فرهنگ جامع سخنان امام حسین علیه‌السلام: ترجمه کتاب موسوعه کلمات الامام الحسین علیه‌السلام جلد 18

مشخصات کتاب

نام کتاب: موسوعة الامام الحسین( علیه‌السلام)
نویسنده: گروهی از نویسندگان
موضوع: جامع منابع تاریخ
زبان: فارسی- عربی
تعداد جلد: 24
ناشر: سازمان پژوهش و برنامه ریزی آموزشی، دفتر انتشارات کمک آموزشی
مکان چاپ: تهران
سال چاپ: 1378 ش
نوبت چاپ: اول‌

[الجزء الثامن عشر]

القسم الثالث: الإمام الحسین (ع) و خصائصه‌

اسمه علیه السلام‌

واسمه الحسین، وفی التّوراة شبیر، ولمّا علم موسی بن عمران علیه السلام قبل التّوراة، إنّ اللَّه سمّی الحسن والحسین سبطی محمّد شبّر وشبیر، سمّی أخوه هارون ابنیه بهذین الإسمین.
الخصیبی، الهدایة الکبری،/ 201
وسمّاه اللَّه فی التوّراة شبیراً، وهارون بن عمران لمّا سمع أنّ اللَّه سمّی الحسن والحسین سبطی رسول اللَّه، سمّی ابنیه بهذین الإسمین.
الطّبری، دلائل الإمامة،/ 73
وجاءت به أمّه فاطمة علیها السلام إلی جدِّه رسول اللَّه صلی الله علیه و آله فاستبشر به وسمّاه حسیناً. «1»
المفید، الإرشاد، 2/ 24/ عنه: الإربلی، کشف الغمّة، 2/ 3؛ المجلسی، البحار، 43/ 250؛ مثله الأعرجی، مناهل الضّرب،/ 377
وسمّاه [رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم] حسیناً.
أبو نعیم، معرفة الصّحابة، 2/ 662/ مثله المحلّی، الحدائق الوردیة، 1/ 109؛
ابن الصّبّاغ، الفصول المهمّة،/ 170؛ الصبّان، إسعاف الرّاغبین،/ 302
وجاءت به فاطمة الزّهراء إلی رسول اللَّه فسمّاه حسیناً.
الطّبرسی، إعلام الوری،/ 213
__________________________________________________
(1)- و مادرش فاطمه او را به نزد جدش رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم آورد. آن حضرت به دیدار او خرسند شد. او را حسین نامید. رسولی محلاتی، ترجمه ارشاد، 2/ 24
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 6
اسمه الحسین.
الطّبرسی، تاج الموالید (مجموعة نفیسة)،/ 104/ مثله ابن شهرآشوب، المناقب، 4/ 78؛ تاج الدّین العاملی، التّتمّة،/ 73؛ المجلسی، البحار «1»، 43/ 237
الحسین بن علیّ (رضی اللَّه عنهما) [...].
وسمّاه رسول اللَّه الحسین.
ابن قدامة، التّبیین فی أنساب القرشیّین،/ 129
سمّوه حسیناً.
ابن طلحة، مطالب السّؤول،/ 248/ عنه: الإربلی، کشف الغمّة، 2/ 4
الإمام الشّریف الکامل، سبط رسول اللَّه (ص)، وریحانته من الدّنیا، ومحبوبه: أبو عبداللَّه الحسین.
الذّهبی، سیر أعلام النّبلاء، 4/ 401
سمّاه [النّبیّ صلی الله علیه و آله و سلم] حسیناً.
وکان علیٌّ سمّاه «جَعفراً» وقیل: «حَرْباً»، فغیّره رسول اللَّه (ص).
الصّفدی، الوافی بالوفیات، 12/ 423
الأسماء: [...] الحسین علیه السلام. «2»
الکفعمی، المصباح،/ 522
__________________________________________________
(1)- [حکاه فی البحار عن المناقب].
(2)- أسماؤهُ: حسین است مصغّر حسن لفظاً و معنی.
مدرسی، جنات الخلود،/ 22
ابن شهرآشوب در مناقب خویش می‌گوید: اسْمُهُ الحسین علیه السلام.
سپهر ناسخ التواریخ سیّد الشهدا علیه السلام، 1/ 35
اسم شریف آن حضرت حسین است.
خراسانی، منتخب التواریخ،/ 165
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 7

نسبه علیه السلام‌

الحسین «1» بن علیّ بن أبی طالب بن عبدالمطّلب بن هاشم بن عبد مناف بن قُصَی [...] وأمّه فاطمة بنت رسول اللَّه (ص) وأمّها خدیجة بنت خویلد بن أسد بن عبد العزّی بن قُصَیّ.
ابن سعد، الحسین علیه السلام،/ 17/ عنه: ابن عساکر، تایخ دمشق، 14/ 135، الحسین علیه السلام (ط المحمودی)،/ 23 رقم 31؛ الکنجی، کفایة الطّالب،/ 416؛ ابن العدیم، بغیة الطّلب، 6/ 2568
قریش ثمّ من بنی هاشم بن عبد مناف [...]. و «2» الحسین بن علیّ بن أبی طالب، أمّه فاطمة بنت رسول اللَّه (ص).
ابن خیّاط، الطّبقات،/ 29، 30 رقم 9، 403 رقم 1969/ مثله ابن عبدالبرّ، الاستیعاب، 1/ 377
من قریش ثمّ من بنی هاشم بن عبد مناف [...] والحسن والحسین ابنا علیّ.
ابن خیّاط، الطّبقات،/ 321 رقم 1483
حسین بن علیّ بن أبی طالب أبو عبداللَّه الهاشمیّ.
البخاری، التّاریخ الکبیر، 1- 2/ 381 رقم 2846
والحسین بن علیّ بن أبی طالب (رضی اللَّه تعالی عنهما).
ابن قتیبة، المعارف،/ 93
__________________________________________________
(1)- [فی ابن عساکر: «أخبرنا أبو بکر محمّد بن عبدالباقی، أنا أبو محمّد الجوهریّ، أنا أبوعمر بن حیویة، أنا أحمد بن معروف، نا الحسین بن الفهم، نا محمّد بن سعد، قال: فی الطّبقة الخامسة: الحسین»، وفی کفایة الطّالب: «أخبرنا بذلک الحافظ یوسف بن خلیل بن عبداللَّه الدمشقی بحلب، قال: قرأت علی عبداللَّه بن کارة ببغداد، أخبرنا أبوبکر محمّد بن عبدالباقی الأنصاری، أخبرنا أبو محمّد الحسن بن علی الجوهری عن أبی عمر ابن حیّویه، عن أبی الحسن أحمد بن معروف، حدّثنا الحسن بن الفهم، حدّثنا محمّد بن سعد کاتب الواقدی، قال: الحسین»، وفی بغیة الطّلب: «أخبرنا أبو الیمن الکندیّ- إذناً- قال: أخبرنا أبو بکر محمّد بن عبدالباقی الأنصاریّ- إجازة إن لم یکن سماعاً- قال: أخبرنا أبو محمّد الجوهریّ، قال: أخبرنا أبو عمر بن حیّویه، قال: أخبرنا أحمد بن معروف، قال: حدّثنا الحسین بن الفهم، قال: حدّثنا محمّد بن سعد، قال: فی الطّبقة الخامسة: الحسین»].
(2)- [من هنا حکاه فی الاستیعاب].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 8
الحسین بن علیّ بن أبی طالب أبو عبداللَّه علیه السلام له صحبة.
ابن أبی الحاتم، الجرح والتّعدیل، 1/ 55 رقم 249
الحسین علیه السلام [...] وأمّه فاطمة بنت رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم. «1»
الخصیبی، الهدایة الکبری،/ 202/ مثله أبو الفرج، مقاتل الطّالبیّین،/ 51
وکانت أمّ الحسین بن علیّ بن أبی طالب فاطمة الزّهراء بنت رسول اللَّه (ص).
ابن حبّان، الثّقات، 2/ 310
الحسین بن علیّ بن أبی طالب «2» بن [عبدالمطّلب بن] هاشم «2»، ابن فاطمة الزّهراء.
ابن حبّان، الثّقات، 3/ 68، مشاهیر علماء الأمصار،/ 7
الحسین بن علیّ بن أبی طالب بن عبدالمطّلب بن هاشم بن عبد مناف بن قصیّ بن کلاب بن مُرّة بن کعب بن لؤی بن غالب، وقد ذکرت هذا النّسب فی عدّة مواضع من هذا الکتاب، واسم أبی طالب عبد مناف، واسم عبدالمطّلب شَیبة، واسم هاشم عمرو.
وأمّ علیّ بن أبی طالب علیه السلام فاطمةُ بنت أسد بن هاشم بن عبد مناف، وهی أوّل هاشمیّة تزوّجها هاشمیّ، وهی أمّ سائر ولد أبی طالب.
وأمّ الحسین بن علیّ بن أبی طالب فاطمةُ بنت رسول اللَّه (ص) وأمّها خدیجة بنت خُویلد بن أسد بن عبدالعُزّی بن قُصیّ، وکانت خدیجة تُکنّی أمَّ هند، وکانت فاطمةُ تُکنّی أمّ أبیها، ذکر ذلک قعنبُ بن المُحرز قال: حدّثنی أبو نعیم، عن الحسن بن زید، عن جعفر بن محمّد، عن أبیه.
أبو الفرج، الأغانی، 16/ 88
هو الحسین بن علیّ بن عبد مناف بن عبدالمطّلب بن هاشم.
الطّبری، دلائل الإمامة،/ 73
الحسین بن علیّ بن أبی طالب رضی الله عنه.
الطّبرانی، المعجم الکبیر، 3/ 94
__________________________________________________
(1)- مادرش فاطمه دختر رسول خدا صلی الله علیه و آله بود.
رسولی محلاتی، ترجمه مقاتل الطّالبیین،/ 77
(2- 2) [لم یرد فی مشاهیر علماء الأمصار].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 9
والحسین بن علیّ بن أبی طالب بن عبدالمطّلب بن هاشم بن عبد مناف، الإمام الشّهید، سیِّد شباب أهل الجنّة، [...]
وأمّه سیِّدة نساء العالمین فاطمة بنت محمّد، سیِّد المرسلین.
المفید، المقنعة (من المصنّفات)، 14/ 467، 468
والإمام بعد الحسن بن علیّ أخوه الحسین بن علیّ علیه السلام ابن فاطمة بنت رسول اللَّه. «1»
المفید، الإرشاد، 2/ 24
وهو وأخوه بشهادة الرّسول صلی الله علیه و آله سیِّدا شباب أهل الجنّة، وبالإتّفاق الّذی لا مریة فیه سبطا نبیّ الرّحمة. «2»
المفید، الإرشاد، 2/ 24
أبو عبداللَّه الحسین بن علیّ بن أبی طالب، ریحانة رسول اللَّه، وشبیهه، [...] سیِّد شباب أهل الجنّة، خامس أهل الکساء، وابن سیِّدة النِّساء، أبوه الذّائد عن الحوض وعمّه ذو الجناحین.
أبو نعیم، معرفة الصّحابة، 2/ 661- 662
العقب من ولد أمیر المؤمنین علیّ بن أبی طالب علیه الصّلاة والسّلام من خمسة رجال:
1- من أبی محمّد الحسن السّبط.
2- وأبی عبداللَّه الحسین السّبط. [...]
فأمّ الحسن والحسین السّیِّدة الزّهراء البتول فاطمة بنت رسول اللَّه صلی الله علیه و آله.
العبیدلی، تهذیب الأنساب،/ 32
ولد علیّ بن أبی طالب رضی الله عنه الحسن أبا محمّد والحسین أبا عبداللَّه [...] أمّهم فاطمة بنت رسول اللَّه 9.
ابن حزم، جمهرة أنساب العرب،/ 37
__________________________________________________
(1)- امام پس از حسن بن علی علیهما السلام، برادرش حسین‌بن علی علیهما السلام است که فرزند فاطمه، دختر رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم بود.
رسولی محلاتی، ترجمه ارشاد، 2/ 24
(2)- و او و برادرش (حسن علیه السلام) به شهادت و گواهی رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم، دو آقایان جوانان اهل بهشت هستند و به اتفاق (شیعه و سنّی) که شبهه در آن نیست، دو سبط پیغمبر رحمت صلی الله علیه و آله و سلم هستند.
رسولی محلاتی، ترجمه ارشاد، 2/ 24
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 10
هو الحسین بن علیّ بن أبی طالب الإمام الشّهید سیِّد شباب أهل الجنّة.
الطّوسی، تهذیب الأحکام، 6/ 41
الحسن والحسین علیهما السلام أبناء علیّ بن أبی طالب، وأمّهما فاطمة الزّهراء بنت رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم.
الخطیب البغدادی، تاریخ بغداد، 1/ 138
السّبط الشّهید أبی عبداللَّه الحسین بن علیّ بن أبی طالب سیِّد شباب أهل الجنّة.
الطّبرسی، إعلام الوری،/ 213
الحسین ابن سیِّدة نساء العالمین فاطمة البتول ابنة خیر الأوّلین والآخرین أحد ابنی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم وسبطیه وریحانتیه وقرّتی عینیه.
الطّبرسی، تاج الموالید (من مجموعة نفیسة)،/ 104
هو أبو عبداللَّه الحسین، أمّه فاطمة الزّهراء بنت رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم، فهو ابن بنت رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم وحافد عمّه وقرّة عینه وریحان قلبه.
ابن فندق، لباب الأنساب، 1/ 345
حدّثنا حرب بإسناده عن أبی عبداللَّه الصّادق علیه السلام قال: مضی أبو عبداللَّه الحسین بن علیّ علیهما السلام، أمّه فاطمة بنت رسول اللَّه صلی الله علیه و آله. [...]
ابن الخشّاب، تاریخ موالید الأئمّة ووفیاتهم،/ 175
الحسین «1» بن علیّ بن أبی طالب «2» بن «3» عبد المطّلب بن «3» هاشم «4» بن عبد مناف «4»:
أبو عبداللَّه «2»، «5» سبط رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم وریحانته «6» من الدّنیا.
__________________________________________________
(1)- [فی التّهذیب: «هو الحسین»، وفی بغیة الطّلب: «أنبأنا أبونصر محمّد بن هبة اللَّه، قال: أخبرنا الحافظأبو القاسم علیّ بن الحسن الشّافعیّ، قال: الحسین»].
(2- 2) [لم یرد فی المختصر].
(3- 3) [لم یرد فی التّهذیب].
(4- 4) [لم یرد فی إبصار العین وفی الإصابة: «الهاشمی»].
(5)- [لم یرد فی التّهذیب وإلی هنا حکاه فی إبصار العین].
(6)- [إلی هنا حکاه فی الإصابة].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 11
ابن عساکر، تاریخ دمشق، 14/ 127، الحسین علیه السلام (ط المحمودی)،/ 5، تهذیب ابن بدران، 4/ 311، مختصر ابن منظور، 7/ 115/ عنه: ابن العدیم، بغیة الطّلب، 6/ 2573؛ مثله ابن حجر، الإصابة، 1/ 331؛ السّماوی، إبصار العین،/ 3
أخبرنا أبو الغنائم محمّد بن علیّ، ثمّ حدّثنا أبو الفضل محمّد بن ناصر، أنا أبو الفضل ابن خیرون، والمبارک بن عبدالجبّار، ومحمّد بن علیّ- واللّفظ له- قالوا: أنا أبو [أحمد]- زاد ابن خیرون ومحمّد بن الحسن قالا:- أنا أحمد بن عبدان، أنا محمّد بن سهل، أنا محمّد بن إسماعیل، قال: الحسین «1» بن علیّ بن أبی طالب أبو عبداللَّه الهاشمی.
ابن عساکر، تاریخ دمشق، 14/ 135، الحسین علیه السلام (ط المحمودی)،/ 23 رقم 32
أخبرنا أبو الفتح یوسف بن عبدالواحد بن محمّد، [قال: أخبرنا] شجاع بن علیّ، أخبرنا أبو عبداللَّه بن مندة، قال:
الحسین بن علیّ بن أبی طالب أبو عبداللَّه الهاشمیّ ابن رسول اللَّه 9 وریحانته وشبهه.
ابن عساکر، تاریخ دمشق، 14/ 136، الحسین علیه السلام (ط المحمودی)،/ 25 رقم 37/ عنه: ابن العدیم، بغیة الطّلب، 6/ 2569
أخبرنا أبو البرکات الأنماطیّ وأبو العزّ الکیلی قالا: أنا أحمد بن الحسن بن أحمد، زاد أبو البرکات، وأبو الفضل بن خیرون، قالا: أنا أبو الحسین الإصبهانیّ، أنا محمّد بن أحمد ابن إسحاق، أنا عمر بن أحمد الأهوازیّ، أنا خلیفة بن خیّاط، قال: والحسین بن علیّ ابن «2» أبی طالب، أمّه فاطمة بنت رسول اللَّه 9 «3» ولا نحفظ له حدیثاً «3».
ابن عساکر، تاریخ دمشق، 14/ 240، الحسین علیه السلام (ط المحمودی)،/ 290 رقم 381
__________________________________________________
(1)- [ط المحمودی: «حسین»].
(2)- [لم یرد فی ط المحمودی].
(3- 3) [ط المحمودی: «ولا یحفظ له حدیث»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 12
کتب إلیَّ أبو محمّد بن الآبنوسیّ- أخبرنی أبو الفضل محمّد «1» بن ناصر عنه- أنبأنا أبو محمّد الجوهریّ، أنا أبو الحسین محمّد «1» بن المظفّر، أنا أبو علیّ المدائنیّ، أنا أحمد بن عبداللَّه بن البرقیّ، قال: الحسین بن علیّ بن أبی طالب وابن فاطمة بنت رسول اللَّه 9.
ابن عساکر، تاریخ دمشق، 14/ 241- 242، الحسین علیه السلام (ط المحمودی)،/ 293 رقم 389
أخبرنا «2» أبوالبرکات الأنماطیّ، أنا محمّد بن طاهر، أنا مسعود بن ناصر، أنا عبدالملک ابن الحسن، أنا أحمد بن محمّد بن الحسن الکلاباذیّ، قال:
الحسین بن علیّ بن أبی طالب أبو عبداللَّه، أخو أبی محمّد الحسن بن علیّ الهاشمیّ المدنیّ «3»، وأمّهما فاطمة بنت رسول اللَّه 9.
ابن عساکر، تاریخ دمشق، 14/ 242، الحسین علیه السلام (ط المحمودی)،/ 295 رقم 395/ عنه: ابن العدیم، بغیة الطّلب، 6/ 2667
أخبرنا أبو الفتح یوسف بن عبدالواحد بن ماهان، أنا أبو منصور شجاع بن علیّ، أنا محمّد بن إسحاق بن مَندَة، قال: علیّ بن أبی طالب بن عبدالمطّلب بن هاشم بن عبد مناف أبو الحَسن القرشی، ختن رسول اللَّه 9، وأخوه، وابن عمّه، وأبو سبطیه: الحسَن والحسَین، أمّه فاطمة بنت أسد بن هاشم بن عبد مناف: کنّاه النّبیّ 9 أبا تراب.
ابن عساکر، تاریخ دمشق، 45/ 10، علیّ بن أبی طالب علیهما السلام (ط المحمودی)، 1/ 18- 19
الحسین بن علیّ بن أبی طالب بن عبدالمطّلب بن هاشم بن عبد مناف القرشیّ، الهاشمیّ، أبو عبداللَّه ریحانة النّبیّ 9 [...] أمّه فاطمة بنت رسول اللَّه 9.
ابن الأثیر، أسد الغابة، 2/ 18
__________________________________________________
(1)- [لم یرد فی (ط المحمودی)].
(2)- [بغیة الطّلب: «أخبرنا القاضی أبو نصر بن شیرازی- فیما أذن لنا فیه- قال: أخبرنا الحافظ أبو القاسم‌علیّ بن الحسن، قال: أخبرنا»].
(3)- [ (ط المحمودی): «المدینی»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 13
الحسین بن علیّ علیهما السلام، وأمّه فاطمة ابنة رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم.
المحلّی، الحدائق الوردیّة، 1/ 109
وکانت والدته الطّهر البتول فاطمة علیها السلام.
ابن طلحة، مطالب السؤول،/ 70
الحسین بن علیّ بن أبی طالب القرشیّ «1» الهاشمیّ، أبو عبداللَّه المدنیّ، سبط رسول اللَّه 9 «2» وریحانته «3» من الدّنیا، وأحدُ سیِّدی شباب أهل الجنّة.
المزّی، تهذیب الکمال، 6/ 396- 397 رقم 1323/ مثله ابن حجر، تهذیب التّهذیب، 1/ 345، تقریب التّهذیب،/ 113 رقم 375
الحسین، بن علیّ بن عبد مناف أبی طالب:
ابن عبدالمطّلب بن هاشم بن عبد مناف أبو عبداللَّه بن أبی الحسن الهاشمیّ القرشیّ، وأمّه فاطمة بنت رسول اللَّه 9، سبط رسول اللَّه 9 وریحانته، وأحد سیِّدی شباب أهل الجنّة.
ابن العدیم، بغیة الطّلب، 7/ 2562
قال الحافظ عبدالعزیز الجنابذیّ فی کتاب معالم العترة الطّاهرة: الحسین بن علیّ بن أبی طالب وأمّه فاطمة بنت رسول اللَّه.
الإربلی، کشف الغمّة، 2/ 40، 53- 54/ عنه: المجلسی، البحار، 44/ 201؛ البحرانی، العوالم، 17/ 8
أمّا الإمام السّبط الشّهید أبو عبداللَّه الحسین علیه السلام، فهو شهید کربلاء، أحد سیِّدی شباب أهل الجنّة وأحد خمسة هم أهل العباء وأحد المباهل بهم رسول اللَّه.
أمّه فاطمة الزّهراء البتول بنت محمّد رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم، وأمّها خدیجة بنت خویلد بن أسد بن عبدالعزّی.
ابن الطّقطقی، الأصیلی،/ 142
__________________________________________________
(1)- [لم یرد فی تهذیب التّهذیب وتقریب التّهذیب].
(2)- [تهذیب التّهذیب: «صلی الله علیه و آله»].
(3)- [إلی هنا حکاه فی تقریب التّهذیب].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 14
فاطمة بنت رسول اللَّه 9:
سیِّدة نساء العالمین فی زمانها البضعة النّبویّة، والجهة المصطفویّة، أمّ أبیها، بنت سیِّد الخلق رسول اللَّه 9 أبی القاسم محمّد بن عبداللَّه بن عبدالمطّلب بن هاشم بن عبد مناف القرشیّة الهاشمیّة وأمّ الحسنین.
الذّهبی، سیر أعلام النّبلاء، 3/ 425
الحسین الشهید علیه السلام، الإمام الشریف الکامل، سبط رسول اللَّه (ص) وریحانته من الدّنیا ومحبوبه، أبوعبداللَّه الحسین بن أمیر المؤمنین أبی الحسن علیّ بن أبی طالب بن عبدالمطّلب ابن هاشم بن عبد مناف بن قصیّ القرشیّ الهاشمیّ.
الذّهبی، سیر أعلام النّبلاء، 4/ 401
قال الشّعبیّ: لو رضوا منّا بأن یقولوا: رحم اللَّه علیّاً أن کان لقریب القرابة، قدیم الهجرة، عظیم الحقّ، زوج فاطمة، وأبا حسن وحسین.
الزّرندی، درر السّمطین،/ 80
الحسین بن علیّ بن أبی طالب رضی الله عنه ریحانة رسول اللَّه- صلّی اللَّه- وابن ابنته فاطمة الزّهراء رضی الله عنه وأحد سیِّدی شباب أهل الجنّة، هو وأخوه وأمّه وأبوه أهل البیت الّذین أذهب اللَّه عنهم الرِّجس وطهّرهم تطهیراً.
الصّفدی، الوافی بالوفیات، 12/ 423
هو أمیر المؤمنین علیّ بن أبی طالب، واسمه عبد مناف بن عبدالمطّلب، واسمه شیبة بن هاشم، واسمه عمرو بن عبد مناف، واسمه المغیرة بن قصیّ، واسمه زید بن کلاب بن مرّة ابن کعب بن لؤی بن غالب بن فهر بن مالک بن النّضر بن کنانة بن خزیمة بن مدرکة بن إلیاس بن مضر بن نزار بن معد بن عدنان، أبو الحسن والحسین.
ابن کثیر، البدایة والنّهایة، 7/ 238- 239 (ط دار المعرفة)
هو الحسین بن علیّ بن أبی طالب بن عبدالمطّلب بن هاشم أبو عبداللَّه القرشیّ الهاشمیّ، السّبط الشّهید بکربلاء ابن بنت رسول اللَّه (ص) فاطمة الزّهراء، وریحانته من الدّنیا.
ابن کثیر، البدایة والنّهایة، 8/ 149
هو الحسین الشهید بن علیّ بن أبی طالب.
ابن عنبة، عمدة الطّالب،/ 158
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 15
الحُسین، بضمّ الحاء، ابن علیّ بن أبی طالب، القرشیّ، الهاشمیّ، المدنیّ.
ابن طولون، الأئمّة الإثنی عشر،/ 71
الحسین بن علیّ بن أبی طالب علیه السلام [...] أمّه فاطمة سیِّدة نساء العالمین. «1»
التّفرشی، نقد الرّجال،/ 415/ مثله الأردبیلی، جامع الرّواة، 2/ 463
(منه قول ندیم المأمون) العبّاسیّ (فی الحسنین) رضی اللَّه تعالی عنهما: (أمّهما البتول وأبوهما القبول) رضی اللَّه تعالی عنهما.
الزّبیدی، تاج العروس، 8/ 73
الحسین بن أمیر المؤمنین وسیِّد الموحِّدین علیّ بن أبی طالب علیهما السلام، وأمّه أمّ أخیه الحسن علیه السلام فاطمة الزّکیّة الزّهراء علیها السلام بنت رسول اللَّه صلی الله علیه و آله، وأمّها خدیجة الکبری بنت خویلد. «2»
الأعرجی، مناهل الضّرب،/ 377
__________________________________________________
(1)- أبوه وأمّه: پدرش امیر المؤمنین و مادرش فاطمه زهرا صلوات اللَّه علیهما.
مدرسی، جنات الخلود،/ 22
(2)- والد ماجدشان امیر المؤمنین علی بن ابی طالب و والده ماجده‌شان صدیقه کبری فاطمه زهرا است سلام اللَّه علیهم اجمعین.
خراسانی، منتخب التواریخ،/ 165
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 16

کنیته علیه السلام‌

یکنّی أبا عبداللَّه. «1»
ابن سعد، الحسین علیه السلام،/ 17/ عنه: ابن عساکر «2»، تاریخ دمشق، 14/ 135، الحسین علیه السلام (ط المحمودی)،/ 23 رقم 31؛ الکنجی، کفایة الطّالب،/ 416؛ ابن العدیم، بغیة الطّلب، 6/ 2568؛ مثله المصعب الزّبیری، نسب قریش،/ 24؛ ابن خیّاط، الطّبقات،/ 30، 403؛ ابن قتیبة، المعارف،/ 93؛ البلاذری، جمل من أنساب الأشراف، 3/ 359، أنساب الأشراف، 1/ 142؛ أبو الفرج، مقاتل الطّالبیّین،/ 51؛ الطّبرانی، المعجم الکبیر، 3/ 94؛ ابن عبدالبرّ، الاستیعاب، 1/ 377؛ السّمعانی، الأنساب، 3/ 476؛ ابن قدامة، التّبیین فی أنساب القرشیّین،/ 129؛ البرّی، الجوهرة،/ 28؛ ابن عنبة، عمدة الطّالب،/ 158؛ الأعرجی، مناهل الضّرب،/ 377
تکنّی أبا عبداللَّه.
البلاذری، جمل من أنساب الأشراف، 2/ 32، أنساب الأشراف، 1/ 403- 404
کنیته: أبو عبداللَّه. «3»
الطّبری، دلائل الإمامة،/ 73/ مثله ابن حبّان، الثّقات، 3/ 68، مشاهیر علماء الأمصار،/ 7؛ المفید، الإرشاد، 2/ 24، المقنعة «4» (من المصنّفات)، 14/ 467؛ الخوارزمی، مقتل الحسین، 1/ 143؛ سبط ابن الجوزی، تذکرة الخواصّ،/ 210؛ الکنجیّ، کفایة الطّالب،/ 416؛ الحلِّیّ، المستجاد (من مجموعة نفیسة)،/ 442؛ ابن طولون، الأئمّة الإثنی عشر،/ 71؛ التّفرشی، نقد الرّجال،/ 415؛ الأردبیلی، جامع الرّواة، 2/ 463؛ المجلسی، البحار، 43/ 250؛ البحرانی، العوالم، 17/ 28؛ آل بحر العلوم، تحفة العالم، 1/ 302؛ الأمین، أعیان الشّیعة، 1/ 578
__________________________________________________
(1)- کنیه آن حضرت ابو عبداللَّه بود.
رسولی محلاتی، ترجمه مقاتل الطّالبیین،/ 77
(2)- [راجع بسنده فی نسبه علیه السلام].
(3)- کنیه‌اش ابو عبداللَّه است.
رسولی محلاتی، ترجمه ارشاد، 2/ 24
(4)- [حکاه فی المقنعة والمستجاد والبحار والعوالم عن الإرشاد].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 17
الحسین بن علیّ علیه السلام أبو عبداللَّه.
ابن أبی الثّلج، تاریخ الأئمّة (من مجموعة نفیسة)،/ 29
و «1» کان یکنّی «1» أبا عبداللَّه، والخاص: أبو علیّ.
الخصیبی، الهدایة الکبری،/ 201/ مثله ابن شهر آشوب، المناقب، 4/ 78؛ المجلسی، البحار «2»، 43/ 237؛ البحرانی، العوالم، 17/ 28
هو أبو عبداللَّه الحسین علیه السلام.
أبو طالب الزّیدی، الإفادة،/ 56/ مثله ابن فندق، لباب الأنساب، 1/ 345
حدّثنا أحمد بن محمّد بن جبلة، ثنا محمّد بن إسحاق، ثنا إسماعیل بن موسی، ثنا أبو الأحوص، عن عبداللَّه بن شریک، عن بشر بن غالب قال: لقی ابن الزّبیر الحسین بن علیّ فقال: یا أبا عبداللَّه.
أبو نعیم، معرفة الصّحابة، 2/ 662- 663 رقم 1765
و «3» کنیة الحسین «4» بن علیّ «4»، أبو عبداللَّه.
الخطیب البغدادی، تاریخ بغداد، 1/ 141/ عنه: ابن عساکر، تاریخ دمشق، 14/ 136، الحسین علیه السلام (ط المحمودی)،/ 25 رقم 38، مختصر ابن منظور، 7/ 117
أخبرنا علیّ بن أحمد الرّزّاز، قال: أنبأنا محمّد بن أحمد بن الحسن الصّوّاف، قال:
نبّأنا بشر بن موسی، قال: نبّأنا عمرو بن علیّ. قال: وقتل الحسین بن علیّ، وکان یکنّی بأبی عبداللَّه.
الخطیب البغدادی، تاریخ بغداد، 1/ 143
قال أبو علیّ الموضح النّسابة: والحسین یکنّی أبا عبداللَّه.
أبو الحسن النّسابة، المجدی،/ 13
__________________________________________________
(1) (1- 1) [فی المناقب والبحار والعوالم: «کنیته»].
(2)- [حکاه فی البحار والعوالم عن المناقب].
(3)- [ابن عساکر: «أخبرنا أبو الحسن بن قبیس، وأبومنصور عبدالرّحمان بن محمّد، قالا: قال لنا أبوبکر الخطیب: و»].
(4- 4) [لم یرد فی المختصر].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 18
کنیته أبو عبداللَّه، لا غیر.
الطّبرسی، تاج الموالید (من مجموعة نفیسة)،/ 104/ مثله ابن طلحة، مطالب السّؤول،/ 70؛ الإربلی، کشف الغمّة «1»، 2/ 4؛ ابن الصّبّاغ، الفصول المهمّة،/ 170؛ تاج الدّین العاملی، التّتمّة،/ 74؛ المجلسی، البحار، 43/ 237؛ البحرانی، العوالم، 17/ 28؛ الشّبلنجی، نور الأبصار،/ 253
حدّثنا حرب بإسناده عن أبی عبداللَّه الصّادق علیه السلام قال: [...] «2» یکنّی بأبی عبداللَّه علیه السلام.
ابن الخشّاب، تاریخ موالید الأئمّة (من مجموعة نفیسة)،/ 175، 177/ عنه: الإربلی، کشف الغمّة، 2/ 4؛ المجلسی، البحار «3»، 43/ 237؛ البحرانی، العوالم، 17/ 28؛ مثله الکنجی، کفایة الطّالب،/ 430
بهذا الإسناد [أخبرنا الإمام الزّاهد الحافظ أبو الحسن علیّ بن أحمد العاصمیّ، أخبرنا أبو علیّ إسماعیل ابن أحمد البیهقّی] عن أحمد بن الحسین، أخبرنا أبو عبداللَّه الحافظ، أخبرنا محمّد بن إبراهیم المزکّی، حدّثنا الحسین بن محمّد بن زیاد، حدّثنا عمر بن علیّ علیه السلام قال: یکنّی الحسن ابن علیّ أبا محمّد؛ ویکنّی الحسین بن علیّ أبا عبداللَّه.
الخوارزمی، مقتل الحسین، 1/ 89
أخبرنا أبو غالب بن البنّاء، أنا أبو الغنائم عبد الصّمد بن علیّ بن المأمون، أنا عبیداللَّه ابن محمّد، نا عبداللَّه بن محمّد، حدّثنی عمِّی، نا محمّد بن عبداللَّه الرّقاشیّ، نا یزید بن زریع، نا محمّد بن إسحاق، حدّثنی أبان بن صالح، عن عکرمة، [قال:] قلت للحسین ابن علیّ: یا أبا عبداللَّه.
قال: وحدّثنی محمّد بن عبدالملک بن زنجویّه، [أنبأنا الحمیدیّ]، نا سفیان، عن شهاب بن خراش، عن رجل من قومه قال: قلت للحسین بن علیّ: یا أبا عبداللَّه.
ابن عساکر، تاریخ دمشق، 14/ 134، الحسین علیه السلام (ط المحمودی)،/ 22 رقم 27
__________________________________________________
(1)- [حکاه فی کشف الغمّة والفصول المهمّة والبحار والعوالم عن مطالب السّؤول].
(2)- [من هنا حکاه فی کفایة الطّالب وکشف الغمّة والبحار والعوالم].
(3)- [حکاه فی البحار عن کشف الغمّة].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 19
أخبرنا أبو بکر وجیه بن طاهر، أنا أبو صالح أحمد بن عبدالملک، أنا أبو الحسن علیّ ابن محمّد، وأبو محمّد عبدالرّحمان بن محمّد، قالا: أنا أبو العبّاس محمّد بن یعقوب، قال:
سمعت العبّاس بن محمّد یقول: سمعت یحیی یقول: الحسین بن علیّ أبو عبداللَّه.
ابن عساکر، تاریخ دمشق، 14/ 134، الحسین علیه السلام (ط المحمودی)،/ 22 رقم 28/ مثله ابن العدیم، بغیة الطّلب، 6/ 2567
حدّثنا «1» أبوبکر یحیی بن إبراهیم، أنا أبو الحسن نعمة اللَّه بن محمّد، نا أبو مسعود أحمد ابن محمّد، نا محمّد بن أحمد بن سلیمان، نا سفیان بن محمّد بن سفیان، حدّثنی الحسن بن سفیان، نا محمّد بن علیّ، عن محمّد بن إسحاق، قال: سمعت أبا عمر الضّریر یقول:
الحسین بن علیّ أبو عبداللَّه.
ابن عساکر، تاریخ دمشق، 14/ 134- 135، الحسین علیه السلام (ط المحمودی)،/ 22 رقم 29/ عنه: ابن العدیم، بغیة الطّلب، 6/ 2567- 2568
أخبرنا أبو البرکات «2» الأنماطیّ، أنا أبو الفضل أحمد بن الحسن، أنا أبو القاسم بن بشران، أنا أبو علیّ محمّد بن أحمد بن الحسن، نا محمّد بن عثمان بن أبی شیبة، قال: قال عمِّی أبو بکر: الحسین بن علیّ أبو عبداللَّه.
ابن عساکر، تاریخ دمشق، 14/ 135، الحسین علیه السلام (ط المحمودی)،/ 22 رقم 30/ مثله ابن العدیم، بغیة الطّلب، 6/ 2567
أخبرنا أبو القاسم بن السّمرقندیّ، نا أبو بکر «3» بن الطّبریّ، أنا أبو الحسین بن الفضل، أنا عبداللَّه بن جعفر، نا یعقوب بن سفیان، قال: الحسین بن علیّ، یکنّی أبا عبداللَّه.
__________________________________________________
(1)- [بغیة الطّلب: «أخبرنا القاضی أبونصر بن الشّیرازی- إذناً- قال: أخبرنا الحافظ أبو القاسم علیّ بن‌الحسن، قال: حدّثنا»].
(2)- [فی بغیة الطّلب مکانه: «أنبأنا زید بن الحسن، عن أبی البرکات ...»].
(3)- [فی بغیة الطّلب مکانه: «أنبأنا أبو حفص المکتب قال: أخبرنا إسماعیل بن أحمد، إجازة إن لم یکن‌سماعاً، قال: أخبرنا أبو بکر ...»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 20
ابن عساکر، تاریخ دمشق، 14/ 135- 136، الحسین علیه السلام (ط المحمودی)،/ 24 رقم 33/ مثله ابن العدیم، بغیة الطّلب، 6/ 2568
قرأت علی أبی الفضل «1» بن ناصر، عن أبی الفضل جعفر بن یحیی، أنا عبیداللَّه بن سعید، أنا الخصیب بن عبداللَّه، أخبرنی عبدالکریم بن أبی عبدالرّحمان، أخبرنی أبی، قال:
أبو عبداللَّه الحسین «2» بن علیّ.
ابن عساکر، تاریخ دمشق، 14/ 136، الحسین علیه السلام (ط المحمودی)،/ 25 رقم 35/ مثله ابن العدیم، بغیة الطّلب، 6/ 2568
أخبرنا أبو الفتح «3» نصراللَّه بن محمّد الفقیه «4»، أنا نصر بن إبراهیم، أنا سلیم «5» بن أیّوب، أنا طاهر بن محمّد بن سلیمان، نا علیّ بن إبراهیم الجوزیّ، نا أبو زکریّا یزید بن محمّد بن أیاس، قال: سمعت محمّد بن أحمد المقدمیّ، یقول: الحسین بن علیّ أبو عبداللَّه.
ابن عساکر، تاریخ دمشق، 14/ 136، الحسین علیه السلام (ط المحمودی)،/ 25 رقم 36/ مثله ابن العدیم، بغیة الطّلب، 6/ 2568
أخبرنا أبو الحسن علیّ [بن أحمد، نا وأبو منصور عبدالرّحمان بن محمّد، نا أبو] بکر الخطیب، نا علیّ بن أحمد الرّزّاز، نا محمّد بن أحمد بن الحسن الصّوّاف، نا بشر بن موسی، ح: وأخبرناه عالیاً أبو الأعزّ قراتکین بن الأسعد، نا أبو محمّد الجوهریّ، أنا علیّ بن محمّد بن أحمد بن نصیر، نا محمّد بن الحسین بن شهریار، قالا: نا عمرو بن علیّ قال:
وقتل الحسین بن علیّ- وکان یکنّی بأبی عبداللَّه [...].
وفی روایة ابن شهریار: یکنّی أبا عبداللَّه.
ابن عساکر، تاریخ دمشق، 14/ 240، الحسین علیه السلام (ط المحمودی)،/ 289- 290 رقم 380
__________________________________________________
(1)- [فی بغیة الطّلب مکانه: «أنبأنا أبو الحسن بن المقیر، عن أبی الفضل ...»]
(2)- [فی (ط المحمودی) وبغیة الطّلب: «حسین»].
(3)- [فی بغیة الطّلب مکانه: «أنبأنا عبدالصّمد بن محمّد، عن أبی الفتح ...»].
(4)- [بغیة الطّلب: «اللّاذقی»].
(5)- [ (ط المحمودی): «سلیمان»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 21
أخبرنا أبو البرکات الأنماطی، وأبو العزّ الکیلی، قالا: أنا أحمد بن الحسن بن أحمد- زاد أبو البرکات: وأبو الفضل بن خیرون، قالا-: أنا أبو الحسین الأصبهانی، أنا محمّد ابن أحمد بن إسحاق، أنا عمر بن أحمد الأهوازی، أنا خلیفة بن خیّاط، قال: [...] یکنّی أبا عبداللَّه.
ابن عساکر، تاریخ دمشق، 14/ 240، الحسین علیه السلام (ط المحمودی)،/ 290 رقم 381
أخبرنا أبو بکر محمّد بن شجاع، أنا أبو عمرو بن مندة، أنا الحسن بن محمّد، أنا أحمد ابن محمّد، نا أبو بکر بن أبی الدّنیا، نا محمّد بن سعد، قال فی الطّبقة الثّانیة: الحسین بن علیّ بن أبی طالب، ویکنّی أبا عبداللَّه.
ابن عساکر، تاریخ دمشق، 14/ 241، الحسین علیه السلام (ط المحمودی)،/ 292 رقم 387
کتب إلیَّ أبو محمّد بن الآبنوسیّ- و «1» أخبرنی أبو الفضل محمّد «1» بن ناصر عنه- أنا أبو محمّد الجوهریّ، أنا أبو الحسین محمّد «1» بن المظفّر، أنا أبو علیّ المدائنیّ، أنا أحمد بن عبداللَّه بن البرقیّ قال: الحسین بن علیّ بن أبی طالب وابن فاطمة بنت رسول اللَّه 9 یکنّی أبا عبداللَّه. «2»
ابن عساکر، تاریخ دمشق، 14/ 241- 242، الحسین علیه السلام (ط المحمودی)،/ 293 رقم 389
کانت کنیة الحسین أبا عبداللَّه. ابن عساکر، تهذیب ابن بدران، 4/ 314
الکنی [...] الحسین علیه السلام أبو عبداللَّه. «3»
الکفعمی، المصباح،/ 522
__________________________________________________
(1)- [لم یرد فی ط المحمودی].
(2)- کنیتش ابو عبداللَّه بود.
بناکتی، تاریخ بناکتی،/ 104
(3)- و کنیت آن‌حضرت، ابو عبداللَّه بود. ابو علی نیز گفته‌اند.
مجلسی، جلاء العیون،/ 475
کنیته: أبوعبداللَّه وأبوالأئمّة وأبوالمساکین؛ زیرا که نوازش فقرا و مساکین شیوه اجدادی وارثی آن‌حضرت است.
مدرسی، جنات الخلود،/ 22
کنیت حسین علیه السلام، چنان که در کشف الغمه مسطور است، «ابو عبداللَّه» است. [...]
ابن شهرآشوب در مناقب خویش می‌گوید: [...] و کنیته أبو عبداللَّه، والخاص أبو علیّ.
سپهر، ناسخ التواریخ سیّد الشّهدا علیه السلام، 1/ 35
و اشهر کنای آن بزرگوار، ابی عبداللَّه است.
خراسانی، منتخب التواریخ،/ 165
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 22

کان أبوه یکنّی به أیضاً

فکان یکنّی أبا الحسنین.
البلاذری، جمل من أنساب الأشراف، 2/ 345
کناه «1»: أبو الحسن وأبو الحسین و «2» أبو شبّر و «3» أبو شبیر، أبو تراب، أبو النّور، أبو السِّبطین، أبو الأئمّة 3 2.
الخصیبی، الهدایة الکبری،/ 93/ مثله ابن أبی الثّلج، تاریخ الأئمّة (من مجموعة نفیسة)،/ 29؛ ابن شاذان، الفضائل،/ 175؛ الإربلی، کشف الغمّة، 1/ 65
وأمیر المؤمنین علیّ بن أبی طالب. ویکنّی أبا الحسن وأبا الحسین. وروی عنه علیه السلام أ نّه قال: کان الحسن فی حیاة رسول اللَّه صلی الله علیه و آله یدعونی أبا الحسین. وکان الحسین یدعونی أبا الحسن، ویدعوان رسول اللَّه صلی الله علیه و آله أباهما، فلمّا توفّی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله دعوانی بأبیهما. «4»
أبو الفرج، مقاتل الطّالبیّین،/ 14
قد کنّاه النّبیّ صلی الله علیه و آله و سلم أیضاً بأبی السِّبطین وأبی الرّیحانتین وأبی تراب.
الطّبرسی، تاج الموالید،/ 88
علیّ بن أبی طالب علیه السلام [...] کنیته أبو الحسن وأبو الحسین.
ابن الخشّاب، موالید الأئمّة ووفیاتهم (من مجموعة نفیسة)،/ 169
__________________________________________________
(1)- [الفضائل: «کنیته»].
(2- 2) [فی تاریخ الأئمّة وکشف الغمّة: «أبو تراب»].
(3- 3) [الفضائل: «أبو تراب، وأبو النّورین»].
(4)- و امیر المؤمنین علی بن ابی‌طالب علیه السلام دو کنیه داشت: ابو الحسن و ابو الحسین.
از آن حضرت روایت شده که فرمود: «تا وقتی که رسول خدا صلی الله علیه و آله زنده بود، حسن مرا ابا الحسین می‌خواند و حسین ابا الحسن، و به رسول خدا صلی الله علیه و آله پدر می‌گفتند. و چون رسول خدا صلی الله علیه و آله از دنیا رفت، مرا پدر می‌خواندند.
رسولی محلاتی، ترجمه مقاتل الطالبیین،/ 16
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 23
وأخبرنی «1» الإمام الحافظ «2» زین الدّین «2» شهردار بن شیرویه الدّیلمیّ فیما کتب إلیَّ من همدان. أخبرنی أبوعلیّ «3» الحسن بن أحمد الحدّاد «3». أخبرنی الحافظ أبو نعیم أحمد بن عبداللَّه الأصبهانیّ. قال: أخبرت عن الحسین بن الحکم الحبریّ. حدّثنی حسن بن الحسین العرنیّ، حدّثنی عیسی بن عبداللَّه بن عمر بن علیّ، عن أبیه، عن جدِّه، عن علیّ «4» علیه السلام، قال: ما سمّانی الحسن والحسین یا أبة «5» حتّی توفِّی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله. کانا یقولان لرسول اللَّه صلی الله علیه و آله یا أبة «5»، وکان الحسن یقول لی یا أبا الحسین «6» وکان الحسین یقول لی یا أبا الحسن «7».
الخوارزمی، المناقب،/ 39- 40 رقم 8، مقتل الحسین، 1/ 106- 107/ عنه:
الحموئی، فرائد السّمطین، 2/ 81- 82
أخبرنا أبو البرکات الأنماطیّ وأبو العزّ ثابت بن منصور، قالا: أنا- أبو طاهر أحمد ابن الحسین- زاد الأنماطی: وأبو الفضل بن خیرون قالا: أنا أبو الحسین الأصبهانی، أنا أبو الحسین الأهوازیّ، أنا أبو حفص الأهوازیّ، أنا خلیفة بن خیّاط، قال: جعفر وعلیّ وعقیل بنو أبی طالب وأمّهم فاطمة بنت أسد بن هاشم، استشهد علیّ بالکوفة، قتله ابن ملجم (لعنه اللَّه) صبیحة الجمعة لستّ بقین من شهر رمضان سنة أربعین وصلّی علیه ابنه الحسن. یکنّی أبا الحسن. «8»
ابن عساکر، تاریخ دمشق، 45/ 6، علیّ بن أبی طالب علیه السلام (ط المحمودی)، 1/ 13- 14
وروی عن الحسین علیه السلام: «کان إذا دعا أباه یقول: یا أبا الحسن، وکان الحسن یدعو
__________________________________________________
(1)- [الفرائد: «أنبأنی الشّیخ الإمام العدل الثّقة أبو طالب علیّ بن أنجب الخازن رحمه الله، قال: أنبأنا الإمام‌الثّقة برهان الدّین ناصر بن أبی المکارم المطرّزی إجازة [قال]: أنبأنا العلّامة أخطب خوارزم أبو المؤیّد الموفّق ابن أحمد المکِّیّ، ثمّ الخوارزمیّ، قال: أنبأنا»].
(2- 2) [المقتل: «سیّد الحفّاظ أبو منصور»].
(3- 3) [المقتل: «المقرئ»].
(4)- [لم یرد فی المقتل].
(5)- [المقتل: «یا أبتی»].
(6)- [الفرائد: «أبا حسین»].
(7)- [الفرائد: «أبا حسن»].
(8)- [ (ط المحمودی): «أبا الحسین»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 24
أباه فیقول: یا أبا الحسین».
الرّاوندی، ألقاب الرّسول وعترته (من میراث حدیث الشّیعة)،/ 34
ابن البیع فی أصول الحدیث والخرکوشی فی شرف النّبیّ، وشیرویه فی الفردوس واللّفظ له بأسانیدهم، أ نّه کان الحسن والحسین فی حیاة رسول اللَّه صلی الله علیه و آله یدعوانه یا أبة، ویقول الحسن لأبیه یا أبا الحسین، والحسین یقول یا أبا الحسن، فلمّا توفّی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله دعواه یا أبانا، وفی روایة عن أمیر المؤمنین ما سمّانی الحسن والحسین یا أبة حتّی توفّی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله.
ابن شهرآشوب، المناقب، 3/ 113
فأمّا کنیته فأبو الحسن والحسین وأبو القاسم وأبو تراب وأبو محمّد.
سبط ابن الجوزی، تذکرة الخواص،/ 16
وکان ابنه الحسن یدعوه فی حیاة رسول اللَّه صلی الله علیه و آله أبا الحسین، ویدعوه الحسین علیه السلام أبا الحسن، ویدعوان رسول اللَّه صلی الله علیه و آله أباهما، فلمّا توفّی النّبیّ صلی الله علیه و آله دعواه بأبیهما.
ابن أبی الحدید، شرح نهج البلاغة، 1/ 11/ عنه: المجلسی، البحار، 35/ 66
ذکر کناه [أمیر المؤمنین] صلی الله علیه و آله أبو الحسن وأبو الحسین وأبو تراب.
الإربلی، کشف الغمّة، 1/ 65
قال علیّ علیه السلام: کان الحسن یدعونی فی حیاة النّبیّ صلی الله علیه و آله أبا حسین، والحسین یدعونی أبا حسن، ولا یریان أباً إلّارسول اللَّه صلی الله علیه و آله، فلمّا مات دعوانی أباهما.
الإربلی، کشف الغمّة، 1/ 65
المکنّی بأبی الرّیحانتین.
الزّرندی، درر السّمطین،/ 78
أبو السّبطین الحسن والحسین.
الزّرندی، درر السّمطین،/ 78
کنیته: أبو السّبطین.
ابن طولون، الأئمّة الأثنی عشر،/ 47
یکنّی أبا الحسن علیه السلام والحسین علیه السلام. وکان الحسن فی حیاة رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم یدعوه أبا الحسین، والحسین یدعوه أبا الحسن، ویدعوان رسول اللَّه أباهما.
الأمین، أعیان الشّیعة، 1/ 325
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 25

کانت أُمّه تکنّی به أیضاً

وکناها: أمّ الحسن والحسین وأمّ الأئمّة وأمّ أبیها.
الخصیبی، الهدایة الکبری،/ 176
فاطمة بنت رسول اللَّه [...] وأمّ الحسنین.
الذّهبی، سیر أعلام النّبلاء، 3/ 425
وکناها: أمّ الحسن، وأمّ الحسین، وأمّ المحسن، وأمّ الأئمّة، وأمّ أبیها. «1»
ابن شهرآشوب، المناقب، 3/ 357/ عنه: المجلسی، البحار، 43/ 16؛ البحرانی، العوالم، 11- 1/ 89
__________________________________________________
(1)- کنیه‌های فاطمة الزهراء علیه السلام:
أم الحسن، أم الحسین، امّ المحسن، أم الأئمّة المعصومین، أم السبطین، أم الریحانتین.
شیخ ذبیح اللَّه محلاتی، ریاحین الشریعة، 1/ 13
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 26

ألقابه علیه السلام‌

ألقاب النّبیّ والأئمّة علیهم السلام: [...] الحسن والحسین علیهما السلام سبطا رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم وسیِّدا شباب أهل الجنّة. [...] الحسین بن علیّ علیهما السلام: السّیِّد، الطّیِّب، الوفیّ، المبارک، النّافع، الدّلیل علی ذات اللَّه عزّ وجلّ.
ابن أبی الثّلج، تاریخ الأئمّة (من مجموعة نفیسة)،/ 28
ولقبه: الشّهید، والسِّبط، والتّام، وسیِّد شباب أهل الجنّة، والرّشید، والطّیِّب، والوفیّ، والمبارک، والتّابع، والرّضیّ للَّه، والشّاری نفسه للَّه، والدالّ علی ذات اللَّه.
الخصیبی، الهدایة الکبری،/ 201- 202
ولقبه: السِّبط الثّانی، والشّهید، والرّشید، والطّیِّب، والوفیّ، والتّابع لمرضاة اللَّه، والدّلیل علی ذات اللَّه، والمطهّر، والسّیِّد، والمبارک، والبرّ، وأحد سیِّدی شباب أهل الجنّة، وأحد الکاظمین.
الطّبری، دلائل الإمامة،/ 73
الملقّب بالطّیِّب، والوفیّ، والزّکیّ، والسّیِّد.
الطّبرسی، تاج الموالید (من مجموعة نفیسة)،/ 104
الشّهِید: بفتح الشین المعجمة وکسر الهاء، وسکون الیاء المنقوطة من تحتها بنقطتین، وفی آخرها الدال المهملة.
هذا الاسم اشتهر به جماعة من العلماء قُتِلوا فعُرفوا ب «الشّهید».
أوّلهم: ابن باب مدینة العلم وریحانة رسول اللَّه 9 الشّهیدُ ابن الشّهیدُ الحسینُ بن علیّ، سیِّد شباب أهل الجنّة.
السّمعانی، الأنساب، 3/ 475- 476
حدّثنا حرب بإسناده عن أبی عبداللَّه الصّادق علیه السلام قال: [...] لقبه «1»: الرّشید، والطّیِّب، والوفیّ، والسّیِّد، والمبارک، والتّابع لمرضاة اللَّه، والدّلیل علی ذات اللَّه عزّ وجلّ، والسِّبط.
__________________________________________________
(1)- [فی کشف الغمّة والبحار والعوالم مکانه: «وأمّا ألقابه فکثیرة: ...»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 27
ابن الخشّاب، تاریخ موالید الأئمّة (من مجموعة نفیسة)،/ 177/ عنه: الإربلی، کشف الغمّة، 2/ 4؛ المجلسی، البحار، 43/ 237؛ البحرانی، العوالم، 17/ 28
وألقابه: الشّهید السّعید، والسِّبط الثّانی، والإمام الثّالث «1»، والمبارک، والتّابع لمرضاة اللَّه، المتحقِّق بصفات اللَّه، والدّلیل علی ذات اللَّه، أفضل ثقات اللَّه، المشغول لیلًا ونهاراً بطاعة اللَّه، الشّاری بنفسه للَّه، النّاصر لأولیاء اللَّه، المنتقم من أعداء اللَّه، الإمام المظلوم؛ الأسیر المحروم، الشّهید المرحوم، القتیل المرجوم، الإمام الشّهید، الولیّ الرّشید، الوصیّ السّدید، الطّرید الفرید، البطل الشّدید، الطّیِّب الوفی، الإمام الرّضی؛ ذو النّسب العلیّ، المنفق الملیّ، أبو عبداللَّه الحسین بن علیّ، منبع الأئمّة، شافع الأمّة، سیِّد شباب أهل الجنّة، وعبرة کلّ مؤمن ومؤمنة، صاحب المحنة الکبری؛ والواقعة العظمی، وعبرة المؤمنین فی دار البلوی، ومن کان بالإمامة أحقّ وأولی، المقتول بکربلاء، ثانیّ السّیِّد الحصور یحیی ابن النّبیّ الشّهید زکریّا الحسین بن علیّ المرتضی، زین المجتهدین، وسراج المتوکِّلین، مفخّر أئمّة المهتدین، وبضعة کبد سیِّد المرسلین، نور العترة الفاطمیّة، وسراج الأنساب العلویّة، وشرف غرس الأحساب الرّضویّة، المقتول بأیدی شرّ البریّة، سبط الأسباط، وطالب الثّار یوم الصِّراط، أکرم العتر، وأجلّ الإسر، وأثمر الشّجر، وأزهر البدر، معظّم، مکرّم، موقّر، منظّف، مطهّر، أکبر الخلائق فی زمانه فی النّفس، وأعزّهم فی الجنس؛ أذکاهم فی العرف، وأوفاهم فی العرف، أطیب العرق، وأجمل الخَلق، وأحسن الخُلق، قطعة النّور، ولقلب النّبیّ سرور، المنزّه عن الإفک والزّور، وعلی تحمّل المحن والأذی صبور، مع القلب المشروح حسور، مجتبی الملک الغالب، الحسین بن علیّ بن أبی طالب.
وقال أبو الفضل الهمدانیّ: مَنْ أبوه الرّسول، وأمّه البتول، وشاهد التّوراة والإنجیل، وناصره التّأویل والتّنزیل، والمبشِّر به جبرئیل ومیکائیل، غذّتهُ کفّ الحقّ، ورُبِّی فی حجر الإسلام، ورضعَ من ثدی الإیمان.
ابن شهرآشوب، المناقب، 4/ 78- 79/ عنه: المجلسی، البحار، 43/ 237
__________________________________________________
(1)- [إلی هنا حکاه عنه فی البحار].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 28
«1» وأمّا ألقابه فکثیرة «1»: الرّشید، والطّیِّب، «2» والوفیّ، والسّیِّد، والزّکیّ «2»، والمبارک، والتّابع لمرضاة «3» اللَّه، والسِّبط، «4» فکلّ هذه کانت تقال له، وتطلق علیه «4» وأشهرها الزّکیّ، لکن «5» أعلاها رتبة ما لقّبه «6» به رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم «6» فی قوله «7» عنه وعن أخیه «7» إنّهما سیِّدا شباب أهل الجنّة «8» فیکون «9» السّیِّد أشرفها «8» وکذلک السِّبط، فإنّه صحّ عن رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم أ نّه قال: حسین سبط من الأسباط.
ابن طلحة، مطالب السّؤول،/ 248/ عنه: الإربلی، کشف الغمّة، 2/ 4؛ ابن الصّبّاغ، الفصول المهمّة،/ 170؛ المجلسی، البحار، 43/ 237؛ البحرانی، العوالم، 17/ 28؛ مثله الشّبلنجی، نور الأبصار،/ 253
ویلقّب: بالسّیِّد، والوفیّ، والولیّ، والمبارک، والسِّبط، وشهید کربلاء.
سبط ابن الجوزی، تذکرة الخواصّ،/ 210
وهو ملقّب بأبی عبداللَّه. محمّد کاظم الموسوی، النّفحة العنبریّة،/ 43
ألقاب [...] الحسین علیه السلام: الشّهید. الکفعمی، المصباح،/ 522
ألقابه کثیرة، منها: الزّکیّ، والسِّبط، والدّلیل علی ذات اللَّه عزّ وجلّ، والشّهید، والرّشید، والطّیِّب، والوفیّ، والسّیِّد، والمُبارک، والتّابع لمرضاة اللَّه، وأشهرها الأربعة الأُوَل، والأشهَر منها الشّهید. «10»
تاج الدّین العاملی، التّتمّة،/ 73
__________________________________________________
(1) (1- 1) [نور الأبصار: «وألقابه»].
(2- 2) [نور الأبصار: «والزّکیّ، والوفیّ، والسّیِّد»].
(3)- [البحار: «مرضاة»].
(4- 4) [لم یرد فی البحار ونور الأبصار].
(5)- [نور الأبصار: «و»].
(6- 6) [فی الفصول المهمّة: «بها رسول اللَّه صلی الله علیه و آله»، وفی نور الأبصار: «9»].
(7) (7- 7) [الفصول المهمّة: «فیه وفی أخیه»].
(8- 8) [لم یرد فی نور الأبصار].
(9)- [الفصول المهمّة: «فکان»].
(10)- القاب شریف آن حضرت: رشید، طیّب، وفیّ، سیّد، زکی، مبارک، سبط، شهید و سعید بود.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 29
__________________________________________________
مجلسی، جلاء العیون،/ 475
شانزده لقب محقق شده [است]: 1. سیّد، لقول النّبیّ: الحسن والحسین سیِّدا شباب أهل الجنّة؛ 2- تقی؛ 3. بَرّ- به فتح با و تشدید را-؛ 4. رشید؛ 5. طیّب؛ 6. وفیّ- بروزن فعیل است- یعنی وفا کننده به وعده؛ 7. زکیّ؛ 8. مبارک، یعنی باخیر وبرکت؛ 9. تابع، یعنی پیرو دین جدّ خود؛ 10. دلیل، یعنی راهنما؛ 11. سبط؛ 12. شهید؛ 13. طور سینین؛ 14. نور الخافقین، یعنی روشنی‌دهنده دوطرف دنیا؛ 15. ثانی سبطین؛ 16. ثانی آل عبا به اعتبار ترتیبی که از آیه مباهله فهم می‌شود، و به قولی خامس آل عبا گویند؛ بنابر ترتیب ظاهر.
مدرسی، جنات الخلود،/ 22
و القاب شریفش بسیار است. نخستین الرّشید، و دیگر الطّیِّب، و دیگر الوفیّ، و دیگر السّیِّد، و دیگر الزّکیّ، ودیگر المبارک، ودیگر التّابع لمرضات اللَّه، و دیگر السِّبط، چنانکه از رسول‌خدا صلی الله علیه و آله حدیث کرده‌اند، قال: حُسَیْنٌ سِبْطٌ مِنَ الأسْباطِ. وابن الخشاب «الدّلیل علی ذات اللَّه» را نیز از القاب آن‌حضرت به‌شمار آورده. و مشهورترین این القاب «الزّکیّ» است و فاضل‌تر آن است که رسول خدا صلی الله علیه و آله در حق او و برادرش حسن علیهم السلام فرموده، قال: إنّهُما سَیِّدا شَبابِ أهْلِ الجَنَّةِ. لا جرم «سیِّد» اشرف است.
ابن شهرآشوب در مناقب خویش می‌گوید: [...]
وَألقابه، الشّهیدُ السّعیدُ، والسِّبْطُ الثّانی، والإمامُ الثّالثُ، والمُبارَکُ، والتّابعُ لمرضاةِ اللَّهِ، المُتحقِّقُ لصِفاتِ اللَّهِ، والدّلیلُ علی ذاتِ اللَّهِ، أفضَلُ ثِقاتِ اللَّهِ، المَشْغُولُ لیلًا ونهاراً بطاعةِ اللَّهِ، الشّاری نفسهُ للَّهِ، النّاصرُ لأولیاءِ اللَّهِ، المُنتقِمُ مِنْ أعداءِ اللَّهِ، الإمامُ المظْلُومُ، الأسیرُ المحْرُومُ، الشّهیدُ المرحُومُ، القَتیلُ المجْزومُ، الإمامُ الشّهیدُ، الوَلیُّ الرّشیدُ، الوَصیُّ السّدیدُ، الطّریدُ الفَریدُ، البَطَلُ الشّدیدُ، الطَّیِّبُ الوَفیُّ، الإمامُ الرّضیُّ، ذُو النّسبِ العَلیِّ، المُنفِقُ المَلیُّ أبو عبداللَّه الحسینُ بنُ علیٍّ، مَنْبَعُ الأئمّةِ، شافعُ الأُمّةِ، سَیِّدُ شَبابِ أهلِ الجَنّةِ، وعَبْرَةُ کُلِّ مُؤْمِنٍ ومُؤْمِنَةٍ، صاحِبُ الِمحْنةِ الکُبری، والواقِعَةِ العُظْمی، وعَبْرَةُ المُؤُمِنینَ فی دارِ البَلْوی، ومَنْ کانَ بالإمامَةِ أحَقُّ وأوْلی، المَقْتُولُ بِکَرْبلاء، ثانی السّیِّد الحَصُورِ یَحْیَی النّبیِّ الشّهید ابنِ زَکَرِیّا، الحُسینُ بنُ علیٍّ المُرتضی، زَینُ المجْتَهِدینَ، وسِراجُ المُتوکِّلینَ، مَفْخَرُ الأئِمّةِ المُهتَدینَ، وبَضْعَةُ کَبِدِ سَیِّدِ المُرسَلینَ، نُورُ العِتْرَةِ الفاطِمیّةِ، وسِراجُ الأنسابِ العَلَوِیّةِ، وشَرَفُ غَرْسِ الأحْسابِ الرّضَویّةِ، المَقْتُولُ بأیدی شَرِّ البَرِیّةِ، سِبْطُ الأسْباطِ، وطالِبُ الثّار یومَ الصِّراطِ، أکرَمُ العِتَرِ، وأجَلُّ الأُسَرِ، وأثْمَرُ الشّجَرِ، وأزْهَرُ البِدَرِ، مُعظّمٌ، مُکَرّمٌ، مُوَقّرٌ، مُنَظَّفٌ، مُطَهَّرٌ، أکْبَرُ الخَلائِقِ فی زمانِهِ فی النّفسِ، وأعَزّهُمْ فی الجِنْسِ، أذْکاهُمْ فی العُرْفِ، وأوْفاهُمْ فی العُرْفِ، أطْیَبُ العِرْقِ، وأجْمَلُ الخَلْقِ، وأحْسَنُ الخُلْقِ، قِطْعةُ النُّورِ، لِقَلْبِ النّبیِّ السُّرورُ، المُنزَّهُ عنِ الإفْکِ والزُّورِ، وعلی تَحَمُّلِ الِمحَنِ والأَذی صَبُورٌ، معَ القَلْبِ المشْروحِ جَسُورٌ، مُجْتَبی المَلِکِ الغالِبِ، الحُسَینُ بنُ علیِّ بنِ أبی طالبِ علیهما السّلام.
چون علمای امامیه از این پیش اسامی و القاب حسین علیه السلام را بدین گونه تلفیق 1 و تنمیق فرموده‌اند ما نیز اقتفا بدیشان نمودیم.
1. تلفیق: بهم‌آوردن. تنمیق: نوشتن و نقش کردن.
سپهر، ناسخ التواریخ سیّد الشهدا علیه السلام، 1/ 35- 37
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 30
ویلقّب ب «الشّهید». «1»
الأعرجی، مناهل الضّرب،/ 377
ویلقّب بالسِّبط، والشّهید.
آل بحر العلوم، تحفة العالم، 1/ 302
الرّشید، والوفیّ، والطّیِّب، والسّیِّد، والزّکیّ، والمبارک، والتّابع لمرضاة اللَّه، والدّلیل علی ذات اللَّه، والسِّبط، وأعلاها رتبة ما لقّبه به جدِّه صلی الله علیه و آله و سلم فی قوله عنه وعن أخیه الحسن:
إنّهما سیِّدا شباب أهل الجنّة، وکذلک السِّبط لقوله صلی الله علیه و آله و سلم حسین سبط من الأسباط. «2»
الأمین، أعیان الشّیعة، 1/ 578- 579
__________________________________________________
(1)- و اشهر القابشان سیّد الشهدا علیه السلام.
خراسانی، منتخب التواریخ،/ 165
(2)- القاب حضرتش: رشید، وفیّ، طیّب، سیّد، زکیّ، مبارک، التّابع لمرضاة اللَّه، الدّلیل علی ذات اللَّه و سبط می‌باشند. اما برترین لقب، همان دو لقبی است که رسول مکرم اسلام بر او و برادرش نهادند؛ که: «حسن و حسین، دو سرور جوانان بهشتند.»
در جای دیگر فرمودند: او «سبط» است.
اداره پژوهش و نگارش، ترجمه اعیان الشیعه،/ 107
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 31

ولادته علیه السلام‌

عَلِقت «1» فاطمة «2» (رضی اللَّه عنها) بالحسین «3» لخمس لیالٍ «4» خلونَ «5» من ذی القعدة سنة «6» ثلاث من الهجرة، فکان «7» بین ذلک وبین ولادة «8» الحسن خمسون لیلة «9». «10»
وولد الحسین فی لیال «11» خلون من شعبان سنة أربع من الهجرة «10».
ابن سعد، الحسین علیه السلام،/ 17/ عنه: الخوارزمی، مقتل الحسین، 1/ 143؛ ابن عساکر، تاریخ دمشق، 14/ 135، الحسین علیه السلام (ط المحمودی)،/ 23 رقم 31، مختصر ابن منظور، 7/ 116؛ سبط ابن الجوزی، تذکرة الخواصّ،/ 210؛ الکنجی، کفایة الطّالب،/ 416؛ ابن العدیم، بغیة الطّلب، 6/ 2568؛ المزّی، تهذیب الکمال، 6/ 399
__________________________________________________
(1)- [فی الخوارزمی: «أنبأنی الإمام الحافظ صدر الحفّاظ أبو العلاء الحسن بن أحمد الهمدانیّ، أخبرناعبدالقادر بن محمّد الیوسفیّ، أخبرنا الحسن بن علیّ الجوهریّ، حدّثنا محمّد بن العبّاس الخرّاز، أخبرنا محمّد ابن معروف الخشّاب، أخبرنا حسین بن محمّد بن فهم، أخبرنا محمّد بن سعد، قال: علقت»، وفی ابن عساکر وبغیة الطّلب: « (أخبرنا أبو الیمین الکندیّ- إذناً- قال:) أخبرنا أبو بکر محمّد بن عبدالباقی (الأنصاری- إجازة إن لم یکن سماعاً-)، أنا أبو محمّد الجوهریّ، أنا أبو عمر بن حیّویة، أنا أحمد بن معروف، أنا الحسین بن الفهم، نا محمّد بن سعد، قال فی الطّبقة الخامسة: [...] علقت»، وفی تذکرة الخواصّ: «علقت به»، وفی کفایة الطّالب: «أخبرنا بذلک الحافظ یوسف بن خلیل بن عبداللَّه الدّمشقیّ بحلب، قال: قرأت علیُّ عبداللَّه بن کارة ببغداد، أخبرنا أبو بکر محمّد بن عبدالباقیّ الأنصاریّ، أخبرنا أبو محمّد الحسن بن علیّ الجوهریّ، عن أبی عمر حیّویة، عن أبی الحسن أحمد بن معروف، حدّثنا الحسن بن الفهم، حدّثنا محمّد بن سعد کاتب الواقدیّ [...] علقت»].
(2)- [لم یرد فی کفایة الطّالب].
(3)- [لم یرد فی تذکرة الخواصّ].
(4)- [لم یرد فی المختصر].
(5)- [لم یرد فی الخوارزمیّ].
(6)- [الخوارزمیّ: «لسنة»].
(7)- [فی الخوارزمیّ وکفایة الطّالب وتهذیب الکمال: «وکان»].
(8)- [فی المختصر وتهذیب الکمال وبغیة الطّلب: «ولاد»].
(9)- [إلی هنا حکاه فی المختصر].
(10- 10) [تذکرة الخواصّ: «ووضعته فی شعبان للیال خلون منه سنة أربع»].
(11)- [کفایة الطّالب: «للیال»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 32
وُلِدَ لخمس لیالٍ خَلَوْنَ من «1» شعبان سنة أربع من الهجرة.
المصعب الزّبیری، نسب قریش،/ 24/ مثله المحلّی، الحدائق الوردیّة،/ 109
قال لنا سعید بن سلیمان، عن حفص بن غیاث، عن جعفر بن محمّد، قال: کان بین الحسن والحسین طهر واحد.
البخاری، التّأریخ الکبیر، 1- 2/ 286 رقم 2491
علقت فاطمةُ بعد مولد الحسن بخمسین لیلة بالحسین، علی جمیعهم السّلام، وقال بعضهم: کان بین حمل الحُسین ومولد الحَسن طُهر. فلمّا وُلِد الحسین، أمر رسول اللَّه 9 فتصدّق بزنة شعره فضّة. وکان مولده لیالی خلت من شعبان سنة أربع.
البلاذری، جمل من أنساب الأشراف، 2/ 32، أنساب الأشراف، 1/ 403- 404
وقال الکلبیّ: ولد الحسن فی سنة ثلاث من الهجرة، والحسین فی سنة أربع.
البلاذری، جمل من أنساب الأشراف، 3/ 419، أنساب الأشراف، 3/ 219
حدّثنا الحسین، حدّثنا عبداللَّه قال: قال الزّبیر بن أبی بکر- فیما أجازه لی وقال:
أروه عنِّی-: [...]
والحسین بن علیّ علیه السلام ولد «2» لخمس لیال خلون من شعبان سنة أربع من الهجرة «3».
ابن أبی الدّنیا، مقتل أمیر المؤمنین علیه السلام،/ 115 رقم 109/ مثله المزّی، تهذیب الکمال، 6/ 398؛ ابن حجر، تهذیب التّهذیب، 2/ 345
أ نّه [الحسین علیه السلام] وُلِد فی سنة 4 من الهجرة.
الیعقوبی، التّاریخ، 2/ 232
وکان بین الحسن والحسین علیهما السلام طُهر واحد، وکان الحسین علیه السلام فی بطن أمّه ستّة أشهر.
القمی، التّفسیر، 2/ 297/ عنه: المجلسی، البحار، 43/ 247؛ الحویزی، نور الثّقلین، 5/ 12
__________________________________________________
(1)- [الحدائق الوردیّة: «من شهر»].
(2)- [فی تهذیب الکمال وتهذیب التّهذیب مکانه: «قال الزّبیر بن بکّار: وُلِد ...»].
(3)- [لم یرد فی تهذیب الکمال وتهذیب التّهذیب].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 33
حدّثنا «1» أحمد بن المقدام العجلیّ، نا زهیر بن العلاء، نا سعید بن أبی عروبة، عن قتادة، قال «2»: تزوّج فاطمةَ علیُّ بن أبی طالب، فولدت له حسناً بعد «احُدْ» بسنتین، وکان بین وقعة احُدْ وبین مقدم النّبیّ صلی الله علیه و آله و سلم المدینة سنتان وستّة أشهر.
فولدته لأربع سنین وستّة أشهر ونصف من التّأریخ.
وبین «احُدْ» و «بَدر» سنة ونصف شهر.
وولدت «2» حسیناً بعد الحسن بسنة وعشرة أشهر، فولدته لست سنین وأربعة «3» أشهر ونصف من التّأریخ.
الدّولابی، الذّرِّیّة الطّاهرة،/ 101 رقم 93/ عنه: ابن العدیم، بغیة الطّلب، 6/ 2565
حدّثنا أبو بکر أحمد بن عبدالرّحیم الزّهریّ، نا أبو صالح، حدّثنی اللّیث بن سعد، قال: ولدت فاطمة بنت رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم الحسن بن علیّ فی شهر رمضان سنة ثلاث، وولدت الحسین فی لیالٍ خلون من شعبان سنة أربع.
الدّولابی، الذّرِّیّة الطّاهرة،/ 101- 102 رقم 94
حدّثنی «4» أحمد بن عبداللَّه بن عبدالرّحیم الزّهریّ، نا أبو صالح عبداللَّه بن صالح، قال:
قال اللّیث بن سعد: ولدت فاطمة بنت رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم الحسین بن علیّ فی لیالٍ خلونَ من شعبان سنة أربع.
__________________________________________________
(1)- [بغیة الطّلب: «أنبأنا أبومحمّد بن المرتضی العلویّ، قال: حدّثنا محمّد بن ناصر، قال: أخبرنا أبوطاهرالأنباریّ، قال: أخبرنا أبو البرکات بن نظیف، قال: أخبرنا أبومحمّد بن رشیق، قال: حدّثنا أبو بشر الدّولابیّ، قال: حدّثنا»].
(2- 2) [بغیة الطّلب: «وولدت، یعنی فاطمة»].
(3)- [بغیة الطّلب: «أربع»].
(4)- [بغیة الطّلب: «أنبأنا أبو محمّد الحسن بن علیّ بن المرتضی العلویّ، قال: حدّثنا أبو الفضل محمّد بن‌ناصر السلامیّ، قال: أخبرنا أبو طاهر محمّد بن أبی الصّقر، قال: أخبرنا أبو البرکات أحمد بن عبدالواحد بن الفضل بن نظیف، قال: أخبرنا أبو محمّد الحسن بن رشیق، قال: حدّثنا أبو بشر محمّد بن أحمد الدّولابیّ، قال: حدّثنی»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 34
الدّولابی، الذّرِّیّة الطّاهرة،/ 121 رقم 135/ عنه: ابن الأثیر، أسد الغابة، 2/ 18؛ ابن العدیم، بغیة الطّلب، 6/ 2564
وفی هذه السّنة أعنی سنة- ثلاث من الهجرة- وُلِدَ «1» الحسن بن علیّ «2» بن أبی طالب «2» فی النّصف من شهر رمضان. وفیها علقت فاطمة بالحسین صلوات اللَّه علیهما. «3» وقیل: لم یکن بین ولادتها الحسن وحملها بالحسین إلّاخمسون لیلة «3». «4»
الطّبری، التّأریخ، 2/ 537/ مثله ابن الأثیر، الکامل، 2/ 115؛ المجلسی، البحار، 20/ 146
وفیها: [السّنة الرّابعة من الهجرة] وُلِدَ الحسین بن علیّ «5» للیال خلون من شعبان «5». «6»
الطّبری، التّاریخ، 2/ 555/ مثله ابن الأثیر، الکامل، 2/ 121
کان بینه وبین أخیه الحسین علیه السلام طُهر واحد.
البیهقی، المحاسن والمساوئ،/ 47
ثمّ دخلت سنة ثلاث من الهجرة [...] فی هذه السّنة ولد الحسن بن علیّ وعلقت فاطمة بالحسین. [...] ثمّ دخلت سنة أربع من الهجرة [...] وفیها ولدت فاطمةُ الحسین علیه السلام.
البلخی، البدء والتّاریخ، 2/ 78، 84، 88
فولدت له الحسن سنة ثلاث من الهجرة، وعلقت بالحسین وکان بین العلوق والوضع خمسون یوماً.
البلخی، البدء والتاریخ،/ 114
__________________________________________________
(1)- [فی البحار مکانه: «وقال ابن الأثیر: وفیها یعنی السّنة الثّالثة من الهجرة قیل وُلِدَ ...»].
(2- 2) [لم یرد فی الکامل والبحار].
(3- 3) [فی الکامل والبحار: «وکان بین ولادتها وحملها خمسون یوماً»].
(4)- در همین سال سوم هجرت، در نیمه ماه رمضان حسن بن علیّ بن ابی طالب تولد یافت و هم در این سال فاطمه، حسین علیه السلام را بارگرفت و از تولد حسن تا بارگرفتن حسین پنجاه روز فاصله بود.
پاینده، ترجمه تاریخ طبری، 3/ 1043
(5- 5) [الکامل: «بن أبی طالب فی قول»].
(6)- و نیز در شعبان همین سال [سال چهارم] حسین بن علیّ بن ابی‌طالب تولد یافت.
پاینده، ترجمه تاریخ طبری، 3/ 1058
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 35
کان بین أبی محمّد الحسن وأبی عبداللَّه الحسین علیهما السلام طُهر وحمل. وکان حمل أبی عبداللَّه ستّة أشهر ولم یولد لستّة أشهر غیر الحسین علیه السلام وعیسی ابن مریم علیهما السلام.
ابن أبی الثّلج، تاریخ الأئمّة (من مجموعة نفیسة)،/ 7
کان بینه وبین أخیه من حمل وطُهر.
ابن أبی الثّلج، تاریخ الأئمّة (من مجموعة نفیسة)،/ 8
وولد «1» لخمس لیال «2» من «1» شعبان سنة أربع من الهجرة.
ابن عبدربّه، العقد الفرید، 4/ 380/ مثله ابن الجوزی، المنتظم، 5/ 348؛ البرّی، الجوهرة،/ 38؛ ابن الطّقطقی، الأصیلی،/ 142؛ الباعونی، جواهر المطالب، 2/ 270
وُلِدَ «3» الحُسَیْنُ بْنُ عَلِیٍّ علیهما السلام فی «3» سَنَةِ ثَلَاثٍ. «4»
الکلینی، الأصول من الکافی، 1/ 463/ عنه: المجلسی، البحار، 44/ 202؛ البحرانی، العوالم، 17/ 9
عِدّةٌ من أصحابِنا، عن أحمدَ بن مُحَمّدٍ، عن علیّ بْنِ الحَکَمِ، عن عبْدِالرّحْمانِ العَرْزَمِیِّ، عَنْ أبِی عبدِ اللَّهِ علیه السلام، قالَ: کان بین الحَسَنِ والحُسَیْنِ علیهما السلام طُهْر، وکانَ بیْنَهُما فی المِیلادِ سِتّةُ أشهُرٍ وعَشْراً. «5»
الکلینی، الأصول من الکافی، 1/ 463- 464 رقم 2/ عنه: المجلسی، البحار، 43/ 258؛ البحرانی، العوالم، 17/ 20
محمّدُ بنُ یحیی، عن علیِّ بن إسماعیلَ، عن محمّدِ بن عمْروٍ الزّیّاتِ، عن رجُلٍ من
__________________________________________________
(1) (1- 1) [فی المنتظم: «فی»، وفی الجوهرة: «الحسین فی»، وفی الأصیلی: «بالمدینة فی»].
(2)- [أضاف فی جواهر المطالب: «خلون»].
(3- 3) [لم یرد فی البحار والعوالم].
(4)- حسین بن علی علیه السلام در سال سوم هجری متولد شد.
مصطفوی، ترجمه اصول کافی، 2/ 363
(5)- و فرمود: «میان حسن و حسین علیهما السلام یک طهر فاصله شد و فاصله میان تولدشان 6 ماه و ده روز بود.»
مصطفوی، ترجمه اصول کافی، 2/ 364
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 36
أصحابنا، عن أبی عبد اللَّهِ علیه السلام، قالَ: إنّ جبرئیلَ علیه السلام نزلَ علی مُحمّد صلی الله علیه و آله فقالَ له:
یا محمّد! إنّ اللَّه یُبشِّرکَ بمولودٍ یولَد من فاطمة، تقتلهُ أُمّتکَ من بعدِک، فقال: یا جبرئیل وعلی ربِّی السّلام، لا حاجة لی فی مولود یولَد من فاطمة، تقتلهُ أُمّتی من بعدی، فعرجَ ثمّ هبط علیه السلام فقال له مثل ذلک، فقال: یا جبرئیل وعلی ربِّی السّلام، لا حاجة لی فی مولودٍ تقتلهُ أُمّتی من بعدی، فعرجَ جبرئیل علیه السلام إلی السّماء، ثمّ هبط فقال: یا محمّد إنّ ربّک یُقرئک السّلام ویُبشِّرکَ بأنّه جاعلٌ فی ذُرِّیّتهِ الإمامة والولایة والوصیّة، فقال: قد رضیتُ، ثمّ أرسل إلی فاطمة أنّ اللَّه یُبشِّرنی بمولودٍ یولد لکِ، تقتلهُ أُمّتی من بعدی، فأرسلت إلیه لا حاجةَ لی فی مولود [منِّی]، تقتلهُ أُمّتکَ من بعدک، فأرسل إلیها أنّ اللَّه قد جعلَ فی ذرِّیّته الإمامة والولایة والوصیّة، فأرسلت إلیه‌إنِّی قد رضیت، ف «حملته کرهاً ووضعتهُ کرها وحملهُ وفصالهُ ثلاثون شهراً، حتی إذا بلغ أشدّه وبلغ أربعین سنةً قال ربِّ أوزعنی أن أشکر نعمتکَ الّتی أنعمتَ علیَّ وعلی والدیَّ وأن أعمل صالحاً ترضاهُ وأصلِح لی فی ذُرِّیّتی» «1». فلولا أنّه قال: أصلِح لی فی ذرِّیّتی لکانت ذرِّیّته کلّهم أئمّة.
ولم یرضع الحسین من فاطمة علیها السلام ولا من أُنثی، کان یؤتی به النّبیُّ صلی الله علیه و آله فیضع إبهامه فی فیهِ فیمصُّ منها ما یکفیها الیومین والثلاث، فنبتَ لحم الحسین علیه السلام من لحم رسول اللَّه ودمه صلی الله علیه و آله، ولم یولد لستّة أشهر إلّاعیسی ابن مریم علیهما السلام والحسین بن علیّ علیهما السلام.
الکلینی، الأصول من الکافی، 1/ 464- 465 رقم 4
وکان بینه وبین أخیه الحسن علیهما السلام طهور الحمل، وکان حمل أبی عبداللَّه ستّة أشهر، ولم یولد لستّة أشهر غیر الحسین علیه السلام وعیسی ابن مریم علیه السلام، وروی یحیی بن زکریّا کذلک صلّی اللَّه علیه. [...] والعشرة أیّام هی المدّة بین مولد الحسن وحمل الحسین علیهما السلام.
الخصیبی، الهدایة الکبری،/ 201
__________________________________________________
(1)- [راجع: «الإمام فی تأویل القرآن، سورة الأحقاف»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 37
وفیها- وهی سنة أربع- کان مولد الحسین بن علیّ بن أبی طالب رضی الله عنه.
المسعودی، مروج الذّهب، 2/ 295
فروی: أنّ فاطمة علیها السلام ولدت الحسن علیه السلام أوّل النّهار وحملت بالحسین علیه السلام فی ذلک الیوم؛ لأنّها کانت طاهرة مطهّرة ولم یصبها ما یصیب النِّساء.
وکان الحمل به ستّة أشهر، وکانت ولادته مثل ولادة رسول اللَّه وأمیر المؤمنین والحسن (صلوات اللَّه علیهم). «1»
المسعودی، إثبات الوصیّة،/ 163- 164
وفی شعبان من هذه السّنة [السّنة الرّابعة] کان مولد الحسین بن علیّ بن أبی طالب. «2»
المسعودی، التّنبیه والإشراف،/ 247
والحسین [...] کان «3» بینه وبین الحسن طُهر واحد «4».
ابن حبّان، الثّقات، 3/ 68، مشاهیر علماء الأمصار،/ 7/ مثله ابن حجر، تهذیب التّهذیب، 2/ 345
السّنة الرّابعة من الهجرة «5» [...] ثمّ وُلِدَ الحسین بن علیّ بن أبی طالب للیالی خلونَ من شعبان.
ابن حبّان، السّیرة النّبویّة،/ 237، الثّقات، 1/ 244
__________________________________________________
(1)- روایت شده [است] که فاطمه زهرا سلام اللَّه علیها امام حسن را اول روز زایید و در همان روز هم به امام حسین حامله شد؛ زیرا که فاطمه زهرا (در موقعی که امام حسن را زایید) پاک و پاکیزه بود و آن خون نفاسی را که معمولًا زنان در موقع وضع حمل و بعد از آن می‌بینند، ندید. امام حسین علیه السلام مدت شش ماه در رحم مادر خود مکث کرد. ولادت امام حسین هم نظیر ولادت پیغمبر خدا و امیر المؤمنین و امام حسن علیهم السلام بود.
نجفی، ترجمه اثبات الوصیة،/ 300
(2)- در شعبان همین سال (سال چهارم) حسین بن علی بن ابی طالب تولد یافت.
پاینده، ترجمه التنبیه والاشراف،/ 226
(3)- [فی تهذیب التّهذیب مکانه: «قال جعفر بن محمّد: کان ...»].
(4)- [زاد فی مشاهیر علماء الأمصار: «ثمّ حملت فاطمة به»].
(5)- [لم یرد فی الثّقات].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 38
وکان مولده لخمس خلون من شعبان سنة أربع من الهجرة. «1»
أبو الفرج، مقاتل الطّالبیّین،/ 51- 52/ عنه: المجلسی، البحار، 44/ 199؛ البحرانی، العوالم، 17/ 8
حدّثنا محمّد بن عبدللَّه الحضرمیّ، ثنا عبداللَّه بن سعید الکندیّ، ثنا حفص بن غیاث، عن جعفر بن محمّد، عن أبیه قال: لم یکن بین الحسن والحسین إلّاطهر واحد.
الطّبرانی، المعجم الکبیر، 3/ 94- 95 رقم 2766
حدّثنا علیّ بن عبدالعزیز، ثنا الزّبیر بن بکّار قال: وُلِدَ الحسین بن علیّ رضی الله عنه لَخمْس لَیالٍ خَلَوْنَ من شَعْبان سنة أربع من الهجرة، وقُتل یوم الجمعة یوم عاشوراء فی المحرَّم سنة إحدی وستِّین.
الطّبرانی، المعجم الکبیر، 3/ 117 رقم 2852
وبهذا الإسناد [حدّثنا أبوالحسن محمّد بن علیّ بن الشاه الفقیه المروزی بمرو الرّود فی داره، قال: حدّثنا أبو بکر محمّد بن عبداللَّه النّیسابوری، قال: حدّثنا أبوالقاسم عبداللَّه بن أحمد بن عامر بن سلیمان الطّائی بالبصرة، قال: حدّثنا أبی فی سنة ستِّین ومأتین، قال: حدّثنی علیّ بن موسی الرّضا علیه السلام سنة أربع وتسعین ومائة، وحدّثنا أبو منصور أحمد بن إبراهیم بن بکر الخوری بنیسابور، قال: حدّثنا أبو إسحاق إبراهیم بن هارون بن محمّد الخوری، قال: حدّثنا جعفر بن محمّد بن زیاد الفقیه الخوری بنیسابور، قال: حدّثنا أحمد بن عبداللَّه الهروی الشّیبانی، عن الرّضا علیّ بن موسی علیهما السلام، وحدّثنی أبو عبداللَّه الحسین بن محمّد الأشنانی الرّازی العدل ببلخ، قال: حدّثنا علیّ بن محمّد بن مهرویه القزوینی، عن داوود بن سلیمان الفرّاء، عن علیّ بن موسی الرّضا علیهما السلام، قال: حدّثنی أبی موسی بن جعفر، قال: حدّثنی أبی جعفر بن محمّد، قال: حدّثنی أبی محمّد بن علیّ، قال:
حدّثنی أبی علی بن الحسین، قال: حدّثنی أبی الحسین بن علیّ، قال:]، عن الحسن بن علیّ علیهما السلام أ نّه «2» سمّی حسناً «3» یوم السّابع «4» واشتقّ من اسم الحسن «5» حسیناً وذکر أ نّه «5» لم یکن بینهما إلّا
__________________________________________________
(1)- در سال چهارم هجرت، در پنجم شعبان به دنیا آمد.
رسولی محلاتی، ترجمه مقاتل الطالبیین،/ 77
(2)- [فی العوالم مکانه: «بالأسانید الثّلاثة عن الرّضا علیه السلام، عن آبائه، عن الحسن بن علیّ علیهم السلام أ نّه: ...»].
(3)- [وسائل الشّیعة: «الحسن»].
(4)- [فی مثیر الأحزان مکانه: «وأ نّه سمّاه [الحسن] یوم السّابع ...»].
(5- 5) [فی وسائل الشّیعة ومثیر الأحزان: «الحسین و»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 39
الحمل. «1»
الصّدوق، عیون أخبار الرّضا علیه السلام، 2/ 28، 46 رقم 145/ عنه: الحرّ العاملی، وسائل الشّیعة، 15/ 140؛ المجلسی، البحار، 43/ 240؛ البحرانی، العوالم، 16/ 27؛ الجواهری، مثیر الأحزان،/ 226
حدّثنا محمّد بن علیّ ماجیلویه رضی الله عنه قال: حدّثنی عمّی محمّد بن أبی القاسم، عن أحمد بن أبی عبداللَّه البرقیّ، قال: حدّثنی محمّد بن علیّ القرشیّ، قال: حدّثنی أبو الرّبیع الزّهرانیّ قال: حدّثنا جریر، عن لیث بن أبی سلیم، عن مجاهد قال: قال ابن عبّاس:
سمعت رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم یقول: إنّ للَّه‌تبارک وتعالی ملکاً یقال له: دردائیل. [...]
وُلِد الحسین بن علیّ وکان مولده عشیّة الخمیس لیلة الجمعة. [...] «2»
الصّدوق، کمال الدّین، 1/ 282 رقم 36
حدّثنی «3» أبو إسحاق إبراهیم بن أحمد الطّبریّ القاضیّ، قال: أخبرنا القاضی أبو الحسین علیّ بن عمر بن الحسن بن علیّ بن مالک السّیاریّ، قال: أخبرنا محمّد بن زکریّا الغلابیّ، قال: حدّثنی جعفر بن محمّد بن عمّارة الکندیّ، قال: حدّثنی أبی، عن جابر الجعفیّ، عن أبی جعفر محمّد بن علیّ «4» بن الحسین علیهم السلام، عن أبیه، عن جدِّه «4»، عن محمّد بن عمّار بن یاسر، قال: سمعت أبی یقول: سمعت رسول اللَّه صلی الله علیه و آله یقول لعلیّ یوم «5» زوّجه فاطمة «5»: یا علیّ، ارفع رأسک إلی السّماء، فانظر ما تری؟ [...]، قال: وحملت بالحسن، فلمّا رزقته «6» حملت بعد أربعین یوماً «6» بالحسین.
الطّبری، دلائل الإمامة،/ 26- 27/ مثله السّیِّد هاشم البحرانی، مدینة المعاجز، 1/ 367- 369
__________________________________________________
(1)- به این اسناد از علی بن ابی‌طالب علیه السلام مروی است که آن جناب در روز هفتم از تولد مبارک حضرت حسن نام آن بزرگوار را حسن برداشت و حسین از نام نامی حسن اشتقاق یافت و فرمود: «ما بین آن دو بزرگوار به غیر از مدت حمل فاصله نبود.»
اصفهانی، ترجمه عیون اخبار الرضا علیه السلام، 2/ 279
(2)- [راجع: «العفو عن دردائیل ببرکة الإمام الحسین علیه السلام»].
(3)- [مدینة المعاجز: «کتاب مناقب فاطمة علیها السلام، قال: حدّثنا»].
(4- 4) [مدینة المعاجز: «عن أبیه علیّ بن الحسین»].
(5- 5) [مدینة المعاجز: «زوّج فاطمة من علیّ»].
(6- 6) [مدینة المعاجز: «بعد أربعین یوماً حملت»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 40
وحدّثنا أبوالمفضّل محمّد بن عبداللَّه، قال: حدّثنا جعفر بن مالک «1» الفزاریّ، عن عبداللَّه ابن یونس، عن المفضّل بن عمر الجعفیّ، عن جعفر بن محمّد الصّادق علیه السلام.
وحدّثنی أیضاً، عن محمّد بن إسماعیل الحسنی «2»، عن أبی محمّد الحسن بن علیّ الثّانیّ علیه السلام، وحدّثنی أیضاً عن منصور بن ظفر، عن أحمد بن محمّد الفریابی «3» المخصوص ببیت المقدس فی شهر رمضان سنة اثنتین وثلاثمائة، عن نصر بن علیّ الجهضمیّ، قال: سألت أبا الحسن علیّ بن موسی الرّضا علیه السلام، عن موالید الأئمّة وأعمارهم.
وحدّثنی محمّد بن إسماعیل الحسنی «2»، عن أبی محمّد علیه السلام وهو الحادی عشر، قال: وُلِد أبو محمّد الحسن بن علیّ علیه السلام یوم النّصف من شهر رمضان سنة ثلاث من الهجرة، وفیها کانت بدر، وبعد خمسین لیلة من ولادة الحسن علقت فاطمة بالحسین.
فعقّ عن رسول اللَّه صلی الله علیه و آله کبشاً، وحلق رأسه، وأمر أن یتصدّق بوزن شعره فضّة.
ولمّا وُلِدَ أهدی جبرئیل اسمه فی خرقة حریر من ثیاب الجنّة واشتقّ اسم الحسین من اسم الحسن، وکان أشبه بالنّبیّ ما بین الصّدر إلی الرّأس.
الطّبری، دلائل الإمامة،/ 60/ عنه: السّیّد هاشم البحرانیّ، مدینة المعاجز، 3/ 229
قال أبو محمّد الحسن بن علیّ الثّانی: وُلِد الحسین بالمدینة یوم الثّلاثاء لخمس خلون من جمادی الأولی سنة ثلاث من الهجرة، وعلقت بالحسین أمّه بعد ولادة الحسن بخمسین لیلة سنة ثلاث من الهجرة، وحملت به ستّة أشهر فولدته ولم یولد مولود سواه لستّة أشهر سوی عیسی ابن مریم، قیل: ویحیی بن زکریّا. [...] وکان بینه وبین أخیه ستّة أشهر.
الطّبری، دلائل الإمامة،/ 71
أخبرنی أبو إسحاق إبراهیم بن محمّد بن یحیی المزکّی، ثنا محمّد «4» بن إسحاق الثّقفیّ،
__________________________________________________
(1)- [مدینة المعاجز: «محمّد بن مالک»].
(2)- [مدینة المعاجز: «الحسینی»].
(3)- [مدینة المعاجز: «الغربالی»].
(4)- [فی معرفة الصّحابة مکانه: «حدّثنا أحمد بن محمّد أبو حامد [النّیسابوری] ثنا محمّد ...»، وفی ابن
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 41
ثنا أبو الأشعث، ثنا «1» زهیر بن العلاء، ثنا سعید بن أبی عروبة، عن قتادة، قال: ولدت فاطمة حسیناً بعد «2» الحسن لسنة «2» وعشرة أشهر، فولدته «3» لستّ سنین وخمسة أشهر ونصف من التّاریخ. [...] «4»
النّیسابوری، المستدرک، 3/ 177/ مثله أبو نعیم، معرفة الصّحابة، 2/ 665 رقم 1779؛ ابن عساکر، تاریخ دمشق، 14/ 131، الحسین علیه السلام (ط المحمودی)،/ 14 رقم 15؛ المزّی، تهذیب الکمال، 6/ 399
«5»
وُلِد بالمدینة «5» لخمس «6» لیال «7» خلون من شعبان «8» سنة أربع «8» من الهجرة. «9»
المفید، الإرشاد، 2/ 24/ عنه: الإربلی، کشف الغمّة، 2/ 3؛ الحلّی، المستجاد (من مجموعة نفیسة)،/ 442- 443؛ المجلسی، البحار «10»، 43/ 250؛ البحرانی، العوالم «10»، 17/ 8؛ أبو علی الحائری، منتهی المقال، 1/ 14؛ مثله أبو نعیم، معرفة الصّحابة، 2/ 662؛ الکنجی، کفایة الطّالب،/ 416؛ محمّد کاظم الموسوی، النّفحة العنبریّة،/ 43؛ الأعرجی، مناهل الضّرب،/ 377
وفی الیوم الثّالث منه [شعبان] وُلِدَ أبو عبداللَّه الحسین علیه السلام وهو یوم الخمیس.
__________________________________________________
عساکر: «أنبأنا أبو سعد محمّد بن محمّد، وأبو علی الحسن بن أحمد، قالا: نا أبو نعیم، نا أبو حامد أحمد ابن محمّد النّیسابوری، نا محمّد ...»].
(1)- [من هنا حکاه فی تهذیب الکمال].
(2- 2) [فی معرفة الصّحابة: «الحسن بسنة» فی ابن عساکر وتهذیب الکمال: «حسن بسنة»].
(3)- [فی معرفة الصّحابة وابن عساکر وتهذیب الکمال: «فمولده»].
(4)- [لم یرد فی معرفة الصّحابة].
(5- 5) [فی معرفة الصّحابة: «وُلِدَ»، وفی العوالم: «وُلِدَ علیه السلام فی المدینة»، وفی منتهی المقال: «وکانت ولادته»].
(6)- [کشف الغمّة: «بخمس»].
(7)- [لم یرد فی کشف الغمّة والنّفحة العنبریّة].
(8- 8) [النّفحة العنبریّة: «لستّة»].
(9)- در شب پنجم شعبان، سال چهارم هجری در مدینه به دنیا آمد.
رسولی محلاتی، ترجمه ارشاد، 2/ 24
(10)- [حکاه عنه أیضاً فی البحار، 44/ 202، والعوالم، 17/ 9].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 42
المفید، مسارّ الشّیعة (من مجموعة نفیسة)،/ 73
وُلِدَ بالمدینة آخر شهر ربیع الأوّل سنة ثلاث من الهجرة.
المفید، المقنعة (من المصنّفات)، 14/ 467/ مثله التّفرشی، نقد الرّجال،/ 415؛ الأردبیلی، جامع الرّواة، 2/ 463
ولدته علیه السلام بعد ولادة الحسن فی شعبان لخمس خلون منه سنة أربع من الهجرة، وعَلِقت به بعد ولادة الحسن بخمسین یوماً، وکان بین ولادته وبین العُلُوق به طُهْر واحد.
أبو طالب الزّیدی، الإفادة،/ 56
حدّثنا عبداللَّه بن محمّد بن جعفر، ثنا الحسن بن علیّ الطّوسیّ، ثنا «1» الزّبیر بن بکّار قال: ولد الحسین بن علیّ «2» لخمس لیالٍ خلون من شعبان، سنة أربع من الهجرة.
أبو نعیم، معرفة الصّحابة، 2/ 665 رقم 1778/ مثله السّمعانی، الأنساب، 3/ 476
شهر رمضان وهو شهر الصّوم المفروض، وفی الیوم السّادس منه وُلِدَ الحسینُ بن علیّ علیه السلام.
أبو ریحان البیرونی، الآثار الباقیة،/ 331
شعبان: فی الیوم الثّالث ولد الحسین بن علیّ بن أبی طالب علیهم السلام.
أبو ریحان البیرونی، ساقطات الآثار الباقیة،/ 55
هو الحسین بن علیّ بن أبی طالب الإمام الشّهید، سیِّد شباب أهل الجنّة، وُلِدَ بالمدینة آخر «3» شهر ربیع الأوّل سنة ثلاث من الهجرة.
الطّوسی، تهذیب الأحکام، 6/ 41- 42/ عنه: المجلسی، البحار، 44/ 202؛
البحرانی، العوالم، 17/ 9؛ أبو علی الحائری، منتهی المقال، 1/ 13- 14
__________________________________________________
(1)- [من هنا حکاه فی الأنساب].
(2)- [أضاف فی الأنساب: «أبو عبداللَّه»].
(3)- [فی البحار والعوالم مکانه: «وُلِدَ علیه السلام آخر ...»، وفی منتهی المقال: «ففی التّهذیب کانت ولادته بالمدینة (فی) آخر ...»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 43
علیّ بن الحسین، عن سعد، عن محمّد بن الحسین، عن الحسن بن موسی، عن زرارة، عن أبی عبداللَّه علیه السلام قال: إذا سقط لستّة أشهر فهو تامّ وذلک أنّ الحسین بن علیّ علیه السلام ولد وهو ابن ستّة أشهر.
الطّوسی، تهذیب الأحکام، 1/ 328 رقم 959/ عنه: البحرانی، العوالم، 17/ 19؛ مثله المجلسی، البحار «1»، 43/ 258
أخبرنی الشّیخ- أیّده اللَّه تعالی- عن أبی جعفر محمّد بن علیّ، عن محمّد بن الحسن، عن أحمد بن إدریس، عن محمّد بن أحمد بن یحیی، عن أحمد بن محمّد، عمّن ذکره قال:
إذا تمّ للسّقط أربعة أشهر غسل، وقال: إذا تمّ له ستّة أشهر فهو تامّ، وذلک أنّ الحسین ابن علیّ علیه السلام ولد وهو ابن ستّة أشهر.
الطّوسی، تهذیب الأحکام، 1/ 328 رقم 960
قال: وبهذا الإسناد [قال: أخبرنا أبو عبداللَّه الحسین بن إبراهیم القزوینیّ، قال: أخبرنا أبو عبداللَّه محمّد بن وهبان الهنائیّ البصریّ، قال: حدّثنی أحمد بن إبراهیم بن أحمد، قال: أخبرنی أبو محمّد الحسن بن علیّ ابن عبدالکریم الزّعفرانیّ، قال: حدّثنی أحمد بن محمّد بن خالد البرقیّ أبو جعفر، قال: حدّثنی أبی، عن محمّد ابن أبی عمیر] عن هشام، عن أبی عبداللَّه، قال: حمل الحسین علیه السلام ستّة أشهر وأرضع سنتین، وهو قول اللَّه (عزّ وجلّ): «وَوَصّیْنا ا لْإنسانَ بِوالِدَیْهِ إحْساناً حَمَلَتْهُ أُمُّهُ کُرْهاًوَ وَضَعَتْهُ کُرْهاً وَحَمْلُهُ وَفِصالُهُ ثَلاثُونَ شَهْراً» «2».
الطّوسی، الأمالی، 1/ 657، 661 رقم 1370
الیوم الثّالث فیه [شعبان] ولد الحسین بن علیّ علیهما السلام، خرج إلی القاسم بن العَلاء الهَمدانیّ وکیل أبی محمّد علیه السلام أنّ مولانا الحسین علیه السلام ولد یَوم الخمیس لثلاث خلون من شعبان «3» [...].
الطّوسی، مصباح المتهجّد،/ 572
__________________________________________________
(1)- [حکاه فی البحار والعوالم عن الکافی، وجاء فی هامش العوالم: «کان فی الأصل: الکافی بدل التّهذیب، وهو اشتباه، إذ لم نجد فی الکافی، إضافة إلی أنّ سند الرّوایة لیس من أسانید الکافی»].
(2)- [راجع: «الإمام علیه السلام فی تأویل القرآن، سورة الأحقاف»].
(3)- [راجع: «الآداب الشّرعیة الخاصّة بیوم مولد سیِّد الشّهداء علیه السلام»]
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 44
قال ابن عیّاش: سمعت الحسین بن علیّ بن سفیان البزَوفَرِی «1» یقول: سمعت «1» أبا عبداللَّه علیه السلام یدعو به فی هذا الیوم، وقال: هو من أدعیة الیوم الثّالث من شعبان وهو مولد الحسین علیه السلام.
الطّوسی، مصباح المتهجّد،/ 573/ عنه: ابن طاووس، إقبال الأعمال، 3/ 305؛ المجلسی، البحار، 44/ 201؛ البحرانی، العوالم، 17/ 7
وروی الحسین بن زید، عن جعفر بن محمّد علیهما السلام، قال: وُلِدَ الحسین بن علیّ علیهما السلام لخمس لیال خلون من شعبان سنة أربع من الهجرة.
الطّوسی، مصباح المتهجّد،/ 589/ عنه: المجلسی، البحار «2»، 43/ 260؛ البحرانی، العوالم، 17/ 7
وُلِدَ لخمس خلوْن من شعبان سنة أربع، وقیل سنة ثلاث، هذا قول الواقدیّ وطائفة معه.
وقال الواقدیّ: قد علقتْ فاطمة بالحُسَین بعد «3» مولد الحسن بخمسین لیلة. ورَوی «4» جعفر بن محمّد، عن أبیه قال: لم یکن بین الحسن والحسین إلّاطُهْر واحد. «5» وقال قتادة:
ولد الحسین بعد الحسن بسنة وعشرة أشهر لخمس سنین وستّة أشهر من التّأریخ «6»
ابن عبدالبرّ، الاستیعاب، 1/ 377/ مثله محبّ الدّین الطّبری، ذخائر العقبی،/ 118؛ الفیروزآبادی، فضائل الخمسة «7»، 3/ 315
__________________________________________________
(1) (1- 1) [الإقبال: «إنّ»].
(2)- [حکاه أیضاً فی البحار، 44/ 201، 98/ 101].
(3)- [فی ذخائر العقبی مکانه: «قال الواقدی: وحملت فاطمة رضی اللَّه عنها بالحسین من بعد ...»].
(4)- [ذخائر العقبی: «وولدته لخمس خلون من شعبان سنة أربع، قال الزّبیر بن بکار فی مولده مثل ذلک، وعن»].
(5)- [من هنا حکاه فی فضائل الخمسة].
(6)- [فی ذخائر العقبی وفضائل الخمسة: «الهجرة»].
(7)- [حکاه فی فضائل الخمسة عن ذخائر العقبی].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 45
وکنیة «1» الحسین بن علیّ، أبو عبداللَّه، «2» وکان أصغر من الحسن بسنة.
الخطیب البغدادی، تاریخ بغداد، 1/ 141/ عنه: ابن عساکر، تاریخ دمشق، 14/ 136، الحسین علیه السلام (ط المحمودی)،/ 25 رقم 38، تهذیب ابن بدران، 4/ 313
أخبرنا «3» أبو القاسم الأزهریّ، قال «4»: أنبأنا محمّد بن المظفّر، قال: نبّأنا أحمد بن علیّ ابن شعیب المدائنیّ، قال: نبّأنا أبو بکر بن «5» البرقیّ. قال: ولد «6» الحسین بن علیّ «7» بن أبی طالب «7»، فی لیال خلون من شعبان، «8» سنة أربع من الهجرة.
الخطیب البغدادی، تاریخ بغداد، 1/ 141/ عنه: ابن عساکر، تاریخ دمشق، 14/ 130، الحسین علیه السلام (ط المحمودی)،/ 12 رقم 12، مختصر ابن منظور، 7/ 116؛ ابن الجوزی، المنتظم، 3/ 204؛ ابن العدیم، بغیة الطّلب، 6/ 2563- 2564
أخبرنا «9» عبیداللَّه بن عمر الواعظ، قال: حدّثنی أبی، قال: نا عبداللَّه محمّد «10»، قال:
حدّثنی هارون بن عبداللَّه، قال: سمعت أبا نعیم یقول: قُتل الحسین بن علیّ سنة ستّین
__________________________________________________
(1)- [ابن عساکر: «أخبرنا أبو الحسن بن قبیس وأبو منصور عبدالرّحمان بن محمّد، قالا: قال لنا أبوبکر الخطیب: وکنیة»].
(2)- [من هنا حکاه فی التّهذیب].
(3)- [ابن عساکر: «کتب إلیَّ أبومحمّد بن الآبنوسیّ، وحدّثنا أبوالفضل بن ناصر عنه، أنا أبومحمّد الجوهریّ‌ح. وأخبرنا أبوالحسن بن قُبیس، نا وأبومنصور بن زریق، أنا أبوبکر الخطیب، أنا»، وفی بغیة الطّلب: «أخبرنا زید بن الحسن- إذناً- قال: أخبرنا عبدالرّحمان بن محمّد القزّاز، قال: أخبرنا أبو بکر أحمد بن علیّ بن ثابت الخطیب، قال: أخبرنا»].
(4)- [فی ابن عساکر: «قالا» وفی المنتظم مکانه: «أخبرنا أبو منصور القزّاز، قال: أخبرنا أبوبکر الخطیب، قال: أخبرنا الجوهری، قال: ...»].
(5)- [لم یرد فی المنتظم].
(6)- [فی المختصر مکانه: «قال أبو بکر بن المبرقیّ: ولد ...»].
(7) (7- 7) [لم یرد فی المختصر والمنتظم].
(8)- [زاد فی المنتظم: «من»].
(9)- [ابن عساکر: «أخبرنا أبوالحسن (أبوالحسین) بن قبیس، نا وأبومنصور بن زریق، أنا أبوبکر الخطیب، أنا»].
(10)- [ابن عساکر: «ابن محمّد»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 46
یوم السّبت یوم عاشوراء، وقُتل «1» وهو ابن خمس وستّین سنة، أو ستّ وستّین.
أخبرنا عبیداللَّه بن عمر قال: قال لی «2» أبی: وهذه الرّوایة لأبی نعیم وَهْمٌ من جهتین «3» فی القتل والمولد؛ فأمّا مولد الحسین: فإنّه کان بینه وبین أخیه الحسن طهر، وولد الحسن للنّصف من شهر رمضان سنة ثلاث من الهجرة.
وأمّا الوهم فی تاریخ موته: فأجمع أکثر أهل التّاریخ أ نّه قُتل فی المحرّم؛ سنة إحدی وستّین؛ إلّاهشام بن الکلبیّ، فإنّه قال: سنة اثنتین وستّین؛ وهو وهم أیضاً.
الخطیب البغدادی، تاریخ بغداد، 1/ 142/ عنه: ابن عساکر، تاریخ دمشق، 14/ 236- 237، الحسین علیه السلام (ط المحمودی)،/ 282 رقم 363- 364
حدّثنی أبو علیّ العمریّ الموضح قال: ولد الحسن علیه السلام لثلاث من الهجرة وکان بین ولادة الحسن والحمل بالحسین علیهما السلام خمسون لیلة، [...]
وقال أبو بکر بن عبدة النّسابة من طریق ابن معیة رحمه الله: ولد الحسن بن علیّ علیه السلام بالمدینة قبل وقعة بدر بتسعة عشر یوماً، [...]
وکان بین ولادة الحسن والحمل بالحسین علیهما السلام «4» طهرٌ واحدٌ «4».
قال أبو علیّ الموضح النّسابة: والحسین [...] ولد لأربع من الهجرة.
أبو الحسن النّسّابة، المجدی،/ 12، 13
ولد أبو عبداللَّه الحسین بن علیّ علیهما السلام بالمدینة یوم الخمیس أو یوم الثّلاثاء لخمس لیال خلون من شعبان سنة أربع من الهجرة؛ بعد أخیه بعشرة أشهر وعشرین یوماً.
الفتّال، روضة الواعظین، 1/ 153
__________________________________________________
(1)- [تاریخ دمشق: «قیل»].
(2)- [لم یرد فی ابن عساکر].
(3)- [ابن عساکر: «وجهین»].
(4- 4) [فی المطبوع: «طهراً واحداً»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 47
وُلِدَ «1» بالمدینة بخمس «2» خلون من شعبان «3» سنة أربع من الهجرة، «4» وکانت والدته الطّهر البتول «5» علیها السلام، علقت «4» به بعد أن ولدت أخاه الحسن علیه السلام بخمسین لیلة «6» هکذا صحّ النّقل «7» فلم یکن بینه وبین أخیه علیه السلام «8» سوی هذه المدّة «8».
الطّبرسی، تاج الموالید (من مجموعة نفیسة)،/ 104- 105/ مثله ابن طلحة، مطالب السّؤول،/ 247؛ الإربلی، کشف الغمّة «9»، 2/ 3؛ ابن الصّبّاغ، الفصول المهمّة،/ 170؛ المجلسی، البحار، 44/ 200؛ البحرانی، العوالم، 17/ 8
وولدت فاطمة علیها السلام الحَسَن ولها إحدی عشرة سنة، والحسین علیهما السلام بعد الحَسَن بعشرة أشهر وثمانیة عشرة یوماً.
الطّبرسی، تاج الموالید (من مجموعة نفیسة)،/ 98
ولد بالمدینة یوم الثلاثاء وقیل: یوم الخمیس لثلاثٍ خلون من شعبان، وقیل: لخمس خلون منه سنة أربع من الهجرة، وقیل: ولد آخر شهر ربیع الأوّل سنة ثلاث من الهجرة «10»، ولم یکن بینه وبین أخیه الحسن علیهما السلام إلّاالحمل والحمل ستّة.
الطّبرسی، إعلام الوری،/ 213/ عنه: المجلسی، البحار، 44/ 200؛ البحرانی، العوالم، 17/ 8
وقال جعفر بن محمّد الصّادق: لم یکن بین الحسن والحسین إلّاطُهْر واحد، وُلِدَ الحسن فی رمضان سنة ثلاث، والحسین فی شعبان سنة أربع.
السّمعانی، الأنساب، 3/ 476
__________________________________________________
(1)- [أضاف فی الفصول المهمّة: «الحسین بن علیّ بن أبی طالب علیه السلام»].
(2)- [فی مطالب السّؤول والفصول المهمّة والبحار والعوالم: «لخمس»].
(3)- [أضاف فی الفصول المهمّة: «المکرّم»].
(4- 4) [فی البحار والعوالم: «علقت البتول علیها السلام»].
(5)- [أضاف فی مطالب السّؤول وکشف الغمّة: «فاطمة»، وأضاف فی الفصول المهمّة: «فاطمة بنت رسول‌اللَّه»].
(6)- [إلی هنا حکاه فی البحار والعوالم، وأضاف فیهما: «وکذلک قال الحافظ الجنابذی»].
(7)- [أضاف فی الفصول المهمّة: «فی ذلک»].
(8- 8) [فی مطالب السّؤول: «سوی هذه المدّة المذکورة ومدّة الحمل من التّفاوت»، وفی کشف الغمّة والفصول المهمّة: « (من التفاوت) سوی هذه المذکورة ومدّة الحمل»].
(9)- [حکاه فی کشف الغمّة عن مطالب السّؤول، وفی البحار والعوالم عن کشف الغمّة].
(10)- [إلی هنا حکاه عنه فی البحار والعوالم].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 48
وقیل: کانت ولادة الحسین علیه السلام بعد ولادة الحسن علیه السلام بثلاثة عشر شهراً.
ولادته کانت فی لیلة الخامسة «1» من شعبان سنة أربع من الهجرة.
وحملت به فاطمة بعد ولادة الحسن بخمسین یوماً.
ابن فندق، لباب الأنساب، 1/ 341، 345
حدّثنا حرب، وصَدَقة بالإسناد الّذی تقدّم عن أبی جعفر وأبی عبداللَّه علیهما السلام قالا «2»:
مضی أبو محمّد الحسن بن علیّ وهو ابن سبع وأربعین سنة.
وکان «3» بین أبی محمّد الحسن وأبی عبداللَّه «3» الحسین مدّة الحمل، وکان حمل أبی عبداللَّه الحسین «4» ستّة أشهر، ولم یولد «5» مولود قطّ «5» لستّة أشهر، فعاش غیر الحسین وعیسی ابن مریم.
ابن الخشّاب، تاریخ موالید الأئمّة (من مجموعة نفیسة)،/ 172- 173/ عنه: الإربلی، کشف الغمّة، 1/ 583- 584؛ المجلسی، البحار، 44/ 162؛ البحرانی، العوالم، 16/ 277؛ مثله ابن أمیر الحاجّ، شرح الشّافیة،/ 346
أخبرنا الإمام الزّاهد الحافظ أبو الحسن علیّ بن أحمد العاصمیّ، أخبرنا أبو علیّ إسماعیل بن أحمد البیهقیّ، أخبرنا والدی أحمد بن الحسین [...] هذا أخبرنا أبو القاسم الحسن بن محمّد المفسِّر، أخبرنا أبو بکر محمّد بن عبداللَّه الحفید، حدّثنا أبو القاسم عبداللَّه ابن أحمد بن عامر الطّائی بالبصرة، حدّثنی أبی، حدّثنی علیّ بن موسی، حدّثنی أبی موسی بن جعفر، حدّثنی أبی جعفر بن محمّد، حدّثنی أبی محمّد بن علیّ، حدّثنی أبی علیّ ابن الحسین، [...]
__________________________________________________
(1)- هذا علی القول الشّاذ، وأمّا الصّواب فی ولادته علیه السلام هو الیوم الثّالث من شعبان المکرّم کما هو المشهور.
(2)- [فی کشف الغمّة والبحار والعوالم مکانه: «وقال ابن الخشّاب: روایةً عن الصّادق والباقر علیهما السلام قالا: ...»، وفی شرح الشّافیة: «فی کشف الغمّة عن الباقر والصّادق علیهما السلام قالا: ...»].
(3- 3) [فی کشف الغمّة والبحار والعوالم: «بینه وبین أخیه»، وفی شرح الشّافیة: «بینه وبین»].
(4)- [لم یرد فی کشف الغمّة والبحار والعوالم].
(5- 5) [لم یرد فی شرح الشّافیة، وفی کشف الغمّة والبحار والعوالم: «مولود»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 49
وذکر أ نّه لم یکن بینهما إلّاالحمل.
الخوارزمی، مقتل الحسین، 1/ 87، 88
أخبرنا «1» أبو غالب محمّد بن الحسن، أنا محمّد بن علیّ السّیرافیّ، أنا أحمد بن إسحاق النّهاوندیّ، نا أحمد بن عمران الأشنانیّ، نا موسی بن زکریّا التّستریّ، نا خلیفة العصفریّ، قال: وفیها- یعنی سنة أربع- وُلِدَ الحسین بن علیّ بن أبی طالب.
ابن عساکر، تاریخ دمشق، 14/ 130، الحسین علیه السلام (ط المحمودی)،/ 12 رقم 10/ عنه: ابن العدیم، بغیة الطّلب، 6/ 2565
أخبرنا أبو الحسین بن الفرّاء، وأبو غالب وأبو عبداللَّه إبنا البنّاء، قالوا: أنا أبو جعفر ابن المسلمة، أنا أبوطاهر المخلّص، أنا أحمد «2» بن سلیمان، نا الزّبیر بن بکّار، قال: والحسین ابن علیّ یکنّی أبا عبداللَّه، ولد.
ح: وأخبرنا أبو غالب «3» بن البنّاء، أنا أبو الغنائم بن المأمون، أنا أبوهاشم «4» بن حبابة، أنا أبو القاسم البغویّ، قال: قال الزّبیر بن بکّار: ولد الحسین بن علیّ- «5» زاد البغویّ «5»:
ابن أبی طالب- لخمس لیال خلون من شعبان سنة أربع من الهجرة «6».
ابن عساکر، تاریخ دمشق، 14/ 130، الحسین علیه السلام (ط المحمودی)،/ 12 رقم 11/ مثله ابن العدیم، بغیة الطّلب، 6/ 2564
أنبأنا أبو الغنائم الکوفیّ، ثمّ حدّثنا أبو الفضل الحافظ، أنا أبو الفضل بن خیرون، وأبو الحسین الطّیوریّ «7» وأبو الغنائم «8»- واللّفظ له- قالوا: أنا عبدالوهّاب بن محمّد-
__________________________________________________
(1)- [بغیة الطّلب: «أنبأنا أبونصر محمّد بن هبة اللَّه، قال: أخبرنا أبو القاسم علیّ بن الحسن، قال: أخبرنامحمّد بن الحسن، قال: أخبرنا ...»].
(2)- [تاریخ دمشق: «أبو أحمد»].
(3)- [فی بغیة الطّلب مکانه: «أنبأنا عمر بن محمّد بن طبرزد، عن أبی غالب ...»].
(4)- [فی (ط المحمودی) وبغیة الطّلب: «أبو القاسم»].
(5- 5) [لم یرد فی بغیة الطّلب].
(6)- [لم یرد فی بغیة الطّلب].
(7)- [ (ط المحمودی): «ابن الطّیوزیّ»].
(8)- [فی بغیة الطّلب مکانه: «أخبرنا أبو عبداللَّه الحسن بن عمر بن باز فی کتابه قال: أخبرنا عبدالحقّ ابن عبدالخالق، قال: أخبرنا أبو الغنائم ...»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 50
«1» راد ابن خیرون: ومحمّد بن الحسن «1»- قالا: أنا أحمد بن عبدان، أنا محمّد بن سهل، أنا محمّد بن إسماعیل، قال: قال لنا سعید «2» بن سلیمان، «3» عن حفص بن غیاث، عن جعفر بن محمّد، قال «4»: کان «5» بین الحسن والحسین طهر واحد «6».
ابن عساکر، تاریخ دمشق، 14/ 130- 131، الحسین علیه السلام (ط المحمودی)، 13 رقم 13، تهذیب ابن بدران، 4/ 313، مختصر ابن منظور، 7/ 116/ مثله ابن العدیم، بغیة الطّلب، 6/ 2565؛ المزّی، تهذیب الکمال، 6/ 398
أخبرنا أبو الحسین بن الفرّاء وأبو غالب، وأبو عبداللَّه، «7» قالوا: أخبرنا أبو جعفر «8»، أخبرنا أبو طاهر، أخبرنا أحمد «7»، نا الزّبیر، قال: وحدّثنی إبراهیم بن المنذر، عن عبداللَّه ابن میمون مولی الحارث بن عبداللَّه بن أبی ربیعة، عن جعفر بن محمّد، عن أبیه قال:
کان [بین] الحسن والحسین طهر واحد.
ابن عساکر، تاریخ دمشق، 14/ 131، الحسین علیه السلام (ط المحمودی)، 13 رقم 14/ مثله ابن العدیم، بغیة الطّلب، 6/ 2564
أخبرنا أبو الفتح یوسف بن عبدالواحد بن محمّد، [قال: أخبرنا] شجاع بن علیّ، أخبرنا أبو عبداللَّه بن مندة، قال: الحسین بن علیّ بن أبی طالب أبو عبداللَّه الهاشمیّ ابن رسول اللَّه 9 وریحانته وشبهه، ولد لخمس لیال خلون من شعبان سنة أربع من الهجرة.
[...]
ابن عساکر، تاریخ دمشق، 14/ 136، الحسین علیه السلام (ط المحمودی)،/ 25 رقم 37/ عنه: ابن العدیم، بغیة الطّلب، 6/ 2570
__________________________________________________
(1) (1- 1) [لم یرد فی بغیة الطّلب].
(2)- [بغیة الطّلب: «سعد»].
(3)- [من هنا حکاه فی تهذیب الکمال].
(4)- [لم یرد فی تهذیب الکمال].
(5)- [فی المختصر مکانه: «قال جعفر بن محمّد: کان ...»].
(6)- [أضاف فی تهذیب الکمال: «وقال عبداللَّه بن میمون القداح، عن جعفر بن محمّد، عن أبیه مثل ذلک»].
(7) (7- 7) [سقط فی تاریخ دمشق].
(8)- [فی بغیة الطّلب مکانه: «قال أبو غالب بن البناء، أخبرنا أبو جعفر ...»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 51
أخبرنا أبو الحسین بن الفرّاء وأبو غالب وأبو عبداللَّه ابنا البنّاء، قالوا: أنا أبو جعفر ابن المسلمة، أنا أبو طاهر المخلّص، أنا أحمد بن سلیمان: [...]
وقال الزّبیر فی موضع آخر: والحسین بن علیّ ولد لخمس لیال خلون من شعبان سنة أربع من الهجرة [...].
ابن عساکر، تاریخ دمشق، 14/ 239- 240، الحسین علیه السلام (ط المحمودی)،/ 288 رقم 379
کتب إلیَّ أبومحمّد بن الآبنوسیّ- وأخبرنی أبوالفضل محمّد «1» بن ناصر عنه- أنا أبومحمّد الجوهری، أنا أبو الحسین محمّد «1» بن المظفّر، أنا أبو علیّ المدائنیّ، أنا أحمد بن عبداللَّه بن البرقیّ قال: الحسین بن علیّ بن أبی طالب وابن فاطمة بنت رسول اللَّه 9 [...]، وُلِدَ فی لیال خلون من شعبان، سنة أربع من الهجرة.
ابن عساکر، تاریخ دمشق، 14/ 241- 242، الحسین علیه السلام (ط المحمودی)،/ 293 رقم 389
أخبرنا «2» أبوالبرکات الأنماطیّ، أنا محمّد بن طاهر، أنا مسعود بن ناصر، أنا عبدالملک ابن الحسن، أنا أحمد بن محمّد بن الحسن الکلاباذیّ، قال: الحسین بن علیّ بن أبی طالب [...]. وُلِدَ سنة أربع من الهجرة بعد أخیه الحسن. وولد أخوه سنة ثلاث من الهجرة [...].
ویروی عن جعفر، عن أبیه قال: لم یکن بین الحسن والحسین إلّاطهر [...].
قال الواقدیّ: وفیها یعنی فی سنة ثلاث، ولد الحسن بن علیّ فی النّصف من شهر رمضان، وفیها علقت فاطمة بالحسین بین علوقها وبین ولادة «3» الحسن خمسین لیلة.
وقال الواقدیّ: وفیها ولد الحسین- یعنی فی سنة أربع من الهجرة- فی لیال خلون من شعبان.
__________________________________________________
(1)- [لم یرد فی ط المحمودی].
(2)- [بغیة الطّلب: «أخبرنا القاضی أبو نصر بن الشّیرازی- فیما أذن فیه- قال: أخبرنا الحافظ أبو القاسم‌علیّ بن الحسن قال: أخبرنا»].
(3)- [فی ط المحمودی وبغیة الطّلب: «ولاد»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 52
ابن عساکر، تاریخ دمشق، 14/ 242، 243، الحسین علیه السلام (ط المحمودی)،/ 295 رقم 395/ عنه: ابن العدیم، بغیة الطّلب، 6/ 2667
وُلِد الحسین عام الخندق فی المدینة «1» یوم الخمیس أو یوم الثّلاثاء لخمسٍ خلونَ من شعبان سنة أربع من الهجرة بعد أخیه بعشرة أشهر وعشرین یوماً.
وروی أ نّه لم یکن بینه وبین أخیه إلّاالحمل والحمل ستّة أشهر.
ابن شهرآشوب، المناقب، 4/ 76/ عنه: المجلسی، البحار «2»، 44/ 198؛ البحرانی، العوالم، 17/ 8
أبو عبداللَّه علیه السلام: کانت مدّة حملها «3» تسع ساعات، وولدت فاطمة الحسن والحسین وبینهما ستّة أشهر، علی روایة وردت.
ابن شهرآشوب، المناقب، 3/ 359/ عنه: المجلسی، البحار، 43/ 48؛ البحرانی، العوالم، 11- 1/ 103
وفی هذه السّنة [السّنة الرّابعة]: وُلِدَ «4» الحسین «5» بن علیّ «5» لثلاث لیال خلون من شعبان.
ابن الجوزی، المنتظم، 3/ 204/ مثله المجلسی، البحار، 20/ 182
قال جعفر بن محمّد: لم یکن بین الحمل بالحسین بعد ولادة الحسن إلّاطهر واحد، وقال قتادة: ولد الحسین بعد الحسن بسنة وعشرة أشهر، فولدته لستّ سنین وخمسة أشهر ونصف شهر من الهجرة.
ابن الأثیر، أسد الغابة، 2/ 19
ولد لخمس خلون من شعبان سنة أربع علی خلافٍ فیه.
ابن قدامة، التّبیین فی أنساب القرشیّین،/ 129
__________________________________________________
(1)- [فی البحار والعوالم: «بالمدینة»].
(2)- [حکاه أیضاً فی البحار، 43/ 237، والعوالم، 11- 2/ 939].
(3)- [زاد فی العوالم: «فی»].
(4)- [فی البحار مکانه: «أقول: قال فی المنتقی فی بیان حوادث السّنة الرّابعة: وفیها ولد ....»].
(5- 5) [لم یرد فی البحار].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 53
کان مولد الحسین علیه السلام لخمس «1» خلون من شعبان سنة أربع من الهجرة، وقیل:
«2» الثّالث منه، وقیل: أواخر شهر ربیع الأوّل سنة ثلاث «3»، وقیل: [لثلاث أو] لخمس خلون من جمادی الأولی سنة أربع من الهجرة.
وکانت مدّة حمله ستّة أشهر، ولم یولد لستّة سواه وعیسی، وقیل یحیی «4» بن زکریّا «4» علیهم السلام. «5»
ابن نما، مثیر الأحزان،/ 16/ عنه: المجلسی، البحار، 44/ 202؛ البحرانی، العوالم، 17/ 9؛ مثله ابن طاووس، اللّهوف،/ 13؛ الدّربندی، أسرار الشّهادة «6»،/ 117
وعلقت فاطمة بالحسین بعد وضعها الحسن بخمسین یوماً، قاله الواقدیّ.
البرّی، الجوهرة،/ 38
وکان بین ولادتها للحسن بن علیّ وعلوقها بالحسین خمسون لیلة.
المحلّی، الحدائق الوردیّة، 1/ 109
ولادته علیه السلام وإنّها کانت سنة أربع من الهجرة.
ابن طلحة، مطالب السّؤول،/ 257/ عنه: الإربلی، کشف الغمّة، 2/ 40
وُلِد سنة أربع من الهجرة فی شعبان.
سبط ابن الجوزی، تذکرة الخواصّ،/ 210
وأخبرتنا الشّیخة الصّالحة، ضوء الصّباح عجیبة بنت الإمام الحافظ أبی بکر محمّد ابن أبی غالب الباقدراییّ ببغداد، أخبرنا أبو الحسین عبدالحقّ بن عبدالخالق بن یوسف،
__________________________________________________
(1)- [فی البحار والعوالم مکانه: «وُلِدَ علیه السلام لخمس ...»، وزاد فی اللّهوف: «لیال»].
(2)- [زاد فی اللّهوف وأسرار الشّهادة: «الیوم»].
(3)- [زاد فی اللّهوف والأسرار: «من الهجرة، وروی غیر ذلک، وإلی هنا حکاه فیهما»].
(4- 4) [لم یرد فی البحار والعوالم].
(5)- ولادت حسین علیه السلام در شب پنجم ماه شعبان چهار سال پس از هجرت روی داد، به گفته بعضی سوم ماه شعبان بوده و بنا به قولی در روزهای آخر ربیع الاول سال سوم هجری بوده است. جز این نیز گفته شده است.
فهری، ترجمه لهوف،/ 13
(6)- [حکاه فی أسرار الشّهادة عن اللّهوف].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 54
أخبرنا أبو الغنائم محمّد بن علیّ بن میمون النّرسیّ، والمبارک بن عبد الجبّار بن أحمد الطّیوریّ إجازة، قالا: أخبرنا أبو أحمد عبدالوهّاب بن محمّد بن موسی الغندجانیّ، أخبرنا أبو بکر أحمد بن عبداللَّه بن محمّد، أخبرنا أبو الحسن محمّد بن سهل، أخبرنا الإمام الحافظ أبو عبداللَّه محمّد بن إسماعیل البخاریّ، قال: قال لنا سعید بن سلیمان، عن حفص بن غیاث، عن جعفر بن محمّد الصّادق، عن أبیه علیهما السلام، قال: کان بین الحسن والحسین طهر واحد.
قلت: أخرجه البخاری فی التّأریخ الکبیر وسمعت جمیع الکتاب بهذا السّند.
الکنجی، کفایة الطّالب،/ 416- 417
وُلِد فی شعبان سنة أربع من الهجرة وقیل ولد لستّ سنین وأربعة أشهر من الهجرة.
ابن العدیم، بغیة الطّلب، 6/ 2562
السّنة الرّابعة: غزوة بنی النّظیر مولد الحسین الخمیس ثالث عشر رمضان.
الحموی، التّاریخ المنصوری،/ 75
قال الحافظ عبدالعزیز «1» الجنابذی فی کتاب معالم العترة الطّاهرة «1»: الحسین بن علیّ بن أبی طالب، وأمّه فاطمة بنت رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم، ولد فی لیال خلون من شعبان سنة أربع من الهجرة. [...]
الإربلی، کشف الغمّة، 2/ 53- 54، 40/ عنه: المجلسی، البحار، 44/ 201؛ البحرانی، العوالم، 17/ 8
وقال ابن الدّارع فی کتاب موالید أهل البیت: لم یکن بینهما إلّاحمل البطن، وکان مدّة حمل البطن ستّة أشهر. و «2» قال: لم یولَد مولود قطّ لستّة أشهر فعاش إلّاالحسین وعیسی ابن مریم علیهما السلام.
__________________________________________________
(1) (1- 1) [لم یرد فی کشف الغمّة، 2/ 40 والبحار].
(2)- [من هنا حکاه فی فضائل الخمسة].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 55
محبّ الدّین الطّبری، ذخائر العقبی،/ 118/ عنه: الفیروزآبادی، فضائل الخمسة، 3/ 315
ومولده فی شعبان سنة أربع من الهجرة.
الذّهبی، سیر أعلام النّبلاء، 4/ 429
قال الزّبیر: مولده فی خامس شعبان سنة أربع من الهجرة.
قال جعفر الصّادق: بین الحسن والحسین فی الحمل طُهر واحد.
الذّهبی، سیر أعلام النّبلاء، 4/ 402
وروی جعفر بن محمّد، عن أبیه أ نّه لم یکن بین الحسن والحسین (رض) إلّاطُهر واحد، وولد الحسین (رض) لخمس لیال خلون من شعبان سنة أربع من الهجرة.
الزّرندی، درر السّمطین،/ 194
وُلِدَ للیال خلون من شعبان سنة أربع من الهجرة.
وقیل: بین الحسن والحسین طُهراً واحداً. وقیل: سنة وعشرة أشهر.
الصّفدی، الوافی بالوفیات، 12/ 423
السّنة الثّالثة: فی رمضان منها وُلِدَ الحسن رضوان اللَّه علیه (قلت) ولم أرهم ذکروا تاریخ ولادة أخیه الحسین رضی اللَّه تعالی عنه، والذی یقتضیه ما ذکروا من تاریخ مدّة عمرهما وزمان وفاتهما أن یکون ولادة الحسین فی السّنة الخامسة واللَّه تعالی أعلم، ثمّ وقفت علی کلام للإمام القرطبیّ المالکیّ یذکر فیه أ نّه وُلِدَ فی شهر شعبان فی السّنة الرّابعة، فعلی هذا وُلِدَ الحسین قبل تمام السّنة من ولادة الحسن، ومثل هذا غریب فی العادة نادر الوقوع.
(ویؤیِّد) هذا ما وقفت علیه بعد ذلک من نقل الواحدی أنّ فاطمة رضی اللَّه تعالی عنها علقت بالحسین بعد مولد الحسن بخمسین لیلة، واللَّه أعلم.
الیافعی، مرآة الجنان، 1/ 6- 7
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 56
سنة ثلاث من الهجرة [...] وفیها قال ابن جریر: وُلِدَ لفاطمة بنت رسول اللَّه 9 الحسن بن علیّ بن أبی طالب، قال: وفیها علقت بالحسین رضی اللَّه عنهم.
ابن کثیر، البدایة والنّهایة، 4/ 441 (ط دار المعرفة)
سنة أربع من الهجرة [...] وفی لیال خلونَ من شعبان منها، وُلِدَ الحسین بن علیّ من فاطمة بنت رسول اللَّه 9 ورضی اللَّه عنهم.
ابن کثیر، البدایة والنّهایة، 4/ 471 (ط دار المعرفة)
وکان مولد الحسن فی سنة ثلاث من الهجرة، وقال بعضهم: إنّما کان بینهما طهر واحد ومدّة الحمل، وولد لخمس لیالٍ خلون من شعبان سنة أربع.
وقال قتادة: ولد الحسین لستِّ سنین وخمسة أشهر ونصف من التأریخ.
ابن کثیر، البدایة والنّهایة، 8/ 149
وولدت الحسن علیهما السلام ولها [فاطمة الزّهراء علیها السلام] اثنتا عشرة سنة، وقیل: إحدی عشرة سنة بعد الهجرة، و «1» کان بین ولادتها الحسن وبین حملها بالحسین علیهم السلام خمسون یوماً.
رضی الدّین ابن مطهّر، العدد القویّة،/ 220/ مثله البحرانی، العوالم، 11- 1/ 50
وُلِدَ سنة أربع من الهجرة، وقُتِلَ سنة إحدی وستّین، وکان بین ولادة أخیه الحسن علیه السلام، والحمل به خمسون یوماً، وقیل: طهر واحد.
ابن عنبة، عمدة الطّالب،/ 191
قال الزّبیر وغیره: ولد فی شعبان سنة أربع وقیل سنة ستّ وقیل سنة سبع. ولیس بشی‌ء، قال جعفر بن محمّد: لم یکن بین الحمل بالحسین بعد ولادة الحسن إلّاطهر واحد.
(قلت): فإذا کان الحسن ولد فی رمضان وولد الحسین فی شعبان احتمل أن یکون ولدته لتسعة أشهر ولم تطهر من النّفاس إلّابعد شهرین.
ابن حجر، الإصابة، 1/ 331
فی ثالثة [شعبان] وُلِدَ الحسین.
الکفعمی، المصباح،/ 513
__________________________________________________
(1)- [من هنا حکاه فی العوالم].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 57
أمکنة الولادة [...] الحسین علیه السلام: المدینة.
أیّام الولادة [...] الحسین علیه السلام: الخمیس.
شهور الولادة [...] الحسین علیه السلام: ثالث شعبان.
سنو الولادة [...] الحسین علیه السلام: أربع من الهجرة.
ملوک وقت الولادة: یزدجرد.
الکفعمی، المصباح،/ 522
فاعلم إنّ فی الیوم الثّالث من شعبان ولد الحسین علیه السلام.
الکفعمی، المصباح،/ 543
ولد الحسین رضی الله عنه لخمس خلون من شعبان سنة أربع من الهجرة قاله الزّبیر بن بکّار وغیره.
وقال جعفر بن محمّد: لم یکن بین الحمل بالحسین رضی الله عنه إلّاطُهر واحد. «1»
ابن طولون، الأئمّة الاثنی عشر،/ 71
هی ما رواه أحمد بن هوذة الباهلیّ، عن إبراهیم بن إسحاق النّهاوندیّ، عن عبداللَّه ابن حمّاد الأنصاریّ، عن نصر بن یحیی، عن المقتبس بن عبدالرّحمان، عن أبیه، عن جدّه قال: کان رجل من أصحاب رسول اللَّه صلی الله علیه و آله مع عمر بن الخطّاب، فأرسله فی جیش، فغاب ستّة أشهر، ثمّ قدم، وکان مع أهله ستّة أشهر، فعلقت منه، فجاءت بولد لستّة أشهر فأنکره، فجاء بها إلی عمر.
فقال: یا أمیر المؤمنین، کنت فی البعث الّذی وجّهتنی فیه، وتعلم أنّی قدمت منذ ستّة أشهر وکنت مع أهلی، وقد جاءت بغلام وهو ذا، وتزعم أ نّه منِّی.
فقال لها عمر: ماذا تقولین، أ یّتها المرأة؟
فقالت: واللَّه، ما غشینی رجل غیره، وما فجرت، وإنّه لابنه.
__________________________________________________
(1)- ولادت آن حضرت در مدینه مبارکه، آخر شهر ربیع الاوّل سنه ثلاث من الهجرة، و به قولی شب سیزدهم شهر رمضان المبارک سنه اربع من الهجرة [بوده است].
کیاء گیلانی، سراج الانساب،/ 68
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 58
وکان اسم الرّجل الهیثم، فقال لها عمر: أحقّ ما یقول زوجک؟
قالت: قد صدق، یا أمیر المؤمنین.
فأمر بها عمر أن تُرجَم، فحُفِر لها حفیرة ثمّ أدخلها فیها. فبلغ ذلک علیّاً علیه السلام فجاء مسرعاً حتّی أدرکها، وأخذ بیدیها «1» فسلّها من الحفیرة.
ثمّ قال لعمر: اربع علی نفسک، إنّها قد صدقت، إنّ اللَّه یقول فی کتابه: «وَحَمْلُهُ وَفِصالُهُ ثَلاثُونَ شَهْراً» «2». فقال «3» فی الرِّضاع: «وَا لْوالِدَاتُ یُرْضِعْنَ أوْلادَهُنَّ حَوْلَیْنِ کامِلَیْنِ» «4».
فالحمل والرِّضاع ثلاثون شهراً، وهذا الحسین علیه السلام وُلِد لستّة أشهر.
فعندها قال عمر: لولا علیّ لهلک عمر.
السّیِّد شرف الدّین الإسترآبادی، تأویل الآیات،/ 565- 566/ عنه: المشهدی القمی، کنز الدّقائق، 12/ 181
الثّلاثون فیه [ربیع الأوّل] وُلِدَ الإمام أبو عبداللَّه الحسین علیه السلام بالمدینة.
بهاء الدّین العاملی، توضیح المقاصد (من مجموعة نفیسة)،/ 568
وقال القرطبیّ: وُلِد الحسن فی شعبان من الرّابعة، وعلی هذا ولد الحسین قبل تمام السّنة من ولادة الحسن، ویؤیِّده ما ذکره الواقدیّ: أنّ فاطمة علقت بالحسین بعد مولد الحسن بخمسین لیلة، وجزم النّواویّ فی التّهذیب: أنّ الحسن وُلِدَ لخمسٍ خلون من شعبان سنة أربع من الهجرة، وقیل: لم یکن بین ولادتهما إلّاطُهر واحد.
ابن العماد، شذرات الذّهب،/ 10
وروی ابن الخشّاب: أنّ أمّه [الحسن علیه السلام] ولدته لستّة أشهر، قیل: ولم یولد مولود
__________________________________________________
(1)- [کنز الدّقائق: «بیدها»].
(2)- [الأحقاف: 46/ 15].
(3)- [کنز الدّقائق: «وقال»].
(4)- [البقرة: 2/ 233].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 59
لستّة أشهر فعاش إلّاالحسن علیه السلام، وعیسی ابن مریم، وقیل: إنّ هذه الخصوصیّة کانت للحسین لا للحسن علیهما السلام.
تاج الدّین العاملی، التّتمّة،/ 56
مَوْلِدُهُ بالمدینة، یوم الخمیس لخمسٍ خَلَوْنَ من شعبان، وقیل: یوم الثّالث منه سنة أربع من الهجرة، وقیل: فی أواخر شهر ربیع الأوّل سنة ثلاث من الهجرة، وقیل غیر ذلک، فی مُلک جَدّه، ویَزْدَجَرْد.
تاج الدّین العاملی، التّتمّة،/ 73
أقول «1»: الأشهر فی ولادته صلوات اللَّه علیه، أ نّه ولد لثلاث خلون من شعبان لمارواه الشّیخ فی المصباح [...].
وقیل: إنّه علیه السلام وُلِدَ لخمس لیال خلون من شعبان. [...]
وقال الشهید رحمه الله فی الدّروس: ولد علیه السلام بالمدینة آخر شهر ربیع الأوّل، سنة ثلاث من الهجرة، وقیل: یوم الخمیس ثالث عشر شهر رمضان. [...]
وأقول «2»: إنّما اختار الشّیخ رحمه الله کون ولادته علیه السلام فی آخر شهر ربیع الأوّل مع مخالفته لما رواه من الرّوایتین السّالفتین اللّتین تدلّان علی الثّالث والرّوایة الأخری الّتی تدلُّ علی الخامس من شعبان، لیوافق ما ثبت عنده، واشتهر بین الفریقین من کون ولادة الحسن علیه السلام فی منتصف شهر رمضان، وما مرّ فی الرّوایة الصّحیحة فی باب ولادتهما علیهما السلام من أنّ بین ولادتیهما لم یکن إلّاستّة أشهر وعشراً، لکن مع ورود هذه الأخبار، یمکن عدم القول بکون ولادة الحسن علیه السلام فی شهر رمضان، لعدم استناده إلی خبر علی ما عثرنا علیه، واللَّه یعلم. «3»
المجلسی، البحار، 44/ 201، 202/ عنه: البحرانی، العوالم، 17/ 8، 9- 10
__________________________________________________
(1)- [العوالم: «بیان وتحقیق»].
(2)- [زاد فی العوالم: «قیل:»].
(3)- ایضاً از آن حضرت روایت کرده است که: فاصله نبود میان امام حسن و امام حسین علیهما السلام، مگر به قدر مدت حمل.
مجلسی، جلاء العیون،/ 381
اشهر میان علمای امامیه آن است که ولادت آن حضرت در مدینه مشرفه در سیم ماه شعبان از سال چهارم هجرت واقع شد وبعضی پنجم ماه مذکور نیز گفته‌اند. اکثر گفته‌اند که روز پنجشنبه بود و روز سه‌شنبه
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 60
عمدة الأخبار: مولد الحسن بن علیّ علیهما السلام فی منتصف رمضان، وعلقت أُمّه بالحسین علیهما السلام عقب الولادة بالحسن علیه السلام، لأنّ فاطمة علیها السلام لا تری طمثاً ولا نفاساً.
البحرانی، العوالم، 11- 1/ 85
قال السّیِّد فی اللّهوف والفاضل روایة عن المناقب، قیل: مولد الحسین عام الخندق یوم الخمیس أو الثّلاثاء لخمس لیال خلونَ من شعبان سنة أربع من الهجرة، وقیل الیوم الثّالث منه، وقیل فی أواخر شهر ربیع الآخر سنة ثلاث من الهجرة، وقیل غیر ذلک، وروی أ نّه لم یکن بینه وبین أخیه إلّاالحمل وهو ستّة أشهر، وقیل: کان بینه وبین أخیه عشرة أشهر وعشرون یوماً.
القزوینی، تظلّم الزّهراء،/ 92
__________________________________________________
نیز گفته‌اند 1. در توقیع حضرت صاحب الامر صلوات‌اللَّه علیه که به قاسم‌بن علاء همدانی نوشته، مذکور است که ولادت آن حضرت در روز پنجشنبه سیم ماه شعبان واقع شد.
شیخ طوسی به سند معتبر از حضرت صادق روایت کرده است ولادت آن حضرت، در پنجم ماه شعبان سال چهارم هجرت بود.
ایضاً شیخ طوسی در تهذیب گفته است: «ولادت آن حضرت در آخر ماه ربیع الاوّل، در سال سیم هجرت بود.»
و این خلاف مشهور است.
1. در منتخب تا این‌جا را ذکر کرده است.
مجلسی، جلاء العیون،/ 475/ از او: خراسانی، منتخب التواریخ،/ 165
روایات معتبره دلالت کرده است بر آن‌که فاصله میان حضرت امام حسن و امام حسین علیهما السلام به قدر مدت حمل بود؛ و مدت حمل حضرت امام حسین علیه السلام شش ماه بود.
مجلسی، جلاء العیون،/ 476، 461
عام ولادته: به قولی سال سیم از هجرت، اما به قول اصح، چهارم از هجرت است. در ایام دولت هرمز و به قولی خسروپرویز و به قولی شهریار پادشاه عجم و به قولی ایام پادشاهی یزدجرد پسر شهریار بود که در زمان خلافت عمر از مسلمانان تاب نیاورد و به جانب فارس گریخت و مدتی در آن‌جا بود و شهر یزد را او بنا کرد و باز لشکر اسلام به فارس آمد و او به خراسان گریخت.
شهر ولادته: شهر ولادت او سیم شعبان و به قولی پنجم از ماه مذکور که روزه‌اش سنت مؤکد است و به قولی پنجم ربیع الاوّل و به قولی سلخ ربیع الاوّل، به هر تقدیر نطفه مبارک او شش ماه قبل از ولادت بسته شده بود. گویند: پنجاه شب از ولادت برادرش امام حسن علیه السلام نطفه او بسته شد. پس فاصله میان او و برادرش هفت ماه و بیست یوم است و این معنی بسیار دور است؛ زیرا میان هریک از اقوالی که در خصوص ولادت آن حضرت در این جدول مذکور است و ایام ولادت امام حسن علیه السلام که در جدول او گذشت، فاصله زیاده بر این قدر می‌شود.
مدرسی، جنات الخلود،/ 22
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 61
وأمّا الحسین: فهو رضی الله عنه أبو عبداللَّه سبط رسول اللَّه 9 وریحانته، ولد لخمس خلونَ من شعبان سنة أربع علی الأصحّ، وکانت فاطمة قد علقت به بعد ولادة الحسن بخمسین لیلة.
الصّبّان، إسعاف الرّاغبین،/ 201- 202
اعلم أ نّه قد اختلفت کلمات العلماء والمحدِّثین والمؤرِّخین من الفریقین فی یوم ولادة مولانا الحسین علیه السلام وشهره وسنته، فقیل: فی ثالث شعبان، وقیل: لخمس خلون منه، وقیل: لخمس خلون عن جمادی الأولی سنة أربع من الهجرة، وقیل: فی آخر شهر ربیع الأوّل سنة ثلاث من الهجرة. والقول الأخیر مختار الشیخ أبی جعفر الطّوسی قدس سره فی التّهذیب، والشیخ الشهید فی الدروس، والبهائی فی توضیح المقاصد.
وهذا یوافق ما رواه ثقة الإسلام الکلینی عطّر اللَّه مرقده، عن أبی عبداللَّه علیه السلام أ نّه قال: کان بین الحسن والحسین علیهما السلام طُهر، وکان بینهما فی المیلاد ستّة أشهر وعشراً.
وأراد علیه السلام بالطُّهر مقدار أقلّ زمان الطّهر وهو عشرة أیام، وکان ولادة سیِّدنا الحسن علیه السلام فی منتصف شهر رمضان سنة بدر اثنتین من الهجرة.
وروی أیضاً أ نّه لم یکن بین الحسن والحسین علیهما السلام إلّاطُهر واحد، وأنّ مدّة حمل الحسین علیه السلام ستّة أشهر. «1»
القمی، نفس المهموم،/ 9- 10
ولد علیه السلام لثلاث أو خمس من شعبان سنة أربع من الهجرة بعد الحسن علیه السلام.
السّماوی، إبصار العین،/ 3
__________________________________________________
(1)- ترجمه: در ولادت حسین علیه السلام کلمات علما و محدثان و مورخان شیعه و سنی دچار اختلاف شده که در چه روزی و در چه ماهی و در چه سالی بوده است. سوم شعبان یا پنجم آن یا پنجم جمادی‌الاولی، سال چهارم هجرت یا آخر ربیع‌الاول سال سوم چنانچه آن را شیخ طوسی در «تهذیب» و شهید در «دروس» و بهایی در «توضیح المقاصد» اختیار کرده‌اند و موافق روایتی است که ثقة الاسلام کلینی عطر اللَّه مرقده از امام ششم علیه السلام روایت کرده است که فرمود: میان حسن و حسین یک طهر بود و فاصله ولادت آنان شش ماه و ده روز، و منظورش اقل طهر است که ده روز است، و ولادت امام مجتبی نیمه ماه رمضان سال بدر دوم هجرت است، و نیز روایت شده [است] که میان حسن و حسین علیهما السلام جز یک طهر نبود و مدت حمل حسین همان شش ماه بود. کمره‌ای، ترجمه نفس المهموم،/ 3
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 62
وُلِدَ بالمدینة آخر شهر ربیع الأوّل سنة ثلاث من الهجرة، إن أخذنا أوّل السّنة من شهر رمضان، وأربع منها إن أخذناه من المحرّم، وهذا أولی ممّا ذکره بعض کالشّیخ فی المصباح والمفید فی الإرشاد والکفعمی فی مصباحه، من أنّ ولادته لخمس أو ثلاث خلونَ من شعبان لورود الإشکال علی ما ذکروه من حیث أ نّه ورد فی کثیر من الأخبار: إنّ بین میلادی الحسن علیه السلام والحسین علیه السلام ستّة أشهر وعشرة أیّام، ولم ینقل خلاف فی کَوْن میلاد الحسن علیه السلام لیلة النّصف من شهر رمضان، ولذا اختاره.
آل بحر العلوم، تحفة العالم،/ 302
وُلِدَ الحسین علیه السلام بالمدینة فی شعبان یوم الثالث منه، وقیل: لخمس خلون منه سنة ثلاث، وقیل: أربع من الهجرة، وقیل: فی أواخر شهر ربیع الأوّل، وقیل: لثلاث أو خمس خلون من جمادی الأولی، وکانت مدّة حمله علیه السلام ستّة أشهر، ولم یولد لستّة أشهر إلّا عیسی ابن مریم والحسین بن علیّ، قیل: ویحیی بن زکریّا علیهم السلام.
الأمین، لواعج الأشجان،/ 6
وُلِدَ علیه السلام لخمس خلون من شهر شعبان سنة أربع للهجرة.
مجد الدّین، التّحف شرح الزّلف،/ 61
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 63

مدّة عمره علیه السلام‌

وقُتِل یوم الجمعة یوم عاشوراء، فی المحرّم سنة إحدی وستّین وله یومئذ ستّ وخمسون سنة وخمسة أشهر.
وکان جعفر بن محمّد یقول: قتل الحسین وهو ابن ثمان وخمسین سنة.
ابن سعد، الحسین علیه السلام،/ 75
قال «1» أحمد بن سلیمان، عن عطاء بن مسلم، عن الأعمش: قُتل الحسین وهو ابن تسع «2» وخمسین.
[...] قال عبداللَّه بن محمّد ومحمّد بن الصّلت، قال: حدّثنا سفیان بن عیینة، «3» عن جعفر بن محمّد، عن أبیه، قال: قُتل «4» حسین بن علیّ «4» وهو ابن ثمان وخمسین.
البخاری، التّاریخ الکبیر، 1- 2/ 381 رقم 2846/ عنه: ابن عساکر، تاریخ دمشق، 14/ 135، الحسین علیه السلام (ط المحمودی)،/ 23- 24 رقم 32، تهذیب ابن بدران، 4/ 313؛ ابن العدیم، بغیة الطّلب، 6/ 2569
وهو ابن ثمان وخمسین سنة «5»، ویقال: ابن ستّ وخمسین سنة «5».
ابن قتیبة، المعارف،/ 93/ مثله السّمعانی، الأنساب، 3/ 476
__________________________________________________
(1)- [ابن عساکر: «أخبرنا أبو الغنائم محمّد بن علیّ، ثمّ حدّثنا أبو الفضل محمّد بن ناصر، أنا أبو الفضل‌ابن خیرون، والمبارک بن عبدالجبّار، ومحمّد بن علیّ- واللّفظ له- قالوا: أنا أبو أحمد- زاد ابن خیرون: ومحمّد ابن إسماعیل قال»].
(2)- بهامش کو: «کذا وقع فی الرّوایة- تسع- وهو خطأ من قائله والصّواب سبع وخمسین، قاله ابن ناصر رحمه الله».
(3)- [من هنا حکاه فی التّهذیب].
(4- 4) [فی تاریخ دمشق: «الحسین بن علیّ»، وفی التّهذیب: «الحسین»].
(5)- [لم یرد فی الأنساب].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 64
قال: وکان الحسین یوم قتل ابن ثمان وخمسین سنة.
البلاذری، جمل من أنساب الأشراف، 3/ 418، أنساب الأشراف، 3/ 219
حدّثنا الحسین، حدّثنا عبداللَّه، حدّثنا سوید بن سعید، حدّثنا سفیان بن عینیة، عن جعفر بن محمّد، عن أبیه قال: قتل علیّ وهو ابن ثمان وخمسین، وقُتل حسین وهو ابن ثمان وخمسین، ومات علیّ بن الحسین لها، ومات أبی محمّد بن علیّ لها.
ابن أبی الدّنیا، مقتل أمیر المؤمنین علیه السلام،/ 63 رقم 47
حدّثنا «1» أبو زرعة، قال: وأخبرنی محمّد «2» بن أبی عمر، عن ابن عیینة، عن جعفر بن محمّد، قال: قُتِلَ «3» الحسین وهو ابن ثمان وخمسین «3».
أبو زرعة الدّمشقی، التّاریخ، 1/ 233 رقم 245، 1/ 627 رقم 1805/ عنه: ابن عساکر، تاریخ دمشق، 14/ 234، الحسین علیه السلام (ط المحمودی)،/ 277؛ ابن العدیم، بغیة الطّلب، 6/ 2660
قال ابن أبی عمر، عن سفیان، عن جعفر بن محمّد، عن أبیه، قال: قُتل علیّ [بن أبی طالب] رحمة اللَّه علیه، وهو ابن ثمان وخمسین سنة، ومات لها حَسَنٌ، وقُتِلَ لها حُسَیْنٌ، ومات علیّ بن الحسین وهو ابن ثمان وخمسین. أبو زرعة الدّمشقی، التّاریخ، 1/ 587 رقم 1660
وکانت سنی الحسین علیه السلام یوم قتل، ستّاً وخمسین سنة.
الیعقوبی، التّاریخ، 2/ 232
قال الحارث: قال ابن سعد: أخبرنا محمّد بن عمر، قال: قتل الحسین بن علیّ علیه السلام فی صفر سنة إحدی وستّین، وهو یومئذٍ ابن خمس وخمسین. «4»
الطّبری، التّاریخ، 5/ 394
__________________________________________________
(1)- [فی ابن عساکر وابن العدیم: « (أنبأنا محمّد بن هبة اللَّه، قال: أخبرنا أبو القاسم بن أبی محمّد،) أخبرناأبومحمّد بن الأکفانیّ، نا عبدالعزیز الکتانیّ، أنا أبومحمّد بن أبی نصر، أنا أبو المأمون (أبوالمیمون) بن راشد، نا»].
(2)- [فی 1/ 671 مکانه: «وقال محمّد ...»].
(3- 3) [فی ابن عساکر وابن العدیم: «حسین، وهو ابن ثمان وخمسین سنة»].
(4)- محمّد بن عمر گوید: «حسین بن علی در صفر سال شصت و یکم کشته شد. در آن وقت، پنجاه و پنج ساله بود.»
پاینده، ترجمه تاریخ طبری، 7/ 2981
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 65
حدّثنا محمّد بن عبداللَّه بن یزید المقری، نا سفیان بن عیینة، عن جعفر بن محمّد، عن أبیه، قال: قتل علیّ بن أبی طالب وله ثمان وخمسون، وابنه حسین قتل لها، ومات علیّ ابن حسین لها.
الدّولابی، الذّرِّیّة الطّاهرة،/ 133 رقم 168
الحسن بن علیّ رضی اللَّه عنهما، وکان یوم قُبض النّبیّ صلی الله علیه و آله ابن سبع سنین لأنّه وُلد فی سنة ثلاث من الهجرة. [...]
الحسین بن علیّ رضی اللَّه عنهما، وکان أصغر من الحسن بعشرة أشهر وعشرین یوماً، وقُتل یوم عاشوراء سنة اثنتین وستّین بعد الحسن بسبع عشرة سنة، وهو ابن ثمانی وخمسین سنة.
البلخی، البدء والتّاریخ،/ 145- 146
ومضی أبو عبداللَّه علیه السلام وهو ابن سبع وخمسین سنة، فی عام ستّین من الهجرة، یوم عاشوراء، وکان مقامه مع جدِّه صلی الله علیه و آله سبع سنین إلّاما کان بینه وبین أبی محمّد وهو ستّة أشهر وعشرة أیّام، وأقام مع أمیر المؤمنین علیه السلام ثلاثین سنة، ومع أبی محمّد عشر سنین، وبعد أبی محمّد عشر سنین وأشهر، وکان عمره سبعة وخمسین سنة إلّاما کان بینه وبین أخیه من حمل وطُهر.
ابن أبی الثّلج، تاریخ الأئمّة (من مجموعة نفیسة)،/ 8
قُتِل وهو ابن ستّ وخمسین سنة.
ابن عبدربّه، العقد الفرید، 4/ 380
وقُبِضَ علیه السلام فِی شهرِ المُحَرّمِ مِنْ سنةِ إحْدی وَسِتِّینَ من الهِجرَةِ، ولهُ سَبْعٌ «1» وخَمْسُونَ سَنَةً وأشْهُرٌ «2». «3»
الکلینی، الأصول من الکافی، 1/ 463/ عنه: أبو علیّ الحائری، منتهی المقال، 1/ 14
سَعْدٌ وأحْمَدُ بنُ مُحَمّدٍ جمیعاً، عن إبْراهِیم بن مَهزِیار، عن أخِیهِ عَلیّ بن مَهزِیارَ، عن الحُسَیْنِ بن سَعِیدٍ، عن مُحَمّدِ بنِ سِنانٍ، عن ابْنِ مُسْکانَ، عَنْ أبی بَصِیرٍ، عَنْ أبی عبْدِ اللَّهِ
__________________________________________________
(1)- [منتهی المقال: «تسع»].
(2)- [لم یرد فی منتهی المقال].
(3)- در ماه محرم سال 61 هجری به شهادت رسید و 57 سال و چند ماه داشت.
مصطفوی، ترجمه اصول کافی، 2/ 363
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 66
علیه السلام قالَ: قُبِضَ الحُسَیْنُ بنُ عَلِیٍّ علیهما السلام یَوْمَ عاشُوراء، وَهُوَ ابْنُ سَبْعٍ وَخَمْسِینَ سَنةً. «1»
الکلینی، الأصول من الکافی، 1/ 463 رقم 1
مضی أبو عبداللَّه الحسین وله سبعة وستّون سنة فی عام السّتِّین من الهجرة فی یوم عاشوراء، وهو یوم السّبت من المحرّم. [...]
وکان مقام الحسین مع جدِّه رسول اللَّه صلی الله علیه و آله ستّ سنین وستّة أشهر وعشرة أیّام.
[...]
وأقام مع أمیر المؤمنین «2» ستّ سنین «2»، ومع أبی محمّد بعد مضی أمیر المؤمنین عشر سنین، وأقام بعد مضی الحسن علیه السلام عشر سنین وستّة أشهر، لأنّه لم یکن بینهما غیر الحمل.
الخصیبی، الهدایة الکبری،/ 201
له سبع وخمسون سنة. «3»
المسعودی، التّنبیه والإشراف،/ 303
وقُتل الحسین «4»، وهو ابن خمس وخمسین سنة، وقیل: ابن تسع وخمسین سنة، وقیل غیر ذلک.
المسعودی، مروج الذّهب، 3/ 71/ عنه: المجلسی، البحار، 45/ 74؛ البحرانی، العوالم، 17/ 341؛ الدّربندی، أسرار الشّهادة،/ 463
فأقام الحسین مع النّبیّ صلی الله علیه و آله سبع سنین، وتولّی رسول اللَّه تغذیته، وتأدیبه، وتعلیمه، [...]
وأقام الحسین مع أمیر المؤمنین علیه السلام ثلاثین سنة، ومع أبی محمّد عشر سنین. [...]
وقُتل یوم الجمعة عاشر محرّم سنة إحدی وستّین من الهجرة، وسنّه فی ذلک سبع وخمسون سنة، منها مع النّبیّ سبع سنین، وبعد أن أفضی أمر اللَّه إلیه عشر سنین. «5»
__________________________________________________
(1)- امام صادق علیه السلام فرمود: «حسین بن علی علیهما السلام در روز عاشورا بدرود زندگی گفت و 57 سال داشت.
مصطفوی، ترجمه اصول کافی، 2/ 363- 364
(2- 2) [الصحیح: «ثلاثین سنة»].
(3)- وی پنجاه و هفت سال داشت.
پاینده، ترجمه التّنبیه والإشراف،/ 281
(4)- [لم یرد فی البحار والعوالم وأسرار الشّهادة].
(5)- امام حسین علیه السلام مدت هفت سال با پیغمبر خدا صلی الله علیه و آله بود. در مدت این هفت سال، رسول خدا
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 67
المسعودی، إثبات الوصیّة،/ 164، 165، 167
وکان له یوم قُتل ثمان وخمسون سنة، وقد قیل: ستّ وخمسون.
ابن حبّان، الثّقات، 3/ 69
وقُتل «1» یوم الجمعة لعشر خلون من المحرّم سنة إحدی وستّین «2» «3» من الهجرة، وکانت سنّه یوم قُتل «3» ستّاً وخمسین سنة وشهوراً «2». «4»
أبو الفرج، مقاتل الطّالبیّین،/ 51/ عنه: الکنجی، کفایة الطّالب،/ 439؛ المجلسی، البحار، 44/ 199؛ البحرانی، العوالم، 17/ 327
وروی سفیان الثّوریّ، عن جعفر بن محمّد: أنّ الحسین بن علیّ علیه السلام قتل وله ثمان وخمسون سنة «5»، وأنّ الحسن علیه السلام کذلک کانت سنوه یوم مات، وأمیر المؤمنین علیّ بن أبی طالب، وعلیّ بن الحسین، وأبو جعفر «6» محمّد بن علیّ.
__________________________________________________
شخصاً متصدی غذا دادن و علم و ادب آموختن به امام حسین علیه السلام بود.
امام حسین علیه السلام مدت 30 سال با امیر المؤمنین علیه السلام و مدت 10 سال هم با امام حسن مجتبی علیه السلام بود.
امام حسین علیه السلام در روز جمعه دهم محرم الحرام سنه 61 هجری شهید شد. سن آن حضرت در آن روز 57 سال بود. مدت هفت سال با پیغمبر خدا صلی الله علیه و آله بود، و مدت ده سال هم آن حضرت متصدی امر خدا بود.
نجفی، ترجمه اثبات الوصیة،/ 301- 302، 310
(1)- [کفایة الطّالب: «قتله کان»].
(2- 2) [فی البحار والعوالم: «وله ستّ وخمسون سنة وشهور»].
(3- 3) [کفایة الطّالب: «وکان سنّه»].
(4)- [به شهادت رسید] و در آن روز پنجاه و شش سال و چند ماه از عمر شریفش گذشته بود.
رسولی محلّاتی، ترجمه مقاتل الطّالبیّین،/ 77
و سفیان ثوری از امام صادق علیه السلام روایت کرد که در آن روز که حسین بن علی علیهما السلام کشته شد، پنجاه و هشت سال از عمرش گذشته بود؛ چنان‌که حسن بن علی نیز هنگام مرگ، عمرش همین مقدار بود و امیر المؤمنین علی بن ابی‌طالب و علی بن الحسین و حضرت باقر علیهم السلام نیز چنین بودند.
رسولی محلّاتی، ترجمه مقاتل الطالبیّین،/ 77
(5)- [لم یرد فی البحار].
(6)- [فی المطبوع: «أبو جعفر بن»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 68
حدّثنی بذلک العبّاس بن علیّ قال: حدّثنا أبو السّائب سلم بن جنادة قال: حدّثناوکیع، عن سفیان الثّوریّ، عن جعفر بن محمّد.
أبو الفرج، مقاتل الطّالبیّین،/ 52/ عنه: المجلسی، البحار «1»، 44/ 146؛ البحرانی، العوالم، 16/ 274
حدّثنا عبید بن غنّام، ثنا أبو بکر بن أبی شیبة قال: قُتِلَ الحسین بن علیّ [...] وهو ابن ثمان وخمسین سنة.
الطّبرانی، المعجم الکبیر، 3/ 98 رقم 2783
حدّثنا بشر بن موسی، ثنا الحمیدیّ، ثنا سفیان، عن جعفر بن محمّد، عن أبیه قال:
قتل علیّ وهو ابن ثمان وخمسین، ولها قتل الحسین بن علیّ ومات لها علیّ بن الحسین، ومات لها محمّد بن علیّ بن الحسین.
الطّبرانی، المعجم الکبیر، 3/ 98 رقم 2784
حدّثنا عبید بن غنام، ثنا أبو بکر، ثنا حسین بن علیّ الجعفیّ، عن سفیان بن عیینة قال: سمعت المهدیّ سأل جعفر: کم کان لعلیّ حین قتل؟ قال: ثمان وخمسین ولها قتل الحسین بن علیّ.
الطّبرانی، المعجم الکبیر، 3/ 99 رقم 2785
حدّثنا أبو الزّنباع «2» روح بن الفرج، ثنا یحیی بن بکیر، حدّثنی اللّیث بن سعد قال:
[...] وقُتل الحسین «3» رضی الله عنه وهو ابن ثمان وخمسین «4».
الطّبرانی، المعجم الکبیر، 3/ 103 رقم 2803/ عنه: أبو نعیم، معرفة الصّحابة، 2/ 666
حدّثنا محمّد بن عبداللَّه الحضرمیّ، ثنا یحیی بن حسان، ثنا سفیان بن عیینة، عن جعفر بن محمّد، عن أبیه، قال: قتل الحسین بن علیّ رضی الله عنه وهو ابن ثمان وخمسین.
__________________________________________________
(1)- [حکاه أیضاً فی البحار، 44/ 200، والعوالم، 17/ 327].
(2)- [معرفة الصّحابة: «أبو زنباع»].
(3)- [معرفة الصّحابة: «الحسین بن علیّ»].
(4)- [زاد فی معرفة الصّحابة: «سنة»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 69
الطّبرانی، المعجم الکبیر، 3/ 103 رقم 2804
حدّثنا إسحاق بن إبراهیم، عن عبدالرّزّاق، عن ابن عیینة، عن جعفر بن محمّد، عن أبیه: أنّ علیّاً رضی الله عنه قتل وهو ابن ثمان وخمسین، وقُتل الحسین رضی الله عنه وهو ابن ثمان وخمسین، وتوفّی علیّ بن الحسین وهو ابن ثمان وخمسین.
الطّبرانی، المعجم الکبیر، 3/ 105 رقم 2810
حدّثنا علیّ بن عبد العزیز، ثنا الزّبیر بن بکّار، ثنا محمّد بن الحسن، قال: وقُتِلَ «1» الحسین «2» رضی الله عنه [...] وهو ابن ستّ وخمسین.
الطّبرانی، المعجم الکبیر، 3/ 114- 115 رقم 2842/ مثله: ابن عساکر، تاریخ دمشق، 14/ 239، الحسین علیه السلام (ط المحمودی)،/ 288 رقم 379؛ ابن العدیم، بغیة الطّلب، 6/ 2663
قال أبومحمّد الحسن بن علیّ الثّانیّ: [...] کان مقامه مع جدّه ستّ سنین وأربعة أشهر، وبعد جدّه مع أبیه تسعا وعشرین سنة وأربعة أشهر، ومع أخیه بعد أبیه عشرین سنین وعشرة أشهر، [...] وصار إلی کرامة اللَّه- عزّ وجلّ- وقد کمل عمره سبعاً وخمسین سنة- فی عام السّتّین من الهجرة فی المحرّم یوم عاشوراء، وهو یوم الاثنین.
الطّبری، دلائل الإمامة،/ 71
حدّثنا أبو عبداللَّه محمّد بن وهبان البصریّ الهنائیّ، قال: حدّثنا أبو حامد أحمد بن محمّد السّرقیّ، قال: حدّثنی أبو الأزهر أحمد بن الأزهر بن منیع، قال: حدّثنا عبدالرّزّاق، قال: أخبرنا معمر، عن الزّهریّ، عن عبید اللَّه بن عبد اللَّه بن عتبة، قال: [...] قال: وقبض (صلوات اللَّه علیه) وقد تمّ عمره ستّة وخمسین سنة وخمسة أشهر.
الخزّاز، کفایة الأثر،/ 234، 235
__________________________________________________
(1)- [فی ابن عساکر مکانه: «أخبرنا أبو الحسین بن الفرّاء وأبو غالب وأبو عبداللَّه ابنا البنّاء قالوا: أناأبو جعفر بن المسلمة، أنا أبوطاهر المخلّص، نا أحمد بن سلیمان، نا الزّبیر قال: وقتل ...»، وفی بغیة الطّلب: «أنبأنا زید بن الحسن، عن أبی غالب وأبی عبداللَّه ابنی البنّاء، قالا: أخبرنا أبوطاهر المخلص، قال: أخبرنا أحمد ابن سلیمان، قال: حدّثنا الزّبیر بن بکّار قال: وقتل ...»].
(2)- [فی ابن عساکر وبغیة الطّلب: «الحسین بن علیّ»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 70
أخبرنی أبو إسحاق إبراهیم بن محمّد بن یحیی «1» المزکّی، ثنا محمّد «2» بن إسحاق الثّقفیّ، ثنا أبو الأشعث، ثنا «3» زهیر بن العلاء، ثنا سعید بن أبی عروبة، عن «4» قتادة قال: [...] وهو ابن أربع وخمسین سنة «5».
النّیسابوری، المستدرک، 3/ 177/ عنه: أبو نعیم، معرفة الصّحابة، 2/ 665؛ البیهقی، السّنن، 3/ 337؛ ابن عساکر، تاریخ دمشق، 14/ 237، الحسین علیه السلام (ط المحمودی)،/ 284 رقم 368، تهذیب ابن بدران، 4/ 313، مختصر ابن منظور، 7/ 116؛ ابن العدیم، بغیة الطّلب، 6/ 2658؛ مثله المزّی، تهذیب الکمال، 6/ 445
وقبض علیه السلام [...] یوم الاثنین «6»، العاشر من المحرّم «7» قبل «8» زوال الشّمس، سنة إحدی وستّین من الهجرة، وله یومئذ «9» ثمان وخمسون سنة.
المفید، المقنعة،/ 467/ عنه: التّفرشی، نقد الرّجال،/ 415؛ الأردبیلی، جامع الرّواة،
2/ 463؛ مثله السّبزواری، جامع الأخبار،/ 83- 84؛ أبو علی الحائری، منتهی المقال، 1/ 13- 14
__________________________________________________
(1)- [فی السّنن مکانه: «حدّثنا أبوعبداللَّه الحافظ، أنبأنا أبو إسحاق إبراهیم بن یحیی ...»، وفی ابن عساکر: «أخبرنا أبو القاسم زاهر بن طاهر، أنا أبو بکر البیهقیّ، أنا أبو عبداللَّه الحافظ، أنا أبو إسحاق (بن) إبراهیم بن محمّد بن یحیی ....»، وفی بغیة الطّلب: «أنبأنا أبو القاسم عبدالصّمد بن محمّد، قال: کتب إلینا أبو القاسم زاهر بن طاهر، قال: أخبرنا أبو بکر البیهقّی، قال: أخبرنا أبو عبداللَّه الحافظ، قال: أخبرنا أبو إسحاق إبراهیم بن محمّد ابن یحیی ...»].
(2)- [فی معرفة الصّحابة مکانه: «حدّثنا أحمد بن محمّد أبو حامد [النّیسابوری]، ثنا محمّد ...»].
(3)- [من هنا حکاه فی تهذیب الکمال].
(4)- [من هنا حکاه فی التّهذیب والمختصر].
(5)- [زاد فی معرفة الصّحابة والسّنن وابن عساکر وبغیة الطّلب وتهذیب الکمال: «وستّة أشهر ونصف»].
(6)- [جامع الأخبار: «السّبت»، وزاد فی منتهی المقال: «وقیل یوم السّبت»].
(7)- [أضاف فی جامع الأخبار: «وروی یوم الجمعة»].
(8)- [الصحیح: «بعد»].
(9)- [لم یرد فی جامع الرّواة ومنتهی المقال].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 71
ومضی الحسین علیه السلام فی یوم السّبت العاشر من المحرّم سنة إحدی وستّین من الهجرة بعد صلاة الظّهر منه، قتیلًا مظلوماً [...] وسنّه یومئذ ثمان وخمسون سنة «1»، أقام «2» منها مع جدّه «2» «3» رسول اللَّه «3» سبع سنین، ومع أبیه أمیر المؤمنین «3» سبعاً و «3» ثلاثین سنة، ومع أخیه الحسن «4» سبعاً وأربعین سنة «4». «5»
المفید، الإرشاد، 2/ 136/ عنه: الإربلی، کشف الغمّة، 2/ 41؛ المجلسی، البحار، 45/ 90؛ البحرانی، العوالم، 17/ 326؛ مثله الکنجی، کفایة الطّالب،/ 439؛ الفتّال، روضة الواعظین، 1/ 195
وکان له «6» یوم قُتل ثمان وخمسون سنة.
أبو طالب الزّیدی، الإفادة،/ 60/ مثله الصّبّان، إسعاف الرّاغبین،/ 208
حدّثنا أبو بکر عبداللَّه بن محمّد، ثنا أبو بکر أحمد بن أبی عاصم، ثنا ابن أبی عمر، ثنا سفیان، عن جعفر بن محمّد، عن أبیه، قال: قُتل علیّ وهو ابن ثمان وخمسین، وقتل لها حسین، ومات لها علیّ بن الحسین (رضی اللَّه عنهم).
أبو نعیم، معرفة الصّحابة، 1/ 82 رقم 317
قُتل وهو ابن ثمان وخمسین وقیل: ابن تسع.
أبو نعیم، معرفة الصّحابة، 2/ 662
__________________________________________________
(1)- [أضاف فی روضة الواعظین: «ویقال سبع وخمسون سنة ویقال ست وخمسون سنة وخمسة أشهر»، وإلی هنا حکاه فی کفایة الطّالب].
(2- 2) [فی روضة الواعظین: «مع»، وفی البحار: «بها مع جدّه»].
(3- 3) [لم یرد فی کشف الغمّة والبحار والعوالم].
(4- 4) [فی روضة الواعظین: «سبع وأربعین سنة»، وفی کشف الغمّة والبحار والعوالم: «عشر سنین»].
(5)- و حسین علیه السلام در روز شنبه دهم محرم سال شصت‌و یک هجرت، پس از نماز ظهر شهید شد. [...]
عمر شریفش در آن روز پنجاه‌و هشت ساله بود که هفت سال آن با جدش رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم بود و سی‌و هفت سال با پدرش علی علیه السلام و چهل‌و هفت سال با برادرش حسن علیه السلام.
رسولی محلّاتی، ترجمه ارشاد، 2/ 136
(6)- [إسعاف الرّاغبین: «للحسین»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 72
واختلف فی سنّ الحسین یوم قَتْله، فقیل: قُتِل وهو ابنُ سبع وخمسین، وقیل: قُتِل وهو ابن ثمان وخمسین.
قال قتادة: قُتِل الحسین وهو ابن أربعٍ وخمسین سنة وستّة أشهر، وذکر المزنیّ، عن الشّافعیّ، عن سُفیان «1» بن عیینة، قال: قال لی جعفر بن محمّد: توفّی علیُّ بن أبی طالب، وهو ابنُ ثمان وخمسین «2». وقُتِل الحسین «3» بن علیّ وهو ابنُ ثمان وخمسین، وتوفّی علیّ بن الحسین وهو ابن ثمان وخمسین سنة «4»، وتوفّی محمّد بن علیّ بن حسین «5» وهو ابن ثمان وخمسین سنة «4».
قال «6» سُفیان: وقال لی جعفر بن محمّد «6»: وأنا بهذه السّنةِ فی ثمان وخمسین سنة «4». فتوفّی «7» فیها رحمه الله «7».
ابن عبدالبرّ، الاستیعاب، 1/ 381- 382/ عنه: العاملی، الکشکول، 2/ 296؛ مثله الأبطحی، مستدرک العوالم، 20- 2/ 1158- 1159
أخبرنا «8» عبیداللَّه بن عمر الواعظ، قال: حدّثنی أبی، قال: نا عبداللَّه [بن] محمّد، قال:
حدّثنی هارون بن عبداللَّه، قال: سمعت أبا نعیم یقول: قتل الحسین بن علیّ سنة ستّین، یوم السّبت یوم عاشوراء، وقُتل «9» وهو ابن خمس وستّین أو ستّ وستّین.
__________________________________________________
(1)- [فی الکشکول مکانه: «فی کتاب الاستیعاب لابن عبد ربّه، عن سفیان»، وفی العوالم: «المختار: قال‌سفیان ...»].
(2)- [أضاف فی العوالم: «سنة»].
(3)- [الکشکول: «حسین»].
(4)- [لم یرد فی الکشکول].
(5)- [فی الکشکول والعوالم: «الحسین علیهم السلام»].
(6- 6) [فی الکشکول: «سفیان: وقال لی جعفر علیه السلام»، وفی العوالم: «جعفر علیه السلام»].
(7) (7- 7) [الکشکول: «بها»].
(8)- [ابن عساکر: «أخبرنا أبو الحسن (أبو الحسین) بن قبیس، (نا) وأبو منصور بن زریق، أنا أبو بکرالخطیب، أنا»].
(9)- [تاریخ دمشق: «قیل»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 73
الخطیب البغدادی، تاریخ بغداد، 1/ 142/ عنه: ابن عساکر، تاریخ دمشق، 14/ 236- 237، الحسین علیه السلام (ط المحمودی)،/ 282 رقم 363؛ ابن العدیم، بغیة الطّلب، 6/ 2658
أخبرنا «1» ابن بشران، قال: أنبأنا الحسین بن صفوان، قال: نا ابن أبی الدّنیا، قال: نا محمّد بن سعد. قال: الحسین بن علیّ بن أبی طالب [...] وهو ابن ستّ وخمسین سنة.
الخطیب البغدادی، تاریخ بغداد، 1/ 142/ عنه: ابن عساکر، تاریخ دمشق، 14/ 241، الحسین علیه السلام (ط المحمودی)،/ 292 رقم 386
أخبرنا علیّ بن أحمد الرّزّاز، قال: أنبأنا محمّد بن أحمد بن الحسن الصّوّاف، قال:
نبّأنا بشر بن موسی، قال: نبّأنا عمرو بن علیّ، قال: وقتل الحسین بن علیّ، وکان یکنّی بأبی عبداللَّه سنة إحدی وستّین، وهو یومئذ ابن ستّ وخمسین سنة، فی المحرّم یوم عاشوراء.
الخطیب البغدادی، تاریخ بغداد، 1/ 143
أخبرنا «2» ابن بشران قال: أنبأنا الحسین بن صفوان، قال: نبّأنا ابن أبی الدّنیا، قال:
نبّأنا محمّد بن سعد. قال: أخبرت عن ابن عیینة، قال: سمعت الهذلیّ یسأل جعفر بن محمّد. فقال: قتل الحسین وهو ابن ثمان وخمسین سنة.
الخطیب البغدادی، تاریخ بغداد، 1/ 143/ عنه: ابن عساکر، تاریخ دمشق، 14/ 234، الحسین علیه السلام (ط المحمودی)،/ 277 رقم 348؛ ابن العدیم، بغیة الطّلب، 6/ 2659
قال أبو علیّ الموضح النّسابة: [...] فعمره سبع وخمسون سنة.
أبو الحسن النّسابة، المجدی،/ 13
عاش سبعاً وخمسین سنة.
الطّبرسی، تاج الموالید (من مجموعة نفیسة)،/ 113
__________________________________________________
(1)- [ابن عساکر: «أخبرنا أبو الحسن بن قبیس، نا وأبو منصور بن زریق، أنا أبو بکر الحافظ، أنا ...»].
(2)- [ابن عساکر: «أخبرنا أبو بکر اللفتوانی، أنا أبو عمرو بن منده، أنا الحسن بن محمّد بن یوسف، أناأحمد بن محمّد بن عمر، وأخبرنا أبو الحسن نا وأبو منصور، أنا أبو بکر، أنا»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 74
وکان بقاؤه بعد أخیه الحسن علیه السلام أحد عشر سنة. حدّثنا بذلک صدقة، عن أبیه، عن الحسن بن محبوب.
وأقام مع أبی محمّد عشر سنین، وأقام بعد مضیّ أخیه الحسن عشر سنین.
الطّبرسی، تاج الموالید (من مجموعة نفیسة)،/ 176
وعاش سبعاً وخمسین سنة وخمسة أشهر، کان مع رسول اللَّه سبع سنین، ومع أمیر المؤمنین سبعاً وثلاثین سنة «1»، ومع أخیه الحسن علیه السلام سبعاً وأربعین سنة.
الطّبرسی، إعلام الوری،/ 213/ عنه: المجلسی، البحار، 44/ 200؛ البحرانی، العوالم، 17/ 328
هو ابن خمس وخمسین سنة.
ابن فندق، لباب الأنساب، 1/ 396
حدّثنا حرب بإسناده عن أبی عبداللَّه الصّادق علیه السلام قال:
مضی أبو عبداللَّه الحسین بن علیّ علیهما السلام، أمّه فاطمة بنت رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم، وهو ابن سبع وخمسین سنة فی عام «2» إحدی و «2» السّتِّین من الهجرة فی یوم عاشوراء. [...]
وأقام مع أبیه ثلاثین سنة، وأقام مع أبی محمّد عشر سنین، وأقام بعد مضیّ أخیه الحسن عشر سنین.
فکان عمره سبعاً وخمسین سنة [...] وکان بقاؤه بعد أخیه الحسن أحد عشر سنة.
ابن الخشّاب البغدادی، تاریخ موالید الأئمّة (من مجموعة نفیسة)،/ 175- 176/ عنه:
الإربلی، کشف الغمّة، 2/ 40؛ المجلسی، البحار، 44/ 201؛ البحرانی، العوالم، 17/ 328
وأخبرنا الشّیخ الإمام أبو الحسن علیّ بن أحمد العاصمیّ، عن شیخ القضاة، عن أبیه أحمد بن الحسین، أخبرنا أبو الحسین بن الفضل، حدّثنا عبداللَّه بن جعفر، حدّثنا یعقوب «3» بن سفیان، حدّثنا محمّد بن یحیی، حدّثنا سفیان، عن «4» جعفر بن محمّد، عن
__________________________________________________
(1)- [لم یرد فی العوالم].
(2- 2) [لم یرد فی کشف الغمّة والبحار والعوالم].
(3)- [فی البدایة والنّهایة مکانه: «قال یعقوب ...»].
(4)- [فی تهذیب الکمال والسّیر وتهذیب التّهذیب مکانه: «قال سفیان (بن عیینة)، عن ...»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 75
أبیه علیهما السلام، قال: قُتل علیّ علیه السلام وهو ابن ثمان وخمسین «1»، ومات لها «2» الحسن، وقُتل لها الحسین علیهما السلام «2».
الخوارزمی، مقتل الحسین، 1/ 139/ مثله المزّی، تهذیب الکمال، 6/ 256؛ الذّهبی، سیر أعلام النّبلاء، 4/ 429؛ ابن کثیر، البدایة والنّهایة، 8/ 44؛ ابن حجر، تهذیب التّهذیب، 2/ 301
أخبرنا أبو الفتح یوسف بن عبدالواحد بن محمّد، [قال: أخبرنا] شجاع بن علیّ، أخبرنا أبو عبداللَّه بن مندة، قال: الحسین بن علیّ بن أبی طالب أبو عبداللَّه الهاشمیّ [...]، وقتل وهو ابن ثمان «3»- وقیل ابن تسع- وخمسین «4».
ابن عساکر، تاریخ دمشق، 14/ 136، الحسین علیه السلام (ط المحمودی)،/ 25 رقم 37، تهذیب ابن بدران، 4/ 313، مختصر ابن منظور، 7/ 116
أخبرنا أبو القاسم بن السّمرقندیّ، أنا عمر بن عبداللَّه «5»، أنا أبو الحسین بن بشران، أنا عثمان بن أحمد، نا حنبل بن إسحاق، حدّثنی أبو عبداللَّه، نا علیّ، قال: نا سفیان، قال:
سمعت الهذلیّ یسأل جعفر بن محمّد، فقال: قُتل الحسین «6» وهو ابن ثمان وخمسین سنة «7».
ابن عساکر، تاریخ دمشق، 14/ 234، الحسین علیه السلام (ط المحمودی)،/ 277 رقم 349
__________________________________________________
(1)- [أضاف فی تهذیب الکمال والبدایة وتهذیب التّهذیب: «سنة»].
(2- 2) [السّیر: «حسن وقُتل لها حسین. قلت: قوله: ومات لها حسن: خطأ بل عاش سبعاً وأربعین سنة»].
(3)- [من هنا حکاه فی التّهذیب والمختصر].
(4)- [أضاف فی المختصر: «سنة»].
(5)- [ط المحمودی: «عبیداللَّه»].
(6)- [ط المحمودی: «حسین»].
(7)- [لم یرد فی ط المحمودی].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 76
أخبرنا أبو محمّد السّلمیّ، أنا أبو بکر الخطیب «1».
وأخبرنا أبو القاسم إسماعیل بن أحمد. أنا أبو بکر «2» بن الطّبریّ، قالا: أنا أبو الحسین ابن الفضل، أنا عبداللَّه بن جعفر، نا یعقوب، أنا محمّد بن یحیی، نا سفیان، عن جعفر بن محمّد، عن أبیه، قال: وقُتل لها «3» الحسین- یعنی- لثمان وخمسین.
ابن عساکر، تاریخ دمشق، 14/ 234- 235، الحسین علیه السلام (ط المحمودی)،/ 278 رقم 351/ مثله ابن العدیم، بغیة الطّلب، 6/ 2660
أخبرنا أبو غالب بن البنّاء، أنا أبو الحسین بن الآبنوسیّ، أنا عبیداللَّه بن عثمان بن جنیقا، أنا إسماعیل بن علیّ، أنا عبداللَّه بن أحمد بن حنبل، حدّثنی أبی، نا رجل، نا سفیان «4»، قال: سمعت الهذلیّ یسأل جعفر بن محمّد، قال «5»: قُتل الحسین وهو ابن ثمان وخمسین «6».
ابن عساکر، تاریخ دمشق، 4/ 235، الحسین علیه السلام (ط المحمودی)،/ 278 رقم 352/ مثله المزّی، تهذیب الکمال، 6/ 445
أخبرنا أبو القاسم إسماعیل بن محمّد «7»، أنا عمر بن عبیداللَّه «8»، أنا علیّ بن محمّد بن بشران، أنا أبو عمرو بن السّمّاک، نا حنبل بن إسحاق، نا الحمیدیّ «9»، نا سفیان، نا جعفر
__________________________________________________
(1)- [زاد فی ط المحمودی: «حیلویة»].
(2)- [وفی ابن العدیم مکانه: «أنبأنا ابن طبرزد، قال: أخبرنا أبو القاسم بن السّمرقندی إجازة إن لم یکن‌سماعاً، قال: أخبرنا أبو بکر ...»].
(3)- [لم یرد فی ط المحمودی].
(4)- [فی تهذیب الکمال مکانه: «وقال علیّ بن المدینی وغیر واحد، عن سفیان ...»].
(5)- [تهذیب الکمال: «فقال»].
(6)- [فی ط المحمودی وتهذیب الکمال: «خمسین سنة»].
(7)- [ط المحمودی: «أحمد»].
(8)- [فی ط المحمودی: «عبید»، وفی بغیة الطّلب مکانه: «قال ابن السّمرقندی، أخبرنا عمر بن عبیداللَّه ...»].
(9)- [فی تهذیب الکمال مکانه: «وقال الحمیدیّ ...»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 77
ابن محمّد، عن أبیه:
قُتل علیّ وهو ابن ثمان وخمسین، ومات لها حسن، وقُتل «1» حسین لها 9.
قال: وأنا الخطبیّ، نا محمّد بن عثمان، نا إسماعیل بن بهرام، نا محمّد بن جعفر بن محمّد، عن أبیه: أنّ الحسین عمّر سبعاً وخمسین سنة.
ابن عساکر، تاریخ دمشق، 14/ 235، الحسین علیه السلام (ط المحمودی)،/ 278- 279 رقم 353- 354/ عنه: ابن العدیم، بغیة الطّلب، 6/ 2660؛ مثله المزّی، تهذیب الکمال، 6/ 445
أخبرنا أبو البرکات «2» عبد الوهّاب بن المبارک، أنا أحمد بن الحسن بن خیرون، أنا عبدالملک بن محمّد بن بشران، أنا محمّد بن أحمد بن الصّوّاف، أنا محمّد بن عثمان بن أبی شیبة، نا إسماعیل بن إبراهیم، نا محمّد بن جعفر، عن أبیه: أنّ الحسین عمّر سبعاً وخمسین أو ثمانیاً وخمسین.
ابن عساکر، تاریخ دمشق، 14/ 235، الحسین علیه السلام (ط المحمودی)،/ 279 رقم 355/ مثله ابن العدیم، بغیة الطّلب، 6/ 2660
أخبرنا أبو الحسین بن الفرّاء، وأبو غالب «3» وأبو عبداللَّه ابنا البنّاء، قالوا: أنا أبو جعفر ابن المسلمة، أنا أبو طاهر المخلّص، أنا أحمد بن سلیمان الطّوسیّ، نا «4» الزّبیر بن بکّار، حدّثنی سفیان بن عیینة، عن جعفر بن محمّد، قال «5»: قتل حسین «6» وهو ابن ثمان وخمسین.
قال «7»: والحدیث الأوّل فی سنّه أثبت. یعنی: ابن ستّ وخمسین.
ابن عساکر، تاریخ دمشق، 14/ 235، الحسین علیه السلام (ط المحمودی)،/ 279 رقم 356
__________________________________________________
(1) (9) [تهذیب الکمال: «لها الحسین» وإلی هنا حکاه فیه].
(2)- [فی بغیة الطّلب مکانه: «أنبأنا أبو الیمن الکندی، عن أبی البرکات ...»].
(3)- [فی بغیة الطّلب مکانه: «أنبأنا أبو حفص بن محمّد الدّارقزی، قال: أنبأنا أبو غالب ...»].
(4)- [من هنا حکاه فی تهذیب الکمال].
(5)- [لم یرد فی تهذیب الکمال].
(6)- [ط المحمودی: «الحسین»].
(7)- [أضاف فی تهذیب الکمال: «الزّبیر»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 78
/ مثله المزّی، تهذیب الکمال، 6/ 445؛ ابن العدیم، بغیة الطّلب، 6/ 2660- 2661
أخبرنا أبو القاسم بن السّمرقندیّ، أنا أبو علیّ بن المسلمة، وأبو القاسم بن العلّاف، قالا: أنا أبو الحسن الحمّامیّ، أنا الحسن بن محمّد السّکونیّ، نا محمّد بن عبداللَّه بن سلیمان:
نا ابن نمیر، قال: حدّثنی من سمع أبا معشر یقول: قُتل الحسین بن علیّ لعشر لیال خلونَ من المحرّم سنة إحدی وستّین.
قال: ونا یحیی بن حسان بن إسماعیل «1»، قال: سمعت ابن عیینة یقول: عن جعفر بن محمّد، قال: سمعت أبی یقول: قتل الحسین بن علیّ وهو ابن ثمان وخمسین. «2»
قال: وسمعت ابن نمیر یقول: قُتل الحسین بن علیّ وهو ابن خمس وخمسین «2».
ابن عساکر، تاریخ دمشق، 14/ 238- 239، الحسین علیه السلام (ط المحمودی)،/ 285- 286 رقم 373- 374
أخبرنا «3» أبو بکر محمّد بن عبد الباقیّ، أنا الحسن بن علیّ، أنا محمّد بن العبّاس، أنا أحمد بن معروف، أنا الحسین بن الفهم، نا محمّد بن سعد، قال: قال أبو عبداللَّه الواقدیّ:
قُتل الحسین «4» بن علیّ فی صفر سنة إحدی وستّین وهو «5» یومئذ ابن خمس وخمسین «5».
ابن عساکر، تاریخ دمشق، 14/ 239، الحسین علیه السلام (ط المحمودی)،/ 287 رقم 376/ مثله ابن العدیم، بغیة الطّلب، 6/ 2658- 2659؛ الإربلی، کشف الغمّة، 2/ 54
أخبرنا أبو الحسن علیّ [بن أحمد، نا وأبو منصور عبدالرّحمان بن محمّد، نا أبو] بکر الخطیب: نا علیّ بن أحمد الرّزّاز، نا محمّد بن أحمد بن الحسن الصّوّاف، نا بشر بن موسی (ح):
وأخبرناه عالیاً أبو الأعزّ قراتکین بن الأسعد، أنا أبو محمّد الجوهریّ، أنا علیّ بن محمّد بن أحمد بن نصیر، نا محمّد بن الحسین بن شهریار، قالا: نا عمرو بن علیّ قال:
__________________________________________________
(1)- [ط المحمودی: «سهیل»].
(2- 2) [لم یرد فی ط المحمودی].
(3)- [بغیة الطّلب: «أخبرنا أبو حفص الکاتب- إذناً- قال: أخبرنا ...»].
(4)- [فی ط المحمودی: «حسین»، وفی کشف الغمّة مکانه: «قال ابن سعد، قال الواقدی: قُتل الحسین ...»].
(5- 5) [کشف الغمّة: «ابن خمس وخمسین سنة»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 79
وقتل الحسین بن علیّ- وکان یکنّی بأبی عبداللَّه- سنة إحدی وستّین، وهو یومئذ ابن ستّ وخمسین سنة، فی المحرّم یوم «1» عاشوراء.
ابن عساکر، تاریخ دمشق، 14/ 240، الحسین علیه السلام (ط المحمودی)،/ 289 رقم 380
أخبرنا أبو غالب الماوردیّ، أنا محمّد بن علیّ السّیرافیّ، أنا أحمد بن إسحاق النّهاوندیّ، أنا أحمد بن عمران الأشنانیّ، نا موسی بن زکریّا، نا خلیفة بن خیّاط، قال: قُتل الحسین ابن علیّ یوم الأربعاء، وهو ابن ثمان وخمسین، لعشرٍ خلون من المحرّم، یوم عاشوراء سنة إحدی وستّین.
قال «2» سفیان: قال جعفر بن محمّد: قتل الحسین وهو ابن ثمان وخمسین.
ابن عساکر، تاریخ دمشق، 14/ 240- 241، الحسین علیه السلام (ط المحمودی)،/ 290 رقم 382- 383/ عنه: ابن العدیم، بغیة الطّلب، 6/ 2665
أنبأنا أبو علیّ بن نبهان، ثمّ أخبرنا أبو القاسم بن السّمرقندیّ، أنا محمّد «3» بن أحمد بن محمّد «4» (ح).
وأخبرنا أبو عبداللَّه البلخیّ، أنا أبو الفضل بن خیرون «5»، قالوا: أنا «4» [أبو] علیّ بن شاذان «4» (ح).
وأخبرنا أبو عبداللَّه أیضاً، أنا طراد بن محمّد، وأبو محمّد التّمیمیّ، قالا: أنا أبو بکر ابن وصیف، قالا: أنا «4» أبو بکر الشّافعیّ، أنا أبو بکر عمر بن حفص، أنا محمّد بن یزید قال: وقُتل الحسین بن علیّ یوم عاشوراء فی المحرّم سنة إحدی وستّین بکربلاء، وهو ابن سبع وخمسین سنة.
__________________________________________________
(1)- [ط المحمودی: «ویوم»].
(2)- [فی بغیة الطّلب مکانه: «أنبأنا محمّد بن هبة اللَّه بن الشّیرازی، قال: أخبرنا الحافظ أبو القاسم علیّ ابن الحسن، قال: أخبرنا ...»].
(3)- [فی بغیة الطّلب مکانه: «وقال أبو القاسم، أخبرنا محمّد ...»].
(4- 4) [بغیة الطّلب: «قال: أخبرنا»].
(5)- [ط المحمودی: «خیرن»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 80
ابن عساکر، تاریخ دمشق، 14/ 241، الحسین علیه السلام (ط المحمودی)،/ 291 رقم 385/ عنه: ابن العدیم، بغیة الطّلب، 6/ 2664
أخبرنا «1» أبو بکر محمّد بن شجاع، أنا أبو عمرو بن مندة، أنا الحسن بن محمّد، أنا أحمد بن محمّد، نا أبو بکر بن أبی الدّنیا، نا محمّد بن سعد: [...]
قُتل رحمه الله بنهر کربلاء یوم عاشوراء، فی المحرّم سنة إحدی وستّین، وهو ابن ستّ وخمسین سنة «2».
وأخبرت عن سفیان بن عیینة، قال: سمعتُ الهذلیّ یسأل جعفر بن محمّد، قال: قُتل الحسین بن علیّ وهو ابن ثمان وخمسین «3».
ابن عساکر، تاریخ دمشق، 14/ 241، الحسین علیه السلام (ط المحمودی)،/ 292 رقم 387- 388/ عنه: ابن العدیم، بغیة الطّلب، 6/ 2665
کتب إلیَّ أبو محمّد بن الآبنوسیّ- وأخبرنی أبو الفضل محمّد «4» بن ناصر عنه- أنا أبو محمّد «5» الجوهریّ، أنا أبوالحسین محمّد «4» بن المظفّر، أنا أبوعلیّ المدائنیّ، أنا أحمد بن عبداللَّه بن البرقیّ، قال: الحسین «6» بن علیّ بن أبی طالب وابن «7» فاطمة بنت رسول اللَّه (ص) «8» یکنّی أبا عبداللَّه «8»، وُلد فی لیال خلونَ من شعبان، سنة أربع من الهجرة، وقُتل بالطِّفّ یوم عاشوراء سنة إحدی وستّین، وهو ابن خمس وخمسین «9» وستّة أشهر.
__________________________________________________
(1)- [بغیة الطّلب: «أنبأنا أبو نصر القاضی، قال: أخبرنا أبوالقاسم علیّ بن الحسن الحافظ، قال: أخبرنا ...»].
(2)- [إلی هنا حکاه عنه فی بغیة الطّلب].
(3)- [زاد فی ط المحمودی: «سنة»].
(4)- [لم یرد فی ط المحمودی].
(5)- [فی بغیة الطّلب مکانه: «أنبأنا أبو الحسن بن أبی عبداللَّه بن المقیر، عن أبی الفضل محمّد بن ناصر، قال: أخبرنا أبو محمّد الآبنوسیّ، قال: أخبرنا أبو محمّد ...»].
(6)- [فی کشف الغمّة والبحار والعوالم مکانه: «قال الحافظ عبدالعزیز الجنابذی فی کتاب معالم العترة: الحسین علیه السلام ...»].
(7)- [فی کشف الغمّة والبحار والعوالم: «أمّه»].
(8- 8) [لم یرد فی کشف الغمّة والبحار والعوالم].
(9)- [أضاف فی کشف الغمّة والبحار والعوالم: «سنة»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 81
ابن عساکر، تاریخ دمشق، 14/ 241- 242، الحسین علیه السلام (ط المحمودی)،/ 293 رقم 389/ مثله ابن العدیم، بغیة الطّلب، 6/ 2659؛ الإربلی، کشف الغمّة «1»، 2/ 53- 54؛ المجلسی، البحار، 44/ 201؛ البحرانی، العوالم، 17/ 328
قرأت علی أبی محمّد «2» السّلمیّ، عن أبی محمّد التّمیمیّ، أنا مکّیّ بن محمّد بن الغمر، أنا أبو سلیمان «3» زبر، نا الهرویّ: نا محمّد بن صالح قال: قُتل الحسین بن علیّ سنة إحدی وستّین یوم عاشوراء یوم السّبت، وهو ابن ستّ وخمسین سنة. وقد قیل إنّه قُتل سنة اثنتین وستّین «4».
ابن عساکر، تاریخ دمشق، 14/ 242، الحسین علیه السلام (ط المحمودی)،/ 293 رقم 390- 391/ عنه: ابن العدیم، بغیة الطّلب، 6/ 2666
قال ابن نمیر: قُتل فی عشر من المحرّم سنة إحدی وستّین، وهو ابن خمس وخمسین سنة.
وقال محمّد بن سعد: قال الواقدیّ: قُتل بنهر کربلاء یوم عاشوراء، سنة إحدی وستّین، وهو «5» ستّ وخمسین سنة.
وقال الذّهلیّ: قال یحیی بن بکیر: قُتل فی صفر سنة إحدی وستّین، وسنّه ستّ وخمسون سنة.
وقال ابن بکیر مرّة أخری: فی سنة «6»، ثمان وخمسون.
__________________________________________________
(1)- [حکاه أیضاً فی کشف الغمّة، 2/ 40].
(2)- [فی‌بغیة الطّلب مکانه: «أنبأنا أبو نصر قال: أخبرنا الحافظ، قرأت علی أبی محمّد السّلمی، عن أبی‌محمّد التّمیمی، ح. وأنبأنا أبو القاسم عبدالصّمد بن محمّد بن الحرستانی، عن أبی محمّد ...»].
(3)- [زاد فی ط المحمودی وبغیة الطّلب: «بن»].
(4)- [ط المحمودی: «خمسین»].
(5)- [زاد فی ط المحمودی وبغیة الطّلب: «ابن»].
(6)- [فی ط المحمودی وبغیة الطّلب: «سنّه»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 82
وقال ابن أبی شیبة: مات فی سنة ثمان وخمسین،
ویقال: مات وهو ابن خمس و «1» خمسین سنة «1».
[ویقال: ابن سبع وخمسین.
وقال الواقدیّ: والثّبت عندنا أ نّه قُتل فی المحرّم یوم عاشوراء، وهو ابن خمس وخمسین سنة] وأشهر.
ابن عساکر، تاریخ دمشق، 14/ 243، الحسین علیه السلام (ط المحمودی)،/ 296 رقم 395/ عنه: ابن العدیم، بغیة الطّلب، 6/ 2668
عاش مع جدّه ستّة «2» سنین وأشهراً، وقد «3» کمل عمره خمسین. ویقال «3»: کان عمره سبعاً وخمسین سنة وخمسة أشهر. «4» [ویقال: ستّة «5» وخمسون سنة وخمسة أشهر] ویقال:
ثمان وخمسون «4».
ابن شهرآشوب، المناقب، 4/ 77/ عنه: المجلسی، البحار، 44/ 198؛ البحرانی، العوالم، 17/ 326؛ القزوینی، تظلّم الزّهراء،/ 92
أخبرنا عبدالرّحمان القزّاز قال: أخبرنا أحمد [بن علیّ] بن ثابت قال: أخبرنا علیّ ابن أحمد الرّزّاز، قال: حدّثنا محمّد بن أحمد بن الحسن الصّوّاف قال: حدّثنا بشر بن موسی قال: حدّثنا عمر بن علیّ قال: قُتل الحسین بن علیّ سنة إحدی وستّین، وهو یومئذٍ ابن ستّ وخمسین سنة، فی المحرّم یوم عاشوراء.
وقد قال جعفر بن محمّد: وهو ابن ثمان وخمسین سنة.
وقال أبو نعیم الفضل بن دکین: وهو ابن خمس وستّین أو ستّ وستّین.
قال مؤلِّف الکتاب: وهذا لا وجه له، فإنّه إنّما ولد فی سنة أربع من الهجرة، ومن نظر فی مقدار خلافة الخلفاء إلی زمان قتله علم أ نّه لم یصل إلی السّتِّین. وقول جعفر بن محمّد أصحّ.
ابن الجوزی، المنتظم، 5/ 345- 346
__________________________________________________
(1) (1- 1) [بغیة الطّلب: «ستّین»].
(2)- [تظلّم الزّهراء: «ستّ»].
(3- 3) [لم یرد فی تظلّم الزّهراء].
(4- 4) [تظلّم الزّهراء: «وقیل غیر ذلک»].
(5)- [العوالم: «ستّ»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 83
قیل: وکان عمر الحسین یوم قتل خمساً وخمسین سنة، وقیل: قتل وهو ابن إحدی وستّین ولیس بشی‌ء. «1»
ابن الأثیر، الکامل، 3/ 301- 302
قُتل [...] یوم الأحد یوم عاشوراء سنة إحدی وستّین بکربلاء من أرض الکوفة، وهو ابن سبع أو ثمان وخمسین سنة.
ابن قدامة، التبیین فی أنساب القرشیین،/ 130
وقُتل رضی الله عنه یوم عاشوراء، سنة إحدی وستّین، وهو ابن ثمان وخمسین سنة.
البرّی، الجوهرة،/ 44
فتکون مدّة عمره ستّاً وخمسین سنة وأشهراً، کان منها مع جدّه رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم ستّ سنین وشهوراً، وکان مع أبیه أمیر المؤمنین علیّ «2» علیه السلام ثلاثین سنة بعد وفاة النّبیّ، وکان مع أخیه الحسن بعد وفاة أبیه عشر سنین، وبقی بعد وفاة أخیه إلی «3» مقتله عشر سنین.
ابن طلحة، مطالب السّؤول،/ 258/ عنه: الإربلی، کشف الغمّة، 2/ 40؛ مثله المجلسی، البحار، 44/ 200؛ البحرانی، العوالم، 17/ 328
وکان قتل الحسین بن علیّ علیهما السلام فی یوم عاشوراء وهو یوم الجمعة، من المحرّم سنة إحدی وستّین، وهو ابن ستّ وخمسین.
المحلّی، الحدائق الوردیّة، 1/ 128
أخبرنا غیر واحد، عن إسماعیل بن أحمد، أنبأنا عمر بن عبیداللَّه البقّال، أنبأنا أبوالحسین ابن بشران، أنبأنا عثمان بن أحمد الدّقّاق، حدّثنا حنبل، حدّثنا الحمیدیّ، حدّثنا سفیان، حدّثنا جعفر بن محمّد، عن أبیه، قال: قُتل علیّ علیه السلام وهو ابن ثمان وخمسین سنة، ومات لها الحسن، وقُتل لها الحسین، ومات لها علیّ بن الحسین زین العابدین علیهم السلام.
__________________________________________________
(1)- گویند: هنگامی که حسین [علیه السلام] کشته شد پنجاه و پنج سال داشت، برخی گویند: شصت و یک سال داشت که این درست نیست.
خلیلی، ترجمه کامل، 5/ 2271
(2)- [زاد فی کشف الغمّة والبحار والعوالم: «ابن أبی طالب»].
(3)- [فی کشف الغمّة والبحار والعوالم: «الحسن علیه السلام إلی وقت»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 84
سبط ابن الجوزی، تذکرة الخواص «1»،/ 165
وعن سفیان بن عیینة، عن جعفر بن محمّد، عن أبیه قال: قُتل علیٌّ علیه السلام وهو ابن ثمان وخمسین سنة «2» وقُتل الحسین وهو ابن ثمان وخمسین سنة «2» ومات علیُّ بن الحسین وهو ابن ثمان وخمسین سنة «2» وأنا الیوم ابن ثمان وخمسین سنة «2».
الإربلیّ، کشف الغمّة، 2/ 120/ عنه: المجلسی، البحار، 46/ 218
فقُتل یوم الجمعة وقیل یوم السّبت، یوم عاشوراء سنة ستّین أو إحدی وستّین أو اثنتین وستّین للهجرة، وله ستّ وخمسون سنة.
الصّفدی، الوافی بالوفیات، 12/ 424
وقال قتادة: [...] وقُتل یوم الجمعة یوم عاشوراء، فی المحرّم سنة إحدی وستّین، وله أربع وخمسون سنة وستّة أشهر ونصف، رضی الله عنه. «3»
ابن کثیر، البدایة والنّهایة، 8/ 149- 150
وله من العمر ثمان وخمسون سنة أو نحوها، وأخطأ أبو نعیم فی قوله: إنّه قُتل وله من العمر خمس أو ستّ وستّون سنة.
ابن کثیر، البدایة والنّهایة، 8/ 190
أبو عبداللَّه الحسین بن علیّ بکربلاء، وعمره خمس وستّون سنة.
الیافعی، مرآة الجنان، 1/ 131
الحسین بن علیّ بن أبی طالب الهاشمیّ، [...] استشهد یوم عاشوراء سنة إحدی وستّین، وله ستّ وخمسون سنة.
ابن حجر، تقریب التّهذیب،/ 113 رقم 375
قُتل وهو ابن ستّ وخمسین سنة.
الباعونی، جواهر المطالب، 2/ 270
قال الزّبیر، عن ابن عیینة، عن جعفر بن محمّد: قتل الحسین وهو ابن ثمان وخمسین،
__________________________________________________
(1)- [حکاه أیضاً فی تذکرة الخواص،/ 306].
(2)- [لم یرد فی البحار].
(3)- [حکاه أیضاً فی البدایة والنّهایة، 6/ 616 (ط دار المعرفة)].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 85
قال الزّبیر بن بکّار: والأوّل أثبت فی سنّه، یعنی ابن (56).
قال الزّبیر: وذلک فی یوم عاشوراء سنة (61)، وکذا قال اللّیث بن سعد، وأبو بکر ابن عیّاش، وأبو معشر المدنیّ والواقدیّ وخلیفة، وغیر واحد، وقال الواقدیّ: إنّه أثبت عندهم زاد: وهو ابن (55) سنة وأشهر، وقیل: قتل آخر یوم من سنة (60)، وقیل:
غیر ذلک.
ابن حجر، تهذیب التّهذیب، 2/ 356
انتقل الحسین بن علیّ بالوفاة إلی دار الآخرة وعمره ستّ وخمسون سنة وبعض أشهر، کان مع جدِّه رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم من ذلک ستّ سنین وشهر، ومع أبیه أمیر المؤمنین علیّ ابن أبی طالب علیه السلام بعد وفاة رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم ثلاثین سنة، ومع أخیه الحسن بعد وفاة أبیه عشر سنین، وبعد وفاة أخیه إلی مقتله عشر سنین رضی اللَّه عنهم أجمعین.
ابن الصّبّاغ، الفصول المهمّة،/ 199
مدّة الأعمار [...] الحسین علیه السلام سبع وخمسون.
الکفعمی، المصباح،/ 522
عُمْرُهُ علیه السلام: سبع وخمسون سنةً وأشهر: سبع سنین وبعض أشهر منها مع جَدِّه، وثلاثون منها مع أبیه بعد جَدِّه، وعشرة منها مع أخیه بعد أبیه، وعشرة منها وأشهُر بعد أخیه وهی مُدّة إمامته.
وهذا الّذی ذکرناه من تقدیر عمره علیه السلام هو قول ابن الخَشّاب والکُلینیّ، وفی بعض کتب التّواریخ: أنّ عمره ثمان وخمسون، وفی بعضها سِتّ وخمسون. «1»
__________________________________________________
(1)- و این واقعه جانسوز در روز جمعه یا شنبه دهم محرم سال شصت و یکم هجرت واقع شد و عمر شریف آن‌حضرت در آن وقت به پنجاه و هفت سال رسیده بود و به روایتی پنجاه و هشت سال می‌تواند بود که سال ناتمام را تمام حساب کرده باشند و به روایتی دیگر، پنجاه و شش سال و پنجاه و پنج نیز گفته‌اند.
مجلسی، جلاء العیون،/ 694
مدت عمر:
پنجاه‌و هفت سال و نزد برخی پنجاه‌و هشت سال و چند ماه؛ اما آن‌چه از ضرب اقوال مختلفه در ماه و سال ولادت حاصل گردد، هشت احتمال است: 1- پنجاه و هفت سال و پنجاه و هفت روز. 2- پنجاه و
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 86
تاج الدّین العاملی، التّتمّة،/ 74
وبقی مع جدِّه ثمانی سنین، ومع أبیه ثمانی وثلاثین سنة، ومع أخیه الحسن ثمانی‌وأربعین سنة علی التّقریب، وبعد أخیه عشر سنین، وقُتل صلوات اللَّه علیه سنة إحدی وستّین، فیکون عمره ثمانی وخمسین سنة إلّاثمانیة أشهر تنقص أیّاماً.
السّماوی، إبصار العین،/ 3
أقول: قُتل الحسین علیه السلام فی یوم الجمعة العاشر من المحرّم، سنة إحدی وستّین من الهجرة، بعد صلاة الظّهر منه، وسنّه یومئذٍ ثمان وخمسون سنة. «1»
القمی، نفس المهموم،/ 368
اختلفوا فی عمره علیه السلام یوم قتل، ففی الفصول المهمّة: عمره ستّ وخمسون سنة وبعض أشهر، ومثله فی کتاب العقد الفرید، وفی الصّواعق: وله ستّ وخمسون سنة وأشهر. وقال المسعودیّ: وهو ابن خمس وخمسین سنة، وقیل ابن تسع وخمسین، وقیل غیر ذلک.
وفی الإرشاد: سنّه یومئذ ثمان وخمسون سنة. وفی الاستیعاب: قال قتادة: قُتل الحسین وهو ابن أربع وخمسین سنة وستّة أشهر، وعن الشّافعیّ، عن سفیان بن عیینة:
قُتل الحسین بن علیّ وهو ابن ثمان وخمسین سنة.
وفی کشف الغمّة: مدّة عمره ستّاً وخمسین سنة وأشهر. وعن الحافظ عبدالعزیز:
وقُتل بالطِّفّ یوم عاشوراء سنة إحدی وستّین، وهو ابن خمس وخمسین سنة وستّة أشهر
__________________________________________________
هفت سال و پنج روز. 3- پنجاه و شش سال و نه ماه و ده‌روز. 4- پنجاه و شش سال و ده ماه و پنج روز. 5- پنجاه و هشت سال و پنجاه و هفت روز. 6- پنجاه و هفت سال و پنجاه و هفت روز. 7- پنجاه و هفت سال و ده ماه و پنج روز. 8- پنجاه و هفت سال و پنجاه و دو روز. نزد داعی چهار قول اوّل اصح از چهار قول آخر است و دو قول اوّل از چهار قول اوّل اصح از دو قول ثانی است و قول ثانی از دو قول اوّل اصح از اوّل است.
مدرسی، جنات الخلود،/ 133
(1)- گویم: حسین علیه السلام در روز جمعه دهم محرم سال شصت و یک از هجرت، پس از نماز ظهر شهید شد و پنجاه‌و هشت سال داشت.
کمره‌ای، ترجمه نفس المهموم،/ 170
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 87
وفی کشف الغمّة بعد نقل جملة من الأقوال قال: قلت: قد اتّفقوا فی التّاریخ واختلفوا فی الحساب والحقّ منهما یظهر لمن اعتبره ... ومن أعجب ما یحکی أنّهم اتّفقوا أ نّه ولد علیه السلام فی سنة أربع من الهجرة، وقتل فی عاشر محرّم من سنة إحدی وستّین، واختلفوا بعد فی مدّة حیاته، ما هذا إلّاعجیب، وأنت إذا عرفت مولده وموته عرفت مدّة عمره من طریق قریب. انتهی.
وقال علیّ جلال الحسینیّ فی کتاب الحسین: کان عمر الحسین حین انتقل رسول اللَّه إلی الرّفیق الأعلی سبع سنین، لأنّ مولده أربع، ووفاة النّبیّ صلی الله علیه و آله فی أوّل الحادیة عشرة، وأقام مع أبیه بعد جدِّه ثلاثین سنة إذ کانت وفاة أبیه سنة أربعین، وأقام مع أخیه الحسن بعد أبیه عشر سنین. وعاش بعد أخیه إحدی عشرة سنة، فمدّة حیاته خمسون وثمانیة سنة. ثمّ قال: لکن من قال إنّ عمر الحسین علیه السلام خمسون وثمانیة سنة کالمفید حسبوا سنة ولادته وسنة وفاته من عمره مع انّه ینبغی أن یحسب خمسة أشهر إلّاأربعة أیّام من سنة ولادته، لأنّه ولد فی خامس شعبان سنة أربع، ویحسب عشرة أیّام فقط من سنة إحدی وستّین، لأنّ مقتله یوم عاشوراء منها، یکون عمره بالضّبط یوم قُتل خمسون سنة وستّ سنین وخمسة أشهر وستّة أیّام. انتهی.
القزوینی، الإمام الحسین علیه السلام وأصحابه، 1/ 319- 321
وکان عمره علیه السلام یوم قُتل 56 سنة وخمسة أشهر وسبعة أو خمسة أیّام، أو تسعة أشهر وعشرة أیّام، أو ثمانیة أشهر وسبعة أیّام أو خمسة أیّام، أو 57 سنة بنوع من التّسامح بعد السّنة النّاقصة سنة کاملة، أو 58 سنة، أو 55 سنة وستّة أشهر، علی اختلاف الرّوایات والأقوال المتقدّمة فی مولده وغیرها، ومن الغریب قول المفید إنّ عمره الشّریف 58 سنة، مع ذکره أنّ مولده لخمس خلون من شعبان سنة أربع وشهادته کما مرّ، فإنّ عمره علی هذا یکون 56 سنة وخمسة أشهر وخمسة أیّام. عاش منها مع جدّه رسول اللَّه صلی الله علیه و آله ستّ سنین أو سبع سنین وشهوراً، وقال المفید: سبع سنین ومع أبیه
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 88
أمیر المؤمنین 37 سنة، قاله المفید: ومع أبیه بعد وفاة جدّه صلی الله علیه و آله 30 سنة إلّاأشهراً، ومع أخیه الحسن 47 سنة، قاله المفید: ومع أخیه بعد وفاة أبیه نحو عشر سنین، وبعد وفاة أخیه الحسن نحو عشر سنین، وقال المفید: إحدی عشرة سنة وقیل خمس سنین وأشهراً للاختلاف فی وفاة الحسن علیه السلام وهی مدّة خلافته وإمامته. «1»
الأمین، أعیان الشّیعة، 1/ 578
وله من العمر یومئذ [حین قُتل] سبع وخمسون سنة وأشهر.
آل بحر العلوم، تحفة العالم، 1/ 302- 303
__________________________________________________
(1)- عُمر شریف امام سوم در موقع شهادت پنجاه و شش سال و پنج ماه و هفت روز (یا پنج روز) بود. برخی نه ماه و ده روز، عده‌ای هشت ماه و هفت روز یا پنج روز و گروهی پنجاه و هفت سال ذکر کرده‌اند که دقیق نیست. همچنین پنجاه و هشت سال و پنجاه و پنج سال و شش ماه نیز ثبت شده است که منشأ این اختلافات، همان اختلافاتی است که درباره میلاد وجود دارد.
جالب توجه است که دانشمند بزرگوار شیعی، مفید علیه الرحمه با آن‌که زمان ولادت را پنجم شعبان المعظم سال چهارم هجرت و هنگام شهادت را دهم محرم سال 61 دانسته است، عمر امام علیه السلام را پنجاه و هشت سال ذکر نموده [است]؛ در حالی که بنابر نقل وی، مدت عمر حضرت برابر با پنجاه و شش سال و پنج ماه و پنج روز می‌شود.
شش سال از دوره زندگانی امام حسین علیه السلام در زمان جد بزرگوارش سپری شد. سی و هفت سال را با پدر خود گذراند که سی سال آن پس از وفات رسول اللَّه صلی الله علیه و آله بود و 47 سال را با برادرش زیست که ده سال آن پس از شهادت امیر المؤمنین و همان دوره امامت حضرت مجتبی علیه السلام بوده است.
اداره پژوهش و نگارش، ترجمه اعیان الشیعه،/ 106- 107
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 89

مدّة إمامته بعد أخیه علیهما السلام‌

وبعد أن أفضی أمر اللَّه إلیه عشر سنین.
«1» المسعودی، إثبات الوصیّة،/ 167
قال أبو محمّد الحسن بن علیّ الثّانی: [...] وبعد أخیه أیّام إمامته بقیّة ملک معاویة ومن أیّام یزید عشر سنین.
الطّبری، دلائل الإمامة،/ 71
کانت مدّة خلافته بعد أخیه «2» إحدی عشرة سنة «2». «3»
المفید، الإرشاد، 2/ 136/ عنه: الإربلی، کشف الغمّة، 2/ 41؛ الحلّی، المستجاد (من مجموعة نفیسة)،/ 450؛ المجلسی، البحار، 45/ 90؛ البحرانی، العوالم، 17/ 326؛ مثله الفتّال، روضة الواعظین، 1/ 195
وکانت مدّة خلافته عشر سنین وأشهراً.
الطّبرسی، إعلام الوری،/ 213/ عنه: المجلسی، البحار، 44/ 200
ومدّة خلافته خمس سنین وأشهر، فی آخر ملک معاویة، وأوّل ملک یزید.
ابن شهرآشوب، المناقب، 4/ 77/ عنه: المجلسی، البحار، 44/ 198- 199؛ القزوینی، تظلّم الزّهراء،/ 92
وعشرة منها [عمره علیه السلام] وأشهر بعد أخیه وهی مدّة إمامته، وممّا وجدت فی تاریخ ابتداء إمامته من الکلمات: (الهُدی).
[...] وکان فی إمامته بقیّة ملک معاویة وجانب من ملک یزید. «4»
__________________________________________________
(1)- و مدت ده سال هم متصدی امر خدا بود.
نجفی، ترجمه اثبات الوصیه،/ 310
(2- 2) [فی المستجاد: «أحد عشر سنة» وفی روضة الواعظین: «عشر سنین»].
(3)- و دوران خلافت او پس از برادرش یازده سال بود.
رسولی محلّاتی، ترجمه ارشاد، 2/ 136
(4)- مدّة إمامته: مشهور پانزده سال یا دوازده سال است، با جدش رسول اللَّه شش سال و کسری،
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 90
تاج الدّین العاملی، التّتمّة،/ 74
__________________________________________________
و با پدرش بعد از رسول سی سال، و با برادرش ده سال، پس اگر بنای عمر به پنجاه‌و هشت باشد، تتمّه دوازده سال می‌ماند که ایام امامت است و اگر پنجاه‌و هفت باشد، یازده سال می‌شود؛ اما به حساب این کتاب که مدت مکث با جدش پنج سال و شش ماه و بیست‌و سه روز و با پدر بعد از جدش بیست‌و نه سال و شش ماه و بیست‌و دو روز، و با برادر بعد از پدر یازده سال و هفت ماه و چهارده روز منظور داشته‌ایم، مدت امامت یازده سال و سه ماه و بیست و چهار روز خواهد بود و این مبنی بر احتمال ثانی از احتمالات جدول ایام عمر است و بنابر هفت احتمال دیگر شقوق بسیار است. مدرسی، جنات الخلود،/ 23
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 91

مَنْ روی عنهم علیه السلام‌

حدّثنا عبدالرّحمان، نا أبی، نا أبو نعیم، نا شریک، عن جابر، عن عامر قال: لقد رأیت الحسن والحسین (رحمهما اللَّه) یسألان الحارث الأعور، عن حدیث علیّ، حدّثنا عبدالرّحمان سمعت أبا زرعة یقول: الحارث الأعور لا یحتجّ بحدیثه.
ابن أبی حاتم، الجرح والتّعدیل، 1- 2/ 79 ذیل رقم 63
علیّ «1» بن أبی طالب بن عبدالمطّلب [...] روی عنه بنوه، الحسن والحسین ومحمّد وعمر [...].
ابن أبی حاتم، الجرح والتّعدیل، 6/ 191، 192 رقم 1055/ عنه: ابن عساکر، تاریخ دمشق، 45/ 9، علیّ بن أبی طالب علیه السلام (ط المحمودی)، 1/ 18 رقم 20؛ مثله ابن عساکر، تاریخ دمشق، 45/ 3، علیّ بن أبی طالب علیه السلام (ط المحمودی)، 1/ 7 رقم 2؛ ابن الأثیر، أسد الغابة، 4/ 21- 22
ما أسندت فاطمة رضی اللَّه عنها [...] الحسین بن علیّ عن فاطمة.
الطّبرانی، المعجم الکبیر، 22/ 414 صدر رقم 1025
روی عن النّبیّ صلی الله علیه و آله و سلم جدّه أحادیث.
أبو الحسن النّسّابة، المجدی،/ 12
الحسین بن علیّ بن أبی طالب علیهما السلام له رؤیة وروایة، یعنی رأی النّبیّ صلی الله علیه و آله وروی عنه.
ابن فندق، لباب الأنساب، 1/ 394
حدّث عن النّبیّ وعن أبیه.
ابن عساکر، تاریخ دمشق، 14/ 127، الحسین علیه السلام (ط المحمودی)،/ 5/ عنه:
ابن العدیم، بغیة الطّلب، 6/ 2573
__________________________________________________
(1)- [ابن عساکر رقم 20: «أخبرنا أبو الحسین هبة اللَّه بن الحسن- إذناً- وأبو عبداللَّه- مشافهةً- قالا: أنا أبو القاسم بن مندة، أنا أبو علیّ- إجازةً-.
ح قال: وأنا أبو طاهر بن سلمة، أنا علیّ بن محمّد، قالا: أنا أبو محمّد بن أبی حاتم، قال: علیّ].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 92
أخبرنا «1» أبو بکر محمّد بن العبّاس، أنا أبو بکر أحمد بن منصور، أنا أبو سعید بن حمدون، أنا مکّیّ بن عبدان، قال: سمعت مسلم بن الحجّاج یقول: أبو عبداللَّه الحسین بن علیّ بن أبی طالب له رؤیة «2» من رسول اللَّه (ص).
ابن عساکر، تاریخ دمشق، 14/ 136، الحسین علیه السلام (ط المحمودی)،/ 24 رقم 34/ عنه: ابن العدیم، بغیة الطّلب، 6/ 2569
أخبرنا أبو البرکات الأنماطیّ، أنا محمّد بن طاهر، أنا مسعود بن ناصر، أنا عبدالملک ابن الحسن، أنا أحمد بن محمّد بن الحسن الکلاباذیّ، قال: [...] قال الواقدیّ: [...] سمع أباه علیّ بن أبی طالب [...].
ابن عساکر، تاریخ دمشق، 14/ 242- 243، الحسین علیه السلام (ط المحمودی)،/ 295 رقم 395
أخبرنا أبو البرکات الأنماطی، أنا أبو الفضل المقدسی، نا مسعود بن ناصر، أنا عبدالملک بن الحسن، أنا أبو نصر البخاری، قال: علیّ بن أبی طالب- واسمه عبد مناف- ابن عبدالمطّلب بن هاشم بن عبد مناف بن قصی، أبا الحسن القرشی الهاشمی، الکوفی، وأمّه فاطمة بنت أسد بن هاشم بن مناف بن قصی، واسمه: زید، سمع النّبیّ (ص) وروی عنه أبو جحیفة، وابناه [الحسن و] الحسین، ومحمّد الذی یُقال له ابن الحنفیّة، «3» ومروان ابن «3» الحکم، وأبو عبدالرّحمان السّلمی، وعبدالرّحمان بن أبی لیلی، وربعی بن حراش فی العلم، وغیر موضع.
ابن عساکر، تاریخ دمشق، 45/ 10، علیّ بن أبی طالب علیه السلام (ط المحمودی)، 1/ 19 رقم 23
وذکر عن صاحب الکافی إنّه قال: روی لنا قصّة غدیر خم القاضی أبو بکر الجعانی، عن أبی بکر، وعمر، وعثمان، وعلیّ، وطلحة، والزّبیر، والحسن، والحسین، وعبداللَّه بن جعفر، وعبّاس بن عبدالمطّلب، وعبداللَّه بن عبّاس، وأبو ذر، و [...].
ابن شهرآشوب، المناقب، 3/ 25
__________________________________________________
(1)- [بغیة الطّلب: «أنبأنا أبو نصر القاضی، قال: أخبرنا أبو القاسم الحافظ، قال: أخبرنا»].
(2)- [فی ط المحمودی وبغیة الطّلب: «روایة»].
(3- 3) [ط المحمودی: «روی عنه»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 93
روی عن النّبیّ (ص). ابن قدامة، التّبیین فی أنساب القرشیّین،/ 130
حدّث عن جدّه رسول اللَّه (ص)، وعن أبیه علیّ بن أبی طالب وأمّه فاطمة علیهما السلام.
ابن العدیم، بغیة الطّلب، 6/ 2562
وقد روی من وجوه صحاح حضور الحسین بن علیّ رسول اللَّه ولعبه بین یدیه وتقبیله إیّاه، فأمّا الرّوایة التی تأتی عن الحسین بن علیّ عن رسول اللَّه (ص)، فکلّها مراسیل.
ابن العدیم، بغیة الطّلب، 6/ 2570
روی عن: جَدِّه رسول اللَّه (ص) (د س ق)، وأبیه علیّ بن أبی طالب (ع)، وعمر بن الخطّاب، وخاله هند بن أبی هالة (تم)، وأُمِّهِ فاطمة بنت رسول اللَّه (ص) (ق).
المزّی، تهذیب الکمال، 6/ 397
حدّث عن جدّه، وأبویه، وصهره عمر، وطائفة.
الذّهبی، سیر أعلام النّبلاء، 4/ 401
وروی عن علیّ: أبو بکر وعمر وبنوه الحسن والحسین ومحمّد وعمر وابن عمّه ابن عبّاس وابن الزّبیر وطائفة من الصّحابة وقیس بن أبی حازم وعلقمة بن قیس وعبیدة السّلمانی ومسروق وأبو رجاء العطاردی وخلق کثیر، وکان من السّابقین الأوّلین، شهد بدراً وما بعدها.
الذّهبی، تاریخ الإسلام، 1/ 192، سیر أعلام النّبلاء، 2/ 615
روی عنها [فاطمة علیها السلام] ابنها الحسین وعائشة وأمّ سلمة وأنس وغیرهم.
الذّهبی، تاریخ الإسلام، 1 360، سیر أعلام النّبلاء، 3/ 425
حدّث عن النّبیّ صلی الله علیه و آله و سلم.
الصّفدی، الوافی بالوفیات، 12/ 423
وقد أدرک الحسین من حیاة النّبیّ (ص) خمس سنین أو نحوها، وروی عنه أحادیث، وقال مسلم بن الحجّاج له رؤیة من النّبیّ (ص)، وقد روی صالح بن أحمد بن حنبل عن أبیه أ نّه قال فی الحسن بن علیّ: إنّه تابعی ثقة، وهذا غریب فلأن یقول فی الحسین إنّه تابعی بطریق الأولی.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 94
والمقصود أنّ الحسین عاصرَ رسول اللَّه (ص) وصحبه إلی أن توفّی وهو عنه راضٍ، ولکنّه کان صغیراً.
ابن کثیر، البدایة والنّهایة، 8/ 150
وقد حفظ الحسین أیضاً عن النّبیّ صلی الله علیه و آله و سلم وروی عنه، أخرج له أصحاب السّنن أحادیث یسیرة.
ابن حجر، الإصابة، 1/ 331
روی عن أبیه وأمّه وخاله هند بن أبی هالة وعن عمر.
ابن حجر، الإصابة، 1/ 331
وروی عنه [علیّ علیه السلام] من الصّحابة ولده الحسن والحسین وابن مسعود وأبو موسی وابن عبّاس وأبو رافع وابن عمر وأبو سعید وصهیب وزید بن أرقم وجریر وأبو أمامة وأبو جحیفة والبرّاء بن عازب وأبو الطفیل وآخرون.
ابن حجر، الإصابة، 2/ 501
روی عن جدِّه وأبیه وأمّه وخاله هند بن أبی هالة وعمر بن الخطّاب.
ابن حجر، تهذیب التّهذیب، 2/ 345
روی عنه [علیّ بن أبی طالب علیهما السلام] أولاده الحسن والحسین ومحمّد الأکبر المعروف بابن الحنفیّة وعمر وفاطمة وابن ابنه محمّد بن عمر بن علیّ وابن ابنه علیّ بن الحسین بن علیّ مرسلًا وسریته أمّ موسی وابن أخیه عبداللَّه بن جعفر بن أبی طالب وابن أخته جعدة ابن هبیرة المخزومی.
ابن حجر، تهذیب التهدیب، 7/ 334
(ع- فاطمة) بنت رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم تُکنّی ابنها وتعرف بالزهراء. روت عن النّبیّ صلی الله علیه و آله و سلم. وعنها ابناها الحسن والحسین وأبوهما علیّ بن أبی طالب وحفیدتها فاطمة بنت الحسین بن علیّ مرسلًا وعائشة وأمّ سلمة وأنس بن مالک وسلمی أمّ رافع.
ابن حجر، تهذیب التّهذیب، 12/ 440- 441
روی عنه [أمیر المؤمنین علیه السلام] أولاده الخمسة: الحسن والحسین ومحمّد وعمر والعبّاس، ومن النّساء: زینب.
مجدالدّین، لوامع الأنوار،/ 24
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 95
روی عنها [فاطمة علیها السلام] ابنها الحسین وعائشة وأنس وغیرهم.
مجد الدّین، لوامع الأنوار،/ 32
روی عنها [فاطمة بنت محمّد صلی الله علیه و آله و سلم] ابناها الحسن والحسین وأبوهما علیّ بن أبی طالب وعائشة أمّ المؤمنین وسلمی أمّ رافع وأنس بن مالک وأمّ سلمة وأرسلت عنها فاطمة بنت الحسین وغیرها.
کحالة، أعلام النِّساء، 4/ 128
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 96

