی أفنیتکم ممساکم ومصبحکم هتافا. ولقبل ما خلت به أنبیاء الله

ورسله (وما محمد إلا رسول قد خلت من قبله الرسل أفإن مات أو قتل انقلبتم

علی أعقابکم ومن ینقلب علی عقبیه فلن یضر الله شیئا وسیجزی الله

الشاکرین) (7).

أبنی قیلة (8)، اهتضم تراث أبی وأنتم بمرأی ومسمع! تلبسکم الدعوة،

ویشملکم الجبن، وفیکم العدة والعدد، ولکم الدار والجنن (9) وأنتم نخبة الله التی

ص :443


1- (1) السنة: الغفلة «أساس البلاغة - وسن - 499».
2- (2) عجلان ذا إهالة: مثل معروف، یراد به ما أسرع ما کان هذا الأمر! وفیه ثلاث کلمات: سرعان، عجلان، وشکان، أنظر: جمهرة الأمثال 1 / 519. مجمع الأمثال 1 / 336.
3- (3) الوهی: الشق أو الخرق فی الشئ «لسان العرب - وهی - 15 / 417».
4- (4) یقال: طعنه طعنة أنهر فتقها: أی وسعه «لسان العرب - نهر - 5 / 237».
5- (5) أکدی الرجل: أخفق ولم یظفر بحاجته «أساس البلاغة - کدی - 389».
6- (6) أذیلت: أهینت «أساس البلاغة - ذیل - 148».
7- (7) سورة آل عمران: 144.
8- (8) أرادت الأوس والخزرج، قبیلتی الأنصار. وقیلة: اسم أم لهم قدیمة، وهی قیلة بنت کاهل «النهایة - قیل - 4 / 134».
9- (9) الجنن هنا الدار أیضا. ویقال لکل ما ستر: جن وأجن. ولعلها الجنن بالضم، جمع الجنة، وهو کل ما وأراک من السلاح واستترت به. أنظر: «لسان العرب - جنن - 13 / 92 و 94». وفی «ط»: الخیرة.

الدعابة

امتحن، ونحلته التی انتحل وخیرته التی انتخب لنا أهل البیت، فنابذتم فینا العرب،

وناهضتم الأمم وکافحتم البهم، لا نبرح وتبرحون، ونأمرکم فتأتمرون، حتی دارت

بنا وبکم رحی الإسلام، ودر حلب البلاد، وخضعت بغوة الشرک، وهدأت روعة

الهرج، وخبت نار الحرب، واستوسق (1) نظام الدین فأنی جرتم بعد البیان،

ونکصتم بعد الإقدام عن قوم (نکثوا أیمانهم من بعد عهدهم وطعنوا فی دینکم

فقاتلوا أئمة الکفر إنهم لا ایمان لهم لعلهم ینتهون) (2).

ألا أری والله أن [قد] أخلدتم إلی الخفض، ورکنتم إلی الدعة، فعجتم (3) عن

الدین ومججتم (4) الذی استوعیتم، ودسعتم (5) ما استرعیتم، ألا و (إن تکفروا أنتم

ومن فی الأرض جمیعا فإن الله لغنی حمید * ألم یأتکم نبؤا الذین من قبلکم قوم

نوح وعاد وثمود والذین من بعدهم لا یعلمهم إلا الله جاءتهم رسلهم بالبینات

فردوا أیدیهم فی أفواههم وقالوا إنا کفرنا بما أرسلتم به وإنا لفی شک مما

تدعوننا إلیه مریب) (6).

ألا وقد قلت الذی قلت علی معرفة منی بالخذلة التی خامرتکم ولکنها فیضة

النفس، ونفثة الغیظ، وبثة الصدر، ومعذرة الحجة فدونکم فاحتقبوها (7) دبرة

الظهر (8) ناقبة الخف، باقیة العار، موسومة بشنار الأبد، موصولة بنار الله الموقدة،

التی تطلع علی الأفئدة، إنها علیهم مؤصدة، فی عمد ممددة.

ص :444


1- (1) استوسق الأمر: انتظم «المعجم الوسیط - وسق - 2 / 1032».
2- (2) سورة التوبة: 12.
3- (3) عاج عن الأمر: انصرف «المعجم الوسیط - عوج - 2 / 634».
4- (4) مججتم: رمیتم «لسان العرب - مجج - 2 / 361».
5- (5) الدسع: القئ «لسان العرب - دسع - 8 / 84».
6- (6) سورة إبراهیم: 8 - 9.
7- (7) احتقب الشئ: أردفه أو ادخره. «المعجم الوسیط - حقب - 1 / 187».
8- (8) الدبرة: القرحة والجرح الذی یکون فی ظهر الدابة والبعیر «لسان العرب - دبر - 4 / 273».

الشهوة

فبعین الله ما تفعلون، (وسیعلم الذین ظلموا أی منقلب ینقلبون) (1)، وأنا

ابنة نذیر لکم بین یدی عذاب شدید، فاعملوا إنا عاملون، وانتظروا إنا منتظرون

(وسیعلم الکفار لمن عقبی الدار) (2)، (وقل اعملوا فسیری الله عملکم

ورسوله والمؤمنون) (3)، (وکل إنسان ألزمناه طائره فی عنقه) (4)، (فمن

یعمل مثقال ذرة خیرا یره * ومن یعمل مثقال ذرة شرا یره) (5) وکان الأمر قد

قصر».

ثم ولت، فأتبعها رافع بن رفاعة الرزقی، فقال لها: یا سیدة النساء، لو کان

أبو الحسن تکلم فی هذا الأمر وذکر للناس قبل أن یجری هذا العقد، ما عدلنا به

أحدا.

فقالت له یردنها: «إلیک عنی، فما جعل الله لأحد بعد غدیر خم من حجة ولا

عذر».

قال: فلم یر باک ولا باکیة کان أکثر من ذلک الیوم، وارتجت المدینة، وهاج

الناس، وارتفعت الأصوات.

فلما بلغ ذلک أبا بکر قال لعمر: تربت یداک، ما کان علیک لو ترکتنی، فربما رفأت

الخرق ورتقت الفتق؟! ألم یکن ذلک بنا أحق؟!

فقال الرجل: قد کان فی ذلک تضعیف سلطانک، وتوهین کفتک، وما أشفقت إلا

علیک.

قال: ویلک، فکیف بابنة محمد وقد علم الناس ما تدعو إلیه، وما نجن (6) لها من

ص :445


1- (1) سورة الشعراء: 227.
2- (2) سورة الرعد: 42.
3- (3) سورة التوبة: 105.
4- (4) سورة الإسراء: 13.
5- (5) سورة الزلزلة: 7 و 9.
6- (6) نجن: نستر، أنظر: «أساس البلاغة - جنن - 66».

الدماء

الغدر علیه.

فقال: هل هی إلا غمرة (1) انجلت، وساعة انقضت، وکأن ما قد کان لم یکن،

وأنشده:

ما قد مضی مما مضی کما مضی * وما مضی مما مضی قد انقضی

أقم الصلاة وآت الزکاة، وأمر بالمعروف وأنه عن المنکر، ووفر الفیء، وصل

القرابة، فإن الله یقول: (إن الحسنات یذهبن السیئات ذلک ذکری للذاکرین) (2)

ویقول: (یمحو الله ما یشاء ویثبت وعنده أم الکتاب) (3) وقال: (والذین إذا

فعلوا فاحشة أو ظلموا أنفسهم ذکروا الله فاستغفروا لذنوبهم ومن یغفر الذنوب

إلا الله ولم یصروا علی ما فعلوا وهم یعلمون) (4) ذنب واحد فی حسنات کثیرة،

قلدنی ما یکون من ذلک.

قال: فضرب بیده علی کتفه، ثم قال: رب کربة فرجتها، یا عمر.

ثم نادی الصلاة جامعة، فاجتمع الناس وصعد المنبر، فحمد الله وأثنی علیه، ثم

قال:

أیها الناس، ما هذه الرعة (5)، ومع کل قالة (6) أمنیة؟! أین کانت هذه الأمانی فی

ص :446


1- (1) الغمرة: الشدة «المعجم الوسیط - غمر - 2 / 661».
2- (2) سورة هود: 114.
3- (3) سورة الرعد: 39.
4- (4) سورة آل عمران: 135.
5- (5) قال ابن أبی الحدید فی شرح النهج 16 / 215: قرأت هذا الکلام علی النقیب أبی یحیی جعفر بن یحیی ابن أبی زید البصری وقلت له: بمن یعرض؟ فقال بعلی بن أبی طالب. إنه الملک یا بنی، إن الأنصار هتفوا بذکر علی فخاف من اضطراب الأمر علیهم فنهاهم. قال ابن أبی الحدید: فسألته عن غریبه. فقال: أما الرعة - بالتخفیف - أی الاستماع والاصغاء.
6- (6) والقالة: القول.

رجل کوفی مع معاویة

عهد نبیکم؟! فمن سمع فلیقل، ومن شهد فلیتکلم، کلا بل هو ثعالة شهیده ذنبه (1)

لعنه الله، وقد لعنه الله مرب (2) لکل فتنة، یقول: کروها جذعة (3); ابتغاء الفتنة من

بعد ما هرمت، کأم طحال (4) أحب أهلها الغوی (5) ألا لو شئت أن أقول لقلت، ولو

تکلمت لبحت، وإنی ساکت ما ترکت، یستعینون بالصبیة، ویستنهضون النساء،

وقد بلغنی - یا معشر الأنصار - مقالة سفهائکم - فوالله - إن أحق الناس بلزوم عهد

رسول الله أنتم، لقد جاءکم فآویتم ونصرتم، وأنتم الیوم أحق من لزم عهده، ومع

ذلک فاغدوا علی أعطیاتکم، فإنی لست کاشفا قناعا، ولا بساطا ذراعا، ولا لسانا

إلا علی من استحق ذلک، والسلام.

قال: فأطلعت أم سلمة رأسها من بابها وقالت: ألمثل فاطمة بنت رسول الله یقال

هذا، وهی الحوراء بین الإنس، والأنس للنفس، ربیت فی حجور الأنبیاء وتداولتها

أیدی الملائکة، ونمت فی حجور الطاهرات، ونشأت خیر منشأ، وربیت خیر

مربی؟! أتزعمون أن رسول الله حرم علیها میراثه ولم یعلمها؟! وقد قال الله له:

(وأنذر عشیرتک الأقربین) (6)؟ أفأنذرها وجاءت تطلبه وهی خیرة النسوان،

وأم سادة الشبان، وعدیلة مریم ابنة عمران، وحلیلة لیث الأقران، تمت بأبیها

رسالات ربه; فوالله لقد کان یشفق علیها من الحر والقر، فیوسدها یمینه، ویلحفها

بشماله; رویدا فرسول الله بمرأی لغیکم، وعلی الله تردون، فواها لکم وسوف

تعلمون.

ص :447


1- (1) قال النقیب أبو یحیی: ثعالة: اسم الثعلب. علم غیر مصروف. وشهیده ذنبه، أی لا شاهد له علی ما یدعی إلا بعضه وجزء منه.
2- (2) قال: مرب: ملازم.
3- (3) قال: کروها جذعة: أعیدوها إلی الحال الأولی، یعنی الفتنة والهرج.
4- (4) قال: وأم طحال: امرأة بغی فی الجاهلیة. ویضرب بها المثل فیقال: أزنی من أم طحال.
5- (5) فی شرح النهج: أحب أهلها إلیها البغی.
6- (6) سورة الشعراء: 214.

عبادة بن الصامت مع معاویة

قال: فحرمت أم سلمة تلک السنة عطاءها; ورجعت فاطمة (علیها السلام) إلی منزلها

فتشکت.

قال أبو جعفر: نظرت فی جمیع الروایات، فلم أجد فیها أتم شرح، وأبلغ فی

الإلزام، وأوکد بالحجة من هذه الروایة; ونظرت إلی روایة عبد الرحمن بن کثیر

فوجدته قد زاد فی هذا الموضع:

أنسیتم قول رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) وبدأ بالولایة: «أنت منی بمنزلة هارون من موسی»

وقوله «إنی تارک فیکم الثقلین...»؟! ما أسرع ما أحدثتم! وأعجل ما نکصتم!.

وهو فی بقیة الحدیث علی السیاقة.

وقال: حدثنی أبو المفضل محمد بن عبد الله، قال: حدثنا أبو العباس أحمد بن

محمد بن سعید الهمدانی، قال: حدثنی محمد بن المفضل بن إبراهیم بن المفضل بن

قیس الأشعری، قال: حدثنا علی بن حسان، عن عمه عبد الرحمن بن کثیر، عن

أبی عبد الله جعفر بن محمد (علیه السلام)، عن أبیه (علیه السلام)، عن جده علی بن الحسین (علیهما السلام)، قال:

لما رجعت فاطمة إلی منزلها فتشکت وکان وفاتها فی هذه المرضة، دخل إلیها النساء

المهاجرات والأنصاریات، فقلن لها: کیف أصبحت یا بنت رسول الله؟

فقالت: «أصبحت والله عائفة (1) لدنیاکم، قالیة (2) لرجالکم، شنأتهم (3) بعد إذ

عرفتهم ولفظتهم (4) بعد إذ سبرتهم (5) ورمیتهم بعد أن عجمتهم (6)، فقبحا لفلول

ص :448


1- (1) عائفة: کارهة.
2- (2) قالیة: مبغضة.
3- (3) شنأتهم: أبغضتهم.
4- (4) لفظتهم، اللفظ: طرح الشئ من الفم کراهة له.
5- (5) سبرتهم: امتحنتهم.
6- (6) عجمه: ابتلاه واختبره «الصحاح - عجم - 5 / 1981».

الأمن

الحد (1) وخطل (2) الرأی وعثور الجد، وخوف الفتن (لبئس ما قدمت لهم أنفسهم

أن سخط الله علیهم وفی العذاب هم خالدون) (3)، لا جرم لقد قلدتهم ربقتها (4)

وشننت (5) علیهم عارها فجدعا (6) وعقرا وبعدا للقوم الظالمین.

ویحهم أنی زحزحوها (7) عن رواسی (8) الرسالة، وقواعد النبوة ومهبط الروح

الأمین بالوحی المبین، الطبین بأمر الدنیا والدین ألا ذلک هو الخسران المبین!

ما الذی نقموا من أبی الحسن؟ نقموا - والله - منه شدة وطأته ونکال وقعته،

ونکیر سیفه وتبحره فی کتاب الله وتنمره (9) فی ذات الله.

وأیم الله لو تکافوا (10) عن زمام نبذه إلیه رسول الله لا عتلقه (11) ثم لسار بهم سیرا

سجحا (12)، لا یکلم (13) خشاشه (14)، ولا یتعتع (15) راکبه، ولأوردهم منهلا (16)

ص :449


1- (1) فلول السیف: کسور فی حده «الصحاح - فلل - 5 / 1792».
2- (2) الخطل: الاضطراب.
3- (3) سورة المائدة: 80.
4- (4) الربقة: ما یکون فی عنق الغنم وغیرها من الخیوط.
5- (5) شننت: صببت.
6- (6) یقال: جدعا له: هو دعاء معناه ألزمه الله الجدع، أی قطع عنه الخیر وجعله ناقصا معیبا.
7- (7) زحزحوها: نحوها.
8- (8) الرواسی: الأصول الثابتة. وکذلک القواعد.
9- (9) تنمره: أی تغضبه، یقال: تنمر الرجل إذا غضب وتشبه بالنمر.
10- (10) تکافوا: أی کفوا أیدیهم عنه.
11- (11) لا عتلقه: لأخذه بیده.
12- (12) السجح: السیر السهل.
13- (13) لا یکلم: لا یجرح ولا یدمی.
14- (14) الخشاش: ما یکون فی أنف البعیر من الخشب.
15- (15) لا یتعتع: أی لا یکره ولا یقلق.
16- (16) المنهل: مورد الماء.

الشوری

رویا صافیا فضفاضا (1) تطفح ضفتاه، ثم لأصدرهم بطانا (2) قد تخیر لهم الری

غیر متحل منه بطائل إلا بغمر الماء وردعه سورة الساغب (3) ولا نفتحت علیهم

برکات من السماء والأرض، ولکنهم بغوا فسیأخذهم الله بما کانوا یکسبون.

ألا فاسمعن، ومن عاش أراه الدهر العجب، وإن تعجبن فانظرن إلی أی نحو

اتجهوا؟ وعلی أی سند استندوا؟ وبأی عروة تمسکوا؟ ولمن اختاروا؟ ولمن ترکوا؟

لبئس المولی، ولبئس العشیر.

استبدلوا والله الذنابی (4) بالقوادم (5)، والعجز بالکاهل، فرغما لمعاطس (6) قوم

یحسبون أنهم یحسنون صنعا ألا أنهم هم المفسدون ولکن لا یشعرون، (أفمن یهدی

إلی الحق أحق أن یتبع أمن لا یهدی إلا أن یهدی فمالکم کیف تحکمون) (7)؟

أما لعمر الله لقد لقحت، فانظروها تنتج (8) ثم احتلبوا طلاع القعب (9) دما

عبیطا (10) وذعافا (11) ممقرا (12)، هنالک خسر المبطلون، وعرف التالون غب

ص :450


1- (1) فضفاضا: کثیرا.
2- (2) البطان: جمع بطین، وهو الریان.
3- (3) غیر متحل منه بطائل: أی کان لا یأخذ من مالهم قلیلا ولا کثیرا. إلا بغمر الماء: أی کان یشرب بالغمر، والغمر: القدح الصغیر. وردعه سورة الساغب: أی کان یأکل من ذلک قدر ما یردع ثوران الجوع.
4- (4) الذنابی: ما یلی الذنب من الجناح.
5- (5) القوادم: ما تقدم منه.
6- (6) المعاطس: الأنوف.
7- (7) سورة یونس: 35.
8- (8) تنتج: تلد.
9- (9) ثم احتلبوا طلاع القعب: أی ملؤه... والقعب: القدح الکبیر من الخشب.
10- (10) الدم العبیط: الطری.
11- (11) الذعاف: السم.
12- (12) الممقر: المر.

صعصعة ومعاویة

ما أسس الأولون ثم طیبوا بعد ذلک نفسا، واطمئنوا للفتنة جأشا (1)، وأبشروا

بسیف صارم، وهرج (2) شامل، واستبداد من الظالمین، یدع فیئکم زهیدا،

وجمعکم حصیدا فیا خسری لکم، وکیف بکم وقد عمیت علیکم؟ (أنلزمکموها

وأنتم لها کارهون) (3)؟!».

وحدثنی أبو إسحاق إبراهیم بن مخلد بن جعفر الباقرحی، قال: حدثتنی أم

الفضل خدیجة بنت أبی بکر محمد بن أحمد بن أبی الثلج، قالت: حدثنا أبو عبد الله

محمد بن أحمد الصفوانی، قال: حدثنا أبو أحمد عبد العزیز بن یحیی الجلودی، قال:

حدثنی محمد بن زکریا، قال: حدثنا محمد بن عبد الرحمن المهلبی، قال: حدثنا

عبد الله بن محمد بن سلیمان المدائنی، قال: حدثنی أبی، عن عبد الله بن الحسن بن

الحسن، عن أمه فاطمة بنت الحسین، قالت: لما اشتدت علة فاطمة (علیها السلام) اجتمع

عندها نساء المهاجرین والأنصار، فقلن لها: یا بنت رسول الله کیف أصبحت؟

فقالت:

«أصبحت عائفة لدنیاکم، قالیة لرجالکم، لفظتهم بعد أن عجمتهم، وسئمتهم

بعد أن سبرتهم، فقبحا لفلول الحد، وخور القناة وخطل الرأی، (لبئس ما قدمت

لهم أنفسهم أن سخط الله علیهم وفی العذاب هم خالدون) (4)، لقحت، فنظرة ریثما

تنتج، ثم احتلبوا طلاع القعب دما عبیطا، وذعافا ممقرا، هنالک یخسر المبطلون،

ویعرف التالون غب ما أسس الأولون.

ثم طیبوا عن أنفسکم أنفسا، واطمئنوا للفتنة جأشا، وأبشروا بسیف صارم،

ص :451


1- (1) أی مروعة للقلب من شدة الفزع.
2- (2) الهرج: الفتنة وشدة القتل.
3- (3) سورة هود: 28.
4- (4) سورة المائدة: 80.

الدنیا

وهرج شامل; واستبداد من الظالمین، یدع فیئکم زهیدا، وجمعکم حصیدا، فیا

خسری لکم، وأنی بکم وقد عمیت علیکم؟ (أنلزمکموها وأنتم لها کارهون) (1)

والحمد لله رب العالمین، والصلاة علی أبی سید المرسلین» (2).

الروایات فی هذا المجال متعددة، فراجع إن شئت الاحتجاج: 1 / 90 وما بعدها،

وبحار الأنوار: 8 / 91 طبع الکمبانی و 29 / 216 من طبع بیروت، ومسند فاطمة

الزهراء (علیها السلام) للعلامة الشیخ عزیز الله العطاردی دامت برکاته: 371، ومسند فاطمة

الزهراء (علیها السلام) للعلامة السید حسین شیخ الاسلامی دامت برکاته: 115، وغیرها

من کتب الأخبار.

ص :452


1- (1) سورة هود: 28.
2- (2) دلائل الإمامة: (109 - 129).

597-الفساد

اشارة

الفساد

[10387] 1 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن محمد بن الحسین، عن أحمد بن

محمد بن أبی نصر، عن داود بن سرحان، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال

رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): إذا رأیتم أهل الریب والبدع من بعدی فأظهروا البراءة منهم

وأکثروا من سبهم والقول فیهم والوقیعة وباهتوهم کیلا یطمعوا فی الفساد فی الإسلام

ویحذرهم الناس ولا یتعلمون من بدعهم یکتب الله لکم بذلک الحسنات ویرفع لکم به

الدرجات فی الآخرة (1).

الروایة معتبرة الإسناد.

[10388] 2 - الکلینی، عن العدة، عن سهل بن زیاد، عن ابن محبوب، عن أبی حمزة

الثمالی، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) لرجل: أنت ومالک لأبیک ثم

قال أبو جعفر (علیه السلام) وما أحب له أن یأخذ من مال ابنه إلا ما احتاج إلیه مما لا بد منه إن

الله عز وجل لا یحب الفساد (2).

[10389] 3 - قال الکلینی: بعض أصحابنا - سقط عنی إسناده - عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال:

إن الله عز وجل لم یترک شیئا مما یحتاج إلیه إلا علمه نبیه (صلی الله علیه وآله وسلم) فکان من تعلیمه إیاه انه

صعد المنبر ذات یوم فحمد الله وأثنی علیه ثم قال: أیها الناس إن جبرئیل أتانی عن

اللطیف الخبیر فقال: إن الأبکار بمنزلة الثمر علی الشجر إذا أدرک ثمره فلم یجتنی

ص :453


1- (1) الکافی: 2 / 375 ح 4.
2- (2) الکافی 5 / 135 ح 3.

الإنتصار

أفسدته الشمس ونثرته الریاح وکذلک الأبکار إذا أدرکن ما یدرک النساء فلیس لهن

دواء إلا البعولة وإلا لم یؤمن علیهن الفساد لأنهن بشر، قال: فقام إلیه رجل فقال:

یا رسول الله فمن نزوج؟ فقال: الأکفاء، فقال: یا رسول الله ومن الأکفاء؟ فقال:

المؤمنون بعضهم أکفاء بعض، المؤمنون بعضهم أکفاء بعض (1).

[10390] 4 - الکلینی، عن علی، عن أحمد بن محمد، عن محمد بن أسلم الجبلی، عن

علی بن أبی حمزة، عن أبان بن تغلب قال: قلت لأبی عبد الله (علیه السلام): إنا لنسافر ولا

یکون معنا نخالة فنتدلک بالدقیق؟ فقال: لا بأس إنما الفساد فیما أضر بالبدن وأتلف

المال فأما ما أصلح البدن فإنه لیس بفساد، إنی ربما أمرت غلامی فلت لی النقی

بالزیت فأتدلک به (2).

[10391] 5 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن محمد بن الحسین، عن علی بن النعمان،

عن ابن مسکان، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر (علیه السلام) فی قوله عز وجل (ظهر الفساد

فی البر والبحر بما کسبت أیدی الناس) (3) قال: ذاک والله حین قالت الأنصار:

منا أمیر ومنکم أمیر (4).

الروایة صحیحة الإسناد.

[10392] 6 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن علی بن مهزیار

قال: کتب علی بن أسباط إلی أبی جعفر (علیه السلام) فی أمر بناته: وانه لا یجد أحدا مثله،

فکتب إلیه أبو جعفر (علیه السلام): فهمت ما ذکرت من أمر بناتک وأنک لا تجد أحدا مثلک فلا

تنظر فی ذلک رحمک الله فإن رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) قال: إذا جاءکم من ترضون خلقه ودینه

ص :454


1- (1) الکافی: 5 / 337 ح 2.
2- (2) الکافی: 6 / 499 ح 16.
3- (3) سورة الروم: 41.
4- (4) الکافی: 8 / 58 ح 19.

المصدر

فزوجوه إلا تفعلوه تکن فتنة فی الأرض وفساد کبیر (1).

الروایة صحیحة الإسناد.

[10393] 7 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن أبی عبد الله، عن إبراهیم بن

محمد الهمدانی قال: کتبت إلی أبی جعفر (علیه السلام) فی التزویج، فأتانی کتابه بخطه قال

رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): إذا جاءکم من ترضون خلقه ودینه فزوجوه إلا تفعلوه تکن فتنة فی

الأرض وفساد کبیر (2).

[10394] 8 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن الحسین بن سعید،

عن النضر بن سوید، عن علی بن الصلت، عن ابن أخی شهاب بن عبد ربه قال:

شکوت إلی أبی عبد الله (علیه السلام) ما القی من الأوجاع والتخم، فقال لی: تغد وتعش ولا

تأکل بینهما شیئا فإن فیه فساد البدن أما سمعت الله عز وجل یقول: (لهم رزقهم فیها بکرة

وعشیا) (3).

[10395] 9 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن المفضل

ابن مزید، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قلت له أیام عبد الله بن علی: قد اختلف هؤلاء

فیما بینهم، فقال: دع ذا عنک إنما یجیئ فساد أمرهم من حیث بدأ صلاحهم (4).

[10396] 10 - الکلینی، عن علی، عن أبیه، عن جعفر بن محمد الأشعری، عن عبد الله

ابن میمون، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: دخل أمیر المؤمنین صلوات الله علیه المسجد

فإذا هو برجل علی باب المسجد کئیب حزین فقال له أمیر المؤمنین (علیه السلام): ما لک؟

قال: یا أمیر المؤمنین أصبت بأبی وأمی وأخی وأخشی أن أکون قد وجلت، فقال له

أمیر المؤمنین (علیه السلام): علیک بتقوی الله والصبر تقدم علیه غدا والصبر فی الأمور بمنزلة

ص :455


1- (1) الکافی: 5 / 347 ح 2.
2- (2) الکافی: 5 / 347 ح 3.
3- (3) الکافی: 6 / 288 ح 2.
4- (4) الکافی: 8 / 212 ح 257.

