«زيارت، يكى از سازنده ترين برنامه هاى تربيتى مكتبِ ماست كه هم تقدير و احترام به پاكيها و فضيلتها ومجاهدتهاست. هم الهام گرفتن از اولياى دين و پاك ساختن روح و جان در حرم مطهّر معصومين عليهم السلام.

سرزمين عراق، اجساد مطهّر و قبور نورانى تعدادى از امامان معصوم و مظلوم شيعه و شخصيّتهاى برجسته تشيّع را دربرگرفته است. «كربلا»، كعبه دل و جان ماست. «نجف»، كوثر فياض ولايت است و «كاظمين» كوى الهام بخش صبر و مقاومت و «سامرّا»، مايه سرور و روشنى ديده همه چشم انتظاران ظهور آخرين ذخيره الهى است.

ص:2

ص:3

ص:4

ص:5

ص:6

ص:7

ص:8

ص:9

ص:10

ص:11

ص:12

ص:13

ص: 14

زيارت عتبات عاليات و چهره نهادن بر تربت مقدّس امامان، بوسه زدن بر ضريح منوّر آن پاكان، همواره مورد اشتياق و آرزوى ديرين دلدادگان عترتِ مصطفى صلى الله عليه و آله و مورد تأكيد فراوان اهل بيت عليهم السلام بوده است.

امروز، اين شوق، در دلهاى ما افروخته تر است و زيارت قبور امامان در اين سرزمين و ديدار از اماكن مقدس و جاهاى ديدنى و خاطره انگيز در اين ديار فراهم شده است.

آنچه در اين مجموعه تقديم شما زائران محترم عتبات عاليات مى شود، مجموعه زيارات و ادعيه مورد نياز زائران اين ديار است كه از مفاتيح الجنان مرحوم محدّث قمى و نيز از كتب معتبر ديگر اخذ گرديده است.

تا عاشقان و دلباختگان پيشوايان معصوم، با ديدگانى اشكبار، و قلبى مالامال از محبّت اهل بيت عصمت و طهارت، در اماكن مقدّس عراق، از آن بهره مند گردند.

اميد آن كه اين زمزمه هاى عاشقانه موجب تحول روحى و اخلاقى در دنيا، و ذخيره اى براى روز معاد باشد.

خرسنديم كه اين مجموعه را به عنوان رهتوشه معنوى

ص: 15

شما زائران عزيز كه عازم كوى عشق و ايثاريد، تقديم كنيم. باشدكه زيارتى باشناخت و معرفت بيشترداشته باشيد و ازاين سفر، بيشترين توشه معنوى رابرگيريد. ان شاءاللَّه.

از كليّه عزيزانى كه در فراهم آوردن اين مجموعه زحمت كشيده، تلاش فرموده اند صميمانه سپاسگزارى مى نمايم.

معاونت آموزش و تحقيقات

بعثه مقام معظّم رهبرى

ص:16

مستحب است زائر حضرت سيّد الشهداء عليه السلام پيش از آنكه به قصد سفر از خانه بيرون رود سه روز روزه بگيرد و در روز سوّم غسل كند چنانكه حضرت صادق عليه السلام به صفوان دستور دادند، سپس اهل و عيال خود را جمع كند و بگويد:

اللهُمَّ انّى اسْتَوْدِعُكَ الْيَوْمَ نَفْسى وَاهْلى وَمالى وَوُلْدى وَكُلَّ مَنْ كانَ مِنّى بِسَبيلٍ، الشَّاهِدَ مِنْهُمْ وَالْغآئِبَ، اللهُمَّ احْفَظْنا [بِحِفْظِكَ بِحِفْظِ الْإيمانِ وَاحْفَظْ عَلَيْنا، اللهُمَّ اجْعَلْنا فى حِرْزِكَ، وَلا تَسْلُبْنا نِعْمَتَكَ، وَلا تُغَيِّرْ ما بِنا مِنْ نِعْمَةٍ وَعافِيَةٍ، وَزِدْنا مِنْ فَضْلِكَ انَّا الَيْكَ راغِبُونَ.

ص:17

ص:18

ص:19

ص:20

ص:21

ص22

ص: 23

وَمَنَّ عَلَىَّ بِالْإيمانِ، الْحَمْدُ للَّهِ الَّذى ادْخَلَنى حَرَمَ اخى رَسُولِهِ وَارانيهِ فى عافِيَةٍ، الْحَمْدُ للَّهِ الَّذى جَعَلَنى مِنْ زُوَّارِ قَبْرِ وَصِىِّ رَسُولِهِ، اشْهَدُ انْ لا الهَ الَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لا شَريكَ لَهُ، وَاشْهَدُ انَّ مُحَمَّداً عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ، جاءَ بِالْحَقِّ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ، وَاشْهَدُ انَّ عَلِيَّاً عَبْدُ اللَّهِ وَاخُو رَسُولِ اللَّهِ، اللَّهُ اكْبَرُ، اللَّهُ اكْبَرُ، اللَّهُ اكْبَرُ، لا الهَ الَّا اللَّهُ وَاللَّهُ اكْبَرُ، وَالْحَمْدُ للَّهِ عَلى هِدايَتِهِ وَتَوْفيقِهِ لِما دَعا الَيْهِ مِنْ سَبيلِهِ، اللهُمَّ انَّكَ افْضَلُ مَقْصُودٍ وَاكْرَمُ مَاْتِيٍّ، وَقَدْ اتَيْتُكَ مُتَقَرِّباً الَيْكَ بِنَبِيِّكَ نَبِىِّ الرَّحْمَةِ، وَبِاخيهِ اميرِ الْمُؤْمِنينَ عَلِىِّ بْنِ ابي طالِبٍ عَلَيْهِمَا السَّلامُ، فَصَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَالِ مُحَمَّدٍ، وَلا تُخَيِّبْ سَعْيى وَانْظُرْ الَىَّ نَظْرَةً رَحيمَةً تَنْعَشُنى بِها، وَاجْعَلْنى عِنْدَكَ وَجيهاً فِى الدُّنْيا وَالْآخِرَةِ وَمِنَ الْمُقَرَّبينَ.

ص:25

ص: 26

ءَادْخُلُ يا مَلائِكَةَ اللَّهِ الْمُقيمينَ فى هذَا الْمَشْهَدِ، يا مَوْلاىَ اتَاْذَنُ لى بِالدُّخُولِ افْضَلَ ما اذِنْتَ لِاحَدٍ مِنْ اوْلِيائِكَ، فَانْ لَمْ اكُنْ لَهُ اهْلًا فَانْتَ اهْلٌ لِذلِكَ.

عَتَبه را ببوس و مقدم دار پاى راست را، و بگو:

بِسْمِ اللَّهِ وَبِاللَّهِ وَفى سَبيلِ اللَّهِ وَعَلى مِلَّةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ، اللهُمَّ اغْفِرْ لى وَارْحَمْنى وَتُبْ عَلَىَّ، انَّكَ انْتَ التَّوَّابُ الرَّحيمُ.

وارد شو و پيش از رسيدن به مرقد مطهر بايست و بگو:

السَّلامُ مِنَ اللَّهِ عَلى مُحَمَّدٍ رَسُولِ اللَّهِ، امينِ اللَّهِ عَلى وَحْيِهِ وَرِسالاتِهِ، وَعَزائِمِ امْرِهِ، وَمَعْدِنِ الْوَحْىِ وَالتَّنْزيلِ، الْخاتِمِ لِما سَبَقَ، وَالْفاتِحِ لِمَا اسْتُقْبِلَ، وَالْمُهَيْمِنِ عَلى ذلِكَ كُلِّهِ، الشَّاهِدِ عَلَى الْخَلْقِ، السِّراجِ الْمُنيرِ، وَالسَّلامُ عَلَيْهِ وَرَحْمَةُ اللَّهُ وَبَرَكاتُهُ، اللهُمَّ صَلِ

ص: 27

عَلى مُحَمَّدٍ وَاهْلِ بَيْتِهِ الْمَظْلُومينَ، افْضَلَ وَاكْمَلَ وَارْفَعَ وَاشْرَفَ ما صَلَّيْتَ عَلى احَدٍ مِنْ انْبِيائِكَ وَرُسُلِكَ وَاصْفِيائِكَ، اللهُمَّ صَلِّ عَلى اميرِ الْمُؤْمِنينَ عَبْدِكَ، وَخَيْرِ خَلْقِكَ بَعْدَ نَبِيِّكَ، وَاخى رَسُولِكَ، وَوَصِىِّ حَبيبِكَ، الَّذِى انْتَجَبْتَهُ مِنْ خَلْقِكَ، وَالدَّليلِ عَلى مَنْ بَعَثْتَهُ بِرِسالاتِكَ، وَدَيَّانِ الدّينِ بِعَدْلِكَ، وَفَصْلِ قَضآئِكَ بَيْنَ خَلْقِكَ، وَالسَّلامُ عَلَيْهِ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكاتُهُ، اللهُمَّ صَلِّ عَلَى الْأَئِمَّةِ مِنْ وُلْدِهِ، الْقَوَّامينَ بِامْرِكَ مِنْ بَعْدِهِ، الْمُطَهَّرينَ الَّذينَ ارْتَضَيْتَهُمْ انْصاراً لِدينِكَ، وَحَفَظَةً لِسِرِّكَ، وَشُهَدآءَ عَلى خَلْقِكَ، وَاعْلاماً لِعِبادِكَ، صَلَواتُكَ عَلَيْهِمْ اجْمَعينَ. السَّلامُ عَلى اميرِ الْمُؤْمِنينَ عَلِىِّ بْنِ ابي طالِبٍ، وَصِىِّ رَسُولِ اللَّهِ وَخَليفَتِهِ، وَالْقائِمِ بِامْرِهِ مِنْ بَعْدِهِ، سَيِّدِ الْوَصِيّينَ، وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكاتُهُ.

السَّلامُ عَلى فاطِمَةَ بِنْتِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ، سَيِّدَةِ نِسآءِ الْعالَمينَ، السَّلامُ عَلَى الْحَسَنِ وَالْحُسَيْنِ

ص: 28

سَيِّدَىْ شَبابِ اهْلِ الْجَنَّةِ مِنَ الْخَلْقِ اجْمَعينَ، السَّلامُ عَلَى الْأَئِمَّةِ الرَّاشِدينَ، السَّلامُ عَلَى الْأَنْبِياءِ وَالْمُرْسَلينَ، السَّلامُ عَلَى الْأَئِمَّةَ الْمُسْتَوْدَعينَ، السَّلامُ عَلى خآصَّةِ اللَّهِ مِنْ خَلْقِهِ، السَّلامُ عَلَى الْمُتَوَسِّمينَ، السَّلامُ عَلَى الْمُؤْمِنينَ الَّذينَ قاموُا بِامْرِهِ، وَوازَرُوا اوْلِياءَ اللَّهِ، وَخافُوا بِخَوْفِهِمْ، السَّلامُ عَلَى الْمَلآئِكَةِ الْمُقَرَّبينَ، السَّلامُ عَلَيْنا وَعَلى عِبادِ اللَّهِ الصَّالِحينَ.

ص:29

ص: 30

الْعالَمينَ، وَخازِنَ وَحْيِهِ، وَعَيْبَةَ عِلْمِهِ، وَالنَّاصِحَ لِأُمَّةِ نَبِيِّهِ، وَالتَّالِىَ لِرَسُولِهِ، وَالْمُواسِىَ لَهُ بِنَفْسِهِ، وَالنَّاطِقَ بِحُجَّتِهِ، وَالدَّاعِىَ الى شَريِعَتِهِ، وَالْماضِىَ عَلى سُنَّتِهِ.

اللهُمَّ انّى اشْهَدُ انَّهُ قَدْ بَلَّغَ عَنْ رَسُولِكَ ما حُمِّلَ، وَرَعى مَا اسْتُحْفِظَ، وَحَفِظَ مَا اسْتوُدِعَ، وَحَلَّلَ حَلالَكَ وَحَرَّمَ حَرامَكَ، وَاقامَ احْكامَكَ، وَجاهَدَ النَّاكِثينَ فى سَبيلِكَ، وَالْقاسِطينَ فى حُكْمِكَ، وَالْمارِقينَ عَنْ امْرِكَ، صابِراً مُحْتَسِباً لا تَاْخُذُهُ فيكَ لَوْمَةُ لآئِمٍ، اللهُمَّ صَلِّ عَلَيْهِ افْضَلَ ما صَلَّيْتَ عَلى احَدٍ مِنْ اوْلِيآئِكَ وَاصْفِيآئِكَ، وَاوْصِيآءِ انْبِيآئِكَ، اللهُمَّ هذا قَبْرُ وَلِيِّكَ الَّذى فَرَضْتَ طاعَتَهُ، وَجَعَلْتَ فى اعْناقِ عِبادِكَ مُبايَعَتَهُ، وَخَليفَتِكَ الَّذى بِهِ تَاْخُذُ وَتُعْطى وَبِهِ تُثيبُ وَتُعاقِبُ، وَقَدْ قَصَدْتُهُ طَمَعاً لِما اعْدَدْتَهُ لِأَوْلِيآئِكَ، فَبِعَظيِمِ قَدْرِهِ عِنْدَكَ وَجَليلِ خَطَرِهِ لَدَيْكَ وَقُرْبَ مَنْزِلَتِهِ مِنْكَ، صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ، وَافْعَلْ بى ما انْتَ

ص: 31

اهْلُهُ، فَانَّكَ اهْلُ الْكَرَمِ وَالْجُودِ، وَالسَّلامُ عَلَيْكَ يا مَوْلاىَ وَعَلى ضَجِيعَيْكَ آدَمَ وَنُوحٍ، وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكاتُهُ.

ص:32

ص: 33

امْرِكَ، وَاعِدَّ لَهُمْ عَذاباً لَمْ تُحِلَّهُ بِاحَدٍ مِنْ خَلْقِكَ.

اللهُمَّ وَادْخِلْ عَلى قَتَلَةِ انْصارِ رَسُولِكَ، وَعَلى قَتَلَةِ اميرِ الْمُؤْمِنينَ، وَعَلى قَتَلَةِ الْحَسَنِ وَالْحُسَيْنِ، وَعَلى قَتَلَةِ انْصارِ الْحَسَنِ وَالْحُسَيْنِ، وَقَتَلَةِ مَنْ قُتِلَ فى وِلايَةِ آلِ مُحَمَّدٍ اجْمَعينَ عَذاباً اليماً مُضاعَفاً فى اسْفَلِ دَرَكٍ مِنَ الْجَحيمِ، لا يُخَفَّفُ عَنْهُمُ الْعَذابُ، وَهُمْ فيهِ مُبْلِسُونَ، مَلْعُونوُنَ ناكِسُوا رُؤُوسِهِمْ عِنْدَ رَبِّهِمْ، قَدْ عايَنُوا النَّدامَةَ وَالْخِزْىَ الطَّويلَ، لِقَتْلِهِمْ عِتْرَةَ انْبِيآئِكَ وَرُسُلِكَ وَاتْباعَهُمْ مِنْ عِبادِكَ الصَّالِحينَ. اللهُمَّ الْعَنْهُمْ فى مُسْتَسَرِّ السِّرِّ، وَظاهِرِ الْعَلانِيَةِ، فى ارْضِكَ وَسَمآئِكَ. اللهُمَّ اجْعَلْ لى قَدَمَ صِدْقٍ فى اوْلِيائِكَ، وَحَبِّبْ الَىَّ مَشاهِدَهُمْ وَمُسْتَقَرَّهُمْ حَتّى تُلْحِقَني بِهِمْ، وَتَجْعَلَنى لَهُمْ تَبَعاً فِى الدُّنْيا وَالْآ خِرَةِ يا ارْحَمَ الرَّاحِمينَ.

ص:34

ص: 35

وَجَدَّكَ وَاخاكَ وَبَنيكَ عِبْرَةً لِأُولِى الْأَلْبابِ، يَابْنَ الْمَيامينِ الْأَطْيابِ، التَّالينَ الْكِتابَ، وَجَّهْتُ سَلامى الَيْكَ صَلَواتُ اللَّهِ وَسَلامُهُ عَلَيْكَ، وَجَعَلَ افْئِدَةً مِنَ النَّاسِ تَهْوِى الَيْكَ، ما خابَ مَنْ تَمَسَّكَ بِكَ وَلَجَأَ الَيْكَ.

ص:36

ص: 37

اخى نَبِيِّكَ، وَوَلِيِّهِ وَناصِرِهِ، وَوَصِيِّهِ وَوَزِيرِهِ، وَمُسْتَوْدَعِ عِلْمِهِ، وَمَوْضِعِ سِرِّهِ، وَبابِ حِكْمَتِهِ، وَالنَّاطِقِ بِحُجَّتِهِ وَالدَّاعى الى شَريعَتِهِ، وَخَليفَتِهِ فى امَّتِهِ، وَمُفَرِّجِ الْكَرْبِ عَنْ وَجْهِهِ، قاصِمِ الْكَفَرَةِ، وَمُرْغِمِ الْفَجَرَةِ، الَّذى جَعَلْتَهُ مِنْ نَبِيِّكَ بِمَنْزِلَةِ هارُونَ مِنْ مُوسى اللهُمَّ والِ مَنْ والاهُ، وَعادِ مَنْ عاداهُ، وَانْصُرْ مَنْ نَصَرَهُ، وَاخْذُلْ مَنْ خَذَلَهُ، وَالْعَنْ مَنْ نَصَبَ لَهُ مِنَ الْأَوَّلينَ وَالْآخِرينَ، وَصَلِّ عَلَيْهِ افْضَلَ ما صَلَّيْتَ عَلى احَدٍ مِنْ اوْصِيآءِ انْبِيآئِكَ يا رَبَّ الْعالَمينَ.

ص:38

ص:39

ص:40

ص: 41

وَحْدَكَ لا شَريكَ لَكَ، لِأَ نَّهُ لا تَكوُنُ الصّلاةُ وَالرُّكُوعُ وَالسُّجُودُ الَّا لَكَ لِأَ نَّكَ انْتَ اللَّهُ لا الهَ الّا انْتَ، اللهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ، وَتَقَبَّلْ مِنّى زِيارَتى وَأعْطِنى سُؤْلى بِمُحَمَّدٍ وَآلِهِ الطَّاهِرينَ.

و چهار ركعت ديگر را هديه آدم عليه السلام و نوح عليه السلام گردان پس سجده شكر بجا آور و در سجده بگو:

اللهُمَّ الَيْكَ تَوَجَّهْتُ، وَبِكَ اعْتَصَمْتُ، وَعَلَيْكَ تَوَكَّلْتُ، اللهُمَّ انْتَ ثِقَتى وَرَجآئى فَاكْفِنى ما اهَمَّنى وَما لا يُهِمُّنى وَما انْتَ اعْلَمُ بِهِ مِنّى عَزَّ جارُكَ وَجَلَّ ثَنآؤُكَ، وَلا الهَ غَيْرُكَ، صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ، وَقَرِّبْ فَرَجَهُمْ.

بعد جانب راست رو را بر زمين گذار و بگو:

ارْحَمْ ذُلّى بَيْنَ يَدَيْكَ، وَتَضَرُّعى الَيْكَ، وَوَحْشَتى مِنَ النَّاسِ، وَانْسى بِكَ يا كَريمُ يا كَريمُ يا كَريمُ.

ص: 42

پس جانب چپ رو را بر زمين گذار و بگو:

لا الهَ الَّا انْتَ رَبّى حَقّاً حَقّاً، سَجَدْتُ لَكَ يا رَبِّ تَعَبُّداً وَرِقّاً، اللهُمَّ انَّ عَمَلى ضَعيفٌ فَضاعِفْهُ لى يا كَريمُ يا كَريمُ يا كَريمُ.

سپس برو به سجود و صد مرتبه بگو شُكْراً و استغفار بسيار بكن كه محلّ آمرزش گناهان است و حاجات خود را از خدا طلب نما كه مقام استجابت دعاها است.

ص:43

ص: 44

مَعَ مالَكَ مِنَ الْحُجَجِ الْبالِغَةِ عَلى جَميعِ خَلْقِهِ، اللهُمَّ فَاجْعَلْ نَفْسى مُطْمَئِنَّةً بِقَدَرِكَ، راضِيَةً بِقَضآئِكَ، مُولَعَةً بِذِكْرِكَ وَدُعآئِكَ، مُحِبَّةً لِصَفْوَةِ اوْلِيآئِكَ، مَحْبُوبَةً فى ارْضِكَ وَسَمآئِكَ، صابِرَةً عَلى نُزُولِ بَلائِكَ، شاكِرَةً لِفَواضِلِ نَعْمآئِكَ، ذاكِرَةً لِسَوابِغِ آلآئِكَ، مُشْتاقَةً الى فَرْحَةِ لِقآئِكَ، مُتَزَوِّدَةً التَّقْوى لِيَوْمِ جَزائِكَ، مُسْتَنَّةً بِسُنَنِ اوْلِيائِكَ، مُفارِقَةً لِأَخْلاقِ اعْدائِكَ، مَشْغُولَةً عَنِ الدُّنْيا بِحَمْدِكَ وَثَنائِكَ.

صورت خود را بر ضريح مطهّر بگذار و بگو:

اللهُمَّ انَّ قُلُوبَ الْمُخْبِتينَ الَيْكَ والِهَةٌ، وَسُبُلَ الرَّاغِبينَ الَيْكَ شارِعَةٌ، وَاعْلامَ الْقاصِدينَ الَيْكَ، واضِحَةٌ وَافْئِدَةَ الْعارِفينَ مِنْكَ فازِعَةٌ، وَاصْواتَ الدَّاعينَ الَيْكَ صاعِدَةٌ، وَابْوابَ الْإِجابَةِ لَهُمْ مُفَتَّحَةٌ، وَدَعْوَةَ مَنْ ناجاكَ مُسْتَجابَةٌ، وَتَوْبَةَ مَنْ انابَ الَيْكَ مَقْبُولَةٌ، وَعَبْرَةَ مَنْ بَكى

ص: 45

مِنْ خَوْفِكَ مَرْحُومَةٌ، وَالْإِغاثَةَ لِمَنِ اسْتَغاثَ بِكَ مَوْجُودَةٌ، وَالْإِعانَةَ لِمَنِ اسْتَعانَ بِكَ مَبْذُولَةٌ، وَعِداتِكَ لِعِبادِكَ مُنْجَزَةٌ، وَزَلَلَ مَنِ اسْتَقالَكَ مُقالَةٌ، وَاعْمالَ الْعامِلينَ لَدَيْكَ مَحْفُوظَةٌ وَارْزاقَكَ الَى الْخَلائِقِ مِنْ لَدُنْكَ نازِلَةٌ، وَعَوآئِدَ الْمَزيدِ الَيْهِمْ واصِلَةٌ، وَذُنُوبَ الْمُسْتَغْفِرينَ مَغْفُورَةٌ، وَحَوآئِجَ خَلْقِكَ عِنْدَكَ مَقْضِيَّةٌ، وَجَوائِزَ السَّآئِلينَ عِنْدَكَ مُوَفَّرَةٌ، وَعَوآئِدَ الْمَزيدِ مُتَواتِرَةٌ، وَمَوآئِدَ الْمُسْتَطْعِمينَ مُعَدَّةٌ، وَمَناهِلَ الظّمآءِ مُتْرَعَةٌ، اللهُمَّ فَاسْتَجِبْ دُعآئى وَاقْبَلْ ثَنآئى وَاجْمَعْ بَيْنى وَبَيْنَ اوْلِيآئى بِحَقِّ مُحَمَّدٍ وَعَلِىٍّ وَفاطِمَةَ وَالْحَسَنِ وَالْحُسَيْنِ، انَّكَ وَلِىُّ نَعْمآئى وَمُنْتَهى مُناىَ، وَغايَةُ رَجائى فى مُنْقَلَبى وَمَثْواىَ.

انْتَ الهى وَسَيِّدى وَمَوْلاىَ، اغْفِرْ لِأَوْلِيآئِنا، وَكُفَّ عَنَّا اعْداءَنا، وَاشْغَلْهُمْ عَنْ اذانا، وَاظْهِرْ كَلِمَةَ الْحَقِّ وَاجْعَلْهَا الْعُلْيا وَادْحِضْ كَلِمَةَ الْباطِلِ وَاجْعَلْهَا السُّفْلى

ص: 46

انَّكَ عَلى كُلِّ شَى ءٍ قَديرٌ.

حضرت امام محمّد باقر عليه السلام فرمود: هر كس از شيعيان ما اين زيارت و دعا را نزد قبر اميرالمؤمنين عليه السلام يا نزد قبر يكى از ائمة عليهم السلام بخواند حقّ تعالى اين زيارت و دعاء او را در نامه اى از نور بالا برد و مهر حضرت محمد صلى الله عليه و آله را بر آن بزند و همچنان محفوظ باشد تا تسليم نمايند به قائم آل محمد عليهم السلام پس استقبال نمايد صاحبش را ببشارت و تحيّت و كرامت انشاء اللَّه تعالى.

اين زيارت شريفه، از زيارات مُطلقه و نيز از زيارات مخصوصه روز غدير و همچنين از زيارات جامعه است كه در جميع روضات مقدّسه ائمه عليهم السلام خوانده مى شود. (با اين تفاوت كه در زيارت ديگر امامان، بجاى «السلام عليك يا امير المؤمنين» بايد نام آن امامى را كه زيارت مى شود، ذكر كرد، مثلًا در زيارت حضرت امام حسين عليه السلام بايد عرض كرد: «السلام عليك يا حسين بن على».

ص:47

ص:48

ص: 49

فى اسْفَلِ دَرَكٍ مِنَ الْجَحيمِ، وَاشْهَدُ انَّ مَنْ حارَبَهُمْ لَنا اعْدآءٌ، وَنَحْنُ مِنْهُمْ بُرَءاءُ، وَانَّهُمْ حِزْبُ الشَّيْطانِ، وَعَلى مَنْ قَتَلَهُمْ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلائِكَةِ وَالنَّاسِ اجْمَعينَ، وَمَنْ شَرِكَ فيهِمْ، وَمَنْ سَرَّهَ قَتْلَهُمْ، اللهُمَّ انّى أسْأَلُكَ بَعْدَ الصَّلاةِ وَالتَّسْليمِ انْ تُصَلِّىَ عَلى مُحَمَّدٍ وَعَلىٍّ وَفاطِمَةَ وَالْحَسَنِ وَالْحُسَيْنِ وَعَلِىٍّ وَمُحَمَّدٍ وَجَعْفَرٍ وَمُوسى وَعَلِىٍّ وَمُحَمَّدٍ وَعَلِىٍّ وَالْحَسَنِ وَالْحُجَّةِ، وَلا تَجْعَلْهُ آخِرَ الْعَهْدِ مِنْ زِيارَتِهِ، فَانْ جَعَلْتَهُ فَاحْشُرْنى مَعَ هؤُلآءِ الْمُسَمّينَ الْائِمَّةِ، اللهُمَّ وَذَلِّلْ قُلُوبَنا لَهُمْ بِالطَّاعَةِ وَالْمُناصَحَةِ وَالْمَحَبَّةِ وَحُسْنِ الْمُوازَرَةِ وَالتَّسْليمِ.

ص:50

ص: 51

چنان است كه شيخ شهيد گفته: غسل مى كنى و پاكترين جامه هاى خود را مى پوشى واذن دخول مى طلبى مى گوئى:

اللهُمَّ انّى وَقَفْتُ عَلى بابٍ مِنْ ابْوابِ بُيُوتِ نَبِيِّكَ صَلَواتُكَ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَقد مَنَعْتَ النَّاسَ انْ يَدْخُلوُا الّا بِاذْنِهِ فَقُلْتَ يا ايُّهَا الَّذينَ امَنُوا لا تَدْخُلُوا بُيُوتَ النَّبىِّ الَّا انْ يُؤْذَنَ لَكُمْ الّلهُمَّ انّى اعْتَقِدُ حُرْمَةَ صاحِبِ هذَا الْمَشْهَدِ الشَّريفِ فى غَيْبَتِهِ كَما اعْتَقِدُها فى حَضْرَتِهِ وَاعْلَمُ انَّ رَسُولَكَ وَخُلَفائَكَ عَلَيْهِمُ السَّلامُ احْيآءٌ عِنْدَكَ يُرْزَقُونَ يَرَوْنَ مَقامى وَيَسْمَعُونَ كَلامى وَيَرُدّوُنَ سَلامى وَانَّكَ حَجَبْتَ عَنْ سَمْعى كَلامَهُمْ وَفَتَحْتَ بابَ فَهمْى بِلَذيذِ مُناجاتِهِمْ وَانّى اسْتَاذِنُكَ يا رَبِّ اوَّلًا وَاسْتَاْذِنُ رَسُولَكَ صَلّىَ اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ ثانِياً وَاسْتَاْذِنُ خَليفَتَكَ اْلإِمامَ الْمَفْرُوضَ عَلَىَّ طاعَتُهُ.

سپس نام امامى را كه مى خواهد زيارت كند و

ص: 52

همچنين نام پدر بزرگوارش را ببرد، مثلًا اگر زيارت امام حُسين عليه السلام است بگويد: «الْحُسَيْنَ بْنَ عَلِىٍ عليه السلام» و اگر زيارت امام رضا عليه السلام است بگويد: «عَلِىَّ بْنَ مُوسَى الرِّضا عليه السلام» وهكذا پس بگويد:

وَالْمَلائكَةَ الْمُوَكّلينَ بِهِذِهِ الْبُقْعَةِ الْمُبارَكَةِ ثالِثاً، ءَادْخُلُ يا رَسُولَ اللَّهِ، ءَادْخُلُ يا حُجَّةَ اللَّهِ، ءَادْخُلُ يا مَلائكَةَ اللَّهِ الْمُقَرَّبينَ الْمُقيمينَ فى هذَا الْمَشْهَدِ، فَاْذَنْ لى يَا مَوْلاىَ فى الدُّخُولِ افْضَلَ ما اذِنْتَ لأَحَدٍ مِنْ اوْلِيائكَ، فَانْ لَمْ اكُنْ اهْلًا لِذلِكَ فَانْتَ اهْلٌ لِذلِكَ.

ببوُس عتبه مباركه را و داخل شو و بگو:

بِسْمِ اللَّهِ وَباللَّهِ وَفى سَبيِلِ اللَّهِ وَعَلى مِلَّةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلّىَ اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ، الّلهُمَّ اغْفِر لِى وَارْحَمْنِى وَتَبْ عَلَىَّ انّكَ انْتَ الْتَوّابُ الْرَّحيم.

پاى راست را مقدّم دار و داخل شو و برو به نزديك ضريح مقدّس و پشت به قبله در برابر ضريح

ص: 53

بايست وبگو:

ص: 54

الْمُسْتَقيمَ، السَّلامُ عَلَيْكَ ايُّهَا النَّبَأُ الْعَظيمُ الَّذى هُمْ فيهِ مُخْتَلِفُونَ، وَعَنْهُ يُسْأَلُوْنَ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا اميرَ الْمُؤْمِنينَ آمَنْتَ بِاللَّهِ وَهُمْ مُشْرِكُونَ، وَصَدَّقْتَ بِالْحَقِّ وَهُمْ مُكَذِّبُونَ، وَجاهَدْتَ وَهُمْ مُحْجِمُونَ، وَعَبَدْتَ اللَّهَ مُخْلِصاً لَهُ الدّينَ، صابِراً مُحْتَسِباً حَتّى أَتَاكَ الْيَقينُ، الا لَعْنَةُ اللَّهِ عَلَى الظَّالِمينَ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا سَيِّدَ الْمُسْلِمينَ وَيَعْسُوبَ الْمُؤْمِنينَ، وَامامَ الْمُتَّقينَ، وَقآئِدَ الْغُرِّ الْمُحَجَّلينَ، وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكاتُهُ، اشْهَدُ انَّكَ اخُو رَسُولِ اللَّهِ وَوَصِيُّهُ وَوارِثُ عِلْمِهِ وَامينُهُ عَلى شَرْعِهِ، وَخَليفَتُهُ فى امَّتِهِ، وَاوَّلُ مَنْ آمَنَ بِاللَّهِ، وَصَدَّقَ بِما انْزِلَ عَلى نَبِيِّهِ وَاشْهَدُ انَّهُ قَدْ بَلَّغَ عَنِ اللَّهِ ما انْزَلَهُ فيكَ، فَصَدَعَ بِامْرِهِ وَاوْجَبَ عَلى امَّتِهِ فَرْضَ طاعَتِكَ وَوِلايَتِكَ، وَعَقَدَ عَلَيْهِمُ الْبَيْعَةَ لَكَ، وَجَعَلَكَ اوْلى بِالْمُؤْمِنينَ مِنْ انْفُسِهِمْ كَما جَعَلَهُ اللَّهُ كَذلِكَ، ثُمَّ اشْهَدَ اللَّهَ تَعالى عَلَيْهِمْ، فَقالَ: ا لَسْتُ قَدْ بَلَّغْتُ، فَقالُوا: اللهُمَ

ص: 55

بَلى فَقالَ: اللهُمَّ اشْهَدْ وَكَفى بِكَ شَهيداً وَحاكِماً بَيْنَ الْعِبادِ، فَلَعَنَ اللَّهُ جاحِدَ وِلايَتِكَ بَعْدَ الْإقْرارِ، وَناكِثَ عَهْدِكَ بَعْدَ الْميثاقِ، وَاشْهَدُ انَّكَ وَفَيْتَ بِعَهْدِ اللَّهِ تَعالى وَانَّ اللَّهَ تَعالى مُوفٍ لَكَ بِعَهْدِهِ ...

وَ اشْهَدُ انَّكَ اميرُ الْمُؤْمِنينَ الْحَقُّ الَّذى نَطَقَ بِوِلايَتِكَ التَّنْزيلُ، وَاخَذَ لَكَ الْعَهْدَ عَلَى الْأُمَّةِ بِذلِكَ الرَّسُولُ، وَاشْهَدُ انَّكَ وَعَمَّكَ وَاخاكَ الَّذينَ تاجَرْتُمُ اللَّهَ بِنُفُوسِكُمْ، فَانْزَلَ اللَّهُ فيكُمْ:

ص: 56

اشْهَدُ يا اميرَ الْمُؤْمِنينَ أَنَّ الشَّآكَّ فيكَ ما آمَنَ بِالرَّسُولِ الْأَمينِ، وَانَّ الْعادِلَ بِكَ غَيْرَكَ عانِدٌ عَنِ الدّينِ الْقَويمِ الَّذِى ارْتَضاهُ لَنا رَبُّ الْعالَمينَ، وَاكْمَلَهُ بِوِلايَتِكَ يَوْمَ الْغَديرِ، وَاشْهَدُ انَّكَ الْمَعْنِىُّ بِقَوْلِ الْعَزيزِ الرَّحيمِ

... ضَلَّ وَاللَّهِ وَاضَلَّ مَنِ اتَّبَعَ سِواكَ، وَعَنَدَ عَنِ الْحَقِّ مَنْ عاداكَ، اللهُمَّ سَمِعْنا لِأَمْرِكَ وَاطَعْنا وَاتَّبَعْنا صِراطِكَ الْمُسْتَقيمَ، فَاهْدِنا رَبَّنا، وَلا تُزِغْ قُلُوبَنا بَعْدَ اذْ هَدَيْتَنا الى طاعَتِكَ، وَاجْعَلْنا مِنَ الشَّاكِرينَ لِأَنْعُمِكَ، وَاشْهَدُ انَّكَ لَمْ تَزَلْ لِلْهَوى مُخالِفاً، وَللِتُّقى مُحالِفاً، وَعَلى كَظْمِ الْغَيْظِ قادِراً، وَعَنِ النَّاسِ عافِياً غافِراً، وَاذا عُصِىَ اللَّهُ ساخِطاً وَاذا اطيعَ اللَّهُ راضياً، وَبِما عَهِدَ الَيْكَ عامِلًا، راعِياً لِمَا اسْتُحْفِظْتَ،

ص: 57

حافِظاً لِمَا اسْتُودِعْتَ، مُبَلِّغاً ما حُمِّلْتَ، مُنْتَظِراً ما وُعِدْتَ، وَاشْهَدُ انَّكَ مَا اتَّقَيْتَ ضارِعاً، وَلا امْسَكْتَ عَنْ حَقِّكَ جازِعاً، وَلا احْجَمْتَ عَنْ مُجاهَدَةِ غاصِبيكَ ناكِلًا، وَلا اظْهَرْتَ الرِّضا بِخِلافِ ما يُرْضِى اللَّهَ مُداهِناً، وَلا وَهَنْتَ لِما اصابَكَ فى سَبيلِ اللَّهِ، وَلا ضَعُفْتَ وَلَا اسْتَكَنْتَ عَنْ طَلَبِ حَقِّكَ مُراقِباً، مَعاذَ اللَّهِ انْ تَكُونَ كَذلِكَ، بَلْ اذْ ظُلِمْتَ احْتَسَبْتَ رَبَّكَ، وَفَوَّضْتَ الَيْهِ امْرَكَ وَذَكَّرْتَهُمْ فَمَا ادَّكَروُا، وَوَعَظْتَهُمْ فَمَا اتَّعَظُوا، وَخَوَّفْتَهُمُ اللَّهَ فَما تَخَوَّفُوا، وَاشْهَدُ انَّكَ يا اميرَ الْمُؤْمِنينَ جاهَدْتَ فِى اللَّهِ حَقَّ جِهادِهِ، حَتّى دَعاكَ اللَّهُ الى جِوارِهِ، وَقَبَضَكَ الَيْهِ بِاخْتِيارِهِ، وَالْزَمَ اعْداءَك الْحُجَّةَ بِقَتْلِهِمْ ايَّاكَ، لِتَكُونَ الْحُجَّةُ لَكَ عَلَيْهِمْ، مَعَ ما لَكَ مِنَ الْحُجَجِ الْبالِغَةِ عَلى جَميعِ خَلْقِهِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا اميرَ الْمُؤْمِنينَ، عَبَدْتَ اللَّهَ مُخْلِصاً، وَجاهَدْتَ فِى اللَّهِ صابِراً، وَجُدْتَ بِنَفْسِكَ مُحْتَسِباً، وَعَمِلْتَ بِكِتابِهِ، وَاتَّبَعْتَ سُنَّةَ

ص: 58

نَبِيِّهِ، وَاقَمْتَ الصَّلاةَ، وَآتَيْتَ الزَّكاةَ، وَامَرْتَ بِالْمَعْرُوفِ، وَنَهَيْتَ عَنِ الْمُنْكَرِ مَا اسْتَطَعْتَ، مُبْتَغِياً ما عِنْدَ اللَّهِ، راغِباً فيما وَعَدَ اللَّهُ، لا تَحْفِلُ بِالنَّوائِبِ وَلا تَهِنُ عِنْدَ الشَّدآئِدِ، وَلا تُحْجِمُ عَنْ مُحارِبٍ، افِكَ مَنْ نَسَبَ غَيْرَ ذلِكَ الَيْكَ، وَافْتَرى باطِلًا عَلَيْكَ، وَاوْلى لِمَنْ عَنَدَ عَنْكَ، لَقَدْ جاهَدْتَ فِى اللَّهِ حَقَّ الْجِهادِ، وَصَبَرْتَ عَلَى الْأَذى صَبْرَ احْتِسابٍ، وَانْتَ اوَّلُ مَنْ آمَنَ بِاللَّهِ، وَصَلّى لَهُ وَجاهَدَ وَابْدى صَفْحَتَهُ فى دارِ الشِّرْكِ، وَالْأَرْضُ مَشْحُونَةٌ ضَلالَةً، وَالشَّيْطانُ يُعْبَدُ جَهْرَةً، وَانْتَ الْقائِلُ: لا تَزيدُنى كَثْرَةُ النَّاسِ حَوْلى عِزَّةً وَلا تَفَرُّقُهُمْ عَنّى وَحْشَةً، وَلَوْ اسْلَمَنِى النَّاسُ جَميعاً لَمْ اكُنْ مُتَضَرِّعاً، اعْتَصَمْتَ بِاللَّهِ فَعَزَزْتَ، وَآثَرْتَ الْآخِرَةَ عَلَى الْأُولى فَزَهِدْتَ، وَايَّدَكَ اللَّهُ وَهَداكَ وَاخْلَصَكَ وَاجْتَبَاكَ، فَما تَناقَضَتْ افْعالُكَ، وَلَا اخْتَلَفَتْ اقْوالُكَ، وَلا تَقَلَّبَتْ احْوالُكَ، وَلَا ادَّعَيْتَ وَلَا افْتَرَيْتَ عَلَى اللَّهِ

ص: 59

كَذِباً، وَلا شَرِهْتَ الَى الْحُطامِ، وَلا دَنَّسَكَ الْآثامُ، وَلَمْ تَزَلْ عَلى بَيِّنةٍ مِنْ رَبِّكَ وَيَقينٍ مِنْ امْرِكَ، تَهْدى الَى الْحَقِّ وَالى صِراطٍ مُسْتَقيمٍ، اشْهَدُ شَهادَةَ حَقٍّ، وَاقْسِمُ بِاللَّهِ قَسَمَ صِدْقٍ، انَّ مُحَمَّداً وَآلَهُ صَلَواتُ اللَّهِ عَلَيْهِمْ ساداتُ الْخَلْقِ، وَانَّكَ مَوْلاىَ وَمَوْلَى الْمُؤْمِنينَ، وَانَّكَ عَبْدُ اللَّهِ وَوَلِيُّهُ، وَاخُو الرَّسُولِ وَوَصِيُّهُ، وَوارِثُهُ وَانَّهُ الْقآئِلُ لَكَ: وَالذَّى بَعَثَنى بِالْحَقِّ ما آمَنَ بى مَنْ كَفَرَ بِكَ، وَلا اقَرَّ بِاللَّهِ مَنْ جَحَدَكَ، وَقَدْ ضَلَّ مَنْ صَدَّ عَنْكَ، وَلَمْ يَهْتَدِ الَى اللَّهِ وَلا الَىَّ مَنْ لا يَهْتَدى بِكَ، وَهُوَ قَوْلُ رَبّى عَزَّوَجَلَّ: ... الى وِلايَتِكَ، مَوْلاىَ فَضْلُكَ لا يَخْفى وَنُورُكَ لا يُطْفَأُ وَانَّ مَنْ جَحَدَكَ الظَّلُومُ الْأَشْقى مَوْلاىَ انْتَ الْحُجَّةُ عَلَى الْعِبادِ، وَالْهادى الَى الرَّشادِ، وَالْعُدَّةُ لِلْمَعادِ، مَوْلاىَ لَقَدْ رَفَعَ اللَّهُ فِى الْأُولى مَنْزِلَتَكَ، وَاعْلى فِى الْآخِرَةِ دَرَجَتَكَ،

ص: 60

وَبَصَّرَكَ ما عَمِىَ عَلى مَنْ خالَفَكَ، وَحالَ بَيْنَكَ وَبَيْنَ مَواهِبِ اللَّهِ لَكَ، فَلَعَنَ اللَّهُ مُسْتَحِلِّى الْحُرْمَةِ مِنْكَ وَذائِدِى الْحَقِّ عَنْكَ، وَ اشْهَدُ انَّهُمُ الْأَخْسَرُونَ الَّذينَ تَلْفَحُ وُجُوهَهُمُ النَّارُ وَهُمْ فيها كالِحُونَ، وَاشْهَدُ انَّكَ ما اقْدَمْتَ، وَلا احْجَمْتَ، وَلا نَطَقْتَ، وَلا امْسَكْتَ الّا بِأَمْرٍ مِنَ اللَّهِ وَرَسُولِهِ، قُلْتَ: وَالَّذى نَفْسى بِيَدِهِ، لَقَدْ نَظَرَ الَىَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ اضْرِبُ بِالسَّيْفِ قُدْماً فَقالَ: يا عَلِىُّ انْتَ مِنّى بِمَنْزِلَةِ هارُونَ مِنْ مُوسى الَّا انَّهُ لا نَبِىَّ بَعدْى وَ اعْلِمُكَ انَّ مَوْتَكَ وَحَياتَكَ مَعي وَعَلى سُنَّتى فَوَاللَّهِ ما كَذِبْتُ وَلاكُذِبْتُ، وَلاضَلَلْتُ وَلا ضُلَّ بى وَلا نَسيتُ ما عَهِدَ الَىَّ رَبّى وَانّى لَعَلى بَيِّنَةٍ مِنْ رَبّى بَيَّنَها لِنَبِيِّهِ وَ بَيَّنَهَا النَّبِىُ لي، وَانّي لَعَلَى الطَّريقِ الْواضِحِ الْفِظُهُ لَفْظاً، صَدَقْتَ وَاللَّهِ وَقُلْتَ الْحَقَّ، فَلَعَنَ اللَّهُ مَنْ ساواكَ بِمَنْ ناواكَ، وَاللَّهُ جَلَّ اسْمُهُ يَقُولُ: ...

... فَلَعَنَ اللَّهُ مَنْ عَدَلَ بِكَ مَنْ فَرَضَ اللَّهُ عَلَيْهِ

ص: 61

وِلايَتَكَ، وَانْتَ وَلِىُ اللَّهِ، وَاخُورَ سُولِهِ، وَالذَّآبُّ عَنْ دينِهِ، وَالَّذى نَطَقَ الْقُرْآنُ بِتَفْضيلِهِ قالَ اللَّهُ تَعالى ...

وَقالَ اللَّهِ تَعالى

اشْهَدُ انَّكَ الْمَخْصُوصُ بِمِدْحَةِ اللَّهِ، الْمُخْلِصُ لِطاعَةِ اللَّهِ، لَمْ تَبْغِ بِالْهُدى بَدَلًا، وَلَمْ تُشْرِكْ بِعِبادَةِ رَبِّكَ احَداً، وَانَّ اللَّهَ تَعالَى اسْتَجابَ لِنَبِيِّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ فيكَ دَعْوَتَهُ، ثُمَّ امَرَهُ بِاظْهارِ ما اوْلاكَ لِامَّتِهِ إعْلاءً لِشَأْنِكَ، وَاعْلاناً لِبُرْهانِكَ،

ص: 62

وَدَحْضاً لِلْأَباطيلِ وَقَطْعاً لِلْمَعاذيرِ، فَلَمَّا اشْفَقَ مِنْ فِتْنَةِ الْفاسِقينَ، وَاتَّقى فيكَ الْمُنافِقينَ، اوْحى الَيْهِ رَبُّ الْعالَمينَ ...

فَوَضَعَ عَلى نَفْسِهِ أوْزارَ الْمَسيرِ، وَنَهَضَ فى رَمْضاءِ الْهَجيرِ، فَخَطَبَ وَاسْمَعَ وَنادى فَابْلَغَ، ثُمَّ سَأَلَهُمْ اجْمَعَ فَقالَ:

هَلْ بَلَّغْتُ فَقالُوا: اللَّهُمَّ بَلى فَقالَ: اللَّهُمَّ اشْهَدْ، ثُمَّ قالَ ا لَسْتُ اوْلى بِالْمُؤْمِنينَ مِنْ انْفُسِهِمْ فَقالُوا: بَلى فَاخَذَ بِيَدِكَ وَقالَ: مَنْ كُنْتُ مَوْلاهُ فَهذا عَلِىٌّ مَوْلاهُ، اللهُمَّ والِ مَنْ والاهُ، وَعادِ مَنْ عاداهُ، وَانْصُرْ مَنْ نَصَرَهُ، وَاخْذُلْ مَنْ خَذَلَهُ، فَما آمَنَ بِما انْزَلَ اللَّهُ فيكَ عَلى نَبِيِّهِ الَّا قَليلٌ، وَلا زادَ اكْثَرَهُمْ غَيْرَ تَخْسيرٍ، وَلَقَدْ انْزَلَ اللَّهُ تَعالى فيكَ مِنْ قَبْلُ وَهُمْ كارِهُونَ

ص: 63

،، اللهُمَّ انَّا نَعْلَمُ انَّ هذا هُوَ الْحَقُّ مِنْ عِنْدِكَ، فَالْعَنْ مَنْ عارَضَهُ وَاسْتَكْبَرَ وَكَذَّبَ بِهِ وَكَفَرَ

السَّلامُ عَلَيْكَ يا اميرَ الْمُؤْمِنينَ، وَسَيِّدَ الْوَصِيّينَ وَاوَّلَ العابِدينَ، وَ ازْهَدَ الزَّاهِدينَ، وَ رَحْمَةُاللَّهِ وَ بَرَكاتُهُ وَصَلَواتُهُ وَ تَحِيَّاتُهُ، انْتَ مُطْعِمُ الطَّعامِ عَلى حُبِّهِ مِسْكيناً وَيَتيماً وَ اسير اًلِوَجْهِ اللَّهِ، لا تُريدُ مِنْهُمْ جَزآءً وَ لا شُكُوراً وَ فيكَ انْزَلَ

ص: 64

اللَّهُ تَعالى

وَانْتَ الْكاظِمُ لِلْغَيْظِ، وَالْعافى عَنِ النَّاسِ وَاللَّهُ يُحِبُّ الْمُحْسِنينَ، وَانْتَ الصَّابِرُ فِى الْبَأسآءِ وَالضَّرَّآءِ وَحينَ الْبَأسِ، وَ انْتَ الْقاسِمُ بِالسَّوِيَّةِ وَ الْعادِلُ فِى الرَّعِيَّةِ، وَ الْعالِمُ بِحُدُودِ اللَّهِ مِنْ جَميعِ الْبَرِيَّةِ، وَاللَّهُ تَعالى اخْبَرَ عَمَّا اوْلاكَ مِنْ فَضْلِهِ بِقَوْلِهِ:

وَ انْتَ الْمَخْصُوصُ بِعِلْمِ التَّنْزيلِ، وَحُكْمِ التَّأْويلِ، وَنَصِّ الرَّسُولِ، وَلَكَ الْمَواقِفُ الْمَشْهُودَةُ وَالْمَقاماتُ الْمَشْهُورَةُ، وَالْأَيَّامُ الْمَذْكُورَةُ: يَوْمَ بَدْرٍ، وَيَوْمَ الْأَحْزابِ

ص: 65

وَقالَ اللّهُ تَعالى

فَقَتَلْتَ عَمْرَهُمْ وَهَزَمْتَ جَمْعَهُمْ

وَ يَوْمَ احُدٍ

وَانْتَ تَذُودُ بُهَمَ الْمُشْرِكينَ عَنِ النَّبِى ذاتَ الْيَمينِ وَ ذاتَ الشِّمالِ، حَتّى رَدَّهُمُ اللَّهُ تَعالى عَنْكُما خائِفينَ، وَ نَصَرَ بِكَ الْخاذِلينَ، وَيَوْمَ حُنَيْنٍ عَلى ما نَطَقَ بِهِ التَّنْزيلُ:

ص: 66

وَ الْمُؤْمِنُونَ انْتَ وَمَنْ يَليكَ، وَعَمُّكَ الْعَبَّاسُ يُنادِى الْمُنْهَزِمينَ: يا اصْحابَ سُورَةِ الْبَقَرَةِ يا اهْلَ بَيْعَةِ الشَّجَرَةِ، حَتَّى اسْتَجابَ لَهُ قَوْمٌ قَدْ كَفَيْتَهُمُ الْمَؤُنَةَ وَ تكَفَّلْتَ دُونَهُمُ الْمَعُونَةَ، فَعادُوا آيِسينَ مِنَ المَثُوبَةِ، راجينَ وَ عْدَاللَّهِ تَعالى بِالتَّوْبَةِ، وَذلِكَ قَوْلُ اللَّهِ جَلَّ ذِكْرُهُ

وَانْتَ حائِزٌ دَرَجَةَ الصَّبْرِ، فائِزٌ بِعَظيمِ الْأَجْرِ، وَيَوْمَ خَيْبَرَ اذْ اظْهَرَ اللَّهُ خَوَرَ الْمُنافِقينَ، وَقَطَعَ دابِرَ الْكافِرينَ، وَالْحَمْدُللَّهِ رَبِ الْعالَمينَ

مَوْلاىَ انْتَ الْحُجَّةُ الْبالِغَةُ، وَالْمَحَجَّةُ الْواضِحَةُ، وَالنِّعْمَةُ السَّابِغَةُ، وَالْبُرْهانُ الْمُنيرُ، فَهَنيئاً لَكَ بِما آتاكَ اللَّهُ مِنْ فَضْلٍ، وَتَبّاً لِشانِئِكَ ذِى الْجَهْلِ، شَهِدْتَ مَعَ النَّبِىِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ جَميعَ حُرُوبِهِ وَمَغازيهِ، تَحْمِلُ

ص: 67

الرَّايَةَ أمامَهُ، وَتَضْرِبُ بِالسَّيْفِ قُدَّامَهُ، ثُمَّ لِحَزْمِكَ الْمَشْهُورِ وَبَصيرَتِكَ فِى الْامُورِ امَّرَكَ فِى الْمَواطِنِ، وَلَمْ يَكُنْ عَلَيْكَ اميرٌ، وَكَمْ مِنْ امْرٍ صَدَّكَ عَنْ امْضآءِ عَزْمِكَ فيهِ التُّقى وَاتَّبَعَ غَيْرُكَ فى مِثْلِهِ الْهَوى فَظَنَّ الْجاهِلُونَ ا نَّكَ عَجَزْتَ عَمَّا الَيْهِ انْتَهى ضَلَّ وَاللَّهِ الظَّآنُّ لِذلِكَ وَمَا اهْتَدى وَلَقَدْ اوْضَحْتَ ما اشْكَلَ مِنْ ذلِكَ لِمَنْ تَوَهَّمَ وَامْتَرى بِقَوْلِكَ- صَلَّى اللَّهُ عَلَيْكَ-: قَدْ يَرَى الْحُوَّلُ الْقُلَّبُ وَجْهَ الْحيلَةِ وَدوُنَها حاجِزٌ مِنْ تَقْوَى اللَّهِ، فَيَدَعُها رَاْىَ الْعَيْنِ، وَيَنْتَهِزُ فُرْصَتَها مَنْ لا حَريجَةَ لَهُ فِى الدّينِ، صَدَقْتَ وَاللَّهِ وَخَسِرَ الْمُبْطِلُونَ، وَاذْ ما كَرَكَ النَّاكِثانِ فَقالا: نُريدُ الْعُمْرَةَ فَقُلْتَ لَهُما: لَعَمْرُكُما ما تُريدانِ الْعُمْرَةَ لكِنْ تُريدانِ الْغَدْرَةَ فَاخَذْتَ الْبَيْعَةَ عَلَيْهِما، وَجَدَّدْتَ الْميثاقَ، فَجَدَّا فِى النِّفاقِ، فَلَمَّا نَبَّهْتَهُما عَلى فِعْلِهِما اغْفَلا وَعادا وَمَا انْتَفَعا وَكانَ عاقِبَةُ امْرِهِما خُسْراً، ثُمَّ تَلاهُما اهْلُ الشَّامِ، فَسِرْتَ الَيْهِمْ بَعْدَ

ص: 68

الْإِعْذارِ، وَهُمْ لا يَدينُونَ دينَ الْحَقِّ، وَلا يَتَدَبَّرُونَ الْقُرْآنَ، هَمَجٌ رَعاعٌ ضآلُّونَ، وَبِالَّذى انْزِلَ عَلى مُحَمَّدٍ فيكَ كافِرُونَ، وَلِأَهْلِ الْخِلافِ عَلَيْكَ ناصِرُونَ، وَقَدْ امَرَ اللَّهُ بِاتِّباعِكَ، وَنَدَبَ الْمُؤْمِنينَ الى نَصْرِكَ، وَقالَ عَزَّوَجَلَّ:

مَوْلاىَ بِكَ ظَهَرَ الْحَقُّ، وَقَدْ نَبَذَهُ الْخَلْقُ، وَاوْضَحْتَ السُّنَنَ بَعْدَ الدُّرُوسِ وَالطَّمْسِ، فَلَكَ سابِقَةُ الْجِهادِ عَلى تَصْديقِ التَّنْزيلِ، وَلَكَ فَضيلَةُ الْجِهادِ عَلى تَحْقيقِ التَّأْويلِ، وَعَدُوُّكَ عَدُوُّ اللَّهِ جاحِدٌ لِرَسُولِ اللَّهِ يَدْعُو باطِلًا، وَيَحْكُمُ جائِراً، وَيَتَأَمَّرُ غاصِباً، وَيَدْعُو حِزْبَهُ الَى النَّارِ، وَعَمَّارٌ يُجاهِدُ وَيُنادى بَيْنَ الصَّفَّيْنِ: الرَّواحَ الرَّواحَ الَى الْجَنَّةِ، وَلَمَّا اسْتَسْقى فَسُقِىَ اللَّبَنَ كَبَّرَ وَقالَ: قالَ لى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ: آخِرُ شَرابِكَ مِنَ الدُّنْيا ضَياحٌ مِنْ لَبَنٍ. وَتَقْتُلُكَ الْفِئَةُ الْباغِيَةُ، فَاعْتَرَضَهُ أبُو الْعادِيَةِ الْفَزارِى فَقَتَلَهُ، فَعَلى

ص: 69

ابِى الْعادِيَةِ لَعْنَةُ اللَّهِ وَلَعْنَةُ مَلآئِكَتِهِ وَرُسُلِهِ اجْمَعينَ، وَعَلى مَنْ سَلَّ سَيْفَهُ عَلَيْكَ وَسَلَلْتَ سَيْفَكَ عَلَيْهِ يا اميرَ الْمُؤْمِنينَ مِنَ الْمُشْرِكينَ وَالْمُنافِقينَ الى يَوْمِ الدّينِ، وَعَلى مَنْ رَضِىَ بِما ساءَكَ وَلَمْ يَكْرَهْهُ، وَاغْمَضَ عَيْنَهُ وَلَمْ يُنْكِرْ، اوْ اعانَ عَلَيْكَ بِيَدٍ اوْ لِسانٍ، اوْ قَعَدَ عَنْ نَصْرِكَ، اوْ خَذَلَ عَنِ الْجِهادِ مَعَكَ اوْ غَمَطَ فَضْلَكَ وَجَحَدَ حَقَّكَ، اوْعَدَلَ بِكَ مَنْ جَعَلَكَ اللَّهُ اوْلى بِهِ مِنْ نَفْسِهِ، وَصَلَواتُ اللَّهِ عَلَيْكَ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكاتُهُ وَسَلامُهُ وَتَحِيّاتُهُ. وَعَلَى الْأَئِمَّةِ مِنْ آلِكَ الطَّاهِرينَ، انَّهُ حَميدٌ مَجيدٌ، وَالْأَمْرُ الْأَعْجَبُ وَالْخَطْبُ الْأَفْظَعُ بَعْدَ جَحْدِكَ حَقَّكَ غَصْبُ الصِّديقَةِ الطَّاهِرَةِ الزَّهْرآءِ سَيِّدَةِ النِّسآءِ فَدَكاً، وَرَدُّ شَهادَتِكَ وَشَهادَةِ السَّيِّدَيْنِ سُلالَتِكَ، وَعِتْرَةِ الْمُصْطَفى صَلَّى اللَّهُ عَلَيْكُمْ، وَقَدْ اعْلَى اللَّهُ تَعالى عَلَى الْأُمَّةِ دَرَجَتَكُمْ، وَرَفَعَ مَنْزِلَتَكُمْ وَابانَ فَضْلَكُمْ، وَشَرَّفَكُمْ عَلَى الْعالَمينَ، فَاذْهَبَ عَنْكُمُ الرِّجْسَ

ص: 70

وَطَهَّرَكُمْ تَطْهيراً، قالَ اللَّهُ عَزَّوَجَلَّ:

فَاسْتَثْنَى اللَّهُ تَعالى نَبِيَّهُ الْمُصْطَفى وَانْتَ يا سَيِّدَ الْأَوْصِيآءِ مِنْ جَميعِ الْخَلْقِ، فَما اعْمَهَ مَنْ ظَلَمَكَ عَنِ الْحَقِّ ثُمَّ افْرَضُوكَ سَهْمَ ذَوِى الْقُرْبى مَكْراً وَاحادُوهُ عَنْ اهْلِهِ جَوْراً، فَلَمَّا آلَ الْأَمْرُ الَيْكَ اجْرَيْتَهُمْ عَلى ما اجْرَيا، رَغْبَةً عَنْهُما بِما عِنْدَ اللَّهِ لَكَ فَاشْبَهَتْ مِحْنَتُكَ بِهِما مِحَنَ الْأَنْبِيآءِ عَلَيْهِمُ السَّلامُ عِنْدَ الْوَحْدَةِ وَعَدَمِ الْأَنْصارِ، وَاشْبَهْتَ فِى الْبَياتِ عَلَى الْفِراشِ الذَّبيحَ عَلَيْهِ السَّلامُ، اذْ اجَبْتَ كَما اجابَ، وَاطَعْتَ كَما اطاعَ إسْماعِيْلُ صابِراً مُحْتَسِباً، اذْ قالَ لَهُ:

وَكَذلِكَ انْتَ لَمَّا اباتَكَ النَّبِىُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ، وَامَرَكَ انْ تَضْجَعَ فى مَرْقَدِهِ، واقياً لَهُ بِنَفْسِكَ، اسْرَعْتَ

ص: 71

الى اجابَتِهِ مُطيعاً وَلِنَفْسِكَ عَلَى الْقَتْلِ مُوَطِّناً، فَشَكَرَ اللَّهُ تَعالى طاعَتَكَ وَابانَ عَنْ جَميلِ فِعْلِكَ بِقَوْلِهِ جَلَّ ذِكْرُهُ:

ثُمَّ مِحْنَتُكَ يَوْمَ صِفّينَ، وَقَدْ رُفِعَتِ الْمَصاحِفُ حيلَةً وَمَكْراً، فَاعْرَضَ الشَّكُّ، وَعُزِفَ الْحَقُّ، وَاتُّبِعَ الظَّنُّ، اشْبَهَتْ مِحْنَةَ هارونَ اذْ امَّرَهُ مُوسى عَلى قَوْمِهِ، فَتَفَرَّقُوا عَنْهُ، وَهارونُ يُنادى بِهِمْ وَيَقُولُ:

وَكَذلِكَ انْتَ لَمَّا رُفِعَتِ الْمَصاحِفُ قُلْتَ: يا قَوْمِ انَّما فُتِنْتُمْ بِها وَخُدِعْتُمْ فَعَصَوْكَ وَخالَفُوا عَلَيْكَ، وَاسْتَدْعَوْا نَصْبَ الْحَكَمَيْنِ فَابَيْتَ عَلَيْهِمْ، وَتَبَرَّأْتَ الَى اللَّهِ مِنْ فِعْلِهِمْ، وَفَوَّضْتَهُ الَيْهِمْ فَلَمَّا اسْفَرَ الْحَقُّ، وَسَفِهَ الْمُنْكَرُ، وَاعْتَرَفُوا بِالزَّلَلِ وَالْجَوْرِ عَنِ الْقَصْدِ، اخْتَلَفُوا مِنْ بَعْدِهِ، وَالْزَمُوكَ عَلى سَفَهِ التَّحْكيمَ، الَّذى

ص: 72

ابَيْتَهُ وَاحَبُّوهُ، وَحَظَرْتَهُ وَاباحُوا ذَنْبَهُمُ الَّذِى اقْتَرَفُوهُ، وَانْتَ عَلى نَهْجِ بَصيرَةٍ وَهُدىً، وَهُمْ عَلى سُنَنِ ضَلالَةٍ وَعَمىً، فَما زالُوا عَلَى النِّفاقِ مُصِرّينَ، وَفِى الْغَىِّ مُتَرَدِّدينَ، حَتىَّ اذاقَهُمُ اللَّهُ وَبالَ امْرِهِمْ، فَاماتَ بِسَيْفِكَ مَنْ عانَدَكَ فَشَقِىَ وَهَوى وَاحْيى بِحُجَّتِكَ مَنْ سَعَدَ فَهُدِىَ، صَلَواتُ اللَّهِ عَلَيْكَ غادِيَةً وَرآئِحَةً وَعاكِفَةً وَذاهِبَةً، فَما يُحيطُ الْمادِحُ وَصْفَكَ، وَلا يُحْبِطُ الطَّاعِنُ فَضْلَكَ، انْتَ احْسَنُ الْخَلْقِ عِبادَةً، وَاخْلَصُهُمْ زَهادَةً، وَاذَبُّهُمْ عَنِ الدّينِ، اقَمْتَ حُدُودَ اللَّهِ بِجُهْدِكَ، وَفَلَلْتَ عَساكِرَ الْمارِقينَ بِسَيْفِكَ، تُخْمِدُ لَهَبَ الْحُرُوبِ بِبَنانِكَ، وَتَهْتِكُ سُتُورَ الشُّبَهِ بِبَيانِكَ، وَتَكْشِفُ لَبْسَ الْباطِلِ عَنْ صَريحِ الْحَقِّ، لا تَأْخُذُكَ فِى اللَّهِ لَوْمَةُ لائِمٍ، وَفى مَدْحِ اللَّهِ تَعالى لَكَ غِنىً عَنْ مَدْحِ الْمادِحينَ وَتَقْريظِ الْواصِفينَ، قالَ اللَّهُ تَعالى

ص: 73

وَلَمَّا رَأَيْتَ انْ قَتَلْتَ النَّاكِثينَ وَالْقاسِطينَ وَالْمارِقينَ، وَصَدَقَكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَعْدَهُ، فَاوْفَيْتَ بِعَهْدِهِ قُلْتَ: اما آنَ انْ تُخْضَبَ هذِهِ مِنْ هذِهِ؟ امْ مَتى يُبْعَثُ اشْقاها؟ واثِقاً بِانَّكَ عَلى بَيِّنَةٍ مِنْ رَبِّكَ وَبَصيرَةٍ مِنْ امْرِكَ، قادِمٌ عَلَى اللَّهِ، مُسْتَبْشِرٌ بِبَيْعِكَ الَّذى بايَعْتَهُ بِهِ، وَذلِكَ هُوَ الْفَوْزُ الْعَظيمُ، اللهُمَّ الْعَنْ قَتَلَةَ انْبِيآئِكَ وَاوْصِياءِ انْبِيآئِكَ بِجَميعِ لَعَناتِكَ، وَاصْلِهِمْ حَرَّ نارِكَ، وَالْعَنْ مَنْ غَصَبَ وَلِيَّكَ حَقَّهُ، وَا نْكَرَ عَهْدَهُ وَجَحَدَهُ بَعْدَ الْيَقينِ وَالْإِقْرارِ بِالْوِلايَةِ لَهُ، يَوْمَ اكْمَلْتَ لَهُ الدّينَ، اللهُمَّ الْعَنْ قَتَلَةَ اميرِ الْمُؤْمِنينَ وَمَنْ ظَلَمَهُ وَاشْياعَهُمْ وَانْصارَهُم، اللهُمَّ الْعَنْ ظالِمى الْحُسَيْنِ وَقاتِليهِ، وَالْمُتابِعينَ عَدُوَّهُ، وَناصِريهِ، وَالرَّاضينَ بِقَتْلِهِ وَخاذِليهِ لَعْناً وَبيلًا، اللهُمَّ الْعَنْ اوَّلَ ظالِمٍ ظَلَمَ آلَ مُحَمَّدٍ وَمانِعيهِمْ حُقُوقَهُمْ، اللهُمَّ خُصَّ اوَّلَ ظالِمٍ وَغاصِبٍ

ص: 74

لِآلِ مُحَمَّدٍ بِاللَّعْنِ، وَكُلَّ مُسْتَنٍّ بِما سَنَّ الى يَوْمِ الْقِيامَةِ، اللهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ خاتَمِ النَّبِيّينَ، وَعَلى عَلِيٍّ سَيِّدِ الْوَصِيّينَ وَآلِهِ الطَّاهِرينَ، وَاجْعَلْنا بِهِمْ مُتَمَسِّكينَ وَبِوِلايَتِهِمْ مِنَ الْفآئِزينَ الْآمِنينَ الَّذينَ لا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلا هُمْ يَحْزَنُونَ.

