حکم و وصایا الامام زین العابدین (علیه السلام )

اشاره

المؤلف: احمد علی دخیل الطبعه: الاولی\par طبع فی سنه: 1424 ق / 2004 م

هذا الکتاب

حین یلج الانسان باب التراث، و یتصفح کتب السیر و الحدیث و الأخبار، یلاحظ هذا الکم الهائل من روائع الحکم و المواعظ و الوصایا المنسوبه لأئمه أهل البیت علیهم السلام. بهذا الحکم و الوصایا کان الأئمه علیهم السلام یعظون المسلمین و یهذبون نفوسهم، و یحیون قلوبهم، فقلب المؤمن یعمر بالحکم، و النفوس تصفو من الأکدار حین توعظ بما فیه صلاحها.. و من بین تلک الروائع الأدبیه و الفکریه، ما نقله المؤرخون و الرواه من أحادیث الامام زین العابدین علیهم السلام، و اقواله و أدعیته؛ هذا التراث الأدبی العظیم الذی یعد برامج ثقافیه للمعارف و الأخلاق، و کنوزا من الحکم و المواعظ [ صفحه 6] و الآداب، کما یعتبر منهجاً للفصاحه و البلاغه. و نحن قطفنا باقه زهر من حدیقه غناء، فاخترنا بعض الحکم و الوصایا و الأدعیه و الأشعار المنسوبه للامام السجاد علیه السلام، و جمعناها فی کتاب مستقل لیکون فی متناول القراء. و قد ذکرنا فی هذا الکتاب بعضا من: أ - قصص من حیاه الامام زین العابدین علیه السلام. ب - وصایا الامام زین العابدین علیه السلام. ج - وصایا شعریه للامام علیه السلام. د - حکم الامام علیه السلام القصار. ه - رسائل الامام علیه السلام. و - خطب الامام علیه السلام. ز - أدعیه الامام علیه السلام. ص - رساله الحقوق للامام علیه السلام. ع - من روائع مدائح الامام زین العابدین علیه السلام. والله من وراء القصد أحمد علی دخیل [ صفحه 9]

قصص من سیره الامام زین العابدین

تمهید

حوی أئمه أهل البیت علیهم السلام المکارم و الفضائل أجمع، فهم کما قال الفرزدق فی قصیدته فی زین العابدین علیه السلام. ان عد أهل التقی کانوا أئمتهم و ان قیل من خیر أهل الأرض قیل هم و قد ذکر

الرواه الکثیر من القصص و الأخبار عن الامام زین العابدین علیه السلام تنبی ء عن عظیم منزلته، و علو مکانته، و سیرته و أخلاقه المثلی. و نحن اقتبسنا جمله منها، و ذکرناها فی هذا الفصل تتمیما للفائده. [1] .

الخشوع بین یدی الله

کان اذا توضأ للصلاه یصفر لونه، فیقول له أهله: ما هذا [ صفحه 10] الذی یعتادک عند الوضوء؟ فیقول: أتدرون بین یدی من ارید أن أقوم. [2] . و کان اذا قام للصلاه أخذته الرعده، فقیل له: ما لک؟ فقال: ما تدرون بین یدی من اقوم و من اناجی. [3] .

عباده الامام

سئلت مولاته عنه فقالت: أطنت أو أختصر؟ فقیل: بل اختصری. فقالت: ما اتیته بطعام نهارا، و لا فرشت له فراشا لیلا قط. [4] .

یغفر الله لک

جاء رجل الی علی بن الحسین علیهما السلام فقال: ان فلانا [ صفحه 11] وقع فیک و آذاک، فقال له: فانطلق بنا الیه، فانطلق معه و هو یری أنه سینتصر لنفسه، فلما أتاه قال له: یا هذا ان کان ما قلته فی حقا فالله تعالی یغفر لی، و ان کان ما قلته فی باطلا، فالله تعالی یغفر لک. [5] .

حلم الامام

کان یوماً خارجاً فلقیه رجل فسبه، فثارت الیه العبید و الموالی، فقال لهم: مهلاً، ثم أقبل علی الرجل و قال له: ما ستر عنک من أمرنا أکثر، ألک حاجه نعینک علیها؟ فاستحی الرجل،، فالقی الیه علیه السلام خمیصه [6] کانت علیه، و أمر له بألف درهم، فکان الرجل بعد ذلک یقول: أشهد أنک من اولاد الرسول. [7] .

خلق الأنبیاء

کان عنده اضیاف فاستعجل خادم له بشواء کان فی التنور [ صفحه 12] فاقبل الخادم مسرعا فسقط السفود من یده علی رأس بنی لعلی بن الحسین تحت الدرجه فأصاب رأسه فقتله. فقال علی علیه السلام للغلام و قد تحیر و اضطرب: أنت حر لوجه الله، فانک لم تتعمده. و أخذ فی جهاز ابنه و دفنه. [8] .

العفو عند المقدره

کان هشام بن اسماعیل - والی المدینه الأموی - یؤذی الامام علیه السلام اذی شدیداً، فلما عزل عن ولایته أمر به الخلیفه الولید أن یوقف للناس لیهینوه و یسبوه، فکان یقول: انی لا اخشی الا علی بن الحسین لما کان قد فعل به، و لکن الامام علیه السلام مر به و سلم علیه، و أمر خاصته أن لا یعرض له أحد بسوء، و أرسل الیه، انظر الی ما اعجزک من مال تؤخذ به فعندنا ما یسعک، فطب نفسا منا، و من کل من یطیعنا. [9] . [ صفحه 13]

مجازاه الاساءه بالاحسان

لما خرج بنو امیه من المدینه الی الشام - فی واقعه الحره - آوی الیه ثقل مروان بن الحکم [10] و امرأته عائشه بنت عثمان بن عفان، و قد کان مروان بن الحکم لما أخرج أهل المدینه عامل یزید و بین امیه من المدینه کلم عبدالله بن عمر أن یغیب أهله عنده، فابی ابن عمر أن یفعل، و کلم مروان علی بن الحسین و قال: یا ابا الحسین: ان لی رحماً، و حرمی تکون مع حرمک. قال: أفعل، فبعث بحرمه الی علی بن الحسین، فخرج بحرمه و حرم مروان حتی وضعهم بینبع بالبغیبغه... و هذا منتهی مکارم الأخلاق، و المجازاه علی الاساءه بالاحسان. [11] . [ صفحه 14]

الرفق بالحیوان

قال الامام الباقر علیه السلام: کان لعلی بن الحسین علیه السلام ناقه، حج علیها اثنتین و عشرین حجه ما قرعها قرعه قط. [12] .

الله یحب المحسنین

سکبت علیه الماء جاریه لیتوضا للصلاه فنعست، فسقط الابریق من یدها فشجه، فرفع رأسه الیها فقالت له الجاریه: ان الله عز و جل یقول: (و الکاظمین الغیظ) قال: قد کظمت غیظی. قالت: (و العافین عن الناس). قال لها: عفا الله عنک. قالت: (و الله یحب المحسنین). قال: اذهبی فأنت حره لوجه الله تعالی. [13] . [ صفحه 15]

مع بعض عبیده

دعا علیه السلام مملوکه مرتین فلم یجبه و اجابه فی الثالثه فقال له:یا بنی اما سمعت صوتی؟ قال: بلی، قال: فما بالک لم تجبنی؟ قال: امنتک. قال: الحمد لله الذی جعل مملوکی یأمننی. [14] . و کان علیه السلام لا یضرب مملوکاً بل یکتب ذنبه عنده حتی اذا کان آخر شهر رمضان جمعهم، و قررهم بذنوبهم و طلب منهم أن یستغفروا له الله کما غفر لهم، ثم یعتقهم و یجیزهم بجوائز، و ما استخدم خادماً فوق حول. [15] .

مع بعض أرحامه

کان بینه و بین ابن عمه حسن بن الحسن شی ء من المنافره، فجاء حسن علی علی علیه السلام و هو فی المسجد مع اصحابه، فما ترک شیئاً الا قاله من الاذی و هو ساکت، ثم [ صفحه 16] انصرف حسن، فلما کان اللیل اتاه فی منزله فقرع علیه الباب فخرج حسن الیه، فقال له علی علیه السلام: یا اخی ان کنت صادقاً فیما قلت لی فغفر الله لی، و ان کنت کاذبا فغفر الله لک و السلام علیک و رحمه الله، ثم ولی، فاتبعه حسن و التزمه من خلفه و بکی حتی رق له، ثم قال: و الله لا عدت الی امر تکرهه. فقال له علی علیه السلام: و أنت فی حل مما قتله. [16] .

الرضا بقضاء الله

سمع علی بن الحسین علیه السلام واعیه فی بیته و عنده جماعه فنهض الی منزله ثم رجع الی مجلسه، فقیل له: أمن حدث کانت الواعیه؟ قال: نعم، فعزوه و تعجبوا من صبره. فقال: انا أهل بیت نطیع الله عز وجل فیما یحب، و نحمده فیما نکره. [17] . [ صفحه 17]

و اذا خاطبهم الجاهلون قالوا سلاما

استطال رجل علی علی بن الحسین علیه السلام فتغافل عنه، فقال له الرجل: ایالک اعنی. فقال له علی بن الحسین: و عنک اغضی. [18] .

مع صحبه فی السفر

قال الصادق علیه السلام: کان علی بن الحسین لا یسافر الا مع رفقه لا یعرفونه، و یشترط علیهم أن یکون من خدم الرفقه فیما یحتاجون الیه، فسافر مره مع قوم فرآه رجل فعرفه فقال لهم: اتدرون من هذا؟ فقالوا: لا، قال: هذا علی بن الحسین، فوثبوا الیه فقبلوا یده و رجله و قالوا: یا ابن رسول الله اردت أن تصلینا نار جهنم لو بدت منا الیک ید أو لسان، أما کنا قد هلکنا إلی آخر الدهر، فما الذی یحملک علی هذا؟ قال: انی کنت سافرت مره مع قوم یعرفوننی، فاعطونی [ صفحه 18] برسول الله صلی الله علیه و آله و سلم ما لا استحق، فانی اخاف أن تعطونی مثل ذلک، فصار کتمان أمری أحب الی. [19] .

الصدقه و البر

قال الامام الباقر علیه السلام: و کان یعجبه أن یحضر طعامه الیتامی و الاضراء و الزمنی و المساکین الذین لا حیله لهم، و کان یناولهم بیده، و من کان منهم له عیال حمل له الی عیاله من طعامه، و کان لا یأکل طعاماً حتی یبدأ فیتصدق بمثله. [20] . و روی أنه کان اذا اتاه سائل قال: مرحبا بما یحمل زادی الی الآخره. [21] . و ذکر الرواه أنه کان یتصدق بالسکر و اللوز، فسئل عن ذلک فقرأ: (لن تنالوا البر حتی تنفقوا مما تحبون) و کان یحبه. [22] . [ صفحه 19]

صدقه السر

قال الامام الصادق علیه السلام: کان علی بن الحسین علیه السلام یخرج فی اللیله الظلماء فیحمل الجراب فیه الصرر من الدنانیر و الدراهم حتی یأتی باباً باباً فیقرعه ثم ینیل من یخرج الیه، فلما مات علی بن الحسین علیه السلام فقدوا ذاک، فعلموا أن علیاً علیه السلام کان یفعل. [23] .

ملاذ الفقراء

قال الامام الباقر علیه السلام: و لما وضع علیه السلام علی المغتسل نظروا الی ظهره و علیه مثل رکب الابل مما کان یحمل علی ظهره الی منازل الفقراء و المساکین. [24] .

صله الرحم سرا

کان له ابن عم فقیر یأتیه باللیل متنکراً فیناوله شیئاً من الدنانیر، فیقول له: لکن علی بن الحسین لا یواصلنی، لا جزاء الله خیراً، فیسمع ذلک و یحتمل، و یصبر علیه و لا یعرفه [ صفحه 20] بنفسه، فلما مات علی بن الحسین علیه السلام فقدها، فعلم أنه هو کان، فجاء الی قبره و بکی علیه. [25] .

لن تنالوا البر حتی تنفقوا مما تحبون

عن الصادق علیه السلام: کان علی بن الحسین یعجب بالعنب، فدخل منه الی المدینه شی ء حسن، فاشترت منه ام ولده شیئا و اتته به عند افطاره فاعجبه، فقبل أن یمد یده وقف بالباب سائل فقال لها: احملیه، قالت: یا مولای بعضه یکفیه. قال: لا و الله، و ارسله الیه کله. فاشترت له من قد و اتت به، فوقف السائل ففعل مثل ذلک، فارسلت فاشترت له و اتت له فی الیله الثالثه، و لم یأت سائل فأکل و قال: ما فاتنا منه شی ء و الحمد لله. [26] .

زاد الآخره

رأی الزهری علی بن الحسین علیهم السلام فی لیله بارده [ صفحه 21] ممطره، و علی ظهره دقیق و هو یمشی. فقال: یا ابن رسول الله ما هذا؟ قال: ارید سفرا أعد له زاداً احمله الی موضع حریز. قال: فهذا غلامی یحمله عنک، فابی. قال: أنا أحمله عنک فانی ارفعک عن حمله. قال علی: لکنی لا ارفع نفسی عما ینجینی فی سفری، و یحسن ورودی علی ما ارد علیه، أسألک بحق الله لما مضیت لحاجتک و ترکتنی. فلما کان بعد ایام قال له: یا ابن رسول الله لست اری لذلک السفر الذی ذکرته اثراً؟ قال: بلی یا زهری لیس هو ما ظننت، و لکنه الموت و له استعد، انما الاستعداد للموت تجنب المحارم، و بذل الندی فی الخیر. [27] .

ملاذ الناس فی الأزمات

کان زین العابدین عندما حاصر مسلم بن عقبه المدینه [ صفحه 22] کفل اربعمائه امرأه مع اولادهن و حشمهن، و ضمهن الی عیاله، و قام بنفقتهن الی ان خرج ابن عقبه من المدینه، فاقسمت واحده منهن أنها ما رأت فی دار ابیها وامها من الراحه و العیش الهنی ء، ما رأته فی دار علی بن الحسین علیه السلام. [28] .

سیرته مع عبیده

قال السید الامین: و ما من سنه الا و کان یعتق فی آخر لیله من شهر رمضان ما بین العشرین رأساً الی اقل أو اکثر، و کان یقول: ان لله تعالی فی کل لیله من شهر رمضان عند الافطار سبعین الف عتیق من النار، کلاً قد استوجب النار، فاذا کان آخر لیله من شهر رمضان أعتق فیها مثلما اعتقه فی جمیعه، و انی أحب أن یرانی الله و قد اعتقت رقابا فی ملکی فی دار الدنیا رجاء أن یعتق رقبتی من النار. و قال: و ما استخدم خادما فوق حول، و کان اذا ملک عبداً فی أول السنه أو فی وسط السنه، اذا کانت لیله الفطر اعتق و استبدل سواهم فی الحول الثانی، ثم اعتق، کذلک کان [ صفحه 23] یفعل حتی لحق بالله تعالی، و لقد کان یشتری السودان و ما به الیهم من حاجه، یأتی بهم عرفات فیسد بهم تلک الفرج، فاذا أفاض أمر بعتق رقابهم و جوائز لهم من المال. [29] . [ صفحه 27]

حکم الامام زین العابدین القصار

قال علیه السلام: الرضی بمکروه القضاء أرفع درجات یقین. و قال علیه السلام: من کرمت علیه نفس هانت علیه الدنیا. و قیل له: من أعظم الناس خطراً؟ فقال علیه السلام: من لم یر الدنیا خطراً لنفسه. و قال بحضرته رجل: اللهم أغننی عن خلقک فقال علیه السلام: لیس هکذا، انما الناس بالناس، و لکن قل: اللهم أغننی عن شرار خلقک. و قال علیه السلام: من قنع بما قسم الله له فهو من أغنی الناس. و قال علیه السلام: لا یقل عمل مع تقوی، و کیف یقل ما یتقبل. [ صفحه 28] و قال علیه السلام: اتقوا الکذب، الصغیر منه و الکبیر فی کل

جد و هزل، فان الرجل اذا کذب فی الصغیر اجترا علی الکبیر. و قال علیه السلام: کفی بنصر الله لک أن تری عدوک یعمل بمعاصی الله فیک. و قال علیه السلام: الخیر کله صیانه الانسان نفسه. و قال علیه السلام لبعض بنیه: یا نبی ان الله رضینی لک و لم یرضک لی، فأوصاک بی، و لم یوصنی بک، علیک بالبر تحفه یسیره. و قال له رجل: ما الزهد؟ و قال علیه السلام: الزهد عشره أجزاء. [30] : فأعلی درجات الزهد أدنی درجات الورع و أعلی درجات الورع أدنی درجات الیقین و أعلی درجات الیقین أدنی درجات الرضی. و ان الزهد فی آیه من کتاب الله: (لکیلا تأسوا علی ما فاتکم و لا تفرحوا بما ءاتاکم). [31] . [ صفحه 29] و قال علیه السلام: طلب الحوائج الی الناس مذله للحیاه و مذهبه للحیاء و استخفاف بالوقار، و هو الفقر الحاضر، و قله طلب الحوائج من الناس هو الغنی الحاضر. و قال علیه السلام: ان أحبک الی الله أحسنکم عملاً. و ان أعظمکم عند الله عملاً أعظمکم فیما عند الله رغبه. و ان أنجاکم من عذاب الله أشدکم خشیه لله. و ان أقربکم من الله أوسعکم خلقاً. و ان أرضاکم عند الله أسبغکم علی عیاله، و ان أکرمکم علی الله أتقاکم لله. و قال علیه السلام: لبعض بنیه: یا بنی انظر خمسه فلا تصاحبهم و لا تحادثهم و لا ترافقهم فی طریق، فقال: یا أبه من هم؟ قال علیه السلام: ایاک و مصاحبه الکذاب، فانه بمنزله السراب یقرب لک البعید و یبعد لک القریب. و ایاک و مصاحبه الفاسق فانه بایعک بأکله أو أقل من ذلک، و ایاک و مصاحبه البخیل فانه یخذلک فی

ماله أحوج ما تکون الیه، و ایاک و مصاحبه الأحمق، فانه یرید أن ینفعک فیضرک، و ایاک و مصاحبه القاطع لرحمه، فانی وجدته ملعوناً فی کتاب الله. و قال علیه السلام: ان المعرفه و کما دین المسلم ترکه [ صفحه 30] الکلام فیما یعنیه و قله مرائه و حلمه و صبره و حسن خلقه. و قال علیه السلام: ابن آدم! انک لا تزال بخیر ما کان لک واعظ من نفسک، و ما کانت المحاسبه من همک، و ما کان الخوف لک شعارا، و الحذز لک دثارا، ابن آدم! انک میت و مبعوث و موقوف بین یدی الله جل و عز، فأعد له جوابا. و قال علیه السلام: لا حسب لقرشی و لا لعربی الا بتواضع، و لا کرم الا بتقوی، و لا عمل الا بنیه، و لا عباده الا بالتفقه، ألا و ان أبغض الناس الی الله من یقتدی بسنه امام و لا یقتدی بأعماله. و قال علیه السلام: المؤمن من دعائه علی ثلاث: اما أن یدخر له، و اما أن یعجل له، و اما أن یدفع عنه بلاء یرید أن یصیبه. و قال علیه السلام: ان المنافق ینهی و لا ینتهی و یأمر و لا یأتی، اذا قام الی الصلاه اعترض، و اذا رکع ربض، و اذا سجد نقر، یمسی و همه العشاء و لم یصم، و یصبح و همه النوم و لم یسهر، و المؤمن خلط عمله بحلمه، یجلس لیعلم، و ینصت لیسلم، لا یحدث بالأمانه الأصدقاء، و لا یکتم الشهاده للبعداء، و لا یعمل شیئا من الحق رئاءً و لا یترکه [ صفحه 31] حیاء، ان زکی خاف مما یقولون و یستغفر الله لما لا یعلمون، و