مَنْ رووا عنه علیه السلام‌

ابراهیم بن علیّ الرّافعیّ، یُعدّ فی أهل المدینة، سمع عمّه أیّوب بن حسن، عن أبیه، عن حسین بن علیّ.
البخاری، التّاریخ الکبیر، 1- 1/ 310 رقم 985
أیّوب بن حسن بن علیّ بن أبی رافع مولی النّبیّ (ص). [...] سمع أیّوب بن حسن، عن عمّه، عن أبیه، عن حسین بن علیّ.
البخاری، التّاریخ الکبیر، 1- 1/ 411 رقم 1310
بشر مولی عبدالرّحمان القرشیّ، «1» کوفی، رأی حسین «1» بن علیّ.
البخاری، التّاریخ الکبیر، 1- 2/ 80 رقم 1757/ مثله ابن أبی حاتم، الجرح والتّعدیل، 2/ 371 رقم 1433؛ ابن حبّان، الثّقات، 4/ 69
بشر بن غالب الأسدی، «2» سمع حسین بن علیّ قوله «2».
البخاری، التّاریخ الکبیر، 1- 2/ 81 رقم 1761/ مثله ابن أبی حاتم، الجرح والتّعدیل، 2/ 363؛ ابن حبّان، الثّقات، 4/ 69
سلمان أبو شدّاد، رجل من أهل المدینة، سمع أمّ سلمة والحسن وأبا رافع والحسین ابن علیّ.
البخاری، التّاریخ الکبیر، 2- 2/ 138 رقم 2241
سنان بن أبی سنان الدّولیّ ثمّ الجَدَریّ، سمع جابراً وأبا هریرة، وحسین بن علیّ.
البخاری، التّاریخ الکبیر، 2- 2/ 162- 163 رقم 2338
عقبة مولی أدلم بن ناعمة الحضرمیّ، سمع «3» الحسین بن علیّ رضی اللَّه عنهما.
البخاری، التّاریخ الکبیر، 3- 2/ 436 رقم 2907/ مثله ابن حبّان، الثّقات، 5/ 229
__________________________________________________
(1) (1- 1) [فی الجرح والتّعدیل: «روی عن الحسین بن علیّ»، وفی الثّقات: «یروی عن الحسین»].
(2- 2) [فی الجرح والتّعدیل: «روی عن الحسین بن علیّ وأبی هریرة»، وفی الثّقات: «یروی عن الحسین ابن علیّ»].
(3)- [الثّقات: «یروی عن»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 97
عاصم، سمع حسین بن علیّ رضی اللَّه عنهما.
البخاری، التّاریخ الکبیر، 3- 2/ 482 رقم 3051
عمیر الأنصاریّ، «1» عن حسین «1» بن علیّ.
البخاری، التّاریخ الکبیر، 3- 2/ 540 رقم 3254/ مثله ابن أبی حاتم، الجرح والتّعدیل، 6/ 380؛ ابن حبّان، الثّقات، 5/ 257
عَصَبة أو عُصْبة بن سعد البلویّ، سمع حسناً وحسیناً.
البخاری، التّاریخ الکبیر، 4- 1/ 89 رقم 400
یزید بن هانئ الهمدانی «2» عن حسین «2» بن علیّ.
البخاری، التّاریخ الکبیر، 4- 2/ 367 رقم 3352/ مثله ابن حبّان، الثّقات، 5/ 533
یعلی بن أبی یحیی، عن فاطمة بنت الحسین، عن أبیها، عن النّبیّ (ص).
البخاری، التّاریخ الکبیر، 4- 2/ 416 رقم 3544
أبو ثمامة الصّائدی، سمع الحسین بن علیّ.
البخاری، التّاریخ الکبیر (الکنی)،/ 17 رقم 134
أبو کلثوم، سمع حسین بن علیّ.
البخاری، التّاریخ الکبیر (الکنی)،/ 65 رقم 592
جعید همدان، روی عن الحسین بن علیّ بن أبی طالب رضی اللَّه عنهما.
ابن أبی حاتم، الجرح والتّعدیل، 2/ 527 رقم 2190
روی عنه [الحسین بن علیّ علیه السلام] ابنه علیّ بن الحسین، وابنته فاطمة بنت الحسین.
ابن أبی حاتم، الجرح والتّعدیل، 3/ 55
زیاد بن المقطع، روی عن حسین بن علیّ بن أبی طالب.
ابن أبی حاتم، الجرح والتّعدیل، 3/ 547 رقم 2467
__________________________________________________
(1) (1- 1) [فی الجرح والتّعدیل: «روی عن الحسین»، وفی الثّقات: «یروی عن الحسین»].
(2- 2) [الثّقات: «یروی عن الحسین»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 98
سلمان أبو شدّاد، مولی رجل من أهل المدینة من قریش، روی عن أمّ سلمة وأبی رافع وحسن وحسین رضی اللَّه عنهما.
ابن أبی حاتم، الجرح والتّعدیل، 4/ 298 رقم 1296
عبدالرّحمان بن بزرج، روی عن الحسن والحسین.
ابن أبی حاتم، الجرح والتّعدیل، 5/ 216 رقم 1017
علیّ بن الحسین بن علیّ بن أبی طالب، أبو الحسن ویُقال أبو الحسین، سمعت أبی یقول ذلک، قال أبو محمّد روی عن أبیه.
ابن أبی حاتم، الجرح والتّعدیل، 6/ 178 رقم 977
عصیّة (عصیبة) بن سعد البلویّ، سمع حسناً وحسیناً.
ابن أبی حاتم، الجرح والتّعدیل، 7/ 42 رقم 240
عصبة بن سعد البلویّ، یروی عن الحسن والحسین.
ابن حبّان، الثّقات، 5/ 285
یعلی بن إبراهیم، یروی عن الحسین بن علیّ.
ابن حبّان، الثّقات، 5/ 556
وما أسند الحسین بن علیّ رضی اللَّه عنهما: علیّ بن الحسین، عن أبیه رضی اللَّه عنهم [...]، فاطمة بنت الحسین، عن أبیه رضی اللَّه عنها [...]، سکینة بنت الحسین عن أبیها [...]، عبیداللَّه بن أبی یزید عن الحسین بن علیّ رضی اللَّه عنهم [...]، عبیداللَّه بن الحارث عن الحسین رضی اللَّه عنهما [...]، المطّلب بن عبداللَّه بن الحسین رضی اللَّه عنه [...]، طلحة بن عبیداللَّه عن الحسین رضی اللَّه عنه [...]، بشر بن غالب عن الحسین ابن علیّ [...]، البهزی عن الحسین [...]، عبایة بن رفاعة عن الحسین رضی اللَّه عنه [...]، حبیب بن أبی ثابت عن الحسین رضی اللَّه عنه [...]، أبو حازم الأشجعی عن الحسین بن علیّ رضی اللَّه عنه [...].
الطّبرانی، المعجم الکبیر، 3/ 127 صدر رقم 2885، 130 صدر رقم 2893، 132 صدر رقم 2899- 2900، 133 صدر رقم 2901- 2904، 134- 135 صدر رقم 2905، 2910- 2911، 136 صدر رقم 2912
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 99
أسند أبو جعفر محمّد بن علیّ، عن جابر بن عبداللَّه الأنصاریّ، وروی عن ابن عبّاس، وأبی هریرة، وأبی سعید الخدریّ، وأنس، وعن الحسن والحسین.
وأسند عن سعید بن المسیّب، وعبیداللَّه بن أبی رافع.
أبو نعیم، حلیة الأولیاء، 3/ 188
فاطمة بنت حبّابة الوالبیّة، روت عن الحسن والحسین علیهما السلام، علی ما قال سعد بن عبداللَّه.
الطّوسی، الرّجال،/ 71/ مثله کحالة، أعلام النّساء، 5/ 315
عامر بن شراحیل بن عبد- وقیل ابن عبد ذی قباز وقیل عامر بن عبداللَّه بن شراحیل- أبو عمرو الشّعبیّ. من شعب همدان، وهو کوفیّ وأمّه من سبی جلولاء، ولد لستّ سنین خلت من خلافة عمر بن الخطّاب، وسمع علیّ بن أبی طالب، والحسن والحسین ابنی علیّ، وعبداللَّه بن جعفر بن أبی طالب، وعبداللَّه بن عبّاس، وعبداللَّه بن عمر، وعبداللَّه بن عمرو، وعبداللَّه بن الزّبیر، وأسامة بن زید، وجابر بن عبداللَّه، والبراء ابن عازب، وأنس بن مالک، والنّعمان بن بشیر، وغیرهم من الصّحابة.
الخطیب البغدادی، تاریخ بغداد، 12/ 227
عبداللَّه بن نجی- صحب علیّاً وروی عنه، وعن عمّار، وعن الحسین بن علیّ رضی اللَّه عنهم-.
السّمعانی، الأنساب، 2/ 212
روی عنه [الحسین علیه السلام]: ابنه علیّ بن الحسین وابنته فاطمة وابن أخیه زید بن الحسن وشعیب بن خالد، وطلحة بن عبداللَّه «1» العقیلی ویوسف الصّبّاغ، وعبید بن حنین «2»، وهمام ابن غالب الفرزدق، وأبو هشام.
ابن عساکر، تاریخ دمشق، 14/ 127، الحسین علیه السلام (ط المحمودی)،/ 5/ عنه:
ابن العدیم، بغیة الطّلب، 6/ 2573
__________________________________________________
(1)- [فی ط المحمودی وبغیة الطّلب: «عبیداللَّه»].
(2)- [بغیة الطّلب: «حسین»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 100
أخبرنا أبوالفتح یوسف بن عبدالواحد بن محمّد، [قال: أخبرنا] شجاع بن علیّ، أخبرنا أبو عبداللَّه بن مندة، قال: [...] روی عنه أبو هریرة، وابنه علیّ، وفاطمة وسکینة ابنتاه، وعبیداللَّه بن أبی یزید، والمطّلب بن عبداللَّه بن حنطب، وسنان بن أبی سنان، وأبو حازم الأشجعیّ وغیرهم.
ابن عساکر، تاریخ دمشق، 14/ 136، الحسین علیه السلام (ط المحمودی)،/ 25 رقم 37/ عنه ابن العدیم، بغیة الطّلب، 6/ 2569، 2570
أخبرنا «1» أبو البرکات الأنماطی، أنا محمّد بن طاهر، أنا مسعود بن ناصر، أنا عبدالملک ابن الحسن، أنا أحمد بن محمّد بن الحسن الکلاباذی، قال:
[...] روی عنه ابنه علیّ بن الحسین الأصغر فی التّهجّد «2» والخمس وغیر موضع. [...]
ابن عساکر، تاریخ دمشق، 14/ 242- 243، الحسین علیه السلام (ط المحمودی)،/ 295 رقم 395/ عنه: ابن العدیم، بغیة الطّلب، 6/ 2667
عبیداللَّه بن الحرّ [...] سمع علیّاً، وحدّث عن الحسین بن علیّ.
ابن عساکر، تاریخ دمشق، 39/ 309
روی [علیّ بن الحسین] عن أبیه، وعمّه، وعبداللَّه بن عبّاس، وجابر بن عبداللَّه، والمسور ابن مخرمة، ومروان بن الحکم، وأمّ سلمة، وصفیّة بنت حیی زوجتی النّبیّ (ص)، وسعید ابن المسیّب، وسعید ابن مرجانة وعمرو بن عثمان بن عفّان.
ابن عساکر، تاریخ دمشق، 44/ 147، علیّ بن الحسین علیه السلام (ط المحمودی)،/ 7
روت [فاطمة بنت الحسین علیه السلام] عن جدّتها فاطمة مرسلًا، وأبیها حسین بن علیّ.
ابن عساکر، تاریخ دمشق، 74/ 9
__________________________________________________
(1)- [بغیة الطّلب: «أخبرنا القاضی أبو نصر بن الشّیرازی- فیما أذن لنا فیه- قال: أخبرنا الحافظأبو القاسم علیّ بن الحسن، قال: أخبرنا ...»].
(2)- [ط المحمودی: «المسجد»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 101
أسند محمّد الحدیث عن جماعة من الصّحابة: جابر بن عبداللَّه، وأبی سعید، وابن عبّاس، وأنس، وأبی هریرة، والحسن والحسین، وروی عن خلق من التّابعین منهم سعید بن المسیّب والأئمة.
سبط ابن الجوزی، تذکرة الخواص،/ 306
روی عنه [الحسین علیه السلام] ابنه علیّ بن الحسین زین العابدین، وابنه عبداللَّه بن الحسین، وابنتاه فاطمة وسُکینة، وابن أخیه زید بن الحسن بن علیّ، وأبو هریرة، وطلحة بن عبیداللَّه العقیلیّ، وعامر الشّعبیّ، وعکرمة مولی ابن عبّاس، وعبید بن حسین، وشعیب ابن خالد، ویوسف الصّبّاغ، وزیاد بن شابور، وحمید بن سلم، وسنان بن أبی سنان الدّئلیّ، ومحمّد بن الصّائغ، وهمّام بن غالب الفرزدق، وعبداللَّه بن سلیمان بن نافع مولی بنی هاشم، والعیزار بن حریث، وأبو سعد المیثمیّ، وأبو هشام، وأبو خازم الأشجعیّ، والمطّلب بن عبداللَّه بن حنطب، وعبیداللَّه بن أبی یزید، وبشیر بن غالب.
ابن العدیم، بغیة الطّلب، 6/ 2562
وروی عنه [الحسین علیه السلام]: بشر بن غالب الأسدیّ، وثُوَیْر بن أبی فاختة، وأخوه الحسن بن علیّ بن أبی طالب، وابنه زید بن الحسن بن علیّ بن أبی طالب، وسعید بن خالد الکوفیّ، وسنان بن أبی سنان الدُّؤلیّ، وطلحة بن عُبیداللَّه العُقیْلیّ، وعامر الشّعْبیّ، وعبداللَّه بن عمرو بن عثمان بن عفّان، وعُبید بن حُنین، وعِکْرِمة مولی ابن عبّاس، وابنه علیّ بن الحسین بن علیّ زین العابدین، والعیزار بن حُرَیث، وکُرْز التّیْمیّ، وابن ابنه أبو جعفر محمّد بن علیّ بن الحسین بن علیّ الباقر، وهمّام بن غالب الفرزدق الشّاعر، ویوسف بن میمون الصّبّاغ، وابنتاه سُکینة بنت الحسین، وفاطمة بنت الحسین.
المزّی، تهذیب الکمال، 6/ 397
حدّث عنه [الحسین علیه السلام]: ولداه علیّ وفاطمة، وعبید بن حنین، وهمّام الفرزدق، وعکرمة، والشّعبیّ، وطلحة العقیلیّ، وابن أخیه زید بن الحسن، وحفیده محمّد بن علیّ الباقر، ولم یدرکه، وبنته سکینة، وآخرون.
الذّهبی، سیر أعلام النّبلاء، 4/ 401- 402
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 102
عروة بن الزّبیر بن العوّام بن خُویْلد بن أسد بن عبدالعُزّی بن قُصیّ بن کلاب. [...]
حدّث عن: أبیه بشی‌ءٍ یسیرٍ لصِغَرِه، وعن أمِّه أسماء بنت أبی بکر الصِّدِّیق، وعن خالته أمِّ المؤمنین عائشة، ولازمها وتفقّه بها. وعن سعید بن زید، وعلیّ بن أبی طالب، وسهل بن أبی حَثْمَة، وسُفیان بن عبداللَّه الثّقفیّ، وجابر، والحسن، والحسین، ومحمّد بن مسلمة، وأبی حُمَید، وأبی هریرة، وابن عبّاس، وزید بن ثابت، وأبی أیّوب الأنصاریّ، والمغیرة بن شُعبة، وأسامة بن زید، ومعاویة، وعمرو بن العاص، وابنه عبداللَّه بن عمرو، وأمّ هانئ بنت أبی طالب، وقیس بن سعد بن عبادة، وحکیم بن حِزام، وابن عُمر، وخلق سواهم.
الذّهبی، سیر أعلام النّبلاء، 5/ 356- 357
الباقر رضی الله عنه محمّد بن علیّ بن الحسین بن علیّ بن أبی طالب رضی اللَّه عنهم، أبو جعفر الباقر سیِّد بنی هاشم فی وقته، روی عن جدّیه الحسن والحسین، وعائشة، وأمّ سلمة، وابن عبّاس، وابن عمر، وأبی سعید الخدریّ، وجابر، وسَمُرة بن جُندُب، وعبداللَّه بن جعفر، وأبیه، وسعید بن المسیّب، وطائفة.
الصّفدی، الوافی بالوفیّات، 4/ 102 رقم 1583
عبداللَّه بن عمرو بن عثمان، سبط ابن عُمر، مدنیّ. کان یُقال له المُطْرَف من ملاحته وحُسْنه، وهو والد محمّد الدّیباج. روی عن ابن عبّاس ورافع بن خدیج والحسین بن علیّ.
الصّفدی، الوافی بالوفیّات، 17/ 383- 384
وعنه [الحسین علیه السلام]: أخوه الحسن وبنوه علیّ، وزید، وسُکینة، وفاطمة، وابن ابنه أبو جعفر الباقر، والشّعبیّ، وعکرمة، وکرز التّیمیّ، وسنان بن أبی سنان الدّؤلیّ، وعبداللَّه ابن عمرو بن عثمان، والفرزدق وجماعة.
ابن حجر، تهذیب التّهذیب، 2/ 345
ربیعة بن شیبان السّعدیّ أبو الحوراء البصریّ، روی عن الحسن بن علیّ [...]، وروی عن الأثرم، عن أحمد أ نّه أشار إلی أنّ أبا الحوراء السّعدیّ الرّاویّ عن الحسن غیر ربیعة بن شیبان الرّاویّ عن الحسین، فقیل له قد قالوا فی حدیث ربیعة بن شیبان الحسن بن علیّ، قال: أظنّ الّذی قال هذا یعنی محمّد بن بکر قیل له أ نّه الحسن، فلقن،
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 103
ثمّ قال: وأظنّ عثمان بن عمر أیضاً قال الحسن، وأمّا وکیع فقال الحسین.
ابن حجر، تهذیب التّهذیب، 3/ 256 رقم 487
زیاد أبو یحیی المکّیّ. ویقال الکوفیّ الأعرج مولی قیس بن مخرمة ویُقال مولی الأنصار. روی عن الحسن والحسین، وابن عبّاس ومروان بن الحکم.
ابن حجر، تهذیب التّهذیب، 3/ 391 رقم 720
سلمان أبو حازم الأشجعیّ الکوفیّ، روی عن مولاته عزّة الأشجعیّة، وابن عمر، وأبی هریرة، والحسن، والحسین، وابن الزّبیر وغیرهم.
ابن حجر، تهذیب التّهذیب، 4/ 140 رقم 235
سنان بن أبی سنان یزید بن أبی أمیّة، ویقال ابن ربیعة الدّیلیّ المدنیّ. روی عن أبی هریرة، والحسین بن علیّ، وجابر وأبی واقد اللّیثیّ.
ابن حجر، تهذیب التّهذیب، 4/ 242 رقم 413
عبداللَّه بن عمرو بن عثمان بن عفّان الأمویّ المعروف بالمطرف، أمّه حفصة بنت عبداللَّه ابن عمرو، لُقِّب المطرف لحُسنه. روی عن أبیه، وابن عمر، وابن عبّاس، وعبدالرّحمان ابن أبی عمرة، والحسین بن علیّ، ورافع بن خدیج وغیرهم.
ابن حجر، تهذیب التّهذیب، 5/ 338- 339 رقم 577
محمّد بن علیّ بن الحسین بن علیّ بن أبی طالب الهاشمیّ أبو جعفر الباقر، أمّه بنت الحسن بن علیّ بن أبی طالب، روی عن أبیه، وجدّیه الحسن والحسین، وجدّ أبیه علیّ ابن أبی طالب مرسل.
ابن حجر، تهذیب التّهذیب، 9/ 350 رقم 580
مسافع بن عبداللَّه بن شیبة بن عثمان بن أبی طلحة العبدریّ أبو سلیمان الحجبیّ المکِّیّ، وقد یُنسب إلی جدّه، روی عن أبیه، وجدّه، وعمّته صفیّة، وعبداللَّه بن عمرو بن العاص، ومعاویة بن أبی سفیان، والحسین بن علیّ، وعروة بن الزّبیر والزّهریّ.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 104
ابن حجر، تهذیب التّهذیب، 10/ 102 رقم 189
هشام «1» بن أبی الولید، عن أمّه، عن فاطمة بنت الحسین، عن أبیها.
ابن حجر، تهذیب التّهذیب، 11/ 56 رقم 95
روی الحسن أیضاً عن أبیه، وأخیه الحسین وخاله هند بن أبی هالة.
ابن حجر، الإصابة، 1/ 328
روی عنه أخوه الحسن، وبنوه علیّ زین العابدین، وفاطمة، وسُکینة، وحفیده الباقر، والشّعبیّ، وعکرمة، وشیبان الدّؤلیّ، وکرز التّیمیّ وآخرون. «1»
ابن حجر، الإصابة، 1/ 331
«2»
__________________________________________________
(1)- [لا یروی هذا عنه علیه السلام مباشرة].
(2)- باب الهمزة
انس بن الحارث الکاهلی، اسعد بن حنظلة الشبامی، أسلم مولی ابن المذبنة.
باب الباء من أسامی الرّواة
بشر بن غالب، بکیل بن سعید. قبیله‌ای است در یمن از همدان، از جمله روات است.
باب الجیم من أسامی الرّواة
جابر بن عبداللَّه الأنصاری، جعفر بن علی. گویند: مادرش امّ البنین با او بود. جون مولی ابی ذر، جون ابن مالک، جنادة بن الحارث السلمانی، جندب بن حجیر، جعید الهمدانی از روات است.
باب الحاء من أسامی الرّواة
حبیب بن مظاهر، حنظلة، الحرّ بن یزید بن ناجیه بن سعید از بنی ریاح بن یربوع، حجاج بن مالک، حجاج بن مرزوق، حلاش بن عمرو، حنظلة بن الأسعد الشبامی از روات است.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 105
__________________________________________________
باب الراء من أسامی الرّواة
رشید الهجری، رمیث بن عمر از کسانی است که از امام حسین علیه السلام روایت کرده است.
باب الزای من أسامی الرّواة
زید بن ارقم، زید بن معقل، زاهر صاحب عمرو بن الحمق، زهیر بن القین از جمله روات است.
باب السین من أسامی الرّواة
سلیم بن قیس الهلالی، سلیم مولی حسین علیه السلام با او کشته شد، سیف بن مالک، سوید بن عمرو بن أبی المطاع، سفیان بن سریع، سوار بن المنعم بن الحابس، سعد بن عبداللَّه از جمله کسانی است که از حضرت امام حسین علیه السلام روایت حدیث کرده است.
باب الشین من أسامی الرّواة
شبیب بن عبداللَّه النهشلی، شریح بن سعد بن حارثه، شوذب مولی شاکر از کسانی است که از آن حضرت علیه السلام روایت می‌کند.
باب الضاد من أسامی الرّواة
ضرغامة بن مالک از جمله کسانی است که از حضرت حسین بن علی علیهما السلام حدیث روایت کرده است.
باب الطاء من أسامی الرّواة
طرماح بن عدی بن حاتم طائی از اشخاصی است که از آن حضرت علیه السلام روایت کرده است.
باب الظاء من أسامی الرّواة
ظالم بن عمر و کنیت او ابو الاسود دئلی است. از کسانی است که از حضرت امام حسین علیه السلام روایت کرده است.
باب العین من أسامی الرّواة
عقیصی کنیت او ابو سعید است، عمرو بن قیس المشرقی، عامر بن کثیر السراج از دعاة آن حضرت علیه السلام بود.
عباس بن علی بن ابی طالب علیهم السلام با آن حضرت شهید شد. آن حضرت سقای اهل بیت آن حضرت بود. حکیم بن الطفیل او را شهید کرد. مادر آن حضرت امّ البنین بنت حزام بن خالد بن ربیعة بن الوحید از بنی عامر است. عبداللَّه بن علی علیهما السلام. مادر او نیز امّ البنین است. با حضرت امام حسین علیه السلام شهید شد. علی ابن الحسین الاصغر پسر آن‌حضرت علیه السلام است. با آن‌حضرت شهید شد. مادر او لیلی بنت ابی قرة بن مسعود ابن معبد الثقفی است و مادر لیلی، میمونه دختر ابی سفیان بن حرب است. عبداللَّه بن الحسن بن علی بن ابی‌طالب علیهما السلام با حضرت امام حسین علیه السلام شهید شد. مادر او امّ رباب بنت امرء القیس بن عدی بن
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 106
__________________________________________________
اوس بن جابر بن کعب بن علیم من بنی کلب بن وبره است. عون بن عبداللَّه بن جعفر بن ابی طالب با حضرت امام حسین علیه السلام شهید شد. عبداللَّه بن مسلم بن عقیل با آن حضرت شهید شد. مادرش رقیه بنت علی بن ابی طالب علیهما السلام است. عبداللَّه بن یقطر رضیع آن حضرت علیه السلام است. در کوفه مقتول شد و رسول آن حضرت بود. از بالای قصر او را به زیر افکندند و عمرو الازدی او را سر برید و بعضی گویند: ابن عمیر اللخمی این کار کرد. عبدالرحمان بن عبدربه الخزرجی، عمران بن کعب، عبداللَّه و عبدالرحمان، پسران عروه، عمرو بن ضبیعه، عبداللَّه و عبیداللَّه معروف هستند. عامر بن مسلم مجهول، عمار بن حسان، عمرو بن ثمامه، عیاض بن ابی المهاجر، عمرو بن عبداللَّه الانصاری کنیت او ابو ثمامه است. عبدالرّحمان بن عبداللَّه الارحبی، عمار بن ابی سلمة الدالانی، عابس بن ابی شبیب الشاکری، عمران بن عبداللَّه الخزاعی از خزاعه، عبداللَّه بن سلیمان، عباس ابن الفضل، کنیت او ابو الفضل است. خطبه از امام حسین علیه السلام روایت کرده است. عقبه بن سمعان، عبداللَّه بن عمیره، عبداللَّه بن حکم از جمله کسانی است که از آن حضرت علیه الصلاة والسلام روایت کرده است.
باب الفاء من أسامی الرّواة
فراس بن جعدة بن زهیر از اشخاصی است که از حضرت امام حسین علیه السلام روایت کرده است.
باب القاف من أسامی الرّواة
قرطة بن کعب الانصاری، قیس بن مسهر الصیداوی، قاسط بن عبداللَّه، قاسم بن حبیب از جمله روات است.
باب الکاف من أسامی الرّواة
کنانه بن عتیق، کیسان بن کلیب کنیت او ابو صادق است. از جمله کسانی است که از آن حضرت روایت می‌کند.
باب اللام من أسامی الرّواة
لوط بن یحیی کنیت او ابو مخنف است. از اشخاصی است که از آن حضرت علیه السلام روایت کرده است.
باب المیم من أسامی الرّواة
میثم التمار، منهال بن عمرو الاسدی، محمّد بن علی مادرش امّ ولد است. محمّد بن عبداللَّه بن جعفر بن ابی طالب با آن حضرت علیه السلام شهید شد. محمّد بن ابی سعید بن عقیل بن ابی طالب، منحج مولی حسین علیه السلام با آن‌حضرت شهید شد. مسلم بن عوسجه، مقسط بن عبداللَّه برادر قاسط، مسلم مولای آن‌حضرت مجهول است، مسعود بن الحجاج، محمّد بن عبداللَّه، مسلم بن کتیر الاعرج، منیر بن عمرو بن الاحدب، مالک بن
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 107
روی عنه [الحسین علیه السلام]، أولاده منهم: علیّ بن الحسین وغیرهم ممّن قُتل معه.
مجد الدّین، لوامع الأنوار،/ 46
__________________________________________________
سریع، منذر بن سلیمان و منیع بن رقاد.
باب النون من أسامی الرّواة
نعیم بن عجلان، نافع بن هلال الجملی، نعمان بن عمرو از جمله کسانی است که از آن حضرت روایت کرده است.
باب الیاء من أسامی الرّواة
یزید بن ثبیط، یزید بن الحصین المشرقی از اشخاصی است که از آن حضرت علیه السلام روایت کرده است.
باب الکنی من أسامی الرّواة
أبو بکر بن علیّ علیه السلام برادر آن حضرت با آن حضرت شهید شد. مادرش لیلی بنت مسعود بن خالد بن مالک بن ربعی بن سلمة بن جندل بن نهشل ابی الاسود الدئلی از جمله روات است.
سپهر، ناسخ التواریخ امیر المؤمنین علیه السلام، 5/ 208- 211
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 108

بابه علیه السلام‌

وبوّابه: رشید الهجریّ رحمه الله.
الطّبری، دلائل الإمامة/ 73/ مثله تاج الدّین العاملی، التّتمّة،/ 76
بابه: رشید الهجریّ. ابن شهرآشوب، المناقب، 4/ 77
أسماء أبوابهم: [...] الحسین علیه السلام رشید الهجریّ. الکفعمی، المصباح،/ 522
بوّابه: أسعد الهجریّ.
ابن الصّبّاغ، الفصول المهمّة،/ 170/ مثله الشّبلنجی، نور الأبصار،/ 253
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 109

شاعره علیه السلام‌

شاعره یحیی بن الحکم وجماعة غیره.
ابن الصّبّاغ، الفصول المهمّة،/ 170/ مثله الشّبلنجی، نور الأبصار،/ 253
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 110

المکتوب علی سیفه علیه السلام‌

وقیل: کان مکتوباً علی سیف الحسین علیه السلام: «البخیل مذموم، والحریص محروم، والحسود مغموم».
انتهی. الخوارزمی، مقتل الحسین، 2/ 172
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 111

نقش خاتمه علیه السلام‌

قال: أخبرنا الفضل بن دکین، قال: حدّثنا حاتم بن إسماعیل، عن جعفر بن محمّد، عن أبیه، قال: کان فی خاتم الحسن والحسین ذِکر اللَّه.
ابن سعد، الحسن علیه السلام،/ 73 رقم 123
وله خاتمان فصّ أحدهما عقیق نقشه: «إنّ اللَّه بالغ أمره»، وثانیهما، وهو الّذی أخذ من کفّه یوم قتل، نقشه: «لا إله إلّااللَّه عدّة لقاء اللَّه».
مَنْ یختم بمثلها کانا له حرزاً من الشّیطان.
الطّبری، دلائل الإمامة،/ 73
علیّ بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن جمیل بن درّاج، عن یونس بن ظبیان؛ وحفص بن غیاث، «1» عن أبی عبداللَّه علیه السلام قالا: قلنا «2»: جعلنا فداک، أیکره أن یکتب الرّجل فی خاتمه غیر اسمه واسم أبیه؟ فقال: فی خاتمی مکتوب «اللَّه خالق کلّ شی‌ء» وفی خاتم أبی محمّد بن علیّ علیهما السلام وکان خیر محمّدی رأیته بعینی «3» «العزّة للَّه» وفی خاتم علیّ بن الحسین علیهما السلام «الحمد للَّه‌العلیّ العظیم «3»» وفی خاتم الحسن والحسین علیهما السلام «حسبی اللَّه» وفی خاتم أمیر المؤمنین علیه السلام «اللَّه الملک».
الکلینی، الفروع من الکافی، 5/ 473 رقم 2/ عنه: الحرّ العاملی، وسائل الشّیعة، 3/ 408
سهل بن زیاد، عن محمّد بن عیسی، عن الحسین «4» بن خالد، عن أبی الحسن الثّانی «5» علیه السلام قال: «6» قلت له: إنّا روینا فی الحدیث أنّ رسول اللَّه صلی الله علیه و آله کان یستنجی وخاتمه فی إصبعه، وکذلک کان یفعل أمیر المؤمنین علیه السلام، وکان نقش خاتم رسول اللَّه صلی الله علیه و آله «محمّد
__________________________________________________
(1)- [زاد فی الوسائل: «جمیعاً»].
(2)- [زاد فی الوسائل: له»].
(3)- [لم یرد فی الوسائل].
(4)- [من هنا حکاه فی مکارم الأخلاق].
(5) (5*) [الوسائل: «فی حدیث قال»].
(6) (6*) [لم یرد فی مکارم الأخلاق].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 112
رسول اللَّه»؟ قال: صدقوا، قلت: فینبغی لنا أن نفعل؟ قال: إنّ اولئک کانوا یتختّمون فی الید الیمنی وإنّکم أنتم تتختّمون فی الیسری، قال: فسکت فقال: (5*) أتدری ما کان نقش خاتم آدم علیه السلام؟ فقلت «1»: لا، فقال: «لا إله إلّااللَّه محمّد رسول اللَّه» (6*) وکان نقش خاتم النّبیّ صلی الله علیه و آله «محمّد رسول اللَّه» وخاتم أمیر المؤمنین علیه السلام «اللَّه الملک» وخاتم الحسن علیه السلام «2» «العزّة للَّه»، وخاتم الحسین علیه السلام «إنّ اللَّه بالغ أمره» و «3» علیّ بن الحسین علیهما السلام خاتم أبیه، وأبو جعفر الأکبر «4» خاتم جدّه الحسین علیهما السلام «5» وخاتم جعفر علیه السلام «5» «اللَّه ولیِّی وعصمتی من خلقه»، و «6» أبو الحسن الأوّل علیه السلام «حسبی اللَّه»، وأبو «6» الحسن الثّانی «ما شاء اللَّه لا قوّة إلّا باللَّه»، وقال الحسین بن خالد: ومدّ یده إلیَّ وقال: خاتمی خاتم أبی علیه السلام أیضاً.
الکلینی، الفروع من الکافی، 6/ 474 رقم 8/ عنه: الحرّ العاملی، وسائل الشّیعة، 3/ 410؛ مثله الطّبرسی، مکارم الأخلاق،/ 91
حدّثنا علیّ بن أحمد بن موسی الدّقّاق رحمه الله، قال: حدّثنا محمّد بن أبی عبداللَّه الکوفیّ قال: حدّثنا «7» موسی بن عمران النّخعیّ، عن عمِّه «7» الحسین بن یزید، عن الحسن بن علیّ ابن سالم، عن أبیه، عن الصّادق جعفر بن محمّد، عن أبیه علیه السلام، قال: کان للحسین «8» بن علیّ «8» علیهما السلام خاتمان نقش أحدهما: لا إله إلّااللَّه عدّة للقاء اللَّه، ونقش الآخر: إنّ اللَّه بالغ أمره، وکان نقش خاتم علیّ بن الحسین علیهما السلام: خزیّ وشقیّ قاتل الحسین بن علیّ علیه السلام. «9»
__________________________________________________
(1)- [الوسائل: «قلت»].
(2)- [مکارم الأخلاق: «الحسن بن علیّ علیهما السلام»].
(3)- [فی الوسائل ومکارم الأخلاق: «وخاتم»].
(4)- [مکارم الأخلاق: «الکبیر علیه السلام خاتمه»].
(5- 5) [مکارم الأخلاق: «أیضاً وخاتم جعفر بن محمّد علیه السلام»].
(6- 6) [فی مکارم الأخلاق: «خاتم أبی الحسن الأوّل علیه السلام «حسبی اللَّه» وأبی»].
(7) (7- 7) [لم یرد فی البحار].
(8- 8) [لم یرد فی العوالم].
(9)- امام صادق علیه السلام از پدرش نقل کرده است که: حسین بن علی علیهما السلام را دو خاتم بود؛ نقش یکی لا اله الا اللَّه عدة للقاء اللَّه بود و نقش دیگری اللَّه بالغ امره ونقش خاتم علی بن الحسین علیهما السلام این بود که رسوا و بدبخت است کشنده حسین بن علی علیه السلام. کمره‌ای، ترجمه امالی،/ 131
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 113
الصّدوق، الأمالی،/ 131 رقم 7/ عنه: المجلسی، البحار، 43/ 247؛ البحرانی، العوالم، 17/ 30
حدّثنا محمّد بن الحسن بن أحمد بن الولید رضی الله عنه، قال: حدّثنا محمّد بن یحیی العطّار، عن محمّد بن الحسین بن أبی الخطّاب، عن ابن أبی نجران، عن المثنّی، عن محمّد بن مسلم، قال: سألت الصّادق جعفر بن محمّد علیهما السلام عن خاتم الحسین بن علیّ علیهما السلام إلی من صار؟
وذکرت له: أنّی سمعت أ نّه أخذ من إصبعه فیما أخذ. قال «1» علیه السلام: لیس کما قالوا، إنّ الحسین علیه السلام أوصی إلی ابنه علیّ بن الحسین علیهما السلام وجعل خاتمه فی اصبعه، وفوّض إلیه أمره، کما فعله رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم بأمیر المؤمنین علیه السلام وفعله «2» أمیر المؤمنین بالحسن علیه السلام، وفعله «2» الحسن بالحسین علیه السلام، ثمّ صار ذلک الخاتم إلی أبی علیه السلام «3» بعد أبیه «3» ومنه «4» صار إلیَّ فهو عندی وإنِّی ألبسه «5» کلّ جمعة وأصلِّی فیه «6». قال محمّد بن مسلم: فدخلت إلیه یوم الجمعة وهو یصلّی فلمّا فرغ من الصّلاة مدّ إلیَّ یده فرأیت فی إصبعه خاتماً نقشه: لا إله إلّا اللَّه عدّة للقاء اللَّه. فقال: هذا خاتم جدّی أبی عبداللَّه الحسین بن علیّ علیهما السلام. «7»
__________________________________________________
(1)- [إثبات الهداة: «فقال»].
(2)- [العوالم: «فعل»].
(3- 3) [لم یرد فی إثبات الهداة].
(4)- [لم یرد فی العوالم].
(5)- [فی إثبات الهداة والبحار والعوالم: «لألبسه»].
(6)- [إلی هنا حکاه عنه فی إثبات الهداة].
(7)- محمّد بن مسلم گوید از امام صادق از خاتم حسین بن علی پرسیدم که: «به دست چه کسی افتاد.» و به او یادآورد شدم که: «من شنیدم در ضمن اموال دیگر به غارت رفته ست.»
فرمود: «چنین نیست که گمان برده‌اند. حسین علیه السلام به پسرش علی بن الحسین وصیت کرد و خاتم خود را در انگشت او نمود و کار امامت را به او واگذاشت؛ چنانچه رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم با امیر المؤمنین کرد و او با حسن کرد و حسن با حسین. سپس ابن خاتم پس از پدر به پدرم رسید و از او به من رسید و نزد من است و من هر جمعه به دست کنم و در آن نماز کنم.»
محمّد بن مسلم گوید: «روز جمعه نزد او رفتم و نماز می‌خواند و چون از نمازش فارغ شد، دست به سوی من دراز کرد و در انگشتش خاتمی دیدم که نقش آن «لا اله الا اللَّه عدّة للقاء اللَّه» بود. فرمود: «این خاتم جدم ابی عبداللَّه الحسین است.» کمره‌ای، ترجمه امالی،/ 144
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 114
الصّدوق، الأمالی،/ 144/ عنه: الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 527- 528؛ المجلسی، البحار «1»، 43/ 247؛ البحرانی، العوالم، 17/ 30- 31
حدّثنا أبی رضی الله عنه، قال: حدّثنا سعد بن عبداللَّه، عن أحمد بن محمّد بن خالد، عن محمّد ابن علیّ الکوفیّ، عن الحسن بن أبی العقبة «2» الصّیرفیّ، عن الحسین بن خالد «3» الصّیرفیّ، قال: قلت لأبی الحسن علیّ بن موسی الرّضا علیه السلام: الرّجل یستنجی، وخاتمه فی إصبعه ونقشه «لا إله إلّااللَّه»، فقال: أکره ذلک «4» له. فقلت «4»: جعلت فداک، أوَ لیس کان رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم وکلّ واحد من آبائک علیهم السلام یفعل ذلک وخاتمه فی اصبعه؟ قال «5»: بلی، ولکن أولئک کانوا یختمون «6» فی الید الیمنی، فاتّقوا اللَّه وانظروا لأنفسکم، قلت: ما «7» کان نقش خاتم أمیر المؤمنین علیه السلام؟ فقال «8»: ولم لا تسألنی عمّن «9» کان قبله؟ قلت: فإنِّی «10» أسألک «3»، قال: کان «11» نقش خاتم آدم علیه السلام «لا إله إلّااللَّه، محمّد رسول اللَّه» «12» هبط به معه. وإنّ نوحاً علیه السلام لمّا رکب السّفینة أوحی اللَّه- عزّ وجلّ- إلیه: «یا نوح إن خفت الغرق، فهلّلنی ألفاً، ثمّ سلنی النّجاة أنجک «13» من الغرق ومن آمن معک»، قال: فلمّا استوی نوح علیه السلام ومن معه فی السّفینة ورفع القلس «11» عصفت الرِّیح علیهم، فلم یأمن نوح الغرق فأعجلته «14» الرِّیح.
__________________________________________________
(1)- [حکاه أیضاً فی البحار، 46/ 27].
(2)- [فی العیون والوسائل: «أبی العقب»].
(3- 3) [الوسائل: «عن أبی الحسن الرّضا علیه السلام فی حدیث»].
(4- 4) [العیون: «فقلت له»].
(5)- [العیون: «فقال»].
(6)- [فی العیون والبحار: «یتختّمون»].
(7)- [العیون: «وما»].
(8)- [العیون: «قال»].
(9)- [العیون: «عمّا»].
(10)- [العیون: «فأنا»].
(11)- [لم یرد فی العیون].
(12) (12*) [الوسائل: «إلی أن»].
(13)- [فی العیون: «أنجیک»، وفی البحار: «أسألک»].
(14)- [العیون: «وأعجلته»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 115
«1» فلم یدرک أن یهلّل «1» ألف مرّة، فقال بالسّریانیّة: «2» «هلولیا ألفاً ألفاً یا ماریا أتقن» «2»، قال: فاستوی القلس واستمرّت «3» السّفینة. فقال نوح علیه السلام: «إنّ کلاماً نجّانی اللَّه به من الغرق لحقیق أن لا یفارقنی» (12*)، قال: فنقش «4» فی خاتمه «لا إله إلّااللَّه»، ألف مرّة «یا ربّ أصلحنی»، «5» قال: وإنّ إبراهیم علیه السلام لمّا وضع فی کفِّه المنجنیق، غضب جبرئیل علیه السلام فأوحی اللَّه عزّ وجلّ إلیه «6»: ما یغضبک یا جبرئیل؟ قال «7»: یا ربّ، خلیلک لیس من یعبدک علی وجه الأرض غیره سلّطت علیه عدوّک وعدوّه، فأوحی اللَّه- عزّ وجلّ- إلیه: اسکت إنّما یعجل العبد الّذی یخاف الفوت مثلک، فأمّا أنا فإنّه عبدی آخذه إذا شئت. قال: فطابت نفس جبرئیل، فالتفت إلی إبراهیم علیه السلام فقال: هل لک من حاجة؟
فقال «8»: أمّا إلیک فلا، فاهبط «5» اللَّه- عزّ وجلّ- عندها «9» خاتماً فیه ستّة أحرف «لا إله إلّا اللَّه، محمّد رسول اللَّه، لا حول ولا قوّة إلّا باللَّه، فوّضت أمری إلی اللَّه، أسندت «10» ظهری‌إلی اللَّه، حسبی اللَّه. فأوحی اللَّه- جلّ جلاله- إلیه أن «11» تختم «12» بهذا الخاتم، فإنّی أجعل النّار علیک برداً وسلاماً. قال: وکان نقش خاتم موسی علیه السلام حرفین اشتّقهما من التّوریة «اصبر تؤجَر، اصدق تنج». قال: وکان نقش خاتم سلیمان علیه السلام «13» «سبحان مَنْ ألجم الجنّ بکلماته»، وکان نقش خاتم عیسی علیه السلام حرفین اشتّقهما من الإنجیل «طوبی لعبد ذکر اللَّه
__________________________________________________
(1) (1- 1) [العیون: «فلم یدرک له أن یهلّل اللَّه»].
(2- 2) [العیون: «هیلولیاً ألفاً ألفاً یا ماریا یا ماریا أیقن»].
(3)- [فی العیون: «واستقرّت»، وفی البحار: «اسمرّت»].
(4)- [زاد فی الوسائل: «نوح»].
(5) (5) [الوسائل: «إلی أن قال: وأهبط»].
(6)- [لم یرد فی العیون].
(7)- [زاد فی العیون: «جبرائیل»].
(8)- [العیون: «قال»].
(9)- [فی العیون: «عنده»، وفی الوسائل: «علی إبراهیم»].
(10)- [العیون: «اشتدّت»].
(11)- [لم یرد فی الوسائل].
(12)- [العیون: «یتختّم»].
(13)- [زاد فی الوسائل: «حرفین اشتقّهما»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 116
من أجله، وویل لعبد نسی اللَّه من أجله، وکان نقش خاتم محمّد صلی الله علیه و آله و سلم «لا إله إلّااللَّه، محمّد رسول اللَّه»، وکان نقش خاتم أمیر المؤمنین علیه السلام «الملک للَّه»، وکان نقش خاتم الحسن علیه السلام «العزّة للَّه»، وکان نقش خاتم الحسین علیه السلام «إنّ اللَّه بالغ أمره»، وکان علیّ بن الحسین علیه السلام یتختّم بخاتم أبیه الحسین «1» علیه السلام، وکان محمّد بن علیّ علیه السلام یتختّم بخاتم الحسین «2»، وکان نقش خاتم جعفر بن محمّد علیه السلام «اللَّه «3» ولیِّی وعصمتی من خلقه»، وکان نقش خاتم أبی الحسن موسی بن جعفر علیه السلام «حسبی اللَّه». قال الحسین بن خالد: وبسط أبو الحسن الرّضا علیه السلام کفّه وخاتم أبیه علیه السلام فی إصبعه حتّی أرانی النّقش. «4»
__________________________________________________
(1)- [لم یرد فی الوسائل].
(2)- [زاد فی العیون: «ابن علیّ»].
(3)- [العیون: «إنّه»].
(4)- حسین بن خالد صیرفی گوید: به امام رضا گفتم: «مردی استنجا کند و نقش انگشترش «لا اله الا اللَّه» است.»
فرمود: «بد دارم برایش.»
گفتم: «قربانت! مگر رسول خدا و هریک از پدرانت انگشتر به دست چنین کاری نمی‌کردند؟»
فرمود: «چرا، ولی آن‌ها انگشترشان را به دست راست داشتند. از خدا بپرهیزید و خود را بپایید.»
گفتم: «نقش خاتم امیر المؤمنین چه بود؟»
فرمود: «چرا از آن‌ها که پیش از او بودند، نپرسیدی؟»
گفتم: «اکنون می‌پرسم.»
فرمود: «نقش خاتم آدم، لا اله الا اللَّه محمّد رسول اللَّه بود که با خود از بهشت آورده بود و نوح چون بر کشتی سوار شد خدا به او وحی کرد: ای نوح! اگر از غرق می‌ترسی، هزار بار مرا تهلیل گو و نجات بجو. من تو را و هرکه با تو ایمان آورده است، نجات دهم.»
فرمود: چون نوح و همراهانش بر کشتی نشستند و بادبان بالا کردند، باد تندی وزید و نوح از غرق ترسید و از سرعت باد نتوانست هزار بار «لا اله الا اللَّه» گوید و به زبان سریانی گفت: هلولیا، هزار بار هزار بار ای کشتی برجا باش!
گوید: بادبان استوار شد و کشتی به راه خود ادامه داد. نوح گفت: «سخنی که به وسیله‌اش خدا مرا از غرق ایمن داشت، سزاست که از من جدا نباشد و در خاتم خود نقش کرد لا إله إلّااللَّه ألف مرّة یا ربّ أصلحنی.»
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 117
الصّدوق، الأمالی،/ 456- 457 رقم 5، عیون أخبار الرّضا علیه السلام، 2/ 59- 60/ عنه: الحرّ العاملی، وسائل الشّیعة، 3/ 410- 411؛ المجلسی، البحار «1»، 11/ 62- 63
حدّثنا إبراهیم بن عبداللَّه، وأبو حامد الصّائغ قالا: ثنا أبو العبّاس السّرّاج، ثنا قتیبة ابن سعید، ثنا حاتم بن إسماعیل، عن جعفر بن محمّد، عن أبیه قال: کان فی خاتم الحسن والحسین ذکر اللَّه وکانا یتختّمان فی یسارهما. «2»
أبو نعیم، معرفة الصّحابة، 2/ 665 رقم 1777
أخبرناه أبو عبداللَّه الحافظ وأبو سعید بن أبی عمرو قالا «3»: ثنا أبو العبّاس محمّد بن یعقوب، ثنا الرّبیع بن سلیمان، ثنا ابن وهب، ثنا سلیمان بن بلال، عن جعفر بن محمّد،
__________________________________________________
فرمود: چون ابراهیم را در کفه منجنیق نهادند، جبرئیل خشم کرد. خدا به او وحی کرد: «ای جبرئیل! چرا خشم کردی؟»
عرض کرد: «برای خلیل تو که در روی زمین جز او کسی تو را نپرستد و دشمن خودت که او را بر او مسلط کردی.»
خدا به او وحی کرد: «خاموش باش! بنده‌ای چون تو شتاب دارد که از فوت بترسد؛ ولی من هرآن بخواهم بنده خود را نجات دهم.»
جبرئیل خوشدل شد. رو به ابراهیم کرد و گفت: «حاجتی نداری؟»
فرمود: «به تو نه!»
در این‌جا خدا خاتمی فرستاد که شش حرف در آن نقش بود: لا إله إلّااللَّه، محمّد رسول اللَّه، لا حول ولا قوّة إلّاباللَّه، فوضّت أمری إلی اللَّه، أسندت ظهری إلی اللَّه، حسبی اللَّه.
خدا به او وحی کرد که آن را در انگشت کن که من آتش را بر تو سرد و سلامت سازم. نقش خاتم موسی دو حرف بود که از تورات باز گرفته بود: «صبر کن! اجر بر! راست گو! نجات جو!» فرمود: نقش خاتم سلیمان علیه السلام «سبحان مَنْ ألجم الجنّ بکلماته»، نقش خاتم عیسی دو حرف بود که از انجیل درآورده بود: «خوشا بر بنده‌ای که از او یاد خدا شود و بدا بر بنده‌ای که از او، خدا از یاد برود»؛ نقش خاتم محمد صلی الله علیه و آله و سلم «لا إله إلّااللَّه، محمّد رسول اللَّه»، نقش خاتم امیر المؤمنین علیه السلام «الملک للَّه»، نقش خاتم حسن علیه السلام «العزّة للَّه»، نقش خاتم حسین علیه السلام «إنّ اللَّه بالغ أمره».
علی بن الحسین علیه السلام انگشتر پدر به دست می‌کرد و محمّد بن علی علیه السلام خاتم حسین علیه السلام به دست می‌نمود و نقش خاتم جعفر بن محمّد علیه السلام «اللَّه ولییّ وعصمتی من خلقه» بود، نقش خاتم موسی بن جعفر علیه السلام «حسبی اللَّه» بود. حسین بن خالد گفت: «ابو الحسن الرضا دست خود را دراز کرد و خاتم پدر در انگشتش بود و نقش آن را به من نمود.» کمره‌ای، ترجمه امالی،/ 456- 458
(1)- [حکاه أیضاً فی البحار، 43/ 242، 46/ 6- 7، 221].
(2)- [هذه الأحادیث علی رأی الجماعة، والذی وصلنا من طرقنا عنهم علیهم السلام، التختّم بالیمین].
(3)- [فی تاریخ دمشق مکانه: «أخبرنا أبو القاسم الشّحّامی، أنا أبو بکر البیهقیّ، أنا أبو عبداللَّه الحافظ وأبو سعیدمحمّد بن موسی، قالا: ...»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 118
عن أبیه، أنّ رسول اللَّه (ص) تختم خاتماً «1» من ذهب فی یده الیمنی عن خنصره، حتّی رجع إلی البیت فرماه فما لبسه، ثمّ تختم «2» خاتماً من ورق فجعله فی یساره، وأنّ أبا بکر الصِّدِّیق وعمر بن الخطّاب وعلیّ بن أبی طالب وحسناً وحسیناً (رضی اللَّه عنهم) کانوا یتختّمون فی یسارهم. «3» قال جعفر بن محمّد: کان فی خاتم حسن وحسین ذکر اللَّه. قال: وکان فی خاتم أبی «العزّة للَّه‌جمیعاً».
البیهقی، السّنن الکبری، 4/ 143/ عنه: ابن عساکر، تاریخ دمشق، 4/ 130
کان نقشه [خاتم علیّ علیه السلام]: اللَّه الملک علیّ عبده، وکان یتختّم فی الیمین، وکذا الحسن والحسین علیهما السلام.
سبط ابن الجوزی، تذکرة الخواصّ،/ 168
وکان نقش خاتم الحسین بن علیّ علیه السلام: علمت فاعمل.
الدّیلمی، إرشاد القلوب، 1/ 14
نقش خاتمه: لکلّ أجل کتاب.
ابن الصّبّاغ، الفصول المهمّة،/ 171/ عنه: الشّبلنجی، نور الأبصار،/ 253
نقش الخواتیم [...] الحسین علیه السلام: إنّ اللَّه بالغ أمره.
الکفعمی، المصباح،/ 522
عن جعفر بن محمّد، عن أبیه: أنّ خاتم علیّ بن أبی طالب کان من ورق نقشُه: نعمَ القادِرُ اللَّه، وکان خاتم الحسین عَقَلْتَ فاعملْ. (الدّینوری).
المتّقی الهندی، کنز العمّال، 6/ 686 رقم 17409
__________________________________________________
(1)- [تاریخ دمشق: «بخاتم»].
(2)- [تاریخ دمشق: «ختم»].
(3)- [إلی هنا حکاه عنه فی تاریخ دمشق، وأضاف فیه: «وهذا وإن کان مرسلًا فإسناده صحیح إلی محمّدابن علیّ بن الحسین بن علیّ بن أبی طالب، وهو الإمام جعفر بن محمّد ممّن یعتقد فیهم الشّیعة الإمامیّة والإسماعیلیّة الإمامیّة، فکیف صاروا إلی خلاف ما صحّ عنهما فی التّختّم فی الیسار مع کونهما یرویان عن علیّ ابن أبی طالب وابنیه الحسن والحسین رضی اللَّه عنهم، واللَّه یوفِّقنا لاتِّباع السّنّة بمنِّه وفضله»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 119
نَقْشُ خاتَمهِ: إنّ اللَّه بالغ أمره.
أقول: ویَقْرُب أن یکون هذا الکلام المنقوش علی خَاتَمِهِ علیه السلام إشارةً إلی ما أخبره به جَدُّه (صلوات اللَّه علیه وآله) من البلاء الّذی یَنَاله من القتل والنّهب والسّبی، وتَصَبُّراً علی ما حکم اللَّه تعالی، ورضاً بما قضی به.
تاج الدّین العاملی، التّتمّة،/ 74
الکافی: علیٌّ، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن جمیل، عن ابن ظبیان وحفص بن غیاث، عن أبی عبداللَّه، قال: کان فی «1» خاتم الحسن والحسین: الحمد للَّه.
المجلسی، البحار، 43/ 258 رقم 42/ مثله البحرانی، العوالم، 17/ 31 رقم 3
الکافی: العدّة، عن سهل، عن محمّد بن عیسی، عن الحسین بن خالد، عن الرِّضا علیه السلام، قال: کان نقش خاتم الحسن علیه السلام: العزّة للَّه، وخاتم الحسین علیه السلام: إنّ اللَّه بالغ أمره. «2»
المجلسی، البحار، 43/ 258 رقم 43/ مثله البحرانی، العوالم، 17/ 31 رقم 4 2
__________________________________________________
(1)- [لم یرد فی العوالم].
(2)- از حضرت امام رضا علیه السلام منقول است که نقش نگین آن حضرت «انّ اللَّه بالغ أمره» بود.
از حضرت صادق علیه السلام مروی است که نقش نگین آن حضرت «الحمد للَّه» بود.
در روایت دیگر فرمود: نقش یک انگشتر آن حضرت «لا اله الّا اللَّه عدّة للقاء اللَّه» و نقش انگشتر دیگر آن حضرت «انّ اللَّه بالغ أمره» بود.
به روایت حسن دیگر، منقول است که مردی از آن حضرت پرسید: «مردم می‌گویند که چون امام حسین علیه السلام را شهید کردند، انگشتر او را از دستش بیرون آوردند.»
حضرت فرمود: «چنین نیست، بلکه امام حسین علیه السلام، امام زین العابدین علیه السلام را وصیّ خود گرداند و انگشتر خود را در انگشت او کرد و امر امامت را به او گذاشت؛ چنانچه رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم با امیر مؤمنان کرد، و امیر المؤمنین با امام حسن، و امام حسن با امام حسین علیهم السلام کرد، و آن انگشتر به پدر من رسید و از پدر من به من رسید. اکنون نزد من است و در هر جمعه در دست می‌کنم و با آن نماز می‌کنم.»
راوی گفت: من در روز جمعه به خدمت آن حضرت رفتم. او را در اثنای نماز یافتم؛ چون فارغ شد، دست خود را به سوی من دراز کرد. در انگشت او انگشتری دیدم که نقش آن این بود: «لا اله الّا اللَّه عدّة للقاء اللَّه»، فرمود: «این انگشتر جدم امام حسین علیه السلام است.»
مجلسی، جلاء العیون،/ 475- 476
«إنّ اللَّه بالغ أمره» یعنی: به درستی که حق تعالی به جا آورنده فرمان خود است و نقش این کلمه بر نگین، جهت توسعه در روزی فایده عظیم دارد و به قولی، نقش نگین آن حضرت «ثقتی باللَّه» بود؛ یعنی:
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 120
فی الفصول المهمّة: «لکلِّ أجلٍ کتاب»، وفی الوافی وغیره عن الصّادق علیه السلام «حسبی اللَّه» وعن الرّضا علیه السلام «إنّ اللَّه بالغ أمره» ولعلّه کان له عدّة خواتیم هذه نقوشها. «1»
الأمین، أعیان الشّیعة، 1/ 579
__________________________________________________
«اعتماد من بر خداست!».
مدرسی، جنات الخلود،/ 23
موافق اخبار صحابه و تابعین و آنچه از امالی صدوق مکشوف می‌افتد سند به جعفر صادق علیه السلام منتهی می‌شود:
قال: کانَ للحُسین بن علیّ علیهما السلام خاتمان، نَقْشُ أحدِهِما: «لا إله إلّااللَّه عُدّةٌ للقاء اللَّهِ»، ونَقْشُ الآخرِ: «إنّ اللَّه بالغُ أمْرِه»، وکانَ نَقْشُ خاتمِ علیّ بن الحُسین: «خَزِیَ وشَقِیَ قاتِلُ الحُسینِ بن علیّ علیهما السلام».
و در کافی سند به جعفر صادق علیه السلام منتهی می‌شود:
قال: کانَ فی خاتَم الحَسَن والحُسَین علیهما السلام: «الحمدُ للَّهِ».
سپهر، ناسخ التّواریخ سیّد الشّهدا علیه السلام، 1/ 38
و در امالی صدوق مسطور است که محمد بن مسلم می‌گوید که از صادق آل محمّد سؤال کردم: «خاتم حسین علیه السلام به دست چه کسی افتاد؟ شنیدم که از انگشت مبارکش بیرون کردند.»
قال علیه السلام: لیسَ کما قالوا، إنّ الحُسین علیه السلام أوْصی إلی ابنه علیِّ بن الحُسَین علیهما السلام، وجعلَ خاتمهُ فی إصْبِعِهِ وفَوَّضَ إلَیْهِ أمْرَهُ کما فعلَ رَسُولُ اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم بأمیر المؤمنینَ، وفعلَ أمیرُ المؤمنینَ بالحَسَنِ علیهما السلام، وفعلهُ الحَسَنُ بالحُسینِ علیهما السلام، ثُمّ صارَ ذلِکَ الخاتَم إلی أبی علیه السلام بعدَ أبیهِ، ومنهُ صارَ إلیَّ فهوَ عندی، وإنِّی لألبَسُهُ کُلّ جُمْعَةٍ وأصلِّی فیه.
فرمود: «نه چنان است که مردم می‌گویند، همانا حسین علیه السلام با فرزند خود زین العابدین وصیّت فرمود، و خاتم خویش را در انگشت او کرد و امر خلافت را با او گذاشت، چنان که رسول خدا علیه السلام با علی گذاشت، وامیر المؤمنین با حسن، و حسن با حسین تفویض نمود. بدین‌گونه دست به دست همی‌رفت تا پدرم محمّد باقر علیه السلام به میراث یافت واز باقر به من رسید، اینک من در هر روز جمعه در انگشت می‌کنم وبا آن نماز می‌گذارم.» محمد بن مسلم گوید: «من روز جمعه بر آن حضرت درآمدم چون از نماز فراغت یافت، دست مبارک را فرا من داشت و من بر آن خاتم نگران شدم این نقش داشت: لا إله إلّااللَّه عُدّةٌ للقاء اللَّه.
آن گاه فرمود: «این است خاتم جد من ابی‌عبداللَّه علیه السلام.» مکشوف باد که تواند بود که خاتمی که در یوم طف انگشت آن حضرت را قطع کردند و ببردند، جز این خاتم است که امامی از امامی به میراث همی برد.
سپهر، ناسخ التّواریخ سیّد الشّهدا علیه السلام، 1/ 38- 39
(1)- در کتاب الفصول المهمّة آمده است که بر نگین انگشتری امام حسین علیه السلام این جمله نقش شده بود: «لکلِّ أجلٍ کتاب». در کتاب وافی و غیر آن از امام صادق علیه السلام عبارت «حَسْبِی اللَّهُ» روایت شده و از امام ابو الحسن الرضا عبارت «إنّ اللَّهَ بالِغُ أمْرِهِ» نقل شده است. شاید چنین باشد که حضرت چند انگشتری داشته‌اند و بر هریک، عبارتی نقش شده بوده است.
اداره پژوهش و نگارش، ترجمه اعیان الشیعة،/ 107- 108
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 121

خضابه علیه السلام‌

وعنه [هارون بن مسلم]، عن مسعدة بن زیاد، عن جعفر، قال: اختضب الحسین وأبی بالحنّاء والکتم.
الحمیری، قرب الأسناد،/ 81 رقم 262/ عنه: الحرّ العاملی، وسائل الشّیعة، 1/ 409؛ المجلسی، البحار، 73/ 98
قال: أخبرنا الفضل بن دکّین ومحمّد بن عبداللَّه الأسدیّ قالا: حدّثنا یونس بن أبی إسحاق، عن العیزار بن حریث، قال: رأیت علی الحسین بن علیّ مطرفاً من خزّ، قد خضب لحیته ورأسه بالحنّاء والکتم.
ابن سعد، الحسین علیه السلام،/ 41 رقم 251
قال: أخبرنا الفضل بن دکّین، قال: حدّثنا إسماعیل بن إبراهیم بن مهاجر، قال: سمعت أبی، عن الشّعبیّ، قال: رأیت علی الحسین جُبّة خزّ، ورأسه مخضوب بالوسمة.
ابن سعد، الحسین علیه السلام،/ 42 رقم 255
قال: أخبرنا عبیداللَّه بن موسی، قال: أخبرنا إسرائیل، عن إبراهیم بن مهاجر، عن عامر، قال: رأیت الحسین بن علیّ یخضب بالوسمة ویختم فی شهر رمضان، ورأیت علیه جُبّة خزّ.
ابن سعد، الحسین علیه السلام،/ 42 رقم 256
قال: أخبرنا وهب بن جریر ویحیی بن عبّاد، عن شعبة، عن أبی إسحاق، قال: سمعت العیزار یقول: کان الحسین بن علیّ یخضب بالوسمة، قال یحیی بن عبّاد: رأیت.
ابن سعد، الحسین علیه السلام،/ 42 رقم 257
قال: أخبرنا عبدالملک بن عمرو أبو عامر العقدیّ، قال: حدّثنا شعبة، عن جعفر بن محمّد، عن أبیه، أنّ الحسین بن علیّ کان یخضب بالوسمة. ابن سعد،
الحسین علیه السلام،/ 42 رقم 258
قال: أخبرنا عبیداللَّه بن موسی، عن إسرائیل، عن محمّد بن قیس، أ نّه رأی الحسین ابن علیّ ولحیته مخضوبة بالوسمة.
ابن سعد، الحسین علیه السلام،/ 42 رقم 259
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 122
قال: أخبرنا عبیداللَّه بن موسی، عن إسرائیل، عن السّدّیّ، عن کثیر- مولی بنی هاشم- أنّ الحسین بن علیّ کان یخضب بالوسمة.
ابن سعد، الحسین علیه السلام،/ 42- 43 رقم 260
قال: أخبرنا الفضل بن دکین، قال: حدّثنا سفیان، عن السّری بن کعب الأزدیّ، قال: رأیت الحسین بن علیّ واقفاً علی برذون أبیض، قد خضب رأسه ولحیته بالوسمة.
ابن سعد، الحسین علیه السلام،/ 43 رقم 262
قال: أخبرنا خالد بن مخلّد، قال: حدّثنی معتب- مولی جعفر بن محمّد-، عن جعفر ابن محمّد، عن أبیه، قال: صبغ الحسین بالوسمة.
ابن سعد، الحسین علیه السلام،/ 43 رقم 263
قال: أخبرنا محمّد بن عبید، عن طلحة بن عمرو بن عطاء، وعبید بن أبی یزید المکِّیِّین، قالا: نظرنا إلی الحسین بن علیّ وهو یسوّد رأسه ولحیته.
ابن سعد، الحسین علیه السلام،/ 43 رقم 264
قال: أخبرنا الفضل بن دکین، قال: حدّثنا سفیان، عن عبدالعزیز بن رفیع، عن قیس- مولی خبّاب-، قال: رأیت الحسین یخضب بالسّواد.
ابن سعد، الحسین علیه السلام،/ 43 رقم 265
حدّثنا عبد الوهّاب بن عطاء ومعن بن عیسی، قالا: أخبرنا أبو معشر المدینیّ، عن سعید بن أبی سعید، قال: رأیت الحسین بن علیّ یخضب بالسّواد.
ابن سعد، الحسین علیه السلام،/ 43 رقم 266
حدّثنا عبداللَّه، حدّثنی أبی، ثنا حسین، ثنا جریر، عن محمّد، عن أنس، قال: أُتیَ عبیداللَّه بن زیاد برأس الحسین رضی الله عنه، فجُعِلَ فی طست، فجعل ینکت علیه وقال فی حسنه شیئاً، فقال أنس: إنّه کان أشبههم برسول اللَّه (ص) وکان مخضوباً بالوسمة.
ابن حنبل، المسند، 3/ 261
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 123
قال: أبو نعیم «1»، نا سفیان، عن عبدالعزیز بن رفیع، عن قیس مولی خباب، قال:
رأیتُ الحسن والحسین یخضبان بالسّواد.
البخاری، التّاریخ الکبیر، 4/ 151 رقم 669/ مثله الطّبرانی، المعجم الکبیر، 3/ 98 رقم 2782
حدّثنی محَمّدُ بْنُ الحسَینِ بْنِ إبْراهِیمَ، قالَ: حَدّثَنی حُسَینُ بْنُ مُحَمّدٍ: حدّثنا جَریرٌ، عَنْ مُحَمّدٍ، عَنْ أنَسِ بن مالکٍ رضی الله عنه: أُتیَ «2» عُبَیدُاللَّهِ بن زیادٍ بِرأْسِ الحسَینِ «3» علیه السلام، فَجُعِلَ فی طَسْتٍ «4»، فجعلَ ینْکُتُ «5»، وقالَ «6» فی حُسْنِهِ شَیْئاً، «7» فقالَ أنَسٌ «7»: کانَ أشْبَهَهُمْ بِرَسُولِ اللَّهِ (ص)، وکانَ مَخْضُوباً بالْوَسْمَةِ. «8»
البخاری، الصّحیح، 2/ 476 رقم 3748/ عنه: ابن طلحة، مطالب السّؤول،/ 71؛ الإربلی، کشف الغمّة، 2/ 11؛ الفیروزآبادی، الفضائل الخمسة، 3/ 256
وکان یخضب بالسّواد. ابن قتیبة، المعارف،/ 93/ مثله السّمعانی، الأنساب، 3/ 476
وقال الواقدیّ: قتل الحسین شمر بن ذی الجوشن وقد نصل خضاب لحیته، وکان یخضب بسوادٍ.
البلاذری، جمل من أنساب الأشراف، 3/ 418- 419، أنساب الأشراف، 3/ 219
حدّثنا أبو زرعة قال: قال محمّد بن أبی عمر: قال سفیان: قلت لعبیداللَّه بن أبی یزید:
رأیت حسین بن علیّ؟ قال: نعم، فی حوض زمزم، الرّأس واللّحیة أسودان، إلّاهذا
__________________________________________________
(1)- [فی المعجم الکبیر مکانه: «حدّثنا علیّ بن عبدالعزیز، ثنا أبو نعیم ...»].
(2)- [فی مطالب السّؤول وکشف الغمّة مکانه: «ومنه ما أخرجه البخاری والتّرمذی فی صحیحهما کّل منهما (یرفعه) بسنده عن أنس قال: أُتیَ ...»، وفی فضائل الخمسة: «عن أنس بن مالک قال: أُتیَ ...»].
(3)- [زاد فی فضائل الخمسة: «ابن علیّ»].
(4)- [مطالب السّؤول: «طشت»].
(5)- [فی مطالب السّؤول وکشف الغمّة: «ینکته»].
(6)- [کشف الغمّة: «فقال»].
(7) (7- 7) [فی مطالب السّؤول وکشف الغمّة: «قال أنس: فقلت: واللَّه إنّه»].
(8)- [راجع: 5/ 716- 730].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 124
- یعنی العنفقة- أبیض، فلا یدری: أصبغ، وأبقی ذاک؟ أو لم یشب منه غیره؟
یتلوه حدیث ابن أبی عمر، عن ابن عیینة، عن عمرو بن دینار، قال: جالسنا نصر ابن عاصم.
أبو زرعة الدّمشقی، التّاریخ، 1/ 529 رقم 1433
حدّثنا «1» عقبة بن مکرم، قال: حدّثنا أبو عاصم، عن ابن جریج، قال: سمعت «2» عمر ابن عطاء قال: رأیت «3» الحسین «4» بن علیّ «4» یصبغ بالوسمة «5»، «6» أمّا هو فکان ابن ستّین «7»، و «6» کان رأسه ولحیته شدیدی السّواد.
أبو زرعة الدّمشقی، التّاریخ، 1/ 611 رقم 1739/ عنه: ابن عساکر، تاریخ دمشق، 14/ 140، الحسین علیه السلام (ط المحمودی)،/ 33 رقم 54، تهذیب ابن بدران، 4/ 313- 314؛ مثله ابن کثیر، البدایة والنّهایة، 8/ 150؛ الذّهبی، سیر أعلام النّبلاء، 4/ 402
حدّثنا أبو نعیم، قال: حدّثنا یونس بن أبی إسحاق، عن العیزار بن حریث، قال:
رأیت علی الحسن مطرف خزّ، ورأیت الحسین بن علیّ قد خضب رأسه، ولحیته بالحناء والکتم. أبو زرعة الدّمشقی، التّاریخ، 1/ 639 رقم 1868
حدّثنا «8» إبراهیم بن سعید الجوهریّ، حدّثنا سفیان قال: قلت «9» لعبیداللَّه بن أبی یزید:
__________________________________________________
(1)- [ابن عساکر: «أخبرنا أبو محمّد بن الأکفانی، نا عبدالعزیز، أنا أبو محمّد بن أبی نصر، أنا أبو المیمون (أبو میمون) بن راشد، نا أبو زرعة، نا»].
(2)- [من هنا حکاه فی التّهذیب، وفی البدایة مکانه: «وقال ابن جریج: «سمعت ...»].
(3)- [فی السّیر مکانه: «ابن جریج، عن عمر بن عطاء: رأیت ...»].
(4- 4) [لم یرد فی التّهذیب والسّیر].
(5)- [فی التّهذیب والبدایة: «بالوشمة»].
(6- 6) [لم یرد فی السّیر].
(7)- [أضاف فی البدایة: «سنة»].
(8)- [ابن عساکر: «أخبرنا أبو عبداللَّه الفراویّ وأبو المظفّر القشیریّ قالا: أنا أبو سعد الجنزرودیّ، أناأبوعمرو بن حمدان ح، وأخبرتنا أمّ المجتبی العلویّة، قالت: قرئ علی أبی القاسم السّلمیّ، أنا أبوبکر بن المقرئ، قالا: أنا أبو یعلی، نا ...»].
(9)- [فی المختصر والبدایة مکانه: «قال سفیان: قلت: ...»، وفی تهذیب الکمال: «وقال سفیان بن عیینة: قلت: ...»، وفی مجمع الزّوائد: «وعن سفیان: قال قلت: ...»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 125
رأیت «1» «2» حسین بن علیّ «2»؟
قال «3»: أسْوَدَ الرّأْسِ وَاللِّحْیَةِ إلّاشُعَیْراتٍ «4» ها هُنا «5» فی مُقَدّمِ لحیَتهِ «6» فلا أدْری «7» أخَضَبَ وترکَ ذلکَ المکانَ تَشَبُّهاً «8» بِرَسُولِ اللَّهِ (ص) أو لم یکن «7» شابَ منه غیر ذلک «9».
قال: ورأیتُ حَسَناً- وقد أُقیمَتِ الصّلاةُ «10»- سَجَدَ «11» بین الإمامِ وبینَ بعضِ النّاسِ، فقِیلَ لهُ: اجْلِسْ. فقال: قَدْ قامَتِ الصّلاة «12».
أبو یعلی، المسند، 12/ 144 رقم 6773/ عنه: ابن عساکر، تاریخ دمشق، 14/ 139- 140، الحسین علیه السلام (ط المحمودی)،/ 32، تهذیب ابن بدران، 4/ 313- 314، مختصر ابن منظور، 7/ 117- 118؛ الهیثمی، مجمع الزّوائد، 9/ 323؛ مثله المزّی، تهذیب الکمال، 6/ 400؛ الذّهبی، سیر أعلام النّبلاء، 4/ 402؛ ابن کثیر، البدایة والنّهایة، 8/ 150
حدّثنا إبراهیم بن مرزوق، نا عبداللَّه بن داوود، عن یونس بن أبی إسحاق، عن العیزار بن حریث، عن الحسن: إنّه کان یخضب بالوسمة.
الدّولابی، الذّرِّیّة الطّاهرة،/ 133 رقم 165
__________________________________________________
(1)- [فی التّهذیب مکانه: «وقال عبداللَّه بن أبی یزید: رأیت ...»، وفی السِّیر: «ابن عینیة، عن عبیداللَّه بن أبی یزید، قال: رأیت ...»].
(2- 2) [فی تاریخ دمشق والسِّیر ومجمع الزّوائد: «الحسین بن علیّ»، وفی التّهذیب والبدایة: «الحسین»].
(3)- [لم یرد فی السِّیر، وفی التّهذیب: «وهو»، وزاد فی تاریخ دمشق وط المحمودیّ: «أسود، وفی حدیث‌ابن المقرئ، قال: نعم»، وزاد فی المختصر وتهذیب الکمال والبدایة: «نعم»].
(4)- [فی تاریخ دمشق وط المحمودیّ والسِّیر والبدایة ومجمع الزّوائد: «شعرات»].
(5)- [لم یرد فی السِّیر].
(6)- [إلی هنا حکاه فی السِّیر].
(7) (7- 7) [التّهذیب: «بعد ذلک هل خضب أم ترک أو ما»].
(8)- [فی تاریخ دمشق وط المحمودیّ والمختصر وتهذیب الکمال: «شبهاً»].
(9)- [إلی هنا حکاه فی التّهذیب وتهذیب الکمال والبدایة].
(10)- [زاد فی تاریخ دمشق وط المحمودیّ: «زاد ابن المقرئ وقد قالا»].
(11)- [فی تاریخ دمشق وط المحمودیّ ومجمع الزّوائد: «فسجد»، وفی المختصر: «وقد شجر»].
(12)- [أضاف فی مجمع الزّوائد: «رواه أبو یعلی ورجاله رجال الصّحیح»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 126
حدّثنا إبراهیم بن مرزوق، نا عبداللَّه بن داوود، عن یونس بن أبی إسحاق، عن العیزار بن حریث، قال: رأینا الحسین مخضوباً بالحنّاء والکتم.
الدّولابی، الذّرِّیّة الطّاهرة،/ 133 رقم 166
وحدّثنا إبراهیم بن مرزوق، نا عمر بن حبیب، نا أبو معشر المدنیّ، عن المقبریّ، قال: رأیت عمرو بن عثمان والحسین بن علیّ یخضبان بالسّواد.
الدّولابی، الذّرِّیّة الطّاهرة،/ 133 رقم 167
أحمد بن محمّد، عن سعید بن جناح، عن أبی خالد الزّیدیّ، عن جابر، عن أبی جعفر علیه السلام قال: دخل قوم علی الحسین بن علیّ (صلوات اللَّه علیهما) فرأوه مختضباً بالسّواد فسألوه عن ذلک فمدّ یده إلی لحیته، ثمّ قال: أمر رسول اللَّه صلی الله علیه و آله فی غزاة غزاها أن یختضبوا بالسّواد لیقووا به علی المشرکین.
الکلینی، الفروع من الکافی، 6/ 481 رقم 4/ عنه: الحرّ العاملی، وسائل الشّیعة، 1/ 404
علیّ بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن حمّاد، عن الحلبیّ قال: سألت أبا عبداللَّه علیه السلام عن خضاب الشّعر، فقال: قد خضب النّبیّ صلی الله علیه و آله والحسین بن علیّ وأبو جعفر علیهم السلام بالکتم «1».
الکلینی، الفروع من الکافی، 6/ 481 رقم 7/ عنه: الحرّ العاملی، وسائل الشّیعة، 1/ 406
محمّد بن یحیی، عن أحمد بن محمّد بن عیسی، عن ابن محبوب، عن عبداللَّه بن سنان، عن أبی عبداللَّه علیه السلام، قال: خضب النّبیّ صلی الله علیه و آله ولم یمنع علیّاً علیه السلام إلّاقول النّبیّ صلی الله علیه و آله:
«تختضب هذه من هذه»، وقد خضب الحسین وأبو جعفر علیهما السلام.
الکلینی، الفروع من الکافی، 6/ 481 رقم 8
أبو العبّاس «2» محمّد بن جعفر، عن محمّد بن عبدالحمید، عن سیف بن عمیرة، عن أبی
__________________________________________________
(1)- الکتم- بالتّحریک-: نبت یخلط بالوسمة ویختضب به. (الصحاح)
(2)- [زاد فی البحار والعوالم: «عن»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 127
شیبة الأسدیّ قال: سألت أبا عبداللَّه علیه السلام عن خضاب الشّعر، فقال: خضب الحسین وأبو جعفر (صلوات اللَّه علیهما) بالحنّاء والکتم.
الکلینی، الفروع من الکافی، 6/ 481 رقم 9/ عنه: الحرّ العاملی، وسائل الشّیعة، 1/ 409، المجلسی، البحار «1»، 46/ 298؛ البحرانی، العوالم، 19/ 234
عدّةٌ من أصحابنا، عن أحمد بن أبی عبداللَّه، عن عدّة من أصحابه، عن علیّ بن أسباط، عن عمِّه یعقوب بن سالم، قال: قال أبو عبداللَّه علیه السلام: قُتل الحسین (صلوات اللَّه علیه) وهو مختضب بالوسمة.
الکلینی، الفروع من الکافی، 6/ 483 رقم 5/ عنه: الحرّ العاملی، وسائل الشّیعة، 1/ 407؛ المجلسی، البحار «2»، 44/ 204؛ البحرانی، العوالم، 17/ 71
عنه [عدّة من أصحابنا، عن أحمد بن أبی عبداللَّه]، عن أبیه، عن یونس، عن أبی بکر الحضرمیّ، قال: سألت أبا عبداللَّه علیه السلام عن الخضاب بالوسمة، فقال: لا بأس، قد قُتل الحسین علیه السلام وهو مختضِبٌ بالوسمة.
الکلینی، الفروع من الکافی، 6/ 483 رقم 6/ عنه: الحرّ العاملی، وسائل الشّیعة، 1/ 407؛ المجلسی، البحار، 45/ 94؛ البحرانی، العوالم، 17/ 329
وکان الحسین [بن علیّ] یخضب بالسّواد.
ابن حبّان، الثّقات، 3/ 69
حدّثنا محمّد بن عبداللَّه الحضرمیّ، ثنا جمهور بن منصور، ثنا محمّد بن ربیعة «3»، عن مستقیم بن عبدالملک قال: رأیت الحسن والحسین (رضی اللَّه عنهما) شاباً وما یخضبان «4».
__________________________________________________
(1)- [حکاه أیضاً فی البحار، 44/ 203، والعوالم، 17/ 71].
(2)- [حکاه أیضاً فی البحار، 45/ 94، والعوالم، 17/ 329].
(3)- [من هنا حکاه عنه فی مجمع الزّوائد].
(4)- [أضاف فی مجمع الزّوائد: «رواه الطّبرانی وفیه جمهور بن منصور، ولم أعرفه، وبقیّة رجاله ثقات»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 128
الطّبرانی، المعجم الکبیر، 3/ 22 رقم 2537/ عنه: الهیثمی، مجمع الزّوائد، 5/ 289
حدّثنا عبداللَّه بن أحمد بن حنبل، حدّثنی محمّد بن عبدالرّحیم أبو یحیی، ثنا حسین ابن محمّد، ثنا جریر بن حازم، عن محمّد بن سیرین، «1» عن أنس أنّ الحسین «2» بن علیّ «2» کان یخضب بالوسمة «3».
الطّبرانی، المعجم الکبیر، 3/ 98 رقم 2779/ عنه: الهیثمی، مجمع الزّوائد، 5/ 292؛ مثله محبّ الدّین الطّبری، ذخائر العقبی،/ 128
حدّثنا محمّد بن عبداللَّه الحضرمیّ، ثنا عثمان بن أبی شیبة، وعبداللَّه بن عمر بن أبان، قالا: ثنا أبو الأحوص، عن أبی إسحاق، «4» عن العیزار بن حریث قال: رأیت الحسن والحسین (رضی اللَّه عنهما) یخضبان بالحنّاء والکتم «5».
الطّبرانی، المعجم الکبیر، 3/ 98 رقم 2781/ عنه: أبو نعیم، معرفة الصّحابة، 2/ 665؛ الهیثمی، مجمع الزّوائد، 5/ 293
حدّثنا عبید بن غنام، ثنا أبو بکر بن أبی شیبة قال: [...] وکان «6» یَخْضِب بالحِنّاء والکَتَم.
الطّبرانی، المعجم الکبیر، 3/ 98 رقم 2783/ مثله محبّ الدّین الطّبری، ذخائر العقبی،/ 128
حدّثنا محمّد بن عبداللَّه الحضرمیّ، حدّثنا أحمد بن جواس الحنفیّ، ثنا أبو الأحوص، عن أبی إسحاق، عن العیزار بن حریث قال: رأیت الحسین بن علیّ یخضب بالسّواد.
الطّبرانی، المعجم الکبیر، 3/ 99 رقم 2786
حدّثنا محمّد بن عبداللَّه الحضرمیّ، ثنا کامل بن طلحة الجحدریّ، ثنا ابن لهیعة، «7» عن عبدالرّحمان بن بزرج، قال: رأیت الحسن والحسین (رضی اللَّه عنهما) ابنی فاطمة (رضی
__________________________________________________
(1)- [من هنا حکاه عنه فی ذخائر العقبی ومجمع الزّوائد].
(2- 2) [لم یرد فی ذخائر العقبی ومجمع الزّوائد].
(3)- [أضاف فی مجمع الزّوائد: «رواه الطّبرانی من طرق وهذا أصحّها ورجالها رجال الصّحیح»].
(4)- [من هنا حکاه عنه فی مجمع الزّوائد].
(5)- [أضاف فی مجمع الزّوائد: «رواه الطّبرانی ورجاله رجال الصّحیح»].
(6)- [فی ذخائر العقبی مکانه: «وخرج أیضاً عن أبی بکر بن أبی شیبة أنّ الحسین کان ...»].
(7)- [من هنا حکاه عنه فی مجمع الزّوائد].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 129
اللَّه عنها) یخضبان بالسّواد وکان الحسین یدع العنفقة «1».
الطّبرانی، المعجم الکبیر، 3/ 99 رقم 2787/ عنه: الهیثمی، مجمع الزّوائد، 5/ 292
حدّثنا محمّد بن عبداللَّه الحضرمیّ، ثنا أحمد بن أسد، ثنا شریک، عن إبراهیم بن مهاجر، وفراس، عن الشّعبیّ، قال: دخلت علی الحسین بن علیّ رضی الله عنه وقد خضب بالسّواد.
الطّبرانی، المعجم الکبیر، 3/ 99 رقم 2788
حدّثنا الحضرمیّ، ثنا أبو کریب، ثنا معاویة بن هشام، عن محمّد بن إسماعیل، عن جعفر، عن أبیه: إنّ «2» الحسین بن علیّ کان یخضب بالسّواد «3».
الطّبرانی، المعجم الکبیر، 3/ 99 رقم 2789/ عنه: الهیثمی، مجمع الزّوائد، 5/ 292
حدّثنا محمّد بن عبداللَّه الحضرمیّ، ثنا طاهر بن أبی أحمد الزّبیریّ، ثنا معن بن عیسی، أخبرنی أبو معشر، عن سعید المقبریّ، قال: رأیت الحسین بن علیّ یخضب بالسّواد.
الطّبرانی، المعجم الکبیر، 3/ 99 رقم 2790
ثنا محمّد بن عبداللَّه الحضرمیّ، ثنا عبداللَّه بن عمر بن أبان، أنا سلیم بن مسلم، عن معمر، عن الزّهریّ، عن علیّ بن الحسین: إنّ الحسین بن علیّ رضی الله عنه کان یخضب بالسّواد.
الطّبرانی، المعجم الکبیر، 3/ 99 رقم 2791
حدّثنا محمّد بن عبداللَّه الحضرمیّ، حدّثنا عبداللَّه بن عمر بن أبان، ثنا سلیم بن مسلم، عن ابن جریج، عن عمر بن عطاء بن أبی الخوار، وعبیداللَّه بن أبی یزید، قالا: رأینا
__________________________________________________
(1)- [أضاف فی مجمع الزّوائد: «رواه الطّبرانی وفیه ابن لهیعة وحدیثه حسن وفیه ضعف وبقیّة رجاله ثقات»].
(2)- [فی مجمع الزّوائد مکانه: «وعن محمّد بن علیّ: إنّ ...»].
(3)- [أضاف فی مجمع الزّوائد: «رواه الطّبرانی ورجاله رجال الّذی قبله وقد روی عنهما من طرق اخری وهذه أصحّها ورجالهما رجال الصّحیح»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 130
الحسین «1» بن علیّ رضی الله عنه یخضب بالوسمة «2».
الطّبرانی، المعجم الکبیر، 3/ 100 رقم 2792/ عنه: الهیثمی، مجمع الزّوائد، 5/ 293
حدّثنا علیّ بن عبدالعزیز، ثنا الزّبیر بن بکّار، ثنا محمّد بن الحسن، قال: [...] قُتِلَ الحسین رضی الله عنه [...] وهو صابغ بالسّواد.
الطّبرانی، المعجم الکبیر، 3/ 114، 115 رقم 2842
حدّثنا عبداللَّه بن أحمد بن حنبل، ثنا عمرو بن محمّد النّاقد، ثنا «3» سفیان بن عیینة قال: سألت عبداللَّه بن أبی یزید: رأیت الحسین بن علیّ؟ قال: نعم، رأیته جالساً فی حوض زمزم، قلت: هل رأیته صبغ؟ قال: لا، إلّاأنِّی رأیت «4» ولحیته سوداء إلی «5» هذا الموضع یعنی: عنفقته وأسفل من ذلک بیاض، وذکر أنّ النّبیّ (ص) شاب ذلک الموضع منه وکان یتشبّه به «6».
الطّبرانی، المعجم الکبیر، 3/ 132 رقم 2900/ عنه: الهیثمی، مجمع الزّوائد، 5/ 292
وکان النّبیّ صلی الله علیه و آله و سلم والحسین بن علیّ وأبو جعفر محمّد بن علیّ علیهم السلام یختضبون بالکتم «7».
الصّدوق، من لا یحضره الفقیه، 1/ 69 رقم 55/ عنه: الحرّ العاملی، وسائل الشّیعة، 1/ 406
وکان یخضب «8» بالحنّاء والکتم، وقتل وقد نصل الخضاب من عارضیه. «9»
__________________________________________________
(1)- [فی مجمع الزّوائد مکانه: «وعن عبداللَّه بن أبی زهیر قال: رأیت الحسین ...»].
(2)- [أضاف فی مجمع الزّوائد: «رواه الطّبرانی وعبداللَّه بن أبی زهیر لم أعرفه وبقیّة رجاله ثقات»].
(3)- [من هنا حکاه عنه فی مجمع الزّوائد].
(4)- [زاد فی مجمع الزّوائد: «رأسه»].
(5)- [مجمع الزّوائد: «إلّا»].
(6)- [أضاف فی مجمع الزّوائد: «رواه الطّبرانی، وعبداللَّه بن أبی یزید إن کان المازنیّ فهو ثقة، وإن کان غیره فلم أعرفه، وبقیّة رجاله رجال الصّحیح خلا عبداللَّه بن أحمد ثقة مأمون»].
(7)- [أضاف فی الوسائل: «وکان علیّ بن الحسین یختضب بالحناء والکتم»].
(8)- [فی الوسائل مکانه: «إنّ الحسین علیه السلام کان یختضب ...»].
(9)- آن حضرت با حنا و رنگ، محاسن خود را خضاب می‌کرد و روزی که به شهادت رسید، خضاب
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 131
المفید، الإرشاد، 2/ 136/ عنه: الحرّ العاملی، وسائل الشّیعة «1»، 1/ 409؛ المجلسی، البحار، 45/ 90؛ البحرانی، العوالم، 17/ 329
حدّثنا أحمد بن محمّد بن جبلة، ثنا محمّد بن إسحاق، ثنا سعید بن یحیی، حدّثنی أبی، عن معاویة بن إسحاق، عن أمّ إسحاق بنت طلحة قالت: خضبت الحسن والحسین جمیعاً بالسّواد، وکانت عند الحسن ثمّ خلف علیها الحسین.
أبو نعیم، معرفة الصّحابة، 2/ 657 رقم 1751
یخضب بالوسمة. وقیل: بالحنّاء والکتم، ویدع عنفقته.
أبو نعیم، معرفة الصّحابة، 2/ 662
حدّثنا أحمد بن محمّد بن جبلة، ثنا محمّد بن إسحاق، ثنا أبو همام، ثنا أبو الأحوص، ثنا إبراهیم بن مهاجر، عن الشّعبی قال: رأیت الحسین یتخضّب.
أبو نعیم، معرفة الصّحابة، 2/ 664 رقم 1774 (أ)
حدّثنا إبراهیم بن عبداللَّه، وأبو حامد الصّائغ قالا: ثنا أبو العبّاس السّراج، ثنا قتیبة، ثنا ابن لهیعة، عن عبدالرّحمان بن بزرج قال: رأیت الحسن والحسین یتخضّبان بالسّواد إلّا أنّی رأیت الحسین له عنفقة بیضاء.
أبو نعیم، معرفة الصّحابة، 2/ 664 رقم 1774 (ب)
حدّثنا أحمد بن محمّد بن جبلة، ثنا محمّد بن إسحاق، ثنا سعید بن یحیی الأمویّ، ثنا أبی، ثنا ابن جُریج، أخبرنی عبیداللَّه بن أبی یزید قال: رأیت الحسین بن علیّ یسوّد رأسه ولحیته إلّاغُرة عند عنفقته.
أبو نعیم، معرفة الصّحابة، 2/ 664- 665 رقم 1775
عبیداللَّه بن الحرّ الجعفی، الفارس، الفاتک، الشّاعر، له نسخة یرویها عن أمیر المؤمنین
__________________________________________________
از دوگونه‌اش جدا شده بود (یعنی در اثر طولانی شدن زمان خضاب، مقداری از بُن موهای حضرت سفید بود).
رسولی محلاتی، ترجمه ارشاد، 2/ 136
(1)- [حکاه أیضاً فی الوسائل، 1/ 402].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 132
علیه السلام، «1» قال أبو العبّاس أحمد بن علیّ بن نوح «2» وقد ذکر ذلک البخاریّ فقال إسماعیل بن جعفر بن أبی خصفة، عن سلیمان بن یسار، وقال شریک، عن عمر بن حبیب، عن عبیداللَّه ابن حرّ حدیثه فی الکوفیّین، قال أبو العبّاس «2»: حدّثنا الحسین بن إبراهیم، قال: حدّثنا محمّد بن هارون الهاشمیّ، قال: حدّثنا محمّد بن الحسین «2» بن الحنین «2» وعیسی بن عبداللَّه «2» الطّیالسیّ العسکریّ «2» قالا: حدّثنا محمّد بن سعید الأصفهانیّ، قال: حدّثنا شریک، عن جابر، عن عمرو بن حریث، عن عبیداللَّه بن الحر: إنّه سأل الحسین بن علیّ علیهما السلام عن خضابه فقال: أمّا أ نّه لیس کما ترون إنّما هو حناء وکتم.
النّجاشی، الرّجال،/ 7- 8/ عنه: الحرّ العاملی، وسائل الشّیعة، 1/ 409
قال: حدّثنا أسلم، حدّثنا زکریّا بن یحیی بن صبیح، حدّثنا هشیم، قال: أخبرنا زاذان أبو منصور، قال: رأیت الحسین بن علیّ علیهما السلام مخضوب الرّأس واللّحیة «3».
ابن المغازلی، المناقب،/ 383 رقم 432
قال أبو علیّ الموضح النّسّابة: [...] وبهذا قال أبو القاسم الحسین بن جعفر بن الحسین ابن جعفر بن أحمد بن محمّد بن إسماعیل بن محمّد بن عبداللَّه بن علیّ بن الحسین بن علیّ ابن أبی طالب علیهم السلام المعروف بابن خداع سواء، وزاد فی الخبر: أنّ الحسین علیه السلام کان یخضب بالسّواد.
العمری النّسّابة، المجدی،/ 13
عن أبی عبداللَّه علیه السلام قال: کان الحسین علیه السلام یخضب رأسه بالوسمة «4»، وکان یصدع رأسه. وعندنا لفافة رأسه الّتی کان یلفّ بها رأسه.
أبو نصر الطّبرسی، مکارم الأخلاق،/ 79- 80
__________________________________________________
(1)- [من هنا حکاه عنه فی الوسائل].
(2- 2) [لم یرد فی الوسائل].
(3)- تاریخ واسط لأسلم بن سهل بن أسلم المعروف ببحشل الواسطی ص 89.
(4)- الوسمة- بکسر السِّین وسکونها-: ورق النیل ونبات یختضب بورقه، یقال له العظلم.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 133
من کتاب اللِّباس، عن الحلبیّ، قال: سألت أبا عبداللَّه علیه السلام، عن خضاب الشّعر؟
فقال: خضب رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم والحسین وأبو جعفر بالکتم.
أبو نصر الطّبرسی، مکارم الأخلاق،/ 80
أخبرنا أبو محمّد عبدالکریم بن حمزة، نا أبو بکر أحمد بن علی.
ح: وأخبرنا أبو القاسم إسماعیل بن أحمد، أنا محمّد بن هبة اللَّه، قالا: أنا محمّد بن الحسین، أنا عبداللَّه بن جعفر، نا یعقوب، نا أبو بکر یعنی الحمیدیّ، نا سفیان، نا شهاب ابن خراش.
عن رجل من قومه قال: کنت فی الجیش الذی بعثهم عبیداللَّه بن زیاد إلی الحسین بن علیّ، وکانوا أربعة آلاف یریدون الدّیلم، فصرفهم عبیداللَّه بن زیاد إلی الحسین بن علیّ، فلقیت حسیناً فرأیته أسود الرأس واللِّحیة، فقلت له: السّلام علیک یا أبا عبداللَّه. فقال:
وعلیک السّلام- وکانت فیه غنّة- فقال: لقد بانت منکم فینا سلّة منذ اللّیلة، یعنی سرق.
قال شهاب: فحدّثت به زید بن علیّ فأعجبه وکانت فیه غنّة. قال سفیان: وهی فی الحسینیِّین. «1»
ابن عساکر، تاریخ دمشق، 14/ 210، الحسین علیه السلام (ط المحمودی)،/ 209- 210 رقم 1264
أخبرنا أبو بکر محمّد بن شُجاع، أنا أبو عمرو بن مندة، أنا الحسن بن محمّد، أنا أحمد ابن محمّد، نا أبو بکر بن أبی الدّنیا، نا محمّد بن سعد [...]
قال: وأنا الواقدی، نا سفیان، عن جابر، عن عامر، قال: رأیت رأس الحسین بن علیّ بعد أن قُتل وقد نصل الخضاب بالسّواد من رأسه ولحیته.
ابن عساکر، تاریخ دمشق، 14/ 241، الحسین علیه السلام (ط المحمودی)،/ 289 رقم 387- 388
وقال ابن سعد: کان الحسن والحسین یخضبان بالسّواد.
سبط ابن الجوزی، تذکرة الخواصّ،/ 190/ مثله الأمین، أعیان الشّیعة، 1/ 563
__________________________________________________
(1)- [راجع: 2/ 705].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 134
قال ابن سعد: کان الحسین یخضب بالحناء والکتم، وفی روایة بالوسمة، وفی روایة بالسّواد.
سبط ابن الجوزی، تذکرة الخواصّ،/ 212
وقُتِل الحسینُ علیه السلام یومَ الطَّفِّ وهو مَخْضوب.
ابن أبی الحدید، شرح نهج البلاغة، 18/ 123
أخبرنا أبو الفضل رجاء بن أبی الحسن بن هبة اللَّه بن غزال التّاجر الواسطیّ، قال:
أخبرنا العدل أبو طالب محمّد بن علیّ بن أحمد بن الکتانیّ- قراءة علیه- قال: أخبرنا أبو الفضل محمّد بن أحمد بن عبداللَّه العجمیّ- قراءة علیه- قال: أخبرنا أبو الحسن محمّد ابن مخلد البزّاز- قراءة علیه- قال: أخبرنا أبو الحسن علیّ بن الحسن الصّلحیّ، قال:
أخبرنا أبو بکر محمّد بن عثمان بن سمعان الحافظ قال: حدّثنا أسلم بن سهل بن أسلم بن حبیب الرّزّاز الواسطی المعروف بحشل قال: حدّثنا زکریّا بن یحیی قال: حدّثنا الهیثم بن غالب الشّیبانی قال: سمعت أبا إسحاق الشّیبانی- وأتاه رجل من آل حوشب بن یزید- فقال له: إنّ مالک بن حوشب بن یزید قتل وعلیه جُبّة خزّ، فقال له أبو إسحاق الشّیبانی:
وإنّ الحسین بن علیّ (رضوان اللَّه علیهما) قتل وعلیه جبّة خزّ، وقد نصل «1» خضابه، وکان یخضب بالسّواد فدفن فی ثیابه.
وقال: حدّثنا بحشل «2» قال: حدّثنا زکریّا بن یحیی بن صبیح قال: حدّثنا هشیم، قال:
أخبرنا زاذان أبو منصور، قال: رأیت الحسین بن علیّ (رضوان علیه) مخضوب الرّأس واللِّحیة بالوسمة.
ابن العدیم، بغیة الطّلب، 6/ 2617- 2618
وعن عبدالرّحمان بن برزج، قال: کان الحسن والحسین یخضبان بالسّواد إلّاأنّ الحسن ترک عنفقته بیضاء. خرجه ابن الضّحّاک.
محبّ الدّین الطّبری، ذخائر العقبی،/ 128
__________________________________________________
(1)- خرج من الخضاب. القاموس.
(2)- تاریخ واسط لبحشل: 104.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 135
وروی جماعة: أنّ الحسین کان یخضب بالوسمة وأنّ خضابه أسود.
الذّهبی، سیر أعلام النّبلاء، 4/ 410
وکان هو وأخوه الحسن یخضبان بالوسمة. «1»
ابن عنبة، عمدة الطّالب،/ 159
__________________________________________________
(1)- کلینی به سند معتبر از حضرت صادق علیه السلام روایت کرده است که حضرت امام حسین علیه السلام ریش مبارک خود را به حنا و کتم خضاب می‌فرمود.
به سند معتبر روایت کرده است که چون امام حسین علیه السلام شهید شد، در ریش مبارک آن حضرت رنگ خضاب به وسمه بود.
مجلسی، جلاء العیون،/ 506
در ریش مبارک آن حضرت اثر خضاب وسمه بود.
مجلسی، جلاء العیون،/ 694
و دیگر در عوالم از کافی حدیث می‌کند و سند به ابی شیبه الاسدی پیوسته می‌دارد.
قال: قال أبو عبداللَّه: خَضَبَ الحسینُ علیه السلام بالحنّاء والکَتْم.
یعنی: حسین به وسمه و حنا خضاب می‌فرمود. و نیز از ابو عبداللَّه مروی است که: قُتِلَ الحسینُ وهُوَ مُخضّبٌ بالوسمة.
سپهر، ناسخ التواریخ سیّد الشهدا علیه السلام، 4/ 94
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 136

لباسه علیه السلام‌

قال: أخبرنا محمّد بن ربیعة الکلابیّ، عن مستقیم بن عبدالملک، قال: رأیت الحسن والحسین شابّان ولم یختضبا، ورأیتهما یرکبان البراذین، ورأیتهما یرکبان بالسّروج المنمّرة.
ابن سعد، الحسن علیه السلام،/ 72 رقم 120
قال: أخبرنا معن بن عیسی، قال: حدّثنا سلیمان بن بلال، عن جعفر بن محمّد، عن أبیه: أنّ الحسین بن علیّ رحمه الله تختم فی الیسار.
ابن سعد، الحسین علیه السلام،/ 41 رقم 249
قال: أخبرنا الفضل بن دکین، قال: حدّثنا المطلب بن زیاد، عن السّدّی، قال: رأیت حسین بن علیّ رحمه الله وأنّ جمّته خارجة من تحت عمامته.
ابن سعد، الحسین علیه السلام،/ 41 رقم 250
قال: أخبرنا الفضل بن دکین ومحمّد بن عبداللَّه الأسدیّ، قالا: حدّثنا یونس بن أبی إسحاق، عن العیزار بن حریث، قال: رأیت علی الحسین بن علی مطرفاً من خزّ، قد خضّب لحیته ورأسه بالحنّاء والکتم.
ابن سعد، الحسین علیه السلام،/ 41 رقم 251
قال: أخبرنا محمّد بن عبداللَّه الأسدیّ، قال: حدّثنا سفیان، عن إسماعیل بن أبی خالد وإبراهیم بن مهاجر، عن الشّعبیّ، قال: أخبرنی من رأی علی الحسین بن علیّ جُبّة من خزّ.
ابن سعد، الحسین علیه السلام،/ 42 رقم 252
قال: أخبرنا عارم بن الفضل، قال: حدّثنا حمّاد بن زید، عن أبی بکر الهذلیّ، عن عبداللَّه بن یزید، قال: رأیت علی الحسین بن علیّ (رضی اللَّه عنهما) جُبّة خزّ.
ابن سعد، الحسین علیه السلام،/ 42 رقم 253
قال: أخبرنا خالد بن مخلّد، قال: حدّثنی معتب مولی جعفر بن محمّد، قال: سمعت جعفر بن محمّد یقول: اصیب الحسین وعلیه جُبّة خزّ.
ابن سعد، الحسین علیه السلام،/ 42 رقم 254
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 137
قال: أخبرنا الفضل بن دکین، قال: حدّثنا إسماعیل بن إبراهیم بن مهاجر، قال: سمعت أبی، عن الشّعبیّ، قال: رأیت علی الحسین جُبّة خزّ، ورأسه مخضوب بالوسمة.
ابن سعد، الحسین علیه السلام،/ 42 رقم 255
قال: أخبرنا عبیداللَّه بن موسی، قال: أخبرنا إسرائیل، عن إبراهیم بن مهاجر، عن عامر، قال: رأیت الحسین بن علیّ یخضب بالوسمة، ویختم فی شهر رمضان، ورأیت علیه جُبّة خزّ.
ابن سعد، الحسین علیه السلام،/ 42 رقم 256
عدّةٌ من أصحابنا، عن سهل بن زیاد، عن محمّد بن عیسی، عن صفوان، عن یوسف ابن إبراهیم، «1» قال: دخلت علی أبی عبداللَّه علیه السلام وعلیّ جبّة خزّ وطیلسان خزّ فنظر إلیَّ فقلت: جعلت فداک، علیَّ جبّة خزّ وطیلسان خزّ، فما تقول فیه؟ فقال: وما بأس بالخزّ، قلت: وسداه أبریسم، قال: وما بأس بأبریسم، فقد «1» اصیب الحسین علیه السلام وعلیه جبّة خزّ «2»، ثمّ قال: إنّ عبداللَّه بن عبّاس لمّا بعثه أمیر المؤمنین علیه السلام إلی الخوارج فواقفهم لبس أفضل ثیابه، وتطیّب بأفضل طیبه، ورکب أفضل مراکبه، فخرج فواقفهم فقالوا: یا ابن عبّاس، بینا أنت أفضل النّاس إذا أتیتنا فی لباس الجبابرة ومراکبهم، فتلا علیهم هذه الآیة «قُلْ مَنْ حرّمَ زینة اللَّه الّتی أخرجَ لعبادهِ والطّیِّبات مِنَ الرِّزق» «3». فالبَس وتجمّل فإنّ اللَّه جمیل یحبّ الجمال، ولیکن من حلال.
الکلینی، الفروع من الکافی، 6/ 442 رقم 7/ عنه: المجلسی، البحار، 45/ 94؛ البحرانی، العوالم، 17/ 329
عن یوسف بن إبراهیم، قال: دخلت علی أبی عبداللَّه علیه السلام وعلیَّ جُبّة خزّ وطیلسان خزّ فنظر إلیَّ فقلت: جعلت فداک، «4» علیَّ جبّة خزّ وطیلسان «4» خزٍّ، ما تقول فیه؟ «5» فقال: وما «5»
__________________________________________________
(1) (1- 1) [فی البحار والعوالم: «عن أبی عبداللَّه علیه السلام قال:»].
(2)- [إلی هنا حکاه عنه فی البحار والعوالم].
(3)- [الأعراف: 7/ 32].
(4- 4) [البحار: «هذا»].
(5- 5) [فی نور الثّقلین وکنز الدّقائق: «قال: ولا»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 138
بأس بالخزّ، قلت: وسداه أبریسم؟ فقال: لا بأس به فقد «1» أصیب الحسین «2» بن علیّ «2» علیه السلام وعلیه جبّة خزّ «3»، ثمّ قال: إنّ عبداللَّه بن عبّاس لمّا بعثه أمیر المؤمنین علیه السلام «4» إلی الخوارج لبس أفضل ثیابه، وتطیّب بأطیب «5» طیبه، ورکب أفضل مراکبه، فخرج إلیهم «6» فوافقهم فقالوا «6»: یا ابن عبّاس، بینا «7» (بیننا خ ل) أنت خیر النّاس إذ أتیتنا فی لباس 2 من لباس «2» الجبابرة ومراکبهم، فتلا هذه الآیة: «قُلْ مَن حَرَّم زِینَة اللَّه الّتی أخرَجَ لِعِباده والطَّیِّبات مِنَ الرِّزق» «8» ألبس وأتجمّل «8»، فإنّ اللَّه جمیل «9» یحبّ الجمال ولیکن من حلال «10».
العیّاشی، التّفسیر، 2/ 15 رقم 32/ عنه: السّیِّد هاشم البحرانی، البرهان، 2/ 13؛ المجلسی، البحار، 62/ 125؛ الحویزی، نور الثّقلین، 2/ 23؛ المشهدی القمی، کنز الدّقائق، 5/ 74
حدّثنا محمّد بن عبداللَّه الحضرمیّ، ثنا محمّد بن عبداللَّه بن نمیر، ثنا حفص بن غیاث، ثنا لیث، قال: حدّثنی الخیّاط «11» الّذی قطع للحسین بن علیّ رضی الله عنه قمیصاً، قال: قلت:
__________________________________________________
(1)- [البرهان: «قد»].
(2- 2) [لم یرد فی البحار].
(3)- [إلی هنا حکاه عنه فی نور الثّقلین وکنز الدّقائق].
(4)- [البحار: «علیّ علیه السلام»].
(5)- [البرهان: «بأفضل»].
(6- 6) [البحار: «فواقفهم، قالوا»].
(7)- [البرهان: «بیننا»].
(8- 8) [فی البرهان: «فألبس وأتجمّل»، وفی البحار: «فالبس وتجمّل»].
(9)- [زاد فی البحار: «و»].
(10)- [البحار: «الحلال»].
(11)- [فی مجمع الزّوائد مکانه: «وعن الخیّاط ...»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 139
أجعله علی ظهر القدم؟ قال: لا، قلت: فأجعله «1» أسفل من 12 الکعبین؟ فقال: ما أسفل من «2» الکعبین فی النّار «3».
الطّبرانی، المعجم الکبیر، 3/ 100 رقم 2793/ عنه: الهیثمی، مجمع الزّوائد، 5/ 217- 218
حدّثنا إبراهیم بن محمّد الهلالیّ، ثنا إسماعیل بن عمرو البجلیّ، ثنا «4» مستقیم بن عبدالملک، قال: رأیت علی الحسن والحسین (رضی اللَّه عنهما) جوارب خز منصوب «5» ورأیتهما یرکبان البراذین التّجاریّة «6».
الطّبرانی، المعجم الکبیر، 3/ 100 رقم 2794/ عنه: الهیثمی، مجمع الزّوائد، 5/ 256
حدّثنا محمّد بن عبداللَّه الحضرمیّ، ثنا أحمد بن حواس، ثنا أبو الأحوص، عن أبی إسحاق، «1» عن العیزار بن حریث قال: رأیت علی الحسین بن علیّ کساء خزّ أحمر «7».
الطّبرانی، المعجم الکبیر، 3/ 100 رقم 2795/ عنه: الهیثمی، مجمع الزّوائد، 5/ 256
حدّثنا محمّد بن عبداللَّه الحضرمیّ، ثنا یحیی بن عبدالحمید الحمانیّ، والحسین بن یزید الطحّان قالا: ثنا المطلب بن زیاد «1» عن السّدّی قال: رأیت الحسین بن علیّ وعلیه عمامة خزّ قد خرج شعره من تحت العمامة «8».
الطّبرانی، المعجم الکبیر، 3/ 100 رقم 2796/ عنه: الهیثمی، مجمع الزّوائد، 5/ 256
حدّثنا محمّد بن عبداللَّه الحضرمیّ، ثنا أحمد بن أسد، ثنا شریک، عن إبراهیم بن مهاجر وفراس، «1» عن الشّعبیّ، قال: دخلت علی الحسین [بن علیّ] رضی اللَّه عنهما وعلیه ثوب خزّ «5».
__________________________________________________
(1) (12) [مجمع الزّوائد: «من أسفل»].
(2)- [لم یرد فی مجمع الزّوائد].
(3)- [أضاف فی مجمع الزّوائد: «رواه الطّبرانیّ والخیّاط لم یسمّ وبقیّة رجاله ثقات»].
(4)- [من هنا حکاه عنه فی مجمع الزّوائد].
(5)- [مجمع الزّوائد: «من صور»].
(6)- [أضاف فی مجمع الزّوائد: «رواه الطّبرانی، عن شیخه إبراهیم بن محمّد الهلالی لم أعرفه وبقیّة رجاله وثّقهم ابن حبّان»].
(7)- [أضاف فی مجمع الزّوائد: «رواه الطّبرانی ورجاله رجال الصّحیح»].
(8)- [أضاف فی مجمع الزّوائد: «رواه الطّبرانی ورجاله ثقات»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 140
الطّبرانی، المعجم الکبیر، 3/ 100- 101 رقم 2797/ عنه: الهیثمی، مجمع الزّوائد، 5/ 256- 257
حدّثنا العبّاس بن الفضل الأسفاطیّ، ثنا عمرو بن عون، ثنا هشیم، عن أبی إسحاق الکوفیّ، عن أبی عکاشة الهمدانیّ، قال: رأیت علی الحسین یوم قُتل یلمق سندس. «1»
الطّبرانی، المعجم الکبیر، 3/ 101 رقم 2799
حدّثنا علیّ بن عبدالعزیز، ثنا الزّبیر بن بکّار، ثنا محمّد بن الحسن، قال: [...] وقُتِلَ الحسین رضی الله عنه [...] وعلیه جبّة خزّ دکناء. الطّبرانی، المعجم
الکبیر، 3/ 114، 115، رقم 2842
وعن جعفر بن محمّد علیه السلام أ نّه نظر إلی رجل من أصحابه علیه جُبّةُ خَزٍّ وطَیْلَسانُ خَزٍّ فتأمّله، فقال له الرّجل: جُعِلْت فداک، إنّما هو خَزّ، سَدَاهُ أبرِیسَم، فقال أبو عبداللَّه علیه السلام: وما بالخزِّ من بأْس، لقد اصیب الحسینُ علیه السلام یومَ اصیب وعلیه جبّةُ خزٍّ. ثمّ قال:
إنّ أمیر المؤمنین علیّاً، صلوات اللَّه علیه، لمّا بعث ابن عبّاس إلی الخوارج، لبس أفضلَ ثیابِه وتطیّب أفضل طیبه ورکب أفضلَ مراکبِهِ، ثمّ خرج إلیهم فوافاهم، فقالوا: یا ابن عبّاس، بَیْنا أنت خیر النّاس إذْ أتَیْتَنا فی زَیِّ الجبّارین ومراکبهم، فتلا علیهم: «قُلْ مَنْ حَرَّمَ زِینَةَ اللَّهِ ا لّتِی أخْرَجَ لِعِبادِهِ وَالطَّیِّباتِ مِنَ الرِّزْقِ، قُلْ هِیَ لِلّذِینَ آمَنُوا فِی الْحَیاةِ الدُّنْیا خالِصَةً یَوْمَ ا لْقِیامَةِ»، ثمّ قال أبو عبداللَّه للرّجل: البَسْ وتَجَمَّلْ فإنّ اللَّه عزّ وجلّ یحبّ الجمال ما کان من حلال.
القاضی النّعمان، دعائم الإسلام، 2/ 153- 154 رقم 544
عن قتیبة بن محمّد، قال: قلت لأبی عبداللَّه علیه السلام: إنّا نلبس الثّوب «2» الخزّ وسداه أبریسم، قال: «3» لا بأس بالأبریسم «3» إذا کان معه غیره، قد اصیب الحسین علیه السلام وعلیه جبّة خزّ سداها «4» أبریسم. قلت: إنّا «5» نلبس هذه الطیالسة «5» البربریة وصوفها میِّت، قال:
لیس فی الصّوف روح، ألا تری أ نّه یُجزّ ویُباع وهو حیّ؟
__________________________________________________
(1)- [راجع: 4/ 634].
(2)- [فی الوسائل والبحار: «هذا»].
(3- 3) [فی الوسائل والبحار: «وما بأس بأبریسم»].
(4)- [فی الوسائل والبحار: «وسداه»].
(5- 5) [البحار: «ألبس هذه الطیلسانة»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 141
أبو نصر الطّبرسی، مکارم الأخلاق،/ 107/ عنه: الحرّ العاملی، وسائل الشّیعة، 2/ 1089؛ المجلسی، البحار، 63/ 52
المطّلب بن زیاد، عن السّدّی قال: رأیت الحسین وله جمّة خارجة من تحت عمامته.
وقال العیزار بن حریث: رأیت علی الحسین مطرفاً من خزّ.
الذّهبی، سیر أعلام النّبلاء، 4/ 409
وعلیه جبّة خزّ بعد أن حموه عن الماء.
الیافعی، مرآة الجنان، 1/ 132
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 142

وصفه علیه السلام‌

زیاد أبویحیی المکِّی، سمعت یحیی بن معین، قال: حدّثنا عبیدة بن حمید، عن حصین، قال علی: وروی عنه عطاء بن السائب، قال عبدان، عن أبی حمزة، عن عطاء، عن أبی یحیی زیاد الأنصاری، عن ابن عبّاس: اختصم رجلان إلی النّبیّ (ص)، وقال ابن حمّاد: حدّثنا أبو عوانة، عن عطاء، عن زیاد أبی یحیی: إنِّی لأمشی مع حسن وحسین ومروان وکان حسین أحدّ من الحسن.
البخاری، التّاریخ الکبیر، 1- 2/ 378 رقم 1271
وروی زکریّا، عن أبی أسامة، عن سفیان، عن عبداللَّه بن الأصم، عن یزید بن الأصم، قال: خرجتُ مع الحسین بن علی رضی اللَّه عنهما من الحمّام، وهو أکبر من أخیه عبیداللَّه.
البخاری، التّاریخ الکبیر، 1- 3/ 128 رقم 379
وبآخر: أنّ الحسین علیه السلام کان یقعد فی المکان المظلم، فیهتدی إلیه ببیاض غرّة جبینه.
القاضی النّعمان، شرح الأخبار، 3/ 112 رقم 1051
کان یشبه رسول اللَّه صلی الله علیه و آله من سرّته إلی قدمیه، وکان أبیض اللّون روی أ نّه کان إذا قعد فی موضعٍ فیه «1» ظلمة یهتدی إلیه لبیاض جبینه ونَحْرِه.
أبو طالب الزّیدی، الإفادة،/ 56/ مثله مجد الدّین، التّحف،/ 57
کان یشبه رسول اللَّه (ص) من عنقه إلی کعبه، خلقاً ولوناً.
أبو نعیم، معرفة الصّحابة، 2/ 662
والتفاوت بین ولادة أبیه وبین ولادته من السّنین القمریّة. من شبّه کان شبّه برسول اللَّه صلی الله علیه و آله من سرّته إلی قدمیه. وکان أبیض اللّون، أبلج، مفلج الأسنان، معتدل القامة.
__________________________________________________
(1)- [التّحف: «فی»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 143
وقیل: إنّه إذا قعد فی موضع مظلم یُهتدی إلیه، لبیاض جبینه ووجهه ونحره، وقد وخطّه الشّیب «1» حین قتل سلام اللَّه تعالی علیه.
ابن فندق، لباب الأنساب، 1/ 346
وروی أنّ الحسین علیه السلام کان یقعد فی المکان المظلم فیُهتدی إلیه ببیاض جبینه ونحره.
ابن شهرآشوب، المناقب، 4/ 75/ عنه: المجلسی، البحار، 44/ 194؛ البحرانی، العوالم، 17/ 30
صفته علیه السلام: کانَ یُشْبِهُ رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم من سرته إلی قدمیه. وروی: إنّه کان شدید البیاض حتّی کان یُهتدی إلی موضعه فی اللّیل المدلهم لشدّة بیاض وجهه ونحره.
المحلّی، الحدائق الوردیّة، 1/ 110
وکان الحسن رضی الله عنه یشبه رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم ما بین الصّدر إلی الرّأس، والحسین یشبه ما کان أسفل من ذلک. ویروی: أنّ وجه الحسن کان یشبه وجه رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم، وکان جسد الحسین یشبه جسد رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم.
الزّرندی، درر السّمطین،/ 194
وعن «2» الطّبریّ، عن طاووس «3» الیمانیّ أنّ الحسین بن علیّ کان إذا جلس فی المکان المظلم یهتدی إلیه النّاس ببیاض جبینه ونحره. «4»
الطریحی، المنتخب،/ 204/ مثله السّیِّد هاشم البحرانی، مدینة المعاجز، 4/ 46؛ المجلسی، البحار، 44/ 187- 188؛ البحرانی، العوالم، 17/ 29- 30
«4»
__________________________________________________
(1)- وخطّه الشّیب أی خالطه- الصّحاح.
(2)- [فی البحار والعوالم: «روی فی بعض الکتب المعتبرة عن»].
(3)- [من هنا حکاه فی مدینة المعاجز].
(4)- روایت کرده است که آن حضرت در صورت و سیرت شبیه‌ترین مردم بود به حضرت رسالت صلی الله علیه و آله و سلم، در شبهای تار نور از جبین مبین و پائین گردن آن حضرت ساطع بود و مردم آن حضرت را به آن نور می‌شناختند.
مجلسی، جلاء العیون،/ 503
ایضاً روایت کرده‌اند که چون آن حضرت در شب تاری در موضعی می‌نشست، به نوری که از جبین و پایین گردن آن حضرت ساطع بود آن حضرت را می‌شناختند، زیرا که حضرت رسالت صلی الله علیه و آله و سلم این دو موضع را بسیار می‌بوسید.
مجلسی، جلاء العیون،/ 520
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 144
__________________________________________________
در روایت دیگر وارد شده است که حضرت امام حسین علیه السلام در جای تاریکی نشسته بودند، از نور جبین و گردن آن آفتاب برج امامت می‌دانستند که آن حضرت در آن جا نشسته است.
مجلسی، عین الحیاة،/ 528
در کتاب عوالم از کتب معتبره حدیث می‌کند که: حسین علیه السلام گاهی که در مکانی تاریک جلوس می‌فرمود، مردمان از ضیاء جبین و فروغ سینه مبارکش بدو راه می‌بردند، و رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم همواره آن جبین ماه پیکر و سینه منور را بوسه می‌زد.
سپهر، ناسخ التواریخ سیّد الشهدا علیه السلام، 1/ 38، 4/ 6- 7
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 145

بیته علیه السلام‌

عدّة من أصحابنا، عن سهل بن زیاد، عن منصور بن العبّاس، عن سعید بن جناح، عن أبی خالد الزیدیّ، «1» عن جابر، عن أبی جعفر علیه السلام قال: دخل قوم علی الحسین بن‌علیّ علیهما السلام فقالوا: یا ابن رسول اللَّه! نری فی منزلک أشیاء «2» نکرهها وإذا فی منزله بسط «2» ونمارق، فقال علیه السلام: إنّا «3» نتزوّج النِّساء فنعطیهنّ مهورهنّ فیشترین «4» ما شئن لیس لنا منه شی‌ء.
الکلینی، الفروع من الکافی، 6/ 476 رقم 1/ عنه: الحرّ العاملی، وسائل الشّیعة، 3/ 586؛ مثله أبو نصر الطّبرسی، مکارم الأخلاق،/ 131
وعن بعض أصحاب أبی جعفر محمّد بن علیّ علیه السلام أ نّه قال: دخلتُ، یعنی علی أبی جعفر علیه السلام فی منزله، فوجدتهُ فی بیتٍ مُنَجِّد قد نُضِّد بوسائدَ وأنماط ومرافِق وأفْرِشة، ثمّ دخلتُ علیه بعد ذلک فوجدتهُ فی بیتٍ مفروشٍ بحصیر، فقلتُ: ما هذا البیت؟ جُعِلتُ فداک. قال: هذا بیتی، والّذی رأیت قبله بیت المرأة، وسأحدِّثک بحدیث حدّثنی أبی صلی الله علیه و آله و سلم، قال: دخل قوم علی الحسین بن علیّ علیهما السلام فرأوا فی منزله بساطاً ونمارق وغیر ذلک من الفروش، فقالوا: یا ابن رسول اللَّه! نری فی منزلک أشیاء لم تکن فی منزل رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم، قال: إنّا نتزوّج النِّساء فنعطیهنّ مهورهنّ فیشترین بها ما شئن، لیس لنا فیه شی‌ءٌ!
القاضی النّعمان، دعائم الإسلام، 2/ 159- 160 رقم 569
__________________________________________________
(1)- [من هنا حکاه فی مکارم الأخلاق].
(2- 2) [فی مکارم الأخلاق: «مکروهة وقد رأوا فی منزله بساطاً»، وفی الوسائل: «نکرهها، رأوا فی‌منزله بسطاً»].
(3)- [مکارم الأخلاق: «إنّما»].
(4)- [أضاف فی مکارم الأخلاق: «بها»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 146

مُرضِعَتُهُ علیه السلام وأخوهُ من الرِّضاع‌

وأمّا قثم بن العبّاس بن عبدالمطّلب:
فکان یشبّه بالنّبیّ (ص)، وکان العبّاس یقول له فی صغره:
أیا بنیَّ یا قثم ویا شبیهَ ذی الکرمْ
منّا وذی الأنف الأشمّ
وبلغنی: أنّ الحسین بن علیّ کان أخاه من الرّضاع، أرضعته لبابة بنت الحارث امرأة العبّاس، وکانت لبابة رأت کأنّ عضواً من أعضاء النّبیّ (ص) فی بیتها، فقال لها (ص): «تلد فاطمة ولداً وتکفلینه»، فأتت به النّبیّ (ص) یوماً فبال علیه فقرَصَتْهُ فبکی، فقال: «بکّیتِ ابنی»، وأُتی بماء حدره علی البول حدراً.
البلاذری، جمل من أنساب الأشراف، 4/ 85
أخبرنی الحسن بن علیّ قال: حدّثنی محمّد بن موسی بن حَمّاد، قال: حدّثنی أحمد ابن القاسم بن یوسف، قال: حدّثنی جَزْء بن قَطَن، قال: حدّثنا جَسّاس بن محمّد بن عمرو أحدُ بنی الحارث بن کعب، عن محمّد بن أبی السِّرِیّ، عن هشام بن الکَلْبیّ، قال:
حدّثنی عدد من الکنانیّین: أنّ قیس بن ذَرِیح کان رضیعَ الحسین بن علیّ بن أبی طالب (رضی اللَّه عنهما)، أرضعتْه أمّ قَیْس.
أبو الفرج، الأغانی، 9/ 180- 181
وأرضعته أمّ الفضل زوجة عمّ أبیه العبّاس بلبن قثم بن العبّاس بن عبدالمطّلب.
العمریّ النّسّابة، المجدی،/ 13
أخبرنا أبو عبداللَّه الخلّال، أنا أبو طاهر أحمد بن محمود، أنا أبو بکر بن المقرئ، نا محمّد بن عبداللَّه الطّائی، نا عمران بن بکار، نا ربیع بن روح، نا محمّد بن حرب، نا الزّبیریّ، عن عدیّ بن عبدالرّحمان الطّائی، عن داوود [أبی] هند، عن سمّاک، عن أمّ الفضل بنت الحارث: أنّها رأت فیما یری النّائم أنّ عضواً من أعضاء النّبیّ (ص) فی بیتی
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 147
[قالت:] فقصصتها علی النّبیّ (ص)، فقال: «خیراً رأیتِ، تلدُ فاطمة غلاماً فترضعیه بلبن قُثَم»، قالت: فولدت فاطمة غلاماً فسمّاه النّبیّ (ص) حسیناً ودفعه إلی أمّ الفضل، وکانت ترضعه بلبن قُثَم «1».
ابن عساکر، تاریخ دمشق، 14/ 129- 130 رقم 3247
وخرّجه ابن ماجه وقال: فولدت حسیناً أو حسناً، فأرضعتهُ بلبن قثم، قالت: فجئت به إلی النّبیّ (ص) یوماً فوضعتهُ فی حجره فبال، فضربت کتفه، فقال (ص): أوجعتِ ابنی رحمکِ اللَّه.
محبّ الدّین الطّبری، ذخائر العقبی،/ 121/ عنه: القندوزی، ینابیع المودّة، 2/ 202
ودفعه إلی أمّ الفَضْل، وکانت ترضعه بلبن قُثَمَ.
الصّفدی، الوافی بالوفیات، 12/ 423
وأرضعته أمّ الفضل زوجة العبّاس بن عبدالمطّلب بلبن قثم بن العبّاس.
ابن عنبة، عمدة الطّالب،/ 191
(س- قثم) بن العبّاس بن عبدالمطّلب الهاشمیّ، روی عن النّبیّ صلی الله علیه و آله و سلم، وکان یشبهه، وعن أخیه الفضل بن العبّاس وعنه أبو إسحاق السّبیعیّ. قال الحاکم: کان أخا الحسین ابن علیّ من الرِّضاعة.
ابن حجر، تهذیب التّهذیب، 8/ 361- 362 رقم 641
وأرضعته أمّ الفضل امرأةُ العبّاس مع ابنها قُثَم بن العبّاس. «2»
ابن طولون، الأئمّة الإثنی عشر،/ 64
__________________________________________________
(1)- [راجع: «ما رأته أمّ الفضل فی منامها فی ما یرجع إلی مولد سیِّد الشّهداء علیه السلام»].
(2)- در عمدة الطّالب است: وأرضعته أمّ الفضل زوجة عبّاس بن عبدالمطّلب بلبن قثم بن عبّاس.
خراسانی، منتخب التّواریخ،/ 165
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 148

طریقة تکلّم الإمام علیه السلام فی طفولته‌

وکان فی لسان الحسین بن علیّ رضی اللَّه عنهما رتّة، فقال رسول اللَّه (ص): «ورثها من عمِّه موسی».
الزّمخشری، الکشّاف، 2/ 535
بما روی أ نّه کان فی لسان الحسین- رضی اللَّه تعالی عنه- رتّة وحبسة، فقال النّبیّ (ص) فیه: إنّه ورثها من عمِّه موسی علیه السلام.
الآلوسی، روح المعانی، 16/ 183
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 150

إمامة الحسین علیه السلام‌

أوحی اللَّه إلی نبیِّه صلی الله علیه و آله و سلم إمامته فیما أوحی إلیه لیلة المعراج‌

فرات قال: حدّثنا جعفر بن محمّد بن سعید الأحمسیّ، قال: حدّثنا الحسن بن الحسین، قال: حدّثنا یحیی «1» بن یعلی، عن إسرائیل، عن جابر بن یزید:
عن أبی جعفر «2» محمّد بن علیّ علیهما السلام، قال: قال رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم: لمّا أسری بی إلی السّماء، قال لی العزیز: «آمَنَ الرَّسُولُ بِما أُنزِلَ إلَیْهِ مِن رَبِّهِ» «3»، قلت: «وَالمُؤمِنُونَ»، قال: صدقت یا محمّد! علیک السّلام، مَن خلّفت لأمّتک من بعدک؟ قلت: خیرها لأهلها، قال: علیّ بن أبی طالب؟ قلت: نعم، یا ربّ.
قال: یا محمّد! إنِّی اطّلعت علی «4» [أ، ب: إلی] الأرض إطِّلاعة، فاخترتک منها واشتققت لک اسماً من أسمائی لا أذکر فی مکانٍ إلّاذکرت معی، فأنا محمود [ب: محمود.
أ: أحمد] وأنت محمّد، ثمّ اطّلعت الثّانیة [ثانیاً. أ] [إطِّلاعة. ر، أ]، فاخترت «5» علیّاً واشتققت له إسماً من أسمائی، فأنا الأعلی وهو علیّ.
یا محمّد! [إنِّی. ب] خلقتک [وخلقت. ر، ب] علیّاً، وفاطمة، والحسن، والحسین، [والأئمّة من ولده]، أشباح نورٍ من نوری وعرضت ولایتکم علی السّماوات وأهلها، وعلی الأرضین ومن فیهنّ، فمن [أ: من] قبل ولایتکم، کان عندی من المقرّبین «6»، ومَن جحدها کان عندی من الکفّار [الضّالِّین. ب].
__________________________________________________
(1)- [فی رقم 47 مکانه: «فرات قال: حدّثنی عبید بن کثیر، قال: حدّثنا محمّد بن الجنید، قال: حدّثناپیحیی ...»، وفی البحار: «عبید بن کثیر، عن محمّد بن جنید، عن یحیی ...»].
(2) (2*) [إثبات الهداة: «عن النّبیّ صلی الله علیه و آله فی حدیث: إنّ اللَّه أوحی إلیه أن»].
(3)- [البقرة: 2/ 285].
(4)- [فی رقم 47 والبحار: «إلی»].
(5)- [زاد فی رقم 47 والبحار: «منها»].
(6)- [فی رقم 47 والبحار: «الأظفرین»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 152
یا محمّد! لو أنّ عبداً عبدنی حتّی ینقطع «1» أو یصیر «1» کالشّنّ البالی، ثمّ أتانی جاحداً لولایتکم، ما غفرت له حتّی یقرّ «2» بولایتکم «3».
یا محمّد! تحبّ أن تراهم؟ قلت: نعم، یا ربّ. قال: (2*) التفت عن یمین العرش «4»، فالتفتّ فإذا أنا بالأشباح [ب: بأشباح] علیّ، وفاطمة، والحسن، والحسین، والأئمّة کلّهم، حتّی بلغ المهدیّ صلوات اللَّه وسلامه علیهم أجمعین فی ضحضاحٍ من نورٍ قیام یصلّون، والمهدیّ [فی. ب، ر] وسطهم، کأ نّه کوکبٌ درّیّ، فقال لی: یا محمّد! هؤلاء الحجج و [هذا] هو الثّائر من عترتک، فوَ عزّتی «5» وجلالی، إنّه لحجّة [أ: حجّة] واجبة لأولیائی، منتقم [من. ب، ر] أعدائی.
فرات بن إبراهیم، التّفسیر،/ 74- 75 رقم 48، 73- 74 رقم 47/ عنه: الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 648؛ المجلسی، البحار، 37/ 62
علیُّ بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن ابن أُذینة، عن أبی عبداللَّه علیه السلام قال: قال: ما تروی هذه النّاصبة؟ فقلت: جعلت فداک، فیما ذا؟ فقال: فی أذانهم ورکوعهم وسجودهم، فقلت: إنّهم یقولون: إنّ أُبیّ بن کعب رآه فی النّوم، فقال: کذبوا، فإنّ دین اللَّه عزّ وجلّ أعزُّ من أن یری فی النّوم، قال: فقال له سدیر الصّیرفیِّ: جعلت فداک، فأحدث لنا من ذلک ذکراً، فقال أبو عبداللَّه علیه السلام: إنّ اللَّه عزّ وجلّ لمّا عرج بنبیِّه صلی الله علیه و آله إلی سماواته السّبع، أمّا أُولیهنّ «6» فبارک علیه، والثّانیة علّمه فرضه، فأنزل اللَّه محملًا من نور فیه أربعون نوعاً من أنواع النّور، کانت محدقة بعرش اللَّه، تغشی أبصار النّاظرین،
__________________________________________________
(1) (1- 1) [لم یرد فی البحار].
(2)- [لم یرد فی رقم 47].
(3)- [إلی هنا حکاه فی رقم 47- والبحار وزاد فی البحار: «وحدّثنا جعفر بن محمّد بن سعید، عن الحسن ابن الحسین، عن یحیی بن یعلی، مثله»].
(4)- [زاد فی إثبات الهداة: «قال»].
(5)- [إثبات الهداة: «وعزّتی»].
(6)- [کنز الدّقائق: «أوّلهنّ»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 153
أمّا واحد منها فأصفر، فمن أجل ذلک اصفرّت الصّفرة، وواحد منها أحمر، فمن أجل ذلک احمرّت الحمرة، وواحد منها أبیض، فمن أجل ذلک ابیضَّ البیاض، والباقی علی سایر عدد الخلق من النّور والألوان، فی ذلک المحمل حلق وسلاسل من فضّة، ثمّ عرج به إلی السّماء فنفرت الملائکة إلی أطراف السّماء، وخرّت سجّداً، وقالت: سبّوح قدُّوس، ما أشبه هذا النّور بنور ربّنا، فقال جبرئیل علیه السلام: اللَّه أکبر، اللَّه أکبر، ثمّ فتحت أبواب السّماء واجتمعت الملائکة، فسلّمت علی النّبیّ صلی الله علیه و آله أفواجاً، وقالت: یا محمّد! کیف أخوک؟ إذا نزلت فأقرءه السّلام، قال النّبیُّ صلی الله علیه و آله: أفتعرفونه؟ قالوا: وکیف لا نعرفه وقد أُخذ میثاقک ومیثاقه منّا «1»، ومیثاق شیعته إلی یوم القیامة علینا، وإنّا لنتصفّح وجوه شیعته فی «1» کلِّ یوم ولیلة خمساً- یعنون فی کلِّ وقت صلاة- وإنّا لنصلِّی علیک وعلیه. [قال:] ثمّ زادنی ربِّی أربعین نوعاً من أنواع النّور، لا یشبه «2» النّور الأوّل وزادنی حلقاً وسلاسل، وعرج بی إلی السّماء الثّانیة، فلمّا قربت من باب السّماء الثّانیة نفرت الملائکة إلی أطراف السّماء وخرّت سجّداً، وقالت: سبّوح قدُّوس، ربّ الملائکة والرُّوح، ما أشبه هذا النّور بنور ربّنا، فقال جبرئیل علیه السلام: أشهد أن لا إله إلّااللَّه، «3» أشهد أن لا إله إلّااللَّه «3». فاجتمعت الملائکة وقالت: یا جبرئیل! مَن هذا معک؟ قال: هذا محمّد صلی الله علیه و آله، قالوا: وقد بعث؟ قال:
نعم، قال النّبیُّ صلی الله علیه و آله: فخرجوا إلیَّ شبه المعانیق، فسلّموا علیَّ، وقالوا: اقرأ أخاک السّلام، قلت «4»: أتعرفونه؟ قالوا: وکیف لا نعرفه، وقد أُخذ میثاقک ومیثاقه ومیثاق شیعته إلی یوم القیامة علینا، وإنّا لنتصفّح وجوه شیعته فی کلِّ یوم ولیلة خمساً- یعنون فی کلِّ وقت صلاة- قال: ثمّ زادنی ربِّی أربعین نوعاً من أنواع النّور، لا تشبه الأنوار الأولی، ثمّ عرج بی إلی السّماء الثّالثة، فنفرت الملائکة وخرّت «5» سجّداً، وقالت: سبّوح قدُّوس، ربّ الملائکة والرّوح، ما هذا النّور الّذی یشبه نور ربّنا؟ فقال جبرئیل علیه السلام: أشهد أنّ محمّداً
__________________________________________________
(1)- [لم یرد فی کنز الدّقائق].
(2)- [کنز الدّقائق: «لا تشبه»].
(3- 3) [لم یرد فی کنز الدّقائق].
(4)- [کنز الدّقائق: «فقلت»].
(5)- [کنز الدّقائق: «حزّت»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 154
رسول اللَّه، أشهد أنّ محمّداً رسول اللَّه. فاجتمعت الملائکة وقالت: مرحباً بالأوّل ومرحباً بالآخر، ومرحباً بالحاشر، ومرحباً بالنّاشر، محمّد خیر النّبیّین وعلیّ خیر الوصیّین.
قال النّبیُّ صلی الله علیه و آله: ثمّ سلّموا علیَّ، وسألونی عن أخی. قلت: هو فی الأرض، أفتعرفونه؟
قالوا: وکیف لا نعرفه، وقد نحجّ البیت المعمور کلّ سنة، وعلیه رقّ أبیض فیه اسم محمّد واسم علیّ والحسن والحسین [والأئمّة] علیهم السلام وشیعتهم إلی یوم القیامة، وإنّا لنبارک علیهم کلّ «1» یوم ولیلة خمساً- یعنون «2» فی وقت کلِّ صلاة- ویمسحون رؤوسهم بأیدیهم، قال:
ثمّ زادنی ربِّی أربعین نوعاً من أنواع النّور، لا تشبه تلک الأنوار الأُولی «3»، ثمّ عرج بی حتّی انتهیت إلی السّماء الرّابعة، فلم تقل الملائکة شیئاً وسمعت دویّاً، کأ نّه فی الصّدور، فاجتمعت الملائکة، ففتحت أبواب السّماء، وخرجت إلیَّ شبه المعانیق، فقال جبرئیل علیه السلام:
حیَّ علی الصّلاة حیَّ علی الصّلاة، حیَّ علی الفلاح حیَّ علی الفلاح. فقالت الملائکة:
صوتان مقرونان معروفان، فقال جبرئیل علیه السلام: قد قامت الصّلاة قد قامت الصّلاة، فقالت الملائکة: هی لشیعته إلی یوم القیامة، ثمّ اجتمعت الملائکة وقالت: کیف ترکت أخاک؟
فقلت لهم: وتعرفونه؟ قالوا: نعرفه وشیعته وهم نور حول عرش اللَّه، وإنّ فی البیت المعمور لرقّاً من نور [فیه کتابٌ من نور] فیه اسم محمّد وعلیّ والحسن والحسین والأئمّة، وشیعتهم إلی یوم القیامة، لا یزید فیهم رجلٌ، ولا ینقص منهم رجلٌ، وإنّه لمیثاقنا وإنّه لیقرأ علینا کلّ یوم جمعة، ثمّ قیل لی: ارفع رأسک یا محمّد! فرفعت رأسی، فإذا أطباق السّماء قد خرقت والحجب قد رفعت، ثمّ قال لی: طأطأ «4» رأسک، أُنظر ما «5» تری. فطأطأت رأسی، فنظرت إلی بیت مثل بیتکم هذا، وحرم مثل حرم هذا البیت، لو ألقیت شیئاً من یدی لم یقع إلّاعلیه، فقیل لی: یا محمّد! إنّ هذا الحرم، وأنت الحرام، ولکلِّ مثل مثال، ثمّ أوحی
__________________________________________________
(1)- [کنز الدّقائق: «فی کلّ»].
(2)- [کنز الدّقائق: «یعنون به»].
(3)- [کنز الدّقائق: «الأُوَل»].
(4)- [کنز الدّقائق: «طأطئ»].
(5)- [کنز الدّقائق: «ماذا»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 155
اللَّه إلیَّ: یا محمّد! ادْن من صاد، فاغسل مساجدک وطهِّرها، وصلِّ لربّک، فدنی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله من صاد، وهو ماء یسیل من ساق العرش الأیمن، فتلقّی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله الماء بیده الیمنی، فمن أجل ذلک صار الوضوء بالیمین، ثمّ أوحی اللَّه عزّ وجلّ إلیه أن اغسل وجهک، فإنّک تنظر إلی عظمتی، ثمّ اغسل ذراعیک الیمنی والیسری، فإنّک تلقّی بیدک کلامی، ثمّ امسح رأسک بفضل ما بقی فی یدیک من الماء، ورجلیک إلی کعبیک، فإنِّی أُبارک علیک، وأُوطئک موطئاً لم یطأه أحدٌ غیرک، فهذا علّة الأذان والوضوء، ثمّ أوحی اللَّه عزّ وجلّ إلیه: یا محمّد! استقبل الحجر الأسود، وکبِّرنی علی عدد حجبی، فمن أجل ذلک صار التّکبیر سبعاً، لأنّ الحجب سبع «1»، فافتتح عند انقطاع الحجب، فمن أجل ذلک صار الافتتاح سنّة والحجب متطابقة «2» بینهنّ بحار النّور، وذلک النّور الّذی أنزله اللَّه علی محمّد صلی الله علیه و آله، فمن أجل ذلک صار الافتتاح ثلاث مرّات لافتتاح الحجب ثلاث مرّات، فصار التّکبیر سبعاً والافتتاح ثلاثاً، فلمّا فرغ من التّکبیر والافتتاح، أوحی اللَّه إلیه: سم باسمی، فمن أجل ذلک جعل «بسم اللَّه الرّحمن الرّحیم» فی أوّل السّورة. ثمّ أوحی اللَّه إلیه:
أن أحمدنی، فلمّا قال: الحمد للَّه‌ربِّ العالمین، قال النّبیُّ فی نفسه شکراً، فأوحی اللَّه- عزّ وجلّ- إلیه: قطعت حمدی فسم باسمی، فمن أجل ذلک جعل فی الحمد «الرّحمن الرّحیم» مرّتین فلمّا بلغ «ولا الضّالِّین» قال النّبیُّ صلی الله علیه و آله: «الحمد للَّه‌ربِّ العالمین» شکراً. فأوحی اللَّه إلیه: قطعت ذکری، فسم باسمی. فمن أجل ذلک جعل «بسم اللَّه الرّحمن الرّحیم» فی أوّل السّورة ثمّ أوحی اللَّه- عزّ وجلّ- إلیه: اقرأ یا محمّد نسبة ربّک تبارک وتعالی: «قُلْ هُوَ اللَّهُ أحَدٌ* اللَّهُ الصّمَدُ* لَمْ یَلِدْ وَلَمْ یُولَدْ* وَلَمْ یَکُن لَهُ کُفُواً أحَدٌ»، ثمّ أمسک عنه الوحی، فقال رسول اللَّه صلی الله علیه و آله: الواحد الأحد الصّمد. فأوحی اللَّه إلیه: «لم یلد ولم یولد ولم یکن له کفواً أحد»، ثمّ أمسک عنه الوحی، فقال رسول اللَّه صلی الله علیه و آله: «کذلک اللَّه کذلک [اللَّه] ربّنا «3»، فلمّا قال ذلک، أوحی اللَّه إلیه: ارکع لربِّک یا محمّد. فرکع، فأوحی اللَّه إلیه
__________________________________________________
(1)- [کنز الدّقائق: «سبعة»].
(2)- [زاد فی کنز الدّقائق: «فیهنّ»].
(3)- [کنز الدّقائق: «ربِّی»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 156
وهو راکع، قل: «سبحان ربِّی العظیم»، ففعل ذلک ثلاثاً، ثمّ أوحی اللَّه إلیه: أن «1» ارفع رأسک یا محمّد. ففعل رسول اللَّه صلی الله علیه و آله فقام منتصباً، فأوحی اللَّه عزّ وجلّ إلیه أن «1» اسجد لربِّک یا محمّد، فخرّ رسول اللَّه صلی الله علیه و آله ساجداً فأوحی اللَّه عزّ وجلّ إلیه: قل: سبحان ربِّی الأعلی، ففعل ذلک ثلاثاً، ثمّ أوحی اللَّه إلیه: استو جالساً یا محمّد، ففعل، فلمّا رفع رأسه من سجوده واستوی جالساً، نظر إلی عظمته تجلّت له، فخرّ ساجداً من تلقاء نفسه، لا لأمر «2» أُمر به فسبّح أیضاً «2» ثلاثاً، فأوحی اللَّه إلیه: انتصب قائماً. ففعل فلم یرَ ما کان رأی من العظمة، فمن أجل ذلک صارت الصّلاة رکعة وسجدتین، ثمّ أوحی اللَّه عزّ وجلّ إلیه: اقرأ بالحمد «3» للَّه، فقرأها مثل ما قرأ أوّلًا، ثمّ أوحی اللَّه عزّ وجلّ إلیه: اقرأ «إنّا أنزلناه» فإنّها نسبتک ونسبة أهل بیتک إلی یوم القیامة، وفعل فی الرُّکوع مثل ما فعل فی المرّة الأولی، ثمّ سجد سجدة واحدة، فلمّا رفع رأسه تجلّت له العظمة، فخرّ ساجداً من تلقاء نفسه لا لأمر «4» أُمر به «4»، فسبّح أیضاً، ثمّ أوحی اللَّه إلیه: ارفع رأسک یا محمّد! ثبّتک‌ربّک، فلمّا ذهب لیقوم، قیل: یا محمّد! اجلس فجلس، فأوحی اللَّه إلیه یا محمّد! إذا ما أنعمتُ علیک، فسم باسمی فالهم أن قال: بسم اللَّه وباللَّه ولا إله إلّااللَّه والأسماء الحسنی کلّها للَّه، ثمّ أوحی اللَّه إلیه: یا محمّد! صلِّ علی نفسک وعلی أهل بیتک، فقال: صلّی اللَّه علیَّ وعلی أهل بیتی وقد فعل. ثمّ التفت فإذا بصفوف من «1» الملائکة والمرسلین والنّبیِّین، فقیل: یا محمّد! سلِّم علیهم، فقال: السّلام علیکم ورحمة اللَّه وبرکاته، فأوحی اللَّه إلیه: أنّ السّلام والتّحیّة والرّحمة والبرکات أنت وذرِّیّتک، ثمّ أوحی اللَّه إلیه أن لا یلتفت یساراً.
وأوّل آیة سمعها بعد «قل هو اللَّه أحد» و «إنّا أنزلناه» آیة أصحاب الیمین وأصحاب الشّمال، فمن أجل ذلک کان السّلام واحدة «5» تجاه القبلة، ومن أجل ذلک کان التّکبیر فی السّجود شکراً، وقوله: «سمع اللَّه لمن حمده» لأنّ النّبیّ صلی الله علیه و آله سمع ضجّة الملائکة بالتّسبیح والتّحمید
__________________________________________________
(1)- [لم یرد فی کنز الدّقائق].
(2- 2) [کنز الدّقائق: «ربّه فسبّح اللَّه»].
(3)- [کنز الدّقائق: «الحمد»].
(4- 4) [کنز الدّقائق: «ربّه»].
(5)- [کنز الدّقائق: «واحد»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 157
والتّهلیل، فمن أجل ذلک قال: سمع اللَّه لمن حمده. ومن أجل ذلک صارت الرّکعتان الأُولیان کلّما أُحدث فیهما حدثاً کان علی صاحبهما إعادتهما. فهذا الفرض الأوّل فی صلاة الزّوال، یعنی: صلاة الظّهر.
الکلینی، الفروع من الکافی، 3/ 482- 486 رقم 1/ عنه: المشهدی القمی، کنز الدّقائق، 7/ 323- 328
حدّثنا أبو الحارث عبداللَّه بن عبدالملک بن سهل الطّبرانیُّ، قال: حدّثنا محمّد بن المثنّی البغدادیُّ، قال: حدّثنا محمّد بن إسماعیل الرّقِّیُّ «1»، قال: حدّثنا موسی بن عیسی بن عبدالرّحمان، «1» قال: حدّثنا هشام بن عبداللَّه الدّستوائیُّ «2»، قال: حدّثنا علیُّ بن محمّد «3»، عن عمرو بن شمر، عن جابر بن یزید الجعفیِّ، عن محمّد بن علیٍّ الباقر علیهما السلام، عن سالم ابن عبداللَّه بن عمر، عن أبیه عبداللَّه بن عمر بن الخطّاب، «4» قال: قال رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم:
«إنّ اللَّه عزّ وجلّ أوحی إلیَّ لیلة أُسری بی: یا محمّد! مَن خلّفت فی الأرض فی «5» أمّتک؟
- وهو أعلم بذلک- قلت: یا ربِّ! أخی. «2» قال: یا محمّد! علیّ بن أبی طالب؟ قلت:
نعم، یا ربّ «2». قال: یا محمّد! إنِّی اطّلعت إلی الأرض اطِّلاعة، فاخترتک منها، فلا أذکر حتّی تذکر معی، فأنا المحمود، وأنت محمّد، ثمّ إنِّی اطّلعت إلی الأرض اطِّلاعة أخری، فاخترت منها علیّ بن أبی طالب، فجعلته «6» وصیّک، فأنت «4» سیِّد الأنبیاء وعلیّ سیِّد الأوصیاء، «7» ثمّ شققت له اسماً من أسمائی، فأنا الأعلی وهو علیٌّ. یا محمّد «7»! إنِّی خلقت علیّاً وفاطمة والحسن والحسین والأئمّة من نور واحد، «8» ثمّ عرضت ولایتهم علی الملائکة،
__________________________________________________
(1)- [إثبات الهداة: «البرقیّ»].
(2- 2) [لم یرد فی البحار].
(3)- [إثبات الهداة: «علیّ»].
(4- 4) [إثبات الهداة: «عن أبیه، عن النّبیّ صلی الله علیه و آله فی حدیث: إنّ اللَّه أوحی إلیه أنت»].
(5)- [البحار: «علی»].
(6)- [لم یرد فی البحار].
(7) (7- 7) [لم یرد فی إثبات الهداة].
(8) (8*) [إثبات الهداة: «ثمّ ذکر أسمائهم واحداً واحداً ثمّ»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 158
فمن قبلها کان من المقرّبین، ومَن جحدها کان من الکافرین. یا محمّد! لو أنّ عبداً من عبادی عبدنی حتّی ینقطع، ثمّ لقینی جاحداً لولایتهم أدخلته ناری «1»، ثمّ قال: یا محمّد! أتحبُّ أن تراهم؟ فقلت: نعم، فقال: تقدّم أمامک، فتقدّمت أمامی، فإذاً علیُّ بن أبی طالب، والحسن، والحسین، وعلیُّ بن الحسین، ومحمّد بن علیٍّ، وجعفر بن محمّد، وموسی ابن جعفر، وعلیّ بن موسی، ومحمّد بن علیٍّ، وعلیُّ بن محمّد، والحسن بن علیٍّ، والحجّة القائم کأ نّه الکوکب الدُّرِّیُّ فی وسطهم، فقلت: یا ربِّ! مَن هؤلاء؟ قال (8*): هؤلاء الأئمّة، وهذا القائم «2»، محلِّل حلالی ومحرِّم حرامی، وینتقم من أعدائی. یا محمّد! أحببه فإنِّی أُحبُّه، وأُحبُّ مَن یحبُّه. «3»
__________________________________________________
(1)- [البحار: «النّار»].
(2)- [إلی هنا حکاه عنه فی إثبات الهداة].
(3)- عبداللَّه بن عمر بن خطاب گوید:
رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم فرمود: همانا خدای عزوجل در آن شب که به گردشی شبانه برده شدم (معراج)، به من وحی فرمود: «ای محمد! چه کسی را در زمین میان امتت به جای خود گذاشتی؟»- در حالی که او خود بدان آگاه‌تر بود- عرض کردم: «پروردگارا! برادرم را.»
فرمود: «ای محمد! علی بن ابی طالب را؟»
عرض کردم: «بله، ای خدای من!»
فرمود: «ای محمد! من ابتدا از فراز عرش نظری بر زمین افکندم و تو را از آن اختیار کردم. هیچ‌گاه یادی از من نمی‌شود؛ مگر این‌که تو نیز با من یاد کرده شوی. من خود محمودم و تو محمد. سپس نظری دیگر بر زمین افکندم و از آن، علی بن‌ابی طالب را برگزیدم و او را وصی تو قرار دادم. پس تو سرور پیامبران و علی سرور جانشینان است. سپس از اسمای خویش نامی مشتق ساختم و بر او نهادم. اعلی از نام‌های من است و علی (مشتق آن) نام اوست. ای محمد! من علی و فاطمه و حسن و حسین و امامان را از یک نور آفریدم. سپس ولایت ایشان را بر فرشتگان عرضه داشتم. هرکه آن را پذیرفت، از مقربین گردید و هرکه آن را رد کرد، به کافران پیوست. ای محمد! اگر بنده‌ای از بندگانم مرا چندان پرستش کند تا رشته حیاتش از هم بگسلد و پس از آن در حالی که منکر ولایت آنان است با من روبه‌رو شود، او را در آتش خود خواهم افکند.»
سپس فرمود: «ای محمد! آیا مایلی آنان را ببینی؟»
عرض کردم: «بله!»
فرمود: «قدمی پیش گذار.»
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 159
النّعمانی، کتاب الغیبة،/ 137- 138 رقم 24/ عنه: الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 623؛ المجلسی، البحار، 36/ 280
«1»
حدّثنا محمّد بن إبراهیم بن إسحاق الطّالقانی، قال: حدّثنا محمّد بن همّام «1» «2»، قال:
حدّثنا أحمد «3» بن بندار «4»، قال: حدّثنا أحمد بن هلال، عن محمّد بن أبی عمیر، «5» عن المفضّل ابن عمر، عن الصّادق جعفر بن محمّد، «6» عن أبیه «6»، «7» عن آبائه، عن «7» أمیر المؤمنین علیه السلام، قال: قال رسول اللَّه صلی الله علیه و آله: لمّا أسری بی إلی السّماء، أوحی إلیَّ ربِّی جلّ جلاله، فقال: یا محمّد! إنِّی اطّلعت إلی «8» الأرض إطِّلاعاً «9»، فاخترتک منها، فجعلتک «10» نبیّاً، وشققت «11» لک «12» من اسمی اسماً «12»، فأنا المحمود وأنت محمّد، ثمّ اطّلعت الثّانیة «13». فاخترت منها علیّاً
__________________________________________________
من قدمی جلو نهادم. ناگاه دیدم علی بن ابی طالب و حسن و حسین و علی بن الحسین و محمد بن علی و جعفر بن محمد و موسی بن جعفر و علی بن موسی و محمد بن علی و علی بن محمد و حسن بن علی آن‌جا بودند و حجت قائم همانند ستاره‌ای درخشان در میان آنان بود. پس عرض کردم: «پروردگار من! اینان چه کسانی‌اند؟»
فرمود: «اینان امامان هستند و این یک نیز قائم است که حلال‌کننده حلال من و حرام‌دارنده حرام من است. او از دشمنان من انتقام خواهد گرفت. ای محمد! او را دوست بدار که من او را دوست می‌دارم و هر کس را که او را دوست بدارد نیز دوست می‌دارم.»
غفاری، ترجمه غیبت نعمانی،/ 137- 138
(1) (1- 1) [کفایة الأثر: «محمّد بن علیّ بن الحسین رضی الله عنه»].
(2)- [نور الثّقلین: «هاشم»].
(3)- [إثبات الهداة: «محمّد»].
(4)- [فی کمال الدّین وکفایة الأثر: «مابنداذ» وفی إثبات الهداة: «مابنداد»].
(5)- [من هنا حکاه عنه فی کنز الدّقائق].
(6- 6) [لم یرد فی إثبات الهداة والبحار].
(7) (7- 7) [کفایة الأثر: «محمّد بن علیّ، عن أبیه علیّ بن الحسین، عن أبیه الحسین بن علیّ، عن أبیه»].
(8)- [کمال الدّین: «علی»].
(9)- [فی کمال الدّین وکفایة الأثر وإثبات الهداة والبحار ونور الثّقلین وکنز الدّقائق والعوالم: «إطِّلاعة»].
(10)- [کفایة الأثر: «وجعلتک»].
(11)- [إثبات الهداة: «اشتقّت»].
(12- 12) [فی إثبات الهداة والبحار والعوالم: «اسماً من أسمائی»].
(13)- [إثبات الهداة: «ثانیة»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 160
وجعلته «1» وصیّک، وخلیفتک، وزوج ابنتک، وأبا ذرِّیّتک، وشققت له اسماً من أسمائی، فأنا العلیّ الأعلی وهو علیّ، وجعلت «2» فاطمة والحسن والحسین من نورکما، ثمّ عرضت ولایتهم «3» علی الملائکة، فمن قبلها کان عندی من المقرّبین «4». یا محمّد! لو أنّ عبداً عبدنی حتّی ینقطع ویصیر کالشّنّ البالی، ثمّ أتانی جاحداً لولایتهم، ما «5» أسکنته جنّتی، ولا أظللته تحت عرشی. یا محمّد! أتحبّ «6» أن تراهم؟ قلت «7»: نعم، یا ربِّی «8». فقال عزّ وجلّ: ارفع رأسک، فرفعت رأسی، «9» فإذا أنا بأنوار «9» علیّ وفاطمة والحسن والحسین وعلیّ بن الحسین ومحمّد ابن علیّ وجعفر بن محمّد وموسی بن جعفر وعلیّ بن موسی ومحمّد بن علیّ وعلیّ بن محمّد والحسن بن علیّ والحجّة «10» بن الحسن القائم فی وسطهم کأ نّه «11» کوکب درِّیّ، قلت «12»:
یا ربّ! «13» مَن هؤلاء؟ قال: هؤلاء الأئمّة، وهذا القائم الّذی یحلّ «14» حلالی ویحرِّم حرامی، وبه أنتقم من أعدائی، وهو راحة لأولیائی، وهو الّذی یشفی قلوب شیعتک من الظّالمین والجاحدین والکافرین «15»، فیخرج اللّات والعزّی طریّین فیحرقهما، فلفتنة النّاس «16» بهما
__________________________________________________
(1)- [إثبات الهداة: «فجعلته»].
(2)- [فی کمال الدّین وکنز الدّقائق: «خلقت»].
(3)- [إثبات الهداة: «ولایتکم»].
(4)- [إلی هنا حکاه عنه فی کنز الدّقائق].
(5)- [کمال الدّین: «فما»].
(6)- [کمال الدّین: «تحبّ»].
(7)- [إثبات الهداة: «قال»].
(8)- [فی کمال الدّین وکفایة الأثر وإثبات الهداة والعوالم: «یا ربّ»].
(9- 9) [فی کمال الدّین: «وإذا أنا بأنوار» وفی کفایة الأثر: «فإذا بأنوار» وفی إثبات الهداة: «فإذا أنوار»].
(10)- [فی کمال الدّین: «م ح م د» وفی کفایة الأثر وإثبات الهداة: «محمّد»].
(11)- [إثبات الهداة: «کأ نّهم»].
(12)- [فی کفایة الأثر وإثبات الهداة: «فقلت»].
(13)- [زاد فی کمال الدّین: «و»]
(14)- [کمال الدّین: «یحلِّل»].
(15)- [إلی هنا حکاه عنه فی کفایة الأثر].
(16) (16*) [کمال الدّین: «یومئذ بهما»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 161
یومئذٍ (16*) أشدّ من فتنة العجل والسّامریّ «1».
الصّدوق، عیون أخبار الرّضا علیه السلام، 1/ 60- 61 رقم 27، کمال الدّین، 1/ 252- 253 رقم 2/ عنه: الخزّاز، کفایة الأثر،/ 152- 153؛ الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 475- 476؛ المجلسی، البحار «2»، 36/ 245؛ الحویزی، نور الثّقلین، 3/ 119- 120؛ المشهدی القمی، کنز الدّقائق، 3/ 597؛ البحرانی، العوالم (ط 3) 15- 3/ 44- 45
__________________________________________________
(1)- [أضاف فی العوالم: «کتاب المحتضر للحسن بن سلیمان من کتاب السّیِّد حسن بن کبش بإسناده عن المفید مرفوعاً مثله»].
مفضل بن عمر از حضرت صادق جعفر بن محمد علیهما السلام روایت کرده است که آن‌جناب از پدر بزرگوارش و او از پدران خود و آن‌ها از حضرت امیر المؤمنین علیه السلام روایت کرده‌اند که فرمود: رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم فرمود: چون‌که من به آسمان سیر داده شدم، جناب رب الارباب جل جلاله وحی فرستاد و به من فرمود:
«ای محمد! چون‌که نظر مرحمت به زمین انداختم، برگزیدم تو را از اهل زمین. پس تو را پیغمبر قرار دادم و مشتق کردم از برای تو از اسم خود، اسمی را. پس منم محمود و تویی محمد. ثانیاً چون نظر کردم، برگزیدم از اهل زمین، علی را و وی را وصی تو و جانشین تو و شوهر دختر تو و پدر ذریه تو قرار دادم و مشتق گردانیدم از برای او اسمی را از اسمای خودم. پس منم علی اعلی و او است علی. و فاطمه، حسن و حسین را از نور شما دو نفر قرار دادم. پس از آن ولایت و محبت ایشان را بر ملائکه عرضه داشتم. هرکس قبول ولایت نمود، نزد من از مقربین درگاه شد، ای محمد! اگر بنده‌ای مرا بندگی کند تا این که قطعه قطعه شود، پس مثل انبان و مشک کهنه شود، پس از آن نزد من انکار کند ولایت و محبت ایشان را، او را در بهشت خود جای ندهم و در سایه عرش خود مکان ندهم. ای محمد! آیا دوست می‌داری ایشان را ببینی؟»
گفتم: «بلی ای پروردگار من.»
فرمود: «بلند کن سر خود را.»
پس چون سر خود را بلند نمودم، دیدم انوار علی و فاطمه و حسن و حسین و علی بن الحسین و محمد ابن علی و جعفر بن محمد و موسی بن جعفر و علی بن موسی و محمد بن علی و علی بن محمد و حسن بن علی و حجة بن الحسن که در وسط ایشان قائم بود، مثل ستاره‌ای درخشنده. عرض کردم: «ای پروردگار من! کیستند این‌ها؟»
فرمود: «این‌ها ائمه هستند و آن کسی که در وسط ایشان قائم است، کسی است که حلال می‌کند حلال مرا و حرام می‌کند حرام مرا و با او انتقام می‌کشم از دشمنان خودم و او راحتِ دوستان من است و او کسی است که شفا می‌دهد قلوب شیعه تو را از ظلم ظالمان و جاحدان و کافران. پس بیرون می‌آورد دو بت بزرگ لات و عزی را در حالی که هردوتر و تازه باشند. پس می‌سوزاند آن‌ها را و فتنه‌ای که مردم در آن وقت به جهت این دو بت برپا کنند، سخت‌تر است از فتنه گوساله و سامری.»
«مترجم گوید: ظاهراً مراد از دو بت بزرگ ابو بکر و عمر باشد.»
اصفهانی، ترجمه عیون اخبار الرضا علیه السلام، 1/ 37- 38، کمره‌ای، ترجمه کمال الدین، 1/ 364- 365
(2)- [حکاه أیضاً فی البحار، 52/ 379].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 162
حدّثنا أبو الحسن علیّ بن الحسن «1» بن محمّد، قال: حدّثنا أبو محمّد هارون بن موسی رضی الله عنه فی شهر ربیع الأوّل سنة إحدی وثمانین وثلاثمائة، قال: حدّثنی أبو علیّ محمّد بن همّام، قال: حدّثنی عامر بن کثیر البصریّ، قال: حدّثنی الحسن بن محمّد بن أبی شعیب الحرّانیّ، قال: حدّثنا مسکین بن بکیر «2» أبو بسطام «3»، عن سعد «4» بن الحجّاج، عن هشام ابن زید، عن أنس بن مالک، قال هارون: وحدّثنا حیدر بن محمّد بن نعیم السّمرقندیّ، قال: حدّثنی أبو النّصر محمّد بن مسعود العیاشیّ، عن یوسف بن المشحت «5» البصریّ، قال: حدّثنا إسحاق «6» بن الحارث، قال: حدّثنا محمّد بن البشّار، عن محمّد بن جعفر «7»، قال: حدّثنا شعبة، عن هشام بن یزید «8»، عن أنس بن مالک، قال: کنت أنا، وأبو ذرّ، وسلمان، وزید بن ثابت، وزید بن أرقم، عند النّبیّ صلی الله علیه و آله و سلم، ودخل الحسن والحسین علیهما السلام، فقبّلهما رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم، وقام أبو ذرّ، فانکبّ علیهما وقبّل أیدیهما، ثمّ رجع فقعد معنا، فقلنا له سرّاً «9»: رأیت رجلًا شیخاً من أصحاب رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم یقوم «10» إلی صبیّین من بنی هاشم، فینکبّ «11» علیهما ویقبِّل أیدیهما، فقال: نعم، لو سمعتم ما سمعت فیهما من رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم، لفعلتم بهما أکثر ممّا فعلت. قلنا: وماذا سمعت یا أبا ذرّ؟ قال: سمعته یقول
__________________________________________________
(1)- فی ن، ط، م [وإثبات الهداة]: «الحسین»، والظّاهر هو ابن مندة الّذی یروی عنه المؤلِّف وهو یروی‌عن الثِّقة الجلیل هارون بن موسی التّلعکبریّ.
(2) (2*) [إثبات الهداة: «عن شعبة، عن هشام، عن أنس، عن النّبیّ صلی الله علیه و آله و سلم فی حدیث، قال: أوحی»].
(3)- فی ط: ابن بسطام.
(4)- فی ن، م، ط: عن شعبة.
(5)- فی ط «السّخت» وفی ن، م «السّحت».
(6)- فی ن، م: منجاف بن الحارث.
(7)- فی ن، م: محمّد بن جعفر عندر.
(8)- فی ن، ط، م: زید.
(9)- فی ن: «سر یا أبا ذر أنت شیخ» وفی م، ط «سرّاً».
(10)- فی ن، ط: تقوم.
(11)- فی ن «تنکبّ» وفی ط «فتکبّ» أیضاً فیهما «وتقبل».
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 163
لعلیّ ولهما: یا علیّ! واللَّه لو أنّ رجلًا صلّی وصام حتّی یصیر کالشّنّ البالی، إذاً ما نفع «1» صلاته وصومه إلّابحبِّکم «2». یا علیّ! مَن توسّل إلی اللَّه «3» بحبِّکم، فحقّ علی اللَّه أن لایرده «4».
یا علیّ! من أحبّکم وتمسّک بکم فقد تمسّک بالعروة الوثقی.
قال: ثمّ قام أبو ذرّ وخرج «5»، وتقدّمنا إلی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم، فقلنا: یا رسول اللَّه! أخبرنا أبو ذر عنک، بکیت وکیت. قال: صدق أبو ذر، صدق واللَّه، ما أظلّت «6» الخضراء ولا أقلّت الغبراء علی ذی لهجة أصدق من أبی ذر. «7»
قال: ثمّ قال علیه السلام: خلقنی اللَّه تبارک «8» وتعالی وأهل بیتی من نور واحد، قبل أن یخلق آدم بسبعة آلاف «9» عام، ثمّ نقلنا إلی صلب آدم، ثمّ نقلنا من صلبه فی أصلاب الطّاهرین إلی أرحام الطّاهرات. فقلت: یا رسول اللَّه! فأین کنتم وعلی أیّ مثال کنتم؟
قال: کنّا أشباحاً من نور تحت العرش، نسبِّح اللَّه تعالی ونمجده، ثمّ قال علیه السلام: لمّا عرج بی إلی السّماء، وبلغت سدرة المنتهی، ودعنی جبرئیل علیه السلام، فقلت: حبیبی جبرئیل! أفی‌هذا «10» المقام تفارقنی؟ فقال: یا محمّد! إنِّی لا أجوز هذا الموضع، فتحترق «11» أجنحتی.
ثمّ زجّ «12» بی فی النّور ما شاء اللَّه، فأوحی (2*) اللَّه إلیَّ: یا محمّد! «7» إنِّی اطّلعت إلی الأرض
__________________________________________________
(1)- فی ن «ما ینفع» وفی م «ما یقع».
(2)- فی ط، م، ن بإضافة: والبراءة من أعدائکم.
(3)- فی ط، م، ن: عزّ وجلّ.
(4)- فی هامش المتن: خائباً.
(5)- لیس «وخرج» فی ط.
(6)- فی ط، م، ن: ما أقلّت الغبراء ولا أظلّت الخضراء، [وفی الصّراط المستقیم مکانه: «أسند الشّیخ السّعیدعلیّ بن محمّد الخزّاز صاحب الکفایة إلی أنس بن مالک إلی أبی ذرّ قال فیه النّبیّ: ما أظلّت ...»].
(7) (7- 7) [الصّراط المستقیم: «روی أنّ النّبیّ صلی الله علیه و آله و سلم قال: لمّا أسری بی أوحی اللَّه إلیَّ»].
(8)- لیس فی ط.
(9)- فی م، ط، ن: ألف.
(10)- فی م «أفی مثل» فی ن لیس «أ» الإستفهامیّة.
(11)- فی ن «فبحرق» وفی ط: فیحترق.
(12)- فی ن، م «زحّ» فی ط: ذجّ.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 164
إطِّلاعة «1»، فاخترتک «2» منها، فجعلتک نبیّاً، «3» ثمّ اطّلعت ثانیاً، فاخترت «4» منها «3» علیّاً، فجعلته وصیّک، «5» ووارث علمک، والإمام بعدک «5»، وأخرج من أصلابکما «6» الذّرِّیّة الطّاهرة، والأئمّة المعصومین «7» خزّان علمی، «5» فلولاکم ما خلقت «8» الدّنیا ولا الآخرة «9»، ولا الجنّة ولا النّار. یا محمّد «5»! أتحبّ أن تراهم؟ قلت «10»: نعم، «11» یا ربّ. فنودیت: یا محمّد «11»! ارفع رأسک، فرفعت رأسی، فإذا «12» أنا بأنوار «12» علیّ «13» والحسن والحسین وعلیّ بن الحسین ومحمّد بن علیّ وجعفر بن محمّد وموسی بن جعفر وعلیّ بن موسی ومحمّد بن علیّ وعلیّ بن محمّد والحسن بن علیّ و «14» الحجّة یتلألًا من بینهم کأ نّه کوکب درِّیّ. فقلت 14:
یا ربّ! مَن هؤلاء «15» ومَن هذا؟ قال: یا محمّد! هم «16» الأئمّة بعدک، المطهّرون 15 من صلبک، وهو «17» الحجّة الّذی یملأ الأرض قسطاً وعدلًا، ویشفی «18» صدور قوم مؤمنین «19». «20» قلنا:
__________________________________________________
(1)- فی ط، ن، م: اطلاعاً [ولم یرد فی الصّراط المستقیم].
(2)- فی م: فأخبرتک.
(3- 3) [الصّراط المستقیم: «وثانیة فاخترت»].
(4)- فی م: فأخبرت.
(5- 5) [لم یرد فی الصّراط المستقیم].
(6)- [الصّراط المستقیم: «أصلابکم»].
(7)- [الصّراط المستقیم: «المعلومون»].
(8)- [إثبات الهداة: «لما خلقت»].
(9)- لیس «لا» فی ن، ط، م.
(10)- [إثبات الهداة: «فقلت»].
(11- 11) [فی الصّراط المستقیم: «فنودیت»، وفی إثبات الهداة: «فنودیت: یا محمّد! أن»].
(12- 12) فی م، ن، ط [والصّراط المستقیم وإثبات الهداة]: «أنوار».
(13)- [زاد فی إثبات الهداة: «وفاطمة»].
(14- 14) [الصّراط المستقیم: «المهدیّ یتلألأ بینهم کأ نّه کوکب. قلت:»].
(15- 15) [الصّراط المستقیم: «قال تعالی: الأئمّة بعدک المعصومون»].
(16)- لیس «هم» فی ن.
(17)- [فی الصّراط المستقیم وإثبات الهداة: «هذا»].
(18)- [الصّراط المستقیم: «یشف»].
(19)- [إلی هنا حکاه عنه فی إثبات الهداة].
(20) (20*) [الصّراط المستقیم: «فقال الحاضرون»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 165
بآبائنا وأمّهاتنا أنت یا رسول اللَّه (20*) لقد قلت عجباً. فقال علیه السلام: «1» وأعجب من هذا أنّ قوماً «2» یسمعون منِّی «1» هذا، ثمّ یرجعون علی أعقابهم بعد إذ هداهم اللَّه، ویؤذونی «3» فیهم «4»، لا أنالهم اللَّه شفاعتی.
الخزّاز، کفایة الأثر،/ 69- 73/ عنه: البیاضی، الصّراط المستقیم، 2/ 139؛ الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 579
حدّثنا «5»
محمّد بن عبداللَّه الشّیبانیّ رحمه الله، قال: حدّثنا رجاء «6» بن یحیی العرآنیّ «7» الکاتب، قال: حدّثنا یعقوب بن إسحاق، عن محمّد بن بشّار «8»، قال: حدّثنا محمّد بن جعفر، «9» قال: حدّثنا شعبة «9»، عن هشام بن زید، عن أنس بن مالک، قال: قال رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم: لمّا عرج بی إلی السّماء، رأیت علی ساق العرش مکتوباً: لا إله إلّااللَّه، محمّد رسول اللَّه، أیّدته بعلیّ ونصرته «10»، ورأیت اثنی عشر اسماً مکتوباً بالنّور، فیهم «11»: علیّ‌ابن أبی طالب، وسبطی «12»، وبعدهما تسعة «13» أسماء «14»، «15» علیّاً علیّاً 15 ثلاث مرّات، ومحمّد ومحمّد مرّتین، وجعفر وموسی والحسن والحجّة، یتلألأ من بینهم، فقلت: یا ربّ!
__________________________________________________
(1) (1- 1) [الصّراط المستقیم: «أعجب منه أنّ أقواماً یسمعون منِّی مثل»].
(2)- فی ط، م، ن: أقواماً.
(3)- فی م، ط [والصّراط المستقیم]: ویؤذوننی.
(4)- فی ن، م، ط [والصّراط المستقیم]: بإضافة «ما لهم» بعد فیهم.
(5)- [مدینة المعاجز: «ابن بابویه فی کتاب النّصوص علی الأئمّة الاثنی عشر قال: حدّثنا»].
(6)- فی ن، ط، م [والبحار]: «جابر».
(7)- فی ن، م [ومدینة المعاجز والبحار والعوالم]: «العبرتائی». فی ط «الغریانی»، وقال مصحِّحه فی الهامش: أظنّ أ نّها «الفریابی» والصّواب: العبرتائی.
(8)- [مدینة المعاجز: «سیّار»].
(9- 9) [لم یرد فی إثبات الهداة].
(10)- فی م، ط، ن، [وإثبات الهداة والبحار والعوالم]: «نصرته به».
(11)- فی ط [والبحار والعوالم]: «فهم» بدل «فیهم».
(12)- [فی إثبات الهداة ومدینة المعاجز والبحار والعوالم: «سبطای»].
(13)- [العوالم: «تسع»].
(14)- [إثبات الهداة: «أسامی»].
(15- 15) [فی مدینة المعاجز والبحار والعوالم: «علیّ علیّ علیّ»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 166
أسامی «1» مَن هؤلاء؟ فنادانی «2» ربِّی جلّ جلاله: «3» هم الأوصیاء من ذرِّیّتک، بهم أثیب و «4» أعاقب.
الخزّاز، کفایة الأثر،/ 74- 75/ عنه: الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 579- 580؛ المجلسی، البحار، 36/ 310؛ البحرانی، العوالم (ط 3) 15- 3/ 39- 40؛ مثله السّیِّد هاشم البحرانی، مدینة المعاجز، 2/ 378- 379
حدّثنا «5»
أبو المفضّل، «6» قال: حدّثنا أبو عبداللَّه جعفر بن محمّد بن جعفر بن الحسن بن جعفر بن الحسن «7» بن الحسن بن علیّ بن أبی طالب علیه السلام «6»، قال: حدّثنا «8» إسحاق بن جعفر، عن أخیه موسی بن جعفر، قال: حدّثنی «9» الأجلح الکندیّ، عن أبی أمامة، قال: قال رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم: لمّا «10» عرج بی إلی السّماء، رأیت مکتوباً علی «11» ساق العرش «12» بالنّور: لا إله إلّا اللَّه، محمّد رسول اللَّه، أیّدته بعلیّ، ونصرته بعلیّ «13». و «14» رأیت علیّاً علیّاً علیّاً، و «15» «16» محمّداً
__________________________________________________
(1)- [مدینة المعاجز: «أسماء»].
(2)- [البحار: «فنادی»].
(3)- [زاد فی إثبات الهداة والبحار والعوالم: «یا محمّد»].
(4)- [فی إثبات الهداة والبحار والعوالم: «وبهم»].
(5)- [مدینة المعاجز: «ابن بابویه فی کتاب النّصوص علی الأئمّة الاثنی عشر قال: حدّثنا»].
(6- 6) [فی إثبات الهداة: «عن جعفر بن محمّد العلویّ»، وفی البحار والعوالم: «عن جعفر بن محمّد بن جعفر العلویّ»].
(7)- فی ط، م، ن: «الحسین» بدل «الحسن».
(8)- فی م، ن، ط: «حدّثنی».
(9)- فی م، ط، ن «حدّثنا».
(10)- [فی المناقب مکانه: «أبو أمامة: قال النّبیّ: لمّا ...»].
(11)- [فی الصّراط المستقیم مکانه: «أسند الشّیبانی إلی أبی أمامة قول النّبیّ صلی الله علیه و آله و سلم: رأیت علی ...»].
(12)- [زاد فی الصّراط المستقیم: «مکتوباً»]
(13)- [فی الصّراط المستقیم وإثبات الهداة: «به ثمّ بعده الحسن والحسین»، وفی المناقب ومدینة المعاجزوالعوالم: «بعلیّ ثمّ (من) بعده الحسن والحسین»].
(14)- [الصّراط المستقیم: «ثمّ»].
(15)- [لم یرد فی الصّراط المستقیم، وفی المناقب وإثبات الهداة: «ورأیت»، وفی مدینة المعاجز: «ثلاثاً و»، وفی البحار: «ثلاث مرّات ثمّ بعده الحسن والحسین و»، وفی العوالم: «ثلاث مرّات ورأیت»].
(16) (16*) فی ط: «محمّداً محمّداً محمّداً» [وفی البحار: «محمّداً ومحمّداً»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 167
محمّداً (16*) مرّتین «1»، «2» وجعفراً، وموسی، والحسن، و «2» الحجّة، «3» اثنا عشر اسماً مکتوباً بالنّور. فقلت: یا ربّ «4»! أسامی «5» مَن هؤلاء الّذین قد «6» قرنتهم بی «7»؟ فنودیت: یا محمّد! هم «8» الأئمّة «3» بعدک والأخیار من ذرِّیّتک.
الخزّاز، کفایة الأثر،/ 105- 106/ عنه: ابن شهر آشوب، المناقب، 1/ 296؛ البیاضی، الصّراط المستقیم، 2/ 142؛ الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 584؛ المجلسی، البحار، 36/ 321؛ البحرانی، العوالم (ط 3) 15- 3/ 170؛ مثله السّیّد هاشم البحرانی، مدینة المعاجز، 2/ 381- 382
أخبرنا «9»
محمّد بن عبداللَّه، والمعافا بن زکریّا، والحسن بن علیّ «10» بن الحسن الرّازیّ، قالوا: حدّثنا أحمد بن محمّد بن سعید، قال: حدّثنی «10» «11» محمّد بن أحمد «11» بن عیسی بن ورطا «12» الکوفیّ، قال: حدّثنا أحمد بن منیع، عن یزید بن هارون، «13» قال: حدّثنا مشیختنا «14» وعلماؤنا من «15» عبد القیس، قالوا: لمّا کان یوم الجمل، خرج علیّ بن أبی طالب علیه السلام حتّی وقف بین الصّفّین، وقد أحاطت بالهودج بنو ضبة، فنادی: أین طلحة وأین الزّبیر؟ فبرز
__________________________________________________
(1)- فی م، ط، ن [والصّراط المستقیم والبحار]: «لیس مرّتین».
(2- 2) [فی المناقب: «وجعفراً وموسی والحسین و»، وفی الصّراط المستقیم: «جعفراً موسی»، وفی إثبات الهداة: «وجعفر وموسی والحسن و»].
(3- 3) [الصّراط المستقیم: «فقلت: ربِّی مَن هؤلاء؟ فنودیت: هم الأئمّة من»].
(4)- [لم یرد فی العوالم].
(5)- [مدینة المعاجز: «أسماء»].
(6)- [لم یرد فی المناقب وإثبات الهداة والبحار والعوالم].
(7)- [المناقب: «لی»].
(8)- لیس هم فی ط، ن [وفی إثبات الهداة: «هؤلاء»].
(9)- [مدینة المعاجز: «ابن بابویه فی کتاب النّصوص علی الأئمّة الاثنی عشر قال: أخبرنا»].
(10- 10) [فی البحار والعوالم: «جمیعاً عن ابن عقدة، عن»].
(11- 11) [مدینة المعاجز: «أحمد بن محمّد»].
(12)- فی ن: «ورطیا» وفی م: «ورطبا».
(13) (13***) [إثبات الهداة: «عن جماعة، عن أبی أیّوب الأنصاری، عن النّبیّ صلی الله علیه و آله فی حدیث أ نّه قال:»].
(14)- فی ن [ومدینة المعاجز]: «مشایخنا»، وفی م: «مشایخینا».
(15)- [فی المطبوع: «عن»، و] فی ن، ط، م: «من» بدل «عن».
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 168
له الزّبیر، فخرجا حتّی التقا «1» بین الصّفّین، فقال: یا زبیر! ما الّذی حملک علی هذا؟
قال «2»: الطّلب بدم عثمان. فقال «3» علیه السلام: قاتل اللَّه أولانا بدم عثمان، أما تذکر یوماً کنّا فی بنی بیاضة، [فاستقبلنا «4» رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم «5» متّکئ علیه «5»]، فضحکت إلیک، وضحکت إلیَّ، فقلت: یا رسول اللَّه! إنّ علیّاً «6» لا یترکه زهو «6». فقال علیه السلام: ما به زهو «7» ولکنّک لتقاتله یوماً و «8» أنت له ظالم «8». قال: نعم، ولکن کیف أرجع الآن؟ إنّه لهو العار. قال:
ارجع بالعار، قبل أن یجتمع علیک العار والنّار. قال: کیف أدخل النّار، وقد شهد لی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم بالجنّة؟! قال «2»: متی؟ قال: سمعت سعید بن زید «9»، یحدث عثمان بن عفّان فی خلافته، أ نّه سمع رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم یقول: عشرة فی الجنّة. قال: ومَن «10» العشرة؟
قال: أبو بکر، وعمر، وعثمان «11»، وأنا، وطلحة، حتّی عدّ تسعة، قال: فمن العاشر؟ قال:
أنت. قال: أمّا أنت، فقد «12» شهدت لی بالجنّة، وأمّا أنا، فلک ولأصحابک من الجاحدین، ولقد حدّثنی حبیبی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم، قال: إنّ سبعة ممّن ذکرتهم فی تابوت من نار فی أسفل درک «13» الجحیم، علی ذلک التّابوت صخرة إذا أراد اللَّه عزّ وجلّ عذاب أهل الجحیم رفعت تلک الصّخرة. قال: فرجع الزّبیر وهو یقول:
__________________________________________________
(1)- فی ن، م، ط [ومدینة المعاجز والبحار والعوالم]: «التقیا».
(2)- [مدینة المعاجز: «فقال»].
(3)- [فی مدینة المعاجز والبحار والعوالم: «قال»].
(4)- ما بین القوسین فی م، ن: فاستقبلنا رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم منک علیک.
(5- 5) لیس فی ط «متکی علیه» وبدله: «فسلّمت علیه»، [وفی مدینة المعاجز: «متّکئاً علیک»، وفی البحار: «وهو متک علیک»، وفی العوالم: «وهو متّکئ علیک»]..
(6- 6) [فی المطبوع: «لا یبرکه زهو»]، وفی ن، ط، م: «لا یترکه زهوه»، [وفی مدینة المعاجز والبحاروالعوالم: «لا یترک زهوه»].
(7)- فی ن، م: «ما به زهوه».
(8- 8) فی ن، م، ط [والبحار والعوالم]: «وأنت ظالم له».
(9)- [فی مدینة المعاجز والبحار: «یزید»].
(10)- [مدینة المعاجز: «فمن»].
(11)- [زاد فی مدینة المعاجز: «ابن عفّان»].
(12)- [لم یرد فی البحار].
(13)- [زاد فی مدینة المعاجز والعوالم: «من»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 169
نادی علیّ بصوت «1» لست أجهله قد کان عمر أبیک «2» ألحق من «2» حین
فقلت: حسبک من لومی أبا حسن فبعض ما قلته ذا «3» الیوم یکفینی
فاخترت «4» عاراً علی نار مؤححة «5» «6» أنا بقوم لها خلو من الطّین «6»
فالیوم أرجع من غیٍّ إلی رشدٍ ومن مغالطة «7» «8» البغضان إلی اللِّین «8»
ثمّ حمل علیّ علیه السلام علی بنی ضبّة، فما رأیتهم إلّاکرماد اشتدّت به الرِّیح فی یوم عاصف، ثمّ أخذت المرأة، فحملت إلی قصر «9» بنی حلف «9»، فدخل علیّ والحسن والحسین وعمّار وزید وأبو أیّوب خالد بن زید الأنصاریّ، ونزل أبو أیّوب فی بعض دور الهاشمین «10»، فجمعنا إلیه ثلاثین نفساً من شیوخ أهل «11» البصرة، فدخلنا إلیه «12» وسلّمنا علیه وقلنا:
إنّک قاتلت مع رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم ببدر وأحد المشرکین، والآن جئت تقاتل المسلمین.
فقال: واللَّه لقد سمعت من رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم یقول لعلیّ «13»: إنّک تقاتل النّاکثین، والقاسطین،
__________________________________________________
(1)- فی ن، ط [ومدینة المعاجز والبحار والعوالم]: «بأمر» بدل «بصوت» وفی م: «یأمر»
(2- 2) فی ط: «الخیر» بدل «الحق»، وفی م [ومدینة المعاجز والبحار والعوالم]: «مذ» بدل «من»
(3)- فی ن، م، ط [ومدینة المعاجز والبحار والعوالم]: لیس «ذا» فی «ذا الیوم»، وفی هامش «ن» فإنّ بعض الّذی قد قلت یکفینی
(4)- فی ط [ومدینة المعاجز والبحار والعوالم]: «اخترت»، وفی ن، م: «أخبرت»
(5)- فی ط، ن، م: «مؤجّحه» وبزعمی أ نّه «مؤججة» قال فی المصباح: أجّت النّار تؤجّ بالضّمّ أجیجاً توقّدت. [وفی مدینة المعاجز والبحار والعوالم: «مؤجّجه»]
(6- 6) فی ن، ط، م [والبحار والعوالم]: «أنّی یقوم بها خلق من الطّین»، إلّاأ نّه فی م: «أنا» بدل «أنِّی»، [وفی مدینة المعاجز: «أنّی یقوم لها خلق من الطّین»]
(7)- فی ط، م [والبحار والعوالم]: «مغالظة»
(8- 8) فی م [والبحار]: «البغضا»، [وفی العوالم: «البغض»]، وفی ن، م [والبحار والعوالم]: «إلی الکین- بالکاف» والصّواب «اللّین- باللّام»
(9- 9) فی م، ن، ط [ومدینة المعاجز والبحار والعوالم]: «بنی خلف».
(10)- فی ط، م [ومدینة المعاجز والبحار والعوالم]: «الهاشمیّین».
(11)- لیس فی ن، ط، م [والبحار والعوالم]: «أهل».
(12)- لیس فی ط [ومدینة المعاجز والبحار]: «إلیه».
(13)- لیس فی ن، م [ومدینة المعاجز والبحار والعوالم]: «لعلیّ».
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 170
والمارقین «1»، مع علیّ بن أبی طالب علیه السلام. قلنا: أللَّه إنّک سمعت «2» من رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم فی علیّ. قال: سمعته یقول (13***): علیّ مع الحقّ والحقّ معه «3»، وهو الإمام والخلیفة بعدی، «4» یقاتل علی التّأویل کما قاتلت علی التّنزیل، وابناه «4» الحسن والحسین سبطای من هذه الأمّة، إمامان إن «5» قاما أو قعدا، وأبوهما خیر منهما، والأئمّة بعد «6» الحسین تسعة من صلبه، و «7» منهم القائم الّذی یقوم فی آخر الزّمان کما قمت فی أوّله، و «8» یفتح حصون الضّلالة.
قلنا: فهذه التِّسعة مَن هم؟ قال: هم الأئمّة بعد الحسین، خلف بعد خلف. قلنا: فکم عهد إلیک رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم أن یکون بعده من الأئمّة؟ قال: اثنا عشر. قلنا: فهل سمّاهم لک؟ قال: نعم، إنّه صلی الله علیه و آله و سلم قال: لمّا عرج «9» بی إلی السّماء، نظرت إلی «10» ساق العرش فإذاً هو «7» مکتوب بالنّور: «لا إله إلّااللَّه، محمّد «11» رسول اللَّه، أیّدته بعلیّ، ونصرته بعلیّ»، ورأیت أحد عشر اسماً مکتوباً بالنّور علی ساق العرش بعد علیّ، منهم «12» الحسن والحسین
__________________________________________________
(1)- فی ط بعد المارقین: «وقال لی: إنّک تقاتلهم مع علیّ بن أبی طالب علیه السلام». [وزاد فی مدینة المعاجزوالبحار والعوالم: «بعدی»].
(2)- فی ط، ن، م [والبحار والعوالم]: بعد سمعت: «ذلک من رسول اللَّه، قال: أللَّه لقد سمعت یقول ذلک رسول اللَّه، قلنا: فحدِّثنا بشی‌ء سمعته»، [وفی مدینة المعاجز: «ذلک من رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم قال: واللَّه لقد سمعت رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم یقول ذلک، قلنا: فحدِّثنا بشی‌ء»].
(3)- [فی إثبات الهداة ومدینة المعاجز: «مع علیّ»].
(4- 4) [إثبات الهداة: «و»].
(5)- لیس «إن» فی م، ن، ط، [وإثبات الهداة والبحار].
(6)- [إثبات الهداة: «من بعد»].
(7)- [لم یرد فی إثبات الهداة].
(8)- [لم یرد فی إثبات الهداة والعوالم].
(9)- فی ط «خرج» بدل «عرج».
(10)- فی ط، م: «علی ساق».
(11)- [العوالم: «محمّداً»].
(12)- [لم یرد فی إثبات الهداة والبحار، وفی العوالم: «فهم»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 171
و «1» علیّاً علیّاً علیّاً، و «2» محمّداً ومحمّداً «2»، وجعفراً، وموسی، والحسن، والحجّة. قلت «3»:
إلهی «4»! مَن هؤلاء الّذین أکرمتهم، وقرنت أسماءهم «5» باسمک؟ فنودیت: یا محمّد! هم الأوصیاء بعدک والأئمّة، فطوبی لمحبِّیهم، والویل لمبغضیهم «6». قلنا: فما لبنی هاشم؟ قال: سمعته «7» یقول لهم «8»: أنتم المستضعفون من «8» بعدی. قلنا «9»: «10» فمن القاسطین والنّاکثین والمارقین؟ قال: النّاکثین «10» الّذین «11» قاتلناهم، وسوف نقاتل «12» القاسطین و «13» المارقین، فإنِّی واللَّه لا أعرفهم «14»، غیر أنِّی سمعت رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم یقول «15»: فی الطّرقات بالنّهروانات.
قلنا: فحدِّثنا یا حسین «16» ما سمعته من رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم. قال: سمعته یقول: مثل مؤمن «17» عند اللَّه عزّ وجلّ، مثل «18» ملک مقرّب، فإنّ المؤمن عند اللَّه تعالی أعظم من ذلک، ولیس شی‌ء أحبّ إلی اللَّه عزّ وجلّ من مؤمن تائب «19» أو مؤمنة 19 تائبة. قلنا: زدنا یرحمک اللَّه.
__________________________________________________
(1)- [لم یرد فی إثبات الهداة ومدینة المعاجز والبحار].
(2- 2) فی ط: محمّداً محمّداً محمّداً [وفی البحار والعوالم: «محمّداً محمّداً»].
(3)- [إثبات الهداة: «فقلت»].
(4)- [زاد فی إثبات الهداة ومدینة المعاجز والبحار والعوالم: «وسیِّدی»].
(5)- [إثبات الهداة: «أسامیهم»].
(6)- [إلی هنا حکاه عنه فی إثبات الهداة].
(7)- فی ن: «سمعت».
(8)- [لم یرد فی البحار].
(9)- [البحار: «قلت»].
(10- 10) فی ن، ط، م [والبحار والعوالم]: «فمن القاسطون والنّاکثون والمارقون؟ قال: النّاکثون».
(11)- [فی البحار والعوالم: «الّذی»].
(12)- فی م: یقاتل.
(13)- [فی البحار والعوالم: «وأمّا»].
(14)- فی ن، م بعد- لا أعرفهم-: «واللَّه أعلم».
(15)- فی ط: بعد- یقول- «واللَّه أعلم».
(16)- فی ن، م: «یا حسن»، وفی ط [ومدینة المعاجز والبحار والعوالم]: «بأحسن».
(17)- [فی البحار والعوالم: «المؤمن»].
(18)- فی ن [ومدینة المعاجز والبحار والعوالم]: «کمثل».
(19- 19) فی م، ط، ن: «ومؤمنة».
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 172
قال: نعم، سمعته یقول «1»: [مَن قال «لا إله إلّااللَّه» مخلصاً فله الجنّة. قلنا: زدنا یرحمک اللَّه. قال: نعم، سمعته صلی الله علیه و آله و سلم یقول «2»:] مَن کان مسلماً، فلا یمکر ولا یخدع، فإنِّی سمعت جبرئیل علیه السلام یقول: المکر والخدیعة فی النّار. قلنا: «3» جزاک اللَّه «3» عن نبیِّک وعن الإسلام خیراً.
الخزّاز، کفایة الأثر،/ 114- 119/ عنه: الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 586؛ المجلسی، البحار، 36/ 324- 326؛ البحرانی، العوالم «4» (ط 3) 15- 3/ 173- 175؛ مثله السّیّد هاشم البحرانی، مدینة المعاجز، 2/ 388- 393
أخبرنا الحسین «5» محمّد بن سعید الصّیرفیّ «6»، قال: حدّثنی أبو الحسن علیّ بن محمّد ابن شبنود «7»، قال: حدّثنا علیّ بن حمدون، قال: حدّثنا «8» علیّ بن حکیم «9» الأودیّ «10»، قال: أخبرنا «11» شریک عبداللَّه «12» بن سعد، عن الحسین بن علیّ علیهما السلام، عن النّبیّ صلی الله علیه و آله و سلم، قال: أخبرنی جبرئیل علیه السلام «13»، لمّا ثبت «14» اللَّه عزّ وجلّ اسم محمّد علی ساق «15» العرش، قلت: یا ربّ! هذا الاسم المکتوب فی سرادق العرش، أرنی «16» أعزّ خلقک علیک.
__________________________________________________
(1)- فی ن، م، ط [ومدینة المعاجز والبحار والعوالم]: بعد- یقول-: «لایتمّ الإیمان إلّابولایتنا أهل البیت، قلنا: زدنا یرحمک اللَّه. قال: (نعم)، سمعته یقول:».
(2)- ما بین القوسین لیس فی ط.
(3- 3) [مدینة المعاجز: «جازاک اللَّه و»].
(4)- [حکاه أیضاً فی العوالم (ط 3) 15- 3/ 40- 41].
(5)- [زاد فی إثبات الهداة والبحار والعوالم: «ابن»].
(6)- لیس فی ط، ن، م: «الصّیرفیّ».
(7)- فی ن، م [والعوالم]: «شینوذ»، وفی ط [والبحار]: «شنبوذ».
(8)- فی ن، ط: «حدّثنی».
(9)- [العوالم: «الحکم»].
(10)- [إثبات الهداة: «الأزدیّ»].
(11)- فی ن «حدّثنا» [وفی إثبات الهداة والبحار والعوالم: «عن»].
(12)- فی ن، ط، م [وإثبات الهداة والبحار والعوالم]: «عن عبداللَّه».
(13)- [زاد فی إثبات الهداة: «قال»].
(14)- فی ن، ط، م [وإثبات الهداة والبحار والعوالم]: «أثبت».
(15)- فی ن، ط، م [وإثبات الهداة والبحار]: «فی ساق».
(16)- فی ن، ط، م [والبحار]: «أری»، [وفی إثبات الهداة والعوالم]: «أراه».
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 173
قال «1»: فأره «2» اللَّه عزّ وجلّ اثنی عشر «3» أشباحاً أبداناً بلا أرواح، بین السّماء والأرض.
فقال: یا ربّ! بحقّهم علیک إلّاأخبرتنی «4» مَن هم؟ قال «5»: هذا نور علیّ بن أبی طالب، وهذا نور الحسن والحسین «6»، وهذا نور علیّ بن الحسین، وهذا نور محمّد بن علیّ، وهذا نور جعفر بن محمّد، وهذا نور موسی بن جعفر، وهذا نور علیّ بن موسی، وهذا نور محمّد بن علیّ، وهذا نور علیّ بن محمّد، وهذا نور الحسن بن علیّ، وهذا نور الحجّة القائم المنتظر «7». قال: فکان رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم یقول: ما أحد یتقرّب إلی اللَّه عزّ وجلّ بهؤلاء القوم إلّاأعتق اللَّه تعالی رقبته من النّار.
الخزّاز، کفایة الأثر،/ 169- 170/ عنه: الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 592- 593؛ المجلسی، البحار، 36/ 341؛ البحرانی، العوالم (ط 3) 15- 3/ 48- 49
أخبرنا «8»
أحمد بن محمّد بن عبداللَّه «9» بن «10» الحسن العیّاشیّ «10» «11»، قال: حدّثنی جدِّی عبیداللَّه «12» بن الحسن، عن أحمد بن عبد الجبّار «13»، قال: حدّثنا أحمد بن عبدالرّحمان المخزومیّ، قال: حدّثنا عمر «14» بن حمّاد «15»، قال: حدّثنا علیّ بن هاشم «16» البرید «17»، عن
__________________________________________________
(1) [لم یرد فی إثبات الهداة].
(2)- فی ن، ط، م [وإثبات الهداة والبحار والعوالم]: «فأراه».
(3)- [زاد فی إثبات الهداة: «إماماً»].
(4)- فی ن، م: «إلّا أخبرتنی منهم»، وفی ط: «أخبرتنی عنهم».
(5)- [فی البحار والعوالم: «فقال»].
(6)- فی ن، م، ط [والبحار والعوالم]: «وهذا نور الحسین».
(7)- [إلی هنا حکاه عنه فی إثبات الهداة].
(8)- [مدینة المعاجز: ابن بابویه فی کتاب النّصوص علی الأئمّة الاثنی عشر قال: أخبرنا»].
(9)- فی ن [ومدینة المعاجز والبحار والعوالم]: «عبیداللَّه».
(10- 10) [مدینة المعاجز: «عبد العبّاس»].
(11)- فی ط «أخبرنا عبیداللَّه الحسن العبّاسیّ».
(12)- [إثبات الهدة: «عن عبداللَّه»].
(13)- [زاد فی مدینة المعاجز: «قال: حدّثنی أبو سعید المخزومیّ»].
(14)- [فی إثبات الهداة ومدینة المعاجز: «عمرو»].
(15)- فی ن، ط، م: بعد حمّاد «الایح» بلا نقطة [وفی إثبات الهداة: «الابح»، وفی مدینة المعاجز: «اللّایح»].
(16)- [إثبات الهداة: «هشام»].
(17)- فی ط، ن، م [ومدینة المعاجز والبحار والعوالم]: «بن البرید»، [وفی إثبات الهداة: «عن البرید»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 174
أبیه «1»، قال: حدّثنی أبو سعید التّمیمیّ، عن أبی ثابت مولی أبی ذر، عن أمّ سلمة، قالت:
قال رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم: لمّا أسری بی إلی السّماء، نظرت فإذاً مکتوب علی العرش «لا إله إلّا اللَّه، محمّد رسول اللَّه، أیّدته بعلیّ ونصرته بعلیّ»، ورأیت أنوار «2» علیّ وفاطمة والحسن والحسین، وأنوار علیّ بن الحسین، ومحمّد بن علیّ، وجعفر بن محمّد وموسی بن جعفر، وعلیّ بن موسی، ومحمّد بن علیّ، وعلیّ بن محمّد، والحسن بن علیّ، ورأیت نور الحجّة یتلألأ من بینهم، کأ نّه کوکب درِّیّ، فقلت: یا ربّ! مَن هذا ومَن هؤلاء؟ فنودیت:
یا محمّد! هذا نور علیّ وفاطمة، وهذا نور سبطیک الحسن والحسین، «3» وهذه أنوار «3» الأئمّة «4» بعدک من ولد «4» الحسین، مطهّرون معصومون، و «5» هذا الحجّة «5»، یملأ الدّنیا «6» قسطاً وعدلًا «7».
الخزّاز، کفایة الأثر،/ 185- 186/ عنه: الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 595- 596؛ المجلسی، البحار، 36/ 348؛ البحرانی، العوالم (ط 3) 15- 3/ 42؛ مثله السّیّد هاشم البحرانی، مدینة المعاجز، 2/ 379- 381
حدّثنی «8»
علیّ بن الحسین «9» بن مندة، قال: حدّثنا محمّد بن الحسن «10» الکوفیّ المعروف
__________________________________________________
(1)- لیس «عن أبیه» فی ط.
(2)- [إثبات الهداة: «أنواراً، نور»].
(3- 3) [إثبات الهداة: «هذا نور»].
(4- 4) [مدینة المعاجز: «من ولدک»].
(5- 5) فی ن، ط، م [وإثبات الهداة والبحار والعوالم]: «هذا الحجّة الّذی». [وفی مدینة المعاجز: «هذا نور الحجّة»].
(6)- [فی إثبات الهداة ومدینة المعاجز: «الأرض»].
(7)- [زاد فی مدینة المعاجز: «کما ملئت جوراً وظلماً»].
(8)- [مدینة المعاجز: «ابن بابویه فی کتاب النّصوص علی الأئمّة الاثنی عشر قال: حدّثنی»].
(9)- فی ن، ط، م [وإثبات الهداة والبحار والعوالم]: الحسن، [وزاد فی مدینة المعاجز والبحار والعوالم: «ابن محمّد»].
(10)- فی ن، ط، م [وإثبات الهداة ومدینة المعاجز والبحار والعوالم]: «الحسین».
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 175
بأبی الحکم، قال: حدّثنا إسماعیل بن موسی «1» بن إبراهیم، قال: حدّثنی سلیمان «2» بن حبیب، قال: حدّثنی «3» شریک، عن حکیم بن جبیر «1»، عن إبراهیم النّخعیّ «4»، عن علقمة ابن قیس، «5» قال: خطبنا «6» أمیر المؤمنین علیه السلام «6» علی منبر الکوفة خطبته «7» اللّؤلؤة، فقال فیما قال فی آخرها: ألا وإنِّی ظاعن «8» عن قریب، ومنطلق إلی المغیب «9»، فارتقبوا الفتنة الأمویّة، والمملکة الکسرویّة، وإماتة ما أحیاه اللَّه، وإحیاء ما أماته اللَّه «10»، واتّخذوا صوامعکم فی «11» بیوتکم، وغضّوا «12» علی مثل جمر الغضا، واذکروا اللَّه ذکراً «13» کثیراً، ثمّ قال: وتبنی مدینة یقال لها «زورا» «14» بین دجلة ودجیل والفرات، فلو رأیتموهافذکره أکبر لو کنتم تعلمون.
مشیّدة بالجصّ والآجر «15». مزخرفة بالذّهب، والفضّة واللّازورد «16» المستسقا والمرموم «17»
__________________________________________________
(1) (1- 1) [إثبات الهداة: «عن محمّد بن سلیمان، عن محمّد بن جریر»].
(2)- [فی مدینة المعاجز والبحار: «محمّد بن سلیمان»].
(3)- فی ن: «حدّثنا».
(4)- لیس «النّخعیّ» فی ط.
(5) (5**) [إثبات الهداة: «عن أمیر المؤمنین علیّ بن أبی طالب علیه السلام فی حدیث طویل قال»].
(6- 6) [فی مدینة المعاجز والبحار والعوالم: «أمیر المؤمنین علیّ بن أبی طالب علیهما السلام»].
(7)- [البحار: «خطبة»].
(8)- [زاد فی مدینة المعاجز: «عنکم»].
(9)- [مدینة المعاجز: «مغیب»].
(10)- لیس «اللَّه» فی ن.
(11)- لیس «فی» فی ن، ط، م [والبحار والعوالم].
(12)- فی ط، ن، م [والبحار]: وعضوا، عض به وعلیه: أمسکه بأسنانه والغضا: شجر وخشبه من أصلب الخشب ولهذا یکون فی فحمه صلابة ویبقی جمره زمناً طویلًا لا ینطفئ أی اصبروا علی بلیّة عظیمة الصّبر علیها کعض جمر الغضا.
(13)- لیس «ذکراً» فی ط، ن، م [والبحار والعوالم].
(14)- فی ط، ن، م [ومدینة المعاجز والبحار والعوالم]: «الزّوراء».
(15)- [زاد فی البحار: «و»].
(16)- [مدینة المعاجز: «الأزورد»].
(17)- فی ط، ن، م [ومدینة المعاجز والبحار والعوالم]: «والمرمر».
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 176
والرّخام وأبواب العاج والأبنوس والخیم والقباب والشّارات «1»؛ وقد علیت «2» بالسّاج والعرعر والسّنوبر «3» والمشیث «4» وشدت «5» بالقصور، وتوالت «6» ملک «7» بنی الشّیبصان «8» أربعة وعشرون ملکاً «9» علی عدد سنی الملک «9» فیهم السّفاح والمقلاص والجموح «10» والخدوع «11» والمظفّر و «12» المؤنّث والنّطار والکبش «12» والکیسر «13» والمهتور «14» والعیّار «15» والمصطلم والمستصعب والغلام «16» والرّهبانیّ والخلیع والیسار «17» والمترف والکدید والأکثر «18» والمسرف «19» والأکلب
__________________________________________________
(1)- فی ن، ط، م [والبحار والعوالم]: «والسِّتارات».
(2)- فی ن: غلیت.
(3)- فی ن، ط، م [والبحار والعوالم]: «والصّنوبر» الصّنوبر وزان سفرجل شجر معروف لا یزال مخضراًویتّخذ منه الزّفت.
(4)- فی ط، م [والبحار]: «والشّب»، وفی ن: «والشّیب» والشّب شی‌ء یشبه الزّاج وقیل نوع منه وقیل حجارة منها الزّاج وأشباهه وقیل: من الجواهر الّتی أنبتها اللَّه فی الأرض یدبغ به یشبه الزّاج، [وفی مدینة المعاجز: «المشت»، وفی العوالم: «والدّلب»].
(5)- فی ن، ط، م [والبحار والعوالم]: «وشیدت»، [وفی مدینة المعاجز: «لشیدت»].
(6)- فی ن، ط، م [ومدینة المعاجز والبحار والعوالم]: «وتوالت علیها».
(7)- [فی مدینة المعاجز والبحار والعوالم: «ملوک»].
(8)- قال فی البحار: الشّیبصان اسم الشّیطان، وإنّما عبّر عنهم بذلک لأنّهم کانوا شرک شیطان «أی بنو العبّاس». [وفی مدینة المعاجز والبحار والعوالم: «بنی الشّیصبان»].
(9- 9) لیس «علی» فی ن، وفی بعض النّسخ [والبحار]: «علی عدد سنی الکدید».
(10)- فی ن، م: «والحموح»، وفی ط [ومدینة المعاجز]: «والجموع»، وفی بعض النّسخ: «الجموح» بالجیم وهو المهدیّ العبّاسیّ.
(11)- فی ن: «والخذوع»، وفی بعض النّسخ [والبحار]: «الهذوع»، وفی البعض: «المجذوع»، وفی بعض آخر: «المخدوع»، وفی بعض: «المجروح» وهو الهادی.
(12- 12) [فی مدینة المعاجز: «الوتب والنّظار والکسو»، وفی البحار: «المؤنّث والنّزار والکبش»].
(13)- لیس «والکیسر» فی ن، ط [ومدینة المعاجز والبحار والعوالم].
(14)- [فی مدینة المعاجز والبحار: «المهور»].
(15)- فی ط «والعشار». [وفی العوالم: «والعتار»].
(16)- فی ط، ن، م [والبحار]: «والعلام».
(17)- فی ط، ن [والبحار والعوالم]: «والسیار».
(18)- فی ط، ن [ومدینة المعاجز والبحار والعوالم]: «والأکتب».
(19)- فی ط: «والمترف»، وفی ن: «والمسرق».
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 177
والوشیم «1» «2» والصّلام والغیوق «2»، وتعمل القبّة الغبرا «3» ذات الغلاة «4» الحمراء، وفی عقبها قائم الحقّ یسفر عن وجهه بین أجنحة «5» الأقالیم بالقمر «6»، المضی‌ء بین الکواکب الدُّرِّیّة «7».
ألا وإنّ لخروجه علامات عشرة: أوّلها طلوع الکوکب ذی الذّنب و «8» یقارب من الجاری «8»، ویقع فیه هرج «9» وشغب وتلک علامات الخصب، و «10» من العلامة إلی العلامة عجب، فإذا انقضت العلامات العشرة «11» إذ ذاک یظهر «12» بنا القهر «12» الأزهر، وتمّت کلمة الإخلاص للَّه‌علی التّوحید.
فقام إلیه رجل یقال له عامر بن کثیر، فقال: یا أمیر المؤمنین! لقد أخبرتنا عن أئمّة الکفر وخلفاء الباطل، فأخبرنا عن أئمّة الحقّ وألسنة الصِّدق بعدک. قال: نعم (5**)، إنّه بعهد «13» عهده إلیَّ رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم أنّ هذا الأمر یملکها «14» اثنا عشر إماماً، تسعة من صلب الحسین، ولقد قال النّبیّ صلی الله علیه و آله و سلم: لمّا عرج «15» بی إلی السّماء نظرت إلی ساق العرش،
__________________________________________________
(1)- فی ط، ن، م [والبحار والعوالم]: «والوسیم».
(2- 2) فی ط: «والظّلام»، وفی بعض النّسخ [والبحار]: «والصّیلام والعینوق»، وفی بعضها: «الظّلام والعیوق»، [وفی مدینة المعاجز: «والصّلام والفسوق، وفی العوالم: «والضّلام والعینوق»].
(3)- فی ن، م «الغبراء».
(4)- [فی مدینة المعاجز والبحار: «القلاة»].
(5)- لیس «أجنحة» فی ط، ن، م.
(6)- فی ط، ن، م [ومدینة المعاجز والبحار والعوالم]: «کالقمر».
(7)- [مدینة المعاجز: «الدُّرِّیّ»].
(8- 8) فی ن، م: «یغارب من الجاری»، وفی ط: «یقارب من الحاوی»، وفی بعض النّسخ [والبحاروالعوالم]: «یقارب، من الحادی».
(9)- فی ن، ط [ومدینة المعاجز والبحار والعوالم]: «ومرج»، وفی ن، م لیس «و» بین «مرج» و «شغب».
(10)- لیس «و» فی ن.
(11)- [مدینة المعاجز: «العشر»].
(12- 12) فی ن، ط، م [ومدینة المعاجز]: «القمر» بدل «القهر»، وفی بعض النّسخ [والبحار والعوالم]: «منّا القمر».
(13)- فی ن، ط، م [وإثبات الهداة ومدینة المعاجز والبحار والعوالم]: «لعهد».
(14)- فی ن، ط، م [وإثبات الهداة ومدینة المعاجز والبحار والعوالم]: «یملکه».
(15)- [إثبات الهداة: «أُسری»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 178
«1» فإذاً فیه مکتوب «1» «لا إله إلّااللَّه، محمّد رسول اللَّه، أیّدته بعلیّ ونصرته بعلیّ «2»»، ورأیت اثنی عشر نوراً، فقلت: یا ربّ! أنوار مَن هذه؟ فنودیت: یا محمّد! هذه أنوار الأئمّة من ذرِّیّتک. قلت «3»: یا رسول اللَّه! أفلا «4» تسمِّیهم لی؟ قال: نعم، أنت الإمام والخلیفة بعدی، تقضی دینی وتنجز عداتی، وبعدک ابناک الحسن والحسین «5»، بعد الحسین ابنه علیّ زین العابدین، وبعده «6» ابنه محمّد یدعی بالباقر «7»، وبعد محمّد «8» ابنه جعفر «8» یدعی بالصّادق، وبعد جعفر ابنه موسی یدعی بالکاظم، وبعد موسی ابنه علیّ یدعی بالرِّضا، وبعد علیّ ابنه محمّد یدعی بالزّکیّ، وبعد محمّد ابنه علیّ یدعی بالنّقیّ، و «9» بعد علیّ «9» ابنه الحسن یدعی بالأمین، و «10» القائم «11» من وُلد الحسن «11» سمِّی «12» وأشبه النّاس بی، یملأها قسطاً وعدلًا کما ملئت جوراً وظلماً «13». قال الرّجل: یا «14» أمیر المؤمنین 14! فما بال قوم وعوا «15» ذلک من رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم، ثمّ دفعوکم عن هذا الأمر، وأنتم الأعلون نسباً نوطاً «16» بالنّبیّ، وفهماً بالکتاب والسّنّة؟
__________________________________________________
(1) (1- 1) فی ن، ط، م [والبحار والعوالم]: «فإذاً مکتوب علیه». [وفی مدینة المعاجز: «فإذا مکتوب فیه»].
(2)- [إثبات الهداة: «به»].
(3)- [مدینة المعاجز: «فقلت»].
(4)- [إثبات الهداة: «ألا»].
(5)- [زاد فی إثبات الهداة ومدینة المعاجز والبحار والعوالم: «و»].
(6)- [فی إثبات الهداة والبحار والعوالم: «بعد علیّ»].
(7)- فی ط، م: الباقر.
(8- 8) [إثبات الهداة: «جعفر ابنه»].
(9- 9) [البحار: «بعده»].
(10)- [مدینة المعاجز: «بعده»].
(11- 11) فی بعض النّسخ [وإثبات الهداة ومدینة المعاجز والبحار والعوالم]: «من ولد الحسین علیه السلام».
(12)- [فی إثبات الهداة والعوالم: «سمییّ].
(13)- [إلی هنا حکاه عنه فی إثبات الهداة].
(14- 14) [لم یرد فی البحار].
(15)- فی ن «وعو» وفی ط «ادعوا».
(16)- لیس نوطاً فی ط. قال فی المجمع: ناط الشّی‌ء ینوط نوطاً علقه وکلّ شی‌ء علق فی شی‌ء فهو نوط [وفی مدینة المعاجز والبحار والعوالم: «ونوطاً»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 179
«1» فقال علیه السلام: أراد «1» قلع أوتاد الحرم، وهتک ستور الأشهر «2» الحرم، من بطون البطون، ونور نواظر العیون، بالظّنون الکاذبة، والأعمال البائرة بالأعوان الجائرة «3»، فی البلدان المظلمة، بالبهتان المهلکة «4» بالقلوب الخربة، فراموا هتک السّتور الزّکیّة «5» وکسر إنّیّة اللَّه التّقیّة «5» ومشکاة یعرفها «6» الجمع وغیر الزّجاجة «6» ومشکاة المصباح وسبیل «7» الرّشاد وخیرة الواحد القهّار حملة بطور «8» القرآن، فالویل لهم طمطام «9» النّار، ومن ربّ کبیر متعال، بئس القوم من خفضنی «10»، وحاولوا الإدهان فی دین اللَّه، فإن ترفع «11» عنّا محن البلوی حملناهم من الحقّ علی محضه، وإن «12» یکن الأخری «13» فلا تأس علی القوم الفاسقین.
الخزّاز، کفایة الأثر،/ 213- 219/ عنه: الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 598؛ المجلسی، البحار، 36/ 354- 356؛ البحرانی، العوالم «14» (ط 3) 15- 3/ 199- 202؛ مثله السّیِّد هاشم البحرانی، مدینة المعاجز، 2/ 384- 387
أخبرنا المعافا بن زکریّا، قال: حدّثنا محمّد بن مزید «15» «16» بن الأزهر البوشنجیّ النّحویّ 16،
__________________________________________________
(1) (1- 1) فی ط، م [ومدینة المعاجز والبحار]: «قال علیه السلام: أرادوا» [وفی العوالم: «فقال علیه السلام: أرادوا»].
(2)- [مدینة المعاجز: «أشهر»].
(3)- فی م: «الجابرة».
(4)- فی م لیس «المهلکة».
(5- 5) فی ط: «وکسر إنّیّة إلیه البقیّة»، وفی ن [ومدینة المعاجز والبحار والعوالم]: «وکسر إنّیّة اللَّه النّقیّة».
(6- 6) فی ط، ن، م [ومدینة المعاجز والبحار والعوالم]: «الجمیع وعین الزّجاجة».
(7)- فی ن، ط، م [ومدینة المعاجز والبحار والعوالم]: «سبل».
(8)- فی ن، ط، م [ومدینة المعاجز والبحار والعوالم]: «بطون».
(9)- فی ن، م، ط [ومدینة المعاجز والبحار والعوالم]: «من طمطام» یقال: طمطم الرّجل أی سبّح فی طمطام البحر أی وسطه. أقرب الموارد.
(10)- فی ن: «حفضی وحالوا»، وفی م: «خفضی وحالوا».
(11)- فی ن: «ترقع»، [وفی مدینة المعاجز والبحار]: «یرفع».
(12)- [البحار: «فإن»].
(13)- [العوالم: «الآخر»].
(14)- [حکاه عنه أیضاً فی العوالم، 17/ 75- 76].
(15)- فی ط، ن «یزید» [وفی إثبات الهداة: «مولد»].
(16- 16) [فی إثبات الهداة: «النّحریّ» وفی البحار: «الأزهریّ» وفی العوالم: «أبی الأزهر»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 180
قال: حدّثنی محمّد بن مالک بن الأبرد القصیر، قال: حدّثنی محمّد بن فضیل، قال: حدّثنی غالب الجهنیّ، عن أبی جعفر محمّد بن علیّ «1» علیهما السلام، قال: إنّ الأئمّة بعد رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم بعدد «2» نقباء بنی إسرائیل وکانوا اثنی عشر، الفائز مَنْ والاهم والهالک مَنْ عاداهم، و «3» لقد حدّثنی «4» أبی، عن أبیه، قال: قال رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم: لمّا أُسری بی إلی السّماء، نظرتُ فإذاً «5» علی ساق العرش مکتوب «لا إله إلّااللَّه، محمّد رسول اللَّه، أیّدته بعلیّ ونصرته بعلیّ». ورأیت «6» مکتوباً فی مواضع «6» علیّاً و «7» علیاً و «7» علیّاً، ومحمّداً و «8» محمّداً، وجعفراً، وموسی، والحسن، والحسین «9» والحجّة فعدّدتهم «10»، فإذا هم اثنا عشر.
فقلت: یا ربّ! مَن هؤلاء الّذین أراهم؟ قال: یا محمّد! هذا نور وصیّک وسبطیک، وهذه أنوار الأئمّة من ذرِّیّتهم «11»، بهم أثیب وبهم أعاقب.
الخزّاز، کفایة الأثر،/ 244- 245/ عنه: الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 601؛ المجلسی، البحار، 36/ 390؛ البحرانی، العوالم (ط 3) 15- 3/ 262
حدّثنا أبو الحسن علیّ بن سنان الموصلیّ المعدل، قال: أخبرنی أحمد بن محمّد الخلیلیّ الآملیّ، قال: حدّثنا محمّد بن صالح الهمدانیّ، قال: حدّثنا سلیمان بن أحمد، قال: أخبرنی الرّیّان «12» بن مسلم، عن عبدالرّحمان بن یزید بن جابر، قال: سمعت سلام بن أبی عمرة،
__________________________________________________
(1)- فی ط، ن، م [وإثبات الهداة والبحار والعوالم]: «الباقر».
(2)- [زاد] فی ن، ط، م [والبحار والعوالم]: «کعدد».
(3)- [لم یرد فی إثبات الهداة].
(4)- [إثبات الهداة: «أخبرنی»].
(5)- فی ن «فإذن».
(6- 6) [فی إثبات الهداة: «فی موضع» وفی البحار: «فی مواضع»].
(7)- [لم یرد فی إثبات الهداة والبحار والعوالم].
(8)- [لم یرد فی البحار والعوالم].
(9)- [فی البحار والعوالم: «والحسن والحسین»، ولم یرد فی إثبات الهداة].
(10)- [إثبات الهداة: «عدّدتهم»].
(11)- [إثبات الهداة: «ذرِّیّتک»].
(12)- [العوالم: «زیاد»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 181
قال: سمعت أبا سلمی راعی «1» رسول اللَّه صلی الله علیه و آله یقول «2»: سمعت رسول اللَّه صلی الله علیه و آله «3» یقول:
لیلة أُسری بی إلی السّماء قال «4» العزیز جلّ ثناؤه «4»: «آمَنَ الرّسُولُ بِما أُنزِلَ إِلَیْهِ مِن رَبِّهِ» «5»، قلت «6»: «وَالمُؤْمِنُونَ». قال «7»: صدقت یا محمّد! مَنْ خلّفت لأمّتک «8»؟ قلت: خیرها.
قال «9»: علیّ بن أبی طالب؟ قلت: نعم. قال: یا محمّد! إنِّی اطّلعت إلی «10» الأرض اطِّلاعة، فاخترتک منها، فشققت لک اسماً من أسمائی، فلا أذکر فی موضع إلّاو «11» ذکرت معی، فأنا المحمود وأنت محمّد، ثمّ اطّلعت «12»، فاخترت منها علیّاً؛ وشققت له اسماً من أسمائی، فأنا العلیّ «13» الأعلی وهو علیّ، یا محمّد! إنِّی خلقتک وخلقت علیّاً وفاطمة والحسن والحسین «14» [والأئمّة من ولده] 14 من سنخ «11» نوری، وعرضت ولایتکم علی أهل السّماوات والأرضین «15»، فمَنْ قبلها کان عندی من المؤمنین، ومَنْ جحدها کان عندی من الکافرین، یا محمّد! لو أنّ عبداً من عبادی عبدنی حتّی ینقطع أو یصیر کالشِّنّ البالی، ثمّ
__________________________________________________
(1)- [فی البرهان مکانه: «وروی صاحب کتاب المقتضب فی إمامة الإثنی عشر، عن أحمد بن محمّد بن‌صالح، عن سلمان بن محمّد، عن زیاد بن مسلم، عن عبدالرّحمان، عن یزید بن جابر، عن سلامة، عن أبی سلیمان راعی ...»].
(2)- [فی البرهان والبحار والعوالم: «قال»].
(3)- [العوالم: «النّبیّ صلی الله علیه و آله»].
(4- 4) [البرهان: «لی الجلیل جلّ جلاله»].
(5)- [البقرة: 2/ 285].
(6)- [البرهان: «فقلت»].
(7)- [البرهان: «فقال تعالی»].
(8)- [البرهان: «فی أمّتک»].
(9)- [البرهان: «قال اللَّه»].
(10)- [فی البرهان والبحار: «علی»].
(11)- [لم یرد فی البرهان].
(12)- [زاد فی البرهان: «الثّانیة»].
(13)- [لم یرد فی البرهان والبحار والعوالم].
(14- 14) [لم یرد فی البحار والعوالم].
(15)- [البرهان: «الأرض»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 182
أتانی جاحداً لولایتکم، ما غفرت له أو «1» یقرّ بولایتکم. یا محمّد! تحبّ أن تراهم؟
قلت: نعم، «2» یا ربّ «2». فقال لی: التفت «3» عن یمین العرش، فالتفتُّ وإذا «4» بعلیّ وفاطمة «5» والحسن والحسین، وعلیّ بن الحسین، ومحمّد بن علیّ، وجعفر بن محمّد، وموسی بن جعفر، وعلیّ بن موسی، ومحمّد بن علیّ، وعلیّ بن محمّد، والحسن بن علیّ، والمهدی «6» فی ضحضاح من نور قیاماً «7» یصلّون، وهو فی وسطهم- یعنی المهدی- کأ نّه کوکب درِّیّ، فقال «6»: یا محمّد! هؤلاء الحجج وهو الثّائر من عترتک «8»، وعزّتی وجلالی إنّه الحجّة الواجبة [النّاصر] «9» لأولیائی، والمنتقم من أعدائی.
ابن عیّاش، مقتضب الأثر، علوم الحدیث، س «5» ع «9»،/ 299- 300 رقم 10/ عنه:
الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 709؛ السّیِّد هاشم البحرانی، البرهان، 1/ 266- 267؛ المجلسی، البحار، 36/ 216؛ البحرانی، العوالم (ط «3»)، 15- 3/ 35- 36
حدّثنی أبو الخیر ثوابة «10» بن أحمد الموصلیّ الحافظ، قال: حدّثنی أبو عروبة الحسین «11»
__________________________________________________
(1)- [البرهان: «حتّی»].
(2) (2) [لم یرد فی البرهان].
(3)- [فی إثبات الهداة مکانه: «وبإسناده عن أبی سلمی، عن النّبیّ صلی الله علیه و آله و سلم فی حدیث إنّ اللَّه قال لیلة المعراج: التفت ...»].
(4)- [فی إثبات الهداة والبرهان والبحار والعوالم: «فإذا»].
(5)- [لم یرد فی إثبات الهداة].
(6- 6) [إثبات الهداة: «فقال اللَّه»].
(7)- [البرهان: «قیام»].
(8)- [إلی هنا حکاه عنه فی إثبات الهداة].
(9)- [لم یرد فی البرهان والبحار والعوالم].
(10)- [فی رقم 16 مکانه: «ومن حدیث العامّة ما رواه أبو جعفر محمّد بن علیّ الأوّل، عن سالم بن عبداللَّه‌ابن عمر بن الخطّاب، عن أبیه عبداللَّه بن عمر هو موافق لحدیث أبی سلمی المتقدِّم فی أوّل الکتاب، حدّثنا أبو الحسن ثوابة ...»].
(11)- [رقم 16: «الحسن»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 183
ابن محمّد «1» بن أبی معشر «1» الحرّانیّ، قال: حدّثنا موسی «2» بن عیسی بن عبدالرّحمان الأفریقیّ، قال: حدّثنا هشام بن «3» أبی عبداللَّه الدّستوائیّ «3» أبو عامر، قال: حدّثنی عمرو بن شمر، عن جابر بن یزید الجعفیّ، «4» قال: سمعت سالم بن عبداللَّه بن عمر بن الخطّاب، یحدِّث أبا جعفر محمّد بن علیّ بن الحسین علیهم السلام بمکّة، قال: سمعت أبی، عبداللَّه بن عمر بن الخطّاب یقول: سمعت رسول اللَّه صلی الله علیه و آله یقول «4»: إنّ اللَّه أوحی إلیَّ لیلة أُسری بی «5»: یا محمّد! مَن خلّفت فی الأرض «6» علی أُمّتک «6»- وهو أعلم بذلک-؟ قلت: یا ربّ! أخی. قال: یا محمّد! علیّ بن أبی طالب؟ قلت: نعم، یا ربّ!
قال: یا محمّد! إنِّی اطّلعت إلی الأرض اطِّلاعة، فاخترتک منها، فلا أذکر «7» فی موضع «7» حتّی تذکر معی، أنا المحمود وأنت محمّد، ثمّ «8» اطّلعت إلی الأرض اطِّلاعة أخری، فاخترت منها علیّ بن أبی طالب فجعلته وصیّک، فأنت سیِّد الأنبیاء وعلیّ سیِّد الأوصیاء، ثمّ اشتققت له اسماً من أسمائی، فأنا الأعلی وهو علیّ. یا محمّد! إنِّی خلقت علیّاً وفاطمة والحسن والحسین والأئمّة علیهم السلام من نور واحد، ثمّ عرضت ولایتهم علی الملائکة؛ فمن قبلها کان من المقرّبین، ومَن جحدها کان من الکافرین.
یا محمّد! لو أنّ عبداً من عبادی عبدنی حتّی ینقطع «9»، ثمّ لقینی جاحداً لولایتهم،
__________________________________________________
(1) (1- 1) [لم یرد فی البحار وفی رقم 16: «ابن أبی معمر»].
(2)- [رقم 16: «محمّد»].
(3- 3) [البحار: «ابن عبداللَّه الدّستوانیّ»].
(4- 4) [رقم 16: «عن أبی جعفر محمّد بن علیّ علیهم السلام، قال: حدّثنی سالم بن عبداللَّه بن عمر، عن أبیه‌عبداللَّه بن عمر، قال: قال رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم»].
(5)- [زاد فی رقم 16: «إلی السّماء»].
(6- 6) [لم یرد فی رقم 16].
(7) (7- 7) [لم یرد فی رقم 16 والبحار والعوالم].
(8)- [زاد فی رقم 16: «إنِّی»].
(9)- [زاد فی رقم 16: «النّفس»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 184
أدخلته ناری. ثمّ قال: یا محمّد! أتحبّ أن تراهم؟
قلت: نعم. قال: تقدّم أمامک، فتقدّمت أمامی، فإذا «1» علیّ بن أبی طالب، والحسن والحسین، وعلیّ بن الحسین، ومحمّد بن علیّ، وجعفر بن محمّد، وموسی بن جعفر، وعلیّ ابن موسی، ومحمّد بن علیّ، وعلیّ بن محمّد، والحسن بن علیّ، والحجّة القائم کأ نّه کوکب درِّیّ فی وسطهم.
فقلت: یا ربّ! مَنْ هؤلاء؟ فقال: هؤلاء الأئمّة، وهذا القائم یحلّ حلالی ویحرِّم حرامی وینتقم «2» من أعدائی. یا محمّد! أحببه «3» فإنِّی أحبّه، وأحبّ «3» من یحبّه «4».
قال «5» جابر: فلمّا انصرف سالم من الکعبة تبعته، فقلت: یا أبا عمر! أنشدک اللَّه هل أخبرک أحد غیر أبیک بهذه الأسماء؟
قال: اللَّهمّ، أمّا الحدیث عن رسول اللَّه صلی الله علیه و آله فلا، ولکنِّی کنت مع أبی عند کعب الأحبار «6»؛ فسمعته یقول: إنّ الأئمّة «7» من هذه الأمّة «7» بعد نبیّها علی عدد نقباء بنی إسرائیل، وأقبل علیّ بن أبی طالب علیه السلام، فقال کعب: هذا المقفّی أوّلهم، وأحد عشر من ولده،
__________________________________________________
(1)- [البحار: «وإذا»].
(2)- [زاد فی رقم 16: «یا محمّد»].
(3- 3) [رقم 16: «واحبب»].
(4)- [إلی هنا حکاه فی رقم 16 وأضاف فیه: «قال الشّیخ أبو عبداللَّه بن عیّاش: وقد کنت قبل کتبی هذا الحدیث عن ثوابة الموصلی رأیته فی «نسخة وکیع بن الجرّاح» الّتی کانت عند أبی بکر محمّد بن عبداللَّه بن عتاب، حدّثنا بها عن إبراهیم بن عیسی القصار الکوفیّ، عن وکیع بن الجرّاح، رأیتها فی أصل کتابه، فسألته أن یحدِّثنی به فأبی، وقال: لست أحدِّث بهذا الحدیث عداوة ونصباً، وحدّثنا بما سواه، ومن فروع کتاب أخرج فیه أحادیث وکیع بن الجرّاح، ثمّ حدّثنی به بعد ذلک ثوابة.
وفی روایة ابن عتاب أعلی لو کان حدّثنی!»].
(5)- [فی العوالم،/ 78 مکانه: «فی حدیث جابر، عن سالم بن عبداللَّه بن عمر بن الخطّاب الّذی یحدِّث به‌أبا جعفر علیه السلام [...]: قال ...»].
(6)- [إلی هنا حکاه عنه فی العوالم،/ 42].
(7) (7- 7) [لم یرد فی البحار].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 185
وسمّاهم «1» کعب بأسمائهم فی التّوراة تقریبث «2»، قیذوا، دبیرا، مفسورا، «3» سموعرا، دومره، مشوا، هداذ، ثیمو، بطور، نوقش، قیذموا «3».
قال أبو عامر هشام الدّستوائیّ «4»: لقیت یهودیّاً بالحیرة یقال له عتوا «5» بن أوسوا، وکان حبر الیهود وعالمهم، فسألته «6» عن هذه الأسماء وتلوتها علیه.
فقال لی: من أین عرفت هذه النّعوت؟
قلت: هی أسماء.
قال: لیست أسماء «7» لو کانت أسماء لتطرّزت فی تواطئ الأسماء «7»، ولکنّها نعوت لأقوام وأوصاف بالعبرانیّة صحیحة نجدها عندنا فی التّوراة، ولو سألت عنها غیری لعمی عن معرفتها أو تعامی.
قلت: ولِمَ ذاک «8»؟
قال: أمّا العمه «9» فللجهل بها، وأمّا التّعامی، لئلّا تکون علی دینه ظهیراً وبه خبیراً، وإنّما أقررت لک بهذه النّعوت لأنِّی رجل من ولد هارون بن عمران مؤمن بمحمّد صلی الله علیه و آله، أسرّ ذلک عن بطانتی من الیهود الّذین لم أظهر لهم الإسلام ولن أظهره بعدک لأحد حتّی أموت.
قلت: ولِمَ ذاک؟
قال: لأنِّی أجد فی کتب آبائی الماضین «10» من ولد هارون، ألّا نؤمن بهذا النّبیّ الّذی
__________________________________________________
(1)- [البحار: «سمّاه»].
(2)- [فی البحار: «تقوبیت»، وفی العوالم: «تقوبیث»].
(3- 3) [فی البحار: «مسموعا، دوموه، مثبو، هذار، یثمو، بطور، نوقس، قیدموا»، وفی العوالم: «مسموعا، دوموه، مشبوا، هذار، یثموا، بطور، نوقس، قیدموا»].
(4)- [البحار: «الدّستوانی»].
(5)- [فی البحار والعوالم: «عثوا»].
(6)- [البحار: «وسألته»].
(7) (7- 7) [لم یرد فی البحار].
(8)- [العوالم: «ذلک»].
(9)- [فی البحار والعوالم: «العمی»].
(10)- [البحار: «المضین»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 186
اسمه محمّد ظاهراً، ونؤمن به باطناً حتّی یظهر المهدی القائم من ولده؛ فمَنْ أدرکه منّا فلیؤمن به، وبه نعت الأخیر من الأسماء.
قلت: وبما نعت به «1»؟
قال: «2» بأ نّه یظهر علی الدِّین کلّه، ویخرج إلیه المسیح، فیدین بدینه «3»، ویکون له صاحباً.
قلت: فانعت لی هذه النّعوت، لأعلم علمها.
قال: نعم فَعِهْ عنِّی، وصُنْهُ إلّاعن أهله وموضعه إن شاء اللَّه.
أمّا (تقریبث) «4»، فهو أوّل الأوصیاء وصیّ «5» آخر الأنبیاء.
وأمّا (قیذوا)، فهو ثانی الأوصیاء وأوّل العترة الأصفیاء.
وأمّا (دبیرا)، فهو ثانی العترة وسیِّد الشّهداء.
وأمّا (مفسورا)، فهو سیِّد مَن عبد اللَّه من عباده.
وأمّا (سموعرا) «6»، فهو وارث علم الأوّلین والآخرین.
وأمّا (دومره) «7»، فهو المدرة النّاطق عن اللَّه الصّادق.
وأمّا (مشوا) «8»، فهو خیر المسجونین فی سجن الظّالمین.
وأمّا (هداذ) «9»، فهو تحفة «10» المنخوع بحقّه النّازح عن «10» الأوطان الممنوع «11».
__________________________________________________
(1)- [لم یرد فی البحار].
(2)- [زاد فی البحار: «نعت»].
(3)- [فی البحار والعوالم: «به»].
(4)- [فی البحار: «تقوبیت»، وفی العوالم: «تقوبیث»].
(5)- [البحار: «ووصیّ»].
(6)- [فی البحار والعوالم: «مسموعاً»].
(7)- [فی البحار والعوالم: «دوموه»].
(8)- [فی البحار: «مثبوا»، وفی العوالم: «مشبوا»].
(9)- [فی البحار والعوالم: «هذار»].
(10)- [لم یرد فی البحار والعوالم].
(11)- الکلمة الأخیرة من (ط).
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 187
وأمّا (تیمو) «1»، فهو القصیر العمر الطّویل الأثر.
وأمّا (بطور)، فهو رابع اسمه.
وأمّا (نوقش) «2»، فهو سمّی عمّه.
وأمّا (قیذموا) «3»، فهو المفقود من أبیه وأمّه، الغائب بأمر اللَّه وعلمه والقائم بحکمه.
ابن عیّاش، مقتضب الأثر، علوم الحدیث س «5» ع 9،/ 315- 318 رقم 17، 313- 314 رقم 16/ عنه: البیاضی، الصّراط المستقیم «4»، 2/ 142؛ المجلسی، البحار، 36/ 222- 224؛ البحرانی، العوالم (ط 3) 15- 3/ 42- 43، 78- 80
ومن أتقن الأخبار المأثورة وغریبها وعجیبها ومن المصون المکنون فی أعداد الأئمّة وأسمائهم من طریق العامّة مرفوعاً، وهو خبر الجارود بن المنذر، وأخباره عن قسّ بن ساعدة:
ما حدّثنا به أبو جعفر «5» محمّد بن لاحق بن سابق «6» بن قرین الأنباریّ، قال: حدّثنی جدِّی أبو النّصر سابق بن قرین، فی سنة ثمان وسبعین ومائتین بالأنبار فی دارنا «6»، قال:
حدّثنی أبو المنذر هشام بن محمّد بن السّائب الکلبیّ، قال: حدّثنی أبی، عن الشّرقیّ بن القطامیّ «7»، عن «8» نمیر بن وعلة «8» المرّیّ، قال: حدّثنی الجارود بن المنذر العبدیّ وکان نصرانیّاً فأسلم عام الحدیبیّة، وحسن إسلامه وکان قارئاً للکتب، عالماً بتأویلها علی
__________________________________________________
(1)- [فی البحار والعوالم: «یثمو»].
(2)- [فی البحار والعوالم: «نوقس»].
(3)- [فی البحار والعوالم: «قیدموا»].
(4)- [قد ذکره البیاضیّ فی الصّراط المستقیم باختصار کثیر].
(5)- [فی کنز الفوائد مکانه: «خبر آخر عن قسّ یذکر فیه رسول اللَّه صلی الله علیه و آله والأئمّة علیهم السلام من بعده أخبرناالقاضی أبو الحسن علیّ بن محمّد السّباط البغدادیّ، قال: حدّثنی أحمد بن محمّد بن أیّوب البغدادیّ الجوهریّ الحافظ، قال: حدّثنا أبو جعفر ...»، ومن هنا حکاه عنه فی البحار].
(6- 6) [لم یرد فی کنز الفوائد].
(7)- [البحار: «قطامیّ»].
(8- 8) [فی کنز الفوائد والبحار: «تمیم بن وهلة»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 188
وجه الدّهر وسالف العصر، بصیراً بالفلسفة والطّب، ذا رأی أصیل ووجه جمیل، أنشأ یحدِّثنا فی إمارة «1» عمر بن الخطّاب، قال: وفدت علی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله فی رجال من بنی «2» عبدالقیس ذوی أحلام وأسنان، وفصاحة وسماحة «3» وبیان، وحجّة وبرهان، فلمّا بصروا به صلی الله علیه و آله، راعهم منظره ومحضره، وأفحموا «4» عن بیانهم واعترتهم «5» العرواء فی أبدانهم، فقال زعیم القوم لی: دونک من «6» أقمت بنا أقمه «6» فما نستطیع «7» أن نکلِّمه «7»، فاستقدمت دونهم إلیه، فوقفت «8» بین یدیه «9» وقلت: السّلام «9» علیک یا نبیّ اللَّه «10»! بأبی أنت وأمِّی، ثمّ أنشأت أقول:
یا نبیّ الهدی! أتتک رجال قطعت قردداً «11» وآلا فآلا
جابت البید والمهامه حتّی غالها من طوی السّری ما غالا
قطعت دونک الصّحاصح تهوی لا تعدّ الکلال فیک کلالا
کلّ دهناء «12» تقصر «13» الطّرف عنها أرقلتها قلاصنا إرقالا
وطوتها العتاق تجمح «14» فیها بکماةٍ مثل النّجوم تلالا
ثمّ لمّا رأتک أحسن مرأیً أفحمت عنک هیبة وجلالا
تتّقی شرّ بأس یومٍ عصیب هائل أوجل القلوب وهالا
__________________________________________________
(1)- [کنز الفوائد: «أیّام»].
(2)- أضاف فی (ج) هنا «کنن» [ولم یرد فی کنز الفوائد والبحار].
(3)- [لم یرد فی کنز الفوائد والبحار].
(4)- [لم یرد فی کنز الفوائد].
(5)- [فی کنز الفوائد: «واعتریهم»، وفی البحار: «وعنّ بهم»].
(6- 6) [فی کنز الفوائد: «أمّمت بنا أممه»، وفی البحار: «أقمت بنا أممه»].
(7) (7- 7) [البحار: «کلمة»].
(8)- [البحار: «ووقفت»].
(9- 9) [کنز الفوائد: «فقلت: سلام»].
(10)- [کنز الفوائد: «رسول اللَّه»].
(11)- کذا فی الهامش وفی الأصل: فدفدا
(12)- فی هامش (ج) [وکنز الفوائد]: «دهیاء»
(13)- [کنز الفوائد: «بقصر»]
(14)- [کنز الفوائد: «تجتجّ»]
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 189
ونداء بمحشر «1» النّاس طرّاً وحساباً لمن تمادی «2» ضلالا
نحو نور من الإله وبرها نٍ وبرّ «3» ونعمة لن تنالا
وأمان منه لدی الحشر والنّشر إذ الخلق لا یُطیق سؤالا «4»
فلک الحوض والشّفاعة والکو ثر والفضل إذ ینصّ السّؤالا «5» خصّک «5» اللَّه «5» یا ابن آمنة الخیر
إذا ما «6» تلت سجالٌ «6» سجالا أنبأ «7» الأوّلون باسمک فینا «8»
وبأسماء بعده «9» تتلالا «10»
قال «11»: فأقبل علیَّ رسول اللَّه صلی الله علیه و آله بصفحة وجهه المبارک شمتُ منه ضیاء لامعاً ساطعاً کومیض البرق، فقال: «یا جارود! لقد تأخّر بک وبقومک الموعد «12»» وقد کنت وعدته قبل عامی ذلک أن أفد إلیه بقومی، فلم أته وأتیته فی عام الحدیبیّة.
فقلت: یا رسول اللَّه! بنفسی «13» أنت ما کان إبطائی عنک إلّاأنّ جلّة «14» قومی أبطأوا عن إجابتی حتّی ساقها اللَّه إلیک لمّا «15» أرادها به من الخیر لدیک 15، فأمّا مَن تأخّر «16»
__________________________________________________
(1)- [فی کنز الفوائد والبحار: «لمحشر»]
(2)- [البحار: «تأدّی»]
(3)- [البحار: «بزّ»]
(4)- [فی کنز الفوائد والبحار: «السّؤالا»]
(5- 5) [البحار: «فلک الحوض خصّک»]
(6- 6) [کنز الفوائد: «بکت سجالًا»]
(7)- [فی إثبات الهداة مکانه: «عن الجارود بن منذر فی حدیث طویل: إنّه قدم علی النّبیّ صلی الله علیه و آله مع جماعة فأنشده قصیدة یقول فی آخرها: أنبأ ...»]
(8)- [کنز الفوائد: «فیها»]
(9) (9***) [إثبات الهداة: «تتتالی، إلی أن قال»]
(10)- [البحار: «تتتالا»]
(11)- [لم یرد فی البحار].
(12)- [البحار: «الوعد»].
(13)- [البحار: «بأبی»].
(14)- فی (ط): حائله (بدل جلّة) کذا بدون نقط.
(15- 15) [البحار: «أراد لها به إلیک من الخیر»].
(16)- [أضاف فی کنز الفوائد: «عنه»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 190
فحظّه فات منک «1» عنه، ذلک «1» أعظم حوبة وأکثر «2» عقوبة، ولو کانوا ممّن «3» سمع بک، أو «3» رآک لما تخلّفوا «4» عنک، «5» فإنّ برهان الحقّ فی مشهدک و «6» محتدک، وقد کنت علی دین النّصرانیّة قبل أتیتی إلیک الأولی، فها أنا تارکه بین یدیک إذ ذلک ممّا یعظّم الأجر، ویمحو المأثم والحوب ویُرضی الرّبّ عن المربوب.
فقال رسول اللَّه صلی الله علیه و آله: أنا ضامن لک یا جارود!
قلت: اعلمُ یا رسول اللَّه! أ نّک بذلک «7» ضمین قمین.
قال: «فَدِنِ الآن بالوحدانیّة ودَعْ عنک النّصرانیّة».
قلت: أشهد أن لا إله إلّااللَّه وحده لا شریک له، وأ نّک عبده ورسوله، ولقد أسلمتُ علی علم بک ونبأ فیک، علمته من قبل.
فتبسّم صلی الله علیه و آله کأ نّه علم ما أردته من الأنباء فیه، فأقبل علیَّ وعلی قومی، فقال: أفیکم مَن یعرف قسّ بن ساعدة الأیادیّ؟
قلت: یا رسول اللَّه! کلّنا نعرفه غیر أنِّی من بینهم عارف بخبره، واقف علی أثره، کان قسّ بن ساعدة یا رسول اللَّه! سبطاً من أسباط العرب، عمّر خمسمائة عام، تقفّر منها فی البراری خمسة أعمار، یضجّ بالتّسبیح علی منهاج المسیح، لا یقرّه قرار، ولا یکنّه جدار، ولا یستمتع «8» منه جار، لا یفتر من الرّهبانیّة، ویدین اللَّه بالوحدانیّة، یلبس المسوح، ویتحسّی فی سیاحته بیض النّعام، ویعتبر بالنّور والظّلام، یبصر ویتفکّر «9» فیختبر،
__________________________________________________
(1) (1- 1) [فی کنز الفوائد والبحار: «فتلک»].
(2)- [فی کنز الفوائد والبحار: «أکبر»].
(3- 3) [لم یرد فی کنز الفوائد].
(4)- [البحار: «ذهبوا»].
(5) (5**) [کنز الفوائد: «وکان عنده رجل لا أعرفه»].
(6)- [لم یرد فی البحار].
(7)- [البحار: «مذ کنت»].
(8)- [البحار: «لا یستمع»].
(9)- [البحار: «فیتفکّر ویفکّر»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 191
تضرب «1» بحکمته الأمثال، أدرک رأس الحواریّین شمعون وأدرک لوقا ویوحنّا «2» وأمثالهم، ففقه کلامهم، ونقل «2» منهم، «3» ویحوّب «3» الدّهر، وجانب الکفر، وهو القائل بسوق عکاظ وذی المجاز: شَرْقٌ وغَرْبٌ، ویابسٌ ورطبٌ، وأجاجٌ وعذبٌ، وحبٌّ ونباتٌ، وجمعٌ وأشتاتٌ، وذهابٌ ومماتٌ، وآباءٌ وأمّهاتٌ، وسرورٌ مولودٌ، ورزءٌ مفقودٌ، نبأٌ لأرباب الغفلة، لیصلحنّ العامل عمله، قبل أن یفقد أجله؛ کلّا بل هو اللَّه الواحد، لیس بمولود ولا والد، أمات وأحیی، وخلق الذّکر والأنثی، وهو ربّ الآخرة والأولی، ثمّ أنشد «4» کلمة له شعراً «4»:
ذکر القلب من جواه إدّکار «5» ولیال خلا لهنّ نهارُ
وشموس من «6» تحتها قمر اللّیل وکلّ متابع موّارُ
وجبال شوامخ راسیات وبحار میاههنّ غزارُ
وصغیر وأشمط ورضیع کلّهم فی الصّعید یوماً بوارُ
کلّ هذا هو الدّلیل علی اللَّه ففیه لنا هدیً واعتبارُ
ثمّ صاح: یا معاشر أیاد! أین «7» ثمود؟ وأین عاد؟ وأین الآباء والأجداد؟ وأین العلیل والعوّاد؟ وأین الطّالبون والرّوّاد؟ و «6» کلٌّ له معاد، أقسم قسّ بربّ العباد؛ وساطح المهاد، وخالق السّبع «8» الشّداد، سماوات بلا عماد، لیحشرنّ علی الانفراد، وعلی قرب وبعاد، إذا
__________________________________________________
(1)- [البحار: «یضرب»].
(2- 2) [البحار: «و فقه»].
(3- 3) [البحار: «تحوّب»].
(4- 4) [البحار: «شعر کلمة له»].
(5)- [البحار: «إذکار»]
(6)- [لم یرد فی البحار]
(7)- [البحار: «فأین»].
(8)- [البحار: «سبع»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 192
نفخ فی الصّور ونقر فی النّاقور، وأشرقت الأرض بالنّور، فقد وعظ الواعظ، وانتبه القائظ، وأبصر اللّاحظ، ولفظ اللّافظ، فویلٌ لمن صدف عن الحقّ الأشهر، وکذب بیوم المحشر، والسّراج الأزهر، فی یوم الفصل، ومیزان العدل، ثمّ أنشأ یقول «1»:
یا ناعی الموت والأموات فی جَدَثٍ علیهم من بقایا بزّهم خرقُ
منهم عراة وموتی فی ثیابهم منها الجدید ومنها الأورق الخلقُ
دعهم فإنّ لهم یوماً یصاحُ بهم کما ینبّه من رقداته الصعقُ
حتّی یجیئوا بحالٍ غیر حالهم خلقٌ مضوا ثمّ ماذا بعد ذاک لقوا
ثمّ أقبلت علی أصحابه صلی الله علیه و آله، فقلت: علی علمٍ به آمنتم به «2» قبل مبعثه کما آمنت به أنا، (فنصّت إلی رجل منهم وأشارت إلیه وقالوا) «3»: هذا صاحبه وطالبه علی وجه الدّهر وسالف العصر، ولیس فینا خیر منه ولا أفضل، فبصرت به أغرّ أبلج قد وقذته الحکمة، أعرف ذلک فی أساریر وجهه، وإن لم أحط علماً بکنهه (5**).
قلت: ومَن هو؟
قالوا: هذا «4» سلمان الفارسیّ، ذو البرهان العظیم، والشّأن القدیم.
فقال سلمان: کیف «5» عرفته یا «6» أخا عبدالقیس! من قبل إتیانه، فأقبلت علی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله، وهو یتلألأ ویشرق وجهه نوراً وسروراً.
(9***) فقلت: یا رسول اللَّه! إنّ قسّاً «7» کان ینتظر زمانک ویتوکّف إبّانک «8»، ویهتف
__________________________________________________
(1)- [زاد فی البحار: «شعر»].
(2)- [لم یرد فی البحار].
(3)- کذا فی المطبوعة، وفی المخطوطة: «فضت إلی رجل منهم وأشرت إلیه وقلت».
(4)- [کنز الفوائد: «هو»].
(5)- [لم یرد فی البحار، وفی کنز الفوائد: «وکیف»].
(6)- [لم یرد فی کنز الفوائد].
(7)- [إثبات الهداة: «قسّ بن ساعده»].
(8)- کذا فی المطبوعة وفی المخطوطة: «أناتک»، [وفی إثبات الهداة: «لزمانک»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 193
باسمک واسم «1» أبیک وأمّک، وبأسماء لست أصیبها «2» معک، ولا أراها فیمن اتّبعک. «3»
قال سلمان: فأخبرنا.
فأنشأت أحدِّثهم ورسول اللَّه صلی الله علیه و آله یسمع، والقوم سامعون واعون.
قلت: یا رسول اللَّه! لقد شهدت قسّاً خرج «4» من نادٍ من أندیة أیاد، إلی صحصح «5» ذی قتاد، وسمرة «6» وعتاد، وهو مشتمل بنجاد، فوقف فی أضحیان لیل کالشّمس رافعاً إلی السّماء «7» بوجهه وبإصبعه «7»، فدنوتُ منه «3» وسمعته «8» یقول: اللَّهمّ ربّ هذه السّبعة الأرقعة، والأرضین الممرّعة، و «9» بمحمّد والثّلاثة المحامید «10» معه، والعَلیِّین الأربعة، وسبطیه «11» النّبعة، والأرفعة الضّرعة «11»، والسّری اللّامعة «12»، وسمی الکلیم الضّرعة «13»، «14» والحسن ذی «15» الرّفعة 14، أولئک النّقباء الشّفعة، والطّریق المهیعة، درسة «16» الإنجیل، وحفظة التّنزیل، علی عدد النّقباء من بنی إسرائیل، «17» محاة «18» الأضالیل و «19» نفاة الأباطیل،
__________________________________________________
(1)- [لم یرد فی کنز الفوائد والبحار].
(2)- [إثبات الهداة: «أحسبها»].
(3- 3) [إثبات الهداة: «ثمّ قال»].
(4)- [کنز الفوائد: «وقد خرج»].
(5)- [البحار: «صحصیح»].
(6)- [کنز الفوائد: «سمر»].
(7) (7- 7) [فی کنز الفوائد والبحار: «وجهه وإصبعه»].
(8)- [فی کنز الفوائد والبحار: «فسمعته»].
(9)- [لم یرد فی إثبات الهداة].
(10)- [فی کنز الفوائد وإثبات الهداة والبحار: «المحامدة»].
(11- 11) [فی کنز الفوائد: «النّبعة الأرفعة»، وفی إثبات الهداة والبحار: «التّبعة والأرفعة الفرعة»].
(12)- [کنز الفوائد: «الألمعة»].
(13)- [إثبات الهداة: «الصّرعة»].
(14- 14) [لم یرد فی البحار].
(15)- [إثبات الهداة: «ذو»].
(16)- وفی نسخة فی هامش (ط): وورثة [وفی البحار: «ودرسة»].
(17) (17*) [إثبات الهداة: «وذکر له کلاماً آخر ونقل من شعره هذه الأبیات»].
(18)- کذا فی المطبوعة وفی المخطوطة: «نجاة».
(19)- [لم یرد فی کنز الفوائد].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 194
الصّادقو القیل، علیهم تقوم السّاعة، وبهم تنال الشّفاعة، ولهم من اللَّه تعالی فرض الطّاعة.
ثمّ قال: اللَّهمّ لیتنی مدرکهم ولو بعد لَأْیٍ من عمری ومحیای، ثمّ أنشأ یقول «1»:
متی أنا قبل الموت للحقّ مدرکُ وإن کان لی من بعد هاتیک مَهْلَکُ
وإن غالنی الدّهرُ الخؤون «2» بغوله فقد غال مَن قبلی ومن بعد یوشکُ
فلا غروَ إنِّی سالکُ مَسلک الأُلی وشیکاً ومَن ذا للرّدی لیس یسلکُ
ثمّ آب یکفکف دمعه، یرنّ رنین البکرة وقد برئت ببراة، وهو یقول (17*):
أقسم قسّ قسما لیس له «3» مکتتما
لو عاش ألفیْ عُمُرٍ «4» لم یلقَ منها سأما
حتّی یُلاقی أحمدا والنّقباءَ الحکما
هم أوصیاء أحمدٍ أکرمُ من تحت السّما
یعمی العباد عنهم وهمُ جَلاء للعمی «5»
لستُ «6» بناسٍ ذکرهم حتّی «7» أحلّ الرجَما «7»
ثمّ قلت: یا رسول اللَّه! أنبئنی؟ «8» أنبأک اللَّه بخیر عن هذه الأسماء الّتی لم نشهدها وأشهدنا قسّ ذکرها «8».
__________________________________________________
(1)- [زاد فی البحار: «شعر»].
(2)- [کنز الفوائد: «الحرون»]
(3)- [فی کنز الفوائد وإثبات الهداة والبحار: «به»]
(4)- [البحار: «سنة»]
(5)- [کنز الفوائد: «للعلما»]
(6)- [البحار: «لیس»]
(7) (7- 7) [کنز الفوائد: «أجلّ الرّخما»]
(8- 8) [إثبات الهداة: «بهذه الأسماء»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 195
فقال رسول اللَّه صلی الله علیه و آله: «1» یا جارود! لیلة أُسری بی إلی السّماء أوحی اللَّه عزّ وجلّ إلیَّ:
أن «2» سَلْ مَنْ أرسلنا من «3» قبلک من رسلنا، علی ما بعثوا؟
فقلت «4»: علی ما بعثتم؟
فقالوا «5»: علی نبوّتک وولایة علیّ بن أبی طالب والأئمّة منکما.
ثمّ أوحی إلیَّ: أن التفت عن یمین العرش، فالتفتّ فإذا علیّ، والحسن، والحسین، وعلیّ بن الحسین، ومحمّد بن علیّ، وجعفر بن محمّد، وموسی بن جعفر، وعلیّ بن موسی، ومحمّد بن علیّ، وعلیّ بن محمّد، والحسن بن علیّ، والمهدی، «6» فی ضحضاح من نور یصلّون «6».
فقال لی «7» الرّبّ تعالی: هؤلاء الحجج «8» لأولیائی «9» وهذا المنتقم من أعدائی «10».
قال الجارود: فقال لی «11» سلمان: یا جارود! هؤلاء المذکورون فی التّوراة والإنجیل
__________________________________________________
(1)- [فی العوالم مکانه: «کنز الکراجکیّ: أخبرنا القاضی أبو الحسن علیّ بن محمّد السّباط البغدادیّ، قال: حدّثنی أبو عبداللَّه أحمد بن محمّد بن أیّوب البغدادیّ الجوهریّ الحافظ، قال: حدّثنا أبو جعفر محمّد بن لاحق ابن سابق، قال: حدّثنا هشام بن محمّد بن السّائب الکلبی، قال: حدّثنی أبی، عن الشّرقیّ بن القطامیّ، عن تمیم ابن وهلة المرّی، قال: حدّثنی الجارود بن المنذر العبدی فی حدیث طویل عن رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم، أ نّه قال: ...»].
(2)- [لم یرد فی إثبات الهداة].
(3)- [لم یرد فی کنز الفوائد].
(4)- [فی کنز الفوائد: «فقلت لهم»، وفی إثبات الهداة: «قلت»].
(5)- [فی إثبات الهداة والبحار والعوالم: «قالوا»].
(6- 6) [لم یرد فی إثبات الهداة].
(7)- [لم یرد فی إثبات الهداة والبحار].
(8)- [فی کنز الفوائد وإثبات الهداة: «الحجّة»].
(9)- [العوالم: «أولیائی»].
(10)- [إلی هنا حکاه فی إثبات الهداة والعوالم].
(11)- [لم یرد فی البحار].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 196
والزّبور کذلک «1»، فانصرفت بقومی «2» وقلت فی وجهتی «3» إلی قومی «2»:
أتیتک یا ابن آمنة الرّسولا لکی بک أهتدی النّهجَ السّبیلا
فقلتَ وکان «4» قولُک قولَ حقٍّ وصدقٍ ما بدا لک أن تقولا
وبصرت العمی من عبد قیس «5» وکلّ کان من «6» عمهٍ ضلیلا
وأنبأناک عن قسّ الأیادی مقالًا فیک ظلت به جدیلا
وأسماء عمت عنّا فآلت إلی علم و «7» کنتُ به «7» جهولا
ابن عیّاش، مقتضب الأثر، علوم الحدیث، س 15 ع 9/ 321- 327 رقم 22/ عنه:
الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 711- 712؛ المجلسی، البحار «8»، 15/ 241- 245؛ مثله الکراجکی، کنز الفوائد،/ 256- 257؛ البحرانی، العوالم (ط 3) 15- 3/ 29
وأخبرنا جماعة عن التّلعکبریّ، عن أبی علیّ أحمد بن علیّ الرّازیّ الأیادیّ، قال:
أخبرنی الحسین بن علیّ، عن علیّ بن سنان الموصلیّ العدل، عن أحمد بن محمّد «9» الخلیل، عن محمّد «9» بن صالح الهمدانیّ، عن سلیمان بن أحمد، عن الذّمال «10» بن مسلم وعبدالرّحمان‌ابن یزید بن جابر، عن سلام، قال «11»: سمعت أبا سلمی راعی النّبیّ صلی الله علیه و آله یقول: سمعت
__________________________________________________
(1)- [لم یرد فی کنز الفوائد].
(2- 2) [کنز الفوائد: «وأنا أقول»].
(3)- [البحار: «توجّهی»].
(4)- [کنز الفوائد: «فکان»]
(5)- [کنز الفوائد: «شمس»]
(6)- [کنز الفوائد: «فی»]
(7) (7- 7) [فی کنز الفوائد: «کنّ به»، وفی البحار: «کنّ بها»]
(8)- [حکاه أیضاً فی إثبات الهداة، 1/ 652- 653، والبحار، 18/ 293- 296، 26/ 298- 302].
(9- 9) [فی إثبات الهداة: «ابن الخلیل، عن علیّ»، وفی البحار: «ابن الخلیل، عن محمّد»].
(10)- [فی إثبات الهداة: «الزّبال» وفی البحار: «الذّبال»].
(11)- [فی تأویل الآیات مکانه: «رواه مقلّد بن غالب، عن محمّد بن الحسین، عن محمّد بن وهبان، عن‌محمّد بن أحمد، عن عبدالرّحمان بن یزید، عن جابر، قال: ...»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 197
رسول اللَّه صلی الله علیه و آله یقول: سمعت «1» لیلة أسری بی إلی السّماء، قال العزیز «2» جلّ ثناؤه: «آمَنَ الرَّسُولُ بِمَا أُنزِلَ إِلَیْهِ مِن رَبِّهِ» «3»، قلت: «والمؤمنون»، قال: صدقت یا محمّد، مَن خلّفت لأمّتک «4»؟ قلت: خیرها، قال: علیّ بن أبی طالب؟ قلت: نعم، یا ربّ. قال «5»: یا محمّد «6»! إنِّی اطّلعت علی «7» الأرض اطِّلاعة، فاخترتک «8» منها، فشققت «8» لک اسماً من أسمائی، فلا أذکر فی موضع إلّا «9» وذکرت معی، فأنا المحمود وأنت محمّد، ثمّ اطّلعت «10» الثّانیة، فاخترت منها علیّاً، وشققت «10» له اسماً من أسمائی، فأنا الأعلی وهو علیّ، یا محمّد! إنِّی خلقتک وخلقت علیّاً وفاطمة والحسن والحسین «11» من شبح نور من نوری، و «11» عرضت ولایتکم علی أهل السّماوات والأرضین، فمن «12» قبلها کان عندی من المؤمنین، ومَن جحدها کان عندی من «13» الکافرین، یا محمّد! لو أنّ عبداً من عبادی «6» عبدنی حتّی «14» یتقطّع ویصیر مثل الشِّنّ 15 البالی، ثمّ أتانی جاحداً بولایتکم «15»، ما غفرت له حتّی یقرّ
__________________________________________________
(1)- [لم یرد فی تأویل الآیات وإثبات الهداة].
(2)- [تأویل الآیات: «الرّبّ»].
(3)- [البقرة: 2/ 285].
(4)- [تأویل الآیات: «علی أمّتک»].
(5)- [تأویل الآیات: «فقال»].
(6)- [لم یرد فی إثبات الهداة].
(7)- [فی تأویل الآیات وإثبات الهداة: «إلی»].
(8- 8) [إثبات الهداة: «نبیّاً فاشتققت»].
(9)- [لم یرد فی تأویل الآیات].
(10- 10) [تأویل الآیات: «ثانیة فاخترت علیّاً فشققت»].
(11- 11) [فی تأویل الآیات: «والأئمّة من ولد الحسین من نوری، یا محمّد! إنِّی» وفی إثبات الهداة: «من‌شبح من نوری و»].
(12)- [زاد فی البحار: «کان»].
(13) (13*) [تأویل الآیات: «الظّالمین. یا محمّد! تحبّ»].
(14) (15) [إثبات الهداة: «یصیر کالشِّنّ»].
(15)- [إثبات الهداة: «لولایتکم»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 198
بولایتکم، یا محمّد! أتحبّ (13*) أن تراهم؟ قلت: نعم، یا ربّ. فقال «1»: «2» التفت عن یمین العرش، فالتفتُّ فإذا أنا بعلیّ «2» وفاطمة والحسن والحسین وعلیّ ومحمّد وجعفر وموسی وعلیّ ومحمّد وعلیّ والحسن والمهدی علیهم السلام، «3» فی ضحضاح من نور «4» قیام یصلّون «4»، «5» المهدی «3» فی وسطهم، کأ نّه کوکب درِّیّ، فقال: یا محمّد! هؤلاء «6» الحجج وهذا الثّائر «7» من عترتک، یا محمّد! وعزّتی وجلالی إنّه الحجّة الواجبة لأولیائی والمنتقم من أعدائی «6».
الطّوسی، کتاب الغیبة،/ 95/ عنه: الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 548- 549؛ المجلسی، البحار، 36/ 261- 263؛ مثله السّیِّد شرف الدّین الاسترآبادی، تأویل الآیات،/ 104- 105
حدّثنا أحمد بن محمّد بن عبیداللَّه الحافظ رحمه الله، قال: حدّثنی علیّ بن سنان الموصلیّ، قال: حدّثنا أحمد بن [محمّد الخلیلیّ الآملیّ، قال: حدّثنا] محمّد بن صالح، قال: حدّثنی سلیمان بن أحمد، قال: حدّثنی زیاد بن مسلم، (قال: حدّثنی) عبدالرّحمان بن یزید بن جابر، قال: حدّثنی سلام «8»، «9» عن أبی سلمی «10» راعی «11» رسول اللَّه صلی الله علیه و آله، قال: سمعت رسول اللَّه صلی الله علیه و آله یقول: لیلة أسری بی (إلی السّماء، قال لی الجلیل جلّ جلاله:) «آمَنَ «12»
__________________________________________________
(1)- [فی تأویل الآیات وإثبات الهداة: «قال»].
(2- 2) [تأویل الآیات: «فالتفت عن یمین العرش فإذا أنا باسم علیّ»].
(3- 3) [لم یرد فی تأویل الآیات].
(4- 4) [لم یرد فی إثبات الهداة].
(5)- [زاد فی إثبات الهداة والبحار: «و»].
(6- 6) [تأویل الآیات: «حججی علی خلقی وهذا القائم من ولدک بالسّیف والمنتقم من أعدائک»].
(7)- [إثبات الهداة: «السّائر»].
(8)- فی نسخة «أ»: «سلامه».
(9)- [من هنا حکاه عنه فی مدینة المعاجز].
(10)- فی نسخة «أ»: سلیمان.
(11)- [فی المنتخب مکانه: «وعن أبی سلمان راعی ...»].
(12)- [فی البحار مکانه: «روی ابن شاذان بإسناده، قال: قال رسول اللَّه صلی الله علیه و آله: لیلة أسری بی إلی الجلیل‌جلّ جلاله أوحی إلیَّ (آمن ...»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 199
الرّسُولُ بِما أُنزِلَ إلَیْهِ مِن رَبِّهِ»، قلت: «وَالْمُؤْمِنُونَ کُلٌّ آمَنَ بِاللَّهِ وَمَلائِکَتِهِ وَکُتُبِهِ وَرُسُلِهِ» «1».
قال: صدقت یا محمّد! مَن خلّفت فی أمّتک؟ قلت: خیرها. قال: علیّ بن أبی طالب علیه السلام؟ قلت: نعم، یا ربّ.
قال: یا محمّد! إنِّی اطّلعت إلی «2» الأرض [اطِّلاعة] «3»، فاخترتک منها، فشققت لک اسماً من أسمائی، فلا أذکر فی موضع إلّاذکرت معی، فأنا المحمود وأنت محمّد «4».
ثمّ اطّلعت الثّانیة، «5» فاخترت منها «5» علیّاً، فشققت «6» له اسماً من أسمائی، فأنا [العلیّ] «7» الأعلی، وهو علیّ «8».
یا محمّد! إنِّی خلقتک و [خلقت] «9» علیّاً وفاطمة والحسن والحسین والأئمّة من ولده من سنخ «10» نوری، وعرضت ولایتکم علی أهل السّماوات وأهل الأرضین «11»، فمن قبلها کان عندی من المؤمنین، ومَن جحدها «12» کان عندی من الکافرین.
یا محمّد! لو أنّ عبداً من عبیدی عبدنی حتّی ینقطع ویصیر «13» کالشِّنّ البالی، ثمّ أتانی جاحداً لولایتکم، ما غفرت له حتّی یقرّ بولایتکم.
__________________________________________________
(1)- [البقرة: 2/ 285].
(2)- [المنتخب: «علی»].
(3)- لیس فی نسخة «ب» وفی نسخة «أ»: اطِّلاعاً.
(4)- فی نسخة «أ»: «المحمّد».
(5) (5) [فی مدینة المعاجز: «منها فاخترت»، وفی البحار: «فیها فاخترت منها»].
(6)- [فی المنتخب ومدینة المعاجز والبحار: «وشققت»].
(7)- من نسخة «أ».
(8)- فی نسخة «أ»: «العلیّ».
(9) لیس فی نسخة «أ».
(10)- فی نسختی «أ» و «ب» والمطبوع: «شبح نور من»، [وفی المنتخب ومدینة المعاجز والبحار: «سنخ‌نور من»].
(11)- [المنتخب: «الأرض»].
(12)- [المنتخب: «جحدهما»].
(13)- فی نسخة «أ» [والمنتخب]: «أو یصیر».
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 200
یا محمّد «1»! [أ] تحبّ أن تراهم؟ قلت: نعم، یا ربّ. فقال لی «2»: التفت عن «3» یمین العرش.
فالتفتُّ فإذا «4» أنا «2» بعلیّ وفاطمة والحسن والحسین وعلیّ بن الحسین ومحمّد بن علیّ وجعفر ابن محمّد وموسی بن جعفر وعلیّ بن موسی ومحمّد بن علیّ وعلیّ بن محمّد والحسن بن علیّ «5» والمهدیّ فی ضحضاح من نور، قیام یصلّون و [هو] «6» فی وسطهم- [یعنی] «7» المهدی- یضی‌ء «8» کأ نّه کوکب درِّیّ.
فقال «9»: یا محمّد! هؤلاء الحجج «10» (وهو الثّائر) «11» من عترتک، فو عزّتی «12» وجلالی «10» (إنّه النّاصر) «13» لأولیائی، و «14» المنتقم من أعدائی «15» [ (ولهم الحجّة الواجبة و «16») بهم یمسک اللَّه السّماوات أن تقع علی الأرض إلّابإذنه].
ابن شاذان، مائة منقبة،/ 37- 40 رقم 17/ عنه: السّیِّد هاشم البحرانی، مدینة المعاجز، 2/ 311- 313؛ المجلسی، البحار، 27/ 199- 200؛ مثله الطّریحی، المنتخب،/ 104- 105؛ الإصفهانی، مکیال المکارم، 1/ 64- 65
__________________________________________________
(1)- [فی مکیال المکارم مکانه: «وفی غایة المرام للسّیِّد المحدِّث الجلیل السّیِّد هاشم البحرانی رحمه الله من طریق العامّةفی حدیث المعراج، قال اللَّه تعالی: یا محمّد ...»].
(2)- [لم یرد فی مکیال المکارم].
(3)- [المنتخب: «إلی»].
(4)- [المنتخب: «وإذا»].
(5)- أضاف فی نسخة «أ»: «والحجّة القائم».
(6)- من نسخة: «ب».
(7)- فی المطبوع: «رجل یعنی».
(8)- [لم یرد فی المنتخب ومکیال المکارم].
(9)- [فی المنتخب ومکیال المکارم: «وقال»].
(10- 10) [المنتخب: «وإنّه یعنی المهدیّ»].
(11)- فی نسخة «ب»: «وهم» وفی خ ل والمطبوع: «والنّائب» [وفی البحار: «والقائم»].
(12)- [فی البحار ومکیال المکارم: «وعزّتی»].
(13)- فی نسخة ب [والبحار]: «له الحجّة الواجبة»، [وفی المنتخب: «الحجّة الواجبة»، وفی مکیال المکارم: «إنّه الحجّة الواجبة»].
(14)- [مکیال المکارم: «وهو»].
(15)- [إلی هنا حکاه فی المنتخب ومکیال المکارم].
(16)- لیس فی المطبوع [والبحار].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 201
وذکر ابن شاذان «1» هذا، حدّثنا أحمد بن محمّد بن عبداللَّه الحافظ، حدّثنی علیّ بن «2» علیّ بن سنان «2» الموصلیّ، عن أحمد بن محمّد بن صالح، عن سلمان «3» بن محمّد، عن زیاد ابن مسلم، عن عبدالرّحمان «4» بن یزید «4» بن جابر، عن سلامة، عن أبی سلمی «5» راعی إبل «6» رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم، قال: سمعت رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم یقول: لیلة أسری بی إلی السّماء، قال لی الجلیل جلّ وعلا: «7» «آمَنَ الرّسُولُ بِما أُنزِلَ إلَیْهِ مِن رَبِّهِ» «8»، قلت «9»: والمؤمنون؟ قال:
صدقت «7» «10» یا محمّد! مَن خلّفت فی أمّتک «11»؟ قلت: خیرها. قال «12»: علیّ بن أبی طالب؟
قلت: نعم، «13» یا ربّ «10». قال: یا محمّد! إنِّی اطّلعت إلی «14» الأرض اطِّلاعة، فاخترتک
__________________________________________________
(1)- [فی الطّرائف مکانه: «ومن ذلک ما رواه المسمّی عندهم صدر الأئمّة، أخطب خطباء خوارزم موفّق‌ابن أحمد المکّی فی کتابه، قال: حدّثنا فخر القضاة نجم الدّین أبو منصور محمّد بن الحسین البغدادیّ- فیما کتب إلیَّ من همدان- قال: أنبأنا الإمام الشّریف نور الهدی أبو طالب الحسین بن محمّد الزّبیبیّ، قال: أخبرنا الإمام محمّد بن أحمد بن شاذان ...»، وفی الفرائد مکانه: «أخبرنی الإمام تاج الدّین علیّ بن أنجب بن عبیداللَّه إجازةً عن کتاب الإمام برهان الدّین ناصر بن أبی المکارم المطرّزیّ، قال: أخبرنا أبو المؤیّد موفّق بن أحمد المکّی الخوارزمی رحمه الله، قال: أخبرنی قاضی القضاة نجم الدّین محمّد بن الحسین بن محمّد البغدادیّ- فیما کتب إلیَّ من همدان- أنبأنا الشّریف الإمام نور الهدی أبو طالب الحسین بن محمّد الزّینبیّ، عن الإمام محمّد بن أحمد بن علیّ ابن شاذان ...»].
(2- 2) [الطّرائف: «شاذان»].
(3)- [الطّرائف: «سلیمان»].
(4- 4) [الطّرائف: «عن زید»].
(5)- [فی الطّرائف: «أبی سلیمان»، وفی شرح الشّافیة مکانه: «عن أبی سلمی ...»، وفی الینابیع: «عن أبی سلیمان ...»].
(6)- [لم یرد فی الطّرائف وشرح الشّافیة والینابیع].
(7) (7- 7) [لم یرد فی شرح الشّافیة].
(8)- [البقرة: 2/ 285].
(9)- [فی الطّرائف والینابیع: «فقلت»].
(10- 10) [لم یرد فی الینابیع].
(11)- [فی الطّرائف: «لأمّتک»، وفی الصّراط المستقیم وإثبات الهداة مکانه: «وأسند موفّق بن أحمد الخوارزمیّ إلی أبی سلمی راعی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله، قال: قال لی الرّبّ الجلیل فی الأسری (الإسراء): مَن خلّفت لأمّتک ...»].
(12)- [فی الصّراط المستقیم وإثبات الهداة: «فقال»].
(13) (13*) [فی الصّراط المستقیم وإثبات الهداة: «فقال: خلقتک و»].
(14)- [فی الفرائد: «علی»، وزاد فی الینابیع: «أهل»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 202
منها «1»، فشققت لک اسماً من أسمائی، فلا أذکر فی موضع «2» إلّاذکرت معی، فأنا المحمود وأنت محمّد، ثمّ اطّلعت الثّانیة، فاخترت «3» علیّاً «4» وشققت «5» له اسماً من أسمائی، فأنا الأعلی وهو علیّ «4»؛ یا محمّد! إنِّی «6» خلقتک وخلقت «13»* علیّاً وفاطمة والحسن والحسین والأئمّة من ولده «7» من «8» سنخ نور من «8» نوری، «9» وعرضت ولایتکم علی أهل السّماوات وأهل «10» الأرض، فمَن قبلها کان عندی من المؤمنین، ومَن جحدها «11» کان عندی من الکافرین «12»، یا محمّد! لو أنّ عبداً من عبیدی «13» عبدنی حتّی ینقطع أو یصیر کالشِّنّ البالی، ثمّ أتانی «14» جاحداً لولایتکم، ما غفرت له «15» حتّی یقرّ بولایتکم 15، یا محمّد! أتحبّ «16» أن تراهم؟
قلت: نعم، یا ربّ. «17» فقال لی «18»: التفت عن یمین العرش، فالتفتُّ، فإذا أنا بعلیّ 17 «9»
__________________________________________________
(1)- [الینابیع: «منهم»].
(2)- [لم یرد فی الفرائد].
(3)- [فی الطّرائف والفرائد وشرح الشّافیة: «فاخترت منها»، وفی الینابیع: «فاخترت منهم»].
(4- 4) [الینابیع: «فسمّیته باسمی»].
(5)- [الطّرائف: «فشققت»].
(6)- [لم یرد فی الینابیع].
(7)- [الینابیع: «ولد الحسین»].
(8- 8) [لم یرد فی الینابیع، وفی الطّرائف: «شبح نور من»، وفی الفرائد وإثبات الهداة: «شبح»، وفی الصّراط المستقیم: «سنخ»].
(9- 9) [فی الصّراط المستقیم وإثبات الهداة: «لو أنّ عبداً جاحداً لولایتکم عبدنی حتّی ینقطع ما غفرت له حتّی یقرّ بولایتکم، ثمّ أرانی علی یمین العرش علیّاً و»].
(10)- [لم یرد فی الطّرائف وشرح الشّافیة والینابیع].
(11)- [الینابیع: «یجحدها»].
(12)- [إلی هنا حکاه عنه فی شرح الشّافیة].
(13)- [الطّرائف: «عبادی»].
(14)- [الینابیع: «جاءنی»].
(15- 15) [لم یرد فی الینابیع].
(16)- [فی الطّرائف والینابیع: «تحبّ»].
(17- 17) [الینابیع: «قال لی: انظر إلی یمین العرش، فنظرت فإذا علیّ»].
(18)- [لم یرد فی الطّرائف].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 203
وفاطمة والحسن والحسین وعلیّ بن الحسین ومحمّد بن علیّ وجعفر بن محمّد وموسی بن جعفر وعلیّ بن موسی ومحمّد بن علیّ وعلیّ بن محمّد والحسن بن علیّ و «1» المهدی فی ضحضاح من نور «2»، قیاماً «3» یصلّون و «4» هو فی وسطهم «یعنی المهدی» 4 1، کأ نّه کوکب درِّیّ «5». قال: یا محمّد! هؤلاء «6» الحجج، وهو «7» الثّائر من عترتک، «8» وعزّتی وجلالی إنّه الحجّة الواجبة لأولیائی، والمنتقم من أعدائی «6».
الخوارزمی، مقتل الحسین، 1/ 95- 96/ عنه: ابن طاووس، الطّرائف، 1/ 172- 173؛ الحموئی، فرائد السّمطین، 2/ 319- 320؛ البیاضی، الصّراط المستقیم، 2/ 143؛ الحرّ العاملی، إثبات الهداة «9»، 1/ 721؛ ابن أمیر الحاجّ، شرح الشّافیة،/ 123- 124؛ القندوزی، ینابیع المودّة، 3/ 380
یرفعه الشّیخ المفید أیضاً إلی أنس بن مالک، قال: کنت أنا وأبو ذرّ وسلمان «10» وزید ابن أرقم عند النّبیّ صلی الله علیه و آله و سلم «11»، إذ دخل الحسن والحسین علیهما السلام، فقبّلهما رسول اللَّه، وقام أبو ذر فانکبّ علیهما، وقبّل أیدیهما، ثمّ رجع، فقعد معنا، فقلنا له: سر «12» یا أبا ذرّ! أنت رجل شیخ من أصحاب رسول اللَّه، تقوم إلی صبیّین من بنی هاشم، فتنکبّ علیهما
__________________________________________________
(1) (1- 1) [الینابیع: «محمّد المهدیّ بن الحسن»].
(2)- [إلی هنا حکاه عنه فی الصّراط المستقیم وإثبات الهداة].
(3)- [فی الطّرائف والبرهان: «قیام»].
(4- 4) [الطّرائف: «المهدیّ فی وسطهم»].
(5)- [زاد فی الطّرائف والینابیع: «بینهم و»، وزاد فی الفرائد: «و»].
(6- 6) [الینابیع: «حججی علی عبادی وهم أوصیاؤک والمهدیّ منهم الثّائر من قاتل عترتک وعزّتی وجلالی إنّه المنتقم من أعدائی والممدّ لأولیائی»].
(7)- [الطّرائف: «هذا»].
(8)- [زاد فی الطّرائف: «یا محمّد»].
(9)- [حکاه أیضاً فی الصّراط المستقیم، 2/ 117 عن الطّرائف وإثبات الهداة، 1/ 697 عن الصّراطالمستقیم].
(10)- [زاد فی البحار: «وزید بن ثابت»].
(11)- [فی البحار والعوالم: «رسول اللَّه صلی الله علیه و آله»].
(12)- [فی البحار والعوالم: «سرّاً:»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 204
وتُقبِّل أیدیهما؟ فقال: نعم، لو سمعتم ما سمعت فیهما من رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم، لفعلتم لهما «1» أکثر ممّا فعلت «2» أنا، فقلت: وما سمعت «2» یا أبا ذرّ؟! قال: سمعته یقول لعلیّ علیه السلام ولهما:
یا علیّ! واللَّه لو أنّ رجلًا «3» صلّی وصام «3» حتّی یصیر کالشِّنّ البالی، إذاً ما نفعته «4» صلاته ولا صومه إلّابحبِّکم «5». یا علیّ! مَن توسّل إلی اللَّه جلّ شأنه بحبِّکم، فحقّ علی اللَّه أن لا یرده، یا علیّ! مَن أحبّکم وتمسّک بکم، فقد تمسّک بالعروة الوثقی.
قال: ثمّ قام أبو ذرّ وخرج، فتقدّمنا «6» إلی رسول اللَّه، فقلنا «7»: أخبرنا أبو ذرّ عنک بکیت وکیت، فقال: صدق أبو ذرّ «8» وصدق واللَّه أبو ذرّ «8»، ما أظلّت الخضراء ولا أقلّت الغبراء علی ذی لهجة أصدق من أبی ذرّ، ثمّ قال صلی الله علیه و آله و سلم: خلقنی اللَّه تبارک وتعالی وأهل بیتی من نور واحد قبل أن یخلق آدم علیه السلام بسبعة آلاف عام، ثمّ نقلنا «9» إلی صلب آدم علیه السلام، ثمّ نقلنا «9» من صلبه إلی أصلاب الطّاهرین «10» إلی أرحام الطّاهرات، فقلنا «10»: یا رسول اللَّه! فأین کنتم وعلی أیّ مثال کنتم؟ قال: «11» أشباحاً من نور تحت العرش، نسبِّح اللَّه تعالی ونقدِّسه ونمجِّده.
ثمّ قال صلی الله علیه و آله و سلم: لمّا «12» عرج بی إلی السّماء، وعند «13» سدرة المنتهی، ودّعنی جبرائیل
__________________________________________________
(1)- [البحار: «بهما»].
(2- 2) [فی البحار: «فقلنا: وماذا سمعت»، وفی العوالم: «أنا فقلنا: وماذا سمعت فیهما من رسول اللَّه صلی الله علیه و آله»].
(3- 3) [فی البحار والعوالم: «صام وصلّی»].
(4)- [فی البحار والعوالم: «ما تنفعه»].
(5)- [البحار: «بحبِّک»].
(6)- [البحار: «وتقدّمنا»].
(7)- [فی البحار والعوالم: «وقلنا: یا رسول اللَّه»].
(8- 8) [فی البحار والعوالم: «واللَّه»].
(9- 9) [لم یرد فی البحار].
(10- 10) [فی البحار والعوالم: «وإلی أرحام المطهّرات، قلت»].
(11)- [زاد فی البحار والعوالم: «کنّا»].
(12)- [فی العوالم،/ 38 مکانه: «عن الشّیخ المفید رفعه إلی أنس- فی حدیث طویل سیأتی أوّله فی باب‌النّصّ عن الرّسول صلی الله علیه و آله و سلم، قال: قال النّبیّ صلی الله علیه و آله و سلم: لمّا ...»].
(13)- [فی البحار والعوالم: «بلغت»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 205
علیه السلام، «1» فقلت له: فی «1» هذا المکان تفارقنی، فقال: إنِّی لا أجوزه، «2» فتحرق أجنحتی، ثمّ قال: زجّ «2» بی فی النّور ما شاء اللَّه وأوحی اللَّه تبارک وتعالی إلیَّ: یا محمّد! إنِّی اطّلعت إلی الأرض اطِّلاعة، فاخترتک منها فجعلتک نبیّاً، ثمّ اطّلعت ثانیة «3»، فاخترت منها علیّاً وجعلته وصیّک «4» ووارثک «4» ووارث علمک والإمام من «5» بعدک، وأخرج من أصلابکما الذّرِّیّة الطّاهرة، والأئمّة المعصومین، خزّان علمی، فلولاکم ما خلقت الدّنیا ولا «5» الآخرة، ولا الجنّة ولا النّار، یا محمّد! أتحبّ أن تراهم «6»؟ قلت: نعم «7»، فنودیت: یا محمّد! ارفع رأسک، «8» فرفعت رأسی «8»، فإذا أنا بأنوار علیّ وفاطمة «9» والحسن والحسین وعلیّ بن الحسین ومحمّد بن علیّ وجعفر بن محمّد وموسی بن جعفر وعلیّ بن موسی ومحمّد بن علیّ وعلیّ بن محمّد والحسن بن علیّ «10» والحجّة بن الحسن یتلألأ وجهه من بینهم نوراً «10» کأ نّه کوکب درِّیّ، فقلت: یا ربّ! «8» ومَن هؤلاء و «8» مَن هذا؟ قال: یا محمّد! هم الأئمّة __________________________________________________
(1) (1- 1) [فی البحار والعوالم،/ 155: «قلت: یا جبرئیل حبیبی! أفی»، وفی العوالم،/ 38: «قلت: حبیبی‌جبرئیل فی»].
(2- 2) [فی البحار والعوالم: «فتحترق أجنحتی ثمّ زخّ»].
(3)- [فی البحار والعوالم،/ 38: «اطِّلاعة»].
(4- 4) [لم یرد فی البحار والعوالم].
(5)- [لم یرد فی البحار والعوالم].
(6)- [إلی هنا حکاه فی العوالم،/ 155- 156].
(7)- [زاد فی البحار والعوالم: «یا ربّ»].
(8- 8) [لم یرد فی البحار].
(9)- [لم یرد فی البحار].
(10- 10) [فی البحار والعوالم: «ومحمّد بن الحسن الحجّة یتلألأ من بینهم»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 206
من بعدک، المطهّرون من صلبک، وهذا الحجّة الّذی یملأ الأرض قسطاً وعدلًا، ویشفی صدور قوم مؤمنین.
فقلنا «1»: بآبائنا وأمّهاتنا یا رسول اللَّه! لقد قلت عجباً، فقال صلی الله علیه و آله و سلم: وأعجب من هذا «2» أنّ قوماً یسمعون منِّی «1» هذا الکلام، ثمّ «3» یزجون علی «2» أعقابهم بعد إذ هداهم اللَّه، ویؤذوننی فیهم، ما لهم، لا أنالهم اللَّه شفاعتی.
الدّیلمی، إرشاد القلوب، 2/ 368- 369/ عنه: المجلسی، البحار، 36/ 301- 303؛ البحرانی، العوالم (ط 3) 15- 3/ 155- 156، 38- 39
وأسند الحاجب برجاله إلی أمیر المؤمنین علیه السلام قول النّبیّ صلی الله علیه و آله: رأیت لیلة الأسری فی السّماء قصوراً من یاقوت، ثمّ وصفها بما فیها من الفرش والثِّمار، فسألت جبرائیل لمن هی؟ فقال: لشیعة علیّ أخیک وخلیفتک علی «4» أمّتک، وهم «5» قوم یدعون فی آخر الزّمان باسم یراد به عیبهم یسمّون الرّافضة، وإنّما هو زین لهم، لأنّهم رفضوا الباطل، وتمسّکوا بالحقِّ «4»، ولشیعة ابنه الحسن من بعده، ولشیعة أخیه الحسین من بعده، ولشیعة «6» علیّ بن الحسین من بعده، ولشیعة «5» محمّد بن علیّ من بعده، ولشیعة ابنه جعفر بن محمّد من بعده، ولشیعة «5» موسی بن جعفر من بعده، ولشیعة «7» علیّ ابنه «6» من بعده، ولشیعة ابنه محمّد بن علیّ من بعده، ولشیعة ابنه علیّ بن محمّد من بعده، ولشیعة ابنه الحسن بن علیّ من بعده، ولشیعة ابنه محمّد المهدیّ من بعده.
یا محمّد! هؤلاء «8» الأئمّة من بعدک أعلام الهدی، ومصابیح الدّجی «9»، وشیعتهم ومحبِّهم شیعة الحقِّ، وموالی اللَّه ورسوله، الّذین رفضوا الباطل واجتنبوه، وقصدوا الحقّ واتّبعوه،
__________________________________________________
(1)- [فی البحار والعوالم: «قلنا»].
(2) (1- 1) [البحار: «قوم یسمعون»].
(3) (2) [فی البحار: «یرجعون إلی» وفی العوالم: «یرجعون علی»].
(4)- [فی إثبات الهداة مکانه: «وبإسناده [صاحب کتاب مناقب فاطمة وولدها] عن علیّ علیه السلام، عن النّبیّ صلی الله علیه و آله فی حدیث أ نّه قال: لیلة أسری بی إلی السّماء رأیت قصوراً، وذکر وصفها إلی أن قال: فقال لی جبرئیل: هذه القصور خلقها اللَّه لشیعة أخیک علیّ وخلیفتک من بعدک علی ...»].
(5) (4) [إثبات الهداة: «السّواد الأعظم»].
(6)- [أضاف فی إثبات الهداة: «ابنه»].
(7) (6) [إثبات الهداة: «ابنه علیّ بن موسی»].
(8)- [إثبات الهداة: «فهؤلاء»].
(9)- [إلی هنا حکاه فی إثبات الهداة].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 207
یتولّونهم فی حیاتهم، ویزورونهم بعد وفاتهم، متناصرون متعاضدون علی محبِّیهم رحمة اللَّه علیهم [رحمة اللَّه علیهم] إنّه غفور رحیم. «1»
البیاضی، الصّراط المستقیم، 2/ 150- 151/ مثله الحرّ العاملی، إثبات الهداة «2»، 1/ 655- 656
__________________________________________________
(1)- در کفایة الاثر، در نصوص بر ائمه اثنا عشر در حدیثی طویل مسطور است:
إنّ أمیر المؤمنین قال: قلت: یا رسول اللَّه! أفلا تسمِّیهم لی؟ قال: نعم، أنت الإمام والخلیفة بعدی، تقضی دینی وتنجز عداتی، وبعدک، ابناک الحسن والحسین، وبعد الحسین، ابنه علیُّ زین العابدین، وبعد علیٍّ، ابنه محمّد یدعی بالباقر، وبعد محمّد، ابنه جعفر یدعی بالصّادق، وبعد جعفر، ابنه موسی یدعی بالکاظم، وبعد موسی، ابنه علیٌّ یدعی بالرِّضا، وبعد علیٍّ، ابنه محمّد یدعی بالزّکیِّ، وبعد محمّد، ابنه علیٌّ یدعی بالنّقیِّ، وبعده، ابنه الحسن یدعی بالأمین، والقائم من ولد الحسین، سمیِّی وأشبه النّاس بی، یملأها قسطاً وعدلًا، کما مُلئت جوراً وظلماً.
امیر المؤمنین علیه السلام می‌فرماید: در حضرت رسول خدا عرض کردم: «اسامی ائمه را از برای من به شمار نمی‌گیری؟»
فرمود: «از بهر تو شمرده می‌کنم. همانا تو بعد از من امام امت و خلیفه منی. دین مرا ادا می‌کنی و مواعید مرا وفا می‌فرمایی و بعد از تو، فرزندان تو حسن و حسین.»
و بعد از حسین، نُه تن از فرزندان حسین را به این‌گونه که مرقوم افتاد، به شمار گرفت و فرمود: «قائم آل محمد از فرزندان حسین، همنام من است و شبیه‌ترین مردم است با من. جهان را از نصفت و عدل انباشته کند. از پس آن که از ظلم و ستم انباشته باشد.»
سپهر، ناسخ التّواریخ سیّد الشّهدا علیه السلام، 1/ 117، 118
(2)- [حکاه أیضاً عنه فی إثبات الهداة 1/ 722 ملخّصاً].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 208