ص:75

ص: 76

مُحَمَّدٍ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكاتُهُ، السَّلامُ عَلى انْبِيآءِ اللَّهِ الْمُرْسَلينَ وَعِبادِ اللَّهِ الصَّالِحينَ، السَّلامُ عَلى مَلائِكَةِ اللَّهِ الْحآفِّينَ بِهذَا الْحَرَمِ وَبِهذَا الضَّريحِ الّلائِذينَ بِهِ.

به نزديك قبر برو و بگو:

السَّلامُ عَلَيْكَ يا وَصِىَّ الْأَوْصِيآءِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا عِمادَ الْأَتْقِيآءِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا وَلِىَّ الْأَوْلِيآءِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا سَيِّدَ الشُّهَدآءِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا آيَةَ اللَّهِ الْعُظْمى السَّلامُ عَلَيْكَ يا خامِسَ اهْلِ الْعَبآءِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا قآئِدَ الْغُرِّ الْمُحَجَّلينَ الْأَتْقِيآءِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا عِصْمَةَ الْأَوْلِيآءِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا زَيْنَ الْمُوَحِّدينَ النُّجَبآءِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا خالِصَ الْأخِلَّاءِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا والِدَ الْأَئِمَّةِ الْأُمَنآءِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا صاحِبَ الْحَوْضِ وَحامِلَ اللِّوآءِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا قَسيمَ الْجَنَّةِ وَلَظى السَّلامُ عَلَيْكَ يا مَنْ شُرِّفَتْ بِهِ مَكَّةُ وَمِنى

ص: 77

السَّلامُ عَلَيْكَ يا بَحْرَ الْعُلُومِ وَكَنَفَ الْفُقَرآءِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا مَنْ وُلِدَ فِى الْكَعْبَةِ وَزُوِّجَ فِى السَّمآءِ بِسَيِّدَةِ النِّسآءِ وَكانَ شُهُودُهَا الْمَلائِكَةُ الْأَصْفِيآءُ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا مِصْباحَ الضِّيآءِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا مَنْ خَصَّهُ النَّبِىُّ بِجَزيلِ الْحِبآءِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا مَنْ باتَ عَلى فِراشِ خاتَمِ الْأَنْبِيآءِ وَوَقاهُ بِنَفْسِهِ شَرَّ الْأَعْداءِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا مَنْ رُدَّتْ لَهُ الشَّمْسُ فَسامى شَمْعُونَ الصَّفا، السَّلامُ عَلَيْكَ يا مَنْ انْجَى اللَّهُ سَفينَةَ نُوحٍ بِاسْمِهِ وَاسْمِ اخيهِ حَيْثُ الْتَطَمَ الْمآءُ حَوْلَها وَطَمى السَّلامُ عَلَيْكَ يا مَنْ تابَ اللَّهُ بِهِ وَبِاخيهِ عَلى آدَمَ اذْ غَوى السَّلامُ عَلَيْكَ يا فُلْكَ النَّجاةِ الَّذى مَنْ رَكِبَهُ نَجى وَمَنْ تَاخَّرَ عَنْهُ هَوى السَّلامُ عَلَيْكَ يا مَنْ خاطَبَ الثُّعْبانَ وَذِئْبَ الْفَلا، السَّلامُ عَلَيْكَ يا اميرَالْمُؤْمِنينَ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكاتُهُ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا حُجَّةَ اللَّهِ عَلى مَنْ كَفَرَ وَانابَ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا امامَ ذَوِى الْأَلْبابِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا مَعْدِنَ

ص: 78

الْحِكْمَةِ وَفَصْلَ الْخِطابِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا مَنْ عِنْدَهُ عِلْمُ الْكِتابِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا ميزانَ يَوْمِ الْحِسابِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا فاصِلَ الْحُكْمِ النَّاطِقَ بِالصَّوابِ، السَّلامُ عَلَيْكَ ايُّهَا الْمُتَصَدِّقُ بِالْخاتَمِ فِى الْمِحْرابِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا مَنْ كَفَى اللَّهُ الْمُؤْمِنينَ الْقِتالَ بِهِ يَوْمَ الْأَحْزابِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا مَنْ اخْلَصَ للَّهِ الْوَحْدانِيَّةَ وَانابَ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا قاتِلَ خَيْبَرَ وَقالِعَ الْبابِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا مَنْ دَعاهُ خَيْرُ الْأَنامِ لِلْمَبيتِ عَلى فِراشِهِ فَاسْلَمَ نَفْسَهُ لِلْمَنِيَّةِ وَاجابَ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا مَنْ لَهُ طُوبى وَحُسْنُ مَئابٍ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكاتُهُ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا وَلِىَّ عِصْمَةِ الدّينِ وَيا سَيِّدَ السَّاداتِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا صاحِبَ الْمُعْجِزاتِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا مَنْ نَزَلَتْ فى فَضْلِهِ سُورَةُ الْعادِياتِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا مَنْ كُتِبَ اسْمُهُ فِى السَّمآءِ عَلَى السُّرادِقاتِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا مُظْهِرَ الْعَجائِبِ وَالْآياتِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا اميرَ

ص: 79

الْغَزَواتِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا مُخْبِراً بِما غَبَرَ وبِما هُوَ آتٍ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا مُخاطِبَ ذِئْبِ الْفَلَواتِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا خاتِمَ الْحَصى وَمُبَيِّنَ الْمُشْكِلاتِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا مَنْ عَجِبَتْ مِنْ حَمَلاتِهِ فِى الْوَغا مَلائِكَةُ السَّمواتِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا مَنْ ناجَى الرَّسُولَ فَقَدَّمَ بَيْنَ يَدَىْ نَجْواهُ الصَّدَقاتِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا والِدَ الْأَئِمَّةِ الْبَرَرَةِ السَّاداتِ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكاتُهُ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا تالِىَ الْمَبْعُوثِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا وارِثَ عِلْمِ خَيْرِ مَوْرُوثٍ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكاتُهُ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا سَيِّدَ الْوَصِيّينَ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا امامَ الْمُتَّقينَ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا غِياثَ الْمَكْرُوبينَ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا عِصْمَةَ الْمُؤْمِنينَ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا مُظْهِرَ الْبَراهينِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا طه وَيس السَّلامُ عَلَيْكَ يا حَبْلَ اللَّهِ الْمَتينَ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا مَنْ تَصَدَّقَ فى صَلَاتِهِ بِخاتَمِهِ عَلى الْمِسْكينِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا قالِعَ الصَّخْرَةِ عَنْ فَمِ الْقَليبِ وَمُظْهِرَ الْمآءِ

ص: 80

الْمَعينِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا عَيْنَ اللَّهِ النَّاظِرَةِ، وَيَدَهُ الْباسِطَةَ، وَلِسانَهُ الْمُعَبِّرَعَنْهُ فى بَرِيَّتِهِ اجْمَعينَ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا وارِثَ عِلْمِ النَّبِيّينَ، وَمَسْتَوْدَعَ عِلْمِ الْأَوَّلينَ وَالْآخِرينَ، وَصاحِبَ لِوآءِ الْحَمْدِ، وَساقِىَ اوْلِيائِهِ مِنْ حَوْضِ خاتَمِ النَّبِيّينَ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا يَعْسُوبَ الدّينِ، وَقائِدَ الْغُرِّ الْمُحَجَّلينَ، وَوالِدَ الْأَئِمَّةِ الْمَرْضِيّينَ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكاتُهُ، السَّلامُ عَلَى اسْمِ اللَّهِ الرَّضِىِّ، وَوَجْهِهِ الْمُضِى ءِ، وَجَنْبِهِ الْقَوِىِّ، وَصِراطِهِ السَّوِىِّ، السَّلامُ عَلَى الْإِمامِ التَّقِيِّ الْمُخْلِصِ الصَّفِيِّ، السَّلامُ عَلَى الْكَوْكَبِ الدُّرِّيِّ، السَّلامُ عَلَى الْإِمامِ ابِى الْحَسَنِ عَلِيٍّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكاتُهُ، السَّلامُ عَلى ائِمَّةِ الْهُدى وَمَصابيحِ الدُّجى وَاعْلامِ التُّقى وَمَنارِ الْهُدى وَذَوِى النُّهى وَكَهْفِ الْوَرى وَالْعُرْوَةِ الْوُثْقى وَالْحُجَّةِ عَلى اهْلِ الدُّنْيا وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكاتُهُ، السَّلامُ عَلى نُورِ الْأَنْوارِ، وَحُجَّةِ الْجَبَّارِ، وَوالِدِ الْأَئِمَّةِ الْأَطْهارِ، وَقَسيمِ الْجَنَّةِ

ص: 81

وَالنَّارِ، الْمُخْبِرِ عَنِ الْآثارِ، الْمُدَمِّرِ عَلَى الْكُفَّارِ، مُسْتَنْقِذِ الشّيعَةِ الْمُخْلِصينَ مِنْ عَظيمِ الْأَوْزارِ، السَّلامُ عَلَى الْمَخْصُوصِ بِالطَّاهِرَةِ التَّقِيَّةِ ابْنَةِ الْمُخْتارِ، الْمَوْلُودِ فِى الْبَيْتِ ذِى الْأَسْتارِ، الْمُزَوَّجِ فِى السَّمآءِ بِالْبَرَّةِ الطَّاهِرَةِ الرَّضِيَّةِ الْمَرْضِيَّةِ والِدَةِ الْأَئِمَّةِ الْأَطْهارِ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكاتُهُ، السَّلامُ عَلَى النَّبَأِ الْعَظيمِ الَّذى هُمْ فيهِ مُخْتَلِفُونَ، وَعَلَيْهِ يُعْرَضُونَ، وَعَنْهُ يُسْأَلُونَ، السَّلامُ عَلى نُورِ اللَّهِ الْأَنْوَرِ، وَضِيائِهِ الْأَزْهَرِ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكاتُهُ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا وَلِىَّ اللَّهِ وَحُجَّتَهُ، وَخالِصَةَ اللَّهِ وَخآصَّتَهُ، اشْهَدُ انَّكَ يا وَلِىَّ اللَّهِ وَحُجَّتَهُ، لَقَدْ جاهَدْتَ فى سَبيلِ اللَّهِ حَقَّ جِهادِهِ، وَاتَّبَعْتَ مِنْهاجَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ، وَحَلَّلْتَ حَلالَ اللَّهِ، وَحَرَّمْتَ حَرامَ اللَّهِ وَشَرَعْتَ احْكامَهُ، وَاقَمْتَ الصّلاةَ، وَآتَيْتَ الزّكاةَ، وَامَرْتَ بِالْمَعْرُوفِ، وَنَهَيْتَ عَنِ الْمُنْكَرِ، وَجاهَدْتَ فى سَبيلِ اللَّهِ صابِراً ناصِحاً مُجْتَهِداً، مُحْتَسِباً عِنْدَ اللَّهِ عَظيمَ

ص: 82

الْأَجْرِ حَتّى أتاكَ الْيَقينُ، فَلَعَنَ اللَّهُ مَنْ دَفَعَكَ عَنْ حَقِّكَ وَازالَكَ عَنْ مَقامِكَ، وَلَعَنَ اللَّهُ مَنْ بَلَغَهُ ذلِكَ فَرَضِىَ بِهِ اشْهِدُ اللَّهَ وَمَلائِكَتَهُ وَانْبِيآءَهُ وَرُسُلَهُ انّى وَلِىٌّ لِمَنْ والاكَ وَعَدُوٌّ لِمَنْ عاداكَ، السَّلامُ عَلَيْكَ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكاتُهُ.

خود را به قبر بچسبان و قبر را ببوس و بگو:

اشْهَدُ ا نَّكَ تَسْمَعُ كَلامى وَتَشْهَدُ مَقامى وَاشْهَدُ لَكَ يا وَلِىَّ اللَّهِ بِالْبَلاغِ وَالْأَدآءِ، يا مَوْلاىَ يا حُجَّةَ اللَّهِ يا امينَ اللَّهِ يا وَلِىَّ اللَّهِ، إنَّ بَيْني وَبَيْنَ اللَّهِ عَزَّوَجَلَّ ذُنُوباً قَدْ اثْقَلَتْ ظَهْرى وَمَنَعَتْنى مِنَ الرُّقادِ، وَذِكْرُها يُقَلْقِلُ احْشآئى وَقَدْ هَرَبْتُ الَى اللَّهِ عَزَّوَجَلَّ وَالَيْكَ، فَبِحَقِّ مِنَ ائْتَمَنَكَ عَلى سِرِّهِ، وَاسْتَرْعاكَ امْرَ خَلْقِهِ، وَقَرَنَ طاعَتَكَ بِطاعَتِهِ وَمُوالاتَكَ بِمُوالاتِهِ، كُنْ لى الَى اللَّهِ شَفيعاً، وَمِنَ النَّارِ مُجيراً، وَعَلَى الدَّهْرِ ظَهيراً.

باز خود را به قبر بچسبان و قبر را ببوس و بگو:

ص: 83

يا وَلِىَّ اللَّهِ، يا حُجَّةَ اللَّهِ، يا بابَ حِطَّةِ اللَّهِ، وَلِيُّكَ وَزائِرُكَ وَاللّائِذُ بِقَبْرِكَ وَالنَّازِلُ بِفِنآئِكَ وَالْمُنيخُ رَحْلَهُ فى جِوارِكَ يَسْأَلُكَ انْ تَشْفَعَ لَهُ الَى اللَّهِ فى قَضآءِ حاجَتِهِ وَنُجْحِ طَلِبَتِهِ فِى الدُّنْيا وَالْآخِرَةِ، فَانَّ لَكَ عِنْدَ اللَّهِ الْجاهَ الْعَظيمَ، وَالشَّفاعَةَ الْمَقْبُولَةَ، فَاجْعَلْنى يا مَوْلاىَ مِنْ هَمِّكَ وَادْخِلْنى فى حِزْبِكَ، وَالسَّلامُ عَلَيْكَ وَعَلى ضَجيعَيْكَ آدَمَ وَنُوحٍ، وَالسَّلامُ عَلَيْكَ وَعَلى وَلَدَيْكَ الْحَسَنِ وَالْحُسَيْنِ، وَعَلَى الْأَئِمَّةِ الطَّاهِرينَ مِنْ ذُرِّيَّتِكَ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكاتُهُ.

ص: 84

أَللَّهُمَّ لاتَحْرمْنَا ثَوَابَ مَزَارِهِ وَارْزُقْنَا الْعَوْدَ، وَإِنْ تَوَفَّيْتَنِى قَبْلَ ذلِكَ فَإِنّىْ أَشْهَدُ فِي مَمَاتِي بِمَا شَهِدْتُ عَلَيَهِ فِى حَيَاتِى أَشْهَدُ أَنَّ مَنْ رَدَّ ذلِكَ هُوَ فِى دَرَكِ الْجَحِيمِ، أَللَّهُمَّ إِنّى أسْأَلُكَ أَنْ تُصَلِّيَ عَلَى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ، عَلِيٍ، وَالْحَسَنِ، وَالحُسَيْنِ، وعَلِى بْنِ الحُسَيْنِ، وَمُحَمَّدٍ بْنِ عَلِىّ، وَجَعْفَرٍ بْنِ مُحَمَّدٍ، وَمُوسى بْنِ جَعْفَرٍ، وَعَلَىٍ بْنَ مَوسى وَمُحَمَّدٍ بْنِ عَلىٍّ وَعَلىّ بْنَ مُحَمّدٍ وَالحَسَنِ بْنَ عَلِىّ، وَالْحُجَّةِ بْنِ الحَسَن، وَأَنْ لا تَجْعَلَهُ آخِرَ الْعَهْدِ مِنْ وِفادَتِهِ، زِيَارَتِهِ وَالإِنْقِضاءِ مِنْ زِيَارَتِهِ، وَإنْ جَعَلْتَهُ فَاجْعَلْنِى مَعَ هؤُلَاءِ الْائِمَّةِ الْهُدَاةِ، أَللَّهُمَّ ذَلِّلْ قَلْبِى بالطَّاعَةِ وَالْمُنَاصِحةً والُمُوَالاةِ وَحُسْنِ الْمُؤَازَرَةِ والُمَوَدَّةِ وَالتَّسلِيمِ، حتَّى يَسْتَكْمِلَ بِذلِكَ طَاعَتَكَ، وَيَبْلُغَ بِهَا مَرْضَاتَكَ، وَيَسْتَوجِبَ بِها ثَوَابَكَ بِرَحْمَتِك، أللَّهُمَّ إِنّى أُشْهِدُكَ بِالبَرَاءَةِ مِمَّنْ بَرِئْتَ أَنْتَ مِنْهُ، وَبَرِأَتْ مِنْهُ رُسُلُكَ وَأَنْبِيَاؤُكَ وَمَلائكَتُكَ الْمُقَرَّبُوْنَ والسَّفَرَةُ

ص: 85

الابْرَارُ، أَللَّهُمَّ وَفِّقْنِى لِكُلِّ مَقَامٍ مَحْمُوْدٍ، وَاقْلِبْنِى مِنْ هذا الحَرَمِ بِخَيْرٍ مَوْجُودٍ يَا ذَا الجَلالِ وَالإكْرَامِ أَلسَّلامُ عَلَيْكَ يَا تَاجَ الاوْصِياءِ، السَّلامُ عَليْكَ يا رَأْس الصِّدّيقينَ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا وارِثَ الاحْكامِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا [صاحِبَ رُكْنَ المَقامِ، اللَّهُمَّ اجْعَلْنِى مِنْ وَفْدِهِ المُبَارَكِين، وزُوارِهِ المُخْلِصينَ وشِيعَتِهِ الصّادقِينَ، وَمَوَالِيهِ النَّاصحينَ، وأَنْصارِهِ المُكَرَّمِينَ، وأصحابِهِ المُؤَيَّدِيْنَ، واجْعِلْنى أكْرَمَ وافِدٍ، وأفْضَلَ وَارِدٍ، وَأَنْبَلَ قاصدٍ فى هذا الحَرَمِ الكَريمِ، والْمَقَامِ العَظِيمِ، والمورِدِ النَّبِيْلِ، والمَنْهَلِ الجليل، الّذى اوْجَبْتَ فِيهِ غُفرَانَكَ وَرَحْمَتَكَ، وَأُشْهِدُ اللَّه وَمَنْ حَضَرَ مِن مَلائِكَتِهِ فى هذا الحَرَمِ الّذى هُمْ بِهِ مُحْدِقُونَ حافُّونَ، أنَّ مَنْ سَكَنَ رَمْسَهُ وَحَلَّ ضَريحَهُ طُهْرٌ مقدسٌ صديقٌ منتجبٌ، وَصىٌ مرتضىً، واهاً لَكِ مِن تُربةٍ، ضَمِنْتِ نُوراً مِنَ الخَيرِ، وَشِهاباً مِنَ النُّورِ، ويَنْبوعَ

ص: 86

الحِكْمَةِ، وَعَيْناً مِنَ الرَّحمَةِ، وَابلاغَ الحُجَّةِ، أنَا ابرأُ الىَ اللَّهِ مِنْ قاتِلِيكَ وظالِمِيكَ والنّاصِبينَ لَكَ والمُعينِيْنَ عَلَيكَ والمُحاربينَ لكَ، واوَدِّعَكَ يا مولاى يا أمير المؤمنين وَداعَ المَحْزُونِ لِفراقكَ، المُكْتَئِبِ بِالزَّوالِ عَنْ حَرَمِكَ، المُتَفَجِّعُ عَلَيْكَ، لا جَعَلَهُ اللَّه آخِرَ العَهدِ مِنْكَ ولا مِن زيارتنا لَكَ انَّهُ سَميعٌ مُجيبٌ.

ص: 87

مُحَمَّدٍ اْلمُنْتَجَبِ، وَعَلى اوْصِيائِهِ اْلحُجُبِ، الّلهُمَّ فَكَما اشْهَدْتَنا مَشْهَدَهُمْ فَانْجِزْ لَنا مَوْعِدَهُمْ، وَاوْرِدْنا مَوْرِدَهُمْ، غَيْرَ مُحَلَّئينَ عَنْ وِرْدٍ فى دارِ اْلمُقامَةِ وَاْلخُلْدِ، وَالسَّلامُ عَلَيْكُمْ انّى قَصَدْتُكُمْ وَاعْتَمَدْتُكُمْ بِمَسْئَلَتى وَحاجَتى وَهِىَ فَكاكَ رَقَبَتى مِنَ النَّارِ، وَاْلمَقَرُّ مَعَكُمْ فى دارِ اْلقَرارِ، مَعَ شيعَتِكُمُ اْلأَبْرارِ، وَالسَّلامُ عَلَيْكُمْ بِما صَبَرْتُمْ فَنِعْمَ عُقْبَى الدَّارِ، انَا سائِلُكُمْ وامِلُكُمْ فيما الَيْكُمُ التَّفْويضُ، وَعَلَيْكُمْ التَّعْويضُ، فَبِكُمْ يَجْبَرُ اْلمَهيضُ، وَيُشْفَى اْلمَريضُ، وَما تَزْدادُ اْلأَرْحامُ وَما تَغيضُ، انّى بِسِرِّكُمْ مُؤْمِنٌ، وَلِقَوْلِكُمْ مُسَلِّمٌ، وَعَلىَ اللَّهِ بِكُمْ مُقْسِمٌ فى رَجْعى بِحَوائِجى وَقَضآئها وَامْضائها وَانْجاحِها وَابْراحِها، وَبِشُؤُنى لَدَيْكُمْ وَصَلاحِها، وَالسَّلامُ عَلَيْكُمْ سَلامَ مُوَدِّعٍ، وَلَكُمْ حَوائِجَهُ مُودِعٌ، يَسْئَلُ اللَّهَ الَيْكُمُ اْلمَرْجِعَ وَسَعْيُهُ الَيْكُمْ غَيْرُ مُنْقَطِعٍ، وَانْ يَرْجِعَنى مِنْ حَضْرَتِكُمْ خَيْرَ مَرْجِعٍ الى جَنابٍ مُمْرِعٍ،

ص: 88

وَخَفْضِ مُوَسَّعٍ، وَدَعَةٍ وَمَهلٍ الى حين اْلأَجَلِ، وَخَيْرِ مَصيرٍ وَمَحَلٍّ، فى النَّعيم اْلأَزَلِ وَاْلعَيْشِ اْلمُقْتَبَلِ، وَدَوامِ اْلأَكُلِ وَشُرْبِ الرَّحيقِ وَالسَّلْسَلِ، وَعَلٍّ وَنَهَلٍ لاسَامَ مِنْهُ وَلا مَلَلَ، وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكاتُهُ وَتَحِيَّاتُهُ عَلَيْكُمْ حَتّىَ اْلعَوْدِ الى حَضْرَتِكُمْ، وَاْلفَوْزِ فى كَرَّتِكُمْ، واْلحَشْرِ فى زُمْرَتِكُمْ، وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكاتُهُ عَلَيْكُمْ وَصَلَواتُهُ وَتَحيَّاتُهُ وَهُوَ حَسْبُنا وَنِعْمَ اْلوَكيلُ.

ص: 89

مِنْ وُلْدِهِ حُجَجُ اللَّهِ عَلى خَلْقِهِ.

داخل شو و بايست نزديك قبر آن حضرت به نحوى كه روى خود را به جانب قبر كرده باشى و قبله را در پشت خود قرار دهى پس از صد مرتبه تكبير بگو:

السَّلامُ عَلَيْكَ يا وارِثَ آدَمَ خَليفَةِ اللَّهِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا وارِثَ نُوحٍ صَفْوَةِ اللَّهِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا وارِثَ ابْراهيمَ خَليلِ اللَّهِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا وارِثَ مُوسى كَليمِ اللَّهِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا وارِثَ عيسى رُوحِ اللَّهِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا وارِثَ مُحَمَّدٍ سَيِّدِ رُسُلِ اللَّهِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا اميرَ الْمُؤْمِنينَ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا امامَ المُتَّقينَ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا سَيِّدَ الْوَصِيّينَ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا وَصِىَّ رَسُولِ رَبِّ الْعالَمينَ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا وارِثَ عِلْمِ الْأَوَّلينَ وَالْآخِرينَ، السَّلامُ عَلَيْكَ ايُّهَا النَّبَأُ الْعَظيمُ، السَّلامُ عَلَيْكَ ايُّهَا الصِّراطُ الْمُسْتَقيمُ، السَّلامُ عَلَيْكَ ايُّهَا الْمُهَذَّبُ الْكَريمُ، السَّلامُ عَلَيْكَ ايُّهَا الْوَصِىُّ التَّقِىُّ،

ص: 90

السَّلامُ عَلَيْكَ ايُّهَا الرَّضِىُّ الزَّكِىُّ، السَّلامُ عَلَيْكَ ايُّهَا الْبَدْرُ الْمُضى ءُ، السَّلامُ عَلَيْكَ ايُّهَا الصِّديقُ الْأَكْبَرُ، السَّلامُ عَلَيْكَ ايُّهَا الْفارُوقُ الْأَعْظَمُ، السَّلامُ عَلَيْكَ ايُّهَا السِّراجُ الْمُنيرُ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا امامَ الْهُدى السَّلامُ عَلَيْكَ يا عَلَمَ التُّقى السَّلامُ عَلَيْكَ يا حُجَّةَ اللَّهِ الْكُبْرى السَّلامُ عَلَيْكَ يا خاصَّةَ اللَّهِ وَخالِصَتَهُ، وَامينَ اللَّهِ وَصَفْوَتَهُ، وَبابَ اللَّهِ وَحُجَّتَهُ، وَمَعْدِنَ حُكْمِ اللَّهِ وَسِرِّهِ، وَعَيْبَةَ عِلْمِ اللَّهِ وَخازِنَهُ، وَسَفيرَ اللَّهِ فى خَلْقِهِ، اشْهَدُ ا نَّكَ اقَمْتَ الصَّلاةَ، وَآتَيْتَ الزَّكاةَ، وَامَرْتَ بِالْمَعْرُوفِ وَنَهَيْتَ عَنِ الْمُنْكَرِ، وَاتَّبَعْتَ الرَّسُولَ، وَتَلَوْتَ الْكِتابَ حَقَّ تِلاوَتِهِ، وَبَلَّغْتَ عَنِ اللَّهِ، وَوَفَيْتَ بِعَهْدِ اللَّهِ، وَتَمَّتْ بِكَ كَلِماتُ اللَّهِ، وَجاهَدْتَ فِى اللَّهِ حَقَّ جِهادِهِ، وَنَصَحْتَ لِلّهِ وَلِرَسُولِهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ، وَجُدْتَ بِنَفْسِكَ صابِراً مُحْتَسِباً، مُجاهِداً عَنْ دينِ اللَّهِ مُوَقِّياً لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه و آله، طالِباً ما عِنْدَ اللَّهِ، راغِباً فيما وَعَدَ

ص: 91

اللَّهُ، وَمَضَيْتَ لِلَّذى كُنْتَ عَلَيْهِ شَهيداً وَشاهِداً وَمَشْهُوداً، فَجَزاكَ اللَّهُ عَنْ رَسُولِهِ، وَعَنِ الْإِسْلامِ وَاهْلِهِ، مِنْ صِدّيقٍ افْضَلَ الْجَزآءِ، اشْهَدُ انَّكَ كُنْتَ اوَّلَ الْقَوْمِ اسْلاماً، وَاخْلَصَهُمْ ايماناً، وَاشَدَّهُمْ يَقيناً، وَاخْوَفَهُمْ للَّهِ، وَاعْظَمَهُمْ عَنآءً وَاحْوَطَهُمْ عَلى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ، وَافْضَلَهُمْ مَناقِبَ، وَاكْثَرَهُمْ سَوابِقَ، وَارْفَعَهُمْ دَرَجَةً، وَاشْرَفَهُمْ مَنِزْلَةً وَاكْرَمَهُمْ عَلَيْهِ، فَقَويتَ حينَ وَهَنُوا، وَلَزِمْتَ مِنْهاجَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ، وَاشْهَدُ انَّكَ كُنْتَ خَليفَتَهُ حَقّاً، لَمْ تُنازَعْ بِرَغْمِ الْمُنافِقينَ، وَغَيْظِالْكافِرينَ، وَضِغْنِ الْفاسِقينَ، وَقُمْتَ بِالْأَمْرِ حينَ فَشِلُوا، وَنَطَقْتَ حينَ تَتَعْتَعُوا، وَمَضَيْتَ بِنُورِ اللَّهِ اذْ وَقَفُوا، فَمَنِ اتَّبَعَكَ فَقَدِ اهْتَدى كُنْتَ اوَّلَهُمْ كَلاماً، وَاشَدَّهُمْ خِصاماً، وَاصْوَبَهُمْ مَنْطِقاً، وَاسَدَّهُمْ رَاْياً، وَاشْجَعَهُمْ قَلْباً وَاكْثَرَهُمْ يَقيناً وَاحْسَنَهُمْ عَمَلًا، وَاعْرَفَهُمْ بِالْامُورِ، كُنْتَ لِلْمُؤْمِنينَ اباً رَحيماً، اذْ صارُوا

ص: 92

عَلَيْكَ عِيالًا، فَحَمَلْتَ اثْقالَ ما عَنْهُ ضَعُفُوا، وَحَفِظْتَ ما اضاعُوا، وَرَعَيْتَ ما اهْمَلُوا، وَشَمَّرْتَ اذْ جَبَنُوا، وَعَلَوْتَ اذْ هَلِعُوا، وَصَبَرْتَ اذْ جَزِعُوا، كُنْتَ عَلَى الْكافِرينَ عَذاباً صَبّاً، وَغِلْظَةً وَغَيْظاً، وَلِلْمُؤْمِنينَ غَيْثاً وَخِصْباً، وَعِلْماً لَمْ تُفْلَلْ حُجَّتُكَ، وَلَمْ يَزِغْ قَلْبُكَ، وَلَمْ تَضْعُفْ بَصيرَتُكَ، وَلَمْ تَجْبُنْ نَفْسُكَ، كُنْتَ كَالْجَبَلِ لا تُحَرِّكُهُ الْعَواصِفُ، وَلا تُزيلُهُ الْقَواصِفُ، كُنْتَ كَما قالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ: قَوِيّاً فى بَدَنِكَ، مُتَواضِعاً فى نَفْسِكَ، عَظيماً عِنْدَ اللَّهِ، كَبيراً فِى الْأَرْضِ، جَليلًا فِى السَّمآءِ، لَمْ يَكُنْ لِأَحَدٍ فيكَ مَهْمَزٌ، وَلا لِقآئِلٍ فيكَ مَغْمَزٌ، وَلا لِخَلْقٍ فيكَ مَطْمَعٌ، وَلا لِأَحَدٍ عِنْدَكَ هَوادَةٌ، يُوجَدُ الضَّعيفُ الذَّليلُ عِنْدَكَ قَوِيّاً عَزيزاً، حَتّى تَأْخُذَ لَهُ بِحَقِّهِ، وَالْقَوِىُّ الْعَزيزُ عِنْدَكَ ضَعيفاً [ذَليلًا] حَتّى تَأْخُذَ مِنْهُ الْحَقَّ، الْقَريبُ وَالْبَعيدُ عِنْدَكَ فى ذلِكَ سَوآءٌ، شَأْنُكَ الْحَقُّ وَالصِّدْقُ وَالرِّفْقُ، وَقَوْلُكَ حُكْمٌ وَحَتْمٌ،

ص: 93

وَامْرُكَ حِلْمٌ وَعَزْمٌ، وَرَاْيُكَ عِلْمٌ وَحَزْمٌ، اعْتَدَلَ بِكَ الدّينُ، وَسَهُلَ بِكَ الْعَسيرُ، وَاطْفِئَتْ بِكَ النّيرانُ، وَقَوِىَ بِكَ الْإيمانُ، وَثَبَتَ بِكَ الْإِسْلامُ، وَهَدَّتْ مُصيبَتُكَ الْأَنامَ، فَانَّا للَّهِ وَانَّا الَيْهِ راجِعُونَ، لَعَنَ اللَّهُ مَنْ قَتَلَكَ، وَلَعَنَ اللَّهُ مَنْ خالَفَكَ، وَلَعَنَ اللَّهُ مَنِ افْتَرى عَلَيْكَ، وَلَعَنَ اللَّهُ مَنْ ظَلَمَكَ وَغَصَبَكَ حَقَّكَ، وَلَعَنَ اللَّهُ مَنْ بَلَغَهُ ذلِكَ فَرَضِىَ بِهِ، إِنَّا الَى اللَّهِ مِنْهُمْ بُرَآءُ، لَعَنَ اللَّهُ امَّةً خالَفَتْكَ، وَجَحَدَتْ وِلايَتَكَ، وَتَظاهَرَتْ عَلَيْكَ، وَقَتَلَتْكَ وَحادَتْ عَنْكَ وَخَذَلَتْكَ، ا لْحَمْدُ للَّهِ الَّذى جَعَلَ النَّارَ مَثْوَاهُمْ، وَبِئْسَ الْوِرْدُ الْمَوْرُودُ، اشْهَدُ لَكَ يا وَلِىَّ اللَّهِ وَوَلِىَّ رَسُولِهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ بِالْبَلاغِ وَالْأَدآءِ وَالْنَّصيحَةِ، وَاشْهَدُ انَّكَ حَبيبُ اللَّهِ وَبابُهُ، وَانَّكَ جَنْبُ اللَّهِ وَوَجْهُهُ الَّذى مِنْهُ يُؤْتى وَانَّكَ سَبيلُ اللَّهِ، وَانَّكَ عَبْدُ اللَّهِ وَاخُو رَسُولِهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ، اتَيْتُكَ زائِراً لِعَظيمِ حالِكَ وَمَنْزِلَتِكَ عِنْدَ اللَّهِ وَعِنْدَ رَسُولِهِ، مُتَقَرِّباً الَى اللَّهِ

ص: 94

بِزِيارَتِكَ، راغِباً الَيْكَ فِى الشَّفاعَةِ، ابْتَغى بِشَفاعَتِكَ خَلاصَ نَفْسى مُتَعَوِّذاً بِكَ مِنَ النَّارِ، هارِباً مِنْ ذُنُوبِىَ الَّتِى احْتَطَبْتُها عَلى ظَهْرى فَزِعاً الَيْكَ، رَجآءَ رَحْمَةِ رَبّى اتَيْتُكَ اسْتَشْفِعُ بِكَ يا مَوْلاىَ الَى اللَّهِ، وَاتَقَرَّبُ بِكَ الَيْهِ، لِيَقْضِىَ بِكَ حَوآئِجي، فَاشْفَعْ لي يا اميرَ الْمُؤْمِنينَ الى اللَّهِ فَانّى عَبْدُ اللَّهِ وَمَوْلاكَ وَزآئِرُكَ، وَلَكَ عِنْدَ اللَّهِ الْمَقامُ الْمَعْلُومُ، وَالْجاهُ الْعَظيمُ وَالشَّأْنُ الْكَبيرُ وَالشَّفاعَةُ الْمَقْبُولَةُ، اللهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ، وَصَلِّ عَلى عَبْدِكَ وَامينِكَ الْأَوْفى وَعُرْوَتِكَ الْوُثْقى وَيَدِكَ الْعُلْيا، وَكَلِمَتِكَ الْحُسْنى وَحُجَّتِكَ عَلَى الْوَرى وَصِدِّيْقِكَ الْأَكْبَرِ، سَيِّدِ الْأَوْصِيآءِ، وَرُكْنِ الْأَوْلِيآءِ، وَعِمادِ الْأَصْفِيآءِ، اميرِ الْمُؤْمِنينَ، وَيَعْسُوبِ الْمُتَّقينَ، وَقُدْوَةِ الصِّدِّيقينَ، وَامامِ الصَّالِحينَ، الْمَعْصُومِ مِنَ الزَّلَلِ، وَالْمَفْطُومِ مِنَ الْخَلَلِ، وَالْمُهَذَّبِ مِنَ الْعَيْبِ، وَالْمُطَهَّرِ مِنَ الرَّيْبِ، اخى نَبِيِّكَ، وَوَصِىِ

ص: 95

رَسُولِكَ، وَالْبآئِتِ عَلى فِراشِهِ، وَالْمُواسى لَهُ بِنَفْسِهِ، وَكاشِفِ الْكَرْبِ عَنْ وَجْهِهِ، الَّذى جَعَلْتَهُ سَيْفاً لِنُبُوَّتِهِ وَمُعْجِزاً لِرِسالَتِهِ، وَدِلالَةً واضِحَةً لِحُجَّتِهِ، وَحامِلًا لِرايَتِهِ، وَوِقايَةً لِمُهْجَتِهِ، وَهادِياً لِأُمَّتِهِ، وَيَداً لِبَأْسِهِ، وَتاجاً لِرَاْسِهِ، وَباباً لِنَصْرِهِ، وَمِفْتاحاً لِظَفَرِهِ، حَتّى هَزَمَ جُنُودَ الشِّرْكِ بِايْدِكَ، وَابادَ عَساكِرَ الْكُفْرِ بِامْرِكَ، وَبَذَلَ نَفْسَهُ فى مَرْضاتِكَ، وَمَرْضاةِ رَسُولِكَ، وَجَعَلَها وَقْفاً عَلى طاعَتِهِ وَمَجِنّاً دوُنَ نَكْبَتِهِ، حَتّى فاضَتْ نَفْسُهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ فى كَفِّهِ، وَاسْتَلَبَ بَرْدَها وَمَسَحَهُ عَلى وَجْهِهِ، وَاعانَتْهُ مَلائِكَتُكَ على غُسْلِهِ وَتَجْهيزِهِ، وَصَلّى عَلَيْهِ، وَوارى شَخْصَهُ، وَقَضى دَيْنَهُ، وَانْجَزَ وَعْدَهُ، وَلَزِمَ عَهْدَهُ، وَاحْتَذى مِثالَهُ، وَحَفِظَ وَصِيَّتَهُ، وَحينَ وَجَدَ انْصاراً نَهَضَ مُسْتَقِلّاً بِاعْبآءِ الْخِلافَةِ، مُضْطَلِعاً بِاثْقالِ الْإِمامَةِ، فَنَصَبَ رايَةَ الْهُدى فى عِبادِكَ، وَنَشَرَ ثَوْبَ الْأَمْنِ فى بِلادِكَ، وَبَسَطَ الْعَدْلَ فى بَرِيَّتِكَ،

ص: 96

وَحَكَمَ بِكِتابِكَ فى خَليقَتِكَ، وَاقامَ الْحُدُودَ، وَقَمَعَ الْجُحُودَ، وَقَوَّمَ الزَّيْغَ، وَسَكَّنَ الْغَمْرَةَ، وَابادَ الْفَتْرَةَ، وَسَدَّ الْفُرْجَةَ، وَقَتَلَ النَّاكِثَةَ وَالْقاسِطَةَ وَالْمارِقَةَ، وَلَمْ يَزَلْ عَلى مِنْهاجِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ، وَوَتيرَتِهِ، وَلُطْفِ شاكِلَتِهِ، وَجَمالِ سيرَتِهِ، مُقْتَدِياً بِسُنَّتِهِ، مُتَعَلِّقاً بِهِمَّتِهِ، مُباشِراً لِطَريقَتِهِ وَامْثِلَتُهُ نَصْبُ عَيْنَيْهِ، يَحْمِلُ عِبادَكَ عَلَيْها، وَيَدْعُوهُمْ الَيْها، الى انْ خُضِبَتْ شَيْبَتُهُ مِنْ دَمِ رَأْسِهِ، اللهُمَّ فَكَما لَمْ يُؤْثِرْ فى طاعَتِكَ شَكّاً عَلى يَقينٍ، وَلَمْ يُشْرِكْ بِكَ طَرْفَةَ عَيْنٍ، صَلِّ عَلَيْهِ صَلاةً زاكِيَةً نامِيَةً، يَلْحَقُ بِها دَرَجَةَ النُّبُوَّةِ فى جَنَّتِكَ، وَبَلِّغْهُ مِنَّا تَحِيَّةً وَسَلاماً، وَآتِنا مِنْ لَدُنْكَ فى مُوالاتِهِ فَضْلًا وَاحْساناً وَمَغْفِرَةً وَرِضْواناً، انَّكَ ذُو الْفَضْلِ الْجَسيمِ بِرَحْمَتِكَ يا ارْحَمَ الرَّاحِمينَ.

ببوس ضريح را و گونه راست خود را بگذار بر آن و بعد از آن گونه چپ را.

ص:97

ص: 98

جَوادُ يا ماجِدُ يا احَدُ يا صَمَدُ، يا مَنْ لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُواً احَدٌ، وَلَمْ يَتَّخِذْ صاحِبَةً وَلا وَلَداً، انْ تُصَلِّىَ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ، وَانْ تَجْعَلَ تُحْفَتَكَ ايَّاىَ مِنْ زِيارَتى اخا رَسُولِكَ فَكاكَ رَقَبَتى مِنَ النَّارِ، وَانْ تَجْعَلَنى مِمَّنْ يُسارِعُ فِى الْخَيْراتِ، وَيَدْعُوكَ رَغَباً وَرَهَباً، وَتَجْعَلَنى مِنَ الْخاشِعينَ، اللهُمَّ انَّكَ مَنَنْتَ عَلَىَّ بِزِيارَةِ مَوْلاىَ عَلِىِّ بْنِ أبي طالِبٍ وَوِلايَتِهِ وَمَعْرِفَتِهِ، فَاجْعَلْنى مِمَّنْ يَنْصُرُهُ وَيَنْتَصِرُ بِهِ، وَمُنَّ عَلَىَّ بِنَصْرِكَ لِدينِكَ، اللهُمَّ وَاجْعَلْنى مِنْ شيعَتِهِ، وَتَوَفَّنى عَلى دينِهِ، اللهُمَّ اوْجِبْ لى مِنَ الرَّحْمَةِ وَالرِّضْوانِ وَالْمَغْفِرَةِ وَالْإِحْسانِ وَالرِّزْقِ الْواسِعِ الْحَلالِ الطَّيِّبِ ما انْتَ اهْلُهُ يا ارْحَمَ الرَّاحِمينَ، وَالْحَمْدُ للَّهِ رَبِّ الْعالَمينَ.

ص:99

ص: 100

اللَّهِ، صَلَّى اللَّهُ عَلَيهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ، إذْهَمَّ أَصحابُهُ، وَكُنتَ خَلِيفَتَهُ حَقّاً، لَمْ تُنَازَعْ وَلَمْ تُضْرَعْ، بِرَغِم المُخالِفِينَ، وَغَيَظِ الكَافِرينَ، وَكُرْهِ الحاسِدِينَ، وَضِغَنِ الفَاسِقِينَ، وَمَضَيتَ بِنُورِ اللَّهِ إِذْوَقَفُوا، فَاتَّبَعُوكَ فَهُدُوا، وَكُنتَ أَخفَضَهُمْ صَوتاً، وَأعلاهُمْ قُنُوتاً، وَأَقَلَّهُمْ كَلاماً، وَأَصوَبَهمْ نُطقاً، وأَكبَرَهُمْ رَأْياً، وَاشجَعَهُمْ قَلباً، وَأَشَدَّهُمْ يَقِيناً، وَأَحسَنَهُمْ عَمَلًا، وَأَعرَفَهُمْ بِالامُورِ، كُنتَ واللَّهِ يَعسُوباً لِلدِّيْنِ أَوَّلًا وَآخِراً، الاوّلُ حِينَ تَفَرَّقَ النَّاسُ، وَالآخِرُ حِينَ فَشِلُوا، كُنتَ لِلمُؤمِنينَ أَباً رحيماً إِذ صَارُوا عَلَيك عِيَالًا، فَحَمَلْتَ أَثقَالَ مَا عَنهُ ضَعُفُوا، وَحَفِظْتَ مَا أَضَاعُوا، وَرَعَيتَ مَا أَهمَلُوا، وَشَمَّرْتَ إِذِ اْجتَمَعُوا، وَعَلَوتَ إِذْ هَلِعُوا، وَصَبَرتَ إِذ أَسرَعُوا، وَأَدرَكتَ أَوتَار مَا طَلَبُوا، وَنَالُوا بِكَ مَا لَمْ يَحتَسِبُوا، كُنْتَ لِلكافِرِيْنَ عَذَاباً صَبّاً وَنَهباً، وَلِلْمُؤمِنينَ عَمَداً وَحِصناً، فَطِرْتَ وَاللَّهِ بِنَعمائِهَا، وَفُزتَ بِحَبائِها،

ص: 101

وَأَحَرزتَ سَوابِقَهَا، وَذَهَبتَ بِفَضائِلِها، لَمْ تُفْلَلْ حُجَّتُكَ، وَلَمْ يَزِغْ قَلبُكَ، وَلَمْ تَضعُفْ بَصِيرَتُكَ، ولَمْ تَجبُنْ نَفسُكَ، كُنتَ كَالجَبَلِ لَا تُحَرِّكُهُ العَواصِفُ، وَكُنتَ كما قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه و آله: آمَنَ النَّاسِ فى صُحبَتِكَ، وَذَاتِ يَدِكَ، وَكُنتَ كما قالَ صلى الله عليه و آله، قَوِيّاً فى بَدَنِكَ مُتَواضِعَاً فى نَفِسكَ، عَظِيماً عِندَ اللَّهِ، كَبِيراً فى الأَرضِ، جَلِيلًا عِندَ المُؤمِنينَ، لَمْ يَكُنْ لأَحَدٍ فيكَ مَهمَزٌ، وَلا لِقَائِلٍ فِيكَ مَغْمَزٌ، وَلا لِخَلُقٍ فِيكَ مَطمَعٌ، وَلا لأَحَدٍ عِندَكَ هَوادَةٌ، أَلضَّعِيفُ الذَّلِيلُ عِندَكَ قَوِىٌّ عَزِيزٌ، حَتَّى تَأخُذَ لَهُ بِحَقِّهِ، وَالقَوىُّ العَزِيزُ عِندَكَ ضَعِيفٌ ذَلِيلٌ، حَتَّى تَأخُذَ مِنهُ الحَقَّ، وَالقَرِيبُ وَالبَعِيدُ عِندَكَ فى ذلِكَ سَوآءٌ، شَأنُكَ الحَقُّ والصِّدقُ وَالرِّفقُ، وَقَوْلُكَ حُكْمٌ وَحَتْمٌ، وَأَمرُكَ حِلمٌ وَحَزمٌ، وَرَأيُكَ عِلمٌ وَعَزمٌ فِيمَا فَعَلتَ قَدْنَهَجَ بِكَ السَّبِيلُ، وَسَهُلَ بِكَ العَسِيرُ، وَاطْفِأَتْ بِكَ النِّيرانُ، وَاعَتَدَلَ بِكَ الدِّينُ، وَقَوِىَ بِكَ الإِسلامُ

ص: 102

وَالمُؤمِنُونَ، وَسَبَقتَ سَبقاً بَعِيداً، وَأَتعَبْتَ مَنْ بَعدَكَ تَعَباً شدِيداً، فَجَلَلْتَ عَنِ البُكاءِ، وَعَظُمَتْ رَزِيَّتُكَ فى السَّمآءِ، وَهَدَّتْ مُصِيبَتُكَ الأَنامَ، فَإِنَّا للَّهِ وَانَّا الَيْهِ راجِعُونَ، رَضِينَا عَنِ اللَّهِ قَضَاءَهُ، وَسَلَّمْنَا للَّهِ أَمرَهُ، فَواللَّهِ لَنْ يُصابَ المُسْلِمُونَ بِمِثلِكَ أَبَداً، كُنتَ لِلمُؤمِنينَ كَهفاً وَحِصنَاً وَقُنَّةً راسِياً، وَعَلَى الكافِرينَ غِلظَةً وَغَيظاً، فَأَلحَقَكَ اللَّهُ بِنَبِيّهِ، وَلا أَحرَمَنا أَجرَكَ، وَلا أَضَلَّنَا بَعدَكَ.

ص: 103

در شهر موصل قبر جرجيس پيغمبر و در بيرون شهر، قبر شيث هبةاللَّه، و در قبله مسجد براثا جناب يوشع عليه السلام است كه فعلًا از آن اثرى نيست.

زيارت «جامعه صغيره» كه براى زيارت امام موسى بن جعفر عليه السلام ذكر كرديم، در زيارت اين پيامبران عظام نيز خوانده مى شود.

ص:104

ص:105

ص:106

ص:107

ص:108

ص: 109

حَكَمُ اللَّهِ فى ارْضِهِ وَقاضى امْرِهِ، وَبابُ حِكْمَتِهِ، وَعاقِدُ عَهْدِهِ، وَالنَّاطِقُ بِوَعْدِهِ، وَالْحَبْلُ الْمَوْصُولُ بَيْنَهُ وَبَيْنَ عِبادِهِ، وَكَهْفُ النَّجاةِ، وَمِنْهاجُ التُّقى وَالدَّرَجَةُ الْعُلْيا، وَمُهَيْمِنُ الْقاضِى الْأَعْلى يا اميرَ الْمُؤْمِنينَ بِكَ اتَقَرَّبُ الَى اللَّهِ زُلْفى انْتَ وَليِّى وَسَيِّدى وَوَسيلَتى فِى الدُّنْيا وَالْآخِرَةِ.

ص: 110

الرَّاشِدينَ، الَّذينَ اذْهَبَ اللَّهُ عَنْهُمُ الرِّجْسَ وَطَهَّرَهُمْ تَطْهيراً، رَضيتُ بِهِمْ ائِمَّةً وَهُداةً وَمَوالِىَّ، سَلَّمْتُ لِأَمْرِ اللَّهِ لا اشْرِكُ بِهِ شَيْئاً، وَلا اتَّخِذُ مَعَ اللَّهِ وَلِيّاً، كَذِبَ الْعادِلُونَ بِاللَّهِ وَضَلُّوا ضَلالًا بَعيداً، حَسْبِىَ اللَّهُ وَاوْلِيآءُ اللَّهِ، اشْهَدُ انْ لا الهَ الَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لا شَريكَ لَهُ وَاشْهَدُ انَّ مُحَمَّداً عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ، وَانَّ عَلِيّاً وَالْأَئِمَّةَ الْمَهْدِيّينَ مِنْ ذُرِّيَّتِهِ عَلَيْهِمُ السَّلامُ اوْلِيآئى وَحُجَّةُ اللَّهِ عَلى خَلْقِهِ.

ص: 111

نماز و از تسبيح حضرت زهراء عليها السلام بگو:

السَّلامُ عَلى عِبادِ اللَّهِ الصَّالِحينَ الرَّاشِدينَ، الَّذينَ اذْهَبَ اللَّهُ عَنْهُمُ الرِّجْسَ وَطَهَّرَهُمْ تَطْهيراً، وَجَعَلَهُمْ انْبِيآءَ مُرْسَلينَ، وَحُجَّةً عَلَى الْخَلْقِ اجْمَعينَ، وَسَلامٌ عَلَى الْمُرْسَلينَ، وَالْحَمْدُ للَّهِ رَبِّ الْعالَمينَ، ذلِكَ تَقْديرُ الْعَزيزِ الْعَليمِ وهفت مرتبه بگو: سَلامٌ عَلى نُوحٍ فِى الْعالَمينَ پس بگو:

نَحْنُ عَلى وَصِيَّتِكَ يا وَلِىَّ الْمُؤْمِنينَ، الَّتي اوْصَيْتَ بِها ذُرِّيَّتَكَ مِنَ الْمُرْسَلينَ وَالصِّدّيقينَ، وَنَحْنُ مِنْ شيعَتِكَ وَشيعَةِ نَبِيِّنا مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَعَلَيْكَ وَعَلى جَميعِ الْمُرْسَلينَ وَالْأَنْبِيآءِ وَالصَّادِقينَ وَنَحْنُ عَلى مِلَّةِ ابْرهيمَ، وَدينِ مُحَمَّدٍ النَّبِىِّ الْأُمِّىِّ وَالْأَئِمَّةِ الْمَهْدِيّينَ، وَوِلايَةِ مَوْلانا عَلِىٍّ اميرِ الْمُؤْمِنينَ، السَّلامُ عَلَى الْبَشيرِ النَّذيرِ، صَلَواتُ اللَّهِ عَلَيْهِ وَرَحْمَتُهُ وَرِضْوانُهُ وَبَرَكاتُهُ، وَعَلى وَصِيِّهِ وَخَليفَتِهِ الشَّاهِدِ للَّهِ مِنْ بَعْدِهِ عَلى خَلْقِهِ،

ص: 112

عَلِىٍّ اميرِ الْمُؤْمِنينَ، الصِّديقِ الْأَكْبَرِ وَالْفارُوقِ الْمُبينِ، الَّذى اخَذْتَ بَيْعَتَهُ عَلَى الْعالَمينَ، رَضيتُ بِهِمْ اوْلِيآءَ وَمَوالِىَّ وَحُكَّاماً، فى نَفْسى وَوُلْدِى وَاهْلى وَمالى وَقِسْمى وَحِلّى وَاحْرامى وَاسْلامى وَدينى وَدُنْياىَ وَآخِرَتى وَمَحْياىَ وَمَماتى انْتُمُ الْأَئِمَّةُ فِى الْكِتابِ وَفَصْلُ الْمَقامِ، وَفَصْلُ الْخِطابِ، وَاعْيُنُ الْحَىِّ الَّذى لا يَنامُ، وَانْتُمْ حُكَمآءُ اللَّهِ، وَبِكُمْ حَكَمَ اللَّهُ، وَبِكُمْ عُرِفَ حَقُّ اللَّهِ، لا الهَ الَّا اللَّهُ، مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ، انْتُمْ نُورُ اللَّهِ مِنْ بَيْنِ ايْدينا وَمِنْ خَلْفِنا، انْتُمْ سُنَّةُ اللَّهِ الَّتى بِها سَبَقَ الْقَضآءُ، يا اميرَ الْمُؤْمِنينَ ا نَا لَكُمْ مُسَلِّمٌ تَسْليماً، لا اشْرِكُ بِاللَّهِ شَيْئاً، وَلا اتَّخِذُ مِنْ دوُنِهِ وَلِيّاً، الْحَمْدُ للَّهِ الَّذى هَدانى بِكُمْ، وَما كُنْتُ لِأَهْتَدِىَ لَوْلا انْ هَدانِىَ اللَّهُ، اللَّهُ اكْبَرُ، اللَّهُ اكْبَرُ، اللَّهُ اكْبَرُ، الْحَمْدُ للَّهِ عَلى ما هَدانا.

ص:113

ص:114

ص: 115

مَوْقِفى هذا وَسَأَلْتُكَ مادَّتى مِنْ نِعْمَتِكَ، وَازاحَةَ ما اخْشاهُ مِنْ نِقْمَتِكَ، وَالْبَرَكَةَ فيما رَزَقْتَنيهِ، وَتَحْصينَ صَدْرى مِنْ كُلِّ هَمٍّ وَجائِحَةٍ وَمَعْصِيَةٍ فى دينى وَدُنْياىَ وَآخِرَتى يا ارْحَمَ الرَّاحِمينَ.

و نقل شده كه حضرت صادق عليه السلام در بَيْت الطّشت دو ركعت نماز گذاردند.

ص: 116

وَمَغْفِرَتِكَ، وَتَعْظيماً لِمَسْجِدِكَ، اللهُمَّ فَصَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ، وَارْفَعْها فى عِلِّيّينَ، وَتَقَبَّلْها مِنّى يا ارْحَمَ الرَّاحِمينَ.

مؤلّف گويد: كه اين مقام را دَكَّةُ الْمِعْراج گفته اند و ظاهراً به ملاحظه آن است كه در شب معراج حضرت رسول صلى الله عليه و آله از حقّ تعالى رخصت طلبيد و در اينجا فرود آمد و دو ركعت نماز گذاشت.

ص: 117

شَيْثٍ صَفْوَةِ اللَّهِ الْمُخْتارِ الْأَمينِ، وَعَلَى الصَّفْوَةِ الصَّادِقينَ مِنْ ذُرِّيَّتِهِ الطَّيِّبينَ اوَّلِهِمْ وَآخِرِهِمْ، السَّلامُ عَلى ابْراهيمَ وَإسْماعِيْلَ وَاسْحقَ وَيَعْقُوبَ وَعَلى ذُرِّيَّتِهِمُ الْمُخْتارينَ، السَّلامُ عَلى مُوسى كَليمِ اللَّهِ، السَّلامُ عَلى عيسى رُوحِ اللَّهِ، السَّلامُ عَلى مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ خاتَمِ النَّبِيّينَ، السَّلامُ عَلى اميرِ الْمُؤْمِنينَ وَذُرِّيَّتِهِ الطَّيّبينَ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكاتُهُ، السَّلامُ عَلَيْكُمْ فِى الْأَوَّلينَ، السَّلامُ عَلَيْكُمْ فِى الْآخِرينَ، السَّلامُ عَلى فاطِمَةَ الزَّهْراءِ، السَّلامُ عَلَى الْأَئِمَّةِ الْهادينَ شُهَدآءِ اللَّهِ عَلى خَلْقِهِ، السَّلامُ عَلَى الرَّقيبِ الشَّاهِدِ عَلَى الْامَمِ للَّهِ رَبِّ الْعالَمينَ.

نماز مى كنى نزد آن ستون، چهار ركعت مى خوانى در ركعت اوّل «حمد» و «انَّا انْزَلْناهُ» و در ركعت دوّم «حمد» و «قُلْ هُوَ اللَّهُ احَدٌ» و در دو ركعت سيّم و چهارم به همين نحو و چون فارغ شدى از تسبيح حضرت زهرا عليها السلام را پس بگو:

ص: 118

اللهُمَّ انْ كُنْتُ قَدْ عَصَيْتُكَ فَانّى قَدْ اطَعْتُكَ فِى الْإيمانِ مِنّى بِكَ، مَنّاً مِنْكَ عَلَىَّ لا مَنّاً مِنّى عَلَيْكَ، وَاطَعْتُكَ فى احَبِّ الْأَشْيآءِ لَكَ، لَمْ اتَّخِذْ لَكَ وَلَداً، وَلَمْ ادْعُ لَكَ شَريكاً، وَقَدْ عَصَيْتُكَ فى اشْياءَ كَثيرَةٍ عَلى غَيْرِ وَجْهِ الْمُكابَرَةِ لَكَ، وَلَا الْخُرُوجِ عَنْ عُبُودِيَّتِكَ، وَلَا الْجُحُودِ لِرُبُوبِيَّتِكَ، وَلكِنِ اتَّبَعْتُ هَواىَ، وَازَلَّنِى الشَّيْطانُ بَعْدَ الْحُجَّةِ عَلَىَّ وَالْبَيانِ، فَانْ تُعَذِّبْني فَبِذُنُوبي غَيْرُ ظالِمٍ لى وَانْ تَعْفُ عَنّى وَتَرْحَمْنى فَبِجُودِكَ وَكَرَمِكَ يا كَريمُ، اللهُمَّ انَّ ذُنُوبى لَمْ يَبْقَ لَها الَّا رَجآءُ عَفْوِكَ، وَقَدْ قَدَّمْتُ آلَةَ الْحِرْمانِ، فَأَ نَا أسْأَلُكَ اللَّهُمَّ ما لا اسْتَوْجِبُهُ، وَاطْلُبُ مِنْكَ ما لا اسْتَحِقُّهُ، اللهُمَّ انْ تُعَذِّبْنى فَبِذُنُوبى وَلَمْ تَظْلِمْنى شَيْئاً، وَانْ تَغْفِرْ لى فَخَيْرُ راحِمٍ انْتَ يا سَيِّدى اللهُمَّ انْتَ انْتَ وَا نَا ا نَا، انْتَ الْعَوَّادُ بِالْمَغْفِرَةِ وَا نَا الْعَوَّادُ بِالذُّنُوبِ، وَانْتَ الْمُتَفَضِّلُ بِالْحِلْمِ وَا نَا الْعَوَّادُ بِالْجَهْلِ، اللهُمَّ فَانّى أَسْأَلُكَ يا كَنْزَ

ص: 119

الضُّعَفاءِ، يا عَظيمَ الرَّجآءِ، يا مُنْقِذَ الْغَرْقى يا مُنْجِىَ الْهَلْكى يا مُميتَ الْأَحْيآءِ، يا مُحْيِىَ الْمَوْتى انْتَ اللَّهُ لا الهَ الَّا انْتَ، انْتَ الَّذى سَجَدَ لَكَ شُعاعُ الشَّمْسِ، وَدَوِىُّ الْمآءِ، وَحَفيفُ الشَّجَرِ، وَنُورُ الْقَمَرِ، وَظُلْمَةُ اللَّيْلِ، وَضَوْءُ النَّهارِ، وَخَفَقانُ الطَّيْرِ، فَأسْألُكَ اللَّهُمَّ يا عَظيمُ بِحَقِّكَ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِهِ الصَّادِقينَ، وَبِحَقِّ مُحَمَّدٍ وَآلِهِ الصَّادِقينَ عَلَيْكَ، وَبِحَقِّكَ عَلى عَلِيٍّ، وَبِحَقِّ عَلِيٍّ عَلَيْكَ، وَبِحَقِّكَ عَلى فاطِمَةَ وَبِحَقِّ فاطِمَةَ عَلَيْكَ، وَبِحَقِّكَ عَلَى الْحَسَنِ، وَبِحَقِّ الْحَسَنِ عَلَيْكَ، وَبِحَقِّكَ عَلَى الْحُسَيْنِ، وَبِحَقِّ الْحُسَيْنِ عَلَيْكَ، فَانَّ حُقُوقَهُمْ عَلَيْكَ مِنْ افْضَلِ انْعامِكَ عَلَيْهِمْ، وَبِالشَّأْنِ الَّذى لَكَ عِنْدَهُمْ، وَبِالشَّاْنِ الَّذى لَهُمْ عِنْدَكَ صَلِّ عَلَيْهِمْ يا رَبِّ، صَلاةً دائِمَةً مُنْتَهى رِضاكَ، وَاغْفِرْ لى بِهِمُ الذُّنُوبَ الَّتى بَيْنى وَبَيْنَكَ، وَارْضِ عَنّى خَلْقَكَ، وَاتْمِمْ عَلَىَّ نِعْمَتَكَ، كَما اتْمَمْتَها عَلى آبائى مِنْ قَبْلُ وَلا تَجْعَلْ لِأَحَدٍ مِنَ

ص: 120

الْمَخْلُوقينَ عَلَىَّ فيهَا امْتِناناً، وَامْنُنْ عَلَىَّ كَما مَنَنْتَ عَلى آبائى مِنْ قَبْلُ، يا كهيعص، اللهُمَّ كَما صَلَّيْتَ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِهِ، فَاسْتَجِبْ لى دُعآئى فيما سَأَلْتُ، يا كَريمُ، يا كَريمُ، يا كَريمُ.

برو به سجده و در سجده بگو:

يا مَنْ يَقْدِرُ عَلى حَوآئِجِ السَّآئِلينَ، وَيَعْلَمُ ما فى ضَميرِ الصَّامِتينَ، يا مَنْ لا يَحْتاجُ الَى التَّفْسيرِ، يا مَنْ يَعْلَمُ خائِنَةَ الْأَعْيُنِ وَما تُخْفِى الصُّدُورُ، يا مَنْ انْزَلَ الْعَذابَ عَلى قَوْمِ يُونُسَ، وَهُوَ يُريدُ انْ يُعَذِّبَهُمْ فَدَعَوْهُ وَتَضَرَّعُوا الَيْهِ فَكَشَفَ عَنْهُمُ الْعَذابَ، وَمَتَّعَهُمْ الى حينٍ، قَدْ تَرى مَكانى وَتَسْمَعُ دُعآئى وَتَعْلَمُ سِرّى وَعَلانِيَتى وَحالى صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ، وَاكْفِنى ما اهَمَّنى مِنْ امْرِ دينى وَدُنْياىَ وَآخِرَتى

هفتاد مرتبه بگو: يا سَيِّدى پس سر از سجده بردار و بگو:

ص: 121

يا رَبِّ اسْألُكَ بَرَكةَ هذَا الْمَوْضِعِ، وَبَرَكَةَ اهْلِهِ، وَأسْأَلُكَ انْ تَرْزُقَنى مِنْ رِزْقِكَ رِزْقاً حَلالًا طَيِّباً تَسُوقُهُ الَىَّ بِحَوْلِكَ وَقُوَّتِكَ وَا نَا خآئِضٌ فى عافِيَةٍ، يا ارْحَمَ الرَّاحِمينَ.

ص: 122

وَمَنِ اسْتَنْصَرَكَ بِهِ نَصَرْتَهُ، وَمَنِ اسْتَغْفَرَكَ بِهِ غَفَرْتَ لَهُ، وَمَنِ اسْتَعانَكَ بِهِ اعَنْتَهُ، وَمَنِ اسْتَرْزَقَكَ بِهِ رَزَقْتَهُ، وَمَنِ اسْتَغاثَكَ بِهِ اغَثْتَهُ، وَمَنِ اسْتَرْحَمَكَ بِهِ رَحِمْتَهُ، وَمَنِ اسْتَجارَكَ بِهِ اجَرْتَهُ، وَمَنْ تَوَكَّلَ عَلَيْكَ بِهِ كَفَيْتَهُ، وَمَنِ اسْتَعْصَمَكَ بِهِ عَصَمْتَهُ، وَمَنِ اسْتَنْقَذَكَ بِهِ مِنَ النَّارِ انْقَذْتَهُ، وَمَنِ اسْتَعْطَفَكَ بِهِ تَعَطَّفْتَ لَهُ، وَمَنْ امَّلَكَ بِهِ اعْطَيْتَهُ، الَّذِى اتَّخَذْتَ بِهِ آدَمَ صَفِيّاً، وَنُوحاً نَجِيّاً، وَابْراهيمَ خَليلًا، وَمُوسى كَليماً، وَعيسى رُوحاً، وَمُحَمَّداً حَبيباً، وَعَلِيّاً وَصِيّاً، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِمْ اجْمَعينَ، انْ تَقْضِىَ لى حَوآئِجى وَتَعْفُوَ عَمَّا سَلَفَ مِنْ ذُنُوبى وَتَتَفَضَّلَ عَلَىَّ بِما انْتَ اهْلُهُ، وَلِجَميعِ الْمُؤْمِنينَ وَالْمُؤْمِناتِ لِلدُّنْيا وَالْآخِرَةِ، يا مُفَرِّجَ هَمِّ الْمَهْمُومينَ، وَيا غِياثَ الْمَلْهُوفينَ، لا الهَ الَّا انْتَ، سُبْحانَكَ يا رَبَّ الْعالَمينَ.

ص:123

ص: 124

انْتَ انْتَ وَا نَا ا نَا، انْتَ الْعَوَّادُ بِالْمِغْفِرَةِ وَا نَا الْعَوَّادُ بِالذُّنُوبِ، وَانْتَ الْمُتَفَضِّلُ بِالْحِلْمِ وَا نَا الْعَوَّادُ بِالْجَهْلِ، اللهُمَّ فَانّى أسْألُكَ يا كَنْزَ الضُّعَفآءِ، يا عَظيمَ الرَّجآءِ، يا مُنْقِذَ الْغَرْقى يا مُنْجِىَ الْهَلْكى يا مُميتَ الْأَحْيآءِ، يا مُحْيِىَ الْمَوْتى انْتَ اللَّهُ الَّذى لا الهَ الَّا انْتَ، انْتَ الَّذى سَجَدَ لَكَ شُعاعُ الشَّمْسِ، وَنُورُ الْقَمَرِ، وَظُلْمَةُ اللَّيْلِ، وَضَوْءُ النَّهارِ، وَخَفَقانُ الطَّيْرِ، فَاسْألُكَ اللَّهُمَّ يا عَظيمُ بِحَقِّكَ يا كَريمُ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِهِ الصَّادِقينَ، وَبِحَقِّ مُحَمَّدٍ وَآلِهِ الصَّادِقينَ عَلَيْكَ، وَبِحَقِّكَ عَلى عَلِيٍّ، وَبِحَقِّ عَلِيٍّ عَلَيْكَ، وَبِحَقِّكَ عَلى فاطِمَةَ، وَبِحَقِّ فاطِمَةَ عَلَيْكَ، وَبِحَقِّكَ عَلَى الْحَسَنِ، وَبِحَقِّ الْحَسَنِ عَلَيْكَ، وَبِحَقِّكَ عَلَى الْحُسَيْنِ، وَبِحَقِّ الْحُسَيْنِ عَلَيْكَ، فَانَّ حُقُوقَهُمْ مِنْ افْضَلِ انْعامِكَ عَلَيْهِمْ، وَبِالشَّأْنِ الَّذى لَكَ عِنْدَهُمْ، وَبِالشَّأْنِ الَّذى لَهُمْ عِنْدَكَ، صَلِّ يا رَبِّ عَلَيْهِمْ صَلاةً دآئِمَةً مُنْتَهى رِضاكَ، وَاغْفِرْ لى بِهِمُ الذُّنُوبَ الَّتى

ص: 125

بَيْنى وَبَيْنَكَ، وَاتْمِمْ نِعْمَتَكَ عَلَىَّ كَما اتْمَمْتَها عَلى آبائى مِنْ قَبْلُ يا كهيعص، اللهُمَّ كَما صَلَّيْتَ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ فَاسْتَجِبْ لى دُعآئى فيما سَأَلْتُكَ.