لا یضره جهل من جهله. و رأی علیه السلام علیلاً قد بری ء، فقال علیه السلام له: یهنئوک الطهور من الذنوب ان الله قد ذکرک فاذکره و أقالک فاشکره. و قال علیه السلام: خمس لو رحلتم فیهن لأنضیتموهن [32] ، و ما قدرتم علی مثلهن: لا یخاف عبد الا ذنبه، و لا یرجو الا ربه، و لا یستحی الجاهل اذا سئل عما لا یعلم أن یتعلم، و الصبر من الایمان بمنزله الرأس من الجسد، و لا ایمان لمن لا صبر له. و قال علیه السلام: یقول الله: یا ابن آدم ارض بما أتیتک تکن من أزهد الناس. ابن آدم! اعمل بما افترضت علیک تکن من أعبد الناس. ابن آدم! اجتنب ما حرمت علیک تکن من أورع الناس. و قال علیه السلام: کم من مفتون بحسن القول فیه، و کم من مغرور بحسن الستر علیه، و کم من مستدرج بالاحسان الیه. [ صفحه 32] و قال علیه السلام: یا سوأتاه لمن غلبت أحداته عشراته. - یرید أن السیئه بواحده، و الحسنه بعشره -. و قال علیه السلام: ان الدنیا قد ارتحلت مدبره، و ان الآخره قد ترحلت مقبله و لکل واحد منهما بنون، فکونوا من أبناء الآخره، و لا تکونوا من أبناء الدنیا فکونوا من الزاهدین فی الدنیا الراغبین فی الآخره، لأن الزاهدین اتخذوا أرض الله بساطاً و التراب فراشاً، والمدر وساداً، و الماء طیباً، و قرضوا المعاش من الدنیا تقریضاً. اعلموا أنه من اشتاق الی الجنه سارع الی الحسنات و سلا عن الشهوات، و من أشفق من النار بادر بالتوبه الی الله من ذنوبه و راجع عن المحارم، و من زهد فی الدنیا هانت علیه مصائبها و لم یکرهها، و ان لله عز

وجل لعبادا قلوبهم معلقه بالآخره و ثوابها، و هم کمن رأی أهل الجنه فی الجنه مخلدین منعمین و کمن رأی أهل النار فی النار معذبین، فأولئک شرورهم و بوائقهم عن الناس مأمونه، و ذلک أن قلوبهم عن الناس مشغوله بخوف الله، فطرفهم عن الحرام مغضوض، و حوائجهم الی الناس خفیفه، قبلوا الیسیر من الله من المعاش و هو القوت، فصبروا أیاماً قصاراً لطول الحسره یوم القیامه. [ صفحه 33] و قال له رجل: انی لأحبک فی الله حباً شدیداً. فنکس علیه السلام رأسه، ثم قال: اللهم انی أعوذ بک أن أحب فیک و أنت لی مبغض. ثم قال له: أحبک للذی تحبنی فیه. و قال علیه السلام: ان الله لیبغض البخیل السائل الملحف. و قال علیه السلام: رب مغرور مفتون یصبح لا هیاً ضاحکاًٌ، یأکل و یشرب و هو لا یدری لعله قد سبقت له من الله سخطه یصلی بها نار جهنم. و قال علیه السلام: ثلاث منجیات للمؤمن: کف لسانه عن الناس و اغتیابهم، و اشغاله نفسه بما ینفعه لآخرته و دنیاه، و طول البکاء علی خطیئته. و قال علیه السلام: نظر المؤمن فی وجه أخیه المؤمن للموده و المحبه له عباده. قال علیه السلام: ثلاث من کن فیه من المؤمنین کان فی کنف الله، و أظله الله یوم القیامه فی ظل عرشه، و آمنه من فزع الیوم الأکبر: من أعطی الناس من نفسه ما هو سائلهم لنفسه، [ صفحه 34] و رجل لم یقدم یداً و لا رجلاً حتی یعلم أنه فی طاعه الله قدمها أو فی معصیته، و رجل لم یعب أخاه بعیب حتی یترک ذلک العیب من نفسه، و کفی بالمرء شغلاً بعیبه لنفسه عن عیوب الناس.

و قال علیه السلام: ما من شی ء أحب الی الله بعد معرفته من عفه بطن و فرج، و ما من شی ء أحب الی الله من أن یسأل. و قال لابنه محمد الباقر علیه السلام: افعل الخیر الی کل من طلبه منک، فان کان أهله فقد أصبت موضعه، و ان لم یکن بأهل کنت أنت أهله، و ان شتمک رجل عن یمینک ثم تحول عن یسارک، و اعتذر الیک فاقبل عذره. و قال علیه السلام: مجلس الصاحلین داعیه الی الصلاح، و آداب العلماء زیاده فی العقل، و طاعه ولاه الأمر تمام العز، و استنماء المال تمام المروه، و ارشاد المستشیر قضاء لحق النعمه، و کف الأذی من کمال العقل، و فیه راحه للبدن عاجلاً و آجلاً. و کان علی بن الحسین علیه السلام اذا قرأ الآیه: (و ان [ صفحه 35] تعدوا نعمت الله لا تحصوها) [33] یقول علیه السلام: سبحان من لم یجعل فی أحد من معرفه نعمه الا المعرفه بالتقصیر عن معرفتها، کما لم یجعل فی أحد من معرفه ادراکه أکثر من العلم بأنه لا یدرکه، فشکر عز وجل معرفه العارفین بالتقصیر عن معرفته، و جعل معرفتهم بالتقصیر شکرا، کما جعل علم العالمین أنهم لا یدرکونه ایماناً، علماً منه أنه قد وسع العباد فلا یجاوزون ذلک. و قال علیه السلام: سبحان من جعل الاعتراف بالنعمه له حمدا، سبحان من جعل الاعتراف بالعجز عن الشکر شکراً. [34] . قال علیه السلام: لا یهلک مؤمن بین ثلاث خصال: شهاده أن لا اله الا الله وحده لا شریک له، و شفاعه رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم، و سعه رحمه الله عز وجل. قال علیه السلام: خف الله عز وجل لقدرته

علیک، و استحی منه لقربه منک؛ و اذا صلیت فصل صلاه مودع. [ صفحه 36] و قال علیه السلام: ایاک و الابتهاج بالذنب فان الابتهاج به أعظم من رکوبه. قال علیه السلام: ان قوماً عبدوا الله رهبه فتلک عباده العبید، و ان قوماً عبدوه رغبه فتلک عباده التجار، و ان قوماً عبدوه شکراً فتلکک عباده الأحرار. و قال علیه السلام: عجبت للمتکبر الفخور الذی کان بالأمس نطفه و هو غدا جیفه، و عجبت لمن شک فی الله و هو یری عجائب مخلوقاته، و عجبت لمن یشک فی النشأه الأخری و هو یری النشأه الأولی، و عجبت لمن عمل لدار الفناء و ترک دار البقاء. و قال علیه السلام: ضل من لیس له حکیم یرشده، و ذل من لیس له سفیه یعضده. و قال علیه السلام: عجبت لمن یحتمی من الطعام لمضرته کیف لا یحتمی من الذنب لمعرته. و قال علیه السلام: من ضحک ضحکه مج من عقله مجه علم. و قال علیه السلام: من قنع بما قسم الله له فهو من اغنی الناس. [ صفحه 37] و قال علیه السلام یرفعه الی النبی صلی الله علیه و آله و سلم قال: انتظار الفرج عباده، و من رضی بالقلیل من الرزق رضی الله منه القلیل من العمل. قال علیه السلام: فقد الاحبه غربه. قیل له علیه السلام: کیف أصبحت یا ابن رسول الله؟ قال: اصبحت مطلوباً بثمان: الله تعالی یطلبنی بالفرائض، و النبی صلی الله علیه و آله و سلم بالسنه، و العیال بالقوت، و النفس بالشهوه، و الشیطان باتباعه، و الحافظان بصدق العمل، و ملک الموت بالروح، و القبر بالجسد؛ فأنا بین هذه الخصال مطلوب. سمع رجلاً کان یغشاه یذکر رجلاً بسوء، فقال: ایاک و

الغیبه فانها ادام کلاب النار. قال علیه السلام: التارک للأمر بالمعروف و النهی عن المنکر کنابذ کتاب الله وراء ظهره الا أن یتقی تقاه، قیل و ما تقاته؟ قال: یخاف جباراً عنیدا أن یفرط علیه أو أن یطغی. قال علیه السلام: اذا کان یوم القیامه نادی مناد لیقم أهل [ صفحه 38] الفضل، فیقوم ناس من الناس فیقال انطلقوا الی الجنه فتتلقاهم الملائکه فیقولون الی أین؟ فیقولون: الی الجنه. قالوا: قبل الحساب؟ قالوا: نعم. قالوا: من انتم؟ قالوا: أهل الفضل. قالوا: و ما کان فضلکم؟ قالوا: کنا اذا جهل غیرنا حلمنا، و اذا ظلمنا صبرنا، و اذا أسی ء الینا غفرنا. قالوا: ادخلوا الجنه فنعم أجر العاملین. ثم ینادی مناد لیقم أهل الصبر، فیقوم ناس من الناس فیقال لهم: انطلقوا الی الجنه فتتلقاهم الملائکه فیقال لهم مثل ذلک، فیقولون: نحن أهل الصبر. قالوا: ما کان صبرکم؟ قالوا: صبرنا انفسنا علی طاعه الله، و صبرناها عن معصیه الله عزوجل. قالوا: ادخلوا الجنه فنعم اجر العاملین. ثم ینادی مناد لیقم جیران الله فی داره فیقوم ناس من الناس و هم قلیل. فیقال لهم: انطلقوا الی الجنه فتتلقاهم الملائکه، فیقال لهم مثل ذلک، قالوا: و بم جاورتم الله فی [ صفحه 39] داره؟ قالوا: کنا نتزاور فی الله عزوجل، و نتجالس فی الله؛ و نتباذل فی الله. قالوا: ادخلوا الجنه فنعم اجر العاملین. [35] . [ صفحه 43]

خطب الامام زین العابدین

تمهید

عاش الأئمه علیهم السلام: عهوداً من الظلم المدید الذی مارسه الحکام الأمویون و ولاتهم، فقد أخذوا الأئمه علیهم السلام بالتضییق فکانوا یتخفون بدروسهم، و لم یکونوا أحراراً فی تعلیم الناس و تثقیفهم... و موضوع الخطب یحتاج الی حریه فی التعاطی مع الناس، و هذا

ما حرموا منه، لذا لم یذکر لنا التاریخ سوی خطباً قلیله للامام زین العابدین علیه السلام. نذکر فی هذا الفصل مقاطع من خطبته علیه السلام فی الشام و قسماً من خطبته علیه السلام فی المدینه.

خطبه الامام فی الشام

أمر یزید بن معاویه بمنبر و خطیب أن یصعد المنبر فیذم [ صفحه 44] الحسین و أباه صلوات الله علیهما، فصعد الخطیب المنبر، فحمد الله و اثنی علیه، ثم بالغ فی ذم امیرالمؤمنین و الحسین الشهید، و اطنب فی مدح معاویه و یزید، فذکرهما بکل جمیل. فصاح به علی بن الحسین علیه السلام: ویلک ایها الخاطب اشتریت مرضاه المخلوق بسخط الخالق، فتبوأ مقعدک من النار. ثم قال: یا یزید أتأذن لی حتی اصعد هذه الاعواد فاتکلم بکلمات لله فیهم رضاً، و لهؤلاء الجلساء فیهن أجر و ثواب، فابی یزید علیه ذلک، فقال الناس: یا أمیر المؤمنین ائذن له فلیصعد المنبر، فلعلنا نسمع منه شیئا. فقال: انه ان صعد لم ینزل الا بفضیحتی و بفضیحه آل ابی سفیان. فقیل له: و ما قدر ما یحسن هذا؟ فقال: انه من أهل بیت زقوا العلم زقا، فلم یزالوا به حتی اذن له فصعد المنبر، فحمد الله و اثنی علیه، ثم خطب خطبه ابکی فیها العیون، و اوجل منها القلوب، ثم قال: أیها الناس: أعطینا ستاً و فضلنا بسبع، أعطینا العلم، [ صفحه 45] و الحلم، و السماحه، و الفصاحه، و الشجاعه، و المحبه فی قلوب المؤمنین، و فضلنا بأن منا النبی المختار محمداً صلی الله علیه و اله و منا الصدیق، و منا سبطا هذه الأمه، من عرفنی فقد عرفنی، و من یعرفنی انبأته بحسبی و نسبی أیها الناس: أنا ابن مکه و منی، أنا

ابن زمزم و الصفا، أنا ابن من حمل الرکن باطراف الردا، أنا ابن خیر من ائترز و ارتدی، أنا ابن خیر من انتعل و احتفی، أنا ابن خیر من طاف و سعی، أنا ابن خیر من حج و لبی أنا ابن من حمل علی البراق فی الهواء، أنا ابن من اسری به من المسجد الحرام الی المسجد الأقصی، أنا ابن من بلغ به جبرائیل الی سدره المنتهی، أنا ابن من دنا فتدلی، فکان قاب قوسین أو ادنی، أنا ابن من صلی بملائکه السما، أنا ابن من اوحی الیه الجلیل ما أوحی، أنا ابن محمد المصطفی، أنا ابن علی المرتضی، أنا ابن من ضرب بین یدی رسول الله صلی الله علیه و اله بسفین و طعن برمحین، و هاجر الهجرتین، و بایع البیعتین، و قاتل ببدر و حنین، و لم یکفر بالله طرفه عین، أنا ابن صالح المؤمنی و وراث النبیین، و قامع الملحدین، و یعسوب المسلمین، و نور المجاهدین و زین [ صفحه 46] العابدین، و تاج البکائین، و اصبر الصابرین، و أفضل القائمین من آل یاسین، رسول رب العالمین، أنا ابن المؤید بجبرائیل، المنصور بمیکائیل، أنا ابن المحامی عن حرم المسلمین و قاتل المارقین و الناکثین و القاسطین، و المجاهد اعداءه الناصبین، و أفخر من مشی من قریش اجمعین و اول من اجاب و استجاب لله و لرسوله من المؤمنین، و اول السابقین، و قاصم المعتدین، و مبید المشرکین، و سهم من مرامی الله علی المنافقین، و لسان حکمه العابدین و ناصر دین الله، و ولی أمر الله، و لسان حکمه الله، و عیبه علمه، سمح سخی، بهلول زکی، ابطحی رضی، مقدام همام، صابر

صوام، مهذب قوام، قاطع الاصلاب، و مفرق الاحزاب، اربطهم عنانا، و اثبتهم جنانا، و أمضاهم عزیمه، و أشدهم شکیمه، اسد باسل یطحنهم فی الحروب اذا ازدلفت الاسنه، و قربت الاعنه، طحن الرحی، و یذروهم ذرو الریاح الهشیم، لیث الحجاز، و کبش العراق، مکی مدنی، حنیفی عقبی، بدری احدی، شجری مهاجری، من العرب سیدها، و من الوغی لیثها، وارث المشعرین، و ابو السبطین الحسن و الحسین، ذاک جدی علی بن أبی طالب علیه السلام. ثم قال: أنا ابن فاطمه الزهراء، أنا ابن سیده النساء، فلم [ صفحه 47] یزل یقول: أنا أنا حتی ضج الناس بالبکاء و النحیب، و خشی یزید أن تکون فتنه، فأمر المؤذن: فقطع علیه الکلام، فلما قال المؤذن الله اکبر الله اکبر، قال علی علیه السلام: لا شی ء أکبر من الله، فلما قال: أشهد أن لا اله الا الله، قال علی بن الحسین: شهد بها شعری و بشری و لحمی و دمی، فلما قال المؤذن أشهد أن محمداً رسول الله، التفت من فوق المنبر الی یزید فقال: محمد هذا جدی أم جدک یا یزید؟ فان زعمت أنه جدک فقد کذبت و کفرت، و ان زعمت أنه جدی فلم قتلت عترته؟ [36] .

خطبه الامام فی المدینه

لما أقبل زین العابدین علیه السلام الی المدینه بعد وقعه کربلاء، و خرج أهلها لاستقباله و هم فی بکاء و عویل، فأومأ الی الناس بالسکوت و قال: الحمد لله رب العالمین، الرحمن الرحیم، مالک یوم الدین، باری ء الخلائق أجمعین، الذی بعد فارتفع فی السماوات العلی، و قرب فشهد النجوی، نحمده علی عظائم الأمور، و فجائع الدهور، و ألم الفجائع، [ صفحه 48] و مضاضه اللواذع، و جلیل الرزء، و عظیم المصاب، أیها

الناس ان الله تعالی و له الحمد ابتلانا بمصائب و ثلمه فی الاسلام عظیمه، قتل أبو عبد الله الحسین علیه السلام و عترته، و سبیت نساءه و صبیته، و داروا برأسه فی البلدان، من فوق عامل السنان، و هذه الرزیه لا مثلها رزیه، أیها الناس فأی رجالات منکم یسیرون بعدق قتله، أم أی فؤاد لا یحزن من أجله، أم ایه عین منکم تحبس دمعها، أو تضن عن انهمالها، فلقد بکت السبع الشداد لقتله، و بکت الحبار بأمواجها، و السماوات بأرکانها، و الأرض بأرجائها و الأشجار بأغصانها، و الحیتان فی لجج البحار، و الملائکه المقربون، و أهل السماوات أجمعون، أیها الناس أی قلب لا ینصدع لقتله، أم أی فؤاد لا یحن و أی سمع لا یصم، أصبحنا مشردین مرودین مذودین شاسعین عن الأمصار، کأنا أولاد ترک و کابل، من غیر جرم أجرمناه، و لا مکروه ارتکبناه، و لا ثلمه فی الاسلام ثلمناها، ما سمعنا بهذا فی آبائنا الأولین، ان هذا الا اختلاق، و الله لو أن النبی صلی الله علیه و آله تقدم الیهم فی قتالنا کما تقدم الیهم فی الوصیه بنا لما زادوا علی ما فعلوا، فانا لله و انا الیه راجعون، من مصیبه ما أعظمها و أفجعها، [ صفحه 49] و أوجعها و أکضها و أفظعها و أمرها، فعند الله نحتسب مصابنا، و ما بلغ بنا فانه عزیز ذو انتقام. فقام الیه صوحان بن صعصعه بن صوحان و کان زمناً، و اعتذر الیه بما هو مبتلی به من زمانه رجلیه، فقبل علیه السلام عذره، و أحسن الظن به و شکره، و ترحم علی أبیه، ثم دخل المدینه بأهله و حرمه. [37] . [ صفحه 53]