الشوق

الرأس من الجسد فإذا فارق الرأس الجسد فسد الجسد وإذا فارق الصبر الأمور

فسدت الأمور (1).

الروایة صحیحة الإسناد.

[10397] 11 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن هارون بن مسلم، عن مسعدة

بن صدقة، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال النبی (صلی الله علیه وآله وسلم): کیف بکم إذا فسدت نساؤکم

وفسق شبابکم ولم تأمروا بالمعروف ولم تنهوا عن المنکر؟ فقیل له: ویکون ذلک

یا رسول الله؟ فقال: نعم وشر من ذلک کیف بکم إذا أمرتم بالمنکر ونهیتم عن

المعروف؟ فقیل له: یا رسول الله ویکون ذلک؟ قال: نعم وشر من ذلک کیف بکم إذا

رأیتم المعروف منکرا والمنکر معروفا (2).

الروایة من حیث السند لا بأس بها.

[10398] 12 - الصدوق باسناده إلی علل الفضل، عن الرضا (علیه السلام)... فإن قال قائل: لم أمر

الله الخلق بالإقرار بالله وبرسله وحججه وبما جاء من عند الله عز وجل؟ قیل: لعلل کثیرة

منها: ان من لم یقر بالله عز وجل لم یجتنب معاصیه ولم ینته عن ارتکاب الکبائر ولم یراقب

أحدا فیما یشتهی ویستلذ من الفساد والظلم فإذا فعل الناس هذه الأشیاء وارتکب کل

إنسان ما یشتهی ویهواه من غیر مراقبة لأحد کان فی ذلک فساد الخلق أجمعین وثوب

بعضهم علی بعض فغصبوا الفروج والأموال وأباحوا الدماء والنساء وقتل بعضهم

بعضا من غیر حق ولا جرم فیکون فی ذلک خراب الدنیا وهلاک الخلق وفساد الحرث

والنسل.

ومنها: إن الله عز وجل حکیم ولا یکون الحکیم ولا یوصف بالحکمة إلا الذی یحظر

الفساد ویأمر بالصلاح ویزجر عن الظلم وینهی عن الفواحش ولا یکون حظر الفساد

ص :456


1- (1) الکافی: 2 / 90 ح 9.
2- (2) الکافی: 5 / 59 ح 4.

أسامة بن زید و أبو بکر

والأمر بالصلاح والنهی عن الفواحش إلا بعد الإقرار بالله عز وجل ومعرفة الآمر والناهی

فلو ترک الناس بغیر إقرار بالله ولا معرفته لم یثبت أمر بصلاح ولا نهی عن فساد إذ لا

آمر ولا ناهی.

ومنها: إنا وجدنا الخلق قد یفسدون بأمور باطنیة مستورة عن الخلق فلولا

الإقرار بالله عز وجل وخشیته بالغیب لم یکن أحد إذا خلا بشهوته وإرادته یراقب أحدا فی

ترک معصیة وانتهاک حرمة وارتکاب کبیرة إذا کان فعله ذلک مستورا عن الخلق غیر

مراقب لأحد وکان یکون فی ذلک هلاک الخلق أجمعین فلم یکن قوام الخلق وصلاحهم

إلا بالإقرار منهم بعلیم خبیر یعلم السر وأخفی آمر بالصلاح ناه عن الفساد ولا تخفی

علیه خافیة لیکون فی ذلک انزجار لهم عما یخلون به من أنواع الفساد.

فإن قال فلم وجب علیهم الإقرار والمعرفة بأن الله تعالی واحد أحد؟ قیل: لعلل

منها: انه لو لم یجب علیهم الإقرار والمعرفة لجاز أن یتوهموا مدبرین أو أکثر من ذلک

وإذا جاز ذلک لم یهتدوا إلی الصانع لهم من غیره لأن کل إنسان منهم کان لا یدری لعله

إنما یعبد غیر الذی خلقه ویطیع غیر الذی أمره فلا یکونون علی حقیقة من صانعهم

وخالقهم ولا یثبت عندهم أمر آمر ولا نهی ناه إذ لا یعرف الآمر بعینه ولا الناهی من

غیره.

ومنها: ان لو جاز أن یکون اثنین لم یکن أحد الشریکین أولی بأن یعبد ویطاع من

الآخر وفی إجازة أن یطاع ذلک الشریک إجازة أن لا یطاع الله وفی أن لا یطاع الله عز وجل

الکفر بالله وبجمیع کتبه ورسله وإثبات کل باطل وترک کل حق وتحلیل کل حرام

وتحریم کل حلال والدخول فی کل معصیة والخروج من کل طاعة وإباحة کل فساد

وإبطال کل حق.

ومنها: إنه لو جاز أن یکون أکثر من واحد لجاز لإبلیس أن یدعی أنه ذلک الآخر

حتی یضاد الله تعالی فی جمیع حکمه ویصرف العباد إلی نفسه فیکون فی ذلک أعظم

الکفر وأشد النفاق.

ص :457

خطبة الزهراء (ع) فی المسجد

فإن قال: فلم وجب علیهم الإقرار بالله بأنه لیس کمثله شئ؟ قیل: لعلل منها:

أن یکونوا قاصدین نحوه بالعبادة والطاعة دون غیره غیر مشتبه علیهم أمر ربهم

وصانعهم ورازقهم.

ومنها: إنهم لو لم یعلموا انه لیس کمثله شئ لم یدروا لعل ربهم وصانعهم هذه

الأصنام التی نصبتها لهم آباؤهم والشمس والقمر والنیران إذا کان جائزا أن یکون

علیهم مشتبه وکان یکون فی ذلک الفساد وترک طاعاته کلها وارتکاب معاصیه کلها

علی قدر ما یتناهی إلیهم من أخبار هذه الأرباب وأمرها ونهیها.

ومنها: إنه لو لم یجب علیهم أن یعرفوا أن لیس کمثله شئ لجاز عندهم أن یجری

علیه ما یجری علی المخلوقین من العجز والجهل والتغیر والزوال والفناء والکذب

والاعتداء، ومن جازت علیه هذه الأشیاء لم یؤمن فناؤه ولم یوثق بعدله ولم یحقق

قوله وأمره ونهیه ووعده ووعیده وثوابه وعقابه وفی ذلک فساد الخلق وابطال

الربوبیة (1).

[10399] 13 - الصدوق، عن ابن المتوکل، عن السعد آبادی، عن البرقی، عن أبیه،

عن محمد بن سنان قال: سمعت أبا الحسن علی بن موسی بن جعفر (علیهما السلام) یقول: حرم

الله الخمر لما فیها من الفساد ومن تغییرها عقول شاربیها وحملها إیاهم علی إنکار

الله عز وجل والفریة علیه وعلی رسله وسائر ما یکون منهم من الفساد والقتل والقذف

والزنا وقلة الاحتجاز من شئ من الحرام فبذلک قضینا علی کل مسکر من الأشربة

أنه حرام محرم لأنه یأتی من عاقبتها ما یأتی من عاقبة الخمر فلیجتنب من یؤمن بالله

والیوم الآخر ویتولانا وینتحل مودتنا کل شراب مسکر فإنه لا عصمة بیننا وبین

شاربیها (2).

ص :458


1- (1) عیون أخبار الرضا (علیه السلام): 2 / 99.
2- (2) عیون أخبار الرضا (علیه السلام): 2 / 98 ح 2.

الانتقام

[10400] 14 - الصدوق، عن علی بن أحمد، عن محمد بن أبی عبد الله، عن محمد بن

إسماعیل، عن علی بن العباس، عن القاسم بن الربیع، عن محمد بن سنان قال: کتب

إلیه الرضا (علیه السلام) فیما کتب إلیه من العلل: إنا وجدنا کل ما أحل الله تبارک وتعالی ففیه

صلاح العباد وبقاؤهم ولهم إلیه الحاجة التی لا یستغنون عنها ووجدنا المحرم من

الأشیاء لا حاجة للعباد إلیه ووجدناه مفسدا داعیا إلی الفناء والهلاک ثم رأیناه تبارک

وتعالی قد أحل بعض ما حرم فی وقت الحاجة لما فیه من الصلاح فی ذلک الوقت نظیر

ما أحل من المیتة والدم ولحم الخنزیر إذا اضطر إلیه المضطر لما فی ذلک الوقت من

الصلاح والعصمة ودفع الموت فکیف الدلیل علی أنه لم یحل ما یحل إلا ما فیه من

المصلحة للأبدان وحرم ما حرم لما فیه من الفساد (1).

[10401] 15 - الصدوق، عن أبیه، عن أحمد بن إدریس، عن محمد بن أحمد، عن

أبی عبد الله الرازی، عن ابن أبی عثمان، عن أحمد بن عمر الحلال، عن یحیی بن

عمران الحلبی قال: سمعت أبا عبد الله (علیه السلام) یقول: سبعة یفسدون أعمالهم: الرجل

الحلیم ذو العلم الکثیر لا یعرف بذلک ولا یذکر به، والحکیم الذی یدین ما له کل

کاذب منکر لما یؤتی إلیه، والرجل الذی یأمن ذا المکر والخیانة، والسید الفظ الذی

لا رحمة له، والأم التی لا تکتم عن الولد السر وتفشی علیه، والسریع إلی لائمة

إخوانه، والذی لا یزال یجادل أخاه مخاصما له (2).

[10402] 16 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال:... والناس علی أربعة

أصناف: منهم: من لا یمنعه الفساد فی الأرض إلا مهانة نفسه وکلالة حده ونضیض

وفره... (3).

ص :459


1- (1) علل الشرایع: 2 / 279، ونقل عنه فی بحار الأنوار: 62 / 166.
2- (2) الخصال: 2 / 348 ح 22.
3- (3) نهج البلاغة: الخطبة 32.

14 - کتابه صلی الله علیه وآله إلی سعیر بن عداء

[10403] 17 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال:... وإن النساء همهن زینة

الحیاة الدنیا والفساد فیها... (1).

[10404] 18 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه کتب فی وصیته إلی نجله

الحسن (علیه السلام):... ومن الفساد إضاعة الزاد ومفسدة المعاد... (2).

[10405] 19 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال:... وإذا استولی الفساد علی

الزمان وأهله فأحسن رجل الظن برجل فقد غرر (3).

[10406] 20 - المجلسی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: فساد الأخلاق بمعاشرة

السفهاء وصلاح الأخلاق بمنافسة العقلاء (4).

ص :460


1- (1) نهج البلاغة: الخطبة 153.
2- (2) نهج البلاغة: الکتاب 31.
3- (3) نهج البلاغة: الحکمة 114.
4- (4) بحار الأنوار: 75 / 82.

598-الفسق

اشارة

الفسق

[10407] 1 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن حماد بن عیسی، عن إبراهیم

ابن عمر الیمانی، عن عمر بن أذینة، عن أبان بن أبی عیاش، عن سلیم بن قیس

الهلالی، عن أمیر المؤمنین صلوات الله علیه قال: بنی الکفر علی أربع دعائم: الفسق

والغلو والشک والشبهة، والفسق علی أربع شعب: علی الجفاء والعمی والغفلة والعتو

فمن جفا احتقر الحق ومقت الفقهاء، وأصر علی الحنث العظیم ومن عمی نسی الذکر

واتبع الظن وبارز خالقه وألح علیه الشیطان وطلب المغفرة بلا توبة ولا استکانة ولا

غفلة ومن غفل جنی علی نفسه وانقلب علی ظهره وحسب غیه رشدا وغرته الأمانی

وأخذته الحسرة والندامة إذا قضی الأمر وانکشف عنه الغطاء وبدا له ما لم یکن

یحتسب ومن عتا عن أمر الله شک ومن شک تعالی الله علیه فأذله بسلطانه وصغره

بجلاله کما اغتر بربه الکریم وفرط فی أمره، الحدیث (1).

الروایة من حیث السند لا بأس بها.

[10408] 2 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن أحمد بن أبی داود،

عن بعض أصحابنا، عن أحدهما (علیهما السلام) قال: دخل رجلان المسجد أحدهما عابد

والآخر فاسق فخرجا من المسجد والفاسق صدیق والعابد فاسق، وذلک أنه یدخل

العابد المسجد مدلا بعبادته یدل بها فتکون فکرته فی ذلک وتکون فکرة الفاسق فی

التندم علی فسقه ویستغفر الله عز وجل مما صنع من الذنوب (2).

ص :461


1- (1) الکافی: 2 / 391 ح 1.
2- (2) الکافی: 2 / 314 ح 6.

24 - کتابه صلی الله علیه وآله إلی فروة بن عمرو الجذامی

[10409] 3 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن سهل بن زیاد، عن عمرو بن عثمان،

عن محمد بن عذافر، عن بعض أصحابه، عن محمد بن مسلم أو أبی حمزة، عن

أبی عبد الله، عن أبیه (علیه السلام) قال: قال لی علی بن الحسین صلوات الله علیهما: یا بنی

انظر خمسة فلا تصاحبهم ولا تحادثهم ولا ترافقهم فی طریق، فقلت: یا أبه من هم؟

قال: إیاک ومصاحبة الکذاب فإنه بمنزلة السراب یقرب لک البعید ویباعد لک

القریب وإیاک ومصاحبة الفاسق فإنه بائعک بأکلة أو أقل من ذلک وإیاک ومصاحبة

البخیل فإنه یخذلک فی ماله أحوج ما تکون إلیه وإیاک ومصاحبة الأحمق فإنه یرید أن

ینفعک فیضرک وإیاک ومصاحبة القاطع لرحمه فإنی وجدته ملعونا فی کتاب الله عز وجل فی

ثلاث مواضع قال الله عز وجل: (فهل عسیتم ان تولیتم أن تفسدوا فی الأرض وتقطعوا

أرحامکم أولئک الذین لعنهم الله فأصمهم وأعمی أبصارهم) (1) وقال: (الذین

ینقضون عهد الله من بعد میثاقه ویقطعون ما أمر الله به أن یوصل ویفسدون فی

الأرض أولئک لهم اللعنة ولهم سوء الدار) (2) وقال فی البقرة: (الذین ینقضون

عند الله من بعد میثاقه ویقطعون ما أمر الله به أن یوصل ویفسدون فی الأرض

أولئک هم الخاسرون) (3) (4).

[10410] 4 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن محمد بن الحسین، عن صفوان،

عن شعیب، عن أبی بصیر قال: سألت أبا عبد الله (علیه السلام) عما یرد من الشهود فقال:

الظنین والمتهم والخصم، قال: قلت: الفاسق والخائن؟ قال: کل هذا یدخل فی

الظنین (5).

ص :462


1- (1) سورة محمد (صلی الله علیه وآله وسلم): 22 و 23.
2- (2) سورة الرعد: 25.
3- (3) سورة البقرة: 27.
4- (4) الکافی: 2 / 376 ح 7 و 2 / 641 ح 7.
5- (5) الکافی: 7 / 395 ح 3.

الشوم

الروایة صحیحة الإسناد.

[10411] 5 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن الحسین

ابن سعید، عن القاسم بن سلیمان، عن جراح المدائنی، عن أبی عبد الله (علیه السلام) انه قال:

لا أقبل شهادة الفاسق إلا علی نفسه (1).

الروایة معتبرة الإسناد.

[10412] 6 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن أبیه،

عن عبد الله بن الفضل النوفلی، عن زیاد بن عمرو الجعفی، عمن حدثه عن

أبی عبد الله (علیه السلام) قال: إن الله عز وجل وکل ملکا بالبناء یقول لمن رفع سقفا فوق ثمانیة

أذرع: أین ترید یا فاسق (2).

[10413] 7 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن القاسم بن محمد المنقری،

عن النعمان بن عبد السلام، عن أبی حنیفة قال: سألت أبا عبد الله (علیه السلام) عن رجل قال

لآخر: یا فاسق، قال: لا حد علیه ویعزر (3).

[10414] 8 - الکلینی بإسناده المعتبر إلی أبی عبد الله (علیه السلام) انه قال:... ورأیت الفسق

قد ظهر واکتفی الرجال بالرجال والنساء بالنساء ورأیت المؤمن صامتا لا یقبل قوله

ورأیت الفاسق یکذب ولا یرد علیه کذبه وفریته... ورأیت من یمتدح بالفسق

یضحک منه ولا یرد علیه قوله... ورأیت الفاسق فیما لا یحب الله قویا

محمودا... (4).

[10415] 9 - الصدوق رفعه إلی الصادق (علیه السلام) انه قال: خمسة من خمسة محال: الحرمة من

الفاسق محال والشفقة من العدو محال والنصیحة من الحاسد محال والوفاء من المرأة

ص :463


1- (1) الکافی: 7 / 395 ح 5.
2- (2) الکافی: 6 / 528 ح 1.
3- (3) الکافی: 7 / 242 ح 15.
4- (4) الکافی: 8 / 38.

الدنیة

محال والهیبة من الفقیر محال والغناء مما أوعد الله عز وجل علیه النار وهو قوله عز وجل: (ومن

الناس من یشتری لهو الحدیث لیضل عن سبیل الله بغیر علم ویتخذها هزوا

أولئک لهم عذاب مهین) (1) (2).

[10416] 10 - الصدوق بإسناده إلی زرارة، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: إنما جعلت القسامة

احتیاطا للناس لکیما إذا أراد الفاسق أن یقتل رجلا أو یغتال رجلا حیث لا یراه أحد

خاف ذلک فامتنع من القتل (3).

الروایة صحیحة الإسناد.

[10417] 11 - الصدوق، عن أبیه، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن محمد بن خالد

البرقی، عن أبی قتادة القمی رفعه إلی أبی عبد الله (علیه السلام) قال: تذاکرنا أمر الفتوة عنده

فقال: أتظنون أن الفتوة بالفسق والفجور إنما الفتوة طعام موضوع ونائل مبذول وبر

معروف وأذی مکفوف فأما تلک فشطارة وفسق ثم قال: ما المروة؟ قلنا: لا نعلم،

قال: المروة والله أن یضع الرجل خوانه فی فناء داره (4).

[10418] 12 - الصدوق، عن الفامی، عن ابن بطة، عن البرقی، عن أبیه بإسناده یرفعه

إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: قطع ظهری رجلان من الدنیا: رجل علیم اللسان

فاسق ورجل جاهل القلب ناسک، هذا یصد بلسانه عن فسقه وهذا بنسکه عن

جهله، فاتقوا الفاسق من العلماء والجاهل من المتعبدین أولئک فتنة کل مفتون فإنی

سمعت رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) یقول: یا علی هلاک أمتی علی یدی کل منافق علیم

اللسان (5).

ص :464


1- (1) سورة لقمان: 6.
2- (2) الفقیه: 4 / 58 ح 5092.
3- (3) الفقیه: 4 / 101 ح 5181.
4- (4) معانی الأخبار: 119.
5- (5) الخصال: 1 / 69 ح 103.

شریک والمهدی

[10419] 13 - الصدوق، عن الفامی، عن الحمیری، عن أبیه، عن البرقی، عن

هارون بن الجهم، عن الصادق (علیه السلام) قال: إذا جاهر الفاسق بفسقه فلا حرمة له ولا

غیبة (1).

الروایة معتبرة الإسناد.

[10420] 14 - الصدوق، عن ماجیلویه، عن عمه، عن هارون، عن ابن صدقة،

عن الصادق (علیه السلام)، عن أبیه (علیه السلام) قال: لا تسلموا علی الیهود ولا علی النصاری ولا علی

المجوس ولا عبدة الأوثان ولا علی موائد شراب الخمر ولا علی صاحب الشطرنج

والنرد ولا علی المخنث ولا علی الشاعر الذی یقذف المحصنات ولا علی المصلی وذلک

لأن المصلی لا یستطیع أن یرد السلام لأن التسلیم من المسلم تطوع والرد علیه فریضة

ولا علی آکل الربا ولا علی رجل جالس علی غائط ولا علی الذی فی الحمام ولا علی

الفاسق المعلن بفسقه (2).

[10421] 15 - الصدوق بإسناده إلی یونس بن ظبیان، عن الصادق (علیه السلام) عن

رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) انه قال:... وأقل الناس حرمة الفاسق... (3).

[10422] 16 - المفید، عن عمر بن محمد بن علی الصیرفی، عن محمد بن همام

الإسکافی، عن جعفر بن محمد بن مالک، عن أحمد بن سلامة الغنوی، عن محمد بن

الحسن العامری، عن معمر، عن أبی بکر بن عیاش، عن الفجیع العقیلی، قال:

حدثنی الحسن بن علی بن أبی طالب (علیه السلام) قال: لما حضرت والدی الوفاة أقبل یوصی

فقال: هذا ما أوصی به علی بن أبی طالب أخو محمد رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) وابن عمه

وصاحبه أول وصیتی انی أشهد أن لا اله إلا الله وأن محمدا رسوله وخیرته

ص :465


1- (1) أمالی الصدوق: المجلس العاشر ح 8 / 92 الرقم 68.
2- (2) الخصال: 2 / 484 ح 57.
3- (3) الفقیه: 4 / 395.

الشیب

اختاره بعلمه وارتضاه لخیرته وأن الله باعث من فی القبور وسائل الناس عن أعمالهم

عالم بما فی الصدور ثم إنی أوصیت یا حسن وکفی بک وصیا بما أوصانی به

رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) فإذا کان ذلک یا بنی الزم بیتک وابک علی خطیئتک ولا تکن الدنیا

أکبر همک وأوصیک یا بنی بالصلاة عند وقتها والزکاة فی أهلها عند محلها والصمت

عند الشبهة والاقتصاد والعدل فی الرضی والغضب وحسن الجوار وإکرام الضیف

ورحمة المجهود وأصحاب البلاء وصلة الرحم وحب المساکین ومجالستهم والتواضع

فإنه من أفضل العبادة وقصر الأمل واذکر الموت وازهد فی الدنیا فإنک رهین موت

وغرض بلاء وطریح سقم وأوصیک بخشیة الله فی سر أمرک وعلانیتک وأنهاک عن

التسرع بالقول والفعل وإذا عرض شئ من أمر الآخرة فابدأ به وإذا عرض شئ من

أمر الدنیا فتأنه حتی تصیب رشدک فیه وإیاک ومواطن التهمة والمجلس المظنون به

السوء فإن قرین السوء یغر جلیسه، وکن الله یا بنی عاملا وعن الخنی زجورا

وبالمعروف آمرا وعن المنکر ناهیا وواخ الإخوان فی الله وأحب الصالح لصلاحه ودار

الفاسق عن دینک وأبغضه بقلبک وزایله بأعمالک لئلا تکون مثله وإیاک والجلوس فی

الطرقات ودع المماراة ومجاراة من لا عقل له ولا علم واقتصد یا بنی فی معیشتک

واقتصد فی عبادتک وعلیک فیها بالأمر الدائم الذی تطیقه والزم الصمت تسلم وقدم

لنفسک تغنم وتعلم الخیر تعلم، وکن لله ذاکرا علی کل حال وارحم من أهلک الصغیر

ووقر منهم الکبیر ولا تأکلن طعاما حتی تصدق منه قبل أکله وعلیک بالصوم فإنه

زکاة البدن وجنة لأهله وجاهد نفسک واحذر جلیسک واجتنب عدوک وعلیک

بمجالس الذکر وأکثر من الدعاء فإنی لم آلک یا بنی نصحا وهذا فراق بینی وبینک،

وأوصیک بأخیک محمد خیرا فإنه شقیقک وابن أبیک وقد تعلم حبی له وأما أخوک

الحسین فهو ابن أمک ولا أرید الوصاة بذلک والله الخلیفة علیکم وإیاه أسأل أن

یصلحکم وأن یکف الطغاة البغاة عنکم والصبر الصبر حتی ینزل الله الأمر ولا قوة

ص :466

الإنفاق

إلا بالله العلی العظیم (1).

[10423] 17 - زید النرسی قال: قلت لأبی الحسن موسی (علیه السلام): الرجل من موالیکم یکون

عارفا یشرب الخمر ویرتکب الموبق من الذنب نتبرأ منه؟ فقال: تبرؤوا من فعله

ولا تبرؤوا منه أحبوه وأبغضوا عمله، قلت: فیسعنا أن نقول فاسق فاجر؟ فقال:

لا الفاسق الفاجر الکافر الجاحد لنا الناصب لأولیائنا أبی الله أن یکون ولینا فاسقا

فاجرا وإن عمل ما عمل ولکنکم تقولون فاسق العمل فاجر العمل مؤمن النفس

خبیث الفعل طیب الروح والبدن، والله ما یخرج ولینا من الدنیا إلا والله ورسوله ونحن

عنه راضون یحشره الله علی ما فیه من الذنوب مبیضا وجهه مستورة عورته آمنه

روعته لا خوف علیه ولا حزن وذلک أنه لا یخرج من الدنیا حتی یصفی من الذنوب إما

بمصیبة فی مال أو نفس أو ولد أو مرض وأدنی ما یصفی به ولینا أن یریه الله رؤیا

مهولة فیصبح حزینا لما رأی فیکون ذلک کفارة له أو خوفا یرد علیه من أهل دولة

الباطل أو یشدد علیه عند الموت فیلقی الله طاهرا من الذنوب آمنا روعته

بمحمد (صلی الله علیه وآله وسلم) وأمیر المؤمنین (علیه السلام) ثم یکون أمام أحد الأمرین رحمة الله الواسعة التی هی

أوسع من ذنوب أهل الأرض جمیعا وشفاعة محمد وأمیر المؤمنین صلی الله علیهما إن

أخطأته رحمة ربه أدرکته شفاعة نبیه (صلی الله علیه وآله وسلم) وأمیر المؤمنین (علیه السلام) فعندها تصیبه رحمة

ربه الواسعة (2).

[10424] 18 - ابن شعبة الحرانی رفعه إلی النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) انه قال: إذا ساد القوم فاسقهم وکان

زعیم القوم أذلهم وأکرم الرجل الفاسق فلینتظر البلاء (3).

[10425] 19 - الحمیری بإسناده إلی الصادق (علیه السلام) عن أبیه (علیه السلام) قال: ثلاثة لیست لهم

ص :467


1- (1) أمالی المفید: المجلس السادس والعشرون ح 1 / 220.
2- (2) أصل زید النرسی: 51.
3- (3) تحف العقول: 36.

الدهر

حرمة: صاحب هوی مبتدع، والإمام الجائر، والفاسق المعلن الفسق (1).