برو به سجده و جانب راست رو را بر زمين گذار و بگو:

يا سَيِّدى يا سَيِّدى يا سَيِّدى صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ، وَاغْفِرْ لى وَاغْفِرْ لى

و بسيار بگو اين كلمه را با خشوع و گريه، پس جانب چپ صورت را بر زمين گذار و اين كلمات را بگو و دعا كن آنچه مى خواهى.

مؤلّف گويد: در بعض مَجاميع غير معتبره و مشهور بين مردم آن است كه در اين مقام بجا مى آورند عملى را كه حضرت صادق عليه السلام تعليم يكى از اصحاب خود نموده و لكن مقيّد به اين مقام نيست و كيفيّت آن چنان است كه آن حضرت به بعضى از اصحاب خود فرمودند: آيا با مداد براى انجام كار بيرون نمى روى و گذر نمى كنى به مسجد بزرگ كوفه؟ عرض كرد: بلى، فرمود: چهار

ص: 126

ركعت نماز بكن در آن مسجد پس بگو:

الهى انْ كُنْتُ قَدْ عَصَيْتُكَ فَانّى قَدْ اطَعْتُكَ فى احَبِّ الْأَشْيآءِ الَيْكَ، لَمْ اتَّخِذْ لَكَ وَلَداً، وَلَمْ ادْعُ لَكَ شَريكاً، وَقَدْ عَصيتُكَ فى اشْيآءَ كَثيرَةٍ عَلى غَيْرِ وَجْهِ الْمُكابَرَةِ لَكَ، وَلَا الْاسْتِكْبارِ عَنْ عِبادَتِكَ، وَلَا الْجُحُودِ لِرُبُوبِيَّتِكَ، وَلَا الْخُرُوجِ عَنِ الْعُبُودِيَّةِ لَكَ، وَلكِنِ اتَّبَعْتُ هَواىَ، وَازَلَّنِى الشَّيْطانُ بَعْدَ الْحُجَّةِ وَالْبَيانِ، فَانْ تُعَذِّبْنى فَبِذُنُوبى غَيْرُ ظالِمٍ انْتَ لى وَانْ تَعْفُ عَنّى وَتَرْحَمْنى فَبِجُودِكَ وَكَرَمِكَ يا كَريمُ.

و مى گوئى نيز:

غَدَوْتُ بِحَوْلِ اللَّهِ وَقُوَّتِهِ، غَدَوْتُ بِغَيْرِ حَوْلٍ مِنّى وَلا قُوَّةٍ، وَلكِنْ بِحَوْلِ اللَّهِ وَقُوَّتِهِ، يا رَبِّ، اسْأَلْكَ بَرَكَةَ هذَا الْبَيْتِ، وَبَرَكَةَ اهْلِهِ، وَاسْأَلْكَ انْ تَرْزُقَنى رِزْقاً حَلالًا طَيِّباً تَسُوقُهُ الَىَّ بِحَوْلِكَ وَقُوَّتِكَ وَا نَا خائِضٌ

ص: 127

فى عافِيَتِكَ.

و شيخ شهيد و محمّد بن المشهدى اين عمل را از براى صحن مسجد بعد از عمل ستون چهارم ذكر نموده اند در دو ركعت اول حمد و توحيد و در دو ركعت ديگر حمد و سوره قدر را گفته اند و بعد از سلام تسبيح حضرت زهراء عليها السلام را بجا آورد.

و در حديث معتبر از ابو حمزه ثمالى نقل شده است كه گفت: روزى در مسجد كوفه نشسته بودم، شخصى از دَرِ معروف به كنده داخل مسجد شد كه از همه كس خوشروتر و خوشبوتر و پاك جامه تر بود و عمامه اى بسر و پيراهن و درّاعه پوشيده و نعلين عربى در پاى مباركش بود پس نعلين را كند و نزد ستون هفتم ايستاد و دستها را تا برابر گوش بلند كرد و تكبيرى گفت كه جميع موهاى بدن من از دهشت آن راست ايستاد، پس چهار ركعت نماز گذارد و ركوع وسجودش را نيكو به عمل آورد.

پس اين دعا را خواند «الهى انْ كُنْتُ قَدْ عَصَيْتُكَ» و خواند تا رسيد به «يا كَريمُ»- يعنى همان دعاى مقام آدم عليه السلام را- پس به سجود رفت و مكرّر «يا كَريمُ» گفت آنقدر كه يك نفس وفا كند پس در سجود گفت «يا مَنْ

ص: 128

يَقْدِرُ عَلى حَوائِجِ السَّائِلينَ» و خواند تا هفتاد مرتبه «يا سَيّدى كه در اعمال ستون هفتم ذكر شد.

چون سر از سجده برداشت و نيك ملاحظه كردم حضرت امام زين العابدين عليه السلام بود پس دستهاى مباركش را بوسيدم و پرسيدم كه از براى چه آمديد به اينجا فرمود ازبراى آنچه كه ديدى يعنى نماز در مسجد كوفه.

ص: 129

دافِعَ النَّقِماتِ، يا مُبَدِّلَ السَّيِّئاتِ حَسَناتٍ، عُدْ عَلَىَّ بِطَوْلِكَ وَفَضْلِكَ وَاحْسانِكَ، وَاسْتَجِبْ دُعآئى فيما سَأَلْتُكَ وَطَلَبْتُ مِنْكَ، بِحَقِّ نَبِيِّكَ وَوَصِيِّكَ وَاوْلِيآئِكَ الصَّالِحينَ.

دو ركعت نماز ديگر در اين مقام وارد است، پس از آنكه فارغ شدى تسبيح حضرت زهرا عليها السلام كن و بگو:

اللهُمَّ انّى حَلَلْتُ بِساحَتِكَ لِعِلْمى بِوَحْدانِيَّتِكَ وَصَمَدانِيَّتِكَ، وَا نَّهُ لا قادِرَ عَلى قَضاءِ حاجَتى غَيْرُكَ، وَقَدْ عَلِمْتُ يا رَبِّ ا نَّهُ كُلَّما شاهَدْتُ نِعْمَتَكَ عَلَىَّ اشْتَدَّتْ فاقَتي الَيْكَ، وَقَدْ طَرَقَنى يا رَبِّ مِنْ مُهِمِّ امْرى ما قَدْ عَرَفْتَهُ، لِأَنَّكَ عالِمٌ غَيْرُ مُعَلَّمٍ، وَأَسْأَلُكَ بِالْاسْمِ الَّذى وَضَعْتَهُ عَلَى السَّمواتِ فَانْشَقَّتْ، وَعَلَى الْأَرَضِيْنَ فَانْبَسَطَتْ، وَعَلَى النُّجُومِ فَانْتَشَرَتْ، وَعَلَى الْجِبالِ فَاسْتَقَرَّتْ، وَأسْأَلُكْ بِالْاسْمِ الَّذى جَعَلْتَهُ عِنْدَ مُحَمَّدٍ وَعِنْدَ عَلِىٍّ وَعِنْدَ الْحَسَنِ وَعِنْدَ الْحُسَيْنِ وَعِنْدَ

ص: 130

الْأَئِمَّةَ كُلِّهِمْ صَلَواتُ اللَّهِ عَلَيْهِمْ اجْمَعينَ انْ تُصَلِّىَ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ، وَانْ تَقْضِىَ لى يا رَبِّ حاجَتى وَتُيَسِّرَ عَسيرَها، وَتَكْفِيَنى مُهِمَّها، وَتَفْتَحَ لى قُفْلَها، فَانْ فَعَلْتَ ذلِكَ فَلَكَ الْحَمْدُ، وَانْ لَمْ تَفْعَلْ فَلَكَ الْحَمْدُ غَيْرُ جائِرٍ فى حُكْمِكَ، وَلا حآئِفٍ فى عَدْلِكَ.

مى گذارى طرف راست رو را بر زمين و مى گوئى:

اللهُمَّ انَّ يُونُسَ بْنَ مَتّى عليه السلام عَبْدَكَ وَنَبِيَّكَ دَعاكَ فى بَطْنِ الْحُوتِ فَاسْتَجَبْتَ، لَهُ وَا نَا ادْعُوكَ فَاسْتَجِبْ لى بِحَقِّ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ.

و دعا كن به آنچه مى خواهى پس طرف چپ صورت را بگذار و بگو:

اللهُمَّ انَّكَ امَرْتَ بِالدُّعآءِ، وَتَكَفَّلْتَ بِالْإِجابَةِ، وَا نَا ادْعُوكَ كَما امَرْتَنى فَصَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ، وَاسْتَجِبْ لى كَما وَعَدْتَنى يا كَريمُ.

ص: 131

پيشانى را بر زمين گذار و بگو:

يا مُعِزَّ كُلِّ ذَليلٍ، وَيا مُذِلَّ كُلِّ عَزيزٍ تَعْلَمُ كُرْبَتى فَصَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِهِ، وَفَرِّجْ عَنّى يا كَريمُ.

ص: 132

مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ، وَانْ تَجْعَلَ خَيْرَ امْرى آخِرَهُ، وَخَيْرَ اعْمالى خَواتيمَها، وَخَيْرَ ايَّامى يَوْمَ الْقاكَ، انَّكَ عَلى كُلِّ شَى ءٍ قَديرٌ، اللهُمَّ مَنْ ارادَنى بِسُوءٍ فَارِدْهُ، وَمَنْ كادَنى فَكِدْهُ، وَمَنْ بَغانى بِهَلَكَةٍ فَاهْلِكْهُ، وَاكْفِنى ما اهَمَّنى مِمَّنْ دَخَلَ هَمُّهُ عَلَىَّ، اللهُمَّ ادْخِلْني في دِرْعِكَ الْحَصينَةِ، وَاسْتُرْنى بِسِتْرِكَ الْواقى يا مَنْ يَكْفى مِنْ كُلِّ شَيْ ءٍ وَلا يَكْفى مِنْهُ شَىْ ءٌ، اكْفِني ما اهَمَّنى مِنْ امْرِ الدُّنْيا وَالْآخِرَةِ، وَصَدِّقْ قَوْلى وَفِعْلى يا شَفيقُ يا رَفيقُ، فَرِّجْ عَنِّى الْمَضيقَ، وَلا تُحَمِّلْنى ما لا اطيقُ، اللهُمَّ احْرُسْنى بِعَيْنِكَ الَّتى لا تَنامُ، وَارْحَمْنى بِقُدْرَتِكَ عَلَىَّ يا ارْحَمَ الرَّاحِمينَ، يا عَلِىُّ يا عَظيمُ، انْتَ عالِمٌ بِحاجَتى وَعَلى قَضآئِها قَديرٌ، وَهِىَ لَدَيْكَ يَسيرٌ، وَا نَا الَيْكَ فَقيرٌ، فَمُنَّ بِها عَلَىَّ يا كَريمُ، انَّكَ عَلى كُلِّ شَىْ ءٍ قَديرٌ.

به سجده مى روى و مى گويى:

ص: 133

الهى قَدْ عَلِمْتَ حَوائِجى فَصَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ وَاقْضِها، وَقَدْ احْصَيْتَ ذُنُوبى فَصَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِهِ وَاغْفِرها يا كَريمُ.

بر زمين مى گذارى طرف راست روى خود را و مى گويى:

انْ كُنْتُ بِئْسَ الْعَبْدُ فَانْتَ نِعْمَ الرَّبُّ، افْعَلْ بى ما انْتَ اهْلُهُ وَلا تَفْعَلْ بى ما ا نَا اهْلُهُ يا ارْحَمَ الرَّاحِمِينَ.

آنگاه بر زمين مى گذارى طرف چپ روى خود را و بگوئى:

اللهُمَّ انْ عَظُمَ الذَّنْبُ مِنْ عَبْدِكَ فَلْيَحْسُنِ الْعَفْوُ مِنْ عِنْدِكَ يا كَريمُ.

پيشانى را بر زمين مى گذارى و مى گوئى:

ارْحَمْ مَنْ اسآءَ وَاقْتَرَفَ وَاسْتَكانَ وَاعْتَرَفَ.

ص:134

ص:135

ص: 136

عَذابِ يَوْمَئِذٍ بِبَنيهِ وَصاحِبَتِهِ وَاخيهِ وَفَصيلَتِهِ الَّتى تُؤْويهِ وَمَنْ فِى الْأَرْضِ جَميعاً ثُمَّ يُنْجيهِ، كَلَّا انَّها لَظى نَزَّاعَةً لِلشَّوى مَوْلاىَ يا مَوْلاىَ انْتَ الْمَوْلى وَا نَا الْعَبْدُ وَهَلْ يَرْحَمُ الْعَبْدَ الَّا الْمَوْلى مَوْلاىَ يا مَوْلاىَ انْتَ الْمالِكُ وَا نَا الْمَمْلُوكُ وَهَلْ يَرْحَمُ الْمَمْلُوكَ الَّا الْمالِكُ، مَوْلاىَ يا مَوْلاىَ انْتَ الْعَزيزُ وَا نَا الذَّليلُ وَهَلْ يَرْحَمُ الذَّليلَ الَّا الْعَزيزُ، مَوْلاىَ يا مَوْلاىَ انْتَ الْخالِقُ وَا نَا الْمَخْلُوقُ وَهَلْ يَرْحَمُ الْمَخْلُوقَ الَّا الْخالِقُ، مَوْلاىَ يا مَوْلاىَ انْتَ الْعَظيمُ وَا نَا الْحَقيرُ وَهَلْ يَرْحَمُ الْحَقيرَ الَّا الْعَظيمُ مَوْلاىَ يا مَوْلاىَ انْتَ الْقَوِىُّ وَا نَا الضَّعيفُ وَهَلْ يَرْحَمُ الضَّعيفَ الَّا الْقَوِىُّ، مَوْلاىَ يا مَوْلاىَ انْتَ الْغَنِىُّ وَا نَا الْفَقيرُ وَهَلْ يَرْحَمُ الْفَقيرَ الَّا الْغَنِىُّ، مَوْلاىَ يا مَوْلاىَ انْتَ الْمُعْطى وَانَا السَّآئِلُ وَهَلْ يَرْحَمُ السَّآئِلَ الَّا الْمُعْطى مَوْلاى يا مَوْلاى انْتَ الْحَىُّ وَا نَا الْمَيِّتُ وَهَلْ يَرْحَمُ الْمَيِّتَ الَّا الْحَىُّ، مَوْلاىَ يا مَوْلاىَ انْتَ

ص: 137

الْباقى وَا نَا الْفانى وَ هَلْ يَرْحَمُ الْفانىَ الَّا الْباقى مَوْلاىَ يا مَوْلاىَ انْتَ الدَّآئِمُ وَا نَا الزَّآئِلُ وَهَلْ يَرْحَمُ الزَّآئِلَ الَّا الدَّائِمُ، مَوْلاىَ يا مَوْلاىَ انْتَ الرَّازِقُ، وَا نَا الْمَرْزُوقُ وَهَلْ يَرْحَمُ الْمَرْزُوقَ الَّا الرَّازِقُ، مَوْلاىَ يا مَوْلاىَ انْتَ الْجَوادُ وَا نَا الْبَخيلُ وَهَلْ يَرْحَمُ الْبَخيلَ الَّا الْجَوادُ، مَوْلاىَ يامَوْلاىَ انْتَ الْمُعافى وَا نَا الْمُبْتَلى وَهَلْ يَرْحَمُ الْمُبْتَلى الَّا الْمُعافى مَوْلاىَ يا مَوْلاىَ انْتَ الْكَبيرُ وَا نَا الصَّغيرُ وَهَلْ يَرْحَمُ الصَّغيرَ الَّا الْكَبيرُ، مَوْلاىَ يا مَوْلاىَ انْتَ الْهادى وَا نَا الضَّآلُّ وَهَلْ يَرْحَمُ الضَّآلَّ الَّا الْهادى مَوْلاىَ يامَوْلاىَ انْتَ الرَّحْمنُ وَا نَا الْمَرْحُومُ وَهَلْ يَرْحَمُ الْمَرْحُومَ الَّا الرَّحْمنُ، مَوْلاىَ يامَوْلاىَ انْتَ السُّلْطانُ وَا نَا الْمُمْتَحَنُ وَهَلْ يَرْحَمُ الْمُمْتَحَنَ الَّا السُّلْطانُ، مَوْلاىَ يا مَوْلاىَ انْتَ الدَّليلُ وَا نَا الْمُتَحَيِّرُ وَهَلْ يَرْحَمُ الْمُتَحَيِّرَ الَّا الدَّليلُ، مَوْلاىَ يا مَوْلاىَ انْتَ الْغَفُورُ وَا نَا الْمُذْنِبُ وَهَلْ يَرْحَمُ الْمُذْنِبَ الَّا الْغَفُورُ،

ص: 138

مَوْلاىَ يا مَوْلاىَ انْتَ الْغالِبُ وَا نَا الْمَغْلُوبُ وَهَلْ يَرْحَمُ الْمَغْلُوبَ الَّا الْغالِبُ، مَوْلاىَ يا مَوْلاىَ انْتَ الرَّبُّ وَا نَا الْمَرْبُوبُ وَهَلْ يَرْحَمُ الْمَرْبُوبَ الَّا الرَّبُّ، مَوْلاىَ يا مَوْلاىَ انْتَ الْمُتَكَبِّرُ وَا نَا الْخاشِعُ وَهَلْ يَرْحَمُ الْخاشِعَ الَّا الْمُتَكَبِّرُ، مَوْلاىَ يا مَوْلاىَ ارْحَمْنى بِرَحْمَتِكَ، وَارْضَ عَنّى بِجُودِكَ وَكَرَمِكَ وَفَضْلِكَ، يا ذَا الْجُودِ وَالْإِحْسانِ وَالطَّوْلِ وَالْإِمْتِنانِ، بِرَحْمَتِكَ يا ارْحَمَ الرَّاحِمينَ.

و مى خوانى در اين مقام شريف دعايى را كه در مسجد زيد ذكر مى كنيم انشاء اللَّه و بدانكه اختلاف است در محرابى كه محلّ ضربت خوردن اميرالمؤمنين عليه السلام است كه آيا همين محراب معروف است يا آن محراب متروك؟ نهايت احتياط در آن است كه اعمال محراب را در هر دو جا انجام دهند يا گاهى در محراب معروف و گاهى در محراب متروك.

ص:139

ص: 140

ترتيب اعمال مسجد آن است كه بعد از اعمال اين مقام اعمال دكّةالقضاء و بيت الطّشت را بجا مى آورند ولى ما موافق مصباح الزّائر و بحار و ديگران، بعد از اعمال ستون چهارم نقل كرديم، اگر خواستى به نحو مشهور عمل نمايى چنان كن.

ص: 141

عقيل رضوان اللَّه عليه و بايست نزد آن و بگو:

الْحَمْدُ للَّهِ الْمَلِكِ الْحَقِّ الْمُبينِ، الْمُتَصاغِرِ لِعَظَمَتِهِ جَبابِرَةُ الطَّاغينَ، الْمُعْتَرِفِ بِرُبُوبِيَّتِهِ جَميعُ اهْلِ السَّمواتِ وَالْأَرَضينَ، الْمُقِرِّ بِتَوْحيدِهِ سآئِرُ الْخَلْقِ اجْمَعينَ، وَصَلَّى اللَّهُ عَلى سَيِّدِ الْأَنامِ، وَاهْلِ بَيْتِهِ الْكِرامِ، صَلاةً تَقَرُّ بِها اعْيُنُهُمْ، وَيَرْغَمُ بِها انْفُ شانِئِهِمْ مِنَ الْجِنِّ وَالْإِنْسِ اجْمَعينَ، سَلامُ اللَّهِ الْعِلىِّ الْعَظيمِ، وَسَلامُ مَلائِكَتِهِ الْمُقَرَّبينَ، وَانْبِيآئِهِ الْمُرْسَلينَ، وَائِمَّتِهِ الْمُنْتَجَبينَ، وَعِبادِهِ الصَّالِحينَ، وَجَميعِ الشُّهَدآءِ وَالصِّدّيقينَ، وَالزَّاكِياتُ الطَّيِّباتُ فيما تَغْتَدى وَتَرُوحُ عَلَيْكَ يا مُسْلِمَ بْنَ عَقيلِ بْنِ ابى طالِبٍ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكاتُهُ، اشْهَدُ انَّكَ اقَمْتَ الصَّلاةَ، وَآتَيْتَ الزَّكاةَ، وَامَرْتَ بِالْمَعْرُوفِ، وَنَهَيْتَ عَنِ الْمُنْكَرِ، وَجاهَدْتَ فِى اللَّهِ حَقَّ جِهادِهِ، وَقُتِلْتَ عَلى مِنْهاجِ الْمُجاهِدينَ فى سَبيلِهِ حَتّى لَقيتَ اللَّهَ عَزَّوَجَلَّ وَهُوَ عَنْكَ راضٍ، وَاشْهَدُ

ص: 142

انَّكَ وَفَيْتَ بِعَهْدِ اللَّهِ، وَبَذَلْتَ نَفْسَكَ فى نُصْرَةِ حُجَّةِ اللَّهِ وَابْنِ حُجَّتِهِ حَتّى أتاكَ الْيَقينُ، اشْهَدُ لَكَ بِالتَّسْليمِ وَالْوَفآءِ وَالنَّصيحَةِ لِخَلَفِ النَّبِىِّ الْمُرْسَلِ، وَالسِّبْطِ الْمُنْتَجَبِ، وَالدَّليلِ الْعالِمِ، وَالْوَصِىِّ الْمُبَلِّغِ، وَالْمَظْلُومِ الْمُهْتَضَمِ، فَجَزاكَ اللَّهُ عَنْ رَسُولِهِ وَعَنْ اميرِ الْمُؤْمِنينَ وَعَنِ الْحَسَنِ وَالْحُسَيْنِ افْضَلَ الْجَزآءِ بِما صَبَرْتَ وَاحْتَسَبْتَ وَاعَنْتَ فَنِعْمَ عُقْبَى الدَّارِ، لَعَنَ اللَّهُ مَنْ قَتَلَكَ، وَلَعَنَ اللَّهُ مَنْ امَرَ بِقَتْلِكَ، وَلَعَنَ اللَّهُ مَنْ ظَلَمَكَ وَلَعَنَ اللَّهُ مَنِ افْتَرى عَلَيْكَ، وَلَعَنَ اللَّهُ مَنْ جَهِلَ حَقَّكَ وَاسْتَخَفَّ بِحُرْمَتِكَ، وَلَعَنَ اللَّهُ مَنْ بايَعَكَ وَغَشَّكَ وَخَذَلَكَ وَاسْلَمَكَ، وَمَنْ ألَّبَ عَلَيْكَ وَمَنْ لَمْ يُعِنْكَ الْحَمْدُ للَّهِ الَّذى جَعَلَ النَّارَ مَثْواهُمْ وَبِئْسَ الْوِرْدُ الْمَوْرُودُ اشْهَدُ انَّكَ قُتِلْتَ مَظْلُوماً، وَانَّ اللَّهَ مُنْجِزٌ لَكُمْ ما وَعَدَكُمْ جِئْتُكَ زائِراً عارِفاً بِحَقِّكُمْ، مُسَلِّماً لَكُمْ، تابِعاً لِسُنَّتِكُمْ وَنُصْرَتى لَكُمْ مُعَدَّةٌ حَتّى يَحْكُمَ اللَّهُ وَهُوَ خَيْرُ الْحاكِمينَ

ص: 143

فَمَعَكُمْ مَعَكُمْ لامَعَ عَدُوِّكُمْ صَلَواتُ اللَّهِ عَلَيْكُمْ وَعَلى ارْواحِكُمْ وَاجْسادِكُمْ وَشاهِدِكُمْ وَغائِبِكُمْ وَالسَّلامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكاتُهُ، قَتَلَ اللَّهُ امَّةً قَتَلَتْكُمْ بِالْأَيْدى وَالْأَلْسُنِ.

داخل شو و بگو:

ص: 144

بِبَيْعَتِهِ، وَاسْتَجابَ لَهُ دَعْوَتَهُ، وَاطاعَ وُلاةَ امْرِهِ، اشْهَدُ انَّكَ قَدْ بالَغْتَ فِى النَّصيحَةِ، وَاعْطَيْتَ غايَةَ الْمَجْهُودِ حَتّى بَعَثَكَ اللَّهُ فِى الشُّهَدآءِ، وَجَعَلَ رُوحَكَ مَعَ ارْواحِ السُّعَدآءِ، وَاعْطاكَ مِنْ جِنانِهِ افْسَحَها مَنْزِلًا وَافْضَلَها غُرَفاً، وَرَفَعَ ذِكْرَكَ فِى الْعِلِّيّينَ، وَحَشَرَكَ مَعَ النَّبِيّينَ وَالصِّدّيقينَ وَالشُّهَدآءِ وَالصَّالِحينَ وَحَسُنَ اوُلئِكَ رَفيقاً، اشْهَدُ انَّكَ لَمْ تَهِنْ وَلَمْ تَنْكُلْ، وَانَّكَ قَدْ مَضَيْتَ عَلى بَصيرَةٍ مِنْ امْرِكَ مُقْتَدِياً بِالْصَّالِحينَ، وَمُتَّبِعاً لِلنَّبِيّينَ، فَجَمَعَ اللَّهُ بَيْنَنا وَبَيْنَكَ وَبَيْنَ رَسُولِهِ وَاوْلِيآئِهِ فى مَنازِلِ الْمُخْبِتينَ فَانَّهُ ارْحَمُ الرَّاحِمينَ.

ص: 145

اگر خواستى وداع كنى جناب مسلم را بخوان زيارت وداعى كه در زيارت وداع جناب عباس عليه السلام ذكر مى شود، ولى بجاى «قَبْرَ اْبنِ اخِى رَسولِكَ صلى الله عليه و آله» بگو: «قَبْرَ مُسْلِمِ بن عَقِيل عليه السلام».

ص: 146

نَصَحْتَ للَّهِ وَلِرَسُولِهِ مُجْتَهِداً، وَبَذَلْتَ نَفْسَكَ فى ذاتِ اللَّهِ وَمَرْضاتِهِ، فَرَحِمَكَ اللَّهُ وَرَضِىَ عَنْكَ، وَحَشَرَكَ مَعَ مُحَمَّدٍ وَآلِهِ الطَّاهِرينَ، وَجَمَعَنا وَايَّاكُمْ مَعَهُمْ فى دارِ النَّعيمِ، وَسَلامٌ عَلَيْكَ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكاتُهُ.

پس دو ركعت نماز كن و هديه كن آنرا به روح هانى و دعا كن از براى خود به آنچه مى خواهى و وداع كن او را به آن زيارت وداعى كه در وداع حضرت مسلم ذكر شد، ولى بجاى «قَبرَ ابن اخى رسولك صلى الله عليه و آله بگو: «قَبْرَ هانِى ابْنِ عُرَوَة» و كلمه «وَمَعَ آبائهِ» را نگو.

ص: 147

مسجد سهله فرود آيد با اهل و عيالش و منزل آن حضرت باشد و حق تعالى هيچ پيغبرى را نفرستاده است مگر آنكه در آن مسجد نماز كرده است و هر كه در آن مسجد اقامت نمايد چنان است كه در خيمه رسُول خدا صلى الله عليه و آله اقامت نموده است.

هيچ مرد و زن مؤمنى نيست مگر آن كه دلش مايل است بسوى آن مسجد و دران مسجد سنگى است كه در آن صورت هر پيغمبرى هست و هيچ كس بانيّت صادقه نماز و دعا نمى كند در آن مسجد مگر انكه بر مى گردد با حاجت بر آمده شده وهيچ كس در آن مسجد امان نمى طلبد مگر آن كه امان مى يابد از هر چه مى ترسد گفتم فضيلت اين است كه از براى اين مسجد است.

حضرت فرمود زيادتر بگويم از برايت؟ عرض كردم:

بلى فرمود: از جمله بقعه هائى است كه خدا دوست مى دارد او را در آنها بخوانند و هيچ شب و روزى نيست مگر آن كه ملائكه مى آيند بزيارت آن مسجد و عبادت مى كنند خدا را در آن اگر من نزديك مى بودم بشما همه نمازها را در آن مسجد مى خواندم، اى ابا محمد! آنچه وصف نكردم از فضيلت اين مسجد بيشتر از آن است كه گفتم، عرض كردم: فدايت شوم حضرت قائم عليه السلام هميشه

ص: 148

در آن مسجد خواهد بود؟ فرمود: بلى.

دو ركعت نماز ميان شام و خفتن در مسجد سهله، سنّت است از حضرت صادق عليه السلام روايت است: كه هر غمناكى كه چنين كند و دعا كند حق تعالى غمش را زايل كند. و از بعض كتب مزاريّه نقل شده كه چون خواستى داخل مسجد شوى بايست نزد دَر و بگو:

بِسْمِ اللَّهِ وَبِاللَّهِ وَمِنَ اللَّهِ وَالَى اللَّهِ وَما شآءَ اللَّهُ وَخَيْرُ الْأَسْمآءِ للَّهِ، تَوَكَّلْتُ عَلَى اللَّهِ، وَلا حَوْلَ و لا قُوَّةَ الَّا بِاللَّهِ الْعَلِىِّ الْعَظيمِ، اللهُمَّ اجْعَلْني مِنْ عُمَّارِ مَساجِدِكَ وَبُيُوتِكَ، اللهُمَّ انّى اتَوَجَّهُ الَيْكَ بِمُحَمّدٍ وآل محمّد وَاقَدِّمُهُمْ بَيْنَ يَدَىْ حَوآئِجى فَاجْعَلْنِى اللهُمَّ بِهِمْ عِنْدَكَ وَجيهاً فِى الدُّنْيا وَالْآخَرةِ وَمِنَ الْمُقَرَّبينَ، اللهُمَّ اجْعَلْ صَلاتى بِهِمْ مَقْبُولَةً، وَذَنْبِى بِهِمْ مَغْفُوراً، وَرِزْقى بِهِمْ مَبْسُوطاً، وَدُعآئى بِهِمْ مُسْتَجاباً، وَحَوآئِجى بِهِمْ مَقْضِيَّةً، وَانْظُرْ الَىَّ بِوَجْهِكَ الْكَريمِ نَظْرَةً رَحيمَةً اسْتَوْجِبُ بِهَا الْكَرامَةَ عِنْدَكَ ثُمَّ لا تَصْرِفْهُ

ص: 149

عَنّى ابَداً بِرَحْمَتِكَ يا ارْحَمَ الرَّاحِمينَ، يا مُقَلِّبَ الْقُلُوبِ وَالْأَبْصارِ، ثَبِّتْ قَلْبى عَلى دينِكَ وَدينِ نَبِيِّكَ وَوَلِيِّكَ، وَلا تُزِغْ قَلْبى بَعْدَ اذْ هَدَيْتَنى وَهَبْ لى مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً انَّكَ انْتَ الْوَهَّابُ، اللهُمَّ الَيْكَ تَوَجَّهْتُ وَمَرْضاتَكَ طَلَبْتُ، وَثَوابَكَ ابْتَغَيْتُ، وَبِكَ آمَنْتُ، وَعَلَيْكَ تَوَكَّلْتُ، اللهُمَّ فَاقْبِلْ بِوَجْهِكَ الَىّ، وَاقْبِلْ بِوَجْهى الَيْكَ.

و بخوان «آيةالكرسى» و «مُعَوَّذَتَيْن» را و هر يك از «سُبْحانَ اللَّهِ» و «الْحَمْدُ للَّهِ» و «لا الهَ الَّا اللَّهُ» و «اللَّهُ اكْبَرُ» را هفت مرتبه، پس بگو:

اللهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ عَلَى ما هَدَيْتَنى وَلَكَ الْحَمْدُ عَلى ما فَضَّلْتَنى وَلَكَ الْحَمْدُ عَلى ما شَرَّفْتَنى وَلَكَ الْحَمْدُ عَلى كُلِّ بَلآءٍ حَسَنٍ ابْتَلَيْتَنى اللهُمَّ تَقَبَّلْ صَلاتى وَدُعآئى وَطَهِّرْ قَلْبى وَاشْرَحْ لى صَدْرى وَتُبْ عَلَىَّ انَّكَ انْتَ التَّوَّابُ الرَّحيمُ.

ص: 150

سيد بن طاوس فرموده: چون اراده كردى كه به مسجد سَهْله بروى، ما بين مغرب و عشاء در شب چهارشنبه وارد آن مسجد شو كه افضل اوقات ديگر است سپس نماز مغرب و نافله اش را بجا آور، بعد دو ركعت نماز تحيّت مسجد كن قُرْبَةً الَى اللَّهِ و چون فارغ شدى دستها را به سمت آسمان بلند كن و بگو:

انْتَ اللَّهُ لا الهَ الَّا انْتَ مُبْدِئُ الْخَلْقِ وَمُعيدُهُمْ، وَانْتَ اللَّهُ لا الهَ الَّا انْتَ خالِقُ الْخَلْقِ وَرازِقُهُمْ، وَانْتَ اللَّهُ لا الهَ الَّا انْتَ الْقابِضُ الْباسِطُ، وَانْتَ اللَّهُ لا الهَ الَّا انْتَ مُدَبِّرُ الأُمُورِ وَباعِثُ مَنْ فِى الْقُبُورِ، انْتَ وارِثُ الْأَرْضِ وَمَنْ عَلَيْها، أسْأَلُكَ بِاسْمِكَ المَخْزُونِ الْمَكْنُونِ الْحَىِّ الْقَيُّومِ، وَانْتَ اللَّهُ لا الهَ الَّا انْتَ عالِمُ السِّرّ وَاخْفى اسْأَلُكَ بِاسْمِكَ الَّذى اذا دُعيتَ بِهِ اجَبْتَ، وَاذا سُئِلْتَ بِهِ اعْطَيْتَ، وَأَسْأَلُكَ بِحَقِّكَ عَلى مُحَمَّدٍ وَاهْلِ بَيْتِهِ، وَبِحَقِّهِمُ الَّذى اوْجَبْتَهُ عَلى نَفْسِكَ انْ تُصَلِّىَ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ، وَانْ تَقْضِىَ لى حاجَتى السَّاعَةَ

ص: 151

السَّاعَةَ، يا سامِعَ الدُّعآءِ يا سَيِّداهُ يا مَوْلاهُ يا غِياثاهُ، أَسأَلُكَ بِكُلِّ اسْمٍ سَمَّيْتَ بِهِ نَفْسَكَ، اوِ اسْتَاْثَرْتَ بِهِ فى عِلْمِ الْغَيْبِ عِنْدَكَ، انْ تُصَلِّىَ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ، وَانْ تُعَجِّلَ فَرَجَنَا السَّاعَةَ، يا مُقَلِّبَ الْقُلُوبِ وَالأَبْصارِ يا سَميعَ الدُّعآءِ.

به سجده برو و خشوع كن و از خدا بخواه هر چه مى خواهى.

ص: 152

وَآلِ مُحَمَّدٍ وَاقْضِها، وَقَدْ احْصَيْتَ ذُنُوبى فَصَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ وَاغْفِرْها، اللهُمَّ احْيِنى ما كانَتِ الْحَياةُ خَيْراً لى وَامِتْنى اذا كانَتِ الْوَفاةُ خَيْراً لى عَلى مُوالاةِ اوْلِيآئِكَ وَمُعاداةِ اعْدآئِكَ، وَافْعَلْ بى ما انْتَ اهْلُهُ يا ارْحَمَ الرَّاحِمينَ.

نماز مى گذارى در گوشه ديگر كه در سمت مغرب (قبله) است دو ركعت و دستها را بلند مى كنى و مى گوئى:

اللهُمَّ انّى صَلَّيْتُ هذِهِ الصّلاةَ ابْتِغآءَ مَرْضاتِكَ، وَطَلَبَ نآئِلِكَ، وَرَجآءَ رِفْدِكَ وَجَوآئِزِكَ، فَصَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ، وَتَقَبَّلْها مِنّى بِاحْسَنِ قَبُولٍ، وَبَلِّغْنى بِرَحْمَتِكَ الْمَأْمُولَ، وَافْعَلْ بى ما انْتَ اهْلُهُ يا ارْحَمَ الرَّاحِمينَ.

بعد به سجده برو وبگذار دوطرف صورت را بر خاك.

ص:153

ص: 154

اللهُمَّ انّى أَسأَلُكَ بِاسْمِكَ يا اللَّهُ انْ تُصَلِّىَ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ، وَانْ تَجْعَلَ خَيْرَ عُمْرى آخِرَهُ، وَخَيْرَ اعْمالى خَواتيمَها، وَخَيْرَ ايَّامى يَوْمَ ا لْقاكَ فيهِ انَّكَ عَلى كُلِّ شَىْ ءٍ قَديرٌ، اللهُمَّ تَقَبَّلْ دُعآئى وَاسْمَعْ نَجْواىَ، يا عَلِىُّ يا عَظيمُ، يا قادِرُ يا قاهِرُ، يا حَيّاً لا يَمُوتُ، صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ، وَاغْفِرْ لِىَ الذُّنُوبَ الَّتى بَيْنى وَبَيْنَكَ، وَلا تَفْضَحْنى عَلى رُؤُوسِ الأَشْهادِ، وَاحْرُسْنى بِعينِكَ الَّتى لا تَنامُ، وَارْحَمْنى بِقُدْرَتِكَ عَلَىَّ يا ارْحَمَ الرَّاحِمينَ وَصَلَّىَ اللَّهُ عَلى سَيِّدِنا مُحَمَّدٍ وَآلِهِ الطَّاهِرينَ يا رَبَّ الْعالَمينَ.

نماز مى گذارى در خانه اى كه در وسط مسجد است دو ركعت و مى گوئى:

يا مَنْ هُوَ اقْرَبُ الَىَّ مِنْ حَبْلِ الْوَريدِ، يا فَعَّالًا لِما يُريدُ يا مَنْ يَحُولُ بَيْنَ الْمَرْءِ وَقَلْبِهِ، صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِهِ وَحُلْ بَيْنَنا وَبَيْنَ مَنْ يُؤْذينا بِحَوْلِكَ وَقُوَّتِكَ، يا كافى

ص: 155

مِنْ كُلِّ شَىْ ءٍ وَلا يَكْفى مِنْهُ شَىْ ءٌ، اكْفِنَا الْمُهِمَّ مِنْ امْرِ الدُّنْيا وَالآخِرَةِ يا ارْحَمَ الرَّاحِمينَ.

سپس بگذار دو طرف صورت خود را بر خاك.

ص: 156

الْعَدْلِ فى الطّوُلِ وَالْعَرْضِ، وَالْحُجَّةِ الْقائِمِ الْمَهْدِىِّ، الْإمامِ الْمُنْتَظَرِ الْمَرْضِىِ، وَابْنِ الْأئِمَّةِ الطَّاهِرينَ، الْوَصِىِّ بْنِ الْأوْصِياءِ الْمَرضِيّينَ، الْهادِى الْمَعْصُومِ ابْنِ الْأئِمَّةِ الْهُداةِ الْمَعْصُومينَ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا مُعِزَّ الْمُؤمِنينَ الْمُسْتَضْعَفينَ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا مُذِلَّ الْكافِرينَ الْمُتَكَبِّرينَ الظَّالِمينَ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا مَوْلاىَ يا صاحِبَ الزَّمانِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يَا بْنَ رَسُولِ اللَّهِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا بْنَ اميرِ الْمُؤْمِنينَ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا بْنَ فاطِمَةَ الزَّهْرآءِ سَيِّدَةِ نِسآءَ الْعالَمِينَ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا بْنَ اْلأَئِمَّةِ الْحُجَجِ الْمَعْصُوْمينَ، وَالْإمامِ عَلَى الْخَلْقِ اجْمَعينَ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا مَوْلاىَ سَلامَ مُخْلِصٍ لَكَ فى الْوِلايَةِ، اشْهَدُ انَّكَ الْإِمامُ الْمَهْدِّىُ قَوْلًا وَفِعْلًا، وَانْتَ الّذى تَمْلَاءُ الْارْضَ قِسْطاً وَعَدْلًا بَعْدَما مُلِئَتْ ظُلْماً وَجَوْراً، فَعَجَّلَ اللَّهُ فَرَجَكَ، وَسَهَّلَ مَخْرَجَكَ، وَقَرَّبَ زَمانَكَ، وَكَثَّرَ انْصارِكَ وَاعْوانَكَ، وَانْجَزَ لَكَ ما وَعَدَكَ

ص: 157

فَهُوَاصْدَقُ الْقائلينَ

يا مَوْلاىَ يا صاحِبَ الزَّمانِ يَا بْنَ رَسُولِ اللَّهِ، حاجَتى (كَذا وَكَذا).

و بجاى (كذا و كذا) حاجات خود را ذكر كند) سپس بگويد:

فَاشْفَعْ لى فى نَجاحِها، فَقَدْ تَوَجَّهْتُ الَيْكَ بِحاجَتى لِعِلْمى انَّ لَكَ عِنْدَ اللَّهِ شَفاعَةً مَقْبُولَةً وَمَقاماً مَحْمُوداً، فَبِحَقّ مَنِ اخْتَصَّكُمْ بِامْرِهِ، وَارْتَضاكُمْ لِسِرِّهِ، وَبِالشّأْنِ الَّذى لَكُمْ عِنْدَ اللَّهِ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَهُ، سَلِ اللَّهَ تَعالى فى نُجْحِ طَلِبَتى وَاجابَةِ دَعْوَتى وَكَشْفِ كُرْبَتى

ص: 158

مى گوئى:

الهى قَدْ مَدَّ الَيْكَ الْخاطِئُ الْمُذْنِبُ يَدَيْهِ بِحُسْنِ ظَنِّهِ بِكَ، الهى قَدْ جَلَسَ الْمُسيِىْ ءُ بَيْنَ يَدَيْكَ مُقِرّاً لَكَ بِسُوءِ عَمَلِهِ، وَراجِياً مِنْكَ الصَّفْحَ عَنْ زَلَلِهِ، الهى قَدْ رَفَعَ الَيْكَ الظَّالِمُ كَفَّيْهِ راجِياً لِما لَدَيْكَ، فَلا تُخَيِّبْهُ بِرَحْمَتِكَ مِنْ فَضْلِكَ، الهى قَدْ جَثَا الْعآئِدُ الَى الْمَعاصى بَيْنَ يَدَيْكَ خآئِفاً مِنْ يَوْمٍ تَجْثُو فيهِ الْخَلآئِقُ بَيْنَ يَدَيْكَ، الهى جآءَكَ الْعَبْدُ الْخاطِئُ فَزِعاً مُشْفِقاً، وَرَفَعَ الَيْكَ طَرْفَهُ حَذِراً راجِياً، وَفاضَتْ عَبْرَتُهُ مُسْتَغْفِراً نادِماً، وَعِزَّتِكَ وَجَلالِكَ ما ارَدْتُ بِمَعْصِيَتى مُخالَفَتَكَ، وَما عَصَيْتُكَ اذْ عَصَيْتُكَ وَا نَا بِكَ جاهِلٌ، وَلا لِعُقُوبَتِكَ مُتَعَرِّضٌ، وَلا لِنَظَرِكَ مُسْتَخِفٌّ، وَلكِنْ سَوَّلَتْ لى نَفْسى وَاعانَتْنى عَلى ذلِكَ شِقْوَتى وَغَرَّنى سِتْرُكَ المْرُخْى عَلَىَّ، فَمِنَ الْآنَ مِنْ عَذابِكَ مَنْ

ص: 159

يَسْتَنْقِذُنى وَبَحَبْلِ مَنْ اعْتَصِمُ انْ قَطَعْتَ حَبْلَكَ عَنّى فَيا سَوْأَتاهُ غَداً مِنَ الْوُقُوفِ بَيْنَ يَدَيْكَ اذا قيلَ لِلْمُخِفّينَ جُوزُوا ولِلْمُثْقِلينَ حُطُّوا، ا فَمَعَ الْمُخِفّينَ اجُوزُ امْ مَعَ الْمُثْقِلينَ احُطُّ، وَيْلى كُلَّما كَبُرَ سِنّى كَثُرَتْ ذُنُوبى وَيْلى كُلَّما طالَ عُمْرى كَثُرَتْ مَعاصِىَّ، فَكَمْ اتُوبُ وَكَمْ اعُودُ، اما آنَ لِىَ انْ اسَتَحْيِىَ مِنْ رَبّى اللهُمَ فَبِحَقِّ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ اغْفِرْ لى وَارْحَمْنى يا ارْحَمَ الرَّاحِمينَ وَخَيْرَ الْغافِرينَ.

گريه كن و پيشانى بر خاك گذار و بگو:

ارْحَمْ مَنْ اسآءَ وَاقْتَرَفَ وَاسْتَكانَ وَاعْتَرَفَ.

بگذار طرف راست صورت را و بگو:

انْ كُنْتُ بِئْسَ الْعَبْدُ فَانْتَ نِعْمَ الرَّبُّ.

بگذار طرف چپ را و بگو:

عَظُمَ الذَّنْبُ مِنْ عَبْدِكَ فَلْيَحْسُنِ الْعَفْوُ مِنْ عِنْدِكَ

ص: 160

يا كَريمُ.

برگرد به حال سجود و بگو: «ا لْعَفْوَ ا لْعَفْوَ» صد مرتبه.

ص: 161

وَاحْتَجَّ فَابْلَغَ، وَانْعَمَ فَاسْبَغَ، وَاعْطى فَاجْزَلَ، وَمَنَحَ فَافْضَلَ، يا مَنْ سَما فِى اْلعِزِّ فَفاتَ نَواظِرَ اْلأبْصارِ، وَدَنا فِى الّلُطْفِ فَجازَ هَواجِسَ اْلأَفْكارِ، يا مَنْ تَوَحَّدَ بِاْلمُلكِ فلانِدَّ لَهُ فى مَلَكُوتِ سُلْطانِهِ، وَتَفَرَّدَ بِاْلألاءِ وَالْكِبِرْيآءِ فَلا ضِدَّ لَهُ فى جَبَرُوتِ شَأْنِهِ، يا مَنْ حارَتْ فى كِبْرِيآءِ هَيْبَتِهِ دَقايِقُ لَطائفِ اْلأَوْهامِ، وَانْحَسَرَتْ دُونَ ادْراكِ عَظَمَتِهِ خَطايِفُ ابْصارِ اْلأَنامِ، يا مَنْ عَنَتِ اْلوُجُوهُ لِهَيْبَتِهِ، وَخَضَعَتِ الرِّقابُ لِعَظَمَتِهِ، وَوَجِلَتِ اْلقُلُوبُ مِنْ خيفَتِهِ، اسْئَلُكَ بِهذِهِ اْلمِدْحَةِ الَّتى لا تَبْتَغى الَّا لَكَ، وَبِما وَايْتَ بِهِ عَلى نَفْسِكَ لِداعيكَ مِنَ اْلمُؤمِنينَ، وَبِما ضَمِنْتَ اْلإِجابَةَ فيهِ عَلى نَفْسِكَ لِلدَّاعينَ، يا اسْمَعَ السَّامِعينَ، وَابْصَرَ النَّاظِرينَ، وَاسْرَعَ اْلحاسِبينَ، يا ذَا اْلقُوَّةِ اْلمَتينَ، صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ خاتَمِ النَّبِيينَ، وَعَلى اهْلِ بَيْتِهِ، وَاقْسِمْ لى فى شَهْرِنا هذا خَيْرَ ما قَسَمْتَ، وَاحْتِمْ لى فى قَضائكَ خَيْرَ ما حَتَمْتَ،

ص: 162

وَاخْتِمْ لى بِالسَّعادَةِ فِيمَنْ خَتَمْتَ، وَاحْيِنى ما احْيَيْتَنى مَوْفُوراً، وَامِتْنى مَسْرُوراً وَمَغْفُوراً، وَتَوَلَّ انْتَ نَجاتى مِنْ مُسائَلَةِ اْلبَرْزَخِ، وَادْرَأْ عَنّى مُنْكَراً وَنَكيراً، وَارِعَيْنى مُبَشِّراً وَبَشيراً، وَاجْعَلْ لى الى رِضْوانِكَ وَجِنانِكَ مَصيراً وَعَيْشاً قَريراً وَمُلْكاً كَبيراً، وَصَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ والِهِ كَثيراً.

ص:163

ص:164

ص:165

ص: 166

بِسْمِ اللَّهِ وَبِاللَّهِ، اللهُمَّ اجْعَلْهُ نُوراً وَطَهُوراً وَحِرْزاً وَشِفاءً مِنْ كُلِّ داءٍ وَسُقْمٍ وَآفَةٍ وَعاهَةٍ، اللهُمَّ طَهِّرْ بِهِ قَلْبى وَاشْرَحْ بِهِ صَدْرى وَسَهِّلْ لى بِهِ امْرى

سپس بپوش دو جامه طاهر و دو ركعت نماز كن در كنار فرات، بعد روانه شو به جانب حرم مطهر به حال آرامى و وقار و كوتاه بردار گامهاى خود را، بدرستى كه خداوند تعالى مى نويسد از براى تو به هر گامى كه برمى دارى حجّ و عمره و برو با دل خاشع و ديده گريان و بسيار بگو ذكر «اللَّهُ اكْبَرُ» و «لاالهَ الَّا اللَّهُ» و ثنا بر خدا و صلوات بر رسول خدا صلى الله عليه و آله و بخصوص صلوات بر حسين صلوات اللّه عليه را و بسيار لعن كن بر قاتلان آن حضرت و بيزارى بجو از كسانى كه در روز اوّل پايه ظلم و جور را بر اهلبيت عليهم السلام گذاشتند، چون رسيدى به در حرم مطهر، بايست و بگو:

ص: 167

اللّهِ بُكْرَةً وَاصيلًا ...

پس بگو:

السَّلامُ عَلَيْكَ يا رَسُولَ اللَّهِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا نَبِىَّ اللَّهِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا خاتَمَ النَّبِيّينَ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا سَيِّدَ الْمُرْسَلينَ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا حَبيبَ اللَّهِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا اميرَ الْمُؤْمِنينَ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا سَيِّدَ الْوَصِيّينَ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا قآئِدَ الْغُرِّ الْمُحَجَّلينَ، السَّلامُ عَلَيْكَ يَا بْنَ فاطِمَةَ سَيِّدَةِ نِسآءِ الْعالَمينَ، السَّلامُ عَلَيْكَ وَعَلَى الْأَئِمَّةِ مِنْ وُلْدِكَ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا وَصِىَّ اميرِ الْمُؤْمِنينَ، السَّلامُ عَلَيْكَ ايُّهَا الصِّدِّيقُ الشَّهيدُ، السَّلامُ عَلَيْكُمْ يا مَلآئِكَةَ اللَّهِ الْمُقيمينَ فى هذَا الْمَقامِ الشَّريفِ، السَّلامُ عَلَيْكُمْ يا مَلآئِكَةَ رَبّىَ الْمُحْدِقينَ بِقَبْرِ الْحُسَيْنِ عَلَيْهِ السَّلامُ، السَّلامُ عَلَيْكُمْ مِنّى ابَداً ما بَقيتُ وَبَقِىَ

ص: 168

اللَّيْلُ وَالنَّهارُ.

پس مى گوئى: السَّلامُ عَلَيْكَ يا ابا عَبْدِ اللَّهِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يَا بْنَ رَسُولِ اللَّهِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يَا بْنَ اميرِ الْمُؤْمِنينَ، عَبْدُكَ وَابْنُ عَبْدِكَ وَابْنُ امَتِكَ، الْمُقِرُّ بِالرِّقِّ، وَالتَّارِكُ لِلْخِلافِ عَلَيْكُمْ، وَالْمُوالى لِوَلِيِّكُمْ وَالْمُعادى لِعَدُوِّكُمْ، قَصَدَ حَرَمَكَ، وَاسْتَجارَ بِمَشْهَدِكَ، وَتَقَرَّبَ الَيْكَ بِقَصْدِكَ، ءَادْخُلُ يا رَسُولَ اللَّهِ، ءَادْخُلُ يا نَبِىَّ اللَّهِ، ءَادْخُلُ يا اميرَ الْمُؤْمِنينَ، ءَادْخُلُ يا سَيِّدَ الْوَصِيّينَ، ءَادْخُلُ يا فاطِمَةُ سَيِّدَةَ نِسآءِ الْعالَمينَ، ءَادْخُلُ يا مَوْلاىَ يا ابا عَبْدِاللَّهِ، ءَادْخُلُ يا مَوْلاىَ يَا بْنَ رَسُولِ اللَّهِ.

اگر دلت خاشع وديده ات گريان شد علامت رُخصت است پس داخل شو و بگو:

الْحَمْدُ للَّهِ الْواحِدِ الْأَحَدِ، الْفَرْدِ الصَّمَدِ، الَّذى هَدانى لِوِلايَتِكَ، وَخَصَّنى بِزِيارَتِكَ، وَسَهَّلَ لى قَصْدَكَ.

ص:169

ص: 170

الزَّكاةَ، وَامَرْتَ بِالْمَعْرُوفِ، وَنَهَيْتَ عَنْ الْمُنْكَرِ، وَاطَعْتَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ حَتّى أَتَاكَ الْيَقينُ، فَلَعَنَ اللَّهُ امَّةً قَتَلَتْكَ، وَلَعَنَ اللَّهُ امَّةً ظَلَمَتْكَ، وَلَعَنَ اللَّهُ امَّةً سَمِعَتْ بِذلِكَ فَرَضِيَتْ بِهِ، يا مَوْلاىَ يا ابا عَبْدِ اللَّهِ اشْهَدُ انَّكَ كُنْتَ نُوراً فِى الْأَصْلابِ الشَّامِخَةِ، وَالْأَرْحامِ الْمُطَهَّرَةِ، لَمْ تُنَجِّسْكَ الْجاهِلِيَّةُ بِانْجاسِها، وَلَمْ تُلْبِسْكَ مِنْ مُدْلَهِمَّاتِ ثِيابِها، وَاشْهَدُ انَّكَ مِنْ دَعآئِمِ الدّينِ، وَارْكانِ الْمُؤْمِنينَ، وَاشْهَدُ انَّكَ الْإِمامُ الْبَرُّ التَّقِىُّ الرَّضِىُّ الزَّكِىُّ الْهادِىُ الْمَهْدِىُّ، وَاشْهَدُ انَّ الْأَئِّمَةَ مِنْ وُلْدِكَ كَلِمَةُ التَّقْوى وَاعْلامُ الْهُدى وَالْعُروَةُ الْوُثْقى وَالْحُجَّةُ عَلى اهْلِ الدُّنْيا، وَاشْهِدُ اللَّهَ وَمَلآئِكَتَهُ وَانْبِياءَهُ وَرُسُلَهُ ا نّى بِكُمْ مُؤْمِنٌ، وَبِايابِكُمْ مُوقِنٌ بِشَرايِعِ دينى وَخَواتيمِ عَمَلى وَقَلْبى لِقَلْبِكُمْ سِلْمٌ، وَامْرى لِأَمْرِكُمْ مُتَّبِعٌ، صَلَواتُ اللَّهِ عَلَيْكُمْ وَعَلى ارْواحِكُمْ، وَعَلى اجْسادِكُمْ وَعَلى اجْسامِكُمْ، وَعَلى شاهِدِكُمْ وَعَلى

ص: 171

غائِبِكُمْ، وَعَلى ظاهِرِكُمْ وَعَلى باطِنِكُمْ.

بيانداز خود را بر قبر و ببوس آنرا و بگو:

بِابى انْتَ وَامّى يَا بْنَ رَسُولِ اللَّهِ، بِابى انْتَ وَامّى يا ابا عَبْدِ اللَّهِ، لَقَدْ عَظُمَتِ الرَّزِيَّةُ وَجَلَّتِ الْمُصيبَةُ بِكَ عَلَيْنا وَعَلى جَميعِ اهْلِ السَّمواتِ وَالْأَرْضِ، فَلَعَنَ اللَّهُ امَّةً اسْرَجَتْ وَالْجَمَتْ وَتَهَيَّأَتْ لِقِتالِكَ، يا مَوْلاىَ يا ابا عَبْدِ اللَّهِ قَصَدْتُ حَرَمَكَ، وَاتَيْتُ الى مَشْهَدِكَ، أَسْأَلُ اللَّهَ بِالشَّأْنِ الَّذى لَكَ عِنْدَهُ، وَبِالْمَحَلِّ الَّذى لَكَ لَدَيْهِ، انْ يُصَلِّىَ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ، وَانْ يَجْعَلَنى مَعَكُمْ فِى الدُّنْيا وَالْآخِرَةِ.

آنگاه دو ركعت نماز در بالاى سر بگذار به هر سوره اى كه خواهى، چون از نماز فارغ شدى بگو:

اللهُمَّ انّى صَلَّيْتُ وَرَكَعْتُ وَسَجَدْتُ لَكَ وَحْدَكَ لا شَريكَ لَكَ، لِأَنَّ الصَّلاةَ وَالرُّكُوعَ وَالسُّجُودَ لا يَكُونُ الَّا

ص: 172

لَكَ، لِأَنَّكَ انْتَ اللَّهُ لا الهَ الَّا انْتَ، اللهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ، وَابْلِغْهُمْ عَنّى افْضَلَ السَّلامِ وَالتَّحِيَّةِ وَارْدُدْ عَلَىَّ مِنْهُمُ السَّلامَ، اللهُمَّ وَهاتانِ الرَّكْعَتانِ هَدِيَّةٌ مِنّى الى مَوْلاىَ الْحُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ عَلَيْهِمَا السَّلامُ، اللهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَعَلَيْهِ، وَتَقَبَّلْ مِنّى وَأْجُرْنى عَلى ذلِكَ بِافْضَلِ امَلى وَرَجآئى فيكَ وَفى وَلِيِّكَ يا وَلِىَّ الْمُؤْمِنينَ.

ص: 173

الشَّهيدِ]، السَّلامُ عَلَيْكَ ايُّهَا الْمَظْلُومُ وَابن الْمَظْلُومِ، لَعَنَ اللَّهُ امَّةً قَتَلَتْكَ، وَلَعَنَ اللَّهُ امَّةً ظَلَمَتْكَ، وَلَعَنَ اللَّهُ امَّةً سَمِعَتْ بِذلِكَ فَرَضِيَتْ بِهِ.

بيفكن خودرا بر قبرش وببوس آنرا وبگو:

السَّلامُ عَلَيْكَ يا وَلِىَّ اللَّهِ وَابْنَ وَلِيِّهِ، لَقَدْ عَظُمَتِ الْمُصيبَةُ وَجَلَّتِ الرَّزِيَّةُ بِكَ عَلَيْنا وَعَلى جَميعِ الْمُسْلِمينَ، فَلَعَنَ اللَّهُ امَّةً قَتَلَتْكَ، وَابْرَأُ الَى اللَّهِ وَالَيْكَ مِنْهُمْ.

ص: 174

السَّلامُ عَلَيْكُمْ يا انْصارَ رَسُولِ اللَّهِ، السَّلامُ عَلَيْكُمْ يا انْصارَ اميرِ الْمُؤْمِنينَ، السَّلامُ عَلَيْكُمْ يا انْصارَ فاطِمَةَ سَيِّدَةِ نِسآءِ الْعالَمينَ، السَّلامُ عَلَيْكُمْ يا انْصارَ ابى مُحَمَّدٍ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ الْوَلِىِّ النَّاصِحِ، السَّلامُ عَلَيْكُمْ يا انْصارَ ابى عَبْدِ اللَّهِ، بِابى انْتُمْ وَامّى طِبْتُمْ وَطابَتِ الْأَرْضُ الَّتى [انْتُم فيها دُفِنْتُمْ. وَفُزْتُمْ فَوْزاً عَظيماً، فَيا لَيْتَنى كُنْتُ مَعَكُمْ فَافُوزَ مَعَكُمْ.

سپس برگرد به بالا سَرِ حضرت امام حسين عليه السلام و دعا بسيار كن از براى خود و از براى اهل و اولاد و پدر و مادر و برادران خود، زيرا دعا در آن روضه مطهّره ردّ نمى شود دعاء دعاكننده و نه سؤال سؤال كننده.

ص: 175

عَلَيْهِمُ السَّلامُ الغَرِيبُ المُواسِى أَشْهَدُ أَنَّكَ جَاهَدْتَ فِى سَبِيلِ اللَّهِ، وَنَصَرْتَ الحُسَيْنَ بن بِنْتِ رَسُولِ اللَّهِ، وَوَاسَيْتَ بِنَفْسِكَ، وَبَذَلْتَ مُهْجَتَكَ، فَعَلَيْكَ مِنَ اللَّهِ السَّلامُ التَّامُّ، السَّلامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا القَمَرُ الزَّاهِرُ، السَّلامُ عَلَيْكَ يَا حَبِيبَ بنَ مُظاهِرِ الأَسَدِى وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكاتُهُ.

ص: 176

يا وارِثَ مُحَمَّدٍ حَبيبِ اللَّهِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا وارِثَ عَلِيٍّ وَصِىِّ رَسُولِ اللَّهِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا وَارِثَ الْحَسَنِ الرَّضِىِّ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا وارِثَ فاطِمَةَ بِنْتِ رَسُولِ اللَّهِ، السَّلامُ عَلَيْكَ ايُّهَا الشَّهيدُ الصِّدّيقُ، السَّلامُ عَلَيْكَ ايُّهَا الْوَصِىُّ الْبآرُّ الْتَّقِىُّ، السَّلامُ عَلَى الْأَرْواحِ الَّتي حَلَّتْ بِفِنآئِكَ وَاناخَتْ بِرَحْلِكَ، السَّلامُ عَلى مَلائِكَةِ اللَّهِ الْمُحْدِقينَ بِكَ، اشْهَدُ انَّكَ قَدْ اقَمْتَ الصَّلاةَ، وَآتَيْتَ الزَّكاةَ، وَامَرْتَ بِالْمَعْرُوفِ، وَنَهَيْتَ عَنِ الْمُنْكَرِ، وَعَبَدْتَ اللَّهَ مُخْلِصاً حَتّى أتاك الْيَقينُ، السَّلامُ عَلَيْكَ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكاتُهُ.

بسوى قبر روانه مى شوى و به هر قدمى كه بر مى دارى ثواب كسى را دارى كه در راه خدا در خون خود غلطيده باشد، چون نزديك ضريح مطهر رسيدى دست بر آن گذار و بگو:

السَّلامُ عَلَيْكَ يا حُجَّةَ اللَّهِ فى ارْضِهِ وَسَمائِهِ.

ص: 177

بعد نماز زيارت مى خوانى و ثواب هر ركعت آن مثل ثواب هزار مرتبه حج و عمره و هزار بنده آزاد كردن و هزار مرتبه جهاد در راه خدا با پيغمبر مرسل است.

از ابوسعيد مدائنى منقول است كه گفت: خدمت حضرت صادق عليه السلام رسيدم و پرسيدم كه بروم به زيارت قبر حسين عليه السلام؟ فرمود: بلى برو به زيارت قبر حسين عليه السلام فرزند رسول خدا صلى الله عليه و آله: نيكترين نيكان و پاكيزه ترين پاكيزگان و نيكوكارترين نيكوكاران.

سپس نزد سر حضرت هزار مرتبه تسبيح حضرت اميرالمؤمنين عليه السلام را بخوان، و پائين پاى آن حضرت هزار مرتبه تسبيح حضرت فاطمه عليها السلام را بخوان، و دو ركعت نماز بكن و در ركعت اول بعد از حمد سوره «يس» و «الرّحمن» بخوان، پس چون چنين كنى ثواب عظيم از براى توخواهدبود.

گفتم فداى تو شوم تسبيح على و فاطمه عليهما السلام را به من بياموز، فرمود: تسبيح على عليه السلام اين است:

سُبْحانَ الَّذى لا تَنْفَدُ خَزآئِنُهُ، سُبْحانَ الَّذى لا تَبيدُ

ص: 178

مَعالِمُهُ، سُبْحانَ الَّذى لا يَفْنى ما عِنْدَهُ، سُبْحانَ الَّذى لا يُشْرِكُ احَداً فى حُكْمِهِ، سُبْحانَ الَّذى لَا اضْمِحْلالَ لِفَخْرِهِ، سُبْحانَ الَّذى لَا انْقِطاعَ لِمُدَّتِهِ، سُبْحانَ الَّذى لا الهَ غَيْرُهُ.

و تسبيح حضرت فاطمه عليها السلام اين است:

سُبْحانَ ذِى الْجَلالِ الْباذِخِ الْعَظيمِ، سُبْحانَ ذِى الْعِزِّ الشَّامِخِ الْمُنيفِ، سُبْحانَ ذِى الْمُلْكِ الْفاخِرِ الْقَديمِ، سُبْحانَ ذِى الْبَهْجَةِ وَالْجَمالِ، سُبْحانَ مَنْ تَرَدّى بِالنُّورِ وَالْوَقارِ، سُبْحانَ مَنْ يَرى اثَرَ النَّمْلِ فِى الصَّفا، وَوَقْعَ الطَّيْرِ فِى الْهَوآءِ.

دعاى پس از آن اين است كه مى گوئى در آن حرم شريف در حالى كه دستها را بسوى آسمان بلند كرده باشى:

ص: 179

اللهُمَّ قَدْ تَرى مَكانى وَتَسْمَعُ كَلامى وَتَرى مَقامى وَتَضَرُّعى وَمَلاذى بِقَبْرِ حُجَّتِكَ وَابْنِ نَبِيِّكَ، وَقَدْ عَلِمْتَ يا سَيِّدى حَوائِجى وَلا يَخْفى عَلَيْكَ حالى وَقَدْ تَوَجَّهْتُ الَيْكَ بِا بْنِ رَسُولِكَ وَحُجَّتِكَ وَامينِكَ، وَقَدْ اتَيْتُكَ مُتَقَرِّباً بِهِ الَيْكَ وَالى رَسُولِكَ فَاجْعَلْنى بِهِ عِنْدَكَ وَجيهاً فِى الدُّنْيا وَالْآخِرَةِ وَمِنَ الْمُقَرَّبينَ، وَاعْطِنى بِزِيارَتى امَلى وَهَبْ لى مُناىَ، وَتَفَضَّلْ عَلَىَّ بِشَهْوَتى وَرَغْبَتى وَاقْضِ لى حَوآئِجى وَلا تَرُدَّنى خآئِباً، وَلا تَقْطَعْ رَجآئى وَلا تُخَيِّبْ دُعآئى وَعَرِّفْنِى الْاجابَةَ فى جَميعِ ما دَعَوْتُكَ مِنْ امْرِ الدّينِ وَالدُّنْيا وَالْآخِرَةِ، وَاجْعَلْنى مِنْ عِبادِكَ الَّذينَ صَرَفْتَ عَنْهُمُ الْبَلايا وَالْأَمْراضَ وَالْفِتَنَ وَالْأَعْراضَ، مِنَ الَّذينَ تُحْييهِمْ فى عافِيَةٍ، وَتُميتُهُمْ فى عافِيَةٍ، وَتُدْخِلُهُمُ الْجَنَّةَ فى عافِيَةٍ وَتُجيرُهُمْ مِنَ النَّارِ فى عافِيَةٍ، وَوَفِّقْ لى بِمَنٍ

ص: 180

مِنْكَ صَلاحَ ما اؤَمِّلُ فى نَفْسى وَاهْلى وَوَلَدى وَاخْوانى وَمالى وَجَميعِ ما انْعَمْتَ بِهِ عَلَىَّ يا ارْحَمَ الرَّاحِمينَ.