نصّ النّبیّ صلی الله علیه و آله و سلم علی إمامته علیه السلام‌

أبان، عن سلیم، قال «1»: قلت لعلیّ علیه السلام: یا أمیر المؤمنین! إنِّی سمعت من سلمان والمقداد وأبی ذرّ شیئاً من تفسیر القرآن ومن الرّوایة عن النّبیّ صلی الله علیه و آله «2»، ثمّ سمعت منک تصدیق ما سمعت منهم. ورأیت فی أیدی النّاس أشیاء کثیرة من تفسیر القرآن ومن الأحادیث عن النّبیّ صلی الله علیه و آله تخالف الّذی سمعته منکم، وأنتم تزعمون «3» أنّ ذلک باطل.
أفتری [النّاس] «4» یکذبون علی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله متعمّدین «5» ویفسِّرون القرآن برأیهم؟
قال: فأقبل علیّ فقال لی: یا سلیم! قد سألت فافهم «6» الجواب. إنّ فی أیدی النّاس حقّاً وباطلًا، وصدقاً وکذباً، وناسخاً ومنسوخاً، وخاصّاً وعامّاً، ومحکماً ومتشابهاً، وحفظاً ووهماً. وقد کذب علی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله علی عهده «7» حتّی قام [فیهم] «4» خطیباً، فقال: «أ یُّها النّاس! قد کثرت علیَّ الکذّابة. فمن کذب علیَّ متعمّداً فلیتبوّأ مقعده من النّار»، ثمّ کذب علیه من بعده حین توفّی «8»، رحمة اللَّه علی نبیّ الرّحمة وصلّی اللَّه علیه وآله.
وإنّما یأتیک بالحدیث أربعة نفر «9» لیس لهم خامس:
رجل منافقٌ مظهر للإیمان متصنّع بالإسلام «10»، لایتأثّم ولایتحرّج أن یکذب علی رسول
__________________________________________________
(1)- «ب»: قال سلیم.
(2)- «ب»: ومن الأحادیث عن رسول اللَّه صلی الله علیه و آله.
(3)- «ب»: إنّهم یخالفونهم فیها ویزعمون.
(4)- الزّیادة من «ب».
(5)- فی النّسخ: «معتدین» ولکن فی جمیع المصادر النّاقلة عن سلیم: «متعمّدین».
(6)- «ب» و «د»: فاسمع.
(7)- «ب»: فی حیاته.
(8)- «ب»: بعد وفاته.
(9)- «ب»: یأتیک الحدیث من أربعة رجال.
(10)- «ب»: متحصِّن بالإیمان والمتن یوافق سایر المصادر النّاقلة عن سلیم.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 209
اللَّه صلی الله علیه و آله متعمّداً. فلو علم المسلمون أ نّه منافق کذّاب لم یقبلوا منه [ولم یصدِّقوه] «1»، ولکنّهم قالوا: «هذا صاحب رسول اللَّه صلی الله علیه و آله، رآه وسمع منه [وهو لا یکذب ولا یستحلّ الکذب علی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله] «1». وقد أخبر اللَّه عن المنافقین بما أخبر ووصفهم بما وصفهم [فقال اللَّه عزّ وجلّ: «وَإذا رَأیْتَهُمْ تُعْجِبُکَ أجْسامُهُمْ وَإن یَقُولُوا تَسْمَعْ لِقَوْلِهِمْ» «2».
ثمّ بقوا بعده] «3» وتقرّبوا إلی أئمّة الضّلال والدّعاة إلی النّار بالزّور والکذب و [النِّفاق] «4» والبهتان، فولّوهم الأعمال وحملوهم علی رقاب النّاس وأکلوا بهم [من] «4» الدّنیا. وإنّما النّاس مع الملوک [فی] «4» الدّنیا إلّامَن عصم اللَّه. فهذا أوّل الأربعة.
ورجل سمع من رسول اللَّه صلی الله علیه و آله شیئاً فلم یحفظه علی وجهه ووهَم فیه ولم یتعمّد «5» کذباً وهو فی یده یرویه ویعمل به ویقول: «أنا سمعته من رسول اللَّه صلی الله علیه و آله». فلو علم المسلمون أ نّه وَهَمَ «6» لم یقبلوا، ولو علم هو أ نّه وَهَم [فیه] «4» لرفضه.
ورجل ثالث سمع من رسول اللَّه صلی الله علیه و آله شیئاً أمر به ثمّ نهی عنه وهو لا یعلم، أو سمعه نهی عن شی‌ء ثمّ أمر به وهو لا یعلم، [حفظ] «1» المنسوخ ولم یحفظ النّاسخ. فلو علم أ نّه منسوخ لرفضه، ولو علم المسلمون أ نّه منسوخ [إذ سمعوه] «4» لرفضوه.
ورجل رابع لم یکذب علی اللَّه ولا علی رسوله بُغضاً للکذب وتخوّفاً من اللَّه وتعظیماً
__________________________________________________
(1)- الزّیادة من «ألف».
(2)- المنافقون: 63/ 4.
(3)- الزّیادة من «ألف». وهذه الفقرة فی «د» هکذا: فهو یتقرّب بذلک إلی أئمّة الضّلالة والدّعاة إلی النّاربالزّور والکذب والبهتان، فولّوه بذلک الأعمال وجعلوه علی رقاب النّاس فأکلوا به الدّنیا لأنّ النّاس مع الدّنیا والملوک إلّامن عصم اللَّه.
(4)- الزّیادة من «ب».
(5)- فی النّسخ: یعتمد، وما فی المتن یوافق المصادر النّاقلة عن سلیم.
(6)- «ب»: متوهِّم فیه.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 210
لرسوله صلی الله علیه و آله ولم یوهم، بل حفظ ما سمع علی وجهه «1» فجاء به کما سمعه ولم یزد فیه ولم ینقص، وحفظ النّاسخ [من المنسوخ فعمل بالنّاسخ] «2» ورفض المنسوخ.
وإنّ أمر رسول اللَّه صلی الله علیه و آله ونهیه مثل القرآن، ناسخ ومنسوخ، وعامّ وخاصّ، ومحکم ومتشابه. وقد کان یکون من رسول اللَّه صلی الله علیه و آله الکلام له وجهان: کلام خاصّ وکلام عامّ، مثل القرآن، یسمعه من لا یعرف ما عنی اللَّه به وما عنی به رسول اللَّه صلی الله علیه و آله.
ولیس کلّ أصحاب رسول اللَّه صلی الله علیه و آله کان یسأله فیفهم، وکان منهم مَن یسأله ولا یستفهم «3» حتّی أن کانوا لیحبّون أن یجی‌ء الطّارئ والأعرابی فیسأل رسول اللَّه صلی الله علیه و آله حتّی یسمعوا منه.
وکنت أدخل علی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله کلّ یوم دخلة وفی کلّ لیلة دخلة، فیخلینی فیها أدور معه حیث دار «4». وقد علم أصحاب رسول اللَّه صلی الله علیه و آله أ نّه لم یکن یصنع ذلک بأحد من النّاس غیری. وربّما کان ذلک فی منزلی [یأتینی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله] «5»، فإذا دخلت علیه فی بعض منازله خلا بی «6» وأقام نساءه فلم یبق غیری وغیره. وإذا أتانی للخلوة فی بیتی لم تقم من عندنا «7» فاطمة ولا أحد من ابنیَّ.
[وکنت] «4» إذا سألته أجابنی وإذا سکتُّ أو نفدت «8» مسائلی ابتدأنی، فما نزلت علیه
__________________________________________________
(1)- «ب»: علی فهمه.
(2)- الزّیادة من «ألف».
(3)- «ب»: کانوا یسألونه ویستفهمونه. وهذه الفقرة فی «د» هکذا: ولیس کلّ أصحاب رسول اللَّه صلی الله علیه و آله کانوا یسألونه، ولا یستفهمونه لأنّ اللَّه نهاهم عن السّؤال حیث یقول: «یا أ یُّها الّذینَ آمَنوا لا تَسألوا عَن أشیاء إنْ تُبدَ لَکُم تَسُؤکُم» إلی قوله: «ثمّ أصبحوا بِها کافِرینَ». فامتنعوا من السّؤال حتّی أن کانوا لیحبّون أن یجی‌ء الأعرابی أو البدوی فیسأل وهم یسمعون.
(4)- فی «د» هکذا: وکنت أدخل علی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله کلّ لیلة دخلة وأخلو به کلّ یوم خلوة یجیبنی عمّاأسأل وأدور معه حیثما دار.
(5)- الزّیادة من «ب».
(6)- «ب»: أخلانی.
(7)- «ب»: عنّا.
(8)- فی سائر المصادر: «فنیت».
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 211
آیة من القرآن إلّاأقرأنیها وأملاها علیَّ فکتبتها بخطّی. ودعا اللَّه أن یفهمنی [إیّاها] «1» ویحفظنی.
فما نسیت آیة من کتاب اللَّه منذ حفظتها وعلَّمنی «1» تأویلها [فحفظته وأملاه علیَّ فکتبته] «2». وما ترک شیئاً علّمه اللَّه من حلال وحرام أو أمر ونهی أو طاعة ومعصیة «3» کان أو یکون [إلی یوم القیامة] «2» إلّاوقد علّمنیه وحفظته ولم أنس منه حرفاً واحداً. ثمّ وضع یده علی صدری ودعا اللَّه أن یملأ قلبی علماً وفهماً [وفقهاً] «4» وحکماً ونوراً، وأن یعلِّمنی فلا أجهل، وأن یحفظنی فلا أنسی.
فقلت له ذات یوم: یا نبیّ اللَّه! إنّک منذ یوم دعوت اللَّه لی بما دعوتَ لم أنس شیئاً ممّا علّمتنی، فلم تملیه علیَّ وتأمرنی بکتابته «5»؟ أتتخوّف علیَّ النِّسیان؟ فقال: یا أخی! لست أتخوّف علیک النِّسیان ولا الجهل، وقد أخبرنی اللَّه أ نّه قد استجاب لی فیک وفی شرکائک الّذین یکونون من بعدک.
قلت: یا نبیّ اللَّه! ومَن شرکائی؟ قال: الّذین قرنهم اللَّه بنفسه وبی [معه] «2»، الّذین قال فی حقّهم: «یا أ یُّها ا لّذِینَ آمَنُوا أطِیعُوا «6» اللَّهَ وأطِیعُوا الرّسُولَ وأُولِی الأمْرِ مِنْکُم» «7» «8» فإن خفتم التّنازع فی شی‌ء فارجعوه إلی اللَّه وإلی الرّسول وإلی أولی الأمر منکم.
قلت: یا نبیّ اللَّه! ومَن هم «8»؟ قال: الأوصیاء إلی أن یردوا علیَّ حوضی کلّهم هادٍ
__________________________________________________
(1)- «ب»: علمت.
(2)- الزّیادة من «ألف».
(3)- «ب»: ولا نزل علیه شی‌ء من حلال وحرام ولا أمر ولا نهی ولا طاعة ولا معصیة ...
(4)- الزّیادة من «ألف» وفی «د»: وکان صلی الله علیه و آله إذا أخبرنی بذلک یضع یده علی صدری ویقول: اللَّهمّ املأقلبه علماً وفهماً ونوراً وحکماً وإیماناً وعلِّمه ولا تجهله وحفِّظه ولا تنسه.
(5)- «ب» خ ل: فیما لم تمله.
(6)- [فی إثبات الهداة مکانه: «وعن سلیم، عن علیّ علیه السلام، عن النّبیّ صلی الله علیه و آله فی حدیث طویل فی قوله تعالی: أطیعوا ...»].
(7)- النِّساء: 4/ 59.
(8- 8) [لم یرد فی إثبات الهداة].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 212
«1» مهتدُ «2» لا یضرّهم کید مَن کادهم ولا خذلان مَن خذلهم. هم مع القرآن والقرآن معهم، لا یفارقونه «3» ولا یفارقهم. بهم ینصر اللَّه أمّتی وبهم یمطرون، ویدفع عنهم بمستجاب دعوتهم «4». «1»
فقلت: یا رسول اللَّه! سَمِّهم لی. فقال: ابنی هذا- ووضع یده علی رأس الحسن علیه السلام- ثمّ ابنی هذا- ووضع یده علی رأس الحسین علیه السلام- ثمّ ابن ابنی هذا- ووضع یده علی رأس الحسین علیه السلام- ثمّ ابن له علی اسمی، اسمه «محمّد» «5» «6» [باقر علمی وخازن وحی اللَّه، وسیولد «علیٌّ» فی حیاتک یا أخی، فاقرأه منِّی السّلام. ثمّ أقبل علی الحسین علیه السلام فقال: سیولد لک «محمّد بن علیّ» فی حیاتک] «7» فاقرأه منِّی «8» السّلام. «6» ثمّ تکملة الاثنی «9» عشر [إماماً] «7» من ولدک [یا أخی] «7».
فقلت: یا نبیّ اللَّه «10»! سمِّهم لی. فسمّاهم لی رجلًا رجلًا «11». منهم- واللَّه یا أخا بنی هلال- مهدیّ هذه الأمّة «12» الّذی یملأ الأرض قسطاً وعدلًا کما ملئت ظلماً وجوراً.
«13» واللَّه إنِّی لأعرف جمیع مَن یبایعه بین الرّکن والمقام وأعرف أسماء «14» الجمیع وقبائلهم 14.
__________________________________________________
(1) (1- 1) [لم یرد فی إثبات الهداة].
(2)- «ب»: «هادین مهتدین».
(3)- «ب»: «لا یفارقونهم».
(4)- «ب»: بمستجابات دعوتهم وفی بعض المصادر: وبهم یدفع عنهم البلاء ویستجاب دعائهم.
(5)- فی «ب» هکذا: ثمّ ابن له یسمّی «علیّاً علیه السلام» ثمّ ابن له یسمّی «محمّد». وفی «د» هکذا: ثمّ سمّیک یاأخی هو سیِّد العابدین ثمّ ابنه سمیِّی محمّد، باقر علمی وخازن وحی اللَّه.
(6- 6) [فی إثبات الهداة: «الباقر لعلمی»]
(7)- الزّیادة من «ألف».
(8)- «ب»: «فاقرأوه عنِّی».
(9)- [إثبات الهداة: «اثنی»].
(10)- [إثبات الهداة: «رسول اللَّه صلی الله علیه و آله»].
(11)- «ب»: سمِّهم لی بأسمائهم رجلًا رجلًا.
(12)- «ب»: أمّة محمّد صلی الله علیه و آله. [وإلی هنا حکاه عنه فی إثبات الهداة].
(13)- [من هنا حکاه فی البحار والعوالم].
(14- 14) [فی البحار: «أنصاره وقاتلیهم» وفی العوالم: «أنصاره وقبائلهم»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 213
قال سلیم: ثمّ لقیت الحسن والحسین (صلوات اللَّه علیهما) [بالمدینة] «1» بعد ما قتل أمیر المؤمنین (صلوات اللَّه علیه)، فحدّثتهما بهذا الحدیث «2» عن أبیهما «3». فقالا: صدقت، حدّثک «4» أبونا [علیٌ] «5» علیه السلام بهذا الحدیث ونحن جلوس، وقد حفظنا ذلک عن رسول اللَّه صلی الله علیه و آله کما حدّثک أبونا «6» سواء لم یزد فیه «3» ولم ینقص [منه شیئاً] «7».
قال سلیم: ثمّ لقیت علیّ بن الحسین علیه السلام- وعنده ابنه محمّد بن علیّ علیه السلام- فحدّثته بما سمعته «8» من أبیه وعمّه وما سمعته «8» من علیّ علیه السلام، فقال علیّ بن الحسین علیه السلام: قد أقرأنی أمیر المؤمنین علیه السلام عن «9» رسول اللَّه صلی الله علیه و آله، السّلام وهو مریض وأنا صبیّ.
ثمّ قال محمّد علیه السلام: وقد أقرأنی جدِّی الحسین علیه السلام [بعهد] «7» من «10» رسول اللَّه صلی الله علیه و آله [وهو مریض، السّلام] «5».
قال أبان: فحدّثت علیّ بن الحسین علیه السلام بهذا [الحدیث] «7» کلّه عن سلیم، فقال: صدق سلیم، وقد جاء جابر بن عبداللَّه الأنصاریّ إلی ابنی وهو غلام یختلف إلی الکتّاب «11» فقبّله
__________________________________________________
(1)- الزّیادة من «ألف»، وفی «د»: «بالمدینة بعدما ملک معاویة».
(2)- «ب»: بالحدیث هذا.
(3)- [لم یرد فی البحار والعوالم].
(4)- [فی البحار والعوالم: «قد حدّثک»].
(5)- الزّیادة من «ألف».
(6)- «ب»: حدّثک علیّ علیه السلام.
(7)- الزّیادة من «ب». [ولم یرد فی البحار والعوالم].
(8)- [فی البحار والعوالم: «سمعت»].
(9)- [البحار: «من»].
(10)- [العوالم: «عن»].
(11)- الکتّاب بمعنی موضع التّعلیم.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 214
وأقرأه من رسول اللَّه صلی الله علیه و آله، السّلام «1».
قال أبان: «2» فحججت [بعد موت علیّ بن الحسین علیهما السلام] «3» «1»، فلقیت أبا جعفر محمّد ابن علیّ علیهما السلام فحدّثته بهذا الحدیث کلّه لم أترک منه حرفاً [واحداً] «4». فاغرورقت عیناه، ثمّ قال: صدق سلیم، قد أتانی بعد أن «5» قتل جدِّی الحسین علیه السلام وأنا قاعد عند أبی «6» فحدّثنی بهذا الحدیث بعینه. فقال له أبی: صدقت؛ قد حدّثک أبی «7» بهذا الحدیث [بعینه] «3» عن أمیر المؤمنین علیه السلام «8» ونحن شهود. ثمّ «9» حدّثاه بما هما سمعا «8» من رسول اللَّه صلی الله علیه و آله «10».
قال حمّاد بن عیسی: قد ذکرت هذا الحدیث عند مولای أبی عبداللَّه علیه السلام فبکی، وقال: صدق سلیم، فقد روی لی هذا الحدیث أبی، عن أبیه علیّ بن الحسین، عن أبیه الحسین بن علیّ علیهما السلام، قال: سمعت هذا الحدیث من أمیر المؤمنین علیه السلام حین سأله سلیم ابن قیس.
قال أبان: [ثمّ] «11» قال لی أبو جعفر الباقر علیه السلام: ما لقینا أهل البیت من ظلم قریش وتظاهرهم علینا وقتلهم «12» إیّانا، وما لقیت شیعتنا ومحبِّونا «13» من النّاس.
إنّ رسول اللَّه صلی الله علیه و آله قبض وقد قام بحقِّنا وأمر بطاعتنا وفرض ولایتنا ومودّتنا، وأخبرهم بأ نّا أولی النّاس بهم من أنفسهم «14» وأمرهم أن یبلغ الشّاهد [منهم] «2» الغائب.
__________________________________________________
(1)- فی «ب» هکذا: قال أبان: فحدّثت محمّد بن علیّ بن الحسین علیه السلام بهذا الحدیث کلّه عن سلیم. فقال: صدق سلیم، قد جاء جابر بن عبداللَّه الأنصاریّ إلی أبی وأنا غلام أختلف إلی الکتّاب فأقرأنی من رسول اللَّه صلی الله علیه و آله، السّلام.
(2) (1- 1) [فی البحار والعوالم: «فلمّا مضی علیّ بن الحسین حججت»].
(3)- الزّیادة من «ب».
(4)- الزّیادة من «ب». [ولم یرد فی البحار والعوالم].
(5)- [لم یرد فی البحار والعوالم].
(6)- فی «ب» هکذا: قد أتی أبی بعد قتل جدِّی الحسین علیه السلام وأنا قاعد عنده.
(7)- [زاد فی البحار والعوالم: «وعمّی»].
(8)- [زاد فی البحار والعوالم: «فقالا: صدقت، قد حدّثک ذلک»].
(9) (8) [فی البحار والعوالم: «حدّثا إنّهما سمعاه»].
(10)- [إلی هنا حکاه عنه فی البحار والعوالم].
(11)- الزّیادة من «ب» و «د».
(12)- «ب»: سمّهم.
(13)- «ب»: أهل محبّتنا.
(14)- «ب»: أنا أولی بالمؤمنین من أنفسهم.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 215
فتظاهروا علی علیّ علیه السلام، فاحتجّ علیهم بما قال رسول اللَّه صلی الله علیه و آله فیه وما سمعته العامّة.
فقالوا: صدقت، قد قال [ذلک] «1» رسول اللَّه صلی الله علیه و آله ولکن قد نسخه، فقال «2»: «إنّا أهل بیت أکرمنا اللَّه عزّ وجلّ واصطفانا ولم یرض لنا بالدّنیا، وإنّ اللَّه لا یجمع لنا النّبوّة والخلافة» «3» فشهد بذلک أربعة نفر: عمر وأبو عبیدة ومعاذ بن جبل وسالم مولی أبی حذیفة، فشبّهوا علی العامّة وصدّقوهم وردّوهم علی أدبارهم وأخرجوها من معدنها [من] «1» حیث جعلها اللَّه.
واحتجّوا علی الأنصار بحقّنا وحجّتنا فعقدوها لأبی بکر. ثمّ ردّها أبو بکر إلی عمر یکافیه بها. ثمّ جعلها عمر شوری بین ستّة، [فقلّدوها عبدالرّحمان] «4». ثمّ جعلها ابن عوف لعثمان علی أن یردّها علیه، فغدر به عثمان وأظهر ابن عوف کفره وجهله وطعن علیه «5» فی حیاته وزعم ولده أنّ عثمان سمّه فمات.
ثمّ قام طلحة والزّبیر فبایعا علیّاً علیه السلام طائعین غیر مکرهین. ثمّ نکثا وغدرا، ثمّ ذهبا بعائشة [معهما] «6» إلی البصرة [مطالبة بدم عثمان] «7». ثمّ دعا معاویة طغاة أهل الشّام «8» إلی الطّلب بدم عثمان ونصب لنا الحرب. ثمّ خالفه أهل حروراء علی أن یحکم بکتاب اللَّه
__________________________________________________
(1)- الزّیادة من «ب».
(2)- «ب»: ولکن نسخه قول رسول اللَّه صلی الله علیه و آله: إنّا أهل بیت .... وفی «د»: فقالوا: صدقت ولکنّ رسول اللَّه صلی الله علیه و آله قد قال بعد ذلک ما نسخ هذا، قال: إنّا أهل بیت ...
(3)- «ب»: الخلافة مع النّبوّة.
(4)- الزّیادة من «د».
(5)- «ب»: وأظهر ابن عوف خلفه کفره وطعن علیه. وفی «د» هکذا: فأظهر ابن عوف خلعه وکفره فذکر لنا أنّ عثمان سمّه، فمات ابن عوف.
(6)- الزّیادة من «ألف» خ ل.
(7)- الزّیادة من «ب». وفی «د»: حتّی قُتِلا جمیعاً.
(8)- «ب»: طغام الشّام.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 216
وسنّة نبیّه، فلو کانا حکما بما اشترط علیهما لحکما أنّ علیّاً علیه السلام «1» أمیر المؤمنین فی کتاب اللَّه وعلی لسان نبیّه وفی سنّته، فخالفه أهل النّهروان وقاتلوه.
ثمّ بایعوا الحسن بن علیّ علیه السلام بعد أبیه وعاهدوه، ثمّ غدروا به وأسلموه ووثبوا علیه حتّی طعنوه بخنجر فی فخذه «2» وانتهبوا عسکره وعالجوا خلاخیل أمّهات أولاده. فصالح معاویة وحقن دمه ودم أهل بیته وشیعته، وهم قلیل حقّ قلیل، حین لا یجد أعواناً «3».
ثمّ بایع الحسین علیه السلام من أهل الکوفة ثمانیة عشر ألفاً «4». ثمّ غدروا به ثمّ خرجوا إلیه فقاتلوه حتّی قتل «5».
ثمّ لم نزل أهل البیت- منذ قبض رسول اللَّه صلی الله علیه و آله- نذلّ ونقصی ونحرم «6» [ونقتل ونطرد] «7» ونخاف علی دمائنا وکلّ مَن یحبُّنا. ووجد الکاذبون لکذبهم موضعاً یتقرّبون به إلی أولیائهم وقضاتهم وعمّالهم فی کلّ بلدة، یحدِّثون عدوّنا عن ولاتهم الماضین «8» بالأحادیث الکاذبة الباطلة، ویروون «9» عنّا ما لم نقل تهجیناً منهم لنا وکذباً منهم علینا وتقرّباً إلی ولاتهم وقضاتهم بالزّور والکذب «10».
وکان عظم ذلک وکثرته فی زمن معاویة بعد موت الحسن علیه السلام، فقتلت الشّیعة «11» فی کلّ بلدة وقطعت أیدیهم وأرجلهم وصلبوا علی التُّهمة والظّنّة من ذکر حبِّنا «12» والانقطاع إلینا.
__________________________________________________
(1)- «ب»: بما اشترط علیهما الحکمان أنّ علیّاً علیه السلام ... والضّمیر فی «کانا حکما» راجع إلی «الحکمین».
(2)- «ب»: فی بطنه. «د»: فی جنبه.
(3)- «ب»: وهم قلیل لا یجدون أعواناً.
(4)- «ب» و «د»: عشرون ألفاً.
(5)- «ب»: وخرجوا إلیه فقاتلوه وقتلوه.
(6)- «ب»: بِذُلِّ ونَقْص وتحَرُّم.
(7)- الزّیادة من «ألف». وفی «د»: ونخاف ولانأمن علی دمائنا ودماء کلّ مَنْ یحبّنا ویتولّانا و وجد الکذّابون الجاحدون لکذبهم وجحودهم موضعاً.
(8)- «ب»: النّاصبین.
(9)- «ألف»: یحدِّثون.
(10)- فی «د»: ویروون عنّا ما لم نقله ولم نأمر لیبغّضونا إلی النّاس فیرفضونا ویتبرّؤا منّا.
(11)- «ب» و «د»: فقلّت شیعتنا.
(12)- فی «ب» هکذا: وقطّعت أیدیهم وأرجلهم علی التّهمة من ذکر محبّتنا. وفی «د»: ... علی التّهمة والظّنّةومَن ذُکِر بحبِّنا والانقطاع إلینا.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 217
ثمّ لم یزل البلاء یشتدّ ویزداد إلی زمان ابن زیاد بعد قتل الحسین علیه السلام «1». ثمّ جاء الحجّاج فقتلهم بکلّ قتلة وبکلّ ظنّة وبکلّ تهمة، حتّی أنّ الرّجل لیقال له «زندیق» أو «مجوسیّ» کان ذلک أحبّ إلیه من أن یُشار إلیه أ نّه من «شیعة الحسین صلوات اللَّه علیه»!!
وربّما رأیت الرّجل الّذی یذکر بالخیر- ولعلّه یکون ورعاً صدوقاً- یحدِّث بأحادیث عظیمة عجیبة من تفضیل بعض مَن قد مضی من الولاة، لم یخلق اللَّه منها شیئاً قطّ «2»، وهو یحسب أ نّها حقّ لکثرة من قد سمعها منه «3» ممّن لا یعرف بکذب ولا بقلّة ورع.
ویروون عن علیّ علیه السلام أشیاء قبیحة، وعن الحسن والحسین علیهما السلام ما یعلم اللَّه «4» أ نّهم قد رووا فی ذلک الباطل والکذب والزّور.
[قال:] «5» قلت له: أصلحک اللَّه، سَمِّ لی من ذلک شیئاً. قال: رووا «انّ سیِّدی کهول أهل الجنّة أبو بکر وعمر» و «انّ عمر محدّث»، و «انّ الملک یلقِّنه» «6» و «انّ السّکینة تنطق علی لسانه»، و «إنّ عثمان، الملائکة تستحی منه»، [و «إنّ لی وزیراً من أهل السّماء ووزیراً من أهل الأرض» «7»، و «أن اقتدوا بالّذین من بعدی»] «5»، و «أثبت حرّاء، فما علیک إلّانبیّ وصدِّیق وشهید» «8»- حتّی عدّد أبو جعفر علیه السلام أکثر من مائة «9» روایة یحسبون
__________________________________________________
(1)- فی «ب» هکذا: ثمّ لم یزل بناء البلاء یشتدّ ویزید فی زمن معاویة ویزید بعد قتل الحسین علیه السلام.
(2)- فی «ب»: هکذا: ثمّ جاء الحجّاج فقتلهم بکلّ ظنّة وتهمة حتّی أن کان الرّجل لیقال له زندیق أومجوسیّ أحبّ إلیه من أن یشار إلیه أ نّه من شیعتنا، حتّی ربّما رأیت الرّجل یعرف بالخیر والفقه والورع والصّدق یحدِّث بأحادیث عظیمة عجیبة من تفضیل بعض من مضی من الولاة الّذین لم یخلق اللَّه عزّ وجلّ فیهما شیئاً من الفضل.
(3)- «ب»: معه. وفی «د»: لکثرة من قد رواه.
(4)- «ب»: ما لا یعلمه إلّااللَّه.
(5)- الزّیادة من «ب».
(6)- «ب»: أنّ عمر یحدِّث أنّ الملک یلقِّنه.
(7)- «د»: إنّ لی وزیرین من أهل السّماء ووزیرین من أهل الأرض.
(8)- «د»: وأثبت حرّی فإنّما علیک نبیّ وصدِّیق وشهید.
(9)- «ب»: مائتی.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 218
أ نّها حقّ- فقال علیه السلام: هی واللَّه کلّها کذب وزور «1».
قلت: أصلحک اللَّه لم یکن منها شی‌ء؟ قال علیه السلام: منها موضوع ومنها محرّف. فأمّا المحرّف فإنّما عنی « [إنّ] «2» علیک نبیّ اللَّه وصدِّیق وشهید» یعنی علیّاً علیه السلام، فقبلها «3». ومثله «4» «کیف لا یبارک لک وقد علاک نبیّ وصدِّیق وشهید» یعنی علیّاً علیه السلام. وعامّتها «5» کذب وزور وباطل.
اللَّهمّ اجعل قولی قول رسول اللَّه صلی الله علیه و آله، وقول علیّ علیه السلام ما اختلف فیه أمّة محمّد من بعده إلی أن یبعث اللَّه المهدیّ علیه السلام. «6»
سلیم بن قیس، 2/ 620- 635 رقم 10/ عنه: الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 664؛ المجلسی، البحار، 36/ 276- 277؛ البحرانی، العوالم (ط 3) 15- 3/ 205- 208، 210 6
__________________________________________________
(1)- من هنا إلی آخر الحدیث لا یوجد فی «ب».
(2)- الزّیادة من «ألف» خ ل.
(3)- هذه الکلمة لا یوجد فی بعض النّسخ ومعناه علی الظّاهر: فقبل حرّاء کلام رسول اللَّه صلی الله علیه و آله وسکن.
(4)- لعلّ المعنی: ومثله فی التّحریف تحریفهم لمعنی الحدیث.
(5)- [فی المطبوع: «عامّها»].
(6)- سلیم می‌گوید: خدمت امیر المؤمنین علیه السلام رسیدم، عرض کردم: «یا امیر المؤمنین! من از سلمان و مقداد و ابو ذر چیزهایی از تفسیر قرآن و روایت از پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم شنیده بودم، سپس آن چه از آنان شنیده بودم شما هم تصدیق فرمودید. از طرف دیگر، در دست مردم هم مطالب بسیاری از تفسیر قرآن و حدیث پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم دیدم که با گفته‌های شما مخالفت داشت، در ضمن شما می‌گویید این مطالب باطل است و افترایی ظالمانه است که به پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم نسبت می‌دهند و اینها قرآن را به نظریه خود تفسیر می‌کنند. (این مطالب چگونه است؟)».
حضرت رو به من کرد و فرمود: «ای سلیم! مطلبی پرسیدی جواب آن را بشنو و درک کن: آنچه در دست مردم است مخلوطی است از حق و باطل، راست و دروغ، ناسخ و منسوخ، خاص و عام، محکم و متشابه، مطالب محفوظ و مطالب موهوم.
در زمان خود پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم هم بر آن حضرت دروغ نسبت می‌دادند، تا آن جا که مقابل مردم ایستاد و چنین خطاب کرد: نسبت دروغ به من زیاد شده است. کسی که عمداً بر من دروغ ببندد جای خود را در آتش آماده کند.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 219
__________________________________________________
بعد از پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم هم از هنگام وفاتش (که خدا آن پیامبر را رحمت کند و درود خدا بر او و اهل بیتش باد) به او دروغ بسته‌اند.
کسانی که حدیث نقل می‌کنند از چهار دسته خارج نیستند و پنجمی ندارند:
1- مردی منافق و دو رو که اظهار ایمان می‌کند و خود را به اسلام ساختگی زینت داده، چنین شخص هیچ پروایی از نسبت دروغ عمدا به پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم دادن ندارد. اگر مسلمانان بدانند که او منافق و دروغگو است سخنانش را نمی‌پذیرند و تصدیق نمی‌کنند، ولی آن چه باعث قبول کردن اینان می‌شود این است که می‌گویند او از اصحاب پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم است و آن حضرت را دیده و از خود او شنیده و چنین کسی دروغ نمی‌گوید و دروغ بر پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم را حلال نمی‌شمارد.
خداوند هم درباره منافقین خبرهایی داده وصفات آنان را ذکر فرموده است. آن‌جا که خداوند عز وجل می‌فرماید: «وإذا رأیتهُم تُعجِبُکَ أجسامهُم وإن یقولوا تسمَع لقولهِم» یعنی: «وقتی آنان را ببینی از گشاده رویی و قوی بودن آنان تعجب می‌کنی و اگر صحبتی کنند از شیرین زبانی به کلامشان گوش می‌کنی.»
این مردم بعد از پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم بی‌سرپرست مانده به پیشوایان گمراه رو کردند، آنان که با خلاف و دروغ و بهتان مردم را به سوی آتش می‌کشانند، کارها را به دست آنان سپردند و آنان را بر گرده خود سوار کردند و با این وسیله به مال دنیا رسیدند. مردم با پادشاهان دنیا همراهی می‌کنند مگر اینکه خداوند آنان را حفظ کند. این اوّلین نوع از کسانی است که حدیث نقل می‌کنند.
2- کسی که حدیثی از پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم شنیده و آن را به آن صورتی که بوده حفظ نکرده و در نقل آن اشتباه می‌کند و عمداً هم دروغ نمی‌گوید. حدیث در دست اوست، آن را نقل می‌کند، بر طبق آن عمل می‌نماید، و ادعا می‌کند آن را از پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم شنیده است. اگر مسلمین بدانند که او در نقل اشتباه کرده از وی قبول نمی‌کنند و خود او هم اگر بداند که اشتباهی رخ داده آن را کنار می‌گذارد.
3- کسی که راجع به موضوعی، از پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم، دستوری برای اجرای آن شنیده است، ولی بعدها پیامبر همان کار را منع نموده در حالی که او خبر ندارد. یا بالعکس از پیامبر راجع به منع از کاری حدیثی شنیده ولی بعداً پیامبر امر به همان کار کرده است و او خبر ندارد. در واقع منسوخ را حفظ کرده و ناسخ را حفظ نکرده است. اگر خود او هم بداند این حکم منسوخ شده آن را کنار می‌گذارد. مسلمانان نیز اگر از منسوخ بودن آن اطلاع داشتند آن را رد می‌کردند.
4- کسی که دروغ به خدا و پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم نسبت نمی‌دهد، چون با دروغ دشمنی و از خدا ترس دارد و می‌خواهد عظمت رسول اکرم صلی الله علیه و آله و سلم را محفوظ بدارد. از طرف دیگر اشتباهی هم ندارد، بلکه آن چه شنیده همان‌طور که بوده حفظ کرده است و همان‌طور هم نقل می‌کند، و چیزی اضافه یا کم نمی‌کند، ناسخ و منسوخ را خوب حفظ کرده و به ناسخ عمل می‌کند و منسوخ را رد می‌کند.
بعد علی علیه السلام اضافه کرد: اوامر و نواهی پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم همانند قرآن، ناسخ و منسوخ، عام و خاص، محکم و متشابه دارد. گاهی یک کلام پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم دو صورت دارد: یک وجه خصوصی و یک وجه عمومی مثل قرآن که کسانی که مقصود خدا و پیامبر را نمی‌دانند آن را می‌شنوند.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 220
__________________________________________________
... این چنین نیست که همه اصحاب پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم پاسخ سئوالات خود را درک می‌کردند، بلکه عده‌ای سئوال می‌کردند و پاسخ را نمی‌فهمیدند و برای درک مطلب دو باره نمی‌پرسیدند، حتی دوست داشتند شخص غریب یا بیابانی از پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم چیزی بپرسد و آن‌ها جواب پیامبر را بشنوند.
علی علیه السلام در ادامه سخنانش چنین فرمود: من، هر روز و هر شب، یک مجلس خصوصی با پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم داشتم. به طور خصوصی با من سخن می‌گفت، هر جا پیامبر می‌رفت با او می‌گردیدم. از طرفی اصحاب پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم هم می‌دانستند که این کار را جز من انجام نمی‌دهد. چه بسا این دیدار در منزل من بود، لکن اگر برای دیدار به منازل آن حضرت می‌رفتم به همسرانش دستور می‌داد تا خارج شوند به طوری که جز من واو کسی در خانه نمی‌ماند. البته هنگامی که برای ملاقات به منزل من می‌آمد، فاطمه و دو فرزندم از مجلس ما برنمی‌خاستند، اگر سئوال می‌کردم جواب می‌فرمود و اگر ساکت بودم و یا مسائلم را مطرح می‌کردم آن حضرت گفت و گو را شروع می‌کرد. هیچ آیه‌ای به پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم نازل نشد مگر این که آن را برای من می‌خواند. و من با خط خویش آن را می‌نوشتم. و از خدا می‌خواست تا آن را تفهیمم کرده و در حفظ من قرار دهد.
از هنگامی که آیات قرآن را حفظ کرده‌ام هیچ یک از آن‌ها را فراموش نکرده‌ام و نیز تأویل آیات را به من یاد می‌داد. من هم آن را حفظ می‌کردم و برایم می‌خواند و من می‌نوشتم. آنچه خداوند به وی تعلیم نموده بود از حلال و حرام، اوامر و نواهی، اطاعت و معصیت آن چه که بود یا خواهد بود، تا روز قیامت، به من آموخت و من آن را حفظ کردم و حتی یک حرف از آن را فراموش نکرده‌ام. سپس پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم دست بر سینه‌ام گذاشت و به درگاه خداوند دعا کرد که قلبم را از علم، فقه، فهم، حکم و نور سرشار گرداند.
از خداوند خواست تا مرا آن طور بیاموزد که جهلی به من راه نیابد و آن‌طور مطالب را در یاد نگه‌دارم که هیچ‌گاه فراموش نکنم.
بعد امیر المؤمنین علیه السلام فرمود: روزی به پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم عرض کردم: ای پیامبر خدا صلی الله علیه و آله و سلم! از روزی که برایم دعا کرده‌ای هیچ چیز از آن چه به من آموخته‌ای فراموش نکرده‌ام، پس چرا می‌خوانی و به من می‌گویی آن را بنوسیم. آیا بیم از آن داری که آن را فراموش کنم.
حضرت فرمود: نه برادرم، چگونه درباره تو از فراموشی و نادانی ترس داشته باشم، در حالی که خداوند به من خبر داده که دعای مرا درباره تو وشریک‌های تو که بعداً می‌آیند اجابت نموده است.
... پرسیدم: ای پیامبر خدا، شریک‌های من کیانند؟ فرمود: همان کسانی که خداوند نام آنان را با نام خود و نام من مقرون کرده است، همان کسانی که خداوند درباره آنان فرموده: «یا أیُّها الّذینَ آمنُوا أطیعوا اللَّه وأطیعوا الرّسول وأولی الأمر منکُم»، یعنی: «ای کسانی که ایمان آوردید، از خدا و پیامبر و صاحبان امر (مقام امامت) از میانتان اطاعت کنید»، و فرموده: «اگر در موردی اختلافی رخ داد مطلب را به خدا و پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم و صاحبان مقام امامت ارجاع نمائید.»
پرسیدم: ای رسول خدا، اینان کیستند؟ فرمود: اینان جانشینان منند. تا وقتی بر سر حوض کوثر بر من وارد شوند، همه‌شان هدایت کننده و هدایت شده‌اند. حیله کسانی که درباره آنان مکاری می‌کنند ضرری
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 221
__________________________________________________
به آنان نمی‌رساند. کسانی که قصد خوار کردن آنان را دارند نیز زیانی نمی‌زنند. آنان با قرآن و قرآن با آن‌ها است. نه این‌ها از قرآن جدا می‌شوند و نه قرآن از آنان جدا شونده است. خداوند به وسیله این‌ها امّت را یاری می‌دهد، به برکت اینان باران نازل می‌شود، به دعاهای مستجاب اینان بلا از این امّت دفع می‌گردد.
عرض‌کردم: یا رسول اللَّه! نامشان را برایم بگو؟ فرمود: این فرزندم (و دست بر امام حسن علیه السلام گذاشت)، سپس این فرزندم و دست بر سر امام حسین علیه السلام نهاد)، بعد فرزند این پسرم (و دوباره دستش را بر سر امام حسین علیه السلام نهاد) سپس فرزند او که اسمش با اسم من یکی است (منظور امام محمدباقر علیه السلام است) او شکافنده علم من و خزانه‌دار وحی خداوند است.
... ای برادرم (یا علی) به زودی در حیات تو این علی (امام سجاد) متولّد می‌شود، سلام مرا به او برسان. سپس رو به امام حسین علیه السلام کرد وفرمود: به زودی محمد بن علی (امام باقر) در زمان حیات تو متولّد می‌شود، سلام مرا به او برسان. برادرم، بعد از این‌ها باقی دوازده نفر امامان از فرزندان تو، بعد از تو جانشین تو خواهند بود.
باز پرسیدم: یا رسول اللَّه! نام این‌ها را برایم بگو؟ پیامبر هم نام یک یک آنان را فرمود.
سپس علی علیه السلام فرمود: به خدا قسم، ای بنی‌هلال (خطاب به سلیم)، مهدی این امّت، همان کسی است که زمین را پر از عدل و داد می‌کند، بعد از آن که سراسر آن را ظلم و جور فراگرفته باشد. به خدا قسم، من همه کسانی را که با وی، میان رکن و مقام، بیعت خواهند کرد می‌شناسم و نام همه آن‌ها را می‌دانم.
سلیم می‌گوید: بعد از شهادت امیر المؤمنین علیه السلام با امام حسن و امام حسین علیهما السلام در مدینه ملاقات کردم و این حدیث را برای آنان به نقل از پدرشان بازگو کردم. ایشان فرمودند: درست گفتی، پدرمان علی علیه السلام این حدیث را برای تو گفت در حالی که ما نشسته بودیم و نیز این حدیث را از پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم به یاد داریم عیناً همان‌طور که پدرمان نقل کرده، نه کم و زیاد.
سلیم می‌گوید: سپس با علی بن الحسین علیه السلام ملاقات کردم، در حالی که فرزندش محمد بن علی علیه السلام هم نزد او بود و همین حدیث را آن چنان که از پدر و عمویش و علی علیه السلام شنیده بودم نقل کردم. آن حضرت نیز فرمود: امیر المؤمنین علیه السلام سلام پیامبر را به من رسانید در حالی که مریض بود و من خردسال بودم.
سپس (فرزندش) محمد (یعنی امام باقر) فرمود: جدم حسین علیه السلام نیز از پیامبر به من سلام رساند در حالی که مریض بود.
ابان می‌گوید: از اوّل حدیث تا آخر آن را از قول سلیم برای امام علی بن الحسین علیه السلام نقل کردم. آن حضرت فرمود: سلیم درست گفته است. جابر بن عبداللَّه انصاری علیه السلام پیش پسرم آمد در حالی که او پسر بچه‌ای بود که با آوردن کتاب با من رفت و آمد می‌کرد. پس او را بوسید و سلام پیامبر را به او ابلاغ کرد.
ابان می‌گوید: به سفر حج رفتم و با امام باقر ملاقات کردم و تمام این حدیث را برای او نقل کردم و حتی حرفی را از یاد نبردم. چشمانش پر از اشک شد و سپس فرمود: سلیم راست گفته است، بعد از شهادت جدّم حسین علیه السلام سلیم پیش من آمد در حالی که خدمت پدرم نشسته بودم و همین حدیث را عیناً نقل کرد.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 222
__________________________________________________
پدرم به او فرمود: راست گفتی، این حدیث را پدرم از قول امیر المؤمنین علیه السلام برایت نقل کرد و ما حاضر بودیم. سپس آن چه از پیامبر شنیده بودند نقل کردند.
ابان می‌گوید: امام محمدباقر علیه السلام به من چنین فرمود: چقدر ما اهل بیت ظلم قریش و تظاهر آنان بر علیه ما و کشتارشان از ما را دیده‌ایم و همچنین شیعیان و محبین ما از مردم. پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم در حالی از دنیا رفت که برای احقاق حق ما قیام کرده و به مردم دستور اطاعت از ما داده بود، ولایت و دوستی ما را واجب کرده و به آنان خبر داده بود که اختیار ما نسبت به مردم از خود آنان بیشتر است. در ضمن فرمان داد تا حاضرین به کسانی که حضور ندارند اطلاع دهند.
پس از رسول خدا بر علیه علی علیه السلام تظاهر کردند. علی علیه السلام هم در مقابل آنان با آن چه پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم در باره او فرموده بود و آن چه مردم از پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم شنیده بودند استدلال کرد. آن‌ها نیز کلام علی علیه السلام را تصدیق کردند و گفتند: پیامبر این‌ها را گفته ولی آن را نسخ کرده و فرموده است:
«خداوند عز وجل به ما اهل بیت بزرگی داده و ما را از میان مردم انتخاب کرده و دنیا را برای ما نخواسته است. خداوند برای ما پیامبری و امامت را جمع نمی‌کند.»
چهار نفر هم به این کلام شهادت دادند که عبارت بودند از: عمر، ابو عبیده، معاذ بن جبل و سالم غلام ابی حذیفه. و بدین ترتیب قضیه را برای عامه مردم مشتبه کردند و خود را به راستی جلوه دادند و با این روش مردم را به عقب برگرداندند و امامت را از جایگاه اصلی‌اش که خدا قرار داده بود، خارج کردند. در مجادله با انصار هم با حق و دلیل ما استدلال کردند و عقد خلافت را برای ابو بکر بستند. او هم به عمر رد کرد که بدینوسیله از وی قدردانی کرده باشد.
... عمر هم امر خلافت را به طور شوری بین شش نفر مطرح کرد. در این میان ابن عوف با عثمان قرار گذاشت که خلافت برای عثمان باشد تا عثمان هم بعد از خود به او واگذار کند. عثمان هم بر سرش کلاه گذاشت و ابن عوف کفر و نادانی خود را ظاهر کرد، تا آن که در زمان حیات عثمان به مرض طاعون گرفتار و هلاک شد. فرزندان ابن عوف هم گمان کردند که عثمان به او سم خورانده و او را کشته است.
بعد از این‌ها، طلحه و زبیر به پا خواسته با علی علیه السلام با میل خویش بدون هیچ اجباری بیعت کردند، بعد هم پیمان خود را شکستند و حیله کردند و عایشه را به بصره بردند (و آن قضیه را به بار آوردند).
... سپس معاویه آشوب‌گران اهل شام را به خون‌خواهی عثمان دعوت کرد و جنگی بر علیه ما برپا کرد.
بعد اهل «حروراء» به مخالفت برخاستند که باید طبق کتاب خدا و سنّت پیامبر حکم کنی. اگر طبق آن چه با این دو دسته شرط کرده بود عمل می‌کردند، باید حکم می‌کردند که علی علیه السلام «امیر مؤمنان در کتاب خدا و لسان پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم و سنّت اوست». در اینجا هم اهل نهروان با وی مخالفت کردند و با وی جنگیدند.
سپس با امام حسن بن علی علیه السلام- پس از پدرش- بیعت کردند و هم پیمان شدند. سپس به او نیز حیله کرده و او را عاجز کردند و به طرف او حمله بردند تا آن که با خنجری رانش را مجروح کردند. او را به لشکریانش رساندند و پای آن حضرت را معالجه کردند و همچون خلخال پای مادران بستند.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 223
__________________________________________________
آن حضرت هم ناچار شد با معاویه صلح کند و خون خود و اهل بیت و پیروانش را به هدر ندهد. شیعیان واقعی کم بودند، همان هنگام که هیچ یاوری پیدا نمی‌کرد.
سپس با امام حسین علیه السلام هجده هزار نفر از اهل کوفه بیعت کردند. باز حیله‌گری کردند و بر ضد وی خروج کرده و با وی جنگیدند تا آن حضرت کشته شد.
بعد از آن دائماً ما اهل بیت پس از وفات پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم خوار، تبعید، محروم، طرد و کشته می‌شویم، همیشه از ریخته شدن خون خود و دوستان مان بیم داریم. دروغ‌گویان موضعی برای دروغشان یافته‌اند که به وسیله آن دروغ‌ها، در هر شهری خود را به رؤساء و قضات و عمال آن‌ها نزدیک می‌کنند. برای دشمنان ما و رؤسای گذشته‌شان، احادیث دروغ و باطل جعل می‌کنند. برای عیب‌جویی از ما و دروغ بستن بر ما، و برای نزدیکی به رؤسا و قضات شان به وسیله خلاف‌گویی و دروغ، آن چه نگفته‌ایم از ما نقل می‌کنند.
این روش در زمان معاویه، بعد از شهادت امام حسن علیه السلام زیاد شد و به اوج خود رسید. شیعیان، در تمام شهرها کشته می‌شدند و دست و پای آن‌ها را می‌بریدند و به مجرد این که از دوستی ما یاد می‌کردند و به سوی ما روی می‌آوردند به‌دار آویخته می‌شدند. به همین منوال بلا شدت پیدا می‌کرد و تا زمان ابن زیاد و بعد از شهادت امام حسین علیه السلام رو به ازدیاد می‌گذاشت. تا آن که حجاج آمد و شیعیان را به انواع کشتن و به هر گمان و تهمتی می‌کشت، به طوری که اگر به کسی «لا مذهب» یا «آتش پرست» می‌گفتند بیشتر دوست می‌داشت تا این که گفته شود از شیعیان حسین صلوات اللَّه علیه است.
... ای بسا مردی را که به خوش‌نامی از او یاد می‌شد و شاید با تقوی و راستگو هم بود می‌دیدم که احادیث عجیب و بزرگی مربوط به فضیلت بعضی از امرای گذشته- که خداوند ذره‌ای از آن را نیافریده است- نقل می‌کرد و در گمان خود آن را حق می‌دانست. زیرا این احادیث را، از کسانی که به دروغ و بی‌تقوایی معروف نبودند، بسیار شنیده بودند.
از طرفی هم، از علی علیه السلام و امام حسن و امام حسین علیهما السلام مطالبی نقل می‌کردند که خدا می‌داند که آن‌ها چه مطالب باطل و دروغ و خلاف‌هایی روایت می‌کردند.
سلیم می‌گوید: خدمت امام باقر علیه السلام عرض کردم: أصلحک اللَّه! بعضی از این احادیث جعلی را برایم بگو؟ فرمود: روایت می‌کنند که: ابو بکر و عمر، دو آقای پیران اهل بهشت‌اند. نقل کرده‌اند که: عمر از ملائکه خبر می‌گرفت و ملائکه مطالب را به وی تلقین می‌کردند، و آرامش و وقار بر زبانش جاری می‌شود. نقل می‌کنند که: عثمان کسی است که ملائکه از او حیا می‌کنند. می‌گویند: کوه حرا که حرکت می‌کرد ثابت و مستقر شد به سبب آن که پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم فرمود: چیزی بر بالای تو نیست جز نبی و صدیق و شهید (که عامه می‌گویند مقصود از صدیق و شهید ابو بکر و عمر است.)»
بعد امام باقر علیه السلام از این قبیل روایات بیش از صد روایت شمرد که آن‌ها این روایات را حق و صحیح می‌دانند و بعد فرمود: قسم به خدا همه این روایات دروغ و خلاف است.
عرض کردم: أصلحک اللَّه! از این روایات هیچ یک صحیح نیست؟ امام علیه السلام فرمود: بعضی از آن‌ها جعلی و بعضی تحریف شده است. آن چه تحریف شده است مثل روایت: «فإنّما علیک ...» منظور رسول خدا
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 224
قال- روّح اللَّه روحه الشّریفة وأردفه بمننه المنیفة-:
حدّثنا محمّد بن إسماعیل بن بزیع- رضی الله عنه-، قال: حدّثنا حمّاد بن عیسی، قال: حدّثنا إبراهیم بن عمر الیمانیّ، قال: حدّثنا أبان بن أبی عیّاش، قال: حدّثنا سُلَیم بن قیس الهلالیّ، قال: قلت لأمیر المؤمنین علیه السلام: إنِّی سمعت من سلمان والمقداد وأبی ذرّ شیئاً من تفسیر القرآن والأحادیث عن النّبیّ صلی الله علیه و آله و سلم غیر ما فی أیدی النّاس، ثمّ سمعت منک تصدیق ما سمعت منهم، ورأیت فی أیدی النّاس، أشیاء کثیرة من تفسیر القرآن والأحادیث عن النّبیّ صلی الله علیه و آله و سلم، أنتم تخالفونهم فیهما، وتزعمون أنّ ذلک کلّه باطل، أفتری النّاس یکذبون علی اللَّه وعلی رسوله متعمّدین، ویفسِّرون القرآن بآرائهم؟!
قال: فقال علیّ علیه السلام: قد سألت، فافهم الجواب، إنّ فی أیدی النّاس حقّاً وباطلًا، وصدقاً وکذباً، وناسخاً ومنسوخاً، وخاصّاً وعامّاً، ومحکماً ومتشابهاً، وحفظاً ووهماً، وقد کذب علی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم فی عهده حتّی قام خطیباً، فقال: «أ یُّها النّاس! فقد کثر الکذب علیَّ، فمن کذب علیَّ متعمّداً، فلیتبوّأ مقعده من النّار»، (ثمّ کذب علیه من بعده، أکثر ممّا کذب علیه فی زمانه).
وإنّما أتاکم الحدیث من أربعة لیس لهم خامس:
رجل منافق، مظهر للإسلام، متصنِّع للإیمان، لا یتأثّم، ولا یتحرّج أن یکذب علی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم متعمّداً، فلو علم النّاس أ نّه منافق کذّاب لم یقبلوا منه، ولم یصدّقوه، ولکنّهم قالوا: هذا رجل من أصحاب رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم، رآه وسمع منه، فأخذوا عنه وهم لا یعرفون حاله، وقد أخبر اللَّه عن المنافقین بما أخبر، ووصفهم بما وصف، فقال عزّ
__________________________________________________
این بود که‌ای کوه حرا آرام بگیر که بر بالای تو رسول خدا است و کسی است که او صدیق و شهید است یعنی علی علیه السلام، پس کوه قبول کرد و اطاعت کرد.
و هم چنین بنابه روایتی که فرموده باشد: ای حرا! چگونه خدا تو را مبارک نگرداند در صورتی که بر بالای تو پیامبر خدا و علی که صدیق و شهید است قرار دارد.
و همه آن روایات دروغ و ساختگی و بی‌اساس است. خدایا سخن مرا سخن رسول خدا و سخن علی علیه السلام قرار بده، هر گاه که امت پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم بعد از او تا روز برانگیختن مهدی علیه السلام اختلافی بکنند.
سلیم بن قیس، الف ب الف،/ 60- 69 رقم 11
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 225
وجلّ: «وإذا رَأیْتَهُمْ تُعْجِبُکَ أجْسامُهُمْ وَإن یقُولُوا تَسْمَعْ لِقَولِهِمْ کأنّهُمْ خُشُبٌ مُسَنّدَةٌ» «1» ثمّ تقرّبوا بعده إلی الأئمّة الضّالّة والدّعاة إلی النّار بالزّور والکذب والبهتان، فولّوهم الأعمال، وحملوهم علی رقاب النّاس، وأکلوا بهم الدّنیا، وإنّما النّاس مع الملوک والدّنیا إلّا من عصمه اللَّه، فهذا أحد الأربعة.
ورجل آخر، سمع من رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم شیئاً، ولم یحفظه علی وجهه، ووهم فیه ولم یتعمّد کذباً، فهو فی یده، ویعمل به، ویرویه ویقول: أنا سمعته من رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم، فلو علم المسلمون أ نّه وهم، لم یقبلوه، ولو علم هو أ نّه وهم لرفضه.
ورجل ثالث، سمع من رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم شیئاً أمر به، ثمّ نهی عنه [وهو لا یعلم] «2»، أو سمعه نهی عن شی‌ء ینهی عنه، ثمّ أمر به وهو لا یعلم، فحفظ منسوخه ولم یعلم النّاسخ، فلو علم أ نّه منسوخ لرفضه، ولو علم المسلمون إذ سمعوه منه أ نّه منسوخ لرفضوه.
ورجل رابع، لم یکذب علی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم، وهو مبغض للکذب خوفاً من اللَّه تعالی وتعظیماً لرسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم، لم ینسَ بل حفظ ما سمعه علی وجهه، فجاء به کما سمع، لم یزد فیه ولم ینقص، وعلم النّاسخ والمنسوخ، فعمل بالنّاسخ ورفض المنسوخ (ویعلم) أنّ أمر النّبیّ صلی الله علیه و آله و سلم کأمر القرآن، وفیه کالقرآن ناسخ ومنسوخ، وعامّ وخاصّ، ومحکم ومتشابه، وقد کان یکون من رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم، الکلام له وجهان: کلام «3» عامّ وکلام خاصّ مثل القرآن، وقال اللَّه تبارک وتعالی فی کتابه: «وَما آتاکُمُ الرّسُولُ فَخُذُوهُ وما نَهاکُمْ عَنْهُ فانتَهُوا» «4» فاشتبه علی من لم یعرف ولم یدر ما عنی اللَّه به ورسوله صلی الله علیه و آله و سلم.
ولیس کلّ أصحاب رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم کان یسأله عن الشّی‌ء، ولا کلّ مَنْ یسأله فیفهم، ولا کلّ من یفهم یستحفظ، وقد کان فیهم قوم لم یسألوه عن شی‌ء قطّ، وکانوا یحبّون
__________________________________________________
(1)- المنافقون: 63/ 4.
(2)- أثبتناه من بقیّة المصادر.
(3)- فی الأصل المخطوط: وکلام.
(4)- الحشر: 59/ 7.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 226
أن یجی‌ء الأعرابی [أو] «1» الطّارئ أو غیره، فیسأل رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم وهم یسمعون.
وکنت أدخل علیه فی کلّ یوم دخلة، وفی کلّ لیلة دخلة، فیخلینی فیها یجیبنی بما أسأل، وأدور معه حیثما دار، [و] قد علم أصحاب رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم أ نّه لم یصنع ذلک بأحد من النّاس غیری وربّما یأتینی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم فی بیتی أکثر من ذلک فی بیته، وکنت إذا دخلت علیه فی بعض منازله أخلانی، وأقام عنِّی نساءه، ولا یبقی عنده غیری، وإذا أتانی للخلوة [فی بیتی] لم تقم «2» عنِّی فاطمة علیها السلام ولا أحد من بنیَّ، وکنت إذا سألته أجابنی، وإذا سکّت عنه وفنیت «3» مسائلی ابتدأنی، فما نزلت علی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم آیة من القرآن إلّاأقرأنیها، وأملاها علیَّ فکتبتها بخطّی، وعلّمنی تأویلها وتفسیرها، ناسخها ومنسوخها، ومحکمها ومتشابهها، وخاصّها وعامّها، وظهرها وبطنها، ودعا اللَّه أن یعطینی فهمها وحفظها، فما نسیت آیة من کتاب اللَّه، ولا علماً أملاه علیَّ، وکتبته منذ دعا لی اللَّه‌بما دعا، وما ترک شیئاً علّمه اللَّه من حلال أو حرام، أو أمر أو نهی، أو طاعة أو معصیة، أو شی‌ء کان أو یکون، ولا کتابٍ منزل علی أحد من قبله، إلّاعلّمنیه وحفظته، فلم أنس حرفاً واحداً منها.
وکان رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم إذا أخبرنی بذلک کلّه، وضع یده علی صدری، ودعا اللَّه لی أن یملأ قلبی علماً وفهماً وحکماً ونوراً، وکان یقول: اللَّهمّ علِّمه وحفِّظه ولا تنسه شیئاً ممّا أخبرته وعلّمته.
فقلت له ذات یوم: بأبی أنت وأمِّی یا رسول اللَّه! [إنّک] منذ دعوت لی «4» اللَّه بما دعوت لم أنس شیئاً، ولم یفتنی شی‌ء «5» ممّا علّمتنی، وکلّ ما علّمتنی کتبته، أتتخوّف «6» علیَّ النِّسیان؟
فقال: یا أخی! لست أتخوّف علیک النِّسیان و [لا] الجهل، وإنِّی أُحبّ أن أدعو لک،
__________________________________________________
(1)- أثبتناه من بعض المصادر، وفی بعضها: و.
(2)- فی الأصل المخطوط: یقم، وما أثبتناه من المصادر جمیعاً.
(3)- ورد فی هامش الأصل المخطوط: «فی نسخة: نفدت».
(4)- فی الأصل المخطوط: إلیَّ، وما أثبتناه وفق المصادر کلّها.
(5)- فی الأصل المخطوط: شیئاً، وهو تصحیف.
(6)- فی الأصل المخطوط: أفتخوّف.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 227
وقد أخبرنی اللَّه تعالی أ نّه قد أخلفنی فیک وفی شرکائک الّذین قرن اللَّه طاعتهم بطاعته وطاعتی، وقال فیهم: «یا أ یُّها ا لّذِینَ آمَنُوا أطِیعُوا اللَّهَ وأطِیعُوا الرّسُولَ وأُولِی الأمْرِ مِنْکُم» «1».
قلت: مَن هم یا رسول اللَّه؟
قال: الّذین هم الأوصیاء من بعدی، والّذین لا یضرّهم خذلان من خذلهم، وهم مع القرآن والقرآن معهم، لا یفارقونه ولا یفارقهم حتّی یردوا علیَّ الحوض، بهم تنصر «2» أمّتی، وبهم یمطرون، وبهم یدفع البلاء، وبهم یستجاب الدّعاء.
قلت: سمِّهم لی یا رسول اللَّه؟
قال: أنت یا علیّ أوّلهم، ثمّ ابنی هذا- ووضع یده علی رأس الحسن- ثمّ ابنی هذا- ووضع یده علی رأس الحسین- ثمّ سمیّک علیّ ابنه زین العابدین، وسیولد فی زمانک یا أخی، فأقرئه منِّی السّلام، ثمّ ابنه محمّد الباقر، باقر علمی وخازن وحی اللَّه تعالی، ثمّ ابنه جعفر الصّادق، ثمّ ابنه موسی الکاظم، ثمّ ابنه علیّ الرّضا، ثمّ ابنه محمّد التّقیّ، ثمّ ابنه علیّ النّقیّ، ثمّ ابنه الحسن الزّکیّ، ثمّ ابنه الحجّة القائم، خاتم أوصیائی وخلفائی، والمنتقم من أعدائی، الّذی یملأ الأرض قسطاً وعدلًا کما ملئت ظلماً وجوراً.
ثمّ قال أمیر المؤمنین علیه السلام: واللَّه إنِّی لأعرف جمیع من یبایعه «3» بین الرّکن والمقام، وأعرف أسماء أنصاره، وأعرف قبائلهم.
قال محمّد بن إسماعیل: ثمّ قال حمّاد «4» بن عیسی: قد ذکرت هذا الحدیث عند مولای أبی عبداللَّه علیه السلام، فبکی وقال: صدق سلیم، فقد روی لی هذا الحدیث أبی، عن أبیه علیّ بن الحسین، عن أبیه الحسین بن علیّ، قال: سمعت هذا الحدیث من أمیر المؤمنین علیه السلام، حین سأله سلیم بن قیس.
ابن شاذان، مختصر إثبات الرّجعه،/ 201- 206 رقم 1
__________________________________________________
(1)- النِّساء: 4/ 59.
(2)- فی الأصل المخطوط: ینصرون.
(3)- فی الأصل المخطوط: «لأعرف (لأعرفه خ ل) ما سألتم عنِّی یبایع».
(4)- فی الأصل المخطوط: محمّد، وهو تصحیف.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 228
حدّثنا فضالة بن أیّوب- رضی الله عنه-، قال: حدّثنا أبان بن عثمان، قال: حدّثنا محمّد بن مسلم، قال: قال أبو جعفر علیه السلام: قال رسول اللَّه صلی الله علیه و آله لعلیّ بن أبی طالب علیه السلام: «أنا «1» أولی بالمؤمنین من أنفسهم، ثمّ أنت یا علیّ! أولی بالمؤمنین من أنفسهم، ثمّ الحسن «2» أولی بالمؤمنین من أنفسهم «2»، ثمّ الحسین «2» أولی بالمؤمنین من أنفسهم «2»، ثمّ علیّ بن الحسین «2» أولی بالمؤمنین من أنفسهم «2»، ثمّ محمّد بن علیّ «2» أولی بالمؤمنین من أنفسهم «2»، ثمّ جعفر ابن محمّد «2» أولی بالمؤمنین من أنفسهم «2»، ثمّ موسی بن جعفر «2» أولی بالمؤمنین من أنفسهم «2»، ثمّ علیّ بن موسی «2» أولی بالمؤمنین من أنفسهم «2»، ثمّ محمّد بن علیّ «2» أولی بالمؤمنین من أنفسهم «2»، ثمّ علیّ بن محمّد «2» أولی بالمؤمنین من أنفسهم «2»، ثمّ الحسن بن علیّ «2» أولی بالمؤمنین من أنفسهم 2، ثمّ الحجّة بن الحسن الّذی تنتهی إلیه الخلافة والوصایة ویغیب مدّة طویلة، ثمّ یظهر ویملأ الأرض عدلًا وقسطاً، کما مُلئت جوراً وظلماً.
ابن شاذان، مختصر إثبات الرّجعة،/ 207- 208 رقم 5/ عنه: الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 651
حدّثنا الحسن بن علیّ، عن أحمد بن هلال، عن أمیّة بن علیّ، عن حمّاد بن عیسی، عن إبراهیم بن عمر الیمانیّ، «2» عن أبی الطّفیل «2»، عن أبی جعفر علیه السلام، «3» قال: قال رسول اللَّه صلی الله علیه و آله لأمیر المؤمنین علیه السلام «3»: اکتب ما أملی علیک. «2» قال علیّ علیه السلام: یا نبیّ اللَّه! وتخاف النِّسیان؟ قال: لست أخاف علیک النِّسیان وقد دعوت اللَّه لک أن یحفظک فلا یُنْسِیَک.
لکن اکتب «2» لشرکائک. قال: قلت «4»: ومَن شرکائی «2» یا نبیّ اللَّه 2؟ قال: الأئمّة من ولدک «2» بهم یسقی أمّتی الغیث، وبهم یستجاب دعاؤهم، وبهم یصرف البلاء عنهم، وبهم تنزل الرّحمة من السّماء 2 وهذا أوّلهم «5» أومأ بیده إلی الحسن، ثمّ أومأ بیده إلی الحسین. ثمّ «4» قال:
الأئمّة من ولدک.
الصّفّار، بصائر الدّرجات،/ 187- 188 رقم 22/ عنه: الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 566
__________________________________________________
(1)- [إثبات الهداة: «یا علیّ! أنا»].
(2- 2) [لم یرد فی إثبات الهداة].
(3- 3) [إثبات الهداة: «فی حدیث إنّ رسول اللَّه قال لعلیّ علیه السلام»].
(4)- [لم یرد فی إثبات الهداة].
(5)- [زاد فی إثبات الهداة: «و»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 229
عن سلیم بن قیس الهلالیّ، قال: سمعت علیّاً «1» علیه السلام یقول: ما نزلت «2» علی رسول اللَّه آیة «2» من القرآن إلّاأقرأنیها وأملاها علیَّ، فاکتبها بخطّی، وعلّمنی تأویلها وتفسیرها وناسخها ومنسوخها ومحکمها ومتشابهها، ودعا اللَّه لی أن یعلِّمنی فهمها وحفظها، فما نسیت آیة من کتاب اللَّه، ولا «3» علماً أملاه «3» علیَّ، فکتبته «4» بیدی علی ما دعا لی، وما نزل شی‌ء «4» علّمه اللَّه من حلال ولا حرام، أمر «5» ولا نهی کان أو یکون «6» من طاعة أو معصیة إلّا علَّمنیه وحفظته فلم أنس منه حرفاً واحداً، ثمّ وضع یده علی صدری ودعا اللَّه لی «7» أن یملأ قلبی علماً وفهماً وحکمة ونوراً لم أنس شیئاً ولم یفتنی شی‌ء لم أکتبه، فقلت: یا رسول اللَّه! أتخوّفت «8» علیَّ «9» النِّسیان فیما بعد؟ فقال: لست أتخوّف علیک نسیاناً ولا جهلًا، وقد أخبرنی ربِّی أ نّه قد استجاب لی «9» فیک وفی شرکائک الّذین یکونون من بعدک، فقلت: یا رسول اللَّه! ومَن شرکائی من بعدی؟ قال «10»: الّذین قرنهم اللَّه بنفسه وبی، «11» فقال:
«أطِیعُوا اللَّهَ وَأطِیعُوا الرّسُولَ وَأُولِی الأمْرِ مِنْکُم» «12» الأئمّة. فقلت: یا رسول اللَّه! ومَن هم «11»؟ فقال: الأوصیاء «13» منِّی إلی أن یردوا علیَّ الحوض کلّهم هاد مهتد «14» لا یضرُّهم
__________________________________________________
(1)- [فی رقم 2 والبرهان: «أمیر المؤمنین»].
(2- 2) [فی رقم 2 والبرهان: «آیة علی رسول اللَّه»].
(3- 3) [فی رقم 2: «علم إملائه»].
(4- 4) [فی رقم 2 والبرهان: «منذ دعا لی بما دعا وما ترک شیئاً»].
(5)- [فی رقم 2 والبرهان: «لا أمر»].
(6)- [رقم 2: «لا یکون»].
(7)- [لم یرد فی رقم 2 والبرهان].
(8)- [فی رقم 2 والبرهان: «أو تخوّفت»].
(9)- [لم یرد فی البرهان].
(10)- [البرهان: «فقال»].
(11- 11) [لم یرد فی رقم 2 والبرهان].
(12)- [النِّساء: 4/ 59].
(13)- [فی إثبات الهداة مکانه: «عن سلیم بن قیس، عن علیّ علیه السلام فی حدیث طویل عن النّبیّ صلی الله علیه و آله و سلم أ نّه‌قال: الأوصیاء ...»].
(14) (14*) [إثبات الهداة: «قال»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 230
من خذلهم، هم مع القرآن، والقرآن معهم، لا یفارقهم ولا یفارقونه، بهم تنصر أمّتی، وبهم «1» یمطرون وبهم یدفع عنهم، وبهم یستجاب «2» دعاؤهم (14*)، فقلت: یا رسول اللَّه! سمِّهم لی، فقال لی «3»: ابنی هذا- ووضع یده علی رأس الحسن- ثمّ ابنی هذا- ووضع یده علی رأس الحسین- ثمّ ابن له یقال له علیّ، «4» وسیولد فی حیاتک، فأقرأه منِّی السّلام «4»، «5» ثمّ تکمله إلی «5» اثنی عشر من ولد محمّد «6»، فقلت له: بأبی «7» وأمِّی أنت سمِّهم «7»، فسمّاهم لی «8» رجلًا رجلًا، فیهم «9» واللَّه یا أخا بنی هلال مهدیّ أمّة محمّد، الّذی یملأ الأرض قسطاً وعدلًا کما ملأت جوراً وظلماً، واللَّه إنِّی «1» لأعرف مَن یبایعه بین الرّکن والمقام، وأعرف أسماء آبائهم وقبائلهم. وذکر الحدیث بتمامه.
العیّاشی، التّفسیر، 1/ 253- 254 رقم 177، 1/ 14- 15 رقم 2/ عنه: الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 627؛ السّیِّد هاشم البحرانی، البرهان «10»، 1/ 16
وروی عن رسول اللَّه صلی الله علیه و آله أ نّه قال: أنا أولی بالمؤمنین من أنفسهم، وأخی علیّ أولی بالمؤمنین من أنفسهم. فإذا استشهد فابنی الحسن أولی بالمؤمنین من أنفسهم. ثمّ ابنی‌الحسین أولی بالمؤمنین من أنفسهم. فإذا استشهد فابنه علیّ بن الحسین أولی بالمؤمنین من أنفسهم وستدرکه یا علیّ. ثمّ ابنی محمّد بن علیّ أولی بالمؤمنین من أنفسهم وستدرکه یا حسین.
وقد روی هذا الحدیث عبداللَّه بن عبّاس وأسامة بن زید وعبداللَّه بن جعفر الطّیّار
__________________________________________________
(1)- [لم یرد فی البرهان].
(2)- [فی رقم 2 والبرهان: «استجاب»].
(3)- [لم یرد فی رقم 2 وإثبات الهداة].
(4- 4) [لم یرد فی إثبات الهداة].
(5- 5) [فی رقم 2: «تکمله»، وفی إثبات الهداة: «ثمّ تکمّله»، وفی البرهان: «تکمّلت»].
(6)- [إلی هنا حکاه عنه فی إثبات الهداة].
(7) (7- 7) [زاد فی رقم 2 والبرهان: «أنت وأمِّی فسمِّهم لی»].
(8)- [لم یرد فی رقم 2 والبرهان].
(9)- [البرهان: «منهم»].
(10)- [حکاه أیضاً فی البرهان، 1/ 386].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 231
- رحمهم اللَّه-. «1»
المسعودی، إثبات الوصیّة،/ 179
وعن هارون بن مسلم بن «2» مسعدة بإسناده عن العالم علیه السلام «3» أ نّه قال، قال رسول اللَّه «3» صلی الله علیه و آله: إنّ اللَّه عزّ وجلّ اختار من الأیّام یوم الجمعة، «4» ومن اللّیالی لیلة القدر، ومن الشّهور شهر رمضان، واختارنی من الرّسل، «4» واختار منِّی علیّاً، واختار من علیّ الحسن والحسین، واختار منهما تسعة تاسعهم قائمهم وهو ظاهرهم وهو باطنهم. «5»
المسعودی، إثبات الوصیّة،/ 266/ عنه: الحرّ العاملیّ، إثبات الهداة، 1/ 670
وبهذا الإسناد [ما رواه أحمد بن محمّد بن سعید بن عقدة، ومحمّد بن همّام بن سهیل، وعبدالعزیز وعبدالواحد ابنا عبداللَّه بن یونس الموصلیّ- عن رجالهم «6».
وأخبرنا به من غیر هذه الطُّرق، هارون بن محمّد، قال «7»: حدّثنی أحمد بن عبیداللَّه «8» بن جعفر بن المعلّی
__________________________________________________
(1)- از رسول خدا صلی الله علیه و آله روایت شده [است] که فرمود: «من به نفس مؤمنین از خود آنان سزاوارترم و برادرم علی به نفس مؤمنین از خود آنان سزاوارتر است. وقتی که علی شهید شد، پسرم امام حسن به نفس مؤمنین از خود آنان سزاوارتر خواهد بود. بعد از امام حسن، فرزندم حسین به نفس مؤمنین از خود آنان سزاوارتر است. موقعی که حسین شهید شد، فرزندش امام زین العابدین به نفس مؤمنین از خود آنان سزاوارتر است. یا علی! تو به زودی او را درک خواهی کرد. بعد از آن، فرزندم محمد بن علی به نفس مؤمنین از خود آنان سزاوارتر است. یا حسین! تو به همین زودی او را خواهی دید.»
این حدیث را عبداللَّه بن عباس و اسامة بن زید و عبداللَّه بن جعفر طیار رحمهم اللَّه روایت کرده‌اند.
نجفی، ترجمه اثبات الوصیة،/ 334- 335
(2)- [إثبات الهداة: «عن»].
(3- 3) [إثبات الهداة: «عن النّبیّ صلی الله علیه و آله أ نّه قال»].
(4- 4) [إثبات الهداة: «إلی أن قال»].
(5)- هارون بن مسلم به سندهای خود از صادق آل محمد، از حضرت محمد بن عبداللَّه صلی الله علیه و آله روایت کرده که: «فرمود: خدای سبحان از بین روزها، روز جمعه را انتخاب کرد، از بین شب‌ها شب قدر را اختیار نمود، از بین ماه‌ها ماه رمضان را انتخاب فرمود، از بین پیمبران مرا برگزید. از من علی علیه السلام را اختیار کرد، و از علی حسنین علیهما السلام را برگزید، و از آن دو بزرگوار، نُه امام را اختیار کرد که نهمی آنان، قائم آن‌ها است. قائم علیه السلام است که ظاهر و باطن آنان خواهد بود.»
نجفی، ترجمه اثبات الوصیّه،/ 496
(6) (6*) [لم یرد فی البحار والعوالم].
(7)- [فی الاستبصار مکانه: «ومن ذلک ما أخبرنی به أبو المرجّی محمّد بن علیّ بن عبداللَّه بن أبی طالب‌البلدیّ، قال: أخبرنی أبو عبداللَّه محمّد بن إبراهیم بن جعفر النّعمانیّ، قال ...»].
(8)- [الاستبصار: «عبداللَّه»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 232
الهمدانیّ، قال: حدّثنی أبو الحسن «1» عمرو بن جامع بن عمرو «1» بن حرب الکندیّ، قال: حدّثنا عبداللَّه بن المبارک شیخ لنا کوفیٌّ ثقة (6*)]. عن عبدالرّزّاق، عن معمر، عن أبان، عن سلیم بن قیس الهلالیِّ، قال: «قلت لعلیّ علیه السلام «2»: إنِّی سمعت من سلمان ومن المقداد ومن أبی ذرّ أشیاء من تفسیر القرآن، ومن الرّوایة «3» عن رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم [غیر ما فی أیدی النّاس]، ثمّ سمعت منک تصدیقاً لما سمعت منهم، ورأیت فی أیدی النّاس أشیاء کثیرة من تفسیر القرآن «4» ومن الأحادیث عن رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم یخالفونهم فیها ویزعمون «4» أنّ ذلک «5» کان کلُّه باطلًا «5»، أفتری أ نّهم «6» یکذبون علی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم «6» متعمِّدین ویفسِّرون القرآن بآرائهم؟ قال: فأقبل علیّ علیه السلام «7» وقال: قد «8» سألت فافهم الجواب، إنّ فی أیدی النّاس حقّاً وباطلًا، وصدقاً وکذباً، وناسخاً ومنسوخاً، وخاصّاً وعامّاً، ومحکماً ومتشابهاً، وحفظاً ووهماً، وقد کذب علی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم علی عهده حتّی قام خطیباً، فقال:
«أ یُّها النّاس! قد کثرت «9» علیَّ الکذّابة «9»، فمن کذب علیَّ متعمِّداً فلیتبوّأ مقعده من النّار»، ثمّ کذب علیه من بعده، وإنّما «10» أتاک بالحدیث «10» أربعة لیس لهم خامس:
رجل منافق مظهر للإیمان، متصنِّع للإسلام «11» باللِّسان، لایتأثّم، ولایتحرّج أن یکذب
__________________________________________________
(1) (1- 1) [الاستبصار: «عمر بن جامع»].
(2)- [الاستبصار: «لأمیر المؤمنین علیّ بن أبی طالب علیه السلام»].
(3)- [فی البحار والعوالم: «الأحادیث»].
(4- 4) فی بعض النّسخ [والبحار والعوالم]: «ومن الأحادیث عن رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم أنتم تخالفونهم فیهاوتزعمون».
(5- 5) [الاستبصار: «باطل»].
(6- 6) [لم یرد فی الاستبصار].
(7)- [الاستبصار: «علیَّ علیُّ بن أبی طالب علیه السلام»، وفی البحار والعوالم: «علیّ علیه السلام علیَّ»].
(8)- [لم یرد فی الاستبصار].
(9- 9) [الاستبصار: «الکذّابة علیَّ»].
(10- 10) [فی البحار والعوالم: «أتاکم الحدیث من»].
(11)- [الاستبصار: «بالإسلام»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 233
علی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم متعمِّداً، فلو «1» علم النّاس «2» أ نّه «3» منافق کاذب، ما قبلوا «3» منه، ولم یصدِّقوه، ولکنّهم قالوا: هذا قد «4» صحب رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم وقد «5» رآه وسمع منه «6» [وأخذوا عنه، وهم لا یعرفون حاله]، وقد أخبرک اللَّه عن المنافقین بما أخبرک «7»، ووصفهم بما وصفهم، فقال عزّ وجلّ: «وَإذا رَأیْتَهُمْ تُعْجِبُکَ أجْسامُهُمْ وَإنْ یَقُولُوا تَسْمَعْ لِقَوْلِهِمْ» «8» «6»، ثمّ بقوا بعد رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم، وتقرّبوا إلی أئمّة الضّلال «9»، والدّعاة إلی النّار بالزّور والکذب والبهتان «10» حتّی ولّوهم «10» الأعمال، وحملوهم «11» علی رقاب النّاس، وأکلوا «12» بهم الدّنیا، وإنّما النّاس مع الملوک والدّنیا إلّامَن عصم اللَّه عزّ وجلّ، فهذا أحد الأربعة.
2- ورجل سمع من رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم شیئاً و «13» لم یحفظه علی وجهه، فوهم «14» فیه ولم‌یتعمّد «15» کذباً، فهو فی یدیه «16» و «17» یقول به ویعمل به 16 ویرویه ویقول: أنا سمعته من رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم، فلو «18» علم المسلمون أ نّه وهم «19» فیه لم یقبلوا منه 19، ولو علم هو أ نّه
__________________________________________________
(1)- [البحار: «ولو»].
(2)- [فی الاستبصار والبحار والعوالم: «المسلمون»].
(3- 3) [فی الاستبصار: «منافق لم یقبلوا»، وفی العوالم: «کاذب منافق ما قبلوا»].
(4)- [الاستبصار: «قد کان»].
(5)- [لم یرد فی العوالم].
(6- 6) [الاستبصار: «وقد خبّرک اللَّه عن المنافقین بما خبّرک، وقد وصفه بما وصفه»].
(7)- [البحار: «خبّرک»].
(8)- [المنافقون: 63/ 4].
(9)- [الاستبصار: «الضّلالة»].
(10- 10) [الاستبصار: «فولّوهم»].
(11)- [البحار: «حکّموهم»].
(12)- [الاستبصار: «فأکلوا»].
(13)- [لم یرد فی الاستبصار والبحار].
(14)- [البحار: «فأوهم»].
(15)- [فی البحار والعوالم: «لم یتعمّده»].
(16- 16) [الاستبصار: «یعمل فیه»].
(17)- [لم یرد فی البحار والعوالم].
(18)- [فی البحار والعوالم: «ولو»].
(19- 19) [فی الاستبصار والبحار والعوالم: «لم یقبلوه»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 234
وهم لرفضه.
3- ورجل ثالث سمع من رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم شیئاً أمر «1» به، ثمّ نهی عنه، وهو لا یعلم أو سمعه ینهی «2» عن شی‌ء، ثمّ أمر به، وهو لا یعلم، فحفظ المنسوخ و «3» لم یحفظ النّاسخ، «4» ولو علم «4» أ نّه منسوخ لرفضه، «5» ولو علم النّاس «6» إذا سمعوا منه أ نّه منسوخ لرفضوه «5».
4- ورجل رابع لم یکذب علی اللَّه ولا علی رسوله «7» بغضاً «8» للکذب وخوفاً من اللَّه عزّ وجلّ، وتعظیماً لرسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم ولم یسه «9»، بل حفظ الحدیث «10» علی وجهه، فجاء «11» به کما سمعه، لم یزد فیه ولم ینقص منه، «12» وحفظ النّاسخ و «12» المنسوخ، فعمل بالنّاسخ ورفض المنسوخ، وإنّ «13» أمر رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم ونهیه مثل القرآن ناسخ ومنسوخ، وعامّ وخاصّ، ومحکم ومتشابه، «14» قد کان 14 یکون من رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم الکلام له وجهان:
کلام «15» عامٌّ وکلام خاصٌّ مثل «16» القرآن [قال «17» اللَّه عزّ وجلّ فی کتابه: «وَما آتاکُمُ الرّسُولُ
__________________________________________________
(1)- [الاستبصار: «یأمر»].
(2)- [فی البحار والعوالم: «نهی»].
(3)- [البحار: «ثمّ»].
(4- 4) [الاستبصار: «فلو یعلم»].
(5- 5) [لم یرد فی الاستبصار والبحار].
(6)- [العوالم: «المسلمون»].
(7)- [العوالم: «رسول اللَّه»].
(8)- [فی البحار والعوالم: «مبغضاً»].
(9)- فی بعض النّسخ [والبحار والعوالم]: «لم یتوهّم»، [وفی الاستبصار: «لم یهمْ»].
(10)- [زاد فی البحار والعوالم: «کما سمع»].
(11)- [الاستبصار: «وجاء»].
(12- 12) [فی الاستبصار: «حفظ النّاسخ و»، وفی البحار والعوالم: «وعلم النّاسخ من»].
(13)- [لم یرد فی البحار والعوالم].
(14- 14) [الاستبصار: «فکان»].
(15)- [لم یرد فی الاستبصار].
(16) (16*) [الاستبصار: «أن یسمعه»].
(17)- [البحار: «وقال»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 235
فَخُذُوهُ وَما نَهاکُمْ عَنْهُ فانْتَهُوا» «1»] یسمعه (16*) مَن لایعرف [ولم یدر] «2» ما عنی اللَّه عزّ وجلّ، «3» ولا ما عنی به «3» رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم، ولیس کلّ أصحاب رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم کان یسأله «4» عن الشّی‌ء فیفهم، وکان منهم مَن یسأله ولایستفهم «4» حتّی أ نّهم کانوا لیحبّون «5» أن یجی‌ء الأعرابیّ أو «6» الطّاری، فیسأل «7» رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم حتّی یسمعوا، وقد «2» کنت «8» أنا أدخل علی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم کلّ یوم دخلة وکلّ لیلة دخلة، فیخلینی «9» فیها [خلوة أدور معه حیث دار] «10» وقد علم أصحاب رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم أ نّه لم یکن یصنع ذلک بأحد من النّاس «11» غیری، «12» فربّما کان [ذلک] فی بیتی، یأتینی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم أکثر من ذلک فی بیتی، وکنت إذا دخلت علیه بعض «13» منازله أخلانی، وأقام عنِّی نساءه، فلا یبقی عنده غیری، وإذا أتانی للخلوة معی فی منزلی، لم تقم عنِّی فاطمة ولا أحد من ابنی «14»، وکنت إذا ابتدأت أجابنی، وإذا سکتُّ عنه وفنیت مسائلی «13» ابتدأنی، ودعا اللَّه أن یحفظنی ویفهمنی، فما نسیت شیئاً قطُّ «15» مذ «16» دعا لی، وإنِّی «17» قلت لرسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم: یا نبیّ اللَّه! إنّک
__________________________________________________
(1)- [الحشر: 59/ 7].
(2)- [لم یرد فی الاستبصار].
(3- 3) [الاستبصار: «به وما عنی»].
(4- 4) [الاستبصار: «ویستفهمه»].
(5)- [الاستبصار: «یحبّون»].
(6)- [الاستبصار: «و»].
(7)- [الاستبصار: «لیسأل»].
(8)- [فی البرهان مکانه: «عن عبدالرّزّاق، عن معمر، عن أبان، عن سلیم بن قیس الهلالیّ، قال: قلت لعلیّ علیه السلام، وذکر حدیثاً فیه قال: کنت ...»].
(9)- [فی الاستبصار والبرهان: «یخلینی»].
(10)- [لم یرد فی الاستبصار والبرهان، وفی البحار والعوالم: «أدور معه حیث [ما] دار»].
(11)- [لم یرد فی الاستبصار والبرهان والبحار والعوالم].
(12) (12- 13) [فی الاستبصار والبرهان: «وکنت إذا سألت أجابنی وإذا سکّت»].
(13)- [فی البحار والعوالم: «ببعض»].
(14)- [البحار: «بنیّ»].
(15)- [البرهان: «أبدا»].
(16)- [فی البرهان والبحار والعوالم: «منذ»].
(17)- [الاستبصار: «فإنِّی»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 236
منذ «1» دعوت اللَّه «2» لی بما دعوت لم أنس «3» ممّا علّمتنی شیئاً وما تملیه علیَّ، فلِمَ تأمرنی «3» بکتبه، أتتخوّف «4» علیَّ النِّسیان؟ فقال: یا أخی! لست أتخوّف علیک النِّسیان ولا الجهل، وقد أخبرنی اللَّه عزّ وجلّ أ نّه قد استجاب لی فیک وفی شرکائک الّذین یکونون «5» من بعدک «5»، «6» وإنّما تکتبه «6» لهم، قلت «7»: یا رسول اللَّه! ومَن شرکائی؟ قال «8»: الّذین قرنهم اللَّه بنفسه وبی، فقال: «یا أ یُّها ا لّذِینَ آمَنُوا أطِیعُوا اللَّهَ وَأطِیعُوا الرّسُولَ وَأُولِی الأمْرِ مِنْکُم» «9» «10» فإن خفتم تنازعاً فی شی‌ء فارجعوه «11» إلی اللَّه «12» وإلی الرّسول «12» وإلی أولی الأمر منکم «10»، فقلت «13»: «12» یا نبیّ اللَّه! و «12» مَن هم؟ قال «14»: الأوصیاء «15» إلی أن یردوا علیَّ حوضی «16»،
__________________________________________________
(1)- [الاستبصار: «مذ»].
(2)- [لم یرد فی الاستبصار والبرهان].
(3- 3) [فی الاستبصار: «شیئاً ممّا تعلّمنی، فلم تمله علیَّ ولم تأمرنی» وفی البرهان: «شیئاً ممّا تعلِّمنی، فلم تملیه علیَّ ولم یأمرنی» وفی البحار: «ممّا تعلّمنی شیئاً فلم تملیه علیَّ وتأمرنی» وفی العوالم: «ممّا علّمتنی شیئاً، فلم تملیه علیَّ وتأمرنی»].
(4)- [الاستبصار: «أتخاف»].
(5- 5) [فی الاستبصار: «بعدک»، وفی البرهان: «من بعد ذلک»، وفی العوالم: «معک وبعدک»، وفی البحار: «معک بعدک»].
(6- 6) [البرهان: «فإنّما نکتبه»].
(7)- [فی إثبات الهداة مکانه: «وبالإسناد عن سلیم بن قیس، عن أمیر المؤمنین علیه السلام فی حدیث طویل: إنّ النّبیّ صلی الله علیه و آله قال له: قد استجاب اللَّه لی فیک وفی شرکائک، قال: قلت ...»].
(8)- [البرهان: «فقال»].
(9)- [النِّساء: 4/ 59].
(10- 10) وهذا مضمون مأخوذ من الآیة لا لفظها [لم یرد فی الاستبصار والبرهان].
(11)- [فی البحار والعوالم: «فردّوه»].
(12- 12) [لم یرد فی إثبات الهداة].
(13)- [فی إثبات الهداة والبرهان والبحار والعوالم: «قلت»].
(14)- [الاستبصار: «فقال»].
(15) (15*) [إثبات الهداة: «قلت»].
(16)- [الاستبصار: «الحوض»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 237
کلُّهم هاد مهتد «1»، لایضرُّهم خذلان مَن خذلهم، هم مع القرآن والقرآن معهم، لایفارقونه ولا یفارقهم، بهم تنصر أمّتی ویمطرون، و «2» یدفع عنهم بعظائم «2» دعواتهم، قلت: یا رسول اللَّه 15*! سمِّهم لی، «3» فقال «4»: ابنی هذا- ووضع یده علی رأس الحسن- ثمّ ابنی «3» هذا- ووضع یده علی رأس الحسین-، ثمّ ابن له علی «5» اسمک یا علیّ، ثمّ ابن «6» له محمّد بن علیّ «6»، «7» ثمّ أقبل علی الحسین، وقال «8»: سیولد محمّد بن علیٍّ فی حیاتک، فأقرِئْهُ منِّی السّلام «7»، ثمّ تکمّله اثنی عشر إماماً «9»، قلت: یا نبیّ اللَّه! سمِّهم لی، فسمّاهم رجلًا رجلًا.
منهم واللَّه یا أخا بنی هلال مهدیّ «10» هذه الأمّة، الّذی «10» یملأ الأرض «11» قسطاً وعدلًا، کما ملئت ظلماً وجوراً «11». «12»
النّعمانی، کتاب الغیبة،/ 114- 120 رقم 10/ عنه: الکراجکی، الاستبصار،/ 106- 109 رقم 9؛ الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 621- 622؛ السّیِّد هاشم البحرانی، البرهان، 1/ 383- 384؛ المجلسی، البحار، 36/ 273- 276؛ البحرانی، العوالم (ط 3) 15- 3/ 205- 208 12
__________________________________________________
(1)- [الاستبصار: «مهدیّ»].
(2- 2) [فی الاستبصار: «یقبل منهم وتستجاب»، وفی البرهان: «یرفع عنهم مستجابات»، وفی البحاروالعوالم: «یدفع عنهم بمستجابات»].
(3- 3) [الاستبصار: «قال النّبیّ صلی الله علیه و آله و سلم»].
(4)- [فی إثبات الهداة والبحار والعوالم: «قال»].
(5)- [فی البرهان والبحار: «علیّ. اسمه،»].
(6- 6) [فی الاستبصار: «علی اسم محمّد»، وفی إثبات الهداة والبرهان: «علی اسمه محمّد بن علیّ»، وفی البحار والعوالم: «له اسمه محمّد بن علیّ»].
(7) (7- 7) [لم یرد فی إثبات الهداة].
(8)- [فی الاستبصار والبرهان: «فقال»].
(9)- [إلی هنا حکاه عنه فی إثبات الهداة وزاد: «منهم مهدیّ أمّه محمّد»].
(10- 10) [فی الاستبصار والبحار والعوالم: «أمّة محمّد صلی الله علیه و آله الّذی»، وفی البرهان: «أمّة محمّد صلی الله علیه و آله»].
(11- 11) [الاستبصار: «عدلًا وقسطاً، کما ملئت جوراً وظلماً»].
(12)- و باز سلیم بن قیس هلالی گوید: به علی علیه السلام عرض کردم: من از سلمان و مقداد و ابو ذر چیزهایی
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 238
__________________________________________________
از قرآن و روایت از پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم [غیر از آنچه در دسترس مردم است] شنیده‌ام و بعد تصدیق آنچه را شنیده بودم، از تو شنیده‌ام و در دست مردم مواردی فراوان از تفسیر قرآن و از احادیث منقول از رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم دیده‌ام که مخالف با گفته سلمان و مقداد و ابو ذر است و گمان آنان این است که آن‌ها نادرست است. آیا به نظر شما، ایشان عمداً به رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم دروغ می‌بندند و قرآن را با نظرات شخصی خود تفسیر می‌کنند؟
سلیم بن قیس گوید: علی علیه السلام رو به من کرد و گفت: «حال که سؤال کردی، جواب را خوب دریاب. در میان مردم حق و باطل، راست و دروغ، ناسخ و منسوخ، خاص و عام، محکم و متشابه، و چیزهایی که واقعاً به خاطر دارند و آنچه ناشی از پندار آنان و نادرست است، همه وجود دارد. در زمان خود رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم چندان دروغ به پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم نسبت داده شد که به ایراد خطابه برخاست و فرمود: «ای مردم! دروغ بستن به من بسیار شایع شده است. هرکه از روی عمد به من دروغ بسته است، جایگاهش را از آتش برگزیند.» پس از سپری شدن زمان رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم نیز هم‌چنان به آن حضرت دروغ بستند؛ جز این نیست که حدیث را (یکی از این) چهارگونه شخص برای تو نقل می‌کند و آنان را پنجمی نیست (بیرون از این چهار قسم نیستند):
1. شخص منافقی که تظاهر به ایمان می‌کند و به طور ساختگی اسلام را به زبان دارد، از آلودگی به گناه خودداری نمی‌کند و از این عمل ناروا که عمداً به رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم دروغ ببندد، پروا ندارد. اگر مردم بدانند که چنین کسی منافق و دروغگوست، از او حدیث را نمی‌پذیرند و تصدیقش نمی‌کنند؛ ولی متأسفانه آنان با خود می‌گویند: این شخص از اصحاب است و با رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم سابقه صحبت داشته و آن حضرت را دیده و از او حدیث شنیده است. [پس حدیثش را از او می‌پذیرند؛ در صورتی که از چگونگی حال او خبر ندارند] و خدای تعالی از وجود منافقان به تو خبر داده، بدان خبرها که از منافقان داده، تو را باخبر ساخته، و بدان وصف‌ها که از ایشان کرده و چگونگی آنان را بیان فرموده است.
خدای عزوجل می‌فرماید: «چون آنان را ببینی، پیکرهایشان تو را به شگفتی وا دارد و اگر سخن بگویند، به گفتارشان گوش فرا دهی.»
این منافقان پس از رسول‌خدا صلی الله علیه و آله و سلم همچنان باقی بودند و خود را به سردمداران گمراهی و دعوت‌کنندگان به آتش دوزخ از راه نادرستی و نیرنگ و دروغ و بهتان نزدیک ساختند تا این‌که مقام فرمانداری‌ها را به آنان سپردند و آنان را بر گرده مردم بار کردند و به وسیله آنان دنیا را به کام خود کشیدند و چپاول کردند. مردم نیز پیوسته دنباله‌روی فرمانروایان خود و دنیاطلبان هستند؛ مگر کسی که خدای عزوجل او را نگه دارد. این، یکی از آن چهار نفر است.
2. آدمی است که از رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم چیزی را شنیده ولی آن را به همان صورت که بیان شده، درست به یاد نسپرده و لا جرم دچار خیال و گمان شده است و قصد دروغ گفتن ندارد. پس آن را که توهم کرده است، همان را به یاد دارد و همان را می‌گوید و همان را عمل می‌نماید و همان را روایت می‌کند و مدعی است که: «من آن را از رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم شنیده‌ام. پس اگر مسلمانان بدانند که او در حدیث دچار گمان و
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 239
__________________________________________________
پندار شده است، از او نمی‌پذیرند و اگر خود او نیز بداند که آن ناشی از پندار و گمان است، مسلماً آن را کنار خواهد گذاشت.
3. شخص سوم کسی است که شنیده رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم چیزی را امر فرموده و سپس خود همان چیز را نهی فرموده است و او از این (نسخ و تغییر حُکم) آگاهی ندارد. یا شنیده است که پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم چیزی را نهی فرموده و بعداً خود دستور به انجام همان چیز داده است؛ ولی او از این امر بی‌اطلاع است. بنابراین منسوخ را به خاطر دارد و ناسخ را به یاد ندارد. چنین کسی اگر بداند که آنچه به یاد دارد، منسوخ است، حتماً آن را کنار می‌گذارد و مردم نیز وقتی آن را از او می‌شنوند، اگر بدانند که نسخ شده است، مسلماً آن را کنار خواهند گذاشت.
4. نفر چهارم کسی است که به خاطر تنفر از دروغ و ترس از خدای عزوجل و بزرگداشت رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم نه به خدا دروغ می‌بندد و نه به رسول او و نه حدیث را فراموش می‌کند؛ بلکه آن را به همان صورت که هست، به خاطر می‌سپرد و آن را همان‌گونه که شنیده است بی‌کم و زیاد نقل می‌کند. نه چیزی به آن می‌افزاید و نه چیزی از آن کم می‌کند. او ناسخ و منسوخ، هردو را به خاطر دارد. به ناسخ عمل می‌کند و منسوخ را ترک می‌گوید. باید دانست که امر و نهی رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم همانند قرآن دارای ناسخ و منسوخ، عام و خاص و محکم و متشابه است. گاهی اتفاق می‌افتاد که کلام رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم دارای دو وجه بود؛ به اعتباری عام و به اعتباری خاص مانند قرآن [خدای عزوجل در کتاب خود می‌فرماید: «هرآنچه پیامبر برای شما آورد، آن را بگیرید و از آنچه شما را از آن باز داشت، دست بکشید.»]. آن کلام را کسی می‌شنید که شناخت نداشت [و درنمی‌یافت] چیزی را که مورد نظر خدای عزوجل و منظور رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم بوده است و همه اصحاب رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم چنین نبودند که وقتی از آن حضرت پرسشی می‌کنند، پاسخ آن را نیز درک کنند. گاهی در بین آنان کسی یافت می‌شد که از آن حضرت سؤالی می‌کرد، ولی در مقام فهمیدن پاسخ نبود؛ تا آن‌جا که دوست می‌داشتند (ترجیح می‌دادند) یک عرب بادیه‌نشین یا رهگذری تازه وارد بیاید و از رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم پرسشی کند و آنان بشنوند (چون جواب او را ساده و واضح می‌فرمود، دیگران درک می‌کردند)؛ ولی من (علی علیه السلام) هر روز یک بار و هر شب یک دفعه نزد پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم می‌رفتم وآن‌حضرت در آن زمان با من تنها می‌شد [در خلوتی که هرجا آن حضرت بود، همراه او بودم] و اصحاب رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم می‌دانند که آن‌حضرت با هیچ کس غیر از من آن‌گونه رفتار نمی‌کرد؛ چه بسا این خلوت در خانه من صورت می‌گرفت. چه‌بسا که رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم نزد من می‌آمد و بلکه بیش‌تر دفعات به خانه‌ام می‌آمد و گاهی هم که من در یکی از خانه‌هایش نزد او می‌رفتم، او خانه را برای من خلوت می‌کرد و زنان خود را از پیش من بلند می‌کرد و غیر از من کسی نزد او باقی نمی‌ماند و هرگاه آن حضرت خود برای گوشزد امری با من در خلوت به خانه‌ام نزد من می‌آمد، فاطمه و هیچ‌یک از دو فرزندم از نزد من برنمی‌خاستند و اگر من شروع به پرسش می‌کردم، به من پاسخ می‌گفت و هرگاه خاموش می‌شدم و پرسش‌هایم تمام می‌شد، او خود شروع می‌کرد و از خدا می‌خواست که آن را در خاطر من نگه دارد و به من بفهماند و من از آن هنگام که برایم دعا فرمود، هرگز چیزی را از یاد نبرده‌ام. همانا من به رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم عرض کردم:
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 240
وروی عن سلیم بن قیس الهلالیّ، أ نّه قال: قلت لأمیر المؤمنین- علیه السلام-: إنِّی سمعت من سلمان ومقداد وأبی ذر شیئاً من تفسیر القرآن ومن الأحادیث عن النّبیّ صلی الله علیه و آله و سلم غیر ما فی أیدی النّاس، ثمّ سمعت منک تصدیق ما سمعت منهم، ورأیت فی أیدی النّاس أشیاء کثیرة من تفسیر القرآن ومن الأحادیث عن النّبیّ أنتم تخالفونهم فیها وتزعمون أنّ ذلک کلّه باطل، أفتری النّاس یکذبون علی رسول اللَّه متعمّدین ویفسِّرون القرآن بآرائهم؟
__________________________________________________
«ای پیامبر خدا! از وقتی تو خدا را به آن دعا درباره من خوانده‌ای، تاکنون چیزی از آنچه را به من آموخته‌ای و بر من املا کرده‌ای، فراموش نکرده‌ام، پس چرا دستور نوشتن آن را به من می‌دهی؟ آیا بیم داری که فراموش کنم؟»
آن‌حضرت فرمود: «برادرم! من برایت از جهت فراموشی نگران نیستم که مبادا فراموش کنی و یا ندانی؛ زیرا خدای عزوجل مرا آگاه فرموده است که به خواسته من در مورد تو و شریکانت که پس از تو هستند، پاسخ مثبت داده و دعایم را مستجاب فرموده است و تو فقط برای آنان است که می‌نویسی.»
عرض کردم: «ای رسول خدا! شریکان من چه کسانی‌اند؟»
فرمود: «کسانی‌که خداوند آنان را با خویشتن و من قرین ساخته و فرموده است: «ای کسانی‌که ایمان آورده‌اید! از خدا و رسولش و صاحبان امر خود اطاعت کنید.»
و اگر از بروز کشمکش در چیزی بیم دارید، پس آن را به خداوند و رسول او و صاحبان امر خود برگردانید.»
من عرض کردم: «ای پیامبر خدا! آنان چه کسانی‌اند؟»
فرمود: «آنان جانشینان هستند تا اینکه در کنار حوض بر من وارد شوند. همه آنان راهنمایان و راه یافتگانند. یاری نکردن آن کسانی که ایشان را یاری نکند، آسیبی به عزت ایشان نمی‌رساند. آنان با قرآنند و قرآن نیز با آنان است. ایشان از قرآن جدا نمی‌شوند و قرآن نیز از ایشان جدا نمی‌شود. به واسطه آنان امت من یاری می‌شود و باران رحمت بر آنان می‌بارد و به برکت دعاهای با حقیقت و بزرگ ایشان بلاها و گرفتاری‌ها (از امت من) باز می‌گردد.»
عرض کردم: «ای رسول خدا! آنان را برایم نام ببر!»
فرمود: «این فرزندم- و دست خود را بر سر حسن گذاشت- وبعد این فرزندم- و دست خویش را روی سر حسین نهاد- و سپس فرزندی از او (حسین) به نام خود تو ای علی؛ سپس فرزندی از او به نام محمد بن علی.»
سپس‌رو به‌حسین‌کرد وفرمود: «محمد بن علی در زمان‌حیات تو متولد می‌شود. پس سلام مرا به‌او برسان.»
سپس آن را به دوازده امام تکمیل کرد. من عرض کردم: «ای پیامبر خدا! آنان را برایم نام ببر.»
و آن حضرت آنان را یکایک نام برد.
ای مرد هلالی به خدا قسم، یکی از آنان مهدی این امت است که روی زمین را همچنان که پر از ظلم و جور شده است، از برابری و دادگری سرشار خواهد ساخت.
غفاری، ترجمه غیبت نعمانی،/ 114- 120
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 241
قال: فقال علیّ- علیه السلام-: «قد سألت فافهم الجواب: إنّ ما فی أیدی النّاس: حقّ وباطل، وصدق وکذب، وناسخ ومنسوخ، وخاصّ وعامّ، ومحکم ومتشابه، وحفظ ووهم.
وقد کُذِب علی رسول اللَّه علی عهده حتّی قام خطیباً، فقال: أ یُّها النّاس! قد کثرت الکذّابة علیَّ «1» فمن کذب علیَّ متعمِّداً فلیتبوّأ مقعده من النّار، ثمّ کذب علیه من بعد.
وإنّما أتاکم الحدیث من أربعة لیس لهم خامس:
رجل منافق مظهر للإیمان، متصنِّع بالإسلام، لا یتأثّم ولا یتحرّج «2» أن یکذب علی رسول اللَّه متعمِّداً. فلو علم النّاس أ نّه منافق کذّاب لم یقبلوا منه ولم یصدّقوه، ولکنّهم قالوا: هذا صحب «3» رسول اللَّه ورآه وسمع منه، فأخذوا عنه وهم لا یعرفون حاله. وقد أخبر اللَّه تعالی عن المنافقین بما أخبر، ووصفهم بما وصفهم، فقال: «وَإذا رَأیْتَهُمْ تُعْجِبُکَ أجْسامُهُمْ وَإنْ یَقُولُوا تَسْمَعْ لِقوْلِهِمْ» «4» ثمّ تفرّقوا بعده، فتقرّبوا «5» إلی أئمّة الضّلالة والدّعاة إلی النّار بالزّور والکذب والبهتان، فولّوهم الأعمال، وأکلوا بهم الدّنیا، وحملوهم علی رقاب النّاس، وإنّما النّاس مع الملوک والدّنیا إلّامن عصم «6» اللَّه. فهذا أحد الأربعة.
ورجل آخر سمع من رسول اللَّه «7» شیئاً لم یحفظه علی وجهه ووهم فیه، ولم یتعمّد کذباً، فهو فی یده یقول به ویعمل به ویرویه، ویقول: أنا سمعته من رسول اللَّه «8». فلو علم المسلمون أ نّه وهم لم یقبلوه، ولو علم هو أ نّه وهم لرفضه.
ورجل ثالث سمع من رسول اللَّه شیئاً أمر به، ثمّ نهی عنه وهو لا یعلم، أو سمعه ینهی
__________________________________________________
(1)- العبارة فی م: «قد کثر الکذب علیَّ».
(2)- العبارة فی ق، س، ر: لم یأثم ولم/ لا یخرج/ یجزع.
(3)- فی م: صاحب.
(4)- المنافقون: 63/ 4.
(5)- أثبتناها من ج، وهامش م؛ وفی النّسخ: فتفرّقوا.
(6)- فی م، ر: عصمه.
(7)- أثبتناها من ر، وفی النّسخ: وسمع رجل آخر من رسول اللَّه.
(8)- فی م: أنا سمعت رسول اللَّه.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 242
عن شی‌ء، ثمّ أمر به وهو لایعلم، فحفظ منسوخه ولم یحفظ النّاسخ. فلو علم أ نّه منسوخ لرفضه، ولو علم المسلمون إذ سمعوه أ نّه منسوخ لرفضوه.
ورجل رابع لم یکذب علی رسول اللَّه، مبغض للکذب خوفاً من اللَّه وتعظیماً لرسول اللَّه، لم یسه «1» بل حفظ ما سمع علی وجهه، فجاء به کما سمع، لم یزد ولم ینقص، وعلم النّاسخ والمنسوخ، فعمل بالنّاسخ ورفض المنسوخ.
وإنّ أمر النّبیّ صلی الله علیه و آله و سلم مثل القرآن «2»، ناسخ ومنسوخ، وخاصّ وعامّ، ومحکم ومتشابه.
وقد کان یکون من رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم الکلام له وجهان: کلام عامّ وکلام خاصّ، مثل القرآن، قال اللَّه تعالی: «وَمَا آتَاکُمُ الرَّسُولُ فَخُذُوهُ وَمَا نَهَاکُمْ عَنْهُ فَانتَهُوا» «3» فاشتبه علی مَن لم یعرف ما عنی اللَّه ورسوله، ولیس کل أصحاب رسول اللَّه یسألونه ویستفهمونه، لأنّ فیهم قوماً کانوا یسألونه ولا یستفهمونه، لأنّ اللَّه تعالی نهاهم عن السّؤال، حیث یقول: «یا أ یُّها ا لّذِینَ آمَنُوا لا تسْألُوا عَنْ أشْیاءَ إن تُبْدَ لَکُمْ تَسُؤْکُمْ وَإن تَسْألُوا عَنْها حِینَ یُنَزَّلُ ا لْقُرْآنُ تُبْدَ لَکُمْ عَفا اللَّهُ عَنْها وَاللَّهُ غَفُورٌ حَلِیمٌ* قَدْ سألها قَوْمٌ مِن قَبْلِکُمْ ثُمَّ أصْبَحُوا بِها کافِرِینَ» «4».
فامتنعوا من السّؤال حتّی إن کانوا یحبّون أن یجی‌ء الأعرابی والبدوی فیسأل وهم یسمعون.
وکنت أدخل علی رسول اللَّه فی کلّ لیلة دخلة، وأخلو به فی کلّ یوم خلوة، یجیبنی عمّا أسأل، وأدور به حیثما دار، وقد علم أصحاب رسول اللَّه أ نّه لم یکن یصنع ذلک بأحد غیری، وربّما کان ذلک فی بیتی.
__________________________________________________
(1)- فی م: ینسه، وفی ر: یتشبّه به، وفی هامشها: یشتبه به.
(2)- فی م زیادة: کذلک.
(3)- الحشر: 59/ 7.
(4)- المائدة: 5/ 101- 102.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 243
وکنت إذا دخلت علیه فی بعض منازله خلا بی «1» وأقام نساءه، فلم یبق غیری وغیره، وإذا أتانی هو للخلوة وأقام من فی بیتی لم تقم «2» عنّا فاطمة ولا أحد ابنای «3».
وکنت إذا سألته أجابنی، وإذا سکتّ ونفدت مسائلی ابتدأنی.
فما نزلت علی رسول اللَّه آیة من القرآن، ولا شی‌ء علّمه اللَّه تعالی من حلال أو حرام، أو أمر أو نهی، أو طاعة أو معصیة، أو شی‌ء کان أو یکون، إلّاوقد علّمنیه وأقرأنیه، وأملاه علیَّ وکتبته بخطّی، وأخبرنی بتأویل ذلک وظهره وبطنه، فحفظته ثمّ لم أنس منه حرفاً.
وکان رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم إذا أخبرنی بذلک کلّه یضع یده علی صدری، ثمّ یقول: اللَّهمّ املأ قلبه علماً، وفهماً، ونوراً، وحلماً، وحکماً «4» وإیماناً وعلّمه ولا تجهّله، واحفظه ولا تنسه.
فقلت له ذات یوم: بأبی أنت وأمِّی یا رسول اللَّه، هل تتخوّف علیَّ النِّسیان؟
فقال: یا أخی! لست «5» أتخوّف علیک النِّسیان و «6» لا الجهل، وقد أخبرنی اللَّه تعالی أ نّه قد استجاب لی فیک «7» ولشرکائک الّذین یکونون بعدک «6». «8»
قلت: یا رسول اللَّه! ومَن شرکائی؟
__________________________________________________
(1)- فی م، ر: أخلانی.
(2)- [فی المطبوع: «لم یقم»].
(3)- فی بعض النّسخ: ولا أحداً من أبنائی.
(4)- أثبتناها من م، ر.
(5)- [فی إثبات الهداة مکانه: «وعن سلیم بن قیس، عن علیّ بن أبی طالب علیهما السلام، عن النّبیّ صلی الله علیه و آله و سلم فی‌حدیث طویل انّه قال لعلیّ: لست ...»].
(6- 6) [إثبات الهداة: «الجهل ولکن اکتب لشرکائک الّذین من بعدک»].
(7)- فی ق، ر: «أجابنی فیک».
(8)- [زاد فی إثبات الهداة: «قال»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 244
قال: الّذین قرن اللَّه طاعتهم «1» بطاعته وبطاعتی «1». «2»
قلت: مَن هم یا رسول اللَّه؟
قال: الّذین قال اللَّه تعالی فیهم: «یا أ یُّهَا ا لّذِینَ آمَنُوا أطِیعُوا اللَّهَ وَأطِیعُوا الرّسُولَ وأُولِی الأمْرِ مِنْکُم» «3».
قلت: یا نبیّ اللَّه «2»! مَنْ هم؟
قال: هم الأوصیاء بعدی «4»، ولا یتفرّقون «5» حتّی یردوا علیَّ الحوض، هادین مهدیّین، لا یضرّهم کید مَن کادهم، ولاخذلان مَن خذلهم، هم مع القرآن والقرآن معهم، لایفارقونه ولا یفارقهم، «6» بهم تنتصر أمّتی وبهم یمطرون، وبهم یدفع البلاء، وبهم یستجاب لهم الدّعاء «6».
قلت: یا رسول اللَّه! سمِّهم لی.
قال: أنت یا علیّ، ثمّ ابنی هذا، ووضع یده علی رأس الحسن، ثمّ ابنی هذا، ووضع یده علی رأس الحسین، ثمّ «7» ابنه سمیّک یا أخی سیِّد العابدین، ثمّ ابنه یسمّی محمّداً «7»، باقر علمی وخازن وحی اللَّه، وسیولد «8» فی زمانک یا أخی فاقرأه منِّی السّلام، ثمّ «9»
__________________________________________________
(1) (1- 1) [إثبات الهداة: «بطاعتک»].
(2- 2) [إثبات الهداة: «قال، قلت: یا رسول اللَّه»].
(3)- النِّساء: 4/ 59.
(4)- العبارة فی م: قال: «الأوصیاء الّذین هم الأصفیاء الأوصیاء بعدی»، [وفی إثبات الهداة: «الأوصیاءمن بعدی»].
(5)- [إثبات الهداة: «لا یفترقون»].
(6- 6) [لم یرد فی إثبات الهداة].
(7) (7- 7) [إثبات الهداة: «سمیّک یا أخی هو السّیِّد زین العابدین ثمّ ابنه سمیِّی محمّد»].
(8)- [زاد فی إثبات الهداة: «محمّد»].
(9)- فی ر، ج زیادة: «ثمّ جعفر بن محمّد، ثمّ موسی بن جعفر، ثمّ علیّ بن موسی، ثمّ محمّد بن علیّ، ثمّ علیّ بن محمّد، ثمّ الحسن بن علیّ الزّکیّ، ثمّ مَن اسمه اسمی، ولونه لونی، القائم بأمر اللَّه فی آخر الزّمان، مهدی أمّة محمّد جدّه، الّذی یملأ ...».
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 245
«1» تکملة اثنی عشر إماماً من ولدک إلی مهدی أمّة «2» محمّد صلی الله علیه و آله و سلم، الّذی یملأ الأرض قسطاً وعدلًا کما ملئت قبله ظلماً وجوراً.
واللَّه إنِّی لأعرفه- یا سلیم- «1» حیث یبایع بین الرّکن والمقام، وأعرف أسماء أنصاره «3» وقبائلهم.
قال سلیم بن قیس: ثمّ لقیت الحسن والحسین- علیهما السلام- بالمدینة بعد ما ملک معاویة، فحدّثتهما بهذا الحدیث عن أبیهما، قالا: «صدقت، قد حدّثک أمیر المؤمنین بهذا الحدیث ونحن جلوس، وقد حفظنا ذلک عن رسول اللَّه کما حدّثک، فلم یزد فیه حرفاً ولم ینقص منه حرفاً».
قال سلیم بن قیس: ثمّ لقیت علیّ بن الحسین وعنده ابنه محمّد بن علیّ الباقر أبو جعفر، فحدّثته بما سمعت من أبیه وما سمعته من أمیر المؤمنین، فقال علیّ بن الحسین:
«قد أقرأنی أمیر المؤمنین من رسول اللَّه وهو مریض وأنا صبیّ، ثمّ قال أبو جعفر:
«واقرأنی جدِّی من رسول اللَّه وأنا صبیّ».
قال أبان بن أبی عیّاش: فحدّثت علیّ بن الحسین بهذا «4» کلّه عن سلیم بن قیس الهلالیّ، فقال: «صدق، وقد جاء جابر بن عبداللَّه الأنصاریّ إلی ابنی محمّد وهو یختلف إلی الکتّاب، فقبّله واقرأه السّلام من رسول اللَّه».
قال أبان بن أبی عیّاش: فحججت بعد موت علیّ بن الحسین، فلقیت أبا جعفر محمّد ابن علیّ بن الحسین فحدّثته بهذا الحدیث کلّه عن سلیم، فاغرورقت عیناه وقال: «صدق
__________________________________________________
(1) (1- 1) [إثبات الهداة: «ثمّ جعفر بن محمّد، ثمّ موسی بن جعفر، ثمّ علیّ بن موسی، ثمّ محمّد بن علیّ، ثمّ‌علیّ بن محمّد، ثمّ الحسن بن علیّ الزّکیّ، ثمّ من اسمه اسمی ولونه لونی القائم بأمر اللَّه فی آخر الزّمان المهدیّ الّذی یملأ الأرض قسطاً وعدلًا کما ملئت جوراً وظلماً تکمله اثنا عشر إماماً والمهدیّ اسمه محمّد، الّذی یملأ الأرض قسطاً وعدلًا، بعد أن مُلئت فتنةً وظلماً، واللَّه إنِّی لأعرفه باسمه و»].
(2)- تقرأ فی م: «اسمه»، وفی ر: «إنّه».
(3)- [إلی هنا حکاه عنه فی إثبات الهداة].
(4)- أثبتناها من ج.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 246
سلیم «1»، وقد أتی أبی بعد قتل جدِّی الحسین وأنا عنده، فحدّثه بهذا الحدیث بعینه، فقال له أبی: صدقت واللَّه- یا سلیم- قد حدّثنی بهذا الحدیث أبی عن أمیر المؤمنین».
الصّدوق، الاعتقادات (من المصنّفات)، 5- 1/ 118- 123/ عنه: الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 543- 544
حدّثنا محمّد بن علیّ رحمه الله، عن عمّه محمّد بن أبی القاسم، عن محمّد بن علیّ الکوفیّ، عن محمّد بن سنان، عن المفضّل، عن جابر بن یزید، عن أبی الزّبیر المکّی، عن جابر بن عبداللَّه الأنصاریّ. قال: قال النّبیّ صلی الله علیه و آله «2»: إنّ اللَّه تبارک وتعالی اصطفانی واختارنی وجعلنی رسولًا، وأنزل علیَّ «3» سیِّد الکتب «3». فقلت: إلهی وسیِّدی! إنّک أرسلت موسی إلی فرعون، فسألک أن تجعل معه أخاه هارون وزیراً، تشدّ به عضده، وتصدق به قوله، وإنِّی «4» أسألک یا سیِّدی وإلهی! أن تجعل لی من أهلی وزیراً، تشدّ به عضدی، فجعل اللَّه «5» لی علیّاً وزیراً وأخاً، وجعل الشّجاعة فی قلبه، وألبسه الهیبة علی عدوِّه «6»، وهو أوّل مَن آمن بی، وصدّقنی وأوّل من وحّد اللَّه معی، وإنِّی سألت ذلک ربِّی «7» عزّ وجلّ فأعطانیه، فهو سیِّد الأوصیاء، «8» اللّحوق به سعادة «8»، والموت فی طاعته شهادة، واسمه فی التّوراة مقرون إلی اسمی، وزوجته الصِّدِّیقة الکبری ابنتی، وابناه سیِّدا شباب أهل الجنّة ابنای، وهو وهما والأئمّة بعدهم، حجج اللَّه علی خلقه بعد النّبیّین، وهم أبواب العلم فی أمّتی، مَن تبعهم نجا من النّار، ومَن اقتدی بهم هدی إلی صراط مستقیم، لم یهب اللَّه عزّ وجلّ محبّتهم لعبد
__________________________________________________
(1)- فی ق، س، ر زیادة: رحمه اللَّه.
(2)- [إثبات الهداة: «رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم»].
(3- 3) [إثبات الهداة: «الکتاب»].
(4)- [إثبات الهداة: «أنا»].
(5)- [لم یرد فی إثبات الهداة].
(6)- [إثبات الهداة: «عباده»].
(7)- [إثبات الهداة: «من ربِّی»].
(8- 8) [إثبات الهداة: «واللّحوق به عبادة»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 247
إلّا أدخله اللَّه «1» الجنّة. «2»
الصّدوق، الأمالی،/ 21- 22 رقم 5/ عنه: الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 524- 525؛ المجلسی، البحار، 38/ 92
حدّثنا علیّ بن أحمد بن موسی الدّقّاق رحمه الله «3»، قال: حدّثنا محمّد بن أبی عبداللَّه الکوفیّ، قال: حدّثنا موسی بن عمران النّخعیّ، عن عمّه الحسین بن یزید النّوفلیّ، عن الحسن ابن علیّ بن أبی حمزة، عن أبیه، عن سعید بن جبیر «4»، عن ابن عبّاس، «5» قال «6»: إنّ رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم کان جالساً ذات یوم إذ أقبل الحسن علیه السلام فلمّا رآه بکی، ثمّ قال: إلیَّ «7» إلیَّ یا «7» بنیّ! فما زال یدنیه حتّی أجلسه علی فخذه الیمنی «8»، ثمّ أقبل الحسین علیه السلام فلمّا رآه بکی،
__________________________________________________
(1)- [لم یرد فی إثبات الهداة].
(2)- پیغمبر فرمود: «به راستی خداوند تبارک و تعالی مرا برگزید و اختیار کرد و رسول گردانید و سید کتاب‌ها به من نازل کرد و عرض کردم: سیدا! معبودا! تو موسی را به فرعون فرستادی و از تو خواست که برادرش هارون را با او همراه کنی، وزیرش باشد و بازویش قوی دارد و گفتار او را تصدیق کند. من هم سیدا! معبودا! از تو خواهش دارم که از خاندانم وزیری برایم مقرر داری که بازویم را به او قوی داری.»
خدا، علی علیه السلام را وزیر و برادرش ساخت و او را دلدار کرد و هیبت او را به دل دشمنش انداخت و او اول کس است که به من ایمان آورد و مرا تصدیق کرد و اول کس است که همراهم یگانه‌پرستی کرد. من او را از خدا خواستم و او را به من عطا کرد. او سید اوصیاست و رسیدن به او سعادت و مرگ در طاعتش شهادت است. نامش در تورات مقرون نام من است و زنش صدیقه کبری دختر من است و دو پسرش دو آقای اهل بهشتند و دو پسر منند و او و آنها و امامان پس از آنها حجت‌های خداوند بر خلقش، پس از پیغمبران است. آنان دریای علمند در امتم. هرکه پیروی آنها کند، از دوزخ نجات یافته است و هرکه به آنها اقتدا کند، رهبرده به صراط مستقیم. نبخشیده است خدای عزوجل دوستی آنها را به بنده‌ای جز آن‌که او را در بهشت درآورده است.»
کمره‌ای، ترجمه امالی،/ 22
(3)- [من هنا حکاه فی بشارة المصطفی].
(4)- [من هنا حکاه عنه فی تظلّم الزّهراء].
(5) (5*) [إثبات الهداة: «عن النّبیّ صلی الله علیه و آله أ نّه بکی، وقد أقبل الحسن والحسین وفاطمة وعلیّ علیهم السلام وقال:»].
(6)- [فی إرشاد القلوب مکانه: «وفی أمالیه أیضاً یرفعه إلی ابن عبّاس فی خبر طویل فیه فضائل شتّی، أخذنا منه بعضه قال: ...»].
(7) (7- 7) [فی بشارة المصطفی: «إلیَّ»، وفی إرشاد القلوب: «یا»].
(8)- [بشارة المصطفی: «الأیمن»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 248
ثمّ «1» قال: إلیَّ «2» إلیَّ یا بنیّ! «3» فما زال یدنیه حتّی «3» أجلسه علی فخذه الیسری «4»، ثمّ أقبلت فاطمة علیها السلام فلمّا رآها بکی، ثمّ قال: إلیَّ إلیَّ یا بنیّة! فأجلسها «5» بین یدیه، ثمّ أقبل أمیر المؤمنین علیه السلام فلمّا رآه بکی، ثمّ قال: إلیَّ إلیَّ یا أخی! فما زال یدنیه حتّی أجلسه إلی جنبه «6» الأیمن، فقال له «7» أصحابه: یا رسول اللَّه! ما تری واحداً «8» من هؤلاء «8» إلّابکیت، «9» أو ما «9» فیهم مَن تسرّ برؤیته؟ فقال صلی الله علیه و آله و سلم: والّذی بعثنی بالنّبوّة «10» واصطفانی علی جمیع البریّة (5*) إنِّی وإیّاهم لأکرم «11» الخلق علی اللَّه عزّ وجلّ، «12» وما علی وجه «12» الأرض نسمة أحبّ إلیَّ منهم، أمّا «13» علیّ بن أبی طالب علیه السلام، فإنّه «14» أخی وشقیقی «15» وصاحب الأمر «16» بعدی وصاحب لوائی «17» فی الدّنیا والآخرة وصاحب حوضی وشفاعتی، وهو «18» مولی کلّ مسلم و 18 إمام کلّ مؤمن «19» وقائد کلّ تقیّ، وهو وصیّی وخلیفتی علی أهلی «20» وأمّتی فی حیاتی
__________________________________________________
(1)- [لم یرد فی بشارة المصطفی].
(2)- [لم یرد فی إرشاد القلوب].
(3- 3) [بشارة المصطفی: «و»].
(4)- [بشارة المصطفی: «الأیسر»].
(5)- [بشارة المصطفی: «وأجلسها»].
(6)- [إرشاد القلوب: «جانبه»].
(7)- [لم یرد فی تظلّم الزّهراء].
(8- 8) [إرشاد القلوب: «منهم»].
(9- 9) [إرشاد القلوب: «أمّا»].
(10)- [إرشاد القلوب: «بالحقّ نبیّا»].
(11)- [إثبات الهداة: «أکرم»].
(12- 12) [فی إرشاد القلوب: «فما علی وجه»، وفی إثبات الهداة: «وما فی»].
(13)- [إرشاد القلوب: «فأمّا»].
(14)- [إرشاد القلوب: «فهو»].
(15) (15*) [لم یرد فی إثبات الهداة].
(16)- [زاد فی إرشاد القلوب: «من»].
(17)- [بشارة المصطفی: «لوای»].
(18- 18) [لم یرد فی إرشاد القلوب].
(19)- [زاد فی إرشاد القلوب: «ومؤمنة»].
(20)- [زاد فی تظلّم الزّهراء: «ومالی»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 249
وبعد موتی، محبِّه محبِّی ومبغضه مبغضی، وبولایته صارت أمّتی مرحومة «1» وبعداوته صارت المخالفة له منها «1» ملعونة (15*)، وإنِّی بکیت حین أقبل لأنِّی ذکرت غدر الأمّة به «2» بعدی «3» حتّی أ نّه «4» لیزال عن مقعدی، وقد جعله اللَّه له بعدی، ثمّ لا یزال الأمر به حتّی یضرب علی قرنه ضربة «4» تخضب منها لحیته فی أفضل الشّهور «شَهْرُ رَمَضانَ «5» ا لّذِی أُنْزِلَ فِیهِ الْقُرْآنُ هُدًی لِلنّاسِ وَبَیِّناتٍ مِنَ الْهُدَی وَا لْفُرْقانِ» «6»، وأمّا ابنتی فاطمة، فإنّها سیِّدة نساء العالمین من الأوّلین والآخرین، وهی بضعة منِّی وهی نور عینی، وهی ثمرة فؤادی، «7» وهی روحی الّتی بین جنبی، وهی الحوراء الإنسیّة، متی «7» قامت فی محرابها «8» بین یدی ربّها جلّ جلاله، زهر نورها لملائکة السّماء کما «9» یظهر نور «9» الکواکب لأهل الأرض، ویقول اللَّه عزّ وجلّ لملائکته «8»: یا ملائکتی «10»! انظروا إلی أمَتی فاطمة سیِّدة إمائی «11»، قائمة بین یدی، «12» ترتعد فرایصها من خیفتی وقد أقبلت بقلبها «4» علی عبادتی، أشهدکم أنِّی قد أمنت شیعتها من النّار، وإنِّی لمّا رأیتها ذکرت ما یصنع بها «5» بعدی، کأنِّی بها وقد دخل الذّلّ بیتها «13» وانتهکت حرمتها، وغصبت حقّها، ومنعت إرثها، وکسر جنبها «13»
__________________________________________________
(1) (1- 1) [فی إرشاد القلوب وتظلّم الزّهراء: «وبعد وفاته صارت بالمخالفة له»].
(2)- [لم یرد فی إرشاد القلوب].
(3)- [لم یرد فی إثبات الهداة].
(4)- [لم یرد فی بشارة المصطفی].
(5- 5) [إثبات الهداة: «وأمّا فاطمة فإنّها سیِّدة نساء العالمین وإنِّی بکیت لما یصیبها»].
(6)- [البقرة: 2/ 185].
(7) (7- 7) [إرشاد القلوب: «إذا»].
(8- 8) [إرشاد القلوب: «ظهر نورها للملائکة، فیقول اللَّه عزّ وجلّ:»].
(9- 9) [فی بشارة المصطفی والبحار: «یزهر نور»، وفی تظلّم الزّهراء: «تزهر»].
(10)- [لم یرد فی تظلّم الزّهراء].
(11)- [بشارة المصطفی: «النِّساء»].
(12)- [زاد فی إرشاد القلوب: «وهی»].
(13- 13) [فی بشارة المصطفی: «وانتهکت حرمتها وغصب حقّها ومنعت إرثها»، وفی إرشاد القلوب: «وغصب حقّها وکسر جنبها»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 250
(وکسرت جنبتها)، وأسقطت «1» جنینها وهی تنادی: یا محمّداه «2»! فلا تجاب، وتستغیث فلا تغاث، «3» فلا تزال بعدی محزونة مکروبة باکیة «4»، «5» تتذکّر انقطاع الوحی عن «6» بیتها مرّة، وتتذکّر فراقی أخری، وتستوحش إذا جنّها اللّیل لفقد صوتی الّذی کانت تستمع «7» إلیه «8» إذا تهجّدت بالقرآن، ثمّ تری نفسها ذلیلة بعد أن کانت فی أیّام أبیها عزیزة، فعند ذلک یؤنسها اللَّه تعالی ذکره بالملائکة، فنادتها بما نادت به مریم بنت عمران، فتقول: یا فاطمة! «إنّ اللَّهَ اصطفاکِ وطهّرکِ واصطفاکِ علی نساءِ العالمین» «9»، یا فاطمة! «اقنتی‌لربِّکِ واسجدی وارکعی مع الرّاکعین» «10» «5»، ثمّ یبتدی بها الوجع فتمرض، «5» فیبعث اللَّه عزّ وجلّ إلیها مریم بنت عمران تمرِّضها وتؤنسها فی علّتها، فتقول عند ذلک: یا ربّ! إنِّی قد سئمت الحیاة وتبرّمت بأهل الدّنیا فألحقنی بأبی «5»، فیلحقها اللَّه عزّ وجلّ بی، فتکون أوّل مَن یلحقنی «11» من أهل بیتی، «5» فتقدم علیَّ محزونة، مکروبة، مغمومة، مغصوبة، مقتولة «6»، فأقول عند ذلک: اللَّهمّ العن مَنْ ظلمها، وعاقِب مَنْ غصبها، وذلِّل «12» مَنْ أذلّها، وخلِّد فی نارک مَن ضرب جنبها «13» حتّی ألقت ولدها، فتقول الملائکة عند ذلک: آمین 3 5،
__________________________________________________
(1)- [فی بشارة المصطفی وإثبات الهداة: «أسقط»].
(2)- [فی بشارة المصطفی وإرشاد القلوب: «یا محمّد»].
(3- 3) [لم یرد فی إرشاد القلوب].
(4)- [لم یرد فی بشارة المصطفی].
(5- 5) [لم یرد فی إثبات الهداة].
(6)- [لم یرد فی تظلّم الزّهراء].
(7)- [تظلّم الزّهراء: «تسمع»].
(8)- [بشارة المصطفی: «إلیَّ»].
(9)- [آل عمران: 3/ 42].
(10)- [آل عمران: 3/ 43].
(11)- [بشارة المصطفی: «تلحقنی»].
(12)- [بشارة المصطفی: «أذلّ»].
(13)- [فی بشارة المصطفی والبحار وتظلّم الزّهراء: «جنبیها»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 251
وأمّا الحسن «1» فإنّه ابنی وولدی ومنِّی «1» وقرّة عینی «2» وضیاء قلبی وثمرة فؤادی، وهو سیِّد شباب أهل الجنّة وحجّة اللَّه علی الأمّة، أمره أمری وقوله قولی، «3» مَن تبعه فإنّه «3» منِّی ومَن عصاه فلیس منِّی «2»، وإنِّی لمّا «4» نظرت إلیه تذکّرت «5» ما یجری علیه من الذّلّ بعدی، فلا یزال الأمر به حتّی یقتل بالسّمّ «6» ظلماً وعدواناً «2» فعند ذلک تبکی الملائکة والسّبع الشّداد لموته، ویبکیه «7» کلّ شی‌ء حتّی الطّیر فی جوّ السّماء والحیتان فی جوف الماء، فمن بکاه لم تعم «8» عینه یوم تعمی العیون، ومَن حزن علیه لم یحزن قلبه یوم تحزن القلوب، ومَن زاره فی بقیعه «9» ثبتت قدمه علی الصّراط یوم تزلّ فیه الأقدام 6 2، وأمّا الحسین، فإنّه «10» منِّی، وهو ابنی «2» وولدی وخیر الخلق بعد أخیه «11»، وهو إمام المسلمین ومولی المؤمنین وخلیفة ربّ العالمین «12» وغیاث المستغیثین وکهف المستجیرین «12» و «13» حجّة اللَّه علی خلقه أجمعین، وهو «14» سیِّد شباب أهل الجنّة وباب نجاة الأمّة، أمره أمری وطاعته طاعتی، «12» مَن تبعه فإنّه منِّی ومَن عصاه فلیس منِّی 12 2 وإنِّی لمّا رأیته تذکّرت «15» ما
__________________________________________________
(1) (1- 1) [إرشاد القلوب: «فهو منِّی وولدی»].
(2- 2) [لم یرد فی إثبات الهداة].
(3- 3) [فی بشارة المصطفی وإرشاد القلوب: « (و) مَن تبعه فهو»].
(4)- [لم یرد فی إرشاد القلوب].
(5)- [إرشاد القلوب: «ذکرت»].
(6- 6) [إرشاد القلوب: «عدواناً وظلماً»].
(7)- [تظلّم الزّهراء: «تبکیه»].
(8)- [بشارة المصطفی: «لم یعم»].
(9)- [تظلّم الزّهراء: «بقعته»].
(10)- [بشارة المصطفی: «فهو»].
(11)- [بشارة المصطفی: «أبیه وأخیه»].
(12- 12) [لم یرد فی إرشاد القلوب].
(13)- [لم یرد فی بشارة المصطفی].
(14)- [بشارة المصطفی: «هذا»].
(15)- [فی إرشاد القلوب وإثبات الهداة: «ذکرت»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 252
یصنع به «1» بعدی کأنِّی به، و «1» قد استجار بحرمی وقربی «2» فلا یجار فأضمّه «3» فی منامه «4» إلی صدری، وآمره بالرّحلة عن «5» دار هجرتی، وأبشِّره بالشّهادة «6» فیرتحل عنها «6» إلی أرض مقتله وموضع مصرعه أرض «7» کرب وبلاء، «8» وقتل وفناء، تنصره «8» عصابة من المسلمین، «9» أولئک من «7» سادة «10» شهداء أمّتی یوم القیامة، «11» کأنِّی أنظر إلیه «9» وقد رمی بسهم، فخرّ «12» عن فرسه «12» صریعاً، ثمّ یذبح کما یُذبح الکبش مظلوماً «13» «11»، ثمّ بکی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم وبکی مَن حوله «14»، وارتفعت «15» أصواتهم بالضّجیج، ثمّ «16» قام صلی الله علیه و آله و سلم وهو یقول 16: اللَّهمّ إنِّی «17» أشکو إلیک ما 17 یلقی أهل بیتی بعدی «18»، ثمّ «19» دخل منزله. «20»
__________________________________________________
(1) (1- 1) [فی بشارة المصطفی: «کأنِّی به»، وفی تظلّم الزّهراء: «بعدی کأنِّی به»].
(2)- [فی بشارة المصطفی وإرشاد القلوب: «قبری»].
(3)- [بشارة المصطفی: «فأضممته»].
(4)- [فی بشارة المصطفی وإثبات الهداة: «منامی»].
(5)- [إثبات الهداة: «من»].
(6- 6) [إثبات الهداة: «فینصرف»].
(7)- [لم یرد فی إرشاد القلوب].
(8- 8) [فی بشارة المصطفی: «وقیل وفناء ینصره و»، وفی إرشاد القلوب وإثباة الهداة: «تنصره»].
(9- 9) [إثبات الهداة: «کأنِّی به»].
(10)- [بشارة المصطفی: «سادات»].
(11) (11- 11) [لم یرد فی إرشاد القلوب].
(12) (12- 12) [لم یرد فی بشارة المصطفی].
(13)- [إلی هنا حکاه عنه فی إثبات الهداة].
(14)- [زاد فی إرشاد القلوب: «بکاءً شدیداً»].
(15)- [بشارة المصطفی: «ارتفع»].
(16- 16) [فی بشارة المصطفی: «قال صلی الله علیه و آله»، وفی إرشاد القلوب: «قال صلی الله علیه و آله وهو یقول»، وفی تظلّم الزّهراء: «دعا وهو یقول»].
(17- 17) [إرشاد القلوب: «أستجیر إلیک ممّا»].
(18)- [تظلّم الزّهراء: «من بعدی»].
(19)- [فی بشارة المصطفی وإرشاد القلوب: «و»].
(20)- ابن عباس گوید: روزی رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم نشسته بود که حسن آمد و چون او را دید، گریست. سپس فرمود: «نزد من! نزد من ای پسرم!»
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 253
__________________________________________________
و او را به خود نزدیک کرد تا بر زانوی راست نشاند. سپس حسین آمد و چون او را دید، گریست و گفت: «بیا، بیا پسر جانم!»
و او را هم نزدیک کرد تا بر زانوی چپ خود نشاند. سپس فاطمه آمد و او را هم به خود نزدیک کرد و برابر خود نشاند و سپس امیر المؤمنین علیه السلام آمد و او را هم که دید، گریست و نزدیک خود طلبید و در پهلوی راست خود نشاند.
اصحابش‌گفتند: «یارسول‌اللَّه! هر کدام‌را دیدی، گریستی؟ توی این‌ها کسی‌نبود که از دیدنش شادشوی؟»
فرمود: «به حق آن‌که مرا به نبوت برانگیخته و بر همه مردم برگزیده است، من و این‌ها گرامی‌ترین خلقیم نزد خدا و روی زمین کسی نیست که از این‌ها نزد من محبوب‌تر باشد. اما علی بن ابیطالب که برادر من و همکار من و بعد از من صاحب امر است و صاحب لواء من است در دنیا و آخرت و صاحب حوض من و شفاعت من است و سرور هر مسلمانی و امام هر مؤمنی است و پیشوای هر متقی و وصی و خلیفه من بر خاندانم و امتم در زندگی و پس از مرگم دوستش دوست من و دشمنش دشمنم، به ولایتش امتم مرحومه‌اند و هر که مخالف او باشد، ملعون است و چون آمد، گریستم برای آن‌که یادم آمد که پس از من، امتم با او دغلی کنند و او را از مسندم بردارند و خدا آن را برای او مقرر کرده است که پس از من، و سپس گرفتاری کشد تا ضربتی به سرش زنند که ریشش از آن خضاب شود؛ در بهترین ماهی که ماه رمضان است و خدا در آن، قرآن نازل کرده است برای هدایت مردم و گواهی بر رهنمایی و فرق حق و باطل. اما دخترم فاطمه که بانوی زنان جهانیان است، از اولین و آخرین و پاره تن من است و نور دیده من است، و میوه دل من است و روح من است که درون من است و حورای انسیه است. هر وقت در محراب خود برابر پروردگارش جل جلاله بایستد، نورش به فرشتگان آسمان بتابد؛ چنانچه نور اختران بر زمین بتابد و خدای عزوجل به فرشتگانش فرماید: «فرشتگانم، ببینید! فاطمه بانوی کنیزانم برابرم ایستاده و دلش از ترسم می‌لرزد و دل به عبادتم داده است. گواه باشید که شیعیانش را از آتش امان دادم و چون او را دیدم، به یادم افتاد آنچه پس از من با وی می‌شود. گویا می‌بینم خواری به خانه‌اش راه یافته، حرمتش زیر پا رفته، حقش غصب شده، ارثش ممنوع شده و پهلویش شکسته و جنین او سقط شده است و فریاد می‌زند: یا محمدا! و جواب نشنود و استغاثه کند و کسی به دادش نرسد و همیشه پس از من غمنده و گرفتار و گریان است. یک بار یادآور شود که وحی از خانه‌اش بریده است و بار دیگر یاد جدایی من کند و شب که آواز مرا نشنود، به هراس افتد؛ آوازی که من با تلاوت قرآن تهجد می‌کردم. خود را خوار بیند، پس از آن‌که در دوران پدر عزیز بوده است. در این‌جا خدای تعالی او را با فرشتگان مأنوس سازد و او را بدانچه به مریم بنت عمران گفتند، ندا دهند و گویند: «ای فاطمه! خدایت گزید و پاک کرد و بر زنان جهانیان برگزید. ای فاطمه! قنوت کن بر پروردگارت و سجود و رکوع کن با راکعان.» سپس بیماری او آغاز شود و خدا مریم بنت عمران را بفرستد تا او را پرستاری کند و در بیماری او، انیس او باشد. این‌جاست که گوید: «پروردگارا! من از زندگی دلتنگ شدم و از اهل دنیا ملولم. مرا به پدرم رسان.»
خدای عزوجل او را به من رساند و اول کس از خاندانم باشد که به من رسد. محزون و گرفتار و غمنده
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 254
الصّدوق، الأمالی،/ 112- 115 رقم 2/ عنه: الدّیلمی، إرشاد القلوب،/ 262- 263؛ الحرّ العاملی، إثبات الهداة «1»، 1/ 280- 281؛ المجلسی، البحار، 28/ 37- 40؛ القزوینی، تظلّم الزّهراء،/ 108- 110؛ مثله الطّبری، بشارة المصطفی،/ 197- 200
حدّثنا علیّ بن أحمد بن محمّد رحمه الله قال: حدّثنا محمّد بن موسی بن داوود الدقّاق، قال:
حدّثنا الحسن بن أحمد بن اللّیث، قال: حدّثنا محمّد بن حمید، قال: حدّثنا یحیی بن أبی بکیر «2»، قال: حدّثنا أبو العلا الخفّاف، «3» عن أبی سعید عقیصا «4»، قال: قلت للحسن بن
__________________________________________________
و شهید بر من وارد شود و من در این‌جا بگویم: «خدایا لعنت کن هرکه به او ظلم کرده و کیفر ده هرکه حقش را غصب کرده و خوار کن هرکه خوارش کرده و در دوزخ مخلد کن هرکه به پهلویش زده تا سقط جنین کرده است، و ملائکه آمین گویند. اما حسن که پسرم و فرزندم و پاره تنم و نور دیده‌ام و روشنی دلم و میوه قلبم است و او سید جوانان اهل بهشت است و حجت خداست بر امت و امرش، امر من است و قولش، قول من، هر که پیرویش کند، از من است و هرکه نافرمانیش کند، از من نیست و چون او را دیدم، به یادم آمد آنچه از اهانت پس از من بیند و تا آن‌جا کشد که باز هر ستم و عدوانش کشند. در این‌جا فرشتگان هفت آسمان به مرگش بگریند و همه چیز تا پرنده هوا و ماهیان دریا بر او گریند. چشم کسی که بر او بگرید، کور نباشد روزی که چشم‌ها کورند و هرکه بر او محزون شود، روزی که دل‌ها همه محزونند، دلش محزون نباشد و هرکه در بقیع او را زیارت کند، قدمش بر صراط برجا ماند روزی که همه قدم‌ها بلغزند. اما حسین علیه السلام از من و فرزند من و بهترین خلق است. پس از برادرش، امام مسلمانان و سرور مؤمنان و خلیفه خداوند عالمیان است و غیاث مستغیثین و پناه امان‌جویان و حجت خدا بر همه خلق و او سید جوانان اهل بهشت است و باب نجات است. امرش، امر من است و طاعتش طاعت من. هرکه پیرویش کند از من است و هرکه نافرمانیش کند، از من نیست و چون دیدمش به یادم آمد که بعد از من، به او چه می‌شود. گویا می‌نگرم که به حرم من و قرب من پناهنده شده است و او را پناه ندهند. در خواب به آغوشش گیرم و بر سینه چسبانمش و به او دستور دهم از خانه هجرتم بکوچد و او را به شهادت بشارت دهم. از آن‌جا بکوچد به زمینی که قتلگاه او است؛ زمین کرب و بلا و قتل و رنج. یک دسته مسلمانان یاریش کنند که سروران شهدای امتند در روز قیامت. گویا می‌نگرمش که تیری خورده و از اسبش به‌خاک افتاده است و چون گوسفند سرش را مظلومانه بریدند. سپس رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم گریست و کسانی که گردش بودند، گریستند و صدای شیون آن‌ها بلند شد و آن حضرت برخاست و فرمود: «خدایا! به تو شکایت کنم آنچه را خاندانم پس از من برخورند.» سپس وارد منزلش شد.
کمره‌ای، ترجمه امالی،/ 112- 115
(1)- [حکاه أیضاً فی إثبات الهداة، 1/ 526]
(2)- [العوالم: «أبی بکر»].
(3)- [من هنا حکاه فی الطّرائف ونور الثّقلین وکنز الدّقائق].
(4)- [العوالم: «العقیصا»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 255
علیّ بن أبی طالب: یا ابن رسول اللَّه! لِمَ داهنتَ معاویة وصالحته وقد علمت «1» أنّ الحقّ لک دونه وأنّ معاویة ضالّ باغ؟ فقال: یا أبا سعید! ألستُ حجّة اللَّه تعالی ذکره علی خلقه وإماماً علیهم «2» أبی علیه السلام؟ قلت: بلی. قال: ألستُ الّذی قال رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم لی ولأخی: «3» الحسن والحسین «3» إمامان قاما أو قعدا؟ قلت: بلی. قال: «4» فأنا إذن «4» إمام لو قمت وأنا إمام «5» إذاً لو «5» قعدت. یا أبا سعید! علّة مصالحتی لمعاویة علّة مصالحة رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم لبنی ضمرة وبنی أشجع ولأهل مکّة حین انصرف من الحدیبیة، أولئک کفّار بالتّنزیل ومعاویة وأصحابه کفّار بالتّأویل، یا أبا سعید! إذا کنتُ إماماً من قِبَل اللَّه تعالی ذکره لم یجب «6» أن یُسفّه رأیی فیما أتیته من مهادنة أو محاربة وإن کان وجه الحکمة فیما أتیته «7» ملتبساً ألا تری الخضر علیه السلام لمّا خرق «7» السّفینة وقتل الغلام وأقام الجدار سخط موسی علیه السلام فعله لاشتباه وجه الحکمة علیه حتّی أخبره فرضی، هکذا أنا، سخطتم علیَّ بجهلکم بوجه الحکمة فیه، ولولا ما أتیت لما تُرِکَ من شیعتنا علی وجه الأرض أحد إلّا قُتِل.
الصّدوق، علل الشّرایع، 1/ 248- 249 رقم 2/ عنه: المجلسی، البحار، 44/ 1- 2؛ الحویزی، نور الثّقلین، 3/ 290؛ المشهدی القمّی، کنز الدّقائق، 8/ 134- 135؛ البحرانی، العوالم، 16/ 174؛ مثله ابن طاووس، الطّرائف،/ 196
حدّثنا غیر واحد من أصحابنا، قالوا: حدّثنا محمّد بن همّام، عن جعفر «8» بن محمّد بن
__________________________________________________
(1)- [العوالم: «قد علمنا»].
(2)- [زاد فی الطّرائف والبحار ونور الثّقلین وکنز الدّقائق والعوالم: «بعد»].
(3- 3) [فی الطّرائف: «هذان ولدای»، وفی نور الثّقلین: «الحسین»].
(4- 4) [نور الثّقلین: «أنا فإذن»].
(5- 5) [فی الطّرائف: «لو»، وفی البحار ونور الثّقلین والعوالم: «إذا»، وفی کنز الدّقائق: «إذ لو»].
(6)- [الطّرائف: «لم یجز»].
(7) (7- 7) [فی نور الثّقلین: «ملتبساً ألا تری إلی الخضر علیه السلام لمّا أخرق»، وفی کنز الدّقائق: «مشتبهاً ألاتری إلی الخضر علیه السلام لمّا خرق»].
(8)- [البرهان: «حفص»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 256
مالک الفزاریِّ، قال: حدّثنی الحسن «1» بن محمّد بن سماعة، عن أحمد بن الحارث، قال:
حدّثنی المفضّل بن عمر، عن یونس بن ظبیان، عن جابر بن یزید الجعفیِّ، قال: سمعت‌جابر بن عبداللَّه الأنصاریّ یقول: لمّا «2» أنزل اللَّه عزّ وجلّ علی نبیِّه محمّد «3» صلی الله علیه و آله: «یا أیُّها «4» ا لّذِینَ آمَنُوا أطِیعُوا اللَّهَ وأطِیعُوا الرّسُولَ وأُولِی الأمْرِ مِنْکُم» «5»، قلت «6»: یا رسول اللَّه! «7» عرِّفنا اللَّه ورسوله «7»، فمن أُولو الأمر الّذین قرن «8» اللَّه طاعتهم بطاعتک «8»؟ فقال «9» علیه السلام: هم خلفائی یا جابر! و «10» أئمّة المسلمین [من] بعدی، أوّلهم «11» علیُّ بن أبی طالب، ثمّ الحسن و «12» الحسین «13»، ثمّ علیُّ بن الحسین، ثمّ محمّد بن علیٍّ المعروف فی التّوراة بالباقر «14»، و «15» ستدرکه یا جابر! «16» فإذا لقیته «17» فأقرأه منِّی السّلام، ثمّ الصّادق جعفر بن محمّد 16، ثمّ
__________________________________________________
(1)- [البرهان: «الحسین»].
(2)- [فی نور الثّقلین وکنز الدّقائق مکانه: «جابر بن عبداللَّه الأنصاریّ، قال: لمّا ...»].
(3)- [لم یرد فی قصص الأنبیاء وإثبات الهداة والبحار].
(4)- [فی مناهج الیقین مکانه: «وعن جابر بن عبداللَّه، قال: لمّا نزل قوله تعالی: یا أ یُّها ...»].
(5)- [النِّساء: 4/ 59].
(6)- [فی إثبات الهداة: «فقلت»، وفی الصّافی مکانه: «عن جابر بن عبداللَّه الأنصاریّ، قال: لمّا نزلت هذه الآیة قلت ...»].
(7) (7- 7) [لم یرد فی قصص الأنبیاء].
(8- 8) [کنز الدّقائق: «طاعتهم بطاعته»].
(9)- [فی إثبات الهداة والبحار: «قال»].
(10)- [فی الصّراط المستقیم مکانه: «وأسند الشّیخ أبو جعفر محمّد بن علیّ، إلی جابر بن عبداللَّه قوله للنّبیّ‌من الأولی الأمر لمّا نزلت: «أطیعوا اللَّه وأطیعوا الرّسول وأولی الأمر منکم» قال: خلفائی و ...»].
(11)- [لم یرد فی الصّراط المستقیم].
(12)- [فی قصص الأنبیاء ومناهج الیقین والصّراط المستقیم والصّافی وإثبات الهداة والبرهان والبحار ونورالثّقلین وکنز الدّقائق: «ثمّ»].
(13)- [إلی هنا حکاه عنه فی مناهج الیقین وأضاف: «ثمّ عدّ تسعة من ولد الحسین علیه السلام والأخبار فی ذلک کثیرة بالغة مبلغ التّواتر»].
(14)- [الصّراط المستقیم: «الباقر»].
(15)- [لم یرد فی البرهان].
(16- 16) [الصّراط المستقیم: «ثمّ الصّادق جعفر»].
(17)- [إثبات الهداة: «أدرکته»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 257
موسی بن جعفر، ثمّ علیّ بن موسی، ثمّ محمّد بن علیٍّ، ثمّ علیُّ بن محمّد، ثمّ الحسن بن علیٍّ، ثمّ سمیِّی «1» وکنیِّی حجّة اللَّه فی «2» أرضه «3»، وبقیّته فی عباده ابن الحسن بن علیٍّ، ذاک «4» الّذی یفتح اللَّه تعالی ذکره علی یدیه مشارق الأرض ومغاربها، ذاک «5» الّذی یغیب عن شیعته وأولیائه غیبة لا یثبت فیها علی القول بإمامته إلّامَن امتحن اللَّه قلبه للإیمان «6»، قال «7» جابر: فقلت له «7»: یا رسول اللَّه! فهل «8» یقع لشیعته الإنتفاع «8» به فی غیبته؟ فقال «9» علیه السلام:إی «10» والّذی بعثنی بالنّبوّة، إنّهم «11» یستضیئون «12» بنوره وینتفعون بولایته «11» فی غیبته کانتفاع النّاس بالشّمس وإن تجلّلها «13» سحاب «14»، یا جابر! هذا من «15» مکنون سرِّ اللَّه، ومخزون علمه «16»، فاکتمه إلّاعن أهله «17».
__________________________________________________
(1)- [زاد فی البرهان: «محمّد»].
(2)- [إثبات الهداة: «علی»].
(3)- [إلی هنا حکاه عنه فی الصّراط المستقیم وأضاف فیه: «یغیب عن شیعته ویفتح اللَّه به مشارق الأرض ومغاربها»].
(4)- [قصص الأنبیاء: «ذلک»].
(5)- [قصص الأنبیاء: «وذلک»].
(6)- [إلی هنا حکاه فی العوالم].
(7) (7- 7) [فی قصص الأنبیاء: «جابر: فقلت»، وفی إثبات الهداة والبحار: «فقال جابر»].
(8- 8) [فی الصّافی وکنز الدّقائق: «لشیعته الانتفاع»، وفی إثبات الهداة والبحار ونور الثّقلین: «ینتفع الشیعة»].
(9)- [قصص الأنبیاء: «قال»].
(10)- [الصّافی: «فقلت»].
(11- 11) [فی إثبات الهداة والبحار: «لینتفعون به (و) یستضیئون بنور ولایته»، وفی نور الثّقلین: «ینتفعون به ویستضیئون بنور ولایته»].
(12)- [قصص الأنبیاء: «لیستضیئون»].
(13)- [فی قصص الأنبیاء والصّافی والبرهان ونور الثّقلین وکنز الدّقائق: «تجلّاها»، وفی إثبات الهداة: «جلّله»، وفی البحار: «جلّلها»].
(14)- [فی إثبات الهداة والبحار ونور الثّقلین: «السّحاب»، وإلی هنا حکاه عنه‌فی قصص الأنبیاء وإثبات الهداة].
(15)- [لم یرد فی البحار ونور الثّقلین].
(16)- [فی الصّافی والبرهان: «علم اللَّه»].
(17)- [إلی هنا حکاه عنه فی الصّافی والبرهان ونور الثّقلین وکنز الدّقائق].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 258
قال جابر «1» بن یزید: فدخل جابر بن عبداللَّه الأنصاریُّ «1» علی علیِّ بن الحسین علیهما السلام، «2» فبینما هو یحدِّثه «2» إذ خرج محمّد بن علیٍّ الباقر علیهما السلام من عند نسائه وعلی رأسه ذؤابة وهو غلام، فلمّا «3» بصر به جابر «3» ارتعدت فرائصه «4»، وقامت کلّ شعرة علی «5» بدنه ونظر إلیه ملیّاً، ثمّ قال له «5»: یا غلام! أقبل، فأقبل، ثمّ «6» قال له «6»: أدبر، فأدبر، «7» فقال جابر «7»:
شمائل رسول اللَّه صلی الله علیه و آله وربّ الکعبة، ثمّ «8» قام فدنا منه وقال له «8»: ما اسمک یا غلام؟
فقال «9»: محمّد، قال «10»: ابن مَن؟ قال: ابن علیّ بن الحسین، قال «10»: یا بنیّ! فدتک «11» نفسی، فأنت إذاً الباقر؟ قال «12»: نعم، «13» ثمّ قال «13»: فابلغنی ما حملک رسول اللَّه صلی الله علیه و آله؟ «7» فقال جابر «7»: یا مولای! إنّ رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم بشّرنی بالبقاء إلی أن ألقاک وقال «12» لی: إذالقیته فاقرأه منِّی السّلام، فرسول اللَّه «13» یا مولای «13» یقرأ علیک السّلام، فقال «9» أبو جعفر علیه السلام: یا جابر! «14» علی رسول اللَّه السّلام ما قامت السّماوات والأرض، وعلیک یا جابر کما بلّغت السّلام.
__________________________________________________
(1) (1- 1) [البحار: «الأنصاریّ: فدخلت»].
(2- 2) [البحار: «فبینا أنا أحدِّثه»].
(3- 3) [البحار: «أبصرته»].
(4)- [البحار: «فرائصی»].
(5- 5) [البحار: «بدنی ونظرت إلیه وقلت»].
(6- 6) [البحار: «قلت»].
(7) (7- 7) [البحار: «فقلت»].
(8- 8) [البحار: «دنوت منه وقلت»].
(9)- [البحار: «قال»].
(10)- [البحار: «قلت»].
(11)- [البحار: «فداک»].
(12)- [البحار: «فقال»].
(13- 13) [لم یرد فی البحار].
(14)- [زاد فی البحار: «و»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 259
فکان «1» جابر بعد ذلک یختلف إلیه ویتعلّم منه، فسأله محمّد بن علیّ علیه السلام عن شی‌ء، فقال له جابر: واللَّه ما دخلت «2» فی نهی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله فقد أخبرنی أ نّکم أئمّة «3» الهداة من أهل بیته من بعده أحکم «4» النّاس صغاراً، و «5» أعلم النّاس «5» کباراً وقال: لا تعلِّموهم فهم أعلم منکم، فقال أبو جعفر علیه السلام: صدق جدِّی «6» رسول اللَّه صلی الله علیه و آله، واللَّه إنِّی لأعلم «7» بمساءلتک منک «7»، ولقد أوتیت الحکم صبیّاً، کلّ ذلک بفضل اللَّه علینا ورحمته لنا أهل البیت. «8»
الصّدوق، کمال الدّین، 1/ 253- 254 رقم 3/ عنه: الرّاوندی، قصص الأنبیاء،/ 360- 361؛ البیاضی، الصّراط المستقیم، 2/ 143؛ الفیض الکاشانی، الصّافی، 1/ 464؛ الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 500- 501؛ السّیِّد هاشم البحرانی، البرهان، 1/ 381؛ المجلسی، البحار، 36/ 249- 251؛ الحویزی، نور الثّقلین، 1/ 499؛ البحرانی، العوالم، (ط 3) 15- 3/ 11- 12؛ المشهدی القمی، کنز الدّقائق، 3/ 438- 439؛ مثله الحلّی، مناهج الیقین،/ 330 8
__________________________________________________
(1)- [البحار: «وکان»].
(2)- [البحار: «لا دخلت»].
(3)- [البحار: «الأئمّة»].
(4)- [البحار: «وأحلم»].
(5- 5) [البحار: «أعلمهم»].
(6)- [لم یرد فی البحار].
(7) (7- 7) [البحار: «منک بما سألتک عنه»].
(8)- جابر بن یزید گوید: از جابر بن‌عبداللَّه انصاری شنیدم که می‌فرمود: چون خدای عزوجل بر پیغمبرش این آیه را نازل کرد: «یا أ یُّها الّذین آمنوا أطیعوا اللَّه وأطیعوا الرّسول وأولی الأمر منکم»؛ «ای کسانی که ایمان آورده‌اید! اطاعت کنید خدا را و اطاعت کنید رسول را و اولو الامر را از خودتان!»
عرض کردم: «یا رسول اللَّه! من خدا و رسول او را شناختم. اولو الامر کیانند که خدا اطاعت آن‌ها را مقرون طاعت تو ساخته است؟»
فرمود: «ای جابر! آن‌ها خلیفه‌های من‌اند و بعد از من، ائمه مسلمین‌اند. اول آن‌ها علی بن ابی‌طالب است و سپس حسن و حسین و سپس محمد بن علی که در تورات معروف است به باقر و محققاً او را درک کنی. ای جابر! هرگاه به او برخوردی، سلام مرا برسان. سپس صادق جعفر بن محمد. سپس موسی بن جعفر.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 260
حدّثنا محمّد بن موسی بن المتوکِّل رضی الله عنه، قال: حدّثنا محمّد بن أبی عبداللَّه الکوفیُّ، قال: حدّثنا موسی بن عمران النّخعیُّ، عن عمّه الحسین بن یزید، عن الحسن «1» بن علیِ
__________________________________________________
سپس علی بن موسی. سپس محمد بن علی. سپس علی بن محمد و بعد حسن بن علی. بعد، هم‌نام و هم‌کنیه من، حجّة اللَّه فی أرضه وبقیّته فی عباده، پسر حسن بن علی. او آن‌چنان کسی است که خدای تعالی ذکره مشارق و مغارب زمین را به دست او فتح کند. این آن است که از شیعیان و دوستانش غایب شود و باقی نماند بر عقیده امامت او مگر کسی که خدا دلش را به ایمان امتحان کرده است.»
جابر گوید: به او عرض کردم: «یا رسول اللَّه! آیا برای شیعیانش در حال غیبت خود نفعی دارد؟»
فرمود: «بدان‌که مرا به نبوت فرستاده است، آری! آنان به نور وی روشنی کسب کنند و به ولایت او در حال غیبت منتفع شوند؛ مانند انتفاع مردم به آفتابی که ابر آن را پوشانیده باشد. ای جابر! این سر مکنون خدا و علم مخزون او است. آن را از اهلش بپوشان.»
جابر بن یزید گوید: جابر بن عبداللَّه انصاری خدمت علی بن الحسین علیه السلام رسید. در این میان که با آن حضرت حدیث می‌کرد، ناگاه محمد بن علی باقر از میان زنان آن حضرت بیرون آمد. گیسوانی بر سرش بود و بچه پسری بود. چون جابر او را دید، به لرزه آمد و مو بر بدنش راست شد و بادقت بر او نگریست. سپس به او گفت: «ای غلام! پیش آی.» پیش آمد و سپس به او گفت: «پس برو!» پس رفت. جابر گفت: «به پروردگار کعبه شمائل رسول خدا را دارد.»
و برخاست و نزدیک او رفت. به او گفت: «نامت چیست؟»
گفت: «محمد.»
عرض کرد: «پسر کیستی؟»
گفت: «علی بن الحسین.»
عرض کرد: «فرزندم! جانم به قربانت. تو همان باقری؟»
فرمود: «آری.»
سپس فرمود: «آنچه را رسول خدا به تو سپرده است، به من برسان.»
جابر عرض کرد: «ای مولای من! به راستی رسول خدا صلی الله علیه و آله به تو سلام می‌رساند.»
ابو جعفر علیه السلام فرمود: «ای جابر! سلام بر رسول خدا تا آسمان و زمین برپاست و سلام بر تو ای جابر، چنانچه سلام را رسانیدی.»
جابر بعد از آن نزد او رفت و آمد می‌کرد و از او می‌آموخت. یک روز محمد بن علی چیزی از او پرسید. جابر عرض کرد: «به خدا من خود را در نهی رسول خدا وارد نمی‌کنم. به تحقیق به من خبر داده است که شما امامان هدایت هستید از خاندانش بعد از او، از کوچکی حکیم‌ترین مردمید و در بزرگی اعلم ناس هستید. فرمود: به آن‌ها نیاموزید که آن‌ها از شما داناترند.»
ابو جعفر علیه السلام فرمود: «به خدا من بدانچه از تو می‌پرسم، اعلم هستم و در کودکی حکم من آمده است، همه این‌ها از فضل خداست بر خانواده ما.»
کمره‌ای، ترجمه کمال الدین، 1/ 365- 366
(1)- [فی إثبات الهداة مکانه: «بالإسناد عن الحسین بن زید، عن الحسن ...»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 261
ابن أبی حمزة، عن أبیه، عن الصّادق جعفر بن محمّد، عن أبیه، عن آبائه علیهم السلام قال «1»:
قال رسول اللَّه صلی الله علیه و آله: حدّثنی جبرئیل عن ربِّ العزّة جلّ جلاله أ نّه قال: مَن «2» علم أن لا إله إلّاأنا «3» وحدی، وأنّ محمّداً عبدی ورسولی «4»، وأنّ علیّ بن أبی طالب «5» خلیفتی، وأنّ الأئمّة من ولده حججی أدخله «6» الجنّة برحمتی، ونجّیته من النّار بعفوی، «7» وأبحت له جواری «7»، وأوجبت «8» له کرامتی، و «9» أتممت علیه نعمتی، وجعلته من «10» خاصّتی و «9» خالصتی، إن نادانی لبّیته «11»، وإن دعانی أجبته «12»، وإن سألنی أعطیته، وإن سکت ابتدأته، وإن أساء رحمته، وإن فرّ منِّی دعوته، «13» وإن «14» رجع إلیَّ قبلته، وإن قرع بابی فتحته «15». ومَن لم یشهد «16» أن لا إله إلّاأنا وحدی، أو 14 شهد بذلک «17» ولم یشهد أنّ محمّداً عبدی ورسولی،
__________________________________________________
(1)- [فی الاحتجاج مکانه: «وعن علیّ بن أبی حمزة، عن جعفر بن محمّد الصّادق، عن أبیه، عن آبائه، قال: ...»، وفی کشف الغمّة: «عن أبی حمزة الثّمالیّ، عن الصّادق علیه السلام، عن آبائه، قال ...»].
(2)- [فی الصّراط المستقیم مکانه: «أسند محمّد بن علیّ إلی الصّادق علیه السلام، إلی آبائه قول النّبیّ صلی الله علیه و آله: حدّثنی جبرائیل عن ربِّی أنّ من ...»].
(3)- [إعلام الوری: «اللَّه»].
(4)- [کشف الغمّة: «نبیِّی»].
(5)- [أضاف فی الاحتجاج: «ولیِّی و»].
(6)- [فی إعلام الوری والاحتجاج والصّراط المستقیم وإثبات الهداة والبحار والعوالم: «أدخلته»].
(7) (7- 7) [لم یرد فی الصّراط المستقیم].
(8)- [الاحتجاج: «فأوجبت»].
(9- 9) [الصّراط المستقیم: «جعلته من»].
(10)- [لم یرد فی کشف الغمّة].
(11)- [إعلام الوری: «أجبته»].
(12)- [إعلام الوری: «لبّیته»].
(13) (13*) [کشف الغمّة: «وإن»].
(14- 14) [لم یرد فی قصص الأنبیاء].
(15)- [فی إعلام الوری: «فتحت» وفی الصّراط المستقیم: «فتحته له»].
(16) (16*) [الصّراط المستقیم: «بوحدتی أو شهد ولم یشهد لمحمّد برسالتی أو شهد ولم یشهد أنّ علیّاًخلیفتی أو شهد ولم یشهد أنّ»].
(17)- [لم یرد فی إثبات الهداة والبحار].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 262
أو (13*) شهد بذلک ولم یشهد أنّ علیّ بن أبی طالب خلیفتی، أو شهد بذلک ولم یشهد أنّ الأئمّة من (16*) ولده «1» حججی، فقد جحد نعمتی، وصغّر عظمتی، وکفر بآیاتی وکتبی «2»، إن قصدنی حجبته، وإن سألنی حرمته، وإن نادانی لم أسمع نداءه، وإن دعانی لم أستجب «3» دعاءه، وإن رجانی خیّبته، وذلک «4» جزاؤه منِّی «4» وما أنا بظلّام للعبید.
فقام جابر «5» بن عبداللَّه الأنصاریُّ «6»، فقال «7»: یا رسول اللَّه «5»! ومن الأئمّة «8» من ولد «8» علیِّ «9» ابن أبی طالب «9»؟ قال «10»: الحسن والحسین «11» سیِّدا شباب أهل الجنّة، ثمّ سیِّد العابدین فی زمانه «11» علیُّ بن الحسین، ثمّ الباقر «2» محمّد بن علیٍّ «12» وستدرکه یا جابر! فإذا «13» أدرکته فأقرأه منِّی السّلام، ثمّ الصّادق «12» جعفر بن محمّد، ثمّ الکاظم «2» موسی بن جعفر، ثمّ «14» الرِّضا علیُّ بن موسی 14، ثمّ التّقیُّ «15» محمّد بن علیٍّ، ثمّ النّقیُّ «16» علیُّ بن محمّد، ثمّ «17» الزّکیُّ «2»
__________________________________________________
(1)- [أضاف فی کشف الغمّة: «و»].
(2)- [لم یرد فی الصّراط المستقیم].
(3)- [فی کشف الغمّة: «لم أجب»، وفی إثبات الهداة والبحار: «لم أسمع»].
(4- 4) [الصّراط المستقیم: «منِّی جزاؤه»].
(5- 5) [الصّراط المستقیم: «وقال»].
(6)- [لم یرد فی قصص الأنبیاء].
(7)- [فی العوالم: «وقال»، وفی ألقاب الرّسول مکانه: «وفی روایة أخری: إنّ جابراً قال ...»].
(8- 8) [قصص الأنبیاء: «بعد»].
(9- 9) [لم یرد فی ألقاب الرّسول].
(10)- [فی قصص الأنبیاء والصّراط المستقیم: «فقال»].
(11- 11) [الصّراط المستقیم: «ثمّ»].
(12- 12) [فی ألقاب الرّسول: «ثمّ الصّادق»، وفی الصّراط المستقیم: «ثمّ»].
(13)- [إثبات الهداة: «وإذا»].
(14- 14) [فی‌إعلام الوری: «الرّضا علیّ‌بن موسی بن‌جعفر»، وفی الصّراط المستقیم: «علیّ‌بن موسی الرّضا»].
(15)- [لم یرد فی الصّراط المستقیم، وفی الاحتجاج: «التّقیّ الجواد»].
(16)- [لم یرد فی الصّراط المستقیم، وفی إثبات الهداة والبحار والعوالم: «الهادی»].
(17) (17*) [قصص الأنبیاء: «الحسن بن علیّ الزّکی»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 263
الحسن بن علیٍّ (17*)، ثمّ ابنه القائم بالحقِّ مهدیُّ أمّتی «1» الّذی «2» یملأ الأرض «3» «4» قسطاً وعدلًا «4» کما مُلئت «5» جوراً وظلماً «5» «6»، هؤلاء یا جابر خلفائی وأوصیائی وأولادی وعترتی، مَنْ أطاعهم فقد أطاعنی، ومَن عصاهم فقد عصانی، ومَنْ «7» أنکرهم أو «7» أنکر واحداً منهم فقد أنکرنی، بهم یمسک اللَّه عزّ وجلّ السّماء «8» أن تقع علی الأرض إلّابإذنه، و «3» بهم «9» یحفظ اللَّه «9» الأرض أن تمید بأهلها. «10»
__________________________________________________
(1)- [أضاف فی الاحتجاج: «محمّد بن الحسن صاحب الزّمان صلوات اللَّه علیهم أجمعین»].
(2)- [لم یرد فی إعلام الوری وإثبات الهداة].
(3- 3) [ألقاب الرّسول: «عدلًا»].
(4- 4) [فی إثبات الهداة والبحار والعوالم: «عدلًا وقسطاً»].
(5- 5) [فی إعلام الوری والاحتجاج والبحار: «ظلماً وجوراً»].
(6)- [إلی هنا حکاه عنه فی الصّراط المستقیم].
(7) (7- 7) [لم یرد فی إثبات الهداة والبحار].
(8)- [فی إثبات الهداة والبحار والعوالم: «السّماوات»].
(9- 9) [فی إعلام الوری والبحار: «یُحفظ»].
(10)- رسول خدا صلی الله علیه و آله فرمود:
جبرئیل از رب العزت جل جلاله برای من حدیث کرد که او فرمود: هرکس بداند که معبودی جز من تنها نیست و این‌که محمد بنده و رسول من است و علی بن ابی‌طالب خلیفه من است و ائمه از فرزندانش حجج منند، او را به رحمت خود به بهشت می‌برم و به عفو خود از دوزخ برکنار می‌دارم و جوار خود را برای او مباح می‌کنم و کرامت خود را برای او واجب می‌نمایم و نعمت خود را بر او تمام می‌سازم و او را از خاصان و برگزیدگان خود می‌کنم. اگر مرا بخواند، پاسخش می‌دهم و اگر خواهشی کند، اجابت کنم و اگر پرسشی نماید، به او عطا کنم و اگر خاموش بماند، به او آغاز کنم و اگر بد کند، رحمش کنم و اگر بگریزد، او را بخوانم و اگر برگردد، او را بپذیرم و اگر در خانه‌ام را بکوبد، به رویش باز کنم و هرکس گواهی بدهد که معبودی نیست جز من تنها و گواهی ندهد که محمد بنده و فرستاده من است یا به آن شهادت دهد، ولی گواهی ندهد که علی بن ابی‌طالب خلیفه من است، یا بدان گواهی دهد، ولی گواهی ندهد که امامان بعد از او حجج منند، به تحقیق که نعمت مرا انکار کرده و عظمت مرا کوچک شمرده و به آیات و کتب من کافر شده است. اگر قصد من کند، او را محجوب سازم و اگر خواهش کند محرومش کنم و اگر مرا بخواند، آوازش را نشنوم و اگر دعا کند، اجابت نکنم واگر امیدوارم شود، نومیدش سازم. این است جزایش از طرف من ومن هرگز ستمکار بر بندگانم نیستم.
جابر بن عبداللَّه انصاری از جا برخاست و گفت: «یا رسول اللَّه! کیانند ائمه از اولاد علی بن ابی‌طالب؟»
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 264
الصّدوق، کمال الدّین، 1/ 258- 259 رقم 3/ عنه: الطّبرسی، إعلام الوری،/ 376- 377؛ الرّاوندی، قصص الأنبیاء،/ 368؛ الإربلی؛ کشف الغمّة، 2/ 510- 511؛ البیاضی، الصّراط المستقیم، 2/ 149؛ الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 502- 503؛ المجلسی، البحار «1»، 36/ 251- 252؛ البحرانی، العوالم (ط 3) 15- 3/ 50- 51؛ مثله الرّاوندی، ألقاب الرّسول وعترته،/ 218؛ الطّبرسی، الاحتجاج، 1/ 87- 88
حدّثنا محمّد بن علیٍّ ماجیلویه رضی الله عنه، قال: حدّثنی عمِّی محمّد بن أبی القاسم، عن أحمد بن أبی عبداللَّه البرقیِّ، قال: حدّثنی محمّد بن علیٍّ القرشیُّ، قال: حدّثنی أبو الرّبیع الزّهرانیُّ، قال: حدّثنا جریر، عن لیث بن أبی سلیم، عن مجاهد، قال: قال ابن عبّاس:
سمعت رسول اللَّه صلی الله علیه و آله یقول: [...]
قال: فبینا جبرئیل علیه السلام یهبط من السّماء إلی الأرض إذ مرّ بدردائیل، فقال له دردائیل:
یا جبرئیل! ما هذه اللّیلة فی السّماء، هل قامت القیامة علی أهل الدّنیا؟ قال: لا، ولکن ولد لمحمّد مولود فی دار الدّنیا وقد بعثنی اللَّه عزّ وجلّ إلیه لأهنِّئه بمولوده، فقال الملک: یا جبرئیل! بالّذی خلقک وخلقنی إذا هبطتّ إلی محمّد فأقرأه منِّی السّلام وقل له: بحقِّ هذا المولود علیک إلّاما سألت ربّک أن یرضی عنِّی فیردُّ علیَّ أجنحتی ومقامی من صفوف الملائکة، فهبط جبرئیل علیه السلام علی النّبیّ صلی الله علیه و آله، فهنّأه کما أمره اللَّه عزّ وجلّ وعزّاه. فقال
__________________________________________________
فرمود: «حسن و حسین، دو سید جوانان اهل بهشت. سپس زین العابدین زمان خود، علی بن الحسین. سپس باقر محمد بن علی. ای جابر! محققاً او را درک کنی؛ چون او را درک کردی، از قول من به او سلام برسان. سپس امام صادق جعفر بن محمد. سپس کاظم موسی بن جعفر. سپس رضا علی بن موسی. سپس تقی محمد بن علی. سپس نقی علی بن محمد. سپس زکی حسن بن علی. سپس پسرش قائم بالحق مهدی امت من آن‌که زمین را پر از عدل و داد کند، چنانچه پر از ظلم و جور شده است. آنان ای جابر خلیفه‌های منند و اوصیا و اولاد و عترت من. هرکس آن‌ها را اطاعت کند، مرا اطاعت کرده است و هرکس آن‌ها را معصیت کند، مرا معصیت کرده است و هرکس منکر آنان و یا یکی از ایشان گردد، مرا منکر شده است. خدای عزّ وجل آسمان را به آنها نگه داشته است تا بر زمین نیفتد؛ مگر به اذنش و به آن‌ها زمین را نگه داشته است که اهل خود را نلرزاند.
کمره‌ای، ترجمه کمال الدین، 1/ 371- 372
(1)- [حکاه أیضاً فی البحار، 27/ 118- 120: «عن إیضاح دفائن النّواصب»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 265
له النّبیّ صلی الله علیه و آله: تقتله أمّتی؟ فقال له: نعم، یا محمّد. فقال النّبیّ صلی الله علیه و آله: ما هؤلاء بأمّتی أنا بری‌ء منهم، واللَّه عزّ وجلّ بری‌ء منهم.
قال جبرئیل: وأنا بری‌ء منهم یا محمّد! فدخل النّبیُّ صلی الله علیه و آله علی فاطمة علیها السلام فهنّأها وعزّاها فبکت فاطمة علیها السلام، وقالت: یا لیتنی لم ألده، قاتل الحسین فی النّار. فقال النّبیُّ صلی الله علیه و آله: وأنا أشهد بذلک یا فاطمة! ولکنّه لا یقتل حتّی یکون منه إمام یکون منه الأئمّة الهادیة بعده، ثمّ قال علیه السلام: والأئمّة بعدی الهادی علیٌّ، والمهتدیُّ الحسن، والنّاصر الحسین، والمنصور علیُّ بن الحسین، والشّافع محمّد بن علیٍّ، والنفّاع جعفر بن محمّد، والأمین موسی بن جعفر، والرِّضا علیُّ بن موسی، والفعّال محمّد بن علیٍّ، والمؤتمن علیُّ ابن محمّد، والعلّام الحسن بن علیٍّ، ومَن یصلِّی خلفه عیسی ابن مریم علیه السلام القائم علیه السلام.
فسکتت فاطمة علیها السلام من البکاء «1». [...]
الصّدوق، کمال الدّین، 1/ 282- 284، رقم 36
حدّثنا المظفّر بن جعفر بن المظفّر العلویُّ السّمرقندیُّ رضی الله عنه، قال: حدّثنا «2» جعفر بن محمّد بن مسعود «2»، عن أبیه، قال: حدّثنا محمّد بن نصر «3»، عن الحسن بن موسی الخشّاب، قال: حدّثنا الحکم «4» بن بهلول الأنصاریّ، عن إسماعیل بن همّام، عن عمران بن قرّة، عن أبی محمّد المدنیِّ «5»، عن ابن أذینة، عن أبان بن أبی «6» عیّاش، قال: حدّثنا سلیم بن قیس الهلالیُّ، «7» قال: سمعت علیّاً علیه السلام یقول: ما نزلت علی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم آیة من القرآن، إلّاأقرأنیها وأملاها علیَّ وکتبتها «8» بخطّی وعلّمنی تأویلها وتفسیرها، وناسخها
__________________________________________________
(1)- [راجع: «الإمام والملائکة»].
(2- 2) [فی البحار: «أبی مسرور»، وفی العوالم: «ابن مسرور»].
(3)- [إثبات الهداة: «نصیر»].
(4)- [فی إثبات الهداة والبحار والعوالم: «الحسن»].
(5)- [فی إثبات الهداة والبحار والعوالم: «المدائنیّ»].
(6)- [لم یرد فی البحار].
(7) (7*) [إثبات الهداة: «عن علیّ علیه السلام، عن النّبیّ صلی الله علیه و آله فی حدیث انّه قال: قد استجاب اللَّه»].
(8)- [فی البحار والعوالم: «فکتبتها»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 266
ومنسوخها، ومحکمها ومتشابهها، ودعا اللَّه عزّ وجلّ لی «1» أن یعلِّمنی فهمها وحفظها، فما نسیت آیة من کتاب اللَّه ولا علماً أملاه علیَّ فکتبته، وما ترک شیئاً علّمه اللَّه عزّ وجلّ من حلال ولا حرام ولا أمر ولا نهی وما کان أو یکون من طاعة أو معصیة إلّاعلّمنیه وحفظته ولم أنس «2» منه حرفاً واحداً، ثمّ وضع یده علی صدری ودعا اللَّه عزّ وجلّ أن «3» یملأ قلبی علماً وفهماً وحکمة ونوراً، لم أنس «4» من ذلک شیئاً «5» ولم یفتنی «5» شی‌ء لم أکتبه، فقلت: یا رسول اللَّه! أتتخوّف «6» علیَّ النِّسیان فیما بعد؟ فقال صلی الله علیه و آله و سلم: لست أتخوّف علیک نسیاناً ولا جهلًا وقد «7» أخبرنی ربِّی جلّ جلاله أ نّه قد استجاب (7*) لی فیک وفی شرکائک الّذین یکونون من بعدک، فقلت: یا رسول اللَّه! ومَن شرکائی مِن بعدی؟ قال: الّذین قرنهم اللَّه عزّ وجلّ بنفسه وبی، فقال: «أطِیعُوا اللَّهَ وأطِیعُوا الرّسُولَ وَأُولِی الأمْرِ مِنْکُم» «8» الآیة، فقلت: یا رسول اللَّه «9»! ومَن هم؟ قال «10»: الأوصیاء «11» منِّی إلی أن یردوا «11» علیَّ الحوض کلّهم «12» هاد مهتد «12»، لا یضرُّهم «13» مَن خذلهم، هم مع القرآن والقرآن معهم لا
__________________________________________________
(1)- [لم یرد فی البحار والعوالم].
(2)- [العوالم: «فلم أنس»].
(3)- [فی البحار والعوالم: «بأن»].
(4)- [فی البحار والعوالم: «ولم أنس»].
(5- 5) [فی البحار والعوالم: « (و) لم یفتنی من ذلک»].
(6)- [البحار: «أتخوّف»].
(7)- [فی نور الثّقلین وکنز الدّقائق مکانه: «سلیم بن قیس (الهلالیّ)، قال: سمعت علیّاً علیه السلام یقول: قال‌لی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله: (و) قد ...»].
(8)- [النِّساء: 4/ 59].
(9)- [لم یرد فی إثبات الهداة].
(10)- [فی إثبات الهداة والبحار والعوالم: «فقال»].
(11) (11- 11) [فی نور الثّقلین وکنز الدّقائق: «من آلی، یردون»].
(12) (12- 12) [فی نور الثّقلین وکنز الدّقائق: «هادین مهدیّین»].
(13)- [إثبات الهداة: «ولا یضرّهم خذلان»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 267
یفارقهم ولا یفارقونه، بهم «1» تنصر أمّتی وبهم یمطرون وبهم یدفع عنهم البلاء و «2» یستجاب دعاؤهم.
قلت «3»: یا رسول اللَّه! سمِّهم لی. فقال «4»: ابنی هذا- ووضع یده علی رأس الحسن- ثمّ ابنی هذا- ووضع یده علی رأس الحسین علیهما السلام- ثمّ ابن له یقال له: علیٌّ و «5» سیولد فی حیاتک فأقرأه منِّی السّلام، ثمّ تکمّله «6» اثنی عشر «7»، فقلت: «8» بأبی أنت وأمِّی «8» «9» یا رسول اللَّه! سمِّهم «9» لی [رجلًا فرجلًا] فسمّاهم «10» رجلًا رجلًا «11»، فیهم «12» واللَّه یا أخا بنی هلال! مهدیُّ أمّتی «13» محمّد الّذی یملأ الأرض قسطاً وعدلًا کما ملئت «14» ظلماً وجوراً 14، واللَّه إنِّی لأعرف مَن یبایعه بین الرُّکن والمقام، وأعرف أسماء آبائهم وقبائلهم. «15»
__________________________________________________
(1)- [فی البحار والعوالم: «فبهم»].
(2)- [زاد فی إثبات الهداة والبحار ونور الثّقلین وکنز الدّقائق والعوالم: «بهم»].
(3)- [فی إثبات الهداة والبحار والعوالم: «فقلت»].
(4)- [فی نور الثّقلین وکنز الدّقائق: «قال»].
(5)- [لم یرد فی إثبات الهداة والبحار ونور الثّقلین والعوالم].
(6)- [إثبات الهداة: «یکمّله»].
(7)- [زاد فی إثبات الهداة والبحار ونور الثّقلین وکنز الدّقائق والعوالم: «إماماً»].
(8) (8- 8) [لم یرد فی نور الثّقلین].
(9) (9- 9) [فی إثبات الهداة: «یا ابن عمّ رسول اللَّه فسمِّهم»، وفی البحار: «فسمِّهم»].
(10)- [لم یرد فی نور الثّقلین وکنز الدّقائق].
(11)- [زاد فی إثبات الهداة والبحار ونور الثّقلین وکنز الدّقائق والعوالم: «فقال»].
(12)- [کنز الدّقائق: «فمنهم»].
(13)- [فی البحار ونور الثّقلین وکنز الدّقائق والعوالم: «أمّة»].
(14) (14- 14) [نور الثّقلین: «جوراً وظلماً»].
(15)- سلیم‌بن‌قیس هلالی گوید: از علی علیه السلام شنیدم، می‌فرمود: هیچ آیه‌ای از قرآن بر رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم نازل نشد جز آن‌که برای من خواند و املا کرد و من آن را به خط خود نوشتم و تأویل و تفسیر و ناسخ و منسوخ و محکم و متشابه آن را به من آموخت و دعا کرد که خدای عزوجل به من فهم و حفظ آن را تعلیم دهد. من هیچ آیه‌ای از کتاب خدا را فراموش نکردم و نه علمی را که به من املا کرد و نوشتم و آنچه خدای عزوجل از حلال و حرام و امر و نهی آنچه بوده و می‌باشد از طاعت و معصیت به او آموخت و به حفظ من سپرد و یک حرف از آن را فراموش نکردم. سپس دستش را بر سینه‌ام نهاد و از خدای عزوجل خواست
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 268
الصّدوق، کمال الدّین، 1/ 284- 285 رقم 37/ عنه: الحرّ العاملی، إثبات الهداة «1»، 1/ 512؛ المجلسی، البحار 1، 36/ 256- 257؛ الحویزی، نور الثّقلین، 1/ 504؛ المشهدی القمی، کنز الدّقائق، 3/ 444- 445؛ البحرانی، العوالم «1»، (ط 3) 15- 3/ 203- 204
حدّثنی أبوالحسن علیّ بن الحسین، قال: حدّثنی أبو محمّد هارون بن موسی التّلعکبریّ «2»
__________________________________________________
(1)- [حکاه عنه أیضاً فی إثبات الهداة: 1/ 274- 275، والبحار، 89/ 98- 100، والعوالم، 17/ 76].
(2)- التّلعکبریّ: بضمّ التّاء وتشدید اللّام وضمّ العین وسکون الکاف وفتح الباء بالمدّ والقصر، نسبة إلی «تلعکبری» إسم موضع من نواحی دجیل قرب صریفین، بینه وبین بغداد عشرة فراسخ.
راجع معجم البلدان 1/ 868 و 3/ 705 ط. لیدن.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 269
رضی الله عنه، قال: حدّثنا الحسن بن علیّ بن زکریّا «1» العدویّ النّصریّ «2»، عن محمّد بن إبراهیم «3» ابن المنذر «4» المکّیّ، عن الحسین بن «5» سعید [بن] الهیثم «6»، قال: حدّثنی الأجلح «7» الکندیّ «8»، قال: حدّثنی أفلح بن سعید «5»، عن محمّد بن کعب، عن طاووس الیمانیّ، عن عبداللَّه بن العبّاس، «9» «10» قال: دخلت علی النّبیّ صلی الله علیه و آله و سلم والحسن علی عاتقه والحسین علی فخذه، یلثمهما «11» ویقبِّلهما ویقول: «اللَّهمّ وال مَن والاهما وعاد مَن عادهما «12»»، ثمّ قال: یا ابن عبّاس! کأنِّی به «13» وقد خضبت شیبته «13» من دمه، یدعو فلا یجاب، ویستنصر فلا ینصر.
قلت: مَن «14» یفعل ذلک یا رسول اللَّه؟
قال: شرار أمّتی، ما لهم لا أنالهم اللَّه شفاعتی. ثمّ قال: یا ابن عبّاس «10»! مَنْ «15» زاره عارفاً بحقِّه، کتب «16» له ثواب ألف حجّة وألف عمرة، ألا «17» ومَنْ زاره فکأ نّما «18» زارنی،
__________________________________________________
که دلم را پر از علم و فهم و حکمت و نور کند. نه چیزی را فراموش کردم و نه از قلم انداختم. عرض کردم: «یا رسول اللَّه! می‌ترسی که من بعد فراموش کنم؟»
فرمود: «نه از فراموشی تو ترس دارم و نه از نادانی تو. مگر آن‌که پروردگارم جل جلاله به من خبر داده است که دعای مرا درباره تو و شرکای تو که بعد از تواند، مستجاب کرده است.»
عرض کردم: «یا رسول اللَّه! شرکای بعد از من کیانند؟»
فرمود: «آنان‌که خدای عزوجل آن‌ها را قرین خود و من ساخته و گفته است: «أطیعوا اللَّهَ وأطیعوا الرّسولَ وأُولی الأمْرِ منکُم»»؛ تا آخر آیه.
گفتم: «یا رسول اللَّه! کیانند؟»
فرمود: «اوصیای منند تا در سر حوض به من وارد شوند، همه آنان هادی و مهدی باشند، زیانشان ندارد هرکه از آن‌ها کناره گیرد. آن‌ها با قرآنند و قرآن با آن‌هاست. از آن‌ها جدا نشود و از او جدا نشوند. بدان‌ها امتم یاری شوند و بدان‌ها باران درک کنند و بدان‌ها بلا از آن‌ها دفع شود و دعایشان مستجاب گردد.»
گفتم: «یا رسول اللَّه! نامشان برای من بگو.»
فرمود: «این پسرم!» دست بر سر حسن گذاشت. سپس فرمود: «سپس این پسرم.» دستش را بر سر حسین گذاشت: «سپس پسر او که علی نام دارد و در زندگی تو زاییده شود. سلام مرا به او برسان.»
سپس تا دوازده تن آن‌ها را کامل کرد. عرض کردم: «پدر و مادرم قربانت! یک‌یک آن‌ها را برایم نام ببر.»
و آن‌ها را یکان یکان نام برد و فرمود: «ای اخی بنی هلال! در میان آن‌هاست به خدا مهدی این امت، آن‌که زمین را پر از عدل و داد کند، چنانچه پر از ظلم و جور شده باشد. به خدا من می‌شناسم کسانی که را میان رکن و مقام با او بیعت کنند و نام آن‌ها را و قبایل آن‌ها را می‌دانم.»
کمره‌ای، ترجمه کمال الدین، 1/ 401- 402
(1)- الحسن بن علیّ بن زکریّا فی ن، ط- النّوری والمطبوع- الحسین بدل «الحسن».
(2)- فی ن، ط، م: البصریّ.
(3)- محمّد بن ابراهیم فی ن: عمیر بدل إبراهیم.
(4)- [الوسائل: «المنکدر»].
(5- 5) [الوسائل: «الهیثم، عن أفلح»].
(6)- فی ن، ط، م [وإثبات الهداة والبحار والعوالم]: «بن الهیثم».
(7)- [إثبات الهداة: «الأخلج»].
(8)- فی ط، ن، م «العدویّ» بعد الکندیّ.
(9) (9*) [إثبات الهداة: «عن النّبیّ صلی الله علیه و آله، فی حدیث أ نّه قال فی حقّ الحسین»].
(10- 10) [الوسائل: «عن النّبیّ صلی الله علیه و آله و سلم أ نّه أخبره بقتل الحسین إلی أن قال»].
(11)- فی ط: «یلهثهما».
(12)- فی ن، ط، م [والعوالم]: «عاداهما».
(13- 13) [العوالم: «قد خضب شیبه»].
(14)- فی ن، ط، م [والبحار والعوالم]: «فمن».
(15)- [فی الصّراط المستقیم مکانه: «وأسند الشّیخ علیّ بن محمّد بن علیّ إلی ابن عبّاس قول النّبیّ صلی الله علیه و آله و سلم له، والحسین علی عاتقه یقبِّله: من ...»، وفی الأسرار: «فی خبر ابن عبّاس عن النّبیّ صلی الله علیه و آله أ نّه أخبره بقتل الحسین علیه السلام إلی أن قال: من ...»].
(16)- [فی الصّراط المستقیم والوسائل والأسرار: «کتب اللَّه»].
(17)- [لم یرد فی الصّراط المستقیم].
(18)- [فی الصّراط المستقیم: «کمن» وفی الوسائل والأسرار: «فقد»، وزاد فی البحار والعوالم: «قد»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 270
ومَنْ زارنی فکأنّما «1» زار اللَّه «2»، وحقّ الزّائر «3» علی اللَّه «4» أن لا یعذِّبه بالنّار «5». ألا «6» و «7» إنّ الإجابة تحت قبّته، والشّفاء فی ترتبه، و (9*) الأئمّة «8» من ولده «9». «10» قلت «11»: یا رسول اللَّه! فکم «10»
الأئمّة بعدک؟ قال: بعدد حواریّ عیسی، وأسباط موسی، ونقباء بنی إسرائیل.
قلت: «12» یا رسول اللَّه! فکم «12»
کانوا؟
قال: کانوا اثنی عشر، والأئمّة بعدی «8» اثنا عشر، أوّلهم علیّ بن أبی طالب، وبعده سبطای «13» الحسن والحسین، فإذا انقضی الحسین فابنه علیّ، فإذا انقضی «14» علیّ «7» فابنه محمّد، فإذا انقضی محمّد «7» فابنه جعفر، فإذا انقضی جعفر «7» فابنه موسی، فإذا انقضی موسی «7» فابنه علیّ، فإذا انقضی علیّ «7» فابنه محمّد، فإذا انقضی محمّد «7» فابنه علیّ، فإذا انقضی علیّ «7»
فابنه الحسن، فإذا انقضی الحسن «7» فابنه الحجّة. «15» قال ابن عبّاس: قلت «16»: یا رسول اللَّه! أسامی لم أسمع «17» بهنّ «18» قطّ. قال «19» لی: یا
__________________________________________________
(1)- [فی الصّراط المستقیم: «کمن»، وزاد فی البحار والعوالم: «قد»].
(2)- [زاد فی الصّراط المستقیم: «فی عرشه»].
(3)- [لم یرد فی الأسرار].
(4)- [زاد فی الصّراط المستقیم: «علی المزور وهو اللَّه تعالی»].
(5)- [الصّراط المستقیم: «فی النّار»].
(6)- لیس «الا» فی ط، ن، م [والبحار].
(7)- [لم یرد فی الصراط المستقیم].
(8- 8) [الصّراط المستقیم: «من ذرِّیّته. قلت: سمِّ لی الأئمّة بعدک. فقال صلی الله علیه و آله و سلم:»].
(9)- [إلی هنا حکاه عنه فی الوسائل والأسرار].
(10- 10) [إثبات الهداة: «قال: فقلت: کم»].
(11)- فی ط: «قال ابن عبّاس».
(12- 12) [إثبات الهداة: «وکم»].
(13)- [لم یرد فی إثبات الهداة].
(14)- [البحار: «مضی»].
(15) (15*) [الصّراط المستقیم: «یا ابن عبّاس! إنّهم أمناء معصومون، مَن أتانی»].
(16)- فی ط [وإثبات الهداة]: «فقلت».
(17)- [البحار: «ما أسمع»].
(18)- فی ن، م، ط [والبحار]: «بهم».
(19)- [إثبات الهداة: «فقال»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 271
ابن عبّاس! هم الأئمّة بعدی، وإن نهروا «1» أمناء معصومون نجباء أخیار. یا ابن عبّاس! مَن أتی (15*) یوم القیامة عارفاً بحقّهم أخذت «2» بیده، فأدخلته «3» الجنّة. یا ابن عبّاس! «4» مَن أنکرهم أو ردّ واحداً منهم فکأنّما قد أنکرنی وردّنی، ومَن أنکرنی وردّنی «4» فکأنّما «5» أنکر اللَّه «6» وردّه «7». یا ابن عبّاس! سوف یأخذ النّاس یمیناً وشمالًا، فإذا کان کذلک فاتّبع علیّاً وحزبه، فإنّه مع الحقّ والحقّ معه، ولا یفترقان حتّی یردا علیَّ الحوض.
یا ابن عبّاس! ولایتهم ولایتی، وولایتی ولایة اللَّه، وحربهم «8» حربی وحربی حرب اللَّه، وسلمهم سلمی وسلمی سلم اللَّه.
ثمّ قال علیه السلام: «یُرِیدُونَ أن یُطْفِؤُا نُورَ اللَّهِ بِأفْواهِهِمْ وَیأْبَی اللَّهُ إلّاأن یُتِمَّ نُورَهُ وَلَوْ کَرِهَ الکافِرُونَ» «9».
الخزّاز، کفایة الأثر،/ 16- 19/ عنه: البیاضی، الصّراط المستقیم، 2/ 145؛ الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 572- 573، وسائل الشّیعة، 10/ 352؛ المجلسی، البحار، 36/ 285- 286؛ البحرانی، العوالم «10» (ط 3) 15- 3/ 140- 141؛ مثله الدّربندی،
__________________________________________________
(1)- فی ط، ن، م [وإثبات الهداة والبحار والعوالم]: «قهروا».
(2)- [إثبات الهداة: «أخذته»].
(3)- فی ط، ن، م [والبحار والعوالم]: «فأدخله»، [وفی الصّراط المستقیم: «وأدخلته»].
(4) (4) لیس فی ن: فکأ نّما قد أنکرنی وردّنی ومن أنکرنی وردّنی [وفی الصّراط المستقیم: «مَنْ أنکرواحداً منهم فکأ نّه أنکرنی ومن أنکرنی»].
(5)- فی م [والعوالم]: «قد» [وفی إثبات الهداة: «فقد»].
(6)- [إلی هنا حکاه عنه فی الصّراط المستقیم].
(7)- [إلی هنا حکاه عنه فی إثبات الهداة].
(8)- فی ط: «حزبهم حزبی وحزبی حزب اللَّه».
(9)- التّوبة: 9/ 32. الآیة الشّریفة [وجاء فی الصّفّ/ 8: «یُریدونَ لیُطْفِئوا»].
(10)- [حکاه عنه أیضاً فی العوالم، 17/ 137].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 272
أسرار الشّهادة،/ 149
حدّثنا أحمد بن إسماعیل السّلمانیّ «1» ومحمّد بن عبداللَّه الشّیبانی، قالا «2»: حدّثنا محمّد بن همّام، عن جعفر بن محمّد بن مالک الفراریّ، قال: حدّثنی حسین «3» بن محمّد بن سماعة، قال: حدّثنی أحمد بن الحارث، قال: حدّثنی المفضّل بن عمر، عن یونس بن ظبیان، عن جابر بن یزید الجعفیّ، قال: سمعت جابر بن عبداللَّه الأنصاریّ یقول: لمّا أنزل اللَّه تبارک وتعالی علی نبیِّه صلی الله علیه و آله و سلم: «یا «4» أ یُّها ا لّذِینَ آمَنُوا أطِیعُوا اللَّهَ وَأطِیعُوا الرّسُولَ وَأُولِی الأمْرِ مِنْکُم» «5» «6» قلت: یا رسول اللَّه «6»! قد عرفنا اللَّه ورسوله، فمَنْ أولو «7» الأمر «8» منکم الّذین قرن اللَّه طاعتهم بطاعتک؟ فقال علیه السلام: خلفائی «8» وأئمّة المسلمین بعدی، أوّلهم علیّ بن أبی طالب، ثمّ الحسن، ثمّ الحسین، ثمّ علیّ بن الحسین، ثمّ محمّد بن علیّ المعروف بالتّوراة «9» بالباقر، وستدرکه یا جابر، فإذا لقیته فأقرأه منِّی «10» السّلام، ثمّ الصّادق «11» جعفر بن محمّد، ثمّ موسی بن جعفر، ثمّ علیّ بن موسی، ثمّ محمّد بن علیّ، ثمّ علیّ بن محمّد، ثمّ الحسن بن علیّ، ثمّ «12» سمِّی وکنِّی «12»
حجّة اللَّه فی أرضه ونفسه «13» فی عباده ابن الحسن بن علیّ، ذلک «14» الّذی یفتح اللَّه تعالی ذکره علی یده مشارق الأرض ومغاربها، ذلک 14 الّذی یغیب عن
__________________________________________________
(1)- فی ط، ن، م: «سلیمانی».
(2)- فی ن، ط، م: «قال» ولیس فی ط، م: «حدّثنا بعد قال».
(3)- فی ط، ن، م: «الحسن».
(4)- [فی العدد مکانه: «قال جابر الجعفیّ فی تفسیره، عن جابر الأنصاری، قال: سألت النّبیّ صلی الله علیه و آله و سلم عن‌قوله: «یَا ...»»].
(5)- النِّساء: 4/ 59.
(6- 6) [لم یرد فی العدد].
(7)- فی ط: «أولی الأمر».
(8- 8) [العدد: «قال: هم خلفائی یا جابر»].
(9)- [العدد: «فی التّوراة»].
(10)- [العدد: «عنِّی»].
(11)- لیس «الصّادق» فی ن، ط، م.
(12- 12) [العدد: «سمیِّی وکنیِّی»].
(13)- فی ن، ط، م: «بقیّته».
(14)- فی ط، ن، م: «ذاک».
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 273
شیعته وأولیائه «1» غیبة لا یثبت فیها علی القول بإمامته إلّامَن امتحن اللَّه قلبه للإیمان «2».
قال جابر: فقلت: یا رسول اللَّه! فهل «3» لشیعته الانتفاع به «4»؟ فقال علیه السلام: والّذی «5» بعثنی بالنّبوّة «6» إنّهم لیستضیؤون بنوره وینتفعون بولایته فی غیبته کانتفاع النّاس بالشّمس إن سترها سحاب، یا جابر! هذا من مکنون سرّ اللَّه، ومخزون علم اللَّه، فأکتمه «7» إلّاعن «8» أهله.
قال جابر بن یزید: فدخل جابر بن عبداللَّه «9» علی علیّ بن الحسین علیهما السلام، فبینا یحدِّثه إذ خرج محمّد بن علیّ الباقر علیهما السلام من عند نسائه وعلی رأسه ذؤابة «10» وهو غلام، فلمّا بصر به جابر، ارتعدت فرائصه وقامت کلّ شعرة علی جسده «11» ونظر إلیه ملیّاً، ثمّ قال له: یا غلام! أقبل، فأقبل. ثمّ قال له «12»: أدبر، فأدبر. فقال جابر: شمائل رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم وربّ الکعبة. ثمّ قام فدنی منه، ثمّ قال «13» له: ما اسمک یا غلام؟ قال: محمّد. قال: ابن مَنْ؟
قال: ابن علیّ بن الحسین. فقال: یا بنیّ! فداک «14» نفسی، فأنت إذاً الباقر. قال: نعم، فأبلغنی ما حملک رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم. قال جابر: یا مولای! إنّ رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم بشّرنی
__________________________________________________
(1)- [لم یرد فی العدد].
(2)- [إلی هنا حکاه فی العدد].
(3)- فهل یقع.
(4)- فی ن، م، ط بإضافة «فی غیبته».
(5)- فی ن، ط، م: «إی والّذی».
(6)- فی ن، م، ط: «بالحقّ نبیّاً».
(7)- فی ن، م، ط: «وأکتمه».
(8)- فی ط: «من».
(9)- فی ط، ن، م: «الأنصاریّ».
(10)- فی ط: «دوابة» بالدّال المهملة، وفی ن: «زوابة» بالزّاء أخت الرّاء، کلاهما غلط.
(11)- فی م: «علی بدنه».
(12)- لیس فی ط، ن، م «له».
(13)- فی ن، م: «فقال» بدل «ثمّ قال له».
(14)- فی ن «وربّک لقینی» وفی م: «وربّک نفسی».
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 274
بالبقاء إلی أن ألقاک، وقال لی: إذا لقیته فاقرأه منِّی السّلام، فرسول اللَّه یا مولای یقرأ علیک السّلام. فقال أبو جعفر علیه السلام: یا جابر! علی رسول اللَّه السّلام ما قامت السّماوات والأرض، وعلیک یا جابر بما بلّغت السّلام.
فکان جابر بعد ذلک یختلف إلیه ویتعلّم منه، فسأله محمّد بن علیّ علیهما السلام عن شی‌ء، فقال جابر: واللَّه لا دخلت فی نهی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم، لقد أخبرنی أ نّکم الأئمّة الهداة من أهل بیته بعده، أحکم «1» النّاس صغاراً، وأعلم النّاس کباراً، فقال: لا تعلِّموهم، فإنّهم أعلم منکم. قال أبو جعفر علیه السلام: صدق جدِّی صلی الله علیه و آله و سلم، إنِّی أعلم بما سألتک عنه «2»، واللَّه أوتیت الحکم «3»، وذلک «4» بفضل اللَّه علینا ورحمته لنا أهل البیت.
الخزّاز، کفایة الأثر،/ 53- 56/ مثله رضی الدّین ابن المطهّر، العدد القویّة،/ 85- 86
حدّثنا محمّد «5» بن الحسین رضی الله عنه، قال: حدّثنا محمّد بن موسی «6» المتوکِّل رحمه الله، قال:
حدّثنا محمّد بن أبی عبداللَّه الکوفیّ، قال: حدّثنا موسی بن عمران النّخعیّ، عن عمِّه الحسین بن یزید النّوفلیّ، عن الحسن بن علیّ بن أبی حمزة، عن أبیه، عن الصّادق علیه السلام جعفر بن محمّد، عن أبیه محمّد بن علیّ [عن أبیه علیّ بن الحسین]، عن أبیه الحسین بن علیّ، عن أبیه علیّ بن أبی طالب صلوات اللَّه علیهم، قال: قال رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم: حدّثنی جبرئیل عن ربّ العزّة جلّ جلاله أ نّه قال: مَن علم أن لا إله إلّاأنا وحدی، وأنّ محمّداً عبدی ورسولی، وأنّ علیّ بن أبی طالب خلیفتی، وأنّ الأئمّة من ولده حججی، أدخلته
__________________________________________________
(1)- فی ن، م: «أحلم» باللّام وفی ط: «أعلم».
(2)- فی م: «منک» بدل عنه.
(3)- فی ن، ط: «صبیّاً».
(4)- فی ن، ط، م: «قال ذلک».
(5)- فی النّسخ الثّلاث: «محمّد بن علیّ بن الحسین» أقول: وهو الصّدوق علیه الرّحمة.
(6)- فی ط: «موسی بن المتوکِّل»، واعلم أنّ «المتوکِّل» لیس صفة لموسی، بل هو أبوه.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 275
جنّتی برحمتی، ونجّیته من النّار بعفوی، وأبحت «1» له جواری، وأوجبت له کرامتی، وأتممت علیه نعمتی، وجعلته من خاصّتی وخالصتی، إن نادانی لبّیته، وإن دعانی أجبته، وإن سألنی أعطیته، وإن سکت ابتدأته، وإن أساء رحمته، وإن فرّ منِّی دعوته، وإن رجع إلیَّ قبلته، وإن قرع بابی فتحته، ومَن لم یشهد أن «2» لا إله إلّاأنا وحدی، أو شهد بذلک ولم یشهد أنّ محمّداً عبدی ورسولی، أو شهد بذلک ولم یشهد أنّ علیّ بن أبی طالب خلیفتی، أو شهد بذلک ولم یشهد أنّ الأئمّة من ولده حججی، فقد جحد نعمتی، وصغر عظمتی، وکفر بآیاتی وکتبی ورسلی «3»، إن قصدنی حجبته، وإن سألنی حرمته، وإن نادانی لم أسمع نداءه، وإن دعانی لم أستجب دعاءه، وإن رجانی خیبته، وذلک جزاؤه منِّی وما أنا بظلّام للعبید.
فقام جابر بن عبداللَّه الأنصاریّ، فقال: یا رسول اللَّه! ومَن الأئمّة من ولد علیّ بن أبی طالب؟ قال: الحسن والحسین سیِّدا شباب أهل الجنّة، ثمّ سیِّد العابدین فی زمانه علیّ ابن الحسین، ثمّ الباقر محمّد بن علیّ وستدرکه یا جابر، فإذا أدرکته فاقرأه منِّی السّلام، ثمّ الصادق جعفر بن محمّد، ثمّ الکاظم موسی بن جعفر، ثمّ الرِّضا علیّ بن موسی، ثمّ التّقیّ محمّد بن علیّ، ثمّ النّقیّ علیّ بن محمّد، ثمّ الزّکیّ الحسن بن علیّ، ثمّ ابنه القائم بالحقّ مهدیّ أمّتی الّذی یملأ الأرض قسطاً وعدلًا کما ملئت جوراً وظلماً. هؤلاء یا جابر! خلفائی وأوصیائی وأولادی وعترتی، مَنْ أطاعهم فقد أطاعنی، ومَنْ عصاهم فقد عصانی، ومَنْ أنکرهم أو أنکر واحداً منهم فقد أنکرنی، بهم یمسک اللَّه السّماء أن تقع «4» علی الأرض إلّا بإذنه، وبهم یحفظ اللَّه الأرض أن تمتدّ «5» بأهلها. الخزّاز،
کفایة الأثر،/ 143- 145
__________________________________________________
(1)- فی ن: «بحت»، وفی ط: «جوادی».
(2)- لیس فی ن: «أن».
(3)- لیس فی النّسخ الثّلاث: «ورسلی».
(4)- فی ن: «یقع».
(5)- ماد یمید میداً ومیداناً بفتح الیاء: تحرک والمیدان من ذلک لتحرّک جوانبه عند السّباق. مجمع البحرین.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 276
حدّثنا علیّ بن الحسین «1» بن محمّد، قال: حدّثنا هارون بن موسی رحمه الله، قال: حدّثنا أبو ذرّ أحمد بن محمّد بن سلیمان «2» الباغندیّ، قال: حدّثنا محمّد بن حمید، قال: حدّثنا إبراهیم بن المختار، عن نصر بن حمید، عن أبی إسحاق، عن الأصبغ بن نباتة، عن علیّ علیه السلام. «3» قال هارون: وحدّثنا أحمد بن موسی العبّاس «4» بن مجاهد فی سنة ثمان عشر وثلاثمائة، قال: حدّثنی أبو عبداللَّه محمّد بن زید، قال: حدّثنا إسماعیل بن یونس الخزاعیّ البصریّ فی داره، قال: حدّثنی «5» هیثم بن بشر «5» الواسطیّ قراءة علیه من أصل کتابه، عن أبی المقدام شریح بن هانی بن شریح الصّائغ «6» المکّیّ، عن علیّ علیه السلام.
وأخبرنا أحمد بن محمّد بن عبداللَّه «7» الجوهریّ، قال: حدّثنا محمّد بن عمر القاضی الجعابیّ، قال: حدّثنی محمّد بن عبداللَّه أبو جعفر «8»، قال: حدّثنی محمّد بن حبیب الجندیسابوری «9»، «10» عن یزید بن أبی زیاد «10»
، عن عبدالرّحمان بن أبی لیلی، قال: قال علیّ علیه السلام: کنت «11» عند
__________________________________________________
(1)- فی ن، ط، م [وإثبات الهداة والبحار والعوالم]: «الحسن» بدل الحسین وهو ابن مندة علیّ بن الحسین‌ابن محمّد.
(2)- فی م: «سلمان». ولیس فی م: «قال: حدّثنا محمّد بن حمید».
(3) (3***) [إثبات الهداة: «ورواه أیضاً بإسنادین آخرین عن علیّ وذکر حدیثاً طویلًا عن النّبیّ صلی الله علیه و آله و سلم یشتمل علی أوصیاء الأنبیاء من آدم إلیه، إلی أن قال:»].
(4)- [فی البحار والعوالم: «ابن العبّاس»].
(5- 5) [فی البحار والعوالم: «هشیم بن بشیر»].
(6)- فی ن: «الصّانع».
(7)- [العوالم: «عبیداللَّه»].
(8)- فی ط: «جعفر».
(9)- [فی المطبوع: الجندنیسابوری]، وفی ن: «الجندسابوریّ»، وفی ط: «الجندیسابوریّ»، [وفی البحار والعوالم: «النّیشابوریّ»].
(10- 10) فی ن، ط، م: «عن أبی زیاد».
(11)- [فی الصّراط المستقیم مکانه: «أسند علیّ بن محمّد برجاله إلی الأصبغ بن نباتة إلی علیّ، قال: کنت ...»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 277
النّبیّ صلی الله علیه و آله و سلم فی بیت أمّ سلمة «1» إذ دخل علینا «2» جماعة من أصحابه، منهم «1»: سلمان وأبو ذر والمقداد و «3» عبدالرّحمان بن عوف «3»، فقال «4» سلمان: یا رسول اللَّه! إنّ لکلّ نبیّ وصیّاً وسبطین فمَن وصیّک وسبطیک «5»؟ فأطرق «6» ساعة، ثمّ قال: یا سلمان «6»! إنّ اللَّه بعث أربعة ألف «7» نبیّ وکان لهم أربعة ألف «8» وصیّ وثمانیة ألف «9» سبط، فوَ الّذی «9» نفسی بیده لأنا خیر الأنبیاء ووصیّی خیر الأوصیاء وسبطای خیر الأسباط. «10» ثمّ قال: یا سلمان! أتعرف مَن کان وصیّ آدم؟ فقال: اللَّه ورسوله أعلم. فقال صلی الله علیه و آله و سلم:
إنِّی أعرِّفک یا أبا عبداللَّه وأنت «11» منّا أهل البیت «10»
، إنّ آدم أوصی إلی ابنه ثیث «12»، وأوصی «13» ثیث «12»
إلی «14» ابنه شبان، وأوصی شبان إلی «15» مخلب «16»، وأوصی مخلب 16 إلی
__________________________________________________
(1) (1- 1) [الصّراط المستقیم: «فدخل»].
(2)- [فی البحار والعوالم: «علیه»].
(3- 3) [الصّراط المستقیم: «ابن عوف وجماعة»].
(4)- [زاد فی البحار والعوالم: «له»].
(5)- فی ن، ط، م [والصّراط المستقیم والبحار والعوالم]: «سبطاک».
(6) (6- 6) [الصّراط المستقیم: «ثمّ قال»].
(7)- فی ن، ط، م [والصّراط المستقیم والبحار والعوالم]: «آلاف».
(8)- [فی الصّراط المستقیم والبحار والعوالم: «آلاف»].
(9)- [الصّراط المستقیم: «والّذی»].
(10) (10- 10) [لم یرد فی الصّراط المستقیم].
(11)- فی ن، ط، م [والبحار والعوالم]: «فأنت».
(12)- فی ن: «ثیت» بالتّاء [وفی الصّراط المستقیم والبحار والعوالم: «شیث»].
(13)- [لم یرد فی الصّراط المستقیم].
(14) (14) (14*) [الصّراط المستقیم: «سنان وسنان إلی مجلث ومجلث إلی محوق إلی عثمیشا إلی أخنوخ إلی یاخور إلی»].
(15)- [فی البحار والعوالم: «إلی ابنه»].
(16)- فی ن، ط، م [والبحار والعوالم]: «مخلث» بالثّاء. وفی بعض النّسخ: «مجلث»، وبعض آخر: «محلف» و «محلث».
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 278
نحوق «1»، وأوصی نحوق «1» إلی عثمثا «2»، وأوصی عثمثا «2» إلی أخنوخ وهو إدریس النّبیّ علیه السلام، وأوصی إدریس إلی ناخورا «3»، وأوصی ناخورا «3» إلی نوح علیه السلام، وأوصی (14*) نوح إلی «4» سام، «5» وأوصی سام إلی عثام «6»، وأوصی عثام «6» إلی ترعشاثا «7»، وأوصی ترعشاثا «7» إلی یافث، وأوصی «5» یافث إلی برة، «8» وأوصی برة إلی خفسیة «9»، وأوصی خفسیة «9» إلی عمران، وأوصی عمران إلی إبراهیم «10»، وأوصی «8» إبراهیم إلی «11» ابنه إسماعیل، وأوصی «11»
إسماعیل إلی إسحاق، «12» وأوصی إسحاق إلی یعقوب، وأوصی «12»
یعقوب إلی یوسف، «13» وأوصی یوسف إلی برثیا «14»، وأوصی برثیا 14 إلی شعیب، وأوصی «13»
شعیب إلی موسی «15»، «12»
وأوصی موسی إلی یوشع بن نون، وأوصی «12»
یوشع «16» إلی داوود، «12»
وأوصی داوود إلی سلیمان، وأوصی «12»
سلیمان إلی آصف «12»
بن برخیا، وأوصی آصف إلی زکریّا، وأوصی «12»
زکریّا
__________________________________________________
(1)- فی ن: «محرق»، ط، م [والبحار والعوالم]: «محوق».
(2)- فی ط: «عثمیثا»، فی ن، م: «عثمیشا» وفی بعض النّسخ [والبحار والعوالم]: «غثیمشا». وفی بعض آخر: «علمبشا».
(3)- فی ن: «ناحوزا» وفی بعض النّسخ «یاخور» [وفی البحار]: «ناخور».
(4)- [فی البحار والعوالم: «إلی ابنه»].
(5- 5) [الصّراط المستقیم: «إلی عثامر إلی برعیشاشا إلی»].
(6)- فی ن، ط، م [والبحار والعوالم]: «عثامر» بالمیم بعده الرّاء.
(7)- فی ن، م: «برغشاثا» وفی ط: «برعثاثا» فی بعض النّسخ: «برعیثاشا» و «برعیشاشا» و «برعیثاثا» [وفی البحار والعوالم: «برعشاثا»].
(8- 8) [الصّراط المستقیم: «إلی حفسیه إلی عمران إلی»].
(9)- فی ن، ط، م [والبحار والعوالم]: «إلی حفسیة» بالحاء المهملة. وفی بعض النّسخ: «حفسیه، حبشه، حفیسه».
(10)- فی ط، ن، م [والبحار والعوالم]: «إلی إبراهیم الخلیل».
(11- 11) [لم یرد فی الصّراط المستقیم].
(12- 12) [الصّراط المستقیم: «إلی»].
(13- 13) [الصّراط المستقیم: «إلی ریثا إلی»].
(14)- فی بعض النّسخ «یثریا» وفی بعض آخر «بثریا».
(15)- فی ط، ن، م [والبحار والعوالم]: «إلی موسی بن عمران».
(16)- [البحار: «یوشع بن نون»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 279
إلی عیسی «1» ابن مریم، وأوصی عیسی ابن مریم «2» إلی شمعون بن حمّون الصّفا، وأوصی «1» شمعون إلی یحیی «1» بن زکریّا، وأوصی یحیی إلی «1» منذر، «1» وأوصی منذر إلی سلمة «3»، وأوصی «1» سلمة «3» إلی بردة، «4» وأوصی «5» بردة إلیَّ «5»، وأنا أدفعها إلی علیّ «6».
فقال «7»: یا رسول اللَّه! فهل بینهم أنبیاء وأوصیاء أخر؟ قال: نعم، أکثر من أن تحصی.
ثمّ قال علیه السلام «4»: (3***) وأنا أدفعها إلیک یا علیّ، وأنت تدفعها إلی «8» ابنک الحسن، والحسن یدفعها إلی أخیه «8» الحسین، والحسین یدفعها «9» إلی ابنه علیّ، وعلیّ یدفعها «9» إلی ابنه محمّد، ومحمّد یدفعها «9» إلی ابنه جعفر، وجعفر یدفعها «9» الی ابنه موسی، وموسی یدفعها «9» إلی ابنه علیّ، وعلیّ یدفعها «9» الی ابنه محمّد، ومحمّد یدفعها «9» إلی ابنه علیّ، وعلیّ یدفعها «9» إلی ابنه الحسن، والحسن یدفع «10» إلی ابنه القائم، ثمّ یغیب عنهم إمامهم ما شاء اللَّه «11»، ویکون «12» له غیبتان أحدهما «13» أطول من الأخری.
ثمّ التفت إلینا رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم، فقال رافعاً صوته «11»: الحذر «14» إذا فقد «15» الخامس
__________________________________________________
(1) (1- 1) [الصّراط المستقیم: «إلی»].
(2)- لیس فی ن «بن مریم».
(3)- فی بعض النّسخ «سلیمة».
(4- 4) [الصّراط المستقیم: «ودفعها بردة إلیَّ»].
(5- 5) [فی البحار والعوالم: «إلیَّ بردة»].
(6)- فی ط، ن [والبحار والعوالم]: «إلی علیّ بن أبی طالب علیهم السلام».
(7)- فی ن، ط، م [والبحار والعوالم]: «فقال علیّ علیه السلام: فقلت:»
(8- 8) [الصّراط المستقیم: «الحسن والحسن إلی»].
(9)- [لم یرد فی الصّراط المستقیم].
(10)- فی ن ط م، [وفی إثبات الهداة والبحار والعوالم]: «یدفعها»، [ولم یرد فی الصراط المستقیم].
(11- 11) [الصّراط المستقیم: «ثمّ رفع صوته وقال:»].
(12)- [فی إثبات الهداة والبحار والعوالم: «تکون»].
(13)- فی ن، ط، م [وإثبات الهداة والبحار والعوالم]: «إحدیهما».
(14)- فی ن، ط، م [والصّراط المستقیم وإثبات الهداة والبحار والعوالم]: «الحذر الحذر».
(15)- [زاد فی العوالم: «النّاس»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 280
من ولد السّابع من ولدی «1». «2» قال علیّ: فقلت: یا رسول اللَّه! «3» فما تکون هذه الغیبة «3»؟
قال «1»: أصبت «4» حتّی یأذن اللَّه له بالخروج «5»، فیخرج «2» من الیمن «6» من قریة یُقال لها:
أکرعة «7»، «8» علی رأسه عمامة متدرِّع بدرعی متقلِّد بسیفی ذی الفقار، ومنادی «9» «8» ینادی:
هذا المهدیّ خلیفة اللَّه فاتّبعوه «10»، یملأ الأرض قسطاً وعدلًا کما ملئت «11» جوراً وظلماً «11»، «12» ذلک عندما یصیر «12» الدّنیا هرجاً ومرجاً، ویغار بعضهم علی بعض، فلا الکبیر یرحم الصّغیر ولا القویّ یرحم الضّعیف، فحینئذ یأذن اللَّه له بالخروج.
الخزّاز، کفایة الأثر،/ 146- 151/ عنه: البیاضی، الصّراط المستقیم، 2/ 153- 154؛ الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 589؛ المجلسی، البحار، 36/ 333- 335؛ البحرانی، العوالم (ط 3) 15- 3/ 212- 214
حدّثنا علیّ بن الحسین «13» بن محمّد، قال: حدّثنا هارون بن موسی التّلعکبریّ، قال:
حدّثنا عیسی بن موسی الهاشمیّ «1» بسرّ مَن رأی. قال: حدّثنی أبی «1»، عن أبیه، عن آبائه، عن الحسین «14» بن علیّ، عن أبیه علیّ علیه السلام، قال: دخلت علی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم فی بیت أمّ
__________________________________________________
(1) (1- 1) [لم یرد فی إثبات الهداة].
(2- 2) [الصّراط المستقیم: «ثمّ یخرج»].
(3- 3) فی ن، ط، م: «فما یکون هذه غیبة» [وفی البحار والعوالم: «فما یکون فی هذه الغیبة حاله؟»].
(4)- فی ط: «یصیر» وفی ن، م: «إصبر» [وفی إثبات الهداة: «یصمت» وفی البحار والعوالم: «یصبر»].
(5)- [إلی هنا حکاه عنه فی إثبات الهداة].
(6)- لیس «من الیمن» فی ط، ن، م.
(7)- فی ط [والصّراط المستقیم والبحار والعوالم]: «کرعة»، وفی ن «کریمة».
(8- 8) [لم یرد فی الصّراط المستقیم].
(9)- فی ط، ن، م [والبحار والعوالم]: «مناد».
(10)- [إلی هنا حکاه عنه فی الصّراط المستقیم].
(11- 11) [البحار: «ظلماً وجوراً»].
(12- 12) [فی البحار: «وذلک عند ما تصیر» وفی العوالم: «وذلک بعد ما تصیر»].
(13)- فی ن، ط، م [وإثبات الهداة والبحار والعوالم]: «الحسن».
(14)- [إثبات الهداة: «الحسن»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 281
سلمة، وقد نزلت «1» هذه الآیة: «إنّما یُرِیدُ اللَّهُ لِیُذْهِبَ عَنکُمُ الرِّجْسَ أهْلَ البَیْتِ وَیُطَهِّرَکُمْ تَطْهِیراً» «2»، فقال «3» رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم «3»: یا «4» علیّ! هذه الآیة «5» نزلت فیک وفی سبطی «6» والأئمّة من ولدک. فقلت «7»: «8» یا رسول اللَّه! وکم «8» الأئمّة بعدک «9»؟ قال: أنت یا علیّ! ثمّ ابناک الحسن والحسین، وبعد الحسین علیّ ابنه، وبعد علیّ محمّد ابنه، وبعد محمّد جعفر ابنه، وبعد جعفر موسی ابنه، وبعد موسی علیّ ابنه، وبعد علیّ محمّد ابنه، وبعد محمّد علیّ ابنه، وبعد علیّ الحسن ابنه، و «10» الحجّة من ولد «11» الحسن «12»، هکذا «13» وجدت أسامیهم «13» مکتوبة علی ساق العرش، فسألت اللَّه تعالی «14» عن ذلک، فقال: یا محمّد 14! هم «15» الأئمّة بعدک، مطهّرون معصومون، وأعداؤهم ملعونون.
الخزّاز، کفایة الأثر،/ 155- 156/ عنه: البیاضی، الصّراط المستقیم، 2/ 150؛ الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 590؛ المجلسی، البحار، 36/ 336- 337؛ البحرانی، العوالم (ط 3) 15- 3/ 221- 222؛ مثله السّیِّد هاشم البحرانی «16»، البرهان، 3/ 310
__________________________________________________
(1)- فی ط، ن، م [والبرهان والبحار]: «قد نزلت علیه».
(2)- [الأحزاب: 33/ 33].
(3- 3) [لم یرد فی إثبات الهداة].
(4)- [فی الصّراط المستقیم مکانه: «وأسند ابن حنبل، عن ابن عمر بأربعة وثلاثین طریقاً، وأسند علیّ بن محمّد القمی إلی أمیر المؤمنین، قال: دخلت علی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله وقد نزلت آیة التّطهیر، فقال: یا ...»].
(5)- [لم یرد فی الصّراط المستقیم].
(6)- [فی الصّراط المستقیم وإثبات الهداة: «سبطیک»].
(7)- [فی إثبات الهداة والبحار: «قلت»].
(8- 8) [الصّراط المستقیم: «فکم»].
(9)- لیس فی ن بعدک.
(10)- [زاد] فی م [والبحار والعوالم]: «بعد الحسن ابنه».
(11)- [إثبات الهداة: «بن (من ولد خ ل)»].
(12)- [البرهان: «الحسین»].
(13- 13) [البرهان: «أسماؤهم»].
(14- 14) [الصّراط المستقیم: «عنهم، قال»].
(15)- [البرهان: «هذه»].
(16)- [حکاه فی البرهان عن ابن بابویه].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 282
أخبرنا أبو عبداللَّه أحمد بن [أبی «1» عبداللَّه أحمد بن] محمّد بن عبیداللَّه «2»، قال: حدّثنا أبو طالب عبید «3» بن أحمد بن یعقوب بن نصر «4» الأنباریّ، قال: حدّثنا أحمد بن محمّد بن مسروق، قال: حدّثنا عبداللَّه بن شبیب «5»، قال: حدّثنا محمّد بن زیاد الهاشمیّ «6»، قال:
حدّثنا سفیان بن عتبة «7»، [قال: حدّثنا عمران بن داوود «8»]، قال: حدّثنا محمّد ابن الحنفیّة، قال أمیر المؤمنین علیه السلام: سمعت رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم یقول: «9» قال اللَّه تبارک وتعالی: لأعذِّبنّ کلّ رعیّة دانت بطاعة إمام لیس منِّی، وإن کانت الرّعیّة فی نفسها برّة، ولأرحمنّ کلّ رعیّة دانت بإمام عادل منِّی، وإن کانت الرّعیّة فی نفسها «10» غیر برّة ولا تقیّة.
ثمّ قال لی «11» «9»: یا علیّ! أنت الإمام والخلیفة من «12» بعدی، حربک حربی وسلمک سلمی، وأنت أبو سبطی وزوج ابنتی، «13» من ذرِّیّتک الأئمّة المطهّرون، «14» فأنا سیِّد الأنبیاء [وأنت «15» سیِّد الأوصیاء، وأنا وأنت من شجرة واحدة]، ولولانا «16» «17» لم یخلق الجنّة والنّار 17 ولا الأنبیاء ولا الملائکة.
__________________________________________________
(1)- ما بین القوسین لیس فی ط، ن، م [والعوالم].
(2)- فی ط، ن، م [وإثبات الهداة والبحار]: بدل عبیداللَّه «عبداللَّه».
(3)- فی ن، ط، م [والبحار والعوالم]: «عبیداللَّه».
(4)- فی ط «نصیر» بدل «نصر».
(5)- فی ط «شعیب» بدل «شبیب».
(6)- فی ط، ن، م [والبحار والعوالم]: «السّهمیّ».
(7)- فی ط، ن، م [وإثبات الهداة والبحار]: «عیینة».
(8)- لیس ما بین القوسین فی ط [وفی إثبات الهداة: «دارا»].
(9- 9) [إثبات الهداة: «وذکر حدیثاً یقول فیه:»].
(10)- لیس فی ط: «فی نفسها».
(11)- [لم یرد فی البحار].
(12)- لیس فی ط، ن، م [وإثبات الهداة والبحار]: «من».
(13)- [زاد فی إثبات الهداة والبحار والعوالم: «و»].
(14) (14- 14**) [إثبات الهداة: «أنت سیِّد الأوصیاء، وأنت أخی ووزیری، إلی أن قال: فقلت:»].
(15)- لیس ما بین القوسین فی م.
(16)- فی ط، ن، م: «ولولا أنا، لم یخلق اللَّه».
(17) (17- 17) [فی البحار والعوالم: «لم یخلق اللَّه الجنّة ولا النّار»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 283
قال: قلت: یا رسول اللَّه! فنحن أفضل من «1» الملائکة؟ فقال «2»: یا علیّ! نحن خیر خلیقة اللَّه «3» علی بسیط الأرض و «4» خیر الملائکة المقرّبین «4»، وکیف لا نکون خیراً منهم وقد سبقناهم إلی معرفة اللَّه وتوحیده، فبنا عرفوا اللَّه، وبنا عبدوا اللَّه، وبنا اهتدوا السّبیل إلی معرفة اللَّه. یا علیّ! أنت منِّی وأنا منک، وأنت أخی ووزیری، فإذا متّ ظهرت لک ضغائن فی صدور قوم، وسیکون «5» بعدی فتنة صمّاء صیلم، یسقط «6» فیها کلّ ولیجة وبطانة، وذلک عند فقدان شیعتک الخامس من «7» السّابع من ولدک، یحزن «8» لفقده أهل الأرض والسّماء، فکم مؤمن «9» ومؤمنة متأسِّف متلهِّف حیران عند فقده.
ثمّ أطرق ملیّاً، ثمّ رفع رأسه وقال: بأبی وأمِّی سمِّی «10» وشبیهی وشبیه موسی بن عمران علیه «11» جبوب النّور «11»- أو قال: جلابیب النّور- یتوقّد «12» من شعاع القدس، کأنِّی بهم آیس «13» من کانوا، ثمّ نودی «13» بنداء یسمعه من البعد کما یسمعه من القرب، یکون رحمة علی المؤمنین وعذاباً علی المنافقین.
قلت: وما ذلک النّداء؟ قال: ثلاثة أصوات فی رجب أوّلها: «ألا لعنة اللَّه علی الظّالمین»،
__________________________________________________
(1)- فی ن، م [والبحار والعوالم]: «أم» بدل «من»، وفی ط أیضاً هکذا بإضافة «إلّا» بعد «أم». «أم إلّاالملائکة» والظاهر إنّ «إلّا» زائد.
(2)- [فی البحار والعوالم: «قال»].
(3)- لیس فی ن «لفظ الجلالة».
(4- 4) فی ن، ط، م [والبحار والعوالم]: «خیر من الملائکة المقرّبین».
(5)- فی ن، ط، م [والبحار والعوالم]: «وستکون».
(6)- [العوالم: «تسقط»].
(7)- [زاد فی البحار والعوالم: «ولد»].
(8)- فی ن، ط، م [والبحار]: «تحزن».
(9)- فی ط [والبحار]: «من مؤمن».
(10)- [فی البحار والعوالم: «سمّیّی»].
(11- 11) فی ن «حبوب النّور» و ط [والبحار والعوالم]: «جیوب النّور».
(12)- فی ن: متوقّد.
(13- 13) [فی البحار والعوالم: «ما کانوا نودی»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 284
الثّانی: «أزفة الآزفة»، والثّالث: ترون «1» بدریّاً «2» بارزاً مع قرن الشّمس ینادی: « «3» الآن اللَّه «3» قد بعث فلان ابن فلان- حتّی ینسبه «4» إلی علیّ- فیه هلاک الظّالمین»، فعند ذلک یأتی الفرج، ویشفی اللَّه صدورهم، ویذهب غیظ قلوبهم. قلت (14**): یا رسول اللَّه! فکم یکون بعدی من الأئمّة؟ قال: بعد الحسین تسعة و «5» التّاسع قائمهم.
الخزّاز، کفایة الأثر،/ 156- 159/ عنه: الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 590؛ المجلسی، البحار «6»، 36/ 337- 338؛ البحرانی، العوالم (ط 3) 15- 3/ 216- 217
حدّثنی علیّ بن الحسین «7» بن محمّد، قال: حدّثنا عتبة بن عبداللَّه «8» الحمصیّ بمکّة قراءة علیه سنة ثمانین وثلاثمائة، [قال «9»: حدّثنا «10» موسی القطقطانیّ «10»، قال: حدّثنا أحمد بن یوسف «11»]، قال: حدّثنا حسین بن زید بن علیّ «12»، قال: حدّثنا «13» عبداللَّه بن حسین بن حسن «13»، عن أبیه، «14» عن الحسن علیه السلام «15»، قال: خطب «16» رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم یوماً، فقال
__________________________________________________
(1)- [فی البحار والعوالم: «یرون»].
(2)- فی ط [والبحار والعوالم]: «بدنا» وفی ن، م: «بدراً».
(3- 3) فی ط، ن، م [والبحار والعوالم]: «ألا إنّ اللَّه».
(4)- فی م: «حتّی یتشبّه».
(5)- [لم یرد فی البحار].
(6)- [حکاه عنه أیضاً فی البحار، 51/ 108- 109].
(7)- فی ن، ط، م [والبرهان والبحار والعوالم]: «الحسن».
(8)- [لم یرد فی إثبات الهداة].
(9)- ما بین القوسین لیس فی ن، وبدله فیه قال: حدّثنا محمّد بن عکّاشة.
(10- 10) فی ط، م: «علیّ بن موسی القطقطانیّ» وفی م: «الغطفانیّ» [وفی إثبات الهداة: «علیّ بن موسی القطّان (القطفانیّ خ ل)»، وفی البرهان والبحار والعوالم: «علیّ بن موسی الغطفانیّ»].
(11)- فی ط، م [وإثبات الهداة والبرهان والبحار والعوالم]: «أحمد بن یوسف الحمصیّ، قال: حدّثنا محمّدابن عکّاشة».
(12)- [البرهان: «عبد علیّ»].
(13- 13) فی ط، ن، م [والبحار والعوالم]: «عبداللَّه بن حسن بن حسن» [وفی إثبات الهداة والبرهان: «عبداللَّه بن الحسن»].
(14) (14*) [إثبات الهداة: «الحسن بن علیّ علیه السلام، عن النّبیّ صلی الله علیه و آله قال:»].
(15)- فی ن، ط، م [والعوالم]: «الحسن بن علیّ علیهما السلام».
(16)- [البحار: «خطبنا»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 285
بعدما حمد اللَّه وأثنی علیه: معاشر النّاس! کأنِّی أُدعی فأُجیب، و (14*) إنِّی تارک فیکم الثّقلین، کتاب اللَّه وعترتی أهل بیتی، ما إن تمسّکتم بهما لن تضلِّوا، «1» فتعلّموا منهم ولا تعلِّموهم فإنّهم أعلم منکم، لا یخلو «2» الأرض منهم، ولو خلت إذاً لساخت بأهلها.
ثمّ قال علیه السلام: اللَّهمّ إنِّی أعلم أنّ العلم لا یبید ولا ینقطع، وإنّک لا تخلی أرضک «3» من حجّة لک علی خلقک، ظاهر لیس بالمطاع، أو خائف مغمور «4»، «5» لکیلا تبطل حجّتک، ولا تضلّ «5» أولیاؤک بعد إذ هدیتهم، أولئک الأقلّون عدداً «6»، الأعظمون قدراً عند اللَّه.
فلمّا نزل عن منبره، قلت «7»: یا رسول اللَّه! أما «8» أنت الحجّة علی الخلق کلّهم؟ قال:
یا حسن! إنّ اللَّه یقول: «إنّما أنتَ مُنذِرٌ وَلِکُلِّ قَوْمٍ هادٍ» «9» فأنا المنذر وعلیّ الهادی. قلت:
یا رسول اللَّه! فقولک «10» إنّ الأرض لا تخلو من حجّة؟ قال: نعم «1»، علیّ «11» هو «12» الإمام والحجّة «12» بعدی، وأنت «13» الحجّة والإمام «13» بعده، والحسین «14» الإمام والحجّة «15» بعدک،
__________________________________________________
(1) (1- 1) [إثبات الهداة: «إلی أن قال»].
(2)- فی ن [والبرهان والبحار والعوالم]: «لا تخلو».
(3)- [البرهان: «الأرض»].
(4)- [البرهان: «مغمود»].
(5- 5) فی ن، ط، م [والبحار]: «لکیلا یبطل ... ولا یضلّ»، [وفی البرهان: «کی لا تبطل حجّتک ولا تضلّ»].
(6)- فی ن، ط، م: «عدد الأعظمون».
(7)- [أضاف فی البرهان: «له»].
(8)- [البرهان: «ما»].
(9)- الرّعد: 13/ 7.
(10)- [البرهان: «قولک»].
(11)- لیس علیّ فی «م».
(12- 12) [البرهان: «الحجّة والإمام»].
(13- 13) [البرهان: «الإمام والحجّة»].
(14)- [زاد فی البحار: «هو»].
(15)- [زاد فی البرهان: «والخلیفة»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 286
ولقد نبّأنی اللّطیف الخبیر، أ نّه «1» یخرج من صلب الحسین غلام «2» یقال له علیّ، سمی جدّه علیّ «3»، فإذا مضی الحسین أقام «4» بالأمر «3»، بعده علیّ ابنه وهو «5» الحجّة والإمام «5»، و «6» یخرج اللَّه من «7» صلبه ولداً سمی «7» وأشبه النّاس بی، علمه علمی، وحکمه حکمی، هو «8» الإمام والحجّة بعد أبیه، ویخرج اللَّه تعالی من صلبه «9» مولوداً یقال له جعفر، أصدق النّاس قولًا و «10» عملًا «11» هو «10» الإمام والحجّة بعد أبیه، ویخرج اللَّه تعالی من صلب جعفر مولوداً «12» [یقال «13» له موسی] سمِّی موسی بن عمران علیه السلام، أشدّ النّاس تعبّداً، فهو الإمام والحجّة بعد أبیه، ویخرج اللَّه تعالی من صلب موسی ولداً یقال له علیّ، معدن «14» علم اللَّه وموضع «15» حکمه، فهو «16» الإمام والحجّة بعد أبیه، ویخرج اللَّه من صلب علیّ مولوداً «17» یقال له محمّد، فهو الإمام والحجّة بعد أبیه، ویخرج اللَّه تعالی من صلب محمّد مولوداً «18»
__________________________________________________
(1)- [البرهان: «أن»].
(2)- [فی إثبات الهداة: «مولود»، وفی البرهان والبحار والعوالم: «ولد»].
(3)- [لم یرد فی البرهان].
(4)- فی ط، ن، م [وإثبات الهداة والبرهان والبحار والعوالم]: «قام».
(5- 5) [البرهان: «الإمام والحجّة بعد أبیه»].
(6)- [لم یرد فی إثبات الهداة].
(7) (7- 7) فی م [وإثبات الهداة والبرهان والبحار والعوالم]: «صلب علیّ ولداً سمیِّی».
(8)- [فی إثبات الهداة والبرهان والبحار: «وهو»].
(9)- [فی إثبات الهداة والبرهان والبحار: «صلب محمّد»].
(10) (10) [فی إثبات الهداة: «فعلًا فهو»، وفی البرهان والبحار والعوالم: «فعلًا وهو»].
(11)- لیس فی م.
(12)- فی ن: مولود.
(13)- ما بین القوسین لیس فی م.
(14)- [إثبات الهداة: «موضع»].
(15)- [إثبات الهداة: «معدن»].
(16)- [البرهان: «وهو»].
(17)- [إثبات الهداة: «ولداً»].
(18)- [فی البرهان وإثبات الهداة: «ولداً»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 287
یقال له علیّ، «1» فهو الحجّة والإمام «1» بعد أبیه، ویخرج اللَّه تعالی من صلب علیّ مولوداً «2» یقال له الحسن، فهو الإمام والحجّة بعد أبیه، ویخرج اللَّه تعالی من صلب الحسن الحجّة القائم «3» إمام شیعته «3» ومنقذ أولیائه، یغیب حتّی لا یری، فیرجع «4» عن أمره «5» ویثبت «6» آخرون، ویقولون: «مَتی هذا الوَعْدُ إن کُنتُمْ صادِقِینَ» «7»، ولو لم یبق «8» من الدّنیا إلّایوم واحد لطوّل اللَّه عزّ وجلّ ذلک «9» حتّی یخرج قائمنا، فیملأها «10» قسطاً وعدلًا کما ملئت «11» جوراً وظلماً «11»، فلا تخلو «12» الأرض «13»، أعطاکم اللَّه علمی وفهمی «14»، ولقد دعوت اللَّه تبارک وتعالی أن یجعل العلم والفقه فی عقبی وعقب عقبی، ومزرعی «15» وزرع زرعی.
الخزّاز، کفایة الأثر،/ 162- 165/ عنه: البیاضی، الصّراط المستقیم «16»، 2/ 154؛ الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 591؛ المجلسی، البحار، 36/ 338- 340؛ البحرانی، العوالم (ط 3) 15- 3/ 219- 220؛ مثله السّیِّد هاشم البحرانی، البرهان «17»، 2/ 279- 280
__________________________________________________
(1) (1- 1) فی ن، م [وإثبات الهداة والبحار والعوالم]: «فهو الإمام والحجّة»، [وفی البرهان: «وهو الإمام‌والحجّة»].
(2)- [إثبات الهداة: «ولداً»].
(3- 3) فی ن، ط، م [والبحار والعوالم]: «إمام زمانه»، [وفی إثبات الهداة: «وإمام زمانه»].
(4)- فی ن، ط، م [وإثبات الهداة والبرهان والبحار والعوالم]: «یرجع».
(5)- [زاد فی] ط، ن، م [والبرهان وإثبات الهداة والبحار والعوالم]: «قوم».
(6)- فی م [وإثبات الهداة والبرهان والبحار والعوالم]: «یثبت علیه».
(7)- سبأ: 34/ 29.
(8)- [البرهان: «لم یکن»].
(9)- فی ن، ط، م [وإثبات الهداة والبرهان والبحار والعوالم]: «ذلک الیوم».
(10)- فی ن: ملأها [وفی إثبات الهداة والبرهان: «فیملأ الأرض»].
(11- 11) [البرهان: «ظلماً وجوراً»].
(12)- [فی البحار والبرهان: «فلا یخلو»].
(13)- فی ن، ط، م [وزاد فی إثبات الهداة والبرهان والبحار والعوالم]: «منکم».
(14)- [إلی هنا حکاه عنه فی إثبات الهداة].
(15)- فی ن، ط، م [والبحار والعوالم]: «من زرعی»، [وفی البرهان: «زرعی»].
(16)- [قد ذکره البیاضی ملخّصاً، وحکاه عنه أیضاً فی إثبات الهداة، 1/ 323].
(17)- [حکاه فی البرهان عن ابن بابویه].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 288
وعنه [علیّ بن الحسن بن محمّد] قال: حدّثنا هارون بن موسی، قال: حدّثنا محمّد بن إبراهیم «1» النّحویّ، قال: حدّثنا الحسین بن عبداللَّه البکریّ «2»، عن أبیه، عن عطاء، عن الحسین بن علیّ علیهما السلام، قال: قال رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم لعلیّ علیه السلام: أنا أولی بالمؤمنین «3» منهم بأنفسهم «3»، ثمّ أنت یا علیّ! أولی بالمؤمنین من أنفسهم، ثمّ بعدک الحسن أولی بالمؤمنین من أنفسهم، ثمّ «4» بعده الحسین أولی بالمؤمنین من أنفسهم، ثمّ بعده علیّ أولی بالمؤمنین من أنفسهم، ثمّ بعده محمّد أولی بالمؤمنین من أنفسهم، و «5» بعده جعفر أولی بالمؤمنین من أنفسهم، ثمّ بعده موسی أولی بالمؤمنین من أنفسهم، ثمّ بعده علیّ أولی بالمؤمنین من أنفسهم، ثمّ بعده محمّد أولی بالمؤمنین من أنفسهم، ثمّ بعده علیّ أولی بالمؤمنین من أنفسهم، ثمّ بعده الحسن أولی بالمؤمنین من أنفسهم، والحجّة بن الحسن «6»، أئمّة أبرار، هم مع الحقّ والحقّ معهم.
الخزّاز، کفایة الأثر،/ 177/ عنه: الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 594؛ المجلسی، البحار، 36/ 345؛ البحرانی، العوالم (ط 3) 15- 3/ 225
حدّثنی الحسین «7» بن علیّ، قال: حدّثنی هارون بن موسی، قال: حدّثنا محمّد بن
__________________________________________________
(1)- فی ن، ط، م [وإثبات الهداة والبحار والعوالم]: «إسماعیل» بدل «إبراهیم».
(2)- فی ط، م [والبحار والعوالم]: «السّکری» وفی ن «السّکونی» [وفی إثبات الهداة: «الیشکری»].
(3- 3) [إثبات الهداة: «من أنفسهم»].
(4)- لیس «ثمّ» فی ن، ط، م [والعوالم] وبدله «و».
(5)- [إثبات الهداة: «ثمّ»].
(6)- [زاد] فی ن، ط، م [والبحار والعوالم]: «أولی بالمؤمنین من أنفسهم».
(7)- [إثبات الهداة: «الحسن»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 289
إسماعیل الفراریّ «1»، قال: حدّثنا عبداللَّه بن صالح کاتب اللّیث، قال: حدّثنا رشد «2» بن سعد، قال: حدّثنا أبو یوسف الحسین «7» بن یوسف الأنصاریّ- من بنی الخزرج-، عن سهل بن سعد الأنصاریّ قال: سألت فاطمة بنت رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم عن الأئمّة، فقالت: کان رسول اللَّه یقول لعلیّ علیه السلام: یا علیّ «3»! أنت الإمام والخلیفة بعدی «4»، وأنت أولی بالمؤمنین من أنفسهم، فإذا مضیت، فابنک الحسن أولی بالمؤمنین من أنفسهم، فإذا مضی الحسن «5»، «6» فابنک الحسین «4» أولی بالمؤمنین من أنفسهم، فإذا مضی الحسین «3»، «7» فابنک «8» علیّ بن الحسین «5» أولی بالمؤمنین من أنفسهم، فإذا مضی علیّ «3»، فابنه محمّد أولی بالمؤمنین من أنفسهم، فإذا مضی محمّد «3»، فابنه جعفر أولی بالمؤمنین من أنفسهم، فإذا مضی جعفر «3»، فابنه موسی أولی بالمؤمنین من أنفسهم، فإذا مضی موسی «3»، فابنه علیّ أولی بالمؤمنین من أنفسهم، فإذا مضی علیّ «3»، فابنه محمّد أولی بالمؤمنین من أنفسهم، فإذا مضی محمّد «3»، فابنه علیّ أولی بالمؤمنین من أنفسهم، فإذا مضی علیّ «3»، فابنه الحسن أولی بالمؤمنین من أنفسهم، فإذا مضی الحسن «3»، فالقائم «9» المهدیّ أولی بالمؤمنین من أنفسهم، یفتح اللَّه تعالی به «10» مشارق الأرض ومغاربها، «11» فهم أئمّة «9» الحقّ وألسنة الصِّدق، منصور مَن نصرهم مخذول مَن خذلهم «12».
حدّثنا علیّ بن الحسن، قال: حدّثنا محمّد بن الحسین الکوفیّ، قال: حدّثنا میسرة بن عبداللَّه، قال: حدّثنا أبو بکر عبداللَّه بن محمّد بن عبداللَّه القرشیّ، قال: حدّثنا محمّد بن
__________________________________________________
(1)- فی ن، ط، م [والبحار والعوالم]: «الفزاریّ»، [وفی إثبات الهداة: «الرّازی»].
(2)- فی ط: «رشید».
(3)- [فی الصّراط المستقیم مکانه: «وأسند حسن بن علیّ إلی سهل بن سعید الأنصاریّ، قال: سألت فاطمةعن الأئمّة علیهم السلام فقالت: کان النّبیّ یقول: یا علیّ ...»].
(4)- [فی الصّراط المستقیم والعوالم: «من بعدی»].
(5)- [لم یرد فی الصّراط المستقیم].
(6) (4) لیس فی ن، ط، م [والصّراط المستقیم وإثبات الهداة والبحار]: «فابنک» وفیهنّ «فالحسین».
(7) (5) [فی إثبات الهداة: «فعلیّ ابنه»، وفی الصّراط المستقیم: «فابنه علیّ»].
(8)- فی ن، ط، م [والبحار والعوالم]: «فابنه».
(9)- [فی الصّراط المستقیم وإثبات الهداة: «فابنه القائم»].
(10)- [إثبات الهداة: «له»].
(11) (9) [إثبات الهداة: «وهم آیة»].
(12)- [إلی هنا حکاه عنه فی الصّراط المستقیم وإثبات الهداة، وأضاف فی إثبات الهداة: «ورواه بإسناد آخر»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 290
سعد صاحب الواقدیّ «1»، قال: حدّثنا محمّد بن عمر الواقدیّ «1»، «2» قال: حدّثنی أبومروان «2»، عن أبی جعفر محمّد بن علیّ علیهما السلام، عن جابر بن عبداللَّه الأنصاریّ قال: دخلت علی فاطمة علیها السلام «3» وفی یدها لوح من زمرّد أخضر- وذکر «4».
الخزّاز، کفایة الأثر،/ 195- 196/ عنه: البیاضی، الصّراط المستقیم، 2/ 147- 148؛ الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 597؛ المجلسی، البحار، 36/ 351- 352؛ البحرانی، العوالم «5»، (ط 3) 15- 3/ 195- 196، 198- 199
وقد صرّح رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم بالنّصّ علی إمامته [الحسین علیه السلام]، وإمامة أخیه «6» من قبله «6» بقوله: ابنای هذان، إمامان «7» قاما أو قعدا. «8»
المفید، الإرشاد، 2/ 27/ عنه: الحلّی، المستجاد من کتاب الإرشاد،/ 446- 447؛ الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 2/ 551؛ مثله الفتّال، روضة الواعظین، 1/ 156؛ الأعرجی، مناهل الضّرب، 5/ 328
أخبرنا جماعة، عن أبی عبداللَّه الحسین بن علیّ بن سفیان البزوفریّ، عن «9» علیّ
__________________________________________________
(1)- [فی المطبوع: «الوافدیّ»].
(2- 2) [فی البحار والعوالم: «عن أبی هارون»].
(3)- [زاد فی البحار والعوالم: «بنت رسول اللَّه صلی الله علیه و آله»].
(4)- [فی البحار والعوالم: «ذکر الحدیث»].
(5)- [حکاه عنه أیضاً فی العوالم 17/ 75].
(6- 6) [لم یرد فی المستجاد وإثبات الهداة].
(7)- [فی روضة الواعظین مکانه: «وقال رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم: الحسن والحسین إمامان ...»].
(8)- و همانا رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم [در] تصریح به امامت او و امامت برادرش (حسن علیه السلام) قبل از او فرموده بود به گفتارش که فرمود: «این دو فرزند من، دو امام هستند. به پاخیزند (و جنگ کنند) یا بنشینند (و دست از حق خود باز دارند و صلح کنند).»
رسولی محلاتی، ترجمه ارشاد، 2/ 27
(9)- [لم یرد فی البحار].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 291
ابن سنان الموصلیّ العدل، عن علیّ بن الحسین، عن أحمد بن محمّد بن الخلیل، عن جعفر ابن أحمد «1» المصریّ، عن عمّه الحسن بن علیّ، عن أبیه، عن أبی عبداللَّه جعفر بن محمّد، عن أبیه الباقر، عن أبیه ذی الثّفنات سیِّد العابدین، عن أبیه الحسین الزّکیّ الشّهید، عن أبیه أمیر المؤمنین علیهم السلام (قال): قال رسول اللَّه صلی الله علیه و آله- فی اللّیلة الّتی کانت فیها وفاته- لعلیّ علیه السلام: «2» یا أبا الحسن «1»! أحضر صحیفة ودواة، فاملأ رسول اللَّه صلی الله علیه و آله وصیّته حتّی انتهی إلی هذا الموضع، فقال: یا علیّ! أ نّه سیکون بعدی «3» اثنا عشر إماماً، «4» ومن بعدهم اثنا عشر مهدیّاً «3»، فأنت یا علیّ! أوّل الاثنی عشر الإمام «5»، سمّاک اللَّه تعالی فی سمائه «6» علیّاً المرتضی وأمیر المؤمنین والصِّدِّیق الأکبر والفاروق الأعظم والمأمون و «7» المهدیّ، فلا تصحّ «8» هذه الأسماء لأحد غیرک. (یا علیّ)! أنت وصیّی علی أهل بیتی حیّهم ومیّتهم، وعلی نسائی، فمَن ثبّتها لقیتنی غداً، ومَن طلّقتها، فأنا بری‌ء منها، لم ترثنی «9» ولم أرها فی عرصة «10» القیامة، وأنت خلیفتی علی أمّتی من بعدی. إذا «11» حضرتک الوفاة، فسلِّمها إلی ابنی الحسن البرّ الوصول، فإذا حضرته الوفاة، فلیسلِّمها إلی ابنی الحسین «12» الشّهید
__________________________________________________
(1)- [المختصر: «محمّد»].
(2) (1- 1) [إثبات الهداة: «یا علیّ»].
(3)- [إثبات الهداة: «من بعدی»].
(4) (3) [لم یرد فی إثبات الهداة].
(5)- [فی الرّجعة والعوالم: «إماماً»].
(6)- [البحار: «السّماء»].
(7)- [لم یرد فی إثبات الهداة].
(8)- [فی المختصر والرّجعة وإثبات الهداة: «فلا تصلح» وفی البحار: «فلا یصلح»].
(9)- [فی المختصر والرّجعة وإثبات الهداة والبحار والعوالم: «لم ترنی»].
(10)- [فی المختصر والرّجعة: «عرصات»].
(11)- [فی المختصر والرّجعة وإثبات الهداة والبحار والعوالم: «فإذا»].
(12) (11) [فی المختصر: «الشّهید»، وفی إثبات الهداة: «الزّکیّ الشّهید»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 292
الزّکیّ 11 المقتول، فإذا حضرته الوفاة، فلیسلِّمها إلی ابنه سیِّد العابدین ذی الثّفنات علیّ، فإذا حضرته الوفاة، فلیسلِّمها إلی ابنه محمّد الباقر «1»، فإذا حضرته الوفاة، فلیسلِّمها إلی ابنه جعفر الصّادق، فإذا حضرته الوفاة، فلیسلِّمها إلی ابنه موسی الکاظم، فإذا حضرته الوفاة، فلیسلِّمها إلی ابنه علیّ الرِّضا، فإذا حضرته الوفاة، فلیسلِّمها إلی ابنه محمّد الثِّقة التّقیّ، فإذا حضرته الوفاة، فلیسلِّمها إلی ابنه علیّ النّاصح، فإذا حضرته الوفاة، فلیسلِّمها إلی ابنه الحسن الفاضل، فإذا حضرته الوفاة، فلیسلِّمها إلی ابنه محمّد «2» المستحفظ من آل محمّد، فذلک اثنا عشر إماماً «3»، ثمّ یکون من بعده اثنا عشر مهدیّاً، «4» فإذا حضرته الوفاة «3»، فلیسلِّمها إلی ابنه أوّل المقرّبین «5»، له ثلاثة أسامی: اسم «6» کاسمی، واسم أبی وهو عبداللَّه وأحمد، والاسم الثّالث المهدیّ، هو أوّل المؤمنین.
الطّوسی، کتاب الغیبة،/ 96- 97/ عنه: حسن بن سلیمان، مختصر البصائر،/ 39- 40؛ الإسترآبادی، الرّجعة،/ 189- 191؛ الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 549- 550؛ المجلسی، البحار، 36/ 260- 261؛ البحرانی، العوالم (ط 3) 15- 3/ 236- 237
أخبرنا الشّیخ أبو البقاء إبراهیم بن الحسین بن إبراهیم البصریّ بقراءتی علیه فی المحرّم سنة «7» ستّ عشرة وخمسمائة «6» بمشهد مولانا أمیر المؤمنین علیّ بن أبی طالب علیه السلام، قال:
حدّثنا أبو طالب محمّد بن الحسن بن عتبة، قال: حدّثنا أبو الحسن محمّد بن الحسین بن أحمد، قال: أخبرنا محمّد بن وهبان الدّبیلیّ، قال: حدّثنا علیّ بن أحمد بن کثیر العسکریّ، قال: حدّثنی أحمد بن «8» المفضّل أبو سلمة الإصفهانیّ، قال: أخبرنی راشد «7» بن علیّ بن وائل القرشیّ، قال: حدّثنی عبداللَّه بن حفص المدنیّ، «9» قال: أخبرنی محمّد «8» بن إسحاق، عن سعید بن زید بن أرطاة، قال: لقیت کمیل بن زیاد وسألته عن فضل أمیر المؤمنین علیّ بن أبی طالب علیه السلام، فقال: ألا أخبرک بوصیّة أوصانی بها یوماً، هی خیر لک من
__________________________________________________
(1)- [فی إثبات الهداة والبحار والعوالم: «باقر العلم»].
(2)- [الرّجعة: «م ح م د»].
(3)- [إلی هنا حکاه عنه فی إثبات الهداة].
(4) (3) [لم یرد فی البحار].
(5)- [فی المختصر والرّجعة: «المهدیّین»، وفی العوالم: «المقرّین»].
(6)- [لم یرد فی البحار].
(7) (6) [البحار: «ستّ عشر وخمسمائة»].
(8) (7- 7) [البحار: «أبی سلمة محمّد بن کثیر، عن أحمد بن أحمد بن الفضل الإصفهانی، عن أبی راشد»].
(9) (8) [البحار: «عن أبی محمّد»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 293
الدّنیا بما فیها؟ فقلت: بلی، «1» قال: قال لی علیّ «1»: یا کمیل بن زیاد! سمِّ کلّ یوم باسم اللَّه ولا حول ولا قوّة إلّاباللَّه وتوکّل علی اللَّه، واذکرنا وسمِّ بأسمائنا، وصلِّ علینا، واستعذ باللَّه ربّنا، وأدرء «2» عن نفسک وما تحوطه عنایتک، تکف شرّ ذلک الیوم «3». یا کمیل! إنّ رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم أدّبه اللَّه عزّ وجلّ، وهو أدّبنی، وأنا اؤدِّب المؤمنین وأورث الأدب المکرّمین. یا کمیل! ما من علم إلّاوأنا أفتحه، وما من سرّ إلّاوالقائم علیه السلام یختمه.
یا کمیل! ذرِّیّة بعضها من بعض واللَّه سمیع علیم. یا کمیل! لا تأخذ إلّاعنّا، تکن منّا.
یا کمیل! ما من حرکة إلّاوأنت محتاج «4» إلی معونة «4» فیها إلی معرفة. یا کمیل! إذا أکلت الطّعام فسمِّ باسم اللَّه الّذی لا یضرّ مع اسمه شی‌ء «5»، وهو الشّفاء من جمیع الأسواء «6».
یا کمیل! إذا أکلت الطّعام فواکل به، ولا تبخل به فإنّک لم ترزق النّاس شیئاً واللَّه یجزک «7» لک الثّواب بذلک. یا کمیل! أحسن خلقک، وأبسط إلی «8» جلیسک، ولا تنهرنّ خادمک.
یا کمیل! إذا «9» أکلت، فطوّل أکلک یستوف «10» مَن معک ویرزق منه غیرک. یا کمیل! إذا استوفیت طعامک، فاحمد اللَّه علی ما رزقک، وارفع بذلک صوتک، لیحمده سواک، فیعظم بذلک أجرک. یا کمیل! لا توقّرنَّ معدتک طعاماً ودع فیها للماء موضعاً، وللرّیح مجالًا.
یا کمیل! لا تنفذ «11» طعامک، فإنّ رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم لم ینفذه «12». یا کمیل! لا ترفعنّ یدک
__________________________________________________
(1) (1- 1) [البحار: «فقال: أوصانی یوماً، فقال لی:»].
(2)- [زاد فی البحار: «بذلک»].
(3)- [زاد فی البحار: «إن شاء اللَّه»].
(4- 4) [لم یرد فی البحار].
(5)- [البحار: «داء»].
(6)- [البحار: «الأدواء»].
(7)- [البحار: «یجزل»].
(8)- [لم یرد فی البحار].
(9)- [زاد فی البحار: «أنت»].
(10)- [البحار: «لیستوفی»].
(11)- [البحار: «لا تنقد»].
(12)- [البحار: «لا ینقده»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 294
من الطّعام إلّاوأنت تشتهیه، فإذا فعلت ذلک فأنت تستمرئه. یا کمیل! صحّة الجسم من قلّة الطّعام وقلّة الماء. یا کمیل! البرکة فی المال من إیتاء الزّکاة، ومواساة المؤمنین، وصلة الأقربین وهم الأقربون لنا. یا کمیل! زد قرابتک المؤمن علی ما تعطی سواه من المؤمنین، وکن بهم أرأف وعلیهم أعطف وتصدّق علی المساکین. یا کمیل! لا تردّنّ سائلًا ولو بشقِّ تمرة أو من شطر عنب. یا کمیل! الصّدقة تنمی عند اللَّه. یا کمیل! حسن خلق المؤمن «1» التّواضع، وجماله التّعطّف «2»، وشرفه الشّفقة، وعزّه ترک القال والقیل. یا کمیل! إیّاک والمراء، فإنّک تغری بنفسک السّفهاء إذا فعلت وتفسد الإخاء. یا کمیل! إذا جادلت فی اللَّه تعالی فلا تخاطب إلّامَن یشبه العقلاء وهذا ضرورة. یا کمیل! هم علی کلّ حال‌سفهاء کما قال اللَّه تعالی: «ألا إنّهُمْ هُمُ السُّفهاءُ وَلکِن لا یَعْلَمُونَ» «3». یا کمیل! فی کلّ صنف قوم أرفع من قوم، فإیّاک «4» ومناظرة الخسیس منهم، وإن أسمعوک فاحتمل وکن من الّذین وصفهم اللَّه تعالی بقوله: «وإذا خاطَبَهُمُ الجاهِلُونَ قالُوا سَلاماً» «5». یا کمیل! قل الحقّ علی کلّ حال ووازر المتّقین واهجر الفاسقین. یا کمیل! جانب المنافقین ولا تصاحب الخائنین. یا کمیل! إیّاک إیّاک والتّطرّق إلی أبواب الظّالمین والاختلاط بهم والاکتساب منهم، وإیّاک أن تطیعهم، وأن تشهد فی مجالسهم بما یسخط اللَّه. «6» یا کمیل! إن «6» اضطررت‌إلی حضورها «7» فداوم ذکر اللَّه تعالی، والتّوکّل علیه، واستعذ باللَّه من شرّهم، وأطرق عنهم وأنکر بقلبک فعلهم، واجهر بتعظیم اللَّه عزّ وجلّ واسمعهم «8» فإنّهم یهابوک وتکفی «9».
__________________________________________________
(1)- [زاد فی البحار: «من»].
(2)- [البحار: «التّعفّف»].
(3)- [البقرة: 2/ 13].
(4)- [البحار: «وإیّاک»].
(5)- [الفرقان: 25/ 63].
(6- 6) [البحار: «علیک یا کمیل! إذا»].
(7)- [البحار: «حضورهم»].
(8)- [البحار: «لتسمعهم»].
(9)- [زاد فی البحار: «شرّهم»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 295
یا کمیل! إن أحبّ ما أمت «1» العباد إلی اللَّه تعالی بعد الإقرار به وبأولیائه التّجمّل والتّعفّف والاصطبار. یا کمیل! لا بأس بأن لا یُعلم سرّک. یا کمیل! لا ترینّ النّاس افتقارک واضطرارک واصطبر علیه احتساباً «2» تعرف بستر. یا کمیل! «2» أخوک أخوک الّذی لایخذلک عند الشّدّة، ولا یغفل عنک عند الجریرة، ولا یخدعک حین تسأله، ولا یترکک وأمرک حتّی یعلمه «3»، فإن کان ممیلًا أصلحه. یا کمیل! المؤمن مرآة المؤمن، یتأمّله ویسدّ فاقته ویجمل حالته. یا کمیل! المؤمنون إخوة، ولا شی‌ء أثر عند کلّ أخ من أخیه. یا کمیل! إذا لم تحبّ أخاک فلست أخاه. یا کمیل! إنّما المؤمنون «4» مَن قال بقولنا، فمن تخلّف عنّا قصر عنّا، ومَن قصر عنّا لم یلحق بنا، ومَن لم یکن معنا ففی الدّرک الأسفل من النّار.
یا کمیل! کلّ مصدور ینفث فمن نفث إلیک منّا بأمر و «5» أمرک بستره، فإیّاک أن تبدیه، فلیس لک من إبدائه توبة، فإذا لم یکن «6» لک «5» توبة فالمصیر إلی لظی. یا کمیل! إذاعة سرّ آل محمّد علیهم السلام لا یقبل اللَّه تعالی منها، ولا یحتمل «7» علیها أحداً «7». یا کمیل! وما قالوه لک مطلقاً فلا تعلمه إلّامؤمناً موفّقاً. یا کمیل! لا تعلم «8» الکافرین أخبارنا «9» فیزیدوا علیها، فیبدوکم بها یوم یعاقبون علیها. یا کمیل! لا بدّ لماضیکم خیر «5» من أوبة، ولا بدّ لنا فیکم من غلبة. یا کمیل! سیجمع اللَّه لکم خیر البدء والعاقبة. یا کمیل! أنتم ممتّعون بأعدائکم، تطربون بطربهم، وتشربون بشربهم، وتأکلون بأکلهم، وتدخلون مداخلهم، وربّما غلبتم علی نعمتهم، إی‌واللَّه علی إکراه منهم لذلک، ولکنّ اللَّه عزّ وجلّ ناصرکم
__________________________________________________
(1)- [البحار: «امتثله»].
(2- 2) [البحار: «بعزّ وتستّر. یا کمیل! لا بأس بأن تعلم أخاک سرّک. یا کمیل! ومن»].
(3)- [البحار: «تعلمه»].
(4)- [البحار: «المؤمن»].
(5)- [لم یرد فی البحار].
(6)- [البحار: «لم تکن»].
(7) (7- 7) [البحار: «أحداً علیها»].
(8)- [البحار: «لا تعلّموا»].
(9)- [البحار: «من أخبارنا»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 296
وخاذلهم، فإذا کان واللَّه یومکم وظهر صاحبکم لم یأکلوا واللَّه معکم ولم یردوا مواردکم ولم یقرعوا أبوابکم ولم ینالوا نعمتکم أذلّة خاسئین، أینما ثقفوا أخذوا وقتلوا تقتیلا.
یا کمیل! أحمد اللَّه تعالی والمؤمنون علی ذلک وعلی کلِّ نعمة. یا کمیل! قل عند کلّ شدّة: لا حول ولا قوّة إلّاباللَّه العلیّ العظیم، تکفّها، وقل عند کلّ نعمة: الحمد للَّه، تزد منها، وإذا أبطأت الأرزاق علیک فاستغفر اللَّه یوسِّع علیک فیها. یا کمیل! إذا وسوس الشّیطان فی صدرک فقل: أعوذ باللَّه القویّ من الشّیطان الغویّ، وأعوذ بمحمّد الرّضیّ من شرّ ما قدر وقضی، وأعوذ بإله النّاس من شرّ الجنّة والنّاس أجمعین وسلّم تکفّ «1» مؤنة إبلیس والشّیاطین معه، ولو أ نّهم کلّهم أبالسة مثله. یا کمیل! إنّ لهم خداعاً «2» وشقاشق وزخاریف ووساوس وخیلاء علی کلّ أحد قدر منزلته فی الطّاعة والمعصیّة، فبحسب ذلک یستولون علیه بالغلبة. یا کمیل! لا عدوّ أعدی منهم، ولا ضارّ أضرّ «3» منهم، أمنیّتهم أن تکون معهم غداً، إذا اجتثّوا فی العذاب الألیم لا یفترّ عنهم شرره «4»، ولا یقصر عنهم خالدین فیها أبداً. یا کمیل! سخط اللَّه تعالی محیط بمن لم یحترز منهم باسمه ونبیّه وجمیع عزائمه وعوذه جلّ وعزّ وصلّی اللَّه علی نبیِّه وآله وسلّم. یا کمیل! إنّهم یخدعونک بأنفسهم، فإذا لم تجبهم مکروا بک وبنفسک وبتحسینهم إلیک شهواتک وأعطائک أمانیک وإرادتک، ویسوّلون لک، وینسونک وینهونک ویأمرونک، ویحسنون ظنّک باللَّه عزّ وجلّ حتّی ترجوه، فتغترّ بذلک وتعصیه «5» وجزاء العاصی لظی.
یا کمیل! احفظ قول اللَّه عزّ وجلّ: «الشّیْطانُ سَوّلَ لَهُمْ وَأمْلَی لَهُمْ» «6» والمسوِّل الشّیطان والمملی اللَّه تعالی. یا کمیل! اذکر قول اللَّه تعالی لإبلیس (لعنه اللَّه): «وَأجْلِبْ عَلَیْهِم بِخَیْلِکَ
__________________________________________________
(1)- [البحار: «تکفی»].
(2)- [البحار: «خدعاً»].
(3)- [زاد فی البحار: «بک»].
(4)- [البحار: «بشرره»].
(5)- [البحار: «فتعصیه»].
(6)- [محمّد: 47/ 25].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 297
وَرَجِلِکَ وَشارِکْهُمْ فی ا لْأمْوالِ وَا لْأوْلادِ وَعِدْهُمْ وَما یَعِدُهُمُ الشّیْطانُ إلّاغُرُوراً» «1».
یا کمیل! إنّ إبلیس لایعد عن نفسه، وإنّما یعد عن ربِّه لیحملهم علی معصیته فیورّطهم.
یا کمیل! إنّه یأتی لک بلطف کیده، فیأمرک بما یعلم أ نّک قد ألفته من طاعته «2» لا تدعها، فتحسب أنّ ذلک ملک «3» وإنّما هو شیطان رجیم، فإذا سکنت إلیه واطمأننت «4» علی العظایم المهلکة الّتی لا نجاة معها. یا کمیل! إنّ له فخاخاً ینصبها، فاحذر أن یوقعک فیها.
یا کمیل! إنّ الأرض مملوءة من فخاخهم، فلن ینجو منها إلّامَنْ تثبّت «5» بنا وقد أعلمک اللَّه عزّ وجلّ أ نّه لن ینجو منها إلّاعباده، وعباده أولیاؤنا. یا کمیل! وهو قول اللَّه عزّ وجلّ: «إنّ عِبادِی لَیْسَ لَکَ عَلَیْهِمْ سُلْطانٌ» «6»، وقوله عزّ وجلّ: «إنّما سُلْطانُهُ عَلَی ا لّذِینَ یَتَوَلّوْنَهُ وَا لّذِینَ هُم بِهِ مُشْرِکُونَ» «7». یا کمیل! انج بولایتنا من أن یشرکک فی مالک وولدک کما أمر. یا کمیل! لا تغترّ بأقوام یصلّون فیطیلون، ویصومون فیداومون، ویتصدّقون فیحسبون أ نّهم موفّقون «8». یا کمیل! أقسم باللَّه لسمعت رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم یقول: إنّ الشّیطان إذا حمل قوماً علی الفواحش مثل الزِّنا وشرب الخمر والرِّبا وما أشبه ذلک من الخنا والمآثم، [وقوماً] حبّب إلیهم العبادة الشّدیدة والخشوع والرّکوع والخضوع والسّجود، ثمّ حملهم علی ولایة الأئمّة الّذین یدعون إلی النّار ویوم القیامة لا ینصرون.
یا کمیل! إنّه مستقرّ ومستودع، فاحذر «9» أن تکون من المستودعین. یا کمیل! إنّما تستحقّ أن تکون مستقرّاً إذا لزمت الجادّة الواضحة الّتی لاتخرجک إلی عوج، ولا تزیلک
__________________________________________________
(1)- [الإسراء: 17/ 64].
(2)- [البحار: «طاعة»].
(3)- [زاد فی البحار: «کریم»].
(4)- [زاد فی البحار: «حملک»].
(5)- [البحار: «تشبّث»].
(6)- [الحجر: 15/ 42].
(7)- [النّحل: 16/ 100].
(8)- [البحار: «موقوفون»].
(9)- [البحار: «واحذر»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 298
عن منهج ما حملناک علیه وهدیناک إلیه. یا کمیل! لا رخصة فی فرض ولا شدّة فی نافلة.
یا کمیل! إنّ اللَّه عزّ وجلّ لا یسألک إلّاعمّا فرض، وإنّما قدّمنا عمل النّوافل بین أیدینا للأهوال العظام والطّامّة یوم المقام «1». یا کمیل! إنّ اللَّه «2» أعظم من أن تزیله الفرائض والنّوافل وجمیع الأعمال وصالح الأموال، ولکن مَن تطوّع خیراً فهو خیر له. یا کمیل! إنّ ذنوبک أکثر من حسناتک، وغفلتک أکثر من ذکرک، ونعمة «3» اللَّه علیک أکثر من کلّ عمل «4». یا کمیل! إنّه لا تخلو من نعمة اللَّه عزّ وجلّ عندک وعافیته، فلا تخل من تحمیده وتمجیده وتسبیحه وتقدیسه وشکره وذکره علی کلّ حال. یا کمیل! لا تکوننّ من الّذین قال اللَّه عزّ وجلّ: «نَسُوا اللَّهَ فأنساهُمْ أنفُسَهُمْ» «5»، ونسبهم إلی الفسق، «أُولئک هُم‌الفاسِقُون». یا کمیل! لیس الشّأن أن تصلِّی وتصوم وتتصدّق، إنّما الشّأن أن تکون الصّلاة فعلت بقلب نقیّ وعمل عند اللَّه مرضیّ وخشوع سوی، «6» إبقاء للحدّ «6» فیها.
یا کمیل! عند الرّکوع والسّجود وما بینهما، تبتلّت العروق والمفاصل حتّی تستوفی إلی ما تأتی «7» من جمیع صلواتک. یا کمیل! انظر فیم تصلِّی «8» إن لم یکن «8» من وجهه وحلّه فلا قبول. یا کمیل! إنّ اللِّسان یبوح من القلب، والقلب یقوم بالغذاء، فانظر فیما تغذِّی قلبک وجسمک، فإن لم یکن ذلک حلالًا لم یقبل اللَّه تسبیحک ولا شکرک. یا کمیل! افهم واعلم أ نّا لا نرخِّص فی ترک أداء الأمانات لأحد من الخلق فمَن روی عنِّی فی ذلک رخصة، فقد أبطل وأثم وجزاؤه النّار بما کذب، أقسم لسمعت رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم یقول لی قبل
__________________________________________________
(1)- [البحار: «القیامة»].
(2)- [البحار: «الواجب للَّه»].
(3)- [البحار: «نعم»].
(4)- [البحار: «عملک»].
(5)- [الحشر: 59/ 19].
(6- 6) [البحار: «وإبقاء للجدّ»].
(7)- [فی المطبوع: «تأنی»، وفی البحار: «تأتی به»].
(8- 8) [البحار: «وعلی ما تصلِّی، إن لم تکن»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 299
وفاته بساعة مراراً ثلاثاً: یا أبا الحسن! أدِّ الأمانة إلی البرّ والفاجر فیما قلّ وجلّ «1» فی الخیط والمخیط. یا کمیل! لا غزو إلّامع إمام عادل، ونفل «2» إلّامع إمام فاضل. یا کمیل! أرأیت لو «3» أنّ اللَّه لم یظهر نبیّاً «3» وکان فی الأرض مؤمن تقی أکان فی دعائه إلی اللَّه مخطئاً أو مصیباً؟ بلی واللَّه مخطئاً حتّی ینصبه اللَّه عزّ وجلّ ویؤهله «4». یا کمیل! الدِّین للَّه‌فلا تغترن بأقوال الأمّة المخدوعة الّتی ضلّت «5» بعدما اهتدت وأنکرت وجحدت بعدما قبلت.
یا کمیل! الدِّین للَّه‌فلا یقبل اللَّه تعالی من أحد القیام به إلّارسولًا أو نبیّاً أو وصیّاً.
یا کمیل! هی نبوّة ورسالة وإمامة، وما «6» بعد ذلک إلّامتولِّین ومتغلِّبین وضالِّین ومعتدین.
یا کمیل! إنّ النّصاری لم تعطّل اللَّه تعالی ولا الیهود، ولا جحدت موسی ولا عیسی ولکنّهم زادوا ونقصوا وحرّفوا وألحدوا، فلعنوا ومقتوا ولم یتوبوا ولم یقبلوا «7». یا کمیل! إنّ أبانا آدم علیه السلام لم یلد یهودیّاً ولا نصرانیّاً ولا کان ابنه إلّاحنیفاً مسلماً، فلم یقم بالواجب علیه فأدّاه ذلک إلی أن «8» یقبل اللَّه له قرباناً «8»، بل قبل من أخیه فحسده وقتله، وهو من المسجونین فی الفلق الّذین عدّتهم اثنا عشر: ستّة من الأوّلین وستّة من الآخرین والفلق لأسفل «9» من النّار، ومن بخاره حرّ جهنّم، وحسبک فیما حرّ جهنّم من بخاره. یا کمیل! نحن واللَّه الّذین اتّقوا والّذین هم محسنون. یا کمیل! إنّ اللَّه عزّ وجلّ کریم «10» رحیم عظیم حلیم «10»، دلّنا علی الخلافة «11»، وأمرنا بالأخذ بها وحمل النّاس علیها، فقد أدّیناها غیر
__________________________________________________
(1)- [زاد فی البحار: «حتّی»].
(2)- [البحار: «لا نفل»].
(3- 3) [البحار: «لم یظهر نبیّ»].
(4)- [زاد فی البحار: «له»].
(5)- [البحار: «قد ضلّت»].
(6)- [البحار: «لا»].
(7)- [زاد فی البحار: «یا کمیل! إنّما یتقبّل اللَّه من المتّقین»].
(8- 8) [البحار: «لم یقبل اللَّه له قربانه»].
(9)- [البحار: «الأسفل»].
(10- 10) [البحار: «حلیمٌ عظیمٌ رحیمٌ»].
(11)- [البحار: «علی أخلاقه»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 300
مختلفین، وأرسلناها غیر منافقین، وصدّقناها غیر مکذّبین، وقبّلناها غیر مرتابین، لم یکن لنا واللَّه شیاطین نوحی إلیها، وتوحی إلینا کما وصف اللَّه تعالی قوماً «1» ذکرهم اللَّه عزّ وجلّ «2» فی کتابه، فاقرأ «3» کما أنزل: «شَیاطِینَ ا لْإنسِ وَالْجِنِّ یُوحِی بَعْضُهُمْ إلی بَعْضٍ زُخْرُفَ القَوْلِ غُرُوراً» «4». یا کمیل! الویل لهم فسوف یلقون غیّاً. یا کمیل! لست واللَّه متعلِّقاً «5» حتّی أطاع، وممتناً «6» أعصی ولا مهاناً لطغام «7» الأعراب حتّی أنتحل إمرة المؤمنین، أو أدّعی بها. یا کمیل! نحن الثّقل الأصغر، والقرآن الثّقل الأکبر، وقد أسمعهم رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم وقد جمعهم فنادی فیهم «8» الصّلاة جامعة یوم کذا وکذا، وأیّاماً «9» سبعة وقت کذا وکذا فلم یتخلّف أحد، فصعد المنبر، فحمد اللَّه وأثنی علیه، ثمّ قال: معاشر النّاس! إنِّی مُؤدّ عن ربِّی عزّ وجلّ، ولا مخبر عن نفسی، فمن صدّقنی «10» فللَّه صدّق «10»؛ ومَن صدّق اللَّه أثابه الجنان، ومَن کذّبنی کذّب اللَّه عزّ وجلّ، ومَن «8» کذّب اللَّه أعقبه النِّیران، ثمّ نادانی، فصعدت، فأقامنی دونه، ورأسی إلی صدره، والحسن والحسین عن یمینه وشماله، ثمّ قال: معاشر النّاس! أمرنی جبرئیل علیه السلام عن اللَّه تعالی إنّه ربِّی وربّکم أن أعلمکم أنّ القرآن «11» الثّقل الأکبر، وأنّ وصیّی هذا وابنای و «8» من خلفهم من أصلابهم حاملًا وصایاهم «12» الثّقل الأصغر، یشهد الثّقل الأکبر للثّقل الأصغر، ویشهد الثّقل الأصغر للثّقل الأکبر، کلّ واحد
__________________________________________________
(1)- [البحار: «قوداً»].
(2)- [زاد فی البحار: «بأسمائهم»].
(3)- [البحار: «لو قرء»].
(4)- [الأنعام: 6/ 112].
(5)- [البحار: «متملِّقاً»].
(6)- [البحار: «ولا ممنّاً حتّی»].
(7)- [البحار: «لطعام»].
(8)- [لم یرد فی البحار].
(9)- [البحار: «أیّام»].
(10- 10) [البحار: «فقد صدّق اللَّه»].
(11)- [زاد فی البحار: «هو»].
(12)- [البحار: «وصایای هم»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 301
منهما ملازم لصاحبه غیر مفارق له حتّی یردا إلی اللَّه، فیحکم بینهما وبین العباد. یا کمیل! فإذا کنّا کذلک فعلام تقدّمنا «1» مَن تقدّم، وتأخّر عنّا من تأخّر. یا کمیل! قد بلّغهم «2» رسول اللَّه رسالة ربّه، ونصح لهم ولکن لا یحبّون النّاصحین. یا کمیل! قال رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم لی قولًا والمهاجرون «3» والأنصار متوافرون یوماً بعد العصر یوم النّصف من شهر رمضان قائماً «4» علی قدمیه فوق منبره: علیّ وابنای منه الطّیِّبون «5» منِّی وأنا منهم، وهم الطّیِّبون بعد أمّهم، وهم سفینة، مَن رکبها نجی، ومَن تخلّف عنها هوی، النّاجی فی الجنّة، والهاوی فی لظی. یا کمیل! الفضل بید اللَّه یؤتیه مَن یشاء، واللَّه ذو الفضل العظیم.
یا کمیل! علام یحسدوننا واللَّه أنشأنا من قبل أن یعرفونا، أفتراهم «6» بحسدهم إیّانا عن ربّنا یزیلوننا «7»؟ یا کمیل! مَن لا یسکن الجنّة فبشِّره بعذاب ألیم، وخزی مقیم وأکبال ومقامع وسلاسل طوال، مقطّعات النِّیران ومقارنة کلِّ شیطان، الشّراب صدید، واللِّباس حدید، والخزنة فضضة «8»، والنّار ملتهبة والأبواب موثّقة مطبّقة، ینادون فلا یجابون، ویستغیثون فلا یرحمون، نداؤهم یا مالک لیقض علینا ربّک قال: إنّکم ماکثون، لقد جئناکم بالحقّ ولکن أکثرهم «9» للحقّ کارهون. یا کمیل! نحن واللَّه الحقّ الّذی قال اللَّه عزّ وجلّ: «وَلَوِ اتّبَعَ الْحَقُّ أهْواءَهُمْ لَفَسَدَتِ السّماواتُ ا لْأرْضُ وَمَن فِیهِنَّ» «10». یا کمیل! ثمّ
__________________________________________________
(1)- [البحار: «یتقدّمنا»].
(2)- [البحار: «أبلغهم»].
(3)- [البحار: «المهاجرین»].
(4)- [البحار: «قائم»].
(5)- [البحار: «والطّیّبون»].
(6)- [البحار: «فتراهم»].
(7)- [البحار: «یزیلونا»].
(8)- [البحار: «فظظة»].
(9)- [البحار: «أکثرکم»].
(10)- [المؤمنون: 23/ 71].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 302
ینادون اللَّه تقدّست أسماؤه بعد أن یمکثوا أحقاباً: اجعلنا علی الرّجا «1»، فیجیبهم: أخسأوا فیها ولا تکلّمون. یا کمیل! فعندها ییأسون من الکرة، واشتدّت الحسرة، وأیقنوا بالهلکة، والمکث جزاءً بما کسبوا و «2» عذّبوا. یا کمیل! قل الحمد للَّه‌الّذی نجّانا من القوم الظّالمین. یا کمیل! أنا أحمد اللَّه علی توفیقه إیّای والمؤمنین و «2» علی کلّ حال، «3» إنّما حظا مَن حظا «3» بدنیا زائلة مدبرة، فافهم تحظی «4» بآخرة باقیة ثابتة. یا کمیل! کلّ یصیر إلی الآخرة والّذی یرغب «5» منها رضا «5» اللَّه تعالی والدّرجات العلی من الجنّة الّتی لا یورثها إلّا مَن کان تقیّاً. یا کمیل! إن شئت فقم.
الطّبری، بشارة المصطفی،/ 24- 31/ عنه: المجلسی، البحار، 74/ 266- 277
وقد صرّح النّبیّ صلی الله علیه و آله و سلم علی إمامته أیضاً بقوله: هذان ابنای «6» إمامان قاما أو قعدا.
الطّبرسی، إعلام الوری،/ 215/ مثله الإربلی، کشف الغمّة، 1/ 533؛ الحرّ العاملی، إثبات الهداة «7»، 2/ 569
قال: وحدّثنا غیر واحد من أصحابنا، حدّثنا محمّد بن همّام، عن جعفر بن یزید «8» بن‌مالک الفزاریّ، عن الحسین «9» بن محمّد بن سماعة، عن أحمد بن الحارث، عن المفضّل بن عمر، عن یونس بن ظبیان، عن «10» جابر بن یزید الجعفیّ، قال: سمعت جابر بن عبداللَّه
__________________________________________________
(1)- [البحار: «الرّخاء»].
(2)- [لم یرد فی البحار].
(3- 3) [البحار: «یا کمیل! إنّما حظی من حظی»].
(4)- [البحار: «وتحظی»].
(5- 5) [البحار: «فیه منها ثواب»].
(6)- [فی کشف الغمّة مکانه: «وقد قال النّبیّ صلی الله علیه و آله و سلم: ابنای ...»، وفی إثبات الهداة: «قال رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم للحسن والحسین علیهما السلام: ابنای ...»].
(7)- [حکاه فی إثبات الهداة عن کشف الغمّة].
(8)- [فی تأویل الآیات وکنز الدّقائق والینابیع: «محمّد»].
(9)- [فی تأویل الآیات وکنز الدّقائق: «الحسن»].
(10)- [من هنا حکاه عنه فی کشف الغمّة].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 303
الأنصاریّ یقول «1»: لمّا «2» أنزل اللَّه تعالی علی نبیِّه صلی الله علیه و آله و سلم «2»: «یا أ یُّهَا ا لّذِینَ آمَنُوا أطِیعُوا اللَّهَ وَأطِیعُوا الرّسُولَ وَأُولِی الأمْرِ مِنْکُم» «3»، قلت: یا رسول اللَّه! قد عرفنا اللَّه ورسوله، فمَن أولی الأمر الّذین قرن اللَّه طاعتهم بطاعته «4»؟ فقال: هم خلفائی یا جابر «1»، وأئمّة المسلمین بعدی «5»، أوّلهم علیّ «6» بن أبی طالب «6» علیه السلام، ثمّ الحسن، ثمّ الحسین، ثمّ علیُّ بن الحسین، ثمّ محمّد بن علیّ المعروف «6» فی التّوراة «6» بالباقر و «7» ستدرکه یا جابر، فإذا لقیته فأقرأه منِّی السّلام، ثمّ الصّادق «7» جعفر بن محمّد، ثمّ موسی بن جعفر، ثمّ علیّ بن موسی، ثمّ محمّد بن علیّ، ثمّ علیّ بن محمّد، ثمّ الحسن بن علیّ، ثمّ «8» سمیِّی وذو کنیتی «9» حجّة اللَّه فی أرضه وبقیّته فی «10» عباده «8» محمّد «11» بن الحسن بن علیّ ذلک «12» الّذی یغیب عن «6» شیعته‌و «6» أولیائه غیبة لایثبت فیها «7» علی القول بإمامته إلّامَن امتحن اللَّه قلبه للإیمان، قال جابر:
فقلت: یا رسول اللَّه! فهل «13» یقع لشیعته «13» الانتفاع به فی غیبته؟ فقال صلی الله علیه و آله و سلم: إی‌والّذی بعثنی بالنّبوّة «14»، أ نّهم «15» لیستضیئون بنوره وینتفعون بولایته 15 فی غیبته، کانتفاع النّاس
__________________________________________________
(1) (1- 1) [الینابیع: «قال لی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم: یا جابر! إنّ أوصیائی»].
(2- 2) [فی تأویل الآیات وکنز الدّقائق: «نزلت»].
(3)- [النِّساء: 4/ 59].
(4)- [فی کشف الغمّة وتأویل الآیات وکنز الدّقائق: «بطاعتک»].
(5)- [الینابیع: «من بعدی»].
(6- 6) [لم یرد فی الینابیع].
(7)- [لم یرد فی الینابیع].
(8- 8) [الینابیع: «القائم اسمه اسمی وکنیته کنیتی»].
(9)- [فی کشف الغمّة وتأویل الآیات وکنز الدّقائق: «کنیّی»].
(10)- [کنز الدّقائق: «علی»].
(11)- [لم یرد فی تأویل الآیات وکنز الدّقائق].
(12)- [فی کشف الغمّة وکنز الدّقائق والینابیع: «ذلک (ذاک) الّذی یفتح اللَّه عزّ وجلّ ذکره علی یدیه (یده) مشارق الأرض ومغاربها وذلک (ذاک)»].
(13- 13) [الینابیع: «للنّاس»].
(14)- [کشف الغمّة: «بالحقّ»].
(15- 15) [الینابیع: «یستضیئون بنور ولایته»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 304
بالشّمس وإن تجلّاها «1» سحاب «2». «3» یا جابر «3»! هذا من «4» مکنون سرّ اللَّه ومخزون علم اللَّه فاکتمه إلّاعن أهله، إلی آخر الخبر.
الطّبرسی، إعلام الوری،/ 375- 376/ عنه: الإربلی، کشف الغمّة، 2/ 509- 510؛ شرف الدّین الإسترآبادی، تأویل الآیات،/ 141؛ المشهدی القمی، کنز الدّقائق، 3/ 451- 452؛ مثله القندوزی، ینابیع المودّة، 3/ 398- 399
«ما کانَ مُحَمّدٌ أبا أحَدٍ مِنْ رِجالِکُمْ» «5» أی لم یکن أبا رجل منکم علی الحقیقة، حتّی یثبت بینه وبینه ما یثبت بین الأب وولده من حرمة الصِّهر والنِّکاح. «ولکن» کان «رسول اللَّه» وکلُّ رسول أبو أمّته فیما یرجع إلی وجوب التّوقیر والتّعظیم له علیهم، لا فی سائر الأحکام الثّابتة بین الآباء والأبناء، وزید واحد من رجالکم الّذین لیسوا بأولاده حقیقة، فکان حکمه حکمکم، «وخاتم النّبیِّین»: آخرهم ختمت النُّبوّة به فشریعته باقیة إلی آخر الدّهر، وکان- صلوات اللَّه علیه وآله- أباً للحسن والحسین، لقوله: ابنای هذان إمامان قاما أو قعدا، وهما من رجاله لا من رجالهم. وقرئ: «خاتم النّبیِّین» بفتح التّاء بمعنی الطّابع. «6»
الطّبرسی، جوامع الجامع، 3/ 321- 322
__________________________________________________
(1)- [فی کشف الغمّة: «علاها» وفی تأویل الآیات وکنز الدّقائق: «تجلّلها» وفی الینابیع: «سترها»].
(2)- [کنز الدّقائق: «السّحاب»].
(3- 3) [لم یرد فی الینابیع].
(4)- [لم یرد فی تأویل الآیات].
(5)- [الأحزاب: 33/ 40].
(6)- جابر الجعفی روایت کرد از جابر عبداللَّه انصاری که گفت: چون این آیه آمد، من گفتم: «یا رسول اللَّه! خدای و رسول را می‌شناسم و اولو الامر کیستند که خدای تعالی طاعت ایشان با طاعت تو و طاعت خود پیوست؟»
گفت: «یا جابر! هم خلفائی وأئمّة المسلمین من بعدی، أوّلهم علیّ بن أبی طالب، ثمّ الحسن، ثمّ الحسین، ثمّ علیّ بن الحسین، ثمّ محمّد بن علیّ المعروف فی التّوراة بالباقر وستدرکه یا جابر فإذا لقیته فأقرأه منِّی السّلام، ثمّ الصّادق جعفر بن محمّد، ثمّ موسی بن جعفر، ثمّ علیّ بن موسی، ثمّ محمّد بن علیّ، ثمّ علیّ بن محمّد، ثمّ الحسن بن علیّ، ثمّ سمیّی وکنیتی حجّة اللَّه فی أرضه وبقیّته فی عباده ابن الحسن بن علیّ ذاک الّذی یفتح اللَّه علی یده مشارق الأرض ومغاربها، ذاک الّذی یغیب عن شیعته غیبة لا یثبت فیه علی القول بإمامته إلّامَن امتحن
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 305
وروی العامّة والخاصّة إنّ النّبیّ صلی الله علیه و آله قال: ابنای هذان إمامان قاما أو قعدا، وأبوهما خیر منهما، وهما حجّتان بجابلقا وجابلسا وما بینهما، وهما مدینتان بالمشرق والمغرب فیهما خلق لم یهمّوا بمعصیّة اللَّه قطّ.
الرّاوندی، ألقاب الرّسول وعترته (من میراث حدیث الشّیعة)،/ 54
وعن أبّان بن تغلب، قال: قلت لأبی عبداللَّه جعفر بن محمّد الصّادق علیهما السلام: جعلت فداک، هل کان أحد فی أصحاب رسول اللَّه صلی الله علیه و آله أنکر علی أبی بکر فعله وجلوسه مجلس رسول اللَّه صلی الله علیه و آله؟ قال: نعم، کان الّذی أنکر علی أبی بکر إثنا عشر رجلًا من المهاجرین: خالد بن سعید بن العاص وکان من بنی أمیّة، وسلمان الفارسیّ وأبو ذرّ الغفّاریّ والمقداد بن الأسود وعمّار بن یاسر وبریدة الأسلمیّ. ومن الأنصار: أبوالهیثم «1» بن التّیهان وسهل وعثمان ابنا حنیف وخزیمة بن ثابت ذو الشّهادتین وأُبیّ بن کعب وأبو أیّوب الأنصاریّ.
قال: فلمّا صعد أبوبکر المنبر تشاوروا بینهم، فقال بعضهم لبعض: واللَّه لنأتینّه ولننزلنّه عن منبر رسول اللَّه صلی الله علیه و آله، وقال آخرون منهم: واللَّه لئن فعلتم ذلک إذاً أعنتم علی
__________________________________________________
اللَّه قلبه للإیمان.»
گفت: «ایشان، خلیفگان منند و امامان مسلمانند از پسِ من، اولشان علی وانگه حسن و پس حسین و پس علی بن الحسین آنگه محمد بن علی که در تورات به باقر معروف است و تو او را دریابی چون او را بینی از منش سلام برسان.»
یک یک را نام برد تا به حجت رسید. گفت: «آنگه مردی نامش نام من بود و کنیتش کنیت من بود. حجت خدای بود در زمین و بقیه او در بندگانش پسر حسن بن علی و او آن بود که خدای تعالی بگشاید بر دست او مشارق و مغارب زمین را. او آن است که از شیعتش غایب شود. غیبتی که بر امامت او ثبات نکند به آن غیبت؛ الا مؤمنی که خدای تعالی دل او را به ایمان امتحان کرده باشد.»
جابر گفت: من گفتم: «یا رسول اللَّه! شیعه او را در غیب او به او انتفاع باشد؟»
گفت: «بلی! چنان‌که انتفاع باشد مردمان را به آفتاب و اگرچه ابری در پیش او آید. یا جابر! هذا من مکنون سرّ اللَّه ومخزون علم اللَّه فاکتمه إلّاعن أهله. این از مکنون سر خدا است و مخزون علم خدا است نگاهدار این، الّا از اهلش [...].» ابو الفتوح
رازی، تفسیر، 3/ 212- 213
(1)- [فی المطبوع: «أبو الهشیم»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 306
أنفسکم فقد قال اللَّه عزّ وجلّ: «وَلا تُلْقُوا بِأیْدِیکُمْ إلی التّهْلُکَةِ» «1»، فانطلقوا بنا إلی أمیر المؤمنین علیه السلام لنستشیره ونستطلع رأیه.
فانطلق القوم إلی أمیر المؤمنین بأجمعهم، فقالوا: یا أمیر المؤمنین! ترکت حقّاً أنت أحقّ به وأولی به من غیرک، لأنّا سمعنا رسول اللَّه یقول: «علیّ مع الحقّ والحقّ مع علیّ یمیل مع الحقّ کیف ما مال» ولقد هممنا أن نصیر إلیه فننزله عن منبر رسول اللَّه صلی الله علیه و آله، فجئناک لنستشیرک ونستطلع رأیک فما تأمرنا؟
فقال أمیر المؤمنین: وایم اللَّه لو فعلتم ذلک لما کنتم لهم إلّاحرباً، ولکنّکم کالملح فی الزّاد وکالکحل فی العین، وایم اللَّه لو فعلتم ذلک لأتیتمونی شاهرین بأسیافکم مستعدّین للحرب والقتال، وإذاً لأتونی فقالوا لی بایع وإلّا قتلناک، فلا بدّ لی عن أدفع القوم عن نفسی، وذلک أنّ رسول اللَّه صلی الله علیه و آله أوعز إلیَّ قبل وفاته وقال لی: «یا أبا الحسن! إنّ الأمّة ستغدر بک من بعدی وتنقض فیک عهدی، وإنّک منِّی بمنزلة هارون من موسی، وإنّ الأمّة من بعدی کهارون ومَن اتّبعه والسّامریّ ومَن اتّبعه»، فقلت: یا رسول اللَّه! فما تعهد إلیَّ إذا کان کذلک؟ فقال: إذا وجدت أعواناً فبادر إلیهم وجاهدهم، وإن لم تجد أعواناً کفّ یدک واحقن دمک حتّی تلحق بی مظلوماً. فلمّا توفّی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله اشتغلت بغسله وتکفینه والفراغ من شأنه ثمّ آلیت علی نفسی یمیناً أن لا أرتدی برداء إلّاللصّلاة حتّی أجمع القرآن، ففعلت ثمّ أخذت بید فاطمة وابنی الحسن والحسین فدرت علی أهل بدر وأهل السّابقة، فناشدتهم حقِّی ودعوتهم إلی نصرتی، فما أجابنی منهم إلّاأربعة رهط سلمان وعمّار وأبو ذر والمقداد، ولقد راودت فی ذلک بقیّة أهل بیتی، فأبوا علیَّ إلّاالسّکوت، لما علموا من وغارة صدور القوم وبغضهم للَّه‌ورسوله ولأهل بیت نبیّه، فانطلقوا بأجمعکم إلی الرّجل فعرّفوه ما سمعتم من قول نبیّکم، لیکون ذلک أوکد للحجّة وأبلغ للعذر وأبعد لهم من رسول اللَّه صلی الله علیه و آله إذا وردوا علیه.
__________________________________________________
(1)- [البقرة: 2/ 195].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 307
فسار القوم حتّی أحدقوا بمنبر رسول اللَّه صلی الله علیه و آله وکان یوم الجمعة، فلمّا صعد أبو بکر المنبر، قال المهاجرون للأنصار: تقدّموا وتکلّموا. فقال الأنصار للمهاجرین: بل تکلّموا وتقدّموا أنتم، فإنّ اللَّه عزّ وجلّ بدأ بکم فی الکتاب إذ قال اللَّه عزّ وجلّ: «لَقَد تابَ اللَّهُ بالنَّبِیِّ علی المُهاجِرِینَ وَا لأنصارِ ا لّذِینَ اتّبَعُوهُ فِی ساعَةِ العُسْرَةِ».
قال أبان: قلت له: یا ابن رسول اللَّه! إنّ العامّة لا تقرأ کما عندک. قال: وکیف تقرأ؟
قال: قلت إنّها تقرأ «لَقَد تابَ اللَّهُ عَلَی النَّبِیِّ وَالمُهاجِرِینَ وَا لأنصارِ» «1»، فقال: ویلهم فأیّ ذنب کان لرسول اللَّه صلی الله علیه و آله حتّی تاب اللَّه علیه عنه؟ إنّما تاب اللَّه به علی أمّته.
فأوّل مَنْ تکلّم به خالد بن سعید بن العاص، ثمّ باقی المهاجرین، ثمّ بعدهم الأنصار.
وروی أنّهم کانوا غیباً عن وفاة رسول اللَّه صلی الله علیه و آله، فقدموا وقد توّلی أبو بکر وهم یومئذ أعلام مسجد رسول اللَّه صلی الله علیه و آله، فقام إلیه خالد بن سعید بن العاص، وقال: اتّق اللَّه یا أبا بکر! فقد علمت أنّ رسول اللَّه صلی الله علیه و آله قال ونحن محتوشوه یوم بنی قریظة حین فتح اللَّه له باب النّصر وقد قتل علیّ بن أبی طالب علیه السلام یومئذ عدّة من صنادید رجالهم وأولی البأس والنّجدة منهم: یا معاشر المهاجرین والأنصار! إنِّی موصیکم بوصیّة، فاحفظوها ومودعکم «2» أمراً فاحفظوه، ألا إنّ علیّ بن أبی طالب أمیرکم بعدی، وخلیفتی فیکم، بذلک أوصانی ربِّی، ألا وإنّکم إن لم تحفظوا فیه وصیّتی، وتؤازروه وتنصروه، اختلفتم فی أحکامکم، واضطرب علیکم أمر دینکم، وولیکم أشرارکم، ألا وإنّ أهل بیتی هم الوارثون لأمری، والعالمون لأمر أمّتی من بعدی. اللَّهمّ مَن أطاعهم من أمّتی وحفظ فیهم وصیّتی، فاحشرهم فی زمرتی، واجعل لهم نصیباً من مرافقتی یدرکون به نور الآخرة، اللَّهمّ ومَن أساء خلافتی فی أهل بیتی، فاحرمه الجنّة الّتی عرضها کعرض السّماء والأرض.
فقال له عمر بن الخطّاب: اسکت یا خالد! فلست من أهل المشورة، ولا ممّن یقتدی برأیه. فقال له خالد: بل اسکت أنت یا ابن الخطّاب! فإنّک تنطق علی لسان غیرک، وایم
__________________________________________________
(1)- [التّوبة: 9/ 117].
(2)- [فی المطبوع: «موعدکم»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 308
اللَّه لقد علمت قریش إنّک من ألأمها حسباً، وأدناها منصباً، وأخسّها قدراً، وأخملها ذکراً وأقلّهم غناءً «1» عن اللَّه ورسوله، وإنّک لجبان فی الحروب، بخیل بالمال، لئیم العنصر، ما لک فی قریش من فخر، ولا فی الحروب من ذکر، وإنّک فی هذا الأمر بمنزلة الشّیطان «إذْ قالَ لِلإنسانِ اکْفُرْ فَلَمّا کَفَرَ قالَ إنِّی بَرِی‌ءٌ مِنکَ إنِّی أخافُ اللَّهَ رَبَّ العالَمِینَ* فَکانَ عاقِبَتَهُما أ نّهُما فی النّارِ خالِدیْنِ فِیها وَذلِکَ جَزاءُ الظّالِمِینَ» «2»، فأبلس عمر وجلس خالد بن سعید.
ثمّ قام سلمان الفارسیّ وقال: «کردید و نکردید» أی فعلتم ولم تفعلوا، وقد کان امتنع من البیعة قبل ذلک حتّی وجی‌ء عنقه، فقال: یا أبا بکر! إلی مَن تسند أمرک إذا نزل بک ما لا تعرفه، وإلی مَن تفزع إذا سئلت عمّا لا تعلمه، وما عذرک فی تقدّمک علی مَن هو أعلم منک وأقرب إلی رسول اللَّه، وأعلم بتأویل کتاب اللَّه عزّ وجلّ وسنّة نبیّه، ومَن قدّمه النّبیّ صلی الله علیه و آله فی حیاته، وأوصاکم به عند وفاته، فنبذتم قوله، وتناسیتم وصیّته، وأخلفتم الوعد، ونقضتم العهد، وحللتم العقد الّذی کان عقده علیکم من النّفوذ تحت رایة أسامة ابن زید، حذراً من مثل ما آتیتموه، وتنبیهاً للأمّة علی عظیم ما اجترمتموه من مخالفة أمره، فعن قلیل یصفو لک الأمر وقد أثقلک الوزر ونقلت إلی قبرک، وحملت معک ما کسبت یداک، فلو راجعت الحقّ من قریب، وتلافیت نفسک، وتبت إلی اللَّه من عظیم ما اجترمت، کان ذلک أقرب إلی نجاتک یوم تفرد فی حفرتک ویسلمک ذوو نصرتک، فقد سمعت کما سمعنا ورأیت کما رأینا، فلم یردعک ذلک عمّا أنت متشبِّث به من هذا الأمر الّذی لا عذر لک فی تقلّده، ولا حظّ للدِّین ولا المسلمین فی قیامک به، فاللَّه اللَّه فی نفسک، فقد أعذر من أنذر، ولا تکن کمن أدبر واستکبر.
ثمّ قام أبو ذرّ الغفاریّ، فقال: یا معشر قریش! أصبتم قباحة، وترکتم قرابة، واللَّه لیرتدنّ جماعة من العرب ولتشکن فی هذا الدِّین، ولو جعلتم الأمر فی أهل بیت نبیّکم ما اختلف علیکم سیفان، واللَّه لقد صارت لمن غلب، ولتطمحنّ إلیها عین من لیس من
__________________________________________________
(1)- [فی المطبوع: «عناءً»].
(2)- [الحشر: 59/ 16- 17].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 309
أهلها، ولیسفکنّ فی طلبها دماء کثیرة- فکان کما قال أبو ذرّ- ثمّ قال: لقد علمتم وعلم خیارکم أنّ رسول اللَّه صلی الله علیه و آله قال: «الأمر بعدی لعلیّ، ثمّ لابنی الحسن والحسین، ثمّ للطّاهرین من ذرِّیّتی»، فاطرحتم قول نبیّکم وتناسیتم ما عهد به إلیکم، فأطعتم الدّنیا الفانیة ونسیتم الآخرة الباقیة الّتی لا یهرم شابها، ولا یزول نعیمها، ولا یحزن أهلها، ولا یموت سکّانها، بالحقیر التّافه الفانی الزّائل، فکذلک الأمم من قبلکم، کفرت بعد أنبیائها ونکصت علی أعقابها وغیّرت وبدّلت واختلفت، فساویتموهم حذو النّعل بالنّعل والقذّة بالقذّة، وعمّا قلیل تذوقون وبال أمرکم وتجزون بما قدّمت أیدیکم. وما اللَّه بظلّام للعبید.
الطّبرسی، الاحتجاج، 1/ 97- 101
وفی روایاتنا روی القاسم، «1» عن سلمان الفارسیّ «2»: فإذا فقدتم «3» الفرقدین، فتمسّکوا بالنّجوم الزّاهرة، ثمّ قال: وأمّا النّجوم الزّاهرة، فهم الأئمّة التّسعة من صلب الحسین و «4» التّاسع مهدیهم، الخبر «5».
ابن شهرآشوب، المناقب، 1/ 281/ عنه: الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 669؛ مثله رضی الدّین ابن المطهّر، العدد القویّة،/ 85
جابر الجعفی فی تفسیره عن جابر الأنصاریّ، قال: سألت النّبیّ صلی الله علیه و آله عن قوله:
«یا أیُّها الّذینَ آمَنُوا أطِیعُوا اللَّهَ وأطِیعُوا الرّسُول» «6»، عرفنا اللَّه ورسوله فمَن أولو الأمر؟
قالوا: هم خلفائی یا جابر وأئمّة المسلمین من «7» بعدی، أوّلهم علیّ بن أبی طالب، ثمّ الحسن، ثمّ الحسین، ثمّ علیّ بن الحسین، ثمّ محمّد بن علیّ المعروف فی التّوراة بالباقر، وستدرکه
__________________________________________________
(1)- [من هنا حکاه فی إثبات الهداة].
(2)- [زاد فی إثبات الهداة: «عن النّبیّ صلی الله علیه و آله فی حدیث»].
(3)- [العدد: «افتقدتم»].
(4)- [لم یرد فی إثبات الهداة].
(5)- [لم یرد فی العدد وإثبات الهداة].
(6)- [النِّساء: 4/ 59، وزاد فی العدد: «قد»].
(7)- [لم یرد فی العدد والبحار].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 310
یا جابر، فإذا لقیته، فاقرأه منِّی «1» السّلام، ثمّ الصّادق جعفر بن محمّد، ثمّ موسی بن جعفر، ثمّ علیّ بن موسی، ثمّ محمّد بن علیّ، ثمّ علیّ بن محمّد، ثمّ الحسن بن علیّ، ثمّ سمیِّی وکنیتی «2» حجّة اللَّه فی أرضه وبقیّته فی عباده ابن الحسن بن علیّ، الذی یفتح اللَّه علی یده مشارق الأرض ومغاربها، ذاک «3» الّذی یغیب عن شیعته غیبة لا یثبت «4» علی القول بإمامته «5» إلّامَن امتحن اللَّه قلبه بالإیمان «6».
ابن شهرآشوب، المناقب، 1/ 282/ عنه: المجلسی، البحار، 23/ 289؛ مثله رضیّ الدین ابن المطهّر، العدد القویّة،/ 85- 86
واجتمع أهل القبلة علی أنّ «7» النّبیّ صلی الله علیه و آله قال: الحسن والحسین إمامان قاما أو قعدا.
ابن شهرآشوب، المناقب، 3/ 394/ عنه: المجلسی، البحار، 43/ 291؛ مثله ابن أبی جمهور، عوالی اللّآلی، 4/ 93
وممّا قاله النّبیّ صلی الله علیه و آله و سلم فی فضل علیّ وأهل بیته، عن ابن عبّاس رضی الله عنه، قال: کان رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم ذات یوم جالساً إذ «8» أقبل الحسن علیه السلام، فلمّا رآه بکی، ثمّ قال: إلیَّ إلیَّ یا بنیّ، فما زال یدنیه حتّی أجلسه علی فخذه الأیمن «9»، ثمّ أقبل الحسین علیه السلام، فلمّا رآه
__________________________________________________
(1)- [العدد: «عنِّی»].
(2)- [فی العدد والبحار: «کنیّی»].
(3)- [العدد: «ذلک»].
(4)- [أضاف فی العدد: «فیها»].
(5)- [البحار: «فی إمامته»].
(6)- [العدد: «للإیمان»].
(7)- [من هنا حکاه فی عوالی اللّآلی]. (8)- [فی الفرائد مکانه: «أنبأنی الشّیخ أبو طالب علیّ بن أنجب بن عبیداللَّه بن الخازن، عن کتاب الإمام‌برهان الدّین أبی الفتح ناصر بن أبی المکارم المطرّزی، عن أبی المؤیّد بن الموفّق، أنبأنا علیّ بن أحمد بن موسی الدّقّاق، قال: أنبأنا محمّد بن أبی عبداللَّه الکوفیّ، قال: أنبأنا موسی بن عمران، عن عمّه الحسین بن یزید النّوفلیّ، عن الحسن بن علیّ بن حمزة، عن أبیه، عن سعید بن جبیر، عن ابن عبّاس، قال: إنّ رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم کان جالساً ذات یوم إذ ...»].
(9)- [الفرائد: «الیمنی»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 311
بکی، ثمّ قال: إلیَّ إلیَّ یا بنیّ، فما زال یدنیه حتّی أجلسه علی فخذه الأیسر «1»، ثمّ أقبلت فاطمة علیها السلام، فلمّا رآها بکی، ثمّ قال: إلیَّ إلیَّ یا بنیّة، «2» فما زال یدنیها حتّی أجلسها «2» بین یدیه، ثمّ أقبل أمیر المؤمنین علیّ «3» بن أبی طالب «3» علیه السلام، فلمّا رآه بکی، ثمّ قال: إلیَّ إلیَّ یا أخی، فما زال یدنیه حتّی أجلسه إلی جنبه الأیمن، فقال له أصحابه: یا رسول اللَّه! ما تری أحداً «4» من هؤلاء إلّابکیت؛ أو ما فیهم مَن تسرّ برؤیته؟ فقال صلی الله علیه و آله و سلم: والّذی بعثنی «5» بالحقّ نبیّاً وبشیراً ونذیراً «5» واصطفانی علی جمیع البریّة، إنِّی وإیّاهم لأکرم الخلق «6» علی اللَّه عزّ وجلّ، وما علی وجه الأرض نسمة أحبّ إلیَّ منهم؛ أمّا علیّ بن أبی طالب فإنّه أخی وشقیقی وصاحب الأمر بعدی وصاحب لوائی فی الدّنیا والآخرة وصاحب حوضی وشفاعتی، وهو مولی «7» کلّ مؤمن وقائد کلّ تقیّ، وهو وصیِّی وخلیفتی علی «8» أمّتی فی حیاتی وبعد مماتی «9»، محبِّه محبِّی ومبغضه مبغضی، وبولایته صارت أمّتی مرحومة، و «10» بعد وفاتی صارت بالمخالفة «10» له ملعونة، فإنِّی «11» بکیت حین أقبل لأنِّی ذکرت غدر الأمّة به بعدی حتّی أ نّه لیزال «12» عن مقعدی، وقد جعله اللَّه «13» بعدی له «13»، ثمّ لا یزال الأمر به حتّی یضرب علی قرنه ضربة تخضب منها لحیته فی أفضل الشّهور، «3» وهو «3»
__________________________________________________
(1)- [الفرائد: «الیسری»].
(2- 2) [الفرائد: «فاطمة، فأجلسها»].
(3- 3) [لم یرد فی الفرائد].
(4)- [الفرائد: «واحداً»].
(5- 5) [الفرائد: «بالنّبوّة»].
(6)- [الفرائد: «الخلائق»].
(7)- [أضاف فی الفرائد: «کلّ مسلم وإمام»].
(8)- [أضاف فی الفرائد: «أهلی و»].
(9)- [الفرائد: «موتی، و»].
(10- 10) [الفرائد: «بعداوته صارت المخالفة»].
(11)- [الفرائد: «وإنِّی»].
(12)- [الفرائد: «یزال»].
(13- 13) [الفرائد: «له بعدی»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 312
«شَهْرُ رَمَضانَ الّذِی أُنزِلَ فِیهِ القُرْآنُ هُدیً لِلنّاسِ وَبَیِّناتٍ مِنَ الهُدَی وَالفُرْقانِ» «1».
وأمّا ابنتی فاطمة، فإنّها سیِّدة نساء العالمین من الأوّلین والآخرین، وهی بضعة منِّی، وهی نور عینی، و «2» ثمرة فؤادی، وهی روحی الّتی بین جنبیّ، وهی الحوراء الإنسیّة، متی قامت فی محرابها بین یدی ربّها جلّ جلاله، زهر نورها «3» للملائکة فی السّماء کما تزهر «3» الکواکب لأهل الأرض، فیقول «4» اللَّه عزّ وجلّ للملائکة «5»: یا ملائکتی! انظروا أمتی «6» فاطمة سیِّدة «7» نساء خلقی «7»، قائمة بین یدی، ترتعد «8» فرائصها من خیفتی، وقد أقبلت بقلبها علی عبادتی، أشهدکم إنِّی قد آمنت شیعتها من النّار، وإنِّی لمّا رأیتها تذکّرت «9» ما یصنع بها بعدی و «10» کأنِّی بها وقد دخل علیها «10» الذِّلّ فی «10» بیتها، وانتهکت حرمتها، وغصبت «11» حقّها، ومنعت إرثها، وکسر جنبها، وسقط «12» جنینها، وهی تنادی: وا محمّداه «13»! فلا تجاب، وتستغیث فلا تغاث، فلا تزال بعدی محزونة مکروبة باکیة، فتذکر انقطاع الوحی عن «14» بیتها مرّة، وتذکر «15» فراقی أخری، وتستوحش إذا جنّها اللّیل
__________________________________________________
(1)- [البقرة: 2 185].
(2)- [الفرائد: «وهی»].
(3- 3) [الفرائد: «لملائکة السّماء کما یزهر نور»].
(4)- [الفرائد: «ویقول»].
(5)- [الفرائد: «لملائکة»].
(6)- [الفرائد: «إلی أمتی»].
(7) (7- 7) [الفرائد: «إمائی»].
(8)- [الفرائد: «ترعد»].
(9)- [الفرائد: «ذکرت»].
(10)- [لم یرد فی الفرائد].
(11)- [الفرائد: «غصب»].
(12)- [الفرائد: «أسقطت»].
(13)- [الفرائد: «یا محمّداه»].
(14)- [الفرائد: «من»].
(15)- [الفرائد: «تتذکّر»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 313
«1» لفقدی، وفقد صوتی الّذی «1» کانت تستمع إلیه إذا تهجّدت بالقرآن، ثمّ تری «2» ذلیلة بعد أن کانت عزیزة، فعند «2» ذلک یؤنسها اللَّه تعالی «3» ذکره بملائکة، فتنادیها بمناداة «3» مریم ابنة عمران «4»: یا فاطمة! إنّ اللَّه اصطفاک وطهّرک واصطفاک علی نساء العالمین، یا فاطمة! اقنتی لربِّک واسجدی وارکعی مع الرّاکعین، ثمّ یبتدئ بها الوجع فتمرض، ویبعث «5» اللَّه عزّ وجلّ إلیها مریم ابنة عمران، فتمرضها «6» وتؤنسها فی علّتها، فتقول عند ذلک: یا ربّ! إنِّی قد سأمت الحیاة وتبرّمت بأهل الدّنیا، فألحقنی بأبی، فیلحقها اللَّه عزّ وجلّ «7»، فتکون أوّل مَن یلحقنی من أهل بیتی، فتقدّم علیَّ محزونة مکروبة مغمومة مغصوبة مقتولة، فأقول «8» عند ذلک: اللَّهمّ العن ظالمها «9»، وعاقِب مَن غصبها «10» حقّها، وأذلّ «10» مَن أذلّها، وخلّد فی «11» النّار من ضربها علی «11» جنبها حتّی ألقت ولدها، فتقول الملائکة عند ذلک: آمین.
وأمّا الحسن فإنّه ابنی وولدی ومنِّی وقرّة عینی وضیاء قلبی وثمرة فؤادی، وهو سیِّد شباب أهل الجنّة وحجّة اللَّه تعالی علی الأئمّة «12»، أمره أمری، وقوله قولی، فمن «13» تبعه
__________________________________________________
(1) (1- 1) [الفرائد: «لفقد صوتی الّتی»].
(2- 2) [الفرائد: «نفسها ذلیلة بعد أن کان فی أیّام أبیها عزیزة، وعند»].
(3- 3) [الفرائد: «فینادیها بما نادی به»].
(4)- [أضاف فی الفرائد: «فیقول»].
(5)- [الفرائد: «فیبعث»].
(6)- [الفرائد: «تمرضها»].
(7)- [أضاف فی الفرائد: «بی»].
(8)- [الفرائد: «یقول رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم»].
(9)- [الفرائد: «مَن ظلمها»].
(10- 10) [الفرائد: «وذلِّل»].
(11- 11) [الفرائد: «نارک من ضرب»].
(12) [الفرائد: «الامة»].
(13) [الفرائد: «من»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 314
فإنّه منِّی ومن عصاه «1» فلیس منِّی، وإنِّی «1» نظرت إلیه فذکرت «2» ما یجری علیه من الذّلّ بعدی، فلا یزال «3» الأمر به حتّی یقتل بالسّمّ ظلماً وعدواناً، فعند ذلک تبکی الملائکة والسّبع الشّداد بموته «4»، ویبکیه کلّ شی‌ء حتّی الطّیر فی جوّ السّماء والحیتان فی جوف الماء، فمن بکاه لم تعم «5» عیناه یوم تعمی الأعین «5»، ومن حزن علیه لم یحزن قلبه یوم تحزن القلوب، ومن زاره فی البقیع «6» ثبتت قدماه «7» علی الصِّراط یوم تزل فیه الأقدام.
وأمّا الحسین فإنّه منِّی، وهو ابنی وولدی وخیر الخلق بعد أخیه، وهو إمام المسلمین «8» ومولی المؤمنین «8» وخلیفة ربّ العالمین و «9» کهف المتحیّرین وحجّة اللَّه تعالی علی الخلق «9» أجمعین، وهو سیِّد شباب أهل الجنّة وباب نجاة الأمّة، أمره أمری وطاعته طاعتی، و «10» من تبعه فإنّه منِّی، ومن عصاه «11» فلیس منِّی، وإنِّی لمّا رأیته تذکّرت ما یصنع به بعدی، و «10» کأنِّی به وقد استجار بحرمی «12» فلا یجار، فأضمّه فی منامی «13» إلی صدری، وآمره «14» بالرّحلة عن 14 دار هجرتی، فأبشِّره «15» بالشّهادة فیرتحل «16» إلی أرض مقتله
__________________________________________________
(1) (1- 1) [الفرائد: «فإنّه لیس منِّی وإنِّی إذا»].
(2)- [الفرائد: «تذکّرت»].
(3)- [الفرائد: «ولا یزال»].
(4)- [الفرائد: «لموته»].
(5- 5) [الفرائد: «عینه یوم تعمی العیون»].
(6)- [الفرائد: «بقعته»].
(7)- [الفرائد: «قدمه»].
(8- 8) [لم یرد فی الفرائد].
(9- 9) [الفرائد: «غیاث المستغیثین وکهف المستجیرین ورحمة اللَّه تعالی علی خلقه»].
(10)- [لم یرد فی الفرائد].
(11)- [الفرائد: «عصانی»].
(12)- [أضاف فی الفرائد: «وقبری»].
(13)- [الفرائد: «منامه»].
(14- 14) [فی المطبوع: «بالرّحلة من»].
(15)- [الفرائد: «وأبشِّره»].
(16)- [أضاف فی الفرائد: «عنها»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 315
وموضع مصرعه «1» لأرض کرب وبلاء و «1» قتل وفناء، فتنصره «2» عصابة من المسلمین، أولئک سادة شهداء أمّتی یوم القیامة، و «3» کأنِّی أنظر إلیه وقد رمی بسهم فخرّ من «4» فرسه صریعاً، ثمّ یذبح کما یذبح الکبش مظلوماً، ثمّ بکی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم وبکی مَن حوله وارتفعت أصواتهم بالضّجیج، ثمّ قال صلی الله علیه و آله و سلم «5» وهو یقول «5»: اللَّهمّ إنِّی أشکوا إلیک ما یلقی أهل بیتی «6»، ثمّ قال صلی الله علیه و آله و سلم: إذا کان یوم القیامة یزیّن العرش بکلّ زینة، ثمّ یؤتی بمنبرین من نور طولهما مائة میل، فیوضع أحدهما عن یمین العرش والآخر عن یسار العرش، ثمّ یؤتی بالحسن والحسین علیهما السلام، فیقوم الحسن علیه السلام علی أحدهما والحسین علیه السلام علی الآخر، یزیِّن الرّبّ تبارک وتعالی بهما عرشه کما تزیّن المرأة قرطاها، ثمّ قال صلی الله علیه و آله و سلم: إذا کان یوم القیامة تأتی ابنتی فاطمة علیها السلام علی ناقة من نوق الجنّة مُدبّجة «7» الجنبین، خطامها من اللّؤلؤ الرّطب، قوائمها من الزّمرّد الأخضر، ذنبها من المسک الأذفر، عیناها من یاقوت أحمر، علیها قبّة من نور، یری باطنها من ظاهرها وظاهرها من باطنها، وباطنها من عفو اللَّه وظاهرها من رحمة اللَّه، علی رأسها تاج من نور، وللتّاج سبعون رکناً کلّ رکن مرصّع بالدّرّ والیاقوت، یضی‌ء لأهل الجنّة کما یضی‌ء الکوکب الدُّرّیّ فی أفق السّماء، عن‌یمینها سبعون ألف ملک، وجبرئیل آخذ بخطام النّاقة، وهو ینادی بأعلی صوته: یا أهل الموقف! غضّوا أبصارکم حتّی تجوز فاطمة بنت رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم، فلا یبقی یومئذ نبیّ ولا کریم ولا صدِّیق ولا شهید إلّاغضّوا أبصارهم، حتّی تجوز فاطمة بنت محمّد سیِّدة نساء العالمین، فتجوز حتّی تحاذی عرش ربّها جلّ جلاله، فتنزل بنفسها عن ناقتها،
__________________________________________________
(1) (1- 1) [الفرائد: «أرض کربلاء [موضع]»].
(2)- [الفرائد: «تنصره»].
(3)- [لم یرد فی الفرائد].
(4)- [الفرائد: «عن»].
(5- 5) [لم یرد فی الفرائد].
(6)- [إلی هنا حکاه فی الفرائد، وأضاف فیه: «بعدی. ثمّ دخل منزله»].
(7)- [فی المطبوع: «مدبحة»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 316
فتقول: إلهی وسیِّدی! احکم بینی وبین مَن ظلمنی، واحکم بینی وبین مَن قتل ولدی، فإذا النّداء من قبل اللَّه تعالی: یا حبیبتی وبنت حبیبی! سلی تعطی، واشفعی تشفعی، وعزّتی وجلالی لا أجاوزنّ ظلم ظالم، فتقول: یا إلهی! ذرِّیّتی وشیعة ذرِّیّتی ومحبِّی ذرِّیّتی، فإذا النّداء من قبل اللَّه عزّ وجلّ: أین ذرِّیّة فاطمة وشیعتها وشیعة ذرِّیّتها ومحبِّی «1» ذرِّیّتها؟ فیقبلون وقد أحاطوا بهم ملائکة الرّحمة، فتقدّمهم فاطمة حتّی تدخلهم الجنّة، وصلّی اللَّه علیها وعلی أبیها.
ابن شاذان، الفضائل،/ 8- 12/ مثله الحموئی، فرائد السّمطین، 2/ 34- 36
وبالإسناد یرفعه إلی علیّ بن موسی الرّضا، یرفعه إلی النّسب الطّاهر الزّکیّ، إلی سیِّد الشّهداء الحسین بن علیّ علیه السلام، قال: قال لی أبی، قال أخی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله: مَنْ سرّه أن یلقی اللَّه تعالی مقبلًا علیه غیر معرض عنه فلیوال علیّاً، ومَنْ سرّه أن یلقی اللَّه تعالی وهو عنه راض فلیوال ابنه الحسن علیه السلام، ومَنْ أحبّ أن یلقی اللَّه تعالی وهو لا خوف علیه فلیوال ابنه الحسین علیه السلام، ومَنْ أحبّ أن یلقی اللَّه وهو یمحص عنه ذنوبه فلیوال علیّ بن الحسین السّجّاد علیه السلام، ومَنْ أحبّ أن یلقی اللَّه وهو قریر عین فلیوال محمّد الباقر علیه السلام، ومَنْ أحبّ أن یلقی اللَّه وهو خفیف الظّهر فلیوال جعفر الصّادق علیه السلام، ومَنْ أحبّ أن یلقی اللَّه وهو طاهر مطهّر فلیوال موسی الکاظم علیه السلام، ومَنْ أحبّ أن یلقی اللَّه وهو ضاحک مستبشر فلیوال علیّ بن موسی الرّضا علیه السلام، ومَنْ أحبّ أن یلقی اللَّه وقد رفعت درجاته وبدِّلت سیِّئاته حسنات فلیوال محمّد الجواد علیه السلام، ومَنْ أحبّ أن یحاسبه اللَّه حساباً یسیراً فلیوال علیّ الهادی علیه السلام، ومَنْ أحبّ أن یلقی اللَّه وهو من الفائزین فلیوال الحسن العسکریّ علیه السلام، ومَنْ أحبّ أن یلقی اللَّه وقد کمل إیمانه وحسن اسلامه فلیوال الحجّة صاحب الزّمان القائم المنتظر المهدیّ، م ح م د بن الحسن، فهؤلاء مصابیح الدّجی وأئمّة الهدی وأعلام التُّقی، فمَن أحبّهم وتولّاهم کنتُ ضامناً له علی اللَّه الجنّة. ابن شاذان،
الفضائل،/ 166- 167
__________________________________________________
(1)- [فی المطبوع: «محبّوا»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 317
ما أسند عیسی بن المستفاد فی کتاب الوصیّة إلی الکاظم إلی الصّادق علیهما السلام، أ نّه لمّا کانت اللّیلة الّتی أُصیب حمزة فی صبیحتها، قال له النّبیّ صلی الله علیه و آله: یا عمِّ! یوشک أن تغیب غیبة بعیدة، فما تقول إذا وردت علی ربِّک وسألک عن شرائع الإسلام، وشرائط الإیمان؟
فبکی، وقال: أرشدنی! فقال صلی الله علیه و آله: تشهد للَّه‌بالوحدانیّة ولی بالرِّسالة، وتقرُّ بالمعاد، وما فیه، وأنّ علیّاً أمیر المؤمنین، والأئمّة من ولده الحسن والحسین، وفی ذرِّیّته، تؤمن بسرِّهم وعلانیتهم، توالی مَن والاهم وتعادی مَن عاداهم، فقال: نعم، آمنت بذلک کلّه ورضیت به.
البیاضی، الصّراط المستقیم، 2/ 89 رقم 3
وأسند أیضاً الشّیخ الجلیل علیّ بن محمّد القمیّ برجاله وذکره الکیدریّ فی بصائره وأسند الحاجب إلی أمیر المؤمنین علیه السلام قول النّبیّ صلی الله علیه و آله: مَن سرّه أن یلقی اللَّه وهو عنه راض، فلیتولّک یا علیّ! ومَن أحبّ أن یلقی اللَّه مقبلًا علیه، فلیتولّ ابنک الحسن، ومَن أحبّ أن یلقی اللَّه لا خوف علیه، فلیتولّ ابنک الحسین، ومَن أحبّ أن یلقاه وقد محّص عنه ذنوبه، فلیتولّ علیّ بن الحسین، ومَن أحبّ أن یلقاه وقد رفعت درجاته، وبدِّلت بالحسنات سیِّئاته، فلیتولّ محمّد بن علیّ، ومَن أحبّ أن یلقی اللَّه وهو قریر العین، فلیتولّ جعفر بن محمّد، ومَن أحبّ أن یلقی اللَّه وهو مطهّر، فلیتولّ ابنه موسی، ومَن أحبّ أن یلقی اللَّه وهو ضاحک، فلیتولّ ابنه علیّاً الرِّضا، ومَن أحبّ أن یلقاه فیعطیه کتابه بیمینه، فلیتولّ ابنه محمّداً، ومَن أحبّ أن یلقاه فیحاسبه حساباً یسیراً ویدخل الجنّة، فلیتولّ ابنه علیّاً، ومَن أحبّ أن یلقاه وهو من الفائزین، فلیتولّ ابنه الحسن، ومَن أحبّ أن یلقاه وقد کمل إیمانه، فلیتولّ ابنه محمّداً المنتظر.
فهؤلاء مصابیح الدّجی وأئمّة الهدی، مَن تولّاهم کنت ضامناً له علی اللَّه الجنّة.
البیاضی، الصّراط المستقیم، 2/ 148
وقد ثبت فی الأحادیث الصّحیحة عن النّبیّ صلی الله علیه و آله أ نّه قال للحسن والحسین علیهما السلام:
«هذان ابنای إمامان قاما أو قعدا».
ابن أبی جمهور، عوالی اللّآلی، 3/ 129- 130 رقم 14
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 318
وقال صلی الله علیه و آله: وقد سأله جابر الأنصاریّ عن معنی قوله تعالی: «یا أیُّها ا لَّذِینَ آمَنُوا أطِیعُوا اللَّهَ وَأطِیعُوا الرَّسُولَ وَأُولِی الأمْرِ مِنْکُم» «1»، قال جابر: قلت: یا رسول اللَّه! عرفنا اللَّه فأطعناه، وعرفناک فأطعناک، فمَنْ أولی الأمر «2» الّذین أمرنا بطاعتهم؟ فقال: «هم خلفائی یا جابر! وأولیاء الأمر بعدی، أوّلهم أخی علیّ، ثمّ بعده ولده الحسن، ثمّ الحسین، ثمّ علیّ بن الحسین، ثمّ محمّد بن علیّ الباقر، وستدرکه یا جابر، فإذا أدرکته فأقرأه منِّی السّلام، ثمّ جعفر الصّادق، ثمّ موسی الکاظم، ثمّ علیّ الرِّضا، ثمّ محمّد الجواد، ثمّ علیّ الهادی، ثمّ الحسن العسکریّ، ثمّ الخلف الحجّة القائم المنتظر المهدیّ أئمّة بعدی «3»، ینفون عن هذا الدِّین تحریف الضّالِّین وانتحال المبطلین وتأویل الجاهلین».
ابن أبی جمهور، عوالی اللّآلی، 4/ 89- 90 رقم 120/ عنه: الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 665
وروی العلّامة جمال الدّین الحسن بن یوسف بن المطهّر الحلِّیّ فی کتاب منهاج الکرامة فی معرفة الإمامة، وذکر أ نّه متواتر بین الشّیعة عن النّبیّ صلی الله علیه و آله أ نّه قال للحسین: هذا ابنی، إمام ابن إمام، أخو إمام، أبو أئمّة تسعة، تاسعهم قائمهم، اسمه اسمی وکنیته کنیتی، یملأ الأرض قسطاً وعدلًا کما مُلئت جوراً وظلماً.
الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 650 رقم 807
وروی الشّیخ محمّد بن علیّ العاملیّ الشّامیّ فی کتاب تحفة الطّالب نقلًا من کتاب المصابیح من کتب العامّة عن النّبیّ صلی الله علیه و آله و سلم فی حدیث: إنّه دفع الحصی إلی الحسن والحسین فسبّحت فی أیدیهما، ثمّ قال رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم: الحصی لا یسبِّحنّ إلّافی یدی نبیّ أو وصیّ نبیّ، والحسن والحسین من عترتی وأوصیائی وخلفائی.
الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 2/ 552 رقم 38
__________________________________________________
(1)- [النِّساء: 4/ 59].
(2)- [فی إثبات الهداة مکانه: «وعنه صلی الله علیه و آله فی حدیث فی قوله تعالی: «أطیعوا اللَّهَ وأطیعوا الرّسول وأولی‌الأمرِ منکُم» إنّ جابراً سأله مَنْ أولی الأمر ...»].
(3)- [إلی هنا حکاه عنه فی إثبات الهداة].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 319
وروی الشّیخ محمّد بن علیّ العاملیّ الشّامیّ فی کتاب تحفة الطّالب نقلًا من کتاب المصابیح من کتب العامّة عن زید بن أرقم، قال: سبع حصیات سبّحن فی کفّ رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم فوضعها فی ید الحسن بن علیّ علیه السلام فسبّحن کما سبّحن فی کفّه؛ ثمّ وضعها فی کفّ الحسین علیه السلام فسبّحن فی کفّه؛ وکلّ مَن حضر من الصّحابة أخذ الحصیات ولم یسبّحن فی أیدیهم، فسئل علیه السلام عن ذلک، فقال: الحصی لا یسبّحن إلّافی کفّ نبیّ أو وصیّ نبیّ، الحدیث.
الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 2/ 560 رقم 20
کتاب صفوة الأخبار، عن إبراهیم بن محمّد النّوفلیّ، عن أبیه وکان خادماً لأبی الحسن الرّضا علیه السلام أ نّه قال: حدّثنی العبد الصّالح الکاظم موسی بن جعفر، عن آبائه، عن أمیر المؤمنین علیّ بن أبی طالب صلوات اللَّه علیهم أجمعین، قال: حدّثنی أخی وحبیبی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله، قال: مَنْ سرّه أن یلقی اللَّه عزّ وجلّ وهو مقبل علیه غیر معرض عنه فلیتوالک یا علیّ، ومَنْ سرّه أن یلقی اللَّه عزّ وجلّ وهو راض عنه فلیتوال ابنک الحسن علیه السلام، ومَنْ أحبّ أن یلقی اللَّه ولا خوف علیه فلیتوال ابنک الحسین علیه السلام، ومَنْ أحبّ أن یلقی اللَّه عزّ وجلّ وقد محا اللَّه ذنوبه عنه فلیوال علیّ بن الحسین علیه السلام فإنّه ممّن قال اللَّه عزّ وجلّ:
«سیماهُم فی وُجوهِهِم مِن أثَرِ السُّجود» «1».
ومَنْ أحبّ أن یلقی اللَّه عزّ وجلّ وهو قریر العین فلیتوال محمّد بن علیّ الباقر، ومَنْ أحبّ أن یلقی اللَّه عزّ وجلّ ویعطیه کتابه بیمینه فلیتوال جعفر بن محمّد الصّادق علیه السلام، ومَنْ أحبّ أن یلقی اللَّه عزّ وجلّ وهو ضاحک فلیتوال علیّ بن موسی الرّضا علیه السلام، ومَنْ أحبّ أن یلقی اللَّه عزّ وجلّ وقد رُفعت درجاته وبُدِّلت سیِّئاته حسنات فلیتوال محمّد بن علیّ الجواد علیه السلام.
ومَنْ أحبّ أن یلقی اللَّه عزّ وجلّ ویحاسبه حساباً یسیراً ویُدخله جنّات عدن عرضها السّماوات والأرض أُعدّت للمتّقین فیتوال علیّ بن محمّد الهادی علیه السلام، ومَنْ أحبّ أن یلقی
__________________________________________________
(1)- [الفتح: 48/ 29].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 320
اللَّه عزّ وجلّ وهو من الفائزین فلیتوال الحسن بن علیّ العسکریّ علیه السلام، ومَنْ أحبّ أن یلقی اللَّه عزّ وجلّ وقد کمل إیمانه وحسن إسلامه فلیتوال الحجّة بن الحسن المنتظر صلوات اللَّه علیه، هؤلاء أئمّة الهدی وأعلام التّقی، مَنْ أحبّهم وتوالاهم کنتُ ضامناً له علی اللَّه عزّ وجلّ الجنّة.
المجلسی، البحار، 27/ 107- 108 رقم 80
کتاب الطّرف: للسیِّد علیّ بن طاووس رضی الله عنه، بإسناده إلی عیسی بن المستفاد ممّا رواه فی کتاب الوصیّة، قال: [...]
ولمّا کانت اللّیلة التّی أُصیب حمزة فی یومها، دعاه رسول اللَّه، فقال: یا حمزة یا عمّ رسول اللَّه! یوشک أن تغیب غیبة بعیدة، فما تقول لو وردت علی اللَّه تبارک وتعالی وسألک عن شرائع الإسلام وشروط الإیمان. فبکی حمزة فقال: بأبی أنت وأمِّی! أرشدنی وفهِّمنی، فقال: یا حمزة! تشهد أن لا إله إلّااللَّه مخلصاً وأنِّی رسول اللَّه بعثنی بالحقِّ، قال حمزة:
شهدت، قال: وأنّ الجنّة حقٌّ وأنّ النّار حقٌّ وأنّ السّاعة آتیة لا ریبَ فیها وأنّ الصِّراط حقٌّ والمیزان حقٌّ، ومَنْ یعمل مثقال ذرّةٍ خیراً یره، ومَنْ یعملُ مثقالَ ذرّةٍ شرّاً یره، وفریق فی الجنّة وفریق فی السّعیر. وأنّ علیّاً أمیر المؤمنین، قال حمزة: شهدتُ وأقررتُ وآمنتُ وصدّقتُ، وقال: الأئمّة من ذرِّیّته الحسن والحسین، والإمامة فی ذرِّیّته، قال حمزة، آمنتُ وصدّقتُ، وقال: وفاطمة سیِّدة نساء العالمین، قال: نعم صدّقتُ، قال: وحمزة سیِّد الشّهداء وأسد اللَّه وأسد رسوله وعمُّ نبیّه. فبکی حمزة حتّی سقط علی وجهه، وجعل یُقبِّل عینی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله، وقال: جعفر ابن أخیک طیّار فی الجنّة مع الملائکة، وأنّ محمّداً وآله خیر البریّة، تؤمن یا حمزة بسرِّهم وعلانیتهم، وظاهرهم وباطنهم، وتحیی علی ذلک وتموت، وتوالی مَنْ والاهم، وتعادی مَنْ عاداهم. قال: نعم یا رسول اللَّه، أشهد اللَّه وأشهدک، وکفی باللَّه شهیداً. فقال رسول اللَّه صلی الله علیه و آله: سدّدک اللَّه ووفّقک. «1»
المجلسی، البحار، 65/ 392، 395- 396 رقم 41
«1»
__________________________________________________
(1)- عامه و خاصه به طرق متواتره روایت کرده‌اند که حضرت رسالت صلی الله علیه و آله و سلم فرمود: «جناب امام
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 321
__________________________________________________
حسن و امام حسین علیهما السلام دو امامند؛ خواه قیام به امر امامت نمایند و خواه از جور ظالمان پنهان دارند.»
مجلسی، جلاء العیون،/ 394- 395
ابو سعید عقیصا می‌گوید: چون امام حسن علیه السلام به معاویه کار به مصالحه و مداهنه کرد، به حضرت او شتافتم و گفتم: «لِمَ داهنت معاویة وصالحته وقد علمت أنّ الحقّ لک دونه وأنّ معاویة ضال باغ»؛ یعنی: «چرا با معاویه طریق مصالحت سپردی و حال آن‌که می‌دانستی خلافت حق تو بود و او بر طریق بغی و ضلالت است؟»
فقال: یا أبا سعید! ألست حجّة اللَّه تعالی ذکره علی خلقه وإماماً علیهم بعد أبی؟ قلت: بلی! قال: ألست الّذی قال رسول اللَّه صلی الله علیه و آله لی ولأخی: «الحسن والحسین إمامان قاما أو قعدا»؟ قلت: بلی! قال: فأنا إذن إمام لو قمت وأنا إمام إذا قعدت، یا أبا سعید! علّة مصالحتی لمعاویة علّة مصالحة رسول اللَّه لبنی ضمرة وبنی أشجع ولأهل مکّة حین انصرف من الحدیبیّة أولئک کفّار بالتّنزیل ومعاویة وأصحابه کفّار بالتّأویل، یا أبا سعید! إذا کنت إماماً من قبل اللَّه تعالی ذکره لم یجب أن یسفّه رأیی فیما أتیته من مهادنة أو محاربة وإن کان وجه الحکمة فیما أتیته ملتبساً ألا تری الخضر لمّا خرق السّفینة وقتل الغلام وأقام الجدار سخط موسی فعله لاشتباه وجه الحکمة علیه حتّی أخبره فرضی هکذا أنا سخطتم علیَّ بجهلکم بوجه الحکمة فیه ولولا ما أتیت لما ترک من شیعتنا علی وجه الأرض أحد إلّاقتل.
فرمود: «ای ابو سعید! آیا من حجت خدا نیستم بر خلق خدا و امام ایشان نیستم بعد از پدرم امیر المؤمنین؟»
عرض کرد: «حجت خدایی و امام امتی.»
فرمود: «آیا آن کس نیستم که رسول خدا در حق من و برادرم فرمود: حسن و حسین دو امامند امت را؛ خواه بر مسند خلافت باشند و خواه در زاویه عزلت؟»
عرض کرد: «چنین است.»
فرمود: «لا جرم من امامم؛ خواه غالب باشم و خواه مغلوب و علت صلح من با معاویه، همان علت است که رسول خدا را به صلح با اهل مکه در حدیبیه گماشت. ایشان کافران بودند به تنزیل قرآن و معاویه و اصحاب او کافرانند به تأویل قرآن. هان ای ابو سعید! وقتی که من از جانب خدای امام باشم، به هرچه اقدام کنم، خواه مصالحت، خواه مناطحت واجب می‌کند که عقل مرا نسبت به سفاهت نکنید و متابعت نمایید و بعید نباشد که حکمت آن را ندانید؛ مگر آگاه نشدید خبر خضر را گاهی که کشتی را شکسته کرد و غلامی را بکشت و دیوار متمایل را استوار فرمود و از کردار خویش موسی را به خشم آورد و چون موسی را از حکمت و افعال خویش آگاه ساخت، رضا داد. هم‌چنان است خشم شما بر من. چه از حکمت آنچه من کردم آگهی ندارید. همانا اگر کار به صلح نمی‌کردم، یک تن از شیعیان ما در روی زمین باقی نمی‌ماند؛ الّا آن‌که کشته شود.»
سپهر، ناسخ التواریخ امام حسن مجتبی علیه السلام، 1/ 244- 245
و نیز در مناقب مسطور است:
واجتمع أهل القبلة علی أنّ النّبیّ صلی الله علیه و آله قال: الحسن والحسین إمامان، قاما أو قعدا.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 322
__________________________________________________
یعنی: علمای خاصه و عامه متفق هستند که رسول خدا فرمود: «حسن و حسین دو امامند؛ چه ایستاده و چه نشسته باشند.»
تواند شد که این سخن کنایتی باشد از این‌که خواه ایشان خلیفه باشند و حق خود را به دست گیرند و خواه مظلوم و مقهور گردند، امام و خلیفه به حق، ایشانند.
سپهر، ناسخ التواریخ سیّد الشهدا علیه السلام، 1/ 97، امام حسن مجتبی علیه السلام، 1/ 156
و نیز در کفایه سند به سهل بن سعد الانصاری منتهی می‌شود که می‌گوید: «سؤال کردم از فاطمه، دختر رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم از ائمه هدی.»
فقالت: کان رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم یقول لعلیٍّ: یا علیُّ! أنت الإمام والخلیفة بعدی، وأنت أولی بالمؤمنین من أنفسهم، فإذا مضیت فالحسن أولی بالمؤمنین من أنفسهم، فإذا مضی الحسن، فالحسین أولی بالمؤمنین من أنفسهم، فإذا مضی الحسین، فابنه علیُّ بن الحسین أولی بالمؤمنین من أنفسهم، فإذا مضی علیٌّ، فابنه محمّد أولی بالمؤمنین من أنفسهم، فإذا مضی محمّد، فابنه جعفر أولی بالمؤمنین من أنفسهم، فإذا مضی جعفر، فابنه موسی أولی بالمؤمنین من أنفسهم، فإذا مضی موسی، فابنه علیٌّ أولی بالمؤمنین من أنفسهم، فإذا مضی علیٌّ، فابنه محمّد أولی بالمؤمنین من أنفسهم، فإذا مضی محمّد، فابنه علیٌّ أولی بالمؤمنین من أنفسهم، فإذا مضی علیٌّ، فابنه الحسن أولی بالمؤمنین من أنفسهم، فإذا مضی الحسن، فالقآئم المهدیُّ أولی بالمؤمنین من أنفسهم، یفتح اللَّه به مشارق الأرض ومغاربها، فهم أئمّة الحقِّ وألسنة الصِّدق، منصور مَن نصرهم، مخذول مَن خذلهم.
خلاصه معنی آن است که فاطمه می‌فرماید: رسول خدا به علی علیه السلام خطاب کرد: «یا علی! تو خلیفه منی و امام امتی بعد از من و تو سزاوارتری در تصرف جان و مال مؤمنان از ایشان و همچنان هریک از فرزندان تو، تا قائم آل محمد که یکی از پی دیگری بادید آید، در تصرف جان و مال مؤمنان از نفوس ایشان اولی باشند و خداوند از برای قائم آل محمد مشارق و مغارب جهان را مفتوح می‌دارد و ایشانند امامان بر حق و السنه صدق، کسی که نصرت کند ایشان را، منصور و مظفر است و آن کس که مخذول دارد ایشان را، خوار و مخذول است.»
سپهر، ناسخ التّواریخ سیّد الشّهدا علیه السلام، 1/ 116- 117
در اکمال‌الدین به حدیثی طویل از علی علیه السلام مروی است:
قال: قلت: یا رسول اللَّه! سمِّهم لی، فقال: ابنی هذا، ووضع یده علی رأس الحسن، ثمّ ابنی هذا، ووضع یده علی رأس الحسین، ثمّ ابن له یقال علیٌّ.
می‌فرماید: عرض کردم: «یا رسول اللَّه! نام ائمه را بر من شماره کن.»
فرمود: «اینک فرزند من.»
و دست مبارک را بر سر حسن گذاشت و فرمود: «بعد از او فرزند من.»
دست بر سر حسین نهاد و آن‌گاه فرمود: «فرزند حسین و او را علی بن الحسین خواهند گفت.»
سپهر، ناسخ التّواریخ سیّد الشهدا علیه السلام، 1/ 118
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 323