[10426] 20 - المجلسی رفعه إلی الحسین بن علی (علیهما السلام) انه قال: مجالسة أهل الفسق

ریبة (2).

الروایات فی هذا المجال متعددة، فإن شئت أکثر من هذا فراجع کتب الأخبار.

ص :468


1- (1) قرب الاسناد: 176 ح 645.
2- (2) بحار الأنوار: 75 / 122.

599-الفضة

اشارة

الفضة

[10427] 1 - الکلینی، عن علی بن محمد، عن سهل بن زیاد، عن عمرو بن عثمان، عن

محمد بن عذافر، عن عمر بن یزید قال: قال لی أبو عبد الله (علیه السلام): یا عمر إنه إذا کان

لیلة الجمعة نزل من السماء ملائکة بعدد الذر فی أیدیهم أقلام الذهب وقراطیس الفضة

لا تکتبون إلی لیلة السبت إلا الصلاة علی محمد وآل محمد (صلی الله علیه وآله وسلم) فأکثر منها، وقال:

یا عمر إن من السنة أن تصلی علی محمد وعلی أهل بیته فی کل یوم جمعة ألف مرة وفی

سائر الأیام مائة مرة (1).

[10428] 2 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن سهل بن زیاد، وأحمد بن محمد

جمیعا، عن ابن محبوب، عن عبد الله بن سنان قال: قال أبو عبد الله (علیه السلام): لما نزلت

آیة الزکاة (خذ من أموالهم صدقة تطهرهم وتزکیهم بها) (2) وأنزلت فی شهر

رمضان فأمر رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) منادیه فنادی فی الناس أن الله فرض علیکم الزکاة کما

فرض علیکم الصلاة ففرض الله عز وجل علیهم من الذهب والفضة وفرض الصدقة من

الإبل والبقر والغنم ومن الحنطة والشعیر والتمر والزبیب فنادی فیهم بذلک فی شهر

رمضان وعفا لهم عما سوی ذلک، قال: ثم لم یفرض لشئ من أموالهم حتی حال

علیهم الحول من قابل فصاموا وأفطروا فأمر منادیه فنادی فی المسلمین: أیها

المسلمون زکوا أموالکم تقبل صلاتکم، قال: ثم وجه عمال الصدقة وعمال

الطسوق (3).

الروایة صحیحة الإسناد.

ص :469


1- (1) الکافی: 3 / 416 ح 13.
2- (2) سورة التوبة: 103.
3- (3) الکافی: 3 / 497 ح 2.

ابن عباس ومعاویة

[10429] 3 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن حماد، عن حریز، عن

زرارة، ومحمد بن مسلم، وأبی بصیر، وبرید بن معاویة العجلی وفضیل بن یسار،

عن أبی جعفر وأبی عبد الله (علیهما السلام) قالا: فرض الله الزکاة مع الصلاة فی الأموال وسنها

رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) فی تسعة أشیاء وعفا رسول الله عما سواهن، فی الذهب والفضة

والإبل والبقر والغنم والحنطة والشعیر والتمر والزبیب وعفا عما سوی ذلک (1).

الروایة صحیحة الإسناد. وتعرف بصحیحة الفضلاء.

[10430] 4 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن عثمان بن عیسی،

عن سماعة، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال فی کل مائتی درهم خمسة دراهم من الفضة

وان نقص فلیس علیک زکاة ومن الذهب من کل عشرین دینارا نصف دینار وان

نقص فلیس علیک شئ (2).

الروایة موثقة سندا.

[10431] 5 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن جمیل،

عن زرارة قال: قلت لأبی عبد الله (علیه السلام): العاریة مضمونة، فقال: جمیع ما استعرته

فتوی فلا یلزمک ما تواه إلا الذهب والفضة فإنهما یلزمان إلا أن یشترط علیه انه متی

ما توی لم یلزمک تواه وکذلک جمیع ما استعرت فاشترط علیک لزمک والذهب والفضة

لازم لک وإن لم یشترط علیک (3).

الروایة صحیحة الإسناد.

[10432] 6 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد، عن عثمان بن عیسی،

عن عبد الله بن مسکان، عن بعض أصحابه قال: سمعت أبا عبد الله (علیه السلام) یقول: إنما

المرأة قلادة فانظر إلی ما تقلده، قال: وسمعته یقول: لیس للمرأة خطر لا لصالحتهن

ص :470


1- (1) الکافی: 3 / 509 ح 1.
2- (2) الکافی: 3 / 515 ح 1.
3- (3) الکافی: 5 / 238 ح 3.

المأمون مع الثنوی

ولا لطالحتهن، أما صالحتهن فلیس خطرها الذهب والفضة بل هی خیر من الذهب

والفضة، وأما طالحتهن فلیس التراب خطرها بل التراب خیر منها (1).

[10433] 7 - الکلینی، عن الحسین بن محمد، عن معلی بن محمد، عن الوشاء، عن داود

ابن سرحان، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: لا تأکل فی آنیة الذهب والفضة (2).

الروایة صحیحة الإسناد.

[10434] 8 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن سهل بن زیاد، عن ابن محبوب، عن

العلاء بن رزین، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر (علیه السلام): أنه نهی عن آنیة الذهب

والفضة (3).

[10435] 9 - الکلینی، عن أبی علی الأشعری، عن محمد بن عبد الجبار، عن محمد بن

إسماعیل، عن علی بن النعمان، عن أبی الصباح قال: سألت أبا عبد الله (علیه السلام) عن

الذهب یحلی به الصبیان، فقال: کان علی بن الحسین (علیه السلام) یحلی ولده ونساءه بالذهب

والفضة (4).

الروایة صحیحة الإسناد.

[10436] 10 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن عبد الله بن

سنان، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: لیس بتحلیة السیف بأس بالذهب والفضة (5).

الروایة صحیحة الإسناد.

والروایات فی هذا المجال متعددة، فإن شئت أکثر من هذا فراجع کتب الأخبار.

ص :471


1- (1) الکافی: 5 / 332 ح 1.
2- (2) الکافی: 6 / 267 ح 1.
3- (3) الکافی: 6 / 267 ح 4.
4- (4) الکافی: 6 / 475 ح 1.
5- (5) الکافی: 6 / 475 ح 5.

600-الفضل

اشارة

الفضل

[10437] 1 - الکلینی، عن علی بن محمد، عن سهل بن زیاد رفعه قال: قال

أمیر المؤمنین (علیه السلام): العقل غطاء ستیر والفضل جمال ظاهر فاستر خلل خلقک بفضلک

وقاتل هواک بعقلک، تسلم لک المودة وتظهر لک المحبة (1).

[10438] 2 - الکلینی، عن علی، عن أبیه، ومحمد بن إسماعیل، عن الفضل بن

شاذان جمیعا، عن ابن أبی عمیر، عن إبراهیم بن عبد الحمید، عن أبی حمزة

الثمالی، عن علی ابن الحسین (علیه السلام) قال: سمعته یقول: إذا کان یوم القیامة جمع الله

تبارک وتعالی الأولین والآخرین فی صعید واحد ثم ینادی مناد: أین أهل الفضل؟

قال: فیقوم عنق من الناس فتلقاهم الملائکة فیقولون وما کان فضلکم؟ فیقولون:

کنا نصل من قطعنا ونعطی من حرمنا ونعفو عمن ظلمنا، قال: فیقال لهم: صدقتم

ادخلوا الجنة (2).

الروایة صحیحة الإسناد.

[10439] 3 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن علی بن

الحکم، عن الحسن بن حمزة، عن جده، عن أبی حمزة الثمالی، عن علی بن الحسین

صلوات الله علیهما قال: کان رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) یقول فی آخر خطبته: طوبی لمن طاب

خلقه وطهرت سجیته وصلحت سریرته وحسنت علانیته وأنفق الفضل من ماله

ص :472


1- (1) الکافی: 1 / 20 ح 13.
2- (2) الکافی: 2 / 107 ح 4.

الدهقان

وأمسک الفضل من قوله وأنصف الناس من نفسه (1).

[10440] 4 - الکلینی، عن العدة، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن عثمان بن عیسی،

عن سماعة قال: سألت أبا عبد الله (علیه السلام) عن الرجل یبدأ بالرجل فی الکتاب، قال:

لا بأس به ذلک من الفضل یبدأ الرجل بأخیه یکرمه (2).

الروایة موثقة سندا.

[10441] 5 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن النوفلی، عن السکونی،

عن جعفر (علیه السلام)، عن آبائه (علیهم السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): الرفیق ثم السفر، وقال

أمیر المؤمنین صلوات الله علیه: لا تصحبن فی سفرک من لا یری لک من الفضل علیه

کما تری له علیک (3).

الروایة معتبرة الإسناد.

[10442] 6 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد، عن ابن فضال، عن

الحسن بن الجهم قال: سألت أبا الحسن الرضا (علیه السلام) عن أفضل موضع فی المسجد

یصلی فیه؟ قال: الحطیم ما بین الحجر وباب البیت، قلت: والذی یلی ذلک فی

الفضل؟ فذکر أنه عند مقام إبراهیم (علیه السلام)، قلت: ثم الذی یلیه فی الفضل؟ قال: فی

الحجر، قلت: ثم الذی یلی ذلک؟ قال: کلما دنی من البیت (4).

الروایة معتبرة الإسناد.

[10443] 7 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن سهل بن زیاد، وأحمد بن محمد،

عن ابن فضال، عن معاویة بن وهب، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: یأتی علی الناس

زمان عضوض یعض کل امرء علی ما فی یدیه وینسی الفضل وقد قال الله عز وجل: (ولا

ص :473


1- (1) الکافی: 2 / 144 ح 1.
2- (2) الکافی: 2 / 673 ح 5.
3- (3) الکافی: 4 / 286 ح 5.
4- (4) الکافی: 4 / 525 ح 1.

الأحنف ومعاویة

تنسوا الفضل بینکم) (1) ینبری فی ذلک الزمان قوم یعاملون المضطرین هم شرار

الخلق (2).

الروایة موثقة سندا.

[10444] 8 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن أبی عبد الله، عن عبد الصمد

ابن بشیر قال: دخلت امرأة علی أبی عبد الله (علیه السلام) فقالت: أصلحک الله إنی امرأة

متبتلة، فقال: وما التبتل عندک؟ قالت: لا أتزوج، قال: ولم؟ قالت: التمس بذلک

الفضل، فقال: انصرفی فلو کان ذلک فضلا لکانت فاطمة (علیها السلام) أحق بها منک انه لیس

أحد یسبقها إلی الفضل (3).

الروایة صحیحة الإسناد.

[10445] 9 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن أبی عبد الله، عن نوح

ابن شعیب، عن سلیمان بن رشید، عن أبیه، عن بشیر قال: سمعت أبا الحسن (علیه السلام)

یقول: العیش السعة فی المنازل والفضل فی الخدم (4).

[10446] 10 - الکلینی، عن علی بن محمد بن عبد الله، وعن غیره، عن أحمد بن محمد

ابن خالد، عن عثمان بن عیسی، عن خالد بن نجیح، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال

لرجل: اقنع بما قسم الله لک ولا تنظر إلی ما عند غیرک ولا تتمن ما لست نائله فإنه من

قنع شبع ومن لم یقنع لم یشبع وخذ حظک من آخرتک، وقال أبو عبد الله (علیه السلام): أنفع

الأشیاء للمرء سبقه الناس إلی عیب نفسه، وأشد شئ مؤونة أخفاه الفاقة، وأقل

الأشیاء غناءا النصیحة لمن لا یقبلها ومجاورة الحریص، وارواح الروح الیأس من

الناس، وقال: لا تکن ضجرا ولا غلقا وذلل نفسک باحتمال من خالفک ممن هو فوقک

ص :474


1- (1) سورة البقرة: 237.
2- (2) الکافی: 5 / 310 ح 28.
3- (3) الکافی: 5 / 509 ح 3.
4- (4) الکافی: 6 / 526 ح 4.

ابن عباس وزیاد

ومن له الفضل علیک فإنما أقررت بفضله لئلا تخالفه، ومن لا یعرف لأحد الفضل فهو

المعجب برأیه وقال لرجل: اعلم أنه لا عز لمن لا یتذلل لله تبارک وتعالی، ولا رفعة

لمن لم یتواضع لله عز وجل وقال للرجل: احکم أمر دینک کما احکم أهل الدنیا أمر دنیاهم

فإنما جعلت الدنیا شاهدا یعرف بها ما غاب عنها من الآخرة فاعرف الآخرة بها ولا

تنظر إلی الدنیا إلا بالاعتبار (1).

[10447] 11 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: الارتقاء إلی الفضائل صعب

منج (2).

[10448] 12 - وعنه (علیه السلام): الفضیلة بحسن الکمال ومکارم الأفعال لا بکثرة المال وجلالة

الأعمال (3).

[10449] 13 - وعنه (علیه السلام): أکرم من ودک واصفح عن عدوک یتم لک الفضل (4).

[10450] 14 - وعنه (علیه السلام): إنما یعرف الفضل لأهل الفضل أولوا الفضل (5).

[10451] 15 - وعنه (علیه السلام): جماع الفضل فی اصطناع الحر، والإحسان إلی أهل الخیر (6).

[10452] 16 - وعنه (علیه السلام): خذ علی عدوک بالفضل فإنه واحد الظفرین (7).

[10453] 17 - وعنه (علیه السلام): فخر المرء بفضله لا بأصله (8).

[10454] 18 - وعنه (علیه السلام): قدر المرء علی قدر فضله (9).

[10455] 19 - وعنه (علیه السلام): من قلت فضائله ضعفت وسائله (10).

[10456] 20 - وعنه (علیه السلام): من أفضل الفضائل اصطناع الصنائع وبث المعروف (11).

الروایات فی هذا المجال کثیرة جدا، فإن شئت أکثر من هذا فراجع کتب الأخبار.

ص :475


1- (1) الکافی: 8 / 243 ح 337.
2- (2) غرر الحکم: ح 1126 و 1925 و 3368 و 3913 و 4797 و 5038 و 6539 و 6764 و 8577 و 9355.
3- (3) غرر الحکم: ح 1126 و 1925 و 3368 و 3913 و 4797 و 5038 و 6539 و 6764 و 8577 و 9355.
4- (4) غرر الحکم: ح 1126 و 1925 و 3368 و 3913 و 4797 و 5038 و 6539 و 6764 و 8577 و 9355.
5- (5) غرر الحکم: ح 1126 و 1925 و 3368 و 3913 و 4797 و 5038 و 6539 و 6764 و 8577 و 9355.
6- (6) غرر الحکم: ح 1126 و 1925 و 3368 و 3913 و 4797 و 5038 و 6539 و 6764 و 8577 و 9355.
7- (7) غرر الحکم: ح 1126 و 1925 و 3368 و 3913 و 4797 و 5038 و 6539 و 6764 و 8577 و 9355.
8- (8) غرر الحکم: ح 1126 و 1925 و 3368 و 3913 و 4797 و 5038 و 6539 و 6764 و 8577 و 9355.
9- (9) غرر الحکم: ح 1126 و 1925 و 3368 و 3913 و 4797 و 5038 و 6539 و 6764 و 8577 و 9355.
10- (10) غرر الحکم: ح 1126 و 1925 و 3368 و 3913 و 4797 و 5038 و 6539 و 6764 و 8577 و 9355.
11- (11) غرر الحکم: ح 1126 و 1925 و 3368 و 3913 و 4797 و 5038 و 6539 و 6764 و 8577 و 9355.

601-الفطر

اشارة

الفطر

[10457] 1 - الکلینی، عن محمد بن إسماعیل، عن الفضل بن شاذان، عن حماد بن

عیسی، عن ربعی بن عبد الله، عن الفضل بن یسار، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: أتی

أبی بالخمرة یوم الفطر فأمر بردها ثم قال: هذا یوم کان رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) یحب أن ینظر

إلی آفاق ویضع وجهه علی الأرض (1).

الروایة معتبرة الإسناد.

[10458] 2 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن حماد،

عن الحلبی، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: أطعم یوم الفطر قبل أن تخرج إلی المصلی (2).

الروایة صحیحة الإسناد.

[10459] 3 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن سهل بن زیاد، عن بعض أصحابنا،

عن جمیل بن صالح، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: إذا کان صبیحة یوم الفطر نادی مناد

اغدوا إلی جوائزکم (3).

[10460] 4 - الکلینی، عن العدة،، عن سهل بن زیاد، عن یعقوب بن یزید، عن یحیی

ابن المبارک، عن عبد الله بن جبلة، عن إسحاق بن عمار أو غیره، عن أبی عبد الله (علیه السلام)

قال: کان رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) إذا أتی بطیب یوم الفطر بدء بنسائه (4).

ص :476


1- (1) الکافی: 3 / 461 ح 7.
2- (2) و (3) الکافی: 4 / 168 ح 1 و 4. (4) الکافی: 4 / 170 ح 5.

رجعة بعض أعداء الله تعالی

[10461] 5 - الکلینی، عن محمد بن إسماعیل، عن الفضل بن شاذان، عن ابن

أبی عمیر، عن إبراهیم بن عمر، عن عمرو بن شمر، عن جابر، عن أبی جعفر (علیه السلام)

قال: قال النبی (صلی الله علیه وآله وسلم): إذا کان أول یوم من شوال نادی مناد: أیها المؤمنون اغدوا إلی

جوائزکم، ثم قال: یا جابر جوائز الله لیست بجوائز هؤلاء الملوک، ثم قال: هو یوم

الجوائز (1).

[10462] 6 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن علی بن الحسین،

عن عمرو بن عثمان، عن حنان بن سدیر، عن عبد الله بن دینار، عن أبی جعفر (علیه السلام)

قال: قال: یا عبد الله ما من عید للمسلمین أضحی ولا فطر إلا وهو یجدد لآل محمد

فیه حزنا، قلت: ولم ذاک؟ قال: لأنهم یرون حقهم فی ید غیرهم (2).

[10463] 7 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن معاویة

ابن عمار، عن إبراهیم بن میمون قال: قال أبو عبد الله (علیه السلام): الفطرة إن أعطیت قبل أن

تخرج إلی العید فهی فطرة وإن کانت بعد ما تخرج إلی العید فهی صدقة (3).

الروایة صحیحة الإسناد.

[10464] 8 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن محمد بن عیسی، عن یونس، عن عمر

ابن أذینة، عن زرارة قال: قلت: الفقیر الذی یتصدق علیه هل علیه صدقة الفطرة؟

فقال: نعم یعطی مما یتصدق علیه (4).

الروایة صحیحة الإسناد.

[10465] 9 - الکلینی، عن أبی علی الأشعری، عن محمد بن عبد الجبار، عن صفوان

ابن یحیی، عن إسحاق بن عمار، عن معتب، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال قال: اذهب

ص :477


1- (1) الکافی: 4 / 168 ح 3.
2- (2) الکافی: 4 / 169 ح 2.
3- (3) الکافی: 4 / 171 ح 4.
4- (4) الکافی: 4 / 172 ح 11.

الشیطان

فأعط عن عیالنا الفطرة وأعط عن الرقیق واجمعهم ولا تدع منهم أحدا فإنک إن

ترکت منهم إنسانا تخوفت علیه الفوت، قلت: وما الفوت؟ قال: الموت (1).

الروایة معتبرة الإسناد.

[10466] 10 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن محمد بن عیسی بن عبید، عن

یونس، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: کل من ضممت إلی عیالک

من حر أو مملوک فعلیک أن تؤدی الفطرة عنه، قال: وإعطاء الفطرة قبل الصلاة

أفضل وبعد الصلاة صدقة (2).

الروایة صحیحة الإسناد.

الروایات فی هذا المجال متعددة، فإن شئت فی هذا المجال راجع کتابی الصیام

والزکاة من کتب الأخبار.

ص :478


1- (1) الکافی: 4 / 174 ح 21.
2- (2) الکافی: 4 / 170 ح 1.

602-الفطرة

اشارة

الفطرة

[10467] 1 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن هشام

ابن سالم، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قلت (فطرت الله التی فطر الناس علیها) (1)

قال: التوحید (2).

الروایة صحیحة الإسناد.

[10468] 2 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن محمد بن عیسی، عن یونس، عن عبد الله

بن سنان، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: سألته عن قول الله عز وجل: (فطرت الله التی فطر

الناس علیها) ما تلک الفطرة؟ قال: هی الإسلام فطرهم الله حین أخذ میثاقهم علی

التوحید قال: (ألست بربکم) (3) وفیه المؤمن والکافر (4).

الروایة صحیحة الإسناد.

[10469] 3 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن ابن محبوب، عن علی

ابن رئاب، عن زرارة قال: سألت أبا عبد الله (علیه السلام) عن قول الله عز وجل (فطرت الله التی

فطر الناس علیها) قال: فطرهم جمیعا علی التوحید (5).

الروایة صحیحة الإسناد.

ص :479


1- (1) سورة الروم: 30.
2- (2) الکافی: 2 / 12 ح 1.
3- (3) سورة الأعراف: 172.
4- (4) الکافی: 2 / 12 ح 2.
5- (5) الکافی: 2 / 12 ح 3.

الشرح

[10470] 4 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن

ابن أذینة، عن زرارة، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: سألته عن قول الله عز وجل (حنفاء لله

غیر مشرکین به) (1) قال: الحنیفیة من الفطرة التی فطر الله الناس علیها لا تبدیل

لخلق الله، قال: فطرهم علی المعرفة به.

قال زرارة: وسألته عن قول الله عز وجل (وإذ أخذ ربک من بنی آدم من ظهورهم

ذریتهم وأشهدهم علی أنفسهم ألست بربکم قالوا بلی) (2) الآیة، قال: أخرج

من ظهر آدم ذریته إلی یوم القیامة فخرجوا کالذر فعرفهم وأراهم نفسه ولولا ذلک لم

یعرف أحد ربه، وقال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): کل مولود یولد علی الفطرة یعنی

المعرفة بأن الله عز وجل خالقه کذلک قوله (ولئن سألتهم من خلق السماوات والأرض

لیقولون الله) (3) (4).

الروایة صحیحة الإسناد.

[10471] 5 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن أبی عبد الله، عن عثمان

ابن عیسی، عن رجل، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: من شک فی الله بعد مولده علی

الفطرة لم یفئ إلی خیر أبدا (5).

[10472] 6 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن الحسن

ابن محبوب، عن حسین بن نعیم الصحاف قال: قلت لأبی عبد الله (علیه السلام): لم یکون

الرجل عند الله مؤمنا قد ثبت له الإیمان عنده ثم ینقله الله بعد من الإیمان إلی الکفر؟

قال: فقال: إن الله عز وجل هو العدل إنما دعا العباد إلی الإیمان به لا إلی الکفر ولا یدعو

ص :480


1- (1) سورة الحج: 31.
2- (2) سورة الأعراف: 172.
3- (3) سورة لقمان: 25.
4- (4) الکافی: 2 / 12 ح 4.
5- (5) الکافی: 2 / 400 ح 6.

الصدوق مع رکن الدولة

أحدا إلی الکفر به فمن آمن بالله ثم ثبت له الإیمان عند الله لم ینقله الله عز وجل بعد ذلک من

الإیمان إلی الکفر، قلت له: فیکون الرجل کافرا قد ثبت له الکفر عند الله ثم ینقله بعد

ذلک من الکفر إلی الإیمان؟ قال: فقال: إن الله عز وجل خلق الناس کلهم علی الفطرة التی

فطرهم علیها لا یعرفون إیمانا بشریعة ولا کفرا بجحود ثم بعث الله الرسل تدعوا العباد

إلی الإیمان به فمنهم من هدی الله ومنهم من لم یهده الله (1).

الروایة صحیحة الإسناد.

[10473] 7 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن أحمد بن محمد بن أبی نصر،

عن أبان بن عثمان، عن إسماعیل الجعفی، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: کانت شریعة

نوح (علیه السلام) أن یعبد الله بالتوحید والإخلاص وخلع الأنداد وهی الفطرة التی فطر الناس

علیها وأخذ الله میثاقه علی نوح (علیه السلام) وعلی النبیین (علیهم السلام) أن یعبدوا الله تبارک وتعالی

ولا یشرکوا به شیئا وأمر بالصلاة والأمر بالمعروف والنهی عن المنکر والحلال

والحرام ولم یفرض علیه أحکام حدود ولا فرض مواریث فهذه شریعته فلبث فیهم

نوح ألف سنة إلا خمسین عاما یدعوهم سرا وعلانیة فلما أبوا وعتوا قال: (رب إنی

مغلوب فانتصر) (2) فأوحی الله جل وعز إلیه: (أنه لن یؤمن من قومک إلا من قد

آمن فلا تبتئس بما کانوا یعملون) (3) فلذلک قال نوح (علیه السلام): (ولا یلدوا إلا فاجرا

کفارا) (4) فأوحی الله عز وجل إلیه: (أن اصنع الفلک) (5) (6).

الروایة صحیحة الإسناد.

ص :481


1- (1) الکافی: 2 / 416 ح 1.
2- (2) سورة القمر: 10. والآیة هکذا (ربه...).
3- (3) سورة هود: 36. والآیة هکذا (... بما کانوا یفعلون).
4- (4) سورة نوح: 27.
5- (5) سورة المؤمنین: 26.
6- (6) الکافی: 8 / 282 ح 424.

الشین

[10474] 8 - الصدوق، عن أبیه، عن علی، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن

ابن أذینة، عن زرارة قال: سألت أبا جعفر (علیه السلام) عن قول الله عز وجل (حنفاء لله غیر

مشرکین به) (1) فقلت: ما الحنیفیة؟ قال: هی الفطرة (2).

الروایة صحیحة الإسناد.

[10475] 9 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال:... واصطفی سبحانه من ولده

الأنبیاء أخذ علی الوحی میثاقهم وعلی تبلیغ الرسالة أمانتهم لما بدل أکثر خلقه عهد

الله إلیهم فجهلوا حقه واتخذوا الأنداد معه واجتالتهم الشیاطین علی معرفته واقتطعتهم

عن عبادته، فبعث فیهم رسله وواتر إلیه أنبیاءه لیستأدوهم میثاق فطرته ویذکروهم

منسی نعمته ویحتجوا علیهم بالتبلیغ ویثیروا لهم دفائن العقول ویروهم آیات

المقدرة... (3).

[10476] 10 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: إن أفضل ما توسل به

المتوسلون إلی الله سبحانه وتعالی: الإیمان به وبرسوله والجهاد فی سبیله فإنه ذروة

الإسلام وکلمة الإخلاص فإنها الفطرة وإقام الصلاة فإنها الملة و... (4).

ص :482


1- (1) سورة الحج: 31.
2- (2) معانی الأخبار: 349.
3- (3) نهج البلاغة: الخطبة 1.
4- (4) نهج البلاغة: الخطبة 110.