وصایا الامام زین العابدین

من موعظه و وصیه لأصحابه و محبیه

أیها الناس اتقوا الله و اعلموا أنکم الیه راجعون، فتجد کل نفس ما عملت من خیر محضراً، و ما عملت من سوء تود لو أن بینها و بینه أمداً بعیداً، و یحذرکم الله نفسه، ویحک یا ابن آدم الغافل و لیس مغفولاً عنه، ان أجلک أسرع شی ء الیک قد أقبل نحوک حثیثاً، یطلبک و یوشک أن یدرکک فکأن قد أوفیت أجلک و قد قبض الملک روحک و صیرت الی قبرک وحیداً، فرد الیک روحک و اقتحم علیک ملکاک منکر و نکیر لمساءلتک و شدید امتحانک. ألا و ان أول ما یسألانک عن ربک الذی کنت تعبده، و عن نبیک الذی أرسل الیک، و عن دینک الذی کنت تدین به، و عن کتابک الذی کنت تتلوه، و عن امامک الذی کنت تتولاه و عن عمرک فیما أفنیت، و عن مالک من أین اکتسبته و فیما أنفقته، فخذ حذرک، و انظر لنفسک [ صفحه 54] و أعد الجواب قبل الامتحان و المساءله و الاختبار، فان تک مؤمناً عارفاً بدینک متبعاً للصادقین، موالیاً لأولیاء الله لقاک الله حجتک، و أنطق لسانک بالصواب فأحسنت الجواب و بشرت بالجنه و الرضوان من الله، و استقبلتک الملائکه بالروح و الریحان و ان لم تکن کذلک تلجلج لسانک و دحضت حجتک، و عییت عن الجواب، و بشرت بالنار، و استقبلتک ملائکه العذاب بنزل من حمیم و تصلیه جحیم. و اعلم یا ابن آدم ما وارء هذا أعظم و أفظع و أوجع للقلوب یوم القیامه ذلک یوم مجموع له الناس و ذلک یوم مشهود، یجمع الله فیه الأولین و الآخرین، یوم ینفخ فی الصور و یبعثر فیه القبور، ذلک یوم الآزفه اذا

القلوب لدی الحناجر کاظمین، ذلک یوم لا تقال فیه عثره و لا تؤخذ من أحد فدیه و لا تقبل من أحد معذره، و لا لأحد فیه مستقبل توبه، لیس الا الجزاء بالحسنات و الجزاء بالسیئات، فمن کان من المؤمنین عمل فی هذا الدنیا مثقال ذره من خیر وجده و من کان من المؤمنین عمل فی هذه الدنیا مثقال ذره من شر وجده. فاحذروا أیها الناس من الذنوب و المعاصی ما قد نهاکم الله عنها، و حذرکموها فی الکتاب الصادق و البیان الناطق و لا [ صفحه 55] تأمنوا مکر الله و تدمیره [38] عندما یدعوکم الشیطان اللعین الیه من عاجل الشهوات و اللذات فی هذه الدنیا، فان الله یقول: (ان الذین اتقوا اذا مسهم طائف من الشیطان تذکروا فاذا هم مبصرون) [39] و أشعروا قلوبکم خوف الله و تذکروا ما وعدکم فی مرجعکم الیه من حسن ثوابه کما قد خوفکم من شدید عقابه، فانه من خاف شیئاً حذره و من حذر شیئاً ترکه، و لا تکونوا من الغافلین المائلین الی زهره الحیاه الدنیا الذین مکروا السیئات و قد قال الله تعالی: (أفامن الذین مکروا السیئات أن یخسف الله بهم الأرض أو یاتیهم العذاب من حیث لا یشعرون - أو یأخدهم فی تقلبهم فما هم بمعجزین) [40] أو یأخذهم علی تخوف، فاحذروا ما حذرکم الله بما فعل بالظلمه فی کتابه و لا تأمنوا أن ینزل بکم بعض ما توعد به القوم الظالمین فی کتابه، لقد وعظکم الله بغیرکم و ان السعید من وعظ بغیره، و لقد أسمعکم الله فی کتابه ما فعل بالقوم الظالمین من أهل القری قبلکم حیث قال: (و أنشأنا بعدها قوما أخرین) [41]

و قال [ صفحه 56] (فلما أحسوا بأسنا اذا هم منها یرکضون) یعنی یهربون. قال: (لا ترکضوا و ارجعوا الی ما أترفتم فیه و مساکنکم لعلکم تسئلون) فلما أتاهم العذاب (قالوا یاویلنا انا کنا ظالمین) فان قلتم أیها الناس: ان الله انما عنی بهذا أهل الشرک، فکیف ذاک و هو یقول: (و نضع الموازین القسط لیوم القیامه فلا تظلم نفس شیئا و ان کان مثقال حبه من خردل أتینا بها و کفی بنا حاسبین). اعلموا عباد الله أن أهل الشرک لا تنصب لهم الموازین و لا تنشر لهم الدواوین؛ و انما یحشرون الی جهنم زمراً و انما تنصب الموازین و تنشر الدواوین لأهل الاسلام، فاتقوا الله عباد الله و اعلموا أن الله تعالی لم یحب زهره الدنیا لأحد من أولیائه؛ و لم یرغبهم فیها و فی عاجل زهرتها و ظاهر بهجتها فانما خلق الدنیا و خلق أهلها لیبلوهم فیها أیهم أحسن عملا لآخرته، و أیم الله لقد ضربت لکم فیه الأمثال و صرفت الآیات لقوم یعقلون، فکونوا أیها المؤمنون من القوم الذین یعقلون و لا قوه الا بالله. و ازهدوا فیما زهدکم الله فیه من عاجل الحیاه الدنیا فان الله یقول - و قوله الحق -: (انما مثل الحیوه الدنیا کماء أنزلناه من السماء فاختلط به نبات الأرض مما یاکل الناس و الأنعام حتی اذا أخذت الأرض زخرفها و ازینت و ظن أهلها أنهم قادرون علیها [ صفحه 57] أتاها أمرنا لیلا أو نهارا فجعلناها حصیداً کأن لم تغن بالأمس کذلک نفصل الأیات لقوم یتفکرون) [42] ، و لا ترکنوا الی الدنیا فان الله قال لمحمد صلی الله علیه و آله و سلم: (و لا

ترکنوا الی الذین ظلموا فتمسکم النار) [43] و لا ترکنوا الی هذه الدنیا و ما فیها رکون من اتخذها دار قرار و منزل استیطان، فانها دار قلعه و منزل بلغه و دار عمل، فتزودوا الأعمال الصالحه قبل تفرق أیامها و قبل الاذن من الله فی خرابها، فکأن قد أخربها الذین عمرها أول مره و ابتدأها و هو ولی میراثها. و أسأل الله لنا ولکم العون علی تزود التقوی و الزهد فی الدنیا جعلنا الله و ایاکم من الزاهدین فی عاجل هذه الحیاه الدنیا، الراغبین فی آجل ثواب الآخره فانما نحن له و به، السلام علیکم و رحمه الله و برکاته. [44] .

موعظه و زهد و حکمه

کفانا الله و ایاکم کید الظالمین و بغی الحاسدین و بطش الجبارین، أیها المؤمنون لا یفتنکم الطواغیت و أتباعهمم من [ صفحه 58] أهل الرغبه فی الدنیا المائلون الیها، المفتونون بها، المقبلون علیها و علی حطامه الهامد و هشیمها البائد غداً. و احذروا ما حذرکم الله منها و ازهدوا فیما زهدکم الله فیها. و لا ترکنوا الی ما فی هذه الدنیا رکون من أعدها داراً و قراراً، و بالله ان لکم مما فیها علیها دلیلاً من زینتها و تصریف أیامها و تغییر انقلابها و مثلاتها و تلاعبها بأهلها، انها لترفع الخمیل و تضع الشریف و تورد النار أقواماً غداً، ففی هذا معتبر و مختبر و زاجر لمنتبه. و ان الأمور الوارده علیکم فی کل یوم و لیله من مظلمات الفتن و حوادث البدع و سنن الجور و بوائق الزمان و هیبه السلطان و وسوسه الشیطان لتثبط القلوب عن نیتها، و تذهلها عن موجود الهدی و معرفه أهل الحق الا قلیلاً ممن عصم

الله جل و عز فلیس یعرف تصرف أیامها و تقلب حالاتها و عاقبه ضرر فتنتها الا من عصم الله و نهج سبیل الرشد و سلک طریق القصد. ثم استعان علی ذلک بالزهد، فکرر الفکر و اتعظ بالعبر و ازدجر، فزهد فی عاجل بهجه الدنیا و تجافی عن لذاتها و زغب فی دائم نعیم الآخره، و سعی لها سعیها و راقب الموت و شنأ الحیاه مع القوم الظالمین، فعند ذلک نظر الی ما فی الدنیا بعین نیره حدیده النظر؛ و أبصر حوادث الفتن و ضلال [ صفحه 59] البدع و جور الملوک الظلمه، فقد لعمری استدبرتم من الأمور الماضیه فی الأیام الخالیه من الفتن المتراکمه و الانهماک فیها ما تستدلون به علی تجنب الغواه و أهل البدع و البغی و الفساد فی الأرض بغیر الحق. فاستعینوا بالله و ارجعوا الی طاعته و طاعه من هو أولی بالطاعه من طاعه من اتبع و أطیع. فالحذر الحذر من قبل الندامه و الحسره و القدوم علی الله و الوقوف بین یدیه. و تالله ما صدر قوم قط عن معصیه الله الا الی عذابه، و ما آثر قوم قط الدنیا علی الآخره الا ساء منقلبهم و ساء مصیرهم. و ما العلم بالله و العمل بطاعته الا الفان مؤتلفان، فمن عرف الله خافه فحثه الخوف علی العمل بطاعه الله و ان أرباب العلم و أتباعهم الذین عرفوا الله فعملوا له و رغبوا الیه و قد قال الله (انما یخشی من عباده العلموا)؛ [45] فلا تلتمسوا شیئاً فی هذا الدنیا بمعصیه الله و اشتغلوا فی هذه الدنیا بطاعه الله و اغتنموا أیامها واسعوا لما فیه نجاتکم غداً من عذاب الله، فان ذلک

أقل للتبعه و أدنی من العذر و أرجی للنجاه. فقدموا أمر الله و طاعته و طاعه من أوجب الله طاعته بین یدی الأمور کلها و لا تقدموا الأمور الوارده علیکم من [ صفحه 60] طاعه الطواغیت و فتنه زهره الدنیا بین یدی أمر الله و طاعته و طاعه أولی الأمر منکم. واعلموا أنکم عبید الله و نحن معکم، یحکم علینا و علیکم سید حاکم غداً و هو موفقکم و مسائلکم، فأعدوا الجواب قبل الوقوف و المساءله و العرض علی رب العالمین، یومئذ لا تکلم نفس الا باذنه. و اعلموا أن الله لا یصدق کاذباً و لا یکذب صادقاً و لا یرد عذر مستحق و لا یعذر غیر معذور. بل لله الحجه علی خلقه بالرسل و الأوصیاء بعد الرسل. فاتقوا الله و استقبلوا من اصلاح أنفسکم و طاعه الله و طاعه من تولونه فیها. لعل نادماً قد ندم علی ما قد فرط بالأمس فی جنب الله وضیع من حق الله، و استغفروا الله و توبوا الیه فانه یقبل التوبه و یعفو عن السیئات و یعلم ما تفعلون؛ و ایاکم و صحبه العاصین و معونه الظالمین و مجاوره الفاسقین، احذروا فتنتهم و تباعدوا من ساحتهم. و اعلموا أنه من خالف أولیاء الله و دان بغیر دین الله و استبد بأمره دون أمر الله فی نار تلتهب، تأکل أبداناً غلبت علیها شقوتها فاعتبروا یا أولی الأبصار و احمدوا الله علی ما هداکم، و اعلموا أنکم لا تخرجون من قدره الله الی غیر قدرته و سیری الله عملکم ثم الیه تحشرون، فانتفعوا بالعظه و تأدبوا [ صفحه 61] بآداب الصالحین. [46] .

و من وصیه له فی الزهد

ان علامه الزاهدین فی الدنیا الراغبین

فی الآخره ترکهم کل خلیط و خلیل؛ و رفضهم کل صاحب لا یرید ما یریدونه، ألا و ان العامل لثواب الآخره هو الزاهد فی عاجل زهره الدنیا، الآخذ للموت أهبته. [47] ، الحاث علی العمل قبل فناء الأجل و نزول ما لا بد من لقائه. و تقدیم الحذر قبل الحین [48] فان الله عز وجل یقول: (حتی اذا جاء أحدهم الموت قال رب ارجعون - لعلی أعمل صالحاً فیما ترکت) [49] فلینزلن أحدکم الیوم نفسه فی هذه الدنیا کمنزله المکرور [50] الی الدنیا، النادم علی ما فرط فیها من العمل الصالح لیوم فاقته. و اعلموا عباد الله: أنه من خاف البیات تجافی عن [ صفحه 62] الوساد، و امتنع من الرقاد [51] و أمسک عن بعض الطعام و الشراب من خوف سلطان أهل الدنیا؛ فکیف ویحک یا ابن آدم من خوف بیات سلطان رب العزه و أخذه الألیم و بیاته لأهل المعاصی و الذنوب مع طوارق المنایا باللیل و النهار فذلک البیات الذی لیس منه منجی، و لا دونه ملتجأ و لا منه مهرب. فخافوا الله أیها المؤمنون من البیات خوف أهل التقوی، فان الله یقول: (بعدهم ذلک لمن خاف مقامی و خاف وعید). [52] . فاحذروا زهره الحیاه الدنیا و غرورها و شرورها و تذکروا ضرر عاقبه المیل الیها، فان زینتها فتنه و حبها خطیئه. و اعلم ویحک یا ابن آدم أن قسوه البطنه و فطره المیله و سکر الشبع و عزه الملک؛ مما یثبط و یبطی ء عن العمل و ینسی الذکر و یلهی عن اقتراب الأجل حتی کأن المبتلی بحب الدنیا به خبل من سکر الشراب، و أن العاقل عن الله، الخائف منه،

العامل له لیمرن نفسه و یعودها الجوع حتی ما تشتاق الی الشبع و کذلک تضمر الخیل لسباق الرهان. [53] . [ صفحه 63] فاتقوا الله عباد الله تقوی مؤمل ثوابه، و خاف عقابه فقد لله أنتم أعذر و أنذر شوق و خوف، فلا أنتم الی ما شوقکم الیه من کریم ثوابه تشتاقون فتعلمون، و لا أنتم مما خوفکم به من شدید عقابه و ألیم عذابه ترهبون فتنکلون، و قد نبأکم الله فی کتابه أنه: (فمن یعمل من الصالحات و هو مؤمن فلا کفران لسعیه و انا له کاتبون) [54] ، ثم ضرب لکم الأمثال فی کتابه و صرف الآیات لتحذروا عاجل زهره الحیاه الدنیا فقال: (انما أموالم و أولادکم فتنه و أن الله عنده أجر عظیم). [55] . فاتقوا الله ما استطعتم و اسمعوا و أطیعوا، فاتقوا الله و اتعظوا بمواعظ الله، و ما أعلم الا کثیراً منکم قد نهکته عواقب المعاصی فما حذرها و أضرب بدینه فما مقتها. أما تسمعون النداء من الله بعیبها و تصغیرها حیث قال: (أعلموا أنما الحیاه الدنیا لعب و لهو و زینه و تفاخر بینکم و تکاثر فی الاموال و الأولاد کمثل غیث أعجب الکفار نباته ثم یهیج فترئه مصفراً ثم یکون حطاماً و فی الآخره عذاب شدید و مغفره من الله و رضوان و ما الحیاه الدنیا الا متع الغرور - سابقوا الی مغفره من ربکم و جنه عرضها کعرض [ صفحه 64] السماء و الأرض أعدت للذین ءامنوا بالله و رسله ذلک فضل الله یؤتیه من یشاء و الله ذو الفضل العظیم) [56] و قال: (یا ایها الذین أمنوا اتقوا الله و لتنظر نفس ما قدمت لغد

و اتقوا الله ان الله خبیر بما تعملون - و لا تکونوا کالذین نسوا الله فأنساهم انفسهم أولئک هم الفاسقون). [57] . فاتقوا الله عباد الله و تفکروا و اعملوا لما خلقتم له فان الله لم یخلقکم عبثاً و لم یترککم سدی. قد عرفکم نفسه و بعث الیکم رسوله و أنزل علیکم کتابه، فیه حلاله و حرامه و حججه و أمثاله فاتقوا الله فقد احتج علیکم ربکم فقال: (الم نجعل له عینین - و لساناً و شفتین - و هدیناه النجدین). [58] فهذه حجه علیکم فاتقوا الله ما استطعتم فانه لا قوه الا بالله و لا تکلان الا علیه، و صلی الله علی محمد و آله. [59] .

وصیه له لبعض أصحابه

قال أبو حمزه الثمالی: کان علی بن الحسین یقول [ صفحه 65] لأصحابه: أحبکم الی الله أحسنکم عملا، و ان أعظمکم عند الله عملا أعظمکم فیما عند الله رغبه، و ان أنجاکم من عذاب الله أشد کم خشیه لله، و ان اقربکم من الله أوسعکم خلقا، و ان أرضاکم عند الله أسبغکم علی عیاله، و ان أکرمکم عند الله أتقاکم لله تعالی. [60] .

من وصیه له اوصی بها الزهری

قال الامام باقر علیه السلام: دخل محمد بن مسلم بن شهاب الزهری علی علی بن الحسین علیه السلام و هو کئیب حزین، فقال له: ما لک مغموما؟ قال: یا ابن رسول الله هموم و غموم تتوالی علی لما امتحنت به من جهه حساد نعمی، و الطامعین فی، و ممن أرجوه، و ممن أحسنت الیه فیخلف ظنی. فقال له علی بن الحسین علیه السلام: احفظ علیک لسانک تملک به اخوانک. [ صفحه 66] فقال الزهری: یا ابن رسول الله انی أحسن الیهم بما یبدر من کلامی. فقال علیه السلام: هیهات هیهات، ایاک أن تعجب من نفسک بذلک، و ایاک أن تتکلم بما سبق الی القلوب انکاره و ان کان عندک اعتذاره، فلیس کل ما تسمعه شراً یمکمک أن توسعه عذراً. ثم قال: یا زهری من لم یکن عقله من أکمل ما فیه کان هلاکه من أیسر ما فیه، یا زهری أما علیک أن تجعل المسلمین منک بمنزله أهل بیتک، فتجعل کبیرهم بمنزله والدک، و تجعل صغیرهم بمنزله ولدک، و تجعل تربک منهم بمنزله اخیک فأی هؤلاء تحب أن تظلم، و أی هؤلاء تحب أن تدعو علیه، و أی هؤلاء تحب أن تهتک ستره، و ان عرض لک ابلیس لعنه الله بأن لک فضلا علی أحد

من أهل القبله، فانظر ان کان اکبر منک فقل: قد سبقنی بالایمان و العمل الصالح فهو خیر منی، و ان کان أصغر منک فقل: قد سبقته بالمعاصی و الذنوب فهو خیر منی، و ان کان تربک فقل: أنا علی یقین من ذنبی و من شک فی أمره، فمالی ادع یقینی لشکی، و ان رأیت المسلمین یعظمونک و یوقرونک و یجلونک فقل: هذا فضل أخذوا به، [ صفحه 67] و ان رأیت منهم جفاءً و انقباضاً فقل: هذا لذنب أحدثته، فانک ان فعلت ذلک سهل الله علیک عیشک، و کثر أصدقاؤک، و قل أعداؤک، و فرحت بما یکون من برهم، و لم تأسف علی ما یکون من جفائهم. و اعلم أن اکرم الناس علی الناس من کان خیره علیهم فایضاً، و کان عنهم مستغنیاً متعففاً، و اکرم الناس بعده علیهم من کان مستعففا و ان کان الیهم محتاجا، فانما أهل الدنیا یتعقبون بالاموال، فمن لم یزدحمهم فما یتبقونه کرم علیهم، و من لم یزاحمهم فیها و مکنهم من بعضها کان أعز و أکرم. [61] .

