«9» 11- قَالَ الْبَاقِرُ عَلَیْهِ السَّلَامُ: لَا یَسْأَلُ اللَّهُ عَبْداً عَنْ صَلَاهٍ بَعْدَ الْفَرِیضَهِ، وَ لَا عَنْ صَدَقَهٍ بَعْدَ الزَّکَاهِ.

12 «10» 12- قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: الزَّکَاهُ نَسَخَتْ (کُلَّ صَدَقَهٍ). «11»

______________________________

(1) الوسائل 6: 4/ 5

(2) الوسائل 6: 4/ 6

(3) الوسائل 6: 5/ 7

(4)- أثبتناه من باقی النّسخ

(5) الوسائل 6: 5/ 8

(6) الوسائل 6: 5/ 9

(7)- م: الأغنیاء فریضه ما یکفیهم.

(8) الوسائل 6: 6/ 10

(9) الوسائل 6: 6/ 12

(10) الوسائل 6: 6/ 13

(11) لیس فی رض

هدایه الأمه إلی أحکام الأئمه - منتخب المسائل، ج-4، ص: 7

8/ 4

(5) الوسائل 6: 8/ 7

(6) الوسائل 6: 8/ 6

(7) الوسائل 6: 9/ 9

(8) الوسائل 6: 9/ 12

(9) الأصل: مظلمه و ما أثبتناه من باقی النّسخ و الوسائل و هو الصّحیح

(10)- م: بعض

(11)- م و الوسائل: اجترّه و فی ش: جرّته، و فی الأصل: أجرّه و ما أثبتناه فمن رض و هو الصّحیح

(12) الوسائل 6: 9/ 11

هدایه الأمه إلی أحکام الأئمه - منتخب المسائل، ج-4، ص: 8

21 «1» 9- سُئِلَ الْحَسَنُ عَلَیْهِ السَّلَامُ، مَا السَّمَاحَهُ؟ قَالَ: الْبَذْلُ فِی الْعُسْرِ وَ الْیُسْرِ.

22 «2» 10- قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلَامُ: مَا بَلَا اللَّهُ الْعِبَادَ بِشَیْ ءٍ أَشَدَّ عَلَیْهِمْ مِنْ إِخْرَاجِ الدِّرْهَمِ.

23 «3» 11- قَالَ عَلَیْهِ السَّلَامُ: إِذَا أَرَادَ اللَّهُ بِعَبْدٍ خَیْراً، بَعَثَ إِلَیْهِ مَلَکاً مِنْ خُزَّانِ الْجَنَّهِ فَیَمْسَحُ «4» صَدْرَهُ، وَ یُسَخِّی «5» نَفْسَهُ بِالزَّکَاهِ.

24 «6» 12- قَالَ عَلَیْهِ السَّلَامُ: شَابٌّ سَخِیٌّ مُرَهَّقٌ «7» فِی الذُّنُوبِ أَحَبُّ إِلَی اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ مِنْ شَیْخٍ عَابِدٍ بَخِیلٍ.

رض: یسخو

(6) الوسائل 6: 8/ 5

(7) المرهّق: المحمل (النّهایه: رهق)

(8) الوسائل 6: 11/ 2

(9) البقره: 43

(10) الوسائل 6: 11/ 3

(11) الوسائل 6: 12/ 4

(12) الوسائل 6: 12/ 5

هدایه الأمه إلی أحکام الأئمه - منتخب المسائل، ج-4، ص: 9

قَوْلُ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ «سَیُطَوَّقُونَ مٰا بَخِلُوا بِهِ یَوْمَ الْقِیٰامَهِ». «1»

29 «2» 5- قَالَ عَلَیْهِ السَّلَامُ: مَا أَدَّی أَحَدٌ الزَّکَاهَ فَنَقَصَتْ مِنْ مَالِهِ، وَ لَا مَنَعَهَا أَحَدٌ فَزَادَتْ فِی مَالِهِ.

30 «3» 6- قَالَ عَلَیْهِ السَّلَامُ: مَا تَلِفَ مَالٌ فِی بَرٍّ وَ لَا بَحْرٍ إِلَّا بِمَنْعِ الزَّکَاهِ.

31 «4» 7- قَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: إِذَا مُنِعَتِ الزَّکَاهُ مَنَعَتِ الْأَرْضُ بَرَکَاتِهَا. «5»

32 «6» 8- قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلَامُ: مَنْ مَنَعَ الزَّکَاهَ، وُقِفَتْ صَلَاتُهُ حَتَّی یُزَکِّیَ.

33 «7» 9- قَالَ عَلَیْهِ السَّلَامُ: مَا فَرَضَ اللَّهُ عَلَی هَذِهِ الْأُمَّهِ شَیْئاً أَشَدَّ عَلَیْهِمْ مِنَ الزَّکَاهِ، وَ فِیهَا تَهْلِکُ عَامَّتُهُمْ.

34 «8» 10- قَالَ عَلَیْهِ السَّلَامُ: مَا ضَاعَ مَالٌ فِی بَرٍّ وَ لَا بَحْرٍ إِلَّا بِتَضْیِیعِ الزَّکَاهِ.

35 «9» 11- قَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: مَانِعُ الزَّکَاهِ یَجُرُّ قُصْبَهُ «10» فِی النَّارِ یَعْنِی أَمْعَاءَهُ.

36 «11» 12- قَالَ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلَامُ: إِذَا حُبِسَتِ الزَّکَاهُ مَاتَتِ الْمَوَاشِی.

بِهَا دَمَهُ، وَ بِهَا یُسَمَّی مُسْلِماً.

38 «2» وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلَامُ: مَنْ مَنَعَ قِیرَاطاً مِنَ الزَّکَاهِ فَلَیْسَ بِمُؤْمِنٍ وَ لَا مُسْلِمٍ، وَ لَا تُقْبَلُ لَهُ صَلَاهٌ.

39 «3» وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلَامُ: مَنْ مَنَعَ قِیرَاطاً مِنَ الزَّکَاهِ فَلْیَمُتْ إِنْ شَاءَ یَهُودِیّاً أَوْ نَصْرَانِیّاً.

40 «4» وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلَامُ: إِذَا قَامَ الْقَائِمُ أَخَذَ مَانِعَ الزَّکَاهِ فَضَرَبَ عُنُقَهُ.

«6» 9- قَالَ عَلَیْهِ السَّلَامُ: لَا یَجْتَمِعُ الشُّحُّ وَ الْإِیمَانُ فِی قَلْبِ عَبْدٍ أَبَداً.

50 «7» 10- قَالَ الْبَاقِرُ عَلَیْهِ السَّلَامُ: لَا یُؤْمِنُ رَجُلٌ فِیهِ: الشُّحُّ، وَ الْحَسَدُ، وَ الْجُبْنُ.

51 «8» 11- قَالَ عَلَیْهِ السَّلَامُ: الْمُوبِقَاتُ: شُحٌّ مُطَاعٌ، وَ هَوًی مُتَّبَعٌ، وَ إِعْجَابُ الْمَرْءِ بِنَفْسِهِ.

52 «9» 12- قَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: إِیَّاکُمْ وَ الشُّحَّ، فَإِنَّمَا هَلَکَ مَنْ کَانَ قَبْلَکُمْ بِالشُّحِّ، أَمَرَهُمْ بِالْکَذِبِ فَکَذَبُوا، وَ أَمَرَهُمْ بِالظُّلْمِ فَظَلَمُوا، وَ أَمَرَهُمْ بِالْقَطِیعَهِ فَقَطَعُوا.

عَزَّ وَ جَلَّ «وَ الَّذِینَ یَصِلُونَ مٰا أَمَرَ اللّٰهُ بِهِ أَنْ یُوصَلَ» «9» وَ مَنْ أَدَّی مَا فَرَضَ اللَّهُ عَلَیْهِ، فَقَدْ قَضَی مَا عَلَیْهِ.

58 «10» وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلَامُ: إِنَّ عَلَیْکُمْ فِی أَمْوَالِکُمْ غَیْرَ الزَّکَاهِ، أَمَا تَسْمَعُ اللَّهَ یَقُولُ فِی

______________________________

(1) الوسائل 6: 25/ 2

(2) الوسائل 6: 25/ 3

(3) الوسائل 6: 26/ 5

(4) الوسائل 6: 27/ 2

(5) المعارج: 24- 25

(6) الحدید: 18

(7) إبراهیم: 31

(8) لیس فی ش و م

(9) الرّعد: 21

(10) الوسائل 6: 28/ 3

هدایه الأمه إلی أحکام الأئمه - منتخب المسائل، ج-4، ص: 13

کِتَابِهِ «فِی أَمْوٰالِهِمْ حَقٌّ مَعْلُومٌ لِلسّٰائِلِ وَ الْمَحْرُومِ» «1» وَ هُوَ الشَّیْ ءُ الَّذِی یَعْمَلُهُ الرَّجُلُ فِی مَالِهِ یُعْطِیهِ «2» فِی الْیَوْمِ أَوْ فِی الْجُمُعَهِ أَوْ فِی الشَّهْرِ، قَلَّ أَوْ کَثُرَ، غَیْرَ أَنَّهُ یَدُومُ عَلَیْهِ وَ قَوْلُهُ عَزَّ وَ جَلَّ «وَ یَمْنَعُونَ الْمٰاعُونَ» «3» قَالَ: هُوَ الْقَرْضُ یُقْرِضُهُ، وَ الْمَعْرُوفُ یَصْطَنِعُهُ، وَ مَتَاعُ الْبَیْتِ یُعِیرُهُ، وَ مِنْهُ الزَّکَاهُ، قِیلَ لَهُ: إِنَّ لَنَا جِیرَاناً إِذَا أَعَرْنَاهُمْ مَتَاعاً کَسَرُوهُ وَ أَفْسَدُوهُ، فَعَلَیْنَا جُنَاحٌ أَنْ نَمْنَعَهُمْ؟ فَقَالَ: لَا، لَیْسَ عَلَیْکُمْ جُنَاحٌ أَنْ تَمْنَعُوهُمْ إِذَا کَانُوا کَذَلِکَ، قِیلَ لَهُ «وَ یُطْعِمُونَ الطَّعٰامَ عَلیٰ حُبِّهِ مِسْکِیناً وَ یَتِیماً وَ أَسِیراً» «4» قَالَ:

لَیْسَ مِنَ الزَّکَاهِ، قِیلَ: فَقَوْلُهُ «الَّذِینَ یُنْفِقُونَ أَمْوٰالَهُمْ بِاللَّیْلِ وَ النَّهٰارِ سِرًّا وَ عَلٰانِیَهً» «5»؟ قَالَ: لَیْسَ مِنَ الزَّکَاهِ، قِیلَ: قَوْلُ اللَّهِ «إِنْ تُبْدُوا الصَّدَقٰاتِ فَنِعِمّٰا هِیَ» «6» الْآیَهَ؟ قَالَ: لَیْسَ مِنَ الزَّکَاهِ، وَ صِلَتُکَ قَرَابَتَکَ لَیْسَ مِنَ الزَّکَاهِ.

59 «7» وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلَامُ: أَ تَرَوْنَ إِنَّمَا فِی الْمَالِ الزَّکَاهُ وَحْدَهَا؟ مَا فَرَضَ اللَّهُ فِی الْمَالِ مِنْ غَیْرِ الزَّکَاهِ أَکْثَرُ، تُعْطِی مِنْهُ الْقَرَابَهَ وَ الْمُعْتَرِضَ «8» لَکَ مِمَّنْ یَسْأَلُکَ.

«10» أَشَدِّ مَا افْتَرَضَ اللَّهُ عَلَی خَلْقِهِ ثَلَاثاً:

إِنْصَافَ الْمُؤْمِنِ مِنْ نَفْسِهِ حَتَّی لَا یَرْضَی لِأَخِیهِ مِنْ نَفْسِهِ إِلَّا بِمَا یَرْضَی لِنَفْسِهِ مِنْهُ، وَ مُوَاسَاهَ الْأَخِ فِی الْمَالِ، وَ ذِکْرَ اللَّهِ عَلَی کُلِّ حَالٍ، لَیْسَ سُبْحَانَ اللَّهِ وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ، وَ لَکِنْ عِنْدَ مَا حَرَّمَ اللَّهُ عَلَیْهِ فَیَدَعُهُ.

______________________________

(1) المعارج: 24- 25

(2) رض: لیعطیه

(3) الماعون: 7

(4) الدّهر: 8

(5) البقره: 274

(6) البقره: 271

(7) الوسائل 6: 29/ 4

(8) ش: المقترض

(9) الوسائل 6: 298/ 1

(10) لیس فی رض

هدایه الأمه إلی أحکام الأئمه - منتخب المسائل، ج-4، ص: 14

61 «1» وَ ذَکَرَ عَلَیْهِ السَّلَامُ: مُوَاسَاهَ الرَّجُلِ لِإِخْوَانِهِ وَ مَا یَجِبُ لَهُمْ عَلَیْهِ، فَدَخَلَ بَعْضَ الْحَاضِرِینَ مِنْ ذَلِکَ أَمْرٌ عَظِیمٌ، فَقَالَ: إِنَّمَا ذَلِکَ إِذَا قَامَ قَائِمُنَا وَجَبَ عَلَیْهِمْ أَنْ یُجَهِّزُوا إِخْوَانَهُمْ، وَ أَنْ یُقَوُّوهُمْ.

الغلّات الأربع لما مرّ.

1 «1» وَ قَالَ الْبَاقِرُ عَلَیْهِ السَّلَامُ: لَیْسَ فِی شَیْ ءٍ [مِمَّا] «2» أَنْبَتَتِ الْأَرْضُ مِنَ الْأَرُزِّ، وَ الذُّرَهِ، وَ الدُّخْنِ، وَ الْحِمَّصِ، وَ الْعَدَسِ، وَ سَائِرِ الْحُبُوبِ وَ الْفَوَاکِهِ غَیْرِ هَذِهِ الْأَرْبَعَهِ الْأَصْنَافِ، وَ إِنْ کَثُرَ ثَمَنُهُ، زَکَاهٌ، [إِلَّا] «3» أَنْ یَصِیرَ مَا لَا یُبَاعُ بِذَهَبٍ أَوْ فِضَّهٍ تَکْنِزُهُ ثُمَّ یَحُولُ عَلَیْهِ الْحَوْلُ وَ قَدْ صَارَ ذَهَباً أَوْ فِضَّهً.

2 «4» وَ سُئِلَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلَامُ عَنِ الزَّکَاهِ، فَقَالَ: وَضَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ [الزَّکَاهَ] «5» عَلَی تِسْعَهٍ، وَ عَفَا عَمَّا سِوَی ذَلِکَ، الْحِنْطَهِ، وَ الشَّعِیرِ، وَ التَّمْرِ، وَ الزَّبِیبِ، وَ الذَّهَبِ، وَ الْفِضَّهِ، وَ الْبَقَرِ، وَ الْغَنَمِ، وَ الْإِبِلِ، فَقَالَ السَّائِلُ: وَ الذُّرَهِ؟ فَغَضِبَ ثُمَّ قَالَ: کَانَ وَ اللَّهِ عَلَی عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ السَّمَاسِمُ، وَ الذُّرَهُ، وَ الدُّخْنُ، وَ جَمِیعُ ذَلِکَ، فَهَلْ یَکُونُ الْعَفْوُ إِلَّا عَنْ شَیْ ءٍ قَدْ کَانَ؟ وَ لَا وَ اللَّهِ، مَا أَعْرِفُ شَیْئاً عَلَیْهِ الزَّکَاهُ غَیْرَ هَذَا، فَمَنْ شَاءَ فَلْیُؤْمِنْ، وَ مَنْ شَاءَ فَلْیَکْفُرْ.

2- تُسْتَحَبُّ الزَّکَاهُ فِی الْحُبُوبِ الَّتِی تُکَالُ، سِوَی الْغَلَّاتِ الْأَرْبَعِ.

3 «6» سُئِلَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلَامُ عَنِ الْحُبُوبِ «7»، السِّمْسِمِ، وَ الْأَرُزِّ، وَ الدُّخْنِ، فَقَالَ:

فِی الْحُبُوبِ کُلِّهَا زَکَاهٌ.

وَ رُوِیَ: الزَّکَاهُ فِی کُلِّ شَیْ ءٍ کِیلَ.

4 «8» وَ سُئِلَ عَلَیْهِ السَّلَامُ عَنِ الْحَرْثِ مَا یُزَکَّی مِنْهُ، فَقَالَ: الْبُرُّ، وَ الشَّعِیرُ، وَ الذُّرَهُ،

______________________________

(1) الوسائل 6: 41/ 9

(2) أثبتناه من ش

(3) أثبتناه من باقی النّسخ

(4) الوسائل 6: 33/ 3

(5) أثبتناه من ش و م

(6) الوسائل 6: 39/ 1

(7) لیس فی رض

(8) الوسائل 6: 39/ 3 و 4

هدایه الأمه إلی أحکام الأئمه - منتخب المسائل، ج-4، ص: 19

وَ الْأَرُزُّ، وَ السُّلْتُ «1»، وَ الْعَدَسُ،

وَ السِّمْسِمُ، کُلُّ هَذَا مِمَّا «2» یُزَکَّی وَ أَشْبَاهُهُ.

3- حُکْمُ الْغَلَّاتِ الَّتِی تُسْتَحَبُّ فِیهَا الزَّکَاهُ، حُکْمُ مَا تَجِبُ فِیهِ مِنْهَا فِی النِّصَابِ قَدْرُ مَا یُخْرَجُ، وَ اعْتِبَارُ السَّقْیِ.

5 «3» قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلَامُ: کُلُّ مَا دَخَلَ الْقَفِیزَ فَهُوَ یَجْرِی مَجْرَی الْحِنْطَهِ، وَ الشَّعِیرِ، وَ التَّمْرِ، وَ الزَّبِیبِ.

6 «4» وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلَامُ: کُلُّ مَا کِیلَ بِالصَّاعِ فَبَلَغَ الْأَوْسَاقَ الَّتِی تَجِبُ فِیهَا فَعَلَیْهِ الزَّکَاهُ.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلَامَ: وَ الذُّرَهُ، وَ الْعَدَسُ، وَ السُّلْتُ، وَ الْحُبُوبُ فِیهَا مِثْلُ مَا فِی الْحِنْطَهِ وَ الشَّعِیرِ.

7 «5» وَ قَالَ أَبُو الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلَامُ فِی الْأَرُزِّ: مَا سَقَتِ السَّمَاءُ الْعُشْرُ، وَ مَا سُقِیَ بِالدَّلْوِ فَنِصْفُ الْعُشْرِ مِنْ کُلِّ مَا کِلْتَ بِالصَّاعِ، أَوْ قَالَ: وَ کِیلَ بِالْمِکْیَالِ.

4- لَا زَکَاهَ فِی: الْخُضَرِ، وَ الْبُقُولِ، وَ الْفَوَاکِهِ، وَ نَحْوِهَا، وَ کُلُّ مَا یَفْسُدُ مِنْ یَوْمِهِ.

8 «6» سُئِلَ الْبَاقِرُ عَلَیْهِ السَّلَامُ عَنِ الْخُضَرِ، هَلْ فِیهَا زَکَاهٌ وَ إِنْ بِیعَتْ بِالْمَالِ الْعَظِیمِ؟

فَقَالَ: لَا، حَتَّی یَحُولَ [عَلَیْهِ] «7» الْحَوْلُ.

9 «8» وَ سُئِلَ عَلَیْهِ السَّلَامُ عَنِ الْبُسْتَانِ یَکُونُ فِیهِ الثِّمَارُ مَا لَوْ بِیعَ کَانَ مَالًا، هَلْ فِیهِ صَدَقَهٌ؟ قَالَ: لَا.

10 «9» وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلَامُ: عَفَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ عَنْ الْخُضَرِ، قِیلَ: وَ مَا

______________________________

(1) السّلت: ضرب من الشّعیر أبیض لا قشر له (اللّسان: سلت)

(2) لیس فی م

(3) الوسائل 6: 39/ 1

(4) الوسائل 6: 41/ 10

(5) الوسائل 6: 39/ 2

(6) الوسائل 6: 43/ 1

(7) أثبتناه من ش و م

(8) الوسائل 6: 44/ 3

(9) الوسائل 6: 44/ 9

هدایه الأمه إلی أحکام الأئمه - منتخب المسائل، ج-4، ص: 20

الْخُضَرُ؟ قَالَ: کُلُّ شَیْ ءٍ لَا یَکُونُ لَهُ بَقَاءٌ: الْبَقْلُ، وَ الْبِطِّیخُ، وَ الْفَوَاکِهُ، وَ شِبْهُ ذَلِکَ مِمَّا یَکُونُ سَرِیعَ

الْفَسَادِ.