603-الفطنة

اشارة

الفطنة

[10477] 1 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد مرسلا قال: قال

أبو عبد الله (علیه السلام): دعامة الإنسان العقل والعقل منه الفطنة والفهم والحفظ والعلم

وبالعقل یکمل وهو دلیله ومبصره ومفتاح أمره فإذا کان تأیید عقله من النور کان

عالما حافظا ذاکرا فطنا فهما فعلم بذلک کیف ولم وحیث وعرف من نصحه ومن غشه

فإذا عرف ذلک عرف مجراه وموصوله ومفصوله وأخلص الوحدانیة لله والإقرار

بالطاعة فإذا فعل ذلک کان مستدرکا لما فات وواردا علی ما هو آت یعرف ما هو فیه

ولأی شئ هو ههنا ومن أین یأتیه وإلی ما هو صائر وذلک کله من تأیید العقل (1).

[10478] 2 - الکلینی، عن علی، عن أبیه، عن ابن محبوب، عن یعقوب السراج،

عن جابر، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: سئل أمیر المؤمنین (علیه السلام) عن الإیمان، فقال: إن

الله عز وجل جعل الإیمان علی أربع دعائم: علی الصبر والیقین والعدل والجهاد فالصبر من

ذلک علی أربع شعب: علی الشوق والاشفاق والزهد والترقب فمن اشتاق إلی الجنة

سلا عن الشهوات ومن أشفق من النار رجع عن المحرمات ومن زهد فی الدنیا هانت

علیه المصیبات ومن راقب الموت سارع إلی الخیرات، والیقین علی أربع شعب:

تبصرة الفطنة وتأول الحکمة ومعرفة العبرة وسنة الأولین، فمن أبصر الفطنة عرف

الحکمة ومن تأول الحکمة عرف العبرة ومن عرف العبرة عرف السنة ومن عرف

السنة فکأنما کان مع الأولین واهتدی إلی التی هی أقوم ونظر إلی من نجی بما نجی ومن

ص :483


1- (1) الکافی: 1 / 25 ح 23.

علی بن عبد الله والولید

هلک بما هلک وإنما أهلک الله من أهلک بمعصیته وأنجی من أنجی بطاعته، والعدل علی

أربع شعب: غامض الفهم وغمر العلم وزهرة الحکم وروضة الحلم فمن فهم فسر جمیع

العلم ومن علم عرف شرائع الحکم ومن حلم لم یفرط فی أمره وعاش فی الناس

حمیدا، والجهاد علی أربع شعب: علی الأمر بالمعروف والنهی عن المنکر والصدق فی

المواطن وشنآن الفاسقین فمن أمر بالمعروف شد ظهر المؤمن ومن نهی عن المنکر أرغم

أنف المنافق وأمن کیده ومن صدق فی المواطن قضی الذی علیه ومن شنئ الفاسقین

غضب لله ومن غضب لله غضب الله له فذلک الإیمان ودعائمه وشعبه (1).

الروایة صحیحة الإسناد.

[10479] 3 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد، عن عثمان بن

عیسی، عن أبی حمزة قال: استأذنت علی أبی جعفر (علیه السلام) فخرج إلی وشفتاه تتحرکان

فقلت له: فقال: أفطنت لذلک یا ثمالی؟ قلت: نعم جعلت فداک، قال: إنی والله

تکلمت بکلام ما تکلم به أحد قط إلا کفاه الله ما أهمه من أمر دنیاه وآخرته، قال:

قلت له: أخبرنی به، قال: نعم من قال حین یخرج من منزله: «بسم الله حسبی الله

توکلت علی الله اللهم إنی أسألک خیر أموری کلها وأعوذ بک من خزی الدنیا وعذاب

الآخرة» کفاه الله ما أهمه من أمر دنیاه وآخرته (2).

الروایة موثقة سندا.

[10480] 4 - الکلینی بإسناده إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال:... یا همام المؤمن هو

الکیس الفطن... (3).

[10481] 5 - الصدوق، عن العطار، عن أبیه، وسعد، عن البرقی، عن ابن أبی عثمان،

ص :484


1- (1) الکافی: 2 / 50 ح 1.
2- (2) الکافی: 2 / 541 ح 3.
3- (3) الکافی: 2 / 226 ح 1.

هانئ بن عروة ومعاویة

عن موسی بن بکر، عن أبی الحسن الأول، عن أبیه (علیه السلام) قال: قال أمیر المؤمنین (علیه السلام):

عشرة یفتنون [یعتنون خ ل] أنفسهم وغیرهم: ذو العلم القلیل یتکلف أن یعلم

الناس کثیرا، والرجل الحلیم ذو العلم الکثیر لیس بذی فطنة، والذی یطلب ما لا

یدرک ولا ینبغی له، والکاد غیر المتئد والمتئد الذی لیس له مع تؤدته علم وعالم غیر

مرید للصلاح، ومرید للصلاح ولیس بعالم، والعالم یحب الدنیا، والرحیم بالناس

یبخل بما عنده، وطالب العلم یجادل فیه من هو أعلم فإذا علمه لم یقبل منه (1).

[10482] 6 - الخزاز القمی، عن أحمد بن محمد بن عبید الله، عن عبد الله الواسطی،

عن محمد بن أحمد الجمحی، عن هارون بن یحیی، عن عثمان بن عثمان بن خالد، عن

أبیه قال: مرض علی بن الحسین بن علی بن أبی طالب (علیهم السلام) فی مرضه الذی توفی فیه

فجمع أولاده محمدا والحسن وعبد الله وعمر وزیدا والحسین وأوصی إلی ابنه محمد

بن علی وکناه الباقر وجعل أمرهم إلیه وکان فیما وعظه فی وصیته أن قال: یا بنی إن

العقل رائد الروح والعلم رائد العقل والعقل ترجمان العلم واعلم أن العلم أبقی واللسان

أکثر هذرا، واعلم یا بنی إن صلاح الدنیا بحذافیرها فی کلمتین: إصلاح شأن

المعایش، ملء مکیال ثلثاه فطنة وثلثه تغافل لأن الإنسان لا یتغافل إلا عن شئ قد

عرفه ففطن له، واعلم أن الساعات تذهب عمرک وأنک لا تنال نعمة إلا بفراق أخری

فإیاک والأمل الطویل فکم من مؤمل أملا لا یبلغه وجامع مال لا یأکله ومانع

ما سوف یترکه ولعله من باطل جمعه ومن حق منعه أصابه حراما وورثه، احتمل

إصره وباء بوزره، ذلک هو الخسران المبین (2).

[10483] 7 - ابن شعبة الحرانی رفعه إلی الصادق (علیه السلام) أنه قال:... السخاء فطنة... (3).

ص :485


1- (1) الخصال: 2 / 437 ح 25.
2- (2) کفایة الأثر: 239، ونقل عنه فی بحار الأنوار: 46 / 230.
3- (3) تحف العقول: 315.

الفرزدق وبلال بن أبی بردة

[10484] 8 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: الفقر یخرس الفطن عن

حجته (1).

[10485] 9 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: الفهم بالفطنة (2).

[10486] 10 - وعنه (علیه السلام): الفطنة بالبصیرة (3).

[10487] 11 - وعنه (علیه السلام): الفطنة هدایة (4).

[10488] 12 - وعنه (علیه السلام): المرء بفطنته لا بصورته (5).

[10489] 13 - المجلسی نقلا من ابن فهد الحلی رفعه إلی أبی محمد العسکری (علیه السلام) أنه

قال: الوحشة من الناس علی قدر الفطنة بهم (6).

ص :486


1- (1) نهج البلاغة: الحکمة 3.
2- (2) غرر الحکم: ح 39 و 40 و 134 و 2166.
3- (3) غرر الحکم: ح 39 و 40 و 134 و 2166.
4- (4) غرر الحکم: ح 39 و 40 و 134 و 2166.
5- (5) غرر الحکم: ح 39 و 40 و 134 و 2166.
6- (6) بحار الأنوار: 67 / 111 ح 14.

604-الفقر

اشارة

حول الفقر وفضل الفقراء

[10490] 1 - الکلینی، عن علی، عن أبیه، عن النوفلی، عن السکونی، عن

أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): ما أقبح الفقر بعد الغنی وأقبح الخطیئة

بعد المسکنة وأقبح من ذلک العابد لله ثم یدع عبادته (1).

الروایة معتبرة الإسناد.

[10491] 2 - الکلینی، عن أبی علی الأشعری، عن الحسن بن علی الکوفی، عن العباس

ابن عامر، عن العرزمی، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): سیأتی

علی الناس زمان لا ینال الملک فیه إلا بالقتل والتجبر ولا الغنی إلا بالغصب والبخل

ولا المحبة إلا باستخراج الدین واتباع الهوی فمن أدرک ذلک الزمان فصبر علی الفقر

وهو یقدر علی الغنی وصبر علی البغضة وهو یقدر علی المحبة وصبر علی الذل وهو

یقدر علی العز آتاه الله ثواب خمسین صدیقا ممن صدق بی (2).

[10492] 3 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن علی بن الحکم،

عن الحسین بن أبی العلاء، عن عبد الأعلی بن أعین قال: سمعت أبا عبد الله (علیه السلام)

یقول: طلب الحوائج إلی الناس استلاب للعز ومذهبة للحیاء والیأس مما فی أیدی

الناس عز للمؤمن فی دینه والطمع هو الفقر الحاضر (3).

الروایة معتبرة الإسناد.

ص :487


1- (1) الکافی: 2 / 84 ح 6.
2- (2) الکافی: 2 / 91 ح 12.
3- (3) الکافی: 2 / 148 ح 4.

السید المرتضی ورجل

[10493] 4 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن أبیه،

عن سعدان قال: قال أبو عبد الله (علیه السلام): المصائب منح من الله والفقر مخزون عند

الله (1).

[10494] 5 - الکلینی، عن العدة، عن أحمد بن محمد بن خالد رفعه عن أبی عبد الله (علیه السلام)

قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): یا علی إن الله جعل الفقر أمانة عند خلقه فمن ستره أعطاه

الله مثل أجر الصائم القائم ومن أفشاه إلی من یقدر علی قضاء حاجته فلم یفعل فقد

قتله أما انه ما قتله بسیف ولا رمح ولکنه قتله بما نکی من قلبه (2).

[10495] 6 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن علی بن محمد القاسانی، عن القاسم

ابن محمد، عن سلیمان بن داود المنقری، عن حفص بن غیاث، عن أبی عبد الله (علیه السلام)

قال: فی مناجاة موسی (علیه السلام): یا موسی إذا رأیت الفقر مقبلا فقل مرحبا بشعار

الصالحین وإذا رأیت الغنی مقبلا فقل ذنب عجلت عقوبته (3).

الروایة معتبرة الإسناد.

[10496] 7 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن هشام

ابن سالم، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال أمیر المؤمنین (علیه السلام): الفقر أزین للمؤمن من

العذار علی خد الفرس (4).

الروایة صحیحة الإسناد.

[10497] 8 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن سهل بن زیاد، عن علی بن أسباط،

عمن ذکره عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: الفقر الموت الأحمر فقلت لأبی عبد الله (علیه السلام): الفقر

من الدینار والدرهم؟ فقال: لا ولکن من الدین (5).

ص :488


1- (1) الکافی: 2 / 260 ح 2.
2- (2) الکافی: 2 / 260 ح 3.
3- (3) الکافی: 2 / 263 ح 12.
4- (4) الکافی: 2 / 265 ح 22.
5- (5) الکافی: 2 / 266 ح 2.

الإیثار

[10498] 9 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن النوفلی، عن السکونی،

عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): کاد الفقر أن یکون کفرا وکاد الحسد

أن یغلب القدر (1).

الروایة معتبرة الإسناد.

[10499] 10 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن ابن محبوب،

عن عبد الله بن سنان، وعبد العزیز العبدی، عن عبد الله بن أبی یعفور، عن

أبی عبد الله (علیه السلام) قال: من أصبح وأمسی والدنیا أکبر همه جعل الله تعالی الفقر بین

عینیه وشتت أمره ولم ینل من الدنیا إلا ما قسم الله له ومن أصبح وأمسی والآخرة

أکبر همه جعل الله الغنی فی قلبه وجمع له أمره (2).

الروایة صحیحة الإسناد.

[10500] 11 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن إسماعیل

ابن عبد الخالق قال: أبطأ رجل من أصحاب النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) عنه ثم أتاه فقال له

رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): ما أبطأ بک عنا؟ فقال: السقم والفقر، فقال له: أفلا أعلمک دعاء

یذهب الله عنک بالسقم والفقر؟ قال: بلی یا رسول الله فقال: قل: «لا حول ولا قوة

إلا بالله العلی العظیم توکلت علی الحی الذی لا یموت والحمد لله الذی لم یتخذ صاحبة

ولا ولدا ولم یکن له شریک فی الملک ولم یکن له ولی من الذل وکبره تکبیرا» قال: فما

لبث أن عاد إلی النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) فقال: یا رسول الله قد أذهب الله عنی السقم والفقر (3).

[10501] 12 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن محمد بن عیسی، عن یونس، عن

محمد بن سنان، عن العلاء، عن ابن أبی یعفور، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: إن فقراء

المسلمین یتقلبون فی ریاض الجنة قبل أغنیائهم بأربعین خریفا ثم قال: سأضرب لک

ص :489


1- (1) الکافی: 2 / 307 ح 4.
2- (2) الکافی: 2 / 319 ح 15.
3- (3) الکافی: 2 / 551 ح 3.

الدین

مثل ذلک إنما مثل ذلک مثل سفینتین مر بهما علی عاشر فنظر فی إحداهما فلم یر فیها

شیئا فقال: أسربوها ونظر فی الأخری فإذا هی موقورة فقال: احبسوها (1).

[10502] 13 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد، عن علی بن الحکم، عن سعدان

قال: قال أبو عبد الله (علیه السلام): إن الله عز وجل یلتفت یوم القیامة إلی فقراء المؤمنین شبیها

بالمعتذر إلیهم فیقول: وعزتی وجلالی ما أفقرتکم فی الدنیا من هوان بکم علی ولترون

ما أصنع بکم الیوم فمن زود أحدا منکم فی دار الدنیا معروفا فخذوا بیده فأدخلوه

الجنة، قال: فیقول رجل منهم: یا رب إن أهل الدنیا تنافسوا فی دنیاهم فنکحوا

النساء ولبسوا الثیاب اللینة وأکلوا الطعام وسکنوا الدور ورکبوا المشهور من الدواب

فأعطنی مثل ما أعطیتهم، فیقول تبارک وتعالی: لک ولکل عبد منکم مثل ما أعطیت

أهل الدنیا منذ کانت الدنیا إلی أن انقضت الدنیا سبعون ضعفا (2).

[10503] 14 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن عثمان بن

عیسی، عمن ذکره، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: جاء رجل موسر إلی رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم)

نقی الثوب فجلس إلی رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) فجاء رجل معسر درن الثوب فجلس إلی

جنب الموسر فقبض الموسر ثیابه من تحت فخذیه فقال له رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): أخفت

أن یمسک من فقره شئ؟ قال: لا، قال: فخفت أن یصیب من غناک شئ؟ قال: لا،

قال: فخفت أن یوسخ ثیابک؟ قال: لا، قال: فما حملک علی ما صنعت؟ فقال:

یا رسول الله إن لی قرینا یزین لی کل قبیح ویقبح لی کل حسن وقد جعلت له نصف

مالی فقال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) للمعسر أتقبل؟ قال: لا، فقال له الرجل: ولم؟ قال:

أخاف أن یدخلنی ما دخلک (3).

ص :490


1- (1) الکافی: 2 / 260 ح 1.
2- (2) الکافی: 2 / 261 ح 9.
3- (3) الکافی: 2 / 262 ح 11.

المصدر

[10504] 15 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد بن أبی نصر، عن

عیسی الفراء، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: إذا کان یوم القیامة أمر الله

تبارک وتعالی منادیا ینادی بین یدیه: أین الفقراء فیقوم عنق من الناس کثیر،

فیقول: عبادی، فیقولون: لبیک ربنا، فیقول: إنی لم أفقرکم لهوان بکم علی ولکنی

إنما اخترتکم لمثل هذا الیوم تصفحوا وجوه الناس فمن صنع إلیکم معروفا لم یصنعه إلا

فی فکافوه عنی بالجنة (1).

[10505] 16 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن هشام

ابن الحکم، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: إذا کان یوم القیامة قام عنق من الناس حتی

یأتوا باب الجنة فیضربوا باب الجنة فیقال لهم: من أنتم؟ فیقولون: نحن الفقراء؟

فیقال لهم: أقبل الحساب؟ فیقولون: ما أعطیتمونا شیئا تحاسبونا علیه، فیقول

الله عز وجل: صدقوا ادخلوا الجنة (2).

الروایة صحیحة الإسناد.

[10506] 17 - الکلینی، عن أبی علی الأشعری، عن محمد بن عبد الجبار، عن

ابن فضال، عن محمد بن الحسین بن کثیر الخزاز، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال لی:

أما تدخل السوق؟ أما تری الفاکهة تباع؟ والشیء مما تشتهیه؟ فقلت: بلی، فقال:

أما إن لک بکل ما تراه فلا تقدر علی شرائه حسنة (3).

الروایة معتبرة الإسناد.

[10507] 18 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن عثمان

ابن عیسی، عن مبارک غلام شعیب قال: سمعت أبا الحسن موسی (علیه السلام) یقول: إن

ص :491


1- (1) الکافی: 2 / 263 ح 15.
2- (2) الکافی: 2 / 264 ح 19.
3- (3) الکافی: 2 / 264 ح 17.

الإیمان بعد الإسلام

الله عز وجل یقول: إنی لم أغن الغنی لکرامة به علی ولم أفقر الفقیر لهوان به علی وهو مما

ابتلیت به الأغنیاء بالفقراء ولولا الفقراء لم یستوجب الأغنیاء الجنة (1).

[10508] 19 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن محمد بن سنان،

عن أبان بن عبد الملک قال: حدثنی بکر الأرقط، عن أبی عبد الله (علیه السلام) أو عن شعیب،

عن أبی عبد الله (علیه السلام) انه دخل علیه واحد فقال: أصلحک إنی رجل منقطع إلیکم

بمودتی وقد أصابتنی حاجة شدیدة وقد تقربت بذلک إلی أهل بیتی وقومی فلم یزدنی

بذلک منهم إلا بعدا، قال: فما آتاک الله خیر مما أخذ منک، قال: جعلت فداک ادع الله

لی أن یغنینی عن خلقه، قال: إن الله قسم رزق من شاء علی یدی من شاء ولکن سل

الله أن یغنیک عن الحاجة التی تضطرک إلی لئام خلقه (2).

[10509] 20 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن محمد

ابن سنان، عن علی بن عفان، عن مفضل بن عمر، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: إن الله

جل ثناؤه لیعتذر إلی عبده المؤمن المحوج فی الدنیا کما یعتذر الأخ إلی أخیه فیقول:

وعزتی وجلالی ما أحوجتک فی الدنیا من هوان کان بک علی فارفع هذا السجف فانظر

إلی ما عوضتک من الدنیا، قال: فیرفع فیقول: ما ضرنی ما منعتنی مع

ما عوضتنی (3).

[10510] 21 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن سهل بن زیاد، عن إبراهیم بن

عقبة، عن إسماعیل بن سهل، وإسماعیل بن عباد جمیعا، یرفعانه إلی أبی عبد الله (علیه السلام)

قال: ما کان من ولد آدم مؤمن إلا فقیرا ولا کافر إلا غنیا حتی جاء إبراهیم (علیه السلام)

ص :492


1- (1) الکافی: 2 / 265 ح 20.
2- (2) الکافی: 2 / 266 ح 1.
3- (3) الکافی: 2 / 264 ح 18.

هشام بن الحکم وسلیمان

فقال: (ربنا لا تجعلنا فتنة للذین کفروا) (1) فصیر الله فی هؤلاء أموالا وحاجة

وفی هؤلاء أموالا وحاجة (2).

[10511] 22 - الکلینی، عن العدة، عن سهل بن زیاد، عن محمد بن عبد الحمید،

عن یونس، عن شعیب العقرقوفی، قال: قلت لأبی عبد الله (علیه السلام): شئ یروی عن

أبی ذر (رضی الله عنه) انه کان یقول: ثلاث یبغضها الناس وأنا أحبها أحب الموت وأحب الفقر

وأحب البلاء، فقال: إن هذا لیس ما یروون إنما عنی الموت فی طاعة الله أحب إلی من

الحیاة فی معصیة الله والبلاء فی طاعة الله أحب إلی من الصحة فی معصیة الله والفقر فی

طاعة الله أحب إلی من الغنی فی معصیة الله (3).

[10512] 23 - الکلینی بإسناده إلی الخطبة الوسیلة لأمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال:...

والقبر خیر من الفقر... (4).

[10513] 24 - الکلینی قال: وروی عن لقمان انه قال لابنه: یا بنی ذقت الصبر وأکلت

لحاء الشجر فلم أجد شیئا هو أمر من الفقر فإن بلیت به یوما ولا تظهر الناس علیه

فیستهینوک ولا ینفعوک بشئ ارجع إلی الذی ابتلاک به فهو أقدر علی فرجک وسله

من ذا الذی سأله فلم یعطه أو وثق به فلم ینجه (5).

[10514] 25 - الشیخ جعفر بن أحمد القمی، عن محمد بن عبد الله، عن محمد بن محمد، عن

موسی بن إسماعیل، عن أبیه، عن آبائه (علیهم السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): الفقر خیر

من الغنی إلا من حمل فی مغرم وأعطی فی نائبة (6).

ص :493


1- (1) سورة الممتحنة: 5.
2- (2) الکافی: 2 / 262 ح 10.
3- (3) الکافی: 8 / 222 ح 279.
4- (4) الکافی: 8 / 21.
5- (5) الکافی: 4 / 22 ح 8.
6- (6) جامع الأحادیث: 104.

أن المهدی علیه السلام هو النهار فی الآیة

[10515] 26 - الشیخ جعفر القمی بإسناده إلی رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) انه قال: الفقر فقر القلب (1).

[10516] 27 - الشیخ جعفر القمی بإسناده إلی رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) انه قال: الفقر راحة (2).

[10517] 28 - الصدوق، عن أبیه، عن أحمد بن إدریس، عن محمد بن أحمد بن یحیی،

عن یعقوب بن یزید، عن عبد الله البصری یرفعه إلی أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال

رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): یا علی إن الله جعل الفقر أمانة عند خلقه فمن ستره کان کالصائم

القائم ومن أفشاه إلی من یقدر علی قضاء حاجته فلم یفعل فقد قتله أما انه ما قتله

بسیف ولا رمح ولکن بما أنکی من قلبه (3).

[10518] 29 - الصدوق، عن أبیه، عن الصفار، عن یعقوب بن یزید، عمن ذکره عن

أبی عبد الله (علیه السلام) قال: إذا کان یوم القیامة أمر الله عز وجل منادیا ینادی: أین الفقراء؟

فیقوم عنق من الناس فیؤمر بهم إلی الجنة، فیأتون باب الجنة فیقول لهم خزنة الجنة:

قبل الحساب؟ فیقولون: أعطیتمونا شیئا فتحاسبونا علیه؟ فیقول الله عز وجل: صدقوا

عبادی ما أفقرتکم هوانا بکم ولکن ادخرت هذا لکم لهذا الیوم ثم یقول لهم: انظروا

وتصفحوا وجوه الناس فمن أتی إلیکم معروفا فخذوا بیده وأدخلوه الجنة (4).

[10519] 30 - الصدوق، عن حمزة بن محمد العلوی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه،

عن النوفلی، عن السکونی، عن أبی عبد الله (علیه السلام)، عن أبیه (علیه السلام) عن آبائه (علیهم السلام) قال:

قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): یا معشر المساکین طیبوا نفسا وأعطوا الرضی من قلوبکم

یثبکم الله علی فقرکم فإن لم تفعلوا فلا ثواب لکم (5).

الروایة معتبرة الإسناد.

[10520] 31 - الصدوق، عن أبیه، عن أحمد بن إدریس، عن إبراهیم بن هاشم، عن

ص :494


1- (1) جامع الأحادیث: 105.
2- (2) جامع الأحادیث: 105.
3- (3) ثواب الأعمال: 217.
4- (4) و (5) ثواب الأعمال: 218.

أن ظهور المهدی والأئمة علیهم السلام هو النهار فی الآیة

الحسن بن محبوب، عن علی بن رئاب، عن موسی بن بکر، عن موسی بن جعفر (علیه السلام)،

عن أبیه (علیه السلام)، عن آبائه (علیهم السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): لا تستخفوا بفقراء شیعة

علی وعترته من بعده فإن الرجل منهم لیشفع فی مثل ربیعة ومضر (1).

الروایة معتبرة الإسناد.

[10521] 32 - الصدوق، عن القضاعی، عن إسحاق بن عبد الله الموسوی، عن أبیه،

عن آبائه، عن الحسین بن علی (علیهما السلام) قال: قال أمیر المؤمنین (علیه السلام): أهلک الناس اثنان

خوف الفقر وطلب الفخر (2).

[10522] 33 - الصدوق، عن الخلیل بن أحمد، عن السراج، عن قتیبة، عن عبد العزیز،

عن عمرو بن أبی عمرو، عن عاصم بن عمر بن قتادة، عن محمد بن لبید، أن

رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) قال: شیئان یکرههما ابن آدم: یکره الموت والموت راحة للمؤمن

من الفتنة ویکره قلة المال وقلة المال أقل للحساب (3).

[10523] 34 - الصدوق، عن محمد بن علی بن الشاه، عن أبی حامد، عن أبی یزید،

عن محمد بن أحمد بن صالح التمیمی، عن أبیه، عن أنس بن محمد، عن أبیه، عن

جعفر بن محمد (علیه السلام)، عن أبیه (علیه السلام)، عن جده (علیه السلام)، عن علی بن أبی طالب (علیه السلام) قال:

قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) فی وصیته لی: یا علی أربعة من قواصم الظهر: إمام یعصی الله

ویطاع أمره وزوجة یحفظها زوجها وهی تخونه وفقر لا یجد صاحبه له مداویا وجار

سوء فی دار مقام (4).

[10524] 35 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: الفقر الموت الأکبر (5).

ص :495


1- (1) أمالی الصدوق: المجلس الخمسون ح 16 / 383 الرقم 491.
2- (2) الخصال: 1 / 68 ح 102.
3- (3) الخصال: 1 / 74 ح 115.
4- (4) الخصال: 1 / 206 ح 24.
5- (5) خصائص الأئمة: 108. نهج البلاغة: الحکمة 163.