ص:181

ص: 182

قَتيلَ اللَّهِ وَابْنَ قَتيلِهِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا ثارَ اللَّهِ وَابْنَ ثارِهِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا وِتْرَ اللَّهِ الْمَوْتُورَ فِى السَّمواتِ وَالْأَرْضِ، اشْهَدُ انَّ دَمَكَ سَكَنَ فِى الْخُلْدِ، وَاقْشَعَرَّتْ لَهُ اظِلَّةُ الْعَرْشِ، وَبَكى لَهُ جَميعُ الْخَلايِقِ، وَبَكَتْ لَهُ السَّمواتُ السَّبْعُ، وَالْأَرَضُونَ السَّبْعُ، وَما فيهِنَّ وَما بَيْنَهُنَّ، وَمَنْ يَتَقَلَّبُ فى الْجَنَّةِ وَالنَّارِ مِنْ خَلْقِ رَبِّنا، وَما يُرى وَما لا يُرى اشْهَدُ ا نَّكَ حُجَّةُاللَّهِ وَابْنُ حُجَّتِهِ، وَاشْهَدُ ا نَّكَ قَتيلُ اللَّهِ وابْنُ قَتيلِهِ، وَاشْهَدُ ا نَّكَ ثارُ اللَّهِ وَابْنُ ثارِهِ، وَاشْهَدُ ا نَّكَ وِتْرُ اللَّهِ الْمَوْتُورُ فِى السَّمواتِ وَالْأَرْضِ، وَاشْهَدُ ا نَّكَ قَدْ بَلَّغْتَ وَنَصَحْتَ، وَوَفَيْتَ وَاوْفَيْتَ، وَجاهَدْتَ فى سَبيلِ اللَّهِ، وَمَضَيْتَ لِلَّذى كُنْتَ عَلَيْهِ شَهيداً وَمُسْتَشْهِداً وَشاهِداً وَمَشْهُوداً، ا نَا عَبْدُ اللَّهِ وَمَوْلاكَ وَفى طاعَتِكَ وَالْوافِدُ الَيْكَ، الْتَمِسُ كَمالَ الْمَنْزِلَةِ عِنْدَ اللَّهِ، وَثَباتَ الْقَدَمِ فِى الْهِجْرَةِ الَيْكَ، وَالسَّبيلَ الَّذى لا يَخْتَلِجُ دوُنَكَ مِنَ الدُّخُولِ فى

ص: 183

كِفالَتِكَ الَّتى امِرْتَ بِها، مَنْ ارادَ اللَّهَ بَدَأَ بِكُمْ، بِكُمْ يُبَيِّنُ اللَّهُ الْكَذِبَ، وَبِكُمْ يُباعِدُ اللَّهُ الزَّمانَ الْكَلِبَ، وَبِكُمْ فَتَحَ اللَّهُ، وَبِكُمْ يَخْتِمُ اللَّهُ، وَبِكُمْ يَمْحُو ما يَشآءُ وَيُثْبِتُ، وَبِكُمْ يَفُكُّ الذُّلَّ مِنْ رِقابِنا، وَبِكُمْ يُدْرِكُ اللَّهُ تِرَةَ كُلِّ مُؤْمِنٍ يُطْلَبُ بِها، وَبِكُمْ تُنْبِتُ الْأَرْضُ اشْجارَها، وَبِكُمْ تُخْرِجُ الْأَرْضُ ثِمارَها، وَبِكُمْ تُنْزِلُ السَّمآءُ قَطْرَها وَرِزْقَها، وَبِكُمْ يَكْشِفُ اللَّهُ الْكَرْبَ، وَبِكُمْ يُنَزِّلُ اللَّهُ الْغَيْثَ، وَبِكُمْ تُسَبِّحُ الْأَرْضُ الَّتى تَحْمِلُ ابْدانَكُمْ وَتَسْتَقِرُّ جِبالُها عَنْ مَراسيها، ارادَةُ الرَّبِّ فى مَقاديرِ امُورِهِ تَهْبِطُ الَيْكُمْ، وَتَصْدُرُ مِنْ بُيُوتِكُمْ، وَالصَّادِرُ عَمَّا فُصِّلَ مِنْ احْكامِ الْعِبادِ، لُعِنَتْ امَّةٌ قَتَلَتْكُمْ، وَامَّةٌ خالَفَتْكُمْ، وَامَّةٌ جَحَدَتْ وَلايَتَكُمْ، وَامَّةٌ ظاهَرَتْ عَلَيْكُمْ، وَامَّةٌ شَهِدَتْ وَلَمْ تُسْتَشْهَدْ، الْحَمْدُ للَّهِ الَّذى جَعَلَ النَّارَ مَأواهُمْ وَبِئْسَ وِرْدُ الْوارِدينَ وَبِئْسَ الْوِرْدُ الْمَوْرُودُ، وَالْحَمْدُ للَّهِ رَبِّ الْعالَمينَ.

ص: 184

و بگو سه مرتبه: وَصَلَّى اللَّهُ عَلَيْكَ يا ابا عَبْدِ اللَّهِ. سپس سه مرتبه بگو: ا نَا الَى اللَّهِ مِمَّنْ خالَفَكَ بَرى ءٌ.

ص:185

ص: 186

و مى گوئى:

سَلامُ اللَّهِ وَسَلامُ مَلآئِكَتِهِ الْمُقَرَّبينَ وَانْبِيآئِهِ الْمُرْسَلينَ وَعِبادِهِ الصَّالِحينَ وَجَميعِ الشُّهَدآءِ وَالصِّدّيقينَ وَالزَّاكِياتُ الطَّيِّباتُ فيما تَغْتَدى وَتَرُوحُ عَلَيْكَ يَا بْنَ اميرِ الْمُؤْمِنينَ، اشْهَدُ لَكَ بِالتَّسْليمِ وَالتَّصْديقِ وَالْوَفآءِ وَالنَّصيحَةِ لِخَلَفِ النَّبِىِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ الْمُرْسَلِ، وَالسِّبْطِ الْمُنْتَجَبِ، وَالدَّليلِ الْعالِمِ، وَالْوَصِّىِّ الْمُبَلِّغِ، وَالْمَظْلُومِ الْمُهْتَضَمِ، فَجَزاكَ اللَّهُ عَنْ رَسُولِهِ، وَعَنْ اميرِ الْمُؤْمِنينَ، وَعَنِ الْحَسَنِ وَالْحُسَيْنِ صَلَواتُ اللَّهِ عَلَيْهِمْ افْضَلَ الْجَزآءِ بِما صَبَرْتَ وَاحْتَسَبْتَ وَاعَنْتَ فَنِعْمَ عُقْبَى الدَّارِ، لَعَنَ اللَّهُ مَنْ قَتَلَكَ، وَلَعَنَ اللَّهُ مَنْ جَهِلَ حَقَّكَ وَاسْتَخَفَّ بِحُرْمَتِكَ، وَلَعَنَ اللَّهُ مَنْ حالَ بَيْنَكَ وَبَيْنَ مآءِ الْفُراتِ، اشْهَدُ انَّكَ قُتِلْتَ مَظْلُوماً وَانَّ اللَّهَ مُنْجِزٌ لَكُمْ ما وَعَدَكُمْ، جِئْتُكَ يَا بْنَ اميرِ الْمُؤْمِنينَ وَافِداً

ص: 187

الَيْكُمْ، وَقَلْبى مُسَلِّمٌ لَكُمْ وَتابِعٌ، وَا نَا لَكُمْ تابِعٌ، وَنُصْرَتى لَكُمْ مُعَدَّةٌ حَتّى يَحْكُمَ اللَّهُ وَهُوَ خَيْرُ الْحاكِمينَ، فَمَعَكُمْ مَعَكُمْ لا مَعَ عَدُوِّكُمْ، انّى بِكُمْ وَبِإِيابِكُمْ مِنَ الْمُؤْمِنينَ وَبِمَنْ خالَفَكُمْ وَقَتَلَكُمْ مِنَ الْكافِرينَ، قَتَلَ اللَّهُ امَّةً قَتَلَتْكُمْ بِالْأَيْدى وَ الْأَلْسُنِ.

داخل روضه شو و خود را به ضريح بچسبان وبگو:

السَّلامُ عَلَيْكَ ايُّهَا الْعَبْدُ الصَّالِحُ الْمُطيعُ للَّهِ وَلِرَسُولِهِ وَلِأَميرِ الْمُؤْمِنينَ وَالْحَسَنِ والْحُسَيْنِ، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِمْ وَسَلَّمَ، السَّلامُ عَلَيْكَ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكاتُهُ وَمَغْفِرَتُهُ وَرِضْوانُهُ وَعَلى رُوحِكَ وَبَدَنِكَ، اشْهَدُ واشْهِدُ اللَّهَ انَّكَ مَضَيْتَ عَلى ما مَضى بِهِ الْبَدْرِيُّونَ، وَالْمُجاهِدُونَ فى سَبيلِ اللَّهِ الْمُناصِحُونَ لَهُ فى جِهادِ اعْدآئِهِ، الْمُبالِغُونَ فى نُصْرَةِ اوْلِيآئِهِ، الذّآبُّونَ عَنْ احِبَّآئِهِ، فَجَزاكَ اللَّهُ افْضَلَ الْجَزآءِ وَاكْثَرَ الْجَزآءِ وَاوْفَرَ الْجَزآءِ وَاوْفى

ص: 188

جَزآءِ احَدٍ مِمَّنْ وَفى بِبَيْعَتِهِ، وَاسْتَجابَ لَهُ دَعْوَتَهُ، وَاطاعَ وُلاةَ امْرِهِ، اشْهَدُ انَّكَ قَدْ بالَغْتَ فِى النَّصيحَةِ، وَاعْطَيْتَ غايَةَ الْمَجْهُودِ، فَبَعَثَكَ اللَّهُ فِى الشُّهَدآءِ، وَجَعَلَ رُوحَكَ مَعَ ارْواحِ السُّعَدآءِ، وَاعْطاكَ مِنْ جِنانِهِ افْسَحَها مَنْزِلًا، وَافْضَلَها غُرَفاً وَرَفَعَ ذِكْرَكَ فى عِلِّيّينَ، وَحَشَرَكَ مَعَ النَّبِيّينَ وَالصِّدّيقينَ وَالشُّهَدآءِ وَالصَّالِحينَ، وَحَسُنَ اولئِكَ رَفيقاً اشْهَدُ ا نَّكَ لَمْ تَهِنْ وَلَمْ تَنْكُلْ، وَانَّكَ مَضَيْتَ عَلى بَصيرَةٍ مِنْ امْرِكَ، مُقْتَدِياً بِالصَّالِحينَ، وَمُتَّبِعاً لِلنَّبِيّينَ، فَجَمَعَ اللَّهُ بَيْنَنا وَبَيْنَكَ وَبَيْنَ رَسُولِهِ وَ اوْلِيآئِهِ فى مَنازِلِ الْمُخْبِتينَ، فَانَّهُ ارْحَمُ الرَّاحِمينَ.

مؤلّف گويد: خوب است اين زيارت را پشت سر قبر رو به قبله بخوانى چنانكه شيخ در تهذيب فرموده است:

ص:189

ص:190

ص: 191

لِزِيارَةِ اوْلِيآئِكَ رَغْبَةً فى ثَوابِكَ، وَرَجآءً لِمَغْفِرَتِكَ وَجَزيلِ احْسانِكَ، فَأَسْأَلُكَ انْ تُصَلِّىَ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِهِ الطَّاهِرينَ، وَانْ تَجْعَلَ رِزْقى بِهِمْ دارّاً، وَعَيْشى بِهِمْ قارّاً، وَزِيارَتى بِهِمْ مَقْبُولَةً، وَحَياتى بِهِمْ طَيِّبَةً، وَادْرِجْنى ادْراجَ الْمُكْرَمينَ، وَاجْعَلْنى مِمَّنْ يَنْقَلِبُ مِنْ زِيارَةِ مَشاهِدِ احِبَّائِكَ مُفْلِحاً مُنْجِحاً، قَدِ اسْتَوْجَبَ غُفْرانَ الذُّنُوبِ، وَسَتْرَ الْعُيُوبِ، وَكَشْفَ الْكُرُوبِ، انَّكَ اهْلُ التَّقْوى وَاهْلُ الْمَغْفِرَةِ.

ص: 192

وَبِرَسُولِهِ وَبِكِتابِهِ وَبِما جاءَ بِهِ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ، اللهُمَّ فَاكْتُبْنا مَعَ الشَّاهِدينَ، اللهُمَّ لا تَجْعَلْهُ آخِرَ الْعَهْدِ مِنْ زِيارَتى قَبْرَ ابْنِ اخى رَسُولِكَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ، وَارْزُقْنى زِيارَتَهُ ابَداً ما ابْقَيْتَنى وَاحْشُرْنى مَعَهُ وَمَعَ آبآئِهِ فِى الجِنانِ، وَعَرِّفْ بَيْنى وَبَيْنَهُ وَبَيْنَ رَسُولِكَ وَاوْلِيآئِكَ، اللهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ، وَتَوَفَّنى عَلَى الْإيمانِ بِكَ، وَالتَّصْديقِ بِرَسُولِكَ، وَالْوِلايَةِ لِعَلىِّ بْنِ ابى طالِبٍ وَالْأَئِمَّةِ مِنْ وُلْدِهِ عَلَيْهِمُ السَّلامُ، وَالْبَرآءَةِ مِنْ عَدُوِّهِمْ، فَانّى قَدْ رَضيتُ يا رَبّى بِذلِكَ، وَصَلَّى اللَّهُ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ.

آنگاه دعاكن از براى خود و از براى پدر و مادر و مؤمنين و مسلمين.

ص:193

ص: 194

پاكيزه ترين جامه هاى خود را بپوش و بايست بر در قبّه مطهّره آن حضرت رو به قبله و سلام كن بر جناب رسول خدا صلى الله عليه و آله و بر اميرالمؤمنين و بر حضرت فاطمه و بر امام حسن و امام حسين و بر باقى امامان صلواتُ اللّه عليهم اجمعين و بعد از اين بيايد در اذن دخول زيارت عرفه كيفيّت سلام كردن بر اين بزرگواران پس داخل شو و بايست نزد ضريح مقدّس و صد مرتبه بگو: «اللَّهُ اكْبَرُ» پس بگو:

السَّلامُ عَلَيْكَ يَا بْنَ رَسُولِ اللَّهِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا بْنَ خاتَمِ النَّبِيّينَ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا بْنَ سَيِّدِ الْمُرْسَلينَ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا بْنَ سَيِّدِ الْوَصِيّينَ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا ابا عَبْدِ اللَّهِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا حُسَيْنَ بْنَ عَلِيٍّ، السَّلامُ عَلَيْكَ يَا بْنَ فاطِمَةَ سَيِّدَةِ نِسآءِ الْعالَمينَ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا وَلِىَّ اللَّهِ وَابْنَ وَلِيِّهِ السَّلامُ عَلَيْكَ يا صَفِىَّ اللَّهِ وَابْنَ صَفِيِّهِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا حُجَّةَ اللَّهِ وَابْنَ حُجَّتِهِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا حَبيبَ اللَّهِ وابْنَ حَبيبِهِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا سَفيرَ اللَّهِ وَابْنَ سَفيرِهِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا خازِنَ الْكِتابِ

ص: 195

الْمَسْطُورِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا وارِثَ التَّوْراةِ وَالْإِنْجيلِ وَالزَّبُورِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا امينَ الرَّحْمنِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا شَريكَ الْقُرْآنِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا عَمُودَ الدِّينِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا بابَ حِكْمَةِ رَبِّ الْعالَمينَ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا بابَ حِطَّةٍ الَّذى مَنْ دَخَلَهُ كانَ مِنَ الْآمِنينَ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا عَيْبَةَ عِلْمِ اللَّهِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا مَوْضِعَ سِرِّ اللَّهِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا ثارَ اللَّهِ وَابْنَ ثارِهِ وَالْوِتْرَ الْمَوْتُورَ، السَّلامُ عَلَيْكَ وَعَلى الْأَرْواحِ الّتى حَلَّتْ بِفِنآئِكَ وَاناخَتْ بِرَحْلِكَ، بِابى انْتَ وَامّى وَنَفْسى يا ابا عَبْدِ اللَّهِ، لَقَدْ عَظُمَتِ الْمُصيبَةُ وَجَلَّتِ الرَّزِيَّةُ بِكَ عَلَيْنا وَعَلى جَميعِ اهْلِ الْإِسْلامِ، فَلَعَنَ اللَّهُ امَّةً اسَّسَتْ اساسَ الظُّلْمِ وَالْجَوْرِ عَلَيْكُمْ اهْلَ الْبَيْتِ، وَلَعَنَ اللَّهُ امَّةً دَفَعَتْكُمْ عَنْ مَقامِكُمْ وَازالَتْكُمْ عَنْ مَراتِبِكُمْ الَّتى رَتَّبَكُمُ اللَّهُ فيها، بِابى انْتَ وَامّى وَنَفْسى يا ابا عَبْدِ اللَّهِ، اشْهَدُ لَقَدِ اقْشَعَرَّتْ لِدِمآئِكُمْ اظِلَّةُ الْعَرْشِ مَعَ اظِلَّةِ الْخَلآئِقِ،

ص: 196

وَبَكَتْكُمُ السَّمآءُ وَالْأَرْضُ وَسُكَّانُ الْجِنانِ وَالْبَرِّ وَالْبَحْرِ، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْكَ عَدَدَ ما فى عِلْمِ اللَّهِ، لَبَّيْكَ داعِىَ اللَّهِ، انْ كانَ لَمْ يُجِبْكَ بَدَنى عِنْدَ اسْتِغاثَتِكَ، وَلِسانى عِنْدَ اسْتِنْصارِكَ، فَقَدْ اجابَكَ قَلْبى وَسَمْعى وَبَصَرى سُبْحانَ رَبِّنا انْ كانَ وَعْدُ رَبِّنا لَمَفْعُولًا، اشْهَدُ ا نَّكَ طُهْرٌ طاهِرٌ مُطَهَّرٌ مِنْ طُهْرٍ طاهِرٍ مُطَهَّرٍ، طَهُرْتَ وَطَهُرَتْ بِكَ الْبِلادُ، وَطَهُرَتْ ارْضٌ انْتَ بِها، وَطَهُرَ حَرَمُكَ، اشْهَدُ انَّكَ قَدْ امَرْتَ بِالْقِسْطِ وَالْعَدْلِ، وَدَعَوْتَ الَيْهِما، وَانَّكَ صادِقٌ صِدّيقٌ صَدَقْتَ فيما دَعَوْتَ الَيْهِ، وَانَّكَ ثارُ اللَّهِ فِى الْأَرْضِ، وَاشْهَدُ انَّكَ قَدْ بَلَّغْتَ عَنِ اللَّهِ، وَعَنْ جَدِّكَ رَسُولِ اللَّهِ، وَعَنْ ابيكَ اميرِ الْمُؤْمِنينَ، وَعَنْ اخيكَ الْحَسَنِ، وَنَصَحْتَ وَجاهَدْتَ فى سَبيلِ اللَّهِ وَعَبَدْتَهُ مُخْلِصاً حَتّى أتاكَ الْيَقينُ، فَجَزاكَ اللَّهُ خَيْرَ جَزآءِ السَّابِقينَ، وَصَلَّى اللَّهُ عَلَيْكَ وَسَلَّمَ تَسْليماً، اللهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ، وَصَلِّ عَلَى

ص: 197

الْحُسَيْنِ الْمَظْلُومِ الشَّهيدِ الرَّشيدِ، قَتيلِ الْعَبَراتِ، وَاسيرِ الْكُرُباتِ، صَلاةً نامِيَةً زاكِيَةً مُبارَكَةً، يَصْعَدُ اوَّلُها وَلا يَنْفَدُ آخِرُها، افْضَلَ ما صَلَّيْتَ عَلى احَدٍ مِنْ اوْلادِ انْبِيآئِكَ الْمُرْسَلينَ يا الهَ الْعالَمينَ.

آنگاه قبر مطهر را ببوس و گونه راست خود را بر قبر گذار و بعد از آن گونه چپ را آنگاه دور قبر طواف كن و چهار جانب قبر را ببوس.

ص: 198

ثَوابَكَ، وَالْحَقَكَ بِالذِّرْوَةِ الْعالِيَةِ حَيْثُ الشَّرَفُ كُلُّ الشَّرفِ، وَفِى الْغُرَفِ [السَّامِيَةِ]، كَما مَنَّ عَلَيْكَ مِنْ قَبْلُ، وَجَعَلَكَ مِنْ اهْلِ الْبَيْتِ الَّذينَ اذْهَبَ اللَّهُ عَنْهُمُ الرِّجْسَ وَطَهَّرَهُمْ تَطْهيراً، صَلَواتُ اللَّهِ عَلَيْكَ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكاتُهُ وَرِضْوانُهُ، فَاشْفَعْ ايُّهَا السَّيِّدُ الطَّاهِرُ الى رَبِّكَ فى حَطِّ الْأَثْقالِ عَنْ ظَهْرى وَتَخْفيفِها عَنّى وَارْحَمْ ذُلّى وَخُضُوعى لَكَ وَلِلسَّيِّدِ ابيكَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْكُما.

بچسبان خود را به قبر و بگو:

زادَ اللَّهُ فى شَرَفِكُمْ فِى الْآخِرَةِ كَما شَرَّفَكُمْ فِى الدُّنْيا، وَاسْعَدَكُمْ كَما اسْعَدَ بِكُمْ، وَاشْهَدُ ا نَّكُمْ اعْلامُ الدّينِ، وَنُجُومُ الْعالَمينَ، وَالسَّلامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكاتُهُ.

ص:199

ص: 200

خود وبراى برادران مؤمن و بدانكه سيد بن طاوس براى حضرت علىّ اكبر و شهداء قدَّس اللّهُ ارْواحَهُمْ زيارتى مشتمل بر اسامى آنها نقل كرده است.

زيارت يكايك شهداء عليهم السلام

ص: 201

أُطْعِنُكُمْ بِالرُّمْحِ حَتّى يَنْثَنى أَضْرِبُكُمْ بِاْلسَّيْفِ أَحْمى عَنْ أبى

ضَرْبَ غُلامٍ هاشِمىّ عَرَبى وَاللَّهِ لا يَحْكُمْ فينا ابْنُ الدّعىّ

حَتّى قَضَيْتَ نَحْبَكَ وَلَقَيْتَ رَبَّكَ أنّكَ أوْلى بِاللَّهِ وَبِرَسُولِه، وَأَنَّكَ اْبنُ رَسولِهِ واْبنُ حُجَّتِهِ وَأمِينهِ، حَكَمَ اللَّهُ لكَ على قاتِلِكَ مُرَّةَ بنِ مُنْقِذِ بْنِ النُّعمانِ العَبْدىِّ لَعَنَهُ اللَّهُ وأَخزَاهُ وَمَنْ شَرِكَهُ فى قتلِكَ، وَكانُوا عَلَيكَ ظَهيراً وَأَصْلاهُمُ اللَّهُ جَهَنَّمَ وَساءَتْ مَصيراً، وَجَعَلَنا اللَّهُ مِنْ مُلاقيكَ ومرافِقيكَ وَمُرافِقى جَدِّكَ وَأَبيكَ وعمِّكَ وَأخيكَ وَأُمِّكَ الْمَظْلومَةَ، وأَبرأُ إِلَى اللَّهِ مِنْ قاتِليكَ، أَسْأَلُ اللَّهَ مرافَقَتَكَ فى دارِ الْخُلودِ وَأَبْرَأُ إِلَى اللَّهِ مِنْ أَعْدائِكَ اولى اْلجُحودِ السَّلامُ عَلَيْكَ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكاتُهُ.

ص:202

ص: 203

السَّلامُ عَلَى العَباسِ بنِ أميرِ المؤمنينَ، المُواسى أَخاه بِنَفْسِهِ، الآخِذِ لغدِهِ مِنْ أمْسِهِ، الفادِى لَهُ، الواقى الساعى إِلَيْهِ بِمائِهِ، المَقْطُوعَةِ يَداهُ، لَعَنَ اللَّهُ قاتِلَيْه يزيدَ بْنَ وَقادٍ وَحَكيمَ بْنَ الطُّفَيلِ الطائىّ.

السَّلامُ عَلى جَعْفرَ بْنِ أَميرِ الْمُؤمِنينَ، الصّابِرِ نَفْسَهُ مُحتسباً، وَالْنّائِى عَنِ الأَوْطانِ مُغترِباً، المُسْتَسْلِمِ لِلقتالِ، المُسْتَقْدَمِ لِلنّزالِ، المَكْثُورِ بِالرِّجالِ، لَعَنَ اللَّهُ قاتِلَهُ هانىَ بْنَ ثُبَيْتٍ الحضرمىْ.

السَّلامُ عَلى عُثْمانَ بْنِ أمِيْرِ الْمُؤمِنينَ سَمِىِّ عُثمانَ بْنِ مَظْعُونِ، لَعَنَ اللَّهُ راميهِ بِالْسَّهْمِ خِوَلّىَ بْنِ يَزِيدَ اْلأَصْبَحىَّ اْلأَيادىَّ الدّارمىَّ.

السَّلامُ عَلى مُحَمّدِ بْنِ أمِيرِ الْمُؤْمِنينَ قَتيلِ الأبانىّ الْدّارمىِّ، لَعَنَهُ اللَّهُ وَضَاعَفَ عَلَيْهِ الْعَذابَ اْلأَليمَ، وَصَلَّى اْللَّهَ عَلَيْكَ يا مُحَمَّدُ وَعَلَى أَهْل بَيْتِكَ الصَّابِرينَ.

ص:204

ص: 205

قَاتِلَكَ عَمْرَو بْنَ سَعْدٍ بْنَ نُفَيْلٍ الأزدىَّ، وأَصْلاهُ جَحِيماً، وأعَدَّ لَهُ عَذاباً أَلِيْماً.

ص: 206

بِشْرَ بْنَ خَطُوطٍ الْهَمَدانِىَّ.

السَّلامُ علَى عَبدِ الرَّحْمنِ بْنِ عَقِيْلٍ، لَعَنَ اللَّهُ قاتِلهُ وَراميَهُ عُمَرَ بنَ خالدِ بنِ أَسَدٍ الجُهَنِىَّ.

السَّلامُ عَلَى الْقَتيلِ بْنِ القَتيلِ، عَبْدِ اللَّهِ بنِ مُسْلِمِ بْنِ عَقيلٍ، وَلَعَنَ اللَّهُ قاتِلَهُ عامِرَ بنَ صَعْصَعَةَ، وَقِيْلَ: أسدُ ابنُ مالِكٍ.

السَّلامُ عَلى أبى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُسْلمِ بْنِ عَقِيلٍ، ولَعَنَ اللَّهُ قاتِلَهُ وراميهُ عَمْرَوْ بْنَ صَبيحٍ الصَّيداوى

السَّلامُ عَلى مُحَمَّدْ بْنِ أَبى سعيدِ بْنِ عَقيلٍ، وَلَعَنَ اللَّهُ قاتلَهُ لُقَيطَ بْنَ ناشرٍ الجُهَنىَّ.

السَّلامُ عَلى سُلَيْمَانَ مَوْلَى الحسينِ بْنِ أَميرِ الْمُؤمِنينَ، وَلَعَنَ اللَّهُ قاتلَهُ سُلَيْمَانَ بْنَ عَوْفٍ الْحَضْرَمىّ، السَّلامُ عَلى قاربٍ مَوْلى الْحَسَيْنِ بْنِ عَلىٍّ، السَّلامُ على مُنْجِحٍ مَولَى الحسينِ بنِ على

السَّلامُ عَلى مُسْلِمِ بْنِ عَوْسَجَةَ الأَسَدىِّ، القائِلِ لِلْحُسَيْنِ

ص: 207

وَقَدْ أَذَنِ لَهُ فى اْلإِنْصِرافِ: أَنَحْنُ نُخَلّى عَنْكَ وَبِمَ نَعْتَذِرُ إلىَ اللَّهِ مِنْ أداءِ حَقِّكَ، وَلا وَاْللَّهِ حَتّى أُكَسِّرَ فى صُدُورِهِمْ رُمحى وأَضْرِبهُمْ بِسَيْفى ما ثَبَتَ قائمُهُ فى يَدِى وَلا افارِقُكَ وَلَوْ لَمْ يَكُنْ مَعِىَ سَلاحٌ أُقاتِلُهُم بِهِ لَقَذَفْتُهُمْ بِالْحِجارَةِ، ثُمَّ لم افارِقْكَ حَتّى أمُوتَ مَعَكَ، وَكُنْتُ أوّلَ مَنْ شَرَى نَفْسَهُ، وأَوَّلَ شهيدٍ مِنْ شهداءِ اللَّهِ قضى نَحْبَهُ، فَفُزْتَ ورَبِ الكَعْبَةِ، شَكَرَ اللَّهُ لَكَ استِقْدامَكَ، وَمُواساتِكَ إِمامَكَ، إذ مَشى إِلَيْكَ وَأَنْتَ صَرِيعٌ فَقال:

يَرْحَمُكَ اللَّهُ يا مُسْلمُ بْنُ عَوْسَجةَ وقرأ

لَعَنَ اللَّهُ المُشرِكينَ فى قَتلِكَ عَبْدَ اللَّهِ الضَّبابىَّ وَعَبْدَ اللَّهِ بْنَ خشكارَةَ البَجَلىَّ.

السَّلامُ عَلى سَعْدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْحَنَفىّ، القائِلِ لِلْحُسَيْنِ وَقَدْ أَذِنَ لَهُ فى اْلإِنْصِرافِ: لا نُخلّيكَ حتّى يَعْلَمَ اللَّهُ أَنّا قَدْ حَفِظْنَا غَيْبَةَ رَسُولِ اللَّه صلى الله عليه و آله فيكَ، وَاللَّهِ لَوْ أَعْلَم أَنّى

ص: 208

اقتَلُ ثمَّ احْيى ثُمَّ احْرَقُ ثُمَّ اذْرى وَيُفعَلُ ذلكَ بى سَبْعينَ مرّةٍ ما فارَقْتُكَ حَتّى أَلْقى حَمامى دُونَكَ، وَكَيْفَ لا أَفْعَلُ ذلكَ، وإنّما هىَ مَوْتَةٌ أو قَتْلَةٌ واحِدةٌ، ثمَّ هىَ اْلكَرامَةُ الَّتى لَا اْنقِضاءَ لَها أَبَداً، فَقَدْ لَقْيِتَ حِمامَكَ، وَواسَيْتَ إمامَكَ، وَلَقِيتَ مِنَ اْللَّهِ الْكَرامَةَ فى دارِ المُقامَةِ، حَشَرَنَا اللَّهُ مَعَكُم فى المُسْتَشْهَدينَ، وَرَزَقَنا مُرافَقَتَكُمْ فى أَعْلى عِلّيّين.

السَّلامُ عَلى بِشْرِ بنِ عُمَرِ الحَضْرَمىِّ، شَكَرَ اللَّهُ لَكَ قَوْلَكَ لِلْحُسينِ وَقَدْ أَذِنَ لَكَ فى الإِنْصِرافِ: أَكَلَتْنى إِذَنِ السِّباعُ حَيّاً إذا فَارقْتُكَ وَأَسْأَلُ عَنْكَ الرُّكبانَ، وَأَخْذُلُكَ مَعَ قِلَّةِ الأعْوانِ؟ لا يَكُونُ هذا أَبَداً.

السَّلامُ عَلى يَزِيدُ بْنِ حُصَيْنِ الهَمْدَانىّ المَشْرِقىّ القارى المُجَدَّلِ، السَّلامُ عَلى عِمْرَانَ بْنِ كَعْبٍ الأَنْصارىِّ. السَّلامُ عَلى نُعيمِ بْنِ عَجْلانَ الأَنْصارىّ.

السَّلامُ عَلى زُهَيْرِ بْنِ اْلقَيْنِ البَجَلىّ، القائِلِ لِلحُسْين عليه السلام

ص: 209

وَقَدْ أَذِنَ لَهُ فى الإنْصِرافِ: لا واللَّهِ لا يكونُ ذلكَ أبداً، أَأَتْرُكَ ابْنَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه و آله أَسيراً فى يَدِ الأعْداءِ وَأَنْجُو أنا؟ لا أَرانىَ اللَّهُ ذلِكَ اليَوْمَ.

السَّلامُ عَلى عَمْرِو بْنِ قَرْظَةَ الأَنْصارىِّ، السَّلامُ عَلى حَبيبِ بْنِ مُظاهِرٍ الأَسَدىِّ، السَّلامُ عَلىَ الحُرِّ بْنِ يزيدَ الرِّياحىِّ، السَّلامُ عَلى عَبْدِاللَّهِ بْنِ عُمَيْرٍ اْلكَلْبىِّ، السَّلامُ عَلى نافعِ بْنِ هلالٍ البَجَلىِّ المُرادىِّ، السَّلامُ عَلى أَنَسِ بْنِ كاهِلٍ الأَسَدىّ، السَّلامُ عَلى قَيْسِ بْنِ مُسَهِّرٍ الصَّيداوىِّ، السَّلامُ عَلى عَبِدِاللَّهِ وَعَبْدِالرَّحمنِ اْبنَى عُرْوَةَ بنِ حَرَّاقٍ الغِفارِيَّينِ، السَّلامُ عَلى جَوْنَ مَولى أَبى ذَرّ الغَفارىِّ، السَّلامُ عَلى شَبيبٍ بْنِ عَبْدِاللَّهِ النَهْشَلىِّ، السَّلامُ عَلَى الحَجّاجِ بْنِ يزيدَ السّعْدىِّ، السَّلامُ عَلى قاسِطِ وَكَرْشٍ اْبنَى زُهيرٍ التَغْلُبيّينِ، السَّلامُ على كِنانَةَ بْنِ عَتيقٍ، السَّلامُ عَلى ضُرْغامةِ بْنِ مالِكٍ، السَّلامُ عَلى جُوَيْنِ بْنِ مالِكٍ الضُّبَعىِّ، السلامُ على عَمْرِو بْنِ ضُبَيعْةَ

ص: 210

الضُّبَعىِّ، السَّلامُ عَلى زَيْدِ بن ثُبَيْتٍ القَيْسىِّ، السَّلامُ عَلى عَبدِاللَّهِ وَعُبَيْدِاللَّهِ اْبنَى يَزيْدَ بْنِ ثُبَيْتٍ القَيْسِى السّلامُ عَلى عَامِرِ بْنِ مُسْلمٍ، السّلامُ عَلى قُعْنُبَ بْنِ عَمْرو النِّمرىِّ، السَّلامُ عَلى سالمٍ مَوْلى عامِرِ بْنِ مُسْلمٍ، السَّلامُ عَلى سَيْفِ بْنَ مَالِكٍ، السَّلامُ عَلى زُهَيْرِ بْنِ بِشْرِ الخَثْعَمِىِّ، السَّلامُ عَلى بَدْرِ بْنِ مَعْقِلٍ الجُعْفى السَّلامُ عَلَى الْحَجّاجِ بْنِ مَسْرُوقٍ الجُعْفِىِّ، السَّلامُ عَلى مَسْعودِ بْنِ الحَجّاجِ وَاْبنِهِ.

السَّلامُ عَلى مُجِمّعِ بْنِ عَبْدِاللَّهِ الْعائِدِىّ، السَّلامُ عَلى عَمّارِ بْنِ حَسّانِ بْنِ شُريْحٍ الْطائىِّ، السَّلامُ على حَيّانِ بْنِ الْحارثِ السَّلْمانىِّ اْلأزْدىِّ، السَّلامُ عَلى جُنْدَبَ بْنِ حِجْرٍ الخَوْلانىِّ، السَّلامُ على عُمَرَ بْنِ خالِدٍ الصَّيْداوى السَّلامُ عَلى سَعيدٍ مولاه، السَّلامُ عَلى يَزيدَ بْنِ زِيادِ بْن المُظاهِر الكَنْدى السَّلام عَلى زاهرٍ مَوْلى عَمْرِوْ بْنِ الحُمْقِ الخُزَاعىِّ، السَّلامُ عَلى جَبَلَةَ بْنِ

ص: 211

عَلىِّ اْلشَّيْبانى السَّلامُ عَلى سالمٍ مَوْلى بَنى الْمَدينَةِ الْكَلْبىّ، السَّلامُ عَلى أسْلمَ بْنِ كَثيرٍ الأزْدى السَّلامُ عَلى قاسمِ بْنِ حَبيبٍ اْلَأزدىّ، السَّلامُ عَلى عُمَرَ بْنِ الأُحْدُوثِ الحَضْرَمىِّ، السَّلامُ عَلى أبى ثُمامَة عُمَرَ بنِ عَبدِاللَّهِ الْصّائدىِّ.

السَّلامُ عَلى حَنْظَلةَ بْنِ أسْعَدٍ الشَّبامى السلامُ عَلى عَبدِالْرّحْمنِ بْنِ عَبْدِاللَّهِ بْنِ الْكَدَنِ الأرْحُبِىِّ، السَّلامُ عَلى عَمّارِ بْنِ أَبى سَلامَةَ الهَمْدانىّ، السَّلامُ عَلى عابِسِ بْنِ شَبيبٍ الْشّاكِرىِّ، السَّلامُ عَلى شَوْذَبَ مَولى شاكِرٍ.

السَّلامُ عَلى شَبيبِ بْنِ الْحارِثِ بْنِ سَريعٍ، السَّلامُ عَلى مالِكِ بْنِ عَبْدِاللَّهِ بْنِ سَريِعٍ، السَّلامُ عَلىَ الجَرِيْحِ المَأْسْورِ سَوّارِ بْنِ أَبى حِمْيَرٍ الفَهْمِىِّ الهَمْدَانىّ، السَّلامُ عَلىَ المُرْتَثِّ مَعَهُ عَمْرُوْ بْنُ عَبْدِاللَّهِ الجَنْدَعىّ.

السَّلامُ عَلَيْكُمْ يا خَيْرَ أنصارٍ، السَّلامُ عَلَيْكُم بِمَا صَبَرْتُمْ

ص: 212

فَنِعْمَ عُقْبَى الْدّارِ، بَوَّأَكُمْ اللَّهُ مُبَوّأ اْلأَبْرارِ، أشْهَدُ لَقَدْ كَشَفَ اللَّهُ لَكُمُ الغِطاءَ، وَمَهّدَ لَكُمُ الوَطاءَ، وَأَجْزَلَ لَكُمْ العَطَاءَ، وَكُنْتُمْ عَنِ الحقِّ غَيْرَ بُطاءٍ، وَأَنْتُمْ لَنَا فَرَطٌ، وَنَحْنُ لَكُمْ فى دارِ البَقاءِ، وَالسَّلامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمةُ اللَّهِ وبَرَكاتُهُ.

ص: 213

سادَةَ السَّاداتِ، السَّلامُ عَلَيْكُمْ يا لُيُوثَ الْغاباتِ، السَّلامُ عَلَيْكُمْ يا سُفُنَ النَّجاةِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا ابا عَبْدِ اللَّهِ الْحُسَيْنَ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا وارِثَ عِلْمِ الْأَنْبِياءِ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكاتُهُ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا وارِثَ آدَمَ صَفْوَةِ اللَّهِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا وارِثَ نُوحٍ نَبِىِّ اللَّهِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا وارِثَ ابْراهيمَ خَليلِ اللَّهِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا وارِثَ اسْماعيلَ ذَبيحِ اللَّهِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا وارِثَ مُوسى كَليمِ اللَّهِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا وارِثَ عيسى رُوحِ اللَّهِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا وارِثَ مُحَمَّدٍ حَبيبِ اللَّهِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يَا بْنَ مُحَمَّدٍ الْمُصْطَفى السَّلامُ عَلَيْكَ يَا بْنَ عَلِىٍّ الْمُرْتَضى السَّلامُ عَلَيْكَ يَا بْنَ فاطِمَةَ الزَّهْرآءِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يَا بْنَ خَديجَةَ الْكُبْرى السَّلامُ عَلَيْكَ يا شَهيدُ بْنَ الشَّهيدِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا قَتيلُ بْنَ الْقَتيلِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا وَلِىَّ اللَّهِ وَابْنَ وَلِيِّهِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا حُجَّةَ اللَّهِ وَابْنَ حُجَّتِهِ عَلى خَلْقِهِ، اشْهَدُ انَّكَ قَدْ اقَمْتَ الصَّلاةَ، وَآتَيْتَ

ص: 214

الزَّكاةَ، وَامَرْتَ بِالْمَعْرُوفِ، وَنَهَيْتَ عَنْ الْمُنْكَرِ، وَرُزِئْتَ بِوالِدَيْكَ، وَجاهَدْتَ عَدُوَّكَ، وَاشْهَدُ انَّكَ تَسْمَعُ الْكَلامَ وَتَرُدُّ الْجَوابَ، وَانَّكَ حَبيبُ اللَّهِ وَخَليلُهُ وَنَجيبُهُ وَصَفِيُّهُ وَابْنُ صَفِيِّهِ، يا مَوْلاىَ وَابْنَ مَوْلاىَ زُرْتُكَ مُشْتاقاً، فَكُنْ لى شَفيعاً الىَ اْللَّهِ يا سَيِّدى وَاسْتَشْفِعُ الَى اللَّهِ بِجَدِّكَ سَيِّدِ النَّبِيّينَ، وَبِابيكَ سَيِّدِ الْوَصِيّينَ، وَبِامِّكَ فاطِمَةَ سَيِّدَةِ نِسآءِ الْعالَمينَ، الا لَعَنَ اللَّهُ قاتِليكَ، وَلَعَنَ اللَّهُ ظالِميكَ، وَلَعَنَ اللَّهُ سالِبيكَ وَمُبْغِضيكَ مِنَ الْأَوَّلينَ وَالْآخِرينَ، وَصَلَّى اللَّهُ عَلى سَيِّدِنا مُحَمِّدٍ وَآلِهِ الطَّيِّبينَ الطَّاهِرينَ.

آنگاه قبر مطهّر را ببوس.

ص: 215

السَّلامُ عَلَيْكَ يا مَوْلاىَ وَابْنَ مَوْلاىَ، لَعَنَ اللَّهُ قاتِليكَ، وَلَعَنَ اللَّهُ ظالِميكَ، انّى اتَقَرَّبُ الَى اللَّهِ بِزِيارَتِكُمْ وَبِمَحَبَّتِكُمْ، وَابْرَأُ الَى اللَّهِ مِنْ اعْدآئِكُمْ، وَالسَّلامُ عَلَيْكَ يا مَوْلاىَ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكاتُهُ.

نزد قبور شهداء رضوان اللَّه عليهم بايست و بگو:

السَّلامُ عَلَى الْأَرْواحِ الْمُنيخَةِ بِقَبْرِ ابى عَبْدِ اللَّهِ الْحُسَيْنِ عَلَيْهِ السَّلامُ، السَّلامُ عَلَيْكُمْ يا طاهِرينَ مِنَ الدَّنَسِ، السَّلامُ عَلَيْكُمْ يا مَهْدِيُّونَ، السَّلامُ عَلَيْكُمْ يا ابْرارَ اللَّهِ، السَّلامُ عَلَيْكُمْ وَعَلَى الْمَلآئِكَةِ الْحآفّينَ بِقُبُورِكُمْ اجْمَعينَ، جَمَعَنَا اللَّهُ وَايَّاكُمْ فى مُسْتَقَرِّ رَحْمَتِهِ وَتَحْتِ عَرْشِهِ انَّهُ ارْحَمُ الراحِمينَ، وَالسَّلامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكاتُهُ.

بعد از آن برو به حرم عباس بن اميرالمؤمنين عليهما السلام چون برسى به آنجا بايست بر در قبّه آن جناب و بگو

ص: 216

«سَلامُ اللّه وَ سَلامُ مَلائِكَتِهِ الْمُقَرَّبينَ» تا آخر زيارت آن حضرت كه پيش از اين گذشت.

ص: 217

اللَّهُمَّ فَصَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَعِتْرَتِهِ، وَاحْشُرْنا فى زُمْرَتِهِ، وَبَوِّئْنا مَعَهُ دارَ الْكَرامَةِ وَمَحلَّ الإِقامَةِ، اللَّهُمَّ وَكَما اكْرَمْتَنا بِمَعْرِفَتِهِ فَاكْرِمْنا بِزُلْفَتِهِ، وَارْزُقْنا مُرافَقَتَهُ وَسابِقَتَهُ، وَاجْعَلْنا مِمَّنْ يُسَلِّمُ لِأَمْرِهِ، وَيُكْثِرُ الصّلاةَ عَلَيْهِ عِنْدَ ذِكْرِهِ، وَعَلى جَميع اوْصِيآئِهِ، وَاهْلِ اصْفِيائِهِ، الْمَمْدُودين مِنْكَ بِالْعَدَدِ الْاثْنَىْ عَشَرَ، النُّجُومِ الزُّهَرِ، وَالْحُجَجِ عَلى جَميعِ الْبَشَرِ، اللَّهُمَّ وَهَبْ لَنا فى هذَا الْيَوْمِ خَيْرَ مَوْهِبَةٍ، وَانْجِحْ لَنا فيهِ كُلَّ طَلِبَةٍ، كما وَهَبْتَ الْحُسَيْنَ لِمُحَمَّدٍ جَدِّهِ وَعاذَ فُطْرُسُ بِمَهْدِهِ، فَنَحْنُ عائِذُونَ بِقَبْرِهِ مِنْ بَعْدِهِ، نَشْهَدُ تُرْبَتَهُ وَننْتَظِرَ اوْبَتَهُ آمينَ رَبَّ الْعالَمينَ.

مى خوانى بعد از اين خدا را به دعاى امام حسين عليه السلام و اين آخرين دعاى آن حضرت است در روزى كه بسيار شده بود دشمنان او يعنى روز عاشورا.

اللَّهُمَّ انْتَ مُتَعالِى الْمَكانِ، عَظيمُ الْجَبَرُوتِ، شديدِ

ص: 218

المِحالِ، غَنِىٌّ عَنِ الْخَلايِقِ، عَريضُ الْكِبْرِياءِ، قادِرٌ عَلى ما تَشاءُ، قَريبُ الرَّحْمَةِ، صادِقُ الْوَعْدِ، سابغُ النِّعْمَةِ، حَسَنُ الْبَلاءِ، قَريبُ إذا دُعيتَ، مُحيطٌ بِما خَلَقْتَ، قابِلُ التَّوبَةِ لِمَنْ تابَ الَيْكَ، قادِرٌ عَلى ما ارَدْتَ، وَمُدْرِكٌ ما طَلَبْتَ، وَشَكُورٌ اذا شُكِرْتَ، وَذَكُورٌ اذا ذُكِرْتَ، ادْعُوكَ مُحْتاجاً، وَارْغَبُ الَيْكَ فَقيراً، وَافْزَعُ الَيْكَ خآئِفاً، وَابْكى الَيْكَ مَكْرُوباً، وَاسْتَعينُ بِكَ ضَعيفاً، وَاتوَكَّلُ عَلَيْكَ كافِياً، احْكُمْ بَيْنَنا وَبَيْنَ قَوْمِنا [بِالْحَقِ فَانَّهُمْ غَرُّونا وَخَدَعُونا وَخَذَلُونا وَغَدَرُوا بِنا وَقَتَلُونا، ونَحْنُ عِتْرَةُ نَبِيِّكَ، وَوُلْدُ حَبيبِكَ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الَّذِى اصطَفَيْتَهُ بِالرِّسالَةِ، وَأْتمَنْتَهُ عَلى وَحْيِكَ، فَاجْعَلْ لَنا مِنْ امْرِنا فَرَجاً ومَخْرَجاً، بِرَحْمَتِكَ يا ارْحَمَ الرَّاحِمينَ.

ص:219

ص: 220

زيارت است كه براى اوّل رجب نقل كرديم، ديگر زيارتى است كه شيخ كفعمى در كتاب بلدالأمين از حضرت صادق عليه السلام نقل كرده وآن زيارت چنين است مى ايستى نزد قبر آن حضرت ومى گوئى:

ا لْحَمْدُ للَّهِ الْعَلِىِّ الْعَظيمِ، وَالسَّلامُ عَلَيْكَ ايُّهَا الْعَبْدُ الصَّالِحُ الزَّكىُّ، اوُدِعُكَ شَهادَةً مِنّي لَكَ تُقَرِّبُني الَيْكَ فى يَوْمِ شَفاعَتِكَ، اشْهَدُ انَّكَ قُتِلْتَ وَلَمْ تَمُتْ، بَلْ بِرَجآءِ حَياتِكَ حَيِيَتْ قُلُوبُ شيعَتِكَ، وَبِضِيآءِ نُورِكَ اهْتَدَى الطَّالِبُونَ الَيْكَ، وَاشْهَدُ انَّكَ نُورُ اللَّهِ الَّذى لَمْ يُطْفَأْ وَلا يُطْفَأُ ابَداً، وَانَّكَ وَجْهُ اللَّهِ الَّذى لَمْ يَهْلِكْ وَلا يُهْلَكُ ابَداً، وَاشْهَدُ انَّ هذِهِ التُّرْبَةَ تُرْبَتُكَ، وَهذَا الْحَرَمَ حَرَمُكَ، وَهذَا الْمَصْرَعَ مَصْرَعُ بَدَنِكَ، لا ذَليلَ وَاللَّهِ مُعَزُّكَ، وَلا مَغْلُوبَ وَاللَّهِ ناصِرُكَ، هذِهِ شَهادَةٌ لى عِنْدَكَ الى يَوْمِ قَبْضِ رُوحى بِحَضْرَتِكَ، وَالسَّلامُ عَلَيْكَ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكاتُهُ.

ص:221

ص: 222

در روايت است كه هر كس شب قدر نزد قبر آن حضرت باشد و دو ركعت نماز گذارد نزد آن حضرت يا آنچه كه بتواند و از حق تعالى سؤال كند بهشت را و پناه برد از آتش، حق تعالى به او عطا فرمايد سؤال او را و پناه دهد او را از آتش.

ابن قولويه از حضرت صادق عليه السلام روايت كرده كه هر كس زيارت كند قبر امام حسين عليه السلام را در ماه رمضان و بميرد در راه زيارت، از براى او عرضه اعمال و حسابى نخواهد بود و به او بگويند كه داخل بهشت شو بدون خوف و بيم.

امّا الفاظ زيارت حضرت امام حسين عليه السلام در شب قدر چنان است كه شيخ مفيد و محمّد بن المشهدى و ابن طاوس و شهيد رحمهم الله در كتب مزار ذكر نموده اند و آن زيارت را مختصّ به اين شب و روز عيد فطر و قربان قرار داده اند.

شيخ محمّد بن المشهدى به اسناد معتبر خود آن را از حضرت صادق عليه السلام روايت كرده و گفته كه: آن حضرت فرمودند وقتى كه اراده كردى زيارت كنى ابى عبدالله الحسين عليه السلام را پس برو به مشهد آن حضرت بعد از آنكه غُسل كرده باشى و پوشيده باشى پاكيزه ترين جامه هاى

ص: 223

خود را پس چون ايستادى نزد قبر آن حضرت روى خود را به جانب مرقد آن حضرت كن و رو به قبله بايست و بگو:

السَّلامُ عَلَيْكَ يَا بْنَ رَسُولِ اللَّهِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يَا بْنَ اميرِ الْمُؤْمِنينَ، السَّلامُ عَلَيْكَ يَا بْنَ الصِّدِّيقَةِ الطَّاهِرَةِ فاطِمَةَ سَيِّدَةِ نِسآءِ الْعالَمينَ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا مَوْلاىَ يا ابا عَبْدِ اللَّهِ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكاتُهُ، اشْهَدُ انَّكَ قَدْ اقَمْتَ الصَّلاةَ، وَآتَيْتَ الزَّكاةَ، وَامَرْتَ بِالْمَعْرُوفِ، وَنَهَيْتَ عَنِ الْمُنْكَرِ، وَتَلَوْتَ الْكِتابَ حَقَّ تِلاوَتِهِ، وَجاهَدْتَ فِى اللَّهِ حَقَّ جِهادِهِ، وَصَبَرْتَ عَلَى الْأَذى فى جَنْبِهِ مُحْتَسِباً حَتّى أتَاكَ الْيَقينُ، اشْهَدُ انَّ الَّذينَ خالَفُوكَ وَحارَبُوكَ، وَالَّذينَ خَذَلُوكَ، وَالَّذينَ قَتَلُوكَ مَلْعُونُونَ عَلى لِسانِ النَّبِىِّ الْأُمِّىِّ، وَقَدْ خابَ مَنِ افْتَرى لَعَنَ اللَّهُ الظَّالِمينَ لَكُمْ مِنَ الْأَوَّلينَ وَالْآخِرينَ، وَضاعَفَ عَلَيْهِمُ الْعَذابَ الْأَليمَ، اتَيْتُكَ يا مَوْلاىَ يَا بْنَ رَسُولِ اللَّهِ زائِراً عارِفاً

ص: 224

بِحَقِّكَ، مُوالِياً لِأَوْلِيآئِكَ، مُعادِياً لِأَعْدآئِكَ، مُسْتَبْصِراً بِالْهُدَى الَّذى انْتَ عَلَيْهِ، عارِفاً بِضَلالَةِ مَنْ خالَفَكَ، فَاشْفَعْ لى عِنْدَ رَبِّكَ.

بچسبان خود را بر قبر و روى خود را بر آن گذار پس مى روى به جانب سَرِ مقدّس و مى گوئى:

السَّلامُ عَلَيْكَ يا حُجَّةَ اللَّهِ فى ارْضِهِ وَسَمآئِهِ، صَلَّى اللَّهُ عَلى رُوحِكَ الطَّيِّبِ وَجَسَدِكَ الطَّاهِرِ، وَعَلَيْكَ السَّلامُ يا مَوْلاىَ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكاتُهُ.

بچسبان خود را به قبر و ببوس آنرا و بگذار صورت خود را بر آن و برو به بالا سر مبارك، دو ركعت نماز زيارت گذار و نماز كن بعد از آن هر چه توانستى.

ص: 225

السَّلامُ عَلَيْكَ يا مَوْلاىَ وَابْنَ مَوْلاىَ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكاتُهُ، لَعَنَ اللَّهُ مَنْ ظَلَمَكَ، وَلَعَنَ اللَّهُ مَنْ قَتَلَكَ وَضاعَفَ عَلَيْهِمُ الْعَذابَ الْأَليمَ.

و دعا كن به آنچه مى خواهى.

ص:226

ص: 227

زيارت كند، گناهان گذشته و آينده اش آمرزيده شود:

شب عيد فطر، شب عيد اضْحى و شب نيمه شعبان.

به روايت معتبر از حضرت موسى بن جعفر عليهما السلام منقول است كه فرمود: سه شب است كه هر كس زيارت كند حضرت امام حسين عليه السلام را در آن شبها گناهان گذشته و آينده اش آمرزيده شود شب نصف شعبان و شب بيست و سوم ماه رمضان و شب عيد فطر.

و از حضرت صادق عليه السلام منقول است: كسى كه زيارت كند امام حسين عليه السلام را در شب نيمه شعبان و شب عيد فطر و شب عرفه در يك سال، بنويسد حق تعالى براى او هزار حجّ مبرور و هزار عمره مقبوله و برآورد از براى او هزار حاجت دنيا و آخرت.

و از حضرت امام محمد باقر عليه السلام روايت است كه: هر كس شب عرفه در زمين كربلا باشد و بماند آنجا تا زيارت روز عيد كند و برگردد، نگاه دارد حق تعالى او را از شرّ آن سال.

علماء از براى اين دو عيد شريف دو زيارت نقل كرده اند: يكى زيارت سابقه كه به جهت ليالى قدر ذكر شد و ديگر اين زيارت است و از كلمات آنان ظاهر

ص: 228

مى شود كه زيارت سابقه براى روزهاى عيد فطر و قربان است و اين زيارت براى شبهاى آنها، فرموده اند: چون اراده كنى زيارت آن حضرت را در اين دو شب. پس بايست بر دَرِ قبّه مطهّره و نظر بيفكن به جانب قبر و بگو به جهت استيذان:

ص: 229

مقدّم دار پاى راست را بر پاى چپ و بگو:

بِسْمِ اللَّهِ وَبِاللَّهِ وَفى سَبيلِ اللَّهِ وَعَلى مِلَّةِ رَسُولِ اللَّهِ، اللهُمَّ انْزِلْنى مُنْزَلًا مُبارَكاً وَانْتَ خَيْرُ الْمُنْزِلينَ.

پس بگو: «اللَّهُ اكْبَرُ كَبيراً، وَالْحَمْدُ للَّهِ كَثيراً، وَسُبْحانَ اللَّهِ بُكْرَةً وَاصيلًا، وَالْحَمْدُ للَّهِ الْفَرْدِ الصَّمَدِ، الْماجِدِ الْأَحَدِ، الْمُتَفَضِّلِ الْمَنَّانِ، الْمُتَطَوِّلِ الحَنَّانِ، الَّذى مِنْ تَطَوُّلِهِ سَهَّلَ لى زِيارَةَ مَوْلاىَ بِاحْسانِهِ، وَلَمْ يَجْعَلْنى عَنْ زِيارَتِهِ مَمْنُوعاً، وَلا عَنْ ذِمَّتِهِ مَدْفُوعاً، بَلْ تَطَوَّلَ وَمَنَحَ.

ص: 230

وارِثَ نُوحٍ امينِ اللَّهِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا وارِثَ ابْراهيمَ خَليلِ اللَّهِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا وارِثَ مُوسى كَليمِ اللَّهِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا وارِثَ عيسى رُوحِ اللَّهِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا وارِثَ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ حَبيبِ اللَّهِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا وارِثَ عَلِيٍّ حُجَّةِ اللَّهِ، السَّلامُ عَلَيْكَ ايُّهَا الْوَصِىُّ الْبَرُّ الْتَّقِىُّ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا ثارَ اللَّهِ وَابْنَ ثارِهِ وَالْوِتْرَ الْمَوْتُورَ، اشْهَدُ انَّكَ قَدْ اقَمْتَ الصَّلاةَ، وَآتَيْتَ الزَّكاةَ، وَامَرْتَ بِالْمَعْرُوفِ، وَنَهَيْتَ عَنِ الْمُنْكَرِ، وَجاهَدْتَ فى اللَّهِ حَقَّ جِهادِهِ، حَتَّى اسْتُبيحَ حَرَمُكَ، وَقُتِلْتَ مَظْلُوماً.

ص: 231

السَّلامُ عَلَيْكَ يا ابا عَبْدِ اللَّهِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يَا ابْنَ رَسُولِ اللَّهِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يَا بْنَ سَيِّدِ الْوَصِيّينَ، السَّلامُ عَلَيْكَ يَا ابْنَ فاطِمَةَ الزَّهْرآءِ سَيِّدَةِ نِسآءِ الْعالَمينَ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا بَطَلَ الْمُسْلِمينَ، يا مَوْلاىَ اشْهَدُ انَّكَ كُنْتَ نُوراً فِى الْأَصْلابِ الشَّامِخَةِ، وَالْأَرْحامِ الْمُطَهَّرَةِ، لَمْ تُنَجِّسْكَ الْجاهِلِيَّةُ بِانْجاسِها، وَلَمْ تُلْبِسْكَ مِنْ مُدْلَهِمَّاتِ ثِيابِها، وَاشْهَدُ انَّكَ مِنْ دَعآئِمِ الدّينِ وَارْكانِ الْمُسْلِمينَ، وَمَعْقِلِ الْمُؤْمِنينَ، وَاشْهَدُ انَّكَ الْإِمامُ الْبَرُّ التَّقِىُّ الرَّضِىُّ الزَّكِىُّ الْهادِىُ الْمَهْدِىُّ، وَاشْهَدُ انَّ الْأَئِمَّةَ مِنْ وُلْدِكَ كَلِمَةُ التَّقْوى وَاعْلامُ الْهُدى وَالْعُروَةُ الْوُثْقى وَالْحُجَّةُ عَلى اهْلِ الدُّنْيا.

بچسبان خود را به قبر و بگو:

انَّا للَّهِ وَانَّا الَيْهِ راجِعُونَ، يا مَوْلاىَ ا نَا مُوالٍ لِوَلِيِّكُمْ وَمُعادٍ لِعَدُوِّكُمْ، وَا نَا بِكُمْ مُؤْمِنٌ، وَبِايابِكُمْ مُوقِنٌ، بِشَرايِعِ دينى وَخَواتيمِ عَمَلى وَقَلْبى لِقَلْبِكُمْ سِلْمٌ،

ص: 232

وَامْرى لِأَمْرِكُمْ مُتَّبِعٌ، يا مَوْلاىَ اتَيْتُكَ خائِفاً فَآمِنّى وَاتَيْتُكَ مُسْتَجيراً فَاجِرْنى وَاتَيْتُكَ فَقيراً فَاغْنِنى سَيِّدى وَمَوْلاىَ انْتَ مَوْلاىَ حُجَّةُ اللَّهِ عَلَى الْخَلْقِ اجْمَعينَ، آمَنْتُ بِسِرِّكُمْ وَعَلانِيَتِكُمْ، وَبِظاهِرِكُمْ وَباطِنِكُمْ، وَاوَّلِكُمْ وَآخِرِكُمْ، وَاشْهَدُ انَّكَ التَّالى لِكِتابِ اللَّهِ، وَامينُ اللَّهِ، الدَّاعى الَى اللَّهِ بِالْحِكْمَةِ وَالْمَوْعِظَةِ الْحَسَنَةِ، لَعَنَ اللَّهُ امَّةً ظَلَمَتْكَ وَ امَّةً قَتَلَتْكَ، وَلَعَنَ اللَّهُ امَّةً سَمِعَتْ بِذلِكَ فَرَضِيَتْ بِهِ.

ص: 233

وَحْدَكَ لا شَريكَ لَكَ، فَانَّهُ لا تَجُوزُ الصَّلاةُ وَالرُّكُوعُ وَالسُّجُودُ الَّا لَكَ، لِأَنَّكَ انْتَ اللَّهُ الَّذى لا الهَ الَّا انْتَ، اللهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ، وَابْلِغْهُمْ عَنّى افْضَلَ السَّلامِ وَالتَّحِيَّةِ، وَارْدُدْ عَلَىَّ مِنْهُمُ السَّلامَ، اللهُمَّ وَهاتانِ الرَّكْعَتانِ هَدِيَّةٌ مِنّى الى سَيِّدِى الْحُسَيْنِ بْنِ عَلِىٍّ عَلَيْهِمَا السَّلامَ، اللهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَعَلَيْهِ، وَتَقَبَّلْهُما مِنّى وَاجْزِنى عَليْهِما افْضَلَ امَلى وَرَجآئى فيكَ وَفى وَلِيِّكَ يا وَلِىَّ الْمُؤْمِنينَ.

بچسبان خود را بر قبر و ببوس آنرا و بگو:

السَّلامُ عَلَى الْحُسَيْنِ بْنِ عَلِىٍّ الْمَظْلُومِ الشَّهيدِ، قَتيلِ الْعَبَراتِ، وَاسيرِ الْكُرُباتِ، اللهُمَّ انّى اشْهَدُ انَّهُ وَلِيُّكَ وَابْنُ وَلِيِّكَ، وَصَفِيُّكَ الثَّائِرُ بِحَقِّكَ، اكْرَمْتَهُ بِكَرامَتِكَ، وَخَتَمْتَ لَهُ بِالشَّهادَةِ، وَجَعَلْتَهُ سَيِّداً مِنَ السَّادَةِ، وَقائِداً مِنَ الْقادَةِ، وَاكْرَمْتَهُ بِطيبِ الْوِلادَةِ، وَاعْطَيْتَهُ مَواريثَ

ص: 234

الْأَنْبِياءِ، وَجَعَلْتَهُ حُجَّةً عَلى خَلْقِكَ مِنَ الْأَوْصِيآءِ، فَاعْذَرَ فِى الدُّعآءِ، وَمَنَحَ النَّصيحَةَ، وَبَذَلَ مُهْجَتَهُ فيكَ، حَتَّى اسْتَنْقَذَ عِبادَكَ مِنَ الْجَهالَةِ، وَحَيْرَةِ الضَّلالَةِ، وَقَدْ تَوازَرَ عَلَيْهِ مَنْ غَرَّتْهُ الدُّنْيا، وَباعَ حَظَّهُ مِنَ الْآخِرَةِ بِالْأَدْنى وَتَرَدّى فى هَواهُ، وَاسْخَطَكَ وَاسْخَطَ نَبِيَّكَ، وَاطاعَ مِنْ عِبادِكَ اوْلى الشِّقاقِ وَالنِّفاقِ، وَحَمَلَةَ الْأَوْزارِ الْمُسْتَوْجِبينَ النَّارَ، فَجاهَدَهُمْ فيكَ صابِراً مُحْتَسِباً، مُقْبِلًا غَيْرَ مُدْبِرٍ، لا تَاْخُذُهُ فِى اللَّهِ لَوْمَةُ لائِمٍ، حَتّى سُفِكَ فى طاعَتِكَ دَمُهُ، وَاسْتُبيحَ حَريمُهُ، اللهُمَّ الْعَنْهُمْ لَعْناً وَبيلًا، وَعَذِّبْهُمْ عَذاباً اليماً.

ص: 235

است و بگو:

السَّلامُ عَلَيْكَ يا وَلِىَّ اللَّهِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يَا بْنَ رَسُولِ اللَّهِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يَا بْنَ خاتَمِ النَّبِيّينَ، السَّلامُ عَلَيْكَ يَا بْنَ فاطِمَةَ سَيِّدَةِ نِسآءِ الْعالَمينَ، السَّلامُ عَلَيْكَ يَا بْنَ اميرِ الْمُؤْمِنينَ، السَّلامُ عَلَيْكَ ايُّهَا الْمَظْلُومُ الشَّهيدُ، بِابى انْتَ وَامّى عِشْتَ سَعيداً، وَقُتِلْتَ مَظْلُوماً شَهيداً.

ص: 236

برو به مشهد عباس بن علىّ عليهما السلام و بايست نزد ضريح شريف آن جناب و بگو:

السَّلامُ عَلَيْكَ ايُّهَا الْعَبْدُ الصَّالِحُ، وَالصِّدّيقُ الْمُواسى اشْهَدُ انَّكَ آمَنْتَ بِاللَّهِ، وَنَصَرْتَ ابْنَ رَسُولِ اللَّهِ، وَدَعَوْتَ الى سَبيلِ اللَّهِ، وَواسَيْتَ بِنَفْسِكَ، فَعَلَيْكَ مِنَ اللَّهِ افْضَلُ التَّحِيَّةِ وَالسَّلامِ.

بعد بچسبان خود را به قبر مطهّر و بگو:

بِابى انْتَ وَامّى يا ناصِرَ دينِ اللَّهِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا ناصِرَ الْحُسَيْنِ الصِّدّيقِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا ناصِرَ الْحُسَيْنِ الشَّهيدِ، عَلَيْكَ مِنَّى السَّلامُ ما بَقيتُ وَبَقِىَ اللَّيْلُ وَالنَّهارُ.

و دو ركعت نماز كن در نزد سَرِ مبارك آن حضرت بعد از آن بخوان دعاء «الَّلهُمَّ انّى صَلَّيْتُ ...» را كه بعد از نماز زيارت آن حضرت قبلًا نقل كرديم.