11 «1» وَ سُئِلَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلَامُ عَنِ الْقَضْبِ «2» وَ الْبِطِّیخِ وَ مِثْلِهِ مِنَ الْخُضَرِ، قَالَ:

لَیْسَ عَلَیْهِ شَیْ ءٌ، وَ عَنِ «3» الْغَضَاهِ «4» مِنَ الْفِرْسِکِ وَ أَشْبَاهِهِ فِیهِ زَکَاهٌ؟ قَالَ: لَا.

12 «5» وَ رُوِیَ: الصَّدَقَهُ فِی کُلِّ شَیْ ءٍ أَنْبَتَتِ الْأَرْضُ إِلَّا مَا کَانَ فِی الْخُضَرِ، وَ الْبُقُولِ، وَ کُلِّ شَیْ ءٍ یَفْسُدُ مِنْ یَوْمِهِ.

13 «6» وَ سُئِلَ عَلَیْهِ السَّلَامُ، هَلْ فِی الْقَصَبِ شَیْ ءٌ؟ قَالَ: لَا.

14 «7» وَ قَالَ أَبُو الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلَامُ: أَمَّا الرَّطْبَهُ فَلَیْسَ عَلَیْکَ فِیهَا شَیْ ءٌ.

15 «8» وَ سُئِلَ عَلَیْهِ السَّلَامُ عَنِ الْقُطْنِ وَ الزَّعْفَرَانِ عَلَیْهِمَا زَکَاهٌ؟ قَالَ: لَا، وَ عَنْ الْأُشْنَانِ فِیهِ زَکَاهٌ؟ قَالَ: لَا.

16 «9» وَ رُوِیَ: لَیْسَ عَلَی الْخُضَرِ، وَ لَا عَلَی الْبِطِّیخِ، وَ لَا عَلَی الْبُقُولِ وَ أَشْبَاهِهِ زَکَاهٌ إِلَّا مَا اجْتَمَعَ عِنْدَکَ مِنْ غَلَّتِهِ فَبَقِیَ عِنْدَکَ سَنَهً.

17 «10» 5- قَالَ الْبَاقِرُ عَلَیْهِ السَّلَامُ: لَیْسَ فِی الْجَوْهَرِ وَ أَشْبَاهِهِ زَکَاهٌ، وَ إِنْ کَثُرَ، وَ لَیْسَ فِی نُقَرِ الْفِضَّهِ زَکَاهٌ.

6- تُسْتَحَبُّ الزَّکَاهُ فِی مَالِ التِّجَارَهِ بِشَرْطِ، أَنْ یُطْلَبَ بِرَأْسِ الْمَالِ، أَوْ زِیَادَهٍ فِی الْحَوْلِ کُلِّهِ، فَإِنْ مَضَی عَلَی النَّقِیصَهِ أَحْوَالٌ اسْتُحِبَّ لَهُ زَکَاهٌ سَنَهٍ.

18 «11» قَالَ رَجُلٌ لِلصَّادِقِ عَلَیْهِ السَّلَامُ: إِنَّا نَکْبِسُ الزَّیْتَ وَ السَّمْنَ نَطْلُبُ بِهِ

______________________________

(1) الوسائل 6: 43/ 2

(2) القضب: کلّ نبت اقتضب و أکل طریّا، و القضبه: الرّطبه. (المجمع: قضب).

(3) الأصل: من و أثبتناه ما فی باقی النّسخ.

(4) الغضی بالقصر: شجر ذو شوک و خشبه أصلب الخشب (الجمع: غضّی).

(5) الوسائل 6: 44/ 4

(6) الوسائل 6: 44/ 9

(7) الوسائل 6: 44/ 5

(8) الوسائل 6: 44/ 6 و 8

(9) الوسائل 6: 45/ 10

(10) الوسائل 6: 45/ 1

(11) الوسائل 6: 46/ 1

هدایه الأمه إلی أحکام الأئمه - منتخب المسائل، ج-4،

ص: 21

التِّجَارَهَ فَرُبَّمَا مَکَثَ عِنْدَنَا السَّنَهَ أَوِ السَّنَتَیْنِ، هَلْ عَلَیْهِ زَکَاهٌ؟ قَالَ: إِنْ کُنْتَ تَرْبَحُ فِیهِ شَیْئاً أَوْ تَجِدُ رَأْسَ مَالِکَ فَعَلَیْکَ زَکَاتُهُ، وَ إِنْ کُنْتَ إِنَّمَا تَرَبَّصُ بِهِ [لِأَنَّکَ] «1» لَا تَجِدُ إِلَّا وَضِیعَهً فَلَیْسَ عَلَیْکَ زَکَاهٌ حَتَّی یَصِیرَ ذَهَباً أَوْ فِضَّهً فَزَکِّهِ لِلسَّنَهِ الَّتِی اتَّجَرْتَ فِیهَا.

19 «2» وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلَامُ: إِنْ کَانَ أَمْسَکَ مَتَاعَهُ یَبْتَغِی. بِهِ رَأْسَ مَالِهِ فَلَیْسَ عَلَیْهِ فِیهِ زَکَاهٌ، وَ إِنْ کَانَ حَبَسَهُ بَعْدَ مَا یَجِدُ رَأْسَ مَالِهِ فَعَلَیْهِ الزَّکَاهُ.

20 «3» وَ رُوِیَ: إِنْ لَمْ یَکُنْ أَعْطَی بِهِ رَأْسَ مَالِهِ فَلَیْسَ عَلَیْهِ زَکَاهٌ حَتَّی یَبِیعَهُ، وَ إِنْ حَبَسَهُ مَا حَبَسَهُ، فَإِذَا هُوَ بَاعَهُ فَإِنَّمَا عَلَیْهِ زَکَاهُ سَنَهٍ وَاحِدَهٍ.

21 «4» وَ سُئِلَ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلَامُ عَنِ الرَّجُلِ یَکُونُ فِی یَدِهِ الْمَتَاعُ قَدْ بَارَ عَلَیْهِ، وَ لَا یُعْطَی بِهِ إِلَّا أَقَلَّ مِنْ رَأْسِ مَالِهِ، عَلَیْهِ زَکَاهٌ؟ قَالَ: لَا، قِیلَ: فَإِنَّهُ مَکَثَ عِنْدَهُ عَشْرَ سِنِینَ ثُمَّ بَاعَهُ، کَمْ یُزَکِّی، سَنَهً «5»؟ قَالَ: سَنَهً وَاحِدَهً.

7- لَا تَجِبُ زَکَاهٌ مَالِ التِّجَارَهِ.

22 «6» رُوِیَ: أَنَّ مَا یُتَّجَرُ بِهِ أَوْ دِیرَ وَ عُمِلَ بِهِ فَلَیْسَ فِیهِ زَکَاهٌ، إِنَّمَا الزَّکَاهُ «7» إِذَا کَانَ رِکَازاً «8» أَوْ کَنْزاً مَوْضُوعاً، فَإِذَا حَالَ عَلَیْهِ الْحَوْلُ فَفِیهِ الزَّکَاهُ.

23 «9» وَ سُئِلَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلَامُ عَنْ رَجُلٍ کَانَ لَهُ مَالٌ کَثِیرٌ فَاشْتَرَی بِهِ مَتَاعاً ثُمَّ وَضَعَهُ، فَقَالَ: هَذَا مَتَاعٌ مَوْضُوعٌ، فَإِذَا أَحْبَبْتُ بِعْتُهُ فَیَرْجِعُ إِلَیَّ رَأْسُ مَالِی وَ أَفْضُلُ مِنْهُ، هَلْ عَلَیْهِ فِیهِ صَدَقَهٌ وَ هُوَ مَتَاعٌ؟ قَالَ: لَا، حَتَّی تَبِیعَهُ، قِیلَ: فَهَلْ یُؤَدِّی عَنْهُ إِنْ «10» بَاعَهُ لِمَا مَضَی إِذَا کَانَ مَتَاعاً؟ قَالَ: لَا.

______________________________

(1)- أثبتناه من باقی النّسخ

(2) الوسائل 6: 46/ 3

(3) الوسائل 6: 47/ 6

(4) الوسائل 6: 48/ 11

(5) لیس

فی ش

(6) الوسائل 6: 48/ 1

(7) ش و م: الزکاه فیه

(8) الرّکاز: قطع ذهب و فضّه تخرج من الأرض أو المعدن (اللّسان: رکز)

(9) الوسائل 6: 49/ 2

(10) م: إذ

هدایه الأمه إلی أحکام الأئمه - منتخب المسائل، ج-4، ص: 22

24 «1» وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلَامُ: لَیْسَ فِی الْمَالِ الْمُضْطَرَبِ بِهِ زَکَاهٌ.

25 «2» 8- قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلَامُ: لَا تَأْخُذَنَّ مَالًا مُضَارَبَهً إِلَّا مَالًا یُزَکِّیهِ صَاحِبُهُ.

26 «3» وَ رُوِیَ: یَنْبَغِی أَنْ یَقُولَ لِأَصْحَابِ الْمَالِ: زَکُّوهُ، فَإِنْ قَالُوا، إِنَّا نُزَکِّیهِ فَلَیْسَ عَلَیْهِ غَیْرُ ذَلِکَ، وَ إِنْ هُمْ أَمَرُوهُ بِأَنْ یُزَکِّیَهُ فَلْیَفْعَلْ، وَ إِنْ قَالُوا: إِنَّا لَا نُزَکِّیهِ فَلَا یَنْبَغِی لَهُ أَنْ یَقْبَلَ ذَلِکَ الْمَالَ، وَ لَا یَعْمَلَ بِهِ حَتَّی یُزَکِّیهِ.

9- تُسْتَحَبُّ زَکَاهٌ الْخَیْلِ الْإِنَاثِ السَّائِمَهِ غَیْرِ الْعَوَامِلِ عَنْ کُلِّ عَتِیقٍ فِی کُلِّ سَنَهٍ دِینَارَانِ، وَ عَنْ کُلِّ بِرْزَوْنٍ دِینَارٌ.

27 «4» وَضَعَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلَامُ عَنِ الْخَیْلِ الْعِتَاقِ الرَّاعِیَهِ فِی کُلِّ فَرَسٍ فِی کُلِّ عَامٍ دِینَارَیْنِ، وَ جَعَلَ عَلَی الْبَرَازِینِ السَّائِمَهِ الْإِنَاثِ فِی کُلِّ عَامٍ دِینَاراً.

28 «5» وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلَامُ: لَیْسَ عَلَی الْخَیْلِ الذُّکُورِ إِذَا انْفَرَدَتْ فِی الْمُلْکِ وَ إِنْ کَانَتْ سَائِمَهً شَیْ ءٌ.

10- لَا زَکَاهَ فِی الْبِغَالِ وَ الْحَمِیرِ وَ ذُکُورِ الْخَیْلِ.

29 «6» قِیلَ لِلصَّادِقِ عَلَیْهِ السَّلَامُ: هَلْ فِی الْبِغَالِ شَیْ ءٌ؟ فَقَالَ: لَا، قِیلَ: کَیْفَ صَارَ عَلَی الْخَیْلِ وَ لَمْ یَصِرْ عَلَی الْبِغَالِ؟ قَالَ: لِأَنَّ الْبِغَالَ لَا تَلْقَحُ وَ الْخَیْلُ الْإِنَاثُ یُنْتَجْنَ، وَ لَیْسَ عَلَی الْخَیْلِ الذُّکُورِ شَیْ ءٌ، قِیلَ: فَمَا فِی الْحَمِیرِ؟ قَالَ: لَیْسَ فِیهَا شَیْ ءٌ، قِیلَ: هَلْ عَلَی الْفَرَسِ أَوِ الْبَعِیرِ یَکُونُ لِلرَّجُلِ یَرْکَبُهُمَا «7» شَیْ ءٌ «8»؟ فَقَالَ: لَا، لَیْسَ عَلَی مَا یُعْلَفُ شَیْ ءٌ، إِنَّمَا الصَّدَقَهُ عَلَی السَّائِمَهِ الْمُرْسَلَهِ فِی مَرْجِهَا «9» عَامَهَا الَّذِی [یَقْتَنِیهَا] «10»

فِیهِ

______________________________

(1) الوسائل 6: 49/ 5

(2) الوسائل 6: 50/ 3

(3) الوسائل 6: 50/ 1

(4) الوسائل 6: 51/ 1 و 2

(5) الوسائل 6: 52/ 4

(6) الوسائل 6: 51/ 3

(7) الأصل: یرکبها فیه الرّجل شی ء و أثبتنا ما هو الصّحیح کما فی باقی النّسخ

(8) لیس فی ش

(9) المرج: أرض ذات کلأ ترعی فیها الدّوابّ (اللّسان: مرج)

(10) أثبتناه من باقی النّسخ

هدایه الأمه إلی أحکام الأئمه - منتخب المسائل، ج-4، ص: 23

الرَّجُلُ «1»، فَأَمَّا مَا سِوَی ذَلِکَ فَلَیْسَ فِیهِ شَیْ ءٌ.

30 «2» 11- سُئِلَ الْبَاقِرُ وَ الصَّادِقُ عَلَیْهِمَا السَّلَامُ عَمَّا فِی الرَّقِیقِ، فَقَالا: لَیْسَ فِی الرَّأْسِ شَیْ ءٌ أَکْثَرُ مِنْ صَاعٍ مِنْ تَمْرٍ إِذَا حَالَ عَلَیْهِ الْحَوْلُ، وَ لَیْسَ فِی ثَمَنِهِ شَیْ ءٌ حَتَّی یَحُولَ عَلَیْهِ الْحَوْلُ.

31 «3» وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلَامُ: لَیْسَ عَلَی الرَّقِیقِ زَکَاهٌ إِلَّا رَقِیقٌ یُبْتَغَی بِهِ التِّجَارَهُ فَإِنَّهُ مِنَ الْمَالِ الَّذِی یُزَکَّی.

32 «4» وَ قَالَ الْبَاقِرُ عَلَیْهِ السَّلَامُ: لَیْسَ فِی شَیْ ءٍ مِنَ الْحَیَوَانِ زَکَاهٌ غَیْرُ هَذِهِ «5» الْأَصْنَافِ الثَّلَاثَهِ: الْإِبِلِ، وَ الْبَقَرِ، وَ الْغَنَمِ.

33 «6» 12- قَالَ رَجُلٌ لِلصَّادِقِ عَلَیْهِ السَّلَامُ: الدَّوَابُّ وَ الْأَرْحَاءُ «7» فَإِنَّ عِنْدِی مِنْهَا، عَلَیَّ فِیهَا شَیْ ءٌ؟ قَالَ: لَا.

______________________________

(1)- لیس فی م

(2) الوسائل 6: 52/ 1

(3) الوسائل 6: 52/ 2

(4) الوسائل 6: 53/ 4

(5) لیس فی رض و م

(6) الوسائل 6: 53/ 7

(7) الرّحا من الإبل: الطّحّانه و هی الإبل الکثیره تزدحم (اللّسان: رحا).

هدایه الأمه إلی أحکام الأئمه - منتخب المسائل، ج-4، ص: 25

إِنْ وُضِعَ فَعَلَی الَّذِی یَتَّجِرُ بِهِ.

9 «6» وَ قَالَ لَهُ رَجُلٌ: مَالُ الْیَتِیمِ یَکُونُ عِنْدِی فَأَتَّجِرُ بِهِ، قَالَ: إِذَا حَرَّکْتَهُ فَعَلَیْکَ زَکَاتُهُ، قَالَ: فَإِنِّی أُحَرِّکُهُ ثَمَانِیَهَ أَشْهُرٍ (وَ أَدَعُهُ أَرْبَعَهَ أَشْهُرٍ) «7»، قَالَ: عَلَیْکَ زَکَاتُهُ.

10 «8» وَ رُوِیَ فِی الْیَتَامَی: لَا تَجِبُ فِی مَالِهِمْ زَکَاهٌ حَتَّی یُعْمَلَ بِهِ، فَإِذَا عُمِلَ بِهِ، وَجَبَتِ الزَّکَاهُ.

11 «9» وَ سُئِلَ عَلَیْهِ السَّلَامُ عَنِ الرَّجُلِ یَکُونُ عِنْدَهُ مَالُ الْیَتِیمِ فَیَتَّجِرُ بِهِ أَ یَضْمَنُهُ «10»؟

قَالَ: نَعَمْ، قِیلَ: فَعَلَیْهِ زَکَاهٌ؟ فَقَالَ: لَا، لَعَمْرِی لَا أَجْمَعُ عَلَیْهِ خَصْلَتَیْنِ: الضَّمَانَ،

______________________________

(1) الوسائل 6: 54/ 2

(2) الوسائل 6: 32/ 11

(3) الوسائل 6: 55/ 4

(4) الوسائل 6: 57/ 1 و 2

(5) لیس فی رض

(6) الوسائل 6: 57/ 3

(7) لیس فی رض

(8) الوسائل 6: 57/ 4

(9) الوسائل 6: 58/ 5

(10) الأصل: ما یضمنه

هدایه الأمه إلی أحکام الأئمه - منتخب المسائل، ج-4، ص: 27

وَ الزَّکَاهَ.

12 «1» وَ سُئِلَ عَلَیْهِ السَّلَامُ عَنِ الرَّجُلِ یَکُونُ فِی یَدَیْهِ مَالٌ لِأَخٍ لَهُ یَتِیمٍ وَ هُوَ وَصِیُّهُ، أَ یَصْلُحُ لَهُ أَنْ یَعْمَلَ بِهِ؟ قَالَ: نَعَمْ، کَمَا یَعْمَلُ بِمَالِ غَیْرِهِ وَ الرِّبْحُ بَیْنَهُمَا، قِیلَ: فَعَلَیْهِ ضَمَانٌ؟ قَالَ: لَا إِذَا کَانَ نَاظِراً لَهُ.

13 «2» وَ قَالَ الْبَاقِرُ عَلَیْهِ السَّلَامُ: لَیْسَ عَلَی مَالِ الْیَتِیمِ زَکَاهٌ إِلَّا أَنْ یُتَّجَرَ بِهِ، فَإِنِ اتُّجِرَ بِهِ فَفِیهِ «3» الزَّکَاهُ وَ الرِّبْحُ لِلْیَتِیمِ، وَ عَلَی التَّاجِرِ ضَمَانُ الْمَالِ.

مَالُهُ خَمْسَ سِنِینَ، ثُمَّ یَأْتِیهِ فَلَا یُرَدُّ رَأْسُ الْمَالِ، کَمْ یُزَکِّیهِ؟ قَالَ: سَنَهً وَاحِدَهً. «9»

23 «10» وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلَامُ: لَا صَدَقَهَ عَلَی الدَّیْنِ، وَ لَا عَلَی الْمَالِ الْغَائِبِ عَنْکَ حَتَّی یَقَعَ فِی یَدِکَ. «11»

24 «12» وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلَامُ: إِنْ کَانَ یَدَعُهُ مُتَعَمِّداً وَ هُوَ یَقْدِرُ عَلَی أَخْذِهِ فَعَلَیْهِ الزَّکَاهُ

______________________________

(1) الوسائل 6: 60/ 2

(2) الوسائل 6: 60/ 5

(3) الوسائل 6: 61/ 1

(4) لیس فی ش

(5) الأصل: إذا حفر

(6) رض: و إن احتبسه

(7) لیس فی ش

(8) الوسائل 6: 62/ 4

(9) سقط هذا الحدیث من ش

(10) الوسائل 6: 62/ 6

(11) الأصل و ش: یدیک

(12) الوسائل 6: 63/ 7

هدایه الأمه إلی أحکام الأئمه - منتخب المسائل، ج-4، ص: 29

لِکُلِّ مَا مَرَّ بِهِ مِنَ السِّنِینَ.

25 «1» وَ سُئِلَ عَلَیْهِ السَّلَامُ عَنْ رَجُلٍ أَخَذَ مَالَ «2» امْرَأَتِهِ فَلَمْ تَقْدِرْ عَلَیْهِ، عَلَیْهَا زَکَاهٌ؟

قَالَ: إِنَّمَا هُوَ عَلَی الَّذِی مَنَعَهَا.