إن الثواب علی الإیمان

[10525] 36 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: عجبت للبخیل یستعجل

الفقر الذی منه هرب ویفوته الغنی الذی إیاه طلب فیعیش فی الدنیا عیش الفقراء

ویحاسب فی الآخرة حساب الأغنیاء، الحدیث (1).

[10526] 37 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال لابنه محمد بن الحنفیة: یا بنی

إنی أخاف علیک الفقر فاستعذ بالله منه فإن الفقر منقصة للدین ومدهشة للعقل داعیة

للمقت (2).

[10527] 38 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: ما أحسن تواضع

الأغنیاء للفقراء طلبا لما عند الله وأحسن منه تیه الفقراء علی الأغنیاء اتکالا

علی الله (3).

[10528] 39 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: درهم الفقیر أزکی عند الله

من دینار الغنی (4).

[10529] 40 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: الفقر صلاح المؤمن

ومریحه من حسد الجیران وتملق الإخوان وتسلط السلطان (5).

الروایات فی هذا المجال متعددة، فإن شئت راجع الکافی: 2 / 260،

والوافی: 5 / 795، والمحجة البیضاء: 6 / 91 و 7 / 314، وارشاد القلوب:

155، وجامع الأخبار: 299 و 305، وبحار الأنوار: 69 / 1، وهدایة العلم:

485، وفهرس غرر الحکم: 7 / 311.

ص :496


1- (1) نهج البلاغة: الحکمة 126.
2- (2) نهج البلاغة: الحکمة 319.
3- (3) نهج البلاغة: الحکمة 406.
4- (4) غرر الحکم: ح 5122.
5- (5) غرر الحکم: ح 2077.

ما ینفی الفقر

ما ینفی الفقر

[10530] 1 - الکلینی، عن محمد بن إسماعیل، عن الفضل بن شاذان، وأحمد بن

إدریس، عن محمد بن عبد الجبار جمیعا، عن صفوان بن یحیی، عن إسحاق بن

غالب، عمن حدثه عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: البر والصدقة ینفیان الفقر ویزیدان فی

العمر ویدفعان تسعین میتة السوء، وفی خبر آخر: ویدفعان عن شیعتی میتة

السوء (1).

[10531] 2 - الکلینی، عن محمد بن إسماعیل، عن الفضل بن شاذان، عن حماد بن

عیسی، عن ربعی بن عبد الله، عن الفضیل بن یسار قال: سمعت أبا جعفر (علیه السلام) یقول:

قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): لا یحالف الفقر والحمی مدمن الحج والعمرة (2).

الروایة معتبرة الإسناد.

[10532] 3 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن محمد بن الحسن

زعلان، عن عبد الله بن المغیرة، عن ابن الطیار قال: قال أبو عبد الله (علیه السلام): حجج

تتری وعمر تسعی یدفعن عیلة الفقر ومیتة السوء (3).

الروایة معتبرة الإسناد.

[10533] 4 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد، عن ابن محبوب،

عن نصر بن إسحاق الکوفی، عن عباد بن حبیب قال: سمعت أبا عبد الله (علیه السلام) یقول:

شراء الحنطة ینفی الفقر وشراء الدقیق ینشئ الفقر وشراء الخبز محق، قال: قلت

له: أبقاک الله فمن لم یقدر علی شراء الحنطة؟ قال: ذاک لمن یقدر ولا یفعل (4).

ص :497


1- (1) الکافی: 4 / 2 ح 2.
2- (2) الکافی: 4 / 254 ح 8.
3- (3) الکافی: 4 / 261 ح 36.
4- (4) الکافی: 5 / 166 ح 1.

حقیقة الإیمان

[10534] 5 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد، عن بکر بن صالح،

عن سلیمان الجعفری قال: سمعت أبا الحسن (علیه السلام) یقول: لا یدخل الفقر بیتا فیه اسم

محمد أو أحمد أو علی أو الحسن أو الحسین أو جعفر أو طالب أو عبد الله أو فاطمة من

النساء (1).

[10535] 6 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن أحمد بن محمد بن أبی نصر،

عن صفوان الجمال، عن أبی حمزة الثمالی، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال: یا أبا حمزة

الوضوء قبل الطعام وبعده یذهبان الفقر، قلت: بأبی أنت وأمی یذهبان بالفقر؟

فقال: نعم یذهبان به (2).

الروایة صحیحة الإسناد.

[10536] 7 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن سهل بن زیاد، عن منصور بن العباس،

عن الحسن بن معاویة بن وهب، عن أبیه قال: أکلنا عند أبی عبد الله (علیه السلام) فلما رفع

الخوان لقط ما وقع منه فأکله، ثم قال لنا: إنه ینفی الفقر ویکثر الولد (3).

[10537] 8 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن أحمد بن

محمد بن أبی نصر، عن الرضا (علیه السلام) قال: العقیق ینفی الفقر ولبس العقیق ینفی النفاق (4).

الروایة صحیحة الإسناد.

[10538] 9 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن محمد بن

الفضیل، عن أبی الحسن (علیه السلام)، عن أبیه (علیه السلام)، عن جده (علیه السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم):

تختموا بالیواقیت فإنها تنفی الفقر (5).

ص :498


1- (1) الکافی: 6 / 19 ح 8.
2- (2) الکافی: 6 / 290 ح 2.
3- (3) الکافی: 6 / 300 ح 4.
4- (4) الکافی: 6 / 470 ح 1.
5- (5) الکافی: 6 / 471 ح 2.

قوم بالغضب علی أعداء الله تعالی

[10539] 10 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن محمد

ابن طلحة قال: قال أبو عبد الله (علیه السلام): تقلیم الأظفار وقص الشارب وغسل الرأس

بالخطمی کل جمعة ینفی الفقر ویزید فی الرزق (1).

[10540] 11 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن أبی عبد الله، عن بعض

أصحابنا رفعه قال: من أطلی فتدلک بالحناء من قرنه إلی قدمه نفی عنه الفقر (2).

[10541] 12 - الکلینی، عن أبی علی الأشعری رفعه قال: قال الرضا (علیه السلام): إسراج

السراج قبل أن تغیب الشمس ینفی الفقر (3).

[10542] 13 - الکلینی، عن أبی علی الأشعری، عن الحسن بن علی، عن عبیس بن

هشام، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: إذا اتخذ أهل بیت شاة أتاهم

الله برزقها وزاد فی أرزاقهم وارتحل الفقر عنهم مرحلة فإن اتخذ شاتین أتاهم الله

بأرزاقهما وزاد فی أرزاقهم وارتحل الفقر عنهم مرحلتین فإن اتخذوا ثلاثة أتاهم الله

بأرزاقهم وارتحل الفقر عنهم رأسا (4).

الروایة صحیحة الإسناد.

[10543] 14 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن النوفلی، عن السکونی،

عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): من ظهرت علیه النعمة فلیکثر ذکر

الحمد لله ومن کثرت همومه فعلیه بالاستغفار ومن ألح علیه الفقر فلیکثر من قول:

«لا حول ولا قوة إلا بالله العلی العظیم» ینفی عنه الفقر وقال: فقد النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) رجلا

من الأنصار فقال: ما غیبک عنا؟ فقال: الفقر یا رسول الله وطول السقم، فقال له

ص :499


1- (1) الکافی: 6 / 491 ح 10.
2- (2) الکافی: 6 / 509 ح 3.
3- (3) الکافی: 6 / 532 ح 13.
4- (4) الکافی: 6 / 544 ح 4.

ما یوجب الفقر

رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): ألا أعلمک کلاما إذا قلته ذهب عنک الفقر والسقم؟ فقال: بلی

یا رسول الله، فقال: إذا أصبحت وأمسیت فقل: «لا حول ولا قوة إلا بالله العلی

العظیم توکلت علی الحی الذی لا یموت والحمد لله الذی لم یتخذ ولدا ولم یکن له

شریک فی الملک ولم یکن له ولی من الذل وکبره تکبیرا» فقال الرجل: فوالله ما قلته

إلا ثلاثة أیام حتی ذهب عنی الفقر والسقم (1).

الروایة معتبرة الإسناد.

[10544] 15 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: لا فقر مع حسن تدبیر (2).

ما یوجب الفقر

[10545] 1 - الکلینی، عن العدة، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن أبیه، عن حماد بن

عیسی، عن معاویة بن عمار، عن نجم بن حطیم الغنوی، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال:

الیأس مما فی أیدی الناس عز المؤمن فی دینه أو ما سمعت قول حاتم:

إذا ما عزمت الیأس ألفیته الغنی * إذا عرفته النفس والطمع الفقر (3)

[10546] 2 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد، عن مروک بن عبید،

عن أبیه عبید قال: قال أبو عبد الله (علیه السلام): یا عبید إن السرف یورث الفقر وإن القصد

یورث الغنی (4).

[10547] 3 - الکلینی، عن علی بن محمد رفعه قال قال أمیر المؤمنین (علیه السلام): إن الأشیاء لما

ازدوجت ازدوج الکسل والعجز فنتجا بینهما الفقر (5).

ص :500


1- (1) الکافی: 8 / 93 ح 65.
2- (2) غرر الحکم: ح 10920، ونقلت عنه بواسطة هدایة العلم: 486.
3- (3) الکافی: 2 / 149 ح 6.
4- (4) الکافی: 4 / 53 ح 8.
5- (5) الکافی: 5 / 86 ح 8.

الدین

[10548] 4 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن النوفلی، عن السکونی، عن أبی

عبد الله (علیه السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): لیس منا من أخلف بالأمانة، وقال: قال

رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): الأمانة تجلب الرزق والخیانة تجلب الفقر (1).

الروایة معتبرة الإسناد.

[10549] 5 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن محمد بن

علی، عن عبد الله بن جبلة، عن أبی الصباح الکنانی قال: قال لی أبو عبد الله (علیه السلام):

یا أبا الصباح شراء الدقیق ذل، وشراء الحنطة عز، وشراء الخبز فقر، فنعوذ بالله من

الفقر (2).

الروایة صحیحة الإسناد.

[10550] 6 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن سهل بن زیاد، عن جعفر بن محمد

الأشعری، عن عبد الله بن میمون القداح، عن أبی عبد الله (علیه السلام)، عن أبیه (علیه السلام) قال:

للزانی ست خصال: ثلاث فی الدنیا وثلاث فی الآخرة أما التی فی الدنیا: فیذهب بنور

الوجه ویورث الفقر ویعجل الفناء وأما التی فی الآخرة: فسخط الرب وسوء الحساب

والخلود فی النار (3).

[10551] 7 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن حماد بن عیسی، عن حریز

ابن عبد الله، عن الفضیل، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: قال النبی (صلی الله علیه وآله وسلم): فی الزنا خمس

خصال: یذهب بماء الوجه ویورث الفقر وینقص العمر ویسخط الرحمن ویخلد فی

النار نعوذ بالله من النار (4).

الروایة معتبرة الإسناد.

ص :501


1- (1) الکافی: 5 / 133 ح 7.
2- (2) الکافی: 5 / 167 ح 3.
3- (3) الکافی: 5 / 541 ح 3.
4- (4) الکافی: 5 / 542 ح 9.

السبق إلی الإیمان

[10552] 8 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن حنان، عن فلیح بن

أبی بکر الشیبانی قال: قال أبو عبد الله (علیه السلام): الیمین الصبر الکاذبة تورث العقب

الفقر (1).

[10553] 9 - الصدوق، عن ماجیلویه، عن عمه، عن الکوفی، عن محمد بن زیاد

البصری، عن عبد الله بن عبد الرحمن المدائنی، عن الثمالی، عن ثور بن سعید، عن

أبیه سعید بن علاقة قال: سمعت أمیر المؤمنین (علیه السلام) یقول: ترک نسج العنکبوت فی

البیوت یورث الفقر والبول فی الحمام یورث الفقر والأکل علی الجنابة یورث الفقر

والتخلل بالطرفاء یورث الفقر والتمشط من قیام یورث الفقر وترک القمامة فی البیت

یورث الفقر والیمین الفاجرة یورث الفقر والزنا یورث الفقر وإظهار الحرص یورث

الفقر والنوم بین العشائین یورث الفقر والنوم قبل طلوع الشمس یورث الفقر وترک

التقدیر فی المعیشة یورث الفقر وقطیعة الرحم تورث الفقر واعتیاد الکذب یورث

الفقر وکثرة الاستماع إلی الغناء یورث الفقر ورد السائل الذکر باللیل یورث الفقر،

ثم قال (علیه السلام): ألا أنبئکم بعد ذلک بما تزید فی الرزق؟ قالوا: بلی یا أمیر المؤمنین،

فقال: الجمع بین الصلاتین یزید فی الرزق والتعقیب بعد الغداة وبعد العصر یزید فی

الرزق وصلة الرحم یزید فی الرزق وکسح الفناء یزید فی الرزق ومواساة الأخ فی

الله عز وجل تزید فی الرزق والبکور فی طلب الرزق یزید فی الرزق والاستغفار یزید فی

الرزق واستعمال الأمانة یزید فی الرزق وقول الحق یزید فی الرزق وإجابة المؤذن تزید

فی الرزق وترک الکلام فی الخلاء یزید فی الرزق وترک الحرص یزید فی الرزق وشکر

المنعم یزید فی الرزق واجتناب الیمین الکاذبة یزید فی الرزق والوضوء قبل الطعام

یزید فی الرزق وأکل ما یسقط من الخوان یزید فی الرزق ومن سبح الله کل یوم ثلاثین

ص :502


1- (1) الکافی: 7 / 436 ح 4.

الشرح

مرة دفع الله عز وجل عنه سبعین نوعا من البلاء أیسرها الفقر (1).

[10554] 10 - صاحب جامع الأخبار رفعه إلی رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) انه قال: عشرون

خصلة تورث الفقر: أولها القیام من الفراش للبول عریانا وأکل الطعام جنبا وترک

غسل الیدین عند الأکل وإهانة الکسرة من الخبز وإحراق قشر الثوم والبصل

والقعود علی أسکفة البیت وکنس البیت باللیل وبالثوب وغسل الأعضاء فی موضع

الاستنجاء ومسح الأعضاء المغسولة بالذیل والکم ووضع القصاع والأوانی غیر

مغسولة ووضع أوانی الماء غیر مغطاة الرؤوس وترک بیوت العنکبوت فی المنزل

والاستخفاف بالصلاة وتعجیل الخروج من المسجد والبکور إلی السوق وتأخیر

الرجوع عنه إلی العشی وشراء الخبز من الفقراء واللعن علی الأولاد والکذب

وخیاطة الثوب علی البدن وإطفاء السراج بالنفس.

وفی خبر آخر: والبول فی الحمام والأکل علی الجشاء والتخلل بالطرفاء والنوم بین

العشائین والنوم قبل طلوع الشمس ورد السائل الذکر باللیل وکثرة الاستماع إلی

الغناء وإعتیاد الکذب وترک التقدیر فی المعیشة والتمشط من قیام والیمین الفاجرة

وقطیعة الرحم.

ثم قال (علیه السلام): ألا أنبئکم بعد ذلک بما یزید فی الرزق؟ قالوا: بلی، قال: الجمع بین

الصلاتین یزید فی الرزق والتعقیب بعد الغداة یزید فی الرزق وبعد العصر یزید فی

الرزق وصلة الرحم یزید فی الرزق وکشح الغنا یزید فی الرزق وأداء الأمانة یزید فی

الرزق والاستغناء یزید فی الرزق ومواساة الأخ فی الله تزید فی الرزق والبکور فی

طلب الرزق تزید فی الرزق وإجابة المؤذن تزید فی الرزق وترک الکلام فی الخلاء یزید

فی الرزق وترک الحرص یزید فی الرزق وشکر المنعم یزید فی الرزق واجتناب الیمین

ص :503


1- (1) الخصال: 2 / 504 ح 2.

دعائم الإیمان

الکاذبة یزید فی الرزق والوضوء قبل الطعام یزید فی الرزق وأکل ما یسقط من الخوان

یزید فی الرزق ومن سبح الله فی کل یوم ثلاثین مرة دفع الله عز وجل عنه سبعین نوعا من

البلاء أیسرها الفقر (1).

[10555] 11 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: إظهار التباوس یجلب الفقر (2).

[10556] 12 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: من تفاخر إفتقر (3).

فی هذا المجال راجع بحار الأنوار: 73 / 314، وقد مر منا عنوان الرزق فی محله

فراجعه إن شئت.

ص :504


1- (1) جامع الأخبار: 343.
2- (2) غرر الحکم: ح 1141. ونقلت عنه بواسطة هدایة العلم: 486.
3- (3) غرر الحکم: ح 7659. ونقلت عنه بواسطة هدایة العلم: 486.

605-الفقه

اشارة

الفقه

[10557] 1 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد بن عیسی، ومحمد

ابن إسماعیل، عن الفضل بن شاذان النیسابوری جمیعا، عن صفوان بن یحیی، عن

أبی الحسن الرضا (علیه السلام) قال: إن من علامات الفقه الحلم والصمت (1).

الروایة صحیحة الإسناد.

[10558] 2 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن أحمد بن

محمد بن أبی نصر قال: قال أبو الحسن الرضا (علیه السلام): من علامات الفقه: الحلم والعلم

والصمت، إن الصمت باب من أبواب الحکمة إن الصمت یکسب المحبة إنه دلیل علی

کل خیر (2).

الروایة صحیحة الإسناد.

[10559] 3 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن سهل بن زیاد، عن أحمد بن محمد بن

أبی نصر، عن عتیبة بن عبد الله بن عجلان السکونی قال: قلت لأبی جعفر (علیه السلام): إنی

ربما قسمت الشئ بین أصحابی أصلهم به فکیف أعطیهم؟ فقال: أعطهم علی الهجرة

فی الدین والعقل والفقه (3).

[10560] 4 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن عبد الرحمن

ص :505


1- (1) الکافی: 1 / 36 ح 4.
2- (2) الکافی: 2 / 113 ح 1.
3- (3) الکافی: 3 / 549 ح 1.

ان الإیمان مبثوث لجوارح البدن کلها

ابن أبی نجران، عن عبد الله بن سنان، عن أبی مریم، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: قال

رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): من قتل دون مظلمته فهو شهید ثم قال: یا أبا مریم هل تدری

ما دون مظلمته؟ قلت: جعلت فداک الرجل یقتل دون أهله ودون ماله وأشباه ذلک،

فقال: یا أبا مریم إن من الفقه عرفان الحق (1).

الروایة صحیحة الإسناد.

[10561] 5 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد، عن عثمان بن

عیسی، عن أبی الجارود، عن الأصبغ بن نباتة قال: سمعت أمیر المؤمنین (علیه السلام) یقول

علی المنبر: یا معشر التجار الفقه ثم المتجر، الفقه ثم المتجر، الفقه ثم المتجر، والله للربا

فی هذه الأمة أخفی من دبیب النمل علی الصفا شوبوا أیمانکم بالصدق، التاجر فاجر

والفاجر فی النار إلا من أخذ الحق وأعطی الحق (2).

[10562] 6 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن أحمد

ابن محمد بن أبی نصر، عن أبان بن عثمان، عن ابن أبی یعفور، عن أبی عبد الله (علیه السلام):

إن رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) خطب الناس فی مسجد الخیف فقال: نضر الله عبدا سمع مقالتی

فوعاها وحفظها وبلغها من لم یسمعها فرب حامل فقه غیر فقیه ورب حامل فقه إلی

من هو أفقه منه، ثلاث لا یغل علیهن: قلب امرئ مسلم إخلاص العمل لله

والنصیحة لأئمة المسلمین واللزوم لجماعتهم فإن دعوتهم محیطة من ورائهم، المسلمون

اخوة تتکافی دماؤهم ویسعی بذمتهم أدناهم.

ورواه أیضا عن حماد بن عثمان عن أبان عن ابن أبی یعفور مثله وزاد فیه: وهم ید

علی من سواهم، وذکر فی حدیثه انه خطب فی حجة الوداع بمنی فی مسجد الخیف (3).

الروایة صحیحة الإسناد.

ص :506


1- (1) الکافی: 5 / 52 ح 2.
2- (2) الکافی: 5 / 150 ح 1.
3- (3) الکافی: 1 / 403 ح 1.

31 - کتابه صلی الله علیه وآله إلی رجل من أهل الکتاب

[10563] 7 - الکلینی، عن العدة، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن بعض من رواه رفعه إلی

أبی عبد الله (علیه السلام) قال: المؤمن له قوة فی الدین وحزم فی لین وإیمان فی یقین وحرص فی

فقه، الحدیث (1).

[10564] 8 - الصدوق، عن الخلیل بن أحمد، عن ابن منیع، عن هارون بن عبد الله،

عن سلیمان بن عبد الرحمن الدمشقی، عن خالد بن أبی خالد الأزرق، عن محمد بن

عبد الرحمن وأظنه ابن أبی لیلی، عن نافع، عن ابن عمر، عن رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) انه

قال: أفضل العبادة الفقه وأفضل الدین الورع (2).

[10565] 9 - الصدوق، عن ابن مسرور، عن ابن عامر، عن عمه عبد الله، عن ابن

محبوب، عن ابن صهیب قال: سمعت أبا عبد الله (علیه السلام) یقول: لا یجمع الله لمنافق ولا

فاسق حسن السمت والفقه وحسن الخلق أبدا (3).

[10566] 10 - الصدوق، عن العطار، عن أبیه، عن الأشعری، عن أبی عبد الله

الرازی، عن ابن أبی عثمان، عن أحمد بن عمر، عن یحیی الحلبی قال: سمعت

أبا عبد الله (علیه السلام) یقول: لا یطمعن ذو الکبر فی الثناء الحسن والخب فی کثرة الصدیق ولا

السئ الأدب فی الشرف ولا البخیل فی صلة الرحم ولا المستهزئ بالناس فی صدق

المودة ولا القلیل الفقه فی القضاء ولا المغتاب فی السلامة ولا الحسود فی راحة القلب

ولا المعاقب علی الذنب الصغیر فی السؤدد ولا القلیل التجربة المعجب برأیه فی

رئاسة (4).

[10567] 11 - الصدوق بإسناده إلی وصایا النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال:...

یا علی لا خیر فی القول إلا مع الفعل، ولا فی المنظر إلا مع المخبر، ولا فی المال إلا مع

ص :507


1- (1) الکافی: 2 / 231 ح 4.
2- (2) الخصال: 1 / 29 ح 104.
3- (3) الخصال: 1 / 127 ح 126.
4- (4) الخصال: 2 / 434 ح 20.

درجات الإیمان

الجود، ولا فی الصدق إلا مع الوفاء، ولا فی الفقه إلا مع الورع... (1).

[10568] 12 - المفید رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: المتعبد علی غیر فقه کحمار

الطاحونة یدور ولا یبرح، ورکعتان من عالم خیر من سبعین رکعة من جاهل لأن

العالم تأتیه الفتنة فیخرج منها بعلمه وتأتی الجاهل فتنسفه نسفا، وقلیل العمل مع

کثیر العلم خیر من کثیر العمل مع قلیل العلم والشک والشبهة (2).

[10569] 13 - الطوسی، عن جماعة، عن أبی المفضل، عن عثمان بن نصر الحافظ،

عن یحیی بن عمرو التنوخی، عن أحمد بن سلیمان، عن محمد بن جعفر، عن أبیه

جعفر بن محمد، عن أبیه محمد بن علی (علیه السلام) عن جابر بن عبد الله قال قال النبی (صلی الله علیه وآله وسلم):

ما عبد الله عز وجل بشئ أفضل من فقه فی دین أو قال فی دینه.

قال الخفتانی: فذکرته لمالک بن أنس فقیه أهل دار الهجرة فعرفه وأثبته لی عن

جعفر بن محمد (علیه السلام) (3).

[10570] 14 - الطوسی، عن جماعة، عن أبی المفضل، عن عبد الرزاق بن سلیمان،

عن الفضل بن المفضل بن قیس، عن حماد بن عیسی، عن ابن أذینة، عن أبان بن

أبی عیاش، عن سلیم بن قیس، عن علی بن أبی طالب (علیه السلام) قال: قال

رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): من فقه الرجل قلة کلامه فیما لا یعنیه (4).

[10571] 15 - الحمیری، عن ابن ظریف، عن ابن علوان، عن جعفر (علیه السلام)، عن أبیه (علیه السلام)،

عن علی (علیه السلام) قال: لا یذوق المرء من حقیقة الإیمان حتی یکون فیه ثلاث خصال:

الفقه فی الدین والصبر علی المصائب وحسن التقدیر فی المعاش (5).

ص :508


1- (1) الفقیه: 4 / 369.
2- (2) الاختصاص: 245، ونقل عنه فی بحار الأنوار: 1 / 208.
3- (3) أمالی الطوسی: المجلس السابع عشر ح 2 / 473 الرقم 1033.
4- (4) أمالی الطوسی: المجلس التاسع والعشرون ح 19 / 622 الرقم 1283.
5- (5) قرب الاسناد: 95 ح 323.

المصدر

[10572] 16 - الحمیری، عن هارون، عن ابن صدقة، عن الصادق (علیه السلام)، عن أبیه (علیه السلام)

قال: لا بأس بالسهر فی الفقه (1).

الروایة من حیث السند لا بأس بها.

[10573] 17 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه کتب فی وصیته لنجله

الحسن (علیه السلام):... وتفقه فی الدین... (2).

[10574] 18 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: من اتجر بغیر فقه فقد ارتطم

فی الربا (3).

[10575] 19 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: إذا أراد الله بعبد خیرا فقهه

فی الدین وألهمه الیقین (4).

[10576] 20 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: من تفقه فی الدین کثر (5).

الروایات فی هذا المجال متعددة یأتی آنفا عنوان الفقیه إن شاء الله تعالی.

ص :509


1- (1) قرب الاسناد: 72 ح 230.
2- (2) نهج البلاغة: الکتاب 31.
3- (3) نهج البلاغة: الحکمة 447.
4- (4) و (5) غرر الحکم: ح 4133 و 7961.

606-الفقیه

اشارة

الفقیه

[10577] 1 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد البرقی، عن إسماعیل

ابن مهران، عن أبی سعید القماط، عن الحلبی، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال

أمیر المؤمنین (علیه السلام): ألا أخبرکم بالفقیه حق الفقیه؟ من لم یقنط الناس من رحمة الله ولم

یؤمنهم من عذاب الله ولم یرخص لهم فی معاصی الله ولم یترک القرآن رغبة عنه إلی

غیره، ألا لا خیر فی علم لیس فیه تفهم، ألا لا خیر فی قراءة لیس فیها تدبر، ألا

لا خیر فی عبادة لیس فیها تفکر.