النّبیّ صلی الله علیه و آله و سلم صرّح له علیه السلام بإمامته وبالأئمّة علیهم السلام من ولده‌

ابن شاذان، قال: حدّثنا أبو محمّد الحسن بن علیّ بن عبداللَّه العلویّ الطّبریّ رحمه الله، قال: حدّثنی أحمد بن محمّد بن عبداللَّه، قال: حدّثنی جدِّی أحمد بن محمّد، عن أبیه، قال: حدّثنی حمّاد بن عیسی، قال: حدّثنی عمر بن أُذینة، قال: حدّثنی أبان بن أبی عیّاش، عن «1» سلیم بن قیس الهلالیّ، عن «2» سلمان الفارسیّ رضی الله عنه، قال:
دخلتُ علی النّبیّ صلی الله علیه و آله، فإذاً الحسین «3» بن علیّ «3» علی «4» فخذه وتفرّس فی وجهه وقبّل بین عینیه، وقال «4»: «أنت سیِّد ابن سیِّد، أنت «5» إمام ابن إمام، «6» أخو إمام، أبو أئمّة، أنت حجّة اللَّه «6»، ابن حجّة «7» اللَّه، و «7» أبو حجج، تسعة «8» من صلبک «8» تاسعهم قائمهم». «9»
سلیم بن قیس،/ 940 رقم 77/ عنه: الإربلی، کشف الغمّة، 2/ 508- 509؛ القندوزی، ینابیع المودّة «10»، 2/ 315- 316
وعنه [حسین بن حمدان] قال: حدّثنی علیّ بن الطّیب الصّابونیّ، عن علیّ بن مهزیار «11»،
__________________________________________________
(1)- [من هنا حکاه عنه فی الینابیع].
(2)- [من هنا حکاه عنه فی کشف الغمّة].
(3- 3) [لم یرد فی کشف الغمّة والینابیع].
(4- 4) [فی کشف الغمّة: «فخذیه وهو یقبِّل عینیه ویلثم فاه وهو یقول»، وفی الینابیع: «فخذیه وهو یقبِّل عینیه ویقبِّل فاه ویقول»].
(5)- [الینابیع: «وأنت»].
(6- 6) [فی کشف الغمّة: «أبو أئمّة، أنت حجّة»، وفی الینابیع: «وأنت حجّة»].
(7) (7- 7) [لم یرد فی کشف الغمّة، وفی الینابیع: «أنت»].
(8- 8) [لم یرد فی الینابیع].
(9)- سلیم بن قیس می‌گوید: سلمان می‌فرمود: خدمت پیامبر اکرم وارد شدم و دیدم حسین علیه السلام روی زانوی پیامبر صلی الله علیه و آله است و پیامبر صلی الله علیه و آله چشمان و دهانش را می‌بوسد و می‌فرماید: تو آقا پسر آقائی، تو امام پسر امامی، تو پدر امامی، تو حجّت پسر حجّتی، تو پدر حجّتهای نه گانه از صلبت هستی که «قائم» نهمی آنان است.
الف ب الف، ترجمه سلیم بن قیس،/ 265 رقم 69
(10)- [حکاه أیضاً فی الینابیع، 2/ 44، 3/ 291 عن مودّة القربی].
(11)- [فی المطبوع: «مهدیار»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 324
عن محمّد بن خلف الطّاطریّ، عن الحسن بن سماعة، عن جابر المعبرانیّ، عن أبی حمزة الثّمالیّ، عن محمّد الباقر، عن أبیه، عن جدّه الحسین علیهم السلام، قال: دخلت أنا وأخی الحسن علی جدِّی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله فأجلسنی علی فخذه، وأجلس أخی علی فخذه الآخر وقبّلنا، وقال: بأبی وأمّی أنتما من إمامین زکیّین صالحین، اختارکما اللَّه عزّ وجلّ منِّی ومن أبیکما وأمّکما، واختار من صلبک یا حسین تسعة أئمّة تاسعهم قائمهم، وکلاکم فی المنزلة سواء.
الخصیبی، الهدایة الکبری،/ 374- 375
حدّثنا أبی رضی الله عنه، قال: حدّثنا سعد «1» بن عبداللَّه، قال: حدّثنا یعقوب بن یزید، عن حمّاد بن «2» عیسی، عن عبداللَّه بن مسکان، عن أبان بن تغلب «3»، عن سلیم بن قیس الهلالیِّ، عن سلمان «4» الفارسیِّ رضی الله عنه، قال: دخلت «5» علی النّبیِّ صلی الله علیه و آله «5» فإذا «6» الحسین «7» بن علیّ «7» علی فخذه «8»، وهو یقبِّل عینیه «9» ویلثم فاه و «10» یقول: أنت سیِّد ابن سیِّد «11»، أنت «12» إمام ابن إمام «12»، [أخو إمام] أبو أئمّة «13»، أنت حجّة «14» اللَّه، ابن حجّته، وأبو حجج 14،
__________________________________________________
(1)- [فی کفایة الأثر: «سعید»، وفی إثبات الهداة: «الحسن»].
(2)- [زاد فی کفایة الأثر: «عثمان بن»].
(3)- [فی العیون وکفایة الأثر والعوالم: «خلف»].
(4)- [فی المنتخب مکانه: «روی سلمان ...»].
(5- 5) [فی کفایة الأثر: «علی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله»، وفی المنتخب: «إلی النّبیّ صلی الله علیه و آله»].
(6)- [فی الخصال وکفایة الأثر: «وإذا»].
(7) (7- 7) [لم یرد فی العیون والخصال وکفایة الأثر والمنتخب].
(8)- [فی الخصال والعیون والعوالم: «فخذیه»].
(9)- [کفایة الأثر: «جبینه»].
(10)- [فی الخصال والعیون والمنتخب: «وهو»].
(11)- [فی کفایة الأثر والمنتخب: «السّیِّد»].
(12- 12) [فی المنتخب: «الإمام ابن الإمام»].
(13)- [لم یرد فی العیون والمنتخب، وفی الخصال وکفایة الأثر وإثبات الهداة والعوالم: «أبو الأئمّة»].
(14- 14) [فی الخصال والعیون وکفایة الأثر وإثبات الهداة والعوالم: «ابن حجّة، أبو حجج»، وفی المنتخب: «ابن الحجّة، أبو الحجج»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 325
تسعة من صلبک تاسعهم قائمهم. «1»
الصّدوق، کمال الدّین، 1/ 262 رقم 9، الخصال، 2/ 559 رقم 38، عیون أخبار الرّضا علیه السلام، 1/ 52 رقم 17/ عنه: الخزّاز، کفایة الأثر،/ 45- 46؛ الحرّ العاملی، إثبات الهداة «2»، 1/ 506؛ المجلسی، البحار، 36/ 241؛ البحرانی، العوالم (ط 3) 15- 3/ 116- 117؛ مثله الطّریحی، المنتخب،/ 307
حدّثنا محمّد بن علیٍّ ماجیلویه رضی الله عنه، قال: حدّثنی عمِّی محمّد بن أبی القاسم، عن أحمد بن أبی عبداللَّه البرقیِّ، «3» عن محمّد بن علیِّ القرشیِّ «3»، عن محمّد بن سنان، عن المفضّل ابن عمر، عن «4» أبی حمزة الثّمالیّ، عن أبی جعفر محمّد بن علیٍّ الباقر، عن أبیه علیِّ بن الحسین، عن أبیه الحسین بن علیّ علیهما السلام، قال: دخلت «5» أنا وأخی «5» علی جدِّی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله، فأجلسنی علی فخذه «6»، «7» وأجلس أخی الحسن «8» علی فخذه «9» الأخری «10»، ثمّ «11» قبّلنا وقال «11»: بأبی أنتما من «12» إمامین صالحین «13»، اختارکما اللَّه منِّی، ومن أبیکما وأمّکما «14»،
__________________________________________________
(1)- سلمان فارسی گوید: «حضور پیغمبر شرفیاب شدم، به ناگاه حسین بن علی در دامنش بود و دو چشمش را می‌بوسید و دهانش را می‌مکید و می‌فرمود: «تو سیدی! امام پسر امامی! برادر امامی و پدر 9 حجّت که از پشت تو باشند و نهمی آن‌ها، قائم آن‌ها باشد.»
کمره‌ای، ترجمه کمال الدین، 1/ 376- 377
(2)- [حکاه أیضاً فی إثبات الهداة، 1/ 473 عن عیون أخبار الرّضا علیه السلام].
(3- 3) [فی البحار والعوالم: «عن الکوفیّ»].
(4)- [من هنا حکاه عنه فی کشف الغمّة].
(5- 5) [لم یرد فی الینابیع].
(6)- [زاد فی البحار والعوالم: «الأیسر»].
(7) (7*) [الینابیع: «وقال لی: إنّ اللَّه»].
(8)- [إعلام الوری: «الحسن بن علیّ»].
(9)- [العوالم: «الفخذ»].
(10)- [فی إعلام الوری وإثبات الهداة: «الآخر»، وفی البحار والعوالم: «الأیمن»].
(11- 11) [فی کشف الغمّة: «قال لنا»، وفی إثبات الهداة: «قال»].
(12)- [فی الصّراط المستقیم مکانه: «أسند أبو جعفر ابن بابویه إلی الباقر علیه السلام إلی أبیه قول الحسین علیه السلام: أجلسنی أنا وأخی جدّی علی فخذیه وقال: بأبی أنتما وأمِّی من ...»].
(13)- [فی إثبات الهداة والبحار والعوالم: «سبطین»].
(14)- [فی إثبات الهداة والبحار والعوالم: «من أمّکما»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 326
و (7*) اختار من صلبک یا حسین تسعة أئمّة تاسعهم قائمهم، و «1» کلّکم «2» فی الفضل والمنزلة «1» «3» عند اللَّه تعالی سواء «3».
«4»
الصّدوق، کمال الدّین، 1/ 269 رقم 12/ عنه: الطّبرسی، إعلام الوری،/ 382؛ الإربلی، کشف الغمّة، 2/ 511؛ البیاضی، الصّراط المستقیم، 2/ 129؛ الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 507؛ المجلسی، البحار، 36/ 255؛ البحرانی، العوالم (ط 3) 15- 3/ 231؛ القندوزی، ینابیع المودّة، 3/ 395
أخبرنا «5» أبو عبداللَّه الحسین بن محمّد بن سعید بن علیّ الخزاعیّ «5»، قال: حدّثنا أبو عبداللَّه محمّد بن أحمد «6» الصّفوانیّ، قال: حدّثنا أبو هاشم عمر بن عبداللَّه المقریّ، قال:
حدّثنا أسد بن مؤمن «7»، «8» قال: حدّثنا عبداللَّه بن حکیم الهذلیّ، عن أبی بکر الرّاهیل «9»، عن «8» الحجّاج بن أرطاة «10»، عن عطیّة العوفیّ، عن أبی سعید الخدریّ، قال: سمعت رسول‌اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم یقول للحسین علیه السلام «11»: أنت الإمام ابن الإمام «12» وأخو الإمام «12»، تسعة من صلبک أئمّة أبرار والتّاسع قائمهم.
__________________________________________________
(1)- [لم یرد فی الصّراط المستقیم].
(2)- [فی کشف الغمّة وإثبات الهداة والبحار والعوالم: «کلّهم»].
(3- 3) [فی کشف الغمّة والصّراط المستقیم: «سواء»، وفی إثبات الهداة والبحار والعوالم: «سواء عند اللَّه تعالی»].
(4)- امام سوم گوید: من و برادرم خدمت جدم رسول خدا صلی الله علیه و آله رفتیم. مرا بر یک زانو نشاند و برادرم را بر زانوی دیگر و ما را بوسید و فرمود: «پدرم قربان شما دو امام شایسته و دو سبط، خدا شما را از من انتخاب کرده است و از پدر و مادرتان. ای حسین! خدا از پشت تو 9 امام انتخاب کرده که نُهمی آنان، قائم آن‌هاست و همه شما در فضیلت نزد خدا برابرید.»
کمره‌ای، ترجمه کمال الدین، 1/ 384- 385
(5- 5) لیس فی ط: الحسین، وفی ن، م: لیس أوّل السّند «أبو عبداللَّه الحسین- إلی- الخزاعیّ»، [وفی‌البحار: «عبداللَّه الحسین الخزاعیّ»].
(6)- فی ط: «محمّد» بدل «أحمد»، وفی م: الصّوانیّ.
(7)- فی ن، م [وإثبات الهداة والبحار والعوالم]: «موسی»، وفی ط لیس «أسد بن مؤمن أو موسی».
(8- 8) [إثبات الهداة: «عن أبی عبداللَّه الهذلیّ، عن»].
(9)- فی ن، ط، م [والبحار والعوالم]: «الرّاهبیّ».
(10)- فی م، ن: أبطاه.
(11)- [فی المناقب مکانه: «عطیّة العوفیّ، عن الخدریّ قال النّبیّ صلی الله علیه و آله للحسین علیه السلام: ...»].
(12- 12) [لم یرد فی المناقب وإثبات الهداة].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 327
الخزّاز، کفایة الأثر،/ 28- 29/ عنه: الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 573- 574؛ المجلسی، البحار، 36/ 290- 291؛ البحرانی، العوالم «1» (ط 3) 15- 3/ 145- 146؛ مثله ابن شهرآشوب، المناقب، 1/ 295
وعنه [أبو المفضّل] قال: حدّثنا محمّد بن جریر الطّبریّ قراءة «2» علیه، قال: حدّثنی محمّد ابن یحیی النّحلیّ «3»، عن علیّ بن مشهر «4»، عن «5» عبدالملک بن أبی سلیمان «5»، عن عطیّة، عن أبی سعید الخدریّ، قال: سمعت رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم یقول للحسین علیه السلام: «6» یا حسین! أنت الإمام «6» ابن الإمام «7»، تسعة من ولدک أئمّة أبرار، تاسعهم قائمهم. فقیل: یا رسول اللَّه! کم الأئمّة بعدک؟ قال «8»: اثنا عشر، تسعة من صلب الحسین.
الخزّاز، کفایة الأثر،/ 30- 31/ عنه: الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 574؛ المجلسی، البحار، 36/ 291؛ البحرانی، العوالم «9» (ط 3) 15- 3/ 146
حدّثنا علیّ بن حسن بن مندة، قال: حدّثنا أبو محمّد «10» بن هارون بن موسی رضی الله عنه، قال: حدّثنا محمّد بن یعقوب الکلینیّ، قال: حدّثنی محمّد بن یحیی العطّار، عن سلمة بن الخطّاب، عن محمّد بن خالد الطّیالسیّ، عن سیف بن عمیرة وصالح بن عقبة جمیعاً عن علقمة بن محمّد الحضرمیّ، عن جعفر بن محمّد علیهما السلام. و «11» حدّثنا محمّد بن وهبان، قال:
__________________________________________________
(1)- [حکاه أیضاً فی العوالم، 17/ 73].
(2)- فی ن: قرء علیه.
(3)- فی م: البحلیّ، [وفی إثبات الهداة والبحار والعوالم: «البجلیّ»].
(4)- فی ط [وإثبات الهداة]: مسهر بالسِّین.
(5- 5) فی ط: عبداللَّه بن الملک بن أبی سلیمان، [وفی إثبات الهداة: «عبدالملک بن سلیمان»].
(6- 6) [إثبات الهداة: «أنت إمام»].
(7)- فی ن، ط، م [والبحار والعوالم] بزیادة: أخو الإمام.
(8)- [إثبات الهداة: «فقال»].
(9)- [حکاه أیضاً فی العوالم، 17/ 74].
(10)- لیس «بن» بین «أبو محمّد» و «هارون» فی ن، م، ط [والبحار] وهو الصّحیح لأنّه کنیته والرّجل‌موثّق.
ارجع: النّجاشی ص 308، والجامع 2/ 308.
(11)- [من هنا حکاه عنه فی إثبات الهداة].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 328
حدّثنا علیّ بن الحسین الهمدانیّ، قال: حدّثنا «1» عبداللَّه بن سلیمان الحضرمیّ «1»، قال: حدّثنا الحسن بن سهل الخیّاط، قال: حدّثنا سفیان بن عیینة، عن جعفر ابن «2» (؟)، عن جابر ابن عبداللَّه الأنصاریّ، قال: قال رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم للحسین بن علیّ علیهما السلام: یا حسین! یخرج «3» من صلبک تسعة من «4» الأئمّة منهم مهدیّ هذه الأمّة، فإذا استشهد أبوک فالحسن بعده، فإذا سمّ الحسن فأنت، فإذا استشهدت فعلیّ ابنک، فإذا مضی علیّ فمحمّد ابنه، فإذا مضی محمّد فجعفر ابنه، فإذا مضی جعفر فموسی ابنه، فإذا مضی موسی فعلیّ ابنه، فإذا مضی علیّ فمحمّد ابنه، فإذا مضی محمّد فعلیّ ابنه، فإذا مضی علیّ «5» فالحسن ابنه، «6» فإذا مضی الحسن فالحجّة بعد الحسن «6» یملأ «7» الأرض «8» قسطاً وعدلًا «7» کما مُلئت «9» جوراً وظلماً «9».
الخزّاز، کفایة الأثر،/ 61- 62/ عنه: الحرّ العاملی، إثبات الهداة «10»، 1/ 578؛ البیاضی، الصّراط المستقیم، 2/ 144؛ المجلسی، البحار، 36/ 306- 307
حدّثنا محمّد بن عبداللَّه الشّیبانیّ والقاضی أبو الفرج المعا «11» بن زکریّا البغدادیّ والحسن‌ابن محمّد بن سعید والحسین «12» بن علیّ بن الحسن الرّازیّ، جمیعاً قالوا: حدّثنا أبو علیّ
__________________________________________________
(1) (1- 1) فی ط، م، ن [والبحار]: محمّد بن عبداللَّه بن سلیمان الحضرمیّ، [وفی إثبات الهداة: «محمّد بن‌عبداللَّه»].
(2)- فی ط، م، ن: «عن جعفر بن محمّد علیهما السلام» وفی م: «عن أبیه»، [وفی إثبات الهداة والبحار: «جعفرابن محمّد، عن أبیه»].
(3)- [فی الصّراط المستقیم مکانه: «وأسند صاحب الکفایة إلی جابر المذکور قول النّبیّ صلی الله علیه و آله و سلم للحسین علیه السلام: یخرج ...»].
(4)- [لم یرد فی الصّراط المستقیم والبحار].
(5)- [لم یرد فی الصّراط المستقیم].
(6- 6) فی ن، ط، م [والصّراط المستقیم وإثبات الهداة والبحار]: «بعد الحسن ابنه» هکذا: «ثمّ الحجّةبعد الحسن».
(7) (7- 7) [إثبات الهداة: «اللَّه الأرض به عدلًا وقسطاً»].
(8)- [زاد فی الصّراط المستقیم: «به»].
(9- 9) [فی الصّراط المستقیم والبحار: «ظلماً وجوراً»].
(10)- [حکاه أیضاً فی إثبات الهداة، 1/ 322].
(11)- فی م، ن، ط [والبحار والعوالم]: «المعافا».
(12)- [فی البحار والعوالم: «الحسن»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 329
محمّد بن همّام بن سهیل الکاتب، قال: حدّثنی محمّد «1» بن جمهور العمّیّ، عن أبیه محمّد ابن جمهور، قال: حدّثنی عثمان بن عمر، قال: حدّثنی «2» «3» شعبة، عن سعید بن إبراهیم «3»، عن «4» عبدالرّحمان الأعرج، «5» عن أبی هریرة، «6» قال: کنت عند النّبیّ صلی الله علیه و آله و سلم وأبو بکر وعمر والفضل بن العبّاس وزید بن حارثة وعبداللَّه بن مسعود، إذ دخل الحسین بن علیّ علیهما السلام فأخذه النّبیّ صلی الله علیه و آله و سلم وقبّله ثمّ قال: «7» حبقه حبقه «7» ترقّ «8» عین بقّه، ووضع فمه علی فمه «9»، «10» ثمّ قال «10»
: اللَّهمّ إنِّی أحبّه فأحبّه وأحبّ مَن یحبّه، «6» یا حسین «11»! أنت الإمام ابن الإمام،
__________________________________________________
(1)- فی م، ن، ط: «الحسن بن محمّد بن العمی» بالعین. إلّاأ نّه فی م: القمی، وأیضاً بعد جمهور الثّانی «العمی» بالعین وهو الصّحیح، [وفی إثبات الهداة والبحار والعوالم: «الحسن بن محمّد»].
(2)- لیس فی م، ط، ن: «حدّثنی».
(3- 3) فی م، ط، ن [والبحار والعوالم]: «شعبة بن سعید بن إبراهیم».
(4)- [فی إثبات الهداة مکانه: «عنه [محمّد بن عبداللَّه الشّیبانیّ] عن محمّد بن همّام، عن الحسن بن محمّد، عن أبیه محمّد بن جمهور، عن عمّار بن عمر، عن ...»].
(5)- [من هنا حکاه عنه فی نفس المهموم].
(6- 6) [فی إثبات الهداة: «عن النّبیّ صلی الله علیه و آله فی حدیث قال:»].
(7) (7- 7) فی ن، م: «خبقة حبقة» بالخاء المعجمة. وبهامش ن: «عذقه* عذقه» بالعین. وبهامش ط: والأصح «حذقه حذقه» [وفی البحار والعوالم ونفس المهموم: «حزقّة حزقّه»]. أقول: بل الأصح «حزقّه حزقّه» بضمّ الحاء وفتحها وضمّ الزّاء وتشدید القاف المفتوحة. قال فی اللّسانی: رجل حزق وحزقة: قصیر یقارب الخطو. قال امرؤ القیس:
وأعجبنی مشی الحزقة خالد کمشی أتان حلئت بالمناهل
وفی کلامهم: حزقة حزقة ترق عین بقّه. ترق أی أرق، من قولک: «رقیت فی الدّرجة»، وفی الحدیث: أنّ النّبیّ صلی الله علیه و آله و سلم کان یرقص الحسن أو الحسین ویقول: حزقة حزقة ترق عین بقّه. الحزقة: الضّعیف الّذی یقارب خطوه من ضعف فکان یرقی حتّی یضع قدمیه علی صدر النّبیّ صلی الله علیه و آله و سلم. قال ابن الأثیر: ذکرها له علی سبیل المداعبة والتّأنیس له. وترق: بمعنی اصعد وعین بقّة کنایة عن صغر العین وحزقة مرفوع علی خبر مبتدأ محذوف: تقدیره أنت حزقة. وحزقة الثّانی کذلک أو انّه خبر مکرّر، ومن لم ینون حزقة أراد یا حزقة فحذف حرف النّداء وهو فی الشّذوذ کقولهم: اطرق کرا. لأنّ حرف النّداء إنّما یحذف من العلم المضموم أو المضاف.
لسان العرب 10/ 47 ط بیروت.
(8)- فی ط: «توق» بالواو وبعد التّاء.
(9)- لیس «علی فمه» فی ن و م.
(10- 10) فی ن، م، ط [والبحار ونفس المهموم]: «وقال».
(11)- لیس «یا حسین علیه السلام» فی ن.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 330
أبو الأئمّة التّسعة «1»، من ولدک أئمّة أبرار «2». «3» فقال له عبداللَّه بن مسعود: ما هؤلاء الأئمّة الّذین ذکرتهم «4» یا رسول اللَّه «4» فی صلب الحسین؟ فأطرق ملیّاً ثمّ رفع رأسه وقال «5»:
یا عبداللَّه! سألت عظیماً ولکنِّی أخبرک، إنّ ابنی هذا- «3» ووضع یده علی کتف الحسین علیه السلام «6»- یخرج من صلبه ولد «7» مبارک سمیّ جدّه علیّ علیه السلام «8» یُسمّی العابد ونور الزّهّاد، «9» ویخرج من صلب علیّ ولد «9» اسمه اسمی «8» و «10» أشبه النّاس بی، یبقر العلم بقراً «11» وینطق بالحقّ ویأمر بالصّواب، ویخرج اللَّه من صلبه کلمة الحقّ ولسان الصِّدق. فقال له ابن مسعود: فما اسمه «12» یا نبیّ اللَّه؟ قال: «13» فقال «12»
له «13»
: «11»
جعفر «14» صادق فی قوله وفعاله «15»، الطّاعن علیه کالطّاعن علیَّ 14 والرّاد علیه کالرّاد علیَّ. «16» ثمّ دخل حسّان بن ثابت وأنشد فی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم شعراً وانقطع الحدیث، فلمّا
__________________________________________________
(1)- فی ن، م، ط [وإثبات الهداة والبحار والعوالم ونفس المهموم]: «تسعة».
(2)- فی ن: أبراراً [وإلی هنا حکاه عنه فی نفس المهموم].
(3- 3) [إثبات الهداة: «إلی أن قال»].
(4- 4) [لم یرد فی البحار والعوالم].
(5)- فی ن، ط، م [والبحار]: «فقال».
(6)- [زاد فی إثبات الهداة: «وقال»].
(7)- [إثبات الهداة: «رجل»].
(8- 8) [إثبات الهداة: «ویخرج اللَّه من صلب علیّ ولداً سمیِّی»].
(9- 9) فی م، ن، ط [والبحار والعوالم»]: «ویخرج اللَّه من صلب علیّ ولداً».
(10)- [فی الصّراط المستقیم مکانه: «وأسند أیضاً إلی أبی هریرة إنّ الحسین بن علیّ علیهما السلام دخل علی النّبیّ صلی الله علیه و آله فأخذه وقبّله وقال: حزقّه، حزقّه ترقّ عین بقّه، ثمّ قال: أنت الإمام ابن الإمام أبو أئمّة تسعة، قال ابن مسعود: منهم؟ قال: یخرج من صلب ابنی هذا ولد سمیّ جدّه مبارک علیه سیماء العباد ونور الزّهّاد ویخرج من صلبه سمیِّی و ...»].
(11- 11) [فی الصّراط المستقیم: «ینطق بالحقّ ویخرج من صلبه کلمة الحقّ ولسان الصِّدق»، وفی إثبات الهداة: «ویخرج اللَّه من صلبه کلمة الحقّ یقال له:»].
(12- 12) [البحار: «یا رسول اللَّه. قال: یقال»].
(13- 13) فی ط، ن، م [والعوالم]: «یقال له».
(14- 14) [لم یرد فی الصّراط المستقیم، وفی إثبات الهداة: «صادق فی قوله وفعله»].
(15)- فی ط، ن، م [والبحار والعوالم]: «فعله».
(16) (16*) [لم یرد فی الصّراط المستقیم وإثبات الهداة].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 331
کان من الغد صلّی بنا رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم ثمّ دخل بیت عائشة ودخلنا معه أنا وعلیّ بن أبی طالب وعبداللَّه بن العبّاس، وکان من دأبه علیه السلام «1» إذا لم یسأل ابتدأ، فقلت له: «2» بأمِّی أنت وأبی «2» یا رسول اللَّه! ألا تخبرنی بباقی الخلفاء من صلب الحسین علیه السلام؟ قال: نعم یا أبا هریرة (16*)، و «3» یُخرج اللَّه «3» «4» من صلبه مولوداً طاهراً «4» [أسمر رابعة] «5» سمیّ موسی «6» بن عمران «6». «7» ثمّ قال له ابن عبّاس: ثمّ مَن یا رسول اللَّه؟ قال: «7» یخرج [من] «8» موسی علیّ ابنه یدعی بالرّضا «9»، موضع العلم ومعدن الحلم «10». «11» ثمّ قال علیه السلام: بأبی المقتول فی أرض الغربة «11»
، ویخرج «12» من صلب علیّ «12»
ابنه محمّد المحمود «13» أطهر النّاس «14» خلقاً وأحسنهم خلقاً، [ویخرج من صلب محمّد «15» ابنه علیّ طاهر الجیب 15 صادق اللّهجة] «16»، ویخرج من صلب علیّ الحسن «17» المیمون التّقیّ «18» الطّاهر، النّاطق عن اللَّه وأبو حجّة اللَّه،
__________________________________________________
(1)- [زاد] فی م، ط، ن [والبحار والعوالم]: «إذا سئل أجاب و».
(2- 2) [فی البحار والعوالم: «بأبی أنت وأمِّی»].
(3- 3) [الصّراط المستقیم: «یُخرج»].
(4- 4) [فی المطبوع: «من صلبه مولود طاهر»، و] فی م، ط، ن [وإثبات الهداة والبحار والعوالم]: «من صلب جعفر مولوداً نقیّاً طاهراً».
(5)- ما بین القوسین لیس فی ط [وإثبات الهداة] وفی ن، م: «ربعة» [وفی الصّراط المستقیم والبحار والعوالم: «أسمر ربعة»].
(6- 6) [لم یرد فی الصّراط المستقیم].
(7) (7- 7) [فی الصّراط المستقیم وإثبات الهداة: «و»].
(8)- [لم یرد فی المطبوع، و] فی ط، م، ن [والصّراط المستقیم وإثبات الهداة والبحار والعوالم]: «من صلب».
(9)- [الصّراط المستقیم: «الرِّضا»].
(10)- فی ن: «الحکم».
(11- 11) [لم یرد فی الصّراط المستقیم وإثبات الهداة].
(12- 12) [الصّراط المستقیم: «من صلبه»].
(13)- [زاد فی الصّراط المستقیم: «المطهّر»].
(14)- فی ن، ط: «أطهرهم» وفی م لیس: «النّاس» وکذا «أطهر خلقاً».
(15- 15) [فی الصّراط المستقیم وإثبات الهداة: «علیّ ابنه طاهر الجنبه»، وفی البحار والعوالم: «علیّ ابنه طاهرالحسب»].
(16)- سقط ما بین القوسین فی ن. لیس علی فی ط. وفی ط: طاهر الجیب.
(17) (17*) [الصّراط المستقیم: «ابنه المیمون أبو حجّة اللَّه ویخرج من صلبه»].
(18)- فی ط، م، ن [والبحار والعوالم]: «النّقیّ».
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 332
ویخرج «1» من صلب الحسن (17*) قائمنا أهل البیت یملأها قسطاً وعدلًا کما مُلئت «2» جوراً وظلماً، له «2» غیبة «3» موسی وحکم «4» داوود وبهاء عیسی. ثمّ تلا علیه السلام: «ذُرِّیَّةٌ بَعْضُهَا مِن بَعْضٍ وَاللَّهُ سَمِیعٌ عَلِیمٌ» «5».
فقال له علیّ «6» بن أبی طالب علیه السلام: بأبی أنت وأمّی یا رسول اللَّه! مَن هؤلاء الّذین ذکرتهم؟ قال: یا علیّ! أسامی «6» الأوصیاء من بعدک «7» والعترة الطّاهرة والذّرِّیّة المبارکة.
«8» ثمّ قال «8»: والّذی نفس محمّد بیده لو أنّ رجلًا «9» عبدَ اللَّه ألف عام «8» ثمّ ألف عام ما بین «8»
الرّکن والمقام ثمّ أتی «10» جاحداً بولایتهم «11» لأکبّه اللَّه فی النّار کائناً ما «12» کان.
قال أبو علیّ «13» بن همام: العجب «14» کلّ العجب 14 من أبی هریرة «15» أ نّه یروی مثل‌هذه الأخبار، ثمّ 15 ینکر فضائل أهل البیت علیهم السلام. «16»
__________________________________________________
(1)- [البحار: «یخرج اللَّه»].
(2- 2) [الصّراط المستقیم: «ظلماً وجوراً، له عمر نوح و»].
(3)- فی ط، م، ن [والبحار والعوالم]: «هیبة».
(4)- [الصّراط المستقیم: «حلم»].
(5)- آل عمران: 3/ 34.
(6- 6) [فی الصّراط المستقیم: «مَن هؤلاء؟ قال: أسماء» وفی إثبات الهداة: «مَن هؤلاء؟ أسامی»].
(7)- [إلی هنا حکاه عنه فی إثبات الهداة].
(8- 8) [لم یرد فی الصّراط المستقیم].
(9)- [الصّراط المستقیم: «عبداً»].
(10)- فی ط، م، ن [والصّراط المستقیم والبحار والعوالم]: «أتانی».
(11)- فی م، ط، ن [والصّراط المستقیم والعوالم]: «لولایتهم».
(12)- فی م، ط، ن [والبحار والعوالم]: «من».
(13)- [زاد فی البحار: «محمّد»].
(14- 14) [لم یرد فی الصّراط المستقیم والبحار].
(15- 15) [الصّراط المستقیم: «یروی هذه الأحادیث و»].
(16)- شیخ جلیل ثقه علی بن محمد خزاز قمی به سند خود از ابوهریره روایت کرده است که گفت: «من نزد پیغمبر بودم با ابوبکر، عمر، فضل بن عباس، زید بن حارثه وعبداللَّه بن مسعود که ناگاه حسین بن علی در آمد، پیغمبر صلی الله علیه و آله او را گرفت، بوسید و فرمود: «حزقة حزقة، ترق عین بقّة»- «کوچولو، موچولو بالا بیا چشم پشه»- و لب بر لب او نهاد و گفت: «بار خدایا من دوستش دارم او را دوست دار و دوست او را دوست
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 333
الخزّاز، کفایة الأثر،/ 81- 85/ عنه: البیاضی، الصّراط المستقیم، 2/ 140- 141؛ الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 580؛ المجلسی، البحار، 36/ 312- 314؛ البحرانی، العوالم (ط 3) 15- 3/ 161- 163؛ القمی، نفس المهموم،/ 612- 613
حدّثنا أحمد بن محمّد بن عبداللَّه «1» الجوهریّ، قال: حدّثنا أبو زرعة «2» عبداللَّه بن جعفر المیمونیّ، قال: حدّثنا محمّد بن مسعود، عن مالک بن سلمان «3»، عن عمر بن سعید «4» المقرئ، قال: حدّثنا شریک، عن رکین «5» بن الرّبیع، عن القاسم «6» بن حسّان، عن زید بن ثابت، «7» قال: مرض الحسن والحسین علیهما السلام، فعادهما رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم، فأخذهما وقبّلهما ثمّ رفع یده إلی السّماء، فقال: «اللَّهمّ ربّ السّماوات السّبع وما أظلّت وربّ الرِّیاح وما ذرّت «8»، اللَّهمّ ربّ کلّ شی‌ء، أنت الأوّل فلا شی‌ء قبلک، وأنت الباطن فلا شی‌ء دونک، وربّ جبرئیل ومیکائیل وإسرافیل، وإله «9» إبراهیم وإسحاق ویعقوب، أسألک أن تمنّ علیهما بعافیتک، وتجعلهما تحت کنفک وحرزک، وأن تصرف عنهما السُّوء المحذور «10» برحمتک»، ثمّ «7»
وضع یده علی کتف الحسن، فقال: أنت الإمام ابن «11» ولیّ اللَّه، و «12» وضع یده علی صلب «13»
__________________________________________________
دار، ای حسین تو امامی، زاده امامی، پدر 9 امامی از فرزندان خود که پیشوایان نیکند.»
کمره‌ای، ترجمه نفس المهموم،/ 320- 321
(1)- فی ط، م، ن [والبحار والعوالم]: «عبیداللَّه».
(2)- فی م، ط، ن [والبحار]: «أبو ذرعة» بالذّال المعجمة.
(3)- فی ن، ط، م [وإثبات الهداة والبحار والعوالم]: «سلیمان».
(4)- فی م، ن، ط: سعد.
(5)- فی ن: «دکین».
(6)- فی ن، ط: «وعن القاسم»، وفی ط: «الحسان».
(7) (7- 7) [إثبات الهداة: «عن النّبیّ صلی الله علیه و آله فی حدیث إنّه»].
(8)- فی م، ط، ن: «وما ذرأت».
(9)- فی ن: وآل.
(10)- [البحار: «والمحذور»].
(11)- [فی إثبات الهداة والبحار والعوالم: «وابن»].
(12)- [إثبات الهداة: «ثمّ»].
(13)- [إثبات الهداة: «کتف»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 334
الحسین، فقال: أنت الإمام، أبو الأئمّة «1»، تسعة من صلبک أئمّة أبرار والتّاسع قائمهم، مَن تمسّک بکم وبالأئمّة من ذرِّیّتکم کان معنا یوم القیامة، وکان معنا فی الجنّة فی درجاتنا «2».
قال: فبرءا من علیهما «3» بدعاء رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم.
الخزّاز، کفایة الأثر،/ 95- 96/ عنه: الحرّ العاملی، إثبات الهداة «4»، 1/ 582- 583؛ المجلسی، البحار، 36/ 317- 318؛ البحرانی، العوالم (ط 3) 15- 3/ 166- 167
أخبرنا محمّد «5» بن عبداللَّه بن المطّلب الشّیبانیّ رضی الله عنه، قال: حدّثنا «6» محمّد أبو بکر بن هارون الدّینوریّ «6»، قال: حدّثنا محمّد بن العبّاس المصریّ «7»، قال: حدّثنا عبداللَّه بن إبراهیم الغفّاریّ، قال: حدّثنا حریز «8» بن عبداللَّه الحذاء، قال «9»: إسماعیل بن عبداللَّه، قال:
قال الحسین بن علیّ علیهما السلام، قال «10»: لمّا أنزل اللَّه تبارک وتعالی «11» هذه الآیة «11»
: «وَأُوْلُوا الأرْحامِ بَعْضُهُمْ أوْلَی بِبَعْضٍ» «12»، سألت «13» رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم «13»
عن تأویلها. فقال: واللَّه ما عنی «14» غیرکم، وأنتم أولو الأرحام، فإذا متّ «15» فأبوک علیّ 15 أولی بی وبمکانی، فإذا مضی
__________________________________________________
(1)- فی م، ط، ن [وإثبات الهداة والبحار والعوالم]: «وأبو الأئمّة».
(2)- [إثبات الهداة: «ففی درجتنا» وإلی هنا حکاه عنه فیه].
(3)- فی ن، ط، م [والبحار]: «علّتها»، [وفی العوالم: «علّتهما»].
(4)- [حکاه أیضاً فی إثبات الهداة: 1/ 322].
(5)- [فی البرهان مکانه: «عنه [ابن بابویه] عن محمّد»].
(6- 6) فی ط: «محمّد بن أبی بکر هارون الدّینوریّ»، [وفی إثبات الهداة والبحار والعوالم: «محمّد بن هارون الدّینوریّ»، وفی البرهان: «محمّد بن أبی بکر بن هارون الدینوریّ»].
(7)- فی ط: المقری.
(8)- [إثبات الهداة: «جریر»].
(9)- فی ط، ن: «قال: حدّثنا».
(10)- لیس «قال» فی ط، ن، م، [وإثبات الهداة والبرهان والبحار].
(11- 11) [لم یرد فی إثبات الهداة].
(12)- الأنفال: 8/ 75. الأحزاب: 33/ 6.
(13- 13) [إثبات الهداة: «النّبیّ صلی الله علیه و آله و سلم»].
(14)- فی ط، ن [وإثبات الهداة والبحار والعوالم]: «ما عنی بها»، [وفی البرهان: «ما یعنی بها»].
(15- 15) [إثبات الهداة: «فعلیّ أبوک»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 335
أبوک فأخوک الحسن «1» أولی به «1»، فإذا مضی الحسن فأنت أولی به. قلت «2»: یا رسول اللَّه! «3» فمَن بعدی أولی بی؟ فقال «3»: ابنک علیّ أولی بک من بعدک، فإذا مضی فابنه محمّد أولی به من بعده «4»، فإذا مضی «5» فابنه جعفر أولی به «6» من بعده بمکانه «6»، فإذا مضی جعفر فابنه موسی أولی به «7» من بعده، فإذا مضی موسی فابنه علیّ أولی به من بعده، فإذا مضی علیّ فابنه محمّد أولی به من بعده، فإذا مضی محمّد فابنه علیّ أولی به من بعده، فإذا مضی علیّ فابنه الحسن أولی به «7» من بعده، فإذا مضی الحسن وقعت الغیبة فی التّاسع من ولدک، فهذه الأئمّة التِّسعة من صلبک «8»، أعطاهم «9» علمی وفهمی، طینتهم من طینتی، ما لقوم یؤذونی «10» فیهم لا أنالهم اللَّه شفاعتی.
الخزّاز، کفایة الأثر،/ 175- 176/ عنه: البیاضی، الصّراط المستقیم «11»، 2/ 155؛ المجلسی، البحار، 36/ 343- 344؛ البحرانی، العوالم (ط 3) 15- 3/ 224- 225؛ مثله الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 593- 594؛ السّیِّد هاشم البحرانی، البرهان، 3/ 393
حدّثنا علیّ بن الحسن بن محمّد، قال: حدّثنا «12» محمّد بن الحسین «12»
بن الحکیم «13» الکوفیّ،
__________________________________________________
(1) (1- 1) [لم یرد فی البرهان].
(2)- [البرهان: «فقلت»].
(3- 3) [فی إثبات الهداة والبرهان: « (و) من بعدی؟ قال:»].
(4)- [لم یرد فی البرهان].
(5)- [زاد فی إثبات الهداة والبرهان والبحار والعوالم: «محمّد»].
(6- 6) فی ط، ن، م [وإثبات الهداة والعوالم]: «وبمکانه من بعده»، [وفی البرهان: «من بعده وبمکانه»، وفی البحار: «بمکانه من بعده»].
(7)- [لم یرد فی إثبات الهداة].
(8)- [إلی هنا حکاه عنه فی إثبات الهداة].
(9)- [فی البرهان والبحار والعوالم: «أعطاهم اللَّه»].
(10)- فی ن، ط، م [والبحار والعوالم]: «یؤذوننی».
(11)- [قد ذکره البیاضیّ اختصاراً].
(12- 12) [إثبات الهداة: «الحسین»].
(13)- فی ن، ط [وإثبات الهداة والبحار]: «الحکم».
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 336
قال: حدّثنا علیّ بن العبّاس بن الولید البحلیّ «1»، قال: حدّثنا جعفر بن محمّد المحمّدیّ، قال: حدّثنا نصر بن مزاحم، قال: حدّثنا عبداللَّه بن إبراهیم، «2» قال: حدّثنی أبی، عن أبیه «2»، عن علیّ بن الحسین، عن الحسین «3» بن علیّ علیهم السلام، قال: کان رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم یقول «4» فیما بشّرنی «5» به: یا حسین! أنت السّیِّد ابن السّیِّد «6» أبو السّادة، تسعة من ولدک أئمّة [أُمناء «7»، التّاسع «8» قائمهم «9»، أنت الإمام ابن الإمام أبو الأئمّة، تسعة من صلبک أئمّة] أبرار والتّاسع مهدیهم، یملأ الأرض «10» قسطاً وعدلًا، یقوم فی آخر الزّمان کما قمت فی أوّله.
الخزّاز، کفایة الأثر،/ 176- 177/ عنه: البیاضی، الصّراط المستقیم، 2/ 130؛ الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 594؛ المجلسی، البحار، 36/ 344
وعنه [علیّ بن الحسن بن محمّد] قال: حدّثنا محمّد بن الحسین بن الحکم الکوفیّ ببغداد، قال: حدّثنی الحسین بن حمدان الخصبیّ «11»، قال: حدّثنی عثمان بن «12» سعد العمویّ «12»
، قال: حدّثنا أبو عبداللَّه محمّد بن مهران «13»، قال: حدّثنی محمّد بن إسماعیل الحسنیّ «14»، قال:
__________________________________________________
(1)- فی ن، ط، م [وإثبات الهداة والبحار]: «البجلیّ».
(2- 2) [فی إثبات الهداة: «عن أبیه» وفی البحار: «عن أبیه، عن جدّه»].
(3)- فی ن [وإثبات الهداة]: «عن أبیه الحسین».
(4)- [زاد فی إثبات الهداة: «لی»].
(5)- فی ط: «فیما یبشّرنی» وفی م: «بشری».
(6)- [فی الصّراط المستقیم مکانه: «وأسند الحسین علیه السلام کان فیما بشّرنی النّبیّ صلی الله علیه و آله به أن قال: أنت سیِّد ابن سیِّد ...»].
(7)- لیس ما بین القوسین فی ط [وإثبات‌الهداة] وفی‌ن، م [والصّراط المستقیم والبحار]: «أبرار» بدل «أمناء».
(8)- [فی الصّراط المستقیم والبحار: «والتّاسع»].
(9)- [إلی هنا حکاه عنه فی الصّراط المستقیم].
(10)- فی ن، ط، م [والبحار]: «الدّنیا» بدل «الأرض».
(11)- فی ن [وإثبات الهداة]: «الحضینیّ» وفی ط، م [والبحار]: «الحصیبیّ»، [وفی العوالم: «الخصیبیّ»].
(12- 12) فی ط، ن، م: «سعید» وفی ن: «العمری»، [وفی إثبات الهداة والبحار والعوالم: «سعید العمریّ»].
(13)- فی ط: مهربان.
(14)- فی ن، ط: «الحسینیّ».
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 337
حدّثنی خلف بن المفلس «1»، قال: حدّثنی نعیم بن جعفر، قال: حدّثنی أبو حمزة الثّمالیّ، عن أبی خالد الکابلیّ، عن علیّ بن الحسین، عن أبیه «2» الحسین بن علیّ علیهم السلام، قال:
دخلت علی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم وهو متفکِّر مغموم، فقلت: یا رسول اللَّه! ما لی أراک متفکِّراً؟ قال «3»: یا بنیّ! إنّ الرّوح «4» الأمین قد أتانی، فقال: یا رسول اللَّه! العلیّ الأعلی یقرؤک السّلام ویقول لک: إنّک قد قضیت «5» نبوّتک واستکملت أیّامک، فاجعل «6» الاسم الأکبر ومیراث «7» العلم وآثار «7» علم النّبوّة عند علیّ بن أبی طالب علیه السلام، فإنِّی لا أترک الأرض إلّاوفیها عالم یعرف «8» به طاعتی «7» ویعرف «9» به ولایتی «7»، فإنِّی لم أقطع «10» علی «11» النّبوّة من الغیب «12» من ذرِّیّتک کما لم أقطعها «13» من ذرِّیّات الأنبیاء «14» الّذین کانوا بینک وبین أبیک آدم «2». قلت: یا رسول اللَّه! فمَن «15» یملک هذا الأمر بعدک؟ قال: أبوک علیّ بن أبی طالب أخی وخلیفتی، ویملک بعد علیّ الحسن، «16» ثمّ تملک 14 16 أنت وتسعة من صلبک
__________________________________________________
(1)- [إثبات الهداة: «المقلس»].
(2- 2) [إثبات الهداة: «عن النّبیّ صلی الله علیه و آله فی حدیث قال:»].
(3)- فی ن، ط [والبحار والعوالم]: «فقال».
(4)- فی ط: روح الأمین.
(5)- فی ن، م: «قد قضت».
(6)- [فی الصّراط المستقیم مکانه: «وأسند صاحب المقتضب أیضاً وصاحب الکفایة دخول الحسین علیه السلام علی النّبیّ صلی الله علیه و آله فوجده متفکِّراً مغموماً فسأله، فقال: أتانی جبرئیل وقال یقول لک ربّ العالمین: قد قضیت نبوّتک، فاجعل ...»].
(7) (7- 7) [لم یرد فی الصّراط المستقیم].
(8)- فی ط، ن، م [والصّراط المستقیم والبحار والعوالم]: «تعرف».
(9)- فی ط، ن، م [والبحار والعوالم]: «تعرف».
(10)- [الصّراط المستقیم: «لا أقطع»].
(11)- فی ط، م [والصّراط المستقیم والبحار والعوالم]: «علم».
(12)- [لم یرد فی الصّراط المستقیم].
(13)- [الصّراط المستقیم: «لم أقطعه»].
(14- 14) [الصّراط المستقیم: «قبلک فعلیّ أخی وخلیفتی وبعده أخوک وبعده»].
(15)- [إثبات الهداة: «مَن»].
(16- 16) فی ن، ط، م [وإثبات الهداة والبحار والعوالم]: «ثمّ تملکه».
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 338
یملکه «1» اثنا عشر إماماً، ثمّ «2» یقوم قائمنا «3» یملأ الدّنیا قسطاً وعدلًا کما مُلئت «4» جوراً وظلماً «4»، و «5» یشفی صدور قوم «6» مؤمنین هم «6» شیعته «7».
الخزّاز، کفایة الأثر،/ 177- 179/ عنه: البیاضی، الصّراط المستقیم، 2/ 129؛ الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 594- 595؛ المجلسی، البحار، 36/ 345- 346؛ البحرانی، العوالم (ط 3) 15- 3/ 227
حدّثنی أبو عبداللَّه الحسین بن محمّد بن سعید بن علیّ الخزاعیّ، قال: حدّثنا أحمد بن محمّد بن سعید بالکوفة، قال: حدّثنی جعفر بن «8» علیّ بن سحلح «8» الکندیّ، قال: حدّثنی إبراهیم بن محمّد بن میمون، قال: حدّثنی المسعودیّ أبو عبدالرّحمان «9»، عن «10» محمّد بن علیّ «10»
الفراریّ «11»، عن أبی خالد الواسطیّ، عن زید بن علیّ علیه السلام، قال: حدّثنی أبی علیّ ابن الحسین، عن أبیه الحسین بن علیّ، قال: قال رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم: یا حسین! أنت [الإمام «12» و «13» أخو الإمام و «13»
] ابن الإمام، تسعة من ولدک أمناء معصومون، والتّاسع مهدیهم، فطوبی لمن أحبّهم والویل لمن أبغضهم.
__________________________________________________
(1)- [فی الصّراط المستقیم وإثبات الهداة: «تکملة»].
(2)- [الصّراط المستقیم: «حتّی»].
(3)- [إلی هنا حکاه عنه فی الصّراط المستقیم] وفی ن، م: وهو الثّانی عشر یقوم حالکونه مالکاً بعد أن کان مستتراً خائفاً.
(4- 4) [العوالم: «ظلماً وجوراً»].
(5)- [لم یرد فی البحار].
(6- 6) [فی إثبات الهداة: «من»، وفی البحار والعوالم: «مؤمنین من»].
(7)- فی ن، ط، م: «من شیعته».
(8- 8) فی ن: «... علیّ بن نجیح» ولیس «بن نجیح»، فی ط وفی م: «علیّ بحح»، [وفی البحار: «علیّ بن‌نجیح»].
(9)- فی ن: «أبو عبداللَّه الرّحمان».
(10- 10) فی م [والبحار]: «محمّد بن عبداللَّه» [وفی إثبات الهداة: «أبی علیّ»].
(11)- فی ن، م [وإثبات الهداة والبحار]: «الفزاریّ» وفی ط: «الفرازیّ».
(12)- فی ن، م، ط: «لیس ما بین القوسین»، وما فی ن، م: «أنت ابن الإمام»، وما فی ط: «أنت الإمام».
(13- 13) [لم یرد فی البحار وإثبات الهداة].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 339
الخزّاز، کفایة الأثر،/ 299- 300/ عنه: الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 604؛ المجلسی، البحار، 36/ 360- 361
وحدّثنی أبو المفضّل، قال: حدّثنی أبو الطّیب الصّابونیّ، عن جعفر القصیریّ، عن علیّ بن هارون، عن عبداللَّه بن خلف الحلبیّ، عن أبی حمزة الثّمالیّ، عن محمّد الباقر، عن أبیه علیّ، عن الحسین بن علیّ علیهم السلام، قال: دخلت أنا وأخی الحسن علی جدِّی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله، فأجلسنی علی فخذه، وأجلس أخی علی فخذه الآخر، ثمّ قبّلنا وقال:
یا ابنی! أنعم بکما من إمامین زکیّین صالحین، اختارکما اللَّه عزّ وجلّ منِّی ومن أبیکما وأمّکما، واختار «1» من صلبک یا حسین تسعة، تاسعهم قائمهم، وکلّهم فی «2» المنزلة والفضل «2»
عند اللَّه واحد.
الطّبری، دلائل الإمامة،/ 236- 237/ مثله الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 655
حدّثنا أبو محمّد عبداللَّه بن إسحاق بن عبدالعزیز الخراسانیّ المعدل، قال: حدّثنا أحمد بن عبید بن ناصح، قال: حدّثنا إبراهیم بن الحسن بن یزید الهمدانیّ، قال: حدّثنا محمّد بن آدم، عن أبیه آدم، عن شهر بن حوشب، عن سلمان الفارسیّ، قال: کنّا مع رسول اللَّه صلی الله علیه و آله والحسین بن علیّ علیهما السلام علی فخذه، إذ تفرّس فی وجهه وقال له «3»: «یا أبا عبداللَّه! أنت «4» سیِّد ابن «5» سادة! وأنت «6» إمام ابن إمام، «7» أخو إمام «7»، أبو أئمّة تسعة، تاسعهم قائمهم، «8» أعلمهم أحکمهم «8» أفضلهم».
__________________________________________________
(1)- [فی إثبات الهداة مکانه: «وبإسناده [صاحب کتاب مناقب فاطمة علیها السلام وولدها] عن الحسین علیه السلام، عن النّبیّ صلی الله علیه و آله فی حدیث أ نّه قال له: إنّ اللَّه اختار ...»].
(2- 2) [إثبات الهداة: «الفضل والمنزلة»].
(3)- [لم یرد فی البحار].
(4)- [فی إثبات الهداة مکانه: «عن سلمان، عن النّبیّ صلی الله علیه و آله إنّه قال للحسین علیه السلام: أنت ...»].
(5)- [فی إثبات الهداة والبحار والعوالم: «من»].
(6)- [فی الصّراط المستقیم مکانه: «وأسند صاحب المقتضب من طرق العامّة إلی سلمان قول النّبیّ صلی الله علیه و آله للحسین علیه السلام: أنت ...»].
(7) (7- 7) [لم یرد فی الصّراط المستقیم وإثبات الهداة].
(8- 8) [لم یرد فی الصّراط المستقیم وفی إثبات الهداة والبحار والعوالم: «إمامهم أعلمهم أحکمهم»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 340
ابن عیّاش، مقتضب الأثر، علوم الحدیث س 5- ع 9،/ 297 رقم 7/ عنه: البیاضی، الصّراط المستقیم، 2/ 118؛ الحرّ العاملی، إثبات الهداة «1»، 1/ 709؛ المجلسی، البحار، 36/ 372؛ البحرانی، العوالم (ط 3) 15- 3/ 191
أبو جعفر محمّد بن أحمد العلویُّ، قال: حدّثنی أحمد بن علیّ بن إبراهیم بن هاشم، عن أبیه، عن جدّه إبراهیم بن هاشم، عن حمّاد بن عیسی، عن أبیه، عن الصّادق علیه السلام، قال: قال سلمان الفارسیّ- رحمة اللَّه علیه-: «2» رأیت الحسین بن علیّ صلوات اللَّه علیهما فی حجر النّبیّ صلی الله علیه و آله، وهو یقبِّل عینیه ویلثم شفتیه «3» ویقول «2»: أنت سیِّد ابن سیِّد أبو سادة، أنت حجّة ابن حجّة أبو حجج، أنت الإمام ابن الإمام، أبو الأئمّة التِّسعة من صلبک، تاسعهم قائمهم.
المفید، الاختصاص،/ 207- 208/ عنه: الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 635؛ المجلسی، البحار، 36/ 359- 360؛ البحرانی، العوالم (ط 3) 15- 3/ 236
حدّثنا أبو محمّد الحسن بن علیّ بن عبداللَّه العلویّ الطّبریّ رحمه الله، قال: حدّثنی أحمد بن عبداللَّه، قال: حدّثنی أحمد بن محمّد، عن أبیه، قال: حدّثنی حمّاد بن عیسی، قال: حدّثنی‌عمر بن أذینة، قال: حدّثنی أبان بن أبی عیّاش، عن سلیم بن قیس الهلالیّ، عن سلمان المحمّدیّ، قال: دخلت علی النّبیّ صلی الله علیه و آله وإذا الحسین علی فخذه، وهو یقبِّل عینیه ویلثم فاه وهو یقول: «أنت السّیِّد ابن السّیِّد أبو السّادة، أنت «4» الإمام ابن الإمام أبو الأئمّة، أنت‌الحجّة ابن الحجّة «5» أبو حججٍ تسعة من صلبک «5» تاسعهم قائمهم».
ابن شاذان، مائة منقبة،/ 117- 118 رقم 58/ عنه: الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 714
__________________________________________________
(1)- [حکاه أیضاً فی إثبات الهداة، 1/ 673 عن کتاب تقریب المعارف].
(2- 2) [إثبات الهداة: «عن النّبیّ صلی الله علیه و آله و سلم إنّه قال للحسین علیه السلام»].
(3)- أی یقبِّل شفتیه.
(4)- [فی إثبات الهداة مکانه: «وعن سلمان، عن النّبیّ صلی الله علیه و آله أ نّه قال للحسین علیه السلام: أنت ...»].
(5- 5) فی ط: «أبو الحجج»، [وفی إثبات الهداة: «أبو الحجج التّسعة»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 341
وما حدّثنا الشّیخ أبو الحسن محمّد بن شاذان القمّی رضی الله عنه، قال: حدّثنا أبو محمّد الحسن بن عبداللَّه العلویّ الطّبریّ، قال: حدّثنا أحمد بن عبداللَّه، قال: حدّثنی أحمد بن محمّد، عن أبیه، قال: حدّثنی حمّاد بن عیسی، قال: حدّثنی عمر بن أذینة، قال: حدّثنی أبان بن أبی عیّاش، عن سلیم بن قیس الهلالیّ، عن سلمان الفارسیّ رحمه الله، قال: رأیت رسول اللَّه صلی الله علیه و آله وقد أجلس الحسین علی فخذه، وتفرّس فی وجهه، وقَبّل بین عینیه وقال له: «یا أبا عبداللَّه! أنت السّیِّد ابن السّیِّد أبو السّادة، وأنت الإمام ابن الإمام «1» أبو الأئمّة «2» أبوعبداللَّه «2»، وأنت «3» الحجّة ابن الحجّة «3» أبو حججٍ تسعة [من صلبک] تاسعهم قائمهم، إمامهم أعلمهم أحکمهم أفضلهم» «4».
ورواه أیضاً زاذان «5»، عن سلمان.
الکراجکی، الاستبصار،/ 105 رقم 7/ عنه: الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 643
«وذکر» ابن شاذان هذا: حدّثنا أبومحمّد الحسن بن علیّ العلویّ الطّبریّ، عن أحمد بن عبداللَّه، حدّثنی جدِّی أحمد بن محمّد، عن أبیه، عن حمّاد بن عیسی، عن عمرو بن أذینة، حدّثنی أبان بن أبی عیّاش، «6» عن سلیم بن قیس الهلالیّ، عن سلمان المحمّدیّ، قال: دخلت علی النّبیّ صلی الله علیه و آله و سلم «7» وإذا الحسین علی فخذه وهو یقبِّل عینیه ویلثم فاه و «8» یقول: إنّک «9» سیِّد
__________________________________________________
(1)- [فی إثبات الهداة مکانه: «وبإسناد ذکره عن سلمان، عن النّبیّ صلی الله علیه و آله إنّه قال للحسین علیه السلام: أنت إمام‌ابن إمام ...»].
(2- 2) [لم یرد فی إثبات الهداة].
(3- 3) [فی إثبات الهداة: «حجّة ابن حجّة»].
(4)- [إلی هنا حکاه عنه فی إثبات الهداة].
(5)- فی ط: «راذان».
(6)- [من هنا حکاه فی الینابیع].
(7)- [الینابیع: «رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم»].
(8)- [الینابیع: «وهو»].
(9)- [فی الطّرائف والینابیع: «أنت»، وفی الصّراط المستقیم مکانه: «وأسند أخطب خوارزم برجاله إلی سلیم
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 342
ابن سیِّد «1» أبو سادة، إنّک «1» إمام ابن إمام «2» «3» أبو أئمّة، إنّک «3» حجّة ابن «4» حجّة أبو حجج «4»، تسعة «5» من صلبک «6» تاسعهم قائمهم.
الخوارزمی، مقتل الحسین، 1/ 145- 146/ عنه: ابن طاووس، الطّرائف،/ 174؛ البیاضی، الصّراط المستقیم، 2/ 119؛ الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 698؛ القندوزی، ینابیع المودّة، 3/ 394
وفی الخبر للحسین علیه السلام: أنت السّیِّد وابن السّیِّد وأخو السّیِّد.
ابن شهرآشوب، المناقب، 3/ 13/ عنه: المجلسی، البحار، 38/ 17
سلیم بن قیس، عن سلمان الفارسیّ، قال: کان الحسین «7» علی فخذ رسول اللَّه وهو یقبِّله ویقول: أنت السّیِّد ابن السّیِّد أبو السّادة «8»، أنت الإمام ابن الإمام أبو الأئمّة، أنت الحجّة ابن الحجّة أبو الحجج، تسعة من صلبک وتاسعهم قائمهم.
ابن شهرآشوب، المناقب، 4/ 70- 71/ عنه: المجلسی، البحار، 43/ 295؛ البحرانی، العوالم «9»، 17/ 73
__________________________________________________
ابن قیس الهلالیّ قول النّبیّ صلی الله علیه و آله للحسین علیه السلام: أنت ...»، وفی إثبات الهداة: «عن سلمان، عن النّبیّ صلی الله علیه و آله أ نّه قال للحسین علیه السلام: أنت ...»].
(1) (1- 1) [فی الطّرائف: «أبو السّادات أنت» وفی الصّراط المستقیم: «أبو سادة تسعة»، وفی إثبات الهداة: «أبو سادة أنت»، وفی الینابیع: «أخو سیِّد أنت»].
(2)- [الطّرائف: «الإمام»].
(3- 3) [فی الطّرائف وإثبات الهداة: «أبو الأئمّة أنت»، وفی الصّراط المستقیم: «أبو أئمّة تسعة أنت»، وفی الینابیع: «أخو إمام أنت»].
(4- 4) [فی الطّرائف: «الحجّة أبو الحجج»، وفی الینابیع: «حجّة أخو حجّة وأنت أبو حجج»].
(5)- [فی الصّراط المستقیم والینابیع: «تسع»].
(6)- [لم یرد فی إثبات الهداة والینابیع].
(7)- [العوالم: «الحسین بن علیّ علیهما السلام»].
(8)- [العوالم: «أبو السّادات»].
(9)- [حکاه أیضاً فی العوالم، 17/ 38].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 343
وقال صلی الله علیه و آله للحسین بن علیّ علیهما السلام: «أنت إمام، ابن إمام «1»، أخو إمام، أبو أئمّة تسعة تاسعهم قائمهم».
السّبزواری، جامع الأخبار،/ 62/ مثله الحلّی، کشف الیقین،/ 71؛ الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 648
وروی الحسین بن حمدان الحضینیّ فی کتاب الفضائل بإسناده عن أبی حمزة، عن الباقر علیه السلام: إنّ النّبیّ صلی الله علیه و آله و سلم قال للحسن والحسین علیهما السلام: أنتما إمامان رکنان صالحان، اختارکما اللَّه منِّی، واختار من صلبک یا حسین تسعة أئمّة، تاسعهم قائمهم، وکلّهم فی الفضل والمنزلة عند اللَّه سواء.
الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 654 رقم 823
وروی الشّیخ عبد علیّ بن حسین الجزایریّ فی رسالته الموسومة بالمقلة العبری فی تظلّم الزّهراء نقلًا من کتب العامّة المشهورة؛ وذکر أ نّهم أجمعوا علی تصحیحه فی صحاحهم، بإسناده إلی محمّد ابن الحنفیّة، عن أبیه أمیر المؤمنین علیه السلام، عن النّبیّ صلی الله علیه و آله و سلم وذکر الحدیث، وفیه أ نّه قال للحسن والحسین علیهما السلام: أنتما الإمامان، ولأمّکما الشّفاعة. «2»
الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 2/ 553 رقم 44 2
__________________________________________________
(1)- [فی کشف الیقین مکانه: «قال النّبیّ صلی الله علیه و آله للحسین علیه السلام: هذا ابنی إمام ...»].
(2)- سلیم بن قیس هلالی از سلمان فارسی روایت کرده است که گفت: دیدم روزی حضرت امام حسین علیه السلام در دامن جد خود رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم نشسته بود و او را می‌بوسید و می‌گفت: «تویی سید و بزرگوار؛ و پسر سید بزرگوار و پدر سادات و بزرگواران. تویی امام پسر امام، پدر امامان و پیشوایان. تویی حجت خدا، پسر حجت خدا، پدر حجت‌های خداوند. نُه حجت از صلب تو به هم خواهد رسید که نهم ایشان، قائم ایشان باشد.»
مجلسی، جلاء العیون،/ 492- 493
موافق اخبار صحابه و تابعان، ابن شهرآشوب سند به سلمان فارسی می‌رساند و می‌فرماید: حسین علیه السلام بر ران رسول خدا جا داشت. پیغمبر او را می‌بوسید و می‌فرمود: «أنت السّیِّد ابن السّیِّد أبو السّادة، أنت الإمام ابن الإمام أبو الأئمّة، أنت الحجّة ابن الحجّة أبو الحجج تسعة من صلبک، تاسعهم قائمهم».
یعنی: «تو سید، پسر سید و پدر ساداتی و امام پسر امام پدر امامانی، و حجت پسر حجت و پدر حجت‌های خدایی. از صلب تو نُه تن امامان بادید آیند و نهم ایشان قائم آل محمد است که تا قیامت به جا باشد.»
سپهر، ناسخ التواریخ سیّد الشهدا علیه السلام، 1/ 114، 1/ 41
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 344
__________________________________________________
در کفایة الاثر سند به ابو سعید الخدری منتهی می‌شود و می‌گوید: از رسول خدا شنیدم که به حسین فرمود: «أنت الإمام ابن الإمام وأخو الإمام، تسعة من صلبک أئمّة أبرار، والتّاسع قائمهم».
و در کفایة سند به ابی سعید منتهی می‌شود و می‌گوید: از رسول خدا شنیدم که فرمود: «یا حسین! أنت الإمام أخو الإمام، تسعة من ولدک أئمّة أبرار، تاسعهم قائمهم».
عرض کردند: «یا رسول اللَّه! ائمه چند تن باشند؟»
فرمود: «دوازده تن و نُه تن از ایشان، از صلب حسین بادید آیند.»
سپهر، ناسخ التواریخ سیّد الشهدا علیه السلام، 1/ 114
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 345

