المطالعه و النصوص العربیه (لغیر الناطقین بها)

اشارة

المطالعه و النصوص العربیه (لغیر الناطقین بها)

نویسنده : عبدالهادی شریفی

ناشر مرکز المصطفی (ص) العالمی للترجمه و النشر

محل نشر: قم - ایران

سال نشر : 1392

ص :1

اشارة

ص :2

بسم الله الرحمن الرحیم

ص :3

المطالعه و النصوص العربیه (لغیر الناطقین بها)

عبدالهادی شریفی

ص :4

کلمة الناشر

الحمدلله ربّ العالمین والصلاة والسلام علی سیّدنا ونبینا محمّد وعلی آله الطیبین الطاهرین المعصومین.

وبعد، إنّ التطوّر المعرفی الذی یشهده عالمنا الیوم فی مختلف المجالات، خاصّة بعد ثورة الاتصالات الحدیثة التی هیأت فرصاً فریدة للاطّلاع الواسع، ودفعت بعجلة الفکر والثقافة إلی آفاق واسعة.

وغدا الإنسان یترقّب فی کلّ یوم تطوّراً جدیداً فی البحوث العلمیة، وفی المناهج التی تنسجم مع هذا التطوّر الهائل. ومع کلّ ذلک بقیت بعض المناهج الدراسیة حبیست الماضی ومقرراته.

وبعد أن بزغ فجر الثورة الإسلامیة المبارکة بقیادة الإمام الخمینی قدس سره ، انبثقت ثورة علمیة وثقافیة کبری، ممّا حدا برجال العلم والفکر فی الجمهوریة الإسلامیة أن یعملوا علی صیاغة مناهج جدیدة لمجمل العلوم الإنسانیة، وللعلوم الإسلامیة بشکل خاص، فأحدث هذا الأمر تغییراً جذریاً وأساسیاً فی المناهج الدراسیة فی الحوزات العلمیة والجامعات الأکادیمیة، وهذا یستلزم إعادة النظر فی اصول ومصادر الکتب الدراسیة العلمیة المعتبرة؛ فازدادت العلوم الإسلامیة لذلک نشاطاً وحیویة وعمقاً واتساعاً.

ص:5

وفی ظلّ إرشادات قائد الجمهوریة الإسلامیة الإمام الخامنئی(مدّظله)؛ أخذت المؤسّسات العلمیة والثقافیة علی عاتقها تجدید المناهج الدراسیة وتحدیثها علی مختلف الصعد، وخاصّة مناهج الحوزة العلمیة، التی هی ثمرة جهود کبار الفقهاء والمفکّرین عبر تاریخها المجید.

من هنا بادرت جامعة المصطفی صلی الله علیه و آله العالمیة إلی تبنّی المنهج العلمی الجدید. فی نظامها الدراسی، وفی التألیف، والتحقیق و تدوین الکتب الدراسیة لمختلف المراحل الدراسیة ولجمیع الفروع العلمیة، ولشتّی الموضوعات بما ینسجم مع المتغیّرات الحاصلة فی مجمل دوائر الفکر والمعرفة.

فقامت بمخاطبة العلماء والأساتذة، لیساهموا فی وضع مناهج حدیثة للعلوم الإسلامیة خاصّة، ولسائر العلوم الإنسانیة: کعلوم القرآن، والحدیث والفقه، والتفسیر، والاُصول، وعلم الکلام والفلسفة، والسیرة والتأریخ، والأخلاق، والآداب، والاجتماع، والنفس، وغیرها، حملت هذه المناهج طابعاً أکادیمیاً مع حفاظها علی الجانب العلمی الأصیل المتّبع فی الحوزة العلمیة.

ومن أجل نشر هذه المعارف والعلوم، بادرت جامعة المصطفی العالمیة صلی الله علیه و آله إلی تأسیس «مرکز المصطفی صلی الله علیه و آله العالمی للترجمة والنشر» لتحقیق، وترجمة، ونشر کلِّ ما یصدر عن هذه الجامعة الکبیرة، مما ألّفه أو حقّقه العلماء والأساتذة فی مختلف الاختصاصات وبمختلف اللغات.

والکتاب الذین بین یدیک قارئ العزیز، هو مفردة من مفردات هذه المنظومة الدراسیة الواسعة، قام بتألیفة الاُستاذ الفاضل السیّد عبدالهادی الشریفی .

ویحرص مرکز المصطفی العالمی علی تسجیل تقدیره لمؤلّفه الجلیل علی مابذله من جهد وعنایة، کما یشکر کلَّ من ساهم بجهوده لإعداد هذا الکتاب وتقدیمه للقرّاء الکرام.

ص:6

وفی الختام نتوجّه بالرجاء إلی العلماء والأساتذة وأصحاب الفضیلة. الذین ساهموا فی ترشید هذا المشروع الإسلامی بما لدیهم من آراء بنّاءة وخبرات علمیة ومنهجیة، وأن یبعثوا إلینا بما یستدرکون علیها من خطأ أو نقص یلازم الإنسان عادة، لتلافیهما فی الطبعات اللاحقة، نسأله تبارک وتعالی التوفیق والسداد، والله من وراء القصد.

مرکز المصطفی صلی الله علیه و آله العالمی

للترجمه والنشر

ص:7

ص:8

کلمة مرکز المصطفی صلی الله علیه و آله العالمی للدراسات والتحقیق

اهتمت الحوزات العلمیة - عبر تاریخها المجید - بالتربیة والتعلیم واعتبرتها من مهامهّا وجزءاً من رسالاتها الأساسیة، الأمر الذی ضمن إیصال معارف الإسلام السامیة وعلوم أهل البیت علیهم السلام إلینا خلال الأجیال المتعاقبة بأمانة علمیة صارمة، وفی هذا الإطار جاء اهتمام تلک الحوزة العلمیّة بالمناهج الدراسیة التعلیمیة.

وممّا لا شکّ فیه، أنّ التطوّر التکنولوجی الذی شهده عصرنا الحالی وثورة الاتصالات الکبری أفرزتا تحوّلاً هائلاً فی حقل العلم والمعرفة، حتّی أصبح بمقدور البشریة فی عالم الیوم أن تحصل علی المعلومات والمعارف اللازمة فی جمیع الفروع بسرعة قیاسیة وبسهولة ویسر. فقد حلّت الأسالیب التعلیمیة الحدیثة والمتطورة محلّ الأسالیب القدیمة والموروثة کمّا و نوعاً، وسارت هذه التطّورات بسرعة نحو تحقیق الأهداف التعلیمیة المنشودة.

وبرزت جامعة المصطفی صلی الله علیه و آله العالمیة فی هذا الخضم کمؤسّسة حوزویة وأکادیمیة تأخذ علی عاتقها مسؤولیة إعداد الکوادر العلمیة والتعلیمیة الأجنبیة فی مجال العلوم الإسلامیة، حیث تعکف أعداد غفیرة من الطلبة الأجانب الذین ینتمون إلی جنسیات مختلفة علی مواصلة الدراسة فی مختلف المستویات التعلیمیة وضمن العدید من فروع العلوم الإسلامیة والعلوم الإنسانیة التابعة لهذه الجامعة.

ص:9

وبطبیعة الحال، إنّ العلوم والمعارف الإسلامیة التی یتوافر علیها الطلبة الأجانب تتمایز بتمایز البلدان والأصقاع التی ینتمون إلیها، ممّا یدفع جامعة المصطفی صلی الله علیه و آله العالمیة إلی تدوین مناهج حدیثة تستجیب لطبیعة التمایز الذی یفرضه تنوّع البلدان وتنوع حاجات مواطینها.

لطالما أکّد أساتذة الحوزة ومفکّریها ولا سیّما الإمام الخمینی رحمه الله ، وسماحة قائد الثورة الإسلامیة (دام ظله) علی ضرورة أن یستند التعلیم الحوزوی للأسالیب الحدیثة المستلهمة من مناهج الاستنباط فی الفقه الجواهری، وأن یتمّ سوقه نحو مسارات التألّق والازدهار. وفی هذا السیاق، نشیر إلی مقطع من الکلمة المهمّة التی ألقاها سماحة قائد الثورة السید الخامنئی (دام ظله) فی عام 2007م، مخاطباً فیها رجال الدین الأفاضل:

بالطبع، إنّ حرکة العلم فی العقدین القادمین ستشهد تعجیلاً متسارعاً فی حقول العلم والتکنولوجیا مقارنة بما مرّ علینا فی العقدین المنصرمین ... وفیما یتعلّق بالمناهج الدراسیة یجب علینا توضیح العبارات والأفکار التی تتضمّنها تلک المناهج إلی الدرجة التی تنزاح معها کلّ العقبات التی تقف فی طریق من یرید فهم تلک الأفکار، طبعاً، دون أن نُهبط بمستوی الفکرة.

فی الحقیقة، لقد استطاعت الثورة الإسلامیة المبارکة فی إیران - ولله الحمد - أن تسند المحافل العلمیة والجامعات بطاقات وإمکانات هائلة لتفعیلها و تطویرها. ومن هذا المنطلق، واستلهاماً من نمیر علوم أهل البیت علیهم السلام وبفضل الأجواء التی أتاحتها هذه الثورة العظیمة لإحداث طفرة فی النظام التعلیمی، أناطت جامعة المصطفی صلی الله علیه و آله العالمیة مهمّة ترجمة وطباعة ونشر المناهج الدراسیة التی تنسجم مع النظام المذکور إلی مرکز المصطفی صلی الله علیه و آله العالمی، وذلک بالاعتماد علی اللجان العلمیة والتربویة الکفوءة، وتنظیم هذه المناهج بالترکیز علی الأهمّیة الإقلیمیة والدولیة الخاصّة بها.

وللحقیقة فإنّ جامعة المصطفی صلی الله علیه و آله العالمیة تملک خبرة عالیة فی مجال تدوین المناهج الدراسیة والبحوث العلمیة، حیث حقّقت تحوّلاً جدیداً فی میدان إنتاج

ص:10

المعرفة، وذلک من خلال تجربتها فی تدوین مجموعة المناهج الخاصّة بالمؤسّستین السابقتین التی انبثقت عنهما، وهما: «المرکز العالمی للدراسات الإسلامیّة» و«مؤسسه الحوزات والمدارس العلمیة فی الخارج».

وکانت حصیلة الفعالیات العلمیة لهذه الجامعة فی مجال تدوین المناهج، إصدار أکثر من مئتی منهجٍ دراسی لداخل البلاد وخارجها، وإعداد أکثر من مئتی منهجٍ وکرّاسةٍ علمیّة، والتی نأمل بفضل العنایة الإلهیة وفی ظلّ رعایة الإمام المهدی المنتظر عجل الله تعالی فرجه الشریف أن تکون قد ساهمت بقسط ولو غیر قلیل فی نشر الثقافة والمعارف الإسلامیة المحمدیة الأصیلة.

وبدوره یشدّ مرکز المصطفی صلی الله علیه و آله العالمی علی أیدی الروّاد الأوائل ویثمّن جهودهم المخلصة، کما یعلن عن شکره للتعاون البنّاء للّجان العلمیة التابعة لجامعة المصطفی صلی الله علیه و آله العالمیة علی مواصلة هذه الانطلاقة المبارکة فی تلبیة المتطلبات التربویة والتعلیمیة من خلال توفیر المناهج الدراسیة طبقاً للمعاییر الجدیدة.

والکتاب الذی بین یدی القارئ الکریم الذی یحمل عنوان المطالعة والنصوص العربیة «لغیر الناطقین بها» هو ثمرة جهود الاُستاذ الفاضل السیّد عبدالهادی الشریفی ، ویحرص مرکز المصطفی العالمی علی تسجیل تقدیره و شکره لمؤلّفه الجلیل علی مابذله من جهد وعنایة، کما یشکر کلّ من ساهم بجهوده لإعداد هذا الکتاب.

کما لا یفوتنا أن نتوجّه بالرجاء إلی العلماء و الأساتذة و أصحاب الفضیلة أن یبعثوا إلینا بإرشاداتهم، و بما یستدرکونه علیه منه خطأ أو اشتباه؛ لتلافیه فی الطبعات اللاحقة.

نسأله تعالی التوفیق والسداد، والله من وراء القصد.

مرکز المصطفی صلی الله علیه و آله العالمی للدراسات والتحقیق

ص:11

ص:12

الفهرس

مقدمة المؤلف 23

1. آیات باهرات من سورة النحل 25

أوّلاً: الفهم والاستیعاب 28

ثانیاً: الثروة اللغویة 29

ثالثاً: السلامة اللغویّة 31

رابعاً: التذوّق الفنّی 32

2. من الحدیث النبوی الشریف 35

تدوین السنة 35

أوّلاً: الفهم والاستیعاب 40

ثانیاً: الثروة اللغویة 43

ثالثاً: السلامة اللغویة 44

رابعاً: التعبیر 45

3. ولکم فی رسول الله صلی الله علیه و آله أُسوة حسنة (الدنیا ورسول الله صلی الله علیه و آله ) 47

تمهید 47

أوّلاً: الفهم والاستیعاب 51

ثانیاً: الثروة اللغویة 53

ثالثاً: السلامة اللغویة 54

رابعاً: التذوق الغنی 55

خامساً: التعبیر 55

ص:13

4. من خطبة للإمام أمیر المؤمنین علی بن أبی طالب علیه السلام فی الجهاد 57

أوّلاً: الفهم والاستیعاب 61

ثانیاً: الثروة اللغویة 62

ثالثاً: السلامة اللغویة 64

رابعاً: التعبیر 65

5. الإعجاز القرآنی 67

أوّلاً: الفهم والاستیعاب 74

ثانیاً: الثروة اللغویة 76

ثالثاً: السلامة اللغویة 77

6. الحریّة 79

موقف الإسلام من الحرّیة 81

الحریّة فی المجال الشخصی (الحریّة الشخصیّة) 82

الحرّیة فی المجال الاجتماعی 83

أوّلاً: الفهم والاستیعاب 84

ثانیاً: الثروة اللغویة 86

ثالثاً: السلامة اللغویة 87

رابعاً: التعبیر 87

7. أثر الحَضَارة الإسلامیَّة فی الحَضَارَات الإنسانیّة 89

أوّلاً: الفهم والاستیعاب 94

ثانیاً: الثروة اللغویة 96

ثالثاً: السلامة اللغویة 96

رابعاً: التعبیر 97

8. الأُسلوب الأدبی والأُسلوب: العلمی 99

أوّلاً: من الأُسلوب العلمی فی وصف(الشمس) 100

ثانیاً: من الأُسلوب الأدبی فی وصف (الشمس) 100

تعلیق 102

أوّلاً: الفهم والاستیعاب 103

ثانیاً: الثروة اللغویة 103

ص:14

ثالثاً: السلامة اللغویة 104

رابعاً: الإملاء 105

9. قصّة حیّ بن یقظان 107

نُبذة من القصّة 109

أوّلاً: الفهم والاستیعاب 112

ثانیاً: الثروة اللغویّة 114

ثالثاً: السلامة اللغویة 114

رابعاً: التعبیر 115

10. لُمَع من سیرة أمیر المؤمنین علیّ بن أبی طالب علیه السلام 117

ولادته 117

ألقابه 118

فضائله 118

شهادة الإمام علیه السلام 123

أوّلاً: الفهم والاستیعاب 124

ثانیاً: الثروة اللغویّة 126

ثالثاً: السلامة اللغویة 127

رابعاً: التعبیر 128

11. الإمام الحسین علیه السلام فی معترک الصراع 129

الولادة المبارکة 129

الفتوّة الصاعدة 130

الإعداد القیادی 132

ما قبل الثورة 133

کربلاء الدم والشهادة 133

أوّلاً: الفهم والاستیعاب 135

ثانیاً: الثروة اللغویة 137

ثالثاً: السلامة اللغویة 138

رابعاً: التعبیر 138

12. الإمام الخمینی رحمه الله مرجع الأُمة الإسلامیّة 139

ص:15

جهاد الإمام 140

أوّلاً: الفهم والاستیعاب 145

ثانیاً: الثروة اللغویة 146

ثالثاً: السلامة اللغویّة 146

رابعاً: التعبیر 147

13. من رسائل الرسول صلی الله علیه و آله 149

تعلیق 153

أوّلاً: الفهم والاستیعاب 153

ثانیاً: الثروة اللغویة 154

ثالثاً: السلامة اللغویة 155

رابعاً: الإملاء 156

خامساً: التذوق الغنی 156

14. من کتاب للإمام علی علیه السلام کتبه إلی الحارث الهمْدانی (علی سبیل الوصیّة) 159

تعلیق 161

أوّلاً: الفهم والاستیعاب....................................................................................................................161

ثانیاً: الثروة اللغویة 162

ثالثاً: السلامة اللغویة 163

رابعاً: التعبیر 164

15. قصّةُ آیة (العضُّ علی الجراح) 165

أوّلاً: الفهم والاستیعاب 172

ثانیاً: الثروة اللغویة 173

ثالثاً: السلامة اللغویة 175

رابعاً: الإملاء 176

خامساً: التذوق الأدبی 176

سادساً: التعبیر 176

16. مدارس آیات 177

دعبل الخزاعی 178

المناسبة 179

ص:16

أوّلاً: الفهم والاستیعاب 181

ثانیاً: الثروة اللغویّة 182

ثالثاً: السلامة اللغویة 183

رابعاً: النقد والتحلیل 184

17. مدح الهاشمیین 187

أوّلاً: الفهم والاستیعاب 190

ثانیاً: الثروة اللغویة 191

ثالثاً: السلامة اللغویّة 191

رابعاً: التذوّق الغنی 192

خامساً: التعبیر 192

18. إلی طغاة العالم 195

اوّلاً: الفهم والاستیعاب 197

ثانیاً: الثروة اللغویة 198

ثالثاً: السلامة اللغویّة 198

رابعاً: التذوق الغنی 199

خامساً: التعبیر 199

19. اعتذار إلی رسول الله صلی الله علیه و آله (البردة) 201

أوّلاً: الفهم والاستیعاب 204

ثانیاً: الثروة اللغویّة 204

ثالثاً: السلامة اللغویة 205

رابعاً: التعبیر 205

20. حُجّة البَلاغ 207

البیعة العامّة للإمام 211

أوّلاً: الفهم والاستیعاب 213

ثانیاً: الثروة اللغویة 216

ثالثاً: السلامة اللغویة 217

رابعاً: التعبیر 217

21. حامی الرسالةِ وکافلُ الرسول صلی الله علیه و آله 219

ص:17

زواج النبی صلی الله علیه و آله 220

شعب أبی طالب 221

نقض الصحیفة 222

عام الحزن 224

الحبّ والبغض فی الله 225

أوّلاً: الفهم والاستیعاب 226

ثانیاً: الثروة اللغویّة 228

ثالثاً: السلامة اللغویة 229

رابعاً: الإملاء 229

خامساً: التعبیر 229

22. الصهیونیّة والنازیّة 231

أوّلاً: الفهم والاستیعاب 235

ثانیاً: الثروة اللغویة 236

ثالثاً: السلامة اللغویّة 236

رابعاً: التعبیر 237

23. مذهبی فی الحیاة 239

أوّلاً: الفهم والاستیعاب 245

ثانیاً: الثروة اللغویة 246

ثالثاً: السلامة اللغویة 246

رابعاً: التعبیر 247

24. ابنتی 249

جوّ النصّ 249

النصّ 249

أوّلاً: الفهم والاستیعاب 253

ثانیاً: الثروة اللغویّة 253

ثالثاً: السلامة اللغویة 254

رابعاً: التذوق الغنی 255

خامساً: التعبیر 256

ص:18

25. الأمثال العربیّة (من أمثال العرب) 257

رَجَع بخُفَّیْ حُنَیْن 257

أَطْمَعُ مِنْ أشْعَب 258

زَوْجٌ مِنْ عُود خَیْرٌ مِنْ قُعوُد 259

علی أَهْلِها تَجْنی بَراقِش 259

إنّ غداً لِناظِرِهِ قَرِیبٌ 260

أوّلاً: الفهم والاستیعاب 261

ثانیاً: الثروة اللغویة 263

ثالثاً: السلامة اللغویة 263

رابعاً: التعبیر 264

26. من المقامة المغربیّة للحریری 265

النصّ 266

تحلیل النصّ 268

التعلیق 269

الفهم والاستیعاب 275

27. أین الطرفات 277

أوّلاً: الفهم والاستیعاب 280

ثانیاً: الثروة اللغویّة 281

ثالثاً: السلامة اللغویة 282

رابعاً: التذوّق الغنی 282

خامساً: التعبیر 283

28. وصف الطبیعة والربیع 285

أوّلاً: الفهم والاستیعاب 287

ثانیاً: الثروة اللغویة 288

ثالثاً: السلامة اللغویة 289

رابعاً: التذوّق الغنی 290

خامساً: التعبیر 291

29. البحر 293

ص:19

سألت الصبیة والأطفال عن البحر فقالوا 293

وقیل فی وصف البحر 295

أوّلاً: الفهم والاستیعاب 296

ثانیاً: الثروة اللغویة 298

ثالثاً: السلامة اللغویة 298

رابعاً: التذوق الأدبی 299

خامساً: التعبیر 299

30. رِسالَةٌ من أَبٍ إلی ابنَتِهِ 301

ابنتی الْحَبیبَة 301

الرسالة وأنواعها 302

أوّلاً: الفهم والاستیعاب 303

ثانیاً: الثروة اللغویة 305

ثالثاً: السلامة اللغویّة 305

رابعاً: التعبیر 306

31. تأملات فی الحیاة والموت 307

ومن أشعاره قوله: 307

المناسبة 308

أوّلاً: الفهم والاستیعاب 311

ثانیاً: الثروة اللغویّة 312

ثالثاً: السلامة اللغویة 313

رابعاً: التعبیر 313

32. المصارعة 315

أوّلاً: الفهم والاستیعاب 318

ثانیاً: الثروة اللغویّة 319

ثالثاً: السلامة اللغویة 319

رابعاً: التعبیر 319

33. من نَوادِر البُخَلاء 321

أوّلاً: الفهم والاستیعاب 324

ثانیاً: السلامة اللغویة 327

ثالثاً: التعبیر 328

ص:20

34. مکارم الأخلاق 329

المناسبة 330

أوّلاً: الفهم والاستیعاب 331

ثانیاً: الثروة اللغویة 332

ثالثاً: السلامة اللغویّة 333

رابعاً: التذوق الغنی 333

خامساً: التعبیر 333

35. کیف تستخدم المعاجم العربیة 335

1. ماذا نَعْنی بالُمعْجَمِ؟ 335

أنواع المعاجم 335

2. کیف تستخدمُ المعاجمَ العربیةَ؟ 337

ص:21

ص:22

مقدمة المؤلف

الحمدلله ربِّ العالمین، وأفضل الصلاة و أتمّ التسلیم علی سیدنا و نبینا محمد وعلی آله الطیبین الطاهرین.

وبعد.

یسرّنی أن أقدّم کتاب المطالعة والنصوص العربیة المقرر لطلاب الجامعة والحوزة العلمیة لغیرالناطقین باللغة العربیة، وقد بذلت جهدی أن یأتی علی نحو یساعد فی تحقیق أهداف تدریس اللغة العربیة، التی أولتها جامعة المصطفی صلی الله علیه و آله العالمیه اهتماماً کبیراً فی مختلف المراحل الدراسیة.

وقد أردت بهذه الدراسة للمتون العربیة (نثراً و شعراً) أن نحبب لإخواننا الطلبة دراسة الآداب العربیة و علومها و تذوقها، والتعرّف علی المؤثرات التی وجهت الأدب فی مختلف العصور

والکتاب الذی بین یدیک قارئی الکریم ینقسم إلی قسمین متداخلین:

الأول منها: یضمُّ قطع المطالعة، وموضوعات التعبیر

یبلغ عددها (ثمانی عشرة قطعة) تنوّعت موضوعاتها و مضامینها بین الموضوعات الإسلامیة، والتاریخیة، والاجتماعیة، وألوان الفنون التعبیریة الهادفة.

ص:23

والثانی منها: یضم قطع النصوص الأدبیة یبلغ عددها (سبع عشرة قطعة)، یشتمل علی قطع من: أدب القرآن الکریم، والأدب النبوی وأَدب أَهل البیت علیهم السلام ، و مقطوعات شعریة جمیلة تعکس صوراً من النتاج الأدبی ذات المضامین العالمیه، والأفکار الصالحه، و تمثّل نتاج أصحابها فی مختلف العصور.

وتمّ اختیار کلِّ نصٍّ من النصوص من مصادره الأصلیه، وقد أشرنا إلی ذلک فی الهامش لمن أراد العودة الی المرجع الأصلی للنص، کما ضُبطَت مفردات النصّ التی تحتاج إلی ضبط من البنیة والإعراب.

و سیجد الطالب بعد کل نصٍّ من النصوص شرحاً لمضمامین ذلک الموضوع والکشف عن الأفکار والمعانی فی إیجاز یتسم بالوضوح، ویجد الطالب أسئلة ومجموعة أوجه النشاط العلمی والفنی و التربوی.

أسأل الله تبارک و تعالی أن یجعل عملنا هذا خالصاً لوجهه الکریم، وأن ینفع به طلابناء الأعزاء وأن ییسر للمدرّسین سبل الدراسة إنّه ولی التوفیق.

ص:24

1- آیات باهرات من سورة النحل

اشارة

أَتی أَمْرُ اللّهِ فَلا تَسْتَعْجِلُوهُ سُبْحانَهُ وَ تَعالی عَمّا یُشْرِکُونَ.

یُنَزِّلُ الْمَلائِکَةَ بِالرُّوحِ مِنْ أَمْرِهِ عَلی مَنْ یَشاءُ مِنْ عِبادِهِ أَنْ أَنْذِرُوا أَنَّهُ لا إِلهَ إِلاّ أَنَا فَاتَّقُونِ .

خَلَقَ السَّماواتِ وَ الْأَرْضَ بِالْحَقِّ تَعالی عَمّا یُشْرِکُونَ .

خَلَقَ الْإِنْسانَ مِنْ نُطْفَةٍ فَإِذا هُوَ خَصِیمٌ مُبِینٌ .

وَ الْأَنْعامَ خَلَقَها لَکُمْ فِیها دِفْ ءٌ وَ مَنافِعُ وَ مِنْها تَأْکُلُونَ .

وَ لَکُمْ فِیها جَمالٌ حِینَ تُرِیحُونَ وَ حِینَ تَسْرَحُونَ .

وَ تَحْمِلُ أَثْقالَکُمْ إِلی بَلَدٍ لَمْ تَکُونُوا بالِغِیهِ إِلاّ بِشِقِّ الْأَنْفُسِ إِنَّ رَبَّکُمْ لَرَؤُفٌ رَحِیمٌ .

وَ الْخَیْلَ وَ الْبِغالَ وَ الْحَمِیرَ لِتَرْکَبُوها وَ زِینَةً وَ یَخْلُقُ ما لا تَعْلَمُونَ .

وَ عَلَی اللّهِ قَصْدُ السَّبِیلِ وَ مِنْها جائِرٌ وَ لَوْ شاءَ لَهَداکُمْ أَجْمَعِینَ .

هُوَ الَّذِی أَنْزَلَ مِنَ السَّماءِ ماءً لَکُمْ مِنْهُ شَرابٌ وَ مِنْهُ شَجَرٌ فِیهِ تُسِیمُونَ .

یُنْبِتُ لَکُمْ بِهِ الزَّرْعَ وَ الزَّیْتُونَ وَ النَّخِیلَ وَ الْأَعْنابَ وَ مِنْ کُلِّ الثَّمَراتِ إِنَّ فِی ذلِکَ لَآیَةً لِقَوْمٍ یَتَفَکَّرُونَ .

وَ سَخَّرَ لَکُمُ اللَّیْلَ وَ النَّهارَ وَ الشَّمْسَ وَ الْقَمَرَ وَ النُّجُومُ مُسَخَّراتٌ بِأَمْرِهِ إِنَّ فِی ذلِکَ لَآیاتٍ لِقَوْمٍ یَعْقِلُونَ .

وَ ما ذَرَأَ لَکُمْ فِی الْأَرْضِ مُخْتَلِفاً أَلْوانُهُ إِنَّ فِی ذلِکَ لَآیَةً لِقَوْمٍ یَذَّکَّرُونَ .

ص:25

وَ هُوَ الَّذِی سَخَّرَ الْبَحْرَ لِتَأْکُلُوا مِنْهُ لَحْماً طَرِیًّا وَ تَسْتَخْرِجُوا مِنْهُ حِلْیَةً تَلْبَسُونَها وَ تَرَی الْفُلْکَ مَواخِرَ فِیهِ وَ لِتَبْتَغُوا مِنْ فَضْلِهِ وَ لَعَلَّکُمْ تَشْکُرُونَ .

وَ أَلْقی فِی الْأَرْضِ رَواسِیَ أَنْ تَمِیدَ بِکُمْ وَ أَنْهاراً وَ سُبُلاً لَعَلَّکُمْ تَهْتَدُونَ .

وَ عَلاماتٍ وَ بِالنَّجْمِ هُمْ یَهْتَدُونَ .

أَ فَمَنْ یَخْلُقُ کَمَنْ لا یَخْلُقُ أَ فَلا تَذَکَّرُونَ .

وَ إِنْ تَعُدُّوا نِعْمَةَ اللّهِ لا تُحْصُوها إِنَّ اللّهَ لَغَفُورٌ رَحِیمٌ .

وَ اللّهُ یَعْلَمُ ما تُسِرُّونَ وَ ما تُعْلِنُونَ .

وَ الَّذِینَ یَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللّهِ لا یَخْلُقُونَ شَیْئاً وَ هُمْ یُخْلَقُونَ .

أَمْواتٌ غَیْرُ أَحْیاءٍ وَ ما یَشْعُرُونَ أَیّانَ یُبْعَثُونَ .

تمهید

لقد جاء وعد الله واقترب، بنصر المؤمنین، وتعذیب الکافرین، فلا تستعجلوه قبل وقته أیّها المشرکون، ظنّاً منکم أنّه غیر آتٍ. بلا، إنّه آت وقریب، ولا بدّ أن یصیبهم، فلقد حقّت کلمة الله أن تدخل البشریّة مرحلة الرسالة الخالدة، وأن ینقطع دابر المشرکین عن قریب.

بدأت هذه السورة المبارکة بالإشارة إلی جملة من الظواهر فی مقدّمتها:

قیام الساعة ومطالبة المنحرفین بعدم الاستعجال فی المطالبة الساخرة بذلک.

ومنها: نزول الملائکة «بالروح» إلی الأنبیاء، لیعلنوا کلمة التوحید، ویدعوا إلی تقوی الله الواحد المنعم.

ومنها: خلق الکون من أجل هدف عبادی.

ومنها: خلق الإنسان وکونه معانداً فی ممارسته التی یواجه بها ظاهرة الکون أو رسالة السماء کلّ أولئک طرحتها هذه المقدّمة مع الإشارة إلی تنزیه الله تعالی عن الشرک.

ص:26

وفی هذه الآیات دعوة صریحة لکلّ إنسان لیتفکّر فی الکون والإنسان، والحیاة، وینتفع بخیراتها ویتوصل بالتفکّر والنظر فیها إلی العلم بکمال الله وقدرته وحکمته. وتبارک الله أحسن الخالقین.

معانی الکلمات

1. أمْر الله: وعد الله بنصر المؤمنین وتعذیب الکافرین.

2. بالروح: بالوحی، أو بمخلوق هو أعظم من الملائکة، ویسمّی روحاً؛ لأنّ حیاة القلوب والنفوس بالإرشاد إلی الدین.

3. النطفة: الماء القلیل، والمراد بها هنا ماء الرجل.

4. خصیم مبین: شدید الخصومة بالباطل.

5. تریحون: تردّون الأنعام فی المساء من المرعی إلی مراحها.

6. تسرحون: تخرجون الأنعام فی الصباح إلی الرعی.

7. أثقالکم: أحمالکم الثقیلة.

8. زینة: لکم فیها منظر حسن.

9. جائر: مائل لا یهتدی به.

10. تیسمون: تطلقون أنعامکم لترعی فیه.

11. آیة: عبرة وعظة.

12. آیات: علامات.

13. ذرأ: خلق وبثّ.

14. حلیة: ما یتجمّل به.

15. مواخر: جواری، تشقّ الماء شقّاً.

16. الرواسی: الجبال الثابتة / الرواسخ، جمع راسٍ.

ص:27

أوّلاً: الفهم والاستیعاب

أجب عن الأسئلة التالیة:

1. لماذا یطلب الله من عباده ألاّ یستعجلوا عذابه؟

2. ما الآیات الدالّة علی أنّ الله هو خالق الکون ومنظّم أَموره؟

3. ماذا یستفید الإنسان من الأنعام؟

4. ما فائدة البهائم للإنسان، کما ذکرتها الآیات الکریمة؟

5. ما النعم التی ینعم الإنسان بها من البحر کأحد مخلوقات الله؟

6. ما حکمة الخالق من خلقه الجبال؟

7. بماذا ینذر الأنبیاء الناس؟

8. ما أولی نعم الله علی الإنسان التی ذکرتها الآیة الثانیة؟

9. ماذا یحلّ بالکون إذا لم ینزل الماء من السماء؟ ما دلیلک علی ذلک من الآیات الکریمة التی قرأتها؟

10. ما نوع الحلی التی تستخرج من البحر، والتی تحدّثت عنها الآیة الرابعة عشرة؟

11. وردت فی الآیة الخامسة عشرة کلمة مرادفة لکلمة (الطرق) ما هذه الکلمة؟

12. کیف میّز الله عزّ وجل بین فوائد کلّ من الأنعام والبهائم؟ ارجع إلی الآیات الدالّة علی ذلک واقرأها.

13. هل یستیطیع الإنسان أن یحصی نعم الله وآلاءه؟ ولماذا؟

14. ورد فی الآیات الکریمة قرأتها ما یشیر إلی أنّ الإنسان سیهتدی بفضل الله إلی اختراع وسائل النقل الحدیثة کالطائرات والسیارات وغیر ذلک. ما الآیة الدالّة علی ذلک؟ ولماذا تعتقد أنّ الله عزّ وجلّ لم یذکر هذه المخترعات حین نزل القرآن الکریم علی الرسول صلی الله علیه و آله ؟

ص:28

15. کانت العرب تهتدی فی طرق سیرها بالنجوم. أقرأ الآیة الدالّة علی أنّ ذلک إحدی نعم الله علی الناس.

16. کیف أثبت الله عزّ وجل أنّ ما یعبده الناس من دون الله لا یمکن أن یکون خالقاً لشیء من مخلوقات الله؟

17. بدأت السورة المبارکة بالإشارة إلی جملة من الظواهر، والمعجزات فی الکون والإنسان، اذکر هذه الآیات، ووضّح الهدف؟

18. اذکر الآیة التی تحمل التهدید بالعقاب العاجل للمشرکین والکافرین. واذکر الآیة الاُخری التی تردّ تحدّی الکافرین باستعجال هذا العقاب.

19. ذکرت الآیات علامات یهتدی بها الإنسان، منها ما هو فی الأرض ومنها ما هو فی السماء، ما هذه العلامات؟ وما الآیات التی ذکرت ذلک؟

ثانیاً: الثروة اللغویة

أ) ضع علامة ( علامة الاختیار ) أمام العبارة الصحیحة

1. معنی قوله تعالی: یُنَزِّلُ الْمَلائِکَةَ بِالرُّوحِ مِنْ أَمْرِهِ... ، فی الآیة الثانیة:

أ) ینزّل الملائکة بالوحی الذی یحیی القلوب المیّتة.

ب) ینزل الملائکة بالروح علی من یشاء من عباده من خلال الإنذار والمطالبة بالتقوی.

ج) أنّ الله یأمر الملائکة أن تقبض أرواح الناس.

2. معنی قوله تعالی: ... خَصِیمٌ مُبِینٌ ...، فی الآیة الرابعة.

أ) یظهر خلاف ما یبطن.

ب) یخاصم فیما هو حقّ ظاهر.

ج) شدید الخصومة بالباطل.

ص:29

3. معنی قوله تعالی: وَ لَکُمْ فِیها جَمالٌ حِینَ تُرِیحُونَ وَ حِینَ تَسْرَحُونَ الآیة السادسة:

أ) انّ فی منظر الأنعام وهی تغدو صباحاً وتروج مساء زینةً ومنظراً حسناً تستمتعون به، مضافاً إلی الفائدة والانتفاع بها والغذاء.

ب) إنّکم تزیّنون أنعامکم فی الصباح والمساء.

ج) إنّکم تتجمّلون وتتزیّنون، بما تکسبونه من أنعامکم، فی الصباح وفی المساء.

4. معنی قوله تعالی: وَ تَحْمِلُ أَثْقالَکُمْ إِلی بَلَدٍ لَمْ تَکُونُوا بالِغِیهِ إِلاّ بِشِقِّ الْأَنْفُسِ إِنَّ رَبَّکُمْ لَرَؤُفٌ رَحِیمٌ فی الآیة السابعة:

أ) تحمل الأنعام أثقالکم إلی بلد لم تکونوا لتبلغوه بغیرها إلاّ بتعب شدید وکلفة.

ب) تحمل الأنعام أثقالکم إلی بلد لم تکونوا لتبلغوه بغیرها إلاّ وقد هلک نصفکم.

ج) تحمل الأنعام أثقالکم إلی بلد لم تکونوا لتبلغوه بغیرها إلاّ وقد صعب علیکم التنفّس.

5. معنی قوله تعالی: وَ عَلَی اللّهِ قَصْدُ السَّبِیلِ ...، فی الآیة التاسعة:

أ) علی الله بیان الطریق المستقیم وتمییزه من غیره.

ب) علی الإنسان أن یسلک سبیل الله وطریقه.

ج) الله وحده هو المقصود بکلّ عمل یعمله الإنسان.

6. معنی قوله تعالی: ... وَ تَرَی الْفُلْکَ مَواخِرَ فِیهِ ... فی الآیة الرابعة عشرة:

أ) تری نجوم السماء وأنت تعبر البحر.

ب) تری السفن تشقّ ماء البحر شقّاً محدثةً صوتاً.

ج) تری نجوم السماء منعکسة علی سطح البحر فتحسبها أجزاء من البحر، وهی لیست کذلک.

7. معنی قوله تعالی: ... أَنْ تَمِیدَ بِکُمْ ... فی الآیة الخامسة عشره:

أ) لکی تدور بکم الأرض حول نفسها.

ص:30

ب) لکیلا تتحرّکوا وتمیلوا کما تتحرّک الأرض وتمیل.

ج) لتحفظ للأرض حرکتها المتوازنة حتّی تمنعها من الاضطراب والمیلان.

8 . معنی قوله تعالی: وَ الَّذِینَ یَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللّهِ لا یَخْلُقُونَ شَیْئاً وَ هُمْ یُخْلَقُونَ فی الآیة العشرین:

أ) الذین یتفرّغون بالدعاء إلی الله عزّ وجل.

ب) الذین یعبدون الأصنام والطواغیت الآلهة من دون الله عزّ وجل. فهم عاجزون بل هم مخلوقون لله سبحانه وهم أموات لا قیمة لهم.

ج) الذین یقولون علی الله ما لا یفعله الله سبحانه.

ب) إعط معانی الکلمات التالیة

الروح، السبیل الآیة، الفلک، العلامات، سخّر لکم، وما ذرأ لکم.

ثالثاً: السلامة اللغویّة

1. وَ هُوَ الَّذِی سَخَّرَ الْبَحْرَ لِتَأْکُلُوا مِنْهُ لَحْماً طَرِیًّا وَ تَسْتَخْرِجُوا مِنْهُ حِلْیَةً تَلْبَسُونَها وَ تَرَی الْفُلْکَ مَواخِرَ فِیهِ وَ لِتَبْتَغُوا مِنْ فَضْلِهِ وَ لَعَلَّکُمْ تَشْکُرُونَ .

أ) بیّن علاقة الکلمات التی تحتها خط بما قبلها من فی الآیة السابقة.

ب) استخرج من الآیة السابقة أربعة أنواع من المعارف مبیّناً نوع کلّ منها.

ج. فیما یأتی مجموعة من أسماء الفاعلین، المطلوب أن تأتی باسم المفعول لکلّ منها، ثم تضعه فی جملة من إنشائک فی استعمال صحیح فی الجدول الأتی:

ص:31

2. وَ إِنْ تَعُدُّوا(نِعْمَةَ)اللّهِ لا تُحْصُوها إِنَّ اللّهَ(لَغَفُورٌ رَحِیمٌ) .

أ) ما المعنی الذی أفاده الحرف «إنّ»؟

ب) بیّن محلّ ما بین القوسین من الإعراب.

3. لماذا جاءت کلمة «الخیل» فی الآیة الثامنة منصوبة؟

4. ما إعراب «غیر أحیاء» فی الآیة الأخیرة؟

5. ما محلّ الجار والمجرور «بالروح» من الإعراب؟ وما دلالة ذلک علی معنی الآیة الکریمة؟

6. علامَ تعود الهاء فی قوله تعالی «تستعجلوه»؟

8. ما إعراب «مسخرات» فی الآیة الثانیة عشرة؟

رابعاً: التذوّق الفنّی

1. إنّ المادة فی الکون والحیاة مسخّرة لصالح الإنسان، لتضمنّها عنصری (الفائدة) و(الجمال) وکونها وسیلة للتفکّر فی إبداع الله، ومن ثمّ استثمارها للعمل العبادی، اذکر الآیات التی تشیر إلی کلّ من عملیتی، «العطاء» و«التفکّر».

2. وَ الْأَنْعامَ خَلَقَها لَکُمْ فِیها دِفْ ءٌ وَ مَنافِعُ وَ مِنْها تَأْکُلُونَ* وَ لَکُمْ فِیها جَمالٌ حِینَ تُرِیحُونَ وَ حِینَ تَسْرَحُونَ .

أ) عیّن علاقة المجاز المرسل فی الآیة الانفة الذکر.

ب) أشار المقطع الشریف إلی عنصری (الفائدة) و(الجمال) أشر إلیهما وبیّن أنّ الجمال یساهم فی مساعده الإنسان علی أداء مهمّته العبادیّة.

3. ما علاقة المجاز المرسل الوارد فی قوله تعالی: هُوَ الَّذِی أَنْزَلَ مِنَ السَّماءِ ماءً لَکُمْ مِنْهُ شَرابٌ وَ مِنْهُ شَجَرٌ فِیهِ تُسِیمُونَ الآیة العاشرة؟

ص:32

خامساً: النشاط الذاتی

1. کیف عبّر القرآن عن قیمة الجمال. وأنّ النعمة لیست فیما یؤکل ویشرب ویرکب، بل وفیما تلّذ العین رؤیته بالحلال؟ استدل من الآیتین السادسة والثامنة علی رأی الإسلام فی تلبیة حاسّة الجمال والسرور عند الإنسان وتخفیف أعباء الحیاة.

2. أَ فَمَنْ یَخْلُقُ کَمَنْ لا یَخْلُقُ ...؟ سؤال عمیق طرحه الله عزّ وجل علی کلّ من یشرک بالله. ما قیمة هذا السؤال بعد هذا العرض الإلهی الرائع لما خلق الله فی الآیات التی سبقت هذه الآیة؟

3. ارجع إلی الآیات رقم 11، 12، 13، حیث تنتهی الأولی منها بقوله تعالی: إِنَّ فِی ذلِکَ لَآیَةً لِقَوْمٍ یَذَّکَّرُونَ والثانیة بقوله تعالی: إِنَّ فِی ذلِکَ لَآیاتٍ لِقَوْمٍ یَعْقِلُونَ والثالثة بقوله تعالی: إِنَّ فِی ذلِکَ لَآیَةً لِقَوْمٍ یَذَّکَّرُونَ وحاول أن تفسر العلاقة بین نهایة هذه الآیات بهذه الکلمات وما سبقها من عرض لأنواع مختلفة من آیات الله فی الکون والحیاة.

4. یعلل العلم الحدیث وجود الجبال الرواسی، ولکنّه لا یذکر وظیفتها التی ذکرها القرآن فی الآیتین 15 و16، وهی أنّ الجبال تحفظ توازن الأرض. فبماذا تستدلّ من ذلک علی صفات القرآن الکریم؟

5 . یمکنک الرجوع فی ذلک إلی کتاب التفسیر البنائی للقرآن الکریم للدکتور محمود البستانی: ج3.

6. الطبیعة کما تصفها الآیات خیر وعطاء ونفع وجمال. فهل هی کذلک فی جمیع حالاتها؟ وهل مقصودة لذاتها؟ ادعم رأیک بالآیات التی درستها.

7. تغلب علی هذه الآیات طریقة العرض المنطقیّة، بما فیها من تسلسل وارتباط واستنتاج، فمثلاً الفکره العامّة هی الإله الخالق تجدها فی خَلْقِ السَّماواتِ ... خُلِقَ الْإِنْسانُ ... وَ الْأَنْعامَ خَلَقَها ... یُنْبِتُ لَکُمْ ... وَ سَخَّرَ لَکُمُ ... مُسَخَّراتٍ بِأَمْرِهِ ... وَ ما ذَرَأَ لَکُمْ ... وَ هُوَ الَّذِی سَخَّرَ ... أَ فَمَنْ یَخْلُقُ ... .

ص:33

ابحث عن أدلّة تجدها فی الآیات تؤیّد هذه الطریقة فی العرض.

8. احتوت الآیات علی صور متقابلة، وهذا ما سمّاه البلاغیّون طباقاً إذا کان مفرداً، ومقابلة إذا تعدد. من ذلک: تُسِرُّونَ وَ ما تُعْلِنُونَ ، یخلق لا یخلق . ابحث عن أمثلة اخری مشابهة وردت فی الآیات الکریمة.

9. ارجع إلی تفسیر الآیات الکریمة فی إحدی المراجع التالیة واکتب تفسیر کلّ آیة باُسلوبک الخاصّ.

10. التفسیر البنائی للقرآن الکریم، العلامة الدکتور محمود البستانی.

11. التفسیر المختصر من المیزان، مصطفی فرج.

12. سمّیت السورة التی اخترنا لک منها هذه الآیات بسورة «النحل» لورود ذکر النحل فی آیة من آیاتها، کما سمّیت کثیر من السور القرآنّیة بلفظ من ألفاظها تمییزاً لها عن غیرها. حدد أسماء أربع سور اخری سمّیت لورود أسماء بعض المخلوقات فیها، وحدد الآیات التی ورد ذکر هذه المخلوقات فیها. وحدد أیضاً بالعودة إلی القرآن الکریم، الآیة التی سمّیت سورة النحل بها.

ص:34

2- من الحدیث النبوی الشریف

اشارة

الحدیث هو اسم من التحدیث، وهو الإخبار، ثُمّ سمّی به المأثور من کلام رسول الله صلی الله علیه و آله . ولا شکّ فی أنّ النبیّ صلی الله علیه و آله هو أفصح العرب، کما أنّه صلی الله علیه و آله صرّح بذلک قائلاً: «أنا أفصح العرب» ممّا یعنی أنّ فصاحته التی یتفرّد بها نابعة من المعرفة اللّدنیّة التی ألهمها الله لمحمّد صلی الله علیه و آله ویُعدّ الحدیث النبوی مادّة أدبیّة لها قیمتها الکبیرة «فکریّاً وفنیّاً».

کما أنّها تحتلّ مساحة کبیرة من کلامه صلی الله علیه و آله طالما تتضمّن تذکیراً بمبادئ السماء، وحثّاً علیها: عقائدیّاً وفقهیّاً وأخلاقیّاً.

أمّا السنّة فهی فی اللغّة: الطریقة، والسیرة، وفی المصطلح الإسلامی: ما أضیف إلی النبیّ صلی الله علیه و آله من قول أو فعل أو تقریر. (1)

تدوین السنة

اتّفق أتباع مذهب أهل البیت علیهم السلام علی أنّ النبیّ صلی الله علیه و آله أملی علی الإمام علی علیه السلام کلّ

ص:35


1- (1) . یراد بها: ما أمر به النّبی صلی الله علیه و آله ، ونهی عنه وندب إلیه، قولاً وفعلاً، ممّا لم ینطق به الکتاب العزیز، ویشمل تقریر الرسول صلی الله علیه و آله ، وهو أن یری الرسول صلی الله علیه و آله عملاً من مسلم ولا ینهاه عن ذلک، فإنّه حینئذٍ قد أقرّ بسکوته صحّة ذلک العمل. ومن ثمّ یقال فی أدلّة الشرع: الکتاب والسنّة، أیّ القرآن والحدیث. ]النهایة لابن الأثیر، مادة «سنن»؛ سنن أبی داوود: 274/2[.

السنّة النبویّة، وقد کتبها الإمام علیه السلام ، وسمّی کتابه ذاک بالجامعة، وصارت میراثاً إلهیّاً للأئمّة الاثنی عشر علیهم السلام الّذین عیّنهم النّبی صلی الله علیه و آله بأمر من الله تعالی. وقد حثّت مدرسة أهل البیت علیهم السلام علی إذاعة ونشر حدیث رسول الله صلی الله علیه و آله جیلاً بعد جیل.

بینما منع الخلفاء إذاعة حدیث رسول الله صلی الله علیه و آله ونشره، وحرّموا کتابته، وبقی تحریم الکتابة جاریاً إلی عصر الخلیفة الأموی عمر بن عبدالعزیز (101ه).

الْأحادیث النبویّة الشَّریفة وأثرها

تدور أحادیث النبی علیه السلام فی أغراضها حول القرآن الکریم تبیّن مجمله، وتفسر مسائله، وتوضح مرامیه وأهدافه، ولذا اتَّسعت أغراضها باتساعه. وبهذه السعة تناول شتی شؤون الدین والدنیا، وکان منها ما یتصل بالعبادات والمعاملات وما یعالج مختلف النواحی مِنْ سیاسیة واقتصادیة وإجتماعیة وحربیة. ففی کل شأن من شؤون الدین أو الدنیا تجد «بعد القرآن الکریم» من أحادیثه صلی الله علیه و آله نوراً وهدایة وأسساً لأسمی المبادیء وأنبل الغایات. وکانت فی کل ما تتناوله تأتی بالقول الفصل لأنها صادرة عن فیض إلهی، وإلهام سماوی. قال تعالی: وَ ما یَنْطِقُ عَنِ الْهَوی .

وکا من أهم ما تتمیز به أحادیثه علیه الصلاة وَالسّلام فوق شرف المقصد وإصابة الغایة:

- أنها جاءت فی الکثیر الغالب موجزة تدل بالقلیل من اللفظ علی الکثیر من المعنی، وأنها جاءت من وحی الفطرة الصافیة.

- وأنها تحمل قوة التأثیر والإقناع بجمال أسلوبها بما اشتملت علیه من الحکمة وضرب المثل والستخلاص العبرة، وروعة التصویر والتعبیر.

ولهذا کله کانت عظیمة الأثر فی الأدب واللغة والعلم:

إِعتمد علیها المفسرون والفقهاء فی تفسیرهم لکلام الله تعالی وفی استنباط الأحکام الشرعیة.

ص:36

واستمدت منها اللغة أفکاراً وألفاظاً وأسالیب جدیدة، ومن ذلک قوله علیه الصلاةُ والسلام عند احتدام الحرب: «ألآن حمی الوطیس» وقوله: «مات حتف أنفه» وقوله: «لا یلدغ المؤمن من جُحْرِ مرتبین» وقوله: «یا خیل الله ارکبی».

وفیما یلی نموذج من الأحادیث النبویّة الشریفة:

«إنّما بعثت لأتمّم مکارم الأخلاق».

«یا علی ثلاث من مکارم الأخلاق، تعطی من حرمک، وتصل من قطعک، وتعفو عمّن ظلمک» (1).

«وهل یُکبّ الناسُ علی مناخِرهمْ فی النارِ إلاّ حصادُ ألسنتِهِمْ».

«لیس الشدید بالصُّرعة إنّما الشدید الّذی یملک نفسهُ عند الغضب». (2)

«من أرضی سلطاناً بسخط الله خرج من دین الله!». (3)

«لاطاعة لمخلوق فی معصیة الخالق».

قال رسول الله صلی الله علیه و آله لأصحابه:

أیّ عری الإیمان أوثق؟ فقالوا: الله ورسوله أعلم، وقال بعضهم: الصلاة! وقال بعضهم: الزکاة، وقال بعضهم: الصوم، وقال بعضهم: الحجّ والعُمرة، وقال بعضهم: الجهاد.

فقال رسول الله صلی الله علیه و آله :

لکلٍّ ممّا قلتم فضل ولیس به. ولکن أوثق عری الإیمان: الحبّ فی الله والبغض فی الله، وتوالی أولیاء الله، والتبریّ من أعداء الله. (4)

«لاتزولّ قَدَمُ عبد یوم القیامة حتّی یسأل عن أربع: عن عُمُره فِیما أَفْنَاهُ،

ص:37


1- (1) . الخصال، الصدوق: 120 و121.
2- (2) . تحف العقول: 33.
3- (3) . مشکاة الأنوار، الطبرسی، فصل الدخول علی السلاطین.
4- (4) . الوسائل: 11، کتاب الأمر بالمعروف: 4/17.

وشَبَابِه فِیمَا أبلاهُ، وعن مالِهِ من أَیْنَ کَسَبَهُ، وفِیما أَنْفَقَهُ، وعن حُبِّنا أهل البیت علیهم السلام ». (1)

«طُوبی لعبد طابَ کَسْبُهُ، وحَسُنَتْ خَلِیقَتُه، وصَلُحَتْ سَرِیرتُهُ، وأنفق الفَضْلَ من مَالِهِ، وتَرَکَ الفُضُولَ مِنْ قَوْلِهِ، وکفَّ عن النَّاسِ شرَّهُ، وأَنَصفَهُمْ من نفسه; إنَّهُ من عَرَفَ اللهَ خافَ اللهَ، ومَنْ خافَ اللهَ، سَمَتْ نَفْسُهُ عن الدُّنْیا». (2)

«إذا أجمع الله تعالی الأولین والآخرین یوم القیامة، ونُصبَ الصِراطُ علی جسر جهنّم ماجازه أحدٌ حتّی کانت معه شهادة بولایةِ علیّ بن أبی طالب علیه السلام ». (3)

ص:38


1- (1) . أمالی الطوسی:124.
2- (2) . تأریخ الیعقوبی: 89/2.
3- (3) . أمالی الطوسی:290، ح 564.

معانی الکلمات

المَکرُمة: فعل الخیر جمعها مکارم.

قاطع الرحم: هو من یحرم أقاربه من عطفه ومساعدته الواجبة علیه نحوهم.

الشدید: القویُّ.

کبّه علی وجهه: قلبه وألقاه.

الصُّرعة: الّذی یصرع الناس.

یملک نفسه: یسیطر علیها عند الغضب.

سلطاناً: حاکماً.

بسخط اللهِ: بما یغضب الله.

عری: جمع (عروة)، والعروة من القمیص والکوز ونحوهما مقبضه، والمراد فی الحدیث ما یستمسک به ویعتصم.

توالی أولیاء الله: محبّتهم ونصرتهم واتّخاذهم أولیاء.

التبریّ من أعداء الله: التخلّی عنهم، وأتخاذهم أعداء.

لاتزول: لا تتحرّک من مکانها.

أفناه: فناء العمر: انقضاء مدّته.

أبلاه: فی أیّ أمرٍ اجتهد فیه وبذله.

کسبه: حَصَل علیه.

أهل البیت علیهم السلام : أهل بیت النبیّ صلی الله علیه و آله ، وهم فاطمة وعلیّ والحسن والحسین علیه السلام والأئمّة من ولد الحسین علیهم السلام .

طوبی: طابت وحسنت حیاته.

طاب: حسن.

خلیقته: أخلاقه.

ص:39

سریرته: ما یخفیه الإنسان فی نفسه.

الفضل من ماله: الزائد منه.

الفضول من قوله: الکلام الزائد.

أنصفهم: أعطاهم حقّهم.

سمت نفسه: ترفعت.

الصراط: الجسر الّذی ینصب علی جهنّم لیعبر علیه جمیع أبناء البشر لیصلوا منه إلی الجنّة. والعبور من هذا الجسر له علاقة بعمل الإنسان وشفاعة محمّد صلی الله علیه و آله وأهل بیته علیهم السلام .

العقبة: المرقی الصعب من الجبال. جمعها عِقاب.

أوّلاً: الفهم والاستیعاب

1. أجب عمّا یلی:

أ) هل تسمّی من یسیء معاملة الناس متدیّناً؟

ب) ما مکارم الأخلاق التی حدّدها النبیّ صلی الله علیه و آله للإمام علیّ علیه السلام ؟

ج) ما أثر العفو فی المجتمع؟

د) ماذا تفعل لو قطع ذو رحمک علاقته بک؟

ه ) هل التطاول علی الناس باللسّان مباح؟

و) بماذا یرشد حدیث رسول الله صلی الله علیه و آله : «لیس الشدید...»؟

ز) ماذا تسمّی من یملک نفسه عند الغضب؟

ح) أشرح قول الإمام الصادق علیه السلام : «إنّ أکمل المؤمنین إیماناً أحسنهم خلقاً».

ط) ما هو واجب المسلمین إذا رأوا حاکماً یحکم بغیر ما أنزل الله تعالی؟

ی) ما رأیک بمن یعمل المعاصی ارضاءً للحاکم الظالم؟

ک) من هو الحاکم الظالم بنظرک؟

ص:40

ل) عدّد النبیّ صلی الله علیه و آله أربعاً من أوثق عری الإیمان، أذکرها؟

م) من هم أولیاء الله؟ ومن هم أعداؤه؟

ن) هل یسأل الإِنسان یوم القیامة عن أوقات فراغه وعن قوّة جسمه إذا لم یستفد منها؟

س) من هم أهل البیت علیهم السلام الّذین یُسأل الإنسان عن محبّتهم یوم القیامة؟

ع) هل تکفی محبّة أهل البیت علیهم السلام من دون العمل الصالح؟

ف) إلی أیّ مدی یحثّنا الحدیث الشریف علی الشعور بالمسؤولیّة اتّجاه العمل بارشادات وتعالیم أهل البیت علیهم السلام ؟

ص) هل یمکن لشخص لا یوالی علیّاً أنْ یعبر الصراط بسلام؟

ق) أذکر الآیة الکریمة التی توجب مودّة أهل البیت علیهم السلام ؟

ر) وضّح معنی قول الإمام علیه السلام «لاتنال شفاعتنا مستخفّاً بصلاته».

2. وردت فی الأحادیث المعانی التالیة، اکتب تحت کلّ معنی ما یقابله فی الحدیث الشریف:

العفو عمّن أساء إلیک عند قدرتک.................... .

لسانک لا تذکر به عورة امرئ ........................................................

فکلّک عوراتٌ وللناس ألسُنُ ........................................................

لیس من یقطع طرْقَاً بطلاً ........................................................

إنّما منه یتقی اللهَ البطل ........................................................

أوثق العری الحبّ والبغض فی الله.................... .

یسأل الإنسان یوم القیامة عن محبّة أهل البیت علیهم السلام .................... .

هنیئاً لمن کفّ لسانه وشرّه عن الناس.................... .

لا یعبر الصراط أحد إلاّ وبیده صکّ النجاة من علیّ بن أبی طالب علیه السلام .................... .

3. ضع علامة ( علامة الاختیار ) أمام الإجابة الصحیحة:

1. أرشدت الأحادیث الشریفة حسب تسلسلها إلی المعانی الآتیة:

ص:41

ح 1

هدف بعثة الرسول صلی الله علیه و آله . بناء الإنسان أخلاقیّاً.

هدف بعثة الرسول هدایة البشریّة إلی الحقّ.

ح 2

صلة الأرحام.

تکرم من ظلمک وآذاک.

إذا ضربک شخصٌ علی خدّک الأیمن اعطه خدّک الأیسر لیضربه.

ح 3

غیبة المؤمنین حرام.

غیبة المؤمنین مکروهة.

غیبة من ظلمک مباحة.

ح 4

المؤمن القوی هو من یملک أموالاً کثیرة یدّخرها لنفسه.

المؤمن القوی هو الّذی یمسک أعصابه ولا یغضب.

المؤمن یجب أن یکون قویّ الإرادة لا یغضب إلاّ للحقّ.

ح 5

إطاعة السلطان واجبة، وإن أخرجتک من الدین.

إطاعة السلطان العادل العالم واجبة.

من أطاع السلطان الجائر فقد عصی الله وخرج من الدین.

ح 6

إطاعة الوالد لو أمر بالتعاون مع الظالم.

لایطاع الوالد أو المعلّم لو أمر بشتم الجار.

ص:42

یطاع الحاکم لو أجاز شرب الخمر.

ح 7

الحبّ من أجل الله والبغض من أجل الله.

أفضل الأعمال الحبّ فی الله والبغض فی الله.

أفضل الأعمال: الصلاة والصوم والحج.

تولیّ أحباء الله وبغض أعداء الله من أوثق العری.

ثانیاً: الثروة اللغویة

1. الأخلاق - الرحم - الإیمان - الصلاة - الزکاة - العمرة - الجهاد- النفقة - التولیّ التبریّ.

کلمات لها مدلولات شرعیّة محددة، حدّد معانیها اللغویّة والاصطلاحیّة، ثمّ ضع کلّ کلمة فی جملة من إنشائک:

2. إعط معانی الکلمات التالیة:

أتحبب إلی علیّ.................... .

حبّ الشیء.................... .

تولّی علیاً.................... .

تولّی الأمر.................... .

أکبّ علی الدرس.................... .

أکبّ الرجلُ إلی الأرض.................... .

أکبّ للشیء.................... .

3. ضع علامة ( علامة الاختیار ) أمام الإجابة الصحیحة فیما یأتی:

- أقام الصلاة، تعنی:

ص:43

أحسن أداءَها.

أطال القراءة فیها.

تدعو غیرک إلی أدائها.

- وتَرَکَ الفضول من قوله تعنی:

لا یصدر عنه الکلام الفارغ.

لا یتکلّم فی شیء، لا یرضی الله تعالی.

لا یتکلّم بکلام یؤذی الآخرین.

- من خاف الله، «سمت نفسه عن الدنیا» تعنی:

تکون رغبته فی الآخرة فیعمل من أجلها.

یترفّع عن حطام الدنیا وما فیها ممّا یتصارع علیه الناس.

یترهّب وینقطع إلی العبادة ولا یعمل.

ثالثاً: السلامة اللغویة

1. هات مفرد الجموع التالیة:

الأخلاق...................... أعداء...................... مناخرهم....................

الأولین........................ حصائد................... عری..........................

2. هات جمع المفردات التالیة:

نفس..................... سلطان.................... معصیة....................

صلاة.................... عُمْر........................ جسر......................

3. أجب عن الأسئلة التالیة بنعم، أو بلی.

هل تحبّ قراءة الأحادیث الشریفة. ( )

ألیس الله للظالم بالمرصاد. ( )

هل یعبر الصراط من یوالی علیّاً علیه السلام .( )

ص:44

ألا أدلّک علی عمل الخیر. ( )

ألم تسأل نفسک عن مالک من أین کسبته. ( )

4. أعرب ما تحته خط:

إنّما بعثت لأتممَ مکارم الأخلاق.

لاطاعةَ لمخلوق فی معصیة الله.

حتّی یُسأل عنه أربع.

سمت نفسه عن الدنیا.

و نُصب الصراط علی جسر جهنّم .

5. استخدم «کلّ» لتأکید المعنی کما فی المثال التالی.

کتبَ الإمام علیّ علیه السلام السنّة -< کتب الإمام علی علیه السلام السنّة کلّها.

اجتنب المعاصی-<

أتولّی أولیاء الله-<

أبغض أعداء الله -<

إذا جمع الله الأولین والآخرین-<

أنتم أحبائی-<

هل تحفظ القرآن-<

حضرت المعلمّات-<

رابعاً: التعبیر

اشتهر عن النبیّ صلی الله علیه و آله قوله: «الدین المعاملة»، وإذا عطفنا علی قوله حدیث: «إنّما بعثت لأتمم مکارم الأخلاق» فکیف ستکون معاملاتنا طبقاً لهذین الحدیثین الشریفین؟ أکتب عن ذلک بحدود عشرة أسطر.

ص:45

ص:46

3- ولکم فی رسول الله صلی الله علیه و آله أُسوة حسنة

اشارة

(الدنیا ورسول الله صلی الله علیه و آله )

تمهید

فی کثیر من خطب نهج البلاغة، تکلّم الإمام أمیر المؤمنین علیه السلام عن رسول الله صلی الله علیه و آله ، کمنقذ للبشریّة من التخلّف فی کلّ میدان، وأنّه حققّ الغایة من رسالة الله تعالی التی أشار إلیها بقوله: هُوَ الَّذِی یُنَزِّلُ عَلی عَبْدِهِ آیاتٍ بَیِّناتٍ لِیُخْرِجَکُمْ مِنَ الظُّلُماتِ إِلَی النُّورِ 1 ، وقوله تعالی: هُوَ الَّذِی أَرْسَلَ رَسُولَهُ بِالْهُدی وَ دِینِ الْحَقِّ لِیُظْهِرَهُ عَلَی الدِّینِ کُلِّهِ . (1)

وفی هذا الدرس نتحدّث عن رسول الله صلی الله علیه و آله علی لسان أخیه و وصیّه، و هی خطبة من خطب نهج البلاغة، هذه الخطبة الکریمة تکلّم الإمام علیه السلام فیها عن حیاة النبیّ صلی الله علیه و آله الخاصّة العادیّة وتصرّفاته مع نفسه وفی بیته مع أسرته وفی الشارع مع الناس.

قال الإمام علیه السلام :

فَتَأسَّ بِنَبِیِّکَ الأَطْیَبِ الأَطهَرِ صلی الله علیه و آله فَإِنَّ فِیهِ أَسْوَةً لِمَنْ تَأَسَّی، وعَزَاءً لِمَنْ تَعَزَّی. وأَحَبُّ الْعِبَادِ إِلَی اللهِ الْمُتَأَسِّی بِنَبِیِّهِ، والْمُقْتَصُّ لأَثَرِهِ قَضَمَ الدُّنْیَا

ص:47


1- (2) . الفتح: 28.

قَضْماً، ولَمْ یُعِرْهَا طَرْفاً. أَهْضَمُ أَهْلِ الدُّنْیَا کَشْحاً، وأَخْمَصُهُمْ مِنَ الدُّنْیَا بَطْناً، عُرِضَتْ عَلَیْهِ الدُّنْیَا فَأَبَی أَنْ یَقْبَلَهَا، وعَلِمَ أَنَّ اللهَ سُبْحَانَهُ أَبْغَضَ شَیْئاً فَأَبْغَضَهُ، وحَقَّرَ شَیْئاً فَحَقَّرَهُ، وصَغَّرَ شَیْئاً فَصَغَّرَهُ. ولَوْ لَمْ یَکُنْ فِینَا إِلاَّ حُبُّنَا ما أَبْغَضَ اللهُ ورَسُولُهُ، وتَعْظِیمُنَا ما صَغَّرَ اللهُ ورَسُولُهُ، لَکَفَی بِهِ شِقَاقاً لله; ومُحَادَّةٌ عن أَمْرِ اللهِ. ولَقَدْ کَانَ صلی الله علیه و آله یَأْکُلُ علی الأَرْضِ، ویَجْلِسُ جِلْسَةَ الْعَبْدِ، ویَخْصِفُ بِیَدِهِ نَعْلَهُ، ویَرْقَعُ بِیَدِهِ ثَوْبَهُ، ویَرْکَبُ الْحِمَارَ الْعَارِیَ، ویُرْدِفُ خَلْفَهُ، ویَکُونُ السِّتْرُعَلَی بَابِ بَیْتِهِ فَتَکُونُ فِیهِ التَّصَاوِیرُ فَیَقُولُ: «یَا فُلانَةُ - لإحْدَی أَزْوَاجِهِ - غَیِّبِیهِ عَنِّی، فَإِنِّی إِذَا نَظَرْتُ إِلَیْهِ ذَکَرْتُ الدُّنْیَا وزَخَارِفَهَا». فَأَعْرَضَ عن الدُّنْیَا بِقَلْبِهِ، وأَمَاتَ ذِکْرَهَا مِنْ نَفْسِهِ، وأَحَبَّ أَنْ تَغِیبَ زِینَتُهَا عن عَیْنِهِ، لِکَیْلا یَتَّخِذَ مِنْهَا رِیَاشاً، ولا یَعْتَقِدَهَا قَرَاراً، ولا یَرْجُوَ فِیهَا مُقَاماً، فَأَخْرَجَهَا مِنَ النَّفْسِ، وأَشْخَصَهَا عن الْقَلْبِ، وغَیَّبَهَا عن الْبَصَرِ. وکَذَلِکَ مَنْ أَبْغَضَ شَیئاً أَبْغَضَ أَنْ یَنْظُرَ إِلَیْهِ، وأَنْ یُذْکَرَعِنْدَهُ.

وَلَقَدْ کَانَ فی رسول الله صلی الله علیه و آله ما یَدُلُّکَ علی مَسَاوِی الدُّنْیَا وعُیُوبِهَا: إِذْ جَاعَ فِیهَا مَعَ خَاصَّتِهِ، وزُوِیَتْ عَنْهُ زَخَارِفُهَا مَعَ عَظِیمِ زُلْفَتِهِ. فَلْیَنْظُرْ نَاظِرٌ بِعَقْلِهِ: أَکْرَمَ اللهُ محمّداً بِذلِکَ أَمْ أَهَانَهُ! فَإِنْ قَالَ: أَهَانَهُ، فَقَدْ کَذَب. واللهِ الْعَظِیمِ - بِالإفْکِ العَظِیمِ، وإِنْ قَالَ: أَکْرَمَهُ، فَلْیَعْلَمْ أَنَّ اللهَ قد أَهَانَ غَیْرَهُ حَیْثُ بَسَطَ الدُّنْیَا لَهُ، وزَوَاهَا عن أَقْرَبِ النَّاسِ مِنْهُ. فَتَأَسَّی مُتَأَسٍّ بِنَبِیِّهِ، واقْتَصَّ أَثَرَهُ، ووَلَجَ مَوْلِجَهُ، وإِلاَّ فَلا یَأْمَنِ الْهَلَکَةَ، فإِنَّ الله جَعَلَ محمّداً صلی الله علیه و آله عَلَماً لِلسَّاعَةِ، ومُبَشِّراً بِالْجَنَّةِ، ومُنْذِراً بِالْعُقُوبَةِ. خَرَجَ مِنَ الدُّنْیَا خَمِیصاً، ووَرَدَ الآخِرَةَ سَلِیماً. لَمْ یَضَعْ حَجَراً علی حَجَر، حَتَّی مَضَی لِسَبِیلِهِ، وأَجَابَ دَاعِیَ رَبِّهِ. فَمَا أَعْظَمَ مِنَّةَ اللهِ عِنْدَنَا حِینَ أَنْعَمَ عَلَیْنَا بِهِ سَلَفَاً نَتَّبِعُهُ، وقَائِداً نَطَأُ عَقِبَهُ! والله لَقَدْ رَقَعْتُ مِدْرَعَتِی هذِهِ حَتَّی اسْتَحْیَیْتُ مِنْ رَاقِعِها. ولَقَدْ قَالَ لِی قَائِلٌ: أَلا تَنْبِذُهَا عَنْکَ؟ فَقُلْتُ: اغْرُبْ عَنِّی، فَعِنْدَ الصَّبَاحِ یَحْمَدُ الْقَوْمُ السُّرَی: (1)

ص:48


1- (1) . نهج البلاغة: الخطبة 160.

معانی کلمات

تأس: اقتدِ. والأسوة القدوة.

العزاء: الصبر.

اقتص أثره: إتّبع أثره.

القضم: الأکل بأطراف الأسنان وقضم الدنیا: تناول منها قدر الکفاف وما تدعو إلیه الضرورة.

لم یعرها، من العاریة: ما تعطیه لغیرک شرط أن یعیده إلیک.

أهضم، من الهضم: وهو خلوّ البطن، وانطباقها من الجوع. ورجل أهضم إذا کان خمیصاً لقلّة الأکل.

الکشح: الخاصرة.

أخمصهم: أکثرهم ضموراً.

أبی: رفض. قوله علیه السلام : «عرضت علیه الدنیا فأبی» فی السیرة الشریفة قوله صلی الله علیه و آله : «قد أوتیت مفاتیح خزائن الأرض والخلد بها ثمّ الجنة، وخیّرت بین ذلک وبین لقاء ربّی فاخترت لقاء ربّی».

الشقاق: الخلاف.

المحاداة: المعاداة. والمخالفة فی عناد.

خصف النعل: خرزها، أصلحها.

رقع الثوب: ألحم خرقه وأصلحه بالرقاع. والرقعة: قطعة النسیج التی یرقع بها الثوب. قوله صلی الله علیه و آله : «ویرقّع بیده ثوبه» هذا درس عملیّ فی التواضع وهذه المفردات عیّنات قلیلة من قائمة کبیرة من أخلاقیّات النبیّ صلی الله علیه و آله وآدابه.

الحمار العاری: ما لیس علیه بَردَعة ولا إکاف.

أردف خلفه: أرکبه معه علی دابّة واحدة خلفه.

ص:49

الستر: الغطاء.

غیّبیه: إبعدیه عنی.

الریاش: الزینة، اللبّاس الفاخر.

أشخصها: أبعدها.

خاصّة الرجل: المقربون منه، أهله وأولاده.

الزلفة: القربة.

الإفک: الکذب.

البسط: التوسع. وبسط له فی دنیاه: إذا أغدق علیه ووسّع.

ولج: دخل. قوله علیه السلام : «فتأسّی متأسٍّ بنبیّه» بعد أن برهن علیه السلام حقارة الدنیا وصغر شأنها وأنّ الله لم یزوها عن نبیّه صلی الله علیه و آله إلا لذلک أمر الناس أن یتأسّوا بنبیّهم ویقتصّوا أثره فی رفض الدنیا والنظر إلیها نظراحتقار.

الهلکة، جمعها هلکات وهو الهلاک: الموت.

العلم بالتحریک: العلامة. والساعة: القیامة. والمعنی: أنّ الله سبحانه أرسل محمّداً صلی الله علیه و آله لکی یبلّغ الناس بأنّ الساعة آتیة لاریب فیها. وأنّ الجنّة للمتقین، والنار للغاوین.

الخمیص: خالی البطن.

المنّة، جمعها منن: الإحسان.