من وصیه له الی أصحابه

کان الامام زین العابدین علیه السلام یقول لأصحابه: أوصیکم اخوانی بالدار الآخره، و لا اوصیکم بدار الدنیا فانکم علیها حریصون، و بها متمسکون، أما بلغکم ما قال عیسی بن مریم علیه السلام للحواریین؟ فانه قال: الدنیا قنطره فاعبروها ن لا تعمروها، و قال: ایکم یبنی علی موج البحر داراً! تلکم دار الدنیا فلا تتخذوها قراراً. [ صفحه 71]

وصایا الامام زین العابدین الشعریه

تمیهد

لأهل البیت علیهم السلام شأن أجل من نظم الشعر و روایته، فلم یحفظ لنا التاریخ سوی النزر القلیل من القصائد و الأبیات المرویه عنهم، ذلک أنهم شغلوا عن الشعر و نظمه و روایته بتفقیه المسلمین و نشر العلم بین الناس، و الاجابه عن المعضلات و المسائل التی ترد علیهم. و الشعر القلیل الذی روی لهم علیهم السلام یندرج تحت عنوان المواعظ و الحکم و الوصایا، و الأمر بالعدل و الاحسان... و فی هذه الصفحات نذکر بعض الشعر المنسوب للامام زین العابدین علیه السلام، اقتبسناه من الدیوان المنسوب له، و شرحنا بعض غوامض مفرداته، و اخترنا لبعضه عناوین تشی بما فی مضمونه. [ صفحه 72]

الناس رهائن للفناء

تبارک ذو العلا و الکبریاء تفرد بالجلال و بالبقاء و سوی الموت بین الخلق طراً فکلهم رهائن للفناء و دنیانا و ان ملنا الیها فطال بها المتاع الی انقضاء ألا ان الرکون علی غرور الی دار الفناء من العناء و قاطنها سریع الظعن عنها و ان کان الحریص علی الثواء. [62] .

ابناء الدنیا و أبناء الآخره

عتبت علی الدنیا بتقدیم جاهل و تأخیر ذی فضل فأبدت لی العذرا بنوا الجهل أبنائی لذاک تقدموا بنوا الفضل أبناء لضرتی الأخری أأترک أبنائی یموتون عطشا و یرضع ثدیی ابن جاریه أخری [ صفحه 73]

تزودوا للرحیل...

یحول عن قریب من قصور مزخرفه الی بیت التراب فیسلم فیه مهجوراً وحیداً أحاط به شحوب الاغتراب و هول الحشر أقطع کل أمر اذا دعی ابن آدم للحساب و ألقی کل صالحه أتاها وسیئه جناها فی الکتاب لقد آن التزود ان عقلنا و أخذ الحظ من باقی الشباب

علاج الذنوب

تعالج بالتطبب کل داء و لیس لداء ذنبک عن علاج سوی ضرع الی الرحمن محض بنیه خائف و یقین راج و طول تهجد بطلاب عفو بلیل مدلهم الستر داج و اظهار الندامه کل وقت علی ما کنت فیه من اعوجاج لعلک ان تکون غداً حظیاً ببلغه فائز و سرور ناج

بادروا التوبه...

علیک بصرف نفسک عن هواها فما شی ء ألذ من الصلاح تأهب للمنیه حین تغدو کأنک لا تعیش الی الرواح [63] . [ صفحه 74] فکم من رائح فینا و غاد نعته نعاته قبل الصباح و بادر بالانابه قبل موت علی ما فیک من عظم الجناح فلیس أخو الرزانه من توانی و لکن من تشمر للفلاح [64] .

ایام الحیاه الی انسلاخ

و ان صافیت أو خاللت خلا ففی الرحمن فاجعل من تؤاخی [65] . و لا تعدل بتقوی الله شیئاً ودع عنک الملامه و التراخی فکیف تنال فی الدنیا سروراً و أیام الحیاه الی انسلاخ و جل سرورها فیما عهدنا مشوب بالبکاء و بالصراخ فقد عمی ابن آدم لا یراها عمی أفضی الی صمم الصماخ [66] .

نودیت للترحال

أخی قد طال لبثک فی الفساد و بئس الزاد زادک للمعاد و قادتک المعاصی حیث شاءت و ألفتک امرأ سلس القیاد [67] . لقد نودیت للترحال فاسمع و لا تتصاممن عن المناد [ صفحه 75] کفاک مشیب رأسک من نذیر و غائب لونه لون السواد

هل حی یصان عن البوار

هل الدنیا و ما فیها جمیعاً سوی ظل یزول مع النهار تفکر أین أصحاب السرایا و أرباب الصوافن و العشاء؟ [68] . و أین الأعظمون یداً و بأساً؟ و أین السابقون لدی الفخار؟ و أین القرن بعد القرن منهم من الخلفاء و الشم الکبار؟ [69] . کأن لم یخلقوا! أو لم یکونوا! و هل حی یصان عن البوار؟ [70] .

کذا الدهر

لباسی للدنیا التجلد و الصبر و لبسی للأخری البشاشه و البشر اذا ما اعتری أمر لجأت الی العرا لأنی من القوم الذین لهم فخر ألم تر أن العرف قد مات أهله و أن الندی و الجود ضمهما قبر [71] . [ صفحه 76] علی العرف و الجود السلام فما بقی من العرف الا الرسم فی الناس و الذکر قائله لما رأتنی مسهداً کأن الحشا منی یلذعها الجمر: أباطن دائی لو حوی منک ظاهراً لقلت الذی بی ضاق عن وسعه الصدر تغیر أحوال و فقد أحبه و موت ذوی الأفضال قالت: کذا الدهر

اتدری بماذا لو عقلت تخاطر

فهم فی بطون الأرض بعد ظهورها محاسنهم فیها بوال دواثر خلت دورهم منهم و أقوت عراصهم و ساقتهم نحو المنایا المقادر و خلوا عن الدنیا و ما جمعوا لها و ضمتهم تحت التراب الحفائر و أنت علی الدنیا مکب منافس لخطابها فیها حریص مکاثر علی خطر تمسی و تصبح لا هیاً أتدری بماذا لو عقلت تخاطر و أن امرء یسعی لدنیاه جاهداً و یذهل عن أخراه لا شک خاسر و فی ذکر هول الموت و القبر و البلی عن اللهو و اللذات للمرء زاجر أبعد اقتراب الأربعین تربص و شیب القذال منک عن ذلک ذاعر [72] . و أضحوا رمیماً فی التراب و أقفرت مجالس منهم عطلت و مقاصر و حلوا بدار لا تزاور بینهم و أنی لسکان القبور التزاور؟ فما صرفت کف المنیه اذ أتت مبادره تهوی الیه الذخائر [ صفحه 77] و لا دفعت عنه الحصون التی بنی و حف بها أنهارها و الدساکر [73] . و لا قارعت عنه المنیه خیله و لا طمعت فی الذب عنه العساکر ملیک

عزیز لا یرد قضاؤه علیم حکیم نافذ الأمر قاهر عنا کل ذی عز لعزه وجهه فکل عزیز للمهیمن صاغر [74] . لقد خشعت و استسلمت و تضاءلت لعزه ذی العرش الملوک الجبابر و فی دون ما عاینت من فجعاتها الی رفضها داع و بالزهد آمر فجد و لا تغفل فعیشک زائل و أنت الی دار المنیه صائر ألا لا و لکنا نغر نفوسنا و تشغلنا اللذات عما نحاذر و کیف یلذ للعیش من هو موقن بموقف عدل حین تبلی السرائر فلا هو مغبوط بدنیاه آمن و لا هو عن تطلابها النفس قاصر بلی أوردته بعد عز و منعه موارد سوء ما لهن مصادر فلما رأی أن لا نجاه و أنه هو الموت لا نیجیه منه الموازر تندم لو یغنیه طول ندامه علیه و أبکته الذنوب الکبائر أحاطت به آفاته و همومه و أبلس لما أعجزته المعاذر [75] . فلیس له من کربه الموت فارج و لیس له مما یحاذر ناصر و قد جشأت خوف المنیه نفسه ترددها دون اللهاه الحناجر فکم موجع یبکی علیه تفجعاً و مستنجد صبراً و ما هو صابر [ صفحه 78] و مسترجع داع له الله مخلصاً یعدد منه خیر ما هو ذاکر و کم شامت مستبشر بوفاته و عما قلیل کالذی صار صائر فظل أحب القوم کان لقربه یحث علی تجهیزه و یبادر و شمر من قد أحضروه لغسله و وجه لما فاظ للقبر حافر و کفن فی ثوبین فاجتمعت له مشیعه اخوانه و العشائر أکابر أولاد یهیج اکتئابهم اذا ما تناساه البنون الأ صاغر ورنه نسوان علیه جوازع مدامعها فوق الخدود غرائر فیا عامر الدنیا و یا ساعیاً لها

و یا آمناً من أن تدور الدوائر و لم تتزود للرحیل و قد دنا و أنت علی حال و شیکاً مسافر فیا ویح نفسی کم أسوف توبتی و عمری فان و الردی لی ناظر و کل الذی أسلفت فی الصحف مثبت یجازی علیه عادل الحکم قاهر تخرب ما یبقی و تعمر فانیاً فلا ذاک موفور و لا ذاک عامر و هل لک ان وافاک حتفک بغتهً و لم تکتسب خیراً لدی الله عاذر أترضی بأن تفنی الحیاه و تنقضی و دینک منقوض و مالک وافر؟!

لا لبث فیها

أیغتر الفتی بالمال زهواً و فیه ما یفوت من اعتزاز و یطلب دوله الدنیا جنوناً و دولتها مخالطه المجاز و نحن و کل من فیها کسفر دنا منا الرحیل علی وفاز [ صفحه 79] جهلناها کأن لم نخبرها علی طول التهانی و التعازی [76] . و لم نعلم بأن لا لبث فیها و لا تعریج غیر الاجتیاز [77] .

قد حفظت علیک و أنت ناسی

أفی السبخات یا مغبون تبنی؟ و ما یبقی السباخ علی الأساس [78] . ذنوبک جمه تتری عظاماً و دمعک جامد و القلب قاس و أیاماً عصیت الله فیها و قد حفظت علیک و أنت ناسی فکیف تطیق یوم الدین حملاً لأوزار کبائر کالرواسی هو الیوم الذی لا ود فیه و لا نسب و لا أحد یواسی

عیبک ظاهر و السر فاشی

عظیم هوله و الناس فیه حیاری مثل مبثوث الفراش به تتغیر الألوان خوفاً و تصطک الفرائص بارتعاش هنالک منک ما قدمت یبدو فعیبک ظاهر و السر فاش [ صفحه 80]

ان ترشد لقصد الخیر تفلح

علیک من الأمور بما یؤدی الی سنن السلامه و الخلاص و ما ترجو النجاه به وشیکاً و فوزاً یوم یؤخذ بالنواصی فلست تنال عفو الله الا بتطهیر النفوس من المعاصی و بر الوالدین بکل رفق و نصح للأدانی و الأقاصی فان ترشد لقصد الخیر تفلح و ان تعدل فما لک من مناص

اصل الحزم رضا الله

و أصل الحزم أن تضحی و تمسی و ربک عنک فی الحالات راض فدع عنک الذی یغوی و یردی و یورث طول حزن و ارتماض

کفی بالمرء عارا

کفی بالمرء عاراً أن تراه من الشأن الرفیع الی انحطاط علی المذموم من فعل حریصاً عن الخیرات منقع النشاط یشیر بکفه أمراً و نهیاً الی الخدام من صدر البساط یری أن المعارف و الملاهی مسببه الجواز علی الصراط [ صفحه 81]

الزهد

و ما زهد التقی بحلق رأس و لیس بلبس أثواب غلاظ و لکن بالهدی قولاً و فعلاً و إدمان التخشع فی اللحاظ [79] . و بالعمل الذی ینجی و ینمی و یوسع للفرار من الشواظ [80] .

الا لا یبغین الملک باغ

فلم یطلب علو القدر فیها و عز النفس الا کل طاغ و ان نال النفیس من المعالی فلیس لنیلها طیب المساغ کقصر قد تهدم حافتاه اذا صار البناء علی الفراغ أقول و قد رأیت ملوک عصری ألا لا یبغین الملک باغ

کل ابن انثی للحیاه مفارق

تعز فکل للمنید ذائق و کل ابن أنثی للحیاه مفارق و فیم و حتام الشکایه و الردی جموح لآجال البریه لاحق [81] . أترجو نجاهً من حیاه سقیمه و سهم المنایا للخلیفه راشق [ صفحه 82] سرورک موصول بفقدان لذه و من دون ما تهواه تأتی العواتق و حبک للدنیا غرور و باطل و فی ضمنها للراغبین البوائق فسوف تلاقی حاکماً لیس عنده سوی العدل لا یخفی علیه المنافق یمیز أفعال العباد بلطفه و تظهر منه عند ذاک الحقائق فمن حسنت أفعاله فهو فائز و من قبحت أفعاله فهو زاهق اذا کان هذا نهج من کان قبلنا فانا علی آثارهم نتلاحق فکن عالماً ان سوف تدرک من مضی و لو عصمتک الراسیات الشواهق [82] .

لا تغتر بالدنیا

فلا تغتر بالدنیا و ذرها فما تسوی لک الدنیا خلالا أتبخل تائهاً شرهاً بمال یکون علیک بعد غد و بالا فما کان لذی عقباه شر و لا کان الخسیس لدیک مالا توخ من الأمور فعال خیر و أکلملها و أشرفها خصالا

وحدک یا قیوم لم تنم

یا من یجیب دعا المضطر فی الظلم یا کاشف الضر و البلوی مع السقم قد نام وفدک حول البیت قاطبهً و أنت وحدک یا قیوم لم تنم [ صفحه 83] أدعوک رب دعاء قد أمرت به فارحم بکائی بحق البیت و الحرم ان کان عفوک لا یرجوه ذو سرف فمن یجود علی العاصین بالنعم هب لی بجودک فضل العفو عن جرمی یا من أشار الیه الخلق فی الحرم

لیس سوی عفو المهیمن من مداو

فان الله تواب رحیم ولی قبول توبه کل غاو أو مل أن یعافینی بعفو و یسجن عنی ابلیس المناوی و ینفعنی بموعظتی و قولی و ینفع کل مستمع و راو ذنوبی قد کوت جنبی کیاً ألا ان الذنوب هی المکاوی فلیس لمن کواه الذنب عمداً سوی عفو المهیمن من مداو

کن خلوقا

و کن بشاً قریباً ذا نشاط و فی من یرتجیک جمیل رأی وصولاً غیر محتشم زکیاً حمید السعی فی انجاز و أی [83] . معیناً للأرامل و الیتامی أمین الکف عن قرب و نأی [84] . تلق مواعظی بقبول صدق تفز بالیسر عند حلول لأی [ صفحه 84]

تضرع و مناجاه

ألا أیها المأمول فی کل حاجتی شکوت الیک الضر فاسمع شکایتی ألا یا رجائی أنت کاشف کربتی فهب لی ذنوبی کلها و اقض حاجتی فزادی قلیل ما أراه مبلغاً اللزاد أبکی أم لبعد مسافتی أتیت بأعمال قباح ردیئه فما فی الوری خلق جنی کجنایتی أتحرقنی بالنار یا غایه المنی فأین رجائی منک أین مخافتی؟ [ صفحه 87]

رسائل الامام زین العابدین

تمهید

حفظت لنا کتب الحدیث و التاریخ بعض الرسائل المنسوبه للامام السجاد علیه السلام؛ و قد اخترنا منها هذه الرساله التی أرسلها لابن شهاب الزهری - أحد الفقهاء المعاصرین للامام علیه السلام - و ذلک بعد أن صحب الزهری بنی أمیه و تولی بعض أعمالهم. فی هذه الرساله، یحذره الامام علیه السلام من مغبه معاونه الظالمین، و الانصیاع الی طلباتهم التی قد تخالف أوامر الباری عز و جل: کفانا الله و ایاک من الفتن و رحمک من النار، فقد أصبحت بحال ینبغی لمن عرفک بها أن یرحمک، فقد أثقلتک نعم الله بما أصح من بدنک و أطال من عمرک، و قامت علیک حجج الله بما حملک من کتابه و فقهک فیه من دینه، و عرفک من سنه نبیه محمد صلی الله علیه و آله و سلم، فرض لک فی کل نعمه أنعم بها علیک [ صفحه 88] و فی کل حجه احتج بها علیک الفرض فما قضی الا ابتلی شکرک فی ذلک و أبدی فیه فضله علیک فقال: (لئن شکرتم لأزیدنکم و لئن کفرتم ان عذابی لشدید). [85] . فانظر أی رجل تکون غداً اذا وقفت بین یدی الله فسألک عن نعمه علیک کیف رعیتها، و عن حججه علیک کیف قضیتها، و لا تحسبن الله قابلاً منک بالتعذیر و لا

راضیاً منک بالتقصیر، هیهات هیهات لیس کذلک، أخذ علی العلماء فی کتابه اذ قال: (لتبیننه للناس و لا تکتمونه). [86] . و اعلم أن أدنی ما کتمت و أخف ما احتملت أن آنست وحشه الظالم، و سهلت له طریق الغی بدنوک منه حین دنوت و اجابتک له حین دعیت، فما أخوفنی أن تکون تبوء باثمک غداً مع الخونه، و أن تسأل عما أخذت باعانتک علی ظلم الظلمه، انک أخذت ما لیس لک ممن أعطاک، و دنوت ممن لم یرد علی أحد حقاً و لم ترد باطلاً حین.داناک، و أحببت من حاد الله. أو لیس بدعائه ایاک حین دعاک جعلوک قطباً أداروا بک [ صفحه 89] رحی مظالمهم، و جسراً یعبرون علیک الی بلایاهم و سلماً الی ضلالتهم، داعیاً الی غیهم، سالکاً سبیلهم، یدخلون بک الشک علی العلماء و یقتادون بک قلوب الجهال الیهم، فلم یبلغ أخص وزرائهم و لا أقوی أعوانهم الا دون ما بلغت من اصلاح فسادهم و اختلاف الخاصه و العامه الیهم. فما أقل ما أعطوک فی قدر ما أخذوا منک، و ما أیسر ما عمروا لک، فکیف ما خربوا علیک. فانظر لنفسک فانه لا ینظر لها غیرک و حاسبها حساب رجل مسؤول. و انظر کیف شکرک لمن غذاک بنعمه صغیراً و کبیراً. فما أخوفنی أن تکون کما قال الله فی کتابه: (فخلف من بعدهم خلف ورثوا الکتاب یأخذون عرض هذا الأدنی و یقولون سیغفر لنا). [87] . انک لست فی دار مقام، أنت فی دار قد آذنت برحیل، فما بقاء المرء بعد قرنائه. طوبی لمن کان فی الدنیا علی وجل، یا بؤس لمن یموت و تبقی ذنوبه من بعده. احذر فق نبئت،

و بادر فقد أجلت، انک تعامل من لا یجهل، و ان الذی یحفظ علیک لا یغفل. تجهز فقد دنا منک [ صفحه 90] سفر بعید و داو ذنبک فقد دخله سقم شدید. و لا تحسب أنی أردت توبیخک و تعنیفک و تعییرک، [88] لکنی أردت أن ینعش الله ما فات من رأیک و یرد الیک ما عزب من دینک [89] و ذکرت قول الله تعالی فی کتابه: (و ذکر فان الذکری تنفع المؤمنین). [90] . أغفلت ذکر من مضی من أسنانک و أقرانک و بقیت بعدهم کقرن أعضب. [91] انظر هل ابتلوا بمثل ما ابتلیت، أم هل وقعوا فی مثل ما وقعت فیه، أم هل تراهم ذکرت خیراً علموه، و علمت شیئاً جهلوه، بل حظیت بما حل من حالک فی صدور العامه و کلفهم بک، اذ صاروا یقتدون برأیک و یعملون بأمرک. ان أخللت أحللت أحلوا و ان حرمت حرموا، و لیس ذلک عندک و لکن أظهرهم علیک رغبتهم فیما لدیک، ذهاب علمائهم و غلبه الجهل علیک و علیهم، و حب الرئاسه و طلب [ صفحه 91] الدنیا منک و منهم. أما تری ما أنت فیه من الجهل و الغره و ما الناس فیه من البلاء و الفتنه، قد ابتلیتهم و فتنتهم بالشغل عن مکاسبهم مما رأوا، فتاقت نفوسهم الی أن ییبلغوا من العلم ما بلغت، أو یدرکوا به مثل الذی أدرکت، فوقعوا منک فی بحر لا یدرک عمقه، و فی بلاء لا یقدر قدره، فالله لنا ولک، و هو المستعان. أما بعد فأعرض عن کل ما أنت فیه حتی تلحق بالصالحین الذین دفنوا فی أسمالهم [92] لا صقه بطونهم بظهورهم، لیس بینهم و بین