نصّ النّبیّ صلی الله علیه و آله و سلم علی إمامته یوم الغدیر فیمن نصّ علیه‌

روی عن أبی جعفر الباقر علیه السلام، قال: حجّ رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم من المدینة، وقد بلغ جمیع الشّرایع قومه ما خلا الحجّ والولایة، فأتاه جبرئیل علیه السلام، فقال له: یا محمّد! إنّ اللَّه عزّ وجلّ یقرؤک السّلام، ویقول لک: إنِّی لم أقبض نبیّاً من أنبیائی و «1» رسلی إلّابعد إکمال دینی وتکثیر «2» حجّتی، وقد بقی علیک من ذلک فریضتان ممّا یحتاج إلیه «3» أن تبلِّغهما قومک، فریضة الحجّ وفریضة الولایة، والخلیفة «4» من بعدک، فإنِّی لم أخل أرضی «5» من حجّة ولم أخلها «6» أبداً، وإنّ «7» اللَّه یأمرک أن تبلغ قومک الحجّ تحجّ «8» ویحجّ معک کلّ مَن استطاع السّبیل من أهل الحضر وأهل الأطراف والأعراب، وتعلِّمهم من حجّهم مثل ما علّمتهم من صلاتهم وزکاتهم وصیامهم، وتوقفهم من ذلک علی مثال الّذی أوقفتهم «9» علیه من جمیع ما بلّغتهم من الشّرایع.
فنادی «10» رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم فی النّاس: ألا إنّ رسول اللَّه یرید الحجّ، وأن یعلِّمکم من ذلک مثل الّذی علّمکم من شرایع دینکم، ویوقفکم من ذلک علی ما أوقفکم علیه «11»، وخرج رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم وخرج معه النّاس، وأصغوا إلیه لینظروا ما یصنع فیصنعوا
__________________________________________________
(1)- [زاد فی البرهان: «ولا رسولًا من»].
(2)- [البرهان: «تأکید»].
(3)- [لم یرد فی البرهان].
(4)- [البرهان: «الخلافة»].
(5)- [البرهان: «الأرض»].
(6)- [فی المطبوع: «لم أخلیها»، وفی البرهان: «لن أخلِّیها»].
(7)- [البرهان: «فإنّ»].
(8)- [البرهان: «وتحجّ»].
(9)- [فی المطبوع: «وقفتهم»].
(10)- [زاد فی البرهان: «منادی»].
(11)- [زاد فی البرهان: «من غیره»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 346
مثله، فحجّ بهم، فبلغ مَن حجّ مع رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم من أهل المدینة و «1» الأطراف والأعراب سبعین ألف إنسان، أو یزیدون علی نحو عدد أصحاب موسی علیه السلام السّبعین الألف «2»، الّذین أخذ علیهم بیعة هارون علیه السلام فاتّصلت «3» التّلبیة ما بین مکّة والمدینة، فلمّا وقف الموقف «4» أتاه جبرئیل علیه السلام، فقال: یا محمّد! إنّ اللَّه عزّ وجلّ یقرؤک السّلام ویقول لک:
إنّه قد دنا أجلک ومدّتک، وإنِّی أستقدمک علی ما لا بدّ منه ولا «5» محیص عنه «5» فاعهد عهدک، وتقدّم وصیّتک، واعمد إلی ما عندک من العلم ومیراث علوم الأنبیاء من قبلک والسّلاح والتّابوت، وجمیع ما عندک من آیات الأنبیاء «6» فسلِّمها إلی وصیّک وخلیفتک من بعدک حجّتی البالغة علی خلقی علیّ بن أبی طالب فأقمه للنّاس «7»، وخذ عهده ومیثاقه وبیعته وذکِّرهم ما أخذت علیهم من بیعتی ومیثاقی الّذی واثقتهم به، وعهدی الّذی عهدت إلیهم من ولایة ولیِّی، ومولاهم ومولی کلّ مؤمن ومؤمنة علیّ بن أبی طالب.
فأنِّی لم أقبض نبیّاً من أنبیائی إلّابعد إکمال «8» دینی، وإتمام نعمتی بولایة أولیائی ومعاداة أعدائی وذلک تمام «9» کمال توحیدی ودینی وإتمام «10» نعمتی علی خلقی باتِّباع ولیِّی و «11» طاعته، و «11» إنِّی لا أترک أرضی بغیر «12» قیِّم لیکون «12» حجّة علی خلقی. فالیوم: «أکْمَلْتُ لَکُمْ دِینَکُمْ
__________________________________________________
(1)- [زاد فی البرهان: «أهل»].
(2)- [البرهان: «ألفاً»].
(3)- [البرهان: «فنکثوا واتّبعوا العجل والسّامریّ وکذلک أخذ رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم البیعة لعلیّ علیه السلام بالخلافةعلی عدد أصحاب موسی، فنکثوا البیعة واتّبعوا العجل والسّامریّ سنّة بسنّة ومثلًا بمثل واتّصلت»].
(4)- [البرهان: «بالموقف»].
(5- 5) [البرهان: «عنه محیص»].
(6)- [زاد فی البرهان: «من قبلک»].
(7)- [زاد فی البرهان: «علماً»].
(8)- [زاد فی البرهان: «حجّتی و»].
(9)- [لم یرد فی البرهان].
(10)- [البرهان: «تمام»].
(11- 11) [البرهان: «إطاعته وذلک»].
(12- 12) [البرهان: «ولیّ ولا قیِّم لیکون لی»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 347
وَأتْمَمْتُ عَلَیْکُمْ نِعْمَتِی وَرَضِیتُ لَکُمُ الإسْلامَ دِیناً» «1»، علیّ «2» ولیّی ومولی کلّ مؤمن ومؤمنة.
علیّ عبدی ووصیّ نبیِّی والخلیفة من بعده وحجّتی البالغة علی خلقی، مقرون طاعته «3» مع طاعة محمّد نبیِّی «3»، ومقرون طاعة محمّد بطاعتی، مَن أطاعه فقد أطاعنی، ومَن عصاه فقد عصانی، جعلته علماً بینی وبین خلقی. فمَنْ عرفه کان مؤمناً، ومَنْ أنکره کان کافراً، ومَن أشرک ببیعته کان مشرکاً، و «4» مَن لقینی بولایته دخل الجنّة. ومَن لقینی بعداوته دخل النّار، فأقم یا محمّد علیّاً علماً. وخذ علیهم البیعة، وخذ «5» عهدی ومیثاقی بالّذی «6» واثقتهم علیه. فإنِّی قابضک إلیَّ ومستقدمک «7»، فخشی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم قومه «8» وأهل النِّفاق والشِّقاق أن یتفرّقوا ویرجعوا جاهلیّة، لما عرف من عداوتهم و «9» ما یبطنون «9» علیه أنفسهم لعلیّ علیه السلام من «10» البغضاء.
وسأل جبرئیل علیه السلام أن یسأل ربّه العصمة من النّاس. وانتظر أن یأتیه جبرئیل بالعصمة
__________________________________________________
(1)- [المائدة: 5/ 3].
(2)- [البرهان: «بولایة»].
(3- 3) [البرهان: «بطاعته محمّد نبیِّی، ومقرون طاعته مع طاعة محمّد صلی الله علیه و آله و سلم»].
(4)- [لم یرد فی البرهان].
(5)- [البرهان: «جدّد»].
(6)- [البرهان: «لهم الّذی»].
(7)- [زاد فی البرهان: «علیّ»].
(8)- [البرهان: «من قومه»].
(9- 9) [البرهان: «لما ینطوی»].
(10)- [زاد فی البرهان: «العداوة و»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 348
من النّاس من اللَّه عزّ وجلّ. فأخّر ذلک إلی أن بلغ مسجد الخیف، فأتاه جبرئیل علیه السلام «1» فی مسجد الخیف، فأمره «11» أن یعهد عهده ویقیم «2» علیّاً للنّاس. ولم تأته العصمة من اللَّه تعالی بالّذی أراد حتّی «3» أتی کراع العمیم 13 بین مکّة والمدینة، فأتاه جبرئیل وأمره بالّذی أمر به من قبل. ولم یأته بالعصمة.
فقال: یا جبرئیل! إنِّی لأخشی قومی أن یکذِّبونی، ولا یقبلوا «4» قولی فی علیّ، فرحل، فلمّا بلغ غدیر خم قبل الجحفة بثلاثة أمیال. أتاه جبرئیل علیه السلام علی خمس ساعات مضت من النّهار بالزّجر والانتهار والعصمة من النّاس. فقال: یا محمّد! إنّ اللَّه- عزّ وجلّ- یقرؤک السّلام ویقول لک: «یا أ یُّها الرّسُولُ بَلِّغْ ما أُنزِلَ إلَیْکَ مِن رَبِّکَ» فی علیّ «وَإن لَمْ تَفْعَلْ فَما بَلَّغْتَ رِسالَتَهُ وَاللَّهُ یَعْصِمُکَ مِنَ النّاسِ» «5»، فکان أوّلهم بلغ قُرب الجحفة، فأمره أن یرد مَنْ تقدّم منهم. وحبس «6» مَنْ تأخّر منهم فی ذلک المکان لیقیم علیّاً للنّاس ویبلِّغهم ما أنزل اللَّه- عزّ وجلّ- فی علیّ علیه السلام، وأخبر «7» أنّ اللَّه تعالی قد عصمه من النّاس. فأمر رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم عندما جائته العصمة منادیاً «8»، فنادی فی النّاس بالصّلاة جامعة. وتنحّی «9» عن یمین الطّریق إلی جنب مسجد الغدیر، أمره بذلک جبرئیل علیه السلام عن اللَّه تعالی. وفی الموضع سلمات فأمر رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم أن یقمّ «10» ما تحتهنّ، وینصب له أحجار «11» کهیئة المنبر، لیشرف علی النّاس. فتراجع النّاس، واحتبس أواخرهم فی ذلک
__________________________________________________
(1) (11) [البرهان: «أمره»].
(2)- [زاد فی البرهان: «حجّته»].
(3) (13) [البرهان: «بلغ کراع الغمیم»].
(4)- [البرهان: «لم یقبلوا»].
(5)- [المائدة: 5/ 67].
(6)- [البرهان: «یحبس»].
(7)- [البرهان: «أخبره»].
(8)- [زاد فی البرهان: «ینادی»].
(9)- [البرهان: «نحی»].
(10)- [فی المطبوع: «یقیم»].
(11)- [البرهان: «أحجاراً»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 349
المکان لا یزالون، وقام رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم فوق تلک الأحجار. وقال صلی الله علیه و آله و سلم: ألحمد للَّه الّذی علا بتوحیده ودنا فی تفریده، وجلّ فی سلطانه وعظم فی أرکانه وأحاط بکلّ شی‌ء «1» وهو فی مکانه- یعنی أنّ الشّی‌ء فی مکانه «9»- وقهر جمیع الخلق بقدرته وبرهانه، حمیداً لم یزل، محموداً لا یزال، و «2» مجیداً لا یزول، «3» ومبدئاً معیداً «2»، وکلّ أمر إلیه یعود، بارئ المسموکات، وداحی المدحوات، «4» قدّوس سبّوح «3»، ربّ الملائکة والرّوح.
متفضِّل علی جمیع مَنْ برأه، متطوّل علی جمیع مَن ذرأه، یلحظ کلّ نفس «5» والعیون لا تراه، کریم حلیم «6» ذو أناة، قد وسع کلّ شی‌ء رحمته، ومَنَّ علی جمیع خلقه بنعمته، لا یعجل بانتقامه، ولا یبادر «7» بما استحقّوا من عذابه، قد فهم السّرائر، وعلم الضّمائر ولم تخف علیه المکنونات، وما اشتبهت علیه الخفیّات، له الإحاطة بکلّ شی‌ء، والغلبة لکلِّ شی‌ء، والقوّة فی کلّ شی‌ء، والقدرة علی کلّ شی‌ء، لا مثله شی‌ء وهو منشئ الشّی‌ء حین لا شی‌ء و «8» حین لا حیّ، قائماً بالقسط، لا إله إلّاهو العزیز الحکیم، جلّ عن أن تدرکه الأبصار، «وهو یدرک الأبصار وهو اللّطیف الخبیر» «9»، لایلحق وصفه أحد بمعاینة، ولا یحدّ «10» کیف و «1» هو من «11» سرّ ولا علانیّة «10» إلّابما دلّ علی نفسه، أشهد له بأ نّه اللَّه الّذی أبلی «12» الدّهر قدسه، والّذی یفنی «13» الأبد نوره، والّذی ینفذ أمره بلا مشورة «14»، ولا معه‌شریک فی تقدیر، ولاتفاوت فی تدبیر، صوّر ما ابتدع «15» بلا مثال، وخلق ما خلق بلا معونة
__________________________________________________
(1) (9) [البرهان: «علماً وهو فی مکانه»].
(2)- [لم یرد فی البرهان].
(3) (2) [البرهان: «مبدءً ومعیداً»].
(4) (3) [البرهان: «سبّوح قدّوس»].
(5)- [البرهان: «عین»].
(6)- [البرهان: «رحیم»].
(7)- [زاد فی البرهان: «علیهم»].
(8)- [زاد فی البرهان: «حیّ»].
(9)- [الأنعام: 6/ 103].
(10)- [البرهان: «لا یجد أحد»].
(11) (10) [البرهان: «سرّه وعلانیته»].
(12)- [البرهان: «لا إله إلّاهو الّذی ملأ»].
(13)- [البرهان: «یغشی»].
(14)- [البرهان: «مشاورة مشیر»].
(15)- [البرهان: «أبدع»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 350
من أحد، ولا تکلّف ولا احتیال، أنشأها فکانت، وبرأها فبانت، وهو اللَّه الّذی لا إله إلّا هو المتقن الصّنع «1»، الحسن الصّنعة، العدل الّذی لایجور، الأکرم الّذی «2» ترجع إلیه «2» الأمور، أشهد أ نّه اللَّه الّذی تواضع کلّ شی‌ء لعظمته، وذلّ کلّ شی‌ء لعزّته، واستسلم «3» کلّ شی‌ء لقدرته، وخضع کلّ شی‌ء لهیبته، ملک «4» الأملاک، ومسخِّر الشّمس والقمر فی الأفلاک، کلّ یجری لأجل مسمّی.
یکوِّر اللّیل علی النّهار ویکوِّر النّهار علی اللّیل، یطلبه حثیثاً، قاصم کلّ جبّار عنید، و «5» کلّ شیطان مرید، لم یکن له ضدّ ولا معه ندّ، أحد صمد، «لَمْ یَلِدْ وَلَمْ یُولَدْ* وَلَمْ یَکُن‌لَهُ کُفُواً أحَدٌ» «6»، إلهاً واحداً وربّاً ماجداً، یشاء فیمضی، ویرید فیقضی، ویعلم فیحصی، ویمیت ویحیی، ویفقر ویغنی، ویضحک ویبکی، ویدبِّر فیقضی، ویمنع ویعطی، له الملک وله الحمد، بیده الخیر «وَهُوَ عَلی کُلِّ شَیْ‌ءٍ قَدِیرٌ» «7»، «یُولِجُ اللّیْلَ فی النّهارِ وَیُولِجُ النّهارفی اللّیْلِ» «8»، «9» مستجیب الدّعاء، جزیل «9» العطاء، محصی الأنفاس، ربّ الجنّة والنّاس، الّذی لا یشکل علیه لغة، ولا یضجره المستصرخون، ولا یبرمه إلحاح الملحِّین علیه، العاصم للصّالحین، والموفّق للمتّقین، مولی «10» ربّ العالمین، الّذی استحقّ «10» من کلِّ خلق أن یشکره ویحمده علی کلّ حال، أحمده وأشکره علی السّرّاء والضّرّاء والشِّدّة والرّخاء، وأؤمن به وبملائکته وکتبه ورسله، فاسمعوا وأطیعوا لأمره وبادروا إلی مرضاته وسلِّموا
__________________________________________________
(1)- [البرهان: «الصّنیعة»].
(2- 2) [البرهان: «إلیه ترجع»].
(3)- [فی المطبوع: «استلم»، وفی البرهان: «أسلم»].
(4)- [البرهان: «مالک»].
(5)- [زاد فی البرهان: «مهلک»].
(6)- [الإخلاص: 112/ 4].
(7)- [التّغابن: 64/ 1].
(8)- [فاطر: 35/ 13].
(9- 9) [البرهان: «لا إله إلّاهو العزیز الغفّار، مجیب الدّعاء، مجزل»].
(10- 10) [البرهان: «المؤمنین، ربّ العالمین، الّذی یستحقّ»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 351
«1» لما قضاه رغبته «1» فی طاعته وخوفاً من عقوبته، لأنّه اللَّه الّذی لا یؤمن مکره، ولا یخاف جوره، أقرّ له علی نفسی بالعبودیّة وأشهد له بالرّبوبیّة، وأؤدِّی ما أوحی إلیَّ به «2» خوفاً وحذراً من أن تحلّ بی قارعة لا یدفعها عنِّی أحد، وإن عظمت منّته و «3» صفت خلته «3» لأ نّه لا إله إلّاهو، «4» قد أعلمنی إن لم أبلغ ما أنزل إلیَّ فما بلّغت رسالته، فقد تضمّن «5» لی العصمة وهو اللَّه الکافی الکریم، وأوحی إلیَّ: «بِسْمِ اللَّهِ الرّحْمنِ الرّحِیمِ یا أ یُّها الرّسُولُ بَلِّغْ مَا أُنزِلَ إلَیْکَ مِن رَبِّکَ» الآیة «6».
معاشر النّاس! ما قصّرت عن تبلیغ ما أنزله «7» وأنا مبیِّن سبب «7» هذه الآیة، إنّ جبرئیل علیه السلام هبط إلیَّ مراراً ثلاثاً یأمرنی عن السّلام ربِّی وهو السّلام أن أقوم فی هذا المشهد، «8» وأعلم کلّ أبیض وأحمر «8» وأسود أنّ علیّ بن أبی طالب أخی ووصیّی وخلیفتی و «9» الإمام من بعدی، الّذی محلّه منِّی محلّ هارون من موسی إلّاأ نّه لا نبیّ بعدی، «10» ولیّکم بعد اللَّه ورسوله، وقد أنزل اللَّه تبارک وتعالی علیَّ بذلک آیة «11»: «إنّما وَلِیُّکُمُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ وَا لّذِین‌آمَنُوا ا لّذِینَ یُقِیمُونَ الصّلاةَ وَیُؤْتُونَ الزّکاةَ وَهُمْ راکِعُونَ» «12» وعلیّ بن أبی طالب الّذی أقام الصّلاة وآتی الزّکاة وهو راکع، یرید اللَّه- عزّ وجلّ- فی کلّ حال، وسألت جبرئیل
__________________________________________________
(1) (1- 1) [البرهان: «لقضائه رغبة»].
(2)- [لم یرد فی البرهان].
(3- 3) [البرهان: «صغت حیلته»].
(4)- [زاد فی البرهان: «لأ نّه»].
(5)- [البرهان: «ضمن»].
(6)- [المائدة: 5/ 67، وفی البرهان: «- فی عّلی- وإن لم تفعل فما بلّغت رسالته واللَّه یعصمک من النّاس»].
(7) (7- 7) [البرهان: «إلیَّ وأنا مبیِّن لکم سبب نزول»].
(8- 8) [البرهان: «فأعلم کلّ أبیض»].
(9)- [البرهان: «وهو»].
(10)- [زاد فی البرهان: «وهو»].
(11)- [زاد فی البرهان: «من کتابه»].
(12)- [المائدة: 5/ 55].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 352
علیه السلام أن یستعفی لی من تبلیغ ذلک إلیکم. أ یُّها النّاس لعلمی بقلّة المتّقین وکثرة المنافقین، وإدغال الآثمین، وختل المستهزئین «1» الّذین وصفهم اللَّه فی کتابه بأ نّهم «یقولون بألسنتهم‌ما لیس فی قلوبهم» «2» «ویحسبونه هیناً، وهو عند اللَّه عظیم» «3» لکثرة أذاهم «4» غیر مرّة حتّی سمّونی أذناً وزعموا «5» إنّه لکثرة ملازمته إیّای «5» وإقبالی علیه، حتّی أنزل اللَّه فی ذلک «الّذِینَ یُؤْذُونَ النّبِیَّ وَیَقُولُونَ هُوَ أُذُنٌ» «6»، فقال: «قُلْ أُذُنُ»، «7» الأذن مَن یصدق بکلّ ما یسمع علی الّذی تزعمون «7»، إنّه أذن خیر لکم إلی آخر الآیة، ولو شئت أن أسمِّی القائلین بأسمائهم لسمّیت وأومأت إلیهم «8» بأعیانهم، ولو شئت أن أدلّ علیهم لدللت ولکنِّی فی أمرهم قد تکرّمت، وکلّ ذلک لا یرضی اللَّه «9» منِّی إلّاأن أبلغ ما أنزل «9» إلیَّ، فقال: «یا أیُّها الرّسُولُ بَلِّغْ ما أُنزِلَ إلیْکَ مِن رَبِّکَ- فی علیّ- وَإن لَمْ تَفْعَلْ فَما بَلّغْتَ رِسالَتَهُ وَاللَّهُ یَعْصِمُکَ مِنَ النّاسِ» الآیة «10».
فاعلموا معاشر النّاس وافهموه، واعلموا إنّ اللَّه قد نصبه لکم ولیّاً وإماماً، مفترضة طاعته علی المهاجرین و الأنصار، وعلی التّابعین «11» بإحسان وعلی البادئ والحاضر والأعجمیّ والعربیّ، والحرّ والمملوک والصّغیر والکبیر، وعلی الأبیض والأسود، وعلی کلّ موحِّد، ماض حکمه، جائز قوله، نافذ أمره، ملعون مَن خالفه، مرحوم «12» مَن صدقه، قد غفر
__________________________________________________
(1)- [زاد فی البرهان: «بالإسلام»].
(2)- [الفتح: 48/ 11].
(3)- [مضمون ما جاء فی سورة النّور: 24/ 15].
(4)- [زاد فی البرهان: «لی»].
(5- 5) [البرهان: «إنِّی کذلک لکثرة ملازمتی إیّاه»].
(6)- [التّوبة: 9/ 61].
(7) (7- 7) [البرهان: «علی الّذین یزعمون»].
(8)- [لم یرد فی البرهان].
(9- 9) [البرهان: «عنِّی إلّاأن أبلِّغ ما أنزل اللَّه»].
(10)- [المائدة: 5/ 67].
(11)- [زاد فی البرهان: «لهم»].
(12)- [زاد فی البرهان: «مَن تبعه، مؤمن»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 353
اللَّه لمَن سمع له «1» وأطاع له.
معاشر النّاس! إنّه آخر مقام أقومه فی هذا المشهد. فاسمعوا وأطیعوا وانقادوا لأمر ربّکم. فإنّ اللَّه- عزّ وجلّ- هو مولاکم وإلهکم، ثمّ من دونه رسولکم «2» محمّد، ولیّکم القائم المخاطب «3»، ثمّ من بعدی علیٍّ «4» ولیّکم وإمامکم بأمر «5» اللَّه من «5» ربِّکم، ثمّ «6» الأئمّة الّذین «6» من صلبه إلی یوم یلقون «7» اللَّه ورسوله، «8» لا حلال إلّاما أحلّه اللَّه ولا حرام إلّا ما حرّمه «9» اللَّه، عرّفنی الحلال والحرام، وأنا أفضیت «10» ممّا علّمنی ربِّی من کتابه وحلاله وحرامه إلیه.
معاشر الناس! ما من علم إلّاوقد أحصاه اللَّه فیّ، وکلّ علم علمتُ فقد أحصیته فی إمام المتّقین «11»، ما من علم إلّاعلّمته علیّاً وهو الإمام المبین.
معاشر النّاس! لا تضلّوا عنه ولا تفرّوا «12» منه ولا تستنکفوا من ولایته، فهو الّذی یهدی إلی الحقّ ویعمل به ویزهق الباطل وینهی عنه، ولا تأخذه «13» فی اللَّه لومة لائم «14»،
__________________________________________________
(1)- [لم یرد فی البرهان].
(2)- [البرهان: «رسوله»].
(3)- [زاد فی البرهان: «لکم»].
(4)- [فی إثبات الهداة مکانه: «عن أبی جعفر علیه السلام، عن النّبیّ صلی الله علیه و آله و سلم فی حدیث طویل، أ نّه قال یوم الغدیر: علیّ ...»].
(5- 5) [فی إثبات الهداة: «اللَّه» وفی البرهان: «من اللَّه»].
(6- 6) [البرهان: «الإمامة فی ذرِّیّتی»].
(7)- [إثبات الهداة: «تلقون»].
(8) (8**) [لم یرد فی إثبات الهداة].
(9)- [البرهان: «حرّم»].
(10)- [فی المطبوع: «أقضیت»، وفی البرهان: «قضیت»].
(11)- [زاد فی البرهان: «وفی بعض النّسخ الحدیث: فی إمام مبین»].
(12)- [البرهان: «لا تنفروا»].
(13)- [فی المطبوع: «لا یأخذه»].
(14)- [زاد فی البرهان: «ثمّ قال: مه إنّه»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 354
أوّل مَن آمن باللَّه ورسوله والّذی فدا رسول اللَّه بنفسه، والّذی کان مع رسول اللَّه، ولا أحد یعبد اللَّه مع رسوله «1» من الرّجال غیره.
معاشر النّاس! فضِّلوه فقد فضّله اللَّه، واقبلوه فقد نصبه اللَّه.
معاشر النّاس! إنّه إمام من اللَّه ولن یتوب اللَّه علی أحد أنکر ولایته، ولن یغفر اللَّه «2» له حتماً «2» علی اللَّه أن یفعل ذلک بمن خالف أمره فیه، وأن یعذِّبه عذاباً نکراً أبد الآبدین ودهر الدّاهرین «3»، فأحذروا أن تخالفونی فتصلوا ناراً «وقودها النّاس والحجارة أُعِدّت للکافرین» «4»، أ یُّها النّاس! «5» هی واللَّه بشری الأوّلین من النّبیِّین والمرسلین. فجمیع المرسلین إلیهم من العالم «5» من أهل السّماوات والأرضین. فمن شکّ فی ذلک فهو کافر کفر الجاهلیّة الأولی، ومَن شکّ فی «6» قولی هذا فقد شکّ فی الکلّ منه والشّاک فی ذلک فله «7» النّار. معاشر النّاس! حبانی اللَّه بهذه الفضیلة «8» بمنِّه علیَّ، وإحسان «8» منه إلیَّ، ولا إله إلّا هو و «9» له الحمد منِّی «9» أبد الآبدین ودهر الدّاهرین علی کلّ حال.
معاشر النّاس! فضِّلوا علیّاً فإنّه أفضل النّاس بعدی «10» من ذکر وأُنثی، بنا أنزل اللَّه الرِّزق وبقی الخلق، ملعون ملعون مغضوب مغضوب علی من ردّ قولی هذا «11» عن
__________________________________________________
(1)- [البرهان: «رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم»].
(2- 2) [البرهان: «من أنکر له حقّاً»].
(3)- [البرهان: «الدّهور»].
(4)- [البقرة: 2/ 24].
(5- 5) [البرهان: «بی واللَّه بشّر الأوّلون من النّبیِّین والمرسلین وأنا خاتم النّبیِّین والمرسلین والحجّة علی جمیع المخلوقین»].
(6)- [زاد فی البرهان: «شی‌ء من»].
(7)- [البرهان: «فهو فی»].
(8- 8) [البرهان: «منّاً منه علیَّ، وإحساناً»].
(9)- [لم یرد فی البرهان].
(10)- [البرهان: «من بعدی»].
(11) (- 11*) [البرهان: «ألا إنّ جبرئیل خبّرنی عن اللَّه بذلک، ویقول من عادی علیّاً ولم یتولّ فعلیه لعنتی‌وغضبی»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 355
جبرئیل علیه السلام عن اللَّه تعالی (11*): «فَلْتَنظُرْ نَفْسٌ ما قَدّمَتْ لِغَدٍ وَاتّقُوا اللَّهَ» «1» أن تخالفوا «2» إنّ اللَّه خبیر بما تعملون.
معاشر النّاس! تدبّروا القرآن، وافهموا آیاته ومحکماته، ولا تتّبعوا متشابهه فوَ اللَّه «3» لهو مبیِّن لکم نوراً واحداً «3»، ولا یوضح لکم تفسیره إلّاالّذی أنا آخذ بیده ومصعده إلی وشائل بعضده، ومعلمکم أن مَنْ کنتُ مولاه فهذا علیٍّ مولاه، وهو علیٍّ بن أبی طالب أخی ووصیّ وموالاته «4» من اللَّه تعالی أنزلها «5» علیَّ (8**). «6»
معاشر النّاس! إنّ علیّاً والطّیِّبین من ولدی هم الثّقل الأصغر، والقرآن «7» الثّقل الأکبر، «8» وکلّ واحد «9» منهم مبیِّن «9» عن صاحبه موافق له لن یتفرّقا «10» حتّی یردا علیَّ الحوض «11» بأمر اللَّه فی خلقه وبحکمه فی أرضه، ألا وقد أدّینا «11»، ألا وقد بلّغت، ألا وقد أسمعت، ألا و «12» قد أوضحت «12»، إنّ اللَّه عزّ وجلّ قال، وأنا قلته «13» عن اللَّه تعالی، ألا «13» إنّه لیس أمیر المؤمنین غیر أخی هذا، ولا تحلّ إمرة المؤمنین بعدی لأحد غیره، ثمّ ضرب بیده إلی «14» عضد علیّ فرفعه، فکان أمیر المؤمنین منذ أوّل ما صعد رسول اللَّه
__________________________________________________
(1)- [مضمون ما جاء فی سورة الحشر: 59/ 18].
(2)- [البرهان: «أن تخالفوه فتزل قدم بعد ثبوتها»].
(3- 3) [البرهان: «لن یبیِّن لکم زواجره»].
(4)- [فی المطبوع: «مولاته»].
(5)- [البرهان: «أنزلها اللَّه»].
(6)- [زاد فی البرهان: «معاشر النّاس! إنّه جنب اللَّه نزل فی کتابه: یا حسرتی! علی ما فرّطت فی جنب اللَّه»].
(7)- [زاد فی البرهان: «هو»].
(8) (8*) [لم یرد فی إثبات الهداة].
(9- 9) [البرهان: «منها منبئ»].
(10)- [البرهان: «یفترقا»].
(11- 11) [البرهان: «أمناء اللَّه فی خلقه وحکماؤه فی أرضه، ألا وإنّ اللَّه- عزّ وجلّ- قال وأنا قلته عن‌اللَّه- عزّ وجلّ- ألا وقد أدّیت»].
(12- 12) [لم یرد فی البرهان].
(13- 13) [البرهان: «وقد أوضحت، ألا و»].
(14)- [البرهان: «علی»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 356
صلی الله علیه و آله و سلم قد شال علیّاً حتّی صارت رجلیه «1» مع رکبة رسول اللَّه صلوات اللَّه علیهما، ثمّ قال:
معاشر النّاس! هذا علیّ أخی ووصیِّی، «2» والرّاعی بعدی «2» وخلیفتی علی أمّتی وعلی تفسیر کتاب اللَّه عزّ وجلّ، والدّاعی إلیه، والعامل بما یرضیه «3»، والمحارب لأعدائه والموالی علی طاعته، والنّاهی عن معصیته، خلیفة رسول اللَّه وأمیر المؤمنین، والإمام «4» الهادی بأمر اللَّه «5».
أقول: «ما یبدِّل القول «6» لدیه» بأمر «6» ربِّی.
أقول «7»: اللَّهمّ والِ مَن والاه، وعادِ مَن عاداه، والعن مَن أنکره «8»، واغضب علی مَن جحده. اللَّهمّ إنّک أنت «7» أنزلت الإمامة «9» لعلیٍّ ولیّک عند تبیین ذلک بتفضیلک إیّاه «10» بما أکملت لعبادک من دینهم، وأنعمت «11» علیهم بنعمتک، ورضیت لهم الإسلام دیناً، فقلت: «وَمَن یَبْتَغِ غَیْرَ الإسْلامِ دِیناً فَلَن یُقْبَلَ مِنْهُ وَهُوَ فِی ا لْآخِرَةِ مِنَ الخاسِرِینَ» «12». اللَّهمّ إنِّی أشهدک إنِّی قد بلّغت (8*).
__________________________________________________
(1)- [البرهان: «رجلاه»].
(2- 2) [البرهان: «وواعی علمی»].
(3)- [البرهان: «یرضاه»].
(4)- [البرهان: «إمام»].
(5)- [زاد فی البرهان: «وقاتل النّاکثین والقاسطین والمارقین بأمر اللَّه»].
(6- 6) [البرهان: «لدی بأمر اللَّه»].
(7)- [لم یرد فی البرهان].
(8)- [زاد فی البرهان: «وجحد حقّه»].
(9)- [البرهان: «علی إنّ الإمامة بعدی»].
(10)- [زاد فی البرهان: «ونصبی إیّاه»].
(11)- [البرهان: «أتممت»].
(12)- [آل عمران: 3/ 85].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 357
معاشر النّاس! إنّما أکمل اللَّه عزّ وجلّ دینکم بإمامته، فمَن لم یأتمّ به، وبمَن کان «1» من ولدی «1» من صلبه إلی یوم القیامة، «1» والعرض علی اللَّه تعالی «1» «فأولئک «2» حبطت أعمالهم» «3»، وفی النّار هم خالدون، «4» «لا یُخَفَّفُ عَنْهُمُ العَذَابُ وَلا هُمْ یُنظَرُونَ» «5».
معاشر النّاس! هذا «6» أنصرکم لی، وأحقّ النّاس بی «7»، واللَّه عزّ وجلّ وإنّا عنه راضیان، وما أنزلت «8» آیة رضی إلّافیه، وما خاطب اللَّه الّذین آمنوا إلّابدأ به، ولا نزلت آیة مدح فی القرآن إلّافیه، ولا شهد اللَّه بالجنّة فی «هَلْ أتی عَلی الإنسانِ» «9» إلّاله، ولا أنزلها فی سواه ولا مدح بها غیره.
معاشر النّاس! هذا «10» ناصر دین اللَّه، والمجادل عن رسول «11» اللَّه، وهو التّقیّ النّقیّ الهادی المهتدی «12»، نبیّکم خیر نبیّ، ووصیّکم خیر وصیّ «13».
معاشر النّاس! ذرِّیّة کلّ نبیّ من صلبه، وذرِّیّتی من صلب علیّ.
معاشر النّاس! إنّ إبلیس أخرج آدم من الجنّة بالحسد، فلا تحسدوه فتحبط أعمالکم وتزلّ أقدامکم، فإنّ آدم علیه السلام أهبط «14» إلی الأرض بخطیئة واحدة، وهو صفوة اللَّه تعالی
__________________________________________________
(1) (1- 1) [لم یرد فی إثبات الهداة].
(2)- [البرهان: «فأولئک الّذین»].
(3)- [البقرة: 2/ 217].
(4) (4*) [إثبات الهداة: «معاشر الناس: النّور»].
(5)- [البقرة: 2/ 162].
(6)- [زاد فی البرهان: «علیّ»].
(7)- [زاد فی البرهان: «وأقربکم إلیَّ وأعزّکم علیَّ»].
(8)- [البرهان: «نزلت»].
(9)- [الإنسان: 76/ 1].
(10)- [البرهان: «هو»].
(11)- [لم یرد فی البرهان].
(12)- [البرهان: «المهدیّ»].
(13)- [زاد فی البرهان: «وبنوه خیر الأوصیاء»].
(14)- [البرهان: «هبط»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 358
فکیف «1» أنتم؟! وإن زللتم وأنتم عباد اللَّه، ما یبغض علیّاً إلّاشقیّ، ولا یتوالی «1» علیّاً إلّا تقیٍّ، ولا یؤمن به إلّامؤمن مخلص، وفی علیّ «2» أنزل اللَّه «2» سورة العصر «بِسْمِ اللَّهِ الرّحْمنِ الرّحِیمِ وَالعَصْرِ* إنّ الإنسانَ لَفی خُسْرٍ* إلّاا لّذِینَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصّالِحاتِ وَتَواصَوْا بِالْحَقِّ وَتَواصَوْا بِالصّبْرِ» «3».
معاشر النّاس! قد أشهدت اللَّه وبلّغتکم الرِّسالة، «وَما عَلی الرّسُولِ إلّاالبَلاغُ المُبِینُ» «4».
معاشر النّاس! «اتّقُوا اللَّهَ حَقَّ تُقاتِهِ وَلا تَمُوتُنَّ إلّاوَأنتُم مُسْلِمُونَ» «5».
معاشر النّاس! «آمنوا باللَّه و «6» برسوله، وبالنّور «6» الّذی أنزل معه» «7» «من قبل أن نطمس‌وجوهاً فنردّها علی أدبارِها» «8».
معاشر النّاس! النّور من اللَّه عزّ وجلّ (4*) فیَّ، ثمّ مسلوک فی علیٍّ، ثمّ فی النّسل منه إلی‌القائم المهدیّ الّذی یأخذ بحقّ اللَّه «9» وبحقّ کلّ مؤمن «9»، لأنّ اللَّه جلّ وعزّ قد جعلنا حجّة «10» علی المقصِّرین والغادرین «11» والمخالفین والخائنین والآثمین والظّالمین «12» عن جمیع العالمین. معاشر النّاس! «إنِّی رسول قد خلت من قبله الرُّسل أفإن متُّ أو قُتِلت انقلبتم علی أعقابکم، وإن تنقلبوا فلن تضرّوا «12» اللَّه شیئاً، وسیجزی اللَّه الشّاکرین الصّابرین» «13»، ألا
__________________________________________________
(1) (1- 1) [البرهان: «بکم وأنتم زللتم عباد اللَّه، ومنکم أعداء اللَّه، ألا إنّه لایبغض علیّاً إلّاشقیّ، ولایتولّی»].
(2- 2) [البرهان: «واللَّه أنزلت»].
(3)- [العصر: 103/ 1- 3].
(4)- [النّور: 24/ 54].
(5)- [آل عمران: 3/ 102].
(6- 6) [البرهان: «رسوله والنّور»].
(7)- [مضمون ما جاء فی سورة التّغابن: 64/ 8].
(8)- [النِّساء: 4/ 47].
(9- 9) [لم یرد فی البرهان].
(10) (10*) [لم یرد فی إثبات الهداة].
(11)- [البرهان: «المعاندین»].
(12- 12) [البرهان: «من جمیع العالمین. معاشر النّاس! إنِّی أنذرکم إنِّی رسول اللَّه إلیکم قد خلت من قبلی الرّسل أفإن مات أو قُتل انقلبتم علی أعقابکم، ومَن ینقلب علی عقبیه فلن یضرّ»].
(13)- [مضمون ما جاء فی سورة آل عمران: 3/ 144].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 359
إنّ علیّاً الموصوف بالصّبر والشّکر، ثمّ من بعدی «1» ولدی من صلبه.
معاشر النّاس! «لا تمنّوا «2» علی اللَّه «2» بإسلامکم» «3»، فیسخط اللَّه علیکم، فیصیبکم بعذاب من عنده، «إنّ ربّکَ لبالمرصاد» «4» (10*).
معاشر النّاس! سیکون من بعدی أئمّة یدعون إلی النّار، ویوم القیامة لاینصرون.
معاشر النّاس! إنّ اللَّه وأنا بریئان منهم. «5»
معاشر النّاس! إنّهم وأنصارهم وأشیاعهم وأتباعهم فی الدّرک الأسفل من النّار «ولبئس مثوی المتکبِّرین» «6» «5».
معاشر النّاس! إنِّی أدعها إمامة «7» ووراثة فی عقبی إلی یوم القیامة، «8» وقد بلّغت ما بلّغت حجّة علی کلّ حاضر وغائب، وعلی کلّ أحد ممّن شهد أو لم یشهد «9»، ولم یولد فلیبلغ الشّاهد «9» الغائب، والوالد الولد إلی یوم القیامة، وسیجعلونها ملکاً واغتصاباً «10»، «سَنَفْرُغُ لَکُمْ أ یُّها الثَّقَلانِ» «11» و «یُرْسَلُ عَلَیْکُما شُوَاظٌ مِن نارٍ وَنُحاسٌ فَلا تَنتَصِرانِ» «12».
__________________________________________________
(1)- [البرهان: «بعده»].
(2- 2) [البرهان: «علیّ»].
(3)- [مضمون ما جاء فی سورة الحجرات: 49/ 17].
(4)- [الفجر: 89/ 14].
(5- 5) [لم یرد فی إثبات الهداة].
(6)- [مضمون ما جاء فی سورة النّحل: 16/ 29، سورة الزّمر: 39/ 72 وسورة غافر: 40/ 76، وزاد فی البرهان: «ألا إنّهم أصحاب الصّحیفة، فلینظر أحدکم فی صحیفته، قال: فذهب علی النّاس إلّاشرذمة منهم أمر الصّحیفة»].
(7)- [البرهان: «أمانة»].
(8) (8*) [إثبات الهداة: «وسیجعلونها ملکاً واغتصاباً»].
(9- 9) [البرهان: «ولداً ولم یولد، فیبلغ الحاضر»].
(10)- [زاد فی البرهان: «ألا لعن اللَّه الغاصبین والمغتصبین وعندها»].
(11)- [الرّحمن: 55/ 31].
(12)- [الرّحمن: 55/ 35].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 360
معاشر النّاس! إنّ اللَّه عزّ وجلّ لم یکن یذرکم علی ما أنتم علیه حتّی یمیّز الخبیث من الطّیِّب، «وَما کانَ اللَّهُ لِیُطْلِعَکُمْ عَلی الغَیْبِ» «1».
معاشر النّاس! «إنّه ما من قریة إلّاواللَّه مهلکها بتکذیبها، وکذلک یهلک القری وهی ظالمة» «2» کما ذکر اللَّه عزّ وجلّ، وهذا «3» إمامکم وولیّکم وهو مواعد «4» واللَّه یصدِّق وعده.
معاشر النّاس! «قد ضلّ قبلکم أکثر الأوّلین» «5» واللَّه فقد «6» أهلک الأوّلین، وهو مهلک الآخرین، إلی آخر الآیة.
معاشر النّاس! إنّ اللَّه قد أمرنی ونهانی، وقد أمرت علیّاً ونهیته، وعلیه «7» الأمر والنّهی من ربّه- عزّ وجل- فاسمعوا لأمره «8» وانتهوا لنهیه وصیروا إلی مراده، ولا تتفرّق بکم السّبل عن سبیله (8*)، أنا صراط اللَّه المستقیم الّذی أمرکم باتّباعه «9»، ثمّ علیٌّ من بعدی، ثمّ ولدی من صلبه أئمّة یهدون بالحقّ وبه یعدلون، «10» ثمّ قرأ صلی الله علیه و آله و سلم الحمد للَّه‌إلی آخرها، وقال: فیَّ نزلت وفیهم نزلت ولهم عمّت وإیّاهم خصّت «11» وعمّت «11»، أولئک «أولیاء اللَّه لا خوف علیهم ولا هُم یحزنون» «12»، ألا إنّ «حزب اللَّه هم الغالبون» «13»، ألا إنّ أعداءهم
__________________________________________________
(1)- [آل عمران: 3/ 179].
(2)- [مضمون ما جاء فی سورة الأنبیاء: 21/ 11، سورة الحجّ: 22/ 45 وسورة العنکبوت: 29/ 31].
(3)- [البرهان: «هذا علیّ»].
(4)- [البرهان: «مواعید»].
(5)- [مضمون ما جاء فی سورة الصّافّات: 37/ 71].
(6)- [البرهان: «قد»].
(7)- [البرهان: «علم»].
(8)- [زاد فی البرهان: «وأطیعوه»].
(9)- [البرهان: «باتِّباعی»].
(10) (10**) [لم یرد فی إثبات الهداة].
(11- 11) [لم یرد فی البرهان].
(12)- [یونس: 10/ 62].
(13)- [المائدة: 5/ 56].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 361
أهل الشِّقاق «1» العادون وإخوان الشّیاطین الّذی «2» «یُوحِی بَعْضُهُمْ إلی بَعْضٍ زُخْرُفَ ا لْقَوْلِ‌غُرُوراً» «3».
ألا إنّ أولیاءهم «4» الّذین ذکرهم اللَّه فی کتابه المؤمنون «5»، فقال: «لا تَجِدْ قَوْماً یُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَالیَوْمِ الآخِرِ یُوادُّونَ مَنْ حادَّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ» «6» إلی آخر الآیة، ألا إنّ أولیاءهم الّذین وصفهم اللَّه جلّ وعزّ «7» «وَلَمْ یَلْبِسُوا إیمانَهُم بِظُلْمٍ أُوْلئِکَ لَهُمُ ا لأمْنُ وَهُم مُهْتَدُونَ» «8»، ألا إنّ أولیاءهم الّذین آمنوا ولم یرتابوا «9» إنّ أولیاءهم «9» الّذین «یدخلون الجنّة آمنین» «10»، و «تتلقّاهم الملائکة بالتّسلیم أن طبتم فادخلوها خالدین» «11»، ألا إنّ أولیاءهم «12» الّذین قال اللَّه عزّ وجلّ: «یدخلون الجنّة بغیر حساب» «13»، ألا إنّ أعداءهم «14» «یُصلون سعیراً» «15»، ألا إنّ «أعداءهم الّذین یسمعون لجهنّم شهیقاً وهی تفور» «16»، «ولها زفیر» «17» «کُلّما
__________________________________________________
(1)- [زاد فی البرهان: «الحادون وهم»].
(2)- [البرهان: «الّذین»].
(3)- [الأنعام: 6/ 112].
(4)- [زاد فی البرهان: «المؤمنون»].
(5)- [لم یرد فی البرهان].
(6)- [المجادلة: 58/ 22].
(7)- [زاد فی البرهان: «فقال «الّذینَ آمَنُوا»»].
(8)- [الأنعام: 6/ 82].
(9- 9) [البرهان: «ألا إنّ أولیاءهم الّذین وصفهم اللَّه عزّ وجلّ، فقال»].
(10)- [مضمون ما جاء فی سورة الحجر: 15/ 46].
(11)- [مضمون ما جاء فی سورة الزّمر: 39/ 73].
(12)- [زاد فی البرهان: «هم»].
(13)- [مضمون ما جاء فی سورة غافر: 40/ 40].
(14)- [زاد فی البرهان: «الّذین»].
(15)- [مضمون ما جاء فی سورة الانشقاق: 84/ 12].
(16)- [مضمون ما جاء فی سورة الملک: 67/ 7].
(17)- [مضمون ما جاء فی سورة الفرقان: 25/ 12 وسورة هود علیه السلام: 11/ 106].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 362
دَخَلَتْ أُمَّةٌ لَعَنَتْ أُخْتَها» «1» الآیة، ألا إنّ أعداءهم الّذین قال اللَّه عزّ وجلّ: «کُلّما أُلْقِیَ فِیها فَوْجٌ سَأ لَهُمْ خَزَنَتُهَا ألَمْ یَأْتِکُمْ نَذِیرٌ» «2»، ألا إنّ أولیاءهم «الّذِینَ یَخْشَوْنَ رَبَّهُمْ بِالْغَیْبِ لَهُم‌مَغْفِرَةٌ وَأجْرٌ کَبِیرٌ» «3».
معاشر النّاس! «4» عدوّنا مَن ذمّه اللَّه ولعنه، وولیّنا مَن مدحه اللَّه وأحبّه.
معاشر النّاس! ألا «وإنِّی منذر وعلیّ هاد» «5».
(10**) معاشر النّاس! إنِّی «6» نبیّ وعلیّ وصیٍّ، ألا إنّ خاتم «7» الأئمّة منّا القائم المهدیّ، ألا إنّه الظّاهر علی الدِّین، «8» ألا إنّه المنتقم من الظّالمین، ألا إنّه فاتح الحصون وهادمها، ألا إنّه «9» فاتح کلّ قبیلة من الشِّرک، ألا إنّه مدرک «9» بکلّ ثار لأولیاء اللَّه عزّ وجلّ، ألا إنّه النّاصر لدین اللَّه، ألا إنّه الغراف من بحر عمیق، ألا إنّه یسم کلّ ذی فضل بفضله، وکلّ ذی جهل بجهله، ألا إنّه خیرة اللَّه ومختاره، ألا إنّه وارث کلّ علم والمحیط «10» بکلّ فهم، ألا إنّه المخبر عن ربّه تعالی والمشبه «11» لأمر إیمانه، ألا إنّه الرّشید «12»، ألا إنّه المفوّض إلیه «13»، ألاإنّه الباقی حجّة ولا حجّة بعده، ولا حقّ معه «10» إلّامعه، ولا نور إلّاعنده، ألا إنّه لا غالب له ولا منصور علیه، ألا إنّه ولیّ اللَّه فی أرضه، وحکمه فی خلقه، وأمینه فی سرّه وعلانیته.
__________________________________________________
(1)- [الأعراف: 7/ 38].
(2)- [المُلک: 67/ 8].
(3)- [المُلک: 67/ 12].
(4)- [زاد فی البرهان: «شتّان ما بین السّعیر والجنّة»].
(5)- [مضمون ما جاء فی سورة الرّعد: 13/ 7، وفی البرهان: «الهادیّ»]
(6)- [إثبات الهداة: «أنا»].
(7)- [إثبات الهداة: «خاتمة»].
(8) (8**) [لم یرد فی إثبات الهداة].
(9- 9) [البرهان: «قاتل کلّ قبیلة من أهل الشِّرک، ألا إنّه المدرک»].
(10)- [لم یرد فی البرهان].
(11)- [البرهان: «المنبِّه»].
(12)- [زاد فی البرهان: «السّدید»].
(13)- [زاد فی البرهان: «ألا إنّه قد بشّر به من سلف بین یدیه»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 363
معاشر النّاس! قد بیّنت لکم فهّمتکم «1»، وهذا علیٍّ یفهِّمکم بعدی، ألا وإنّ عند انقضاء خطبتی أدعوکم إلی مصافقتی علی بیعته والإقرار به، ثمّ مصافقته «2» بعد یدی «2»، ألا و «3» إنِّی قد بایعت اللَّه وعلیّ قد بایعنی، وأنا «4» آخذکم بالبیعة له عن «5» اللَّه عزّ وجلّ «فَمَن نَکَثَ فإنّمایَنکُثُ عَلی نَفْسِهِ» «6» الآیة.
معاشر النّاس! إنّ الحجّ والعمرة من شعائر اللَّه «فَمَنْ حَجَّ ا لْبَیْتَ أوِ اعْتَمَرَ» «7» الآیة.
معاشر النّاس! حجّوا البیت، فما ورده أهل بیت إلّانموا وانسالوا «8»، ولا تخلفوا عنه إلّا اهتزّوا «9» وافترقوا.
معاشر النّاس! ما وقف بالموقف مؤمن إلّاغفر اللَّه له ما سلف من ذنبه إلی وقته ذلک فإذا انقضت حجّته استأنف عمله.
معاشر النّاس! الحجّاج معانون، ونفقاتهم مختلفة «10»، «واللَّه لایضیع أجر المحسنین» «11».
معاشر النّاس! حجّوا «12» بکمال الدّین والنّفقة «13»، ولا تنصرفوا عن المشاهد إلّابتوبة وإقلاع.
__________________________________________________
(1)- [البرهان: «وأفهمتکم»].
(2- 2) [البرهان: «من بعدی»].
(3)- [لم یرد فی البرهان].
(4)- [البرهان: «إنِّی»].
(5)- [البرهان: «عند»].
(6)- [الفتح: 48/ 10].
(7)- [البقرة: 2/ 158].
(8)- [البرهان: «تناسلوا»].
(9)- [البرهان: «ابتزلوا»].
(10)- [البرهان: «مخلفة»].
(11)- [التّوبة: 9/ 120، هود علیه السلام: 11/ 115 ویوسف علیه السلام: 12/ 90].
(12)- [زاد فی البرهان: «البیت»].
(13)- [البرهان: «التّفقّه»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 364
معاشر النّاس! أقیموا الصّلاة وآتوا الزّکاة کما أمرکم اللَّه عزّ وجلّ، فإن «1» طال علیکم الأمد فقصّرتم أو نسیتم، فعلیٍّ ولیّکم ومبیِّن لکم، الّذی نصبه اللَّه عزّ وجلّ «2» لکم، أو «2» من خلّفه اللَّه منِّی ومنه یخبرکم بما تسألون «3»، ویبیِّن لکم ما لا تعلمون، ألا إنّ «4» الحرام والحلال «4» أکثر من أن «5» أحصیهما وأعرفهما «5»، فآمر بالحلال وأنهی عن الحرام فی مقام واحد (8**)، وأمرت أن «6» أتّخذ البیعة علیکم «6» والصّفقة لکم، بقبول ما جئت به عن اللَّه عزّ وجلّ فی علیٍّ أمیر المؤمنین والأئمّة من بعده الّذین هم منِّی ومنه أمّة قائمة، فیهم خاتمها «7» المهدیّ إلی یوم القیامة الّذی یقضی بالحقّ. «8»
معاشر النّاس! وکلّ حلال دلّلتکم علیه أو «9» حرام نهیتکم عنه، فإنِّی لم أرجع عن ذلک ولم أبدِّل، ألا فأذکروا ذلک وأحفظوا «10» وتواصوا به ولا تبدِّلوه، ألا وإنِّی أجدِّد القول، «11» فأقیموا الصّلاة وآتوا الزّکاة، وآمروا بالمعروف وانهوا عن المنکر، ألا وإنّ رأس الأمر بالمعروف «12» أن تنتهوا إلی قولی «12» وتبلغوه مَن لم یحضر «13» وتأمروه بقبوله وتنهوه عن مخالفته، فإنّه «14» أمر من اللَّه عزّ وجلّ ومنِّی «15» «8».
__________________________________________________
(1)- [البرهان: «وإن»].
(2- 2) [البرهان: «بعدی لکم و»].
(3)- [زاد فی البرهان: «منه»].
(4- 4) [البرهان: «الحلال والحرام»].
(5- 5) [البرهان: «أحصیها أو أعرفها»].
(6- 6) [فی إثبات الهداة: «آخذ البیعة علیکم»، وفی البرهان: «آخذ البیعة منکم»].
(7)- [البرهان: «خاتم الأئمّة»].
(8- 8) [لم یرد فی إثبات الهداة].
(9)- [البرهان: «وکلّ»].
(10)- [البرهان: «واحفظوه»].
(11)- [زاد فی البرهان: «ألا»].
(12- 12) [البرهان: «والنّهی عن المنکر أن تنتهوا إلی قوله»].
(13)- [البرهان: «لم یحضره»].
(14)- [البرهان: «وإنّه»].
(15)- [زاد فی البرهان: «معاً ولا أمر بمعروف ولا نهی عن منکر إلّامع إمام»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 365
معاشر النّاس! القرآن یعرِّفکم إنّ الأئمّة من «1» بعده ولده «1»، وعرّفتکم إنّهم منِّی «2» ومنه «2» حیث یقول اللَّه- جلّ وعزّ-: «وَجَعَلَها کَلِمَةٌ باقِیَةً فِی عَقِبِهِ» «3»، «2» و «4» لن تضلّوا ما «4» تمسّکتم بهما.
معاشر النّاس! «5» التّقوی التّقوی «5»، وأحذروا السّاعة کما قال عزّ وجلّ: «إنّ زِلْزَلَةالسّاعَةِ شَیْ‌ءٌ عَظِیمٌ» «6»، أُذکروا الممات والحساب، والموازین والمحاسبة بین یدی ربّ العالمین، والثّواب والعقاب، فمَن جاء بالحسنة أفلح «7»، ومَن جاء بالسّیِّئة فلیس له فی الجنان من نصیب.
معاشر النّاس! إنّکم أکثر من أن تصافقونی بکفّ واحد «8» «2»، وأمرنی اللَّه عزّ وجلّ أن آخذ من ألسنتکم الإقرار بما «9» عقد لعلیٍّ أمیر المؤمنین «9»، ومَن جاء بعده من الأئمّة منِّی ومنه «10» علی ما أعلمتکم إنّ ذرِّیّتی عن «11» صلبه فقولوا بأجمعکم «10»: إنّا سامعون مطیعون «2» راضون منقادون «2» لما «12» بلّغته عن أمر ربِّی و «12» أمر علیّ أمیر المؤمنین، ومن «13» ولده من
__________________________________________________
(1) (1- 1) [البرهان: «ولده بعده»].
(2- 2) [لم یرد فی إثبات الهداة].
(3)- [الزّخرف: 43/ 28].
(4- 4) [البرهان: «قلت: لن تضلّوا ما إن»].
(5- 5) [البرهان: «اتّقوا اللَّه»].
(6)- [الحجّ: 22/ 1].
(7)- [البرهان: «أثیب»].
(8)- [البرهان: «واحدة»].
(9- 9) [البرهان: «عقدت لعلیّ علیه السلام بإمرة المؤمنین»].
(10- 10) [إثبات الهداة: «فقولوا»].
(11)- [البرهان: «من»].
(12- 12) [البرهان: «بلغت من أمر ربّنا وربّک فی»].
(13)- [البرهان: «أمر»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 366
صلبه من الأئمّة «1»، «2» علی ذلک قلوبنا «2» وأنفسنا وألسنتنا وأبداننا «3»، علی ذلک نحیا ونموت ونبعث، «4» ألّا نغیِّر «4» ولانبدِّل ولانشکّ ولانرتاب ولانرجع عن عهد «5» ولا میثاق «5»، ونعطی اللَّه ونعطیک ونعطی «6» علیّاً أمیر المؤمنین وولده الأئمّة الّذین «7» لهم ذکر من صلبه من «7» الحسن والحسین الّذین قد عرّفتکم مکانهما منِّی، ومحلّهما عندی، ومنزلتهما من ربِّی- عزّ وجلّ- فقد أدّیت ذلک إلیکم، وإنّهما لسیِّدا شباب أهل الجنّة، وإنّهما الإمامان بعد أبیهما علیٍّ، وأنا أبوهما قبله، فقولوا: أعطینا «8» اللَّه بذلک، وأنت «9» وعلیّاً والحسن والحسین، والأئمّة الّذین ذکرت عهداً «10» ومیثاقاً مأخوذاً «10» لأمیر المؤمنین من قلوبنا وأنفسنا وألسنتنا ومصافقة أیدینا مَن أدرکهما بیده، و «11» إلّافقد أقرّ بهما بلسانه لا نَبْغی «12» بدلًا، ولا یری اللَّه عزّ وجلّ منهما حولًا أبداً، و «11» أشهدنا اللَّه وکفی باللَّه شهیداً، وأنت علینا به شهید وکلّ مَن أطاع ممّن ظهر واستتر وملائکة اللَّه وجنوده وعبیده، واللَّه أکبر من کلّ شهید.
معاشر النّاس! ما تقولون؟ فإنّ اللَّه یعلم کلّ صوت وخافیة کلّ نفس، «فمَن اهتدی فلنفسهِ وَمَن ضَلَّ فإنّما یَضِلُّ عَلَیْها» «13»، ومَن تابع «14» فإنّما یبایع اللَّه. «ید اللَّه فوق أیدیهم» «15».
__________________________________________________
(1) (1*) [إثبات الهداة: «ثمّ ذکر إنّهم أقرّوا بذلک، ثمّ قال: أ یُّها النّاس! اتّقوا»].
(2- 2) [البرهان: «نبایعک علی ذلک بقلوبنا»].
(3)- [البرهان: «أیدینا»].
(4- 4) [البرهان: «لا نغیِّر»].
(5- 5) [البرهان: «ولا ننقض المیثاق»].
(6)- [لم یرد فی البرهان].
(7) (7- 7) [البرهان: «ذکرتهم من ذرِّیّته من صلبه بعد»].
(8)- [البرهان: «أعطانا»].
(9)- [البرهان: «إیّاک»].
(10- 10) [البرهان: «مأخوذاً ومیثاقاً»].
(11- 11) [البرهان: «أقرّ بهما بلسانه، لا نبتغی بذلک بدلًا ولا نری اللَّه عزّ وجلّ منها حولًا»].
(12)- [فی المطبوع: «لا ینبغی»].
(13)- [الزّمر: 39/ 41].
(14)- [البرهان: «بایع»].
(15)- [الفتح: 48/ 10].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 367
معاشر النّاس! فاتّقوا (1*) اللَّه وتابعوا «1» علیّاً أمیر المؤمنین، والحسن والحسین والأئمّة کلمة باقیة «2»، «3» یهلک اللَّه «3» مَنْ غدر، ویرحم «4» مَنْ وفی ومَنْ «نَکَثَ فإنّما یَنکُثُ عَلَی نَفْسِه‌ومَنْ أوفی بِما عاهَدَ عَلَیهِ اللَّهَ فَسَیُؤتِیهِ أجْرَاً عَظِیماً» «5».
معاشر النّاس! قولوا الّذی قلت لکم، وسلِّموا [علی] علیّ بإمرة المؤمنین، وقولوا: «سَمِعْنا وَأطَعْنا غُفْرانَکَ رَبَّنا وَإلَیْکَ المَصِیرُ» «6»، قولوا: «الْحَمْدُ للَّهِ ا لَّذِی هَدَانا لِهذا وَما کُنّا لِنَهْتَدِیَ لَوْلا أنْ هَدانا اللَّهُ» «7».
معاشر النّاس! إنّ فضائل علیّ بن أبی طالب عند اللَّه عزّ وجلّ وقد أنزلها «8» فی القرآن أکثر من أن أحصیها فی مقام واحد، فمن أنبأکم بها «9» فصدِّقوه «2».
معاشر النّاس! «مَن یطع اللَّه ورسوله وعلیّاً والأئمّة الّذین ذکرتهم فقد فاز فوزاً مبیناً» «10».
معاشر النّاس! السّابقون السّابقون إلی مبایعته، وموالاته والسّلام علیه بإمرة المؤمنین، أولئک «11» الفائزون «فی جنّات النّعیم» «12».
__________________________________________________
(1)- [البرهان: «بایعوا»].
(2- 2) [لم یرد فی إثبات الهداة].
(3- 3) [البرهان: «یهلک بها»].
(4)- [البرهان: «یرحم اللَّه بها»].
(5)- [الفتح: 48/ 10].
(6)- [البقرة: 2/ 285].
(7)- [الأعراف: 7/ 43].
(8)- [زاد فی البرهان: «علیّ»].
(9)- [زاد فی البرهان: «وعرّفها»].
(10)- [إلی هنا حکاه عنه فی إثبات الهداة، وفی البرهان: «عظیماً»، ومضمون ما جاء فی سورة النِّساء: 4/ 69- 73].
(11)- [البرهان: «وأولئک هم»].
(12)- [الواقعة: 56/ 12].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 368
معاشر النّاس! قولوا ما یرضی اللَّه «1» عنکم من القول، فإن تکفروا أنتم ومَن فی الأرض جمیعاً «فلن یضرّ اللَّه شیئاً» «2». اللَّهمّ اغفر للمؤمنین واعطب الکافرین، والحمد للَّه‌ربّ العالمین.
فناداه القوم: نعم، سمعنا وأطعنا علی أمر «3» اللَّه ورسوله بقلوبنا وألسنتنا وأیدینا، وتداکّوا علی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم وعلی علیّ «4» بأیدیهم، فکان أوّل مَن صافق رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم الأوّل والثّانی «5»، وباقی المهاجرین والأنصار، وباقی النّاس علی قدر منازلهم إلی أن صلّیت العشاء والعتمة فی وقت واحد، ووصلوا «6» البیعة والمصافقة ثلاثاً، ورسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم یقول کلّما بایع قوم: «7» الحمد للَّه‌الّذی فضّلنا علی جمیع النّاس.
الفتّال، روضة الواعظین، 1/ 89- 99/ عنه: الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 637- 639؛ السّیِّد هاشم البحرانی، البرهان، 1/ 436- 443
حدّثنی السّیِّد العالم العابد أبو جعفر مهدیّ بن أبی حرب الحسینیّ المرعشیّ رضی الله عنه، قال: أخبرنا الشّیخ أبو علیّ الحسن بن الشّیخ السّعید أبی جعفر محمّد بن الحسن الطّوسیّ رضی الله عنه، قال: أخبرنی الشّیخ السّعید الوالد أبو جعفر قدّس اللَّه روحه، قال: أخبرنی جماعة عن أبی محمّد هارون بن موسی التّلعکبریّ، قال: أخبرنا أبو علیّ محمّد بن همّام، قال:
أخبرنا علیّ السّوریّ، قال: أخبرنا أبو محمّد العلویّ من ولد الأفطس- وکان من عباد اللَّه الصّالحین- قال: حدّثنا محمّد بن موسی الهمدانیّ، قال: حدّثنا محمّد بن خالد
__________________________________________________
(1)- [زاد فی البرهان: «به»].
(2)- [آل عمران: 3/ 144، 176].
(3)- [البرهان: «ما أمر»].
(4)- [زاد فی البرهان: «وصافقوا»].
(5)- [زاد فی البرهان: «والثّالث والرّابع والخامس»].
(6)- [البرهان: «واصلوا»].
(7)- [زاد فی البرهان: «الحمد للَّه‌ربّ العالمین»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 369
الطّیالسیّ، قال: حدّثنا سیف بن عمیرة وصالح بن عقبة جمیعاً، عن قیس بن سمعان، عن علقمة بن محمّد الحضرمیّ، عن أبی جعفر محمّد بن علیّ علیه السلام، أ نّه قال: حجّ رسول اللَّه صلی الله علیه و آله من المدینة وقد بلّغ جمیع الشّرایع قومه غیر الحجّ والولایة، فأتاه جبرئیل علیه السلام، فقال له: یا محمّد! إنّ اللَّه- جلّ اسمه- یقرئک السّلام ویقول لک: إنِّی لم أقبض نبیّاً من أنبیائی ولا رسولًا من رسلی إلّابعد إکمال دینی وتأکید حجّتی، وقد بقی علیک من ذاک «1» فریضتان ممّا تحتاج «2» أن تبلِّغهما قومک: فریضة الحجّ، وفریضة الولایة والخلافة من بعدک، فإنِّی لم أخل أرضی من حجّة ولن أخلیها أبداً، فإنّ «3» اللَّه- جلّ ثناؤه- یأمرک أن تبلِّغ قومک الحجّ وتحجّ ویحجّ معک مَن «4» استطاع إلیه سبیلًا من أهل الحضر والأطراف والأعراب، وتعلِّمهم من معالم «5» حجّهم «6» مثل ما علّمتهم من صلاتهم وزکاتهم وصیامهم، وتوقفهم من ذلک علی مثال الّذی أوقفتهم علیه من جمیع ما بلّغتهم من الشّرائع.
فنادی منادی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله فی النّاس: ألا إنّ رسول اللَّه یرید الحجّ وأن یعلِّمکم من ذلک مثل الّذی علّمکم من شرائع دینکم ویوقفکم «7» من ذاک علی ما «7» أوقفکم علیه من غیره، فخرج صلی الله علیه و آله «8» وخرج معه النّاس وأصغوا إلیه لینظروا ما یصنع فیصنعوا مثله، فحجّ بهم، وبلغ من حجّ مع رسول اللَّه من أهل المدینة وأهل الأطراف والأعراب سبعین ألف إنسان أو یزیدون علی نحو عدد أصحاب موسی «9» السّبعین ألف «9» الّذین أخذ علیهم
__________________________________________________
(1)- [فی البحار والعوالم وکنز الدّقائق: «ذلک»].
(2)- [فی البحار وکنز الدّقائق: «یحتاج»].
(3)- [العوالم: «وإنّ»].
(4)- [فی البحار وکنز الدّقائق: «کلّ مَن»].
(5)- [لم یرد فی البحار].
(6)- [کنز الدّقائق: «حجّتهم»].
(7) (7- 7) [فی البحار: «من ذلک علی مثل الّذی»، وفی کنز الدّقائق: «من ذلک علی ما»].
(8)- [البحار: «رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم»].
(9- 9) [البحار: «سبعین ألفاً»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 370
بیعة هارون فنکثوا واتّبعوا «1» العجل والسّامریّ، وکذلک أخذ رسول اللَّه صلی الله علیه و آله البیعة لعلیّ بالخلافة علی «2» عدد أصحاب موسی فنکثوا البیعة واتّبعوا «1» العجل والسّامریّ سنّة بسنّة ومثلًا بمثل، واتّصلت التّلبیة ما بین مکّة والمدینة.
فلمّا وقف «3» بالموقف أتاه جبرئیل علیه السلام عن اللَّه عزّ وجلّ، فقال: یا محمّد! إنّ اللَّه- عزّ وجلّ- یقرئک السّلام ویقول لک: إنّه قد دنی أجلک ومدّتک، وأنا مستقدمک علی ما لابدّ منه ولا عنه محیص، فاعهد عهدک وقدِّم وصیّتک واعمد إلی ما عندک من العلم ومیراث علوم الأنبیاء من قبلک والسّلاح والتّابوت وجمیع ما عندک من آیات الأنبیاء، فسلّمه «4» إلی وصیّک وخلیفتک من بعدک حجّتی البالغة علی خلقی علیّ بن أبی طالب علیه السلام، فأقمه للنّاس علماً وجدّد عهده ومیثاقه وبیعته، وذکِّرهم ما أخذت علیهم من بیعتی ومیثاقی الّذی واثقتهم «5» وعهدی «6» الّذی عهدت «6» إلیهم من ولایة ولیّی ومولاهم ومولی کل مؤمن ومؤمنة علیّ بن أبی طالب علیه السلام، فإنِّی لم أقبض نبیّاً من الأنبیاء إلّامن «7» بعد إکمال دینی وحجّتی «7» وإتمام نعمتی بولایة أولیائی ومعاداة أعدائی، وذلک کمال توحیدی ودینی وإتمام نعمتی علی خلقی بإتِّباع ولیِّی وطاعته، وذلک إنِّی لا أترک أرضی بغیر «8» ولیّ ولا «8» قیِّم لیکون حجّة لی علی خلقی، ف «الیَوْمَ أکْمَلْتُ لَکُمْ دِینَکُمْ وَأ تْمَمْتُ عَلَیْکُمْ نِعْمَتِی وَرَضِیتُ لَکُمُ الإسْلامَ دِیناً» «9» «10» بولایة ولیِّی «10» ومولی کلّ مؤمن ومؤمنة، علیّ عبدی ووصیّ
__________________________________________________
(1)- [البحار: «اتّخذوا»].
(2)- [زاد فی البحار: «نحو»].
(3)- [فی البحار والعوالم: «وقف رسول اللَّه صلی الله علیه و آله»].
(4)- [فی البحار والعوالم وکنز الدّقائق: «فسلّمها»].
(5)- [فی البحار والعوالم وکنز الدّقائق: «واثقتهم به»].
(6- 6) [البحار: «الّتی عاهدت»].
(7)- [لم یرد فی البحار وکنز الدّقائق].
(8- 8) [لم یرد فی البحار].
(9)- [المائدة: 5/ 3].
(10- 10) [البحار: «بولیِّی»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 371
نبیّ «1» والخلیفة من بعده وحجّتی البالغة علی خلقی، مقرون طاعته بطاعة محمّد نبیِّی ومقرون طاعته مع طاعة محمّد بطاعتی، مَن أطاعه فقد أطاعنی ومَن عصاه فقد عصانی، جعلته علماً بینی وبین خلقی، مَن عرفه کان مؤمناً ومَن أنکره کان کافراً ومَن أشرک بیعته «2» کان مشرکاً ومَن لقینی بولایته دخل الجنّة، ومَن لقینی بعداوته دخل النّار، فأقم یا محمّد علیّاً علماً وخذ علیهم البیعة وجدِّد «3» عهدی ومیثاقی لهم الّذی واثقتهم علیه، فإنِّی قابضک إلیَّ ومستقدمک علیَّ.
فخشی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله من «4» قومه وأهل النِّفاق والشِّقاق أن یتفرّقوا ویرجعوا إلی «5» جاهلیّة لما عرف من عداوتهم ولما ینطوی «6» علیه أنفسهم لعلیّ من العداوة والبغضاء، وسأل جبرئیل أن یسأل ربّه العصمة من النّاس، وانتظر أن یأتیه جبرئیل بالعصمة من النّاس عن «7» اللَّه جلّ اسمه، فأخّر ذلک إلی أن بلغ مسجد الخیف، فأتاه جبرئیل علیه السلام فی مسجد الخیف، فأمره بأن «8» یعهد عهده ویقیم علیّاً علماً للنّاس «9» یهتدون به «9»، ولم یأته بالعصمة من اللَّه جلّ جلاله بالّذی أراد، حتّی بلغ کراع الغمیم بین مکّة والمدینة، فأتاه جبرئیل وأمره «10» بالّذی أتاه فیه «11» من قبل اللَّه ولم یأته بالعصمة. فقال: یا جبرئیل! إنِّی أخشی قومی أن یکذِّبونی ولا یقبلوا قولی فی علیّ علیه السلام [فسأل جبرئیل کما سأل بنزول
__________________________________________________
(1)- [فی البحار والعوالم وکنز الدّقائق: «نبیِّی»].
(2)- [کنز الدّقائق: «ببیعته»].
(3)- [زاد فی کنز الدّقائق: «علیهم»].
(4)- [لم یرد فی البحار وکنز الدّقائق].
(5)- [لم یرد فی کنز الدّقائق].
(6)- [فی البحار والعوالم وکنز الدّقائق: «تنطوی»].
(7)- [البحار: «من»].
(8)- [کنز الدّقائق: «أن»].
(9- 9) [لم یرد فی البحار].
(10)- [البحار: «فأمره»].
(11)- [کنز الدّقائق: «به»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 372
آیة العصمة فأخّره ذلک] فرحل، فلمّا بلغ غدیر خم قبل الجحفة بثلاثة أمیال أتاه جبرئیل علیه السلام علی خمس ساعات مضت من النّهار بالزّجر والانتهار والعصمة من النّاس، فقال: یا محمّد! إنّ اللَّه عزّ وجلّ یقرئک السّلام ویقول لک: «یا أ یُّها الرَّسُولُ بَلِّغْ ما أُنزِلَ إلَیْکَ مِن رَبِّکَ» فی علیّ «وَإن لَمْ تَفْعَلْ فَما بَلَّغْتَ رِسالَتَهُ وَاللَّهُ یُعْصِمُکَ مِنَ النّاسِ» «1».
وکان أوائلهم «2» قریب من الجحفة، فأمر بأن «2» یرد مَن تقدّم منهم ویحبس [مَنْ] تأخّر عنهم فی ذلک المکان، لیقیم علیّاً علماً للنّاس ویبلِّغهم ما أنزل اللَّه تعالی فی علیّ، وأخبره بأنّ «3» اللَّه عزّ وجلّ قد عصمه من النّاس، فأمر رسول اللَّه عندما جاءته «4» العصمة منادیاً ینادی فی النّاس بالصّلاة جامعة ویرد مَن تقدّم منهم ویحبس مَنْ تأخّر وتنحّی «5» عن یمین الطّریق إلی جنب مسجد الغدیر أمره بذلک جبرئیل عن اللَّه عزّ وجلّ، وکان «6» فی الموضع سلمات فأمر رسول اللَّه صلی الله علیه و آله أن یقمّ ما تحتهنّ وینصب له حجارة «7» کهیئة المنبر لیشرف علی النّاس، فتراجع النّاس واحتبس أواخرهم فی ذلک المکان لا یزالون، فقام رسول اللَّه صلی الله علیه و آله فوق تلک الأحجار، ثمّ حمد اللَّه تعالی وأثنی علیه، فقال:
الحمد للَّه‌الّذی علا فی توحّده، ودنا فی تفرّده، وجلّ فی سلطانه، وعظم فی أرکانه، وأحاط بکلّ شی‌ء علماً وهو فی مکانه، وقهر جمیع الخلق بقدرته وبرهانه مجیداً لم یزل محموداً لا یزال، بارئ المسموکات وداحی المدحوّات وجبّار «8» الأرضین و «8» السّماوات،
__________________________________________________
(1)- المائدة: 5/ 67.
(2- 2) [البحار: «قریباً من الجحفة أمره أن»].
(3)- [البحار: «أنّ»].
(4)- [البحار: «جاءت»].
(5)- [فی البحار: «عنهم وتنحّی»، وفی کنز الدّقائق: «فتنحّی»].
(6)- [لم یرد فی البحار].
(7)- [فی البحار والعوالم وکنز الدّقائق: «أحجار»].
(8- 8) [لم یرد فی البحار].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 373
قدّوس سبّوح ربّ الملائکة والرّوح، متفضِّل علی جمیع مَن برأه، متطوّل علی «1» جمیع مَن أنشأه «1»، یلحظ کلّ عین والعیون لا تراه، کریم حلیم ذو أناة، قد وسع کلّ شی‌ء رحمته «2» ومَنّ علیهم بنعمته، لا یعجل بانتقامه ولا یبادر إلیهم بما استحقّوا من عذابه، قد فهم السّرائر وعلم الضّمائر، ولم تخف علیه المکنونات، ولا اشتبهت علیه الخفیّات، له الإحاطة بکلّ شی‌ء، والغلبة علی کلّ شی‌ء، والقوّة فی کلّ شی‌ء والقدرة علی کلّ شی‌ء، «3» ولیس «3» مثله شی‌ء، وهو منشئ الشّی‌ء حین لا شی‌ء، دائم قائم بالقسط لا إله إلّاهو العزیز الحکیم، جلّ عن أن تدرکه الأبصار «وهو یدرک الأبصار وهو اللّطیف الخبیر» «4»، لایلحق أحد وصفه من معاینة، ولا یجد أحد کیف هو من سرّ وعلانیة إلّابما دلّ- عزّ وجلّ- علی نفسه.
وأشهد «5» أ نّه اللَّه الّذی «5» ملأ الدّهر قدسه، والّذی یغشی الأبد نوره، والّذی ینفذ أمره بلا مشاورة مشیر، ولا معه شریک فی تقدیر ولا تفاوت فی تدبیر، صوّر ما أبدع علی غیر مثال وخلّق ما خلق بلا معونة من أحد ولا تکلّف ولا احتیال، أنشأها فکانت وبرأها فبانت، فهو اللَّه الّذی لا إله إلّاهو، المتقن الصّنعة، الحسن الصّنیعة، العدل الّذی لا یجور، والأکرم الّذی ترجع إلیه الأمور. وأشهد أ نّه الّذی تواضع کلّ شی‌ء «6» لقدرته، وخضع «6» کلّ شی‌ء لهیبته، ملک «7» الأملاک ومفلِّک الأفلاک ومسخِّر الشّمس والقمر کلّ یجری لأجل مسمّی، یکوِّر اللّیل علی النّهار ویکوِّر النّهار علی اللّیل یطلبه حثیثاً، قاصم کلّ جبّار عنید ومهلک کلّ شیطان مرید، لم
__________________________________________________
(1) (1- 1) [البحار: «مَن أدناه»].
(2)- [کنز الدّقائق: «برحمته»].
(3- 3) [البحار: «لا»].
(4)- [الأنعام: 6/ 103].
(5- 5) [البحار: «بأ نّه الّذی»].
(6- 6) [البحار: «لعظمته، وذلّ کلّ شی‌ء لعزّته، واستسلم کلّ شی‌ء لقدرته وخشع»].
(7)- [فی البحار وکنز الدّقائق: «مالک»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 374
یکن معه ضدّ ولا ندّ، أحد صمد «لَمْ یَلِدْ وَلَمْ یُولَدْ* وَلَمْ یَکُن لَهُ کُفُواً أحَدٌ» «1»، إله واحد وربّ ماجد، یشاء فیمضی، ویرید فیقضی، ویعلم فیحصی، ویمیت ویحیی، ویفقر ویغنی، ویضحک ویبکی، «2» ویمنع ویعطی «2»، له الملک وله الحمد بیده الخیر «وَهُوَ عَلی کُلِّ شَیْ‌ءقَدِیرٌ» «3»، «یُولِجُ اللّیْلَ فی النّهارِ وَیُولِجُ النّهارَ فی اللّیْلِ» «4» «5» لا إله إلّا «5» هو العزیز الغفّار، مجیب الدُّعاء ومجزل العطاء، محصی الأنفاس وربّ الجنّة والنّاس، لا یشکل «6» علیه شی‌ء ولا یضجره صراخ المستصرخین ولا یبرمه إلحاح الملحِّین، العاصم للصّالحین والموفّق للمفلحین ومولی «7» العالمین، الّذی استحقّ من کلّ من خلق أن یشکره ویحمده. أحمده «8» علی السّرّاء والضّرّاء والشِّدّة والرّخاء، و «8» أؤمن به وبملائکته وکتبه ورسله، أسمع أمره وأطیع وأبادر إلی کلّ ما یرضاه، وأستسلم لقضائه «9» رغبة فی طاعته وخوفاً من عقوبته، لأ نّه اللَّه الّذی لا یؤمن مکره ولا یخاف جوره، و «8» أقرّ له علی نفسی بالعبودیّة، وأشهد له بالرّبوبیّة، واؤدِّی ما أوحی إلیَّ حذراً من أن لا أفعل فتحلّ بی منه قارعة لا یدفعها عنِّی أحد وإن عظمت حیلته لا إله إلّاهو، لأنّه قد أعلمنی أنِّی إن لم أبلغ ما أنزل إلیَّ فما بلّغت رسالته وقد ضمن لی تبارک وتعالی العصمة، وهو اللَّه الکافی الکریم، فأوحی إلیَّ: «بِسْمِ اللَّهِ الرّحْمنِ الرّحِیمِ یا أ یُّها الرَّسُولُ بَلِّغْ ما أُنزِلَ إلَیْکَ مِن رَبِّکَ» «10» فی علیّ [یعنی فی الخلافة لعلیّ بن أبی طالب علیه السلام] «10» «وَإن لَمْ تَفْعَلْ فَما بَلَّغْتَ رِسالَتَهُ وَاللَّهُ یُعْصِمُکَ مِنَ النّاسِ» «11».
__________________________________________________
(1)- [الإخلاص: 112/ 4].
(2- 2) [البحار: «ویدنی ویقصی، ویمنع ویثری»].
(3)- [التّغابن: 64/ 1].
(4)- [فاطر: 35/ 13].
(5- 5) [البحار: «ألا»].
(6)- [کنز الدّقائق: «لا یشتکل»].
(7)- [زاد فی البحار: «المؤمنین وربّ»].
(8)- [لم یرد فی البحار].
(9)- [البحار: «لما قضاه»].
(10- 10) [لم یرد فی البحار].
(11)- [المائدة: 5/ 67].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 375
معاشر النّاس! ما قصرت فی تبلیغ ما «1» أنزل اللَّه تعالی «1» إلیَّ، وأنا مبیِّن لکم سبب نزول «2» هذه الآیة: إنّ جبرئیل علیه السلام هبط إلیَّ مراراً ثلاثاً یأمرنی عن السّلام ربِّی وهو السّلام أن أقوم فی هذا المشهد، فأعلم کلّ أبیض وأسود أنّ علیّ بن أبی طالب علیه السلام أخی ووصیّی وخلیفتی والإمام من بعدی، الّذی محلّه منِّی محلّ هارون من موسی، إلّاأ نّه لا نبیّ بعدی وهو ولیّکم من «2» بعد اللَّه ورسوله، وقد أنزل اللَّه تبارک وتعالی علیَّ بذلک آیة من کتابه: «إِنَّمَا وَلِیُّکُمُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ وَا لَّذِینَ آمَنُوا ا لَّذِینَ یُقِیمُونَ الصَّلَاةَ وَیُؤْتُونَ الزَّکَاةَ وَهُمْ رَاکِعُونَ» «3» وعلیّ بن أبی طالب علیه السلام أقام الصّلاة وآتی الزّکاة وهو راکع یرید اللَّه عزّ وجلّ فی کلّ حال.
وسألت جبرئیل أن یستعفی لی عن تبلیغ ذلک إلیکم، أ یُّها النّاس! لعلمی بقلّة المتّقین «4» وکثرة المنافقین وإدغال الآثمین وختل المستهزئین بالإسلام الّذین وصفهم اللَّه فی کتابه بأ نّهم «یقولونَ بألسنتهم ما لیسَ فی قلوبهم» «5» «ویحسبونه هیِّناً وهو عند اللَّه عظیم» «6»، وکثرة أذاهم لی فی «2» غیر مرّة حتّی سمّونی أذناً، وزعموا إنِّی کذلک لکثرة ملازمته إیّای وإقبالی علیه، حتّی أنزل اللَّه عزّ وجلّ فی ذلک قرآناً «2» «وَمِنهُم ا لَّذِینَ یُؤْذُونَ النَّبِیَّ وَیَقُولُونَ هُوَ أُذُنٌ قُلْ أُذُنُ» علی الّذین یزعمون أ نّه أذن «خَیْرٍ لَکُمْ یُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَیُؤْمِنُ‌لِلْمُؤْمِنِینَ» «7» الآیة.
ولو شئت أن أسمِّی «8» بأسمائهم لسمّیت، وأن أومئ إلیهم بأعیانهم لأومأت، وأن أدلّ علیهم لدللت، ولکنِّی واللَّه فی أمورهم قد تکرّمت، وکلّ ذلک لا یرضی اللَّه منِّی، إلّاأن
__________________________________________________
(1) (1- 1) [البحار: «أنزله»].
(2)- [لم یرد فی البحار].
(3)- المائدة: 5/ 55.
(4)- [البحار: «المؤمنین»].
(5)- [الفتح: 48/ 11].
(6)- [مضمون ما جاء فی سورة النّور: 24/ 15].
(7)- التّوبة: 9/ 61.
(8)- [زاد فی البحار: «القائلین بذلک»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 376
أبلِّغ ما أنزل «1» إلیَّ، ثمّ تلی صلی الله علیه و آله: «یا أ یُّها الرَّسُولُ بَلِّغْ ما أُنزِلَ إلَیْکَ مِن رَبِّکَ» فی علیّ «وَإن لَمْ تَفْعَلْ فَما بَلَّغْتَ رِسَالَتَهُ وَاللَّهُ یُعْصِمُکَ مِنَ النّاسِ» «2».
فاعلموا معاشر النّاس! إنّ اللَّه قد نصبه لکم ولیّاً وإماماً مفترضاً «3» طاعته علی المهاجرین والأنصار، وعلی التّابعین لهم «4» بإحسان، وعلی البادی والحاضر، وعلی الأعجمیّ والعربیّ، والحرّ والمملوک، والصّغیر والکبیر، وعلی الأبیض والأسود، وعلی کلّ موحّد، ماض حکمه، جائز قوله، نافذ أمره، ملعون مَنْ خالفه، مرحوم مَنْ تبعه، «5» مؤمن مَنْ «5» صدّقه، فقد غفر اللَّه له ولمَنْ سمع منه وأطاع له.
معاشر «6» النّاس! إنّه آخر مقام أقومه فی هذا المشهد، فاسمعوا وأطیعوا وانقادوا لأمر ربّکم، فإنّ اللَّه عزّ وجلّ هو مولاکم «7» وإلهکم، ثمّ من دونه «8» محمّد صلی الله علیه و آله ولیّکم القائم «9» المخاطب لکم، ثمّ من بعدی «10» علیّ ولیّکم وإمامکم بأمر «11» ربّکم، ثمّ الإمامة فی ذرِّیّتی من ولده إلی یوم تلقون اللَّه ورسوله، «12» لا حلال إلّاما أحلّه اللَّه، ولا حرام إلّاما حرّمه اللَّه، عرّفنی «13» الحلال والحرام، وأنا أفضیت «14» بما علّمنی ربِّی من کتابه وحلاله وحرامه إلیه.
__________________________________________________
(1)- [البحار: «أنزل اللَّه»].
(2)- [المائدة: 5/ 67].
(3)- [فی البحار والعوالم: «مفترضة»].
(4)- [لم یرد فی البحار].
(5- 5) [البحار: «ومَنْ»].
(6)- [فی إثبات الهداة مکانه: «عن علقمة بن محمّد، عن أبی جعفر علیه السلام فی حدیث طویل، أنّ النّبیّ صلی الله علیه و آله قال فی خطبته یوم الغدیر: معاشر ...»].
(7)- [فی البحار: «ولیّکم»، وفی کنز الدّقائق: «ربّکم وولیّکم»].
(8)- [زاد فی البحار: «رسولکم»].
(9)- [لم یرد فی إثبات الهداة وفی البحار: «والقائم»].
(10)- [إثبات الهداة: «بعده»].
(11)- [فی إثبات الهداة والبحار وکنز الدّقائق: «بأمر اللَّه»].
(12) (12**) [لم یرد فی إثبات الهداة].
(13)- [البحار: «عرّفنی اللَّه»].
(14)- [کنز الدّقائق: «أمضیت»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 377
معاشر النّاس! ما من علم إلّاوقد أحصاه اللَّه فیَّ، وکلّ علم علمت «1» فقد أحصیته فی «2» إمام المتّقین، وما من علم إلّاعلّمته «3» علیّاً، وهو الإمام المبین.
معاشر النّاس! لا تضلّوا عنه ولا تنفروا منه ولا تستکبروا «4» [ولا تستنکفوا خ ل] من ولایته، فهو الّذی یهدی إلی الحقّ ویعمل به، ویزهق الباطل وینهی عنه، ولا تأخذه فی اللَّه لومة لائم. ثمّ إنّه أوّل مَن آمن باللَّه ورسوله، وهو «5» الّذی فدی رسوله «6» بنفسه وهو «5» الّذی کان مع رسول اللَّه ولا أحد یعبد اللَّه مع رسوله «6» من الرِّجال غیره.
معاشر النّاس! فضّلوه فقد فضّله اللَّه، واقبلوه فقد نصبه اللَّه.
معاشر النّاس! إنّه إمام من اللَّه ولن یتوب اللَّه علی أحد أنکر ولایته، ولن یغفر اللَّه «7» له، حتماً علی اللَّه أن یفعل ذلک بمن خالف أمره فیه وأن یعذِّبه عذاباً شدیداً «8» نکراً أبد الآباد ودهر الدّهور، فاحذروا أن تخالفوه «9» فتصلوا ناراً «وقودها النّاس والحجارة أُعِدّت‌للکافرین» «10».
__________________________________________________
(1)- [فی البحار وکنز الدّقائق: «علمته»].
(2)- [کنز الدّقائق: «فی علیّ علیه السلام»].
(3)- [فی البحار والعوالم: «وقد علّمته»].
(4)- [فی البحار والعوالم: «لا تستنکفوا»].
(5)- [لم یرد فی البحار].
(6)- [البحار: «رسول اللَّه صلی الله علیه و آله»].
(7)- [لم یرد فی البحار والعوالم].
(8)- [لم یرد فی البحار وکنز الدّقائق].
(9)- [البحار: «تخالفوا»].
(10)- [البقرة: 2/ 24].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 378
معاشر النّاس! حبانی اللَّه بهذه الفضیلة منّاً منه علیَّ وإحساناً منه إلیَّ، ولا إله إلّاهو، له الحمد منِّی أبد الآبدین ودهر الدّاهرین علی کلّ حال.
معاشر النّاس! فضّلوا علیّاً فإنّه أفضل النّاس بعدی من ذکر وأنثی، بنا أنزل اللَّه الرِّزق وبقی الخلق، ملعون ملعون مغضوب مغضوب مَنْ ردّ علی قولی هذا ولم یوافقه، ألا إنّ جبرئیل خبّرنی عن اللَّه تعالی بذلک ویقول: «من عادی علیّاً ولم یتولّه فعلیه لعنتی وغضبی» «فلْتَنظُرْ نَفْسٌ ما قَدّمَتْ لِغَدٍ» «1»، واتّقوا اللَّه أن تخالفوه فتزلّ قدم بعد ثبوتها إنّ اللَّه خبیر بما تعملون.
معاشر النّاس! إنّه جنب اللَّه الّذی ذکر «2» فی کتابه، «3» فقال تعالی: «أن تَقُولَ نَفْسٌ «3» یا حَسْرَتا عَلَی ما فَرّطتُ فی جَنْبِ اللَّهِ» «4».
معاشر النّاس! تدبّروا القرآن وافهموا آیاته وانظروا إلی محکماته ولا تتّبعوا متشابهه، فوَ اللَّه لن یبیِّن لکم زواجره ولا یوضّح لکم تفسیره إلّاالّذی أنا آخذ بیده ومصعده إلیَّ- وشائل بعضده- ومعلمکم: أنّ «5» مَنْ کنت مولاه فهذا علیّ مولاه، وهو علیّ بن أبی طالب علیه السلام أخی ووصیِّی، وموالاته من اللَّه عزّ وجلّ أنزلها علیَّ (12**).
معاشر النّاس! إنّ علیّاً والطّیِّبین من ولدی «6» هم الثّقل الأصغر، والقرآن «7» الثّقل الأکبر، فکلّ «8» واحد «9» منبئ عن صاحبه وموافق له، لن یفترقا حتّی یردا علیَّ الحوض، هم «10» أمناء
__________________________________________________
(1)- [مضمون ما جاء فی‌سورة الحشر: 59/ 18].
(2)- [فی البحار وکنز الدّقائق: «نزل»].
(3- 3) [لم یرد فی البحار].
(4)- الزّمر: 39/ 56.
(5)- [کنز الدّقائق: «ألا»].
(6)- [إثبات الهداة: «ولده»].
(7)- [زاد فی البحار وکنز الدّقائق: «هو»].
(8)- [فی إثبات الهداة والبحار: «وکلّ»].
(9)- [زاد فی إثبات الهداة: «منهما»].
(10)- [لم یرد فی إثبات الهداة وفی البحار: «ألا إنّهم»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 379
اللَّه فی خلقه وحکماؤه «1» فی أرضه، «2» ألا وقد أدّیت، ألا وقد بلّغت ألا وقد أسمعت، ألا وقد أوضحت، ألا وإنّ اللَّه عزّ وجلّ قال وأنا قلت عن اللَّه عزّ وجلّ: ألا إنّه لیس أمیر المؤمنین غیر أخی هذا ولا تحلّ إمرة المؤمنین بعدی لأحد غیره.
ثمّ ضرب بیده إلی عضده فرفعه، وکان منذ أوّل ما صعد رسول اللَّه صلی الله علیه و آله «3» شال علیّاً حتّی صارت رجله مع رکبة رسول اللَّه صلی الله علیه و آله، ثمّ قال:
معاشر النّاس! هذا علیّ أخی ووصیّی وواعی علمی وخلیفتی علی أمّتی، وعلی تفسیر کتاب اللَّه عزّ وجلّ والدّاعی إلیه، والعامل بما یرضاه، والمحارب لأعدائه، والموالی علی طاعته، والنّاهی عن معصیته، خلیفة رسول اللَّه وأمیر المؤمنین والإمام الهادی، وقاتل النّاکثین والقاسطین والمارقین بأمر اللَّه، أقول «ما یُبَدَّلُ القَوْلُ لَدَیَّ» «4» بأمر «5» ربِّی، أقول:
اللَّهمّ والِ مَنْ والاه، وعاد مَنْ عاداه، والعن مَنْ أنکره، واغضب علی مَنْ جحد حقّه، اللَّهمّ إنّک أنزلت علیَّ أنّ الإمامة بعدی «6» لعلیّ ولیّک عند تبیانی ذلک «7»، ونصبی إیّاه بما أکملت لعبادک من دینهم، وأتممت علیهم بنعمتک «8»، ورضیت لهم الإسلام دیناً، فقلت: «وَمَن یَبْتَغِ غَیْرَ الإسْلامِ دِیناً فَلَن یُقْبَلَ مِنْهُ وَهُوَ فِی الآخِرَةِ مِنَ الخاسِرِینَ» «9»، اللَّهمّ إنِّی أشهدک وکفی بک شهیداً أنِّی قد بلّغت «2».
معاشر النّاس! إنّما أکمل اللَّه عزّ وجلّ دینکم بإمامته، فمَنْ لم یأتمّ به، وبمَن یقوم مقامه
__________________________________________________
(1)- [فی إثبات الهداة وکنز الدّقائق: «حکّامه»].
(2- 2) [لم یرد فی إثبات الهداة].
(3)- [زاد فی البحار: «درجة دون مقامه فبسط یده نحو وجه رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و»].
(4)- [ق: 50/ 29].
(5)- [کنز الدّقائق: «بأمر اللَّه»].
(6)- [لم یرد فی البحار].
(7)- [زاد فی البحار: «علیهم»].
(8)- [فی البحار وکنز الدّقائق: «نعمتک»].
(9)- آل عمران: 3/ 85.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 380
من ولدی من صلبه إلی یوم القیامة «1» والعرض علی اللَّه عزّ وجلّ «1» ف «أُوْلئِکَ ا لَّذِین‌حَبَطَتْ أعْمالُهُمْ» «2» «1» وفی النّار هم فیها «3» خالدون، «لَایُخَفَّفُ عَنْهُمُ العَذَابُ وَلا هُمْ یُنظَرُونَ» «4».
معاشر النّاس! هذا علیّ أنصرکم لی وأحقّکم بی وأقربکم إلیَّ وأعزّکم علیَّ، واللَّه عزّ وجلّ وأنا عنه راضیان، وما نزلت آیة رضی إلّافیه، وما خاطب اللَّه الّذین آمنوا إلّابدأبه، ولا نزلت آیة مدح فی القرآن إلّافیه، ولا شهد «5» بالجنّة فی «هَلْ أتَی عَلَی الإنسانِ» «6» إلّا له، ولا أنزلها فی سواه، ولا مدح بها غیره.
معاشر النّاس! هو ناصر دین اللَّه والمجادل عن رسول اللَّه، وهو التّقیّ النّقیّ «7» الهادیّ المهدی «1»، نبیّکم خیر نبیّ، ووصیّکم خیر وصیّ، وبنوه خیر الأوصیاء. «8»
معاشر النّاس! ذرِّیّة کلّ نبیّ من صلبه وذرِّیّتی من صلب علیّ.
معاشر النّاس! إنّ إبلیس أخرج آدم من الجنّة بالحسد، فلاتحسدوه فتحبط أعمالکم وتزلّ أقدامکم، فإنّ آدم أهبط إلی الأرض بخطیئة واحدة وهو صفوة اللَّه عزّ وجلّ وکیف بکم وأنتم أنتم ومنکم أعداء اللَّه؟! ألا إنّه لا یبغض علیّاً إلّاشقیّ ولا یتوالی «9» علیّاً إلّا تقیّ «10» ولا یؤمن به إلّامؤمن مخلص، و «3» فی علیّ واللَّه نزلت سورة و «11» العصر «بِسْمِ اللَّه
__________________________________________________
(1) (1- 1) [لم یرد فی إثبات الهداة].
(2)- [آل عمران: 3/ 22].
(3)- [لم یرد فی البحار].
(4)- [البقرة: 2/ 162].
(5)- [البحار وکنز الدّقائق: «شهد اللَّه»].
(6)- [الإنسان: 76/ 1].
(7)- [زاد فی البحار: «و»].
(8) (8*) [لم یرد فی إثبات الهداة].
(9)- [کنز الدّقائق: «لا یتولّی»].
(10)- [کنز الدّقائق: «نقیّ»].
(11)- [لم یرد فی البحار والعوالم وکنز الدّقائق].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 381
الرّحْمنِ الرّحِیمِ وَالعَصْرِ* إنَّ الإنسانَ لَفِی خُسْرٍ» إلی آخرها.
معاشر النّاس! قد استشهدت «1» اللَّه وبلّغتکم رسالتی، «وَمَا عَلَی الرَّسُولِ إلّاا لْبَلاغُ‌المُبِینُ» «2».
معاشر النّاس! «اتّقُوا اللَّهَ حَقَّ تُقاتِهِ وَلا تَمُوتُنَّ إلّاوَأنتُم مُسْلِمُونَ» «3».
معاشر النّاس! «آمنوا باللَّه ورسوله والنّور الّذی أُنزل معه» «4» «مِن قَبْلِ أن نَطْمِسَ‌وُجُوهاً فَنَرُدَّها عَلی أدْبارِها» «5» (8*).
معاشر النّاس! النّور من اللَّه عزّ وجلّ فیَّ «6» مسلوک، ثمّ «6» فی علیّ، ثمّ فی النّسل منه إلی القائم المهدیّ الّذی یأخذ بحقّ اللَّه وبکلّ حقّ هولنا، لأنّ اللَّه عزّ وجلّ قد جعلنا حجّة علی المقصّرین والمعاندین «7» والمخالفین والخائنین والآثمین والظّالمین «8» من جمیع العالمین.
معاشر النّاس! «9» أنذرکم «أنِّی رسول اللَّه «10» قد خلت من قبلی الرُّسل أفإن متُّ أو قتلت انقلبتم علی أعقابکم ومَن ینقلب علی عقبیه فلن یضرّ اللَّه شیئاً، وسیجزی اللَّه‌الشّاکرین» «11»، ألا وإنّ علیّاً هو الموصوف بالصّبر والشّکر ثمّ من بعده ولدی من صلبه.
__________________________________________________
(1)- [البحار: «أشهدت»].
(2)- [النّور: 24/ 54].
(3)- [آل عمران: 3/ 102].
(4)- [مضمون ما جاء فی سورة التّغابن: 64/ 8].
(5)- [النِّساء: 4/ 47].
(6- 6) [فی إثبات الهداة: «ثمّ»، وفی کنز الدّقائق: «ثمّ مسلوک»].
(7) (7*) [لم یرد فی إثبات الهداة].
(8)- [زاد فی البحار: «والغاصبین»].
(9)- [زاد فی کنز الدّقائق: «إنِّی»].
(10)- [زاد فی کنز الدّقائق: «إلیکم»].
(11)- [مضمون ما جاء فی سورة آل عمران: 3/ 144].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 382
معاشر النّاس! «لا تمنّوا علی اللَّه إسلامکم» «1»، فیسخط علیکم ویصیبکم بعذاب من عنده، «إنّه لبالمرصاد» «2» (7*).
معاشر النّاس! إنّه «3» سیکون من بعدی أئمّة یدعون إلی النّار ویوم القیامة لاینصرون.
معاشر النّاس! إنّ اللَّه وأنا «4» بریئان منهم «4». «5»
معاشر النّاس! إنّهم «6» وأنصارهم وأتباعهم وأشیاعهم «6» فی الدّرک الأسفل من النّار و «لبئس مثوی المتکبِّرین» «7»، ألا إنّهم أصحاب الصّحیفة فلینظر أحدکم فی صحیفته.
قال: فذهب علی النّاس إلّاشرذمة منهم أمر الصّحیفة «5».
معاشر النّاس! إنِّی أدعها إمامة ووراثة فی عقبی إلی یوم القیامة، «5» وقد بلّغت ما أمرت بتبلیغه حجّة علی کلّ حاضر وغائب وعلی کلّ أحد ممّن شهد أو لم یشهد ولد أو لم یولد، فلیبلِّغ الحاضر الغائب والوالد الولد إلی یوم القیامة «5»، وسیجعلونها ملکاً واغتصاباً، ألا لعن اللَّه الغاصبین و «8» المغتصبین، وعندها «سَنَفْرُغُ لَکُمْ أ یُّها الثَّقَلانِ» «9» فیرسل «10» علیکما «شُواظٌ مِن نارٍ وَنُحاسٌ فَلا تَنتَصِرانِ» «11».
معاشر النّاس! إنّ اللَّه عزّ وجلّ لم یکن یذرکم «عَلی ما أنتُمْ عَلَیْهِ حَتّی یَمِیزَ الخَبِیثَ مِنَ
__________________________________________________
(1)- [مضمون ما جاء فی سورة الحجرات: 49/ 17].
(2)- [مضمون ما جاء فی سورة الفجر: 89/ 14].
(3)- [لم یرد فی البحار].
(4- 4) [إثبات الهداة: «منهم بریئان»].
(5- 5) [لم یرد فی إثبات الهداة].
(6- 6) [فی البحار: «و أنصارهم و أشیاعهم و أتباعهم» وفی کنز الدّقائق: «و أشیاعهم وأتباعهم وأنصارهم»].
(7)- [مضمون ما جاء فی سورة النّحل: 16/ 29، وسورة الزّمر: 39/ 72، وسورة غافر: 40/ 76].
(8) (8*) [إثبات الهداة: «المتغصّبین»].
(9)- [الرّحمن: 55/ 31].
(10)- [العوالم: «ویرسل»].
(11)- [الرّحمن: 55/ 35].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 383
الطَّیِّبِ وَما کانَ اللَّهُ لِیُطْلِعَکُمْ عَلی الغَیْبِ» «1».
معاشر النّاس! إنّه «ما من قریةٍ إلّاواللَّه مهلکها بتکذیبها، وکذلک یهلک القری وهی ظالمة» «2» کما ذکر اللَّه تعالی، وهذا علیّ «3» إمامکم وولیّکم، وهو مواعید اللَّه، واللَّه یصدّق ما «4» وعده.
معاشر النّاس! «قد ضلّ قبلکم أکثر الأوّلین» «5» واللَّه لقد «6» أهلک الأوّلین وهو مهلک الآخرین، «7» قال اللَّه تعالی: «أَ لَمْ نُهْلِکِ ا لْأوّلِینَ* ثُمّ نُتْبِعُهُمُ ا لْآخِرِینَ* کَذلِکَ نَفْعَلُ بِالمُجْرِمِینَ* وَیْلٌ یَوْمَئِذٍ لِلْمُکَذِّبِینَ» «8» «7».
معاشر النّاس! إنّ اللَّه قد أمرنی ونهانی، وقد أمرت علیّاً ونهیته، فعلم الأمر والنّهی من ربّه- عزّ وجلّ-، فاسمعوا لأمره تسلموا، وأطیعوه تهتدوا، وانتهوا لنهیه ترشدوا، وصیروا إلی مراده، ولا تتفرّق بکم السّبل عن سبیله (8*).
معاشر النّاس! «9» أنا صراط اللَّه المستقیم الّذی أمرکم «10» بإتباعه، ثمّ علیّ من بعدی، ثمّ ولدی من صلبه أئمّة یهدون إلی الحقّ «11» وبه یعدلون، ثمّ قرأ «12» «الحمد للَّه‌ربّ العالمین»
__________________________________________________
(1)- [آل عمران: 3/ 179].
(2)- [مضمون ما جاء فی سورة الحجّ: 22/ 45].
(3)- [لم یرد فی البحار وکنز الدّقائق].
(4)- [لم یرد فی البحار].
(5)- [مضمون ما جاء فی سورة الصّافّات: 37/ 71].
(6)- [البحار: «قد»].
(7) (7- 7) [لم یرد فی البحار].
(8)- المرسلات: 77/ 16- 19.
(9)- [زاد فی إثبات الهداة: «إنِّی»].
(10)- [إثبات الهداة: «أمر اللَّه»].
(11)- [فی إثبات الهداة والبحار وکنز الدّقائق: «بالحقّ»].
(12) (12**) [إثبات الهداة: «إهدنا الصِّراط المستقیم إلی آخرها، ثمّ قال: هی واللَّه فیَّ نزلت وفیهم أُنزلت»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 384
إلی آخرها، وقال: فیَّ نزلت وفیهم نزلت ولهم عمّت وإیّاهم خصّت، أولئک «أولیاء اللَّه لا خوف علیهم ولا هم یحزنون» «1»، ألا إنّ «حزب اللَّه هم «2» الغالبون» «3»، ألا إنّ أعداء علیّ هم أهل الشّقاق «4» والنّفاق والحادون وهم «4» العادون وإخوان الشّیاطین، الّذین «یُوحی بَعْضُهُم‌إلی بَعْضٍ زُخْرُفَ القَوْلِ غُروراً» «5»، ألا إنّ أولیاءهم «6» الّذین ذکرهم اللَّه فی کتابه، فقال عزّ وجلّ: «لا تَجِدُ قَوْماً یُؤْمِنونَ بِاللَّهِ وَا لْیَوْمِ ا لآخِرِ یُوَادُّونَ مَنْ حَادَّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ» «7» إلی آخر الآیة، ألا إنّ أولیاءهم الّذین وصفهم اللَّه عزّ وجلّ، فقال: «الَّذِینَ آمَنُوا وَلَمْ یَلْبِسُوا إیمانَهُم بِظُلْمٍ أُوْلئِکَ لَهُمُ ا لأَمْنُ وَهُم مُهْتَدُونَ» «8»، ألا إنّ أولیاءهم «9» الّذین «4» وصفهم اللَّه عزّ وجلّ، فقال: الّذین «4» یدخلون الجنّة آمنین تتلقّاهم الملائکة بالتّسلیم أن طبتم فادخلوها خالدین «10»، ألا إنّ أولیاءهم الّذین قال لهم «11» اللَّه «9» عزّ وجلّ: یدخلون الجنّة «12» بغیر حساب «13»، ألا إنّ أعداءهم «14» یصلون سعیراً «15»، ألا إنّ «أعداءهم الّذین یسمعون لجهنّم
__________________________________________________
(1)- [یونس: 10/ 62].
(2)- [زاد فی البحار: «المفلحون»].
(3)- [المائدة: 5/ 56].
(4- 4) [لم یرد فی البحار].
(5)- [الأنعام: 6/ 112].
(6)- [زاد فی البحار وکنز الدّقائق: « (هم) المؤمنون»].
(7)- المجادلة: 58/ 22.
(8)- الأنعام: 6/ 82.
(9)- [لم یرد فی کنز الدّقائق].
(10)- هذا المضمون مأخوذ من قوله تعالی: «وسیقَ الّذینَ اتّقوا رَبِّهُم إلی الجَنّةِ زُمَراً، حتّی إذا جاؤوهاوفُتِحَت أبوابُها قالَ خَزَنَتُها سَلامٌ عَلیکُم طِبْتُم فادخُلُوها خالِدین» الزّمر: 39/ 73.
(11)- [لم یرد فی البحار].
(12)- [زاد فی کنز الدّقائق: «یرزقون فیها»].
(13)- مأخوذ من قوله تعالی: «فأولئکَ یَدْخُلُونَ الجنّةَ یُرزَقونَ فیها بغیرِ حِساب» غافر: 40/ 40.
(14)- [زاد فی البحار وکنز الدّقائق: «الّذین»].
(15)- مأخوذ من قوله تعالی: «فسوف یدعو ثبوراً* ویصلی سعیراً» الإنشقاق: 84/ 11- 12.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 385
شهیقاً وهی تفور» «1» ولها زفیر «2»، «3» ألا إنّ أعداءهم الّذین قال اللَّه فیهم «3»: «کُلّما دَخَلَتْ أُمَّةٌ لَعَنَتْ أُخْتَها» «4» الآیة، إنّ أعداءهم الّذین قال اللَّه عزّ وجلّ: «کُلّما أُلْقِیَ فِیها فَوْجٌ سَألَهُمْ خَزَنَتُها ألَمْ یَأْتِکُمْ نَذِیرٌ* قالُوا بَلَی قَدْ جَاءَنا نَذِیرٌ فَکَذّبْنا وَقُلْنا ما نَزّلَ اللَّهُ مِن شَیْ‌ءٍ إنْ أنتُمْ إلّا فی ضَلالٍ مبینٍ» «5»، ألا «6» إنّ أولیاءهم «الَّذِینَ یَخْشَوْنَ رَبَّهُم بِالْغَیْبِ لَهُم مَغْفِرَةٌ وَأجْرٌ کَبِیرٌ» «7».
معاشر النّاس! شتّان ما بین السّعیر والجنّة، عدوّنا «8» مَنْ ذمّه اللَّه ولعنه، وولیّنا مَنْ «9» مدحه اللَّه وأحبّه «9».
معاشر النّاس! ألا «وإنِّی منذر وعلیّ هاد» «10».
(12**) معاشر النّاس! إنِّی نبیّ وعلیّ وصیّ «11»، ألا إنّ خاتم الأئمّة منّا القائم المهدیّ، ألا إنّه الظّاهر علی الدِّین «12»، ألا إنّه المنتقم من الظّالمین، «13» ألا إنّه فاتح الحصون وهادمها، ألا إنّه قاتل کلّ قبیلة من أهل الشِّرک، ألا إنّه مدرک «14» بکلّ ثار لأولیاء اللَّه، ألا إنّه
__________________________________________________
(1)- [مضمون ما جاء فی سورة الملک: 67/ 7].
(2)- إشارة إلی قوله تعالی: «إذا رأتهم من مکانٍ بَعیدٍ سَمعُوا لها تغیّظاً وزفیراً» الفرقان: 25/ 12، [ومضمون ما جاء فی سورة هود علیه السلام: 11/ 106].
(3- 3) [لم یرد فی البحار].
(4)- الأعراف: 7/ 38.
(5)- [مضمون ما جاء فی سورة الملک: 67/ 8- 9].
(6)- [لم یرد فی کنز الدّقائق].
(7)- [الملک: 67/ 12].
(8)- [البحار: «فعدوّنا»].
(9- 9) [کنز الدّقائق: «أحبّه اللَّه ومدحه»].
(10)- [مضمون ما جاء فی سورة الرّعد: 13/ 7].
(11)- [فی إثبات الهداة والبحار والعوالم وکنز الدّقائق: «وصیِّی»].
(12)- [زاد فی إثبات الهداة: «کلّه»].
(13) (13*) [لم یرد فی إثبات الهداة].
(14)- [فی البحار والعوالم: «المدرک»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 386
«1» النّاصر لدین «1» اللَّه، ألا إنّه الغرّاف فی «2» بحر عمیق، ألا إنّه یسم «3» کلّ ذی فضل بفضله وکلّ ذی جهل بجهله، ألا إنّه خیرة اللَّه ومختاره، ألا إنّه وارث کلّ علم والمحیط به، ألا إنّه المخبر عن ربّه عزّ وجلّ والمنبِّه بأمر إیمانه، ألا إنّه الرّشید السّدید، ألا إنّه المفوّض إلیه، ألا إنّه قد بشّر «4» من سلف بین یدیه (13*)، ألا إنّه الباقی حجّة «5» ولا حجّة بعده، ولا حقّ إلّا معه، «6» ولا نور إلّاعنده، ألا إنّه لا غالب له ولا منصور علیه، ألا و «7» إنّه ولیّ اللَّه فی أرضه وحکمه فی خلقه، وأمینه فی سرّه وعلانیته.
معاشر النّاس! قد بیّنت لکم وأفهمتکم، وهذا علیّ یفهمکم بعدی، ألا وإنِّی «8» عند انقضاء خطبتی أدعوکم إلی مصافقتی «9» علی بیعته والإقرار به، ثمّ مصافقته «10» بعدی، ألا و «11» إنِّی قد بایعت اللَّه وعلیّ قد بایعنی، وأنا آخذکم بالبیعة له عن اللَّه عزّ وجلّ: «فَمَن نَکَثَ فإنّما یَنکُثُ عَلَی نَفْسِهِ» «12» الآیة.
معاشر النّاس! إنّ «13» الحجّ والصّفا والمروة والعمرة «13» من شعائر اللَّه «فَمَنْ حَجَّ البَیْتَ أوِ اعْتَمَرَ فَلا جُنَاحَ عَلَیْهِ أن یَطَّوَّفَ بِهِما» «14» الآیة.
__________________________________________________
(1) (1- 1) [کنز الدّقائق: «ناصر دین»].
(2)- [البحار: «مِن»].
(3)- [البحار: «قسیم»].
(4)- [زاد فی کنز الدّقائق: «به»].
(5)- [إثبات الهداة: «حجّة اللَّه»].
(6) (6*) [لم یرد فی إثبات الهداة].
(7)- [لم یرد فی کنز الدّقائق].
(8)- [البحار: «إنّ»].
(9)- [کنز الدّقائق: «مصافحتی»].
(10)- [کنز الدّقائق: «مصافحته من»].
(11)- [لم یرد فی البحار].
(12)- الفتح: 48/ 10.
(13- 13) [فی البحار: «الحجّ والعمرة»، وفی کنز الدّقائق: «الصّفا والمروة»].
(14)- البقرة: 2/ 158.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 387
معاشر النّاس! حجّوا البیت، فما ورده أهل بیت إلّااستغنوا، ولاتخلّفوا عنه إلّاافتقروا.
معاشر النّاس! ما وقف بالموقف مؤمن إلّاغفر اللَّه له ما سلف من ذنبه إلی وقته ذلک فإذا انقضت «1» حجّته استأنف «1» عمله.
معاشر النّاس! الحجّاج معانون ونفقاتهم مخلّفة «2»، و «اللَّه لا یضیع أجر المحسنین» «3».
معاشر النّاس! حجّوا البیت بکمال الدّین والتّفقّه، ولا تنصرفوا عن المشاهد إلّابتوبة وإقلاع.
معاشر النّاس! أقیموا الصّلاة وآتوا الزّکاة کما أمرکم اللَّه عزّ وجلّ، لئن طال علیکم الأمد فقصّرتم أو نسیتم فعلیّ ولیّکم ومبیّن «4» لکم الّذی نصبه اللَّه عزّ وجلّ بعدی، ومن خلّفه «5» اللَّه منِّی وأنا منه یخبرکم بما تسألون عنه «6» ویبیِّن لکم ما لا تعلمون (6*)، ألا إنّ «7» الحلال والحرام أکثر من أن «8» أحصیهما وأعرّفهما «8»، فآمر بالحلال وأنهی عن الحرام فی مقام واحد، فأمرت أن آخذ البیعة «9» منکم والصّفقة لکم «9» بقبول ما جئت به عن اللَّه عزّ وجلّ فی علیّ أمیر المؤمنین والأئمّة من بعده الّذین هم منِّی ومنه، أئمّة قائمة «10» منهم «11» المهدیّ إلی یوم القیامة الّذی یقضی بالحقّ.
__________________________________________________
(1) (1- 1) [البحار: «حجّة استأنف علیه»].
(2)- [کنز الدّقائق: «مختلفة»].
(3)- [التّوبة: 9/ 120، هود علیه السلام: 11/ 115 ویوسف علیه السلام: 12/ 90].
(4)- [البحار: «یبیّن»].
(5)- [فی البحار والعوالم: «خلقه»].
(6)- [کنز الدّقائق: «منه»].
(7)- [إثبات الهداة: «وإنّ»].
(8- 8) [إثبات الهداة: «أحصیها وأعرفکم»].
(9- 9) [فی إثبات الهداة والبحار: «علیکم والصّفقة منکم»].
(10)- [فی البحار والعوالم: «قائمهم»].
(11)- [البحار: «فیهم»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 388
«1» معاشر النّاس! وکلّ حلال دللتکم علیه أو «2» حرام نهیتکم عنه فإنِّی لم أرجع عن ذلک ولم أبدِّل، ألا فاذکروا ذلک واحفظوه وتواصوا به ولا تبدِّلوه ولا تغیِّروه، ألا وإنِّی أجدِّد القول: ألا فأقیموا الصّلاة وآتوا الزّکاة وامروا «3» بالمعروف وانهوا عن المنکر، ألا وإنّ رأس الأمر بالمعروف «4» والنّهی عن المنکر «4» أن تنتهوا إلی قولی وتبلِّغوه من «5» لم یحضر و «5» تأمروه بقبوله وتنهوه عن مخالفته، فإنّه أمر من اللَّه عزّ وجلّ ومنِّی، ولا أمر بمعروف ولا نهی عن منکر إلّامع إمام معصوم «1».
معاشر النّاس! القرآن یعرِّفکم أنّ الأئمّة من بعده ولده، وعرّفتکم «6» انّه منِّی وأنا منه «6»، حیث یقول اللَّه «7» فی کتابه: «وَجَعَلَها «7» کَلِمَةٌ باقِیَةً فِی عَقِبِهِ» «8»، وقلت «9»: «لن تضلِّوا ما إن تمسّکتم بهما».
«1» معاشر النّاس! التّقوی التّقوی، احذروا «10» السّاعة کما قال اللَّه عزّ وجلّ: «إنَّ زِلْزَلَةَ السّاعَةِ شَیْ‌ءٌ عَظِیمٌ» «11»، اذکروا الممات والحساب والموازین والمحاسبة بین یَدَی ربّ العالمین، والثّواب والعقاب، فمَنْ «12» جاء بالحسنة أثیب علیها «13»، ومَنْ جاء بالسّیِّئة فلیس له فی الجنان نصیب «1».
__________________________________________________
(1) (1- 1) [لم یرد فی إثبات الهداة].
(2)- [فی البحار والعوالم وکنز الدّقائق: «وکلّ»].
(3)- [البحار: «وائمروا»].
(4- 4) [لم یرد فی البحار].
(5- 5) [فی البحار وکنز الدّقائق: «لم یحضره»].
(6- 6) [فی إثبات الهداة: «إنّهم منِّی وأنا منهم»، وفی البحار وکنز الدّقائق: «إنّهم منِّی ومنه»].
(7) (7- 7) [لم یرد فی البحار].
(8)- الزّخرف: 43/ 28.
(9)- [زاد فی إثبات الهداة: «إنّکم»].
(10)- [فی البحار والعوالم: «واحذروا»].
(11)- الحجّ: 22/ 1.
(12)- [البحار: «ومن»].
(13)- [لم یرد فی کنز الدّقائق والبحار].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 389
معاشر النّاس! إنّکم أکثر من أن تصافقونی بکفّ واحدة، وقد «1» أمرنی اللَّه عزّ وجلّ أن آخذ من ألسنتکم الإقرار بما عقدت لعلیّ من إمرة المؤمنین ومن جاء بعده من الأئمّة منِّی ومنه «2» علی ما أعلمتکم أنّ ذرِّیّتی من صلبه «2»، فقولوا بأجمعکم: «إنّا سامعون مطیعون راضون منقادون لما بلّغت عن ربّنا وربّک فی أمر علیّ وأمر ولده من صلبه من الأئمّة، نبایعک علی ذلک بقلوبنا وأنفسنا وألسنتنا وأیدینا، «2» علی ذلک نحیی ونموت ونبعث، ولا نغیِّر ولا نبدِّل، ولا نشکّ ولا نرتاب، ولا نرجع عن عهد، ولا ننقض المیثاق «2»، نطیع «3» اللَّه ونطیعک «4» و «5» علیّاً أمیر المؤمنین وولده الأئمّة الّذین ذکرتهم من ذرِّیّتک من صلبه «6» بعد الحسن والحسین الّذین قد عرّفتکم مکانهما منِّی ومحلّهما عندی ومنزلتهما من ربِّی عزّ وجلّ» فقد أدّیت ذلک إلیکم وأ نّهما «7» سیِّدا شباب أهل الجنّة «6»، وإنّهما الإمامان بعد أبیهما علیّ «2» وأنا أبوهما قبله «2»، «8» وقولوا: «أطعنا «8» اللَّه بذلک وإیّاک وعلیّاً والحسن والحسین والأئمّة الّذین ذکرت عهداً ومیثاقاً «9» مأخوذاً لأمیر المؤمنین من قلوبنا وأنفسنا وألسنتنا ومصافقة أیدینا من أدرکهما بیده وأقرّ بهما بلسانه و «4» لا نبتغی بذلک بدلًا ولا نری من أنفسنا عنه حولًا أبداً، أشهدنا اللَّه وکفی باللَّه شهیداً وأنت علینا به شهید، وکلّ مَن أطاع ممّن ظهر واستتر وملائکة اللَّه وجنوده وعبیده واللَّه أکبر من کلّ شهید».
معاشر النّاس! ما تقولون! فإنّ اللَّه یعلم کلّ صوت وخافیة کلّ نفس، «فَمَنِ اهْتَدَی
__________________________________________________
(1)- [فی إثبات الهداة: «ولقد»، وفی البحار: «فی وقت واحد، و»].
(2- 2) [لم یرد فی إثبات الهداة].
(3)- [فی إثبات الهداة والبحار والعوالم وکنز الدّقائق: «ونطیع»].
(4)- [لم یرد فی البحار].
(5)- [إثبات الهداة: «ونطیع»].
(6- 6) [إثبات الهداة: «وهم الحسن بن علیّ والحسین بن علیّ»].
(7)- [البحار: «فإنّهما»].
(8- 8) [فی إثبات الهداة: «فقولوا أعطینا»، وفی البحار: «فقولوا: أطعنا»، وفی العوالم: «وقولوا: أعطانا»].
(9) (9*) [إثبات الهداة: «معاشر النّاس»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 390
فَلِنَفْسِهِ وَمَنْ ضَلَّ فإنّما یَضِلُّ عَلَیْها» «1»، «2» من بایع فإنّما یبایع اللَّه، «ید اللَّه فوق أیدیهم» «3».
معاشر النّاس! فاتّقوا اللَّه و (9*) بایعوا علیّاً أمیر المؤمنین والحسن والحسین والأئمّة کلمة «4» طیِّبة باقیة، یهلک اللَّه «5» من غدر ویرحم اللَّه «6» مَن وفی، ومَن «7» «نَکَثَ فإنّما یَنکُثُ عَلی نَفْسِهِ» «8» الآیة.
معاشر النّاس! قولوا الّذی قلت لکم وسلِّموا علی علیّ بإمرة المؤمنین، وقولوا «سَمِعْنا وَأطَعْنا غُفْرانَکَ رَبَّنا وَإلَیْکَ المَصِیرُ» «9»، وقولوا: «الْحَمْدُ للَّهِ ا لَّذِی هَدانا لِهذا وَما کُنّا لِنَهْتَدِیَ لَوْلا أنْ هَدانا اللَّهُ» «10» الآیة.
معاشر النّاس! إنّ فضائل علیّ بن أبی طالب علیه السلام عند اللَّه عزّ وجلّ، وقد أنزلها فی القرآن أکثر من أن أحصیها فی مقام «11» واحد، فمَن أنبأکم بها وعرّفها فصدّقوه. «4»
معاشر النّاس! «مَنْ یُطع اللَّه ورسوله وعلیّاً والأئمّة الّذین ذکرتهم فقد فاز فوزاً عظیماً» «12». «13»
معاشر النّاس! السّابقون السّابقون «14» إلی مبایعته وموالاته والتّسلیم علیه بإمرة
__________________________________________________
(1)- [الزّمر: 39/ 41].
(2)- [من هنا حکاه فی نور الثّقلین].
(3)- [الفتح: 48/ 10].
(4- 4) [إثبات الهداة: «باقیة»].
(5)- [زاد فی نور الثّقلین: «بها»].
(6)- [لم یرد فی نور الثّقلین].
(7)- [فی البحار وکنز الدّقائق: «فمن»].
(8)- [الفتح: 48/ 10، وإلی هنا حکاه عنه فی نور الثّقلین].
(9)- [البقرة: 2/ 285].
(10)- [الأعراف: 7/ 43].
(11)- [کنز الدّقائق: «مکان»].
(12)- [مضمون ما جاء فی سورة النِّساء: 4/ 69، 73].
(13) (13*) [إثبات الهداة: «فنادته القوم بأجمعهم: نعم»].
(14)- [لم یرد فی البحار وکنز الدّقائق].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 391
المؤمنین، أولئک هم الفائزون «فی جنّات النّعیم» «1».
معاشر النّاس! قولوا ما یرضی اللَّه به «2» عنکم من القول، فإن تکفروا أنتم ومن فی الأرض جمیعاً «فلن یضرّ اللَّه شیئاً» «3»، اللَّهمّ اغفر للمؤمنین واغضب «4» علی الکافرین والحمد للَّه‌ربّ العالمین. «5»
فناداه القوم (13*): «5» سمعنا وأطعنا «6» علی «2» أمر اللَّه وأمر رسوله بقلوبنا وألسنتنا وأیدینا، وتداکّوا علی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله وعلی علیّ علیه السلام فصافقوا «7» بأیدیهم، فکان أوّل مَن صافق رسول اللَّه صلی الله علیه و آله الأوّل والثّانی والثّالث والرّابع والخامس «8» وباقی المهاجرین والأنصار وباقی النّاس «9» علی طبقاتهم و «9» قدر منازلهم، إلی أن صلّیت «10» المغرب والعتمة «10» فی وقت واحد، ووصلوا «11» البیعة والمصافقة ثلاثاً ورسول اللَّه صلی الله علیه و آله یقول کلّما بایع قوم: الحمد للَّه‌الّذی‌فضّلنا علی جمیع العالمین. وصارت المصافقة سنّة ورسماً، وربّما «2» یستعملها من لیس له حقّ فیها «12».
وروی عن الصّادق علیه السلام إنّه قال: لمّا فرغ رسول اللَّه صلی الله علیه و آله من هذه الخطبة رأی النّاس رجلًا جمیلًا بهیّاً طیب الرّیح، فقال: تاللَّه ما رأیت محمّداً کالیوم قطّ، ما أشدّ ما
__________________________________________________
(1)- [الواقعة: 56/ 11].
(2)- [لم یرد فی البحار].
(3)- [آل عمران: 3/ 144].
(4)- [البحار: «اعطب»].
(5- 5) [البحار: «فنادته القوم: نعم»].
(6)- [إلی هنا حکاه عنه فی إثبات الهداة].
(7)- [البحار: «وصافقوا»].
(8)- [زاد فی البحار: «علیهم ما علیهم»].
(9- 9) [البحار: «عن آخرهم علی»].
(10- 10) [البحار: «الظّهر والعصر فی وقت واحد والمغرب والعشاء الآخرة»].
(11)- [فی البحار والعوالم: «أوصلوا»، وفی کنز الدّقائق: «واصلوا»].
(12)- [إلی هنا حکاه عنه فی البحار والعوالم وکنز الدّقائق].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 392
یؤکّد لابن عمّه وإنّه یعقد عقداً لا یحلّه إلّاکافر باللَّه العظیم وبرسوله، ویل طویل لمن حلّ عقده.
قال: والتفت إلیه عمر بن الخطّاب حین سمع کلامه، فأعجبته هیئته، ثمّ التفت إلی النّبیّ صلی الله علیه و آله وقال: أما سمعت ما قال هذا الرّجل؟ قال کذا وکذا. فقال النّبیّ صلی الله علیه و آله: یا عمر! أتدری من ذاک الرّجل؟ قال: لا. قال: ذلک الرّوح الأمین جبرئیل، فإیّاک أن تحلّه، فإنّک إن فعلت فاللَّه ورسوله وملائکته والمؤمنون منک براء.
الطّبرسی، الاحتجاج، 1/ 66- 84/ عنه: الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 605- 606؛ المجلسی، البحار، 37/ 201- 217؛ الحویزی، نور الثّقلین، 5/ 61؛ المشهدی القمی «1»، کنز الدّقائق، 4/ 169- 186؛ البحرانی، العوالم (ط 3) 15- 3 (حدیث الغدیر)/ 174- 194
حدّثنا أحمد بن محمّد الطّبری، قال: أخبرنی محمّد بن أبی بکر بن عبدالرّحمان، قال:
حدّثنی الحسن بن علیّ أبو محمّد الدّینوریّ، قال: حدّثنا محمّد بن [موسی] الهمدانیّ، قال: حدّثنا محمّد بن خالد الطّیالسیّ، قال: حدّثنا سیف بن عمیرة، عن عقبة، عن قیس ابن سمعان، عن علقمة بن محمّد الحضرمیّ، عن أبی جعفر محمّد بن علیّ علیه السلام، قال:
حجّ رسول اللَّه صلی الله علیه و آله من المدینة وقد بلّغ جمیع الشّرائع قومه غیر الحجّ والولایة، فأتاه جبرئیل، فقال: یا محمّد! إنّ اللَّه یقرؤک السّلام ویقول لک: إنِّی لم أقبض نبیّاً من أنبیائی ورسولًا من رسلی إلّامن بعد کمال دینی وتمام حجّتی، وقد بقی علیک من ذلک فریضتان ممّا یحتاج أن تبلغ قومک فریضة الحجّ وفریضة الولایة والخلیفة من بعدک، فإنِّی لم أخل أرضی من حجّة ولن أخلِّیها أبداً. وإنّ اللَّه عزّ وجلّ یأمرک أن تبلغ قومک الحجّ، ولیحجّ معک مَن استطاع السّبیل من أهل الحضر والأطراف والأعراب، فتعلِّمهم من حجّهم مثل ما علّمتهم من صلاتهم وزکاتهم وصیامهم، وتُوقِفُهم من ذلک علی مثل
__________________________________________________
(1) حکاه أیضاء فی کنز الدقائق، 12/ 280
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 393
الّذی أوقفتهم علیه من جمیع ما بلّغتهم من الشّرایع.
فنادی منادی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله: إنّ رسول اللَّه یرید الحجّ وأن یعلِّمکم من ذلک مثل الّذی علّمکم من شرایع دینکم ویوقفکم من ذلک علی مثل ما أوقفکم.
قال: فخرج رسول اللَّه صلی الله علیه و آله وخرج معه ناس وصَفّوا له لینظروا ما یصنع، وکان جمیع من حجّ مع رسول اللَّه صلی الله علیه و آله من أهل المدینة والأعراب سبعین ألفاً أو یزیدون، علی نحو عدد أصحاب موسی السّبعین ألفاً الّذین أخذ علیهم بیعة هارون فنکثوا أو اتّبعوا السّامریّ والعجل، کذلک أخذ رسول اللَّه صلی الله علیه و آله البیعة لعلیّ علیه السلام بالخلافة علی نحو عدد أصحاب موسی علیه السلام سبعین ألفاً، فنکثوا البیعة واتّبعوا العجل سنّة بسنّة ومثلًا بمثل [لم یخرم منه شی‌ء] «1». واتّصلت التّلبیة ما بین مکّة المدینة.
فلمّا وقف رسول اللَّه صلی الله علیه و آله بالموقف أتاه جبرئیل علیه السلام عن أمر اللَّه عزّ وجلّ، فقال:
یا محمّد! إنّ اللَّه یقرء علیک السّلام ویقول لک: أ نّه قد دنا أجلک ومدّتک وإنِّی أستقدمک علی ما لا بدّ منه ولا عنه محیص، أعهد عهدک وتقدّم فی وصیّتک، وأعهد إلی ما عندک من العلم ومیراث علوم الأنبیاء من قبلک والسّلاح والتّابوت وجمیع ما عندک من آیات الأنبیاء، فسلِّمه إلی وصیّک وخلیفتک من بعدک حجّتی البالغة علی خلقی علیّ بن أبی طالب.
فأقِمه للنّاس وجدِّد عهدک ومیثاقک ببیعته، وذکِّرهم ما فی الذّرّ من بیعتی ومیثاقی الّذی أوثقتهم به وعهدی الّذی عهدت إلیهم من الولایة لمولاهم ومولی کلّ مؤمن ومؤمنةعلیّ بن أبی طالب، فإنِّی لم أقبض نبیّاً إلّابعد إکمال دینی وتمام نعمتی بولایة أولیائی ومعاداة أعدائی، وذلک کمال توحیدی وتمام نعمتی علی خلقی بإتِّباع ولیِّی وطاعته طاعتی.
وذلک إنِّی لا أترک أرضی بغیر قیِّم لیکون حجّة لی علی خلقی.
__________________________________________________
(1)- الزّیادة من ق خ ل.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 394
«فالْیَومَ أکْمَلْتُ لَکُمْ دِینَکُمْ وَأتْمَمْتُ عَلَیْکُمْ نِعْمَتِی وَرَضِیتُ لَکُمُ الإسْلامَ دِیناً» «1» بولیِّی ومولی کلّ مؤمن ومؤمنة، علیٌّ عبدی «2» ووصیّ نبیِّی، والخلیفة من بعده، وحجّتی البالغة علی خلقی، مقرون طاعته بطاعة محمّد نبیِّی، ومقرون طاعته مع طاعة محمّد بطاعتی، مَنْ أطاعه أطاعنی، ومَنْ عصاه عصانی. جعلته علماً بینی وبین خلقی، من عرفه کان مؤمناً، ومَنْ أنکره کان کافراً، ومَنْ أشرک معه کان مشرکاً. مَنْ لقینی بولایته دخل الجنّة، ومَنْ لقینی بعداوته دخل النّار.
فأقم یا محمّد! علیّاً وخذ علیه البیعة، وجدِّد عهدی ومیثاقی لهم الّذی أوثقتهم علیه، فإنِّی قابضک إلیَّ ومستقدمک.
قال: فخشی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله قومه وأهل النِّفاق والشِّقاق بأن یتفرّقوا أو یرجعوا جاهلیّة، لما عرف من عداوتهم وما تنطوی علی ذلک أنفسهم لعلیّ علیه السلام من البغضاء، وسأل جبرئیل علیه السلام أن یسأل ربّه العصمة.
إلی أن بلغ مسجد الخیف، فأمره أن یعهد عهده ویقیم علیّاً علیه السلام للنّاس ولیّاً وأوعده [ولم یأتِ] بالعصمة من النّاس بالّذی أراد.
حتّی إذا أتی «کراع الغمیم» «3» بین مکّة والمدینة، فأتاه جبرئیل فأمره بالّذی أتاه به من قبل ولم یأته بالعصمة. فقال: یا جبرئیل! إنِّی أخشی قومی یکذِّبونی ولا یقبلون قولی فی علیّ!
فدفع حتّی بلغ «غدیر خم» قبل الجحفة بثلاثة أمیال أتاه جبرئیل علی خمس ساعات مضت من النّهار بالزّجر والانتهار والعصمة من النّاس. فکان أوّلهم قُرب الجحفة، فأمر
__________________________________________________
(1)- المائدة: 5/ 3.
(2)- ق خ ل: ولیّ عهدی.
(3)- فی النّسخ: الغیم، والصّحیح هو الغمیم.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 395
أن یردّ من تقدّم منهم، وحبس مَنْ تأخّر عنهم فی ذلک المکان، وأن یقیمه للنّاس ویبلِّغهم ما أنزل إلیه فی علیّ علیه السلام، وأخبره أن قد عصمه اللَّه من النّاس.
فأمر رسول اللَّه صلی الله علیه و آله منادیه ینادی فی النّاس: «الصّلاة جامعة» وتنحّی إلی ذلک الموضع وفیه سلمات «1». فأمر رسول اللَّه صلی الله علیه و آله أن یقمّ «2» ما تحتهنّ، وأن ینصب له أحجار کهیئة منبر یشرف علی النّاس، فرجع أوائل النّاس واحتبس أواخرهم.
فقام رسول اللَّه صلی الله علیه و آله فوق تلک الأحجار، فقال:
بسم اللَّه الرّحمن الرّحیم،
الحمد للَّه‌الّذی علا بتوحیده ودنا بتفریده وجلّ فی سلطانه وعظم فی برهانه. مجیداً لم یزل ومحموداً لا یزال، بارئ المسموکات وداحی المدحوّات وجبّار السّماوات، سبّوح قدّوس، ربّ الملائکة والرّوح، متفضِّل علی جمیع من برأه ومتطاول علی من أدناه «3»، یلحظ کلّ عین والعیون لا تراه.
کریم حلیم ذو أناة، قد وسع کلّ شی‌ء رحمته «4» ومنّ علیهم بنعمته، لا یعجل علیهم بانتقام ولا یبادر إلیهم بما استحقّوا من عذابه. قد فهم السّرائر وعلم الضّمائر ولم یخف «5» علیه المکنونات، ولا اشتبهت علیه الخفیّات.
له الإحاطة بکلّ شی‌ء والغلبة لکلّ شی‌ء والقوّة بکلّ شی‌ء والقدرة علی کلّ شی‌ء، لیس کمثله شی‌ء وهو منشئ الشّی‌ء حین لا شی‌ء، ودائم غنیّ وقائم بالقسط لا إله إلّاهو العزیز الحکیم.
__________________________________________________
(1)- شجرة یدبغ به.
(2)- أی یستاصل.
(3)- ق خ ل: متطوّل علی جمیع من أنشأه.
(4)- ق خ ل: برحمته.
(5)- م: لم یختف. ق خ ل: لم یختلف.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 396
جلّ أن تدرکه الأبصار «وهو یدرک الأبصار وهو اللّطیف الخبیر» «1». لا یلحق أحد وصفه من معانیه، ولا یجد أحد کیف هو من سرّ وعلانیة إلّابما دلّ عزّ وجلّ علی نفسه.
وأشهد أ نّه اللَّه الّذی ملأ الدّهر قدسه والّذی یغشی الأبد نوره، والّذی ینفذ أمره بلا مشاورة مشیر، ولا معه شریک فی تقدیره ولا تفاوت فی تدبیره. صوّر ما ابتدع علی غیر مثال، وخلق ما خلق بلا معونة من أحد، ولا تکلّفٍ ولا احتیال. أنشأها فکانت وبرأها فبانت.
فهو اللَّه الّذی لا إله إلّاهو المتقن الصّنعة والحسن المنعة، العدل الّذی لا یجور والأکرم الّذی ترجع إلیه الأمور.
أشهد أ نّه الّذی تواضع کلّ شی‌ء لعظمته وذلّ کلّ شی‌ء لعزّته واستسلم کلّ شی‌ء لقدرته وخضع کلّ شی‌ء لهیبته. مالک الأملاک ومفلِّک الأفلاک ومسخّر الشّمس والقمر کلّ یجری لأجلٍ مسمّی، یکوِّر اللّیل علی النّهار ویکوِّر النّهار علی اللّیل یطلبه حثیثاً.
قاصم کلّ جبّار عنید ومهلک کلّ شیطان مرید. لم یکن له ضدّ ولا ندّ، أحد صمد لم یلد ولم یولد ولم یکن له کفواً أحد. إله واحد وربّ ماجد. یشاء فیمضی، ویرید فیقضی، ویعلم ویحصی، ویمیت ویحیی، ویفقر ویغنی، ویضحک ویبکی، ویدنی ویقصی، ویمنع ویثری، له الملک وله الحمد بیده الخیر وهو علی کلّ شی‌ء قدیر.
یولج اللّیل فی النّهار ویولج النّهار فی اللّیل، لا إله إلّااللَّه العزیز الغفّار، مستجیب الدّعاء ومجزل العطاء ومحصی الأنفاس، وربّ الجنّة والنّاس، الّذی لا یشکل علیه شی‌ء ولایضجره صراخ المستصرخین، ولا یبرمه [إلحاح] الملحِّین، العاصم للصّالحین الموفّق للمفلحین ومولی المؤمنین وربّ العالمین، الّذی استحقّ من کلّ خلق أن یشکره ویحمده علی السّرّاء والضّرّاء والشّدّة والرّخاء.
فأؤمن به وملائکته وکتبه ورسله، أسمع لأمره وأطیع وأبادر إلی کلّ ما یرضاه
__________________________________________________
(1)- [الأنعام: 6/ 103].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 397
وأستسلم لما قضاه، رغبة فی طاعته وخوفاً من عقوبته، لأنّه اللَّه الّذی لا یؤمن مکره ولا یخاف جوره.
أقرّ له علی نفسی بالعبودیّة وأشهد له بالرّبوبیّة، وأؤدِّی ما أوحی إلیَّ به حذراً أن لا أفعل، فتحلّ بی قارعة لا یدفعها عنِّی أحد، وإن عظمت حیلته وصفة حیلته لا إله إلّا هو، لأنّه أعلمنی عزّ وجلّ إنِّی إن لم أُبلِّغ ما أنزل إلیَّ فی حقّ علیّ فما بلّغت رسالته، وقد ضمن لی العصمة من النّاس وهو اللَّه الکافی الکریم.
وأوحی إلیَّ: بسم اللَّه الرّحمن الرّحیم «یا أ یُّها الرَّسُولُ بَلِّغْ ما أُنْزِلَ إلَیْکَ مِن رَبِّکَ- فی علیٍّ- وَإنْ لَمْ تَفْعَلْ فَما بَلّغْتَ رِسالَتَهُ وَاللَّهُ یُعْصِمُکَ مِنَ النّاسِ» «1».
معاشر النّاس! ما قصرت فی تبلیغ ما أنزل اللَّه إلیَّ، وأنا أبیِّن لکم سبب هذه الآیة:
إنّ جبرئیل هبط علیَّ مراراً ثلاثاً یأمرنی عن السّلام ربّ السّلام أن أقوم فی هذا المشهد، فأعلم کلّ أبیض وأسود، أنّ علیّ بن أبی طالب أخی ووصیّی وخلیفتی علی أمّتی والإمام من بعدی. محلّه منِّی محلّ هارون من موسی إلّاأ نّه لا نبیّ بعدی وهو ولیّکم بعد اللَّه ورسوله.
وقد أنزل اللَّه علیَّ بذلک آیة هی فی کتابه: «إنّما وَلِیُّکُمُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ وَا لَّذِینَ آمَنُوا ا لّذِینَ یُقِیمُونَ الصّلاةَ وَیُؤْتُونَ الزّکاةَ وَهُمْ رَاکِعُونَ» «2»، فعلیّ بن أبی طالب الّذی أقام الصّلاة وآتی الزّکاة وهو راکع یرید وجه اللَّه، یریده اللَّه فی کلّ حال.
فسألت جبرئیل أن یستعفی لی السّلام عن تبلیغ ذلک إلیکم، أ یُّها النّاس! لعلمی بقلّة المتّقین وکثرة المنافقین وإدّعاء اللّائمین وحِیَل المستهزئین بالإسلام الّذین وصفهم اللَّه فی کتابه بأ نّهم «یقولون بألسنتهم ما لیس فی قلوبهم» «3» «ویحسبونه هیِّناً وهو عند اللَّه
__________________________________________________
(1)- المائدة: 5/ 67.
(2)- المائدة: 5/ 55.
(3)- [الفتح: 48/ 11].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 398
عظیم» «1»، وکثرة أذاهم لی غیر مرّة حتّی سمّونی «أذُناً» وزعموا أنِّی کذلک لکثرة ملازمته إیّای وإقبالی علیه «2» حتّی أنزل اللَّه فی ذلک قرآناً، فقال عزّ من قائل: «وَمِنْهُمُ ا لَّذِین‌یُؤْذُونَ النَّبِیَّ وَیَقُولُونَ هُوَ أُذُنٌ قُلْ أُذُنُ خَیْرٍ لَکُمْ یُؤْمِنُ بِاللَّهِ» «3» إلی آخر الآیة. ولو شئت أن أسمِّی القائلین بذلک بأسمائهم لسمّیت وأن أومی إلی أعیانهم لأومأت وأن أدلّ علیهم لدلّلت، ولکنِّی واللَّه فی أمورهم قد تکرّمت.
وکلّ ذلک لا یرضی اللَّه منِّی إلّاأن أبلِّغ ما أنزل اللَّه إلیَّ فی حقِّ علیّ، ثمّ تلا صلی الله علیه و آله:
«یا أ یُّها الرَّسُولُ بَلِّغْ ما أُنْزِلَ إلَیْکَ مِنْ رَبِّکَ- فی حقِّ علیٍّ- وَإِنْ لَمْ تَفْعَلْ فَمَا بَلّغْتَ رِسالَتَهُ وَاللَّهُ یَعْصِمُکَ مِنَ النّاسِ» «4».
فأعلموا معاشر النّاس! ذلک فیه فإنّ اللَّه قد نصبه لکم ولیّاً وإماماً مفروضاً طاعته علی المهاجرین والأنصار وعلی التّابعین بإحسان، وعلی البادی والحاضر وعلی الأعجمیّ والعربیّ، والحرّ والعبد والصّغیر والکبیر، وعلی الأبیض والأسود وعلی کلّ موحِّد «5»، ماض حکمه جائز قوله نافذ أمره. ملعون من خالفه مأجور من تبعه، ومن صدّقه وأطاعه فقد غفر اللَّه له ولمن سمع وأطاع له.
معاشر النّاس! إنّه آخر مقام أقومه فی هذا المشهد، فاسمعوا وأطیعوا وانقادوا لأمر اللَّه ربّکم، فإنّ اللَّه هو مولاکم ثمّ رسوله المخاطب لکم، ثمّ علیّ بعدی ولیّکم وإمامکم بأمر
__________________________________________________
(1)- مضمون ما جاء فی سورة النّور: 24/ 15.
(2)- م و ق خ ل: لکثرة ملازمتهم إیّای وقبولی علیهم.
(3)- التّوبة: 9/ 61.
(4)- المائدة: 5/ 67.
(5)- ق خ ل: موجود.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 399
ربّکم، والإمامة فی ذرِّیّتی من ولده إلی یوم تلقون اللَّه ورسوله.
لا حلال إلّاما أحلّه اللَّه ورسوله وهم، ولا حرام إلّاما حرّمه اللَّه ورسوله وهم، واللَّه عزّ وجلّ عرّفنی الحلال والحرام، وأنا عرّفت علیّاً.
معاشر النّاس! ما من علم إلّاوقد أحصاه اللَّه فیَّ، وکلّ علم علّمنیه قد علّمته علیّاً والمتّقین من ولده. وهو الإمام المبین الّذی ذکره اللَّه فی سورة یس: «وَکُلَّ شَیْ‌ءٍ أحْصَیْناهُ فی إمامٍ مُبِینٍ» «1».
معاشر النّاس! فلا تضلّوا عنه ولا تنفروا منه ولا تستنکفوا من ولایته، فإنّه یهدی إلی الحقّ ویعمل به، ویزهق الباطل وینهی عنه، ولا تأخذه فی اللَّه لومة لائم.
إنّه أوّل مَن آمن باللَّه ورسوله، لم یسبقه إلی الإیمان بی أحد. [والّذی فدا رسول اللَّه بنفسه، والّذی کان مع رسول اللَّه ولا أحد یعبد اللَّه مع رسول اللَّه من الرِّجال غیره.
معاشر النّاس!] «2» بعث «3» ملک مقرّب ولا نبیّ مرسل، أوّل النّاس صلاة وأوّل من عبد اللَّه معی. أمرته عن اللَّه أن ینام فی مضجعی ففعل فادیاً لی بنفسه، ففضِّلوه فقد فضّله اللَّه وأقبلوه فقد نصبه اللَّه.
معاشر النّاس! إنّه إمامکم بأمر اللَّه، لا یتوب اللَّه علی أحد أنکر ولایته «4» ولا یغفر له، حتماً علی اللَّه تبارک اسمه أن یعذّب من یجحده ویعانده معی عذاباً نکراً أبد الآبدین ودهر الدّاهرین. واحذروا أن تخالفوه فتصلوا بنار «وقودها النّاس والحجارة أعدّت للکافرین» «5».
معاشر النّاس! بی واللَّه بشّر الأوّلون من النّبیِّین والمرسلین، وأنا خاتم النّبیِّین والمرسلین، والحجّة علی جمیع المخلوقین من أهل السّماوات والأرضین. فمن شکّ فی ذلک فقد کفر کفر الجاهلیّة الأولی، ومن شکّ فی شی‌ء من قولی هذا فقد شکّ فی کلّ ما أنزل علیَّ، ومن
__________________________________________________
(1)- یس: 36/ 12.
(2)- الزّیادة من ق خ ل.
(3)- ق: بعثت، وهذه الجملة کما تری مذکورة فی النّسخ ولم یفهم معناه.
(4)- ق خ ل: علی مَن یکرهه.
(5)- [البقرة: 2/ 24].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 400
شکّ فی واحد من الأئمّة فقد شکّ فی الکلّ منهم والشّاکّ فینا فی النّار.
معاشر النّاس! إنّ اللَّه عزّ وجلّ حبانی بهذه الفضیلة منّة علیَّ وإحساناً منه إلیَّ، فلا إله إلّاهو أبد الآبدین ودهر الدّاهرین وعلی کلّ حالٍ.
معاشر النّاس! إنّ اللَّه قد فضّل علیّ بن أبی طالب علی النّاس کلّهم، وهو أفضل النّاس بعدی من ذکر أو أنثی ما أنزل الرِّزق وبقی واحد من الخلق. ملعون ملعون من خالف قولی هذا ولم یوافقه. ألا إنّ جبرئیل یخبرنی عن اللَّه بذلک ویقول: من عادی علیّاً ولم یتوالاه فعلیه لعنتی وغضبی، «فلتنظر کلّ نفس ما قدّمت لغدٍ» «1»، واتّقوا اللَّه أن تزلّ «2» قدمٌ بعد ثبوتها، إنّ اللَّه خبیر بما تعملون.
معاشر النّاس! إنّه جنب اللَّه الّذی ذکره فی کتابه العزیز، فقال تعالی مخبراً عمّن یخالفه: «یا حَسْرَتا عَلی ما فَرّطْتُ فِی جَنْبِ اللَّهِ» «3» الآیة.
معاشر النّاس! تدبّروا القرآن وافهموا آیاته وانظروا فی محکماته ولا تتّبعوا متشابهه، فوَ اللَّه لن یبیِّن لکم زواجره ولا یوضح لکم تفسیره إلّاالّذی أنا آخذ بیده وشائل بعضده ورافعه بیدیّ ومعلمکم: «إنّ من کنت مولاه فعلیّ مولاه» وهو أخی ووصیِّی، وموالاته من اللَّه أنزلها علیّ.
معاشر النّاس! إنّ علیّاً والطّاهرین من ذرِّیّتی وولدی وولده هم الثّقل الأصغر والقرآن الثّقل الأکبر، وکلّ واحد منهما منبی‌ء عن صاحبه «4» وموافق له، لن یفترقا حتّی یردا علیَّ الحوض ألا إنّهم أمناء اللَّه فی خلقه وحکّامه فی أرضه.
__________________________________________________
(1)- [مضمون ما جاء فی سورة الحشر: 59/ 18].
(2)- ق خ ل: أن تخالفوه فتزلّ.
(3)- الزّمر: 39/ 56.
(4)- ق خ ل: منبیٌّ علی صاحبه.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 401
ألا وقد أدّیت، ألا وقد أسمعت، ألا وقد بلّغت، ألا وقد أوضحت، ألا وإنّ اللَّه تعالی قال وإنِّی أقول عن اللَّه: «إنّه لیس أمیر المؤمنین غیر أخی، ولا تحلّ إمرة المؤمنین لأحد بعدی غیره».
ثمّ ضرب بیده علی عضد علیّ علیه السلام فرفعها، وکان أمیر المؤمنین مذ أوّل ما صعد رسول اللَّه صلی الله علیه و آله علی درجة دون مقامه، فبسط یده نحو وجه رسول اللَّه صلی الله علیه و آله بیده حتّی استکمل بسطهما إلی السّماء، وشال علیّاً علیه السلام حتّی صارت رجلاه مع رکبتی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله. ثمّ قال:
معاشر النّاس! هذا علیّ أخی ووصیِّی وواعی علمی وخلیفتی فی أمّتی علی من آمن بی. ألا إنّ تنزیل القرآن علیَّ وتأویله وتفسیره بعدی علیه، والعمل بما یرضی اللَّه ومحاربة أعدائه والدّال علی طاعته والنّاهی عن معصیته. إنّه خلیفة رسول اللَّه وأمیر المؤمنین والإمام الهادی وقاتل النّاکثین والقاسطین والمارقین بأمر اللَّه.
أقول: «ما یُبَدَّلُ ا لْقَوْلُ لَدَیَّ» «1» بأمرک یا ربِّی، أقول: اللَّهمّ والِ مَنْ والاه، وعادِ مَنْ عاداه، والعن مَنْ أنکره، وأغضب علی مَنْ جحد حقّه. اللَّهمّ إنّک أنزلت علیَّ أنّ الإمامة لعلیّ، وإنّک عند بیانی ذلک ونصبی إیّاه، لمّا أکملت لهم دینهم وأتممت علیهم نعمتک ورضیت لهم الإسلام دیناً وقلت: «إنَّ الدِّینَ عِنْدَ اللَّهِ الإسْلامِ» «2»، وقلت: «وَمَنْ یَبْتَغ‌غَیرَ الإسْلامِ دِیناً فَلَنْ یُقْبَلَ مِنْهُ وَهُوَ فِی الآخِرَةِ مِنَ الخاسِرِینَ» «3». اللَّهمّ إنِّی أشهدک إنِّی قد بلّغت.
معاشر النّاس! إنّه قد أکمل اللَّه دینکم بإمامته، فمن لم یأتمّ به وبمن یقوم بولدی من
__________________________________________________
(1)- [ق: 50/ 29].
(2)- آل عمران: 3/ 19.
(3)- آل عمران: 3/ 85.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 402
صلبه إلی یوم العرض علی اللَّه ف «أُوْلئِکَ ا لّذِینَ حَبِطَتْ أعْمالُهُمْ فِی الدُّنْیا وَالآخِرَةِ» «1»، وفی النّار هم خالدون «فَلا یُخَفَّفُ عَنْهُمُ العَذابُ وَلا هُمْ یُنْصَرُونَ» «2».
معاشر النّاس! هذا علیّ أنصرکم لی، وأحقّکم وأقربکم وأعزّکم علیَّ، واللَّه وأنا عنه راضیان. وما نزلت آیة رضی فی القرآن إلّافیه، ولا خاطب اللَّه الّذین آمنوا إلّابدء به، ولا شهد اللَّه بالجنّة فی «هَلْ أتی عَلی الإنْسانِ» «3» إلّاله، ولا أنزلها فی سواه ولا مدح بها غیره.
معاشر النّاس! هو قاضی دینی والمجادل عنِّی والتّقیّ النّقیّ الهادی المهدیّ، نبیّه خیر الأنبیاء وهو خیر الأوصیاء. ذرِّیّة کلّ نبیّ من صلبه وذرِّیّتی من صلب علیّ.
معاشر النّاس! إنّ إبلیس (لعنه اللَّه) أخرج آدم من الجنّة بالحسد، فلا تحسدوه فتحبط أعمالکم وتزلّ أقدامکم، فإنّ آدم أهبط إلی الأرض بذنبه وخطیئته وإنّ الملعون حسده علی الشّجرة وهو صفوة اللَّه، فکیف بکم وأنتم أنتم وقد کثر أعداء اللَّه.
ألا وإنّه لا یبغض علیّاً إلّاشقیّ ولا یتولّاه إلّاتقیّ ولا یؤمن به إلّامؤمن مخلص، فیه نزلت سورة العصر: «بِسْمِ اللَّهِ الرّحْمنِ الرّحِیمِ وَالعَصْرِ إنّ الإنْسانَ لَفی خُسْرٍ» السّورة «4».
معاشر النّاس! قد أشهدت اللَّه وبلّغتکم رسالتی وما علیّ إلّاالبلاغ «5».
معاشر النّاس! «اتّقُوا اللَّهَ حَقَّ تُقاتِهِ وَلا تَمُوتُنَّ إلّاوَأنتُم مُسْلِمُونَ» «6».
معاشر النّاس! «آمنوا باللَّه ورسوله والنّور الّذی أُنزل معه» «7» «مِنْ قَبْلِ أنْ نَطْمِسَ
__________________________________________________
(1)- آل عمران: 3/ 22.
(2)- البقرة: 2/ 86.
(3)- الدّهر: 76/ 1.
(4)- العصر: 103/ 1- 3.
(5)- [مضمون ما جاء فی سورة المائدة: 5/ 99].
(6)- [آل عمران: 3/ 102].
(7)- [مضمون ما جاء فی سورة التّغابن: 64/ 8].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 403
وُجُوهاً فَنَرُدَّها عَلی أدْبارِها وَنَلْعَنَهُمْ کَما لَعَنّا أصْحابَ السَّبْتِ» «1»، باللَّه ما عنی بهذه الآیة إلّا قوماً من أصحابی، أعرفهم بأسمائهم وأنسابهم، قد أمرت بالصّفح عنهم، فلیعمل کلّ امرئ علی ما یجد لعلیّ فی قلبه من الحبّ والبغض.
معاشر النّاس! النّور من اللَّه مسبوکٌ فیَّ، ثمّ فی علیّ بن أبی طالب، ثمّ فی النّسل منه إلی القائم المهدیّ الّذی یأخذ بحقّ اللَّه وبکلّ حقٍّ هو لنا. ألا وإنّ اللَّه قد جعلنا حجّة علی المعاندین وعلی المقصّرین والمخالفین والخائنین والآثمین والظّالمین والغاصبین من جمیع العالمین.
معاشر النّاس! أُنذرکم «أنِّی رسول اللَّه، قد خلت من قبلی الرُّسُل، أفإن متُّ أو قتلت انقلبتم علی أعقابکم؟» «2» «وَمَنْ یَنْقَلِبْ عَلَی عَقِبَیْهِ فَلَنْ یَضُرَّ اللَّهَ شَیْئاً وَسَیَجْزِیَ اللَّهُ الشّاکِرِینَ» «3».
ألا وأنّ علیّاً الموصوف بالصّبر والشّکر، ثمّ مَن بعده فی ولدی من صلبه.
معاشر النّاس! «لاتمنّوا علیَّ بإسلامکم» «4»، بل لاتمنّوا علی اللَّه فیحبط عملکم ویسخط علیکم ویبتلیکم بشواظ من نار ونحاس، «إنّ ربّکم لبالمرصاد» «5».
معاشر النّاس! سیکون من بعدی أئمّة یدعون إلی النّار ویوم القیامة لا ینصرون.
معاشر النّاس! إنّ اللَّه وأنا بریئان منهم ومن أشیاعهم وأنصارهم، وجمیعهم فی الدّرک‌الأسفل من النّار «وبئسَ مثوی المتکبِّرین» «6»، ألا إنّهم أصحاب الصّحیفة.
معاشر النّاس! فلینظر أحدکم فی صحیفته.
__________________________________________________
(1)- النِّساء: 4/ 47.
(2)- [مضمون ما جاء فی سورة آل عمران: 3/ 144].
(3)- آل عمران: 3/ 144.
(4)- [مضمون ما جاء فی سورة الحجرات: 49/ 17].
(5)- [مضمون ما جاء فی سورة الفجر: 89/ 14].
(6)- [مضمون ما جاء فی سورة النّحل: 16/ 29، سورة الزّمر: 39/ 72 وسورة غافر: 40/ 76].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 404
قال: فذهب علی النّاس إلّاشرذمة منهم أمر الصّحیفة.
معاشر النّاس! إنِّی أدعها إمامة ووراثة فی عقبی إلی یوم القیامة، وقد بلّغت ما أمرت بتبلیغه حجّة علی کلّ حاضر وغائب، وعلی من شهد ومن لم یشهد، ووُلِدَ أم لم یولد، فلیبلغ حاضرکم غائبکم «1» إلی یوم القیامة.
وسیجعلون «2» الإمامة بعدی ملکاً واغتصاباً. ألا لعن اللَّه الغاصبین والمغتصبین، وعندها «یفرغ لکم أ یُّها الثّقلان» «3» من یفرغ فیرسل «عَلَیْکُما شُواظٌ مِنْ نارٍ وَنُحاسٌ فَلا تَنْتَصِرانِ» «4».
معاشر النّاس! إنّ اللَّه عزّ وجلّ لم یکن لیذرکم «عَلی مَا أنْتُمْ عَلَیْهِ حَتّی یَمِیزَ الخَبِیثَ مِنَ الطَّیِّبِ وَما کانَ اللَّهُ لِیُطْلِعَکُمْ عَلَی ا لْغَیْبِ» «5».
معاشر النّاس! إنّه ما من قریة إلّاواللَّه مهلکها بتکذیبها وکذلک یهلک قریتکم. وهو المواعد کما ذکر اللَّه فی کتابه، وهو منِّی ومن صلبی واللَّه منجز وعده.
معاشر النّاس! «قد ضلّ قبلکم أکثر الأوّلین» «6»، فأهلکهم اللَّه وهو مهلک الآخرین، ثمّ تلا الآیة إلی آخرها، ثمّ قال: إنّ اللَّه أمرنی ونهانی وقد أمرت علیّاً ونهیته بأمره، فَعِلْم الأمر والنّهی لدیه. فاسمعوا الأمر منه تسلموا وأطیعوه تهتدوا، وانتهوا عمّا ینهاکم عنه ترشدوا، ولا تتفرّق بکم السُّبُل عن سبیله.
معاشر النّاس! أنا الصّراط المستقیم الّذی أمرکم أن تسألوا الهدی إلیه، ثمّ علیّ بعدی
__________________________________________________
(1)- ق خ ل: الحاضر الغائب والوالد الولد.
(2)- خ ل: ستجعلون.
(3)- [مضمون ما جاء فی سورة الرّحمن: 55/ 31].
(4)- الرّحمن: 55/ 35.
(5)- آل عمران: 3/ 179.
(6)- مضمون ما جاء فی سورة الصّافات: 37/ 71.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 405
- وقرأ سورة الحمد- وقال: فیهم نزلت، فیهم ذکرت، لهم شملت، إیّاهم خصّت وعمّت.
أولئک «أولیاء اللَّه الّذین لا خوف علیهم ولا هم یحزنون» «1»، «ألا إنّ حزب اللَّه هم المفلحون» «2».
ألا إنّ أعداءهم هم السُّفهاء الغاوون «3» إخوان الشّیاطین «یُوحِی بَعْضُهُمْ إلی بَعْضٍ زُخْرُفَ القَوْلِ غُرُوراً» «4»، ألا إنّ أولیاءهم الّذین ذکر اللَّه فی کتابه: «لا تَجِدُ قَوْماً یُؤْمِنونَ بِاللَّهِ وَالیَوْمِ ا لآخِرِ یُوَادُّونَ مَنْ حَادَّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ» «5» الآیة، ألا إنّ أولیاءهم المؤمنون الّذین وصفهم اللَّه، فقال: «لَمْ یَلْبِسُوا إیمَانَهُم بِظُلْمٍ أُوْلئِکَ لَهُمُ ا لأمْنُ وَهُم مُهْتَدُونَ» «6».
ألا إنّ أولیاءهم الّذین آمنوا ولم یرتابوا. ألا إنّ أولیاءهم «الّذین یدخلون الجنّة آمنین» «7» وتلقّاهم الملائکة بالتّسلیم، یقولون: «سَلامٌ عَلَیْکُمْ طِبْتُمْ فَأدْخُلُوها خالِدِینَ» «8» «وهم الّذین یدخلون الجنّة بغیر حساب» «9».
ألا إنّ أعداءهم الّذین «یصلون سعیراً» «10». ألا إنّ أعداءهم «الّذین یسمعون لجهنّم شهیقاً وهی تفور» «11» ویرون لها زفیراً «12» «کُلّما دَخَلَتْ أُمَّةٌ لَعَنَتْ أُخْتَها» «13». ألا إنّ
__________________________________________________
(1)- [مضمون ما جاء فی سورة یونس: 10/ 62].
(2)- [المجادلة: 58/ 22].
(3)- م و ق خ ل: العادون.
(4)- [الأنعام: 6/ 112].
(5)- المجادلة: 58/ 22.
(6)- الأنعام: 6/ 82.
(7)- [مضمون ما جاء فی سورة الحجر: 15/ 46].
(8)- الزّمر: 39/ 73.
(9)- [مضمون ما جاء فی سورة غافر: 40/ 40].
(10)- [مضمون ما جاء فی سورة الانشقاق: 84/ 12].
(11)- مضمون ما جاء فی سورة الملک: 67/ 7.
(12)- [مضمون ما جاء فی سورة الفرقان: 25/ 12 وسورة هود علیه السلام: 11/ 106].
(13)- الأعراف: 7/ 38.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 406
أعداءهم الّذین قال اللَّه عزّ وجلّ: «کُلّما أُلْقیَ فِیها فَوْجٌ سألَهُمْ خَزَنَتُها ألَمْ یأْتِکُمْ نَذِیرٌ* قالُوا بَلَی قَدْ جاءَنا نَذِیرٌ» إلی قوله «فَسُحْقاً لِأصْحابِ السّعِیرِ» «1». ألا إنّ أولیاءهم «الّذِینَ یَخْشَوْنَ رَبَّهُمْ بِالْغَیْبِ لَهُم مَغْفِرَةٌ وَأجْرٌ کَبِیرٌ» «2».
معاشر النّاس! قد بیّنا ما بین السّعیر والأجر الکبیر. عدوّنا من ذمّه اللَّه ولعنه، وولیّنا من أحبّه اللَّه ومدحه.
معاشر النّاس! ألا إنِّی النّذیر وعلیّ البشیر، ألا إنِّی المنذر وعلیّ الهادی، ألا إنِّی النّبیّ وعلیّ الوصیّ، ألا إنِّی الرّسول وعلیّ الإمام والوصیّ من بعدی.
ألا إنّ الإمام المهدیّ منّا، ألا إنّه الظّاهر علی الأدیان، ألا إنّه المنتقم من الظّالمین، ألا إنّه فاتح الحصون وهادمها وقاتل کلّ قبیلة من الشِّرک، المدرک لکلّ ثار لأولیاء اللَّه. ألا إنّه ناصر دین اللَّه، ألا إنّه المجتاز «3» من بحر عمیق. ألا إنّه المجازی کلّ ذی فضل بفضله وکلّ ذی جهل بجهله. ألا إنّه خیرة اللَّه ومختاره، ألا إنّه وارث کلّ علم والمحیط به. ألا إنّه المخبر عن ربّه السّدید، ألا إنّه المفوّض إلیه. ألا إنّه قد بشّر به من سلف من القرون بین یدیه. ألا إنّه باقی حجج الحجیج «4» ولا حقّ إلّامعه. ألا وإنّه ولیّ اللَّه فی أرضه، وحکمه فی خلقه، وأمینه فی علانیته وسرّه.
معاشر النّاس! إنِّی قد بیّنت لکم وفهّمتکم، وهذا علیّ یفهمکم بعدی.
ألا إنِّی أدعوکم عند انقضاء خطبتی إلی مصافقتی إلی «5» بیعته والإقرار به، ثمّ مصافقته‌بعدی. ألا إنِّی قد بایعتُ اللَّه وعلیّ قد بایعنی، وأنا آخذکم بالبیعة له عن اللَّه عزّ وجلّ:
«إنَّ ا لّذِینَ یُبایِعُونَکَ إنّما یُبایِعُونَ اللَّهَ یَدُ اللَّهِ فَوْقَ أیْدِیهِمْ فَمَنْ نَکَثَ فإنّما یَنْکُثُ عَلَی نَفْسِهِ
__________________________________________________
(1)- المُلک: 67/ 8- 11.
(2)- المُلک: 67/ 12.
(3)- م: المجتاح، ق خ ل: متّاح أو ممتاح.
(4)- ق خ ل: انّه الباقی حجّة ولا حجّة بعده، ألا انّه لا غالب له ولا منصور علیه.
(5)- م: علی.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 407
وَمَنْ أوْفَی بِما عاهَدَ عَلَیْهُ اللَّه فَسَیُؤْتِیهِ أجْراً عَظِیماً» «1».
معاشر النّاس! إنّ الحجّ والعمرة من شعائر اللَّه «فَمَنْ حَجَّ البَیْتَ أوِ اعْتَمَرَ فَلا جُناحَ عَلَیْهِ» إلی آخر الآیة «2»، فما ورده أهل بیت إلّااستغنوا وأبشروا، ولا تخلّفوا عنه إلّابتروا وافتقروا، وما وقف بالموقف مؤمن إلّاغفر له ما سلف من ذنبه، فإذا قضی حجّه استأنف به.
معاشر النّاس! الحاجّ معانون ونفقاتهم مخلّفة، واللَّه لا یضیع أجر المحسنین.
معاشر النّاس! حجّوا البیت بکمال فی الدّین والتّفقّه، ولا تنصرفوا من المشاهد إلّا بتوبة، وأقیموا الصّلاة وآتوا الزّکاة کما أمرکم اللَّه، فإذا طال علیکم الأمد فقصّرتم أو نسیتم فعلیٌّ ولیّکم الّذی قد نصبه اللَّه لکم بعدی أمین خلقه، إنّه منِّی وأنا منه، وهو ومَنْ تخلّف من ذرِّیّتی یخبرونکم بما تسألون منه ویبیِّنون لکم إلیهم، فیه ترجعون ممّا لا تعلمون.
ألا وإنّ الحلال والحرام أکثر من أن أحصیهما وأعدّهما، فآمر بالحلال وأنهی عن الحرام فی مقام واحد، وقد أمرت فیه أن آخذ علیکم بالبیعة والصّفقة بقبول ما جئت به من اللَّه فی علیّ أمیر المؤمنین، والأوصیاء الّذین هم منِّی ومنه، الإمامة فیهم قائمة، خاتمها المهدیّ إلی یوم یلقی اللَّه الّذی یقدر ویقضی.
کلّ حلال دلّلتکم علیه وحرام نهیتکم عنه فإنِّی لم أرجع عن ذلک ولم أُبدِّله. ألا فأذکروا وأحفظوا وتراضوا ولا تبدِّلوه ولا تغیِّروه، وأقیموا الصّلاة وآتوا الزّکاة وأمروا بالمعروف وانهوا عن المنکر.
ألا وإنّ رأس أعمالکم الأمر بالمعروف والنّهی عن المنکر، فعرّفوا من لم یحضر مقامی ویسمع مقالی هذا، فإنّه بأمر اللَّه ربِّی وربّکم، ولا أمر بمعروف ولا نهی عن منکر إلّامع إمام معصوم.
__________________________________________________
(1)- الفتح: 48/ 10، وفی النّسخ: «إنّ الّذین یبایعون اللَّه ورسوله ید اللَّه فوق أیدیهم».
(2)- البقرة: 2/ 158، کذا فی النّسخ، وفی القرآن: «إنّ الصّفا والمروةَ من شعائرِ اللَّهِ».
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 408
معاشر النّاس! إنِّی أخلف فیکم القرآن، [و] وصیّی علیّ والأئمّة من ولده بعدی، قد عرفتم إنّهم منِّی «1»، فإن تمسّکتم بهم لن تضلِّوا.
ألا إنّ خیر زادکم التّقوی واحذروا السّاعة، «إنَّ زِلْزَلَةَ السّاعَةِ شَیْ‌ءٌ عَظِیمٌ» «2»، واذکروا الموت والمعاد والحساب بین یدی اللَّه عزّ وجلّ والمیزان والثّواب والعقاب، فمَنْ جاء بالحسنة أُثیب علیها، ومَنْ جاء بالسّیِّئة فلیس له فی الجنّة من نصیب.
معاشر النّاس! إنّکم أکثر من أن تصافقونی بکفٍّ واحد [ة] فی وقت واحد، وقد أمرنی اللَّه أن آخذ من ألسنتکم الإقرار بما عقّدت لعلیّ من إمرة المؤمنین، ولمَنْ جاء بعده من ولده الأئمّة من ذرِّیّتی. فقولوا بأجمعکم:
«بأ نّا سامعون مطیعون راضون، منقادون لما بلّغت عن ربّنا وربّک فی إمامنا وأئمّتنا من ولده «3». نبایعک علی ذلک بقلوبنا وأنفسنا وألسنتنا وأیدینا، علی ذلک نحیی وعلیه نموت وعلیه نبعث، لا نغیِّر ولا نبدِّل ولا نشکّ ولا نجحد ولا نرتاب عن العهد ولا ننقض المیثاق. وعظتنا بوعظ اللَّه فی علیّ أمیر المؤمنین والأئمّة الّتی ذکرت من ذرِّیّتک من ولده بعده الحسن والحسین ومن نصبه اللَّه بعدهما، فالعهد والمیثاق لهم مأخوذ منّا من قلوبنا وأنفسنا وألسنتنا وضمایرنا وأیدینا. مَنْ أدرکها بیده وإلّا فقد أقرّ بها بلسانه، ولا نبتغ بذلک بدلًا، ولا یری اللَّه من أنفسنا حولًا، نحن نؤدِّی ذلک عنک الدّانی والقاصی من أولادنا وأهالینا، ونشهد اللَّه بذلک وکفی باللَّه شهیداً وأنت علینا به شهید».
معاشر النّاس! ما تقولون فإنّ اللَّه یعلم کلّ صوت وخائنة الأعین وما تخفی الصّدور، «فمَنِ اهتدی فلنفسه «4» ومَنْ ضلّ فإنّما یضلّ علیها» «5»، ومَنْ بایع فإنّما یبایع اللَّه. ید اللَّه فوق
__________________________________________________
(1)- ق خ ل: إنّهم منِّی وأنا منهم.
(2)- [الحجّ: 22/ 1].
(3)- ق خ ل: فی حقّ علیّ وأمر ولده من الأئمّة.
(4)- ق خ ل: فإنّما یهتدی لنفسه.
(5)- [الزّمر: 39/ 41].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 409
أیدیکم، «فمَنْ نکث فإنّما ینکث علی نفسه» «1»، فبایعوا اللَّه وبایعونی وبایعوا علیّاً والحسن والحسین والأئمّة منهم فی الدّنیا والآخرة بکلمة باقیة.
معاشر النّاس! لقِّنوا ما لقّنتکم وقولوا ما قلته، وسلِّموا علی أمیرکم «2» وقولوا: «سَمِعْنا وَأطِعْنا غُفْرانَکَ رَبَّنا وَإلَیْکَ المَصِیرُ» «3» و «الحَمْدُ للَّهِ ا لَّذِی هَدانا لِهذا وَما کُنّا لِنَهْتَدِیَ لَوْلا أنْ هَدانا اللَّهُ» «4».
معاشر النّاس! إنّ فضائل علیّ وما خصّه اللَّه به فی القرآن أکثر من أن أذکرها فی مقام واحد، فمَنْ أنبأکم بها فصدِّقوه بها.
معاشر النّاس! «مَنْ یطع اللَّه ورسوله وأولی الأمر فقد فاز فوزاً عظیماً» «5»، السّابقون السّابقون إلی بیعته، والتّسلیم علیه بإمرة المؤمنین، «أُوْلئِکَ المُقَرّبُونَ* فِی جَنّاتِ النّعِیمِ» «6».
فقولوا ما یرضی اللَّه عنکم، و «إن تَکْفُرُوا أنتُم ومَنَ فی الأرْضِ جَمیعاً» «7» فلن یضرّ اللَّه شیئاً.
اللَّهمّ اغفر للمؤمنین بما أدّیت وأمرت، واغضب علی الجاحدین والکافرین والحمد للَّه ربّ العالمین. قال: فتبادر النّاس إلی بیعته وقالوا: «سمعنا وأطعنا لما أمرنا اللَّه ورسوله
__________________________________________________
(1)- [الفتح: 48/ 10].
(2)- ق خ ل: سلِّموا علی علیّ بإمرة المؤمنین.
(3)- البقرة: 2/ 285.
(4)- الأعراف: 7/ 43.
(5)- [مضمون ما جاء فی سورة النِّساء: 4/ 69، 73].
(6)- الواقعة: 56/ 11- 12.
(7)- [إبراهیم: 14/ 8].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 410
بقلوبنا وأنفسنا وألسنتنا وجمیع جوارحنا». ثمّ انکبّوا [علی] رسول اللَّه صلی الله علیه و آله وعلی علیٍّ علیه السلام بأیدیهم. وکان أوّل من صافق رسول اللَّه صلی الله علیه و آله أبو بکر وعمر وعثمان وطلحة والزّبیر ثمّ باقی المهاجرین والأنصار والنّاس علی طبقاتهم ومقدار منازلهم، إلی أن صُلّیت الظّهر والعصر فی وقت واحد، والمغرب والعشاء الآخرة فی وقت واحد.
ولم یزالوا یتواصلون البیعة والمصافقة ثلاثاً. ورسول اللَّه صلی الله علیه و آله کلّما بایعه فوج بعد فوج یقول: «الحمد للَّه‌الّذی فضّلنا علی جمیع العالمین».
وصارت المصافقة سنّة ورسماً واستعملها من لیس له حقّ فیها.
ابن طاووس، الیقین،/ 343- 361
قال صاحب کتاب النّشر والطّیّ فی تمام حدیثه ما هذا لفظه:
فهبط جبرئیل فقال: اقرأ: «یا أ یُّها الرَّسُولُ بَلِّغْ ما أُنْزِلَ إلَیْکَ مِنْ رَبِّکَ» «1» الآیة، وقد بلغنا غدیر خم فی وقت لو طرح اللّحم فیه علی الأرض لانشوی، وانتهی إلینا رسول اللَّه فنادی: الصّلاة جامعة، ولقد کان أمر علیّ علیه السلام أعظم عند اللَّه ممّا یقدّر، فدعا المقداد وسلمان وأبا ذر وعمّار «2»، فأمرهم أن یعمدوا إلی أصل شجرتین فیقمّوا ما تحتهما فکسحوه، وأمرهم أن یضعوا الحجارة بعضها علی بعض کقامة رسول اللَّه صلی الله علیه و آله، وأمر بثوب فطرح علیه، ثمّ صعد النّبیّ صلی الله علیه و آله المنبر ینظر یمنة ویُسرة ینتظر اجتماع النّاس إلیه.
فلمّا اجتمعوا فقال: الحمد للَّه‌الّذی علا فی توحّده ودنا فی تفرّده- إلی أن قال:- أقرّ له علی نفسی بالعبودیّة وأشهد له بالرّبوبیّة وأؤدِّی ما أوحی إلیَّ، حذارَ إن لم أفعل أن تحلّ بی قارعة، أوحی إلیَّ: «یا أ یُّها الرَّسُولُ بَلِّغْ ما أُنْزِلَ إلَیْکَ مِنْ رَبِّکَ» الآیة.
معاشر النّاس! ما قصّرت فی تبلیغ ما أنزله اللَّه تبارک وتعالی، وأنا أبیِّن لکم سبب هذه الآیة، إنّ جبرئیل هبط إلیَّ مراراً أمرنی عن السّلام أن أقول فی المشهد وأعلم الأبیض والأسود، أنّ علیّ بن أبی طالب أخی وخلیفتی والإمام بعدی.
أ یُّها النّاس! علمی بالمنافقین- الّذین یقولون بألسنتهم ما لیس فی قلوبهم ویحسبونه هیِّناً وهو عند اللَّه عظیم، وکثرة أذاهم لی مرّة سمّونی أذناً لکثرة ملازمته إیّای وإقبالی
__________________________________________________
(1)- [المائدة: 5/ 67].
(2)- [البحار: «عمّاراً»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 411
علیه، حتّی أنزل اللَّه: «وَمِنْهُمْ ا لّذِینَ یُؤْذُونَ النَّبِیَّ وَیَقُولُونَ هُوُ أُذُنٌ» «1»- محیط، ولو شئت أن أسمِّی القائلین بأسمائهم لسمّیت.
واعلموا أنّ اللَّه قد نصبه لکم ولیّاً وإماماً، مفترضاً طاعته علی المهاجرین والأنصار وعلی التّابعین وعلی البادی والحاضر، وعلی العجمیّ والعربیّ، وعلی الحرّ والمملوک، وعلی الکبیر والصّغیر، وعلی الأبیض والأسود، وعلی کلّ موحِّد، فهو ماض حکمه، جائز قوله، نافذ أمره، ملعون من خالفه ومرحوم من صدّقه.
معاشر النّاس! تدبّروا القرآن وافهموا آیاته ومحکماته ولا تتّبعوا «2» فوَ اللَّه لا یوضح تفسیره إلّاالّذی أنا آخذ بیده ورافعها بیدی، ومعلمکم أنّ مَنْ کنت مولاه فهو مولاه، وهو علیّ.
معاشر النّاس! إنّ علیّاً والطّیِّبین من ولدی من صلبه هم الثّقل الأصغر والقرآن الثّقل الأکبر، لن یفترقا حتّی یردا علیَّ الحوض، ولا یحلّ «3» إمرة المؤمنین لأحد بعدی غیره.
ثمّ ضرب بیده علی «4» عضده، فرفعه علی درجة دون مقامه متیامناً عن وجه رسول اللَّه صلی الله علیه و آله، فرفعه بیده وقال:
أ یُّها النّاس! مَنْ أولی بکم من أنفسکم؟ قالوا: اللَّه ورسوله، فقال: ألا مَنْ کنت مولاه فهذا علیّ مولاه، اللَّهمّ وال مَنْ والاه، وعاد مَنْ عاداه، وانصر مَنْ نصره، واخذل مَنْ خذله، إنّما أکمل اللَّه لکم دینکم بولایته وإمامته، وما نزلت آیة خاطب اللَّه بها المؤمنین إلّابدأ به، ولا شهد اللَّه بالجنّة فی «هل أتی» إلّاله، ولا أنزلها فی غیره، ذرِّیّة کلّ نبیّ من صلبه وذرِّیّتی من صلب علیّ، لا یبغض علیّاً إلّاشقیّ ولا یوالی علیّاً إلّاتقیّ،
__________________________________________________
(1)- التّوبة: 9/ 61.
(2)- [زاد فی البحار: «متشابهه»].
(3)- [البحار: «لا تحلّ»].
(4)- [البحار: «إلی»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 412
وفی علیّ نزلت «1» «وَالعَصْرِ»، وتفسیرها: وربّ عصر القیامة، «إنَّ الإنْسانَ لَفِی خُسْرٍ» أعداء آل محمّد، «إلّاا لّذِینَ آمَنُوا» بولایتهم، «وَعَمِلُوا الصّالِحاتِ» بمواساة إخوانهم، «وَتَواصَوْا بِالصّبْرِ» «1»
فی غیبة غائبهم.
معاشر النّاس! آمنوا باللَّه ورسوله والنّور الّذی أنزل، أنزل اللَّه النّور فیَّ، ثمّ فی علیّ، ثمّ النّسل منه إلی المهدیّ، الّذی یأخذ بحقّ اللَّه، معاشر النّاس! إنِّی رسول اللَّه قد خلت من قبلی الرُّسل، ألا إنّ علیّاً الموصوف بالصّبر والشّکر ثمّ من بعده من ولده من صلبه.
معاشر النّاس! قد ضلّ من قبلکم أکثر الأوّلین، أنا صراط اللَّه المستقیم الّذی أمرکم أن تسلکوا الهدی إلیه، ثمّ علیّ من بعدی، ثمّ ولدی من صلبه أئمّة یهدون بالحقّ، إنِّی قد بیّنت لکم وفهّمتکم، هذا علیّ یفهِّمکم بعدی، ألا وإنِّی عند انقطاع خطبتی أدعوکم إلی مصافحتی علی بیعته والإقرار له بولایته، ألا إنِّی بایعت للَّه‌وعلیّ بایع لی، وأنا آخذکم بالبیعة له عن اللَّه، «فَمَنْ نَکَثَ فإنّما یَنْکُثُ عَلی نَفْسِهِ وَمَنْ أوْفَی بِما عاهَدَ عَلَیْهُ اللَّهُ فَسَیُؤْتِیهِ أجْراً عَظِیماً» «2».
معاشر النّاس! أنتم أکثر من أن تصافحونی بکفّ واحدة، قد أمرنی اللَّه أن آخذ من ألسنتکم الإقرار بما عقّدتم الإمرة لعلیّ بن أبی طالب، ومن جاء من بعده من الأئمّة منِّی منه «3»، علی ما أعلمتکم أنّ ذرِّیّتی من صلبه، فلیبلِّغ الحاضر الغائب، فقولوا: سامعین مطیعین راضین لما بلّغت عن ربِّک، نبایعک علی ذلک بقلوبنا وألسنتنا وأیدینا، علی ذلک نحیا ونموت ونبعث، لانغیِّر ولانبدِّل ولانشکّ ولانرتاب، أعطینا بذلک اللَّه وإیّاک، وعلیّاً والحسن والحسین والأئمّة الّذین ذکرت، کلّ عهد ومیثاق من قلوبنا وألسنتنا، «4» ونحن «4» لا نبتغی بذلک بدلًا ونحن نؤدِّی ذلک إلی کلّ من رأینا.
__________________________________________________
(1) (1- 1) [الإشارة إلی سورة العصر].
(2)- الفتح: 48/ 10.
(3)- [البحار: «ومنه»].
(4- 4) [لم یرد فی البحار].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 413
فبادر النّاس بنعم نعم، سمعنا وأطعنا أمر اللَّه وأمر رسوله آمنّا به بقلوبنا، وتداکّوا علی رسول اللَّه وعلیّ علیهما السلام بأیدیهم، إلی أن صلّیت الظّهر والعصر فی وقت واحد، وباقی ذلک الیوم إلی أن صلّیت العشاءان فی وقت واحد، ورسول اللَّه صلی الله علیه و آله یقول کلّما أتی فوج:
«الحَمْدُ للَّهِ ا لّذِی فَضّلْنا عَلی العالَمِینَ».
ابن طاووس، الإقبال، 2/ 245- 247/ عنه: الحرّ العاملی، إثبات الهداة «1»، 1/ 701؛ المجلسی، البحار، 37/ 131- 133
روی عن زید بن أرقم، قال: لمّا أقبل رسول اللَّه صلی الله علیه و آله من حجّة الوداع جاء حتّی نزل بغدیر خم بالجحفة بین مکّة والمدینة، ثمّ أمر بالدّوحات فقم ما تحتهنّ من شوک، ثمّ نودی بالصّلاة جامعة، فخرجنا إلی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله فی یوم شدید الحرّ، وإنّ منّا مَنْ یضع رداءه تحت قدمیه من شدّة الحرّ والرّمضاء، ومنّا مَنْ یضعه فوق رأسه، فصلّی بنا رسول اللَّه صلی الله علیه و آله، ثمّ التفت إلینا وقال:
الحمد للَّه‌الّذی علا فی توحّده، ودنا فی تفرّده، وجلّ فی سلطانه، وعظم فی أرکانه، وأحاط بکلّ شی‌ء علماً وهو فی مکانه، وقهر جمیع الخلق بقدرته وبرهانه، حمداً لم یزل، ومحموداً لایزال، ومجیداً لایزول، ومبدءاً ومعیداً وکلّ أمر إلیه یعود، بارئ المسموکات، وداحی المدحوّات، قدّوس سبّوح ربّ الملائکة والرّوح، متفضِّل علی جمیع من برأه، متطوّل علی کلّ من ذرأه، یلحظ کلّ نفس والعیون لا تراه، کریم حلیم ذو أناة، قد وسع کلّ شی‌ء رحمته، ومنّ علیهم بنعمته، لا یعجل بانتقامه، ولا یبادر إلیهم بما یستحقّون من عذابه.
قد فهم السّرائر وعلم الضّمائر، ولم تخف علیه المکنونات، ولا اشتبهت علیه الخفیّات، له الإحاطة بکلّ شی‌ء، والغلبة لکلّ شی‌ء، والقوّة فی کلّ شی‌ء، والقدرة علی کلّ شی‌ء، لیس کمثله شی‌ء، وهو منشئ الشّی‌ء حین لا شی‌ء، ودائم حیّ وقائم بالقسط، لا إله إلّا
__________________________________________________
(1)- [حکاه الحرّ العاملی فی إثبات الهداة ملخّصاً].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 414
هو العزیز الحکیم، جلّ أن تدرکه الأبصار، «وهو یدرک الأبصار، وهو اللّطیف الخبیر» «1»، لا یلحق وصفه أحد من معانیه، ولا یجده أحد کیف هو من سرّ ولا علانیة، إلّاما دلّ عزّ وجلّ علی نفسه.
أشهد له بأ نّه اللَّه الّذی ملأ الدّهر قدسه، والّذی یغشی الأبد نوره، والّذی ینفذ أمره بلا مشاورة، ولا معه شریک فی تقدیره، ولا یعاون فی تدبیره، وصوّر ما ابتدع علی غیر مثال، وخلق ما خلق بلا معونة من أحد ولا تکلّف ولا احتیال، أنشأها وکانت وبرأها فبانت، فهو اللَّه الّذی لا إله إلّاهو المتقن الصّنیعة، والحسن الصّبغة، العدل الّذی لا یجور، والأکرم الّذی إلیه ترجع الأمور.
أشهد أ نّه الّذی تواضع کلّ شی‌ء لعظمته، وذلّ کلّ شی‌ء لهیبته، مالک الأملاک، ومسخّر الشّمس والقمر، کلّ یجری لأجل مسمّی، یکوِّر اللّیل علی النّهار، ویکوِّر النّهار علی اللّیل یطلبه حیثیاً، قاصم کلّ جبّار عنید، وکلّ شیطان مرید، لم یکن له ضدّ ولا معه ندّ، صمد لم یلد ولم یولد، ولم یکن له کفواً أحد، إله واحد، وربّ ماجد، یشاء فیمضی، ویرید فیقضی، ویعلم ویحصی، ویمیت ویحیی، ویفقر ویغنی، ویضحک ویبکی، ویدنی ویقضی، ویمنع ویعطی، له الملک وله الحمد بیده الخیر، وهو علی کلّ شی‌ء قدیر.
لا مولج اللّیل فی نهار ولا مولج النّهار فی لیل إلّاهو، مستجیب الدّعاء، مجزل العطاء، محصی الأنفاس، ربّ الجنّة والنّاس، لایشکل علیه لغة ولایضجره مستصرخة، ولایبرمه إلحاح الملحِّین، العاصم للصّالحین، والموفّق للمفلحین مولی المؤمنین، وربّ العالمین، الّذی استحقّ من کلّ خلق أن یشکره ویحمده علی کلّ حال، أحمده کثیراً، وأشکره دائماً، علی السّرّاء والضّرّاء والشّدّة والرّخاء.
أؤمن به وبملائکته وکتبه ورسله، أسمع لأمره، وأطیع وأبادر إلی ما أرضاه، وأسلم لما قصی عنه فی طاعته وخوفاً من عقوبته، لأنّه اللَّه الّذی لا یؤمن مکره، ولا یخاف جوره،
__________________________________________________
(1)- [الأنعام: 6/ 103].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 415
أقرّ له علی نفسی بالعبودیّة، وأشهد له بالرّبوبیّة، وأؤدِّی ما أوحی به إلیَّ حذراً من [أن] لا أفعل، فتحلّ بی منه قارعة لا یدفعها عنِّی أحد، وإن عظمت حیلته وصفت خلّته.
لا إله إلّاهو، لأنّه قد أعلمنی أنِّی إذا لم أبلغ ما أنزل إلیَّ فما بلّغت رسالته، وقد ضمن لی العصمة، وهو اللَّه الکافی الکریم، أوحی إلیَّ: بسم اللَّه الرّحمن الرّحیم «یا أ یُّها الرَّسُولُ بَلِّغْ ما أُنزِلَ إلَیْکَ مِن رَبِّکَ وَإن لَمْ تَفْعَلْ فَما بَلَّغْتَ رِسالَتَهُ وَاللَّهُ یَعْصِمُکَ مِنَ النّاسِ» «1» إلی آخر الآیة.
معاشر النّاس! وما قصرت فیما بلغت، ولا قعدت عن تبلیغ ما أنزله، وأنا أبیِّن لکم سبب هذه الآیة، إنّ جبرئیل علیه السلام هبط إلیَّ مراراً ثلاثاً، یأمرنی عن السّلام ربّ السّلام أن أقوم فی هذا المشهد، وأعلم کلّ أبیض وأسود أنّ علیّ بن أبی طالب أخی ووصیّی وخلیفتی، والإمام من بعدی، الّذی محلّه منِّی محلّ هارون من موسی إلّاأ نّه لا نبیّ بعدی، وهو ولیّکم بعد اللَّه ورسوله، نزل اللَّه بذلک آیة هی: «إنّما وَلِیُّکُمُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ وَا لّذِینَ آمَنُوا ا لّذِینَ یُقِیمُونَ الصّلاةَ وَیُؤْتُونَ الزّکاةَ وَهُمْ راکِعُونَ» «2»، وعلیّ بن أبی طالب الّذی أقام الصّلاة وآتی الزکاة وهو راکع، یرید اللَّه فی کلّ حال.
فسألت جبرئیل علیه السلام أن یستغفر لی السّلام من تبلیغ ذلک إلیکم، أ یُّها النّاس! لعلمی بقلّة المتّقین وکثرة المنافقین، ولإعذال اللّائمین، وحیل المستسرین، الّذین وصفهم اللَّه تعالی فی کتابه بأ نّهم «یَقُولُونَ بِألْسِنَتِهِم ما لَیْسَ فِی قُلُوبِهِمْ» «3»، «وَتَحْسَبَونَهُ هَیِّناً وَهُوَ عَندَ اللَّهِ عَظِیمٌ» «4».
وکثرة أذاهم لی حتّی سمّونی أذناً، وزعموا أنِّی هو لکثرة ملازمته إیّای وإقبالی علیه وقبوله منِّی، حتّی أنزل اللَّه تعالی فی ذلک لا إله إلّاهو «الّذِینَ یُؤْذُونَ النَّبِیَّ وَیَقُولُونَ هُوَ
__________________________________________________
(1)- المائدة: 5/ 67.
(2)- المائدة: 5/ 55.
(3)- الفتح: 48/ 11.
(4)- النّور: 24/ 15.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 416
أُذُنٌ قُلْ أُذُنٌ خَیْرٍ لَکُمْ» «1» إلی آخر الآیة.
ولو شئت [أن] أسمِّی القائلین بذلک بأسمائهم سمّیت وأن أؤمی إلیهم بأعیانهم لأومأت، وأن أدلّ علیهم لدلّلت، ولکنّنی واللَّه بسرّهم قد تکرّمت، وکلّ ذلک لا یرضی اللَّه منِّی، إلّا أن أبلِّغ ما أنزل إلیَّ: «یا أ یُّها الرَّسُولُ بَلِّغْ ما أُنزِلَ إلَیْکَ مِن رَبِّکَ» «2» إلی آخر الآیة.
فاعلموا معاشر النّاس! ذلک وافهموه، واعلموا أنّ اللَّه قد نصب لکم [علیّاً] ولیّاً وإماماً، وفرض طاعته علی المهاجرین والأنصار، وعلی التّابعین بإحسان، وعلی البادی والحاضر، وعلی العجمیّ والعربیّ، وعلی الحرِّ والمملوک، والصّغیر والکبیر، وعلی الأبیض والأسود، وعلی کلّ موجود، ماض حکمه، وجائز قوله، ونافذ أمره، ملعون من خالفه، ومرحوم من صدقه، قد غفر اللَّه لمن سمع وأطاع له.
معاشر النّاس! إنّه آخر مقام أقومه فی هذا المشهد، فاسمعوا وأطیعوا، وانقادوا لأمر اللَّه ربّکم، فإنّ اللَّه هو مولاکم وإلهکم، ثمّ من دونه نبیّه ورسوله محمّد القائم المخاطب لکم، ومن بعده علیّ ولیّکم وإمامکم، ثمّ الإمامة فی ولدی، وهم الّذین من صلبه إلی یوم القیامة، ویوم یلقون اللَّه ورسوله، لا حلال إلّاما أحلّه اللَّه وهو لکم، ولا حرام إلّاما حرّمه اللَّه علیکم وهو، واللَّه عرّفنی الحلال والحرام، وأنا رضیت بعلمه.
معاشر النّاس! ما من علم إلّاوقد أحصاه اللَّه فیَّ، کلّ علم علّمته فقد علّمته علیّاً، وهو المبین لکم بعدی.
معاشر النّاس! فلا تضلّوا عنه، ولا تفتروا، ولا تستنکفوا عن ولایته فهو الّذی یهدی إلی الحقّ ویعمل به، ویزهق الباطل وینهی عنه، لا تأخذه فی اللَّه لومة لائم، أوّل من آمن باللَّه ورسوله، والّذی فدی رسول اللَّه بنفسه، والّذی کان مع رسول اللَّه صلی الله علیه و آله، ولا أحد یعبد اللَّه مع رسوله غیره.
__________________________________________________
(1)- التّوبة: 9/ 61.
(2)- [المائدة: 5/ 67].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 417
معاشر النّاس! فضِّلوه فقد فضّله اللَّه، واقبلوه فقد نصبه اللَّه.
معاشر النّاس! إنّه إمام من اللَّه، ولن یتوب اللَّه علی أحد أنکره، ولن یغفر له، حتماً علی اللَّه أن یفعل ذلک، وأن یعذّبه عذاباً نکراً أبد الآباد ودهر الدّهور، فاحذروا أن تخالفوا فتضلّوا بنار «وقودها النّاس والحجارة أُعِدّت للکافرین» «1».
معاشر النّاس! بی واللَّه بشّر الأوّلون من النّبیِّین والمرسلین، وأنا واللَّه خاتم النّبیِّین والمرسلین، والحجّة علی جمیع المخلوقین من أهل السّماوات والأرضین، ومن شکّ فی شی‌ء من قولی فقد شکّ فی الکلّ منه، والشّاکّ فی ذلک فی النّار.
معاشر النّاس! حبانی اللَّه بهذه الفضیلة منّاً منه علیَّ، وإحساناً منه إلیَّ، لا إله إلّاهو، له الحمد منِّی أبد الأبد ودهر الدّهر علی کلّ حال.
معاشر النّاس! فضِّلوا علیّاً، فهو أفضل النّاس بعدی من ذکر وأنثی، بنا نزل الرِّزق وبقی الخلق، ملعون ملعون من خالفه مغضوب علیه، قولی عن جبرئیل وقول جبرئیل عن اللَّه عزّ وجلّ: «فلتنظر نفس ما قدّمت لغد» «2»، واتّقوا اللَّه أن تخالفوه، إنّ اللَّه خبیر بما تعملون.
معاشر النّاس! تدبّروا القرآن، وافهموا آیاته ومحکماته، ولا تتّبعوا متشابهه، فواللَّه لن یبیِّن لکم زواجره، ولن یوضِّح لکم تفسیره، إلّاالّذی أنا آخذ بیده ومصعده إلیَّ، وشائل بعضده ورافعها بیدی، ومعلمکم مَنْ کنت مولاه فهو مولاه، هو علیّ بن أبی طالب أخی ووصیّی، وموالاته من اللَّه عزّ وجلّ نزلت علیَّ.
معاشر النّاس! إنّ علیّاً والطّیِّبین من ولدی من صلبه، وهو الثّقل الأصغر، والقرآن هو الثّقل الأکبر، وکلّ واحد منهما منبئ عن صاحبه، لن یفترقا حتّی یردا علیَّ الحوض، أمناء اللَّه فی خلقه، وحکماؤه فی أرضه، ألا وقد أدّیت. ألا وقد بلّغت. ألا وقد أسمعت.
__________________________________________________
(1)- [مضمون ما جاء فی سورة البقرة: 2/ 24].
(2)- [مضمون ما جاء فی سورة الحشر: 59/ 18].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 418
ألا وقد أوضحت. ألا إنّ اللَّه تعالی قال وأنا قلت عن اللَّه. ألا أ نّه لا أمیر المؤمنین غیر أخی هذا. ألا ولا تحلّ إمرة المؤمنین لأحد غیره بعدی.
ثمّ ضرب بیده علی عضده فرفعه، وکان منذ أوّل ما صعد رسول اللَّه صلی الله علیه و آله منبره علی درجة دون مقامه، متیامناً عن وجه رسول اللَّه صلی الله علیه و آله، کأ نّهما فی مقام واحد، فرفعه رسول اللَّه صلی الله علیه و آله بیده وبسطها إلی السّماء، وشال علیّاً حتّی صارت رجله مع رکبة رسول اللَّه صلی الله علیه و آله.
ثمّ قال: معاشر النّاس! هذا علیّ أخی ووصیِّی وواعی علمی، وخلیفتی علی من آمن بی وعلی تفسیر کتاب اللَّه ربِّی، والدّاعی إلیه، والعامل بما یرضاه، والمحارب لأعدائه، والدّالّ علی طاعته، والنّاهی عن معصیته، خلیفة رسول اللَّه وأمیر المؤمنین، والإمام الهادی من اللَّه، بأمر اللَّه أقول «مَا یُبَدَّلُ ا لْقَوْلُ لَدَیَّ» «1» بأمر ربِّی.
أقول: اللَّهمّ وال مَنْ والاه، وعاد مَنْ عاداه، وانصر مَنْ نصره، واخذل من خذله، والعن من أنکره، واغضب علی من جحده. اللَّهمّ إنّک أنزلت فی علیّ ولیّک عند تبیین ذلک ونصبک إیّاه لها «أکْمَلْتُ لَکُمْ دِینَکُمْ وَأتْمَمْتُ عَلَیْکُمْ نِعْمَتِی وَرَضِیتُ لَکُمُ الإسْلامَ دِیناً» «2»، «وَمَن یَبْتَغِ غَیْرَ الإسْلامِ دِیناً فَلَن یُقْبَلَ مِنْهُ وَهُوَ فِی الآخِرَةِ مِنَ الخاسِرِینَ» «3»، اللَّهمّ أشهدک أنِّی قد بلّغت.
معاشر النّاس! إنّما أکمل اللَّه لکم دینکم بإمامته، فمن لم یأتمّ به وبمن کان من ولدی من صلبه إلی یوم القیامة والعرض علی اللَّه، فأولئک الّذین حبطت أعمالهم وفی النّار هم خالدون، «لا یخفّف اللَّه عنهم العذاب ولا هم ینظرون» «4».
__________________________________________________
(1)- ق: 50/ 29.
(2)- المائدة: 5/ 3.
(3)- آل عمران: 3/ 85.
(4)- [مضمون ما جاء فی سورة البقرة: 2/ 162].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 419
معاشر النّاس! هذا علیّ أنصرکم لی وأحقّکم بی، واللَّه وأنا عنه راضیان، وما نزلت آیة رضی إلّافیه، ولا خاطب اللَّه الّذین آمنوا إلّابدأ به، وما أنزلت آیة مدح فی القرآن إلّا فیه، ولا شهد اللَّه بالجنّة فی «هَلْ أتی عَلی ا لْإنسانِ» «1» إلّاله، ولا أنزلها فی سواه، ولا مدح بها غیره.
معاشر النّاس! وهو مؤدِّی دین اللَّه، والمجادل عن رسول اللَّه، والتّقیّ النّقیّ الهادیّ المهدیّ، نبیّکم خیر نبیّ، وهو خیر وصیّ.
معاشر النّاس! ذرِّیّة کلّ نبیّ من صلبه، وذرِّیّتی من صلب أمیر المؤمنین علیّ.
معاشر النّاس! إنّ إبلیس أخرج آدم من الجنّة بالحسد، فلا تحسدوه فتحبط أعمالکم وتزلّ أقدامکم، أهبط آدم إلی الأرض وهو صفوة اللَّه بخطیئة، فکیف أنتم فإن أبیتم وأنتم أعداء اللَّه؟ ما یبغض علیّاً إلّاشقیّ، ولایوالی علیّاً إلّاتقیّ، ولایؤمن به إلّامؤمن مخلص، فی علیّ واللَّه نزلت سورة العصر، بسم اللَّه الرّحمن الرّحیم «وَالعَصْرِ* إنّ الإنسانَ لَفِی خُسْرٍ» «2»- إلّاعلیّاً الّذی آمن ورضی بالحقّ والصّبر-.
معاشر النّاس! قد أشهدنی اللَّه وأبلغتکم «وَمَا عَلَی الرَّسُولِ إلّاا لْبلاغُ المُبِینُ» «3».
معاشر النّاس! «اتّقُوا اللَّهَ حَقَّ تُقاتِهِ وَلَا تَمُوتُنَّ إلَّاوَأنتُم مُسْلِمُونَ» «4».
معاشر النّاس! «آمنوا باللَّه ورسوله والنّور الّذی أنزل معه» «5»، «مِن قَبْلِ أن نَطْمِس‌وُجُوهاً فَنَرُدّها عَلی أدْبارِها أوْ نَلْعَنَهُمْ کَما لَعَنّا أصْحابَ السّبْتِ» «6».
__________________________________________________
(1)- [الدهر: 76/ 1].
(2)- [العصر: 103/ 1- 2].
(3)- [النور: 24/ 54].
(4)- [آل عمران: 3/ 102].
(5)- [مضمومن ما جاء فی سمرة التغابن: 64/ 8].
(6)- [النِّساء: 4/ 47].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 420
معاشر النّاس! النّور من اللَّه تعالی فیَّ، ثمّ مسلوک فی علیّ، ثمّ فی النّسل منه إلی القائم المهدیّ الّذی یأخذ بحقّ اللَّه، وبکلّ حقّ هو لنا، حجّة علی المقصّرین والقادرین والمخالفین والخائنین والآثمین والظّالمین من جمیع العالمین.
معاشر النّاس! إنِّی أنذرتکم «إنِّی رسول اللَّه قد خلت من قبلی الرُّسل أفإن متّ أو قتلت انقلبتم علی أعقابکم ومن ینقلب علی عقبیه فلن یضرّ اللَّه شیئاً وسیجزی اللَّه الشّاکرین» «1»، ألا أنّ علیّاً الموصوف بالصّبر والشّکر، ثمّ من بعده ولدی من صلبه.
معاشر النّاس! لاتمنّوا علی اللَّه فینا ما لایطیعکم اللَّه ویسخط علیکم، ویبتلیکم بسوط عذاب، «إنّ ربّکم لبالمرصاد» «2».
معاشر النّاس! سیکون من بعدی أئمّة یدعون إلی النّار، ویوم القیامة لاینصرون.
معاشر النّاس! إنّ اللَّه تعالی وأنا بریئان منهم.
معاشر النّاس! إنّهم وأشیاعهم وأنصارهم وأتباعهم فی الدّرک الأسفل من النّار «وبئس مثوی المتکبِّرین» «3».
معاشر النّاس! إنِّی أدعها إمامة وراثة، وقد بلّغت ما بلغت، حجّة علی کلّ حاضر وغائب، وعلی کلّ أحد ممّن ولد أو شهد أو لم یولد ولم یشهد، یبلغ الحاضر الغائب والوالد الولد إلی یوم القیامة، وسیجعلونها ملکاً واغتصاباً، فعندها یفرغ لکم أ یُّها الثّقلان من یفرغ، و «یرسل علیکما شواظ من نار ونحاس فلا تنتصران» «4».
معاشر النّاس! «إنّ اللَّه تعالی لم یکن لیذرکم علی ما أنتم علیه حتّی یمیز الخبیث من الطّیِّب، «وما کان اللَّه لیطلعکم علی الغیب» «5».
__________________________________________________
(1)- [مضمون ما جاء فی سورة آل عمران: 3/ 144].
(2)- [مضمون ما جاء فی سورة الفجر: 89/ 14].
(3)- [مضمون ما جاء فی سورة النّحل: 16/ 29، سورة الزّمر: 39/ 72 وسورة غافر: 40/ 76].
(4)- [الرّحمن: 55/ 35].
(5)- [آل عمران: 3/ 179].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 421
معاشر النّاس! إنّه ما من قریة إلّاواللَّه مهلکها بتکذیبها قبل یوم القیامة، ومهلکها الإمام المهدیّ، واللَّه مصدِّق وعده.
معاشر النّاس! «قد ضلّ قبلکم أکثر الأوّلین» «1»، «واللَّه فقد أهلک الأوّلین بمخالفة أنبیائهم وهو مهلک الآخرین» «2»، ثمّ تلا الآیة إلی آخرها.
ثمّ قال: معاشر النّاس! إنّ اللَّه أمرنی ونهانی، وقد أمرت علیّاً ونهیته، وعلم الأمر والنّهی لدیه، فاسمعوا لأمره وانتهوا لنهیه، ولا تفرّق بکم السّبل عن سبیله.
معاشر النّاس! أنا صراط اللَّه المستقیم الّذی أمرکم أن تسلکوا الهدی إلیه، ثمّ علیّ من بعدی، ثمّ ولدی من صلبه أئمّة الهدی یهدون بالحقّ وبه یعدلون.
ثمّ قرأ الحمد وقال: فیَّ نزلت وفیهم واللَّه نزلت، ولهم شملت وإیّاهم خصّت وعمّت، أولئک أولیاء اللَّه الّذین «لا خوف علیهم ولا هم یحزنون» «3»، و «حزب اللَّه هم الغالبون» «4».
ألا إنّ أعداءهم السّفهاء والغاوون وإخوان الشّیاطین الّذی «یوحی بعضهم إلی بعضٍ زخرف القول غروراً» «5».
ألا إنّ أولیاءهم هم المؤمنون الّذین ذکر فی کتابه، فقال: «لا تَجِدْ قَوْماً یُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَا لْیَوْمِ ا لْآخِرِ یُوَادُّونَ مَنْ حادَّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَلَوْ کانُوا آباءَهُمْ أوْ أبْناءَهُمْ أوْ إخْوانَهُمْ أوْ عَشِیرَتَهُمْ أُوْلئِکَ کَتَبَ فی قُلُوبِهِمُ الإیمانَ» «6» إلی آخر الآیة.
ألا إنّ أولیاءهم المؤمنون الّذین وصفهم اللَّه أ نّهم: «لَمْ یَلْبِسُوا إیمانَهُم بِظُلْمٍ أُوْلئِکَ لَهُمُ
__________________________________________________
(1)- [مضمون ما جاء فی سورة الصّافّات: 37/ 71].
(2)- [مضمون ما جاء فی سورة المرسلات: 77/ 16- 17].
(3)- [یونس: 10/ 62].
(4)- [المائدة: 5/ 56].
(5)- [الأنعام: 6/ 112].
(6)- المجادلة: 58/ 22.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 422
الأمْنُ وَهُم مُهْتَدُونَ» «1»، ألا إنّ أولیاءهم الّذین آمنوا ولم یرتابوا.
ألا إنّ أولیاءهم الّذین «یدخلون الجنّة بسلام آمنین» «2»، «وتتلقّاهم الملائکة بالتّسلیم‌أن طبتم فادخلوها خالدین» «3»، ألا إنّ أولیاءهم الّذین «لهم الجنّة یرزقون فیها بغیر حساب» «4».
ألا إنّ أعداءهم الّذین «یصلون سعیراً» «5»، ألا إنّ أعداءهم الّذین یسمعون لجهنّم شهیقاً ویرون لها زفیراً «6»، «کُلّما دَخَلَتْ أُمَّةٌ لَعَنَتْ أُخْتَها» «7» إلی آخر الآیة.
ألا أنّ أعداءهم الّذین قال اللَّه «کُلّما أُلْقیَ فِیها فَوْجٌ سَألَهُمْ خَزَنَتُها ألَمْ یَأْتِکُمْ نَذِیرٌ» «8» إلی آخر الآیة، ألا «فَسُحْقاً لِأصْحابِ السّعِیرِ» «9».
ألا إنّ أولیاءهم «الّذِینَ یَخْشَوْنَ رَبَّهُمْ بِالْغَیْبِ لَهُم مَغْفِرَةٌ وَأجْرٌ کَبِیرٌ» «10».
معاشر النّاس! شتّان ما بین السّعیر والأجر الکبیر.
معاشر النّاس! عدوّنا کلّ من ذمّه اللَّه ولعنه، وولیّنا کلّ من أحبّه اللَّه ومدحه.
معاشر النّاس! ألا إنِّی أنا النّذیر وعلیّ البشیر.
معاشر النّاس! «إنِّی منذر وعلیّ هاد» «11».
__________________________________________________
(1)- الأنعام: 6/ 82.
(2)- [مضمون ما جاء فی سورة الحجر: 15/ 46].
(3)- [مضمون ما جاء فی سورة الزّمر: 39/ 73].
(4)- [مضمون ما جاء فی سورة غافر: 40/ 40].
(5)- [مضمون ما جاء فی سورة الإنشقاق: 84/ 12].
(6)- [مضمون ما جاء فی سورة هود علیه السلام: 11/ 106].
(7)- [الأعراف: 7/ 38].
(8)- المُلک: 67/ 8.
(9)- [المُلک: 67/ 11].
(10)- [المُلک: 67/ 12].
(11)- [مضمون ما جاء فی سورة الرّعد: 13/ 7].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 423
معاشر النّاس! ألا إنِّی نبیّ وعلیّ وصیِّی.
معاشر النّاس! ألا إنِّی رسول وعلیّ إمام والأئمّة بعده ولده، الأئمّة منه ومن ولده، ألا وإنِّی والدهم یخرجون من صلبه، ألا وإنِّی والد الأئمّة، منّا القائم المهدیّ الظّاهر علی الدِّین.
ألا إنّه المنتقم من الظّالمین، ألا إنّه فاتح الحصون وهادمها، ألا إنّه غالب کلّ قبیلة من الشّرک وهادمها، ألا إنّه المدرک لکلّ ثار لأولیاء اللَّه، ألا إنّه ناصر دین اللَّه، ألا إنّه المصباح من البحر العمیق، ألا إنّه الواسم کلّ ذی فضل بفضله وکلّ ذی جهل بجهله، ألا إنّه خیرة اللَّه ومختاره.
ألا إنّه وارث کلّ علم والمحیط بکلّ فهم، ألا إنّه المخبر عن ربّه والمسند لأمر آبائه، ألا إنّه الرّشید السّدید، ألا إنّه المفوّض إلیه، ألا إنّه قد بشّر به کلّ من سلف بین یدیه، ألا إنّه لا غالب له ولا منصور علیه، ألا إنّه ولیّ اللَّه فی أرضه وحکمه فی خلقه، وأمینه فی علانیته وسرّه.
معاشر النّاس! إنِّی قد بیّنت لکم وأفهمتکم، وهذا علیّ بعدی یفهمکم، ألا وإنّ عند انقضاء خطبتی أدعوکم علی مصافقتکم علی یدی ببیعته والإقرار له، ثمّ مصافقته بعد یدی، ألا إنِّی قد بایعت اللَّه وعلیّ قد بایع، وأنا آخذکم بالبیعة له عن اللَّه عزّ وجلّ «فَمَن نَکَثَ فإنّما یَنکُثُ عَلی نَفْسِهِ» «1» إلی آخر الآیة.
معاشر النّاس! ألا وإنّ الحجّ والعمرة «مِن شَعائِرِ اللَّهِ فَمَنْ حَجَّ البَیْتَ أوِ اعْتَمَرَ» «2» إلی آخر الآیة.
معاشر النّاس! حجّوا البیت، فما ورده أهل بیت إلّانمؤوا ونسلوا، ولا تخلفوا عنه إلّا بتروا «3» وافتقروا.
__________________________________________________
(1)- البقرة: 2/ 158.
(2) التّوبة: 48/ 10.
(3)- [فی المطبوع: «تبّروا»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 424
معاشر النّاس! ما وقف الموقف مؤمن إلّاغفر له ما سلف من ذنبه إلی وقته ذلک فإذا انقضت حجّته استؤنف به.
معاشر النّاس! الحجّاج معانون نفقاتهم مخلّفة علیهم، و «اللَّه لایضیع أجر المحسنین» «1».
معاشر النّاس! حجّوا بکمال الدِّین والتّفقّة، ولاتنصرفوا عن المشاهد إلّابتوبة وإقلاع.
معاشر النّاس! أقیموا الصّلاة وآتوا الزّکاة کما أمرتکم، فإن طال علیکم الأمد فقصرتم أو نسیتم فعلیّ ولیّکم، الّذی نصبه اللَّه لکم أو من خلفکم منه یخبرکم بما تسألون، ویبیِّن لکم ما لا تعلمون.
ألا وإنّ الحلال والحرام أکثر من أن أحصیهما وأعدّهما، فآمر بالحلال وأنهی عن الحرام فی مقام واحد، أمرت فیه أن آخذ البیعة علیکم والصّفقة منکم بقبول ما جئت به من اللَّه عزّ وجلّ فی علیّ أمیر المؤمنین، والأولیاء من بعده الّذین هم منِّی، ومنه أئمّة فیهم قائمة، خاتمها المهدیّ إلی یوم یلقی اللَّه عزّ وجلّ الّذی یقدر ویقضی الآن.
معاشر النّاس! وکلّ حلال دللتکم علیه وحرام نهیتکم عنه، فإنِّی لم أرجع عن ذلک ولم أبدل، ألا فاذکروا ذلک واحفظوه وتواصوا به ولا تبدلوه، ألا وإنِّی أجدِّد القول، فأقیموا الصّلاة وآتوا الزّکاة وأمروا «2» بالمعروف وانهوا عن المنکر. ألا وإنّ رأس الأمر بالمعروف أن تنتهوا إلی قولی، وتبلغوه إلی من لم یحضر، وتأمروه بقبوله عنِّی وتنهوه عن مخالفته، فإنّه أمر من اللَّه ذی الآلاء. ولا أمر بمعروف ولا نهی عن منکر إلّابحضرة إمام.
معاشر النّاس! القرآن فیکم، وعلیّ والأئمّة من بعده فقد عرّفتکم إنّهم منِّی وأنا منهم، فلن تضلِّوا ما تمسّکتم به.
معاشر النّاس! التّقوی التّقوی، احذروا السّاعة، کما قال اللَّه تعالی «إنَّ زِلْزَلَةَ السّاعَةِ
__________________________________________________
(1)- [التّوبة: 9/ 120، هود: 11/ 115 ویوسف: 12/ 90].
(2)- [فی المطبوع: «وائمروا»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 425
شَیْ‌ءٌ عَظِیمٌ» «1» اذکروا المآب والحساب ووضع الموازین والمحاسبة بین یدی ربّ العالمین، والثّواب والعقاب، فمن جاء بالحسنة أثیب، ومن جاء بالسّیِّئة، فلیس له فی الجنان من نصیب.
معاشر النّاس! إنّکم «2» أکثر من أن تصافقونی بکفّ واحدة فی وقت واحد، وقد أمرنی اللَّه أن آخذ من ألسنتکم الإقرار بما عقدته أمره لعلیّ بن أبی طالب أمیر المؤمنین فما جاء بعده من الأئمّة منِّی ومنه علی ما أعلمتکم أنّ ذرِّیّتی من صلبه، فقولوا بأجمعکم: إنّا سامعون مطیعون راضون منقادون لما بلّغت من أمر ربّک وربّنا فی أمر إمامنا علیّ أمیر المؤمنین ومن ولدت من صلبه من الأئمّة.
نبایعک علی ذلک قلوبنا وأنفسنا وألسنتنا وأیدینا، علی ذلک نحیی ونموت ونبعث، لا نغیِّر ولا نبدِّل ولا نشکّ ولا نرتاب، ولا نرجع فی عهد ومیثاق، نطیع اللَّه ونطیعک، وعلیّاً أمیر المؤمنین ذلک، والأئمّة الّذین ذکرت أ نّهم منک من صلبه متی جاؤوا دعوا بعد الحسن والحسین اللّذَین مکانهما ومحلّهما عندی ومنزلتهما من ربِّی قد أدّیت ذلک إلیهم، وإنّهما سیِّدا شباب أهل الجنّة، وإنّهما الإمامان من بعد أبیهما علیّ، وأنا أبوهما قبله.
قولوا: أطعناک ذلک واللَّه وعلیّاً أمیر المؤمنین والحسن والحسین، والأئمّة الّذین ذکرت علی عهد ومیثاق، فهی مأخوذة من المؤمنین من قلوبنا وأنفسنا وألسنتنا ومصافقة أیدینا، لا نبتغی بذلک بدلًا ولا یری اللَّه منّا عنه حولًا أبداً، ونحن نؤدِّی ذلک عنک إلی کلّ من رأینا ممّن ولدنا أو لم نلده.
أشهدنا اللَّه بذلک وکفی باللَّه شهیداً، وأنت علینا به شهید، وکلّ من أطاع اللَّه ممّن أظهر واستتر، من ملائکة اللَّه وجنوده وعبیده واللَّه أکبر من کلّ شهید.
__________________________________________________
(1)- الحجّ: 22/ 1.
(2)- [فی المطبوع: «إنّ»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 426
معاشر النّاس! ما تقولون؟ فإنّ اللَّه یعلم کلّ صوت وخافیة کلّ نفس وعین «1» «مَن‌اهْتَدی فإنّما یَهْتَدِی لِنَفْسِهِ وَمَن ضَلَّ فإنّما یَضِلُّ عَلَیْها» «2»، ومَنْ بایع فإنّما یبایع اللَّه «یَدُ اللَّهِ فَوْقَ أیْدِیهِمْ» «3» إلی آخر الآیة.
معاشر النّاس! بایعوا اللَّه وبایعونی وبایعوا علیّاً أمیرالمؤمنین والحسن والحسین والأئمّة منهم فی الدّنیا إلی الآخرة، فإنّها کلمة باقیة یهلک اللَّه بها من غدر، ویرحم من وفا «فَمَنْ نَکَثَ فإنّما یَنْکُثُ عَلَی نَفْسِهِ وَمَنْ أوْفَی بِما عاهَدَ عَلَیْهُ اللَّه فَسَیُؤْتِیهِ أجْراً عَظِیماً» «3»
.معاشر النّاس! قولوا الّذی قلت لکم، وسلِّموا علی علیّ بإمرة المؤمنین، وقولوا:
«سَمِعْنا وَأطَعْنا غُفْرانَکَ رَبَّنا وَإلَیْکَ المَصِیرُ» «4»، وقولوا: «الحَمْدُ للَّهِ ا لّذِی هَدانا لِهذا وَما کُنّا لِنَهْتَدِیَ لَوْلا أنْ هَدانا اللَّهُ لَقَدْ جاءَتْ رُسُلُ رَبِّنا بِالْحَقِّ» «5» إلی آخر الآیة.
معاشر النّاس! إنّ فضائل علیّ بن أبی طالب أمیر المؤمنین عند اللَّه، وقد أنزلها فی القرآن أکثر من أن أحصیها فی مقام واحد، فمن أنبأکم وعرّفها فصدِّقوه.
معاشر النّاس! «من یطع اللَّه ورسوله وعلیّاً والأئمّة الّذین ذکرتهم فقد فاز فوزاً عظیماً».
معاشر النّاس! السّابقون إلی مبایعته وموالاته والتّسلیم علیه بإمرة المؤمنین، «أولئک المقرّبون فی جنّات النّعیم» «6».
معاشر النّاس! قولوا ما یرضی اللَّه عنکم به من القول، و «إن تَکْفُرُوا أنتُمْ وَمَن فی ا لْأرْضِ جَمِیعاً فَإنّ اللَّهَ لَغَنِیٌّ حَمِیدٌ» «7»، اللَّهمّ اغفر للمؤمنین واغضب علی الکافرین والحمد للَّه ربّ العالمین.
__________________________________________________
(1)- [فی المطبوع: «عیب»].
(2)- الإسراء: 17/ 15.
(3)- الفتح: 48/ 10.
(4)- [البقرة: 2/ 285].
(5)- الأعراف: 7/ 43.
(6)- [الواقعة: 56/ 11- 12].
(7)- [إبراهیم: 14/ 8].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 427
فنادته النّاس بنعم سمعنا وأطعنا علی ما أمر اللَّه ورسوله بقلوبنا وأنفسنا وألسنتنا وأیدینا، وتداکّوا علی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله وعلی علیّ علیه السلام وصافقوا بأیدیهم.
وکان أوّل مَن صافق رسول اللَّه صلی الله علیه و آله أبو بکر وعمر وعثمان وطلحة والزّبیر وباقی المهاجرین من الأوّلین، وباقی النّاس علی قدر منازلهم، إلی أن صلّیت الظّهر والعصر فی وقت واحد، وبقوا ذلک الیوم إلی أن صلّیت [المغرب] والعتمة فی وقت واحد، وأوصلوا البیعة بالمصافقة ثلاثاً، ورسول اللَّه صلی الله علیه و آله کلّما بایع فوج یقول: الحمد للَّه‌الّذی فضّلنا علی جمیع العالمین. تمّت الخطبة.
رضی الدّین المطهّر، العدد القویّة،/ 169- 183 رقم 8
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 428

لا تجتمع الإمامة فی أخوین بعد الحسن والحسین علیهما السلام‌

علیُّ بن إبراهیم، عن محمّد بن عیسی، عن یونس، عن الحسین بن ثویر بن أبی فاختة، عن أبی عبداللَّه علیه السلام، قال: لا تعود الإمامة فی أخوین بعد الحسن والحسین أبداً، إنّما جرت من علیّ بن الحسین کما قال اللَّه تبارک وتعالی: «وَأُوْلُوا ا لْأرْحامِ بَعْضُهُمْ أوْلی بِبَعْضٍ فِی کِتابِ اللَّهِ» «1»، فلا تکون بعد علیّ بن الحسین علیه السلام إلّافی الأعقاب وأعقاب الأعقاب. «2»
الکلینی، الأصول من الکافی، 1/ 285- 286 رقم 1/ عنه: الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 85- 86؛ السّیِّد هاشم البحرانی، البرهان، 3/ 291؛ الحویزی، نور الثّقلین، 2/ 170- 171؛ المشهدی القمی، کنز الدّقائق، 5/ 378
__________________________________________________
(1)- [الأنفال: 8/ 75، والأحزاب: 33/ 6].
(2)- امام صادق علیه السلام فرمود: بعد از امام حسن و امام حسین، امامت هرگز به دو برادر نمی‌رسد و از دوران علی بن الحسین، چنان که خدای تبارک و تعالی فرماید، جاری گشت: (خویشاوندان در کتاب خدا به یکدیگر سزاوارترند- 75- انفال و 6- احزاب).
پس از دوران علی بن الحسین علیه السلام، امامت جز در میان فرزندان و فرزندان آن‌ها نباشد (یعنی پشت به پشت از پدر به پسر رسد).
شرح
علامه مجلسی رحمه الله گوید: این آیه شریفه در دو مورد از قرآن ذکر شده است:
1. 75 سوره انفال؛ 2. آیه 6 سوره احزاب. گویا در این‌جا مقصود همان آیه سوره احزاب است و آن، چنین است: «النّبیّ أولی بالمؤمنین من أنفسهم وأزواجه أمّهاتهم وأولوا الأرحام بعضهم أولی ببعض فی کتاب اللَّه من المؤمنین والمهاجرین».
(پیغمبر به مؤمنان از خودشان سزاوارتر است و همسران او مادران مؤمنانند و خویشاوندان در کتاب خدا به همدیگر از مؤمنان و مهاجران سزاوارترند.) و این آیه دو وجه دارد:
1. آنکه «من المؤمنین» بیان «أولوا الأرحام» باشد. بنابر این معنی آیه این است که: خویشان نزدیک از خویشان دور سزاوارترند، چنانچه در مقام ارث تا زمانی‌که اولاد و پدر و مادر باشند به برادر و خواهر ارث نمی‌دهند.
2. این‌که «من المؤمنین» صله «أولوا الأرحام» باشد. پس معنی آیه این است که: خویشاوندان از بیگانگان سزاوارترند. ظاهر این است که همین معنی در این‌جا مقصود است؛ زیرا در صدر آیه، حق پیغمبر و همسرانش ذکر شده و مناسب این است که سپس حق خویشاوندان و نزدیکانش ذکر شود و آن‌ها را بر بیگانگان مقدم دارد.
مصطفوی، ترجمه اصول کافی، 2/ 38- 39
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 429
علیُّ بن محمّد، عن سهل بن زیاد، عن «1» محمّد بن الولید، عن یونس بن یعقوب، عن أبی عبداللَّه علیه السلام، أ نّه سمعه یقول: أبَی اللَّه أن یجعلها لإخوین «2» بعد الحسن والحسین علیهما السلام. «3»
الکلینی، الأصول من الکافی، 1/ 286 رقم 2/ مثله ابن بابویه القمی، الإمامة والتّبصرة،/ 56 رقم 41
محمّد بن یحیی، عن محمّد بن الحسین، عن عبدالرّحمان بن أبی نجران، عن «4» سلیمان ابن جعفر الجعفریّ، عن حمّاد بن عیسی، عن أبی عبداللَّه علیه السلام أ نّه قال: لا تجتمع الإمامة فی أخوین بعد الحسن والحسین علیهما السلام، إنّما هی فی الأعقاب وأعقاب الأعقاب. «5»
الکلینی، الأصول من الکافی، 1/ 286 رقم 4/ عنه: الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 85؛ مثله ابن بابویه القمی، الإمامة والتّبصرة،/ 56 رقم 42
محمّد بن یحیی، عن «6» محمّد بن أحمد «6»، عن علیّ بن محمّد، عن القاسم بن محمّد، عن «7» سلیمان بن داوود المنقریّ «7»:
(و) عن محمّد بن یحیی، عن «8» محمّد بن «9» الحسین «8» الواسطی، عن یونس بن عبدالرّحمان،
__________________________________________________
(1)- [فی الإمامة والتّبصرة مکانه: «سعد، عن ...»].
(2)- [الإمامة والتّبصرة: «فی أخوین»].
(3)- یونس بن یعقوب گوید: شنیدم امام صادق علیه السلام می‌فرمود: خدا ابا و امتناع فرموده از این‌که امامت را بعد از حسن و حسین علیهما السلام برای دو برادر قرار دهد.
مصطفوی، ترجمه اصول کافی، 2/ 39
(4)- [فی الإمامة والتّبصرة مکانه: «سعد، عن محمّد بن الحسین بن أبی الخطّاب، عن ...»].
(5)- امام صادق علیه السلام فرمود: بعد از امام حسن و امام حسین، امامت در دو برادر جمع نشود، بلکه فقط در فرزندان و فرزندان آنها باشد.
مصطفوی، ترجمه اصول کافی، 2/ 39- 40
(6- 6) [البحار: «الأشعری»].
(7) (7- 7) [العلل: «سلمان بن داوود المنقر»].
(8- 8) [فی العلل وإثبات الهداة والبحار: «الحسین»].
(9)- وقع هنا اضطراب فی السّند ففی نسختی کتابنا: سلیمان بن داوود المنقری، عن محمّد بن الحسین الواسطی، ولقد توصّلنا بالتّتبّع ومقارنة أسانید الحدیث فی المصادر المختلفة، أنّ هذا السّند یحتوی علی طریقین: الأولی تبدأ بمحمّد بن یحیی وتنتهی بسلیمان بن داوود المنقری، عن أبی عبداللَّه علیه السلام. والثّانیة تبدأ بمحمّد بن یحیی، وتنتهی بالحسین بن ثویر بن أبی فاختة، الرّاوی عن أبی عبداللَّه علیه السلام، فلاحظ المصادر وطبقات الرّواة فی کلّ من الطریقین.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 430
عن (الحسین بن ثویر بن) «1» أبی فاختة، عن أبی عبداللَّه علیه السلام، قال:
لا تکون الإمامة فی أخوین بعد الحسن والحسین علیهما السلام وهی جاریة فی الأعقاب، فی عقب الحسین علیه السلام.
ابن بابویه القمی، الإمامة والتّبصرة،/ 56- 57 رقم 40/ عنه: الصّدوق، علل الشّرائع، 1/ 245 رقم 9؛ الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 541؛ المجلسی، البحار، 25/ 259
عبداللَّه بن جعفر، عن محمّد بن إسحاق البغدادیّ، عن عمِّه محمّد بن عبداللَّه بن حارثة، عن یونس بن یعقوب، عن رجل، عن أبی عبداللَّه علیه السلام، قال: سمعته یقول:
أبی اللَّه أن یجعلها فی أخوین بعد الحسن والحسین علیهما السلام.
ابن بابویه القمی، الإمامة والتّبصرة،/ 57 رقم 43
وعنه، عن محمّد بن الحسین، عن عبدالرّحمان بن أبی نجران، عن سلیمان الجعفریّ، عن حمّاد بن عیسی، عن رجل، عن أبی جعفر علیه السلام، قال:
لا تکون الإمامة فی أخوین بعد الحسن والحسین علیهما السلام، وإنّها فی الأعقاب وأعقاب الأعقاب.
ابن بابویه القمی، الإمامة والتّبصرة،/ 57 رقم 44
وعنه، عن یعقوب بن یزید، عن الحسن بن علیّ بن یقطین، عن بعض رجاله، عن أبی عبداللَّه علیه السلام، قال:
لا تکون الإمامة فی أخوین بعد الحسن والحسین علیهما السلام.
ابن بابویه القمی، الإمامة والتّبصرة،/ 57 رقم 45
وروی عن أمیر المؤمنین علیه السلام، أ نّه قال: لا تکون الإمامة فی أخوین بعد الحسن والحسین، ولا تخرج من الأعقاب إلی یوم القیامة. «2»
المسعودی، إثبات الوصیّة،/ 176
__________________________________________________
(1)- ما بین المعقوفین لم یرد فی نسختی الکتاب [والعلل وإثبات الهداة والبحار].
(2)- از امیر المؤمنین علی بن ابیطالب علیه السلام روایت شده [است] که فرمود: بعد از امام حسن و امام
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 431
وروی عنه [أبی عبداللَّه] علیه السلام، أ نّه قال: لایکون الإمامة فی أخوین بعد الحسن والحسین، ولا تخرج من الأعقاب. «1»
المسعودی، إثبات الوصیّة،/ 192
حدّثنا أبی، ومحمّد بن الحسن (رضی اللَّه عنهما)، قالا: حدّثنا سعد بن عبداللَّه، وعبداللَّه ابن جعفر الحمیریُّ جمیعاً، عن «2» محمّد بن عیسی بن عبید، عن یونس بن عبدالرّحمان، عن الحسین بن ثویر «3» أبی فاختة، عن أبی عبداللَّه علیه السلام، قال: لا تکون «4» الإمامة فی أخوین بعد الحسن والحسین علیهما السلام أبداً، إنّها جرت من علیِّ بن الحسین علیهما السلام کما قال اللَّه «5» جلّ جلاله: «وأُوْلُوا ا لْأرْحامِ بَعْضُهُمْ أوْلی بِبَعْضٍ فِی کِتابِ اللَّهِ» «6» ولا تکون «7» بعد علیِّ بن الحسین إلّافی الأعقاب وأعقاب الأعقاب. «8»
الصّدوق، کمال الدّین، 2/ 414 رقم 1/ عنه: الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 115؛ مثله الطّوسی، کتاب الغیبة،/ 136؛ المجلسی، البحار، 25/ 252
حدّثنا محمّد بن الحسن بن أحمد بن الولید رضی الله عنه، قال: حدّثنا محمّد بن الحسن الصّفّار،
__________________________________________________
حسین علیهما السلام، مقام امامت نصیب دو برادر نخواهد شد و تا روز قیامت از فرزندان من خارج نمی‌گردد (یعنی مقام امامت از پدر به فرزند می‌رسد، ولی از برادر به برادر نخواهد رسید).
نجفی، ترجمه اثبات الوصیه،/ 329
(1)- از صادق آل محمد صلی الله علیه و آله و سلم روایت شده [است] که فرمود: بعد از امام حسن و امام حسین علیهما السلام مقام امامت نصیب دو برادر نخواهد شد واز فرزندان بعدی‌هم خارج‌نمی‌شود.
نجفی، ترجمه اثبات الوصیه،/ 360
(2)- [فی الغیبة والبحار مکانه: « (الغیبة:) محمّد بن عبداللَّه بن جعفر الحمیریّ، عن أبیه، عن ...»].
(3)- [فی الغیبة وإثبات الهداة والبحار: «ثویر بن»].
(4)- [فی الغیبة والبحار: «لا تعود»].
(5)- [لم یرد فی الغیبة والبحار].
(6)- الأنفال: 8/ 75، الأحزاب: 33/ 6.
(7)- [فی الغیبة والبحار: «فلا تکون»].
(8)- امام ششم فرمود: بعد از حسن و حسین علیهما السلام هرگز امامت در دو برادر نباشد. امامت از علی بن الحسین بدانسان جاری شد که خدا جل جلاله (در سوره انفال، آیه 75) فرماید: (خویشاوندان یکی بر دیگری سزاوارتر است، در کتاب خدا.) امامت بعد از علی بن الحسین در پشت به پشت است و در اعقاب است.
کمره‌ای، ترجمه کمال الدین، 2/ 86
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 432
عن یعقوب بن یزید، ومحمّد بن عیسی بن عبید، عن الحسین بن الحسن «1» الفارسیُّ، عن «2» سلیمان بن جعفر الجعفریِّ، عن «3» حمّاد بن عیسی، عن أبی عبداللَّه علیه السلام، قال: لا تجتمع الإمامة فی أخوین بعد الحسن والحسین علیهما السلام، إنّما تجری «4» فی الأعقاب وأعقاب الأعقاب. «5»
الصّدوق، کمال الدّین، 2/ 414 رقم 2/ عنه: الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 519؛ مثله الطّوسی، کتاب الغیبة،/ 136؛ ابن شهرآشوب، المناقب، 4/ 47؛ المجلسی، البحار، 25/ 251- 252
حدّثنا محمّد بن موسی بن المتوکِّل رضی الله عنه، قال: حدّثنا علیُّ بن الحسین السّعدآبادیّ، عن أحمد بن محمّد بن خالد، عن أبیه، عن محمّد بن سنان، عن یونس بن یعقوب، عن أبی عبداللَّه علیه السلام، قال: أبی اللَّه عزّ وجلّ أن یجعلها (یعنی الإمامة) «6» فی أخوین بعد الحسن والحسین علیهما السلام. «7»
الصّدوق، کمال الدّین، 2/ 415 رقم 3/ عنه: الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 519
حدّثنا أبی رضی الله عنه، قال: حدّثنا سعد بن عبداللَّه، وعبداللَّه بن جعفر الحمیریُّ جمیعاً، عن إبراهیم بن هاشم، عن أبی جعفر محمّد بن جعفر، [عن أبیه- خ] عن عبدالحمید «8» ابن نصر، عن أبی إسماعیل «8»، عن أبی عبداللَّه علیه السلام، قال: لا تکون الإمامة فی أخوین‌بعد الحسن والحسین علیهما السلام أبداً، إنّما هی فی الأعقاب وأعقاب الأعقاب. «9»
__________________________________________________
(1)- [إثبات الهداة: «أبی الحسن»].
(2)- [فی الغیبة والبحار مکانه: « (الغیبة:) سعد بن عبداللَّه، عن محمّد بن الحسین بن أبی الخطّاب، عن ...»].
(3)- [من هنا حکاه فی المناقب].
(4)- [فی کتاب الغیبة والمناقب والبحار: «هی»].
(5)- امام ششم فرمود: امامت بعد از حسن و حسین در برادرها نباشد وهمانا در اعقاب و اعقاب اعقاب باشد.
کمره‌ای، ترجمه کمال الدین، 2/ 86
(6)- «من زیادات النّسّاخ أو المؤلِّف رحمه الله لعدم وجودها فی الکافی والرّاوی واحد».
(7)- امام ششم فرمود: «خدای عزوجل بعد از حسن و حسین نخواسته است امامت را در دو برادر قرار دهد.»
کمره‌ای، ترجمه کمال الدین، 2/ 87
(8- 8) [إثبات الهداة: «عن نصر، عن إبراهیم بن نصر، عن نصر بن إسماعیل»].
(9)- امام ششم فرمود: «امامت بعد از حسن و حسین هرگز در دو برادر نیست. همانا در اعقاب است و اعقابِ اعقاب.»
کمره‌ای، ترجمه کمال الدین، 2/ 87
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 433
الصّدوق، کمال الدّین، 2/ 415 رقم 5/ عنه: الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 520؛ المجلسی، البحار، 25/ 254
حدّثنا الحسین بن أحمد بن إدریس رضی الله عنه، قال: حدّثنا أبی، قال: حدّثنا محمّد بن إسماعیل، قال: حدّثنی محمّد بن إبراهیم الکوفیُّ، قال: حدّثنا «1» محمّد بن عبداللَّه الطّهویّ «2»، قال: قصدت حکیمة بنت محمّد علیه السلام بعد مضیِّ أبو محمّد «3» علیه السلام أسألها عن الحجّة وما قد اختلف فیه النّاس من الحیرة الّتی هم فیها، فقالت لی: اجلس، فجلست، ثمّ «4» قالت:
یا محمّد «4»! إنّ اللَّه تبارک وتعالی لا یخلی الأرض من حجّة ناطقة أو صامتة، ولم یجعلها فی أخوین بعد الحسن والحسین علیهما السلام تفضیلًا للحسن والحسین وتنزیهاً «5» لهما أن یکون فی الأرض عدیلهما «6» إلّاإنّ «6» اللَّه تبارک وتعالی خصّ ولد الحسین بالفضل علی ولد الحسن علیهما السلام کما خصّ ولد هارون علی ولد موسی علیه السلام وإن کان موسی حجّة علی هارون، والفضل «7» لولده إلی یوم القیامة، ولا بدّ للأمّة من حیرة یرتاب فیها المبطلون ویخلص فیها المحقّون، «8» کیلا یکون للخلق «8» علی اللَّه حجّة، و «9» إنّ الحیرة «10» لا بدّ واقعة بعد مضیِ
__________________________________________________
(1)- [من هنا حکاه فی روضة الواعظین].
(2)- فی بعض النّسخ «الطّهوی»، وفی بعضها «الظّهری»، وفی بعضها «الزّهری»، وفی بعضها [والبحار]: «المطهّری» وفی بعضها «الطّهری» ولم أجد بهذه العناوین فی أصحاب الهادی أحداً نعم ذکر «الطّهومی» فی جامع الرّواة من أصحاب الرّضا علیه السلام لکن حاله مجهول.
(3)- [فی روضة الواعظین والبحار: «أبی محمّد»].
(4- 4) [فی روضة الواعظین: «قالت لی: یا أبا محمّد»، وفی البحار: «قالت لی یا محمّد»].
(5)- [البحار: «تمییزاً»].
(6- 6) [روضة الواعظین: «لأنّ»].
(7)- [روضة الواعظین: «فالفضل»].
(8- 8) [فی روضة الواعظین: «لئلّا یکون للخلق»، وفی البحار: «لئلّا یکون للنّاس»].
(9)- [فی روضة الواعظین والبحار: «وبعد الرّسل (و)»].
(10)- [زاد فی روضة الواعظین: «الآن»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 434
«1» أبی محمّد «1» الحسن علیه السلام، فقلت: یا مولاتی! هل کان للحسن علیه السلام ولد «2»؟ فتبسّمت، ثمّ قالت: إذا لم یکن للحسن علیه السلام عقب فمن الحجّة من بعده وقد أخبرتک «3» أ نّه لا إمامة «3» لأخوین بعد الحسن والحسین علیهما السلام، فقلت: یا سیِّدتی! حدِّثینی بولادة مولای وغیبته علیه السلام، قالت: نعم، کانت لی جاریة یقال لها: نرجس، فزارنی ابن أخی «4» فأقبل یحدق النّظر «4» إلیها، فقلت له: یا سیِّدی! لعلّک هویتها فأُرسلها إلیک؟ فقال لها «5»: لا یا عمّة! ولکنِّی أتعجّب منها، فقلت: وما أعجبک [منها]؟ فقال علیه السلام: سیخرج منها ولد کریم علی اللَّه عزّ وجلّ الّذی یملأ اللَّه به الأرض عدلًا وقسطاً کما ملئت جوراً وظلماً، فقلت:
فأُرسلها إلیک یا سیِّدی؟ فقال: استأذنی فی ذلک أبی علیه السلام، قالت: فلبست ثیابی وأتیت منزل أبی الحسن علیه السلام، فسلّمت «6» وجلست، فبدأنی علیه السلام، وقال «7»: یا حکیمة! ابعثی نرجس «8» إلی ابنی «9» أبی محمّد، قالت: فقلت: یا سیِّدی! علی هذا قصدتک علی «6» أن أستأذنک فی ذلک، فقال لی «10»: یا مبارکة! إنّ اللَّه تبارک وتعالی أحبّ أن یشرکک فی الأجر ویجعل لک فی الخیر نصیباً، قالت حکیمة: فلم ألبث أن رجعت إلی منزلی «11» وزیّنتها ووهبتها «11» لأبی محمّد علیه السلام وجمعت بینه وبینها فی منزلی فأقام عندی أیّاماً، ثمّ مضی إلی والده علیهما السلام ووجّهت بها معه.
__________________________________________________
(1) (1- 1) [لم یرد فی روضة الواعظین].
(2)- [روضة الواعظین: «عقب»].
(3- 3) [البحار: «أنّ الإمامة لا تکون»].
(4- 4) [فی روضة الواعظین: «وأقبل یحدق» وفی البحار: «وأقبل یحدّ النّظر»].
(5)- [لم یرد فی روضة الواعظین والبحار].
(6)- [لم یرد فی روضة الواعظین].
(7)- [زاد فی روضة الواعظین: «لی»].
(8)- [فی روضة الواعظین والبحار: «بنرجس»].
(9)- [روضة الواعظین: «ولدی»].
(10)- [لم یرد فی البحار].
(11- 11) [روضة الواعظین: «فزیّنتها وهیّأتها»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 435
قالت حکیمة: فمضی أبو الحسن علیه السلام وجلس أبو محمّد علیه السلام مکان والده وکنت «1» أزوره کما کنت أزور والده، فجاءتنی نرجس یوماً تخلع خفّی، فقالت «2»: یا مولاتی! ناولینی خفّک، فقلت: بل أنت سیِّدتی ومولاتی واللَّه لا أدفع «3» إلیک خفّی لتخلعیه «4» ولا لتخدمینی، بل أنا «4» أخدمک علی بصری. فسمع أبو محمّد علیه السلام ذلک، فقال: جزاک اللَّه «5» یا عمّة خیراً «5»، فجلست عنده إلی وقت غروب الشّمس، فصحت بالجاریة وقلت «6»: ناولینی ثیابی لأنصرف، فقال علیه السلام: «7» لا یا عمّتا «7»! بیتی اللّیلة عندنا فإنّه سیولد اللّیلة المولود الکریم علی اللَّه عزّ وجلّ الّذی یحیی اللَّه عزّ وجلّ به الأرض بعد موتها، «8» فقلت: ممّن «8» یا سیِّدی! ولست أری بنرجس شیئاً من أثر الحبل «9»؟ فقال: من نرجس لا من غیرها، قالت: فوثبت إلیها «10» فقلبتها ظهراً لبطن، فلم أر بها أثر «11» حبل، فعدت إلیه علیه السلام، فأخبرته بما فعلت، فتبسّم، ثمّ قال لی: إذا کان وقت الفجر یظهر لک بها الحبل لأنّ مثلها مثل أمِّ موسی علیه السلام لم یظهر بها الحبل ولم یعلم بها أحد إلی وقت ولادتها، لأنّ فرعون کان یشقُّ بطون الحبالی فی طلب موسی علیه السلام، وهذا نظیر موسی علیه السلام. «12»
قالت حکیمة: فعدت إلیها فأخبرتها بما قال وسألتها عن حالها، فقالت: یا مولاتی! ما أری بی شیئاً من هذا «12»، قالت حکیمة: فلم أزل أرقبها إلی وقت طلوع الفجر وهی
__________________________________________________
(1)- [روضة الواعظین: «فکنت»].
(2)- [فی روضة الواعظین والبحار: «وقالت»].
(3)- [فی روضة الواعظین والبحار: «لا دفعت»].
(4- 4) [فی روضة الواعظین: «ولا خدمتنی بل»، وفی البحار: «ولا خدمتینی بل»].
(5- 5) [فی روضة الواعظین والبحار: «خیراً یا عمّة!»].
(6)- [روضة الواعظین: «فقلت»].
(7) (7- 7) [فی روضة الواعظین: «یا عمّة» وفی البحار: «یا عمّتاه»].
(8- 8) [فی روضة الواعظین: «قلت: فممّن» وفی البحار: «قلت: ممّن»].
(9)- [البحار: «الحمل»].
(10)- [البحار: «إلی نرجس»].
(11)- [فی روضة الواعظین والبحار: «أثراً من»].
(12- 12) [لم یرد فی البحار].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 436
نائمة بین یدیّ لا تقلب «1» جنباً إلی جنب حتّی إذا کان آخر «2» اللّیل وقت طلوع الفجر وثبت فزعة، فضممتها إلی صدری وسمّیت علیها، فصاح [إلیَ] أبو محمّد علیه السلام وقال: اقرئی علیها «3» «إنّا أنْزَلْناهُ فی لَیْلَةِ ا لْقَدْرِ» «4» فأقبلت أقرأ علیها وقلت لها: ما حالک؟ قالت:
ظهر [بی] «5» الأمر الّذی أخبرک به «6» مولای، فأقبلت أقرأ علیها کما أمرنی، فأجابنی الجنین من بطنها یقرأ «7» مثل ما «7» أقرأ وسلّم علیَّ.
قالت حکیمة: ففزعت لما سمعت، فصاح بی أبو محمّد علیه السلام لا تعجبی «8» من أمر اللَّه عزّ وجلّ، إنّ اللَّه تبارک وتعالی ینطقنا «9» بالحکمة صغاراً «9»، ویجعلنا حجّة فی أرضه کباراً، فلم یستتمّ الکلام حتّی غیبت عنِّی نرجس فلم أرها کأ نّه ضرب بینی وبینها حجاب، فعدوت نحو أبی محمّد علیه السلام وأنا صارخة، فقال لی: ارجعی یا عمّة! فإنّک ستجدیها «10» فی مکانها.
قالت: فرجعت فلم ألبث «11» أن کشف «12» الغطاء الّذی کان «12» بینی وبینها وإذا أنا بها وعلیها من أثر النّور ما غشی بصری، وإذا «13» أنا بالصّبیِّ علیه السلام ساجداً لوجهه «14»، جاثیاً «15»
__________________________________________________
(1)- [روضة الواعظین: «ولا تقلب»].
(2)- [فی روضة الواعظین والبحار: «فی آخر»].
(3)- [لم یرد فی روضة الواعظین].
(4)- [القدر: 97/ 1].
(5)- [لم یرد فی البحار].
(6)- [زاد فی روضة الواعظین: «أبو محمّد»].
(7) (7- 7) [فی روضة الواعظین: «بمثل ما» وفی البحار: «کما»].
(8)- [روضة الواعظین: «لا تعجبین»].
(9- 9) [روضة الواعظین: «صغاراً بالحکمة»].
(10)- [روضة الواعظین: «ستجدنیها»].
(11)- [زاد فی روضة الواعظین: «إلیَّ»].
(12- 12) [البحار: «الحجاب»].
(13)- [روضة الواعظین: «فإذا»].
(14)- فی بعض النّسخ [والبحار]: «علی وجهه».
(15)- [روضة الواعظین: «جاثٍ»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 437
علی رکبتیه، رافعاً سبّابتیه «1»، وهو یقول: «أشهد أن لا إله إلّااللَّه «2» [وحده لا شریک له] «2»، وأنّ جدِّی محمّداً «3» رسول اللَّه وأنّ أبی أمیر المؤمنین، ثمّ عدّ إماماً إماماً إلی أن بلغ إلی نفسه. «4» ثمّ قال «4»: اللَّهمّ أنجز لی «5» ما وعدتنی «5» وأتمم لی أمری، وثبِّت وطأتی، واملأ الأرض بی عدلًا وقسطاً». «6»
الصّدوق، کمال الدّین، 2/ 426- 428 رقم 2/ عنه: المجلسی، البحار، 51/ 11- 13؛ مثله الفتّال، روضة الواعظین، 2/ 257- 258 6
__________________________________________________
(1)- [فی روضة الواعظین: «سبّابته نحو السّماء» وفی البحار: «سبّابتیه نحو السّماء»].
(2- 2) [لم یرد فی روضة الواعظین].
(3)- [لم یرد فی روضة الواعظین والبحار].
(4- 4) فی بعض النّسخ [وروضة الواعظین والبحار]: «فقال».
(5- 5) [فی روضة الواعظین والبحار: «وعدی»].
(6)- محمد بن عبداللَّه مطهری گوید: رفتم خدمت حکیمه، دختر محمد (امام نهم)؛ بعد از وفات امام حسن عسکری علیه السلام تا از او راجع به امام و اختلاف و سرگردانی که مردم را درباره آن فرا گرفته بود، بپرسم. مرا اذن جلوس داد و فرمود: «ای محمد! به درستی خدای تبارک و تعالی خالی نگذارد زمین را از حجتی‌گویا یا خاموش وامامت را بعد از حسن وحسین علیهما السلام در دو برادر ننهاده واین شرافت را مخصوص حسن وحسین ساخته و آن‌ها را از عدیل و نظیری در روی زمین به این فضیلت برکنار داشته و به درستی که خداوند تبارک و تعالی فضل امامت را خاص فرزندان حسین نموده است و نه حسن. چنانچه فرزندان هارون را به فضل نبوت بر فرزندان موسی ترجیح داده و اگرچه خود موسی حجت بر هارون بوده است، ولی فضل نبوت تا روز قیامت در اولاد هارون است و به ناچار امت باید سرگردانی و امتحانی بکشند تا مبطلان از مخلصان جدا گردند و از برای مردم بر خدا حجتی نباشد و اکنون بعد از وفات حسن عسکری علیه السلام دوره حیرت رسیده است.»
عرض کردم: «ای سیده من! از برای امام حسن پسری بود؟»
تبسمی کرد و فرمود: «اگر امام حسن پسر نداشت، امام بعد از او چه کسی بود؟ با آن‌که من به تو خبر دادم که بعد از حسن و حسین امامت در دو برادر نیست.»
عرض کردم: «ای سیده من! برای من ولادت مولایم و غیبت او را باز گو.»
فرمود: آری! من کنیزی داشتم به نام نرجس، برادرزاده‌ام به دیدن من آمد و تیز به او نگریست، گفتم: «ای آقای من! شاید او را دوست داری؟»
گفت: «نه عمه جان! ولی از او خوشم آمد.»
گفتم: «از برای چه از او خوشت آمد؟»
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 438
__________________________________________________
فرمود: «به زودی پسری از او به دنیا آید که نزد خدا گرامی است و خدا بدو زمین را پر از عدل و داد کند؛ چنانچه پر از جور و ظلم شده است.»
گفتم: «او را خدمت شما بفرستم؟»
فرمود: «از پدرم در این‌باره کسب اجازه کن.»
گفت: جامه پوشیدم و خدمت امام علی النقی رسیدم و سلام کردم و نشستم و او آغاز سخن کرد و فرمود: «ای حکیمه! نرجس را نزد پسرم ابی محمد بفرست.»
عرض کردم: «ای سید من! برای همین خدمت شما رسیدم که در این موضوع اذن بگیرم.»
فرمود: «ای مبارکه! خدای تبارک و تعالی دوست داشته است که تو را در اجر این کار شریک کند و بهره از نیکی به تو دهد.»
حکیمه گفت: «بی‌درنگ به منزل برگشتم و او را آرایش کردم، به ابو محمد بخشیدم و در منزل خودم حجله آن‌ها را فراهم کردم و چند روزی در منزل من بود و سپس نزد پدر رفت. او را با وی فرستادم.»
حکیمه گفت: ابو الحسن درگذشت و ابو محمد به جای پدرش نشست و من چنانچه به دیدن پدرش می‌رفتم، به دیدن او می‌رفتم. یک روز نرجس آمد، کفش مرا بیرون آورد و گفت: «ای خانم من! کفش خود را به من بده.»
گفتم: «تو سیده و خانم منی، به خدا من کفش خود را به تو نمی‌دهم که بکنی و خدمت مرا نباید بکنی؛ بلکه من روی چشمم خادمه تو هستم.»
ابو محمد این سخن مرا شنید و فرمود: «عمه جان! خدا جزای خیرت دهد.»
تا هنگام غروب آفتاب نزد او نشستم و به کنیزکی فریاد کردم: «جامه مرا بیاور تا بروم.»
آن حضرت فرمودند: «امشب را نزد ما باش، زیرا محققاً امشب متولد می‌شود، آن مولودی که نزد خدای عزوجل کریم است و خدا به او زمین را پس از مردنش زنده کند.»
عرض کردم: «از که، ای آقایم و من در نرجس اثر آبستنی نبینم؟»
فرمود: «از همان نرجس، نه از دیگری.»
گوید: نزد او بودم. او را پس و پیش وارسی کردم و در او اثر آبستنی ندیدم و خدمت او برگشتم و به او خبر دادم. حضرت تبسم کرد و فرمود: «در هنگام فجر اثر آبستنی او بر تو نمایان شود؛ زیرا مَثَل او مَثَل مادر موسی است که اثر آبستنی در او نمایان نشد و کسی آن را تا هنگام زایش ندانست؛ زیرا فرعون برای جست‌وجوی موسی شکم زنان آبستن را می‌درید و این نظیر موسی است.»
حکیمه گوید: نزد نرجس برگشتم و سخن امام را به او گفتم. گفت: «ای خانم! من چیزی در خود احساس نمی‌کنم.»
حکیمه گوید: من تا طلوع فجر مراقب او بودم و او هم پیش من خوابیده بود و پهلو به پهلو نمی‌گردید تا چون آخر شب هنگام فجر رسید. هراسان از جا جست. او را به سینه چسبانیدم و نام خدا بر او بردم. ابو محمد به من فریاد زد که: « «إنّا أنزلناه فی لیلة القدر» بر او بخوان.»
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 439
وروی سعد بن عبداللَّه، عن محمّد بن عیسی بن عبید، عن یونس بن عبدالرّحمان، عن الحسین بن ثویر بن أبی فاختة، عن أبی عبداللَّه علیه السلام، قال: لا تعود الإمامة فی أخوین بعد الحسن والحسین علیهما السلام، ولا یکون بعد علیّ بن الحسین علیه السلام إلّافی الأعقاب وأعقاب الأعقاب.
الطّوسی، کتاب الغیبة،/ 118- 119/ عنه: المجلسی، البحار، 25/ 250
منها ما رواه سعد بن عبداللَّه، عن محمّد بن الولید الخزّاز، عن یونس بن یعقوب:
قال سمعت أبا عبداللَّه علیه السلام یقول: أبی اللَّه أن یجعل الإمامة لأخوین بعد الحسن والحسین علیهما السلام.
الطّوسی، کتاب الغیبة،/ 135- 136/ عنه: المجلسی، البحار، 25/ 251
الجلاء والشّفاء فی خبر: انّه لمّا مضی الرّضا جاء محمّد بن جمهور العمی، والحسن بن راشد، وعلیّ بن مدرک، وعلیّ بن مهزیار؛ وخلق کثیر من سائر البلدان إلی المدینة وسألوا عن الخلف بعد الرّضا فقالوا بصریا، وهی قریة أسّسها موسی بن جعفر علیه السلام علی ثلاثة أمیال من المدینة فجئنا ودخلنا القصر فإذا النّاس فیه متکابسون، فجلسنا
__________________________________________________
من شروع کردم بر او خواندم و گفتم: «حالت چون است؟»
گفت: «همان امری که آقایم خبر داد در من نمایان شده است.»
من شروع کردم و چنانچه به من دستور داده بود، بر او قرائت می‌کردم و جنین در شکم او به من جواب داد؛ مانند من قرائت می‌کرد و بر من سلام کرد.
حکیمه گوید: من ترسیدم. ابومحمد فریاد کرد: «از امر خدا تعجب مکن؛ زیرا خدای عز وجل از کودکی ما را به حکمت گویا کند و در بزرگی ما را حجت خود در زمین سازد.»
سخن او تمام نشده بود که نرجس از دیده‌ام نهان شد و گویا میان من و او پرده‌ای بود. من خدمت ابی محمد دویدم. فریاد کشیدم. فرمود: «عمه جان! برگرد، محققاً او را خواهی دید در جای خودش.»
گوید: برگشتم و طولی نکشید که پرده میان من و او کنار شد و دیدم نوری نرجس را در خود گرفته است که چشمم را تار می‌کند و کودک را دیدم که در حال سجده است و بر دو زانو تکیه کرده و دو انگشت سبابه را بلند کرده است ومی‌گوید: «أشهد أن لا إله إلّااللَّه وأنّ جدِّی محمّداً رسول اللَّه وأنّ أبی أمیر المؤمنین.»
سپس امامان را یک یک شمرد تا به خودش رسید و سپس فرمود: «بار خدایا! به من آنچه وعده دادی، انجام ده و کارم را تمام کن و قدمم را استوار دار و زمین را به من پر از عدل و داد فرما.»
کمره‌ای، ترجمه کمال الدین، 2/ 99- 102
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 440
معهم إذ خرج علینا عبداللَّه بن موسی «1» وهو «1» شیخ، فقال النّاس: هذا صاحبنا، فقال الفقهاء: قد روینا عن أبی جعفر وأبی عبداللَّه علیه السلام أ نّه لا تجتمع الإمامة فی أخوین بعد الحسن والحسین ولیس «2» هذا صاحبنا، فجاء حتّی جلس فی صدر المجلس، فقال رجل:
ما تقول أعزّک اللَّه فی رجل [أتی حماراً «3» فقال: تقطع یده ویضرب الحدّ وینفی من الأرض سنة، ثمّ قام إلیه آخر فقال: ما تقول أصلحک «4» اللَّه فی رجل] طلّق امرأته عدد نجوم السّماء؟ قال: بانت منه بصدر الجوزا والنّسر الطّائر والنّسر الواقع، فتحیّرنا فی جرأته علی الخطأ، إذ خرج علینا أبو جعفر وهو ابن ثمان سنین، فقمنا إلیه فسلّم علی النّاس وقام عبداللَّه بن موسی من مجلسه، فجلس بین یدیه، وجلس أبو جعفر فی صدر المجلس ثمّ قال: سلوا رحمکم اللَّه، فقام إلیه الرّجل الأوّل وقال: ما تقول أصلحک اللَّه فی رجل أتی حمارة؟ قال: یضرب دون الحدّ ویغرم ثمنها ویحرم ظهرها ونتاجها وتخرج إلی البریّة حتّی تأتی علیها منیتها سبع أکلها ذئب أکلها، ثمّ قال بعد کلام: یا هذا! ذک الرّجل ینبش عن میتة فیسرق «5» کفنها ویفجر بها یوجب «6» علیه القطع بالسّرق والحدّ بالزِّنا والنّفی إذا کان عزباً فلو کان محصناً لوجب علیه القتل والرّجم، فقال الرّجل الثّانی:
یا ابن رسول اللَّه! ما تقول فی رجل طلّق امرأته عدد نجوم السّماء؟ قال: تقرأ القرآن؟
قال: نعم، قال: اقرأ سورة الطّلاق إلی قوله: «وَأقِیمُوا الشّهادَةَ للَّهِ» «7»، یا هذا! لا طلاق إلّا بخمس: شهادة شاهدین عدلین فی طهر من غیر جماع بإرادة عزم، ثمّ قال بعد کلام:
یا هذا! هل تری فی القرآن عدد نجوم السّماء؟ قال: لا، (الخبر).
ابن شهرآشوب، المناقب، 4/ 382- 383/ عنه: المجلسی، البحار، 50/ 89- 91
__________________________________________________
(1) (1- 1) [لم یرد فی البحار].
(2)- [البحار: «فلیس»].
(3)- [البحار: «حمارة»].
(4)- [البحار: «آجلک»].
(5)- [البحار: «یسرق»].
(6)- [البحار: «ویوجب»].
(7)- [الطّلاق: 65/ 2].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 441
وعن سعد بن عبداللَّه الأشعریّ، عن الشّیخ الصّدوق أحمد بن إسحاق بن سعد الأشعریّ رحمه الله: إنّه جاء «1» بعض أصحابنا یعلمه أنّ «2» جعفر بن علیّ کتب إلیه کتاباً یعرِّفه نفسه، ویعلمه إنّه القیِّم بعد أخیه، وأنّ عنده من علم الحلال والحرام ما یحتاج إلیه، وغیر ذلک من العلوم کلّها.
قال أحمد بن إسحاق: فلمّا قرأت الکتاب کتبت إلی صاحب الزّمان علیه السلام وصیّرت کتاب جعفر فی درجه، فخرج إلیَّ الجواب فی ذلک:
بسم اللَّه الرّحمن الرّحیم
أتانی کتابک أبقاک اللَّه والکتاب الّذی أنفذت «3» درجه، وأحاطت معرفتی بجمیع ما تضمّنه علی اختلاف ألفاظه، وتکرّر الخطأ فیه، ولو تدبّرته لوقفت علی بعض ما وقفت علیه منه، والحمد للَّه‌ربّ العالمین حمداً لا شریک له علی إحسانه إلینا وفضله علینا، أبی اللَّه عزّ وجلّ للحقّ إلّاإتماماً «4»، وللباطل إلّازهوقاً، وهو شاهد علیَّ بما أذکره، ولی علیکم بما أقوله، إذا اجتمعنا «5» الیوم الّذی «5» لا ریب فیه، ویسألنا «6» عمّا نحن فیه مختلفون.
وأ نّه لم یجعل لصاحب الکتاب علی المکتوب إلیه ولا علیک ولا علی أحد من الخلق جمیعاً إمامة مفترضة، ولا طاعة ولا ذمّة، وسأبیِّن لکم جملة تکتفون بها إن شاء اللَّه.
یا هذا یرحمک اللَّه! إنّ اللَّه تعالی لم یخلق الخلق عبثاً، ولا أهملهم سدی، بل خلقهم بقدرته، وجعل لهم أسماعاً وأبصاراً وقلوباً وألباً «7»، ثمّ بعث «8» النّبیِّین علیهم السلام مبشِّرین
__________________________________________________
(1)- [البحار: «جاءه»].
(2)- [البحار: «بأنّ»].
(3)- [البحار: «فی»].
(4)- [البحار: «تماماً»].
(5- 5) [البحار: «بیوم»].
(6)- [البحار: «سألنا»].
(7)- [البحار: «ألباباً»].
(8)- [زاد فی البحار: «إلیهم»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 442
ومنذرین، یأمرونهم بطاعته وینهونهم عن معصیته، ویعرِّفونه «1» ما جهلوه من أمر خالقهم ودینهم، وأنزل علیهم کتاباً وبعث إلیهم ملائکة، وباین بینهم وبین من بعثهم إلیهم بالفضل الّذی جعله «2» لهم علیهم، وما آتاهم اللَّه «2» من الدّلائل الظّاهرة والبراهین الباهرة والآیات الغالبة، فمنهم: من جعل «3» النّار علیه «3» برداً وسلاماً واتّخذه خلیلًا، ومنهم: من کلّمه تکلیماً وجعل عصاه ثعباناً مبیناً، ومنهم: من أحیی الموتی بإذن اللَّه وأبرأ الأکمه والأبرص بإذن اللَّه، ومنهم من علّمه منطق الطّیر وأوتی من کلّ شی‌ء.
ثمّ بعث محمّداً صلی الله علیه و آله رحمة للعالمین وتمّم «4» به نعمته، وختم به أنبیاءه، وأرسله إلی النّاس کافّة، وأظهر من صدقه ما أظهر «5»، وبیّن من آیاته وعلاماته ما بیّن، ثمّ قبضه صلی الله علیه و آله حمیداً فقیداً سعیداً، وجعل الأمر من بعده إلی أخیه وابن عمّه ووصیّه ووارثه علیّ بن أبی طالب علیه السلام، ثمّ إلی الأوصیاء من ولده واحداً «6» بعد واحد، أحیی بهم دینه، وأتمّ بهم نوره، وجعل بینهم وبین إخوتهم وبنی عمّهم والأدنین فالأدنین من ذوی أرحامهم فرقاً بیِّناً، تعرف به الحجّة من المحجوج، والإمام من المأموم بأن عصمهم من الذّنوب، وبرأهم من العیوب، وطهّرهم من الدّنس، ونزّههم من اللّبس، وجعلهم خزّان علمه، ومستودع‌حکمته، وموضع سرّه، وأیّدهم بالدّلائل، ولولا ذلک لکان النّاس علی سواء، ولادّعی أمر اللَّه- عزّ وجلّ- کلّ أحد «6»، ولما عرف الحقّ من الباطل، ولا العلم من الجهل.
وقد ادّعی هذا المبطل المدّعی علی اللَّه الکذب بما ادّعاه، فلا أدری بأیّة حالة هی له، رجاء أن یتمّ دعواه بفقه «7» فی دین اللَّه؟! فوَاللَّه ما یعرف حلالًا من حرام ولایفرِّق بین خطأ
__________________________________________________
(1)- [البحار: «یعرِّفونهم»].
(2)- [لم یرد فی البحار].
(3- 3) [البحار: «علیه النّار»].
(4)- [البحار: «تمّ»].
(5)- [البحار: «ظهر»].
(6)- [البحار: «واحد»].
(7)- [البحار: «أبفقه»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 443
وصواب، أم بعلم؟! فما یعلم حقّاً من باطل، ولا محکماً من متشابه، ولایعرف حدّ الصّلاة ووقتها، أم بورع؟! فاللَّه شهید علی ترکه الصّلاة «1» الفرض (أربعین یوماً) یزعم ذلک لطلب الشّعوذة «2»، ولعلّ خبره تأّدی إلیکم، وهاتیک «3» ظروف مسکرة «3» منصوبة، وآثار عصیانه للَّه عزّ وجلّ مشهورة قائمة، أم بآیة؟! فلیأت بها؟ أم بحجّة؟! فلیقمها، أم بدلالة؟! فلیذکرها. قال اللَّه عزّ وجلّ فی کتابه: «بِسمِ اللَّهِ الرّحمنِ الرّحِیمِ حم* تَنزِیلُ ا لْکِتابِ مِنَ اللَّهِ ا لْعَزِیزِ الْحَکِیمِ* ما خَلَقْنا السّمواتِ وَا لْأرْضَ وَما بَیْنَهُما إلّابِالْحَقِّ وَأجَلٍ مُسَمّیً وَا لّذِینَ کَفَرُوا عَمّا أُنذِرُوا مُعْرِضُونَ* قُلْ أرَأیْتُم مَا تَدْعُونَ مِن دُونِ اللَّهِ أرُونِی ماذا خَلَقُوا مِنَ ا لْأرْضِ أَمْ لَهُمْ شِرْکٌ فِی السّموَاتِ ائْتُونِی بِکِتابٍ مِن قَبْلِ هذَا أوْ أثارَةٍ مِنْ عِلْمٍ إن کُنتُمْ صادِقِینَ* وَمَنْ أضَلُّ مِمّن یَدْعُو مِن دُونِ اللَّهِ مَن لا یَسْتَجِیبُ لَهُ إلی یَوْمِ ا لْقِیامَةِ وَهُمْ عَن دُعائِهِمْ غافِلُونَ* وَإذا حُشِرَ النّاسُ کانُوا لَهُمْ أعْداءً وَکانُوا بِعِبادَتِهِمْ کافِرِین» «4».
فالتمس تولّی اللَّه توفیقک من هذا الظّالم ما ذکرت لک، وامتحنه واسأله عن آیة من کتاب اللَّه یفسِّرها، أو صلاة یبیِّن حدودها وما یجب فیها «5»، لتعلم حاله ومقداره، ویظهر لک عواره ونقصانه، واللَّه حسیبه.
حفظ اللَّه الحقّ علی أهله، وأقرّه فی مستقرّه، وأبی «6» اللَّه- عزّ وجلّ- أن تکون‌الإمامة فی «7» الأخوین إلّافی «7» الحسن والحسین، وإذ «8» أذن اللَّه لنا فی القول ظهر الحقّ واضمحلّ الباطل، وانحسر عنکم. وإلی اللَّه أرغب فی الکفایة، وجمیل الصّنع والولایة
__________________________________________________
(1)- [البحار: «لصلاة»].
(2)- [البحار: «الشّعبذة»].
(3- 3) [البحار: «طرق منکرة»].
(4)- الأحقاف: 46/ 1- 6.
(5)- [البحار: «فیهما»].
(6)- [البحار: «قد أبی»].
(7) (7- 7) [البحار: «أخوین بعد»].
(8)- [البحار: «إذا»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 444
وحسبنا اللَّه ونعم الوکیل، «1» وصلّی اللَّه علی محمّد وآل محمّد «1».
الطّبرسی، الاحتجاج، 2/ 279- 281/ عنه: المجلسی، البحار «2»، 25/ 181- 184
قال [السّیِّد المرتضی فی کتاب عیون المعجزات]: وروی الحمیریّ بإسناده عن علیّ بن مهزیار، قال: قلت لأبی الحسن علیه السلام: إنِّی کنت سألت أباک عن الإمامة، فنصّ علیک ففیمن الإمامة بعدک؟ فقال علیه السلام: فی أکبر ولدی ونصّ علی أبی محمّد علیه السلام، فقال: إنّ الإمامة لا تکون فی أخوین بعد الحسن والحسین. «3»
الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 3/ 396 رقم 27
__________________________________________________
(1) (1- 1) [لم یرد فی البحار].
(2)- [حکاه عنه أیضاً فی البحار، 50/ 228- 231].
(3)- و دیگر حماد بن عیسی الجهنی از صادق آل محمد علیه السلام حدیث می‌کند:
قال: لا تجتمع الإمامة فی أخوین بعد الحسن والحسین، إنّما هی فی الأعقاب، وأعقاب الأعقاب.
فرمود: «بعد از حسن و حسین، امامت در میان دو برادر جمع نمی‌شود، مگر در اعقاب و اعقابِ اعقاب.»
زید بن علی می‌گوید: «در تأویل این آیه، که خلافت اصلاح نپذیرد الّا به دست ما.»
سپهر، ناسخ التواریخ سیّد الشهدا علیه السلام، 1/ 112
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 445