السلف: المتقدم، الآباء والأجداد.

العقب بفتح فکسر: مؤخّر القدم. ووط ء العقب: مبالغة فی الاتباع والسلوک.

المدرعة: ثوب من صوف.

تنبذها: ترمیها. قوله علیه السلام : «والله لقد رقّعت مدرعتی» هذا بیان حاله ومدی تأسّیه بالنبیّ صلی الله علیه و آله وأنّه رقع ثوبه حتّی استحیا من نفسه مبالغة فی ترقیعها. قیل له علیه السلام : یا أمیر المؤمنین، لم ترقّعُ قمیصک؟ قال علیه السلام : لیخشع القلب ویقتدیَ بی المؤمنون.

ص:50

اغرب عنّی: تباعد عنّی.

السُّری: السیر لیلاً. قوله علیه السلام : «عند الصباح یحمد القوم السری» هذا مثل یضرب لمن یحتمل المشقّة عاجلاً لیصل إلی الراحة أجلاً فهو علیه السلام یتحمّل المدرعة المرقعة الّتی لا تلیق به لیصل إلی الآخرة سالماً.

أوّلاً: الفهم والاستیعاب

1. اقرأ الخطبة الشریفة قراءة متأنیّة وأجب عن الأسئلة التالیة:

أ) لماذا یأمرنا أمیر المؤمنین علیه السلام بالتأسّی برسول الله صلی الله علیه و آله ؟

ب) من أحبّ العباد إلی الله عزّ وجل؟ ولماذا؟

ج) اذکر ثلاث صفات للنبیّ صلی الله علیه و آله کان یتّصف بها حیال الدنیا؟

د) اذکر النصّ الّذی یدلّ علی العبارة التالیة: «إنّ الإمام علیه السلام ذکر من عیوبنا، وهو لو لم یکن إلّاحبنا ما أبغض الله ورسوله، وتعظیمنا ما صغّر الله ورسوله، لکفی ذلک معصیة وعناداً ومخالفة لأمر الله سبحانه».

ه ) اذکر خمس صفات من صفات رسول الله صلی الله علیه و آله تدلّ علی تواضعه.

و) اذکر آیة من الکتاب العزیز تدلّ علی مدح الأخلاق النبویّة.

ز) اذکر الآیة التی تقرر أنّ رسول الله صلی الله علیه و آله قدوة وأسوة فی الامتثال.

ح) لماذا ینهی أزواجه عن وضع الستر ذی التصاویر علی باب بیته صلی الله علیه و آله ؟

ط) اذکر اموراً تدلّنا علی بغض النبیّ صلی الله علیه و آله للدنیا. ومساوئها وعیوبها؟

ی) کیف خرج رسول الله صلی الله علیه و آله من الدنیا؟

ک) ما أعظم منن الله علی المسلمین؟ وکیف؟

ل) کیف أکرم الله سبحانه نبیّه صلی الله علیه و آله ؟

م) اذکر النصّ الّذی یدلّ علی تأسّی الإمام علیّ علیه السلام برسول الله صلی الله علیه و آله ؟

ص:51

ن) لماذا یستحی أمیر المؤمنین علیه السلام من راقع مدرعته؟

س) ما معنی المثل، وما هی المناسبة التی استخدم الإمام علیه السلام فیها؟

ع) الأفکار التی تضمنّتها الخطبة هی:

1. الدعوة إلی التأسّی بالنبیّ صلی الله علیه و آله .

2. إعراض النبیّ صلی الله علیه و آله عن الدنیا.

3. تواضع النبیّ صلی الله علیه و آله .

4. إکرام النبیّ صلی الله علیه و آله من قبل الله سبحانه.

5. جعله علماً للساعة وبشیراً ونذیراً.

حدّد هذه الأفکار کما رتبّتها الخطبة.

ف) اذکر عنواناً آخر للنصّ.

ص) هل یمکن للإنسان أن یتّصف بصفات الرسول صلی الله علیه و آله وماذا تسمیّ هذا الإنسان.

ق) أیّ الصفات تناسبک، وتستطیع أن تطبقّها علی نفسک؟

ر) کان رسول الله صلی الله علیه و آله یمنع الستر یکون فیه التصاویر، لأنّه:

1. لا یحبّ أن یری الصور والزخارف علی باب بیته.

2. لأنّ التصاویر ذوات الأرواح محرّمة.

3. لأنّه إذا نظر إلی التصاویر ذکّرته الدنیا.

ش) کان الإمام علیه السلام یرقّع مدرعته کثیراً لأنّه:

1. یتأسّی بالنبیّ صلی الله علیه و آله .

2. حتّی یخشع القلب ویقتدی به المؤمنون.

3. لأنّه لا یملک غیرها.

ت) قضم الدنیا قضماً.

ث) علل ما یأتی:

ص:52

خ) لماذا زُوّیت الدنیا عن النبیّ الأعظم صلی الله علیه و آله ؟

ذ) لماذا استشهد الإمام علیه السلام بالمثل المعروف؟

ض) أحبّ العباد إلی الله المتأسّی بنبیّه صلی الله علیه و آله ؟

2. املأ الفراغات التالیة بکلمات مناسبة فیما یأتی:

و لقد کان صلی الله علیه و آله یأکل............. ویجلس جلسة.............. ویخصف............. ویرقّع............... ویرکب.................. ویردف................ ویکون الستر.......................

فیقول: «یا فلانة................. فإنّی.................. ذکرت الدنیا...............».

3. ضع علامة صح ( علامة الاختیار )أمام الإجابة الصحیحة:

تکلّم الإمام فی هذه الخطبة عن حیاة النبیّ صلی الله علیه و آله کمنقذ للبشریّة من الضلال.

تکلّم الإمام علیه السلام فی هذه الخطبة عن حیاة النبیّ صلی الله علیه و آله الخاصّة، وسلوکه العادی.

تکلّم الإمام علیه السلام فی هذه الخطبة عن علاقة النبیّ صلی الله علیه و آله مع أصحابه وأهل بیته علیهم السلام .

ثانیاً: الثروة اللغویة

أ) أهضم أهل الدنیا کشحاً وأخمصهم بطناً.

العلاقة بین کلمتی (أهضم، وأخمص):

( ) ترادف ( ) تقارب ( ) اختلاف ( ) تطابق.

العلاقة بین کلمتی (کشحاً وبطناً):

( ) اختلاف ( ) ترادف ( ) تقارب.

ب) لکفی به شقاقاً لله ومحادّة عن أمر الله.

العلاقة بین کلمتی (شقاقاً، ومحادّةً):

( ) ترادف ( ) تقارب ( ) تضادّ ( ) اختلاف.

ج) ویخصف بیده نعله، ویرقّع بیده ثوبه.

ص:53

العلاقة بین کلمتی (یخصف، ویرقّع):

( ) ترادف ( ) اختلاف ( ) تقارب.

د) استخرج من الخطبة کلمات لها نفس العلاقة بین الکلمتین اللتّین تحتهما خطّ:

........................ ........................

........................ ........................

........................ ........................

ه ) «لم یضع حجراً علی حجر» معناها:

1. إنّه زاهد.

2. لم یبنِ بیتاً أو قصراً کما یبنی الملوک.

3. لم یضع صخرة علی صخرة حقیقة.

و) استخرج من النصّ أضداد الکلمات التالیة:

عزاء - حقّر - حبنا- شقاقاً- خمیصاً- یقبلها- ینبذها أهل الدنیا.

ز) استخرج من النصّ مرادفات الکلمات التالیة:

فتأسّ - طَرْف - أبغضه - تعظیماً - کفی - یجلس - العبد- یردف - عیوب - أغرب عنّی - یحمد.

ثالثاً: السلامة اللغویة

1. أعرب ما تحته خطّ من الجمل الآتیة

أ) أهضم أهل الدنیا کشحاً ، وأخمصهم من الدنیا بطناً .

ب) لقد کان صلی الله علیه و آله یأکل علی الأرض ویجلس جلسةَ العبد، ویخصف بیده نعلَه.

ج) من أبغض شیئاً ابغض أنْ ینظرَ إلیه.

د) فما أعظم منّةَ الله عندنا حین أنعم علینا به سلفاً .

ص:54

رابعاً: التذوق الغنی

1. (خرج من الدنیا خمیصاً) هل یراد من هذه العبارة المعنی الحقیقی أو المعنی المجازی؟ وضح ذلک.

خامساً: التعبیر

1. ارجع إلی کتاب نهج البلاغة، وسجّل الخطب التی ورد فیها التمجید برسول الله صلی الله علیه و آله .

2. ابحث فی کتب شروح نهج البلاغة عن:

1. التعریف بحیاة جامع نهج البلاغة.

2. عدد الخطب والرسائل والحکم التی اشتمل علیها النهج الشریف.

3. سجّل خمس موضوعات اشتمل علیها کتاب نهج البلاغة.

ص:55

ص:56

4- من خطبة للإمام أمیر المؤمنین علی بن أبی طالب علیه السلام فی الجهاد

اشارة

أَمَّا بَعْدُ، فَإِنَّ الْجِهَادَ بَابٌ مِنْ أَبْوَابِ الْجَنَّةِ، فَتَحَهُ اللهُ لِخَاصَّةِ أَوْلِیَائِهِ، وهُوَ لِبَاسُ التَّقْوَی، ودِرْعُ اللهِ الْحَصِینَةُ، وجُنَّتُهُ الْوَثِیقَةُ. فَمَنْ تَرَکَهُ رَغْبَةً عَنْهُ أَلْبَسَهُ اللهُ ثَوْبَ الذُّلِّ، وشَمِلَهُ الْبَلاءُ، ودُیِّثَ بِالصَّغَارِ والْقَمَاءَةِ، وضُرِبَ علی قَلْبِهِ بِالإِسْهَابِ، وأُدِیلَ الْحَقُّ مِنْهُ بِتَضْیِیعِ الْجِهَادِ، وسِیمَ الْخَسْفَ، ومُنِعَ النَّصْفَ.

أَلا وإِنِّی قد دَعَوتُکُمْ إِلَی قِتَالِ هؤُلاءِ الْقَوْمِ لَیْلاَ ونَهَاراً، وسِرّاً وإِعْلاناً، وقُلْتُ لَکُمُ: اغْزُوهُمْ قَبْلَ أَنْ یَغْزُوکُمْ، فَوَ الله ما غُزِیَ قَوْمٌ فی عُقْرِ دَارِهِمْ إِلاَّ ذَلُّوا. فَتَوَاکَلْتُمْ وتَخَاذَلْتُمْ حَتَّی شُنَّتْ عَلَیْکُمُ الغَارَاتُ، ومُلِکَتْ عَلَیْکُمُ الأَوْطَانُ. وهذَا أَخُو غَامِد قد ورَدَتْ خَیْلُهُ الأَنْبَارَ، وقَدْ قَتَلَ حَسَّانَ بْنَ حَسَّانَ الْبَکْرِیَّ، وأَزَالَ خَیْلَکُمْ عن مَسَالِحِهَا، ولَقَدْ بَلَغَنِی أَنَّ الرَّجُلَ مِنْهُمْ کَانَ یَدْخُلُ علی الْمَرْأَةِ الْمُسْلِمَةِ، والأُخْرَی الْمُعَاهِدَةِ، فَیَنْتَزعُ حِجْلَهَا وقُلْبَهَا وقَلائِدَهَا ورُعُثَهَا، ما تَمْتَنِعُ مِنْهُ إِلاَّ بِالاسْتِرْجَاعِ والاسْتِرْحَامِ، ثُمّ انْصَرَفُوا وافِرِینَ ما نَالَ رَجُلاٌ مِنْهُمْ کَلْمٌ، ولاَ أُرِیقَ لَهُمْ دَمٌ; فَلَوْ أَنَّ امرأ مُسْلِماً مَاتَ مِنْ بَعْدِ هذَا أَسَفاً ما کَانَ بِهِ مَلُوماً، بَلْ کَانَ بِهِ عِنْدِی جَدِیراً; فَیَا عَجَباً! عَجَبأ. واللهِ - یُمِیتُ الْقَلْبَ ویَجْلِبُ الْهَمَّ مِنِ اجْتِمَاعِ هؤُلاءِ الْقَوْمِ علی بَاطِلِهِمْ، وتَفَرُّقِکُمْ عن حَقِّکُمْ! فَقُبْحاً

ص:57

لَکُمْ وتَرَحاً، حِینَ صِرْتُمْ غَرَضاً یُرْمَی! یُغَارُ عَلَیْکُمْ ولا تُغِیرُونَ، وتُغْزَوْنَ ولا تَغْزُونَ، ویُعْصَی الله وتَرْضَوْنَ! فَإِذَا أَمَرْتُکُمْ بِالسَّیْرِ إِلَیْهِمْ فی أَیّامِ الحَرِّ قُلْتُمْ: هذِهِ حَمَارَّةُ الْقَیْظِ، أَمْهِلْنَا یُسَبَّخْ ]ینسلخ[ عَنَّا الْحَرُّ، وإِذَا أَمَرْتُکُمْ بِالسَّیْرِ إِلَیْهِمْ فی الشِّتَاءِ قُلْتُمْ: هذِهِ صَبَارَّةُ الْقُرِّ، أَمْهِلْنَا یَنْسَلِخْ عَنَّا الْبَرْدُ، کلّ هذَا فِرَاراً مِنَ الْحَرِّ والْقُرِّ، فَإِذَا کُنْتُمْ مِنَ الْحَرِّ والْقُرِّ تَفِرُّونَ; فأَنْتُمْ والله مِنَ السَّیْفِ أَفَرُّ!

یَا أَشْبَاهَ الرِّجَالِ ولا رِجَالَ! حُلُومُ الأَطْفَالِ، وعُقُولُ رَبَّاتِ الْحِجَالِ، لَوَدِدْتُ أَنِّی لَمْ أَرَکُمْ ولَمْ أَعْرِفْکُمْ مَعْرِفَةً - واللهِ - جَرَّتْ نَدَماً، وأَعْقَبَتْ سَدَماً. قَاتَلَکُمُ الله! لَقَدْ مَلأْتُمْ قَلْبِی قَیْحاً، وشَحَنْتُمْ صَدْرِی غَیْظاً، وجَرَّعْتُمُونِی نُغَبَ التَّهْمَامِ أَنْفَاساً، وأَفْسَدْتُمْ علی رَأْیِی بِالْعِصْیَانِ والْخِذْلانِ; حَتَّی لَقَدْ قَالَتْ قُرَیْشٌ: إِنَّ ابْنَ أَبِی طَالِب رَجُلٌ شُجَاعٌ، ولکِنْ لا عِلْمَ لَهُ بِالْحَرْبِ.

للهِ أَبُوهُمْ! وهلْ أَحَدٌ مِنْهُمْ أَشَدُّ لَهَا مِرَاساً، وأَقْدَمُ فِیهَا مَقَاماً مِنِّی! لَقَدْ نَهَضْتُ فِیهَا ومَا بَلَغْتُ الْعِشْرِینَ، وهأنذا قد ذَرَّفْتُ علی السِّتِّینَ! ولکِنْ لا رَأْی لِمَنْ لا یُطَاعُ!

هذه الخطبة من أشهر خطب الإمام علیّ علیه السلام ، رویت فی کثیر من کتب التأریخ والسیر، وفی کتاب نهج البلاغة تحت رقم (27)، خطبها علیه السلام یستنهض الناس ویذکر فضل الجهاد، وقرع الناس لتخاذلهم عنه حین انتهی إلیه أنّ خیلاً وردت الأنبار لمعاویة بن أبی سفیان، بقیادة سفیان بن عوف الغامدی الّذی جهّزه معاویة وأمره بأوامره، ومنها: «امضِ حتّی تغیر علی الأنبار والمدائن، واقتل مَن لقیت ممّن لیس علی مثل رأیک، واخرب کلّ ما تمرّ به من القری، وانهب الأموال، وهو أوجع للقلب» وامتثل سفیان، وقتل عامل أمیر المؤمنین علیه السلام (حسّان البکری) سنه 40ق، ونهب الأموال، ودمّر وملأ القلوب رعباً وإرهاباً والأرض خراباًو دماراً، ولمّا عاد إلی معاویة، قال له:«کنتَ عند ظنّی بک». (1)

ص:58


1- (1) . شرح ابن أبی الحدید: 75/2، وما بعدها.

وهذه الخطبة خطبها الإمام علیه السلام فی النخیلة، بعد أن حمد الله وأثنی علیه، وصلّی علی نبیّه صلی الله علیه و آله ؛ وهذه من المبادئ التیّ درج علیها الإمام علیه السلام وهو: استهلال الخطبة بذکر الله تعالی وحمده، والثناء علیه، حتّی أصبحت قاعدة للخطب والرسائل التی طبعت العصور اللاحقة فیما بعد، ثمّ الدخول فی الموضوع الّذی تستهدفه الخطبة.

معانی الکلمات

الخاصّة: جمعها خواصّ ضدّ العامّة، المقرّبون والّذین تخصّهم بنفسک.

الدرع: مؤنّث سماعی، جمعه دُروع وأدرع: قمیص من زرد الحدید یُلبس وقایة من سلاح العدو.

الحصینة: المنیعة.

الجُنة بالضم: کلّ ما استترت به ووقی.

رغب عنه: زهد فیه، وأعرض عنه، ورغب فیه: أراده وأحبّه.

دیث: ذلّل.

الصغار: الذلّ والضیم.

الاسهاب: ذهاب العقل، أو کثرة الکلام.

القماءة: الذلّ والصغار.

أدیل: من الإدالة وهی الغلبة.

تضییع: من ضیّع الشیء إذا أهمله، أو أهلکه وفقده.

سیم: من سامه خسفاً أیّ کلّفه وأولاه.

الخسف: الذلّ والمشقّة.

النصف: الانصاف والعدل.

عقر الدار: وسطها وأصلها.

فتواکلتم: یکل کلّ واحد منکم الأمر إلی صاحبه.

ص:59

تخاذلتم: خذل بعضکم بعضاً. والخذل هو ترک النصرة والإعانة.

الأنبار: بلد فی العراق علی الجانب الشرقی من الفرات.

مسالحها: المسالح جمع مسلحة وهی الثغر والحدود.

المعاهدة: الذمیّة وهی المرأة غیر المسلمة التّی دخلت فی ذمّة الإسلام وتحت حکمه.

الحجل: الخلخال.

قُلبها: جمع قُلْب: السوار.

رُعُثها: بَضم الراء والعین جمع رعاث: القرط.

الاسترجاع: قوله تعالی: إِنّا لِلّهِ وَ إِنّا إِلَیْهِ راجِعُونَ .

الاسترحام: طلب الرحمة أو مناشدته بالرحِم.

وافرین جمع الوافر: التام.

الکلم: الجرح.

الترح: الحزن.

حمارة الغیظ: شدّة حرّه.

یسبّخ عنّا الحرّ: یخفف عنا الحرّ.

صبارة القرّ: شدّة البرد. والقُرّ بضم القاف: البرد.

ینسلخ: یذهب، وینکشف. وسلخ الخروف إذا کشط جلده.

الحلوم: مفرده حلم، ضدّ الطیش: العقل.

ربّات الحجال: النساء. والحجال جمع حجلة: بیت یزیّن بالستور والثیاب والأسّرة.

السدم: الحزن. أو الهمّ مع الندم.

القیح: الصدید الّذی یکون فی القرحة.

النغب: الجرعة.

ص:60

التهمام: الهمّ.

العصیان: ترک الطاعة وعدم الانقیاد.

أوّلاً: الفهم والاستیعاب

1. وضّح کیف یکون الجهاد باباً من أبواب الجنة؟

2. ما هی ایجابیّات الجهاد التیّ ذکرها الإمام علیه السلام ، وما هی سلبّیات التقاعس عن الجهاد؟

3. ما نصیب من یترک الجهاد رغبة عنه؟

4. ما منزلة المجاهد عند الله سبحانه؟

5. ماذا یجب علی من یکون عرضة للغزو، ولماذا؟

6. ما الحادثة التی هزّت مشاعر الإمام علیه السلام ، وأججت شجونه واتّخذها شاهداً علی تخاذل أهل العراق؟

7. عرّض الإمام علی علیه السلام بتقاعس أهل العراق عن القتال. ما هی حججهم فی ذلک؟ وهل هی مقنعة؟

8 . ما الّذی دعا قریش للقول: إنّ «ابن أبی طالب رجل شجاع ولکنّ لا علم له بالحرب»؟ کیف تردّ هذه التهمة؟

9. بماذا احتجّ علیهم الإمام علیه السلام لدفع هذه التهمة؟

10. کیف تردّ علی من یقول: «إنّ معاویة اجتهد فأخطأ» بعد ما ارتکب جرائم وفظائع فی الأنبار وغیرها من المدن؟

11. ما رأیک بمن حارب الإمام خلیفة المسلمین وهو ظالم له؟

12. بیّن نوع الجهاد الّذی أشار إلیه الإمام علیه السلام فی مستهلّ خطبته.

13. بیّن من الخطبة متی یمکن للباطل أن ینتصر علی الحقّ.

ص:61

14. أنزل الله سبحانه فی قرآنه المجید کثیراً من الآیات فی الأسلحة، والقوّة والجهاد. هات خمس آیات فی هذه المعانی.

15. علل ما یأتی:

أ) إنّ الإسلام العظیم لم یجبر المسلمین علی الجهاد وحمل السلاح بل ترک ذلک لقناعة المجاهد نفسه.

ب) ما غُزی قوم فی عقر دارهم إلّا ذلّوا.

ج) دافع الإمام عن المسلمة والمعاهدة، والأمة علی حدّ سواء.

د) خطاب الإمام للمتخاذلین ب- «یا أشباه الرجال ولا رجال».

ه ) غزو معاویة لأطراف الدولة الإسلامیّة، وقتل الأبریاء وسبی النساء.

16. کیف یکون الجهاد درع الله الحصینة وجنّته الواقیة؟

17. ما أثر ترک الجهاد علی الدولة، والمجتمع؟

18. لماذا لم یعمل الإمام علیه السلام عمل معاویة فیغزوا أطراف الشام؟

19. حدّد الأعراض الرئیسة فی هذه الخطبة الغرّاء.

ثانیاً: الثروة اللغویة

1. ضع علامة ( علامة الاختیار )أمام الإجابة الصحیحة

أ) «و ضرب علی قلبه بالإسهاب». وکلمة (الإسهاب) معناها:

ذهاب العقل.

کثرة الکلام.

الحجب التّی تحول دون بصیرته.

ب) «سیم الخسف» تعنی:

ابتلی بالمذلّة والنقیصة.

ص:62

أظهر الذلّ والمشقّة.

أنزل بعدوه الذلّ والنقیصة.

ج) «ومنع النصف» تعنی:

احتقر واستهین به، فلا أحد ینتصف له.

حرم من نصف ما یملکه.

منع من العدل لأنّه هو الّذی أساء إلی نفسه.

د) «فتواکلتم وتخاذلتم». کلمة «فتواکلتم» تعنی:

لا تطمعون فی شیء إلاّ أن تأکلوا لتعیشوا.

اتّکل کلّ واحد منکم علی صاحبه.

یأکل بعضکم بعضاً.

ه ) «انصرفوا وافرین»، تعنی:

انصرفوا تامین لم ینقص منهم أحد.

انصرفوا مهزومین مخذولین.

انصرفوا وقد غنموا الکثیر منکم.

و) «فلو أن امرأ مسلماً مات من بعد هذا أسفاً ما کان عندی ملوماً»، تعنی:

لا یلام المسلم علی قتاله هؤلاء الأوباش وإن قتل.

لا یلام المسلم الّذی یموت من غیظه (أو حسرة) علی أفعال جیش معاویة الغادر.

أراد الإمام علیه السلام بهذا أن یستصرخ ضمائرهم، ویثیر حمیّتهم. عسی أن ینفروا لحرب الطغاة.

2. جنَّ - یَجنُّ - جناً معناها: ستر.

وضّح من هذا المعنی (ستر) دلالة کلّ ما یأتی:

جنون اللیل، الجنین، الجِن، الجنن (القبر)، الجَنان (القلب)، المجِن (الترس).

ص:63

3. اشرح معنی هذین البیتین فی مدح الإمام علی علیه السلام :

علیٌ حبّه جُنّة قسیم النار والجَنّة

وصیّ المصطفی حقّاً إمام الإنس والجِنّة

4. «أُدیل الحقّ منه بتضییع الجهاد» ما معنی ادیل الحقّ منه؟

5. (الکَلْم) معناها الجرح، و(الکَلَم) معناها الکلام.

استخدم کلاًّ منهما فی جملة مفیدة توضّح معناها.

6. الألفاظ: نیفتُ، ذرّفت، جاوزت، بلغتُ.

تدلّ عادة مع سنوات العمر علی المقاربة، بیّن دلالة کلّ من هذه الألفاظ، ثم ادفعها فی جمل مفیدة.

ثالثاً: السلامة اللغویة

1. العبارة «قاتلکم الله» جملة فعلیّة فعلها ماض لکنّها استعملت لمعنی آخر.وضحه.

ضع علامة ( علامة الاختیار )أمام الإجابة الصحیحة

(لله أبوهم) عبارة تحمل معنی:

أ) التعجب ب) الاستفهام ج) الدعاء

2. أعرب ما تحته خط:

أ) فمن ترکه رغبة عنه ألبسه اللهُ ثوبَ الذلِّ .

ب) ألا و إنّی قد دعوتکم إلی قتال هؤلاء القوم لیلاً ونهاراً، و سرّاً وإعلاناً.

ج) ثمّ انصرفوا وافرین ما نال رجلاً منهم کَلْمٌ.

د. لا رأی لمن لا یطاع.

ص:64

رابعاً: التعبیر

1. ارجع إلی کتاب نهج البلاغة، واجمع عدد خطب الجهاد وصنفّها بحسب موضوعاتها وتسلسلها الزمنی.

2. خاض أمیر المؤمنین علیه السلام ثلاث معارک ضاریة ضدّ الناکثین والقاسطین والمارقین أیّام خلافته. تحدّث عن هذه المعارک، بإیجاز، مبیّناً رأیک فیمن قاد هذه الفتن وحرّض علیها.

3. إلی أیّ مدی ینطبق قول الإمام علیه السلام : «من ترکه رغبة عنه ألبسه الله ثوب الذّل» علی واقع المسلمین المعاصر، وعلّق علی ذلک فی حدود عشرة أسطر.

ص:65

ص:66

5- الإعجاز القرآنی

اشارة

بقلم الدکتور محمود البستانی

إنّ موضوع الإعجاز القرآنی الکریم وطرح عبر جملة محاور وهی:

المحاور الثلاثة المعروفة بالنسبة إلی العلوم، ونعنی بها محور العلوم الطبیعیّة، ومحور العلوم البحتة، ومحور العلوم الإنسانیّة.

وممّا لا شکّ فیه أنّ کلّ محور من محاور القرآن الکریم یتطلّب تخصّصاً معرفیّاً فی هذا الجانب أو ذاک، لذلک لا یمکننا أن نتحدّث عن هذه الجوانب إلاّ إذا أتیح لکلّ متخصّص أن یضطلع بالحدیث عن تخصّصه فحسب. أمّا أن یتناول باحث واحد کلّ هذه الأنماط من المعرفة فأمر لایمکن أن یتاح لأحد مهما أوتی من العلم.

وسنرکّز الحدیث الآن حول الجانب الأدبی أو البلاغی ولعلّ القارئ یتساءل عن السرّ الکامن وراء هذا الاختیار فی الحدیث عن الإعجاز القرآنی الکریم مع أنّ القرآن الکریم یتمثّل إعجازه فی کلّ المحاور الثلاثة التی أشرنا إلیها.

ص:67

إنّ السرّ لواضح حینما نضع فی الاعتبار أنّ القرآن الکریم یتمیّز إعجازه بالنسبة إلی البیئة الإجتماعیّة التی نزل القرآن الکریم فیها، أو البیئة الإجتماعیّة التی نزلت الرسالة الإسلامیّة من خلالها، نقول: إنّ الإعجاز القرآنی الکریم فی الواقع تمثّل من خلال نمط البیئة الإجتماعیّة التی کانت آنئذ متجسّدة فی البعد المعرفی الخاصّ بالأدب وبلاغته لذلک ورد عن المعصومین علیهم السلام بالنسبة إلی الإعجاز القرآنی الکریم، حیث صرّحوا بأنّ البیئة الجاهلیّة التی نزل القرآن الکریم فیها کانت تعنی بالجانب الأدبی کلّ العنایة سواء أکان ذلک فی مجال الشعر وفنونه، أو فی مجال النثر وفنونه؛ لذلک فإنّ المعصومین علیهم السلام أشاروا إلی أنّ رسالة موسی علیه السلام کانت فی بیئة إجتماعیّة تعنی بالسحر ونحو ذلک ولذلک جاءت آیة العصا کنموذج للتوافق والبیئة المذکورة لتبطل هذا السحر. والأمر کذلک بالنسبة إلی بیئة عیسی علیه السلام حیث کان الطب هو المسیطر علی البیئة المشار إلیها ولذلک کانت معجزة عیسی تتمثل فی إبرائه الأکمه والأبرص وإحیائه الموتی بإذن الله سبحانه وتعالی.

وأمّا رسالة محمّد صلی الله علیه و آله فتتمثّل کما قال المعصومون علیهم السلام تتمثّل فی البیئة الفنیّة (الأدبیّة أو البلاغیّة) التی عرف المجتمع الجاهلی بها حینئذ، ولذلک نزل القرآن الکریم وفق أسلوب أدبی خاصّ جعل البیئة المشار إلیها تستجیب استجابة المندهش إلی الأسلوب البلاغی أو الأدبی أو الفنّی المتمثّل فی نصوص القرآن الکریم.

نوّد أن نلفت الانتباه إلی نقطة مهمّة جدّاً تتصل بالإعجاز الفنیّ أو البلاغی أو الأدبی للقرآن الکریم، ألا وهو أنّ هذا الفنّ الأدبی أو النصّ البلیغ یتمیّز بطابعین مهمیّن جدّاً، هما: الطابع المحلّی أو الخاصّ، والطابع العامّ. ونعنی بالخاصّ هو ما یتوافق والذوق الأدبی الذی تحیاه البیئة التی جاء القرآن الکریم من خلالها، وأمّا المقصود بالطابع العام فهذا ما یتناول الأجیال الأدبیّة جمیعاً أی ثمّة خصائص فنیّة أو

ص:68

بلاغیّة أو أدبیة تعبر تخوم الزمن الذی ولدت فی نطاقه لتتسع وتشمل کلّ الأجیال من حیث الخصائص الفنیّة المشترکة بین هذا الجیل أو ذاک، أو من حیث الخصائص الّتی یستطیع کلّ جیل أن یکتشف من خلالها بعداً واقعیاً یتصل بالنصّ الأدبی وبلاغته.

ولسوف نضرب مثالاً واضحاً فی هذا المیدان ألا وهو المادّة القصصّیة الموجودة فی القرآن الکریم، فمن المعروف جدّاً أنّ فنّ القصّة سواءً کانت أقصوصة أو قصّة قصیرة أو روایة أو کانت مسرحیّة، فإنّ هذا الفنّ لم یألفه العرب حینئذٍ إلاّ فی نهایة القرن التاسع عشر وبدایة القرن العشرین، حیث تلقته العرب من المدارس الأُوروبیّة. وحتّی بالنسبة إلی اوروبا ذاتها فإنّ تأریخها المألوف لم یألف القصّة بکلّ مستویاتها بقدر ما ألف المسرحیّة الإغریقیّة، وألف بعض الروایات التأریخیّة، إلاّ أنّ الفنّ القصصی بشکل عامّ اکتسب مهارته منذ القرن التاسع عشر والقرن العشرین ولا یزال یخضع للتطورات حتّی لحظاتنا المعاصرة، المهمّ بالنسبة إلی الفنّ القصصی، نقول:

هذا الفنّ لم یعرفه العرب فی الأجیال الماضیة بقدر ما کانت تصدر هنا وهناک بعض النصوص التی تنتسب إلی مصطلح القصّة تجاوزاً، کقصّة کلیلة ودمنة، وقصّة ألف لیلة ولیلة وقصص أخری تجری علی ألسنة الحیوانات وما إلی ذلک.

بید أنّ هذا القصص لم تخضع للبُعد الفنّی الذی تخضع له القصّة الفنیّة المعاصرة بقدر ما کانت إمّا شرحاً عابراً، أو کانت تتضمّن حواراً بسیطاً أیضاً، وکلّ ذلک کما قلنا لا یشکّل أمراً مألوفاً إلاّ بشکل نادر لم یؤبه له فی تلکم الأجیال.

إنّ النصّ القرآنی الکریم قد تضمّن عنصراً قصصیّاً احتلّ مسافة عظمی من مساحة النصّ القرآنی الکریم، فهناک لیس قصّة واحدة بل هناک عشرات القصص کما هو المعروف، وهذه القصص تتناثر فی کثیر من السور القرآنیّة الکریمة، ومن جملتها مثلاً فی سورة البقرة; نجد قصّة آدم علیه السلام ، ونجد قصّة الطیور الأربعة، ونجد قصّة طالوت،

ص:69

ونجد قصّة إبراهیم علیه السلام ونجد قصّة المارِّ علی القریة وغیرها، کذلک نجد فی سورة آل عمران جملة من القصص المتنوّعة... وهکذا فی کثیر من النصوص القرآنیّة الکریمة حیث ترد قصص الأنبیاء علیهم السلام وسواهم فی تلکم السور سواءً کانت سوراً طوالاً أو متوسطة أو سوراً قصاراً، حتّی أنّ بعض السور استقلّت کسورة یوسف علیه السلام ، وکسورة نوح علیه السلام ،... إلخ.

نقول بما أنّ القرآن الکریم تضمّن سوراً قصصیّة هائلة، ومع ذلک فإنّ البلاغیین القدامی لم یتوفروا علی دراسة البلاغة القصصیّة بقدر ما توفروا علی دراسة البلاغة بشکلها التقلیدی الذی نعرفه جمیعاً.

ومن هنا فإنّ القارئ الحدیث یستطیع أن یستخلص ببساطة: أنّ ظاهرة الإعجاز القرآنی تتمثل فی جملة ما تتمثل به فی محور العنصر القصصی للقرآن الکریم، فما دامت القصّة غیر مألوفة فی تلکم العصور، وأورد القرآن الکریم صیاغة القصص بالنحو الذی سنلاحظه إن شاء الله تعالی حینئذٍ سنعرف أنّ هذا النصّ القرآنی القدیم یتضمّن شکلاً أدبیّاً غیرمألوف آنئذ؛ إذ أشرنا إلی أنّ المعروف فی العصر الجاهلی أنّ الأشکال الأدبیّة کانت تنحصر فی الشعر، ومن جملته (الأراجیز)، ومن جملة ما کان مألوفاً فی میدان النثر هو (المَثل)، و(المحاورات القصیرة) إلی آخره.

وینبغی أن نقرر بأنّ مجرد وجود الشکل القصصی قد لا یشکل إعجازاً بقدر ما ینبغی أن ننظر إلی الإعجاز من حیث الصیاغة القصصیّة. فلو لاحظنا، أو لو قدّر لأحدنا أن یقرأ القصص التی نطلق علیها مصطلح القصّة مجازاً، لو قدّر لأحدنا أن یقرأ (کلیلة ودمنة) أو (ألف لیلة ولیلة) وسواها سوف یعرف أنّ هذا الفن القصصی یختلف تماماً کلّ الاختلاف عن الفنّ القصصی المعاصر، ولو أتیح لأحدنا أن یتوفّر علی دراسة العنصر القصصی فی القرآن الکریم سیجد أنّ هذا العنصر القصصی قد توفّر علی صیاغة

ص:70

المبادئ، بحیث یستطیع الناقد الأدبی المعاصر من خلالها أن یستخلص المبادئ القصصیّة المتنوّعة بالشکل الذی استطعنا ولله الحمد أن نلّم بجوانبها حیث ألّفنا کتاباً بعنوان «دراسات فنیّة فی قصص القرآن» تناولنا من خلال ذلک بیئة القصص الموجودة فی القرآن الکریم بدءًً من أکبر سورة وهی سورة البقرة التی تضمّنت عدّة قصص أو أقاصیص وانتهاءً إلی آخر قصّة بالنسبة إلی نسق القرآن الکریم وهی قصّة أصحاب الفیل، نقول: وقد تناولنا ذلک کلّه وأخضعناه للدراسة الفنیّة المعاصرة، أی درسنا قصص القرآن الکریم فی ضوء مبادئ القصّة الفنیّة الحدیثة التی تعالج من خلالها أیّة قصّة وروایة أو مسرحیّة معاصرة. وحینئذٍ نجد أن تشکّل هذا النمط من الصیاغة القصصیّة قد سم وفقاً للمبادئ التی اکتشفت أخیراً وحتّی اوروبیاً لم تعرف بشکلها المتطوّر إلاّ فی القرن التاسع عشر والقرن العشرین، ولا تزال الأجیال الأدبیّة تألف نموذجاً قصصیّاً جدیداً لحدّ لحظاتنا المعاصرة، وکلّ ذلک یشکّل دون أدنی شکّ واحداً من وجوه الإعجاز القرآنی الکریم لتوفره علی صیاغة القصّة وفق المبادئ الفنیّة الحدیثة.

وننتقل الآن إلی الإعجاز العلمی للقرآن الکریم فننقل لک صورة منه، لتکون شاهداً علی عظمة القرآن الکریم، وخلوده وحقّانیّته.

کلنّا یعرف أنّ الأرض کرویّة، وأنّها لیست ثابتة، بل تدور فی فلک خاصّ بها، وکلّ نجم، وکلّ کوکب فی الفضاء یسبح فی فلک محدد، وفی نطاق محدد وقرأنا أنّ العالم «کوبر نیکس» 1543م هو الذی أثبت کُرویة الأرض وجاء بعده العالم «جالیلو» 1642م الذی أیّد نظریة «کوبر نیکس» فی دوران الأرض.

کلنّا یعرف ذلک، ولکن هل کلّنا یعرف أنّ القرآن الکریم قد أعلن عن هذه النظریّة العلمیّة منذ أربعة عشر قرناً؟ أی قبل هؤلاء العلماء بحوالی ألف سنة ذکر القرآن أنّ الأرض غیر ثابتة: وَ تَرَی الْجِبالَ تَحْسَبُها جامِدَةً وَ هِیَ تَمُرُّ مَرَّ السَّحابِ صُنْعَ اللّهِ

ص:71

اَلَّذِی أَتْقَنَ کُلَّ شَیْ ءٍ إِنَّهُ خَبِیرٌ بِما تَفْعَلُونَ 1 یُکَوِّرُ اللَّیْلَ عَلَی النَّهارِ 2 وَ لاَ اللَّیْلُ سابِقُ النَّهارِ ، (1) معنی هذا أنّ اللیل والنهار یحیطان بالکرة الأرضیة فی حرکة دائریّة، لا یسبق أحدهما الآخر. فنصف الأرض المقابل للشمس یکون نهاراً، والنصف الآخر یکون لیلاً، ثمّ تدور الأرض، ویصیر النهار لیلاً واللیل نهاراً وهکذا.

وفی آیة أخری یقرر القرآن أنّ الأرض مستدیرة، بل إنّه حدّد شکل الأرض تماماً. یقول الله تعالی: وَ الْأَرْضَ بَعْدَ ذلِکَ دَحاها * أَخْرَجَ مِنْها ماءَها وَ مَرْعاها 4 والدّحیة هی البیضة. أیّ أنّ الأرض لیست مستدیرة تماماً، بل هی مثل البیضة. وهذا ما ثبت علمیّاً فی السنوات الأخیرة، بعد أن طار الإنسانُ بمرکبته حول الأرض واستطاع تصویر الأرض من الفضاء البعید. حینئذٍ تبیّن للعلماء أنّ الأرض لیست مستدیرة تماماً مثل الکرة، وإنّما هی تشبه البیضة.

أمّا عن حرکة الشمس فیقول الله تعالی: وَ الشَّمْسُ تَجْرِی لِمُسْتَقَرٍّ لَها ذلِکَ تَقْدِیرُ الْعَزِیزِ الْعَلِیمِ * وَ الْقَمَرَ قَدَّرْناهُ مَنازِلَ حَتّی عادَ کَالْعُرْجُونِ الْقَدِیمِ * لاَ الشَّمْسُ یَنْبَغِی لَها أَنْ تُدْرِکَ الْقَمَرَ وَ لاَ اللَّیْلُ سابِقُ النَّهارِ وَ کُلٌّ فِی فَلَکٍ یَسْبَحُونَ ، (2) وفی آیة اخری یُولِجُ اللَّیْلَ فِی النَّهارِ وَ یُولِجُ النَّهارَ فِی اللَّیْلِ وَ سَخَّرَ الشَّمْسَ وَ الْقَمَرَ کُلٌّ یَجْرِی لِأَجَلٍ مُسَمًّی . (3) والعلم الحدیث لم یهتد إلی معرفة حرکة الشمس إلاّ أخیراً، واعتبر العالم هذا الاکتشاف تطوّراً جدیداً فی دنیاالمعرفة.

بل إنّ هناک اموراً لم تعرف إلاّ بعد صعود الإنسان فی الفضاء واختراقه الغلاف الجوی للأرض، وقد أشار إلیها القرآن إشارات فی غایة العجب، ذلک أنّ الإنسان إذا

ص:72


1- (3) . یس: 40.
2- (5) . یس: 38 -40.
3- (6) . فاطر: 13.

اخترق الغلاف الجوی للأرض، وجد نفسه فی ظلام دامس ولیل مستدیم، ولم تُرَ الشمس إلاّ کبقیّة النجوم التی نراها فی اللیل. فالنهار الذی نعرفه لا یتعدّی حدود الغلاف الجوی، فإن تجاوزناه کنّا فی ظلام لا یعقبه نهار. وقد أشار إلی ذلک القرآن إشارة عجیبة فی قوله: وَ آیَةٌ لَهُمُ اللَّیْلُ نَسْلَخُ مِنْهُ النَّهارَ فَإِذا هُمْ مُظْلِمُونَ 1 فجعل النهار کالجلد الذی یسلخ، وأمّا اللیل فهو الأصل وهو الکل فشبّه اللیل بالذبیحة والنهار جلدها فإن سلخ الجلد، ظهر اللیل فجعل النهار غلافاً واللیل هو الأصل. وقال: وَ لَوْ فَتَحْنا عَلَیْهِمْ باباً مِنَ السَّماءِ فَظَلُّوا فِیهِ یَعْرُجُونَ * لَقالُوا إِنَّما سُکِّرَتْ أَبْصارُنا 2 أی لو مکّناهم من الصعود إلی السماء لانتهوا إلی ظلام وقالوا، سکّرت أبصارنا، وغیر ذلک.

وعرفنا من الإشارات الإعجازیّة القرآنیّة فی مختلف العلوم - کما فی أسرار البحار والضغط الجوی وتوسّع الکون وبدایة الخلق - ما دعا کثیراً من الشخصیّات العلمیّة فی الفلک والجیولوجیا والطبیعة وغیرها إلی إعلان إسلامهم.

وعلی هذا فالإعجاز القرآنی متعدد النواحی متشعب الاتّجاهات، ولایزال الناس یکتشفون من مظاهر إعجازه الشیء الکثیر.

ومن دلائل إعجاز القرآن، أنّه کلّما تقدّم الزمن، وتقدمت العلوم والفنون، فهو باقٍ علی طراوته وحلاوته، وعلی سمّو مقاصده وأفکاره، ولا یظهر فیه خطأ فی نظریّة علمیّة ثابتة، ولا یتحمّل أیّ اشتباه فی حقیقة فلسفیّة یقینیّة، علی العکس من کتب العلماء والفلاسفة التی تتحمّل الخطأ والتغییر مهما بلغت منزلتهم العلمیّة، ومراتبهم الفکریّة.

ففی القرآن الکریم من الأسرار ودواعی الإعجاز ما تنتهی الدنیا ولا ینتهی وهو بعد، مصدر الهدایة فی الأرض، والعلم والحضارة فی الحیاة، وهو أساس کرامة واستقلال وعزّة المسلمین علی مدی الدهر.

ص:73

معانی الکلمات

المعجزة: العمل الخارق للقوانین الطبیعیّة، الّذی یعجز البشر عن الإتیان بمثله. والله سبحانه یمنح الأنبیاء القدرة علی مثل هذا العمل کدلیل علی صدقهم، وصحّة نبوّتهم.

المعصوم: هو الإنسان الکامل المنزّه عن الذنوب والمعاصی صغائرها وکبائرها وعن الخطأ والنسیان، والسهو، وعن کلّ ما ینافی المروءة.

ینزههم: یبعدهم وینحیهم عن القبائح والمکروهات.

الدحیة: شکل البیضة، فالأرض بیضاویّة تدور حول نفسها وحول الشمس بسرعة فائقة.

الأکمه: الأعمی، والکمه: العمی یولد به الإنسان.

الأبرص: من أصابه البرص والبَرَصُ: بیاض یقع فی الجسد لعلّة.

السحاب: الغیم.

العرجون: أصل العذق الّذی یحمل التمر، یبقی علی النخل یابساً.

دامس: مظلم.

الجیولوجیا: علم طبقات الأرض، وأسباب هیئتها الطبیعیّة (یونانیّة).

طراوته: طراوة الغصن، إذا کان غضّاً لیناً، فهو طری، والطری: اللّین الجدید، والنقی الخالص.

العلوم البحتة: کالریاضیّات، والمنطق وغیرهما.

أوّلاً: الفهم والاستیعاب

1. إلامَ یدعو الأنبیاء؟

2. ماذا جعل الله سبحانه لکلّ نبیّ من الأنبیاء لتأیید رسالته؟

ص:74

3. لماذا تنوّعت معاجز الأنبیاء علیهم السلام ؟

4. ما الصفات التی یجب أن یتصّف بها کلّ نبیّ؟

5. ما هی محاور إعجاز القرآن الکریم؟

6. لماذا رکّز الکاتب علی الإعجاز الأدبی؟

7. ما هی نظریّة العالم (کوبرنیکس)؟

8. ما الآیة التی تدلّ علی حرکة الشمس والقمر؟

9. ما الآیة التی تدلّ علی ظلام الکون؟

10. بماذا شبّه القرآن الکریم اللیل والنهار؟

11. ما الّذی دعا بعض علماء الطبیعة الی إعلان إسلامهم؟

12. ما الآداب التی ینبغی أن یتحلّی بها المکلّف عند لمس القرآن أو قراءته؟

13. بماذا اشتهر المجتمع العربی قبل الإسلام؟

14. لماذا کانت معجزة موسی علیه السلام العصا؟

15. ما معجزة النبیّ عیسی علیه السلام ولماذا؟

16. ما هو الطابع العام، وما المقصود بالطابع المحلّی؟

17. أکمل العبارات التالیة

أ) لم یخل عصر من العصور من نبیّ.............................

ب) کلّ الأنبیاء یدعون إلی.............................

ج) معجزة کلّ نبیّ تتناسب.............................

د) الإعجاز القرآنی متعدد.............................

ه ) قال تعالی: وَ تَرَی الْجِبالَ تَحْسَبُها جامِدَةً... . (1)

ص:75


1- (1) . النمل: 88 .

و) یراجع إنّ أکبر سورة وهی سورة البقرة التی تضمّنت عدّة ... وهی قصّة أصحاب الفیل.

ز) وأمّا عن حرکة الشمس، فیقول الله تعالی: وَ الشَّمْسُ... .

ح) قال تعالی: قُلْ لَئِنِ اجْتَمَعَتِ الْإِنْسُ وَ الْجِنُّ... . (1)

ثانیاً: الثروة اللغویة

1. اذکر أضداد الکلمات التالیة:

یطلع، العقل، غامض، حاربه، حرکة، صعود.

2. اذکر مرادفات الکلمات التالیة:

یختاره، إنسانیّتهم، حجّة، خاتم النبیّین، ظلام.

3. ضع علامة ( علامة الاختیار ) أمام الإجابة الصحیحة التی تکمّل المعنی:

1. بعث الله الرسل...

أ) من أجل هدایة الناس وإرشادهم.

ب) لاِظهار المعجزات الإلهیّة.

ج) لتعلیم الناس الحکمة والمعرفة، ولإتمام مکارم الأخلاق.

2. معجزة نبیّنا محمّد صلی الله علیه و آله :

أ) إحیاء الموتی وشفاء المرضی.

ب) انشقاق القمر.

ج) القرآن الکریم.

4. ضع علامة ( علامة الاختیار ) أمام الکلمة المرادفة فی المعنی لما تحته خط:

1. یختار الله تعالی أنبیاءه من بین عباده الصالحین .

ص:76


1- (1) . الإسراء: 88 .

أ) الطیبین ب) الصادقین

ج) المستضعفین د) المعصومین

2. یسبح کلّ کوکب فی فلک محدد.

( ) أ) فضاء ( ) ب) فراغ

( ) ج) مجال ( ) د) مجتمع

3. الأرض کرویّة .

( ) أ) مستویة ( ) ب) مسطحة

( ) ج) دائرة ( ) د) مستدیرة

4. المعلم لایؤیّد اقتراحک

( ) أ) یوافق علی ( ) ب) یعترض علی

( ) ج) یؤکّد ( ) د) یرفض

ثالثاً: السلامة اللغویة

خاطب بالعبارة المفرد، المؤنث والمذکر، والمثنی، والجمع بنوعیه:

«إنّ الإنسان إذا اخترق الغلاف الجوی للأرض، وجد نفسه فی ظلام دامس، ولم تُر الشمس إلا کبقیّة النجوم».

رابعاً: النشاط الذاتی

ابحث فی المعجم وکتب الأدب عن معانی الکلمات التالیة لتعرف معناها.

القصّة القصیرة، الروایة، المسرحیّة، المثَل، الرجز.

الأفعال الخمسة:

و هی کلّ مضارع إتّصلت به إحدی الضمائر التالیة: ألف التثنیة، أو واو الجمع، أو یاء المخاطبة.

ص:77

فیرفع بثبوت النون، مثل: الأولاد یدرسون، وینصب ویجزم بحذف النون، مثل: لم یدرسوا، لم تدرسی، لن یدرسوا.

خامساً: التعبیر

أبحث عن الآیات القرآنیة فی سورة البقرة التی تشکّل مجموعة من القصص القرآنی وثَبِّتها فی دفترک.

ص:78

6- الحریّة

اشارة

قال أمیر المؤمنین علیٍّ علیه السلام :

«و لا تکن عبدَ غیرک وقد جعلک الله حرّاً». (1)

ونحن حین نطلق کلمة «الحریّة» نقصد بها معناها العام، وهو: نفی سیطرة الغیر، فإنّ هذا المفهوم هو الّذی نستطیع أن نجده فی کلّ من الحضارتین الرأسمالیّة والاشتراکیّة وإن اختلف إطاره وقاعدته الفکریّة فی کلّ منهما.

ومنذ نبدأ بالمقارنة بین الحرّیة فی الإسلام والحرّیة فی الدیمقراطیة الرأسمالیّة تبدو لدینا بوضوح الفروق الجوهریّة بین الحرّیة التی عاشها المجتمع الرأسمالی ونادت بها الرأسمالیّة، وبین الحرّیة التی حمل لواءها الإسلام وکفلها للمجتمع الّذی صنعه وقدَّم فیه تجربته علی مسرح التأریخ. فکلّ من الحرّیتین تحمل طابع الحضارة التی تنتمی الیها، وتلتقی مع مفاهیمها عن الکون والحیاة، وتعبِّر عن الحالة العقلیّة والنفسیّة التی خلقتها تلک الحضارة فی التأریخ.

ص:79


1- (2) . نهج البلاغه: الرسالة 31.

فالحرّیة فی الحضارة الرأسمالیّة بدأت شکّاً مریراً طاغیاً واستحال هذا الشکّ فی امتداده الثوری إلی إیمان مذهبیً ّ بالحرّیة، وعلی العکس من ذلک الحرّیة فی الحضارة الإسلامیة، فإنّها تعبیر عن یقین مرکزیٍّ ثابت ( الإیمان بالله) تستمدّ منه الحرّیة ثوریتها، وبقدر ارتکاز هذا الیقین وعمق مدلوله فی حیاة الإنسان تتضاعف الطاقات الثوریّة فی تلک الحرّیة.

والحرّیة الرأسمالیّة ذات مدلول إیجابی، فهی تعتبر أنّ کلّ إنسان هو الّذی یملک بحقٍّ نفسه، ویستطیع أن یتصرّف فیها کما یحلو له، دون أن یخضع فی ذلک لأیِّ سلطة خارجیّة.

وأمّا الحریة فی الإسلام فهی تحتفظ بالجانب الثوری من الحرّیة، وتعمل لتحریر الإنسان من سیطرة الأصنام، کلّ الأصنام التی رزحت الإنسانیّة تحت قیودها عبر التأریخ، ولکنّها تقیم عملیّة التحریر الکبری هذه علی أساس الإیمان بالعبودیّة المخلصة لله، ولله وحده.

فعبودیّة الإنسان لله فی الإسلام - بدلاً عن امتلاکه لنفسه فی الرأسمالیة - هی الأداة التی یحطِّم بها الإنسان کلّ سیطرة وکلّ عبودیّة أُخری; لأنّ هذه العبودیّة فی معناها الرفیع تُشعِره بأنّه یقف وسائر القُوی الاُخری التی یعایشها علی صعید واحد أمام ربٍّ واحد، فلیس من حقِّ أیِّ قوّة فی الکون أن تتصرّف فی مصیره، وتتحکّم فی وجوده وحیاته.

والحرّیة فی مفاهیم الحضارة الرأسمالیّة حقّ طبیعیّ للإنسان، وللإنسان أن یتنازل عن حقِّه متی شاء، ولیست کذلک فی مفهومها الإسلامی; لأنّ الحرّیة فی الإسلام ترتبط ارتباطاً أساسیّاً بالعبودیّة لله، فلا یسمح الإسلام للإنسان أن یستذلّ ویستکین ویتنازل عن حرّیته، «لا تکن عبداً لغیرک وقد خلقک الله حرّاً». فالإنسان مسؤول عن حرّیته فی الإسلام، ولیست الحرّیة حالة من حالات انعدام المسؤولیّة.

«هذا هو الفرق بین الحرّیتین فی ملامحهما العامّة».

ص:80

موقف الإسلام من الحرّیة

وأمّا الإسلام فموقفه من الحرّیة یختلف بصورة أساسیّة عن موقف الحضارة الغربیّة، فهو یعنی بالحرّیة بمدلولها السلبی، أو بالأحری: معطاها الثوری الّذی یحرّر الإنسان من سیطرة الآخرین ویکسر القیود والأغلال التی تکبِّل یدیه. ویعتبر تحقیق هذا المدلول السلبی للحرّیة هدفاً من الأهداف الکبری للرسالة السماویّة بالذات وَ یَضَعُ عَنْهُمْ إِصْرَهُمْ وَ الْأَغْلالَ الَّتِی کانَتْ عَلَیْهِمْ . (1)

ویربط بین الحرّیة والتحرّر من کلّ الأصنام والقیود المصطنعة وبین العبودیّة المخلصة لله.

فالإنسان عبدٌ لله قبل کلّ شیء، وهو بوصفه عبداً لله لا یمکن أن یقرَّ سیطرةً لسواه علیه، أو یخضع لعلاقة صنمیة مهما کان لونها وشکلها، بل إنّه یقف علی صعید العبودیة المخلصة لله مع المجموعة الکونیّة کلّها علی قدم المساواة.

فالقاعدة الأساسیّة للحرّیة فی الإسلام هی: التوحید والإیمان بالعبودیّة المخلصة لله، الّذی تتحطّم بین یدیه کلّ القوی الوثنیّة التی هدرت کرامة الإنسان علی مرِّ التأریخ.

قُلْ یا أَهْلَ الْکِتابِ تَعالَوْا إِلی کَلِمَةٍ سَواءٍ بَیْنَنا وَ بَیْنَکُمْ أَلاّ نَعْبُدَ إِلاَّ اللّهَ وَ لا نُشْرِکَ بِهِ شَیْئاً وَ لا یَتَّخِذَ بَعْضُنا بَعْضاً أَرْباباً مِنْ دُونِ اللّهِ . (2)

قالَ أَ تَعْبُدُونَ ما تَنْحِتُونَ * وَ اللّهُ خَلَقَکُمْ وَ ما تَعْمَلُونَ . (3)

إِنَّ الَّذِینَ تَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللّهِ عِبادٌ أَمْثالُکُمْ . (4)

أَ أَرْبابٌ مُتَفَرِّقُونَ خَیْرٌ أَمِ اللّهُ الْواحِدُ الْقَهّارُ . (5)

ص:81


1- (1) . الأعراف: 157.
2- (2) . آل عمران: 64.
3- (3) . الصافّات: 95 و 96.
4- (4) . الأعراف: 194.
5- (5) . یوسف: 39.

وهکذا یقوِّم الإسلام التحرّر من کلّ العبودیات علی أساس الإقرار بالعبودیة المخلصة لله تعالی، ویجعل من علاقة الإنسان بربِّه الأساس المتین الثابت لتحرّره فی علاقاته مع سائر الناس ومع کلّ أشیاء الکون الطبیعیّة.

فالإسلام والحضارة الغربیّة وإن مارسا معاً عملیّة تحریر الإنسان ولکنّهما یختلفان فی القاعدة الفکریّة التی یقوم علیها هذا التحریر.

فالإسلام یقوِّمها علی أساس العبودیّة لله والإیمان به، والحضارة الغربیّة تقوِّمها علی أساس الإیمان بالإنسان وحده وسیطرته علی نفسه، بعد أن شککت فی کلّ القیم والحقائق وراء الأبعاد المادیّة لوجود الإنسان.

ولأجل ذلک کان مردّ فکرة الحرّیة فی الإسلام الی عقیدة إیمانیّة موحّدة بالله، ویقین ثابت بسیطرته علی الکون. وکلّما تأصّل هذا الیقین فی نفس المسلم وترکّزت نظرته التوحیدیة إلی الله تسامت نفسه وتعمّق إحساسه بکرامته وحرّیته، وتصلّبت إرادته فی وجه الطغیان والبغی واستعباد الآخرین: وَ الَّذِینَ إِذا أَصابَهُمُ الْبَغْیُ هُمْ یَنْتَصِرُونَ . (1)

وعلی العکس من ذلک فکرة الحرّیة فی الحضارة الغربیّة، فإنّها کانت ولیدة الشکّ لا الیقین، ونتیجة القلق والثورة لا الیقین والاستقرار.

الحریّة فی المجال الشخصی (الحریّة الشخصیّة)

یبدأ الإسلام عملیته فی تحریر الإنسانیّة من المحتوی الداخلی للإنسان نفسه; لأنّه یری أنّ منح الإنسان الحرّیة لیس أن یقال له: هذا هو الطریق قد أخلیناه لک فسِر بسلام، وإنّما یصبح الإنسان حرّاً حقیقة، حین یستطیع أن یتحکّم فی طریقه ویحتفظ لإنسانیّته بالرأی فی تحدید الطریق ورسم معالمه واتّجاهاته، وهذا یتوقّف علی تحریر الإنسان قبل کلّ شیء من عبودیّة الشهوات التی تعتلج فی نفسه; لتصبح

ص:82


1- (1) . الشوری: 39.

الشهوات أداةَ تنبیه للإنسان إلی ما یشتهیه، لا قوةً دافعةً تسخِّر إرادة الإنسان دون أن یملک بإزائها حولاً أو طولاً; لأنّها إذا أصبحت کذلک خسر الإنسان حرّیته منذ بدایة الطریق، ولا یغیّر من الواقع شیئاً أن تکون یداه طلیقتین ما دام عقله وکلّ معانیه الإنسانیّة التی تمیّزه عن مملکة الحیوان معتقلةً ومجمّدةً عن العمل وهذا التحریر الداخلی أو البناء الداخلی لکیان الإنسان هو فی رأی الإسلام حجر الزاویة فی عملیّة إقامة المجتمع الحرّ السعید، فما لم یملک الإنسان إرادته، ویسیطر علی موقفه الداخلی ویحتفظ لإنسانیته المهذّبة بالکلمة العلیا فی تقریر سلوکه لا یستطیع أن یحرِّر نفسه فی المجال الاجتماعی تحریراً حقیقیاً یصمد فی وجه الإغراء، ولا أن یخوض معرکة التحریر الخارجی بجدارة وبسالة، إِنَّ اللّهَ لا یُغَیِّرُ ما بِقَوْمٍ حَتّی یُغَیِّرُوا ما بِأَنْفُسِهِمْ ، (1) وَ إِذا أَرَدْنا أَنْ نُهْلِکَ قَرْیَةً أَمَرْنا مُتْرَفِیها فَفَسَقُوا فِیها فَحَقَّ عَلَیْهَا الْقَوْلُ فَدَمَّرْناها تَدْمِیراً . (2)

الحرّیة فی المجال الاجتماعی

کما یخوض الإسلام معرکة التحریر الداخلی للإنسانیّة کذلک یخوض معرکةً أُخری لتحریر الإنسان فی النطاق الاجتماعی، فهو یحطِّم فی المحتوی الداخلی للإنسان أصنام الشهوة التی تسلبه حرّیته الإنسانیّة، ویحطِّم فی نطاق العلاقات المتبادلة بین الأفراد الأصنام الاجتماعیة ویحرّر الإنسان من عبودیتها، ویقضی علی عبادة الإنسان للإنسان. قُلْ یا أَهْلَ الْکِتابِ تَعالَوْا إِلی کَلِمَةٍ سَواءٍ بَیْنَنا وَ بَیْنَکُمْ أَلاّ نَعْبُدَ إِلاَّ اللّهَ وَ لا نُشْرِکَ بِهِ شَیْئاً وَ لا یَتَّخِذَ بَعْضُنا بَعْضاً أَرْباباً مِنْ دُونِ اللّهِ . (3)

ص:83


1- (1) . الرعد: 11.
2- (2) . الإسراء: 16.
3- (3) . آل عمران: 64.

فعبودیّة الإنسان لله تجعل الناس کلَّهم یقفون علی صعید واحد بین یدی المعبود الخالق، فلا توجد أُمّة لها الحقّ فی استعمار امّة أخری واستعبادها، ولا فئة من المجتمع یباح لها اغتصاب فئة أخری ولا انتهاک حرّیتها، ولا إنسان یحقّ له أن ینصب نفسه صنماً للآخرین.

ومرّةً اخری نجد أنّ المعرکة القرآنیّة الثانیة من معارک التحریر قد استُعین فیها بنفس الطریقة التی استعملت فی المعرکة الأولی (معرکة الإنسانیّة داخلیاً مع الشهوات)، وتستعمل دائماً فی کلّ ملاحم الإسلام، وهی: التوحید. فما دام الإنسان یقرّ بالعبودیّة لله وحده فهو یرفض بطبیعة الحال کلّ صنم وکلّ تألیه مزوّر لأیِّ إنسان وکائن، ویرفع رأسه حرّاً أبیّاً ولا یستشعر ذلّ العبودیّة والهوان أمام أیِّ قوّة من قُوی الأرض أو صنم من أصنامها; لأنّ ظاهرة الصنمیّة فی حیاة الإنسان نشأت عن سببین:

أحدهما: عبودیته للشهوة التی تجعله یتنازل عن حرّیته إلی الصنم الإنسانی، الّذی یقدر علی إشباع تلک الشهوة وضمانها له.

والآخر: جهله بما وراء تلک الأقنعة الصنمیّة المتألّهة من نقاط الضعف والعجز.

والإسلام حرّر الإنسان من عبودیّة الشهوة کما عرفنا آنفاً، وزیّف تلک الأقنعة الصنمیّة الخادعة إِنَّ الَّذِینَ تَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللّهِ عِبادٌ أَمْثالُکُمْ . (1)

فکان طبیعیّاً أن ینتصر علی الصنمیّة، ویمحو من عقول المسلمین عبودیّة الأصنام بمختلف أشکالها وألوانها.

أوّلاً: الفهم والاستیعاب

1. أجب عمّا یلی:

أ) ما الحریّة بمعناها العام؟

ص:84


1- (1) . الأعراف: 194.

ب) ما هی القاعدة الفکریّة التی تقوم علیها الحریّة فی الحضارة الغربیّة؟

ج) ما هو منطلق الحریّة فی الحضارة الإسلامیّة؟

د) هل یستطیع المسلم أن یتنازل عن حقّه فی الحریّة متی شاء؟

ه ) ماذا تعنی الحریّة فی معناها الثوری أو مدلولها السلبی؟

و)کیف یربط الإسلام بین الحریّة والتحرر من الأصنام، وبین العبودیّة المخلصة لله تعالی؟

ز) قارن بین تصرّفات إنسان حرّ، وتصرّفات آخر غیر حرّ.

ح) ماذا یقصد الکاتب یقوله: «فعبودیّة الإنسان فی الإسلام هی الإرادة التی یحطّم بها الإنسان کلّ سیطرة وکلّ عبودیّة اخری»؟

ط) ماذا یقصد الکاتب بقوله: «فالقاعدة الاساسیّة للحریّه فی الإسلام هی التوحید والإیمان بالعبودیّة المخلصة لله تعالی».

2. ضع علامة ( علامة الاختیار ) أمام الإجابة الصحیحة:

الحریّة الغربیّة حریّة شکلیة تُتیح لکلّ إنسان أن یتصرّف کما یشاء.

الحریّة الشخصیّة الغربیّة هی الحریّة المنشودة لملایین البشر.

الحریّة الغربیّة حریّة مزیفة بدأت شکّاً مریراً بکلّ القیم.

الحریّة فی الإسلام تعمل لتحریر الإنسان من سیطرة الأصنام البشریّة وکلّ عبودیّة أخری.

الحریّة فی الإسلام تقیّد إرادة المسلم من الإنطلاق.

الحریّة فی الإسلام تنفی سیطرة الغیر فقط.

3. استخرج من النصّ بعض المعانی التی تُظهر قیمة الحریّة.

4. فسّر المراد من العبارات التالیة، وأیّد رأیک فی مضمونه:

أ) الحریّة تعبیر عن یقین مرکزی ثابت (الایمان بالله) تستمد منه الحریّة ثوریتها.

ص:85

ب) الإنسان عبد الله قبل کلّ شی، وهو بوصفه عبداً لله لا یمکن أن یقرّ سیطرة غیره علیه.

ج) قال تعالی: وَ یَضَعُ عَنْهُمْ إِصْرَهُمْ وَ الْأَغْلالَ الَّتِی کانَتْ عَلَیْهِمْ . (1)

د) قال أحد الکتاب: «لا سبیل الی السعادة فی الحیاة إلا إذا عاش الإنسان فیه حرّاً، لا یسیطر علیه مسیطر الا أدب النفس».

5. علل ما یأتی:

أ) للإنسان أن یتنازل عن حقّه فی الحریّة متی شاء، ولیس کذلک فی مفهومها الإسلامی.

ب) یبدأ الإسلام فی تحریر الإنسان من المحتوی الداخلی للإنسان نفسه.

ج) ما لم یسیطر الإنسان علی نفسه، لا یستطیع أن یحرر نفسه فی المجال الاجتماعی.

د) عبودیّة الإنسان لشهواته تجعله یتنازل عن حریته إلی الصنم الإنسانی.

6. املأ الفراغات التالیة:

أ) الحریّة فی الحضاره الرأسمالیّة بدأت....................................... طاغیاً واستحال هذا................... إلی إیمان مذهبیّ بالحریّة.

ب) عبودیّة الإنسان لله فی الإسلام هی.................... بها الإنسان...........................

ج) لا تکن عبد غیرک...........................................

د) قال تعالی: إِنَّ الَّذِینَ تَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللّهِ ................... (2)

ه ) لا توجد أمّة لها الحقّ فی استعمار................................

ثانیاً: الثروة اللغویة

1. ما أضداد الکلمات التالیة:

ص:86


1- (1) . الأعرف: 157.
2- (2) . الأعرف: 194.

عبدا- سیطرة - الشّک - ثابت - الایمان - مدلول إیجابی - یتنازل عن حریته.

2. ما مرادفات الکلمات التالیة:

یتصرّف - الرفیع - هدف - الأغلال - صعید- الاستقرار - انتهاک.

3. ارجع الی کتب التفسیر لتعرف معنی الآیتین الکریمتین، ثمّ بین أهمیتهما فی معرکة التحریر.

أ) قال تعالی: إِنَّ اللّهَ لا یُغَیِّرُ ما بِقَوْمٍ حَتّی یُغَیِّرُوا ما بِأَنْفُسِهِمْ . (1)

ب) قال تعالی: إِنَّ الَّذِینَ تَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللّهِ عِبادٌ أَمْثالُکُمْ . (2)

4. إعط معانی الکلمات التالیة:

لواوها - مریراً - استحال - نادت بها - یستکین - الأغلال - تأصّل - ملاحم الإسلام.

ثالثاً: السلامة اللغویة

1. اضبط أواخر الکلمات فی العبارتین التالیتین:

أ) الحریّة فی الإسلام تحتفظ بالجانب الثوری من الحریّة وتعمل لتحریر الإنسان.

ب) فالإسلام والحضارة الغربیّة وإن مارسا معاً عملیّة تحریر الإنسان ولکنّهما یختلفان فی القاعدة الفکریّة التی یقوم علیها هذا التحریر.

رابعاً: التعبیر

قال المنفلوطی الأدیب المصری المعروف: «إنّ الإنسان الّذی یمدّ یده لطلب الحریّة لیس بمتسوّلٍ ولا مستجدٍ، وإنّما هو یطلب حقّاً من حقوقه التی سلبته إیّاه المطامع البشریّة».

اشرح وناقش هذا القول، مبیّناً أنّ الحریّة حقّ، فاذا سلبت بالعنف فإنّ السعی لاسترداد هذا الحقّ لا یعدّ تسوّلاً.

ص:87


1- (1) . الرعد: 11.
2- (2) . الأعراف: 194.

ص:88

7- أثر الحَضَارة الإسلامیَّة فی الحَضَارَات الإنسانیّة

اشارة

عباس محمود العقاد (1)

نشأت فی العالم حضارات متعاقبة أو متعاصرة، قبل ظهور الإسلام; کانت هناک الحضارة المصریّة والحضارة البابلیّة والحضارة الإغریقیّة الرومانیّة، وکانت فی الشرق الأقصی حضارة الهند وحضارة الصین.

کلّ هذه الحضارات قد ازدهرت زمناً فی التأریخ القدیم، ثُمّ آل بها الأمر إلی الفتور والاضمحلال، ولم یکن من بقیّة عند ظهور الإسلام غیر ما خلّفته من المصنوعات وأسالیب المعیشة المادیّة.

أمّا العلوم والمعارف، فقد رکدت أو احتجبت قبل الدعوة الإسلامیّة ببضعة قرون، واندثرت أوراق الکتب التّی ألّفها حکماء الیونان أو بقیت فی حوزة من لا یقرؤها ولا یفهمها، وربما قرأها وحاول فهمها لیحرِّمها باسم الدین.

ص:89


1- (2) . ولد عباس محمود العقّاد فی مصر عام 1889م، لم یکمل دراسته فی المدارس الرسمیّة، بل اکتفی بمطالعاته الأدبیّة، ومتابعته للتیارات الثقافیّة السائدة، عمل موظفاً وکاتباً وصحفیّاً؛ انتخب مرّتین فی مجلس الشیوخ، أسهم فی تقدّم الأدب والنقد. وکان فی طلیعة المطالبین بالتجدید والابتکار فی الأدب، اتّجه إلی التراجم والسیر. من آثاره: دیوان العقاد، سارة، عالم السجون، ابن الرومی، مراجعات فی الآداب والفنون، توفّی عام 1964م.

وزالت شریعة الرومان، وهی تراث رومة الأکبر، ثمّ تراث الذین تدرّبوا علی الحکم فی ظلالها بعد زوال السطوة الرومانیّة، وأصبحت ولایات الدولة القدیمة مثلاً للفوضی واختلال الأمن وثورات الفتنة والشقاق التّی لا تهدأ فی ناحیة منها إلا لتضطرب وتضطرم فی ناحیة أخری.

وجاء القرن السادس للمیلاد والعالم الحاضر لا تفرقه من الهمجّیة إلا أسالیبه التی تعلمها بالوراثة الآلیّة لصنع الکساء وطهو الغذاء. وهنا ظهر الإسلام.

فإذا أردنا أن نلخّص أثره فی الحضارات السابقة، فخلاصة هذا الأثر فی کلمات معدودات أنّه أحیاها وجعلها «حاضرة» بعد أن کانت من بقایا الماضی المهجور.

أمّا الحضارات التی تتابعت بعد ذلک فلیس منها حضارة واحدة خلت من آثار الدعوة الإسلامیّة، ولیس منها حضارة واحدة کانت تتبع طریقها الذی اتّبعته لو لم تسبقها الدعوة الإسلامیّة إلیه.

نشأت الحضارة الإسلامیّة فی الرقعة الوسطی من القارات الثلاثة التی تألّف منها العالم القدیم، فبعد أن کانت هذه الرقعة حاجزاً فاصلاً بین حضارات المشرق والمغرب جاشت فیها الحیاة فأصبحت کالعروق الحیّة التی تنقل الدم فی بنیة واحدة، ولم یکن فی المغرب شئ یعطیه فی ذلک العصر ولکنّه أخذ من المشرق کلّ ما عرفه وأحسن الحاجة إلیه.

واجتمع محصول العلوم الإنسانیّة کلّها فی هذه الرقعة المتوسطة من الکرة الأرضیّة، فلم یبق علم عرفه الإنسان قبل ذلک إلاّ وهو معلوم بین أبنائها، وتجمعت زبدة الثقافة الصینیّة والهندیّة والمصریّة والیونانیّة الرومانیّة فی ظلّ دولة واحدة، فحقّ لها أن تسمّی خلاصة حضارات الإنسان، بعد أن کانت حضارات متفرّقة لهذه الأمّة أو تلک، تنعزل تارة وتتصل تارة اخری من بعید.

وبرزت حکمة الیونان من قبورها المطویّة، وکأنّما تکفّل أبناء الإسلام الغرباء عن القارة الأوربیّة بنقل حکمتها العلیا من طرفها الشرقی إلی طرفها الغربی فی الأندلس

ص:90

وإفریقیة الشمالیة، فلمّا سمع الأوربیون بفلسفة الیونان أخذوها من أیدی المسلمین فی المغرب قبل أن یعرفوا کلمة من لغتها ومصنّفاتها.