ص:237

ص: 238

الْقُرْآنِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا حُجَّةَ الْخِصامِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا سَفينَةَ النَّجاةِ، السَّلامُ عَلَيْكُمْ يا مَلائِكَةَ رَبِّىَ الْمُقيمينَ فى هذَا الْحَرَمِ، السَّلامُ عَلَيْكَ ابَداً ما بَقيتُ وَبَقِىَ اللَّيْلُ وَالنَّهارُ.

و بگو: انَّا للَّهِ وَانَّا الَيْهِ راجِعُونَ وَلا حَوْلَ وَلا قُوَّةَ الَّا بِاللَّهِ الْعَلِىِّ الْعَظيمِ.

ص: 239

بُكْرَةً وَاصيلًا، وَالْحَمْدُ للَّهِ الَّذى هَدانا لِهذا وَما كُنَّا لِنَهْتَدِىَ لَوْلا انْ هَدانَا اللَّهُ، لَقَدْ جآءَتْ رُسُلُ رَبِّنا بِالْحَقِّ، السَّلامُ عَلى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ، السَّلامُ عَلى اميرِ الْمُؤْمِنينَ، السَّلامُ عَلى فاطِمَةَ الزَّهْرآءِ سَيِّدَةِ نِسآءِ الْعالَمينَ، السَّلامُ عَلَى الْحَسَنِ وَالْحُسَيْنِ، السَّلامُ عَلى عَلِىِّ بْنِ الْحُسَيْنِ، السَّلامُ عَلى مُحَمَّدِ بْنِ عَلىٍّ، السَّلامُ عَلى جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، السَّلامُ عَلى مُوسَى بْنِ جَعْفَرٍ، السَّلامُ عَلى عَلِىِّ بْنِ مُوسى السَّلامُ عَلى مُحَمَّدِ بْنِ عَلِىٍّ، السَّلامُ عَلى عَلِىِّ بْنِ مُحَمَّدٍ، السَّلامُ عَلَى الْحَسَنِ بْنِ عَلِىٍّ، السَّلامُ عَلَى الْخَلَفِ الصَّالِحِ الْمُنْتَظَرِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا ابا عَبْدِ اللَّهِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يَا بْنَ رَسُولِ اللَّهِ، عَبْدُكَ وَابْنُ عَبْدِكَ وَابْنُ امَتِكَ، الْمُوالى لِوَلِيِّكَ الْمُعادى لِعَدُوِّكَ، اسْتَجارَ بِمَشْهَدِكَ، وَتَقَرَّبَ الَى اللَّهِ بِقَصْدِكَ، الْحَمْدُ للَّهِ الَّذى هَدانى لِوِلايَتِكَ، وَخَصَّنى بِزِيارَتِكَ، وَسَهَّلَ لى قَصْدَكَ.

ص:240

ص: 241

الصَّلاةَ، وَآتَيْتَ الزَّكاةَ، وَامَرْتَ بِالْمَعْرُوفِ، وَنَهَيْتَ عَنِ الْمُنْكَرِ، وَاطَعْتَ اللَّهَ حَتّى أتاكَ الْيَقينُ، فَلَعَنَ اللَّهُ امَّةً قَتَلَتْكَ، وَلَعَنَ اللَّهُ امَّةً ظَلَمَتْكَ، وَلَعَنَ اللَّهُ امَّةً سَمِعَتْ بِذلِكَ فَرَضِيَتْ بِهِ، يا مَوْلاىَ يا ابا عَبْدِاللَّهِ اشْهِدُ اللَّهَ وَمَلآئِكَتَهُ وَانْبِيآءَهُ وَرُسُلَهُ ا نّى بِكُمْ مُؤْمِنٌ، وَبِايابِكُمْ مُوقِنٌ بِشَرايِعِ دينى وَخَواتيمِ عَمَلى وَمُنْقَلَبى الى رَبّى فَصَلَواتُ اللَّهَ عَلَيْكُمْ وَعَلى ارْواحِكُمْ وَعَلى اجْسادِكُمْ وَعَلى شاهِدِكُمْ وَعَلى غآئِبِكُمْ وَظاهِرِكُمْ وَباطِنِكُمْ، السَّلامُ عَلَيْكَ يَا بْنَ خاتَمِ النَّبِيّينَ، وَابْنَ سَيِّدِ الْوَصِيّينَ، وَابْنَ امامِ الْمُتَّقينَ، وَابْنَ قآئِدِ الْغُرِّ الْمُحَجَّلينَ الى جَنَّاتِ النَّعيمِ، وَكَيْفَ لا تَكُونُ كَذلِكَ وَانْتَ بابُ الْهُدى وَامامُ التُّقى وَالْعُرْوَةُ الْوُثْقى وَالْحُجَّةُ عَلى اهْلِ الدُّنْيا، وَخامِسُ اصْحابِ الْكِساءِ، غَذَتْكَ يَدُ الرَّحْمَةِ، وَرَضِعْتَ مِنْ ثَدْىِ الْإيمانِ، وَرُبّيتَ فى حِجْرِ الْإِسْلامِ، فَالنَّفْسُ غَيْرُ راضِيَةٍ بِفِراقِكَ، وَلا

ص: 242

شآكَّةٍ فى حَيَاتِكَ، صَلَواتُ اللَّهِ عَلَيْكِ وَعَلى آبائِكَ وَابْنائِكَ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا صَريعَ الْعَبْرَةِ السَّاكِبَةِ، وَقَرينَ الْمُصيبَةِ الرَّاتِبَةِ، لَعَنَ اللَّهُ امَّةً اسْتَحَلَّتْ مِنْكَ الْمَحارِمَ، [وَانْتَهَكَتْ فيكَ حُرْمَةَ الْإِسْلامِ ، فَقُتِلْتَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْكَ مَقْهُوراً، وَاصْبَحَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ بِكَ مَوْتُوراً، وَاصْبَحَ كِتابُ اللَّهِ بِفَقْدِكَ مَهْجُوراً، السَّلامُ عَلَيْكَ وَعَلى جَدِّكَ وَابيكَ وَامِّكَ وَاخيكَ، وَعَلَى الْأَئِمَّةِ مِنْ بَنيكَ، وَعَلَى الْمُسْتَشْهَدينَ مَعَكَ، وَعَلَى الْمَلائِكَةِ الْحآفّينَ بِقَبْرِكَ، وَالشَّاهِدينَ لِزُوَّارِكَ، الْمُؤَمِّنينَ بِالْقَبُولِ عَلى دُعآءِ شيعَتِكَ، وَالسَّلامُ عَلَيْكَ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكاتُهُ، بِابى انْتَ وَامّى يَا بْنَ رَسُولِ اللَّهِ، بِابى انْتَ وَامّى يا ابا عَبْدِ اللَّهِ، لَقَدْ عَظُمَتِ الرِّزِيَّةُ، وَجَلَّتِ الْمُصيبَةُ بِكَ عَلَيْنا وَعَلى جَميعِ اهْلِ السَّمواتِ وَالْأَرْضِ، فَلَعَنَ اللَّهُ امَّةً اسْرَجَتْ وَالْجَمَتْ وَتَهَيَّأَتْ لِقِتالِكَ، يا مَوْلاىَ يا ابا عَبْدِ اللَّهِ، قَصَدْتُ حَرَمَكَ وَاتَيْتُ

ص: 243

مَشْهَدَكَ، أسْألُ اللَّهَ بِالشَّأْنِ الَّذى لَكَ عِنْدَهُ، وَبِالْمَحَلِّ الَّذى لَكَ لَدَيْهِ، انْ يُصَلِّىَ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ، وَانْ يَجْعَلَنى مَعَكُمْ فِى الدُّنْيا وَالْآخِرَةِ بِمَنِّهِ وَجُودِهِ وَكَرَمِهِ.

ص: 244

مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ، وَتَقَبَّلْ ذلِكَ مِنّى وَاْجْزِنى عَلى ذلِكَ افْضَلَ امَلى وَرَجآئى فيكَ وَفى وَلِيِّكَ يا ارْحَمَ الرَّاحِمينَ.

ص: 245

سَمِعَتْ بِذلِكَ فَرَضِيَتْ بِهِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا مَوْلاىَ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا وَلِىَّ اللَّهِ وَابْنَ وَلِيِّهِ، لَقَدْ عَظُمَتِ الْمُصيبَةُ، وَجَلَّتِ الرَّزِيَّةُ بِكَ عَلَيْنا وَعَلى جَميعِ الْمُؤْمِنينَ، فَلَعَنَ اللَّهُ امَّةً قَتَلَتْكَ، وَابْرَأُ الَى اللَّهِ وَالَيْكَ مِنْهُمْ فِى الدُّنْيا وَالْآخِرَةِ.

ص: 246

عَبْدِ اللَّهِ الْحُسَيْنِ الشَّهيدِ الْمَظْلُومِ، صَلَواتُ اللَّهِ عَلَيْهِمْ اجْمَعينَ، بِابى انْتُمْ وَامّى طِبْتُمْ وَطابَتِ الْأَرْضُ الَّتى فيها دُفِنْتُمْ، وَفُزْتُمْ وَاللَّهِ فَوْزاً عَظيماً، يا لَيْتَنى كُنْتُ مَعَكُمْ فَافُوزَ مَعَكُمْ فِى الْجِنانِ مَعَ الشُّهَدآءِ وَالصَّالِحينَ.

وَحَسُنَ اولئِكَ رَفيقاً، وَالسَّلامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكاتُهُ.

برگرد به جانب سَرِ مبارك حضرت امام حسين عليه السلام و بسيار دعا كن از براى خود و از براى اهل و عيال و برادران مؤمن خود.

ص: 247

اوَّلِ الْقَوْمِ اسْلاماً، وَاقْدَمِهِمْ إيماناً، وَاقْوَمِهِمْ بِدينِ اللَّهِ، وَاحْوَطِهِمْ عَلَى الْإِسْلامِ، اشْهَدُ لَقَدْ نَصَحْتَ للَّهِ وَلِرَسُولِهِ وَلِأَخيكَ، فَنِعْمَ الْأَخُ الْمُواسى فَلَعَنَ اللَّهُ امَّةً قَتَلَتْكَ، وَلَعَنَ اللَّهُ امَّةً ظَلَمَتْكَ، وَلَعَنَ اللَّهُ امَّةً اسْتَحَلَّتْ مِنْكَ الْمَحارِمَ، وَانْتَهَكَتْ فى قَتْلِكَ حُرْمَةَ الْإِسْلامِ، فَنِعْمَ الْأَخُ الصَّابِرُ الْمُجاهِدُ الْمُحامِى النَّاصِرُ، وَالْأَخُ الدَّافِعُ عَنْ اخيهِ، الْمُجيبُ الى طاعَةِ رَبِّهِ، الرَّاغِبُ فيما زَهِدَ فيهِ غَيْرُهُ، مِنَ الثَّوابِ الْجَزيلِ وَالثَّنآءِ الْجَميلِ، وَالْحَقَكَ اللَّهُ بِدَرَجَةِ ابآئِكَ فى دارِ النَّعيمِ، انَّهُ حَميدٌ مَجيدٌ.

بيفكن خود را بر قبر و بگو:

اللهُمَّ لَكَ تَعَرَّضْتُ، وَلِزِيارَةِ اوْلِيآئِكَ قَصَدْتُ، رَغْبَةً فى ثَوابِكَ، وَرَجاءً لِمَغْفِرَتِكَ، وَجَزيلِ احْسانِكَ، فَأسْألُكَ انْ تُصَلِّىَ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ، وَانْ تَجْعَلَ

ص: 248

رِزْقى بِهِمْ دارّاً، وَعَيْشى بِهِمْ قارّاً، وَزِيارَتى بِهِمْ مَقْبُولَةً، وَذَنْبى بِهِمْ مَغْفُوراً، وَاقْلِبْنى بِهِمْ مُفْلِحاً مُنْجِحاً مُسْتَجاباً دُعآئى بِافْضَلِ ما يَنْقَلِبُ بِهِ احَدٌ مِنْ زُوَّارِهِ، وَالْقاصِدينَ الَيْهِ، بِرَحْمَتِكَ يا ارْحَمَ الرَّاحِمينَ.

ص: 249

وَعَظُمَتِ الْمُصيبَةُ بِكَ عَلَيْنا وَعَلى جَميعِ اهْلِ الْإِسْلامِ، وَجَلَّتْ وَعَظُمَتْ مُصيبَتُكَ فِى السَّمواتِ عَلى جَميعِ اهْلِ السَّمواتِ، فَلَعَنَ اللَّهُ امَّةً اسَّسَتْ اساسَ الظُّلْمِ وَالْجَوْرِ عَلَيْكُمْ اهْلَ الْبَيْتِ، وَلَعَنَ اللَّهُ امَّةً دَفَعَتْكُمْ عَنْ مَقامِكُمْ، وَازالَتْكُمْ عَنْ مَراتِبِكُمُ الَّتى رَتَّبَكُمُ اللَّهُ فيها، وَلَعَنَ اللَّهُ امَّةً قَتَلَتْكُمْ، وَلَعَنَ اللَّهُ الْمُمَهِّدينَ لَهُمْ بِالتَّمْكينِ مِنْ قِتالِكُمْ، بَرِئْتُ الَى اللَّهِ وَالَيْكُمْ مِنْهُمْ، وَمِنْ اشْياعِهِمْ وَاتْباعِهِمْ وَاوْلِيآئِهِم، يا ابا عَبْدِ اللَّهِ انّى سِلْمٌ لِمَنْ سالَمَكُمْ، وَحَرْبٌ لِمَنْ حارَبَكُمْ الى يَوْمِ الْقِيامَةِ، وَلَعَنَ اللَّهُ آلَ زِيادٍ وَآلَ مَرْوانَ، وَلَعَنَ اللَّهُ بَنى امَيَّةَ قاطِبَةً، وَلَعَنَ اللَّهُ ابْنَ مَرْجانَةَ، وَلَعَنَ اللَّهُ عُمَرَ بْنَ سَعْدٍ، وَلَعَنَ اللَّهُ شِمْراً، وَلَعَنَ اللَّهُ امَّةً اسْرَجَتْ وَالْجَمَتْ وَتَنَقَّبَتْ لِقِتالِكَ، بِابى انْتَ وَامّى لَقَدْ عَظُمَ مُصابى بِكَ، فَاسْأَلُ اللَّهَ الَّذى اكْرَمَ مَقامَكَ وَاكْرَمَنى بِكَ، انْ يَرْزُقَنى طَلَبَ ثارِكَ مَعَ امامٍ مَنْصُورٍ مِنْ اهْلِ بَيْتِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ، اللهُمَ

ص: 250

اجْعَلْنى عِنْدَكَ وَجيهاً بِالْحُسَيْنِ عَلَيْهِ السَّلامُ فِى الدُّنْيا وَالْآخِرَةِ، يا ابا عَبْدِاللَّهِ انّى اتَقَرَّبُ الَى اللَّهِ وَالى رَسُولِهِ وَالى أميرِ الْمُؤْمِنينَ وَ الى فاطِمَةَ وَالَى الْحَسَنِ وَالَيْكَ بِمُوالاتِكَ، وَبِالْبَراءَةِ مِمَّنْ اسَسَّ اساسَ ذلِكَ، وَبَنى عَلَيْهِ بُنْيانَهُ، وَجَرى فى ظُلْمِهِ وَجَوْرِهِ عَلَيْكُمْ وَعلى اشْياعِكُمْ، بَرِئْتُ الَى اللَّهِ وَالَيْكُمْ مِنْهُمْ، وَاتَقَرَّبُ الَى اللَّهِ ثُمَّ الَيْكُمْ بِمُوالاتِكُمْ وَمُوالاةِ وَلِيِّكُمْ، وَبِالْبَراءَةِ مِنْ اعْدآئِكُمْ، وَالنَّاصِبينَ لَكُمُ الْحَرْبَ، وَبِالْبَر اءَةِ مِنْ اشْياعِهِمْ وَاتْباعِهِمْ، انّى سِلْمٌ لِمَنْ سالَمَكُمْ، وَحَرْبٌ لِمَنْ حارَبَكُمْ، وَوَلِىٌّ لِمَنْ والاكُمْ، وَعَدُوٌّ لِمَنْ عاداكُمْ، فَاسْأَلُ اللَّهَ الَّذى اكْرَمَنى بِمَعْرِفَتِكُمْ، وَمَعْرِفَةِ اوْلِيائِكُمْ، وَرَزَقَنِى الْبَراءَةَ، مِنْ اعْدآئِكُمْ، انْ يَجْعَلَنى مَعَكُمْ فِى الدُّنْيا وَالْآخِرَةِ، وَانْ يُثَبِّتَ لى عِنْدَكُمْ قَدَمَ صِدْقٍ فِى الدُّنْيا وَالْآخِرَةِ، وَاسْأَلُهُ انْ يُبَلِّغَنِى الْمَقامَ الْمَحْمُودَ لَكُمْ عِنْدَ اللَّهِ، وَانْ يَرْزُقَنى طَلَبَ ثارى مَعَ امامٍ هُدىً [مَهْدِىّ

ص: 251

ظاهِرٍ ناطِقٍ [بِالْحَقِ مِنْكُمْ، وَاسْأَلُ اللَّهَ بِحَقِّكُمْ، وَبِالشَّاْنِ الَّذى لَكُمْ عِنْدَهُ، انْ يُعْطِيَنى بِمُصابى بِكُمْ افْضَلَ ما يُعْطى مُصاباً بِمُصيبَتِهِ، مُصيبَةً ما اعْظَمَها وَاعْظَمَ رَزِيَّتَها فِى الْإِسْلامِ وَفى جَميعِ السَّمواتِ وَالْأَرْضِ، اللهُمَّ اجْعَلْنى فى مَقامى هذا مِمَّنْ تَنالُهُ مِنْكَ صَلَواتٌ وَرَحْمَةٌ وَمَغْفِرَةٌ، اللهُمَّ اجْعَلْ مَحْياىَ مَحْيا مُحَمَّدٍ، وَآلِ مُحَمَّدٍ، وَمَماتى مَماتَ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ، اللهُمَّ انَّ هذا «1» يَوْمٌ تَبَرَّكَتْ بِهِ بَنُو امَيَّةَ وَابْنُ آكِلَةِ الْأَكبادِ، اللَّعينُ ابْنُ اللَّعينِ عَلى لِسانِكَ وَلِسانِ نَبِيِّكَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ، فى كُلِّ مَوْطِنٍ وَمَوْقِفٍ وَقَفَ فيهِ نَبِيُّكَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ، اللهُمَّ الْعَنْ ابا سُفْيانَ وَمُعوِيَةَ وَ يَزيدَ بْنَ مُعاوِيَةَ عَلَيْهِمْ مِنْكَ اللَّعْنَةُ ابَدَ الْآبِدينَ، وَهذا يَوْمٌ فَرِحَتْ بِهِ آلُ زِيادٍ وَآلُ مَرْوانَ بِقَتْلِهِمُ الْحُسَيْنَ

ص: 252

صَلَواتُ اللَّهِ عَلَيْهِ، اللهُمَّ فَضاعِفْ عَلَيْهِمُ اللَّعْنَ مِنْكَ وَالْعَذابَ [الْأَليمَ ، اللهُمَّ انّى اتَقَرَّبُ الَيْكَ فى هذَا الْيَوْمِ، وَفى مَوْقِفى هذا، وَايَّامِ حَياتى بِالْبَراءَةِ مِنْهُمْ، وَاللَّعْنَةِ عَلَيْهِمْ، وَبِالْمُوالاةِ لِنَبِيِّكَ وَآلِ نَبِيِّكَ عَلَيْهِ وَعَلَيْهِمُ السَّلامُ.

مى گوئى صد مرتبه:

اللهُمَّ الْعَنْ اوَّلَ ظالِمٍ ظَلَمَ حَقَّ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ، وَآخِرَ تابِعٍ لَهُ عَلى ذلِكَ، اللهُمَّ الْعَنِ الْعِصابَةَ الَّتى جاهَدَتِ الْحُسَيْنَ، وَشايَعَتْ وَبايَعَتْ وَتابَعَتْ عَلى قَتْلِهِ، اللَّهُمَّ الْعَنْهُمْ جَميعاً.

آنگاه مى گوئى صد مرتبه:

السَّلامُ عَلَيْكَ يا ابا عَبْدِ اللَّهِ، وَعَلَى الْأَرْواحِ الَّتى حَلَّتْ بِفِنائِكَ، عَلَيْكَ مِنّى سَلامُ اللَّهِ [ابَداً] ما بَقيتُ وَبَقِىَ اللَّيْلُ وَالنَّهارُ، وَلا جَعَلَهُ اللَّهُ آخِرَ الْعَهْدِ مِنّى لِزِيارَتِكُمْ،

ص: 253

السَّلامُ عَلَى الْحُسَيْنِ، وَعَلى عَلِىِّ بْنِ الْحُسَيْنِ، وَعَلى اوْلادِ الْحُسَيْنِ، وَعَلى اصْحابِ الْحُسَيْنِ.

پس مى گوئى:

اللهُمَّ خُصَّ انْتَ اوَّلَ ظالِمٍ بِاللَّعْنِ مِنّى وَابْدَأْ بِهِ اوَّلًا، ثُمَّ الثَّانِىَ وَالثَّالِثَ وَالرَّابِعَ، اللَّهُمَّ الْعَنْ يَزيدَ خامِساً، وَالْعَنْ عُبَيْدَ اللَّهِ بْنَ زِيادٍ، وَابْنَ مَرْجانَةَ، وَعُمَرَ بْنَ سَعْدٍ، وَشِمْراً، وَآلَ ابى سُفْيانَ، وَآلَ زِيادٍ، وَآلَ مَرْوانَ الى يَوْمِ الْقِيامَةِ.

بعد به سجده مى روى ومى گوئى:

اللهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ حَمْدَ الشَّاكِرينَ لَكَ عَلى مُصابِهِمْ، الْحَمْدُ للَّهِ عَلى عَظيمِ رَزِيَّتى اللهُمَّ ارْزُقْنى شَفاعَةَ الْحُسَيْنِ يَوْمَ الْوُرُودِ، وَثَبِّتْ لى قَدَمَ صِدْقٍ عِنْدَكَ مَعَ الْحُسَيْنِ وَاصْحابِ الْحُسَيْنِ، الَّذينَ بَذَلُوا مُهَجَهُمْ دُونَ الْحُسَيْنِ عَلَيْهِ السَّلامُ.

ص: 254

علقمه گفت: حضرت باقر عليه السلام فرمود: اگر بتوانى زيارت كن آن حضرت را در هر روز به اين زيارت در خانه خود، كه خواهد بود براى تو جميع اين ثوابها.

و روايت كرده محمّد بن خالد طيالسى، از سيف بن عميره كه گفت: بيرون رفتم با صفوان بن مهران و جمعى ديگر ازاصحاب خودمان بسوى نجف، بعد از خروج حضرت صادق عليه السلام از حيره به جانب مدينه، وقتى كه ما فارغ شديم از زيارت اميرالمؤمنين عليه السلام، صفوان رو به جانب مشهد ابو عبدالله عليه السلام كرد و به ما گفت: زيارت كنيد امام حسين عليه السلام را از اين مكان يعنى (از نزد سر مقدّس اميرالمؤمنين عليه السلام) و از همين جا حضرت صادق عليه السلام هنگامى كه من در خدمتش بودم به سوى آن حضرت اشاره و سلام كرد، سيف گويد: پس خواند صفوان همان زيارتى را كه روايت كرده بود علقمة بن محمّد حضرمى، از حضرت باقر عليه السلام در روز عاشوراء.

آنگاه دو ركعت نماز كرد نزد سر مبارك اميرالمؤمنين عليه السلام.

ص:255

ص: 256

هُوَ كُلَّ يَوْمٍ فى شَاْنٍ، يا قاضِىَ الْحاجاتِ، يا مُنَفِّسَ الْكُرُباتِ، يا مُعْطِىَ السُّؤُلاتِ، يا وَلِىَّ الرَّغَباتِ، يا كافِىَ الْمُهِمَّاتِ، يا مَنْ يَكْفى مِنْ كُلِّ شَى ءٍ وَلا يَكْفِى شَىْ ءٌ فِى الْسَمواتِ وَالأَرْضِ، أَسْأَلُكَ بِحَقِّ مُحَمَّدٍ خاتَمِ النَّبِيّينَ، وَعَلِىٍّ اميرِ الْمُؤْمِنينَ، وَبِحَقِّ فاطِمَةَ بِنْتِ نَبِيِّكَ، وَبِحَقِّ الْحَسَنِ وَالْحُسَيْنِ، فَانّى بِهِمْ اتَوَجَّهُ الَيْكَ فى مَقامى هذا، وَبِهِمْ اتَوَسَّلُ، وَبِهِمْ اتَشَفَّعُ الَيْكَ، وَبِحَقِّهِمْ أسْأَلُكَ وَاقْسِمُ وَاعْزِمُ عَلَيْكَ، وَبِالشَّاْنِ الَّذى لَهُمْ عِنْدَكَ، وَبِالْقَدْرِ الَّذى لَهُمْ عِنْدَكَ، وَبِالَّذى فَضَّلْتَهُمْ عَلَى الْعالَمينَ، وَبِاسْمِكَ الَّذى جَعَلْتَهُ عِنْدَهُمْ، وَبِهِ خَصَصْتَهُمْ دُونَ الْعالَمينَ، وَبِهِ ابَنْتَهُمْ وَابَنْتَ فَضْلَهُمْ مِنْ فَضْلِ الْعالَمينَ، حَتّى فاقَ فَضْلُهُمْ فَضْلَ الْعالَمينَ جَميعاً، اسْأَلُكَ انْ تُصَلِّىَ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ، وَانْ تَكْشِفَ عَنّى غَمّى وَهَمّى وَكَرْبى وَتَكْفِيَنى الْمُهِمَّ مِنْ امُورى وَتَقْضِىَ عَنّى دَيْنى وَتُجيرَنى مِنَ الْفَقْرِ،

ص: 257

وَتُجيرَنى مِنَ الْفاقَةِ، وَتُغْنِيَنى عَنِ الْمَسْأَلَةِ الَى الْمَخْلُوقينَ، وَتَكْفِيَنى هَمَّ مَنْ اخافُ هَمَّهُ، وَعُسْرَ مَنْ اخافُ عُسْرَهُ، وَحُزُونَةَ مَنْ اخافُ حُزُونَتَهُ، وَشَرَّ مَنْ اخافُ شَرَّهُ، وَمَكْرَ مَنْ اخافُ مَكْرَهُ، وَبَغْىَ مَنْ اخافُ بَغْيَهُ، وَجَوْرَ مَنْ اخافُ جَوْرَهُ، وَسُلْطانَ مَنْ اخافُ سُلْطانَهُ، وَكَيْدَ مَنْ اخافُ كَيْدَهُ، وَمَقْدُرَةَ مَنْ اخافُ مَقْدُرَتَهُ عَلَىَّ، وَتَرُدَّ عَنّى كَيْدَ الْكَيَدَةِ وَمَكْرَ الْمَكَرَةِ، اللهُمَّ مَنْ ارادَنى فَارِدْهُ، وَمَنْ كادَنى فَكِدْهُ، وَاصْرِفْ عَنّى كَيْدَهُ وَمَكْرَهُ وَبَاْسَهُ وَامانِيَّهُ، وَامْنَعْهُ عَنّى كَيْفَ شِئْتَ وَانّى شِئْتَ، اللهُمَّ اشْغَلْهُ عَنّى بِفَقْرٍ لا تَجْبُرُهُ، وَبِبَلاءٍ لا تَسْتُرُهُ، وَبِفاقَةٍ لا تَسُدَّها، وَبِسُقْمٍ لا تُعافيهِ، وَذُلٍّ لا تُعِزُّهُ، وَبِمَسْكَنَةٍ لا تَجْبُرُها، اللهُمَّ اضْرِبْ بِالذُّلِّ نَصْبَ عَيْنَيْهِ، وَادْخِلْ عَلَيْهِ الْفَقْرَ فى مَنْزِلِهِ، وَالْعِلَّةَ وَالسُّقْمَ فى بَدَنِهِ، حَتّى تَشْغَلَهُ عَنّى بِشُغْلٍ شاغِلٍ لا فَراغَ لَهُ، وَانْسِهِ ذِكْرى كَما انْسَيْتَهُ ذِكْرَكَ، وَخُذْعَنّى

ص: 258

بِسَمْعِهِ وَبَصَرِهِ وَلِسانِهِ وَيَدِهِ وَرِجْلِهِ وَقَلْبِهِ وَجَميعِ جَوارِحِهِ، وَادْخِلْ عَلَيْهِ فى جَميعِ ذلِكَ الْسُّقْمَ، وَلا تَشْفِهِ، حَتّى تَجْعَلَ ذلِكَ لَهُ شُغْلًا شاغِلًا بِهِ عَنّى وَعَنْ ذِكْرى وَاكْفِنى يا كافِىَ مالا يَكْفى سِواكَ، فَانَّكَ الْكافى لا كافِىَ سِواكَ، وَمُفَرِّجٌ لا مُفَرِّجَ سِواكَ، وَمُغيثٌ لا مُغيثَ سِواكَ، وَجارٌ لا جارَ سِواكَ، خابَ مَنْ كانَ جارُهُ سِواكَ، وَمُغيثُهُ سِواكَ، وَمَفْزَعُهُ الى سِواكَ، وَمَهْرَبُهُ الى سِواكَ، وَمَلْجَأُهُ الى غَيْرِكَ، وَمَنْجاهُ مِنْ مَخْلُوقٍ غَيْرَكَ، فَانْتَ ثِقَتى وَرَجائى وَمَفْزَعى وَمَهْرَبى وَمَلْجَإِى وَمَنْجاىَ، فَبِكَ اسْتَفْتِحُ، وَبِكَ اسْتَنْجِحُ، وَبِمُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ اتَوَجَّهُ الَيْكَ، وَاتَوَسَّلُ وَاتَشَفَّعُ، فَاسْأَلُكَ يا اللَّهُ، يا اللَّهُ، يا اللَّهُ، فَلَكَ الْحَمْدُ وَلَكَ الشُّكْرُ، وَالَيْكَ الْمُشْتَكى وَانْتَ الْمُسْتَعانُ، فَاسْأَلُكَ يا اللَّهُ، يا اللَّهُ، يا اللَّهُ، بِحَقِّ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ، انْ تُصَلِّىَ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ، وَانْ تَكْشِفَ عَنّى غَمّى وَهَمّى

ص: 259

وَكَرْبى فى مَقامى هذا، كَما كَشَفْتَ عَنْ نَبِيِّكَ هَمَّهُ وَغَمَّهُ وَكَرْبَهُ، وَكَفَيْتَهُ هَوْلَ عَدُوِّهِ، فَاكْشِفْ عَنّى كَما كَشَفْتَ عَنْهُ، وَفَرِّجْ عَنّى كَما فَرَّجْتَ عَنْهُ، وَاكْفِنى كَما كَفَيْتَهُ، وَاصْرِفْ عَنّى هَوْلَ ما اخافُ هَوْلَهُ، وَمَؤُنَةَ ما اخافُ مَؤُنَتَهُ، وَهَمَّ ما اخافُ هَمَّهُ، بِلا مَؤُنَةٍ عَلى نَفْسى مِنْ ذلِكَ، وَاصْرِفْنى بِقَضاءِ حَوائِجى وَكِفايَةِ ما اهَمَّنى هَمُّهُ مِنْ امْرِ آخِرَتى وَدُنْياىَ، يا اميرَ الْمُؤْمِنينَ [وَيا ابا عَبْدِ اللَّهِ عَلَيْكُما مِنّى سَلامُ اللَّهِ ابَداً ما بَقيتُ وَبَقِىَ اللَّيْلُ وَالنَّهارُ، وَلا جَعَلَهُ اللَّهُ آخِرَ الْعَهْدِ مِنْ زِيارَتِكُما، وَلا فَرَّقَ اللَّهُ بَيْنى وَبَيْنَكُما، اللهُمَّ احْيِنى حَياةَ مُحَمَّدٍ وَذُرِّيَّتِهِ، وَامِتْنى مَماتَهُمْ، وَتَوَفَّنى عَلى مِلَّتِهِمْ، وَاحْشُرْنى فى زُمْرَتِهِمْ، وَلا تُفَرِّقْ بَيْنى وَبَيْنَهُمْ طَرْفَةَ عَيْنٍ ابَداً فِى الدُّنْيا وَالْآخِرَةِ، يا اميرَ الْمُؤْمِنينَ وَيا ابا عَبْدِ اللَّهِ اتَيْتُكُما زآئِراً وَمُتَوَسِّلًا الَى اللَّهِ رَبّى وَرَبِّكُما، وَمُتَوَجِّهاً الَيْهِ بِكُما، وَمُسْتَشْفِعاً بِكُما الَى اللَّهِ تَعالى فى

ص: 260

حاجَتى هذِهِ، فَاشْفَعا لى فَانَّ لَكُما عِنْدَ اللَّهِ الْمَقامَ الْمَحْمُودَ، وَالْجاهَ الْوَجيهَ، وَالْمَنْزِلَ الرَّفيعَ، وَالْوَسيلَةَ، انّى انْقَلِبُ عَنْكُما مُنْتَظِراً لِتَنَجُّزِ الْحاجَةِ وَقَضائِها وَنَجاحِها مِنَ اللَّهِ بِشَفاعَتِكُما لى الَى اللَّهِ فى ذلِكَ، فَلا اخيبُ وَلا يَكُونُ مُنْقَلَبى مُنْقَلَباً خآئِباً خاسِراً، بَلْ يَكُونُ مُنْقَلَبى مُنْقَلَباً راجِحاً مُفْلِحاً مُنْجِحاً مُسْتَجاباً بِقَضاءِ جَميعِ حَوائِجى وَتَشَفَّعا لى الَى اللَّهِ، انْقَلَبْتُ عَلى ما شاءَ اللَّهُ، وَلا حَوْلَ وَلا قُوَّةَ الَّا بِاللَّهِ، مُفَوِّضاً امْرى الَى اللَّهِ، مُلْجِأً ظَهْرى الَى اللَّهِ، مُتَوَكِّلًا عَلَى اللَّهِ، وَاقُولُ حَسْبِىَ اللَّهُ، وَكَفى سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ دَعى لَيْسَ لى وَراءَ اللَّهِ وَوَراءَكُمْ، يا سادَتى مُنْتَهى ما شاءَ رَبّى كانَ وَمالَمْ يَشَأْ لَمْ يَكُنْ، وَلا حَوْلَ وَلا قُوَّةَ الَّا بِاللَّهِ، اسْتَوْدِعُكُمَا اللَّهَ، وَلا جَعَلَهُ اللَّهُ آخِرَ الْعَهْدِ مِنّى الَيْكُما، انْصَرَفْتُ يا سَيِّدى يا اميرَ الْمُؤْمِنينَ وَمَوْلاىَ، وَانْتَ يا ابا عَبْدِاللَّهِ يا سَيِّدى وَسَلامى عَلَيْكُما مُتَّصِلٌ مَا اتَّصَلَ اللَّيْلُ وَالنَّهارُ، واصِلٌ

ص: 261

ذلِكَ الَيْكُما، غَيْرُ مَحْجُوبٍ عَنْكُما سَلامى انْ شاءَ اللَّهُ، وَاسْأَلُهُ بِحَقِّكُما انْ يَشاءَ ذلِكَ وَيَفْعَلَ، فَانَّهُ حَميدٌ مَجيدٌ، انْقَلَبْتُ يا سَيِّدَىَّ عَنْكُما تائِباً حامِداً للَّهِ شاكِراً، راجِياً لِلْإِجابَةِ، غَيْرَ آيِسٍ وَلا قانِطٍ، آئِباً عآئِداً راجِعاً الى زِيارَتِكُما، غَيْرَ راغِبٍ عَنْكُما وَلا مِنْ زِيارَتِكُما، بَلْ راجِعٌ عآئِدٌ انْ شاءَ اللَّهُ، وَلا حَوْلَ وَلا قُوَّةَ الَّا بِاللَّهِ، يا سادَتى رَغِبْتُ الَيْكُما وَالى زِيارَتِكُما بَعْدَ انْ زَهِدَ فيكُما وَفى زِيارَتِكُما اهْلُ الدُّنْيا، فَلا خَيَّبَنِىَ اللَّهُ ما رَجَوْتُ وَما امَّلْتُ فى زِيارَتِكُما انَّهُ قَريبٌ مُجيبٌ.

ص: 262

فوزى است عظيم و كيفيّت آن چنين است: كه هر كس دوست دارد زيارت كند آن حضرت را از ديگر شهرها، غسل كند و برود به صحرا يا بر بام خانه خود، آنگاه دو ركعت نماز كند و بخواند در آن سوره «قُلْ هُوَ اللَّهُ احَد» چون سلام نماز گفت، روكند به سوى كربلاى معلّا و با خشوع و استكانت بگويد:

السَّلامُ عَلَيْكَ يَا بْنَ رَسُولِ اللَّهِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يَا بْنَ الْبَشيرِ النَّذيرِ وَابْنَ سَيِّدِ الْوَصِيّينَ، السَّلامُ عَلَيْكَ يَا بْنَ فاطِمَةَ سَيِّدَةِ نِسآءِ الْعالَمينَ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا خِيَرَةَ اللَّهِ وَابْنَ خِيَرَتِهِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا ثارَ اللَّهِ وَابْنَ ثارِهِ، السَّلامُ عَلَيْكَ ايُّهَا الْوِتْرُ الْمَوْتُورُ، السَّلامُ عَلَيْكَ ايُّهَا الْإِمامُ الْهادِى الزَّكىُّ، وَعَلى ارْواحٍ حَلَّتْ بِفِنآئِكَ، وَاقامَتْ فى جِوارِكَ، وَوَفَدَتْ مَعَ زُوَّارِكَ، السَّلامُ عَلَيْكَ مِنّى ما بَقيتُ وَبَقِىَ اللَّيْلُ وَالنَّهارُ، فَلَقَدْ عَظُمَتْ بِكَ الرَّزِيَّةُ، وَجَلَّتْ فِى الْمُؤْمِنينَ وَالْمُسْلِمينَ، وَفى اهْلِ السَّمواتِ وَاهْلِ الْأَرَضينَ اجْمَعينَ، فَانَّا للَّهِ وَانَّا الَيْهِ راجِعُونَ،

ص: 263

صَلَواتُ اللَّهِ وَبَرَكاتُهُ وَتَحِيَّاتُهُ عَلَيْكَ يا ابا عَبْدِ اللَّهِ الْحُسَيْنَ، وَعَلى آبائِكَ الطَّيِّبينَ الْمُنْتَجَبينَ، وَعَلى ذُرِّيَّاتِكُمُ الْهُداةِ الْمَهْدِيّينَ، لَعَنَ اللَّهُ امَّةً خَذَلَتْكَ وَتَرَكَتْ نُصْرَتَكَ وَمَعُونَتَكَ، وَلَعَنَ اللَّهُ امَّةً اسَّسَتْ اساسَ الظُّلْمِ لَكُمْ، وَمَهَّدَتِ الْجَوْرَ عَلَيْكُمْ، وَطَرَّقَتْ الى اذِيَّتِكُمْ وَتَحَيُّفِكُمْ، وَجارَتْ ذلِكَ فى دِيارِكُمْ وَاشْياعِكُمْ، بَرِئْتُ الَى اللَّهِ عَزَّوَجَلَّ وَالَيْكُمْ يا ساداتى وَمَوالِىَّ وَائِمَّتى مِنْهُمْ، وَمِنْ اشْياعِهِمْ وَاتْباعِهِمْ، وَاسْأَلُ اللَّهَ الَّذى اكْرَمَ يا مَوالِىَّ مَقامَكُمْ، وَشَرَّفَ مَنْزِلَتَكُمْ وَشَأْنَكُمْ، انْ يُكْرِمَنى بِوِلايَتِكُمْ وَمَحَبَّتِكُمْ وَالْإيتِمامِ بِكُمْ، وَبِالْبَراءَةِ مِنْ اعْدائِكُمْ، وَاسْأَلُ اللَّهَ الْبَرَّ الرَّحيمَ انْ يَرْزُقَنى مَوَدَّتَكُمْ، وَانْ يُوَفِّقَنى لِلطَّلَبِ بِثارِكُمْ، مَعَ الْإِمامِ الْمُنْتَظَرِ الْهادى مِنْ آلِ مُحَمَّدٍ، وَانْ يَجْعَلَنى مَعَكُمْ فِى الدُّنْيا وَالْآخِرَةِ، وَانْ يُبَلِّغَنِى الْمَقامَ الْمَحْمُودَ لَكُمْ عِنْدَ اللَّهِ، وَاسْأَلُ اللَّهَ عَزَّوَجَلَّ بِحَقِّكُمْ، وَبِالشَّأْنِ الَّذى جَعَلَ اللَّهُ لَكُمْ، انْ

ص: 264

يُعْطِيَنى بِمُصابى بِكُمْ افْضَلَ ما اعْطى مُصاباً بِمُصيبَةٍ، انَّا للَّهِ وَانَّا الَيْهِ راجِعُونَ، يا لَها مِنْ مُصيبَةٍ، ما افْجَعَها وَانْكاها لِقُلُوبِ الْمُؤْمِنينَ وَالْمُسْلِمينَ، فَانَّا للَّهِ وَانَّا الَيْهِ راجِعُونَ، اللهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ، وَاجْعَلْنى فى مَقامى مِمَّنْ تَنالُهُ مِنْكَ صَلَواتٌ وَرَحْمَةٌ وَمَغْفِرَةٌ، وَاجْعَلْنى عِنْدَكَ وَجيهاً فِى الدُّنْيا وَالْآخِرَةِ وَمِنَ الْمُقَرَّبينَ، فَانّى اتَقَرَّبُ الَيْكَ بِمُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ، صَلَواتُكَ عَلَيْهِ وَعَلَيْهِمْ اجْمَعينَ، اللهُمَّ وَانّى اتَوَسَّلُ وَاتَوَجَّهُ بِصَفْوَتِكَ مِنْ خَلْقِكَ وَخِيَرَتِكَ مِنْ خَلْقِكَ مُحَمَّدٍ وَعَلِىٍّ وَالطَّيّبينَ مِنْ ذُرّيَّتِهِما، اللهُمَّ فَصَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ، وَاجْعَلْ مَحْياىَ مَحْياهُمْ وَمَماتى مَماتَهُمْ، وَلا تُفَرِّقْ بَيْنى وَبَيْنَهُمْ فِى الدُّنْيا وَالْآخِرَةِ، انَّكَ سَميعُ الدُّعاءِ، اللهُمَّ وَهذا يَوْمٌ تُجَدَّدُ فيهِ النِّقْمَةُ، وَتُنَزَّلُ فيهِ اللَّعْنَةُ عَلَى اللَّعينِ يَزيدَ وَعَلى آلِ يَزيدَ، وَعَلى آلِ زِيادٍ وَعُمَرَ بْنَ سَعْدٍ وَالشِّمْرِ، اللهُمَّ الْعَنْهُمْ

ص: 265

وَالْعَنْ مَنْ رَضِىَ بِقَوْلِهِمْ وَفِعْلِهِمْ مِنْ اوَّلٍ وَآخِرٍ لَعْناً كَثيراً، وَاصْلِهِمْ حَرَّ نارِكَ، وَاسْكِنْهُمْ جَهَنَّمَ وَساءَتْ مَصيراً، وَاوْجِبْ عَلَيْهِمْ وَعَلى كُلِّ مَنْ شايَعَهُمْ وَبايَعَهُمْ وَتابَعَهُمْ وَساعَدَهُمْ وَرَضِىَ بِفِعْلِهِمْ، وَافْتَحْ لَهُمْ وَعَلَيْهِمْ وَعَلى كُلِّ مَنْ رَضِىَ بِذلِكَ لَعَناتِكَ الَّتى لَعَنْتَ بِها كُلَّ ظالِمٍ وَكُلَّ غاصِبٍ وَكُلَّ جاحِدٍ وَكُلَّ كافِرٍ وَكُلَّ مُشْرِكٍ وَكُلَّ شَيْطانٍ رَجيمٍ وَكُلَّ جَبَّارٍ عَنيدٍ، اللهُمَّ الْعَنْ يَزيدَ وَآلَ يَزيدَ وَبَنى مَرْوانَ جَميعاً، اللهُمَّ وَضَعِّفْ غَضَبَكَ وَسَخَطَكَ وَعَذابَكَ وَنَقِمَتَكَ عَلى اوَّلِ ظالِمٍ ظَلَمَ اهْلَ بَيْتِ نَبِيِّكَ، اللهُمَّ وَالْعَنْ جَميعَ الظَّالِمينَ لَهُمْ، وَانْتَقِمْ مِنْهُمْ انَّكَ ذوُ نِقْمَةٍ مِنَ الْمُجْرِمينَ، اللهُمَّ وَالْعَنْ اوَّلَ ظالِمٍ ظَلَمَ آلَ بَيْتِ مُحَمَّدٍ وَالْعَنْ ارْواحَهُمْ وَدِيارَهُمْ وَقُبُورَهُمْ، وَالْعَنِ اللَّهُمَّ الْعِصابَةَ الَّتى نازَلَتِ الْحُسَيْنَ بْنَ بِنْتِ نَبِيِّكَ وَحارَبَتْهُ، وَقَتَلَتْ اصْحابَهُ وَانْصارَهُ وَاعْوانَهُ وَاوْلِيآءَهُ وَشيعَتَهُ وَمُحِبّيهِ وَاهْلَ بَيْتِهِ وَذُرِّيَّتَهُ،

ص: 266

وَالْعَنِ اللهُمَّ الَّذينَ نَهَبُوا مالَهُ، وَسَلَبُوا حَريمَهُ، وَلَمْ يَسْمَعُوا كَلامَهُ وَلا مَقالَهُ، اللَّهُمَّ وَالْعَنْ كُلَّ مَنْ بَلَغَهُ ذلِكَ فَرَضِىَ بِهِ مِنَ الْأَوَّلينَ وَالْآخِرينَ وَالْخَلائِقِ اجْمَعينَ الى يَوْمِ الدّينِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا ابا عَبْدِ اللَّهِ الْحُسَيْنَ، وَعَلى مَنْ ساعَدَكَ وَعاوَنَكَ وَواساكَ بِنَفْسِهِ، وَبَذَلَ مُهْجَتَهُ فِى الذَّبِّ عَنْكَ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا مَوْلاىَ وَعَلَيْهِمْ وَعَلى رُوحِكَ وَعَلى ارْواحِهِمْ وَعَلى تُرْبَتِكَ وَعَلى تُرْبَتِهِمْ، اللهُمَّ لَقِّهِمْ رَحْمَةً وَرِضْواناً وَرَوحاً وَرَيْحاناً، السَّلامُ عَلَيْكَ يا مَوْلاىَ يا ابا عَبْدِ اللَّهِ، يَا بْنَ خاتَمِ النَّبِيّينَ، وَيَا بْنَ سَيِّدِ الْوَصِيّينَ، وَيَا بْنَ سَيِّدَةِ نِساءِ الْعالَمينَ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا شَهيدُ يَا بْنَ الشَّهيدِ، اللهُمَّ بَلِّغْهُ عَنّى فى هذِهِ السَّاعَةِ وَفى هذَا الْيَوْمِ وَفى هذَا الْوَقْتِ وَكُلِّ وَقْتٍ تَحِيَّةً وَسَلاماً، السَّلامُ عَلَيْكَ يَا بْنَ سَيِّدِ الْعالَمينَ، وَعَلَى الْمُسْتَشْهَدينَ مَعَكَ، سَلاماً مُتَّصِلًا مَا اتَّصَلَ اللَّيْلُ وَالنَّهارُ، السَّلامُ عَلَى

ص: 267

الْحُسَيْنِ بْنِ عَلِىٍّ الشَّهيدِ، السَّلامُ عَلى عَلِىِّ بْنِ الْحُسَيْنِ الشَّهيدِ، السَّلامُ عَلَى الْعَبَّاسِ بْنِ اميرِ الْمُؤْمِنينَ الشَّهيدِ، السَّلامُ عَلَى الشُّهَداءِ مِنْ وُلْدِ اميرِ الْمُؤْمِنينَ، السَّلامُ عَلَى الشُّهَداءِ مِنْ وُلْدِ جَعْفَرَ وَعَقيلٍ، السَّلامُ عَلى كُلِّ مُسْتَشْهَدٍ مِنَ الْمُؤْمِنينَ، اللهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ، وَبَلِّغْهُمْ عَنّى تَحِيَّةً وَسَلاماً، السَّلامُ عَلَيْكَ يا رَسُولَ اللَّهِ وَعَلَيْكَ السَّلامُ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكاتُهُ، احْسَنَ اللَّهُ لَكَ الْعَزاءَ فى وَلَدِكَ الْحُسَيْنِ عَلَيْهِ السَّلامُ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا ابَا الْحَسَنِ يا اميرَ الْمُؤْمِنينَ وَعَلَيْكَ السَّلامُ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكاتُهُ، احْسَنَ اللَّهُ لَكَ الْعَزاءَ فى وَلَدِكَ الْحُسَيْنِ، السَّلامُ عَلَيْكِ يا فاطِمَةُ يا بِنْتَ رَسُولِ رَبِّ الْعالَمينَ وَعَلَيْكِ السَّلامُ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكاتُهُ، احْسَنَ اللَّهُ لَكِ الْعَزاءَ فى وَلَدِكِ الْحُسَيْنِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا ابا مُحَمَّدٍ الْحَسَنَ وَعَلَيْكَ السَّلامُ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكاتُهُ، احْسَنَ اللَّهُ لَكَ الْعَزاءَ فى اخيكَ الْحُسَيْنِ، السَّلامُ عَلى

ص: 268

ارْواحِ الْمُؤْمِنينَ وَالْمُؤْمِناتِ الْأَحْيآءِ مِنْهُمْ وَالْأَمْواتِ، وَعَلَيْهِمُ السَّلامُ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكاتُهُ، احْسَنَ اللَّهُ لَهُمُ الْعَزاءَ فى مَوْلاهُمُ الْحُسَيْنِ، اللَّهُمَّ اجْعَلْنا مِنَ الطَّالِبينَ بِثارِهِ مَعَ امامٍ عَدْلٍ تُعِزُّ بِهِ الْإِسْلامَ وَاهْلَهُ يا رَبَّ الْعالَمينَ.

به سجده برو و بگو:

اللهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ عَلى جَميعِ ما نابَ مِنْ خَطْبٍ، وَلَكَ الْحَمْدُ عَلى كُلِّ امْرٍ، وَالَيْكَ الْمُشْتَكى فى عَظيمِ الْمُهِمَّاتِ بِخِيَرَتِكَ وَاوْلِيآئِكَ، وَذلِكَ لِما اوْجَبْتَ لَهُمْ مِنَ الْكَرامَةِ وَالْفَضْلِ الْكَثيرِ، اللهُمَّ فَصَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ، وَارْزُقْنى شَفاعَةَ الْحُسَيْنِ عَلَيْهِ السَّلامُ يَوْمَ الْوُروُدِ، وَالْمَقامِ الْمَشْهُودِ، وَالْحَوْضِ الْمَوْرُودِ، وَاجْعَلْ لى قَدَمَ صِدْقٍ عِنْدَكَ مَعَ الْحُسَيْنِ وَاصْحابِ الْحُسَيْنِ عَلَيْهِ السَّلامُ، الَّذينَ واسَوْهُ بِانْفُسِهِمْ، وَبَذَلُوا دوُنَهُ مُهَجَهُمْ، وَجاهَدوُا مَعَهُ اعْداءَكَ، ابْتِغآءَ مَرْضاتِكَ

ص: 269

وَرَجاءَكَ، وَتَصْديقاً بِوَعْدِكَ، وَخَوْفاً مِنْ وَعيدِكَ، انَّكَ لَطيفٌ لِما تَشآءُ يا ارْحَمَ الرَّاحِمينَ.

ص: 270

السَّلامُ عَلى وَلِىِّ اللَّهِ وَحَبيبِهِ، السَّلامُ عَلى خَليلِ اللَّهِ وَنَجيبِهِ، السَّلامُ عَلى صَفِىِّ اللَّهِ وَابْنِ صَفِيِّهِ، السَّلامُ عَلىَ الْحُسَيْنِ الْمَظْلُومِ الشَّهيدِ، السَّلامُ على اسيرِ الْكُرُباتِ وَقَتيلِ الْعَبَراتِ، اللهُمَّ انّى اشْهَدُ انَّهُ وَلِيُّكَ وَابْنُ وَلِيِّكَ، وَصَفِيُّكَ وَابْنُ صَفِيِّكَ، الْفائِزُ بِكَرامَتِكَ، اكْرَمْتَهُ بِالشَّهادَةِ، وَحَبَوْتَهُ بِالسَّعادَةِ، وَاجْتَبَيْتَهُ بِطيبِ الْوِلادَةِ، وَجَعَلْتَهُ سَيِّداً مِنَ السَّادَةِ، وَقائِداً مِنَ الْقادَةِ، وَذائِداً مِنْ الْذادَةِ، وَاعْطَيْتَهُ مَواريثَ الْأَنْبِياءِ، وَجَعَلْتَهُ حُجَّةً عَلى خَلْقِكَ مِنَ الأَوْصِياءِ، فَاعْذَرَ فِى الدُّعاءِ، وَمَنَحَ النُّصْحَ، وَبَذَلَ مُهْجَتَهُ فيكَ، لِيَسْتَنْقِذَ عِبادَكَ مِنَ الْجَهالَةِ وَحَيْرَةِ الضَّلالَةِ، وَقَدْ تَوازَرَ عَلَيْهِ مَنْ غَرَّتْهُ الدُّنْيا، وَباعَ حَظَّهُ بِالْأَرْذَلِ الأَدْنى وَشَرى آخِرَتَهُ بِالثَّمَنِ الْأَوْكَسِ، وَتَغَطْرَسَ وَتَرَدّى فى هَواهُ، وَاسْخَطَكَ وَاسْخَطَ نَبِيَّكَ، وَاطاعَ مِنْ عِبادِكَ اهْلَ الشِّقاقِ وَالنِّفاقِ، وَحَمَلَةَ الْأَوْزارِ الْمُسْتَوْجِبينَ النَّارَ، فَجاهَدَهُمْ فيكَ صابِراً

ص: 271

مُحْتَسِباً حَتّى سُفِكَ فى طاعَتِكَ دَمُهُ، وَاسْتُبيحَ حَريمُهُ، اللهُمَّ فَالْعَنْهُمْ لَعْناً وَبيلًا، وَعَذِّبْهُمْ عَذاباً اليماً، السَّلامُ عَلَيْكَ يَا بْنَ رَسُولِ اللَّهِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يَا بْنَ سَيِّدِ الْأَوْصِياءِ، اشْهَدُ انَّكَ امينُ اللَّهِ وَابْنُ امينِهِ، عِشْتَ سَعيداً، وَمَضَيْتَ حَميداً، وَمُتَّ فَقيداً مَظْلُوماً شَهيداً، وَاشْهَدُ انَّ اللَّهَ مُنْجِزٌ ما وَعَدَكَ وَمُهْلِكٌ مَنْ خَذَلَكَ، وَمُعَذِّبٌ مَنْ قَتَلَكَ، وَاشْهَدُ انَّكَ وَفَيْتَ بِعَهْدِ اللَّهِ، وَجاهَدْتَ فى سَبيلِهِ حَتّى اتيكَ الْيَقينُ، فَلَعَنَ اللَّهُ مَنْ قَتَلَكَ، وَلَعَنَ اللَّهُ مَنْ ظَلَمَكَ، وَلَعَنَ اللَّهُ امَّةً سَمِعَتْ بِذلِكَ فَرَضِيَتْ بِهِ، اللهُمَّ انّى اشْهِدُكَ انّى وَلِىٌّ لِمَنْ والاهُ، وَعَدُوٌّ لِمَنْ عاداهُ، بِابى انْتَ وَامّى يَا بْنَ رَسُولِ اللَّهِ، اشْهَدُ انَّكَ كُنْتَ نُوراً فىِ الْأَصْلابِ الشَّامِخَةِ، وَالْأَرْحامِ الْمُطَهَّرَةِ، لَمْ تُنَجِّسْكَ الْجاهِلِيَّةُ بِانْجاسِها، وَلَمْ تُلْبِسْكَ الْمُدْلَهِمَّاتُ مِنْ ثِيابِها، وَاشْهَدُ انَّكَ مِنْ دَعائِمِ الدّينِ، وَارْكانِ الْمُسْلِمينَ، وَمَعْقِلِ الْمُؤْمِنينَ، وَاشْهَدُ انَّكَ

ص: 272

الْإِمامُ الْبَرُّ التَّقِىُّ الرَّضِىُّ الزَّكِىُّ الْهادِى الْمَهْدِىُّ، وَاشْهَدُ انَّ الْأَئِمَّةَ مِنْ وُلْدِكَ كَلِمَةُ التَّقْوى وَاعْلامُ الْهُدى وَالْعُرْوَةُ الْوُثْقى وَالْحُجَّةُ على اهْلِ الدُّنْيا، وَاشْهَدُ انّى بِكُمْ مُؤْمِنٌ وَبِايابِكُمْ مُوقِنٌ بِشَرايِعِ دينى وَخَواتيمِ عَمَلى وَقَلْبى لِقَلْبِكُمْ سِلْمٌ، وَامْرى لِأَمْرِكُمْ مُتَّبِعٌ، وَنُصْرَتى لَكُمْ مُعَدَّةٌ، حَتّى يَاْذَنَ اللَّهُ لَكُمْ، فَمَعَكُمْ مَعَكُمْ لا مَعَ عَدُوِّكُمْ، صَلَواتُ اللَّهِ عَلَيْكُمْ وَعلى ارْواحِكُمْ وَاجْسادِكُمْ وَشاهِدِكُمْ وَغآئِبِكُمْ وَظاهِرِكُمْ وَباطِنِكُمْ آمينَ رَبَّ الْعالَمينَ.

دو ركعت نماز مى كنى و دعا مى كنى به آنچه مى خواهى.

ص: 273

الرَّابح، السَّلامُ عَلَيْكَ يَا مَنْ نَكَثَ بَيعَة يَزيد وَفَدَى برُوحِهِ لِلْحُسَيْنِ الشّهِيدِ، السَّلامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا البَطَلُ الصِّنْدِيدُ، السَّلامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا الفارِسُ الشُّجَاعُ، السَّلامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا البَطَلُ المَنَّاعُ، السَّلامُ عَلَيْكَ يَا مَنْ تَرَكَ الطُّغيانَ، وَأَطَاعَ الوَاحِدَ الديَّانَ، وَدَخَلَ فِى طَاعةِ الرَّحْمنِ، وَفَدى بِرُوحِهِ لِلْحُسَيْنِ الشَّهيدِ الغَرِيبِ العَطشانِ، وَصالَ عَلَى العُدوانِ، وَهَوى صَريعاً عَلى التُّربَانِ، وَحَظى بالخُلدِ والجنانِ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وبَرَكاتُهُ، السَّلامُ عَلَيْكَ يَا مَنْ فَدَى بِنَفْسِهِ لِابْنِ الرَّسُولِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يَا مُجاهداً دُونَ ابْنِ البَتُولِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يَا مَنْ ثَبَتَ لِلطَّعْنِ وَضَرْبِ السُّيُوفِ، السَّلامُ عَلَيْكَ وَعَلَى وَلَدِكَ المَقْتُولُ، السَّلامُ عَلَيْكَ يَا مَنْ بكاهُ الحُسَينُ عَلَيْهِ السَّلامُ وَقَالَ: مَا أَخْطَأَتْ أُمُّكَ إِذْ سَمَّتْكَ الحُرَّ، فَأَنْتَ حُرٌّ فِى الدُّنْيا وَسَعِيدٌ فِى الآخِرَةِ، فَيا لَيْتَنى كُنْتُ مَعَكَ

ص: 274

فَأَفُوزُ مَعَكَ كَمَا فُزْتَ مَعَ الحُسَينِ وَأَصْحابِ الحُسَينِ، والسَّلامُ عَلَيْكَ يَا حُرَّ بْنَ يَزيدَ الرِّيَاحِى وَرَحْمَةُ اللَّه وَبَرَكَاتُهُ.

ص:275

ص:276

ص:277

ص: 278

داخل شو و مقدّم دار پاى راست خود را و بگو:

بِسْمِ اللَّهِ وَبِاللَّهِ وَفى سَبيلِ اللَّهِ وَعَلى مِلَّةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ، اللهُمَّ اغْفِرْ لى وَلِوالِدَىَّ وَلِجَميعِ الْمُؤْمِنينَ وَالْمُؤْمِناتِ.

ص: 279

مُحَمَّدٍ، ءَادْخُلُ يا مَوْلاىَ يا ابَا الْحَسَنِ مُوسَىَ بْنَ جَعْفَرٍ، ءَادْخُلُ يا مَوْلاىَ يا ابا جَعْفَرٍ، ءَادْخُلُ يا مَوْلاىَ مُحَمَّدَ بْنَ عَلِىٍّ.

داخل شو و چهار مرتبه بگو: اللَّهُ اكْبَرُ.

ص: 280

السَّابِقينَ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا مَعْدِنَ الْوَحْىِ الْمُبينِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا صاحِبَ الْعِلْمِ الْيَقينِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا عَيْبَةَ عِلْمِ الْمُرْسَلينَ، السَّلامُ عَلَيْكَ ايُّهَا الْإِمامُ الصَّالِحُ، السَّلامُ عَلَيْكَ ايُّهَا الْإِمامُ الزَّاهِدُ، السَّلامُ عَلَيْكَ ايُّهَا الْإِمامُ الْعابِدُ، السَّلامُ عَلَيْكَ ايُّهَا الْإِمامُ السَّيِّدُ الرَّشيدُ، السَّلامُ عَلَيْكَ ايُّهَا الْمَقْتُولُ الشَّهيدُ، السَّلامُ عَلَيْكَ يَا بْنَ رَسُولِ اللَّهِ وَابْنَ وَصِيِّهِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا مَوْلاىَ مُوسَىَ بْنَ جَعْفَرٍ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكاتُهُ، اشْهَدُ ا نَّكَ قَدْ بَلَّغْتَ عَنِ اللَّهِ ما حَمَّلَكَ، وَحَفِظْتَ مَا اسْتَوْدَعَكَ، وَحَلَّلْتَ حَلالَ اللَّهِ، وَحَرَّمْتَ حَرامَ اللَّهِ، وَاقَمْتَ احْكامَ اللَّهِ، وَتَلَوْتَ كِتابَ اللَّهِ، وَصَبَرْتَ عَلَى الْأَذى فى جَنْبِ اللَّهِ، وَجاهَدْتَ فِى اللَّهِ حَقَّ جِهادِهِ حَتّى أَتاكَ الْيَقينُ، وَاشْهَدُ ا نَّكَ مَضَيْتَ عَلى ما مَضى عَلَيْهِ آباؤُكَ الطَّاهِرُونَ، وَاجْدادُكَ الطَّيِّبُونَ، الْأَوْصِياءُ الْهادُونَ، الْأَئِمَّةُ الْمَهْدِيُّونَ، لَمْ تُؤْثِرْ عَمىً عَلى هُدىً، وَلَمْ تَمِلْ مِنْ حَقٍ

ص: 281

الى باطِلٍ، وَاشْهَدُ ا نَّكَ نَصَحْتَ للَّهِ وَلِرَسُولِهِ وَلِأَميرِ الْمُؤْمِنينَ، وَا نَّكَ ادَّيْتَ الْأَمانَةَ، وَاجْتَنَبْتَ الْخِيانَةَ، وَاقَمْتَ الصَّلاةَ، وَآتَيْتَ الزَّكاةَ، وَامَرْتَ بِالْمَعْرُوفِ، وَنَهَيْتَ عَنِ الْمُنْكَرِ، وَعَبَدْتَ اللَّهَ مُخْلِصاً مُجْتَهِداً مُحْتَسِباً حَتّى أتَاكَ الْيَقينُ، فَجَزاكَ اللَّهُ عَنِ الْإِسْلامِ وَاهْلِهِ افْضَلَ الْجَزاءِ وَاشْرَفَ الْجَزاءِ، اتَيْتُكَ يَا بْنَ رَسُولِ اللَّهِ زائِراً عارِفاً بِحَقِّكَ، مُقِرّاً بِفَضْلِكَ، مُحْتَمِلًا لِعِلْمِكَ، مُحْتَجِباً بِذِمَّتِكَ، عائِذاً بِقَبْرِكَ، لائِذاً بِضَريحِكَ، مُسْتَشْفِعاً بِكَ الَىَ اللَّهِ، مُوالِياً لِأَوْلِيآئِكَ، مُعادِياً لِأَعْدائِكَ، مُسْتَبْصِراً بِشَأْنِكَ، وَبِالْهُدَىَ الَّذى انْتَ عَلَيْهِ، عالِماً بِضَلالَةِ مَنْ خالَفَكَ، وَبِالْعَمَىَ الَّذى هُمْ عَلَيْهِ، بِابى انْتَ وَامّى وَنَفْسى وَاهْلى وَمالى وَوَلَدى يَا بْنَ رَسُولِ اللَّهِ، اتَيْتُكَ مُتَقَرِّباً بِزِيارَتِكَ الَى اللَّهِ تَعالى وَمُسْتَشْفِعاً بِكَ الَيْهِ، فَاشْفَعْ لى عِنْدَ رِبِّكَ لِيَغْفِرَ لى ذُنُوبى وَيَعْفُوَ عَنْ جُرْمى وَيَتَجاوَزَ عَنْ سَيِّئاتى

ص: 282

وَيَمْحُوَ عَنّى خَطيئاتى وَيُدْخِلَنِى الْجَنَّةَ، وَيَتَفَضَّلَ عَلَىَّ بِما هُوَ اهْلُهُ، وَيَغْفِرَ لى وَلِآبائى وَلِإِخْوانى وَاخَواتى وَلِجَميعِ الْمُؤْمِنينَ وَالْمُؤْمِناتِ، فى مَشارِقِ الْأَرْضِ وَمَغارِبِها بِفَضْلِهِ وَجُودِهِ وَمَنِّهِ.

بيانداز خود را بر قبر و ببوس آنرا و بگذار دو طرف روى خود را بر آن و دعا كن به آنچه مى خواهى.

ص:283

ص: 284

جعفر عليهما السلام چون ايستادى نزد قبر آن جناب، بگو:

السَّلامُ عَلَيْكَ يا نُورَ اللَّهِ فى ظُلُماتِ الْأَرْضِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا وَلِىَّ اللَّهِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا حُجَّةَ اللَّهِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا بابَ اللَّهِ، اشْهَدُ ا نَّكَ اقَمْتَ الصَّلاةَ، وَآتَيْتَ الزَّكاةَ، وَامَرْتَ بِالْمَعْرُوفِ، وَنَهَيْتَ عَنِ الْمُنْكَرِ، وَتَلَوْتَ الْكِتابَ حَقَّ تِلاوَتِهِ، وَجاهَدْتَ فِى اللَّهِ حَقَّ جِهادِهِ، وَصَبَرْتَ عَلَى الْأَذى فى جَنْبِهِ مُحْتَسِباً، وَعَبَدْتَهُ مُخْلِصاً حَتّى أتاكَ الْيَقينُ، اشْهَدُ ا نَّكَ اوْلى بِاللَّهِ وِبِرَسُولِهِ، وَانَّكَ ابْنُ رَسوُلِ اللَّهِ حَقّاً، ابْرَأُ الَى اللَّهِ مِنْ اعْدائِكَ، وَاتَقَرَّبُ الَى اللَّهِ بِمُوالاتِكَ، اتَيْتُكَ يا مَوْلاىَ عارِفاً بِحَقِّكَ، مُوالِياً لِأَوْلِيائِكَ، مُعادِياً لِأَعْدائِكَ، فَاشْفَعْ لى عِنْدَ رَبِّكَ.

خود را بر قبر بيفكن و آن را ببوس و صورت خود را بر آن بگذار.