الأئمّة علیهم السلام من ولده علیه السلام‌

حدّثنا محمّد بن أبی عمیر رضی الله عنه، عن غیاث بن إبراهیم، عن أبی عبداللَّه علیه السلام، قال:
سُئِل أمیر المؤمنین علیه السلام عن معنی «1» قول رسول اللَّه صلی الله علیه و آله: «إنِّی تارک فیکم الثّقلین کتاب اللَّه وعترتی» مَن العترة؟ «2» فقال- علیه السلام-: أنا و «2» الحسن والحسین والأئمّة التِّسعة من وُلْد الحسین، تاسعهم مهدیّهم، لا یفارقون کتاب اللَّه عزّ وجلّ، ولا یفارقهم حتّی یردوا علی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم حوضه.
ابن شاذان، مختصر إثبات الرّجعة، تراثنا- س 4- ع 15،/ 208 رقم 6/ عنه:
الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 651
حدّثنا عبداللَّه بن محمّد، عن موسی بن القسم، عن جعفر بن محمّد بن «3» سماعة، عن عبداللَّه بن مسکان، عن الحکم بن الصّلت، عن أبی جعفر علیه السلام، قال: قال رسول اللَّه صلی الله علیه و آله:
خذوا بحجزة هذا الأنزع، یعنی علیّاً، فإنّه الصِّدِّیق الأکبر، وهو الفاروق یفرق بین الحقّ والباطل، «4» مَن أحبّه هداه اللَّه، ومَن أبغضه أضلّه اللَّه ومَن تخلّف عنه محقه اللَّه «4» «5» ومنه سبطا أمّتی «5» الحسن والحسین وهما ابنای، ومن الحسین «6» أئمّة الهدی «6» أعطاهم اللَّه «7» فهمی وعلمی «7» فأحبّوهم وتولّوهم ولاتتّخذوا ولیجة من دونهم فیحلّ علیکم غضب من ربّکم «8» ومَن یحلل علیه غضب من ربّه فقد هوی، «وَما الْحَیاةُ الدُّنْیا إلّامَتاعُ ا لْغُرُورِ» «9».
__________________________________________________
(1)- [لم یرد فی إثبات الهداة].
(2- 2) [إثبات الهداة: «قال علیه السلام:»].
(3)- [نور الثّقلین: «عن»].
(4- 4) [إثبات الهداة: «إلی أن قال»].
(5- 5) [نور الثّقلین: «منه سبطای»].
(6- 6) [نور الثّقلین: «الأئمّة الهداة»].
(7) (7- 7) [إثبات الهداة: «علمی وفهمی»].
(8)- [إلی هنا حکاه عنه فی إثبات الهداة].
(9)- [آل عمران: 3/ 185، الحدید: 57/ 20].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 446
الصّفّار، بصائر الدّرجات،/ 73- 74 رقم 2/ عنه: الحرّ العاملی، إثبات الهداة «1»، 1/ 563؛ الحویزی، نور الثّقلین، 3/ 385- 386؛ المشهدی القمی، کنز الدّقائق، 8/ 334- 335
حدّثنا «2» یعقوب بن یزید، عن ابن عمیر «2»، عن عمر بن أذینة، عن جماعة، سمعوا أبا عبداللَّه علیه السلام یقول: وقد سُئِل عن محمّد، فقال: إنّ عندی لکتابین، فیهما اسم کلّ نبیّ وکلّ ملک یملک، واللَّه ما محمّد بن عبداللَّه فی أحدهما.
الصّفّار، بصائر الدّرجات،/ 189 رقم 2/ عنه: المجلسی، البحار «3»، 47/ 272
حدّثنا أحمد «4» بن محمّد، عن الحسین «5» بن سعید، عن القاسم بن محمّد، عن عبدالصّمد ابن بشیر، عن فضیل سکرة، قال: دخلت علی أبی عبداللَّه علیه السلام، قال «6»: یا فضیل! أتدری فی أیّ شی‌ء کنت أنظر «7» فیه قبل؟ قال: قلت «7»: لا، قال: کنت أنظر فی کتاب فاطمة علیها السلام فلیس «8» ملک یملک إلّاو «9» فیه مکتوب اسمه «9» واسم أبیه، فما «10» وجدت لولد الحسن فیه‌شی‌ء «11». «12»
__________________________________________________
(1)- [حکاه أیضاً فی إثبات الهداة، 1/ 649- 650 عن عیون المعجزات المنسوب إلی السیّد المرتضی].
(2- 2) [البحار: «ابن یعقوب عن ابن أبی عمیر»].
(3)- [حکاه أیضاً فی البحار، 26/ 155].
(4)- [فی الإمامة والتّبصرة مکانه: «سعد، عن أحمد ...»، وفی الکافی: «محمّد بن یحیی، عن أحمد ...»].
(5)- [فی العلل مکانه: «حدّثنا محمّد بن الحسن، قال: حدّثنا الحسین بن الحسن بن أبان، عن الحسین ...»].
(6)- [فی الإمامة والتّبصرة والکافی والعلل: «فقال»].
(7) (7- 7) [فی الإمامة والتّبصرة: «قبل، قلت»، وفی الکافی: «قبیل، قال: قلت»، وفی العلل: «قبل، فقلت»].
(8)- [الکافی: «لیس»].
(9- 9) [فی الإمامة والتّبصرة والعلل: «هو مکتوب باسمه»، وفی الکافی: «هو مکتوب فیه باسمه»].
(10)- [الکافی: «وما»].
(11)- [فی الإمامة والتّبصرة والکافی والعلل والبحار: «شیئاً»].
(12)- فضیل بن سکرة گوید: بر امام صادق علیه السلام وارد شدم. فرمود: «ای فضیل! می‌دانی اندکی پیش چه مطالعه می‌کردم؟»
عرض کردم: «نه!»
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 447
الصّفّار، بصائر الدّرجات،/ 189 رقم 3/ عنه: المجلسی، البحار «1»، 26/ 155؛ مثله الکلینی، الأصول من الکافی، 1/ 242 رقم 8؛ ابن بابویه، الإمامة والتّبصرة،/ 50 رقم 34؛ الصّدوق، علل الشّرائع، 1/ 245 رقم 7
حدّثنا علیّ «2» بن إسماعیل «3»، عن صفوان «4» بن یحیی، عن العیص بن القاسم، «5» عن معلّی ابن خنیس «5»، قال: قال «6» أبو عبداللَّه علیه السلام: ما من نبیّ ولا وصیّ ولا ملک إلّافی کتاب عندی، لا «7» واللَّه ما لمحمّد بن عبداللَّه «5» بن الحسن «5» فیه اسم.
الصّفّار، بصائر الدّرجات،/ 189 رقم 4، رقم 6/ عنه: المجلسی، البحار «8»، 26/ 156 رقم 4؛ مثله ابن بابویه، الإمامة والتّبصرة،/ 51 رقم 35
حدّثنا یعقوب بن یزید، عن «9» محمّد بن أبی عمیر، عن محمّد بن عمران «10»، عن سلیمان ابن خالد، قال: سمعت أبا عبداللَّه علیه السلام یقول: إنّ عندی لصحیفة فیها اسم «11» الملوک، ما لولد
__________________________________________________
فرمود: «کتاب فاطمه علیها السلام را مطالعه می‌کردم. تمام سلاطینی که در زمین فرمانروایی می‌کنند، به نام خود و نام پدرانشان در آن نوشته شده است. من برای فرزندان حسن چیزی در آن ندیدم.» (گویا مقصود همان اولاد امام حسن در زمان امام است؛ و گرنه در صحت نسب سلاطین مصر فاطمی خدشه می‌شود؛ مرآت.)
مصطفوی، ترجمه اصول کافی، 1/ 350
(1)- [حکاه عنه أیضاً فی البحار، 47/ 272- 273، وفی البحار، 25/ 259 عن العلل].
(2)- [فی الإمامة والتّبصرة مکانه: «سعد، عن علیّ ...»].
(3)- [أضاف فی الإمامة والتّبصرة: «ابن عیسی، وأیّوب بن نوح»].
(4)- [فی البصائر رقم 6 مکانه: «حدّثنا عبداللَّه بن جعفر، عن محمّد بن عیسی، عن صفوان ...»].
(5- 5) [لم یرد فی البصائر رقم 6].
(6)- [زاد فی البصائر رقم 6: «لی»].
(7)- [لم یرد فی البصائر رقم 6].
(8)- [حکاه أیضاً فی البحار، 26/ 156 رقم 6، و 47/ 273 رقم 9 عن بصائر الدرجات رقم 6، و 47/ 273 رقم 8 عن بصائر الدرجات رقم 4].
(9)- [البحار: «أو عمّن رواه، عن یعقوب، عن»].
(10)- [البحار: «حمران»].
(11)- [البحار: «أسماء»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 448
الحسن فیها شی‌ء. الصّفّار، بصائر الدّرجات،/ 189 رقم 5/ عنه: المجلسی، البحار، 26/ 156
محمّد بن یحیی، عن أحمد بن محمّد بن عیسی، «1» عن الحسن بن محبوب «1»، عن إسحاق ابن غالب، عن أبی عبداللَّه علیه السلام فی خطبة له یذکر فیها حال الأئمّة علیهم السلام وصفاتهم «2»: إنّ «3» اللَّه عزّ وجلّ أوضح بأئمّة الهدی من أهل بیت «4» نبیّنا عن «4» دینه، وأبلج بهم «5» عن سبیل منهاجه، وفتح بهم «6» عن «5» باطن ینابیع علمه، فمن عرف من «7» أمّة محمّد صلی الله علیه و آله و سلم «7» واجب حقِّ إمامه، وجد طعم «8» حلاوة إیمانه، وعلم فضل طلاوة إسلامه، لأنّ «9» اللَّه تبارک وتعالی نصب الإمام، علماً لخلقه، وجعله «8» حجّة علی أهل «10» موادِّه وعالمه «10»، وألبسه اللَّه «8» تاج الوقار، وغشّاه من «8» نور الجبّار، یمدُّ «11» بسبب إلی «12» السّماء، لا ینقطع عنه «8» موادُّه، ولا ینال ما عند اللَّه إلّابجهة أسبابه، ولا یقبل اللَّه «13» أعمال العباد «13» إلّابمعرفته «14»؛ فهو عالم بما یرد علیه من ملتبسات «15» الدُّجی «16» ومعمیّات السُّنن، ومشبّهات «17» «18» الفتن، فلم یزل 18 اللَّه تبارک وتعالی یختارهم لخلقه من ولد الحسین علیه السلام من عقب کلّ إمام «1»
__________________________________________________
(1) (1- 1) [لم یرد فی البحار].
(2)- [زاد فی البحار: «فقال»].
(3)- [فی الینابیع مکانه: «وفی المناقب: خطب الإمام جعفر الصّادق علیه السلام، فقال: إنّ ...»].
(4- 4) [فی الغیبة والبحار: «نبیّه عن»، فی الینابیع: «نبیّه صلی الله علیه و آله»].
(5- 5) [لم یرد فی الینابیع].
(6)- [فی الغیبة والبحار: «لهم»].
(7) (7- 7) [الینابیع: «الأمّة»].
(8)- [لم یرد فی الینابیع].
(9)- [البحار: «إنّ»].
(10- 10) [فی الغیبة والبحار: «طاعته»، وفی الینابیع: «أرضه»].
(11)- [الینابیع: «یمدّه»].
(12)- [فی البحار والینابیع: «من»].
(13- 13) [فی الغیبة والبحار: «الأعمال للعباد»، وفی الینابیع: «معرفة العباد»].
(14)- [الینابیع: «بمعرفة الإمام»].
(15)- [فی الغیبة والبحار: «مشکلات»].
(16)- [فی البحار والینابیع: «الوحی»].
(17)- [فی الغیبة والبحار والینابیع: «مشتبهات»].
(18- 18) [البحار: «الدّین لم یزل»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 449
یصطفیهم لذلک «1» و «2» یجتبیهم، ویرضی بهم لخلقه ویرتضیهم «3» «2»، کلّما مضی منهم إمام نصب «4» لخلقه «5» من عقبه إماماً «5» علماً بیِّناً، وهادیاً «6» نیِّراً «7»، «2» وإماماً قیِّماً، وحجّة عالماً «2»؛ أئمّة من اللَّه، یهدون بالحقِّ وبه یعدلون «8»، حجج اللَّه ودعاته ورعاته علی خلقه، یدین بهدیهم «9» العباد وتستهلُّ بنورهم البلاد وینمو «10» ببرکتهم التَّلاد، «11» جعلهم اللَّه حیاة للأنام، ومصابیح للظّلام، ومفاتیح للکلام ودعائم للإسلام «11»، جرت بذلک فیهم مقادیر اللَّه علی محتومها، فالإمام هو المنتجب المرتضی، والهادی المنتجی «12»، والقائم المرتجی، اصطفاه اللَّه بذلک «13» واصطنعه علی عینه فی الذّرِّ حین ذرأه، وفی البریّة حین برأه، ظلّا قبل خلق «14» نسمة، عن یمین عرشه، محبوّاً بالحکمة فی علم الغیب عنده، اختاره بعلمه، وانتجبه لطهره «15»، بقیّة من آدم علیه السلام وخیرة من ذرِّیّة نوح علیه السلام، ومصطفی من آل إبراهیم علیه السلام، وسلالة من إسماعیل، وصفوة من عترة محمّد صلی الله علیه و آله و سلم، لم یزل مرعیّاً بعین اللَّه یحفظه، «1»
__________________________________________________
(1) (1- 1) [فی الغیبة: «فیصطفیهم کذلک»، وفی البحار: «فیصطفیهم لذلک»].
(2- 2) [لم یرد فی الینابیع].
(3)- [زاد فی الغیبة والبحار: «لنفسه»].
(4)- [الینابیع: «نصب اللَّه»].
(5- 5) [الغیبة: «إماماً»].
(6)- [الینابیع: «مناراً»].
(7)- [فی الغیبة والبحار: «منیراً»].
(8)- [إلی هنا حکاه فی الینابیع وأضاف فیه: «وخیرة من ذرِّیّة آدم ونوح وإبراهیم وإسماعیل وصفوة من‌عترة محمّد صلی الله علیه و آله و سلم، اصطنعهم اللَّه فی عالم الذّرّ قبل خلق جسمهم عن یمین عرشه، مخبؤاً بالحکمة فی علم الغیب عنده، وجعلهم اللَّه حیاة الأنام ودعائم الإسلام»].
(9)- [البحار: «بهداهم»].
(10)- [البحار: «تنمی»].
(11- 11) [البحار: «وجعلهم اللَّه حیاة الأنام ومصابیح الظّلام ودعائم الإسلام»].
(12)- [فی الغیبة والبحار: «المجتبی»].
(13)- [البحار: «لذلک»].
(14)- [فی الغیبة والبحار: «خلقه»].
(15)- [البحار: «بتطهیره»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 450
«1» ویکلؤه بستره، مطروداً عنه حبائل إبلیس وجنوده «1»، مدفوعاً عنه وقوب الغواسق، ونفوث کلِّ فاسق، مصروفاً عنه قوارف «2» السُّوء، مبرّءاً من العاهات؛ محجوباً عن الآفات، «3» معصوماً من الزّلّات «3»، مصوناً عن «4» الفواحش کلِّها، معروفاً بالحلم والبرِّ فی یفاعه «5»، منسوباً إلی العفاف والعلم والفضل عند انتهائه، مسنداً إلیه أمر والده، صامتاً عن المنطق فی حیاته، فإذا انقضت مدّة والده «6» إلی أن «6» انتهت به مقادیر اللَّه إلی مشیئته وجاءت الإرادة من «7» اللَّه فیه إلی محبّته، وبلغ منتهی مدّة والده، فمضی و «8» صار أمر اللَّه إلیه من بعده، وقلّده «9» دینه، وجعله الحجّة علی عباده، وقیِّمه فی بلاده، وأیّده بروحه، وآتاه «10» علمه «11» وأنبأه فصل بیانه «11» واستودعه سرّه، وانتدبه لعظیم أمره، و «12» أنبأه فضل «12» بیان علمه، ونصبه علماً لخلقه، وجعله حجّة علی أهل عالمه، وضیاء لأهل دینه، والقیِّم علی عباده، رضی اللَّه به إماماً لهم، «11» استودعه سرّه، و «11» استحفظه علمه، واستخبأه حکمته، واسترعاه لدینه، «11» وانتدبه لعظیم أمره «11»، و «13» أحیا به «13» مناهج سبیله «14»، وفرائضه وحدوده؛ فقام بالعدل عند تحیُّر أهل الجهل، وتحبیر «15» أهل الجدل
__________________________________________________
(1) (1- 1) [فی الغیبة والبحار: «بملائکته»].
(2)- [البحار: «قواذف»].
(3- 3) [لم یرد فی البحار].
(4)- [فی الغیبة والبحار: «من»].
(5)- [البحار: «بقاعه»].
(6- 6) [لم یرد فی البحار، وفی الغیبة: «و»].
(7)- [زاد فی الغیبة والبحار: «عند»].
(8)- [لم یرد فی الغیبة].
(9)- [فی الغیبة والبحار: «قلّده اللَّه»].
(10)- [فی الغیبة والبحار: «أعطاه»].
(11) (11- 11) [لم یرد فی الغیبة والبحار].
(12) (12- 12) [فی الغیبة: «أنبأه فصل»، وفی البحار: «آتاه فضل»].
(13- 13) [البحار: «حباه»].
(14)- [البحار: «سبله»].
(15)- [الغیبة: «تحییر»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 451
بالنُّور السّاطع، والشِّفاء النّافع «1» بالحقِّ الأبلج والبیان اللّائح «2» من کلِّ مخرج، علی طریق المنهج الّذی مضی علیه الصّادقون من آبائه علیهم السلام، فلیس یجهل حقّ هذا العالم إلّاشقیٌّ، ولا یجحده إلّاغویٌّ و «3» لا یصدُّ عنه «3» إلّاجری‌ءٌ علی اللَّه جلّ وعلا. «4»
__________________________________________________
(1)- [الغیبة: «البالغ»].
(2)- [لم یرد فی البحار].
(3- 3) [الغیبة: «لا یدعه»].
(4)- امام صادق علیه السلام در خطبه‌ای که حال وصفات امامان علیهم السلام را بیان می‌کند، می‌فرماید: همانا خدای عز وجل به وسیله ائمه هدی از اهل بیت پیغمبر ما دینش را آشکار ساخت و راهش را روشن کرد و برای آنان باطن چشمه‌های علمش را گشود. هرکه از امت محمد صلی الله علیه و آله و سلم حق واجب امامش را شناسد، طعم و شیرینی ایمانش را بیابد و فضل خرمی اسلامش را بداند (خدایا! در این‌جا، این عاصی هم به درگاه رحمتت چشم امید دوزد)؛ زیرا خدای تبارک و تعالی امام را به پیشوایی خلقش منصوب کرده و بر روزی‌خوران اهل جهانش حجت قرار داده و تاج وقارش بر سر نهاده و از نور جباریتش به او افکنده و با رشته‌ای الهی تا آسمان کشیده است که فیوضات خدا از او منقطع نشود و آنچه نزد خداست، جز از طریق وسایل او به دست نیاید و خدا اعمال بندگان را جز با معرفت او نپذیرد. آنچه از امور مشتبه تاریک و سنت‌های مشکل و فتنه‌های ناآشکار بر او وارد شود، حکمش را می‌داند. خدای تبارک و تعالی همیشه امامان را برای رهبری خلقش از اولاد حسین علیه السلام و از فرزندان بلا واسطه هر امامی برای امامت برگزیند و انتخاب کند و ایشان را برای خلقش بپذیرد و بپسندد.
هرگاه یکی از ایشان رحلت کند، از فرزندان او امامی بزرگوار آشکار و رهبری نوربخش و پیشوایی سرپرست و حجتی دانشمند برای خلقش نصب کند. ایشان از طرف خدا پیشوایند. به حق هدایت و به حق داوری کنند. حجت‌های خدا و داعیان به سوی خدایند و از طرف خدا مخلوق را سرپرستی کنند. بندگان خدا به رهبری آنها دینداری کنند و شهرها به نورشان آبادان شود و ثروت‌های کهنه از برکتشان فزونی یابد. خدا ایشان را حیات مردم و چراغ‌های تاریکی و کلیدهای سخن و پایه‌های اسلام قرار داده و مقدرات حتمی خدا بر این جاری شده است.
پس امام همان برگزیده پسندیده و رهبر محرم اسرار و امیدبخشی است که به فرمان خدا قیام کرده است. خدا او را برای این برگزیده و در عالم ذر که او را آفریده است، زیرنظر خود پرورانده و در میان مردم، او را همچنان ساخته است. در عالم ذر پیش از آن‌که جانداری پدید آید، امام را مانند سایه‌ای در سمت راست عرش آفریده و با علم غیب خود، به او حکمت بخشیده و او را برگزیده و برای پاکیش انتخابش کرده است. باقی مانده خلافت آدم علیه السلام به او رسیده و از بهترین فرزندان نوح علیه السلام است. برگزیده خاندان ابراهیم علیه السلام و سلاله اسماعیل و انتخاب شده از عترت محمد صلی الله علیه و آله است. همیشه زیرنظر خدا سرپرستی شده و با پرده خود حفظ و نگهبانیش نموده و دام‌های شیطان و لشکرش را از او کنار زده و پیش‌آمدهای شب‌هنگام و افسون جادوگران را از او دور ساخته است. روی آوردن بدی را از او برگردانیده و از بلاها برکنار است.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 452
الکلینی، الأصول من الکافی، 1/ 203- 205 رقم 2/ عنه: النّعمانی، الغیبة،/ 326- 330؛ المجلسی، البحار، 25/ 150- 153؛ مثله القندوزی، ینابیع المودّة «1»، 1/ 81
علیُّ بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی «2» عمیر، عن عمر بن أُذینة، عن فضیل «3» بن یسار وبرید بن معاویة وزرارة، أنّ عبدالملک بن أعین قال لأبی عبداللَّه علیه السلام: إنّ الزّیدیّة والمعتزلة قد «4» أطافوا بمحمّد بن عبداللَّه «4»، فهل له سلطان؟ فقال: واللَّه إنّ عندی «5» لکتابین، فیهما «5» تسمیة کلّ نبیّ وکلّ ملک یملک الأرض «6»، لا واللَّه ما محمّد بن عبداللَّه فی واحد منهما. «7»
__________________________________________________
از آفت‌ها پنهان است. از لغزش‌ها نگهداری شده و از تمام زشتکاری‌ها مصون است.
در جوانی به خویشتنداری و نیکوکاری معروف است و در پیری به پاکدامنی و علم و فضیلت منسوب. امر امامت پدرش به او رسیده و در زمان حیات پدرش از آن گفتار خاموش بوده است. چون ایام پدرش گذشت و مقدرات و خواست خدا نسبت به او پایان یافت و اراده خدا او را به سوی محبت خود رساند و به پایان دورانش رسید، او درگذشت و امر خدا پس از او به وی رسید. خدا امر دینش را به گردن او نهاد و او را بر بندگانش حجت کرد و در بلادش سرپرست کرد و به روح خود قوتش داد و از علم خود به او داد و از بیان روشن [گفتار حق] آگاهش کرد و راز خود به او سپرد و برای امر بزرگش (رهبری تمام مخلوق) دعوت فرمود و فضیلت بیان علمش را به او خبر داد و برای رهبری خلق منصوبش ساخت و بر اهل عالم حجتش داد و مایه روشنایی اهل دین و سرپرست بندگانش کرد. او را برای امامت خلق پسندید و راز خود به او سپرد و بر علم خویش نگهبانش کرد و حکمتش را در او نهفت و سرپرستی دینش را از او خواست و برای امر بزرگش او را طلبید و راه‌های روشن و احکام و حدود خویش به او زنده کرد.
امام هم با نور درخشان ودرمان مفید، هنگام سرگردانی نادانان وسخن آراستن اهل جدل، به عدالت قیام کرد، در حالی‌که با حق واضح وبیان از هرسو روشن همراه بود وبه راه مستقیمی که پدران درستکارش علیهم السلام رفته بودند، گام برداشت. پس حق چنین عالمی را جز بدبخت نادیده نگیرد و جز گمراه نومید منکرش نشود و جز دلیر بر خدای جل وعلا برایش کارشکنی نکند.
مصطفوی، ترجمه اصول کافی، 1/ 290- 293 رقم 2
(1)- [حکاه أیضاً فی الینابیع: 3/ 361].
(2)- [فی الإمامة والتّبصرة مکانه: «سعد، عن أحمد بن محمّد، عن الحسین بن سعید، عن محمّد بن أبی ...»].
(3)- [الإمامة والتّبصرة: «الفضیل»].
(4- 4) [الإمامة والتّبصرة: «أطافت لمحمّد بن عبداللَّه بن الحسن»].
(5- 5) [الإمامة والتّبصرة: «لکتاباً فیه»].
(6)- [الإمامة والتّبصرة: «و»].
(7)- عبدالملک بن اعین به امام صادق علیه السلام فرمود: «طایفه زیدیه و معتزله، گرد محمد بن عبداللَّه بن حسن ملقب به نفس زکیه را گرفته‌اند. آیا برای او سلطنتی هست؟»
فرمود: «به خدا که نزد من کتابی است که نام تمام انبیا و سلاطینی که در زمین فرمانروایی می‌کنند، در
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 453
الکلینی، الأصول من الکافی، 1/ 242 رقم 7/ مثله ابن بابویه، الإمامة والتّبصرة،/ 51 رقم 36
محمّد بن یحیی، عن أحمد بن محمّد بن عیسی، عن أبیه، عن عبداللَّه بن المغیرة، عن ابن مسکان، عن عبدالرّحیم بن روح القصیر، عن أبی جعفر علیه السلام فی قول اللَّه عزّ وجلّ «1»:
«النّبیُّ أوْلی بِالمُؤْمِنِینَ مِنْ أنفُسِهِمْ وَأزْواجُهُ أُمّهاتُهُمْ وأُولُوا الأرْحامِ بَعْضُهُمْ أوْلی بِبَعْضٍ فی کِتابِ اللَّهِ» «2» «3» فیمَن نزلت «3»؟ «4» فقال «5»: نزلت فی الإمرة، إنّ هذه الآیة جرت «4» فی ولد الحسین علیه السلام من بعده «6»، فنحن أولی بالأمر «7» وبرسول اللَّه صلی الله علیه و آله من المؤمنین والمهاجرین «8» والأنصار، قلت: فولد «9» جعفر لهم فیها «8» نصیب؟ قال «10»: لا، قلت: «11» فلولد العبّاس فیها نصیب؟ فقال «11»: لا، فعدّدت علیه بطون بنی عبدالمطّلب، کلّ ذلک «12» یقول: لا، قال:
ونسیت «12» ولد الحسن علیه السلام؛ فدخلت «13» بعد ذلک علیه «13»، فقلت «14» له «15»: هل 14 لولد
__________________________________________________
آن ثبت است. به خدا که در هیچ‌یک از آن‌ها، نام محمد بن عبداللَّه نیست.»
مصطفوی، ترجمه اصول کافی، 1/ 349- 350 رقم 7
(1)- [فی تأویل الآیات مکانه: «رواه الشّیخ محمّد بن یعقوب- رحمه الله- عن محمّد بن یحیی، بإسناده عن‌رجاله یرفعه، عن عبدالرّحیم بن روح القصیر، قال: قلت لأبی جعفر علیه السلام: قوله عزّ وجلّ: ...»].
(2)- [الأحزاب: 33/ 6].
(3- 3) [لم یرد فی البرهان].
(4- 4) [تأویل الآیات: «قال: فی الإمرة نزلت، وجرت هذه الآیة»].
(5)- [فی إثبات الهداة ونور الثّقلین وکنز الدّقائق: «قال»].
(6)- [إلی هنا حکاه عنه فی إثبات الهداة].
(7)- [تأویل الآیات: «بالإمرة»].
(8- 8) [فی تأویل الآیات: «قلت: فلولد جعفر بن أبی طالب»، وفی البرهان: «والأنصار. فقلت: فلولدجعفر فیها»].
(9)- [فی تأویل الآثات وکنز الدّقائق: «فلولد»].
(10)- [فی البرهان وکنز الدّقائق: «فقال»].
(11- 11) [فی تأویل الآیات: «فلولد العبّاس؟ قال:»، وفی نور الثّقلین وکنز الدّقائق: «فولد العبّاس لهم فیها نصیب؟ (قال)»].
(12- 12) [تأویل الآیات: «ویقول: لا، وأنسیت»].
(13- 13) [زاد فی تأویل الآیات: «علیه بعد ذلک»].
(14- 14) [فی تأویل الآیات: «فهل»، وفی البرهان: «هل»].
(15)- [لم یرد فی البرهان].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 454
الحسن علیه السلام فیها نصیب؟ فقال: «1» لا، واللَّه «1» یا عبدالرّحیم! ما لمحمّدیّ فیها نصیبٌ غیرنا. «2»
الکلینی، الأصول من الکافی، 1/ 288 رقم 2/ عنه: السّیِّد شرف الّدین الاسترآبادی، تأویل الآیات،/ 441؛ الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 442؛ السّیِّد هاشم البحرانی، البرهان، 3/ 291؛ الحویزی، نور الثّقلین، 4/ 239؛ المشهدی القمی، کنز الدّقائق، 10/ 323
بعض أصحابنا، عن محمّد بن حسّان، عن محمّد بن رنجویه «3»، عن عبداللَّه بن الحکم الأرمنیّ، عن عبداللَّه بن إبراهیم بن محمّد الجعفریّ، قال: أتینا خدیجة بنت عمر بن علیّ ابن الحسین بن علیّ بن أبی طالب علیه السلام نعزِّیها بابن بنتها، فوجدنا عندها موسی بن عبداللَّه ابن الحسن، فإذا هی فی ناحیة قریباً من النِّساء، فعزّیناهم، ثمّ أقبلنا علیه فإذا هو یقول لابنة أبی یشکر الرّاثیة: قولی، فقالت:
__________________________________________________
(1) (1- 1) [لم یرد فی تأویل الآیات، وفی نور الثّقلین: «لا»].
(2)- عبدالرحیم‌بن روح قصیر گوید: از امام باقر علیه السلام راجع به قول خدای عز وجل (پیغمبر به مؤمنان از خودشان سزاوارتر است و همسران او مادران مؤمنانند و خویشاوندان بعضی نسبت به بعضی در کتاب خدا سزاوارترند- 6 سوره 33-).
پرسیدم: «درباره کی نازل شده است؟»
فرمود: «درباره امر ولایت و امامت نازل شده است. این آیه پس از حسین علیه السلام در میان اولادش جاری شد، پس ما نسبت به پیغمبر و امر امامت از مؤمنین و مهاجرین و انصار سزاوارتریم.»
گفتم: «اولاد جعفر از امامت بهره‌ای دارند؟»
فرمود: «نه.»
گفتم: «برای اولاد عباس بهره‌ای هست؟»
فرمود: «نه.»
پس من تمام شعبه‌های فرزندان عبدالمطلب را برای آن حضرت برشمردم. نسبت به همه می‌فرمود: «نه.»
ولی اولاد حسن علیه السلام را در آن مجلس فراموش کردم. بعداً خدمتش رسیدم و عرض کردم: «برای اولاد حسن از امامت بهره‌ای هست؟»
فرمود: «نه! به خدا ای عبدالرحیم! برای هیچ فردی که به محمد منسوب است، جز ما از آن بهره‌ای ندارد.»
مصطفوی، ترجمه اصول کافی، 2/ 46
(3)- [البحار: «زنجویه»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 455
أعدُد رسول اللَّه وأعدد بعده أسد الإله وثالثاً عبّاسا
واعدد علیّ الخیر واعدد جعفراً واعدد عقیلًا بعده الرّوّاسا
فقال: أحسنت وأطربتنی «1»، زیدینی، فاندفعت تقول:
ومنّا إمام المتّقین محمّد «2» وفارسه ذاک الإمام المطهّر «2»
ومنّا علیٌّ صهره وابن عمّه «3» وحمزة منّا والمهذّب جعفر «3»
فأقمنا عندها «4» حتّی کاد اللّیل أن یجیی‌ء، ثمّ قالت خدیجة: سمعت عمِّی محمّد بن علیّ صلوات اللَّه علیه وهو یقول: إنّما تحتاج المرأة فی المأتم إلی النّوح لتسیل دمعتها ولا ینبغی لها أن تقول هجراً، فإذا جاء اللّیل فلا تؤذی الملائکة بالنّوح، ثمّ خرجنا فغدونا إلیها غدوة فتذاکرنا عندها اختزال منزلها من دار أبی عبداللَّه جعفر بن محمّد، فقال: هذه دار تسمّی دار السّرقة «5»، فقالت: هذا ما اصطفی مهدیّنا- تعنی محمّد بن عبداللَّه بن الحسن- تمازحه بذلک، فقال موسی بن عبداللَّه: واللَّه لأخبرنّکم بالعجب، رأیت أبی رحمه الله لمّا أخذ فی أمر محمّد بن عبداللَّه وأجمع علی لقاء أصحابه، فقال: لا أجد هذا الأمر یستقیم إلّا أن ألقی أبا عبداللَّه جعفر بن محمّد، فانطلق وهو متّک «6» علیَّ، فانطلقت معه حتّی أتینا أبا عبداللَّه علیه السلام، فلقیناه خارجاً یرید المسجد، فاستوقفه أبی وکلّمه، فقال له أبو عبداللَّه علیه السلام:
لیس هذا موضع ذلک، نلتقی إن شاء اللَّه، فرجع أبی مسروراً، ثمّ أقام حتّی إذا کان الغد أو بعده بیوم، انطلقنا حتّی أتیناه، فدخل علیه أبی وأنا معه فابتدأ الکلام، ثمّ قال له فیما یقول: قد علمت جعلت فداک أنّ السنّ لی علیک، وأنّ «7» فی قومک من هو أسنُّ منک،
__________________________________________________
(1)- [فی البحار والعوالم: «أطربتینی»].
(2- 2) [فی البحار والعوالم: «وحمزة منّا والمهذّب جعفر»]
(3- 3) [فی البحار والعوالم: «وفارسه ذاک الإمام المطهّر»]
(4)- [البحار: «عنده»].
(5)- [البحار: «دار السّرق»].
(6)- [فی البحار والعوالم: «متّکئ»].
(7)- [البحار: «فإنّ»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 456
ولکنّ اللَّه عزّ وجلّ قد قدّم لک فضلًا لیس هو لأحد من قومک، وقد جئتک معتمداً لما أعلم من برّک. واعلم- فدیتک- إنّک إذا أجبتنی لم یتخلّف عنِّی أحدٌ من أصحابک ولم یختلف علیَّ اثنان من قریش ولا غیرهم، فقال له أبو عبداللَّه علیه السلام: إنّک تجد غیری أطوع لک منِّی ولا حاجة لک فیَّ، فواللَّه إنّک لتعلم أنِّی أرید البادیة أو أهمُّ بها فأثقل عنها، وأرید الحجّ فما أدرکه إلّابعد کدّ وتعب ومشقّة علی نفسی، فاطلب غیری وسله ذلک ولا تعلمهم أ نّک جئتنی، فقال له: إنّ النّاس مادُّون أعناقهم إلیک، وإن أجبتنی لم یتخلّف عنِّی أحدٌ ولک أن لا تکلِّف قتالًا ولا مکروهاً، قال: وهجم علینا ناسٌ فدخلوا وقطعوا کلامنا، فقال أبی: جعلت فداک ما تقول؟ فقال: نلتقی إن شاء اللَّه، فقال: ألیس علی ما أحبّ؟ فقال «1»: علی ما تحبُّ إن شاء اللَّه من إصلاحک «2» ثمّ انصرف حتّی جاء البیت، فبعث رسولًا إلی محمّد فی جبل بجهینة، یقال له الأشقر، علی لیلتین من المدینة، فبشّره وأعلمه أ نّه قد ظفر له بوجه حاجته وما طلب، ثمّ عاد بعد ثلاثة أیّام، فوقفنا بالباب ولم نکن نحجب إذا جئنا فأبطأ الرّسول، ثمّ أذن لنا، فدخلنا علیه فجلست فی ناحیة الحجرة ودنا أبی إلیه فقبّل رأسه، ثمّ قال: جعلت فداک قد عدت إلیک راجیاً، مؤمّلًا، قد انبسط رجائی وأملی ورجوت الدّرک لحاجتی، فقال له أبو عبداللَّه علیه السلام: یا ابن عمّ! إنِّی أُعیذک باللَّه من التّعرُّض لهذا الأمر الّذی أمسیت فیه؛ وإنِّی لخائفٌ علیک أن یکسبک شرّاً، فجری الکلام بینهما، حتّی أفضی إلی ما لم یکن یرید وکان من قوله: بأیّ شی‌ء کان الحسین أحقُّ بها من الحسن؟ فقال أبو عبداللَّه علیه السلام: رحم اللَّه الحسن ورحم الحسین وکیف ذکرت هذا؟ قال: لأنّ الحسین علیه السلام کان ینبغی له إذا عدل أن یجعلها فی الأسنّ من ولد الحسن، فقال أبو عبداللَّه علیه السلام: إنّ اللَّه تبارک وتعالی لمّا أن أوحی إلی محمّد صلی الله علیه و آله أوحی إلیه بما شاء، ولم یؤامر أحداً من خلقه وأمر محمّد صلی الله علیه و آله علیّاً علیه السلام بما شاء ففعل ما أُمر به؛ ولسنا نقول فیه إلّاما قال رسول اللَّه صلی الله علیه و آله من تبجیله وتصدیقه، فلو کان أمر
__________________________________________________
(1)- [البحار: «قال»].
(2)- فی بعض النّسخ [والبحار والعوالم]: «إصلاح حالک» وفی بعضها: «صلاحک».
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 457
الحسین أن یصیِّرها فی الأسنّ أو ینقلها فی ولدهما- یعنی الوصیّة- لفعل ذلک الحسین وما هو بالمتّهم عندنا فی الذّخیرة لنفسه، ولقد ولّی وترک ذلک ولکنّه مضی لما أُمر به وهو جدُّک وعمّک، فإن قلت خیراً فما أولاک به وإن قلت هُجراً فیغفر اللَّه لک، أطعنی یا ابن عمّ واسمع کلامی، فوَ اللَّه الّذی لا إله إلّاهو، لا آلوک نصحاً وحرصاً فکیف ولا أراک تفعل، وما لأمر اللَّه من مردّ. «1» [...]
__________________________________________________
(1)- عبداللَّه‌بن ابراهیم گوید: (با جماعتی) نزد خدیجه، دختر عمر بن علی بن حسین بن علی بن ابی‌طالب علیهم السلام رفتیم تا او را به وفات پسر دخترش تسلیت گوییم. در حضور او، موسی بن عبداللَّه بن حسن را دیدیم که در گوشه‌ای نزدیک زنان نشسته بود. ما به آن‌ها تسلیت گفتیم و متوجه موسی شدیم. موسی به دختر ابی یشکر که نوحه‌خوان بود، گفت: «بخوان!»
او چنین خواند: «بشمار رسول خدا را و پس از وی شیر خدا (حمزه) و در مرتبه سوم عباس (برادر حمزه) را. و بشمار علی نیکوکار و بشمار جعفر و عقیل را بعد از او که همه رئیس بودند.»
موسی به او گفت: «احسنت، مرا به طرب آوری. بیش‌تر بخوان.»
او هم دنبال کرد و گفت:
«حمزه و جعفر پاک از خاندان ماست پیشوای پرهیزگاران محمد از خاندان ماست
او پهلوان پیغمبر و امام مطهر است علی پسر عم وداماد پبغمبر از خاندان ماست»
ما نزد خدیجه بودیم تا شب نزدیک شد. سپس خدیجه گفت: من از عمویم محمد بن علی صلوات اللَّه علیه شنیدم که می‌فرمود: «همانا زن در ماتم و مصیبت نوحه‌گر می‌خواهد که اشکش جاری شود. برای زن شایسته نیست که سخن زشت و بیهوده (دروغی نسبت به میت یا شکایتی از قضای خدا) گوید. پس چون شب فرا رسید، ملائکه را با نوحه خود آزار ندهید.»
ما از نزدش بیرون آمدیم و باز فردا صبح رفتیم و مذاکره جدا کردن منزلش را از خانه امام جعفر صادق علیه السلام به میان آوردیم.
راوی گوید: آن خانه دار السرقه (خانه دزدی) نامیده می‌شد. خدیجه گفت: این موضوع را مهدی ما اختیار کرد.
مقصودش از مهدی، محمد بن عبداللَّه بن حسن (نوه امام مجتبی علیه السلام) بود و با این کلمه با او شوخی می‌کرد (زیرا محمد بن عبداللَّه ادعای مهدویت می‌نمود و ممکن است موسی گفته باشد: این خانه سرقت است؛ زیرا که محمد بن عبداللَّه در آن‌جا غصب خلافت و ادعای مهدویت کرد). موسی بن عبداللَّه گفت: به خدا من اکنون خبری شگفت برای شما نقل می‌کنم.
چون پدرم- رحمه الله- شروع کرد که برای محمد بن عبداللَّه (نوه امام حسن علیه السلام) بیعت گیرد و تصمیم گرفت که دوستانش را ببیند، گفت: «من فکر می‌کنم تا جعفر بن محمد (امام ششم) علیهما السلام را نبینم، این کار درست نشود.»
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 458
__________________________________________________
پس به راه افتاد و (از کثرت ضعف و سالخوردگی) به من تکیه داشت. من هم همراه او رفتم تا به امام صادق علیه السلام رسیدیم و در خارج منزل به او برخوردیم که آهنگ مسجد داشت. پدرم او را نگه داشت و با او به سخن پرداخت. امام صادق علیه السلام فرمود: «میان راه جای این سخن نیست. یکدیگر را ملاقات می‌کنیم، ان شاء اللَّه.»
پدرم شادمان برگشت (زیرا گمان کرد، آن حضرت مخالف نیست). پدرم صبر کرد تا فردا یا روز بعد شد. باز با هم نزد آن حضرت رفتیم. پدرم شروع به سخن کرد و از جمله سخنانش این بود: «قربانت! تو می‌دانی که من سنم از شما زیادتر است و در میان فامیلت هم از شما بزرگسال‌تر هست؛ ولی خدای عزوجل به شما فضیلتی ارزانی داشته است که برای هیچ‌یک از فامیلت نیست و من به‌واسطه اعتمادی که به نیکوکاری شما دارم، خدمتت رسیدم. بدان- قربانت گردم- اگر شما از من بپذیری، هیچ‌یک از اصحابت از من عقب‌نشینی نکنند و حتی دو نفر قرشی یا غیر قرشی با من مخالفت نورزد.»
امام صادق علیه السلام فرمود: «تو مطیع‌تر از مرا می‌توانی پیدا کنی و به من نیازی نداری. به خدا که تو می‌دانی من آهنگ رفتن بیابان می‌کنم و یا تصمیم آن را می‌گیرم (ولی به واسطه ضعف و ناتوانی) سنگینی می‌کنم و به تأخیر می‌اندازم و نیز قصد رفتن حج می‌کنم و جز با خستگی و رنج و سختی به آن نمی‌رسم. به فکر دیگران باش و از آن‌ها بخواه و به ایشان نگو که نزد من آمده‌ای.»
پدرم گفت: «گردن مردم به سوی شما دراز است. اگر شما از من بپذیری، هیچ کس عقب‌نشینی نمی‌کند و شما هم از جنگ کردن و ناراحت شدن معافی.»
موسی گفت: ناگهان جماعتی از مردم وارد شدند و سخن ما را قطع کردند. پدرم گفت: «قربانت! چه می‌فرمایی؟»
امام فرمود: «یکدیگر را ملاقات خواهیم کرد ان شاء اللَّه.»
پدرم گفت: «همان‌طور است که من می‌خواهم؟»
فرمود: «همان‌طور است که تو می‌خواهی ان شاء اللَّه، با درنظر گرفتن اصلاح و خیرخواهی برای تو.»
پدرم به خانه برگشت و کسی را نزد محمد (نوه امام حسن علیه السلام) فرستاد که در کوه اشقر جهینه 1 بود و از مدینه تا آن‌جا دو شب راه بود. او را مژده داد که به حاجت و مطلوبش رسیده است و پس از سه روز بازگشت. من و پدرم رفتیم و در خانه حضرت ایستادیم؛ در صورتی‌که هرگاه می‌آمدیم، از ما جلوگیری نمی‌شد و (فرستاده‌ای که رفت تا برای ما اجازه ورود بگیرد) دیر آمد. سپس به ما اجازه داد. ما خدمتش رسیدیم. من گوشه اتاق نشستم و پدرم نزدیک حضرت رفت و سرش را بوسید و گفت: «قربانت گردم بار دیگر امیدوار و آرزومند خدمتت رسیدم. امید و آرزویم گسترده و بسیار است. امیدوارم به حاجت خود نائل آیم.»
امام صادق علیه السلام به او فرمود: «من تو را به خدا پناه می‌دهم از این‌که متعرض این کار شوی که صبح و شام در فکر آن هستی و می‌ترسم که این اقدام، شری به تو رساند.»
گفت‌وگوی آن‌ها ادامه پیدا کرد و سخن به جایی رسید که پدرم نمی‌خواست. از جمله سخنان پدرم این
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 459
الکلینی، الأصول من الکافی، 1/ 358- 359 رقم 17/ عنه: المجلسی، البحار، 47/ 279- 281؛ البحرانی، العوالم، 20- 2/ 958- 961
محمّد بن یحیی، عن علیّ بن إسماعیل، عن محمّد بن عمرو الزیّات، عن رجل من أصحابنا، عن أبی عبداللَّه علیه السلام قال: إنّ جبرئیل علیه السلام نزل علی محمّد صلی الله علیه و آله فقال له: یا محمّد! إنّ اللَّه یُبشِّرک بمولود یولد من فاطمة، تقتله أُمّتک من بعدک، فقال: یا جبرئیل! وعلی ربِّی السّلام، لا حاجة لی فی مولود یولد من فاطمة، تقتله أُمّتی من بعدی، فعرج ثمّ هبط علیه السلام فقال له مثل ذلک، فقال: یا جبرئیل! وعلی ربِّی السّلام، لا حاجة لی فی مولود تقتله أُمّتی من بعدی، فعرج جبرئیل علیه السلام إلی السّماء، ثمّ هبط فقال: یا محمّد! إنّ
__________________________________________________
بود که: «به چه جهت حسین به امامت سزاوارتر از حسن شد؟ (چرا امامت به فرزندان حسین رسید و به فرزندان حسن نرسید؟).»
امام صادق علیه السلام فرمود: «خدا رحمت کند حسن را و رحمت کند حسین را. برای چه این سخن به میان آوردی؟»
پدرم گفت: «زیرا اگر حسین علیه السلام عدالت می‌ورزید، سزاوار بود امامت را در بزرگ‌ترین فرزند امام حسن علیه السلام قرار دهد.»
امام صادق علیه السلام فرمود: «همانا خدای تبارک و تعالی که به محمد صلی الله علیه و آله وحی فرستاد، به خواست خود وحی فرستاد و با هیچ کس از مخلوقش مشورت نکرد و محمد صلی الله علیه و آله علی علیه السلام را به آنچه خواست دستور داد و او هم چنانچه دستور داشت، عمل کرد. ما درباره علی نگوییم، جز همان بزرگداشت و تصدیقی را که رسول خدا صلی الله علیه و آله فرموده است. اگر حسین دستور می‌داشت که به بزرگسال‌تر وصیت کند و یا آن‌که امامت را میان فرزندان خود و امام حسن نقل و انتقال دهد، عمل می‌کرد. او نزد ما متهم نیست که امامت را برای خود ذخیره کرده باشد، در صورتی‌که او می‌رفت و امامت را می‌گذاشت. او به آنچه مأمور بود، رفتار کرد و او (از طرف مادرت) جد تو 2 و (از طرف پدرت) عموی تو است. اگر نسبت به او خوب گویی، چه قدر برای تو شایسته است. اگر زشت گویی خدا تو را بیامرزد. پسر عمو! سخن مرا بشنو و اطاعت کن به خدایی که جز او شایسته پرستش نیست. من نصیحت و خیرخواهی را از تو باز نداشتم. چگونه (باز دارم در صورتی که تو پسر عمو و بزرگ‌تر فامیل منی؟!)؛ ولی تو را نمی‌بینم که عمل کنی [حال تو چگونه باشد، در صورتی‌که تو را عمل‌کننده نبینم]، و امر خدا هم برگشت ندارد.»
1. اشقر، نام کوه مخصوصی است که محمد در آن‌جا بوده، و جهینه نام قبیله‌ای است که در آن کوه زندگی می‌کرده‌اند.
2. مادرِ عبداللَّه فاطمه بنت الحسین علیه السلام بوده است.
مصطفوی، ترجمه اصول کافی، 2/ 173- 177
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 460
ربّک یُقرئک السّلام ویُبشِّرک بأنّه جاعلٌ فی ذرِّیّته الإمامة والولایة والوصیّة، فقال: قد رضیت، ثمّ أرسل إلی فاطمة أنّ اللَّه یُبشِّرنی بمولود یولد لکِ، تقتله أُمّتی من بعدی، فأرسلت إلیه لا حاجة لی فی مولود [منِّی]، تقتله أُمّتک من بعدک، فأرسل إلیها أنّ اللَّه قد جعل فی ذرِّیّته الإمامة والولایة والوصیّة، فأرسلت إلیه إنِّی قد رضیت، ف «حملته أُمُّهُ کُرْهاً ووضعتهُ کُرْهاً وحملهُ وفِصالهُ ثلاثونَ شهراً حتّی إذا بلغَ أشدّه وبلغَ أربعینَ سنةً قالَ رَبِّ أوزعنی أن أشکُرَ نِعْمَتَکَ الّتی أنعمتَ علیَّ وعلی والدیَّ وأن أعملَ صالحاً ترضاهُ وأصْلح لی فی ذُرِّیّتی» «1»، فلولا أ نّه قال: أصلح لی فی ذرِّیّتی لکانت ذرِّیّته کلّهم أئمّة.
ولم یرضع الحسین من فاطمة علیها السلام ولا من أنثی، کان یؤتی به النّبیُّ فیضع إبهامه فی فیه فیمصُّ منها ما یکفیها الیومین والثلاث، فنبت لحم الحسین علیه السلام من لحم رسول اللَّه ودمه، ولم یولد لستّة أشهر إلّاعیسی ابن مریم علیه السلام والحسین بن علیّ علیهما السلام «2».
الکلینی، الأصول من الکافی، 1/ 464- 465 رقم 4
عن أبی عمرو الزّبیریّ، عن أبی عبداللَّه علیه السلام، قال: قلت له: أخبرنی عن خروج الإمامة من ولد الحسن إلی ولد الحسین کیف «3» ذلک وما «3» الحجّة فیه؟ قال: لمّا حضر الحسین «4» ما حضره من أمر اللَّه، لم یجز أن یردّها إلی «5» ولد أخیه ولا یوصی بها فیهم؛ یقول «6» اللَّه: «وَأُوْلُوا الْأرْحامِ بَعْضُهُمْ أوْلی بِبَعْضٍ فِی کِتابِ اللَّهِ» «7» فکان «8» ولده أقرب رحماً إلیه من ولد أخیه، وکانوا «8» أولی بالإمامة، وأخرجت «9» هذه الآیة ولد الحسن منها،
__________________________________________________
(1)- الأحقاف: 46/ 15.
(2)- [راجع: «الإمام فی تأویل القرآن: سورة الأحقاف»].
(3- 3) [لم یرد فی البحار، وفی البرهان: «ذا وما»].
(4)- [زاد فی البرهان: «إلی»].
(5)- [إثبات الهداة: «فی»].
(6)- [فی إثبات الهداة والبرهان والبحار: «لقول»].
(7)- [الأنفال: 8/ 75].
(8)- [إثبات الهداة: «وکان»].
(9)- [فی البرهان والبحار: «فأخرجت»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 461
فصارت الإمامة إلی «1» الحسین، وحکمت بها «2» الآیة لهم، فهی فیهم إلی یوم القیامة.
العیّاشی، التّفسیر، 2/ 72 رقم 87/ عنه: الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 628؛ السّیِّد هاشم البحرانی، البرهان، 2/ 99؛ المجلسی، البحار، 25/ 252- 253
وعنه [سعد]، عن أحمد وعبداللَّه ابنی محمّد بن عیسی، عن أبیهما، عن عبداللَّه بن المغیرة «3»، عن عبداللَّه بن مسکان، عن عبدالرّحیم القصیر «4»، عن أبی جعفر علیه السلام، قال:
سألته عن قول اللَّه تعالی: «النّبیُّ أوْلی بِالمُؤْمِنِینَ مِنْ أنفُسِهِمْ وَأزْوَاجُهُ أُمّهاتُهُمْ وَأُولُوا الأرْحامِ بَعْضُهُمْ أوْلی بِبَعْضٍ فی کِتابِ اللَّهِ» «5»، فی مَن نزلت «6»؟
[قال: نزلت «7»] فی الإمرة، إنّ هذه الآیة جرت «8» فی ولد الحسین علیه السلام من بعده «9»، فنحن أولی بالأمر وبرسول اللَّه صلی الله علیه و آله، من المؤمنین والمهاجرین.
فقلت «10»: أَلِوُلدِ «11» جعفر فیها نصیب؟ فقال «12»: لا. «13»
فقلت: لِولدِ العبّاس فیها نصیب؟ قال: لا.
قال «13»: فعددت علیه بطون بنی عبدالمطّلب، کلّ ذلک یقول: لا.
__________________________________________________
(1)- [زاد فی إثبات الهداة والبرهان: «ولد»].
(2)- [فی إثبات الهداة والبرهان: «به»].
(3)- [إثبات الهداة: «مغیرة»].
(4)- [فی نور الثّقلین وکنز الدّقائق مکانه: «وبإسناده إلی عبدالرّحمان بن القصیر ...»].
(5)- [الأحزاب: 33/ 6].
(6)- [فی إثبات الهداة والبحار: «أنزلت»، وفی نور الثّقلین وکنز الدّقائق: «نزلت هذه الآیة»].
(7)- [فی إثبات الهداة والبحار: «أنزلت»].
(8)- [زاد فی العلل وإثبات الهداة والبحار ونور الثّقلین وکنز الدّقائق: «فی الحسین بن علیّ علیهما السلام و»].
(9)- [إلی هنا حکاه عنه فی إثبات الهداة].
(10)- [فی نور الثّقلین وکنز الدّقائق: «قلت»].
(11)- [فی العلل والبحار ونور الثّقلین وکنز الدّقائق: «لولد»].
(12)- [فی العلل والبحار: «قال»].
(13- 13) [لم یرد فی نور الثّقلین وفی العلل: «قال»، وفی کنز الدّقائق: «فقال»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 462
ونسیت ولد الحسن علیه السلام، فدخلت علیه بعد ذلک، فقلت: هل لولد الحسن فیها نصیب؟ «1»
فقال: لا، یا عبدالرّحیم «1»! ما لمحمّدیٍّ فیها نصیب غیرنا.
ابن بابویه، الإمامة والتّبصرة،/ 48 رقم 30/ عنه: الصّدوق، علل الشّرائع، 1/ 243- 244 رقم 4؛ الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 541؛ المجلسی، البحار، 25/ 256؛ الحویزی، نور الثّقلین، 4/ 238- 239؛ المشهدی القمی، کنز الدّقائق، 10/ 322- 323
عبداللَّه بن جعفر، عن علیّ بن إسماعیل، «2» عن محمّد بن إسماعیل «2»، عن سعدان، عن بعض رجاله، عن أبی عبداللَّه علیه السلام، «3» قال: لمّا علّقت فاطمة علیها السلام «4»، قال لها رسول اللَّه صلی الله علیه و آله: یا فاطمة! إنّ اللَّه عزّ وجلّ قد وهب لک غلاماً اسمه الحسین، تقتله أُمّتی.
قالت: فلا حاجة لی فیه «3».
قال: إنّ اللَّه عزّ وجلّ قد وعدنی فیه أن یجعل الأئمّة علیهم السلام من ولده «5».
قالت: قد رضیت یا رسول اللَّه.
ابن بابویه، الإمامة والتّبصرة،/ 50 رقم 33/ عنه: الصّدوق، علل الشّرائع، 1/ 242 رقم 1؛ الحرّ العاملی، إثبات الهداة «6»، 1/ 540؛ المجلسی، البحار، 25/ 260
حدّثنی جماعة مشایخی: منهم أبی، ومحمّد بن الحسن، وعلیّ بن الحسین، جمیعاً عن سعد بن عبداللَّه بن أبی خلف، عن محمّد بن عیسی بن عبید الیقطینیّ، عن أبی عبداللَّه زکریّا المؤمن، عن أبی «7» مسکان، عن زید مولی ابن هبیرة، قال: قال أبو جعفر علیه السلام:
قال رسول اللَّه صلی الله علیه و آله: خذوا بحجزة هذا الأنزع، فإنّه الصِّدِّیق الأکبر، والهادی لمَن اتّبعه،
__________________________________________________
(1) (1- 1) [فی العلل ونور الثّقلین: «فقال: یا أبا عبدالرّحمان»، وفی البحار: «فقال: یا أبا عبدالرّحمان»، وفی کنز الدّقائق: «قال: لا، یا عبدالرّحمان»].
(2- 2) [لم یرد فی العلل وإثبات الهداة والبحار].
(3- 3) [إثبات الهداة: «فی حدیث البشارة بولادة الحسین علیه السلام، إنّ النّبیّ صلی الله علیه و آله»].
(4)- [زاد فی العلل والبحار: «بالحسین»].
(5)- [إلی هنا حکاه عنه فی إثبات الهداة].
(6)- [حکاه فی إثبات الهداة والبحار عن العلل، وحکاه أیضاً فی إثبات الهداة، 1/ 294].
(7)- [فی البحار والعوالم: «ابن»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 463
و «1» مَن سبقه مرق من دین اللَّه، ومَن خذله محقه اللَّه، ومَن اعتصم به «2» فقد اعتصم باللَّه «2»، ومَن أخذ بولایته هداه اللَّه، ومَن ترک ولایته أضلّه اللَّه، ومنه سبطا أمّتی الحسن والحسین وهما ابنای، ومن ولد الحسین الأئمّة الهداة والقائم المهدیّ، فأحبّوهم وتوالوهم «3» ولا تتّخذوا عدوّهم ولیجة من دونهم «4»، فیحلّ علیکم غضب من ربّکم، وذلّة فی الحیاة الدّنیا، وقد خاب مَن افتری.
ابن قولویه، کامل الزّیارات،/ 52 رقم 10/ عنه: الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 617؛ المجلسی، البحار، 36/ 258؛ البحرانی، العوالم (ط 3) 15- 3/ 231- 232
حدّثنی أبی ومحمّد بن الحسن جمیعاً، عن محمّد بن الحسن الصّفّار، عن أحمد بن محمّد ابن عیسی، عن ابن فضّال، عن عبداللَّه بن بکیر، عن بعض أصحابنا، عن أبی عبداللَّه علیه السلام، قال: دخلت فاطمة علیها السلام علی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله وعیناه تدمع، فسألته: ما لَکَ؟
فقال: إنّ جبرئیل علیه السلام أخبرنی أنّ أمّتی تقتل حسیناً، فجزعت وشقّ علیها فأخبرها بمن یملک من ولدها، فطابت نفسها وسکنت. «5»
ابن قولویه، کامل الزّیارات،/ 57 رقم 5
حدّثنا أبی رضی الله عنه، «6» قال: حدّثنا «6» سعد بن عبداللَّه، قال: حدّثنا أحمد بن محمّد بن عیسی، عن موسی بن القاسم البجلیّ، عن جعفر بن «7» محمّد بن «7» سماعة، عن عبداللَّه بن مسکان، «8» عن الحکم بن الصّلت، عن أبی جعفر محمّد بن علیّ، عن آبائه علیهم السلام، قال: قال رسول
__________________________________________________
(1)- [لم یرد فی إثبات الهداة والبحار].
(2- 2) خ ل [وإثبات الهداة والبحار والعوالم]: «اعتصم بحبل اللَّه».
(3)- [فی إثبات الهداة: «تولّوهم»، وفی البحار والعوالم: «والوهم»].
(4)- [إثبات الهداة: «دون اللَّه»].
(5)- [راجع: «خبر شهادة الإمام علیه السلام بواسطة النّبیّ صلی الله علیه و آله و سلم إلی حضرة فاطمة علیها السلام»].
(6- 6) [فی الأمالی رقم 7: «ومحمّد بن الحسن عنه، قالا: حدّثنا» وفی إثبات الهداة: «ومحمّد بن الحسن، عن»، وفی البحار والعوالم: «وابن الولید معاً، عن»].
(7) (7- 7) [لم یرد فی إثبات الهداة].
(8)- [من هنا حکاه فی بشارة المصطفی].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 464
اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم: خذوا بحجزة هذا الأنزع- یعنی علیّاً- فإنّه الصِّدِّیق الأکبر «1» وهو الفاروق یفرِّق «1» بین الحقّ والباطل، مَن أحبّه هداه اللَّه، «2» ومَن أبغضه أبغضه اللَّه «2»، ومَن تخلّف عنه محقه اللَّه، ومنه سبطا أمّتی: الحسن والحسین، وهما ابنای، ومن الحسین أئمّة الهدی «3»، أعطاهم اللَّه علمی وفهمی، فتولّوهم ولا تتّخذوا ولیجة من دونهم، فیحلّ علیکم غضب من ربّکم، ومَن یحلل علیه غضب من ربّه «4» فقد هوی، «وَما الْحَیاةُ الدُّنْیا إلّامَتاعُ‌الْغُرُورِ» «5» وصلّی اللَّه علی محمّد وآله الطّاهرین. «6»
الصّدوق، الأمالی،/ 673- 674 رقم 8، 216- 217 رقم 7/ عنه: الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 528؛ المجلسی، البحار «7»، 36/ 228- 229؛ البحرانی، العوالم (ط «3») 15- 3/ 228، 229؛ مثله الطّبری، بشارة المصطفی،/ 210
حدّثنا علیُّ بن أحمد بن موسی «8» رضی الله عنه، قال: حدّثنا حمزة بن القاسم العلویِّ العبّاسیّ، قال: حدّثنا جعفر بن محمّد بن مالک الکوفیِّ الفزاریُّ، قال: حدّثنا محمّد بن الحسین بن‌زید الزّیّات، قال: حدّثنا محمّد بن زیاد الأزدیُّ، عن «9» المفضّل بن عمر، عن الصّادق
__________________________________________________
(1) (1- 1) [بشارة المصطفی: «والفاروق»].
(2- 2) [لم یرد فی بشارة المصطفی].
(3)- [لم یرد فی إثبات الهداة وفی الأمالی رقم 7 والبحار والعوالم: «هداة»].
(4)- [فی إثبات الهداة: «اللَّه»].
(5)- [آل عمران: 3/ 85].
(6)- رسول‌خدا صلی الله علیه و آله و سلم فرمود: «دامن این انزع را بگیرید؛ مقصود علی بود که صدیق‌اکبر وهم فاروق است وحق وباطل را جدا کند. هر که دوستش دارد، خدایش راهنمایی کرده است و هر که دشمنش دارد، خدا دشمن او است و هر که از او تخلف کند، خدا نابودش کند. از او است دو سبط امّتم، حسن و حسین که دو پسر من هستند و از حسین است امامان بر حق ورهبر که خدا علم وفهم مرا به آن‌ها داده است. آن‌ها را دوست دارید وجز آن‌ها پناهگاهی نگیرید تا خشم من شما را فرا گیرد وهرکه خشم من او را بگیرد، سقوط کند. زندگی دنیا جز کالای فریب نیست و صلی اللَّه علی محمد وآله الطاهرین.»
کمره‌ای، ترجمه امالی،/ 673- 674 رقم 8
(7)- [حکاه أیضاً فی البحار، 23/ 129، و 93/ 242].
(8)- [فی کمال الدّین ومعانی الأخبار وإثبات الهداة والبرهان والعوالم: «محمّد بن عمران الدّفّاق»].
(9)- [من هنا حکاه عنه فی مجمع البیان وإرشاد القلوب وتأویل الآیات،/ 82 ونور الثّقلین، 1/ وکنز
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 465
«1» جعفر بن محمّد علیهما السلام، قال: سألته عن قول اللَّه عزّ وجلّ «1»: «وَ «2» إذِ ابْتَلی إبْراهِیمَ رَبُّهُ بِکَلِماتٍ» «3» «4» ما هذه الکلمات «4»؟ «5» قال «6»: هی الکلمات «5» الّتی تلقّاها آدم من ربّه، فتاب «7» علیه وهو «8» أ نّه قال: «9» یا ربِّ «9» أسألک «10» «8» بحقِّ محمّد وعلیِّ وفاطمة والحسن والحسین إلّا تبت علیَّ، فتاب اللَّه «11» علیه «12» إنّه هو التّوّاب الرّحیم. «13» فقلت له «13»: یا ابن رسول اللَّه! «14» فما یعنی عزّ وجلّ بقوله 14 «15» «فأتمّهنَّ»؟ قال: یعنی فأتمّهنَّ 15 إلی القائم علیه السلام «16» اثنی عشر 16 إماماً، تسعة «17» من ولد الحسین «18».
__________________________________________________
الدّقائق].
(1) (1- 1) [الوسائل: «فی قوله تعالی»].
(2)- [فی الینابیع مکانه: «فی المناقب، عن المفضّل، قال: سألت جعفر الصّادق علیه السلام عن قوله عزّ وجلّ: «وَ ...»»].
(3)- [البقرة: 2/ 124].
(4- 4) [لم یرد فی الوسائل والینابیع].
(5- 5) [لم یرد فی نور الثّقلین].
(6)- [فی الصّافی مکانه: «فی الخصال، عن الصّادق علیه السلام، قال: ...»].
(7)- [کمال الدّین: «فتاب اللَّه»].
(8- 8) [تأویل الآیات: «أن قال: یا ربّ!»].
(9- 9) [لم یرد فی کمال الدّین، وفی إرشاد القلوب: «ربّ»].
(10)- [لم یرد فی تأویل الآیات].
(11)- [لم یرد فی تأویل الآیات والصّافی وإثبات الهداة والوسائل].
(12)- [إلی هنا حکاه عنه فی الوسائل].
(13- 13) [فی إرشاد القلوب: «فقلت»، وفی تأویل الآیات: «قال: فقلت»، وفی الصّافی: «فقیل له»].
(14- 14) [فی إرشاد القلوب وتأویل الآیات: «فما معنی قوله (عزّ وجلّ)»، وفی الصّافی: «فما یعنی بقوله‌عزّ وجلّ»، وفی إثبات الهداة والبرهان وکنز الدّقائق والینابیع: «فما یعنی بقوله»].
(15- 15) [فی معانی الأخبار وإثبات الهداة والبحار: «أتمّهنّ، قال: یعنی أتمّهنّ»، وفی مجمع البیان وتأویل الآیات وکنز الدّقائق: «فأتمّهنّ قال (فقال): أتمّهنّ»، وفی الصّافی ونور الثّقلین والعوالم والینابیع: «فأتمّهنّ قال: یعنی أتمّهنّ»].
(16- 16) [فی إثبات الهداة: «الاثنی عشر»، وفی الینابیع: «المهدیّ اثنی عشر»].
(17)- [فی تأویل الآیات: «علیّ والحسن والحسین وتسعة»، وفی إثبات الهداة: «بتسعة»].
(18)- [إلی هنا حکاه عنه فی تأویل الآیات/ 82 والصّافی وإثبات الهداة ونور الثّقلین، 1/ والعوالم والینابیع].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 466
قال المفضّل: فقلت له «1»: «2» یا ابن رسول اللَّه! فأخبرنی «3» عن قول «4» اللَّه عزّ وجلّ:
«وَجَعَلَها کَلِمَةٌ باقِیَةً فِی عَقِبِهِ» «5»، قال: یعنی بذلک الإمامة جعلها اللَّه فی عقب الحسین إلی یوم القیامة «6». قال «7»: فقلت له «8» «2»: یا ابن رسول اللَّه! فکیف «9» صارت الإمامة فی ولد الحسین دون ولد «8» الحسن علیهما السلام، وهما جمیعاً «8» ولدا رسول اللَّه صلی الله علیه و آله وسبطاه وسیِّدا شباب أهل الجنّة؟ فقال علیه السلام: «10» إنّ موسی وهارون «11» کانا نبیّین مرسلین أخوین «11»، فجعل اللَّه النّبوّة فی صلب هارون دون صلب موسی، ولم یکن لأحدٍ أن یقول: «12» لِمَ فعل اللَّه ذلک، وإنّ «13» الإمامة خلافة «14» [من] اللَّه عزّ وجلّ «15» لیس لأحدٍ أن یقول «12»:
لِمَ جعلها «16» اللَّه «17» فی صلب الحسین دون صلب الحسن؟ لأنّ «18» اللَّه «19» هو الحکیم 19 فی
__________________________________________________
(1)- [لم یرد فی کمال الدّین وإرشاد القلوب].
(2- 2) [لم یرد فی إرشاد القلوب].
(3)- [فی إثبات الهداة: «أخبرنی»، وفی تأویل الآیات،/ 541 مکانه: «المفضّل بن عمر، قال: قلت لأبی عبداللَّه علیه السلام: یا ابن رسول اللَّه! أخبرنی ...»].
(4)- [مجمع البیان: «کلمة»].
(5)- [الزّخرف: 43/ 28].
(6)- [إلی هنا حکاه عنه فی إثبات الهداة].
(7)- [لم یرد فی مجمع البیان وتأویل الآیات وکنز الدّقائق، وفی نور الثّقلین، 3/ مکانه: «وفی کتاب الخصال، عن المفضّل بن عمر، عن الصّادق جعفر بن محمّد- علیهما السلام- حدیث طویل. وفیه قال: ...»].
(8)- [لم یرد فی تأویل الآیات].
(9)- [فی إرشاد القلوب ونور الثّقلین: «کیف»، وفی تأویل الآیات: «أخبرنی کیف»].
(10)- [زاد فی تأویل الآیات: «یا مفضّل»].
(11- 11) [فی کمال الدّین: «کانا نبیّین، مرسلین وأخوین»، وفی مجمع البیان وتأویل الآیات وکنز الدّقائق: «نبیّان، مرسلان، أخوان»، وفی إرشاد القلوب: «کانا نبیّین، مرسلین»].
(12- 12) [لم یرد فی إرشاد القلوب].
(13)- [فی معانی الأخبار والبحار ونور الثّقلین: «فإنّ»، وفی تأویل الآیات: «وکذلک»].
(14)- [تأویل الآیات: «وهی خلافة»].
(15)- [زاد فی کمال الدّین: «فی أرضه و»، وزاد فی تأویل الآیات: «و»].
(16)- [فی کمال الدّین والبرهان: «جعله»، وفی إرشاد القلوب: «جعل»].
(17)- [لم یرد فی تأویل الآیات ونور الثّقلین].
(18)- [فی معانی الأخبار ونور الثّقلین: «وإنّ»، وفی إرشاد القلوب: «فإنّ»].
(19- 19) [تأویل الآیات: «حکیم»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 467
أفعاله، «لا یُسْئَلُ عَمّا یَفْعَلُ وَهُمْ یُسْئَلُونَ» «1». «2»
الصّدوق، الخصال، 1/ 337- 338 رقم 84، کمال الدّین، 2/ 358- 359 رقم 9، معانی الأخبار،/ 126- 127 رقم 1/ عنه: الطّبرسی، مجمع البیان «3»، 1/ 200- 201؛ الدّیلمی، إرشاد القلوب، 2/ 374؛ شرف الدّین الاسترآبادی، تأویل الآیات،/ 82، 541؛ الفیض الکاشانی، الصّافی، 1/ 186؛ الحرّ العاملی، إثبات الهداة «4»،
__________________________________________________
(1)- [الأنبیاء: 21/ 23].
(2)- مفضل‌بن‌عمر گوید: از امام صادق علیه السلام پرسیدم: «خدای عزوجل در آیه شریفه می‌فرماید: (ابراهیم را پروردگارش به کلماتی آزمود)، آن کلمات کدامند؟
فرمود: «همان کلماتی است که آدم آن‌ها را از پروردگارش دریافت کرد و توبه‌اش پذیرفته شد و آن این است که عرض کرد: «پروردگارا! به حق محمد و علی و فاطمه و حسن و حسین از تو مسئلت دارم که توبه‌ام را بپذیری.» خداوند نیز توبه او را پذیرفت که او توبه‌پذیر و مهربان است.»
عرض کردم: «یابن رسول اللَّه! مقصود خداوند از این‌که می‌فرماید: (ابراهیم کلمات را به پایان رساند)، چیست؟»
فرمود: «یعنی تا حضرت قائم، تا پایان دوازده امام که نُه نفرشان از فرزندان حسین اند، خدا را قسم داد.»
مفضل گوید: به او عرض کردم: «یابن رسول اللَّه! مرا از معنای فرمایش خدای عزوجل آگاه فرما که می‌فرماید: (خداوند آن را در فرزندان ابراهیم کلمه‌ای پایدار مقرر فرمود).»
فرمود: «مقصود امام است که خداوند آن را در فرزندان حسین تا روز قیامت مقرر فرمود.»
مفضل گوید: به او عرض کردم: «یابن رسول اللَّه! چگونه امامت در فرزندان حسین مقرر شد و نه فرزندان حسن؟ با این‌که هردو فرزندان رسول خدایند و نوادگان پیغمبر و سرور جوانان بهشتی؟»
فرمود: «همانا موسی و هارون هر دو پیغمبر فرستاده شده از جانب خدا بودند و هر دو برادر یکدیگر؛ ولی خداوند نبوت را در نژاد هارون قرار داد و نه نژاد موسی و کسی را نرسد که بگوید چرا خداوند این چنین کرد امامت نیز منصب جانشینی از جانب خدا است، کسی را نرسد که بگوید چرا خداوند آن را در نژاد حسین قرار داد نه نژاد حسن، زیرا خداوند تنها خود به‌حکومت کارهای خویش واقف است ومسئولیتی در کارهایش ندارد، بلکه مردم مسئول کردارشان هستند.»
فهری، ترجمه خصال، 1/ 337 رقم 84، کمره‌ای، ترجمه کمال الدّین، 2/ 28
(3)- [حکاه فی مجمع البیان وتأویل الآیات وکنز الدّقائق عن کتاب النّبوّة].
(4)- [حکاه أیضاً فی إثبات الهداة، 1/ 645- 646 عن تأویل الآیات، وفی البرهان، 4/ 138، والبحار، 24/ 177 عن کمال الدّین، وفی البرهان، 4/ 139 عن کتاب النّبوّة وفی البحار، 11/ 177 و 25/ 260- 261 عن معانی الأخبار، وفی البحار، 23/ 70، ونور الثّقلین، 1/ 68، وکنز الدّقائق، 1/ 383 و 8/ 400- 401 عن الخصال].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 468
1/ 492، وسائل الشّیعة، 4/ 1140؛ السّیِّد هاشم البحرانی، البرهان، 1/ 147- 148؛ المجلسی، البحار، 26/ 323- 324؛ الحویزی، نور الثّقلین، 1/ 120، 3/ 420؛ المشهدی القمی، کنز الدّقائق، 2/ 134- 135؛ البحرانی، العوالم (ط 3) 15- 3/ 10؛ القندوزی، ینابیع المودّة، 1/ 290
حدّثنا أحمد بن الحسن رحمه الله، «1» قال: حدّثنا أحمد بن یحیی «1»، قال: حدّثنا بکر «2» بن عبداللَّه بن حبیب، قال: «3» حدّثنا تمیم بن بهلول، قال: حدّثنا علیّ بن حسّان الواسطیّ «3»، «4» عن عبدالرّحمان بن کثیر «5» الهاشمیّ، قال: قلت لأبی عبداللَّه علیه السلام «6»: جعلت فداک، من أین جاء لولد الحسین الفضل علی ولد الحسن وهما یجریان فی شرع واحد؟ فقال: لا أراکم «7» تأخذون به، إنّ جبرئیل علیه السلام نزل علی محمّد صلی الله علیه و آله و سلم وما ولد الحسین بعد، فقال له: «8» یولد لک غلام «9» تقتله أمّتک من بعدک؟ فقال: «10» یا جبرئیل «10»! لا حاجة لی فیه، فخاطبه ثلاثاً، ثمّ دعا علیّاً، فقال له: إنّ جبرئیل علیه السلام یخبرنی عن اللَّه عزّ وجلّ أ نّه یولد لک غلام «11» تقتله أمّتک «12» من بعدک، فقال: لا حاجة لی فیه یا رسول اللَّه. فخاطب علیّاً علیه السلام ثلاثاً، ثمّ «6» قال: إنّه یکون فیه وفی ولده الإمامة والوراثة والخزانة «13»، فأرسل إلی
__________________________________________________
(1) (1- 1) [العوالم: «عن ابن زکریّا»].
(2)- [فی البرهان مکانه: «ابن بابویه قال: حدّثنا أحمد بن الحسین رحمه الله قال: حدّثنا بکر ...»].
(3- 3) [لم یرد فی إثبات الهداة].
(4)- [من هنا حکاه فی نور الثّقلین وکنز الدّقائق].
(5)- [نور الثّقلین: «المثنّی»].
(6- 6) [إثبات الهداة: «فی حدیث الأخبار بولادة الحسین علیه السلام: إنّ النّبیّ صلی الله علیه و آله و سلم»].
(7)- [کنز الدّقائق: «ألا أریکم»].
(8)- [زاد فی نور الثّقلین وکنز الدّقائق: «یا محمّد»].
(9)- [البرهان: «غلاماً»].
(10- 10) [لم یرد فی البرهان].
(11)- [نور الثّقلین: «غلاماً»].
(12)- [فی البرهان والعوالم: «أمّتی»].
(13) (13*) [إثبات الهداة: «إلی أن قال»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 469
فاطمة علیها السلام «1» أنّ اللَّه یبشِّرک بغلام تقتله أمّتی من بعدی، فقالت فاطمة: لیس لی حاجة فیه «2» یا أبة. فخاطبها ثلاثاً، «3» ثمّ أرسل «3» إلیها: لا بدّ أن یکون «4» فیه الإمامة والوراثة والخزانة، فقالت له «5»: رضیت عن اللَّه عزّ وجلّ، فعلقت وحملت بالحسین «6»، فحملت ستّة أشهر، ثمّ وضعته «7» ولم یعش «8» مولود «9» قطّ لستّة أشهر غیر الحسین بن علیّ وعیسی ابن مریم علیهما السلام، فکفلته أمّ سلمة، وکان رسول اللَّه یأتیه فی «5» کلّ یوم، فیضع لسانه فی فم‌الحسین علیه السلام، فیمصّه حتّی یروی، فأنبت اللَّه تعالی لحمه من لحم رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم، ولم یرضع من فاطمة علیها السلام ولا من غیرها لبناً قطّ (13*)، «10» فلمّا «11» أنزل اللَّه تبارک وتعالی فیه:
«وَحَمْلُهُ وَفِصالُهُ ثلاثُونَ شَهْراً حَتّی إذا بَلَغَ أشُدَّهُ وَبَلَغَ أرْبَعِینَ سَنَةً قالَ رَبِّ أوْزِعْنِی أنْ أشْکُرَ نِعْمَتَکَ ا لّتی أنْعَمْتَ عَلَیَّ وعَلی والِدَیَّ وَأنْ أعْمَلَ صالِحاً تَرْضاهُ وَأصْلِحْ لِی فِی ذُرِّیَّتی» «12» فلو «13» قال: أصلح لی «5» ذرِّیّتی، کانوا کلّهم أئمّة، لکن «14» خصّ هکذا.
الصّدوق، علل الشّرائع، 1/ 242- 243 رقم 3/ عنه: الحرّ العاملی، إثبات الهداة «15»،
__________________________________________________
(1)- [زاد فی نور الثّقلین: «فقال»، وزاد فی کنز الدّقائق: «فقال لها»].
(2)- [العوالم: «إلیه»].
(3- 3) [العوالم: «فأرسل»].
(4)- [فی نور الثّقلین وکنز الدّقائق: «تکون»].
(5)- [لم یرد فی البرهان].
(6)- [فی الأسرار مکانه: «عن عبدالرّحمان، عن الصّادق علیه السلام: وفیه حملت فاطمة بالحسین علیه السلام ...»].
(7)- [فی البرهان ونور الثّقلین والعوالم والأسرار: «وضعت»].
(8)- [البرهان: «لم یولد»].
(9)- [نور الثّقلین: «مولد»].
(10)- [إلی هنا حکاه فی الأسرار].
(11)- [العوالم: «ولذا»].
(12)- [الأحقاف: 46/ 15].
(13)- [فی البرهان: «قال: فلو»، وفی العوالم: «ولو»].
(14)- [إثبات الهداة: «ولکن»].
(15)- [حکاه أیضاً فی إثبات الهداة، 1/ 294، والبحار، 14/ 207، 25/ 254- 255، ونور الثّقلین، 3/ 328، وکنز الدّقائق، 8/ 208].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 470
1/ 541؛ السّیِّد هاشم البحرانی، البرهان، 4/ 173؛ المجلسی، البحار، 43/ 245- 246؛ الحویزی، نور الثّقلین، 5/ 12- 13؛ المشهدی القمی، کنز الدّقائق، 12/ 184- 186؛ البحرانی، العوالم، 17/ 23- 24؛ الدّربندی، أسرار الشّهادة،/ 117
حدّثنا إبراهیم بن هارون الهاشمیّ، قال: حدّثنا محمّد بن أحمد بن أبی الثّلج، قال:
حدّثنا عیسی بن مهران، قال: حدّثنا منذر الشّراک، قال: حدّثنا إسماعیل بن علیة، قال:
أخبرنی أسلم بن میسرة العجلیّ، عن أنس بن مالک، عن معاذ بن جبل، أنّ رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم قال: إنّ اللَّه عزّ وجلّ خلقنی وعلیّاً وفاطمة والحسن والحسین قبل أن یخلق الدّنیا، بسبعة آلاف عام، قلت: فأین کنتم یا رسول اللَّه؟ قال: قدّام العرش نسبِّح اللَّه تعالی ونحمده ونقدِّسه ونمجِّده، قلت: علی أیّ مثال؟ قال: أشباح نور حتّی إذا أراد اللَّه عزّ وجلّ أن یخلق صورنا، صیّرنا عمود نور، ثمّ قذفنا فی صلب آدم، ثمّ أخرجنا إلی أصلاب الآباء وأرحام الأمّهات، ولا یصیبنا نجس الشّرک، ولا سفاح الکفر، یسعد بنا قوم، ویشقی بنا آخرون، فلمّا صیّرنا إلی صلب عبدالمطّلب، أخرج ذلک النّور، فشقّه نصفین، فجعل نصفه فی عبداللَّه ونصفه فی أبی طالب، ثمّ أخرج النّصف الّذی لی إلی آمنة والنّصف إلی فاطمة بنت أسد، فأخرجتنی آمنة، وأخرجت فاطمة علیّاً، ثمّ أعاد عزّ وجلّ العمود إلیَّ، فخرجت منِّی فاطمة، ثمّ أعاد عزّ وجلّ العمود إلی علیّ فخرج منه الحسن والحسین- یعنی من النّصفین جمیعاً- فما کان من نور علیّ فصار فی ولد الحسن، وما کان من نوری صار فی ولد الحسین، فهو ینتقل فی الأئمّة من ولده إلی یوم القیامة. «1»
الصّدوق، علل الشّرائع، 1/ 246 رقم 11
حدّثنا أحمد بن الحسن القطّان، قال: حدّثنا أبو سعید الحسن بن علیّ السّکریّ، قال: حدّثنا أبو عبداللَّه محمّد بن زکریّا بن دینار الغلابیّ البصریّ، قال: حدّثنا علیّ بن حاتم، قال: حدّثنا الرّبیع بن عبداللَّه، قال: وقع بینی وبین عبداللَّه بن الحسن کلام فی
__________________________________________________
(1)- [راجع: «خلقة الحسنین علیهما السلام»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 471
الإمامة، فقال عبداللَّه بن الحسن: إنّ الإمامة فی ولد الحسن والحسین علیهما السلام. فقلت: بل هی فی ولد الحسین إلی یوم القیامة، دون ولد الحسن. فقال لی «1»: وکیف صارت فی ولد الحسین دون «2» الحسن، وهما سیِّدا شباب أهل الجنّة، وهما فی الفضل سواء، إلّاأنّ للحسن «3» علی الحسین فضلًا «3» بالکبر، وکان الواجب أن تکون الإمامة «4» إذن فی «4» الأفضل؟ فقلت له: إنّ موسی وهارون کانا نبیّین مرسلین، وکان موسی أفضل من هارون علیهما السلام، فجعل اللَّه عزّ وجلّ النّبوّة والخلافة فی ولد هارون دون ولد موسی، وکذلک جعل اللَّه عزّ وجلّ الإمامة فی ولد الحسین دون ولد الحسن، لیجری فی هذه الأمّة سنن «5» من قبلها من الأمم حذو النّعل بالنّعل، فما أجبت فی أمر «6» موسی وهارون علیهما السلام بشی‌ء «6»، فهو جوابی فی أمر الحسن والحسین علیهما السلام فانقطع، ودخلت علی الصّادق علیه السلام، فلمّا بصر بی قال لی «7»: أحسنت یا ربیع فیما کلّمت به عبداللَّه بن الحسن، ثبّتک اللَّه.
الصّدوق، علل الشّرائع، 1/ 246- 247 رقم 12/ عنه: الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 542؛ المجلسی، البحار، 25/ 258- 259
حدّثنا أحمد «8» بن زیاد بن جعفر الهمدانیّ، قال: حدّثنا علیّ بن إبراهیم بن هاشم، عن أبیه، عن محمّد بن أبی عمیر، عن غیاث بن إبراهیم، عن «9» الصّادق «10» جعفر بن محمّد، عن أبیه محمّد بن علیّ، عن أبیه علیّ بن الحسین، عن أبیه الحسین بن علیّ علیهم السلام «10»، قال:
__________________________________________________
(1)- [لم یرد فی إثبات الهداة].
(2)- [زاد فی إثبات الهداة والبحار: «ولد»].
(3- 3) [إثبات الهداة: «فضلًا علی الحسین»].
(4- 4) [فی إثبات الهداة: «فی ولد»، وفی البحار: «إذن فی ولد»].
(5)- [البحار: «سنّة»].
(6- 6) [إثبات الهداة: «هارون وموسی علیهما السلام»].
(7)- [لم یرد فی إثبات الهداة]
(8)- [فی کمال الدّین: «محمّد»، وفی إثبات الهداة: «محمّد بن أحمد»].
(9)- [من هنا حکاه عنه فی کشف الغمّة والبرهان].
(10- 10) [فی قصص الأنبیاء وإثبات الهداة: «جعفر بن محمّد، عن آبائه علیهم السلام»، وفی البحار والعوالم: «عن آبائه، عن الحسین بن علیّ علیهم السلام»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 472
سُئِل أمیر المؤمنین علیه السلام عن معنی قول رسول اللَّه صلی الله علیه و آله: إنِّی مخلِّف فیکم الثّقلین کتاب اللَّه وعترتی «1»، مَن «2» العترة؟ فقال «3»: أنا والحسن والحسین والأئمّة التّسعة من ولد الحسین، تاسعهم مهدیّهم وقائمهم، لا یفارقون کتاب اللَّه ولا یفارقهم، حتّی یردوا علی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله حوضه. «4»
الصّدوق، عیون أخبار الرّضا علیه السلام، 1/ 60 رقم 25، کمال الدّین، 1/ 240- 241 رقم 64، معانی الأخبار،/ 90- 91 رقم 4/ عنه: الطّبرسی، إعلام الوری،/ 375؛ الرّاوندی، قصص الأنبیاء،/ 360؛ الإربلی، کشف الغمّة، 2/ 509؛ الحرّ العاملی، إثبات الهداة «5»، 1/ 499؛ السّیِّد هاشم البحرانی، البرهان، 1/ 10؛ المجلسی، البحار، 36/ 373؛ البحرانی، العوالم، 17/ 76
بإسناده [حدّثنا محمّد بن عمر بن «6» محمّد بن سلم بن البرّاء «6» الجعابیّ، قال: حدّثنی «7» أبو محمّد الحسن ابن عبداللَّه بن محمّد بن العبّاس الرّازی التّمیمیّ «7»، قال: حدّثنی سیِّدی علیّ بن موسی الرّضا علیه السلام، قال: حدّثنی أبی موسی بن جعفر، «8» قال: [حدّثنی أبی أبو عبداللَّه جعفر بن محمّد، قال:] حدّثنی أبی محمّد بن علیّ، قال:
حدّثنی أبی علیّ بن الحسین، قال: حدّثنی أبی الحسین بن علیّ، قال: حدّثنی أبی علیّ بن أبی طالب علیه السلام «8»] قال «9»: قال رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم: الأئمّة من وُلد الحسین علیه السلام، مَن أطاعهم فقد أطاع اللَّه
__________________________________________________
(1)- [زاد فی إثبات الهداة: «أهل بیتی»، وزاد فی کشف الغمّة: «فقیل له»].
(2)- [إثبات الهداة: «ما»].
(3)- [فی إعلام الوری والبرهان: «قال»].
(4)- امام چهارم فرمود: از امیر المؤمنین علیه السلام پرسش شد از معنی قول رسول خدا صلی الله علیه و آله: «به راستی من به جا گذارم در میان شما ثقلین: کتاب خدا و عترت خود را» که چه کسانند عترت؟
فرمود: «منم و حسن و حسین و نُه امام از فرزندان حسین که نُهمی آن‌ها مهدی و قائم آن‌هاست. از کتاب خدا جدا نشوند و آن هم از آن‌ها جدا نشود تا بر رسول خدا در سر حوضش درآیند.»
کمره‌ای، ترجمه کمال الدین، 1/ 351
(5)- [حکاه أیضاً فی إثبات الهداة، 1/ 475، و 1/ 489، والبرهان، 1/ 13، والبحار، 23/ 147، 25/ 215- 216، والعوالم (ط 3)، 15- 3/ 250].
(6- 6) [إثبات الهداة: «مسلم»].
(7) (7- 7) [إثبات الهداة: «حسن بن علیّ بن عبداللَّه التمیمی، قال: حدّثنی أبی»].
(8- 8) [إثبات الهداة: «عن آبائه، عن أمیر المؤمنین علیهم السلام»].
(9)- [فی البحار والعوالم مکانه: «بإسناد التمیمیّ، عن الرّضا، عن آبائه علیهم السلام، قال: ...»، ومن هنا حکاه‌عنه فی الصّافی والبرهان وکنز الدّقائق].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 473
ومَن عصاهم فقد عصی اللَّه عزّ وجلّ، «1» هم العروة الوثقی، وهم «2» الوسیلة إلی اللَّه عزّ وجلّ. «3»
الصّدوق، عیون أخبار الرّضا علیه السلام، 2/ 63 رقم 217/ عنه: الفیض الکاشانی، الصّافی، 2/ 33؛ الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 484؛ السّیِّد هاشم البحرانی، البرهان «4»، 1/ 243؛ المجلسی، البحار، 36/ 244؛ المشهدی القمی، کنز الدّقائق، 4/ 104؛ البحرانی، العوالم (ط 3) 15- 3/ 244
حدّثنا علیّ بن أحمد بن عبداللَّه بن أحمد بن أبی عبداللَّه البرقیّ رضی الله عنه، «5» قال: حدّثنی أبی، عن جدِّی «5» أحمد بن أبی عبداللَّه البرقیّ، عن محمّد بن عیسی، عن «6» محمّد بن أبی یعقوب البلخی، قال: سألت أبا الحسن الرّضا «7» علیه السلام، «8» فقلت له «8»: لأیّ علّة صارت الإمامة فی ولد «9» الحسین علیه السلام دون ولد الحسن علیه السلام؟ فقال «10»: لأنّ اللَّه عزّ وجلّ جعلها فی ولد الحسین علیه السلام، ولم یجعلها فی ولد الحسن «وَاللَّهُ لا یُسْئَلُ عَمّا یَفْعَلُ» «11». «12»
__________________________________________________
(1)- [زاد فی إثبات الهداة: «و»].
(2)- [لم یرد فی الصّافی].
(3)- رسول خدا صلی الله علیه و آله فرمود: «ائمه علیهم السلام از فرزندان حسین علیه السلام باشند. هر کس آن‌ها را اطاعت کند خدا را اطاعت کرده است و هر کس آن‌ها را نافرمانی کند نافرمانی خدا را کرده است. ایشان باشند حلقه ودستگیره‌ی محکم وایشانند وسیله‌ی تقرب به درگاه الهی.»
اصفهانی، ترجمه عیون اخبار الرضا علیه السلام،/ 295
(4)- [حکاه أیضاً فی البرهان، 3/ 279، وکنز الدّقائق، 2/ 408].
(5- 5) [العلل: «عن أبیه، عن جدِّه، عن»].
(6)- [من هنا حکاه عنه فی نور الثّقلین وکنز الدّقائق].
(7)- [لم یرد فی کنز الدّقائق].
(8- 8) [فی العلل والبحار: «قلت له»، وفی إثبات الهداة: «قلت»، وفی نور الثّقلین وکنز الدّقائق: «فقلت»].
(9)- [إثبات الهداة: «الأولاد»].
(10)- [فی العلل وإثبات الهداة والبحار: «قال»].
(11)- [الأنبیاء: 21/ 23].
(12)- از محمد بن یعقوب بلخی مروی است که گفت: «از حضرت رضا علیه السلام سؤال کردم و عرض کردم: به چه سبب امامت در فرزندان حسین علیه السلام استقرار یافت و نه فرزندان حسن؟»
فرمود: «به جهت این‌که خدا در فرزندان حسین قرار داد و نه فرزندان حسن و خدا از آنچه کند، سؤال کرده نشود.» اصفهانی، ترجمه عیون اخبار الرضا علیه السلام، 2/ 315
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 474
الصّدوق، عیون أخبار الرّضا علیه السلام، 2/ 88 رقم 17، علل الشّرائع، 1/ 246 رقم 10/ عنه: الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 541- 542؛ المجلسی، البحار، 25/ 259- 260؛ الحویزی، نور الثّقلین، 3/ 420؛ المشهدی القمی، کنز الدّقائق، 8/ 400
حدّثنا به أحمد بن الحسن القطّان، قال: حدّثنا الحسن بن علیّ السّکریّ «1»، عن محمّد ابن زکریّا الجوهریِّ، عن «2» محمّد بن عمارة، عن أبیه، عن الصّادق جعفر بن محمّد، «3» عن أبیه محمّد بن علیٍّ، عن أبیه علیِّ بن الحسین، عن أبیه الحسین بن علیٍّ، عن أبیه علیِّ بن أبی طالب صلوات اللَّه علیهم «3»، قال: قال رسول اللَّه صلی الله علیه و آله: إنِّی مخلّف فیکم الثّقلین، کتاب اللَّه وعترتی أهل بیتی، فإنّهما «4» لن یفترقا حتّی یردا علیَّ الحوض، کهاتین- وضمّ بین سبّابتیه- فقام إلیه جابر بن عبداللَّه الأنصاریُّ، وقال «5»: یا رسول اللَّه! «6» مَنْ عترتک؟
قال «6»: علیٌّ والحسن والحسین والأئمّة من ولد الحسین إلی یوم القیامة. «7»
الصّدوق، کمال الدّین، 1/ 244- 245، معانی الأخبار،/ 91 رقم 5/ عنه: الحرّ العاملی، إثبات الهداة «8»، 1/ 499- 500؛ المجلسی، البحار، 23/ 147- 148
__________________________________________________
(1)- [فی معانی الأخبار: «ابن الحسین السّکریّ»، وفی إثبات الهداة: «العسکریّ»].
(2)- [معانی الأخبار: «عن جعفر بن»].
(3- 3) [فی إثبات الهداة: «عن أبیه عن آبائه علیهم السلام»، وفی البحار: «عن آبائه علیهم السلام»].
(4)- [فی معانی الأخبار وإثبات الهداة والبحار: «وإنّهما»].
(5)- [فی معانی الأخبار وإثبات الهداة والبحار: «فقال»].
(6- 6) [فی معانی الأخبار وإثبات الهداة: «ومَنْ ذرِّیّتک؟ فقال»، وفی البحار: «ومَنْ عترتک؟ قال»].
(7)- علی بن ابی‌طالب علیه السلام گوید: رسول خدا صلی الله علیه و آله فرمود: «به راستی من در میان شما، ثقلین را برجا می‌گذارم. کتاب خدا، عترت خودم و اهل بیتم؛ زیرا این دو هرگز از هم جدا نشوند تا در سر حوض بر من درآیند. مانند این دو.»
دو انگشت سبابه‌اش را به هم چسبانید. جابر بن عبداللَّه انصاری از جا برخاست و خدمت آن حضرت رفت و عرض کرد: «یا رسول اللَّه! عترت تو کیانند؟»
فرمود: «علی و حسن و حسین و امامان از فرزندان حسین تا روز قیامت.»
کمره‌ای، ترجمه کمال الدین، 1/ 355- 356
(8)- [حکاه أیضاً فی إثبات الهداة، 1/ 489 عن معانی الأخبار].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 475
حدّثنا أحمد بن زیاد بن جعفر، قال: حدّثنا علیُّ بن إبراهیم بن هاشم، عن أبیه، عن علیِّ بن معبد، عن الحسین بن خالد، عن أبی الحسن علیِّ بن موسی الرِّضا، عن أبیه، عن آبائه علیهم السلام، قال: قال رسول اللَّه صلی الله علیه و آله: أنا سیِّد من خلق اللَّه عزّ وجلّ، وأنا خیرٌ من جبرئیل ومیکائیل «1» وإسرافیل وحملة العرش وجمیع «2» ملائکة اللَّه «2» المقرّبین وأنبیاء اللَّه «3» المرسلین، وأنا صاحب الشّفاعة والحوض الشّریف، وأنا وعلیٌّ أبوا هذه الأمّة. مَن عرفنا فقد عرف اللَّه عزّ وجلّ، ومَن أنکرنا فقد أنکر اللَّه عزّ وجلّ، و «4» من علیٍّ سبطا أمّتی، وسیِّدا شباب أهل الجنّة: الحسن والحسین، ومن ولد الحسین «5» تسعة أئمّة «5»، طاعتهم طاعتی، ومعصیتهم معصیتی، تاسعهم قائمهم ومهدیّهم. «6»
الصّدوق، کمال الدّین، 1/ 261 رقم 7/ عنه: الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 505؛ المجلسی، البحار «7»، 36/ 255؛ البحرانی، العوالم (ط 3) 15- 3/ 289
حدّثنا «8» محمّد بن «8» محمّد بن عصام الکلینیُّ رضی الله عنه، قال: حدّثنا محمّد بن یعقوب الکلینیُّ،
__________________________________________________
(1)- [لم یرد فی البحار].
(2- 2) [فی إثبات الهداة والبحار والعوالم: «الملائکة»].
(3)- [لم یرد فی إثبات الهداة].
(4)- [لم یرد فی العوالم].
(5- 5) [فی إثبات الهداة: «أئمّة»، وفی العوالم: «أئمّة تسعة»].
(6)- امام هشتم از پدرانش از قول پیغمبر روایت کرده است که فرمود: «من سید هر آن‌کسم که خدای عز وجل آفریده است و من بهتر از جبرئیل و میکائیل و اسرافیل و حمله عرش و همه ملائکه مقربین و انبیا مرسلینم. من صاحب شفاعت و حوض شریفم و من و علی دو پدر این امت هستیم. هر کس ما را بشناسد، خدای عزوجل را شناخته و هرکس ما را منکر باشد، خدای عزوجل را منکر است. از علی علیه السلام است دو سبط این امت و دو سیّد جوانان اهل بهشت حسن و حسین و از اولاد حسین نُه کس هستند که طاعتشان طاعت من است و خلاف با آن‌ها خلاف با من است. نُهم آنان، قائم ایشان است و مهدی ایشان.»
کمره‌ای، ترجمه کمال الدین، 1/ 375
(7)- [حکاه أیضاً فی البحار، 16/ 364، 26/ 342، والعوالم (ط 3)، 15- 3/ 244].
(8- 8) [لم یرد فی البرهان].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 476
قال: حدّثنا القاسم بن العلاء، قال: حدّثنا إسماعیل بن علیٍّ «1» القزوینیُّ، قال: حدّثنی علیُّ بن إسماعیل «1»، عن عاصم بن حمید الحنّاط، عن «2» محمّد بن قیس، عن ثابت الثّمالیّ، عن علیِّ بن الحسین «3» بن علیِّ بن أبی طالب علیهم السلام «3»، أ نّه قال «4»: فینا نزلت هذه الآیة:
«وَأُوْلُوا الأرْحامِ بَعْضُهُمْ أوْلی بِبَعْضٍ فی کِتابِ اللَّهِ» «5»، وفینا «6» نزلت «4» هذه الآیة: «وَجَعَلَهاکَلِمَةٌ باقِیَةً فِی عَقِبِهِ» «7»، والإمامة فی عقب الحسین «8» بن علیِّ بن أبی طالب «8» علیهما السلام إلی یوم القیامة «9». وإنّ للقائم منّا غیبتین «10» إحداهما أطول من الأخری، أمّا الأولی فستّة أیّام، أو «11» ستّة أشهر، أو «11» ستّة «12» سنین. وأمّا الأخری فیطول أمدها حتّی یرجع عن هذا الأمر أکثر من یقول به فلا یثبت علیه إلّامَنْ قوی یقینه، وصحّت معرفته، ولم یجد فی نفسه حرجاً «13» ممّا قضینا، وسلّم لنا أهل البیت. «14»
__________________________________________________
(1) (1- 1) [لم یرد فی إثبات الهداة].
(2)- [من هنا حکاه عنه فی نور الثّقلین وکنز الدّقائق].
(3- 3) [فی البرهان: «عن أبیه، عن علیّ علیه السلام»].
(4- 4) [فی نور الثّقلین: «فینا نزلت»، وفی کنز الدّقائق: «فینا أنزلت»].
(5)- الأحزاب: 33/ 6.
(6)- [فی الصّافی مکانه: «عن السّجّاد علیه السلام، قال: فینا ...»].
(7)- الزّخرف: 43/ 28.
(8- 8) [لم یرد فی الصّافی والبرهان ونور الثّقلین وکنز الدّقائق].
(9)- [إلی هنا حکاه عنه فی الصّافی ونور الثّقلین وکنز الدّقائق].
(10)- [إلی هنا حکاه عنه فی إثبات الهداة].
(11)- [البحار: «و»].
(12)- [فی البرهان والبحار: «ستّ»].
(13)- [لم یرد فی البرهان].
(14)- ثابت ثمالی از امام چهارم روایت‌کرده‌است که فرمود: «آیه سوره انفال، اولوا الارحام در کتاب خدا به‌یکدیگر اولی هستند، درباره ما نازل شده است. این آیه در باره ما نازل شده است- سوره زخرف- که آن را کلمه باقیه در نسل خود قرار داد، امامت در نسل حسین است تا روز قیامت و به راستی برای قائم از ما دو غیبت است که یکی از دیگری درازتر است؛ اولی شش‌روز یا شش‌ماه یا شش سال است و دیگری طول کشد تا بیش‌تر قائلین به آن از آن برگردند و بر آن ثابت نمانند؛ مگر کسی که یقین او قوی و معرفتش درست باشد و در دلش گرفت و گیری‌نباشد از آنچه ما حکم می‌کنیم. وتسلیم ما اهل‌بیت باشد.»
کمره‌ای، ترجمه کمال الدین، 1/ 439- 440
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 477
الصّدوق، کمال الدّین، 1/ 323- 324 رقم 8/ عنه: الفیض الکاشانی، الصّافی، 4/ 387؛ الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 515؛ السّیِّد هاشم البحرانی، البرهان «1»، 3/ 293؛ المجلسی، البحار، 51/ 134؛ الحویزی، نور الثّقلین، 4/ 596؛ المشهدی القمی، کنز الدّقائق، 12/ 48- 49
حدّثنا الحسین «2» بن أحمد بن إدریس رضی الله عنه، قال: حدّثنا أبی، عن محمّد بن الحسین بن یزید «3» الزّیّات، عن الحسن بن موسی الخشّاب، عن ابن سماعة، عن علیِّ بن الحسن «4» بن رباط، عن أبیه، عن المفضّل بن عمر، قال: قال الصّادق جعفر بن محمّد علیهما السلام: إنّ «5» اللَّه تبارک وتعالی خلق أربعة عشر نوراً قبل خلق «6» الخلق بأربعة عشر ألف عام، «7» فهی أرواحنا «7». «8» فقیل له: یا ابن رسول اللَّه! ومَن الأربعة عشر؟ فقال «8»: محمّد وعلیٌّ وفاطمة والحسن والحسین والأئمّة «9» من ولد الحسین، آخرهم القائم «10» الّذی یقوم بعد غیبته «11»، فیقتل «10» الدّجّال «11»، ویطهِّر الأرض «12» من کلِّ جور وظلم. «13»
__________________________________________________
(1)- [حکاه أیضاً فی البرهان: 4/ 140].
(2)- [إعلام الوری: «الحسن»].
(3)- [فی إعلام الوری وإثبات الهداة والبحار: «زید»].
(4)- [فی إعلام الوری: «الحسن بن علیّ»، وفی إثبات الهداة: «الحسین بن علیّ»].
(5)- [فی الصّراط المستقیم مکانه: «وأسند الحسین بن إدریس قول الصّادق علیه السلام: إنّ ...»، وفی مکیال‌المکارم: «عن الصّادق علیه السلام: إنّ ...»].
(6)- [لم یرد فی الصّراط المستقیم].
(7) (7- 7) [لم یرد فی إثبات الهداة].
(8- 8) [لم یرد فی الصّراط المستقیم].
(9)- [الصّراط المستقیم: «تسعة»].
(10- 10) [الصّراط المستقیم: «بعد غیبته یقتل»].
(11- 11) [لم یرد فی إعلام الوری].
(12)- [إلی هنا حکاه فی الصّراط المستقیم].
(13)- مفضل بن عمر گوید: امام صادق جعفر بن‌محمد فرمود: «به درستی که خدای تبارک و تعالی چهارده هزار سال پیش از آفرینش خلقش چهارده نور آفریده است که آن‌ها ارواح ما هستند.»
عرض شد: «یابن رسول اللَّه! آن چهارده کیانند؟»
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 478
الصّدوق، کمال الدّین، 2/ 335- 336 رقم 7/ عنه: الطّبرسی، إعلام الوری،/ 385- 386؛ الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 517؛ المجلسی، البحار «1»، 25/ 15- 16؛ الإصفهانی، مکیال المکارم، 1/ 109- 110؛ مثله البیاضی، الصّراط المستقیم، 2/ 134
حدّثنا محمّد بن موسی بن المتوکّل رضی الله عنه، قال: حدّثنا علیُّ بن الحسین السّعدآبادیُّ، عن أحمد بن أبی عبداللَّه البرقیِّ، عن أبیه، عن محمّد بن أبی عمیر، عن غیر واحد، عن أبی بصیر، عن أبی عبداللَّه علیه السلام، قال: لمّا ولدت فاطمة علیها السلام الحسین علیه السلام، أخبرها أبوها صلی الله علیه و آله أنّ أمّته ستقتله من بعده. قالت: ولا حاجة «2» لی فیه. فقال: إنّ اللَّه عزّ وجلّ قد «3» أخبرنی أن یجعل الأئمّة من ولده. قالت: قد رضیت یا رسول اللَّه. «4»
الصّدوق، کمال الدّین، 2/ 415 رقم 6/ عنه: الحرّ العاملی، إثبات الهداة «5»، 1/ 520؛ المجلسی، البحار، 44/ 221
حدّثنا محمّد بن موسی بن المتوکِّل رضی الله عنه، قال: حدّثنا عبداللَّه بن جعفر الحمیریُّ، قال: حدّثنا أحمد بن محمّد بن عیسی، قال: حدّثنا الحسن بن محبوب، عن علیّ بن رئاب، قال: قال أبو عبداللَّه علیه السلام: لمّا أن حملت «6» فاطمة علیها السلام بالحسین علیه السلام، قال لها رسول اللَّه
__________________________________________________
فرمود: «محمد صلی الله علیه و آله و سلم و علی و فاطمه و حسن و حسین و امامان از فرزندان حسین که آخرین آن‌ها همان قائمی است که از غیبتی طولانی قیام کند و دجال را بکشد و زمین را از هر جور و ستمی پاک کند.»
کمره‌ای، ترجمه کمال الدین، 2/ 5
(1)- [حکاه أیضاً فی البحار، 51/ 144- 145].
(2)- [إثبات الهداة: «فلا حاجة»].
(3)- [لم یرد فی إثبات الهداة].
(4)- امام ششم فرمود: چون فاطمه علیها السلام حسین علیه السلام را زایید، رسول خدا به او خبر داد که امتش بعد از او وی را خواهند کشت و گفت: «من حاجتی به او ندارم.»
فرمود: «به درستی که خدای عزوجل به من خبر داده است که امامت را در نسل او می‌گذارد.»
عرض کرد: «راضی شدم.»
کمره‌ای، ترجمه کمال الدین، 2/ 87
(5)- [حکاه أیضاً فی إثبات الهداة، 1/ 275].
(6)- فی بعض النّسخ: «إنّ اللَّه تبارک وتعالی لم یرد بذلک إلّاأن یجعل ... إلخ»، وفی بعضها: «إنّ اللَّه تبارک‌وتعالی أبی إلّاأن یجعل ... إلخ» [وفی إثبات الهداة: «علّقت»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 479
صلی الله علیه و آله: إنّ اللَّه عزّ وجلّ قد وهب لک غلاماً اسمه الحسین، تقتله أمّتی، قالت: فلا حاجة لی فیه، فقال: إنّ اللَّه عزّ وجلّ قد وعدنی فیه عدة، قالت: وما وعدک؟ قال: «1» وعدنی أن یجعل «1» الإمامة من بعده فی ولده، فقالت: رضیت «2». «3»
الصّدوق، کمال الدّین، 2/ 416 رقم 8/ عنه: الحرّ العاملی، إثبات الهداة «4»، 1/ 520
حدّثنا القاضی أبو الفرج، قال: حدّثنا أبو بکر محمّد بن أحمد بن أبی الثّلج، قال:
حدّثنا عیسی بن مهران، قال: حدّثنا منذر السراج، قال: حدّثنا إسماعیل بن علیّة، قال:
حدّثنا أسلم بن میسرة العجلیّ «5»، (عن سعید)، عن أنس بن مالک، عن معاذ بن جبل، أنّ «6» رسول اللَّه صلی الله علیه و آله، «7» قال:
إنّ اللَّه عزّ وجلّ خلقنی وعلیّاً وفاطمة والحسن والحسین قبل أن یخلق الدّنیا بسبعة آلاف عام. قلت: وأین «8» کنتم یا رسول اللَّه؟
قال: قدّام العرش، نسبِّح اللَّه عزّ وجلّ ونقدِّسه ونمجِّده.
__________________________________________________
(1) (1- 1) [إثبات الهداة: «أن یخصّ»].
(2)- [إثبات الهداة: «قد رضیت»].
(3)- امام ششم فرمود: چون فاطمه علیها السلام به حسین آبستن شد، رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم به او فرمود: «به درستی که خدای عزوجل پسری به تو بخشید که نامش حسین است و امتم او را بکشند.»
گفت: «حاجتی به او ندارم.»
فرمود: «به درستی که خدای عزوجل درباره او به من وعده‌ای داده است.»
عرض کرد: «آن وعده چیست؟»
فرمود: «به من وعده داده است که امامت را بعد از او در نسل او نهد.»
عرض کرد: «راضی شدم.»
کمره‌ای، ترجمه کمال الدین، 2/ 88
(4)- [حکاه أیضاً فی إثبات الهداة، 1/ 275].
(5)- [فی دلائل الإمامة ومدینة المعاجز: «العجلانی»].
(6)- [فی دلائل الإمامة ومدینة المعاجز: «عن»].
(7)- [زاد فی دلائل الإمامة: «أ نّه»].
(8)- [فی دلائل الإمامة ومدینة المعاجز: «فأین»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 480
قال «1»: قلت: علی أیّ مثال؟
قال: أشباح نور حتّی [إذا] «2» أراد اللَّه تعالی أن یخلق صورنا، صیّرنا عمود نور.
ثمّ قذفنا فی صلب آدم، ثمّ أخرجنا إلی أصلاب الآباء وأرحام الأمّهات لا یصیبنا نجس الشّرک ولا سفاح الکفر، یسعد «3» بنا قوم ویشقی بنا «1» آخرون.
فلمّا صیّرنا إلی صلب عبدالمطّلب، أخرج ذلک النّور فشقّه نصفین، فجعل نصفه فی صلب «4» عبداللَّه ونصفه فی صلب «4» أبی طالب.
ثمّ أخرج النّصف الّذی لی إلی آمنة «5»، والنّصف الآخر إلی فاطمة بنت أسد فأخرجتنی آمنة، وأخرجت «6» فاطمة علیّاً «6».
ثمّ أعاد اللَّه «4» عزّ وجلّ العمود إلیَّ فخرجت منِّی فاطمة.
ثمّ أعاد «7» عزّ وجلّ العمود «1» إلی [علیّ] «8» فخرج الحسن والحسین «9»، فما کان من نور علیّ صار فی «10» الحسن، وما کان من نوری صار «11» فی ولدی «12» الحسین، فهو ینتقل فی الأئمّة من ولده إلی یوم القیامة.
__________________________________________________
(1)- [لم یرد فی دلائل الإمامة].
(2)- أضفناها لیتمّ الکلام.
(3)- [مدینة المعاجز: «لیسعد»].
(4)- [لم یرد فی دلائل الإمامة ومدینة المعاجز].
(5)- [دلائل الإمامة: «آمنة بنت وهب»].
(6- 6) [دلائل الإمامة: «علیّاً فاطمة»].
(7)- [دلائل الإمامة: «وأعاده»].
(8)- فی الأصل [ومدینة المعاجز]: «إلیه» وما أثبتناه أصحّ.
(9)- [زاد فی دلائل الإمامة ومدینة المعاجز: «یعنی من النّصفین جمیعاً»].
(10)- [فی دلائل الإمامة ومدینة المعاجز: «فی ولد»].
(11)- [مدینة المعاجز: «فصار»].
(12)- [مدینة المعاجز: «ولد»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 481
الطّبری، نوادر المعجزات،/ 80- 81 رقم 1، دلائل الإمامة،/ 59- 60/ عنه:
السّیِّد هاشم البحرانی، مدینة المعاجز «1»، 3/ 446- 447
حدّثنا أبو الحسین محمّد بن هارون بن موسی، قال: حدّثنا أبی، قال: حدّثنا أبو علیّ محمّد بن همّام، قال: حدّثنا عبداللَّه بن جعفر، عن أحمد بن هلیل، عن محمّد بن أبی عمیر، عن سعید بن غزوان، «2» عن أبی بصیر، عن أبی جعفر، قال: یکون منّا تسعة بعد الحسین «3» ابن علیّ «3» تاسعهم قائمهم وهو أفضلهم.
الطّبری، دلائل الإمامة،/ 240/ عنه: الحرّ العاملی، إثبات الهداة «4»، 1/ 655
أخبرنا القاضی أبو الفرج المعافی بن زکریّا البغدادیّ، قال: حدّثنا أبو سلمان أحمد بن أبی هراسة، قال: حدّثنا إبراهیم بن إسحاق النّهاوندیّ، عن عبداللَّه بن حمّاد الأنصاریّ، قال: حدّثنا إسماعیل بن أبی «5» أویس، عن أبیه، عن عبدالحمید الأعرج، عن عطاء، «6» قال: دخلنا علی عبداللَّه بن عبّاس «7» وهو علیل بالطّائف فی العلّة الّتی توفِّی فیها ونحن رهطاً «8» ثلاثین رجلًا من شیوخ الطّائف وقد ضعف، فسلّمنا علیه وجلسنا، فقال لی:
یا عطاء! مَن القوم؟ قلت: یا سیِّدی! هم شیوخ هذا البلد، منهم عبداللَّه بن سلمة بن الحضرمی «9» الطّائفی وعمّارة بن أبی الأجلح، وثابت بن مالک، فما زلت أعدّ له واحداً بعد
__________________________________________________
(1)- [حکاه أیضاً فی مدینة المعاجز، 3/ 229- 230].
(2)- [من هنا حکاه عنه فی إثبات الهداة].
(3- 3) [لم یرد فی إثبات الهداة].
(4)- [حکاه فی إثبات الهداة عن مناقب فاطمة وولدها علیهم السلام].
(5)- [لم یرد فی البحار].
(6) (6*) [إثبات الهداة: «عن ابن عبّاس، عن النّبیّ صلی الله علیه و آله و سلم، قال:»].
(7)- [العوالم: «العبّاس»].
(8)- فی ن، ط، م [والبحار والعوالم]: «زهاء».
(9)- [فی المطبوع: «حضرمی»]، فی ن، م [والبحار والعوالم]: «حصرم»، وفی ط: «حضرم» بالمنقوطة.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 482
واحد، ثمّ تقدّموا «1» إلیه، فقالوا: یا ابن عمّ رسول اللَّه! إنّک رأیت رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم وسمعت منه ما سمعت، فأخبرنا عن اختلاف هذه الأمّة، فقوم قد «2» قدّموا علیّاً علی غیره وقوم جعلوه بعد ثلاثة «3».
قال: فتنفّس ابن عبّاس وقال «4»: سمعت رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم یقول (6*): علیّ مع الحقّ والحقّ «5» مع علیّ «5»، وهو الإمام والخلیفة من بعدی، فمن «6» تمسّک به فاز ونجی، ومَن تخلّف عنه ضلّ وغوی، «7» بلی یکفِّننی ویغسلنی «7» ویقضی دَیْنی وأبو سبطی الحسن والحسین، ومن صلب الحسین تخرج «8» الأئمّة التّسعة، ومنّا «9» مهدیّ هذه الأمّة «10».
فقال له «11» عبداللَّه بن سلمة الحضرمیّ «11»: یا ابن عمّ رسول اللَّه! فهل «12» کنت تعرفنا قبل هذا؟ فقال: «13» واللَّه قد «13» أدّیت ما سمعت ونصحت لکم ولکنّکم «14» «لا تُحِبُّونَ‌النّاصِحِینَ» «15».
__________________________________________________
(1)- فی ن، م: «یقدّموا»، وفی ط: «نقدموا».
(2)- فی ن، ط [والبحار والعوالم] لیس «قد».
(3)- [البحار: «الثّلاثة»].
(4)- [البحار: «فقال»].
(5- 5) فی ن، ط، م [وإثبات الهداة والبحار والعوالم]: «معه».
(6)- [إثبات الهداة: «من»].
(7) (7- 7) فی ن، ط، م [والبحار والعوالم]: «یلی تکفینی وغسلی» [وفی إثبات الهداة: «یلی غسلی وتکفینی»].
(8)- [إثبات الهداة: «یخرج»].
(9)- [البحار: «منها»].
(10)- [إلی هنا حکاه عنه فی إثبات الهداة].
(11)- [لم یرد فی البحار والعوالم].
(12)- فی ن، ط، م [والبحار والعوالم]: «فهلّا».
(13- 13) فی ن، م، ط [والبحار والعوالم]: «بتقدیم قد».
(14)- فی ن، م، ط [والبحار]: «ولکن».
(15)- الأعراف: 7/ 79.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 483
ثمّ قال: اتّقوا اللَّه عباد اللَّه تقیّة من اعتبر بهذا «1» واتّقی «2» فی وحل «3»، وکمس «4» فی مهل «5»، ورغب فی طلب «6»، ورهب فی هرب، واعملوا «7» لآخرتکم قبل حلول آجالکم، وتمسّکوا بالعروة الوثقی من عترة نبیّکم، فإنِّی سمعته صلی الله علیه و آله و سلم یقول: «مَن تمسّک بعترتی من بعدی کان من الفائزین».
ثمّ بکی بکاءً شدیداً، فقال له القوم: أتبکی ومکانک من رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم مکانک؟
فقال لی: یا عطاء! إنّما أبکی لخصلتین: هول المطلع، وفراق الأحبّة.
ثمّ تفرّق القوم «8»، فقال لی: یا عطاء! خذ بیدی واحملنی إلی صحن الدّار «9»، ثمّ رفع یدیه إلی السّماء وقال: اللَّهمّ إنِّی أتقرّب إلیک بمحمّد وآله «10»، اللَّهمّ إنِّی أتقرّب إلیک بولایة الشّیخ علیّ بن أبی طالب. فما زال یکرِّرها حتّی وقع إلی الأرض، فصبرنا «11» علیه ساعة ثمّ أقمناه، فإذا هو میِّت رحمة اللَّه علیه.
__________________________________________________
(1)- فی ط، ن، م [والبحار]: «تمهیداً».
(2)- فی ن، م: «وأنقی».
(3)- فی ن، ط، م [والبحار والعوالم]: «فی وجل».
(4)- فی ن، ط، ن [والبحار والعوالم]: «کمش».
(5)- فی ن، م: «سهل».
(6)- فی ط: «فی هرب» ولیس فیها «طلب»، «ورهب».
(7)- فی ن، ط، م [والبحار والعوالم]: «فاعملوا».
(8)- [زاد] فی ط، ن، م [والبحار والعوالم]: «عنه».
(9)- [زاد] فی ن، ط، م [والبحار والعوالم]: «فأخذنا بیده أنا وسعید وحملناه إلی صحن الدّار».
(10)- فی ن، ط، م [والبحار والعوالم]: «وآل محمّد».
(11)- فی ن: «فبصرنا».
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 484
الخزّاز، کفایة الأثر،/ 20- 22/ عنه: الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 573؛ المجلسی، البحار، 36/ 287- 288؛ البحرانی، العوالم (ط 3) 15- 3/ 142- 143
أخبرنا أبو المفضّل محمّد بن عبداللَّه الشّیبانیّ رحمه الله، قال: حدّثنا أبو علیّ «1» محمّد بن زهیر بن الفضل الابلی «2»، قال: حدّثنا أبو الحسین عمر «3» بن الحسین «4» بن علیّ بن رستم، قال: حدّثنی ابراهیم بن یسار «5» الرّمادیّ «6»، قال: حدّثنی سفیان بن عتبة «7»، عن عطاء بن السّائب «8»، عن أبیه، عن عبداللَّه بن مسعود، قال: سمعت رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم یقول: الأئمّة «9» بعدی اثنا عشر، تسعة من صلب الحسین، والتّاسع مهدیّهم.
الخزّاز، کفایة الأثر،/ 23/ عنه: ابن شهرآشوب، المناقب، 1/ 295؛ الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 573؛ المجلسی، البحار، 36/ 282؛ البحرانی، العوالم (ط 3) 15- 3/ 137
حدّثنا علیّ بن الحسین، قال: حدّثنا أبو جعفر محمّد بن الحسن «10» البرفوی «11» (؟) رضی الله عنه، قال: حدّثنا القاضی أبو اسماعیل «12» جعفر بن الحسین البلخیّ «12»، قال: حدّثنا «13» شقیق البلخیّ «13»، عن سمّاک «14»، عن زید «15» بن أسلم، عن أبی هارون العبدی، عن أبی سعید «16»
__________________________________________________
(1)- فی ن، ط، م: «أبو یعلی».
(2)- فی ط: «الاعلی» وهو غلط جدّاً والصّحیح «الابلی»، وفی م لیس «بن» بین زهیر والفضل.
(3)- فی ط [وإثبات الهداة]: «عمرو».
(4)- [إثبات الهداة: «الحسن»].
(5)- [العوالم: «بشّار»].
(6)- فی ط: «الزّیادی».
(7)- فی ن، ط، م [وإثبات الهداة والبحار والعوالم]: «عیینة».
(8)- فی ط: السّدائب.
(9)- [فی المناقب مکانه: «ابن السّائب، عن ابن مسعود: قال النّبیّ صلی الله علیه و آله: الأئمّة ...»].
(10)- فی ط [والبحار]: «الحسین».
(11)- فی ن [وإثبات الهداة والبحار والعوالم]: «البزوفری»، فی م: «البروقوی».
(12- 12) [إثبات الهداة: «ابن جعفر»].
(13- 13) فی ن، ط، م: «شفیق بن أحمد البلخیّ»، [وفی البحار والعوالم: «شقیق بن أحمد البلخیّ»].
(14)- [لم یرد فی إثبات الهداة].
(15)- فی ط: «یزید بن مسلم».
(16)- [فی المطبوع: «سعید» و] فی ط، ن [والبحار]: «أبی سعید»، وفی مکیال المکارم مکانه: «عن أبی سعید ...».
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 485
الخدریّ، «1» قال: سمعت رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم یقول: أهل بیتی أمان لأهل الأرض کما أنّ النّجوم أمان لأهل السّماء. قیل: یا رسول اللَّه! فالأئمّة بعدک من أهل بیتک؟ قال: نعم، «2» الأئمّة «1» بعدی اثنا عشر «2»، تسعة من صلب الحسین أمناء معصومون، و «3» منّا مهدیّ هذه الأئمّة «4»، ألا أ نّهم أهل بیتی وعترتی من لحمی «5» ودمی، ما بال أقوام «6» یؤذوننی «7» فیهم، لا أنالهم اللَّه شفاعتی.
الخزّاز، کفایة الأثر،/ 29/ عنه: الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 574؛ المجلسی، البحار، 36/ 291؛ البحرانی، العوالم (ط 3) 15- 3/ 146؛ الإصفهانی، مکیال المکارم، 1/ 91
أخبرنا أبو المفضّل رضی الله عنه، قال: حدّثنا «8» الحسین بن زکریّا العدویّ «8»، عن سلمة بن قیس، عن علیّ بن عبّاس «9»، عن «10» أبی الجحّاف «10»، عن عطیّة العوفیّ، عن أبی سعید الخدریّ، قال: سمعت رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم یقول «11»: الأئمّة بعدی اثنا عشر، «12» تسعة من صلب الحسین علیهم السلام «12»، والتّاسع قائمهم، فطوبی لمن أحبّهم والویل لمن أبغضهم.
__________________________________________________
(1) (1- 1) [إثبات الهداة: «عن النّبیّ صلی الله علیه و آله و سلم، قال: الأئمّة من»].
(2- 2) فی ن، ط [ومکیال المکارم]: «بعدی اثنی عشر»، وفی ط [ومکیال المکارم]: «إماماً»، ولیس‌فی ن.
(3)- فی ط [ومکیال المکارم] لیس «و».
(4)- [فی إثبات الهداة والبحار والعوالم ومکیال المکارم: «الأمّة» وإلی هنا حکاه عنه فی إثبات الهداة].
(5)- فی ط: «من الحیّ».
(6)- فی ن، م: «قوم».
(7)- فی م [ومکیال المکارم]: «یؤذونی».
(8- 8) فی ن، م: الحسن بن علیّ بن زکریّا العدویّ، [وفی إثبات الهداة: «الحسن بن علیّ العدویّ»، وفی‌البحار والعوالم: «الحسن بن علیّ بن زکریّا»].
(9)- [إثبات الهداة: «عابس»].
(10- 10) [فی المطبوع: «ابن الحجاف» و] فی ط: «أبی الحجیف»، وفی م [وإثبات الهداة والبحار والعوالم]: «أبی الحجاف».
(11)- [لم یرد فی إثبات الهداة].
(12- 12) فی ن، ط، م [والبحار]: من صلب الحسین تسعة.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 486
الخزّاز، کفایة الأثر،/ 30/ عنه: الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 574؛ المجلسی، البحار، 36/ 291؛ البحرانی، العوالم (ط 3) 15- 3/ 146
[حدّثنا «1» أبو علی أحمد بن إسماعیل السّلیمانیّ رحمه الله، قال:] حدّثنا أبو علی محمّد بن همام بن سهیل، قال: حدّثنا أبو یعلی محمّد بن محمّد بن عمران الکوفیّ فی الرّحبة، قال:
حدّثنا عماد «2» بن أبی حازم «3» المدنیّ، قال: حدّثنا عمران بن محمّد بن «4» سعید بن المسیّب، عن أبیه، عن جدِّه، عن أبی سعید الخدریّ، قال: قال رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم: الأئمّة بعدی اثنا عشر، تسعة من صلب الحسین، والتّاسع قائمهم. ثمّ «5» قال علیه السلام: لا یبغضنا إلّامنافق.
الخزّاز، کفایة الأثر،/ 31/ عنه: الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 574؛ المجلسی، البحار، 36/ 292؛ البحرانی، العوالم (ط 3) 15- 3/ 146- 147
حدّثنا علیّ بن الحسن، قال: حدّثنا الحسین بن «6» أحمد بن عبداللَّه «7» العطّار الکوفیّ ببغداد، قال: کنّا فی مجلس أبی بکر محمّد بن موسی بن مجاهد المقرئ، فتذاکروا الأئمّة.
فقال أبو بکر: حدّثنی سلیمان بن هبة «8» اللَّه الشّجریّ «9»، عن یحیی بن أکتم «10»، عن أبی عبدالرّحمان المسعودیّ، عن کثیر النّوا، عن عطیّة العوفیّ «11»، عن أبی سعید الخدریّ، قال:
سمعت رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم یقول: الأئمّة بعدی اثنا عشر، تسعة من صلب الحسین والتّاسع قائمهم.
__________________________________________________
(1)- ما بین القوسین لیس فی م.
(2)- فی ط، ن، م [وإثبات الهداة والبحار والعوالم]: «حمّاد».
(3)- فی ن: حاذم بالذّال.
(4)- [إثبات الهداة: «عن»].
(5)- لیس فی ن، ط: «ثمّ».
(6)- لیس «بن» فی م.
(7)- لیس فی ط.
(8)- فی ن: «مته اللَّه».
(9)- [إثبات الهداة: «السّحریّ»].
(10)- فی ن: أکتم بالتّاء، وفی م [وإثبات الهداة والبحار والعوالم]: «أکثم».
(11)- فی ن، م: «الکوفیّ».
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 487
الخزّاز، کفایة الأثر،/ 31- 32/ عنه: الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 574؛ المجلسی، البحار، 36/ 292؛ البحرانی، العوالم (ط 3) 15- 3/ 147
«1»
حدّثنی عن علیّ بن محمّد الحسن «1»، قال: حدّثنی الحسین بن أحمد، قال: حدّثنا هارون بن «2» عبدالحمید فی دار القطن «3»، عن أبیه عبدالحمید، قال: حدّثنا صالح بن أبی الأسود، عن الأعمش، عن عطیّة، عن أبی سعید الخدریّ، قال: سمعت رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم یقول: الأئمّة بعدی اثنا عشر، تسعة من صلب الحسین، تاسعهم قائمهم.
الخزّاز، کفایة الأثر،/ 32/ عنه: المجلسی، البحار، 36/ 292
حدّثنا أبو الحسین «4» محمّد بن جعفر بن محمّد التّمیمیّ المعروف بابن النّجّار الکوفیّ، قال: حدّثنا أبو العبّاس أحمد بن محمّد بن سعید، قال: حدّثنا محمّد بن محمّد بن عبداللَّه ابن الحسین «5» العلویّ الزّینبیّ «6» بالکوفة، قال: حدّثنا سفیان الثّوریّ، عن موسی بن عبیدة، عن أیاس بن سلمة بن الأکوع، قال: سمعت أبا سعید الخدریّ یقول: سمعت رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم یقول: الخلفاء «7» بعدی اثنا عشر، تسعة من صلب الحسین علیه السلام، والتّاسع «8» مهدیّهم، فطوبی لمحبِّیهم والویل لمبغضیهم «9».
__________________________________________________
(1) (1- 1) فی ن: «حدّثنی علیّ بن أبی الحسن بن محمّد» وفی ط، م: «علیّ بن حسن بن محمّد»، [وفی البحار: «علیّ بن الحسن بن محمّد»].
(2)- لیس «بن» فی ط.
(3)- [فی المطبوع: «القطین» و] فی ن، م: العطین بالعین.
(4)- [فی المطبوع: «الحسین» و] فی ن، ط، م: «أبو الحسین»، [ولم یرد فی إثبات الهداة].
(5)- «الحسین» لیس فی ن، وفی ط [والبحار]: «الحسن»، ولیس فی م «ابن الحسین».
(6)- [فی المطبوع: «الزّبینی و»] فی ن: «الرّسی» وفی ط: «الزّیدی» وفی م: «الرّسنی».
(7)- [فی مکیال المکارم مکانه: «عن النّبیّ صلی الله علیه و آله و سلم: الخلفاء ...»].
(8)- [زاد فی البحار ومکیال المکارم: «قائمهم و»].
(9)- فی م: «لمبغضهم».
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 488
الخزّاز، کفایة الأثر،/ 32- 33/ عنه: الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 575؛ المجلسی، البحار، 36/ 292؛ البحرانی، العوالم (ط 3) 15- 3/ 147؛ الإصفهانی، مکیال المکارم، 1/ 89
حدّثنا «1» علیّ بن محمّد «1»، قال: حدّثنا محمّد بن أحمد الصّفوانیّ، قال: حدّثنا فیض بن المفضّل «2» الحلبیّ «3»، قال: حدّثنی مسعر بن کدام «4»، عن سلمة بن کهیل، عن أبی الصِّدِّیق النّاجی «5»، عن أبی سعید الخدریّ، قال: سمعت رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم یقول: الأئمّة بعدی اثنا عشر، تسعة «6» من صلب الحسین، والمهدیّ منهم.
الخزّاز، کفایة الأثر،/ 34/ عنه: البیاضی، الصّراط المستقیم، 2/ 113؛ الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 575؛ المجلسی، البحار، 36/ 293؛ البحرانی، العوالم (ط 3) 15- 3/ 148
حدّثنا أبو المفضّل محمّد بن عبداللَّه الشّیبانیّ رحمه الله، قال: حدّثنا محمّد بن ریاح «7» الأشجعیّ، قال: حدّثنا محمّد بن غالب بن الحارث، قال: حدّثنا إسماعیل بن عمرو «8» البجلیّ، قال:
حدّثنا عبدالکریم، عن أبی الحسن، عن أبی الحرث، عن أبی ذر، «9» قال: سمعت رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم یقول: مَن أحبّنی وأهل بیتی کنّا نحن «10» وهو کهاتین- وأشار بالسّبّابة والوسطی- ثمّ قال علیه السلام «9»: أخی خیر الأوصیاء، وسبطی «11» خیر الأسباط، وسوف یخرج اللَّه تبارک
__________________________________________________
(1) (1- 1) [إثبات الهداة: «محمّد بن علیّ»].
(2)- فی ط [والعوالم]: «مفضّل».
(3)- فی ن: «الجلیّ».
(4)- فی ن، م: «کرام» وفی ط: «کدام».
(5)- [فی المطبوع: «الناحیّ» و] فی ن، ط: «النّاجی».
(6)- [فی الصّراط المستقیم مکانه: «أسند علیّ بن محمّد إلی النّبیّ صلی الله علیه و آله وفی آخره تسعة ...»].
(7)- فی ن [والبحار والعوالم]: «رباح».
(8)- فی ن [وإثبات الهداة]: «عمر».
(9- 9) [إثبات الهداة: «عن النّبیّ صلی الله علیه و آله و سلم فی حدیث، أ نّه قال:»].
(10)- لیس «نحن» فی ن، م [والبحار والعوالم].
(11)- [فی إثبات الهداة والعوالم: «سبطای»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 489
وتعالی من صلب الحسین أئمّة أبراراً، ومنّا مهدیّ هذه الأمّة. قلت «1»: یا رسول اللَّه! وکم «2» الأئمّة بعدک؟ قال: عدد نقباء بنی إسرائیل.
الخزّاز، کفایة الأثر،/ 35- 36/ عنه: الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 575؛ المجلسی، البحار، 36/ 293؛ البحرانی، العوالم (ط 3) 15- 3/ 148
حدّثنا علیّ «3» بن الحسن «3» بن محمّد بن مندة، قال: حدّثنا أبو محمّد هارون بن موسی، قال: حدّثنا أبو العبّاس أحمد بن محمّد «4» سعید، قال: حدّثنا محمّد بن سالم بن «5» عبدالرّحمان الأزدیّ، عن الحسن «6» أبی جعفر، قال: حدّثنا علیّ بن زید، عن سعید بن المسیّب، عن أبی ذر الغفّاریّ، قال: قال رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم: الأئمّة «7» بعدی اثنا عشر، تسعة من صلب الحسین علیه السلام، تاسعهم قائمهم «8»، ألا إنّ مثلهم فیکم «9» مثل «10» سفینة نوح مَن رکبها نجی ومَن تخلّف عنها هلک «11»، ومثل باب حطّة فی بنی إسرائیل.
الخزّاز، کفایة الأثر،/ 38- 39/ عنه: ابن شهرآشوب، المناقب، 1/ 295؛ الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 576؛ المجلسی، البحار، 36/ 293؛ البحرانی، العوالم (ط 3) 15- 3/ 148
«1»
__________________________________________________
(1)- [إثبات الهداة: «قال»].
(2)- [إثبات الهداة: «فکم»].
(3- 3) [فی إثبات الهداة: «بن الحسین»، ولم یرد فی العوالم].
(4)- فی ط، ن، م: «محمّد بن».
(5)- [إثبات الهداة: «عن»].
(6)- فی ط، ن، م: «الحسن بن».
(7)- [فی المناقب مکانه: «أبو ذر: قال النّبیّ صلی الله علیه و آله: الأئمّة ...»].
(8)- [أضاف] فی م [والمناقب وإثبات الهداة]: «ثمّ قال علیه السلام»، [وفی البحار: «ثمّ قال رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم»، وفی العوالم: «قال صلی الله علیه و آله»].
(9)- لیس فی م: «فیکم».
(10)- [فی المناقب وإثبات الهداة والعوالم: «کمثل»].
(11)- [فی البحار والعوالم: «غرق»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 490
«1» علیّ بن الحسین قال: حدّثنا محمّد بن الحسن البزوفریّ، قال: حدّثنا عبداللَّه بن عامر الکوفیّ «1» بالکوفة، قال: حدّثنی محمّد بن مسروق «2» الهندی «3»، عن خالد بن الیاس، عن صالح بن أبی حنان «4»، عن الصّباح بن محمّد، عن أبی حازم، عن سلمان الفارسیّ رحمة اللَّه علیه، قال: قال رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم: الأئمّة «5» من بعدی «6» «5» بعدد نقباء بنی إسرائیل، وکانوا إثنی عشر. ثمّ وضع یده علی صلب الحسین علیه السلام وقال: «7» تسعة من صلبه «7»، والتّاسع مهدیّهم، یملأ الأرض قسطاً وعدلًا کما ملئت «8» جوراً وظلماً «8»، فالویل لمبغضیهم «9».
الخزّاز، کفایة الأثر،/ 47/ عنه: ابن شهرآشوب، المناقب، 1/ 295؛ الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 577؛ المجلسی، البحار، 36/ 290؛ البحرانی، العوالم (ط 3) 15- 3/ 145
أخبرنا أبو المفضّل محمّد بن عبداللَّه الشّیبانیّ رحمه الله، قال: حدّثنا عبدالرّزّاق بن سلیمان ابن غالب الأزدیّ بابارح «10» (؟)، قال: «11» أبو عبداللَّه الغنی الحسن بن معالی «11»، قال: حدّثنا
الخزّاز، کفایة الأثر،/ 38- 39/ عنه: ابن شهرآشوب، المناقب، 1/ 295؛ الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 576؛ المجلسی، البحار، 36/ 293؛ البحرانی، العوالم (ط «3») 15- 3/ 148
__________________________________________________
(1) (1- 1) فی صدر السّند اختلاف بین النّسخ. فی ن، م: «حدّثنا علیّ بن الحسن البزوفریّ، قال: حدّثناعبداللَّه بن عامر الکوفیّ» وفی ط: حدّثنا علیّ بن الحسین، قال: حدّثنا علیّ بن الحسین، قال: حدّثنا محمّد بن الحسین البزوفریّ، قال: حدّثنا عبداللَّه بن عامر الکوفیّ. [وفی البحار: «عن علیّ بن الحسن، عن محمّد بن الحسین البزوفریّ، عن عبداللَّه بن عامر»].
(2)- فی ط [وإثبات الهداة]: «أبی مسروق».
(3)- [فی المطبوع: «الهتدی و] فی ن: الهندیّ.
(4)- [إثبات الهداة: «حسان»].
(5- 5) [إثبات الهداة: «بعدی اثنا عشر»].
(6)- [فی المناقب مکانه: «سلمان الفارسیّ: قال النّبیّ صلی الله علیه و آله: الأئمّة بعدی ...»].
(7) (7- 7) [المناقب: «من صلبه تسعة أئمّة أبرار»].
(8- 8) فی ط، ن [وإثبات الهداة والبحار]: «ظلماً وجوراً».
(9)- فی ن، ط، م [وإثبات الهداة]: «لمبغضهم».
(10)- فی ن: «مابارح» وفی ط: «بایارح» وفی م: «نایارح»
(11- 11) فی ط، ن، م: «أبو عبدالغنی» فی ن: «حسن ابن یمعانی»، وفی ط: «حسن السّمعانی»، وفی م: «الحسن بن یمعانی»، [وفی إثبات الهداة والبحار: «حسن بن علیّ» وفی العوالم: «الحسن معافی»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 491
عبدالوهّاب بن همّام الحمیریّ، قال: حدّثنا ابن أبی شیبة، قال: حدّثنا شریک «1» الدّین ابن الرّبیع «1»، عن القاسم بن حسّان، عن جابر بن عبداللَّه الأنصاریّ، «2» قال: کان رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم فی الشّکایة «3» الّتی قبض فیها، فإذاً فاطمة عند رأسه، قال: فبکت حتّی ارتفع «4» صوتها، فرفع رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم طرفه إلیها، فقال: حبیبتی فاطمة! ما الّذی یبکیک؟
قالت: أخشی الضّیعة «5» من بعدک «6» یا رسول اللَّه «6». قال: یا حبیبتی! لا تبکینَّ، فنحن أهل بیت أعطانا «7» اللَّه سبع خصال لم یعطها «8» قبلنا، ولایعطها «9» أحداً بعدنا: لنا «10» خاتم النّبیِّین وأحبّ الخلق «11» إلی اللَّه عزّ وجلّ وهو أنا أبوک، و «2» وصیِّی «12» خیر الأوصیاء و «13» أحبّهم إلی اللَّه عزّ وجلّ وهو بعلک، وشهیدنا خیر الشُّهداء وأحبّهم إلی اللَّه وهو عمّک، ومنّا «14» مَن له جناحان فی الجنّة یطیر بهما مع الملائکة وهو ابن عمّک «13»، ومنّا سبطا هذه الأمّة و «15» هما ابناک الحسن والحسین 15، [و «16» سوف یخرج «17» اللَّه من صلب الحسین تسعة من
__________________________________________________
(1) (1- 1) [فی إثبات الهداة: «عن الرّکین» وفی البحار: «عن الرّکین بن الرّبیع»].
(2- 2) [إثبات الهداة: «عن النّبیّ صلی الله علیه و آله فی حدیث أ نّه قال لفاطمة»].
(3)- فی ط [والبحار والعوالم]: «الشّکاة».
(4)- [البحار: «ارتفعت»].
(5)- فی ن: «الضّعیفة»، والظّاهر أ نّها مصحف والصّحیح ما هو فی المتن و ط.
(6- 6) [لم یرد فی البحار].
(7)- فی ن [والبحار والعوالم]: «قد أعطانا»، وفی ط: «قد أعطان» وهو لیس بصحیح.
(8)- فی ط [والبحار]: «لم یعطها أحداً»، وفی ن: «أحد».
(9)- [البحار: «لا یعطیها»].
(10)- [فی البحار والعوالم: «منّا»].
(11)- [فی البحار والعوالم: «المخلوقین»].
(12)- [فی البحار والعوالم: «وصیّنا»].
(13- 13) [إثبات الهداة: «هو بعلک»].
(14)- لیس فی ط: «ومنّا من له جناحان- إلی- وهو ابن عمّک».
(15- 15) [إثبات الهداة: «الحسن والحسین وهما ابناک»].
(16)- [لم یرد فی البحار].
(17)- [فی الصّراط المستقیم مکانه: «أسند صاحب الکفایة والکیدری فی بصائر الأنس، عن القاسم بن حسّان، عن جابر بن عبداللَّه إلی أن قال: ویخرج ...»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 492
الأئمّة «1» أمناء «2» معصومین «3»] «4» ومنّا مهدیّ هذه الأمّة «5»، «6» إذا صارت الدّنیا هرجاً ومرجاً وتظاهرت الفتن، وتقطّعت السّبل وأغار «7» بعضهم علی بعض، فلا کبیر یرحم صغیراً، ولا صغیر یوقِّر کبیراً، فیبعث اللَّه عزّ وجلّ عند ذلک مهدینا، التّاسع من صلب الحسین علیه السلام یفتح حصون الضّلالة [وقلوباً غفلاء «8»] «6» یقوم بالدّرّة «9» فی آخر الزّمان کما قمت به فی «10» أوّل الزّمان، و «10» یملأ الأرض عدلًا کما ملئت جوراً «11».
یا فاطمة! لا تحزنی ولا تبکی، فإنّ اللَّه أرحم بک «12» وأرأف علیک منِّی، وذلک لمکانک منِّی وموضعک فی قلبی «13»، وزوّجک اللَّه زوجاً أشرف «14» أهل بیتک حسباً، وأکرمهم نسباً «15»، وأرحمهم بالرّعیّة، وأعدلهم بالسّویّة، وأنصرهم «16» بالقضیّة، وقد سألت ربِّی عزّ وجلّ أن تکونی أوّل مَن یلحقنی «17» من أهل بیتی، ألا إنّک بضعة منِّی، مَن «18» آذاک فقد آذانی.
__________________________________________________
(1)- [لم یرد فی الصّراط المستقیم].
(2)- [إثبات الهداة: «اثنا عشر»].
(3)- [فی البحار والعوالم: «معصومون»].
(4)- لیس فی ط، ن، م ما بین القوسین، وبدله «وتسعة من الأئمّة معصومون».
(5)- [إلی هنا حکاه عنه فی إثبات الهداة].
(6- 6) [لم یرد فی الصّراط المستقیم].
(7)- فی ن، م: أعاد.
(8)- لیس ما بین القوسین فی ط، وبدله «وقلاعها»، [وفی العوالم: «قلوباً غفلی»].
(9)- فی ن، ط، م [والصّراط المستقیم والبحار والعوالم]: «بالدّین» بدل «بالدّرّة».
(10- 10) [الصّراط المستقیم: «أوّله»].
(11)- [الصّراط المستقیم: «جوراً وظلماً» وإلی هنا حکاه فیه].
(12)- فی ن: «عنِّی بک»، وفی ط، م [والبحار والعوالم]: «منِّی بک».
(13)- فی ن، ط [والبحار والعوالم]: «من قلبی».
(14)- فی ط، م، ن [والبحار والعوالم]: «هو أشرف».
(15)- فی م، ط، ن [والبحار والعوالم]: «منصباً» بدل «نسباً».
(16)- فی ط، م، ن [والبحار والعوالم]: «وأبصرهم».
(17)- فی ط: «یلحق بی».
(18)- فی م، ط، ن [والبحار والعوالم]: «فمن».
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 493
قال جابر! فلمّا قبض رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم [فاعتلّت فاطمة] «1» دخل إلیها رجلان من الصّحابة، فقالا لها: کیف أصبحت یا بنت رسول اللَّه؟ قالت: أصدقانی! هل سمعتما من رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم یقول «2»: فاطمة بضعة منِّی فمن آذاها فقد آذانی؟ قالا: نعم، قد «3» سمعنا ذلک منه، فرفعت یدیها إلی السّماء وقالت: اللَّهمّ إنِّی أشهدک أ نّهما قد آذیانی وغصبا حقِّی.
ثمّ أعرضت عنهما فلم تکلِّمهما بعد ذلک، وعاشت بعد أبیها «4» خمسة وتسعین «4» یوماً حتّی ألحقها اللَّه به.
الخزّاز، کفایة الأثر،/ 62- 65/ عنه: البیاضی، الصّراط المستقیم، 2/ 119؛ الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 578؛ المجلسی، البحار، 36/ 307- 308؛ البحرانی، العوالم (ط 3) 15- 3/ 123- 124
حدّثنا أبو عبداللَّه أحمد بن محمّد بن عیّاش الجوهریّ، قال: حدّثنا محمّد بن «5» أحمد الصّفوانیّ «5»، [قال: حدّثنا محمّد بن الحسین «6»، قال: حدّثنا عبداللَّه بن مسلمة «7»] «8»، قال: حدّثنا محمّد بن عبداللَّه الحمصیّ «9»، قال: حدّثنا ابن حمّاد، «10» عن أنس بن سیرین «10»، عن أنس بن مالک، «11» قال: صلّی بنا رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم صلاة الفجر، ثمّ أقبل علینا، فقال «12»: معاشر أصحابی! مَن أحبّ أهل بیتی حشر معنا، و «11» مَن استمسک
__________________________________________________
(1)- ما بین القوسین لیس فی م، ن، ط [والبحار والعوالم].
(2)- لیس «یقول» فی ن، م، ط [والبحار].
(3)- فی ن، ط، م: «لقد»، [وفی البحار والعوالم: «واللَّه لقد»].
(4- 4) فی ط، م، ن: «خمسة وسبعون»، [وفی البحار والعوالم: «خمسة وسبعین»].
(5- 5) فی ن: «أحمد بن الصّفوانیّ».
(6)- [إثبات الهداة: «الحسن»].
(7)- [فی إثبات الهداة والبحار والعوالم: «سلمة»].
(8)- لیس ما بین القوسین فی ن.
(9)- فی ط: «الحمبصی».
(10- 10) [إثبات الهداة: «وابن سیرین»].
(11- 11) [إثبات الهداة: «عن النّبیّ صلی الله علیه و آله و سلم فی حدیث، قال:»].
(12)- فی ن، ط، م [والبحار]: «وقال».
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 494
بأوصیائی «1» من بعدی، فقد استمسک بالعروة الوثقی. فقام إلیه أبو ذر «2» الغفّاریّ، فقال:
یا رسول اللَّه «2»! کم الأئمّة بعدک «3»؟ قال: عدد نقباء بنی إسرائیل «4» [فقال: کلّهم من أهل بیتک؟] «5» قال «4»: کلّهم من أهل بیتی، تسعة من صلب الحسین، والمهدیّ منهم.
الخزّاز، کفایة الأثر،/ 73- 74/ عنه: الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 579؛ المجلسی، البحار، 36/ 310؛ البحرانی، العوالم (ط 3) 15- 3/ 157- 158
حدّثنا علیّ بن «6» الحسن بن محمّد «6» بن مندة، قال: حدّثنا هارون بن موسی رحمه الله، قال:
حدّثنا «7» أبو الحسین محمّد بن منصور الهاشمیّ «7»، قال: حدّثنی‌أبوموسی عیسی بن أحمد، قال:
حدّثنا أبو ثابت المدنیّ، قال: حدّثنا عبدالعزیز بن أبی حازم، عن هشام بن سعید، عن عیسی بن عبداللَّه بن مالک، عن عمر «8» بن الخطّاب، «9» قال: سمعت رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم، یقول:
«10» أ یُّها النّاس «10»! إنِّی فرط لکم وإنّکم «11» واردون علیَّ الحوض، حوضاً «12» عرضه ما «12»
__________________________________________________
(1)- [البحار: «بالأوصیاء»].
(2- 2) [إثبات الهداة: «فقال:»].
(3)- [إثبات الهداة: «من بعدک»].
(4- 4) [لم یرد فی إثبات الهداة].
(5)- لیس ما بین القوسین فی ط.
(6- 6) [إثبات الهداة: «الحسین»].
(7) (7- 7) فی م، ط، ن: «أبو الحسن محمّد بن أحمد بن عیسی بن منصور»- فی ط: «المنصور- الهاشمیّ»، [وفی إثبات الهداة: «محمّد بن أحمد الهاشمیّ»، وفی البحار: «محمّد بن أحمد بن عیسی بن منصور الهاشمیّ»، وفی العوالم: «محمّد بن أحمد بن عبیداللَّه بن أحمد بن عیسی المنصور الهاشمیّ»].
(8)- [فی البرهان مکانه: «محمّد بن علیّ بن بابویه فی کتابه النّصوص علی الأئمّة الاثنا عشر علیهم السلام بإسناده‌عن عمر ...»].
(9) (9*) [إثبات الهداة: «عن النّبیّ صلی الله علیه و آله و سلم فی حدیث، قال: عترتی»].
(10- 10) فی م، ط، ن [والبرهان]: «یا أ یُّها النّاس».
(11)- [البرهان: «أنتم»].
(12- 12) [فی البحار والعوالم: «أعرض ممّا»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 495
بین صنعاء إلی بصری «1» فیه قدحان عدد النّجوم من فضّة، وإنِّی سائلکم حین تردون علیَّ «2» عن الثّقلین، «3» فانظروا کیف تخلّفونی «3» فیهما، السّبب الأکبر کتاب اللَّه طرفه بید اللَّه وطرفه بأیدیکم «4» فاستمسکوا به ولا تبدّلوا، وعترتی أهل بیتی، فإنّه «5» قد نبّأنی اللّطیف «5» الخبیر، أ نّهما لن یفترقا حتّی یردا علیَّ الحوض. فقلت: یا رسول اللَّه! مَن عترتک؟ قال «6»: (9*) أهل «7» بیتی من ولد علیّ وفاطمة [علیهما السلام] «8» وتسعة من صلب الحسین أئمّة أبرار، «9» هم عترتی من لحمی ودمی.
الخزّاز، کفایة الأثر،/ 91- 92/ عنه: البیاضی، الصّراط المستقیم، 2/ 122؛ الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 582؛ المجلسی، البحار، 36/ 317؛ البحرانی، العوالم (ط «3») 15- 3/ 165- 166؛ مثله السّیّد هاشم البحرانی، البرهان، 1/ 9- 10
حدّثنا علیّ بن الحسین البزوفریّ «10»، [قال «11» حدّثنا أحمد بن عیسی بن فضل الأنماطیّ]، قال: حدّثنا داوود بن فضل «12»، عن ابن «13» عائشة، عن أبی «14» عبدالرّحمان، عن سعید بن
__________________________________________________
(1)- فی م [والبرهان والبحار والعوالم]: «وبصری».
(2)- [زاد فی البرهان: «الحوض»].
(3- 3) فی م، ط، ن: «فانظرونی کیف»، وفی ط: «تحلفونی»، وفی ن: «یخلفونی»، وفی م: «یحلفونی»، [وفی البرهان: «فانظروا کیف تخلفون»].
(4)- [البرهان: «بیدکم»].
(5- 5) [البرهان: «نبّأنی العلیم»].
(6)- [فی البرهان: «فقال»، وزاد فی العوالم: «عترتی»].
(7)- [فی الصّراط المستقیم مکانه: «وأسند علیّ بن الحسین إلی عمر قول النّبیّ صلی الله علیه و آله و سلم: عترتی من أهل ...»].
(8)- [زاد فی البحار: «والحسن والحسین»].
(9)- [زاد فی البرهان: «و»].
(10)- أوّل السّند فی ن، م، ط [وإثبات الهداة والبحار والعوالم] هکذا: «حدّثنا علیّ بن الحسن بن محمّد، قال، قال: حدّثنا محمّد بن الحسین البزوفریّ».
(11)- ما بین القوسین لیس فی ن.
(12)- [إثبات الهداة: «حفص»].
(13)- [البحار: «أبی»].
(14)- فی ن، ط [وإثبات الهداة]: «ابن».
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 496
المسیّب، عن «1» عمر بن «1» عثمان بن عفّان، «2» قال: قال لی «3» أبی: سمعت «2» رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم یقول: الأئمّة علیهم السلام بعدی «4» اثنا عشر تسعة «5» من صلب الحسین، ومنّا «6» مهدیّ هذه الأمّة، مَن تمسّک «7» من بعدی بهم «7» فقد استمسک «8» «9» بحبل اللَّه «9»، ومن تخلّا «10» منهم فقد تخلّا «10» من اللَّه.
الخزّاز، کفایة الأثر،/ 93- 94/ عنه: البیاضی، الصّراط المستقیم، 2/ 122؛ الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 582؛ المجلسی، البحار، 36/ 317؛ البحرانی، العوالم (ط «3») 15- 3/ 166
حدّثنا محمّد بن «11» عبداللَّه بن المطّلب، [قال «12»: حدّثنی إبراهیم بن عبدالصّمد بن موسی ابن إسحاق الهاشمیّ]، قال: حدّثنی أبی، عن عبداللَّه بن بکیر العنویّ «13»، عن حکیم بن جبیر، عن «14» أبی الطّفیل عامر بن واثلة 14، عن زید بن ثابت، قال: سمعت رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم یقول: علیّ بن أبی طالب قائد البررة وقاتل الفجرة، «15» منصور مَن نصره، مخذول «16» مَن خذله، الشّاکّ فی علیّ هو الشّاکّ فی الإسلام، وخیر مَن أخلِّف بعدی،
__________________________________________________
(1) (1- 1) فی م، ط، ن [والبحار والعوالم]: «عمرو بن»، [وفی إثبات الهداة: «عمرو»].
(2- 2) [إثبات الهداة: «جمیعاً قالا: سمعنا»].
(3)- [لم یرد فی البحار].
(4)- [فی البحار والعوالم: «من بعدی»].
(5)- [فی الصّراط المستقیم مکانه: «وأسند علیّ بن الحسین علیهما السلام إلی ابن المسیّب إلی عمر قول النّبیّ صلی الله علیه و آله و سلم: الأئمّة بعدی تسعة ...»].
(6)- [الصّراط المستقیم: «منها»].
(7) (7- 7) [إثبات الهداة: «بهم من بعدی»].
(8)- [إثبات الهداة: «تمسّک»].
(9- 9) [الصّراط المستقیم: «بحبّ اللَّه»، وإلی هنا حکاه عنه فیه].
(10)- فی ط [وإثبات الهداة والبحار والعوالم]: «تخلّی».
(11)- فی ن: «محمّد بن محمّد بن عبدالمطّلب»، وفی ط، م: «محمّد بن عبدالمطّلب».
(12)- فی ط علم ما بین القوسین ب «ز- و- إلی» یعنی زائد إلی هنا.
(13)- فی ن، م، ط [وإثبات الهداة والبحار والعوالم]: «الغنویّ».
(14- 14) [إثبات الهداة: «أبی الفضیل»].
(15) (15*) [إثبات الهداة: «إلی أن قال»].
(16)- فی ط: «ومخذول».
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 497
وخیر أصحابی علیّ، لحمه لحمی، ودمه دمی (15*) وأبو سبطی، ومن صلب الحسین تخرج «1» الأئمّة التّسعة، ومنهم مهدیّ هذه الأمّة.
الخزّاز، کفایة الأثر،/ 96- 97/ عنه: الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 583؛ المجلسی، البحار، 36/ 318؛ البحرانی، العوالم (ط 3) 15- 3/ 167
حدّثنا الحسین «2» بن علیّ الرّازی، قال: حدّثنی إسحاق بن محمّد بن خالویه، قال:
حدّثنی یزید بن سلیمان البصریّ، قال: حدّثنی شریک، عن الرّکین بن الرّبیع، عن القاسم ابن حسّان، عن زید بن ثابت، «3» قال: قال رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم: معاشر النّاس! ألا أدلّکم علی خیر النّاس جدّاً وجدّة؟ قلنا: بلی، یا رسول اللَّه. قال: الحسن والحسین أنا جدّهما «4» وجدّتهما خدیجة سیِّدة نساء أهل الجنّة. ألا أدلّکم علی خیر النّاس أباً وأمّاً؟ قلنا: بلی یا رسول اللَّه. قال: الحسن والحسین، أبوهما علیّ بن أبی طالب وأمّهما فاطمة سیِّدة نساء العالمین. ألا أدلّکم علی خیر النّاس عمّاً وعمّة؟ قلنا: بلی، یا رسول اللَّه. قال: الحسن والحسین، عمّهما جعفر «5» بن أبی طالب وعمّتهما أمّ هانی بنت «6» أبی طالب. أ یُّها النّاس! ألا أدلّکم علی خیر النّاس خالًا وخالة؟ قلنا: بلی، یا رسول اللَّه. قال: الحسن والحسین علیهما السلام، خالهما القاسم بن رسول اللَّه وخالتهما زینب بنت رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم.
«7» ثمّ قال «7»: علی قاتلهما «8» لعنة اللَّه والملائکة والنّاس أجمعین، و «3» إنّه «9» لیخرج من
__________________________________________________
(1)- [البحار: «یخرج»].
(2)- فی م، ط، ن [وإثبات الهداة والبحار والعوالم]: «الحسن».
(3- 3) [إثبات الهداة: «عن النّبیّ صلی الله علیه و آله فی حدیث قال:»].
(4)- فی م، ن، ط [والبحار] بعد جدّهما: «سیِّد المرسلین».
(5)- فی م [والبحار والعوالم]: «جعفر الطّیّار».
(6)- فی ط: «أخت علیّ بن أبی طالب» بدل «بنت أبی طالب».
(7) (7- 7) [البحار: «فقال»].
(8)- فی ن، ط، م [والبحار]: «علی قاتلهم».
(9)- [فی الصّراط المستقیم مکانه: «حدّث الحسین بن علیّ الرّازیّ وفی آخره: إنّه ...»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 498
صلب الحسین علیه السلام أئمّة أبرار، «1» أمناء معصومون قوّامون بالقسط، ومنّا «1» مهدیّ هذه الأمّة الّذی یصلِّی عیسی ابن مریم خلفه. «2» قلنا: مَن «3» یا رسول اللَّه؟! قال «2»: هو التّاسع من صلب الحسین «4»، «5» تسعة من صلب الحسین «5» أئمّة أبرار، والتّاسع مهدیّهم، یملأ الأرض «6» قسطاً وعدلًا کما ملئت جوراً وظلماً.
الخزّاز، کفایة الأثر،/ 98- 99/ عنه: البیاضی، الصّراط المستقیم، 3/ 116؛ الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 583؛ المجلسی، البحار، 36/ 319
حدّثنا أبو عبداللَّه الحسین بن محمّد بن سعید الخزاعیّ، قال: حدّثنا أبو الحسین محمّد ابن «7» عبداللَّه الکوفیّ «7» الأسدیّ، قال: حدّثنی محمّد بن إسماعیل البرمکیّ، قال: حدّثنی مندل بن علیّ، عن أبی نعیم، عن محمّد بن زیاد، عن زید بن أرقم، قال: سمعت رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم یقول لعلیّ علیه السلام: أنت الإمام والخلیفة بعدی، و «8» ابناک سبطای، وهما سیِّدا شباب «8» أهل الجنّة، وتسعة من صلب «9» الحسین أئمّة معصومون، ومنهم قائمنا أهل البیت «10»، ثمّ قال: یا علیّ! لیس فی القیامة راکب غیرنا، ونحن أربعة.
فقام إلیه رجل من الأنصار، فقال: فداک أبی وأمِّی یا رسول اللَّه! «11» ومَن هم «11»؟
__________________________________________________
(1) (1- 1) [الصّراط المستقیم: «معصومون، منها»].
(2- 2) [الصّراط المستقیم: «و»].
(3)- فی ن، ط، م [وإثبات الهداة والبحار والعوالم]: «مَن هو».
(4)- [إلی هنا حکاه عنه فی الصّراط المستقیم].
(5- 5) [لم یرد فی إثبات الهداة والبحار].
(6)- فی م، ط، ن [والبحار والعوالم]: «الدّنیا».
(7) (7- 7) فی م، ط، ن [وإثبات الهداة]: «أبی عبداللَّه».
(8- 8) فی ط، م [والبحار والعوالم]: «وابناک هذان إمامان وسیِّدا شباب»، [وفی إثبات الهداة: «سبطاک‌إمامان سیِّدا شباب»].
(9)- [إثبات الهداة: «ولد»].
(10)- [إلی هنا حکاه عنه فی إثبات الهداة].
(11- 11) فی ط، ن [والبحار]: «مَن هم» وفی م: «منهم».
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 499
قال: أنا علی دابّة اللَّه البراق، وأخی صالح علی ناقته «1» الّتی عقرت، وعمّی حمزة «2» علی ناقتی العضباء «2»، وأخی علیّ علی ناقة من نوق الجنّة، وبیده لواء الحمد، ینادی: «لا إله إلّا اللَّه، محمّد «3» رسول اللَّه»، فیقول الآدمیّون: ما هذا إلّاملک مقرّب أو نبیّ مرسل أو حامل عرش، فیجیبهم ملک من بطنان العرش: یا معشر الآدمیّین! لیس هذا ملک مقرّب، ولا نبیّ مرسل، ولا حامل عرش، هذا الصِّدِّیق الأکبر «4» علیّ بن أبی طالب.
الخزّاز، کفایة الأثر،/ 100- 101/ عنه: الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 583؛ المجلسی، البحار، 36/ 319- 320؛ البحرانی، العوالم (ط 3) 15- 3/ 168- 169
حدّثنا علیّ بن الحسن، قال: حدّثنا محمّد بن الحسین «5» البزوفریّ، قال: حدّثنی أحمد ابن محمّد، «6» عن «7» عبداللَّه بن جعفر «6»، عن محمّد بن فرصد «8»، عن شریک، عن الأعمش، عن زید بن حسّان، عن زید بن أرقم، قال: سمعت رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم یقول لعلیّ بن أبی طالب علیه السلام: أنت «9» سیِّد الأوصیاء، وابناک سیِّدا شباب أهل الجنّة، ومن صلب «10» الحسین «11» یخرج اللَّه عزّ وجلّ «11» الأئمّة التّسعة، فإذا «12» متّ، ظهرت لک ضغائن «13» فی صدور قوم
__________________________________________________
(1)- فی م، ط، ن [والبحار والعوالم]: «ناقة اللَّه».
(2- 2) [فی المطبوع: «علی ناقتی الغضباء»، و] فی ن، م: «علی ناقة العضباء» بالعین المهملة.
(3)- [العوالم: «محمّداً»].
(4)- فی م، ط، ن [والبحار والعوالم] بعد «الصِّدِّیق الأکبر»: «والفاروق الأعظم».
(5)- [إثبات الهداة: «الحسن»].
(6- 6) [لم یرد فی إثبات الهداة].
(7)- لیس فی م، ط، ن [والبحار والعوالم]: «عن» وبدله «بن».
(8)- فی ن، ط، م [والبحار والعوالم]: «قرضه» بالقاف والرّاء ثمّ الضّاد المعجمة، [وفی إثبات الهداة: «فرصة»].
(9)- [فی الصّراط المستقیم مکانه: «أسند صاحب الکفایة إلی زید بن أرقم قول النّبیّ صلی الله علیه و آله و سلم لعلیّ: أنت ...»].
(10)- [الصّراط المستقیم: «خلف»].
(11- 11) [فی الصّراط المستقیم: «تخرج»، وفی إثبات الهداة: «یخرج»].
(12)- [الصّراط المستقیم: «إذا»].
(13)- فی ط [والبحار والعوالم]: «الضّغائن» وفی ن: «صغائن» بالصّاد المهملة.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 500
«1» یتمالئون علیک ویمنعونک «2» حقّک «1».
الخزّاز، کفایة الأثر،/ 101- 102/ عنه: البیاضی، الصّراط المستقیم، 3/ 116؛ الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 583- 584؛ المجلسی، البحار، 36/ 320؛ البحرانی، العوالم (ط 3) 15- 3/ 169
حدّثنا الحسین «3» بن علیّ رحمه الله، قال: حدّثنا هارون بن «4» موسی، قال: حدّثنا «5» محمّد ابن صدقة الرّمیّ «6» بمصر «7»، قال: حدّثنا «8» داوود بن [عمر بن] داهر «8» بن المسب «9»، قال:
حدّثنی صالح بن أبی «10» الأسود، عن حسن «11» بن عبیداللَّه «12»، عن أبی الضّحی «13»، عن زید بن أرقم، «14» قال: خطبنا رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم، فقال «15»، بعد ما حمد اللَّه وأثنی علیه: أوصیکم «16»
__________________________________________________
(1) (1- 1) فی م، ط، ن [والبحار والعوالم]: «یمنعونک حقّک ویتمالون علیک».
(2)- [الصّراط المستقیم: «یمنعوک»].
(3)- [إثبات الهداة: «الحسن»].
(4)- [لم یرد فی البحار].
(5)- [زاد فی إثبات الهداة: «أحمد بن»].
(6)- فی م، ط، ن [والبحار والعوالم]: «الرّقیّ».
(7)- فی م، ط، ن بعد «بمصر» قال: حدّثنا أبی، قال: حدّثنی- فی ن، م: أبو عبدالرّحمان وط: ابن عبدالرّحمان- عبداللَّه بن أحمد، [وفی إثبات الهداة: «عن أبیه، عن أبی عبداللَّه» وفی البحار: «عن أبیه أبی عبدالرحمان عبداللَّه ابن أحمد»].
(8- 8) فی م، ن، ط لیس «عمر بن»، فی ط [والبحار]: داوود بن ظاهر»، [وفی العوالم: «داوود بن عمرو بن زاهر»].
(9)- [فی البحار والعوالم: «المسیّب»].
(10)- [لم یرد فی إثبات الهداة].
(11)- فی م، ط، ن [وإثبات الهداة والعوالم]: «الحسن».
(12)- [فی إثبات الهداة: «عبداللَّه»، وفی العوالم: «عباد اللَّه»].
(13)- فی ن: «أبی الضحیی «؟»».
(14) (14*) [إثبات الهداة: «عن النّبیّ صلی الله علیه و آله فی حدیث انّه قال فی خطبة له»].
(15)- فی ط: «وقال».
(16)- [زاد فی البحار: «عباد اللَّه»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 501
بتقوی اللَّه الّذی لایستغنی عنه العباد، فإنّ من رغب بالتّقوی «1» هدی «2» فی الدّنیا، واعلموا أنّ الموت سبیل العالمین ومصیر الباقین، یختطف «3» المقیمین، لا یعجزه «4» لحاق الهاربین، یهدم کلّ لذّة، ویزیل کلّ نعمة وتقشع «5» کلّ بهجة، والدّنیا دار الفناء ولأهلها منها الجلاء، وهی خلوة «6» خضرة «7» تجلب للطّالب «7»، فارتحلوا عنها رحمکم اللَّه «8» بخیر ما یحضرکم من الزّاد، ولا تطلبوا منها «9» ما کثر «9» من البلاغ، ولا تمدّوا أعینکم «10» فیها إلی ما متّع به المترفون؛ ألا إنّ الدّنیا قد تنکّرت وأدبرت واخلولقت «11» وآذنت «12» بوداع؛ ألا وإنّ الآخرة قد رحلت «13» وأقبلت باطّلاع.
معاشر النّاس! کأنِّی علی الحوض أنظر «14» ما یرد علیَّ منکم، وسیؤخِّر أناس دونی‌فأقول: یا ربّ منِّی ومن أمّتی. فیقال: هل شعرت بما عملوا بعدک؟ واللَّه ما برحوا «15» بعدک یرجعون علی أعقابهم (14*).
معاشر النّاس! أوصیکم «16» اللَّه فی عترتی 16 وأهل بیتی خیراً، فإنّهم مع الحقّ والحقّ
__________________________________________________
(1)- [العوالم: «فی التّقوی»].
(2)- [فی البحار والعوالم: «زهد»].
(3)- فی ن: «مختطف».
(4)- فی م، ط، ن [والبحار والعوالم]: «ولا یعجزه».
(5)- فی م، ن، ط [والبحار والعوالم]: «ویقشع».
(6)- فی ن، ط، م [والبحار والعوالم]: «حلوة».
(7) (7- 7) فی ط، ن، م [والبحار والعوالم]: «قد تحلّت للطّالب».
(8)- لیس فی ن، م: «اللَّه».
(9- 9) فی ن، م، ط [والبحار والعوالم]: «أکثر».
(10)- [البحار: «عینکم»].
(11)- [البحار: «واحلولت»].
(12)- [فی المطبوع: «آذن].
(13)- فی م: «قد دخلت» [وفی البحار والعوالم: «قد حلت»].
(14)- [البحار: «انظروا»].
(15) فی ط: ما یرجوا
(16) [فی اثبات الهداة «بعترتی» و فی البحار و العوالم: «فی عترتی»]
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 502
معهم، وهم الأئمّة الرّاشدون بعدی والأمناء المعصومون.
فقام إلیه عبداللَّه «1» بن العبّاس، فقال: «2» یا رسول اللَّه «2»! کم الأئمّة بعدک؟ قال: عدد نقباء بنی إسرائیل وحواریّ عیسی، تسعة من صلب الحسین، ومنهم مهدیّ هذه الأمّة.
الخزّاز، کفایة الأثر،/ 102- 104/ عنه: البیاضی، الصّراط المستقیم «3»، 2/ 116؛ الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 584؛ المجلسی، البحار، 36/ 320- 321؛ البحرانی، العوالم (ط 3) 15- 3/ 169- 170
حدّثنی علیّ بن محمّد، قال: حدّثنی أبو عبداللَّه محمّد بن أحمد الصّفوانی، قال: حدّثنی أحمد بن یونس، قال: حدّثنی إسرائیل، عن جعفر بن الزّبیر، عن القاسم «4» بن «5» أبی أمامة، قال: قال رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم: الأئمّة «6» بعدی اثنا عشر کلّهم من قریش، تسعة من صلب الحسین، والمهدیّ منهم.
الخزّاز، کفایة الأثر،/ 106/ عنه: البیاضی، الصّراط المستقیم، 3/ 116؛ الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 584؛ المجلسی، البحار، 36/ 321- 322؛ البحرانی، العوالم (ط «3») 15- 3/ 170
أخبرنا أبو المفضّل الشّیبانیّ «7»، قال: حدّثنی حیدر «8» بن محمّد بن نعیم السّمرقندیّ، قال:
حدّثنا محمّد بن مسعود «9»، عن یوسف بن السّخت «10»، عن سفیان الثّوریّ، عن موسی بن
__________________________________________________
(1)- فی ن: «عبیداللَّه» [ولم یرد فی إثبات الهداة].
(2- 2) [لم یرد فی إثبات الهداة].
(3)- [وقد ذکره البیاضی فی الصّراط المستقیم، باختصار کثیر].
(4)- [إثبات الهداة: «أبی القسم»].
(5)- فی م، ط، ن [وإثبات الهداة والبحار والعوالم]: «عن» بدل «بن».
(6)- [فی الصّراط المستقیم مکانه: «أسند علیّ بن محمّد إلی أبی أمامة قول النّبیّ صلی الله علیه و آله و سلم: الأئمّة ...»].
(7)- فی ط: ابن الشّیبانیّ.
(8)- فی ط: «صدر» بدل «حیدر».
(9)- فی ط: «المسعود».
(10)- فی ن، م: «الشّخت».
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 503
«1» عبیدة أیاس «2» بن مسلمة بن الأکوع «1»، عن أبی أیّوب الأنصاریّ، قال: سمعت رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم یقول: أنا سیِّد الأنبیاء [وعلیّ سیِّد الأوصیاء] «3» وسبطای «4» خیر الأسباط، ومنّا الأئمّة المعصومون من صلب الحسین علیه السلام، ومنّا مهدیّ هذه الأمّة. فقام إلیه أعرابیّ، فقال:
یا رسول اللَّه! کم الأئمّة بعدک؟ قال: عدد الأسباط وحواریّ عیسی ونقباء بنی إسرائیل.
الخزّاز، کفایة الأثر،/ 113- 114/ عنه: الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 585؛ المجلسی، البحار، 36/ 323- 324؛ البحرانی، العوالم (ط 3) 15- 3/ 172
أخبرنا «5» محمّد بن عبداللَّه بن المطّلب الشّیبانی، قال: حدّثنا محمّد بن الحسین بن حفص الحثعمیّ «6» الکوفیّ، قال: حدّثنا عباد بن یعقوب، قال: حدّثنا علیّ بن هاشم، عن محمّد بن عبداللَّه، عن أبی عبیدة بن محمّد بن عمّار، عن أبیه، عن جدّه عمّار، «7» قال: کنت مع رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم فی بعض غزواته، وقتل علیّ علیه السلام أصحاب الألویة وفرّق جمعهم، وقتل عمرو بن عبداللَّه الجمحمیّ «8»، وقتل شیبة بن نافع، فأتیت رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم، «9» فقلت له «9»: یا رسول اللَّه (صلّی اللَّه علیک)! إنّ علیّاً قد جاهد فی اللَّه حقّ جهاده. فقال: لأ نّه «7» منِّی وأنا منه «10»، «11» وارث علمی، وقاضی دینی، ومنجز وعدی، والخلیفة بعدی «12»،
__________________________________________________
(1) (1- 1) [فی إثبات الهداة: «عبیدة، عن أبان بن سلمة» وفی البحار: «أبی عبیدة، عن أیاس، عن سلمةابن الأکوع»، وفی العوالم: «عبیدة، عن أیاس بن سلمة بن الأکوع»].
(2)- فی ن، ط، م: «عن أیاس».
(3)- ما بین القوسین لیس فی ط.
(4)- فی ن، م: «وسبطیّ».
(5)- [البرهان: «ابن بابویه، قال: أخبرنا»].
(6)- فی ن: «جعفر» بدل «حفص» وبهامشه أیضاً «حفص»، وفی النّسختین [وإثبات الهداة والبرهان]: «الخثعمیّ».
(7) (7- 7) [إثبات الهداة: «عن النّبیّ صلی الله علیه و آله فی حدیث أ نّه قال فی علیّ علیه السلام: أ نّه»].
(8)- فی ن: «عمر» وفی م، ن، ط [والبرهان والبحار والعوالم]: «الجمحیّ».
(9- 9) [البحار: «قلت»].
(10)- [زاد فی البرهان والبحار والعوالم: «وإنّه»].
(11) (11*) [إثبات الهداة: «وهو الخلیفة بعدی و»].
(12)- [البرهان: «من بعدی»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 504
ولولاه لم یعرف المؤمن المحض «1»، حربه حربی وحربی حرب اللَّه، وسلمه سلمی وسلمی سلم اللَّه، ألا إنّه (11*) أبو سبطیّ والأئمّة «2» من صلبه یخرج اللَّه تعالی الأئمّة الرّاشدین «3»، ومنهم مهدیّ هذه الأمّة. «4» فقلت: بأبی أنت «5» وأمّی یا رسول اللَّه ما «6» هذا المهدیّ؟ قال «7»:
یا عمّار «4»! إنّ اللَّه تبارک وتعالی عهد إلیَّ أ نّه «8» یخرج من صلب الحسین تسعة «9»، والتّاسع «10» من ولده یغیب عنهم، «11» وذلک قوله عزّ وجلّ: «قُلْ أرَأیْتُمْ إنْ أصْبَحَ ماؤُکُمْ غَوْراً فَمَن یأْتِیکُم بِماءٍ مُعِینٍ» «12» یکون له غیبة طویلة، یرجع عنها قوم، ویثبت علیها آخرون «11»، فإذا کان فی آخر الزّمان یخرج، فیملأ الدّنیا «13» قسطاً وعدلًا «14»، ویقاتل علی التّأویل کما قاتلت «15» علی التّنزیل، وهو سمیِّی وأشبه النّاس بی «16». یا عمّار! ستکون «17» بعدی
__________________________________________________
(1)- فی ن، م، ط [والبرهان والبحار والعوالم]- بعد المحض-: «بعدی».
(2)- فی ن، ط، م [والبحار والعوالم]- بعد الأئمّة-: «بعدی» [وفی إثبات الهداة: «من بعدی»].
(3)- [أضاف فی البرهان: «من صلبه»].
(4- 4) [لم یرد فی إثبات الهداة].
(5)- [لم یرد فی البرهان].
(6)- [فی البرهان والعوالم: «من»].
(7)- [فی مکیال المکارم مکانه: «رواه السّیِّد البحرانیّ فی کتاب المحجّة وغیره عن عمّار، عن رسول اللَّه صلی الله علیه و آله أ نّه قال: ...»].
(8)- [مکیال المکارم: «أن»].
(9)- فی ن، ط، م [وإثبات الهداة والبرهان والبحار والعوالم ومکیال المکارم]: «أئمّة تسعة».
(10)- [إثبات الهداة: «فالتّاسع»].
(11- 11) [إثبات الهداة: «یکون له غیبة طویلة»].
(12)- الملک: 67/ 30.
(13)- [فی إثبات الهداة والبحار: «الأرض»].
(14)- [زاد فی إثبات الهداة والبرهان والعوالم ومکیال المکارم: «کما ملئت جوراً وظلماً»، وإلی هنا حکاه عنه فی إثبات الهداة].
(15)- فی ن: «قاتلته».
(16)- [إلی هنا حکاه فی مکیال المکارم].
(17)- فی ن، م، ط [والبرهان والبحار]: «سیکون».
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 505
فتنة فإذا کان ذلک فاتّبع علیّاً وحزبه «1»، فإنّه مع الحقّ والحقّ معه. یا عمّار! إنّک ستقاتل بعدی «2» مع علیّ «2» صنفین: النّاکثین والقاسطین، ثمّ «3» تقتلک «4» الفئة الباغیة.
قلت «5»: یا رسول اللَّه! ألیس ذلک علی رضا اللَّه ورضاک؟ قال: نعم علی رضا اللَّه ورضای، ویکون آخر زادک من الدّنیا «6» شربة من لبن تشربه.
فلمّا کان یوم صفّین خرج عمّار بن یاسر إلی أمیر المؤمنین علیه السلام، فقال له: یا أخا رسول اللَّه! أتأذن لی فی القتال؟ قال «7»: مهلًا رحمک اللَّه، فلمّا کان بعد ساعة أعاد علیه الکلام فأجابه «8» بمثله، فأعاد علیه ثالثاً فبکی «9» أمیر المؤمنین علیّ «10» علیه السلام، فنظر إلیه عمّار، فقال: یا أمیر المؤمنین! إنّه الیوم الّذی وصفه لی «11» رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم؟ فنزل «12» أمیر المؤمنین علیه السلام عن بغلته وعانق عمّاراً وودّعه، ثمّ «13» قال: یا أبا الیقظان! جزاک اللَّه عن «14» اللَّه وعن نبیّک 14 خیراً، فنعم الأخ کنت ونعم الصّاحب کنت.
ثمّ بکی علیه السلام وبکی عمّار، ثمّ قال: واللَّه یا أمیر المؤمنین! ما اتّبعتک «15» إلّاببصیرة،
__________________________________________________
(1)- [البرهان: «أصحابه»].
(2- 2) [البرهان: «علی»].
(3)- [لم یرد فی البحار].
(4)- فی ن، ط، م: «یقتلک».
(5)- [البرهان: «قال»].
(6)- لیس فی ن، م، ط [والبحار]: «من الدّنیا».
(7)- [فی البرهان والعوالم: «فقال»].
(8)- [أضاف فی البرهان: «به»].
(9)- فی ط: «تبکی».
(10)- [فی المطبوع: «علیّاً»، و] فی ن، ط، م: لیس «علیّاً»، وهو منصوباً خطأ وإن کان فی الأصل والصّواب بالرّفع.
(11)- [لم یرد فی البحار والعوالم].
(12)- [البحار: «ونزل»].
(13)- [فی البحار والعوالم: «و»].
(14- 14) [فی البرهان: «نبیّک وعنِّی»، وفی البحار والعوالم: «نبیّک وعن الإسلام»].
(15)- [فی المطبوع: «ما تبعتک»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 506
فإنِّی سمعت رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم یقول یوم خیبر: یا عمّار! ستکون بعدی فتنة، فإذا کان ذلک فاتّبع علیّاً وحزبه فإنّه مع الحقّ والحقّ معه، «1» وستقاتل «1» النّاکثین والقاسطین، فجزاک اللَّه «2» یا أمیر المؤمنین عن الإسلام أفضل الجزاء، فلقد «3» أدّیت وأبلغت ونصحت.
ثمّ رکب ورکب أمیر المؤمنین علیه السلام، ثمّ «4» برز إلی القتال، ثمّ «5» دعا بشربة من ماء، فقیل له «6»: ما معنا ماء. فقام إلیه رجل من الأنصار، فأسقاه «7» شربة من لبن، فشربه، ثمّ قال:
هکذا عهد إلیَّ «8» رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم أن یکون آخر زادی من الدّنیا «9» شربة من اللّبن «10». ثمّ حمل علی القوم فقتل ثمانیة عشر نفساً «11»، فخرج إلیه رجلان من أهل الشّام فطعناه وقتل رحمه الله «12». فلمّا کان فی اللّیل طاف أمیر المؤمنین علیه السلام فی القتلی، فوجد عمّاراً ملقی بین «13» القتلی، فجعل رأسه علی فخذه، ثمّ بکی علیه السلام وأنشأ یقول:
14 یا «14» موت کم هذا التّفرُّق عنوة فلست تبقی للخلیل خلیل 14 «15»
__________________________________________________
(1) (1- 1) [فی البرهان: «وستقاتل بعدی»، والبحار والعوالم: «إنّک (فإنّک) ستقاتل بعدی»].
(2)- [زاد فی البرهان: «خیراً»].
(3)- [فی البحار والعوالم: «لقد»].
(4)- [فی البحار والعوالم: «و»].
(5)- [العوالم: «ثمّ إنّه»].
(6)- [لم یرد فی البحار].
(7)- [البرهان: «وسقاه»].
(8)- [لم یرد فی البرهان].
(9)- [لم یرد فی البحار والعوالم].
(10)- [فی البرهان: «لبن» وفی البحار والعوالم: «من لبن»].
(11)- فی ن، ط: «لیس نفساً».
(12)- فی ط: «رحمة اللَّه علیه».
(13)- لیس فی ط، ن، م: «بین القتلی».
(14- 14) فی ن، م: «أیا موت» «إلی خلیل خلیل» [وفی البرهان: «أیا موت» «خلّة لخلیل»، والبیت لم یرد فی البحار والعوالم]
(15)- فی ط [والبرهان والبحار والعوالم (فی أوّل الشّعر)]: «ألا أ یُّها الموت الّذی لست (لیس) تارکی- أرحنی فقد أفنیت کلّ خلیل»
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 507
أراک نصیراً «1» بالّذین أحبّهم کأ نّک تمضی «2» نحوهم بدلیل
الخزّاز، کفایة الأثر،/ 120- 124/ عنه: البیاضی، الصّراط المستقیم «3»، 2/ 118؛ الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 586؛ المجلسی، البحار، 36/ 326- 328؛ البحرانی، العوالم (ط 3) 15- 3/ 175- 177؛ مثله السّیِّد هاشم البحرانی، البرهان، 4/ 366؛ الإصفهانی، مکیال المکارم، 1/ 66
حدّثنی علیّ بن الحسن «4» بن محمّد، قال: حدّثنا هارون بن موسی، قال: حدّثنی «5» محمّد ابن علیّ بن معمر «5»، قال: حدّثنی عبداللَّه بن معبد، قال: حدّثنا موسی بن إبراهیم الممتّع، قال: حدّثنی عبدالکریم بن هلال، عن أسلم، عن أبی الطّفیل، عن عمّار، «6» قال: لمّا حضرت «7» رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم الوفاة دعا بعلیّ علیه السلام، فسارّه طویلًا، ثمّ قال «6»: یا علیّ! أنت وصیِّی ووارثی، «8» قد أعطاک اللَّه علمی وفهمی، فإذا متّ، ظهرت لک ضغائن فی صدور قوم، «9» وغصب علی حقد «9».
فبکت فاطمة علیها السلام وبکی الحسن والحسین، فقال لفاطمة: یا سیِّدة النِّسوان! ممّ بکاؤک؟ قالت: یا أبة! أخشی الضّیعة بعدک. قال: أبشری یا فاطمة! فإنّک أوّل مَن یلحقنی من أهل بیتی، ولاتبکی «10» ولا تحزنی، فإنّک سیِّدة نساء أهل الجنّة، و «8» أباکِ سیِّد الأنبیاء، وابن عمّک «11» خیر الأوصیاء «11»، وابناک سیِّدا شباب أهل الجنّة، ومن صلب
__________________________________________________
(1)- فی ن، ط، م [والبرهان والبحار والعوالم]: «بصیراً»
(2)- فی ط: «تنحو»، [وفی البحار والعوالم: «تأتی»]
(3)- [قد ذکره البیاضیّ بتلخیص].
(4)- [إثبات الهداة: «الحسین»].
(5- 5) [إثبات الهداة: «علیّ بن محمّد»].
(6- 6) [إثبات الهداة: «عن النّبیّ صلی الله علیه و آله فی حدیث إنّه قال لعلیّ علیه السلام»].
(7)- فی ط، ن، م [والبحار]: «حضر».
(8- 8) [إثبات الهداة: «وقال لفاطمة علیها السلام: إنّ»].
(9- 9) فی ط، ن، م [والبحار والعوالم]: «وغصبت علی حقّک».
(10)- [فی البحار: «لا تبکی»، وفی العوالم: «فلا تبکی»].
(11- 11) فی ط [وإثبات الهداة]: «سیِّد الأوصیاء».
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 508
الحسین یخرج اللَّه الأئمّة التّسعة مطهّرون معصومون، ومنّا مهدیّ هذه الأمّة «1».
ثمّ التفت إلی علیّ علیه السلام، فقال: یا علیّ! لا یلی غسلی وتکفینی غیرک. فقال علیّ علیه السلام: یا رسول اللَّه! مَن یناولنی الماء فإنّک رجل ثقیل لا أستطیع أن أقلبک. فقال «2»: إنّ جبرئیل معک، «3» والفضل یناولک الماء، ولیغطِّی «3» عینیه، فإنّه لا یری أحد عورتی «4» إلّا «5» انفقأت عینیه «5».
قال: فلمّا مات رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم کان الفضل یناوله الماء وجبرئیل یعاونه، فلمّا أن غسّله وکفّنه أتاه العبّاس، فقال: یا علیّ! إنّ النّاس «6» قد أجمعوا أن «6» یدفنوا النّبیّ صلی الله علیه و آله و سلم بالبقیع وأن یؤمّهم رجل واحد، فخرج «7» علیّ إلی «7» النّاس، فقال: أ یُّها النّاس! إنّ رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم کان إمامنا «8» حیّاً ومیّتاً، وهل تعلمون أنّ رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم لعن من جعل القبور مصلّی، ولعن من جعل مع اللَّه إلهاً آخر، ولعن من کسر رباعیّته وشقّ «9» لثّته. قال:
فقالوا: الأمر إلیک، فاصنع «10» ما رأیت. قال: فإنِّی أدفن رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم فی البقعة الّتی
__________________________________________________
(1)- [إلی هنا حکاه عنه فی إثبات الهداة والعوالم].
(2)- فی ط، ن، م [والبحار]: «فقال له».
(3) (3) فی م: «یناولک الفضل الماء وقال: فلیغطّی عینیه»، [وفی البحار: «یناولک فضل الماء، قال: فلیغطعینیه»].
(4)- [زاد فی البحار: «غیرک»].
(5- 5) فی ن: «تفقّأت عیناه»، وفی ط، م [والبحار]: «انفقأت عیناه».
(6) (6) فی م، ن [والبحار]: «اجتمعوا علی أن».
(7) (7- 7) [البحار: «علی»].
(8)- فی م، ن [والبحار]: «کان إماماً» وفی ط لیس «کان».
(9)- لیس فی ط «وشقّ لثّته» وبدله «لیسته» وهو مصحف قطعاً.
(10)- فی ط: «فأضع».
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 509
قبض فیها. قال: ثمّ قام علی الباب فصلّی «1» علیه، وأمر «2» النّاس عشر «3» عشراً یصلّون علیه ثمّ یخرجون.
الخزّاز، کفایة الأثر،/ 124- 126/ عنه: الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 586- 587؛ المجلسی، البحار «4»، 22/ 536- 537؛ البحرانی، العوالم (ط 3) 15- 3/ 177
حدّثنا محمّد بن وهنا «5» بن محمّد بن البصری، قال: حدّثنا محمّد بن عمر الجعابیّ «6»، قال: حدّثنی إسماعیل بن محمّد بن شیبة القاضی البصریّ، «7» قال: حدّثنی محمّد بن أحمد ابن الحسین «8»، قال: حدّثنی «4» یحیی بن خلف الرّاسیّ «9»، عن عبدالرّحمان، قال: حدّثنا «10» یرید «11» بن الحسن، عن «12» معاویة الحربود «9»، عن أبی الطّفیل، «13» عن حذیفة بن أسید، «14» قال: سمعت رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم یقول علی منبره: معاشر النّاس! إنِّی فرطکم «15»، وإنّکم «16» واردون علیَّ «17» الحوض أعرض ما بین بصری وصنعاء 14، فیه عدد النّجوم، قدحاناً «18» من
__________________________________________________
(1)- [البحار: «وصلّی»].
(2)- فی م [والبحار]: «ثمّ أمر».
(3)- [البحار: «عشراً»].
(4)- [حکاه أیضاً فی البحار، 36/ 328].
(5)- فی ن، ط [وإثبات الهداة والبحار والعوالم]: «وهبان».
(6)- [فی المطبوع: «الجعالیّ» و] فی ط، م: «الجعانیّ»، وفی ن: «الجعابیّ».
(7) (4) [إثبات الهداة: «عن أحمد بن الحسن، عن»].
(8)- فی ن، م، ط [والبحار والعوالم]: «الحسن».
(9)- فی ن، م: «الرّاسبیّ».
(10)- لیس فی ن، م، ط «حدّثنا» وبهامش ن «حدّثنا» وعلمه به «ظ» یعنی الظّاهر وفی م: قال یزید.
(11)- [فی إثبات الهداة والبحار والعوالم: «یزید»].
(12) (9) فی ط: «عن معاویة بن خربود»، وفی ن کتبه أوّلًا ثمّ أبطله، وکتب فوقه «عن معروف» وعلمه ب «ظ»، وفی م: خربوذ [وفی البحار والعوالم: «معروف بن خربوذ»].
(13)- [من هنا حکاه فی البرهان].
(14) (11*) [إثبات الهداة: «عن النّبیّ صلی الله علیه و آله و سلم، إنّه قال:»].
(15)- [البرهان: «فرط لکم»].
(16)- [فی البحار والعوالم: «أنتم»].
(17) (14) فی ن، م، ط: بعد «الحوض» «حوضاً عرض ما بین بصری وصنعاء» أقول: بصری بضمّ الباءوسکون الصّاد والقصر اسم موضعین أحدهما بالشّام والآخر من قری بغداد قریب من عکبراء والنّسبة إلیها بصراویّ بالضّمّ وکذلک «صنعاء» أیضاً اسم موضعین أحدهما بالیمن والآخر بالشّام والنّسبة إلیه «صنعانی» علی غیر القیاس لأنّ القیاس بالواو، وینسب إلیهما کثیر من العلماء والرّواة وأهل الحدیث والأدب ارجع مجمع البحرین: فی «ص ن ع» ومعجم البلدان: 1/ 654 و 3/ 420. [وفی البرهان: «حوضاً کعرض ما بین بصری وصنعاء»، والبحار والعوالم: «حوضاً أعرض ما بین بصری وصنعاء»].
(18)- فی م، ن، ط [والبرهان والبحار]: «قدحان» [والعوالم: «حاناً»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 510
فضّة، وأنا «1» سائلکم حین تردون «2» علیَّ «3» عن الثّقلین، فانظروا کیف تخلِّفونی فیهما، الثّقل «4» الأکبر کتاب اللَّه، سبب طرفه بید اللَّه وطرفه بأیدیکم «5» فاستمسکوا به لن تضلّوا «6»، ولا تبدِّلوا فی «7» عترتی أهل بیتی فإنّه قد نبّأنی اللّطیف الخبیر إنّهما لن یفترقا حتی یردا علیَّ الحوض «8»، أنتظر «9» من یرد علیَّ منکم، وسوف تأخّر «10» أناس دونی «11»، فأقول: یا ربّ! منِّی ومن أمّتی. فیقال: یا محمّد! هل شعرت بما عملوا؟ إنّهم ما برحوا بعدک «12» علی أعقابهم.
ثمّ قال: أوصیکم فی عترتی خیراً- ثلاثاً، أو قال: فی أهل بیتی. فقام إلیه سلمان، فقال: یا رسول اللَّه! ألا تخبرنی عن الأئمّة بعدک؟ «13» أما هم «13» من عترتک؟ فقال: نعم (11*)، الأئمّة بعدی «14» من عترتی عدد «15» نقباء بنی إسرائیل، تسعة من صلب الحسین علیه السلام، أعطاهم اللَّه علمی وفهمی، فلا تعلِّموهم «16» فإنّهم أعلم منکم، واتّبعوهم «17» فإنّهم مع الحقّ والحقّ
__________________________________________________
(1)- [فی البرهان والبحار والعوالم: «أنِّی»].
(2)- فی ن، م: «یردون».
(3)- [زاد فی البرهان: «الحوض»].
(4)- [لم یرد فی البرهان].
(5)- [البرهان: «بیدکم»].
(6)- [زاد فی البرهان: «ولن تزلّوا»].
(7)- [فی البرهان: «فی الثّقل الأصغر»، وفی البحار والعوالم: «و»].
(8)- فی ط، ن، م [والبرهان والبحار والعوالم]: «معاشر النّاس! کأنِّی علی الحوض».
(9)- [البرهان: «أنظر»].
(10)- [فی البرهان: «تؤخّر» وفی البحار والعوالم: «یؤخّر»].
(11)- [فی البرهان والبحار والعوالم: «من دونی»].
(12)- [زاد] فی ط، ن، م [والبرهان والبحار والعوالم]: «یرجعون».
(13- 13) [لم یرد فی البرهان، وفی البحار والعوالم: «أ نّهم»].
(14)- فی ط، ن، م [والبرهان والبحار والعوالم]: «من بعدی».
(15)- [فی الصّراط المستقیم مکانه: «وأسند محمّد بن وهبان إلی حذیفة بن أسید حدیث الحوض، فلمّا أوصی النّبیّ صلی الله علیه و آله و سلم بعترته ثلاثاً، قال سلمان: کم الأئمّة بعدک؟ قال: عدد ...»].
(16)- [الصّراط المستقیم: «لا تعلِّموهم»].
(17)- [فی إثبات الهداة والبحار: «فاتّبعوهم»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 511
معهم.
الخزّاز، کفایة الأثر،/ 127- 129/ عنه: البیاضی، الصّراط المستقیم، 2/ 117؛ الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 587؛ السّیِّد هاشم البحرانی، البرهان، 1/ 10؛ المجلسی، البحار، 36/ 328- 329؛ البحرانی، العوالم (ط 3) 15- 3/ 177- 178
أخبرنا أبو محمّد الحسین بن محمّد بن سعید، قال: حدّثنا محمّد بن أبی عبداللَّه الکوفیّ الأسدیّ، قال: حدّثنی محمّد بن أبی بشر، قال: «1» حدّثنی الحسین بن أبی الهیثم، عن هشام «1» بن خالد، قال: حدّثنا صدقة بن عبداللَّه، عن هشام، عن حذیفة بن أسید، «2» قال: سمعت رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم یقول- وسأله سلمان عن الأئمّة «2»- قال «3»: الأئمّة بعدی عدد «4» نقباء بنی إسرائیل تسعة من صلب الحسین، ومنّا مهدیّ هذه الأمّة، ألا إنّهم مع الحقّ والحقّ معهم، فانظروا «5» کیف تخلّفونی فیهم.
الخزّاز، کفایة الأثر،/ 129- 130/ عنه: الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 587؛ المجلسی، البحار، 36/ 329؛ البحرانی، العوالم (ط 3) 15- 3/ 178- 179
أخبرنا «6» أحمد بن محمّد بن عبیداللَّه الحسن [العطاردیّ «6»، قال: حدّثنی جدّی عبیداللَّه بن الحسن] «7»، عن أحمد بن عبد الجبّار العطاردیّ «8»، قال: حدّثنا محمّد بن عبداللَّه الرّقاشیّ «9»،
__________________________________________________
(1) (1- 1) [إثبات الهداة: «عن أبی القاسم، عن همّام»].
(2- 2) [إثبات الهداة: «عن النّبیّ صلی الله علیه و آله أ نّه»].
(3)- [فی البحار والعوالم: «فقال»].
(4)- [إثبات الهداة: «بعدد»].
(5)- فی ط: «فانظرونی».
(6- 6) فی ط: أحمد بن محمّد، عن عبداللَّه بن الحسن العطاردیّ- وفی ن، م- عن عبیداللَّه بن الحسن وما فی المتن صحیح بدلیل روایته عن جدِّه «عبداللَّه» أو «عبیداللَّه»، فی م: عبداللَّه، [وفی البحار والعوالم: «أحمد بن محمّد بن عبیداللَّه بن الحسن العطاردیّ»].
(7)- ما بین القوسین لیس فی ن.
(8)- لیس فی ط، ن.
(9)- [إثبات الهداة: «الرّواسی»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 512
قال: حدّثنا جعفر بن سلمان «1» الضّبعیّ «2»، عن یزید الرّشک «3» ویقال: قیس فقیر «3»، عن مطرف بن عبداللَّه، عن عمران بن حصین، «4» قال: خطبنا رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم، فقال: معاشر النّاس! إنِّی راحل عن قریب ومنطلق إلی المغیب، أوصیکم فی عترتی خیراً.
فقام إلیه سلمان، فقال: یا رسول اللَّه! ألیس الأئمّة بعدک من عترتک؟ قال «5»: نعم «4»، الأئمّة بعدی من عترتی عدد «6» نقباء بنی إسرائیل، تسعة من صلب الحسین، ومنّا مهدیّ هذه الأمّة، فمن تمسّک بهم فقد تمسّک بحبل اللَّه «7»، لا تعلِّموهم فإنّهم أعلم منکم، واتّبعوهم فإنّهم مع الحقّ والحقّ معهم، حتّی یردوا علیَّ الحوض «8».
الخزّاز، کفایة الأثر،/ 131- 132/ عنه: الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 587؛ المجلسی، البحار، 36/ 330؛ البحرانی، العوالم (ط 3) 15- 3/ 179
حدّثنا محمّد بن وهبان بن محمّد البصریّ، قال: حدّثنا الحسین بن علیّ البزوفریّ، قال: حدّثنی عبدالعزیز بن یحیی «9» الجلودیّ بالبصرة، قال: حدّثنی محمّد بن زکریّا «10»، عن أحمد بن عیسی بن زید، قال: حدّثنی عمر «11» بن عبدالغفّار، عن أبی بصیر «12»، عن
__________________________________________________
(1)- [فی إثبات الهداة والبحار والعوالم: «سلیمان»].
(2)- فی ن: «الضّبیعیّ».
(3- 3) [لم یرد فی إثبات الهداة، وفی البحار والعوالم: «ویقال قیس»].
(4- 4) [إثبات الهداة: «عن النّبیّ صلی الله علیه و آله فی حدیث قال»].
(5)- [فی البحار والعوالم: «فقال»].
(6)- [فی البحار والعوالم: «بعدد»].
(7)- [إلی هنا حکاه عنه فی إثبات الهداة].
(8)- فی ن «علی الحقّ» وهو تصحیف قطعاً.
(9)- فی م: «نجی الجلودیّ».
(10)- فی ن، ط، م: «العلائیّ» [وزاد فی إثبات الهداة والبحار والعوالم: «الغلابیّ»].
(11)- فی ن، ط، م [والبحار والعوالم]: «عمرو».
(12)- فی ن، م [والبحار]: «أبی نصیرة»، وفی ط: «أبی نضرة»، [وفی إثبات الهداة: «أبی نصر»، وفی العوالم: «أبی نضیرة»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 513
حکیم بن جبیر «1»، عن علیّ بن زید بن «2» جذعان «3»، عن سعید بن المسیّب، عن سعد «4» بن مالک، أنّ النّبیّ صلی الله علیه و آله و سلم، قال: یا علیّ! أنت منِّی «5» بمنزلة هارون من موسی إلّاأ نّه لا نبیّ بعدی، «6» تقضی دینی وتنجز عداتی «7» وتقاتل بعدی علی التّأویل کما قاتلت علی التّنزیل. یا علیّ! حبّک «8» إیمان وبغضک نفاق «6»، ولقد نبّأنی اللّطیف الخبیر أ نّه یخرج من صلب الحسین تسعة من الأئمّة معصومون مطهّرون، ومنهم مهدیّ هذه الأمّة الّذی یقوم بالدِّین فی آخر الزّمان کما قمت «9» فی أوّله.
الخزّاز، کفایة الأثر،/ 134- 135/ عنه: البیاضی، الصّراط المستقیم، 2/ 117؛ الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 587- 588؛ المجلسی، البحار، 36/ 331؛ البحرانی، العوالم (ط 3) 15- 3/ 180
وعنه [علیّ بن الحسین «10» بن محمّد]، قال: حدّثنا عتبة بن عبداللَّه الحمصیّ قراءة علیه، قال: حدّثنا عبداللَّه بن محمّد، قال: حدّثنا یحیی الصّولیّ «11»، قال: حدّثنا علیّ بن ثابت، عن «12» رزین بن حبش «12»، عن الحسن بن علیّ علیهما السلام، قال: قال رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم: إنّ
__________________________________________________
(1)- [إثبات الهداة: «حصین»].
(2)- فی ن، م لیس «بن» بدله «عن».
(3)- [فی البحار: «جزعان» وفی العوالم: «جدعان»].
(4)- [فی إثبات الهداة: «أسعد» وفی البحار: «سعید»].
(5)- لیس فی ن: «منِّی».
(6- 6) [إثبات الهداة: «إلی أن قال»].
(7)- فی ن، ط، م [والبحار والعوالم]: «عدتی».
(8)- [فی الصّراط المستقیم مکانه: «وأسند محمّد بن وهبان إلی سعید بن مالک قول النّبیّ صلی الله علیه و آله: لعلیّ: حبّک ...»].
(9)- [فی إثبات الهداة والبحار والعوالم: «قمت به»].
(10)- [فی البحار والعوالم: «الحسن»].
(11)- فی ط، ن، م [والبحار والعوالم]: «الصّوفیّ».
(12- 12) فی ن: «عن درد بن حبیب»، وفی ط: «عن رزین بن حبیب»، وفی م: «درر بن حبیب»، [وفی إثبات الهداة والبحار والعوالم: «زرّ بن حبیش»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 514
هذا الأمر «1» یملکه بعدی اثنا عشر إماماً، تسعة من صلب الحسین علیه السلام، أعطاهم اللَّه علمی وفهمی «2»، ما لقوم یؤذوننی فیهم، لا أنالهم اللَّه شفاعتی.
الخزّاز، کفایة الأثر،/ 165- 166/ عنه: البیاضی، الصّراط المستقیم، 2/ 128؛ الحرّ العاملی، إثبات الهداة «3»، 1/ 591؛ المجلسی، البحار، 36/ 340؛ البحرانی، العوالم (ط 3) 15- 3/ 220
«4» حدّثنا الحسین «4» بن محمّد بن أخی طاهر، [قال «5»: حدّثنا أحمد بن علیّ]، قال: حدّثنی عبدالعزیز بن الخطّاب، عن علیّ «6» بن هاشم، عن محمّد بن أبی رافع «7»، عن سلمة بن شیث «8»، عن القعبتی «9» عبداللَّه بن مسلم «10» المدینیّ «11»، عن أبی الأسود، عن أمّ سلمة (رضی اللَّه عنها)، قالت: کان رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم قال «12»: الأئمّة «13» بعدی «14» عدد نقباء بنی إسرائیل، تسعة من صلب الحسین، أعطاهم اللَّه علمی وفهمی، فالویل لمبغضیهم «15».
__________________________________________________
(1)- [فی الصّراط المستقیم مکانه: «أسند عتبة الحمصیّ إلی الحسن علیه السلام قول النّبیّ صلی الله علیه و آله و سلم: الأمر ...»].
(2)- [إلی هنا حکاه عنه فی الصّراط المستقیم].
(3)- [حکاه أیضاً فی إثبات الهداة، 1/ 667].
(4- 4) فی أوّل السّند سقط وهکذا فی ن، ط، م: حدّثنا الحسین بن محمّد بن سعید، قال: حدّثنا أبومحمّد- فی ط، م: أبی محمّد، عن الحسین [وفی إثبات الهداة: «حدّثنا الحسین بن محمّد بن سعید، عن الحسن»، وفی البحار والعوالم: « (حدّثنا) الحسین بن محمّد بن سعید، عن أبی محمّد الحسین»].
(5)- ما بین القوسین لیس فی ط.
(6)- لیس «علیّ» فی ط، ن، م.
(7)- [إثبات الهداة: «نافع»].
(8)- فی ن، ط، م [وإثبات الهداة والبحار والعوالم]: «شبیب» بدل «شیث».
(9)- فی م [وإثبات الهداة]: «عن القعینی»، وفی ط [والبحار والعوالم]: «عن القعنبیّ»، وفی ن: «عن القیصیّ».
(10)- [العوالم: «مسلمة»].
(11)- فی ن [والعوالم]: «مدنیّ».
(12)- [فی إثبات الهداة والبحار والعوالم: «یقول»].
(13)- [فی الصّراط المستقیم مکانه: «وأسند الحسین بن محمّد إلیها قول النّبیّ صلی الله علیه و آله: الأئمّة ...»].
(14)- فی ط، ن، م [وإثبات الهداة والبحار والعوالم]: بعد بعدی «اثنا عشر».
(15)- [إثبات الهداة: «لمبغضهم»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 515
الخزّاز، کفایة الأثر،/ 183- 184/ عنه: البیاضی الصّراط المستقیم، 2/ 122؛ الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 595؛ المجلسی، البحار، 36/ 347؛ البحرانی، العوالم (ط 3) 15- 3/ 184- 185
بإسناده «1» «2» قالت: قال رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم لعلیّ: یا علیّ! إنّ اللَّه تبارک وتعالی وهب لک حبّ المساکین والمستضعفین فی الأرض «3»، فرضیت «4» بهم أخواناً ورضوا بک إماماً، فطوبی لک ولمن أحبّک وصدّق فیک، وویل لمن أبغضک وکذّب علیک. یا علیّ! أنا «5» مدینة العلم «5» وأنت بابها، وما تؤتی المدینة «6» إلّامن الباب «6». یا علیّ! أهل مودّتک کلّ أوّاب حفیظ، وأهل ولایتک کلّ أشعث ذی طمرین «7»، لو أقسم علی اللَّه تعالی لأبرّ قسمه. یا علیّ! إخوانک فی أربعة أماکن فرحون: عند خروج أنفسهم وأنا وأنت شاهدهم، وعند المساءلة فی قبورهم، وعند العرض، وعند الصّراط. یا علیّ! حربک حربی وحربی حرب اللَّه، مَن سالمک فقد سالمنی، ومَن سالمنی فقد سالم اللَّه. یا علیّ! بشِّر «8» شیعتک إنّ اللَّه قد رضی عنهم، ورضیک «9» لهم قائداً ورضوا بک ولیّاً. یا علیّ «2»! أنت مولی «10» المؤمنین وقائد الغرّ المحجّلین، وأنت أبو سبطی وأبو الأئمّة التّسعة «11» من صلب الحسین، ومنّا مهدیّ
__________________________________________________
(1)- [راجع الحدیث المتقدِّم].
(2- 2) [إثبات الهداة: «عن النّبیّ صلی الله علیه و آله فی حدیث إنّه قال لعلیّ علیه السلام:»].
(3)- لیس «فی الأرض» فی ط.
(4)- فی م، ن: «فرضیت لهم» وفی ط: «فرضیتهم».
(5- 5) فی ط [والبحار]: «أنا المدینة» لیس فیه «العلم».
(6- 6) فی ط، ن [والبحار والعوالم]: «إلّا من بابها».
(7)- فی ط: «ذی ظهرین» (؟) وفی ن: «ذی طمرین» (؟).
(8)- لیس «بشِّر» فی ط، ن، م.
(9)- فی ط، ن، م [والعوالم]: «ورضوک لهم» [وفی البحار: «رضوا بک»].
(10)- [إثبات الهداة: «أمیر»].
(11)- فی ط: «تسعة».
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 516
هذه الأمّة «1». یا علیّ! شیعتک المنتجبون، ولولا أنت وشیعتک ما قام «2» دین اللَّه «2».
الخزّاز، کفایة الأثر،/ 184- 185/ عنه: الحرّ العاملی، إثبات الهداة «3»، 1/ 595؛ المجلسی، البحار، 36/ 347- 348؛ البحرانی، العوالم (ط 3) 15- 3/ 185
حدّثنا أبو المفضّل محمّد بن عبداللَّه بن المطّلب رضی الله عنه، [قال: حدّثنا أبو عبداللَّه جعفر ابن محمّد بن جعفر] «4»، قال: حدّثنا عبداللَّه بن عمر بن خطّاب «5» الزّیّات فی سنة خمس وخمسین ومائتین، عن الحارث بن محمّد التمیمیّ، قال: حدّثنی محمّد بن سعد «6» الواقدیّ «7»، قال: أخبرنا محمّد بن عمر، قال: أخبرنا موسی بن محمّد بن إبراهیم، «8» عن أبیه «8»، عن أبی سلمة، عن عائشة، «9» قالت: کان لنا مشربة وکان النّبیّ صلی الله علیه و آله و سلم إذا أراد لقاء جبرئیل علیه السلام لقیه فیها، فلقیه رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم مرّة فیها وأمرنی أن لا یصعد إلیه أحد، فدخل علیه الحسین بن علیّ علیهما السلام «10»، فقال جبرئیل: مَن هذا؟ فقال رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم: ابنی، فأخذه النّبیّ، فأجلسه علی فخذه، فقال له «11» جبرئیل: أما إنّه سیقتل. فقال «12» رسول اللَّه: ومَن یقتله؟ قال: أمّتک تقتله «13». قال رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم: تقتله «14»؟ قال: نعم، وإن شئت أخبرتک
__________________________________________________
(1)- [إلی هنا حکاه فی إثبات الهداة].
(2- 2) فی ط، ن، م [والبحار]: «للَّه دین».
(3)- [حکاه أیضاً فی إثبات الهداة، 1/ 654].
(4)- ما بین القوسین لیس فی ط ولیس «أبو» فی ن، م [وفی البحار: «عن عبداللَّه بن جعفر بن محمّد»].
(5)- فی ط، ن، م [والبحار]: «الخطّاب».
(6)- فی ط «سعید» [وفی إثبات الهداة: «سعید (سعد خ ل)»].
(7)- [فی المطبوع: «وافدی» و] فی ط، ن، م: «الواقدیّ».
(8- 8) [لم یرد فی إثبات الهداة].
(9) (9*) [إثبات الهداة: «عن النّبیّ صلی الله علیه و آله فی حدیث إنّ جبرئیل أخبره إنّ الأمّة تقتل الحسین و»].
(10)- فی ط، ن، م: «ولم یعلم حتّی غشاها» [وزاد فی البحار والعوالم: «ولم نعلم حتّی غشاها»].
(11)- [لم یرد فی البحار].
(12)- [البحار: «قال»].
(13)- [لم یرد فی البحار والعوالم].
(14)- فی م: «أمّتی یقتله» [وفی البحار والعوالم: «أمّتی تقتله»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 517
بالأرض الّتی یُقتل فیها، وأشار «1» إلی الطّفّ بالعراق وأخذ منه «2» تربة حمراء، فأراه إیّاها، وقال «3»: هذه من مصرعه «4». فبکی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم، فقال له جبرئیل: «5» یا رسول اللَّه «5» لا تبک، فسوف (9*) ینتقم اللَّه منهم بقائمکم «6» أهل البیت. «7» فقال «8» رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم: حبیبی جبرئیل «8»! ومَن قائمنا أهل البیت؟ قال «9»: هو «7» التّاسع من ولد الحسین، «10» کذا أخبرنی ربِّی جلّ جلاله إنّه سیخلق «11» من صلب الحسین «10» ولداً وسمّاه عنده علیّاً «12» خاضعاً للَّه‌خاشعاً «12»، ثمّ یخرج من صلب علیّ ابنه «13» وسمّاه عنده موسی «8» واثق باللَّه محبّ فی اللَّه «14» «8»، ویخرج اللَّه «15» من صلبه ابنه وسمّاه عنده علیّاً «8» الرّاضی باللَّه والدّاعی إلی اللَّه عزّ وجلّ «8»،
__________________________________________________
(1)- [فی البحار والعوالم: «فأشار جبرئیل»].
(2)- [البحار: «عنه»].
(3)- [البحار: «فقال»].
(4)- فی م: «من تربة» [وفی البحار والعوالم: «من تربة مصرعه»].
(5- 5) [لم یرد فی البحار والعوالم].
(6)- [فی الصّراط المستقیم مکانه: «وأسند علیّ بن محمّد، عن أبی المفضّل إلی عائشة، قالت: کان لنا مشربة وکان جبرائیل إذا لقیه، لقیه فیها فلقیه مرّة فصعد إلیه الحسین فأجلسه النّبیّ صلی الله علیه و آله علی فخذه فخبّره جبرائیل بقتله فبکی، فقال: لا تبک سینتقم اللَّه من قاتلیه بقائمکم ...»].
(7) (7- 7) [لم یرد فی الصّراط المستقیم].
(8- 8) [لم یرد فی إثبات الهداة].
(9)- [إثبات الهداة: «فقال»].
(10- 10) [الصّراط المستقیم: «فإنّ ربِّی أخبرنی أ نّه سیخلق من صلبه»].
(11)- فی ن، م: «ستخلق».
(12- 12) [لم یرد فی إثبات الهداة، وفی الصّراط المستقیم والبحار: «خاضع للَّه‌خاشع»].
(13)- [زاد] فی ن، م [والبحار والعوالم]: «وسمّاه عنده محمّداً قانتاً للَّه‌ساجداً»، وفی ط- کذا- وسمّاه ابنه وسمّاه عنده محمّداً قانت للَّه‌ساجد وبعد هذه الجملة کذا فی النّسخ الثّلاث [والبحار والعوالم]: «ثمّ یخرج من صلب محمّد ابنه وسمّاه عنده جعفراً ناطق (ناطقاً) عن اللَّه صادق (صادقاً) فی اللَّه ویخرج»، وفی ط، م [والبحار والعوالم]: «ویخرج اللَّه»- «من صلبه ابنه». [وزاد فی الصّراط المستقیم: «وسمّاه عنده محمّداً قانت للَّه‌ساجد، ثمّ یخرج من صلبه ابنه، وسمّاه عنده جعفراً ناطق عن اللَّه صادق فی اللَّه ویخرج من صلبه ابنه»، [وزاد فی إثبات الهداة: «وسمّاه عنده محمّداً، ثمّ یخرج من صلب محمّد ابنه وسمّاه عنده جعفراً ثمّ یخرج من صلبه ابنه»].
(14)- فی ن لیس «فی اللَّه» [وفی الصّراط المستقیم: «فی دین اللَّه»].
(15)- [لم یرد فی الصّراط المستقیم وإثبات الهداة والعوالم].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 518
ویخرج من صلبه ابنه وسمّاه عنده محمّداً «1» المرغّب فی اللَّه والذّابّ عن حرم اللَّه «1»، و «2» یخرج من صلبه ابنه وسمّاه عنده علیّاً «1» المکتفی باللَّه والولیّ للَّه «1»، ثمّ یخرج من صلبه ابنه وسمّاه الحسن «3» 1 مؤمن باللَّه مرشد إلی اللَّه «1»، ویخرج من صلبه کلمة الحقّ ولسان الصّدق «4» ومظهر الحقّ «4» حجّة اللَّه علی بریّته، له غیبة طویلة «5» یظهر اللَّه تعالی به الإسلام وأهله، ویخسف به «6» الکفر وأهله. «7»
الخزّاز، کفایة الأثر،/ 187- 189/ عنه: البیاضی، الصّراط المستقیم، 2/ 145- 146؛ الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 596؛ المجلسی، البحار، 36/ 348- 349؛ البحرانی، العوالم (ط 3) 15- 3/ 46- 47
وعنه [علیّ بن الحسن]، عن محمّد «8»، قال: حدّثنی أبی، قال: حدّثنی علیّ بن قابوس القمّی بقمّ، قال: حدّثنی محمّد بن الحسن، عن یونس بن ظبیان، عن جعفر بن محمّد، عن أبیه محمّد بن علیّ، عن أبیه علیّ بن الحسین، عن أبیه الحسین، قال: قالت لی أمّی فاطمة: لمّا ولدتک دخل إلیَّ «9» رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم «10» فناولتک إیّاه فی خرقة صفراء، فرمی بها، وأخذ خرقة بیضاء لفّک فیها «11»، وأذّن فی أذنک الأیمن «12» وأقام فی أذنک «13» الأیسر «10»،
__________________________________________________
(1) (1- 1) [لم یرد فی إثبات الهداة].
(2)- [الصّراط المستقیم: «ثمّ»].
(3)- [فی الصّراط المستقیم: «عنده حسناً» وفی إثبات الهداة: «عنده الحسن»].
(4- 4) [لم یرد فی الصّراط المستقیم].
(5)- [لم یرد فی الصّراط المستقیم].
(6)- [لم یرد فی إثبات الهداة].
(7)- [زاد فی الصّراط المستقیم: «وأسند هذا الحدیث علیّ بن زکریّا البصریّ إلی أبی سلمة، وأسنده محمّد ابن بدر إلی أبی سلمة، ومحمّد بن جعفر القرمیسیّ إلی أبی سلمة، وأبو العبّاس بن کشمرد إلی أبی سلمة، ورواه الکرکی النّقیب عن أبی المفضّل»].
(8)- [إثبات الهداة: «محمّد بن الحسین الکوفیّ»].
(9)- [إثبات الهداة: «علیَّ»].
(10- 10) [إثبات الهداة: «إلی أن قالت:»].
(11)- فی ط، ن، م [والبحار والعوالم]: «بها».
(12)- فی هامش م: «یمکن الیمنی والیسری».
(13)- لیس «فی أذنک» فی ن، ط [وفی البحار والعوالم: «فی»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 519
ثمّ قال: یا فاطمة! خذیه فإنّه «1» أبو الأئمّة، تسعة «2» من ولده أئمّة أبرار، والتّاسع مهدیّهم «3».
الخزّاز، کفایة الأثر،/ 196- 197/ عنه: الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 597؛ المجلسی، البحار، 36/ 352؛ البحرانی، العوالم (ط 3) 15- 3/ 199
حدّثنا علیّ بن محمّد، قال: حدّثنا محمّد بن عمر القاضیّ الجعابیّ، قال: حدّثنی أحمد ابن واقد «4»، عن إبراهیم بن عبداللَّه «5» بن عبدالحمید، عن أبی ضمرة «6»، عن عبایة «7»، عن الأصبغ، قال: سمعت الحسن بن علیّ یقول: الأئمّة «8» بعد رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم اثنا عشر، تسعة «9» من صلب أخی «10» الحسین، ومنهم مهدیّ هذه الأمّة.
الخزّاز، کفایة الأثر،/ 223/ عنه: البیاضی، الصّراط المستقیم، 2/ 128؛ الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 598- 599؛ المجلسی، البحار، 36/ 383؛ البحرانی، العوالم (ط 3) 15- 3/ 255
أخبرنا المعافا بن زکریّا، قال: حدّثنا أحمد بن محمّد بن «11» سعید «12»، قال: حدّثنی أحمد ابن الحسین «13» بن سعید، قال: حدّثنی أبی، قال: حدّثنی جعد «14» بن «11» الزّبیر المخذومیّ «15»،
__________________________________________________
(1)- [إثبات الهداة: «وإنّه»].
(2)- [إثبات الهداة: «التّسعة»].
(3)- [إثبات الهداة: «قائمهم»].
(4)- فی ن، م: «وافد».
(5)- فی ن، ط، م [والبحار] بعد عبداللَّه «عن عبداللَّه».
(6)- فی ط: «عن أبی حمزة».
(7)- فی ط: «عن عبابة»، وفی ن، م «عن عتابة»، [ولم یرد فی إثبات الهداة].
(8)- [فی الصّراط المستقیم مکانه: «وأسند القمّی إلی الأصبغ بن نباتة قول الحسن علیه السلام: الأئمّة ...»].
(9)- [لم یرد فی البحار].
(10)- [لم یرد فی الصّراط المستقیم].
(11- 11) [إثبات الهداة: «سعید، عن أبیه، عن جعفر بن»].
(12)- [فی المطبوع: «سعد» و] فی ن، ط، م: «سعید».
(13)- فی ن، ط، م [والبحار والعوالم]: «الحسن».
(14)- فی ن، ط، م [والبحار والعوالم]: «جعدة».
(15)- [إثبات الهداة: «المخزومیّ»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 520
قال: حدّثنی عمران بن یعقوب [الجعدیّ، عن أبیه یعقوب] «1» بن عبداللَّه، عن أبی «2» یحیی بن جعدة بن هیبرة «3»، عن الحسین بن علیّ صلوات اللَّه علیهما وسأله رجل عن الأئمّة، فقال: عدد نقباء بنی إسرائیل، تسعة من ولدی، آخرهم القائم، ولقد سمعت رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم یقول: أبشروا ثمّ أبشروا «4»- ثلاث مرّات- إنّما مثل أهل بیتی کمثل حدیقة أطعم منها فوج عاماً، [ثمّ «5» أطعم منها فوج عاماً]، فی «6» آخرها فوجاً یکون أعرضها بحراً «7» وأعمقها طولًا وفرعاً وأحسنها حناً «8»، «4»، وکیف تهلک أمّة أنا أوّلها والاثنا عشر «9» من بعدی من السّعداء أولی الألباب والمسیح ابن مریم آخرها «10»، ولکن یهلک فیما بین ذلک نتج «11» (؟) الهرج، لیسوا «12» منِّی ولست منهم.
الخزّاز، کفایة الأثر،/ 230- 231/ عنه: الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 599؛ المجلسی، البحار، 36/ 383- 384؛ البحرانی، العوالم (ط 3) 15- 3/ 255- 256
حدّثنا «13» محمّد بن عبداللَّه «14» الشّیبانیّ رحمه الله، قال: حدّثنا جعفر بن محمّد بن جعفر
__________________________________________________
(1)- لیس ما بین القوسین فی ط، ن، م.
(2)- لیس «أبی» فی ن، ط، م [وإثبات الهداة والبحار].
(3)- فی ن، ط، م [والبحار والعوالم]: هبیرة بالباء بعد الهاء.
(4- 4) [إثبات الهداة: «إلی أن قال»].
(5)- لیس ما بین القوسین فی ط.
(6)- فی ط، ن، م إلی آخرها [ولم یرد فی البحار، وفی العوالم: «لعلّ»].
(7)- فی ط: «سجراً».
(8)- فی ط، ن، م [والبحار والعوالم]: «جنا»].
(9)- فی ن، ط، م [والبحار والعوالم]: «اثنا عشر».
(10)- [إلی هنا حکاه عنه فی إثبات الهداة].
(11)- فی ن: «تبح» وفی ط، م: «تبح» [وفی البحار: «ثبج»].
(12)- [العوالم: «ولیسوا»].
(13)- فی ن، ط، م: «أخبرنا».
(14)- فی م: «عبیداللَّه» أقول: «هو محمّد بن عبداللَّه بن محمّد بن عبیداللَّه أبو المفضّل الشّیبانیّ».
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 521
الحسنیّ «1»، قال: حدّثنا أحمد بن عبدالمنعم «2» الصّیداویّ، قال: حدّثنا المفضّل بن صالح، عن أبان بن تغلب، عن أبی جعفر محمّد بن علیّ الباقر علیهما السلام، قال: سألته عن «3» الأئمّة، قال: واللَّه «3» لعهد «4» عهده إلینا رسول اللَّه «5» صلی الله علیه و آله و سلم إنّ الأئمّة بعده اثنا عشر، تسعة من صلب الحسین، ومنّا المهدیّ «6» الّذی «7» «8» یقیم بالدِّین «8» فی آخر الزّمان «9»، مَن أحبّنا حشر من حفرته معنا، ومَن أبغضنا، أو ردّنا، أو ردّ واحداً منّا حشر من حفرته إلی النّار، «وَقَدْ خابَ مَنِ افْتَری» «10».
الخزّاز، کفایة الأثر،/ 245- 246/ عنه: الحرّ العاملی، إثبات الهداة «11»، 1/ 601؛ المجلسی، البحار، 36/ 358؛ البحرانی، العوالم (ط 3) 15- 3/ 234؛ مثله البیاضی، الصّراط المستقیم، 2/ 132
حدّثنا علیّ بن الحسین «12»، قال: حدّثنا محمّد بن الحسین الکوفیّ، قال: حدّثنی أحمد ابن هودة «13» بن أبی هراسة أبو سلیمان الباهلیّ، قال: حدّثنا إبراهیم بن إسحاق بن أبی بشر النّهاوندیّ [الأحمریّ «14» بنهاوند]، قال: حدّثنی عبداللَّه بن حمّاد الأنصاریّ، عن أبی
__________________________________________________
(1)- فی ط، ن، م: «الحسینیّ».
(2)- فی ن: «عبدالمؤمن».
(3- 3) [فی إثبات الهداة: «الإمامة، فقال: واللَّه إنّه»، وفی البحار والعوالم: «الأئمّة، فقال: واللَّه»].
(4)- [فی الصّراط المستقیم مکانه: «وأسند الشّیبانیّ إلی الباقر علیه السلام: إنّه لعهد ...»].
(5)- لیس «رسول اللَّه» فی ن، م [وفی الصّراط المستقیم: «النّبیّ صلی الله علیه و آله و سلم»].
(6)- [إلی هنا حکاه فی الصّراط المستقیم].
(7)- [لم یرد فی إثبات الهداة].
(8- 8) فی ن، ط، م [والبحار: «یقیم الدِّین»].
(9)- [إلی هنا حکاه عنه فی إثبات الهداة].
(10)- [طه: 20/ 61].
(11)- [حکاه أیضاً فی إثبات الهداة، 1/ 667، عن الصّراط المستقیم].
(12)- فی ط، ن، م [وإثبات الهداة والبحار والعوالم]: «الحسن».
(13)- فی ط: «هود» [وفی البحار والعوالم: «هوذة»].
(14)- ما بین القوسین لیس فی ط.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 522
مریم عبدالغفّار بن القاسم، «1» قال: دخلت علی مولای الباقر علیه السلام وعنده أناس من أصحابه [و] ذکر «2» الإسلام، فقلت «3»: یا سیِّدی! فأیّ الإسلام أفضل؟ قال: مَن سلم المؤمنین «4» من لسانه ویده. قلت: «5» فما أفضل الأخلاق «5»؟ قال: الصّبر والسّماحة. قلت: فأیّ المؤمنین أکمل إیماناً؟ قال: أحسنهم خلقاً. قلت: فأیّ الجهاد أفضل؟ قال: مَن عفر «6» جواده وأهریق دمه. قلت: فأیّ الصّلاة أفضل؟ قال: طول القنوت. قلت: فأیّ الصّدقة أفضل؟ قال: أن تهجر ما حرّم اللَّه عزّ وجلّ علیک. قلت: یا سیِّدی! فما تقول فی الدّخول علی السّلطان؟ قال: لا أری لک «7» ذلک. قلت: «8» فإنِّی ربّما «8» سافرت الشّام «9» فأدخل علی ابراهیم بن «10» الولید. قال: یا عبدالغفّار! إنّ دخولک علی السّلطان یدعو إلی ثلاثة أشیاء: محبّة الدّنیا، ونسیان الموت، وقلّة الرّضا بما قسّم اللَّه. قلت: یا ابن رسول اللَّه! فإنِّی ذو عیلة «11» وأتّجر إلی ذلک المکان لجرّ المنفعة، فما تری فی ذلک؟ قال: یا عبداللَّه «12»! إنِّی لست آمرک بترک الدّنیا، بل آمرک بترک الذّنوب، فترک الدّنیا فضیلة وترک الذّنوب فریضة، وأنت إلی إقامة الفریضة أحوج منک إلی اکتساب الفضیلة.
__________________________________________________
(1) (1*) [إثبات الهداة: «عن الباقر علیه السلام فی حدیث قال:»].
(2)- فی ط، ن، م [والبحار والعوالم]: «فجری ذکر».
(3)- فی ط، ن، م: «قلت».
(4)- فی ط، ن، م: «مؤمنون».
(5- 5) فی ن، ط، م: «فأیّ الأخلاق أفضل».
(6)- فی ط، ن، م: «مَن عقر».
(7)- لیس «لک» فی ط.
(8- 8) فی ن: «إنّما ربّما» وفی ط، م: «إنِّی ربّما».
(9)- [البحار: «إلی الشّام»].
(10)- [لم یرد فی البحار].
(11)- العیلة بالفتح: الفقر وهی مصدر عال یعیل من باب سار فهو عائل والجمع عالة وهو فی تقدیر فعلة مثل کافر وکفره. المصباح.
(12)- [فی البحار والعوالم: «عبدالغفّار»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 523
قال: فقبّلت یده ورجله وقلت: بأبی أنت وأمِّی یا ابن رسول اللَّه، فما نجد العلم الصّحیح إلّاعندکم، وإنِّی قد کبرت سنِّی ودقّ عظمی ولا أری فیکم ما أسرّه «1»، أراکم مقتّلین مشرّدین خائفین، وإنِّی أقمت علی قائمکم منذ حین أقول: یخرج «2» الیوم أو غداً. قال: (1*) یا عبد الغفّار! إنّ قائمنا علیه السلام هو السّابع من ولدی، ولیس هو «3» أوان ظهوره، ولقد حدّثنی أبی، «4» عن أبیه «4»، عن آبائه، قال: قال رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم: إنّ «5» الأئمّة بعدی اثنا عشر عدد «6» نقباء بنی إسرائیل، تسعة من صلب الحسین، والتّاسع قائمهم، یخرج فی آخر الزّمان، فیملأها «7» عدلًا کما «8» مُلئت جوراً وظلماً «9».
قلت: فإن کان هذا کائن یا ابن رسول اللَّه فإلی مَن بعدک؟ قال: إلی جعفر وهو سیِّد أولادی وأبو الأئمّة، صادق فی قوله وفعله، ولقد سألت عظیماً یا عبدالغفّار، وإنّک لأهل الإجابة. ثمّ قال علیه السلام: ألا إنّ مفاتیح «10» العلم السّؤال، وأنشأ یقول:
شفاء العمی طول السّؤال وإنّما تمام العمی طول السّکوت علی الجهل
الخزّاز، کفایة الأثر،/ 250- 253/ عنه: البیاضی، الصّراط المستقیم «11»، 2/ 132؛ الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 602؛ المجلسی، البحار، 36/ 358- 359؛ البحرانی، العوالم (ط 3) 15- 3/ 234- 236
الأعرج «12»، عن أبی هریرة قال: سألتُ رسول اللَّه صلی الله علیه و آله عن قوله: «وجَعَلَها کلمةً
__________________________________________________
(1)- [فی البحار والعوالم: «أسرّ به»].
(2)- فی ط: «أخرج».
(3)- فی هامش المتن: «هذا».
(4- 4) [لم یرد فی إثبات الهداة].
(5)- [لم یرد فی إثبات الهداة].
(6)- [زاد فی إثبات الهداة: «علی عدد»].
(7)- [زاد فی إثبات الهداة: «قسطاً و»].
(8)- فی ط، ن، م [والبحار والعوالم]: «بعدما».
(9)- [إلی هنا حکاه عنه فی إثبات الهداة].
(10)- فی ط، ن، الهامش م، [والبحار]: «مفتاح».
(11)- [قد ذکره البیاضی باختصار کثیر، وحکاه أیضاً فی إثبات الهداة، 1/ 668 عن الصّراط المستقیم].
(12)- [البحار: «الأعوج»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 524
باقیةً فی عقبه» «1»، قال: جعل الإمامة «2» فی عقب الحسین یخرج من صلبه تسعة من الأئمّة منهم مهدیّ هذه الأمّة.
ابن شهرآشوب، المناقب، 4/ 46/ عنه: الفیض الکاشانی، الصّافی، 4/ 388؛ المجلسی، البحار، 25/ 252؛ الحویزی، نور الثّقلین، 4/ 597؛ المشهدی القمی، کنز الدّقائق، 12/ 49
وفی الخبر: لمّا حضرت الحسین علیه السلام الوفاة، لم یجز له أن یردها إلی ولد أخیه لقول اللَّه تعالی: «وَأُوْلُوا الأرْحامِ بَعْضُهُمْ أوْلی بِبَعْضٍ فی کِتابِ اللَّهِ» «3» فکان ولده أقرب إلیه رحماً من ولد أخیه وأولاده هکذا أولی بها، فاخرجت هذه الآیة ولد الحسن عن الإمامة وصیّرتها إلی ولد الحسین، فهی فیهم أبداً إلی یوم القیامة، ولقول اللَّه تعالی: «وَمَن قُتِلَ مُظْلُوماً فَقَدْ جَعَلْنا لِوَلِیِّهِ سُلْطاناً» «4»، فکان علیّ بن الحسین بدم أبیه أولی وبالقیام به أحری.
ابن شهرآشوب، المناقب، 4/ 47
وقال عبداللَّه بن الحسین: إنّ الإمامة فی ولد الحسن والحسین لأنّهما سیِّدا شباب أهل الجنّة وهما فی الفضل سواء، ألا إنّ للحسن علی الحسین فضلًا بالکبر والتّقدیم فکان الواجب أن تکون الإمامة إذاً فی ولد الأفضل، فقال الرّبیع بن عبداللَّه: إنّ موسی وهارون کانا نبیّین مرسلین، وکان موسی أکبر من هارون وأفضل، فجعل اللَّه النّبوّة فی ولد هارون دون ولد موسی وکذلک جعل اللَّه عزّ وجلّ الإمامة فی ولد الحسین دون ولد الحسن، لتجری فی هذه سنن من قبلها من الأمم، حذو النّعل بالنّعل، فبلغ ذلک الصّادق علیه السلام، فقال: أحسنت یا ربیع!
ابن شهرآشوب، المناقب، 4/ 47
والخبر المشهور عن النّبیّ صلی الله علیه و آله و سلم: شفاء أمّتی فی تربتک والأئمّة من ذرِّیّتک.
ویروی الشّفاء فی تربته، والإجابة تحت قبّته، والأئمّة من ذرِّیّته. «5»
__________________________________________________
(1)- [الزّخرف: 43/ 28].
(2)- [فی الصّافی مکانه: «وفی المناقب أنّ النّبیّ صلی الله علیه و آله سُئل عن هذه الآیة، فقال: الإمامة ...»].
(3)- [الأنفال: 8/ 75، الأحزاب: 33/ 9].
(4)- [الإسراء: 17/ 33].
(5)- [راجع: «الشّفاء فی تربته علیه السلام»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 525
ابن شهرآشوب، المناقب، 4/ 82
ورواه أیضاً محمّد بن جریر الطّبریّ صاحب التّاریخ فی کتاب «مناقب أهل البیت علیهم السلام». ویزید بعضهم علی بعض فی روایته.
اعلم أنّ هذا الحدیث روته الشّیعة متواترین، ولو کانت هذه الرّوایة برجال الشّیعة ما نقلناه لأنّهم عند مخالفیهم فی مقام متّهمین، ولکن نذکره حیث هو من طریقهم الّذی یعتمدون علیه ودرک ذلک علی من رواه وصنّفه فی کتابه المشار إلیه.
فقال أحمد بن محمّد الطّبریّ ما هذا لفظه: خبر الاثنی عشر الّذین أنکروا علی أبی بکر جلوسه فی مجلس رسول اللَّه صلی الله علیه و آله:
حدّثنا أبو علیّ الحسن بن علیّ النّحاس الکوفیّ العدل الأسدیّ، قال: حدّثنا أحمد بن أبی الحسین العامریّ، قال: حدّثنی عمِّی أبو معمّر سعید بن خیثم الأسدیّ، قال: حدّثنی عثمان الأعشی، عن زید بن وهب، قال:
کان الّذین أنکروا علی أبی بکر جلوسه فی مجلس رسول اللَّه صلی الله علیه و آله اثنی عشر رجلًا من المهاجرین والأنصار: عمرو بن سعید العاص والمقداد بن الأسود وعمّار بن یاسر وأبو ذر الغفّاریّ وسلمان الفارسیّ وبریدة بن حصیب الأسلمیّ. وکان من الأنصار: خزیمة ابن ثابت ذو الشّهادتین وسهل وعثمان ابنا حنیف وأبو أیّوب خالد بن زید الأنصاریّ وأبو الهیثم بن التّیهان وأُبیّ بن کعب، وناس من إخوانهم من المهاجرین والأنصار.
فلمّا صعد أبو بکر منبر رسول اللَّه صلی الله علیه و آله تشاجروا بینهم فی أمره. فقال بعضهم: هلّا نأتیه فنزیله عن منبر رسول اللَّه صلی الله علیه و آله؟ وقال آخرون: إنّکم إن أتیتموه لتزیلوه عن منبر رسول اللَّه صلی الله علیه و آله أعَنْتُم علی أنفسکم، وقد قال رسول اللَّه صلی الله علیه و آله: «لا ینبغی للمؤمن أن یذلّ نفسه»، ولکن امضوا بنا إلی علیّ علیه السلام نستشیره ونطّلع رأیه.
فأتوا علیّاً علیه السلام، فقالوا له: یا أمیر المؤمنین! ضَیَّعتَ نفسک وأضَعْتَ حقّک لمن أنت أولی بالأمر منه، وقد أردنا أن نأتی الرّجل فنزیله عن منبر رسول اللَّه صلی الله علیه و آله، ونعلمه أنّ الحقّ حقّک وأنت أولی بالأمر منه. فکرهنا أن نرکب أمراً دون مشاورتک.
فقال لهم علیّ علیه السلام: لو فعلتم ذلک ما کنتم وهم إلّاکالکحل فی العین والملح فی الزّاد،
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 526
وقد أُضیعَتِ الأمّة النّاکبة التّارکة قول نبیّها صلی الله علیه و آله، والکاذبة علی ربِّها ببیعته. ولقد شاورت فی ذلک أهل بیتی وصالح المؤمنین، فأبوا إلّاالسّکوت بما یعلمون من وغرة صدور القوم، وبغضهم للَّه‌ولأهل بیت رسول اللَّه صلی الله علیه و آله، یطلبونهم بالثّبور «1» وتراث الجاهلیّة.
وایم اللَّه لو فعلتم ذلک لکنتم کأنا إذ أتونی وقد شهروا سیوفهم مستعدّین للحرب والقتال حتّی قهرونی علی نفسی وقالوا: «بایع وإلّا قتلناک»، فلم أجد إلّاأن أدفع القوم عن نفسی. وذاک أنِّی ذکرت قول رسول اللَّه صلی الله علیه و آله: یا علیّ! إنّ القوم نقضوا أمرک واستبدّوا بها دونک وعصونی فیک، فعلیک بالصّبر حتّی ینزل الأمر، فإنّهم سیغدرون بک لا محالة، فلا تجعل لهم سبیلًا علی نفسک لإذلالک، فإنّ الأمّة ستغدر بک من بعدی، کذلک أخبرنی به جبرئیل علیه السلام.
ولکن ایتوا الرّجل فأخبروه بما سمعتم من قول نبیّکم صلی الله علیه و آله، ولا تدعوه فی شبهة من أمره، لیکون ذلک أعظم للحجّة علیه، وأبلغ [فیه] فی عقوبته إذا أتی ربّه، وقد عصی نبیّه وخالف أمره.
فانطلقوا فی یوم جمعة حتّی حفّوا بمنبر رسول اللَّه صلی الله علیه و آله، فقالوا: یا معشر المهاجرین! إنّ اللَّه عزّ وجلّ قد قدّمکم فقال: «لَقَدْ تابَ اللَّهُ عَلَی النّبیِّ والمُهاجِرِینَ وَالأنْصارِ ا لّذِینَ اتّبَعُوه» «2»، وقال: «السّابِقُونَ الأوّلُونَ مِنَ المُهاجِرِینَ وَالأنصارِ وَا لّذِینَ اتّبَعُوهُم» «3».
فکان أوّل مَن تکلّم عمرو بن سعید بن العاص، فقال: یا أبا بکر! اتّق اللَّه، فقد علمت ما تقدّم لعلیّ علیه السلام من رسول اللَّه صلی الله علیه و آله وقال لنا ونحن محتوشوه بیوم بنی قریضة إذ فتح اللَّه علی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله، وقد قتل علیّ علیه السلام عشرة من رجالهم وأولی النّجدة منهم، فقال رسول اللَّه صلی الله علیه و آله: یا معشر المهاجرین والأنصار! إنِّی أوصیکم بوصیّة فاحفظوها وموعز إلیکم أمراً فاحفظوه:
__________________________________________________
(1)- [فی المطبوع: «بالتّبول»].
(2)- سورة التّوبة، الآیة: 117. واختلط فی النّسخ بین هذه الآیة والآیة اللّاحقة فجاء فی آخر هذه الآیة: «والّذین اتّبعوهم بإحسان»، وفی آخر الآیة الآتیة: «والّذین اتّبعوه».
(3)- [التّوبة: 9/ 100].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 527
ألا وإنّ علیّ بن أبی طالب أمیرکم من بعدی وخلیفتی فیکم، أوصانی بذلک ربِّی.
علی إنّکم إن لم تحفظوا وصیّتی فیه وتؤازروه ولم تنصروه، اختلفتم فی أحکامکم واضطرب علیکم أمر دینکم، وولّاکم شرارکم.
ألا إنّ أهل بیتی هم الوارثون لأمری، القائمون بأمر أمّتی من بعدی. اللَّهمّ مَن أطاعهم من أمّتی وحفظ فیهم وصیّتی فاحشره فی زمرتی، واجعل له من مرافقتی نصیباً یدرک به فوزه الآخرة. اللَّهمّ مَن أساء خلافتی فیهم فاحرمه الجنّة الّتی عرضها السّماوات والأرض.
قال عمر: اسکت یا عمرو! فلست من أهل المشورة ولا ممّن یرضی بقوله.
فقال له عمرو: اسکت یا ابن الخطّاب! فوَ اللَّه إنّک لتعلم أنّک تنطق بغیر لسانک وتعتصم بغیر أرکانک. واللَّه إنّ قریشاً لتعلم أنّک ألأمها حسباً وأدناها منصباً وأخملها ذکراً وأقلّها غنیً عن اللَّه تعالی وعن رسوله صلی الله علیه و آله، وإنّک لجبان عند الحرب وأنت لئیم العنصر، ما لک فی قریش من مفخر.
قال: فسکت عمر وجعل یقرع سنّه بأنامله.
ثمّ قام أبو ذر الغفّاریّ رحمه الله، فحمد اللَّه وأثنی علیه وصلّی علی النّبیّ وآله، ثمّ قال: أمّا بعد، یا معشر قریش! ویا معشر المهاجرین والأنصار والتّابعین بإحسان! لقد علمتم وعلم خیارکم أنّ رسول اللَّه صلی الله علیه و آله قال «1»: الأمر من بعدی لعلیّ، ثمّ فی أهل بیتی من ولد ابنی الحسین «2». فأطرحتم قول نبیّکم ونسیتم ما أوعز إلیکم، واتّبعتم الدّنیا الفانیة، وبعتم الآخرة الباقیة الّتی لایهرم شبابها ولا یزول نعیمها، ولا یحزن أهلها، ولا یموت ساکنها، بقلیل من الدّنیا فانٍ، وکذلک الأمم من قبلکم کفرت بعد أنبیائها، وبدّلت وغیّرت واختلفت، فحاذیتموهم حذو القذّة بالقذّة والنّعل بالنّعل، عمّا قلیل تذوقون وبال أمرکم
__________________________________________________
(1)- [فی إثبات الهداة مکانه: «ومن کتاب فضائل علیّ علیه السلام لأحمد بن محمّد الطّبریّ من علمائهم، بإسناد ذکره عن النّبیّ صلی الله علیه و آله فی حدیث، أ نّه قال: ...»].
(2)- [فی إثبات الهداة: «الحسن والحسین». وإلی هنا حکاه فیه].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 528
وما قدّمت أیدیکم وما اللَّه بظلّام للعبید.
ثمّ قام سلمان الفارسیّ رضی الله عنه، فقال: یا أبا بکر! إلی مَن تسند أمرک إذا نزل بک الموت وإلی من تفزع إذ سُئلت عمّا لا تعلم وفی القوم من هو أعلم منک، وأکثر فی الخیر إعلاماً منک، وأقرب إلی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله قرابة منک؟ قد قدّمه فی حیاته وأوعز إلیکم عند وفاته.
فنبذتم قوله وتناسیتم وصیّته، فعمّا قلیل یصفو لک الأمر وتزور القبور، وقد أثقلت الأوزار وحملت معک إلی قبرک ما قدّمت یداک. فإن راجعت الحقّ وأنصفت أهله، کان ذلک نجاة لک یوم تحتاج إلی عملک، وتفرد فی الآخرة بذنوبک. وقد سمعت کما سمعنا ورأیت کما رأینا، فلم یردعک ذلک عمّا أنت فاعل، فاللَّه اللَّه فی نفسک، فقد أعذر من أنذر وما اللَّه بظلّام للعبید.
ثمّ قام المقداد بن الأسود رضی الله عنه وقال: یا أبا بکر! اربع علی ضلعک، وقس علی شبرک بفترک، وألزم بیتک وابکِ علی خطیئتک، فإنّ ذلک أسلم لک فی حیاتک ومماتک، وتردّ هذا الأمر حیث جعله اللَّه عزّ وجلّ ورسوله صلی الله علیه و آله ولا ترکن إلی الدّنیا، ولا یغرّنّک من قریش أوغادها «1»، فعمّا قلیل یضمحلّ عنک دنیاک، ثمّ تصیر إلی ربّک فیجزیک بعملک، وقد علمت أنّ علیّاً علیه السلام صاحب هذا الأمر من بعد رسول اللَّه صلی الله علیه و آله، فاجعلنّه له، فإنّ ذلک أسلم لک وأحسن لذکرک وأعظم لأجرک، وقد نصحت لک إن قبلتَ نصحی، وإلی اللَّه ترجع بخیر کان أو بشرٍّ.
ثمّ قام بریدة بن حصیب الأسلمیّ، فقال: یا أبا بکر! أنسیتَ أم تناسیتَ أم خدعتکَ نفسک، أما تذکر إذ أمرنا رسول اللَّه صلی الله علیه و آله فسلّمنا علی علیّ علیه السلام بإمرة المؤمنین ونبیّنا بین أظهرنا. فاتّق اللَّه وتدارک نفسک قبل أن لا تدرکها، وادفع هذا الأمر إلی مَن هو أحقّ به منک من أهله، ولا تماد فی اغتصابه وأرجع وأنت مستطیع أن ترجع، فقد محّضت نصحک وبیّنت لک ما عندی ما إن فعلته وفّقت ورشدت.
__________________________________________________
(1)- جمع الوغدة أی الضّعیف العقل والأحمق، وبمعنی الدّنیّ.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 529
ثمّ قام عمّار بن یاسر رضی الله عنه، فقال: یا معاشر قریش! قد علمتم أنّ أهل بیت نبیّکم أحقّ بهذا الأمر منکم، فمروا صاحبکم، فلیردّ الحقّ إلی أهله قبل أن یضطرب حبلکم، ویضعف مسلککم وتختلفون فیما بینکم، فقد علمتم أنّ بنی هاشم أولی بهذا الأمر منکم وأقرب إلی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله. وإن قلتم: إنّ السّابقة لنا، فأهل بیت نبیّکم أقدم منکم سابقة وأعظم غنیً من صاحبکم. وعلیّ بن أبی طالب صاحب هذا الأمر من بعد نبیّکم، فأعطوه ما جعله اللَّه له، «وَلا تَرْتَدُّوا عَلی أدْبارِکُمْ فَتَنقَلِبُوا خاسِرِینَ» «1».
ثمّ قام سهل بن حنیف الأنصاریّ، فقال: یا أبا بکر! لا تحجد حقّاً ما جعله اللَّه لک، ولا تکن أوّل مَن عصی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله فی أهل بیته، وأدِّ الحقّ إلی أهله، تخفِّف عن ظهرک ثقل وزرک وتلقی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله راضیاً، ولا تخصّ به نفسک فعمّا قلیل ینقضی عنک ما أنت فیه، ثمّ تصیر إلی الملک الرّحمان فیحاسبک بعملک ویسألک عمّا جئت له، وما اللَّه بظلّام للعبید.
ثمّ قام خزیمة بن ثابت ذو الشّهادتین، فقال: یا أبا بکر! ألست تعلم أنّ رسول اللَّه صلی الله علیه و آله قبل شهادتی وحدی ولم یرد معی غیری؟ قال: نعم، قال: فأشهد أنِّی سمعت رسول اللَّه صلی الله علیه و آله یقول: علیّ إمامکم بعدی.
[قال]: وقام أُبیّ بن کعب الأنصاریّ، فقال: أشهد أنِّی سمعت رسول اللَّه صلی الله علیه و آله یقول:
أهل بیتی یفرِّقون بین الحقّ والباطل، وهم الأئمّة الّذین یُقتدی بهم.
وقال أبو الهیثم بن التّیهان، قال: وأنا أشهد علی نبیّنا صلی الله علیه و آله أ نّه أقام علیّاً علینا لنُسلِّم، فقال بعضهم: ما أقامه إلّاللخلافة، وقال بعضهم: إلّالیعلم النّاس أ نّه مولی مَن کان رسول اللَّه صلی الله علیه و آله مولاه. فتشاجروا فی ذلک فبعثوا إلی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله رجلًا یسأله عن ذلک. فقال رسول اللَّه صلی الله علیه و آله: هو ولیّکم بعدی، وأنصح النّاس لکم بعد وفاتی.
وقام عثمان بن حنیف الأنصاریّ، فقال: سمعت رسول اللَّه صلی الله علیه و آله یقول: أهل بیتی نجوم
__________________________________________________
(1)- [المائدة: 5/ 21].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 530
الأرض ونور الأرض، فلا تقدِّموهم، فهم الولاة بعدی. فقام إلیه رجل، فقال: یا رسول اللَّه! وأیّ أهل بیتک أولی بذلک؟ فقال: علیّ وولده.
وقام أبو أیّوب الأنصاریّ، فقال: اتّقوا اللَّه فی أهل بیت نبیّکم، وردّوا إلیهم حقّهم الّذی جعله اللَّه لهم، فقد سمعنا مثل ما سمع إخواننا فی مقام بعد مقام لنبیِّنا صلی الله علیه و آله، ومجلس بعد مجلس یقول: «أهل بیتی أئمّتکم بعدی».
قال: فجلس أبو بکر فی بیته ثلاثة أیّام، فأتاه عمر وعثمان وطلحة وعبدالرّحمان بن عوف وسعد بن أبی وقّاص وأبو عبیدة بن الجرّاح وسعید بن عمرو بن نفیل، فأتاه کلّ منهم متسلِّحاً فی قومه حتّی أخرجوه من بیته، ثمّ أصعدوه علی المنبر وقد سَلّوا سیوفهم.
فقال قائل منهم: واللَّه لإن عاد أحد منکم بمثل ما تکلّم به رعاع منکم بالأمس لتملئنّ سیوفنا منه. فأحجم واللَّه القوم وکرهوا الموت.
ابن طاووس، الیقین،/ 335- 342/ عنه: الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 730
أبو جعفر [محمّد بن جریر الطّبری]، قال: حدّثنا زرات بن یعلی بن أحمد البغدادیّ، قال:
أخبرنا أبو قتادة، عن جعفر بن محمّد، عن محمّد بن بکیر، عن جابر بن عبداللَّه الأنصاریّ، عن سلمان الفارسیّ، قال: قلنا یوماً: یا رسول اللَّه! مَن الخلیفة بعدک حتّی نعلمه؟ قال لی: [یا] سلمان! أدخل علیَّ أبا ذر والمقداد وأبا أیّوب الأنصاریّ، وأمّ سلمة زوجة النّبیّ من وراء الباب، ثمّ قال «1»: اشهدوا وافهموا عنِّی! إنّ «2» علیّ بن أبی طالب علیه السلام وصیِّی «3» ووارثی وقاضی دینی وعدتی «4» وهو الفاروق بین الحقّ والباطل، وهو یعسوب المسلمین،
__________________________________________________
(1)- [زاد فی البحار والعوالم: «لنا»].
(2)- [فی إثبات الهداة مکانه: «ومن کتاب مناقب أهل البیت للطّبری بإسناده عن النّبیّ صلی الله علیه و آله فی حدیث قال: إنّ ...»].
(3) (3*) [إثبات الهداة: «وهو یعسوب المسلمین وإمام المتّقین»].
(4)- [فی البحار والعوالم: «عداتی»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 531
وإمام المتّقین، وقائد الغرّ المحجّلین، والحامل غداً لواء ربِّ العالمین. هو «1» (3*) وولده «2» من بعده، ثمّ من «3» الحسین ابنی، أئمّة تسعة هداة مهدیّون إلی یوم القیامة «4». أشکو إلی اللَّه جحود أمّتی لأخی، وتظاهرهم علیه، وظلمهم له وأخذهم حقّه.
قال: فقلنا له: یا رسول اللَّه! ویکون ذلک؟ قال: نعم، یقتل مظلوماً من بعد أن یملأ غیظاً، ویوجد عند ذلک صابراً.
قال: فلمّا سمعت ذلک فاطمة علیها السلام، أقبلت حتّی دخلت من وراء الحجاب، وهی باکیة.
فقال [لها] رسول اللَّه صلی الله علیه و آله: ما یبکیک یا بنیّة؟ قالت «5»: سمعتک تقول فی ابن عمّک «6» وولدی ما تقول. قال: وأنت تظلمین وعن حقّک تدفعین، وأنت أوّل أهل بیتی لاحق «7» بی، بعد أربعین. یا فاطمة! أنا سلم لمن سالمک وحرب لمن حاربک، أستودعک اللَّه تعالی وجبرئیل وصالح المؤمنین. قال: قلت: یا رسول اللَّه! مَن صالح المؤمنین؟ قال: علیّ بن أبی طالب.
ابن طاووس، الیقین،/ 487- 488/ عنه: الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 730؛ المجلسی، البحار، 36/ 264؛ البحرانی، العوالم (ط 3) 15- 3/ 127
برفعه إلی محمّد بن زیاد، قال: سأل ابن مهروان عبداللَّه «8» بن عبّاس فی «9» تفسیر قوله تعالی: «وَإنّا لَنَحْنُ الصّافُّونَ* وَإنّا لَنَحْنُ المُسَبِّحُونَ» «10» قال «11»: کنّا عند رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم
__________________________________________________
(1)- [البحار: «وهو»].
(2)- [فی البحار والعوالم: «ولداه»].
(3)- [زاد فی إثبات الهداة والبحار والعوالم: «ولد»].
(4)- [إلی هنا حکاه عنه فی إثبات الهداة].
(5)- [البحار: «قال»].
(6)- [البحار: «عمّی»].
(7)- [فی البحار والعوالم: «لحوقاً»].
(8)- [فی تأویل الآیات وکنز الدّقائق مکانه: «من ذلک ما روی مرفوعاً إلی محمّد بن زیاد، قال: سأل‌ابن مهران عبداللَّه ...»].
(9)- [فی تأویل الآیات والبحار وکنز الدّقائق: «عن»].
(10)- [الصّافّات: 37/ 165- 166].
(11)- [فی تأویل الآیات وکنز الدّقائق: «فقال ابن عبّاس: إنّا»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 532
فأقبل أمیر المؤمنین «1» علیّ بن أبی طالب علیه السلام، فلمّا رآه النّبیّ المکرّم «1»، تبسّم فی وجهه وقال: مرحباً بمَن خلقه اللَّه تبارک وتعالی قبل «2» کلّ شی‌ء، خلقنی اللَّه وعلیّاً قبل أن یخلق «2» آدم علیه السلام بأربعین ألف عام، فقلت: یا رسول اللَّه! کان «3» الابن قبل الأب، فقال «4»: نعم، إنّ اللَّه تبارک وتعالی خلقنی وخلق علیّاً قبل أن یخلق آدم بهذه المدّة، و «1» خلق نوراً فقسّمه «5» نصفین: «6» خلقنی من نصف «6» وخلق علیّاً من النّصف الآخر قبل الأشیاء «7»، فنوّرها من نوری ونور علیّ، ثمّ جعلنا عن یمین العرش، ثمّ خلق الملائکة فسبّحنا وسبّحت «8» الملائکة، «9» وهلّلنا وهلّلت «9» الملائکة، «10» وکبّرنا وکبّرت «10» الملائکة، وکان «11» ذلک من تعلیمی وتعلیم علیّ علیه السلام.
وکان «12» فی علم اللَّه السّابق أن لا یدخل النّار محبّ لی ولعلیّ، «13» وکذا کان فی علمه أن «13» لایدخل الجنّة مبغض لی ولعلیّ، ألا وإنّ اللَّه عزّ وجلّ خلق الملائکة «14»، بأیدیهم
__________________________________________________
(1)- [لم یرد فی تأویل الآیات والبحار وکنز الدّقائق].
(2- 2) [لم یرد فی تأویل الآیات وکنز الدّقائق، وفی البحار: «أبیه»].
(3)- [فی تأویل الآیات والبحار وکنز الدّقائق: «أکان»].
(4)- [فی تأویل الآیات وکنز الدّقائق: «قال»].
(5)- [البحار: «قسّمه»].
(6- 6) [فی تأویل الآیات والبحار وکنز الدّقائق: «فخلقنی من نصفه»].
(7)- [أضاف فی تأویل الآیات وکنز الدّقائق: «کلّها، ثمّ خلق الأشیاء فکانت مظلمة»].
(8)- [فی تأویل الآیات وکنز الدّقائق: «فسبّحت»].
(9- 9) [فی تأویل الآیات وکنز الدّقائق: «وهلّلنا فهلّلت»، وفی البحار: «فهلّلنا فهلّلت»].
(10- 10) [فی تأویل الآیات: «فکبّرنا فکبّرت»، وفی البحار وکنز الدّقائق: «وکبّرنا فکبّرت»].
(11)- [فی تأویل الآیات وکنز الدّقائق: «فکان»].
(12)- [أضاف فی تأویل الآیات وکنز الدّقائق: «ذلک»، وزاد فی البحار: «ذلک فی علم اللَّه السّابق أنّ الملائکة تتعلّم منّا التّسبیح والتّهلیل وکلّ شی‌ء یسبّح للَّه‌ویکبّره ویهلّله بتعلیمی وتعلیم علیّ وکان»].
(13- 13) [لم یرد فی تأویل الآیات وکنز الدّقائق].
(14)- [فی تأویل الآیات والبحار وکنز الدّقائق: «ملائکة»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 533
أباریق من «1» اللّجین مملوءة «2» من ماء الجنّة «3» من الفردوس، فما أحد من شیعة علیّ إلّاوهو طاهر الوالدین، تقیّ نقیّ «4» مؤمن باللَّه، فإذا أراد أحدهم «5» أن یواقع أهله، جاء ملک من الملائکة الّذین بأیدیهم أباریق «6» الجنّة، فطرح «7» من ذلک الماء فی «8» إنائه الّذی «8» یشرب «9» فیه، فیشرب «9» ذلک «10» الماء، فینبت «11» الإیمان فی قلبه کما ینبت الزّرع، فهم علی بیِّنة من ربّهم، ومن نبیّهم، ومن وصیّی «12» علیّ «13» بن أبی طالب «13»، «14» ومن ابنتی «15» الزّهراء 14، ثمّ الحسن، ثمّ الحسین، ثمّ «16» الأئمّة من ولد الحسین صلوات اللَّه علیهم أجمعین، قلت «17»: یا رسول اللَّه! «18» کَم هُم 18؟ قال: أحد عشر «19»، أبوهم علیّ بن أبی طالب «20»، ثمّ قال النّبیّ
__________________________________________________
(1)- [لم یرد فی تأویل الآیات والبحار وکنز الدّقائق].
(2)- [فی تأویل الآیات والبحار: «مملوّة»].
(3)- [فی تأویل الآیات وکنز الدّقائق: «الحیاة»].
(4)- [زاد فی البحار: «أمن»].
(5)- [فی تأویل الآیات: «أب واحدهم»، وفی البحار: «بواحدهم»، وفی کنز الدّقائق: «أبو أحدهم»].
(6)- [أضاف فی تأویل الآیات وکنز الدّقائق: «ماء»].
(7)- [فی تأویل الآیات وکنز الدّقائق: «فیطرح»، وفی البحار: «فقطّر»].
(8- 8) [فی تأویل الآیات وکنز الدّقائق: «آنیته الّتی»].
(9- 9) [فی تأویل الآیات وکنز الدّقائق: «منها فیشرب به»، وفی البحار: «به فیشرب هو»].
(10)- [کنز الدّقائق: «فبذلک»].
(11)- [البحار: «وینبت»].
(12)- [فی تأویل الآیات وکنز الدّقائق: «وصیّه»، وفی إثبات الهداة مکانه: «وعن ابن عبّاس، عن النّبیّ صلی الله علیه و آله و سلم فی حدیث طویل قال: وصیّی ...»].
(13- 13) [لم یرد فی تأویل الآیات والبحار].
(14- 14) [لم یرد فی إثبات الهداة].
(15)- [البحار: «ابنتی فاطمة»].
(16)- [فی إثبات الهداة والبحار: «و»].
(17)- [فی تأویل الآیات وکنز الدّقائق: «فقلت»].
(18- 18) [فی إثبات الهداة والبحار: «ومَن هم»، وفی تأویل الآیات وکنز الدّقائق: «ومَن هم الأئمّة»].
(19)- [زاد فی إثبات الهداة والبحار «منِّی»، وأضاف فی تأویل الآیات وکنز الدّقائق: «منِّی و»].
(20)- [إلی هنا حکاه عنه فی إثبات الهداة].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 534
صلی الله علیه و آله و سلم: الحمد للَّه‌الّذی جعل محبّة علیّ والإیمان سببین «1».
الدّیلمی، إرشاد القلوب،/ 359- 360/ عنه: الحرّ العاملی، إثبات الهداة «2»، 1/ 643؛ المجلسی، البحار، 26/ 345- 346؛ مثله شرف الدّین الاسترآبادی، تأویل الآیات،/ 488- 489؛ المشهدی القمی، کنز الدّقائق، 11/ 193- 194
ولا خفاء ولا تناکر بین الشّیعة أنّ اثنی عشر رجلًا من المهاجرین والأنصار أنکروا علی أبی بکر مجلسه، وقد أسنده الحسین بن جبر فی کتابه إبطال الاختیار إلی أبان بن عثمان، قال: قلت للصّادق علیه السلام: هل کان فی أصحاب رسول اللَّه صلی الله علیه و آله مَن أنکر علی أبی بکر جلوسه مجلس رسول اللَّه صلی الله علیه و آله؟ قال: نعم وعدَّ منهم: خالد بن سعید بن العاص، وسلمان، وأبا ذرّ، والمقداد، وعمّار، وبریدة الأسلمیّ وقیس بن سعد بن عبادة، وأبا الهیثم ابن التّیهان، وسهل بن حنیف، وخزیمة بن ثابت ذا الشّهادتین، وأُبیّ بن کعب، وأبا أیّوب الأنصاریّ.
فاستشاروا علیّاً فی مکالمته وإسقاطه عن منبر رسول اللَّه صلی الله علیه و آله، فقال: لو فعلتم لما کنتم إلّاحزباً، وکالملح فی الزّاد، والکحل فی العین، ولو أتیتمونی شاهری سیوفکم لما ألجأونی إلی البیعة وهدّدونی بالقتل، وذلک أنّ رسول اللَّه صلی الله علیه و آله أوعز إلیَّ أنّ الأمّة تغدربی، قلت: فما أصنع؟ قال: إن وجدت أعواناً فجاهد، وإلّا کفَّ یدک، واحقن دمک، حتّی تلحق بی مظلوماً، فلمّا قبض رسول اللَّه صلی الله علیه و آله وجهّزته وجمعت القرآن أخذت بید فاطمة وولدیها، وناشدتهم حقِّی، ودعوتهم إلی نصرتی، فما أجابنی إلّاأربعة: المقداد، وسلمان، وأبو ذرّ، وعمّار، وأبی علیَّ أهل بیتی إلّاالسّکوت لما علموا من وغارة فی صدور القوم، وبغضهم للَّه‌ورسوله وأهل بیته.
فانطلقوا إلی الرّجل وعرِّفوه ما سمعتم من رسول اللَّه صلی الله علیه و آله لیکون أوکد للحجّة، وأبلغ
__________________________________________________
(1)- [أضاف فی تأویل الآیات وکنز الدّقائق: «یعنی سبباً لدخول الجنّة وسبباً للفوز (للنّجاة) من النّار»].
(2)- [حکاه أیضاً فی إثبات الهداة، 1/ 647، والبحار، 24/ 88- 89 عن تأویل الآیات].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 535
للعقوبة، فمضوا وأحدقوا بالمنبر.
فلمّا صعد قام خالد بن سعید، فحمد اللَّه وأثنی علیه وقال: معاشر الأنصار! قد علمتم أنّ رسول اللَّه قال- ونحن محتوشوه فی بنی قریظة وقد قتل علیٌّ رجالهم-: یا معشر قریش! إنِّی موصیکم بوصیّة فاحفظوها، ومودِّعکم أمراً فلا تضیِّعوه، ألا وإنّ علیّاً إمامکم، وخلیفتی فیکم، بذلک أوصانی جبرائیل عن ربِّی، ألا وإنّ أهل بیتی الوارثون لأمری، القائمون بأمر أمّتی، اللَّهمّ مَن حفظ فیهم وصیّتی فاحشره فی زمرتی، ومَن ضیّع فیهم وصیّتی، فاحرمه الجنّة.
قال جامع الکتاب: ودعاء النّبیِّ صلی الله علیه و آله مستجاب، لأنّه بأمر شدید القوی، حیث قال:
«وَما یَنطِقُ عَنِ الْهَوی» «1».
وقام سلمان وقال: إذا نزل بک الأمر ماذا تصنع؟ وإذا سُئِلت عمّا لاتعلم إلی مَن تفزع؟
وفی القوم مَن هو أعلم منک، وأقرب من رسول اللَّه صلی الله علیه و آله قدّمه فی حیاته، وأوعز إلینا قبل وفاته، فترکتم قوله، وتناسیتم وصیّته، فلو رددت الأمر إلی أهله کان لک النّجاة، وقد سمعت، کما سمعنا، ورأیت کما رأینا، وقد منحت لک نصحی، وبذلت لک ما عندی، فإن قبلت أُرشدت.
وقام أبو ذرّ وقال: یا معشر قریش! قد علمتم قول النّبیِّ صلی الله علیه و آله لنا: إنّ الأمر من بعدی لعلیّ، ثمّ الأئمّة من ولد الحسین، فترکتم قوله، وابتعتم دنیاً فانیة، ولذلک الأمم کفرت بعد إیمانها، فعمّا قلیل یذوقون وبال أمرهم.
وقام المقداد وقال: اربع علی ظلعک والزم بیتک، وابک علی خطیئتک فعمّا قلیل تضمحلُّ عنک دنیاک، وقد علمت أنّ علیّاً صاحب الأمر، فأعطه ما جعله اللَّه له ورسوله.
وقام عمّار وقال: یا معاشر قریش! قد علمتم أنّ أهل بیت نبیّکم أقدم سابقة منکم، فأعطوهم ما جعله اللَّه ورسوله لهم، ولا ترتدُّوا فتنقلبوا خاسرین.
وقام بریدة وقال: یا أبا بکر! نسیت أم تناسیت، أم خادعت نفسک، أما علمت أنّ
__________________________________________________
(1)- [النّجم: 53/ 3].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 536
النّبیِّ صلی الله علیه و آله أمر بالسّلام علی علیّ سبع سنین فی حیاته بإمرة المؤمنین؟ وکان یتهلّل وجهه، لما یراه من طاعتنا لابن عمّه، فلو أعطیتموه الأمر لکان لکم النّجاة، إنِّی سمعت رسول اللَّه صلی الله علیه و آله یقول: بینا أنا علی الحوض أسقی إذ یزجر بطائفة من أصحابی، فیقول جبرائیل:
إنّک لا تدری ما أحدثوا بعدک، فتنوا أمّتک وظلموا أهل بیتک، فأقول: بُعداً وسحقاً.
وزاد ابن بابویه فی حدیث بریدة: سمعت رسول اللَّه صلی الله علیه و آله یقول: أ یُّها النّاس! هذا أخی ووصیِّی وخلیفتی من بعدی، وخیر من أُخلِّفه فوازروه وانصروه، ولا تتخلّفوا عنه، فإنّه لا یدخلکم فی ضلالة ولا یخرجکم من هدی.
وقام قیس بن سعد وقال: یا أبا بکر! اتّق اللَّه ولا تکن أوّل مَن ظلم محمّداً فی أهله، وردّ هذا الأمر إلی مَن هو أحقُّ به منک، تلقی رسول اللَّه وهو راض عنک.
وقام خزیمة وقال: ألستم تعلمون أنّ رسول اللَّه صلی الله علیه و آله کان یقبل شهادتی وحدی؟ قال أبو بکر مغضباً: اشهد بما تشهد، فقال: أشهد علی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله أ نّه قال: هذا علیٌّ إمامکم بعدی، وخلیفتی فیکم، فقدِّموه یسلک بکم طریق الهدی، ولا تتقدّموه یُسلک بکم طریق الرّدی، مثله فیکم کمثل سفینة نوح، مَنْ رکبها نجی، ومَنْ تخلّف عنها هوی.
وقام الهیثم وقال: أشهد علی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله أ نّه خرج علینا آخذاً بید علیّ وهو یقول: أ یُّها النّاس! هذا علیٌّ أخی وابن عمّی، وکاشف الکرب عن وجهی، ومَن اختاره اللَّه بعلًا لابنتی، الشّاکُّ فیه کالشّاکِّ فی اللَّه، والتّابع له کالتّابع لسنّة رسول اللَّه، فاتّبعوه یهدکم إلی الّذی تختلفون فیه من الحقّ.
وقام سهل وقال: أشهد أنّ رسول اللَّه صلی الله علیه و آله قال: هذا علیٌّ إمامکم بعدی ووصیِّی فی حیاتی، وبعد وفاتی، قاضی دینی، ومنجز وعدی، وأوّل مَن یصافحنی علی حوضی، فطوبی لمن اتّبعه ونصره، وویل لمن تخلّف عنه وخذله.
وقام‌أُبیّ وقال: رأیت رسول اللَّه صلی الله علیه و آله وقد أقام علیّاً للنّاس علماً وإماماً، فقالت طائفة: إنّما أقامه لیعلم مَن کان عدوّه وموالیه أنّ علیّاً مولاه، فبلغه ذلک فخرج کالمغضب، فأخذ بید علیّ علیه السلام، ثمّ قال: مَن کنت مولاه فعلیّ مولاه، وإمامه، وحجّة اللَّه علیه، إنّ
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 537
اللَّه تعالی خلق للسّماوات سکّاناً وحرساً هی النّجوم، فإذا هلکت هلک مَن فی السّماء، وخلق لأهل الأرض حرساً هم أهل بیتی، فإذا هلکوا هلک مَن فی الأرض.
وقام أبو أیّوب وقال: یا معاشر المهاجرین والأنصار! أما سمعتم اللَّه یقول: «إنّ ا لّذِینَ یأْکُلُونَ أمْوَالَ الیَتامَی ظُلْماً إنَّما یأْکُلُونَ فِی بُطُونِهِمْ نَاراً وَسَیَصْلَوْنَ سَعِیراً» «1»، وقال: «إنّا أعْتَدْنا لِلظّالِمِینَ ناراً أحاطَ بِهِمْ سُرَادِقُها» «2»، أفتریدون أن تظلموا أیتاماً أقرب من أیتام رسول اللَّه صلی الله علیه و آله بالأمس مات جدُّهم، والیوم غصبتموهم، ثمّ خنقته العبرة.
وأفحم أبو بکر علی المنبر فأنزله عمر، وقال له: یا لکع! إذا کنت لا تقوم بحجّة، فلم أقمت نفسک هذا المقام؟ واللَّه لقد هممت أن أخلعک وأجعلها فی سالم مولی حذیفة، وانطلقا فلم یدخلًا مسجد رسول اللَّه صلی الله علیه و آله إلّابعد ثلاثة أیّام، فجاءهم خالد وقال: قد طمعت فیه بنو هاشم، وجاء سالم بألف رجل، ومعاذ بألف رجل، فخرجوا إلی المسجد شاهرین سیوفهم، وعلیّ علیه السلام جالس فی نفر من أصحابه، فقال عمر: إن تکلّم أحدکم بما تکلّم به أمس أخذت الّذی فیه عیناه، فکان بینه وبین خالد بن سعید کلام فأجلسه علیٌّ، وکبّر سلمان وقال: سمعت رسول اللَّه صلی الله علیه و آله یقول: هذا أخی وابن عمّی جالس فی مسجدی فی نفر من أصحابه إذ یثب إلیه جماعة من کلاب أهل النّار، یریدون قتلهم، فلا نشکُّ أ نّکم هم، فهمَّ به عمر، فجلد علیٌّ به الأرض، فقال له علیٌّ علیه السلام: یا ابن صهاک! لولا کتاب من اللَّه سبق، وعهد من رسول اللَّه تقدّم، لأریتک أ یّنا أقلُّ ناصراً وأضعف جنداً.
ثمّ قال علیه السلام لأصحابه: انصرفوا، وحلف أن لا یدخل المسجد إلّالزیارة أو حکومة.
البیاضی، الصّراط المستقیم، 2/ 79- 83
وحکی عن سمرة محمّد اللبّان فی روضة الواعظین: أنّ النّبیّ صلی الله علیه و آله قال: هم اثنا عشر، تسعة من ولد الحسین، تاسعهم قائمهم.
البیاضی، الصّراط المستقیم، 2/ 112
__________________________________________________
(1)- [النِّساء: 4/ 10].
(2)- [الکهف: 18/ 29].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 538
وسأل المفضّل بن عمر الصّادق علیه السلام: لِمَ جعلها فی ولد الحسین علیه السلام دون الحسن؟
فقال علیه السلام: جعل اللَّه النّبوّة فی صلب هارون دون موسی، ولم یکن لأحد أن یقول لِمَ فعل ذلک، لا یسأل عمّا یفعل.
البیاضی، الصّراط المستقیم، 2/ 114
وذکر صاحب البصائر، عن جابر قول النّبیِّ صلی الله علیه و آله: ابنای خیر الأسباط، وتسعة من صلب الحسین أئمّة أبرار، والتّاسع قائمهم یملأ الأرض قسطاً وعدلًا، یقاتل علی التّأویل کما قاتلت علی التّنزیل.
البیاضی، الصّراط المستقیم، 2/ 120
وأسند محمّد بن العطّار إلی عبید بن زرارة قول الصّادق علیه السلام: یفقد النّاس إمامهم، ویشهد الموسم فیراهم ولایرونه، سیکون بعد الحسین تسعة أئمّة تاسعهم قائمهم، سیصیبکم شبهة وتبقون بلا علَم ولا إمام هدی ظاهر، ولا ینجو منها إلّامَنْ دعا بدعاء الغریق:
یا اللَّه رحمن یا رحیم! یا مقلِّب القلوب والأبصار، ثبِّت قلبی علی دینک.
البیاضی، الصّراط المستقیم، 2/ 228
وروی الأُشنانیّ، عن الأوزاعیّ، عن إبراهیم النّخعیّ، قال: مرّ الحسن والحسین علیهما السلام بعد أیّام الجمل وبینهما علیّ زین العابدین علیه السلام وهو صغیر یومئذ، فقال علیّ بن أبی طالب علیه السلام: سیکون من ولدی هذا- وأشار إلی الحسین علیه السلام- تسعة کأسباط بنی إسرائیل وهذا أوّلهم، والیتمة منک یا حسن، فتبسّم الحسن علیه السلام، وقال: إنّ الفضل بید اللَّه یؤتیه مَن یشاء.
محمّد کاظم الموسوی، النّفحة العنبریّة،/ 43
رواه الشّیخ أبو جعفر محمّد الطُّوسیُّ- رحمه الله- عن رجاله، عن الفضل بن شاذان ذکره فی کتابه «مسائل البلدان»، یرفعه إلی سلمان الفارسیِّ- رضی الله عنه- قال: دخلت علی فاطمة علیها السلام، والحسن والحسین علیهما السلام یلعبان بین یدیها، ففرحت بهما فرحاً شدیداً فلم ألبث حتّی دخل رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم، فقلت: یا رسول اللَّه! أخبرنی «1» بفضیلة هؤلاء، لأزداد
__________________________________________________
(1)- [مدینة المعاجز: «خبِّرنی»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 539
«1» لهم حبّاً «1». فقال: یا سلمان! لیلة أُسری بی إلی السّماء، أدارنی «2» جبرئیل فی سماواته وجنّاته «3»، فبینا «4» أنا أدور [فی] قصورها وبساتینها ومقاصیرها «5» إذ شممت رائحة طیِّبة، فأعجبتنی تلک الرّائحة، فقلت: یا حبیبی! ما هذه الرّائحة الّتی غلبت علی روائح الجنّة کلِّها؟ فقال: یا محمّد! تفّاحة خلقها «6» اللَّه تبارک وتعالی بیده منذ ثلاثمائة ألف عام، ما ندری ما یرید بها. فبینا «7» أنا کذلک إذ رأیت ملائکة ومعهم تلک التُّفّاحة، فقالوا «8»: یا محمّد! ربُّنا السّلام «9» یقرأ علیک السّلام وقد أتحفک بهذه التُّفّاحة.
قال «10» رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم: فأخذت تلک التُّفّاحة فوضعتها تحت جناح جبرئیل؛ فلمّا هبط بی «11» إلی الأرض أکلت تلک التُّفّاحة، فجمع اللَّه ماءها فی ظهری فغشیت خدیجة بنت خویلد، فحملت بفاطمة من ماء تلک «12» التُّفّاحة. فأوحی اللَّه عزّ وجلّ إلیَّ أن قد ولد لک حوراء إنسیّة، فزوِّج النُّور من النُّور «13» فاطمة من «13» علیّ، فإنِّی قد زوّجتها فی السّماء «14» وجعلت خمس الأرض مهرها.
__________________________________________________
(1)- [مدینة المعاجز: «حبا لهم»].
(2)- [البحار: «إذ رأیت»].
(3)- [فی مدینة المعاجز والبحار وکنز الدّقائق: «جنانه»].
(4)- [فی مدینة المعاجز والعوالم وکنز الدّقائق: «فبینما»].
(5)- [فی البحار والعوالم: «مقاصرها»].
(6)- [البحار: «خلق»].
(7)- [مدینة المعاجز: «بینما»].
(8)- [البحار: «قال»].
(9)- [لم یرد فی مدینة المعاجز].
(10)- [فی البحار والعوالم: «فقال»].
(11)- [لم یرد فی البحار].
(12)- [لم یرد فی مدینة المعاجز والبحار والعوالم وکنز الدّقائق].
(13- 13) [البحار: «النُّور فاطمة من نور»].
(14)- [مدینة المعاجز: «الجنّة»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 540
وستخرج «1» فیما بینهما ذرِّیَّة طیِّبة؛ وهما سراجا الجنّة الحسن والحسین، ویخرج من صلب الحسین أئمّة یُقتلون ویُخذلون؛ فالویل لقاتلهم وخاذلهم.
شرف الدّین الاسترآبادی، تأویل الآیات،/ 240/ عنه: السّیِّد هاشم البحرانی، مدینة المعاجز «2»، 3/ 422- 423؛ المجلسی، البحار، 36/ 361؛ البحرانی، العوالم (ط 3) 15- 3/ 186- 187؛ المشهدی القمی، کنز الدّقائق، 6/ 448- 449
قال محمّد بن العبّاس: حدّثنا الحسین بن عامر، عن محمّد بن الحسین، عن أحمد بن محمّد بن أبی نصر، عن حمّاد بن عثمان، عن عبدالرّحیم بن روح القصیر، عن أبی عبداللَّه علیه السلام، قال: إنّه سُئِل عن «3» قول اللَّه عزّ وجلّ «3»: «وَأُوْلُوا الأرْحامِ بَعْضُهُمْ أوْلَی بِبَعْضٍ فِی کِتابِ اللَّهِ مِنَ المُؤْمِنِینَ وَالمُهاجِرِینَ» «4»، قال: نزلت فی ولد الحسین. قال: قلت: جعلت فداک نزلت فی الفرائض؟ قال: لا. قلت «5»: ففی المواریث؟ فقال «6»: لا. قال «7»: نزلت فی الإمرة.
شرف الدّین الاسترآبادی، تأویل الآیات،/ 440/ عنه: السّیِّد هاشم البحرانی، البرهان، 3/ 293؛ المجلسی، البحار، 23/ 257
وفی کتاب عیون المعجزات المنسوب إلی السّیِّد المرتضی، نقلًا من کتاب البصائر، عن عبداللَّه بن مسکان، عن الحکم بن الصّلت، عن أبی جعفر علیه السلام، قال: قال رسول اللَّه صلی الله علیه و آله: خذوا بحجزة هذا الأنزع یعنی علیّاً، مَنْ أحبّه هداهُ اللَّه، إلی أن قال: ومنه سبطای‌الحسن والحسین هما ابنای، ومن الحسین أئمّة الهدی علّمهم اللَّه علمی وفهمی وبراهینی،
__________________________________________________
(1)- [البحار: «یستخرج»].
(2)- [حکاه أیضاً فی مدینة المعاجز، 3/ 224- 225، والعوالم، 11- 1/ 365- 366].
(3- 3) [البحار: «قوله تعالی»].
(4)- الأحزاب: 33/ 61.
(5)- [البحار: «فقلت»].
(6)- [البحار: «قال»].
(7)- [لم یرد فی البرهان، وفی البحار: «ثمّ قال»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 541
فوالوهم واتّبعوهم، ولا تتّخذوا ولیجة من دونهم (الحدیث).
الحرّ العاملیّ، إثبات الهداة، 1/ 649- 650 رقم 805
بإسناده [صاحب کتاب مناقب فاطمة علیها السلام وولدها] [...]، عن حذیفة بن الیمان، عن النّبیّ صلی الله علیه و آله و سلم فی حدیث النّور الّذی خلقوا منه، قال: فأمّا ما کان من نور علیّ صار فی ولد الحسن، وما کان من نوری صار فی ولد الحسین، فهو ینتقل فی الأئمّة من ولده إلی یوم القیامة.
الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 655 رقم 830
روی محمّد بن علیّ بن شهرآشوب فی المناقب [...]، عن جابر الأنصاریّ، عن رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم، قال: قلت: یا رسول اللَّه! وجدت فی التّوراة الیایقطو شبراً وشبیراً، فلم أعرف أسامیهم، فکم بعد الحسین من الأوصیاء؟ قال: تسعة من صلب الحسین والمهدیّ منهم.
الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 669- 670 رقم 896
بإسناده [هاشم بن محمّد فی مصباح الأنوار]، عن النّبیّ صلی الله علیه و آله و سلم، فی حدیث قال: إنّ اللَّه اختار لی علیّاً وصیّاً، واختار من علیّ الحسن والحسین، واختار تسعة أئمّة من وُلد الحسین حجّة اللَّه علی الضّالِّین، تاسعهم قائمهم، أعلمهم.
الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 671 رقم 909
قد وجدت رسالة تتضمّن مناظرة جرت بین رجل من الشّیعة وبین أبی الهذیل، فروی فیها ذلک الشّیعیّ عن النّبیّ صلی الله علیه و آله أ نّه قال: ألا أنبِّئکم بالقائم فیکم مقامی؟ قالوا:
بلی، قال: خاصف النّعل، إلی أن قال: وقال له: أنت وولدک الحسن والحسین والأئمّة من وُلد الحسین کسفینة نوح، مَنْ رکبها نجا ومَنْ تخلّف عنها غرق. «1»
الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 672 رقم 914
«1»
__________________________________________________
(1)- [راجع: «الإمام علیه السلام فی کلام النّبیّ صلی الله علیه و آله و سلم»].
ابن‌بابویه به سند معتبر از حضرت صادق علیه السلام روایت کرده است که جبرئیل بر حضرت رسالت صلی الله علیه و آله و سلم
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 542
__________________________________________________
نازل شد، پیش از ولادت امام حسین علیه السلام گفت: «از برای تو پسری متولّد خواهد شد که امّت تو بعد از تو او را شهید کنند.»
حضرت فرمود: «مرا احتیاج به چنین فرزندی نیست.» بعد از آن که سه مرتبه این مخاطبه شد، حضرت امیر المؤمنین علیه السلام را طلبید و فرمود که: «جبرئیل مرا خبر داد از جانب خداوند عالمیان که فرزندی برای تو متولّد خواهد شد که امّت من بعد از من او را شهید خواهند کرد.»
حضرت امیر فرمود: «مرا احتیاج نیست به چنین فرزندی.» تا آن که سه مرتبه این مخاطبه شد و در مرتبه سیّم فرمود: «در او و فرزندان او امامت و وراثت آثار پیغمبران و خازن علوم اوّلین و آخرین خواهد بود.»
پس به نزد حضرت فاطمه علیها السلام فرستاد که: «خدا بشارت می‌دهد تو را به فرزندی که امّت من بعد از من او را شهید خواهند کرد.»
فاطمه علیها السلام گفت: «ای پدر! مرا احتیاج به چنین فرزندی نیست.» تا آن که سه مرتبه این مخاطبه واقع شد و در هر مرتبه فاطمه علیها السلام چنین جواب می‌گفت.
پس حضرت فرمود که: «او و فرزندان او پیشوایان دین و وارثان آثار من و خازنان علم من خواهند بود.»
فاطمه علیهم السلام گفت: «راضی شدم از خداوند عالمیان.» پس حامله شد به حضرت امام حسین علیه السلام. بعد از شش ماه آن حضرت متولّد شد و فرزندی که شش ماهه متولّد شود، زنده نمانده است، مگر امام حسین و حضرت عیسی علیهما السلام- به روایت دیگر حضرت یحیی علیه السلام- پس امّ سلمه محافظت آن حضرت را متکفّل شد.
رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم هر روز می‌آمد و زبان مبارک خود را در دهان امام حسین علیه السلام می‌گذاشت و آن حضرت می‌مکید تا سیر شد. پس حق تعالی گوشت او را از گوشت رسول خدا رویانید. از حضرت فاطمه و از دیگری هرگز شیر نخورد. پس حق تعالی این آیه را در شأن او فرستاد:
«وَحَمْلُهُ وَفِصالُهُ ثلاثُونَ شَهْرَاً حتّی إذا بَلَغَ أشُدَّهُ وَبَلَغَ أرْبَعِینَ سَنَة قالَ رَبِّ أوْزِعْنی أنْ أشْکُرَ نِعْمَتَکَ الّتی أنْعَمْتَ عَلَیَّ وَعَلی والِدَیَّ وأنْ أعْمَلَ صالِحاً تَرْضاهُ وأصْلِحْ لِی فی ذُرِّیَّتی» 1، یعنی: «مدّت حمل او و شیر بازگرفتن او سی ماه بود تا آن که چون به حدّ قوّت بدن و عقل رسید و چهل سال از عمر او گذشت، گفت: پروردگارا! الهام کن مرا و توفیق بده که شکر کنم نعمت تو را که انعام کرده‌ای بر من و بر پدر ومادر من، اصلاح کن از برای من بعضی از ذرّیه مرا».
حضرت فرمود: «اگر می‌گفت همه ذرّیت مرا، هرآینه همه فرزندان او امام می‌بودند و لیکن مخصوص گردانید بعضی را.»
1. سوره احقاف/ آیه 15.
مجلسی، جلاء العیون،/ 478- 479
ابن‌بابویه و دیگران به سندهای معتبر از حضرت صادق علیه السلام روایت کرده‌اند که: «چون حضرت امام حسین علیه السلام متولّد شد، حضرت رسالت صلی الله علیه و آله و سلم حضرت فاطمه علیها السلام را خبر داد که: امت من این فرزند را شهید خواهند کرد.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 543
__________________________________________________
فاطمه علیها السلام گفت: من چنین فرزندی نمی‌خواهم.
حضرت فرمود که: حق تعالی بعد از او امامت را در فرزندان او قرار داده است تا روز قیامت.
حضرت فاطمه علیها السلام گفت: راضی شدم.»
مجلسی، جلاء العیون،/ 534
در خبر است که قبل از ولادت حسین علیه السلام، موافق روایت ابن بابویه که سند به جعفر صادق علیه السلام می‌رساند، و ابن شهرآشوب در مناقب، و صاحب فضائل الصحابه، و در کتاب علل الشرایع سند به عبدالرحمان بن مثنای هاشمی منتهی می‌شود.
قال: قُلتُ لأبی عبداللَّه علیه السلام: جُعِلتُ فِداک مِن أینَ جاءَ لِوُلد الحُسینِ الفضلُ علی وُلدِ الحسن وهُما یجریانِ فی شرعٍ واحدٍ؟ فقالَ: لا أراکُم تَأخُذون بِهِ.
می‌گوید: خدمت صادق آل محمد علیه السلام عرض کردم: «فدای تو شوم! از کجاست فضیلت فرزندان حسین بر اولاد حسن و حال آن‌که ایشان در طریق واحد و مکان و منزلت واحدند؟»
فرمود: «مگر معتقد نیستید و باور ندارید آنچه من گویم و بیان سبب فرمایم، همانا جبرئیل به رسول خدای نازل شد و عرض کرد که از برای تو پسری متولد خواهد شد که بعد از تو به دست امّت تو شربت شهادت خواهد نوشید؟»
فرمود: «مرا با چنین پسر حاجت نیست.»
سه کرّت در میان ایشان این مخاطبت رفت. آن‌گاه رسول خدا، امیر المؤمنین را طلب فرمود و گفت: «مرا جبرئیل خبری به این‌گونه آورد.»
علی نیز فرمود: «مرا به چنین فرزند رغبتی نیست.»
همچنان این گفتار سه کرّت تکرار یافت و در کرّت سیّم فرمود: «آن فرزند خداوند امامت خواهد بود و آثار پیغمبران را به وراثت و علوم اولین و آخرین را به تمامت خواهد داشت.»
آن‌گاه فاطمه علیها السلام را مخاطب داشت و فرمود: «خداوند تو را بشارت می‌دهد به فرزندی که امّت من بعد از من او را عرضه شهادت دارند.»
عرض کرد: «ای پدر! این چنین فرزند نخواهم.»
همچنان سه کرّت این سخن اعادت شد. در کرّت سیّم فرمود: «این فرزند که از تو آید، فرزندان او پیشوایان دین من و وارث آثار من و خازن علم من خواهند بود.»
فاطمه عرض کرد: «ای پدر! به قضای خدا رضا دادم.»
پس به حسین علیه السلام حمل یافت و پس از شش ماه بار فرو گذاشت و فرزند شش ماهه نپاید جز حسین و عیسی (و به روایتی یحیی) این دو تن زندگانی یافتند.
سپهر، ناسخ التواریخ سیّد الشهدا علیه السلام، 1/ 8- 9
و دیگر در کتاب علل الشرایع در ذیل حدیثی که در فضیلت اولاد حسین بر فرزندان حسن وارد است، چنان‌که مذکور شد، جعفر صادق علیه السلام می‌فرماید: چون حسین علیه السلام متولد شد.
فَکفَّلتهُ أمّ سلمة وکان رسولُ اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم یأتیهِ فی کلِّ یومٍ ویضعُ لِسانهُ فی فَمِ الحسین فیمُصُّهُ حتّی یروی، فأنبتَ اللَّهُ عزّ وجلّ لحمَهُ مِن لحمِ رسولِ اللَّهِ ولم یرضَعْ مِن فاطمةَ ولا مِن غیرها لَبَنا قَطُّ، فلِذا أنزل اللَّهُ تبارک
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 544
__________________________________________________
وتعالی فِیهِ: «وَحملهُ وفِصالهُ ثلاثونَ شهراً حتّی إذا بلغَ أشُدَّهُ وبلغَ أربعینَ سنةً قال ربِّ أوزِعنی أنْ أشکُرَ نِعمتک الّتی أنعمتَ علیَّ وعَلی والِدَیَّ وأنْ أعمل صالحاً ترضاهُ وأصلِح لی فی ذُرِّیَّتی إنِّی تُبْتُ إلیک وإنِّی من المسلمینَ» 1.
یعنی: بعد از آن که حسین علیه السلام متولد شد، امّ سلمه کفالت امر او می‌کرد و رسول خدا هر روز حاضر می‌شد و زبان مبارک در دهان حسین می‌گذاشت تا بمکیدی و سیراب گشتی. پس خداوند گوشت او را از گوشت رسول خدا برویانید و او را نه فاطمه و نه غیر فاطمه هرگز شیر نداد و خدا این آیه مبارکه را فرو فرستاد، یعنی مدت حمل او و رضاع او سی ماه بود و چون توانا شد و سال او به چهل رسید، گفت: «ای آفریدگار من! مرا به شکر نعمت خود الهام کن. آن نعمتی که مرا و پدر و مادر مرا بدان مخصوص داشتی و چنان بداری که به رضای تو کار کنم و شایستگی عطا کن در اولاد من. چه بازگشت من به سوی تو است و در شمار مسلمانانم.»
فَلَو قالَ أصلِح لی ذرِّیّتی، کانوا کُلُّهم أئمّةً ولکِن خُصّ هکذا.
صادق آل محمد می‌فرماید: هرگاه حسین علیه السلام می‌فرمود: «أصلِح لِی ذرِّیّتی»؛ تا قیامت فرزندان او امامان بودند؛ لکن چون فرمود: «فی ذرِّیّتی» مخصوص شد در نُه تن از فرزندان او علیهم السلام.
1. [احقاف: 46/ 15].
سپهر، ناسخ التواریخ سیّد الشهدا علیه السلام، 1/ 26- 27
در خبر است که حسین علیه السلام را چون هنگام وفات رسید، جایز نبود از برای او که خلافت را به اولاد برادر گذارد. چه خداوند فرماید: «وأولوا الأرحام بعضهم أولی ببعضٍ فی کتابِ اللَّهِ».
همانا امام زین العابدین علیه السلام قرب رحم داشت با پدر و از برای حسین اولی بود که امامت را به فرزند خود گذارد؛ نه این‌که به فرزند برادر تفویض فرماید و این آیه مبارکه، امامت را از اولاد امام حسن علیه السلام بیرون برد و در اولاد امام حسین علیه السلام گذاشت، و در ایشان بپایید تا روز قیامت.
سپهر، ناسخ التواریخ سیّد الشهدا علیه السلام، 1/ 112
و دیگر عبداللَّه حسین گفت: «واجب می‌کند که امامت از فرزندان حسن و حسین بیرون نشود،
لأ نّهما سیِّدا شباب أهل الجنّة.
و ایشان در فضل و شرف همانندند؛ الّا آن‌که چون حسن به سال بزرگ‌تر است، افضل است. در این صورت باید امامت در فرزندان حسن فرود آید.»
ربیع بن عبداللَّه او را پاسخ داد و گفت: «موسی و هارون دو پیغمبر مرسل بودند. موسی اکبر و افضل از هارون بود و خداوند نبوت را در فرزندان هارون گذاشت. دون فرزندان موسی و همچنان امامت را در فرزندان حسین گذاشت. دون فرزندان حسن تا این سنّت حذو النعل بالنعل با آنچه در امم سابقه رفته است، به یک میزان رود.»
چون این خبر به صادق آل محمد رسید، فقال: «أحسنت یا ربیع».
سپهر، ناسخ التواریخ سیّد الشهدا علیه السلام، 1/ 112- 113
ودیگر در عیون اخبار رضا علیه السلام به اسناد معتبره مسطور است که حضرت امیر المؤمنین علیه السلام سؤال کردند
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 545
__________________________________________________
که رسول خدا فرمود:
إنِّی مُخلّفٌ فیکُمُ الثّقلین، کتابَ اللَّهِ وعِترتی.
از عترت که را خواسته است؟
فقالَ: أنا والحسنُ والحسَینُ، والأئمّة التِّسعة مِن ولدِ الحُسین، تاسعُهُم مهدیُّهُم، لا یُفارقونَ کتابَ اللَّهِ، ولا یُفارقهم حتّی یرِدوا علی رسولِ اللَّهِ حَوضَهُ.
فرمود: عترت رسول‌خدا منم و حسن و حسین و نُه تن امامانند از فرزندان حسین که نُهم ایشان، مهدی ایشان است. ایشان از قرآن جدا نشوند و قرآن از ایشان جدا نشود تا گاهی که در کنار حوض کوثر بر رسول خدا درآیند.
سپهر، ناسخ التواریخ سیّد الشهدا علیه السلام، 1/ 118
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 546