وفی روایة أخری: ألا لا خیر فی علم لیس فیه تفهم، ألا لا خیر فی قراءة لیس

فیها تدبر، ألا لا خیر فی عبادة لا فقه فیها، ألا لا خیر فی نسک لا ورع فیه (1).

الروایة معتبرة الإسناد.

[10578] 2 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن بعض

أصحابه، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: إذا مات المؤمن الفقیه ثلم فی الإسلام ثلمة

لا یسدها شئ (2).

[10579] 3 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن إسماعیل

ابن مهران، عن أبی سعید القماط، وصالح بن سعید، عن أبان بن تغلب، عن

أبی جعفر (علیه السلام) انه سئل عن مسألة فأجاب فیها، قال: فقال الرجل: إن الفقهاء

لا یقولون هذا، فقال: یا ویحک وهل رأیت فقیها قط؟ إن الفقیه حق الفقیه الزاهد فی

ص :510


1- (1) الکافی: 1 / 36 ح 3.
2- (2) الکافی: 1 / 38 ح 2.

نص المناقب لابن شهر آشوب

الدنیا الراغب فی الآخرة المتمسک بسنة النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) (1).

الروایة صحیحة الإسناد.

[10580] 4 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن عثمان

ابن عیسی، عن أبی أیوب الخزاز، عن سلیمان بن خالد، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال:

ما من أحد یموت من المؤمنین أحب إلی إبلیس من موت فقیه (2).

الروایة صحیحة الإسناد.

[10581] 5 - الکلینی، عن علی بن محمد بن عبد الله، عن أحمد بن محمد بن خالد،

عن عثمان بن عیسی، عن علی بن أبی حمزة قال: سمعت أبا عبد الله (علیه السلام) یقول: تفقهوا

فی الدین فإنه من لم یتفقه منکم فی الدین فهو أعرابی إن الله یقول فی کتابه: (لیتفقهوا

فی الدین ولینذروا قومهم إذا رجعوا إلیهم لعلهم یحذرون) (3) (4).

[10582] 6 - الکلینی، عن الحسین بن محمد، عن جعفر بن محمد، عن القاسم بن الربیع،

عن مفضل بن عمر قال: سمعت أبا عبد الله (علیه السلام) یقول: علیکم بالتفقه فی دین الله ولا

تکونوا أعرابا فإنه من لم یتفقه فی دین الله لم ینظر الله إلیه یوم القیامة ولم یزک له

عملا (5).

[10583] 7 - الکلینی، عن علی بن محمد، عن سهل بن زیاد، عن محمد بن عیسی،

عمن رواه عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال له رجل: جعلت فداک رجل عرف هذا

الأمر لزم بیته ولم یتعرف علی أحد من إخوانه، قال: فقال: کیف یتفقه هذا فی

دینه؟! (6).

ص :511


1- (1) الکافی: 1 / 70 ح 8.
2- (2) الکافی: 1 / 38 ح 1.
3- (3) سورة التوبة: 122.
4- (4) الکافی: 1 / 31 ح 6.
5- (5) الکافی: 1 / 31 ح 7.
6- (6) الکافی: 1 / 31 ح 9.

إشکال ودفع

[10584] 8 - الکلینی، عن أحمد بن إدریس، عن محمد بن حسان، عن إدریس بن

الحسن، عن أبی إسحاق الکندی، عن بشیر الدهان قال: قال أبو عبد الله (علیه السلام): لا

خیر فیمن لا یتفقه من أصحابنا، یا بشیر إن الرجل منهم إذا لم یستغن بفقهه احتاج

إلیهم فإذا احتاج إلیهم أدخلوه فی باب ضلالتهم وهو لا یعلم (1).

[10585] 9 - الکلینی، عن محمد بن إسماعیل، عن الفضل بن شاذان، عن

ابن أبی عمیر، عن جمیل بن دراج، عن أبان بن تغلب، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال:

لوددت أن أصحابی ضربت رؤوسهم بالسیاط حتی یتفقهوا (2).

الروایة صحیحة الإسناد.

[10586] 10 - الکلینی، بإسناد معتبر عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال:... ورأیت الفقیه یتفقه

لغیر الدین یطلب الدنیا والرئاسة... (3).

[10587] 11 - الصفار، عن ابن عیسی، عن ابن محبوب، عن معاویة بن وهب قال:

سألت أبا عبد الله (علیه السلام) عن رجلین أحدهما فقیه راویه للحدیث والآخر لیس له مثل

روایته، فقال: الراویة للحدیث المتفقه فی الدین أفضل من ألف عابد لا فقه له ولا

روایة (4).

الروایة صحیحة الإسناد.

[10588] 12 - الصفار، عن یعقوب بن یزید، عن ابن أبی عمیر، عن سیف بن عمیرة،

عن أبی حمزة الثمالی، عن علی بن الحسین (علیه السلام) أو عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: متفقه فی

الدین أشد علی الشیطان من عبادة ألف عابد (5).

ص :512


1- (1) الکافی: 1 / 33 ح 6.
2- (2) الکافی: 1 / 31 ح 8.
3- (3) الکافی: 8 / 40.
4- (4) بصائر الدرجات: 8 ح 10.
5- (5) بصائر الدرجات: 7 ح 5.

غایة المطاف

[10589] 13 - الکشی، عن محمد بن سعد الکشی، ومحمد بن أبی عوف البخاری،

عن محمد بن أحمد بن حماد المروزی رفعه قال: قال الصادق (علیه السلام): اعرفوا منازل

شیعتنا بقدر ما یحسنون من روایاتهم عنا فإنا لا نعد الفقیه منهم فقیها حتی

یکون محدثا، فقیل له: أویکون المؤمن محدثا؟ قال: یکون مفهما والمفهم

محدث (1).

[10590] 14 - الشیخ جعفر بن أحمد القمی بإسناده إلی رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) انه قال:

الفقهاء أمناء الرسل ما لم یدخلوا فی الدنیا، قیل: وما دخولهم فی الدنیا؟ قال: اتباع

أبواب السلطان فإذا فعلوا ذلک فاحذروهم علی أدیانکم (2).

[10591] 15 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: الفقیه کل الفقیه من لم

یقنط الناس من رحمة الله ولم یؤیسهم من روح الله ولم یؤمنهم من مکر الله (3).

[10592] 16 - الطوسی بإسناده إلی أخی دعبل عن الرضا (علیه السلام)، عن آبائه (علیهم السلام)، عن

أمیر المؤمنین (علیه السلام) قال: فقیه واحد أشد علی إبلیس من ألف عابد (4).

[10593] 17 - ابن إدریس الحلی نقلا من جامع البزنطی، عن أبی بصیر، عن

أبی عبد الله (علیه السلام)، عن أبیه (علیه السلام) قال: قال علی (علیه السلام): قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): نعم الرجل

الفقیه فی الدین إن احتیج إلیه نفع وإن لم یحتج إلیه نفع نفسه (5).

[10594] 18 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: آفة الفقهاء عدم

الصیانة (6).

ص :513


1- (1) اختیار معرفة الرجال المعروف برجال الکشی: 3 ح 2.
2- (2) جامع الأحادیث: 104.
3- (3) نهج البلاغة: الحکمة 90.
4- (4) أمالی الطوسی: المجلس الثالث عشر ح 25 / 366 الرقم 774.
5- (5) السرائر: 3 / 578.
6- (6) غرر الحکم: ح 3963.

المعاذیر المنحوته

[10595] 19 - المجلسی نقلا من الصفار، عن ابن عیسی، عن البزنطی، عمن ذکره عن

أبی عبد الله (علیه السلام) قال: رکعة یصلیها الفقیه أفضل من سبعین ألف رکعة یصلیها

العابد (1).

[10596] 20 - المجلسی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: علیکم بالعلم فإنه صلة بین

الإخوان ودال علی المروة وتحفة فی المجالس وصاحب فی السفر ومؤنس فی الغربة وان

الله تعالی یحب المؤمن العالم الفقیه الزاهد الخاشع الحیی العلیم، الحسن الخلق،

المقتصد المنصف (2).

الروایات فی هذا المجال کثیرة، فإن شئت أکثر من ذلک فراجع کتب الأخبار.

ص :514


1- (1) بحار الأنوار: 2 / 19 ح 51.
2- (2) بحار الأنوار: 75 / 6.

607-الفکر

اشارة

الفکر

[10597] 1 - الکلینی، بإسناده إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال:... فرحم الله امرءا راقب

ربه وتنکب ذنبه وکابر هواه وکذب مناه، امرءا زم نفسه من التقوی بزمام وألجمها

من خشیة ربها بلجام فقادها إلی الطاعة بزمامها وقدعها عن المعصیة بلجامها رافعا

إلی المعاد طرفه متوقعا فی کل أوان حتفه دائم الفکر طویل السهر، الخطبة (1).

[10598] 2 - الصدوق، عن ابن الولید، عن محمد العطار، وأحمد بن إدریس، عن

الأشعری، عن بعض أصحابه رفعه قال: جاء رجل إلی الحسن بن علی (علیه السلام) فقال له:

یا ابن رسول الله صف لی ربک حتی کأنی أنظر إلیه، فأطرق الحسن بن علی (علیه السلام) ملیا ثم

رفع رأسه فقال: الحمد لله الذی لم یکن له أول معلوم ولا آخر متناه ولا قبل مدرک

ولا بعد محدود ولا أمد بحتی ولا شخص فیتجزأ ولا اختلاف صفة فیتناهی فلا تدرک

العقول وأوهامها ولا الفکر وخطراتها ولا الألباب وأذهانها صفته فیقول: متی ولا

بدئ مما ولا ظاهر علی ما ولا باطن فیما ولا تارک فهلا خلق الخلق فکان بدیئا بدیعا

ابتدء ما ابتدع وابتدع ما ابتدء وفعل ما أراد وأراد ما استزاد ذلکم الله رب

العالمین (2).

[10599] 3 - الصدوق، عن الحسن بن عبد الله بن سعید العسکری، عن عبد الله بن محمد

ابن عبد العزیز، عن إسماعیل بن محمد بن إسحاق بن جعفر بن محمد بن علی بن

ص :515


1- (1) الکافی: 8 / 172.
2- (2) التوحید: 45 ح 5.

32 - کتابه صلی الله علیه وآله لنعیم بن أوس أخی تمیم الداری

الحسین (علیهم السلام) بمدینة الرسول (صلی الله علیه وآله وسلم) قال حدثنی علی بن موسی بن جعفر بن محمد (علیه السلام)

عن موسی بن جعفر (علیه السلام) عن جعفر بن محمد (علیه السلام) عن أبیه (علیه السلام)، عن علی بن

الحسین (علیه السلام) قال: قال الحسن بن علی بن أبی طالب (علیهما السلام): سألت خالی هند بن أبی

هالة عن حلیة رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) وکان وصافا للنبی (صلی الله علیه وآله وسلم) فقال: کان رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم)

فخما مفخما یتلألأ وجهه تلألؤ القمر لیلة البدر، أطول من المربوع وأقصر من

المشذب، عظیم الهامة، رجل الشعر، إن تفرقت عقیقته فرق، وإلا فلا یجاوز شعره

شحمة أذنیه إذا هو وفره، أزهر اللون، واسع الجبین، أزج الحواجب، سوابغ فی غیر

قرن، بینهما عرق یدره الغضب، أقنی العرنین، له نور یعلوه، یحسبه من لم یتأمله

أشم، کث اللحیة، سهل الخدین، ضلیع الفم أشنب، مفلج الأسنان، دقیق المسربة،

کأن عنقه جید دمیة فی صفاء الفضة، معتدل الخلق، بادنا متماسکا، سواء البطن

والصدر، بعید ما بین المنکبین، ضخم الکرادیس، أنور المتجرد، موصول ما بین اللبة

والسرة بشعر یجری کالخط، عاری الثدیین والبطن مما سوی ذلک، أشعر الذراعین

والمنکبین وأعالی الصدر، طویل الزندین، رحب الراحة، شثن الکفین والقدمین،

سائل الأطراف، سبط القصب، خمصان الأخمصین، فسیح القدمین ینبو عنهما الماء،

إذا زال زال قلعا، یخطو تکفؤا، ویمشی هونا، ذریع المشیة، إذا مشی کأنما ینحط فی

صبب، وإذا التفت التفت جمیعا، خافض الطرف، نظره إلی الأرض أطول من نظره

إلی السماء، جل نظره الملاحظة، یبدر من لقیه بالسلام، قال: قلت: فصف لی

منطقه، فقال: کان (صلی الله علیه وآله وسلم) متواصل الأحزان، دائم الفکر، لیست له راحة، ولا یتکلم

فی غیر حاجة، یفتتح الکلام ویختمه بأشداقه، یتکلم بجوامع الکلم فصلا لا فضول

فیه ولا تقصیر، دمثا لیس بالجافی ولا بالمهین، تعظم عنده النعمة وإن دقت، لا یذم

منها شیئا، غیر انه کان لا یذم ذواقا ولا یمدحه، ولا تغضبه الدنیا وما کان لها، فإذا

تعوطی الحق لم یعرفه أحد، ولم یقم لغضبه شئ حتی ینتصر له، إذا أشار أشار بکفه

کلها، وإذا تعجب قلبها، وإذا تحدث اتصل بها، یضرب براحته الیمنی باطن إبهامه

ص :516

بحث تأریخی

الیسری، وإذا غضب أعرض وأشاح، وإذا فرح غض طرفه، جل ضحکه التبسم،

یفتر عن مثل حب الغمام، الحدیث (1).

[10600] 4 - محمد بن جریر بن رستم الطبری، عن أبی الحسین محمد بن هارون بن

موسی، عن أبیه، عن محمد بن الحسن بن أحمد بن الولید، عن أحمد بن أبی عبد الله

البرقی، عن زکریا بن آدم قال: إنی لعند الرضا (علیه السلام) إذ جئ بأبی جعفر (علیه السلام) وسنه أقل

من أربع سنین فضرب بیده إلی الأرض ورفع رأسه إلی السماء فأطال الفکر فقال له

الرضا (علیه السلام): بنفسی فلم طال فکرک؟ فقال: فیما صنع بأمی فاطمة أما والله لأخرجنهما

ثم لأحرقنهما ثم لأذرینهما ثم لأنسفنهما فی الیم نسفا، فاستدناه وقبل بین عینیه ثم قال:

بأبی أنت وأمی أنت لها یعنی الإمامة (2).

[10601] 5 - أبو علی محمد بن همام الإسکافی رفعه إلی النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) انه قال:... یا علی

من صفات المؤمن أن یکون جوال الفکر، جوهری الذکر، کثیرا علمه، عظیما

حلمه، الحدیث (3).

[10602] 6 - ابن شعبة الحرانی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) فی الخطبة الوسیلة:... ومن

فکر فی ذات الله تزندق... ثم قال بعد کلام طویل: العجب ممن یخاف العقاب فلا

یکف ویرجو الثواب ولا یتوب ویعمل الفکرة تورث نورا... (4).

[10603] 7 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال:... والفکر مرآة صافیة (5).

[10604] 8 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال فی صفة المؤمن:... شکور صبور

مغمور بفکرته (6).

ص :517


1- (1) عیون أخبار الرضا (علیه السلام): 1 / 315 ح 1.
2- (2) دلائل الإمامة: 400 ح 18.
3- (3) التمحیص: 74 ح 171.
4- (4) تحف العقول: 96 و 100.
5- (5) نهج البلاغة: الحکمة 5.
6- (6) نهج البلاغة: الحکمة 333.

تذییل وتحقیق

[10605] 9 - ورام بن أبی فراس رفعه وقال: سئل عیسی (علیه السلام) من أفضل الناس؟ قال:

من کان منطقه ذکرا وصمته فکرا ونظره عبرة (1).

[10606] 10 - ورام بن أبی فراس رفعه وقال: کان لقمان (علیه السلام) یطیل الجلوس وحده

وکان یمر به مولاه فیقول: یا لقمان إنک تدیم الجلوس وحدک فلو جلست مع الناس

کان آنس لک، فیقول لقمان: إن طول الوحدة أفهم للفکرة وطول الفکرة دلیل علی

طریق الجنة (2).

[10607] 11 - سبط الطبرسی نقلا من المحاسن رفعه عن أبی عبد الله (علیه السلام) عن أبیه قال:

قال عیسی بن مریم: طوبی لمن کان صمته فکرا ونظره عبرا وکلامه ذکرا وبکی علی

خطیئته وسلم الناس من یده ولسانه (3).

[10608] 12 - سبط الطبرسی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: جمع الخیر کله فی

ثلاث خصال: النظر والسکوت والکلام، وکل نظر لیس فیه اعتبار فهو سهو وکل

سکوت لیس فیه فکر فهو غفلة وکل کلام لیس فیه ذکر فهو لغو (4).

[10609] 13 - وفی الفقه الرضوی: روی عن العالم (علیه السلام) انه قال: طوبی لمن کان صمته

فکرا ونظره عبرا ووسعه بیته وبکی علی خطیئته وسلم الناس من لسانه ویده (5).

[10610] 14 - فی الفقه الرضوی: وروی: فکر ساعة خیر من عبادة سنة، فسألت

العالم (علیه السلام) عن ذلک، فقال: تمر بالخربة وبالدیار القفار فتقول أین بانوک؟ أین

سکانک؟ ما لک لا تتکلمین؟ لیست العبادة کثرة الصلاة والصیام، العبادة التفکر فی

أمر الله جل وعلا (6).

ص :518


1- (1) تنبیه الخواطر ونزهة النواظر: 258.
2- (2) تنبیه الخواطر ونزهة النواظر: 258.
3- (3) مشکاة الأنوار: 37.
4- (4) مشکاة الأنوار: 37.
5- (5) الفقه الرضوی: 380.
6- (6) الفقه الرضوی: 380.

المصدر

[10611] 15 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: الفکر فی الخیر یدعو إلی

العمل به (1).

[10612] 16 - وعنه (علیه السلام): الفکر فی العواقب ینجی من المعاطب (2).

[10613] 17 - وعنه (علیه السلام): الفکر فی الأمر قبل ملابسته یؤمن الزلل (3).

[10614] 18 - وعنه (علیه السلام): أفضل العبادة الفکر (4).

[10615] 19 - وعنه (علیه السلام): أصل العقل الفکر وثمرته السلامة (5).

[10616] 20 - وعنه (علیه السلام): أصل السلامة من الزلل الفکر قبل الفعل والرویة قبل

الکلام (6).

[10617] 21 - وعنه (علیه السلام): صیام القلب عن الفکر فی الآثام أفضل من صیام البطن عن

الطعام (7).

[10618] 22 - وعنه (علیه السلام): طول الفکر یحمد العواقب ویستدرک فساد الأمور (8).

[10619] 23 - وعنه (علیه السلام): فکرک فی المعصیة یحدوک علی الوقوع فیها (9).

[10620] 24 - وعنه (علیه السلام): فکرک فی الطاعة یدعوک إلی العمل بها (10).

[10621] 25 - وعنه (علیه السلام): کل یوم یفیدک عبدا ان أصحبته فکرا (11).

[10622] 26 - وعنه (علیه السلام): من کثرت فکرته حسنت عاقبته (12).

[10623] 27 - وعنه (علیه السلام): من أکثر الفکر فیما تعلم اتقن علمه وفهم ما لم یکن یفهم (13).

[10624] 28 - وعنه (علیه السلام): من کانت له فکرة فله فی کل شئ عبرة (14).

[10625] 29 - وعنه (علیه السلام): لا رشد کالفکر (15).

[10626] 30 - وعنه (علیه السلام): لا بصیرة لمن لا فکر له (16).

الروایات فی هذا المجال متعددة، فإن شئت راجع تنبیه الخواطر ونزهة النواظر

ص :519


1- (1) غرر الحکم: ح 1395 و 1460 و 1872 و 2907 و 3093 و 3098 و 5873 و 6002 و 6567 و 6566 و 6900 و 8037 و 8917 و 9236 و 10461 و 10774.
2- (2) غرر الحکم: ح 1395 و 1460 و 1872 و 2907 و 3093 و 3098 و 5873 و 6002 و 6567 و 6566 و 6900 و 8037 و 8917 و 9236 و 10461 و 10774.
3- (3) غرر الحکم: ح 1395 و 1460 و 1872 و 2907 و 3093 و 3098 و 5873 و 6002 و 6567 و 6566 و 6900 و 8037 و 8917 و 9236 و 10461 و 10774.
4- (4) غرر الحکم: ح 1395 و 1460 و 1872 و 2907 و 3093 و 3098 و 5873 و 6002 و 6567 و 6566 و 6900 و 8037 و 8917 و 9236 و 10461 و 10774.
5- (5) غرر الحکم: ح 1395 و 1460 و 1872 و 2907 و 3093 و 3098 و 5873 و 6002 و 6567 و 6566 و 6900 و 8037 و 8917 و 9236 و 10461 و 10774.
6- (6) غرر الحکم: ح 1395 و 1460 و 1872 و 2907 و 3093 و 3098 و 5873 و 6002 و 6567 و 6566 و 6900 و 8037 و 8917 و 9236 و 10461 و 10774.
7- (7) غرر الحکم: ح 1395 و 1460 و 1872 و 2907 و 3093 و 3098 و 5873 و 6002 و 6567 و 6566 و 6900 و 8037 و 8917 و 9236 و 10461 و 10774.
8- (8) غرر الحکم: ح 1395 و 1460 و 1872 و 2907 و 3093 و 3098 و 5873 و 6002 و 6567 و 6566 و 6900 و 8037 و 8917 و 9236 و 10461 و 10774.
9- (9) غرر الحکم: ح 1395 و 1460 و 1872 و 2907 و 3093 و 3098 و 5873 و 6002 و 6567 و 6566 و 6900 و 8037 و 8917 و 9236 و 10461 و 10774.
10- (10) غرر الحکم: ح 1395 و 1460 و 1872 و 2907 و 3093 و 3098 و 5873 و 6002 و 6567 و 6566 و 6900 و 8037 و 8917 و 9236 و 10461 و 10774.
11- (11) غرر الحکم: ح 1395 و 1460 و 1872 و 2907 و 3093 و 3098 و 5873 و 6002 و 6567 و 6566 و 6900 و 8037 و 8917 و 9236 و 10461 و 10774.
12- (12) غرر الحکم: ح 1395 و 1460 و 1872 و 2907 و 3093 و 3098 و 5873 و 6002 و 6567 و 6566 و 6900 و 8037 و 8917 و 9236 و 10461 و 10774.
13- (13) غرر الحکم: ح 1395 و 1460 و 1872 و 2907 و 3093 و 3098 و 5873 و 6002 و 6567 و 6566 و 6900 و 8037 و 8917 و 9236 و 10461 و 10774.
14- (14) غرر الحکم: ح 1395 و 1460 و 1872 و 2907 و 3093 و 3098 و 5873 و 6002 و 6567 و 6566 و 6900 و 8037 و 8917 و 9236 و 10461 و 10774.
15- (15) غرر الحکم: ح 1395 و 1460 و 1872 و 2907 و 3093 و 3098 و 5873 و 6002 و 6567 و 6566 و 6900 و 8037 و 8917 و 9236 و 10461 و 10774.
16- (16) غرر الحکم: ح 1395 و 1460 و 1872 و 2907 و 3093 و 3098 و 5873 و 6002 و 6567 و 6566 و 6900 و 8037 و 8917 و 9236 و 10461 و 10774.

الشرح

المعروف بمجموعة ورام: 258، وبحار الأنوار: 68 / 314، ووسائل الشیعة:

11 / 153، ومستدرک الوسائل: 11 / 183، وجامع أحادیث الشیعة:

14 / 307، وفهرس غرر الحکم: 7 / 313، وهدایة العلم: 488، وقد مر منا

عنوان «التفکر» فی محله فراجعه.

ص :520

608-الفلاح

اشارة

الفلاح

[10627] 1 - الکلینی، عن العدة، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن أبیه، عن فضالة

ابن أیوب، عن السکونی، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال أمیر المؤمنین (علیه السلام): الدعاء

مفاتیح النجاح ومقالید الفلاح، وخیر الدعاء ما صدر عن صدر نقی وقلب تقی وفی

المناجاة سبب النجاة، وبالإخلاص یکون الخلاص، فإذا اشتد الفزع فإلی الله

المفزع (1).

الروایة معتبرة الإسناد.

[10628] 2 - قال الکلینی: وفی حدیث یزید بن إسحاق، عن أبی صادق قال: سمعت

علیا (علیه السلام) یحرض الناس فی ثلاثة مواطن: الجمل وصفین ویوم النهر یقول: عباد الله

اتقوا الله وغضوا الأبصار واخفضوا الأصوات وأقلوا الکلام ووطنوا أنفسکم علی

المنازلة والمجادلة والمبارزة والمناضلة والمنابذة والمعانقة والمکادمة واثبتوا وذکروا الله

کثیرا لعلکم تفلحون ولا تنازعوا فتفشلوا وتذهب ریحکم واصبروا إن الله مع

الصابرین (2).

[10629] 3 - الکلینی، عن بعض أصحابنا رفعه عن مفضل بن عمر، عن أبی عبد الله (علیه السلام)

قال: یا مفضل لا یفلح من لا یعقل ولا یعقل من لا یعلم وسوف ینجب من یفهم

ویظفر من یحلم والعلم جنة والصدق عز والجهل ذل والفهم مجد والجود نجح وحسن

ص :521


1- (1) الکافی: 2 / 468 ح 2.
2- (2) الکافی: 5 / 38 ح 2.

تذنیب وتتمیم

الخلق مجلبة للمودة والعالم بزمانه لا تهجم علیه اللوابس والحزم مسائة الظن وبین

المرء والحکمة نعمة العالم والجاهل شقی بینهما والله ولی من عرفه وعدو من تکلفه

والعاقل غفور والجاهل ختور وإن شئت أن تکرم فلن وإن شئت أن تهان فاخشن

ومن کرم أصله لان قلبه ومن خشن عنصره غلظ کبده ومن فرط تورط ومن خاف

العاقبة تثبت عن التوغل فیما لا یعلم ومن هجم علی أمر بغیر علم جدع أنف نفسه

ومن لم یعلم لم یفهم ومن لم یفهم لم یسلم ومن لم یسلم لم یکرم ومن لم یکرم یهضم ومن

یهضم کان ألوم ومن کان کذلک کان أحری أن یندم (1).

[10630] 4 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن ابن فضال، عن

ابن بکیر، عن أبی بصیر قال: سمعت أبا عبد الله (علیه السلام) یقول: إذا أذنب الرجل خرج فی

قلبه نکتة سوداء فإن تاب انمحت وإن زاد زادت حتی تغلب علی قلبه فلا یفلح بعدها

أبدا (2).

الروایة موثقة سندا.

[10631] 5 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن سهل بن زیاد، عن إبراهیم بن

عقبة، عن محمد بن میسر، عن أبیه، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: من نظر إلی ثمنه وهو

یوزن لم یفلح (3).