أول أثر، بل أکبر أثر، لحضارة الإسلام فی الحضارات السابقة لها هو أنّها جمعتها ووصلت بینها وجعلتها أمانة إنسانیّة واحدة ثمّ أدّت هذه الأمانة أحسن أدائها.

ولم یکن ذلک حتماً لزاماً لو لم تکن دعوة الإسلام قابلة لاستحیاء تلک الحضارات وتحصیلها والمحافظة علیها وإعدادها لما یأتی بعدها ویتمّمها أو یزید علیها.

کان من الجائز جدّاً أن تقوم علی الرقعة الوسطی قوّة تقضی علی ما بقی وتحجب الماضی عن الحاضر والمستقبل وتعیش فترة من الزمن ثمّ تنطوی فی ظلام من بعده ظلام.

لکنّ الحضارة الإسلامیة لم تهدّم شیئاً کان قائماً یوم ظهورها، بل أعادت إلی البناء ما تداعی وتهدم، ثُمّ زادت علیه، فاستقام علم الإنسان فی طریقه غیر مقتضب ولا معطّل ولا محتاج إلی جهد فی الاستعادة والتجدید.

ومن القرن السادس للمیلاد إلی القرن العشرین لم ینشأ فی العالم أثر جدید لا یرجع إلیها بسبب قریب أو بعید.

فالحضارة الاُوروبیة فی القرن العشرین ترجع إلی عصر النهضة، وعصر النهضة یرجع إلی ثقافة المسلمین فی الشرق الإسلامی وفی الأندلس وإلی الثقافة التی عاد بها الصلیبیّون من الدیار الإسلامیّة.

وربّما کان کشّاف الأوروبیین قادرین یوماً علی الوصول إلی العالم الجدید مع تطاول الزمن بدافع من الدوافع التی نجهلها الآن.

أمّا وصولهم إلی العالم الجدید، کما حدث فی التأریخ فإنّما هو علی التحقیق أثر التراث الإسلامی فی المغرب ونتیجته لم یکن لها مقدّمات غیر ذلک التراث وما تتابع منه أو تتابع بعده من الأحداث.

ص:91

ولم تصل الحضارة الإسلامیّة إلی امّة شرقیّة، ثمّ ترکتها بغیر أثر محمود فی أطوارها وعاداتها، فکانت شریعة المساواة درساً مهذّباً لشرائع الطبقات فی البلاد الهندیّة، وکانت القدوة بالرحالین والتجّار من المسلمین تبشیراً سمحاً لأجیال الهند والملایا والصین التی یبلغ أعقابها الیوم ملیار من النفوس، ولم یحدث مثل هذا لغیر الدعوة الإسلامیّة مع بذل الجهود فی التبشیر والاستعمار.

وقد کان أثر الإسلام فیمن دانوا به معجزة لا نظیر لها بین معجزات التأریخ، إنّه حفظ لهم قوّة من قوی المقاومة لم تنهزم أمام الدول العاتیة المستعدّة لإخضاع من یقاومها بالمال والعلم والسلاح، وعجب الباحثون من أین جاءت أبناء الإسلام هذه القوّة بعد ضیاع المجد والسلطان، بل بعد ضیاع العلم والثقافة والتجرّد من کلّ سلاح أمام المستعمر المزوّد بکلّ سلاح؟

ولم یشأ اولئک الباحثون أن یلتفتوا إلی مصدر تلک القوّة وهو منهم قریب مصدرها العقیدة الإسلامیّة!

وسرّ الغلبة فی العقیدة الإسلامیة أنّها انفردت بمزیّة لم تکن لدین آخر ولا لثقافة أخری.

وتلک المزیّة هی أنّها عقیدة شاملة تأخذ الإنسان کلّه ولا تقتطع منه جزءاً تسمیه جانب الروح أو جانب الآخرة وتترک ما عداه من الجوانب للجسد أو للدنیا.

فهی عقیدة ونظرة إلی الدنیا ونظام معیشة وآداب وسلوک، وهی لهذا لا تدع للإنسان جزءاًیسلمه للحاکم الأجنبی و جزءاً یتّجه به إلی الله... وقد وجدت عبادات تسمح للمرأة أن تسلّم جسدها لبعل علی غیر عقیدتها، وتسمح للمحکوم أن یسلّم زمامه لسیّد من غیر قومه وغیر ملّته، وتسمح للمتدیّن بها أن یعیش فی وطن لا معالم فیه لقواعد إیمانه؛ لأنّه إیمان ینفصل عن الدنیا ویرتبط بالحیاة الاُخری علی غیر طریقها، ولکن النفس الإسلامیّة لم تعرف قطّ هذه التجزئة فی کیان الإنسان فرداً أو جماعة، فهی لا تخضع للمتسلط علیها إلاّ وهی شاعرة بمذلّة هذا الخضوع متربّصة بمن یخضعها إلی حین.

ص:92

ذلک هو سرّ القوّة التی استفادها المسلمون من عقیدتهم، فحافظوا بها علی وجودهم واستطاعوا بها حین آلت الحضارة إلی غیرهم أن یصمدوا لسیطرتها حتّی تعود إلیهم، ولیس أقوی من عقیدة تصون للنفس وحدتها وتعصمها أن تتمزّق بدداً أو تتفرّق شعاعاً کلما دالت الدولة وتغیّرت طوابع الزمن بین سعوده ونحوسه وإقباله وإدباره، وتلک هی عقیدة الإسلام.

ولیس من شکّ أنّ التوحید فی الإسلام هو مصدر قوّته بجمیع معانیه: توحید الإله، وتوحید النفس الإنسانیّة، وتوحید العالمین عالم الأرواح وعالم الأجساد.

إنّها حقیقة الحضارة الإسلامیّة، أو العقیدة الإسلامیّة مصدر تلک الحضارة، وإذا کتب للإنسان مستقبل فی عالم الإیمان یعصمه من هذا البلبال الّذی سلّطته الحضارة الحدیثة علی ضمیره، فلن یکون هذا المستقبل إلا لعقیدة توحّده وتلمّ ما تبدد من وجدانه، وتضعه کما وضعت عقیدة الإسلام أبناءها من قبل فی عالم واحد تواجهه نفس واحدة متمالکة الأوصال متماسکة الجسد والروح.

ص:93

أوّلاً: الفهم والاستیعاب

1. أجب عمّا یلی:

أ) عرف مایلی: الحضارة، الوحدانیة، التسامح الدینی، العالم الجدید.

ب) ما المقصود بالآیة الشریفة: إِیّاکَ نَعْبُدُ وَ إِیّاکَ نَسْتَعِینُ وما أثرها فی حیاة المسلم؟

ج) وضّح بالدلیل: أثر المبادئ الأخلاقیّة فی بناء الحضارة الإسلامیّة.

د) إنّ الحضارة الإسلامیّة قامت علی أساس الوحدانیّة المطلقة فی العقیدة. وضّح أثر ذلک فی تحریر الإنسان المسلم.

ه ) ما أثر الحضارة الإسلامیّة علی الحضارات التی سبقت الإسلام ظهوراً؟

و) حدّد موقع الحضارة الإسلامیّة جغرافیّاً وما أثر هذا الموقع؟

ز) ما هو سرّ الغلبة فی العقیدة الإسلامیّة؟

ح) لماذا سمّیت (الرقعة الوسطی) من العالم خلاصة الحضارات؟

ط) من نقل حکمة الیونان إلی المشرق الإسلامی؟ وکیف؟

ی) من أین تعلّم الأوربیون فلسفة الیونان وحکمتهم؟

ک) ما أثر الحضارة الإسلامیّة علی حضارة القرن العشرین؟

ل) کیف تفسّر تأثیر الحضارة الإسلامیّة علی إکتشاف العالم الجدید؟

م) ما أثر الحضارة الإسلامیّة علی الحضارات الشرقیّة (الهند، الصین، إیران...)؟

ن) ما هو مصدر قوّة المسلمین حتّی بعد ضیاع مجدهم وسلطانهم؟

س) ما هی معانی التوحید التی قصدها الکاتب؟

ع) ما هو أعظم أثر لحضارة الإسلام علی الحضارات السابقة؟

ف) ما أثر الثورة الإسلامیّة الإیرانیّة فی نفوس المسلمین؟

2. علل ما یأتی:

أ) اهتمّ الإسلام بابقاء الحضارات السابقة، والمحافظة علیها.

ص:94

ب) جمیع الحضارات المتعاقبة بعد الإسلام، تأثّرت بالإسلام.

ج) أصبح محصول العلوم الإنسانیّة کلّها محصوراً فی الرقعة المتوسّطة للعالم بعد أن کانت هذه الرقعة فاصلاً بین الحضارات.

د) سمّیت الحضارات الإسلامیّة خلاصة الحضارات.

ه ) کان أثر الإسلام فیمن دانو به معجزة لا نظیر لها بین معجزات التأریخ.

3. ضع علامة صح ( علامة الاختیار ) أمام العبارة الصحیحة و علامة خطأ ( علیه السلام ) أمام العبارة الخاطئة فیما یأتی:

أ) إنّ الإسلام رسالة البشریّة کلّها إلی یوم الدین.

ب) إنّ الدعوة الی الإسلام مبنیّة علی الإقناع، ولا تعرف الإکراه.

ج) جمیع المسلمین شرکاء فی إیصال الرسالة، التاجر - السائح - الطالب -. العامل - العالم.

د) التآمر علی الإسلام انقطع وتوقّف.

ه ) لم یهتم الإسلام بالحضارات السابقة، وقد ساهم فی إفنائها.

و) الحضارات التی ظهرت بعد ظهور الإسلام لم تتأثّر بالحضارة الإسلامیّة.

ز) أخذ المسلمون حضارة الیونان من الأوربیین المعاصرین.

ح) لا توجد حضارة خالیة من تأثیر الإسلام.

4. أکمل الجمل التالیة:

أ) تمیّزت الحضارة الإسلامیّة بالممیّزات التالیة ...................................................

ب) من أبرز ما عرف عن الإسلام ........................................................... الدینی

ج) خلُوّ الحضارة الإسلامیّة من مظاهر الوثنیّة .....................................................

د) فلما سمع الأوربیون بفلسفة الیونان أخذوها من ..............................................

ص:95

ه ) إنّها عقیدة شاملة........................ وتترک ما عداه.......................... فهی عقیدة ونظرة إلی الدنیا..........................................

ثانیاً: الثروة اللغویة

1. ضع علامة صح ( علامة الاختیار ) أمام الإجابة الصحیحة ممّا یلی:

أ) «اشتقّت کلمة الحضارة من الحضر». کلمة الحضر معناها:

الحاضرون البدو مکان المراکز العمرانیّة

ب) «بلغت الحضارة شأواً سامیاً». سامیاً معناها هنا:

رفیعاً شریفاً بعیداً

ج) «ثم آل بها الأمر إلی الفتور والاضمحلال». کلمة الفتور معناها:

الضعف القصور الانکسار

د) «دعوة الإسلام قابلة لاستحیاء تلک الحضارات». کلمة الاستحیاء معناها:

الاستبقاء الحیاء إمحاء

2. اذکر مرادفاً لکلّ کلمة ممّا یأتی:

حضارة - قدرته - السمو- الأنظار - محصول - المطویّة - محمود- الرحالین - شاملة.

ثالثاً: السلامة اللغویة

1. اذکر مفرد کلّ کلمة من الکلمات التالیة:

الفنون - أفراد- أدیان - آثار - قبورها- معجزات - المتدینین - معانیه.

2. اجمع الکلمات التالیة:

مجتمع، إله، نزعة، حرب، علم، ولایة، الهمجیّة، رقعة.

3. اقرأ الفقرة التالیة، وبیّن سبب جرّ الکلمات التی تحتها خط:

ص:96

«لکنّ الحضارة الإسلامیّة لم تهدم شیئاً کان قائماً یوم ظهورها بل أعادت إلی البناء ما تداعی وتهدّم ثمّ زادت علیه فاستقام علم الإنسان فی طریقه غیر مقتضب ولا معطل ولا محتاج إلی جهد فی الاستعادة والتجدید » .

4. أعد قراءة الفقرة السابقة، ثمّ استخلص منها ثلاثة أسماء منصوبة لأسباب مختلفة، وبیّن سبب النصب.

5. هات معانی الکلمات التالیة:

دور خطیر - خصائص - السمو- أعراقه - ازدهرت - آل بها- الفتور - استحیاء

رابعاً: التعبیر

علی ضوء فهمک للموضوع، وضّح رأیک فی المواقف التالیة:

1. وقوف عالم الاستکبار ضد الصحوة الإسلامیّة التی نهضت بأعبائها الثورة الإسلامیّة فی إیران.

2. الخلاف القدیم بین المسلمین والیهود حول القدس.

3. تخلُّفُ المسلمین عن رکب الحضارة الجدیدة.

ص:97

ص:98

8- الأُسلوب الأدبی والأُسلوب العلمی

اشارة

الأُسلوب هو الطریق، وأُسلوب الرجل فی أمر مّا، هو طریقته ومذهبه، وأُسلوب الکاتب، طریقته فی کتابته، من حیث اختیار الألفاظ وتألیفها، لیعبّر عمّا یجیش بنفسه من العواطف والانفعالات، أو عمّا یجول بنفسه من أفکار وحقائق.

فللعالِم أُسلوب، وهو أن یلاحظ الأشیاء، ویستکشف ظواهرها وقوانینها و علاقتها بأمثالها وما یحیط بها، معتمداً علی منهج علمیّ دقیق أساسه التجربة والملاحظة، وتدوین النتائج، دون ظهور لشخصیّة الکاتب (العالِم)، أو ذوقه أو اهتمام لشعوره الخاصّ.

وأمّا أُسلوب الأدیب، فهو أن یخضع لمؤثّرات کثیرة، فلا ینظر إلی الأشیاء إلاّ من حیث أثرها فی عواطفه وعواطف الناس، ولذلک یأتی تعبیره انعکاساً للإحساس بهذه الأشیاء، لا مجرّد تسجیل لموقفه العلمی.

ینظر عالِم النبات إلی شجرة الورد; فیدرس کلّ جزء منها، والتغیّرات التی تطرأ علیها من وقت بذرها إلی وقت فنائها، ومن أیّة فصیلة هی، وما علاقتها بالفصائل التی تقرُب منها، ولِم کانت الزهرة حمراء، وأوراقها خضراء؟

ص:99

أمّا الأدیب، فینظر إلی أجزاء الشجرة منسّقة متناسبة، ویری أنّها لم تخلق إلاّ لزهرتها الجمیلة، وأنّ بین الزهرة وقلبه نسباً، یعجب بحمرة لونها علی خضرة أوراقها، ویذهب خیاله فی ذلک کلّ مذهب.

فالکلام الّذی لم یثر عاطفة، لم یکن أدباً. فإذا هو خاطَبَ العقل وحده کان علماً، وإذا (أمْعَن فی إثارة العاطفة) کان أکثر إمعاناً فی الأدب.

]أحمد أمین (بتصرّف)[

و لتتضح فکرة الأُسلوب، إلیک نصیّن یتناولان موضوعاً واحداً; بأُسلوب علمی، والآخر بأُسلوب أدبی.

أوّلاً: من الأُسلوب العلمی فی وصف(الشمس)

قال أحد الکتّاب:

الشمس، إحدی نجوم المجرّة المعروفة بدرب التبّانة، وهی کتلة ملتهبة، تتفاعل فیها ذرات الغازات اندماجیّاً فی درجات حرارة عالیة جدّاً، تتراوح بین ملایین الدرجات فی المرکز، وحوالی عشرة آلاف درجة مئویّة علی السطح، وتبلغ کثافة مادّة الشمس بالقرب من مرکزها حداً هائلاً، یعادل ملیون طن علی السنتیمتر المربع الواحد.

وتأتی الأرض فی المرتبة الثالثة من حیث بعدها عن الشمس، وأقرب منها إلی الشمس عُطارد فالزُّهَرة، وأبعد منها المریخ فالمشتری فزحل فأورانوس فنبتون فبلوتو.

والشمس مصدر الطاقة اللازمة للحیاة علی الأرض.

]من کتاب. الکون والثقوب السوداء[

ثانیاً: من الأُسلوب الأدبی فی وصف (الشمس)

أَیُّ شَیْ ء أَحَبُّ إِلَی النَّفْسِ مِنَ الْمُتْعَةِ - هَذِهِ الأَیَّامَ - بِالشَّمْسِ والْحَدِیثِ عن الشَّمْسِ؟

ص:100

فَقَدْ أَقْرَسَنَا الْبَرْدُ، حَتَّی اصطَکَّتْ مِنْهُ أَسْنَانُنَا، وانْکَمَشَ جِلْدُنَا، ویَبِسَتْ أطْرَافُنَا، وحَتَّی ودِدْنَأ. إذَا رَأَیْنَا النَّارَ - أَنْ نَحْتَضِنَهَا! وإذَا رَأَیْنَا الْجَمْرَةَ أَنْ نَلْتَهِمَهَا! ولَوَدِدْتُ، فی هَذِهِ الأَیَّامِ، أَنْ أَکُونَ فَرَّاناً أَوْ طَبَّاخاً أَوْ سَائِقَ قِطَار، حَتَّی لاَ أُفَارِقَ النَّارَ. کلّ شَیْ ء فی الطَّبِیعَةِ جَمِیلٌ، وأَجْمَلُ ما فِیهَاشَمْسُهَا.

فلها صیفاً، جمالُ القوة وجمالُ السَّفُور الدائم، نُعَظِّمُهَا ونُجِلُّهَا، ونَهْرُبُ مِنْهَا، ولَکِنْ نُحِبُّهَا، تَقْسُو أَحْیَاناً، ولَکِنَّا نَرَی الْخَیْرَ فی قَسْوَتِهَا، فَهِیَ کَآلْمُرَبِّی الْحَکِیمِ، تَقْسُو وتَرْحَمُ، وتَشْتَدُّ وتَلِینُ، تَلْفَحُنَا بِنَارِهَا... فَتَسْفَعُ جُلُودَنَا، وتَکْوِی جِبَاهَنَا، حَتَّی إِذَا غَلَی جَوْفُنَا، غَابَتْ عَنَّا، وأَرْسَلَتْ رَسُولَهَا اللَّطِیفَ الْوَدِیعَ الْقَمَرَ فَخَفَّفَ مِنْ حِدَّتِهَا، وأَصْلَحَ ما أَفْسَدَتْ، وضَمَّدَ ما جَرَحَتْ، فَإذَا خَشِیَتْ أَنْ نَطْمَئِنَّ إِلَیْهِ، أَدْرَکَتْهَا الْغَیْرَةُ مِنْهُ فَغَیَّبَتْهُ، وطَلَعَتْ عَلَیْنَا بِبَهَائِهَا وجَمَالِهَا وجَلاَلِهَا، وهَکَذَا دَوَالَیْکَ....

وَهِی - شِتَاءً - تَطْلُعُ عَلَیْنَا بِوَجْه آخَرَ. تُرِینَا فِیهِ جَمَالَ الْحُنُوِّ، وجَمَالَ الَّدَعَةِ، وجَمَالَ الرَّحْمَةِ والْعَطْفِ. تُشَاغِلُکَ فَتَظْهَرُ وتَخْتَفِی وتُسْفِرُ وتَحْتَجِبُ. وتَخْرُجُ مِنْ قِنَاعِهَا ثمّ تَتَقَنَّعُ.

وَتَنْتَقِمُ مِنْ رَسُولِهَا الَّذِی غَارَتْ مِنْهُ صَیْفاً، فَتُطْلِعُهُ عَلَیْنَا فی جَوَّ بَارِد لاَنُطِیقُهُ، حَتَّی لاَنُفَکِّرَ إِلاَّ فی دِفْئِهَا ونِعْمَتِهَا ولاَ نَشْتَاقَ لِشَیْ ء شَوْقَنَا لِرُؤیَتِهَا.

فَمَا أجمَلَهَا قَاسِیَةً ورَاحِمَةً! ومَا أَجْمَلَهَا واصِلَة وهَاجِرَةً. تَتَلَوَّنُ بِشَتَّی الالْوَانِ، فَتَسْحِرُ ألْعُقْولَ، وتَبْهَرُ ألْعُیُونَ; فَهِیَ تَارَةً بَیْضَاءُ وتَارَةً صَفْرَاءُ، وتَارَةً حَمْرَاءُ، فَهِیَ تُزَیِّنُ ثِیَابَهَا بأَکْثَرَ ممّا تُزَیِنُهَا ثِیَابُهَا.

فَتَحْتُ النَّافِذَةَ قَبْلَ أَنْ أَکْتُبَ مَقَالَتِی، فَتَدَفَّقَتْ فی حُجْرَتِی أَشعُتُهَا الْفِضِّیَّةُ اللاَّمِعَةُ ومَلأَتْهَا رُوحاً وحَیَاةً، ومَلأَتْنِی دِفْئاً. وکَانَتْ حَیَاتِی فی حُجْرَتِی، قَبْلَ زِیَارَتِهَا، حَیَاةً مُظْلِمَةً بَارِدَةً جَامِدَةً لاَ مَعْنَی فِیهَا ولاَ رُوحَ.

]من: فَیْض الْخَاطِر، أَحمد أمین، «بتصرّف»[

ص:101

تعلیق

ففی النصّ الثانی، یبیّن الکاتب مظاهر جمال الشمس فی صیفها وشتائها، فهی فی الصیف تستمدّ جمالها من قوّتها وسفورها، وهی کالمرّبی الحکیم الّذی یقسو ویرحم، ویشتدّ ویلین.

وهی فی الشتاء تستمدّ جمالها من الحنو والهدوء والرحمة والعطف، فتأتی بألوانها الجملیة الأخّاذة.

وفی أثناء هذه المعانی تبدو لنا عاطفة الکاتب واضحة جلیّة، فالإعجاب بجمال الشمس أثّر فیه، فحاول أن یصوّغ کلمات مؤثّرة، تنقل احساسه وتجربته النفسیّة للقارئ، وقد أعانه علی ذلک خیاله الواسع وعباراته الموحیة.

وأمّا النصّ الأول: فقد جاء الکاتب بحقائق علمیّة، فبیّن مدلول الشمس، ومصدر طاقتها الحراریّة، ومقدار کثافتها والکواکب التابعة لها. والملاحظ أنّ الکاتب، هو عالم یهمّه عرض الحقائق العلمیّة، بألفاظ تمتاز بالدقّة، تتخللها المصطلحات العلمیّة، مثل: (المجّرة، درب التبّانة، ذرات، کثافه، المربع، الکواکب....)

و النصّ سلیم اللغة بعید عن العاطفة والانفعال.

معانی الکلمات

السفور: الانکشاف والظهور.

الإندماج: هو العملیّة التی تتحد فیها نواتا ذرتین خفیفتین لتکوین نواة لذّرة واحدة أثقل، وینتج عن ذلک طاقة.

نَحْتَضِنها: الحِضن: الصدر ممّا دون الإبط إلی الکشح، وحضنه: جعله فی حضنه، واحتَضَن الشیء حَضَنه.

نلتهمُها: لَهِمَ الطعام لهْماً: ابتلعه بمرّة، التّهم الشیء: ابتلعه.

ضمّد: ضمّد الجرح بالدواء ونحوه، دَهَنه به، أو وضعه علیه.

ص:102

الدِّعة: الهدوء.

قناعها: حجابها.

تسفع: سَفَعَ النار والسمومُ والشمسُ وجهه: لفحته لفحاً یسیراً، فغیّرت لون بشرته وسودته.

أوّلاً: الفهم والاستیعاب

1. وضحّ الفکرة الأساسیّة التی یرتکز علیها کلا الموضوعین.

2. الشمس تقسو علینا أحیاناً، ومع ذلک نحبّها. لماذا؟

3. هل یمکن أن یستفید العلم الجدید من أشعة الشمس؟ کیف؟

4. یقول الکاتب: «کلّ شیء فی الطبیعة، جمیل، وأجمل ما فیها شمسها».

هل توافق الکاتب فی رأیه هذا؟ بین السبب؟

5. ماذا استفدت من قراءة النصّ الأوّل؟

6. ما الفرق بین أسلوب کلّ من العالم والأدیب؟ أذکر ذلک من خلال النصّین السابقین؟

7. یقول الکاتب: «وإنّ بین الزهرة وقلبه نسباً» اشرح هذه العبارة.

ثانیاً: الثروة اللغویة

1. ما مرادف الکلمات التالیة:

اصطکت، وددتُ، تسفع، الحدّة، تارة، الحنو.

2. قال الکاتب: تشاغلک فتظهر و تختفی .

استخرج من النصّ کلماتٍ لها نفس العلاقة بین الکلمتین الّلتین تحتهما خطّ، وسجلّها فی الفراغات التالیة:

ص:103

............... * ...............

............... * ...............

............... * ...............

3. جمال الرحمة والعطف.

استخرج من النصّ کلمات لها نفسُ العلاقة التی بین الکلمتین الّلتین تحتهما خطّ وسجلّها فی الفراغات التّالیة:

............... * ...............

............... * ...............

............... * ...............

ثالثاً: السلامة اللغویة

1. ما محلّ الجمل الموضوعة بین قوسین من الإعراب؟

(منسقة متناسیةً)، (لم یکن أدباً)، (فقد أقرسنا البرد)، (لا نفکّر إلا فی دفئها).

2. استخرج ما فی النصّ الأدبی من نعوت، وحروف جر.

3. أکمل الجمل التالیة بتوکید معنویً ّ:

ولو دوتُ ....................... فی هذه الأیام.

نعظّمها ونجلّها ....................... ونهرب منها.

کانت حیاتی ....................... قبل زیارتها مظلمة.

4. هات مصادر الأفعال التالیة:

اصْطَکَّتْ، انکمش، أُفارق، ترحم، طلعت، نشتاق.

5. هات مجموع الکلمات التالیة:

أُسلوب، تجربة، احساس، الحمرة، اللّطف، النفس، حجرة.

ص:104

رابعاً: الإملاء

تکتب التاء آخر الاسم:

1. طویلة: إذا کانت أصلیّة سواء کان الاسم مُفرداً: بیت، أو جمعاً: أبیات، وفی الجمع المؤنّث السالم: معلمات.

2. قصیرة (مربوطة): إذا کانت زائدة للتأنیت فی الاسم المفرد: مضیفة، أو الصفة المفردة: جمیلة، أو کانت زائدة فی جمع التکسیر: قضاة.

خامساً: التعبیر

1. قال تعالی: وَ الشَّمْسُ تَجْرِی لِمُسْتَقَرٍّ لَها ذلِکَ تَقْدِیرُ الْعَزِیزِ الْعَلِیمِ* وَ الْقَمَرَ قَدَّرْناهُ مَنازِلَ حَتّی عادَ کَالْعُرْجُونِ الْقَدِیمِ* لاَ الشَّمْسُ یَنْبَغِی لَها أَنْ تُدْرِکَ الْقَمَرَ وَ لاَ اللَّیْلُ سابِقُ النَّهارِ وَ کُلٌّ فِی فَلَکٍ یَسْبَحُونَ . (1)

عبّر عن مضمون الآیات السابقة بما یدلّ علی عظمة صنع الله تعالی بعدّة أسطر، مع الاستعانه بکتب التفسیر.

2. ضع کلّ کلمة ممّا یأتی فی جملة من إِنشائک.

وددنا- جمال - الفضیّة - نطمئن.

ص:105


1- (1) . یس: 38 -40.

ص:106

9- قصّة حیّ بن یقظان

اشارة

قصّة الإنسان الأوّل، الذی یتلمّس سبیله إلی الحیاة والمعرفة، منفرداً، عن طریق الإلهام والتفکیر، والحواس التی زوّده الله سبحانه بها، یتخلّل ذلک معلومات کثیرة فی غایة الأهمیّة تصوّر هذه القصّة حکایة رضیع خَافتْ علیه أُمّه القتل، فوضعته فی تابوت، وأغلقت التابوت، وألقت به علی شاطئ من جزیرة مهجورة لیس فیها إنسان، ولمّا بکی الطفل من الجوع سمعته غزالة کانت قد فقدت رضیعها فأثار فیها بکاء الطفل حنان الأُمومة، فکسرت غطاء الصندوق، وأرضعته من لبنها. وبالتدریج أصبح الطفل ابناً لها، وأصبح أیضاً عضواً فی قطیع الغزلان الذی ترعی معه الأم.

نشأ الطفل فی هذه الجزیرة المنعزلة عن العالم، بعیداً عن صحبة البشر فأخذ ینظر إلی المخلوقات وإلی الدنیا من حوله ویتأمّل فیها ویقارن بین أحوالها، ویفکر فی نظام الکون والحیاة من حوله. وتدرج فی کلّ ذلک لیصل من المحسوس إلی المعقول، ومن الجزئیّات إلی الکلیّات، حتی وصل إلی تکوین فکرة عن الخالق وعن الملأ الأعلی.

بعد ذلک أخذ فی الریاضة الروحیّة وتهذیب نفسه، والالتزام بالتفکّر فی الله وتخصیص وقته للعبادة حتّی وصل إلی مقام الولایة والقرب الإلهی، وقدتّم له ذلک بنفسه وبدون مساعدة أحد من البشر اعتماداً علی فطرته التّی فطره الله علیها.

ص:107

من الواضح أنّ ابن طفیل قد جعل من هذه القصّة وسیلة لتصویر فلسفته وآرائه فی کیفیّة الوصول إلی الله. وتتلخّص هذه الآراء فی: أنّ صاحب الفطرة السلیمة یستطیع أن یصل إلی وجود الله والإیمان به، کذلک تهدیه فطرته إلی اکتشاف الطریق الّذی یوصله إلی مقام الولایة أو القرب من الله.

ویری ابن طفیل أنّ السائر فی طریق المعرفة یحتاج فی المرحلة الأُولی إلی النظر العقلی ثمّ الریاضة الروحیّة، ثمّ النقل عن الرسول لتطابق التجربةُ الشخصیّةُ التعالیمَ السماویّةَ.

وقد رمز ابن طفیل (1) لتوفر الفطرة السلیمة عند الطفل عن طریق الاسم الّذی أطلقه علی بطل القصّة فهو: «حی» وأبوه «یقظان» ومن شأن الحی المولود من أب متیقظ أن یستخدم کلّ ما حوله لکی ینمی جسمه ویرقّی قدراته العقلیّة والروحیّة.

أمّا طریق الوصول إلی الله فهو بالتدریب المتواصل للروح والعقل لکی تصفو النفس وترقی فتصل إلی معرفة الله، خالق الکون ومبدعه.

ص:108


1- (1) . هو أبو بکر محمّد بن عبد الملک بن محمّد بن محمّد بن طفیل الأندلسی القیسی، مؤلف قصّة حیّ بن یقظان. ولد حوالی 500ق / 1106م فی وادی اشر الواقع إلی الشمال الشرقی من مدینة غرناطة فی الأندلس. وکأن روعة وعظمة قصّته قد استأثرت بالأذهان وتملّکت بالنفوس فصرفتها عن تتبع تفاصیل حیاة صاحبها فلم یتیسر عنها من المعلومات سوی القلیل، کانت حیاة ابن طفیل هادئة مستقرّة. فقد امتهن الطب أوّلاً، ثمّ شغل منصب الحجابة (الوزارة) فی غرناطة. وفی سنة 549ق الموافق 1154م اتّصل ببلاط الموحدین فی إفریقیة وعیّن کاتماً لسر الأمیر أبی سعید بن عبد المؤمن حاکم سبتة وطنجة، ثمّ أصبح طبیباً خاصّاً لأبی یعقوب یوسف سلطان الموحدین وکان ذلک سنة 558ق / 1163م، وفی سنة 578ق / 1182- 1183م اعتزل ابن طفیل منصبه فی بلاط السلطان أبی یعقوب فخلفه تلمیذه ابن رشد الّذی أصبح أحد أعظم فلاسفة العالم وأبلغهم أثراً فی الفکر الإنسانی. توفّی ابن طفیل سنة 581ق / ل- 1185م فی مراکش ودفن فیها. لم یصل لنا شیء من مؤلّفاته سوی قصّة حیّ بن یقظان وبعض المقاطع والأبیات الشعریّة موزّعة هنا وهناک.

ترجمت هذه القصّة الی ثلاث لغات، وهی: العِبریّة واللاتینیّة والإنجلیزیّة وکانت من أعمق الأعمال العربیّة الأدبیّة تأثیراً فی الأدب الأوربی من النواحی: الدینیّة والفلسفیّة والتربویّة ومن الأعمال الأدبیّة التی تأثّرتْ بها قصّة «روبنسن کُرُوزو» التی ظهرت بعد نحوِ ستّة قرون من تألیفها 1719م، وبعد ظهور التراجم اللاتینیّة والإنجلیزیّة لها بنحو ثلاثین عاماً.

نُبذة من القصّة

واتّفقَ فی بعضِ الأحیانِ أن انقدحتْ نارٌ فی أَجَمَةِ قلخ علی سبیل المحاکَة فلمّا بَصُر بها رأَی منظراً هالَه، وخَلقاً لم یعهدْه قبل، فوقَفَ یتعجبُ منها مَلِیّاً ومازال یدنُو منها شیئاً فشیئاً، فرأَی ما لِلّنارِ مِنَ الضوءِ الثاقِبِ والفِعْلِ الغالبِ حتّی لا تَعْلَقَ بشیء إلا أتَتْ علیه وأحالَتْهُ إلی نفسِها، فَحَمَلَهُ العَجَبُ بها، وبِما رَکَّبَ اللهُ تعالی فی طِباعِه من الجَراءَةِ والقوةِ، علی أنْ یَمُدَّ یَدَهُ إلیها، وأرادَ أن یأخُذَ منها شیئاً فلما باشَرَها احرَقَت یَدَه فلم یستطع القَبضَ علیها فاهتدی الی أن یاخذ قَبَساً لم تَسْتَوْلِ النارُ علی جمیعِهِ، فأخذَ بطرفِهِ السّلیمِ والنارُ فی طرفِهِ الآخر، فَتَأتَّی له ذَلکَ، وحَمَلَه إلی مَوْضَعِه الّذی کانَ یأوی إلیه، وکان قد خَلا فی حُجْر استَحْسَنَه للسُّکنَی قبل ذلک.

ثم مازالَ یَمُدُّ تلکَ النارَ بالحشیش والحَطَبِ الجَزْلِ، ویَتَعَهَّدُها لیلاً ونهاراً، استحساناً لها وتَعَجُّباً منها وکانَ یزیدُ أنسَهُ بها لیلاً، لأنها کانت تقومُ له مَقَام الشمسِ فی الضیاءِ والدفءِ، فَعَظُمَ بها ولوعُهُ، واعتقدَ أنها أفضلُ الأشیاء الّتی لدیه. وکانَ دَائماً یَرَاها تتحرکُ إلی جهةِ فوق وتطلبُ العُلُوَّ، فغلبَ علی ظَنِّهِ أنّها من جملة الجواهرِ السماویةِ التی کانَ یُشاهِدُها.

وکان یختبرُ قُوَّتَها فی جَمیعِ الأشیاءِ بأن یُلْقَیها فیها، فیراها مُسْتَوْلِیَةً علیها إمّا بسرعة وإمّا بِبُطْ ء بحسبِ قوةِ استعدادِ الجسمِ الّذی کانَ یُلقیهِ للاحتراقِ أو ضَعْفِه. وکانَ مِن

ص:109

جملةِ ما ألقی فیها علی سبیلِ الاختبار لقوَّتِها، شیءٌ من أصنافِ الحیوانات البحریةِ، کان قد ألقاهُ البحرُ إلی ساحِلِهِ، فلماأَنْضَجَتْ ذلکَ الحیوانَ وسَطَعَ قُتارهُ تحرکتْ شهوتُه إلیه، فأکلَ منهُ شیئاً فاستطابَهُ، فاعتادَ بذلکَ أکلَ اللحمِ، فَصَرَفَ الحیلة فی صیدِ البرِ والبحرِ، حتّی مَهَرَ فی ذلک.

وزادتْ محبّتُهُ للنّار، إذْ تأتَّی له بها من وجوه الاغتذاءِ الطیِّبِ شیءٌ لم یَتَأَتَّ له قبلَ ذلک. فلمّا اشْتَدَّ شَغَفُهُ بها لِما رأی من حُسْنِ آثارِها وقوةِّ اقتدارِها.

وقَعَ فی نفسِهِ أنَّ الشیَ ء الّذی ارتحلَ من قلبِ أمِّهِ الظَبْیَةِ التی أنشأته، کان من جَوْهرِ هذا الموجودِ أو منْ شیء یُجانِسُه، وأکَّدَ ذلکَ فی ظَنِّه، ما کانَ یراهُ من حرارةِ الحیوانِ طولَ مُدّةِ حیاتِهِ، وبرودَتِهِ من بعدِ موتِهِ، وکلّ هذا دائمٌ لا یَخْتَلّ، وما کانَ یجدُهُ فی نفسِهِ من شدّةِ الحرارةِ عند صدرِهِ، بازاءِ الموضعِ الّذی کانَ قد شَقَّ علیه مِنَ الظَّبْیَة، فوقعَ فی نفسِهِ أنَّهُ لو أخذَ حَیواناً حیّاً وشقَّ قَلْبَهُ ونَظَرَ إلی ذلک التجویفِ الّذی صادَفَهُ خالیاً عندما شَقَّ علیهِ فی أُمِّه الظَّبْیَةِ، لرآهُ فی هذا الحیوانِ الحیِّ وهو مملوءٌ بذلکَ الشیءِ الساکنِ فیه وتَحققَ هَلْ هُوَ مِنْ جَوْهَرِ النّار؟ وهل فیهِ شیءٌ من الضوءِ والحرارةِ، أم لا؟

فَعَمَدَ إلی بَعْضِ الوحوشِ واستوثَقَ منه کِتافاً وشقّه علی الصِّفَةِ الّتی شَقَّ بها الظَبْیَةَ حتّی وصَلَ إلی القلبِ. فَقَصَدَ أوّلاً إلی الجهة الیُسرَی منه وشَقَّها، فرأی ذلک الفراغَ مملوءاً بهواء بخاری، یُشبهُ الضبابَ الأبیضَ، فأدخلَ إصبعَهُ فیه، فوجَدهُ من الحرارةِ فی حدٍّ کادَ یَحْرِقُهُ، وماتَ ذلک الحیوانُ علی الفورِ. فصحَّ عنده أنَّ ذلکَ البخارَ الحارَّ هو الّذی کانَ یحرِّکُ هذا الحیوانَ، وأَنَّ فی کلّ شخص من أشخاصِ الحیواناتِ مثلَ ذلک، ومتی انفصلَ عن الحیوانِ مات.

ثُمّ تحرکَتْ فی نفسِهِ الشهوةُ للبحثِ عن سائرِ أعضاءِ الحیوانِ وترتیبِها وأوضاعِها وکمیّاتِها وکیفیّةِ ارتباطِ بعضِها ببعض، وکیفَ تستمدُّ من هذا البُخارِ الحارِ حتّی تستمرَّ

ص:110

لها الحیاةُ به، وکیفَ بقاءُ هذا البخارِ المدةَ التی یَبْقی، ومن أینَ یُسْتَمَدُّ، وکیفَ لا تَنْفُذُ حرارتُه؟ فتتبعَ ذلک کلَّه بتشریح الحیواناتِ الأحیاءِ والأمواتِ، ولم یزلْ یُنْعمُ النظرَ فیها ویُجیدُ الفکرةَ، حتی بلغَ فی ذلکَ کله مبلغَ کبارِ الطبیعییِن، فَتَبَیَّنَ لَهُ أنَّ کلّ شخص من أشخاصِ الحیوانِ، وإن کانَ کَثیراً بأعضائِهِ وتَفننِ حواسِهِ وحرکاتِهِ؛ فإنّه واحدٌ بذلکَ الروح الّذی مبدؤه من قرار واحد، وانقسامُهُ فی سائرِ الأعضاءِ منبعثٌ منه وأنَّ جمیعَ الأعضاءِ إنّما هی خادمةٌ له، أو مؤدِّیَةٌ عنه، وأنَّ منزلةَ ذلک الروحِ فی تصریفِ الجسدِ، کمنزلةِ من یحارِبُ الأعداءَ بالسِّلاحِ التامّ، ویَصیدُ جمیعَ صیدِ البحرِ والبرِ. فیمدُّ لکلّ جِنس آلةً یصیدُهُ بها والّتی یُحاربُ بها تنقسم: إلی ما یدفعُ به نکیلَةَ غیرِهِ، وإلی ما یُنکی بها غیرَه.

وکذلکَ آلاتُ الصیدِ تنقسمُ: إلی ما یَصْلُحُ لحیوانِ البحرِ، وإلی ما یصلُحُ لحیوانِ البرِّ.

وکذلک الأشیاءُ التی یشرّح بها تنقسم: إلی ما یَصْلُحُ للشَّقِّ، وإلی ما یَصْلُح لِلکَسْرِ، وإلی ما یصلُحُ للثَّقْب، والبَدَنُ واحدٌ، وهو یُصَرِّفُ ذلک انحاءً من التصریفِ بِحسبِ ما تَصْلُحُ لهُ کلّ آلة، وبِحَسبِ الغایاتِ الّتی تُلْتَمَس بذلکَ التَصَرُّف.

ص:111

معانی الکلمات

قلخ: القصب الأجوف.

أجمة: الشجر الکثیر الملتف.

المحاکة: حکّ شیء بشیء.

هاله الأمر: أفزعه وعظم علیه.

ملیاً: زمناً طویلاً.

القبس: شعلة النار تؤخذ من معظم النار.

الدفء: دفی یدفأ دفئاً: تسخن، وجد الحرارة أو شعر بها، نقیض حدّة البرد.

قتاره: رائحة الشواء.

الشغف: غایة الحب.

نکیلة: نزال وکید.

ینکی: یقهر.

أوّلاً: الفهم والاستیعاب

1. أجب عمّا یلی:

أ) علامَ تقوم قصّة حیّ بن یقظان؟ ومن مؤلّفها؟

ب) کیف تأثّر بها الأدب الأوربی؟

ج) ماذا تصوّر القصّة؟

د) ماذا أثار الطفل فی الغزالة؟

ه ) أین نشأ الطفل؟

و) إلامَ کان ینظر ابن طفیل وفیم یفکّر؟

ز) کیف کان تدرّجه فی نظره وتفکیره؟

ص:112

ح) بماذا فکّر ابن طفیل بعد الریاضة الروحیّة؟

ط) علامَ اعتمد للوصول إلی مقام الولایة؟

ی) ما هی الآراء التی طرحها فی القصّة؟

ک) بماذا رمز ابن طفیل للفطرة السلیمة؟

ل) ما الطریق الّذی یوصل إلی الله سبحانه فی رأی الکاتب؟

م) ماذا فعل الطفل حین رأی النار؟

ن) ماذا فعل بالقبس الّذی أخذه؟

س) لماذا عظم ولعه بالنار؟

ع) ما الّذی جعله یظنّ أنّ النار من جملة الجواهر السماویّة؟

ف) کیف کان یختبر قوّة النار؟

ص) ماذا فعل بالحیوان، ولماذا؟

ق) کیف بلغ مبلغ الطبیعیین؟

ر) ما منزلة الروح فی تصریف الجسد؟

ش) هل تعتقد بأنّ الفطرة السلیمة تهدی لعبادة الله تعالی؟

ت) ما هی اللغات التی ترجمت إلیها القصّة؟

2. ضع علامة صح ( علامة الاختیار )أمام الإجابة الصحیحة فیما یأتی:

أ) رمز ابن طفیل للطفل اسم حیّ بن یقظان; لأنّ الحیّ المتیقظ:

1. یأکل ویشرب ویعیش.

2. لا ینام ولا یخاف الحیوانات.

3. یستخدم طاقاته لکی ینمی جسمه وعقله.

ب) الطریق إلی الله سبحانه یتحقّق:

1. بالمطالعة والدرس والتعلّم.

ص:113

2. بالریاضات الروحیّة والتصوّف.

3. التدریب المتواصل للروح والعقل، لکی تصفو النفس.

ج) قصّة حیّ بن یقظان:

1. تأثّرت بقصّةِ روبنسن کروزو.

2. قصّة روبنسن کروزو تأثّرت بقصّة حیّ بن یقظان.

3. تأثّرت بالأدب الأوربی.

د) وزادت محبته للنار:

1. لأنّه یحصل بواسطتها علی الغذاء الطیب.

2. لأنّه رأی من حسن آثارها وقوّه اقتدارها.

3. لأنّه یتدفّأ ویستضیء بها.

ه ) یشبه الضباب الأبیض. کلمة الضباب معناها:

1. المطر الخفیف.

2. الندی.

3. سحابة خفیفة تغشی الأرض.

ثانیاً: الثروة اللغویّة

اذکر مرادفاً لکلّ کلمة ممّا یأتی.

المنعزلة - بعید- المحسوس - رَمَز- یقضان - مبدع - الجزل.

ثالثاً: السلامة اللغویة

أ) هات جمع الکلمات التالیة:

آلة - غایة - روح. قصّة - معرفة - عمل - حشیش - ظنّ - نار - حیّ - جوهر.

ص:114

ب) عبّر عما یأتی بحیث یشتمل کلّ تعبیر علی تمییز ملحوظ:

1. قصّة حیّ بن یقظان جمیلة من حیث الفکرة والأسلوب.

2. تأثّر الأدب الاُوروبی بقصّة حیّ بن یقظان فی النواحی الدینیّة والفلسفیّة والتربویّة.

3. تحاکی قصّة (روبنسن کروزو) قصّة حیّ بن یقظان فی فکرتها وأُسلوبها.

4. أعرب ما تحته خطّ:

«من الواضح أنّ ابن طفیل قد جعل من هذه القصّة وسیلة لتصویر فلسفته وآرائه فی کیفیّة الوصول إلی الله سبحانه، وتتلخّص هذه الآراء فی أن صاحب الفطرة السلیمة یستطیع أن یصل إلی وجود الله والإیمان به. کذلک تهدیه فطرته إلی اکتشاف الطریق الّذی یوصله إلی مقام الولایة أو القرب من الله تعالی».

رابعاً: التعبیر

«الطرق إلی الله عزّ وجلّ بعددِ أنفاس الخلائق» تحدّث بحدود خمسة عشر سطراً عن أهمّ الطرق المعروفة للوصول إلی التوحید الصحیح مستعیناً بکتب العقائد.

ص:115

ص:116

10- لُمَع من سیرة أمیر المؤمنین علیّ بن أبی طالب علیه السلام

اشارة

هو أبو الحسن علی بن أبی طالب علیه السلام - واسمه عبد مناف - بن عبد المطلب بن هاشم. الغالب علیه من الکنیة أبو الحسن علیه السلام وکان ابنه الحسن علیه السلام یدعوه فی حیاة رسول الله صلی الله علیه و آله أبا الحسین، ویدعوه الحسین علیه السلام أبا الحسن. ویدعوان رسول الله صلی الله علیه و آله أباهما، فلمّا توفّی النبی صلی الله علیه و آله دعَواه بأبیهما.

وکنّاه رسول الله صلی الله علیه و آله أبا تراب، فکانت أحبّ کناه إلیه، وکان یفرح إذا دُعی بها.

وکانت ترغِّب بنو أمیة خطباءها أن یسبّوه بها علی المنابر وجعلوها نقیصةً له ووصمةً علیه، فکأنّما کسوه بها الحَلْیَ والحُلل; کما قال الحسن البصری.

وکان اسمه الأوّل الّذی سمته به أُمّه حَیْدرة، باسم أبیها أسد بن هاشم - والحیدرة: الأسد، فغیّر أبوه العظیم اسمه، وسمّاه علیاً.

ولادته

اتفق الرواة والمؤرّخون علی أنّ الإمام علیه السلام قد ولد فی الکعبة الشریفة، ولم یولد فیها أحد سواه، وکان ذلک من آیات سموّه، وعظیم مکانته ومنزلته عند الله تعالی. ولد فی یوم الجمعة الثالث عشر من رجب بعد عام الفیل بثلاثین سنة.

ص:117

ألقابه

1. الصدیق

2. الوصی

3. الفاروق

4. یعسوب الدین

5. أمیر المؤمنین

6. حجةّ الله.

فضائله

فأمّا فضائله علیه السلام : فإنّها قد بلغت من العِظَم والجلالة والانتشار والاشتهار مبلغاً یسمُجُ معه التعرّض لذکرها، والتصدِّی لتفصیلها; وما أقولُ فی رجل أقَرّ له أعداؤه وخصومه بالفضل، ولم یمکنهم جَحْدُ مناقبه، ولا کتمانُ فضائله، فقد علمتَ أنّ بنی أمیّةَ استولوا علی سلطان الإسلام فی شرق الأرض وغربها، واجتهدوا بکلّ حیلة فی إطفاء نوره، والتحریضِ علیه، ووضع المعایب والمثالب له، ولعنوه علی جمیع المنابر، وتوعّدوا مادِحِیه، بل حبسوهم وقتلوهم، ومنعوا من روایة حدیث یتضمّن له فضیلة، أو یرفع له ذکرا، حتی حظَروا أنْ یسمَّی أحد باسمه; فما زاده ذلک إلاّ رفعةً وسُمُوّاً.

وما أقول فی رجل تُعْزَی إلیه کلّ فضیلة، وتنتهی إلیه کلّ فِرْقة وتتجاذبه کلّ طائفة، فهو رئیس الفضائل ویَنبوعها، وأبو عُذْرِها، وسابق مضمارها، ومجلِّی حَلْبتها; کلّ مَنْ بزغ فیها بعده فمنه أخذ، وله اقتفی، وعلی مثاله احتذی.

وقد عرفتَ أنّ أشرف العلوم هو العلم الإلهیّ، لأنّ شرف العلم بشرف المعلوم، ومعلومه أشرف الموجودات، فکان هو أشرفَ العلوم. ومن کلامه علیه السلام اقتبس، وعنه نقل، وإلیه انتهی; ومنه ابتدأ.

ص:118

ومن العلوم علم الفقه، وهو علیه السلام أصله وأساسه، وکلّ فقیه فی الإسلام فهو عیال علیه، ومستفید من فقهه.

وقد روت العامّة والخاصّة قوله صلی الله علیه و آله : «أقضا کم علیّ» والقضاء هو الفقه; فهو إذاًأفقهُهم.

ومن العلوم علم تفسیر القرآن، وعنه أُخِذَ، ومنه فُرّع. وإذا رجعتَ إلی کتب التفسیر علمتَ صحّة ذلک; لأنّ أکثره مقتبس عنه وعن عبد الله بن عباس، وقد علم الناس حالَ ابن عبّاس فی ملازمته له، وانقطاعه إلیه، وأنّه تلمیذُه وخرّیجه. وقیل له: «أین علمک من علم ابن عمّک؟ فقال: کنِسْبة قطرة من المطر إلی البحر المحیط».

ومن العلوم علم النحو والعربیّة; وقد علم الناس کافة أنّه هو الّذی ابتدعه وأنشأه، وأمْلَی علی أبی الأسود الدؤلیّ جوامَعه وأصوله.

وأمّا الشجاعة فإنه أنْسی الناسَ فیها ذکر مَنْ کان قبله، ومحا اسمَ من یأتی بعده، ومقاماتُه فی الحرب مشهورة یُضرب بها الأمثال إلی یوم القیامة; وهو الشجاع الّذی ما فرّ قطّ، ولا ارتاع من کتیبة، ولا بارز أحداً إلاّ وقتله; ولا ضرب ضربة قطّ فثنّاه; وفی الحدیث «کَانَتْ ضَرَباته وتراً».

وجملة الأمر أنّ کلّ شجاع فی الدنیا إلیه ینتهی، وباسمه ینادی فی مشارق الأرض ومغاربها.

وأمّا القوّة والأیْد فبه یُضرب المثل فیهما; لأنّه ما صَارعَ أحداً قطّ إلاّ صرَعه. وهو الّذی اقتلع بابَ خَیْبَر، واجتمع علیه عُصبة من الناس لیقلِبوه فلم یقلبوه; وهو الّذی اقتلع هُبَلَ من أعلی الکعبة، وکان عظیماً جدّاً، وألقاه علی الأرض. وهو الّذی اقتلع الصخرة العظیمة فی أیام خلافته علیه السلام بیده بعد أن عَجْز الجیش کلّه عنها، وأنبط الماء من تحتها.

وأمّا السخاء والجود فحاله فیه ظاهرة; وکان یصوم ویَطْوِی ویُؤثر بزاده; وفیه أنزل:

ص:119

وَ یُطْعِمُونَ الطَّعامَ عَلی حُبِّهِ مِسْکِیناً وَ یَتِیماً وَ أَسِیراً * إِنَّما نُطْعِمُکُمْ لِوَجْهِ اللّهِ لا نُرِیدُ مِنْکُمْ جَزاءً وَ لا شُکُوراً . (1)

وروی المفسّرون أنّه لم یکن یملک إلّا أربعة دراهم; فتصدّق بدرهم لیلاً وبدرهم نهاراً، وبدرهم سرّاً، وبدرهم علانیة; فأنزل فیه: اَلَّذِینَ یُنْفِقُونَ أَمْوالَهُمْ بِاللَّیْلِ وَ النَّهارِ سِرًّا وَ عَلانِیَةً . (2)

وهو الّذی کان یکنس بیوت الأموال ویصلّی فیها، وهو الّذی قال: یا صفراء، ویا بیضاء، غرّی غیری، وهو الّذی لم یخلِّفْ میراثاً، وکانت الدنیا کلّها بیده إلاّ ما کان من الشام.

وأمّا الحلم والصفح فکان أحلمَ الناس عن ذنْب، وأصفحَهم عن مسی; وقد ظهر صحّة ما قلناه یومَ الجمل; حیث ظفِر بمرْو ان بن الحکم - وکان أعدَی الناس له، وأشدَّهم بغضأ- فصفح عنه.

وقد علمتم ما کان من عائشة فی أمره، فلمّا ظفِر بها أکرمها، وبعث معها إلی المدینة عشرین امرأة من نساء عبد القیس عمَّمَهنّ بالعمائم وقلّدهنّ بالسیوف، فلمّا کانت ببعض الطریق ذکرتْه بما لا یجوز أن یُذکَر به، وتأفّفت وقالت: «هَتَک ستری برجاله وجنده الّذین وکَلَهم بی». فلمّا وصلت المدینة ألقی النساء عمائمهنّ، وقلن لها: إنّما نحن نسوة.

وحاربه أهل البصرة، وضربُوا وجهه ووجوه أولاده بالسیوف، وشتموه ولعنوه، فلمّا ظفِر بهم رفع السیف عنهم. وتقیّل سنّةَ رسول الله صلی الله علیه و آله یوم فتح مکّة، فإنّه عفا; والأحقاد لم تبرد، والإساءة لم تُنْسَ.

ص:120


1- (1) . الإنسان: 9 و10.
2- (2) . البقره: 74.

وأمّا الجهاد فی سبیل الله، فمعلوم عند صدیقه وعدوّه أنّه سیّد المجاهدین; وهل الجهاد لأحد من الناس إلّا له! وقد عرفتَ أنّ أعظمَ غزاة غزاها رسول الله صلی الله علیه و آله وأشدّها نکایة فی المشرکین بدر الکبری; قُتِل فیها سبعون من المشرکین، قَتَل علیّ نصفَهم، وقَتل المسلمون والملائکة النصف الآخر.

وأمّا الفصاحةُ فهو علیه السلام إمام الفصحاء، وسیّد البلغاء; وفی کلامه قیل: «دون کلام الخالق، وفوق کلام المخلوقین». ومنه تعلّم الناس الخطابة والکتابة.

وأمّا سجاحة الأخلاق، وبِشْر الوجه وطلاقة المحیَّا والتبسّم، فهو المضروبُ به المثل.

قال صعصعة بن صَوحان وغیره من شیعته وأصحابه: کان فینا کأحدنا، لِین جانب، وشدّة تواضع، وسهولة قِیاد، وکنّا نهابه مهابة الأسیر المربوط للسیّاف الواقف علی رأسه.

وقد بقیَ هذا الخُلُق متوارَثاً متنافَلا فی محبِّیه وأولیائه إلی الآن، کما بقیَ الجفاء والخشونة والوعورة فی الجانب الآخر، ومَنْ له أدنی معرفة بأخلاق الناس وعوائدهم یعرف ذلک.

وأمّا الزهد فی الدنیا، فهو سیّد الزهاد، وبدَل الأبدال، وإلیه تشدُّ الرحال، وعنده تُنْفَضُ الأحلاس; ما شِبعَ من طعام قطّ. وکان أخشنَ الناس مأکلا وملبساً.

وأمّا العبادة فکان أعبدَ الناس وأکثرَهم صلاة وصوماً; ومنه تعلّم الناس صلاة اللیل، وملازمة الأوراد وقیام النافلة; وما ظنّک برجل یبلغ من محافظته علی دعائه أن یُبْسَطُ له نِطَعٌ بین الصفّین لیلة الهَریر، فیصلّی علیه، والسهام تقع بین یدیه وتمرّ علی صِماخیهِ یمیناً وشمالاً، فلا یرتاع لذلک، ولا یقوم حتّی یفرُغ من وظیفته! وما ظنّک برجل کانت جبهته کثَفِنَة البعیر لطول سجوده!

وأمّا قراءته القرآن واشتغاله به فانّه قد اتّفق الکلّ علی أنّه کان یحفظ القرآن علی عهد رسول الله صلی الله علیه و آله ، ولم یکن غیره یحفظه، ثمّ هو أوّلُ مَنْ جَمَعه.

ص:121

وأمّا الرأیُ والتدبیر فکان من أسَدِّ الناس رأیاً، وأصحِّهم تدبیراً; وقد قال علیه السلام : «لو لا الدینُ والتّقی لکنتُ أدهی العرب».

وغیره من الخلفاء کان یعمل بمقتضی ما یستصلِحُه ویستوفقه; سواء أ کان مطابقاً للشرع أم لم یکن.

فهذه هی خصائص البَشَر ومزایاهم قد أوضحنا أنّه فیها الإمام المتبع فعلُه، والرئیس المقتفی أثره.

وما أقول فی رجل تحبّه أَهلُ الذّمة علی تکذیبهم بالنبوّة، وتعظّمه الفلاسفة علی معاندتهم لأهل الملّة، وتصوِّرُ ملوک الفرنج والروم صورتَه فی بِیَعها وبیوت عباداتها، حاملاً سیفَه، مشمّراً لحربه، وتصوِّر ملوکُ الترک والدّیْلم صورته علی أسیافها! کأنّهم یتفاءلون به النصر والظفر.

وما أقول فی رجل أبوه أبو طالب سیّد البطحاء، وشیخ قریش، ورئیس مکّة وأبوطالب هو الّذی کَفَل رسول الله صلی الله علیه و آله صغیراً، وحماه وحاطه کبیراً، ومنعه من مشرکی قریش، ولقی لأجله عَنَتاً عظیماً، وقاسی بلاءً شدیداً، وصبرَ علی نصره والقیام بأمره. وجاء فی الخبر أنّه لما توفّیَ أبو طالب أوحِی إلیه علیه السلام وقیل له: «اخرج منها، فقد مات ناصرک».

وله مع شرف هذه الأبوّة أنّ ابن عمّه محمّد سیّدُ الأولین والآخرین وأخاه جعفر ذو الجناحین، الّذی قال له رسول الله صلی الله علیه و آله : «أشبَهْتَ خَلْقی وخُلُقی».

وزوجته سیّدة نساء العالمین، وابنیه سیّدا شباب أهل الجنّه، فآباؤه آباء رسول الله صلی الله علیه و آله وأمّهاته أمّهات رسول الله صلی الله علیه و آله وهو مسوط بلحمه ودمه، لم یفارقه منذ خلق الله آدم الی أن مات عبدالمطلب بین الأخوین عبد الله وأبی طالب، وأمّهما واحدة، فکان منهما سیّدا الناس; هذا الأوّل محمّد رسول الله صلی الله علیه و آله وهذا التالی علی أمیر المؤمنین وهذا المنذر وهذا الهادی!

ص:122

ذهب أکثر أهل الحدیث إلی أنّه علیه السلام أوّل الناس اتباعاً لرسول الله صلی الله علیه و آله وإیماناً به، ولم یخالف فی ذلک إلاّ الأقلون وقد قال هو علیه السلام : أنا الصدّیق الأکبر; وأنا الفاروق الأول، أسلمت قبل إسلام الناس وصلّیت قبل صلاتهم. ومن وقف علی کتب أصحاب الحدیث تحقّق ذلک وعلمه واضحاً. وإلیه ذهب الواقدی وابن جریر الطبری وغیرهما.

شهادة الإمام علیه السلام

فی سنة أربعین للهجرة، لیلة الجمعة، لیلة إحدی وعشرین من شهر رمضان اغتاله باغ أثیم خارجی أشقی بنی البشر علیه لعنة الله ولعنة اللاعنین، وکان الإمام ماثلاً أمام الله عزّ وجلّ فی محرابه یصلّی فی مسجد الکوفة فعلاه الأثیم بالسیف، فلمّا أحسّ بحرارته صاح: «فزت وربّ الکعبة!» لقد فاز إمام المتّقین، وقضی العظیم الغریب الّذی آذاه خصومه وأنصاره علی السواء الّذی عاش شهیداً، ومات أباً للشهداء.

قضی شهید الاستقامة، والدعوة إلی العدل والخیر، قضی شهیداً لیترک وراءه اسرة من الشهداء. وأجیالاً من المجاهدین والثوار والعلماء بعد أن عهد بالإمامة إلی ولده الإمام الحسن الزکی علیه السلام .

ص:123

أوّلاً: الفهم والاستیعاب

1. من هو علی بن أبی طالب؟ وما هی نسبته برسول الله صلی الله علیه و آله ؟

2. ما معنی الوصی؟

3. ما هی کناه وألقابه وما أحبّها إلیه؟

4. کم سنة شتمه بنو أمیّة علی المنابر، ولماذا؟ وهل أثّر ذلک فی المساس بشخصیته السامیة، وکیف؟

5. أین ولد الإمام علی علیه السلام ؟ وأین قضی شهیداً؟

6. ماذا عمل الأمویون من أجل کتمان فضائله؟ وماذا کانت النتیجة؟

7. ما هی أشرف العلوم، ولماذا؟

8. ما معنی «أقضاکم علی»؟

9. کیف کان الإمام علیه السلام یعیش؟

10. من هو مبتدع علم التفسیر والنحو؟

11. من أشجع الناس بعد رسول الله صلی الله علیه و آله ؟ وکیف؟

12. ضرب المثل بقوّة الإمام علیه السلام وشجاعته استدل علی ذلک بأدلّة تأریخیّة؟

13. ما هی الآیات الشریفة التی نزلت فی حقّ علی علیه السلام وعلام تدلّ هذه الآیات؟

14. ما معنی العبارة التالیة: «کان الإمام علیه السلام یکنس بیوت الأموال ویصلّی فیها».

15. تحدّث عن حلم الإمام علیه السلام بعد معرکة الجمل.

16. قارن بین عفو النبیّ صلی الله علیه و آله عن المشرکین یوم فتح مکّة، وعفو الإمام علیه السلام عن الناکثین یوم البصرة.

17. تحدّث عن شجاعة الإمام فی معرکة بدر. وکم قتل من المشرکین؟

18. ما معنی العبارة التالیة: «لو لا الدین والتقی لکنت أدهی العرب».

ص:124

19. فسّر معنی قول النبیّ صلی الله علیه و آله فی علی علیه السلام : «لا یحبّک إلاّ مؤمن ولا یبغضک إلاّمنافق».

20. لماذا أحبّ جمیع الناس علیّاً حتّی من غیر المسلمین؟

21. تحدّت عن مواقف أبی طالب فی الدفاع عن النبیّ صلی الله علیه و آله وحمایة المؤمنین.

22. من هو أوّل مؤمن برسول الله صلی الله علیه و آله ؟

23. ماذا ترک الإمام علیه السلام بعد شهادته لذریّته من الأموال، ومن هو وصیّ الإمام علی علیه السلام وخلیفته؟

24. حدّد العبارات التی تدلّ علی زهد الإمام علیه السلام وعبادته.

25. حدّد العبارات التی تدلّ علی حلم الإمام، وعفوه.

26. حدّد العبارات التی تدلّ علی سیاسة الإمام وحسن تدبیره.

27. ما رأیک بالعبارة التالیة: «إنّ علیاً علیه السلام زیّن الخلافة»؟

28. لخص کلّ فقرة، فی سطرین، وکوّن ملخّصاً للنصّ.

29. ماذا تصف من یتخلّق بأخلاق الإمام علیه السلام ویصیر من أتباعه؟

30. قال عبد الله بن عباس عن علم الإمام علیه السلام حین سئل: أین علمک من علم ابن عمّک قال: «کنسبة قطرة من المطر إلی البحر المحیط». ماذا تعنی هذه العبارة؟

31. کیف عامل أمیر المؤمنین بحلمه عائشة بعد أن جیّشت الجیوش لحربه، بعد انتصاره علیها؟

32. ضع علامة صح ( علامة الاختیار ) أمام العبارة الصحیحة، وعلامة خطأ ( علیه السلام )، أمام العبارة الخاطئة:

أ) الغالب علی کنیة علی أبو الحسن.

ب) ترک الإمام علی تجهیز رسول الله صلی الله علیه و آله وذهب إلی السقیفة یتنازع مع القوم من أجل الخلافة.

ج) کانت کنیته (أبو تراب) أحبّ الکنی إلیه; لأنّ رسول الله صلی الله علیه و آله کنّاه بها.

د) شتم الإمام علی علیه السلام علی منابر الأمویین لأکثر من خمسة عقود.

ص:125

ه ) کان اسمه الأوّل الّذی سمّته به أمّه الزکیّة: حیدرة.

و) منع بنو أمیّة مدح علی علیه السلام ، وحبسوا أو قتلوا کلّ من أحبّه أو مدحه.

ز) قال ابن أبی الحدید: «ما أقول فی رجل تعزی إلیه کلّ فضیلة وتنتهی إلیه کلّ فرقة».

33. ما المقصود بالعبارات التالیة:

أ) «وأما شجاعته فإنّه أنسی الناس فیها ذکر من کان قبله، ومحا اسم من یأتی بعده».

ب) «کلامه دون کلام الخالق وفوق کلام المخلوقین».

ج) «و کنّا نهابه مهابة الأسیر المربوط للسیّاف الواقف علی رأسه».

د) «یا صفراء ویا بیضاء غرّی غیری».

ه ) ذکرت عائشة الإمام علیه السلام بعد عودتها إلی المدینة بما لا یجوز لها ذکره.

34. املأ الفراغات التالیة بکلمات المناسبة:

أ) قبل وفاته صلی الله علیه و آله أوصی النبیّ صلی الله علیه و آله للإمام علیه السلام ، قائلاً: «من کنت......... فهذا......... مولاه، اللّهم وال.......... وعاد من..........

ب) بعد............ سنة من وفاة الرسول صلی الله علیه و آله تولّی الإمام............ وحکم بالعدل ووزع.......... بالتساوی، وحارب الناکثین و........... و...........

ج) استشهد الإمام سنة............ للهجرة، لیلة............ من شهر رمضان اغتاله............ أشقی............ وکان الإمام ماثلاً............ یصلّی فی............ الکوفة.

د) ولد الإمام فی بیت............. فی مکّة المکرمة. واستشهد فی............. فی الکوفة - ودفن فی............ .

ثانیاً: الثروة اللغویّة

1. أعط معانی الکلمات التالیة:

ص:126

الحُلل - حیدرة - الفاروق - یعسوب - تعزی - ارتاع - وتر - السخاء - صفح - نِطَع - خارجی - باغ - ناکث.

2. ما الفرق بین:

الحَلْی، والحُلَل...

انقطاعه إلیه، انقطاعه عنه...

وجد علیه، وجد به...

ومنه ابتدأ، وإلیه انتهی...

ثالثاً: السلامة اللغویة

1. هات جمع الکلمات التالیة ثم ضعها فی جمل مفیدة:

کنیة - أسد - فضیلة - حلم - الجنّة- مسجد.

2. هات مفرد الکلمات التالیة ثم ضعها فی جمل مفیدة:

شهداء - أئمّة - أخلاق - زهّاد - مجاهدون - فضائل - لُمع.

3. أعرب ما تحته خط:

أ) «أبو طالب هو الّذی کفل رسول الله صلی الله علیه و آله صغیراً ، وحماه وحاطه کبیراً، ومنعه من مشرکی قریش ، و لقی لأجله عنتاً عظیماً وقاسی بلاءً شدیداً ، وصبر علی نصره و القیام بأمره.

ب) کان الحسنان یدعوان رسول الله أباهما ، فلمّا توفّی النبی صلی الله علیه و آله دَعَوا علیاًبأبیهما.

4. استخرج من الموضوع کلمات تدلّ علی جمع المذکر السالم، وجمع المؤنّث السالم، وجمع تکسیر. ثمّ سجّلها فی دفترک.

ص:127

رابعاً: التعبیر

1. ارْوِ قصّة حرب الإمام علیه السلام مع الناکثین، وبیّن عفو الإمام وحلمه عن المعتدین المحاربین له.

2. احک قصّة آیة: وَ یُطْعِمُونَ الطَّعامَ عَلی حُبِّهِ مِسْکِیناً وَ یَتِیماً وَ أَسِیراً... . (1) بمراجعة کتب التفسیر والتأریخ.

ص:128


1- (1) . الإنسان: 9 و10.

11- الإمام الحسین علیه السلام فی معترک الصراع

اشارة

قال رسول الله صلی الله علیه و آله :

«حسینٌ منّی وأنا من حسین. أحبّ الله من أحبّ حسیناً. حسینٌ سِبطٌ من الأسباط».

الولادة المبارکة

(حسینٌ منّی) أمرٌ جلیّ، فهو حفید الرسول صلی الله علیه و آله وسبطه وریحانته، وقد ولد فی بیت النبوة ومهبط الوحی سنة أربع للهجرة، فی الثالث من شعبان المعظم علی الأشهر، فی المدینة المنورة، من أبوین کریمین معصومین: هما علی بن أبی طالب ابن عمّ الرسول ووصیّه، وفاطمة الزهراء بنت الرسول وبضعتة. وقد حدّثت صفیّة بنت عبد المطلب عن طهارة الولادة المبارکة هذه، إذ قالت: لما سقط الحسین من فاطمة کنت بین یدیها، فقال النبیّ صلی الله علیه و آله هلمی إلیّ بابنی، فقلت: یا رسول الله صلی الله علیه و آله أنا لم أنظّفه بعدُ فقال: أأنت تنظّفیه؟! إنّ الله قد نظّفه وطهّره. وروی إنّ رسول الله صلی الله علیه و آله قام إلیه وأخذه، فکان یسبّح ویهلّل ویمجد.

ص:129

لقد أرضع الأخلاق المحمّدیّة، وربّی علی الشمائل العلویّة، إذ کان رسول الله صلی الله علیه و آله یحدب علیه ویُعنی به عنایة خاصّة، ویمنحه من حنّانه ومحبّته ووقته الشیء الکثیر، وقد روی الرواة عن الإمام الصادق علیه السلام أنّه قال عن الحسین علیه السلام : «کان یأتی النبیّ صلی الله علیه و آله فیضع إبهامه فی فمه فیمتصّ منها ما یکفیه لیومین أو ثلاثة» فیرتشف من رحیق الرسالة، وینمو لحمه وعظمه علی غذاء الإسلام، ورواء الدوحة الهاشمیّة «فکان النبیّ صلی الله علیه و آله إذا رأی الحسین مقبلاً قبّله وضمّه إلی صدره ورشف ثنایاه وقال: فدیتُ من فدیتُه بابنی إبراهیم».

وهکذا عاش الإمام الحسین علیه السلام فی کنف الوحی ستّ سنوات خضر مورقات یانعات، حتّی وفاة جدّه الرسول الأعظم سنة عشر للهجرة فی المدینة المنورة.

أمّا «أنا من حسین» فهذا ما تکفّلت بجوابه ضمناً هذه المقالة المتواضعة من خلال استجلاء البُعد الرسالی الممتد عن طریق نهضة الإمام الحسین وثورته فی سبیل اصلاح دین جدّه، إذ قال علیه السلام مبیّناً دواعی قیامه: «إنّی لم أخرج أشِراً، ولا بطِراً، ولا مفسداً، ولا ظالماً، وإنّما خرجت لطلب الإصلاح فی أمّة جدّی، أُرید أن آمر بالمعروف وأنهی عن المنکر، فمن قبلنی بقبول الحقّ فالله أولی بالحقّ».

ولولا ثورة الحسین هذه ونهضته الاصلاحیّة الواعیة لحُرّف الخط الرسالی، وزُیّف الدین الإسلامی، وطمست معالم الشریعة المحمّدیّة الغرّاء، ولظنّ الناس أنّ ولاة الأمر الظالمین الغاصبین الّذین یتسلّطون علی رقاب المسلمین نتیجة لظروف معیّنة، هم الممثلون الواقعیّون لهذا الدین، ولضاعت الحقائق، وانقلبت الموازین.

الفتوّة الصاعدة

بعد وفاة جدّه الرسول الأعظم صلی الله علیه و آله توجّهت عنایة أبیه الإمام علیّ بن أبی طالب إلیه أکثر من ذی قبل، وراح یرعی فتوّته - وهو الفتی - وشبابه الصاعد کرعایته

ص:130

الحمیدة لأخیه الأکبر الإمام الحسن علیه السلام . ویعدّ کلاً منهما إعداداً خاصاً للقیام بدوره الإمامی المرسوم له وذلک عن طریق المواعظ الحسنة والوصایا الحمیدة إذْ کان یرفع لهما کلّ یوم عَلَماً من أخلاقه وفعاله، وکان یصنع لهما ما کان یصنعه الرسول الکریم له، حتّی کأنّ فتوّة الإمام الحسین علیه السلام کفتوّة أبیه مضاءً وصلابة فی ذات الله لا تأخذه فی الله لومة لائم «عاش مع أبیه علی أمیر المؤمنین علیه السلام یتلقّی تعالیمه وینهج نهجه، وحضر معه حروبه; فی الجمل وصفّین والنهروان»، وکان یصدع بالحقّ وکأنّه یفرغ عن لسان أبیه.