أَقُولُ: لَعَلَّهُ کِنَایَهٌ عَنْ سُقُوطِ الزَّکَاهِ، أَوْ أَخَذَهُ قَرْضاً (وَ بَقَائِهِ حَوْلًا). «3»

26 «4» وَ سُئِلَ أَبُو إِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلَامُ عَنْ رَجُلٍ وَرِثَ مَالًا وَ الرَّجُلُ غَائِبٌ، هَلْ عَلَیْهِ زَکَاهٌ؟ قَالَ: لَا حَتَّی یَقْدَمُ، قِیلَ: أَ یُزَکِّیهِ حِینَ یَقْدَمُ؟ قَالَ: لَا حَتَّی یَحُولَ عَلَیْهِ الْحَوْلُ وَ هُوَ عِنْدَهُ.

قَالَ عَلَیْهِ السَّلَامُ: کُلُّ دَیْنٍ یَدَعُهُ هُوَ إِذَا أَرَادَ أَخْذَهُ فَعَلَیْهِ زَکَاتُهُ، وَ مَا کَانَ لَا یَقْدِرُ عَلَی أَخْذِهِ فَلَیْسَ عَلَیْهِ زَکَاهٌ.

31 «10» وَ سُئِلَ أَبُو الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلَامُ عَنْ رَجُلٍ بَاعَ بَیْعاً إِلَی ثَلَاثِ سِنِینَ مِنْ رَجُلٍ

______________________________

(1) الوسائل 6: 62/ 5

(2) ش: أخذ من مال

(3) لیس فی رض

(4) الوسائل 6: 62/ 3

(5) الوسائل 6: 64/ 4

(6) الوسائل 6: 63/ 2

(7) الوسائل 6: 64/ 6

(8) الأصل: عن

(9) الوسائل 6: 64/ 5

(10) الوسائل 6: 65/ 8

هدایه الأمه إلی أحکام الأئمه - منتخب المسائل، ج-4، ص: 30

مَلِیٍّ بِحَقِّهِ وَ مَالِهِ فِی ثِقَهٍ، یُزَکِّی ذَلِکَ الْمَالَ [فِی کُلِّ سَنَهٍ تَمُرُّ بِهِ، أَوْ یُزَکِّیهِ إِذَا أَخَذَهُ؟] «1» قَالَ: لَا، بَلْ یُزَکِّیهِ إِذَا أَخَذَهُ، قِیلَ لَهُ: لِکَمْ یُزَکِّیهِ؟ قَالَ: لِثَلَاثِ سِنِینَ.

32 «2» وَ سُئِلَ عَلَیْهِ السَّلَامُ عَنِ الدَّیْنِ یَکُونُ عَلَی الْقَوْمِ الْمَیَاسِیرِ إِذَا شَاءَ قَبَضَهُ صَاحِبُهُ، هَلْ عَلَیْهِ زَکَاهٌ؟ قَالَ: لَا، حَتَّی یَقْبِضَهُ وَ یَحُولَ عَلَیْهِ الْحَوْلُ.

أَقْرَضَهُ یُؤَدِّی زَکَاتَهُ فَلَا زَکَاهَ عَلَیْهِ، وَ إِنْ کَانَ لَا یُؤَدِّی أَدَّی الْمُسْتَقْرِضُ] «8».

35 «9» 10- قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلَامُ: إِنْ کَانَ عِنْدَکَ وَدِیعَهٌ فَحَرَّکْتَهَا فَعَلَیْکَ الزَّکَاهُ، وَ إِنْ لَمْ تُحَرِّکْهَا فَلَیْسَ عَلَیْکَ شَیْ ءٌ.

______________________________

(1) أثبتناه من ش و م

(2) الوسائل 6: 66/ 15

(3) الوسائل 6: 67/ 1

(4) الأصل: لأنّه

(5) م: فله

(6) لیس فی ش

(7) الوسائل 6: 67/ 2

(8) أثبتناه من باقی النّسخ

(9) الوسائل 6: 69/ 1

هدایه الأمه إلی أحکام الأئمه - منتخب المسائل، ج-4، ص: 31

أَقُولُ «1»: وَ حُمِلَ عَلَی الِاسْتِحْبَابِ، وَ عَلَی مَنِ اقْتَرَضَ مِنْهَا «2».

بِسَنَهٍ، دَفَعَهَا وَ أَخَذَ شَاتَیْنِ أَوْ عِشْرِینَ دِرْهَماً، وَ إِنْ کَانَ عِنْدَهُ أَدْنَی مِنْهَا بِسَنَهٍ، دَفَعَهَا وَ دَفَعَ مَعَهَا شَاتَیْنِ أَوْ عِشْرِینَ دِرْهَماً إِلَّا فِی ابْنَهِ مَخَاضٍ، وَ ابْنِ لَبُونٍ «7» فَلَا جَبْرَ.

ج-4، ص: 39

فَحْلِ الْغَنَمِ صَدَقَهٌ. (وَ حُمِلَ عَلَی نَفْیِ الْأَخْذِ، وَ لَا الْعَدِّ) «4».

5 «5» وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلَامُ: لَا تُؤْخَذُ «6»: الْأَکُولَهُ الْکَبِیرَهُ مِنَ الشَّاهِ تَکُونُ فِی الْغَنَمِ، وَ لَا وَالِدَهٌ، وَ لَا الْکَبْشُ الْفَحْلُ.

6 «7» وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلَامُ فِی الْإِبِلِ: لَا تُؤْخَذُ «8»: هَرِمَهٌ، وَ لَا ذَاتُ عَوَارٍ إِلَّا أَنْ یَشَاءَ الْمُصَدِّقُ.

7 «9» سُئِلَ عَنْ رَجُلٍ لَمْ یُزَکِّ إِبِلَهُ أَوْ شَاءَهُ عَامَیْنِ فَبَاعَهَا، عَلَی مَنِ اشْتَرَاهَا أَنْ یُزَکِّیَهَا لِمَا مَضَی؟ قَالَ: نَعَمْ، تُؤْخَذُ مِنْهُ زَکَاتُهَا وَ یُتْبِعُ بِهَا الْبَائِعَ، أَوْ یُؤَدِّی زَکَاتَهَا الْبَائِعُ.

8 «10» وَ سُئِلَ عَلَیْهِ السَّلَامُ عَنِ الرَّجُلِ یَکُونُ لَهُ إِبِلٌ، أَوْ بَقَرٌ، أَوْ غَنَمٌ، أَوْ مَتَاعٌ، فَیَحُولُ عَلَیْهَا الْحَوْلُ فَتَمُوتُ الْإِبِلُ، وَ الْبَقَرُ، وَ الْغَنَمُ، (وَ یَحْتَرِقُ الْمَتَاعُ) «11»، قَالَ: لَیْسَ عَلَیْهِ شَیْ ءٌ.

أَقُولُ: الْمَفْرُوضُ عَدَمُ التَّفْرِیطِ.

______________________________

(1) الوسائل 6: 83/ 5

(2) الوسائل 6: 85/ 3

(3) الوسائل 6: 84/ 1

(4) لیس فی رض

(5) الوسائل 6: 84/ 2

(6) م: لا تأخذ

(7) الوسائل 6: 85/ 3

(8) م: لا تأخذ

(9) الوسائل 6: 86/ 1

(10) الوسائل 6: 86/ 1

(11) لیس فی رض

هدایه الأمه إلی أحکام الأئمه - منتخب المسائل، ج-4، ص: 41

فِی مَالِهِ، فَإِذَا بَقِیَ ذَلِکَ (فَاقْبِضْ حَقَّ اللَّهِ مِنْهُ، وَ إِنِ اسْتَقَالَکَ فَأَقِلْهُ، ثُمَّ اخْلِطْهُمَا وَ «3» اصْنَعْ مِثْلَ الَّذِی صَنَعْتَ أَوَّلًا، فَإِذَا قَبَضْتَهُ فَلَا تُوَکِّلْ بِهِ إِلَّا نَاصِحاً شَفِیقاً أَمِیناً حَفِیظاً، فَإِذَا انْحَدَرَ بِهَا رَسُولُکَ فَأَوْعِزْ إِلَیْهِ أَنْ لَا یَحُولَ بَیْنَ نَاقَهٍ وَ بَیْنَ فَصِیلِهَا، وَ لْیَرْفُقْ «4» بِهِنَّ جُهْدَهُ حَتَّی یَأْتِیَنَا فَنَقْسِمَهُنَّ بِإِذْنِ اللَّهِ عَلَی کِتَابِ اللَّهِ وَ سُنَّهِ نَبِیِّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ.

10 «5» وَ رُوِیَ: أَنَّهُ لَا یُجْمَعُ مِنْ مَاءٍ إِلَی مَاءٍ، بَلْ یَأْتِیهِمْ عَلَی مَنَاهِلِهِمْ.

11 «6» وَ رُوِیَ: لَا تُبَاعُ الصَّدَقَهُ حَتَّی تُعْقَلَ.

12 «7» وَ رُوِیَ: لَا تَأْخُذَنَّ: عَوْداً «8»، وَ لَا هَرِمَهً، وَ لَا مَکْسُورَهً «9»، وَ لَا مَهْلُوسَهً «10»، وَ لَا ذَاتَ عَوَارٍ.

______________________________

(1) الوسائل 6: 88/ 1

(2) الأصل: إلی، و ما أثبتناه من باقی النسخ.

(3) لیس فی رض

(4) رض: و لیرقط

(5) الوسائل 6: 89/ 2

(6) الوسائل 6: 90/ 4

(7) الوسائل 6: 91/ 7

(8) العود: الجمل المسنّ (اللّسان: عود)

(9) رض: مکسوره

(10)- الهلاس: شدّه السّلال من الهزل، و رکب مهلوس قلیل اللّحم لازق علی العظم یابس (اللّسان: هلس)

هدایه الأمه إلی أحکام الأئمه - منتخب المسائل، ج-4، ص: 43

دِرْهَمٍ خَمْسَهُ دَرَاهِمَ مِنَ الْفِضَّهِ، وَ إِنْ نَقَصَ فَلَیْسَ عَلَیْکَ زَکَاهٌ. «9»

9 «10» وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلَامُ: إِذَا زَادَ عَلَی الْمِائَتَیْ دِرْهَمٍ أَرْبَعُونَ دِرْهَماً فَفِیهَا دِرْهَمٌ، وَ لَیْسَ فِیمَا دُونَ «11» الْأَرْبَعِینَ شَیْ ءٌ.

______________________________

(1) الوسائل 6: 95/ 14

(2) أثبتناه من ش و م، و فی رض: مائه و تسعه و تسعون درهما

(3) الوسائل 6: 94/ 13

(4) لیس فی ش

(5) الوسائل 6: 96/ 1

(6) لیس فی ش و م

(7) الوسائل 6: 96/ 2

(8) الوسائل 6: 96/ 4

(9) أثبتناه من باقی النّسخ

(10) الوسائل 6: 97/ 9

(11) م: فلیس دون

هدایه الأمه إلی أحکام الأئمه - منتخب المسائل، ج-4، ص: 45

10 «1» وَ سُئِلَ عَلَیْهِ السَّلَامُ فِی کَمْ تَجِبُ الزَّکَاهُ؟ فَقَالَ: فِی کُلِّ أَلْفٍ خَمْسَهٌ وَ عِشْرُونَ، وَ قَدْ مَرَّ فِی الْوُضُوءِ أَنَّ الدِّرْهَمَ سِتَّهُ دَوَانِیقَ، وَ تَقَدَّمَ ضَبْطُ الدَّوَانِیقِ.

فِی الشَّاهِ «8»، وَ الْإِبِلِ، وَ الْبَقَرِ، وَ الذَّهَبِ، وَ الْفِضَّهِ، وَ جَمِیعِ الْأَمْوَالِ؟ قَالَ: نَعَمْ.

12 «9» وَ سُئِلَ أَبُو إِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلَامُ عَنْ رَجُلٍ وَرِثَ مِائَهَ دِرْهَمٍ وَ عَشَرَهَ دَنَانِیرَ، قَالَ: لَیْسَ عَلَیْهِ زَکَاهٌ، قَالَ: لَا تُکْسَرُ الدَّرَاهِمُ عَلَی الدَّنَانِیرِ وَ لَا الدَّنَانِیرُ عَلَی الدَّرَاهِمِ؟

قَالَ: لَا.

وَ هِیَ عِنْدِی فِیهَا مَا یَجِبُ عَلَیَّ فِیهِ الزَّکَاهُ أُزَکِّیهَا؟ قَالَ: نَعَمْ، إِنَّمَا هُوَ مَالُکَ، قَالَ: فَإِنْ أَخْرَجْتُهَا إِلَی بَلْدَهٍ لَا یَنْفُقُ فِیهَا مِثْلُهَا (فَبَقِیَتْ عِنْدِی حَتَّی حَالَ عَلَیْهَا الْحَوْلُ أُزَکِّیهَا؟ «8» قَالَ: إِنْ کُنْتَ تَعْرِفُ أَنَّ فِیهَا مِنَ الْفِضَّهِ الْخَالِصَهِ مَا یَجِبُ عَلَیْکَ فِیهِ الزَّکَاهُ، فَزَکِّ مَا کَانَ لَکَ فِیهَا مِنَ الْفِضَّهِ الْخَالِصَهِ مِنْ فِضَّهٍ، وَ دَعْ مَا سِوَی ذَلِکَ مِنَ الْخَبِیثِ، قَالَ: وَ إِنْ کُنْتُ لَا أَعْلَمُ مَا فِیهَا مِنَ الْفِضَّهِ الْخَالِصَهِ إِلَّا أَنِّی أَعْلَمُ أَنَّ فِیهَا مَا تَجِبُ فِیهِ الزَّکَاهُ؟ قَالَ: فَاسْبُکُهَا حَتَّی تَخْلُصَ الْفِضَّهُ وَ یَحْتَرِقَ الْخَبِیثُ «9»، ثُمَّ تُزَکِّیَ مَا

______________________________

(1) الوسائل 6: 103/ 1

(2) الأصل: و قال الباقر (ع)

(3) لیس فی ش و رض

(4) باقی النّسخ: علیه فیها

(5) الوسائل 6: 103/ 2

(6) الوسائل 6: 104/ 1

(7) الأصل: فإذا رأیت

(8) لیس فی رض

(9) الأصل و م: الخبث

هدایه الأمه إلی أحکام الأئمه - منتخب المسائل، ج-4، ص: 47

خَلَصَ مِنَ الْفِضَّهِ لِسَنَهٍ وَاحِدَهٍ.

شَیْ ءٌ مِنَ الزَّکَاهِ.

قَالَ: مَنْ فَرَّ بِهَا مِنَ الزَّکَاهِ فَعَلَیْهِ أَنْ یُؤَدِّیَهَا، فَقَالَ: صَدَقَ أَبِی، إِنَّ عَلَیْهِ أَنْ یُؤَدِّیَ مَا وَجَبَ عَلَیْهِ، وَ مَا لَمْ یَجِبْ عَلَیْهِ فَلَا شَیْ ءَ عَلَیْهِ فِیهِ.

29 «7» وَ رُوِیَ: إِنْ کَانَ فَرَّ بِهِ مِنَ الزَّکَاهِ، فَعَلَیْهِ الزَّکَاهُ.

وَ حُمِلَ عَلَی الْفِرَارِ بَعْدَ الْوُجُوبِ لِمَا مَرَّ.

30 «8» وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلَامُ: أَیُّمَا رَجُلٍ کَانَ لَهُ مَالٌ وَ حَالَ عَلَیْهِ الْحَوْلُ فَإِنَّهُ یُزَکِّیهِ، قِیلَ لَهُ: فَإِنْ وَهَبَهُ قَبْلَ حِلِّهِ بِشَهْرٍ أَوْ بِیَوْمٍ؟ قَالَ: لَیْسَ عَلَیْهِ شَیْ ءٌ أَبَداً، وَ قَالَ: إِنَّهُ حِینَ رَأَی

______________________________

(1) الوسائل 6: 108/ 1

(2) الوسائل 6: 108/ 3

(3) ش و رض: أو هبه

(4) الوسائل 6: 108/ 1

(5) الوسائل 6: 109/ 4

(6) الوسائل 6: 109/ 5

(7) الوسائل 6: 110/ 6

(8) الوسائل 6: 111/ 2

هدایه الأمه إلی أحکام الأئمه - منتخب المسائل، ج-4، ص: 49

الْهِلَالَ الثَّانِیَ عَشَرَ وَجَبَتْ عَلَیْهِ الزَّکَاهُ، وَ لَکِنَّهُ لَوْ کَانَ «1» وَهَبَهَا قَبْلَ ذَلِکَ لَجَازَ وَ لَمْ یَکُنْ عَلَیْهِ شَیْ ءٌ، إِنَّمَا لَمْ یَمْنَعِ الْحَالَّ عَلَیْهِ، فَأَمَّا مَا لَمْ یَحُلَّ عَلَیْهِ فَلَهُ مَنْعُهُ، وَ لَا یَحِلُّ لَهُ «2» مَنْعُ مَالِ غَیْرِهِ فِیمَا قَدْ حَلَّ عَلَیْهِ.

31 «3» وَ سُئِلَ عَلَیْهِ السَّلَامُ عَنْ رَجُلٍ کَانَتْ لَهُ مِائَتَا دِرْهَمٍ فَوَهَبَهَا لِبَعْضِ إِخْوَانِهِ، أَوْ وُلْدِهِ، أَوْ أَهْلِهِ فِرَاراً بِهَا مِنَ الزَّکَاهِ، فَعَلَ ذَلِکَ قَبْلَ حِلِّهَا بِشَهْرٍ، فَقَالَ: إِذَا دَخَلَ الثَّانِی عَشَرَ فَقَدْ حَالَ عَلَیْهَا الْحَوْلُ وَ وَجَبَتْ فِیهَا الزَّکَاهِ، قِیلَ لَهُ: فَإِنَّهُ أَحْدَثَ فِیهَا قَبْلَ الْحَوْلِ؟

قَالَ: جَائِزٌ، ذَلِکَ لَهُ، قِیلَ: إِنَّهُ فَرَّ بِهَا مِنَ الزَّکَاهِ، قَالَ: مَا أَدْخَلَ عَلَی نَفْسِهِ أَعْظَمُ مِمَّا مَنَعَ مِنْ زَکَاتِهَا.

32 «4» وَ قَالَ الْبَاقِرُ عَلَیْهِ السَّلَامُ فِی التِّسْعَهِ «5» الْأَصْنَافِ: إِذَا حَوَّلْتَهَا فِی السَّنَهِ فَلَیْسَ عَلَیْکَ فِیهَا شَیْ ءٌ.

33 «6» وَ سُئِلَ عَلَیْهِ

السَّلَامُ عَنْ رَجُلٍ کَانَتْ عِنْدَهُ دَرَاهِمُ أَشْهُراً فَحَوَّلَهَا دَنَانِیرَ فَحَالَ عَلَیْهَا مُنْذُ یَوْمَ مَلَکَهَا دَرَاهِمَ حَوْلًا، أَ یُزَکِّیهَا؟ قَالَ: لَا، ثُمَّ قَالَ: وَ إِنْ حَوَّلْتَ بُرّاً أَوْ شَعِیراً ثُمَّ قَلَبْتَهُ ذَهَباً أَوْ فِضَّهً فَلَیْسَ عَلَیْکَ فِیهِ شَیْ ءٌ إِلَّا أَنْ یَرْجِعَ ذَلِکَ الذَّهَبُ أَوْ تِلْکَ الْفِضَّهُ بِعَیْنِهَا أَوْ بِعَیْنِهِ، [فَإِنْ] «7» رَجَعَ ذَلِکَ عَلَیْکَ، فَإِنَّ عَلَیْکَ الزَّکَاهَ، لِأَنَّکَ قَدْ مَلَکْتَهَا حَوْلًا.

«3»، فَزَکِّهِ لِسَنَهٍ، وَ مَا قَبَضْتَهُ بَعْدُ فِی السِّتَّهِ الْأَشْهُرِ الْأَخِیرَهِ، فَاسْتَقْبِلْ «4» بِهِ فِی السَّنَهِ الْمُسْتَقْبَلَهِ، وَ کَذَلِکَ إِذَا اسْتَفَدْتَ مَالًا قِطَعاً فِی السَّنَهِ کُلِّهَا أَقُولُ: حُمِلَ أَیْضاً عَلَی الِاسْتِحْبَابِ.

44 «5» وَ قَالَ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلَامُ: لَا تَجِبُ الزَّکَاهُ عَلَی الْمَالِ حَتَّی یَحُولَ عَلَیْهِ الْحَوْلُ.