الله حجاب، و لا تفتنهم الدنیا و لا یفتنون بها، رغبوا فطلبوا فما لبثوا أن لحقوا، فاذا کانت الدنیا تبلغ من مثلک هذا المبلغ مع کبر سنک و رسوخ علمک و حضور أجلک، فکیف یسلم الحدث فی سنه، الجاهل فی علمه المأفون فی رأیه [93] ، المدخول فی عقله، انا لله و انا الیه راجعون. علی من المعول؟ و عند من المستعتب؟ نشکو الی الله بثنا و مانری فیک؛ و نحتسب عند الله مصیبتنا بک. [ صفحه 92] فانظر کیف شکرک لمن غذاک بنعمه صغیراً و کبیراً، و کیف اعظامک لمن جعلک بدینه فی الناس جمیلاً، و کیف صیانتک لکسوه من جعلک بکسوته فی الناس ستیراً، و کیف قربک أو بعدک ممن أمرک أن تکون منه قریباً ذلیلاً. ما لک لا تنتبه من نعستک و تستقبل من عثرتک فتقول: «و الله ما قمت لله مقاماً واحداً أحییت به له دیناً أو أمت له فیه باطلاً. فهذا شکرک من استحملک. ما أخوفنی أن تکون کمن قال الله تعالی فی کتابه: (فخلف من بعدهم خلف أضاعوا الصلواه و اتبعوا الشهوات فسوف یلقون غیا) [94] ، ما اسحملک کتابه. و استودعک علمه فأضعتها، فنحمد الله الذی عافانا مما ابتلاک به، و السلام. [95] . [ صفحه 95]

مناجیات الامام زین العابدین علی بن الحسین

مناجاه التائبین

بسم الله الرحمن الرحیم الهی البستنی الخطایا ثوب مذلتی، و جللنی التباعد منک لباس مسکنتی، و أمات قلبی عظیم جنایتی، فأحیه بتوبه منک یا أملی و بغیتی، و یا سؤلی و منیتی، فوعزتک ما أجد لذنوبی سواک غافراً، و لا أری لکسری غیرک جابراً، و قد خضعت بالانابه الیک، و عنوت بالاستکانه لدیک، فان طردتنی من بابک فبمن ألوذ، و

ان رددتنی عن جنابک فبمن أعوذ، فواأسفاه من خجلتی و افتضاحی و والهفاه من سوء عملی و اجتراحی، أسألک یا غافر الذنب الکبیر، و یا جابر العظم الکسیر، أن تهب لی موبقات الجرائر، و تستر علی فاضحات السرائر، و لا تخلنی من مشهد القیامه من برد عفوک و غفرک، و لا تعرنی من [ صفحه 96] جمیل صفحک و سترک، الهی ظلل علی ذنوبی غمام رحمتک، و أرسل علی عیوبی سحاب رأفتک، الهی هل یرجع العبد الآبق الا الی مولاه، أم هل یجیره من سخطه أحد سواه، الهی ان کان الندم علی الذنب توبه فانی و عزتک من النادمین، و ان کان الاستغفار من الخطیئه حطه فانی لک من المستغفرین، لک العتبی حتی ترضی، الهی بقدرتک علی تب علی، و بحلمک عنی اعف عنی، و بعلمک بی ارفق بی، الهی أنت الذی فتحت لعبادک باباً الی عفوک سمته التوبه، فقلت توبوا الی الله توبه نصوحاً، فما عذر من أغفل دخور الباب بعد فتحه، الهی ان کان قبح الذنب من عبدک فلیحسن العفو من عندک، الهی ما أنا بأول من عصاک فتبت علیه، و تعرض لمعروفک فجدت علیه، یا مجیب المضطر، یا کاشف الضر، یا عظیم البر، یا علیماً بما فی السر، یا جمیل الستر، استشفعت بجودک و کرمک الیک، و توسلت بجنابک و ترحمک لدیک، فاستجب دعائی و لا تخیب فیک رجائی، و تقبل توبتی و کفر خطیئتی، بمنک و رحمتک یا أرحم الراحمین. [ صفحه 97]

مناجاه الشاکین

بسم الله الرحمن الرحیم الهی الیک أشکو نفساً بالسوء أمارهً، و الی الخطیئه مبادرهً، و بمعاصیک مولعهً، و لسخطک متعرضه، تسلک بی مسالک المهالک، و تجعلنی عندک

أهون هالک، کثیره العلل طویله الأمل، ان مسها الشر تجزع و ان مسها الخیر تمنع، میاله الی اللعب و اللهو، مملوءهً بالغفله و السهو، تسرع بی الی الحوبه و تسوفنی بالتوبه، الهی اشکو الیک عدواً یضلنی، و شیطاناً یغوینی، قد ملأ بالوسواس صدری، و أحاطت هواجسه بقلبی، یعاضد لی الهوی ویزین لی حب الدنیا، و یحول بینی و بین الطاعه و الزلفی، الهی الیک اشکو قلباً قاسیاً مع الوسواس متقلباً، و بالرین و الطبع متلبساً، و عیناً عن البکاء [ صفحه 98] من خوفک جامدهً، و الی ما یسرها طامحهً، الهی لا حول لی و لا قوه الا بقدرتک، و لا نجاه لی من مکاره الدنیا الا بعمتک، فأسألک ببلاغه حکمتک و نفاذ مشیئتک، أن لا تجعلنی لغیر جودک متعرضاً، و لا تصیرنی للفتن غرضاً، و کن لی علی الأعداء ناصراً، و علی المخازی و العیوب ساتراً و من البلاء واقیاً، و عن المعاصی عاصماً، برأفتک و رحمتک یا أرحم الراحمین. [ صفحه 99]

مناجاه الخائفین

بسم الله الرحمن الرحیم الهی أتراک بعد الایمان بک تعذبنی أم بعد حبی ایاک تبعدنی، أم مع رجائی لرحمتک و صفحک تحرمنی، أم مع استجارتی بعفوک تسلمنی، حاشا لوهک الکریم أن تخیبنی، لیت شعری أللشقاء و لدتنی أمی أم للعناء ربتنی، فلیتها لم تلدنی و لم تربنی، و لیتنی علمت أمن أهل السعاده جعلتنی، و بقربک و جوارک خصصتنی، فتقر بذلک عینی و تطئمن له نفسی، الهی هل تسود وجوهاً خرت ساجدهً لعظمتک، أو تخرس ألسنهً نطقت بالثناء علی مجدک و جلالتک، أو تطبع علی قلوب انطوفت علی محبتک، أو تصم أسماعاً تلذذت بسماع ذکرک فی ارادتک، أو تغل أکفاً

رفعتها الآمال الیک [ صفحه 100] رجاء رأفتک، أو تعاقب أبداناً عملت بطاعتک حتی نحلت فی مجاهدتک، أو تعذب أرجلاً سعت فی عبادتک، الهی لا تغلق علی موحدیک أبواب رحمتک، و لا تحجب مشتاقیک عن النظر الی جمیل رؤیتک، الهی نفس أعززتها بتوحیدک کیف تذلها بمهانه هجرانک، و ضمیر انعقد علی مودتک کیف تحرقه بحراره نیرانک، الهی أجرنی منه ألیم غضبک و عظیم سخطک یا حنان یام منان، یا رحیم یا رحمان، یا جبار یا قهار، یا غفار یا ستار، نجنی برحمتک من عذاب النار، و فضیحه العار، اذا امتاز الأخیار من الأشرار، و حالت الأحوال و هالت الأهوال، و قرب المحسنون و بعد المسیئون، و وفیت کل نفس ما کسبت و هم لا یظلمون. [ صفحه 101]

مناجاه الراجین

بسم الله الرحمن الرحیم یا من اذا سأله عبد أعطاه، و اذا أمل ما عنده بلغه مناه، و اذا أقبل علیه قربه و أدناه، و اذا جاهره بالعصیان ستر علی ذنبه و غطاه، و اذا توکل علیه أحسبه و کفاه، الهی من الذی نزل بک ملتسماً قراک فما قریته، و من الذی أناخ ببابک مرتجیاً نداک فما أولیته، أیحسن أن أرجع عن بابک بالخیبه مصروفاً، و لست أعرف سواک مولی بالاحسان موصوفاً، کیف أرجو غیرک و الخیر کله بیدک، و کیف أؤمل سواک و الخلق و الأمر لک، أأقطع رجائی منک و قد أولیتنی ما لم أسأله من فضلک، أم تفقرنی الی مثلی و أنا أعتصم بحبلک، یا من سعد برحمته القاصدون، و لم یشق بنقمته المستغفرون کیف أنساک و لم تزل [ صفحه 102] ذاکری، و کیف ألهو عنک و أنت مراقبی، الهی بذیل کرمک

أعلقت یدی، و لنیل عطایاک بسطت أملی، فأخلصنی بخالصه توحیدک، و اجعلنی من صفوه عبیدک، یا من کل هارب الیه یلتجی ء، و کل طالب ایاه یرتجی، یا خیر مرجو و یا أکرم مدعو، و یا من لا یرد سائله و لا یخیب آمله، یا من بابه مفتوح لداعیه، و حجابه مرفوع لراجیه، أسألک بکرمک أن تمن علی من عطائک بما تقر به عینی، و من رجائک بما تطمئن به نفسی، و من الیقین بما تهون به علیه مصیبات الدنیا، و تجلو به عن بصیرتی غشوات العمی، برحمتک یا ارحم الراحمین. [ صفحه 103]

مناجاه الراغبین

بسم الله الرحمن الرحیم الهی ان کان قل زادی فی المسیر الیک، فلقد حسن ظنی بالتوکل علیک، و ان کان جرمی أخافنی من عقوبتک، فان رجائی قد أشعرنی بالأمن من نقمتک، و ان کان ذنبی قد عرضنی لعقابک، فقد آذننی حسن ثقتی بثوابک، و ان أنا متنی الغفله عن الاستعداد للقائک، فقد نبهتنی المعرفه بکرمک و آلائک، و ان أوحش ما بینی و بینک فرط العصیان و الطغیان، فقد آنسنی بشری الغفران و الروضوان، أسألک بسبحات وجهک و بأنوار قدسک، و ابتهل الیک بعواطف رحمتک و لطائف برک، أن تحقق ظنی بما أومله من جزیل اکرامک و جمیل انعامک، فی القربی منک و الزلفی لدیک و التمتع بالنظر الیک، و ها أنا [ صفحه 104] متعرض لنفحات روحک و عطفک، و منتجع غیث جودک و لطفک، فار من سخطک الی رضاک، هارب منک الیک، راج أحسن ما لدیک، معول علی مواهبک مفتقر الی رعایتک، الهی ما بدأت به من فضلک فتممه، و ما هبت لی من کرمک فلا تسلبه، و ما

سترته علی بحلمک فلا تهتکه، و علمته من قبیح فعلی فاغفره، الهی استشفعت بک الیک، و استجرت بک منک، أتیتک طامعاً فی احسانک، راغباً فی امتنانک، مستسقیاً وبال طولک، مستمطراً غمام فضلک، طالباً مرضاتک قاصداً جنابک، وارداً شریعه رفدک ملتمساً سنی الخیرات من عندک، وافداً الی حضره جمالک، مریداً وجهک طارقاً بابک، مستکیناً بعظمتک و جلالک، فافعل بی ما أنت أهله من المغفره و الرحمه، و لا تفعل بی ما أنا أهله من العذاب و النقمه برحمتک یا أرحم الراحمین. [ صفحه 105]

مناجاه الشاکرین

بسم الله الرحمن الرحیم الهی أذهلنی عن اقامه شکرک تتابع طولک، و أعجزنی عن احصاء ثنائک فیض فضلک، و شغلنی عن ذکر محامدک ترادف عوائدک، و أعیانی عن نشر عوارفک توالی أیادیک، و هذا مقام من اعترف بسبوغ النعماء و قابلها بالتقصیر، و شهد علی نفسه بالاهمال و التضییع،و انت الرووف الرحیم البر الکریم الذی لا یخیب قاصدیه، و لا یطرد عن فنائه آملیه، بساحتک تحط رحال الراجین و بعرصتک تقف آمال المسترفدین، فلا تقابل آمالنا بالتخییب و الایاس و لا تلبسنا سربال القنوط و الابلاس، الهی تصاغر عند تعاظم آلآئک شکری، و تضاءل فی جنب اکرامک ایای ثنائی و نشری، جللتنی نعمک من أنوار الایمان [ صفحه 106] حللاً، و ضربت علی لطائف برک من العز کللاً، و قلدتنی مننک قلائد لا تحل، و طوقتنی أطواقاً لا تفل فألآؤک جمه ضعف لسانی عن احصائها، و نعماؤک کثیره قصر فهمی عن ادارکها، فضلاً عن استقصائها، فکیف لی بتحصیل الشکر و شکری ایاک یفتقر الی شکر، فکلما قلت لک الحمد وجب علی لذلک أن أقول لک الحمد، الهی فکما غذیتنا بلطفک و

ربیتنا بصنعک فتمم علینا سوابغ النعم و ادفع عنا مکاره النقم، و آتنا من حظوظ الدارین أرفعها و أجلها عاجلاً و آجلاً، و لک الحمد علی حسن بلائک و سبوغ نعمائک، حمداً یوافق رضاک و یمتری العظیم من برک و نداک، یا عظیم یا کریم برحمتک یا أرحم الراحمین. [ صفحه 107]

مناجاه المطیعین لله

بسم الله الرحمن الرحیم اللهم ألهمنا طاعتک، و جنبنا معصیتک، و یسر لنا بلوغ ما نتمنی من ابتغاء رضوانک، و أحللنا بحبوحه جنانک، و اقشع عن بصائرنا سحاب الأرتیاب و اکشف عن قلوبنا أغشیه المریه و الحجاب، و أزهق الباطل عن ضمائرنا، و أثبت الحق فی سرائرنا، فان الشکوک و الظنون لواقح الفتن، و مکدره لصفو المنائح و المنن، اللهم احملنا فی سفن نجاتک، و متعنا بلذیذ مناجاتک، و أوردنا حیاض حبک و أذقنا حلاوه ودک و قربک، و اجعل جهادنا فیک و همنا فی طاعتک و أخلص نیاتنا فی معاملتک، فانا بک و لک و لا وسیله لنا الیک الا أنت، الهی اجعلنی من المصطفین الأخیار، و ألحقنی بالصالحین الأبرار، [ صفحه 108] السابقین الی المکرمات المسارعین الی الخیرات، العاملین للباقیات الصالحات، الساعین الی رفیع الدرجات، انک علی کل شی قدیر و بالاجابه جدیر، برحمتک یا أرحم الراحمین. [ صفحه 109]

مناجاه المریدین

بسم الله الرحمن الرحیم سبحانک ما أضیق الطرق علی من لم تکن دلیله، و ما أوضح الحق عند من هدیته سبیله، الهی فاسلک بنا سبل الوصول الیک، و سیرنا فی أقرب الطرق للوفود علیک، و قرب علینا البعید و سهل علینا العسیر الشدید، و ألحقنا بعبادک الذین هم بالبدار الیک یسارعون، و بابک علی الدوام یطرقون، و ایاک فی اللیل و النهار یعبدون، و هم من هیبتک مشفقون الذین صفیت لهم المشارب و بلغتهم الرغائب، و أنجحت لهم المطالب و قضیت لهم من فضلک المآرب، و ملأت لهم ضمائرهم من حبک، و رویتهم من صافی شربک، فبک الی [ صفحه 110] لذیذ مناجاتک و صلوا و منک أقصی مقاصدهم حصلوا، فیا من

هو علی المقبلین علیه مقبل، و بالعطف علیهم عائد مفضل، و بالغافلین عن ذکره رحیم رؤوف، و بجذبهم الی بابه ودود عطوف، أسألک أن تجعلنی من أوفرهم منک حظاً و أعلاهم عندک منزلاً، و أجزلهم من ودک قسماً، و أفضلهم فی معرفتک نصیباً، فقد انقطعت الیک همتی و انصرفت نحول رغبتی، فأنت لا غیرک مرادی، و لک لالسواک سهری و سهادی، و لقاؤک قره عینی و وصلک منی نفسی، و الیک شوقی و فی محبتک و لهی، و الی هواک صبابتی، و رضاک بغیتی، و رویتک حاجتی، و جوارک طلبی، و قربک غایه سؤلی، و فی مناجاتک روحی و راحتی، و عندک دواء علتی و شفاء غلتی، و برد لوعتی و کشف کربتی، فکن أنیسی فی وحشتی و مقیل عثرتی، و غافر زلتی و قابل توبتی، و مجیب دعوتی و ولی عصمتی، و مغنی فاقتی، و لا تقطعنی عنک و لا تبعدنی منک یا نعیمی وجنتی، و یا دنیای و آخرتی یا أرحم الراحمین. [ صفحه 111]

مناجاه المحبین

بسم الله الرحمن الرحیم الهی من ذا الذی ذاق حلاوه محبتک، فرام منک بدلاً، و من ذا الذی أنس بقربک، فابتغی عنک حولاً، الهی فاجعلنا ممن اصطفیته لقربک و ولایتک و أخلصته لودک و محبتک، و شوقته الی لقائک و رضیته بقضائک، و منحته بالنظر الی وجهک و حبوته برضاک و أعذته من هجرک و قلاک، و بوأته مقعد الصدق فی جوارک، و خصصته بمعرفتک و أهلته بعبادتک، و هیمت قلبه لارادتک، و اجتبیته لمشاهدتک و أخلیت وجهه لک، و فرغت فؤاده لحبک و رغبته فیما عندک، و ألهمته ذکر و أوزعته شکرک، و شغلته بطاعتک و

صیرته من صالحی بریتک، و اخترته لمناجاتک و قطعت عنه کل شی ء یقطعه [ صفحه 112] عنک، اللهم اجعلنا ممن دأبهم الارتیاح الیک و الحنین، و دهرهم الزفره و الأنین، جباههم ساجده لعظمتک و عیونهم ساهره فی خدمتک و دموعهم سائله من خشیتک و قلوبهم متعلقه بمحبتک، و أفئدتهم منخلعه من مهابتک، یا من انوار قدسه لأبصار محبیه رائقه، و سبحات وجهه لقلوب عارفیه شائفه، یا منی قلوب المشتاقین و یا غایه آمال المحبین أسألک حبک و حب من یحبک و حب کل عمل یوصلنی الی قربک، و أن تجعلک أحب الی مما سواک، و أن تجعل حبی ایاک قائداً الی رضوانک، و شوقی الیک ذائداً عن عصیانک، و امنن بالنظر الیک علی و انظر بعین الود و العطف الی، و لا تصرف عنی وجهک و اجعلنی من أهل الاسعاد و الحظوه عندک، یا مجیب یا أرحم الراحمین. [ صفحه 113]