نصّ النّبیّ صلی الله علیه و آله و سلم علی إمامته وعلی الأئمّة من ولده علیهم السلام‌

قال سلیم: سمعت سلمان الفارسیّ یقول: کنت جالساً بین یدی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله فی مرضه الّذی قُبِض فیه. فدخلَتْ فاطمة علیها السلام، فلمّا رأت ما برسول اللَّه صلی الله علیه و آله من الضّعف خَنَقَتْها العبرة حتّی جرت دموعها علی خدّیها.
فقال رسول اللَّه صلی الله علیه و آله: یا بُنیّة! ما یُبکیک؟ قالت: یا رسول اللَّه! أخشی علی نفسی وولدی الضّیعة من بعدک. فقال رسول اللَّه صلی الله علیه و آله- واغرورقت عیناه بالدّموع-: یا فاطمة! أوَ ما علمتِ أنّا أهل بیت اختار اللَّه لنا الآخرة علی الدّنیا، وأ نّه حتم الفناء علی جمیع خلقه وإنّ اللَّه تبارک وتعالی اطّلع إلی الأرض اطِّلاعة فاختارنی منهم فجعلنی نبیّاً «1». ثمّ اطّلع إلی الأرض ثانیة فاختار بعلک، وأمرنی أن أُزوِّجک إیّاه، وأن أتّخذه أخاً «2» ووزیراً ووصیّاً وأن أجعله خلیفتی فی أمّتی. فأبوک خیر أنبیاء اللَّه ورسله وبعلک خیر الأوصیاء والوزراء، وأنت أوّل مَن یلحقنی من أهلی. ثمّ اطّلع إلی الأرض اطِّلاعة ثالثة فاختارک وأحد عشر رجلًا من ولدک، ووُلد أخی بعلک منک.
فأنت سیِّدة نساء أهل الجنّة وابناک [الحسن والحسین] «3» سیِّدا شباب أهل الجنّة، وأنا «4» وأخی والأحد عشر إماماً أوصیائی إلی یوم القیامة، کلّهم هادون مهدیّون. أوّل الأوصیاء بعد أخی، الحسن ثمّ الحسین ثمّ [تسعة من] «5» ولد الحسین «6» فی منزل واحد فی الجنّة. ولیس منزل أقرب إلی اللَّه من [منزلی ثمّ] «5» منزل إبراهیم وآل إبراهیم.
أما تعلمین- یا بُنیّة- أنّ من کرامة اللَّه إیّاک أن زوّجک خیر أمّتی وخیر أهل بیتی،
__________________________________________________
(1)- «ب»: رسولًا وفی «د»: فاختارنی وجعلنی رسولًا ونبیّاً واصطفانی لنبوّته ورسالته.
(2)- «الف» خ ل: ولیّاً.
(3)- الزّیادة من «ب».
(4)- [فی إثبات الهداة مکانه: «وعن سلیم بن قیس، عن سلمان الفارسیّ، عن النّبیّ صلی الله علیه و آله، قال: أنا ...»].
(5)- الزّیادة من «الف».
(6) (6*) [إثبات الهداة: «ثمّ قال»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 547
أقدمهم سلماً «1»، وأعظمهم حلماً، وأکثرهم علماً، وأکرمهم نفساً، وأصدقهم لساناً، وأشجعهم قلباً، وأجودهم کفّاً، وأزهدهم فی الدّنیا، وأشدّهم إجتهاداً. فاستبشَرَتْ فاطمة علیها السلام بما قال لها رسول اللَّه صلی الله علیه و آله وفرحَت.
ثمّ قال لها رسول اللَّه صلی الله علیه و آله: إنّ لعلیّ بن أبی طالب ثمانیة أضراس ثواقب نوافذ، ومناقب لیست لأحد من النّاس: إیمانه باللَّه وبرسوله قبل کلّ أحد ولم یسبقه إلی ذلک أحد من أمّتی، وعلمه بکتاب اللَّه وسنّتی ولیس أحدٌ من أمّتی یعلم جمیع علمی غیر بعلک، لأنّ اللَّه علّمنی «2» علماً لا یعلمه غیری [وغیره] «3»، ولم یُعَلِّم ملائکته ورُسُله، وإنّما علَّمه إیّای «4» وأمرنی اللَّه أن أعلِّمه علیّاً ففعلتُ ذلک. فلیس أحد من أمّتی یعلم جمیع علمی وفهمی وفقهی «5» کلّه غیره. وإنّک- یا بُنیّة- زوجته، وإنّ ابنیه «6» سبطای الحسن والحسین وهما سبطا أمّتی. وأمره بالمعروف ونهاه عن المنکر، وإنّ اللَّه جلّ ثناؤه علّمه «7» الحکمة وفصل الخطاب.
یا بُنیّة! إنّا أهل بیت أعطانا اللَّه سبع خصال لم یُعطها أحداً من الأوّلین ولا أحداً من الآخرین غیرنا (6*): أنا «8» سیِّد الأنبیاء والمرسلین «9» وخیرهم، ووصیّی خیر الوصیّین، و «10» وزیری بعدی خیر الوزراء «11»، وشهیدنا خیر الشّهداء [أعنی حمزة عمّی] «3».
__________________________________________________
(1)- «ب» خ ل: إسلاماً.
(2)- «ب»: یعلم جمیع علمی أعلمُ منه ذلک وانّ اللَّه عزّ وجلّ علّمنی ...
(3)- الزّیادة من «ب».
(4)- «الف»: وعلّم ملائکته ورسله علماً فأنا أعلمه.
(5)- «ب»: حکمی.
(6)- «الف»: ابنیَّ.
(7)- «ب»: آتاه.
(8)- «ب»: أبوک. وفی «د»: نبیّنا سیِّد الأنبیاء والمرسلین وهو أبوک، ووصیّنا سیِّد الأوصیاء وهو بعلک، وشهیدنا سیِّد الشّهداء وهو حمزة بن عبدالمطّلب عمّ أبیک.
(9)- [لم یرد فی إثبات الهداة].
(10) (10*) [لم یرد فی إثبات الهداة].
(11)- «الف»: وزیری بعلک.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 548
قالت: یا رسول اللَّه! سیِّد الشّهداء الّذین قُتِلوا معک؟ قال: لا، بل سیِّد الشّهداء من الأوّلین والآخرین، ما خلا الأنبیاء والأوصیاء «1».
وجعفر بن أبی طالب [ذو الهجرتین و] «2» ذو الجناحین [المضرّجَین] «3» یطیر «4» بهما مع الملائکة فی الجنّة «5». وابناک (10*) الحسن والحسین «6» سبطا أمّتی [و «6» سیِّدا شباب أهل الجنّة] «2». ومِنّا «7»- «6» والّذی نفسی بیده «6»- مهدیّ هذه الأمّة «8» الّذی یملأ اللَّه به الأرض قسطاً وعدلًا کما ملئت ظلماً وجوراً.
قالت «8» فاطمة علیها السلام: یا رسول اللَّه! فأیّ هؤلاء الّذین سمّیتَ أفضل؟ فقال «6» رسول اللَّه صلی الله علیه و آله «6»: أخی علیٌّ أفضل أمّتی، «6» وحمزة وجعفر هذان أفضل أمّتی بعد علیّ وبعدک وبعد ابنیّ «6» وسبطیَّ الحسن والحسین وبعد الأوصیاء من «9» ولد ابنی «9» هذا- وأشار «6» رسول اللَّه صلی الله علیه و آله [بیده] «10» «6» إلی الحسین علیه السلام- منهم المهدیّ. [والّذی قبله أفضل منه، الأوّل خیر «11» من الآخر لأنّه إمامه والآخر وصیّ الأوّل] «12». إنّا أهل بیت اختار اللَّه لنا الآخرة علی
__________________________________________________
(1)- «ب»: ما خلا النّبیِّین والوصیِّین وبیان ذلک إنّ الأنبیاء والأوصیاء لایقاسوا بغیرهم وخاصّةً المعصومین الأربعة عشر صلوات اللَّه علیهم وقد تواترت الرّوایات بأنّ أبا عبداللَّه الحسین بن علیّ علیه السلام هو سیِّد الشّهداء من الأوّلین والآخرین.
(2)- الزّیادة من «الف».
(3)- الزّیادة من «ب» ومعناه الملطّخ بالدّم، وفی بعض النّسخ «المصرّحین» بمعنی ظاهرین.
(4)- «الف»: یصیر.
(5)- ذکر حمزة وجعفر قبل أصحاب الکساء إنّما هو للتّقدّم الزّمانی أو أنّ الکلام فی بیان خیر الشّهداء کما تری بیانه بعد ذلک بأسطر.
(6- 6) [لم یرد فی إثبات الهداة].
(7)- «ب»: منهما.
(8- 8) [إثبات الهداة: «فقالت»].
(9) (- 9) [إثبات الهداة: «ولدی»].
(10)- الزّیادة من «ب».
(11)- [إثبات الهداة: «أفضل»].
(12)- الزّیادة من الف [وإثبات الهداة، وإلی هنا حکاه عنه فیه].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 549
ثمّ نظر رسول اللَّه صلی الله علیه و آله إلی فاطمة وإلی بعلها وإلی ابنیها، فقال: یا سلمان! أُشهِد اللَّه أنِّی حرب لمن حاربهم وسلم لمن سالمهم. أما إنّهم معی فی الجنّة.
ثمّ أقبل النّبیّ صلی الله علیه و آله علی علیّ علیه السلام، فقال: یا علیّ «1»! إنّک ستلقی [بعدی] «2» من قریش شدّةً، من تظاهرهم علیک وظُلمهم لک. فإن وجدتَ أعواناً [علیهم] «3» فجاهِدهم وقاتِل مَن خالفَک بمن وافَقک، فإن لم تجد أعواناً فاصبر وکفِّ یدک ولا تلق بیدک إلی التّهلکة.
فإنّک [منِّی] «4» بمنزلة هارون من موسی، ولک بهارون أسوة حسنة، إنّه قال لأخیه موسی «5»: «إنّ القَوْمَ اسْتَضْعَفُونی وَکادُوا یَقْتُلُونَنی». «6»
سلیم بن قیس،/ 565- 568 رقم 1/ عنه: الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 663
«6»
__________________________________________________
(1)- «ب»: یا أخی.
(2)- الزّیادة من «ب». وفی «د»: یا أخی! إنّک ستبقی بعدی وستلقی من قریش شدّة.
(3)- الزّیادة من «ب» خ ل.
(4)- الزّیادة من «الف».
(5)- سورة الأعراف: 7/ 150، وتمام الآیة هکذا: «ولمّا رجع موسی إلی قومه غضبان أسفاً قال بئسما خلفتمونی مِن بعدی أعجلتم أمر ربِّکم وألقی الألواح وأخذ برأس أخیه یجرُّه إلیه قال یابن أمّ إنّ القوم استضعفونی وکادوا یقتلوننی فلا تشمت بی الأعداء ولا تجعلنی مع القوم الظّالمین».
(6)- سلیم می‌گوید از سلمان فارسی رضی الله عنه شنیدم که چنین می‌گفت:
در مرضی که پیامبر با آن از دنیا رفت نزد پیامبر نشسته بودیم. فاطمه علیها السلام وارد شد، چون حال رسول اللَّه را دید بغض گلویش را گرفت به طوری که اشک به گونه‌اش جاری شد. پیامبر فرمود: «دخترم، چرا گریه می‌کنی؟» عرض کرد: «نسبت به خودم و بچه‌هایم بعد از تو ترس دارم.» حضرت در حالی که اشک از چشمانش جاری می‌شد فرمود: «فاطمه‌ام! آیا نمی‌دانی ما خانواده‌ای هستیم که خداوند برای ما آخرت را به دنیا ترجیح داده و فنا را بر همه آفریدگان حتمی کرده است. خداوند تبارک و تعالی توجهی به زمین کرد و مرا از میان اهل زمین انتخاب کرد و به پیامبری برگزید. بار دیگر توجهی بر زمین کرد و شوهر تو را انتخاب کرد. و به من دستور داد تا تو را به ازدواج وی در آورم، و او را برادر و وزیر و وصی و جانشین خود در میان امت قرار دهم. پدر تو بهترین پیامبران خدا و شوهرت بهترین اوصیاء و بهترین وزراء است و تو اوّل کسی از خانواده من هستی که به من ملحق می‌شوی. سپس خداوند برای سومین بار توجهی بر زمین کرد و تو و یازده تن از فرزندانت و فرزندان برادرم و شوهرت را انتخاب کرد.
پس تو رئیس زن‌های اهل بهشت هستی، و دو فرزندت (حسن و حسین) دو سید و آقای اهل بهشتند، من وبرادرم علیه السلام وآن یازده نفر پیشوایان و جانشینان من تا روز قیامت همه هدایت کننده وهدایت شده‌ایم.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 550
__________________________________________________
نخستین اوصیاء بعد از برادرم علی علیه السلام حسن، بعد از او حسین، سپس نه تن از فرزندان حسین‌اند که همه در بهشت در یک مقام هستند و منزل و مقامی از منزل من به خدا نزدیکتر نیست بعد از من مقام ابراهیم و آل ابراهیم به خدا نزدیک‌تر است.
دخترم، مگر نمی‌دانی که یکی از بزرگداشت‌های خداوند نسبت به تو آن است که شوهر تو بهترین امت و بهترین اهل بیت من است. از حیث اسلام از همه پیش‌تر، حلمش عظیم‌تر، علمش بیش‌تر، نفسش بزرگوارتر، زبانش راستگوتر، قلبش شجاع‌تر، دستش بخشنده‌تر، به دنیا بی‌میل‌تر، و از لحاظ جدّیت و فعالیت کوشاترین مردم است.»
سپس پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم بدو فرمود: «علی بن ابی‌طالب هشت دندان برنده و شکننده دارد، برتری‌هایی که هیچ کس ندارد: 1- به خدا و فرستاده‌اش قبل از همه کس ایمان آورد که هیچ کس در این امر بر او پیشی نگرفت. 2- به همه کتاب خدا و سنت من علم دارد که غیر از شوهرت هیچ کس تمام علم مرا نمی‌داند. چون خداوند به من علمی تعلیم کرده که به هیچ کس یاد نداده و آنچه به ملائکه و فرستادگانش یاد داده است می‌دانم. و خداوند هم دستور داده تا آن‌ها را به علی یاد دهم، من هم اطاعت کردم، پس غیر از او هیچ کس از امتم تمام علم و فهم و فقه مرا نمی‌داند. 3- تو ای دخترم همسر او هستی. 4- دو نوه‌ام حسن و حسین فرزندان من اند و دو سبطان این امتند. 5- امر به معروف او. 6- نهی از منکر او. 7- خداوند به او حکمت آموخت. 8- فصل الخطاب (فیصله دادن به خصومتها- حق و باطل) را نیز به وی آموخت.
دخترم، خداوند به ما اهل‌بیت هفت خصلت عطا کرده که به هیچ کس، از پیشینیان و آیندگان غیر از ما عنایت نفرموده است: 1- من رئیس پیامبران و فرستادگان خدا و بهترین آن‌هایم. 2- جانشین من بهترین خلفا است. 3- وزیر من شوهر توست. 4- شهید ما بهترین شهدا است.» حضرت فاطمه علیها السلام پرسید: «بهترین شهدائی که با تو شهید شده‌اند؟» پیامبر فرمود: «نه، بلکه رئیس شهدا از اوّلین و آخرین غیر از پیامبران و جانشینانشان.» 5- جعفر بن ابی‌طالب که دو بار هجرت کرد (یکی به حبشه و یکی به مدینه)، و دو بال دارد که با آن‌ها در بهشت با ملائکه سیر می‌کند از ماست. 6- فرزندانت حسن و حسین دو سبط این امت‌اند و دو آقای اهل بهشتند. 7- قسم به آن که جانم در دست اوست، مهدی امت از ماست که خداوند به وسیله او زمین را پر از عدل و داد می‌کند بعد از آن که ظلم و زورگوئی آن را فرا گرفته باشد.
حضرت فاطمه علیها السلام فرمود: «یا رسول اللَّه، کدام یک از این‌ها که نام بردی برترند؟» پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم فرمود: «برادرم علی، بهترین امت من است، حمزه و جعفر بعد از علی، تو و دو فرزندت و سبط من حسن و حسین و جانشینانم از فرزندان این پسرم (اشاره به امام حسین نمود) که مهدی این امت از آن‌ها است، بهترین این امت‌اند. آن که قبل از مهدی است از او بلند پایه‌تر است و هر کدام که مقدم هستند بر دیگری برتری دارند، «زیرا اوّلی امام دومی است و او جانشین اوّلی است» خداوند آخرت را برای ما اهل بیت بر دنیا ترجیح داده است.»
سپس پیامبر به سوی فاطمه و شوهرش و دو فرزندش توجهی نمود و فرمود: «ای سلمان! خدا را شاهد می‌گیرم که من با کسانی که با اینان بجنگند روی جنگ دارم، و با آن کس که تسلیم آنان است روی مسالمت
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 551
قال أبان، عن سلیم، قال: انتهیتُ إلی حلقة فی مسجد رسول اللَّه صلی الله علیه و آله، لیس فیها إلّا هاشمیّ غیر سلمان وأبی ذر والمقداد ومحمّد بن أبی بکر وعمر بن أبی سلمة وقیس بن سعد بن عبادة.
فقال العبّاس لعلیّ علیه السلام: ما تری عمر مَنَعه من أن یغرم قنفذاً کما أغرم «1» جمیع عمّاله؟
فنظر علیّ علیه السلام إلی مَن حوله، ثمّ اغرورقت عیناه [بالدّموع] «2»، ثمّ قال: شَکَر له ضربة ضَربَها فاطمة علیها السلام «3» بالسّوط، فماتت وفی عضدها «4» أثره کأ نّه الدّملج.
ثمّ قال علیه السلام: العجب ممّا أشربَت قلوب هذه الأمّة من حبّ هذا الرّجل وصاحبه مِن قبله، والتّسلیم له فی کلّ شی‌ء أحدثه! لئن کان عمّاله خَوَنةً وکان هذا المال فی أیدیهم خیانةً ما [کان] «5» حلّ له ترکه، وکان له أن یأخذه کلّه فإنّه فی‌ء «6» المسلمین، فما لَهُ «6» یأخذُ نصفه ویترک نصفه؟ ولئن کانوا غیر خَوَنة فما حلّ له أن یأخذ [أموالهم ولا شیئاً] «5» منهم «7» قلیلًا [ولا کثیراً، وإنّما أخذ أنصافها. ولو کانت فی أیدیهم خیانة ثمّ لم یقرّوا بها ولم تقم علیهم البیِّنة ما حلّ له أن یأخذ منهم قلیلًا ولا کثیراً] «5» وأعجب من
__________________________________________________
دارم، بدانید که اینان در بهشت با من خواهند بود.»
بعد پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم رو به علی علیه السلام کرد و فرمود: «یا علی! تو به زودی از قریش، از تظاهراتی که علیه تو می‌کنند و ظلم‌هائی که نسبت به تو انجام می‌دهند، فشاری خواهی دید. اگر یارانی پیدا کردی، با آن‌ها جهاد کن و به کمک یارانت با دشمنانت جنگ کن، اگر یاری پیدا نکردی صبر کن، دست نگهدار و با دست خویش، خود را در معرض خطر قرار مده!
تو نسبت به من همچون هارون نسبت به موسی هستی، به این صفت پسندیده هارون عمل کن که به برادرش موسی گفت: «این قوم مرا ضعیف شمردند و نزدیک بود مرا از پای درآورند و بکشند.»
الف، ب، الف، ترجمه سلیم بن قیس،/ 17- 20 رقم 1
(1)- [البحار: «غرّم»].
(2)- الزّیادة من «ب» [ولم یرد فی البحار].
(3)- «الف»: نشکو له ضربه فاطمة علیها السلام.
(4)- «ب»: فماتت ورُئی فی عضدها. «د»: فماتت ورمی فی عضدها کأ نّه الدّملج.
(5)- الزّیادة من «الف».
(6- 6) [البحار: «للمسلمین، فما باله»].
(7)- «الف»: منه. [وفی البحار: «منها»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 552
ذلک إعادته إیّاهم إلی أعمالهم! لئن کانوا خَوَنة ما حلّ له أن یستعملهم، ولئن کانوا غیر خَوَنة ما حلّت له أموالهم.
ثمّ أقبل علیّ علیه السلام علی القوم، فقال: العجب لقوم یرونَ سنّة «1» نبیّهم تتبدّل وتتغیّر شیئاً شیئاً [وباباً باباً] «2» ثمّ یرضون ولا ینکرون، بل یغضبون له ویعتبون علی مَن عاب علیه «3» وأنکره! ثمّ یجیئ قوم بعدنا فیتّبعون بدعته وجوره وأحداثه، ویتّخذون أحداثه سنّة ودیناً یتقرّبون بها «4» إلی اللَّه فی مِثل:
تحویله مقام إبراهیم علیه السلام من الموضع الّذی وَضَعه فیه رسول اللَّه صلی الله علیه و آله إلی الموضع الّذی کان فیه فی الجاهلیّة الّذی حوّله منه رسول اللَّه صلی الله علیه و آله.
وفی تغییره صاع رسول اللَّه صلی الله علیه و آله ومُدّه، وفیهما فریضة وسنّة. فما کان زیادته إلّا سوءً «5» لأنّ المساکین- فی کفّارة الیمین والظّهار- [بهما یعطون «6» ما یجب من «6» الزّرع] «7».
وقد قال رسول اللَّه صلی الله علیه و آله: «اللَّهمّ بارک لنا فی مدّنا وصاعنا». لا یحولون بینه وبین ذلک «8»، لکنّهم رضوا وقبلوا ما صنع.
وقبضه وصاحبه فدک وهی فی ید «9» فاطمة علیها السلام مقبوضة قد أکلت غلّتها علی عهد النّبیّ صلی الله علیه و آله. فسألها البیِّنة علی ما فی یدها ولم یُصدّقها ولا صدّق أمّ أیمن. وهو یعلم یقیناً
__________________________________________________
(1)- «ب» و «د»: سنن.
(2)- [الزّیادة من «الف»].
(3)- «ب»: ... تتغیّر شیئاً شیئاً فلایغیّرون ولاینکرون بل یغضبون له ویرضون به ویعیبون علی مَن عاب‌ذلک.
(4)- [البحار: «بهما»].
(5)- «ب» و «د»: إلّاشرّاً.
(6- 6) [البحار: «وما یجب فی»].
(7)- الزّیادة من «الف»، وفی «ب» و «د» هکذا: فی کفّارة الأیمان والظّهار أضرّ علیهم وقد قال ....
(8)- أی لا یحول النّاس بین عمر وفعله ذلک، بل رضوا به وقبلوه.
(9)- [البحار: «یدی»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 553
[- کما نعلم-] «1» أ نّها فی یدها. «2» ولم یکن یحلّ «2» له أن یسألها البیِّنة علی ما فی یدها ولا أن یتّهمها. ثمّ استحسن النّاس ذلک وحمدوه وقالوا: «إنّما حمله علی ذلک الورع والفضل»!!
ثمّ حسن قبح فعلهما [أن عدلا عنها] «1» فقالا: «نظنّ «3» أنّ فاطمة لن تقول إلّاحقّاً وأنّ علیّاً لم یشهد إلّابحقّ، ولو کانت مع أمّ أیمن امرأة أخری أمضیناها «4» لها». فَحَظَیا «5» بذلک عند الجهّال! «6» وما هما ومَن أمرهما «6» أن یکونا حاکِمَیْن فیعطیان أو یمنعان؟! ولکنّ الأمّة ابتلوا بهما فأدخلا أنفسهما «7» فیما لا حقّ لهما فیه ولا علم لهما به «8». وقد قالت فاطمة علیها السلام لهما «9»- حین أراد انتزاعها «10» وهی فی یدها-: «ألیست فی یدی وفیها وکیلی وقد أکلت غلّتها ورسول اللَّه صلی الله علیه و آله حیّ»؟ قالا: بلی. قالت: «فَلِمَ تسألنی «11» البیِّنة علی ما فی یدی»؟
قالا: لأنّها فی‌ء المسلمین «12»، [فإن قامت بیِّنة وإلّا لم نُمضها!
قالت «13» لهما- والنّاس حولهما یسمعون-] «1»: أفتریدان أن تردّا ما صنع رسول صلی الله علیه و آله وتحکما فینا خاصّة بما لم تحکما فی سایر المسلمین؟! أ یُّها النّاس! اسمعوا ما رکباها «14».
__________________________________________________
(1)- الزّیادة من «الف».
(2- 2) [البحار: «ولم یحلّ»].
(3)- [البحار: «بالظّنّ»].
(4)- [البحار: «أمضینا»].
(5)- «ب»: فخطب. [وفی البحار: «فخطبا»].
(6- 6) «ب»: فما لهما من أمرهما. [وفی البحار: «وما لهما ومَن أمّرهما»].
(7)- [البحار: «نفسهما»].
(8)- [البحار: «فیه»].
(9)- [لم یرد فی البحار].
(10)- [زاد فی البحار: «منها»].
(11)- [البحار: «تسألانی»].
(12)- [البحار: «للمسلمین»].
(13)- [البحار: «فقالت»].
(14)- فی «ب» هکذا: أ یُّها النّاس! اسمعوا ما یرکبنا به عتیق. وفی «الف» خ ل: ما رکب هؤلاء من الإثم. [وزاد فی البحار: «قلت»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 554
أرأیتما إن ادّعیتُ ما فی أیدی المسلمین من أموالهم، أتسألوننی «1» البیِّنة أم تسألونهم»؟
قالا: «2» بل نسألک. قالت «3»: «فإن ادّعی جمیع المسلمین ما فی یدی تسألونهم البیِّنة أم تسألوننی «1»»؟ فغضب عمر وقال: «إنّ هذا فی‌ء للمسلمین وأرضهم، وهی فی یَدَی فاطمة تأکل غلّتها، فإن أقامت بیِّنة علی ما ادّعت أنّ رسول اللَّه وهبها لها من بین المسلمین- وهی فیئهم وحقّهم- نظرنا فی ذلک»! «4»
فقالت: حسبی «4»! أُنشدکم باللَّه «5» أ یُّها النّاس «5»! أما سمعتم رسول اللَّه صلی الله علیه و آله یقول: «إنّ ابنتی سیِّدة نساء أهل الجنّة»؟ قالوا: اللَّهمّ نعم، قد سمعناه «6» من رسول اللَّه صلی الله علیه و آله. قالت:
«أفسیِّدة نساء أهل الجنّة تدّعی الباطل وتأخذ ما لیس لها «7»؟ أرأیتم لو أنّ أربعة شهدوا علیَّ بفاحشة أو رجلان بسرقة أکنتم مصدّقین علیَّ؟». فأمّا أبو بکر فسکت، وأمّا عمر، فقال: نعم «8»، ونوقع علیک الحدّ!!
فقالت: کذبتَ ولؤمتَ، إلّاأن تَقِرَّ أ نّک لست علی دین محمّد صلی الله علیه و آله. إنّ الّذی یجیز علی سیِّدة نساء أهل الجنّة شهادة أو یقیم علیها حدّاً لملعونٌ کافرٌ بما أنزل اللَّه علی محمّد صلی الله علیه و آله، لأنّ «9» مَن «أذهب اللَّه عنهم الرِّجس «10» وطهّرهم تطهیراً» لا تجوز «11» علیهم شهادة
__________________________________________________
(1)- [البحار: «تسألونی»].
(2)- [زاد فی البحار: «لا»].
(3)- [البحار: «قلت»].
(4- 4) [البحار: «فقال»].
(5- 5) [لم یرد فی البحار].
(6)- [البحار: «سمعناها»].
(7)- من قوله: «فإن أقامت بیِّنة» إلی هنا فی «ب» و «د» هکذا: وإنّما یجب علیها البیِّنة لأنّها قد ادّعت أنّ‌رسول اللَّه صلی الله علیه و آله وهبها إلیها من بین المسلمین وهی فیئهم وحقّهم. فقالت: أ یُّها النّاس! نشدتکم به، أسمعتم رسول اللَّه صلی الله علیه و آله یقول: «إنّ فاطمة ابنتی سیِّدة نساء أهل الجنّة»؟ قالوا: أللَّهمّ نعم. قالت: أسیِّدة نساء أهل الجنّة تدّعی الباطل وتأخذ ما لیس لها؟!
(8)- [لم یرد فی البحار].
(9)- [البحار: «إنّ»].
(10)- [زاد فی البحار: «أهل البیت»].
(11)- [البحار: «لا یجوز»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 555
لأ نّهم معصومون من کلّ سوء، مطهّرون من کلّ فاحشة. حدِّثنی- «1» یا عمر- مَن «1» أهل هذه الآیة، لو أنّ قوماً شهدوا علیهم أو علی أحدٍ منهم بشرک أو کفر أو فاحشة کان المسلمون یتبرّؤون «2» منهم ویحدّونهم؟ قال: نعم، وما هم وسائر النّاس فی ذلک إلّاسواء!!
قالت: کذبتَ [وکفرت] «3»، «4» ما هم وسائر النّاس فی ذلک سواء «4» لأنّ اللَّه [عصمهم و] «3» نزل «5» عصمتهم وتطهیرهم وأذهب عنهم الرِّجس. فمن صدّق علیهم فإنّما «6» یکذّب اللَّه ورسوله. فقال أبو بکر: أقسمتُ علیک یا عمر لمّا سکتَّ!!
فلمّا أن کان اللّیل أرسلا «7» إلی خالد بن الولید، فقالا «8»: إنّا نرید «9» أن نسرّ إلیک أمراً ونُحمّلکه لِثِقَتِنا [بک] «9». فقال: احملانی علی ما شئتما، فإنِّی طوع أیدیکما. فقالا له: «إنّه لا ینفعنا ما نحن فیه من الملک والسّلطان ما دام علیٌّ حیّاً! [أما سمعتَ ما قال لنا وما استقبلنا به؟ ونحن] «3» لا نأمنه أن یدعو فی السّرّ فیستجیب له قوم فَیُناهضنا، فإنّه أشجع العرب، وقد ارتکبنا منه «10» ما رأیت وغلبناه علی ملک ابن عمّه ولا حقَّ لنا فیه، وانتزعنا
__________________________________________________
(1) (1- 1) [البحار: «عن»].
(2)- «ب»: یبرؤن.
(3)- الزّیادة من «الف».
(4- 4) [لم یرد فی البحار].
(5)- [البحار: «أنزل»].
(6)- [لم یرد فی البحار].
(7)- [البحار: «أرسل»].
(8)- [البحار: «فقال»].
(9- 9) الزّیادة من «الف». وفی «ب» و «د»: أن نشیر إلیک أمراً. [وفی البحار: «أن نسرّ إلیک أمراً ونحملک علیه»].
(10)- [البحار: «منهم»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 556
فدک من امرأته. فإذا صلّیت بالنّاس صلاة «6» الغداة فقم إلی جنبه «1» ولیکن سیفک معک، فإذا [صلّیت و] «3» سلّمت فاضرب عنقه»! «2»
قال علیّ علیه السلام: فصلّی «1» خالد بن الولید بجنبی متقلِّداً «3» السّیف. فقام أبو بکر فی الصّلاة وجعل «4» یؤامر نفسه وندم وأسقط فی یده حتّی کادت الشّمس أن تطلع! ثمّ قال- قبل أن یسلّم-: «لا تفعل «5» ما أمرتک» ثمّ سلّم!! فقلتُ لخالد: و «6» ما ذاک؟ قال: «7» کان قد «6» أمرنی- إذا سلّم- أن «5» أضرب عنقک «8». قلت: أو کنت فاعلًا؟ قال: إی‌وربِّی إذاً لفعلتُ!
قال سلیم: ثمّ أقبل علیه السلام علی العبّاس وعلی «5» مَن حوله، ثمّ قال: ألا تعجبون من حبسه وحبس صاحبه عنّا سهم ذی القربی الّذی فرضه اللَّه لنا فی القرآن؟ وقد علم اللَّه أ نّهم سیظلموناه «9» وینتزعونه منّا، فقال: «إن کُنْتُمْ آمَنْتُم بِاللَّهِ وَما أنزَلْنا عَلی عَبْدِنا یَوْمَ الفُرْقانِ یَوْمَ التَقَی الجَمْعانِ» «10».
والعجب لهدمه منزل أخی جعفر وإلحاقه «11» فی المسجد، ولم یُعط بَنیه من ثمنه قلیلًا ولا کثیراً. ثمّ لم یعب ذلک علیه النّاس ولم یُغیِّروه، فکأ نّما أخذ منزل رجل من الدّیلم «12».
والعجب لجهله وجهل الأمّة أ نّه کتب إلی جمیع عمّاله: «إنّ الجنب إذا لم یجد الماء فلیس له أن یصلِّی ولیس له أن یتیمّم بالصّعید [حتّی یجد الماء] «13» وإنْ لم یجده حتّی یلقی
__________________________________________________
(1)- [البحار: «جانبه»].
(2) (1- 1) [البحار: «فقال: صلّی»].
(3)- [البحار: «متقلّد»].
(4)- [البحار: «فجعل»].
(5)- [زاد فی البحار: «یا خالد»].
(6)- [لم یرد فی البحار].
(7) (6) [البحار: «قد کان»].
(8)- «ب»: أمرنی أن أقتلک إذا سلّم. وقوله «أسقط فی یده» أی تحیّر.
(9)- [البحار: «سیظلمونا»].
(10)- [الأنفال: 8/ 41].
(11)- «ب»: دار جعفر أخی وازدیاده.
(12)- «ب» و «د»: ولم یُعیِّروه فکأ نّما أخذ دار رجل من ترک أو کابل. [وزاد فی البحار: «وفی روایة أخری: دار رجل من ترک کابل»].
(13)- الزّیادة من «ب»، وبعده هکذا: وإن لم یجده سنة.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 557
اللَّه» «1»! ثمّ قبل النّاس ذلک «2» ورضوا به، وقد علم وعلم النّاس أنّ رسول اللَّه صلی الله علیه و آله قد أمر عمّاراً وأمر أبا ذر أن یتیمّما من الجنابة ویصلّیا، وشهدا به عنده وغیرهما «3» فلم یقبل ذلک ولم یرفع به رأساً.
والعجب لِما خلطا «4» قضایا مختلفة فی الجدّ بغیر علم تعسّفاً وجهلًا، وادّعائهما ما لم یعلما جرأة علی اللَّه وقلّة ورع. ادّعیا أنّ رسول اللَّه صلی الله علیه و آله مات ولم یقض فی الجدّ شیئاً [منه] «5» ولم یدّع أحدٌ «6» یعلم «7» ما للجدّ من المیراث! ثمّ تابَعوهما علی ذلک [وصدّقوهما.
وعتقه أمّهات الأولاد فأخذ النّاس بقوله] «8» وترکوا «9» أمر رسول اللَّه صلی الله علیه و آله. وما صنع بنصر بن «10» الحجّاج وبجعدة «10» بن «11» سلیم وبابن وبره «12».
وأعجب من ذلک أنّ أبا کنف «13» العبدیّ أتاه، فقال: «إنِّی طلّقت امرأتی وأنا غائب فوصل إلیها الطّلاق. ثمّ راجعتُها وهی فی عدّتها وکتبت إلیها فلم یصل الکتاب إلیها حتّی تزوّجت». فکتب له: «إن کان هذا الّذی تزوّجها قد «14» دخل بها فهی امرأته، وإن کان لم
__________________________________________________
(1)- [زاد فی البحار: «وفی روایة أخری: وإن لم یجده سنة»].
(2)- [البحار: «منه»].
(3)- «ب» و «د»: شهدا به عندهما.
(4)- [البحار: «قد خلط»].
(5)- الزّیادة من «الف»، وقوله «منه» أی من المیراث.
(6)- [البحار: «أحداً»].
(7)- «ب»: ولم یعلم أحدٌ.
(8)- الزّیادة من «الف». وقوله: «عتقه أمّهات الأولاد» إشارة إلی بدعة عمر حیث حکم بأنّ کلّ أمة حبلی‌تعتق إذا وضعت حملها.
(9)- [زاد فی البحار: «أمر اللَّه و»].
(10- 10) [البحار: «حجّاج وبجعد»].
(11)- [فی المطبوع: «من»].
(12)- [البحار: «وتره»].
(13)- [البحار: «أبا کیف»].
(14)- [لم یرد فی البحار].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 558
یدخل بها فهی امرأتک». وکتب له ذلک وأنا شاهدٌ فلم یُشاورنی «1» ولم یسألنی، یری استغناءه بعلمه عنِّی «2»، فأردتُ أن أنهاه ثمّ قلت: «ما أُبالی أن یفضحه اللَّه». ثمّ لم یُعبه «3» النّاس، بل استحسنوه واتّخذوه سنّة [وقبلوه منه] «4» ورأوه صواباً، «5» وذلک قضاء لو قضی به مجنون نحیف سخیف لما زاد «5».
ثمّ ترکه من الأذان «حیّ علی خیر العمل» فاتّخذوه سنّة وتابعوه علی ذلک.
وقضیّته فی المفقود وأنّ «أجل امرأته «6» أربع سنین، ثمّ تتزوّج، فإن جاء زوجها خیّر بین امرأته وبین الصّداق». فاستحسنه النّاس، واتّخذوه سنّة وقبلوه منه «7» جهلًا وقلّة علم بکتاب اللَّه عزّ وجلّ وسنّة نبیّه صلی الله علیه و آله.
وإخراجه من المدینة کلّ أعجمیّ «8».
وإرساله إلی عمّاله بالبصرة «9» بحبل [طوله] خمسة أشبار «9» وقوله: «مَن أخذتموه من الأعاجم فبلغ طول هذا الحبل فاضربوا عنقه»! وردّه سبایا تستر وهنّ حُبالی.
وإرساله بحبل فی «10» صبیان سرقوا بالبصرة وقوله: «مَن بلغ طول هذا الحبل فاقطعوه».
__________________________________________________
(1)- [البحار: «ولم یشاورنی»].
(2)- «ب»: ولم یسألنی استغناءً عنِّی بعلمه.
(3)- [البحار: «لم تعبه»].
(4)- الزّیادة من «الف». [وفی البحار: «وقبلوه عنه»].
(5- 5) «ب»: مجنون یحنق لما زاد. «د»: وفی ذلک قضی بما قضی به مجنون یخنق لما زاد. [وفی البحار: «وذلک قضاء ولا یقضی به مجنون»].
(6)- «ب» و «د»: وقضیّته فی زوجة المفقود وانّ أجلها.
(7)- [البحار: «عنه»].
(8)- فی النّسخ [والبحار]: أعمی.
(9- 9) فی النّسخ [والبحار]: بحبل خمسة أشبار.
(10)- [البحار: «من»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 559
وأعجب من ذلک أنّ کذّاباً رجم بکذّابة فقبلها وقبلها الجهّال فزعموا «1» أنّ الملک ینطق علی لسانه ویُلقّنه!
واعتاقه سبایا أهل الیمن.
وتخلّفه وصاحبه عن جیش أسامة بن زید مع تسلیمهما علیه بالإمرة.
ثمّ أعجب من ذلک أ نّه قد علم اللَّه وعلمه النّاس «2» أ نّه الّذی صدّ رسول اللَّه صلی الله علیه و آله عن الکتف الّذی دعاه «3» به. ثمّ لم یضرّه ذلک عندهم [ولم ینقصه] «4».
وإنّه صاحب صفیّة حین قال لها ما قال. فغضب رسول اللَّه صلی الله علیه و آله حتّی قال ما قال.
[ «5» وإنّه وصاحبه اللّذان کفّا عن قتل الرّجل الّذی أمرهما رسول اللَّه صلی الله علیه و آله بقتله، ثمّ‌أمرنی بعدهما وقال النّبیّ صلی الله علیه و آله فی ذلک ما قال.
وأمر النّبیّ صلی الله علیه و آله أبا بکر ینادی فی النّاس «إنّه مَن لقی اللَّه موحّداً لا یشرک به شیئاً دخل الجنّة»، فردّه عمر وأطاعه أبو بکر وعصی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله فلم تنفذ أمره، فقال رسول اللَّه صلی الله علیه و آله فی ذلک ما قال.
فمساویه ومساوی صاحبه أکثر من أن تحصی أو تُعدّ، ثمّ لم ینقصهم ذلک عند الجهّال والعامّة وهما أحبّ إلیهم من آبائهم وأمّهاتهم وأنفسهم، ویبغضون لهما ما لایبغضون لرسول اللَّه صلی الله علیه و آله].
__________________________________________________
(1)- «ب» و «د»: إنّ کذّاباً یعمّ کذبه فزعم الجهّال. وقوله: «رجم بکذّابة» أی ألقی کلاماً کاذباً رجماً بالغیب‌وهو ادّعائه «أنّ الملک ینطق علی لسان عمر».
(2)- «ب»: أعلم النّاس.
(3)- [البحار: «دعا»].
(4)- الزّیادة من «الف».
(5)- الزّیادة من هنا إلی ثمانیة أسطر (ما بین المعکوفتین) من «ب». [ولم یرد فی البحار].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 560
«1» قال علیّ علیه السلام: ثمّ مررتُ بالصهّاکی یوماً، فقال لی: «ما مثل محمّد إلّاکمثل نخلة نبتت فی کناسة»، فأتیتُ رسول اللَّه صلی الله علیه و آله فذکرت له ذلک، فغضب النّبیّ وخرج مغضباً «1» فأتی المنبر، وفزعت الأنصار فجاءت شاکّة «2» فی السّلاح لِما رأت من غضب رسول اللَّه صلی الله علیه و آله، فقال: ما بال أقوام یُعَیِّرُوننی «3» بقرابتی؟ وقد سمعوا منِّی ما قلتُ فی فضلهم وتفضیل اللَّه «4» إیّاهم وما «5» اختصّهم اللَّه «5» به من إذهاب الرِّجس عنهم وتطهیر اللَّه إیّاهم، وقد سمعتم «6» ما قلت فی أفضل أهل بیتی وخیرهم ممّا خصّه اللَّه به وأکرمه وفضّله «7» من سبقه فی الإسلام وبلائه «7» فیه وقرابته منِّی وأ نّه منِّی بمنزلة هارون من موسی، ثمّ تزعمون أنّ مَثَلی فی أهل بیتی کمثل نخلة نبتت «8» فی کناسة؟
ألا إنّ اللَّه خَلَق خلقه ففرّقهم «9» فرقتین فجعلنی فی خیر الفریقین «10». ثمّ فرّق الفرقة [ثلاث فرق] «11»، شعوباً وقبائل وبیوتاً وجعلنی «12» فی خیرها شعباً وخیرها قبیلة. ثمّ جعلهم بیوتاً «13» فجعلنی فی خیرها بیتاً، فذلک قوله: «إنّما یُرِیدُ اللَّهُ لِیُذْهِبَ عَنْکُمُ الرِّجْسَ
__________________________________________________
(1) (1- 1) هذه الفقرة فی «الف» [والبحار] هکذا: «وإنّه الّذی مررت به یوماً فقال: ما مثل محمّد فی أهل بیته إلّاکنخلة نبتت فی کناسة! فبلغ ذلک رسول اللَّه صلی الله علیه و آله فغضب (وخرج)».
(2)- [البحار: «شائکة»].
(3)- [البحار: «یعیّرونی»].
(4)- «ب»: قد سمعوا منِّی أقول من تفضیل اللَّه. وفی «ب» خ ل: وقد سمعونی أقول ما قلت فی فضل بنی هاشم وخیرهم وما خصّهم اللَّه به وفضل علیّ وإکرامه وسبقه إلی الإسلام ...
(5- 5) [البحار: «خصّهم»].
(6)- «ب»: قد سمعنی. «د»: وقد سمعوا.
(7) (7- 7) [البحار: «علی مَن سبقه إلی الإسلام وتدیّنه»].
(8)- [لم یرد فی البحار].
(9)- [البحار: «ففرّقه»].
(10)- [البحار: «الفرقتین»].
(11)- الزّیادة من «الف».
(12)- [البحار: «فجعلنی»].
(13)- «ب»: ثمّ جعل القبیلة بیوتاً.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 561
أهْلَ البَیْتِ وَیُطَهِّرَکُم تَطْهِیراً» «1»، [فَحَصَلَتْ «2» فی أهل بیتی وعترتی وأنا وأخی علیّ بن أبی طالب] «3».
ألا وإنّ اللَّه نظر إلی أهل الأرض نظرة فاختارنی منهم، ثمّ نظر نظرة فاختار «4» أخی علیّاً ووزیری «4» ووصیِّی وخلیفتی فی أمّتی وولیّ کلّ مؤمن بعدی فبعثنی رسولًا ونبیّاً ودلیلًا، فأوحی «5» إلیَّ أن أتّخذ علیّاً أخاً وولیّاً ووصیّاً وخلیفة فی أمّتی بعدی.
ألا وإنّه ولیّ کلّ مؤمن بعدی، مَنْ والاه والاه اللَّه «6»، ومَنْ عاداه عاداه اللَّه، ومَنْ أحبّه أحبّه اللَّه، ومَنْ أبغضه أبغضه اللَّه. لا یحبّه إلّامؤمن ولا یُبغضه إلّاکافر. «7» ربّ الأرض «7» بعدی وسکنها وهو کلمة اللَّه «8» التّقوی وعروة اللَّه الوثقی، أتریدون أن تطفؤا نور اللَّه بأفواهکم؟ واللَّه متمّ نوره ولو کره المشرکون «9». [ویرید أعداء اللَّه أن یطفؤا نور أخی، ویأبی اللَّه إلّاأن یتمّ نوره] «10».
یا أ یُّها النّاس! لیبلِّغ مقالتی شاهدکم غائبکم. [اللَّهمّ اشهد علیهم] «10».
یا «8» أ یُّها النّاس! إنّ اللَّه نظر نظرةً ثالثة فاختار منهم بعدی اثنی عشر وصیّاً من أهل بیتی وهُم خیار أمّتی «11» [منهم أحد عشر إماماً بعد أخی] «10» واحداً بعد واحدٍ کلّما هلک
__________________________________________________
(1)- [الأحزاب: 33/ 33].
(2)- أی فَحَصَلَتْ هذه الآیة فی هذه الأشخاص.
(3)- الزّیادة من «الف»، وکان فی النّسخة: «... وعترتی أنا وأخی ...» صحّحناه من «الف» خ ل بزیادة الواو وبین «عترتی» و «أنا».
(4- 4) [البحار: «علیّاً أخی ووزیری ووارثی»].
(5)- [البحار: «وأوحی»].
(6)- «ب» و «د»: مَن والاه والی اللَّه ومَن عاداه عادی اللَّه.
(7) (7- 7) «ب» [وفی نسخة]: هو زرّ الأرض. [وفی البحار: «هو ربّ الأرض»].
(8)- [لم یرد فی البحار].
(9)- «ب» [وزاد فی البحار: «وفی روایة أخری:»]: ولو کره الکافرون.
(10)- الزّیادة من «الف».
(11)- «ب» [وزاد فی البحار: «وفی نسخة أخری:»]: فجعلهم خیار أمّتی.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 562
واحد قام واحد منهم «1». مَثَلَهم کَمَثَل النّجوم فی السّماء کلّما غاب نجم طلع نجم، لأنّهم أئمّة هداة مهتدون لا یضرّهم کید مَن کادهم ولا خذلان مَن خذلهم [بل یضرّ اللَّه بذلک مَن کادهم وخذلهم] «2» فهُم حجّة اللَّه فی أرضه وشهداؤهُ علی خلقه. مَنْ أطاعهم أطاع اللَّه ومَنْ عصاهم عصی اللَّه. هُم مع القرآن والقرآن معهم، لایفارقونه ولا یفارقهم حتّی یردوا علی حوضی.
أوّل الأئمّة [أخی] «3» علیّ خیرهم، ثمّ ابنی الحسن ثمّ ابنی الحسین ثمّ تسعة من ولد الحسین، وأمّهم ابنتی فاطمة، صلوات اللَّه علیهم. ثمّ من بعدهم «4» جعفر بن أبی طالب ابن عمّی [وأخو أخی] «2»، وعمِّی حمزة بن عبدالمطّلب.
[ألا إنِّی محمّد بن عبداللَّه] «3»، أنا خیر المرسلین والنّبیِّین، [وفاطمة ابنتی سیِّدة نساء أهل الجنّة] «5»، وعلیّ وبنوه الأوصیاء خیر الوصیّین، وأهل بیتی خیر أهل بیوتات النّبیِّین وابنای سیِّدا «6» شباب أهل الجنّة.
أ یُّها النّاس! إنّ شفاعتی «7» لیرجوها رجاءکم، أفیعجز «7» عنها أهل بیتی؟ ما مِن «8» أحد ولَّده جدِّی عبدالمطّلب یلقی اللَّه موحّداً لا یُشرک به شیئاً إلّاأدخله الجنّة ولو کان فیه من الذّنوب عدد الحصی وزبد البحر.
[أ یُّها النّاس! عظِّموا أهل بیتی فی حیاتی ومن بعدی] «9» وأکرموهم وفضِّلوهم، فإنّه
__________________________________________________
(1)- [البحار: «به»].
(2)- الزّیادة من «الف».
(3)- الزّیادة من «ب». [ولم یرد فی البحار].
(4)- أی ثمّ من بعدهم فی الفضل.
(5)- الزّیادة من «الف» و «د».
(6)- [البحار: «سیِّدی»].
(7) (7- 7) [البحار: «تنال علوجکم، أفتعجز»].
(8)- [لم یرد فی البحار].
(9)- الزّیادة من «الف»، وفی «الف» خ ل: أ یُّها النّاس! عظِّموا أهل بیتی فی حیاتی وبعد موتی.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 563
لا یحلّ لأحد أن یقوم من مجلسه لأحد إلّالأهل بیتی «1». إنِّی لو أخذتُ «2» بحلقة باب الجنّة ثمّ تجلّی لی ربّی تبارک وتعالی [فسجدتُ] «3» وأُذن لی بالشّفاعة لم أُوثر علی أهل بیتی أحداً «4».
أ یُّها النّاس «5»! [انسبونی] «3» مَن أنا؟ فقام إلیه «6» رجل من الأنصار، فقال «7»: نعوذ باللَّه من غضب اللَّه ومن غضب رسوله، أخبرنا- یا رسول اللَّه- مَن الّذی آذاک فی أهل بیتک حتّی نضرب عنقه «8» ولیبرّ «9» عترته. فقال: انسبونی، أنا محمّد بن عبداللَّه بن عبدالمطّلب ابن هاشم حتّی انتسب إلی نزار، ثمّ مضی فی نسبه إلی إسماعیل [بن إبراهیم خلیل اللَّه] «3»، ثمّ قال: إنِّی وأهل بیتی «10» بطینة طیِّبة «10» من تحت العرش إلی آدم نکاح غیر سفاح [لم یخالطنا نکاح الجاهلیّة] «11». فسلونی «12»، فوَ اللَّه لا یسألنی رجل عن أبیه وعن أمّه وعن نسبه إلّاأخبرته به.
فقام إلیه «6» رجل، فقال: مَن أبی «13»؟ فقال صلی الله علیه و آله: أبوک فلان الّذی تدعی إلیه. فحمد اللَّه [وأثنی علیه وقال «14»: لو نَسبتنی إلی غیره لرضیتُ وسلّمت] «15». ثمّ قام إلیه «6»
__________________________________________________
(1)- [زاد فی البحار: «وفی نسخة أخری: أیّها النّاس! عظِّموا أهل بیتی فی حیاتی وبعد موتی»].
(2)- [البحار: «قد أخذت»].
(3)- الزّیادة من «الف».
(4)- زاد هنا فی «ب»: أیُّها النّاس! عظِّموا أهل بیتی فی حیاتی وبعد موتی.
(5)- من هنا إلی آخر الحدیث یوجد فی «ج» أیضاً.
(6)- [لم یرد فی البحار].
(7)- «ب» [وزاد فی البحار: «وفی روایة أخری»]: فقامت رجال من الأنصار، فقالت.
(8)- «ب» و «د»: حتّی نقتله.
(9)- [البحار: «وفی روایة أخری: حتّی نقتله ونبیر»].
(10- 10) «الف» و «ب» [والبحار]: «لطینة». «د»: لطیِّبةٌ.
(11)- الزّیادة من «الف» و «ب».
(12)- [البحار: «فاسألونی»].
(13)- «ب»: مَن أنا.
(14)- [البحار: «ثمّ قال: واللَّه»].
(15)- الزّیادة من «الف» و «ج»، ولیس فی «ج» قوله: وأثنی علیه.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 564
[رجل] «1» آخر، فقال له «2»: مَن أبی؟ فقال: أبوک فلان- لغیر أبیه الّذی یدعی إلیه- فارتدّ عن الإسلام. [ثمّ قام إلیه «2» رجل آخر، فقال: أمِن أهل الجنّة أنا أم من أهل النّار؟
فقال: من أهل الجنّة] «3». ثمّ قام رجل آخر، فقال: أمِن أهل الجنّة أنا أم من أهل النّار؟
فقال: من أهل النّار.
ثمّ قال رسول اللَّه صلی الله علیه و آله- [وهو مُغضب] «4»-: ما یمنع الّذی عیّر أفضل «2» أهل بیتی وأخی ووزیری [ووارثی ووصیّی] «5» وخلیفتی فی أمّتی وولیّ کلّ مؤمن بعدی أن یقوم فیسألنی مَن أبوه وأین هو «6»، أ «2» فی الجنّة أم فی النّار؟
فقام إلیه «2» عمر بن الخطّاب، فقال: أعوذ باللَّه من سخط اللَّه وسخط رسوله، اعف عنّا یا رسول اللَّه عفا اللَّه عنک، أقِلنا أقالک اللَّه، أسترنا سترک اللَّه، اصفح عنّا [صلّی اللَّه علیک] «3». فاستحی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله فکفّ «7». «8»
قال علیّ علیه السلام «8»: وهو صاحب العبّاس الّذی «9» بعثه رسول اللَّه صلی الله علیه و آله ساعیاً [فرجع] «5» وقال: إنّ العبّاس قد منع صدقة ماله. فغضب رسول اللَّه صلی الله علیه و آله وقال: «الحمد للَّه‌الّذی عافانا أهل البیت من شرّ «10» ما یلطّخونا به، إنّ العبّاس لم یمنع صدقة ماله ولکنّک عجّلت
__________________________________________________
(1)- الزّیادة من «الف».
(2)- [لم یرد فی البحار].
(3)- الزّیادة من «الف» و «ب».
(4)- الزّیادة من «الف» و «ج».
(5)- الزّیادة من «الف» و «ج» وفی «ب»: صفیّی. [وفی البحار: «ووصیّی»].
(6)- «ج»: مَن هو وإبن مَن هو.
(7)- [البحار: «وکفّ»].
(8- 8) [لم یرد فی البحار].
(9)- «ج»: حین بعثه.
(10)- «ج»: یُعافینا من سوء.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 565
علیه [وقد عجّل زکاة سنین] «1» ثمّ أتانی بعد ذلک «2» یطلب أن أمشی معه إلی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله [شافعاً] «3» لیرضی عنه، ففعلت.
وهو صاحب عبداللَّه بن أبی سلول حین تقدّم رسول اللَّه صلی الله علیه و آله لیصلّی علیه فأخذ بثوبه من ورائه [فمدّه إلیه من خلفه] «3» وقال: «قد «4» نهاک اللَّه أن تصلِّی علیه ولا یحلّ لک أن تصلِّی علیه» «5»! فقال له رسول اللَّه صلی الله علیه و آله: [ویلک، قد آذیتنی] «3»، إنّما صلّیت علیه کرامة لابنه «6»، وإنِّی لأرجو أن یسلم به «7» سبعون رجلًا من بنی أبیه وأهل بیته. وما یدریک ما قلت، إنّما دعوت اللَّه علیه.
وهو صاحب رسول اللَّه صلی الله علیه و آله یوم الحدیبیّة- حین کتب القضیّة- إذ قال له: أنعطی الدَّنیّة فی دیننا؟ ثمّ جعل یطوف فی عسکر رسول اللَّه صلی الله علیه و آله «8» [یشکّکهم] «9» ویُحَضّضهم «8» ویقول: «أ نُعطی الدَّنیّة فی دیننا» «10»؟! فقال رسول اللَّه صلی الله علیه و آله: «أفرجوا عنِّی، أتریدون أن أغدر بذمّتی «11»؟! ولأفی «12» لهم [بما کتبت لهم] «13»، «14» خُذْ یا سهیل بید أبی جندل» 14 فأخذه
__________________________________________________
(1)- الزّیادة من «الف» وفی «ج» هکذا: ... لم یمنع صدقة ماله ولکنّه قد عجّل لنا زکاة سنتین. وفی «ب» و «د» هکذا: ولکنّک عجلتَ علیه. ثمّ عزله عنها، ثمّ أتانی ...
(2)- [لم یرد فی البحار].
(3)- الزّیادة من «ج». [ولم یرد فی البحار].
(4)- [البحار: «لقد»].
(5)- فی «ج» هکذا: قد واللَّه نهاک اللَّه أن تُصلِّی علی أحد منهم مات أبداً وما تحلّ الصّلاة علیه.
(6)- «ج»: إکراماً لأبیه.
(7)- «ب»: أن ینجو به.
(8- 8) [البحار: «یحرِّضهم»].
(9)- الزّیادة من «ب».
(10)- فی «ج» هکذا: حتّی اجتمعوا حول رسول اللَّه صلی الله علیه و آله، فقالوا: أنُعطی الدَّنیّة فی دیننا؟
(11)- «ب» و «د» [وزاد فی البحار: «- وفی روایة أخری:»]: اخرجوه عنِّی، أترید أن أخفر بذمّتی.
(12)- [البحار: «ولا أفی»].
(13)- الزّیادة من «الف».
(14- 14) «الف» [والبحار]: خذ یا سهیل ابنک جندلًا. وفی «ج»: خذ بأخذک لأبیه سهیل بن عمرو.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 566
فشدّه وثاقاً فی الحدید. ثمّ جعل اللَّه عاقبة أمر «1» رسول اللَّه صلی الله علیه و آله إلی الخیر والرّشد والهدی والعزّة والفضل.
وهو صاحب «2» یوم غدیر خمّ إذ قال «3» هو وصاحبه- حین نصبنی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله- لولایتی «4»- فقال: «ما یألو أن یرفع «5» خسیسته» «6»! [وقال الآخر: «ما یألو رفعاً بضبع ابن عمّه»] «7»! وقال لصاحبه- [وأنا منصوب] «8»-: «إنّ هذه لَهِیَ الکرامة». فقطب [صاحبه] «8» فی وجهه وقال: لا واللَّه، «9» لا أسمع له «9» ولا أُطیع أبداً! [ثمّ اتّکأ علیه ثمّ تمطّی وانصرفا فأنزل اللَّه فیه: «فَلا صَدّقَ وَلَا صَلّی* وَلکِن کَذّبَ وَتَوَلّی* ثُمّ ذَهَبَ إلی أهْلِهِ یَتَمَطّی* أوْلَی لَکَ فأوْلَی* ثُمّ أوْلَی لَکَ فأوْلی» «10» وعیداً من اللَّه له «11» وانتهاراً «11»] «12».
وهو الّذی دخل «13» علیَّ مع رسول اللَّه صلی الله علیه و آله یعودنی فی رهط من أصحابه، حین غمزه صاحبه «14» فقام وقال 14: [یا رسول اللَّه] «7»! إنّک قد کنت عهدت إلینا فی علیّ «15» عهداً وإنِّی لأراه لما به! فإن هلک فإلی مَنْ؟ فقال رسول اللَّه صلی الله علیه و آله: اجلس، فأعادها ثلاث
__________________________________________________
(1)- [لم یرد فی البحار].
(2)- «ج»: صاحبی.
(3)- «ج»: حین قال.
(4)- «ج»: وأعلن بولایتی.
(5)- [البحار: «أن ترفع»].
(6)- «ب»: ما یزال یرفع بخصیصة ابن عمّه. وفی «ج»: ما یألو أن یرفع ضبعیه.
(7)- الزّیادة من «الف» و «ب».
(8)- الزّیادة من «الف».
(9- 9) [البحار: «ما أسمع»].
(10)- القیامة: 75/ 31- 35.
(11- 11) [لم یرد فی البحار].
(12)- الزّیادة من «الف» و «ب» و «د».
(13)- «ج»: وهو صاحبی یوم دخل.
(14- 14) [البحار: «فقال»].
(15)- «ج»: فی هذا الرّجل.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 567
صاحبه «1» فقام وقال 14: [یا رسول اللَّه] «7»! إنّک قد کنت عهدت إلینا فی علیّ «2» عهداً وإنِّی لأراه لما به! فإن هلک فإلی مَنْ؟ فقال رسول اللَّه صلی الله علیه و آله: اجلس، فأعادها ثلاث مرّات، فأقبل «3» علیهما رسول اللَّه صلی الله علیه و آله، فقال: [إیهٍ واللَّه] «4» إنّه لا یموت فی مرضه هذا.
[واللَّه] «5» لا یموت حتّی تملیاه [غیظاً وتوسعاه] «6» غدراً وظلماً، ثمّ تجداه صابراً قوّاماً «7».
[ولا یموت حتّی یلقی منکما هنات وهنات، ولا یموت إلّاشهیداً مقتولًا] «4».
وأعظم من ذلک کلّه أنّ رسول اللَّه صلی الله علیه و آله جمع ثمانین رجلًا، أربعین من العرب وأربعین من العجم- وهما فیهم- فسلّموا علیَّ بإمرة المؤمنین، ثمّ قال: «إنِّی «8» أُشهدکم أنّ علیّاً أخی ووزیری ووارثی وخلیفتی فی أمّتی ووصیِّی فی أهلی «6» وولیّ کلّ مؤمن بعدی «9»، فاسمعوا له وأطیعوا»، وفیهم أبو بکر وعمر وعثمان وطلحة والزّبیر وسعد وعبدالرّحمان «6» ابن عوف وأبو عبیدة وسالم ومعاذ بن جبل ورهط من الأنصار. ثمّ قال: «إنِّی أُشهد اللَّه علیکم».
ثمّ أقبل علیّ «6» علیه السلام علی القوم، فقال: سبحان اللَّه، ممّا «10» أُشربت قلوب هذه الأمّة [من بلیّتهما وفتنتهما] «11»، [من عجلها وسامریّها] «12». إنّهم أقرّوا وادّعوا أنّ رسول اللَّه صلی الله علیه و آله [لم یستخلف أحداً وأ نّه أمر بالشّوری وقال من قال: «إنّ رسول اللَّه صلی الله علیه و آله لم یستخلف أحداً وإنّ نبیّ اللَّه»] «13» قال: «14» «إنّ اللَّه لم یکن لیجمع لنا أهل البیت بین النّبوّة والخلافة» «12»،
__________________________________________________
(1) (14) [البحار: «فقال»].
(2)- «ج»: فی هذا الرّجل.
(3)- «ب»: فأعاد ذلک فأقبل.
(4)- الزّیادة من «ج». [ولم یرد فی البحار].
(5)- الزّیادة من «ج». [وفی البحار: «و»].
(6)- الزّیادة من «الف» و «ب».
(7)- «ج»: صابراً محتسباً.
(8)- [لم یرد فی البحار].
(9)- [البحار: «من بعدی»].
(10)- [البحار: «ما»].
(11)- الزّیادة من «الف» و «ج». [وفی البحار: «من بلیّتها وفتنتها»].
(12)- الزّیادة من «الف» و «ب» و «د».
(13)- الزّیادة من «ج» و «د». [ولم یرد فی البحار].
(14) (12) «الف» و «ب» [والبحار]: لا یجمع اللَّه لنا أهل البیت النّبوّة والخلافة.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 568
وقد قال لأولئک الثّمانین رجلًا: [ «سلِّموا علی علیّ علیه السلام بإمرة المؤمنین»] «1» وأشهدهم «2» علی ما أشهدهم علیه.
[والعجب أ نّهم أقرّوا ثمّ ادّعوا] «3» أنّ رسول اللَّه صلی الله علیه و آله لم یستخلف أحداً وانّهم أُمروا «4» بالشّوری، ثمّ أقرّوا أ نّهم لم یُشاوروا «5» فی أبی بکر «5» [وأنّ بیعته کانت فلتةً. وأیّ ذنب‌أعظم من الفلتة] «6».
ثمّ استخلف أبو بکر عمر ولم یقتدِ برسول اللَّه صلی الله علیه و آله [فَیَدَعهم بغیر استخلاف] «7»! «5» فقیل له فی ذلک، فقال: «أدَعُ أمّة محمّد کالنّعل الخَلق، أدَعُهم بغیر أحد استخلف علیهم» «5»؟! طعناً منه علی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله ورغبة عن رأیه.
ثمّ صنع عمر شیئاً ثالثاً. لم یَدَعْهم علی ما ادّعی أنّ رسول اللَّه صلی الله علیه و آله لم یستخلف [ولا استخلف] «8» کما استخلف أبو بکر، وجاء بشی‌ء ثالث وجعلها شوری بین ستّة نفر وأخرج منها جمیع العرب. ثمّ حظی «9» بذلک عند العامّة، فجعلهم مع ما أُشربت قلوبهم
__________________________________________________
(1)- الزّیادة من «ألف» و «ب» و «د».
(2)- [البحار: «واشهدکم»].
(3)- الزّیادة من «ج» وفی «الف» و «ب»: ثمّ زعموا. [وفی البحار: «وأ نّهم أقرّوا»].
(4)- «الف» [والبحار]: «أقرّوا».
(5- 5) [لم یرد فی البحار].
(6)- الزّیادة من «الف» و «ب».
(7)- الزّیادة من «ج».
(8)- الزّیادة من «ج». [وفی البحار: «ولم یستخلف»].
(9)- [البحار: «حطّنی»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 569
من الفتنة والضّلالة أقرانی «1».
ثمّ بایع ابن عوف عثمان [فبایعوه] «1»، وقد سمعوا من رسول اللَّه صلی الله علیه و آله فی عثمان ما قد «2» سمعوا من لَعْنه إیّاه فی غیر موطن. فعثمان علی ما کان علیه خیر منهما.
ولقد قال منذ أیّام قولًا رققتُ له وأعجبتنی مقالته. بینما أنا قاعد عنده فی بیته إذ أتته «3» عائشة وحفصة تطلبان میراثهما من ضیاع «4» رسول اللَّه صلی الله علیه و آله وأمواله الّتی بیده، فقال:
«لا واللَّهِ «2» ولا کرامة [لکما ولا نعمت عنه] «5» و «6» لکن أُجیز شهادتکما علی أنفسکما.
فإنّکما شهدتما عند أبویکما أ نّکما سمعتما من رسول اللَّه صلی الله علیه و آله یقول: « «7» النّبیّ لا یورِّث، ما ترک فهو صدقة». ثمّ لَقّنتُما أعرابیّاً جلفاً یبول علی عقبیه یتطهّر ببوله «مالک بن أوس «8» ابن الحدثان» فشهد معکما «9»، «10» ولم یکن فی «8» أصحاب رسول اللَّه صلی الله علیه و آله [من المهاجرین] «3» ولا من الأنصار أحد شهد «11» بذلک «12» غیرکما و «10» غیر أعرابیّ. أما واللَّهِ، ما أشکّ «13» أ نّه قد کذب علی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله وکذبتما علیه معه. [ولکنِّی أُجیز شهادتکما علی أنفسکما فاذهبا فلا حقّ لکما] «14»، فانصرفتا من عنده تلعنانه «15» وتشتمانه.
فقال: ارجعا، «16» ألیس قد شهدتما 14 بذلک عند أبی بکر «17»؟ قالتا: نعم. قال: فإن
__________________________________________________
(1)- هذه الفقرة فی «ج» هکذا: ثمّ خطبنا بذلک عند العامّة بجهلهم ومع ما أشربت قلوبهم من الفتنة والضّلالة.
(2)- [لم یرد فی البحار].
(3)- «ج»: إنِّی لقاعد عنده فی بیته إذ جاءت.
(4) (2) [البحار: «أموال رسول اللَّه صلی الله علیه و آله الّتی فی یدیه، فقال:»].
(5)- الزّیادة من «ج». [ولم یرد فی البحار].
(6)- [لم یرد فی البحار].
(7)- [زاد فی البحار: «إنّ»].
(8)- [البحار: «الحارث»].
(9)- «ب» و «د»: ثمّ لقیتنّ أعرابیّاً من قیس حافیاً یبول علی رجلیه فشهد معکنّ. وفی «ج» هکذا: ثمّ‌لفّقتما معکما جلفاً جافیاً، یتطهّر ببوله مالک بن أوس بن الحدثان، فشهد معکما. وفی «الف»: مالک بن الحارث ابن الحدثان. والصّحیح ما فی المتن وهو النّصریّ المدنیّ.
(10) (8) [البحار: «لا من»].
(11)- «ج»: سمع.
(12) (10) [لم یرد فی البحار].
(13)- [زاد فی البحار: «فی»].
(14)- الزّیادة من «ب» و «ج». [ولم یرد فی البحار].
(15)- «الف» و «ب» و «د» [والبحار]: «تبکیان».
(16) (14) [البحار: «ثمّ قال: أشهدتما»].
(17)- «ج»: عند أبویکما.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 570
شهدتما بحقّ فلا حقّ لکما، وإن کنتما شهدتما بباطل فعلیکما وعلی مَن أجاز شهادتکما علی أهل هذا البیت «1» لعنة اللَّه والملائکة والنّاس أجمعین.
قال علیه السلام: ثمّ نظر إلیَّ فتبسّم، ثمّ «2» قال: یا أبا الحسن! أشَفَیْتُک «3» منهما؟ قلت: نعم، واللَّه وأبلغت «4» وقلتَ حقّاً [فلا یرغم اللَّه إلّاآنافهما] «5». فرققتُ لعثمان وعلمت أ نّه إنّما «6» أراد بذلک رضای وأ نّه أقرب منهما رحماً «7» وأکفّ عنّا منهما «7»، وإن کان لا عذر له ولا حجّة بتأمیره «8» علینا وادّعائه حقّنا. «9»
سلیم بن قیس،/ 675- 695 رقم 14/ عنه: المجلسی، البحار، 30/ 303- 318 9
__________________________________________________
(1)- «ج»: علی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله.
(2)- [البحار: «و»].
(3)- [البحار: «شفتیک»].
(4)- «ج»: قلت: قد واللَّه وفّقت.
(5)- الزّیادة من «الف» و «ج». [وفی البحار: «فلا یرغم اللَّه إلّابأنفیهما»].
(6)- [لم یرد فی البحار].
(7) (7- 7) [لم یرد فی البحار].
(8)- [البحار: «بتأمّره»].
(9) ابان از سلیم نقل می‌کند که گفت: «در مسجد رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم به عده‌ای که گرد هم نشسته بودند برخوردم که همه آن‌ها هاشمی بودند، به جز سلمان و ابو ذر و مقداد و محمد بن ابی بکر وعمر بن ابی سلمه و قیس بن سعد بن ابی‌عباده (که هاشمی نبودند).
عباس به علی علیه السلام گفت: «رأی و نظر شما در باره عمر چیست که نگذاشت از قنفذ هم مانند سایر کارمندانش غرامت بگیرند.» علی علیه السلام نگاهی به کسانی که اطرافش بودند کرد و چشمانش اشک آلود شد بعد فرمود: «شکایت می‌کنم از قنفذ برای آن ضربتی که با تازیانه به فاطمه زد و فاطمه در حالی از دنیا رفت که اثر آن همچون بازوبندی در بازویش بود.»
سپس علی علیه السلام فرمود: «تعجب است از دوستی با این مرد (عمر) و رفیقش قبل از او (ابو بکر) که در دلهای این امت فرو رفته است و هر بدعتی که او ایجاد می‌کند این امت تسلیم می‌شوند.
اگر چنان چه کارمندان و نمایندگان عمر جنایتکار بودند و مالی در دستشان بود از راه خیانت بود، عمر حق نداشت (مقداری از) آن را واگذار کند بلکه لازم بود همه اموال را از دست آن‌ها بگیرد، زیرا آن مال غنیمت مسلمین بود، پس عمر چه حق داشت نصفش را بگیرد و نصفش را واگذار کند.
و اگر چنان‌چه کارمندانش خائن نبودند جایز نبود که عمر کم یا زیاد چیزی از آن‌ها بگیرد. و عجب‌تر
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 571
__________________________________________________
از آن این است که عمر همین کارمندان را به سر کارشان برگردانید. در صورتی که اگر خائن بودند جایز نبود آن‌ها را استخدام کند و اگر خائن نبودند برای عمر حلال نبود اموالشان را بگیرد.»
سپس علی علیه السلام رو به جمعیت کرد و فرمود: «تعجب است از قومی که می‌بینند سنّت و روش پیامبرشان یکی پس از دیگری و فراز به فراز جا به‌جا می‌شود و تغییر پیدا می‌کند و به این تغییر سنّت‌ها و به این بدعت‌ها رضایت می‌دهند و انکار نمی‌کنند بلکه بالاتر این که اگر کسی ابن بدعت‌ها را انکار کند و ایراد بگیرد او را سرزنش می‌کنند و بر او غضب می‌کنند.
بعد هم گروهی بعد از ما می‌آیند و از بدعت‌ها وظلم‌های او و آنچه از خودش در دین ایجاد نموده پیروی می‌کنند و بدعت‌های او را سنّت و جزء دین قرار می‌دهند و با آن بدعت‌ها به سوی خدا تقرب می‌جویند.»
علی علیه السلام (در شمارش بدعت‌ها) چنین فرمود: «مثل تغییر دادن مقام ابراهیم علیه السلام از جایی که پیامبر خدا صلی الله علیه و آله و سلم گذاشته بود به محلی که در زمان جاهلیت در آن‌جا بود و پیامبر از آن‌جا برداشته بود، و دیگر تغییر وزن صاع و مد (که معیار مخصوصی بوده) از وزنی که رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم تعیین کرده بود و در این دو وزن واجب و مستحب قرار داشت و زیاد کردن آن جز کاری ناپسند چیزی نبود، زیرا کفاره شکستن قسم و ظهار (برنامه‌ای که در جاهلیت بود که شوهر به زنش می‌گفت: «ظهرک کظهر أمِّی» و بدین‌وسیله او را بر خود حرام می‌کرد. اسلام از این کار منع کرده و کفاره برای کننده آن قرار داده است).
و نیز آنچه از زراعت و غله واجب است با وزن صاع و مد به مساکین داده می‌شود. و پیامبر فرمود: پروردگارا در صاع و مد ما به ما برکت بده.
و مردم از این بدعت عمر مانع نشدند بلکه به آن راضی شدند و همان مقدار را پذیرفتند.
فدک را تصاحب کرد در حالی که در دست فاطمه و تصرف او بود. در زمان پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم غله و محصول فدک را فاطمه می‌خورد بعداً از فاطمه برای چیزی که در دست وی بود شهود طلب کرد و سخن فاطمه را تصدیق نکرد و همچنین شهادت ام ایمن را رد کرد با اینکه می‌دانست همان طوری که ما می‌دانیم فدک در دست فاطمه است چیزی که در دست فاطمه بود او حق نداشت از فاطمه شهود بخواهد و به او تهمت خلافگویی بزند.
مردم هم از مطالبه شهود خوششان آمد و او را ستایش کردند و گفتند: تقوی و فضیلت، وی را وادار کرد که از فاطمه شهود بخواهد.
سپس ابو بکر و عمر از این عمل قبیح برگشتند و گفتند: «گمان نمی‌کنیم که فاطمه به جز حق سخنی بگوید، علی نیز به غیر حق شهادت نمی‌دهد. ولی اگر زن دیگری با ام ایمن بود حق فاطمه را در فدک امضا می‌کردیم. و با این عملیات که نزد جهال انجام دادند بهره‌برداری کردند.»
علی علیه السلام فرمود: «ابو بکر و عمر کسی نبودند و اصلا از شأنشان نبود که حاکم و فرمانروا باشند، به هر کسی که بخواهند بدهند و یا کسی را محروم کنند، لکن امت دچار آن‌ها شدند (و دور آن‌ها را گرفتند) آن‌ها هم که زمینه را آماده دیدند خود را به چیزی که در آن حق نداشتند و در باره آن آگاهی نداشتند داخل کردند.
هنگامی که می‌خواستند فدک را از دست فاطمه اخراج کنند، آن‌حضرت فرمود: آیا فدک در دست
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 572
__________________________________________________
من نبود و آیا وکیل من در آنجا نبود و آیا غله‌اش را در زمان حیات پیامبر نمی‌خوردم؟» ابو بکر و عمر گفتند: آری. فرمود: پس چرا در باره چیزی که در دست من است شاهد می‌خواهید؟! گفتند: برای آن که فدک غنیمت مسلمین است، اگر شاهد آوردی قبول می‌کنیم و گر نه امضا نمی‌کنیم.
فاطمه علیها السلام- در حالی که مردم اطراف آن دو را گرفته بودند- فرمود: آیا شما می‌خواهید کاری را که پیامبر انجام داده رد کنید و در باره ما حکم بخصوصی غیر از آنچه در باره همه مسلمین اجرا می‌شود بکنید؟! ای مردم! عملی را که این‌ها مرتکب شدند (در روایتی: گناهی که این‌ها مرتکب شدند) بشنوید! بعد فاطمه رو به آن دو نفر کرد و فرمود: اگر من اموالی را که در دست مسلمین است ادعا کنم از من شاهد می‌خواهید یا از آنان؟ گفتند: از تو شاهد می‌طلبیم. فاطمه فرمود: اگر آنچه در دست من است همه مسلمین ادعا کنند، آیا از آنان شاهد می‌خواهید یا از من؟»
در این‌جا عمر خشمگین شد و گفت: «این فدک غنیمت مسلمین و زمین آن‌ها است و در دست فاطمه است و غله محصول آن را می‌خورد. اگر برای ادعای خویش شاهد بیاورد که پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم فدک را از میان مسلمین به او بخشیده است، در حالی که غنیمت و حق آن‌ها است، رای می‌دهم که مال فاطمه است.»
فاطمه علیها السلام فرمود: «بس است! ای مردم! شما را به خدا سوگند می‌دهم، آیا از رسول اللَّه نشنیدید که می‌فرمود: دختر من سیده زن‌های اهل بهشت است؟»
مردم گفتند: «آری، به خدا این را از پیامبر شنیدیم.» فرمود: «آیا سیده زن‌های اهل بهشت ادعای باطل می‌کند و چیزی که حقش نیست می‌گیرد؟! اگر چهار نفر در مورد من به فحشا شهادت دادند، یا دو نفر به دزدی من شهادت دادند آیا شما کلام آن شهود را در باره من تصدیق می‌کنید؟»
با شنیدن این سخن ابو بکر ساکت شد اما عمر گفت: «بلی شهود را تصدیق کرده و حد را بر تو جاری می‌کنیم.»
فاطمه علیها السلام فرمود: «دروغ گفتی و لئامت خود را ثابت کردی مگر این که اقرار کنی بر دین محمد نیستی، چون کسی که شهود بر علیه سیده زنان اهل بهشت را قبول کند و حد بر او جاری کند ملعون است و به آنچه خداوند بر محمد صلی الله علیه و آله و سلم نازل کرده کافر شده است. شهادت بر علیه کسانی که خداوند پلیدی و ناپاکی را از آنان برداشته و آنان را پاک و پاکیزه کرده است روا نیست، زیرا آنان از هر بدی معصوم و از هر بدکاری پاک و مطهر اند. ای عمر! بگو اهل این آیه (یعنی آیه تطهیر) چه کسانی هستند. اگر گروهی بر علیه آن‌ها یا بر علیه یکی از آنان شهادت به شرک یا کفر یا بدکاری بدهند مردم از آن‌ها دوری می‌جویند، و بر او حد جاری می‌کنند؟»
عمر گفت: «آری! آنان و سایر مردم در این موضوع یکسانند.»
فاطمه علیها السلام فرمود: «دروغ گفتی و کافر شدی، آنان در این موضوع با سایر مردم یکسان نیستند، زیرا خداوند آنان را عصمت داده و درباره عصمت و طهارت آن‌ها آیه 1 نازل کرده و ناپاکی و پلیدی را از آنان برداشته است. بنابر این هر کس شاهد بر علیه آنان را تصدیق کند خدا و پیامبرش را تکذیب کرده است.»
ابو بکر رو به عمر کرد و گفت: «ای عمر! تو را قسم می‌دهم که ساکت باش!!؟»
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 573
__________________________________________________
شب شد، ابو بکر و عمر کسی را سراغ خالد بن ولید فرستاند و گفتند: «می‌خواهیم موضوعی را پنهانی با تو در میان بگذاریم و آن را به تو واگذار کنیم چون به تو اطمینان داریم.»
خالد گفت: «هرچه می‌خواهید به من واگذار کنید من مطیع فرمان شمایم.»
آن دو چنین گفتند: «تا وقتی علی زنده است این‌خلافت و سلطنت برای ما فایده‌ای ندارد، مگر نشنیدی که چه به ما گفت و با چه روشی با ما روبرو شد، ما از ناحیه علی در امان نیستیم. او در پنهانی مردم را دعوت می‌کند و گروهی دعوت او را می‌پذیرند و مردم را بر علیه ما می‌شوراند. از طرفی شجاع‌ترین عرب است. از طرف دیگر آنچه دیدی با او کردیم و در ملک و فرمانرایی پسر عمش (پیامبر) بر او غالب شدیم در حالی که حقی از آن نداشتیم، و فدک را هم از دست همسرش بیرون آوردیم. اینک وظیفه تو آن است که وقتی نماز صبح را با جماعت می‌خوانی کنار علی- در حالی که شمشیر همراهت باشد- می‌ایستی و وقتی که نماز را خواندی و سلام دادی گردن علی را بزن!!»
علی علیه السلام می‌فرماید: «خالد بن ولید در حالی که شمشیر حمایل داشت پهلوی من نماز می‌خواند. ابو بکر به نماز ایستاد. او با خود فکر می‌کرد و از دستوری که به خالد داده بود پشیمان شده بود، و دستش را تکان می‌داد. نماز را به قدری طول داد که نزدیک بود آفتاب طلوع کند و بالاخره قبل از آن که سلام نماز را بدهد گفت: «نکن آن کاری که به تو دستور دادم» و سپس سلام نماز را داد!!؟»
علی علیه السلام می‌فرماید: «به خالد گفتم: موضوع چه بود؟ گفت: به من دستور داده بود که وقتی سلام داد گردنت را بزنم. گفتم: آیا تو این کار را می‌کردی؟ گفت: آری، به پروردگارم قسم، می‌کردم!!»
سلیم می‌گوید: سپس علی علیه السلام به عباس و کسانی که اطرافش بودند رو کرد و فرمود: «آیا تعجب نمی‌کنید از این که عمر و رفیقش ابو بکر، سهم ذوی القربی را که خداوند در قرآن برای ما واجب کرده است از ما منع می‌کنند. خدا می‌دانست که آنان در باره سهم ذی القربی به ما ظلم خواهند کرد و آن را از دست ما بیرون می‌آورند. ولذا فرمود: «إن کُنتُم آمَنْتُم باللَّهِ وما أنزَلنا علی عَبْدِنا یومَ الفُرقان یوم التقی الجمعان» یعنی: «اگر شما ایمان آورده‌اید به خدا و به آنچه به بنده خودمان نازل کردیم روز تشخیص و فرق بین حق و باطل روزی که دو گروه به هم می‌رسند.» 2
علی علیه السلام افزود: «تعجب می‌کنم از این که منزل برادرم جعفر را خراب کرد و آن را به مسجد ملحق کرد و از قیمت منزل به پسران جعفر چیزی کم یا زیاد نداد، و مردم از این عمل بر او عیب و ایراد نگرفتند و او را سرزنش نکردند. گویی خانه یک نفر از اهل دیلم (یا ترک کابل) را گرفته است.»
علی علیه السلام سخنانش را چنین ادامه داد: «از جهالت او و این امت تعجب می‌کنم که او به همه کارمندان و نمایندگانش نوشت: وقتی شخص جُنب آب پیدا نکرد لازم نیست به خاک تمیمم کند اگر چه تا وقتی خدا را ملاقات کند (مرگ) هم آب پیدا نکند (در روایت دیگر: اگر چه تا یک سال آب پیدا نکند.)»
از آن پس مردم این مسئله را قبول کردند و به آن راضی شدند و حال آن که او و مردم می‌دانستند که پیامبر به عمار و ابو ذر دستور داده که (در چنین حالی) از جنابت تیمم کنند و نماز بخوانند. عمار و ابو ذر و کسان دیگری که نزد عمر بودند به این موضوع شهادت دادند، ولی عمر قبول نکرد و حتی سرش را هم
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 574
__________________________________________________
بلند نکرد.
... تعجب دیگر در این است که قضاوت‌های مختلفی در حد زدن را از روی نادانی و یا اشتباها به هم مخلوط کرد بدون این که علم داشته باشد. آن دو (ابو بکر و عمر) از بی تقوایی و جرئت بر خداوند، چیزی را که نمی‌دانستند ادعا می‌کردند. مثلا ادعا می‌کردند که رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم از دنیا رفت و در باره (ارث) جد حکمی نکرد، و کسی ادعا نکرد که می‌داند میراث جد چقدر است. مردم هم به آن دو نفر در این باره بیعت کردند و آن‌ها را تصدیق کردند.
... و تعجب است از این که کنیزهایی که صاحب فرزند بودند آزاد می‌کرد، و مردم هم به گفته‌اش عمل کردند و دستور پیامبر را رها کردند. و دیگر عملی که راجع به نصر بن حجاج و جعدة بن سلیم و ابن وبره انجام داد.
... و عجب‌تر از این‌ها آن است که ابا کتف بن العبدی نزد وی آمد و گفت: من در حالی که غایب بودم زنم را طلاق دادم و طلاق‌نامه من به زنم رسید. سپس در حالی که زنم در عده بود رجوع کردم و باز نامه‌ای به او نوشتم، لکن نامه من به او نرسید تا این که با دیگری ازدواج کرد در این‌جا حکم چیست؟
عمر در جواب نوشت: «اگر کسی با او ازدواج کرده و دخول واقع شده در این صورت زن اوست و اگر دخول واقع نشده زن توست.» مسئله را این‌گونه نوشت و برای او فرستاد، در حالی که من در آن‌جا بودم و با من مشاوره نکرد و سئوال ننمود، چون او خود را با آن عملش از من بی‌نیاز دانست. می‌خواستم او را از این عمل نهی کنم ولی با خود گفتم باکی ندارم تا خداوند رسوایش کند. بعداً هم مردم بر او ایراد نگرفتند بلکه این عمل او را تحسین کردند و از وی قبول نموده و آن را عمل درست حساب کردند، در حالی که اگر دیوانه لاغر کم ارزشی هم چنین حکمی می‌کرد بیش از این نمی‌شد.»
علی علیه السلام در ادامه کلامش فرمود: «حیّ علی خیر العمل» را از اذان برداشت و ترک آن را سنّت قرار داد و مردم هم در این مسئله از وی پیروی کردند.
و دیگر در باره مردی گم‌شده حکم کرد که «مهلت برای زنش چهار سال است، و بعد از چهار سال ازدواج می‌کند. اگر شوهرش آمد اختیار دارد یا زنش را ببرد و یا مهرش را بگیرد.» مردم از این حکم هم خوششان آمد و از روی نادانی و بی‌اطلاعی به کتاب خداوند عز وجل و سنّت پیامبر، آن را قبول کرده و سنّت قرار دادند.
... و نیز عمر همه عجم‌ها را از مدینه بیرون کرد. همچنین ریسمانی به طول پنج وجب برای نمایندگانش در بصره فرستاد و گفت: هر عجمی را گرفتید که قدش به طول این ریسمان رسید گردنش را بزنید. و نیز برگردانیدن اسیران شوشتر در حالی که از مسلمانان حامله بودند. و دیگر فرستادن ریسمانی برای اندازه‌گیری اطفالی که در بصره دزدی کرده بودند که گفته بود: هر یک از آن‌ها به درازی این ریسمان برسد دستش را قطع کنید.
... و عجب‌تر از آن‌ها این است که دروغگویی را زن دروغگویی سنگسار کرد و عمر هم قبول کرد.
مردم نیز قبول نمودند. آنان گمان کردند که فرشته با زبان عمر سخن می‌گوید و مطالب را به وی تلقین
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 575
__________________________________________________
می‌کند!
... و دیگر این که اسیران اهل یمن را او آزاد کرد.
... و باز ماندن و مخالفت کردن وی و رفیقش (ابو بکر) از سپاه اسامة بن زید (که پیامبر هنگام وفاتش فرستاد) با اینکه هر دوی آن‌ها فرمانروایی اسامه را قبول کرده بودند.
... عجب‌تر آن است که خدا می‌داند و مردم را نیز به این موضوع آگاه کرده که عمر کسی است که جلوگیری کرد از ورقی که رسول خدا خواسته بود، ولی این موضوع در نظر آن‌ها ضرر و نقصی برای عمر به حساب نیامد.
... دیگر آن که عمر همسر صفیه (دختر پیامبر) بود، وقتی به صفیه آنچه می‌خواست گفت، پیامبر غضبناک شد و گفت آنچه آن موقع گفت.»
علی علیه السلام در ادامه کلامش فرمود: «عمر همان کسی است که روزی از نزد او می‌گذشتم که گفت: «محمد میان اهل‌بیتش مانند درخت خرمایی است که در محل زباله‌ای روییده باشد!»
چون این کلام به گوش پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم رسید خشمگین شد و بیرون آمد و ... بالای منبر رفت. انصار هم دهشت زده آمدند در حالی که غرق در اسلحه بودند از شدت خشمی که از پیامبر دیده بودند.
پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم (در منبر) فرمود: چه شده است که گروه‌هایی مرا در مورد خویشاوندانم سرزنش می‌کنند! در حالی که از من شنیدید آنچه در فضل آن‌ها و برتری دادن خداوند آن‌ها را و اختصاص دادن آن‌ها به دوری از ناپاکی و پلیدی و پاک نمودن خداوند آنان را. در حالی که رساندم کلامی را که در باره برترین و بهترین اهل بیتم گفتم. همان کلامی که خداوند به وسیله آن او را (یعنی علی را) تخصیص داده و گرامی داشته، و به کسانی که بر آنان سبقت در اسلام دارند برتری داده است و گرفتاری‌هایی که به سبب اسلام به او رسیده و خویشاوندی که به من دارد و نسبت او به من همانند هارون به موسی است.
بعد از این‌همه فضیلت گمان می‌کنند که من در میان اهل‌بیتم مانند درخت خرمایی هستم که در محل زباله روییده باشد. آگاه باشید: خداوند بندگانش را خلق کرده و آنان را به دو فرقه گروه‌بندی کرده و مرا در میان بهترین آنان قرار داده. سپس آن فرقه را هم به سه فرقه تقسیم کرده اعم از شعبه‌ها و قبیله‌ها و خانواده‌ها. مرا در بهترین شعبه‌ها و قبیله‌ها و خانواده‌ها قرار داده. سپس آنان را در خانواده‌های مختلف قرار داده و مرا در بهترین خانواده‌ها قرار داده است. و همین است کلام خداوند که می‌فرماید: «إنّما یُریدُ اللَّهُ لیُذْهبَ عنکُم الرِّجس أهل البَیتِ وَیُطَهِّرَکُم تَطْهیراً»، یعنی: «اراده خداوند بر این است که ناپاکی و پلیدی را از شما خانواده بردارد و پاک گرداند شما را پاک کردنی.»
پس من و برادرم علی بن ابی‌طالب محصول و خلاصه و ثابت در میان اهل‌بیت و عترتم هستیم.
پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم در ادامه کلامش فرمود: بدانید! خداوند تعالی نگاهی به سوی زمین کرد و مرا از میان آن‌ها پسندید. بعد نگاه دیگری کرد و برادرم علی- و وزیر و وصی و خلیفه‌ام در میان امت و صاحب اختیار هر مؤمنی بعد از من- را پسندید. بعد مرا به پیامبری و نبوت و راهنمایی مبعوث کرد و به من وحی فرستاد که علی را برادر و ولی و وصی و خلیفه خودم میان امت قرار دهم.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 576
__________________________________________________
بدانید! علی بعد از من صاحب اختیار هر مؤمنی است. کسی که ولایت او را قبول کند ولایت خدا را قبول کرده است، کسی که با علی عداوت کند با خدا عداوت کرده، کسی که علی را دوست بدارد خداوند را دوست داشته، و کسی که علی را دشمن دارد خدا او را دشمن داشته است.
علی را دوست ندارد مگر مؤمن، و دشمن ندارد مگر کافر، علی بعد از من صاحب و مربی زمین و سکونت دهنده و آرام کننده آن است. و علی «کلمة اللَّه التقوی» است، (که به «بسم اللَّه الرّحمن الرّحیم» معنا شده)، علی ریسمان محکم خدا است، «أتریدون أن تُطفئوا نور اللَّه بأفواهکم واللَّه مُتمّ نوره ولو کره المشرکون» (در روایتی: «ولو کره الکافرون»، یعنی: آیا می‌خواهید نور خدا را با دهانتان خاموش کنید در حالی که خداوند نورش را به اتمام و انتها می‌رساند، اگر چه مشرکان نخواهند.
پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم ادامه داد: دشمنان خدا می‌خواهند نور برادرم را خاموش کنند خداوند جلوی این کار را می‌گیرد تا نورش را به اتمام رساند. ای مردم! کسانی که حاضرند گفتار مرا به غایبان برسانند. پروردگارا، شاهد بر این مردم باش!
ای مردم! خداوند نگاه سوم را به اهل زمین کرد و از میان آنان دوازده نفر وصی از اهل بیتم اختیار کرد، آن‌ها بهترین امت‌اند. یازده نفر از آنان امام و پیشوا بعد از برادرم علی علیه السلام اند که یکی پس از دیگری خواهند بود. هرگاه یکی از آنان از میان رفت دیگری از آنان قیام می‌کند. مثل آنان همانند ستارگان آسمان است، هرگاه ستاره‌ای غروب کند دیگری طلوع می‌کند زیرا آنان پیشوایان راهنما و هدایت شده‌اند.
کید و مکر کسی که با آنان حیله کند و خواری و خذلان کسی که قصد خواری آنان را دارد ضرری به آنان نمی‌رساند، بلکه خداوند حیله حیله‌گران را به خودشان برمی‌گرداند و آنان را خوار و ذلیل می‌کند. آنان حجت خدا در روی زمین و شاهدان و ناظران خدا بر مردم هستند. کسی که از آنان اطاعت کند خدا را اطاعت کرده و کسی که از آنان سرپیچی کند از خدا سرپیچی کرده است. آنان با قرآن و قرآن با آن‌ها است، از قرآن جدا نمی‌شوند و قرآن از آن‌ها جدا نخواهد شد تا هنگامی که بر سر حوض کوثر به من وارد شوند. اوّل پیشوایان و امامان علی علیه السلام بهترین آن‌ها است. بعد از علی پسرم حسن علیه السلام و بعد از حسن، پسرم حسین و سپس نُه تن از فرزندان حسین، و دیگری مادرشان و دخترم فاطمه صلوات اللَّه علیهم است. بعد از این‌ها جعفر بن ابی‌طالب پسر عمو و برادر برادرم و سپس عمویم حمزة بن عبدالمطلب بهترین امتند.
من بهترین پیامبران مرسل و غیر مرسل ام، دخترم فاطمه سیده زنان اهل بهشت، علی و پسرانش جانشینانند که بهترین وصیین هستند. و اهل بیت من بهترین اهل بیت‌های پیامبران و دو فرزندم (حسن و حسین) آقای جوانان اهل بهشت اند. امیدهای شما در انتظار شفاعت من است.
آیا اهل بیت من از شفاعت عاجزند؟ هر کدام از فرزندان جدم عبدالمطلب موحد و یکتا پرست از دنیا برود و به خدا شریک قرار ندهد، خداوند او را داخل بهشت می‌کند، اگر چه به قدر ریگ‌های کف دریا گناه داشته باشد.
ای مردم، اهل‌بیت مرا در حیات و بعد از من بزرگ و گرامی دارید و به آن‌ها برتری قائل شوید. برای هیچ کس جایز نیست از جایی که نشسته بلند شود مگر برای اهل‌بیت من. اگر من حلقه درب بهشت را
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 577
__________________________________________________
بگیرم و پروردگارم برای من تجلی کند و سجده کنم و خدا اذن شفاعت به من دهد کسی را برای اهل‌بیتم تقدیم نمی‌دهم .. ای مردم نسب مرا بگوئید من چه کسی هستم؟
مردی از انصار برخاست و گفت (در روایتی: انصار برخاستند و گفتند): پناه می‌بریم به خدا از غضب خدا و رسولش! بفرمایید چه کسی در باره اهل‌بیت تو را اذیت کرده تا گردنش را بزنیم (در روایتی: تا او را بکشیم) و به عترتش نیکی کرده باشیم؟
... (مردم) نسب مرا این گونه بگویید: من محمد بن عبداللَّه بن عبدالمطلب بن هاشم تا نسب من به نزار برسد. بعد از نسب نزار گذشت تا به اسماعیل بن ابراهیم خلیل اللَّه رسانید. سپس فرمود: من و اهل بیتم تا آدم خمیره و سرشتی هستیم که از زیر عرشیم، ازدواج‌هایی بدون خون‌ریزی ما را متولد کرده است، تزویج‌های جاهلیت (یعنی غیر شرعی) در ازدواج‌های ما مخلوط نشده است.
از من سئوال کنید! هیچ کس از پدرش و مادرش و نسبش از من سئوال نمی‌کند مگر آن که از آن خبر می‌دهم.» مردی برخاست و گفت: «پدر من کیست؟» حضرت فرمود: «پدر تو فلانی است، همان کسی که تو او را پدر خود می‌خوانی.» آن مرد حمد و ثنای الهی را به جا آورد و گفت: «اگر مرا به غیر از آن پدرم هم نسبت می‌دادی تسلیم می‌شدم.»
سپس مرد دیگری برخاست و گفت: «پدر من کیست؟» حضرت فرمود: «پدر تو فلانی است غیر آن کس که او را پدر خود می‌دانی!» آن مرد از اسلام برگشت و مرتد شد!
سپس دیگری برخاست و گفت: «من از اهل‌بهشتم یا جهنم؟» حضرت فرمود: «از اهل جهنم!»
بعد پیامبر در حالی که خشمگین بود فرمود: «چه شده، کسی که اهل‌بیتم و برادرم و وزیر و خلیفه و جانشینم در میان امت و صاحب اختیار هر مؤمن بعد از مرا سرزنش می‌کرد برنمی‌خیزد تا از من بپرسد پدرش کیست؟ و در کجا خواهد بود در بهشت یا جهنم؟!»
عمربن‌خطاب برخاست وگفت: «پناه می‌برم به خدا از نارضایی وسخط خداوند و رسولش! یا رسول‌اللَّه مرا ببخش!!! خداوند تورا ببخشد، از ما درگذر، خداوند از تو درگذرد، گناه و عیب ما را بپوشان، خداوند تورا بپوشاند، و جرم ما را عفو کن، خداوند تورا رحمت کند.»
در این‌جا حیا به پیامبر عارض شد و از وی اعراض کرد.
علی علیه السلام فرمود: عمر- که پیامبر او را برای گرفتن زکات فرستاده بود- با عباس گفتگویی کرد و برگشت و گفت: «عباس زکات مالش را نمی‌دهد!» پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم خشمگین فرمود: «حمد خدا را که شر آنچه ما را به آن آلوده می‌کنند دفع کرده است! عباس از دادن زکات مالش خودداری نمی‌کند، لکن تو نسبت به او عجله کردی! وی زکات چند سال را قبلًا داده است!» سپس عمر نزد من آمد و از من درخواست کرد که همراه من نزد رسول اللَّه برویم تا پیامبر از وی راضی شود. من نیز چنین کردم.
علی علیه السلام افزود: «دیگر، عمر همراه جنازه عبداللَّه بن ابی سلول بود وقتی که پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم می‌خواست بر جنازه او نماز بخواند، عمر از عقب لباس پیامبر را گرفته می‌گفت: «خدا تورا نهی کرده که به او نماز بخوانی و جایز نیست بر او نماز بخوانی!» پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم فرمود: «من به احترام پسرش بر او نماز می‌خوانم. من
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 578
__________________________________________________
امیدوارم هفتاد نفر از پسران پدرش و اهل‌بیتش مسلمان شوند. تو درک نمی‌کنی چه می‌گویم، من بر علیه وی دعا کردم!»
علی علیه السلام در ادامه سخنانش فرمود: «عمر کسی بود که در جنگ «حدیبیه» وقتی واقعه و جریان آن نوشته شد گفت: «آیا ذلت و نقص در دینمان بدهیم.» و سپس اطراف سپاه پیامبر می‌گشت و آنان را به گفته‌اش تحریص و ترغیب می‌کرد و می‌گفت: «آیا پستی و ذلت در دینمان بدهیم.» پیامبر فرمود: «فاصله بگیرید و دور شوید از من! آیا می‌خواهید من به عهد و ذمه خود بی‌وفایی کنم (در روایتی: اورا از نزد من خارج کنید، آیا می‌خواهید عهد و ذمه خود را بشکنم). من به آنچه برای آن‌ها نوشتم وفا می‌کنم. ای سهیل! پسرت «جندل» را بگیر.» سهیل هم پسرش را گرفت و اورا با ریسمانی در آهن محکم بست.
علی علیه السلام می‌فرماید: «خداوند عاقبت پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم را خیر و رشد و هدایت و عزت و برتری قرار داد.»
علی علیه السلام فرمود: «و او (عمر) بود در روز غدیر خم وقتی پیامبر مرا به ولایت و خلافت منصوب کرد، او و رفیقش چنین گفتند: عمر گفت: چه قدر قدرت پیدا کرده که خسیسه خودش را بالا می‌برد. آن یکی (ابو بکر) گفت: چه قدر قدرت‌نمایی می‌کند با بلند کردن پسر عمش برای بیعت.
آن‌هنگام که منصوب شده بودم به‌رفیقش گفت: این‌کرامت وبزرگذاشتی برای اوست. رفیقش با ترشرویی گفت: نه به خدا قسم! نه گوش می‌کنم و نه اطاعت می‌کنم، ابداً!! سپس به رفیقش تکیه کرد و با حال تبختر و افتخار و به سرعت به راه افتادند و رفتند. و خداوند در باره وی این آیه را نازل کرد: «فلا صدّقَ ولا صلّی ولکن کذّبَ وتولّی ثمّ ذهبَ إلی أهلهِ یتمطّی أولی لک فأولی»، یعنی: «پس تصدیق نکرد و ایمان نیاورد، و نماز نخواند بلکه تکذیب کرد و روگردانید، سپس با سرعت و غروری به سوی کسان خود رفت. سزاوار تو است هلاکت دنیا و سزاوار تو است عذاب آخرت.» این آیه از طرف خداوند برای او وعده عذاب و هلاکت بود.
علی علیه السلام چنین ادامه داد: «و نیز او همان کسی بود که با رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم همراه جمعی از اصحابش برای عیادت نزد من آمدند، رفیقش با گوشه چشم به او اشاره کرد و گفت: یا رسول اللَّه، تو در باره علی با ما عهد کردی ولی من علی را در کسالت می‌بینم اگر علی از دنیا رفت به سوی چه کسی برویم!!
پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم فرمود: بنشین! (و این جمله را سه مرتبه تکرار کرد) و سپس رو به آن دو کرد و فرمود: علی علیه السلام نه فقط در این مرضش نمی‌میرد بلکه علی نخواهد مرد تا وقتی که اورا از خشم پر کنید و حیله و ظلم وسیعی بر او روا بدارید، ولی علی را در مقابل این کردارها بردبار و با استقامت خواهید یافت و علی نمی‌میرد تا وقتی که از شما دو نفر ناراحتی و آزارهایی به او برسد، و او نمی‌میرد بلکه اورا می‌کشند و شهید می‌کنند.»
علی علیه السلام در ادامه سخنانش چنین فرمود: «مهم‌تر از این آن است که پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم هشتاد نفر را جمع کرد که چهل نفر از عرب و چهل نفر از عجم بودند. آن دو نفر (عمر و ابو بکر) نیز در میان آن‌ها بودند، پس برای علی علیه السلام به امیر المؤمنینی شهادت دادند. سپس پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم فرمود: «شما را شاهد می‌گیرم که علی برادر و وزیر و وارث و وصی و خلیفه بعد از من در میان امت و صاحب اختیار هر مؤمنی می‌باشد. به
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 579
__________________________________________________
دستورات او گوش فرا دهید و اطاعت کنید.»
در میان آن گروه، ابو بکر و عمر و عثمان و طلحه و زبیر و سعد و ابن عوف و ابو عبیده و سالم و معاذ بن جبل و جمعی از انصار حضور داشتند. پیامبر فرمود: خدا را در این امر بر شما شاهد می‌گیرم.»
بعد از نقل این قضیه، علی علیه السلام رو به جمعیت کرد و فرمود: «سبحان اللَّه! (تعجب دارم) از این که چه قدر فتنه و گرفتاری از گوساله و سامری این امت به قلبشان رسوخ کرده است. آنان اقرار و ادعا کردند که پیامبر فرموده: «خداوند برای ما اهل بیت نبوت و خلافت را جمع نمی‌کند»، و حال آن که پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم به همین هشتاد نفر فرمود: «علی را به سمت امیر المؤمنین قبول کنید» و آنان را بر این قضیه شاهد گرفت.
بعد گمان کردند که پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم کسی را خلیفه خود قرار نداد و اقرار کردند که شورا انجام گرفت.
سپس اقرار کردند که آنان شورا نکردند بلکه بیعت ابو بکر به طور ناگهانی و بدون تدبیر بود، و گناهی بزرگ‌تر از این نیست که امر خلافت ناگهانی و بی‌حساب باشد.
بعد ابو بکر، عمر را جانشین خود کرد و بدین‌وسیله از پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم پیروی نکرد! به او گفتند: چرا این کار را کردی؟ گفت: «آیا امت محمد صلی الله علیه و آله و سلم را هم‌چون کفش کهنه رها کنم و آن‌ها را بدون تعیین جانشین بگذارم.» این کلمات ابو بکر، سرزنش و عیب‌جویی به پیامبر و برگشت از روش او بود!
عمر بعد از ابو بکر راه سومی در پیش گرفت: خلافت را به خود امت واگذار نکرد هم‌چنان که مدعی بود پیامبر جانشین تعیین نکرده بر خلاف کاری که ابو بکر کرد (و خود اورا تعیین کرد). راه سومی که عمر پیش گرفت این بود که خلافت را میان شش نفر شورا قرار داد و همه اعراب را از این شورا خارج نمود و با این عمل نزد عامه مردم محبوبیت پیدا کرد و آن‌ها را- با آن همه رسوخ فتنه و گمراهی در قلبشان- قرین من قرار داد. ابتدا ابن عوف با عثمان بیعت کرد، بعد همه به وی بیعت کردند، با این که لعن عثمان را در چند مورد از پیامبر شنیده بودند.»
علی علیه السلام فرمود: «ولی عثمان- با این همه صفات- از آن دو نفر (ابو بکر و عمر) بهتر است. عثمان روزی سخنی گفت که وقتی آن را شنیدم از کلامش تعجب کردم و در باره او توقف کردم. روزی در خانه‌اش نزد او نشسته بودم. عایشه (دختر ابو بکر) و حفصه (دختر عمر) آمدند و میراث‌شان را از ملک و مال پیامبر که در دست عثمان بود طلب کردند.
عثمان گفت: به خدا قسم، میراث نمی‌دهم و شهادت شما را که بر علیه خود داده‌اید قبول می‌کنم. شما نزد پدرانتان (ابو بکر و عمر) شهادت دادید که از پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم شنیده‌اید که فرمود: «او ارثی نمی‌گذارد و آنچه از او باقی بماند صدقه است.» این گفته را به یک عرب بیابانی دور افتاده که به پایش بول می‌نمود و بابولش خود را تطهیر می‌کرد، یعنی مالک بن حارث بن الحدثان یاد دادید و او همراه شما شهادت داد و یک نفر از اصحاب پیامبر و از انصار جز این عرب بیابانی شهادت نداد.
عثمان ادامه داد: قسم به خدا شکی ندارم که آن عرب و شما دو نفر به پیامبر نسبت دروغ دادید.
پس از شنیدن این سخنان عایشه و حفصه با حال گریه از نزد عثمان بیرون رفتند در حالی که به او ناسزا می‌گفتند. عثمان گفت: برگردید، آیا شما نبودید که نزد ابوبکر به این مطلب (که پیامبر ارث نمی‌گذارد) شهادت
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 580
أبان، عن سلیم، قال: حدّثنی علیّ بن أبی طالب صلوات اللَّه علیه وسلمان وأبو ذر والمقداد، [وحدّث أبو الحجاف «1» داوود بن أبی عوف العوفیّ یروی عن أبی سعید الخدریّ] «2»، قال: [...]
قال: ونظر رسول اللَّه صلی الله علیه و آله إلیهما یوماً [و] «3» قد أقبلا، فقال: هذان واللَّه سیِّدا شباب أهل الجنّة وأبوهما خیر منهما. إنّ خیر «4» النّاس عندی وأحبّهم إلیَّ وأکرمهم علیَّ أبوکما ثمّ أمّکما «5»، [ولیس «6» عند اللَّه أحد أفضل منِّی وأخی ووزیری وخلیفتی فی أمّتی «7» وولیّ کلّ مؤمن بعدی علیّ بن أبی طالب] «3» «8» ألا إنّ أخی وخلیلی ووزیری وصفیّی وخلیفتی
__________________________________________________
دادید؟ هر دو گفتند: آری. عثمان گفت: اگر به راستی و حق شهادت دادید، بنا به شهادت شما در این اموال حقی ندارید، اگر به باطل و دروغ شهادت دادید، لعنت خدا و فرشتگان و لعنت همه مردم بر شما و بر کسی که شهادت شما را بر علیه اهل بیت پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم قبول کرد.
علی علیه السلام می‌فرماید: سپس عثمان به سوی من نگریست و خندید و گفت: یا ابا الحسن! آیا نسبت به عایشه و حفصه قلب تورا شفا دادم؟ گفتم: آری به خدا، مطلب را رساندی و حق را گفتی. خدا بینی آنان را به خاک مالید.»
علی علیه السلام (در پایان) می‌فرماید: «این‌جا بود که به عثمان رقت پیدا کردم و فهمیدم که مقصود عثمان از این عمل رضایت من است، و او از نظر خویشاوندی بیش از آن دو نفر (ابو بکر و عمر) به ما نزدیکی می‌کند و نسبت به ما خانواده از آن دو خود دار تر است، اگر چه نسبت به فرمانروایی بر ما، و ادعای او حق ما را، دلیل و عذری نداشت.»
1. اشاره به آیه: «إنّما یُریدُ اللَّهُ لِیُذْهِبَ عَنْکُم الرِّجْسَ أهلَ البَیْتِ ویُطَهِّرَکُمْ تَطْهیراً».
2. این قسمت از آیه دنباله آیه خمس و سهم ذوی القربی است: «فاعْلَمُوا أ نّما غنمتُم ...» الأنفال، 8/ 41.
الف. ب. الف، ترجمه سلیم بن قیس،/ 98- 113 رقم 16
(1)- [البحار: «أبو الجحاف»].
(2)- الزّیادة من «الف». وأبو الحجاف البرجمی الکوفی من أصحاب الإمام الصّادق علیه السلام، ثقة.
(3)- الزّیادة من «الف».
(4)- [البحار: «أخیر»].
(5)- «ب»: إنّ أحبّ النّاس والخلق إلیَّ أبوکما ثمّ أنتما ثمّ أمّکما.
(6)- [فی إثبات الهداة مکانه: «وعنه (سلیم) عن النّبیّ صلی الله علیه و آله فی حدیث إنّه قال: لیس ...»].
(7) (7*) [لم یرد فی إثبات الهداة].
(8) (8*) «الف» [والبحار]: ألا إنّه خلیلی ووزیری ... وولیّ کلّ مؤمن ومؤمنة بعدی ....
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 581
من بعدی وولیّ کلّ مؤمن ومؤمنة بعدی (7*) علیّ بن أبی طالب (8*)، فإذا هلک فابنی الحسن من بعده، فإذا هلک فابنی الحسین من بعده، ثمّ الأئمّة [التّسعة] «1» من عقب الحسین «2».
[هم] «3» الهداة المهتدون، هُم مع الحقّ «4» والحقّ معهم لا یفارقونه ولا یفارقهم إلی یوم القیامة. هم زرّ الأرض الّذین تسکن إلیهم الأرض، وهم حبل اللَّه المتین، وهم عروة اللَّه الوثقی الّتی لا انفصام لها، وهم حجج اللَّه فی أرضه وشهداؤه علی خلقه «5» وخَزَنة علمه «5» ومعادن حکمته، وهم بمنزلة سفینة نوح مَنْ رکبها نجا ومَنْ ترکها غرق، وهم بمنزلة باب حطّة فی بنی إسرائیل مَنْ دخله کان مؤمناً ومَنْ خرج منه کان کافراً. فرض اللَّه فی الکتاب طاعتهم وأمر فیه بولایتهم، مَن أطاعهم أطاع اللَّه ومَن عصاهم عصی اللَّه. [...] «6»
سلیم بن قیس،/ 732، 734 رقم 21/ عنه: الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 664؛ المجلسی، البحار، 37/ 86، 87
«6»
__________________________________________________
(1)- الزّیادة من «ب». [ولم یرد فی إثبات الهداة].
(2)- [زاد فی إثبات الهداة والبحار: «فی روایة أخری: ثمّ الأئمّة التّسعة من عقب الحسین»، وإلی هنا حکاه عنه فی إثبات الهداة].
(3)- الزّیادة من «ب».
(4)- «ب»: علی الحقّ.
(5- 5) [لم یرد فی البحار].
(6)- ابان از سلیم نقل می‌کند که علی بن ابیطالب علیهما السلام و سلمان و ابو ذر و مقداد برایم نقل کردند و نیز ابو الحجاف داوود بن ابی عوف العونی به نقل از ابی سعید خدری چنین نقل کرده‌اند: [...]
روزی دیگر، پیامبر- در حالی که این دو پیش آمدند- رو به آن‌ها کرد و فرمود: به خدا قسم این دو آقای اهل‌بهشت‌اند و پدرشان از این دو بهتر است. بهترین مردم نزد من، و آن که بیشتر مورد محبت من است و نزد من گرامی است، پدرتان و سپس مادرتان است. هیچ کس نزد خداوند افضل از من و برادر و وزیر و خلیفه‌ام در میان امت و صاحب اختیار هر مؤمنی بعد از من یعنی علی بن ابیطالب نیست. بدانید که او دوست، وزیر، منتخب من، خلیفه بعد از من و صاحب اختیار هر مؤمنی بعد از من است. وقتی او از دنیا رفت فرزندم حسن بعد از او خواهد بود. وقتی او هم از دنیا رفت فرزندم حسین بعد از او، سپس نه امام از نسل حسین صاحب اختیار مردم خواهند بود. امامانی هدایت کننده و هدایت شده‌اند. آنان با حق و حق همراه آنان است. تا روز قیامت، نه حق از آنان جدا می‌شود و نه آنان از حق جدا می‌شوند. آنان پایه زمین‌اند که زمین به واسطه آنان استقرار یافته است. ریسمان قوی و دست‌آویز محکم خداوندند که قابل
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 582
أبان، عن سلیم، قال: حدّثنی عبداللَّه بن جعفر بن أبی طالب، قال «1»: کنت عند معاویة ومعنا الحسن علیه السلام والحسین علیه السلام [وعنده] «2» عبداللَّه بن العبّاس «3» [والفضل بن العبّاس] «4».
فالتفت إلیَّ معاویة، فقال: یا عبداللَّه «5» بن جعفر «5»! ما أشدّ تعظیمک للحسن والحسین! و [اللَّه] «4» ما هما بخیر منک ولا أبوهما خیر من أبیک، ولولا أنّ فاطمة بنت رسول اللَّه [أمّهما] «4» لقلت: ما أمّک أسماء بنت عمیس دونها «6»!
[فغضبت من مقالته وأخذنی ما لم أملک معه نفسی] «4»، فقلت: [واللَّه] «7» إنّک «8» لقلیل المعرفة «8» بهما وبأبیهما وبأمّهما «9». بل واللَّه لهما خیر منِّی، ولأبوهما «10» خیر من أبی ولأمّهما «9» خیر من أمِّی یا معاویة، إنّک لغافل عمّا سمعته أنا من رسول اللَّه صلی الله علیه و آله یقول فیهما وفی
__________________________________________________
گسستن نیست. آنان حجت خداوند در زمین و شاهدان او بر مردم و مخازن علمش و معدن حکمت‌های خدایند. آنان همانند کشتی نوح اند: هر کس بر آن سوار شود نجات یافته و هر که آن را رها کند غرق می‌شود. آنان همانند «باب حطه» 1 در بنی اسرائیل‌اند: هر کس از آن در وارد شود مؤمن و هر که از آن خارج شود کافر است. خداوند در کتابش، اطاعت اینان را واجب کرده و دستور پذیرفتن ولایت آنان را داده است. هر کس اطاعت آنان را نماید اطاعت خدا نموده و هر که از آنان سرپیچی کند از فرمان خدا سرپیچی نموده است.
1. باب حطه: دربی بود که خداوند دستور داده بود وقتی که از آن عبور می‌کنند بگویند: «حطة» یعنی گناهان ما را بریز. که در این‌جا عده‌ای از بنی‌اسرائیل می‌گفتند: «حنطة» به معنی گندم.
الف. ب. الف، ترجمه اسرار آل محمّد،/ 144، 145- 146 رقم 23
(1)- «ج»: سلیم قال: سمعت عبداللَّه بن جعفر بن أبی طالب یقول.
(2)- الزّیادة من «الف» و «ج».
(3)- [البحار: «عبّاس»].
(4)- الزّیادة من «ب» و «ج»، [ولم یرد فی البحار].
(5- 5) [لم یرد فی البحار].
(6)- [البحار: «بدونها»].
(7)- الزّیادة من «الف».
(8- 8) «الف» و «ج» [والبحار]: لقلیل العلم.
(9)- [البحار: «أمّهما»].
(10)- [البحار: «أبوهما»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 583
أبیهما وفی «1» أمّهما قد حفظته ووعیته ورویته «2».
قال «3» معاویة: هاتِ ما سمعت «3»- [وفی مجلسه الحسن والحسین وعبداللَّه بن عبّاس والفضل بن عبّاس وابن أبی لهب] «4»- فوَ اللَّه ما أنت «5» بکذّاب ولا متّهم. فقلت: إنّه أعظم ممّا فی نفسک. قال: وإن کان أعظم من أُحد وحراء [جمیعاً، فلست أبالی] «6» [إذا لم یکن فی المجلس أحد من أهل الشّام] «4» وإذ قتل اللَّه صاحبک «7» وفرّق جمعکم «8» وصار الأمر فی أهله [ومعدنه] «4»! فحدِّثنا «9» فإنّا لا نبالی «9» ما قلتم ولا ما ادّعیتم «10».
قلت: سمعت رسول اللَّه صلی الله علیه و آله- وقد «1» سُئِل عن هذه الآیة: «وَما جَعَلْنا الرُّؤْیا التِی أرَیْناکَ إلّافِتْنَةً لِلنّاسِ وَالشّجَرَةَ المَلْعُونَةَ فی القُرْآنِ» «11»- فقال: «إنِّی رأیت اثنی عشر رجلًا من أئمّة الضّلالة «12» یصعدون [منبری] «13» وینزلون، یردّون أمّتی علی أدبارهم القهقری. فیهم رجلان «14» [من حیّین] «13» من قریش مختلفین [تیم وعدیّ] «15»، وثلاثة من بنی أمیّة، وسبعة من ولد الحکم بن أبی العاص» «16». وسمعته یقول: «إنّ بنی أبی العاص إذا بلغوا
__________________________________________________
(1)- [لم یرد فی البحار].
(2)- «ج»: یا معاویة! ولقد سمعت رسول اللَّه صلی الله علیه و آله یقول فیهما شیئاً وفی أبیهما وأنا غلام فحفظت ذلک ووعیته ثمّ لم أنسه.
(3- 3) «الف» و «ب» [والبحار]: هاتِ یا ابن جعفر.
(4)- الزّیادة من «ج». [ولم یرد فی البحار].
(5)- «ب»: ما کنت.
(6)- الزّیادة من «الف» و «ب».
(7)- «ج»: وقد قتل اللَّه طاغیتکم.
(8)- «ج»: جماعتکم.
(9- 9) [البحار: «فما نبالی»].
(10)- «الف» و «د»: لا یضرّنا ما عدمتم. «ب» [والبحار]: ما عددتم.
(11)- سورة الأسراء: 17/ 60.
(12)- [البحار: «الضّلال»].
(13)- الزّیادة من «الف».
(14)- [البحار: «رجلین»].
(15)- الزّیادة من «ب». [ولم یرد فی البحار].
(16)- هذه الفقرة فی «ج» هکذا: ثمّ قال صلی الله علیه و آله: لأمّتی اثنی عشر إمام ضلالة کلّهم ضالّ مضلّ، رجلان
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 584
«1» ثلاثین رجلًا «1» جعلوا کتاب اللَّه دخلًا «2» وعباد اللَّه خولًا «3» ومال اللَّه دولًا 3».
یا معاویة! إنِّی سمعت رسول اللَّه صلی الله علیه و آله یقول- [وهو] «4» علی المنبر وأنا بین یدیه وعمر ابن أبی سلمة وأُسامة بن زید وسعد بن أبی وقّاص وسلمان الفارسیّ وأبو ذر «5» والمقداد والزّبیر بن العوام «6»- وهو یقول «7»: «ألست أولی بالمؤمنین من أنفسهم» «8»؟ فقلنا: بلی، یا رسول اللَّه. [قال: «ألیس أزواجی أمّهاتکم»؟ قلنا: بلی، یا رسول اللَّه] «9». قال: «مَنْ کنتُ مولاه «10» فعلیّ مولاه «10»- وضرب بیدیه «11» علی منکب علیّ علیه السلام- اللَّهمّ وال مَنْ والاه وعاد مَن عاداه» «12».
«أ یُّها النّاس! أنا «13» أولی بالمؤمنین من أنفسهم، لیس لهم معی أمر. وعلیٌّ من بعدی
__________________________________________________
من قریش وعشرة من بنی أمیّة، علی الرّجلین من قریش مثل أوزار الاثنا عشر. ثمّ سمّاهما رسول اللَّه صلی الله علیه و آله وسمّی العشرة.
(1) (1- 1) «الف» و «ج» [والبحار]: خمسة عشر رجلًا!
(2)- «ب»: دغلًا.
(3- 3) [لم یرد فی البحار].
(4)- الزّیادة من «ب».
(5)- [زاد فی البحار: «الغفّاریّ»].
(6)- فی «ب» و «ج» هکذا: ... وهو علی المنبر وفی البیت أنا وعلیّ والحسن والحسین- وهذان غلامان- وعمر بن أبی سلمة وأسامة بن زید وفی البیت فاطمة علیها السلام وأمّ أیمن وسلمان الفارسیّ وأبو ذر والمقداد وقد ضرب یده علی علیّ علیه السلام.
(7)- من هنا إلی قوله «... وعاد مَن عاداه» لیس فی «ج».
(8)- «ب»: أولی بکلّ مؤمن من نفسه.
(9)- الزّیادة من «الف». [ولم یرد فی البحار].
(10- 10) «الف» خ ل: فعلیّ أولی به من نفسه. [وفی البحار: «فهذا مولاه أولی به من نفسه»].
(11)- [البحار: «بیده»].
(12)- «ب» و «د»: وضرب یده علی منکب علیّ علیه السلام وقال: مَن کنت مولاه فهذا مولاه، اللَّهمّ وال مَنْ والاه وعاد مَنْ عاداه ثلاث مرّات. ثمّ قال: «أ یُّها النّاس ...».
(13)- [فی إثبات الهداة،/ رقم 848 مکانه: «وعن عبداللَّه بن جعفر بن أبی طالب، عن النّبیّ صلی الله علیه و آله فی حدیث قال: أنا ...»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 585
أولی بالمؤمنین من أنفسهم «1»، لیس لهم معه أمر. «2» ثمّ ابنی الحسن [من «2» بعد أبیه] «3» أولی بالمؤمنین من أنفسهم لیس لهم معه أمر. «4» «5» ثمّ ابنی الحسین «4» من بعد أخیه أولی بالمؤمنین من أنفسهم لیس لهم معه أمر» «5». «6» ثمّ عاد صلی الله علیه و آله، فقال «6»: [ «أ یُّها «7» النّاس! إذا أنا استشهدت فعلیّ أولی بکم من أنفسکم «8»، فإذا استشهد علیٌّ فابنی الحسن أولی بالمؤمنین منهم بأنفسهم، فإذا استشهد ابنی «9» الحسن فابنی الحسین أولی بالمؤمنین منهم بأنفسهم] «10»، فإذا استشهد [ابنی] «11» الحسین «12» فابنی علیّ بن الحسین «12» أولی بالمؤمنین «13» منهم بأنفسهم لیس لهم معه أمر» «13». ثمّ أقبل علی «14» علیّ علیه السلام، «15» فقال: «یا علیّ! إنّک ستدرکه فاقرأه عنِّی «16» السّلام 15. «17» فإذا
__________________________________________________
(1)- «ب»: أولی منهم بأنفسهم.
(2- 2) [إثبات الهداة: «والحسن ابنی هذا»].
(3)- الزّیادة من «ب»، [ولم یرد فی البحار]. وفی «ج» هکذا: ثمّ ابنی الحسن هذا بعد أبیه.
(4- 4) «ج» [وإثبات الهداة]: ثمّ الحسین ابنی هذا.
(5- 5) [لم یرد فی البحار].
(6- 6) «ب» و «ج» [وإثبات الهداة]: فأعادها ثلاثاً ثمّ قال. [وفی البحار: «ثمّ أعاد صلی الله علیه و آله، فقال»].
(7)- [البحار: «یا أ یُّها»].
(8)- «ب»: أولی بهم منهم بأنفسهم.
(9)- [لم یرد فی البحار].
(10)- الزّیادة من «الف» و «ب». [ولم یرد فی إثبات الهداة].
(11)- الزّیادة من (ب). [ولم یرد فی إثبات الهداة والبحار].
(12- 12) [إثبات الهداة: «فابنه علیّ»].
(13- 13) «ج»: ... منهم بأنفسهم اسمه اسم أخی. [وفی إثبات الهداة: «من أنفسهم، اسمه اسم أخی»].
(14)- [لم یرد فی إثبات الهداة].
(15- 15) «ج» [وإثبات الهداة]: «فقال: إنّک ستدرکه وتدرک ابناً له یقال له محمّد (!) فإذا لقیتهما فاقرأهما عنِّی السّلام». والظّاهر انّ الخطاب إمّا إلی أبی عبداللَّه الحسین علیه السلام أو إلی عبداللَّه بن جعفر فإنّ أمیر المؤمنین علیه السلام لم یر الإمام الباقر علیه السلام.
(16)- [البحار: «منِّی»].
(17) (17*) «ج» [وإثبات الهداة]: فإذا (وإذا) مات علیّ بن الحسین فابنه محمّد.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 586
استشهد فابنه «1» محمّد (17*) أولی بالمؤمنین «2» منهم بأنفسهم، وستدرکه أنت یا حسین فاقرأه منِّی السّلام «2». ثمّ یکون فی عقب «3» محمّد رجال واحد بعد واحد [ولیس لهم معهم «4» أمر». ثمّ أعادها ثلاثاً ثمّ قال] «5»: «و «6» لیس منهم أحد «6» إلّاوهو أولی بالمؤمنین [منهم بأنفسهم لیس لهم معه أمر، کلّهم] «7» هادون مهتدون «8» [تسعة من ولد الحسین»] «9».
فقام «10» إلیه «11» علیّ بن أبی طالب صلوات اللَّه علیه وهو یبکی، فقال: [بأبی أنت وأمِّی] «12» یا نبیّ اللَّه «13»! أتُقتل؟ قال: «نعم، أهلک شهیداً بالسّمّ، وتقتل أنت بالسّیف وتخضب لحیتک من دم رأسک، ویقتل ابنی الحسن بالسّمّ، ویقتل ابنی الحسین بالسّیف، یقتله طاغیّ «14»، ابن طاغیّ 14، دعیّ، ابن دعیّ، [منافق، ابن منافق] «15»».
فقال معاویة: یا ابن جعفر! [لقد تکلّمت بعظیم] «16»! ولئن کان ما تقول حقّاً [لقد
__________________________________________________
(1)- [البحار: «فابنی»].
(2- 2) [إثبات الهداة: «من أنفسهم»].
(3)- «ج»: عقیب. [وفی إثبات الهداة: «من بعد»].
(4)- [إثبات الهداة: «معه»].
(5)- الزّیادة من «ج». [ولم یرد فی البحار].
(6)- [لم یرد فی إثبات الهداة].
(7)- الزّیادة من «الف» و «ب». [وفی إثبات الهداة: «من أنفسهم»].
(8)- [إثبات الهداة: «ومهدیّون و»].
(9)- الزّیادة من «ج». [ولم یرد فی البحار وإلی هنا حکاه عنه فی إثبات الهداة، رقم 848].
(10)- من هنا إلی قوله «ویقتل ابنی الحسین ...» لیس فی «ج».
(11)- [لم یرد فی البحار].
(12)- الزّیادة من «الف».
(13)- [البحار: «رسول اللَّه»].
(14)- [البحار: «طاغ»].
(15)- الزّیادة من «ب» [ولم یرد فی البحار]، وفی «ج»: یقتل ابنی الحسین ابن زانیة بأمر ابن طاغیة قریش صاحب السّلسلة وزاد بعده فی «ج» قوله: «ولأمّتی اثنی عشر إمام ضلالة کلّهم ضال مضلّ، رجلان من قریش وعشرة من بنی أمیّة، علی الرّجلین من قریش مثل أوزار الاثنا عشر، ثمّ سمّاهما رسول اللَّه صلی الله علیه و آله وسمّی العشرة»، وقد مرّت هذه العبارة فی المتن.
(16)- الزّیادة من «الف» و «ب».
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 587
هلکت وهلک الثّلاثة قبلی وجمیع مَن تولّاهم من هذه الأمّة و] «1» لقد هلکت أمّة محمّد [وأصحاب محمّد] «2» من المهاجرین والأنصار غیرکم أهل البیت وأولیائکم وأنصارکم «3».
فقلت: واللَّه إنّ الّذی قلت حقّ «4» سمعته «5» من رسول اللَّه صلی الله علیه و آله.
فقال «6» معاویة: یا حسن ویا حسین ویا ابن عبّاس! ما یقول ابن جعفر؟ فقال ابن عبّاس: إن «7» لا تؤمن بالّذی قال فأرسل إلی الّذین سمّاهم فاسألهم عن ذلک. فأرسل معاویة إلی عمر بن أبی سلمة وإلی أُسامة بن زید فسألهما، فشهدا أنّ الّذی قال عبداللَّه «8» ابن جعفر قد سمعناه من رسول اللَّه صلی الله علیه و آله کما سمعه «9». [وکان هذا بالمدینة أوّل سنة جمعت الأمّة علی معاویة.
قال سلیم: وسمعت ابن جعفر یحدِّث بهذا الحدیث فی زمان عمر بن الخطّاب] «10».
فقال معاویة: یا ابن جعفر! قد سمعناه «11» فی الحسن والحسین وفی «8» أبیهما، فما سمعت فی أمّهما؟- ومعاویة کالمستهزء والمنکر «12»-.
__________________________________________________
(1)- الزّیادة من «ج». [ولم یرد فی البحار].
(2)- الزّیادة من «ب». [ولم یرد فی البحار].
(3)- «ج»: غیرکم أهل البیت وشیعتکم.
(4)- [البحار: «بحقّ»].
(5)- «ج»: قال ابن جعفر: فإنّ الّذی قلت حقّاً قلته وسمعته ...
(6)- [البحار: «قال»].
(7)- [البحار: «إن کنت»].
(8)- [لم یرد فی البحار].
(9)- هذه الفقرة فی «ج» هکذا: فقال معاویة للحسن والحسین وابن عبّاس: ما تقولون فیما قال ابن جعفر؟ فقالوا: إنّه یقول حقّاً، قد سمعناه من رسول اللَّه صلی الله علیه و آله کما سمعه. فأرسل إلی الّذین سمّاهما- عمر بن أبی سلمة وأسامة بن زید- فقالا مثل ذلک.
(10)- الزّیادة من «ج».
(11)- [البحار: «سمعنا»].
(12)- فی «ج» هکذا: فقال ابن جعفر: لمّا حدّثتُ معاویة بهذا الحدیث قال: لقد حدّثت فی الحسن والحسین وفی أبیهما بحدیث عظیم عجیب ولم تحدّث فی أمّهما شیئاً- کالمستهزء والمنکر لما قلت-. وفی «د» هکذا: قد سمعت فی الحسنین وفی أبیهما فهات فی أمّهما شیئاً.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 588
فقلت: [بلی] «1»، قد سمعت من رسول اللَّه صلی الله علیه و آله یقول: «لیس «2» فی جنّة عدن منزل [أشرف ولا] «3» أفضل ولا «4» أقرب إلی عرش ربِّی «4» من منزلی، «5» نحن فیه أربعة عشر إنساناً، أنا وأخی علیّ وهو خیرهم وأحبّهم إلیَّ، وفاطمة «6» وهی سیِّدة نساء أهل الجنّة، «6» والحسن والحسین وتسعة أئمّة من ولد الحسین. فنحن فیه أربعة عشر إنساناً فی منزل واحد أذهب اللَّه عنّا الرِّجس وطهّرنا تطهیراً «5»، «7» هداة مهدیّین «8».
أنا المبلِّغ عن اللَّه وهم المبلِّغون عنِّی [وعن اللَّه عزّ وجلّ] «9». وهم حجج اللَّه تبارک وتعالی علی خلقه وشهدائه فی أرضه [وخزّانه علی علمه ومعادن حکمه] «10». مَن أطاعهم أطاع اللَّه ومَن عصاهم عصی «11» اللَّه «7». «12» لاتبقی الأرض طرفة عین إلّاببقائهم «12»، ولاتصلح [الأرض] «9» إلّابهم «13». یخبرون الأمّة بأمر دینهم وبحلالهم «14» وحرامهم، [یدلّونهم علی
__________________________________________________
(1)- الزّیادة من «ج»، وفی «ب»: نعم. [ولم یرد فی البحار].
(2)- [فی إثبات الهداة،/ رقم 849 مکانه: «وعنه (عبداللَّه بن جعفر بن أبی طالب)، عن النّبیّ صلی الله علیه و آله فی حدیث قال: لیس ...»].
(3)- الزّیادة من «الف» و «ب». [ولم یرد فی إثبات الهداة].
(4- 4) «ب» و «د»: أقرب من العرش. وفی «ج» [وإثبات الهداة]: أقرب من اللَّه.
(5- 5) هذه الفقرة فی «الف» [والبحار] هکذا: ومعی ثلاثة عشر من أهل بیتی، (أوّلهم) أخی علیّ وابنتی فاطمة وابنای الحسن والحسین وتسعة من ولد الحسین، الّذین أذهب اللَّه عنهم الرِّجس وطهِّرهم تطهیراً. وفی «ب» هکذا: ومعی فیه ثلاثة عشر من أهل بیتی أوّلهم علیّ بن أبی طالب سیِّدهم وأفضلهم وأحبّهم إلی اللَّه ورسوله، وابنتی فاطمة سیِّدة نساء أهل الجنّة وهی زوجته فی الدّنیا والآخرة وابنای الحسن والحسین سیِّدا شباب أهل الجنّة وتسعة من ولد الحسین الّذین أذهب اللَّه عنهم الرِّجس وطهّرهم تطهیراً.
(6- 6) [لم یرد فی إثبات الهداة].
(7) (7- 7) [إثبات الهداة: «إلی أن قال»].
(8)- [البحار: «مهتدون»].
(9)- الزّیادة من «ج». [ولم یرد فی البحار].
(10)- الزّیادة من «الف».
(11)- [البحار: «فقد عصی»].
(12- 12) «ج» [وإثبات الهداة]: لا تبقی الأرض إلّاوفیها إمام منهم.
(13)- [إلی هنا حکاه عنه فی إثبات الهداة، رقم 849].
(14)- [البحار: «حلالهم»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 589
رضی ربّهم وینهونهم عن سخطه بأمر واحد ونهی واحد، لیس فیهم اختلاف ولا فرقة ولا تنازع «1». یأخذ آخرهم عن أوّلهم، إملائی وخطّ أخی علیّ بیده، یتوارثونه إلی یوم القیامة. أهل الأرض کلّهم فی غمرة وغفلة وتیهٍ «2» وحیرة غیرهم وغیر شیعتهم وأولیائهم] «3». لا یحتاجون إلی أحد من الأمّة [فی شی‌ء من أمر دینهم] «3»، والأمّة تحتاج «4» إلیهم. و «5» هم الّذین عنی اللَّه فی کتابه «6» وقرن طاعتهم بطاعته وطاعة رسوله «7»، فقال: «أطِیعُوا اللَّهَ وَأطِیعُوا الرَّسُولَ وَأُوْلِی الأمْرِ مِنْکُمْ» «8».
[قال:] «9» فأقبل معاویة علی الحسن والحسین وابن عبّاس والفضل بن عبّاس وعمر ابن أبی سلمة وأُسامة بن زید، فقال: کلّکم علی ما قال ابن جعفر؟ فقالوا: نعم. قال:
یا بنی عبدالمطّلب! إنّکم لتدَّعون [أمراً] «3» عظیماً وتحتجّون بحجج «10» قویّة إن کانت حقّاً، وإنّکم لتضمرون «11» علی أمر تسرّونه والنّاس عنه فی غفلة عمیاء «12». ولئن «13» کان ما تقولون [حقّاً] «3» لقد هلکت الأمّة وارتدّت عن دینها [وترکت عهد نبیّنا «14»] «15» غیرکم أهل البیت! ومَن قال بقولکم فأولئک فی النّاس قلیل «16».
__________________________________________________
(1)- «ب»: لیس فیه اختلاف ولا مریة ولا تناقض.
(2)- [البحار: «تیهة»].
(3)- الزّیادة من «الف» و «ب».
(4)- «ج»: محتاجة.
(5)- [لم یرد فی البحار].
(6)- «ج»: عنی اللَّه فی کتابه. فلم یدع آیة نزلت فیهم من القرآن إلّاذکرها.
(7)- [البحار: «رسول اللَّه صلی الله علیه و آله»].
(8)- سورة النِّساء: 4/ 59.
(9)- الزّیادة من «ب». [ولم یرد فی البحار].
(10)- «ب» و «ج»: بحجّة.
(11)- «ب» خ ل: لتصبرون.
(12)- «ب»: فی غفلة وعمی.
(13)- [البحار: «وإن»].
(14)- [البحار: «نبیّها»].
(15)- الزّیادة من «الف» و «ب» و «د»، وفی «ج»: ورجعت عن دینها إلّاأنتم.
(16)- «ب» خ ل و «د»: قلیل حقّ قلیل.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 590
«1» فأقبل ابن عبّاس علی معاویة، فقال: قال اللَّه عزّ وجلّ «1» [فی کتابه] «2»: «وَقَلِیلٌ مِنْ عِبادِی الشّکُورُ» «3»، ویقول: «وَما أکْثَرَ النَّاسِ وَلَوْ حَرَصْتَ بِمُؤْمِنِینَ» «4»، ویقول «5»: «إلّاا لّذِینَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصّالِحاتِ وَقَلِیلٌ مَا هُمْ» «6»، [ویقول لنوح: «وَما آمَنَ مَعَهُ إلّاقَلِیلٌ» «7»]. «8» وتعجب من ذلک یا معاویة؟! وأعجب من أمرنا أمر بنی إسرائیل. إنّ السّحرة قالوا لفرعون «8»: «إقْضِ ما أنْتَ قاضٍ إنّما تَقْضِی هذِهِ الحَیاةِ الدُّنْیا» «9» «إنّا آمَنّا بِرَبِّ العالَمِینَ» «10». فآمنوا بموسی وصدّقوه واتّبعوه «11». فسار بهم وبمَن تبعه من بنی إسرائیل فأقطعهم البحر وأراهم الأعاجیب، وهم یصدِّقون «12» به وبالتّوراة یقرّون «13» له بدینه، فمرّ بهم علی قوم یعبدون أصناماً لهم «14»، فقالوا: «یا مُوسَی اجْعَلْ لَنا إلهاً کَما لَهُمْ آلِهَةً» «15» ثمّ
__________________________________________________
(1) (1- 1) «الف» [والبحار]: فقلت: یا معاویة! إنّ اللَّه تبارک وتعالی یقول. وفی «ب» و «د»: فقال ابن عبّاس: یا معاویة.
(2)- الزّیادة من «ب». [ولم یرد فی البحار].
(3)- سورة سبأ: 34/ 13.
(4)- سورة یوسف: 12/ 103.
(5)- «ج»: «وقال داوود»، وذلک أنّ الکلام المذکور فی الآیة منقول عن لسان داوود علیه السلام حیث قال: «قال لقد ظلمک بسؤالِ نعجتکَ إلی نعاجهِ وإنّ کثیراً من الخلطاء لیبغی بعضهم علی بعض إلّاالّذین آمنوا وعملوا الصّالحات وقلیل ما هم ...».
(6)- سورة ص: 38/ 24.
(7)- سورة هود: 11/ 40. والزّیادة من «الف» و «ب». وقوله «قال لنوح» أی قال لقصّة نوح مع قومه لا أنّ الخطاب إلی نوح.
(8- 8) «الف» و «ب» و «د» [والبحار]: یا معاویة! المؤمنون فی النّاس قلیل، وإنّ أمر بنی إسرائیل أعجب حیث قالت السّحرة لفرعون.
(9)- [مضمون ما جاء فی سورة طه: 20/ 72- 73].
(10)- [مضمون ما جاء فی سورة الشّعراء: 26/ 47].
(11)- [البحار: «تابعوه»].
(12)- [البحار: «مصدّقون»].
(13)- [البحار: «مقرّون»].
(14)- «ج»: ثمّ سار بمن اتّبعه من بنی إسرائیل وهم یصدّقون بموسی والتّوراة مقرّین بدینه فأقطعهم البحر وأراهم الأعاجیب ومرّوا حین قطعوا البحر بأصنام تعبد ...
(15)- الأعراف: 7/ 138.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 591
اتّخذوا العجل فعکفوا علیه جمیعاً غیر هارون وأهل بیته، وقال لهم السّامریّ «1»: «هذا إلهکُهُمْ وَإلهُ مُوسَی» «2» ثمّ «3» قال لهم بعد ذلک: «أُدْخُلُوا الأرْضَ المُقَدّسَةَ ا لّتی کَتَبَ اللَّهُ لَکُم» «4». فکان من جوابهم ما قصّ اللَّه فی کتابه: «إنّ فِیها قَوْماً جَبّارِینَ وَإنّا لَنْ نَدْخُلَها حَتّی یَخْرُجُوا مِنْها، فَإنْ یَخْرُجُوا مِنْها فإنّا داخِلُونَ» «5» حتّی «6» قال موسی: «رَبِّ إنِّی لا أمْلِکُ إلّا نَفْسِی وَأخِی فَافْرُقْ بَیْنَنا وَبَیْنَ القَوْمِ الفاسِقِینَ» «7»، «8» ثمّ قال: «فَلا تَأْسَ عَلَی القَوْمِ الفاسِقِینَ» «9» «8».
فاحتذت «10» هذه الأمّة ذلک المثال سواء. وقد کانت لهم فضائل «11» وسوابق مع رسول اللَّه صلی الله علیه و آله ومنازل «12» منه قریبة «12»، ومقرّین بدین محمّد والقرآن، حتّی فارقهم نبیّهم فاختلفوا وتفرّقوا وتحاسدوا وخالفوا إمامهم وولیّهم، حتّی لم یبق منهم علی ما عاهدوا علیه نبیّهم غیر صاحبنا الّذی هو من نبیّنا بمنزلة هارون من موسی ونفر قلیل لقوا «13» اللَّه عزّ وجلّ
__________________________________________________
(1)- «ج»: ... غیر هارون وابنیه، فقالوا.
(2)- طه: 20/ 88.
(3)- [البحار: «و»].
(4)- سورة المائدة: 5/ 21.
(5)- سورة المائدة: 5/ 22.
(6)- [لم یرد فی البحار].
(7)- سورة المائدة: 5/ 25.
(8- 8) [لم یرد فی البحار].
(9)- سورة المائدة: 5/ 26.
(10)- من هنا إلی قوله بعد صفحتین: «... فأنکروه وجهلوه وتولّوا غیره» فی «ج» هکذا: فما اتّباع هذه الأمّة رجلًا أطاعوه واتّبعوه لهم سوابق مع رسول اللَّه صلی الله علیه و آله مقرّین بدین محمّد وبالقرآن- حملهم الکفر والحسد أن خالفوا إمامهم وولیّهم- بأعجب من قوم صاغوا من حلیّهم عجلًا، ثمّ عکفوا علیه یعبدونه ویسجدون له ویزعمون أ نّه ربّ العالمین، فأجمعوا علیه سوی هارون وابنیه. وقد بقی مع صاحبه الّذی هو بمنزلة هارون من موسی أهل بیته کلّهم وسلمان وأبو ذر والمقداد والزّبیر. ثمّ رجع الزّبیر بعدُ وارتدّ [وثبت هؤلاء الثّلاثة مع إمامهم حتّی لقوا اللَّه].
وتعجب یا معاویة أنّ رسول اللَّه صلی الله علیه و آله سمّی الأئمّة بغدیر خمّ وفی غیر موطن یحتجّ علیهم ویأمر بطاعتهم.
(11)- «ب» و «د»: ورجال کانت لهم فضائل.
(12- 12) [البحار: «بیِّنة قریبة منه»].
(13)- [البحار: «اتّقوا»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 592
علی دینهم وإیمانهم، ورجع الآخرون القهقری علی أدبارهم، کما فعل أصحاب موسی علیه السلام بإتِّخاذهم العجل وعبادتهم إیّاه، وزعمهم أ نّه ربّهم وإجماعهم علیه، غیر هارون وولده «1» ونفر قلیل من أهل بیته.
ونبیّنا صلی الله علیه و آله قد نصب لأمّته أفضل النّاس وأولاهم وخیرهم «2» بغدیر خمّ وفی غیر موطن. واحتجّ علیهم به و «3» أمرهم بطاعته «3»، وأخبرهم أ نّه «4» منه بمنزلة هارون من موسی، وأ نّه ولیّ کلّ مؤمن «5» بعده، وأنّ کلّ «5» مَن کان هو ولیّه «6» فعلیّ ولیّه ومَن کان هو «6» أولی به من نفسه فعلیّ أولی به «7» من نفسه «7»، وأ نّه خلیفته فیهم ووصیّه، وأنّ مَن أطاعه أطاع اللَّه ومَنْ عصاه عصی اللَّه، ومَنْ والاه والی اللَّه، ومَنْ عاداه عادی اللَّه. فأنکروه وجهلوه وتولّوا غیره.
یا معاویة «8»! أما علمت أنّ رسول اللَّه صلی الله علیه و آله حین بعث إلی مؤتة أمَّر علیهم جعفر بن
__________________________________________________
(1)- زاد فی «ب» و «د»: وولده وموسی علیه السلام.
(2)- [زاد فی البحار: «ثمّ الأئمّة واحداً بعد واحد»].
(3- 3) [البحار: «أمر بطاعتهم»].
(4)- [البحار: «أنّ أوّلهم علیّ بن أبی طالب»].
(5- 5) [البحار: «من بعده وأ نّه»].
(6- 6) [البحار: «ومن»].
(7) (7- 7) [لم یرد فی البحار].
(8)- من هنا إلی قوله: «شهادة أن لا إله إلّااللَّه ...» فی «ج» هکذا: وبعث رسول اللَّه صلی الله علیه و آله جعفراً إلی مؤتة، فقال: «ولّیت علیکم جعفراً، إن هلک جعفر بن أبی طالب فزید بن حارثة، فإن هلک زید فعبد اللَّه بن رواحة»، فقُتلوا جمیعاً. ثمّ یترک أمّته لا یبیِّن لهم مَن خلفائه من بعده؟ یأمرهم باتّباع خیرهم وأعلمهم بکتاب اللَّه وسنّة نبیّه ویترکهم یختارون لأنفسهم؟! إذاً لکان رأیهم لأنفسهم أهدی لهم وأرشد من رأیه واختیاره لهم!! وما رکب القوم ما رکبوا إلّابعد البیِّنة والحجّة وما ترکهم رسول اللَّه صلی الله علیه و آله فی عمیاء ولا شبهة. وإنّما هلک أولئک الأربعة الّذین تظاهروا علی علیّ علیه السلام وکذبوا علی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله أ نّه قال: «لم یکن اللَّه لیجمع لنا أهل البیت النّبوّة والخلافة»، فشبّهوا علی النّاس بشهادتهم وکذبهم.
فقال معاویة: ما تقول یا حسن؟ فقال علیه السلام: یا معاویة! قد سمعت ما قال ابن جعفر وما قال ابن عبّاس. والعجب منک یا معاویة ومن قلّة حیائک وجرأتک علی اللَّه أن تقول: «قد قتل اللَّه طاغیتکم وردّ الأمر إلی معدنه»! فأنت یا معاویة معدن الخلافة دوننا؟ الویل لک ولثلاثة قبلک الّذین أجلسوک هذا المجلس وسنّوا لک هذه السّنّة.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 593
أبی طالب، ثمّ قال: «إن هلک جعفر «1» بن أبی طالب «1» فزید بن حارثة، فإن هلک زید فعبداللَّه بن رواحة» ولم یرض لهم أن یختاروا لأنفسهم، أفکان یترک أمّته لا یبیِّن «2» لهم خلیفته فیهم «3»؟ بلی واللَّه، ما ترکهم فی عمیاء «4» ولا شبهة، بل رکب القوم ما رکبوا بعد البیِّنة «5» وکذّبوا علی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله فهلکوا وهلک مَنْ شایعهم «6»، وضلّوا «7» وضلّ مَنْ تابعهم، فبُعداً للقوم الظّالمین.
فقال معاویة: یا ابن عبّاس! إنّک لتتفوّه بعظیم «8»، والاجتماع عندنا خیر من الاختلاف، وقد علمت أنّ الأمّة لم تستقم علی صاحبک.
فقال ابن عبّاس: إنِّی سمعت رسول اللَّه صلی الله علیه و آله یقول: «ما اختلفت أُمّة بعد نبیّها إلّاظهر أهل باطلها علی أهل حقِّها»، وإنّ هذه الأمّة اجتمعت علی أمور کثیرة لیس بینها اختلاف ولا منازعة ولا فرقة: شهادة أن لا إله إلّااللَّه وأنّ محمّداً رسول اللَّه والصّلوات الخمس [والزّکاة المفروضة] «9» وصوم شهر رمضان وحجّ البیت وأشیاء کثیرة «10» من طاعة اللَّه، واجتمعوا علی تحریم الخمر والزِّنا «10» والسّرقة وقطع الأرحام «11» والکذب والخیانة [وأشیاء
__________________________________________________
لأقولنّ لک قولًا ما أرید بذلک إلّاأن یسمعه هؤلاء الّذین حولی: إنّ النّاس قد اجتمعوا علی أشیاء کثیرة ولیس بینهم فیها اختلاف. اجتمعوا علی شهادة أن لا إله إلّااللَّه ...
(1) (1- 1) [لم یرد فی البحار].
(2)- [البحار: «ولا بیّن»].
(3)- [زاد فی البحار: «بعده»].
(4)- [البحار: «عمی»].
(5)- «الف» [والبحار]: بعد نبیّهم.
(6)- «ب»: تابعهم.
(7)- [لم یرد فی البحار].
(8)- «ب»: إنّا لنتّفق بعظیم. و «ب» خ ل: إنّ التّفرّق لعظیم.
(9)- الزّیادة من «ب» خ ل. [ولم یرد فی البحار].
(10- 10) «الف» و «ب» [والبحار]: من طاعة اللَّه ونهی اللَّه مثل تحریم الزِّنا ...
(11)- «ج»: والقطیعة والإثم والکذب.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 594
کثیرة من معاصی اللَّه] «1». واختلفت فی «2» شیئین: أحدهما اقتتلت علیه وتفرّقت فیه وصارت فِرَقاً یلعن بعضها بعضاً ویبرء بعضها من بعض، والثّانی لم تقتتل علیه ولم تتفرّق فیه ووسع بعضهم فیه لبعض وهو کتاب اللَّه وسنّة نبیّه وما یحدث زعمت أ نّه لیس فی کتاب اللَّه ولا سنّة نبیّه. وأمّا الّذی اختلفت فیه وتفرّقت وتبرّأت بعضها من بعض فالملک والخلافة زعمت أ نّها أحقّ بهما «3» من أهل بیت نبیّ اللَّه صلی الله علیه و آله.
فمَن أخذ بما لیس فیه «4» بین أهل القبلة «5» اختلاف وردَّ علم ما اختلفوا فیه إلی اللَّه فقد «4» سلم [ونجا من النّار] «6» ولم یسأله اللَّه عمّا أشکل علیه من الخصلتین اللّتین اختلفت «7» فیهما «8». ومَن وفّقه اللَّه ومَنَّ علیه ونوّر قلبه وعرّفه ولاة الأمر ومعدن العلم أین هو، فعرف ذلک کان سعیداً وللَّه ولیّاً. وکان نبیّ اللَّه صلی الله علیه و آله یقول «9»: «رحم اللَّه عبداً قال حقّاً فغنم أو سکت فسلّم «10»».
فالأئمّة «11» من أهل بیت النّبوّة ومعدن الرِّسالة ومنزل الکتاب ومهبط الوحی ومختلف
__________________________________________________
(1)- الزّیادة من «ب». [ولم یرد فی البحار].
(2)- من هنا إلی قوله «فمن أخذ بما لیس فیه ...» فی «ج» هکذا: واختلفوا فی شیئین: أحدهما اقتتلوا علیه وتفرّقوا فیه وصار بعضهم یلعن بعضاً ویبرء بعضهم من بعض ویقتل بعضهم بعضاً فی: الملک والخلافة أ یّهم أحقّ بها، والآخر لم یقتتلوا علیه ولم یتفرّقوا فیه إلّافرقة وتبع بعضهم فیه علی بعض: العلم بکتاب اللَّه وسنّة نبیّه وما یحدث ممّا زعموا أ نّه لیس فی کتاب اللَّه وسنّة نبیّه. فمن أخذ ...
(3)- [البحار: «بها»].
(4)- [لم یرد فی البحار].
(5)- «ج»: بین الأمّة.
(6)- الزّیادة من «الف» و «ب».
(7)- [البحار: «اختلف»].
(8)- «ج»: ... لم یسأله عمّا أشکل علیه وکان فی مشیّة اللَّه.
(9)- فی «ج» هکذا: ... ونوّر قلبه وهداه لولاة الأمر منهم ومعدن العلم أین هو، فهو عند اللَّه سعید، ولیّ للَّه، وقد قال رسول اللَّه صلی الله علیه و آله ...
(10)- «الف» [والبحار]: فلم یتکلّم.
(11)- من هنا إلی قوله بعد صفحتین «لم یؤته الحکمة وفصل الخطاب» فی «ج» هکذا: نحن أهل البیت،
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 595
الملائکة، لاتصلح إلّافیها لأنّ اللَّه خصّها «1» وجعلها أهلًا «1» فی کتابه وعلی لسان نبیّه صلی الله علیه و آله. فالعلم فیهم وهم أهله، وهو عندهم کلّه بحذافیره، باطنه وظاهره ومحکمه ومتشابهه وناسخه ومنسوخه.
یا معاویة! إنّ عمر بن الخطّاب أرسلنی فی إمارته «2» إلی علیّ بن أبی طالب علیه السلام: «إنِّی أُرید أن أکتب القرآن فی مصحف فابعث إلینا ما کتبت من القرآن».
فقال علیه السلام: تضرب واللَّه عنقی قبل أن تصل إلیه. فقلت «3»: ولِمَ؟ قال: لأنّ «4» اللَّه یقول: «لا یَمَسّهُ إلّاالمُطَهّرُونَ» «5»، یعنی لا یناله کلّه إلّاالمطهّرون. إیّانا «6» عنی، نحن «6» الّذین أذهب اللَّه عنّا الرِّجس وطهّرنا تطهیراً. وقال: «وَأوْرَثْنا الکِتابَ ا لّذِینَ اصْطَفَیْنا مِنْ عِبادِنا» «7»، فنحنُ الّذین اصطفانا اللَّه من عباده، ونحن صفوة اللَّه ولنا ضُربت «8» الأمثال وعلینا نزل الوحی.
__________________________________________________
الأئمّة منّا والخلافة لا تصلح إلّافینا ونحن أهلها. جعلنا اللَّه أهلها فی کتابه وسنّة نبیّه، وإنّ العلم فینا ونحن أهله فهو عندنا مجموع کلّه بحذافیره حتّی أرش الخدش ما فیه عندنا مکتوب بخطوط إملاء رسول اللَّه صلی الله علیه و آله وخطّ علیّ علیه السلام بیده. وزعم قوم أ نّهم أولی بالملک منّا حتّی أنت یا ابن هند تدّعی ذلک وتزعمه!
وقد کان عمر أرسل إلی أبی (قائل هذا الکلام الإمام الحسن علیه السلام) فی خلافته: أُرید أن أکتب القرآن فی مصحف، فابعث إلیَّ ممّا کتبت. فقال: لیس إلی ذلک سبیل ولو ضربت عنقی! فغضب عمر ثمّ قال: «إنّ ابن أبی طالب یحسب أن لیس عند أحد علمٌ به غیره». فأمر مَن کان یقرأ شیئاً من القرآن فلیأت به. فإذا جاء رجل یقرأ ومعه فیه آخر کتبه وإلّا لم یکتبه. ثمّ قال: «ضاع منه قرآن کثیر». وکذبوا، بل هو مجموع محفوظ عند أهله.
ثمّ أمر قضاته وولاته وقال: «اجتهدوا واقضوا بما ترون أ نّه الحقّ»، فلا یزال هو وبعض ولاته قد وقعوا فی عظیمة فیخبرهم بها أو لیحتجّ. فیجتمع القضاة عند خلیفتهم قد حکموا فی الشّی‌ء الواحد بقضایا مختلفة فیجیزها لهم لم یؤته الحکمة وفصل الخطاب.
وفی «ب» خ ل: فقال ابن عبّاس: یا معاویة! نحن نقول: إنّ الأئمّة من أهل بیت النّبوّة ....
(1) (1- 1) [البحار: «بها وجعلها أهلها»].
(2)- «الف» [والبحار]: إمرته.
(3)- [البحار: «قلت»].
(4)- [البحار: «إنّ»].
(5)- الواقعة: 65/ 79.
(6- 6) [البحار: «نحن عنی»].
(7)- فاطر: 35/ 32.
(8)- [البحار: «ضرب»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 596
[قال:] «1» فغضب عمر وقال: إنّ ابن أبی طالب یحسب أ نّه لیس عند أحد علم غیره، فمَن کان یقرأ من القرآن شیئاً فلیأتنا [به] «2»! فکان إذا جاء رجل بقرآن فقرأه «3» ومعه آخر «4» کتبه وإلّا لم یکتبه.
فمَن قال- یا معاویة- إنّه ضاع من القرآن شی‌ء فقد کذب، هو عند أهله مجموع [محفوظ] «1».
ثمّ أمر عمر قضاته وولاته، فقال: «اجتهدوا رأیکم «5» واتّبعوا ما ترون أ نّه الحقّ»!
فلم یزل هو وبعض ولاته وقد وقعوا فی عظیمة، فکان علیّ بن أبی طالب علیه السلام یخبرهم بما یحتجّ به علیهم. وکان عمّاله وقضاته یحکمون فی شی‌ء واحد بقضایا مختلفة فیجیزها لهم لأنّ اللَّه لم یؤته الحکمة وفصل الخطاب.
وزعم کلّ صنف من أهل القبلة أ نّهم معدن العلم والخلافة دونهم! فباللَّه نستعین علی مَن جحدهم حقّهم، وسنّ للنّاس ما یحتجّ به مثلک علیهم «6». [حسبنا اللَّه ونعم الوکیل] «7».
إنّما النّاس ثلاثة: مؤمن یعرف حقّنا ویُسلِّم لنا ویأتمّ بنا، فذلک ناج نجیب للَّه‌ولیّ.
وناصب لنا العداوة یتبرّأ منّا ویلعننا ویستحلّ دمائنا ویجحد حقّنا ویدین بالبراءة منّا، فهذا کافر به مشرک ملعون. ورجل آخذ بما لا یختلفون فیه وردّ علم ما أشکل علیه إلی اللَّه من ولایتنا ولم یعادِنا، فنحن نرجو له فأمره إلی اللَّه.
__________________________________________________
(1)- الزّیادة من «ب». [ولم یرد فی البحار].
(2)- الزّیادة من «الف».
(3)- [البحار: «یقرءه»].
(4)- «ب»: إذا جاءه رجل بقراءة معه آخر. و «ب» خ ل: یقرءه معه آخر.
(5)- [البحار: «آرائکم»].
(6)- فی «ج» هکذا: وزعم کلّ صنف من أهل القبلة أ نّهم معدن العلم والخلافة دوننا. فنستعین اللَّه علی مَن جحدنا حقّنا وظلمنا ورکب رقابنا وسنّ للنّاس ما یحتجّ مثلک علینا.
(7)- الزّیادة من «ج». [ولم یرد فی البحار]. وفی «الف» و «ب» و «د» [والبحار]: ثمّ قاموا فخرجوا. ومن هنا إلی آخر الحدیث زیادة من «ج». [وإلی هنا حکاه عنه فی البحار].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 597
فلمّا سمع ذلک معاویة أمر للحسن والحسین علیهما السلام بألف ألف درهم، لکلّ واحد بخمسمائة ألف. «1»
سلیم بن قیس،/ 834- 848 رقم 42/ عنه: الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 660 رقم 848- 849؛ المجلسی، البحار، 33/ 265- 271
«1»
__________________________________________________
(1)- ابان از سلیم نقل می‌کند: عبداللَّه بن جعفر بن‌ابیطالب برای من نقل کرد: گفت با حسن و حسین علیهما السلام نزد معاویه بودم، عبداللَّه بن عباس نیز آن‌جا بود. معاویه رو به من کرد و گفت: ای عبداللَّه! چقدر تعظیم و احترام به حسن و حسین می‌کنی. در حالی که اینان بهتر از تو نیستند و پدرشان بهتر از پدر تو نیست. و اگر فاطمه دختر رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم نبود، می‌توانستم بگویم مادرت اسماء دختر عمیس کمتر از او نیست.
به معاویه گفتم: قسم به خدا فهم و معلومات تو نسبت به اینان و به پدر و مادرشان کم است. آری قسم به خدا اینان بهتر از من هستند و پدرشان بهتر از پدرم و مادرشان بهتر از مادر من است.
ای معاویه! تو از آنچه که من از رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم در باره اینان و پدر و مادرشان شنیده، و حفظ کردم و نگهداشته و نقل کرده‌ام غافل هستی.
معاویه گفت ای پسر جعفر بگو: به خدا قسم تو دروغگو و متهم نیستی. گفتم: مطلب بزرگتر از آن است که تو می‌دانی. معاویه گفت: بگو اگر چه از تمام کوه احد و حرا بزرگتر باشد. وقتی که خداوند رفیق تو را (امیر المؤمنین) کشت، و اجتماع شما را پراکنده ساخت، و این امر در خانواده‌اش قرار گرفت. بنابر این ما باکی نداریم از آنچه شما گفتید و ضرری به ما نمی‌رساند آنچه که از شما نابود شد.
گفتم: شنیدم از رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم وقتی که در باره این آیه سئوال شد: «وما جَعَلْنا الرُّؤیا التی أریناکَ إلّا فتنةً للنّاسِ والشّجرة الملعونة فی القُرْآن»، آن خوابی را که به تو نشان دادیم و درخت ملعونه را که در قرآن هست قرار ندادیم مگر گرفتاری برای مردم.
حضرت فرمود: من دوازده نفر از پیشوایان گمراه را در خواب دیدم که به منبرم بالا می‌روند و پائین می‌آیند. امتم را به عقب به طور قهقرا برمی‌گردانند. در میان آنان دو نفرشان از دو طایفه مختلف قریش و سه نفرشان از بنی‌امیه و هفت نفرشان از فرزندان حکم بن ابی العاص هستند، و نیز از آن حضرت شنیدم می‌فرمود: فرزندان ابی العاص وقتی که عده‌شان به پانزده نفر رسید، قرآن را سرمایه سودجویی و بندگان را غلام و کنیز قرار می‌دهند، و مال خدا را میان قوم و خویشان خود دست به دست می‌کنند.
ای معاویه! من از رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم شنیدم، بالای منبر می‌فرمود: (در حالی که من و عمر بن ابی سلمه و اسامه بن زید و سعد بن ابی‌وقاص و سلمان فارسی و ابو ذر و مقداد و زبیر بن عوام در برابرش بودیم) آیا من اولی (صاحب اختیارتر) به مؤمنین از خودشان نیستم؟ گفتیم: بلی یا رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم! فرمود: آیا زنان من مادران شما نیستند؟ گفتیم: بلی یا رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم. فرمود: «کسی که من مولای او هستم، علی مولای اوست». بعد دست به شانه علی علیه السلام زد و گفت: «پروردگارا دوست بدار کسی که علی را دوست بدارد، و دشمن بدار کسی که علی را دشمن بدارد.»
«ای مردم! من اولی (صاحب اختیارتر) به مؤمنین از خودشان هستم، با بودن من، آن‌ها حق امری را ندارند. علی نیز بعد از من اولی به مؤمنین از خودشان است، که با بودن وی آنان حق امری را ندارند. بعد
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 598
__________________________________________________
پسرم حسن اولی به مؤمنین است از خودشان، که با بودن او حق امری را ندارند.» سپس تکرار کرد و فرمود: «ای مردم! وقتی که من از دنیا رفتم علی علیه السلام اولی به مؤمنین است از خودشان، وقتی علی از دنیا رفت حسن اولی به مؤمنین است از خودشان. وقتی حسن از دنیا رفت پسرم حسین اولی به مؤمنین است از خودشان. وقتی که حسین از دنیا رفت پسرم علی بن الحسین اولی به مؤمنین است از خود آنان، که با بودن وی حق امری را ندارند.» بعد رو کرد به علی علیه السلام فرمود: «یا علی! تو اورا (علی بن حسین) درک خواهی کرد، سلام مرا به او برسان. وقتی که علی بن حسین از دنیا رفت، پسرم محمد (محمدباقر) اولی به مؤمنین است از خود آنان. یا حسین! تو او را درک خواهی کرد، سلام مرا به او برسان. بعد در نسل محمد (محمدباقر) مردانی یکی پس از دیگری است. هیچ یک از آنان نیست مگر اولی به مؤمنین است از خودشان، که با بودن آنان حق امری را ندارند. همه اینان راهنما و هدایت شده هستند.
علی علیه السلام در حالی که می‌گریست از جا برخاست گفت: «پدر و مادرم فدای تو باد یا نبی اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم آیا تو کشته می‌شوی؟» فرمود: «آری، من با زهر شهید می‌شوم و تو با شمشیر کشته می‌شوی. محاسنت از خون سرت خضاب می‌شود. پسرم حسن با زهر و پسرم حسین با شمشیر کشته می‌شود. او را طغیانگر پسر طغیانگر، زناکار پسر زناکار می‌کشد.»
معاویه گفت: «ای پسر جعفر! با مطالب بزرگ سخن گفتی، اگر آنچه که گفتی حق و صحیح باشد، امت محمد مهاجرین و انصار غیر از شما اهل‌بیت و دوستان و یاران شما همه در هلاکت‌اند. گفتم: قسم به خدا! آنچه گفتم حق بود، از رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم شنیدم.»
معاویه گفت: ای حسن و ای حسین و ای ابن عباس پسر جعفر چه می‌گوید؟!! ابن عباس گفت: «اگر آنچه که او گفت ایمان نداری، کسانی را که اسم برد از آنان سئوال کن.» معاویه کسی را فرستاد: عمر بن ابی سلمه و اسامة بن زید آمدند، و از آنان سئوال کرد. و آنان گواهی دادند که آنچه پسر جعفر می‌گوید همان‌طور که او شنیده بود ما نیز از رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم شنیدیم.
معاویه گفت: «ای پسر جعفر! آن مطالب را که گفتی در باره حسن و حسین و پدرشان شنیده بودی. بگو ببینم در باره مادرشان چه شنیدی؟ معاویه مانند کسی که استهزاء و انکار کند این سئوال را مطرح کرد. گفتم: از رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم شنیدم که می‌فرمود: «در جنت عدن منزلی با شرف تر و برتر و نزدیک‌تر به عرش پروردگار از منزل من نیست، که در آن‌جا سیزده تن از اهل‌بیتم با من هستند: برادرم علی، و دخترم فاطمه، و فرزندانم حسن و حسین، و نه تن از فرزندان حسین اند، اینان کسانی هستند که خداوند رجس و پلیدی را از آنان دور و آنان را پاک کرده، آنان راهنمایان و هدایت‌شدگانند، من مبلغ از طرف خداوند و آنان مبلغ از طرف من هستند، آنان حجت‌های خدا بر مردم و شاهدان مردم در زمین، و خزانه‌های علم خدا، و معدن‌های حکمت خدایند، هر که آنان را اطاعت کند خدا را اطاعت و کسی که مخالفتشان کند خدا را مخالفت کرده، زمین به قدر چشم به‌هم زدن بقا ندارد مگر به بقای آنان، و اصلاح نمی‌شود مگر به وسیله آنان، امت را به امر دینشان، به حلالشان و حرامشان مطلع می‌سازند، آنان را به امر واحد و نهی واحد به رضای پروردگارشان راهنمایی و از غضبش نهی می‌کنند. در میانشان اختلاف و جدایی و منازعه نیست،
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 599
__________________________________________________
آخری آن‌ها از اولی، املاء مرا که با دست خط برادرم علی علیه السلام نوشته شده می‌گیرد، و آن را از همدیگر تا روز قیامت ارث می‌برند، همه اهل زمین در غلفت و سرگردانی و حیرت و فرو رفته در باطل هستند جز آنان و شیعیان و دوستانشان، در هیچ یک از امور دینی به احدی از امت احتیاج ندارند، و لکن امت به آنان احتیاج دارد. اینان کسانی هستند که مقصود خداوند در قرآنند، خداوند طاعت آنان را همتای طاعت خود و رسول اللَّه کرده و فرموده: «أطیعوا اللَّهَ وأطیعوا الرّسول وأُولی الأمرِ منکُم» اطاعت کنید خدا و اطاعت کنید پیامبر و صاحب امرتان را.»
معاویه رو به حسن و حسین علیهما السلام و ابن عباس و فضل بن عباس و عمر بن ابی سلمه و اسامه بن زید کرد و گفت: همه آنچه را که پسر جعفر می‌گوید تصدیق می‌کنید؟ گفتند: آری.
سپس معاویه گفت: ای پسران عبدالمطلب! اگر راست و حق باشد شما امر بزرگی را ادعا می‌کنید، و با استدلالات محکم استدلال می‌نمایید. شما مطلبی را در نظر دارید که آن را مخفی نگه‌داشتید و مردم از آن مطالب در غلفت و کوری هستند، اگر چنانچه آنچه که شما می‌گویید حق و راست باشد، همه امت جز شما اهل بیت هلاک شده و از دینشان برگشته و عهد و پیمان پیامبرشان را رها کرده‌اند، و کسی که به این گفتار شما عقیده‌مند باشد کم است!
گفتم: ای معاویه! خداوند تبارک و تعالی می‌فرماید: «وقلیلٌ من عبادی الشّکور»، یعنی: «بندگان شکرگزار من (خدا) کم اند.» و می‌فرماید: «وما أکثر النّاس ولو حرصتَ بمُؤمنین»، یعنی: «بیشتر مردم ایمان نمی‌آورند اگر چه تو طمع آن را داری!» و می‌فرماید: «إلّاالّذینَ آمَنُوا وعملُوا الصّالحاتِ وقلیلٌ ما هُم»، یعنی: «مگر کسانی که ایمان آوردند و عمل صالح کردند و آنان کم اند.» و در باره نوح می‌فرماید: «وما آمَنَ معهُ إلّاقَلیل»، یعنی: «ایمان نیاوردند با او مگر عده کمی.»
... ای معاویه! مؤمنان در میان مردم کم اند. امر بنی اسرائیل عجیب‌تر است آن‌جا که ساحران به فرعون گفتند: «آنچه می‌خواهی حکم کن، تو در باره این زندگی دنیا حکم می‌کنی، ما به پروردگار جهانیان ایمان آوردیم.» آنان به موسی ایمان آوردند و اورا تصدیق کرده و از او پیروی کردند. بعد موسی، آن ساحران را با کسانی که از بنی اسرائیل از او پیروی کرده بودند همراه خود برد و دریا را برایشان قطع کرد و عجایب و شگفتی‌ها را به آنان نشان داد. آنان، موسی و تورات را تصدیق کرده و دین اورا اقرار می‌کردند.
بعد آنان مرور کردند از قومی که بت‌ها را می‌پرستیدند، آن‌ها به موسی گفتند: «یا موسی اجعل لنا إلهاً کما لهُم آلهة»، یعنی: «ای موسی! برای ما نیز خدایانی قرار بده همان‌طور که آنان خدایانی دارند.» سپس گوساله را گرفتند و همه‌شان، جز هارون و اهل‌بیتش در مقابل گوساله تسلیم شده و به آن تعظیم کردند. سامری به آنان گفت: «هذا إلهکُم وإله موسی»، یعنی: «همین خدای شما و خدای موسی است.» بعد موسی به آنان گفت: «ادخلوا الأرْضَ المُقدّسةَ التی کَتَبَ اللَّهُ لکم»، یعنی: «داخل شوید به زمین مقدسی که خداوند برای شما نوشته و معین کرده است.» از جمله جواب‌هایی که به موسی دادند همان است که خداوند در قرآن حکایت می‌کند: «إنّ فیها قوماً جبّارینَ وإنّا لن ندخلها حتی یخرجُوا منها فإن یخرُجوا منها فإنّا داخلون، قال موسی ربِّ إنِّی لا أملکُ إلّانفسی وأخی فافرق بیننا وبین القوم الفاسقین»، یعنی: (در جواب موسی گفتند):
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 600
__________________________________________________
«در آن‌جا گروهی ستمگر هستند و ما داخل آن سرزمین نخواهیم شد تا از آن‌جا بیرون روند. و در صورتی که آنان خارج شوند ما وارد آن می‌شویم. موسی گفت: پروردگارا، من جز اختیار خود و برادرم را ندارم. تو میان ما و گروه فاسقین جدایی بینداز!»
این امت درست آن مثل را پیروی کردند. کسانی بودند که فضیلت‌ها و سوابقی با پیامبر داشتند و منزلت نزدیکی از آن‌حضرت داشتند و به دین محمد و قرآن اقرار می‌نمودند تا آن که پیامبرشان از آنان جدا شد. پس از رفتن وی، اختلاف پیدا کردند و متفرق شدند و به یکدیگر حسد بردند و با امام صاحب اختیارشان مخالفت کردند، به طوری که بر معاهده‌ای که با پیامبر بسته بودند کسی وفادار نماند جز رفیق ما، که نسبت به پیامبرمان به منزله هارون از موسی است. و چند نفر کمی که خداوند را با دین و ایمان‌شان ملاقات کردند. و دیگران به طور قهقری به عقب برگشتند همان طوری که اصحاب موسی چنین کردند، با خدا حساب کردن گوساله و عبادت آن به گمان این که همان خدایشان است و اجتماعشان اطراف آن، جز هارون و پسرش و چند نفر کم از خاندانش همه از دین خدا برگشتند.
پیامبر ما هم، در غدیر خم، برتر و اولی و بهترین مردم را برای امت نصب و معین کرد و در چند مورد حجت را بر آنان تمام کرده و امت را به اطاعت او دستور داد و خبر داد که وی نسبت به خودش مانند هارون نسبت به موسی است، و او بعد از پیامبر، صاحب اختیار هر مؤمنی است و هر کس که پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم ولی او بوده علی علیه السلام نیز ولی او است و هر که پیامبر، صاحب اختیارتر از خود اوست علی نیز همان طور است. علی علیه السلام در میانشان جانشین و وصی پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم است. کسی که علی علیه السلام را اطاعت کند، خدا را اطاعت کرده و هر که با او مخالفت کند خدا را مخالفت کرده است. کسی که علی را دوست داشته باشد، خدا را دوست دارد، و هر کس علی را دشمن بدارد، خدا را دشمن داشته است.
با همه این سفارشات، علی علیه السلام را انکار کرده و حق او را نفهمیدند و دنبال دیگری رفتند!
... ای معاویه! آیا نمی‌دانی، وقتی پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم لشکری به سوی «موته» فرستاد. «جعفر بن ابیطالب» را امیر و فرمانده آنان کرد. بعد فرمود اگر جعفر از بین رفت «زید بن حارثه»، و اگر زید از بین رفت «عبداللَّه بن رواحه» جای او را بگیرد.
جایی که پیامبر، راضی نشد مردم را برای خودشان امیر و فرمانده اختیار کنند، آیا امتش را رها کرده و جانشین خود را برای آنان بیان و معین نمی‌کند؟!
به‌خدا قسم آنان را در میان شبهه و کورکورانه، رها نکرده، بلکه مردم خود مرتکب شدند آنچه مرتکب شدند و به پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم دروغ بستند و خودشان و کسانی که پشت سر آنان را گرفتند هلاک شدند و خود و کسانی که از آنان پیروی کردند گمراه شدند. رحمت خدا از ستمگران به دور باد!
معاویه گفت: ای پسر عباس! تو با مطالب مهم و بزرگ سخن گفتی. نزد ما اجتماع و یگانگی بهتر از اختلاف است. تو می‌دانی که امت با رفیق تو (علی) سازگار نبودند! ابن عباس گفت: از رسول اللَّه شنیدم که می‌فرمود: هیج امتی بعد از من از پیامبرشان اختلاف نکردند مگر این که اهل باطل بر اهل حق غلبه کردند!
ابن عباس گفت: این امت در بسیاری از امور، اجتماع و توافق دارند و اختلاف و منازعه و جدایی با هم
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 601
__________________________________________________
ندارند. از جمله آن‌ها: شهادت به لا اله إلّااللَّه و محمّد رسول اللَّه، نمازهای پنج‌گانه، خمس و روزه ماه رمضان، حج خانه خدا و بسیاری از اطاعت و نهی خدا مانند: حرام بودن زنا و دزدی و قطع رحم و دروغ و خیانت.
فقط در دو چیز اختلاف دارند: یکی از آن‌ها، همان است که به خاطر آن کشته شدند و بر سر آن از هم جدا گشتند و چند گروه شدند که هر یک، دیگری را لعن می‌کنند و از یکدیگر بیزاری می‌جویند.
دومی که برای آن کشته ندادند و در باره آن تفرقه و پراکندگی نداشتند و بر یکدیگر سختگیری نکردند، و آن کتاب خدا و سنت است و گمان کردند که آنچه حادث می‌شود در کتاب خدا و سنّت پیامبرش وجود ندارد. و اما آن که در باره آن اختلاف کرده و متفرق شدند و از یکدیگر تبری کردند، ریاست و خلافت است که گمان کردند آن‌ها از اهل بیت پیامبر به آن سزاوارترند.
هر کس، آنچه را که بین اهل‌قبله (مسلمانان) اختلافی در آن نیست اخذ کند و تشخیص آنچه مورد اختلاف است به خدا واگذار کند، سلامت است و از آتش نجات یافته است و خداوند، از آنچه بر او مشکل شده از دو خصلتی که بر سر آن اختلاف کردند، نمی‌پرسد. و هر کس که خدا توفیقش داده و بر او منت گذارده و قلبش را نورانی کرده و والیان امر و معدن علم را به او شناسانده است که کجاست و او هم آن را شناخته، چنین شخصی سعادتمند و دوست خدا خواهد بود.
پیامبر خدا می‌فرمود: خدا رحمت کند بنده‌ای را که حق را بگوید و بهره‌گیری کند، یا ساکت باشد و سخن نگوید. بنابر این، امامان از اهل بیت نبوتند، و معدن رسالت و جایگاه قرآن و محل فرودآمدن وحی، و رفت و آمد فرشتگان جز در این‌جا صلاحیت ندارد، زیرا خداوند آن را اختصاص داده و آنان را در قرآنش، به گفته پیامبرش، اهلیت داده است. علم در آنان است و آنان اهل علم‌اند و همه علم، باطن و ظاهر آن و محکم و متشابه آن و ناسخ و منسوخ آن، نزد آنان است.
... ای معاویه! عمر بن الخطاب در زمان فرمانروائیش، مرا خدمت علی بن ابیطالب فرستاد و گفت: من می‌خواهم همه قرآن را در کتابی بنویسم. آنچه که از قرآن نوشته‌ای برای ما بفرست. علی علیه السلام فرمود: به قیمت آن است که گردنم را بزنی قبل از آن که به چنین قرآنی دست یابی. گفتم: چرا؟! گفت: خداوند می‌فرماید: اورا جز پاکان مس نمی‌کنند. (به دستشان نمی‌رسد) یعنی به همه قرآن نمی‌رسند مگر مطهرین و پاکان، و از مطهرین خداوند ما را قصد کرده است. ما کسانی هستیم که خداوند رجس و پلیدی را از ما دور کرده و ما را پاک کرده است.
و خداوند می‌فرماید: «وأوْرَثْنا الکِتابَ الّذینَ اصطَفَینا من عِبادِنا» یعنی: «و وارث کتاب قرار دادیم کسانی را که از میان بندگانمان برگزیدیم.»
ماییم کسانی که خداوند از میان بندگانش برگزیده، و ماییم منتخب خداوند و برای ما مثل زده است، و بر ما وحی نازل کرده.
عمر از شنیدن این سخنان خشمگین شد، گفت: پسر ابیطالب خیال می‌کند غیر از خودش نزد هیچ‌کس علمی نیست. هر کس از قرآن هر قدر می‌تواند بخواند نزد ما بیاید و قرائت کند.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 602
وعن سلیم بن قیس، قال: سمعت سلمان یقول: سمعت علیّاً علیه السلام- بعد ما قال ذلک الرّجل ما قال وغضب رسول اللَّه صلی الله علیه و آله ودفع الکتف-: ألا نسأل رسول اللَّه عن الّذی کان أراد أن یکتب فی الکتف ممّا لو کتبه لم یضلّ أحد ولم یختلف اثنان «1»؟
فسکتُّ حتّی إذا قام مَن فی البیت وبقی علیٌّ وفاطمة والحسن والحسین علیهم السلام وذهبنا نقوم أنا وصاحِبَیَّ أبو ذر والمقداد، قال لنا علیٌّ علیه السلام: اجلسوا.
فأراد أن یسأل رسول اللَّه صلی الله علیه و آله ونحن نسمع، فابتدأه رسول اللَّه صلی الله علیه و آله، فقال: «یا أخی! أما سمعت ما قال عدوُّ اللَّه؟! أتانی جبرئیل قبلُ فأخبرنی أ نّه سامریّ هذه الأمّة وأنّ صاحبه عجلها «2»، وأنّ «3» اللَّه قد قضی الفرقة والاختلاف علی أمّتی من «4» بعدی، فأمرنی أن أکتب ذلک الکتاب الّذی أردتُ أن أکتبه فی الکتف لک، وأُشهد «5» هؤلاء الثّلاثة علیه،
__________________________________________________
بعد از انتشار این خبر، هرگاه کسی می‌آمد و از قرآن می‌خواند، اگر دیگری با او همراه بود آن را می‌نوشت و الا نمی‌نوشت.
پس ای معاویه! هر کس بگوید از قرآن چیزی ضایع شده دروغ گفته، قرآن نزد اهلش جمع است.
بعداً عمر قاضی‌ها و فرماندارانش را امر کرد برای خودتان اجتهاد کرده و آنچه خودتان رأی و نظریه می‌دهید که حق است عمل کنید. و همواره عمر و بعضی فرماندهانش به همین طریق عمل می‌کردند. و اگر در امر مهم وبزرگی قرار می‌گرفتند و درمانده می‌شدند، علی بن‌ابیطالب علیه السلام به آنان خبر می‌داد، به احتجاجی که بر آنان می‌کرد. فرماندهان و قاضیان عمر در یک موضوع با قضاوت‌های گوناگونی حکم می‌کردند. و امیر المؤمنین علیه السلام برای آنان آن قضیه را گذرا می‌کرد. چون خداوند حکمت و فصل خطاب را به وی (عمر) نداده بود. و هر صنفی از اهل‌قبله گمان می‌کردند که آنان معدن علم و خلافت هستند نه دیگران.
پس ما از خدا یاری می‌خواهیم بر علیه کسانی که حق آنان را انکار کرده و برای مردم سنّت گزاری کردند. سنّتی که تو برای آن استدلال می‌کنی!!؟
بعد از این سخنان از جا برخاستند و از مجلس معاویه بیرون رفتند.
الف. ب. الف، ترجمه سلیم بن قیس، 220- 228 رقم 42
(1)- «ج» خ ل: لم یختلف فیه اثنان.
(2)- «ج» خ ل: وإنّه صاحب عجلها.
(3)- [فی إثبات الهداة مکانه: «وروی سلیم بن قیس الهلالیّ فی کتابه قال: سمعت علیّاً علیه السلام یقول: وذکر حدیثاً فیه أ نّه سمع رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم یقول: وانّ ...»].
(4)- [لم یرد فی إثبات الهداة].
(5) (5*) [إثبات الهداة: «علیه هؤلاء الثّلاثة أدع بصحیفة»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 603
أُدع لی بصحیفةٍ». فأتی بها (5*).
فأملی علیه أسماء الأئمّة الهداة من بعده رجلًا رجلًا وعلیٌّ علیه السلام یخطّه بیده. وقال صلی الله علیه و آله:
إنِّی أُشهدکم إنّ أخی ووزیری ووارثی وخلیفتی فی أمّتی علیّ بن أبی طالب، ثمّ الحسن، ثمّ «1» الحسین، ثمّ من بعدهم تسعة من ولد الحسین.
ثمّ لم أحفظ «2» منهم غیر رجلین علیّ ومحمّد، ثمّ اشتبه الآخرون «3» من أسماء الأئمّة علیهم السلام، غیر «4» أنِّی سمعت صفة المهدی و «5» عدله وعمله «6» وأنّ اللَّه یملأ به الأرض عدلًا کما ملئت «7» ظلماً و جوراً «7».
ثمّ قال النّبیّ صلی الله علیه و آله: إنِّی أردتُ أن أکتب هذا ثمّ أخرج به إلی المسجد ثمّ أدعوَ العامّة فأقرأه علیهم وأُشهدهم علیه. فأبی اللَّه وقضی ما أراد.
ثمّ قال سلیم: فلقیت أبا ذر والمقداد فی إمارة عثمان فحدّثانی. ثمّ لقیتُ علیّاً علیه السلام بالکوفة والحسن والحسین علیهما السلام فحدّثانی به سرّاً ما زادوا ولانقصوا کأ نّما ینطقون بلسان واحد.
سلیم بن قیس،/ 877- 878 رقم 49/ عنه: الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 657
سلیم، قال: قلت لعبداللَّه بن العبّاس- وجابر بن عبداللَّه الأنصاریّ إلی جنبه-:
__________________________________________________
(1)- [إثبات الهداة: «و»].
(2)- [إثبات الهداة: «لا أحفظ»].
(3)- «ج» خ ل: «ثمّ اشتبه علیه الآخرون». ثمّ إنّه لا مجال لوقوع هذا الاشتباه من سلمان ولا من سلیم ولا من أبان، وذلک لما نراه فی سایر أحادیث هذا الکتاب وکتب أخری من تصریح سلمان وسلیم وأبان بأسماء الأئمّة فرداً فرداً، ولا سیّما أنّ الاشتباه علیهم فی مثل هذا المورد عجیب. ولا شکّ فی استعمالهم التّقیّة فی هذا الکلام لئلّا یعلم الظّالمون أشخاص الأئمّة الطّاهرین صلوات اللَّه علیهم أجمعین.
(4)- [إثبات الهداة: «إلّا»].
(5)- [إثبات الهداة: «فی»].
(6)- «ج» خ ل [وإثبات الهداة]: علمه.
(7) (7- 7) [إثبات الهداة: «جوراً»، وإلی هنا حکاه عنه فی إثبات الهداة].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 604
شهدت النّبیّ صلی الله علیه و آله عند موته؟ قال: نعم، لمّا ثقل رسول اللَّه صلی الله علیه و آله جمع کلّ محتلم من بنی عبدالمطّلب وامرأة وصبیّ قد عقل، فَجَمعهم جمیعاً فلم یدخل معهم غیرهم إلّاالزّبیر فإنّما أدخله لمکان صفیّة، وعمر بن أبی سلمة وأُسامة بن زید. ثمّ قال: «إنّ هؤلاء الثّلاثة منّا أهل البیت»، وقال: «أُسامة مولانا ومنّا»، وقد کان رسول اللَّه صلی الله علیه و آله استعمله علی جیش وعقد له وفی ذلک الجیش أبو بکر وعمر، فقال کلّ واحد منهما: «لا ینتهی یستعمل علینا هذا الصّبیّ العبد»! فاستأذن «1» رسول اللَّه صلی الله علیه و آله لیودِّعه ویُسلِّم علیه، فوافق ذلک اجتماع بنی هاشم فدخل معهم واستأذن أبو بکر وعمر وأُسامة لیسلِّما علی النّبیّ صلی الله علیه و آله فاذِنَ لهما.
فلمّا دخل أُسامة معنا- وهو من أوسط بنی هاشم «2» وکان شدید الحبّ له- قال رسول اللَّه صلی الله علیه و آله لنسائه: «قُمنَ عنِّی فاخلیننی وأهل بیتی». فقمن کلّهنَّ غیر عائشة وحفصة! فنظر إلیهما رسول اللَّه صلی الله علیه و آله وقال: «أخلیانی وأهل بیتی». فقامت عائشة آخذة بید حفصة وهی تدمّر غضباً وتقول: «قد أخلیناک وإیّاهم»! فدخلتا بیتاً من خشب.
فقال رسول اللَّه صلی الله علیه و آله لعلیّ علیه السلام: «یا أخی! أقعِدنی»، فأقعده علیّ علیه السلام وأسنده إلی نحره، فحمد اللَّه وأثنی علیه، ثمّ قال: یا بنی عبدالمطّلب! اتّقوا اللَّه واعبدوه، واعتصموا بحبل اللَّه جمیعاً ولاتفرّقوا ولاتختلفوا. إنّ «3» الإسلام بُنیَ علی خمسة: علی «4» الولایة والصّلاة والزّکاة وصوم شهر رمضان والحجّ. فأمّا الولایة فللَّه ولرسوله وللمؤمنین «5» الّذین یؤتون الزّکاة وهم راکعون «6»، «وَمَنْ یَتَوَلّی اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَا لَّذِینَ آمَنُوا فإنَّ حِزْبَ اللَّهِ هُمُ الغالِبُونَ» «7».
__________________________________________________
(1)- أی استأذن أُسامة.
(2)- کنایة عن أ نّه یعدّ منهم وإن لم یکن منهم نسباً.
(3)- [فی إثبات الهداة مکانه: «وعن ابن عبّاس، عن النّبیّ صلی الله علیه و آله و سلم فی حدیث إنّه قال عند موته لبنی‌عبدالمطّلب: إنّ ...»].
(4)- [لم یرد فی إثبات الهداة].
(5) (5*) [لم یرد فی إثبات الهداة].
(6)- إشارة إلی قوله تعالی: «إنّما ولیّکم اللَّه ورسوله والّذین آمنوا الّذین یقیمون الصّلاة ویؤتون الزّکاةوهم راکعون» فی سورة المائدة: 5/ 55.
(7)- سورة المائدة: 5/ 56.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 605
قال ابن عبّاس: وجاء سلمان والمقداد وأبو ذر، فأذن لهم رسول اللَّه صلی الله علیه و آله مع بنی عبدالمطّلب.
(5*) فقال سلمان: یا رسول اللَّه! للمؤمنین عامّة أو خاصّة لبعضهم؟ قال «1»: بل خاصّة لبعضهم «2»، الّذین قرنهم اللَّه بنفسه ونبیّه فی غیر آیة من القرآن.
قال: مَنْ هم یا رسول اللَّه؟ قال: أوّلهم وأفضلهم وخیرهم أخی هذا علیّ بن أبی طالب- ووضع یده علی رأس علیّ علیه السلام- ثمّ ابنی هذا من بعده- ثمّ «3» وضع یده علی رأس الحسن علیه السلام- ثمّ ابنی هذا- ووضع یده علی رأس الحسین علیه السلام- من بعده، والأوصیاء تسعة من ولد الحسین علیه السلام واحد بعد واحد، حبل اللَّه المتین وعروته الوثقی.
هم حجّة اللَّه علی خلقه وشهداؤه فی أرضه، مَن أطاعهم فقد أطاع اللَّه وأطاعنی، ومَن عصاهم فقد عصی اللَّه وعصانی، هم مع الکتاب والکتاب معهم، لا یفارقهم ولا یفارقونه حتّی یردا «4» علیَّ الحوض.
یا بنی عبد المطّلب! إنّکم ستقتلون من «5» بعدی من ظلمة «5» قریش وجهّال العرب وطغاتهم «6» تعباً «7» وبلاءً وتظاهراً منهم علیکم، واستذلالًا وتوثّباً علیکم وحسداً لکم وبغیاً علیکم، فاصبروا حتّی تلقونی. «8» إنّه مَن لقی اللَّه- یا بنی عبدالمطّلب- موحّداً مقرّاًبرسالتی أدخله الجنّة ویقبل ضعیف عمله ویجاوز عن سیِّئاته.
یا بنی عبدالمطّلب! إنِّی رأیت علی منبری اثنی عشر من قریش، کلّهم ضالّ مضلّ
__________________________________________________
(1)- [إثبات الهداة: «فقال»].
(2)- [إثبات الهداة: «ببعضهم»].
(3)- [إثبات الهداة: «و»].
(4)- [إثبات الهداة: «یردوا»].
(5- 5) [إثبات الهداة: «ظلم»].
(6)- «ج» خ ل: طغامهم.
(7)- [إثبات الهداة: «بغیاً»].
(8) (8*) [إثبات الهداة: «إلی أن قال»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 606
یدعون أمّتی إلی النّار ویردّونهم عن الصّراط القهقری: رجلان من حیّین من قریش «1» علیهما مثل إثم الأمّة ومثل جمیع عذابهم، وعشرة من بنی أمیّة، رجلان من العشرة من ولد حرب بن أمیّة «2» وبقیّتهم من ولد أبی العاص بن أمیّة (8*). ومن أهل بیتی اثنا عشر إمام هُدی کلّهم یدعون إلی الجنّة: علیّ والحسن والحسین وتسعة من ولد الحسین واحداً بعد واحد. إمامهم ووالدهم علیٌّ، وأنا إمام علیّ وإمامهم «3». هم مع الکتاب والکتاب معهم لا یفارقهم ولا یفارقونه حتّی یردوا علیَّ الحوض.
یا بنی عبدالمطّلب! أطیعوا علیّاً واتّبعوه وتولّوه ولا تخالفوه وابرءوا من عدوّه وآزروه وانصروه واقتدوا به ترشدوا وتهتدوا وتسعدوا.
یا بنی عبدالمطّلب! أطیعوا علیّاً. إنِّی لو قد أخذتُ بحلقة باب الجنّة ففتح لی فتح إلی ربِّی فوقعت ساجداً، فقال لی: «ارفع رأسک، سَلْ تُسمع واشفَع تُشَفَّع» لم أُوثر علیکم أحداً.
قالوا: سمعنا وأطعنا یا رسول اللَّه.
ثمّ أقبل علی علیّ علیه السلام، فقال: یا أخی! إنّ قریشاً ستظاهر علیکم وتجتمع کلمتهم علی ظلمک وقهرک. فإن وجدتَ أعواناً فجاهدهم، وإن لم تجد أعواناً فکفّ یدک، واحقن دمک. أما إنّ الشّهادة من وراءک، لعن اللَّه قاتلک.
ثمّ أقبل علی ابنته، فقال: إنّکِ أوّل مَن یلحقنی من أهل بیتی، وأنتِ سیِّدة نساء أهل الجنّة، وسترینَ بعدی ظلماً وغیظاً حتّی تُضربی ویکسر ضلع من أضلاعک. لعن اللَّه قاتلک ولعن الآمر والرّاضی والمعین والمظاهر علیک وظالم بعلک وابنیک.
وأمّا أنت یا حسن! فإنّ الأمّة تغدر بک، فإن وجدت أعواناً فجاهدهم وإلّا فکفّ
__________________________________________________
(1)- وهما أبو بکر من بنی تیم وعمر من بنی عدی.
(2)- وهما معاویة ویزید.
(3)- [إلی هنا حکاه عنه فی إثبات الهداة].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 607
یدک واحقن دمک، فإنّ الشّهادة من وراءک، لعن اللَّه قاتلک والمعین علیک، فإنّ الّذی یقتلک ولد زنا ابن ولد زنا ابن ولد زنا. إنّا أهل بیت اختار اللَّه لنا الآخرة ولم یرض لنا الدّنیا.
قال: ثمّ أقبل رسول اللَّه صلی الله علیه و آله علی ابن عبّاس «1»، فقال: أما إنّ أوّل هلاک بنی أمیّة- بعد ما یملک منهم عشرة- علی ید ولدک، فلیتّقوا اللَّه ولیراقبوا فی ولدی وعترتی، فإنّ الدّنیا لم تبق لأحد قبلنا ولا تبقی لأحد بعدنا. دولتنا آخر الدّول، یکون مکان کلّ یوم یومان ومکان کلّ سنة سنتان. ومنّا مِن ولدی مَن یملأ الأرض قسطاً وعدلًا کما ملئت ظلماً وجوراً.
سلیم بن قیس،/ 905- 908 رقم 61/ عنه: الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 658- 659
سلیم، قال: سمعتُ سلمان یقول: قلت: یا رسول اللَّه! إنّ اللَّه لم یبعث نبیّاً قبلک إلّاوله وصیّ، فمن وصیّک یا نبیّ اللَّه؟ قال: یا سلمان! إنّه ما أتانی من اللَّه فیه شی‌ء.