وَ الشَّعِیرِ، وَ الزَّبِیبِ، وَ التَّمْرِ؟ قَالَ: فِی سِتِّینَ صَاعاً.

8 «7» وَ سُئِلَ عَلَیْهِ السَّلَامُ عَنِ الزَّکَاهِ، فِی کَمْ تَجِبُ فِی الْحِنْطَهِ وَ الشَّعِیرِ؟ فَقَالَ: فِی وَسْقٍ.

9 «8» وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلَامُ: لَا تَجِبُ الزَّکَاهُ إِلَّا فِی وَسْقَیْنِ، وَ الْوَسْقُ: سِتُّونَ صَاعاً.

10 «9» وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلَامُ فِی صَدَقَهِ الْحِنْطَهِ وَ التَّمْرِ: یُزَکَّی مَا یَخْرُجُ مِنْهُ قَلِیلًا أَوْ کَثِیراً مِنْ کُلِّ عَشَرَهٍ وَاحِدٌ، وَ مِنْ کُلِّ عَشَرَهٍ نِصْفُ وَاحِدٍ.

______________________________

(1) لیس فی رض

(2) الوسائل 6: 122/ 1

(3) الوسائل 6: 119/ 1

(4) الوسائل 6: 120/ 7

(5) الوسائل 6: 121/ 9

(6) الوسائل 6: 121/ 10

(7) الوسائل 6: 124/ 4

(8) الوسائل 6: 123/ 1

(9) الوسائل 6: 123/ 2

هدایه الأمه إلی أحکام الأئمه - منتخب المسائل، ج-4، ص: 55

لَهُ: الْأَرْضُ تَکُونُ عِنْدَنَا تُسْقَی بِالدَّوَالِی، ثُمَّ یَزِیدُ الْمَاءُ وَ تُسْقَی سَیْحاً، قَالَ: النِّصْفُ وَ النِّصْفُ، نِصْفٌ بِنِصْفِ الْعُشْرِ، وَ نِصْفٌ بِالْعُشْرِ، فَقِیلَ: الْأَرْضُ تُسْقَی بِالدَّوَالِی ثُمَّ یَزِیدُ الْمَاءُ فَتُسْقَی السَّقْیَهَ وَ السَّقْیَتَیْنِ سَیْحاً، قَالَ: وَ فِی کَمْ تُسْقَی السَّقْیَهَ وَ السَّقْیَتَیْنِ سَیْحاً؟ قِیلَ: فِی ثَلَاثِینَ لَیْلَهً [أَوْ] «10» أَرْبَعِینَ لَیْلَهً، وَ قَدْ مَکَثَ قَبْلَ ذَلِکَ فِی الْأَرْضِ سِتَّهَ أَشْهُرٍ سَبْعَهَ أَشْهُرٍ، قَالَ: نِصْفُ الْعُشْرِ.

______________________________

(1) الوسائل 6: 125/ 5

(2) سقط هذا الحدیث من ش

(3) الوسائل 6: 125/ 2

(4) ش: و قال الباقر علیه السّلام

(5) الأصل: و إذا کانت

(6) الغرب: هو الدّلو الکبیر (اللّسان: غرب)

(7) الوسائل 6: 127/ 1

(8) الوسائل 6: 127/ 2

(9) الوسائل 6: 128/ 1

(10) أثبتناه من الوسائل و هو الصّحیح، و فی ش: فی أربعین

هدایه الأمه إلی أحکام الأئمه - منتخب المسائل، ج-4، ص: 56

عَلَیْهِمْ، وَ لَیْسَ عَلَی أَهْلِ الْأَرْضِ الْیَوْمَ زَکَاهٌ إِلَّا عَلَی مَنْ کَانَ فِی یَدِهِ شَیْ ءٌ مِمَّا أَقْطَعَهُ الرَّسُولُ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ.

أَقُولُ: حُمِلَ عَلَی نَفْیِ الزَّکَاهِ فِی الْجَمِیعِ وَ إِنْ وَجَبَتْ فِیمَا بَقِیَ فِی یَدِهِ بَعْدَ الْمُقَاسَمَهِ لِمَا مَرَّ، وَ عَلَی عَدَمِ بُلُوغِ الْحِصَّهِ نِصَاباً، وَ عَلَی کَوْنِ الْقَبَالَهِ بَعْدَ إِدْرَاکِ الْغَلَّهِ، أَوْ عَلَی غَیْرِ وَجْهِ الْمُزَارَعَهِ وَ الْمُسَاقَاهِ، وَ عَلَی جَوَازِ احْتِسَابِ مَا یَأْخُذُ السُّلْطَانُ مِنَ الزَّکَاهِ لِمَا یَأْتِی.

مِنَ الزَّکَاهِ فَأَشْتَرِی لَهُمْ مِنْهَا ثِیَاباً وَ طَعَاماً، وَ أَرَی أَنَّ ذَلِکَ خَیْرٌ لَهُمْ؟ فَقَالَ: لَا بَأْسَ.

«8» وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلَامُ: یَأْخُذُ الزَّکَاهَ صَاحِبُ السَّبْعِمِائَهِ إِذَا لَمْ یَجِدْ غَیْرَهُ، قِیلَ: فَإِنَّ صَاحِبَ السَّبْعِمِائَهِ تَجِبُ عَلَیْهِ الزَّکَاهُ؟ قَالَ: زَکَاتُهُ صَدَقَهٌ عَلَی عِیَالِهِ، وَ لَا یَأْخُذُهَا إِلَّا أَنْ یَکُونَ إِذَا اعْتَمَدَتْ «9» عَلَی السَّبْعِمِائَهِ أَنْفَذَهَا «10» فِی أَقَلَّ مِنْ سَنَهٍ، فَهَذَا

______________________________

(1) الوسائل 6: 152/ 5

(2) أثبتناه من م و الوسائل

(3) الوسائل 6: 156/ 1

(4) الوسائل 6: 157/ 4

(5) الوسائل 6: 156/ 2

(6) الوسائل 6: 157/ 6

(7) الوسائل 6: 159/ 2

(8) الوسائل 6: 158/ 1

(9) ش: اعتمد

(10) رض: أنفذ، و فی الأصل و م: أنفدها

هدایه الأمه إلی أحکام الأئمه - منتخب المسائل، ج-4، ص: 69

یَأْخُذُهَا، وَ لَا تَحِلُّ الزَّکَاهُ لِمَنْ کَانَ مُحْتَرِفاً وَ عِنْدَهُ مَا تَجِبُ فِیهِ الزَّکَاهُ أَنْ یَأْخُذَ الزَّکَاهَ. «1»

20 «2» وَ رُوِیَ: یَأْخُذُ وَ عِنْدَهُ قُوتُ شَهْرٍ مَا یَکْفِیهِ لِسَنَهٍ مِنَ الزَّکَاهِ، لِأَنَّهَا إِنَّمَا هِیَ مِنْ سَنَهٍ إِلَی سَنَهٍ.

21 «3» وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلَامُ: تَحْرُمُ الصَّدَقَهُ عَلَی مَنْ عِنْدَهُ قُوتُ السَّنَهِ.

دِرْهَمٍ وَ کَانَ لَهُ عِیَالٌ کَثِیرٌ «4»، فَلَیْسَ عَلَیْهِ زَکَاهٌ یُنْفِقُهَا عَلَی عِیَالِهِ یَزِیدُهَا فِی نَفَقَتِهِمْ وَ فِی کِسْوَتِهِمْ.

قَالَ عَلَیْهِ السَّلَامُ: لَا تَحِلُّ الصَّدَقَهُ لِبَنِی هَاشِمٍ إِلَّا فِی وَجْهَیْنِ: إِذَا کَانُوا عِطَاشاً فَأَصَابُوا مَاءً فَشَرِبُوا، وَ صَدَقَهُ بَعْضِهِمْ عَلَی بَعْضٍ.

44 «4» وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلَامُ: إِنَّ الرَّجُلَ إِذَا لَمْ یَجِدْ شَیْئاً [حَلَّتْ لَهُ الْمَیْتَهُ، وَ الصَّدَقَهُ لَا تَحِلُّ لِأَحَدٍ مِنْهُمْ، یَعْنِی الْهَاشِمِیَّ وَ الْمُطَلِّبِیَّ إِلَّا أَنْ لَا یَجِدَ شَیْئاً] «5»، وَ یَکُونَ مِمَّنْ تَحِلُّ لَهُ الْمَیْتَهُ.

وَ حَاجَتِهِمْ مِنْ غَیْرِ إِسْرَافٍ «3» فَقَدْ حَلَّتْ لَهُ الزَّکَاهُ، وَ إِنْ کَانَتْ غَلَّتُهَا «4» تَکْفِیهِمْ، فَلَا.

59 «5» وَ سُئِلَ عَلَیْهِ السَّلَامُ عَنِ الرَّجُلِ لَهُ دَارٌ وَ خَادِمٌ، أَوْ عَبْدٌ، أَ یَقْبَلُ الزَّکَاهَ؟ قَالَ:

نَعَمْ، إِنَّ الدَّارَ وَ الْخَادِمَ لَیْسَا بِمَالٍ.

60 «6» وَ سُئِلَ عَنْ رَجُلٍ لَهُ دَارٌ (تَسْوَی أَرْبَعَهَ آلَافِ دِرْهَمٍ)، «7» وَ جَارِیَهٌ «8» وَ غُلَامٌ یَسْتَقِی عَلَی الْجَمَلِ وَ لَهُ عِیَالٌ، أَ لَهَ أَنْ یَأْخُذَ [مِنَ] «9» الزَّکَاهِ؟ قَالَ: نَعَمْ، قِیلَ: وَ لَهُ هَذِهِ الْعُرُوضُ؟ قَالَ: فَتَأْمُرُنِی أَنْ آمُرَهُ بِبَیْعِ دَارِهِ [وَ غُلَامِهِ] «10» وَ هِیَ عِزُّهُ وَ مَسْقَطُ رَأْسِهِ، أَوْ بِبَیْعِ خَادِمِهِ الَّذِی «11» یَقِیهِ الْحَرَّ وَ الْبَرْدَ؟ أَوْ یَبِیعَ غُلَامَهُ وَ جَمَلَهُ وَ هِیَ مَعِیشَتُهُ؟ بَلْ یَأْخُذُ الزَّکَاهَ فَهِیَ لَهُ حَلَالٌ، وَ لَا یَبِیعُ دَارَهُ وَ لَا غُلَامَهُ وَ لَا جَمَلَهُ.

61 «12» 9- سُئِلَ أَبُو الْحَسَنِ الْأَوَّلُ عَلَیْهِ السَّلَامُ عَنِ الرَّجُلِ یَکُونُ أَبُوهُ أَوْ عَمُّهُ أَوْ

______________________________

(1) الوسائل 6: 143/ 1

(2) الوسائل 6: 161/ 1

(3) ش: من إسراف

(4) ش: غلتهم

(5) الوسائل 6: 162/ 2

(6) الوسائل 6: 162/ 3

(7) لیس فی رض

(8) ش و م: و له جاریه

(9) أثبتناه من ش و م

(10) أثبتناه من ش

(11) أثبتناه من باقی النّسخ و الوسائل، و فی الأصل: جاریته الّتی

(12) الوسائل 6: 163/ 1

هدایه الأمه إلی أحکام الأئمه - منتخب المسائل، ج-4، ص: 76

أَخُوهُ یَکْفِیهِ مَؤُنَتُهُ، أَ یَأْخُذُ مِنَ الزَّکَاهِ فَیَتَوَسَّعَ بِهِ إِنْ کَانُوا لَا یُوَسِّعُونَ عَلَیْهِ فِی کُلِّ مَا یَحْتَاجُ إِلَیْهِ؟ فَقَالَ: لَا بَأْسَ.

62 «1» 10- سُئِلَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلَامُ عَنِ الرَّجُلِ یَکُونُ عِنْدَهُ الْعُدَّهُ لِلْحَرْبِ وَ هُوَ مُحْتَاجٌ، أَ یَبِیعُهَا وَ یُنْفِقُهَا عَلَی عِیَالِهِ، أَوْ یَأْخُذُ الصَّدَقَهَ؟ قَالَ: یَبِیعُهَا وَ یُنْفِقُهَا عَلَی عِیَالِهِ.

63 «2»

وَ سُئِلَ عَلَیْهِ السَّلَامُ عَنِ الرَّجُلِ یَکُونُ لَهُ ثَلَاثُمِائَهِ دِرْهَمٍ «3» أَوْ أَرْبَعُمِائَهِ وَ لَهُ عِیَالٌ وَ هُوَ مُحْتَرِفٌ فَلَا یُصِیبُ نَفَقَتَهُ فِیهَا، قَالَ: یُنْظَرُ إِلَی فَضْلِهَا فَیَقُوتُ بِهَا نَفْسَهُ وَ مَنْ وَسِعَهُ ذَلِکَ مِنْ عِیَالِهِ، وَ یَأْخُذُ الْبَقِیَّهَ مِنَ الزَّکَاهِ وَ یَتَصَرَّفُ بِهَذِهِ لَا یُنْفِقُهَا.

64 «4» وَ رُوِیَ: أَنَّ صَاحِبَ السَّبْعِمِائَهِ «5» تَحِلُّ لَهُ الزَّکَاهُ إِذَا کَانَ لَهُ عِیَالٌ کَثِیرٌ، فَلَوْ قَسَمَهَا بَیْنَهُمْ لَمْ تَکْفِهِ فَیَعِفُّ «6» عَنْهَا نَفْسَهُ وَ یَأْخُذُهَا لِعِیَالِهِ.

65 «7» وَ رُوِیَ: أَنَّ مَنْ کَانَ عِنْدَهُ أَرْبَعُونَ دِرْهَماً یَحُولُ عَلَیْهَا الْحَوْلُ، لَا تَحِلُّ لَهُ الزَّکَاهُ، وَ حُمِلَ عَلَی عَدَمِ الِاحْتِیَاجِ.

لَمْ یَکُنْ أَحَدٌ أَحَقَّ بِزَکَاتِهِ مِنْ دَیْنِ أَبِیهِ، فَإِذَا أَدَّاهَا فِی دَیْنِ أَبِیهِ عَلَی هَذِهِ الْحَالِ أَجْزَأَتْ عَنْهُ.

70 «3» وَ سُئِلَ عَلَیْهِ السَّلَامُ عَنْ رَجُلٍ اشْتَرَی أَبَاهُ مِنَ الزَّکَاهِ زَکَاهِ مَالِهِ، قَالَ: اشْتَرَی خَیْرَ رَقَبَهٍ لَا بَأْسَ بِذَلِکَ.

وَ خُمُسِهِ؟ قَالَ: نَعَمْ.

وَ حُمِلَ عَلَی حُصُولِ کِفَایَهِ السُّنَّهِ، فَلَا یُعْطَی مَرَّهً أُخْرَی وَ إِنْ جَازَتِ الزِّیَادَهُ دَفْعَهً.

91 «6» 3- سُئِلَ أَبُو الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلَامُ، مَا حَدُّ الْمُؤْمِنِ الَّذِی یُعْطَی مِنَ الزَّکَاهِ؟

قَالَ: یُعْطَی الْمُؤْمِنُ ثَلَاثَهَ آلَافٍ، وَ عَشَرَهَ آلَافٍ، وَ یُعْطَی الْفَاجِرُ بِقَدَرٍ، لِأَنَّ الْمُؤْمِنَ یُنْفِقُهَا فِی طَاعَهِ اللَّهِ، وَ الْفَاجِرَ یُنْفِقُهَا فِی مَعْصِیَهِ اللَّهِ.

لَمْ یَکُنْ ثِقَهً، فَخُذْهَا أَنْتَ وَ ضَعْهَا فِی مَوَاضِعِهَا.

الْمُهَاجِرِینَ لِلْأَعْرَابِ، وَ لَا صَدَقَهُ الْأَعْرَابِ لِلْمُهَاجِرِینَ.

118 «7» وَ رُوِیَ: تُقْسَمُ صَدَقَهُ أَهْلِ الْبَوَادِی، فِی أَهْلِ الْبَوَادِی، وَ صَدَقَهَ أَهْلِ الْحَضَرِ، فِی أَهْلِ الْحَضَرِ.

______________________________

(1) الوسائل 6: 219/ 3

(2) الوسائل 6: 195/ 1

(3) الوسائل 6: 196/ 2

(4) الوسائل 6: 196/ 3

(5) الوسائل 6: 196/ 4

(6) الوسائل 6: 197/ 1

(7) الوسائل 6: 197/ 2

هدایه الأمه إلی أحکام الأئمه - منتخب المسائل، ج-4، ص: 85

119 «1» وَ سُئِلَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلَامُ عَنْ رَجُلٍ بَعَثَ بِزَکَاهِ مَالِهِ لِتُقْسَمَ، فَضَاعَتْ، هَلْ عَلَیْهِ ضَمَانُهَا حَتَّی تُقْسَمَ؟ فَقَالَ: إِذَا وَجَدَ لَهَا مَوْضِعاً فَلَمْ یَدْفَعُهَا [إِلَیْهِ] «2» (فَهُوَ لَهَا ضَامِنٌ حَتَّی یَدْفَعَهَا، وَ إِنْ لَمْ یَجِدْ لَهَا مَنْ یَدْفَعُهَا إِلَیْهِ) «3» فَبَعَثَ بِهَا إِلَی أَهْلِهَا فَلَیْسَ عَلَیْهِ ضَمَانٌ لِأَنَّهَا قَدْ خَرَجَتْ مِنْ یَدِهِ، «4» وَ کَذَلِکَ الْوَصِیُّ الَّذِی یُوصَی إِلَیْهِ یَکُونُ ضَامِناً لِمَا دُفِعَ إِلَیْهِ إِذَا وَجَدَ رَبَّهُ الَّذِی أُمِرَ بِدَفْعِهِ إِلَیْهِ، فَإِنْ لَمْ یَجِدْ فَلَیْسَ عَلَیْهِ ضَمَانٌ.

120 «5» وَ رُوِیَ: جَوَازُ النَّقْلِ وَ عَدَمُ الضَّمَانِ. وَ حُمِلَ عَلَی عَدَمِ وُجُودِ الْمُسْتَحِقِّ.

2

(6) الوسائل 6: 200/ 1

(7) الوسائل 6: 200/ 1

(8) لیس فی رض

(9) الوسائل 6: 201/ 2

هدایه الأمه إلی أحکام الأئمه - منتخب المسائل، ج-4، ص: 86

عَنْهُ مِنْ مَالِ الصَّدَقَهِ، إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ یَقُولُ فِی کِتَابِهِ «وَ فِی الرِّقٰابِ». «1»

131 «2» وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلَامُ فِی الْمَمْلُوکِ: إِذَا «3» احْتَاجَ لَمْ یُعْطَ مِنَ الزَّکَاهِ شَیْئاً.

132 «4» وَ سُئِلَ أَبُو الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلَامُ عَنْ رَجُلٍ مُسْلِمٍ مَمْلُوکٍ وَ مَوْلَاهُ رَجُلٌ مُسْلِمٌ، وَ لَهُ مَالٌ یُزَکِّیهِ، وَ لِلْمَمْلُوکِ وَلَدٌ حُرٌّ صَغِیرٌ أَ یُجْزِی مَوْلَاهُ أَنْ یُعْطِیَ ابْنَ عَبْدِهِ مِنَ الزَّکَاهِ؟

قَالَ: لَا بَأْسَ بِهِ.

بِمَا عِنْدَهُ دَیْنَهُ «1»، وَ یَقْبَلُ الصَّدَقَهَ.

138 «2» وَ قَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلَامُ: یُعْطِی الْمُسْتَدِینُونَ مِنَ الصَّدَقَهِ وَ الزَّکَاهِ دَیْنَهُمْ کُلَّ مَا بَلَغَ إِذَا اسْتَدَانُوا فِی غَیْرِ إِسْرَافٍ.

وَ مَا أَغْلَقَ عَلَیْهِ بَابَهُ.

20 «8» وَ رُوِیَ: أَنَّ مَنْ أَضَافَ إِنْسَاناً طُولَ شَهْرِ رَمَضَانَ وَ تَکَفَّلَ بِعَیْلُولَتِهِ «9»، لَزِمَتْهُ فِطْرَتَهُ.

«8» هَذَا عَلَی الِاسْتِحْبَابِ [لِقَوْلِهِ لَا یُمْکِنُهُ الْفِطْرَهُ] «9» فَیُجْزِی أَقَلُّ مِنْ صَاعٍ.