ص:285

ص: 286

اللهُمَّ قَدْ عَلِمْتَ حَوآئِجى فَصَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ، وَاقْضِها.

بعد جانب چپ صورت را بر مهر بگذار و بگو:

اللهُمَّ قَدْ احْصَيْتَ ذُنُوبى فَبِحَقِّ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ وَاغْفِرْها، وَتَصَدَّقْ عَلَىَّ بِما انْتَ اهْلُهُ.

برگرد به سجده و بگو:

شُكْراً شُكْراً صد مرتبه، آنگاه سر از سجده بردار و دعا كن به آنچه خواهى از براى هر كس مى خواهى.

ص: 287

يُحْيِى اللَّيْلَ بِالسَّهَرِ الَى السَّحَرِ بِمُواصَلَةِ الْإِسْتِغْفارِ، حَليفِ السَّجْدَةِ الطَّويلَةِ، وَالدُّمُوعِ الْغَزيرَةِ، وَالْمُناجاةِ الْكَثيرَةِ، وَالضَّراعاتِ الْمُتَّصِلَةِ، وَمَقَرِّ النُّهى وَالْعَدْلِ، وَالْخَيْرِ وَالْفَضْلِ، وَالنَّدى وَالْبَذْلِ، وَمَأْلَفِ الْبَلْوى وَالصَّبْرِ، وَالْمُضْطَهَدِ بِالظُّلْمِ، وَالْمَقْبُورِ بِالْجَوْرِ، وَالْمُعَذَّبِ فى قَعْرِ السُّجُونِ وَظُلَمِ الْمَطاميرِ، ذِى السَّاقِ الْمَرْضُوضِ بِحَلَقِ الْقُيُودِ، وَالْجَنازَةِ الْمُنادى عَلَيْها بِذُلِّ الْإِسْتِخْفافِ، وَالْوارِدِ عَلى جَدِّهِ الْمُصْطَفى وَابيهِ الْمُرْتَضى وَامِّهِ سَيِّدَةِ النِّساءِ بِارْثٍ مَغْصُوْبٍ، وَوَلاءٍ مَسْلُوبٍ، وَامْرٍ مَغْلُوبٍ، وَدَمٍ مَطْلُوبٍ، وَسَمٍّ مَشْرُوبٍ، اللهُمَّ وَكَما صَبَرَ عَلى غَليظِ الِمحَنِ، وَتَجَرَّعَ غُصَصَ الْكُرَبِ، وَاسْتَسْلَمَ لِرِضاكَ، وَاخْلَصَ الطَّاعَةَ لَكَ، وَمَحَضَ الْخُشُوعَ، وَاسْتَشْعَرَ الْخُضُوعَ، وَعادَى الْبِدْعَةَ وَاهْلَها، وَلَمْ يَلْحَقْهُ فى شَىْ ءٍ مِنْ اوامِرِكَ وَنَواهيكَ لَوْمَةُ لآئِمٍ، صَلِّ عَلَيْهِ صَلاةً نامِيَةً مُنْيفَةً زاكِيَةً،

ص: 288

توُجِبُ لَهُ بِها شَفاعَةَ امَمٍ مِنْ خَلْقِكَ وَقُرُونٍ مِنْ بَراياكَ، وَبَلِّغْهُ عَنَّا تَحِيَّةً وَسَلاماً، وَآتِنا مِنْ لَدُنْكَ فى مُوالاتِهِ فَضْلًا وَاحْساناً وَمَغْفِرَةً وَرِضْواناً، انَّكَ ذوُ الْفَضْلِ الْعَميمِ، وَالتَّجاوُزِ الْعَظيمِ، بِرَحْمَتِكَ يا ارْحَمَ الرَّاحِمينَ.

ص: 289

اوْلِيائِكَ، اشْهَدُ ا نَّكَ قَدْ اقَمْتَ الصَّلاةَ، وَآتَيْتَ الزّكاةَ، وَامَرْتَ بِالْمَعْرُوفِ، وَنَهَيْتَ عَنِ الْمُنْكَرِ، وَتَلَوْتَ الْكِتابَ حَقَّ تِلاوَتِهِ، وَجاهَدْتَ فِى اللَّهِ حَقَّ جِهادِهِ، وَصَبَرْتَ عَلَى الْأَذى فى جَنْبِهِ حَتّى أَتَاكَ الْيَقينُ، اتَيْتُكَ زآئِراً عارِفاً بِحَقِّكَ، مُوالِياً لِأَوْلِيائِكَ، مُعادِياً لِأَعْدائِكَ، فَاشْفَعْ لى عِنْدَ رَبِّكَ.

ببوس قبر را و صورت خود را بر آن گذار، پس دو ركعت نماز زيارت كن آنگاه برو به سجده و بگو:

ارْحَمْ مَنْ اساءَ وَاقْتَرَفَ وَاسْتَكانَ وَاعْتَرَفَ.

جانب راست صورت را بر مهر بگذار و بگو:

انْ كُنْتُ بِئْسَ الْعَبْدُ فَانْتَ نِعْمَ الرَّبُّ.

طرف چپ صورت را بگذار و بگو:

عَظُمَ الذَّنْبُ مِنْ عَبْدِكَ فَلْيَحْسُنِ الْعَفْوُ مِنْ عِنْدِكَ يا كَريمُ.

ص: 290

برگرد به سجده و بگو صد مرتبه: شُكْراً شُكْراً.

ص: 291

السَّلامُ عَلَيْكَ ايُّهَا الْمُطَهَّرُ مِنَ الزَّلَّاتِ، السَّلامُ عَلَيْكَ ايُّهَا الْمُنَزَّهُ عَنِ الْمُعْضِلاتِ، السَّلامُ عَلَيْكَ ايُّهَا الْعَلِىُّ عَنْ نَقْصِ الْأَوْصافِ، السَّلامُ عَلَيْكَ ايُّهَا الرَّضِىُّ عِنْدَ الْأَشْرافِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا عَمُودَ الدّينِ، اشْهَدُ ا نَّكَ وَلِىُّ اللَّهِ وَحُجَّتُهُ فى ارْضِهِ، وَا نَّكَ جَنْبُ اللَّهِ، وَخِيَرَةُ اللَّهِ، وَمُسْتَوْدَعُ عِلْمِ اللَّهِ، وَعِلْمِ الْأَنْبِياءِ، وَرُكْنُ الْإيمانِ، وَتَرْجُمانُ الْقُرْآنِ، وَاشْهَدُ انَّ مَنِ اتَّبَعَكَ عَلَى الْحَقِّ وَالْهُدى وَانَّ مَنْ انْكَرَكَ وَنَصَبَ لَكَ الْعَداوَةَ عَلَى الضَّلالَةِ وَالرَّدى ابْرَأُ الَى اللَّهِ وَالَيْكَ مِنْهُمْ فِى الدُّنْيا وَالْآخِرَةِ، وَالسَّلامُ عَلَيْكَ ما بَقيتُ وَبَقِىَ اللَّيْلُ وَالنَّهارُ.

ص: 292

هادِى الْأُمَّةِ، وَوارِثِ الْأَئِمَّةِ، وَخازِنِ الرَّحْمَةِ، وَيَنْبُوعِ الْحِكْمَةِ، وَقائِدِ الْبَرَكَةِ، وَعَديلِ الْقُرْآنِ فِى الطَّاعَةِ، وَواحِدِ الْأَوْصِياءِ فِى الْإِخْلاصِ وَالْعِبادَةِ، وَحُجَّتِكَ الْعُلْيا، وَمَثَلِكَ الْأَعْلى وَكَلِمَتِكَ الْحُسْنى الدَّاعى الَيْكَ، وَالدَّالِّ عَلَيْكَ، الَّذى نَصَبْتَهُ عَلَماً لِعِبادِكَ، وَمُتَرْجِماً لِكِتابِكَ، وَصادِعاً بِامْرِكَ، وَناصِراً لِدينِكَ، وَحُجَّةً عَلى خَلْقِكَ، وَنُوراً تَخْرُقُ بِهِ الظُّلَمَ، وَقُدْوَةً تُدْرَكُ بِهَا الْهِدايَةُ، وَشَفيعاً تُنالُ بِهِ الْجَنَّةُ، اللهُمَّ وَكَما اخَذَ فى خُشُوعِهِ لَكَ حَظَّهُ، وَاسْتَوْفى مِنْ خَشْيَتِكَ نَصيبَهُ، فَصَلِّ عَلَيْهِ اضْعافَ ما صَلَّيْتَ عَلى وَلِىٍّ ارْتَضَيْتَ طاعَتَهُ وَقَبِلْتَ خِدْمَتَهُ، وَبَلِّغْهُ مِنَّا تَحِيَّةً وَسَلاماً، وَآتِنا فى مُوالاتِهِ مِنْ لَدُنْكَ فَضْلًا وَاحْساناً وَمَغْفِرَةً وَرِضْواناً، انَّكَ ذوُ الْمَنِّ الْقَديمِ، وَالصَّفْحِ الْجَميلِ.

ص:293

ص: 294

يَرْحَمُنِى غَيْرَكَ، اللّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ، وَقَرِّبْ فَرَجَهُمْ، وَارْحَمْ ذُلِّى بَيْنَ يَدَيْكَ، وَتَضَرُّعِى إِلَيْكَ، وَوَحْشَتِى مِنَ النَّاسِ، وَأُنْسِى بِكَ، يا كَرِيمُ تَصَدَّقُ عَلَىَّ فِى هَذِهِ السَّاعَةِ بِرَحْمَةٍ مِنْ عِنْدِكَ تَهْدِى بِها قَلْبِى وَتَجْمَعُ بِها أَمْرِى وَتَلُمُّ بِها شَعْثِى وَتُبَيِّضُ بِها وَجْهِى وَتُكْرِمُ بِها مَقامِى وَتَحُطُّ بِها عَنِّى وِزْرِى وَتَغْفِرُ بِها ما مَضَى مِنْ ذُنُوبِى وَتَعْصِمُنِى فِيما بِقىَ مِنْ عُمْرِى وَتَسْتَعْمِلُنى فِى ذلِكَ كُلِّهِ بِطاعَتِكَ، وَما يُرْضِيكَ عَنِّى وَتَخْتِمُ بِأَحْسَنِهِ، وتَجْعَلُ لِى ثَوابَهُ الْجَنَّةَ، وَتَسْلُكُ بِىَ سَبِيلَ الصَّالِحِينَ، وَتُعِينُنِى عَلى صالِحِ ما أَعْطَيْتَنى كَما أَعْنْتَ الصَّالِحِينَ عَلَى صالِحِ ما أَعْطَيْتَهُمْ، وَلا تَنْزَعْ مِنِّى صالِحاً، وَلا تَرُدَّنِى فِى سُوءٍ اسْتَنْقَذْتَنِى مِنْهُ أبَداً، وَلا تُشْمِتْ بِى عَدُوّاً وَلا حاسِداً أَبَداً، وَلا تَكِلْنِى إلَى نَفْسِى طَرْفَةَ عَيْنٍ أَبَداً، وَلا أَقَلَّ مِنْ ذلِكَ وَلا أَكْثَرَ يا رَبَّ الْعالَمِينَ، اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ

ص: 295

وَآلِ مُحَمَّدٍ، وَأَرِنِى الْحَقَّ حَقّاً فَأَتَّبِعَهُ، وَالْباطِلَ باطِلًا فَأَجْتَنِبَهُ، وَلا تَجْعَلْهُ عَلَىَّ مُتَشابِهاً فَأَتَّبِعَ هَواىَ بِغَيْرِ هُدَىً مِنْكَ، وَاجْعَلْ هَواىَ تَبَعاً لِطاعَتِكَ، وَخُذْ رِضا نَفْسِكَ مِنْ نَفْسِى وَاهْدِنِى لِما اخْتُلِفَ فِيهِ مِنَ الْحَقِّ بِإِذْنِكَ إِنَّكَ تَهْدِى مَنْ تَشاءُ إِلَى صِراطٍ مُسْتَقِيم.

سپس حاجات خود را از خداوند كريم مسئلت كن كه انشاء اللَّه بر آورده خواهد شد.

ص: 296

تَحْتَ الثَّرى صَلاةً كَثيرَةً نامِيَةً زاكِيَةً مُبارَكَةً مُتَواصِلَةً مُتَرادِفَةً مُتَواتِرَةً كَافْضَلِ ما صَلَّيْتَ عَلى احَدٍ مِنْ اوْلِيآئِكَ، وَالسَّلامُ عَلَيْكَ يا وَلِىَّ اللَّهِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا نوُرَ اللَّهِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا حُجَّةَ اللَّهِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا امامَ الْمُؤْمِنينَ، وَوارِثَ عِلْمِ النَّبِيّينَ، وَسُلالَةَ الْوَصِيّينَ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا نُورَ اللَّهِ فى ظُلُماتِ الْأَرْضِ، اتَيْتُكَ زائِراً عارِفاً بِحَقِّكَ، مُعادِياً لِأَعْدائِكَ، مُوالِياً لِأَوْلِيائِكَ، فَاشْفَعْ لى عِنْدَ رَبِّكَ.

آنگاه حاجت خود را سؤال كن بعد از آن چهار ركعت نماز كن در قبّه اى كه در آن قبر امام محمّد تقى عليه السلام است، در نزد سر آن حضرت، دو ركعت براى امام موسى كاظم و دو ركعت براى امام محمّد تقى عليهما السلام و در بالا سر مبارك امام موسى كاظم عليه السلام بگذار.

ص:297

ص:298

ص: 299

اتَيْتُكُما زائِراً عارِفاً بِحَقِّكُما، مُوالِياً لِأَوْلِيآئِكُما، مُعادِياً لِأَعْدآئِكُما، مُسْتَبْصِراً بِالْهُدَى الَّذى انْتُما عَلَيْهِ، عارِفاً بِضَلالَةِ مَنْ خالَفَكُما، فَاشْفَعا لى عِنْدَ رَبِّكُما، فَانَّ لَكُما عِنْدَ اللَّهِ جاهاً عَظيماً وَمَقاماً مَحْمُوداً.

ص: 300

نماز زيارت كن از براى هر امامى دو ركعت و آنچه مى خواهى دعا كن.

ص: 301

عاداهُمْ فَقَدْ عادَى اللَّهَ، وَمَنْ عَرَفَهُمْ فَقَدْ عَرَفَ اللَّهَ، وَمَنْ جَهِلَهُمْ فَقَدْ جَهِلَ اللَّهَ، وَمِن اعْتَصَمَ بِهِمْ فَقَدِ اعْتَصَمَ بِاللَّهِ، وَمَنْ تَخَلى مِنْهُمْ فَقَدْ تَخَلى مِنَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ، اشْهِدُ اللَّهَ انّى سِلْمٌ لِمَنْ سالَمْتُمْ، وَحَرْبٌ لِمَنْ حارَبْتُمْ، مُؤْمِنٌ بِسِرّكُمْ وَعَلانِيَتِكُمْ، مُفَوِّضٌ فى ذلِكَ كُلِّهِ الَيْكُمْ، لَعَنَ اللَّهُ عَدُوَّ الِ مُحَمَّدِ مِنَ الْجِنِّ وَاْلإِنْسِ، وَابْرَءُ الىَ اللَّهِ مِنْهُمْ، وَصَلَى اللَّهُ عَلى مُحَمَّدٍ وَالهِ.

ص:302

ص:303

ص:304

ص:305

ص: 306

وَعَلِمْتَ الْحَقَّ يَقيناً، وَاعْتَمَدْتَهُ كَما امَرَكَ، اشْهَدُ ا نَّكَ بابُ وَصِىِّ الْمُصْطَفى وَطَريقُ حُجَّةِ اللَّهِ الْمُرْتَضى وَامينُ اللَّهِ فيمَا اسْتُودِعْتَ مِنْ عُلُومِ الْأَصْفِياءِ، اشْهَدُ انَّكَ مِنْ اهْلِ بَيْتِ النَّبِىِّ النُّجَباءِ الْمُخْتارينَ لِنُصْرَةِ الْوَصِىِّ، اشْهَدُ ا نَّكَ صاحِبُ الْعاشِرَةِ، وَالْبَراهينِ وَالدَّلائِلِ الْقاهِرَةِ، وَاقَمْتَ الصَّلاةَ، وَآتَيْتَ الزَّكاةَ، وَامَرْتَ بِالْمَعْرُوفِ، وَنَهَيْتَ عَنِ الْمُنْكَرِ، وَادَّيْتَ الْأَمانَةَ، وَنَصَحْتَ للَّهِ وَلِرَسُولِهِ، وَصَبَرْتَ عَلَى الْأَذى فى جَنْبِهِ، حَتّى اتاكَ الْيَقينُ، لَعَنَ اللَّهُ مَنْ جَحَدَكَ حَقَّكَ وَ حَطَّ مِنْ قَدْرِكَ، لَعَنَ اللَّهُ مَنْ آذاكَ فى مَواليكَ، لَعَنَ اللَّهُ مَنْ اعْنَتَكَ فى اهْلِ بَيْتِكَ، لَعَنَ اللَّهُ مَنْ لامَكَ فى ساداتِكَ، لَعَنَ اللَّهُ عَدُوَّ آلِ مُحَمَّدٍ مِنَ الْجِنِّ وَالْإِنْسِ مِنَ الْأَوَّلينَ وَالْآخِرينَ، وَضاعَفَ عَلَيْهِمُ الْعَذابَ الْأَليمَ، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْكَ يا ابا عَبْدِ اللَّهِ، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْكَ يا صاحِبَ رَسُولِ اللَّهِ، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَعَلَيْكَ يا مَوْلى

ص: 307

اميرِ الْمُؤْمِنينَ، وَصَلَّى اللَّهُ عَلى رُوحِكَ الطَّيِّبَةِ وَجَسَدِكَ الطَّاهِرِ، وَالْحَقَنا بِمَنِّهِ وَرَأْفَتِهِ اذا تَوَفَّانا بِكَ وَبِمَحَلِّ السَّادَةِ الْمَيامينِ، وَجَمَعَنا مَعَهُمْ بِجِوارِهِمْ فى جَنَّاتِ النَّعيمِ، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْكَ يا ابا عَبْدِ اللَّهِ، وَصَلَّى اللَّهُ عَلى اخْوانِكَ الشّيعَةِ الْبَرَرَةِ مِنَ السَّلَفِ الْمَيامينَ، وَادْخَلَ الرَّوْحَ وَالرِّضْوانَ عَلَى الْخَلَفِ مِنَ الْمُؤْمِنينَ، وَالْحَقَنا وَايَّاهُمْ بِمَنْ تَوَلَّاهُ مِنَ الْعِتْرَةِ الطَّاهِرينَ، وَعَلَيْكَ وَعَلَيْهِمُ السَّلامُ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكاتُهُ.

بخوان «انَّا انْزَلْناهُ فى لَيْلَةِ الْقَدْرِ» هفت مرتبه پس بجا بياور نماز مستحب آنچه خواهى و هديه كن به روح مطهر سلمان فارسى.

ص: 308

السَّلامُ عَلَيْكَ يا ابا عَبْدِ اللَّهِ، انْتَ بابُ اللَّهِ الْمُؤْتى مِنْهُ وَالْمَاْخُوذُ عَنْهُ، اشْهَدُ انَّكَ قُلْتَ حَقّاً، وَنَطَقْتَ صِدْقاً، وَدَعَوْتَ الى مَوْلاىَ وَمَوْلاكَ عَلانِيَةً وَسِرّاً، اتَيْتُكَ زآئِراً وَحاجاتى لَكَ مُسْتَوْدِعاً، وَها ا نَاذا مُوَدِّعُكَ، اسْتَوْدِعُكَ دينى وَامانَتى وَخَواتيمَ عَمَلى وَجَوامِعَ امَلى الى مُنْتَهى اجَلى وَالسَّلامُ عَلَيْكَ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكاتُهُ، وَصَلَّى اللَّهُ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِهِ الْأَخْيارِ.

آنگاه خدا را بسيار بخوان و برگرد.

ص:309

ص:310

ص:311

ص: 312

سَيِّدَ الْعابِدينَ وَقَرَّةَ عَيْنِ اْلنّاظِرينَ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا مُحَمَّدَ بْنَ عَلِىٍّ باقِرَ الْعِلْمِ بَعْدَ النَّبِىِّ، السَّلامُ علَيْكَ يا جَعْفَرَ بْنَ مُحَمَّدٍ الصَّادِقَ الْبَارَّ الْأَمينَ، السَّلامُ علَيْكَ يا مُوسَى بْنَ جَعْفَرٍ الطَّاهِرَ الْطُّهْرَ، السَّلامُ علَيْكَ يا عَلِىِّ بْنَ مُوسَى الرِّضَا الْمُرْتَضى السَّلامُ عَلَيْكَ يا مُحَمَّدَ بْنَ عَلِىٍّ التَّقِىَّ، السَّلامُ علَيْكَ يا عَلِىَّ بْنَ مُحَمَّدٍ النَّقِىَّ النَّاصِحَ الْأَمينَ، السَّلامُ علَيْكَ يا حَسَنَ بْنَ عَلِىٍّ، السَّلامُ عَلى الْوَصِىِّ مِنْ بَعْدِهِ، اللّهُمَّ صَلِّ عَلى نُورِكَ وَسِراجِكَ وَوَلىِّ وَلِيِّكَ وَوَصِىِّ وَصِيِّكَ، وَحُجَّتِكَ عَلى خَلْقِكَ السَّلامُ عَلَيْكَ.

در اينجا نام آن كس از نواب اربعه را كه زيارت مى كنى ذكر كن، مثلًا اگر حسين بن روح است، بگو:

«السلام عليك يا حسين بن روح».

اشْهَدُ انَّكَ بابُ الْمَوْلى ادَّيْتَ عَنْهُ وَادَّيْتَ الَيْهِ، ما خالَفْتَهُ وَلا خالَفْتَ عَلَيْهِ، قُمْتَ خاصّاً، وَانْصَرَفْتَ

ص: 313

سابِقاً، جِئْتُكَ عارِفاً بِالْحَقِّ الَّذى انْتَ عَلَيْهِ، وانَّكَ ما خُنْتَ فِى التَّأْدِيَةِ وَالسِّفارَةِ، السَّلامُ عَلَيْكَ مِنْ بابٍ ما أَوْسَعَكَ، وَمِنْ سَفيرٍ ما آمَنَكَ، وَمِنْ ثِقَةٍ ما امْكَنَكَ، اشْهَدُ انَّ اللَّهَ اخْتَصَّكَ بِنُورِهِ حَتّى عايَنْتَ الشَّخْصَ، فَادَّيْتَ عَنْهُ وَادَّيْتَ الَيْهِ.

برمى گردى و باز سلام مى كنى بر رسول خدا تا صاحب الزمان عليهم السلام پس از آن مى گوئى:

جِئْتُكَ مُخْلِصاً بِتَوْحيدِ اللَّهِ وَمُوالاةِ اوْلِيآئِهِ وَالْبَراءَةِ مِنْ اعْدآئِهِمْ [اعْدائِهِ وَمِنَ الّذينَ خالَفُوكَ يا حُجَّةَ الْمَوْلى وَبِكَ الَيْهِمْ تَوَجُّهى وَبِهِمْ الىَ اللَّهِ تَوَسُّلى

دعا مى كنى و سؤال مى كنى از حق تعالى آنچه را كه مى خواهى كه اجابت مى شود انشاء الله.

ص:314

ص: 315

اين مسجد معلوم مى شود كه اگر هر كدام از آن در مسجدى باشد سزاوار است انسان شدّ رحال نمايد و طىّ منازل كند تا بفيض نماز و دُعاى در آن مستفيض و متبرّك شود.

1- مقرّر نمودن حق تعالى كه در آن زمين فرودنيايد رئيسى با لشكرش جز پيغمبر يا وصىّ او.

2- آنجا خانه حضرت مريم عليها السلام است.

3- آن زمين متعلق به حضرت عيسى عليه السلام است.

4- بودن چشمه آبى كه در آنجا براى مريم ظاهر شده است.

5- ظاهر شدن مجدّد آن چشمه به اعجاز حضرت امير عليه السلام.

6- وجود سنگ سفيد متبرّك در آنجا كه حضرت مريم حضرت عيسى عليهما السلام را بر آن گذاشته است.

7- بيرون آوردن حضرت امير عليه السلام آن سنگ را از آنجا بأعجاز و نصب نمودن آن را در سمت قبله مسجد و نماز كردن بسوى آن.

8- نماز كردن حضرت امير المؤمنين عليه السلام و دُو فرزند او: حضرت مجتبى و سيّدالشهداء عليهما السلام در آنجا.

ص: 316

9- توقّف حضرت در آنجا به مدت چهار روز به جهت شرافت آن مكان و مقدّس بودن زمين آن.

10- نماز كردن پيغمبران خصوصاً حضرت خليل الرحمن عليه السلام در آنجا.

11- بودن قبر پيغمبرى در آنجا و شايد آن پيغمبر حضرت يوشع باشد كه شيخ مرحوم فرموده كه قبرش در خارج كاظمين در قبله مسجد بُراثا است.

12- برگشتن آفتاب براى حضرت امير عليه السلام در آنجا.

و با وجود اين همه شرافت و فضايل و بروز آيات الهيه و معاجز حيدريه در آن، معلوم نيست از هزار نفر زائر يكى آنجا برود، با آنكه در سر راهشان است و مكرّر از آنجا مى گذرند و اگر اتّفاقاً كسى بخواهد درك آن فيضها را نمايد، چون به آنجا رسد و به بيند در مسجد بسته است، از دادن جزئى پولى به جهة باز كردن در آن مضايقه كند و خود را از اين همه فيوضات محروم كند.

ص:317

ص:318

ص:319

ص: 320

مَلآئِكَةَ اللَّهِ الْمُوَكَّلينَ بِهذَا الْحَرَمِ الشَّريفِ.

داخل شو و پاى راست را مقدّم دار و بايست نزد ضريح حضرت على هادى عليه السلام رو به قبر و پشت به قبله و پس از صد مرتبه «اللَّهُ اكْبَرُ»، بگو:

ص: 321

الْأَخْيارِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا عُنْصُرَ الْأَطْهارِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا حُجَّةَ الرَّحْمنِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا رُكْنَ الْإيمانِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا مَوْلَى الْمُؤْمِنينَ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا وَلِىَّ الصَّالِحينَ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا عَلَمَ الْهُدى السَّلامُ عَلَيْكَ يا حَليفَ التُّقى السَّلامُ عَلَيْكَ يا عَمُودَ الدّينِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يَا بْنَ خاتَمِ النَّبِيّينَ، السَّلامُ عَلَيْكَ يَا بْنَ سَيِّدِ الْوَصِيّينَ، السَّلامُ عَلَيْكَ يَا بْنَ فاطِمَةَ الزَّهْراءِ سَيِّدَةِ نِساءِ الْعالَمينَ، السَّلامُ عَلَيْكَ ايُّهَا الْأَمينُ الْوَفِىُّ، السَّلامُ عَلَيْكَ ايُّهَا الْعَلَمُ الرَّضِىُّ، السَّلامُ عَلَيْكَ ايُّهَا الزَّاهِدُ التَّقِىُّ، السَّلامُ عَلَيْكَ ايُّهَا الْحُجَّةُ عَلَى الْخَلْقِ اجْمَعينَ، السَّلامُ عَلَيْكَ ايُّهَا التَّالى لِلْقُرْآنِ، السَّلامُ عَلَيْكَ ايُّهَا الْمُبَيِّنُ لِلْحَلالِ مِنَ الْحَرامِ، السَّلامُ عَلَيْكَ ايُّهَا الْوَلِىُّ النَّاصِحُ، السَّلامُ عَلَيْكَ ايُّهَا الطَّريقُ الْواضِحُ، السَّلامُ عَلَيْكَ ايُّها النَّجْمُ الْلّائِحُ، اشْهَدُ يا مَوْلاىَ يا ابَا الْحَسَنِ انَّكَ حُجَّةُ اللَّهِ عَلى خَلْقِهِ وَخَليفَتُهُ فى بَرِيَّتِهِ، وَامينُهُ فى

ص: 322

بِلادِهِ، وَشاهِدُهُ عَلى عِبادِهِ، وَاشْهَدُ انَّكَ كَلِمَةُ التَّقْوى وَبابُ الْهُدى وَالْعُرْوَةُ الْوُثْقى وَالْحُجَّةُ عَلى مَنْ فَوْقَ الْأَرْضِ وَمَنْ تَحْتَ الثَّرى وَاشْهَدُ انَّكَ الْمُطَهَّرُ مِنَ الذُّنُوبِ، الْمُبَرَّأُ مِنَ الْعُيُوبِ، وَالْمُخْتَصُّ بِكَرامَةِ اللَّهِ، وَالْمَحْبُوُّ بِحُجَّةِ اللَّهِ، وَالْمَوْهُوبُ لَهُ كَلِمَةُ اللَّهِ، وَالرُّكْنُ الَّذى يَلْجَأُ الَيْهِ الْعِبادُ وَتُحْيى بِهِ الْبِلادُ، وَاشْهَدُ يا مَوْلاىَ انّى بِكَ وَبابائِكَ وَابْنائِكَ مُوقِنٌ مُقِرٌّ، وَلَكُمْ تابِعٌ فى ذاتِ نَفْسى وَشَرايِعِ دينى وَخاتِمَةِ عَمَلى وَمُنْقَلَبى وَمَثْواىَ، وَا نّى وَلِىٌّ لِمَنْ والاكُمْ، وَعَدُوٌّ لِمَنْ عاداكُمْ، مُؤْمِنٌ بِسِرِّكُمْ وَعَلانِيَتِكُمْ وَاوَّلِكُمْ وَآخِرِكُمْ، بِابى انْتَ وَامّى وَالسَّلامُ عَلَيْكَ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكاتُهُ.

ص: 323

آن و بعد طرف چپ را و بگو:

اللهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ، وَصَلِّ عَلى حُجَّتِكَ الْوَفِىِّ، وَوَلِيِّكَ الزَّكِىِّ، وَامينِكَ الْمُرْتَضى وَصَفِيِّكَ الْهادى وَصِراطِكَ الْمُسْتَقيمِ، وَالْجادَّةِ الْعُظْمى وَالطَّريقَةِ الْوُسْطى نُورِ قُلُوبِ الْمُؤْمِنينَ، وَوَلِىِّ الْمُتَّقينَ، وَصاحِبِ الْمُخْلَصينَ، اللهُمَّ صَلِّ عَلى سَيِّدِنا مُحَمَّدٍ وَاهْلِ بَيْتِهِ، وَصَلِّ عَلى عَلِىِّ بْنِ مُحَمَّدٍ الرَّاشِدِ، الْمَعْصُومِ مِنَ الزَّلَلِ، وَالطَّاهِرِ مِنَ الْخَلَلِ، وَالْمُنْقَطِعِ الَيْكَ بِالْأَمَلِ، الْمَبْلُوِّ بِالْفِتَنِ، وَالْمُخْتَبَرِ بِاْلِمحَنِ، وَالْمُمْتَحَنِ بِحُسْنِ الْبَلْوى وَصَبْرِ الشَّكْوى مُرْشِدِ عِبادِكَ، وَبَرَكَةِ بِلادِكَ، وَمَحَلِّ رَحْمَتِكَ، ومُسْتَوْدَعِ حِكْمَتِكَ، وَالْقائِدِ الى جَنَّتِكَ، الْعالِمِ فى بَرِيَّتِكَ، وَالْهادى فى خَليقَتِكَ، الَّذِى ارْتَضَيْتَهُ وَانْتَجَبْتَهُ وَاخْتَرْتَهُ لِمَقامِ رَسُولِكَ فى امَّتِهِ، وَا لْزَمْتَهُ حِفْظَ

ص: 324

شَريعَتِهِ، فَاسْتَقَلَّ بِاعْباءِ الْوَصِيَّةِ ناهِضاً بِها، ومُضْطَلِعاً بِحَمْلِها، لَمْ يَعْثُرْ فى مُشْكِلٍ، وَلا هَفا فى مُعْضِلٍ، بَلْ كَشَفَ الْغُمَّةَ، وَسَدَّ الْفُرْجَةَ، وَادَّىَ الْمُفْتَرَضَ، اللهُمَّ فَكَما اقْرَرْتَ ناظِرَ نَبِيِّكَ بِهِ فَرَقِّهِ دَرَجَتَهُ، وَاجْزِلْ لَدَيْكَ مَثُوبَتَهُ، وَصَلِّ عَلَيْهِ، وَبَلِّغْهُ مِنَّا تَحِيَّةً وَسَلاماً، وَآتِنا مِنْ لَدُنْكَ فى مُوالاتِهِ فَضْلًا وَاحْساناً وَمَغْفِرَةً وَرِضْواناً انَّكَ ذُو الْفَضْلِ الْعَظيمِ.

ص: 325

الصَّادِقينَ، وَاعْطِنى سُؤْلى وَاجْمَعْ شَمْلى وَلُمَّ شَعَثى وَزَكِّ عَمَلى وَلا تُزِ غْ قَلْبى بَعْدَ اذْ هَدَيْتَنى وَلا تُزِلَّ قَدَمى وَلا تَكِلْنى الى نَفْسى طَرْفَةَ عَيْنٍ ابَداً، وَلا تُخَيِّبْ طَمَعى وَلا تُبْدِ عَوْرَتى وَلا تَهْتِكْ سِتْرى وَلا تُوحِشْنى وَلا تُؤْيِسْنى وَكُنْ بى رَؤُوفاً رَحيماً، وَاهْدِنى وَزَكِّنى وَطَهِّرْنى وَصَفِّنى وَاصْطَفِنى وَخَلِّصْنى وَاسْتَخْلِصْنى وَاصْنَعْنى وَاصْطَنِعْنى وَقَرِّبْنى الَيْكَ وَلا تُباعِدْنى مِنْكَ، وَالْطُفْ بى وَلا تَجْفُنى وَاكْرِمْنى وَلا تُهِنّى وَما اسْأَلُكَ فَلا تَحْرِمْنى وَما لا اسْأَلُكَ فَاجْمَعْهُ لى بِرَحْمَتِكَ يا ارْحَمَ الرَّاحِمينَ.

وَاسْأَلُكَ بِحُرْمَةِ وَجْهِكَ الْكَريمِ، وَبِحُرْمَةِ نَبِيِّكَ مُحَمَّدٍ صَلَواتُكَ عَلَيْهِ وَآلِهِ، وَبِحُرْمَةِ اهْلِ بَيْتِ رَسُولِكَ اميرِ الْمُؤْمِنينَ عَلِىٍّ وَالْحَسَنِ وَالْحُسَيْنِ وَعَلِىٍّ وَمُحَمَّدٍ وَجَعْفَرَ وَمُوسى وَعَلِىٍّ وَمُحَمَّدٍ وَعَلِىٍّ وَالْحَسَنِ

ص: 326

وَالْخَلَفِ الْباقى صَلَواتُكَ وَبَرَكاتُكَ عَلَيْهِمْ انْ تُصَلَّىَ عَلَيْهِمْ اجْمَعينَ، وَتُعَجِّلَ فَرَجَ قآئِمِهِمْ بِامْرِكَ، وَتَنْصُرَهُ وَتَنْتَصِرَ بِهِ لِدينِكَ، وَتَجْعَلَنى فى جُمْلَةِ النَّاجينَ بِهِ، وَالْمُخْلِصينَ فى طاعَتِهِ، وَاسْأَلُكَ بِحَقِّهِمْ لَمَّا اسْتَجَبْتَ لى دَعْوَتى وَقَضَيْتَ لى حاجَتى وَاعْطَيْتَنى سُؤْلى وَكَفَيْتَنى ما اهَمَّنى مِنْ امْرِ دُنْياىَ وَآخِرَتى يا ارْحَمَ الرَّاحِمينَ، يا نُورُ يا بُرْهانُ يا مُنيرُ يا مُبينُ، يا رَبِّ اكْفِنى شَرَّ الشُّرُورِ، وَآفاتِ الدُّهُورِ، وَاسْأَلُكَ النَّجاةَ يَوْمَ يُنْفَخُ فِى الصُّورِ.

و دعا كن هر چه خواهى و بسيار بگو:

يا عُدَّتى عِنْدَ الْعَدَدِ، وَيا رَجآئى وَالْمُعْتَمَدَ، وَيا كَهْفى وَالسَّنَدَ، يا واحِدُ يا احَدُ، وَيا قُلْ هُوَ اللَّهُ احَدٌ، اسْأَلُكَ الّلهُمَّ بِحَقِّ مَنْ خَلَقْتَ مِنْ خَلْقِكَ وَلَمْ تَجْعَلْ فى خَلْقِكَ مِثْلَهُمْ احَداً، صَلِّ عَلى جَماعَتِهِمْ، وَافْعَلْ بى كَذا وَكَذا.

ص: 327

و به جاى اين (كذا وكذا) حاجت بخواه، همانا روايت شده از آن حضرت كه فرمود من از خداوند عزّوجلّ خواسته ام كه نا اميد برنگرداند كسى را كه بخواند اين دعا را در روضه من بعد از من.

ص: 328

الْهادِىَ الْمُهْتَدِىَ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكاتُهُ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا وَلِىَّ اللَّهِ وَابْنَ اوْلِيائِهِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا حُجَّةَ اللَّهِ وَابْنَ حُجَجِهِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا صَفِىَّ اللَّهِ وَابْنَ اصْفِيائِهِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا خَليفَةَ اللَّهِ وَابْنَ خُلَفائِهِ وَابا خَليفَتِهِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يَا بْنَ خاتَمِ النَّبِيّينَ، السَّلامُ عَلَيْكَ يَا بْنَ سَيِّدِ الْوَصِيّينَ، السَّلامُ عَلَيْكَ يَا ابْنَ اميرِ الْمُؤْمِنينَ، السَّلامُ عَلَيْكَ يَا بْنَ سَيِّدَةِ نِسآءِ الْعالَمينَ، السَّلامُ عَلَيْكَ يَا بْنَ الْأَئِمَّةِ الْهادينَ، السَّلامُ عَلَيْكَ يَا بْنَ الْأَوْصِيآءِ الرَّاشِدينَ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا عِصْمَةَ الْمُتَّقينَ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا امامَ الْفائِزينَ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا رُكْنَ الْمُؤْمِنينَ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا فَرَجَ الْمَلْهُوفينَ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا وارِثَ الْأَنْبِياءِ الْمُنْتَجَبينَ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا خازِنَ عِلْمِ وَصِىِّ رَسُولِ اللَّهِ، السَّلامُ عَلَيْكَ ايُّهَا الدَّاعى بِحُكْمِ اللَّهِ، السَّلامُ عَلَيْكَ ايُّهَا النَّاطِقُ بِكِتابِ اللَّهِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا حُجَّةَ الْحُجَجِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا هادِىَ الْأُمَمِ، السَّلامُ

ص: 329

عَلَيْكَ يا وَلِىَّ النِّعَمِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا عَيْبَةَ الْعِلْمِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا سَفينَةَ الْحِلْمِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا ابَا الْإِمامِ الْمُنْتَظَرِ، الظَّاهِرَةِ لِلْعاقِلِ حُجَّتُهُ، وَالثَّابِتَةِ فِى الْيَقينِ مَعْرِفَتُهُ، الْمُحْتَجَبِ عَنْ اعْيُنِ الظَّالِمينَ، وَالْمُغَيَّبِ عَنْ دَوْلَةِ الْفاسِقينَ، وَالْمُعيدِ رَبُّنا بِهِ الْإِسْلامَ جَديداً بَعْدَ الْإِنْطِماسِ، وَالْقُرْآنَ غَضّاً بَعْدَ الْإِنْدِراسِ، اشْهَدُ يا مَوْلاىَ انَّكَ اقَمْتَ الصَّلاةَ، وَآتَيْتَ الزَّكاةَ، وَامَرْتَ بِالْمَعْرُوفِ، وَنَهَيْتَ عَنِ الْمُنْكَرِ، وَدَعَوْتَ الى سَبيلِ رَبِّكَ بِالْحِكْمَةِ وَالْمَوْعِظَةِ الْحَسَنَةِ، وَعَبَدْتَ اللَّهَ مُخْلِصاً حَتّى أتاكَ الْيَقينُ، أَسْأَلُ اللَّهَ بِالشَّاْنِ الَّذى لَكُمْ عِنْدَهُ انْ يَتَقَبَّلَ زِيارَتى لَكُمْ، وَيَشْكُرَ سَعْيى الَيْكُمْ، وَيَسْتَجيبَ دُعائى بِكُمْ، وَيَجْعَلَنى مِنْ انْصارِ الْحَقِّ وَاتْباعِهِ وَاشْياعِهِ وَمَواليهِ وَمُحِبّيهِ، وَالسَّلامُ عَلَيْكَ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكاتُهُ.

ص:330

ص: 331

خاضَ فى تَشْبيهِكَ، وَحامى عَنْ اهْلِ الْإيمانِ بِكَ، فَصَلِّ يا رَبِّ عَلَيْهِ صَلاةً يَلْحَقُ بِها مَحَلَّ الْخاشِعينَ، وَيَعْلُو فِى الْجَنَّةِ بِدَرَجَةِ جَدِّهِ خاتَمِ النَّبِيّينَ، وَبَلِّغْهُ مِنَّا تَحِيَّةً وَسَلاماً، وَآتِنا مِنْ لَدُنْكَ فى مُوالاتِهِ فَضْلًا وَاحْساناً وَمَغْفِرَةً وَرِضْواناً، انَّكَ ذُو فَضْلٍ عَظيمٍ وَمَنٍّ جَسيمٍ.

ص: 332

خَتَمْتَ بِهِمَا الشَّرايِعَ، وَفَتَحْتَ بِهِمَا التَّاْويلَ وَالطَّلايِعَ، فَصَلِّ عَلَيْهِما صَلاةً يَشْهَدُ بِهَا الْأَوَّلُونَ وَالْآخِرُونَ، وَيَنْجُو بِهَا الْأَوْلِيآءُ وَالصَّالِحُونَ، وَاتَوَسَّلُ الَيْكَ بِفاطِمَةَ الزَّهْراءِ والِدَةِ الْأَئِمَّةِ الْمَهْدِيّينَ، وَسَيِّدَةِ نِسآءِ الْعالَمينَ، الْمُشَفَّعَةِ فى شيعَةِ اوْلادِهَا الطَّيِّبينَ، فَصَلِّ عَلَيْها صَلاةً دآئِمَةً ابَدَ الْآبِدينَ، وَدَهْرَ الدَّاهِرينَ، وَاتَوَسَّلُ الَيْكَ بِالْحَسَنِ الرَّضِىِّ، الطَّاهِرِالزَّكِىِّ، وَالْحُسَينِ الْمَظْلُومِ، الْمَرْضِىِّ الْبَرِّ التَّقِىِّ، سَيِّدَىْ شَبابِ اهْلِ الْجَنَّةِ، الْامامَيْنِ الْخَيِّرَيْنِ، الطَّيِّبَيْنِ التَّقِيَّيْنِ النَّقِيَّيْنِ، الطَّاهِرَيْنِ الشَّهيدَيْنِ، الْمَظْلُومَيْنِ الْمَقْتُولَيْنِ، فَصَلِّ عَلَيْهِما ما طَلَعَتْ شَمْسٌ وَما غَرَبَتْ، صَلاةً مُتَوالِيَةً مُتَتالِيَةً، وَاتَوَسَّلُ الَيْكَ بِعَلِىِّ بْنِ الْحُسَيْنِ سَيِّدِ الْعابِدينَ، الْمَحْجُوبِ مِنْ خَوْفِ الظَّالِمينَ، وَبِمُحَمَّدِ بْنِ عَلِىٍّ الْباقِرِ الطَّاهِرِ، النُّورِ الزَّاهِرِ، الْإِمامَيْنِ السَّيِّدَيْنِ، مِفْتاحَىِ الْبَرَكاتِ، وَمِصْباحَىِ الظُّلُماتِ، فَصَلِّ عَلَيْهِما ما سَرى

ص: 333

لَيْلٌ وَما اضاءَ نَهارٌ، صَلاةً تَغْدُو وَتَرُوحُ، وَاتَوَسَّلُ الَيْكَ بِجَعْفَرَ بْنِ مُحَمَّدٍ، الصَّادِقِ عَنِ اللَّهِ، وَالنَّاطِقِ فى عِلْمِ اللَّهِ، وَبِمُوسَى بْنِ جَعْفَرٍ، الْعَبْدِ الصَّالِحِ فى نَفْسِهِ، وَالْوَصِىِّ النَّاصِحِ، الْإِمامَيْنِ الْهادِيَيْنِ الْمَهْدِيَّيْنِ، الْوافِيَيْنِ الْكافِيَيْنِ، فَصَلِّ عَلَيْهِما ما سَبَّحَ لَكَ مَلَكٌ، وَتَحَرَّكَ لَكَ فَلَكٌ، صَلاةٌ تُنْمى وَتَزيدُ، وَلا تَفْنى وَلا تَبيدُ، وَاتَوَسَّلُ الَيْكَ بِعَلِىِّ بْنِ مُوسَى الرِّضا، وَبِمُحَّمَدِ بْنِ عَلِىٍّ الْمُرْتَضَى، الْإِمامَيْنِ الْمُطَهَّرَيْنِ الْمُنْتَجَبَيْنِ، فَصَلِّ عَلَيْهِما ما اضاءَ صُبْحٌ، وَدامَ صَلاةً تُرَقّيهِما الى رِضْوانِكَ فِى الْعِلِّيّينَ مِنْ جِنانِكَ، وَاتَوَسَّلُ الَيْكَ بِعَلىِّ بْنِ مُحَمَّدٍ الرَّاشِدِ، وَالْحَسَنِ ابْنِ عَلِىٍّ الْهادِى الْقائِمَيْنِ بِامْرِ عِبادِكَ، الْمُخْتَبَرَيْنِ بِالِمحَنِ الْهايِلَةِ، وَالصَّابِرَيْنِ فِى الْإِحَنِ الْمائِلَةِ، فَصَلِّ عَلَيْهِما كِفاءَ اجْرِ الصَّابِرينَ، وَازاءَ ثَوابِ الْفائِزينَ، صَلاةً تُمَهِّدُ لَهُمَا الرِّفْعَةَ، وَاتَوَسَّلُ الَيْكَ يا رَبِّ بِامامِنا، وَمُحَقِّقِ زَمانِنَا، الْيَوْمِ

ص: 334

الْمَوْعُودِ، وَالشَّاهِدِ الْمَشْهُودِ، وَالنُّورِ الْأَزْهَرِ، وَالْضِّياءِ الْأَنْوَرِ، الْمَنْصُورِ بِالْرُّعْبِ، وَالْمُظَفَّرِ بِالسَّعادَةِ، فَصَلِّ عَلَيْهِ عَدَدَ الثَّمَرِ، وَاوْراقِ الشَّجَرِ، وَاجْزاءِ الْمَدَرِ، وَعَدَدَ الشَّعْرِ وَالْوَبَرِ، وَعَدَدَ ما احاطَ بِهِ عِلْمُكَ، وَاحْصاهُ كِتابُكَ، صَلاةً يَغْبِطُهُ بَها الْأَوَّلُونَ وَالْآخِروُنَ، اللهُمَّ وَاحْشُرْنا فى زُمْرَتِهِ، وَاحْفَظْنا عَلى طاعَتِهِ، وَاحْرُسْنا بِدَوْلَتِهِ، وَاتْحِفْنا بِوِلايَتِهِ، وَانْصُرْنا عَلى اعْدائِنا بِعِزَّتِهِ، وَاجْعَلْنا يا رَبِّ مِنَ التَّوَّابينَ يا ارْحَمَ الرَّاحِمينَ، اللهُمَّ وَانَّ ابْليسَ الْمُتَمَرِّدَ اللَّعينَ قَدِ اسْتَنْظَرَكَ لِإِغْواءِ خَلْقِكَ فَانْظَرْتَهُ، وَاسْتَمْهَلَكَ لِإِضْلالِ عَبيدِكَ فَامْهَلْتَهُ بِسابِقِ عِلْمِكَ فيهِ، وَقَدْ عَشَّشَ وَكَثُرَتْ جُنُودُهُ، وَازْدَحَمَتْ جُيُوشُهُ، وَانْتَشَرَتْ دُعاتُهُ فى اقْطارِ الْأَرْضِ، فَاضَلُّوا عِبادَكَ، وَافْسَدُوا دينَكَ، وَحَرَّفُوا الْكَلِمَ عَنْ مَواضِعِهِ، وَجَعَلُوا عِبادَكَ شِيَعاً مُتَفَرِّقينَ، وَاحْزاباً مُتَمَرِّدينَ، وَقَدْ وَعَدْتَ نَقْضَ بُنْيانِهِ، وَتَمْزيقَ شَأْنِهِ، فَاهْلِكْ اوْلادَهُ

ص: 335

وَجُيُوشَهُ، وَطَهِّرْ بِلادَكَ مِنِ اخْتِراعاتِهِ وَاخْتِلافاتِهِ، وَارِحْ عِبادَكَ مِنْ مَذاهِبِهِ وَقِياساتِهِ، وَاجْعَلْ دآئِرَةَ السَّوْءِ عَلَيْهِمْ، وَابْسُطْ عَدْلَكَ، وَاظْهِرْ دينَكَ، وَقَوِّ اوْلِياءَكَ، وَاوْهِنْ اعْداءَكَ، وَاوْرِثْ دِيارَ ابْليسَ وَدِيارَ اوْلِيائِهِ اوْلِيآئَكَ، وَخَلِّدْهُمْ فِى الْجَحيمِ، وَاذِقْهُمْ مِنْ الْعَذابِ الْأَليمِ، وَاجْعَلْ لَعائِنَكَ الْمُسْتَوْدَعَةَ فى مَناحِسِ الْخِلْقَةِ وَمَشاويهِ الْفِطْرَةِ دآئِرَةً عَلَيْهِمْ، وَمُوَكَّلَةً بِهِمْ، وَجارِيَةً فيهِمْ، كُلَّ صَباحٍ وَمَساءٍ وَغُدُوٍّ وَرَواحٍ، رَبَّنا آتِنا فِى الدُّنْيا حَسَنَةً، وَفِى الْآخِرَةِ حَسَنَةً، وَقِنا بِرَحْمَتِكَ عَذابَ النَّارِ يا ارْحَمَ الرَّاحِمينَ.

دعا كن به آنچه خواهى از براى خود و برادرانت.

ص: 336

امام حسن عسكرى عليه السلام است پس بگو:

السَّلامُ عَلى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ الصَّادِقِ الْأَمينِ، السَّلامُ عَلى مَوْلانا اميرِ الْمُؤْمِنينَ، السَّلامُ عَلَى الْأَئِمَّةِ الطَّاهِرينَ، الْحُجَجِ الْمَيامينِ، السَّلامُ عَلى والِدَةِ الْإِمامِ، وَالْمُودَعَةِ اسْرارَ الْمَلِكِ الْعَلَّامِ، وَالْحامِلَةِ لِأَشْرَفِ الْأَنامِ، السَّلامُ عَلَيْكِ ايَّتُهَا الصِّدّيقَةُ الْمَرضِيَّةُ، السَّلامُ عَلَيْكِ يا شَبيهَةَ امِّ مُوسى وَابْنَةَ حَوارِىِّ عيسى السَّلامُ عَلَيْكِ ايَّتُهَا التَّقِيَّةُ النَّقِيَّةُ، السَّلامُ عَلَيْكِ ايَّتُهَا الرَّضِيَّةُ الْمَرْضِيَّةُ، السَّلامُ عَلَيْكِ ايَّتُهَا اْلمَنْعُوتَةُ فِى الْإِنْجيلِ، الْمَخْطُوبَةُ مِنْ رُوحِ اللَّهِ الْأَمينِ، وَمَنْ رَغِبَ فى وُصْلَتِها مُحَمَّدٌ سَيِّدُ الْمُرْسَلينَ، وَالْمُسْتَوْدَعَةُ اسْرارَ رَبِّ الْعالَمينَ، السَّلامُ عَلَيْكِ وَعَلى آبائِكِ الْحَوارِيّينَ، السَّلامُ عَلَيْكِ وَعَلى بَعْلِكِ وَوَلَدِكِ، السَّلامُ عَلَيْكِ وَعَلى رُوحِكِ وَبَدَنِكِ الطَّاهِرِ، اشْهَدُ انَّكِ احْسَنْتِ

ص: 337

الْكَفالَةَ، وَادَّيْتِ الْأَمانَةَ، وَاجْتَهَدْتِ فى مَرْضاةِ اللَّهِ، وَصَبَرْتِ فى ذاتِ اللَّهِ، وَحَفِظْتِ سِرَّ اللَّهِ، وَحَمَلْتِ وَلِىَّ اللَّهِ، وَبالَغْتِ فى حِفْظِ حُجَّةِ اللَّهِ، وَرَغِبْتِ فى وُصْلَةِ ابْناءِ رَسُولِ اللَّهِ، عارِفَةً بِحَقِّهِمْ، مُؤْمِنَةً بِصِدْقِهِمْ، مُعْتَرِفَةً بِمَنْزِلَتِهِمْ، مُسْتَبْصِرَةً بِامْرِهِمْ، مُشْفِقَةً عَلَيْهِمْ، مُؤْثِرَةً هَواهُمْ، وَاشْهَدُ انَّكِ مَضَيْتِ عَلى بَصيرَةٍ مِنْ امْرِكِ، مُقْتَدِيَةً بِالصَّالِحينَ، راضِيَةً مَرْضِيَّةً تَقِيَّةً نَقِيَّةً زَكِيَّةً، فَرَضِىَ اللَّهُ عَنْكِ وَارْضاكِ، وَجَعَلَ اْلجَنَّةَ مَنْزِلَكِ وَمَأْواكِ، فَلَقَدْ اوْلاكِ مِنَ الْخَيْراتِ ما اوْلاكِ، وَاعْطاكِ مِنَ الشَّرَفِ ما بِهِ اغْناكِ، فَهَنَّاكِ اللَّهُ بِما مَنَحَكِ مِنَ الْكَرامَةِ وَامْرَاكِ.

ا

ص:338

ص: 339

الَّذينَ لا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلا هُمْ يَحْزَنُونَ، وَاجْعَلْنى مِمَّنْ قَبِلْتَ سَعْيَهُ، وَيَسَّرْتَ امْرَهُ، وَكَشَفْتَ ضُرَّهُ، وَآمَنْتَ خَوْفَهُ، اللهُمَّ بِحَقِّ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ، صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ، وَآلِ مُحَمَّدٍ وَلا تَجْعَلْهُ آخِرَ الْعَهْدِ مِنْ زِيارَتى ايَّاها، وَاْرزُقْنى الْعَوْدَ الَيْها ابَداً ما ابْقَيْتَنى وَاذا تَوَفَّيْتَنى فَاحْشُرْنى فى زُمْرَتِها، وَادْخِلْنى فى شَفاعَةِ وَلَدِها وَشَفَاعَتِها، وَاغْفِرْ لى وَلِوالِدَىَّ وَلِلْمُؤْمِنينَ وَالْمُؤْمِناتِ، وَآتِنا فِى الدُّنْيا حَسَنَةً وَفِى الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنا بِرَحْمَتِكَ عَذابَ النَّارِ، وَالسَّلامُ عَلَيْكُمْ يا ساداتى وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكاتُهُ.

مؤلّف گويد روايت شده از حضرت صادق عليه السلام كه زيد شَحَّام عرض كرد به خدمتش كه چيست ثواب كسى كه زيارت كند يكى از شما امامان را؟، فرمود: مثل آنست كه زيارت كرده حضرت رسول خدا صلى الله عليه و آله را. از حضرت صادق عليه السلام نقل شده كه: هر كس زيارت كند امام مفترض الطّاعه را و نماز گذارد نزد او چهار ركعت، نوشته شود براى او حجّ و عمره.

ص:340

ص: 341

خاتَمِ النَّبِيّينَ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا اميرَ الْمُؤْمِنينَ عَلِىَّ بْنَ ابى طالِبٍ وَصِىَّ رَسُولِ اللَّهِ، السَّلامُ عَلَيْكِ يا فاطِمَةُ سَيِّدَةَ نِساءِ الْعالَمينَ، السَّلامُ عَلَيْكُما يا سِبْطَىِ الرَّحْمَةِ وَسَيَّدَىْ شَبابِ اهْلِ الْجَنَّةِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا عَلِىَّ بْنَ الْحُسَيْنِ سَيِّدَ الْعابِدينَ وَقُرَّةَ عَيْنِ النَّاظِرينَ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا مُحَمَّدَ بْنَ عَلِىٍّ باقِرَ الْعِلْمِ بَعْدَ النَّبِىِّ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا جَعْفَرَ بْنَ مُحَمَّدٍ الصَّادِقَ الْبآرَّ الْأَمينَ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا مُوسَى بْنَ جَعْفَرٍ الطَّاهِرَ الْطُّهْرَ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا عَلِىَّ بْنَ مُوسَى الرِّضَا الْمُرْتَضى السَّلامُ عَلَيْكَ يا مُحَمَّدَ بْنَ عَلِىٍّ التَّقِىَّ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا عَلِىَّ بْنَ مُحَمَّدٍ النَّقِىَّ النَّاصِحَ الْأَمينَ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا حَسَنَ بْنَ عَلِىٍّ، السَّلامُ عَلَى الْوَصِىِّ مِنْ بَعْدِهِ، اللهُمَّ صَلِّ عَلى نُورِكَ وَسِراجِكَ، وَوَلِىِّ وَلِيِّكَ، وَوَصِىِّ وَصِيِّكَ، وَحُجَّتِكَ عَلى خَلْقِكَ، السَّلامُ عَلَيْكِ يا بِنْتَ رَسُولِ اللَّهِ، السَّلامُ عَلَيْكِ يا بِنْتَ فاطِمَةَ وَخَديجَةَ، السَّلامُ عَلَيْكِ يا بِنْتَ

ص: 342

اميرِ الْمُؤمِنينَ، السَّلامُ عَلَيْكِ يا بِنْتَ الْحَسَنِ وَالْحُسَيْنِ، السَّلامُ عَلَيْكِ يا بِنْتَ وَلِىِّ اللَّهِ، السَّلامُ عَلَيْكِ يا اخْتَ وَلِىِّ اللَّهِ، السَّلامُ عَلَيْكِ يا عَمَّةَ وَلِىِّ اللَّهِ، السَّلامُ عَلَيْكِ يا بِنْتَ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِىٍّ التَّقِىِّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكاتُهُ، السَّلامُ عَلَيْكِ عَرَّفَ اللَّهُ بَيْنَنا وَبَيْنَكُمْ فى الْجَنَّةِ، وَحَشَرَنا فى زُمْرَتِكُمْ، وَاوْرَدَنا حَوْضَ نَبِيِّكُمْ، وَسَقانا بِكَأْسِ جَدِّكُمْ مِنْ يَدِ عَلِىِّ بْنِ ابى طالِبٍ صَلَواتُ اللَّهِ عَلَيكُمْ، اسْأَلُ اللَّهَ انْ يُرِيَنا فيكُمُ السُّرُورَ وَالْفَرَجَ، وَانْ يَجْمَعَنا وَايَّاكُمْ فى زُمْرَةِ جَدِّكُمْ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ، وَانْ لا يَسْلُبَنا مَعْرِفَتَكُمْ انَّهُ وَلِىٌّ قَديرٌ، اتَقَرَّبُ الَى اللَّهِ بِحُبِّكُمْ، وَالْبَراءَةِ مِنْ اعْدآئِكُمْ، وَالتَّسْليمِ الَى اللَّهِ راضِياً بِهِ غَيْرَ مُنْكِرٍ وَلا مُسْتَكْبِرٍ، وَعَلى يَقينِ ما اتى بِهِ مُحَمَّدٌ وَبِهِ راضٍ، نَطْلُبُ بِذلِكَ وَجْهَكَ يا سَيِّدى اللهُمَّ وَرِضاكَ وَالدَّارَ الْآخِرَةَ، يا حَكيمَةُ اشْفَعى لى فِى الْجَنَّةِ، فَانَّ لَكِ عِنْدَ اللَّهِ شَأْناً مِنَ الشَّأْنِ، اللهُمَّ انّى أسْأَلُكَ انْ تَخْتِمَ

ص: 343

لى بِالسَّعادَةِ، فَلا تَسْلُبْ مِنّى ما ا نَا فيهِ، وَلا حَوْلَ وَلا قُوَّةَ الَّا بِاللَّهِ الْعَلِىِّ الْعَظيمِ، اللهُمَّ اسْتَجِبْ لَنا وَتَقَبَّلْهُ بِكَرَمِكَ وَعِزَّتِكَ وَبِرَحْمَتِكَ وَعافِيَتِكَ، وَصَلَّى اللَّهُ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِهِ اجْمَعينَ، وَسَلَّمَ تَسْليماً يا ارْحَمَ الرَّاحِمينَ.

ص: 344

در نزد قبر عسكريين عليهما السلام قبور عده اى از سادات عظام است كه از جمله آنها است حسين پسر امام على نقى عليه السلام و من بر حال حسين مطّلع نشدم لكن آنچه به نظرم ميرسد آن است كه سيدى جليل القدر و عظيم الشأن بوده، زيرا كه من از بعضى روايات استفاده كردم كه از مولاى ما حضرت امام حسن عسكرى عليه السلام و برادرش حسين بن على تعبير به سبطين مى كردند و تشبيه مى كردند اين دو برادر را به دو جدّشان، دو سبط پيغمبر رحمت: امام حسن و امام حسين عليهما السلام و در روايت ابو الطيّب است كه صداى حضرت حجّت صلوات اللَّه عليه شبيه بود بصداى حسين و از زهّاد و عبّاد بود و به أمامت برادر خود اعتراف داشت.

ص: 345

بآنجا مى برند و حاجات مى طلبند و اعراب آن حدود تمامى از او خوف دارند و حساب مى برند، كرامات بسيار از آن بزرگوار نقل شده كه مقام ذكرش نيست و بس است در جلالت آن جناب كه قابليت و صلاحيت امامت داشت و فرزند بزرگ امام هادى عليه السلام بود، پدرش او را در كودكى در شهر مدينه بجاى گذارد و پس از آنكه جوانى نيرومند شده بود در سامراء بخدمت پدر آمد، و دو باره خواست بسوى حجاز برگردد، چون به شهر بلد رسيد كه نه فرسنگى سامراء است بيمار شد و در آنجا در سال (202 هجرى) از دنيا رفت و مزار شريفش همانجا است، در زيارت آن بزرگوار مى گوئى:

السَّلامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا الْعَبْدُ الصَّالِحُ الْمُطِيْعُ للَّه وَلِرَسُولِهِ.

السَّلامُ عَلَيْكَ يا ابْنَ رَسُولِ اللَّهِ. السَّلامُ عَلَيْكَ يَا ابنَ نَبِى اللَّهِ. السَّلامُ عَلَيْكَ يَا ابْنَ أَمِيْرِ الْمُؤمِنِينَ. السَّلامُ عَلَيْكَ يَا ابْنَ فَاطِمَةَ الزَّهْرَاءِ سَيِّدَةِ نِسَاءِ الْعَالَمِينَ.

السَّلامُ عَلَيْكَ يَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِىٍّ الْهَادِىْ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ، لا حَرَمَنَا اللَّهُ بَرَكَتَكَ وَبَرَكَةَ آبَائِكَ الطَّاهِرِيْنَ،

ص: 346

وَرَزَقَنَا اللَّهُ شَفَاعَتَكُمْ يَوْمَ الدِّيْنِ، والسَّلامُ عَلَيْكَ وَعَلَى أَبِيْكَ وَأَخِيْكَ وَابنِ أَخِيْكَ، وَأَجْدَادِكَ الطَّاهِرِينَ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكاتُهُ.