وکان الإمام الحسین علیه السلام یعی دوره المنتظر لتسلّم أعباء الإمامة وثقل الأمانة بعد أخیه الإمام الحسن علیه السلام ، المأمور بالصبر والاحتساب فی جنب الله، ویاله من امتحان عجیب!! ومسؤولیّة ضخمة ألقیت علی عاتقه بعد استشهاد أبیه أمیر المؤمنین سنة 40 للهجرة - بعد تلک المحن والحروب. فی مسجد الکوفة والصلاة بین شفتیه، تلک المسؤولیّة التی عرّضت شخصیته المقدّسة للاستشهاد فداءً لأهداف الرسالة الإسلامیّة الغالیة - وکان ذلک الصلح المفروض علیه مع معاویة استشهاداً من نوع خاصّ یقدّمه لأمّة جدّه، ونظرة بعیدة للمستقبل، وبذرة ثوریّة صامتة تمهّد لأسباب الثورة الحسینیّة الهادرة، بعد کشف الزیف الأموی المتلبّس بالنفاق والریاء، وبعد تساقط الأقنعة المموّهة لیبرز تحتها الوجه الظالم الطاغی، ویظهر علی حقیقته البشعة للعیان، «فإنّ معاویة بعد أن تمّ له السلطان علی البلاد الإسلامیّة فی عام الجماعة عالن الناس بطبیعة الحکم الجدید فی کلمته التالیة: یا أهل الکوفة، أتروننی قاتلتکم علی الصلاة والزکاة والحج؟ وقد عملت أنّکم تصلّون وتزکّون وتحجّون، ولکنّی قاتلتکم لأتأمّر علیکم وألی رقابکم، وقد أتانی الله ذلک وأنتم کارهون، ألا إنّ کلّ دم أصیب فی هذه مطلول، وکلّ شرط شرطته فتحت قدمی هاتین». فلم یعد الأمر ملتبساً لکلّ ذی مسکة عقل بأنّ هؤلاء الأدعیاء الطلقاء من بنی أمیّة قد تلبّسوا برداء الخلافة والإمارة زوراً

ص:131

وبهتاناً، وقد کانت سیاسة معاویة تقوم علی المبادئ التالیة:

1. الإرهاب والتجویع والقتل بالنسبة إلی المسلمین الّذین لایتفقون معه فی الهوی السیاسی.

2. إحیاء النزعة القبلیّة واستغلالها فیلقی بین القبائل العداوة والبغضاء، ویثیر فیها إحن الجاهلیّة وأحقادها.

3. التخدیر باسم الدین وشلّ الروح الثوریّة التی حوّلت الإنسان المسلم المجاهد المحارب للظلم إلی إنسان یکافح من أجل أن یکون ظالماً، ویحارب الثائرین، ویخضع للطغاة.

الإعداد القیادی

لقد رأی الإمام الحسین علیه السلام تخاذل بعض الأنصار عن أبیه بالأمس حین قامت الحرب بینه وبین (أهل الجمل) فی البصرة، «کما رأی کیف لعبت ید التمویه والدجل فی عقول الناس، وکیف عاثت الفتنة فی المجتمع الإسلامی فی بدایة عهده الأوّل، وکان هو علیه السلام أحد القادة ومن باشر الحرب بنفسه یوم الجمل، وحضر معرکة صفین واشترک فیها وتولّی قیادة بعض القطعات، وأدرک کیف امتدّت لجیش أبیه المتماسک أیدٍ عابثة تثیر غبار التشکیک وتوقد نار الفتنة باسم الإصلاح والمطالبة بالحقّ أو تحکیم للقرآن».

کما عاش الإمام الحسین مع أخیه الإمام الحسن علیه السلام بوعی عمیق ملؤه الاحترام والتقدیس لدور أخیه الّذی لا یقدّر مثلَه إلاّ مثلُه، ولا یفهم مغزی صلحه إلاّ شخصه، إذ لکلّ إمام دور معیّن یقوم به حسب متطلبات الحیاة المعاصرة والظروف المحیطة به وحسبما ما رسم له، لذلک کان الإمام الحسین لا یخالف للإمام الحسن رأیاً «ولا یقطع دونه أمراً ولا یتقدّم علیه» حتّی تسلّمه زمام القیادة ومسؤولیّة الإمامة.

ص:132

ما قبل الثورة

وتتهاوی أقنعة الزیف، وتظهر روح التسلط الأموی علی رقاب المسلمین، ویعهد معاویة لابنه یزید الفجور بالخلافة، ویتسلّم الشاب الغریر مقالید الحکم فی الشام، وهو علی ما علیه من شخصیّة مائعة مهزوزة طائشة.

وتسیر الاُمور فی صالح أجواء الثورة الحسینیّة. وتنکشف الحقائق للعیان أکثر فأکثر، ویعیث یزید فی الأرض فساداً، ویأمر جنوده وجلاوزته، بإباحة مدینة الرسول، وهتک أعراض ساکنیها، ونهب أموالهم. کما یأمرهم فی سنة أخری بهدم الکعبة، قبلة المسلمین فی صلاتهم، ومؤتمرهم فی حجّهم العبادی والسیاسیّ، ویشتدّ ضغطه علی العناصر الإسلامیّة القیادیّة فی الأمّة، لکی تذعن لحکمه الظالم وتبایع لسلطانه الغاشم. وهنا یری الإمام الحسین الوقت المناسب لتفجیر الثورة فی وجه الطغاة الأدعیاء الطلقاء، بعد تهیّؤ الظروف العامّة والخاصّة لها، فیحلّ إحرامه من حجّه المستحب، ویتوجّه بمن معه من أهل بیته وأنصاره نساءً ورجالاً، شیوخاً وأطفالاً، نحو أرض المعرکة وجبهة الحقّ ضدّ الباطل، وتستمرّ المسیرة أیاماً معدودات حتّی یصل الثائرون کربلاء الشهادة وعاشوراء الفداء.

کربلاء الدم والشهادة

أمضی الثائرون لیالیهم وأیامهم یقرؤون القرآن، ویسبّحون الله ویذکرونه قیاماً وقعوداً، وعلی جنوبهم: «و لهم دویِّ کدویّ النحل» فَرِحین بما آتاهم الله من استشراف الشهادة، مستبشرین بما وعدهم من الدرجات الرفیعة فی الدنیا والآخرة، متسابقین إلی التضحیات، یُفدّی بعضهم بعضاً، مقدّمین القرابین زُرافات ووحدانا، حتّی انتهی المطاف إلی سیّدهم الإمام الحسین لیقف علی منعطف التأریخ ویعلن بصوته الهادر الثائر فی مسمع الأجیال: «لا والله، لا أعطیکم بیدی إعطاء الذلیل، ولا أقرّ إقرار

ص:133

العبید، ألا وإنّ الدعیّ بن الدعیّ قد رکز بین اثنتین بین السِلّة والذِلّة، وهیهات منّا الذلّة، یأبی الله لنا ذلک ورسوله والمؤمنون، وجدودٌ طابت، وحجورٌ طهرت، وأُنوفٌ حمیّة، ونفوسٌ أبیّة! لا تؤثر طاعة اللئام علی مصارع الکرام». وإلی ما هنالک من المواعظ البلیغة والأقوال السائرة، التی خلدت کالدر اللامعة فی قلائد جیّد الدهر، ومن أشهرها خطابه فی ذلک الیوم: «ألا ترونَ إلی الحقّ لا یُعمل به والی الباطل لا یتناهی عنه، لیرغب المؤمن فی لقاء الله، فإنّی لا أری الموت إلاّ سعادة والحیاة مع الظالمین إلاّ برما».

ویتقدّم الحسین علیه السلام ویکتب بدمائه الزکیّة ودماء أصحابه أروع سطور النصر والغلبة: «غلبة الدم علی السیف»:

إنْ کانَ دینُ محمّد لم یستقم إلاّ بقتلی یاسیوف خذینی

وتأخذه السیوف، کما أخذت أصحابه، لیکون رمزاً للثائرین فی کلّ العصور والأجیال، ویخلد أباً للشهداء والأحرار:

کذبَ الموتُ فالحسینُ مخلّدْ کلّما أخلقَ الزمانُ تجدَدْ

وهکذا یعیش الإمام الحسین علیه السلام رمزاً خالداً فی کلّ معرکة یحتدم فیها الحقّ ضدّ الباطل ویثور فیها المؤمنون المستضعفون علی الطغاة المستکبرین، ویتجدّد نداء کربلاء الدم فی کلّ أرض، ویتجدد عاشوراء الفداء فی کلّ یوم، ویتجلّی شعار: «کلّ یوم عاشوراء وکلّ أرض کربلاء».

ص:134

أوّلاً: الفهم والاستیعاب

أ) اقرأ النصّ قراءة متأنیّة وأجب عن الأسئلة التالیة:

1. من هو الإمام الحسین علیه السلام ؟ وماذا قال فیه رسول الله صلی الله علیه و آله ؟

2. ما معنی قول النبیّ صلی الله علیه و آله : «وأنا من حسین»؟

3. أین نجد فی کتاب الله عزّ وجلّ من الآیات ما یدلّ علی طهر الإمام الحسین علیه السلام وعصمته؟

4. ماذا عمل النبیّ صلی الله علیه و آله ساعة ولد الإمام الحسین علیه السلام ؟

5. أذکر القول الذی یحدد أهداف ثورة الإمام الحسین علیه السلام ؟

6. لأیّ شیء کان الإمام علی علیه السلام یعدّ أبناءه؟

7. کیف واجه الإمام الحسین علیه السلام حکومة یزید بن معاویة؟

8. ما موقف الإمام الحسین علیه السلام من حکومة معاویة؟

9. ما هی المبادئ التی تقوم علیها سیاسة معاویة؟

10. ما موقف الإمام الحسین علیه السلام ایّام إمامة أخیه الإمام الحسن علیه السلام ؟

11. ما هی الأعمال الاِجرامیّة التی قام بها یزید أیّام خلافته؟

12. من صحب الإمام الحسین علیه السلام إلی العراق؟ ولماذا؟

13. ما الخطاب الأخیر الّذی وجهّه الإمام الحسین علیه السلام إلی الناس وأصبح شعاراً للثوار فی مستقبل الأیام؟

14. کیف أمضی الثوار أیّامهم فی کربلاء؟

15. لماذا أصبح الحسین علیه السلام رمزاً للثائرین والمظلمون فی کلّ مکان وزمان؟

16. ما هو الشعار الحسینی الّذی رفعه المجاهدون فی الجمهوریّة الإسلامیّة وتمسّکوا به؟

17. ماذا کان سیحدث لو لم ینهض الحسین علیه السلام بالثورة؟

ص:135

18. ما أبرز نتائج ثورة الإمام الحسین علیه السلام ؟

19. هل یوجد من یمثّل یزیداً فی أعماله وسلوکه فی الوقت الحاضر؟

ب) ضع علامة ( علامة الاختیار ) أو ( علیه السلام ) أمام ما یناسبها من العبارات الآتیة:

1. ولد الإمام الحسین علیه السلام فی المدینة من أبوین کریمین معصومین.

2. کان الإمام الحسین علیه السلام یرتشف من رحیق الرسالة، وینمو لحمه ودمه من غذاء الإسلام.

3. ثار الإمام الحسین علیه السلام من أجل أن یکون خلیفة للمسلمین بدل یزید.

4. قیل: إذا کان الإسلام محمّدیّ الوجود فهو حسینیّ البقاء.

5. قیل: إنّ الحسین علیه السلام قتل بسیف جدّه؛ لأنّه خرج ضدّ خلیفة زمانه.

ج. ضع علامة ( علامة الاختیار ) أمام ما تراه صحیحاً فقط ممّا یأتی:

1. ترتیب الإمام الحسین علیه السلام بین الأئمة علیهم السلام :

الثانی

الثالث

الرابع

2. حضر الإمام الحسین علیه السلام معارک أبیه ضدّ الناکثین والقاسطین والمارقین حضور:

قائد من قادة الجیش

متعلّم لفنون الحرب

جندی تحت رایة أبیه علیه السلام

3. کان معاویة بن أبی سفیان یتبع سیاسة:

الإرهاب والتجویع وإحیاء النزعة القبلیّة

فرّق تَسد

العدل والمساواة

ص:136

4. قام یزید بأعمال أهمها:

بناء الکعبة الشریفة

استباحة المدینة المنورة

قتل العترة الطاهرة فی کربلاء

5. ثار الإمام الحسین علیه السلام أیّام:

معاویة بن أبی سفیان

زمان إمامة أخیه الحسن علیه السلام

أیّام یزید بن معاویة

د) تحدّث بعبارة موجزة عن موقف تجلّت فیه حکمة الحسین علیه السلام . وآخر ظهر فیه شجاعته وإباؤه.

ه) أکمل العبارات التالیة:

1. وکان رسول الله صلی الله علیه و آله یحدب علیه................... الکثیر.

2. إنّی لم أخرج أشراً ولا................... فمن قبلنی بقبول................................ .

3. لولا ثورة الحسین علیه السلام ونهضته................... الإسلامی.

4. إن کان دین محمّد................................. .

5. کلّ یوم عاشوراء................... .

ثانیاً: الثروة اللغویة

أ) قال الإمام الحسین علیه السلام : «لا والله، لا أعطیکم بیدی إعطاء الذلیل، ولا أقرّ لکم إقرار العبید».

و قال علیه السلام : «ألا ترون إلی الحقّ لا یعمل به ، وإلی الباطل لایتناهی عنه ، لیرغب مؤمن فی لقاء الله...»

ص:137

1. ضع کلمات مرادفة لما تحته خطّ فی النصّین السابقین:

2. هات ضدّ الکلمات التالیة وادخلها فی جملة مفیدة من نفس النصّین:

الذلیل، یرغب، الحقّ، مؤمن.

ب) هات معانی الکلمات التالیة:

الشمائل - یرتشف - کنف الوحی - یحدب علیه - عالن - الأدعیاء - الطلقاء - أحلّ إحرامه - یهلّل.

ثالثاً: السلامة اللغویة

1. أعرب ما تحته خط:

أ) إنّی لم أخرج أشراً ولا بطراً ولا مفسداً.

ب) کان یرفع لها کلّ یوم علماً من أخلاقة.

ج) لا أقرّ إقرارَ العبید.

2. وأمضی الثائرون لیالیهم وأیّامهم یقرؤون القرآن :

أ) بیّن نوع هذه الجملة.

ب) حدّد رکنیها الأساسیین.

ج) عدد صفات هؤلاء الثوّار بعد أن تکمل العبارة.

د) أعرب ما تحته خط.

ه ) حول العبارة السابقة من الجمع إلی المفرد.

رابعاً: التعبیر

1. اکتب تعلیقاً علی الموضوع فی حدود سبعة أسطر.

2. تحدّث عن آثار ثورة الإمام الحسین علیه السلام علی حرکة الثورة فی الجمهوریّة الإسلامیّة وأهدافها فی حدود عشرة اسطر.

ص:138

12- الإمام الخمینی رحمه الله مرجع الأُمة الإسلامیّة

اشارة

شکّلت شخصیّة الإمام الخمینی رحمه الله نموذجاً فریداً للمصلح أو الثائر، نظراً للصفات التی اتّسمت بها شخصیته; فقد کان الإمام فقیها کبیراً، وقائداً ربانیّاً فذّاً، ومجاهداً صلباً، وعبداً صالحاً.

ولد الإسلام من جدید علی یدیه فی خضمّ الصراع الحضاری المحتدم بین الإسلام وبین أعدائه وأحیا القیم الإسلامیّة بعد ما عانت من الانزواء والحصار، وأطاح بأعتی نظام دکتاتوری عرفه الشرق وأثبت للعالم أجمع، أنّ أُمّة الإسلام، أُمّة خالدة لن تموت؛ قادرة علی قیادة الإنسانیّة إلی شاطئ الأمان.

فمن هو هذا السیّد الجلیل؟

هو روح الله بن السیّد مصطفی بن السیّد أحمد الموسوی الّذی ینتهی نسبه الشریف إلی سابع أئمة أهل البیت علیهم السلام الإمام موسی بن جعفر علیه السلام . ولد ببلدة (خمین) فی العشرین من جمادی الآخرة عام 1320 للهجرة 1902/9/24م.

کان والده السیّد مصطفی زعیماً دینیّاً لأهالی خمین وضواحیها، استشهد فی ذی الحجّة من سنة 1320 آذار 1902م علی أیدی بعض الظالمین من الاقطاعیین; بسبب مواقفه من تجاوزاتهم اللا إنسانیّة.

وقد تلت ذلک محنة أُخری، فقد فقد والدته السیّدة المکرّمة «هاجر»، وهو فی

ص:139

السادسة عشرة من عمره. هذه المحن لم تُقن الفتی الموسوی عن عزمه فقد تابع دراسته علی أخیه الأکبر السیّد (بسندیده) فأنهی مرحلة الدروس العالیة فی الحوزة العلمیّة وهو فی الخامسة والعشرین من عمره الشریف.

بعد سنتین، عقد السیّد روح الله قرانه علی امرأة جلیلة من عائلة علمیّة، ورزق منها بولدین وثلاث بنات.

اغتیل ولده الأکبر العلّامة السیّد مصطفی بعد ذلک فی مدینة النجف عام 1977م علی أیدی عملاء النظام السفّاح خلال فترة نفی الإمام إلی العراق.

واصل السیّد دراسته علی أساتذة کبار فی مدینة (أراک) فوصل بقوّة ذکائه وحکمته وإخلاصه إلی مرتبة عالیة من الاجتهاد.

درّس الإمام مختلف العلوم الدینیّة، والفلسفة منذ شبابه، وکان درسه من أوسع الدروس التی تلقی علی طلاب العلوم الدینیّة، وقد تخرّج علی یدیه مئات العلماء والمربیّن، ممّن غدوا بعد ذلک مشاعلاً وأعلاماً للاُمّة الإسلامیّة، وقادةً محنّکین لمسیرة الثورة الإسلامیّة.

جهاد الإمام

بدأ الإمام جهاده عام 1961م، حین کلّفه کبار علماء قم برفع رسالة إلی رئیس وزراء الشاه یحذّره فیها من مغبة مخالفة الإسلام، عقب قرار اتّخذته الحکومة بإلغاء إلزامیّة القَسَم علی القرآن الکریم عند الترشیح لعضویّة المجالس المحلیّة، علی أن یحلّ محله أیّ کتاب سماوی «معترف به».

وکان فجور الشاه محمّد رضا بهلوی، ومظاهر الترف الأسطوریة التی کان یرعاها، وإقباله علی إحیاء الثقافة المجوسیّة، وممارسات أجهزته الإجرامیّة، وتعاون حکومته مع الکیان الصهیونی «إسرائیل» أسباباً دفعت بالإمام إلی تشدید المواجهة ضدّ نظام

ص:140

الشاه. وسجّل سماحته موقفاً حاسماً ممّا سُمّی «بالثورة البیضاء» التی دعا إلیها الشاه وحاول من خلالها فصل الشعب الإیرانی عن الإسلام عبر تشریعات مختلفة. وضع النظام نصب عینیه هدف محاصرة هذا الإمام الّذی قطع علیه أهدافه الشیطانیّة. فأقدم علی اعتقاله فی الخامس من حزیران 1963م. لکن ذلک الإجراء أدّی إلی حشد المزید من التأیید الجماهیری إلی جانب الإمام، فانطلقت تظاهرات غاضبة تصدّی لها أزلام النظام بالرصاص فسقط ما یقارب الخمسة عشر الف شهید!

سبق ذلک فی 22- 23 آذار من العام نفسه مجزرة فظیعة ارتکبها أعوان الشاه فی مدرسة الفیضیّة فی قم أثناء مراسم العزاء التی أقیمت بذکری وفاة الإمام الصادق علیه السلام . کانت الحصیلة بالآلاف، لکنّها لم تُرعب الإمام الّذی خاطب الناس بصلابة: «لا تتألموا... لا تتقاعسوا... ابعدوا الخوف عنکم».

عرفت هذه الحادثة بانتفاضة 15 خرداد. وبالفعل، سقط حاجز الخوف ولما لم تعد الوسائل القمعیّة ذات فعالیّة، أطلق الشاه الإمام من السجن وأبعده إلی ترکیا فی 4 تشرین الثانی 1964م، بقی الإمام قرابة سنة واحدة فی ترکیا قبل أن یُبعَد إلی العراق فی تشرین الثانی 1965م.

ومن المنفی، کان نداء القیادة یصل إلی إیران عبر وسائل متعددة ومنها «أشرطة الکاسیت»، فساعد ذلک علی استمرار لهیب الثورة، إلی أن نشرت جریدة «اطلاعات» مقالاً یشتم الإمام وعلماء المسلمین فی 1978/1/9م، فاشتعلت تظاهرات عنیفة قادها علماء «قم» وسقط فیها العدید من الشهداء برصاص السلطة.

وتوالت التظاهرات بعد ذلک فی مختلف أنحاء إیران، کان أبرزها صلاة ملیونیّة أقیمت فی 1978/9/3م تاییداً لسماحة الإمام، فأقدم نظام الشاه علی إعلان الأحکام العرفیّة.

وإزاء هذا الحشد الجماهیری والاضطرابات التی عصفت بإیران، قام النظام العراقی بإبعاد الإمام من العراق أملاً فی إضعاف تأثیره، ترافق ذلک مع منع سماحته من دخول

ص:141

الکویت بعد العراق، فاختار الإمام إحدی ضواحی باریس منطلقاً لإیصال صوته إلی إیران ومنها إلی العالم.

وأمام تردّی الأوضاع فی إیران، وطهران خصوصاً، اضطر الشاه إلی ترک البلاد علی أمل أن یعود بعد خمود وهج الثورة بالمعالجات السیاسیّة التی أوکلت إلی «شاهبور بختیار»؛ لکن الإمام کان بالمرصاد وفاجأ الشاه وأعوانه بعودته ظافراً ومتحدیاً إلی طهران فی 1 شباط 1979م علی رغم من التحذیرات التی تلقّاها من إمکان التعرّض للطائرة التی أقلّته من باریس.

لقی الإمام استقبالاً شعبیّاً منقطع النظیر (بین 4 - 6 ملایین شخص) علی طول 33 کیلومتراً بین مطار طهران ومقبرة جنة الزهراء حیث مدافن الشهداء، وتسلّم الإمام زمام المبادرة، فأعلن عن تعیین أوّل حکومة مؤقّتة، وبعد ذلک أعلن عن انتصار الثورة الإسلامیّة وسقوط حکم الشاه فی 11 شباط.

وأعلن الإمام تأییده للطلاب المسلمین الّذین اقتحموا مبنی السفارة الأمیرکیّة فی طهران واحتجزوا أعضاءها وغالبیتهم من الجواسیس، وجری قطع العلاقات مع أمیرکا فی تلک الظروف وحاولت الولایات المتحدة إطلاق سراح أعضاء سفارتها فی عملیّة عسکریّة جویّة عبر صحراء «طبس» انتهت بفشل ذریع بسبب تصادم الطائرات بعضها ببعض... وانتهت عملیّة الأسر بعد 444 یوماً علی أثر اتّفاق تعهدّت فیها الإدارة الأمیرکیة بإطلاق الأرصدة الإیرانیّة المحتجزة فی الولایات المتحدة.

بعد حوالی خمسة أشهر علی عملیّة «طبس»، شنّ النظام العراقی هجوماً عسکریاً شاملاً علی الجمهوریّة الإسلامیّة وتلقّی الإمام الخمینی خبر العدوان بنفس مطمئنة قائلاً: «الخیر فی ما وقع»، وجنّد قوی الشعب الإیرانی لخوض معرکة الدفاع عن النظام الإسلامی. وبعد طرد الجیش العراقی من إیران عام 1982م، أمر الإمام بمتابعة الحرب واضعاً هدف إسقاط نظام صدام أمام الجمیع، لکن قوی الاستکبار وفی مقدمها أمیرکا

ص:142

وروسیا وفرنسا وضعت ثقلها خلف النظام العراقی ودعمته بکلّ السبل.

وبعد تطورات علی جبهة الحرب، وافق الإمام مکرهاً علی إیقاف الحرب فی تموز 1988م؛ حفاظاً علی نظام الجمهوریّة الإسلامیة، لکن کلّ هذه التطورات لم تمنعه من إکمال جهاده ورسالته، ففی 22 جمادی الاُولی 1409ق/ 1989م، وأمام فشل التجربة الإشتراکیّة فی الاتحاد السوفیاتی واتّجاه الرئیس میخائیل غورباتشوف لاعتماد النموذج الغربی فی الإقتصاد والقیم الإجتماعیّة، وجّه الإمام الخمینی رحمه الله رسالة إلی غورباتشوف یدعوه فیها إلی دراسة الإسلام ویحذّره فیها من الغرب، داعیاً إلی افساح المجال أمام الحریّة الدینیّة للمسلمین السوفیات.

ومن جهة اخری، أصدر الإمام فی 14 شباط 1989م فتوی بقتل المرتد سلمان رشدی صاحب کتاب آیات شیطانیّة. ولم یتراجع الإمام إزاء اجتماع الدول الغربیّة علی إدانة الفتوی ومناصرة رشدی، وهو ما اعتُبر محاولة للنیل من سیاسة الجمهوریة الإسلامیة وموقعها الریادی.

وأعطت الفتوی فی الواقع زخماً جدیداً للثورة وأنبعاثاً متجدداً للمسلمین فی العدید من دول العالم ومنها بریطانیا التی وقفت بوقاحة إلی جانب رشدی.

لکن مشوار الإمام کان قد اقترب من غایته، فساعة اللّقاء والالتحاق بالمحبوب قد دنت فوافاه الأجل فی الخامس من حزیران عام 1989م.

فکان یوماً مفجعاً لم تشهد إیران مثله قط، وخرجت طهران عن بکرة أبیها (عشرة ملایین شخص) لتشییع جثمان الإمام رحمه الله إلی جنة الزهراء حیث دُفن قریباً من شهداء الثورة الإسلامیّة، وتحوّل قبره إلی مقام کبیر ومزار شعبی.

وسریعاً، تمّ انتخاب آیة الله السیّد علی الخامنئی خلیفة للإمام الخمینی رحمه الله فکان ذلک مفاجأة لأجهزة الاستکبار العالمی التی کانت تترقب إرباکاً سیاسیّاً وفوضی شاملة بعد وفاة الإمام رحمه الله .

ص:143

ترک سماحته وصیّة سیاسیّة ضمّنها رؤیته وحصیلة تجربته الطویلة، وممّا جاء فی بعضها:

إنّ الانجرار وراء بهارج حضارة الغرب والشرق سیؤدیّ إلی الوقوع بصورة کاملة فی أحضان القوی الغربیّة أو الشرقیّة.

علی المسلمین والمستضعفین الّا یجلسوا منتظرین أن یحقّق لهم الحکّام والعملاء الاستقلال والحریّة. فلقد شاهدنا طوال التأریخ أنّ هؤلاء الحکام لم یکونوا فی یوم ما إلی جانب شعوبهم، بل بالعکس عملوا علی اضطهادهم وظلمهم، وذلک من أجل تحقیق مآربهم ورفاهیّة زمرة معیّنة.

أوصی الوزراء والمسؤولین فی العصر الحاضر والعصور اللاحقة بأن یکونوا وکلّ منتسبی الوزارات فی خدمة الشعب وخاصّة المستضعفین....

وختم سماحته الوصیّة بالقول:

إنّی بحاجة إلی دعائکم وأطلب من الله الرحمن الرحیم العذر إن قصّرت فی عملی، وآمل من الشعب أن یقبل عذری فیما إذا قصّرت، وسیروا نحو الأمام بإرادة وقدرة.

ارتحل السیّد الإمام، وترک لنا ثروة من الکتب العلمیّة النافعة تربو علی العشرین کتاباً، بعضها من عدّة أجزاء، مضافاً إلی مئات الخطب والرسائل فی مختلف القضایا العقائدیّة والسیاسیّة والأخلاقیّة.

رحم الله هذا الإمام العزیز، زعیم الثورة الإسلامیّة، فقد کان من مظاهر الصبر والثبات والشجاعة وکان قویّاً شدیداً صلباً فی ذات الله تعالی، وضدّ أعداء الدین مهما کان سلطانهم وطغیانهم، لکنّه متواضعاً عطوفاً إزاء المستضعفین والمحرومین.

ونحن عندما نتذکّر الإمام الخمینی رحمه الله نتذکر رجلاً ارتبط بمواقع العز والکرامة من تأریخ امتنا الإسلامیّة، ونتذکر رجلاً ارتبط بمنارات التأریخ الإسلامی وعمالقته، ولا یزال حاضراً بمواقفه الخالدة فی أذهان الشعوب المستضعفة ملهماً للثوار والمجاهدین والعاملین فی سبیل الله فی کلّ مکان! فسلام علیه فی حیاته، وسلام علیه فی مماته.

ص:144

أوّلاً: الفهم والاستیعاب

أ) أجب عمّا یلی:

1. من هو الإمام الخمینی وإلی أین ینتهی نسبه الشریف؟

2. ما الصفات التی اتّصفت بها شخصیّة الإمام بحیث صار نموذجاً فریداً للمصلح الثائر؟

3. ما الشهادة العلمیّة التی حصل علیها السیّد؟

4. ما هی المحن الّتی تعرّض لها السیّد أیّام طفولته؟

5. من هو أستاذه الأول فی مقدّمات العلوم؟

6. متی وأین استشهد ولده السیّد مصطفی؟

7. متی بدأ جهاد الإمام وکیف، وما هو العامل المباشر لحرکة الجهاد عنده؟

8. ما هی الأعمال الشنیعة المخالفة للإسلام التی قام بها الشاه؟

9. هل کانت قیادة الإمام للدولة الإسلامیّة سبیلاً إلی السلطة وجمع المال، ولماذا؟

10. متی تمَّ نفی الإمام؟

11. ما الوسیلة التی کان یستعین بها الثوار لإیصال نداءات الإمام إلی أبناء الشعب الإیرانی؟

12. متی عاد الإمام إلی بلاده؟ وما مقدار الخطر الذی کان محدقاً به؟

13. ما أهمیّة رسالة الإمام إلی رئیس الاتحاد السوفیتی السابق؟

14. صف الاستقبال الشعبی للإمام لدی عودته إلی إیران.

15. متی أعلن عن قیام الجمهوریّة الإسلامیّة؟

16. ما رأیک باقتحام الطلبة السائرین علی خطّ الإمام السفارة الأمریکیّة؟

17. لماذا أفتی الإمام بإعدام سلمان رشدی؟

18. ما أهمیّة انتخاب آیة الله الخامنئی قائداً للثورة الإسلامیّة؟

ص:145

ب) ضع علامة ( علامة الاختیار )أو ( علیه السلام )أمام العبارات الآتیة

1. ولد الإمام الخمینی فی خمین عام 1325 للهجرة فی العشرین فی جمادی الثانیة.

2. قال الإمام فی وصیته لشعبه: «إنِّی بحاجه إلی دعائکم وأطلب من الله الرحمن الرحیم العذر إن قصّرت فی عملی».

3. أوصی الإمام رحمه الله بالجری وراء بهارج حضارة الغرب والشرق.

4. لم یأمر الإمام بمتابعة الحرب ضدّ النظام البعثی لإسقاط صدام.

5. وقعت انتفاضه 15 خرداد عام 1979م قبیل انتصار الثورة الإسلامیّة.

ثانیاً: الثروة اللغویة

1. هات معانی الکلمات التالیة:

اتّسمت - خِضمّ - تلت - اغتیل - المستکبرون - قصّر - ارتماء - ملهماً.

2. هات مرادفات الکلمات:

الثائر - صراع - زعیم - اغتیل - نتذکر - مکرها- المستضعف.

3. ضع ضدّ کلّ کلمة ممّا یأتی فی جملة مفیدة من إنشائک وذلک فی الفراغات أمامها:

أ) المستضعفون.

ب) احتجزوا.

ج) السلم.

د) الفتی.

ثالثاً: السلامة اللغویّة

1. فی اللّغةِ العربیّةِ أسماءٌ خمسةٌ لها إعرابٌ خاص بها، وهی: أب - أخ - حم - ذو- فو - ما علامات إعرابها؟

ص:146

2. ما جموع المفردات التالیة

دعاء - فقیه - إمام - قوی - شعب - سفارة - تظاهره.

3. استخرج النواسخ الموجوده فی القطعة.

ضعها فی جمل تامّة.

حوّل العبارة التالیة إلی المفرد والمثنّی بنوعیه:

هؤلاء الحکّام لم یکونوا إلی جانب شعوبهم، بل بالعکس عملوا علی اضطهادهم و ظلمهم.

تعتبر الأسماء: أب، أخ، حم، ذو، فو، من الأسماء الخمسة عندما تکون: مفردة ومضافة إلی غیر یاء المتکلّم.

رابعاً: التعبیر

«یزخر التأریخ الإسلامی لإیران بأعلام کان لهم أعظم الأثر فی رفد الحضارة الإنسانیّة»، اکتب عشرة أسطر، تتحدّث فیها عن علم من أعلام إیران، عرفته أو قرأت عنه.

ص:147

ص:148

13- من رسائل الرسول صلی الله علیه و آله

اشارة

1. بعث رسول الله صلی الله علیه و آله عمرو بن أُمیَّة الضَّمْریّ إلی النجاشیّ فی شأن جعفر بن أبی طالب رحمه الله وأصحابه، وکتبَ مَعه الکتابَ التالی:

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ

من محمّد رسول الله، إلی النجاشی الأصحم ملکِ الحَبشة.

سِلْمٌ أنت، فإنّی أحمدُ إلیک الله الّذی لا إله الا هو، الملکُ، القُدُّوسُ، السلامُ المُؤمنُ، الْمَهیمِنُ، وأَشهدُ أنَّ عیسی بنَ مریمَ روحُ اللهِ وکلمتُه ألقاها إلی مریمَ البتول الطیبة الحصینةِ، فَحَمَلَتْ بعیسی، فخَلَقه الله مِن روحِه ونَفْخِه، کما خَلَق آدمَ بیدِه ونَفخِه.

وإنّی أدعوک إلی اللهِ وحده لا شریکَ له، والموالاةِ علی طاعَته، وأَن تتّبعَنی، وتُؤْمنَ بالّذی جاءَنی، فإنّی رسول الله.

وقد بعثتُ إلیک ابنَ عمّی جعفراً، ونفراً معه من المسلمین. فإذا جاءَک فاقْرِهم، ودَع التَجبُّرَ، فإنّی أدعوکَ وجنودَک إلی الله، فقد بلَّغتُ ونَصحتُ، فاقبلوا نُصحی. والسلامُ علی من اتّبع الُهدی. (1)

فکتب النجاشی إلیه جواباً

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ

ص:149


1- (1) . تأریخ الطبری، 652/2، تحقیق محمّد أبو الفضل إبراهیم.

إلی محمّد رسول الله من النجاشی الأصحم بن أبجر:

سلام علیک یا نبیّ الله ورحمة الله وبرکاته، من الله الّذی لا إله إلا هو الّذی هدانی إلی الإسلام. أما بعد: فقد بلغنی کتابک یا رسول الله صلی الله علیه و آله فیما ذکرت من أمر عیسی. فوربّ السماء والأرض أنّ عیسی ما یزید علی ما ذکرت تفروقاً، إنّه کما قلت. وقد عرفنا ما بُعثت به إلینا، وقد قرینا ابن عمّک وأصحابه، فأشهد أنّک رسول الله صلی الله علیه و آله صادقاً مصدّقاً، وقد بایعتک وبایعت ابن عمّک وأصحابه، وأسلمت علی یدیه لله ربّ العالمین.

وقد بعثت إلیک بابنی (أرها بن الأصحم بن أبجر)، فإنّی لا أملک إلا نفسی، وإن شئت أن آتیک فعلت یا رسول الله صلی الله علیه و آله ، فإنّی أشهد أنّ ما تقول حقّ،

والسلام علیک یا رسول الله ورحمة الله وبرکاته. (1)

قال ابن إسحاق: وذکر لی أنّ النجاشی بعث ابنه فی ستّین من الحبشة فی سفینة، فإذا کانوا فی وسط البحر غرقت بهم سفینتهم، فهلکوا. (2)

2. وبعث رسول الله صلی الله علیه و آله دِحیةَ بن خلیفة الکَلْبی إلی هِرقلَ عظیم الروم بکتابه التالی: (3)

بسم الله الرحمن الرحیم من محمّد بن عبدِ الله ورسولِه، إلی هِرَقْلَ عظیمِ الروم.

سلام علی مَن اتّبع الهُدی. أمّا بَعدُ: فإنیّ أدعوک بدعایة الإسلام، أسلم تَسلم، وأسلم یُؤتِکَ اللهُ أجرک مرتَین، فإن تولَّیْتَ فعلیک إثم الأریسیّین و یا أَهْلَ الْکِتابِ تَعالَوْا إِلی کَلِمَةٍ سَواءٍ بَیْنَنا وَ بَیْنَکُمْ، أَلاّ نَعْبُدَ إِلاَّ اللّهَ وَ لا نُشْرِکَ بِهِ شَیْئاً، وَ لا یَتَّخِذَ بَعْضُنا بَعْضاً أَرْباباً مِنْ دُونِ اللّهِ، فَإِنْ تَوَلَّوْا فَقُولُوا اشْهَدُوا بِأَنّا مُسْلِمُونَ. 4

عَرَفَ مَلِکُ الرُّومِ مَضْمُونَ الْخِطَابِ، فَقَالَ لِحَاشِیَتِهِ: هَلْ یُوجَدُ بِالْمَدِینَةِ بَعْضُ الْعَرَبِ الّذینَ یَعْرِفُونَ هَذَا النَّبِیّ؟ فَأَجَابُوهُ بِأَنَّ بِالْمَدِینَةِ تُجَّاراً مِنْ مَکَّةَ... ولا بُدَّ أَنّهُم

ص:150


1- (1) . مکاتیب الرسول: 129/1.
2- (2) . تاریخ الطبری: 2/ 652 و653.
3- (3) . المصدر: 2/ 648 و 649.

یَعْرفُونَهُ، فَأَمَرَ بِإحْضارِهِم، وکَانَ مِنْهُم أَبُو سُفْیَانَ رأس الشرک فی مکّة.

قَالَ هِرقلُ لأبِی سُفْیَانَ: إِنّنِی دَعَوْتُکَ لأعْرِفَ بَعْضَ الْمَعُلُومَاتِ عن النَّبِیّ الّذی ظَهَرَ فِیکُم... أُرِیدُ، أوّلاً، أَنْ أَعْرِفَ هَلْ هُوَ ذُو نَسَب فِیکُمْ. فَقَالَ أَبُوسُفْیَان: نَعَم، فَقَالَ هِرقلُ: هَکَذَا الرُّسُلُ تُبْعَثُ فی نَسَب قَوْمِهَا..

ثُمَّ سَأَلَهُ هِرقْلُ: هَلْ قَالَ أَحَدّ مِنْکُم هَذَا الْقَوْلَ، فَقَالَ أَبُو سُفْیَانَ: لا! وهُنَا قَالَ هِرقْلُ لَوَ کَانَ أَحَدٌ قَالَ هَذَا الْقَوْلَ قَبْلَهُ، لَقَلْتُ: رَجُلٌ یُقَلِّدُ غَیْرَهُ...

ثُمَّ قَالَ لأَبِی سفیَانَ: هَلْ کَانَ مِن آبَائِه مَلکٌ؟ فَقَالَ أَبُو سفْیَانَ: لاَ، فَقَالَ هِرقلُ: لَوْ کَانَ مِنْ آبَائِهِ مَلِکٌ لَقُلْتُ: رَجُلٌ یَطْلُبُ مُلْکَ أَبِیهِ.

ثُمَّ سَأَل هِرقْلُ: هَلْ کُنْتُم تَتَّهِمُونَهُ بِالْکَذِب قَبْلَ أَنْ یَقُولَ ما قَالَ؟ فَرَدَّ أَبُو سفْیَانَ: لاَ، فَقَالَ هرِقلُ: إِنَّهُ لَمْ یَکُنْ لِیَکْذِبَ عَلَیْکُمْ، ویَکْذِب علی اللهِ... ثمّ واصَلَ أَسْئِلَتَهُ قَائِلاً: أَأَشرَافُ النَّاسِ اتَّبَعُوهُ أَمْ ضُعَفَاؤهمْ؟ فَقَالَ أَبُو سفْیَانَ: ضَعَفَاؤهم. فَهَزَّ هرقلُ رَأْسَهُ، وقَالَ: الضُّعَفَاءُ هُم أتْبَاعُ الرُّسل.. وسَأَلَ: أَیَزِیدُونَ أَمْ یَنْقُصُونَ؟ فَرَدَّ أَبُو سُفْیَانَ: إِنَّهُمْ یَزِیدوُنَ، فَقَالَ هِرقلُ: کَذَلِکَ أَمْرُ الإِیمَانِ حَتَّی یَتِمَّ.

ثُمَّ قَالَ هِرقلُ: هَلْ یَغدِرُ؟ فَرَدَّ أَبُو سُفْیَانَ: لاَ، فَقَالَ هِرقلُ: وکَذَلِکَ الرسُل لاَتغدر.. وآخِر سُؤال وجَّهَهُ هرقلُ إلَی أبِی سفْیَانَ: بِمَ یَأْمُرُکُم؟ فَأَجَابَ أَبُو سفْیَانَ: یَأْمُرُنَا أَنْ نَعْبُدَ اللهَ ولاَ نُشْرِکَ بِهِ شَیْئاً، ویَنْهَانَا عن عِبَادَةِ الأَوْثَانِ، ویَأْمُرُنَا بِالصَّلاَةِ والصِّدْقِ والْعَفَاف.

وَهْنَا صَاحَ هِرقلُ: إِنْ کَانَ ما تُقُولُ حَقّاً، فَسَیَمْلِکُ مَوْضِعَ قَدَمَیَّ هَاتَیْنِ... ولَو أعْلَمُ أَنَّنِی أَخْلُصُ إِلَیْهِ لَذَهَبْتُ لِلقَائِهِ...

ثمّ کتب هرقل إلی أحد علماء الروم یسأله عنه صلی الله علیه و آله فأجابه: «هذا النبیّ الّذی کنّا ننتظره، بشرّنا به عیسی بن مریم علیها السلام ».

ولذا فإنّه دعا قومه إلی الإیمان بالنبیّ صلی الله علیه و آله وبالإسلام، إلاّ أنّهم رفضوا ذلک وثاروا علیه، فأسکتهم، ثُمّ أمر بإکرام (دحیة).

ص:151

وکتب جواباً علی رسالة النبیّ صلی الله علیه و آله ، وأرسل معه هدیّة إلیه صلی الله علیه و آله . (1)

3. وبعث رسول الله صلی الله علیه و آله عبد الله بن حُذافة السّهمی إلی کِسری أبرویز عظیم فارس بکتابه التالی:

«بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ من محمّد رسول الله إلی کسری عظیم فارس:

سلامٌ علی من اتّبع الهدی، وآمن بالله ورسوله، وأشهد أنّ لا إله إلاّ الله وحدَه لا شریک له، وأنَّ محمّداً عبدُه ورسولُه.

وأدعوک بدعاءِ الله فإنّی أنا رسول الله إلی الناس کافةً، لیُنذِرَ مَنْ کان حیّاً ویَحقَّ القولُ علی الکافرین. فاسلم تَسلْم، فإنْ أبیتَ فإنَّ إثمَ المَجوسِ علیک».

فمزّق کتابَ رسول الله صلی الله علیه و آله عند قراءة أوّل جملة منه وعامل رسوله بقوّة وسوء أدب، وأمر بإخراجه من قصره وعند ما أخبر النبیّ صلی الله علیه و آله بذلک، قال: «مزّق الله ملکه»! (2)

ثُم إنّ هذا الامبراطور المغرور، کتب إلی (باذان) عامله علی الیمن: أن أبعث من عندک برجلین جلدین إلی هذا الرجل فلیأتیانی به، فبعث إلیه برجلین جلدین، وکتب معهما إلیه کتاباً، فقدما المدینة ودفعا کتاب باذان إلی النبیّ صلی الله علیه و آله ، فتبسم رسول الله وقال: أرجعا عنّی یومکما هذا حتّی تأتیانی الغد فأخبرکما بما ارید، فجاءاه من الغد فقال لهما:

«أبلغا صاحبکما أنّ ربّی قد قتل ربّه کسری فی هذه اللیلة لسبع ساعات مضت منها، وأنّ الله تبارک وتعالی سلّط علیه ابنه شیرویه فقتله فرجعا إلی باذان بذلک، فأسلم هو وأهل الیمن». (3)

ص:152


1- (1) . عن مجلة: صندوق الدنیا، بتصرّف.
2- (2) . الطبری: 654/2;طبقات ابن سعد: 260/1.
3- (3) . بحار الأنوار: 96/1، بتصرّف.

تعلیق

فی شهر ذی الحجّة من السنة السادسة للهجرة، وما بعدها، أرسل رسول الله صلی الله علیه و آله رجالاً من أصحابه، یحملون رسائل إلی ملوک العرب والعجم، وإلی أهالی البلاد عامّة یدعوهم فیها إلی الله عزّ وجل، وإلی قبول الإسلام، وقد فعل ذلک تحقیقاً لمبدأ نبوّته ورسالته العالمیّة، وکان صلی الله علیه و آله واثقاً من تأیید الله تعالی، لأنّه علی حقّ مبین، موقناً بانتشار الإسلام، وَ ما أَرْسَلْناکَ إِلاّ کَافَّةً لِلنّاسِ بَشِیراً وَ نَذِیراً وَ لکِنَّ أَکْثَرَ النّاسِ لا یَعْلَمُونَ . (1)

معانی الکلمات:

البتول: المنقطعة عن الدنیا، الزاهدة فیها، وهی صفة للسیّدة العذراء مریم علیه السلام ومن ثمّ لسیّدة النساء فاطمة الزهراء علیه السلام .

تفروق: یقال: ما لَه تفروق، أیّ شیء، وأصله قمع القمر.

مضمون: فحوی.

الحاشیة: الأهل والخدم وخاصّة الرجل أو الملک.

الأوثان: الأصنام.

أقْرِهم: أکرمهم والقِری: إطعام الضیف.

الأریسیینِ: جمع أریسی، وهو منسوب إلی أریس، وهو الفلاح، والمقصود بهم هنا: الأتباع وعامّة الشعب.

أوّلاً: الفهم والاستیعاب

أ) إلامَ کان رسول الله صلی الله علیه و آله یدعو من راسلهم برسائله هذه؟ ولِم کان یدعوهم إلی ذلک؟

ب) ماذا کان وعد رسول الله صلی الله علیه و آله لمن یستجیب لدعوته، وماذا کان وعیده لمن لا یستجیب لها.

ص:153


1- (1) . سبأ: 29.

ج) کان موقف الرسول صلی الله علیه و آله من المشرکین والکفّار غیر موقفه من أهل الکتاب، فیما إذا رفضوا الإستجابة للإسلام. ما الموقفان؟

تعرّف علی ذلک من خلال الرسائل التی قرأت.

د) فی رسالته صلی الله علیه و آله الموجّهة إلی النجاشی. افتتحها بالسلام والتحیّة الشخصیّة، ولم یفعل ذلک مع بقیّة الرؤساء. لماذا؟

ه ) مَن مِن الرؤساء استجاب لدعوة الإسلام؟

وما هی طریقة الرسول فی توجیه دعوته إلی الرؤساء.

ز) من هو ابن عمّ الرسول صلی الله علیه و آله الّذی أکرمه النجاشی، ومتی عاد إلی المدینة، وأین استشهد؟

ح) ما مصیر الوفد الّذی أرسله النجاشی إلی رسول الله صلی الله علیه و آله .

ط) ماذا قال هرقل، لما علم أنّ الرسول ذو نسب کریم؟

و) ماذا قال لما علم أنّ أکثر أتباعه الضعفاء؟

ی) ما هو موقف هرقل الأخیر من الدعوة إلی الإسلام؟

ک) ما موقف کسری من رسالة النبیّ صلی الله علیه و آله ومبعوثه؟

م) قارن بین رسالتی الرسول صلی الله علیه و آله إلی هرقل وإلی کسری من حیث المضمون.

ن) ما أهمیّة دعوة الرؤساء والملوک إلی الإسلام؟

س) قارن بین ردّیّ الفعل لکلّ من النجاشی وهرقل، بعد قراءة کتابی رسول الله صلی الله علیه و آله .

ثانیاً: الثروة اللغویة

1. ضع علامة ( علامة الاختیار ) أمام العبارة الصحیحة

أ) «سلام علی من اتّبع الهدی» معناها:

إن آمنتَ فسلام علیک.

ص:154

السلام علی من آمن بالرسالة واتّبع الدین.

السلام علینا نحن.

ب) «الموالاة علی طاعة الله» تعنی:

أن تتبعنی علی أساس طاعة الله (تعالی).

أنْ تسیر علی ما أنت علیه من طاعة ربّک بحسب عقیدتک.

أن یتابع قومُک من بعدک طاعة الله عزّ وجل.

ج) «وکان أبوسفیان رأس الشرک» معناها:

کان أبوسفیان قائد جیوش المشرکین فی حروب أهل مکّة ضدّ المسلمین.

کان أبوسفیان نصرانیّاً.

لم یؤمن بالله طرفة عین، وکان العدو الأوّل للإسلام.

2. یقول تعالی: قُلْ یا أَیُّهَا النّاسُ إِنِّی رَسُولُ اللّهِ إِلَیْکُمْ جَمِیعاً الَّذِی لَهُ مُلْکُ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ لا إِلهَ إِلاّ هُوَ یُحیِی وَ یُمِیتُ فَآمِنُوا بِاللّهِ وَ رَسُولِهِ النَّبِیِّ الْأُمِّیِّ الَّذِی یُؤْمِنُ بِاللّهِ وَ کَلِماتِهِ وَ اتَّبِعُوهُ لَعَلَّکُمْ تَهْتَدُونَ . (1)

أین تجد معانی بعض ألفاظ هذه الآیة الکریمة فی رسائل الرسول صلی الله علیه و آله التی قرأتها.

3. ابحث فی المعجم عن معانی المفردات التالیة: المهیمن - القدّوس، الحصینة، کافة، جَلِدَین.

ثالثاً: السلامة اللغویة

1. هات مفرد الجموع التالیة:

المسلمین - أصحاب - زعماء - الأریسیین - المعلومات - الضعفاء - الرسل.

2. خاطب بالعبارة التالیة الجمع بنوعیه والمثنی:

ص:155


1- (1) . الأعراف: 158.

«یأمرُنا أنْ نعبدَ اللهَ ولا نشرکَ به شیئاً، وینهانا عن عبادة الأوثان، ویأمرنا بالصلاة والصدق والعفاف».

3. استخرج النعوت الموجودة فی النصّ.

4 . استخرج أفعال الأمر من النصی.

5. أعرب الجملة التالیة:

«فإنّی رسول الله صلی الله علیه و آله وقد بعثتُ ابن عمّی جعفراً».

قاعدة نحویّة

«الفعل المضارع المجزوم»

یجزم الفعل المضارع، إذا سبقه حرف جزم، وهذه الحروف هی: «لَمْ، لمّا، لا الناهیة، لام الأمر».

علامات جزم المضارع

1. السکون: لم أسافرْ، لِنصْدُقْ، لا تکذِبْ.

2. حذف حرف العلّة، إذا کان معتلّ الآخِر: لم یَرَ، لم یُلقِ، لم یهفُ.

3. حذف النون اذا کان من الأفعال الخمسة: لمّا یعلما، لمّا تعلما، لمّا یعلموا، لمّا تعلموا، لمّا تعلمی.

رابعاً: الإملاء

1. استخرج من النصّ الأخیر الکلمات التی تبدأ بالهمزة، ومیّز بین همزة الوصل وهمزة القطع.

خامساً: التذوق الغنی

1. اقتباس رسول الله صلی الله علیه و آله من القرآن الکریم فی رسائله واضح دلّ علی ذلک فی مواضعه.

ص:156

2. تقسّم رسائل الرسول عموماً، والتی درستها بشکل خاصّ بالإیجاز، واللّغة المترسلة، وخلوّها من التزویق والإیقاع، والملاحظ أنّها تماثل (البرقیة)، التی یراعی فیها الإقتصاد اللّغوی بحیث لایمکن أن یستغنی عن کلمة واحدة منها، وقد تمیّزت بالإحکام والمتانة، کما تمیّزت بملاحظة السیاق والمناسبة التی وردت فیها، والشخص الموجهة إلیه الرسالة بحسب ترکیبته الفکرّیة والنفسیّة. وتتفاوت لغة الرسائل ومضامینها بمقدار استجابة الشخص المرسل إلیه. وضّح ذلک بالاستشهاد علیه ممّا ورد فی رسائله.

أُنظر: کتاب تأریخ الطبری الجزء الثانی، وموسوعة التأریخ الإسلامی وأقرأ منهما خبر رسائل الرسول صلی الله علیه و آله جمیعها.

ص:157

ص:158

14- من کتاب للإمام علی علیه السلام

اشارة

وَتَمَسَّکْ بِحَبْلِ الْقُرآنِ واسْتَنْصِحْهُ، وأَحِلَّ حَلاَلَهُ، وحَرِّمْ حَرَامَهُ، وصَدِّقْ بِمَا سَلَفَ مِنَ الْحَقِّ، واعْتَبِرْ بِمَا مَضَی مِنَ الدُّنْیَا لِمَا بَقِی مِنْهَا، فَإِنَّ بَعْضَهَا یُشْبِهُ بَعْضاً، وآخِرَهَا لاَحِقٌ بِأَوَّلِهَا، وکُلُّهَا حَائِلٌ مُفَارِقٌ. وعَظِّمِ اسْمَ اللهِ أن تَذْکُرَهُ إِلاَّ علی حَقٍّ، وأَکْثِرْ ذِکْرَ الْمَوْتِ ومَا بَعْدَ الْمَوْتِ، ولاَ تَتَمَنَّ الْمَوْتَ إِلاَّ بِشَرْط وثِیق. واحْذَرْ کلّ عَمَل یَرْضَاهُ صَاحِبُهُ لِنَفْسِهِ، ویُکرِهُهُ لِعَامَّةِ الْمُسْلِمِینَ، واحْذَرْ کلّ عَمَل یُعْمَلُ بِهِ فی السِّرِّ، ویُسْتَحَی مِنْهُ فی

ص:159

الْعَلاَنِیَةِ، واحْذَرْ کلّ عَمَل إِذَا سُئِلَ عَنْهُ صَاحِبُهُ أَنْکَرَهُ أَوِ اعْتَذَرَ مِنْهُ. ولا تَجعل عِرضَک غَرَضاً لِنِبالِ القوم، ولا تُحَدِّثِ الناسَ بِکُلِّ ما سَمِعتَ بِه، فَکَفی بِذلِکَ کَذِباً، ولاَ تَرُدَّ علی النَّاس کلّ ما حَدَّثُوکَ بِهِ، فَکَفَی بِذلِکَ جَهْلاً. واکْظِمِ الْغَیْظَ، واحْلُمْ عِنْدَ الْغَضَبِ، وتَجَاوَزْ عِنْدَ الْمَقْدَرَةِ، واصْفَحْ مَعَ الدَّوْلَةِ تَکُنْ لَکَ الْعَاقِبَةُ. واسْتَصْلِحْ کلّ نِعْمَة أَنْعَمَهَا اللهُ عَلَیْکَ، ولاَ تُضَیِّعَنَّ نِعْمَةً مِنْ نِعَم اللهِ عِنْدَکَ، ولْیُرَ عَلَیْکَ أَثَرُ ما أَنْعَمَ اللهُ بِهِ عَلَیْکَ.

وَاعْلَمْ أَنَّ أَفْضَلَ الْمُؤْمِنِینَ أَفْضَلُهُمْ تَقْدِمَةً مِنْ نَفْسِهِ وأَهْلِهِ ومَالِةِ، وأنّک ما تُقَدِّمْ مِنْ خَیْر یَبْق لَکَ ذُخْرُهُ، ومَا تُؤَخِّرْهُ یَکُنْ لِغَیْرِکَ خَیْرُهُ. واحْذَرْ صَحَابَةَ مَنْ یَفِیلُ رَأْیُهُ، ویُنْکَرُ عَمَلُهُ، فَإِنَّ الصَّاحِبَ مَعْتَبَرٌ بِصَاحِبِهِ.

ص:160

تعلیق

الوصیّة: هی کلام یوجهه الإمام علیه السلام إلی شخص محدّد، یتضمّن تنفیذاً لعمل معیّن، أو إرشاداً لمختلف السلوک العبادی والبشری، من خلال الالتزام بذلک فی حیاته أو بعد وفاته. والوصیّه عموماً موجهة إلی شخص معیّن، إلاّ أنّها تتجاوز ما هو خاصّ إلی ما هو عامّ، لتشمل جمیع المکلّفین.

أوّلاً: الفهم والاستیعاب

1. ما أهمیّة وصیّة الإنسان لأولاده؟

2. لِم توجّه الإمام علی علیه السلام بالوصیّة للحارث الهمْدانی؟

3. بم استهلّ الإمام هذه الوصیّة؟

4. ضع عنواناً آخر للموضوع.

5. اذکر أهمّ الأفکار الّتی تناولتها هذه (الوصیّة).

أ)

ب)

ج)

د)

ه )

6. أشارت الوصیّة الی أسس أخلاقیّة کثیره منها:

أ. واحذر کلّ عمل یعمل به فی السّر ویستحی منه فی العلانیة.

ب)

ج)

د)

ص:161

7. علّل ما یأتی:

أ) نهی الإمام عن تمنّی الموت.

ب) نهی الإمام عن التصدیق بکلّ ما یسمعه الإنسان من الناس.

ج) التّصدیق بما سلف من الحقّ (أیّ ماورد فی القرآن).

د) العفو والتجاوز عن المسیء عند المقدرة.

8. حدّد من الوصیّة ما یلتقی مع هذه المعانی:

أ) حدیث الثقلین المتواتر عن رسول الله صلی الله علیه و آله فی حقّ القرآن والعترة.

ب) المثل القائل: (إذا شئت أن تنظر الدنیا بعدَکَ فانظرها بعد غیرک).

ج) وَ لا تَجْعَلُوا اللّهَ عُرْضَةً لِأَیْمانِکُمْ . (1)

د) قُلْ یا أَیُّهَا الَّذِینَ هادُوا إِنْ زَعَمْتُمْ أَنَّکُمْ أَوْلِیاءُ لِلّهِ مِنْ دُونِ النّاسِ فَتَمَنَّوُا الْمَوْتَ إِنْ کُنْتُمْ صادِقِینَ * وَ لا یَتَمَنَّوْنَهُ أَبَداً بِما قَدَّمَتْ أَیْدِیهِمْ وَ اللّهُ عَلِیمٌ بِالظّالِمِینَ . (2)

ه )

لاتنه عن خلق وتأتیَ مثله عار علیک إذا فعلت عظیم

و) إذا کان بیتک من زجاج فلا ترم الناس بحجر.

ز) وَ الْکاظِمِینَ الْغَیْظَ . (3)

ح) وَ أَمّا بِنِعْمَةِ رَبِّکَ فَحَدِّثْ . (4)

ثانیاً: الثروة اللغویة

1. استعن بشروح نهج البلاغة فی معرفة معانی العبارات التالیة:

ص:162


1- (1) . البقرة: 224.
2- (2) . الجمعة: 6 و7.
3- (3) . آل عمران: 134.
4- (4) . الضحی: 11.

أ) وتمسّک بحبل القرآن.

ب) وصدّق بما سلف من الحقّ.

ج) وعظم اسم الله أن تذکرة إلاّ علی حقّ.

د) وما تقدّم من خیر یبقی لک ذخره.

ه ) واحذر صحابة من یَفِیلُ رأیه.

2. ابحث عن معانی الکلمات التالیة:

حال - وثیق - العلانیة - نبال - صحابة - ذخره.

3. ابحث عن ضد کلّ کلمة ممّا یأتی:

أحلّ............................. لاحق.........................

أفضل......................... غضب.........................

ثالثاً: السلامة اللغویة

1. أذکر جمْعَ الکلمات الآتیة:

الحق......................... اسم.........................

عرض......................... نفسه.........................

الدولة......................... ذخر.........................

2. «وإنّک ما تقدّم من خیر یبقَ لک ذخْرُه».

أکمل وأنا.........................

وأنتم...............................

وأنتنّ..............................

وأنتِ..............................

3. أعرب ما تحته خط:

ص:163

أ) وتمسّک بحبلِ القرآنِ.

ب) وعظم اسم الله أن تذکره .

ج) ولا تجعل عرضک غرضاً .

د) أنّ أفضل المؤمنین أفضلُهم تقدمةً من نفسه.

رابعاً: التعبیر

1. ماذا تفهم من الجمل التالیة، مع الأمثلة:

أ. واحذر کلّ عمل فی السرّ، ویستحی منه فی العلانیة.

ب. لا تجعل عرضک غرضاً لنبال القوم.

ج. ولا تتمنَّ الموتَ إلاّ بشرط وثیق.

2. «واصفح مع الدولة تکن لک العاقبة».

الصفح عن المسیئین والمخالفین کان من شیم رسول الله صلی الله علیه و آله وشیم أمیر المؤمنین علیه السلام حینما یظفران بأعدائهما. أذکر متی کان ذلک فی عهد رسول الله صلی الله علیه و آله ، ومتی کان فی عهد الإمام علیه السلام .

3. ثلاث فئات منحرفة جابهت الإمام علیاً علیه السلام أیّام خلافته.

اذکر هذه الفئات، وأسماء أشهر قادتها، وما هو موقف الإمام علیه السلام منها فی حدود خمسة عشر سطراً، مراعیاً سلامة العبارة ووضوح الفکرة.

ص:164

15- قصّةُ آیة (العضُّ علی الجراح)

اشارة

اَلَّذِینَ اسْتَجابُوا لِلّهِ وَ الرَّسُولِ مِنْ بَعْدِ ما أَصابَهُمُ الْقَرْحُ لِلَّذِینَ أَحْسَنُوا مِنْهُمْ وَ اتَّقَوْا أَجْرٌ عَظِیمٌ * الَّذِینَ قالَ لَهُمُ النّاسُ إِنَّ النّاسَ قَدْ جَمَعُوا لَکُمْ فَاخْشَوْهُمْ فَزادَهُمْ إِیماناً وَ قالُوا حَسْبُنَا اللّهُ وَ نِعْمَ الْوَکِیلُ . (1)

بعد انْ وضعت الحربُ أوزارها، طفق الصحابة یذرفون دموع الحزن والأسی والتوبة، للخطأ الفادح الّذی ارتکبوه، والنصر المحقق الّذی ضَیَّعوه، فقد کانت کفّةُ المعرکة لصالحهم، وراحوا یخمدون أنفاس أعدائهم، ویستأصلونَ شأفتهم وَ لَقَدْ صَدَقَکُمُ اللّهُ وَعْدَهُ إِذْ تَحُسُّونَهُمْ بِإِذْنِهِ حَتّی إِذا فَشِلْتُمْ وَ تَنازَعْتُمْ فِی الْأَمْرِ وَ عَصَیْتُمْ مِنْ بَعْدِ ما أَراکُمْ ما تُحِبُّونَ مِنْکُمْ مَنْ یُرِیدُ الدُّنْیا وَ مِنْکُمْ مَنْ یُرِیدُ الْآخِرَةَ . (2)

ووقف الرسولُ القائد صلی الله علیه و آله یتطلّعُ إلی اولئک السبعین، من خیرةِ أصحابه البررة، مخضّبین بدمائهم الزکیّة الطاهرة، فتدفقت علیه آلالام والأحزان، وانفجرت جراحاتهُ بالنزف... فها هو یری عمّهُ الحمزة، أَسدَ الله وأَسدَ رسوله، وقد مَثَّلَت به یدُ الغدر الأمویّة أشنع تمثیل، فراح یقول: «ما وقفتُ موقفاً قط أغیظُ إلیّ َ من هذا الموقف».

ص:165


1- (2) . آل عمران: 172 و173.
2- (3) . آل عمران: 152.

وقال: «اللّهمّ لک الحمد وإلیک المشتکی وأنت المستعان علی ما أری» وإلی جانبه حنظلة بن أبی عامر، قال رسول الله صلی الله علیه و آله : «رأیت الملائکة یغسّلون حنظلة بین السماء والأرض بماء المزن من صحائف من ذهب» فکان یسمّی (غسیل الملائکة).

ووقف علی جسد الصحابی الکبیر مصعب بن عمیر، صریعاً فی بُردة: وقال: «لقد رأیتُکَ بمکّة وما بها أحدٌ أرقّ حُلَةً ولا أحسن لِمّة، ثُمّ أنت أشعث الرأس فی بُردة»!

وأخذَ یتفحصُ الشهداء السبعین بمرارة وحرقه، ثمّ قال: «زمّلوهم بدمائهم فإنّهُ لیس أحدٌ یُکْلمُ فی الله، إلاّ ویبعثه الله یوم القیامة وجرحُه یدمی، اللّون لون الدم، والریح ریح المسک».

ورجع المسلمون من «أُحد» وقد أَثخنتهم الجراحات النازفة، فاستقبلتهم المدینةُ بالحزن والبکاء. وراحت النساء تبکی قتلاهن... من الأزواج والأبناء والآباء... وقد نسیت بعض المؤمنات المجاهدات أحزانهنَّ. وشغلن عن أولادهنَّ وأزواجهنَّ... بمرْأی النبی الکریم صلی الله علیه و آله وقد بدت علیه صلی الله علیه و آله الجراحات فی وجههِ، وکسرت سنّهُ الرباعیة الیمنی من الفکّ الأسفل.

فجاءت السمداءُ بنتُ قیس، وقد استشهد ابناها، فلمّا نعیا إلیها، قالت: ما فعل رسول الله؟ قالوا: بخیر هو بحمد الله... فقالت: أرونیه أنظر إلیه. فراحت تخاطبه بکلِّ وعی المرأة الرسالیّة المجاهدة: کلّ مصیبة بَعْدَکَ جللٌ یا رسول الله صلی الله علیه و آله !

وأقبلت حَمْنةُ بنت جحش، فقال لها الرسول القائد: احتسبی یا حمنة، فقالت: مَنْ یارسول الله؟ قال: خالکِ. قالت: إنّا لله وإنّا إلیه راجعون. غفر الله له ورحمهُ وهنیئاً لهُ الجنَّة. ثمّ قال: احتسبی: قالت: مَنْ یا رسول الله؟! قال: أخاکِ عبد الله فاسترجعت وقالت: هنیئاً لهُ الشهادة. ولمّا أخبرها عن زوجها مصعب بن عُمیر، صرخت: واحزناه! فقال الرسول الکریم صلی الله علیه و آله : «إنَّ للزوجِ من المرأةِ مکاناً ما هو لأحد من الناس».

وتقدّمت المجاهدةُ امُّ سعد بن معاذ، فقال لها النبیّ صلی الله علیه و آله : أبشری وبشّری أهلیهم یا

ص:166

أمَّ سعد. إنّ قتلاهم ترافقوا فی الجنَّة جمیعاً. فقالت: رضینا برسول الله سالماً، ولیس من یبکی علیهم بعد هذا!

وخرجت فاطمة الزهراء بنت رسول الله صلی الله علیه و آله تعدوا حافیة علی قدمیها حتّی وافت أباها فرأته قد شجّ فی وجهه، وأدمی فوه إدماءً، فصاحت، وجعلت تمسح الدم وتقول: اشتدّ غضب الله علی من أدمی وجه رسول الله صلی الله علیه و آله . ثمّ لحقه علی علیه السلام ، وقد خضّبَ الدمُ یده إلی کتفه، وفیه ستون جراحة، فناول سیفَهُ ذا الفقار إلی الزهراء علیها السلام وقال: خذی هذا السیف، فلقد صدقنی الیوم. وأنشد یقول:

أفاطمُ هاکِ السیف غیر ذمیمِ فلست برعدید ولا بلئیم

لعمری لقد أعذرتُ فی نصر أحمد وطاعة ربِّ بالعباد علیم

فقال رسول الله صلی الله علیه و آله لها: خذیه یا فاطمة، فقد أدّی بعلک ما علیه، وقتل الله بسیفه صنادید قریش.

ومرّ النبی صلی الله علیه و آله بدور بعض الأنصار، فسمع بکاء النوائح علی قتلاهنّ، فترقرقت عیناه وبکی صلی الله علیه و آله ، ثُمّ قال: «لکنّ حمزة لا بواکی له الیوم»!! فلمّا سمعها سعد، وأُسَید الأنصاریان قالا: لا تبکینّ امرأة حمیمها حتّی تأتی فاطمة فتسعدها.

وانصرفَ الجمیع بعد ذلک لتضمید جراح المقاتلین، وإعداد الشراب والطعام للجائعین المتعبین.

فی تلک الأجواء العصیبة، وجد المنافقون الفرصة سانحة لبث الأراجیف والإشاعات، من أجلِ تکریس أجواء الهزیمة أکثر فأکثر، وراحوا یثیرونَ الشکوک بحکمة القیادة النبویّة، ویعلنونَ عن صواب قرارهم بالرجوع فی منتصف الطریق، وعدم اشتراکهم فی معرکة «خاسرة»! وأطلقوا أراجیفهم: «لو أطاعونا ما قُتلوا» وأخذ الیهود یرددونَ علی المسامع: «لو کانَ نبیّاً ما ظهروا علیه، ولا أصیبَ فی أصحابه وأصیب فی بدنه وما أصیب هکذا نبیّ قط، ولکنَّهُ طالبُ ملک تکونُ الدولة لهُ أو علیه»!

ص:167

وباتَ الرسول القائد صلی الله علیه و آله ساهراً تلک اللیلة یقلبُّ وجهه فی السماء، مفکّراً بالانعکاسات السلبیّة للهزیمة علی المسلمین والدولة الإسلامیّة الفتیّة، فلا بُدَّ من مبادرة ذکیّة، وخطوة عملیّة، تُنقذُ الموقف، ولا تتیح للأعداء الفرصةَ فی تکریس أجواء الهزیمة، لتعید للمسلمین هیبتهم، وللإسلام مکانته، وخصوصاً ما آلت إلیه الأوضاع فی الساحة، حیث أصبحت تُنذِرُ بهجمة شرسة لأعداء الإسلام، لینقضُّوا علی المدینة، فلا تقوم للمسلمین بعدها قائمة!

قال الطبْرسی فی مجمع البیان: لمّا انصرف أبو سفیان وأصحابه من أُحد، فبلغوا الروحاء، ندموا علی انصرافهم عن المسلمین، وتلاوموا، فقالوا: لا محمّداً قتلتم، ولا الکواعب أردفتم... فارجعوا فاستأصلوهم.

وقالت رؤوس الشرک، عکرمة بن أبی جهل، وعمرو بن العاص، وخالد بن الولید: نرجع فنغیر علی المدینة، فقد قتلنا سراتهم وکبشهم.

ونزل جبرئیل الأمین علیه السلام علی رسول الله صلی الله علیه و آله فقال له:

«إِنّ الله یأمرک أن تخرج فی أثر القوم، ولا یخرج معک إلاّ من به جراحة».

وما أن طلع فجرُ الیوم التالی، وإذا بمؤذِّن الرسول یدعو المؤمنین للخروج إلی میدان المعرکة من جدید! وراحت ترددُ أصداءهُ بیوت المدینة وشوارعها: الجهاد الجهاد.... القتال القتال...

«یا معشر المهاجرین والأنصار، من کانت به جراحة فلیخرج، ومن لم تکن به جراحة فلیقم» لقد کانَ القرار هو الخروج فی أثرِ قریش لخوض المعرکة مَعَ ذلک الجیش الّذی رَجَعَ مکللاً بالنصر... علی ما فی المؤمنین من الجراحات والآلام والمعاناة....

وهکذا أعلنُ الرسولُ القائد الحرب... وهبّت جحافل المؤمنین تلبی داعی الجهاد، یعضونَ علی الجراح، التی لم تجفَّ دماؤها بعد! ولم یسمح للذینَ تخلفوا عن معرکةِ الأمس بالخروج...

ص:168

واستخلفَ الرسول ابن امَّ مکتوم علی المدینة، وأعطی اللواء إلی علی بن أبی طالب علیه السلام وسار هو فی طلیعةِ جیشه علی برکةِ الله، یُریدونَ اللّحاق بذلک الجیش الّذی تصوّر أنّهُ لن یهزم بعد یوم أحد أبداً.

وکم کانَ رکبُ المجاهدین رائعاً ومهیباً، فها هی جراحاتهم ما تزال تنزفُ دماً عبیطاً وغبارُ المعرکةِ مازال بادیاً علی الشعور والوجوه... ولکنّهُ الشوق واللّهفة لخوض القتال والجهاد.

قال محمّد بن إسحاق: کانَ یوم أُحُد یوم السبت النصف من شوّال، فلمّا کانَ الغد من یوم الاَْحَد لست عشرة لیلة مضت من شوّال، أذّنَ مؤذنُ رسول الله صلی الله علیه و آله فی الناس بطلبِ العدو... وألّا یخرجنَّ معنا أحدٌ إلاّ من حضر یومنا بالأمس!...

یحدّثنا أحدهم وهو یصوّرُ لنا طبیعة الأجواء الجهادیّة فیقول: شهدتُ أحداً أنا وأخٌ لی فرجعنا جریحین، فلمّا أَذّنَ مؤذّنُ رسول الله بالخروج فی طلب العدو، وتُلیت علینا الآیة التی أنزلها الله علی نبیّه صلی الله علیه و آله : وَ لا تَهِنُوا فِی ابْتِغاءِ الْقَوْمِ إِنْ تَکُونُوا تَأْلَمُونَ فَإِنَّهُمْ یَأْلَمُونَ کَما تَأْلَمُونَ وَ تَرْجُونَ مِنَ اللّهِ ما لا یَرْجُونَ وَ کانَ اللّهُ عَلِیماً حَکِیماً تواعدنا علی ألّا تفوتنا غزوه مَعَ رسول الله صلی الله علیه و آله ، وخرجنا نلحقُ بالمؤمنین، ونحنُ نکادُ نزحفُ وراءهم... وکانَ أخی (رافع) أکثرُ منیِّ جراحاً، فضعفَ عن السیر، فتقدمتُ أحملهُ علی ظهری، حتی لم أعد أقوی علی احتماله... ثمّ لا ألبثُ أنْ أعود وأحمله من جدید... ومازلنا کذلک حتّی وصلنا إلی معسکر المسلمین...

وهکذا استطاعَ هذان الجریحان أنْ یقطعا مسافة ثمانیة أمیال، التی هی المسافة بینَ المدینة وحمراء الأسد.