28 «10» وَ رُوِیَ: أَنَّ الصَّاعَ: سِتَّهُ أَرْطَالٍ بِرِطْلِ الْمَدِینَهِ، وَ الرِّطْلُ: مِائَهٌ وَ خَمْسَهٌ وَ تِسْعُونَ دِرْهَماً.

من باقی النّسخ

(4) لیس فی باقی النّسخ

(5) الوسائل 6: 240/ 4

(6) الوسائل 6: 241/ 5

(7) الوسائل 6: 241/ 6

هدایه الأمه إلی أحکام الأئمه - منتخب المسائل، ج-4، ص: 101

35 «1» وَ سُئِلَ عَلَیْهِ السَّلَامُ عَنِ الْقِیمَهِ مَعَ وُجُودِ النَّوْعِ، قَالَ: لَا بَأْسَ.

36 «2» وَ رُوِیَ: أَنَّ قِیمَتَهَا دِرْهَمٌ فِی الْغَلَاءِ وَ الرُّخْصِ.

37 «3» وَ رُوِیَ: أَنَّ أَقَلَّ الْقِیمَهِ فِی الرُّخْصِ ثُلُثَا دِرْهَمٍ. وَ حُمِلَا عَلَی قِیمَهِ ذَلِکَ الْوَقْتِ.

38 «4» وَ رُوِیَ فِی الْفِطْرَهِ: صَاعٌ مِنْ تَمْرٍ، أَوْ قِیمَتِهِ فِی تِلْکَ الْبِلَادِ دَرَاهِمَ.

الوسائل 6: 250/ 3

(7) الوسائل 6: 250/ 3

(8) أیّ من نصب العداوه و البغضاء لأهل البیت (ع) (المجمع: نصب)

(9) الوسائل 6: 251/ 6

(10) الوسائل 6: 250/ 3

(11) الوسائل 6: 251/ 4

(12) ش: حضر

هدایه الأمه إلی أحکام الأئمه - منتخب المسائل، ج-4، ص: 105

لَمْ یَجِدْ مُوَافِقاً.

أَدَّوْا زَکَاتَهُمْ لِکُلِّ وَاحِدٍ مِنْهُمْ عَلَی قَدْرِ حِصَّتِهِ، وَ إِنْ کَانَ لِکُلِّ إِنْسَانٍ مِنْهُمْ أَقَلُّ مِنْ رَأْسٍ فَلَا شَیْ ءَ عَلَیْهِمْ.

74 «7» 12- قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلَامُ: لَا بَأْسَ بِأَنْ یُعْطِیَ الرَّجُلُ عَنْ عِیَالِهِ وَ هُمْ غُیَّبٌ عَنْهُ، وَ یَأْمُرَهُمْ فَیُعْطُونَ عَنْهُ وَ هُوَ غَائِبٌ عَنْهُمْ، یَعْنِی: فِی الْفِطْرَهِ.

تمّ کتاب الزّکاه

______________________________

(1) أثبتناه من باقی النّسخ

(2) الوسائل 6: 253/ 2

(3) الوسائل 6: 253/ 3

(4) لیس فی ش و م

(5) الوسائل 6: 254/ 1

(6) رض: مولی

(7) الوسائل 6: 254/ 1

هدایه الأمه إلی أحکام الأئمه - منتخب المسائل، ج-4، ص: 107

تَفُکُّ بِهَا الْأَسِیرَ، وَ تَحْقُنُ بِهَا الدَّمَ، وَ تُجْرِی «3» بِهَا الْمَعْرُوفَ إِلَی أَخِیکَ، وَ تَدْفَعُ بِهَا الْمَکْرُوهَ.

9- صَدَقَهُ الْعَقْلِ وَ الرَّأْیِ وَ هِیَ الْمَشُورَهُ.

31 «4» قَالَ عَلَیْهِ السَّلَامُ: تَصَدَّقُوا عَلَی أَخِیکُمْ بِعِلْمٍ یَرْشُدُهُ، وَ رَأْیٍ یُسَدِّدُهُ.

10- صَدَقَهُ الْعِلْمِ وَ هِیَ تَعْلِیمُهُ.

32 «5» وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلَامُ: مِنَ الصَّدَقَهِ أَنْ یَتَعَلَّمَ الرَّجُلُ الْعِلْمَ، وَ یُعَلِّمَهُ «6» النَّاسَ.

33 «7» قَالَ عَلَیْهِ السَّلَامُ: طَلَبُ الْعِلْمِ فَرِیضَهٌ عَلَی کُلِّ مُسْلِمٍ، وَ تَعْلِیمُهُ مَنْ لَا یَعْلَمُهُ صَدَقَهٌ، وَ بَذْلُهُ لِأَهْلِهِ قُرْبَهٌ إِلَی اللَّهِ.

11- الْأَمْرُ بِالْمَعْرُوفِ، وَ النَّهْیُ عَنِ الْمُنْکَرِ.

34 «8» قَالَ عَلَیْهِ السَّلَامُ: أَمْرٌ بِمَعْرُوفٍ صَدَقَهٌ، وَ نَهْیٌ عَنْ مُنْکَرٍ صَدَقَهٌ. «9»

12- صَدَقَهُ الْفَرْجِ وَ هِیَ إِتْیَانُ الْأَهْلِ عِنْدَ مَیْلِهَا إِلَی ذَلِکَ.

35 «10» وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلَامُ لِرَجُلٍ: أَصْبَحْتَ صَائِماً؟ قَالَ: لَا، قَالَ: فَعُدْتَ مَرِیضاً؟

______________________________

(1) الوسائل 6: 325/ 2

(2) البحار 96: 136/ 68

(3) البحار: و تجرّ

(4) البحار 96: 136/ 68

(5) البحار 96: 136/ 68

(6) الأصل: و یعلم

(7) الوسائل 18: 14/ 26- الأمالی الصّدوق: مجلس 90 ح 1

(8) المستدرک 7: 242/ 1

(9) لیس فی ش

(10) الوسائل 6: 267/ 6

هدایه الأمه إلی أحکام الأئمه - منتخب المسائل، ج-4، ص: 115

قَالَ: لَا، قَالَ: فَاتَّبَعْتَ جَنَازَهً؟ قَالَ: لَا، قَالَ: فَأَطْعَمْتَ «1» مِسْکِیناً؟ قَالَ: لَا، قَالَ:

فَارْجِعْ إِلَی أَهْلِکَ فَأَصِبْهُمْ فَإِنَّهُ مِنْکَ عَلَیْهِمْ صَدَقَهٌ.

إِنَّ اللَّهَ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ لَیَدْفَعُ بِالصَّدَقَهِ الدَّاءَ، وَ عَدَّ سَبْعِینَ بَاباً مِنَ السُّوءِ.

39 «5» وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلَامُ: إِنَّ الصَّدَقَهَ تَدْفَعُ مِیتَهَ السَّوْءِ [عَنِ الْإِنْسَانِ] «6».

40 «7» [وَ قَالَ الْبَاقِرُ عَلَیْهِ السَّلَامُ: إِنَّ الصَّدَقَهَ لَتَدْفَعُ سَبْعِینَ بَلِیَّهً مِنْ بَلَایَا الدُّنْیَا مَعَ مِیتَهِ السَّوْءِ، إِنَّ صَاحِبَهَا لَا یَمُوتُ مِیتَهَ السَّوْءِ] «8» أَبَداً.

41 «9» وَ رُوِیَ: أَنَّ الصَّدَقَهَ تَرُدُّ قَضَاءَ السُّوءِ وَ الْبَلَاءَ الْمُقَدَّمَ، وَ أَنَّهَا تَزِیدُ فِی الْعُمُرِ.

3- وَقْتُ الْخَوْفِ عَلَی الْمَالِ، فَإِنْ لَمْ یُوجَدِ الْمُسْتَحِقُّ عَزَلَ مِنْهُ مَا یُرِیدُ الصَّدَقَهَ بِهِ.

______________________________

(1) الأصل: أطعمت

(2) الوسائل 6: 268/ 7

(3) الوسائل 6: 266/ 2

(4) الوسائل 6: 268/ 1

(5) الوسائل 6: 268/ 3

(6) أثبتناه من باقی النّسخ

(7) الوسائل 6: 269/ 4

(8) أثبتناه من باقی النّسخ

(9) الوسائل 6: 267/ 4

هدایه الأمه إلی أحکام الأئمه - منتخب المسائل، ج-4، ص: 116

42 «1» کَانَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلَامُ فِی طَرِیقٍ وَ مَعَهُ قَوْمٌ «2» مَعَهُمْ أَمْوَالٌ وَ ذَکَرَ لَهُمْ: أَنَّ بَارِقَهً فِی الطَّرِیقِ یَقْطَعُونَ عَلَی النَّاسِ فَارْتَعَدَتْ فَرَائِصُهُمْ، فَقَالَ لَهُمْ: أَوْدِعُوهَا مَنْ یَحْفَظُهَا «3» وَ یَدْفَعُ عَنْهَا وَ یُرَبِّیهَا، قَالُوا: وَ مَنْ ذَلِکَ؟ قَالَ: ذَلِکَ اللَّهُ رَبُّ الْعَالَمِینَ، قَالُوا:

وَ کَیْفَ نُودِعُهُ؟ قَالَ: تَتَصَدَّقُونَ بِهِ عَلَی ضُعَفَاءِ الْمُسْلِمِینَ، قَالُوا: وَ أَنَّی لَنَا الضُّعَفَاءُ بِحَضْرَتِنَا هَذِهِ؟ قَالَ: فَاعْزِمُوا عَلَی أَنْ تَتَصَدَّقُوا بِثُلُثِهَا لِیَدْفَعَ اللَّهُ عَنْ بَاقِیهَا، قَالُوا: قَدْ عَزَمْنَا، قَالَ: فَأَنْتُمْ فِی أَمَانِ اللَّهِ «4» فَامْضُوا، فَمَضَوْا سَالِمِینَ، وَ تَصَدَّقُوا بِالثُّلُثِ، وَ رَبِحُوا الدِّرْهَمَ عَشْرَهً.

4- أَوَّلُ النَّهَارِ وَ أَوَّلُ اللَّیْلِ خُصُوصاً سَاعَاتُ النَّحْسِ.

43 «5» قَالَ عَلَیْهِ السَّلَامُ: مَنْ سَرَّهُ أَنْ یَدْفَعَ اللَّهُ عَنْهُ نَحْسَ یَوْمِهِ، فَلْیَفْتَتِحْ یَوْمَهُ بِصَدَقَهٍ یَدْفَعُ «6» اللَّهُ بِهَا عَنْهُ نَحْسَ یَوْمِهِ، وَ مَنْ أَحَبَّ أَنْ یَدْفَعَ «7» اللَّهُ عَنْهُ

نَحْسَ لَیْلَتِهِ، فَلْیَفْتَتِحْ لَیْلَتَهُ بِصَدَقَهٍ یَدْفَعْ عَنْهُ نَحْسَ لَیْلَتِهِ.

44 «8» وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلَامُ: إِنَّ صَدَقَهَ النَّهَارِ تُمِیتُ الْخَطِیئَهَ، وَ إِنَّ صَدَقَهَ اللَّیْلِ تُطْفِئُ غَضَبَ الرَّبِّ.

5- یَوْمَ الْجُمُعَهِ لِمَا مَرَّ.

45 «9» وَ أَتَی سَائِلٌ الصَّادِقَ عَلَیْهِ السَّلَامُ عَشِیَّهَ «10» الْخَمِیسِ فَسَأَلَهُ فَرَدَّهُ ثُمَّ قَالَ: أَمَا إِنَّ عِنْدَنَا مَا نَتَصَدَّقُ عَلَیْهِ، وَ لَکِنَّ الصَّدَقَهَ یَوْمَ الْجُمُعَهِ تُضَاعَفُ أَضْعَافاً.

6- یَوْمَ عَرَفَهَ لِمَا تَقَدَّمَ وَ یَأْتِی.

______________________________

(1) الوسائل 6: 271/ 1

(2) رض: طریق قوم

(3) رض: أودعوها عند من یحفظها

(4) لیس فی رض

(5) الوسائل 6: 273/ 1

(6) ش و م: یذهب

(7) ش: یذهب

(8) الوسائل 6: 274/ 5

(9) الوسائل 6: 281/ 1

(10) الأصل و رض: عشیّته و أثبتناه من م و ش

هدایه الأمه إلی أحکام الأئمه - منتخب المسائل، ج-4، ص: 117

46 «1» وَ کَانَ الْبَاقِرُ عَلَیْهِ السَّلَامُ إِذَا کَانَ یَوْمُ عَرَفَهَ لَا یَرُدُّ سَائِلًا.

7- وَقْتُ الْمَرَضِ لِمَا مَرَّ.

8- یَوْمَ الْغَدِیرِ لِمَا تَقَدَّمَ وَ یَأْتِی.

47 «2» وَ قَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلَامُ فِی فَضْلِ یَوْمِ الْغَدِیرِ: وَ الدِّرْهَمُ فِیهِ بِمِائَهِ أَلْفِ دِرْهَمٍ، وَ الْمَزِیدُ مِنَ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ، وَ مَنِ اسْتَدَانَ لِإِخْوَانِهِ وَ أَعَانَهُمْ، فَأَنَا الضَّامِنُ عَلَی اللَّهِ «3» إِنْ أَبْقَاهُ أَدَّاهُ، وَ إِنْ قَبَضَهُ حَمَلَهُ «4» عَنْهُ.

9- یوم العیدین «5» لما تقدّم و یأتی.

10- شهر رمضان لما تقدّم و یأتی.

48 «6» وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلَامُ: مَنْ تَصَدَّقَ «7» [بِصَدَقَهٍ] «8» فِی شَهْرِ رَمَضَانَ، صَرَفَ اللَّهُ عَنْهُ سَبْعِینَ نَوْعاً مِنَ الْبَلَاءِ.

11- لَیْلَهَ الْقَدْرِ لِمَا تَقَدَّمَ وَ یَأْتِی.

12- حَالُ الصِّحَّهِ.

49 «9» سُئِلَ عَلَیْهِ السَّلَامُ، أَیُّ الصَّدَقَهِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: أَنْ تَصَدَّقَ وَ أَنْتَ صَحِیحٌ شَحِیحٌ تَأْمُلُ الْبَقَاءَ، وَ تَخَافُ الْفَقْرَ، وَ لَا تَمَهَّلُ حَتَّی إِذَا بَلَغَتِ الْحُلْقُومَ، قُلْتُ: لِفُلَانٍ کَذَا وَ

لِفُلَانٍ کَذَا أَلَا وَ قَدْ کَانَ لِفُلَانٍ.

50 «10» وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلَامُ لِرَجُلٍ: أَعِدَّ جَهَازَکَ، وَ قَدِّمْ زَادَکَ، وَ کُنْ وَصِیَّ نَفْسِکَ، وَ لَا تَقُلْ لِغَیْرِکَ، یَبْعَثُ إِلَیْکَ بِمَا یُصْلِحُکَ.

______________________________

(1) الوسائل 6: 281/ 2

(2) الوسائل 6: 326/ 11

(3) لیس فی رض

(4) الأصل: حله

(5) رض: یوم الغدیر، و هو سهو

(6) الوسائل 6: 281/ 3

(7) الأصل: تصدّقت

(8) أثبتناه من باقی النّسخ

(9) الوسائل 6: 282/ 1

(10) الوسائل 6: 282/ 2

هدایه الأمه إلی أحکام الأئمه - منتخب المسائل، ج-4، ص: 118

فَقَدْ أَدَّیْتُمْ حَقَّ یَوْمِکُمْ.

______________________________

(1) الوسائل 6: 272/ 1

(2) الوسائل 6: 282/ 1

(3) الوسائل 6: 290/ 3 و 291/ 4

(4) الوسائل 6: 291/ 6

(5) الوسائل 292/ 10

(6) أثبتناه من باقی النّسخ

(7) الوسائل 6: 290/ 1

(8) أثبتناه من باقی النّسخ

(9) الوسائل 6: 294/ 2

هدایه الأمه إلی أحکام الأئمه - منتخب المسائل، ج-4، ص: 119

یجوز التّصدّق بالقلیل من غیر الزّکاه

و نحوها علی أهل الذّمّه.

66 «3» وَ قَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلَامُ: لَا تَصَدَّقُوا بِشَیْ ءٍ مِنْ نَسِیکِکُمْ «4» إِلَّا عَلَی الْمُسْلِمِینَ، وَ تَصَدَّقُوا بِمَا سِوَاهُ غَیْرَ الزَّکَاهِ عَلَی أَهْلِ الذِّمَّهِ.

67 «5» وَ کَانَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلَامُ بَیْنَ مَکَّهَ وَ الْمَدِینَهِ، فَرَأَی رَجُلًا قَدْ أَلْقَی بِنَفْسِهِ فَسَأَلَهُ، أَ عَطْشَانٌ أَنْتَ؟ فَقَالَ: نَعَمْ، فَقَالَ لِرَجُلٍ: انْزِلْ فَاسْقِهِ، فَنَزَلَ وَ سَقَاهُ، فَقَالَ لَهُ «6»: هَذَا نَصْرَانِیٌّ أَ فَتَصَدَّقُ «7» عَلَی نَصْرَانِیٍّ؟ فَقَالَ: نَعَمْ، إِذَا کَانُوا فِی مِثْلِ هَذِهِ الْحَالِ.

یُعْرَفُ مَذْهَبُهُ وَ حَالُهُ فَذَلِکَ أَفْضَلُ.

أَغْشَیْتُ السِّرَاجَ لِئَلَّا أَرَی ذُلَّ حَاجَتِکَ فِی وَجْهِکَ فَتَکَلَّمْ.

103 «2» وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلَامُ: السَّخَاءُ مَا کَانَ ابْتِدَاءً، فَأَمَّا مَا کَانَ عَنْ مَسْأَلَهٍ فَحَیَاءٌ وَ تَذَمُّمٌ.

مَنْ یَفْعَلُ «7» هَذَا.

113 «8» وَ ذَکَرَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلَامُ مُوَاسَاهَ الرَّجُلِ لِإِخْوَانِهِ وَ مَا یَجِبُ لَهُ عَلَیْهِمْ فَدَخَلَ بَعْضَهُمْ أَمْرٌ عَظِیمٌ فَقَالَ عَلَیْهِ السَّلَامُ: إِنَّمَا ذَلِکَ إِذَا قَامَ قَائِمُنَا وَجَبَ عَلَیْهِمْ أَنْ یُجَهِّزُوا إِخْوَانَهُمْ وَ أَنْ یُقَوُّوهُمْ. «9»

فی ش: للإنسان

(14) أثبتناه من ش و الوسائل

هدایه الأمه إلی أحکام الأئمه - منتخب المسائل، ج-4، ص: 131

بَعْضُ الْجُلَسَاءِ أَقْرَبُ مِنْهُ إِلَی الْمَاءِ فَلَا یَقُولُ: نَاوِلْنِیهِ حَتَّی یَقُومَ فَیَشْرَبَ.

لَمَّا سَرَقْتَ الرَّغِیفَیْنِ کَانَتْ سَیِّئَتَیْنِ، وَ لَمَّا سَرَقْتَ الرُّمَّانَتَیْنِ کَانَتْ أَیْضاً سَیِّئَتَیْنِ) «3»، وَ لَمَّا دَفَعْتَهُمَا إِلَی غَیْرِ صَاحِبِهِمَا [بِغَیْرِ أَمْرِ صَاحِبِهِمَا] «4» إِنَّمَا أَضَفْتَ أَرْبَعَ سَیِّئَاتٍ إِلَی أَرْبَعِ سَیِّئَاتٍ، وَ لَمْ تُضِفْ أَرْبَعِینَ حَسَنَهً إِلَی أَرْبَعِ سَیِّئَاتٍ.

إِذَا بَلَغَ [قِیمَتُهُ] «2» دِینَاراً فَفِیهِ الْخُمُسُ.

أَقُولُ: النِّصَابُ هُنَا لِلْغَوْصِ لَا الْمَعْدِنِ لِمَا مَرَّ.

5 «3» وَ رُوِیَ: أَنَّ رَجُلًا وَجَدَ رِکَازاً فَابْتَاعَهُ مِنْهُ رَجُلٌ بِثَلَاثِمِائَهِ دِرْهَمٍ وَ مِائَهِ شَاهٍ مُتَّبَعٍ، فَقَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلَامُ لِصَاحِبِ الرِّکَازِ: أَدِّ خُمُسَ مَا أَخَذْتَ، فَإِنَّ الْخُمُسَ عَلَیْکَ فَإِنَّکَ أَنْتَ الَّذِی وَجَدْتَ الرِّکَازَ وَ لَیْسَ عَلَی الْآخَرِ شَیْ ءٌ لِأَنَّهُ إِنَّمَا أَخَذَ ثَمَنَ غَنَمِهِ.