مناجاه المتوسلین

بسم الله الرحمن الرحیم الهی لیس لی وسیله الیک الا عواطف رأفتک، و لا لی ذریعه الیک الا عوارف رحمتک، و شفاعه نبیک نبی الرحمه، و منقذ الأمه من الغمه، فاجعلهما لی سبباً الی نیل غفرانک، و صیرهما لی وصله الی الفوز برضوانک، و قد حل رجائی بحرم کرمک، و حط طمعی بفناء جودک، فحقق فیک أملی و اختم بالخیر عملی، و اجعلنی من صفوتک الذین أحللتهم بحبوحه جنتک، و بوأتهم دار کرامتک و أقررت أعینهم بالنظر الیک یوم لقائک، و أورثتهم منازل الصدق فی جوارک، یا من لا یفد الوافدون علی أکرم منه، و لا یجد القاصدون أرحم منه یا خیر من خلا به وحید، و یا أعطف من أوی الیه طرید

الی [ صفحه 114] سعه عفوک مددت یدی، و بذیل کرمک أعلقت کفی، فلا تولنی الحرمان و لا تبلنی باخیبه و الخسران، یا سمیع الدعاء یا أرحم الراحمین. [ صفحه 115]

مناجاه المفتقرین

بسم الله الرحمن الرحیم الهی کسری لا یجبره الا لطفک و حنانک، و فقری لا یغنیه الا عطفک و احسانک، و روعتی لا یسکنها الا أمانک، و ذلتی لا یعزها الا سلطانک، و أمنیتی لا یبلغنیها الا فضلک، و خلتی لا یسدها الا طولک، و حاجتی لا یقضیها غیرک، و کربی لا یفرجه سوی رحمتک، و ضری لا یکشفه غیر رأفتک، و غلتی لا یبردها إلا وصلک، و لوعتی لا یطفیها الا لقاؤک، و شوقی الیک لا یبله الا النظر الی وجهک، و قراری لا یقر دون دنوی منک، و لهفتی لا یردها الا روحک، و سقمی لا یشفیه الا طبک، و غمی لا یزیله الا قربک، و جرحی لا یبرئه الا صفحک و رین قلبی لا یجلوه الا عفوک،وسواس صدری لا یزیحه الا [ صفحه 116] أمرک، فیا منتهی أمل الآملین، و یا غایه سؤل السائلین، و یا أقصی طلبه الطالبین، و یا أعلی رغبه الراغبین، و یا ولی الصالحین، و یا أمان الخائفین، و یا مجیب دعوه المضطرین، و یا ذخر المعدمین، و یا کنز البائسین، و یا غیاث المستغیثین، و یا قاضی حوائج الفقراء و المساکین، و یا أکرم الأکرمین و یا أرحم الراحمین، لک تخضعی و سؤالی و الیک تضرعی و ابتهالی، أسألک أن تنیلنی من روح رضوانک، و تدیم علی نعم امتنانک، و ها أنا بباب کرمک واقف، و لنفحات برک متعرض، و بحبلک الشدید معتصم و بعروتک

الوثقی متمسک، الهی ارحم عبدک الذلیل ذا اللسان الکیل و العمل القلیل، و امنن علیه بطولک الجزیل، و اکنفه تحت ظلک الظلیل، یا کریم یا جمیل یا أرحم الراحمین. [ صفحه 117]

مناجاه العارفین

بسم الله الرحمن الرحیم الهی قصرت الألسن عن بلوغ ثنائک، کما یلیق بجلالک، و عجرت العقول عن ادارک کنه جمالک، و انحسرت الأبصار دون النظر الی سبحات وجهک، و لم تجعل للخلق طریقاً الی معرفتک، الا بالعجز عن معرفتک، الهی فاجعلنا من الذین ترسخت أشجار الشوق الیک فی حدائق صدورهم، و أخذت لوعه محبتک بمجامع قلوبهم، فهم الی أوکار الأفکار یأوون و فی ریاض القرب و المکاشفه یرتعون، و من حیاض المحبه بکأس الملاطفه یکرعون، و شرائع المصافاه یردون قد کشف الغطاء عن أبصارهم و أنجلت ظلمه الریب عن عقائدهم و ضمائرهم، و انتفت مخالجه الشک عن قلوبهم و سرائرهم، [ صفحه 118] و انشرحت بتحقیق المعرفه صدورهم، و علت لسبق السعاده فی الزهاده هممهم، و عذب فی معین المعامله شربهم، و طاب فی مجلس الأنس سرهم، و أمن فی موطن المخافه سربهم، و اطمأنت بالرجوع الی رب الأرباب أنفسهم، و تیفنت بالفوز و الفلاح أرواحهم، و قرت بالنظر الی محبوبهم أعینهم، و استقر بادراک السؤل و نیل المأمول قرارهم، و ربحت فی بیع الدنیا بالآخره تجارتهم، الهی ما ألذ خواطر الالهام بذکرک علی القلوب، و ما أحلی المسیر الیک بالأوهام فی مسالک الغیوب، و ما أطیب طعم حبک و ما أعذب شرب قربک، فأعذنا من طردک و ابعادک و اجعلنا من أخص عارفیک و أصلح عبادک و أصدق طائعیک، و أخلص عبادک یا عظیم یا جلیل یا کریم یا منیل، برحمتک

و منک یا أرحم الراحمین. [ صفحه 119]

مناجاه الذاکرین

بسم الله الرحمن الرحیم الهی لو لا الواجب من قبول أمرک لنزهتک من ذکری ایاک علی أن ذکری لک بقدری لا بقدرک، و ما عسی أن یبلغ مقداری حتی أجعل محلاً لتقدیسک، و من أعظم النعم علینا جریان ذکر علی ألسنتنا، و اذنک لنا بدعائک و تنزیهک و تسبیحک، الهی فألهمنا ذکرک فی الخلاء و الملاء و اللیل و النهار، و الاعلان و الاسرار، و فی السراء و الضراء، و آنسنا بالذکر الخفی، و استعملنا بالعمل الزکی و السعی المرضی، و جازنا بالمیزان الوفی، الهی بک هامت القلوب الوالهه، و علی معرفتک جمعت العقول المتیاینه، فلا تطمئن القلوب الا بذکر، و لا تسکن النفوس الا عند رؤیاک، أنت المسبح [ صفحه 120] فی کل مکان، و المعبود فی کل زمان، و الموجود فی کل أوان، و المدعو بکل لسان، و المعظم فی کل جنان، و استغفرک من کل لذه بغیر ذکرک، و من کل راحه بغیر أنسک، و من کل سرور بغیر قربک، و من کل شغل بغیر طاعتک، الهی أنت قلت و قولک الحق: یا أیها الذین آمنوا اذکروا الله ذکراً کثیراً و سبحوه بکرهً و أصیلاً، و قلت و قوک الحق: فاذکرونی أذکرکم، فأمرتنا بذکرک و وعدتنا علیه أن تذکرنا تشریفاً لنا و تفخیماً و اعظماً، و ها نحن ذا کروک کما أمرتنا فأنجز لنا منا وعدتنا، یا ذاکر الذاکرین و یا أرحم الراحمین. [ صفحه 121]

مناجاه المعتصمین

بسم الله الرحمن الرحیم اللهم یا ملاذ اللائذین و یا معاذ العائذین، و یا منجی الهالکین و یا عاصم البائسین، و یا راحم المساکین و یا مجیب المضطرین، و یا کنز المفتقرین و یا جابر

المنکسرین، و یا مأوی المنقطعین، و یا ناصر المستضعفین، و یا مجیر الخائفین، و یا مغیث المکروبین، و یا حصن اللاجئفین،و ان لم أعذ بعزتک فبمن أعوذ، و ان لم ألذ بقدرتک فبمن ألوذ، و قد ألجأتنی الذنوب الی التشبث بأذیال عفوک، و أحوجتنی الخطایا الی استفتاح أبواب صفحک، و دعتنی الاساءه الی الاناخه بفناء عزک، و حملتنی المخافه من نقمتک علی التمسک بعروه عطفک، و ما حق من اعتصم بحبلک أن یخذل، و لا یلیق بمن [ صفحه 122] استجار بعزک أن یسلم أو یهمل، الهی فلا تخلنا من حمایتک و لا تعرنا من رعایتک، و ذدنا عن موارد الهلکه فانا بعینک و فی کنفک و لک، أسألک بأهل خاصتک من ملائکتک و الصالحین من بریتک، أن تجعل علینا واقیه تنجینا من الهلکات و تجنبنا من الآفات و تکننا من دواهی المصیبات، و أن تنزل علینا من سکینتک، و أن تغشی وجوهنا بأنوار محبتک، و أن تؤوینا الی شدید رکنک، و أن تحوینا فی أکناف عصمتک، برأفتک و رحمتک یا أرحم الراحمین. [ صفحه 123]

مناجاه الزاهدین

بسم الله الرحمن الرحیم الهی اسکنتنا داراً حفرت لنا حفر مکرها، و علقتنا بأیدی المنایا فی حبائل غدرها، فالیک نلتجی ء من مکائد خدعها و بک نعتصم من الاغترار بزخارف زینتها، فانها المهلکه طلابها المتلفه حلالها المحشوه بالآفات المشحونه بالنکبات، الهی فزهدنا فیها و سلمنا منها بتوفیقک و عصمتک، و انزع عنا جلابیت مخالفتک و تول أمورنا بحسن کفایتک، و أوفر مزیدنا من سعه رحمتک و اجمل صلاتنا من فیض مواهبک، و اغرس فی أفئدتنا أشجار محبتک، و أتمم لنا أنوار معرفتک، و أذقنا حلاوه عفوک و لذه مغفرتک،

و أقرر أعیننا یوم لقائک برؤیتک، [ صفحه 124] و أخرج حب الدنیا من قلوبنا کما فعلت بالصالحین من صفوتک و الأبرار من خاصتک، برحمتک یا أرحم الراحمین، و یا أکرم الأکرمین. [ صفحه 127]

رساله الحقوق للامام زین العابدین

اشاره

هی رساله قیمه، تصلح أن تکون دستور المسلم، و هی برنامج متکامل لجمیع أفراد المجتمع. اعلم رحمک الله أن لله علیک حقوقاً محیطهً بک فی کل حرکه تحرکتها، أو سکنه سکنتها أو منزله نزلتها، أو جارحه قلبتها و آله تصرفت بها، بعضها أکبر من بعض. و أکبر حقوق الله علیک ما أوجبه لنفسه تبارک و تعالی من حقه الذی هو أصل الحقوق و منه تفرع. ثم أوجبه علیک لنفسک من قرنک الی قدمک علی اختلاف جوارحک، فجعل لبصرک علیک حقاً و لسمعک علیک حقاً و للسانک علیک حقاً و لیدک علیک حقاً و لرجلک علیک حقاً و لبطنک علیک حقاً و لفرجک علیک حقاً، [ صفحه 128] فهذه الجوارح السبع التی بها تکون الأفعال. ثم جعل عز وجل لأفعالک علیک حقوقاً، فجعل لصلاتک علیک حقاً، و لصومک علیک حقاً، و لصدقتک علیک حقاً، و لهدیک علیک حقاً، و لأفعالک علیک حقاً، ثم تخرج الحقوق منک الی غیرک من ذوی الحقوق الواجبه علیک، و أوجبها علیک حقوق أئمتک ثم حقوق رعیتک ثم حقوق رحمک، فهذه حقوق یتشعب منها حقوق، فحقوق أئمتک ثلاثه أوجبها علیک: حق سائسک بالسلطان، ثم سائسک بالعلم، ثم حق سائسک بالملک، و کل سائس امام، و حقوق رعیتک ثلاثه أوجبها علیک حق رعیتک بالسلطان، ثم حق رعیتک بالعلم، فان الجاهل رعیه العالم، و حق رعیتک بالملک من الأزواج و ما ملکت من الأیمان. و حقوق رحمک کثیره

متصله بقدر اتصال الرحم فی القرابه، فاوجبها علیک حق أمک، ثم حق أبیک، ثم حق ولدک، ثم حق أخیک ثم الأقرب فالأقرب و الأول فالأول، ثم حق مولاک المنعم علیک، ثم حق مولاک الجاریه نعمتک علیه، ثم حق ذی المعرف و لدیک، ثم حق مؤذنک بالصلاه، ثم حق امامک فی صلاتک، ثم حق جلیسک ثم حق جارک، ثم حق [ صفحه 129] صاحبک، ثم حق شریکک، ثم حق مالک، ثم حق غریمک الذی تطالبه، ثم حق غریمک الیذی یطالبک، ثم حق خلیطک، ثم حق خصمک المدعی علیک ثم حق خصمک الذی تدعی علیه، ثم حق مستشیرک، ثم حق المشیر علیک، ثم حق مستنصحک، ثم حق الناصح لک، ثم حق من هو أکبر منک، ثم حق من هو أصغر منک، ثم حق سائلک، ثم حق من سألته، ثم حق من جری لک علی یدیه مساءه بقول أو فعل أو مسره بذلک بقول أو فعل عن تعمد منه أو غیر تعمد منه، ثم حق أهل ملتک عامه، ثم حق أهل الذمه، ثم الحقوق الجاریه بقدر علل الأحوال و تصرف الأسباب، فطوبی لمن أعانه الله علی قضاء ما أوجب علیه من حقوقه و وفقه و سدده.

حق الله

حق الله

فأما حق الله الأکبر علیک، فأن تعبده لا تشرک به شیئا، فاذا فعلت ذلک باخلاص جعل الله لک علی نفسه أن یکفیک أمر الدنیا و الآخره، و یحفظ لک ما تحب منهما. [ صفحه 130]

حقوق الأعضاء

حق النفس

و أما حق نفسک علیک فأن تستوفیها فی طاعه الله، فتؤدی الی لسانک حقه، و الی سمعک حقه، و الی بصرک حقه، و الی یدک حقها، و الی رجلک حقها، و الی بطنک حقه، و الی فرجک حقه، و تستعین بالله علی ذلک.

حق اللسان

و أما حق اللسان: فاکرامه عن الخنا، و تعویده الخیر و ترک الفضول التی لا فائده لها، و البر بالناس و حسن القول فیهم، و حمله علی الآداب، و اجمامه الا لموضع الحاجه و المنفعه للدین و الدنیا، و اعفاؤه من الفضول القلیله الفائده التی لا یؤمن ضررها مع قله عائدتها، و بعد شاهد العقل و الدلیل علیه، و تزیین العاقل بعقله حسن سیرته فی لسانه. و لا حول و لا قوه الا بالله. [ صفحه 131]

حق السمع

و أما حق السمع فتنزیهه عن سماع الغیبه، و سماع ما لا یحل سماعه. و تنزیهه أن تجعله طریقاً الی قلبک الا لفوهه کریمه تحدث فی قلبک خیراً أو تکسب به خلقا کریماً، فانه باب الکلام الی القلب، یؤدی الیه ضروب المعانی علی ما فیها من خیر أو شر، و لا قوه الا بالله.

حق البصر

و أما حق البصر فغضه عما لا یحل لک، و ترک ابتذاله الا لموضع عبره تستقبل بها بصراً أو تستفید بها علماً، فان البصر باب الاعتبار.

حق الرجل

و حق رجیلیک أن لا تمشی بهما الی ما لا یحل لک، ففیهما تقف علی الصراط، فانظر أن لا یزلا بک فتتردی فی النار.

حق الید

و حق یدک أن لا تبسطها لی ما لا یحل لک، فتنال بما [ صفحه 132] تبسطها الیه من الله العقوبه فی الآجل، و من الناس اللائمه فی العاجل، و لا تقبضها عما افترض الله علیها، و لکن توقرها بقبضها عن کثیر مما لا یحل لها و بسطها الی کثیر مما لیس علیها، فاذا هی قد عقلت و شرفت فی العاجل، و وجب لها حسن الثواب من الله فی الآجل.

حق البطن

و حق بطنک أن لا تجعله وعاءً لقلیل من الحرام و لا لکثیر، و أن تقصد له فی الحلال، و لا تخرجه من حد التقویه الی حد التهوین و ذهاب المروءه، فان الشبع المنتهی بصاحبه الی السکر مسخفه و مجهله و مذهبه للمروءه.

حق الفرج

و حق فرجک أن تحصنه عن الزنی، و حفظه عما لا یحل لک، و الاستعانه علیه بغض البصر، فانه من أعون الأعوان، و ضبطه اذا هم بالجوع و الظما، و کثره ذکر الموت و التهدد لنفسک بالله، و التخویف لها به. و بالله العصمه و التأیید و لا حول و لا قوه الا به. [ صفحه 133]

حقوق الأفعال

حق الصلاه

فأما حق الصلاه: فأن تعلم أنها وفاده الی الله، و أنک قائم بها بین یدی الله فاذا علمت ذلک کنت خلیقاً أن تقوم فیها مقام الذلیل، الراغب، الرهب، و الخائف، الراجی، المسکین، المتضرع، المعظم من قام بین یدیه بالکسون و الاطراق و خشوع الأطراف و لین الجناح، و حسن المناجاه له فی نفسه، و الطلب الیه فی فکاک رقبتک التی أحاطت بها خطیئتک و استهلکتها ذنوبک، و لا قوه الا بالله.

حق الصوم

و حق الصوم ان تعلم أنه حجاب ضربه الله علی لسانک و سمعک و بصرک و فرجک لیسترک به من النار، فان ترکت الصوم خرقت ستر الله علیک. و هکذا جاء فی الحدیث: الصوم جنه من النار، فان سکنت أطرافک فی حجبتها رجوت أن تکون محجوباً، و ان أنت ترکتها تضطرب فی حجابها [ صفحه 134] و ترفع جنبات الحجاب، فتطلع الی ما لیس لها بالنظره الداعیه للشهوه و القوه الخارجه عن حد التقیه لله، لم تأمن أن تخرق الحجاب و تخرج منه.

حق الحج

و حق الحج أن تعلم أنه وفاده الی ربک، و فرار الیه من ذنوبک، و به قبول توبتک، و قضاء الفرض الذی أوجبه الله علیک.

حق الصدقه

و حق الصدقه أن تعلم أنه ذخرک عند ربک عز وجل، و ودیعتک التی لا تحتاج الی الاشهاد علیها، فاذا علمت ذلک کنت بما استودعته سراً أوثق بما استودعته علانیه، و تعلم أنها تدفع البلایا و الأسقام عنک فی الدنیا، و تدفع عنک النار فی الآخره، ثم لم تمتن بها علی أحد لأنها لک، فاذا امتننت بها لم تأمن أن تکون بها مثل تهجین حالک منها الی ما مننت بها علیه، لأن فی ذلک دلیلاً علی أنک لم ترد نفسک بها، و لو أردت نفسک بها لم تمتن بها علی أحد. [ صفحه 135]

حق الهدی

و أما حق الهدی: فأن تخلص به الاراده الی ربک و التعرض لرحمته و قبوله، و لا ترید عیون الناظرین دونه، فاذا کنت کذلک لم تکن متکلفاً و لا متصنعاً، و کنت انما تقصد الی الله. و اعلم أن الله یراد بالیسیر و لا یراد بالعسیر. کما أردا بخلقه التیسیر و لم یرد بهم التعسیر. و کذلک التذلل أولی بک من (التدهقن) لأن الکلفه و المؤنه فی (المتدهقنین)فأما التذلل و التمسکن فلا کلفه فیهما و لا مؤنه علیهما، لأنهما الخلقه، و هما موجودان فی الطبیعه. و لا قوه الا بالله.

حقوق الائمه

حق السلطان

و حق السلطان أن تعلم أنک جعلت له فتنه. و أنه مبتلی فیک بما جعله عز وجل له من السلطان، و أن تخلص له فی النصیحه، و أن لا تماحکه، و قد بسطت یده علیک فتکون سب هلاک نفسک و هلاکه. و تذلل و تلطف لاعطائه من الرضا [ صفحه 136] ما یکفه عنک و لا یضر بدینک. و تستیعین علیه فی ذلک بالله. و لا تعازه و لا تعانده، فانک ان فعلت ذکل عققته و عققت نفسک، فعرضتها لمکروه و عرضته للهلکه فیک، و کنت خلیقاً أن تکون معیناً له علی نفسک و شریکاً له فیما أتی الیک من سوء. و لا قوه الا بالله.