ص: 347

الْمُنْتَهى السَّلامُ عَلَيْكَ يا نُورَ اللَّهِ الَّذى لا يُطْفى السَّلامُ عَلَيْكَ يا حُجَّةَ اللَّهِ الَّتى لا تَخْفى السَّلامُ عَلَيْكَ يا حُجَّةَ اللَّهِ عَلى مَنْ فِى الْأَرْضِ وَالسَّماءِ، السَّلامُ عَلَيْكَ سَلامَ مَنْ عَرَفَكَ بِما عَرَّفَكَ بِهِ اللَّهُ وَنَعَتَكَ بِبَعْضِ نُعُوتِكَ الَّتى انْتَ اهْلُها وَفَوْقَها، اشْهَدُ انَّكَ الْحُجَّةُ عَلى مَنْ مَضى وَمَنْ بَقِىَ، وَانَّ حِزْبَكَ هُمُ الْغالِبُونَ، وَاوْلِياءَكَ هُمُ الْفائِزُونَ، وَاعْداءَكَ هُمُ الْخاسِرُونَ، وَانَّكَ خازِنُ كُلِّ عِلْمٍ، وَفاتِقُ كُلِّ رَتْقٍ، وَمُحَقِّقُ كُلِّ حَقٍّ، وَمُبْطِلُ كُلِّ باطِلٍ، رَضيتُكَ يا مَوْلاىَ اماماً وَهادِياً وَوَلِيّاً وَمُرْشِداً لا ابْتَغى بِكَ بَدَلًا، وَلا اتَّخِذُ مِنْ دُونِكَ وَلِيّاً، اشْهَدُ انَّكَ الْحَقُّ الثَّابِتُ الَّذى لا عَيْبَ فيهِ، وَانَّ وَعْدَ اللَّهِ فيكَ حَقٌّ لا ارْتابُ لِطُولِ الغَيْبَةِ، وَبُعْدِ الْأَمَدِ، وَلا اتَحَيَّرُ مَعَ مَنْ جَهِلَكَ وَجَهِلَ بِكَ، مُنْتَظِرٌ مُتَوَقِّعٌ لِأَيَّامِكَ، وَانْتَ الشَّافِعُ الَّذى لا تُنازَعُ، والْوَلِىُّ الَّذى لا تُدافَعُ، ذَخَرَكَ اللَّهُ لِنُصْرَةِ الدّينِ، وَاعْزازِ الْمُؤْمِنينَ، وَالْإِنْتِقامِ مِنَ

ص: 348

الْجاحِدينَ الْمارِقينَ، اشْهَدُ انَّ بِوِلايَتِكَ، تُقْبَلُ الْأَعْمالُ، وَتُزَكَّى الْأَفْعالُ، وَتُضاعَفُ الْحَسَناتُ، وَتُمْحَى السَّيِّئاتُ، فَمَنْ جآءَ بِوِلايَتِكَ وَاعْتَرَفَ بِامامَتِكَ قُبِلَتْ اعْمالُهُ، وَصُدِّقَتْ اقْوالُهُ، وَتَضاعَفَتْ حَسَناتُهُ، وَمُحِيَتْ سَيِّئاتُهُ، وَمَنْ عَدَلَ عَنْ وِلايَتِكَ، وَجَهِلَ مَعْرِفَتَكَ وَاسْتَبْدَلَ بِكَ غَيْرَكَ، اكَبَّهُ اللَّهُ عَلى مَنْخَرِهِ فِى النَّارِ، وَلَمْ يَقْبَلِ اللَّهُ لَهُ عَمَلًا، وَلَمْ يُقِمْ لَهُ يَوْمَ الْقِيامَةِ وَزْناً، اشْهِدُ اللَّهَ وَاشْهِدُ مَلآئِكَتَهُ وَاشْهِدُكَ يا مَوْلاىَ بِهذا ظاهِرُهُ كَباطِنِهِ، وَسِرُّهُ كَعَلانِيَتِهِ، وَانْتَ الشَّاهِدُ عَلى ذلِكَ، وَهُوَ عَهْدى الَيْكَ، وَميثاقى لَدَيْكَ، اذْ انْتَ نِظامُ الدّينِ، وَيَعْسُوبُ الْمُتَّقينَ، وَعِزُّ الْمُوَحِّدينَ، وَبِذلِكَ امَرَنى رَبُّ الْعالَمينَ، فَلَوْ تَطاوَلَتِ الدُّهُورُ، وَتَمادَّتِ الْأَعْمارُ لَمْ ازْدَدْ فيكَ الَّا يَقيناً، وَلَكَ الّا حُبّاً، وَعَلَيْكَ الَّا مُتَّكَلًا وَمُعْتَمَداً، وَلِظُهُورِكَ الَّا مُتَوَقِّعاً، وَمُنْتَظِراً وَلِجِهادى بَيْنَ يَدَيْكَ

ص: 349

مُتَرَقِّباً فَابْذُلُ نَفْسى وَمالى وَوَلَدى وَاهْلى وَجَميعَ ما خَوَّلَنى رَبّى بَيْنَ يَدَيْكَ وَالتَّصَرُّفَ بَيْنَ امْرِكَ وَنَهْيِكَ، مَوْلاىَ فَانْ ادْرَكْتُ ايَّامَكَ الزَّاهِرَةَ، وَاعْلامَكَ الْباهِرَةَ، فَها انَا ذا عَبْدُكَ الْمُتَصَرِّفُ بَيْنَ امْرِكَ وَنَهْيِكَ، ارْجُو بِهِ الشَهادَةَ بَيْنَ يَدَيْكَ، وَالْفَوْزَ لَدَيْكَ، مَوْلاىَ فَانْ ادْرَكَنِى الْمَوْتُ قَبْلَ ظُهُورِكَ فَانّى اتَوَسَّلُ بِكَ وَبابآئِكَ الطَّاهِرينَ الَى اللَّهِ تَعالى وَأَسْأَلُهُ انْ يُصَلِّىَ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ، وَانْ يَجْعَلَ لى كَرَّةً فى ظُهُورِكَ وَرَجْعَةً فى ايَّامِكَ، لِأَبْلُغَ مِنْ طاعَتِكَ مُرادى وَاشْفِىَ مِنْ اعْدائِكَ فُؤادى مَوْلاىَ وَقَفْتُ فى زِيارَتِكَ مَوْقِفَ الْخاطِئينَ النَّادِمينَ الْخائِفينَ مِنْ عِقابِ رَبِّ الْعالَمينَ، وَقَدِ اتَّكَلْتُ عَلى شَفاعَتِكَ، وَرَجَوْتُ بِمُوالاتِكَ وَشَفاعَتِكَ، مَحْوَ ذُنُوبى وَسَتْرَ عُيُوبى وَمَغْفِرَةَ زَلَلى فَكُنْ لِوَلِيِّكَ يا مَوْلاىَ عِنْدَ تَحْقيقِ امَلِهِ، وَاسْأَلِ اللَّهَ غُفْرانَ زَلَلِهِ، فَقَدْ تَعَلَّقَ بِحَبْلِكَ، وَتَمَسَّكَ بِوِلايَتِكَ، وَتَبَرَّأَ مِنْ اعْدائِكَ،

ص: 350

اللهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِهِ، وَانْجِزْ لِوَلِيِّكَ ما وَعَدْتَهُ، اللهُمَّ اظْهِرْ كَلِمَتَهُ، وَاعْلِ دَعْوَتَهُ، وَانْصُرْهُ عَلى عَدُوِّهِ وَعَدُوِّكَ يا رَبَّ الْعالَمينَ، اللهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ، وَاظْهِرْ كَلِمَتَكَ التّامَّةَ، وَمُغَيَّبَكَ فى ارْضِكَ الْخائِفَ الْمُتَرَقَّبَ، اللهُمَّ انْصُرْهُ نَصْراً عَزيزاً، وَافْتَحْ لَهُ فَتْحاً يَسِيراً، اللّهُمّ وَأعِزَّ بِهِ الدِّيْنَ بعد الخُمُولِ، وأطْلِعْ به الْحَقَّ بَعْدَ الْافُولِ، وَاجْلِ بِهِ الظُّلْمَةَ، وَاكْشِفْ بِهِ الْغُمَّةَ، اللهُمَّ وَآمِنْ بِهِ الْبِلادَ، وَاهْدِ بِهِ الْعِبادَ، اللهُمَّ امْلأْ بِهِ الْأَرْضَ عَدْلًا وَقِسْطاً كَما مُلِئَتْ ظُلْماً وَجَوْراً انَّكَ سَميعٌ مُجيبٌ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا وَلِىَّ اللَّهِ، ائْذَنْ لِوَلِيِّكَ فى الدُّخُولِ، الى حَرَمِكَ صَلَواتُ اللَّهِ عَلَيْكَ وَعَلى آبائِكَ الطَّاهِرينَ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكاتُهُ.

سپس برو به نزد سرداب غيبت آن حضرت و ميان دو در بايست و درها را به دست خود بگير و تَنَحْنُحْ كن مانند كسى كه رخصت داخل شدن طلبد و بِسْمِ اللَّهِ

ص: 351

الرَّحْمنِ الرَّحيمِ بگو و پايين رو بتأنّى و حضور قلب و دو ركعت نماز در عرصه سرداب بكن آنگاه بگو:

اللَّهُ اكْبَرُ، اللَّهُ اكْبَرُ، اللَّهُ اكْبَرُ، لا الهَ الَّا اللَّهُ وَاللَّهُ اكْبَرُ، وَللَّهِ الْحَمْدُ، ا لْحَمْدُ للَّهِ الَّذى هَدانا لِهذا، وَعَرَّفَنا اوْلِياءَهُ وَاعْداءَهُ، وَوَفَّقَنا لِزِيارَةِ ائِمَّتِنا، وَلَمْ يَجْعَلْنا مِنَ الْمُعانِدينَ النَّاصِبينَ، وَلا مِنَ الْغُلاةِ الْمُفَوِّضينَ، وَلا مِنَ الْمُرْتابينَ الْمُقَصِّرينَ، السَّلامُ عَلى وَلِىِّ اللَّهِ وَابْنِ اوْلِيائِهِ، السَّلامُ عَلى الْمُدَّخَرِ لِكَرامَةِ اوْلِياءِ اللَّهِ وَبَوارِ اعْدآئِهِ، السَّلامُ عَلَى النُّورِ الَّذى ارادَ اهْلُ الْكُفْرِ اطْفاءَهُ فَابَى اللَّهُ الَّا انْ يُتِمَّ نُورَهُ بِكُرْهِهِمْ، وَايَّدَهُ بِالْحَياةِ، حَتّى يُظْهِرَ عَلى يَدِهِ الْحَقَّ بِرَغْمِهِمْ، اشْهَدُ انَّ اللَّهَ اصْطَفَاكَ صَغيراً، وَاكْمَلَ لَكَ عُلُومَهُ كَبيراً، وَانَّكَ حَىٌّ لا تَمُوتُ حَتّى تُبْطِلَ الْجِبْتَ وَالطَّاغُوتَ، اللهُمَّ صَلِّ عَلَيْهِ وَعَلى خُدَّامِهِ وَاعْوانِهِ عَلى غَيْبَتِهِ وَنَأْيِهِ، وَاسْتُرْهُ سَتْراً عَزيزاً، وَاجْعَلْ لَهُ مَعْقِلًا حَريزاً، وَاشْدُدِ اللهُمَّ وَطْأَتَكَ عَلى

ص: 352

مُعانِديهِ، وَاحْرُسْ مَوالِيَهُ وَزائِريهِ، اللهُمَّ كَما جَعَلْتَ قَلْبى بِذِكْرِهِ مَعْمُوراً، فَاجْعَلْ سِلاحى بِنُصْرَتِهِ مَشْهُوراً، وَانْ حالَ بَيْنى وَبَيْنَ لِقائِهِ الْمَوْتُ الَّذى جَعَلْتَهُ عَلى عِبادِكَ حَتْماً، وَاقْدَرْتَ بِهِ عَلى خَليقَتِكَ رَغْماً، فَابْعَثْنى عِنْدَ خُرُوجِهِ ظاهِراً مِنْ حُفْرَتى مُؤْتَزِراً كَفَنى حَتّى اجاهِدَ بَيْنَ يَدَيْهِ فى الصَّفِّ الَّذى اثْنَيْتَ عَلى اهْلِهِ فى كِتابِكَ فَقُلْتَ: اللهُمَ طالَ الْإِنْتِظارُ، وَشَمِتَ بنا الْفُجَّارُ، وَصَعُبَ عَلَيْنَا الْإِنْتِصارُ، اللهُمَّ ارِنا وَجْهَ وَلِيِّكَ الْمَيْمُونِ فى حَياتِنا وَبَعْدَ الْمَنُونِ، اللهُمَّ انّى ادينُ لَكَ بِالرَّجْعَةِ بَيْنَ يَدَىْ صاحِبِ هذِهِ الْبُقْعَةِ، الْغَوْثَ، الْغَوْثَ، الْغَوْثَ يا صاحِبَ الزَّمانِ، قَطَعْتُ فى وُصْلَتِكَ الْخُلَّانَ، وَهَجَرْتُ لِزِيارَتِكَ الْأَوْطانَ، وَاخْفَيْتُ امْرى عَنْ اهْلِ الْبُلْدانِ، لِتَكُونَ شَفيعاً عِنْدَ رَبِّكَ وَرَبّى وَالى ابائِكَ وَمَوالِىَّ فى حُسْنِ التَّوْفيقِ لى وِاسْباغِ النّعْمَةِ عَلَىَّ، وَسَوْقِ

ص: 353

الْإِحْسانِ الَىَّ، اللهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ اصْحابِ الْحَقِّ، وَقادَةِ الْخَلْقِ، وَاْسْتَجِبْ مِنّى ما دَعَوْتُكَ، وَاعْطِنى ما لَمْ انْطِقْ بِهِ فى دُعآئى مِنْ صَلاحِ دينى وَدُنْياىَ انَّكَ حَميدٌ مَجيدٌ، وَصَلَّى اللَّهُ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِهِ الطَّاهِرينَ.

ص: 354

اثَرى مِنْ مَشْهَدِهِ وَزِيارَةِ ابيهِ وَجَدِّهِ، اللهُمَّ اخْلِفْ عَلَىَّ نَفَقَتى وَانْفَعْنى بِما رَزَقْتَنى فى دُنْياىَ وَآخِرَتى لى وَلِاخْوانى وَابَوَىَّ وَجَميعِ عِتْرَتى اسْتَوْدِعُكَ اللَّهَ ايُّهَا الْامامُ الَّذى يَفُوزُ بِهِ الْمُؤْمِنُونَ، وَيَهْلِكُ عَلى يَدَيْهِ الْكافِرُونَ الْمُكَذِّبُونَ، يا مَوْلاىَ يَا بْنَ الْحَسَنِ بْنِ عَلِىٍّ جِئْتُكَ زائِراً لَكَ وَلِأَبيكَ وَجَدِّكَ، مُتَيَقِّناً، الْفَوْزَ بِكُمْ، مُعْتَقِداً امامَتَكُمْ، اللهُمَّ اكْتُبْ هذِهِ الشَّهادَةَ وَالزِّيارَةَ لى عِنْدَكَ فى عِلّيّينَ، وَبَلِّغْنى بَلاغَ الصَّالِحينَ، وَانْفَعْنى بِحُبّهِمْ يا رَبَّ الْعالَمينَ.

ص: 355

اللَّهِ وَدَليلَ ارادَتِهِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا تالِىَ كِتابِ اللَّهِ وَتَرْجُمانَهُ، السَّلامُ عَلَيْكَ فى آناءِ لَيْلِكَ وَاطْرافِ نَهارِكَ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا بَقِيَّةَ اللَّهِ فى ارْضِهِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا ميثاقَ اللَّهِ الَّذى اخَذَهُ وَوَكَّدَهُ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا وَعْدَ اللَّهِ الَّذى ضَمِنَهُ، السَّلامُ عَلَيْكَ ايُّهَا الْعَلَمُ الْمَنْصُوبُ، وَالْعِلْمُ الْمَصْبُوبُ، وَالْغَوْثُ وَالرَّحْمَةُ الْواسِعَةُ وَعْداً غَيْرَ مَكْذُوبٍ، السَّلامُ عَلَيْكَ حينَ تَقُومُ، السَّلامُ عَلَيْكَ حينَ تَقْعُدُ، السَّلامُ عَلَيْكَ حينَ تَقْرَأُ وَتُبَيِّنُ، السَّلامُ عَلَيْكَ حينَ تُصَلّى وَتَقْنُتُ، السَّلامُ عَلَيْكَ حينَ تَرْكَعُ وَتَسْجُدُ، السَّلامُ عَلَيْكَ حينَ تُهَلِّلُ وَتُكَبِّرُ، السَّلامُ عَلَيْكَ حينَ تَحْمَدُ وَتَسْتَغْفِرُ، السَّلامُ عَلَيْكَ حينَ تُصْبِحُ وَتُمْسى السَّلامُ عَلَيْكَ فِى اللَّيْلِ اذا يَغْشى وَالنَّهارِ اذا تَجَلّى السَّلامُ عَلَيْكَ ايُّهَا الْإِمامُ الْمَأْمُونُ، السَّلامُ عَلَيْكَ ايُّهَا الْمُقَدَّمُ الْمَأْمُولُ، السَّلامُ عَلَيْكَ بِجَوامِعِ السَّلامِ، اشْهِدُكَ يا مَوْلاىَ ا نّى اشْهَدُ انْ

ص: 356

لا الهَ الَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لا شَريكَ لَهُ، وَانَّ مُحَمَّداً عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ، لا حَبيبَ الَّا هُوَ وَاهْلُهُ، وَاشْهِدُكَ يا مَوْلاىَ انَّ عَلِيّاً اميرَ الْمُؤْمِنينَ حُجَّتُهُ، وَالْحَسَنَ حُجَّتُهُ، وَالْحُسَيْنَ حُجَّتُهُ، وَعَلِىَّ بْنَ الْحُسَيْنِ حُجَّتُهُ، وَمُحَمَّدَ بْنَ عَلِىٍّ حُجَّتُهُ، وَجَعْفَرَ بْنَ مُحَمَّدٍ حُجَّتُهُ، وَمُوسَى بْنَ جَعْفَرٍ حُجَّتُهُ، وَعَلِىَّ بْنَ مُوسى حُجَّتُهُ، وَمُحَمَّدَ بْنَ عَلِىٍّ حُجَّتُهُ، وَعَلِيَّ بْنَ مُحَمَّدٍ حُجَّتُهُ، وَالْحَسَنَ بْنَ عَلِىٍّ حُجَّتُهُ، وَاشْهَدُ ا نَّكَ حُجَّةُ اللَّهِ، انْتُمُ الْأَوَّلُ وَالْآخِرُ، وَانَّ رَجْعَتَكُمْ حَقٌّ لا رَيْبَ فيها يوم وَانَ

الْمَوْتَ حَقٌّ، وَانَّ ناكِراً وَنَكيراً حَقٌّ، وَاشْهَدُ انَّ النَّشْرَ حَقٌّ وَالْبَعْثَ حَقٌّ، وَانَّ الصِّراطَ حَقٌّ، وَالْمِرْصادَ حَقٌّ، وَالْميزانَ حَقٌّ، وَالْحَشْرَ حَقٌّ، وَالْحِسابَ حَقٌّ، وَالْجَنَّةَ وَالنَّارَ حَقٌّ، وَالْوَعْدَ وَالْوَعيدَ بِهِما حَقٌّ، يا مَوْلاىَ شَقِىَ مَنْ خالَفَكُمْ، وَسَعِدَ مَنْ اطاعَكُمْ، فَاشْهَدْ عَلى ما

ص: 357

اشْهَدْتُكَ عَلَيْهِ، وَا نَا وَلِىٌّ لَكَ بَرى ءٌ مِنْ عَدُوِّكَ، فَالْحَقُّ ما رَضيتُموُهُ، وَالْباطِلُ ما اسْخَطْتُمُوهُ، وَالْمَعْرُوفُ ما امَرْتُمْ بِهِ، وَالْمُنْكَرُ ما نَهَيْتُمْ عَنْهُ، فَنَفْسى مُؤْمِنَةٌ بِاللَّهِ وَحْدَهُ لا شَريكَ لَهُ، وَبِرَسُولِهِ وَبِاميرِ الْمُؤْمِنينَ وَبِكُمْ يا مَوْلاىَ اوَّلِكُمْ وَآخِرِكُمْ، وَنُصْرَتى مُعَدَّةٌ لَكُمْ، وَمَوَدَّتى خالِصَةٌ لَكُمْ، آمينَ آمينَ.

وبعد از آن اين دعا خوانده شود:

ص: 358

الْحِكْمَةِ، وَمَوَدَّتى نُورَ الْمُوالاةِ لِمُحَمَّدٍ وَآلِهِ عَلَيْهِمُ السَّلامُ، حَتّى ا لْقاكَ، وَقَدْ وَفَيْتُ بِعَهْدِكَ وَميثاقِكَ، فَتُغَشّيَنى رَحْمَتُكَ يا وَلِىُّ يا حَميدُ، اللهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ حُجَّتِكَ فى ارْضِكَ، وَخَليفَتِكَ فى بِلادِكَ، وَالدَّاعى الى سَبيلِكَ، وَالْقائِمِ بِقِسْطِكَ، وَالثَّائِرِ بِامْرِكَ، وَلِىِّ الْمُؤْمِنينَ وَبَوارِ الْكافِرينَ، وَمُجَلِّى الظُّلْمَةِ، وَمُنيرِ الْحَقِّ وَالنَّاطِقِ بِالْحِكْمَةِ وَالصِّدْقِ، وَكَلِمَتِكَ التَّامَّةِ فى ارْضِكَ، الْمُرْتَقِبِ الْخائِفِ، وَالْوَلِىِّ النَّاصِحِ، سَفينَةِ النَّجاةِ وَعَلَمِ الْهُدى وَنُورِ ابْصارِ الْوَرى وَخَيْرِ مَنْ تَقَمَّصَ وَارْتَدى وَمُجَلِّى الْعَمى الَّذى يَمْلَأُ الْأَرْضَ عَدْلًا وَقِسْطاً كَما مُلِئَتْ ظُلْماً وَجَوْراً، انَّكَ عَلى كُلِّ شَىْ ءٍ قَديرٌ، اللهُمَّ صَلِّ عَلى وَلِيِّكَ وَابْنِ اوْلِيائِكَ، الَّذينَ فَرَضْتَ طاعَتَهُمْ وَاوْجَبْتَ حَقَّهُمْ وَاذْهَبْتَ عَنْهُمُ الرِّجْسَ وَطَهَّرْتَهُمْ تَطْهيراً، اللهُمَّ انْصُرْهُ وَانْتَصِرْ بِهِ لِدينِكَ، وَانْصُرْ بِهِ اوْلِياءَكَ وَاوْلِياءَهُ، وَشيعَتَهُ وَانْصارَهُ،

ص: 359

وَاجْعَلْنا مِنْهُمْ، اللهُمَّ اعِذْهُ مِنْ شَرِّ كُلِّ باغٍ وَطاغٍ، وَمِنْ شَرِّ جَميعِ خَلْقِكَ، وَاحْفَظْهُ مِنْ بَيْنَ يَدَيْهِ، وَمِنْ خَلْفِهِ وَعَنْ يَمينِهِ وَعَنْ شِمالِهِ، وَاحْرُسْهُ وَامْنَعْهُ مِنْ انْ يوُصَلَ الَيْهِ بِسُوءٍ، وَاحْفَظْ فيهِ رَسُولَكَ وَآلَ رَسُولِكَ، وَاظْهِرْ بِهِ الْعَدْلَ، وَايِّدْهُ بِالنَّصْرِ، وَانْصُرْ ناصِريهِ، وَاخْذُلْ خاذِليهِ، وَاقْصِمْ قاصِميهِ، وَاقْصِمْ بِهِ جَبابِرَةَ الْكُفْرِ، وَاقْتُلْ بِهِ الْكُفَّارَ وَالْمُنافِقينَ، وَجَميعَ الْمُلْحِدينَ حَيْثُ كانُوا مِنْ مَشارِقِ الْأَرْضِ وَمَغارِبِها، بَرِّها وَبَحْرِها، وَامْلَأْ بِهِ الْأَرْضَ عَدْلًا، وَاظْهِرْ بِهِ دينَ نَبِيِّكَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ، وَاجْعَلْنِى اللَّهُمَّ مِنْ انْصارِهِ وَاعْوانِهِ وَاتْباعِهِ وَشيعَتِهِ، وَارِنى فى آلِ مُحَمَّدٍ عَلَيْهِمُ السَّلامُ ما يَأْمُلُونَ، وَفى عَدُوِّهِمْ ما يَحْذَرُونَ، الهَ الْحَقِّ آمينَ يا ذَا الْجَلالِ وَالْأِكْرامِ يا ارْحَمَ الرَّاحِمينَ.

ص:360

ص: 361

الْمَأْثُورِ، وَالْكِتابِ الْمَسْطُورِ، السَّلامُ عَلى بَقِيَّةِ اللَّهِ فى بِلادِهِ، وَحُجَّتِهِ عَلى عِبادِهِ، الْمُنْتَهى الَيْهِ مَواريثُ الْأَنْبِياءِ، وَلَدَيْهِ مَوْجُودٌ آثارُ الْأَصْفِياءِ، الْمُؤْتَمَنِ عَلَى السِّرِّ وَالْوَلِىِّ لِلْأَمْرِ، السَّلامُ عَلَى الْمَهْدِىِّ الَّذى وَعَدَ اللَّهُ عَزَّوَجَلَّ بِهِ الْأُمَمَ انْ يَجْمَعَ بِهِ الْكَلِمَ، وَيَلُمَّ بِهِ الشَّعَثَ، وَيَمْلَأَ بِهِ الْأَرْضَ قِسْطاً وَعَدْلًا، وَيُمَكِّنَ لَهُ، وَيُنْجِزَ بِهِ وَعْدَ الْمُؤْمِنينَ، اشْهَدُ يا مَوْلاىَ انَّكَ وَالْأَئِمَّةَ مِنْ آبائِكَ ائِمَّتى وَمَوالِىَّ فِى الْحَياةِ الدُّنْيا، وَيَوْمَ يَقُومُ الْأَشْهادُ، اسْأَلُكَ يا مَوْلاىَ انْ تَسْئَلَ اللَّهَ تَبارَكَ وَتَعالى فى صَلاحِ شَأْنى وَقَضاءِ حَوائِجى وَغُفْرانِ ذُنوُبى وَالْأَخْذِ بِيَدى فى دينى وَدُنْياىَ وَآخِرَتى لى وَلِاخْوانى وَاخَواتِىَ الْمُؤْمِنينَ وَالْمُؤْمِناتِ كآفَّةً انَّهُ غَفُورٌ رَحيمٌ.

ص:362

ص: 363

وَمُزيلِ الْهَمِّ، وَكاشِفِ الْبَلْوى صَلَواتُ اللَّهِ عَلَيْهِ وَعَلى آبائِهِ، الْأَئِمَّةِ الْهادينَ، وَالْقادَةِ الْمَيامينِ، ما طَلَعَتْ كَواكِبُ الْأَسْحارُ، وَاوْرَقَتِ الْأَشْجارُ، وَايْنَعَتِ الْأَثْمارُ، وَاخْتَلَفَ اللَّيْلُ والنَّهارُ، وَغَرَّدَتِ الْأَطْيارُ، اللهُمَّ انْفَعْنا بِحُبِّهِ، وَاحْشُرْنا فى زُمْرَتِهِ وَتَحْتَ لِوائِهِ الهَ الْحَقِّ آمينَ رَبَّ الْعالَمينَ.

و اين دعا را كه از آن حضرت روايت شده است بخوان:

اللهُمَّ عَظُمَ الْبَلاءُ، وَبَرِحَ الْخَفاءُ، وَانْكَشَفَ الْغِطاءُ، وَضاقَتِ الْأَرْضُ وَمَنَعَتِ السَّماءُ، وَالَيْكَ يا رَبِّ الْمُشْتَكى وَعَلَيْكَ الْمُعَوَّلُ فِى الشِّدَّةِ وَالرَّخاءِ، اللهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِهِ، الَّذينَ فَرَضْتَ عَلَيْنا طاعَتَهُمْ، فَعَرَّفْتَنا بِذلِكَ مَنْزِلَتَهُمْ، فَرِّجْ عَنَّا بِحَقِّهِمْ فَرَجاً عاجِلًا كَلَمْحِ الْبَصَرِ اوْ هُوَ اقْرَبُ مِنْ ذلِكَ، يا مُحَمَّدُ يا عَلِىُّ، يا عَلِىُّ يا مُحَمَّدُ، انْصُرانى فَانَّكُما ناصِراىَ، وَاكْفِيانى

ص: 364

فَانَّكُما كافِياىَ، يا مَوْلاىَ يا صاحِبَ الزَّمانِ، الْغَوْثَ الْغَوْثَ، الْغَوْثَ، ادْرِكْنى ادْرِكْنى ادْرِكْنى.

ص: 365

فِرْعَوْنَ الَّا اهْلَكَهُ، وَلا سِتْراً الَّا هَتَكَهُ، وَلا عَلَماً الَّا نَكَّسَهُ، وَلا سُلْطاناً الَّا كَسَبَهُ، وَلا رُمْحاً الَّا قَصَفَهُ، وَلا مِطْرَداً الَّا خَرَقَهُ، وَلا جُنْداً الَّا فَرَّقَهُ، وَلا مِنْبَراً الَّا احْرَقَهُ، وَلا سَيْفاً الَّا كَسَرَهُ، وَلا صَنَماً الَّا رَضَّهُ، وَلا دَماً الَّا اراقَهُ، وَلا جَوْراً الَّا ابادَهُ، وَلا حِصْناً الَّا هَدَمَهُ، وَلا باباً الَّا رَدَمَهُ، وَلا قَصْراً الَّا خَرَّبَهُ، وَلا مَسْكَناً الَّا فَتَّشَهُ، وَلا سَهْلًا الَّا أَوْطَأَهُ، وَلا جَبَلًا الَّا صَعَدَهُ، وَلا كَنْزاً الَّا اخْرَجَهُ بِرَحْمَتِكَ يا ارْحَمَ الرَّاحِمينَ.

ص: 366

رسيدى بايست و بگو شهادتين را يعنى بگو:

اشْهَدُ انْ لا الهَ الَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لا شَريكَ لَهُ، وَاشْهَدُ انَّ مُحَمَّداً صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ.

بايد با حال غسل باشى و چون داخل حرم شوى و قبر را به بينى بايست و سى مرتبه «اللَّهُ اكْبَرُ» بگو پس اندكى راه برو به آرام دل و آرام تن و گامها را نزديك يكديگر گذار، پس بايست و سى مرتبه «اللَّهُ اكْبَرُ» بگو پس نزديك قبر مطهّر رو و چهل مرتبه «اللَّهُ اكْبَرُ» بگو تا صد تكبير تمام شود پس بگو:

السَّلامُ عَلَيْكُمْ يا اهْلَ بَيْتِ النُّبُوَّةِ، وَمَوْضِعَ الرِّسالَةِ، وَمُخْتَلَفَ الْمَلائِكَةِ، وَمَهْبِطَ الْوَحْىِ، وَمَعْدِنَ الرَّحْمَةِ، وَخُزَّانَ الْعِلْمِ، وَمُنْتَهَى الْحِلْمِ، وَاصُولَ الْكَرَمِ، وَقادَةَ الْأُمَمِ، وَاوْلِياءَ النِّعَمِ، وَعَناصِرَ الْأَبْرارِ، وَدَعائِمَ الْأَخْيارِ، وَساسَةَ الْعِبادِ، وَارْكانَ الْبِلادِ، وَابْوابَ الْإيمانِ، وَامَناءَ الرَّحْمنِ، وَسُلالَةَ النَّبِيّينَ، وَصَفْوَةَ الْمُرْسَلينَ، وَعِتْرَةَ خِيَرَةِ رَبِّ الْعالَمينَ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكاتُهُ، السَّلامُ عَلى

ص: 367

ائِمَّةِ الْهُدى وَمَصابيحِ الدُّجى وَاعْلامِ التُّقى وَذَوِى النُّهى وَاولِى الْحِجى وَكَهْفِ الْوَرى وَوَرَثَةِ الْأَنْبِياءِ، وَالْمَثَلِ الْأَعْلى وَالدَّعْوَةِ الْحُسْنى وَحُجَجِ اللَّهِ عَلى اهْلِ الدُّنْيا وَالْآخِرَةِ وَالْأُولى وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكاتُهُ، السَّلامُ عَلى مَحالِّ مَعْرِفَةِ اللَّهِ، وَمَساكِنِ بَرَكَةِ اللَّهِ، وَمَعادِنِ حِكْمَةِ اللَّهِ، وَحَفَظَةِ سِرِّ اللَّهِ، وَحَمَلَةِ كِتابِ اللَّهِ، وَاوْصِياءِ نَبِىِّ اللَّهِ، وَذُرِّيَّةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكاتُهُ، السَّلامُ عَلَى الدُّعاةِ الَى اللّهِ وَالْأَدِلّاءِ عَلى مَرْضاةِ اللّهِ، وَالْمُسْتَقِرّينَ فى امْرِ اللَّهِ، وَالتَّامّينَ فى مَحَبَّةِ اللَّهِ، وَالْمُخْلِصينَ فى تَوْحيدِ اللَّهِ، وَالْمُظْهِرينَ لِامْرِ اللَّهِ وَنَهْيِهِ، وَعِبادِهِ الْمُكْرَمينَ، الَّذينَ لا يَسْبِقُونَهُ بِالْقَوْلِ وَهُمْ بِأَمْرِهِ يَعْمَلُونَ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكاتُهُ، السَّلامُ عَلَى الْأَئِمَّةِ الدُّعاةِ، وَالْقادَةِ الْهُداةِ، وَالسَّادَةِ الْوُلاةِ، وَالذَّادَةِ الْحُماةِ، وَاهْلِ الذِّكْرِ، وَاولِى الْأَمْرِ، وَبَقِيَّةِ اللَّهِ، وَخِيَرَتِهِ، وَحِزْبِهِ وَعَيْبَةِ عِلْمِهِ، وَحُجَّتِهِ

ص: 368

وَصِراطِهِ، وَنُورِهِ وَبُرْهانِهِ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكاتُهُ، اشْهَدُ انْ لا الهَ الَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لا شَريكَ لَهُ، كَما شَهِدَ اللَّهُ لِنَفْسِهِ، وَشَهِدَتْ لَهُ مَلائِكَتُهُ وَاولُوا الْعِلْمِ مِنْ خَلْقِهِ، لا الهَ الَّا هُوَ الْعَزِيزُ الْحَكيمُ، وَاشْهَدُ انَّ مُحَمَّداً عَبْدُهُ الْمُنْتَجَبُ، وَرَسُولُهُ الْمُرْتَضى ارْسَلَهُ بِالْهُدى وَدينِ الْحَقِّ لِيُظْهِرَهُ عَلَى الدِّينِ كُلِّهِ وَلَوْ كَرِهَ الْمُشْرِكُونَ، وَاشْهَدُ انَّكُمُ الْأَئِمَّةُ الرَّاشِدُونَ الْمَهْدِيُّونَ الْمَعْصُومُونَ الْمُكَرَّمُونَ الْمُقَرَّبُونَ الْمُتَّقُونَ الصَّادِقُونَ الْمُصْطَفَوْنَ الْمُطيعُونَ لِلَّهِ، الْقَوَّامُونَ بِأَمْرِهِ، الْعامِلُونَ بِارادَتِهِ، الْفآئِزُونَ بِكَرامَتِهِ، اصْطَفاكُمْ بِعِلْمِهِ، وَارْتَضاكُمْ لِغَيْبِهِ، وَاخْتارَكُمْ لِسِرِّهِ، وَاجْتَباكُمْ بِقُدْرَتِهِ، وَاعَزَّكُمْ بِهُداهُ، وَخَصَّكُمْ بِبُرْهانِهِ، وَانْتَجَبَكُمْ لِنُورِهِ، وَايَّدَكُمْ بِرُوحِهِ، وَرَضِيَكُمْ خُلَفاءَ فى ارْضِهِ، وَحُجَجاً عَلى بَرِيَّتِهِ، وَانْصاراً لِدينِهِ، وَحَفَظَةً لِسِرِّهِ، وَخَزَنَةً لِعِلْمِهِ، وَمُسْتَوْدَعاً لِحِكْمَتِهِ، وَتَراجِمَةً لِوَحْيِهِ، وَارْكاناً لِتَوْحيدِهِ، وَشُهَداءَ عَلى

ص: 369

خَلْقِهِ، وَاعْلاماً لِعِبادِهِ، وَمَناراً فى بِلادِهِ، وَادِلَّاءَ عَلى صِراطِهِ، عَصَمَكُمُ اللَّهُ مِنَ الزَّلَلِ، وَآمَنَكُمْ مِنَ الْفِتَنِ، وَطَهَّرَكُمْ مِنَ الدَّنَسِ، وَاذْهَبَ عَنْكُمُ الرِّجْسَ وَطَهَّرَكُمْ تَطْهيراً، فَعَظَّمْتُمْ جَلالَهُ، وَاكْبَرْتُمْ شَأْنَهُ، وَمَجَّدْتُمْ كَرَمَهُ، وَادَمْتُمْ ذِكْرَهُ، وَوَكَّدْتُمْ ميثاقَهُ، وَاحْكَمْتُمْ عَقْدَ طاعَتِهِ، وَنَصَحْتُمْ لَهُ فِى السِّرِّ وَالْعَلانِيَةِ، وَدَعَوْتُمْ الى سَبيلِهِ بِالْحِكْمَةِ وَالْمَوْعِظَةِ الْحَسَنَةِ، وَبَذَلْتُمْ ا نْفُسَكُمْ فى مَرْضاتِهِ، وَصَبَرْتُمْ عَلى ما اصابَكُمْ فى جَنْبِهِ، وَاقَمْتُمُ الصَّلاةَ، وَآتَيْتُمُ الزَّكاةَ، وَامَرْتُمْ بِالْمَعْرُوفِ، وَنَهَيْتُمْ عَنِ الْمُنْكَرِ، وَجاهَدْتُمْ فِى اللَّهِ حَقَّ جِهادِهِ، حَتّى اعْلَنْتُمْ دَعْوَتَهُ، وَبَيَّنْتُمْ فَرآئِضَهُ، وَاقَمْتُمْ حُدُودَهُ، وَنَشَرْتُمْ شَرايِعَ احْكامِهِ، وَسَنَنْتُمْ سُنَّتَهُ، وَصِرْتُمْ فى ذلِكَ مِنْهُ الَى الرِّضا، وَسَلَّمْتُمْ لَهُ الْقَضاءَ، وَصَدَّقْتُمْ مِنْ رُسُلِهِ مَنْ مَضى فَالرَّاغِبُ عَنْكُمْ مارِقٌ، وَاللّازِمُ لَكُمْ لاحِقٌ، وَالْمُقَصِّرُ فى حَقِّكُمْ زاهِقٌ، وَالْحَقُّ مَعَكُمْ وَفيكُمْ

ص: 370

وَمِنْكُمْ وَالَيْكُمْ، وَانْتُمْ اهْلُهُ وَمَعْدِنُهُ، وَميراثُ النُّبُوَّةِ عِنْدَكُمْ، وَايابُ الْخَلْقِ الَيْكُمْ، وَحِسابُهُمْ عَلَيْكُمْ، وَفَصْلُ الْخِطابِ عِنْدَكُمْ، وَآياتُ اللَّهِ لَدَيْكُمْ، وَعَزآئِمُهُ فيكُمْ، وَنُورُهُ وَبُرْهانُهُ عِنْدَكُمْ، وَامْرُهُ الَيْكُمْ، مَنْ والاكُمْ فَقَدْ والَى اللَّهَ، وَمَنْ عاداكُمْ فَقَدْ عادَى اللَّهَ، وَمَنْ احَبَّكُمْ فَقَدْ احَبَّ اللَّهَ، وَمَنْ ابْغَضَكُمْ فَقَدْ ابْغَضَ اللَّهَ، وَمَنِ اعْتَصَمَ بِكُمْ فَقَدِ اعْتَصَمَ بِاللَّهِ، انْتُمُ الصِّراطُ الْأَقْوَمُ، وَشُهَدآءُ دارِ الْفَناءِ، وَشُفَعاءُ دارِ الْبَقاءِ، وَالرَّحْمَةُ الْمَوْصُولَةُ، وَالْآيَةُ الْمَخْزُونَةُ، وَالْأَمانَةُ الْمُحْفُوظَةُ، وَالْبابُ الْمُبْتَلى بِهِ النَّاسُ، مَنْ أَتاكُمْ نَجى وَمَنْ لَمْ يَأْتِكُمْ هَلَكَ، الَى اللَّهِ تَدْعُونَ، وَعَلَيْهِ تَدُلُّونَ، وَبِهِ تُؤْمِنُونَ، وَلَهُ تُسَلِّمُونَ، وَبِأَمْرِهِ تَعْمَلُونَ، وَالى سَبيلِهِ تُرْشِدُونَ، وَبِقَوْلِهِ تَحْكُمُونَ، سَعَدَ مَنْ والاكُمْ، وَهَلَكَ مَنْ عاداكُمْ، وَخابَ مَنْ جَحَدَكُمْ، وَضَلَّ مَنْ فارَقَكُمْ، وَفازَ مَنْ تَمَسَّكَ بِكُمْ، وَامِنَ مَنْ لَجَأَ الَيْكُمْ، وَسَلِمَ مَنْ

ص: 371

صَدَّقَكُمْ، وَهُدِىَ مَنِ اعْتَصَمَ بِكُمْ، مَنِ اتَّبَعَكُمْ فَالْجَنَّةُ مَأْواهُ، وَمَنْ خالَفَكُمْ فَالنَّارُ مَثْواهُ، وَمَنْ جَحَدَكُمْ كافِرٌ، وَمَنْ حارَبَكُمْ مُشْرِكٌ، وَمَنْ رَدَّ عَلَيْكُمْ فى اسْفَلِ دَرَكٍ مِنَ الْجَحيمِ، اشْهَدُ انَّ هذا سابِقٌ لَكُمْ فيما مَضى وَجارٍ لَكُمْ فيما بَقِىَ، وَانَّ ارْواحَكُمْ وَنُورَكُمْ وَطينَتَكُمْ واحِدَةٌ، طابَتْ وَطَهُرَتْ، بَعْضُها مِنْ بَعْضٍ، خَلَقَكُمُ اللَّهُ ا نْواراً فَجَعَلَكُمْ بِعَرْشِهِ مُحْدِقينَ، حَتّى مَنَّ عَلَيْنا بِكُمْ، فَجَعَلَكُمْ فى بُيُوتٍ اذِنَ اللَّهُ انْ تُرْفَعَ وَيُذْكَرَ فيهَا اسْمُهُ، وَجَعَلَ صَلَواتِنا عَلَيْكُمْ، وَما خَصَّنا بِهِ مِنْ وِلايَتِكُمْ، طيباً لِخُلْقِنا، وَطَهارَةً لِأَنْفُسِنا، وَتَزْكِيَةً لَنا، وَكَفَّارَةً لِذُنُوبِنا، فَكُنَّا عِنْدَهُ مُسَلِّمينَ بِفَضْلِكُمْ، وَمَعْرُوفينَ بِتَصْديقِنا ايَّاكُمْ، فَبَلَغَ اللَّهُ بِكُمْ اشْرَفَ مَحَلِّ الْمُكَرَّمينَ، وَاعْلى مَنازِلِ الْمُقَرَّبينَ، وَارْفَعَ دَرَجاتِ الْمُرْسَلينَ، حَيْثُ لا يَلْحَقُهُ لاحِقٌ، وَلا يَفُوقُهُ فآئِقٌ، وَلا يَسْبِقُهُ سابِقٌ، وَلا يَطْمَعُ فى ادْراكِهِ طامِعٌ، حَتّى لا يَبْقى مَلَكٌ

ص: 372

مُقَرَّبٌ، وَلا نَبِىٌّ مُرْسَلٌ، وَلا صِدّيقٌ وَلا شَهيدٌ، وَلا عالِمٌ وَلا جاهِلٌ، وَلا دَنِىٌّ وَلا فاضِلٌ، وَلا مُؤْمِنٌ صالِحٌ وَلا فِاجِرٌ طالِحٌ، وَلا جَبَّارٌ عَنيدٌ وَلا شَيْطانٌ مَريدٌ، وَلا خَلْقٌ فيما بَيْنَ ذلِكَ شَهيدٌ، الَّا عَرَّفَهُمْ جَلالَةَ امْرِكُمْ، وَعِظَمَ خَطَرِكُمْ، وَكِبَرَ شَأْنِكُمْ، وَتَمامَ نُورِكُمْ، وَصِدْقَ مَقاعِدِكُمْ، وَثَباتَ مَقامِكُمْ، وَشَرَفَ مَحَلِّكُمْ وَمَنْزِلَتِكُمْ عِنْدَهُ، وَكَرامَتَكُمْ عَلَيْهِ، وَخاصَّتَكُمْ لَدَيْهِ، وَقُرْبَ مَنْزِلَتِكُمْ مِنْهُ، بِأَبى انْتُمْ وَامّى وَأَهْلى وَمالى وَاسْرَتى اشْهِدُ اللَّهَ وَاشْهِدُكُمْ انّى مُؤْمِنٌ بِكُمْ وَبِما آمَنْتُمْ بِهِ، كافِرٌ بَعَدُوِّكُمْ وَبِما كَفَرْتُمْ بِهِ، مُسْتَبْصِرٌ بِشَأْنِكُمْ وَبِضَلالَةِ مَنْ خالَفَكُمْ، مُوالٍ لَكُمْ وَلِأَوْلِيآئِكُمْ، مُبْغِضٌ لِأَعْدآئِكُمْ، وَمُعادٍ لَهُمْ، سِلْمٌ لِمَنْ سالَمَكُمْ، وَحَرْبٌ لِمَنْ حارَبَكُمْ، مُحَقِّقٌ لِما حَقَّقْتُمْ، مُبْطِلٌ لِما ابْطَلْتُمْ، مُطيعٌ لَكُمْ، عارِفٌ بِحَقِّكُمْ، مُقِرٌّ بِفَضْلِكُمْ، مُحْتَمِلٌ لِعِلْمِكُمْ، مُحْتَجِبٌ بِذِمَّتِكُمْ، مُعْتَرِفٌ بِكُمْ، مُؤْمِنٌ بِايابِكُمْ، مُصَدِّقٌ

ص: 373

بِرَجْعَتِكُمْ، مُنْتَظِرٌ لِامْرِكُمْ، مُرْتَقِبٌ لِدَوْلَتِكُمْ، آخِذٌ بِقَوْلِكُمْ، عامِلٌ بِامْرِكُمْ، مُسْتَجيرٌ بِكُمْ، زآئِرٌ لَكُمْ، لائِذٌ عآئِذٌ بِقُبُورِكُمْ، مُسْتَشْفِعٌ الَى اللَّهِ عَزَّوَجَلَّ بِكُمْ، وَمُتَقَرِّبٌ بِكُمْ الَيْهِ، وَمُقَدِّمُكُمْ امامَ طَلِبَتى وَحَوآئِجى وَارادَتى فى كُلِّ احْوالى وَامُورى مُؤْمِنٌ بِسِرِّكُمْ وَعَلانِيَتِكُمْ وَشاهِدِكُمْ وَغآئِبِكُمْ وَاوَّلِكُمْ وَآخِرِكُمْ، وَمُفَوِّضٌ فى ذلِكَ كُلِّهِ الَيْكُمْ، وَمُسَلِّمٌ فيهِ مَعَكُمْ، وَقَلْبى لَكُمْ مُسَلِّمٌ وَرَأْيى لَكُمْ تَبَعٌ، وَنُصْرَتى لَكُمْ مُعَدَّةٌ، حَتّى يُحْيِىَ اللَّهُ تَعالى دينَهُ بِكُمْ، وَيَرُدَّكُمْ فى ايَّامِهِ وَيُظْهِرَكُمْ لِعَدْلِهِ، وَيُمَكِّنَكُمْ فى ارْضِهِ، فَمَعَكُمْ مَعَكُمْ لا مَعَ غَيْرِكُمْ، آمَنْتُ بِكُمْ، وَتَوَلَّيْتُ آخِرَكُمْ بِما تَوَلَّيْتُ بِهِ اوَّلَكُمْ، وَبَرِئْتُ الَى اللَّهِ عَزَّوَجَلَّ مِنْ اعْدآئِكُمْ، وَمِنَ الْجِبْتِ وَالطَّاغُوتِ وَالشَّياطينِ وَحِزْبِهِمُ الظَّالِمينَ لَكُمْ، وَالْجاحِدينَ لِحَقِّكُمْ، وَالْمارِقينَ مِنْ وِلايَتِكُمْ، وَالْغاصِبينَ لِإِرْثِكُمْ، وَالشَّآكّينَ فيكُمْ، وَالْمُنْحَرِفينَ عَنْكُمْ، وَمِنْ كُلِّ وَليجَةٍ

ص: 374

دُونَكُمْ، وَكُلِّ مُطاعٍ سِواكُمْ، وَمِنَ الْأَئِمَّةِ الَّذينَ يَدْعُونَ الَى النَّارِ، فَثَبَّتَنِىَ اللَّهُ ابَداً ما حَييتُ عَلى مُوالاتِكُمْ، وَمَحَبَّتِكُمْ وَدينِكُمْ، وَوَفَّقَنى لِطاعَتِكُمْ، وَرَزَقَنى شَفاعَتَكُمْ، وَجَعَلَنى مِنْ خِيارِ مَواليكُمُ التَّابِعينَ لِما دَعَوْتُمْ الَيْهِ، وَجَعَلَنى مِمَّنْ يَقْتَصُّ آثارَكُمْ، وَيَسْلُكُ سَبيلَكُمْ، وَيَهْتَدى بِهُداكُمْ، وَيُحْشَرُ فى زُمْرَتِكُمْ، وَيَكِرُّ فى رَجْعَتِكُمْ، وَيُمَلَّكُ فى دَوْلَتِكُمْ، وَيُشَرَّفُ فى عافِيَتِكُمْ، وَيُمَكَّنُ فى ايَّامِكُمْ، وَتَقِرُّ عَيْنُهُ غَداً بِرُؤْيَتِكُمْ، بِابى انْتُمْ وَامّى وَنَفْسى وَاهْلى وَمالى مَنْ ارادَ اللَّهَ بَدَأَ بِكُمْ، وَمَنْ وَحَّدَهُ قَبِلَ عَنْكُمْ، وَمَنْ قَصَدَهُ تَوَجَّهَ بِكُمْ، مَوالِىَّ لا احْصى ثَنآءَكُمْ، وَلا ابْلُغُ مِنَ الْمَدْحِ كُنْهَكُمْ، وَمِنَ الْوَصْفِ قَدْرَكُمْ، وَانْتُمْ نُورُ الْأَخْيارِ، وَهُداةُ الْأَبْرارِ، وَحُجَجُ الْجَبَّارِ، بِكُمْ فَتَحَ اللَّهُ وَبِكُمْ يَخْتِمُ، وَبِكُمْ يُنَزِّلُ الْغَيْثَ، وَبِكُمْ يُمْسِكُ السَّمآءَ انْ تَقَعَ عَلَى الْأَرْضِ الَّا بِاذْنِهِ، وَبِكُمْ يُنَفِّسُ الْهَمَّ وَيَكْشِفُ الضُّرَّ، وَعِنْدَكُمْ ما

ص: 375

نَزَلَتْ بِهِ رُسُلُهُ، وَهَبَطَتْ بِهِ مَلآئِكَتُهُ وَالى جَدِّكُمْ.

(و اگر زيارت اميرالمؤمنين عليه السلام باشد بجاى: «وَالى جَدِّكُمْ» بگو:

وَالى اخيكَ) بُعِثَ الرُّوحُ الْأَمينُ، آتاكُمُ اللَّهُ ما لَمْ يُؤْتِ احَداً مِنَ الْعالَمينَ، طَأْطَأَ كُلُّ شَريفٍ لِشَرَفِكُمْ، وَبَخَعَ كُلُّ مُتَكَبِّرٍ لِطاعَتِكُمْ، وَخَضَعَ كُلُّ جَبَّارٍ لِفَضْلِكُمْ، وَذَلَّ كُلُّ شَىْ ءٍ لَكُمْ، وَاشْرَقَتِ الْأَرْضُ بِنُورِكُمْ، وَفازَ الْفآئِزُونَ بِوِلايَتِكُمْ، بِكُمْ يُسْلَكُ الَى الرِّضْوانِ، وَعَلى مَنْ جَحَدَ وِلايَتَكُمْ غَضَبُ الرَّحْمنِ، بِابى انْتُمْ وَامّى وَنَفسى وَاهْلى وَمالى ذِكْرُكُمْ فِى الذَّاكِرينَ، وَاسْمآؤُكُمْ فِى الْأَسْماءِ، وَاجْسادُكُمْ فِى الْأَجْسادِ، وَارْواحُكُمْ فِى اْلأَرْواحِ، وَانْفُسُكُمْ فِى النُّفُوسِ، وَآثارُكُمْ فِى الْآثارِ، وَقُبُورُكُمْ فِى الْقُبُورِ، فَما احْلى اسْمآءَكُمْ، وَاكْرَمَ انْفُسَكُمْ، وَاعْظَمَ شَأْنَكُمْ، وَاجَلَّ خَطَرَكُمْ، وَاوْفى عَهْدَكُمْ، وَاصْدَقَ وَعْدَكُمْ، كَلامُكُمْ

ص: 376

نُورٌ، وَامْرُكُمْ رُشْدٌ، وَوَصِيَّتُكُمُ التَّقْوى وَفِعْلُكُمُ الْخَيْرُ، وَعادَتُكُمُ الْإِحْسانُ، وَسَجِيَّتُكُمُ الْكَرَمُ، وَشَأْنُكُمُ الْحَقُّ وَالصِّدْقُ وَالرِّفْقُ، وَقَوْلُكُمْ حُكْمٌ وَحَتْمٌ، وَرَأْيُكُمْ عِلْمٌ وَحِلْمٌ وَحَزْمٌ، انْ ذُكِرَ الْخَيْرُ كُنْتُمْ اوَّلَهُ وَاصْلَهُ وَفَرْعَهُ وَمَعْدِنَهُ وَمَأْوَاهُ وَمُنْتَهاهُ، بِابى أَنْتُمْ وَامّى وَنَفْسى كَيْفَ اصِفُ حُسْنَ ثَنآئِكُمْ، وَاحْصى جَميلَ بَلآئِكُمْ، وَبِكُمْ اخْرَجَنَا اللَّهُ مِنَ الذُّلِّ، وَفَرَّجَ عَنَّا غَمَراتِ الْكُرُوبِ، وَانْقَذَنا مِنْ شَفا جُرُفِ الْهَلَكاتِ وَمِنَ النَّارِ، بِابى أَنْتُمْ وَامّى وَنَفْسى بِمُوالاتِكُمْ عَلَّمَنَا اللَّهُ مَعالِمَ دِينِنا، وَاصْلَحَ ما كانَ فَسَدَ مِنْ دُنْيانا، وَبِمُوالاتِكُمْ تَمَّتِ الْكَلِمَةُ، وَعَظُمَتِ النِّعْمَةُ، وَأْتَلَفَتِ الْفُرْقَةُ، وَبِمُوالاتِكُمْ تُقْبَلُ الطَّاعَةُ الْمُفْتَرَضَةُ، وَلَكُمُ الْمَوَدَّةُ الْواجِبَةُ، وَالدَّرَجاتُ الرَّفيعَةُ، وَالْمَقامُ الْمَحْمُودُ، وَالْمَكانُ الْمَعْلُومُ عِنْدَ اللَّهِ عَزَّوَجَلَّ، وَالْجاهُ الْعَظيمُ، وَالشَّأْنُ الْكَبيرُ، وَالشَّفاعَةُ الْمَقْبُولَةُ، رَبَّنا آمَنَّا بِما انْزَلْتَ وَاتَّبَعْنَا

ص: 377

الرَّسُولَ فَاكْتُبْنا مَعَ الشَّاهِدينَ، رَبَّنا لا تُزِغْ قُلُوبَنا بَعْدَ اذْ هَدَيْتَنا وَهَبْ لَنا مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً انَّكَ انْتَ الْوَهَّابُ، سُبْحانَ رَبِّنا انْ كانَ وَعْدُ رَبِّنا لَمَفْعُولًا، يا وَلِىَّ اللَّهِ.

[در گفتن يا وَلِىَّ اللَّهِ امامى را كه زيارت مى كنى مخاطب ساز و اگر تمام امامان را قصد كرده اى زيارت كنى بهتر است بجاى «يا وَلىّ اللَّه» بگوئى «يا اوْلِياءَ اللَّهِ»]

انَّ بَيْنى وَبيْنَ اللَّهِ عَزَّوَجَلَّ ذُنُوباً لا يَأْتى عَلَيْها الَّا رِضاكُمْ، فَبِحَقِّ مَنِ ائْتَمَنَكُمْ عَلى سِرِّهِ، وَاسْتَرْعاكُمْ امْرَ خَلْقِهِ، وَقَرَنَ طاعَتَكُمْ بِطاعَتِهِ، لَمَّا اسْتَوْهَبْتُمْ ذُنُوبى وَكُنْتُمْ شُفَعآئى فَانّى لَكُمْ مُطيعٌ مَنْ اطاعَكُمْ فَقَدْ اطاعَ اللَّهَ، وَمَنْ عَصاكُمْ فَقَدْ عَصَى اللَّهَ، وَمَنْ احَبَّكُمْ فَقَدْ احَبَّ اللَّهَ، وَمَنْ ابْغَضَكُمْ فَقَدْ ابْغَضَ اللَّهَ، اللهُمَّ انّى لَوْ وَجَدْتُ شُفَعآءَ اقْرَبَ الَيْكَ مِنْ مُحَمِّدٍ وَاهْلِ بَيْتِهِ الْأَخْيارِ الْأَئِمَّةِ الْأَبْرارِ لَجَعَلْتُهُمْ شُفَعآئى فَبِحَقِّهِمُ الَّذى اوْجَبْتَ لَهُمْ عَلَيْكَ، اسْأَلُكَ انْ تُدْخِلَنى فى جُمْلَةِ

ص: 378

الْعارِفينَ بِهِمْ وَبِحَقِّهِمْ، وَفى زُمْرَةِ الْمَرْحُومينَ بِشَفاعَتِهِمْ، انَّكَ ارْحَمُ الرَّاحِمينَ، وَصَلَّى اللَّهُ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِهِ الطَّاهِرينَ، وَسَلَّمَ تَسْليماً كَثيراً وَحَسْبُنَا اللَّهُ وَنِعْمَ الْوَكيلُ.

ص: 379

السَّلامُ عَلَيْكَ ايُّهَا الشَّيْخُ الْعالِمُ الْعامِلُ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا عَضُدَ الْاسْلامِ وَفَقيهَ أَهْلِ الْبَيْتِ، عَلَيْهِمْ أَفْضَلُ الصَّلاةِ وَالسَّلامِ، السَّلامُ عَلَيْكَ ايُّهَا الْعارِفُ الْمُؤَيَّدُ وَالْعابِدُ الْمُسَدَّدُ، أَشْهَدُ أَنَّكَ الْأَمينُ عَلَى الدّينِ وَالدُّنْيا، وَأَنَّكَ قَدْ بالَغْتَ فى إِحْياءِ الدّينِ، وَاجْتَهَدْتَ فى حِفْظِ شَريعَةِ أَشْرَفِ الأَوَّلينَ وَالْآخِرينَ، عَلَيْهِ وَآلِهِ صَلَواتُ الْمُصَلّينَ، وَاتَّبَعْتَ سُنَنَ الْأَبْرارِ، وَرَوَيْتَ عَنْهُمُ الْأَخْبارَ، وَعَمِلْتَ بِما رَوَيْتَ، وَأَشْهَدُ أَنَّكَ أَظْهَرْتَ الْحَقَّ، وَأَبْطَلْتَ الْباطِلَ، وَسَهَّلْتَ السَّبيلَ، وَاوْضَحْتَ الطَّريقَ، وَنَصَرْتَ الْمُؤْمِنينَ، فَجَزاكَ اللَّهُ عَنِ الْايمَانِ وَاهْلِهِ أَفْضَلَ جَزاءِ التّابِعينَ، وَحَشَرَكَ مَعَ النَّبيينَ وَالْوَصيينَ، وَالشُهَدَاءِ وَالصالِحينَ، وَحَسُنَ اوْلئِكَ رَفيقاً، اللَّهُمَّ امْلَأْ قَبْرَهُ نُوراً وَرَوْحاً وَرَيْحاناً، وَاسْكِنْهُ فى بُحْبُوحَةِ جَنَّةِ النَّعيمِ، بِرَحْمَتِكَ يا ارْحَمَ الرَّاحِمينَ.

ص: 380

صفحه سفيد

ص:381

ص:382

ص:383

ص: 384

كُلَّ شَىْ ءٍ، وَبِعِزَّتِكَ الَّتى لا يَقُومُ لَها شَىْ ءٌ، وَبِعَظَمَتِكَ الَّتى مَلَأَتْ كُلَّ شَىْ ءٍ، وَبِسُلْطانِكَ الَّذى عَلا كُلَّ شَىْ ءٍ، وَبِوَجْهِكَ الْباقى بَعْدَ فَناءِ كُلِّ شَىْ ءٍ، وَبِأَسْمائِكَ الَّتى مَلَأَتْ ارْكانَ كُلِّ شَىْ ءٍ، وَبِعِلْمِكَ الَّذى احاطَ بِكُلِّ شَىْ ءٍ، وَبِنُورِ وَجْهِكَ الَّذى اضاءَ لَهُ كُلُّ شىْ ءٍ، يا نُورُ يا قُدُّوسُ، يا اوَّلَ الْأَوَّلِينَ وَيا آخِرَ الْآخِرينَ، اللهُمَّ اغْفِرْ لِىَ الذُّنُوبَ الَّتى تَهْتِكُ الْعِصَمَ، اللهُمَّ اغْفِرْ لِىَ الذُّنُوبَ الَّتى تُنْزِلُ النِّقَمَ، اللهُمَّ اغْفِرْ لِىَ الذُّنُوبَ الَّتى تُغَيِّرُ النِّعَمَ، اللهُمَّ اغْفِرْ لِىَ الذُّنُوبَ الَّتى تَحْبِسُ الدُّعاءَ، اللهُمَّ اغْفِرْ لِىَ الذُّنُوبَ الَّتى تُنْزِلُ الْبَلاءَ، اللهُمَّ اغْفِرْلى كُلَّ ذَنْبٍ اذْنَبْتُهُ، وَكُلَّ خَطيئَةٍ اخْطَاْتُها، اللهُمَّ انّى اتَقَرَّبُ الَيْكَ بِذِكْرِكَ، وَاسْتَشْفِعُ بِكَ الى نَفْسِكَ، وَاسْئَلُكَ بِجُودِكَ انْ تُدْنِيَنى مِنْ قُرْبِكَ، وَانْ تُوزِعَنى شُكْرَكَ، وَانْ تُلْهِمَنى ذِكْرَكَ، اللهُمَّ انّى اسْئَلُكَ سُؤالَ خاضِع مُتَذَلِّل خاشِع، انْ تُسامِحَنى

ص: 385

وَتَرْحَمَنى وَتَجْعَلَنى بِقَسْمِكَ راضِياً قانِعاً، وَفى جَميعِ الْأَحْوالِ مُتَواضِعاً، اللهُمَّ وَاسْئَلُكَ سُؤالَ مَنِ اشْتَدَّتْ فاقَتُهُ، وَانْزَلَ بِكَ عِنْدَ الشَّدائِدِ حاجَتَهُ، وَعَظُمَ فيما عِنْدَكَ رَغْبَتُهُ، اللهُمَّ عَظُمَ سُلْطانُكَ، وَعَلا مَكانُكَ، وَخَفِىَ مَكْرُكَ، وَظَهَرَ امْرُكَ، وَغَلَبَ قَهْرُكَ، وَجَرَتْ قُدْرَتُكَ، وَلا يُمْكِنُ الْفِرارُ مِنْ حُكُومَتِكَ، اللهُمَّ لا اجِدُ لِذُنُوبى غافِراً، وَلا لِقَبائِحى ساتِراً، وَلا لِشَىْ ءٍ مِنْ عَمَلِىَ الْقَبيحِ بِالْحَسَنِ مُبَدِّلًا غَيْرَكَ لا الهَ الَّا انْتَ، سُبْحانَكَ وَبِحَمْدِكَ ظَلَمْتُ نَفْسى وَتَجَرَّأْتُ بِجَهْلى وَسَكَنْتُ الى قَديمِ ذِكْرِكَ لى وَمَنِّكَ عَلَىَّ، اللهُمَّ مَوْلاىَ كَمْ مِنْ قَبيحٍ سَتَرْتَهُ، وَكَمْ مِنْ فادِحٍ مِنَ الْبَلاءِ اقَلْتَهُ، وَكَمْ مِنْ عِثارٍ وَقَيْتَهُ، وَكَمْ مِنْ مَكْرُوهٍ دَفَعْتَهُ، وَكَمْ مِنْ ثَناءٍ جَميلٍ لَسْتُ اهْلًا لَهُ نَشَرْتَهُ، اللهُمَّ عَظُمَ بَلائى وَافْرَطَ بى سُوءُ حالى وَقَصُرَتْ بى اعْمالى وَقَعَدَتْ بى اغْلالى وَحَبَسَنى عَنْ نَفْعى بُعْدُ امَلى

ص: 386

وَخَدَعَتْنِى الدُّنْيا بِغُرُورِها، وَنَفْسى بِجِنايَتِها وَمِطالى يا سَيِّدى فَاسْئَلُكَ بِعِزَّتِكَ انْ لا يَحْجُبَ عَنْكَ دُعائى سُوءُ عَمَلى وَفِعالى وَلا تَفْضَحْنى بِخَفِىِّ مَا اطَّلَعْتَ عَلَيْهِ مِنْ سِرّى وَلا تُعاجِلْنى بِالْعُقُوبَةِ عَلى ما عَمِلْتُهُ فى خَلَواتى مِنْ سُوءِ فِعْلى وَاسائَتى وَدَوامِ تَفْريطى وَجَهالَتى وَكَثْرَةِ شَهَواتى وَغَفْلَتى وَكُنِ اللَّهُمَّ بِعِزَّتِكَ لى فى كُلِّ الْأَحْوالِ رَءُوفاً، وَعَلَىَّ فى جَميعِ الْأُمُورِ عَطُوفاً، الهى وَرَبّى مَنْ لى غَيْرُكَ اسْئَلُهُ كَشْفَ ضُرّى وَالنَّظَرَ فى امْرى الهى وَمَوْلاىَ اجْرَيْتَ عَلَىَّ حُكْماً اتَّبَعْتُ فيهِ هَوى نَفْسى وَلَمْ احْتَرِسْ فيهِ مِنْ تَزْيينِ عَدُوّى فَغَرَّنى بِما اهْوى وَاسْعَدَهُ عَلى ذلِكَ الْقَضاءُ، فَتَجاوَزْتُ بِما جَرى عَلَىَّ مِنْ ذلِكَ بَعْضَ حُدُودِكَ، وَخالَفْتُ بَعْضَ اوامِرِكَ، فَلَكَ الْحَمْدُ عَلَىَّ فى جَميعِ ذلِكَ، وَلا حُجَّةَ لى فيما جَرى عَلَىَّ فيهِ قَضاؤُكَ، وَالْزَمَنى حُكْمُكَ

ص: 387

وَبَلاؤُكَ، وَقَدْ اتَيْتُكَ يا الهى بَعْدَ تَقْصيرى وَاسْرافى عَلى نَفْسى مُعْتَذِراً نادِماً، مُنْكَسِراً مُسْتَقيلًا، مُسْتَغْفِراً مُنيباً، مُقِرّاً مُذْعِناً مُعْتَرِفاً، لا اجِدُ مَفَرّاً مِما كانَ مِنّى وَلا مَفْزَعاً اتَوَجَّهُ الَيْهِ فى امْرى غَيْرَ قَبُولِكَ عُذْرى وَادْخالِكَ اياىَ فى سَعَةِ رَحْمَتِكَ، اللهُمَّ فَاقْبَلْ عُذْرى وَارْحَمْ شِدَّةَ ضُرّى وَفُكَّنى مِنْ شَدِّ وَثاقى يا رَبِّ ارْحَمْ ضَعْفَ بَدَنى وَرِقَّةَ جِلْدى وَدِقَّةَ عَظْمى يا مَنْ بَدَءَ خَلْقى وَذِكْرى وَتَرْبِيَتى وَبِرّى وَتَغْذِيَتى هَبْنى لِابْتِداءِ كَرَمِكَ، وَسالِفِ بِرِّكَ بى يا الهى وَسَيِّدى وَرَبّى اتُراكَ مُعَذِّبى بِنارِكَ بَعْدَ تَوْحيدِكَ، وَبَعْدَ مَا انْطَوى عَلَيْهِ قَلْبى مِنْ مَعْرِفَتِكَ، وَلَهِجَ بِهِ لِسانى مِنْ ذِكْرِكَ، وَاعْتَقَدَهُ ضَميرى مِنْ حُبِّكَ وَبَعْدَ صِدْقِ اعْتِرافى وَدُعائى خاضِعاً لِرُبُوبِيَّتِكَ، هَيْهاتَ انْتَ اكْرَمُ مِنْ انْ تُضَيِّعَ مَنْ رَبَّيْتَهُ، اوْ تُبْعِدَ مَنْ ادْنَيْتَهُ، اوْ تُشَرِّدَ مَنْ آوَيْتَهُ، اوْ تُسَلِّمَ الَى الْبَلاءِ مَنْ كَفَيْتَهُ

ص: 388

وَرَحِمْتَهُ، وَلَيْتَ شِعْرى يا سَيِّدى وَالهى وَمَوْلاىَ! اتُسَلِّطُ النارَ عَلى وُجُوهٍ خَرَّتْ لِعَظَمَتِكَ ساجِدَةً، وَعَلى الْسُنٍ نَطَقَتْ بِتَوْحيدِكَ صادِقَةً وَبِشُكْرِكَ مادِحَةً، وَعَلى قُلُوبٍ اعْتَرَفَتْ بِالهِيَّتِكَ مُحَقِّقَةً، وَعَلى ضَمائِرَ حَوَتْ مِنَ الْعِلْمِ بِكَ حَتّى صارَتْ خاشِعَةً، وَعَلى جَوارِحَ سَعَتْ الى اوْطانِ تَعَبُّدِكَ طائِعَةً، وَاشارَتْ بِاسْتِغْفارِكَ مُذْعِنَةً، ما هكَذَا الظَّنُّ بِكَ، وَلا اخْبِرْنا بِفَضْلِكَ عَنْكَ، يا كَريمُ يا رَبِّ وَانْتَ تَعْلَمُ ضَعْفى عَنْ قَليلٍ مِنْ بَلاءِ الدُّنْيا وَعُقُوباتِها وَما يَجْرى فيها مِنَ الْمَكارِهِ عَلى اهْلِها، عَلى انَّ ذلِكَ بَلاءٌ وَمَكْرُوهٌ قَليلٌ مَكْثُهُ، يَسيرٌ بَقائُهُ، قَصيرٌ مُدَّتُهُ، فَكَيْفَ احْتمالى لِبَلاءِ الْآخِرَةِ وَجَليلِ وُقُوعِ الْمَكارِهِ فيها، وَهُوَ بَلاءٌ تَطُولُ مُدَّتُهُ، وَيَدُومُ مَقامُهُ، وَلا يُخَفَّفُ عَنْ اهْلِهِ لِأَنَّهُ لا يَكُونُ الَّا عَنْ غَضَبِكَ وَاْنتِقامِكَ وَسَخَطِكَ، وَهذا ما لا تَقُومُ لَهُ السَّمواتُ وَالْارْضُ،