______________________________

(1) الوسائل 6: 347/ 2

(2) أثبتناه من باقی النّسخ

(3) الوسائل 6: 346/ 1

هدایه الأمه إلی أحکام الأئمه - منتخب المسائل، ج-4، ص: 150

لِلّٰهِ خُمُسَهُ وَ لِلرَّسُولِ وَ لِذِی الْقُرْبیٰ وَ الْیَتٰامیٰ وَ الْمَسٰاکِینِ وَ ابْنِ السَّبِیلِ «2»، قَالَ: خُمُسُ اللَّهِ لِلْإِمَامِ، وَ خُمُسُ الرَّسُولِ لِلْإِمَامِ، وَ خُمُسُ ذِی الْقُرْبَی لِقَرَابَهِ الرَّسُولِ الْإِمَامِ، وَ الْیَتَامَی: یَتَامَی الرَّسُولِ، وَ الْمَسَاکِینِ مِنْهُمْ، وَ ابْنِ «3» السَّبِیلِ مِنْهُمْ، فَلَا یُخْرَجُ مِنْهُمْ إِلَی غَیْرِهِمْ.

4 «4» وَ قَالَ الْکَاظِمُ عَلَیْهِ السَّلَامُ: یُقْسَمُ الْخُمُسُ عَلَی سِتَّهِ أَسْهُمٍ: سَهْمِ اللَّهِ، وَ سَهْمِ رَسُولِ اللَّهِ لِأُولِی الْأَمْرِ مِنْ بَعْدِهِ وِرَاثَهً، وَ لَهُ ثَلَاثَهُ أَسْهُمٍ: سَهْمَانِ وِرَاثَهً، وَ سَهْمٌ مَقْسُومٌ مِنَ اللَّهِ، وَ لَهُ نِصْفُ الْخُمُسِ کُلًّا، وَ نِصْفُ الْخُمُسِ الْبَاقِی بَیْنَ أَهْلِ بَیْتِهِ، فَسَهْمٌ لِیَتَامَاهُمْ، وَ سَهْمٌ لِمَسَاکِینِهِمْ، وَ سَهْمٌ لِأَبْنَاءِ سَبِیلِهِمْ، وَ هَؤُلَاءِ الَّذِینَ جَعَلَ اللَّهُ لَهُمُ الْخُمُسَ هُمْ قَرَابَهُ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ، وَ هُمْ بَنُو عَبْدِ الْمُطَّلِبِ أَنْفُسِهِمْ، وَ مَنْ کَانَتْ أُمُّهُ مِنْ بَنِی هَاشِمٍ وَ أَبُوهُ مِنْ سَائِرِ قُرَیْشٍ فَإِنَّ الصَّدَقَاتِ تَحِلُّ لَهُ، وَ لَیْسَ لَهُ مِنَ الْخُمُسِ شَیْ ءٌ، لِأَنَّ اللَّهَ یَقُولُ ادْعُوهُمْ لِآبٰائِهِمْ «5» وَ لَیْسَ فِی مَالِ الْخُمُسِ زَکَاهٌ.

5 «6» وَ رُوِیَ: أَنَّهُ یُقْسَمُ خَمْسَهَ أَقْسَامِ: مِنْهَا وَاحِدٌ لِلْإِمَامِ.

وَ حُمِلَ عَلَی أَنَّهُ تَفْضُلُ مِنْهُمْ عَلَیْهِمُ السَّلَامُ، وَ عَلَی التَّقِیَّهِ.

______________________________

(1) الوسائل 6: 356/ 2

(2) الأنفال: 41

(3) ش و م: أبناء

(4) الوسائل 6: 358/ 8

(5) الأحزاب: 5

(6) الوسائل 6: 356/ 3

هدایه الأمه إلی أحکام الأئمه - منتخب المسائل، ج-4، ص: 153

کَانَ یُعْطِی عَلَی مَا یَرَی؟ کَذَلِکَ الْإِمَامُ.

2 «5» وَ رُوِیَ: إِنْ رَأَیْتَ صَاحِبَ هَذَا الْأَمْرِ یُعْطِی کُلَّ مَا فِی بَیْتِ الْمَالِ رَجُلًا وَاحِداً، فَلَا یَدْخُلَنَّ فِی قَلْبِکَ شَیْ ءٌ، فَإِنَّهُ إِنَّمَا یَعْمَلُ بِأَمْرِ اللَّهِ.

______________________________

(1) الباب السّادس و فیه: حدیثان

(2) الوسائل 6: 362/ 1

(3) الأنفال: 41

(4) لیس فی رض

(5) الوسائل 6: 363/ 3

هدایه الأمه إلی أحکام الأئمه - منتخب المسائل، ج-4، ص: 154

کُلُّ أَرْضٍ خَرِبَهٍ وَ بُطُونُ الْأَوْدِیَهِ فَهُوَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ، وَ هُوَ لِلْإِمَامِ مِنْ بَعْدِهِ یَضَعُهُ حَیْثُ شَاءَ. «5»

2 «6» وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلَامُ فِی السُّرِّیَّهِ یَبْعَثُهَا الْإِمَامُ فَیُصِیبُونَ غَنَائِمَ [کَیْفَ تُقْسَمُ؟

قَالَ:] «7» إِنْ «8» قَاتَلُوا عَلَیْهَا [مَعَ] «9» أَمِیرٍ أَمَّرَهُ الْإِمَامُ عَلَیْهِمْ، أَخْرَجَ مِنْهَا الْخُمُسَ لِلَّهِ وَ لِلرَّسُولِ وَ قَسَمَ بَیْنَهُمْ أَرْبَعَهَ أَخْمَاسٍ، وَ إِنْ لَمْ یَکُونُوا قَاتَلُوا عَلَیْهَا الْمُشْرِکِینَ، کَانَ کُلُّ مَا غَنِمُوا لِلْإِمَامِ (یَجْعَلُهُ حَیْثُ أَحَبَّ) «10».

3 «11» (2- وَ قَالَ: قَطَائِعُ الْمُلُوکِ کُلُّهَا لِلْإِمَامِ) «12»، وَ لَیْسَ لِلنَّاسِ فِیهَا شَیْ ءٌ.

4 «13» 3- وَ سُئِلَ عَلَیْهِ السَّلَامُ عَنِ الْأَنْفَالِ، فَقَالَ: کُلُّ أَرْضٍ خَرِبَهٍ أَوْ شَیْ ءٌ یَکُونُ لِلْمُلُوکِ فَهُوَ خَالِصٌ لِلْإِمَامِ لَیْسَ لِلنَّاسِ فِیهَا سَهْمٌ، قَالَ: وَ مِنْهَا الْبَحْرَیْنُ لَمْ یُوجَفْ عَلَیْهَا بِخَیْلٍ وَ لَا رِکَابٍ.

5 «14» 4- وَ سُئِلَ عَلَیْهِ السَّلَامُ عَنِ الْأَنْفَالِ، فَقَالَ: [کُلُّ] «15» مَا کَانَ مِنَ الْأَرَضِینَ

______________________________

(1) م: من غنمه

(2) الوسائل 6: 364/ 1

(3) ش: علیه

(4) الأصل: إلّا و أثبتناه من باقی النّسخ

(5) م: یشاء

(6) الوسائل 6: 365/ 3

(7) أثبتناه من رض

(8) رض: فإن

(9) أثبتناه من باقی النّسخ

(10) لیس فی رض

(11) الوسائل 6: 366/ 6

(12) لیس فی رض

(13) الوسائل 6: 367/ 8

(14) الوسائل 6: 367/ 11

(15) أثبتناه من ش

هدایه الأمه إلی أحکام الأئمه - منتخب المسائل، ج-4، ص: 157

بَادَ أَهْلُهَا، وَ فِی [غَیْرِ] «1» ذَلِکَ الْأَنْفَالُ.

6 «2» 5- وَ سُئِلَ عَلَیْهِ السَّلَامُ عَنِ الرَّجُلِ یَمُوتُ وَ لَا وَارِثَ «3» لَهُ، قَالَ: هُوَ مِنْ أَهْلِ هَذِهِ الْآیَهِ یَسْئَلُونَکَ عَنِ الْأَنْفٰالِ. «4»

7 «5» 6- وَ سُئِلَ عَلَیْهِ السَّلَامُ عَنْ صَفْوِ الْمَالِ، قَالَ: الْإِمَامُ یَأْخُذُ الْجَارِیَهَ الرُّوقَهَ، وَ الْمَرْکَبَ الْفَارِهَ، وَ السَّیْفَ الْقَاطِعَ، وَ الدِّرْعَ قَبْلَ أَنْ تُقْسَمَ

الْغَنِیمَهُ فَهَذَا صَفْوُ الْمَالِ.

8 «6» 7- وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلَامُ: إِذَا غَزَا قَوْمٌ بِغَیْرِ إِذْنِ الْإِمَامِ فَغَنِمُوا کَانَتِ الْغَنِیمَهُ کُلُّهَا لِلْإِمَامِ، وَ إِذَا غَزَوْا بِإِذْنِ «7» الْإِمَامِ فَغَنِمُوا کَانَ لِلْإِمَامِ الْخُمُسُ.

9 «8» 8- وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلَامُ: نَحْنُ قَوْمٌ فَرَضَ اللَّهُ طَاعَتَنَا فِی الْقُرْآنِ، لَنَا الْأَنْفَالُ، وَ لَنَا صَفْوُ الْمَالِ.

10 «9» 9- وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلَامُ: کُلُّ أَرْضٍ بَادَ أَهْلُهَا فَذَلِکَ الْأَنْفَالُ فَهُوَ لَنَا.

11 «10» 10- وَ سُئِلَ عَلَیْهِ السَّلَامُ عَنِ الْأَنْفَالِ، قَالَ: بُطُونُ الْأَوْدِیَهِ، وَ رُؤُوسُ الْجِبَالِ، وَ الْآجَامُ، وَ الْمَعَادِنُ، وَ کُلُّ أَرْضٍ لَمْ یُوجَفْ عَلَیْهَا بِخَیْلٍ وَ لَا رِکَابٍ، وَ کُلُّ أَرْضٍ مَیْتَهٍ قَدْ جَلَا أَهْلُهَا، وَ قَطَائِعُ الْمُلُوکِ.

أَقُولُ: لَعَلَّ الْمَعَادِنَ مَخْصُوصٌ بِمَا کَانَ فِی أَرْضِ الْأَنْفَالِ لِمَا مَرَّ.

12 «11» 11- وَ قَالَ أَبُو الْحَسَنِ مُوسَی عَلَیْهِ السَّلَامُ: وَ لَهُ یَعْنِی لِلْإِمَامِ بَعْدَ الْخُمُسِ الْأَنْفَالُ، وَ الْأَنْفَالُ: کُلُّ أَرْضٍ خَرِبَهٍ قَدْ بَادَ أَهْلُهَا، وَ کُلُّ أَرْضٍ [لَمْ یُوجَفْ عَلَیْهَا بِخَیْلٍ

______________________________

(1) أثبتناه من باقی النّسخ

(2) الوسائل 6: 369/ 14

(3) أثبتناه من رض و الوسائل، و فی الأصل و ش و م: لا وارث

(4) الأنفال: 1

(5) الوسائل 6: 369/ 15

(6) الوسائل 6: 369/ 16

(7) ش و م: بأمر

(8) الوسائل 6: 371/ 21

(9) الوسائل 6: 372/ 26

(10) الوسائل 6: 372/ 32

(11) الوسائل 6: 365/ 4

هدایه الأمه إلی أحکام الأئمه - منتخب المسائل، ج-4، ص: 158

وَ لَا رِکَابٍ، وَ لَکِنْ صَالَحُوا صُلْحاً وَ أَعْطَوْا مَا] «1» بِأَیْدِیهِمْ عَلَی غَیْرِ قِتَالٍ، وَ لَهُ رُؤُوسُ الْجِبَالِ، وَ بُطُونُ الْأَوْدِیَهِ، وَ الْآجَامُ، وَ کُلُّ أَرْضٍ «2» مَیْتَهٍ لَا رَبَّ لَهَا، وَ لَهُ صَفَایَا الْمُلُوکِ مَا کَانَ فِی أَیْدِیهِمْ عَلَی غَیْرِ وَجْهِ الْغَصْبِ «3» لِأَنَّ الْغَصْبَ کُلَّهُ مَرْدُودٌ، وَ هُوَ

وَارِثُ مَنْ لَا وَارِثَ لَهُ، یَعُولُ مَنْ لَا حِیلَهَ لَهُ.

13 «4» 12- وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلَامُ: إِنَّ اللَّهَ لَمَّا فَتَحَ عَلَی نَبِیِّهِ فَدَکَ وَ مَا وَالاهَا لَمْ یُوجَفْ عَلَیْهِ «5» بِخَیْلٍ وَ لَا رِکَابٍ، فَأَوْحَی اللَّهُ إِلَیْهِ «6»: أَنِ ادْفَعْ «7» فَدَکَ إِلَی فَاطِمَهَ، وَ قَالَ:

حَدٌّ مِنْهَا جَبَلُ أُحُدٍ، وَ حَدٌّ مِنْهَا عَرِیشُ مِصْرَ، وَ حَدٌّ مِنْهَا سِیفُ الْبَحْرِ، وَ حَدٌّ مِنْهَا دُومَهُ الْجَنْدَلِ.

______________________________

(1) رض: و أعطوا بأیدیهم

(2) أثبتناه من باقی النّسخ و الوسائل

(3) لیس فی رض

(4) الوسائل 6: 366/ 5

(5) ش: علیها

(6) لیس فی ش

(7) ش: یدفع

هدایه الأمه إلی أحکام الأئمه - منتخب المسائل، ج-4، ص: 159

غَیْرِهِ بِغَیْرِ إِذْنِهِ، فَکَیْفَ یَحِلُّ «3» ذَلِکَ فِی مَالِنَا؟ إِنَّهُ مَنْ فَعَلَ [شَیْئاً مِنْ] «4» ذَلِکَ لِغَیْرِ أَمْرِنَا فَقَدِ اسْتَحَلَّ مِنَّا مَا حَرُمَ عَلَیْهِ، وَ مَنْ أَکَلَ مِنْ مَالِنَا شَیْئاً فَإِنَّمَا یَأْکُلُ نَاراً وَ سَیَصْلَی سَعِیراً.

5 «5» وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلَامُ: لَعْنَهُ اللَّهِ وَ الْمَلَائِکَهِ وَ النَّاسِ أَجْمَعِینَ عَلَی مَنْ أَکَلَ مِنْ مَالِنَا دِرْهَماً حَرَاماً.

______________________________

(1)- الأصل: نصیبا

(2) الوسائل 6: 376/ 6

(3) لیس فی رض

(4) أثبتناه من رض و الوسائل

(5) الوسائل 6: 377/ 7

هدایه الأمه إلی أحکام الأئمه - منتخب المسائل، ج-4، ص: 162

عَلَیْهِ السَّلَامُ: مَا أَنْصَفْنَاکُمْ إِنْ کَلَّفْنَاکُمْ ذَلِکَ الْیَوْمَ.

5 «4» وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلَامُ: النَّاسُ کُلُّهُمْ یَعِیشُونَ فِی فَضْلِ مَظْلِمَتِنَا «5» إِلَّا أَنَّا أَحْلَلْنَا شِیعَتَنَا مِنْ ذَلِکَ.

6 «6» وَ قَالَ لَهُ رَجُلٌ: إِنِّی کُنْتُ وُلِّیتُ الْغَوْصَ فَأَصَبْتُ أَرْبَعَمِائَهِ أَلْفِ دِرْهَمٍ، وَ قَدْ جِئْتُ بِخُمُسِهَا ثَمَانِینَ أَلْفَ دِرْهَمٍ، وَ هِیَ حَقُّکَ، فَقَالَ: وَ مَا لَنَا مِنَ الْأَرْضِ وَ مَا أَخْرَجَ اللَّهُ مِنْهَا إِلَّا الْخُمُسُ، الْأَرْضُ کُلُّهَا لَنَا، فَقَالَ لَهُ: أَنَا «7» أَحْمِلُ إِلَیْکَ الْمَالَ کُلَّهُ، فَقَالَ:

قَدْ طَیَّبْنَاهُ «8» لَکَ، وَ کُلُّ مَا کَانَ فِی أَیْدِی شِیعَتِنَا مِنَ الْأَرْضِ فَهُمْ فِیهِ مُحَلَّلُونَ، وَ مُحَلَّلٌ لَهُمْ ذَلِکَ إِلَی أَنْ یَقُومَ قَائِمُنَا.

أقول: الأرض المذکوره أرض البحرین بقرینه الغوص، و قد تقدّم أنّها من الأنفال، و علی کلّ حال فهی متناوله للأنفال.

______________________________

(1) الوسائل 6: 380/ 6

(2) الأصل: تجارات

(3) أثبتناه من باقی النّسخ و الوسائل، و فی الأصل: نعلم لک حقّک

(4) الوسائل 6: 380/ 7

(5) لیس فی ش

(6) الوسائل 6: 382/ 12

(7) الأصل: إن

(8) الأصل: طیّبنا

هدایه الأمه إلی أحکام الأئمه - منتخب المسائل، ج-4، ص: 164

فی ش و م

(4) أثبتناه من ش و م

(5) الوسائل 6: 380/ 5

(6) الوسائل 6: 381/ 10

(7) الأصل: لیتطیّبوا

هدایه الأمه إلی أحکام الأئمه - منتخب المسائل، ج-4، ص: 165

4 «1» وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلَامُ: مُوَسَّعٌ عَلَی شِیعَتِنَا أَنْ یُنْفِقُوا مِمَّا فِی أَیْدِیهِمْ بِالْمَعْرُوفِ، فَإِذَا قَامَ قَائِمُنَا حَرَّمَ عَلَی کُلِّ ذِی کَنْزٍ کَنْزَهُ حَتَّی یَأْتِیَهُ وَ یَسْتَعِینَ بِهِ.

5 «2» وَ قَالَ الْبَاقِرُ عَلَیْهِ السَّلَامُ: إِنَّ لَنَا الْخُمُسَ فِی کِتَابِ اللَّهِ، وَ لَنَا الْأَنْفَالُ، وَ لَنَا صَفْوُ الْمَالِ، ثُمَّ قَالَ: اللَّهُمَّ إِنَّا قَدْ أَحْلَلْنَا ذَلِکَ لِشِیعَتِنَا.

6 «3» وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلَامُ: إِنَّ أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلَامُ حَلَّلَهُمْ مِنَ الْخُمُسِ یَعْنِی الشِّیعَهِ لِیَطِیبَ مَوْلِدُهُمْ.

7 «4» وَ قَالَ الْمَهْدِیُّ عَلَیْهِ السَّلَامُ: أَمَّا الْمُتَلَبِّسُونَ بِأَمْوَالِنَا فَمَنِ اسْتَحَلَّ مِنْهَا شَیْئاً فَأَکَلَهُ فَإِنَّمَا یَأْکُلُ النِّیرَانَ، وَ أَمَّا الْخُمُسُ فَقَدْ أُبِیحَ لِشِیعَتِنَا وَ جُعِلُوا مِنْهُ فِی حِلٍّ إِلَی أَنْ یَظْهَرَ أَمْرُنَا لِتَطِیبَ وِلَادَتُهُمْ وَ لَا تَخْبُثَ.

8 «5» وَ قَالَ الْبَاقِرُ عَلَیْهِ السَّلَامُ: نَحْنُ أَصْحَابُ الْخُمُسِ وَ الْفَیْ ءِ، وَ قَدْ حَرَّمْنَاهُ «6» عَلَی جَمِیعِ النَّاسِ مَا خَلَا شِیعَتَنَا.

تمّ کتاب الخمس

______________________________

(1) الوسائل 6: 381/ 11

(2) الوسائل 6: 383/ 14

(3) الوسائل 6: 383/ 15

(4) الوسائل 6: 383/ 16

(5) الوسائل 6: 385/ 19

(6) الأصل: حرّمنا

هدایه الأمه إلی أحکام الأئمه - منتخب المسائل، ج-4، ص: 167

وَ یُصْبِحُ وَ هُوَ لَا یَنْوِی الصَّوْمَ (فَیَبْدُو لَهُ فَیَصُومُ) «12»، قَالَ: هَذَا کُلُّهُ جَائِزٌ.