وفی حمراء الأسد أمر الرسولُ القائد صلی الله علیه و آله المقاتلین أنْ یجمعوا الحطب، ویجعلوهُ أکواماً متفرّقة فی شتّی أنحاء المعسکر، حتّی إذا جنَّ اللیل، أمرهم جمیعاً بأن یوقدوا النیران، فأوقدوها، وعلت ألسنةُ اللّهب إلی المساء... وهکذا عملوا فی الیوم التالی...

ص:169

وکم کانت المفاجَاةُ کبیرةً علی قریش، ولم تکد تصدّق النبأ الّذی وقع علیها وقوع الصاعقه... فکیفَ جاءَ هؤلاء المسلمون الّذینَ خرجوا بالأمس منهزمین. قد أثخنتهم الجراح، وفقدوا خیرة رجالهم ومقاتلیهم...

وارتعدت فرائصُ أبی سفیان، وهو یسمع بالاستعدادات والتحشدات الإسلامیّة بقیادة الرسول الأعظم صلی الله علیه و آله فی حمراء الأسد!

فها هی ألسنةُ النیران المتصاعدة تنبیء عن جیش جرار. وحشوِدِ کبیرة...

وبدأَ الوهنُ یدخلُ قلوبَ المشرکین، وذهبَ من یتعاطف مَعَ المسلمین وهو معبد الخزاعی، لیقول لأبی سفیان، محمّد قد خرجَ فی أصحابه یطلبکم فی جمع لم أرَ مثله قط، یتحرّقونَ علیکم تحرّقاً، قد اجتمع مَعَهُ من کانَ تخلّف عنهُ فی یومکم، وندموا علی ماصنعوا.

قال أبو سفیان: ویلکَ ما تقول؟!

قال معبد، والله ما أراک ترتحل حتّی تری نواصی الخیل.

قال: فوالله لقد أجمعنا الکرّةَ علیهم لنستأصل بقیّتهم.

قال: فإنّی أنهاک عن ذلک. فوالله لقد حملنی ما رأیت علی أنْ قلتُ فیه أبیاتاً من شعر.

قال أبو سفیان: وما قلت؟

قال: قلتُ:

کادت تُهَدُّ من الأصواتِ راحلتی إذْ سالتِ الأرضُ بالجُردِ الأبابیلِ

تردی بأُسد کرِام لا تنابلة عندَ اللّقاء ولا مِیل معازیل

قال: فثنی ذلک أبا سفیان ومن مَعه.

وهکذا رجَعَ المشرکون إلی مکَة وقد لَفّتهم الدهشةُ من عزیمة المسلمین وصرامتهم وإصرارهم علی الحرب والجهاد رغم ما بهم من القرح والجرح، فأنزل الله

ص:170

سبحانه فی ذلک قراناً اَلَّذِینَ اسْتَجابُوا لِلّهِ وَ الرَّسُولِ مِنْ بَعْدِ ما أَصابَهُمُ الْقَرْحُ لِلَّذِینَ أَحْسَنُوا مِنْهُمْ وَ اتَّقَوْا أَجْرٌ عَظِیمٌ * الَّذِینَ قالَ لَهُمُ النّاسُ إِنَّ النّاسَ قَدْ جَمَعُوا لَکُمْ فَاخْشَوْهُمْ فَزادَهُمْ إِیماناً وَ قالُوا حَسْبُنَا اللّهُ وَ نِعْمَ الْوَکِیلُ * فَانْقَلَبُوا بِنِعْمَةٍ مِنَ اللّهِ وَ فَضْلٍ لَمْ یَمْسَسْهُمْ سُوءٌ وَ اتَّبَعُوا رِضْوانَ اللّهِ وَ اللّهُ ذُو فَضْلٍ عَظِیمٍ * إِنَّما ذلِکُمُ الشَّیْطانُ یُخَوِّفُ أَوْلِیاءَهُ فَلا تَخافُوهُمْ وَ خافُونِ إِنْ کُنْتُمْ مُؤْمِنِینَ . (1)

ص:171


1- (1) . آل عمران: 172- 175.

معانی الکلمات

الروحاء: مکان یقع علی بُعد أربعین میلاً من المدینة إلی مکّة.

حمراء الأسد: وهی من المدینة علی ثمانیة أمیال إلی مکّة.

تردی: تسرع.

معازیل: الأعزل من السلاح.

تهدّ: تسقط لحصول ما سمعت من أصوات الجیش وکثرته.

الجرد: الخیل الأصیلة العتاق.

الأبابیل: الجماعات.

المِیل: جمع أمیل، وهو الّذی لا رمح معه.

أوّلاً: الفهم والاستیعاب

1. أجب عمّا یلی:

أ) کم عدد شهداء معرکة أحد؟ اذکر قول النبیّ صلی الله علیه و آله فی تمجیدهم.

ب) ثلاثة من أشهر الشهداء فی معرکة أحد، وردت أسماؤهم فی المقال اذکرهم، واذکر أقوال النبیّ صلی الله علیه و آله فی حقّهم.

ج) کیف استقبل أهل المدینة الجیش الإسلامی المنکسر؟

د) ما موقف السمداء بنت قیس؟

ه ) ماذا فعلت سیّدة النساء عندما وافت أباها صلی الله علیه و آله بعد رجوعه من المعرکة؟

و) ماذا خاطب الإمام علی علیه السلام زوجته فاطمة علیها السلام لدی استقبالها له عند عودته من الحرب.

ز) کیف تصرّف المنافقون والیهود بعد معرکة أُحد.

ح) بماذا کان یفکّر أبوسفیان ورؤوس الشرک شرکاء أبی سفیان؟

ط) بأیّ شیء نزل جبرئیل علیه السلام إلی النبیّ صلی الله علیه و آله

ص:172

ی) ما هو النداء الّذی أمر به رسول الله صلی الله علیه و آله أن ینادی به فی شوارع المدینة؟

ک) من صاحب اللواء فی حمراء الأسد؟

ل) ما رأیک بعمل (رافع) المجاهد وأخیه حتی وصلاً إلی ساحة المعرکة.

م) ضع عنواناً آخر للمقال.

ن) فی آیة اَلَّذِینَ قالَ لَهُمُ النّاسُ... . (1)

کیف تفسّر أن قول المثبطین والمعوّقین ساهم فی زیادة الإیمان وصلابة موقف المؤمنین.

س) ارجع الی کتب التفسیر، وسجل بإیجاز تفسیر آیة [152 آل عمران] وَ لَقَدْ صَدَقَکُمُ... .

ع) فی الآیات (72 - 75) وصف حال الّذین استجابوا للرسول صلی الله علیه و آله ، اذکر صفاتهم التی وردت فیها.

ف) لماذا أمر الرسول صلی الله علیه و آله أصحابه بجمع الحطب واشعال النار؟

2. ما رأیک بقول من یدّعی بأنّ البکاء علی المیت حرام. بعد قول رسول الله صلی الله علیه و آله فی حقّ حمزة ما قرأت.

3. ما هی الدروس التی یمکن أن نستخلصها من أحداث معرکة أحد.

4. ما هی عناصر الهزیمة فی المعرکة، أو فی معرکة الحیاة.

5. کیف استطاع النبیّ صلی الله علیه و آله أن یجدّد معنویات المجاهدین بعد انکسارهم فی الحرب.

6. أبحث عن الآیات التی سجلت أراجیف المنافقین وإشاعاتهم لتثبیط المسلمین.

ثانیاً: الثروة اللغویة

1. ابحث عن معنی کلّ کلمة تحتها خط.

ص:173


1- (1) . آل عمران: 173.

بعد أن وضعت الحرب أوزارها .

الخطأ الفادح الّذی ارتکبوه.

مخضّبین بدمائهم الزکیّة .

لیس أحد یُکْلَم فی الله إلاّ ویبعثه الله یوم القیامة...

احتسبی یا حمنة

هجمة شرسة لأعداء الإسلام

أستحلف الرسول صلی الله علیه و آله ابن أمّ مکتوم علی المدینة.

2. اشرح العبارات التالیة بما یناسبها فی المعنی.

أ) زمّلوهم بدمائهم.

ب) ما وقفت موقفاً أغیظ إلیّ من هذا الموقف.

ج) فاستقبلتهم المدینة بالحزن والبکاء.

د) إنّ قتلاهم ترافقوا فی الجنّة جمیعاً.

ه) خذی هذا السیف، فلقد صدقنی الیوم.

و) یعلنون عنه صواب قرارهم بالرجوع فی منتصف الطریق.

3. «الّذین قال لهم الناس إنّ الناس قد جمعوا لکم فاخشوهم»

أ) ما معنی الناس الاُولی.

ب) ما معنی الناس الثانیة.

ج) مامعنی جمعوا.

4. ضع علامة صح ( علامة الاختیار ) أمام الإجابة الصحیحة فیما یأتی:

أ) وضعت الحرب أوزارها. کلمة أوزارها بمعنی:

أثقالها ذنوبها وجرائمها انقضت لأنّهم وضعوا أسلحتهم

ص:174

ب) وبدا الوهن والضعف والخوف علیهم.

کلمة الوهن بمعنی: الجبن المهانة الرعب

ج) کلّ مصیبة بعدک جلل یا رسول الله صلی الله علیه و آله .

کلمة جلل بمعنی:

عظیمه لا قیمة لها حقیرة

د) عضّه بأسنانه، معنی کلمة عضه هنا:

حقد علیه ذکره بسوء ندم

5. أعط مرادف الکلمات التالیة مرة، وضدّها مرّة أخری فیما یأتی.

الحزن - النصر - صریعا- مصیبة - طاعة - صنادید- بلغوا.

ثالثاً: السلامة اللغویة

1. حوّل الجملة الآتیة إلی المتکلّم جمعاً:

«فتقدمتُ أحمله علی ظهری، حتی لم أعد أقوی علی احتماله... ثمّ لا ألبث أن أعود وأحمله من جدید».

2. ما أفعال ما یلی:

صوت، مشرک، الرسول، غزوة، الاستعداد، قیادة.

3. أعرب ما تحته خطّ:

أ) طفق الصحابة یذرفون دموع الحزن.

ب) اللّهمّ لک الحمد، وإلیک المشتکی .

ج) فإنّه لیس أحدٌ یکلم فی الله إلا ویبعثه الله یوم القیامة .

د) أفاطم هاک السیف غیر ذمیم.

ه) وارتعدت فرائص أبی سفیان .

ص:175

رابعاً: الإملاء

1. کتابة الألف آخر الفعل الماضی:

أ) تکتب طویلة إذا انقلبت واواً فی المضارع: رناؤ -< یرنو; غداؤ -< یغدو

ب) تکتب مقصورة إذا کانت فی المضارع منقلبة إلی یاء: رمی -< یرمی; بنی -< یبنی

ج) تکتب مقصورة فی الفعل الماضی المزید: استولی، استعلی

د) تکتب آخر الفعل المضارع مقصورةً: یتلاقی إلا إذا سُبقت بحرف الیاء: یتزیّا.

خامساً: التذوق الأدبی

إِنَّ اللّهَ اشْتَری مِنَ الْمُؤْمِنِینَ أَنْفُسَهُمْ وَ أَمْوالَهُمْ بِأَنَّ لَهُمُ الْجَنَّةَ . (1)

ما تری من جمال فنّی فی الآیة السابقة.

سادساً: التعبیر

قال الإمام علی علیه السلام :

«الجهاد باب من أبواب الجنة، فتحه الله لخاصّة أولیائه فمن ترکه رغبة عنه ألبسه الله ثوب الذلّ، وشمله البلاء».

إلی أیّ مدی ینطبق هذا القول علی المسلمین الّذین ترکوا الجهاد فی زماننا، علّق فی حدود عشره أسطر علی ذلک.

ص:176


1- (1) . توبه: 111.

16- مدارس آیات

اشارة

دعبل الخزاعی

لمّا بویع الإمام علی بن موسی الرضا علیه السلام بولایة العهد صار إلیه دعبل الخزاعی، وأنشده هذه القصیدة:

مَدَارِسُ آیات خَلَتْ مِنْ تِلاوَة وَمَنْزِلُ وحْی مُقْفِرُ العَرَضاتِ

لاِلِ رسول الله بِالخَیْفِ مِنْ مِنیً وَبِالرُّکْنِ والتَّعریفِ والجَمَراتِ

دِیارُ علی والحُسینِ وجَعْفَر وحَمْزَةَ والسَّجَّادِ ذی الثَّفِناتِ

دِیارٌ لِعَبدِ الله والفَضْلِ تِلْوَهُ نَجِیِّ رسول الله فی الخَلَواتِ

مَنَازِلُ کانتْ لِلصَّلاةِ ولِلتُّقَی ولِلصَّوْمِ والتَّطْهیرِ والحَسَناتِ

مَنَازِلُ جبریلُ الأمینُ یَزُورُها مِنَ اللهِ بِالتَّسلیم والرَّحماتِ

مَنازِلُ وحْی الله مَعْدِنُ عِلْمِهِ سَبیلُ رَشَاد واضحُ الطُّرُقاتِ

دِیارٌ عَفَاهَا جَوْرُ کلّ مُنَابذ ولَمْ تَعْفُ بِالأیّامِ والسَّنواتِ

قِفا نَسألِ الدّار التی خفَّ أهلُها مَتَی عَهْدُها بالصَّومِ والصّلواتِ

وأینَ الألی شَطَّتْ بِهِم غُربَةُ النَّوَی أَفانینَ فی الأطرافِ مُنْقَبِضاتِ

هُمُ أهلُ میراثِ النَّبیِّ إذَا اعْتَزَوْا وهُمُ خَیْرُ قاداتِ وخَیْرُ حُماة

مَطَاعیمُ فی الإعْسارِ فی کلّ مَشهَد لَقَد شَرُفُوا بِالفضل والبَرَکاتِ

ص:177

أئمّةُ عَدْل یُقْتَدَی بِفِعالِهم وتُؤمَنُ مِنْهُم زَلَّةُ العَثَراتِ

أُحِبُّ قَصِیَّ الأهلِ مِنْ أجْلِ حُبِّکُم وأهْجُرُ فیکُم أسرتی وبَنَاتی

ألَمْ تَرَأنّی مُذْ ثلاثونَ حِجَّةً أروحُ وأغدو دائِم الحَسَراتِ

أری فَیْئَهُم فی غَیْرِهم مُتَقَسِّماً وأیدیهِمُ مِنْ فَیْئِهم صَفِراتِ

فَآلُ رسول الله نُحْفٌ جُسُومُهم وآلُ زیاد غُلَّظُ القَصِراتِ

دیارُ رسول الله أصْبَحْنَ بَلْقَعاً وآل زیاد تسکُنُ الحُجُراتِ

بَناتُ زیاد فی القُصورِ مَصُونَة وآلُ رسول الله فی الفَلَواتِ

سَأبکیهِمُ ما ذَرَّ فی الأرضِ شارِقٌ ونادَی مُنادی الخَیْرِ بِالصَّلواتِ

أفاطم لو خِلْتِ الحسین مجدّلاً وقد مات عطشاناً بشطِّ فرات

إذاً للطمت الخدَّ فاطمُ عنده وأجریت دمْعَ العین فی الوجنات

أفاطمُ قومی، یا ابنة الخیر، واندبی نجوم سموات بأرض فلات

قبورٌ بکوفان وأخری بطیبة وأخری بفخٍّ نالها صلواتی

وأخری بأرض الجوزجان محلّها وقبرٌ بباخمری لدی الغربات

وقبر ببغداد لنفس زکیة تضمنها الرحمن فی الغرفات

وقبر بطوس یالها من مُصیبة ألحَّت علی الأحشاء بالزّفرات

إلی الحشر حتی یبعث الله قائماً یفرّج عنا الغمَّ والکُربَاتِ

دعبل الخزاعی

أبوعلی، دعبل بن زرین الخزاعی، ودعبل لقبه، واسمه الحسن أو محمّد. ولد بالکوفة سنة 148ق. وبها نشأ. وأقام ببغداد، تربی علی ولاء أهل البیت علیهم السلام فکان عمیق الإیمان، جریئاً فی إظهار الحقّ، هجا بنی العباس أقذع الهجاء؛ لأنّه کان یراهم ظالمین جائرین وبقی دهره خائفاً هارباً منهم ویقول:

ألم تر أنّی مذ ثلاثین حجّة أرواح وأغدو دائم الحسرات.

ص:178

ویقول أیضاً: «... أنا أحمل خشبتی علی کتفی منذ خمسین سنة ولست أجد أحداً یصلبنی علیها.

ودعبل یفعل ذلک إنّما کان یمارس دفاعاً مشروعاً عن الحقّ وقد محّض مدائحه فی أهل البیت علیهم السلام ، وهجاء أعدائهم. یعتبر دعبل من شعراء الطبقة الأولی. ویکفیه فخراً أنّ الإمام الرضا علیه السلام ، کان یمجّد شخصیته وشعره، حیث قال له علیه السلام : «نطق روح القدس بلسانک».

لدعبل شعر کثیر ضاع ولم یبق منه إلاّ قصائد ومقطعاتُ أکثرُها فی الهجاء ومدح آل البیت، جمعها وحققها الدکتور محمّد یوسف نجم باسم (دیوان دعبل بن علی الخزاعی).

إستشهد هذا الشاعر المجاهد فی سنه 246ق فی منطقة الشوش، غدراً عن عمر یناهز المئة عام.

المناسبة

أخرج شیخ الإسلام الحموئی عن أحمدبن زیاد عن دعبل الخزاعی، قال: أنشدت القصیده لمولای علی الرضا علیه السلام :

مدارس آیات خلت من تِلاوة و منزلُ وحی مُقفر العرصاتِ

فقال لی الرضا علیه السلام : «أفلا ألحق البیتین بقصیدتک؟) قلت: بلی یا ابن رسول الله، فقال الإمام الرضا علیه السلام : وقبر بطوس... إلخ. فقال دعبل: هذا القبر الذی بطوس قبر مَن؟ فقال الإمام علیه السلام هو قبری.

قال دعبل، ثمّ قرأت باقی القصیدة، فلمّا انتهیت إلی قولی:

خروج إمام لا محال واقع یقوم علی اسم الله والبرکات

بکی الإمام الرضا علیه السلام ، ثمّ قال: «یا دعبل نطق روح القُدُس بلسانک» أتعرف من هذا الإمام؟» قلت: لا، إلاّ أنّی سمعت خروج إمام منکم یملأ الأرض قسطاً وعدلاً.

والقصیدة طویلة عدد أبیاتها مئة وعشرون بیتاً.

ص:179

معانی الکلمات

آیات: جمع آیة، أیّ العبره والعلامة.

عرصات: جمع عرصة وهی ساحة الدار.

الثفنات: جمع الثفنة، البقعة المتصلبة من الجلد من أثر السجود.

التلو: ما یتبع الشی.

النجی: من تسارّه، المحدِّث.

منابذ: مخالف، نابذه: خالفه وفارقه عنه عداوة.

شطّ: بَعُد.

أفانین: من الفّن، جمع أفنان وفنون، وأفانین: الأنواع أو الأحوال. والمعنی: أن الغربة ذهبت بهم مذاهب شتّی.

اعتزوا: من اعتزی اعتزاء لفلان وإلی فلان أیّ انتسب إلیه.

الاعسار: الافنقار.

العثرات: مفردها العثرة أیّ السقطة.

قصی: البعید.

الحجّة: السنّة.

الفی: النصیب من مال الدولة، الغنیمة.

القصرات: مفردها قَصِرة وهی العنق.

بلقعاً: خالیاً.

مصونة: محفوظة.

الفلوات: مفردها الفلاة أیّ الصحراء الواسعة.

ذرّ: طلع.

الشارق: الشمس.

ص:180

مجدلاً: مصروعاً.

الإلحاح: المداومة علی الشیء.

الزفرات: مفردها الزفرة، وهی التنفس مع مدّ الصوت، والمراد دائم الحسرات و التألّم.

الحشر: یوم القیامة.

أوّلاً: الفهم والاستیعاب

1. ما هی المدارس والمنازل المقفرة التی یبکیها الشاعر؟ وأین مواقعها؟

2. ما الأماکن التی یشتاق إلی أهلها الشاعر؟

3. هذه المنازل التی یبکیها الشاعر، کانت أماکن لأیّ شیءٍ؟

4. من کان یزور هذه المنازل؟ ومن یبعث إلیها السلام؟

5. ما الّذی تمنّاه الشاعر حین وقوفه أمام دار أحبته؟

6. من هم خیر قادة وخیر حماة؟

7. من هم قدوة الشاعر، وما هی صفاتهم؟

8. من هم بنظر الشاعر ورثة رسول الله صلی الله علیه و آله بحقّ؟ ولماذا؟

9. هل حبّ الشاعر لآل البیت علیهم السلام یعدل حبّ أهل بیته هو؟

10. ماذا کان یتحمل دعبل فی حبّ آل البیت علیهم السلام ، ولماذا کان یشعر بالألم من أجلهم؟

11. کیف حال آل الرسول صلی الله علیه و آله ودیارهم، وکیف هم آل زیاد ومساکنهم؟

12. من هم الذین اغتصبوا حقوق آل البیت علیهم السلام بنظر الشاعر؟

13. هل یمکن أن ینسی دعبل حب ّآل البیت علیهم السلام ؟

14. لماذا خاطب الشاعر السیّد فاطمة لزهراء علیها السلام ؟

ص:181

15. من مِنْ آل البیت علیهم السلام دفن بفخ والجوزجان؟

16. ما هی المصیبة التی ألحّت علی أحشاء الشاعر وقلبه وبالزفرات؟

17. من الّذی یفرّج الله تعالی به الهّم والکرب؟

18. هل تشعر بالحزن والأسی الّذی یشعر به دعبل، إزاء أهل البیت علیهم السلام ولماذا؟

19. ضع عنواناً آخر للقصیدة.

ثانیاً: الثروة اللغویّة

1. ابحث عن معانی الکلمات التالیة:

الخَیف - الرکن - التعریف - کوفان - طیبة - فخّ - الجوزجان - باخمری - بغدادطوس.

2. بین المعنی المراد من کلمة (منزل وحی) فی البیت الأول هل هو:

بیت النبیّ صلی الله علیه و آله المدینة المنوّرة مکّة المکرمة

3. ضع علامة صح ( علامة الاختیار ) أمام الإجابة الصحیحة فیما یأتی:

أ) المقصود من (ذی الثفنات) هل هو:

الإمام علی علیه السلام الإمام علی بن الحسین جعفر

ب) منازل وحی الله معدن علمه. کلمه معدن معناها:

موطن العلم أساس العلم مصدر العلم

ج) دیار عفاها جور کلّ منابذ. کلمة (منابذ) معناها:

المخالف المنافق العدو

د) هم أهل میراث النبّی صلی الله علیه و آله اذا اعتزوا. کلمة (اعتزوا) معناها:

المعزون إنتسبوا تسببوا

ه) مطاعیم فی الاعسار معناها:

ص:182

یأکلون کثیراً أیّام المجاعة

کثیروا الطعام أیّام العسر

کرام یطعمون المحتاجین

و) وتؤمَن منهم زلّةُ العثرات معناها:

لایعثرون ولا یسقطون

لا یزالون سالمین

لایخطئون فهم معصومون

4. أعط معانی الکلمات التالیة:

خلت من:

خلت به:

خلت بنفسها:

خلت عنه:

خلت بینهما:

خلت إلیه:

5. هات أضداد الکلمات التالیة:

مقفر - التقی - الحسنات - جور - عدل - صفرات - نُحْفٌ - بکاء.

ثالثاً: السلامة اللغویة

1. هات جمع الکلمات التالیة:

منزل - الأمین - مشهد - قبر - مصیبة.

2. أعرب ما تحته خط:

ص:183

أ) دیار علی والحسین وجعفر.

ب) أری فیئهم فی غیرهم متقسّماً .

ج) دیار رسول الله أصبحن بلقعاً .

د) أفاطم لو خلت الحسین مجدلاً .

ه ) إلی الحشر حتّی یبعث الله قائماً.

3. أفاطم لو خِلت الحسین مجدّلاً. کلمة أفاطم هل هی:

للمنادی للندبة للاستفهام

و ما سبب رفع کلمة (فاطمُ) وما هو سبب ترخیمها.

رابعاً: النقد والتحلیل

1. من هو عبد الله المذکور فی البیت الرابع؟

2. ما المقصود بالبیت الثامن؟ ولماذا لم تستطع الأیام أن تمحو ذکرها.

3. ما رأیک بالبیت الخامس عشر؟ وبقول الشاعر: «أنا أحمل خشبتی علی کتفی»؟

4. هل تجد الشاعر کان صادقاً عاطفیاً فی قصیدته؟ فی مدح ورثاء آل البیت علیهم السلام استشهد لذلک من القصیدة بأبیات.

5. کیف ثمّن الإمام الرضا علیه السلام قصیدة دعبل؟

6. ما المقصود بقول الشاعر «وآل رسول الله فی الفلوات»؟

7. اشرح معنی البیت التالی:

أری فیئهم فی غیرهم متقسّماً وأیدیهم من فیئهم صَفرات

8. ما الکنایة فی البیت السابع عشر.

فآل رسول الله نحف جسومهم وآل زیاد غلّظ القصرات

9. انثر الأبیات من (23- 28) نثراً فنیّاً، لا تخرج عن معنی الأبیات.

ص:184

10. فی أیّ بیت من أبیات القصیدة تجد مصداق الآیة الکریمة «فِی بُیُوتٍ أَذِنَ اللّهُ أَنْ تُرْفَعَ وَ یُذْکَرَ فِیهَا اسْمُهُ ».

11. ما الأبیات التی أعجبتک فی القصیدة؟

12. ما الأبیات التی آلمتک وأحزنتک فی القصیدة؟

خامساً: التعبیر

ارجع إلی أصل القصیدة المکوّنه من (120) بیتاً المنشورة فی کتاب الغدیر للعلّامة الأمینی، واستخرج منها الأبیات التی سجّلت حادثه الغدیر. وانثرها من إنشائک.

ص:185

ص:186

17- مدح الهاشمیین

اشارة

للشاعر الکمیت بن زید الأسدی61- 126ق

طَرِبْتُ وما شَوْقاً إلی البِیضِ أطْرَبُ و لا لَعِباً مِنّی، وذو الشَّیبِ یَلعبُ؟

وَ لَمْ یُلْهِنی دارٌ ولا رَسْمُ مَنزِل وَ لَمْ یَتَطَرَّبنی بَنانٌ مُخَضَّبُ

وَلکنْ إلی أهلِ الفضائلِ والنُّهی وَخَیْرِ بَنی حَوّاء، والخَیْرُ یُطْلَبُ

إلی النَّفَرِ البیضِ الّذینَ بِحُبِّهم إلی اللهِ فیما نَالنی أَتَقَرَّبُ

بَنی هاشم رَهْطِ النَّبِیِّ فَإنَّنی بِهِم ولَهُم أرضَی مِراراً وأغْضَبُ

وکُنتُ لَهُم مِن هؤلاک وهؤلاء مِجَنّاً، علی أنّی أُذَمُّ وأُقْصَبُ

بأیِّ کتاب أم بأیَّةِ سُنَّة تَرَی حُبَّهم عاراً علیَّ وتحسَبُ

فَمَالِیَ إلاّ آلَ أحمدَ شیعةٌ وَ مَالَی إلاّ مَشْعَبَ الحقِّ مَشْعَبُ

إلیکم ذَوِی آل النبیِّ تَطلَّعَتْ نوازِعُ مِنْ قلبی ظِماءٌ وأَلْبُبُ

فطَائفة قد کَفَّرَتنی بِحُبِّکُم وطائفةٌ قالوا: مُسیءٌ ومُذْنِبُ

وقَالوا: تُرابیٌّ هَواهُ ورأیُهُ بِذلک أُدْعَی فیهمُ وأُلَقَّبُ

بِحَقِّکُم أمْسَتْ قُریشٌ تَقودُنا وَ بِالفَذِّمنها والرَّدیفَیْنِ تُرْکَبُ

وَ قالوا: ورِثْناها أبَانَا وأُمَّنا وَما ورَّثتْهُم ذاک أُمٌّ ولا أبُ

ص:187

یَرَوْنَ لَهُم حَقّاً علی النَّاسِ واجباً سَفَاهاً، وحَقُّ الهاشمیین أوجَبُ

أُناسٌ بِهِم عَزَّتْ قُرَیشٌ فَأصْبَحوا وَفِیهم خِباءُ المَکرُماتِ المُطَنَّبُ

الکمیت بن زید الأسدی (أبوالمستهِل) أحد کبار شعراء العربیّة وخطبائها البلغاء، ولد سنة 60ق، بالکوفة، وقضی صباه فی زمن انفضاح البیت الأموی واتجاه المسلمین نحو آل بیت رسول الله صلی الله علیه و آله بعد مقتل الإمام الحسین علیه السلام ، نشأ فی الکوفة، وکانت زاخرة بالعلماء والأدباء، فأخذ منهم، وتشیّع لمدرسة أهل البیت علیهم السلام وسخّر شِعْرَهُ للدفاع عن هذه المدرسة التی انطلقت من القرآن والسنّة، ونشر تعالیمها التی ترفض الظلم والظالمین والواقع الفاسد. دعا الشعراء إلی استهلال قصائدهم بمناقب أهل البیت علیهم السلام ومقارنتها بمثالب أعدائهم بدل البکاء علی أطلال الحبیبة الوهمیّة، أو غیر الوفیّة، وإدعاء التصابی علیها.

وقد عاصر الکمیت من الأئمّة، الإمام زین العابدین علیه السلام ، والإمام محمّد الباقر علیه السلام ، والإمام جعفر الصادق علیه السلام ، وقد خصص شعره لمدح أهل البیت علیهم السلام ، وکان مدحاً صادقاً ملتزماً، لا حافز وراءه إلاّ رضا الله تعالی وهذا من أفضل نماذج الأدب الّذی عرفه التأریخ. حیث إنّ مدح أهل البیت علیهم السلام لا یرتبط بموقع دنیوی، ولا بإغداق المال، ولا أیّ متاع یستجلب المدیح الزائف.

والکمیت أوّل شاعر فتح باب الاحتجاج فی قصائده دفاعاً عن حقّ أهل البیت علیهم السلام فی الخلافة. والأبیات الآنفة من قصیدة طویلة یعبّر فیها عن حبّه لبنی هاشم ویدافع عنهم ویؤیّدهم، وینتصر لهم ویردّ علی معارضیهم، کما یصوّر کفاحه فی سبیلهم، ودوره فی الدفاع عن حقّهم.

ظلّ الکمیت الشاعر المجاهد محافظاً علی وفائه لخطّ أهل البیت علیهم السلام ، إلی أن قتل غیلة بسبب مبادئه ومواقعة الشجاعة الرافضة للظلم والتعسّف قتل علی ید یوسف الثقفی والی الأمویین علی الکوفة سنة 126ق.

ص:188

معانی الکلمات

طربتُ: من الطرب، وهو الشوق. البیض: النساء الجمیلات. لعباً: لهواً، وعبثاً.

2. لم یُلهنی: لم یشغلنی. رسم منزل: آثاره المندرسة، یرید به الطلل. یتطربنی: یدفعنی إلی الطرب ویستخفنی. البنان: أطراف الأصابع، والمفرد بنانة. وهو مجاز: أی امرأة ذات بنان.

3. أهل الفضائل والنهی: أی: أصحاب الفضائل والعقول الراجحة، وهم بنو هاشم.

4. النفر البیض: المراد الأشراف، بیض الوجوه لجلالهم وصباحة وجوههم.

5. هاشم: جدّ النبیّ صلی الله علیه و آله . الرهط: أهل النبیّ صلی الله علیه و آله وعشیرته الأقربون.

6. هؤلاء وهؤلاء: بنو أمیّة والخوارج. المجن: الترس الّذی تتقی به ضربات الأعداء فی الحرب. أقصب: أعاب وأُذم.

7. یقول: أفی کتاب الله أو سنّة رسوله صلی الله علیه و آله ما یمنع من حبّی لهم، فتحسبه عاراًعلیَّ؟

8. مشعب: طریق.

9. تطلّعت: اشتاقت. نوازع: میول وأشواق. ضماء: عطاشی. ألبُب: عقول.

10. فطائفة: یقصد بها الخوارج.

11. ترابی: یرید به النسبة إلی أبی تراب، وهو لقب للامام علی علیه السلام لقّبه به رسول الله صلی الله علیه و آله .

12. قریش: یقصد بهم هنا بنی أمیّة. الفذّ: الفرید فی شخصیته ویقصد به معاویة. الردیف: خلیفته، وهو یزید وابنه.

13. سفاهاً: جهلاً وباطلاً.

14. الخباء: البیت من الوبر. المطنب: المشدود بالأطناب وهی الحبال والمعنی: أنّهم أهل الکرم والشرف، وبهم أصبحت قریش عزیزة.

ص:189

أوّلاً: الفهم والاستیعاب

1. أجب عمّا یلی:

أ) لأیّ شیء یطرب الشاعر؟

ب) لماذا لا یمیل الکمیت المناضل إلی اللّهو واللّعب وحبّ النساء وهو فی ریعان الشباب؟

ج) لماذا یتشیّع الشاعر لآل النبیّ صلی الله علیه و آله . ولا یمیل إلی سواهم؟

د) أین کان هوی الکمیت ورأیه؟

ه) من هی الطائفة التی کفرّته؟

و) من الطائفة التی قالت عنه: إنّه مسیء ومذنب؟

ز) من الّذین ادّعی الخلافة وراثة عن أبیه وأمّه؟ وما رأی الشاعر فی ذلک؟

ح) یعتمد الشاعر علی المنطق والاستدلال الفقهی، أین تجد ذلک فی أشعاره؟

ط) من الأحقّ بالخلافة من قریش عموماً ومن الأمویین بشکل خاصّ؟ ولماذا؟

ی) بماذا وصف الهاشمیین؟ عیّن الأبیات؟

ک) فی أیّ بیت من أبیاته یُشفق الکمیت علی من یعیبه فی حبّ آل البیت علیهم السلام .

ل) اختر عنواناً آخر للقصیدة:

2. سجّل فی الفراغات التالیة مایلی:

أ) أبرز المشاعر والأحاسیس التی تضمّنتها الأبیات.

....................................................................

ب) مظاهر بغضه لبنی أمیّه، وبماذا وصفهم.

....................................................................

3. قیل: إنّ الکمیت هو أوّل شاعر، رفض أن یقف علی الرسوم والأطلال لیتحدّث عن حبّه. وقد وجّه حبّه لبنی هاشم فقط. أین تجد ذلک فی شعره؟

ص:190

4. وصِف الکمیت بأنّه علی رأس قائمة الشعراء الملتزمین ما معنی الإلتزام فی نظرک، وأین تجد ذلک فی شعره؟

5. ما المعنی الّذی یریده الشاعر فی الأبیات من 15 .13.

6. ما رأیک بقول بنی أمیّة: إنا ورثنا الخلاقة عن أبینا وأمنا؟

7. ما المعنی الّذی یریده الشاعر فی قوله؟

بأیّ کتاب أم بأیّة سنّة تری حبَّهم عاراً علیّ وتحسب

ثانیاً: الثروة اللغویة

1. إلیکم ذوی آل النبیّ صلی الله علیه و آله تطلّعت

کلمة (ذوی آل النبیّ) فی البیت السابق تعنی:

أهل البیت علیهم السلام .

أصحاب النبی صلی الله علیه و آله .

العقلاء وأهل الرأی.

2. هات ضدّ الکلمات التالیة.

لعب، الفضائل، اتقرّب، حکیم، مسیء، سفیه.

3. إعط معانی الکلمات التالیة: رهط، نفر، عاد، أُدعی، حواء.

ثالثاً: السلامة اللغویّة

1. بیّن سبب ضبط الکلمات التی تحتها خط فیما یأتی:

أ) طربتُ وما شوقاً إلی البیض أطرب.

ب) فإننّی بهم ولهم أرضی مراراً وأغضبُ.

ج) ولکن إلی أهل الفضائل والنهی .

ص:191

2. استخدم الکلمات التالیة فی جمل تامة:

شیعة، أبو تراب، آل النبیّ صلی الله علیه و آله ، حقّ.

3. اجعل البیت الآتی للمفرد المذکر، والمفردة المؤنّثة مع تغییر ما یلزم.

وقالوا: ورّثناها أبانا وأمّنا وما ورثتهم ذاک أمّ ولا أب

4. هات مفرد الکلمات التالیة: ظماء، بیض، نوازع، فضائل، مراراً، هاشمیون،المکرمات.

رابعاً: التذوّق الغنی

أ) اختر من القصیدة ثلاثة أبیات أعجبتک، وبین سبب إعجابک بها.

ب) استعمل الشاعر کلمة (البیض) بمعنیین، بینهما. وما هی الصناعة البدیعیّة فیهما؟

ج) فی قول الشاعر: «وکنت لهم من هؤلاء وهؤلاء مجناً» تشبیه ما هو مقصوده من هذا التشبیه.

خامساً: التعبیر

1. اکتب فی واحد ممّا یلی:

قول الکمیت فی یوم الغدیر:

ویوم الدوحِ دوحِ غدیر خُمٍّ أبان له الولایةَ لو أُطیعا

ولم أرمثل ذاک الیوم یوماً ولم أرمثلَه حقّاً أُضیعا

یمثل (یوم الغدیر) محوراً مرکزیّاً فی خطاب الکمیت الشعری لیؤکّد حقّ الإمام علی علیه السلام فی الخلافة.

2. قول الکمیت فی هجاء بنی امیّة:

ص:192

فقل لبنی أمیّة حیث حلّوا وإن خفتَ المهندَ و والقطیعا

ألا أفٍّ لدهر کنتُ فیه هِداناً طائعاً لکم مطیعا

أجاع الله من أشبعتموه واُشبع من بجورِکم أُجیعا

إنّ هجاء بنی امیّة، وسخط الشاعر علیهم، لظلمهم وجورهم واغتصاب الخلافة من أهلها کلّ ذلک شکّل محوراً آخر فی شعر الکمیت.

اکتب عن ظاهرة ظلم وجور الأمویین فی شعر الکمیت.

الهدان: الجبان.

ص:193

ص:194

18- إلی طغاة العالم

اشارة

لأبی القاسم الشابی (1)

(أ)

ألا أیّها الظالمُ المستَبدُّ حبیبَ الظلام عدوَّ الحیاء

سخِرْتَ بأنّاتِ شعب ضعیف وکفُّک مخضوبة من دماءْ

وسرتَ تُشَوِّهُ سحرَ الوجودِ وتَبذُر شوک الأسی فی رُبَاه

(ب)

رُویدکَ لا یخدعنکَ الربیعُ وصحْوُ الفضاءِ وضوءُ الصباحْ

ففی الأفق الرَّحبِ هولُ الظلام وقصفُ الرُعودِ وعصفُ الریاحْ

حذارِ فتحتَ الرمادِ اللهیبُ ومن یبذرِ الشوکَ یَجْنِ الجراحْ

ص:195


1- (1) . ولد الشاعر أبو القاسم الشابیّ سنة 1909م ببلدة الشابیّة بجنوب تونس، تلقی دراسته فی جامعة الزیتونة بتونس، ونال شهادة الحقوق سنة 1930م، ظهر نبوغه بالشعر مبکراً، وله دیوان شعر باسم من أغانی الحیاة طبع بعد وفاته، یعتبر الشابی من أشهر الشعراء المجددین فی النصف الأوّل من هذا القرن. وشعره یمتاز بالإشراق وقوة الانفعال، والثورة المحتدمة علی الظلم والاستعمار، توفّی، وهو فی الخامسة والعشرین من عمره عام 1934م.

(ج)

تأمّل هنالک أنّی حصدتَ رؤوسَ الوری وزهورَ الأملْ

ورویتَ بالدم قلبَ الترابِ وأشربتَهُ الدمعَ حتّی ثمِلْ

سیْجرِفُکَ السیلُ سیلُ الدماءِ ویأکلکَ العاصفُ المشتعِل

القصیدة من الشعر الثوری والوطنی، ومن وحی الکفاح الّذی خاضه الشعب التونسی ضدّ الاستعمار الفرنسی الآثم البغیض.

وفی هذه القصیدة یحثّ الشاعر قومه علی النضال، مهیباً بهم ألاّ یدعوا المستعمر یهنأ بالحیاة، بل یصیّروا دنیاه ظلاماً دامساً.

وقد صوّر الشاعر جرائم الاستعمار، وظلمه وجرائمه، ویقرر فیه حتمیّة انتصار الشعوب.

والقصیدة من الأدب الإنسانی، الّذی لا یخضع للزمان والمکان، فهو لیس مقصوراً علی تونس فی مرحلة کفاحها ضدّ الاستعمار الفرنسی، ولکن یصلح لکلّ زمان ومکان یحدث فیه استعمار، ویکون فیه نضال ضدّ هذا الاستعمار.

وعنوان القصیدة موجّهه إلی طغاة العالم جمیعاً أینما ومتی وجدوا.

ص:196

معانی الکلمات

أنات: جمع أنّة وهی صوت التوجّع.

مخضوبة بالدم: ملوّثة بالدم.

رویدک: اسم فعل أمر بمعنی تمهّل.

ثمل: المراد امتلأ.

العاصف: الریح، والمراد لهیب الثورة.

اوّلاً: الفهم والاستیعاب

اقرأ النصّ قراءة متأمّلة ثُمّ أجب عن الأسئلة التالیة:

أ) قد یکون الشعر السیاسی شعراً وطنیاً، فما الفرق بین هذین النوعین من الشعر؟

ب) کان الشاعر الشابی تأثراً متحدیاً، استشهد بأبیات أخری له تدلّ علی ذلک؟ واذکر بیتاً له صار من الأبیات السائرة من قصیدة (إرادة الحیاة).

ج) بمَ وصف الشاعر المستعمر الغادر؟

د) هل القصیدة موجهة إلی الطغاة الفرنسیین وحدهم؟

أم أنّها تشمل طغاة العالم أینما وجدوا؟

ه ) فی الأبیات الثلاثة الأولی حدّد الشاعر جرائم الإستعمار، فما هی هذه الجرائم.

و) بماذا حذّر الشاعر الاستعمار فی البیت الرابع والسادس؟

ز) فی البیت السابع بماذا وصف بطش الاستعمار؟

ح) ما هی خاتمة الاستعمار التی صوّرها الشاعر؟

ط) هناک ثلاثة عناوین رئیسة فی القصیدة اندرجت تحت عنوان القصیدة الرئیس. حدّد هذه العناوین؟

ی) رسم الشاعر صورة للمستعمر الظالم، أذکر الأبیات التی تعبّر عنها، وأشرحها؟

ص:197

ک) وضحّ أثر عاطفة الشاعر فی توضیح جرائم المستعمر؟ د) حدّد الألفاظ أو العبارات الملائمة للثورة والانتفاضة ضدّ المستعمر.

ل) وضّح المقصود من النداء فی البیت الأول.

م) وضّح المقصود من النهی والأمر فی البیتین 4، 6.

ثانیاً: الثروة اللغویة

1. اختر الإجابة الصحیحة:

أ. «حبیبَ الظلام عدوَّ الحیاة» کلمة «الظلام» تعنی:

اللیل الفقر الفناء والتخلّف

2. «و من یبذر الشوک یجن الجراح» تعنی:

تحذیر من سوء العاقبة.

من یزرع الشر یحصد الندم.

من یزرع الشوک یحصد الألم والجراح.

3. وأشربتَه الدمع حتی شمل کلمة «ثمل» تعنی:

سکر امتلأ فاض

4. اذکر مرادف کلّ کلمة من الکلمات الآتیه:

الظالم، یخدعنّک، تبذر، رویدک.

ثالثاً: السلامة اللغویّة

1. أعرب ما تحته خط:

أ) سخرّت بأنّات شعب ضعیف.

ب) رویدک لا یخدعنّک الربیع .

ص:198

ج) حذار فتحت الرمادِ اللهیبُ .

د) سیجرِفک السیلُ سیلُ الدماء .

2. ضع کلّ کلمة ممّا یأتی فی جملة من إنشائک.

شوک - صحو- الأمل - المشتعل.

3. اذکر مفرد کلّ جمع ممّا یأتی:

أنّات، رعود، ریاح، جراح، رؤوس، دماء.

رابعاً: التذوق الغنی

أ) لأیّ شیءٍ استعار الشاعر کلمة الحیاة فی البیت الأَوّل؟

ب) حدّد الکنایات التالیة، وما المقصود منها:

1. سخرت بأنات.

2. وکفّک مخضوبة.

3. سحر الوجود.

ج) بماذا شبّه الشاعر:

الأسی، الدماء

خامساً: التعبیر

أ) اکتب موضوعاً حول خطر الاستعمار الثقافی الجدید الّذی یستهدف زعزعة ثقة المسلمین بعقیدتهم ووحدتهم، فی حدود عشرة أسطر.

ب) انثر الأبیات الثلاثة الأخیرة التی تحکی خاتمة المستعمرین

ص:199

ص:200

19- اعتذار إلی رسول الله صلی الله علیه و آله

اشارة

(البردة)

کعب بن زهیر (1)

1. بانت سُعادُ فَقَلْبی الیومَ متبولُ مُتَیِّمٌ إثْرَها لم یُفدَ مَکْبولُ

2. أَمسَتْ سُعادُ بأرض لا یبلِّغُها إلا العِتاقُ النَّجیباتُ المَراسِیلُ

3. وقالَ کلّ خلیل کنتُ آمُلُهُ لا أُلفِیَنَّکَ إنی عنکَ مَشْغولُ

4. فقلتُ: خَلّوا طَریقی لا أبالَکُمُ فکلُّ ما قدَّرَ الرحمنُ مَفْعُولُ

5. کلّ ابنِ أُنثی - وإن طالَتْ سلامَتُهُ یوماً علی آلة حَدْباءَ مَحْمُولُ

6. أُنبِئْتُ أَنَّ رسول الله أوعَدَنِی والعفوُ عندَ رسول الله مأمُولُ

7. مَهْلاً هَداکَ الّذی أعطاکَ نافلةَ ال- -قُرآنِ فیها مواعیظٌ وتَفْصیلُ

8. لا تأْخُذَنّی بأقوالِ الوُشاةِ ولم أُذْنِبْ ولو کَثُرت عنّی الأَقاویلُ

ص:201


1- (1) . هو کعب بن زهیر بن أبی سلمی، الشاعر الجاهلی المشهور، یعدّ من الشعراء المخضرمین وله دیوان مطبوع، ومن أجود شعره قصیدته هذه (بانت سعاد) من 58 بیتاً، ومعظم مقطوعاته نظمت فی أغراض الشعر المعروفة من غزل وهجاء ومدح. توفی سنة 24ق من المعروف أنّ کعباً لم یمارس بعد إسلامه أیّ نشاط شعری ملحوظ علی صعید المعارک الإسلامیّة ودعمها. ولم یؤثَر عنه شعر یکفّر به عن سیئات الماضی لدیه إلاّ قلیلاً.

9. إنّ الرسولَ لَسَیْفٌ یُستضاءُ بِهِ مُهَنَّدٌ من سیوف الله مَسْلولُ

10. فی عصبة من قریش قالَ قائِلُهُمْ ببطنِ مَکَّةَ - لمّا أسلَموا -: زُولُوا

11. زالوا فما زالَ أَنکاسٌ ولا کُشُفٌ عندَ الّلقاءِ ولا مِیلٌ مَعازیلُ

12. شمُّ العرانین ابطالٌ لبوسهم من نَسْجِ داودَ فی الهَیْجا سَرابیلُ

13. لا یفرحونَ إذا نالَت رِماحُهُمُ قَوْماً ولَیْسوا مجازیعاً إذا نِیلوا

14. لا یقعُ الطَّعْنُ إلاّ فی نُحورِهِمُ ما إن لَهُم عن حِیاضِ المَوْتِ تَهلیلُ (1)

لمّا ظهر الإسلام، وانتشرت الدعوة الإسلامیّة، أسلم (بجیر) أخوکعب، فدعا کعباً إلی الإسلام، فأبی کعب، وسبّ بجیراً وهجاه بشعر آذی رسول الله صلی الله علیه و آله . فأهدر النبیّ صلی الله علیه و آله دمه، فراح یستجیر بالقبائل، ولمّا ضاقت به الأرض، وخاف علی نفسه، ولم یجد بدّاً من أن یسلم، ویکفّر عن هجوه النبیّ صلی الله علیه و آله بمدحه بقصیدة، فنظم هذه القصیدة، وحملها، وخرج نحو المدینة عارضاً توبته وإسلامه علی رسول الله صلی الله علیه و آله فقبل منه صلی الله علیه و آله لسمّو أخلاقه صلی الله علیه و آله وما هو المعروف من عطفه ورحمته للعالمین وأنشدها بین یدیه، فخلع علیه صلی الله علیه و آله بردته، ولهذا عرفت قصیدته هذه بالبردة.

ص:202


1- (1) . الأغانی: 149/15.

معانی الکلمات

بانت: فارقت، وسعاد اسم امرأة یخترعها الشاعر لیجعلها موضع غزله.

متبول: أسقمه الحب.

متیّم: أذلّه الحبّ، وتیمّه الحبّ استبعده.

مکبول: مقیّد. لم یُعدَ: من الغداء.

العتاق: الکرائم الأصل.

النجیبات: الکریمات.

المراسیل: جمع مرسال وهی الناقة السریعة.

لا ألفینّک: لا أکون معک فی شیء، لا أنفعک أمض لشغلک.

النافلة: العطیة.

الوشاة: مفردها واش، وهو اللائم أو الحاسد.

المهنّد: السیف المصنوع فی الهند.

زولوا: هاجروا.

أنکاس: جمع نکس وهو الجبان.

کُشُف: الّذین ینهزمون ولا یثبتون.

المیل: جمع الأمیل، وهو من لا یحسن رکوب الخیل.

معازیل: جمع معزال، وهو من لا سلاح معه. أو الضعیف.

العرانین: الأنوف، الواحد عرْنین.

والشمَم: ارتفاع قصبة الأنف مع استواء وحسن. وشم العرانین کنایة عن الأنفة وعزة النفس.

سرابیل: جمع سربال، وهو لباس الحرب.

تهلیل: الجبن والهرب.

ص:203

أوّلاً: الفهم والاستیعاب

1. بم استهلّ الشاعر قصیدته؟ وما علاقة هذا الاستهلال بموضوع القصیدة؟

2. ما صفات محبوبة الشاعر؟

3. حدّد الأبیات التی اعتذر فیها الشاعر لرسول الله صلی الله علیه و آله ؟

4. ما الصفات التّی وصف بها الشاعر رسول الله صلی الله علیه و آله ؟

5. من العصبة التّی مدحها الشاعر؟

6. ما الصفات التی وصف بها الشاعر أصحاب النبیّ صلی الله علیه و آله ؟

7. لماذا انتقل الشاعر انتقالاً مفاجئاً من الغزل إلی ذکر الموت.

8. هل تجد تناسباً بین کلمات القصیدة وألفاظها مع الغرض التی من أجله أُنشأت؟ عدد وجه التناسب.

9. استخرج الأبیات الحکمیّة من القصیدة؟

10. انثر الأبیات من (11- 13) نثراً فنیاً لا تخرج به عن معنی الأبیات.

11. ما رأیک بطریقة اعتذار الشاعر للنبیّ صلی الله علیه و آله ، ولماذا قبل النبیّ صلی الله علیه و آله اعتذاره بعد أن أهدر دمه؟

12. هل کان الشاعر صادقاً عاطفیّاً فی مدحه للنبیّ صلی الله علیه و آله وللمسلمین؟

ثانیاً: الثروة اللغویّة

1. بیّن المعنی المراد من کلمة (بان) فیما یأتی، وأیّهما یطابق معنی بان فی البیت الأول.

بان علی وجهه الفرح والسرور.

بان صدیقی فلم أعثر له علی أثر.

2. (وعد، وأوعد).

اذکر معنی کلّ منهما، وهات مصدراً لکلّ منها.

ص:204

3. ضع علامة صح ( علامة الاختیار ) أمام الإجابة الصحیحة:

(وضعت یمینی بیمینه) معناها:

سیطرت تسامحت استسلمت

4. (ببطن مکّة) معناها:

وسط مکّة علی سفح مکّة من أشهر فرع قبیلة قریش

5. (شم العرانین) کنایة عن.

إباء النفس والأنفة حدّة الشم الشجاعة

6. هات معانی الکلمات التالیة:

الآلة الحدباء - الهیجاء - سابغات - نحورهم.

ثالثاً: السلامة اللغویة

1. هات جمع الکلمات التالیة:

قلب، أرض، طریق، مقام، بیداء، ظلام، ضیغم، جمل.

2. أعرب ما تحته خط:

أ) کلّ ابن انثی وإن طالت سلامته .

ب) ما زلتُ اقتطع البیداء مدرعاً جنحَ الکلام .

ج) شمّ العرانین أبطال لبوسهم.

رابعاً: التعبیر

أرجع إلی المصادر الأدبیّة، وأکتب عن حیاة الشاعر الشهید الصحابی عبد الله بن رواحة، واجمع أشعاره التی قالها فی مدح النبیّ صلی الله علیه و آله .

ص:205

ص:206

20- حُجّة البَلاغ

اشارة

أیقن النبی صلی الله علیه و آله بقرب انتقاله إلی حظیرة القدس، فرأی أن یحجّ البیت الحرام فی سنة عشر من مهاجره، وأذّن فی الناس بذلک، فالتحق به خلق کثیر لیأتمّون به فی حجته تلک التی تسمّی: «حجّة الوداع» و«حجّة البلاغ» و«حجّة الکمال» و«حجّة التمام»، ولم یحج غیرها منذ هاجر الی أن توفاه الله تعالی.

وفی مکّة أعلن للمسلمین أنّ لقاءه بهم هو اللّقاء الأخیر، قائلاً: «إنِّی لاَ أَدْرِی لَعَلِّی لا أَلْقاکُمْ بَعْدَ عامِی هذا بِهذَا الْمَوْقِفِ أَبَداً...».

وطافت بالحجّاج موجات من الأسی والحزن، وسری الألم العاصف فی نفوسهم، وغامت عیونهم بالدموع، فقد أیقنوا بنزول الرزء الجلل بعد إعلان القائد العظیم والمربّی الحکیم النهایة الأخیرة من حیاته.

وخطب فیهم خطبة رائعة تناولت أهمّ الظواهر المتصلة بالحاجات الفکریّة والجسمیّة والنفسیّة والإجتماعیّة لدنیا الإسلام.

انتظمت الخطبة فی مقاطع ثمانیة، وکلّ مقطع یتضمّن موضوعاً محدداً، أو موضوعات مختلفة لکنّها متجانسة; ففی المقطع الأول یطرح الحمد والثناء، والثانی مطالبة الجمهور بالاستماع، وفی الثالث یطرح قضیّة الدماء والأموال، وفی الرابع

ص:207

موضوع الأشهر الحرم وصلتها بالقتال، وفی المقطع الخامس یطرح موضوع التعامل مع النساء، وفی السادس، طرح فیه قضیّة الثقلین قائلاً:

«أَیُّها النَّاسُ، إِنِّی تَرَکْتُ فِیکُمُ الثَّقَلَیْن، کِتابَ اللهِ تَعالی وعِتْرَتِی أهْلَ بَیْتِی...».

الضمان الوثیق الّذی یضمن سلامة الاُمّة من الزیغ والانحراف هو التمسّک بکتاب الله العزیز، والعمل بما فیه، والولاء للعترة الطاهرة، والأخذ بماأثر عنهم من الأحکام والآداب، ولیس هناک شیء تسعد به الاُمّة غیرهما.

وفی المقطع السابع یطرح موضوع تزکیة النفس من خلال التقوی ولیس النسب والعنصر، وفی المقطع الثامن طرح موضوع الإرث والانتساب العائلی.

ولمّا انطوت أیّام الحجّ، وآن لقوافل الحجیج أن تعود الی دیارها وراح أهل مکّة یرقبون بإعجاب وأمل، الجموع الکبیرة وهی تغادر الأرض المقدّسة مهبط جبرئیل ومنطلق الرسالة الخالدة!

وصلت قافلة الإیمان الی منطقة «غدیر خم» من الجحفة حیث مفترق الطرق، کانت الشمس تتوسّط السماء، وتصبّ لهیبها علی رمال الصحراء، فتتوهج ذرّات الرمال.

وفی تلک البقعة الملتهبة من الصحراء، هبط الأمین جبرئیل یحمل البلاغ الأخیر من السماء، بالغ الخطورة والأهمیّة یتعلّق بمصیر الأمّة الإسلامیّة ومستقبلها الحضاری والاجتماعی، فقد أمره الله تعالی أن یحطّ رحله فی ذلک المکان لینصب الإمام أمیر المؤمنین علیه السلام خلیفة من بعده، ویأخذ البیعة له من المسلمین، وکان البلاغ هو:

یا أَیُّهَا الرَّسُولُ بَلِّغْ ما أُنْزِلَ إِلَیْکَ مِنْ رَبِّکَ وَ إِنْ لَمْ تَفْعَلْ فَما بَلَّغْتَ رِسالَتَهُ وَ اللّهُ یَعْصِمُکَ مِنَ النّاسِ إِنَّ اللّهَ لا یَهْدِی الْقَوْمَ الْکافِرِینَ . (1) و (2)

ص:208


1- (1) . المائدة: 67.
2- (2) . نصَّ علی نزول الآیة فی یوم الغدیر، الخطیب البغدادی فی تأریخه: 29/8؛ والسیوطی فی الدرّ المنثور: 259/2؛ والطبرسی فی مجمع البیان: 246/3، وغیرهم.

وکان طابع هذه الآیة الإنذار الشدید، فإنّ النبیّ صلی الله علیه و آله إن لم یقم بأداء هذه المهمّة، فما بلّغ رسالة ربّه، وضاعت جهوده وأتعابه.

وانبری النبیّ صلی الله علیه و آله بعزم ثابت، وإرادة صلبة لتنفیذ أمرالله تعالی، فوضع أعباء المسیر، وحطّ رحله فی رمضاء الهجیر، وأمر قوافل الحجّ أن تعمل مثل ذلک.

وقام النبیّ صلی الله علیه و آله فصلّی بالناس، وبعد الفراغ من الصلاة أمر بوضع حدائج الإبل لتکون منبراً له، فصنعوا له ذلک، فاعتلی علیها، وأقبلت الجماهیر التی کان عددها- فیما یقول المؤرّخون - یزید عن مئة ألف لتسمع خطاب النبیّ صلی الله علیه و آله ، وأخذ یبیّن لهم ما عاناه من جهد شاقّ وعسیر فی سبیل الإسلام، ونشر کلمة التوحید، ثُمّ ذکر لهم مجموعة من أحکام الإسلام وتعالیمه وآدابه، ثُمّ قال لهم: «فإنّی فَرَط علی الحوض، وأنتم واردون علیَّ الحوض، وإنّ عرضه ما بین صنعاء وبُصری فیه أقداحٌ عدد النجوم من فضّة، فانظروا کیف تخلفونی فی الثقلین؟».

فناداه مناد من القوم: ما الثقلان یا رسول الله صلی الله علیه و آله ؟

فأوضح له النبیّ صلی الله علیه و آله الجواب بشکل ظاهر لا غموض ولا إبهام فیه قائلاً:

«الثِّقْلُ الاَْکْبَرُ: کِتابُ اللهِ طَرَفٌ بِیَدِ اللهِ عَزَّ وجَلَّ، وطَرَفٌ بِأَیْدِیکُمْ فَتَمَسَّکُوا بِهِ ولاَتَضِلُّوا، والاْخَرُ الاَْصْغَرُ: عِتْرَتِی، وإِنَّ اللَّطِیفَ الْخَبِیرَ نَبَّأَنِی أَنَّهُما لَنْ یَفْتَرِقا حَتّی یَرِدا علی الْحَوْضَ، فَسَأَلْتُ ذلِکَ رَبِّی لَهُما، فَلاَ تَقَدَّمُوْهُما فَتَهْلَکُوا، ولاَ تَقْصُرُوا عَنْهُما فَتَهْلَکُوا...».

وَقد وضع النبیّ صلی الله علیه و آله لاُمّته المنهج السلیم لسلامتها من الضلال والانحراف عن الحقّ.

ثُمّ أخذ النبیّ صلی الله علیه و آله بید علیّ أخیه وباب مدینة علمه، ففرض ولایته علی کلّ مسلم، وأقامه علماً وخلیفة من بعده، ورفع صوته عالیاً قائلاً:

«أَیُّها النّاس، مَنْ أَوْلَی النّاسِ بِالْمُؤْمِنِینَ مِنْ أَنْفُسِهِمْ؟».

فأجابوا جمیعاً: «الله ورسوله أعلم».

ص:209

«إِنَّ اللهَ مَوْلاَی، وأَنا مَوْلَی الْمُؤْمِنِنَ، وأَنا أَوْلی بِهِمْ مِنْ أَنْفُسِهِم، فَمَنْ کُنْتُ مَوْلاَهُ فَعَلِیٌّ مَوْلاَهُ»

قال ذلک ثلاث مرّات، ثمّ قال:

«اللّهُمَّ والِ مَنْ والاَهُ، وعادِ مَنْ عاداهُ، وأَحِبَّ مَنْ أَحَبَّهُ، وأَبْغِضْ مَنْ أَبْغَضَهُ، وانْصُرْ مَنْ نَصَرَهُ، واخْذُلْ مَنْ خَذَلَهُ، وأَدِرِ الْحَقَّ مَعَهُ حَیْثُ دارَ، أَلاَ فَلْیُبَلِّغِ الشّاهِدُ الْغائِبَ...».

وبهذا انتهت صیغةُ ترشیح الإمام للخلافة، الّذی هو أفضل الناس بعد رسوله الکریم. فی صفات الکمال من شجاعة وکرم وعفّة وصدق وعدل ومن تدبیر وعقل وحکمة وخلق. والإمام لابدّ أن یکون معصوماً من جمیع الرذائل والفواحش من سنّ الطفولة الی الموت عمداً وسهواً; لأنّ الإمام حافظ الشرع ومبلّغه.

لقد أدّی النبی صلی الله علیه و آله رسالة ربِّه، فنصّب علیاً علیه السلام إماماً خلیفة من بعده، وقلّده الولایة الکبری والإمامة العامّة علی جمیع المسلمین، کما کانت له صلی الله علیه و آله الولایة علیهم. ثمّ لم یتفرّق المسلمون حتّی نزل جبرئیل علیه السلام ببشارة السماء لأهل الأرض:

اَلْیَوْمَ أَکْمَلْتُ لَکُمْ دِینَکُمْ وَ أَتْمَمْتُ عَلَیْکُمْ نِعْمَتِی وَ رَضِیتُ لَکُمُ الْإِسْلامَ دِیناً . (1)

فقال رسول الله صلی الله علیه و آله : «الله أکبر علی إکمال الدین وإتمام النعمة، ورضی الربِّ برسالتی والولایة لعلی بن أبی طالب علیه السلام من بعدی».

لقد کمل الدین، وتمّت النعمة الکبری علی المسلمین بولایة إمام المتّقین وسیّد الموحّدین، والحمد لله ربّ العالمین.

لقد وضع النبیّ صلی الله علیه و آله المنهج السلیم لصیانة امّته من الانحراف فی جمیع الأحقاب والآباد، ولم یترک الأمر من بعده فوضی یتلاعب فیه الطامعون وعشّاق الملک والسلطان، فقد سدّ علیهم الأبواب، ولم یترک لهم أیّة نافذة یسلکون منها.

ص:210


1- (1) . المائدة: 43.

لقد عیّن النبی صلی الله علیه و آله القائد والمربیّ لأمّته، ولم یهمل هذا الأمر الحسّاس، فإنّ فی اهماله طعناً فی شخصیّة الرسول، فإنّ الخلافة من أهمّ القضایا الحسّاسة فی الإسلام. إنّ الوصیّة للإمام فی یوم الغدیر جزء من رسالة الإسلام، ورکن من أرکان الدین، فمن أنکرها فقد أنکر الإسلام، والإمامة لا یمکن أن تکون إلاّ بالنصّ من الله تعالی علی لسان نبیّه، أو لسان الإمام الّذی قبله، ولیست هی بالانتخاب وشوری الناس.

البیعة العامّة للإمام

وأقبل المسلمون یبایعون الإمام علی خلافته وإمامته علیهم، کما أمر النبیّ صلی الله علیه و آله امّهات المؤمنین بمبایعته، وأقبل الشیخان أبو بکر وعمر بن الخطّاب فبایعاه وصافحاه وکلّ یقول: «هنیئاً یابن أبی طالب، أصبحت وأمسیت مولای ومولی کلّ مؤمن ومؤمنة».

وتفجّر نبع من الفرح والسرور فی تلک الصحراء الملتهبة واهتزّ حسّان بن ثابت طرباً، وانطلق یردد ممجّداً تلک اللحظات السماویّة بقوله:

یُنادیهمُ یومَ الغدیرِ نبیُّهُمْ بخمٍّ وأَسْمِعْ بالرسولِ مُنادیا

فقالَ فمَنْ مولاکمُ ونبیُّکُمْ فقالوا ولم یُبدوا هناکَ التَّعامِیا

إلهُکَ مولانا وأنتَ نبیُّنا ولم تَلْقَ منّا فی الولایةِ عاصیا

فقالَ لهُ قُمْ یا علی فإنَّنی رضیتُکَ مِنْ بَعدی إماماً وهادیا

فمَنْ کنتُ مَولاهُ فهذا ولیُّهُ فکونوا لهُ أتباعَ صِدق مَوالیا

هناکَ دَعا اللّهُمَّ والِ ولیَّهُ وکُنْ للَّذی عادی عَلیّاً مُعادیا (1)

ص:211


1- (1) . ذکر صاحب کتاب الغدیر (الشیخ الأمینی): اثنی عشر حافظاً من شیوخ أهل السنّة، وخمسة من متقدّمی علماء الشیعة، ممّن رووا هذه الأبیات لحسّان بن ثابت، لکنّها حذفت من دیوانه لأسباب مذهبیّة، ولم یقتصر الحذف علی هذه الغدیریّة، بل شمل کلّ ما قاله فی مدح الإمام علی علیه السلام .

فکان یوم الثامن عشر من ذی الحجّة الحرام، یوم عید وفرح فقد کمل الدین وتمّت النعمة، وقد ترک هذا العید انعکاساً کبیراً فی حقل الأدب طوال التأریخ الإسلامی حیث خلّف أضخم تراث شعری، عرفه تأریخ الأدب العربی، وسائر الآداب الإسلامیّة حیث یمکن تسمیة هذا التراث الأدبی ب- (أدب الغدیر) الّذی یمتد إلی تأریخنا المعاصر؛ لأنّه یعبّر عن موقف فکری من الحیاة، ولیس مجرّد حادثة تأریخیّة أو شخصیّة.

ص:212

أوّلاً: الفهم والاستیعاب

1. لم سمّیت هذه الحجّة حجّة البلاغ؟ ولم سمّیت خطبة النبیّ صلی الله علیه و آله فیها خطبة الوداع؟

2. متی کانت حجّة الوداع؟

3. ماذا تناولت خطبة الوداع من مضامین؟ تحدّث عن المقطع السادس منها. وبیّن أهمیّته.

4. ما الفکرة التی یشیر إلیها کلّ نصّ ممّا یأتی:

أ) لعلّی لا ألقاکم بعد عامی هذا.....

ب) إنّی تارک فیکم الثقلین کتاب الله وعترتی أهل بیتی.

ج) «یا أیّها الرسول بلّغ ما أنزل إلیک من ربّک، وإن لم تفعل فما بلّغت رسالته».

د) فإنّی فَرَط علی الحوض، وأنتم واردون علیّ الحوض.

ه ) فلا تقدّموهما فتهلکوا ولا تَقْصروا عنهما فتهلکوا.

5. متی وأین نزل جبرئیل الأمین علیه السلام یحمل البلاغ الأخیر من السماء؟

6. بماذا نزل الأمین جبرئیل علیه السلام ؟ وما هو طابع الآیة التی نزل بها؟

7. ماذا عمل رسول الله صلی الله علیه و آله بعد نزول آیة الإبلاغ؟

8. ما الثقلان؟ وما الوصیّة بهما؟

9. ماذا بلّغ رسول الله الأمّة؟ وماذا أوصاها؟ ومن نصّب علیها إماماً وخلیفة؟

10. ما صفات الإمام فی کلّ زمان؟ ولماذا؟

11. ما البشارة التی نزل بها الوحی المبین بعد أخذ البیعة لعلیّ علیه السلام ؟

12. کیف تمّت البیعة؟

13. مَن مِن الشعراء الکبار سجّل حادثة الغدیر فی ذلک الیوم السعید؟

14. لماذا ترک هذا العید الغدیر انعکاساً کبیراً فی حقل الأدب طوال تأریخ الإسلام؟

ص:213

15. لماذا حذفت قصیدة الغدیر من دیوان حسّان بن ثابت؟

16. ما الآیة التی دلّت علی إتمام النعمه وإکمال الدین؟

17. ما الآیة التی نزلت یوم غدیر خم تدعوا النبیّ صلی الله علیه و آله لینصب علیّاً خلیفة وإماماً؟

18. رتّب ما یلی بحسب ورودها فی قصیدة حسّان:

أ) من کنت مولاه فعلیّ مولاه

ب) دعاء النبیّ صلی الله علیه و آله لمن نصر علیاً

ج) تعین علی اماماً وهادیاً

د) من مولاکم وسیدکم

ب) استخرج من الموضوع ما یدلّ علی ما یأتی:

1. لهجة المودّع وآخر حجّ للنبیّ صلی الله علیه و آله .

2. الإیجاز البلیغ فی خطبة النبیّ صلی الله علیه و آله .

3. الإنذار الشدید للنبیّ صلی الله علیه و آله إن لم یقم بمهمة تنصیب خلیفته.

4. دعاء النبیّ صلی الله علیه و آله لمن یوالی الإمام علیه السلام ودعاؤه علی من یعادیه.

5. تهنئة شیوخ قریش للإمام علیه السلام .

6. أکمل العبارات التالیة:

أ) وفی مکّة أعلن للمسلمین أنّ.......................... هو اللقاء.............................

ب) انتظمت الخطبة فی........................ وکلّ مقطع یتضمن..........................

ج) إنّی تارک فیکم............................... وعترتی...........................................

د) فسألت ذلک ربّی لهما، فلا تقدموهما................ ولا تقصروا عنهما................

ه ) اللّهمّ والِ من....................... وعادِ................... وأحبّ من............................ وأبغض من...................

و) فقال له قم یا علی..........................

ص:214

7. ضع علامة ( علامة الاختیار ) أمام الإجابة المناسبة:

أ) لما أیقن الرسول صلی الله علیه و آله بقرب انتقاله إلی حظیرة القدس، وکلمة (حظیرة القدس) تعنی:

السماء مکّه الجنة

ب) وأذّن فی الناس بذلک، فالتحق به خلق کثیر لیأتمّون به فی حجّته. وکلمة (یأتمون به) تعنی:

یقتدون به. یجعلونه إماماً لهم. یمشون خلفه.

ج) إنّی تارک فیکم الثقلین کتاب الله وعترتی أهل بیتی......... وکلمة (عترتی) تعنی:

زوجات النبیّ صلی الله علیه و آله .

زوجات النبیّ صلی الله علیه و آله وفاطمه وولدیها وزوجها.

علی وفاطمة والحسن والحسین والأئمّة علیهم السلام من ولد الحسین علیه السلام .

د) نصب النبی صلی الله علیه و آله علیاً إماماً للمسلمین لأنه:

ابن عمّه.

أفقه الصحابة وأشجعهم.

الله أمره بذلک وجعله إماماً

ه ) من کنت مولاه فعلی مولاه. کلمة المولی معناها:

المحبوب. الناصر. الأولی بالتصرّف والإمام.

و) أصبح عمر بن الخطاب خلیفة للمسلمین؛ لأنّ:

رسول الله صلی الله علیه و آله نصّبه لذلک.

لأنّ أبا بکر وصیّ به.

لأنّ الأمّه انتخبته خلیفة.

ص:215

ز) قول الله تعالی: ... وَ أَمْرُهُمْ شُوری بَیْنَهُمْ ...، کلمة الشوری تعنی:

أنّ الأکثریة لها حقّ الطاعة والسیادة.

الاستضاءة بآراء المسلمین فی القضایا العامّة.

الاستفادة من آراء الآخرین عن طریق التشاور.

ح) الخلافة فی الإسلام ومنصب الإمام یأتی عن طریق:

النصّ من الله سبحانه بتبلیغ النبیّ صلی الله علیه و آله

الشوری

الانتخابات

ط) الخلیفة یجب أن یکون معصوماً. کلمة (معصوم) معناها:

المنزّه من جمیع الرذائل والفواحش أیّام خلافته.

المنزّه من جمیع الرذائل الفواحش بعد إسلامه.

المنزّه من جمیع الرذائل والفواحش من سنّ الطفولة إلی الموت

ثانیاً: الثروة اللغویة

1. أعط معانی الکلمات التالیة:

فَرَط - حج - الجلل - متجانسة - الأشهر الحرام - عترتی - یحط - یعصمک.

2. هات المرادف لما تحته خط:

أ) وطافت بالحجاج موجات من الأسی والحزن .

ب) وقد أیقنوا بنزول الرزء الجلل .

ج) وحطّ رحله فی رمضاء الهجیر .

د) فإنّی فَرَط علی الحوض، وأنتم واردون علیّ الحوض.

ه ) وأبغض من أبغضه وانصر من نصره، و أَدر الحقّ معه حیث دار.

ص:216

3. هات خد لما تحته خط:

أ) فتمسّکوا به و لا تضلوا .

ب) وأحبَ من أحبه .

ج) وأقبل المسلمون.

د) فی الولایة عاصیاً .

ه) تأریخنا المعاصر .

ثالثاً: السلامة اللغویة

1. صرّف العبارة التالیة مع الضمائر والأسماء کما هو مطلوب: «لم یترک الأمر من بعده فوضی یتلاعب به الطامعون».

هو - النبی صلی الله علیه و آله - نحن - الائمّة - الخلفاء - أنتنّ - أنتم - أنا.

2. أعرب ما تحته خط:

أ) لعلِّی لا ألقاکم بعد عامی هذا.

ب) وخطب خطبة رائعة .

ج) أمر بوضع حدائج الإبل لتکون منبراً له.