[10632] 6 - الصدوق، عن الوراق، وعلی بن محمد بن الحسن القزوینی، عن سعد،

عن العباس بن سعید الأزرق، عن أبی نصر، عن عیسی بن مهران، عن یحیی بن

الحسن بن الفرات، عن حماد بن یعلی، عن علی بن الحزور، عن الأصبغ بن نباتة،

عن محمد بن الحنفیة انه ذکر عنده الأذان فقال: لما أسری بالنبی (صلی الله علیه وآله وسلم) إلی السماء

ص :522


1- (1) الکافی: 1 / 26 ح 29.
2- (2) الکافی: 2 / 271 ح 13.
3- (3) الکافی: 5 / 212 ح 15.

النسخ المخطوطة

وتناهی إلی السماء السادسة نزل ملک من السماء السابعة لم ینزل قبل ذلک الیوم قط

فقال: الله أکبر الله أکبر فقال الله جل جلاله: أنا کذلک فقال: أشهد أن لا اله إلا الله

فقال الله عز وجل: أنا کذلک لا اله إلا أنا فقال: أشهد أن محمدا رسول الله، قال الله جل

جلاله: عبدی وأمینی علی خلقی اصطفیته برسالاتی، ثم قال: حی علی الصلاة، قال

الله جل جلاله: فرضتها علی عبادی وجعلتها لی دینا ثم قال: حی علی الفلاح قال الله

جل جلاله: أفلح من مشی إلیها وواظب علیها ابتغاء وجهی ثم قال: حی علی خیر

العمل، قال الله جل جلاله: هی أفضل الأعمال وأزکاها عندی ثم قال: قد قامت

الصلاة فتقدم النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) فأم أهل السماء فمن یومئذ تم شرف النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) (1).

[10633] 7 - الصدوق، عن أبیه، عن علی، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن حفص

ابن البختری، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: لما أسری برسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) وحضرت

الصلاة فأذن جبرئیل (علیه السلام) فلما قال: الله أکبر الله أکبر، قالت الملائکة: الله أکبر الله

أکبر فلما قال: أشهد أن لا اله إلا الله، قالت الملائکة: خلع الأنداد فلما قال: أشهد أن

محمدا رسول الله، قالت الملائکة: نبی بعث فلما قال: حی علی الصلاة، قالت

الملائکة: حث علی عبادة ربه فلما قال: حی علی الفلاح، قالت الملائکة: أفلح من

اتبعه (2).

الروایة معتبرة الإسناد.

[10634] 8 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: أیها الناس شقوا أمواج الفتن

بسفن النجاة وعرجوا عن طریق المنافرة وضعوا تیجان المفاخرة أفلح من نهض

بجناح أو استسلم فأراح هذا ماء آجن ولقمة یغص بها آکلها ومجتنی الثمرة لغیر وقت

إیناعها کالزارع بغیر أرضه، فإن أقل یقولوا: حرص علی الملک، وإن أسکت

ص :523


1- (1) معانی الأخبار: 42 ح 4.
2- (2) معانی الأخبار: 387 ح 21.

الشرح

یقولوا: جزع من الموت، هیهات بعد اللتیا والتی والله لابن أبی طالب آنس بالموت

من الطفل بثدی أمه بل اندمجت علی مکنون علم لو بحت به لاضطربتم اضطراب

الأرشیة فی الطوی البعیدة (1).

[10635] 9 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: اطع العلم واعص الجهل

تفلح (2).

[10636] 10 - المجلسی رفعه إلی الصادق (علیه السلام) انه قال: دع ابنک یلعب سبع سنین ویؤدب

سبعا وألزمه نفسک سبع سنین فإن أفلح وإلا فإنه لا خیر فیه (3).

الروایات فی هذا المجال متعددة، فإن شئت أکثر من هذا فراجع کتب الأخبار.

ص :524


1- (1) نهج البلاغة: الخطبة 5.
2- (2) غرر الحکم: ح 2309.
3- (3) بحار الأنوار: 101 / 95 ح 40.

609-الفناء

اشارة

الفناء

[10637] 1 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن علی بن الحسن التیمی، عن محمد بن

عبد الله بن زرارة، عن محمد بن الفضیل، عن أبی حمزة، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: إن

الله لیدفع بالمؤمن الواحد عن القریة الفناء (1).

[10638] 2 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن أبی عبد الله، عن أبیه رفعه عن

أبی حمزة الثمالی قال: قال أمیر المؤمنین (علیه السلام) فی خطبته: أعوذ بالله من الذنوب التی

تعجل الفناء فقام إلیه عبد الله بن الکواء الیشکری فقال: یا أمیر المؤمنین أو تکون

ذنوب تعجل الفناء؟ فقال: نعم ویلک قطیعة الرحم إن أهل البیت لیجتمعون

ویتواسون وهم فجرة فیرزقهم الله وان أهل البیت لیتفرقون ویقطع بعضهم بعضا

فیحرمهم الله وهم أتقیاء (2).

[10639] 3 - الکلینی، عن الحسین بن محمد، عن معلی بن محمد، عن أحمد بن محمد، عن

العباس بن العلاء، عن مجاهد، عن أبیه، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: الذنوب التی تغیر

النعم البغی والذنوب التی تورث الندم القتل والتی تنزل النقم الظلم والتی تهتک الستر

شرب الخمر والتی تحبس الرزق الزنا والتی تعجل الفناء قطیعة الرحم والتی ترد

الدعاء وتظلم الهواء عقوق الوالدین (3).

ص :525


1- (1) الکافی: 2 / 247 ح 1.
2- (2) الکافی: 2 / 347 ح 7.
3- (3) الکافی: 2 / 447 ح 1.

مباحث علم الدرایة والرجال

[10640] 4 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن محبوب، عن إسحاق

ابن عمار قال: سمعت أبا عبد الله (علیه السلام) یقول: کان أبی (علیه السلام) یقول: نعوذ بالله من الذنوب

التی تعجل الفناء وتقرب الآجال وتخلی الدیار وهی قطیعة الرحم والعقوق وترک

البر (1).

الروایة معتبرة الإسناد.

[10641] 5 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن سهل بن زیاد، عن جعفر بن محمد

الأشعری، عن عبد الله بن میمون القداح، عن أبی عبد الله، عن أبیه (علیه السلام) قال: للزانی

ست خصال: ثلاث فی الدنیا وثلاث فی الآخرة: أما التی فی الدنیا فیذهب بنور الوجه

ویورث الفقر ویعجل الفناء، وأما التی فی الآخرة فسخط الرب وسوء الحساب

والخلود فی النار (2).

[10642] 6 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن حماد بن عیسی، عن حریز،

عن إسماعیل بن عبد الخالق الجعفی قال: قال أبو عبد الله (علیه السلام): إن من بقاء المسلمین

وبقاء الإسلام أن تصیر الأموال عند من یعرف فیها الحق ویصنع فیها المعروف فإن من

فناء الإسلام وفناء المسلمین أن تصیر الأموال فی أیدی من لا یعرف فیها الحق ولا

یصنع فیها المعروف (3).

الروایة صحیحة الإسناد.

[10643] 7 - الصدوق بإسناده إلی علی بن الحسین (علیه السلام) انه قال:... والذنوب التی

تعجل الفناء: قطیعة الرحم والیمین الفاجرة والأقوال الکاذبة والزنا وسد طرق

المسلمین وادعاء الإمامة بغیر حق... (4).

ص :526


1- (1) الکافی: 2 / 448 ح 2.
2- (2) الکافی: 5 / 541 ح 3.
3- (3) الکافی: 4 / 25 ح 1.
4- (4) معانی الأخبار: 271.

وجه الحاجة إلی علم الرجال

[10644] 8 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال:... وعجبت لعامر دار الفناء

وتارک دار البقاء (1).

[10645] 9 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: ان لله ملکا ینادی فی کل یوم:

لدوا للموت واجمعوا للفناء وابنوا للخراب (2).

[10646] 10 - المجلسی نقلا من محمد بن همام الإسکافی رفعه عن ابن أبی عمیر، عن

هشام بن سالم، عن الثمالی قال: سمعت علی بن الحسین (علیه السلام) یقول: عجبا کل العجب

لمن عمل لدار الفناء وترک دار البقاء (3).

الروایات فی هذا المجال متعددة.

ص :527


1- (1) نهج البلاغة: الحکمة 126.
2- (2) نهج البلاغة: الحکمة 132.
3- (3) بحار الأنوار: 70 / 127 ح 128.

610-الفهم

اشارة

الفهم

[10647] 1 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد مرسلا قال: قال

أبو عبد الله (علیه السلام): دعامة الإنسان العقل والعقل منه الفطنة والفهم والحفظ والعلم

وبالعقل یکمل وهو دلیله ومبصره ومفتاح أمره فإذا کان تأیید عقله من النور کان

عالما حافظا ذاکرا فطنا فهما فعلم بذلک کیف ولم وحیث، وعرف من نصحه ومن

غشه فإذا عرف ذلک عرف مجراه وموصوله ومفصوله وأخلص الوحدانیة لله والإقرار

بالطاعة فإذا فعل ذلک کان مستدرکا لما فات وواردا علی ما هو آت، یعرف ما هو فیه

ولأی شئ هو ههنا ومن أین یأتیه وإلی ما هو صائر وذلک کله من تأیید

العقل (1).

[10648] 2 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد، عن نوح بن شعیب

النیسابوری، عن عبید الله بن عبد الله الدهقان، عن درست بن أبی منصور، عن عروة

بن أخی شعیب العقرقوفی، عن شعیب، عن أبی بصیر قال: سمعت أبا عبد الله (علیه السلام)

یقول: کان أمیر المؤمنین (علیه السلام) یقول: یا طالب العلم إن العلم ذو فضائل کثیرة: فرأسه

التواضع وعینه البراءة من الحسد وأذنه الفهم ولسانه الصدق وحفظه الفحص وقلبه

حسن النیة وعقله معرفة الأشیاء والأمور ویده الرحمة ورجله زیارة العلماء وهمته

السلامة وحکمته الورع ومستقره النجاة وقائده العافیة ومرکبه الوفاء وسلاحه لین

الکلمة وسیفه الرضا وقوسه المداراة وجیشه محاورة العلماء وماله الأدب وذخیرته

ص :528


1- (1) الکافی: 1 / 25 ح 23.

إقامة الحجة علی الشیخ الأزهری واعتناقه المذهب الشیعی

اجتناب الذنوب وزاده المعروف وماؤه الموادعة ودلیله الهدی ورفیقه محبة

الأخیار (1).

[10649] 3 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن الحسین بن سعید،

عن النضر بن سوید، عن یحیی الحلبی، عن محمد الأحول، عن حمران بن أعین قال:

قلت لأبی عبد الله (علیه السلام): قول الله عز وجل: (فقد آتینا آل إبراهیم الکتاب) فقال: النبوة

قلت: (الحکمة)؟ قال: الفهم والقضاء قلت: (وآتیناهم ملکا عظیما) (2)؟

فقال: الطاعة (3).

الروایة معتبرة الإسناد.

[10650] 4 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن عمران بن موسی، عن موسی بن جعفر،

عن علی بن أسباط، عن محمد بن الفضیل، عن أبی حمزة قال: سألت أبا عبد الله (علیه السلام)

عن العلم أهو علم یتعلمه العالم من أفواه الرجال أم فی الکتاب عندکم تقرؤنه

فتعلمون منه؟ قال: الأمر أعظم من ذلک وأوجب أما سمعت قول الله عز وجل (وکذلک

أوحینا إلیک روحا من أمرنا ما کنت تدری ما الکتاب ولا الإیمان) (4) ثم قال: أی

شئ یقول أصحابکم فی هذه الآیة أیقرون انه کان فی حال لا یدری ما الکتاب ولا

الإیمان؟ فقلت: لا أدری جعلت فداک ما یقولون، فقال لی: بلی قد کان فی حال

لا یدری ما الکتاب ولا الإیمان حتی بعث الله تعالی الروح التی ذکر فی الکتاب فلما

أوحاها إلیه علم بها العلم والفهم وهی الروح التی یعطیها الله تعالی من شاء فإذا

أعطاها عبدا علمه الفهم (5).

ص :529


1- (1) الکافی: 1 / 48 ح 2.
2- (2) سورة النساء: 54.
3- (3) الکافی: 1 / 206 ح 2.
4- (4) سورة الشوری: 52.
5- (5) الکافی: 1 / 273 ح 5.

تقسیم الحدیث إلی الصحیح والحسن والموثق والضعیف

[10651] 5 - الکلینی، عن أحمد بن محمد، عن محمد بن الحسن، عن علی بن إسماعیل،

عن صفوان بن یحیی، عن ابن مسکان، عن الحارث بن المغیرة، عن أبی عبد الله (علیه السلام)

قال: سمعته یقول: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): نحن فی الأمر والفهم والحلال والحرام نجری

مجری واحدا فأما رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) وعلی (علیه السلام) فلهما فضلهما (1).

الروایة معتبرة الإسناد.

[10652] 6 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن النوفلی، عن السکونی، عن أبی

عبد الله (علیه السلام) قال: قال أمیر المؤمنین (علیه السلام): لمتان: لمة من الشیطان ولمة من الملک، فلمة

الملک: الرقة والفهم ولمة الشیطان السهو والقسوة (2).

الروایة معتبرة الإسناد.

[10653] 7 - الکلینی، عن العدة، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن بکر بن صالح، عن

جعفر بن محمد الهاشمی، عن إسماعیل بن عباد قال بکر: وأظننی قد سمعته من

إسماعیل، عن عبد الله بن بکیر، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: إنا لنحب من کان عاقلا

فهما فقیها حلیما مداریا صبورا صدوقا وفیا. إن الله عز وجل خص الأنبیاء بمکارم

الأخلاق فمن کانت فیه فلیحمد الله علی ذلک ومن لم تکن فیه فیتضرع إلی الله عز وجل

ولیسأله إیاها قال: قلت: جعلت فداک وما هن؟ قال: هن الورع والقناعة والصبر

والشکر والحلم والحیاء والسخاء والشجاعة والغیرة والبر وصدق الحدیث وأداء

الأمانة (3).

[10654] 8 - الکلینی باسناده إلی أبی عبد الله (علیه السلام) فی حدیث جنود العقل والجهل:...

والفهم وضده الحمق... (4).

ص :530


1- (1) الکافی: 1 / 275 ح 3.
2- (2) الکافی: 2 / 330 ح 3.
3- (3) الکافی: 2 / 56 ح 3.
4- (4) الکافی: 1 / 21.

الوجیزة فی علم الدرایة

[10655] 9 - الکلینی، عن بعض أصحابنا، عن مفضل بن عمر، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال:

یا مفضل لا یفلح من لا یعقل ولا یعقل من لا یعلم وسوف ینجب من یفهم ویظفر من

یحلم والعلم جنة والصدق عز والجهل ذل والفهم مجد والجود نجح، الحدیث (1).

[10656] 10 - الصدوق، عن ابن الولید، عن الصفار، عن أحمد بن محمد، عن ابن

محبوب، عن بعض أصحابه، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: دعامة الإنسان العقل ومن

العقل الفطنة والفهم والحفظ والعلم فإذا کان تأیید عقله من النور کان عالما حافظا

زکیا فطنا فهما وبالعقل یکمل وهو دلیله ومبصره ومفتاح أمره (2).

[10657] 11 - الصدوق، عن أبیه، عن إبراهیم بن عمروس، عن الحسن بن إسماعیل

القحطبی، عن سعید بن الحکم بن أبی مریم، عن أبیه، عن الأوزاعی، عن یحیی بن

أبی کثیر، عن عبد الله بن مرة، عن سلمة بن قیس قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): علی

فی السماء السابعة کالشمس بالنهار فی الأرض وفی السماء الدنیا کالقمر باللیل فی

الأرض أعطی الله علیا من الفضل جزءا لو قسم علی أهل الأرض لوسعهم وأعطاه

الله من الفهم لو قسم علی أهل الأرض لوسعهم، شبهت لینه بلین لوط وخلقه بخلق

یحیی وزهده بزهد أیوب وسخاؤه بسخاء إبراهیم وبهجته ببهجة سلیمان بن داود

وقوته بقوة داود وله اسم مکتوب علی کل حجاب فی الجنة بشرنی به ربی وکانت له

البشارة عندی، علی محمود عند الحق، مزکی عند الملائکة وخاصتی وخالصتی

وظاهرتی ومصباحی وجنتی ورفیقی آنسنی به ربی فسألت ربی أن لا یقبضه قبلی

وسألته أن یقبضه شهیدا، أدخلت الجنة فرأیت حور علی أکثر من ورق الشجر

وقصور علی کعدد البشر، علی منی وأنا من علی، من تولی علیا فقد تولانی،

ص :531


1- (1) الکافی: 1 / 26 ح 29.
2- (2) علل الشرایع: 103 ح 2.

دلیل عدول المتأخرین عن طریقة المتقدمین

حب علی نعمة واتباعه فضیلة دان به الملائکة وحفت به الجن الصالحون، لم یمش علی

الأرض ماش بعدی إلا کان هو أکرم منه عزا وفخرا ومنهاجا، لم یک فظا عجولا ولا

مسترسلا لفساد ولا متعندا، حملته الأرض فأکرمته، لم یخرج من بطن أنثی بعدی

أحد کان أکرم خروجا منه، ولم ینزل منزلا إلا کان میمونا، أنزل الله علیه الحکمة

ورداه بالفهم، تجالسه الملائکة ولا یراها ولو أوحی إلی أحد بعدی لأوحی إلیه، فزین

الله به المحافل وأکرم به العساکر وأخصب به البلاد وأعز به الأجناد، مثله کمثل بیت

الله الحرام یزار ولا یزور ومثله کمثل القمر إذا طلع أضاء الظلمة ومثله کمثل الشمس

إذا طلعت أنارت الدنیا، وصفه الله فی کتابه ومدحه بآیاته ووصف فیه آثاره وأجری

منازلة فهو الکریم حیا والشهید میتا (1).

[10658] 12 - ابن شعبة الحرانی رفعه إلی موسی بن جعفر (علیه السلام) انه قال فی وصیته لهشام

ابن الحکم: إن الله تبارک وتعالی بشر أهل العقل والفهم فی کتابه فقال: (فبشر عباد

الذین یستمعون القول فیتبعون أحسنه أولئک الذین هداهم الله وأولئک هم أولوا

الألباب) (2)، الوصیة (3).

[10659] 13 - أبو الفتح الکراجکی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: شدة الغضب

تغیر المنطق وتقطع مادة الحجة وتفرق الفهم (4).

[10660] 14 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: العلم بالفهم (5).

[10661] 15 - وعنه (علیه السلام): لیس الوهم کالفهم (6).

[10662] 16 - وعنه (علیه السلام): من تفهم فهم (7).

ص :532


1- (1) أمالی الصدوق: المجلس الثانی ح 7 / 57 الرقم 14.
2- (2) سورة الزمر: 19.
3- (3) تحف العقول: 383.
4- (4) کنز الفوائد: 1 / 319 طبع بیروت.
5- (5) غرر الحکم: ح 38 و 7477 و 7654.
6- (6) غرر الحکم: ح 38 و 7477 و 7654.
7- (7) غرر الحکم: ح 38 و 7477 و 7654.

خطبة الکتاب

[10663] 17 - وعنه (علیه السلام): من تفهم ازداد (1).

[10664] 18 - وعنه (علیه السلام): من عدم الفهم عن الله سبحانه لم ینتفع بموعظة واعظ (2).

[10665] 19 - وعنه (علیه السلام): ما افتقر من ملک فهما (3).

[10666] 20 - وعنه (علیه السلام): لا یؤتی العلم إلا من سوء فهم السامع (4).

قال المحقق جمال الدین محمد الخوانساری (رحمه الله) فی شرحه بالفارسیة علی هذا

الکلام ما نصه:

«آمده نمی شود علم مگر از بدی فهم شنونده یعنی آفتی بپیش آن نمی آید وبآن

نمی رسد مگر از رآه بدی فهم شنونده که بسبب آن نفهمد آنرا یا غلط فهمد» (5).

ص :533


1- (1) غرر الحکم: ح 7733 و 8945 و 9507 و 10559.
2- (2) غرر الحکم: ح 7733 و 8945 و 9507 و 10559.
3- (3) غرر الحکم: ح 7733 و 8945 و 9507 و 10559.
4- (4) غرر الحکم: ح 7733 و 8945 و 9507 و 10559.
5- (5) شرح غرر الحکم ودرر الکلم: 6 / 367.

611-الفوت

الفوت

[10667] 1 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن محمد بن عیسی، عن یحیی بن عقبة

الأزدی، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال أبو جعفر (علیه السلام): مثل الحریص علی الدنیا مثل

دودة القز کلما ازدادت من القز علی نفسها لفا کان أبعد لها من الخروج حتی تموت

غما، وقال أبو عبد الله (علیه السلام): أغنی الغنی من لم یکن للحرص أسیرا، وقال: لا

تشعروا قلوبکم الاشتغال بما قد فات فتشغلوا أذهانکم عن الاستعداد لما لم یأت (1).

[10668] 2 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: الفوت حسرات محرقات (2).

[10669] 3 - وعنه (علیه السلام): الفائت لا یعود (3).

[10670] 4 - وعنه (علیه السلام): الاشتغال بالفائت یضیع الوقت (4).

[10671] 5 - وعنه (علیه السلام): أشد الغصص فوت الفرص (5).

[10672] 6 - وعنه (علیه السلام): ثمرة الفوت ندامة (6).

[10673] 7 - وعنه (علیه السلام): فی الفوت حسرة وملامة (7).

[10674] 8 - وعنه (علیه السلام): لکل شئ فوت (8).

[10675] 9 - وعنه (علیه السلام): مع الفوت تکون الحسرة (9).

[10676] 10 - وعنه (علیه السلام): لا تأس علی ما فات (10).

ص :534


1- (1) الکافی: 2 / 316 ح 7.
2- (2) غرر الحکم: ح 876 و 1018 و 1200 و 3215 و 4605 و 4452 و 7287 و 9746 و 10153.
3- (3) غرر الحکم: ح 876 و 1018 و 1200 و 3215 و 4605 و 4452 و 7287 و 9746 و 10153.
4- (4) غرر الحکم: ح 876 و 1018 و 1200 و 3215 و 4605 و 4452 و 7287 و 9746 و 10153.
5- (5) غرر الحکم: ح 876 و 1018 و 1200 و 3215 و 4605 و 4452 و 7287 و 9746 و 10153.
6- (6) غرر الحکم: ح 876 و 1018 و 1200 و 3215 و 4605 و 4452 و 7287 و 9746 و 10153.
7- (7) غرر الحکم: ح 876 و 1018 و 1200 و 3215 و 4605 و 4452 و 7287 و 9746 و 10153.
8- (8) غرر الحکم: ح 876 و 1018 و 1200 و 3215 و 4605 و 4452 و 7287 و 9746 و 10153.
9- (9) غرر الحکم: ح 876 و 1018 و 1200 و 3215 و 4605 و 4452 و 7287 و 9746 و 10153.
10- (10) غرر الحکم: ح 876 و 1018 و 1200 و 3215 و 4605 و 4452 و 7287 و 9746 و 10153.

612-الفوز

اشارة

الفوز

[10677] 1 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن أبی عبد الله، عن محمد بن

علی، عن أحمد بن عمرو بن سلیمان البجلی، عن إسماعیل بن الحسن بن إسماعیل بن

شعیب بن میثم التمار، عن إبراهیم بن إسحاق المدائنی، عن رجل، عن أبی مخنف

الأزدی قال: أتی أمیر المؤمنین صلوات الله علیه رهط من الشیعة فقالوا:

یا أمیر المؤمنین لو أخرجت هذه الأموال ففرقتها فی هؤلاء الرؤساء والأشراف

وفضلتهم علینا حتی إذا استوسقت الأمور عدت إلی أفضل ما عودک الله من القسم

بالسویة والعدل فی الرعیة؟ فقال أمیر المؤمنین (علیه السلام): أتأمرونی ویحکم أن أطلب

النصر بالظلم والجور فیمن ولیت علیه من أهل الإسلام لا والله لا یکون ذلک ما سمر

السمیر وما رأیت فی السماء نجما، والله لو کانت أموالهم مالی لساویت بینهم فکیف

وإنما هی أموالهم؟! قال: ثم أزم ساکتا طویلا ثم رفع رأسه فقال: من کان فیکم له مال

فإیاه والفساد فإن إعطاءه فی غیر حقه تبذیر وإسراف وهو یرفع ذکر صاحبه فی

الناس ویضعه عند الله ولم یضع امرء ماله فی غیر حقه وعند غیر أهله إلا حرمه الله

شکرهم وکان لغیره ودهم فإن بقی معه منهم بقیة ممن یظهر الشکر له ویریه النصح

فإنما ذلک ملق منه وکذب فإن زلت بصاحبهم النعل ثم احتاج إلی معونتهم ومکافاتهم

فألأم خلیل وشر خدین، ولم یضع امرء ماله فی غیر حقه وعند غیر أهله إلا لم یکن له

من الحظ فیما أتی إلا محمدة اللئام وثناء الأشرار ما دام علیه منعما مفضلا ومقالة

الجاهل ما أجوده وهو عند الله بخیل فأی حظ أبور وأخسر من هذا الحظ وأی فائدة

معروف أقل من هذا المعروف فمن کان منکم له مال فلیصل به القرابة ولیحسن منه

ص :535

العلل الباعثة علی الاقطاع

الضیافة ولیفک به العانی والأسیر وابن السبیل فإن الفوز بهذه الخصال مکارم الدنیا

وشرف الآخرة (1).

[10678] 2 - الکلینی، عن الحسین بن محمد، عن معلی بن محمد، عن بسطام بن مرة،

عن إسحاق بن حسان، عن الهیثم بن واقد، عن علی بن الحسین العبدی، عن سعد

الإسکاف، عن الأصبغ بن نباتة قال: قال أمیر المؤمنین (علیه السلام): ما بال أقوام غیروا

سنة رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) وعدلوا عن وصیه؟ لا یتخوفون أن ینزل بهم العذاب ثم تلا هذه

الآیة (ألم تر إلی الذین بدلوا نعمة الله کفرا وأحلوا قومهم دار البوار جهنم) (2) ثم

قال: نحن النعمة التی أنعم الله بها علی عباده وبنا یفوز من فاز یوم القیامة (3).