______________________________

(1) الوسائل 7: 5/ 6

(2) الأصل: له

(3) أثبتناه من باقی النّسخ

(4) م و رض: یصوم

(5) الوسائل 7: 6/ 10

(6) الأصل: فإن

(7) الوسائل 7: 6/ 9

(8) أثبتناه من باقی النّسخ

(9) الوسائل 7: 5/ 4

(10) أثبتناه من باقی النّسخ و الوسائل، و فی الأصل: اللّه

(11) ش: لا ینوی

(12) لیس فی رض

هدایه الأمه إلی أحکام الأئمه - منتخب المسائل، ج-4، ص: 173

6 «1» وَ سُئِلَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلَامُ عَنْ رَجُلٍ أَرَادَ أَنْ یَصُومَ ارْتِفَاعَ النَّهَارِ، أَ یَصُومُ؟

قَالَ: نَعَمْ.

7 «2» وَ قَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلَامُ: إِذَا لَمْ یَفْرِضِ الرَّجُلُ عَلَی نَفْسِهِ صِیَاماً ثُمَّ ذَکَرَ الصِّیَامَ قَبْلَ أَنْ یَطْعَمَ طَعَاماً، أَوْ یَشْرَبَ شَرَاباً وَ لَمْ یُفْطِرْ فَهُوَ بِالْخِیَارِ إِنْ شَاءَ صَامَ، وَ إِنْ شَاءَ أَفْطَرَ.

8 «3» وَ سُئِلَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلَامُ عَنِ الرَّجُلِ یُصْبِحُ وَ لَا یَنْوِی الصَّوْمَ فَإِذَا تَعَالَی النَّهَارُ حَدَثَ لَهُ رَأْیٌ فِی الصَّوْمِ، فَقَالَ: إِنْ هُوَ نَوَی «4» الصَّوْمَ قَبْلَ أَنْ تَزُولَ الشَّمْسُ، حُسِبَ لَهُ یَوْمُهُ، وَ إِنْ نَوَاهُ بَعْدَ الزَّوَالِ، حُسِبَ لَهُ مِنَ الْوَقْتِ الَّذِی نَوَی.

أَقُولُ: حُمِلَ عَلَی الْمَنْدُوبِ، وَ عَلَی إِرَادَهِ صِحَّهِ الصَّوْمِ إِنْ نَوَی قَبْلَ الزَّوَالِ، وَ بُطْلَانِهِ إِنْ نَوَی بَعْدَهُ.

«9».

من باقی النّسخ

(11) أثبتناه من باقی النّسخ

(12) الأصل: أجزأ

(13) الوسائل 7: 12/ 2

هدایه الأمه إلی أحکام الأئمه - منتخب المسائل، ج-4، ص: 176

21 «1» وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلَامُ: إِنَّمَا یُصَامُ یَوْمُ الشَّکِّ مِنْ شَعْبَانَ وَ لَا یَصُومُ أَنَّهُ مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ، فَإِنْ کَانَ مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ، أَجْزَأَ عَنْهُ.

22 «2» وَ قَالَ أَبُو الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلَامُ لِرَجُلٍ وَ قَدْ أَتَوْهُ بِمَائِدَهٍ آخِرَ یَوْمٍ مِنْ شَعْبَانَ، وَ کَانَ ذَلِکَ بَعْدَ الْعَصْرِ: ادْنُ، فَقَالَ: صُمْتُ الْیَوْمَ، قَالَ: وَ لِمَ؟ قَالَ: لِمَا جَاءَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلَامُ فِی الْیَوْمِ الَّذِی یُشَکُّ فِیهِ أَنَّهُ قَالَ: یَوْمٌ وُفِّقَ [لَهُ] «3»، قَالَ: أَ لَیْسَ تَدْرُونَ «4» إِنَّمَا ذَلِکَ إِذَا کَانَ لَا یَعْلَمُ أَ هُوَ مِنْ شَعْبَانَ أَمْ مِنْ [شَهْرِ] «5» رَمَضَانَ فَصَامَ الرَّجُلُ وَ کَانَ مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ کَانَ یَوْماً وُفِّقَ لَهُ، فَأَمَّا [إِذَا صَامَ] «6» وَ لَیْسَ عِلَّهٌ وَ لَا شُبْهَهٌ فَلَا، قَالَ الرَّجُلُ: أُفْطِرُ الْآنَ؟ قَالَ: لَا.

23 «7» وَ رُوِیَ: لَوْ أَنَّ رَجُلًا تَطَوَّعَ شَهْراً وَ هُوَ لَا یَعْلَمُ أَنَّهُ شَهْرُ «8» رَمَضَانَ ثُمَّ تَبَیَّنَ لَهُ بَعْدَ صِیَامِهِ أَنَّهُ کَانَ شَهْرَ رَمَضَانَ «9»، لَأَجْزَأَ ذَلِکَ عَنْ فَرْضِ الصِّیَامِ.

أثبتناه من باقی النّسخ

هدایه الأمه إلی أحکام الأئمه - منتخب المسائل، ج-4، ص: 177

25 «1» [وَ رُوِیَ: النَّهْیُ عَنْ صَوْمِ یَوْمِ الشَّکِّ] «2». «3»

[و حمل علی قصد انّه من شهر رمضان]، «4» و علی التّقیّه لما مرّ.

26 «5» وَ قَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلَامُ: لَأَنْ أُفْطِرَ یَوْماً مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ أَحَبُّ إِلَیَّ مِنْ أَنْ أَصُومَ یَوْماً مِنْ شَعْبَانَ أَزِیدُهُ فِی شَهْرِ رَمَضَانَ.

27 «6» وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: مَنَ أَلْحَقَ فِی رَمَضَانَ یَوْماً مِنْ غَیْرِهِ، فَلَیْسَ بِمُؤْمِنٍ بِاللَّهِ وَ لِأَبِی.

______________________________

(1) الوسائل 7: 16/ 2

(2) م و ش: صوم الشّکّ

(3) أثبتناه من باقی النّسخ

(4) أثبتناه من باقی النّسخ

(5) الوسائل 7: 17/ 8

(6) الوسائل 7: 17/ 6

هدایه الأمه إلی أحکام الأئمه - منتخب المسائل، ج-4، ص: 179

تفطر

(4) باقی النّسخ: الصّائم

(5) لیس فی ش و م

(6) الوسائل 7: 21/ 5

(7) الوسائل 7: 21/ 8

(8) زاد فی رض: و علیه القضاء

(9) الوسائل 7: 21/ 6

هدایه الأمه إلی أحکام الأئمه - منتخب المسائل، ج-4، ص: 181

9 «1» وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلَامُ: لَا یَرْتَمِسِ الصَّائِمُ الْمَاءَ وَ لَا الْمُحْرِمُ «2».

10 «3» وَ رُوِیَ: کَرَاهَهُ الِارْتِمَاسِ لِلصَّائِمِ.

وَ حُمِلَ عَلَی التَّحْرِیمِ.

11 «4» وَ سُئِلَ عَلَیْهِ السَّلَامُ عَنْ رَجُلٍ صَائِمٍ ارْتَمَسَ فِی الْمَاءِ مُتَعَمِّداً، قَالَ: لَیْسَ عَلَیْهِ قَضَاؤُهُ وَ لَا یَعُودَنَّ.

12 «5» وَ قَالَ الْبَاقِرُ عَلَیْهِ السَّلَامُ: الصَّائِمُ یَسْتَنْقِعُ فِی الْمَاءِ، وَ یَصُبُّ عَلَی رَأْسِهِ، وَ یَتَبَرَّدُ بِالثَّوْبِ، وَ یَنْضَحُ بِالْمِرْوَحَهِ، وَ یَنْضِحُ الْبُورِیَا تَحْتَهُ، وَ لَا یَغْمِسُ رَأْسَهُ فِی الْمَاءِ.

13 «6» وَ سُئِلَ أَبُو الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلَامُ عَنِ الرَّجُلِ یَحْتَقِنُ یَکُونُ بِهِ الْعِلَّهُ فِی شَهْرِ رَمَضَانَ، فَقَالَ: الصَّائِمُ لَا یَجُوزُ لَهُ أَنْ یَحْتَقِنَ.

14 «7» وَ رُوِیَ: لَا بَأْسَ بِالْجَامِدِ.

15 «8» وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلَامُ: إِذَا أَجْنَبَ الرَّجُلُ فِی شَهْرِ رَمَضَانَ بِلَیْلٍ وَ لَا یَغْتَسِلُ حَتَّی یُصْبِحَ، فَعَلَیْهِ صَوْمُ شَهْرَیْنِ مُتَتَابِعَیْنِ مَعَ صَوْمِ ذَلِکَ الْیَوْمِ وَ لَا یُدْرِکُ فَضْلَ یَوْمِهِ. وَ هُنَا مُعَارِضٌ حُمِلَ عَلَی التَّقِیَّهِ، وَ عَلَی مَنْ نَامَ نَاوِیاً لِلْغُسْلِ حَتَّی أَصْبَحَ [وَ لَمْ یَنْتَبِهْ] «9» وَ غَیْرِ ذَلِکَ.

16 «10» وَ رُوِیَ: أَنَّ الْحَائِضَ إِذَا طَهُرَتْ لَیْلًا وَ تَرَکَتِ الْغُسْلَ فِی شَهْرِ رَمَضَانَ، فَعَلَیْهَا الْقَضَاءُ.

17 «11» وَ رُوِیَ: إِذَا تَمَضْمَضَ الصَّائِمُ فِی شَهْرِ رَمَضَانَ، أَوِ اسْتَنْشَقَ مُتَعَمِّداً، أَوْ شَمَّ

______________________________

(1) الوسائل 7: 22/ 1

(2) م و رض: لا یرتمس المحرم فی الماء و لا الصّائم، و فی ش: لا یرتمس المحرم و لا الصّائم فی الماء

(3) الوسائل 7: 24/ 9

(4) الوسائل 7: 27/ 1

(5) الوسائل 7: 22/

2

(6) الوسائل 7: 27/ 4

(7) الوسائل 7: 26/ 2

(8) الوسائل 7: 43/ 3

(9) أثبتناه من باقی النّسخ

(10) الوسائل 7: 48/ 1

(11) الوسائل 7: 48/ 1

هدایه الأمه إلی أحکام الأئمه - منتخب المسائل، ج-4، ص: 182

رَائِحَهً غَلِیظَهً، أَوْ کَنَسَ بَیْتاً فَدَخَلَ فِی أَنْفِهِ وَ حَلْقِهِ غُبَارٌ، فَعَلَیْهِ صَوْمُ شَهْرَیْنِ مُتَتَابِعَیْنِ، فَإِنَّ ذَلِکَ لَهُ فِطْرٌ مِثْلُ: الْأَکْلِ وَ الشُّرْبِ وَ النِّکَاحِ.

18 «1» وَ سُئِلَ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلَامُ عَنِ الصَّائِمِ «2» یَتَدَخَّنُ بِعُودٍ أَوْ بِغَیْرِ ذَلِکَ فَیَدْخُلُ الدُّخْنَهُ فِی حَلْقِهِ، قَالَ: جَائِزٌ، لَا بَأْسَ بِهِ. وَ عَنِ الصَّائِمِ یَدْخُلُ الْغُبَارُ فِی حَلْقِهِ، قَالَ: لَا بَأْسَ. أَقُولُ: حُمِلَ عَلَی غَیْرِ الْعَمْدِ وَ هُوَ ظَاهِرٌ [فِی] «3» ذَلِکَ.

19 «4» وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلَامُ: إِذَا تَقَیَّأَ الصَّائِمُ، فَقَدْ أَفْطَرَ، وَ إِنْ ذَرَعَهُ «5» مِنْ غَیْرِ أَنْ یَتَقَیَّأَ، فَلْیُتِمَّ صَوْمَهُ.

20 «6» وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلَامُ: مَنْ تَقَیَّأَ مُتَعَمِّداً وَ هُوَ صَائِمٌ، فَقَدْ أَفْطَرَ وَ عَلَیْهِ الْإِعَادَهُ «7»، وَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ عَذَّبَهُ، وَ إِنْ شَاءَ غَفَرَ لَهُ.

21 «8» وَ سُئِلَ عَلَیْهِ السَّلَامُ عَنِ الرَّجُلِ یَعْبَثُ بِأَهْلِهِ فِی شَهْرِ رَمَضَانَ حَتَّی یُمْنِیَ، قَالَ:

عَلَیْهِ مِنَ الْکَفَّارَهِ مِثْلُ مَا عَلَی الَّذِی یُجَامِعُ.

61/ 6

(7) ش: الأداء

(8) الوسائل 7: 25/ 1

(9) الوسائل 7: 23/ 3

(10) الوسائل 7: 23/ 4

(11) الوسائل 7: 23/ 5

هدایه الأمه إلی أحکام الأئمه - منتخب المسائل، ج-4، ص: 183

عَلَی جَسَدِهِ؟ قَالَ: لَا.

25 «1» وَ سُئِلَ عَلَیْهِ السَّلَامُ عَنِ الصَّائِمِ یَسْتَنْقِعُ فِی الْمَاءِ، قَالَ: لَا بَأْسَ، وَ لَکِنْ لَا یَنْغَمِسْ فِیهِ، وَ الْمَرْأَهُ (لَا تَسْتَنْقِعْ فِی الْمَاءِ) «2» «3» لِأَنَّهَا تَحْمِلُ الْمَاءَ بِقُبُلِهَا.

ب- السُّعُوطُ.

26 «4» قَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلَامُ: [لَا بَأْسَ] «5» بِالْکُحْلِ لِلصَّائِمِ وَ کُرِهَ «6» السُّعُوطُ لِلصَّائِمِ.

ج- الْمُبَالَغَهُ فِی الْمَضْمَضَهِ، وَ الِاسْتِنْشَاقُ.

27 «7» سُئِلَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلَامُ عَنِ الصَّائِمِ یَتَمَضْمَضُ وَ یَسْتَنْشِقُ، قَالَ: نَعَمْ، وَ لَکِنْ لَا یُبَالِغْ.

28 «8» وَ رُوِیَ: الْأَفْضَلُ لِلصَّائِمِ أَنْ لَا یَتَمَضْمَضَ.

د- الْکُحْلُ بِمَا فِیهِ مِسْکٌ أَوْ لَهُ طَعْمٌ فِی الْحَلْقِ.

29 «9» سُئِلَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلَامُ عَنِ الصَّائِمِ، أَ یَکْتَحِلُ «10»؟ قَالَ: إِذَا کَانَ کُحْلًا، لَیْسَ فِیهِ مِسْکٌ وَ لَیْسَ لَهُ «11» طَعْمٌ فِی الْحَلْقِ فَلَا بَأْسَ.

30 «12» وَ سُئِلَ عَلَیْهِ السَّلَامُ عَنِ الرَّجُلِ یَکْتَحِلُ وَ هُوَ صَائِمٌ، فَقَالَ: لَا، إِنِّی أَتَخَوَّفُ أَنْ یَدْخُلَ رَأْسَهُ.

31 «13» وَ قَالَ لَهُ رَجُلٌ: أَکْتَحِلُ بِکُحْلٍ فِیهِ مِسْکٌ وَ أَنَا صَائِمٌ؟ قَالَ: لَا بَأْسَ.

______________________________

(1) الوسائل 7: 23/ 6

(2) ش: لا ینغمس فی الماء

(3) لیس فی م

(4) الوسائل 7: 28/ 3

(5) أثبتناه من باقی النّسخ

(6) رض: و یکره

(7) الوسائل 7: 49/ 2

(8) الوسائل 7: 49/ 3

(9) الوسائل 7: 52/ 2

(10) باقی النّسخ: یکتحل

(11) الأصل: فیه

(12) الوسائل 7: 53/ 9

(13) الوسائل 7: 53/ 11

هدایه الأمه إلی أحکام الأئمه - منتخب المسائل، ج-4، ص: 184

32 «1» وَ سُئِلَ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلَامُ عَنِ الصَّائِمِ إِذَا اشْتَکَی عَیْنَهُ یَکْتَحِلُ بِالذَّرُورِ وَ مَا أَشْبَهَهُ، أَمْ لَا یَسُوغُ لَهُ ذَلِکَ؟

فَقَالَ: لَا یَکْتَحِلْ.

أَقُولُ: حُمِلَ عَلَی الْکَرَاهَهِ فِیمَا فِیهِ مِسْکٌ أَوْ لَهُ طَعْمٌ لِمَا مَرَّ.

ه- الْحِجَامَهُ فَاعِلًا وَ مَفْعُولًا إِنْ خَافَ أَنْ یُضْعِفَهُ، وَ کَذَا إِخْرَاجُ کُلِّ دَمٍ مُضْعِفٍ.

33 «2» سُئِلَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلَامُ عَنِ الصَّائِمِ یَحْتَجِمُ، فَقَالَ: إِنِّی أَتَخَوَّفُ عَلَیْهِ الْغِشْیَانَ، أَوْ تَثُورَ بِهِ مِرَّهٌ، قِیلَ: أَ رَأَیْتَ إِنْ قَوِیَ عَلَی ذَلِکَ وَ لَمْ یَتَخَوَّفْ شَیْئاً؟ قَالَ: نَعَمْ، إِنْ شَاءَ.

34 «3» وَ سُئِلَ عَلَیْهِ السَّلَامُ عَنِ الصَّائِمِ یَنْزِعُ ضِرْسَهُ، قَالَ: لَا، وَ لَا یُدْمِی فَاهُ.

35 «4» وَ قَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلَامُ: ثَلَاثَهٌ لَا یَعْرِضْ أَحَدُکُمْ نَفْسَهُ لَهُنَّ وَ هُوَ صَائِمٌ:

الْحِجَامَهُ، وَ الْحَمَّامُ، وَ الْمَرْأَهُ الْحَسْنَاءُ.

36 «5» وَ رُوِیَ: الْجَوَازُ، وَ لَا یُنَافِی الْکَرَاهَهَ.

37 «6» وَ سُئِلَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلَامُ عَنِ الْحَجَّامِ، أَ یَحْجُمُ وَ هُوَ صَائِمٌ؟ قَالَ: لَا یَنْبَغِی.

وَ عَنِ الصَّائِمِ یَحْتَجِمُ؟ قَالَ: لَا بَأْسَ.

38 «7» وَ رُوِیَ: أَنَّهُ لَا یُخْرِجِ الدَّمَ إِلَّا أَنْ یَتَبَیَّغَ «8» بِهِ، وَ أَنَّهُ لَا بَأْسَ بِهِ لَیْلًا.

وَ- دُخُولُ الْحَمَّامِ الْمُضْعِفِ.

39 «9» سُئِلَ الْبَاقِرُ عَلَیْهِ السَّلَامُ عَنِ الرَّجُلِ یَدْخُلُ الْحَمَّامَ وَ هُوَ صَائِمٌ، قَالَ: لَا بَأْسَ مَا لَمْ یَخْشَ ضَعْفاً.

______________________________

(1) الوسائل 7: 53/ 8

(2) الوسائل 7: 54/ 1

(3) الوسائل 7: 54/ 3

(4) الوسائل 7: 55/ 7

(5) الوسائل 7: 55/ 8

(6) الوسائل 7: 56/ 13

________________________________________

عاملی، حرّ، محمد بن حسن، هدایه الأمه إلی أحکام الأئمه - منتخب المسائل، 8 جلد، مجمع البحوث الإسلامیه، مشهد - ایران، اول، 1412 ه ق

هدایه الأمه إلی أحکام الأئمه - منتخب المسائل؛ ج-4، ص: 184

(7) الوسائل 7: 56/ 14

(8) تبیّغ به الدّم: هاج به و غلبه، و ذلک حین تظهر حمرته فی البدن (اللّسان: بیغ)

(9) الوسائل 7: 57/ 1

هدایه الأمه إلی أحکام الأئمه - منتخب المسائل،

ج-4، ص: 185

40 «1» وَ رُوِیَ: جَوَازُ دُخُولِهِ الْحَمَّامَ.

ز- السِّوَاکُ بِالرُّطَبِ.

41 «2» قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلَامُ: یَسْتَاکُ الصَّائِمُ أَیَّ النَّهَارِ شَاءَ، وَ لَا یَسْتَاکُ بِعُودٍ رَطْبٍ.