د) فکان یوم الثامن عشر من ذی الحجّة یوم عید وفرح.

رابعاً: التعبیر

1. اختر موقفاً من مواقف حجّة الوداع أعجبک، واکتب عنه عشرة أسطر.

2. أبو ذرّ الغفاری - سلمان الفارسی - مالک الأشتر- شخصیّات فریدة أضاءت سماء الإسلام - اکتب - فیما لایزید عن عشرة أسطر - عن واحد من هؤلاء الأعلام.

3. إنّ مسألة الخلافة أمر إلهی، أشرح ذلک واستشهد بالآیات والأحادیث فی حدود عشرة أسطر.

ص:217

ص:218

21- حامی الرسالةِ وکافلُ الرسول صلی الله علیه و آله

اشارة

هو أبو طالب، واسمه عبد مناف بن عبدالمطلب واسمه (شیبة الحمد) بن هاشم (واسمه عمرو) مؤمن قریش وشیخ البطحاء وسیّد العرب، ومن أبطالهم المعدودین، ومن أشهر خطبائهم البلغاء وحکمائهم الأُباة، وشعرائهم الأفذاذ، کان جمیل الطلعة علیه سیماء الأنبیاء علیهم السلام وبهائهم، ثبت الجنان، وقوراً، حلیماً، عفیفاً، کریماً، مطاعاً، مهیباً، حاز مع شرف النسب شرف الخُلق، ورجاحة العقل، وعمق الإیمان بالله تعالی، وبالرسول صلی الله علیه و آله ورث عن أبیه العظیم ملامحه وخصائصة، فکان الرجل المطاع فی مکّة المهاب بین قبائلها، کما کان أباً رؤوفا، وعمّاً بارّاً برسول الله صلی الله علیه و آله قام بأمر حمایته بنفسه وأولاده وجاهه.

کفالة أبی طالب

لقد شاءت إرادة الله عزّ وجل، أن یفقد النبیّ صلی الله علیه و آله أباه، وهو لا یزال جنیناً فی بطن امّه، ثُمّ فقد امّه وهو فی السادسة من عمره. فکفّله جدّه عبد المطلب، ورعاه خیر رعایة، فکان لا یأکل طعاماً إلاّ إذا حضر، وکان عارفاً بنبوّته، وفی السنة الثامنة من عمره صلی الله علیه و آله توفّی جدّه عبد المطلب، بعد أن اختار له عمّه أبا طالب رحمه الله لیکفله ویقوم بشؤونه، ویحرص علی حیاته، رغم أنّ أبا طالب لم یکن أکبر ولده سنّاً، ولا أکثرهم مالاً، ولکنّه کان أنبل إخوته، وأکرمهم وأعظمهم مکانة فی قریش، وأجلّهم قدراً، وکان أبو طالب شقیق أبیه عبد الله رحمه الله لأبیه وأمّه، وطبیعی أن یکون أکثر حنّاناً وشفقة وعطفاً وحبّاً له.

ص:219

ولم یزل یکرمه، ویحبّه غایة الحبّ، وینصره بیده ولسانه طوال حیاته ویؤثّره بالنفقة والکسوة علی نفسه وعلی جمیع عیاله.

زواج النبی صلی الله علیه و آله

کانت السیّدة خدیجة علیها السلام من خیرة نساء قریش عقلاً وشرفاً وجاهاً وتلقّب بسیّدة قریش، والطاهرة لشدّة عفافها. وکانت قد رفضت الزواج من سادة قریش، وقبلت بسیّد البشر لما عرفت عنه من کریم الصفات، وشرف النفس، وجلال القدر.

روی الکلینی فی فروع الکافی بسنده عن أبی عبد الله الصادق علیه السلام أنّه قال:

لمّا أراد رسول الله صلی الله علیه و آله أن یتزوّج خدیجة بنت خویلد، أقبل أبو طالب فی أهل بیته ومعه نفر من قریش حتّی دخل علی ورقة بن نوفل (ابن) عمّ خدیجة، فابتدأ أبو طالب بالکلام فقال:

«الحمد لربّ هذا البیت، الّذی جعلنا من زرع ابراهیم وذریّة اسماعیل، وأنزلنا حرماً آمناً، وجعلنا الحکّام علی الناس، وبارک لنا فی بلدنا الّذی نحن فیه.

ثمّ إنّ ابن أخی هذا - یعنی رسول الله - لا یوزن برجل من قریش إِلاّ رجح، ولا یقاس بأحدٍ منهم إلاّ عظم عنه، ولا عِدل له فی الخلق، وإن کان مُقِلّاً فی المال، فإنّ المال رفد جار وظلّ زائل. وله فی خدیجة رغبة ولها فیه رغبة. وقد جئناک لنخطبها إلیک برضاها وأمرها، والمهر علیّ فی مالی، الّذی سألتموه، عاجله وآجله. وله - وربّ هذا البیت - حظّ عظیم ودین شائع ورأی کامل».

وخطبة أبی طالب هذه، تکشف عن مکانة النبیّ صلی الله علیه و آله عنده، وأنّه کان یحمل علامات النبوّة، ویعرف أنّه هو الّذی بشرت به النبوّات السابقة، ولذا کان لایقاس به أحد، ولا عدل له فی الخلق.

ثُمّ إنّ کلمات أبی طالب تدلّ دلالة واضحة علی ما کان یتمتّع به بنو هاشم، من شرف وسؤدد، حتّی لیقول: وجعلنا الحکام علی الناس...

ص:220

کما أنّ حدیثه عن فقر النبی صلی الله علیه و آله ، واعطاء الضابطة للتفضیل بین الرجال... یدلّ علی واقعیّة أبی طالب، وأنّه ینظر إلی الإنسان بمنظار سام ونبیل، کما أنّه یتعامل مع الواقع بحنکة ووعی وأناة... .

وبعد فإنّ أبا طالب یُعدّ انتسابه إلی إبراهیم وإسماعیل علیهما السلام شرفاً له، وهو انتساب عقائدی قطعاً، فضلاً عن ارتباطه بهما نسباً فقد کان رحمه الله علی دین جدّه إبراهیم حنیفاً مسلماً وما کان من المشرکین.

وبعد أن بزغ فجر الإسلام، أطلّ عهد جدید علی المجتمع البشری عموماً وعلی المجتمع القرشی بشکل خاصّ وطرح رسول الله صلی الله علیه و آله تغییراً جذریّاً فی القیم، ونبذ الثقافة القبلیّة والوثنیّة، وطرح أیضاً: المفهوم العبادی للحیاة وَ ما خَلَقْتُ الْجِنَّ وَ الْإِنْسَ إِلاّ لِیَعْبُدُونِ 1 . والدعوة إلی الوحدانیّة فی العبادة، فاصطدمت الرسالة الجدیدة بأنصار الجاهلیّة فهبت قریش لمحاربتها، وقد عمدت لاتخاذ جمیع الوسائل لإخمادها.

شعب أبی طالب

أجمعت وجوه قریش فی دار الندوة علی حبس النبیّ صلی الله علیه و آله وجمیع بنی هاشم فی شعب أبی طالب، وفرض الإقامة الجبریّة علیهم، حتی لا یختلط بالناس فیغیّر عقائدهم ویغسل أدمغتهم من خرافات الجاهلیّة، وکتبوا بینهم صحیفة ظالمة ضدّ الأسرة الهاشمیّة، وممّا جاء فیها:

1. لا یواکلوا بنی هاشم، ولا یکلّموهم ولا یبایعوهم، ولا یحضروا معهم.

2. لا یزوّجوا هاشمیّاً.

3. لا یتزوّج أحد منهم هاشمیّة.

ص:221

4. أو یدفعوا إلیهم رسول الله صلی الله علیه و آله لیقتلوه، وأنّهم ید واحدة علی محمّد یقتلونه غیله أو صراحاً.

وختموا الصحیفة بأربعین خاتماً منهم، وعلّقوها فی الکعبة.

وأقام الهاشمیّون وفی طلیعتهم رسول الله صلی الله علیه و آله وأبو طالب فی ذلک الشِعب لا یبرحون عنه، وکان أبو طالب علیه السلام یحرس النبیّ صلی الله علیه و آله باللیل والنهار: فاذا جاء اللیل قام بالسیف علیه ورسول الله صلی الله علیه و آله مضطجع، ثمّ یقیمه ویُضجعه فی موضع آخر، فلا یزال اللیل کلّه هکذا، ووکلّ به ولده وولد أخیه یحرسونه بالنهار.

وبقوا فی الشعب ثلاث سنین لا یأمنون إلاّ فی الموسم، ولا یشترون ولا یبایعون إلاّ فی الموسم، فأصابهم الجهد بذلک.

نقض الصحیفة

وبعد ثلاث سنین تقریباً: اخبر النبیّ صلی الله علیه و آله عمّه ابا طالب بأنّ الأرضة قد أکلت کلّ ما فی صحیفتهم من ظلم وقطیعة رحم، ولم یبق فیها إلاّ ما کان اسماً لله.

فخرج أبو طالب من شعبه ومعه بنو هاشم إلی قریش; فقال المشرکون: الجوع أخرجهم... .

وقالوا له: یا أبا طالب، قد آن لک ان تصالح قومک. قال: قد جئتکم بخیر، أبعثوا إلی صحیفتکم، لعلّه أن یکون بیننا وبینکم صلح فیها.

فبعثوا، فأتوا بها. فلمّا وضعت وعلیها اختامهم. قال لهم أبو طالب: هل تنکرون منها شیئاً؟ قالوا: لا.

قال: إنّ ابن أخی حدّثنی ولم یکذبنی قط: أنّ الله قد بعث علی هذه الصحیفة الأرضة، فأکلت کلّ قطیعة وإثم، وترکت کلّ اسم هو لله; فإن کان صادقاً أقلعتم عن ظلمنا، وإن یکن کاذباً ندفعه إلیکم فقتلتموه.

ص:222

فصاح الناس: أنصفتنا یا أبا طالب...

ففتحت، ثمّ أُخرجت فإذا هی کما قال صلی الله علیه و آله ; فکبّر المسلمون، وامتقعت وجوه المشرکین... .

فقال أبوطالب: أتبیّن لکم: أیّنا أولی بالسحر والکهانة؟...

فأسلم یومئذٍ عالم من الناس...

ولکن المشرکین لم یقنعوا بذلک، بل استمروا علی العمل بمضمون الصحیفة، حتّی قام جماعة منهم بالعمل علی نقضها، وطالبوا قومهم بالإفراج عن النبی صلی الله علیه و آله فاستجابوا لهم، وخرج الهاشمیّون حینئذٍ من شعب أبی طالب رحمه الله .

وبعد خروجهم من الشعب، جدّد رسول الله صلی الله علیه و آله الدعوة إلی الإسلام ونبذ الجاهلیّة، غیر حافل بتهدید قریش له، وقد احتمی بعمّه أبی طالب وبالإمام علی علیه السلام وبقیّة أبنائه وکان أبو طالب یشجعه علی أداء رسالته وأعلن عن دفاعه عنه وحمایته له تجاه عدوان قریش قائلاً:

اذهَبْ بنیَّ فما عَلَیکَ غضاضةُ أبشر وقرَّ بذلک منه عُیونا

واللهِ لن یصلوا إلیک بجمعهم حتّی أُوسّد فی التراب دفینا

ودعوتنی وعلمتُ أنّک ناصحی ولقد صَدقْتَ وکنت قبل أمینا

ولقد علمتُ بأنّ دینَ محمّد من خیر أدیان البریّة دِینا

ویقول علیه السلام حاثاً علی استمراریته علی أداء الرسالة:

لا یمنعک من حقً ّ تقوم به أید تصول ولا سلق بأصوات

فإنّ کفّک کفی إن بلیتَ بهم ودون نفسک نفسی فی الملمّات

وأشاد بشخصیّة النبیّ صلی الله علیه و آله واضطلاعه بمهمّة الرسالة قائلاً:

لقد أکرم الله النبیّ محمّداً فأکرمُ خلق الله فی الناس أحمد

وشقّ له من اسمه بتجلّة فذو العرش محمود وهذا محمّد

ص:223

وأشادَ به أیضاً من حیث صفاته الشخصیّة قائلاً:

ألم تعلموا أنّ ابننا لا مکذَّبٌ لدینا ولا یُعنی بقول الأباطل

وأبیضُ یُستسقی الغَمامُ بوجهه ثِمالُ الیتامی، عصمةٌ للأرامل

یلوذ به الهُلاّکُ من آل هاشم فهم عنده فی نعمة وفواضل

ولقد دلّت هذه الأشعار، وغیرها علی إیمان قائلها وتفانیه فی الدفاع عن العقیدة الإسلامیّة وصاحبها صلی الله علیه و آله .

بل دلّت أیضاً علی أنّ تأییده لا ینحصر فی مجابهة المشرکین حرکیّاً وقولیّاً، بل واکبها تأیید أدبی وهو: صیاغة الشعر.

ویمکن أن یقال إنّ خارطة الشعر فی مرحلة مکّة، تکاد تنحصر فی النتاج الّذی قدّمه أبو طالب، حیث لم یدخل الإسلام بعد فی قلوب الشعراء أو الخطباء الجاهلیین.

ویظلّ هو الشاعر الوحید الّذی استخدم سلاح الشعر فی مؤازرة الرسالة وصاحبها، ومجابهة العدو فیها.

ولذلک مجّد الرسول صلی الله علیه و آله شعرَ أبی طالب، وکما ثمّنه أهل البیت علیهم السلام وأوصوا المؤمنین بحفظ شعره، نظراً لتضمّنه الإشادة بالنبیّ صلی الله علیه و آله وبالإسلام، فضلاً عن انطوائِهِ علی قیم فکریّة وأخلاقیّة عالیة.

عام الحزن

فی السنة العاشرة من البعثة کانت وفاة الرجل العظیم، أبی طالب. ففقد النبی صلی الله علیه و آله بفقده نصیراً قویّاً، ومحامیاً کبیراً، وکفیلاً عطوفاً ودخل علی أبی طالب علیه السلام وهو یجود بنفسه وقال: «یا عم ربَّیت صغیراً ونصرت کبیراً وکفلت یتیماً، فجزاک الله عنّی خیر الجزاء».

ثُمّ توفّیت بعده بمدّة وجیزة أمّ المؤمنین خدیجة أفضل أزواج النبیّ وأحسنهنّ سیرة، وأخلاقاً.

ص:224

ونستطیع أن نعرف: کم کان لأبی طالب ولخدیجة من خدمات جلیلة فی سبیل هذا الدین - نستطیع أن نعرف ذلک - من تسمیة النبی صلی الله علیه و آله عام وفاتهما ب- : «عام الحزن».

وقد جعل ذلک مصاباً للاُمّة بأسرها حیث قال: «اجتمعت علی هذه الاُمّة مصیبتان لا أدری بأیّهما أنا أشدّ جزعاً وذلک من شدّة تأثّره علیهما... .

الحبّ والبغض فی الله

من الواضح أنّ النبیّ صلی الله علیه و آله ، لم یکن ینطلق فی حبّه لعمّه، وحزنه علیه من مصلحته الشخصیّة، أو من عاطفة وحمیة، وأنماه صلی الله علیه و آله یحبّ فی الله، والنبیّ صلی الله علیه و آله لا یثمّن الإنسان، أو یحزن لفقده إلاّ بمقدار ارتباط ذلک الإنسان بالله تعالی وقربه منه وتفانیه فی سبیله، وهذا ینطبق علی أبی طالب علیه السلام لقوّة إیمانه، وصلابته فی الدین، وتضحیاته وتفانیه فی سبیل الله والرسالة.

قال الإمام الصادق علیه السلام :

«إنّ مَثَل أبی طالب مَثَل أصحاب الکهف أسرّوا الإیمان وأظهروا الشرک، فآتاهم الله أجرهم مرّتین، وکذلک أبو طالب».

وروی إنّ رجلاً من رجال الشیعة وهو أبان بن محمود، کتب إلی الإمام علی بن موسی الرضا علیه السلام : جعلت فداک إنّی شککت فی إسلام أبی طالب فکتب إلیه علیه السلام : «...إنّک إن لم تقرّ بإیمان أبی طالب کان مصیرک إلی النار».

وروی عن الإمام محمّد بن علی الباقر علیه السلام : انّه سئل عمّا یقوله الناس: إنّ أبا طالب فی ضحضاح من نار، فقال علیه السلام : «لو وضع إیمان أبی طالب فی کفّة میزان وإیمان هذا الخلق فی الکفّة الأخری لرَجُح إیمانه».

فسلام علی أبی الأئمّة وسیّد الأسرة أبی طالب فی الخالدین.

ص:225

معانی الکلمات

الأُباة: المترفعون عن الدنیا.

ثبْت الجَنان: شجاع القلب.

أنبل إخوته: النبل: النجابة والفضل.

النفقة: ما یبذل من مال أو طعام.

عِدل: النظیر، والمثیل، یقال: لا عدل له أیّ لا نظیر له.

غیلة أو صراحاً: أیّ خدعة، وغدراً، أو مواجهة وعلانیة.

ثمال الیتامی: غیاثهم والّذی یقوم بأمرهم.

الهلاّک: المعوزین والفقراء.

الأرضة: دویبة تقرض الأخشاب، تعیش فی البلاد الحارة.

أقلعتم عن ظلمنا: ترکتم ظلمنا أو کففتم عنه.

امتقعت وجوه المشرکین: تغیّرت ألوان وجوههم من الحزن أو الخوف.

سلقه بلسانه: بالغ فی إیذائه. والسلاقة بذاءة اللسان.

أوّلاً: الفهم والاستیعاب

1. من أبو طالب؟ اذکر خمساً من صفاته التی ترتبط بالعقیدة.

2. متی بدأت کفالة أبی طالب للنبی صلی الله علیه و آله ؟

3. صف معاملة عبد المطلب للنبی صلی الله علیه و آله أیّام طفولته.

4. لماذا وقع الاختیار علی أبی طالب لکفالة الرسول من قبل أبیه؟

5. من امّ المؤمنین خدیجة. کیف تصوّر دفاعها عن النبی صلی الله علیه و آله ؟

6. قلب أبی طالب یفیض إیماناً وحماساً للدین وصاحب الرسالة أین تجد هذه المعانی فی أبیاته الشعریة؟

ص:226

7. سجّل أهم الأفکار التی وردت فی الموضوع.

8. ما الّذی أعجبک فی شخصیّة أبی طالب.

9. بم وصف أبو طالب النبی صلی الله علیه و آله فی شعره.

10. اختر عنواناً آخر للموضوع.

11. ما هو موقف النبی صلی الله علیه و آله وأهل البیت علیهم السلام من شعر أبی طالب؟

12. ماذا عمل رسول الله صلی الله علیه و آله والمؤمنین بعد خروجهم من الشعب؟

13. ما هو عام الخزن؟

14. بماذا شبّه الإمام الصادق علیه السلام جدّه أبا طالب؟

15. ماذا قال رسول الله صلی الله علیه و آله لعمّه ساعة الوفاة؟

16. ماذا تقول لمن لا یقرّ بإیمان أبی طالب؟

17. ما رأیک بالحصار الّذی ضربته قریش علی بنی هاشم.

18. من کان یقوم بدور الحارس للنبی فی الشِعْب، وکیف؟

19. قابل العبارات التالیة بأبیات من الشعر

أ) قسماً بالله سأدافع عنک یا محمّد حتّی الموت.

ب) إنّ دین محمّد من أحسن الأدیان.

ج) اعمل ما شئت من أجل دینک، وإنّی معک.

د) إنّ اسم محمّد مشتقّ من اسم الله سبحانه.

ه) یلتجئ فقراء الهاشمیین إلی رسول الله صلی الله علیه و آله .

20. أکمل الفراغات التالیة:

أ) إنّک إن لم تقرّ بإیمان أبی طالب...

ب) فسلام علی أبی الأئمّة وسید...

ص:227

ج) لو وضع إیمان أبی طالب فی کفّة میزان...

د) إن مَثَل أبی طالب مَثَل...

ه) کانت السیّدة خدیجة من خیرة... وکانت أفضل أزواج النبی...

21. ضع علامة ( علامة الاختیار ) أمام العبارة الصحیحة

أ) کان أبو طالب مستعدّاً للتخلّی عن مکانته، ویتحمّل النفی والقتل من أجل نصرة رسول الله صلی الله علیه و آله وحمایته.

ب) إنّه لا یتحمّل الجوع والفقر والمحاصرة الاقتصادیّة من أجل الدین.

ج)کان لا یضحّی بولده من أجل رسول الله صلی الله علیه و آله .

د) إنّه یجاهد بیده ولسانه، ویستخدم کلّ امکاناته ولا یبالی بالصعاب، وهو یدافع عن الدین.

ه) قال له رسول الله صلی الله علیه و آله عند موته: «یا عمّ ربیّت صغیراً ونصرت کبیراً وکفلت یتیماً، فجزاک الله عنّی خیر الجزاء».

22.املأ الفراغات التالیة بعبارات من عندک

أ) فسلام علی أبی الأئمّة وسیّد الأسرة التی حملت لواء الإیمان والتضحیة فی سبیل الله...

ب) إنّ ابن أخی هذا، لا یوزن برجلٍ فی قریش إلاّ رجح، ولا یقاس بأحدٍ إلاّ عظم عنه، ولا عِدل له فی الخلق، وإن کان مقلاًّ فی المال.

ثانیاً: الثروة اللغویّة

هات ضدّ کلّ کلمة ممّا یأتی:

یضجعه، قطیعة رحم، آمَنَ، وعی.

ص:228

ثالثاً: السلامة اللغویة

1. هات مفرد الکلمات التالیة.

أباطل، یتامی، أرامل، فواضل، هلاّک.

2. أعرب ما تحته خط:

أ. أقبل أبو طالب فی أهل بیته ومعه نفر من قریش.

ب. وله و ربِّ البیت ، حظّ عظیم.

ج. انّ الله قد بعث علی هذه الصحیفة الأرضةَ .

3. استخرج النواسخ الموجودة فی النصّ، واذکر أسماءها وأخبارها.

رابعاً: الإملاء

الألّف التی تلفظ ولا تکتب:

فی اللغة العربیّة کلمات تلفظ فیها ألف المَدّ ولا تکتب، من هذه الکلمات: هذا، هذه، ذلک، هذان، هؤلاء، أولئک، لکِنْ، لکنّ، هکذا.

خامساً: التعبیر

«یزخر تأریخ الإسلام العظیم بشخصیّات کان لها أعظم الأثر فی الدفاع عن الدین. لکنّ التأریخ ظلمهم، وتنکّر لهم لأسباب سیاسیّة معروفة».

اکتب عشرة أسطر تتحدّث فیها عن شخصیّة من هذه الشخصیّات التی قرأت عنها أو سمعت بها.

ص:229

ص:230

22- الصهیونیّة والنازیّة

اشارة

إنّ أشهر الّذین یزعُمون أنّهم شعب مختار هم الیهود. فالحرکات الصهیونیّةُ والنازیّةُ سواءٌ فی ادعاءِ هذه الصفةِ العنصریّة غیرِ الصحیحةِ. أنّ الحرکةَ الصهیونیّةَ قد جمعت بین جنبیها أسوأ ما فی الحضارةِ الغربیّة: القومیةَ العمیاءَ، والاستعمارَ! فإنّ استیلاءَ الحرکةِ الصهیونیة علی بیوت وأراضی وأملاک تسعمئةِ الفِ عربی فی فلسطینَ، هم الآنَ لاجئونَ، لیس أرقی من الناحیة الأخلاقیّة من أبشعِ الجرائم التی ارتُکِبَتْ خلالَ القرون الخمسة الأخیرة بواسطة الغزاة والمستعمرین. وهذا هو حکمی الأخیر علی تأریخ الصهیونیّة فی فلسطین.

قبض البولیس فی نیویورک مرّة علی شاب یرسمُ شارة الصلیب المعقوف وإذا به طالب یهودی! وقد کَشَفَ هذا عن رغبةِ الصهیونیّة فی إیهام العالم بأنّ بذورَ النازیةِ ما زالت باقیةً تهددُ الیهودَ... لکی تستفیدَ من ذلک!

إنّ کراهیة الیهود فی العالم المسیحی قدیمة. فی حین لم تکن هناک کراهیة قدیمة بین الیهودِ والمسلمین، ولا بین الیهود والعرب.

وسببُ کراهیة العالم المسیحی الغربی للیهود... یرجع إلی الدین. فالیهودُ هم الّذین قاوموا المسیحَ واضطهدوه وتآمروا علیه. وفی التأریخ المسیحی أنّ الیهودَ هم

ص:231

الّذین قتلوه وصلبوه! وهذه قصّة یقرؤها کلّ تلمیذ مسیحی فی کلّ مکان من العالم، خصوصاً إذا کان (کاثولیکیاً) وتستطیع أن تُحِسَّ هذا بوضوح فی روما، بلد الباباً... وعاصمة الکاثولیکیة! وتستطیع أن تحسّه بوضوح أکثرَ إذا عَلِمتَ بالجهودِ الجبارةِ التی تَبذلُها اسرائیل لکی تجعلَ الفاتیکان یعترفَ بها!

والمؤرّخ الیهودیّ الفرنسی «جول ایزاک» یقول: إنّه من المألوف إذا طلب طفل یهودی فی المدرسة من طفل مسیحی أن یلعبَ معه، أن یردَّ علیه الطفل المسیحی قائلا: کلا لأنّکم قتلتم المسیح!

وقد رَوَی لی شاب إیطالی أنّه کان یسکن وهو طفل مع أهله فی عمارة کبیرة فی روما... وفی الدور الأول من العمارة کانت تسکُن اسرة یهودیّة... فکان أهلهُ یقولون له: «إیّاکَ أن تعرفَ سکانَ الدورِ الأوّل الیهود أو تدخل شُقتهم... وإلاّ خطفُوکَ وذبحوک کما فعلوا بالمسیح!» وأنّه عاش سنواتِ یُسْرع فی صعودِ السلم عندما یعبرُ الدور الّذی تسکنُه الأسرة الیهودیّة!...

وبصرفِ النظر عن الأسباب التأریخیّة أو الاجتماعیّة، فمن المؤکّد أنّ الیهود، علی مرِّ الزمن، أصبحوا مجتَمعاً مُغْلَقاً علی نفسه یقف موقفَ العُزْلة، وأحیاناً العداء، مع شعور بالتفوقِ، إِزاءَ سائرِ أجناس الأرض وشعوبها...

والنزعة العنصریّةُ تبلورت فی شکل سیاسیّ عنصریّ سافِر بظهور الحرکة الصهیونیّة...

إنّ الحرکة الصهیونیّة لا تؤمن بأنّ الناس کلَّهم سواء وبأَنّ کلّ إنسان ینتمی إلی الشعب الّذی ولد فیه ویعیش فیه. إنّما تؤمن بأنّ هناک صفات خاصّة تجمع بین الیهود کعنصر واحد من دم واحد وعِرْق واحد، وأنّ الرابطة بین الیهود أسمی من رابطة الوطن أو أیّ رابطة اخری... ولذلک فهی تدعو إلی إقامة وطن قومی یکون سکانُه یهوداً وجنسیته إسرائیلیّة!... ومعنی هذا أیضاً أنّ الیهودی فی ألمانیا أو فرنسا أو أمریکا، یجب أنّ یشعر أنّ ولاءَه الأول لدولة إسرائیل ولیس لألمانیا أو فرنسا أو أمریکا!

ص:232

ویجب ألاّ ننسی أنّ الحرکة الصهیونیّة ولدت فی أروبّا ولم تولد فی البلاد العربیّة. أنّها وجدت فی اوروبا بالولادة، ولکنّها وجدت فی الوطن العربی بالغزو الخارجی والهجرة; والسبب هو أنّ کراهیة الیهود لم تکن موجودة بین العرب، فلم تنجُمْ هناک حرکة صهیونیّة متعصّبة، کما نَجَمت فی أروبّا... ولکنّها جاءت بالهجرة والغزو مع الیهود الّذین عاشوا فی اوروبا وتربت عندهم عقدةُ العداء والکراهیة والتعصّب العنصری هناک... و«بن جوریون» و«موشی دیان» وکلّ أقطاب إسرائیل لیسوا من أبناء فلسطین، ولکنّهم مهاجرون من روسیا وبولندا وألمانیا وغیرها! إنّما ولدت کراهیةُ الصهیونیة عندنا من حضورِها إلی بلادنا واغتصابِها فلسطینَ لإقامتِها وطناً عنصریّاً علی أشلاء شعب عربی مسلم!

ومن الأشیاء الطبیعیّة والمنطقیّة أنّ ظهورَ حرکة عنصریّة لا بدّ أن یؤدّی إلی اصطدامها بحرکات عنصریّة أخری. فإذا کان هناک شعب یزعمُ أنّه أرقی الشعوب وأنقاها.. فمن البدیهی أن یصطدمَ مع أیّ شعب آخر یقول إِنّه أرقی الشعوب وأنقاها!

ومن هنا... کان اصطدامُ الصهیونیّة بالحرکة العنصریّة الألمانیّة، أیّ النازیّة، أمراً طبیعیّاً بل وحتمیّاً.

إنّ النازیّة کانت تقوم علی أساس أنّ الألمان عنصر ممتاز خلق لکی یسودَ ویقودَ سائر الشعوب والأجناس. والألمانی بناء علی هذه الفکرة یجب أن یکونَ من سُلالة ألمانیة طاهرة لم تلوث بأیّ عنصر آخَر. ولذلک کان علی عضو فرق الشباب الهتلری مثلا... إذا أراد أن یتزوّجَ أن یحصل علی موافقة الحزب علی زواجه... وکان الحزب یتحرّی عن الزوجة ویتعقب أجدادها وسلالتها لکی یتأکّد من أنّها سُلالة ألمانیّة سلیمة قبل أن یوافقَ علی أن تتزوجَ أحدَ أعضاء فرق الشباب الهتلری!

والیومَ... نری إسرائیلَ تقرر أنّ الإسرائیلی یجب أن تکون أُمّهُ إسرائیلیّة... واُمّ امّه إسرائیلیّة... لکی یُثبتَ أنّ دمه یهودی خالص!

ص:233

وتمتد مظاهر التعصّب هذه إلی أبسط الاشیاء. فاذا کان هناک زوجانِ یهودیانِ یسکنان غرفة واحدة فی فندق واحد فلا یستطیع أن یطلب أحدهما «ساندویش» دجاج والآخر «ساندویش» جبن فی نفس الوقت «لأنّه لایجوز وضع اللحوم والألبان فی مطبخ واحد»!

هذه هی الصهیونیّة... وهذه هی النازیّة!

دعوتان تقومان علی نفس الأساس؛ ولذلک فهما تتصارعان وتتبادلان أبشع العداء! والتأریخ یقول: إنّ الصهیونیّة ظهرت قبل ظهور النازیّة «وإذا کان النازیّون قد ذبحوا الیهود ولیس الیهود هم الّذین ذبحوا النازیین... فهذا لا یرجعُ إلی أنّ الصهیونیینَ طیّبون والنازیینَ ردیئون. ولکن یرجعُ إلی أنّ النازیین الألمان کانوا أقوی وأکثرَ من الیهود. ولو تصوّرنا أنّ وضع القوّة کان عکسیّاً لقامَ الصهیونیّون بنفس المذابح ضدّ النازیین.

هل هذا دفاع عن النازیّة؟

کلا بالطبع، فالنازیّة صفحة سوداءُ فی تأریخ الفکرِ العالمی والحضاراتِ العالمیّة. ولکن الصهیونیّةَ أیضاً صفحة سوداءُ. وکلّ منهما تستند إلی نفس المنطقِ والفلسفةِ العنصریةِ المقِیتَةِ التی یَجِبُ محوها من الأرض. وهذه نقطة هامّة؛ لأنّ کلمة هامّة فی الهم وصف الحزف جداً، علینا أن نوضحَها لأنفسنا وللعالم جیّداً... حتّی لا تحاولَ إسرائیلُ الاستفادةَ من سُخْطِ العالم علی النازیّة وعدائه لها! وحتّی لا تبدو أمامَ العالمِ کأنَّها نقیضُ النازیّة وعکسها... والواقع أنّها تقاتلها لأنّها شبیهتُها ومنافستها!

ولیس معنی هذا أنّ النازیّة ظهرت نتیجةً لظهور الصهیونیّة والتعصّب الیهودیّ العنصری، ولکنَّ النازیّة عندما وجِدتْ وظهرت کان طبیعیّاً أن تصطدمَ بالیهود للأسباب التی سَلَفَ ذکرُها.

ص:234

أوّلاً: الفهم والاستیعاب

1. لماذا یدّعی الیهود أنّهم شعب الله المختار؟

2. ما الآیة التی تبطل مزاعم الیهود أنّهم أولیاء الله وأحباؤه؟

3. بماذا تشترک الحرکات الصهیونیة والنازیّة؟ وأیّهما أطیب؟ وأیّهما أکثر خبثاً؟

4. أذکر أبشع جریمة ارتکبها الیهود فی نظر الکاتب؟

5. ما صفات المجتمع الیهودی؟

6. متی تبلورت النزعة العنصریّة عند الیهود؟

7. این ولدت الحرکة الصهیونیّة؟

8. هل الیهود من أصل فلسطینی؟

9. ما رأیک فی النزعة الصهیونیّة المتمثلة فی کیان اسرائیل، وهل تختلف فی طابعها وعملها عن الحرکة النازیّة السوداء؟

10. لماذا یعتبر اصطدام الصهیونیّة مع الحرکة النازیّة أمر طبیعی وحتمی؟

11. ما هو الأساس الّذی تقوم علیه النازیّة السوداء؟

12. ما رأیک باسرائیل کدولة فی قلب العالم الإسلامی؟

13. هل أنّ قادة اسرائیل من أصل فلسطینی؟

14. ما رأیک بالحرکات القومیّة القائمة فی کثیر من بلدان العالم؟

15. من هم أشدّ الناس عداوة للمؤمنین؟ استشهد بآیة من القرآن الکریم علی ذلک.

16. علّل ما یأتی:

أ) اضطهاد النازیّة للیهود.

ب) کراهیة الیهود للمسلمین، وللإنسانیة.

ج) کراهیة المسیحی الغربی للیهود.

د) امتناع الطالب المسیحی عن اللّعب مع الطالب الیهودی.

ص:235

ه) عداء الصهیونیّة للنازیّة.

17. ما هی الفکرة الاساسیّة التی یدور حولها النصّ؟

18. اعط عنواناً هامشیاً لکلّ فقرة من الفقرات؟

19. قدّم مثالاً ممّا سمعت أو قرأت تبین بوضوح جرائم الصهیونیّة؟

20. متی یمکن للمسلمین أن یطردوا الصهاینة من أرضهم؟

ثانیاً: الثروة اللغویة

1. هات معانی الکلمات التالیة:

العنصریّة - القومیّة - الإستعمار - الصلیب المعقوف - النازیّة - إسرائیل.

2. هات أضداد الکلمات التالیة:

سوداء - بغیضة - قبض - کراهیة - اضطهاد- بذل - قَتْل - ولاء.

ثالثاً: السلامة اللغویّة

1. هات جموع الکلمات التالیة:

شعب - الحرکة - فلسطینی - العالم - عنصری - مسلم - قوی.

2. اشتق من الأفعال التالیة ما یمکن من المفردات:

یزعم - استولی - غصب - نَصرَ - حَزَمَ - روی - نَسی - فتح.

3. خاطب بهذه الأفعال الجمع والمثنی والمفرد المذکر:

دعا- ضرب - بذل - ظهر - قاد.

4. حوّل الجملتین التالیتین إلی الجمع، والمثنی بنوعیه:

«إنّ الصهیونی سیئ والنازی ردیء».

«کان الصهیونی سیئاً، والنازی ردیئاً».

ص:236

5. أعرب ما تحته خط:

أ) إنّ أشهر الّذین یزعمون أنّهم شعبٌ مختار هم الیهود.

ب) فالیهود هم الّذین قاوموا المسیح و اضطهدوه .

ج) کان اصطدام الصهیونیة بالنازیّة أمراً طبیعیّاً .

رابعاً: التعبیر

اکتب ما لا یقلّ عن عشرة أسطر عن جهاد الإمام الخمینی رحمه الله ضدّ الصهیونیّة و الاستعمار.

ص:237

ص:238

23- مذهبی فی الحیاة

اشارة

بقلم الدکتور طه حسین (1)

أکادُ أعتقدُ أَنّی لم أعرفْ مذهبی فی الحیاةِ إلا شیئاً فشیئاً لأنّ هذا المذهبَ نفسَه لم یتکوّنْ إلاّ قلیلاً قلیلاً. فرضتْه علیّ ظروف الحیاة، وهی التی استخرجْته من أعماق طبیعتی استخراجاً بعد أن کان کامناً فیها کمونَ النار فی العود کما یقول الشاعر.

وأوّل ما استکشفتُ من هذا المذهب خصلةٌ أَری أنّها قد صحبتنی منذ الصبا وهی الظمأ الشدید إلی المعرفة، الظمأ الّذی لا یطفئه اکتسابُ العلم، وإنّما یزیده قوّةً وشدّةً والتهاباً. فأنا لا أُحصّل نصیباً من المعرفة إلاّ أغرانی بأن أُحَصِّلَ شیئاً آخر أبعدَ منه مدی وأشدّ عمقاً.

ولیس فی هذا نفسِهِ شیء من الغرابة، فإذا کانت حاجة من عاش لا تنقضی، فحاجة من ذاق المعرفة أشدُّ الحاجات إلحاحاً وأعظمُها إِغراءً بالتزید منها وإلامعان

ص:239


1- (1) . ولد طه حسین سنة 1889 فی مصر، بعد سنوات قلیلة کفّ بصره، التحق بالأزهر سنة 1902، ثمّ حصل علی الدکتوراه من الجامعة الأهلیّة سنه 1914، وأرسل بعدها إلی السوربون بفرنسا، فنال منها درجة الدکتوراه فی الأدب، ولما عاد إلی مصر تنقّل فی الوظائف الجامعیّة، ثُمّ صار مستشاراً فنیّاً لوزارة المعارف، ثُمّ وزیراً لها ثُمّ رئیسأ للمجمع اللّغوی. توفّی سنه 1973م. وقد نشر هذا المقال فی مجلة الهلال فی أبریل 1900م.

فیها. وأکبرُ الظنِّ أنّ هذه الآفةَ التی ألمّت بی فی أوّل الصبا هی التی أذکتْ فی نفسی هذه الجذوَة، فهی قد صرفتنی عن کثیر ممّا یشغلُ المبصرین وحرَّمتْ علیَّ ألواناً من جِدِّهم ولعبهم، ویَسَّرتنی لما خُلِقتُ له من الدرس والتحصیل أنفقُ فیهما من الوقت والجهد والنشاط والفراغ ما ینفقه غیری فیما یضطربون فیه وما یختلف علیهم مِن ألوانِ الحیاة وخطوبها.

وما کَلفتُ بمَثَل من الأمثال السائرة قطّ کما کَلفتُ بهذا المَثَلِ القدیمِ: «لا بدَّ ممّا لیس منه بدٌّ».. وما أحببتُ بیتاً من الشعر العربی کما أحببتُ بیتَ أبی العلاء:

وهل یأبقُ الإنسان من مُلکِ ربِّهِ فیخرجَ من أرض له وسماءِ

لم یکنْ بدٌّ إذاً من أن أوطّنَ نفسی علی الفراغِ لما أُحْسِنُه، أو لما ینبغی أن أُحْسنَهُ من الدرسِ والتحصیلِ ما وجدتُ إلیهما سبیلاً.

وقد فعلتُ أو حاولتُ أن أفعلَ فی آخر الصبا وأوّل الشباب. ولکن ما أسرعَ ما رأیتُ وسائلَ الدرسِ والتحصیلِ عسیرةً علیَّ أشدَ العُسر، فقد کنت مستطیعاً بغیری. کما یقول أبو العلاء - لا أذهبُ ولا أجیءُ، ولا أغدو ولا أروحُ، ولا أقرأ ولا أتعلمُ إلا أن یُعینَنی علی ذلک معینٌ. وکانتْ طریقی إلی الدرس والتحصیلِ فی تلک الأوقاتِ ضیقةً محدودةً، تبدأُ بی فی الأزهر وتنتهی بی إلی الأَزهر وکان علی أن أنفقَ العمرَ فی هذا المدار المحدود من العلمِ الّذی کان الأزهریون یبدأونَ فیه ویُعیدون، ولا یضیفونَ إلَیهِ وقْتَئِذٍ شیئاً ولا یستطیعونَ أن یُضیفوا إلیه شیئاً وهنا ظهرتْ خصلةٌ ثانیةٌ من هذه الخصالِ التی ألّفتْ مذهبی فی الحیاة وهی الصبرُ والمغالبةُ واحتمالُ المکروهِ ما وسعنی احتمالُه.

فقد صبرتُ وصابرتُ واحتملت من ألوانِ المشقةِ فی الأزهرِ ما رضیتُ عنه وما سخِطْتُ علیه، ولکنّی رأیتنی مدفوعاً إلی شیء من المغامرةِ لم یکنْ یُدْفَعُ إلیها أمثالی

ص:240

فی تِلکَ الأیامِ. فما لی لا أختلفُ مع بعض الصَّدیقِ إلی دارِ الکتبِ لأقرأَ فیها من العلْمِ ما لم یکن الأزهرُ یُسیغُهُ.

ولم أکدْ استکشفُ علمَ القدماء من الْعَرَبِ وأدَبهم حتّی صُرِفتُ إلیهما عن الأزهرِ صَرْفاً. رأیتُنی ثائراً علی الأزهر ودروسِهِ ثورةً جامحةً لم أحْسَبْ لعواقِبِها حِساباً. ثمّ لا أکادُ اتّصلُ بالجامعةِ التی أُنشئتْ فی تلک الأیام حتّی أکْلَفَ بما کان یُلقی فیها من درس أشدَّ الکَلَفِ، وإذا خصلةٌ ثالثةٌ من مذهبی فی الحیاةِ وهی خصلةُ التصمیمِ علی اقتحامِ العقباتِ التی تعترضُ سبیلی إلی العلمِ مهما تکنْ أو أموت دونَها؛ وإذا أنا مصممٌ علی أن أُحَصّلَ علمَ الجامعةِ ثمّ أعبرَ البحرَ إلی اوروبا لأطلبَ العلم هناک.

وما أکثرَ ما سألتُ نفسی کیف السبیلُ لمثلی إلی عبورِ البحر وطلبِ العلم غریباً فی تلک البلادِ التی لا أعرفُ من أمرِها شیئاً. ولم أکنْ أجدُ جواباً لهذا السؤالِ، ولکنّی کنت أقولُ دائماً: ومع ذلک فلا بدَّ من عبورِ البحرِ وطلبِ العلمِ فی معاهدِ الْغَرْبِ!

رأیتُنی ذاتَ یوم وقد بلغتُ ما کنتُ أتمنَّی، وأُتیحَ لی الانتصارُ علی أصعبِ المصاعبِ وأشدِّ العقباتِ عُسْراً، لمْ أکنْ ذا حظٍّ قلیل أو کثیر من الثراءِ ولم یکنْ یَخْطُرُ لأسرتی أن تفکرَ فی مثل هذه المغامرةِ التی کانت تراها إذا سمعتنی أتحدثُ عنها عَبَثاً من العبثِ وتسلیًّا بالأحلامِ عن مَرارةِ الحیاةِ الواقعةِ.

وأنا أجدُّ فی الدرس وآخذُ فی تعلُّمِ لغة أروبیة، وأصل إلی النتیجة التی لم تکنْ تخطرُ لأسرتی ولا لِبیئتی ولا للذین عرفونی من قرب أو بعد علی بال.

وأرانی ذاتَ یوم فی سفینة تعبرُ بی البحرَ، وقد ترکتُ الأهلَ والصدیقَ فی دَهَش من إقدامی علی تلک المغامرة التی لم تکنْ فی تلک الأوقات شیئاً میسوراً.

ولم أحتجْ إلی خصلتَیْ الصبرِ وصدقِ العزیمة، کما احتجتُ إلیهما حین بلغتُ فرنسا فأنکرتُ من حولی کلّ شیء وکلّ إنسان. وأنکرنی من حولی کلّ شیء وکلّ

ص:241

إنسان أیضاً. ولکنّ الصبرَ والاحتمالَ فی عزم لا یعرف أناة ولا فتوراً أتاحا إلیَّ أن أعرفَ الناسَ والأشیاءَ وأن یعرِفَنی الناسُ وتعرِفَنی الأشیاءُ وأن أحیا فی فرنسا حیاةً مهما تکنْ شَاقّة فی أولها فقد أُتیحَ لها الیسرُ والنجاحُ بعدَ العامین الأوَّلَین.

وأعودُ إلی مصرَ لا لأجلسَ فی حلقة من حَلَقات الأزهر کما کانتْ أسرتی تتمنی لی، ولکن لأکونَ أستاذاً فی الجامعة.

وقد أخذتُ أشارک الناسَ فی الحیاةِ العامّة وکانت ثقیلة فی تلک الأیّام، کانت صراعاً بین مصرَ وبین الإنجلیز، وکانتْ صراعاً بین الأحزاب المصریة نفسِها، وأنا أحملَ نصیبی من هذهِ الأثقالِ کغیری من المواطنین.

ولکنّ خصلةً أخری من خصالِ مذهبی فی الحیاة تکشِفُها إلیّ الظروفُ الجدیدة التی عشتُ فیها منذ عدتُ إلی مصرَ، وهی خصلةُ الصراحةِ والجهر بالحقّ مهما یکنْ مُرّا مُمِضّاً، والنضالِ فی سبیله مهما یثقلْ هذا النضالُ ومهما تکنْ عواقبه.

وکذلک رأیتُنی أخاصَمُ فی السیاسةِ وأخاصَمُ فی الإصلاح الاجتماعی، وأخاصَمُ فی تحدیدِ العقلِ المصری، وتغییرِ منهجِهِ فی البحث والدرس، وأخاصَمُ فی نقل المناهجِ الغربیّة الحدیثة لأَفرِضها علی دراسةِ الأدبِ والتأریخ فی مصر.

وإذا أنا أثیرُ الخصوماتِ وأُحفِظُ الصدورَ، وأُغری الناس بنفسِی، وألقی من ذلک الجهدَ والمشقة، وأُغضِبُ فی وقت واحد کثرةَ البرلمان وصاحبَ القصر ولکن لا أُحجمُ ولا أترددُ وإنّما تزیدنی المحنة إقداماً وتصمیماً.

ثُمّ أمضی فیما أنا فیه من الصبر والتصمیمِ والمجاهرةِ بما أری أنه الحقُّ غیرَ حافل بسُخْطِ الساخطین ولا رِضی الراضین حتّی یبلغَ الأمرُ غایتَه، فأمضی عن الجامعة وأحارَبَ فی الرزق وأتلقی ألوانَ النذیر فلا یقلِّلُ ذلک من عزمی وإنما یزیدُهُ مضاءً وتصمیماً.

وکذلک غالبتُ المصاعبَ والعقابَ علی اختلاف مصادرها وعلی اختلاف ألوانها وطبیعتها. وأُتیحَ لی التغلبُ علیها آخرَ الأمرِ ولو إلی حین، وهنا تظهرُ

ص:242

الخصلةُ الأخیرةُ التی عرفتها من مذهبی فی الحیاة إلی الآن، وهی حُبِّی أن أری الناسَ جمیعاً فی الشوق إلی العلم والاستزادة منه والوصول إلیه دونَ أن یجدوا مثلَ ما وجدتُ من المشقة، ودون أن یمتحنوا بمثل ما امتحنتُ به من ضروب العناء، وإذا أنا أدعو إلی ذلک وألحُّ فی الدعوةِ إلیه علی کُرهِ السُّلطان له فی ذلک الوقت. والناسُ یسمعون لی ویستجیبون لدعوتی والسلطان یضیّقُ بی وبالناس، ولکنّه مضطر آخرَ الأمر إلی أنْ یستجیبَ لبعض ما کان الناسُ یُلِحّون فیه، بخیلاً باستجابتِهِ متردداً فیها لا یُقبل علیها إلا کارهاً.

ثمّ تتاحُ لی المشارکة فی السلطان ذاتَ یوم، وإذا أنا أستحی أن ألقی الناسَ بغیر ما عودتهم من المطالبة بنشر التعلیم وتیسیر المعرفة للناس جمیعاً، فأبذل فی ذلک ما أملک من الجهد ولا أترکُ السلطان إلا وقد استقرَّ فی نفوس الناس أن العلمَ حقَّ لهم یجب أن یکونوا جمیعاً سواء فی القدرة علی أن یطلبوه أحراراً لا یجدونَ فی سبیله مشقة مهما یکنْ لونها.

وکذلک عرفتُ من طبیعة نفسی خِصالاً هی التی أستطیع أن أقولَ إنّها کوّنتْ مذهبی فی الحیاة: ظمأٌ إلی المعرفة لا سبیل إلی تهدئته، وصبرٌ علی المکروه، ومغالبة الأحداث، وطموحٌ إلی اقتحامِ المصاعب فی غیر حساب للعواقب، وجهر بما أری أنّه الحقُّ مهما یُعرضُنی له ذلک من الخطوب ثمّ شعور کأقوی ما یکون الشعور بالتضامن الاجتماعی یفرض علی أن أحبَّ للناس من الخیر ما أحبّ لنفسی.

أحقَّقَ لی هذا المذهبُ فی الحیاة ما یطمحُ الناسُ إلیه من السعادة التی تنعمُ بها النفسُ، ومن الغبطةِ التی یطمئنُّ إلیها القلبُ والرضا الّذی یرتاحُ إلیه الضمیر؟

هیهات! إنّ هذه السعادةَ لم تُقدَّرْ لمثلی، وکیف السبیلُ إلی السعادةِ والغبطةِ والرضا وأنا لمْ أبلُغْ شیئاً إلاّ طمحتُ إلی شیء آخرَ أبعدَ منه منالاً، ولمْ أحققْ أملاً لنفسی وللناس إلاّ دُفِعتُ إلی أمَل هو أشقُّ منه تحقیقاً. إنّما یسعدُ الناس هذه السعادةَ

ص:243

حین یتاحُ لهم حظٌّ من الفلسفة لم یتحْ لی، أو یقضی علیهم بفراغ النفوس والقلوب والعقول ولم یقض علی بهذا الفراغ!

فإذا کان الأملُ الّذی لا حدَّ له، والعملُ الّذی لا راحةَ منه سعادةً، فأنا السعیدُ الموفورُ ما فی ذلک شکّ، أمّا إذا کانت السعادة هی الرضا الّذی لا یشوبه سُخْطٌ، والراحةُ التی لا یشوبها تعب، والنعیمُ الّذی لا یعرض له البؤسُ فإنّی لمْ أذقْ هذه السعادةَ بعد وما أری أنی سأذوقها إلاّ أنْ یأذنَ اللهُ لی بها فیما وراء هذه الحیاة.

ص:244

أوّلاً: الفهم والاستیعاب

أ) ما الخصال التی ألّفت مذهب الکاتب فی الحیاة؟

ب) ما هی الخصلة التی صحبته منذ طفولته؟

ج) ما الآفة التی ألمّت به فی بدء حیاته؟ وما أثرها فی تکوین مذهبه فی الحیاة؟

د) ما هی الأمثال التی أحبّها الکاتب وأولع بها؟

ه) ما هی أمنیته فی الحیاة؟ وهل استطاع تحقیقها؟ ولماذا اعتبرها مغامرة؟

و) رتب الخصال التی ألّفت مذهب طه حسین فی الحیاة مبتدئاً بأهمّها فی نظرک.

ز) هات حدیثاً أو روایة أو حکمة تقترب فی معناها من کلّ خصلة من الخصال التی شکّلت مذهب الکاتب فی حیاته.

ح) علل ما یأتی:

1. إنّه لم یعرف مذهبه فی الحیاة إلاّ شیئاً فشیئاً.

2. الظمأ إلی العلم لا یطفئه اکتساب العلم، وإنّما یزیده قوّة وشدّة والتهاباً.

3. ثورته علی ما کان یتلقّاه من علم فی الأزهر.

4. الآفة التی ألمّت به فی صباه، إذکت فی نفسه طلب العلم.

ط) ما الآفة التی ألمّت به فی صباه، وما أثرها فی تکوین مذهبه فی الحیاة؟

ی) ما المقصود بکلّ من:

1. المثل القائل: «لابدّ ممّا لیس منه بدٌّ».

2. قول أبی العلاء المعری:

وهل یأبق الإنسان من ملک ربّه فیخرج من أرض له وسماء

ک) ما معنی قوله: «ثُم أمضی فیما أنا فیه من الصبر والتصمیم والمجاهرة بما أری أنّه الحقّ غیرَ حافل بسخط الساخطین ولا رضا الراضین حتّی یبلغ الأمرُ غایته».

ص:245

ل) علی الإنسان أن یوطّن نفسه علی الفراغ لما یُحسِنُه. ماذا یمکن أن تستفید من هذا القول فی حیاتک؟

م) وضّح ما یقصده الکاتب بقوله:

1. کنت مستطیعاً بغیری.

2. اختلف مع بعض الصدیق إلی دار الکتب.

3. فإذا کانت حاجة من عاش لا تنقضی، فحاجة من ذاق المعرفة أشدّ الحاجات إغراءً بالتزیّد منها.

ن) بم حقّق الکاتب ما حققّه لنفسه من النجاح؟

ثانیاً: الثروة اللغویة

1. بیّن العلاقة بین کلّ تعبیر من التعبیرات التالیة:

أ) «لا أذهب ولا أجئ» - «لا أغدو ولا أروح».

ب) «سخط الساخطین» - «رضا الراضین».

ج) «رضیت عنه» - «سخطت علیه».

2. هات معانی الکلمات التالیة:

فرضَ - کامن - خصلة - الظمأ- إلحاح - کلفت - سخط - أذکت - حذوة - یأبق.

ثالثاً: السلامة اللغویة

1. ضع مایلی فی جمل مفیدة:

ظروف الحیاة - أری أنّها- فی آخر الصبا- فأمضی - ذات یوم - لایشوبها تعب.

2. أعرب ما تحته خط:

أ) هی أشدّ الحاجات إلحاحاً و أعظمها إغراءً .

ص:246

ب) وقد ترکت الأهل و الصدیق فی دهش أیّ دهش.

ج) وأُتیح لی التغلّبُ علی المصاعب.

د) هیهات إنّ هذه السعادة لم تقدّر لمثلی.

3. من أیّ أنواع المشتقّات الکلمات التالیة، وما فعل کلّ منها:

التهابا- مستطیعا- المبصرین - الساخطین - الراضین - المکافحون.

4. هات جمع المفردات التالیة:

النار - معرفة - ملک - مغامرة - مصر - نذیر - حضومة - مذهب.

رابعاً: التعبیر

1. اکتب ملخّصاً لهذا المقال بأسلوبک فی حدود خمسة عشر سطراً.

2. اکتب فی حدود خمسة عشر سطراً عن أحد أعلام المسلمین الّذین آثروا الحیاة الفکریّة أو السیاسیّة أو الإجتماعیّة.

ص:247

ص:248

24- ابنتی

اشارة

إبراهیم المازنی (1)

جوّ النصّ

نحن أمام نصّ یصوّر مشاعر الأب وأحاسیسه اتّجاه ابنته الوحیدة التی تملأ علیه حیاته، وتبعث الراحة والسرور إلی نفسه، التی اختطفها الموت منه، وانتزعها من أحضانه، والکاتب هو شاعر مرهف الحسّ. أقدر من غیره علی تصویر تلک اللحظات المؤلمة، لحظات الوالد الملتاع الّذی فجع بابنته:

النصّ

أ) فی بعضِ الأحیان أکونُ جالساً إلی مکتبی قبلَ طلوع الشّمس، وأمامی الآلةُ الکاتبةُ أدقُّ علیها، وأرْمِی بورقة إثر ورقة، وإلی جانبی فنجان القهوة أرشفُ منه، وأذهلُ عنه، فأحسُّ براحتَیْک الصغیرتین علی کتفی، فأدیرُ وجْهِی إلیک، وأرفعُ وجْهی لأصبِّح علی بستانِ وجهک، وأستمدَّ من عینیک النّجْلاوَیْن وافترارِ ثغرِک

ص:249


1- (1) . ابراهیم عبد القادر المازنی: الشاعر والأدیب المصری المجدِّد، والناثر المتحرّر من قیود المحسِّنات، ولد عام 1889م، اشتغل بالتدریس ثمّ بالصحافة، وتوفی عام 1949م.

النضید ما أفتِقِرُ إلیه من الجَلَدِ والشجاعةِ، وأرفعُ یدی فأطوقِّک بذرَاعی، وأضمُّک إِلی صَدرْی، وألثمُ خدَّکِ الصابحَ، وأمسحُ علی شَعْرِک الأثیثِ المرسَلِ علی ظهرِک وجانب محیّاک الوضیء، وأتملی بحُسنِک، وأنشرُ فی کهف صَدْرِی المظلمِ نورَ البشرِ والطلاقة، فَتَدْفَعین ذراعَک الغضّةَ، وتتنَاولین ببنانک الدقیقة ورقةً ممّا کتبتُ، وترفَعینهَا أمامَ عینیک، وتَزْوین ما بینَهما، وتتخذینَ هَیْئَة الجدِّ الصارمِ، وتُفیضِینَ علی نفسِک السمحة العَطُوف - وأنت مضطجعة علی ذِرَاعی. سمتاً وأبّهةً یُغریَانِ بالابتسامِ، وأنا أنظرُ إلیک، وفی قلبْی سَکینةٌ وجوی من قربکِ المعطّرِ بمثلِ أنفاسِ الروضةِ البهیة فی البُکْرَة النّدِیّةِ، وألمحُ شَفَتَیْک الرقیقتین تخَتِلجان، وعیْنیکِ تلمَعَان، فَتطیبُ نَفْسی بسرورِک الصامت، ثمّ أسمعُ ضَحْکَتک الفِضِّیّةَ، وأراک تُغَطِّین وجهَکِ الحلوَ بالورَقَةِ، فَیَسْتَطیرُنی الفرحُ، ویستخِفُّنیِ الجَذلُ ولکنی أتظاهرُ بالخوفِ علی الورقةِ التی لا قیمة لها أن یمزِّقَها أنْفُکِ الجمیلُ، فَتْرمِین رأسَک علی ذراعی، ویَنْسَدلُ شعرُکِ الذهبیُّ المتموِّج کالستارِ، وتصافح سمعی من ضحکاتکِ العذبةِ موجاتٌ لینةٌ، ثمّ تعتمدین علی ساقی، وتدفَعِین ذراعَیْک فتطوِّقینَ بهما عُنُقِی وتَجْذِبین وجْهِی إلیک، ولکنک تُشفِقِینَ علی رقّةِ شفتیک من خُشُونَةِ خَدِّی، فَتَلْثَمِینَ أذُنی الطویلةَ، وتعضّینَها أیضاً فأَصرُخُ، فتثبِین إِلی قدمَیْک خفیفةً مرحةً، وتَخْرُجین بعد أن خلّفْتِ فی صَدری انشراحاً، وفی قلبی رضاً، وفی روحی خِفّةً، وفی نفسی شُفُوفاً، وفی عَقْلی قوةً وفی أمَلی بسطةً واتساعاً، وفی خیالی نشاطاً فأضطجعُ مُرتاحاً، وأُغْمضُ عَیْنِی القریرة بحبک.

ب) ثمّ أفتحها علی:

صید حُرِمْنَاهُ علی إِغْراقِنا فا النزْعِ، والحِرْمانُ فی الإِغراق

ص:250

إِی وللهِ! لولا الاغراقُ ما کان الحِرْمان، وهَل الشعورُ به إِلّا من الإسرافِ فی الرغبةِ، واللّجَاجَةِ فی الطلب؟

بل أفتح العین علی جُثّة حَملْتُها بیدیّ هاتین إِلی قبرِها، وأنزلتُها فیه ووسدْتُها التراب، بعد أن سوَّیتُه بکفی، ورفعتُ من بینه الحصی الدقاقَ، ثّمّ انکفَأتُ إلی بیتی جامِد العین، وعلی شفتیَّ ابتسامة مُتکلّفَة، وفی فمی یدورُ قولُ ابن الرومی:

لم یُخْلَقِ الدمعُ لامرئٍ عَبَثاً اللهُ أدْری بِلَوْعَة الحَزَنِ

ص:251

معانی الکلمات

أرشف منه: أمصُّ.

النجلاوین: الواسعتین.

الأثیث: الغزیر.

الغضّة: الطریّة اللّینة.

تزوین: تجمعین وتقبضین.

الاُبهة: العظمة والکبر.

البکرة الندیّة: الصباح المندی.

فیستطیرنی: فیسخفنی.

القریرة: الراضیة الهادئة.

النزْع: الرمی.

لوعة: ألم وحرقة.

راحتیک: کفیّک.

افترار ثغرک النضید: ضحک فمک ذی الأسنان المنظّمة.

الجلد: القوّة الصبر.

الصابح: الجمیل.

أتملّی: استمتع.

بنانک: أطراف أصابعک.

السمت: الهیئة.

الجوی: شدّة الحبّ.

شفوفاً: رقّة.

ص:252

إغْراقنا: مبالغتنا.

اللجاجة: الالحاح.

أوّلاً: الفهم والاستیعاب

أ) عرض لنا الکاتب فی مقاله هذا حالتین نفسیتین متمایزتین عن ابنته فی حیاتها وموتها. بیّنهما واستشهد بفقرات من المقال.

ب) صوّر بنفس الطریقة وباُسلوبک الخاصّ المشاهد الحزینة التی مرّ بها الأب بعد فقده ابنته.

ثانیاً: الثروة اللغویّة

1. ضع علامة ( علامة الاختیار ) أمام الإجابة الصحیحة:

أ) یغلب علی ألفاظ هذه المقالة:

السهولة الجزالة الرکاکة

ملائمة للفکرة والإحساس

غیر ملائمة للفکرة - یغلب علیها طابع التکلف.

ب) المعانی فی هذه المقالة:

1. معروفة 2. غامضة 3. مبتکره

ج) الألفاظ فی هذه المقالة:

1. یغلب علیها طابع الحزن الشدید.

2. یغلب علیها طابع الفرح والانشراح.

3. ملائمة لکلا الموقفین.

2. وأُغمض عینی القریرة بحبّک. کلمة (القریرة) معناها:

ص:253

أ) الساکنة ب) الهادئة الهانئه ج) الراضیة الهانئة

3. وأنزلتها فیه ووسّدتها التراب. کلمة (وسّدتها) معناها:

أ) عملت لها وسادة من التراب.

ب) أنمتها علی فراش من التراب.

ج) جعلت التراب وسادة لها.

4. وعلی شفتی ابتسامة متکلّفة. کلمة (متکلّفة) معناها:

أ) مصطنعة.

ب) مجبر علیها.

ج) باهته.

5. هات معانی الکلمات التالیة:

أذْهلُ عنه - محیاک الوضیء - الغضّة - الضحکة الفضیّة - البهیّة - الجذل - انکفأتُ.

6. هات ضدّ کلّ کلمة ممّا یأتی:

أرفع - ظهرک - المظلم - الجد. ینسدل - أنشراحا- اضطجع - الدقاق.

ثالثاً: السلامة اللغویة

1. استخدم کلّ کلمة ممّا یأتی فی جملة:

أرشف منه - ألثم - سکینة - المعطّر - اتّساع - الإسراف.

2. استخرج من الموضوع ما یأتی:

أ) ثلاثة أسماء تدلّ علی المثنی المؤنث واذکر مفردها.

ب) ثلاثة مصادر.

ج) ثلاثة أسماء وقعت مضافاً إلیه، واضبط أواخرها.

د) أربعة أفعال مضارعة مرفوعة.

ص:254

ه ) فاعلاً وبیّن علامة إعرابه.

3. بیّن سبب ضبط الکلمات التی تحتها خط:

أ) أکون جالساً الی مکتبی.

ب) وأستمدّ من عینیک النجلاوین.

ج) وتخرجین بعد أن خلّفتِ فی صدری انشراحاً.

د) إی والله ، لولا الإغراقُ.

ه ) لم یخلق الدمعُ لامریءٍ عبثاً.

4. هات جمع الکلمات التالیة:

ذراعی - الصادم - قلبی - أنف - بیت - حامد - شفة - ابتسام.

رابعاً: التذوق الغنی

1) هذا المقال مقال أدبی، فما الخصائص الفنیّة التی تمیّز المقال الأدبی:

2) انثر بیت ابن الرومی بأسلوبک.

3) حرص الکاتب أن یکشف عقیب کلّ صورة عنه أثرها فی نفسه، ومثال ذلک.

4) واستمد من عینیک النجلاوین وافترار ثغرک النضید ما افتقر إلیه من الجلد والشجاعة.

أ) ابحث فی المقال عن أحاسیس الکاتب التی ترکتها علاقته بابنته.

ب) ابحث فی المقال عن کلمات الفرج والبهجه، وعن کلمات الحزن والکآبة وسجّلها عندک.

ج) استخدم الکاتب التشبیه کثیراً فی مقاله ابحث عن هذه التشبیهات فی المقال.

أکمل ما یأتی:

1. استخدم الکاتب الکنایة فی مقاله

ص:255

مثل: ضحکتک الفضیّة. کنایة.....................................................

2. عینی القریرة، کنایة عن.........................................................

3.

صید حرمناه علی اغراقنا فا النزع، والحرمانُ فی الاغراق

فهو شبّه حاله فی حبه الشدید لابنته، وحرصه البالغ علی بقائها، ثُمّ حرمانه بفقدها بالصائد.................................................................................... .

4. جامد العین. کنایة عن.................................................... .

و) استعمل الکاتب بعض الألفاظ العامیّة الفصیحة، ابحث عن هذه الکلمات وسجّلها فی دفترک.

ز) تبدو عاطفة الکاتب واضحة فی ألفاظه وصوره، تحدّث فی ذلک مستشهداً من النصّ علی ما تقول.

ح) (ضحکتک الفضیّة)، (أنشر فی کهف صدری المظلم نور البشر والطلاقة) وضحّ ما فی هاتین الصورتین من جمال.

ط) هل کانت ألفاظ الکاتب فی مقاله ملائمة للفکرة، وللإحساس، والمشاعر، فی کلا الموقفین، فی موقف ذکریاته السعیدة وذکریاته الحزینة؟ کیف؟

ی) هل الکاتب. فی نظرک - صادق فی عواطفه وأحاسیسه أوْ لا؟

ک) إنّ هذه القصّة تخیلیّة، ولکنّ الکاتب نقل إلینا ما تخیّله وکأنّه حقیقة ماثلة أمامنا. ما رأیک بذلک؟ وضّح ما تقول.

خامساً: التعبیر

1. أعد کتابة المقال بأسلوبک الخاصّ فی حدود عشرة أسطر.

2. تبدو عاطفة الکاتب واضحة فی ألفاظه ومعانیه وصوره، تحدّث فی ذلک، مستشهداً من النصّ علی ما تقول.

ص:256

25- الأمثال العربیّة (من أمثال العرب)

اشارة

المثل: قول موجز بلیغ محکی سائر، یقال فی مناسبة ما، ومن ثمّ یستخدم فی الحال التی تشبه الحال التی قیل فیها، ومن خصائص الأمثال: الإیجاز، ودقّة المعنی، وإصابة الغرض المنشود منه، ووضوحه، وروعة التأثیر، وصدق التجربة الإنسانیّة وقدیکون المثل شعراً کمایکون نثراً.

وکلّ مَثل مِن الأمْثالِ العرَبِیَّة القدیمَةِ لَهُ قِصَّةٌ أو حادِثَةٌ قِیلَ بِسَببِهَا ذَلِکَ المَثَل. ومعَ أنَّ هذِه الأمْثالَ قد مضَیَ علیْها زَمنٌ طویل، إلاّ أنَّ أکْثَرها لا زالَ یَحْتَفِظُ بِجَمالِ اللَّفْظِ وصِدْقِ الَمعْنَی.

ومن أشهر ما دوّن فی الأمثال کتاب: مَجْمَع الأمْثال ل- أحْمَدُ بْنُ محمّد المَیْدانِیّ 158ق، وهو یَحْتَویِ علی أکثر من سِتَّةِ آلافِ مَثَل. وقَدْ وضَعَها المَیْدانِیُّ فی ثَمانِیَة وعِشْرینَ بَاباً بِحَسب الحُروفِ الهِجائِیّة. وکتاب: المستقصی فی الأمثال للزمخشری 538 ق وقد اهتمّ البلاغیّون فی مختلف العصور بهذه الأمثال، وعدّوها من أجمل ما وصل إلینا من فنون الکنایة، والاستعارة، والتشبیه، کما اهتمّ بها النحویون واللّغویون وغیرهم. وإلیک بعض هذه الأمثال وقصّة کلّ مثل:

رَجَع بخُفَّیْ حُنَیْن

کان حُنَیْنٌ إسْکافاً مَشْهوراً، وذاتَ یَوْم مرَّ علیْه أعْرابِیّ، فأعْجبَهُ خُفّانِ عِنْدَهُ، وأرادَ

ص:257

شِراء هُما مِنْ حُنَیْن، ولِکنّهُ لم یَتَّفِقْ مَعَهُ علی السِّعْر، فَلَمْ یُرْضِ ذلکَ حُنَیْناً وقرَّر أنْ یَعْمَل حِیلَةً للکَیْدِ لَه.

لمّا مشَی الأعْرابِیُ فی طَریقِه، أسْرعَ حُنَیْنٌ وسبقَهُ إلی تِلْکَ الطریق، وأَلْقَی أَحَدَ الخُفَّینْ. ثمّ مشَی قلیلاً علی الطّریق، وأَلْقَی الخُفَّ الآخرَ، ثُمّ اخْتَفی بَعیداً عن الأْنظار لِیَری ما سَوْفَ یَفْعَلُه الأعْرابِیّ.

وعِنْدمَا مَرَّ الأعْرابِیُّ وأبْصرَ الخُفَّ الأَوَّلَ قالَ فِی نَفْسِه: ما أَشْبهَ هذا الخُفَّ بِخُفِّ حُنَیْن ولَوْ کان معَهُ الآخَرُ لأخَذْتُه! وتَرکَهُ ومَضَی فِی طَریقِه. ولمّا رأَی الخُفَّ الثّانِی شَعَر بِالْحُزْن؛ لأنّه تَرَکَ الخُفَّ الأوّل، وعَزَم علی أنْ یَعُودَ لِیَأْخُذَه. فَتَرکَ الجمَلَ ورجعَ إلی مَکانِ الخُفِّ الأوّل. فی هذا الوَقْتِ خرَجَ حُنَیْنٌ مِن المَکانِ الّذی یَخْتَفِی فیهِ، وأخذَ الجَملَ بما حَمَل.

وَلمّا رجعَ الأعْرابِیُّ إلی جَملهِ لَمْ یَجِدْه، وعاد إلَی أَهْلِه حَزِیناً لیس معه غَیْرُ الخُفَّینْ، وحینَ سأَلهُ أَهْلُهُ: بِماذَا رجعتَ مِنْ سفَرِک؟ قال: رجعت بِخُفَّیْ حُنَیْن!

أَطْمَعُ مِنْ أشْعَب

کان أشْعَبُ بْنُ جبیر رجلاً مشهوراً بالطَّمَع. وکان النّاسُ یُنادُوَنهُ بِأشْعَب الطَّمَّاع، ومِن الحِکایاتِ الّتی تدلّ علی شِدَّةِ طمَعِه حَتّی صارَ مَثَلاً:

اجْتمعَ حَوْلَهُ یَوماً بعضُ صِبْیانِ المدینة، وأَخْذُوا یضَحْکَونُ معَهُ حتّی غَصِبَ، وأرادَ أنْ یتخَلَّصَ مِنْهم، فقال لهم: إِنَّ فی بَیْتِ بَنیِ فُلان حَفْلَ زَواج، فَاذْهَبُوا إلی هُناکَ عَسیَ أَنْ یکونَ فیهِ نَفْعٌ لَکُمْ.

وَلَمّا ذهبَ الصِّبْیانُ کما قال لهم وتَرکُوه، قال فی نَفْسِه: لَعلَّ الّذی قُلْتُ مِنْ ذلک حَقّ. فذهب خَلْفَهم نَحْوَ المَوْضِع، فلمْ یَجِدْ شَیْئاً. وقابَلهُ الصِّبْیانُ هُناکَ، فأَمْسَکُوا بهِ وآذَوْه.

وَرُوِیَ إنَّ أشْعَبَ وامْرأتُه جلَساَ مَرَّةً یأْکُلانِ مِنْ قِدْر، فقالَ أشْعَبُ: ما ألذَّ الطّعامَ لَوْ لاَ کَثْرة الجُمْهور!

ص:258

فقالَتِ امْرأتُه: أیْنَ الجُمْهُورُ ولَیْسَ علی الطَّعامِ إلاّ أنا وأَنْتَ؟

قال أشْعب: وددْتُ واللهِ لَوْ کُنْتُ أنا والقِدْر فقط!

زَوْجٌ مِنْ عُود خَیْرٌ مِنْ قُعوُد

کان الشّاعِرُ الجاهِلیُّ ذُو الإِصْبَعِ العدْوانِیّ رجلاً شدیداً، ولَهُ بَناتٌ أرْبَع، وکان یَعْتَرِضُ علی زَواجِهنّ. وحَدَثَ أنّه اسْتَمَعَ إِلَیْهنَّ یوماً وقَدْ خَلَوْنَ معاً إلی أَنْفُسِهنّ دوُنَ أنْ یَشْعُرْنَ بِه.

فقالَتْ قائِلَةٌ مِنْهُنّ: لِتَقُلْ کلّ واحِدَة مِنّا ما فی نَفْسِها مِنْ آمال وأَحْلام. ولْنَقُلْ جمیعاًالصِّدْقَ.

قالَتْ کُبْراهُنّ: أَریدُ زَوْجاً غَنِیّاً کریماً.

وقالت الثّانِیّة: أُحِبُّ أنْ یکونَ زَوْحِیِ سَیِّدَ قَوْمِه وبَطَلاً شُجاعاً.

وقالت الثّالِثَة: أَتمَنَّی أنْ أَتَزوَّجَ ابْنَ عَمِّی الّذی أُحِبُّه ویُحِبُّنی.

وأمّا الصُّغْریَ فلمْ تُفْضِ إلیهنَّ بِسرِّها، وفَضَّلتِ الصَّمْتَ علی الکَلام.