حق المعلم

و حق سائسک بالتعلم، التعظیم له، و التوفیر لمجلسه و حسن الاستماع الیه و الاقبال علیه، و أن لا ترفع علیه صوتک و لا تجیب أحداً یسأله عن شی ء یکون هو الذی یجیب، و لا تحدث فی مجلسه أحداً، و لا تغتاب عنده أحداً، و أن تدفع عنه اذا ذکر عندک بسوء، و أن تستر عیوبه و تظهر مناقبه، و لا تجالس عدوه، و لا تعادی له ولیاً، فاذا فعلت ذلک شهدت لک ملائکه الله بأنک قصدته و تعلمت علمه لله عز وجل لا للناس.

حق المالک

و أما حق سائسک بالملک فنحو من سائسک بالسلطان، الا أن هذا یملک ما لا یملکه ذاک، تلزمک طاعته فیما دق [ صفحه 137] و جل منک، الا أن یخرجک من وجوب حق الله، و یحول بینک و بین حقه و حقوق الخلق فاذا قضیته رجعت الی حقه فتشاغلت به. و لا قوه الا بالله.

حقوق الرعیه

حق الرعیه

و حق رعیتک بالسلطان أن تعلم أنهم صاروا رعیتک لضعفهم و قوتک، فیجب أن تعدل فیهم و تکون لهم کالوالد الرحیم، و تغفر لهم جهلهم و لا تعاجلهم بالعقوبه و تشکر الله علی ما آتاک من القوه علیهم.

حق الرعیه بالعلم

و أما حق رعیتک بالعلم: فان تعلم أن الله قد جعلک لهم خازناً فیما آتاک من العلم، و ولاک من خزانه الحکمه، فان أحسنت فیما ولاک الله من ذلک و قمت به لهم مقام الخازن الشفیق الناصح لمولاه فی عبیده، الصابر المحتسب، الذی اذا رأی ذا حاجه أخرج له من الأموال التی فی یدیه، کنت [ صفحه 138] راشداً، و کنت لذلک آملاً معتقداً، و الا کنت له خائناً و لخلقه ظالماً (و کان حقاً علی الله عز وجل أن یسلبک العلم و بهاءه و یسقط من القلوب محلک).

حق الزوجه

و حق الزوجه أن تعلم أن الله عز وجل جعلها لک سکناً و أنساً، و تعلم أن ذلک نعمه من الله تعالی علیک فتکرمها و ترفق بها، و ان کان حقک علیه أوجب فان لها علیک أن ترحمها لأنها أسیرک، و تطعمها و تکسوها؛ فاذا جهلت عفوت عنها.

حق المملوک

و حق مملوکک أن تعلم أنه خلق ربک، و ابن أبیک و أمک و لحمک و دمک، لم تملکه لأنک صنعته دون الله تعالی، و لا خلقت شیئاً من جوارحه و لا أخرجت له رزقاً، و لکن الله عز وجل کفاک ذلک ثم سخره لک، و ائتمنک علیه و استودعک ایاه، لیحفظ لک ما تأتیه من الخیر الیه، فأحسن الیه کما أحسن الله الیک، و ان کرهته استبدلت به و لم تعذب خلق الله عز وجل. [ صفحه 139]

حقوق الرحم

حق الأم

فحق أمک أن تعلم أنها حملتک حیث لا یحمل أحد و أطعمتک من ثمره قلبها ما لا یطعم أحد أحداً، و أنها وقتک بسمعها و بصرها، و یدها و رجلها، و شعرها و بشرها. و جمیع جوارحها، مستبشره فرحه، محتملهً لما فیه مکروهها و ألمها و ثقلها و غمها، حتی دفعتها عنک ید القدره و أخرجتک الی الأرض، فرضیت أن تشبع و تجوع هی، و تکسوک و تعری، و ترویک و تظمی، و تظلک و تضحی، و تنعمک ببوسها و تلذذک بالنوم بأرقها، و کان بطنها لک وعاء، و حجرها لک حواء، و ثدیها لک سقاءً، و نفسها لک وقاء تباشر حر الدنیا و بردها لک و دونک. فتشکرها علی قدر ذلک، و لا تقدر علیه الا بعون الله و توفیقه.

حق الاب

و حق أبیک أن تعلم أنک لولاه لم تکن، فمهما رأیت فی نفسک ما یعجبک فأعلم أن أباک أصل النعمه علیک فیه، [ صفحه 140] فاحمدالله و شکره علی قدر ذلک. و لا قوه الا بالله.

حق الولد

و حق ولدک أن تعلم أنه منک و مضاف الیک، فی عاجل الدنیا بخیره و شره، و أنک مسؤول عما ولیته من حسن الأدب و الدلاله علی ربه عز وجل، و المعونه له علی طاعته، فاعمل فی أمره عمل من یعلم أنه مثاب علی الاحسان الی، ه معاقب علی الاساءه الیه.

حق الأخ

و أما حق أخیک: فتعلم أنه یدک التی تبسطها، و ظهرک الذی تلتجی ء الیه، و عزک الذی تعتمد علیه، و قوتک التی تصول بها، فلا تتخذه سلاحاً علی معصیه الله، و لا عدهً لظلم بحق الله، و لا تدع نصرته علی نفسه، و معونته علی عدوه، و الحول بینه و بین شیاطینه، و تأدیه النصحیه الیه، و الاقبال علیه فی الله، فان انقاد لربه و أحسن الاجابه له؛ و الا فیکن الله آثر عندک و أکرم علیک منه. [ صفحه 141]

حقوق الناس

حق المنعم بالولاء

و أما حق المنعم علیک بالولاء، فأن تعلم أنه أنفق فیک ماله، و أخرجک من ذل الرق و وحشته الی عز الحریه و أنسها، فاطلقک من أسر الملکه، و فک عنک حلق العبودیه، و أوجدک رائحه العز، و أخرجک من سجن القهر، و دفع عنک العسر، و بسط لک لسان الانصاف، و أباحک الدنیا کلها، فملکک نفسک، و حل أسرک، و فرغک لعباده ربک، و احتمال بذلک التقصیر فی ماله. فتعلم أنه أولی الخلق بک بعد أولی رحمک فی حیاتک و موتک، و أحق الخلق بنصرک و معونتک، و مکاتفتک فی ذات الله، فلا تؤثر علیه نفسک ما احتاج الیک.

حق المولی الجاریه علیه نعمتک

و أما حق مولاک الجاریه علیه نعمتک، فأن تعلم أن الله جعلک حامیه علیه و واقیه و ناصراً و معقلاً، و جعله لک وسیلهً و سبباً و بینه؛ فبالحری أن یحجبک عن النار فیکون فی [ صفحه 142] ذلک ثواب منه فی الآجل، و یحکم لک بمیراثه فی العاجل اذا لم یکن له رحم، مکافاه لما أنفقته من مالک علیه و قمت به من حقه بعد انفاق مالک، فان لم تخفه خیف علیک أن لا یطیب لک میراثه. و لا قوه الا بالله.

حق ذی المعروف

و أما حق ذی المعروف علیک، فأن تشکره و تذکر معروفه و تنشر له المقاله الحسنه، و تخلص له الدعاء فیما بینک و بین الله سبحانه، فانک اذا فعلت ذلک کنت قد شکرته سراً و علانیه. ثم ان أمکن مکافاته یوماً کافاته، و الا کنت مرصداً له موطناً نفسک علیها.

حق المؤذن

و أما حق المؤذن: فأن تعلم أنه مذکرک بربک عز وجل، وداع الی حظک، و عونک علی قضاء فرض الله علیک، فاشکره علی ذلک شکرک للمحسن الیک.

حق الامام

و أما حق امامک فی صلاتک، فأن تعلم.نه تقلد السفاره [ صفحه 143] فبما بینک و بین ربک عز و جل، و تکلم عنک و لم تتکلم عنه، و دعا لک و لم تدع له، و طلب و کفاک هول المقام بین یدی الله عز وجل، فان کان نقص کان علیه دونک، و ان کان تمام کنت شریکه، و لم یکن له علیک فضل، فوقی نفسک بنفسه و صلاتک بصلاته، فتشکر له علی قدر ذلک.

حق الجلیس

و حق جلیسک أن تلین له جانبک، و تنصفه فی مجاراه اللفظ و لا تقوم من مجلسک الا باذنه، و من تجلس الیه یجوز له القیام عنک بغیر اذنک، و تنسی زلاته و تحفظ خیراته، و لا تسمعه الا خیراً.

حق الجار

و حق جارک حفظه غائباً، و اکرامه شاهداً، و نصرته اذا کان مظلوماً، و لا تتبع له عورهً، فان علمت علیه سوءاً سترته علیه، و ان علمت أنه یقبل نصیحتک نصحته فیما بینک و بینه، و لا تسلمه عند شدائده، و تقیل عثراته و تغفر ذنبه، و تعاشره معاشرهً کریمهً، و لا تدخر حلمک عنه اذا جهل علیک، و لا [ صفحه 144] تخرج أن تکون سلماً له، ترد عنه لسان الشتیمه و تبطل فیه کید حامل النصیحه، و لا حول و لا قوه الا بالله.

حق الصاحب

و حق الصاحب: أن تصحبه بالتفضل و الانصاف، و تکرمه کما یکرمک، و لا تدعه یسبق الی مکرمه، فان سبق کافیته. و توده کما یودک، و تزجره عما یهتم به من معصیته، و کن علیه رحمه و لا تکن علیه عذاباً. و لا قوه الا بالله.

حق الشریک

و حق الشریک: فان غاب کفیته، و ان حضر رعیته، و لا تحکم دون حکمه، و لا تعمل برأیک دون مناظرته، و تحفظ علیه ماله، و لا تخنه فیما عز أو هان من أمره، فان ید الله تبارک و تعالی علی الشریکین مالم یتخاونا، و لا قوه الا بالله.

حق المال

و حق المال فأن لا تأخذه الا من حله، و لا تنفقه الا فی وجهه، و لا تحرفه عن مواضعه، و لا تصرفه عن حقائقه، و لا تجعله اذا کان من الله الا الیه، و سبباً الی الله، و لا تؤثر به علی [ صفحه 145] نفسک من لا یحمدک، فاعمل به بطاعه ربک، و لا تبخل به فتبوء بالحسره و الندامه مع التبعه. و لا قوه الا بالله.

حق الغریم

و حق غریمک الذی یطالبک، فان کنت موسراً أعطیته، و لم تردده و تمطله، فان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال: «مطل الغنی ظلم». و ان کنت معسراً أرضیته بحسن القول، و طلبت الیه طلباً جمیلاً، ورددته عن نفسک رداً لطیفاً، و لم تجمع علیه ذهاب ماله و سوء معاملته، فان ذلک لوم و لا قوه الا بالله.

حق الخلیط

و حق الخلیط أن لا تغره و لا تغشه و لا تخدعه، و تتقی الله تبارک و تعالی فی أمره. و لا تکذبه و لا تغفله، و لا تعمل فی انتقاصه عمل العدو الذی لا یبقی علی صاحبه، و ان اطمأن الیک استقصیت له علی نفسک، و علمت أن غبن المسترسل ربا.

حق المدعی

و حق الخصم المدعی علیک، فان کان ما یدعی علیک [ صفحه 146] حقاً کنت شاهده علی نفسک و لم تظلمه و أوفیته حقه، و ان کان ما یدعی باطلاً رفقت به، و لم تأت فی أمره، و لا قوه الا بالله.

حق المدعی علیه

و أما حق خصمک الذی تدعی علیه، ان کنت محقاً فی دعواک أجملت مقاولته و لم تجحد حقه. و ان کنت مبطلاً فی دعواک اتقیت الله عز وجل و تبت الیه و ترکت الدعوی. فان للدعوی غلظهً فی سمع المدعی علیه، و قصدت قصد حجتک بالرفق، و أمهل المهله، و أبین البیان، و ألطف اللطف، و لم تتشاغل عن حجتک بمنازعته بالقیل و القال، فتذهب عنک حجتک؛ و لا یکون لک فی ذلک درک.

حق المستشیر

أما حق المستشیر ان علمت له رأیاً حسناً أشرت علیه بما تعلم أنک لو کنت مکانه عملت به، و لیکن منک فی رحمه و لین، فان اللین یونس الوحشه، و ان الغلظه توحش موضع الأنس، و ان لم یحضرک له رأی و عرفت له من تثق برأیه [ صفحه 147] و ترضی به لنفسک دللته علیه، و أرشدته الیه فکنت لم تاله خیراً، و لم تدخره نصحاً، و لا قوه الا بالله.

حق المشیر

و حق المشیر علیک أن لا تتهمه فیما لا یوافقک من رأیه اذا أشار علیک، فانما هی الآراء و تصرف الناس فیها و اختلافهم، فکن علیه فی رأیه بالخیار اذا أتهمت رأیه، فأما تهمته فلا تجوز لک اذا کان عندک من یستحق المشاوره، و لا تدع شکره علی ما بدا لک من اشخاص رأیه و حسن وجه مشورته، فاذا وافقک حمدت الله و قبلت ذلک من أخیک بالشکر و الارصاد بالمکافأه فی مثلها ان فزع الیک، و لا قوه الا بالله.

حق المستنصح

و حق المستنصح أن تؤدی الیه النصیحه، و لیکن مذهبک الرحمه له و الرفق به و تکلمه من الکلام بما یطیقه عقله، فان لکل عقل طبقهً من الکلام یعرفه و یجتنبه. [ صفحه 148]

حق الناصح

و حق الناصح أن تلین له حناحک، و تصغی الیه بسمعک، فان أتی بالصواب حمدت الله عز وجل، و ان لم یوفق رحمته و لم تتهمه، و علمت أنه أخطا، و لم تؤاخذه بذلک الا أن یکون مستحقاً للتهمه، فلا تعبأ بشی ء من أمره علی حال، و لا قوه الا بالله.

حق الکبیر

و حق الکبیر توقیره لسنه، و اجلاله فی الاسلام قبلک، و ترک مقابلته عند الخصام، و لا تسبقه الی طریق، و لا تتقدمه، و لا تستجهله؛ و ان جهل علیک احتملته و أکرمته لحق الاسلام و حرمته، فانما هی حق السن بقدر الاسلام، و لا قوه الا بالله.

حق الصغیر

و حق الصغیر رحمته فی تعلیمه، و العفو عنه و الستر علیه، و الرفق به، و المعونه له. و الستر علی جرائر حداثته فانه سبب للتوبه، و المداراه له، و ترک مماحکته، فان ذلک أدنی لرشده. [ صفحه 149]

حق السائل والمسؤول

و حق السائل: اعطاؤه علی قدر حاجته، و الدعاء له فیما نزل به، و المعاونه له علی طلبته، و ان شککت فی صدقه و سبقت الیه التهمه و لم تعزم علی ذلک، لم تأمن أن یکون من کید الشیطان، أراد أن یصدک عن حظک و یحول بینک و بین التقرب الی ربک، ترکته بستره ورددته رداً جمیلاً، و ان غلبت نفسک فی أمره و أعطیته علی ما عرض فی نفسک منه. فان ذلک من عزم الأمور.

حق المسؤول

و أما حق المسؤول فحقه ان أعطی قبل منه ما أعطی بالشکر له، و المعرفه لفضله، و طلب وجه العذر فی منعه و أحسن به الظن، و أعلم أنه ان منع فما له منع، و أن لیس التثریب فی ماله، و ان کان ظالماً فان الانسان لظلوم کفار.

حق من سرک

و حق من سرک لله تعالی أن تحمد الله عز وجل أولاً، ثم تشکره علی ذلک بقدره فی موضع الجزاء، و کافأته علی فضل [ صفحه 150] الابتداء، و أرصدت له المکافأه ان لم تعمدها لک، و ان لم یکن تعمدها حمدت الله أولاً ثم شکرته، و علمت أنه منه توحدک بها، و أحببت هذا اذا کان سبباً من أسباب نعم الله علیک، و ترجو بعد ذلک خیراً، فان أسباب النعم برکه حیثما کانت.

حق من أساء القضاء

و أما حق من ساءک القضاء علی یدیه بقول أو فعل، فان کان تعمدها کان العفو أولی بک لما فیه له من القمع و حسن الأدب مع کثیر أمثاله من الخلق، فان الله یقول: (و لمن انتصر بعد ظلمه فأولئک ما علیهم من سبیل) - الی قوله -: (لمن عزم الأمور) [الشوری: 41 و 43] و قال عز و جل (و ان عاقبتم فعاقبوا بمثل ما عوقبتم به و لئن صبرتم لهو خیر للصابرین [النحل: 126] هذا فی العمد فان لم یکن عمداً لم تظلمه بتعمد الانتصار منه؛ فتکون قد کافأته فی تعمد علی خطأ، و رفقت به ورددته بألطف ما تقدر علیه، و لا قوه الا بالله.

حق أهل المله

و حق أهل ملتک اضمار السلامه و الرحمه لهم، و الرفق [ صفحه 151] بمسیئهم، و تألفهم واستصلاحهم، و شکر محسنهم و کف الأذی عنهم، و تحب لهم ما تحب لنفسک، و تکره لهم ما تکره لنفسک، فعمهم جمیعاً بدعوتک و انصرهم جمیعاً بنصرتک و أنزلهم جمیعاً منازلهم، کبیرهم بمزله الوالد و صغیرهم بمزله الولد، و أوسطهم بمنزله الأخ. (فمن أتاک تعاهدته بلطف و رحمه)، وصل أخاک بما یجب للأخ علی أخیه.