[10679] 3 - الصدوق، عن الحسین بن إبراهیم بن تاتانة، عن علی بن إبراهیم، عن

أبیه، عن أبی الصلت الهروی قال: إن المأمون قال للرضا علی بن موسی (علیه السلام): یا ابن

رسول الله قد عرفت فضلک وعلمک وزهدک وورعک وعبادتک وأراک أحق بالخلافة

منی، فقال الرضا (علیه السلام): بالعبودیة لله عز وجل أفتخر وبالزهد فی الدنیا أرجو النجاة من شر

الدنیا وبالورع عن المحارم أرجو الفوز بالمغانم وبالتواضع فی الدنیا أرجو الرفعة عند

الله عز وجل، الحدیث (4).

[10680] 4 - الصدوق، الحسین بن إبراهیم، عن الأسدی، عن النخعی، عن

النوفلی، عن ابن البطائنی، عن أبیه، عن الصادق (علیه السلام)، عن آبائه (علیهم السلام) قال: قال

رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): إذا کان یوم القیامة یؤتی بک یا علی علی ناقة من نور وعلی رأسک

تاج له أربعة أرکان علی کل رکن ثلاثة أسطر: لا اله إلا الله، محمد رسول الله، علی

مفتاح الجنة، ثم یوضع لک کرسی یعرف بکرسی الکرامة فتقعد علیه یجمع لک

ص :536


1- (1) الکافی: 4 / 31 ح 3.
2- (2) سورة إبراهیم: 28.
3- (3) الکافی: 1 / 217 ح 1.
4- (4) عیون أخبار الرضا (علیه السلام): 2 / 139 ح 3.

تقسیمات الخبر باعتبار أخر

الأولون والآخرون فی صعید واحد فتأمر بشیعتک إلی الجنة وبأعدائک إلی النار فأنت

قسیم الجنة وأنت قسیم النار لقد فاز من تولاک وخاب وخسر من عاداک فأنت فی

ذلک الیوم أمین الله وحجته الواضحة (1).

[10681] 5 - الصدوق، عن ابن البرقی، عن أبیه، عن جده، عن غیاث بن إبراهیم،

عن ثابت بن دینار، عن سعد بن طریف، عن سعید بن جبیر، عن ابن عباس قال:

قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) لعلی بن أبی طالب: یا علی أنا مدینة الحکمة وأنت بابها ولن

تؤتی المدینة إلا من قبل الباب وکذب من زعم انه یحبنی ویبغضک لأنک منی وأنا

منک، لحمک من لحمی ودمک من دمی وروحک من روحی وسریرتک سریرتی

وعلانیتک علانیتی وأنت إمام أمتی وخلیفتی علیها بعدی، سعد من أطاعک وشقی من

عصاک وربح من تولاک وخسر من عاداک وفاز من لزمک وهلک من فارقک، مثلک

ومثل الأئمة من ولدک بعدی مثل سفینة نوح من رکبها نجا ومن تخلف عنها غرق

ومثلکم مثل النجوم کلما غاب نجم طلع نجم إلی یوم القیامة (2).

الروایة من حیث السند لا بأس بها.

[10682] 6 - الصدوق، عن أبیه، عن المؤدب، عن أحمد بن علی الإصبهانی، عن

الثقفی، عن جعفر بن الحسن، عن عبید الله بن موسی العبسی، عن محمد بن علی

السلمی، عن عبد الله بن محمد بن عقیل، عن جابر بن عبد الله الأنصاری انه قال:

لقد سمعت رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) یقول: إن فی علی خصالا لو کانت واحدة منها فی جمیع

الناس لاکتفوا بها فضلا، قوله (صلی الله علیه وآله وسلم): من کنت مولاه فعلی مولاه، وقوله (صلی الله علیه وآله وسلم):

علی منی کنفسی طاعته طاعتی ومعصیته معصیتی، وقوله (صلی الله علیه وآله وسلم): حرب علی حرب

الله وسلم علی سلم الله، وقوله (صلی الله علیه وآله وسلم): ولی علی ولی الله وعدو علی عدو الله،

ص :537


1- (1) أمالی الصدوق: المجلس الخامس والتسعون ح 14 / 768 الرقم 1040.
2- (2) أمالی الصدوق: المجلس الخامس والأربعون ح 18 / 341 الرقم 408.

المعنعن

وقوله (صلی الله علیه وآله وسلم): علی حجة الله وخلیفته علی عباده، وقوله (صلی الله علیه وآله وسلم): حب علی إیمان

وبغضه کفر، وقوله (صلی الله علیه وآله وسلم): حزب علی حزب الله وحزب أعدائه حزب الشیطان،

وقوله (صلی الله علیه وآله وسلم): علی مع الحق والحق معه لا یفترقان حتی یردا علی الحوض،

وقوله (صلی الله علیه وآله وسلم): علی قسیم الجنة والنار، وقوله (صلی الله علیه وآله وسلم): من فارق علیا فقد فارقنی ومن

فارقنی فقد فارق الله عز وجل، وقوله (صلی الله علیه وآله وسلم): شیعة علی هم الفائزون یوم القیامة (1).

[10683] 7 - الصدوق، عن ابن ناتانة، عن علی، عن أبیه، عن الریان، عن الرضا (علیه السلام)،

عن آبائه (علیهم السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): شیعة علی هم الفائزون یوم القیامة (2).

الروایة من حیث السند لا بأس بها.

[10684] 8 - الصدوق، عن القطان، عن عبد الرحمن بن محمد الحسینی، عن أحمد بن

عیسی العجلی، عن محمد بن أحمد العرزمی، عن علی بن حاتم، عن شریک، عن

سالم الأفطس، عن سعید بن جبیر، عن ابن عباس قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم)

لعلی (علیه السلام): یا علی شیعتک هم الفائزون یوم القیامة فمن أهان واحدا منهم فقد أهانک

ومن أهانک فقد أهاننی ومن أهاننی أدخله الله نار جهنم خالدا فیها وبئس المصیر، یا

علی أنت منی وأنا منک روحک من روحی وطینتک من طینتی وشیعتک خلقوا من

فضل طینتنا فمن أحبهم فقد أحبنا ومن أبغضهم فقد أبغضنا ومن عاداهم فقد عادانا

ومن ودهم فقد ودنا، یا علی إن شیعتک مغفور لهم علی ما کان فیهم من ذنوب

وعیوب، یا علی أنا الشفیع لشیعتک غدا إذا قمت المقام المحمود فبشرهم بذلک، یا علی

شیعتک شیعة الله وأنصارک أنصار الله وأولیاؤک أولیاء الله وحزبک حزب الله، یا علی

سعد من تولاک وشقی من عاداک، یا علی لک کنز فی الجنة وأنت ذو قرنیها (3).

ص :538


1- (1) أمالی الصدوق: المجلس العشرون ح 1 / 149 الرقم 146.
2- (2) أمالی الصدوق: المجلس السابع والخمسون ح 13 / 442 الرقم 589. عیون أخبار الرضا (علیه السلام): 2 / 52 ح 201.
3- (3) أمالی الصدوق: المجلس الرابع ح 8 / 66 الرقم 32.

الغریب

[10685] 9 - الطوسی بإسناده إلی أخی دعبل، عن الرضا (علیه السلام) عن آبائه (علیهم السلام) عن

أبی جعفر (علیه السلام) انه قال لخیثمة: أبلغ شیعتنا انا لا نغنی عن الله شیئا، وأبلغ شیعتنا انه لا

ینال ما عند الله إلا بالعمل، وأبلغ شیعتنا أن أعظم الناس حسرة یوم القیامة من

وصف عدلا ثم خالفه إلی غیره، وأبلغ شیعتنا أنهم إذا قاموا بما أمروا أنهم هم الفائزون

یوم القیامة (1).

[10686] 10 - الطوسی، عن جماعة، عن أبی المفضل، عن عبد الله بن الحسین بن

إبراهیم العلوی، عن إبراهیم بن أحمد العلوی، عن عمه الحسن بن إبراهیم، عن أبیه

إبراهیم، عن أبیه إسماعیل، عن أبیه إبراهیم بن الحسن بن الحسن، عن أمه فاطمة

بنت الحسین، عن أبیها الحسین بن علی (علیه السلام)، عن أبیه علی بن أبی طالب (علیه السلام) قال:

قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): من أعطی أربع خصال فی الدنیا فقد أعطی خیر الدنیا والآخرة

وفاز بحظه منهما: ورع یعصمه عن محارم الله وحسن خلق یعیش به فی الناس وحلم

یدفع به جهل الجاهل وزوجة صالحة تعینه علی أمر الدنیا والآخرة (2).

الروایات فی هذا المجال فوق حد الإحصاء، فإن شئت أکثر من هذا فراجع کتب

الأخبار.

ص :539


1- (1) أمالی الطوسی: المجلس الثالث عشر ح 47 / 370 الرقم 796.
2- (2) أمالی الطوسی: المجلس الثالث والعشرون ح 4 / 576 الرقم 1190.

613-الفوق

اشارة

الفوق

[10687] 1 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن سهل بن زیاد، والحسین بن محمد،

عن معلی بن محمد جمیعا، عن الوشاء، عن أبی الحسن (علیه السلام) قال: سمعته یقول: الإیمان

فوق الإسلام بدرجة والتقوی فوق الإیمان بدرجة والیقین فوق التقوی بدرجة وما

قسم فی الناس شئ أقل من الیقین (1).

الروایة معتبرة الإسناد.

[10688] 2 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد بن عیسی، وعلی بن

إبراهیم، عن أبیه جمیعا، عن الحسن بن محبوب، عن أبی ولاد الحناط قال: سألت

أبا عبد الله (علیه السلام) عن قول الله عز وجل (وبالوالدین إحسانا) (2) ما هذا الإحسان؟ فقال:

الإحسان أن تحسن صحبتهما وأن لا تکلفهما أن یسألاک شیئا مما یحتاجان إلیه وإن کانا

مستغنیین ألیس یقول الله عز وجل: (لن تنالوا البر حتی تنفقوا مما تحبون) (3) قال:

ثم قال أبو عبد الله (علیه السلام): وأما قول الله عز وجل (إما یبلغن عندک الکبر أحدهما أو کلاهما

فلا تقل لهما أف ولا تنهرهما) قال: إن أضجراک فلا تقل لهما أف ولا تنهرهما ان

ضرباک قال: (وقل لهما قولا کریما) (4) قال: إن ضرباک فقل لهما: غفر الله لکما،

ص :540


1- (1) الکافی: 2 / 51 ح 2.
2- (2) سورة الإسراء: 23.
3- (3) سورة آل عمران: 92.
4- (4) سورة الإسراء: 23.

الأمر الثانی: التقلید فی التعلیل

فذلک منک قول کریم قال: (واخفض لهما جناح الذل من الرحمة) (1) قال: لا تملأ

عینیک من النظر إلیهما إلا برحمة ورقة ولا ترفع صوتک فوق أصواتهما ولا یدک فوق

أیدیهما ولا تقدم قدامهما (2).

الروایة صحیحة الإسناد.

[10689] 3 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، ومحمد بن إسماعیل، عن

الفضل بن شاذان، عن ابن أبی عمیر، عن هشام بن الحکم، عن أبی عبد الله (علیه السلام)

قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): لا هجرة فوق ثلاث (3).

الروایة صحیحة الإسناد.

[10690] 4 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن النوفلی، عن السکونی، عن أبی

عبد الله (علیه السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): فوق کل ذی بر بر حتی یقتل الرجل فی سبیل

الله فإذا قتل فی سبیل الله فلیس فوقه بر، وإن فوق کل عقوق عقوقا حتی یقتل الرجل

أحد والدیه فإذا فعل ذلک فلیس فوقه عقوق (4).

الروایة معتبرة الإسناد.

[10691] 5 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن النوفلی، عن السکونی، عن أبی

عبد الله (علیه السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): إیاکم ودعوة المظلوم فإنها ترفع فوق

السحاب حتی ینظر الله عز وجل إلیها فیقول: ارفعوها حتی أستجیب له، وإیاکم ودعوة

الوالد فإنها أحد من السیف (5).

الروایة معتبرة الإسناد.

ص :541


1- (1) سورة الإسراء: 24.
2- (2) الکافی: 2 / 157 ح 1.
3- (3) الکافی: 2 / 344 ح 2.
4- (4) الکافی: 2 / 348 ح 4.
5- (5) الکافی: 2 / 509 ح 3.

تنبیه

[10692] 6 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن سهل بن زیاد، عن محمد بن

الحسین، عن محمد بن إسماعیل، عن صالح بن عقبة، عن زید الشحام قال: قلت

لأبی عبد الله (علیه السلام): ما لمن زار رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم)؟ قال: کمن زار الله عز وجل فوق عرشه،

قال: قلت: فما لمن زار أحدا منکم؟ قال: کمن زار رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) (1).

[10693] 7 - الکلینی، عن علی بن محمد بن عبد الله القمی، عن ابن فضال، عمن

ذکره عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: لیکن طلبک للمعیشة فوق کسب المضیع ودون

طلب الحریص، الراضی بدنیاه، المطمئن إلیها ولکن انزل نفسک من ذلک بمنزلة

المنصف المتعفف، ترفع نفسک عن منزلة الواهن الضعیف، وتکتسب ما لا بد منه ان

الذین أعطوا المال ثم لم یشکروا لا مال لهم (2).

[10694] 8 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن عمر بن عثمان، عن یزید

النخعی، عن بشیر النبال قال: رأیت عند أبی عبد الله (علیه السلام) رجلا فقال له: جعلت

فداک ما تقول فی اللواتی مع اللواتی؟ فقال له: لا أخبرک حتی تحلف لتخبرن بما

أحدثک به النساء، قال: فحلف له، قال: فقال: هما فی النار وعلیهما سبعون حلة من

نار فوق تلک الحلل جلد جاف غلیظ من نار علیهما نطاقان من نار وتاجان من نار

فوق تلک الحلل وخفان من نار وهما فی النار (3).

[10695] 9 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن

أبیه، عن عبد الله بن الفضل النوفلی، عن زیاد بن عمرو الجعفی، عمن حدثه عن

أبی عبد الله (علیه السلام) قال: إن الله عز وجل وکل ملکا بالبناء یقول لمن رفع سقفا فوق ثمانیة أذرع

أین ترید یا فاسق (4).

ص :542


1- (1) الکافی: 4 / 585 ح 5.
2- (2) الکافی: 5 / 81 ح 8.
3- (3) الکافی: 5 / 552 ح 3.
4- (4) الکافی: 6 / 528 ح 1.

المقطوع

[10696] 10 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال:... ولا تسألوا فیها (أی

فی الدنیا) فوق الکفاف ولا تطلبوا منها أکثر من البلاغ (1).

[10697] 11 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه کتب فی وصیته لنجله

الحسن (علیه السلام):... واعلم أن أمامک طریقا ذا مسافة بعیدة ومشقة شدیدة وانه لا غنی

بک فیه عن حسن الارتیاد وقدر بلاغک من الزاد مع خفة الظهر فلا تحملن علی ظهرک

فوق طاقتک فیکون ثقل ذلک وبالا علیک، الوصیة (2).

[10698] 12 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: یا بن آدم ما کسبت فوق

قوتک فأنت فیه خازن لغیرک (3).

[10699] 13 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: ارحم من دونک یرحمک

من فوقک وقس سهوه بسهوک (4).

[10700] 14 - وعنه (علیه السلام): اطع من فوقک یطعک من دونک وأصلح سریرتک یصلح

الله علانیتک (5).

[10701] 15 - وعنه (علیه السلام): إذا علوت فلا تفکر فیمن دونک من الجهال ولکن اقتد بمن فوقک

من العلماء (6).

[10702] 16 - وعنه (علیه السلام): عجبت لمن یرجو رحمة من فوقه کیف لا یرحم من دونه (7).

[10703] 17 - وعنه (علیه السلام): من لم یدار من فوقه لم یدرک بغیته (8).

[10704] 18 - وعنه (علیه السلام): من الحکمة طاعتک لمن فوقک وإجلالک من فی طبقتک

وانصافک لمن دونک (9).

ص :543


1- (1) نهج البلاغة: الخطبة 45.
2- (2) نهج البلاغة: الکتاب 31.
3- (3) نهج البلاغة: الحکمة 192.
4- (4) غرر الحکم: ح 3422 و 2475 و 4092 و 6255 و 9007 و 9422.
5- (5) غرر الحکم: ح 3422 و 2475 و 4092 و 6255 و 9007 و 9422.
6- (6) غرر الحکم: ح 3422 و 2475 و 4092 و 6255 و 9007 و 9422.
7- (7) غرر الحکم: ح 3422 و 2475 و 4092 و 6255 و 9007 و 9422.
8- (8) غرر الحکم: ح 3422 و 2475 و 4092 و 6255 و 9007 و 9422.
9- (9) غرر الحکم: ح 3422 و 2475 و 4092 و 6255 و 9007 و 9422.

الموقوف

[10705] 19 - وعنه (علیه السلام): من الحکمة أن لا تنازع من فوقک ولا تستذل من دونک

ولا تتعاطی ما لیس فی قدرتک ولا یخالف لسانک قلبک ولا قولک فعلک ولا تتکلم فیما

لاتعلم ولا تترک الأمر عند الإقبال وتطلبه عند الإدبار (1).

[10706] 20 - وعنه (علیه السلام): لا یکون العالم عالما حتی لا یحسد من فوقه ولا یحتقر من دونه ولا

یأخذ علی علمه شیئا من حطام الدنیا (2).

الروایات فی هذا المجال متعددة.

ص :544


1- (1) غرر الحکم: ح 9450.
2- (2) غرر الحکم: ح 10921.

614-الفئ

اشارة

الفئ

[10707] 1 - الکلینی، عن علی، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن جمیل، عن زرارة قال:

الإمام یجری وینفل ویعطی ما شاء قبل أن تقع السهام وقد قاتل

رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) بقوم لم یجعل لهم فی الفئ نصیبا وإن شاء قسم ذلک بینهم (1).

الروایة صحیحة الإسناد.

[10708] 2 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن عمرو بن عثمان، عن عدة من

أصحابنا، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: سئل عن رجل أصاب جاریة من الفئ فوطئها

قبل أن تقسم، قال: تقوم الجاریة وتدفع إلیه بالقیمة ویحط له منها ما یصیبه منها من

الفئ ویجلد الحد ویدرأ عنه من الحد بقدر ما کان له فیها، فقلت: وکیف صارت

الجاریة تدفع إلیه هو بالقیمة دون غیره؟ قال: لأنه وطئها ولا یؤمن أن یکون ثم

حبل (2).

الروایة صحیحة الإسناد.

[10709] 3 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن حنان بن سدیر، ومحمد بن

یحیی، عن أحمد بن محمد، عن محمد بن إسماعیل، عن حنان بن سدیر، عن أبیه

قال: سألت أبا جعفر (علیه السلام) عنهما فقال: یا أبا الفضل ما تسألنی عنهما فوالله ما مات منا

میت قط إلا ساخطا علیهما وما منا الیوم إلا ساخطا علیهما یوصی بذلک الکبیر منا

ص :545


1- (1) الکافی: 1 / 544 ح 9.
2- (2) الکافی: 7 / 194 ح 2.

المصدر

الصغیر أنهما ظلمانا حقنا ومنعانا فیئنا وکانا أول من رکب أعناقنا وبثقا علینا بثقا

فی الإسلام لا یسکر أبدا حتی یقوم قائمنا أو یتکلم متکلمنا.

ثم قال: أما والله لو قد قام قائمنا أو تکلم متکلمنا لأبدی من أمورهما ما کان یکتم

ولکتم من أمورهما ما کان یظهر والله ما أسست من بلیة ولا قضیة تجری علینا أهل

البیت إلا هما أسسا أولها فعلیهما لعنة الله والملائکة والناس أجمعین (1).

الروایة معتبرة الإسناد.

[10710] 4 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن حماد،

عن الحلبی، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: سألته عن رجل لقیه العدو وأصاب منه مالا أو

متاعا ثم إن المسلمین أصابوا ذلک کیف یصنع بمتاع الرجل؟ فقال: إذا کان أصابوه

قبل أن یحوزوا متاع الرجل رد علیه وإن کان أصابوه بعد ما حازوه فهو فئ للمسلمین

وهو أحق بالشفعة (2).

الروایة صحیحة الإسناد.

[10711] 5 - الطوسی بإسناده إلی علی بن الحسن بن فضال، عن محمد بن سالم،

عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله (علیه السلام) فی الغنیمة قال: یخرج منها الخمس ویقسم

ما بقی بین من قاتل علیه وولی ذلک فأما الفئ والأنفال فهو خالص

لرسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) (3).

[10712] 6 - الطوسی بإسناده إلی علی بن الحسن بن فضال، عن إبراهیم بن هاشم،

عن حماد بن عیسی، عن محمد بن مسلم، عن أبی عبد الله (علیه السلام) انه سمعه یقول: إن

الأنفال ما کان من أرض لم یکن فیه هراقة دم أو قوم صولحوا وأعطوا بأیدیهم فما کان

من أرض خربة أو بطون أودیة فهذا کله من الفئ والأنفال لله وللرسول (صلی الله علیه وآله وسلم) فما کان

ص :546


1- (1) الکافی: 8 / 245 ح 340.
2- (2) الکافی: 5 / 42 ح 2.
3- (3) التهذیب: 4 / 132 ح 3.

العلة الحقیقة للمنع عن کتابة الحدیث

لله فهو للرسول (صلی الله علیه وآله وسلم) یضعه حیث یحب (1).

الروایة موثقة سندا.

[10713] 7 - الطوسی بإسناده إلی علی بن الحسن، عن سندی بن محمد، عن علا،

عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: سمعتیه یقول: الفئ والأنفال ما کان من

أرض لم یکن فیها هراقة الدماء وقوم صولحوا وأعطوا بأیدیهم وما کان من أرض

خربة أو بطون أودیة فهو کله من الفئ فهذا لله ولرسوله (صلی الله علیه وآله وسلم) فما کان لله فهو

لرسوله (صلی الله علیه وآله وسلم) یضعه حیث شاء وهو للإمام (علیه السلام) بعد الرسول (صلی الله علیه وآله وسلم) وقوله (وما أفاء

الله علی رسوله منهم فما أوجفتم علیه من خیل ولا رکاب) (2) قال: ألا تری هو

هذا واما قوله (ما أفاء الله علی رسوله من أهل القری) (3) فهذا بمنزلة المغنم کان

أبی (علیه السلام) یقول ذلک ولیس لنا فیه غیر سهمین سهم الرسول وسهم القربی ثم نحن

شرکاء الناس فیما بقی (4).

الروایة موثقة سندا.

[10714] 8 - الطوسی بإسناده إلی محمد بن الحسن الصفار، عن یعقوب بن یزید،

عن الحسن بن علی الوشا، عن القاسم بن برید، عن الفضیل، عن أبی عبد الله (علیه السلام)

قال: من وجد برد حبنا فی کبده فلیحمد الله علی أول النعم، قال: قلت: جعلت

فداک ما أول النعم؟ قال: طیب الولادة، ثم قال أبو عبد الله (علیه السلام): قال

أمیر المؤمنین (علیه السلام) لفاطمة (علیها السلام): أحلی نصیبک من الفئ لآباء شیعتنا لیطیبوا، ثم قال

أبو عبد الله (علیه السلام): إنا أحللنا أمهات شیعتنا لآبائهم لیطیبوا (5).

الروایة صحیحة الإسناد.

ص :547


1- (1) التهذیب: 4 / 133 ح 4.
2- (2) سورة الحشر: 6.
3- (3) سورة الحشر: 7.
4- (4) التهذیب: 4 / 134 ح 10.
5- (5) التهذیب: 4 / 143 ح 23.

5 - کتابه صلی الله علیه وآله إلی عمرو بن حزم وهو بنجران

[10715] 9 - الطوسی بإسناده إلی أحمد بن محمد، عن عثمان بن عیسی، عن سماعة،

عن أحدهما (علیهما السلام) قال: إن رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) خرج بالنساء فی الحرب یداوین الجرحی

ولم یقسم لهن من الفئ شیئا ولکن نفلهن (1).

الروایة موثقة سندا.

[10716] 10 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) أنه کتب إلی بعض عمال عماله: وإنی اقسم

بالله قسما صادقا لئن بلغنی أنک خنت من فئ المسلمین شیئا صغیرا أو کبیرا لأشدن

علیک شدة تدعک قلیل الوفر ثقیل الظهر ضئیل الأمر والسلام (2).

الروایات فی هذا المجال متعددة، فإن شئت أکثر من هذا فعلیک بمراجعة کتب

الأخبار.

وقد تم بحمد الله تعالی ومنه الجزء الثامن من موسوعة أحادیث أهل البیت (علیهم السلام)

فی مساء یوم الثلاثاء الخامس والعشرین من ثانی الربیعین عام 1419

ببلدة أصبهان علی ید مؤلفها العبد هادی النجفی کان الله له ویکون

والحمد لله رب العالمین أولا وآخرا

وصلی الله علی محمد وآله الطیبین الطاهرین المعصومین

ص :548


1- (1) التهذیب: 6 / 148 ح 6.
2- (2) نهج البلاغة: الکتاب 20.

ص :

تعريف مرکز

بسم الله الرحمن الرحیم
جَاهِدُواْ بِأَمْوَالِكُمْ وَأَنفُسِكُمْ فِي سَبِيلِ اللّهِ ذَلِكُمْ خَيْرٌ لَّكُمْ إِن كُنتُمْ تَعْلَمُونَ
(التوبه : 41)
منذ عدة سنوات حتى الآن ، يقوم مركز القائمية لأبحاث الكمبيوتر بإنتاج برامج الهاتف المحمول والمكتبات الرقمية وتقديمها مجانًا. يحظى هذا المركز بشعبية كبيرة ويدعمه الهدايا والنذور والأوقاف وتخصيص النصيب المبارك للإمام علیه السلام. لمزيد من الخدمة ، يمكنك أيضًا الانضمام إلى الأشخاص الخيريين في المركز أينما كنت.
هل تعلم أن ليس كل مال يستحق أن ينفق على طريق أهل البيت عليهم السلام؟
ولن ينال كل شخص هذا النجاح؟
تهانينا لكم.
رقم البطاقة :
6104-3388-0008-7732
رقم حساب بنك ميلات:
9586839652
رقم حساب شيبا:
IR390120020000009586839652
المسمى: (معهد الغيمية لبحوث الحاسوب).
قم بإيداع مبالغ الهدية الخاصة بك.

عنوان المکتب المرکزي :
أصفهان، شارع عبد الرزاق، سوق حاج محمد جعفر آباده ای، زقاق الشهید محمد حسن التوکلی، الرقم 129، الطبقة الأولی.

عنوان الموقع : : www.ghbook.ir
البرید الالکتروني : Info@ghbook.ir
هاتف المکتب المرکزي 03134490125
هاتف المکتب في طهران 88318722 ـ 021
قسم البیع 09132000109شؤون المستخدمین 09132000109.