42 «3» وَ عَنْهُ عَلَیْهِ السَّلَامُ: أَنَّهُ کُرِهَ لِلصَّائِمِ أَنْ یَسْتَاکَ بِسِوَاکٍ رَطْبٍ، وَ قَالَ: لَا یَضُرُّ أَنْ یَبُلَّ سِوَاکَهُ بِالْمَاءِ ثُمَّ یَنْفُضَهُ حَتَّی لَا یَبْقَی فِیهِ شَیْ ءٌ.

43 «4» وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلَامُ: لَا بَأْسَ بِأَنْ یَسْتَاکَ الصَّائِمُ بِالسِّوَاکِ الرَّطْبِ فِی أَوَّلِ النَّهَارِ وَ آخِرِهِ، وَ قَالَ: الْمَضْمَضَهُ بِالْمَاءِ أَرْطَبُ مِنْهُ [فَقَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلَامُ] «5»: فَإِنْ قَالَ قَائِلٌ: لَا بُدَّ مِنَ الْمَضْمَضَهِ لِسُنَّهِ الْوُضُوءِ، فَقُلْ لَهُ «6»: فَإِنَّهُ لَا بُدَّ مِنَ السِّوَاکِ لِلسُّنَّهِ الَّتِی جَاءَ بِهَا جَبْرَئِیلُ عَلَیْهِ السَّلَامُ.

44 «7» وَ رُوِیَ: جَوَازُهُ مُطْلَقاً.

ح- ابْتِلَاعُ الرِّیقِ بَعْدَ الْمَضْمَضَهِ حَتَّی یَبْزُقَ ثَلَاثاً وَ أَقَلُّهُ مَرَّهً.

45 «8» قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلَامُ (فِی الصَّائِمِ) «9»: یَتَمَضْمَضُ، قَالَ: لَا یَبْلَعْ رِیقَهُ حَتَّی یَبْزُقَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ.

46 «10» وَ رُوِیَ: مَرَّهً وَاحِدَهً.

ط- شَمُّ الرَّیَاحِینِ وَ الْمِسْکِ بَلْ مُطْلَقُ التَّلَذُّذِ.

47 «11» عَنْ عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلَامُ: أَنَّهُ کُرِهَ الْمِسْکُ أَنْ یَتَطَیَّبَ بِهِ الصَّائِمُ.

______________________________

(1) الوسائل 7: 57/ 2

(2) الوسائل 7: 59/ 8

(3) الوسائل 7: 59/ 11

(4) الوسائل 7: 60/ 15

(5) أثبتناه من ش و م، و فی رض: و سئل علیّ (ع)

(6) م: فقاله

(7) الوسائل 7: 59/ 13

(8) الوسائل 7: 64/ 1

(9) لیس فی ش

(10) الوسائل 7: 64/ 2

(11) الوسائل 7: 65/ 6

هدایه الأمه إلی أحکام الأئمه - منتخب المسائل، ج-4، ص: 186

48 «1» وَ رُوِیَ: أَنَّهُ لَا یَشَمُّ الرَّیْحَانَ لِأَنَّهُ یُکْرَهُ لَهُ أَنْ یَتَلَذَّذَ.

49 «2» وَ نَهَی الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلَامُ عَنِ النَّرْجِسِ، فَقِیلَ لَهُ: وَ لِمَ ذَاکَ؟ قَالَ: لِأَنَّهُ رَیْحَانُ الْأَعَاجِمِ.

50 «3» وَ رُوِیَ: أَنَّ الْأَعَاجِمَ کَانَتْ

تَشَمُّهُ إِذَا صَامُوا وَ قَالُوا: إِنَّهُ یُمْسِکُ الْجُوعَ.

51 «4» وَ سُئِلَ عَلَیْهِ السَّلَامُ عَنِ الصَّائِمِ یَشَمُّ الرَّیْحَانَ، قَالَ: لَا لِأَنَّهُ لَذَّهٌ، وَ یُکْرَهُ لَهُ أَنْ یَتَلَذَّذَ.

52 «5» وَ رُوِیَ: جَوَازُ تَطَیُّبِ الصَّائِمِ وَ شَمِّهِ الرَّیْحَانَ یَتَلَذَّذُ بِهِ.

ی- الْقُبْلَهُ وَ الْمُلَامَسَهُ خُصُوصاً الشَّبِقُ.

53 «6» سُئِلَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلَامُ عَنْ رَجُلٍ یَمَسُّ مِنَ الْمَرْأَهِ شَیْئاً أَ یُفْسِدُ صَوْمَهُ أَوْ یَنْقُضُهُ؟ فَقَالَ: إِنَّ ذَلِکَ لَیُکْرَهُ لِلرَّجُلِ الشَّابِّ الشَّبِقِ مَخَافَهَ أَنْ یَسْبِقَهُ الْمَنِیُّ.

54 «7» وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلَامُ: لَا تَنْقُضِ الْقُبْلَهُ الصَّوْمَ.

55 «8» وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلَامُ فِی الرَّجُلِ یُقَبِّلُ الْجَارِیَهَ وَ الْمَرْأَهَ: أَمَّا الشَّیْخُ الْکَبِیرُ فَلَا بَأْسَ، وَ أَمَّا الشَّابُّ الشَّبِقُ فَلَا، لِأَنَّهُ لَا یُؤْمَنُ وَ الْقُبْلَهُ إِحْدَی الشَّهْوَتَیْنِ.

56 «9» وَ رُوِیَ: لَوْ أَنَّ رَجُلًا أَلْصَقَ بِأَهْلِهِ فِی شَهْرِ رَمَضَانَ فَأَدْفَقَ، کَانَ عَلَیْهِ عِتْقُ رَقَبَهٍ.

57 «10» وَ سُئِلَ عَلَیْهِ السَّلَامُ عَنِ الرَّجُلِ یَضَعُ یَدَهُ عَلَی جَسَدِ امْرَأَتِهِ، فَقَالَ: لَا بَأْسَ، وَ إِنْ أَمْذَی فَلَا [یُفْطِرُ] «11».

______________________________

(1) الوسائل 7: 64/ 2

(2) الوسائل 7: 65/ 4

(3) الوسائل 7: 65/ 5

(4) الوسائل 7: 65/ 7

(5) الوسائل 7: 66/ 10

(6) الوسائل 7: 68/ 1

(7) الوسائل 7: 68/ 2

(8) الوسائل 7: 68/ 3

(9) الوسائل 7: 69/ 5

(10) الوسائل 7: 71/ 16

(11) أثبتناه من باقی النّسخ

هدایه الأمه إلی أحکام الأئمه - منتخب المسائل، ج-4، ص: 187

58 «1» وَ سُئِلَ مُوسَی بْنُ جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلَامُ عَنِ الْمَرْأَهِ، هَلْ یَحِلُّ لَهَا أَنْ تَعْتَنِقَ «2» الرَّجُلَ فِی شَهْرِ رَمَضَانَ وَ هِیَ صَائِمَهٌ فَتُقَبِّلَ بَعْضَ جَسَدِهِ مِنْ غَیْرِ شَهْوَهٍ؟ قَالَ: لَا بَأْسَ.

یا- النَّوْمُ بَعْدَ الِاحْتِلَامِ نَهَاراً.

59 «3» رُوِیَ: إِذَا احْتَلَمَ نَهَاراً فِی شَهْرِ رَمَضَانَ فَلَا یَنَامُ حَتَّی یَغْتَسِلَ.

60 «4» وَ رُوِیَ: جَوَازُ النَّوْمِ بَعْدَ الِاحْتِلَامِ قَبْلَ الْغُسْلِ فِی

شَهْرِ رَمَضَانَ.

61 «5» وَ رُوِیَ: أَنَّ الِاحْتِلَامَ لَا یُفَطِّرُ الصَّائِمَ.

یب- مَضْغُ الْعِلْکِ.

62 «6» قَالَ الْبَاقِرُ عَلَیْهِ السَّلَامُ: إِیَّاکَ أَنْ تَمْضَغَ عِلْکاً، فَإِنِّی مَضَغْتُ الْیَوْمَ عِلْکاً وَ أَنَا صَائِمٌ فَوَجَدْتُ فِی نَفْسِی مِنْهُ شَیْئاً.

63 «7» وَ سُئِلَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلَامُ عَنِ الصَّائِمِ یَمْضَغُ الْعِلْکَ؟ قَالَ: لَا.

64 «8» وَ سُئِلَ عَلَیْهِ السَّلَامُ [عَنِ الصَّائِمِ] «9» یَمْضَغُ الْعِلْکَ؟ قَالَ: نَعَمْ.

الدُّهْنَ، قَالَ: لَا بَأْسَ بِهِ. «6»

70 «7» وَ سُئِلَ مُوسَی بْنُ جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلَامُ عَنِ الصَّائِمِ، [هَلْ] «8» یَصْلُحُ لَهُ أَنْ یَصُبَّ فِی أُذُنَیْهِ «9» الدُّهْنَ؟ قَالَ: إِذَا لَمْ یَدْخُلْ حَلْقَهُ، فَلَا بَأْسَ.

ه- الْکُحْلُ بِمَا لَیْسَ فِیهِ مِسْکٌ وَ لَا طَعْمٌ فِی الْحَلْقِ وَ قَدْ مَرَّ.

71 «10» وَ سُئِلَ الْبَاقِرُ عَلَیْهِ السَّلَامُ عَنِ الصَّائِمِ یَکْتَحِلُ، قَالَ: لَا بَأْسَ، لَیْسَ بِطَعَامٍ وَ لَا شَرَابٍ.

______________________________

(1) الوسائل 7: 26/ 1

(2) الأصل: تداخلا

(3) الوسائل 7: 27/ 1

(4) الوسائل 7: 50/ 1

(5) الوسائل 7: 50/ 2

(6) سقط هذا الحدیث من ش

(7) الوسائل 7: 51/ 5

(8) أثبتناه من باقی النّسخ

(9) باقی النسخ: أذنه

(10) الوسائل 7: 51/ 1

هدایه الأمه إلی أحکام الأئمه - منتخب المسائل، ج-4، ص: 189

72 «1» وَ رُوِیَ: أَنَّهُ «2» لَا یَذُرُّ عَیْنَهُ إِذَا رَمِدَ وَ هُوَ صَائِمٌ وَ یَذُرُّهَا إِذَا أَفْطَرَ.

وَ حُمِلَ عَلَی مَا لَهُ «3» مِسْکٌ، أَوْ طَعْمٌ.

73 «4» وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلَامُ: لَا بَأْسَ بِالْکُحْلِ لِلصَّائِمِ.

وَ- دُخُولُ الْحَمَّامِ إِذَا لَمْ یُضْعِفْ.

74 «5» سُئِلَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلَامُ عَنِ الرَّجُلِ یَدْخُلُ الْحَمَّامَ وَ هُوَ صَائِمٌ، قَالَ: لَا بَأْسَ.

ز- السِّوَاکُ بِغَیْرِ الرَّطْبِ لِمَا مَرَّ.

75 «6» وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلَامُ: الصَّائِمُ یَسْتَاکُ أَیَّ النَّهَارِ شَاءَ.

76 «7» وَ سُئِلَ الْبَاقِرُ عَلَیْهِ السَّلَامُ عَنِ السِّوَاکِ لِلصَّائِمِ، فَقَالَ: یَسْتَاکُ أَیَّ سَاعَهٍ شَاءَ مِنْ أَوَّلِ النَّهَارِ إِلَی آخِرِهِ.

ح- الْقَلْسُ وَ الْجُشَاءُ.

77 «8» سُئِلَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلَامُ عَنِ الرَّجُلِ یَخْرُجُ مِنْ جَوْفِهِ الْقَلْسُ «9» حَتَّی یَبْلُغَ الْحَلْقَ ثُمَّ یَرْجِعُ إِلَی جَوْفِهِ وَ هُوَ صَائِمٌ، قَالَ: لَیْسَ بِشَیْ ءٍ.

78 «10» وَ سُئِلَ عَلَیْهِ السَّلَامُ عَنِ الْقَلْسِ وَ هِیَ الْجُشَاءُ «11» یَرْتَفِعُ الطَّعَامُ مِنْ جَوْفِ الرَّجُلِ مِنْ غَیْرِ أَنْ یَکُونَ تَقَیَّأَ وَ هُوَ قَائِمٌ فِی الصَّلَاهِ، قَالَ:

لَا یَنْقُصُ ذَلِکَ وُضُوءَهُ، وَ لَا یَقْطَعُ صَلَاتَهُ، وَ لَا یُفَطِّرُ صِیَامَهُ.

______________________________

(1) الوسائل 7: 52/ 3

(2) ش: انّه إذا

(3) ش و م: علی ما فیه و فی رض: علی له

(4) الوسائل 7: 53/ 7

(5) الوسائل 7: 57/ 2

(6) الوسائل 7: 57/ 2

(7) الوسائل 7: 58/ 5

(8) الوسائل 7: 63/ 2

(9) القلس: ما خرج من الحلق، مل ء الفم أو دونه، و لیس بقی ء، فإذا غلب فهو القی ء (اللّسان: قلس)

(10) الوسائل 7: 63/ 3

(11) م: الجشائه، و فی رض: الجشأه

هدایه الأمه إلی أحکام الأئمه - منتخب المسائل، ج-4، ص: 190

ط- ذوق الطّعام و المرق و أخذ الماء بالفم مع الحاجه.

79 «1» سُئِلَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلَامُ عَنِ الْمَرْأَهِ الصَّائِمِ تَطْبُخُ الْقِدْرَ فَتَذُوقُ الْمَرَقَ تَنْظُرُ إِلَیْهِ، قَالَ: لَا بَأْسَ بِهِ.

80 «2» وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلَامُ: لَا بَأْسَ لِلطَّبَّاخِ وَ الطَّبَّاخَهِ أَنْ یَذُوقَ الْمَرَقَ وَ هُوَ صَائِمٌ.

81 «3» وَ سُئِلَ مُوسَی بْنُ جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلَامُ عَنِ الرَّجُلِ یَصُبُّ مِنْ فِیهِ الْمَاءَ وَ هُوَ یَغْسِلُ بِهِ الشَّیْ ءَ یَکُونُ فِی ثَوْبِهِ وَ هُوَ صَائِمٌ، قَالَ: لَا بَأْسَ.

وَ هَذَا «4» نَهْیٌ حُمِلَ عَلَی غَیْرِ الْحَاجَهِ.

82 «5» وَ رُوِیَ: أَنَّهُ یَبْزُقَ إِذَا ذَاقَ الْمَرَقَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ.

ی- مَضْغُ الطَّعَامِ وَ زَقُّ الطَّائِرِ.

83 «6» سُئِلَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلَامُ عَنِ الْمَرْأَهِ یَکُونُ لَهَا الصَّبِیُّ وَ هِیَ صَائِمَهٌ فَتَمْضَغُ لَهُ الْخُبْزَ «7» وَ تُطْعِمُهُ، قَالَ: لَا بَأْسَ بِهِ، وَ الطَّیْرَ إِنْ کَانَ لَهَا.

84 «8» وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلَامُ: إِنَّ فَاطِمَهَ عَلَیْهَا السَّلَامُ کَانَتْ تَمْضَغُ لِلْحَسَنِ ثُمَّ لِلْحُسَیْنِ عَلَیْهِمَا السَّلَامُ وَ هِیَ صَائِمَهٌ فِی شَهْرِ رَمَضَانَ.

یَا- مَصُّ الْخَاتَمِ دُونَ النَّوَاهِ.

85 «9» سُئِلَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلَامُ (عَنِ الرَّجُلِ یَعْطَشُ فِی شَهْرِ رَمَضَانَ، قَالَ: لَا بَأْسَ بِأَنْ یَمَصَّ) «10» الْخَاتَمَ.

______________________________

(1) الوسائل

7: 74/ 1

(2) الوسائل 7: 75/ 6

(3) الوسائل 7: 76/ 8

(4) باقی النّسخ: و هنا

(5) الوسائل 7: 75/ 7

(6) الوسائل 7: 76/ 1

(7) الأصل: و تمضغ العلک

(8) الوسائل 7: 76/ 2

(9) الوسائل 7: 77/ 1

(10) لیس فی ش

هدایه الأمه إلی أحکام الأئمه - منتخب المسائل، ج-4، ص: 191

86 «1» وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلَامُ: الْخَاتَمُ «2» فِی فَمِ الصَّائِمِ لَیْسَ بِهِ بَأْسٌ، فَأَمَّا النَّوَاهُ، فَلَا.

87 «3» وَ سُئِلَ عَلَیْهِ السَّلَامُ عَنِ الرَّجُلِ یَجْعَلُ النَّوَاهَ فِی فِیهِ وَ هُوَ صَائِمٌ؟ قَالَ: لَا، [قِیلَ:] «4» فَیَجْعَلُ الْخَاتَمَ؟ قَالَ: نَعَمْ.

یب- نَتْفُ الْإِبْطِ.

88 «5» سُئِلَ مُوسَی بْنُ جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلَامُ عَنْ رَجُلٍ یَنْتِفُ إِبْطَهُ وَ هُوَ فِی شَهْرِ رَمَضَانَ وَ هُوَ صَائِمٌ، قَالَ: لَا بَأْسَ.

أَوْ شَرِبَ [نَاسِیاً] «2»، أَوْ قَاءَ مِنْ غَیْرِ تَعَمُّدٍ فَقَدْ أَبَاحَ اللَّهُ لَهُ ذَلِکَ وَ أَجْزَأَ عَنْهُ صَوْمُهُ.

94 «3» وَ سُئِلَ الْبَاقِرُ عَلَیْهِ السَّلَامُ عَنِ الرَّجُلِ أَتَی أَهْلَهُ فِی شَهْرِ رَمَضَانَ، أَوْ أَتَی أَهْلَهُ وَ هُوَ مُحْرِمٌ وَ هُوَ لَا یَرَی إِلَّا أَنَّ ذَلِکَ لَهُ حَلَالٌ، قَالَ: لَیْسَ عَلَیْهِ شَیْ ءٌ.

95 «4» وَ رُوِیَ: أَیُّ امْرِئٍ رَکِبَ شَیْئاً بِجَهَالَهٍ فَلَا شَیْ ءَ عَلَیْهِ.

عَشَرَ صَاعاً، لِکُلِّ مِسْکِینٍ مُدٌّ بِمُدِّ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ أَفْضَلُ.

4 «2» وَ رُوِیَ: عِشْرُونَ صَاعاً. وَ حُمِلَ الزَّائِدُ عَلَی الِاسْتِحْبَابِ.

5 «3» وَ رُوِیَ: أَنَّ مَنْ أَفْطَرَ فَوَجَبَتِ عَلَیْهِ الْکَفَّارَهُ ثُمَّ سَافَرَ، لَمْ تَسْقُطْ.

شَهْرِ رَمَضَانَ مُتَعَمِّداً بِجِمَاعٍ مُحَرَّمٍ عَلَیْهِ، أَوْ بِطَعَامٍ مُحَرَّمٍ عَلَیْهِ: أَنَّ عَلَیْهِ ثَلَاثَ کَفَّارَاتِ.

«9» مَا بَعْدَ ذَلِکَ.

الْفَجْرِ فَنَادَاهُمْ أَنَّهُ قَدْ طَلَعَ الْفَجْرُ، فَکَفَّ بَعْضُهُمْ وَ ظَنَّ بَعْضٌ أَنَّهُ یَسْخَرُ، فَأَکَلَ، قَالَ: یُتِمُّ صَوْمَهُ وَ یَقْضِی.

«5» یَوْمٌ «6» مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ، فَکَانَ إِفْطَارِی یَوْماً وَ قَضَاؤُهُ أَیْسَرَ عَلَیَّ مِنْ أَنْ یُضْرَبَ عُنُقِی وَ لَا یُعْبَدَ اللَّهُ.

51 «7» وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلَامُ: لَوْ قُلْتُ: إِنَّ تَارِکَ التَّقِیَّهِ کَتَارِکِ الصَّلَاهِ، لَکُنْتُ صَادِقاً.

52 «8» وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلَامُ: لَا دِینَ لِمَنْ لَا تَقِیَّهَ لَهُ.

______________________________

(1) الوسائل 7: 88/ 3

(2) الوسائل 7: 88/ 2

(3) الوسائل 7: 95/ 4

(4) الوسائل 7: 95/ 5

(5) لیس فی رض

(6) لیس فی ش

(7) الوسائل 7: 94/ 2

(8) الوسائل 7: 94/ 3

هدایه الأمه إلی أحکام الأئمه - منتخب المسائل، ج-4، ص: 205