حق أهل الذمه

و أما حق أهل الذمه: أن تقبل منهم ما قبل الله عز وجل منهم، و لا تظلمهم ما وفوا الله عز وجل بعهده، و کفی بما جعل الله لهم من ذمته و عهده، و تکلهم الیهم فیما طلبوا من أنفسهم، و تحکم فیهم بما حکم الله به علی نفسک فیما جری بینک و بینهم من معامله، و لیکن بینک و بین ظلمهم من رعایه ذمه الله و الوفاء بعهده و عهد رسوله حائل، فانه بلغنا أنه قال: «من ظلم معاهداً کنت خصمه» فاتقل الله، و لا حول و لا قوه الا بالله. [ صفحه 152]

مدائح الامام زین العابدین

الشعر هو الطریقه الفضلی للتعبیر عما تجیش به النفس من أحاسیس و مشاعر، و ما تصبو الیه من رؤی و تطلعات؛ و لعل اشتقاق لفظه الشعر یعود الی الشعور الذی هو الاحساس...، و الشعر فیما مضی من العصور المتقدمه کان وسیله الاعلام الوحیده، استخدمها فیمن استخدمها الولاه و الأمراء و والخلفا، فسارعوا إلی استقطاب المبدعین من الشعراء واغداق الأموال و العطایا و الصلات علیهم لتحسین صورهم أمام المجتمع عبر المدائح المطوله... غیر أن الشاعر هو الذی یبقی باحثاً عن الجمال لیصفه، و عن الفضائل لیشید بأصحابها، الشاعر الحق هو من یتدافع الشعر علی لسانه حینما یتأثر بمشهد ما أو بفضائل و شمائل شخص ما... [ صفحه 153] فعلی هذا الأساس، لیس غریباً أن نری فی تراثنا الأدبی - فی العصور المتقدمه - الکثیر من الشعراء الکبار یتدافعون لمدیح آل محمد صلی الله علیه و آله و سلم، و دونما مقابل، و انما تأثراً بفضائلهم و شمائلهم، و علی النقیض من ذلک، اذ ربما تعرضوا للسجن و القتل و التشرید

بسبب شعرهم فی آل البیت علیهم السلام... و أمر آخر نلحظه فی مدائح آل محمد صلی الله علیه و آله و سلم، أنها غنیه بالمعانی الدفاقه، ذلک أنهم أساس الهدی و الایمان، و معدن الجود و الکرم، و أهل الفضائل و الشمائل السامیه. یستمع المأمون الی أبیات لدعبل بن علی الخزاعی فی مدیح ال محمد علیهم السلام، فیعجب بها أیما اعجاب، ثم یستطرد و یقول: انه وجد مقالاً فقال [96] ، أی أنه وجد فضائل و شمائل تستحق النظم، فقال فیها هذا الشعر الذی ما کان لیکون ذا روعه و بهاء لو لم یکن المعنیون به أهل المکارم و الصفات النبیله، و قد نظم هذا المعنی المتنبی فی مدیح سیف الدوله الحمدانی حیث یقول: لک الحمد فی الدر الذی لی لفظه فانک معطیه و انی ناظم [ صفحه 154] و قیل للفرزدق لقد أحسن الکمیت فی قصائده الهاشمیات، فقال: وجد آجراً فبنی. [97] . و الامام زین العابدین علیه السلام هو غصن من دوحه النبوه، و فرع من شجره الرساله؛ و عالم آل محمد، و امام عدل من أئمتهم، لذا تباری الشعراء فی مدیحه علیه السلام. و نذکر فی هذا الاطار قصیده الفرزدق [98] الشهیره التی ارتجلها بمحضر ولی العهد الأموی، فی الحرم المکی، و فی أیام الحج... و الحادثه یرویها جل من أرخ لتلک الفتره، و معظم من کتب عن الأدب فی تلک المرحله التاریخیه. یروی المؤرخون أنه لما حج هشام بن عبدالملک - ولی العهد الأموی؛ و قد أصبح الخلیفه فیما بعد - طاف و جهد أن یصل الی الحجر الأسود لیستلمه فلم یقدر لکثره الزحام، رغم کثره أعوانه و حرسه، فنصب له منبر و

جلس علیه ینظر الی الناس، و قد حف به جماعه من أعیان الشام، فبینما هم [ صفحه 155] کذلک اذ أقبل الامام زین العابدین علیه السلام تحفه أنوار الامامه، و تعلوه هیبه القداسه، فطاف بالبیت، و لما انتهی الی الحجر الأسود تنحی له الناس هیبه و اجلالاً حیت استلمه؛ فذهل الشامیون من ذلک و قال أحدهم لهشام: من هذا الذی هابه الناس هذه الهیبه؟؛ فقال هشام: لا أعرفه، و ذلک مخافه أن یرغب فیه أهل الشام، و کان الفرزدق قد استمع الی السؤال و الاجابه، فقال: و لکن أنا أعرفه، ثم اندفع مرتجلاً قصیدته العصماء: یا سائلی أین حل الجود و الکرم عندی جواب اذا طلابه قدموا هذا الذی تعرف البطحاء و طأته و البیت یعرفه و الحل و الحرم ... الی آخر القصیده. فغضب هشام أشد الغضب، و قال للفرزدق: ألا قلت فینا مثلها؟ فقال الفرزدق: هات جداً کجده و أباً کأبیه و أما کأمه حتی أقول فیکم مثلها؛ فحبسه بعسفان - بین مکه و المدینه - فجعل الفرزدق - یهجو هشاماً و هو فی السجن، فخاف هشام لسانه و أطلقه. و القصیده هی: [ صفحه 156] هذا الذی تعرف البطحاء و طأته و البیت یعرفه و الحل و الحرم [99] . هذا ابن خیر عباد الله کلهم هذا التقی النقی الطاهر العلم اذا رأته قریش قال قائلها: الی مکارم هذا ینتهی الکرم یمنی الی ذروه العز التی قصرت عن نیلها عرب الاسلام و العجم یکاد یمسکه عرفان راحته رکن الحطیم اذا ما جاء یستلم [100] . فی کفه خیزران ریحه عبق من کف اروع فی عرنینه شمم [101] . یغضی حیاء و یغضی من

مهابته فما یکلم الا حین یبتسم [102] . ینشق نور الهدی عن نور غرته کالشمس ینجاب عن اشراقها القتم [103] . [ صفحه 157] مشتقه من رسول الله نبعته طابت عناصره و الخیم و الشیم [104] . هذا ابن فاطمه ان کنت جاهله بجده انبیاء الله قد ختموا الله شرفه قدماً و عظمه جری بذلک له فی لوحه القلم فلیس قولک من هذا بضائره العرب تعرف من انکرت و العجم [105] . کلتا یدیه غیاث عم نفعهما تستوکفان و لا یعروهما عدم [106] . سهل الخلیقه لا تخشی بوادره یزینه اثنان حسن الخلق و الشیم [107] . حمال اثقال اقوام اذا فدحوا حلوا الشمائل تحلو عنده نعم [108] . ما قل لا قط الا فی تشهده لو لا التشهد کانت لاءه نعم [109] . لا یخلف الوعد مأمون نقیبته رحب الفناء أریب حین یعتزم [ صفحه 158] عم البریه بالاحسان فانقشعت عنها الغیابه و الأملاق و العدم من معشر حبهم دین و بغضهم کفر و قربهم منجی و معتصم ان عد أهل التقی کانوا أئمتهم أو قیل من خیر أهل الأرض قیل هم لا یستطیع جواد بعد غایتهم و لا یدانیهم قوم و ان کرموا هم الغیوث اذا ما أزمه أزمت و الأسد أسد الشری و البأس محتدم [110] . لا ینقص العسر بسطاً من أکفهم سیان ذلک ان اثروا و ان عدموا مقدم بعد ذکر الله ذکرهم من کل بدء و مختوم به الکلم یأبی لهم أن یحل الذم ساحتهم خیم کریم و أید بالندی هضم أی الخلائق لیست فی رقابهم لأولیه هذا أوله نعم من یعرف الله یعرف أولیه ذا و الدین من

بیت هذا ناله الأمم [111] .

پاورقی

[1] اقتبسنا هذا القصص عن کتاب: أئتمنا، ج 1، تألیف علی محمد علی دخیل، دار المرتضی بیروت.

[2] اسعاف الراغبین 208.

[3] صفه الصفوه 2 / 55.

[4] المناقب 2 / 255.

[5] کشف الغمه: 198.

[6] الخمیصه: کساء اسود.

[7] صفهالصفوه: 2 / 56.

[8] مطالب السؤول:2 / 48.

[9] أعیان الشعیه: 4 ق 1 / 448.

[10] مروان بن الحکم: من رجال الأمویین، و من ألد أعداء أهل البیت علیهم السلام ومناوئیهم، کان من مؤججی حرب الجمل، و قد عفی عنه الامام علی علیه السلام حینما قبض علیه، غیر أنه استمر علی منواله فی العداء لآل البیت.

[11] الامام زین العابدین، تألیف: احمد فهمی محمد، ص: 49.

[12] اصول الکافی: 1 / 467.

[13] کشف الغمه: 202.

[14] کشف الغمه: 202.

[15] موسوعه الأعیان: 4 / 417.

[16] صفهالصفوه: 2 / 53. کشف الغمه: 198.

[17] المناقب 2 / 262. بحارالانوار: 11 / 27.

[18] کشف الغمه: 206.

[19] بحار الأنوار: 11 / 21.

[20] بحارالأنوار: 11 / 20.

[21] تذکره الخواص: 184.

[22] موسوعه الأعیان: 4 ق 1 / 464.

[23] أصول الکافی، 1 / 468.

[24] الخصال: 517.

[25] بحارالأنوار: 11 / 29 و 22.

[26] بحارالأنوار: 11 / 26.

[27] موسوعه الأعیان 4 / 464، بحارالأنوار: 11 / 20.

[28] الامام زین العابدین تألیف احمد فهمی محمد ص 64.

[29] موسوعه الأعیان: 4 / 468.

[30] رواه الکلینی فی الکافی ج 2 ص 129.

[31] سوره الحدید؛ الآیه: 23.

[32] أنضیتم الدابه: أهزلتموها بالأسفار.

[33] سوره ابراهیم؛ الآیه: 34.

[34] تحف العقول: 202.

[35] موسوعه الأعیان: 4 / 637.

[36] أئمتنا: 1 / 279 عن أعیان الشعیه 4 ق 1 / 433.

[37] أئمتنا: 1 / 281 عن زین العابدین للمقرم 360.

[38] التدمیر: الاهلاک.

[39] سوره الأعراف؛ الآیه 201.

[40] سوره النحل؛ الآیتان: 45 - 46.

[41] سوره

الأنبیاء: الآیات:11 - 14.

[42] سوره یونس؛ الآیه: 25.

[43] سوره هود؛ الآیه: 113.

[44] تحف العقول عن آل الرسول صلی الله علیه و آله و سلم: 180.

[45] سوره فاطر؛ الآیه: 25.

[46] تحف العقول عن آل الرسول: 182.

[47] الأهبه: الاستعداد.

[48] الحین: الأجل.

[49] سوره المؤمنون؛ الآیتان: 99 - 100.

[50] المکرور الی الدنیا: أی الراجع الی الدنیا بعد رحیله عنها.

[51] البیات: الحاله المفاجئه فی جوف اللیل، و الرقاد: النوم.

[52] سوره ابراهیم: 41.

[53] تضمر الخیل: ربطها و علفها و اعدادها فی المیدان و تهیئتها للسباق.

[54] سوره الأنبیاء، الآیه: 94.

[55] سوره التغابن؛ الآیه: 15.

[56] سوره الحدید؛ الآیتان: 20 - 21.

[57] سوره الحشر؛ الآیتان: 18 - 19.

[58] سوره البلد؛ الآیات: 8 - 9 - 10.

[59] تحف العقول: 195.

[60] أئمتنا 1 / 282؛ عن زین العابدین للمقرم: 141.

[61] أئمتنا 1 / 283؛ عن الاحتجاج 2 / 52.

[62] الظعن: السفر، الرحیل؛ الثواء: المقامه و البقاء.

[63] تغدو: تخرج فجراً، الرواح: الوقت من زوال الشمس الی اللیل.

[64] توانی: تباطأ.

[65] الخل: الصدیق.

[66] الصماخ: الأذن.

[67] ألفتک: وجدتک، سلس: سهل.

[68] السرایا: قطع الجیش؛ الصوافن: جمع صافین: الخیل القائمه علی ثلاث قوائم و قد أقامت الرابعه علی طرف الحافر؛ و العشار: النوق التی أتی علیها من الحمل عشره أشهر.

[69] القرن: الکفو فی الشجاعه، و الزعامه.

[70] البوار: الهلاک.

[71] العرف: المعروف.

[72] القذال: مؤخر الرأس.

[73] الدساکر (جمع دسکره: القریه العظیمه).

[74] عنا (خضع و ذل).

[75] أبلس (سکت غما).

[76] وفاز: (سفر).

[77] تعریج: (اقامه).

[78] السبخات (جمع سبخه و هی الأرض ذات الملح).

[79] اللحاظ:(مؤخر العین).

[80] الشواظ (اللهب، و المرداد به نار جهنم).

[81] جموح (یقال فرس جموح أی سریع).

[82] الراسیات (الشواهق) (الجبال المرتفعه).

[83] الوأی (الوعد).

[84] النأی (البعد).

[85] سوره ابراهیم؛ الآیه: 7.

[86] سوره آل عمران؛ الآیه: 187.

[87] سوره الأعراف؛ الآیه:

170.

[88] تعییرک (تقبیح فعلک علیک).

[89] عزب (بعد و خفی).

[90] سوره الذاریات؛ الآیه: 55.

[91] عضب عضبتاً (انشقت أذنه، و فی الحدیث نهی أن یضحی بالأعضب القرن).

[92] الأسمال: الثیاب البالیه و المراد مدی فقرهم.

[93] المأفون: الناقص العقل.

[94] سوره مریم؛ الآیه: 59.

[95] تحف العقول: 198.

[96] نسمه السحر بذکر من تشیع و شعر: 2 / 106.

[97] شعراء الهاشمیین: 18.

[98] الفرزدق: من کبار شعراء العربیه، قیل فیه انه أشعر الناس، و قیل فیه: لولا شعره لذهب ثلث لغه العرب.

[99] البطحاء: الأرض المستویه. و المراد: بطحاء مکه. [

[100] رکن الحطیم: هو ما بین الرکن الذی فیه الحجر الأسود، و بین الباب، سمی حطیماً لأن الناس یزدحمون فیه علی الدعاء و یحطم بعضهم بعضا.

[101] عبق - الطیب عبقا: ظهرت ریحه بثوبه أو بدنه. الأروع - من الرجال: من یعجبک حسنه. و العرنین: ما صلب من عظم الأنف حیث یکون الشمم. و عرانین القوم: ساداتهم و أشرافهم. و یقال: هم شم العرانین: أعزه أباه. و الشمم: ارتفاع فی قصبه الأنف مع استواء أعلاه، و اشراف الأرنبه قلیلاً.

[102] یغضی: یسکت و یصبر. و یغضی من مهابته: ادناء الجفون بعضها من بعض. و المراد: یعتری الناظر الیه ذلک هیبه له و اجلالاً.

[103] ینجاب: یبتعد. و القتم: الغبار الأسود.

[104] نبعته: المنبع: مخرج الماء و نحوه، و یقال: هو من نبعه کریمه، ماجد الأصل. و الخیم: السجیه و الطبیعه. و الشیم - شیمه: الغریزه و الطبیعه و الجلیه التی خلق الأنسان علیها...

[105] بضائره: لا یضره و لا ینقص ذلک من مکانته.

[106] الغیاث: الاعانه و النصره. و وکف الماء: سال و قطر. و لا یعروهما: لا یصیبهما.

[107] بوادر - جمع بادره: ما یبدر من رجل عند غضبه من

خطأ، یقال: فلان لا تخشی بوادره: کنایه عن حلمه.

[108] حمال اثقال: ربما ثقل علیهم دفع الدیات المتوجبه علیهم و شبهها، فیقصدون أهل الجود و الکرم یتحملونها عنهم.

[109] ما قال لا: یرید أنه لا یرد أحداً عن حاجته، بل یسی ء لتلبیتها. و المراد و صفته بمنتهی الکرم.

[110] الأزمه: الشده و القحط و الشری: موضع کثیر الاسد و یقال: هم أسد الشری: اشداء شجعان. و البأس: الشده فی الحرب. و احتمدمت الحرب اشتدت.

[111] تحت رأیه الحق: 579 عن وفیات الاعیان 6 / 97.

تعريف مرکز

بسم الله الرحمن الرحیم
هَلْ یَسْتَوِی الَّذِینَ یَعْلَمُونَ وَالَّذِینَ لَا یَعْلَمُونَ
الزمر: 9

المقدمة:
تأسّس مرکز القائمیة للدراسات الکمبیوتریة في أصفهان بإشراف آیة الله الحاج السید حسن فقیه الإمامي عام 1426 الهجري في المجالات الدینیة والثقافیة والعلمیة معتمداً علی النشاطات الخالصة والدؤوبة لجمع من الإخصائیین والمثقفین في الجامعات والحوزات العلمیة.

إجراءات المؤسسة:
نظراً لقلة المراکز القائمة بتوفیر المصادر في العلوم الإسلامیة وتبعثرها في أنحاء البلاد وصعوبة الحصول علی مصادرها أحیاناً، تهدف مؤسسة القائمیة للدراسات الکمبیوتریة في أصفهان إلی التوفیر الأسهل والأسرع للمعلومات ووصولها إلی الباحثین في العلوم الإسلامیة وتقدم المؤسسة مجاناً مجموعة الکترونیة من الکتب والمقالات العلمیة والدراسات المفیدة وهي منظمة في برامج إلکترونیة وجاهزة في مختلف اللغات عرضاً للباحثین والمثقفین والراغبین فیها.
وتحاول المؤسسة تقدیم الخدمة معتمدة علی النظرة العلمیة البحتة البعیدة من التعصبات الشخصیة والاجتماعیة والسیاسیة والقومیة وعلی أساس خطة تنوي تنظیم الأعمال والمنشورات الصادرة من جمیع مراکز الشیعة.

الأهداف:
نشر الثقافة الإسلامیة وتعالیم القرآن وآل بیت النبیّ علیهم السلام
تحفیز الناس خصوصا الشباب علی دراسة أدقّ في المسائل الدینیة
تنزیل البرامج المفیدة في الهواتف والحاسوبات واللابتوب
الخدمة للباحثین والمحققین في الحوازت العلمیة والجامعات
توسیع عام لفکرة المطالعة
تهمید الأرضیة لتحریض المنشورات والکتّاب علی تقدیم آثارهم لتنظیمها في ملفات الکترونیة

السياسات:
مراعاة القوانین والعمل حسب المعاییر القانونیة
إنشاء العلاقات المترابطة مع المراکز المرتبطة
الاجتنباب عن الروتینیة وتکرار المحاولات السابقة
العرض العلمي البحت للمصادر والمعلومات
الالتزام بذکر المصادر والمآخذ في نشر المعلومات
من الواضح أن یتحمل المؤلف مسؤولیة العمل.

نشاطات المؤسسة:
طبع الکتب والملزمات والدوریات
إقامة المسابقات في مطالعة الکتب
إقامة المعارض الالکترونیة: المعارض الثلاثیة الأبعاد، أفلام بانوراما في الأمکنة الدینیة والسیاحیة
إنتاج الأفلام الکرتونیة والألعاب الکمبیوتریة
افتتاح موقع القائمیة الانترنتي بعنوان : www.ghaemiyeh.com
إنتاج الأفلام الثقافیة وأقراص المحاضرات و...
الإطلاق والدعم العلمي لنظام استلام الأسئلة والاستفسارات الدینیة والأخلاقیة والاعتقادیة والردّ علیها
تصمیم الأجهزة الخاصة بالمحاسبة، الجوال، بلوتوث Bluetooth، ویب کیوسک kiosk، الرسالة القصیرة ( (sms
إقامة الدورات التعلیمیة الالکترونیة لعموم الناس
إقامة الدورات الالکترونیة لتدریب المعلمین
إنتاج آلاف برامج في البحث والدراسة وتطبیقها في أنواع من اللابتوب والحاسوب والهاتف ویمکن تحمیلها علی 8 أنظمة؛
1.JAVA
2.ANDROID
3.EPUB
4.CHM
5.PDF
6.HTML
7.CHM
8.GHB
إعداد 4 الأسواق الإلکترونیة للکتاب علی موقع القائمیة ویمکن تحمیلها علی الأنظمة التالیة
1.ANDROID
2.IOS
3.WINDOWS PHONE
4.WINDOWS

وتقدّم مجاناً في الموقع بثلاث اللغات منها العربیة والانجلیزیة والفارسیة

الکلمة الأخيرة
نتقدم بکلمة الشکر والتقدیر إلی مکاتب مراجع التقلید منظمات والمراکز، المنشورات، المؤسسات، الکتّاب وکل من قدّم لنا المساعدة في تحقیق أهدافنا وعرض المعلومات علینا.
عنوان المکتب المرکزي
أصفهان، شارع عبد الرزاق، سوق حاج محمد جعفر آباده ای، زقاق الشهید محمد حسن التوکلی، الرقم 129، الطبقة الأولی.

عنوان الموقع : : www.ghbook.ir
البرید الالکتروني : Info@ghbook.ir
هاتف المکتب المرکزي 03134490125
هاتف المکتب في طهران 88318722 ـ 021
قسم البیع 09132000109شؤون المستخدمین 09132000109.