ص: 389

يا سَيِّدى فَكَيْفَ لى وَانَا عَبْدُكَ الضَّعيفُ الذَّليلُ، الْحَقيرُ الْمِسْكينُ الْمُسْتَكينُ، يا الهى وَرَبّى وَسَيِّدى وَمَوْلاىَ! لِأَىِّ الْأُمُورِ الَيْكَ اشْكُو، وَلِما مِنْها اضِجُّ وَابْكى لِأَليمِ الْعَذابِ وَشِدَّتِهِ، امْ لِطُولِ الْبَلاءِ وَمُدَّتِهِ، فَلَئِنْ صَيَّرْتَنى لِلْعُقُوباتِ مَعَ اعْدائِكَ، وَجَمَعْتَ بَيْنى وَبَيْنَ اهْلِ بَلائِكَ، وَفَرَّقْتَ بَيْنى وَبَيْنَ احِبائِكَ وَاوْليآئِكَ، فَهَبْنى يا الهى وَسَيِّدى وَمَوْلاىَ وَرَبّى صَبَرْتُ عَلى عَذابِكَ فَكَيْفَ اصْبِرُ عَلى فِراقِكَ، وَهَبْنى يا الهى صَبَرْتُ عَلى حَرِّ نارِكَ فَكَيْفَ اصْبِرُ عَنِ النَّظَرِ الى كَرامَتِكَ، امْ كَيْفَ اسْكُنُ فِى النارِ وَرَجائى عَفْوُكَ، فَبِعِزَّتِكَ يا سَيِّدى وَمَوْلاىَ! اقْسِمُ صادِقاً لَئِنْ تَرَكْتَنى ناطِقاً، لَأَضِجَّنَّ الَيْكَ بَيْنَ اهْلِها ضَجيجَ الْآمِلينَ، وَلَأَصْرُخَنَّ الَيْكَ صُراخَ الْمَسْتَصْرِخينَ، وَلَابْكِيَنَّ عَلَيْكَ بُكاءَ الْفاقِدينَ، وَلَأُنادِيَنَّكَ ايْنَ كُنْتَ يا وَلِىَّ الْمُؤْمِنينَ، يا غايَةَ آمالِ الْعارِفينَ، يا غِياثَ

ص: 390

الْمُسْتَغيثينَ، يا حَبيبَ قُلُوبِ الصادِقينَ، وَيا الهَ الْعالَمينَ، افَتُراكَ سُبْحانَكَ يا الهى وَبِحَمْدِكَ تَسْمَعُ فيها صَوْتَ عَبْدٍ مُسْلِمٍ سُجِنَ فيها بِمُخالَفَتِهِ، وَذاقَ طَعْمَ عَذابِها بِمَعْصِيَتِهِ، وَحُبِسَ بَيْنَ اطْباقِها بِجُرْمِهِ وَجَريرَتِهِ، وَهُوَ يَضِجُّ الَيْكَ ضَجيجَ مُؤَمِّلٍ لِرَحْمَتِكَ، وَيُناديكَ بِلِسانِ اهْلِ تَوْحيدِكَ، وَيَتَوَسَّلُ الَيْكَ بِرُبُوبِيَّتِكَ، يا مَوْلاىَ فَكَيْفَ يَبْقى فِى الْعَذابِ وَهُوَ يَرْجُوا ما سَلَفَ مِنْ حِلْمِكَ، امْ كَيْفَ تُؤْلِمُهُ النارُ وَهُوَ يَأْمَلُ فَضْلَكَ وَرَحْمَتَكَ، امْ كَيْفَ يُحْرِقُهُ لَهيبُها وَانْتَ تَسْمَعُ صَوْتَهُ وَتَرى مَكانَهُ، امْ كَيْفَ يَشْتَمِلُ عَلَيْهِ زَفيرُها وَانْتَ تَعْلَمُ ضَعْفَهُ، امْ كَيْفَ يَتَقَلْقَلُ بَيْنَ اطْباقِها وَانْتَ تَعْلَمُ صِدْقَهُ، امْ كَيْفَ تَزْجُرُهُ زَبانِيَتُها وَهُوَ يُناديكَ يا رَبَّهُ، امْ كَيْفَ يَرْجُو فَضْلَكَ فى عِتْقِهِ مِنْها فَتَتْرُكُهُ فيها، هَيْهاتَ ما ذلِكَ الظَّنُ بِكَ، وَلَا الْمَعْرُوفُ مِنْ فَضْلِكَ، وَلا مُشْبِهٌ لِما عامَلْتَ بِهِ

ص: 391

الْمُوَحِّدينَ مِنْ بِرِّكَ وَاحْسانِكَ، فَبِالْيَقينِ اقْطَعُ لَوْ لا ما حَكَمْتَ بِهِ مِنْ تَعْذيبِ جاحِديكَ، وَقَضَيْتَ بِهِ مِنْ اخْلادِ مُعانِديكَ، لَجَعَلْتَ النارَ كُلَّها بَرْداً وَسَلاماً، وَما كانَ لِأَحَدٍ فيها مَقَرّاً وَلا مُقاماً، لكِنَّكَ تَقَدَّسَتْ اسْمآؤُكَ، اقْسَمْتَ انْ تَمْلَأَها مِنَ الْكافِرينَ مِنَ الْجِنَّةِ وَالناسِ اجْمَعينَ، وَانْ تُخَلِّدَ فيهَا الْمُعانِدينَ وَانْتَ جَلَّ ثَناؤُكَ، قُلْتَ مُبْتَدِئاً وَتَطَوَّلْتَ بِالْإِنْعامِ مُتَكَرّماً، افَمَنْ كانَ مُؤْمِناً كَمَنْ كانَ فاسِقاً لا يَسْتَوُونَ، الهى وَسَيِّدى فَاسْئَلُكَ بِالْقُدْرَةِ الَّتى قَدَّرْتَها، وَبِالْقَضِيَّةِ الَّتى حَتَمْتَها وَحَكَمْتَها، وَغَلَبْتَ مَنْ عَلَيْهِ اجْرَيْتَها، انْ تَهَبَ لى فى هذِهِ اللَّيْلَةِ وَفى هذِهِ الساعَةِ، كُلَّ جُرْمٍ اجْرَمْتُهُ، وَكُلَّ ذَنْبٍ اذْنَبْتُهُ، وَكُلَّ قَبِيحٍ اسْرَرْتُهُ، وَكُلَّ جَهْلٍ عَمِلْتُهُ كَتَمْتُهُ اوْ اعْلَنْتُهُ، اخْفَيْتُهُ اوْ اظْهَرْتُهُ، وَكُلَّ سَيِّئَةٍ امَرْتَ بِاثْباتِهَا الْكِرامَ الْكاتِبينَ، الَّذينَ وَكَّلْتَهُمْ بِحِفْظِ ما يَكُونُ مِنّى وَجَعَلْتَهُمْ شُهُوداً عَلَىَّ مَعَ

ص: 392

جَوارِحى وَكُنْتَ انْتَ الرَّقيبَ عَلَىَّ مِنْ وَرائِهِمْ، وَالشاهِدَ لِما خَفِىَ عَنْهُمْ، وَبِرَحْمَتِكَ اخْفَيْتَهُ وَبِفَضْلِكَ سَتَرْتَهُ، وَانْ تُوَفِّرَ حَظّى مِنْ كُلّ خَيْرٍ انْزَلْتَهُ، اوْ احْسانٍ فَضَّلْتَهُ، اوْ بِرّ نَشَرْتَهُ، اوْ رِزْقٍ بَسَطْتَهُ، اوْ ذَنْبٍ تَغْفِرُهُ، اوْ خَطَأٍ تَسْتُرُهُ، يا رَبّ يا رَبِّ يا رَبِّ، يا الهى وَسَيِّدى وَمَوْلاىَ وَمالِكَ رِقّى يا مَنْ بِيَدِهِ ناصِيَتى يا عَليماً بِضُرّى وَمَسْكَنَتى يا خَبيراً بِفَقْرى وَفاقَتى يا رَبِّ يا رَبِّ يا رَبِّ، اسْئَلُكَ بِحَقِّكَ وَقُدْسِكَ وَاعْظَمِ صِفاتِكَ وَاسْمائِكَ، انْ تَجْعَلَ اوْقاتى مِنَ اللَّيْلِ وَالنَّهارِ بِذِكْرِكَ مَعْمُورَةً، وَبِخِدْمَتِكَ مَوْصُولَةً، وَاعْمالى عِنْدَكَ مَقْبُولَةً حَتّى تَكُونَ اعْمالى وَاوْرادى كُلُّها وِرْداً واحِداً، وَحالى فى خِدْمَتِكَ سَرْمَداً، يا سَيِّدى يا مَنْ عَلَيْهِ مُعَوَّلى يا مَنْ الَيْهِ شَكَوْتُ احْوالى يا رَبِّ يا رَبِّ يا رَبِّ، قَوِّ عَلى خِدْمَتِكَ جَوارِحى وَاشْدُدْ عَلَى الْعَزيمَةِ جَوانِحى

ص: 393

وَهَبْ لِىَ الْجِدَّ فى خَشْيَتِكَ، وَالدَّوامَ فِى الاتِّصالِ بِخِدْمَتِكَ، حَتّى اسْرَحَ الَيْكَ فى مَيادينِ السابِقينَ، وَاسْرِعَ الَيْكَ فِى الْبارِزينَ، وَاشْتاقَ الى قُرْبِكَ فِى الْمُشْتاقينَ، وَادْنُوَ مِنْكَ دُنُوَّ الْمُخْلِصينَ، وَاخافَكَ مَخافَةَ الْمُوقِنينَ، وَاجْتَمِعَ فى جِوارِكَ مَعَ الْمُؤْمِنينَ، اللهُمَّ وَمَنْ ارادَنى بِسُوءٍ فَارِدْهُ، وَمَنْ كادَنى فَكِدْهُ، وَاجْعَلْنى مِنْ احْسَنِ عَبيدِكَ نَصيباً عِنْدَكَ، وَاقْرَبِهِمْ مَنْزِلَةً مِنْكَ، وَاخَصِّهِمْ زُلْفَةً لَدَيْكَ، فَانَّهُ لا يُنالُ ذلِكَ الَّا بِفَضْلِكَ، وَجُدْ لى بِجُودِكَ، وَاعْطِفْ عَلَىَّ بِمَجْدِكَ، وَاحْفَظْنى بِرَحْمَتِكَ، وَاجْعَلْ لِسانى بِذِكْرِكَ لَهِجاً، وَقَلْبى بِحُبِّكَ مُتَيَّماً، وَمُنَّ عَلَىَّ بِحُسْنِ اجابَتِكَ، وَاقِلْنى عَثْرَتى وَاغْفِرْ زَلَّتى فَانَّكَ قَضَيْتَ عَلى عِبادِكَ بِعِبادَتِكَ، وَامَرْتَهُمْ بِدُعآئِكَ، وَضَمِنْتَ لَهُمُ الْإِجابَةَ، فَالَيْكَ يارَبِّ نَصَبْتُ وَجْهى وَالَيْكَ يا رَبِّ مَدَدْتُ يَدى فَبِعِزَّتِكَ اسْتَجِبْ لى دُعائى وَبَلِّغْنى

ص: 394

مُناىَ، وَلا تَقْطَعْ مِنْ فَضْلِكَ رَجائى وَاكْفِنى شَرَّ الْجِنِّ وَالْإِنْسِ مِنْ اعْدائى يا سَريعَ الرِّضا اغْفِرْ لِمَنْ لا يَمْلِكُ الَّا الدُّعاءَ، فَانَّكَ فَعالٌ لِما تَشاءُ، يا مَنِ اسْمُهُ دَواءٌ وَذِكْرُهُ شِفاءٌ وَطاعَتُهُ غِنىً، ارْحَمْ مَنْ رَأْسُ مالِهِ الرَّجاءُ وَسِلاحُهُ الْبُكاءُ، يا سابِغَ النِّعَمِ، يا دافِعَ النِّقَمِ، يا نُورَ الْمُسْتَوْحِشينَ فِى الظُّلَمِ، يا عالِماً لا يُعَلَّمُ، صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ، وَافْعَلْ بى ما انْتَ اهْلُهُ، وَصَلَّى اللَّهُ عَلى رَسُولِهِ وَالْأَئِمَّةِ الْمَيامينَ مِنْ آلِهِ وَسَلَّمَ تَسْليماً كَثيراً.

ص:395

ص: 396

حاجاتِنا، يا وَجيهاً عِنْدَ اللَّهِ، اشْفَعْ لَنا عِنْدَ اللَّهِ، يا ابَا الْحَسَنِ يا اميرَ الْمُؤْمِنينَ يا عَلىَّ بْنَ ابى طالِبٍ يا حُجَّةَ اللَّهِ عَلى خَلْقِهِ يا سَيِّدَنا وَمَوْلينا، انا تَوَجَّهْنا وَاسْتَشْفَعْنا وَتَوَسَّلْنا بِكَ الَى اللَّهِ وَقَدَّمْناكَ بَيْنَ يَدَىْ حاجاتِنا، يا وَجيهاً عِنْدَ اللَّهِ، اشْفَعْ لَنا عِنْدَ اللَّهِ، يا فاطِمَةُ الزَّهْراءُ يا بِنْتَ مُحَمَّدٍ يا قُرَّةَ عَيْنِ الرَّسُولِ يا سَيِّدَتَنا وَمَوْلاتَنا، انا تَوَجَّهْنا وَاسْتَشْفَعْنا وَتَوَسَّلْنا بِكِ الَى اللَّهِ وَقَدَّمْناكِ بَيْنَ يَدَىْ حاجاتِنا، يا وَجيهَةً عِنْدَ اللَّهِ اشْفَعى لَنا عِنْدَ اللَّهِ، يا ابا مُحَمَّدٍ يا حَسَنَ بْنَ عَلىٍّ ايُّهَا الْمُجْتَبى يَا بْنَ رَسُولِ اللَّهِ يا حُجَّةَ اللَّهِ عَلى خَلْقِهِ يا سَيِّدَنا وَمَوْلينا، انا تَوَجَّهْنا وَاسْتَشْفَعْنا وَتَوَسَّلْنا بِكَ الَى اللَّهِ وَقَدَّمْناكَ بَيْنَ يَدَىْ حاجاتِنا، يا وَجيهاً عِنْدَ اللَّهِ اشْفَعْ لَنا عِنْدَ اللَّهِ، يا ابا عَبْدِاللَّهِ يا حُسَيْنَ بْنَ عَلىٍّ ايُّهَا الشَّهيدُ يَا بْنَ رَسُولِ اللَّهِ يا حُجَّةَ اللَّهِ عَلى خَلْقِهِ يا سَيِّدَنا وَمَوْلينا انا تَوَجَّهْنا

ص: 397

وَاسْتَشْفَعْنا وَتَوَسَّلْنا بِكَ الَى اللَّهِ وَقَدَّمْناكَ بَيْنَ يَدَىْ حاجاتِنا، يا وَجيهاً عِنْدَ اللَّهِ اشْفَعْ لَنا عِنْدَ اللَّهِ، يا ابَا الْحَسَنِ يا عَلىَّ بْنَ الْحُسَيْنِ يا زَيْنَ الْعابِدينَ يَا بْنَ رَسُولِ اللَّهِ يا حُجَّةَ اللَّهِ عَلى خَلْقِهِ يا سَيِّدَنا وَمَوْلينا، انا تَوَجَّهْنا وَاسْتَشْفَعْنا وَتَوَسَّلْنا بِكَ الَى اللَّهِ وَقَدَّمْناكَ بَيْنَ يَدَىْ حاجاتِنا، يا وَجيهاً عِنْدَ اللَّهِ، اشْفَعْ لَنا عِنْدَ اللَّهِ، يا ابا جَعْفَرٍ يا مُحَمَّدَ بْنَ عَلىٍّ ايُّهَا الْباقِرُ يَا بْنَ رَسُولِ اللَّهِ يا حُجَّةَ اللَّهِ عَلى خَلْقِهِ يا سَيِّدَنا وَمَوْلينا، انا تَوَجَّهْنا وَاسْتَشْفَعْنا وَتَوَسَّلْنا بِكَ الَى اللَّهِ وَقَدَّمْناكَ بَيْنَ يَدَىْ حاجاتِنا، يا وَجيهاً عِنْدَ اللَّهِ، اشْفَعْ لَنا عِنْدَ اللَّهِ، يا ابا عَبْدِاللَّهِ يا جَعْفَرَ بْنَ مُحَمَّدٍ ايُّهَا الصادِقُ يَا بْنَ رَسُولِ اللَّهِ يا حُجَّةَ اللَّهِ عَلى خَلْقِهِ يا سَيِّدَنا وَمَوْلينا، انا تَوَجَّهْنا وَاسْتَشْفَعْنا وَتَوَسَّلْنا بِكَ الَى اللَّهِ وَقَدَّمْناكَ بَيْنَ يَدَىْ حاجاتِنا، يا وَجيهاً عِنْدَ اللَّهِ اشْفَعْ لَنا عِنْدَ اللَّهِ، يا ابَا الْحَسَنِ يا

ص: 398

مُوسَى بْنَ جَعْفَرٍ ايُّهَا الْكاظِمُ يَا بْنَ رَسُولِ اللَّهِ يا حُجَّةَ اللَّهِ عَلى خَلْقِهِ يا سَيِّدَنا وَمَوْلينا، انا تَوَجَّهْنا وَاسْتَشْفَعْنا وَتَوَسَّلْنا بِكَ الَى اللَّهِ وَقَدَّمْناكَ بَيْنَ يَدَىْ حاجاتِنا، يا وَجيهاً عِنْدَ اللَّهِ، اشْفَعْ لَنا عِنْدَ اللَّهِ، يا ابَا الْحَسَنِ يا عَلىَّ بْنَ مُوسى ايُّهَا الرِّضا يَا بْنَ رَسُولِ اللَّهِ يا حُجَّةَ اللَّهِ عَلى خَلْقِهِ يا سَيِّدَنا وَمَوْلينا، انا تَوَجَّهْنا وَاسْتشْفَعْنا وَتَوَسَّلْنا بِكَ الَى اللَّهِ وَقَدَّمْناكَ بَيْنَ يَدَىْ حاجاتِنا، يا وَجيهاً عِنْدَ اللَّهِ اشْفَعْ لَنا عِنْدَ اللَّهِ، يا ابا جَعْفَرٍ يا مُحَمَّدَ بْنَ عَلىٍّ ايُّهَا التَّقِىُّ الْجَوادُ يَا بْنَ رَسُولِ اللَّهِ يا حُجَّةَ اللَّهِ عَلى خَلْقِهِ يا سَيِّدَنا وَمَوْلينا، انا تَوَجَّهْنا وَاسْتَشْفَعْنا وَتَوَسَّلْنا بِكَ الَى اللَّهِ وَقَدَّمْناكَ بَيْنَ يَدَىْ حاجاتِنا، يا وَجيهاً عِنْدَ اللَّهِ اشْفَعْ لَنا عِنْدَ اللَّهِ، يا ابَا الْحَسَنِ يا عَلىَّ بْنَ مُحَمَّدٍ ايُّهَا الْهادِى النَّقىُّ يَا بْنَ رَسُولِ اللَّهِ يا حُجَّةَ اللَّهِ عَلى خَلْقِهِ يا سَيِّدَنا وَمَوْلينا، انا تَوَجَّهْنا وَاسْتَشْفَعْنا وَتَوَسَّلْنا

ص: 399

بِكَ الَى اللَّهِ وَقَدَّمْناكَ بَيْنَ يَدَىْ حاجاتِنا، يا وَجيهاً عِنْدَ اللَّهِ اشْفَعْ لَنا عِنْدَ اللَّهِ يا ابا مُحَمَّدٍ يا حَسَنَ بْنَ عَلىٍّ ايُّهَا الزَّكىُّ الْعَسْكَرىُّ يَا بْنَ رَسُولِ اللَّهِ يا حُجَّةَ اللَّهِ عَلى خَلْقِهِ يا سَيِّدَنا وَمَوْلينا، انا تَوَجَّهْنا وَاسْتَشْفَعْنا وَتَوَسَّلْنا بِكَ الَى اللَّهِ وَقَدَّمْناكَ بَيْنَ يَدَىْ حاجاتِنا، يا وَجيهاً عِنْدَ اللَّهِ، اشْفَعْ لَنا عِنْدَ اللَّهِ يا وَصىَّ الْحَسَنِ وَالْخَلَفَ الْحُجَّةَ ايُّهَا الْقآئِمُ الْمُنْتَظَرُ الْمَهْدىُّ، يَا بْنَ رَسُولِ اللَّهِ يا حُجَّةَ اللَّهِ عَلى خَلْقِهِ يا سَيِّدَنا وَمَوْلينا، انا تَوَجَّهْنا وَاسْتَشْفَعْنا وَتَوَسَّلْنا بِكَ الَى اللَّهِ وَقَدَّمْناكَ بَيْنَ يَدَىْ حاجاتِنا، يا وَجيهاً عِنْدَ اللَّهِ اشْفَعْ لَنا عِنْدَ اللَّهِ.

پس حاجات خود را بطلبد كه ان شاء اللَّه تعالى بر آورده مى شود. و در روايت ديگر وارد شده كه بعد از اين بگويد:

يا سادَتى وَمَوالىَّ انّى تَوَجَّهْتُ بِكُمْ ائِمَّتى

ص: 400

وَعُدَّتى لِيَوْمِ فَقْرى وَحاجَتى الَى اللَّهِ، وَتَوَسَّلْتُ بِكُمْ الَى اللَّهِ، وَاسْتَشْفَعْتُ بِكُمْ الَى اللَّهِ، فَاشْفَعُوا لى عِنْدَ اللَّهِ، وَاسْتَنْقِذُونى مِنْ ذُنُوبى عِنْدَ اللَّهِ، فَانَّكُمْ وَسيلَتى الَى اللَّهِ، وَبِحُبِّكُمْ وَبِقُرْبِكُمْ ارْجُو نَجاةً مِنَ اللَّهِ، فَكُونُوا عِنْدَ اللَّهِ رَجائى يا سادَتى يا اوْلِياءَ اللَّهِ، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِمْ اجْمَعينَ، وَلَعَنَ اللَّهُ اعْداءَ اللَّهِ ظالِميهِمْ مِنَ الْأَوَّلينَ وَالْآخِرينَ، آمينَ رَبَّ الْعالَمينَ.

ص:401

ص: 402

امام صادق عليه السلام دعاى ندبه را در روز عيد غدير، فطر، قربان و جمعه قرائت مى فرمود. متن دعا چنين است:

الْحَمْدُ للَّهِ رَبِّ الْعالَمينَ، وَصَلَّى اللَّهُ عَلى سَيِّدِنا مُحَمَّدٍ نَبيِّهِ وَآلِهِ، وَسَلَّمَ تَسْليماً، اللهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ عَلى ما جَرى بِهِ قَضائُكَ فى اوْلِيائِكَ، الَّذينَ اسْتَخْلَصْتَهُمْ لِنَفْسِكَ وَدينِكَ، اذِ اخْتَرْتَ لَهُمْ جَزيلَ ما عِنْدَكَ مِنَ النَّعيمِ الْمُقيمِ، الَّذى لا زَوالَ لَهُ وَلَا اضْمِحْلالَ، بَعْدَ انْ شَرَطْتَ عَلَيْهِمُ الزُّهْدَ فى دَرَجاتِ هذِهِ الدُّنْيَا الدَّنِيَّةِ، وَزُخْرُفِها وَزِبْرِجِها، فَشَرَطُوا لَكَ ذلِكَ، وَعَلِمْتَ مِنْهُمُ الْوَفاءَ بِهِ، فَقَبِلْتَهُمْ وَقَرَّبْتَهُمْ، وَقَدَّمْتَ لَهُمُ الذِّكْرَ الْعَلِىَّ وَالثَّناءَ الْجَلِىَّ، وَاهْبَطْتَ عَلَيْهِمْ مَلائِكَتَكَ، وَكَرَّمْتَهُمْ بِوَحْيِكَ، وَرَفَدْتَهُمْ بِعِلْمِكَ، وَجَعَلْتَهُمُ الذَّريعَةَ الَيْكَ، وَالْوَسيلَةَ الى رِضْوانِكَ، فَبَعْضٌ اسْكَنْتَهُ جَنَّتَكَ الى انْ اخْرَجْتَهُ مِنْها، وَبَعْضٌ حَمَلْتَهُ فى فُلْكِكَ وَنَجَّيْتَهُ وَمَنْ آمَنَ مَعَهُ مِنَ الْهَلَكَةِ بِرَحْمَتِكَ، وَبَعْضٌ اتَّخَذْتَهُ

ص: 403

لِنَفْسِكَ خَليلًا، وَسَئَلَكَ لِسانَ صِدْقٍ فِى الْآخِرينَ، فَاجَبْتَهُ وَجَعَلْتَ ذلِكَ عَليّاً، وَبَعْضٌ كَلَّمْتَهُ مِنْ شَجَرَةٍ تَكْليماً، وَجَعَلْتَ لَهُ مِنْ اخيهِ رِدْءاً وَوَزيراً، وَبَعْضٌ اوْلَدْتَهُ مِنْ غَيْرِ ابٍ وَآتَيْتَهُ الْبَيِّناتِ، وَايَّدْتَهُ بِرُوحِ الْقُدُسِ، وَكُلٌّ شَرَعْتَ لَهُ شَريعَةً، وَنَهَجْتَ لَهُ مِنْهاجاً، وَتَخَيَّرْتَ لَهُ اوْصِياءَ، مُسْتَحْفِظاً بَعْدَ مُسْتَحْفِظٍ، مِنْ مُدَّةٍ الى مُدَّةٍ اقامَةً لِدينِكَ، وَحُجَّةً عَلى عِبادِكَ، وَلِئَلَّا يَزُولَ الْحَقُّ عَنْ مَقَرِّهِ، وَيَغْلِبَ الْباطِلُ عَلى اهْلِهِ، وَلا يَقُولَ احَدٌ لَوْلا ارْسَلْتَ الَيْنا رَسُولًا مُنْذِراً، وَاقَمْتَ لَنا عَلَماً هادِياً، فَنَتَّبِعَ آياتِكَ مِنْ قَبْلِ انْ نَذِلَّ وَنَخْزى الى انِ انْتَهَيْتَ بِالْأَمْرِ الى حَبيبِكَ وَنَجيبِكَ مُحَمَّدٍ، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ، فَكانَ كَمَا انْتَجَبْتَهُ سَيِّدَ مَنْ خَلَقْتَهُ، وَصَفْوَةَ مَنِ اصْطَفَيْتَهُ، وَافْضَلَ مَنِ اجْتَبَيْتَهُ، وَاكْرَمَ مَنِ اعْتَمَدْتَهُ، قَدَّمْتَهُ عَلى انْبِيائِكَ، وَبَعَثْتَهُ الَى الثَّقَلَيْنِ مِنْ عِبادِكَ، وَاوْطَاْتَهُ مَشارِقَكَ وَمَغارِبَكَ، وَسَخَّرْتَ لَهُ

ص: 404

الْبُراقَ، وَعَرَجْتَ بِرُوْحِهِ [بِهِ الى سَمائِكَ، وَاوْدَعْتَهُ عِلْمَ ما كانَ وَما يَكُونُ الَى انْقِضاءِ خَلْقِكَ، ثُمَّ نَصَرْتَهُ بِالرُّعْبِ، وَحَفَفْتَهُ بِجَبْرَئيلَ وَميكائيلَ وَالْمُسَوِّمينَ مِنْ مَلائِكَتِكَ، وَوَعَدْتَهُ انْ تُظْهِرَ دينَهُ عَلَى الدّينِ كُلِّهِ وَلَوْ كَرِهَ الْمُشْرِكُونَ، وَذلِكَ بَعْدَ انْ بَوَّئْتَهُ مُبَوَّءَ صِدْقٍ مِنْ اهْلِهِ، وَجَعَلْتَ لَهُ وَلَهُمْ اوَّلَ بَيْتٍ وُضِعَ لِلناسِ لَلَّذى بِبَكَّةَ مُبارَكاً وَهُدىً لِلْعالَمينَ، فيهِ آياتٌ بَيِّناتٌ مَقامُ ابْراهيمَ، وَمَنْ دَخَلَهُ كانَ آمِناً وَقُلْتَ: انَّما يُريدُ اللَّهُ لِيُذْهِبَ عَنْكُمُ الرِّجْسَ اهْلَ الْبَيْتِ وَيُطَهِّرَكُمْ تَطْهيراً ثُمَّ جَعَلْتَ اجْرَ مُحَمَّدٍ صَلَواتُكَ عَلَيْهِ وَآلِهِ مَوَدَّتَهُمْ فى كِتابِكَ، فَقُلْتَ: قُلْ لا اسْئَلُكُمْ عَلَيْهِ اجْراً الَّا الْمَوَدَّةَ فِى الْقُرْبى وَقُلتَ: ما سَئَلْتُكُمْ مِنْ اجْرٍ فَهُوَ لَكُمْ وَقُلْتَ: ما اسْئَلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ اجْرٍ الَّا مَنْ شاءَ انْ يَتَّخِذَ الى رَبِّهِ سَبيلًا، فَكانُوا هُمُ السَّبيلَ الَيْكَ، وَالْمَسْلَكَ الى رِضْوانِكَ، فَلَمَّا

ص: 405

انْقَضَتْ ايامُهُ اقامَ وَلِيَّهُ عَلِىَّ بْنَ ابى طالِبٍ، صَلَواتُكَ عَلَيْهِما وَآلِهِما، هادِياً اذْ كانَ هُوَ الْمُنْذِرَ وَلِكُلِّ قَوْمٍ هادٍ، فَقالَ وَالْمَلَأُ امامَهُ: مَنْ كُنْتُ مَوْلاهُ فَعَلِىٌّ مَوْلاهُ، اللهُمَّ والِ مَنْ والاهُ، وَعادِ مَنْ عاداهُ، وَانْصُرْ مَنْ نَصَرَهُ، وَاخْذُلْ مَنْ خَذَلَهُ، وَقالَ: مَنْ كُنْتُ ا نَا نَبيَّهُ فَعَلىٌّ اميرُهُ. وَقالَ: ا نَا وَعَلىٌّ مِنْ شَجَرَةٍ واحِدَةٍ وَسائِرُالناسِ مِنْ شَجَرٍ شَتّى وَاحَلَّهُ مَحَلَّ هارُونَ مِنْ مُوسى فَقال لَهُ: انْتَ مِنّى بِمَنْزِلَةِ هارُونَ مِنْ مُوسى الَّا انَّهُ لا نَبىَّ بَعْدى وَزَوَّجَهُ ابْنَتَهُ سَيِّدَةَ نِساءِ الْعالَمينَ، وَاحَلَّ لَهُ مِنْ مَسْجِدِهِ ما حَلَّ لَهُ، وَسَدَّ الْأَبْوابَ الَّا بابَهُ، ثُمَّ اوْدَعَهُ عِلْمَهُ وَحِكْمَتَهُ، فَقالَ: انَا مَدينَةُ الْعِلْمِ وَعَلىٌّ بابُها، فَمَنْ ارادَ الْمَدينَةَ وَالْحِكْمَةَ فَلْيَاْتِها مِنْ بابِها، ثُمَّ قالَ: انْتَ اخى وَوَصيّى وَوارِثى لَحْمُكَ مِنْ لَحْمى وَدَمُكَ مِنْ دَمى وَسِلْمُكَ سِلْمى وَحَرْبُكَ حَرْبى وَالْايمانُ

ص: 406

مُخالِطٌ لَحْمَكَ وَدَمَكَ كَما خالَطَ لَحْمى وَدَمى وَانْتَ غَداً عَلَى الْحَوْضِ خَليفَتى وَانْتَ تَقْضى دَيْنى وَتُنْجِزُ عِداتى وَشيعَتُكَ عَلى مَنابِرَ مِنْ نُورٍ مُبْيَضَّةً وُجُوهُهُمْ حَوْلى فِى الْجَنَّةِ، وَهُمْ جيرانى وَلَوْلا انْتَ يا عَلىُّ لَمْ يُعْرَفِ الْمُؤْمِنُونَ بَعْدى وَكانَ بَعْدَهُ هُدىً مِنَ الضَّلالِ وَنُوراً مِنَ الْعَمى وَحَبْلَ اللَّهِ الْمَتينَ وَصِراطَهُ الْمُسْتَقيمَ، لا يُسْبَقُ بِقَرابَةٍ فى رَحِمٍ، وَلا بِسابِقَةٍ فى دينٍ، وَلا يُلْحَقُ فى مَنْقَبَةٍ مِنْ مَناقِبِهِ، يَحْذُو حَذْوَ الرَّسُولِ، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِما وَآلِهِما، وَيُقاتِلُ عَلَى التَّاْويلِ، وَلا تَاْخُذُهُ فِى اللَّهِ لَوْمَةُ لائِمٍ، قَدْ وَتَرَ فيهِ صَناديدَ الْعَرَبِ، وَقَتَلَ ابْطالَهُمْ وَناوَشَ ذُؤْبانَهُمْ، فَاوْدَعَ قُلُوبَهُمْ احْقاداً، بَدْرِيَّةً وَخَيْبَرِيَّةً وَحُنَيْنِيَّةً وَغَيْرَهُنَّ، فَاضَبَّتْ عَلى عَداوَتِهِ، وَاكَبَّتْ عَلى مُنابَذَتِهِ، حَتّى قَتَلَ الناكِثينَ وَالْقاسِطينَ وَالْمارِقينَ، وَلَما قَضى نَحْبَهُ، وَقَتَلَهُ اشْقَى الْآخِرينَ، يَتْبَعُ اشْقَى

ص: 407

الْأَوَّلينَ، لَمْ يُمْتَثَلْ امْرُ رَسُولِ اللَّهِ، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ فِى الْهادينَ بَعْدَ الْهادينَ، وَالْأُمَّةُ مُصِرَّةٌ عَلى مَقْتِهِ، مُجْتَمِعَةٌ عَلى قَطيعَةِ رَحِمِهِ، وَاقْصاءِ وُلْدِهِ الَّا الْقَليلَ مِمَّنْ وَفى لِرِعايَةِ الْحَقِّ فيهِمْ، فَقُتِلَ مَنْ قُتِلَ، وَسُبِىَ مَنْ سُبِىَ، وَاقْصِىَ مَنْ اقْصِىَ، وَجَرَى الْقَضاءُ لَهُمْ بِما يُرْجى لَهُ حُسْنُ الْمَثُوبَةِ، اذْ كانَتِ الْأَرْضُ لِلَّهِ يُورِثُها مَنْ يَشاءُ مِنْ عِبادِهِ، وَالْعاقِبَةُ لِلْمُتَّقينَ، وَسُبْحانَ رَبِّنا انْ كانَ وَعْدُ رَبِّنا لَمَفْعُولًا، وَلَنْ يُخْلِفَ اللَّهُ وَعْدَهُ وَهُوَ الْعَزيزُ الْحَكيمُ، فَعَلَى الْأَطايِبِ مِنْ اهْلِ بَيْتِ مُحَمَّدٍ وَعَلىٍّ، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِما وَآلِهِما، فَلْيَبْكِ الْباكُونَ، وَاياهُمْ فَلْيَنْدُبِ النادِبُونَ، وَلِمِثْلِهِمْ فَلْتَذْرَفِ الدُّمُوعُ، وَلْيَصْرُخِ الصارِخُونَ، وَيَضِجَّ الضاجُّونَ، وَيَعِجَّ الْعاجُّوَن، ايْنَ الْحَسَنُ ايْنَ الْحُسَيْنُ، ايْنَ ابْناءُ الْحُسَيْنِ، صالِحٌ بَعْدَ صالِحٍ، وَصادِقٌ بَعْدَ صادِقٍ، ايْنَ السَّبيلُ بَعْدَ السَّبيلِ، ايْنَ

ص: 408

الْخِيَرَةُ بَعْدَ الْخِيَرَةِ، ايْنَ الشُّمُوسُ الطالِعَةُ، ايْنَ الْأَقْمارُ الْمُنيرَةُ، ايْنَ الْأَنْجُمُ الزَّاهِرَةُ، ايْنَ اعْلامُ الدّينِ وَقَواعِدُ الْعِلْمِ، ايْنَ بَقِيَّةُ اللَّهِ الَّتى لا تَخْلوُ مِنَ الْعِتْرَةِ الْهادِيَةِ، ايْنَ الْمُعَدُّ لِقَطْعِ دابِرِ الظَّلَمَةِ، ايْنَ الْمُنْتَظَرُ لِاقامَةِ الْامْتِ وَاْلعِوَجِ، ايْنَ الْمُرْتَجى لِازالَةِ الْجَوْرِ وَالْعُدْوانِ، ايْنَ الْمُدَّخَرُ لِتَجْديدِ الْفَرائِضِ وَالسُّنَنِ، ايْنَ الْمُتَخَيَّرُ لِاعادَةِ الْمِلَّةِ وَالشَّريعَةِ، ايْنَ الْمُؤَمَّلُ لِاحْياءِ الْكِتابِ وَحُدُودِهِ، ايْنَ مُحْيى مَعالِمِ الدّينِ وَاهْلِهِ، ايْنَ قاصِمُ شَوْكَةِ الْمُعْتَدينَ، ايْنَ هادِمُ ابْنِيَةِ الشِّرْكِ وَالنِّفاقِ، ايْنَ مُبيدُ اهْلِ الْفُسُوقِ وَالْعِصْيانِ وَالطُّغْيانِ، ايْنَ حاصِدُ فُرُوعِ الْغَىِّ وَالشِّقاقِ، ايْنَ طامِسُ آثارِ الزَّيْغِ وَالْأَهْواءِ، ايْنَ قاطِعُ حَبائِلِ الْكِذْبِ وَالْافْتِراءِ، ايْنَ مُبيدُ الْعُتاةِ وَالْمَرَدَةِ، ايْنَ مُسْتَاْصِلُ اهْلِ الْعِنادِ وَالتَّضْليلِ وَالْالْحادِ، ايْنَ مُعِزُّ الْأَوْلِياءِ وَمُذِلُّ الْأَعْداءِ، ايْنَ جامِعُ الْكَلِمَةِ عَلَى التَّقْوى

ص: 409

ايْنَ بابُ اللَّهِ الَّذى مِنْهُ يُؤْتى ايْنَ وَجْهُ اللَّهِ الَّذى الَيْهِ يَتَوَجَّهُ الْأَوْلِياءُ، ايْنَ السَّبَبُ الْمُتَّصِلُ بَيْنَ الْأَرْضِ وَالسَّماءِ، ايْنَ صاحِبُ يَوْمِ الْفَتْحِ وَناشِرُ رايَةِ الْهُدى ايْنَ مُؤَلِّفُ شَمْلِ الصَّلاحِ وَالرِّضا، ايْنَ الطالِبُ بِذُحُولِ الْأَنْبِياءِ وَابْناءِ الْأَنْبِياءِ، ايْنَ الطالِبُ بِدَمِ الْمَقْتُولِ بِكَرْبَلاءَ، ايْنَ الْمَنْصُورُ عَلى مَنِ اعْتَدى عَلَيْهِ وَافْتَرى ايْنَ الْمُضْطَرُّ الَّذى يُجابُ اذا دَعا، ايْنَ صَدْرُ الْخَلائِقِ ذُو الْبِرِّ وَالتَّقْوى ايْنَ ابْنُ النَّبِىِّ الْمُصْطَفى وَابْنُ عَلِىٍّ الْمُرْتَضى وَابْنُ خَديجَةَ الْغَرَّاءِ، وَابْنُ فاطِمَةَ الْكُبْرى بِابى انْتَ وَامّى وَنَفْسى لَكَ الْوِقاءُ وَالْحِمى يَا بْنَ السادَةِ الْمُقَرَّبينَ، يَا بْنَ النُّجَباءِ الْأَكْرَمينَ، يَا بْنَ الْهُداةِ الْمَهْدِيّينَ، يَا بْنَ الْخِيَرَةِ الْمُهَذَّبينَ، يَا بْنَ الْغَطارِفَةِ الْأَنْجَبينَ، يَا بْنَ الْأَطايِبِ الْمُطَهَّرينَ، يَا بْنَ الْخَضارِمَةِ الْمُنْتَجَبينَ، يَا بْنَ الْقَماقِمَةِ الْأَكْرَمينَ، يَا بْنَ الْبُدُورِ الْمُنيرَةِ، يَا بْنَ السُّرُجِ

ص: 410

الْمُضيئَةِ، يَا بْنَ الشُّهُبِ الثاقِبَةِ، يَا بْنَ الْأَنْجُمِ الزَّاهِرَةِ، يَا بْنَ السُّبُلِ الْواضِحَةِ، يَا بْنَ الْأَعْلامِ اللّائِحَةِ، يَا بْنَ الْعُلُومِ الْكامِلَةِ، يَا بْنَ السُّنَنِ الْمَشْهُورَةِ، يَا بْنَ الْمَعالِمِ الْمَأْثُورَةِ، يَا بْنَ الْمُعْجِزاتِ الْمَوْجُودَةِ، يَا بْنَ الدَّلائِلِ الْمَشْهُودَةِ، يَا بْنَ الصِّراطِ الْمُسْتَقيمِ، يَا بْنَ النَّبَأِ الْعَظيمِ، يَا بْنَ مَنْ هُوَ فى امِّ الْكِتابِ لَدَى اللَّهِ عَلىٌّ حَكيمٌ، يَا بْنَ الْآياتِ وَالْبَيِّناتِ، يَا بْنَ الدَّلائِلِ الظاهِراتِ، يَا بْنَ الْبَراهينِ الْواضِحاتِ الْباهِراتِ، يَا بْنَ الْحُجَجِ الْبالِغاتِ، يَا بْنَ النِّعَمِ السابِغاتِ، يَا بْنَ طه وَالْمُحْكَماتِ، يَا بْنَ يس وَالذَّارِياتِ، يَا بْنَ الطُّورِ وَالْعادِياتِ، يَا بْنَ مَنْ دَنى فَتَدَلّى فَكانَ قابَ قَوْسَيْنِ اوْ ادْنى دُنُوّاً وَاقْتِراباً مِنَ الْعَلىِّ الْأَعْلى لَيْتَ شِعْرى ايْنَ اسْتَقَرَّتْ بِكَ النَّوى بَلْ اىُّ ارْضٍ تُقِلُّكَ اوْ ثَرى ابِرَضْوى اوْ غَيْرِها امْ ذى طُوى عَزيزٌ عَلَىَّ انْ ارَى الْخَلْقَ وَلا تُرى وَلا اسْمَعُ لَكَ حَسيساً وَلا

ص: 411

نَجْوى عَزيزٌ عَلَىَّ انْ تُحيطَ بِكَ دُونِىَ الْبَلْوى وَلا يَنالُكَ مِنّى ضَجيجٌ وَلا شَكْوى بِنَفْسى انْتَ مِنْ مُغَيَّبٍ لَمْ يَخْلُ مِنا، بِنَفْسى انْتَ مِنْ نازِحٍ ما نَزَحَ عَنا، بِنَفْسى انْتَ امْنِيَّةُ شائِقٍ يَتَمَنّى مِنْ مُؤْمِنٍ وَمُؤْمِنَةٍ ذَكَرا فَحَنا، بِنَفْسى انْتَ مِنْ عَقيدِ عِزٍّ لا يُسامى بِنَفْسى انْتَ مِنْ اثيلِ مَجْدٍلا يُجارى بِنَفْسى انْتَ مِنْ تِلادِ نِعَمٍ لا تُضاهى بِنَفْسى انْتَ مِنْ نَصيفِ شَرَفٍ لا يُساوى الى مَتى احارُ فيكَ يا مَوْلاىَ، وَالى مَتى وَاىَّ خِطابٍ اصِفُ فيكَ وَاىَّ نَجْوى عَزيزٌ عَلَىَّ انْ اجابَ دُونَكَ وَاناغى عَزيزٌ عَلَىَّ انْ ابْكِيَكَ وَيَخْذُلَكَ الْوَرى عَزيزٌ عَلَىَّ انْ يَجْرِىَ عَلَيْكَ دُونَهُمْ ما جَرى هَلْ مِنْ مُعينٍ فَاطيلَ مَعَهُ الْعَويلَ وَالْبُكاءَ، هَلْ مِنْ جَزُوعٍ فَاساعِدَ جَزَعَهُ اذا خَلا، هَلْ قَذِيَتْ عَيْنٌ فَساعَدَتْها عَيْنى عَلَى الْقَذى هَلْ الَيْكَ يَا بْنَ احْمَدَ سَبيلٌ فَتُلْقى هَلْ يَتَّصِلُ يَوْمُنا مِنْكَ بِعِدَةٍ فَنَحْظى مَتى

ص: 412

نَرِدُ مَناهِلَكَ الرَّوِيَّةَ فَنَرْوى مَتى نَنْتَقِعُ مِنْ عَذْبِ مائِكَ فَقَدْ طالَ الصَّدى مَتى نُغاديكَ وَنُراوِحُكَ فَنُقِرَّ عَيْناً، مَتى تَرانا وَنَريكَ، وَقَدْ نَشَرْتَ لِواءَ النَّصْرِ تُرى اتَرانا نَحُفُّ بِكَ وَانْتَ تَأُمُّ الْمَلَأَ، وَقَدْ مَلَأْتَ الْأَرْضَ عَدْلًا، وَاذَقْتَ اعْدائَكَ هَواناً وَعِقاباً، وَابَرْتَ الْعُتاةَ وَجَحَدَةَ الْحَقِّ، وَقَطَعْتَ دابِرَ الْمُتَكَبِّرينَ، وَاجْتَثَثْتَ اصُولَ الظالِمينَ، وَنَحْنُ نَقُولُ الْحَمْدُ للَّهِ رَبِّ الْعالَمينَ، اللهُمَّ انْتَ كَشافُ الكُرَبِ وَالْبَلْوى وَالَيْكَ اسْتَعْدى فَعِنْدَكَ الْعَدْوى وَانْتَ رَبُ الْآخِرَةِ وَالدُّنْيا [الْاولى ، فَاغِثْ يا غِياثَ الْمُسْتَغيثينَ، عُبَيْدَكَ الْمُبْتَلى وَارِهِ سَيِّدَهُ يا شَديدَ الْقُوى وَازِلْ عَنْهُ بِهِ الْأَسى وَالْجَوى وَبَرِّدْ غَليلَهُ، يا مَنْ عَلَى الْعَرْشِ اسْتَوى وَمَنْ الَيْهِ الرُّجْعى وَالْمُنْتَهى اللهُمَّ وَنَحْنُ عَبيدُكَ التائِقُونَ الى وَلِيِّكَ الْمُذَكِّرِ بِكَ وَبِنَبيِّكَ، خَلَقْتَهُ لَنا عِصْمَةً وَمَلاذاً، وَاقَمْتَهُ لَنا قِواماً وَمَعاذاً، وَجَعَلْتَهُ

ص: 413

لِلْمُؤْمِنينَ مِنا اماماً، فَبَلِّغْهُ مِنا تَحِيَّةً وَسَلاماً، وَزِدْنا بِذلِكَ يا رَبِّ اكْراماً، وَاجْعَلْ مُسْتَقَرَّهُ لَنا مُسْتَقَرّاً وَمُقاماً، وَاتْمِمْ نِعْمَتَكَ بِتَقْديمِكَ اياهُ امامَنا، حَتّى تُورِدَنا جَنانَكَ وَمُرافَقَةَ الشُّهَدآءِ مِنْ خُلَصائِكَ، اللهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ، وَصَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ جَدِّهِ وَرَسُولِكَ السَّيِّدِ الْاكْبَرِ، وَعَلى [عَلىٍ ابيهِ السَّيِّدِ الأَصْغَرِ، وَجَدَّتِهِ الصِّدّيقَةِ الْكُبْرى فاطِمَةَ بِنْتِ مُحَمَّدٍ، وَعَلى مَنِ اصْطَفَيْتَ مِنْ آبائِهِ الْبَرَرَةِ، وَعَلَيْهِ افْضَلَ وَاكْمَلَ وَاتَمَّ وَادْوَمَ وَاكْثَرَ وَاوْفَرَ ما صَلَّيْتَ عَلى احَدٍ مِنْ اصْفِيائِكَ وَخِيَرَتِكَ مِنْ خَلْقِكَ، وَصَلِّ عَلَيْهِ صَلوةً لاغايَةَ لِعَدَدِها، وَلا نِهايَةَ لِمَدَدِها، وَلا نَفادَ لِأَمَدِها، اللهُمَّ وَاقِمْ بِهِ الْحَقَّ، وَادْحِضْ بِهِ الْباطِلَ، وَادِلْ بِهِ اوْلِيائَكَ، وَاذْلِلْ بِهِ اعْدائَكَ، وَصِلِ اللَّهُمَّ بَيْنَنا وَبَيْنَهُ وُصْلَةً تُؤَدّى الى مُرافَقَةِ سَلَفِهِ، وَاجْعَلْنا مِمَّنْ يَاْخُذُ بِحُجْزَتِهِمْ، وَيَمْكُثُ فى ظِلِّهِمْ، وَاعِنا عَلى تَاْدِيَةِ

ص: 414

حُقُوقِهِ الَيْهِ، وَالْاجْتِهادِ فى طاعَتِهِ، وَاجْتِنابِ مَعْصِيَتِهِ، وَامْنُنْ عَلَيْنا بِرِضاهُ، وَهَبْ لَنا رَأْفَتَهُ وَرَحْمَتَهُ وَدُعائَهُ وَخَيْرَهُ، ما نَنالُ بِهِ سَعَةً مِنْ رَحْمَتِكَ وَفَوْزاً عِنْدَكَ، وَاجْعَلْ صَلوتَنا بِهِ مَقبُولَةً، وَذُنُوبَنا بِهِ مَغْفُورَةً، وَدُعائَنا بِهِ مُسْتَجاباً، وَاجْعَلْ ارْزاقَنا بِهِ مَبْسُوطَةً، وَهُمُومَنا بِهِ مَكْفيَّةً، وَحَوائِجَنابِهِ مَقْضيَّةً، وَاقْبِلْ الَيْنا بِوَجْهِكَ الْكَريمِ، وَاقْبَلْ تَقَرُّبَنا الَيْكَ، وَانْظُرْ الَيْنا نَظْرَةً رَحيمَةً، نَسْتَكْمِلُ بِهَا الْكَرامَةَ عِنْدَكَ، ثُمَّ لا تَصْرِفْها عَنا بِجُودِكَ، وَاسْقِنا مِنْ حَوْضِ جَدِّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ بِكَاْسِهِ وَبِيَدِهِ، رَيّاً رَوِيّاً هَنيئاً سائِغاً لا ظَمَا بَعْدَهُ، يا ارْحَمَ الرَّاحِمينَ.

پس نماز زيارت بجا مى آورى و دعا مى كنى به آنچه خواهى، كه به اجابت خواهد رسيد، ان شاء اللَّه.

ص:415

ص: 416

متن دعا، طبق آنچه در «مصباح» نقل شده اين گونه است:

اللَّهُمَّ انِّى اسْئَلُكَ بِاسْمِكَ الْعَظِيمِ الْاعْظَمِ الْاعَزِّ الْاجَلّ الْاكْرَمِ الَّذِى اذا دُعِيتَ بِهِ عَلى مَغالِقِ ابْوابِ السَّماءِ لِلْفَتْحِ بِالرَّحْمَةِ انْفَتَحَتْ، وَاذا دُعِيتَ بِهِ عَلى مَضائِقِ ابْوابِ الْارْضِ لِلْفَرَجِ انْفَرَجَتْ، وَاذا دُعِيتَ بِهِ عَلَى الْعُسْرِ لِلْيُسْرِ تَيَسَّرَتْ، وَاذا دُعِيتَ بِهِ عَلَى الْامْواتِ للِنُّشُورِ انْتَشَرَتْ، وَاذا دُعِيتَ بِهِ عَلى كَشْفِ الْبَاْساءِ وَالضَّرَّاءِ انْكَشَفَتْ، وَبِجَلالِ وَجْهِكَ الْكَرِيمِ، اكْرَمِ الْوُجُوهِ وَاعَزّ الْوُجُوهِ، الَّذِى عَنَتْ لَهُ الْوُجُوهُ، وَخَضَعَتْ لَهُ الرّقابُ وَخَشَعَتْ لَهُ الْاصْواتُ، وَوَجِلَتْ لَهُ الْقُلُوبُ مِنْ مَخافَتِكَ، وَبِقُوَّتِكَ الَّتِى بِها تُمْسِكُ السَّماءَ انْ تَقَعَ عَلَى الْارْضِ الاّ بِاذْنِكَ، وَتُمْسِكُ السَّمواتِ وَالْارْضَ انْ تَزُولا، وَبِمَشِيَّتِكَ الَّتِى دانَ لَهَا الْعالَمُونَ وَبِكَلِمَتِكَ الَّتِى خَلَقْتَ بِهَا السَّمواتِ وَالْارْضَ، وَبِحِكْمَتِكَ الَّتِى

ص: 417

صَنَعْتَ بِهَا الْعَجائِب، وَخَلَقْتَ بِهَا الظُّلْمَةَ وَجَعَلْتَها لَيْلًا، وَجَعَلْتَ اللَّيْلَ سَكَناً، وَخَلَقْتَ بِهَا النُّورَ وَجَعَلْتَهُ نَهاراً، وَجَعَلْتَ النَّهارَ نُشُوراً مُبْصِراً، وَخَلَقْتَ بِهَا الشَّمْسَ وَجَعَلْتَ الشَّمْسَ ضِياءً، وَخَلَقْتَ بِهَا الْقَمَرَ وَجَعَلْتَ الْقَمَرَ نُوراً، وَخَلَقْتَ بِهَا الْكَواكِبَ وَجَعَلْتَها نُجُوماً وَبُرُوجاً وَمَصابِيحَ وَزِينَةً وَرُجُوماً، وَجَعَلْتَ لَها مَشارِقَ وَمَغارِبَ، وَجَعَلْتَ لَها مَطالِعَ وَمَجارِىَ، وَجَعَلْتَ لَها فَلَكاً وَمَسابِحَ، وَقَدَّرْتَها فِى السَّماءِ مَنازِلَ فَاحْسَنْتَ تَقْدِيرَها، وَصَوَّرْتَها فَاحْسَنْتَ تَصْوِيرَها، وَاحْصَيْتَها بِاسْماءِكَ احْصاءً وَدَبَّرْتَها بِحِكْمَتِكَ تَدْبِيراً، وَاحْسَنْتَ تَدْبِيرَها، وَسَخَّرْتَها بِسُلْطانِ اللَّيْلِ وَسُلْطانِ النَّهارِ وَالسَّاعاتِ وَعَدَدِ السّنِينَ وَالْحِسابِ، وَجَعَلْتَ رُؤْيَتَها لِجَمِيعِ النَّاسِ مَرْئً واحِداً، وَاسْئَلُكَ اللَّهُمَّ بِمَجْدِكَ الَّذِى كَلَّمْتَ بِهِ عَبْدَك وَرَسُولَكَ مُوسَى بْنَ عِمرانَ عَلَيْهِ السَّلامُ فِى الْمُقَدَّسِينَ فَوْقَ احْساسِ

ص: 418

الْكَرُوبِيِّينَ، فَوْقَ غَمائِمِ النُّورِ فَوْقَ تابُوتِ الشَّهادَةِ فِى عَمُودِ النَّار، وَفِى طُورِ سَيْناءَ، وَفِى جَبَلِ حُورِيثَ، فِى الْوادِ الْمُقَدَّسِ فِى الْبُقْعَةِ الْمُبارَكَةِ مِنْ جانِبِ الطُّورِ الْايْمَنِ مِنَ الشَّجَرَة، وَفِى ارْضِ مِصْرَ بِتِسْعِ آياتٍ بَيِّناتٍ، وَيَوْمَ فَرَقْتَ لِبَنِى اسْرائِيلَ الْبَحْرَ، وَفِى الْمُنْبَجِساتِ الَّتِى صَنَعْتَ بِهَا الْعَجائِبَ فِى بَحْرِ سُوفٍ، وَعَقَدْتَ ماءَ الْبَحْرِ فِى قَلْبِ الْغَمْرِ كَالْحِجارَةِ، وَجاوَزْتَ بِبَنِى اسْرائِيلَ الْبَحْرَ، وَتَمَّتْ كَلِمَتُكَ الْحُسْنى عَلَيْهِمْ بِما صَبَرُوا، وَاوْرَثْتَهُمْ مَشارِقَ الْارْضِ وَمَغارِبَهَا الَّتِى بارَكْتَ فِيها لِلْعالَمِينَ، وَاغْرَقْتَ فِرْعَوْنَ وَجُنُودَهُ وَمَراكِبَهُ فِى الْيَمِّ، وَبِاسْمِكَ الْعَظِيمِ الْاعْظَمِ الْاعَزّ الْاجَلّ الْاكْرَمِ، وَبِمَجْدِكَ الَّذِى تَجَلَّيْتَ بِهِ لِمُوسى كَلِيمِكَ عَلَيْهِ السَّلامُ فِى طُورِ سَيْناءَ، وَلإبْراهِيمَ عَلَيْهِ السَّلامُ خَلِيلِكَ مِنْ قَبْلُ فِى مَسْجِدِ الْخَيْفِ، وَلإسْحاقَ صَفِيّكَ عَلَيْهِ السَّلامُ فِى بِئْرِ شِيعٍ، وَلِيَعْقُوبَ نَبِيّكَ عَلَيْهِ

ص: 419

السَّلامُ فِى بَيْتِ ايلِ، وَاوْفَيْتَ لإبْراهِيمَ عَلَيْهِ السَّلامُ بِمِيثاقِكَ، وَلإسْحاقَ بِحَلْفِكَ، وَلِيَعْقُوبَ بِشَهادَتِكَ، وَلِلْمُؤْمِنِينَ بِوَعْدِكَ، وَللِدَّاعِينَ بِاسْماءِكَ، فَاجَبْتَ، وَبمَجْدِكَ الَّذِى ظَهَرَ لِمُوسَى بْنِ عِمْرانَ عَلَيْهِ السَّلامُ عَلى قُبَّةِ الرُّمَّانِ، وَبِ آياتِكَ الَّتِى وَقَعَتْ عَلى ارْضِ مِصْرَ بِمَجْدِ الْعِزَّةِ وَالْغَلَبَةِ، بِ آياتٍ عَزِيزَةٍ، وَبِسُلْطانِ الْقُوَّةِ، وَبِعِزَّةِ الْقُدْرِةَ، وَبِشَأْنِ الْكَلِمَةِ التَّامَّةِ، وَبِكَلِماتِكَ الَّتِى تَفَضَّلْتَ بِها عَلى اهْلِ السَّمواتِ وَالْارْضِ، وَاهْلِ الدُّنْيا وَاهْلِ الْاخِرَةِ، وَبِرَحْمَتِكَ الَّتِى مَنَنْتَ بِها عَلى جَمِيعِ خَلْقِكَ، وَبِاسْتِطاعَتِكَ الَّتِى اقَمْتَ بِها عَلَى الْعالَمِينَ، وَبِنوُرِكَ الَّذِى قَدْ خَرَّ مِنْ فَزَعِهِ طُورُ سَيْناءَ، وَبِعِلْمِكَ وَجَلالِكَ وَكِبْرِياءِكَ وَعِزَّتِكَ وَجَبَرُوتِكَ الَّتِى لَمْ تَستَقِلَّهَا الْارْضُ، وَانْخَفَضَتْ لَهَا السَّمواتُ، وَانْزَجَزَ لَهَا الْعُمْقُ الْاكْبَرُ، وَرَكَدَتْ لَهَا الْبِحارُ وَالْانْهارُ، وَخَضَعَتْ لَهَا الْجِبالُ، وَسَكَنَتْ لَهَا الْارْضُ بِمناكِبِها،

ص: 420

وَاسْتَسْلَمَتْ لَهَا الْخَلائِقُ كُلُّها، وَخَفَقَتْ لَهَا الرِّياحُ فِى جَرَيانِها، وَخَمَدَتْ لَهَا الِنّيرانُ فِى اوْطانِها، وَبِسُلْطانِكَ الَّذِى عُرِفَتْ لَكَ بِهِ الْغَلَبَةُ دَهْرَ الدُّهُورِ، وَحُمِدْتَ بِهِ فِى السَّمواتِ وَالْارَضِينَ، وَبِكَلِمَتِكَ كَلِمَةِ الصّدْقِ الَّتِى سَبَقَتْ لَابِينا آدَمَ عَلَيْهِ السَّلامُ، وَذُرّيَّتِهِ بالرَّحْمَةِ، وَاسْئَلُكَ بِكَلِمَتِكَ الَّتِى غَلَبَتْ كُلَّ شَىْ ءٍ، وَبِنُورِ وَجْهِكَ الَّذِى تَجَلَّيْتَ بِهِ لِلْجَبَلِ فَجَعَلْتَهُ دَكّاً، وَخَرَّ مُوسى صَعِقاً، وَبِمَجْدِكَ الَّذِى ظَهَرَ عَلى طُورِ سَيْناءَ، فَكَلَّمْتَ بِه عَبْدَكَ وَرَسُولَكَ مُوسَى بْنَ عِمْرانَ، وَبِطَلْعَتِكَ فِى ساعِيرَ، وَظُهُورِكَ فِى جَبَلِ فارانَ بِرَبَواتِ الْمُقَدَّسِينَ، وَجُنُودِ الْمَلائِكَةِ الصَّافّينَ، وَخُشُوعِ الْمَلائِكَةِ الْمُسَبّحِينَ، وَبِبَرَكاتِكَ الَّتِى بارَكْتَ فِيها عَلى ابْراهِيمَ خَلِيلِكَ عَلَيْهِ السَّلامُ فِى امَّةِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ، وَبارَكْتَ لإِسْحاقَ صَفِيّكَ فِى امَّةِ عِيسى عَلَيْهِمَا السَّلامُ، وَبارَكْتَ لِيَعْقُوبَ اسْرائِيلِكَ فِى امَّةِ مُوسى

ص: 421

عَلَيْهِمَا السَّلامُ، وَبارَكْتَ لِحَبِيبِكَ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ فِى عِتْرَتِهِ وَذُرّيَّتِهِ وَامَّتِهِ، اللَّهُمَّ وَكَما غِبْنا عَنْ ذلِكَ وَلَمْ نَشْهَدْهُ وَآمَنَّا بِهِ وَلَمْ نَرَهُ صِدْقاً وَعَدْلًا، انْ تُصَلّىَ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ، وَانْ تُبارِكَ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ، وَتَرَحَّمَ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ، كَافْضَلِ ما صَلَّيْتَ وَبارَكْتَ وَتَرَحَّمْتَ عَلى ابْراهِيمَ وَآلِ ابْراهِيمَ، انَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ، فَعَّالٌ لِما تُرِيدُ، وَانْتَ عَلى كُلّ شَىْ ءٍ قَدِيرٌ.

پس حاجت خود را ذكر مى كنى ومى گويى:

«اللَّهُمَّ بِحَقِّ هذَا الدُّعاءِ، وَبِحَقّ هذِهِ الْاسْماءِ الَّتِى لايَعْلَمُ تَفْسِيرَها وَلايَعْلَمُ باطِنَها غَيْرُكَ، صَلّ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ، وَافْعَلْ بِى ما انْتَ اهْلُهُ، وَلا تَفْعَلْ بِى ما انَا اهْلُهُ، وَاغْفِرْ لِى مِنْ ذُنُوبِى ما تَقَدَّمَ مِنْها وَما تَاخَّرَ، وَوَسّعْ عَلَىَّ مِنْ حَلالِ رِزْقِكَ، وَاكْفِنِى مَؤُژنَةَ انْسانِ سَوْءٍ، وَجارِ سَوْءٍ، وَقَرِينِ سَوْءٍ، وَسُلْطانِ سَوْءٍ،

ص: 422

انَّكَ عَلى ما تَشاءُ قَدِيرٌ، وَبِكُلّ شَىْ ءٍ عَلِيمٌ، آمِينَ رَبَّ الْعالَمِينَ». در بعضى از نسخ آمده است كه بعد از «وَ انْتَ عَلى كُلّ شَىْ ءٍ قَدِيرٌ» هر حاجت دارى ذكر كن، وبگو: «يا اللَّهُ يا حَنَّانُ يا مَنَّانُ، يا بَدِيعَ السَّمواتِ وَالْارْضِ، يا ذَا الْجَلالِ وَالْاكْرامِ، يا ارْحَمَ الرَّاحِمِينَ، اللَّهُمَّ بِحَقّ هذَا الدُّعاءِ ...» تا آخر وبعد از دعاى سمات اين دُعا را بخوان:

«اللَّهُمَّ بِحَقّ هذَا الدُّعاءِ، وَبِحَقّ هذِهِ الْاسْماءِ الَّتِى لا يَعْلَمُ تَفسْيرَها وَلا تَاْوِيلَها، وَلا باطِنَها وَلا ظاهِرَها غَيْرُكَ، انْ تُصَلّىَ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ، وَانْ تَرْزُقَنِى خَيْرَ الدُّنْيا وَالْاخِرَةِ»، پس حاجات خود را بطلب، وبگو: «وَافْعَلْ بِى ما انْتَ اهْلُهُ وَلا تَفْعَلْ بى ما انَا اهْلُهُ، وَانْتَقِمْ لِىْ مِنْ فُلانِ بْنِ فُلانٍ (ونام دشمن را بگو) وَاغْفِرْ لِى مِنْ ذُنوُبِى ما تَقَدَّمَ مِنْها وَما تاخَّرَ، وَلِوالِدَىَّ، وَلِجَمِيعِ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِناتِ، وَوَسّعْ عَلَىَّ مِنْ حَلالِ

ص: 423

رِزْقِكَ، وَاكْفِنِى مَؤُژنَةَ انْسانِ سَوْءٍ، وَجارِ سَوْءٍ، وَسُلْطانِ سَوْءٍ، وَقَرِينِ سَوْءٍ، وَيَوْمِ سَوْءٍ، وَساعَةِ سَوْءٍ، وَانْتَقِمْ لِى مِمَّنْ يَكِيدُنِى، وَمِمَّنْ يَبْغِى عَلَىَّ، وَيُرِيدُ بِى، وَبِاهْلِى، وَاوْلادِى، وَاخْوانِى، وَجِيرانِى، وَقَراباتِى مِنَ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِناتِ ظُلْماً، انَّكَ عَلى ما تَشاءُ قَدِيرٌ، وَبِكُلّ شَىْ ءٍ عَلِيمٌ، آمِينَ رَبَّ الْعالَمِينَ» پس بگو:

«اللَّهُمَّ بِحَقّ هذَا الدُّعاءِ تَفَضَّلْ عَلى فُقَراءِ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِناتِ بِالْغِنى وَالثَّرْوَةِ، وَعَلى مَرْضىَ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِناتِ بِالشّفاءِ وَالصّحَّةِ، وَعَلى احْياءِ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِناتِ بِاللُّطْفِ وَالْكَرامَةِ، وَعَلى امْواتِ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِناتِ بِالْمَغْفِرَةِ وَالرَّحْمَةِ، وَعَلى مُسافِرِى الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِناتِ بِالرَّدّ الى اوْطانِهِمْ سالِمِينَ غانِمِينَ، بِرَحْمَتِكَ يا ارْحَمَ الرَّاحِمِينَ، وَصَلَّى اللَّهُ عَلى سَيّدِنا مُحَمَّدٍ خاتَمِ النَّبِيّينَ وَعِتْرَتِهِ الطَّاهِرِينَ، وَسَلَّمَ تَسْلِيماً كَثِيراً»، ومستحبّ است كه بعد از دُعاء سمات

ص: 424

بگويى: «اللَّهُمَّ انّى اسْئَلُكَ بِحُرْمَةِ هذَا الدُّعاءِ، وِ بِما فاتَ مِنْهُ مِنَ الْاسْماءِ، وَبِما يَشتَمِلُ عَلَيْهِ مِنَ التَّفْسِيرِ وَالتَّدْبِيرِ الَّذِى لايُحِيطُ بِهِ الاّ انْتَ، انْ تَفْعَلَ بِى كَذا وَ كَذا»، و به جاى (كَذا وكَذا) حاجت خود را بخواهد.