فقال لَها الأُخْرَیات: ما تقولین أنت؟

قالَت: لا أَقُولُ شَیْئاً.

فَقُلْنَ: لا نَتْرکُکِ حَتّی تَتَکلمِی. لقدْ کَشفْنَا لَکِ سِرَّنا، وتحْتفِظینَ أَنْتِ بِسِرِّک!

فقالَتْ: زَوْجٌ مِنْ عُود خَیْرٌ مِنْ قُعُود.

وَلمّا سَمعَ الأَبُ ذلکَ لمْ یَبْقَ أمامَهُ إلاّ أنْ یَأْذنَ بِزَواجِهِنّ، فَخُطِبْنَ وتَزوَّجْنَ جمیعاً، یضرب هذا المثل للمرأة وهی: أنّ کلّ امرأة ترید الزواج. فالحصول علی الشیء الیسیر أفضل من فقدانه.

علی أَهْلِها تَجْنی بَراقِش

قالوا: کانَ لقوم مِنَ العَرَبِ کَلْبَةٌ اسْمها بَراقِش، وذاتَ لیلة أقبلَ أَعْداءُ اولَئِکَ الْقَومِ یبحثونَ عن مَکانِهم فَلَمْ یَهتدوا إلیهمْ وسَطَ الظّلامِ فَیَئِسوا وهَمّوا بالْعَودةِ، ولکِنَّ تلکَ

ص:259

الْکَلْبَةِ أَحَسَّتْ بِهِمْ فَنَبَحَتْهُمْ، فَنَبَّهَتْ بِنباحِها الأعْداءَ إلی مکانِ قَوْمِها، فَهاجَموهُم وقَضوا عَلَیهم. فکانتْ تِلکَ الکلبةُ سَبَباً فی نَکْبَةِ قَوْمِها وأذاهُم.

وهکذا قد یَجُرُّ الْمَرْءُ علی أَهْلِهِ أوْ قَومِهِ البلاءَ بِسوءِ تَصَرُّفِهِ.

إنّ غداً لِناظِرِهِ قَرِیبٌ

قالوا: إِنَّ النُّعمانَ بنَ المنذرِ ملکَ الحیرةِ، خرجَ ذاتَ یوم للصیدِ فانفردَ عن أَصْحابِهِ، وأَمْطَرتُه السّماءُ فَلَجَأَ إلی بیتِ رجل من طیء، وطَلَبَ المأوی، فَأَنْزَلَهُ الرَّجلُ وامْرَأَتُهُ وأَکْرَماهُ دُونَ أَنْ یَعْرِفاه. وفی الصَّباحِ أَخْبَرَهُما أَنَّهُ الملکُ النُّعْمانُ، وأَنَّهُ یُحِبُّ أَنْ یُکافِئَهُما علی حُسْنِ صَنِیعِهما.

ومَرَّت الأیامُ، ووَقَعَ الطّائِیٌّ فی ضیق، فَذَهَبَ إلی النُّعمانِ یَسْأَله، وکانَ للنُّعمانِ یَوْمٌ یَسَمّی یومَ البؤس، لا یُقْدِمُ علیهِ أَحَدٌ فیهِ إِلاَّ قَتَلَهُ، فَقَدِمُ الطائیُّ فی ذلک الیومِ، فساءَ النُّعمانَ، إذْ کانَ یَوَدُّ أَنْ یُحْسِنَ إلیهِ، ولکِنَّهُ اضْطُرُّ إلی الأمرِ بقَتْلِهِ. ولم یَجْزَعْ الرَّجُلُ، ولکنَّهُ اسْتَمْهَلَ النُّعْمانَ حتّی یرجعَ إلی أَهْلِهِ فَیُوَدِّعَهُم ثمّ یعودَ، فَرَضِی النُّعمانُ بَعْدَما تَقَدَّمَ رجلٌ وکَفِلَ الطّائیَّ، ثُمّ أعطی النعمانُ الطائیَّ خمسمئة دینار، وضَرَبَ لَهُ عاماً یعودُ فیهِ، فی مثلِ ذلکَ الیوم. وحالَ الْحَوْلُ، ولَمْ یَبْقَ من الأَجَلِ المضروبِ للطّائی غَیْرُیوم، فَأَرْسَلَ النُّعْمانُ للکفیلِ لِیَسْتَعِدَّ للقَتل بَدَلَ الطّائِیِّ الّذی لَمْ یَعُدْ، فاسْتَمْهَلَهُ الرَّجُلُ قائِلاً:

فإنْ یَکُ صَدْرُ هذا الیومِ ولّی فإِنَّ غداً لناظِرِهِ قَریبُ

وفی الصَّباحِ اسْتَعَدَّ النُّعْمانُ لِقَتْلِ الکَفیلِ، وأَخْرَجَهُ لِیَضْرِبَ عُنُقَهُ، ولکِنَّ مُشیریهِ رَجَوهُ إمْهالَهُ حتّی یَنْقَضیَ الیومُ. وبَیْنَما هُمْ یَنْتَظرونَ، والیومُ یوشِکُ أَنْ یَنْقَضیَ، إذْ طَلَعَ عَلیهم الطّائِیُّ، فعَجِبُوا من وفائِهِ، وأَبْطَلَ النُّعمانُ عادَتَهُ من أَجْلِ ذلک.

وَهکذا قد یُوقِعُ المرءَ فی الشَّرِّ تَسَرُّعُهُ، ولَوْ صَبَرَ لَنَجا، ویُقالُ لِلْمُتَعَجِّلِ: إِنَّ غداً لِناظِرِهِ قریبٌ، أیْ: لا تعجلْ وانتظرْ.

ص:260

أوّلاً: الفهم والاستیعاب

أ. أجب عمّا یلی:

1. ما المقصود بالمثل؟ وما هی فائدته؟

2. ما هی خصائص الأمثال؟

3. ما أشهر الکتب التی دوّنت الأمثال؟

4. هل تعجبک الأمثال العربیّة؟

5. أتحفظ بعض الأمثال القدیمة؟ اذکرها!

6. لماذا قرّر حنین أن یعمل حیلة للکید للأعرابی؟ وما هی؟

7. ماذا قال الأعرابی حین سأله أهله: بم رجعت من سفرک؟

8. بم اشتهر أشعب؟ أتحفظ قصّة أخری لأشعب؟ اذکرها.

9. کیف کان الشاعر ذو الإصبع العدوانی؟ وما رأیک بسلوکه إتّجاه بناته.

10. ما أمنیة البنت الصغری؟

11. بیّن کیف کانت براقش سبباً فی هلاک أهلها؟

12. أکمل ما یأتی:

علی أهلها تجنی براقش. یضرب هذا المثل ل- .............

أطمع من أشعب. یضرب هذا المثل ل- .............

إنّ غداً لناظره قریب. یضرب هذا المثل ل- .............

زوج من عود خیر من قعود. یضرب هذا المثل ل- .............

13. من هو النعمان بن المنذر، وما اسم الیوم الّذی قدم قیه الأعرابی؟

14. ما رأیک بتصرّف الطائی، وعودته إلی النعمان لیقتله؟

ب) ضع علامة ( علامة الاختیار )أمام الإجابة الصحیحة فیما یأتی:

1. قام بتألیف کتاب مجمع الأمثال:

ص:261

أ) ابن المقفع

ب) الزمخشری

ج) المیدانی

2. لم یشترِ الأعرابی الخفّین،

أ) لم یعجبه الخفان

ب) لم یقبل السعر الّذی طلبه حنین.

ج) لم یجد معه نقوداً.

3. علی أهلها تجنی براقش. تجنی معناها

أ) تأخذ

ب) تسیء وتذنب

ج) تحصد

4. حال الحول فحضر الطائی: الحول معناه

أ) الشهر

ب) العمر

ج) السنة

5. أمسک الصبیان بأشعب وآذوه لأنّه:

أ) کذب علیهم

ب) لأنّه لم یحضر الحفل معهم

ج) لأنّه طمّاع

6. قالت البنت الصغری:

أ) أرید أن أتزوج ابن عمّی.

ب) زوج من عود خیر من قعود

ص:262

ج) احتفظت بسرّها ولم تقل شیئاً.

د) أرید أن یکون زوجی بطلاً شجاعاً.

ثانیاً: الثروة اللغویة

1. هات معانی الکلمات التالیة:

موجز، إسکافاً، عزم، فلم تفْض، نکبة، ولّی.

2. هات مرادف الکلمات التالیة:

الثمن - تقدّم علیه - رحلة - استمع - طمّاع - البلاء - المأوی - الکفیل - الکلام.

ثالثاً: السلامة اللغویة

1. یجّر المرءُ الشرّ علی أهله أو قومه بسوء تصرّفه أکمل ما یأتی:

أ) الجملة السابقة جمله.................. لأنّها بدأت ب- .

ب) الرکن الثانی فیها کلمة.................. وإعرابها.

ج) کلمة «الشرُّ» فی الجملة السابقة منصوبة لأنّها وقعت.............................. وعلامة إعرابها..................

2. کان الشاعر الجاهلی رجلاً شدیداً

أ) ما نوع هذه الجملة؟

ب) حدّد رکنیها.

ج) کلمة (شدیدٌ) فی الجملة السابقة منصوبة لأنّها وقعت............................ وعلامة إعرابها ..................

3. أکمل الجدول التالی بوضع الکلمة المناسبة مع ضبط حروفه:

أ) الفعل الماضی الفعل المضارع فعل الأمر اسم الفاعل

قال یبحث عالم انتظر یکفل

ص:263

ب) حوّل الجمل التالیة کما فی المثالین

مشیت وأنا صامت -< مشیت صامتاً

رجع ووجهه ضاحک -< رجع ضاحکاً

1. رجع وقلبه حزین -<

2. قابلنی ووجهه مبتسم -<

3. سرت وأنا مسرور -<

4. ذهب وهو راض -<

5. جاء وهو مسرع -<

6. کتب وهو واجم -<

7. ماتت ونفسها مطمئنه -<

8. صلّت وهی خاشعة -<

رابعاً: التعبیر

اکتب فی حدود عشرة عن الأمثال والحکم، موضّحاً معنی المثل وصفاته والحکمة وصفاتها. مستشهداً بما تعرّف من أمثال وحکم.

ص:264

26- من المقامة المغربیّة للحریری

اشارة

ظهر فی القرن الرابع الهجری فنّ جدید من فنون النثر، عرف بالمقامات، والمقامات جمع مقامة، وهی اسم للمجلس، أو للجماعة من الناس. والمقامات حکایات خیالیّة، ظهرت واضحة علی ید بدیع الزمان الهمدانی 398ق وتبعه فیها الحریری، وغیره من الکتاب الکبار وسمّیت هذه الحکایات بالمقامة؛ لأنّها تذکر فی مجلس واحد یجتمع فیه جماعة من الناس لسماعها.

وتدور المقامة حول بطل خیالی، واسع الإطلاع والعلم، ولهذا البطل راویة خیالی مِثْلُه یَنْقل أخباره، ویُفاجئه فی کلّ مقامة بالکشف عنه حقیقته.

وبطل المقامات عند الحریری هو: أبو زید السَّرُوجی وراویها: الحارثُ بن همّام.

ص:265

وتحوی المقامة الشیء الکثیر من النوادر والأخبار، والإشارة إلی وقائع الزمان وأعلام التأریخ، وتحکی عن الحیاة الاجتماعیّة بمختلف نواحیها العلمیّة والأدبیّة، وهی حافلة بالحکم والأمثال، والأحاجی النحویّة، والرسائل المبتکرة، والخُطَب المحیّرة، والمواعظ المبکیة، والأضاحیک الملهیة، مضافاً إلی الأبحاث اللغویّة والبلاغیّة ولا سیّما فنّ البدیع.

وفی الجملة، فمقامات الحریری معجم حافل بکثیر من المفردات، تبلغ خمسین مقامة. ونحن نُوردُ هنا إحدی المقامات للحریری، وهی المقامة المغربیّة.

النصّ

أ) حَکَی الحارثُ بْنُ هَمّام، قال: شَهدْتُ صلاة المَغْرِبِ، فی بَعْضِ مَساجِدِ المغْرِب، فَلَمَّا أدَّیْتُها بِفَضْلِها وشَفَعْتُها بِنَفْلِها، أَخَذَ طَرْفی رُفقَةً قد انتَبذُوا ناحِیَةً، وامتَازُوا صفوةً صافیة، وهُمْ یَتَعاطَوْنَ کأسَ المُنافَثَة ویَقْتَدحُون زِنادَ المُباحَثَة، فَرَغِبْتُ فی مُحَادَثتِهِمْ لِکَلِمَة تُسْتَفاد، أو أَدَب یُسْتَزَادُ، فَسَعَیْتُ إلَیْهِم، سَعْیَ المُتَطَفِّلِ عَلَیْهِم. وقُلْتُ لَهُمْ: أتقبلون نَزیلاً، یَطْلُبُ جَنیَ الأسْمار، لا جَنیَ الثِّمار، ویَبْغی مُلَحَ الحِوار، لا مَلْحاء الحُوارِ، فحَلُّوا إلی الحُبا وقالو مَرْحَباً، فَلَمْ أجْلِسْ إلا لَمحةَ بارِق خَاطِف، أوْ نُغبَةَ طائر خائف، حَتَّی غَشِینا جَوَّاب، علی عَاتِقِه جراب، فحَیَّانَا بالکلمتین وحَیَّا المسْجِدَ بالتَّسلیمتَیْن ثمّ قال: یَا أُولی الألْبَاب، والفَضْل اللُّباب، أمَا تَعْلَمُونَ أَنَّ أَنْفسَ القُرُبات، تَنفِیسُ الکُرُبات، وأمْتَنَ أَسْبَابِ النجاة، مُواسَاةُ ذَوِی الحَاجاتِ، وإنّیَ ومَن أحَلّنِی سَاحَتَکُمْ، وأتَاحَ لی اسْتِماحَتَکُمْ، لَشَریدُ مَحلٍّ قَاص، وبَریدُ صِبْیَة خِمَاص، فَهَلْ فی الجَمَاعَةِ، مَن یَفثَأ عنا حُمَیّا المَجَاعةِ؟ فَقَالُوا: هَذَا، إِنَّکَ حَضَرْتَ بَعْدَ العِشاء، ولم یَبْقَ إلاَّ فَضَلاتُ العَشَاء، فإنْ کُنْتَ بها قُنوعاً، فَمَا تَجدُ فِینَا مَنُوعا.

فقال: إنَّ أخَا الشَّدَائِد، لَیَقْنَعُ بلُفاظاتِ الموائِد، ونُفَاضَاتِ المَزَاوِد، فَأمَرَ کلّ منْهُم

ص:266

عبدَه أنْ یَزُوِّدَهُ ما عِنْدَه، فأعْجَبَهُ الصُّنْعُ، وشَکَرَ عَلَیْه، وجَلَس یَرْقُبُ ما یُحْملُ إلیْه، وثُبْنَا نَحْنُ إلی استِثَارَةِ مُلَحِ الأدَب وعیُونِه، واسْتِنْباطِ مِعینِه مَنْ عُیُونِهِ.

ب) إلی أن جُلْنا فِیما لا یستحیلُ بالانعکاس، کَقَوْلک: سَاکِبُ کاس، فَتَداعَیْنَا إلی أنْ نَسْتَنْتِجَ له الأفکار، علی أنْ یَنْظِمَ البادِئ ثلاث جُمَانَات فی عِقْدهِ، ثمّ تَتَدَرَّج الزِیاداتُ مِنْ بَعْدِه، فَیُربِّعَ ذو مَیْمَنته فی نظمه، ویُسبِّعَ صاحِبُ مَیْسَرَتِه علی رَغْمِه.

قال الرَّاوی:

وکُنَّا قد انْتَظَمْنَا عِدَّةَ أصَابع الکَف، وتآلَفْنَا أَصْحَابِ الکَهْف، فابْتَدَر لِعَظمِ مِحْنَتی صَاحِبُ مَیْمَنتی، وقالَ:

لُمْ أخاًمَلَّ.

وقال مَیَامِنُه:

کَبِّرْ رَجَاء أجْرِ رَبِّک.

ومَال الّذی یلیه:

مَنْ یَرُبّ، إذا بَرَّیَتمُ.

وقال الآخر:

سَکِّتْ کلّ مَنْ نَمَّ لک تَکِسْ.

و أفْضَت التَّوْبَةُ إلیَّ، وقدْ تَعَیَّنَ نَظْمُ السِّمْطِ السُّبَاعیِّ علیَّ، فَلَمْ یَزَلْ فِکْرِی یَصوغُ ویَکْسِر ویُثْری ویُعْسِر، وفی ضِمْنِ ذَلک أستطْعِمُ، فلا أجِدُ مَنْ یُطْعِمُ، إلی أَنْ رکَدَ النَّسِیم، وحَصْحَصَ التَّسْلِیمُ.

ج) فَقُلْتُ لأَصْحابی:

لو حَضَر السَّروجی هذا المَقَامَ، لَشَفی الدَّاء العُقَام، فقالوا، لو نَزَلَتْ هذهِ، بإیاس لأَمْسَکَ علی یاس، وجَعَلْنا نُفیضُ فی استِصعَابهاَ، واستِغْلاقِ بَابِهَا، وذلک الزَّوْرُ المُعْتَری، یَلْحَظُنا لَحْظَ المزْدَری; ویُؤلِّفُ الدُّرر ونحن لا نَدْرِی، فکُلَّما عَثَرَ علی افْتِضَاحِنا،

ص:267

ونُضوبِ ضَحْضَاحِنا قالَ: یَا قَوم إنَّ مِن العَنَاء العَظِیم، استیلادَ العَقیم، والاستشفاءَ بالسقیم، وفوقَ کلّ ذی عِلْم عَلیم، ثمّ أْقبَلَ عَلیَّ، وقال: سأنوبُ مَنَابَک، وأکْفِیکَ ما نَابَک، فإنْ شِئْتَ أن تَنْثُرَ ولا تَعْثُرَ فَقُلْ مُخَاطِباً لِمَنْ ذَمَّ البُخْلَ، وأکثَر العذْل

لُذْ بِکُلِّ مُؤمِّل إذا لَمَّ ومَلکَ بَذَل و إذا أحببْتَ أن تَنْظِم، فَقُلْ لِلَّذی تُعَظِّم:

أُس أرْمَلاً إذا عَرَا وارْعَ إذا المَرءُ أسَا

أسْنِدْ أخَانَباهة أبِنْ أخا دنَّسا

اسْلُ جنابَ غَاشِم مُشَاغِب إنْ جَلَسَا

قال: فَلَمَّا سَحَرَنَا بآیاتِه، وحَسَرنَا بِبعُدِ غَایاتِه، مَدَحْناه حتّی اسْتعْفَی، ومَنَحْناهُ إلی أَنْ استَکْفَی، ثُمّ شَمَّر ثِیَابَه، وازْدَفَرَ جِرَابَه، ونهض یُنْشِدُ:

لِلّه دَرُّ عِصَابة صُدْقِ المَقَال مَقَاوِلا

فاقُوا الأَنامَ فَضَائلاً مأثُورَةً وفَوَاضِلا

حَاوَرْتُهم فَوَجَدْتُ سَحْ- -باناً لَدَیْهم باقِلا

وحَلَلْتُ فِیهم سَائِلا فَلَقَیْتُ جُوداً سائِلا

أقْسَمْتُ لَوْ کانَ الکِرَا مُ حَیاً لکَانُوا وابلا

ثُمّ خَطَا قیدَ رُمُحَیْن، وعاد مستعیذاً من الحَیْن، وقال: یا عزَّ من عَدِم الآل، وکَنْزَ مَنْ سُلِبَ المال، إنّ الغاسِقَ قد وقَب، ووجه المحَّجةِ قد انْتَقَب، وبینی وبین کِنّیَ لیلٌ دَامس، وطریقٌ طامِس، فهل من مصباح یُؤمننُی العِثار، ویبین لی الآثار، قال: فلما جی بالمُلْتمس، وجَلَّی الوجوه ضَوءُ القَبَس، رأیت صاحبَ صیدِنا هو أبو زیدِنا، فقُلتُ لأصحابی: هذا الّذی أَشَرْتُ إلی أنه إذا نطق أصاب، وإن استُمْطِرَ صَاب، فأَتَلعُوا نَحْوَهُ الأَعناق وأحْدَقُوا به الأحداق.

تحلیل النصّ

نقلنا إلیک فیما تقدّم، أکثر المقامة المغربیّة، وقد سَمَّاها الحریری بهذا الاسم لما ذکر فی مطلعها، من أحداث دارت فی وقت المغرب، وفی بلاد المغرب.

ص:268

وتدور أفکار النصّ حول ما ذکره الحارث بن همام راویة المقامة ممّا یأتی:

أ) ذکر أنّه ذهب ذات مرّة إلی بلاد المغرب، وصلّی المغرب فی أحدَ مساجدها، وبعدَ الفراغ من الصلاة وجد رفاقاً یتناقشون فی مسائل أدبیّة وعلمیّة فمضی إلیهم، وأستأذن فی أن یجلس معهم لیقْبسَ من حوارهم أو یسترشد بعلمهم، فرحبوا به.

ب) بعد لحظات قلیلة، دخل غریب جوّاب، علیه آثار السفر، ویحمل جراباً علی کتفه، فسلّم علی الجمیع، وصلّی رکعتی تحیّة المسجد، وذکر أنّه غریب محتاج، وله صبیة جیاع، وأنّه یرجو عطاء ومساعدة، وفاعتذر له الرفاق، بأنّهم قد أکلوا طعام العشاء، وعرضوا ما بقی من الطعام فقبل، شاکراً لهم صنیعهم، ثمّ انصرف الرفاق إلی أحادیثهم فی العلم والأدب.

ج) ثُمّ جرّ الحدیث إلی مباراة لفظیّة فی تألیف کلمات، لا یتغیّر معناها بالانعکاس، وتقرأ من آخرها کما تقرأ من أوّلها، واشترطوا. وکانوا خمسة - أن یبدأ الأوّل بمثال من ثلاث کلمات، ومن علی یمینه بمثال من أربع، ومن علی یمینه أیضاً بمثال من خمس وهکذا، حتّی ینتهی الأخیر بمثال من سبع کلمات، وبادر أحدهم بالقول وتبعه غیره. وجاءت النوبة إلی (الحارث بن همام) فحار واضطرب، ثمّ عجز ویئس، واعترف بالتقصیر وتمنّی لو کان (أبو زید السروجی) حاضراً، لینقذه من مأزقه.

د) کان الرجل الغریب یلحظ الموقف فی ازدراء، ویُعدُّ نفسه لمواجهته، حتّی إذا رأی عجزَهم، تقدّم هو فی ثقة واعتداد لِیَحمل عبء القول عن الحارث بن همام، وأتی لما طلبوا بمثال من النثر، وآخر من الشعر، تأکیداً لقدرته اللغویّة والأدبیّة الباهرة.

التعلیق

والمقامة هی أقرب إلی الحکایة والسرد منها إلی القصّة القصیرة یودعها الکاتب ما یشاء من فکرة أدبیّة أو فلسفیّة، أو فطرة وجدانیّة، أو لمحة من لمحات الدعابة والمجون.

ص:269

وهی مصدر من مصادر تعلیم اللغة ومعرفة أسراراها والتدریب علی أسالیبها.

ویظهر فیها عبارات متخیّرة، وحکم وأمثال ومُلَح، ونوادر واقتباس من القرآن الکریم، والحدیث والشعر.

واُسلوب المقامات اسلوب مصنوع، التزم فیه کاتبه السجع، وأکثَرَ من المحسنات، ولا سیما التوریة والجناس.

قیل: إنّ ابن درید المتوفی سنه 320 ق هو، أوّل من بدأ هذا الفنَّ فی اللغة العربیّة، ثمّ نسج علی منواله بدیع الزمان الهمدانی، ثُمّ جاء بعده الحریری، فوضع مقاماته الّتی ذاع صیتها، وظلّ الکتّاب علی مرّ الزمان یقلدون هذه المقامات.

وقیل: إنّ بدیع الزمان هو السبّاق لهذا الفن، وقد تأثّرت بالأدب الفارسی، و الحیاة الإجتماعیّة الفارسیّة؛ لأنّ الفرس أحرص من العرب علی القصص، وأعرف بمصنوع الأحادیث.

ولاشکّ أنّ مقامات الحریری تلقی ضوءً علی العصر الّذی ظهرت فیه، بما تصوّر من احتیال الأُدباء علی الوصول إلی الرزق.

معانی الکلمات

بفضلها: بکمالها.

أخذ طرفی: لمح نظری.

انتبذوا ناحیة: ابتعدوا فی جانب.

امتازوا: اعترلوا.

المنافثة: التحدث بالأحادیث الجذابة الساحرة.

یقتدحون: یقدحون أفکارهم فی البحث والمجادلة.

نزیلاً: ضیفاً نازلاً.

جنی الأسمار: أشهی الأحادیث.

ص:270

ملحاء الحوار: الملحاء قطعة اللحم، والحوار ولد الناقة.

حلّوا إلی الحبا: الحبا جمع حبوة، وهی أن یجمع الرجل بین ظهره وساقیه برباط والمراد رحبوا بی.

نغبة طائر خائف: النغبة إدخال الطائر منقاره فی الماء.

غشینا جواب: دخل علینا رجل دائم السفر.

الکلمتین: السلام علیکم.

التسلیمتین: صلاة رکعتین تحیة للمسجد.

اللباب: الخالص.

برید صبیة خماص: رسول من عند صبیة جیاع.

یفثأ حمیا المجاعة: یسکن حدة الجوع.

لفاظات الموائد: بقایاها.

ثبنا: رجعنا.

ملح الأدب وعیونه: العیون هنا مسائل الأدب، والعیون الثانیة المراد بها أهل الأدب البارزون.

جلنا فیما لا یستحیل بالانعکاس: تبادلنا ما یمکن قراءته من آخره إلی أوّله دون أن یتغیّر معناه.

ساکب کأس: مثل لما یمکن أن تقرأه من آخره دون تغیّر فی المعنی.

تداعینا: دعا بعضنا بعضاً.

علی أن ینظم ثلاث جمانات فی عقده: علی أن یأتی بثلاث کلمات یؤلّف بینها کما یؤلّف ناظم العقد بین حبّ الجمان.

یُسبَّع: یأتی بسبع کلمات.

انتظمنا عدّة أصابع الکف: کان عددنا خمسة.

ص:271

تآلفنا إلفة أصحاب الکهف: إجتمعنا علی الوّد کأصحاب الکهف.

ابتدر لعظم محنتی صاحب میمنتی: أسرع من علی یمینی بالقول وکانت هذه محنة لأنّه جعلنی مضطرّاً أن أسبع.

مثال من کلمات ثلاث یمکن أن یقرأ من آخره ومعناه وجّه اللوم إلی الأخ الّذی یملّ الصحبة.

میامنه: من علی یمین القائل.

مثال من أربع کلمات ومعناه کبر ربّک رغبة فی ثوابه.

من یرب إذا بریتم یرب یصون المعروف. والمعنی من یحفظ معروفه بعدم المن والأذی إذا أسداه یزد فضله.

سکّت کلّ من نمّ لک تکس: نم لک: بلغک النمیمة. تکس تکن کیساً. والمعنی أطلب من ناقل النمیمة إلیک أن یسکت تکن کیّساً.

أفضت النوبة إلی: انتهت إلی، وجاء دوری.

تعین نظم السمط السباعی علیَّ: السمط: الخیط ینظم فیه الخرز: والمعنی کان علیّ أن آتی بمثال من سبع کلمات علی النمط السابق.

یصوغ ویکسر: یجرب وینظم الکلام ثمّ یترکه لأنّه لا یفی بالغرض.

یمدنی بالکلام مرّة ویعجز أخری.

أستطعم: استرشد واستعین.

کنایة عن السکوت.

حصحص: ظهر ووضح.

العقام: المستعصی.

هو إیاس بن ام معاویة: من قضاة البصرة أیّام الأمویین کان مشهوراً بالذکاء توفی سنة 122ق سنة 741م.

ص:272

استغلاق بابها: عسرها وصعوبتها.

الزور: الزائر.

المعتری: القاصد.

المزدری: العائب.

الدرر: الکلمات الجمیلة التی تشبه الدرر.

نضوب ضحضاحنا: الضحضاح: الماء القلیل، والنضوب: الجفاف والمعنی عدم القدرة علی الإتیان بالکلام المطلوب.

استیلاد العقیم: تولید من لا تلد.

الاستشفاء بالسقیم: طلب الشفاء من المریض.

تنثر ولا تعثر: تأتی بالنثر الصحیح ولا تخطی.

العذل: اللوم.

لذ بکلّ مؤمّل إذا لم وملک بذل: الجأ إلی من یرجی من الخیر، ومن إذا جمع المال أعطی.

أس: أعط.

أرملا: فقیراً.

عرا: جاءک.

أسا: أساء ومعنی البیت أعط من ینزل بک من الفقراء وأفصح عمن أساء إلیک.

نباهة: رفعة ومعنی البیت عاون ذا الرفعة وأبعد الدنس الحقیر.

حسرنا: أعجزنا.

استعفی: طلب أن یعفی عن المدح.

ازدفر جرابه: حمله علی ظهره.

صدق: جمع صادق. والمقاول: جمع مقول. ومن معانیه: الرجل الشریف المطاع

ص:273

وهو یمدح هذا الجمع بصدق المقال، وبالشرف.

مأثورة: مشهورة.

فواضل: عطایا.

سحبان: خطیب معروف فی العصر الجاهلی من بنی وائل ضرب بفصاحته المثل، بأقل: رجل کان به عی، وغفلة وکان یضرب به المثل فی ذلک ومعنی البیت أنّهم فی غایة الفصاحة.

جودا سائلا: کرماً فیاضاً.

الحیا: المطر الخفیف.

وابلا: الوابل: المطر الغزیر.

قید: قدر.

الحین: الهلاک.

الآل: فقد الأهل.

إنّ الغاسق قد وقب: إنّ اللیل قد أظلم، والمراد هنا أنّ وجه الحقیقة قد اختفی.

کنی: بیتی الّذی أجد منه ستراً.

طامس: غیر واضح المعالم.

الملتمس: ما التمسه بطلبه.

القبس: لهب النار.

صاحب صیدنا: الذی أفادنا.

أبو زیدنا: أبو زید السروجی.

صاب: انهل کالغیث.

أتلعوا: مدوا.

أحداقوا به الأحداق: أحاطت به عیونهم.

ص:274

الفهم والاستیعاب

1. من هو الحارث بن همام، وهل الحارث شخصیّة حقیقیّة أم خیالیّة؟

2. عمّن یروی الحارث، وهل المروی عنه شخصیّة حقیقیّة؟

3. هل الّذی یهمّ الحریری هو جمال القصّة، أو الإبداع الفنّی والأدبی؟

4. ما الّذی یرمی إلیه الکاتب، أهو تصویر الحکایة وتحلیل الأشخاص، أم تحسین اللّفظوتزیینه؟

5. هل یمکن أن تُعتبر مقامات الحریری مصدراً للأدباء فی القرن القرن الخامس؟

6. هل یورد الکاتب فی مقاماته جملاً قصیرة أو طویله، وهل تشعر بتقطیعها الإیقاعی الموسیقی.

7. قیل: «إن کان بدیع الزمان الهمدانی مبدع المقامات، فالحریری مجوّدها» ما رأیک.

8. بماذا تظاهر أبو زید، ولماذا؟

9. استخرج الجمل التی لا تستحیل بالانعکاس، وسجّلها عندک، واعط کلّ جملة معناها.

10. کیف اکتشف الراوی أنّ صاحبه الّذی یحادثه هو السروجی نفسه.

11. ما رأیک بالمقامة؟ وهل هی حکایاتها حقیقة، وما هو محورها؟

ص:275

ص:276

27- أین الطرفات

اشارة

فی ربیع الثانی فی السنة التاسعة للهجرة وجّه رسول الله صلی الله علیه و آله سریّة بقیادة الإمام علی بن أبی طالب علیه السلام إلی بنی طی آل حاتم، وکان زعیمهم عدی بن حاتم نصرانیّاً، من أشدّ العرب عداءً لرسول الله صلی الله علیه و آله . فلمّا علم بقدوم الجیش الإسلامی فزع إلی الشام بعد ما احتمل أهله وولده، وخلّف اخته (سفّانة) فی الحی. فصبّح علیّ علیه السلام القوم، فقتلوا من قتلوا وأسروا من أسروا واستاقوا خیلهم ونَعَمَهُمْ ورجالَهم ونساءَهم ومعهم أخت عدی (سفّانة) إلی المدینة، فحبسوا فی حضیرة بباب المسجد. فلمّا عُرض علی النبی صلی الله علیه و آله الأسری، نهضت من بین القوم سَفّانة بنتُ حاتم فقالتْ: یا رسول الله، هَلَک الوالد، وغاب الوافد، فامنُن علیّ مَنّ الله علیک! قال صلی الله علیه و آله : مَن وافدکِ؟ قالت: عدی بن حاتم قال صلی الله علیه و آله : الفارّ من الله ورسوله! ثمّ ترکها ومضی وفی الیوم الآخر، مرّ بها رسول الله صلی الله علیه و آله ، فأعادت علیه القول، وأضافت قائلة: «إنّ أبی کان سیّد قومه؛ یفُکّ العانی، ویقتل الجانی، ویحفظ الجار، ویحمی الذِمار، ویفرّج عن المکروب، ویطعم الطعامَ ویفشی السَّلامَ ویحمِل الکَلَّ، ویعین علی نوائب الدهر، وما أتاهُ أحدٌ فی حاجة فَرَدَّه خائباً أنا بِنْتُ حاتم الطائی فامنن علیّ مَنّ اللهُ علیک» فقال النبی صلی الله علیه و آله : «یا جاریة هذه صفات المؤمنین حَقّاً، ولو کان أبوکِ مسلماً لترحّمنا علیه»، ثُمّ أطلقها، وأطلق قومها تکریماً لها، وأعطاها ناقة ونفقة، فخرجت إلی الشام. والتقت بأخیها فی حَومة الجندل.

ص:277

فسألها عن رسول الله صلی الله علیه و آله وقال لها: ماترین فی أمر هذا الرجل؟ قالت: «واللهِ أری أن تلحق به سریعاً قبل أن تلْعَقَک حبائُله، فإنّی رأیتُ هَدْیاً ورأیاً سیغلبُ أهلَ الغَلَبة! ورأیت خصالاً تُعجبنی: رأیتُه یحبُّ الفقیرَ، ویفُکُّ الأسیرَ، ویرحمُ الصغیرَ، ویعْرفُ قدْرَ الکبیر، وما رأیتُ أجْوَدَ ولا أکْرَمَ منه. فإن یکن الرجلُ نبیَّاً فللسابقِ فَضْلُهُ، وإن یَکُن مَلِکاً، فلن تذلّ فی عزِّ مُلْکِهِ».

فقدم عدیُّ إلی رسول الله صلی الله علیه و آله فی المدینة المنوّرة، یقول عدی: خرجت حتّی قدمت المدینة علی رسول الله صلی الله علیه و آله فی مسجده فسلّمت علیه، ثمّ قال لی: من الرجل؟ فقلت: عدیّ بن حاتم، فانطلق بی إلی بیته [وأنا کافر] ثمّ قال: یا عدی، لعلّک یمنعک من دخول هذا الدین، ما تری من حاجتهم؟! فوالله لیوشِکنّ أن یفیض المال فیهم حتّی لایوجد من یأخذه!، ولعلّک إنّما یمنعک من الدخول فیه، ما تری من قلّة عددهم، وکثرة عدوّهم؟ فوالله لیوشِکنّ أن تسمع بالمرأة تخرج من القادسیّة علی بعیرها تزور هذا البیت لا تخاف!

قال عدی: فأسلمتُ.

قال عدی: وکان فی عنقی صلیب من ذهب.

فقال لی: یا عدی، اطرح هذا الوثن من عنقِکَ.

قال: فطرحته.

ثُمّ إنّ الرسول قرأ هذه الآیة من سورة براءة: اتَّخَذُوا أَحْبارَهُمْ وَ رُهْبانَهُمْ أَرْباباً مِنْ دُونِ اللّهِ وَ الْمَسِیحَ ابْنَ مَرْیَمَ وَ ما أُمِرُوا إِلاّ لِیَعْبُدُوا إِلهاً واحِداً لا إِلهَ إِلاّ هُوَ سُبْحانَهُ عَمّا یُشْرِکُونَ . (1)

فقلت له: إنّا لسنا نعبدهم. فقال صلی الله علیه و آله : «ألیس یحرّمون ما أحلّ الله فتحرّمونه، ویحلّون ما حرّم الله فتستحلّونه».

ص:278


1- (1) . التوبة: 31.

فقلت: بلی، قال صلی الله علیه و آله : «فتلک عبادتهم». (1)

وحَسُنَ إسلام عدی، وصحب النبی صلی الله علیه و آله وأحسن صحبته ثمّ صحب علیاً علیه السلام ، وجاهد بین یدیه فی معارکه ضدّ الناکثین والقاسطین والمارقین، واستشهد أولاده الثلاثة (طریفٌ وطارفٌ وطرفة) بین یدی أمیر المؤمنین علیه السلام فی معرکة صفّین.

وفی أیّام خلافة معاویة دخل عدی بن حاتم علی معاویة بن أبی سفیان، فقال له: یا عدی أین الطرفات - یعنی بنیه طریفاً وطارفاً وطرفة - فقال: قتلوا یوم صفّین بین یدی علی بن أبی طالب علیه السلام . فقال: ما أنصفک ابن أبی طالب إذ قدّم بنیک وأخّر بنیه. قال عدی: «بل ما أنصفت أنا علیاً; إذ قُتلَ وبقیتُ».

توفّی هذا الصحابی الجلیل سنة 68 للهجرة فی الکوفة عن عمر قارب المئة والعشرین. قضاه فی الدفاع عن الدین، والجهاد ضدّ خطّ الانحراف.

ص:279


1- (1) . مجمع البیان: 43.

أوّلاً: الفهم والاستیعاب

أ) أجب عمّا یلی:

1. من کان قائد السریّة إلی بنی طیء؟

2. ما الدین الّذی کان یعتنقه عدی بن حاتم؟

3. من کلّم رسول الله صلی الله علیه و آله من الأسری، وماذا دار بینهما من حوار؟

4. لماذا لم یترحّم رسول الله صلی الله علیه و آله علی والد سفانة الّذی تحلّی بمکارم الأخلاق؟

5. ما الصفات التی وصفت سفانه بها رسول الله صلی الله علیه و آله ؟

6. ماذا عنی رسول الله صلی الله علیه و آله بقوله: «تسمع بالمرأة تخرج من القادسیّة تزور هذا البیت لاتخاف»؟

7. ماذا کان عدی یحمل فی عنقه، ولماذا؟ ولماذا سماه رسول الله صلی الله علیه و آله بالوثن؟

8. کیف کانت عبادة النصاری لأحبارهم ورهبانهم؟

9. ما المعارک التی اشترک فیها عدی مع إمامه علی علیه السلام ؟

10. من هم الطرفات؟ وأین استشهدوا، وإلی جانب مَن؟

11. ما معنی قول عدی: «بل أنا ما أنصفت علیاً...»؟

12. متی توفّی عدی بن حاتم، وأین؟

13. ما أهم فائدة استفدتَها من الموضوع من وجهة نظرک؟

14. ضع عنواناً مناسباً للموضوع.

ب) ضع علامة ( علامة الاختیار )أمام الإجابة الصحیحة ممّا یأتی:

1. قبیلة طیء قبیلة عربیّة کانت تسکن:

الحجاز الشام الیمن

2. قائد السریة الّذی بعثه رسول الله صلی الله علیه و آله إلی قبیلة طیء کان:

ص:280

علیّ بن أبی طالب عمّار بن یاسر أبو ذر الغفاری

3. کان عدی بن حاتم قبل إسلامه یعتنق:

دین آبائه نصرانیّاً علی دین إبراهیم علیه السلام

4. اشتهر حاتم الطائی فی حیاته:

بالثراء بالشجاعة بالکرم والمروءة

5. اشترک معاویة بن أبی سفیان فی معرکة صفّین إلی جانب:

جیش الإمام علی علیه السلام القاسطین طلحة والزبیر

6. علمت أنّ عدی بن حاتم أسلم نتیجة حکمة الرسول الله صلی الله علیه و آله وحسن تصرّفه. بیّن کیف یکون عمل الخیر، والدعوة بالحسنی طریقان إلی الخیر والهدایة.

7. ما رأیک بالمحاورة التی جرت بین معاویة وعدی؟

8. ما الدلیل علی وفاء عدی لإِمامه علیِّ، من خلال النصّ؟

ثانیاً: الثروة اللغویّة

1. ما الفرق بین الأحبار والرهبان؟

2. ما معنی: الناکثین، القاسطین، المارقین، الطرفات، خطّ الانحراف، الشهادة، الصحابی، تلعق؟

3. اختر المعنی المناسب ممّا یأتی، وضع علامة ( علامة الاختیار ):

أ) صَبّحَ علیُّ بن أبی طالب القوم. کلمة (صبّحَ) تعنی

حیّاهم بتحیّة الصباح

أتاهم بوجه ضحوک کالصباح

أتاهم صباحاً

ص:281

ب) واستاقوا خیلهم ونَعَمهمْ. کلمة نعمهم تعنی:

الموافقة والرضا

الإبل والماشیة

الأموال والأولاد

ج) قتلوا بین یدی علی بن أبی طالب علیه السلام . تعنی

دفاعاً عنه معه ضد أعدائه تقاتلوا فیما بینهم أمامه

4. هات ضدّ الکلمات التالیة:

فحبسوا- هلک - الفار - العانی - تعجبنی - کثرة - أنصفک.

ثالثاً: السلامة اللغویة

أ) هات مفردات الکلمات التالیة:

رجال - نوائب - حبائل - خصال - أحبار - رهبان.

ب) أعرب ما تحته خط ممّا یأتی:

1. مَنْ وافدک؟

2. انّ أبی کان سیّدَ قومه .

3. أطلق قومها تکریماً لها.

4. رأیتُ هدیاً ورأیاً .

5. ما أنصفت أنا علیاً .

رابعاً: التذوّق الغنی

أ) قالت سفّانة مخاطبة رسول الله صلی الله علیه و آله : «مَنّ الله علیک». کلام سفّانة هذا، خبر أو دعاء؟ وما الفرق بینهما؟

ص:282

ب. «رأیت خصالاً تعجبنی». الروایه هنا قلبیة أم بصریّة ولماذا؟ هات من الموضوع جملتین آخریین علی قرار هذا الکلام.

ج. تخرج المرأة من القادسیّة علی بعیرها....... هذه العبارة کنایة عن أیّ شیء؟

خامساً: التعبیر

اکتب موضوعاً إنشائیّاً عن دور الصحابی الجلیل أبی ذر الغفاری فی الدفاع عن الدین وحمایة الفقراء والمعوزین.

ص:283

ص:284

28- وصف الطبیعة والربیع

اشارة

صفی الدین الحلّی (1)

فی الربیع یتکشّف سحر الطبیعة الخلاّب الّذی یستلفت الأنظار، ویستهوی القلوب، ویذکّر بعظمة الخالق البدیع. وقد أثار فصلُ الربیع، والطبیعة الخلاّبة مشاعر وعواطف الشعراء قدیماً وحدیثاً، فتغنوا بجماله، وألوانه، وعبق ورده، وریاحینه.

ومن هؤلاء الشعراء الأفذاذ الشاعر صفی الدین الحلّی، حیث یقول:

(1)

خَلعَ الربیعُ علی غُصونِ الْبانِ حُلَلاً فواضِلُها علی الکُثْبانِ

وَتَتَوَّجَتْ هامُ الْغصونِ وضَرَّجَتْ خَدَّ الرِّیاضِ شَقائِقُ النُّعْمانِ

وَتَنَوَّعَتْ بُسطُ الرِّیاضِ فَزَهْرُها مُتباینُ الأشکالِ والألْوانِ

مِنْ أبْیض یَقَق وأصْفَر فاقِع أَوْ أزْرق صاف وأحْمَرقانِ

والظِّلُ یَسْرِقُ فی الخمائِل خطوَهُ والْغُصْنُ یَخْطِرُ خِطْرَة النَّشْوانِ

ص:285


1- (1) . هو عبد العزیز بن علی بن سرایا، ولد بالحلة سنه 677، ونشأ بها وتأدّب حتّی أجاد الشعر. یعدّ الحلی من أشهر شعراء العصر الترکی، شعره بلیغ ومتنوّع. یفصح نتاجه الشعری عن النضج الفنّی لدیه. وهو أوّل من نظم البدیعیّات. کان شاعرنا عفیف اللسان، عزیز النفس، شدید الولاء للنبیّ صلی الله علیه و آله وأهل بیته علیهم السلام . توفّی 750م.

والشمسُ تَنْظُرُ مِنْ خِلاَلِ فروعِها نَحْوَ الحدائِقِ نظْرَةَ الغَیْرانِ

والأرضُ تَعْجَبُ کیف تضحکُ والْحَیا یَبْکی بِدَفْع دائب الْهَمَلانِ

وَالماءُ یُسْرِعُ فی التدفُّقِ کلَّما عَجِلَتْ علیهِ یدُ النسیمِ الْوانِی

وَ بهِ الجواری المنشآتُ کأنَّها عِندَ المسیرِ تَهُمُّ بالطیرانِ

فاصْرِف همومَکَ بالربِیعَ وفَضْلِهِ إِنَّ الربیعَ هُو الشبابُ الثانِی

(2)

تمیّزت الطبیعة فی الأندلس بالخضر، والسهول الواسعة، حیث تجری الأنهار والجداول الجمیلة، وتغرّد فوق أشجارها الأطیار. وقد أنطقت هذه المناظر الساحرة ألسنة الشعراء فتغنوا بجمالها وسحرها، وقد ساعد علی ازدهار هذا اللون من الشعر حیاة الأندلس اللاهیة التی عاشها الشعراء والأدباء. ومن شعراء الأندلس التی عشقوا الطبیعة وتغنوا بجمالها، الشاعر الأندلسی ابن سهل الأشبیلی (1)، حیث یقول:

الأرضُ قد لَبِسَتْ رِداءً أخْضَرا والطَّلُّ ینثُرُ فی رُباها جَوْهَرا

هاجَت، فخِلْتُ الزّهْرَ کافوراً بها وحسبتُ فیها التّربَ مسکاً أذفَرا

وکأن سوسَنَها یصافِحُ ورْدَها ثغرٌ یقبِّلُ منه خدّاً أحْمَرا

والنهرُ ما بینَ الرّیاضِ تخالُهُ سیفاً تعلَّقَ فی نجاد أخْضَرا

وجَرَت بصفحَتِها الرُّبا فحسبتُها کفّاً ینمِّقُ فی الصّحیفةِ أسْطُرا

وکأنهُ اذ لاحَ ناصِعُ فِضَّة جَعَلَتْهُ کفُّ الشّمسِ تِبْراً أصْفَرا

والطیرُ قد قامت به خُطَباؤُهُ لم تتخذْ إلاّ الأراکةَ مِنْبَرا

ص:286


1- (1) . إبراهیم بن سهل، ولد فی إشبیلیة من أصل یهودی حوالی سنة 609ق، وتلقّی علوم عصره فیها، واشتهر منذ طفولته بسرعة البدیهة وقوّة الحافظة والقدرة السریعة علی النظم المرتجل. وقد أسلم وحسن إسلامه. اختلف فی تأریخ وفاته فقیل توفّی سنة 646، 649، 659ق وله دیوان مطبوع تضمن شعره وموشحاته التی اشتهر بها.

أوّلاً: الفهم والاستیعاب

1. اقرأ القصیدتین قراءة متأنیّة، ثمّ أجب عن الأسئلة التالیة

أ) حدّد موضوع الوصف الّذی تناوله کلّ من النصّین السابقین.

ب) ما عناصر الطبیعة التی تناولها الشاعر فی النصّ الأول.

ج) عدد مظاهر الطبیعة التی تناولها الشاعر فی النصّ الثانی.

د) ما الرداء الّذی تلبسه الأرض؟ وفی أیّ فصل یکون ذلک؟

ه ) ما علاقة الطل بالجواهر فی البیت الأول؟

و) ما الّذی سبب هیجان الأرض؟

ز) ربط الشاعر الزهر بالکافور والترب بالمسک، ما الصلة بین هذه العناصر.

ح) شبّه النهر بالسیف فی البیت الرابع. ما وجه الشبه فی هذا التشبیه. ولماذا.

ط) کیف یتحوّل لون الفضّة إلی لون الذهب فی رأی الشاعر.

ی) کلمة (الطیر) فی البیت السابع. هل هی مفرد أم جمع. وما الدلیل الّذی یدلّ علی ذلک من نفس البیت.

ک) ما العلاقة بین هام الغصون والتیجان؟

ل) عدد الألوان فی البیت الرابع وصفاتها.

م) بماذا شبّه السفن فی البیت التاسع، وما وجه الشبّه.

ن) هل توافق الشاعر فی رأیه أن الربیع شباب ثانِ.

2. سجّل الأبیات التی تشیر إلی المعانی التالیة فی النصّ الأوّل

أ) زیّن الربیع شجر البان بالحلی.

ب) تتوجت قمم الأشجار تیجانها وازدانت الحدائق بحمرة زهرها.

ج) والشمس تختلس النظر الی تلک الریاض وتتأمّل جمالها.

د) الأرض معجبة بفرحة الریاض، والسماء تبکی فرحاً.

ص:287

ه ) فرش الربیع رداءه، وازینت الأرض.

و) وأقلعت السفن کأن ترید الطیران.

3. اکتب الأبیات التی تشیر إلی المعانی التالیة فی النصّ الثانی:

أ) الأرض لبست رداءها الأخضر، والسماء تنثر علیها جواهرها.

ب) هاجت الأرض فکانت أزهارها عطر الکافور، وترابها عطر المسک الخالص.

ج) والنهر لجریانه السریع وصفائه کالسیف ذی الحمائل الخضر.

د) الطیور تتخذ من الأشجار منابر للخطابة.

ه ) یصافح السوسن الورد.

4. ضع علامة ( علامة الاختیار )أمام العبارة الصحیحة وعلامة ( علیه السلام )أمام أمام العبارة الخاطئة:

وصف الشاعر الطبیعة (فی النصّ الأول) فأکسبها حیویّة وحرکة

اهتمّ شعراء الطبیعة الأندلسیّون کثیراً بالصور البیانیّة والمحسنات اللّفظیة

تحدّث الشاعر (فی النصّ الأول) عن تغرید الطیور واعتدال الجو، وعبیر الورود

وصف کلا الشاعرین الربیع بمشاعر صادقة لا تکلّف فیها

مظاهر الجمال فی الطبیعة أیّام الربیع تساعد علی نسیان المرء همومه

النصّ الثانی یمثل وصف الطبیعة بعامّة

لم ترد کلمة الربیع فی النصّ الثانی

ثانیاً: الثروة اللغویة

1. هات معانی الکلمات التالیة:

الطلّ - خلتُ - ثغر - تبرٌ - الأراکة - الخمائل - الجواری - هموم - ظل.

2. هات ضدّ الکلمات التالیة:

الأرض - الطلّ - هاجت - ناصع - متباین - الظل - تضحک - الشباب.

ص:288

3. هات مرادف الکلمات التالیة:

الکثبان - رداء - ذوائب - ضرّجت - تخاله - جرت - قامت.

ثالثاً: السلامة اللغویة

1. أکمل ما یلی:

غصن، یجمع علی أغصان وعلی...............

کثیب، یجمع علی کثبان وعلی...............

رابیة، یجمع علی ربا وعلی...............

زهر، یجمع علی أزهار وعلی...............

طیر، یجمع علی طیور وعلی...............

2. اذکر مفرد کلّ جمع فیما یأتی:

البان - الغصون - شقائق - الأغصان - الجواری - هام - الخمائل - سلاسل - رُبی - الزهر - الترب - ورد - الطیر - خطباؤه.

3. اذکر مؤنّث الکلمات التالیة:

اخضر - الزهر - نشوان - الثانی.

4. استخدم کلّ کلمة ممّا یأتی فی جملة من إنشائک

الغصون - الکثبان - الخمیلة - مضرّجة - الربیع - الطلّ - الربی - سوسن - الطیر.

5. اذکر سبب نصب کلّ کلمة فی البیتین الأولین من النصّ الأوّل.

حُللا- خدّ.

6. اذکر سبب نصب کلّ کلمة فی الأبیات الثلاثة الأولی من النصّ الثانی:

جوهراً- أذفراً- أحمراً.

7. أعرب ما تحته خط:

ص:289

وتتوجت هامُ الغصون.

والظل ویسرق فی الخمال خطوة.

إنّ الربیعَ هو الشباب الثانی.

وکان سوسنها یصافح وردها.

فحسبتها کفّاً .

والطیر قد قامت به خطباؤُهُ.

8. استخدم کلمة (الترب) فی جملتین، بحیث تقع مبتدأ مرّة ، ومفعولاً أخری

9. استخرج من الأبیات:

أ) اسمین ظاهرین، یعرب کلّ منهما فاعلاً

ب) اسمین ظاهرین یعرب کلّ منهما مفعولاً

ج) ثلاثة أسماء تعرب مبتدأ

و) أنسب إلی الکلمات التالیة فی جمل مفیدة:

أرض - جوهر - ربیع - شمس.

ز) هات مصدر کلّ فعل ممّا یأتی:

ینثر - تتوجت - یسرق - تَدَفّق - قامت.

رابعاً: التذوّق الغنی

1. ما الصورة التی أعجبتک فی کلا النصّین؟

2. عُرف عن الشاعرین اهتمامها بالصور البیانیّة والمحسّنات اللفظیّة، مثّل لذلک من کلا النصیّن.

3. أیّ الشاعرین أجاد فی وصف الربیع فی رأیک؟

ص:290

4. شاع وصف الطبیعة کثیراً بین شعراء الأندلس وضّح أسباب ذلک.

5. ما المزیّة الظاهرة لفصل الربیع علی سائر فصول السنة کما تفهم من النصّین؟

خامساً: التعبیر

«التأمّل فی الطبیعة، فی فصولها المختلفه، فی مظاهرها المتنوّعه یساعدنا علی ادراک جانب من حکمة الباری عزّ و جلّ فی خلقه» اکتب تعلیقاً علی هذه العبارة فی حدود عشرة أسطر.

ص:291

ص:292

29- البحر

اشارة

توفیق الحکیم (1)

سألت الصبیة والأطفال عن البحر فقالوا

«هو زَبَدُ جمیلٌ لا خَطَرَ فیه ولا ضَررَ، یخرج من ثغر بسام ویهمس لنا بکلام. یفهمنا ونفهمه. ونلعب معه بمجارفنا الصغیرة، ونعبث فی مائه الضَحْل بأقدامنا القصیرة، ونسبح فیه فلا نری غَوْراً. ونجمع أصدافه الفارغة لِنُزَیّنَ بها قصورَ الرمال، فتصمد مزهوّةً لِلِمسات موجاته، وینحسر عنها دون أن یظفر منها بثغرة فی الأسوار أو صدعة فی الأبراج».

وسألت عنه النوتیة والربابنة من الأبطال فقالوا:

«هو جبارٌ نرهبه ونخشاه، لا أمانَ معه ولا ضمانَ... کم أرانا الأهوال عِنْد غضبه... وکم تحطَّمتْ سُفُنٌ کالمدائن بلطمة من موجه، نحسب له الحساب قبل أن نلقاه، ونستوثق من متانة الحبال والشراع، فإنّ مزاحه معنا قد یکون فیه الفناءُ، وهمساته فی آذاننا ریاح هوج قد تنثرنا علی صدره هباء».

ص:293


1- (1) . أدیب ومفکّر مصری، له آراء قیّمة فی النقد الأدبی، والمسرح والقصّة. ولد سنه 1898م بالإسکندریّة، من مؤلّفاته: أهل الکهف، وشهرزاد، وفن الأدب وغیرها.

وسألتُ عنه الصیادین فقالوا:

«هو مصدرُ الرزقِ ومنبعُ الغذاءِ، یحمل قواربنا کما تحمل الأم أرجوحة ابنها، ویتلقّی شباکنا علی صدره کما تتلقی الوالدة أذرع ولیدها، ویخرج لنا من جوفه طعماً شهیاً، ولحماً طریّاً».

وسألت عنه الباحثین فقالوا:

«هو السرّ المکتوم فی صدر الزمن، بل هو الزمن الّذی یضمّ فی صدره الحضارات والأجناس والأمم، أنّه أوّل مظهر للحیاة، فما مدّه وجزره إلاّ أوّل شهیق وزفیر ظهر فی الوجود».

وسألت عنه الشعراء فقالوا:

«هو مرآةُ نفس، مجلوةٌ بالصفاء، مغبرةٌ بالکدِر، تبسمُ وتعبس، وتضئ وتظلم، تشرق منها شمسٌ وتغربُ شمسٌ!...»

وسألت عنه الغواصّین فقالوا:

«هو القاعُ العمیقُ الّذی لا یُدرِکُ غیرُ القلائلِ أغوارَهُ... فإذا أدرکوها فلا یستطیعون الظفر من کنوزه العظیمة بغیر القلیل من أصدافه الثمینة التی تحوی اللآلئ...»

وسألت عنه العمیان فقالوا:

«هو شیء عظیم نسمع عنه، ویبلغ مسامعنا، ولا نراه دون أن ندرک مداه...»

وأخیراً ترکت کلّ هؤلاء وسألت عنه رجال الدین فقالوا:

«هو صورة لبارئ الکون مصغّرة... قریب للبسطاء، بعید للأقویاء، عمیق الغور للباحثین والعلماء، وهو مانح الرزق للعاملین الکادحین، وحقیقة عظمی للمؤمنین، ووهم لا یری للعمیان والکافرین...».

ثُمّ سألت نفسی عنه فقالت:

«هو شبیه بالرجل العظیم، یفهمه السذج وتلاعبه الصبیة، وله قدر وقیمة فی نظر

ص:294

الأبطال، وهو لِجمهورِ الناسِ منبعُ نفع، وللدارسین مصدر سرّ، ولأهل البصیرة نفس رحبة تضیء فیها شمس، وتنطفئ شمس... ولأهل الهزل موضوع للحدیث الفذ، ووحی للتفکیر السهل، ولأهل الجدّ أعماق زاخرة بالکنوز، تحتاج الی الغوص والکد، وللعمیان والجهلاء صوت یدوی فی آذانهم وفراغ فی عرف أذهانهم».

ذلک هو البحر... فی الکون وفی البشر....

وقیل فی وصف البحر

«البحر جزء کبیر من الکرة الأرضیّة بعید الغور، لا یکاد الطرْفُ یصلُ إلی شاطئه الآخر یغمره ماء شدید الملوحة، تعلو فیه المیاه بمدّها، وتهبط بجزرها، وتعیش فیه أسماک وحیوانات مختلفة الأشکال والأنواع، وتستخرج منه المعادن النفیسة، وتمخر السفن عبابه ناقلة الرکاب والبضائع من میناء إلی آخر»، وصدق الله تعالی، حیث یقول: وَ هُوَ الَّذِی سَخَّرَ الْبَحْرَ لِتَأْکُلُوا مِنْهُ لَحْماً طَرِیًّا وَ تَسْتَخْرِجُوا مِنْهُ حِلْیَةً تَلْبَسُونَها وَ تَرَی الْفُلْکَ مَواخِرَ فِیهِ وَ لِتَبْتَغُوا مِنْ فَضْلِهِ وَ لَعَلَّکُمْ تَشْکُرُونَ . (1)

ص:295


1- (1) . النحل: 14.

1. معانی الکلمات

الزبد: ما یعلو الماء ونحوه من الرغوة.

مجادیف: المجداف، خشبة طویلة مبسوطة أحد الطرفین تسیّر بها القوارب.

یقال: جدّف الملاح، ساق القارب بالمجداف.

تصمد: تثبت.

النوتی: جمعها (نواتی) وهو الملاح. وقیل معرّب عن الیونانیّة.

الربابنة: جمع (ربان) وهو قائد السفینة.

خشی: خاف واتقی.

هباء: متفرّقین.

زاخرة: ملیئة.

الهمس: الصوت الخفی.

مواخر: جاریة تشقّ البحر شقاً.

أوّلاً: الفهم والاستیعاب

1. أجب عمّا یلی:

أ) کیف یری الأطفال البحر؟ وکیف یراه الباحثون والعمیان؟

ب) قارن بین رأی الصبیة فی البحر، ورأی الربابنة.

ج) ما رأیک بأجوبة کلّ من سألهم الکاتب عن البحر.

د) ما هو البحر بالنسبة إلیک؟

ه) عدد خمساً من صفات البحر.

و) ما أهمیّة البحار فی المستقبل.

ز) هل یمکن أن تساهم الثروة السمکیّة فی حلّ أزمة الغذاء فی العالم؟

ص:296

ح) ما معنی المدّ والجزر. وأین یحدث.

ط) حدّد فی النصّ العبارات التی تدلّ علی عظمة البحر وأهمیته.

ی) لماذا یسأل الکاتب مختلف طبقات الناس عن البحر؟

ک) «یخرج من ثغر بسّام ویهمس لنا بکلام» هل المعنی حقیقی فی هذا التعبیر؟

2. ضع علامة ( علامة الاختیار ) أمام الإجابة الصحیحة فیما یأتی:

أ) الموضوع الأول یُعدّ موضوعاً:

أدبیّاً

علمیّاً

یمزج بین العلم والأدب

ب) هدف الکاتب من الموضوع الثانی:

التعریف بالبحر

بیان جمال البحر وعظمته

بیان أهمیّة البحر للاِنسان

ج) یعتمد الموضوع الأول علی

حقائق علمیّة بحتة

تصویر فنّی لحقائق علمیّة

مجموعة من المعلومات النافعة

3. هو مرآة نفس تبسّم و تعبّس .

استخرج من النصّ کلمات لها نفس العلاقة بین الکلمتین اللتین تحتهما خطّ وسجّلها فی الفراغات التالیة:

.................... * ....................

.................... * ....................

ص:297

4. قریب للبسطاء

استخرج من الموضوع کلمات لها نفس العلاقة التی بین الکلمتین اللتبن تحتهما خط وسجّلهما فی الفراغات التالیة:

.................... * ....................

.................... * ....................

.................... * ....................

5. ما أهمیّة البحر بنظر الکاتب:

أ) للأبطال

ب) لجمهور الناس

ج) لأهل البصیرة

د) لأهل الهزل

ه ) لأهل الجدّ

ثانیاً: الثروة اللغویة

1. ما مرادفات الکلمات التالیة:

ضر - بسّام - نعبث - السرّ - مجلوّة - القاع - شاطئ.

2. ما أضداد الکلمات التالیة:

السذّج - رَحْبة - جبار - شهیا- بسطاء - عمیان - تنطفئ.

ثالثاً: السلامة اللغویة

1. استخرج من الفقرة الأولی ثلاثة أسماء مجرورة بالإضافة، وأذکر المضاف إلی کلّ منهما.

2. حول العبارة التالیة إلی صیغة الجمع:

ص:298

«هو جبار نرهبه ونخشاه، لا أمان معه ولا ضمان، کم أرانا الأهوال عند غضبه».

3. ما مفرد الجموع التالیة:

زَبَد- الرمل - همسات - البسطاء - أعماق - جزر - أسماک.

4. أعرب الجمل التالیة:

أ) کم تحطمت سفنٌ کالمدائن.

ب) هو مرآة نفس مجلوّةٌ بالصفاء.

ج) وسألت عنه الغواصّین.

د) لایکاد الطرف یصل إلی شاطئه.

5. استخرج ما بالنصّ من صفات مشبهة، وحولها إلی أفعالها: من الصفة المشبهة إلی الفعل.

رابعاً: التذوق الأدبی

1. ما أُسلوب الکاتب فی المقالة الأولی؟ وما أهمّ خصائصه.

2. بماذا شبّه الکاتب البحر، حینما سأل نفسه عنه؟ بین وجه الشبه.

3. لماذا شبّه رجال الدین البحر بصورة باریء الکون؟ وما هو وجه التشابه بینهما. بیّن رأیکَ؟

خامساً: التعبیر

قال تعالی: وَ هُوَ الَّذِی سَخَّرَ الْبَحْرَ لِتَأْکُلُوا مِنْهُ لَحْماً طَرِیًّا وَ تَسْتَخْرِجُوا مِنْهُ حِلْیَةً تَلْبَسُونَها وَ تَرَی الْفُلْکَ مَواخِرَ فِیهِ وَ لِتَبْتَغُوا مِنْ فَضْلِهِ وَ لَعَلَّکُمْ تَشْکُرُونَ . (1)

إقرأ تفسیر هذه الأیه الکریمة فی أحد کتب التفسیر، ثمّ أکتب موضوعاً حول البحر تجمع عناصره من هذه الآیة الکریمة.

ص:299


1- (1) . النحل: 14.

ص:300

30- رِسالَةٌ من أَبٍ إلی ابنَتِهِ

ابنتی الْحَبیبَة

لیسَ فی هذه الرِّسالةِ مالٌ تنتفعین بهِ، ولا ذَهَبٌ تَتَحلَّیْنَ به، ولکنَّ فیها قَلْبَ أَب یُقَدِّمُه لابنتِهِ.

کم یَسُرُّنی أَنْ أَرَاکِ تَنْمینَ کَسُنْبُلِ الحقل، وتشِعِّین کشُعْلَة من النُّور، یَتَدَفَّقُ وجْهُکِ بالحَیَاءِ ویَتَأَلَقَّ بالأَمَلِ.

إِنَّک تَفِدِینَ الیَوم إِلی المدرسةِ لتَکْرَعی من مناهلِ العلم والمعرفةِ، أَقصی ما یمکنُ أَن تَسْتَوْعبیهِ، لأَنی أُرید لک ثقافةً شاملَةً واعیةً لا أَنْ تحملی الشَّهاداتِ فحَسْبُ.

یا بُنَیَّتی! لَیْسَ الجَمالُ کلّ شیء عندَ الفتاةِ، ولیس لکِ أَنْ تَفْخَری بما مَنَحکِ اللهُ لأَنّها مِنْحَةٌ لا یَدَ لکِ فیها; بل إِنّ الفَخْرَ فی أَن تَتَّصِفی بجمالِ النَّفْسِ الّذی یمشی طُمَأْنینَةً علی وجهِکِ، ویَنْعکِسُ ذَوقاً فی نَفْسِک، ونَغْمةً حُلْوةٌ فی صوتِکِ، وصفاءً فی خُلُقِکِ. سأُعلِّمُکِ أَنْ تُحبّی الطَّبیعةَ الطَّلْقَةَ بأَلوانِها، لأَنّها تُقرِّبُکِ من الحیاةِ البسیطةِ وتوحی لکِ أَنّ الجَمالَ یظهرُ فی أَبْسَطِ المَظاهِر.

أمدّکِ اللهُ بعوْنِهِ لتُحقِّقی ما تَمنّیَتُهُ لکِ واسْلَمی لأَبِیکِ الْمُحِبّ.

ص:301

الرسالة وأنواعها

الرسالة: الرسالة هی خطاب نثری الغرض منه التعبیر عن مصلحة، أو مسألة علمیّة أو عواطف شخصیّة، وقد قسّم النقّاد الرسائل باعتبار الغرض الّذی کتبت من أجله، إلی:

1. الرسائل الرسمیّة أو (الدیوانیّة): وهی التی تتبادلها الدول حول علاقاتها المختلفة، کما تتبادلها الإدارات الحکومیّة والمؤسّسات فی الداخل. وهذه الرسائل لیست من صمیم الأدب.

2. الرسالة الشخصیّة أو (الإخوانیّة): وهی التی یتبادلها الأقارب والأصدقاء فی المناسبات الإجتماعیّة، کالتهنئة والتعزیة، والعتاب، والدعوة، والاعتذار والشوق، والحنین، والنصیحة... إلخ وغرض الرسالة الإخوانیة: هو التعبیر عن الوجدان، ونقل عواطف الکاتب، وللخیال فیها دور فعّال فی نقل إحساس الکاتب... والجیّد من هذه الرسائل یدخل فی الأدب موضوعاً وصیاغة.

3. الرسائل الأدبیّة: وهی التی تعبّر عن إحساسِ شخص، أو فکرة اجتماعیّة أو خلقیّة، ویمکن أن نعدَّ منها الآن الرسائل الجامعیّة. وهذه الرسائل لا یبعث بها الأدیب إلی شخص بعینه غالباً، بل تتجه إلی القاری بصفة عامّة وهی معرض ومرآة تعکس ثقافة الکاتب وأدبه.

ص:302

معانی الکلمات

تنتفعین: تستفیدین.

تتحلیّن: تتزیَّنین.

مناهل العلم: ینابیع العلم.

أن تتصفی: أن تتمیّزی.

الطمأنینة: راحة البال.

أوّلاً: الفهم والاستیعاب

1. إقرأ الرسالة قراءة متأنیّة وأجب عن الأسئلة التالیة:

أ) إلی مَن وجّه الکاتب رسالته؟ ومتی؟

ب) ماذا یقدّم الأب لابنته فی هذه الرسالة؟

ج) ماذا یرید الأب لابنته أن تحصل علیه فی المدرسة؟

د) ماذا تمنی الوالد لابنته من الأمنیات التی هی مصدر سروره؟

ه ) ما معنی قوله: أرید لک ثقافة شاملة، لا أن تحملی الشهادات؟

و) لماذا لا یحقّ للفتاة أن تفخر بجمالها؟

ز) بماذا یحق لها أن تفخر به؟

ح) کیف یظهر جمال النفس علی الوجه؟

ط) بأیّ شیء دعا لابنته؟

ی) أذکر ثلاث صفات یحقّ للفتاة أن تفاخر بها؟

2. اختر لکلّ فکرة ممّا یأتی العبارة التی عبرت عنها فی نصّ الرسالة

أ) انتماء البنت الی المدرسة لتنهل العلم والمعرفة.

ب) سعادة الآباء من سعادة الأبناء.

ص:303

ج) الجمال الّذی تفاخر به البنت هو جمال النفس فحسب.

د) النصیحة الصادقة من أهمّ ما یقدمه الأب لابنته.

ه ) دعاء الوالد لابنته.

3. ضع علامة ( علامة الاختیار )أمام الإجابة الصحیحة فیما یأتی:

أ) أهمّ نصیحة قدّمها الأب لابنته هی:

کم یسرّنی أن أراک تنمین

أرید لک ثقاقة شاملة

أن تتصفی بجمال النفس...

ب) أراد الوالد من ابنته أن تحبّ الطبیعة:

لجمالها وجذابیتها.

لأنّها تعلّم الإنسان معنی الحریة

لأنّها تقرّب الإنسان من الحیاة البسیطة

ج) أمدک الله بعونه لتحقّقی ما تمنیتُه لک. ما تمنّاه الأب هو:

أن تنمو نموّ السنبل. وتشعّ کشعلة من نور

أن تحمل الشهادات

أن تحمل الثقاقة الشاملة الواعیة

د) لیس الجمال کلّ شیء عند الفتاة، والمقصود من الجمال هنا هو:

جمال النفس

جمال الخلق

جمال الشکل

4. علل ما یأتی:

أ) إرسال الأب ابنته إلی المدرسة.

ص:304

ب) عدم الفخر بالجمال الّذی منحها الله تعالی.

ج) محبة الطبیعة بألوانها.

ثانیاً: الثروة اللغویة

1. ما معنی العبارات التالیة:

أ) الثقافة الشاملة الواعیة.

ب) ولکنّ فیها قلب أب یقدّمه لابنته.

ج) وأسلمی لأبیکِ المحبّ.

2. ما مرادف الکلمات التالیة:

تکرعین - مناهل العلم - منحک - تتحلین - تغدین إلی المدرسة - أمدک.

3. ما أضداد الکلمات والتعابیر التالیة:

کم یسرّنی - منحک - الحیاة البسیطة - طمأنینة - تقربک.

ثالثاً: السلامة اللغویّة

1. ما جمع الکلمات التالیة:

سنبل - منهل - رسالة - ابنة - الأمل - منحة.

2. أکمل الفراغات التالیة بما یناسب مستفیداً من المثال التالی:

لیس لکِ أن تفخری بما منحک الله .

لیس لکَ.......................... .

لیس لکما.......................... .

لیس لکن.......................... .

لیس لکم.......................... .

ص:305

3. حوّل الفقرة الثالثة من (نصّ الرسالة) من المؤنّث إلی المذکر المفرد، وإلی المذکر الجمع.

4. أعرب الجمل التالیة:

أ) إنّک تفدین الیوم.

ب) إنّ الفخر فی أن تتّصفی.

ج) أدَّک الله بعونه.

رابعاً: التعبیر

اکتب رسالة إلی أبیک تشرح فیها وضعک الدراسی واهتمامک بنصائحه، ومثابرتک علی طلب العلم فی حدود عشرة أسطر.

ص:306

31- تأملات فی الحیاة والموت

اشارة

لأبی العلاء المعرّی أحمد بن عبدالله بن سلیمان التّنُوخی (1)

من النماذج الرائعة فی شعر التأملات فی الحیاة والموت، مانظمه الشاعر (أبو العلاء المعرّی)، ضمن قصیدة فی رثاء أحد أصدقائه، وستری أنّ الشاعر اتّخذ من موت صدیقه مجالاً یبرز فیه تأملاته، ویسجّل خواطِرَه وحکمته.

ومن أشعاره قوله:

(أ)

غیرُ مجْد فی مِلَّتی واعتقادی نَوْحُ باک، ولا تَرَنُّمُ شادِ

وشبیهُ صوتُ النَّعِیَّ إذا قِی- سَ بصوتِ البَشیرِ فی کلّ ناد

أبکَتْ تِلکُمُ الحمامةُ أم غَنَّ- -تْ علی فَرْعِ غُصْنِها المَیِّادِ

ص:307


1- (1) . ولد فی معرّة النعمان فی جنوب حلب فی سوریا أصیب بالجُدَری وهوفی الرابعة من عمره، فذهب ببصره، انتقل إلی بغداد بعد أن نال العلم، ونبغ فی اللغة والأدب والشعر، فطاب له المقام وتقاطر علیه الطّلاب، وخاصة الفلاسفة ممّا جعل البعض یرتابون فی عقیدته، فضاق ذرعاً بالحیاة بینهم، فقرر العزلة فعاد إلی المعرّة عام 400 ق، أطلق علی نفسه اسم (رهین المَحبسین): العمی والمنزل، وظلّ یعمل فی التعلیم والتألیف حتّی توفّی عام 449 ق.

(ب)

صاحِ، هَذِی قُبورُنا تمْلأُ الرُّحْ- -بَ، فأیْنَ القُبورُ مِنْ عَهْدِ عادِ؟

خَفِّف الوَطْ ءَ ما أَظُنُّ أدیمَ ال- أرْضِ إلا من هذه الأجْسَادِ

وقَبِیحٌ بنا وإن قَدُمَ العه- -دُ هَوَانُ الآباء والأجداد

سِرْ إن اسْطَعْتَ فی الهواء رُوَیْداً لا اختیالاً علی رُفَاتِ العِبادِ

رُبَّ لَحْد قد صارَ لحْداً مِراراً ضاحک، مِنْ تَزَاحُمِ الأضدَادِ

ودفین علی بقایا دفین فی طویلِ الأزمانِ والآبادِ

فاسأل الفَرقَدَیْنِ عمّن أحسَّا من قَبل، وآنَسا من بلادِ

کم أقاما علی زوال نهار وأنارا لمُدْلج فی سوادِ

تعبٌ کلُّها الحیاةُ فما أعْ- -جبُ إلاّ من راغب فی ازدیادِ

إنَّ حزناً فی ساعة الموت أضعا فُ سرور فی ساعةِ المیلادِ

(ج)

خُلِقَ النَّاسُ للبقاء فَضَلَّتْ أُمَّةُ یَحْسَبُونَهُمْ للنَّفادِ

إنّما یُنقَلُونَ مِنْ دارِ أعْما ل إلی دار شِقْوة أو رَشَادِ

ضَجْعَةُ المَوْتِ رَقْدَةٌ یستریحُ ال- -جسْمُ فیها، والعیشُ مِثْلُ السُّهادِ

ینقسم شعره إلی قسمین: شعر الشباب، وفیه تکلّف، قلّد فیه الشاعر المتنبی وشعر الکهولة، وهو قلیل التکلّف، أکثر فیه من البدیع والجناس، وأودعه فلسفته وآرائه. أمّا نثره، فیعتبر من أفضل النثر بما أوتی من ثروة کبیرة فی اللغة وقدرة فی البیان.

المناسبة

القصیدة نظمها فی رثاء أبی حمزة الفقیه الحنفی، وقد خرج الشاعر هنا عن حدود الحادثة الجزئیّة التی هی موت صدیقه إلی مجال أرحب وأوسع وأبعد فی التعبیر عن

ص:308

مصیر الإنسان، ومحنته فی الأرض ومصیره المحتوم إلی التراب ونلحظ إیمان الشاعر بحتمیة الموت، وتسویته بین الحیاة والموت، وبین بدایة الإنسان ونهایته. ویتعجب الشاعر من هذه القبور التی ضمّت الأضداد المتباینة، من الحسن والقبح، والعلم والجهل، والغنی والفقر، والتی دفن فیها میت جدید علی رفات میت قدیم، وأنّ الحیاة کلّها تعب وشقاء، وأنّ التشبث فیها یدعو إلی الدهشة والعجب، ثُمّ یخلص الشاعر أخیراً بعد تأمّل عمیق إلی أنّ ساعة واحدة من الحزن علی میت تعدل أضعاف الساعات من السرور بولادته، فلماذا نحرص إذاً علی هذه الحیاة التی ستؤول حتماً إلی فناء؟ ما أجمل رقدة الموت المریحة بعد سهاد العیش الطویل.

ص:309

معانی الکلمات

غیر مجد: غیر نافع ولا مفید. ترنم شاد: غناء مغن.

النعیّ: بالتشدید الّذی یخبر بموت إنسان وهو بمعنی ناع البشیر: المبشر بالمولود.

المیّاد: المتمایل لیناً ونضارة.

صاح: یا صاحبی. الرحب: المکان الواسع.

عاد: قبیلة عربیة قدیمة جدّاً.

خفف الوط ء: سر علی الأرض فی أناة وتواضع.

أدیم الأرض: وجهها.

وإن قدم العهد: وإن امتدّ الزمان وبُعد. هوان: إهانة.

اسطاع: استطاع یحذفون التاء قبل الطاء من هذا الفعل تخفیفاً.

رویداً: علی مهل وبرفق وتؤدة.

اختیالاً: تکبّراً وتعالیاً.

رفات العباد: بقایا أجسامهم وحطامهم.

ربّ لحد: کم من قبر.

الآباد: جمع أبد وهو الدهر.

الفرقدان: نجمان فی الدب الأصغر.

القبیل: الجماعة من الناس.

أحسا: علما.

آنسا: أبصراً.

المدلج: السائر فی اللیل.

للنفاد: للفناء.

ص:310

دار أعمال: الدنیا.

دار شقوة: جهنّم.

دار رشاد: الجنّة.

السهاد: الأرق والسهر.

أوّلاً: الفهم والاستیعاب

اقرأ النصّ قراءة واعیة ثُمّ أجب عن الأسئلة التالیة:

1. استخرج من النصّ ثلاثة أفکار رئیسة.

2. ما الفکرة الرئیسة التی تدور حولها الأبیات.

3. اقترح عنواناً آخر یناسب هذا النصّ.

4. فیم یتحدّث أبو العلاء فی المقطع الأول، وفی المقطع الأخیر؟

5. وضّح العلاقة بین صدر البیت الثالث عشر وعجزه.

6. ما رأیک بتشاؤم الشاعر فی بیته الأول. حین قرر أن لافرق بین البکاء والسرور.

7. انثر البیت الثانی بإنشائک.

8. کتب من أبیات المعرّی ما یناسب المعانی الآتیة:

أ) یستوی عنده بکاء الحمامة وغناءها علی غصنها المتمایل.

ب) إنّ قبورنا قد ملأت الأرض - علی سعتها. فاین قبور من مات فی الأزمنة القدیمة؟

ج) ومن العار علینا أن نمشی فوق التراب باختیال واستعلاء فتلک إهانة لأبائنا.

د) ومن عجائب الدنیا أنّ هذه القبور تضحک ساخرة، لأنّها تستقبل الأضداد.

ه ) إنّ الحیاة کلّها تعب وعناء. ومن العجیب أن یتعلّق بها الناس، ویرغبوا فی زیادة أعمارهم.

و) إنّ حزن الإنسان أثناء الموت، أضعاف السرور فی حال الولادة.

ص:311

9. أین یبدو الشاعر مؤمناً بحقیقة البعث وتصدیقه بالیوم الآخر، حیث یلقی الناس جزاءهم؟

10. قیل: إنّ نظرة أبی العلاء هذه کانت ردّة فعل لحیاة المجون والخلاعة التی سادت عصر بنی العباس؟ وضّح رأیک فی ذلک، مستشهداً بأبیات من الشعر العباسی.

11. وقیل: إنّ الشاعر کان میّالاً إلی التشاؤم. محبّاً للعزلة والبعد عن الناس، نظراً لما تعرّض له من آلام الحیاة، فظهرت هذه الأراء فی شعره وأدبه. ما رأیک فیما قیل.

12. اشرح البیت السادس عشر وبین رأیک فیه؟

13. ما علاقة البیت الرابع عشر بالخامس عشر

14. بیّن إحساس الشاعر اتّجاه متاعب الحیاة، فی البیت الثانی عشر

ثانیاً: الثروة اللغویّة

أ) استخدم کلّ کلمة ممّا یأتی فی جملة مناسبة تکشف عن معناها

ترنّم، الرحب، أدیم الأرض، رویداً، اختیال، رفات، الأبد، الغناء، السرور، دار الرشاد.

ب) وضح معنی کلّ کلمة تحتها خط:

1. أقام الشاعر علی باب الأمیر.

2. قام النائم من رقدته.

3. أشهد أنّک أقمت الصلاة.

4. قد قامت الصلاة.

5. یبعث الناس یوم القیامة .

6. أقام العدل والحق.

7. الناس قیام .

ص:312

ج) استخدم مرادف کلّ کلمة ممّا یأتی فی جملة تامّة:

مجْد - نوح - بشیر - صاحبی - قبیح - أنار - حزن - راغب - رقده.

ثالثاً: السلامة اللغویة

1. اذکر جمع کلّ مفرد ومفرد کلّ جمع ممّا یأتی:

اعتقاد- باک - صوت - بشیر - ناد - لحد - بلاد - موت - جسم - رقده - قبور - أجساد - عباد - أجداد - أزمان - آباد - أضعاف - أزمان.

2. ابحث عن کلّ اسم مرفوع فی البیتین - الأول والثانی. وبیّن سبب رفعه

3. أکمل الفراغات التالیة کما فی المثال الأتی:

أ) الاستفهام فی البیت الرابع «فأین القبور» یحمل معنی التعجب

ب) أُسلوب الأمر فی البیت الخامس (خفّف الوط ء) یحمل معنی.......................

ج) أُسلوب الأمر فی البیت السابع (سِرْ إنْ اسطعت) یحمل معنی........................

د) الأمر فی البیت العاشر (فاسأل الفرقدین) یحمل معنی..................................

ه) الخبر فی البیت الثامن (ربّ لحد قد صار) یحمل معنی...............................

و) الخبر فی البیت الثانی عشر (تعب کلّها الحیاة) یحمل معنی..........................

ز) التوکید فی البیت الثالث عشر (إن حزناً) یؤکّد...........................................

ح) سجل الأبیات التی تظهر فیها الصور البلاغیة الساخرة..................................

رابعاً: التعبیر

اکتب ما لا یقل عن عشرة أسطر عن حیاة الشاعر الإسلامی الشریف الرضی واستشهد من أشعاره فی رثاء جَدّه الإمام الحسین علیه السلام .

ص:313

ص:314

32- المصارعة

اشارة

قَالَ هِلاَلٌ، قَدِمْتُ إحْدَی مُدُنِ الشَّامِ، فَلَمْ أَلْبَثْ حَتَّی أُخِذَ بِیَدِی، وقِیلَ لِی: «أَجبِ الأَمیِرَ» فَانْطَلَقْتُ حَتَّی دَخَلْتُ علی الأَمِیرِ، فَسَلَّمْتُ ثمّ قُلْتُ: «مَا حَاجَةُ الأَمِیرِ إِلَیَّ؟ جَعَلَنِی اللهُ فِدَاهُ!» وکَانَ إِلَی جَانِبِهِ رَجُلٌ أَسْوَدُ، ما رَأَیْتُ واللهِ، رَجُلاً قَطُّ أَشَدَّ خَلْقاً مِنْهُ، ولاَ أَغْلَظَ عُنُقاً! ما أَدْرِی أَطُولُهُ أَکْثَرُ أَمْ عَرْضُهُ! فَقَالَ لِی الأَمِیرُ: «إنَّ هَذَا الْعَبْدَ الَّذِی تَرَی، ما تَرَکَ واللهِ، بِالْمَدِینَةِ عَبْداً یُصَارِعُ إِلاَّ صَرَعَهُ، وقَدْ بَلَغَنِی أَنَّکَ قَوِیٌّ، فَأَرَدْتُ أَنْ یُجْرِیَ اللهُ صَرْعَ هَذَا الْعَبْدِ علی یَدَیْکَ». قُلْتُ: «جُعِلْتُ فِدَاکَ! إِنِّی نَصِبٌ جَائِعٌ. فَإِنْ رَأَی الأَمِیرُ أَنْ یَدَعَنِی الْیَوْمَ فَأَسْتَرِیحَ، ثمّ أَجِیئَهُ غَداً، فَلِیَفْعَلْ». فَقَالَ لأَعْوَانِهِ: «اِنْطَلِقُواْ مَعَهُ فَأَرِیحُوهُ وأَشْبِعُوهُ» فَفَعَلُواْ جَمِیعَ ما أَمَرَهُمْ بِهِ.

فَظَلَلْتُ بَقِیَّةَ یَوْمِی ذَلِکَ، وبِتُّ لَیْلَتِی تِلْکَ، بِأَحْسَنِ حَال شِبَعاً ورَاحَةً. فَلَمَّا کَانَ الْغَدُ، غَدَوْتُ عَلَیْهِ، وعَلَیَّ جُبَّةُ صُوف، ولَیْسَ علی إزَارٌ، فَسَلَّمْتُ عَلَیْهِ. فَرَدَّ علی السَّلاَمَ، وقَالَ لِلأَسْوَدِ: «قُمْ إِلَیْهِ، فَقَدْ أَرَی اللهَ أَتَاکَ بِمَنْ یُخْزِیکَ». فَقَالَ الْعَبْدُ: «اِتَّزِرْ یَا أَعْرَابِیُّ» فَقْلْتُ: «وَ اللهِ مَالِی مِنْ إزَار» فَدَعَا الأَمِیرُ بِمِلْحَفَة فَشَدَّدْتُ بِهَا علی حَقْوِی، وخَلَعْتُ الْجُبَّةَ وجَعَلَ الْعَبْدُ یَدُورُ حَوْلِی، ویُرِیدُ خَتْلِی وأَنَا مِنْهُ وجِلٌ، ولاَ أَدْرِی کَیْفَ أَصْنَعُ بِهِ، ثمّ دَنَا

ص:315

مِنِّی دَنْوَةً فَنَقَرَ جَبْهَتِی بِظُفْرِهِ نَقْرَةً وظَنَنْتُ أَنَّهُ قد شَجَّنِی.

فَغَاظَنِی ذَلِکَ، فَجَعَلْتُ أَنْظُرُ فی خَلْقِهِ بمَ أَقْبِضُ مِنْهُ، فَمَا وجَدْتُ فِیهِ شَیْئاً أَصْغَرَ مِنْ رَأْسِهِ فَوَضَعْتُ إِبْهَامِی فی صِدْغَیْهِ وأَصَابِعِی الأُخْرَی فی أَصْلِ أُذْنَیْهِ، ثمّ ضَرَبْتُهُ ضَرْبَةً صَاحَ مِنْهَا: «قَتَلْتَنِی! قَتَلْتَنِی!» فَقَالَ الأَمِیرُ: «اِغْمَسْ رَأْسَهُ فی الْتُّرَابِ» فَقُلْتُ لَهُ: «ذَلِکَ لَکَ عَلَیَّ فَغَمَسْتُ واللهِ رَأْسَهُ فی التُّرَابِ، ووَقَعَ شَبِیهاً بِالْمَغْشِیِّ عَلَیْهِ».

فَضَحِکَ الأَمِیرُ حَتَّی اسْتَلْقَی، وأَمَرَ لِی بِجَائِزَة وصِلَة وکُسْوَة ثُمّ انْصَرَفْتُ.

أبو الفرج الإصفهانی علی بن الحسین 356ق عالم أدیب، واسع المعرفة فی التأریخ والأنساب والسیر والآثار واللّغة والمغازی. ولد فی إصفهان، ونشأ فی بغداد، وتوفّی فیها. وقد عاصر سیف الدولة والمتنبی وأبا فراس الحمدانی وغیرهم ترک عدّة مؤلّفات تدلّ علی سعة ثقافته، وتعدّد جوانبه، منها: مقاتل الطالبین والإماء الشواعر، وأدب الغرباء والأغانی.

ویعدّ کتاب الأغانی أعظم مؤلّفات أبی الفرج، وقد أحدث هذا الکتاب عند ظهوره، ما لم یحدثه کتاب آخر من التأثیر والقبول فی الأوساط العلمیّة، وحلقات الأدب، ومجالس الأمراء والملوک. وقد قضی أبو الفرج خمسین سنة من عمره فی تألیف هذا الکتاب الّذی استنفد طاقته، واستهلک شبابه وکهولته. وکلمة «الأغانی» فی عنوان الکتاب تعنی الأصوات أو الألحان فی عرفنا الیوم، وکان الدافع الأوّل إلی تألیفه وتبوییه هو جمع الألحان المئة التی اختارها المغنّون للخلیفة العباسی هارون الرشید 193ق، أیّ قبل عصر أبی الفرج بقرن ونصف تقریباً. إلاّ أنّ عنوان الکتاب لا یدلّ علی مضمونه، الّذی یقوم فی الحقیقة علی تقصی تراجم الشعراء والمغنین وما یتّصل بهم من شعر وأخبار وغناء وموسیقی، وما إلی ذلک، منذ العصر الجاهلی حتّی القرن الثالث الهجری. ولکنّ أبا الفرج مع ذلک لم یقتصر علی الشعراء والمغنین - کما قد یوحی

ص:316

کتابه - وإنّما جعل کتابه موسوعة جزیلة الفائدة، تضمّ أخبار العشرات، بل المئات من الأعلام، وأخبار العرب، وأیامهم وخلفائهم، وأمرائهم کما فیه مختارات من روائع الشعر والنثر والأمثال، والحکم، والوصایا، ووصف ما کلّ العرب وصوراً من حیاتهم الاجتماعیّة وعاداتهم وتقالیدهم، وهو بذلک مصدر ثمین وکنز موروث لا نظیر له. طبع کتاب الأغانی عدّة مرات فی مصر وبیروت فی بضعة وعشرین مجلّداً.

ص:317

أوّلاً: الفهم والاستیعاب

1. من هو هلال، وأیّ المدن قصد؟ وأین جرت المباراة؟

2. ماذا قال هلال للأمیر حین دخل علیه؟

3. ماذا یقصد الکاتب بقوله: «ما أدری أطوله أکثر أمْ عَرْضُهُ»؟

4. ما الشیء الّذی أخبر به الأمیر هلالاً؟

5. لماذا أخبر الأمیر هلالاً بمزایا الخصم؟

6. لماذا اطلب هلال المهلة من الأمیر؟

7. متی اغتاظ هلال؟

8 . ما هی نقطة الضعف التی اکتشفها هلال؟

9. کیف انتهت المباراة؟ ومن هو الفائز فیها؟

10. ضع علامة ( علامة الاختیار ) أمام الاجابة الصحیحة فیما یأتی:

أ) وقیل لی: أجب الأمیر. فانطلقتُ. کلمة «أجب الأمیر» تعنی:

اقضِ حاجة الأمیر

أطع الأمیر فی دعوته لک

ردّ علیه الجواب

ب) «غدوت علیه»، تعنی:

بکّرت علیه جئته غداً جئته بعد الغداء

ج) یدور حولی ویرید ختلی. کلمة ختلی تعنی:

غُشیّ مخادعتی غفلتی

د) «اغمس رأسه فی التراب» تعنی:

غطّه فی التراب ضع التراب علیه لوثه بالتراب

ص:318

11. حدد عدد الأشخاص المذکورین فی النصّ وبیّن دور کلّ واحد منهم فی القصّة.

12. ضع عنواناً آخر مناسباً للقصّة.

ثانیاً: الثروة اللغویّة

1. تقول: غدوت، أیّ جئت وقت الغدو، أیّ صباحاً فماذا تقول فی: الصبّاح - الضحی - المساء - العشاء؟

2. هات أضداد الکلمات التالیة:

أسود - قوی - نَصِب - شبعا- غاظنی - وقع - فضحک.

ثالثاً: السلامة اللغویة

1. ابنِ الأفعال التالیة للمجهول ورکّبها فی جمل، ثمّ بیّن نائب الفاعل فی کلّ جملة: قَدِم - جعل - دَخَل - ترک - یضارع - شدّ- قال - خلع - نَقَر - صرع - قتل.

2. استخرج أسماء التفضیل من النصّ ورکب کلاًّ منها فی جملة مفیدة.

3. هات مفرد الجموع التالیة:

مدن - جبب - أُزُر - أصابع - جوائز.

رابعاً: التعبیر

1. اکتب فی حدود عشرة أسطر عن مباراة کرة القدم أعجبتک

2. فی النصّ اسماء لبعض أعضاء الجسم، استخرجها وأدخلها فی جمل مفیدة من إنشائک.

ص:319

ص:320

33- من نَوادِر البُخَلاء

اشارة

ألَّف الجاحِظ کتاباً عن البخلاءِ وذکرَ نَوادِرَ من أَخْبارِهمْ، ومن بینِ هذِه النوادر:

1. زعموا أنّ رجلاً قد بلَغَ من البُخل غایتَه، وصار إماماً، وأنّه کانَ إذا صارَ فی یدِهِ الدِّرْهَمُ، خاطَبهُ وناجاهُ وفدّاهُ واستبطَنَهُ وکان ممّا یقولُ له: «کم من أرض قد قطعْتَ، وکم من کیس قد فارقْتَ، وکم من خامل قد رفعتَ، ومن رفیع قد أَخْمَلْتَ، لک عندی ألا تَعْرَی ولا تَضْحَی» ثُمّ یُلقیه فی کیسِهِ ویقولُ: «اسکُنْ علی اسمِ اللهِ فی مکان لا تُهانُ ولا تُذَلُّ ولا تُزْعَجُ منه»، وإنّه لم یُدْخِلْ فیه درهماً قطُّ فأخرجَهُ.

و إنّ أهلَه ألحّوا علیه فی شَهْوة، وأکثروا علیه فی إنفاقِ دِرْهَم فَدافَعَهُم ما أمکَنَ ذلک، ثُمّ حَمَلَ دِرْهَماً فقط، فبینما هو ذاهبٌ، إذ رأی حَوّاءً قد أرسلَ علی نفسه أَفْعی لِدِرْهَم یأخُذُه، فقال فی نفسِهِ: «أُتْلِفُ شیئاً تُبْذَلُ فیه النفسُ بأَکْلَة أو شَرْبَة؟ واللهِ ما هذا الأمرُ إلّا عِظَة لی من الله»، فرجَعَ إلی أهلهِ ورَدَّ الدرهمَ إلی کیسهِ. فکان أهلهُ منه فی بَلاء، وکانوا یتمنَّوْن موتَه، والخلاصَ منه بالَموْتِ، والحیاةَ بِدونِه.

فلما ماتَ وظنّوا أَنّهم قد استراحوا منه، قَدم ابنُه فاستولی علی مالِه ودارِه، ثُمّ قال: «ما کان أُدْمُ أَبِی؟ فإنّ أکثرَ الفسادِ إنّما یکونُ فی الإدام»، قالوا: «کان یتأَدَّمُ بِجُبْنَة عندَه». قال: «أَرُونیها»، فإذا فیها حزٌّ کالجَدْوَلِ من أَثَرِ مَسْحِ اللُّقْمَة، قال: «ما هذه الحُفرةُ؟» قالوا: «کانَ لا یقطَعُ الجُبْنَ وإنّما کان یمسحُ علی ظَهْرِهِ، فیحفِرُ کما تَری».

ص:321

قالَ: «بهذا أَهلَکَنی وبهذا أَقْعَدَنی هذا المَقْعَد، لو عَلِمْتُ ذلک ما صَلَّیْتُ عَلیْه». قالوا «فأنتَ کیفَ تریدُ أن تَصْنَعَ؟» قال: «أضعُها من بعید فأُشیرُ علیها باللُّقمة».

2. روَی دِعْبِلُ الخُزاعِیُّ قال: کُنّا یوماً عند سَهْل بْنِ هارونَ فطَالَتِ الجِلْسَةُ حتّی کادَ یموتُ جُوعاً، ثُمّ نادَی: یا غُلام، هاتِ الطعام! فأحضر له طَبقاً من مَرَق تحته دیکٌ عَجُوزٌ لا تقطعهُ الأَسْنان. فنظر إلیه ثُمّ قال:

أین الرأسُ یا غُلام؟

قال: رَمْیتُ به.

قال سهل: ولماذا؟

قَال الغُلامُ: لَمْ أظنّ أنّکَ تأکلُه أوْ تسألُ عنه.

قال سهل: وأنَّی لکَ ذلک؟ إنّی واللهِ لا أُحِبّ مَنْ یَرمْی بِرِجْلِه فکیفَ مَنْ یرمی برأسه؟

أما علِمْتَ أنّ الرأسَ رئیسُ الأعضاء ومنه یَصِیحُ الدیک. ولنفرض أنّی لا آکُله، أو لَیْسَ من الممْکِن أنْ یأکُلَه الأولاد؟ اذْهَبْ وانْظُرْ أیْنَ هو؟

قال الغُلام: أَقْسِمُ بِاللهِ ما أَدْرِی أینَ هو ولا أیْنَ رَمیْتُ به.

قال سهل: لکنی واللهِ أدْرِی أنّک رَمْیتَهُ فی بَطْنِکَ، یلعنک الله.

الجاحظ: أبو عثمان عَمْرو بن بحر 255ق سمّی بالجاحظ، لجحوظ عینیه جحوظ عیون الضفادع. ولد الجاحظ وتوفی بالبصرة، کان عاشقاً لقراءة الکتب حتّی سقطت علی رأسه فقتلته وکان مولعاً بالردّ علی کتب الشیعة ونقضها، وقد أهدی کثیراً من کتبه لکبار موظفی الدولة العباسیّة، فأجزلوا له العطاء. کان الجاحظ قطباً من أقطاب المعتزلة، ینتمی إلی مدرسة البصرة فی الاعتزال التی تفضّل سائر الخلفاء علی الإمام علی علیه السلام . اختصّت به فرقة منهم سمّیت بالجاحظیّة.

من أشهر کتبه: البیان والتبیین، کتاب البخلاء. رسالة التربیع والتدویر، الحیوان، السفیانیّة، العثمانیّة، ورسائل أُخری فی موضوعات شتّی.

ص:322

المناسبة

هاتان الحکایتان للجاحظ من کتابه البخلاء وهو من أشهر کتبه، تناول فیه أخبار البخلاء المشهورین فی عصره من أهل البصره وخراسان خاصّة. تعرض المؤلّف من خلال الأخبار إلی قصص وفکاهات ونوادر فیها کثیر من الصراحة والجرأة، وکشف عن انفعالات ونفسیّات هؤلاء البخلاء باسلوب أدبی جذّاب ودراسة نقدیّة فکهة. وللکتاب قیمته الأدبیّة والتأریخیّة والاجتماعیّة تنعکس فیه قابلیّات الجاحظ الفذّة فی الإنشاء والسخریة.

ص:323

معانی الکلمات

ناجاه: خاطبه.

استبطنه: أخفاه.

تضحی: ضحا، ضحْواً، أصابه حرّ شدید.

الخامل: الخامل من الرجال الساقط لا نباهة له.

الشهوة: الرغبة الشدیدة.

حوّاء: صیغة مبالغة من الحاوی، والحاوی الذی یرقی الحیات ویجمعها.

أوّلاً: الفهم والاستیعاب

1. اختر الإجابة الصحیحة، ممّا یأتی:

1. کان الرجل البخیل:

أ) یحرم نفسه ویعطی أهله.

ب) یحرم أهله فقط.

ج) یحرم الناس فقط.

د) یحرم نفسه وغیره.

2. لما ألحّ علیه أهله بأن یعطیهم نقوداً، أعطاهم:

أ) مئة درهم.

ب) بضعة دراهم.

ج) درهماً واحداً.

د) لا شیء.

3. أیّ المعنیین التالین لکلمة (إمام) قصد الجاحظ، بقوله (صار إماماً) فی النصّ؟

ص:324

أ) قال تعالی: ... وَ کُلَّ شَیْ ءٍ أَحْصَیْناهُ فِی إِمامٍ مُبِینٍ . (1)

ب) زید إمام الجماعة.

ج) صار قدوةً ومثالاً.

4. تمنّی أهل البخیل الموت له لأنّه:

أ) کان بخیلاً جدّاً.

ب) کان فقیراً جدّاً.

ج) کان لا یحبّهم.

5. طالت الجلسة عند سهل بن هارون حتّی کاد یموت جوعاً بسبب:

أ) تأخّر الغذاء.

ب) لأنّه کان بخیلاً ویرید أن یأکل وحده.

ج) لأنّ الغلام کان مشغولاً.

6. لماذا أحبّ سهل أکل الرأس؟

7. ما الفرق بین البخیل والشحیح، والمبذّر والمسرف؟ استعمل الکلمات الآنفة فی جمل مفیدة.

8. عبّر عن المعانی التالیة بکلمة واحدة:

أ) إنسان لا یطالع ولا یکتب دروسه.

ب) إنسان یجمع المال ولاینفق منه شیئاً.

ج) حکایات لطیفة وغریبة تبعث علی الضحک.

د) حیوان سام یمشی علی بطنه.

ه ) دیک عجوز لا تقطعه الأسنان.

ص:325


1- (1) . یس: 12.

2. أحب عمّا یأتی

أ) کیف صار الرجل الّذی تحدّت عنه الجاحظ إماماً؟

ب) مَن مِن الناس اقتدی بهذا الإمام؟

ج) عمّن تحدّت الجاحظ فی کتابه؟

د) من البخیل؟

ه) لماذا قبل البخیل انفاق الدرهم، وما الّذی ثناه عن عزمه؟

و) من رأی البخیل فی الطریق؟

ز) ما طعام البخیل؟

ح) عمّ سأل ابن البخیل؟ ولماذا؟

ط) لماذا عاب الابن علی أبیه عمل الحرِّ فی الجبن؟

ی) کیف بدر ابن البخیل بخله؟

ک) ما الطعام الّذی أحضره الغلام لسهل بن هارون؟

ل) عماذا سئل سهل الغلام؟

م) کیف برّر الغلام عدم اتیانه الرأس؟

ن) أین رمی الغلام رأس الدیک برأی سهل بن هارون؟

س) ما رأیک بکرم سهل بن هارون؟

ع) ما أثر البخیل علی المجتمع، وأهله ونفسه؟

1. لخّص قصّة البخیل.

2. لخّص قصّة سهل بن هارون.

3. لماذا ظنّ الأهل أنّهم قد استراحوا بموت البخیل؟

4. هل یصدق الطباخ فی قسمه؟

5. أیّ نموذج من القصص التی قرأت للجاحظ:

ص:326

أ) اجتماعیّة

ب) هزلیّة

ج) سیاسیّة

6. حدّد فی الحکایتین ما یأتی:

الأشخاص، المکان، الزمان.

7. هل تعتقد قصص الجاحظ حقیقیّه أو تخیلیّة؟

ثانیاً: السلامة اللغویة

1. حوّل الجمل التالیة إلی المفرد:

أ) بعض الکتاب ألّفوا کتباً عن البخلاء.

ب) نحن عقلاء لا نحبس أموالنا فی الصنادیق.

ج) وإن أهله ألحوا علیه فی شهوة، وأکثروا علیه فی انفاق الدراهم.

د) کنّا یوماً عند الخلیفة فطالت الجلسة حتّی کدنا نموت جوعاً.

ه ) هل تحبّون البخلاء الّذین یحرّمون أنفسهم وأهلیهم؟

2. استخدم کلّ کلمة من الکلمات الآتیة فی جملة مفیده.

البخل - المبذّر - لاتهان - لقمة - بطن.

3. أعرب ما تحته خطّ:

أ) حتّی کاد یموت جوعاً .

ب) أرسل علی نفسه أفعی لدرهم یأخذه .

ج) وظنّوا أنّهم قد استراحوا.

د) یلعنک الله.

ص:327

ثالثاً: التعبیر

1. حرص الدین الإسلامی علی تقنین الإنفاق وصرف المال وقد وضع لذلک حدّین مهمیّن: الأوّل: ألّا یصرف فی عمل محرم، والثانی: عدم الإسراف فی اشباع الحاجات ذلک بعد أداء حقّ الله وحقّ الناس.

2. تحدّث فی حدود خمسة عشر سطراً عن السرف والاقتصاد فی نظر الدین.

3. اشرح قول الإمام علی علیه السلام فی البخیل: «عجبت للبخیل یستعجل الفقر الّذی منه هرب، ویفوته الغنی الّذی إیّاه طَلَبَ، فیعیش فی الدنیا عَیْشَ الفقراء، ویحاسب فی الآخرة حساب الأغنیاء».

ص:328

34- مکارم الأخلاق

اشارة

لابن المقفّع

وإنّی مخبِرُک عن صاحب لی کانَ مِنْ أعظَمِ النّاسِ فی عَیْنی، وکان رأسُ ما أَعْظَمَهُ فی عَیْنی صِغَرَ الدُّنیا فی عَینِهِ: کان خارِجاً من سُلطان بَطْنِهِ; فلا یَشْتَهی ما لایَجِدُ، ولا یُکْثِرُ إذا وجَدَ. وکان خارجاً من سُلطان لِسانِه; فلا یقولُ ما لا یَعْلَمُ، ولاینازعُ فیما یَعْلم. وکان خارجاً من سُلطان الجَهالَةِ; فلا یُقدِمُ أبداً إلاّ علی ثِقَة بِمَنْفَعَة.

کان أَکْثَرَ دَهْرِهِ صامِتاً. فإذا نَطَقَ بَذَّ الناطِقین.

کان یُری مُتَضاعِفاً مُسْتَضْعَفاً، فإذا جاءَ الجِدُّ فهو الّلیْثُ عادِیاً.

کان لا یَدْخُلُ فی دَعْوی، ولا یَشْتَرِکُ فی مِراء، ولا یُدلی بِحُجَّة حتّی یَری قاضیِاً عَدْلاً وشُهوداً عُدولاً.

وکان لا یشکو وجَعاً إلاّ إلی من یَرْجُو عندَهُ البُرْءَ.

وکان لا یَستَشیرُ صاحِباً إلاّ مَنْ یَرْجُو عندَهُ النَّصیحَةَ.

وکان لا یَتَبَرَّمُ ولا یَتَسَخَّطُ، ولا یَتَشَهّی، ولا یَتَشَکّی.

وکانَ لا یَنْقِمُ علی الوَلِیِّ، ولا یَغْفَلُ عن العَدُوِّ، ولا یَخُصُّ نَفْسَهُ دونَ إخوانِهِ بِشَیء مِنَ اهتِمامِهُ وحیلَتِهِ وقوَّتِهِ.

ص:329

فعلیکَ بهذه الأخلاقِ إذا أَطَقْتَ، ولَن تُطیقَ، ولکِنّ أَخْذَ القَلیلِ خَیْرٌ مِن تَرْکِ الَجمیعِ. (1) و (2) و (3)

المناسبة

یعدُ ابن المقفع أحد المصلحین الاجتماعیین فی عصره، درس کثیراً من کتب الأخلاق والاجتماع فی أدب الفرس والیونان، فشارک بفکره وقلمه ودعم الحرکة الأدبیّة والأخلاقیّة. وهذا النصّ من کتاب الأدب الکبیر، وهو یشتمل علی نصائح ومختارات یحضّ فیها علی التمسّک بالأخلاق الفاضلة.

ص:330


1- (1) . الأدب الکبیر لابن المقفع: 124.
2- (2) . أخذ ابن المقفع کلامه هذا من کتاب نهج البلاغة المشتمل علی خطب ورسائل وحکم الإمام علی علیه السلام ، الّذی جمعه الشریف الرضی 406 ق أخذه من الحکمة المرقمة: 259 بحسب شرح ابن أبی الحدید، ولم یضف منه شیئاً إلاّ یسیراً، قدتعثر فیه، ومن یستطیع أن یأتی بهذه الحکم إلّا من أُلهِم علم رسول الله صلی الله علیه و آله ، وکان باب مدینة علمه. وقد اختلف الناس فی المعنیّ بکلام أمیر المؤمنین علیه السلام ، ومن هو هذا الأخ المشار إلیه، قیل: إنّه أراد شخصاً معیّناً کالمقداد بن عمرو، وکان من أصحابه المخلصین، وقیل: إنّه أراد شخصاً مثالیاً یجب أن یحتذی به. وختم الإمام علیه السلام قوله: «فعلیکم بهذه الخلائق فالزموها، وتنافسوا فیها، فإن لم تستطیعوها فاعلموا أنّ أخذ القلیل خیرٌ من ترک الکثیر».
3- (3) . ابن المقفّع 106- 142 ق، عبد الله بن المقفّع الکاتب المشهور فی صدر العصر العبّاسی، کان له الفضل فی تطویر الکتابة العربیّة. ولد فی مدینة (جور) الإیرانیة، لکنّه أقام بالبصرة، واکتسب فصاحة اللسان من (آل الأهتم) الذین انتسب إلیهم بالولاء. أتقن العربیّة بالإضاقة إلی لغته الفارسیّة. کان مجوسیّاً أسلم علی ید عیسی بن علی عم السفّاح. سُمی ابن المقفّع لأنّ أباه اتّهم بالسرقة زمن الحجاج، فضربه علی یده ضرباً مبرّحاً حتی تقفعت. اشتغل ابن المقفّع بالأدب، وأصبح زعیم مدرسة الکتابة، إذ کان واسع الإطلاع ذا ثقافة متنوعة، استحوذ علی أسالیب البلاغة والبیان. ترجم عدّة کتب من الفارسیة إلی العربیّة، مثل: کلیلة ودمنة، حیاة بروزیه، قصّة مزدک، أنظمة الملک، والدرّة الیتیمة. وأشهر آثاره: الأدب الصغیر، والأدب الکبیر، ورسالة الصحابة. اتّهم فی آخر عمره بالزندقة زوراً فقتله وإلی البصرة، سفیان بن معاویة سنه 142ق بأمر من المنصور الدوانیقی، قتله شرّ قتلة وهکذا ذهب هذا الکاتب الکبیر ضحیّة الاستبداد والحقد والهمجیّة.

معانی الکلمات

صغر الدنیا: تفاهة الدنیا وحقارتها.

سلطان بطنه: سیطرة شهواته.

سلطان لسانه: هذره وبذائته، وادعاؤه ما لیس فیه.

مراء: جدال.

ثقة: یقین واطمئنان.

أطقت: قدرت علی.

أوّلاً: الفهم والاستیعاب

1. ما الّذی عظّم صدیق بن المقفّع فی عینه؟

2. أذکر ثلاث صفات لهذا الصدیق تجاه رغباته الخاصّة.

3. أذکر ثلاث صفات لصدیق بن المقفّع فی معاملة الآخرین.

4. ما وصیّة ابن المقفع الأخیرة للمخاطبین؟

5. من الّذی یخاطبه ابن المقفع فی قوله «مخبرک»؟

6. کیف یکون الإنسان خارجاً عن سلطان بطنه؟ مثل لذلک.

7. کیف یکون الإنسان خارجاً عن سلطان الجهالة؟ مثل لذلک؟

8. فی قول ابن المقفّع «لاینازع فیما یعلم» قیمة أخلاقیّة عالیة؟ وضّحها.

9. الصمت أحسن بالفتی من منطق فی غیر حینه.

ابحث فی النصّ عمّا یقارب معنی البیت.

10. رَتَب الکاتب صفات الصدیق ترتیباً منطقیّاً، بدأه بصفات ذاتیّه، وأنّهاه بصفات إجتماعیة. تتبّع هذا الترتیب ومیّز بینهما.

ص:331

11. هل یمکن للإنسان أن یتّصف بالصفات التی افترضها الکاتب لصدیقه؟ وماذا تسمّی مثل هذا الصدیق.

12. روی عن الإمام علی علیه السلام : «لا تصحب الفاجر فیزیّن لک فعله، ویودّ لو أنّک مثله» لماذا حذّر الإمام علیه السلام من مصاحبة الفجار؟

13. إِنّ من لا یستطیع أن یتّصف بهذه الأخلاق جمیعاً فعلیه ببعضها. حدد هذه الحکمة فی قول الکاتب، ووضحها.

14. أین أشار الکاتب إلی شجاعة صاحبه وتواضعه؟

15. لماذا لم یکن صاحب ابن المقفع دائم الأعتراض علی الآخرین؟ ومتی کان یفعل ذلک؟ ولماذا کان یسلک هذا المسلک؟

16. الأفکار التی تضمنها النصّ هی:

تمجید الصدیق، صفات الصدیق کریم الأخلاق الدعوة إلی التخلّق بهذه الصفات.

حدد هذه الأفکار کما رتبها الکاتب فی النصّ.

17. اذکر عنواناً آخر للنصّ یشمل الأفکار العامّة للنصّ.

ثانیاً: الثروة اللغویة

1. ما الّذی قصده ابن المقفع من کلمة (بذّ):

أ) بذّ بمعنی: فاق.

ب) بذ بذاذةً بمعنی: رثّ حاله.

2. ما الفرق بین الصمت والسکوت والإنصات؟

3. ابحث عن معانی الکلمات التالیة:

الولی - الحجة - یتبرّم - البرء - ینقم - دعوی - مستضعفا- سخط.

ص:332

4. استخرج من النصّ أضداد الکلمات التالیة:

صغر - الجهالة - یستشیر - یتسخط.

ثالثاً: السلامة اللغویّة

1. أعرب ما تحته خط ممّا یأتی:

أ) کان خارجاً من سلطان لسانه

ب) فإذا جاء الجدُّ فهو اللیث

ج) کان لا یستشیر صاحباً إلاّ من یرجو عنده النصیحة

د) ولکنّ أخذَ القلیل خیرٌ من ترک الجمیع

2. هات اسم الفاعل ثمّ اسم المفعول من الأفعال التالیة:

یجد، نطق، یقدم، یشکو، ینقم.

3. (علیک) اسم فعل منقول، ما معناه، وما أثره فی العبارة التی ورد فیها؟

رابعاً: التذوق الغنی

1. (هو اللیث عادیاً) تشبیه، وضح طرفی التشبیه ونوعه؟

2. أعط معانی الکلمات التالیة:

الخَلْق - الخُلُق - التربیة - التهذیب.

3. أیّ الصفات أحب إلیک ممّا ذکر الکاتب؟ ولماذا؟

خامساً: التعبیر

اهتمّ الإسلام بالأخلاق الفاضلة وحثّ علیها. أکتب موضوعاً تتحدّث فیه عن مجتمع یتصف أفراده بالأخلاق الفاضلة، وبین کیف تکون صورة الحیاة فی هذا المجتمع.

ص:333

ص:334

35- کیف تستخدم المعاجم العربیة

1. ماذا نَعْنی بالُمعْجَمِ ؟

اشارة

ونقولُ: المعجمُ أوالقاموس: کتاب لغویٌّ یشتملُ علی عددٍ کبیرٍ من المفردات یُهْتَمُّ فیها بأمورٍ أربعةٍ:

أ) فهو یهتم أولاً : بتقدیمِ معانی تلک المفرداتِ، وإن تَعَدَّدتْ هذه المعانی.

ب) ویهتم ثانیاً : بضبطِ الکلماتِ، وصحةِ رسمِها الکتابی.

ج) ویهتم ثالثاً : بضبطِ الکلماتِ أوّلاً ووسطاً.

د) ویهتم رابعاً: باشتقاقِ المفرداتِ وتصریفِها.

وکلُّ لغةِ حیةٍ - مقروءةٍ مکتوبةٍ - لها أکثرُ من معجمٍ یتناولُ مفرادتِها شرحًا وتوضیحًا وهَجاءً، وإن اختلفتْ هذه المعاجمُ باختلافِ کلِّ لغة.

أنواع المعاجم

المعاجم أنواع عدیدة أهمها:

ص:335

1. المعاجم اللغویة : وهی التی تشرح ألفاظ اللغة، وکیفیة ورودها فی الاستعمال بعد ترتیبها وفق نمط معین من الترتیب.

2. معاجم الترجمة: أو المعاجم المزدوجة أو الثنائیة اللغة.

3. المعاجم الموضوعیة أو المعنویة: وهی التی ترتّب الألفاظ اللغویة حسب معانیها أو موضوعاتها.

4. المعاجم الاشتقاقیة أو التأصیلیة : وهی التی تبحث فی أصول ألفاظ اللغة.

5. المعاجم التطوریة: وهی التی تجمع ألفاظ علم معیّن و مصطلحاته أو فن ما، ثمّ تشرح کلَّ لفظٍ أو مصطلح حسب استعمال أهله و المتخصصین به له.

6. دوائر المعارف: وهی نوع من أنواع المعاجم، لکنّها تختلف عنها من حیث أنها سِجّل للعلوم و الفنون و غیرهما من مظاهر النشاط العقلی عند الإنسان. ویری. بعض اللغویین أن جمع اللغة مرّ فی مراحل ثلاث: أما المرحلة الأولی فقد جمعت فیها اللغة حیثما اتفق. وفی المرحلة الثانیة . جمعت الکلمات المتعلقّة بموضوع واحد فی موضع واحد. وقد وضع فی هذه المرحلة عدة کتب منها: کتاب النخل والکرم، وکتاب الإبل، وکتاب الخیل، وکتاب أسماء الوحوش للأصمعی، و غیرها. وفی المرحلة الثالثة: تمّ وضع المعاجم علی نمط خاصٍّ فی الترتیب؛ لیرجع إلیها من أراد البحث عن معنی کلمة.

وقد بدأ اهتمامُ العربِ بالمعاجِمِ فی لغتِنا العربیِة من القرنِ الثانی الهجری - الثامِن المیلادی - حیثُ بدأ الخلیلُ بنُ أحمدَ الفراهیدی (ت175ه) - أحد العباقرَةِ الشیعة الإمامیة - بوضعِ أوَّلِ مُعْجَمٍ عَرَبیٍّ سَمّاه: العَیْن وکان فاتحةَ المعاجمِ العربیةِ. وقد اعتمدَ فی ترتیبِ الکلماتِ فیه علی الأصواتِ التی تبدأ بها الکلماتُ.

وفی رأی الخلیل بنِ أحمدَ: أنَّ أقصی صوتٍ یخرجُ من الحلقِ هو صوتُ

ص:336

«العیْن» ولذلک سَمَّی مُعجَمه «العین» باعتبارِ أنَّ صوتَ «العیْنِ» هو أقصی صوتٍ یخرجُ من الحلقِ.

وتوالتْ بعد ذلک المعاجمُ العربیةُ، مثل: (الصِّحاح) للجوهری (ت393ه)، و (أساسُ البلاغةِ)، للزمخشری (ت538ه)، و (لسانُ العربِ) لابن منظور (ت711ه)، و (القاموسُ المحیطُ) للفیروز آبادی (ت817ه)، و (تاجُ العروس) للزبیدی (ت1205ه)، و (مختارُ الصَّحاحِ) للرازی (ت 606ه)، و (المصباحُ المنیر) للفیومی (ت770ه).

وفی العصرِ الحدیثِ، ظهرت عدةُ معاجمَ مقتبسةٌ من المعاجِم القدیمةِ، ومضافٌ إلیها بعضُ المصطلحاتِ العلمیةِ وغیرُها، فظهر (المعجم الوسیط)، و (المعجم الوجیز).

وترجّح الدراساتُ اللغویةُ المقارنةُ أنّ المعاجمَ الأجنبیَّةَ فی البدایةِ قد تأثرتْ بالمعاجمِ العربیةِ، وسارت فی الطریقِ نفسِه الذی سارت فیه المعاجمُ العربیةُ القدیمةُ.

2. کیف تستخدمُ المعاجمَ العربیةَ ؟

عند قراءتِک لکتابٍ أدبیٍّ أو علمیٍّ أو تاریخیٍّ، أو غیرِ ذلک، أو فی قراءتِک صحیفةً یومیةً أو مجلةً أُسبوعیة، أو نحوَها، وفی استماعِک للإذاعةِ، أو لمتحدثٍ أو محاضرٍ أو مناقشٍ، وفی أثناء مشاهدتِک التلفازَ، قد تواجِهُ کلمةً لا تعرفُ معناها، أو ترید أن تتأکدَ من نطقِها، أو ترید أن تعرف هجاءها. وفی هذه الحال علیک أن تستخدمَ المعجم، وأن تقومَ بنفسِک بالبحثِ عمَّا تریدُ، سواءٌ کان معنی الکلمة، أم شکلَها، أم هجاءها. .الخ.

ولکی تستخدمَ «المعجمَ» أیَّ معجمِ - قدیمًا کان أو حدیثاً - علیْکَ ما یلی:

أولاً: أن ترجِعَ بالکلمةِ التی تریدُ الکشفَ عنها إلی جذورِها ، أی إلی حروفهِا الأصلیةَ ، وأن تُعیدَ الحروف المحذوفَةَ من الکلمةِ، وتردَّ الألفَ اللینةَ إلی أصْلِها.

ص:337

ثانیاً: أن تُحدَّدَ طریقةَ المُعْجَمِ فی الکشْفِ عن المعانی وغیرِها، وتطبّقَ ذلک علی الکلمةِ التی تودُّ أن تبحثَ عن معناها.

والآن: تعال معنا نتناولْ هذیْن الأمرین:

أولاً: الرجوعُ بالکلمةِ إلی جذورِها، أیْ إلی حروفِها الأصلیَّةِ، وإعادةُ الحروف المحذوفةِ، وردُّ الألفِ اللیّنِةِ إلی أصْلِها:

1. تذکر البحوثُ العلمیةُ، أن معظمَ الجذورِ اللغویةِ للکلمةِ فی اللغةِ العربیةِ ثلاثیَّةٌ - أیْ تتکونُ من ثلاثةِ حروفٍ مثل: نَصَر، دَخَل، خَرَج. وقلیلٌ منها رباعیةٌ، أی تتکوَّنُ من أربعةِ حروفُ، مثلَ شَقشَقَ، عَسْعَسَ، زَلْزَلَ، وسْوَسَ، طَمْأن، دحْرَج، والأقلُّ منِ ذلک تلک الکلماتُ التی تتکوَّنُ من خمسةِ حروفٍ مثل: «سَفَرْجل» وهو نوعٌ من الثمارِ، أوْستةِ حروفٍ مثلَ: «خَنْدریس» من أسماءِ الخَمْرِ.

فالجِذْرُ (ن ص ر) أی الکلمةَ «نصر» هو الأصلُ، واستخدامُه فی جملةٍ مثل: نصر فلانٌ أخاه، یدلُّ علی معنی المساعدةِ من جانبٍ لجانبٍ آخرَ، أو من فردٍ لفردٍ آخر. وإذا قلنا «ناصر» تغیر المعنی بزیادة الألف بعد النون، وصار یعنی أن نَصْرَ أحدِ الفریقیّن الآخرَ تکرَّرَ أکثرَ من مرَّةٍ، أو أنّ فرداً یساعدُ آخرَ، وهذا یساعدُ الأوَّلَ وهکذا.

وإذا قلنا «انتصر» تغیَّر المعنی أیضاً بزیادة المهمزةِ فی الأوّل، والتاء فی الوسط، صار یعنی: أنّ فریقاًما قد انتصر بمجهودٍ بَذَلَهُ.

وإذا قلنا «تناصر» تغیَّرَ المعنی کذلک بزیادةِ التاءِ والألفِ وصار المعنی أَنَّ مناصرةَ کُلِّ طَرَفٍ للآخرِ متبادلةٌ، بمعنی أنَّ کلَّ واحدٍ منهما ناصرَ الآخرَ وآزرَهُ.

وإذا قلنا «استنصر» تغیَّرَ المعْنی أَیْضًا، وصار یعنی أن فریقًا طلبَ النَّصْرَ من جِهةٍ ما، أو طلبَ المساعدةَ.

مما سبقَ نری أن الأصلَ «ن - ص - ر» أُخِذَ منه:

ص:338

ناصر - انتصر - تناصر - استنصر - ناصر - نصّار - منصور، أی زِیدَ علی الأصل الثلاثی: حرفٌ، وحرفان، وثلاثةٌ حروفٍ.

فإذا أردتَ الکشفَ عن أیِّ کلمةٍ من هذه الکلماتِ السابقةِ، فاحذف منها ما زاد عن جذرِها الأصلیِّ وهو (النون والصاد والراء)، أی کلمة (نصر). هذا فی الجذرِ الذی یتکوّنُ منه فعل مثل: نصر، کتب.. إلخ.

أما الاسمُ الثلاثیُّ الذی جذورُهُ ثلاثةُ أحرفٍ مثْلُ: (سَهْم)، (دِرْع)، (قوس)، (إبل)، وهو هنا لیس کالفعلِ الذی یکون جذره ثلاثة أحرف من حیثُ الزیادةُ وتغیُّر المعنی، وهو قد یُجْمَع، وقد یُثَنّی، وعند الکشفِ عن الکلمةِ تُحذَفُ علاماتُ التثنیةِ وعلاماتُ الجمعِ. أما المزیدُ منه فلا داعیَ للدخولِ فیه، وما علیک إلا الرجوع إلی الجِذْرِ الأصْلی.

ونُعْطی مثالاً هنا للجِذْرِ الرُّباعیِّ (دَحْرَجَ) وهو یعنی أن شخْصًاما دحرج شیئَا، فنقولُ: دحرجَ فلانٌ الکرةَ. وإذا قلنا: «تَدَحْرَجَ» تَغَیَّرَ المعنی، وصارَ یعنی أن شیئَا ما تَدَحْرَجَ بِنَفْسِهِ، أی بقوةٍ ذاتیَّةٍ، فنقولُ: تدحرجت الکرةُ.

ونقولُ فی «طَمْأَنَ» وهو جِذْرٌ رباعیٌّ و «اطمأَنّ» بزیادةِ الهمزةِ فی البدایةِ وتضعیفِ النونِ فی النهایةِ ما قلناهُ فی المثالِ السابقِ، فهل تعرفُ الفرقِ بین «طَمْأَنَ» و «اطْمَأَنَّ» فی المعنی؟

اقرأ الجملتین الآتیتین لتعرِفَ الفرقَ:

- طَمْأَنَ القائِدُجنودَه بمجیءِ النصر.

- اطْمَأَنّ الجنودُ بمجیءِ النصر.

ففی الجملةِ الأولی قام القائدُ بعملیةِ الطَّمْأنَةِ، وفی الجملة الثانیةِ کان الاطمئنانُ لدی الجنودِ.

فإذا أردتَ الکشفَ عن «تَدَحْرجَ» أو «اطْمَأنَّ»، علیکَ أن تحذفَ الزائدَ، لترجِعَ بالکلمةِ إلی جذرِها، الأصلیِّ، وهو کلمة «دحرج» و «طمأن».

ص:339

یمکنُ - مما سبقَ - أَنْ نَخْلُصَ إلی ما یلی:

1. إنَّ أیَّةَ زیادةٍ علی أصْلِ الکلمةِ یقابلُها زیادَةٌ فی المَعْنی.

(راجع: نصر، ناصر، انتصر، تناصر، استنصر).

- هات مثالاً علی غرار ما سبق.

2. إنَّ الزیادةَ علی الأصْلِ الثلاثیِّ تکونُ بحرْفٍ أوْ حرفین أو ثلاثةِ.

3. إنَّ الزیادةَ علی الأصْلِ الرباعیِّ تکونُ بحرفٍ أو حرفیْنِ.

والشکلُ التالی یُلخِّصُ ذلک:

الأصْل

ثلاثیٌّ رباعیٌّ

مزیدٌ بحرفٍ مزیدٌ بحرفین مزیدٌ بثلاثة مزیدٌ بحرفٍ مزیدٌ بحرفین

فی الاشتقاقِ والتصریفِ فی اللغةِ العربیةِ، یحدثُ أَحیانًا أن تُحذَفَ بعضُ الحروف، أو تُقْلَبَ إلی حرفٍ آخر. فمثالُ الحالةِ الأولی (الحذف)، فی الأفعالِ الماضیةِ التی تبدأُ (بواوٍ)، تُحذفُ هذه (الواوُ) إذا أردْنا أن نأتیَ منها بالفعلِ المضارعِ لتخفیفِ النطق، فنقول:

فی (وَعَدَ - یَعِدُ)، (وَزَنَ - یَزِنُ)، (وَقَفَ - یَقِفُ) .. وهکذا.

وکذلک إذا أردْنا أن نأتیَ بفعلِ الأَمْرِ نقولُ فی: (وَعَدَ - یَعِدُ - عُدْ) وفی (وَزَنَ - یَزِنُ - زِنْ)، وفی (وَقَفَ - یقفُ - قِفْ) ... وهکذا.

وللکشفِ عن کَلمات، مثل: (یَعدُ، یَزنُ، یَقِف) أو مثل: (عِدْ، زِنْ، قِفْ) نقولُ: إنَّ جذرَ الکلماتِ علی الترتیبِ هو: (وَعَدَ، وَزَنَ، وَقَفَ). وهذا یعنی إرجاعَ الحرفِ المحذوفِ عند الکشف.

ص:340

وهناک مثالٌ آخرُ للحذفِ، ففعلُ الأمرِ الذی یَأتی مِنَ الفِعْلِ الذی وسَطُهُ ألفٌ لینة، تُحْذَفُ منه هذه الألفُ حین نأتی بالأمر للمفردِ المخاطبِ فنقولُ: (قُلْ مِنْ قال)، و (بِعْ مِنْ باع)، و (نَمْ مِنْ نام)، و (سِرْ مِنْ سار)، و (عُدْ من عاد). وللکشفِ عن کلماتٍ مثل: (قُلْ) و (بِعْ) و (نَمْ) و (سِرْ) و (عُدْ)، نقولُ إنَّ جِذْرَ هذه الکلماتِ علی الترتیبِ هو: (قال) و (باع) و (نام) و (سار) و (عاد).

وبالنسبةِ للحالةِ الثانیةِ (القلب إلی حرفٍ آخرَ) نقولُ: إن الواو والیاءَ یُقلبان تخفیفاً ألفاً لیّنةً، (فقال أصلها قَوَلَ)، و (باع أصلها بَیَعَ)، و (سار أصلها سَیَرَ)، و (نام أصلها نَوَمَ)... وهکذا. وقد قُلبت الواوُ والیاءُ ألفاً، وللکشفِ عن هذه الکلماتِ: قال باع.. إلخ

فی المعاجم یُحَتَّمُ علینا أن نَرْجِعَ بالأَلِفِ إلی أصلِها الواویِّ فی (قال) وما یماثُلها، والیائی فی (باع) وما یماثلها، ولکی تعرف أصل الألِف اللینة سواءٌ أکانتْ فی الوَسَطِ أم فی الآخرِ، ارْجِعْ إلی المَصدرِ إنْ کانت الکلمةُ فِعْلاً، أو الإسناد؛ مثلا (قال) مصدرها (قول)؛ فالألف هنا أصلها واو، و(سار) مصدرها (سیْر) فالألف هنا یائیة. وقد یساعدُک فی معرفةِ أصلِ الألِفِ الإسنادُ.

مثلاً (سعی)، یمکن أن نقولَ (سَعَیْتُ) أو تأتیَ بالمصدرِ وهو (السَّعْی).

أما فی الأسماء فالألفُ المقصورةُ یُعرَفُ أصلُها بالتثنیةِ أو بالجمعِ مثل (عصا: عَصَوان)، (فتی: فتیان).

ثانیاً: تحدیدُ طریقةِ المعجمِ فی الکشفِ عن المعانی:

بعدِ أن ترجِعَ بالکلمةِ إلی جذورِها، أو إلی حروفِها الأصلیَّة، علیکَ بعد ذلک أن تعرف طریقةَ المعجمِ فی تقدیمِ کلماتهِ أَوْ مُفرداتِه. وللمعاجمِ العربیةِ طریقتان فی تقدیمِ الکلماتِ أو المفرداتِ.

الطریقةُ الأولی: وتعتمدُ هذه الطریقةُ علی الحرفِ الأخیرِ من الکلمةِ ویقالُ لهذا الحرف (باب)، والأول منها، ویقال له (فصل) بعد تجریدِ الکلمةِ من حروفِ الزیادةِ،

ص:341

ومن أمثلةِ معاجمِ هذه الطریقةِ: (لسانُ العرب، والقاموسُ المحیطُ).

مثلاً (استنصر) الزیادةُ فی هذا العفل (الهمزة والسین والتاء)، إذن جذر الکلمة أو أصلها (ن، ص، ر) نَصَرَ، ولکی أَکشفَ عن هذه الکلمةِ فی «لسان العرب» أو فی «القاموسِ المحیطِ» علیَّ أنْ أکشف عنها فی (باب الراء) (فصل النون).

والآن، حاول أن تکشِفَ عن معانی الکلماتِ الآتیةِ، واکتب المعنی فی الفراغِ الذی یلی کل کلمةٍ مستخدماً لسانَ العرب، أو القاموسَ المحیطِ (1):

- تدثَّر ..................... ..................... ..................... .....................

- الإبداع ..................... ..................... ..................... .....................

- الحرشف ..................... ..................... ..................... .....................

- ملکات ..................... ..................... ..................... .....................

- حزْب ..................... ..................... ..................... .....................

الطریقة الثانیة: وتعتمدُ هذه الطریقةُ علی (الحرفِ الأوّل من الکلمة) بعد تجریدها من حروفِ الزیادة. ومن أمثلةِ معاجمِ هذه الطریقة: (مختارُ الصِّحاحِ، والمصباحُ المنیرُ، والمعجمُ الوسیطُ، والمعجمُ الوجیزُ، والمنجدُ).

مثلاً کلمة (احْتکَمَ) الزیادة فی هذا الفعل (الهمزة والتاء)، إذن جذر الکلمة أو أصلها: (ح، ک، م)، ولکی أکشف عن هذه الکلمة فی «المعجم الوسیط» أو «المعجم الوجیز»، مثلاً، أَکشفُ عنها فی مادة (الحاء مع الکاف والمیم). وکلمة (تعمَّدَ) نکشِفُ عنها فی مادة (العین مع المیم والدال) أی (عمد) لأنَّ العین والمیم والدال هی جذورُ الکلمةِ الأصلیةِ (عمد).

ص:342


1- (1) . ملاحظة مهمة: للسان العرب، والقاموس المحیط طبعة حدیثة اعتمد فیها علی ترتیب الکلمات بحسب أوائل الحروف المکوّنة لها.

ویساعدُک علی ذلک أن تقرأ الکلماتِ التی فی أعالی صفحاتِ «المعجم» فالکلمةُ التی فی أعلی الصفحةُ من الیمین تبدأُ بها الصفحة، والکلمة التی فی أعلی الصفحة من الیسارِ تنتهی بها الصفحة، وهکذا کلُّ صفحاتِ المعجمِ.

والآن حاول أن تکشف عن معانی الکلمات الآتیة، واکتب کلّ ما قیل عنها فی الفراغ الذی یلی کل کلمة مستخدمّا «المعجم الوسیط» أو «المعجم الوجیز»:

- الفرقان ..................... ..................... ..................... .....................

- أغمد ..................... ..................... ..................... .....................

- برزخ ..................... ..................... ..................... .....................

- استصغر ..................... ..................... ..................... .....................

- القصبة ..................... ..................... ..................... .....................

- النُّخاع ..................... ..................... ..................... .....................

- الدرب ..................... ..................... ..................... .....................

النتیجة:

نستنتج مما سبَقَ أن المعاجمَ العربیةَ تسلُک طریقتَیْن فی الکشفِ عن الکلماتِ، والرسم التالی یُبَیِّنُ ذلک:

طریقةُ المعاجمِ العربیة فی الکشف عن الکلمات

الحرف الأخیر «الباب» «الحرف الأول والثانی وما بعدهما

الحرف الأول «الفصل»

مثال: لسان العرب مثال: المعجم الوسیط

القاموس المحیط المعجم الوجیز

ص:343

ضَعْ علامة ( علامة الاختیار )أمامَ الأصلِ اللُّغویِّ لکلِّ کلمةٍ تحتها خطٌّ مما یأْتیِ:

أ) قال تعالی: وَ أَنْ لَوِ اسْتَقامُوا عَلَی الطَّرِیقَةِ لَأَسْقَیْناهُمْ ماءً غَدَقاً

وکلمة «استقاموا» هنا أصلها: - قام.

- قوم.

- قوّم.

- أقام.

ب) ارتبکَ المتحدّثُ فی حدیِثِه.

وکلمة «ارتبکَ» هناک أَصلُها: - ارتباک

- مرتبک

- أربک.

- ربک.

ج) استلقی الرَّجلُ.

وکلمة «استلقی» هنا أصلُها: - لقی.

- تلاقی.

- ألقی.

- لقیا.

اکتبْ أمامَ کلِّ کَلِمَةِ مما یأتی جذرَها الأَصْلیَّ:

قلّد ........................... انتقل ...........................

استرخی ........................... قاتل ...........................

تبعثر ........................... ابتعد ...........................

تقدّم ........................... استفاد ...........................

ص:344

انحلّ ........................... نظر ...........................

ناظر ........................... استنظر ...........................

رُدْ حرفَ الألفِ إلی أصْلِهِ الواویِّ أو الیائیِّ فیما یأتی، وذلِکَ فی الفراغِ الذی أمامَ کلِّ کلمةٍ، وبیِّن کیفَ تکشفُ عن هِذِه الکلماتِ فی أیِّ مُعْجمٍ تختار:

استقام ......................................................

غار ......................................................

سما ......................................................

جری ......................................................

الرِّبا ......................................................

الهدی ......................................................

عصا ......................................................

قضی ......................................................

رُدّ الحروفَ المحذوفَةَ من الکلماتِ الآتیِة، وذلک فی الفراغِ الذی أمامَ کلِّ کلمةٍ، وبیِّن کیفَ تکشِفُ عنها فی أیِّ معجمٍ تختار:

یُرَدُّ ......................................................

یَفِدُ ......................................................

عِظْ ......................................................

ضَعْ ......................................................

تُبْ ......................................................

هَبْ ......................................................

کُل ......................................................

ص:345

فَرِّق بَیْنَ الأفْعالِ التی تحتَها خطٌّ فی الجملِ الآتیةِ من حیْثُ المعنی:

أ) فتحَ الخادمُ البابَ.

انفتحَ البابُ.

استفتحْتُ الخادمَ البابَ.

ب) کتبْت الدرسَ.

کَتَّبْتُ الطُّلابَ الدرس.

اسْتَکْتَبَ الدرسَ.

ج) بَعْثَرَ الطفلُ لُعَبَهُ.

تَبَعْثَرْتِ اللُّعَبُ.

د) قَدِمَ الجندی.

قَدَّم الضابطُ الجندیَّ.

ه) قَدُسَ المسجدُ الأقْصی.

قَدَّسَ المُسْلِمونَ المَسْجِدَ الأقْصی.

و) ثَنَی الطفلُ کُرَّاسَتَة.

انْثَنَتِ الکُرَّاسَةُ.

ز) ضاءَ المصباحُ

ضَوَّأَ المصباح.

أَضاءَ المصباحَ.

ارجِعْ إلی أَیِّ مُعْجَمٍ قدیمٍ، وآخرَ حدیثٍ، ولاحظْ الفرقَ بین تناولِ کلٍّ من المعجمین للکلماتِ الآتیةِ ثم سَجِّلْه فی الفراغاتِ التالیةِ لها:

أ) اللحن .............................................................................................

.............................................................................................

ص:346

ب) بدیهة .............................................................................................

.............................................................................................

ج) قناة .............................................................................................

.............................................................................................

د) الاستعمار .............................................................................................

.............................................................................................

ه) أوصد .............................................................................................

.............................................................................................

و) آصد .............................................................................................

.............................................................................................

ز) السیارة .............................................................................................

.............................................................................................

ح) القطار .............................................................................................

.............................................................................................

ص:347

ص:348

فهرس المصادر

القرآن الکریم.

1. االصدر: الشهید السید محمد باقر الصدر، المدرسة الإسلامیة ، مؤسسة الهدی الدولیة للنشر، ط 1، قم، 1421ه .

2. ابن أبی الحدید: عزّالدین، عبدالحمید، شرح نهج البلاغة، تحقیق: محمّد أبوالفضل إبراهیم، ط. دارإحیاء الکتب العربیة، عیسی البابی وشرکاؤه - القاهرة، ط 2، 1378ه .

3. ابن الأثیر: محمد بن محمد الجزری، النهایة فی غریب الحدیث ، تحقیق: طاهرأحمد الزاوی، مؤسسة إسماعیلیان، قم، ط 4، 1364ه .

4. ابن منظور: جمال الدین محمّد بن مکرّم، المعروف بابن منظور الأنصاری، لسان العرب، تحقیق: علی شیری، دارإحیاء التراث العربی - بیروت، ط 1، 1408ه - 1988م.

5. أبوداوود: سلیمان بن الأشعث السجستانی، سنن أبی داوود ، دارالحدیث فی سوریا، 1394ه .

6. أحمد عبدالغفور عطّار: مقدّمة الصحاح، تاج اللغة وصحاح العربیة ، للجوهری، دارالعلم للملایین، بیروت، ط 3، 1404 ه - 1984م.

7. الأصفهانی: علی بن الحسین، المعروف بأبی الفرج الأصفهانی، الأغانی ، تحقیق: لجنة من الأدبار، دارالثقافة، بیروت، 1990م.

8. إمیل: یعقوب، المعاجم اللغویة العربیه ، بداءتها وتطوّرها ، دارالعلم للملایین، بیروت ط 2، 1981م.

9. الأمینی: الشیخ عبدالحسین الأمینی النجفی، موسوعة الغدیر ، تحقیق: مرکز الغدیر، ط 2، قم، 1424ه .

ص:349

10. البستانی: الدکتور محمود عبدالحسین البستانی، التفسیر البنائی للقرآن الکریم ، مجمع البحوث الإسلامیة، مشهد، ط 1، 1422 ه .

11. - ، دراسات فی علوم القرآن ، نشر مدینة العلم، قم، ط 1، 1427.

12. الجاحظ: عمروبن بحر، البخلاء ، تعلیق: الدکتور محمد التونجی، دارالجیل، بیروت، 1993م.

13. الحرّانی: ابن شعبة، محمدبن الحسن بن علی، تحف العقول عن آل الرسول صلی الله علیه و آله ، علّق علیه: علی أکبر الغفاری، مؤسسة النشر الإسلامی، قم ط 2، 1404ه .

14. الخزاعی: دعبل بن علی، دیوان دعبل الخزاعی ، جمعه و حققه: محمد یوسف نجم، دارالثقافه بیروت، 1962م.

15. الخطیب البغدادی: أحمد بن علی (ت463 ه)، تاریخ بغداد، تحقیق: مصطفی عبدالقادر، دار الکتب العلمیة، لبنان، 1417ه .

16. الشابی: أبوالقاسم، محمد بن أبی القاسم التونسی، دیوان أبی القاسم الشابی ، دراسة وتقدیم: الدکتور عزّالدین إسماعیل، دارالعوده، بیروت، 1988.

17. الشریشی: أحمدبن عبدالمؤمن، شرح مقامات الحریری ، تحقیق: محمد أبوالفضل ابراهیم، المؤسسة العربیة الحدیثة، القاهرة (بلا- ت).

18. الصدوق: محمد بن علی بن الحسین، الخصال ، تصحیح: علی أکبر غفاری، مکتبة الصدوق، طهران 1389ه .

19. صفی الدین الحلیّ: دیوان صفی الدین الحلّی ، تقدیم: کرم البستانی، دارصادر، بیروت، 1990م.

20. الطبرسی: الفضل بن الحسن، مجمع البیان فی تفسیر القرآن ، دارالمعرفه، بیروت، 1408ه .

21. الطبری: محمدبن جریر، تاریخ الأمم والملوک، دارالکتب العلمیة، بیروت، 1987.

22. الطوسی: أبوجعفر، محمدبن الحسن (ت1460ه)، الأمالی ، تحقیق: قسم الدراسات الإسلامیة، مؤسسة البعثة، قم، ط 1، 1414ه .

23. العاملی: الشیخ محمدبن الحسن بن علی، الشهیر ب- (الحرّالعاملی)، (ت1104ه)، تفصیل وسائل الشیعة إلی حکام الشریعة ، مؤسسه آل البیت، قم، 1409ه .

24. العقّاد: عباس محمود، دراسات فی المذاهب الأدبیة والإجتماعیة ، منشورات المکتبة العصریة، بیروت، (بلا - ت)

ص:350

25. مجاور: محمد صلاح (وجماعة)، قواعد اللغة العربیة ، مطابع الرسالة، الکویت، ط 2، 1420ه.

26. مجلة التوحید ، العدد 30 - منظمه الإعلام الإسلامی - طهران.

27. المجلسی: محمدباقر، بحارالأنوار الجامعة لدرر أخبار الأئمة الأطهار، مؤسسة الوفاء، بیروت، 1403 ه .

28. مجمع اللغة العربیة: المعجم الوسیط ، دارالمعارف، القاهرة، ط 2، 1972م.

29. المسعودی: علی بن الحسین بن علی (ت346ه)، مروج الذهب، تحقیق محمد محی الدین عبدالحمید، دارالمعرفة، بیروت 1402ه .

30. المفضّل الضبی: المفضّل بن محمد (ت168ه) أمثال العرب ، تقدیم: الدکتور إحسان عباس، دارالرایه العربی، بیروت، 1983م.

31. المیانجی: الشیخ علی الأحمدی، مکاتیب الرسول صلی الله علیه و آله ، مرکز تحقیقات الحجّ، نشر دارالحدیث، قم، ط 1، 1998م.

32. الهمدانی: بدیع الزمان، مقامات الهمدانی ، شرح غوامضها : محمد عبده، دارالمشرق، بیروت 1982م.

ص:351

تعريف مرکز

بسم الله الرحمن الرحیم
جَاهِدُواْ بِأَمْوَالِكُمْ وَأَنفُسِكُمْ فِي سَبِيلِ اللّهِ ذَلِكُمْ خَيْرٌ لَّكُمْ إِن كُنتُمْ تَعْلَمُونَ
(التوبه : 41)
منذ عدة سنوات حتى الآن ، يقوم مركز القائمية لأبحاث الكمبيوتر بإنتاج برامج الهاتف المحمول والمكتبات الرقمية وتقديمها مجانًا. يحظى هذا المركز بشعبية كبيرة ويدعمه الهدايا والنذور والأوقاف وتخصيص النصيب المبارك للإمام علیه السلام. لمزيد من الخدمة ، يمكنك أيضًا الانضمام إلى الأشخاص الخيريين في المركز أينما كنت.
هل تعلم أن ليس كل مال يستحق أن ينفق على طريق أهل البيت عليهم السلام؟
ولن ينال كل شخص هذا النجاح؟
تهانينا لكم.
رقم البطاقة :
6104-3388-0008-7732
رقم حساب بنك ميلات:
9586839652
رقم حساب شيبا:
IR390120020000009586839652
المسمى: (معهد الغيمية لبحوث الحاسوب).
قم بإيداع مبالغ الهدية الخاصة بك.

عنوان المکتب المرکزي :
أصفهان، شارع عبد الرزاق، سوق حاج محمد جعفر آباده ای، زقاق الشهید محمد حسن التوکلی، الرقم 129، الطبقة الأولی.

عنوان الموقع : : www.ghbook.ir
البرید الالکتروني : Info@ghbook.ir
هاتف المکتب المرکزي 03134490125
هاتف المکتب في طهران 88318722 ـ 021
قسم البیع 09132000109شؤون المستخدمین 09132000109.