فمکث غیر کثیر، ثمّ قال لی: یا سلمان! إنّه قد أتانی من اللَّه فی الأمر الّذی سألتنی عنه، إنِّی أُشهدک یا «2» سلمان أنّ علیّ بن أبی طالب وصیّی وأخی ووارثی ووزیری وخلیفتی «3» فی أهلی وولیّ کلّ مؤمن من بعدی، یبرئ ذمّتی ویقضی دینی ویقاتل علی سنّتی.
یا سلمان! إنّ اللَّه اطّلع علی الأرض «4» اطِّلاعة فاختارنی منهم. ثمّ اطّلع ثانیةً فاختار منهم علیّاً أخی، وأمرنی فزوّجتهُ سیِّدة نساء أهل الجنّة. ثمّ اطّلع ثالثة فاختار فاطمة «3» والأوصیاء: ابنیّ حسناً وحسیناً وبقیّتهم من ولد الحسین، «5» هم مع القرآن والقرآن معهم،
__________________________________________________
(1)- الظّاهر أنّ الخطاب إلی عبّاس لا ابن عبّاس النّاقل للحدیث. ولا إشکال فی توجّه الخطاب إلی ابن عبّاس أیضاً.
(2)- [فی إثبات الهداة، 1/ 659 مکانه: «وعن سلمان، عن النّبیّ صلی الله علیه و آله و سلم فی حدیث قال: یا ...»].
(3- 3) [إثبات الهداة: «من بعدی، إلی أن قال:»].
(4)- «ج» خ ل: إلی الأرض.
(5) (5*) [لم یرد فی إثبات الهداة].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 608
لایفارقهم ولایفارقونه کهاتین- وجمع بین إصبعیه المسبّحتین- حتّی یردوا علیَّ الحوض (5*) واحداً بعد واحدٍ، شهداء «1» اللَّه علی خلقه وحجّته فی أرضه. مَن أطاعهم «2» أطاع اللَّه ومَن عصاهم «2» عصی اللَّه، کلّهم هادٍ مهدیّ.
ونزلت هذه الآیة فیَّ وفی أخی علیّ وفی ابنتی فاطمة وفی ابنیّ والأوصیاء واحداً بعد واحد، ولدی وولد أخی: «إنّما یُرِیدُ اللَّهُ لِیُذْهِبَ عَنْکُمُ الرِّجْسَ أهْلَ البَیْتِ وَیُطَهِّرَکُمْ تَطْهِیراً» «3». «4» أتدرون ما «الرِّجس» یا سلمان؟ قال: لا. قال: الشّکّ، لا یشکّون فی شی‌ء جاء من عند اللَّه أبداً، مطهّرون فی ولادتنا وطینتنا إلی آدم «4»، مطهّرون معصومون من کلّ سوء «5».
ثمّ ضرب بیده علی الحسین علیه السلام، فقال: یا سلمان! مهدیّ «6» أمّتی الّذی یملأ الأرض قسطاً وعدلًا کما ملئت جوراً وظلماً من ولد هذا «7». إمام ابن إمام، عالم ابن عالم، وصیّ ابن وصیّ، أبوه الّذی یلیه إمامٌ وصیٌّ عالمٌ.
قال: قلت: یا نبیّ اللَّه! المهدیّ أفضل أم أبوه؟ قال: أبوه أفضل منه. للأوّل مثلُ أُجورهم کلّهم لأنّ اللَّه هداهم به. أ یّما داعٍ دعا إلی هُدی فله أجره ومثل أُجور مَن تبعه لا ینقص ذلک من أُجورهم شیئاً «8»، وأ یّما داعٍ دعا إلی ضلالة فعلیه وزره ومثل أوزار مَن تبعه لا ینقص ذلک من أوزارهم شیئاً.
یا سلمان! إنّ موسی سأل ربّه أن یجعل له وزیراً من أهله فجعل له أخاه هارون
__________________________________________________
(1)- [إثبات الهداة: «شهد»].
(2)- [زاد فی إثبات الهداة: «فقد»].
(3)- [الأحزاب: 33/ 33].
(4- 4) [إثبات الهداة: «إلی أن قال»].
(5)- [إلی هنا حکاه عنه فی إثبات الهداة، 1/ 659].
(6)- [فی إثبات الهداة، 3/ 575 مکانه: «وروی سلیم بن قیس الهلالی فی کتابه، عن سلمان عن النّبیّ صلی الله علیه و آله و سلم فی حدیث قال: «إنّ المهدی ...»].
(7)- [زاد فی إثبات الهداة: «یعنی الحسین»].
(8)- [إلی هنا حکاه فی إثبات الهداة، 3/ 575].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 609
وزیراً. وإنّنی سألت ربِّی أن یجعل لی وزیراً من أهلی فجعل لی أخی أشدُّ به ظهری وأشرکه فی أمری. فاستجاب لی کما استجاب لموسی فی هارون.
یا سلمان! لولا أن تفرط أمّتی فی أخی علیّ کإفراط النّصاری فی عیسی ابن مریم لقلت فیه مقالة یتّبعون آثار قدمیه فی التّراب یقبِّلونه.
سلیم بن قیس،/ 909- 910 رقم 62/ عنه: الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 659، 3/ 575
علیٌّ بن إبراهیم، عن أبیه «1»، «2» عن حمّاد بن عیسی، عن إبراهیم بن عمر الیمانیّ، «3» عن أبان ابن أبی عیّاش، عن سلیم بن قیس؛ ومحمّد «4» بن یحیی، عن أحمد بن محمّد، عن ابن أبی عمیر، «5» عن عمر بن «1» أُذینة «5»؛ «6» وعلیُّ بن محمّد، عن أحمد بن هلال 2 3، عن ابن أبی عمیر، عن عمر بن أُذینة «6»، عن [أبان] بن أبی عیّاش، عن «7» سلیم بن قیس، قال «8»: سمعت عبداللَّه بن جعفر الطّیّار «9» یقول: «10» کنّا عند معاویة «11»، أنا والحسن والحسین وعبداللَّه بن عبّاس «12» وعمر ابن أمّ «13» سلمة وأُسامة بن زید، فجری بینی وبین معاویة کلامٌ، فقلت «10» لمعاویة «14»:
__________________________________________________
(1)- [لم یرد فی کنز الدّقائق].
(2- 2) [لم یرد فی النّعمانیّ].
(3- 3) [لم یرد فی الاستبصار].
(4)- [فی الطّوسی مکانه: «روی محمّد بن عبداللَّه بن جعفر الحمیریّ فیما أخبرنا به جماعة، عن أبی المفضّل الشّیبانیّ، عنه، عن أبیه، عن محمّد بن الحسین، عن محمّد بن أبی عمیر، وأخبرنا أیضاً جماعة، عن عدّة من أصحابنا، عن محمّد بن یعقوب، عن محمّد ...»].
(5- 5) [لم یرد فی إثبات الهداة].
(6- 6) [لم یرد فی الطّوسی].
(7)- [من هنا حکاه عنه فی الصّافی].
(8)- [فی الصّراط المستقیم مکانه: «وفی أحادیث سلیم، قال: ...»].
(9)- [الاستبصار: «ابن أبی طالب»].
(10- 10) [الصّراط المستقیم: «قلت»].
(11)- [أضاف فی الاستبصار: «ابن أبی سفیان»].
(12)- [الاستبصار: «العبّاس»].
(13)- [الاستبصار: «أبی»].
(14)- [إثبات الهداة: «له: یا معاویة»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 610
سمعت «1» رسول اللَّه صلی الله علیه و آله «1» یقول: أنا «2» أولی بالمؤمنین من أنفسهم، ثمّ «3» أخی علیُّ «4» بن أبی طالب «4» أولی بالمؤمنین من أنفسهم، فإذا استشهد «5» علیٌّ فالحسنُ بن علیّ «5» أولی بالمؤمنین من أنفسهم، «6» ثمّ ابنی «7» الحسین من بعده «6» أولی بالمؤمنین من أنفسهم، فإذا استشهد فابنه علیُّ «8» بن الحسین أولی بالمؤمنین من أنفسهم وستدرکه یا علیُّ «8»، ثمّ ابنه محمّد «8» بن علیّ أولی بالمؤمنین من أنفسهم «9» وستدرکه «8» یا حسین! ثمّ تکمّله «9» اثنی عشر إماماً تسعة من ولد الحسین.
قال عبداللَّه «10» بن جعفر «10»: واستشهدت «11» الحسن والحسین وعبداللَّه «12» بن عبّاس «13» «14» وعمر ابن أمّ «15» سلمة 14 وأُسامة بن زید، فشهدوا «16» لی «17» عند معاویة 16، قال سلیم «18»:
__________________________________________________
(1) (1- 1) [الصّراط المستقیم: «النّبیّ صلی الله علیه و آله»].
(2)- [فی الاستبصار والصّراط المستقیم: «إنِّی»].
(3)- [أضاف فی الاستبصار: «وبعدی»].
(4- 4) [لم یرد فی الاستبصار والصّراط المستقیم].
(5- 5) [فی الاستبصار: «علیّ فابنه الحسن»، وفی الطّوسی: «علیّ فالحسن»، وفی الصّراط المستقیم: «فابنی الحسن»، وفی إثبات الهداة: «علیّ فابنی الحسن بن علیّ من بعده»، وفی الصّافی ونور الثّقلین: «فالحسن بن علیّ»].
(6- 6) [فی الطّوسی: «فإذا مضی الحسن فالحسین»، وفی الصّراط المستقیم: «ثمّ ابنی الحسین»].
(7)- [الاستبصار: «ابنه»].
(8- 8) [الصّراط المستقیم: «أولی بالمؤمنین من أنفسهم»].
(9- 9) [فی الاستبصار: «وستدرکه یا حسین ثمّ تکمل»، وفی الطّوسی: «یا علیّ ثمّ یکمّله»، وفی الصّراط المستقیم: «یکمّله»].
(10- 10) [لم یرد فی الصّراط المستقیم].
(11)- [فی النّعمانی: «فاستشهدت»، وفی الاستبصار: «ثمّ استشهدت»، وفی الطّوسی: «استشهدت»، وفی الصّراط المستقیم: «واستشهد علی ذلک»].
(12)- [لم یرد فی الصّراط المستقیم].
(13)- [الاستبصار: «العبّاس»].
(14- 14) [الصّراط المستقیم: «وأبا سلمة»].
(15)- [الاستبصار: «أبی»].
(16- 16) [لم یرد فی النّعمانیّ].
(17)- [أضاف فی الاستبصار: «بذلک»، ولم یرد فی الصّراط المستقیم].
(18)- [فی الاستبصار: «سلیم بن قیس الهلالیّ»، وفی الطّوسی: «سلیم بن قیس»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 611
وقد «1» سمعت ذلک من سلمان وأبی ذرّ والمقداد «2» وذکروا أ نّهم سمعوا ذلک من رسول اللَّه صلی الله علیه و آله «2». «3»
الکلینی، الأصول من الکافی، 1/ 529 رقم 4/ عنه: النّعمانیّ، کتاب الغیبة،/ 140- 141 رقم 27؛ الطّوسی، کتاب الغیبة،/ 91- 92؛ البیاضی، الصّراط المستقیم، 2/ 120؛ الفیض الکاشانی، الصّافی، 4/ 166؛ الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 456- 457؛ الحویزی، نور الثّقلین، 4/ 239؛ المشهدی القمی، کنز الدّقائق، 10/ 323- 324؛ مثله الکراجکی، الاستبصار،/ 105- 106
سعد «4»، عن أحمد بن محمّد بن عیسی، عن الحسین بن سعید، عن حمّاد بن عیسی، عن إبراهیم بن عمر الیمانی، عن أبی الطّفیل، عن أبی جعفر علیه السلام، (عن آبائه)، قال:
__________________________________________________
(1)- [لم یرد فی الاستبصار، وفی الصّراط المستقیم: «کنت»].
(2- 2) [الصّراط المستقیم: «وأسامة أ نّهم سمعوه من النّبیّ صلی الله علیه و آله و سلم وروی ذلک الشّیخ الطّوسی بطریقین عن الکلینیّ»].
(3)- سلیم بن قیس گوید: شنیدم عبداللَّه بن جعفر طیار گفت: من و حسن و حسین و عبداللَّه بن عباس و عمر بن امّ سلمه و اسامة بن زید نزد معاویه بودیم که میان من و معاویه سخن درگرفت. من به معاویه گفتم: من از رسول خدا صلی الله علیه و آله شنیدم که می‌فرمود: «من نسبت به مؤمنان از خود آن‌ها اولی هستم. سپس برادرم علی بن ابیطالب نسبت به مؤمنان از خودشان اولی است و چون علی علیه السلام شهید شد، حسن بن علی نسبت به مؤمنان از خودشان اولی است. آن‌گاه پس از او پسرم حسین نسبت به مؤمنان از خودشان اولی است و چون او شهید شود، پسرش علی بن الحسین نسبت به مؤمنان از خودشان اولی است. ای علی! (بن ابیطالب) تو او را درک می‌کنی. سپس پسرش محمد بن علی، نسبت به مؤمنان از خودشان اولی است و ای حسین! تو او را درک می‌کنی. سپس تو دوازده امام را کامل می‌کنی. مقصود 9 امام از فرزندان حسین است.»
عبداللَّه بن جعفر گوید: «من از حسن و حسین و عبداللَّه بن عباس و عمر بن امّ سلمة و اسامة بن زید (که در محضر معاویه حاضر بودند) گواهی خواستم. آن‌ها نزد معاویه به سخن من گواهی دادند.»
سلیم گوید: و من هم این حدیث را از سلمان و ابو ذر و مقداد شنیدم و آن‌ها گفتند: «ما این حدیث را از رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم شنیده‌ایم.»
مصطفوی، ترجمه اصول کافی، 2/ 474- 475
(4)- [فی کمال الدّین والعلل وإثبات الهداة والبحار والعوالم: « (الصّدوق) حدّثنا أبی رضی الله عنه، قال: حدّثنا سعد»، وفی الأمالی: «الشّیخ الجلیل أبو جعفر محمّد بن علیّ بن الحسین بن موسی بن بابویه القمیّ، قال: حدّثنا سعد»، وفی الطّوسی: «أخبرنا أبو عبداللَّه الحسین بن عبیداللَّه الغضائری، قال: أخبرنا أبو جعفر محمّد بن علیّ ابن الحسین ابن بابویه، قال: حدّثنا أبی، قال: حدّثنا سعد بن عبداللَّه»، وفی الفرائد: «أخبرنی السّیِّد النّسّابة جلال الدّین عبدالحمید، عن أبیه الإمام شمس الدّین شیخ الشّرف فخّار بن معد بن فخّار الموسویّ، عن شاذان ابن جبرئیل القمیّ، عن جعفر بن محمّد الدّوریستی، عن أبیه، عن أبی جعفر محمّد بن علیّ بن بابویه، قال: أنبأنا أبی، قال: حدّثنا سعد»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 612
قال «1» رسول اللَّه صلی الله علیه و آله، لأمیر المؤمنین علیه السلام «1»: أکتب ما أُملی علیک، فقال «2»: یا نبیّ اللَّه! «3» وتخاف «3» علیَّ النّسیان؟
فقال «4»: لست أخاف علیک النّسیان، وقد دعوت اللَّه لک أن یحفظک ولا ینسیک، ولکن اکتب لشرکائک، قال «5»: قلت «6»: ومَن شرکائی «7» یا نبیّ اللَّه «7»؟!
قال: الأئمّة من ولدک، بهم تسقی «8» أمّتی الغیث، وبهم یستجاب دعاؤهم، «7» وبهم یصرف اللَّه عنهم البلاء «7»، وبهم ینزّل «9» الرّحمة من السّماء. «10» وهذا أوّلهم، وأومی «11» إلی الحسن «12».
ثمّ «10» أومی «13» إلی الحسین علیهما السلام، ثمّ «14» قال: الأئمّة «15» من ولده علیهم السلام. «16»
__________________________________________________
(1) (1- 1) [الفرائد: «النّبیّ صلی الله علیه و آله لأمیر المؤمنین علیّ علیه السلام»].
(2)- [فی کمال الدّین والعلل والطّوسی والفرائد: «قال»].
(3- 3) [فی کمال الدّین والأمالی للصّدوق وللطّوسیّ والبحار والعوالم: «أتخاف»، وفی العلل: «أو تخاف»، وفی إثبات الهداة: «تخاف»].
(4)- [فی الأمالی للصّدوق والطّوسی والبحار والعوالم: «قال»].
(5)- [لم یرد فی الطّوسی].
(6)- [العلل: «فقلت»].
(7) (7- 7) [لم یرد فی إثبات الهداة].
(8)- [الفرائد: «یسقی»].
(9)- [فی کمال الدّین والعلل والطّوسی والفرائد وإثبات الهداة والعوالم: «تنزّل»].
(10- 10) [الطّوسی: «وأومأ إلی الحسن وقال: هذا أوّلهم و»].
(11)- [زاد فی کمال الدّین والأمالی للصّدوق والفرائد وإثبات الهداة والبحار والعوالم: «بیده»].
(12)- [زاد فی الأمالی للصّدوق والبحار والعوالم: «ابن علیّ»].
(13)- [زاد فی کمال الدّین والأمالی للصّدوق والعلل والفرائد وإثبات الهداة والبحار والعوالم: «بیده»].
(14)- [الطّوسی: «و»].
(15)- [فی البحار والعوالم: «والأئمّة»].
(16)- امام پنجم فرمود: رسول خدا به امیر المؤمنین علیه السلام فرمود: «آنچه من بر تو املا کنم، بنویس.»
گفت: «ای پیغمبر خدا! آیا می‌ترسی فراموش کنم؟»
فرمود: «من بر تو از فراموشی نمی‌ترسم. با این‌که از خدا خواستم تو را حافظه دهد و از نسیان نگه دارد؛ ولی بنویس برای شریکان خود.»
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 613
ابن بابویه، الإمامة والتّبصرة،/ 54 رقم 38/ عنه: الصّدوق، کمال الدّین 1/ 206- 207 رقم 21، علل الشّرائع، 1/ 245 رقم 8، الأمالی،/ 401 رقم 1؛ الطّوسی، الأمالی،/ 441 رقم 989؛ الحموئی، فرائد السّمطین، 2/ 259؛ الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 495؛ المجلسی، البحار، 36/ 232؛ البحرانی، العوالم (ط 3) 15- 3/ 229- 230
وروی عن رسول اللَّه صلی الله علیه و آله إنّه قال: أنا أولی بالمؤمنین من أنفسهم، وأخی علیّ أولی بالمؤمنین من أنفسهم، فإذا استشهد أبو الحسن، فالحسن أولی بالمؤمنین من أنفسهم، ثمّ ابنی الحسین أولی بالمؤمنین من أنفسهم، وستدرکه یا حسین.
الخصیبی، الهدایة الکبری،/ 243
وعنه [الحسین بن حمدان]، قال: حدّثنی علیّ بن الحسن المقرئ الکوفیّ، عن أحمد ابن زید الدّهان، عن المخول بن إبراهیم، عن رشدة بن عبداللَّه بن خالد المخزومیّ، عن سلمان، قال: دخلت علی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله، فنظر إلیَّ وقال: یا سلمان! اللَّه تبارک وتعالی لم یبعث نبیّاً ولا رسولًا إلّاجعل له اثنی عشر نقیباً، قال: قلت له: یا رسول اللَّه! قد عرفت هذا من أهل الکتابین التّوراة والإنجیل، قال: یا سلمان! فهل علمت مَن نقبائی ومَن الاثنی عشر الّذین اختارهم اللَّه للأمّة من بعدی؟ فقلت: اللَّه ورسوله أعلم.
فقال: یا سلمان! خلقنی اللَّه من صفوة نوره ودعانی فأطعته، وخلق من نوری علیّاً ودعاه فأطاعه، وخلق من نوری ومن نور علیٍّ، فاطمة ودعاها فأطاعته، وخلق منِّی ومن علیّ وفاطمة، الحسن ودعاه فأطاعه، وخلق منِّی ومن علیّ وفاطمة والحسن، الحسین، ودعاه فأطاعه، فسمّانا الخمسة الأسماء من أسمائه، اللَّه محمود وأنا محمّد، واللَّه العلیّ وهذا علیّ، واللَّه فاطر وهذه فاطمة، واللَّه الإحسان وهذا الحسن، واللَّه المحسن وهذا الحسین، ثمّ خلق منّا ومن صلب الحسین تسعة أئمّة ودعاهم فأطاعوه، قبل أن یخلق اللَّه سماءً
__________________________________________________
گوید: «عرض کردم: شرکای من کیانند یا نبی اللَّه؟» فرمود: «ائمه فرزندان‌تو که به‌خاطر آن‌ها امتم از باران سیراب شوند و به خاطر آن‌ها دعایشان مستجاب شود وخدا از آن‌ها بدی وبلا را بگرداند وبه ایشان رحمت فرو بارد. این (اشاره به حسن کرد) اوّل آن‌هاست.»
سپس به حسین علیه السلام اشاره کرد وفرمود: «امامان از اولاد اویند ...».
کمره‌ای، ترجمه کمال الدین، 1/ 313
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 614
مبنیّة وأرضاً مدحیّة وهواءً وماءً وملکاً، وأشرکنا بعلمه نوراً نسبِّحه ونسمع له ونطیع.
قال سلمان: قلت: یا سیِّدی یا رسول اللَّه! فدیتک بأبی أنت وأمِّی [ما] لمَن عرف عنِّی هذا؟ فقال: یا سلمان! مَن عرفهم حقّ معرفتهم واقتدی بهم ووالی ولیّهم وتبرّأ من عدوّهم، فهو واللَّه منّا یرد حیث نرد ویسکن حیث نسکن. فقلت: یا رسول اللَّه! فهل تکون الجنّات بهم بغیر معرفة بأسمائهم وأنسابهم؟
فقال: لا، یا سلمان! فقلت: یا رسول اللَّه! قد عرفتهم الحسین، ثمّ سیِّد العابدین علیّ ابن الحسین، وابنه محمّد بن علیّ باقر علم الأوّلین والآخرین من النّبیِّین والمرسلین، ثمّ جعفر بن محمّد لسان اللَّه الصّادق، ثمّ موسی بن جعفر الکاظم الغیظ صبراً فی اللَّه عزّ وجلّ، ثمّ علیّ بن موسی الرّضا لأمر اللَّه، ثمّ محمّد بن علیّ المختار من خلق اللَّه، ثمّ علیّ ابن محمّد الهادی إلی اللَّه، ثمّ الحسن بن علیّ الأمین علی سرّ اللَّه، ثمّ محمّد بن الحسن الهادیّ المهدیّ النّاطق القائم بحقّ اللَّه.
قال سلمان: فبکیت، ثمّ قلت: یا رسول اللَّه! فأنّی لسلمان بإدراکهم. قال: یا سلمان! إنّک مدارکهم ومثلک مَنْ توالاهم لحفظ المعرفة، فقال سلمان: فشکرت اللَّه کثیراً، ثمّ قلت:
یا رسول اللَّه! إنِّی مؤجّل إلی عهده.
قال: یا سلمان! اقرأ «فإذا جاءَ وَعْدُ أُولاهُما بَعَثْنا عَلَیْکُمْ عِباداً لَنا أُولی قوّةٍ وأُولی بأْسٍ شدِیدٍ فجاسُوا خِلالَ الدِّیارِ وَکانَ وَعْداً مَفْعُولًا» «1» «ثُمَّ رَدَدْنا لَکُمُ ا لْکَرّةَ عَلَیْهِمْ وَأمْدَدْناکُم بِأمْوالٍ وَبَنِینَ وَجَعَلْناکُمْ أکْثَرَ نَفِیراً» «2»، قال سلمان: واشتدّ بکائی وشوقی، ثمّ قلت: بعهد منک.
قال: والّذی بعث محمّداً إنّه لعهدی ومن علیّ وفاطمة والحسن والحسین والتّسعة الأئمّة وکلّ مَن هو منّا مظلوماً فینا، أی واللَّه یا سلمان! ثمّ لیحضرنّ إبلیس وجنوده وکلّ مَن محض الإیمان محضاً ومحض الکفر محضاً، ثمّ یؤخذ بالقصاص والأوتار ولا یظلم ربّک أحداً، ونحن تأویل هذه الآیة: «وَنُرِیدُ أن نَمُنَّ عَلَی ا لّذِینَ اسْتُضْعِفُوا فی الأرْضِ وَنَجْعَلَهُمْ
__________________________________________________
(1)- [مضمون ما جاء فی سورة الإسراء، 17/ 5].
(2)- [الإسراء: 17/ 6].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 615
أئِمّةً وَنَجْعَلَهُمُ الوَارِثِینَ* وَنُمَکِّنَ لَهُمْ فی الأرْضِ وَنُرِیَ فِرْعَوْنَ وَهامانَ وَجُنُودَهُما مِنْهُم ما کانُوا یَحْذَرُونَ» «1»، قال سلمان: فقمت من بین یدی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله ولا أبالی متی لقینی الموت أو لقیته.
الخصیبی، الهدایة الکبری،/ 375- 376
وروی عن عالم أهل البیت علیهم السلام أ نّه قال: إنّ جبرئیل علیه السلام هبط علی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله فأخبره أنّ فاطمة ابنته تلد ابناً، وأمره أن یسمِّیه الحسین، وعرّفه أنّ أکثر أُمّته یجتمع علی قتله. فعرّف رسول اللَّه صلی الله علیه و آله أمیر المؤمنین وفاطمة علیهما السلام ذلک، فقالت فاطمة:
لا حاجة لی فیه وسألتِ اللَّه أن یعفیها من ذلک.
فأوحی اللَّه جلّ وعلا إلی نبیِّه صلی الله علیه و آله أن یعرِّفهما أ نّه یُعوِّض للحسین عن القتل أن یجعل الإمامة ومیراث النّبوّة والوصیّة والعلم والحکمة فی وُلده إلی یوم القیامة.
فعرّفهما النّبیّ صلی الله علیه و آله ذلک، فقالا: قد رضینا بما یحکم اللَّه لنا. «2»
المسعودی، إثبات الوصیّة،/ 163/ عنه: الحرّ العاملی، إثبات الهداة «3»، 1/ 671
وعنه [الحمیری] عن أحمد بن هلال، عن محمّد بن أبی عمیر، عن سعد بن غزوان، عن أبی بصیر، عن أبی عبداللَّه علیه السلام، قال: قال رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم: إنّ اللَّه عزّ وجلّ اختار من الأیّام الجمعة، ومن الشّهور شهر رمضان، ومن اللّیالی لیلة القدر، ومن النّاس
__________________________________________________
(1)- [القصص: 28/ 5- 6].
(2)- از صادق آل محمّد صلی الله علیه و آله روایت شده که فرمود: جبرئیل بر پیغمبر خدا نازل شد، به آن بزرگوار خبر داد که دخترش فاطمه علیها السلام پسری خواهد زایید، پس جبرئیل به رسول خدا صلی الله علیه و آله گفت: «نام آن کودک را حسین بگذار.» آن گاه گفت: «بیشتر امّت تو برای کشتن حسین علیه السلام اجتماع خواهند کرد.»
رسول اللَّه صلی الله علیه و آله این خبر را برای امیر المؤمنین و فاطمه زهرا علیهما السلام نقل کرد. فاطمه زهرا گفت: «من به این طور فرزندی احتیاج ندارم، از خدا خواهش می‌نمایم که مرا از عطا کردن این‌طور فرزندی معاف دارد.» خدای سبحان به رسول خود وحی کرد تا امیر المؤمنین و زهرا را آگاه کند که خدا در عوض شهید شدن امام حسین علیه السلام مقام امامت، میراث پیغمبری، امر وصیّت، علم و حکمت را تا روز قیامت به فرزندان امام حسین علیهم السلام خواهد داد، همین که پیغمبر خدا صلی الله علیه و آله علی و فاطمه علیهما السلام را از این موضوع خبر دار کرد در جواب گفتند: ما به آنچه که خدا حکم کند راضی هستیم.»
نجفی، ترجمه اثبات الوصیّه،/ 299
(3)- [حکاه فی إثبات الهداة ملخّصاً].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 616
الأنبیاء، ومن الأنبیاء الرّسل، واختارنی من الرّسل، واختار منِّی علیّاً، واختار من علیّ الحسن والحسین، واختار من الحسین الأوصیاء، ینفون عن التّنزیل تحریف الغالین، وانتحال المبطلین، وتأویل الجاهلین، تاسعهم قائمهم وهو ظاهرهم وهو باطنهم. «1»
المسعودی، إثبات الوصیّة،/ 268
أخبرنا محمّد بن همّام، قال: حدّثنا أبی؛ وعبداللَّه بن جعفر الحمیریُّ، قالا: حدّثنا أحمد بن هلال، قال: حدّثنی محمّد بن أبی عمیر سنة أربع ومائتین، قال: حدّثنی سعید ابن غزوان، عن أبی بصیر، عن أبی عبداللَّه، عن آبائه علیهم السلام، قال: «قال رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم: إنّ اللَّه عزّ وجلّ اختار من کلِّ شی‌ء شیئاً [إختار من الأرض مکّة، واختار من مکّة المسجد، واختار من المسجد الموضع الّذی فیه الکعبة، واختار من الأنعام إناثها ومن الغنم الضّأن و] اختار من الأیّام یوم الجمعة، واختار من الشُّهور شهر رمضان، ومن اللّیالی لیلة القدر، واختار من النّاس بنی هاشم، واختارنی وعلیّاً من بنی هاشم، واختار منِّی ومن علیّ الحسن والحسین ویکمِّله اثنی عشر إماماً من ولد الحسین، تاسعهم باطنهم وهو ظاهرهم وهو أفضلهم وهو قائمهم».
قال عبداللَّه بن جعفر فی حدیثه: «ینفون عنه تحریف الغالین وانتحال المبطلین وتأویل الجاهلین».
وأخبرنا محمّد بن همّام: ومحمّد بن الحسن بن محمّد بن جمهور، عن الحسن بن محمّد ابن جمهور، قال: حدّثنی أحمد بن هلال، قال: حدّثنی محمّد بن أبی عمیر، عن سعید بن غزوان، عن أبی عبداللَّه علیه السلام، قال: «قال رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم: إنّ اللَّه عزّ وجلّ اختارنی-
__________________________________________________
(1)- ابو بصیر از امام صادق، از رسول خدا صلی الله علیه و آله روایت کرده که فرمود: «خدا از بین روزها، روز جمعه را انتخاب کرد. از بین ماه‌ها، ماه رمضان را اختیار کرد. از بین شب‌ها، شب قدر را اختیار فرمود. از بین مردم، پیمبران را، و از بین پیمبران مرا برگزید. و از من علی را، و از علی امام حسن و امام حسین را انتخاب کرد. از امام حسین اوصیایی را برگزید، تا دست آن افرادی را که به تحریف قرآن غلو می‌کنند و باطل کردن قرآن را به خود نسبت می‌دهند و قرآن را به نادانی تأویل می‌نمایند، کوتاه کنند. نهمی آنان قائمشان خواهد بود. او است که ظاهر و باطن اوصیا علیهم السلام است.
نجفی، ترجمه اثبات الوصیّه،/ 501
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 617
الحدیث». «1»
النّعمانی، کتاب الغیبة،/ 101- 102 رقم 7/ عنه: الحرّ العاملی، إثبات الهداة «2»، 1/ 619
بإسناده [ما رواه أحمد بن محمّد بن سعید بن عقدة؛ ومحمّد بن همّام بن سهیل وعبدالعزیز وعبدالواحد ابنا عبداللَّه بن یونس الموصلیّ- عن رجالهم-]، عن عبدالرّزّاق بن همّام، عن معمر بن راشد، عن أبان بن أبی عیّاش، عن سلیم بن قیس، قال: قال علیُّ بن أبی طالب علیه السلام: «مررتُ یوماً برجل- سمّاه لی- فقال: «ما مثل محمّد إلّاکمثل نخلة نبتت فی کباة» فأتیت رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم، فذکرت ذلک له، فغضب رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم وخرج مغضباً وأتی المنبر، ففزعت «3» الأنصار إلی السِّلاح، لمّا رأوا من غضب رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم، قال: فما بال أقوام یعیِّرونی بقرابتی، وقد سمعونی أقول فیهم ما أقول من تفضیل اللَّه تعالی إیّاهم وما اختصّهم به من إذهاب الرِّجس عنهم وتطهیر اللَّه إیّاهم؟ وقد سمعوا ما قلته فی فضل أهل بیتی ووصیِّی، وما أکرمه اللَّه به وخصّه وفضّله، من سبقه إلی الإسلام وبلائه فیه، وقرابته منِّی، وأ نّه منِّی بمنزلة هارون من موسی، ثمّ یمرُّ به فزعم أنّ مثلی فی أهل بیتی کمثل نخلة نبتت فی أصل حشٍّ؟
__________________________________________________
(1)- ابو بصیر از امام صادق علیه السلام و آن حضرت از آبای خود علیهم السلام روایت فرموده است که: رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم فرمود: «به درستی که خدای عزوجل از هر چیزی، یک چیز را برگزیده است. از روی زمین، مکه را اختیار فرموده و از سرزمین مکه مسجد را و از مسجد آن‌جایی را که کعبه در آن است و از چهارپایان ماده آنان را و از گوسفندان میش را و از روزها، روز جمعه را برگزید و از ماه‌ها، ماه رمضان را و از شب‌ها، شب قدر را اختیار کرد و از میان مردم، بنی هاشم را و از میان بنی هاشم، من و علی را برگزید و از تبار من و علی، حسن و حسین را اختیار کرد و آن (سلسله) را تا دوازده امام کامل کرد که از فرزندان حسین اند و نهمین آن فرزندان، باطن آنان و هم او ظاهر آنان است و برترین ایشان و قائم ایشان است.»
(یعنی همان شخصی که در صلب آنان است، او است که ظاهر خواهد شد و حکومت خواهد کرد).
عبداللَّه بن جعفر در حدیث خود اضافه کرده است: «آنان دین را از تحریف تندروها و نسبت‌های باطل‌گرایان و تأویل نادانان محفوظ می‌دارند.» همچنین سعید بن غزوان از امام صادق علیه السلام روایت می‌کند که آن حضرت فرمود: «رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم فرمود: همانا خدای عزوجل مرا برگزید.»
و همان حدیث سابق را تا پایان نقل کرده است.
غفاری، ترجمه کتاب الغیبه،/ 101- 102 رقم 7
(2)- [حکاه الحرّ العاملیّ فی إثبات الهداة ملخّصاً].
(3)- [فی المطبوع والبحار: «ففرغت»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 618
ألا إنّ اللَّه خلق خلقه وفرّقهم فرقتین فجعلنی فی خیر الفرقتین، وفرّق الفرقة ثلاث شعب، فجعلنی فی خیرها شعباً وخیرها قبیلة، ثمّ جعلهم بیوتاً، فجعلنی فی خیرها بیتاً حتّی خلصت فی أهل بیتی وعترتی وبنی أبی، أنا وأخی علیُّ بن أبی طالب، نظر اللَّه [سبحانه] إلی أهل الأرض نظرة واختارنی منهم، ثمّ نظر نظرة فاختار علیّاً أخی ووزیری ووارثی، ووصیِّی وخلیفتی فی أمّتی، وولیَّ کلِّ مؤمن بعدی، مَن والاه فقد والی «1» اللَّه، «2» ومَن عاداه فقد عادی «3» اللَّه «2»، ومَن أحبّه أحبّه اللَّه، ومَن أبغضه أبغضه اللَّه، لا یحبُّه إلّاکلُّ مؤمن ولا یبغضه إلّاکلُّ کافر، هو زرُّ الأرض بعدی وسکُّها «4»، وهو کلمة التّقوی، وعروة اللَّه «5» الوثقی «یُرِیدُونَ أن یُطْفِئُوا «2» نُورَ اللَّهِ بِأَفْوَاهِهِمْ وَیَأْبَی اللَّهُ إلّاأن یُتِمَّ نُورَهُ» «6» «7» یرید أعداء اللَّه «7» أن یطفئوا «2» نور أخی ویأبی اللَّه إلّاأن یتمَّ نوره.
أ یُّها النّاس! لیبلِّغ مقالتی شاهدکم غائبکم، اللَّهمّ اشهد علیهم، ثمّ إنّ اللَّه نظر نظرة ثالثة فاختار «8» أهل بیتی من «8» بعدی، وهم خیار أمّتی: أحد عشر إماماً بعد أخی واحداً «9» بعد واحد، کلّما هلک واحد قام واحد، مثلهم فی أمّتی «10» کمثل نجوم السّماء، کلّما غاب نجم طلع نجم، إنّهم أئمّة «5» هداة مهدیُّون، لایضرُّهم کید مَن کادهم، ولا خذلان مَن خذلهم، بل یضرُّ اللَّه بذلک مَن کادهم وخذلهم، هم حجج اللَّه فی أرضه، وشهداؤه علی خلقه، مَنْ أطاعهم «11» أطاع اللَّه، ومَنْ عصاهم «11» عصی اللَّه، هم مع القرآن والقرآن معهم، لا یفارقهم
__________________________________________________
(1)- [فی البحار والعوالم: «والاه»].
(2- 2) [لم یرد فی البحار].
(3)- [العوالم: «عاداه»].
(4)- [العوالم: «سکنها»].
(5)- [لم یرد فی البحار].
(6)- [التّوبة: 9/ 32].
(7) (7- 7) [العوالم: «یریدون»].
(8- 8) [فی البحار والعوالم: «من أهل بیتی»].
(9)- [البحار: «واحد»].
(10)- [فی البحار والعوالم: «أهل بیتی»].
(11)- [زاد فی البحار والعوالم: «فقد»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 619
ولا یفارقونه حتّی یردوا علیَّ حوضی، وأوّل الأئمّة أخی «1» علیٌّ خیرهم ثمّ ابنی حسن، ثمّ ابنی حسین، ثمّ تسعة من ولد الحسین- وذکر الحدیث بطوله». «1»
النّعمانی، کتاب الغیبة،/ 122- 125 رقم 12/ عنه: الحرّ العاملی، إثبات الهداة «2»، 1/ 622؛ المجلسی، البحار، 36/ 278- 279؛ البحرانی، العوالم (ط 3) 15- 3/ 209، 211- 212
«3»
__________________________________________________
(1)- [لم یرد فی البحار].
(2)- [حکاه الحرّ العاملیّ بتلخیص].
(3)- و باز سلیم بن قیس هلالی گوید: علی بن ابیطالب علیه السلام فرمود: روزی بر مردی- که نام او را به من گفت- گذر کردم و آن مرد گفت: «محمد به مَثَل نباشد جز همچون درخت خرمایی که در میان خاکروبه روییده باشد.»
من خدمت رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم رسیدم واین ماجرا را برایش ذکر کردم. پس رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم خشمگین شد و از خانه بیرون آمد و بر منبر رفت و انصار نیز باتوجه به حالتِ خشمِ رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم خواستند دست به اسلحه برند که آن حضرت فرمود: «چرا (چه انگیزه‌ای دارند) گروه‌هایی مرا به واسطه خویشاوندیم مورد عیب‌جویی قرار می‌دهند با این‌که از من آنچه درباره ایشان گفته‌ام، شنیده‌اند چیزهایی را از برتری بخشیدنِ خداوند به آن‌ها و آنچه که به ایشان اختصاص داده از زدودنِ پلیدی و پاک گردانیدنِ آنان که گفته بودم و نیز آنچه در فضیلتِ اهل بیتم و وصی خود گفته‌ام و آنچه نزد خدا موجب گرامیداشت او ویژگی او و برتری او شده است از پیشی جستن او نسبت به دیگران در اسلام و روبه‌رو شدنِ او با گرفتاری‌ها در راه آن و خویشاوندی او با من و این‌که او نسبت به من همانند هارون نسبت به حضرت موسی است (همه این‌ها را سابقاً گفته‌ام و آنان شنیده‌اند). باز هم یک نفر از کنار او می‌گذرد و می‌پندارد که مَثَل من در میان اهل بیتم مانند درخت خرمایی است که در محل قضای حاجت روییده باشد، بدانید که خداوند مردمان را بیافرید. پس آنان را به دو گروه تقسیم کرد و مرا در نیکوترین آن دو گروه قرار داد و بعد، آن گروه را سه شعبه ساخت و مرا در بهترین آن شعبه‌ها و جزو نیکوترین قبیله قرار داد. سپس آن را به صورت خانواده‌ها درآورد و مرا در بهترین خانواده قرار داد، تا این‌که در میان خاندانم و عترتم و فرزندان پدرم (عبدالمطلب) من خالص و ناب شدم و برادرم علی بن ابیطالب. خداوند سبحان نظری به اهل زمین انداخت و از میان آنان مرا اختیار کرد. سپس نگاهی دیگر افکند و برادرم علی را برگزید که وزیر و وارث و وصیّ من است و جانشین من در میان امتم و مولای هر مؤمنی پس از من است. هرکه با او دوستی کند، با خدا دوستی کرده است و هرکه با او دشمنی کند، با خدا دشمنی ورزیده است. هرکه او را دوست بدارد، خدا نیز او را دوست می‌دارد و هرکس با او کینه ورزد، خداوند نیز او را مورد خشم قرار می‌دهد. او را دوست نمی‌دارد مگر هر آن کس که مؤمن باشد و نسبت به او کینه نمی‌ورزد مگر هر آن کس که کافر باشد. پس از من، او محور زمین و میخ فولادین آن است و او کلمه تقوا و ریسمان مطمئن و ناگسستنی خداست «آنان می‌خواهند که نور خدا را با دمِ خویش خاموش کنند؛ ولی خدا جز تمام کردن نور خود را رضا نمی‌دهد». دشمنان خدا می‌خواهند نور برادرم علی را
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 620
حدّثنا جعفر «1» بن محمّد بن مسرور رحمه الله، قال: حدّثنا الحسین بن محمّد بن عامر، عن عمّه عبداللَّه بن عامر، عن ابن أبی عمیر، عن حمزة بن حمران، عن أبیه، عن أبی حمزة، عن علیّ بن الحسین، عن أبیه، عن أمیر المؤمنین صلوات اللَّه علیهم، «2» إنّه جاء إلیه رجل، فقال «3»: یا أبا الحسن! إنّک تدعی أمیر المؤمنین فمن أمّرک علیهم؟ قال علیه السلام: اللَّه جلّ جلاله أمّرنی علیهم، فجاء الرّجل إلی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم، فقال: یا رسول اللَّه! «4» أیصدق علیّ «4» فیما یقول إنّ اللَّه أمّره علی خلقه؟
فغضب النّبیّ صلی الله علیه و آله و سلم، ثمّ قال: إنّ علیّاً أمیر المؤمنین بولایة من «5» اللَّه عزّ وجلّ، عقدها
__________________________________________________
خاموش کنند؛ اما خدا جز این را نمی‌خواهد که نور او را تمام کند. ای مردم! هرکه از شما اکنون این‌جا حضور دارد، گفتار مرا به آنان‌که در این جمع نیستند ابلاغ کند. بار خدایا! تو بر آنان شاهد باش (سپس به دنبالِ سخنانِ سابق خود ادامه داد) پس از آن خداوند نظر سوم را بر زمین افکند و اهل بیت مرا برای زمان بعد از من برگزید. آنان برگزیدگان این امت هستند که عبارتند از یازده امام پس از برادرم، علی علیه السلام که یکی پس از دیگری خواهند بود. هرگاه یکی از آنان بدرود حیات گوید، دیگری به جای او قیام می‌کند. آنان به مثل در میان امت من همچون ستارگان آسمانند که هرگاه ستاره‌ای از نظر ناپدید شود، ستاره دیگری پدیدار می‌گردد. آنان پیشوایان و راهنمایان و هدایت یافتگانند که نیرنگ آن کس که با ایشان حیله ورزد و بی‌یاور گذاشتن آن کس که ایشان را رها می‌کند، آسیبی به ایشان نمی‌رساند؛ بلکه خداوند به کیفر، آن کسی را که بدیشان نیرنگ و خذلان روا داشته است، دچار آسیب و زیان خواهد ساخت، آنان حجت‌های خداوند در زمینِ او هستند و شاهدانِ او بر بندگان خدا. هرکه از آنان فرمانبرداری کند، خدا را اطاعت کرده است و هرکه نافرمانی ایشان کند، خدا را نافرمانی کرده است. آنان با قرآن و قرآن با آنان است. نه قرآن از ایشان جدا می‌شود و نه ایشان قرآن را ترک می‌کنند تا در کنار حوض (در قیامت) نزد من درآیند. نخستین آن امامان، برادرم علی نیکوترین ایشان است. پس از او فرزندم حسن، سپس فرزند دیگرم حسین، و سپس 9 نفر از اولاد حسین ....»
به دنبال آن، راوی تا آخر آن حدیث را به درازا نقل کرده است.
غفاری، ترجمه کتاب الغیبه،/ 122- 125 رقم 12
(1)- [فی التّحصین مکانه: «رأینا ذلک فی کتاب «نور الهدی والمنجی من الرّدی» تألیف الحسن بن أبی طاهر أحمد بن محمّد بن الحسین الجاوابی، وعلیه خطّ الشّیخ السّعید الحافظ محمّد بن محمّد المعروف بابن الکمال بن هارون، وانّهما قد اتّفقا علی تحقیق ما فیه وتصدیق معانیه فقال ما هذا لفظه: جعفر ...»].
(2) (2*) [فی إثبات الهداة: «عن النّبیّ صلی الله علیه و آله و سلم فی حدیث إنّه»].
(3)- [زاد فی التّحصین ومدینة المعاجز والبحار والعوالم: «له»].
(4- 4) [التّحصین: «أتصدّق علیّاً»].
(5)- [لم یرد فی التّحصین].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 621
له فوق عرشه، وأشهد علی ذلک ملائکته إنّ علیّاً خلیفة اللَّه و «1» حجّة اللَّه «1» وإنّه لإمام «2» المسلمین، طاعته مقرونة «3» بطاعة اللَّه «3» ومعصیته مقرونة «4» بمعصیة اللَّه «4»، فمَنْ جهله فقد جهلنی ومَنْ عرفه فقد عرفنی، ومَنْ أنکر إمامته فقد أنکر نبوّتی، ومَنْ جحد امرته فقد جحد رسالتی، ومَنْ دفع فضله فقد تنقّصنی «5»، ومَنْ قاتله فقد قاتلنی، ومَنْ سبّه فقد سبّنی، لأنّه منِّی «6» خلق من طینتی وهو زوج فاطمة ابنتی وأبو ولدیّ الحسن والحسین، «7» ثمّ (2*) قال صلی الله علیه و آله و سلم: أنا وعلیّ وفاطمة والحسن والحسین «7» وتسعة من ولد الحسین حجج اللَّه علی خلقه، أعداؤنا أعداء اللَّه وأولیاؤنا أولیاء اللَّه. «8»
الصّدوق، الأمالی،/ 131- 132 رقم 8/ عنه: الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 527؛ السّیِّد هاشم البحرانی، مدینة المعاجز، 1/ 66- 67؛ المجلسی، البحار، 36/ 227- 228؛ البحرانی، العوالم (ط 3) 15- 3/ 226؛ مثله ابن طاووس، التّحصین، 1/ 535- 536 8
__________________________________________________
(1) (1- 1) [مدینة المعاجز: «حجّته»].
(2)- [التّحصین: «إمام»].
(3- 3) [التّحصین: «بطاعته»].
(4- 4) [التّحصین: «بمعصیته»].
(5)- [التّحصین: «نقضنی»].
(6)- [لم یرد فی التّحصین].
(7) (7- 7) [لم یرد فی التّحصین].
(8)- مردی خدمت علی علیه السلام آمد و عرض کرد: «به شما امیر المؤمنین گویند. کی تو را بر آن‌ها امیر کرده است؟»
فرمود: «خدای جل جلاله مرا امیر آن‌ها کرده است.»
آن مرد نزد رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم آمد و گفت: «یا رسول اللَّه! علی علیه السلام راست می‌گوید که خدا امیر بر خلقش کرده است؟»
پیغمبر در خشم شد و فرمود: «به راستی علی به ولایت از خدای عزوجل امیر بر خلق است. از بالای عرش خود آن را منعقد کرده و ملائکه را گواه گرفته که علی علیه السلام خلیفة اللَّه و حجت اللَّه و امام مسلمانان است. طاعتش قرین طاعت خدا و نافرمانیش قرین نافرمانی خداست. هرکه او را نشناسد، مرا نشناخته و هرکه او را بشناسد، مرا شناخته است. هرکه منکر امامت او است، منکر نبوت من است و هرکه امیری او را انکار کند، رسالت مرا انکار کرده است. هرکه فضل او را دفع کند، مرا کاسته است و هرکه با او نبرد کند، با
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 622
حدّثنا أبی رضی الله عنه، قال: «1» حدّثنا سعد بن عبداللَّه، عن «2» أحمد بن محمّد «2» بن عیسی، عن محمّد بن أبی عمیر، عن عمر بن أُذینة، عن أبان بن أبی عیّاش، عن سلیم بن قیس الهلالیِّ؛ «3» وحدّثنا محمّد بن الحسن بن الولید رضی الله عنه، قال: حدّثنا محمّد بن الحسن الصّفّار، عن یعقوب بن یزید، وإبراهیم بن هاشم جمیعاً، عن حمّاد بن عیسی، عن إبراهیم بن عمر الیمانیِّ، عن أبان بن أبی عیّاش، عن «4» سلیم بن قیس الهلالیِّ «3»، قال: سمعت عبداللَّه ابن جعفر الطّیّار «5» یقول «6»: کنّا «5» عند معاویة أنا «7» والحسن والحسین وعبداللَّه بن عبّاس وعمر بن أبی سلمة، وأسامة بن زید، «8» فجری بینی وبین معاویة کلام، فقلت لمعاویة «8»: «6» سمعت رسول اللَّه صلی الله علیه و آله یقول: أنا «9» أولی بالمؤمنین من أنفسهم ثمّ أخی علیّ «10» بن أبی طالب «10» علیه السلام «11» أولی بالمؤمنین من أنفسهم، فإذا استشهد «12» علیٌّ فالحسن بن علیٍّ «12» أولی
__________________________________________________
من نبرد کرده است و هرکه او را دشنام دهد، مرا دشنام داده است؛ زیرا او از من است. از گل من خلق شده و او شوهر فاطمه دختر من است و پدر دو فرزندم حسن و حسین است.»
سپس فرمود: «من و علی و فاطمه و حسن و حسین و نُه فرزند حسین حجت‌های خداییم بر خلقش. دشمنانمان دشمنان خدا و دوستانمان دوستان خدایند.»
کمره‌ای، ترجمه امالی،/ 131- 132 رقم 8
(1)- [من هنا حکاه عنه فی إعلام الوری].
(2- 2) [إعلام الوری: «علیّ»].
(3- 3) [لم یرد فی العیون وکمال الدّین وإعلام الوری وإثبات الهداة والبحار والعوالم].
(4)- [من هنا حکاه فی کشف الغمّة].
(5- 5) [العیون: «یقول لنا»].
(6- 6) [لم یرد فی إثبات الهداة].
(7)- [لم یرد فی العیون وکمال الدّین والبحار].
(8- 8) [فی العیون والبحار: «یذکر حدیثاً جری بینه وبینه، وأ نّه قال لمعاویة بن أبی سفیان»، وفی کمال الدّین وإعلام الوری وکشف الغمّة: «فذکر (فذکرنا) حدیثاً جری بینه وبینه وأ نّه قال لمعاویة بن أبی سفیان»].
(9)- [فی کمال الدّین وإعلام الوری والبحار: «إنِّی»].
(10- 10) [لم یرد فی إعلام الوری وکشف الغمّة].
(11) (11*) [إثبات الهداة: «ثمّ ابنه الحسن، ثمّ ابنه الحسین»].
(12- 12) [فی العیون وکمال الدّین وکشف الغمّة والبحار والعوالم: «فابنی الحسن»، وفی إعلام الوری: «فابنه الحسن»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 623
بالمؤمنین من أنفسهم، «1» ثمّ ابنه الحسین بعد «1» أولی بالمؤمنین من أنفسهم (11*)، فإذا استشهد فابنه «2» علیّ «3» بن الحسین الأکبر «3» أولی بالمؤمنین من أنفسهم، «4» ثمّ ابنی «4» محمّد بن علیٍّ الباقر «5» أولی بالمؤمنین من أنفسهم، وستدرکه یا حسین «6». ثمّ «7» تکمله اثنی عشر إماماً تسعة من ولد الحسین رضی الله عنه «8»، قال عبداللَّه «9» بن جعفر «9»: ثمّ استشهدت الحسن والحسین وعبداللَّه بن عبّاس وعمر «10» بن أبی سلمة وأسامة بن زید فشهدوا لی عند معاویة، قال سلیم بن قیس الهلالیُّ: وقد «11» سمعت «12» ذلک من «12» سلمان وأبی ذرٍّ والمقداد وذکروا «13» أ نّهم سمعوا ذلک من رسول اللَّه صلی الله علیه و آله. «14»
__________________________________________________
(1) (1- 1) [فی العیون وکمال الدّین وکشف الغمّة والبحار والعوالم: «ثمّ ابنی الحسین»، وفی إعلام الوری: «فإذا استشهد فأخوه الحسین بن علیّ»].
(2)- [فی العیون والعوالم: «فابنی»].
(3- 3) [لم یرد فی کمال الدّین والبحار، وفی العیون وإعلام الوری وکشف الغمّة وإثبات الهداة والعوالم: «ابن الحسین»].
(4- 4) [فی العیون وکشف الغمّة والبحار والعوالم: «وستدرکه یا علیّ، ثمّ ابنی»، وفی کمال الدّین وإعلام الوری: «وستدرکه یا علیّ، ثمّ ابنه»، وفی إثبات الهداة: «وستدرکه یا علیّ، فإذا أدرکته فاقرأه منِّی السّلام، فإذا استشهد فابنه»].
(5)- [لم یرد فی کمال الدّین وإعلام الوری وکشف الغمّة].
(6)- [العیون: «عبداللَّه»].
(7)- [فی العیون وإثبات الهداة والبحار والعوالم: «و»].
(8)- [إلی هنا حکاه عنه فی إثبات الهداة].
(9- 9) [لم یرد فی العیون وکمال الدّین وإعلام الوری وکشف الغمّة والبحار].
(10)- [إعلام الوری: «محمّد»].
(11)- [زاد فی العیون وکمال الدّین وإعلام الوری وکشف الغمّة والبحار والعوالم: «کنت»].
(12- 12) [فی إعلام الوری: «عن» وفی کشف الغمّة: «من»].
(13)- [فی العیون والبحار والعوالم: «أسامة»، وفی کمال الدّین: «أسامة بن زید، فحدّثونی»، وفی إعلام الوری وکشف الغمّة: «أسامة بن زید»].
(14)- سلیم بن قیس هلالی گوید: شنیدم عبداللَّه بن جعفر طیار می‌گفت: من وحسن وحسین وعبداللَّه بن عباس و عمر بن ابی سلمه و اسامه بن زید در نزد معاویه بودیم. میان من و معاویه گفت‌و گویی درگرفت. من به معاویه گفتم: از رسول خدا صلی الله علیه و آله شنیدم که می‌فرمود: «من به مؤمنان از خودشان اولی‌ترم. سپس
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 624
الصّدوق، الخصال، 2/ 526 رقم 41، عیون أخبار الرّضا علیه السلام، 1/ 52- 53 رقم 8، کمال الدّین، 1/ 270 رقم 15/ عنه: الطّبرسی، إعلام الوری،/ 374- 375؛ الحرّ العاملی، إثبات الهداة «1»، 1/ 262؛ المجلسی، البحار، 36/ 231؛ البحرانی، العوالم (ط 3) 15- 3/ 100- 101؛ مثله الإربلی، کشف الغمّة 1، 2/ 508
حدّثنا علیُّ بن أحمد بن عبداللَّه بن أحمد بن أبی عبداللَّه البرقیُّ، قال: حدّثنی أبی، عن جدِّه أحمد بن أبی عبداللَّه البرقیُّ، قال: حدّثنی النّهیکی، قال: حدّثنا أبو محمّد خلف بن سالم، قال: حدّثنا محمّد بن جعفر، قال: حدّثنا شعبة، عن عثمان بن المغیرة، عن زید بن وهب، «2» قال: کان الّذین أنکروا علی أبی بکر جلوسه فی الخلافة وتقدُّمه علی علیِّ بن أبی طالب علیه السلام اثنی عشر رجلًا من المهاجرین والأنصار و «3» کان من المهاجرین خالد بن سعید بن العاص والمقداد بن الأسود وأُبیِّ بن کعب وعمّار بن یاسر وأبو ذرٍّ الغفاریُّ وسلمان الفارسیُّ وعبداللَّه بن مسعود وبریدة الأسلمیُّ، وکان من الأنصار خزیمة بن ثابت ذو الشّهادتین وسهل بن حنیف وأبو أیّوب الأنصاریّ وأبو الهیثم بن التّیهان وغیرهم فلمّا صعد المنبر تشاوروا بینهم فی أمره.
__________________________________________________
برادر من علی بن ابی‌طالب به مؤمنان از خود آنان سزاوارتر است و چون علی به درجه شهادت برسد، حسن بن علی به مؤمنان از خودشان اولی‌تر است.
سپس فرزند علی، حسین پس از حسن به مؤمنان از خودشان اولی‌تر است و چون حسین شهید شود، فرزندش علی بن الحسین بزرگ‌ترین فرزند حسین به مؤمنان از خودشان اولی‌تر است. سپس فرزند من محمد بن علی باقر به مؤمنان از خودشان اولی‌تر است. ای حسین! تو او را درک خواهی کرد. سپس دوازده امام که 9 نفر از فرزندان حسین می‌باشند، امر امامت را کامل خواهند کرد. عبداللَّه بن جعفر گوید: «پس از این گفتار، حسن و حسین و عبداللَّه بن عباس و عمر بن ابی سلمه و اسامة بن زید را به گواهی خواستم و همه در نزد معاویه به سخن من گواهی دادند.»
سلیم بن قیس هلالی گوید: «من همین روایت را از سلمان و ابی ذر و مقداد شنیدم که آنان نیز از رسول خدا شنیده بودند.»
فهری، ترجمه خصال، 2/ 562
(1)- [حکاه فی کشف الغمّة عن إعلام الوری وفی إثبات الهداة عن العیون].
(2) (2**) [إثبات الهداة: «فی حدیث الاثنی عشر الّذین أنکروا علی أبی بکر إنّ خالد بن سعید بن العاص قال: قال النّبیّ صلی الله علیه و آله»].
(3)- [لم یرد فی البحار].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 625
فقال بعضهم: هلّا نأتیه فننزله عن منبر رسول اللَّه صلی الله علیه و آله وقال آخرون: إن فعلتم ذلک أعنتم علی أنفسکم وقال «1» اللَّه عزّ وجلّ: «وَلا تُلْقُوا بِأیدِیکُمْ إلی التّهْلُکَةِ» «2»، ولکن امضوا بنا إلی علیِّ بن أبی طالب علیه السلام نستشیره ونستطلع أمره فأتوا علیّاً علیه السلام، فقالوا:
یا أمیر المؤمنین! ضیّعت نفسک وترکت حقّاً أنت أولی به وقد أردنا أن نأتی الرّجل فننزله عن منبر رسول اللَّه صلی الله علیه و آله فإنّ الحقَّ حقّک، وأنت أولی بالأمر منه، فکرهنا أن ننزله من دون مشاورتک.
فقال لهم علیِّ علیه السلام: لو فعلتم ذلک ما کنتم إلّاحرباً لهم ولا کنتم إلّاکالکحل فی العین أو کالملح فی الزّاد، وقد اتّفقت علیه الأمّة التّارکة لقول نبیّها والکاذبة علی ربِّها، ولقد شاورت فی ذلک أهل بیتی فأبوا إلّاالسّکوت لما تعلمون «3» من وغر صدور القوم وبغضهم للَّه عزّ وجلّ ولأهل بیت نبیّه علیهم السلام، وإنّهم یطالبون بثارات الجاهلیّة، واللَّه لو فعلتم ذلک لشهروا سیوفهم مستعدِّین للحرب والقتال کما فعلوا ذلک حتّی قهرونی وغلبونی علی نفسی ولبّبونی وقالوا لی: بایع وإلّا قتلناک، فلم أجد حیلة إلّاأن أدفع القوم عن نفسی وذاک أنِّی ذکرت قول رسول اللَّه صلی الله علیه و آله: «یا علیُّ! إنّ القوم نقضوا أمرک واستبدُّوا بها دونک، وعصونی فیک، فعلیک بالصّبر حتّی ینزل «4» الأمر. ألا وإنّهم سیغدرون بک لا محالة فلا تجعل لهم سبیلًا إلی إذلالک وسفک دمک، فإنّ الأمّة ستغدر بک بعدی، کذلک أخبرنی جبرئیل علیه السلام عن «5» ربِّی تبارک وتعالی، ولکن ائتوا الرّجل فأخبروه بما سمعتم من نبیّکم، ولا تجعلوه «6» فی الشّبهة من أمره لیکون ذلک أعظم للحجّة علیه [وأزید] وأبلغ فی عقوبته إذا أتی ربّه وقد عصی نبیّه وخالف أمره، قال: فانطلقوا حتّی حفّوا بمنبر رسول
__________________________________________________
(1)- [البحار: «قد قال»].
(2)- [البقرة: 2/ 195].
(3)- [البحار: «یعلمون»].
(4)- [البحار: «ینزّل اللَّه»].
(5)- [البحار: «من»].
(6)- [البحار: «لا تدعوه»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 626
اللَّه صلی الله علیه و آله یوم جمعة، فقالوا للمهاجرین: إنّ اللَّه عزّ وجلّ بدأ بکم فی القرآن، فقال: «لَقَد تابَ اللَّهُ عَلی النَّبِیِّ وَالمُهاجِرِینَ وَالأنصارِ» «1» فبکم بدأ. «2» وکان «2» أوّل مَنْ بدأ وقام خالد بن سعید بن العاص بإدلاله ببنی أمیّة.
فقال: یا أبا بکر! اتّق اللَّه فقد علمت ما تقدّم لعلیِّ علیه السلام من رسول اللَّه صلی الله علیه و آله، ألا تعلم أنّ رسول اللَّه صلی الله علیه و آله قال لنا ونحن محتوشوه فی یوم بنی قریظة، وقد أقبل علی رجال منّا ذوی قدر، فقال: « «3» یا معشر «3» المهاجرین والأنصار! أوصیکم بوصیّة فاحفظوها وإنِّی مؤدِّ إلیکم أمراً فاقبلوه، ألا (2**) إنّ علیّاً أمیرکم من بعدی وخلیفتی فیکم «4»، أوصانی بذلک ربِّی «5» «6» وإنّکم إن لم تحفظوا وصیّتی فیه وتأووه «7» وتنصروه اختلفتم فی أحکامکم، واضطرب علیکم أمر دینکم، وولی علیکم الأمر شرارکم، ألا «6» وإنّ أهل بیتی هم الوارثون أمری، القائلون «8» بأمر أمّتی. «9» اللَّهمّ فمَنْ حفظ فیهم وصیّتی فاحشره فی زمرتی، واجعل له من مرافقتی نصیباً یدرک به فوز الآخرة. اللَّهمّ ومن أساء خلافتی فی أهل بیتی فأحرمه الجنّة الّتی عرضها السّماوات والأرض».
فقال له عمر بن الخطّاب: اسکت یا خالد! فلست من أهل المشورة «10» ولا ممّن یرضی بقوله، فقال خالد: بل اسکت أنت یا ابن الخطّاب، فوَ اللَّه «11» لتعلم أ نّک تنطق «11» بغیر
__________________________________________________
(1)- [التّوبة: 9/ 117].
(2- 2) [البحار: «فکان»].
(3- 3) [البحار: «معاشر»].
(4)- [إثبات الهداة: «علیکم»].
(5)- [زاد فی البحار: «وربّکم»].
(6- 6) [إثبات الهداة: «إلی أن قال:»].
(7)- [البحار: «تؤووه»].
(8)- [فی إثبات الهداة والبحار: «القائمون»].
(9) (9*) [إثبات الهداة: «وإنّ أبا ذر قال:»].
(10)- [البحار: «الشّوری»].
(11- 11) [البحار: «إنّک لتعلم أ نّک لتنطق»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 627
لسانک، وتعتصم بغیر أرکانک، واللَّه إنّ قریشاً لتعلم [أنِّی أعلاها حسباً وأقواها أدباً وأجملها ذکراً وأقلّها غنی من اللَّه ورسوله و] أنّک ألأمها حسباً، وأقلّها عدداً «1» وأخملها ذکراً، وأقلّها من «2» اللَّه عزّ وجلّ ومن «3» رسوله وإنّک لجبان عند الحرب، بخیل فی الجدب، لئیم العنصر، مالک فی قریش مفخر، قال: فأسکته خالد فجلس.
ثمّ قام أبو ذرٍّ- رحمة اللَّه علیه- فقال بعد أن حمد اللَّه وأثنی علیه: أمّا بعد (9*) یا معشر «4» المهاجرین والأنصار! لقد علمتم وعلم خیارکم أنّ رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم قال: «الأمر لعلیٍّ علیه السلام بعدی، ثمّ «5» للحسن و «5» الحسین علیهما السلام، ثمّ فی أهل بیتی من ولد الحسین» فأطرحتم قول نبیّکم، وتناسیتم ما أوعز إلیکم، «6» واتّبعتم الدُّنیا، وترکتم نعیم الآخرة الباقیة الّتی لا تهدّم «7» بنیانها ولا یزول نعیمها، ولا یحزن أهلها ولا یموت سکّانها، وکذلک الأمم الّتی کفرت بعد أنبیائها بدّلت وغیّرت، فحاذیتموها حذو القذّة بالقذّة، والنّعل بالنّعل، فعمّا قلیل تذوقون وبال أمرکم وما اللَّه بظلّام للعبید. [ثمّ قال:].
ثمّ قام سلمان الفارسیُّ- رحمه الله- فقال: یا أبا بکر! إلی مَن تستند «8» أمرک إذا نزل بک القضاء، وإلی مَن تفزع إذا سئلت عمّا لا تعلم، وفی القوم مَن هو أعلم منک وأکثر فی الخیر أعلاماً ومناقب منک، وأقرب من رسول اللَّه صلی الله علیه و آله، قرابة وقدمة فی حیاته، قد أوعز إلیکم فترکتم قوله وتناسیتم وصیّته، فعمّا قلیل یصفو لکم «9» الأمر حین تزوروا «10» القبور
__________________________________________________
(1)- [البحار: «أدباً»].
(2)- [البحار: «غناء عن»].
(3)- [البحار: «عن»].
(4)- [البحار: «معاشر»].
(5- 5) [إثبات الهداة: «الحسن علیه السلام، ثمّ»].
(6) (6*) [إثبات الهداة: «وإنّ بریدة قال:»].
(7)- [البحار: «لا یهدم»].
(8)- [البحار: «تسند»].
(9)- [البحار: «لک»].
(10)- [البحار: «تزور»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 628
وقد أثقلت ظهرک من الأوزار لو حملت إلی قبرک لقدمت علی ما قدّمت، فلو راجعت إلی «1» الحقِّ وانصفت أهله لکان ذلک نجاة لک یوم تحتاج إلی عملک، وتفرد فی حفرتک بذنوبک «2» عمّا أنت له فاعل «2»، وقد سمعت کما سمعنا ورأیت کما رأینا، فلم یروعک «3» ذلک عمّا أنت له فاعل، فاللَّه اللَّه فی نفسک فقد أعذر من أنذر.
ثمّ قام المقداد بن الأسود- رحمة اللَّه علیه- فقال: یا أبا بکر! أربع علی نفسک، وقس شبرک بفترک، والزم بیتک، وابک علی خطیئتک، فإنّ ذلک أسلم لک فی حیاتک ومماتک، وردَّ هذا الأمر إلی حیث جعله اللَّه عزّ وجلّ ورسوله، ولأترکن إلی الدّنیا ولا یغرّنّک من قد تری من أوغادها، فعمّا قلیل تضمحلُّ عنک «1» دنیاک، ثمّ تصیر إلی ربّک فیجزیک بعملک وقد علمت أنّ هذا الأمر لعلیٍّ علیه السلام وهو صاحبه بعد رسول اللَّه صلی الله علیه و آله وقد نصحتک إن قبلت نصحی.
ثمّ قام بریدة الأسلمیُّ، فقال: یا أبا بکر! نسیت أم تناسیت أم خادعتک نفسک، أما تذکر إذا (6*) «4» أمرنا رسول اللَّه صلی الله علیه و آله فسلّمنا علی علیٍّ بإمرة المؤمنین، ونبیّنا علیه السلام بین أظهرنا «5» فاتّق اللَّه ربّک وأدرک نفسک قبل أن لا تدرکها وأنقذها من هلکتها، ودع هذا الأمر ووکّله إلی مَن هو أحقُّ به منک، ولا تماد فی غیّک، وارجع وأنت تستطیع الرُّجوع «6» فقد نصحتک «6» نصحی وبذلت لک ما عندی، فإن «7» قبلت وفّقت ورشدت.
ثمّ قام عبداللَّه بن مسعود، فقال: یا معشر قریش! قد علمتم وعلم خیارکم أنّ أهل
__________________________________________________
(1)- [لم یرد فی البحار].
(2- 2) [لم یرد فی البحار].
(3)- [البحار: «فلم یردعک»].
(4)- [البحار: «إذ»].
(5) (5*) [إثبات الهداة: «وإنّ خزیمة بن ثابت قال:»].
(6- 6) [البحار: «وقد منحتک»].
(7)- [البحار: «وإن»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 629
بیت نبیّکم صلی الله علیه و آله أقرب إلی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله منکم، وإن کنتم إنّما تدّعون هذا الأمر بقرابة رسول اللَّه صلی الله علیه و آله وتقولون: إنّ السّابقة لنا، فأهل نبیّکم أقرب إلی رسول اللَّه منکم وأقدم سابقة منکم، وعلیُّ بن أبی طالب علیه السلام صاحب هذا الأمر بعد نبیّکم، فأعطوه ما جعله اللَّه له، ولا ترتدُّوا علی أعقابکم فتنقلبوا خاسرین.
ثمّ قام عمّار بن یاسر، فقال: یا أبا بکر! لا تجعل لنفسک حقّاً جعله اللَّه عزّ وجلّ لغیرک، ولا تکن أوّل مَن عصی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله وخالفه فی أهل بیته، واردد الحقّ إلی أهله تخفّ «1» ظهرک وتقلّ «2» وزرک وتلقی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله وهو عنک راض، ثمّ یصیر «3» إلی الرّحمن فیحاسبک بعملک ویسألک عمّا فعلت.
ثمّ قام خزیمة بن ثابت ذو الشّهادتین، فقال (5*): یا أبا بکر! ألست «4» تعلم أنّ رسول اللَّه صلی الله علیه و آله قبل شهادتی وحدی ولم یرد «5» معی غیری؟ قال: نعم، قال: فأُشهد باللَّه «6» أنِّی سمعت رسول اللَّه صلی الله علیه و آله یقول: «أهل بیتی یفرِّقون بین الحقِّ والباطل، وهم الأئمّة الّذین یقتدی بهم». «7» ثمّ قام أبو الهیثم بن التّیهان، فقال: یا أبا بکر «8»! أنا أشهد علی النّبیِّ صلی الله علیه و آله أ نّه أقام علیّاً، فقالت الأنصار: ما أقامه إلّاللخلافة، وقال بعضهم: ما أقامه إلّالیعلم النّاس أ نّه ولیُّ مَن کان رسول اللَّه صلی الله علیه و آله مولاه، فقال صلی الله علیه و آله: «7» «إنّ أهل بیتی نجوم أهل الأرض فقدِّموهم ولا تقدَّموهم».
__________________________________________________
(1)- [البحار: «یخفّ»].
(2)- [البحار: «یقلّ»].
(3)- [البحار: «تصیر»].
(4)- [إثبات الهداة: «أما»].
(5)- [إثبات الهداة: «لم یزد»].
(6)- [لم یرد فی إثبات الهداة].
(7) (7- 7) [إثبات الهداة: «وإنّ أبا الهیثم بن التّیهان قال: قال النّبیّ صلی الله علیه و آله و سلم: اعلموا»].
(8)- [لم یرد فی البحار].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 630
«1» ثمّ قام سهل بن حنیف، فقال: أُشهد أنِّی سمعت رسول اللَّه صلی الله علیه و آله قال علی المنبر «1»: «إمامکم من بعدی علیُّ بن أبی طالب علیه السلام وهو أنصح النّاس لأمّتی» «2».
ثمّ قام أبو أیّوب الأنصاریُّ، فقال: اتّقوا اللَّه فی أهل بیت نبیّکم وردُّوا هذا الأمر إلیهم، فقد سمعتم کما سمعنا فی مقام بعد مقام من نبیِّ اللَّه صلی الله علیه و آله: «أ نّهم أولی به منکم» ثمّ جلس.
ثمّ قام زید بن وهب، فتکلّم وقام جماعة «3» من بعد «3» فتکلّموا بنحو هذا، فأخبر الثّقة من أصحاب رسول اللَّه صلی الله علیه و آله أنّ أبا بکر جلس فی بیته ثلاثة أیّام فلمّا کان الیوم الثّالث أتاه عمر بن الخطّاب وطلحة والزُّبیر، وعثمان بن عفّان، وعبدالرّحمان بن عوف، وسعد ابن أبی وقّاص، وأبو عبیدة بن الجرّاح مع کلِّ واحد منهم عشرة رجال من عشائرهم، شاهرین السّیوف فأخرجوه من منزله وعلا المنبر وقال «4» قائل منهم: واللَّه لئن عاد منکم أحدٌ فتکلّم بمثل الّذی تکلّم به لنملأنّ أسیافنا منه، فجلسوا فی منازلهم ولم یتکلّم أحدٌ بعد ذلک. «5»
الصّدوق، الخصال، 2/ 541- 548 رقم 4/ عنه: الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 289، 533- 534؛ المجلسی، البحار، 28/ 208- 214
«5» «1»
__________________________________________________
(1) (1- 1) [إثبات الهداة: «وإنّ سهل بن حنیف قال: سمعت رسول اللَّه صلی الله علیه و آله یقول:»].
(2)- [إلی هنا حکاه عنه فی إثبات الهداة].
(3- 3) [البحار: «بعده»].
(4)- [البحار: «فقال»].
(5)- زید بن وهب گوید: آنان‌که با نشستن ابی‌بکر در مسند خلافت و پیش افتادنش از علی بن ابیطالب مخالفت کردند، از مهاجران و انصار، دوازده مرد بودند. از مهاجران، خالد بن سعید بن العاص بودو مقداد ابن الاسود وابی بن کعب و عمار بن یاسر و ابو ذر غفاری و سلمان فارسی و عبداللَّه بن مسعود و بریده اسلمی، و از انصار، خزیمة بن ثابت ذو الشهادتین بود و سهل بن حنیف و ابو ایوب انصاری و ابو الهیثم بن التیهان و دیگران نیز بودند. همین‌که ابو بکر بر منبر شد، اینان با یکدیگر مشورت کردند. بعضی‌شان گفتند: «چرا نرویم و از منبر رسول خدایش فرود آوریم؟»
و دیگران گفتند: «اگر چنین کنید، خود را به زحمت می‌اندازید. و خدای عزوجل می‌فرماید: خود را با دست خود به هلاکت نیندازید. بهتر این‌که همگی به نزد علی بن ابیطالب برویم و در این‌باره با او مشورت
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 631
__________________________________________________
کنیم و از او دستور بگیریم.»
همگی به خدمت علی علیه السلام آمدند و عرض کردند: «یا امیر المؤمنین! خود را ضایع فرمودی و حقی را که تو سزاوارتر به آن بودی، رها کردی. ما تصمیم داشتیم که نزد این مرد (ابو بکر) برویم و او را از منبر رسول خدا پایین بکشیم که این حق متعلق به تو است و تو به خلافت سزاوارتر از اویی. خوش نداشتیم که بی‌مشورت شما او را از منبر پایین بکشیم.»
علی علیه السلام به آنان فرمود: «اگر این کار را کرده بودید، چاره‌ای جز جنگ با آنان نداشتید. آن‌گاه از سرمه‌ای در چشم و نمکی در توشه راه بیش نبودید، زیرا این مردمی که گفتار پیغمبر خود را رها کرده و بر پروردگار خود دروغ بسته‌اند، همگی در اطراف او هستند. من خود که در این‌باره با افراد خاندان خودم مشورت کردم، به جز سکوت چاره‌ای ندیدند؛ زیرا می‌دانید که سینه‌های این مردم از کینه و بغض خدای عزوجل و خاندان پیغمبرش آکنده است. هنوز خون‌هایی را که در دوران جاهلیت ریخته شده است، مطالبه می‌کنند. به خدا اگر این کار را کرده بودید، شمشیرهایشان را از نیام می‌کشیدند و آماده جنگ و کشتار می‌شدند. همچنان‌که با من همین کار را کردند و به زور و قلدری بر من چیره شدند و گریبان مرا گرفتند و کشیدند و به من گفتند: بیعت کن؛ و گرنه تو را خواهیم کشت؛ مرا چاره‌ای نبود به جز این‌که این مردم را از خود دور برانم؛ زیرا به یاد فرمایش رسول خدا افتادم که فرمود: «یا علی! این مردم کار تورا درهم شکستند و خلافت را از تو بردند و نافرمانی مرا درباره تو نمودند. تو باید دامن شکیب از دست ندهی تا امر خداوند نازل شود. بهوش باش که اینان به‌طور حتم با تو مکر به کار برند. تو نباید برای خواری خود و ریخته شدن خونت راهی جلوی پای آنان بگذاری که امت پس از من با تو مکر خواهند کرد. جبرئیل از پروردگار من مرا این چنین خبر داده است. ولی شماها به نزد این مرد بروید و آنچه را که از پیغمبر خودتان شنیده‌اید، به او بگویید و نگذارید که راه شبهه‌ای در کارش بماند. در این کار هم حجت بر او تمام‌تر است و هم به هنگام ملاقات پروردگارش به کیفر کردار خود هرچه زودتر می‌رسد که پیغمبرش را نافرمانی کرده و مخالف دستور او رفتار کرده است.»
راوی گوید: از خدمت امیر المؤمنین آمدند و روز جمعه همگی در اطراف منبر پیغمبر نشستند. آن‌گاه به مهاجرین گفتند که خداوند عزوجل در قرآن نام شما را جلوتر آورده و فرموده است که: مسلماً خداوند توبه پیغمبر و مهاجرین و انصار را پذیرفت. پس نام شما را پیش از انصار آورده است (بنابراین، حق تقدم در سخن با شما است).
نخستین کسی‌که برخاست و آغاز سخن کرد، خالد بن سعید بن عاص بود که به طایفه خود بنی امیه می‌نازید. او گفت: «ای ابا بکر! از خداوند بپرهیز که مسلماً از آنچه رسول خدا درباره علی علیه السلام پیش از این فرموده است، نیکو آگاهی. آیا نمی‌دانی که در روز جنگ با بنی قریظه آن‌گاه که همه ما اطراف آن حضرت را گرفته بودیم، آن حضرت به عده‌ای از مردان باشخصیت ما متوجه شدند و فرمود: «ای گروه مهاجران و انصار! سفارشی به شما دارم. در نگهداریش بکوشید و دستوری به شما می‌دهم که آن را بپذیرید. آگاه باشید که علی پس از من فرمانده شما است و جانشین من در میان شما است. این سفارش را پروردگار من به من
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 632
__________________________________________________
فرموده است و اگر شما این سفارش مرا درباره علی نگهداری نکنید و او را پشتیبانی و یاری نکنید، در احکام خود اختلاف خواهید کرد و کار دین شما بر شما آشفته می‌شود و بدترین شما، زمام کار شما را به دست می‌گیرد. آگاه باشید که تنها خاندان من وارث کار منند که کار امت مرا بیان خواهند کرد. بار الها! هرکس که سفارش مرا درباره آنان نگهداری کند، او را با گروه من محشورش فرما و از رفاقت من آنچنان نصیبی عطایش فرما که خیر آخرت را دریابد. بار الها! هرکس درباره جانشینی من با خاندان من بدرفتاری کرد، او را از بهشتی که پهنایش به وسعت آسمان‌ها و زمین است، بی‌نصیب گردان.»
عمر بن‌خطاب به خالد گفت: «ساکت باش ای خالد که تو نه صلاحیت صلاح‌اندیشی داری و نه سخنت را کسی خوش دارد.»
خالد گفت: «خودت خاموش باش ای پسر خطاب. به‌خدا قسم تو خود بهتر می‌دانی که از زبان دیگری سخن می‌گویی و دست به دامان دیگران زده‌ای. به خدا قسم که قریش می‌داند که من از همه باشخصیت‌تر و پرادب‌تر و خوشنام‌ترم و به خدا و رسولش از همه نیازمندترم؛ ولی تو از لحاظ شخصیت از همه پست‌تری و افراد فامیلت از همه کم‌تر و از همه بی‌نام و نشان‌تر و در پیشگاه خدای عزوجل و پیغمبرش از همه کم‌تر و تو هستی که در جنگ ترسویی و در خشکسالی بخیل و پست‌فطرتی و در میان طایفه قریش هیچ وسیله افتخاری نداری.»
راوی گوید: خالد که عمر را خاموش ساخت، برجای خود نشست.
سپس ابو ذر به پا خاست- خدایش رحمت کند- و پس از حمد و ستایش خدا گفت: «اما بعد، ای گروه مهاجران و انصار! شما خوب می‌دانید و نیکان شما هم می‌دانند که رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم فرمود، کار خلافت پس از من تعلق به علی دارد و سپس متعلق به حسن و حسین است. سپس در خاندان من که از اولاد حسین باشند، خواهد بود. ولی شما فرمایش پیغمبر خود را دور انداختید و فرمانی را که به شما داده بود، فراموش شده انگاشتید و پیرو دنیا شدید و نعمت‌های باقی آخرت را که اساس آن ویرانی ندارد و نعمت آن را زوالی نیست و اهلش را حزنی به دل راه ندارد و ساکنین آن را مرگ گریبان نمی‌گیرد، از دست دادید.
آری! امت‌هایی که پس از پیامبرانشان کافر شدند، این چنین بود که تبدیل و تغییر دادند و شما نیز با آنان گوش به گوش و پا به پا برابری کردید. به همین زودی گرانی کار و بار خود را احساس خواهید کرد و خداوند به بندگانش هرگز ستم روا ندارد.
راوی گفت، سپس سلمان‌فارسی به‌پا خاست (خدایش رحمت‌کند) وگفت: «ای ابا بکر! اگر قضاوتی برای تو پیش آید، کار خود را به پشتگرمی چه کسی انجام خواهی داد؟ اگر از چیزی که نمی‌دانی مورد سؤال شوی، به که پناه خواهی برد؟ با این‌که در میان مردم کسی هست که از تو داناتر و نشانه‌های خوبی در او بیشتر و ستودگی‌هایش از تو فزون‌تر است؛ خویشاوندیش هم با رسول خدا نزدیک‌تر و سابقه زندگی‌اش با رسول خدا بیشتر است. رسول خدا (درباره او) فرمانی به شما داد که فرمانش نبردید و سفارشش را فراموش شده انگاشتید. به همین زودی کار شما تصفیه می‌شود. هنگامی که به گورستان بروید، با پشت‌های سنگین از بار گناه. آن‌گاه که به گورت برند، بر کرداری که از پیش فرستاده‌ای، وارد خواهی شد. اگر
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 633
__________________________________________________
به سوی حق باز می‌گشتی و با اهل حق به انصاف رفتار می‌کردی، برای روزی که نیازمند کردار خودت خواهی بود و در گودال قبرت با گناهانی که از تو سر زده است تنها به سر خواهی برد، راه نجاتی داشتی. با این که تو نیز همچنان که ما شنیده‌ایم، شنیده‌ای و همچنان که ما دیده‌ایم، دیده‌ای؛ ولی با این‌همه، آنچه شنیده‌ای و دیده‌ای، تو را از کاری که می‌کنی، باز نمی‌دارد. خدا را! خدا را به فکر خود باش که هر آن کس که دیگری را (از کاری که می‌کند) ترساند، راه عذر را بر او بسته است.»
سپس مقداد بن اسود که خدایش رحمت کند، به پا خاست و گفت: «ای ابا بکر! به جای خودت بنشین و وجبت را با فاصله میان ابهام و سبابه بسنج و در خانه خود بنشین و بر گناه خود گریه کن که این کار در زندگی و مرگت برای تو سالم‌تر است و این کار خلافت را به جایی که خدای عزوجل و پیغمبرش قرار داده است، باز گردان. به دنیا دل مبند و مردم احمق و پست دنیا تو را نفریبند که به همین زودی دنیایت نابود می‌شود و سپس به نزد پروردگارت می‌روی و بر کاری که کرده‌ای، پاداشت می‌دهد. تو خود می‌دانی که این کار مخصوص علی است و او است که پس از پیغمبر صاحب خلافت است. اگر نصیحت مرا بپذیری، من حق نصیحت به جا آوردم.»
سپس بریده اسلمی به پا خاست و گفت: «ای ابا بکر! فراموش کرده‌ای یا خود را به فراموشی زده‌ای؟ یا نفست با تو از راه نیرنگ درآمده است؟ به یاد نداری که رسول خدا ما را دستور فرمود و ما به علی به عنوان امیر المؤمنین، سلام دادیم؟ این زمانی بود که پیغمبر ما در میان ما بود. حال از پروردگارت بترس و خودت را دریاب، پیش از آن‌که نتوانی‌اش دریابی و جان خود را از گرداب هلاکت بیرون آر، پیش از آن‌که هلاک شود. دست از این کار بردار و به آن کس که از تو سزاوارتر است، واگذار کن و بیش از این در راه گمراهی خود گام برمدار و تا می‌توانی باز گردی، باز گرد که من پند خود را به تو دادم و از آنچه در نزدم بود، از تو دریغ نداشتم. اگر بپذیری، توفیق شامل حالت می‌شود و راه رستگاری را پیموده‌ای.»
سپس عبداللَّه بن مسعود به پا خاست و گفت: «ای گروه خاندان قریش! شما می‌دانید و نیکان شما هم می‌دانند که خاندان پیغمبر شما به رسول‌خدا از شما نزدیک‌ترند. اگر شما این‌کار خلافت را به بهانه خویشاوندی با پیغمبر مدعی هستید و می‌گویید که ما پیش از دیگران به پیغمبر گرویدیم، خاندان پیغمبر شما که به رسول خدا نزدیک‌تر و پیش از شما به او گرویده‌اند و علی بن ابیطالب پس از پیغمبر شما صاحب این کار است، کاری را که خداوند برای او قرار داده است، به دست او بسپارید و به آیین عقب‌مانده خود برنگردید که زیانکارانه باز خواهید گشت.»
سپس عمار بن یاسر به پا خاست و گفت: «ای ابا بکر! حقی را که خداوند برای دیگری قرار داده است، به خودت اختصاص مده و نخستین کس مباش که با رسول خدا درباره خانواده‌اش مخالفت کند و عصیان بورزد و حق را به اهلش باز گردان تا پشتت از بار سبک‌تر و گناهت را کم‌تر کنی و رسول خدا را ملاقات کنی؛ در حالی که از تو راضی باشد و سپس گزارش کار خود را به پیشگاه خدای رحمان ببری و خداوند به حساب کارت رسیدگی فرماید و از آنچه کرده‌ای، بپرسد.
سپس خزیمة بن ثابت ذو الشهادتین به پا خاست و گفت: «ای ابا بکر! مگر نمی‌دانی که رسول‌خدا گواهی
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 634
«1» حدّثنا محمّد بن علیٍّ ماجیلویه رضی الله عنه، قال: حدّثنی عمِّی «2» محمّد بن أبی القاسم، «3» عن محمّد بن علیٍّ الصّیرفیِّ الکوفیِّ، عن محمّد بن سنان، عن المفضّل «4» بن عمر، عن جابر بن یزید الجعفیّ «3»، عن سعید بن المسیّب، عن عبدالرّحمان بن سمرة، «5» قال:
__________________________________________________
مرا به تنهایی‌ام پذیرفت؟»
گفت: «آری!»
گفت: «خدا را گواه می‌گیرم که خودم از رسول خدا شنیدم که فرمود: خاندان من حق و باطل را از هم جدا می‌کنند و آنانند پیشوایانی که باید از آنان پیروی کرد.»
سپس ابو الهیثم بن التیهان به پا خاست و گفت: «ای ابا بکر! من بر پیغمبر گواهی می‌دهم که او علی را به پا کرد و انصار گفتند: به پایش بلند نکرد، مگر برای خلافت. بعضی گفتند: برای این به پایش بلند کرد که به مردم بفهماند، هرکسی را که پیغمبر سرپرستش باشد، سرپرستی او با علی نماید. پس رسول خدا فرمود: خاندان من، ستارگان فروزان روی زمینند. آنان را به پیش اندازید و از آنان پیش نیفتید.»
سپس سهل بن حنیف به پا خاست و گفت: «گواهی می‌دهم که از رسول خدا برفراز منبر شنیدم که فرمود: پیشوای شما پس از من، علی بن ابیطالب است و او، خیرخواه‌ترین مردم برای امت من است.»
سپس ابو ایوب انصاری به پا خاست و گفت: «درباره خاندان پیغمبرتان از خدا بپرهیزید و این کار خلافت را به آنان بازپس دهید که در حقیقت، بارها از پیغمبر خدا شنیدید- چنان‌که ما شنیدیم- که آنان به خلافت از شما سزاوارترند.» این بگفت و بنشست.
سپس زید بن وهب به پا خاست و سخن گفت و عده‌ای پس از او به پا خاستند و به همین‌گونه سخن گفتند. از اصحاب رسول خدا، کسی‌که مورد اعتماد بود، نقل کرد که ابی بکر سه روز در خانه نشست و چون روز سوم شد، عمر بن الخطاب و طلحه و زبیر و عثمان بن عفان و عبدالرحمان بن عوف و سعد بن ابی وقاص و ابو عبیده جراح هریک با ده نفر از فامیل خود با شمشیرهای برهنه نزد ابو بکر آمدند و او را از خانه‌اش بیرون کشیدند و برفراز منبرش کردند. یکی از آنان گفت: «به‌خدا قسم اگر یک‌نفر از شما برگردد و همان‌گونه سخنان که گفته شد، باز گوید، او را طعمه شمشیرهای خود خواهیم کرد.»
آنان نیز در خانه‌های خود نشستند و دیگر یک نفر از آنان حرفی نزد.
فهری، ترجمه خصال، 2/ 541- 548 رقم 4
(1)- [فی الأمالی: «حدّثنا الشّیخ أبو جعفر محمّد بن علیّ بن الحسین بن موسی بن بابویه القمیّ، قال: حدّثنا ...» وفی البرهان: «محمّد بن علیّ بن بابویه فی الغنیة حدّثنا»].
(2)- [التّحصین: «عن»].
(3- 3) [لم یرد فی التّحصین].
(4)- [فی إثبات الهداة والبرهان: «مفضّل»].
(5) (5*) [فی الأمالی والبحار والعوالم: «قال: قلت»، وفی إثبات الهداة: «عن النّبیّ صلی الله علیه و آله و سلم فی حدیث قال: قلت»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 635
قال رسول اللَّه صلی الله علیه و آله: «1» لعن المجادلون «1» فی دین اللَّه علی لسان سبعین نبیّاً، ومَنْ جادل فی آیات «2» اللَّه فقد کفر، قال اللَّه عزّ وجلّ: «ما یُجادِلُ فی آیاتِ اللَّهِ إلّاا لّذِینَ کَفَرُوا فَلا یَغْرُرْکَ تَقَلُّبُهُمْ فِی البِلادِ» «3» ومَن «4» فسّر القرآن برأیه فقد افتری علی اللَّه الکذب «5»، ومَن أفتی النّاس «6» بغیر علم فلعنته «7» ملائکة السّماوات «8» والأرض، وکلُّ بدعة ضلالة، «9» وکلُّ ضلالة «9» سبیلها إلی النّار.
قال «10» عبدالرّحمان بن سمرة «10»: فقلت (5*): یا «11» رسول اللَّه! أرشدنی إلی النّجاة، فقال «12»: یا ابن سمرة! إذا اختلفت الأهواء وتفرّقت الآراء فعلیک بعلیّ بن أبی طالب، فإنّه «13» إمام أمّتی وخلیفتی علیهم «14» من بعدی، وهو الفاروق 14 الّذی «15» یمیّز به 15 بین الحقِّ والباطل، مَنْ سأله أجابه، ومَن استرشده أرشده، ومَنْ طلب الحقّ عنده «16» وجده، ومَن التمس
__________________________________________________
(1) (1- 1) فی بعض النّسخ [والبرهان]: «لعن اللَّه المجادلین» [وفی التّحصین: «کفر المجادلون»].
(2)- [التّحصین: «کتاب»].
(3)- المؤمن: 40/ 4.
(4)- [فی العدد مکانه: «حدّث سعید بن المسیّب، عن عبدالرّحمان بن سمرة، قال: کنّا عند رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم، فقال: مَن ...»].
(5)- [التّحصین: «کذباً»].
(6)- [لم یرد فی البرهان].
(7)- [فی التّحصین والعدد والبرهان: «لعنته»].
(8)- [فی التّحصین والعدد والبرهان: «السّماء»].
(9- 9) [لم یرد فی التّحصین].
(10- 10) [العدد: «ابن سمرة»].
(11)- [فی روضة الواعظین مکانه: «قال عبدالرّحمان بن سمرة، قلت: یا ...»].
(12)- [فی روضة الواعظین وإثبات الهداة: «قال»].
(13)- [لم یرد فی العدد].
(14- 14) [العدد: «عن بعدی وهو الفاروق الأعظم»].
(15- 15) [فی الأمالی وروضة الواعظین والبحار والعوالم: «یمیِّز»، وفی العدد وإثبات الهداة: «یفرِّق»، وفی البرهان: «یتمیّز»].
(16)- [فی الأمالی والعدد والبحار والعوالم: «من عنده»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 636
الهدی «1» لدیه صادفه «1»، ومَنْ لجأ إلیه أمنه، ومَن استمسک به نجّاه «2»، ومَن اقتدی «3» به هداه. «4» یا ابن سمرة «4»! «5» سلم منکم مَن سلم له «5» ووالاه، وهلک من ردّ علیه وعاداه، یا ابن سمرة! إنّ علیّاً منِّی، روحه من «6» روحی، وطینته من طینتی، وهو أخی وأنا أخوه، وهو زوج ابنتی فاطمة سیِّدة نساء العالمین من الأوّلین والآخرین، «7» وإنّ منه إمامَی أمّتی «8» وسیِّدی «7» شباب أهل الجنّة «9» الحسن والحسین «9»، وتسعة من ولد الحسین تاسعهم «10» قائم أمّتی «10»، یملأ الأرض قسطاً وعدلًا کما مُلئت «11» جوراً وظلماً «11». «12»
__________________________________________________
(1) (1- 1) [فی روضة الواعظین: «وجده لدیه»، وفی إثبات الهداة: «عنده صادفه»].
(2)- [فی التّحصین وإثبات الهداة: «نجا»، وفی البرهان: «أنجاه»].
(3)- [التّحصین: «اهتدی»].
(4- 4) [لم یرد فی العدد].
(5- 5) [فی الأمالی وروضة الواعظین والعدد والبحار والعوالم: «سلم مَن سلم له»، وفی التّحصین: «أنا سلم لمن سلم له»، وفی إثبات الهداة: «فاز منکم مَن سلم له»، وفی البرهان: «سلم منکم مَن سلمه»].
(6)- [لم یرد فی البرهان].
(7) (7- 7) [فی الأمالی: «وابنیه إمام أمّتی وسیِّدی»، وفی التّحصین: «إنّ منه إماما أمّتی وسیِّدا»، وفی العوالم: «ابناه إماما أمّتی وسیِّدا»].
(8)- [زاد فی البرهان: «وابنیّ»].
(9- 9) [لم یرد فی إثبات الهداة].
(10- 10) [فی التّحصین والعدد وإثبات الهداة: «قائمهم»].
(11- 11) [فی العدد وإثبات الهداة والبحار: «ظلماً وجوراً»].
(12)- عبدالرحمان بن سمره گوید: رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم فرمود: آنان که در دین خدا ستیزه و جدال کنند، به زبان هفتاد پیغمبر لعن شده‌اند. هر کس در آیات خدا جدال کند، کافر است. خدای عز وجل (در سوره مؤمن آیه 4) فرموده است که در آیات خدا جدال نکنند؛ مگر آن چنان کسانی که کافرند. گردش آنان در شهرها تو را نفریبد. هر کس قرآن را به رأی تفسیر کند، دروغ بر خدا بسته است، و هر کس ندانسته به مردم فتوی دهد، ملائکه آسمان و زمین او را لعن کنند. هر بدعتی گمراهی است و هر گمراهی در آتش است.
عبدالرحمان بن سمره گوید: به رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم عرض کردم: «یا رسول اللَّه! مرا به نجات رهبری کن.»
فرمود: «ای پسر سمره! هرگاه هوای مردم مختلف و آرا متفرق شد، بر تو باد به ملازمت علی بن ابیطالب، زیرا او امام امت و خلیفه بعد از من است بر آن‌ها. او است فاروقی که میان حق و باطل را جدا می‌کند. هر کس از او پرسد، جواب دهد و هر کس از او رهبری خواهد، او را رهبری کند و هر کس حق را نزد او جوید، یابد و هر کس پیش او هدایت خواهد، به دست آرد. هر کس بدو پناه برد، او را در امنیت قرار دهد.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 637
الصّدوق، کمال الدّین، 1/ 256- 257 رقم 1، الأمالی،/ 26 رقم 3/ عنه: البیاضی، الصّراط المستقیم «1»، 2/ 115؛ الحرّ العاملی، إثبات الهداة «2»، 1/ 501- 502؛ السّیِّد هاشم البحرانی، البرهان، 1/ 17- 18؛ المجلسی، البحار، 36/ 226؛ البحرانی، العوالم (ط «3») 15- 3/ 91؛ مثله الفتّال، روضة الواعظین، 1/ 100؛ ابن طاووس، التّحصین 2، 2/ 625- 626؛ رضی الدّین ابن المطهّر، العدد القویّة،/ 89- 90
حدّثنا محمّد بن موسی بن المتوکّل رضی الله عنه، قال: حدّثنا محمّد بن أبی عبداللَّه الکوفیُّ، قال: حدّثنا موسی بن عمران النّخعیُّ، عن عمّه الحسین بن یزید، عن الحسن بن علیِّ ابن سالم، عن أبیه، عن أبی حمزة، عن سعید بن جبیر، «3» عن عبداللَّه بن عبّاس، قال: قال رسول اللَّه صلی الله علیه و آله: إنّ اللَّه تبارک وتعالی اطلع إلی الأرض «4» اطِّلاعة فاختارنی «5» منها فجعلنی نبیّاً، ثمّ اطلع الثّانیة فاختار منها علیّاً فجعله «6» إماماً، ثمّ أمرنی أن أتّخذه أخاً وولیّاً «7» ووصیّاً وخلیفةً ووزیراً، فعلیٌّ منِّی وأنا من علیٍّ، وهو زوج ابنتی وأبو سبطیَّ الحسن والحسین، ألا وإنّ اللَّه تبارک وتعالی جعلنی وإیّاهم حججاً علی عباده، وجعل «8»
__________________________________________________
هر کس به او بچسبد، نجاتش دهد و هر کس به او اقتدا کند، او را هدایت کند. ای پسر سمره! از شما هر کس به او تسلیم شد و اورا دوست گرفت، سالم شد و هر که بر او برگشت و دشمنی کرد، هلاک شد. ای پسر سمره! علی از من است. روحش از روح من است و خاکش از خاک من است. او برادر من است و من برادر او و او شوهر دختر من فاطمه است که سیده زنان عالم است از اولین و آخرین و از او است دو امام من و دو سید جوانان اهل بهشت حسن و حسین و 9 تن از فرزندان حسین علیهم السلام. نهمین آنان قائم امت من است؛ پر کند زمین را از عدل و داد چنانچه پر شده است از ظلم و جور.»
کمره ای، ترجمه کمال الدین، 1/ 369- 370 رقم 1
(1)- [وقد ذکره البیاضی ملخّصاً].
(2)- [حکاه أیضاً فی إثبات الهداة، 1/ 639، والبرهان، 1/ 443 عن روضة الواعظین، وحکاه فی التّحصین عن نور الهدی].
(3)- [من هنا حکاه فی کشف الغمّة].
(4)- کذا فی جمیع النّسخ [وفی إعلام الوری]: «علی الأرض».
(5)- [کشف الغمّة: «ثمّ اختارنی»].
(6)- [کشف الغمّة: «وجعله»].
(7)- [لم یرد فی إعلام الوری وکشف الغمّة].
(8)- [فی مکیال المکارم مکانه: «مسنداً عن رسول اللَّه صلی الله علیه و آله فی حدیث ابن عبّاس: وجعل ...»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 638
من صلب الحسین أئمّة یقومون بأمری، ویحفظون وصیّتی، التّاسع منهم قائم أهل بیتی، ومهدیُّ أمّتی، أشبه النّاس بی «1» فی شمائله وأقواله وأفعاله «2»، یظهر بعد غیبة طویلة وحیرة مضلّة «3»، فیعلن أمر اللَّه، ویظهر دین اللَّه «4» جلّ وعزّ «4»، یؤیِّد بنصر اللَّه وینصر بملائکة اللَّه، فیملأ الأرض قسطاً وعدلًا کما ملئت «5» جوراً وظلماً «5». «6»
الصّدوق، کمال الدّین، 1/ 257- 258 رقم 2/ عنه: الطّبرسی، إعلام الوری،/ 376؛ الإصفهانی، مکیال المکارم، 1/ 66؛ مثله الإربلی، کشف الغمّة، 2/ 510
حدّثنا محمّد بن علیٍّ ماجیلویه رضی الله عنه، قال: حدّثنا علیُّ بن إبراهیم، عن أبیه، عن علیِّ بن معبد «7»، عن الحسین بن خالد، عن علیِّ بن موسی الرِّضا، عن أبیه، عن آبائه علیهم السلام، قال: قال رسول اللَّه صلی الله علیه و آله: مَن أحبَّ أن یتمسّک «8» بدینی، ویرکب سفینة النّجاة بعدی فلیقتد بعلیِّ بن أبی طالب، ولیعاد «9» عدوَّه ولیوال ولیّه، فإنّه وصیِّیّ، وخلیفتی علی
__________________________________________________
(1)- [إعلام الوری: «لی»].
(2)- [إلی هنا حکاه فی مکیال المکارم].
(3)- [إعلام الوری: «مظلمة»].
(4- 4) [إعلام الوری وکشف الغمّة: «و»].
(5- 5) [إعلام الوری: «ظلماً وجوراً»].
(6)- ابن عباس گوید: رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم فرمود: «به راستی خدای تبارک و تعالی یک نظری به زمین انداخت و مرا انتخاب کرد و پیغمبر نمود. سپس نظری دیگر انداخت و علی را انتخاب کرد و امام نمود. سپس به من دستور داد که او را برادر و دوست و وصی و خلیفه و وزیر خود سازم. علی از من است و من از علی. او شوهر دختر و پدر دو نوه‌ام حسن و حسین است؛ به درستی که خدای تبارک و تعالی مرا با آن‌ها حجت بر بندگان خود ساخته و از صلب حسین امامانی نصب کرده است که قیام به امر من کنند و وصیت مرا نگه دارند. نهمین آنان قائم اهل بیت من است و مهدی امت من به من از همه مردم در شمایل و گفتار و کردارش شبیه‌تر است. بعد از غیبتی طولانی و حیرتی گمراه‌کننده آشکار شود تا امر خدا را اعلان کند و دین خدای جل و عز را ظاهر نماید؛ به یاری خدا تأیید شود و به ملائکه خدا یاری گردد و زمین را پر از عدل و داد کند.»
کمره‌ای، ترجمه کمال الدین، 1/ 370- 371 رقم 2
(7)- [فی التّحصین وإثبات الهداة: «سعید»].
(8)- [فی إثبات الهداة والبحار: «یستمسک»].
(9)- [إثبات الهداة: «ولیعادی»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 639
أمّتی فی حیاتی وبعد وفاتی، وهو إمام «1» کلِّ مسلم «2» وأمیر کلِّ مؤمن «2» بعدی، قوله قولی، وأمره أمری، ونهیه نهیی، و «3» تابعه تابعی «3»، وناصره ناصری، وخاذله خاذلی، ثمّ قال علیه السلام: مَن فارق علیّاً بعدی لم یرنی ولم أره یوم القیامة، ومَن خالف علیّاً حرّم اللَّه علیه الجنّة، وجعل مأواه النّار [وبئس المصیر] ومَن خذل علیّاً خذله اللَّه یوم «4» یعرض علیه «4»، ومَن نصر علیّاً نصره اللَّه یوم یلقاه، ولقّنه حجّته عند المساءلة «5»، ثمّ قال علیه السلام: «6» الحسن والحسین إماما أمّتی بعد أبیهما، وسیِّدا شباب أهل الجنّة، و «7» أمّهما سیِّدة نساء العالمین، وأبوهما سیِّد الوصیّین.
ومن «8» ولد الحسین تسعة أئمّة، تاسعهم القائم من ولدی، طاعتهم طاعتی ومعصیتهم معصیتی، إلی اللَّه أشکو المنکرین لفضلهم، والمضیّعین «9» لحرمتهم «10» بعدی، وکفی باللَّه ولیّاً وناصراً «11» لعترتی «12»، وأئمّة أمّتی، ومنتقماً من الجاحدین لحقِّهم، «وَسَیَعْلَمُ ا لّذِینَ ظَلَمُوا أیَّ مُنقَلَبٍ یَنقَلِبُونَ» «13». «14»
__________________________________________________
(1)- [البرهان: «أمیر»].
(2- 2) [إثبات الهداة: «ومسلمة، وأمیر کلّ مؤمن ومؤمنة»].
(3- 3) [التّحصین: «بایعه بعدی»].
(4- 4) [فی إثبات الهداة: «یلقاه»، وفی البحار: «العرض علیه»].
(5)- [البرهان: «المنازلة»].
(6)- [زاد فی إثبات الهداة: «و»].
(7)- [لم یرد فی التّحصین والبحار].
(8)- [لم یرد فی البرهان].
(9)- [فی إثبات الهداة: «المنتقصین» وفی البحار: «المستنقصین»].
(10)- [البرهان: «لحقّهم»].
(11)- [البرهان: «نصیراً»].
(12)- [التّحصین: «لعدّتی»].
(13)- [الشّعراء: 26/ 227].
(14)- امام هشتم از پدرانش بازگو کرده است که رسول خدا فرمود: «هرکس دوست دارد که به دین من تمسک جوید و کشتی نجات را بعد از من سوار شود، باید به علی بن ابیطالب اقتدا کند و باید دشمن او را
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 640
الصّدوق، کمال الدّین، 1/ 260- 261 رقم 6/ عنه: الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 504- 505؛ السّیّد هاشم البحرانی، البرهان، 3/ 194- 195؛ المجلسی، البحار، 36/ 254؛ مثله ابن طاووس، التّحصین «1»، 1/ 553- 554
حدّثنا محمّد بن إبراهیم بن إسحاق رضی الله عنه، قال: أخبرنا «2» أحمد بن محمّد الهمدانیُّ، قال: حدّثنا محمّد بن هشام، قال: حدّثنا علیُّ بن الحسن «3» السّائح، قال: سمعت الحسن ابن علیٍّ العسکریِّ یقول: حدّثنی أبی، عن أبیه، عن جدِّه علیهم السلام، قال: قال رسول اللَّه صلی الله علیه و آله لعلیِّ «4» بن أبی طالب علیه السلام: یا علیُّ! لا یحبّک إلّامَن «5» طابت ولادته، ولا یبغضک إلّامَن خبثت ولادته، ولایوالیک إلّامؤمن، ولایعادیک إلّاکافر، فقام إلیه عبداللَّه بن مسعود،
__________________________________________________
دشمن دارد و دوستش را دوست دارد؛ زیرا او وصی من و خلیفه بر امت من می‌باشد در زندگی من وپس از مردن من واو امیر هر مسلمانی است وامیر هر مؤمنی بعد از من، گفتارش گفتار من است و دستورش دستور من است. نهی او، نهی من است و پیروش پیرو من است و ناصرش ناصر من است، و واگذارش واگذار من است.»
سپس فرمود: «هرکس از علی جدا شود، بعد از من روز قیامت مرا نبیند و او را نبینم و هر کس با علی مخالفت کند، خدا بهشت را بر او حرام کند و دوزخ را جای او نماید و بد منزلگاهی باشد، هر کس علی را واگذارد، خدا در روز عرض حساب او را واگذارد، هر کس علی را یاری کند، خدا روز قیامت او را یاری کند و صحبت خود را در موقع سؤال و جواب به او تلقین کند.»
سپس فرمود: «حسن و حسین دو امام امت باشند، بعد از پدر خود و دو سید جوانان اهل بهشتند. مادرشان خاتون زنان بهشت است و پدرشان آقای اوصیا و از فرزندان حسین، نُه امام باشد که نهمین آن‌ها قائم اولاد من است و طاعت آنان طاعت من است و معصیت آنان معصیت من، به خدا شکایت می‌کنم از منکرین فضل آن‌ها و ضایع‌کنندگان حرمت آن‌ها بعد از من و خدا بس است که ولی و ناصر عترتم و ائمه امتم باشد و از منکرین حق آن‌ها انتقام کشد «وَسَیَعْلَمُ ا لّذِینَ ظَلَمُوا أیَّ مُنقَلَبٍ یَنقَلِبُونَ».
کمره‌ای، ترجمه کمال الدین، 1/ 374- 375 رقم 6
(1)- [حکاه فی التّحصین عن نور الهدی].
(2)- فی بعض النّسخ «حدّثنا».
(3)- فی بعض النّسخ [وإثبات الهداة]: «الحسین».
(4)- [فی الاحتجاج والبحار والعوالم مکانه: «روی عن النّبیّ صلی الله علیه و آله أ نّه قال لعلیّ ...»].
(5)- [إثبات الهداة: «مؤمن»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 641
فقال: یا رسول اللَّه! قد «1» عرفنا علامة «2» خبیث «3» الولادة والکافر فی حیاتک ببغض علیٍّ وعداوته «4»، فما علامة خبیث «3» الولادة والکافر بعدک، إذا أظهر الإسلام بلسانه وأخفی مکنون سریرته؟ فقال علیه السلام «5»: یا ابن مسعود! علیّ «6» بن أبی طالب إمامکم بعدی وخلیفتی علیکم، «7» فإذا مضی «8» فابنی الحسن إمامکم بعده وخلیفتی علیکم، فإذا مضی فابنی الحسین إمامکم «8» بعده وخلیفتی «9» علیکم «7»، ثمّ تسعة من ولد الحسین واحد بعد واحد أئمّتکم وخلفائی علیکم، «10» تاسعهم «11» قائم أمّتی «11»، «12» یملأ الأرض «12» قسطاً وعدلًا کما ملئت «13» جوراً وظلماً «13»، لایحبّهم إلّامَنْ طابت ولادته، ولایبغضهم إلّامَنْ خبثت ولادته، ولا یوالیهم إلّامؤمن، ولا یعادیهم إلّاکافر، «10» مَن أنکر واحداً منهم فقد أنکرنی، «7» ومَن أنکرنی فقد أنکر اللَّه عزّ وجلّ «7»، ومَنْ جحد واحداً منهم فقد جحدنی، ومَنْ جحدنی فقد جحد اللَّه عزّ وجلّ؛ لأنّ طاعتهم طاعتی، وطاعتی طاعة اللَّه، ومعصیتهم معصیتی،
__________________________________________________
(1)- [الاحتجاج: «فقد»].
(2)- [لم یرد فی البحار والعوالم].
(3)- [فی الاحتجاج وإثبات الهداة: «خبث»].
(4)- [لم یرد فی إثبات الهداة].
(5)- [الاحتجاج: «رسول اللَّه صلی الله علیه و آله»].
(6)- [فی الاحتجاج والبحار والعوالم: «إنّ علیّ»].
(7) (7- 7) [لم یرد فی إثبات الهداة].
(8- 8) [فی الاحتجاج والعوالم: «فالحسن والحسین ابنای إماماکم»، وفی البحار: «فالحسن ثمّ الحسین ابنای إمامکم»].
(9)- [العوالم: «خلیفتای»].
(10)- [زاد فی إثبات الهداة: «و»].
(11- 11) [البحار: «قائمهم قائم أئمّتی»].
(12- 12) [فی الاحتجاج وإثبات الهداة: «یملأها»، وفی البحار والعوالم: «یملؤها»].
(13- 13) [فی الاحتجاج والبحار: «ظلماً وجوراً»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 642
ومعصیتی معصیة اللَّه عزّ وجلّ، یا ابن مسعود! إیّاک أن تجد فی نفسک حرجاً ممّا أقضی فتکفر، فَوَ عزّة «1» ربِّی ما أنا متکلّف ولا ناطق «2» عن الهوی فی علیٍّ والأئمّة من ولده «3»، ثمّ قال علیه السلام- وهو رافع یدیه إلی السّماء-: اللَّهمّ والِ مَنْ والی خلفائی، وأئمّة «4» أمّتی «5» بعدی، وعاد مَن عاداهم، وانصر مَن نصرهم، واخذل مَنْ خذلهم، ولا تخل الأرض من قائم منهم بحجّتک «6» ظاهراً أو خافیاً مغموراً «6»، لئلّا «7» یبطل «8» دینک وحجّتک [وبرهانک] «7» وبیِّناتک، ثمّ قال علیه السلام: یا ابن مسعود! قد جمعت لکم فی مقامی هذا ما إن فارقتموه «9» هلکتم، وإن تمسّکتم به نجوتم، والسّلام علی مَن اتّبع الهدی «10». «11»
__________________________________________________
(1)- [فی البحار والعوالم: «فبعزّة»].
(2)- [الاحتجاج: «أنا ناطق»].
(3)- [البحار: «ولدهم»].
(4)- [لم یرد فی إثبات الهداة].
(5)- [أضاف فی الاحتجاج والبحار والعوالم: «من»].
(6- 6) [فی الاحتجاج: «إمّا ظاهراً مشهوراً أو خائفاً مغموراً»، وفی إثبات الهداة: «ظاهراً أو خائفاً مغموراً»، وفی البحار والعوالم: «ظاهر مسهور (مشهور) أو خاف مغمور»].
(7) (7- 7) [إثبات الهداة: «تبطل حجّتک ودینک»].
(8)- [فی البحار والعوالم: «یبطلوا»].
(9)- [إثبات الهداة: «فارقتموهم»].
(10)- [أضاف فی الاحتجاج: «والأخبار فی هذا المعنی متواترة لاتحصی کثرة ذکرنا طرفاً منها جلاءً للأبصار وشفاءً لما فی الصّدور وهدی لقوم ینصفون»].
(11)- امام حسن عسکری علیه السلام در حدیثی که از پدرانش روایت کرده است فرمود: رسول خدا صلی الله علیه و آله به علی بن ابیطالب فرمود: «ای علی! تو را دوست ندارد مگر مؤمنی که حلال‌زاده باشد و دشمن ندارد مگر ناپاک‌زاده، ولایت تو را نپذیرد مگر مؤمن و با تو دشمنی نکند مگر کافر.»
عبداللَّه بن مسعود خدمت حضرت رفت و عرض کرد: «ما نشانه خبث ولادت و کفر را در زمان حیات تو، به بغض علی شناختیم و یا عداوت او. بفرمایید نشانه ناپاک‌زاده و کافری که بعد از شما به زبان اظهار اسلام می‌کند و باطن خود را پنهان می‌دارد، چیست؟»
فرمود: «ای ابن مسعود! علی بن ابیطالب بعد از من، امام شما و خلیفه من است بر شما و چون بگذرد، فرزندم حسن بعد از او امام شماست و خلیفه من است بر شما و چون بگذرد، پسرم حسین بعد از او امام شماست و خلیفه من است بر شما. سپس نُه تن از اولاد حسین یکی پس از دیگری امامان شمایند و خلیفه‌های من‌اند بر شما. نهمی آن‌ها قائم آن‌هاست و قائم امت من است، زمین را پر از عدل و داد کند؛ چنانچه پر از جور و ستم شده است. دوست ندارد آن‌ها را مگر حلال زاده و دشمن ندارد آن‌ها را مگر ناپاک زاده. به
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 643
الصّدوق، کمال الدّین، 1/ 261- 262 رقم 8/ عنه: الحرّ العاملیّ، إثبات الهداة «1»، 1/ 505- 506؛ مثله الطّبرسی، الاحتجاج، 1/ 88- 89؛ المجلسی، البحار 1، 36/ 246- 247؛ البحرانی، العوالم «1» (ط 3) 15- 3/ 118- 119
حدّثنا محمّد بن الحسن بن أحمد بن الولید رضی الله عنه، قال: حدّثنا محمّد بن الحسن الصّفّار، عن یعقوب بن یزید، عن حمّاد بن عیسی، عن عمر بن أُذنیة «2»، عن أبان بن أبی عیّاش، عن «3» إبراهیم بن عمر الیمانیِّ، «4» عن سلیم بن قیس الهلالیّ، قال: سمعت سلمان الفارسیَّ رضی الله عنه یقول «5»: کنت جالساً بین یدی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله فی مرضته الّتی قبض فیها، فدخلت «6» فاطمة علیها السلام، فلمّا رأت ما بأبیها من الضّعف بکت، حتّی جرت دموعها علی خدّیها،
__________________________________________________
ولایت آن‌ها نباشد مگر مؤمن و با آن‌ها خصومت نکند، مگر کافر. هرکس یکی از آن‌ها را انکار کند. به تحقیق مرا انکار کرده است و هرکه مرا انکار کند، خدای عزوجل را انکار کرده است. هرکس یکی از آن‌ها را رد کند، مرا رد کرده است و هرکس مرا رد کند، خدا را رد کرده است، زیرا طاعت آن‌ها، طاعت من است، و طاعت من طاعت خداست، و معصیت آن‌ها معصیت من است، و معصیت من معصیت خدای عزوجل است. ای پسر مسعود! بپرهیز از این‌که در دل خود حرجی یابی از آنچه من حکم کنم که به عزت پروردگارم کافر شوی. من نه به خود بسته‌ام و نه به هوای نفس سخن گفته‌ام درباره علی و امامان از فرزندانش.»
سپس در حالی‌که دست به آسمان بالا داشت، فرمود: «خدایا! دوست دار هرکس خلفای مرا و ائمه امت مرا دوست دارد که بعد از من‌اند و دشمن دار دشمنشان را. یاری کن یاری کننده آن‌ها را. واگذار کسی که آن‌ها را واگذرد و زمین را خالی از حجت قائمی از آن‌ها مفرما که ظاهر باشد یا پنهان و مستور باشد تا دین تو و حجت تو و برهان تو و بینات تو باطل نگردد.»
سپس فرمود: «ای ابن مسعود! به تحقیق من در این مقام خود جمع کردم آنچه را که اگر از آن مفارقت کنید، هلاک شوید و اگر به آن تمسک جویید، نجات یابید؛ والسلام علی من اتّبع الهدی.»
کمره‌ای، ترجمه کمال الدین، 1/ 375- 376
(1)- [حکاه أیضاً فی إثبات الهداة، 1/ 607 والبحار والعوالم عن الاحتجاج].
(2)- [فی إثبات الهداة والبحار: «أذینة»].
(3)- [فی إثبات الهداة والبحار: «و»].
(4) (4*) [إثبات الهداة: «جمیعاً عن سلیم بن قیس، عن سلمان الفارسیّ، عن النّبیّ صلی الله علیه و آله فی حدیث أ نّه قال فی مرضه الّذی توفّی فیه»].
(5)- [البحار: «قال»].
(6)- [فی إرشاد القلوب مکانه: «برفعه إلی سلمان الفارسیّ، قال: کنت جالساً بین یدی رسول اللَّه فی مرضه الّذی قبض فیه فدخلت ...»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 644
فقال لها «1» رسول اللَّه صلی الله علیه و آله: ما یبکیک یا فاطمة؟! قالت: یا رسول اللَّه! أخشی «2» علی نفسی وولدی الضّیعة «2» بعدک، فاغرورقت «3» عینا رسول اللَّه صلی الله علیه و آله بالبکاء «3»، ثمّ قال: یا فاطمة! أما علمت أ نّا أهل بیت «4» اختار اللَّه عزّ وجلّ لنا الآخرة علی الدُّنیا وأ نّه حتم الفناء علی جمیع خلقه، و (4*) أنّ اللَّه تبارک وتعالی اطلع «5» إلی الأرض إطِّلاعة فاختارنی «6» من خلقه فجعلنی «6» نبیّاً، ثمّ «7» اطلع إلی الأرض اطِّلاعةً ثانیة «5» فاختار منها زوجک وأوحی «8» إلیَّ أن «9» أزوِّجک إیّاه «9»، وأتّخذه «10» ولیّاً ووزیراً وأن أجعله خلیفتی فی أمّتی، فأبوک خیر «11» أنبیاء اللَّه ورسله «1»، وبعلک خیر الأوصیاء، وأنت أوّل مَن یلحق بی من «12» أهلی، ثمّ اطلع إلی الأرض «12» اطِّلاعة ثالثة، فاختارک «13» وولدیک؛ فأنت «13» سیِّدة نساء «14» أهل الجنّة، و «15» ابناک حسن وحسین 15 سیِّدا شباب أهل الجنّة، وأبناء بعلک أوصیائی إلی یوم القیامة، کلّهم هادون «16» مهدیّون، وأوّل «17» الأوصیاء بعدی أخی علیٌّ، ثمّ حسن، ثمّ «18» حسین، ثمّ تسعة 16 من وُلد الحسین فی درجتی، ولیس فی الجنّة
__________________________________________________
(1)- [لم یرد فی إرشاد القلوب].
(2- 2) [فی إرشاد القلوب والبحار: «الضّیعة علی نفسی وولدی»].
(3- 3) [إرشاد القلوب: «عیناه»].
(4)- [إرشاد القلوب: «أهل البیت»].
(5- 5) [إرشاد القلوب: «علی الأرض إطِّلاعةً فاختار منها أباک ثمّ اطلع إطِّلاعة»].
(6- 6) [فی إثبات الهداة: «منها وجعلنی»، وفی البحار: «منهم وجعلنی»].
(7)- [فی إثبات الهداة والبحار: «و»].
(8)- [فی إرشاد القلوب: «فأوحی»، وفی البحار: «فأوحی اللَّه»].
(9- 9) [إرشاد القلوب: «أزوِّجه إیّاک»].
(10)- [فی إثبات الهداة والبحار: «أن أتّخذه»].
(11)- [إثبات الهداة: «غیر»].
(12- 12) [إرشاد القلوب: «أهل بیتی، ثمّ اطلع»].
(13- 13) [فی إرشاد القلوب: «واختار ولدک، فأنت»، وفی إثبات الهداة والبحار: «وولدک وأنت»].
(14)- [زاد فی إرشاد القلوب: «العالم و»].
(15- 15) [إرشاد القلوب: «ولدک وابناک الحسن والحسین»].
(16- 16) [إرشاد القلوب: «مهتدون فالأوصیاء بعدی أخی علیّ ثمّ الحسن ثمّ الحسین ثمّ الأئمّة»].
(17)- [لم یرد فی إثبات الهداة والبحار].
(18)- [البحار: «و»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 645
«1» درجة أقرب إلی اللَّه «1» من «2» درجتی و «2» درجة «3» أبی إبراهیم، «4» أما تعلمین یا بنیّة أنّ من کرامة اللَّه إیّاک أن زوّجک خیر «5» أمّتی، وخیر أهل بیتی، أقدمهم سلماً، وأعظمهم حلماً، وأکثرهم علماً.
فاستبشرت فاطمة علیها السلام وفرحت بما قال لها «6» رسول اللَّه صلی الله علیه و آله، ثمّ قال «7»: یا بنیّة! إنّ لبعلک مناقب: إیمانه باللَّه ورسوله قبل کلِّ أحد، فلم یسبقه «8» إلی ذلک أحد من أمّتی، وعلمه بکتاب اللَّه عزّ وجلّ وسنّتی، ولیس أحدٌ من أمّتی یعلم جمیع علمی غیر علیٍّ علیه السلام وإنّ «9» اللَّه جلّ وعزّ علّمنی علماً لا یعلِّمه غیری وعلّم ملائکته ورسله علماً فکلّما «10» علّمه «11» ملائکته ورسله، فأنا أعلمه «12» وأمرنی اللَّه «13» أن أُعلِّمه إیّاه، ففعلت، فلیس أحدٌ من أمّتی یعلم جمیع «6» علمی وفهمی وحکمتی «14» غیره، وإنّک «15» یا بنیّة زوجته، وابناه «16» سبطای حسن وحسین وهما سبطا أمّتی 16، وأمره بالمعروف ونهاه عن المنکر، فإنّ «17»
__________________________________________________
(1) (1- 1) [إثبات الهداة: «أقرب»].
(2- 2) [لم یرد فی إرشاد القلوب].
(3)- [زاد فی البحار: «أوصیائی و»].
(4) (4*) [إثبات الهداة: «إلی أن قال»].
(5)- [إرشاد القلوب: «بخیر»].
(6)- [لم یرد فی إرشاد القلوب].
(7)- [زاد فی البحار: «لها»].
(8)- [فی إرشاد القلوب والبحار: «لم یسبقه»].
(9)- [فی إرشاد القلوب: «فإنّ»، وفی البحار: «إنّ»].
(10)- [البحار: «وکلّما»].
(11)- [فی إرشاد القلوب: «علّم»، وفی البحار: «أعلم به»].
(12)- [فی إرشاد القلوب: «أعلمنی»، وفی البحار: «أعلم به»].
(13)- [إرشاد القلوب: «ربِّی»].
(14)- [فی إرشاد القلوب والبحار: «حکمی»].
(15)- [فی کنز الدّقائق مکانه: «سلمان الفارسی، عن النّبیّ صلی الله علیه و آله و سلم- حدیث طویل قال فیه وقد ذکر علیّ ابن أبی طالب علیه السلام وفضائله مخاطباً لفاطمة علیها السلام: وإنّک ...»].
(16- 16) [إرشاد القلوب: «سبطی الحسن والحسین علیهما السلام»].
(17)- [فی إرشاد القلوب والبحار: «وإنّ»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 646
اللَّه جلّ وعزّ آتاه الحکمة وفصل الخطاب «1». یا بنیّة! إنّا أهل بیت أعطانا اللَّه عزّ وجلّ ستّ «2» خصال لم یعطها أحداً من الأوّلین کان قبلکم، ولم یعطها «3» أحداً من الآخرین غیرنا، نبیّنا سیِّد «4» «5» الأنبیاء و «5» المرسلین، وهو أبوک، ووصیّنا سیِّد «4» الأوصیاء وهو بعلک وشهیدنا سیِّد «6» الشُّهداء وهو حمزة بن عبدالمطّلب «6» عمُّ أبیک؛ قالت: یا رسول اللَّه! هو «7» سیِّد الشُّهداء الّذین قتلوا معه «8»؟ قال: لا، بل سیِّد شهداء الأوّلین والآخرین ما خلا الأنبیاء والأوصیاء، وجعفر بن أبی طالب ذو الجناحین الطّیّار «9» فی الجنّة مع الملائکة، و «10» ابناک حسن وحسین سبطا أمّتی «10» وسیِّدا شباب أهل الجنّة (4*)، و «11» منّا والّذی نفسی بیده «12» مهدیُّ هذه 14 الأمّة الّذی یملأ الأرض «13» قسطاً وعدلًا کما ملئت «14» جوراً وظلماً 14، قالت: وأیُّ «15» هؤلاء الّذین سمّیتهم «16» أفضل؟ قال: علیٌّ بعدی أفضل أمّتی، وحمزة وجعفر أفضل أهل بیتی بعد علیٍّ، وبعدک وبعد «17» ابنیَّ وسبطی حسن وحسین 17، وبعد
__________________________________________________
(1)- [إلی هنا حکاه فی کنز الدّقائق].
(2)- [البحار: «سبع»].
(3)- [البحار: «لا یعطیها»].
(4)- [إرشاد القلوب: «خیر»].
(5- 5) [لم یرد فی البحار].
(6)- [زاد فی البحار: «وهو»].
(7)- [البحار: «وهو»].
(8)- [البحار: «معک»].
(9)- [إرشاد القلوب: «الطّائر»].
(10- 10) [إرشاد القلوب: «ابنای الحسن والحسین سبطای»].
(11)- [لم یرد فی إرشاد القلوب].
(12) (14) [إرشاد القلوب: «منّا مهدیّ»].
(13)- [زاد فی إرشاد القلوب: «به»].
(14- 14) [فی إرشال القلوب وإثبات الهداة والبحار: «ظلماً وجوراً»، وإلی هنا حکاه عنه فی إثبات الهداة].
(15)- [فی إرشاد القلوب والبحار: «فأیّ»].
(16)- [فی إرشاد القلوب والبحار: «سمّیت»].
(17- 17) [إرشاد القلوب: «الحسن والحسین»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 647
الأوصیاء من ولد ابنی هذا «1»- وأشار إلی الحسین- «2» منهم المهدیُّ، إنّا أهل بیت اختار اللَّه لنا الآخرة علی الدُّنیا، ثمّ نظر رسول اللَّه صلی الله علیه و آله إلیها، وإلی بعلها وإلی ابنیها، فقال: یاسلمان! «3» أُشهد اللَّه «3» أنِّی سلم لمَن سالمهم، وحرب لمن حاربهم، أمّا إنّهم معی «4» فی الجنّة.
ثمّ أقبل علی علیٍّ علیه السلام، فقال: یا أخی! أنت «5» ستبقی بعدی وستلقی من قریش شدّة من تظاهرهم علیک وظلمهم لک، فإن وجدت علیهم أعواناً «6» فجاهدهم، وقاتل «6» من خالفک بمَن «7» وافقک، وإن لم تجد أعواناً فاصبر، وکفَّ یدک ولا تلق بها إلی التّهلکة، فإنّک منِّی بمنزلة هارون من موسی ولک بهارون أسوة حسنة، إذا استضعفه قومه وکادوا یقتلونه، فاصبر لظلم قریش «2» إیّاک وتظاهرهم علیک، فإنّک «8» بمنزلة هارون «9» ومَن تبعه «10» وهم بمنزلة العجل ومَن تبعه «10».
یا علیُّ! إنّ اللَّه تبارک وتعالی قد قضی الفُرقة والاختلاف «11» علی هذه الأمّة، ولو شاء اللَّه «12» لجمعهم علی الهدی حتّی لا یختلف اثنان من هذه الأمّة، ولا ینازع فی شی‌ء من أمره، ولا یجحد المفضول لذی الفضل «13» فضله، ولو شاء لعجّل النّقمة و «14» کان منه 14
__________________________________________________
(1)- [لم یرد فی إرشاد القلوب].
(2)- [زاد فی إرشاد القلوب والبحار: «و»].
(3- 3) [إرشاد القلوب: «اشهد»].
(4)- [إرشاد القلوب: «فمعی»].
(5)- [فی إرشاد القلوب والبحار: «إنّک»].
(6- 6) [فی إرشاد القلوب والبحار: «فقاتل»].
(7)- [زاد فی إرشاد القلوب: «أطاعک و»].
(8)- [زاد فی البحار: «منِّی»].
(9)- [زاد فی إرشاد القلوب والبحار: «من موسی»].
(10)- [البحار: «اتّبعه»].
(11)- [إرشاد القلوب: «اختلاف»].
(12)- [لم یرد فی إرشاد القلوب والبحار].
(13)- [البحار: «ذا الفضل»].
(14- 14) [لم یرد فی البحار].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 648
التّغییر حتّی یکذَّب الظّالم ویعلم الحقُّ أین مصیره، ولکنّه جعل الدُّنیا دار الأعمال وجعل «1» الآخرة دار القرار، لیجزی الّذین أساؤوا بما عملوا ویجزی الّذین أحسنوا بالحسنی، فقال علیٌّ «1» علیه السلام: الحمد للَّه «2» شکراً علی نعمائه وصبراً علی بلائه. «3»
الصّدوق، کمال الدّین، 1/ 262- 264 رقم 10/ عنه: الدّیلمی، إرشاد القلوب،/ 372- 373؛ الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 506؛ المجلسی، البحار، 28/ 52- 54؛ المشهدی القمی، کنز الدّقائق، 11/ 213- 214 3
__________________________________________________
(1)- [لم یرد فی إرشاد القلوب].
(2)- [زاد فی إرشاد القلوب: «و»].
(3)- سلمان فارسی گوید: من در هنگام مرض موت رسول خدا صلی الله علیه و آله که در آن وفات کرد، خدمت آن حضرت نشسته بودم که فاطمه زهرا علیها السلام وارد شد. چون ضعف او را دید، گریست تا اشکش بر گونه‌اش روان شد. رسول خدا به او فرمود: «فاطمه برای چه گریه می‌کنی؟»
عرض کرد: «یا رسول اللَّه! بر خود و فرزندانم بعد از شما نگرانم.»
دو چشم رسول خدا غرق اشک شد و فرمود: «ای فاطمه! مگر نمی‌دانی که ما اهل بیتی هستیم که خدا برای ما آخرت را بر دنیا برگزیده است و دنیا بر همه کس به طور حتم فانی می‌شود و به راستی خدای تبارک و تعالی نظری به زمین انداخت و از همه خلقش مرا انتخاب کرد. دوباره نظری انداخت، شوهر تو را انتخاب کرد و به من وحی کرد که تو را به او تزویج کنم و او را ولی و وزیر خود سازم و در امتم خلیفه گردانم؟ پدرت بهترین پیغمبران و رسولان او است و شوهرت بهترین اوصیاست و تو اوّل کسی باشی که از خاندانم به من ملحق شوی. سپس بار سوم نظری به زمین انداخت و تو را و فرزندانت را انتخاب کرد. تو سیده زنان بهشتی و دو پسرت حسن و حسین، دو سید جوانان بهشتند و من و شوهرت و اوصیای من تا روز قیامت همه رهبر و رهیاب هستیم. اوّل اوصیا پس از من، برادرم علی است. سپس حسن و سپس حسین. سپس 9 تن از اولاد حسین. هم درجه من در بهشت، درجه‌ای نزدیک‌تر به خدا از درجه برادرم نیست. دختر جانم! نمی‌دانی که کرامت خدا برای تو آن است که تو را به بهترین امتم، به بهترین خاندانم، به قدیم‌ترین مسلمان و حلیم‌ترین و دانشمندترین آنان شوهر داده است.»
فاطمه علیها السلام شاد شد و بدانچه رسول خدا صلی الله علیه و آله به او فرمود، خرسند گردید. سپس فرمود: «دختر جانم! شوهرت منقبتها دارد:
1. ایمانش به خدا و رسولش بیش از هرکس است. احدی از امتم در این‌باره بر او پیشی نگرفته است.
2. علم او به کتاب خدای عزوجل و سنت من، کسی در امتم نیست که همه دانش مرا بداند جز علی علیه السلام و خدای عزوجل به او دانش آموخته است که جز من نداند و به ملائکه و رسولانش علمی آموخته است که من آن را می‌دانم. هرچه را به ملائکه و رسولانش آموخته است من آن را می‌دانم و به من دستور داده است به او بیاموزم و عمل کردم، در امت کسی نیست که همه علم و فهم و حکمت مرا بداند؛ جز او و
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 649
حدّثنا علیُّ بن عبداللَّه الوّرّاق الرّازیُّ، قال: حدّثنا سعد بن عبداللَّه، قال: حدّثنا الهیثم «1» بن أبی مسروق النّهدیُّ، عن الحسین بن علوان، عن عمر «2» بن خالد، عن سعد
__________________________________________________
تو ای دختر جان زن اویی و مادر دو سبطم حسن و حسین و آنان دو سبط امتم باشند.
3. او امر به معروف و نهی از منکر کند؛ زیرا خدای جل وعز به او حکمت داد و فصل خطاب داده است. دختر جانم! ما خاندانی هستیم که خدای عز وجل به ما شش خصلت عطا کرده است که به کسی از آنان‌که پیش از شما بود، نداده است به آیندگان هم ندهد، جز به ما:
پیغمبر ما سید انبیا و مرسلین است و او پدر تو است. وصی ما سید اوصیا است و آن شوهر تو است. شهید ما سید شهدا ست و آن حمزة بن عبدالمطلب عم پدر تو است.»
عرض کرد: «یا رسول اللَّه! او سید شهدایی است که با او کشته شدند؟»
فرمود: «نه! سید شهدای اوّلین و آخرین است، جز انبیا و اوصیا و جعفر بن ابیطالب ذو الجناحین طیار در بهشت با ملائکه و دو فرزندت حسن و حسین دو سید جوانان اهل بهشت از ماست؛ به حق آن‌که جانم به دست او است، مهدی این امت آن‌که زمین را پر از عدل و داد کند، چنانچه پر از جور و ظلم شده است.»
عرض کرد: «کدام‌یک این‌ها که نام بردی افضلند؟»
فرمود: «علی بعد از من افضل امت است و حمزه و جعفر افضل اهل بیت من‌اند. بعد از علی و بعد از دو پسرم و دو سبطم حسن و حسین و بعد از اوصیا از فرزندان این پسرم (و به حسین اشاره کرد) که مهدی از آن‌هاست. ما خانواده‌ای هستیم که خدا آخرت را برای ما بر دنیا اختیار کرده است. سپس رسول خدا نظری به او و شوهرش و دو پسرش کرد و فرمود: ای سلمان! خدا گواه است که من سازگارم با هرکس سازگارشان باشد و در جنگم با هرکه در جنگ آن‌ها باشد، اما آن‌ها در بهشت با من‌اند. سپس رو به علی علیه السلام کرد و فرمود: برادر! تو بعد از من می‌مانی و از قریش سختی می‌بینی، بر علیه تو به هم دست دهند و بر تو ستم کنند. اگر یارانی یافتی با آن‌ها جهاد کن و با کمک موافقان خود با مخالفان بجنگ و اگر یاور نداشتی، صبر کن و دست نگه دار و خود را در هلاکت میانداز؛ چون تو نسبت به من چون هارونی نسبت به موسی و تو به نیکی از هارون پیروی کنی که قومش او را ضعیف شمردند و می‌خواستند او را بکشند، برای ستم قریش و همدستی آن‌ها بر علیه تو صبر کن. تو به منزله هارونی و کسانی که او را پیروی کردند و آن‌ها به منزله گوساله‌اند و تابعینش. ای علی! خدای تبارک و تعالی بر این امت به تفرقه و اختلاف قضاوت کرده است و اگر می‌خواست آن‌ها را بر هدایت متحد می‌کرد تا دو تن از این امت اختلاف نداشته باشند و در کار او نزاع نکنند و مفضول منکر فضل فاضل نشود و اگر خدا می‌خواست زود عذاب می‌فرستاد و وضع را تغییر می‌داد تا ستمکار تکذیب شود و حق در مسیر خود افتد؛ ولی دنیا را دار الاعمال ساخته است و آخرت را دار القرار تا آنان که بد کردند، کیفر کار خود بینند و آنان که نیکی کردند، پاداش خوب یابند.»
علی علیه السلام فرمود: «شکراً علی نعمائه وصبراً علی بلائه».
کمره‌ای، ترجمه کمال الدین، 1/ 377- 379
(1)- [إعلام الوری: «القاسم»].
(2)- [فی العیون وإثبات الهداة والبحار: «عمرو»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 650
ابن طریف، عن «1» الأصبغ بن نباتة، عن «2» عبداللَّه بن عبّاس، قال: سمعت رسول اللَّه صلی الله علیه و آله یقول: أنا «3» وعلیٌّ «4» والحسن والحسین وتسعة «5» من ولد الحسین مطهّرون معصومون. «6»
الصّدوق، کمال الدّین، 1/ 280 رقم 28، عیون أخبار الرّضا علیه السلام، 1/ 65- 66 رقم 30/ عنه: الطّبرسی، إعلام الوری،/ 315؛ الإربلی، کشف الغمّة، 2/ 509؛ البیاضی، الصّراط المستقیم «7»، 2/ 121؛ ابن الأمیر الحاجّ، شرح الشّافیة،/ 444؛ الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 510؛ المجلسی، البحار 7، 36/ 243؛ البحرانی، العوالم (ط 3) 15- 3/ 117؛ القندوزی، ینابیع المودّة، 2/ 316
حدّثنا غیر واحد من أصحابنا، قالوا: حدّثنا أبو علیٍّ محمّد بن همّام، قال: حدّثنا عبداللَّه بن جعفر، عن أحمد بن هلال، عن محمّد بن أبی عمیر، عن سعید بن غزوان، عن أبی بصیر، «8» عن أبی عبداللَّه علیه السلام، عن آبائه (صلوات اللَّه علیهم)، قال: قال رسول اللَّه صلی الله علیه و آله: إنّ اللَّه عزّ وجلّ اختار من الأیّام الجمعة، ومن الشّهور شهر رمضان، ومن اللّیالی لیلة القدر، واختارنی علی «9» جمیع الأنبیاء، واختار منِّی علیّاً وفضّله علی جمیع الأوصیاء، واختار من علیٍّ الحسن والحسین، واختار من الحسین الأوصیاء من ولده، ینفون عن التّنزیل تحریف الغالین وانتحال المبطلین وتأویل المضلِّین «10»، تاسعهم «11» قائمهم و [هو] ظاهرهم
__________________________________________________
(1)- [من هنا حکاه فی الینابیع].
(2)- [من هنا حکاه فی کشف الغمّة وشرح الشّافیة].
(3)- [فی الصّراط المستقیم مکانه: «وأسند ابن بابویه إلی ابن عبّاس قول النّبیّ صلی الله علیه و آله: أنا ...»].
(4)- [زاد فی شرح الشّافیة: «وفاطمة»].
(5)- [شرح الشّافیة: «التّسعة»].
(6)- عبداللَّه بن عباس گوید: شنیدم رسول خدا صلی الله علیه و آله می‌فرمود: «من و علی و حسن و حسین و نُه تن از فرزندان حسین، مطهر و معصومیم.»
کمره‌ای، ترجمه کمال الدین، 1/ 396
(7)- [حکاه أیضاً عنه فی الصّراط المستقیم، 2/ 110، والبحار، 25/ 201، وحکاه فی الینابیع، 3/ 291، من مودّة القربی، وفی 3/ 384 عن غایة المرام].
(8)- [من هنا حکاه فی مکیال المکارم].
(9)- [مکیال المکارم: «من»].
(10)- [فی إثبات الهداة: «الجاهلین»، وفی مکیال المکارم: «الضّالِّین»].
(11)- [العوالم: «وتاسعهم»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 651
وهو «1» باطنهم. «2»
الصّدوق، کمال الدّین، 1/ 281 رقم 32/ عنه: الحرّ العاملیّ، إثبات الهداة «3»، 1/ 511؛ المجلسی، البحار، 36/ 256؛ البحرانی، العوالم (ط 3) 15- 3/ 239؛ الإصفهانی، مکیال المکارم، 1/ 90
حدّثنا محمّد بن إبراهیم بن إسحاق رضی الله عنه، قال: حدّثنا عبدالعزیز بن یحیی الجلودیُّ البصریُّ، قال: حدّثنا محمّد بن زکریّا الجوهریُّ، قال: حدّثنا محمّد بن جعفر بن عمارة «4»، عن أبیه، عن سعد بن طریف، عن الأصبغ بن نباتة، قال: سمعت أمیر المؤمنین «5» علیّ ابن أبی طالب علیه السلام «5» یقول: سمعت رسول اللَّه صلی الله علیه و آله یقول: أفضل الکلام قول لا إله إلّا اللَّه، وأفضل الخلق أوّل مَن قال: لا إله إلّااللَّه، فقیل «6»: یا رسول اللَّه! ومَن أوّل مَن قال: لا إله إلّااللَّه؟ قال: أنا، وأنا نور بین یدی اللَّه جلّ جلاله أوحِّده وأسبِّحه وأکبِّره وأقدِّسه وأمجِّده، ویتلونی نور شاهد منِّی، فقیل: یا رسول اللَّه! ومَن الشّاهد منک؟ فقال «7»: علیُّ ابن أبی طالب أخی و «8» صفیِّی ووزیری وخلیفتی ووصیِّی «8»، وإمام أمّتی، وصاحب حوضی، وحامل لوائی، فقیل له: یا رسول اللَّه! فمَن «9» یتلوه؟ فقال «10»: الحسن والحسین سیِّدا شباب
__________________________________________________
(1)- [لم یرد فی إثبات الهداة].
(2)- امام ششم فرمود که رسول خدا صلی الله علیه و آله فرمود: «به درستی که خدای عزوجل از روزها جمعه را اختیار کرده و از ماه‌ها رمضان را، و از شب‌ها شب قدر را و از همه پیغمبران مرا و از طرف من اختیار کرده است علی را، و او را بر همه اوصیا تفضیل داده و از طرف علی اختیار کرده است حسن و حسین را، و از حسین اختیار کرد اوصیا از فرزندانش را، که از قرآن تحریف غالین وزیاد کردن مبطلین را و تأویلات گمراهان را دفع کنند. نهم آن‌ها قائم آن‌هاست، او ظاهر آن‌هاست و او باطن آن‌هاست.»
کمره‌ای، ترجمه کمال الدین، 1/ 397- 398
(3)- [حکاه أیضاً فی إثبات الهداة، 1/ 640، عن شرح المختصر للحلّی].
(4)- [إثبات الهداة: «عبادة»].
(5- 5) [لم یرد فی إثبات الهداة].
(6)- [إثبات الهداة: «قیل»].
(7)- [فی إثبات الهداة والبحار والعوالم: «قال»].
(8- 8) [إثبات الهداة: «وصیّی ووزیری ووارثی وخلیفتی»].
(9)- [إثبات الهداة: «ومَن»].
(10)- [فی البحار والعوالم: «قال»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 652
أهل الجنّة، ثمّ الأئمّة من ولد الحسین إلی یوم القیامة. «1»
الصّدوق، کمال الدّین، 2/ 669 رقم 14/ عنه: الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 521؛ المجلسی، البحار، 36/ 263؛ البحرانی، العوالم (ط 3) 15- 3/ 205
وعنه [أبو المفضّل] قال: حدّثنی علیّ بن الحسن المنقریّ «2» الکوفیّ، قال: حدّثنی أحمد ابن زید الدّهان، عن مکحول بن إبراهیم، عن رستم بن عبداللَّه بن خالد المخزومیّ، عن سلیمان الأعمش، عن محمّد بن خلف الطّاطریّ «3»، عن زاذان، عن سلمان، قال: قال لی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم: إنّ اللَّه تعالی لم یبعث نبیّاً ولا رسولًا إلّاجعل له اثنی عشر نقیباً.
فقلت: یا رسول اللَّه! لقد عرفت هذا من أهل الکتابین. فقال: «4» هل علمت من نقبائی «5» الاثنی عشر الّذین اختارهم اللَّه للأمّة من بعدی؟ فقلت: اللَّه ورسوله أعلم. فقال:
یا سلمان! خلقنی اللَّه من صفوة نوره ودعانی فأطعته، وخلق من نوری علیّاً ودعاه
__________________________________________________
(1)- اصبغ‌بن‌نباته گوید: از امیرالمؤمنین علی بن ابیطالب علیه السلام شنیدم، می‌فرمود که از رسول خدا صلی الله علیه و آله شنیدم می‌فرمود: «بهترین سخن، قول لا اله الّا اللَّه است. بهترین خلق کسی است که اوّل بار لا اله الّا اللَّه گفته است.»
عرض شد: «یا رسول اللَّه! کیست که اوّل بار آن را گفته است؟»
فرمود: «منم. من نوری بودم پیش خدای جل جلاله. او را یگانه می‌شمردم. تسبیح می‌گفتم و تکبیر می‌گفتم و تمجید می‌کردم و تقدیس می‌کردم و نور دیگری که گواه من بود، پهلوی من قرار داشت.»
عرض شد: «یا رسول! آن گواه کی بود؟»
فرمود: «علی بن ابیطالب، برادرم و برگزیده‌ام و وزیرم و خلیفه‌ام و وصیم و امام امتم و صاحب حوضم و پرچمدارم.»
عرض شد: «یا رسول اللَّه! پهلوی او کی بود؟»
فرمود: «حسن و حسین دو سید جوانان اهل بهشت. سپس امامان از فرزندان حسین تا روز قیامت.»
کمره‌ای، ترجمه کمال الدین، 2/ 385 رقم 14
(2)- [فی البرهان مکانه: «أبو جعفر محمّد بن جریر فی مسند فاطمة علیها السلام، قال: حدّثنا المفضّل، قال: حدّثنی علیّ بن الحسین المنقریّ ...»].
(3)- [البرهان: «الطّاهری»].
(4)- [زاد فی البرهان: «یا سلمان»].
(5)- [زاد فی البرهان: «ومن»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 653
فأطاعه، وخلق «1» من نور «1» علیّ فاطمة ودعاها فأطاعته، وخلق منِّی ومن علیّ وفاطمة الحسن ودعاه فأطاعه، وخلق منِّی ومن علیّ وفاطمة الحسین ودعاه فأطاعه، ثمّ سمّانا بخمسة أسماء من أسمائه فاللَّه المحمود وأنا محمّد، واللَّه العلیّ وهذا «2» علیّ، واللَّه الفاطر وهذه «3» فاطمة، «4» واللَّه ذو الإحسان «4» وهذا «2» الحسن، واللَّه المحسن وهذا «2» الحسین، ثمّ خلق منّا ومن نور الحسین تسعة أئمّة ودعاهم «5» فأطاعوه قبل أن «6» یخلق سماء «6» مبنیّة وأرضاً «7» مدحیّة، ولا ملکاً ولا بشراً «8» وکنّا نوراً «8» نسبِّح اللَّه، ثمّ «9» نسمع له «10» ونطیع. «11» فقلت: یا رسول اللَّه! بأبی أنت وأمِّی فلمن «12» عرف هؤلاء؟ فقال: «13» مَن عرفهم حقّ معرفتهم واقتدی بهم ووالی ولیّهم وعادی «14» عدوّهم فهو واللَّه منّا یرد حیث نرد ویسکن حیث نسکن، فقلت: یا رسول اللَّه! وهل «15» یکون إیمان بهم بغیر معرفة بأسمائهم وأنسابهم؟ فقال: لا «13». فقلت: یا رسول اللَّه! فأنّی لی بهم و «10» قد عرفت إلی الحسین.
قال: ثمّ سیِّد العابدین علیّ بن الحسین، ثمّ ابنه محمّد الباقر «16» علم الأوّلین والآخرین من
__________________________________________________
(1) (1- 1) [البرهان: «منِّی ومن»].
(2)- [البرهان: «فهذا»].
(3)- [البرهان: «فهذه»].
(4- 4) [البرهان: «وللَّه الإحسان»].
(5)- [البرهان: «فدعاهم»].
(6- 6) [البرهان: «خلق اللَّه سماء»].
(7)- [زاد فی البرهان: «لا أرضاً»].
(8- 8) [البرهان: «دوننا نور»].
(9)- [البرهان: «و»].
(10)- [لم یرد فی البرهان].
(11)- [زاد فی البرهان: «قال سلمان»].
(12)- [البرهان: «فما لمن»].
(13)- [زاد فی البرهان: «یا سلمان»].
(14)- [البرهان: «تبرء من»].
(15)- [البرهان: «فهل»].
(16)- [البرهان: «ابن علیّ باقر»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 654
النّبیِّین والمرسلین، ثمّ ابنه «1» جعفر بن محمّد لسان اللَّه الصّادق، ثمّ ابنه «1» موسی بن جعفر، الکاظم الغیظ، «2» صبراً فی اللَّه، ثمّ ابنه «1» علیّ بن موسی الرّضا لأمر اللَّه، ثمّ ابنه «1» محمّد بن علیّ المختار لأمر «3» اللَّه، ثمّ ابنه «1» علیّ بن محمّد الهادی إلی اللَّه، ثمّ ابنه «1» الحسن بن علیّ الصّامت الأمین لسرّ اللَّه، ثمّ ابنه «1» محمّد بن الحسن «4» المهدیّ القائم بأمر «4» اللَّه، ثمّ قال: یا سلمان! إنّک مدرکه ومَن کان مثلک ومَن «5» تولّاه هذه المعرفة فشکرت اللَّه وقلت «5»: وإنِّی مؤجّل إلی عهده؟ «6» فقرأ قوله تعالی «6»: «فإذا جاءَ وَعْدُ أُولاهُما بَعَثْنا عَلَیْکُمْ عِباداً لَنا أُولِی بأْسٍ شَدِیدٍ فَجاسُوا خِلالَ الدِّیارِ وَکانَ وَعْداً مَفْعُولًا* ثُمَّ رَدَدْنا لَکُمُ ا لْکَرّةَ عَلَیْهِمْ‌وَأمْدَدْناکُم بِأمْوالٍ وَبَنِینَ وَجَعَلْناکُمْ أکْثَرَ نَفِیراً» «7»، قال سلمان: فاشتدّ بکائی وشوقی، و «8» قلت: یا رسول اللَّه! أبعهد «9» منک؟ فقال: إی‌واللَّه الّذی أرسلنی «10» بالحقّ منِّی ومن علیّ وفاطمة والحسن والحسین والتّسعة وکلّ مَن هو منّا ومعنا ومضام «1» فینا. إی‌واللَّه «11» ولیحضرنّ إبلیس له «1» وجنوده وکلّ مَن محض الإیمان محضاً ومحض الکفر محضاً حتّی یؤخذ له «1» بالقصاص والأوتار «12» ولا یظلم ربّک «13» أحداً وذلک «13» تأویل هذه الآیة
__________________________________________________
(1)- [لم یرد فی البرهان].
(2)- [البرهان: «غیظه»].
(3)- [البرهان: «من خلق»].
(4- 4) [البرهان: «الهادی المهدیّ النّاطق القائم بحقِّ»].
(5- 5) [البرهان: «توالاه بحقیقة المعرفة، قال سلمان: فشکرت اللَّه کثیراً، ثمّ قلت: یا رسول اللَّه!»].
(6- 6) [البرهان: «ثمّ قال: یا سلمان! اقرء»].
(7)- [الإسراء: 17/ 5- 6].
(8)- [البرهان: «ثمّ»].
(9)- [البرهان: «بعهد»].
(10)- [البرهان: «أرسل محمّداً»].
(11)- [زاد فی البرهان: «یا سلمان»].
(12)- [زاد فی البرهان: «والأثوار»].
(13- 13) [البرهان: «عدلًا وتحقّق»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 655
«وَنُرِیدُ أن نَمُنَّ عَلی ا لّذِینَ اسْتُضْعِفُوا فی الأرْضِ وَنَجْعَلَهُمْ أئِمَّةً وَنَجْعَلَهُمُ الوَارِثِینَ* وَنُمَکِّنَ لَهُمْ فی الأرْضِ وَنُرِیَ فِرْعَوْنَ وَهامانَ وَجُنُودَهُما مِنْهُم ما کانُوا یَحْذَرُونَ» «1»، قال «2»: فقمت من بین یدیه وما أبالی لقیت الموت أو لقینی «2».
الطّبری، دلائل الإمامة،/ 237- 238/ عنه: السّیِّد هاشم البحرانی، البرهان «3»، 2/ 406- 407
أخبرنی أبو الحسین علیّ بن هبة اللَّه، قال: حدّثنا أبو جعفر محمّد بن علیّ بن الحسین ابن موسی القمیّ، عن أبیه، عن سعد بن عبداللَّه، عن یعقوب بن یزید، عن محمّد بن أبی عمیر، عن سعید بن غزوان، عن أبی بصیر، عن أبی عبداللَّه علیه السلام، قال: قال رسول اللَّه صلی الله علیه و آله: إنّ اللَّه عزّ وجلّ اختار من الأیّام یوم الجمعة، ومن الشّهور شهر رمضان، ومن اللّیالی لیلة القدر، فجعلها خیراً من ألف شهر، واختار من النّاس الأنبیاء، واختار من الأنبیاء الرُّسل، واختارنی من الرُّسل، فاختار منِّی علیّاً، واختار من علیّ الحسن والحسین، واختار من الحسین أئمّة ینفون عن التّنزیل تحریف الغالین، وانتحال المبطلین، وتأویل الجاهلین، تاسعهم باطنهم، وهو ظاهرهم، وهو قائمهم.
الطّبری، دلائل الإمامة،/ 240- 241
حدّثنا شیخنا محمّد بن علیّ رضی الله عنه، قال: حدّثنا محمّد بن موسی بن المتوکّل رحمة اللَّه علیه، قال: حدّثنا محمّد بن أبی عبداللَّه الکوفیّ، قال: حدّثنا موسی بن عمران النّخعیّ، عن عمّه حسین بن یزید النّوفلیّ، عن الحسن بن علیّ بن سالم، عن أبیه، عن أبی حمزة، عن سعید بن جبیر، عن عبداللَّه بن العبّاس «4»، قال: قال رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم: إنّ «5» اللَّه تبارک
__________________________________________________
(1)- [القصص: 28/ 5- 6].
(2- 2) [البرهان: «سلمان: فقمت بین یدی رسول اللَّه وما یبالی سلمان لقی الموت أو الموت لقیه»].
(3)- [حکاه عنه أیضاً فی البرهان، 3/ 219].
(4)- [العوالم: «عبّاس»].
(5)- [فی الصّراط المستقیم مکانه: «أسند صاحب الکفایة إلی ابن جبیر، إلی ابن عبّاس قول النّبیّ صلی الله علیه و آله و سلم: إنّ ...»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 656
وتعالی اطلع إلی الأرض اطِّلاعة «1»، فاختارنی منها «1» فجعلنی «2» نبیّاً، «3» ثمّ اطلع الثّانیة فاختار منها علیّاً فجعله إماماً، ثمّ «3» أمرنی أن أتّخذه «4» أخاً ووصیّاً وخلیفة ووزیراً، فعلیّ منِّی وأنا من علیّ، وهو زوج ابنتی وأبو سبطیّ الحسن والحسین، ألا وإنّ اللَّه تبارک وتعالی جعلنی «4» وإیّاهم حججاً علی عباده، وجعل من صلب الحسین علیه السلام أئمّة لیوصون «5» بأمری ویحفظون وصیّتی، التّاسع منهم قائم أهل بیتی و «6» مهدیّ أمّتی «6»، أشبه النّاس بی «7» فی شمائله وأقواله وأفعاله، لیظهر «7» بعد «8» غیبة طویلة وحیرة مظلّة «9»، فیعلن «10» أمر اللَّه ویظهر دین الحقّ «11»، ویؤیّد بنصر اللَّه وینصر «12» بملائکة اللَّه، فیملأ الأرض «13» عدلًا وقسطاً کما ملئت جوراً وظلماً «13».
الخزّاز، کفایة الأثر،/ 10- 11/ عنه: البیاضی، الصّراط المستقیم، 2/ 121؛ المجلسی، البحار، 36/ 282- 283؛ البحرانی، العوالم (ط 3) 15- 3/ 137
أخبرنی «14» أبو المفضّل محمّد بن عبداللَّه بن المطّلب الشّیبانیّ، قال: حدّثنا أحمد بن
__________________________________________________
(1)- [لم یرد فی الصّراط المستقیم].
(2)- فی ن: «وجعلنی».
(3- 3) [الصّراط المستقیم: «وثانیةً فاختار علیّاً و»].
(4- 4) [الصّراط المستقیم: «وصیّاً فهو أبو سبطیّ جعلنی اللَّه»].
(5)- فی ط: «یقولون» [وفی الصّراط المستقیم والبحار والعوالم: «یقومون»].
(6- 6) [لم یرد فی الصّراط المستقیم].
(7) (7- 7) [الصّراط المستقیم: «یظهر»].
(8)- [البحار: «بعده»].
(9)- [فی الصّراط المستقیم والبحار والعوالم: «مضلّة»، وإلی هنا حکاه عنه فی الصّراط المستقیم].
(10)- فی م [والبحار والعوالم]: «فیعلی».
(11)- فی ن، ط، م [والبحار والعوالم]: «اللَّه».
(12)- فی ن: «وبنصر ملائکة اللَّه».
(13- 13) [البحار: «قسطاً وعدلًا کما ملئت ظلماً وجوراً»].
(14)- [الفرائد: «أنبأنی الإمام بدر الدّین محمّد بن أبی الکرم عبدالرّزّاق بن أبی بکر بن حیدر، أخبرنی القاضی فخرالدّین محمّد بن خالد الحنیفیّ الأبهری کتابة قال: أنبأنا السّیِّد الإمام ضیاء الدّین فضل اللَّه بن علیّ
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 657
مطرق «1» بن سواد بن الحسین «2» القاضی البستیّ «3» بمکّة، قال: حدّثنی أبو حاتم المهلبی المغیرة بن محمّد بن مهلب «4»، قال: حدّثنا عبدالغفّار بن کثیر الکوفی، عن إبراهیم «5» بن حمید، «6» عن «7» أبی هاشم «6»، عن «8» مجاهد، عن ابن عبّاس، «9» قال: قدم یهودیّ «10» علی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم «10» یُقال له «نعثل»، فقال «11»: یا محمّد! إنِّی «12» أسألک «13» عن أشیاء تلجلج فی صدری منذ حین، فإن «14» أنت «15» أجبتنی عنها أسلمت علی یدک «16». قال: سل یا أبا عمارة.
فقال «17»: یا محمّد! صف لی ربّک، فقال صلی الله علیه و آله و سلم:
__________________________________________________
أبو الرّضا الرّاوندی إجازة، أخبرنا السّیِّد أبو الصّمصام ذو الفقار بن محمّد بن معد الحسنی، أنبأنا الشّیخ أبو جعفر الطّوسی، أنبأنا أبو عبداللَّه محمّد بن محمّد بن النّعمان وأبو عبداللَّه الحسین بن عبیداللَّه وأبو الحسین جعفر ابن الحسین ابن حسکة القمِّی وأبو زکریّا محمّد بن سلیمان الحرّانی، قالوا کلّهم: وقال أبو جعفر محمّد بن علیّ بن بابویه، أخبرنی»].
(1)- فی ط [وإثبات الهداة]: «مطرف»، وفی ن [والبحار والعوالم]: «مطوق»، وفی م: «مطوق بن سوار»، [وفی الفرائد: «مطرف بن سوار»].
(2)- فی هامش ن: «أبو الحسن».
(3)- [الفرائد: «الحسنیّ»].
(4)- [إثبات الهداة: «مهلبی»].
(5)- [الفرائد: «هیثم»].
(6- 6) [لم یرد فی إثبات الهداة].
(7)- [فی العدد مکانه: «ورووا عن ...»].
(8)- [فی الینابیع مکانه: «وفی الفرائد: بسنده عن ...»].
(9) (9**) [إثبات الهداة: «عن النّبیّ صلی الله علیه و آله و سلم فی حدیث إنّه قال: إنّ»].
(10- 10) [لم یرد فی الینابیع].
(11)- [زاد فی الفرائد: «له»].
(12)- [لم یرد فی الینابیع].
(13)- [العدد: «سائلک»].
(14)- [العدد: «إن»].
(15)- [لم یرد فی الفرائد والینابیع].
(16)- [الینابیع: «یدیک»].
(17)- [فی الفرائد والعدد والینابیع: «قال»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 658
«1» إنّ الخالق «1» لا یوصف إلّابما وصف به نفسه، وکیف یوصف الخالق الّذی «2» تعجز الحواس أن تدرکه «2»، والأوهام أن تناله، والخطرات أن تحدّه، والأبصار الإحاطة «3» به؟ جلّ «4» عمّا یصفه الواصفون، نأی «5» فی قربه وقرب «6» فی نأیه، «7» کیّف الکیفیّة «8» «1» فلا یقال له «9» کیف «1»، وأیّن الأین فلا یقال له أین هو «10»، منقطع «11» «12» الکیفیّة فیه «12» والأینونیّة، فهو «13» الأحد «14» الصّمد کما وصف نفسه، والواصفون لا یبلغون نعته، «لَمْ یَلِدْ وَلَمْ یُولَدْ* وَلَمْ یَکُن لَهُ کُفُواً أحَدٌ» «15».
قال: صدقت یا محمّد، فأخبرنی «16» عن قولک «إنّه واحد لا شبیه له» ألیس اللَّه واحد «17» والإنسان واحد «18»؟ «1» فوحدانیّته أشبهت «19» وحدانیّة الإنسان «1».
__________________________________________________
(1) (1- 1) [لم یرد فی الینابیع].
(2- 2) [فی الفرائد: «یعجز الأوصاف أن یدرکه»، وفی الینابیع: «تعجز العقول أن تدرکه»].
(3)- [فی العدد والینابیع: «أن تحیط»].
(4)- [الینابیع: «جلّ وعلا»].
(5)- [الینابیع: «نائی»].
(6)- [الینابیع: «قریب»].
(7)- [زاد فی العدد والینابیع: «هو»].
(8)- [فی الفرائد والعدد والبحار والینابیع: «الکیف»].
(9)- [لم یرد فی العدد].
(10)- فی ط لیس کلمة «هو».
(11)- فی ط «تنقطع»، [وفی الینابیع: «وهو منقع»].
(12- 12) [فی الفرائد والعدد والبحار: «الکیفوفیّة»، وفی الینابیع: «کیفیّة»].
(13)- فی ط: «هو».
(14)- [الفرائد: «واحد»].
(15)- التّوحید: 112/ 3- 4.
(16)- فی ن: «أخبرنی».
(17)- [فی الفرائد والعدد والبحار والعوالم: «واحداً»].
(18)- [فی العدد والبحار: «واحداً»].
(19)- [الفرائد: «قد أشبهت»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 659
فقال علیه السلام: اللَّه واحد «1»، و «2» أحدیّ المعنی، والإنسان واحد ثنویّ «3» المعنی، جسم وعرض وبدن وروح «1»، «4» وإنّما «5» التّشبیه فی المعانی لا غیر.
قال: صدقت یا محمّد «4»، فأخبرنی عن وصیّک مَن هو؟ فما من نبیّ إلّاوله وصیّ، وإنّ نبیّنا موسی بن عمران أوصی إلی «6» یوشع بن نون.
فقال: نعم «6»، إنّ (9**) وصیِّی «7» والخلیفة من بعدی «7» علیّ بن أبی طالب علیه السلام، وبعده سبطای الحسن و «8» الحسین، تتلوه «9» تسعة «10» من صلب «11» الحسین، «7» أئمّة أبرار «7».
قال «12»: یا محمّد «12»! فسمِّهم لی.
قال: نعم «6»، إذا مضی الحسین فابنه علیّ، فإذا مضی «13» فابنه محمّد، فإذا مضی «14» فابنه جعفر، فإذا مضی جعفر فابنه موسی، «15» فإذا مضی موسی فابنه علیّ، فإذا مضی علیّ
__________________________________________________
(1) (1- 1) فی بعض النّسخ [والینابیع]: «واحد حقیقی أحدیّ المعنی أی لا جزء ولا ترکّب له، والإنسان واحد ثنائیّ المعنی مرکّب من روح وبدن».
(2)- [لم یرد فی الفرائد].
(3)- [الفرائد: «ثنائیّ»].
(4- 4) [الینابیع: «قال: صدقت»].
(5)- فی م: «فإنّها».
(6)- [لم یرد فی الینابیع].
(7) (7- 7) [لم یرد فی الینابیع].
(8)- [فی الفرائد والعدد: «ثمّ»].
(9)- فی ط: «تتلوهم»، [وفی الفرائد وإثبات الهداة: «یتلوهم»].
(10)- [زاد فی الینابیع: «أئمّة»].
(11)- [فی إثبات الهداة والبحار والعوالم: «من ولد»].
(12- 12) [إثبات الهداة: «السّائل:»].
(13)- [فی الفرائد والعدد وإثبات الهداة والبحار والعوالم والینابیع: «مضی علیّ»].
(14)- [فی الفرائد والعدد وإثبات الهداة والبحار والعوالم: «مضی محمّد»].
(15) (15*) [فی العدد: «وبعد موسی علیّ ابنه، وبعد علی محمّد ابنه، وبعد محمّد علیّ ابنه، وبعد علیّ الحسن ابنه، وبعده الحجّة بن الحسن بن علیّ، فهؤلاء اثنی عشر أئمّة»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 660
فابنه محمّد «1»، فإذا مضی محمّد فابنه علیّ، فإذا مضی علیّ فابنه الحسن، «2» فإذا مضی الحسن «3» فبعده ابنه «2» الحجّة بن الحسن بن علیّ علیهم السلام. فهذه إثنا عشر إماماً علی (15*) 1 عدد نقباء بنی إسرائیل. «4» قال: فأین مکانهم فی «5» الجنّة؟ قال: معی «3» فی درجتی.
قال: «4» أشهد أن لا إله إلّااللَّه، و «6» أ نّک رسول اللَّه، وأشهد أ نّهم الأوصیاء بعدک «7»، ولقد وجدت «8» هذا فی الکتب «8» المتقدِّمة «9»، وفیما عهد «10» إلینا موسی علیه السلام «11»: إذا کان آخر الزّمان یخرج نبیّ یقال له «أحمد» «12» خاتم الأنبیاء «13» لا نبیّ بعده، «14» یخرج «15» من صلبه أئمّة أبرار عدد الأسباط.
__________________________________________________
(1) (1- 1) [الفرائد: «ثمّ ابنه علیّ، ثمّ ابنه الحسن، ثمّ الحجّة بن الحسن، فهذه اثنا عشر أئمّة»].
(2- 2) [إثبات الهداة: «وبعد الحسن»].
(3- 3) [الینابیع: «فابنه الحجّة محمّد المهدیّ فهؤلاء اثنا عشر، قال: أخبرنی کیفیّة موت علیّ والحسن والحسین، قال صلی الله علیه و آله: یقتل علیّ بضربة علی قرنه والحسن یقتل بالسّمّ والحسین بالذّبح، قال: فأین مکانهم؟ قال: فی الجنّة»].
(4- 4) [إثبات الهداة: «فقال السّائل وکان یهودیّاً»].
(5)- [الفرائد: «من»].
(6)- [زاد فی إثبات الهداة: «أشهد»].
(7)- [الفرائد: «من بعدک»].
(8- 8) [الینابیع: «فی کتب الأنبیاء»].
(9)- فی ن [والبحار]: «مقدّمة».
(10)- [إثبات الهداة: «عهده»].
(11)- [فی الفرائد والعدد وإثبات الهداة والبحار والعوالم والینابیع: «ابن عمران علیه السلام، أ نّه»].
(12)- [زاد فی الینابیع: «ومحمّد وهو»].
(13)- [إثبات الهداة: «النّبیِّین»].
(14) (14*) [الینابیع: «فیکون أوصیاؤه بعده اثنا عشر؛ أوّلهم ابن عمّه وختنه، والثّانی والثّالث کانا أخوین من ولده، ویقتل أمّة النّبیّ: الأوّل بالسّیف، والثّانی بالسّمّ، والثّالث مع جماعة من أهل بیته بالسّیف وبالعطش، فی موضع الغربة، فهو کولد الغنم یذبح ویصبر علی القتل لرفع درجاته ودرجات أهل بیته وذرِّیّته، ولإخراج محبِّیه وأتباعه من النّار، وتسعة الأوصیاء منهم من أولاد الثّالث، فهؤلاء الاثنا عشر عدد الأسباط. قال صلی الله علیه و آله»].
(15)- [الفرائد: «فیخرج»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 661
«1» فقال «2»: یا أبا عمارة (14*)! أتعرف الأسباط؟ قال: نعم، «3» یا رسول اللَّه! إنّهم «3» کانوا «4» اثنی عشر «4». «5» قال: فإنّ فیهم «5» لاوی «6» بن أرحیا «7». «8» قال: أعرفه یا رسول اللَّه «8»، وهو الّذی «1» غاب عن بنی إسرائیل سنین «9» ثمّ عاد فأظهر «10» شریعته بعد دراستها «11» «12» وقاتل مع «13» فریطیا «14» الملک حتّی قتله «15».
وقال «16» علیه السلام: کائن فی أمّتی ما کان من «17» بنی إسرائیل حذو النّعل بالنّعل والقذّة بالقذّة «13»، وإنّ «18» الثّانی عشر من ولدی یغیب حتّی لا یری، ویأتی علی أمّتی زمن «19» لا یبقی من الإسلام إلّااسمه ولا «20» من القرآن إلّارسمه، فحینئذ یأذن اللَّه له بالخروج «21»
__________________________________________________
(1) (1- 1) [إثبات الهداة: «ثمّ ذکر السّائل إنّ الأسباط کانوا اثنی عشر وإنّ الثّانی عشر منهم»].
(2)- [فی الفرائد والینابیع: «قال، فقال:»، وفی العدد: «قال: قال النّبیّ صلی الله علیه و آله:»].
(3- 3) [لم یرد فی الینابیع].
(4- 4) [فی العدد والبحار: «اثنی عشرة»].
(5- 5) [فی الفرائد والینابیع: «أوّلهم» وفی العدد: «قال: فمنهم»].
(6)- فی ن: لاقای.
(7)- فی ط: «أرخیا» [وفی الفرائد والینابیع: «برخیا»].
(8- 8) [لم یرد فی الفرائد والینابیع].
(9)- [فی الفرائد: «غیبة طویلة» وفی الینابیع: «غیبة»].
(10)- [فی الفرائد والینابیع: «فأظهر اللَّه به»].
(11)- [فی البحار والعوالم والینابیع: «اندراسها»].
(12- 12) [إثبات الهداة: «فقال النّبیّ صلی الله علیه و آله و سلم»].
(13)- [لم یرد فی الفرائد والینابیع].
(14)- فی ط: فرسطبنا، وفی ن: قرسبطیا، وفی م: فرسبطیا [وفی الفرائد: «قرشطیا» وفی العدد: «قرسیطا» وفی البحار والینابیع: «قرسطیا» وفی العوالم: «قرسطبا»].
(15)- [الینابیع: «قتل الملک»].
(16)- [العدد: «فقال»].
(17)- [فی الفرائد والعدد والبحار والینابیع: «فی»].
(18)- [العدد: «فإنّ»].
(19)- [فی إثبات الهداة: «زمان» وفی الینابیع: «بزمن»].
(20)- [لم یرد فی العدد وإثبات الهداة، وفی الینابیع: «لا یبقی»].
(21)- [إثبات الهداة: «فی الخروج»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 662
فیظهر «1» الإسلام ویجدّد الدِّین «2». ثمّ قال علیه السلام «1»: طوبی لمَن أحبّهم و «3» طوبی لمَن تمسّک بهم، والویل «4» لمبغضهم «3» «5». «6» فانتفض «7» نعثل وقام «8» من «9» بین یدی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله، «10» وأنشأ یقول «10»:
صلّی العلیّ «6» ذو العلی علیک یا خیر البشر
أنت النّبیّ المصطفی والهاشمیّ المفتخر «11» بک «11» اهتدینا [رشدنا] «11»
وفیک نرجو ما أمر ومعشر سمّیتهم‌أئمّة اثنا عشر
حباهم «12» ربّ العلی ثمّ صفاهم «13» من کدر
قد فاز مَن والاهم وخاب مَن «14» عفی الأثر 14
آخرهم یشفی «15» الظّمأ وهو الإمام المنتظر
__________________________________________________
(1) (1- 1) [الینابیع: «اللَّه الإسلام به ویجدِّده»].
(2)- [إلی هنا حکاه عنه فی إثبات الهداة].
(3- 3) [فی الفرائد: «الویل لمبغضهم وطوبی لمَن تمسّک بهم»، وفی الینابیع: «تبعهم والویل لمَن أبغضهم وخالفهم وطوبی لمَن تمسّک بهداهم»].
(4)- [العدد: «فالویل»].
(5)- فی ط [والبحار والعوالم]: «لمبغضیهم».
(6- 6) [الینابیع: «فأنشأ نعثل شعراً: صلّی الإله»].
(7)- فی ط: «فانقض»، وفی ن، م: «فانتقض» وبزعمی أنّ الصّحیح «فانتفض» أی تحرّک لیزول عنه الغبار.
(8)- فی ط: «فقام».
(9)- لیس «من» فی ن، ط، م [والفرائد والعدد والبحار والعوالم].
(10- 10) [العدد: «فقال»].
(11- 11) الإضافة من: «ن»، وفی ط بعده «ربّنا»، والظّاهر سقط فی نسخة الأصل [وفی الفرائد والینابیع: «بکم هدانا ربّنا» وفی العدد: «بک هدانا ربّنا»].
(12)- فی ن، م: «حیاهم».
(13)- [الینابیع: «اصطفاهم»].
(14- 14) [فی الفرائد والعدد والینابیع: «عادی الزّهر»].
(15)- [الینابیع: «یسقی»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 663
عترتک الأخیار لی والتّابعون «1» ما أمر
مَن کان منکم «2» معرضاً فسوف «3» یصلی بسقر «3»
الخزّاز، کفایة الأثر،/ 11- 16/ عنه: البیاضی، الصّراط المستقیم «4»، 2/ 130؛ الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 571- 572؛ المجلسی، البحار، 36/ 283- 285؛ البحرانی، العوالم (ط 3) 15- 3/ 138- 140؛ مثله الحموئی، فرائد السّمطین، 2/ 132- 135؛ رضی الدّین ابن المطهّر، العدد القویّة،/ 80- 84؛ القندوزی، ینابیع المودّة، 3/ 281- 283
حدّثنا «5» محمّد بن علیّ، قال: حدّثنی «6» علیّ بن عبداللَّه الورّاق الرّازیّ رضی الله عنه، قال: حدّثنا سعد «7» بن عبداللَّه، قال: حدّثنا «8» الهیثم بن أبی مسروق «8»، عن الحسین بن علوان، عن عمرو «9» بن خالد، عن سعید «10» بن طریف «11»، عن الأصبغ بن نباتة، عن عبداللَّه «12» بن عبّاس، قال: سمعت رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم یقول: أنا وعلیّ والحسن والحسین وتسعة من ولد الحسین مطهّرون معصومون.
الخزّاز، کفایة الأثر،/ 19/ عنه: الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 478؛ المجلسی، البحار، 36/ 286؛ البحرانی، العوالم (ط 3) 15- 3/ 141
__________________________________________________
(1)- [الینابیع: «التّابعین»].
(2)- فی ن، ط [والبحار]: «عنکم» [وفی الینابیع: «عنهم»].
(3- 3) [فی الفرائد: «یصلی بالسّقر»، وفی العدد والینابیع: «تصلاه سقر»].
(4)- [قد ذکره البیاضیّ باختصار کثیر].
(5)- فی ن: «حدّثنی».
(6)- فی ن، ط، م: «حدّثنا».
(7)- فی ن، ط، م: «سعید».
(8- 8) فی ن [والبحار]: «الهندیّ»، وفی ط، م [والعوالم]: «النّهدیّ» بعد أبی مسروق.
(9)- فی ط، ن، م [والبحار]: «عمران» [وفی إثبات الهداة: «عمر»].
(10)- [إثبات الهداة: «سعد»].
(11)- فی ن، م: «ظریف» بالظّاء المنقوطة.
(12)- لیس فی ط، ن، م [وإثبات الهداة].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 664
حدّثنا القاضی أبو الفرج المعافا بن زکریّا البغدادی، قال: حدّثنی محمّد بن همام بن سهیل الکاتب، قال: حدّثنی محمّد بن معافا السّلماسی «1»، عن محمّد بن عامر، قال: حدّثنا عبداللَّه بن زاهر، عن عبدالعدوس «2»، عن الأعمش، عن حبش «3» بن المعتمر، «4» قال: قال أبو ذر الغفّاریّ رحمة اللَّه علیه: دخلت علی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم فی مرضه الّذی توفِّی فیه، فقال: یا أبا ذر! ایتنی بابنتی فاطمة.
قال: فقمت ودخلت علیها وقلت: یا سیِّدة النّسوان! أجیبی «5» أباک. قال: «6» فلبت منحلها وأبرزت «6» وخرجت حتّی دخلت علی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم، فلمّا رأت رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم انکبّت علیه وبکت وبکی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم لبکائها وضمّها إلیه، ثمّ قال: یا فاطمة! لا تبکین «7» فداک أبوک، فأنت أوّل مَن تلحقین بی مظلومة مغصوبة «8»، وسوف یظهر «9» بعدی حسیکة «10» النّفاق «11» وسمل حلباب «11» الدِّین، و «12» أنت أوّل مَن یرد علیَّ الحوض.
قالت: یا أبه «13»! أین ألقاک؟ قال: تلقینی «14» عند الحوض وأنا أسقی شیعتک ومحبِّیک
__________________________________________________
(1)- [فی إثبات الهداة: «السّلیمانی» وفی البحار والعوالم: «السّلمانی»].
(2)- فی ن، ط، م [وإثبات الهداة والبحار والعوالم]: «عبدالقدوس» بالقاف.
(3)- فی ن، م: «حنش» بالنّون وفی ط: «خنش» بالخاء ثمّ النّون. [وفی البحار: «الجیش»].
(4) (4*) [إثبات الهداة: «عن أبی ذر، عن النّبیّ صلی الله علیه و آله و سلم فی حدیث أ نّه قال فی فاطمة علیها السلام»].
(5)- فی ن: أجبنی إیّاک، وهو غلط جدّاً، وفی ط: أجیبینی وهو أیضاً کذلک.
(6- 6) فی ن، م، ط: «فلبست منجلها واتّزرت» وفی هامش ط: «جلبابها» بدل «منجلها». [وفی البحار والعوالم: «فلبست جلبابها»].
(7)- فی ن: لا سکتی. [وفی البحار والعوالم: «لا تبکی»].
(8)- فی ن: «مغضوبة» بالضّاد.
(9)- فی ن، ط [والبحار والعوالم]: تظهر.
(10)- فی ن: «حسبک»، وفی ط «حیسیک»، وفی م «حسبکة».
(11- 11) فی ن «ویشمل جلباب»، وفی ط «ویسمل» بالسِّین، وفی م «یشمل حلباب». [وفی البحار والعوالم: «ویسمل جلباب»].
(12)- [لم یرد فی البحار].
(13)- فی ن، ط [والبحار والعوالم]: «یا أبت».
(14)- [البحار: «تلقانی»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 665
وأطرد أعداک «1» ومبغضیک. قالت: یا رسول اللَّه! فإن لم ألقک عند الحوض؟ قال: تلقینی «2» عند المیزان. قالت: یا أبه «3»! وإن «4» لم ألقک عند المیزان؟ قال: تلقینی «2» عند الصّراط وأنا أقول: سلّم سلّم شیعة علیّ.
قال أبو ذر: فسکن قلبها «5»، ثمّ التفت إلیَّ رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم، فقال: یا أبا ذر! إنّها بضعة «6» منِّی، فمن «7» آذاها فقد آذانی، «8» ألا (4*) إنّها سیِّدة نساء العالمین، و «8» بعلها سیِّد الوصیّین، وابنیها «9» «8» الحسن والحسین سیِّدا شباب أهل الجنّة، وإنّهم «8» «10» إمامان إن قاما «11» أو قعدا، وأبوهما خیر منهما، وسوف یخرج «12» من صلب الحسین «13» تسعة من الأئمّة معصومون «13» قوّامون «14» بالقسط، ومنّا «15» مهدیّ هذه الأمّة. «16» قال «17»: قلت: یا رسول اللَّه! فکم «18» الأئمّة بعدک «19»؟ قال: 16 عدد نقباء بنی إسرائیل.
__________________________________________________
(1)- فی ن، ط [والعوالم]: أعداءک.
(2)- [البحار: «تلقانی»].
(3)- فی ن، ط [والبحار والعوالم]: «یا أبت».
(4)- [فی البحار والعوالم: «فإن»].
(5)- فی ن: «قبلها» وهو غلط.
(6)- [فی الصّراط المستقیم مکانه: «وأسند صاحب الکفایة إلی أبی ذر قول النّبیّ صلی الله علیه و آله و سلم له فی مرضه: فاطمة بضعة ...»].
(7)- فی ط [والصّراط المستقیم]: «من».
(8- 8) [لم یرد فی الصّراط المستقیم].
(9)- [فی الصّراط المستقیم وإثبات الهداة: «ابناها»].
(10)- [فی إثبات الهداة والبحار والعوالم: «إنّهما»].
(11)- فی ن «قائماً» وهو غلط وفی م [والصّراط المستقیم وإثبات الهداة والبحار]: لیس «إن».
(12)- فی ط [وإثبات الهداة]: «یخرج اللَّه».
(13- 13) فی ط: «أمناء معصومون تسعة من الأئمّة»، وفی ن «تسعة من الأئمّة»، وفی م لیس «معصومون».
(14)- [إثبات الهداة: «قوّامین»].
(15)- [إثبات الهداة: «منها»].
(16- 16) [الصّراط المستقیم: «الأئمّة بعدی»].
(17)- [لم یرد فی إثبات الهداة].
(18)- [إثبات الهداة: «کم»].
(19)- [العوالم: «من بعدک»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 666
الخزّاز، کفایة الأثر،/ 36- 38/ عنه: البیاضی، الصّراط المستقیم، 2/ 118؛ الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 575- 576؛ المجلسی، البحار، 36/ 288- 289؛ البحرانی، العوالم (ط 3) 15- 3/ 143- 144
حدّثنا محمّد بن عبداللَّه بن المطّلب وأبو عبداللَّه «1» محمّد بن أحمد «1» بن عبداللَّه «2» «3» بن الحسن «3» بن عبّاس «4» الجوهریّ، جمیعاً قالا: حدّثنا «5» لاحق الیمانیّ «5»، عن إدریس بن زیاد بوی «6»، قال: حدّثنا إسرائیل بن «7» یونس بن أبی إسحاق السّبیعیّ «8»، عن جعفر ابن الزّبیر، عن القاسم «9»، عن سلمان الفارسیّ «10» رضی الله عنه، قال: خطبنا رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم، فقال: معاشر النّاس! إنِّی «11» راحل «12» عن قریب ومنطلق إلی المغیب، أوصیکم «13» فی عترتی خیراً، وإیّاکم والبدع فإنّ کلّ بدعة ضلالة، والضّلالة «14» وأهلها فی النّار. معاشر النّاس! مَن افتقد «13» الشّمس فلیتمسّک «10» بالقمر، ومَن افتقد «15» القمر فلیتمسّک «16» بالفرقدین، «17» فإذا فقدتم
__________________________________________________
(1) (1- 1) فی ن، ط، م [وإثبات الهداة والبحار والعوالم]: «أحمد بن محمّد».
(2)- [العوالم: «عبیداللَّه»].
(3- 3) [لم یرد فی إثبات الهداة].
(4)- فی ن [وإثبات الهداة]: عیّاش.
(5- 5) فی ن، ط [والبحار]: محمّد بن لاحق. [وفی إثبات الهداة: «محمّد بن لاحق الهمدانیّ»].
(6)- [إثبات الهداة: «السّبعیّ»].
(7)- [إثبات الهداة: «عن»].
(8)- فی ن «الکفرثوثی» وفی ط: السّبیعی.
(9)- فی ط [وإثبات الهداة]: القاسم بن سلیمان.
(10- 10) [إثبات الهداة: «عن النّبیّ صلی الله علیه و آله فی حدیث إنّه قال: مَن فقد الشّمس فلیستمسک»].
(11)- [فی الصّراط المستقیم مکانه: «سلمان الفارسیّ، قال: قال النّبیّ صلی الله علیه و آله: إنِّی ...»].
(12)- فی ن، م، ط [والبحار والعوالم]: «راحل عنکم».
(13- 13) [الصّراط المستقیم: «بعترتی خیراً، من فقد»].
(14)- لیس فی ن، ط، م [والبحار والعوالم]: وکلّ ضلالة.
(15)- [فی الصّراط المستقیم وإثبات الهداة: «فقد»].
(16)- [إثبات الهداة: «فلیستمسک»].
(17) (17*) [فی الصّراط المستقیم: «من فقدهما فلیتمسّک»، وفی البحار والعوالم: «مَن افتقد الفرقدین فلیتمسّک»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 667
الفرقدین فتمسّکوا (17*) بالنّجوم الزّاهرة بعدی، «1» أقول قولی هذا «2» وأستغفر اللَّه لی ولکم.
قال: فلمّا نزل عن المنبر صلی الله علیه و آله و سلم تبعته حتّی دخل بیت عائشة، فدخلت إلیه وقلت:
بأبی أنت وأمّی یا رسول اللَّه! سمعتک تقول: «إذا افتقدتم الشّمس فتمسّکوا بالقمر، وإذا افتقدتم القمر فتمسّکوا بالفرقدین، وإذا افتقدتم الفرقدین فتمسّکوا بالنّجوم الزّاهرة» فما الشّمس وما القمر وما الفرقدان وما النّجوم الزّاهرة «1»؟ فقال: «3» [أنا الشّمس وعلیّ القمر و «4» الحسن والحسین «4» الفرقدان، فإذا افتقدتمونی فتمسّکوا بعلیّ بعدی، وإذا افتقدتموه فتمسّکوا بالحسن والحسین] «3»، «5» وأمّا النّجوم الزّاهرة «6» فهم الأئمّة «6» التّسعة «7» من صلب «5» الحسین، تاسعهم «8» مهدیهم. «9» ثمّ قال علیه السلام: إنّهم هم «9» الأوصیاء والخلفاء بعدی، أئمّة أبرار، عدد «10» أسباط یعقوب وحواریّ عیسی. قلت: فسمِّهم لی «11» یا رسول اللَّه؟ قال: أوّلهم «12» علیّ بن أبی طالب،
__________________________________________________
(1) (1- 1) [فی الصّراط المستقیم: «قال: ثمّ نزل فتبعته إلی منزل عائشة فسألته عن ذلک»، وفی إثبات الهداة: «فسأله عن ذلک»].
(2)- [لم یرد فی البحار].
(3- 3) فی ن، ط، م [والبحار والعوالم]: «أمّا الشّمس فأنا وأمّا القمر فعلیّ علیه السلام فإذا افتقدتمونی فتمسّکوا به بعدی وأمّا الفرقدان فالحسن والحسین علیهما السلام فإذا افتقدتم القمر فتمسّکوا بهما»، وما بین القوسین لیس فی النّسخ الثّلاثة. [وفی إثبات الهداة: «أنا الشّمس وعلیّ القمر، فإذا فقدتمونی فتمسّکوا به بعدی، وأمّا الفرقدان فالحسن والحسین، إذا فقدتم القمر فتمسّکوا بهما].
(4- 4) [الصّراط المستقیم: «الحسنان»].
(5- 5) [الصّراط المستقیم: «والنّجوم الزّاهرة التّسعة الطّاهرة من ولد»].
(6- 6) فی ط، م [والبحار والعوالم]: فالأئمّة.
(7)- فی ن، م: تسعة.
(8)- فی م [والصّراط المستقیم والبحار]: «التّاسع». [وفی إثبات الهداة والعوالم: «والتّاسع»].
(9- 9) [لم یرد فی الصّراط المستقیم].
(10)- [الصّراط المستقیم: «عدّه»].
(11) (11*) [الصّراط المستقیم: «قال: علیّ و»].
(12)- فی ن، ط، م [وإثبات الهداة والبحار والعوالم]: «أوّلهم وسیِّدهم».
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 668
وبعده (11*) «1» سبطای «2»، وبعدهما «3» علیّ زین العابدین «3»، وبعده محمّد بن علیّ، الباقر «4» علم النّبیِّین، والصّادق «5» جعفر بن محمّد، وابنه الکاظم، «6» سُمِّی موسی «6» بن عمران، والّذی یقتل بأرض الغربة «7» «8» ابنه علیّ، ثمّ «8» ابنه محمّد «9»، والصّادقان علیّ والحسن، والحجّة القائم المنتظر فی غیبته، فإنّهم عترتی من «10» دمی ولحمی «10»، علمهم علمی وحکمهم حکمی، مَن آذانی فیهم فلا أناله اللَّه «11» شفاعتی.
الخزّاز، کفایة الأثر،/ 40- 43/ عنه: البیاضی، الصّراط المستقیم، 2/ 142؛ الحرّ العاملی، إثبات الهداة «12»، 1/ 576؛ المجلسی، البحار، 36/ 289- 290؛ البحرانی، العوالم (ط 3) 15- 3/ 144- 145
حدّثنا علیّ بن الحسین «13» بن محمّد، قال: حدّثنا هارون بن موسی رضی الله عنه، قال: حدّثنا أحمد بن محمّد «14» بن سعید، قال: حدّثنا «15» محمّد بن عامر بن السّائب الثّقفیّ 15، عن أبیه،
__________________________________________________
(1)- لیس فی ن، ط، م [وإثبات الهداة والبحار والعوالم]: «بعده».
(2)- [فی الصّراط المستقیم وإثبات الهداة: «سبطاه»].
(3- 3) فی ن، ط، م [والبحار والعوالم]: زین العابدین علیّ بن الحسین، [وفی الصّراط المستقیم: «زین العابدین»].
(4)- [فی الصّراط المستقیم وإثبات الهداة والبحار والعوالم: «باقر»].
(5)- لیس «الصّادق» فی ن، م [والعوالم]، وفی ط: «بعد جعفر».
(6- 6) [الصّراط المستقیم: «یسمّی موسی سمیّ»].
(7)- فی ط «خراسان» بدل «الغربة».
(8- 8) فی ط، ن، م لیس «ابنه»، [وفی إثبات الهداة: «علیّ اسم»، وفی البحار: «علیّ ابنه ثمّ»].
(9)- لیس فی ط.
(10- 10) [فی الصّراط المستقیم وإثبات الهداة: «لحمی ودمی»].
(11)- فی ط: اللَّه تعالی.
(12)- [حکاه أیضاً فی إثبات الهداة، 1/ 654، عن کتاب الفضائل للحضینی].
(13)- [العوالم: «الحسن»].
(14)- لیس فی ن، م: «محمّد بن».
(15) (- 15) لیس فی ن، ط: «بن السّائب» إلی «عطا»، وفی ن، م: محمّد بن عامر، قال: حدّثنا الحجّاج بن منهال، قال: حدّثنا حمّاد بن سلمة عن عطا بن السّائب السّقفیّ- بالسِّین- عن أبیه، عن سلمان- وفی ط: بدل
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 669
عن سلمان «1» الفارسیّ رحمة اللَّه علیه، قال: دخلت علی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم وعنده الحسن والحسین یتغدّیان «2» والنّبیّ صلی الله علیه و آله و سلم یضع اللّقمة تارة فی فم الحسن وتارة فی فم الحسین، فلمّا فرغ «3» من الطّعام، أخذ رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم الحسن علی عاتقه والحسین علی فخذه، ثمّ قال «4»: یا سلمان! أتحبّهم؟ قلت: یا رسول اللَّه! کیف لا أحبّهم ومکانهم منک مکانهم. قال: یا سلمان! مَنْ أحبّهم فقد أحبّنی، ومَنْ أحبّنی فقد أحبّ اللَّه. ثمّ «1» وضع «5» یده علی کتف الحسین علیه السلام، فقال: إنّه الإمام ابن الإمام، تسعة من صلبه أئمّة أبرار أمناء معصومون، والتّاسع قائمهم.
الخزّاز، کفایة الأثر،/ 44- 45/ عنه: البیاضی، الصّراط المستقیم، 2/ 119؛ الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 577؛ المجلسی، البحار، 36/ 304؛ البحرانی، العوالم (ط «3») 15- 3/ 120
حدّثنا أبو المفضّل محمّد بن عبداللَّه بن المطّلب الشّیبانیّ رحمه الله، قال «6» أبو مزاحم موسی ابن عبداللَّه «7» بن یحیی بن خاقان المقرئ ببغداد، قال «8»: حدّثنا أبو بکر محمّد بن عبداللَّه بن إبراهیم الشّافعیّ، قال: حدّثنا محمّد بن حمّاد بن ماهان «9» الدّبّاغ أبو جعفر، قال: حدّثنا
__________________________________________________
«القرابی» «الفرقال»، وفی الهامش أری إنّ الفرقی الفرغانی أو القزوینیّ. وأیضاً فیه وفی م بدل «السّقفی» الثّقفی- بالثّاء المثلثّة. ولیس «عن أبیه» فی ط. [وفی إثبات الهداة والبحار والعوالم: «عن محمّد بن عامر، عن الحجّاج بن منهال، عن حمّاد بن مسلمة (سلمة)، عن عطاء بن ثائب (السّائب)»].
(1) (1- 1) [إثبات الهداة: «فی حدیث إنّ النّبیّ صلی الله علیه و آله»].
(2)- فی م، ط [والبحار]: یتغذّیان.
(3)- فی ط، ن، م [والبحار والعوالم]: فرغا.
(4)- [زاد فی البحار والعوالم: «لی»].
(5)- [فی الصّراط المستقیم مکانه: «وأسند الخزّاز إلی سلمان أنّ النّبیّ صلی الله علیه و آله و سلم وضع ...»].
(6)- فی هامش ن: «حدّثنا» بعد «قال».
(7)- [فی البحار والعوالم: «عبیداللَّه»].
(8)- لیس «قال» فی ط.
(9)- [لم یرد فی إثبات الهداة وفی البرهان: «هامان»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 670
عیسی بن إبراهیم، قال: حدّثنا «1» الحارث بن نبهان «1»، قال: حدّثنا «2» عیسی بن یقطان «2»، عن أبی سعید «3»، عن مکحول، وعن واثلة بن الأشفع «4»، عن «5» جابر بن عبداللَّه الأنصاریّ، «6» قال: دخل جندب «7» بن جنادة «8» الیهودیّ من خیبر «8» علی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم، فقال: یا محمّد «9»! أخبرنی عمّا لیس للَّه، وعمّا لیس عند اللَّه، وعمّا لا یعلمه اللَّه. فقال رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم: أمّا ما لیس للَّه‌فلیس للَّه‌شریک، «10» وأمّا «10» ما لیس عند اللَّه فلیس عند اللَّه ظلم للعباد، وأمّا ما لا یعلمه اللَّه فذلک قولکم «11» یا معشر «11» الیهود «إنّه «12» عزیر ابن اللَّه» واللَّه لا یعلم «13» له ولداً «13». فقال جندب «14»: أشهد أن لا إله إلّااللَّه وأ نّک «15» رسول اللَّه حقّاً «16».
ثمّ قال: «17» یا رسول اللَّه 17! إنِّی رأیت البارحة فی النّوم موسی بن عمران علیه السلام، فقال
__________________________________________________
(1) (1- 1) فی ن: «سهان»، [وفی إثبات الهداة: «الحارث بن بهان»، وفی البرهان: «حارث بن تیهان»].
(2- 2) فی ط: «یقطین»، [وفی إثبات الهداة والبرهان: «عتبة بن الیقظان»، وفی البحار: «عیسی بن یقظان»].
(3)- فی ط: أبی سعد [وفی إثبات الهداة: «أبی مسعود»].
(4)- فی ط: الأسفع [ولم یرد فی إثبات الهداة، وفی البرهان: «الأصقع بن قرخاب»، وفی البحار والعوالم: «الأسقع»].
(5)- [فی الینابیع مکانه: «وفی المناقب عن واثلة بن الأسقع بن قرخاب، عن ...»].
(6) (6*) [إثبات الهداة: «عن النّبیّ صلی الله علیه و آله فی حدیث إنّ یهودیّاً أسلم، ثمّ قال له: أخبرنی»].
(7)- فی ط، ن، م [والبرهان والبحار والعوالم والینابیع]: «جندل» وفی ن: «جناد».
(8- 8) [فی البرهان: «ابن جبیر»، وفی الینابیع: «ابن جبیر الیهودیّ»].
(9)- [فی البرهان والینابیع: «رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم»].
(10- 10) [لم یرد فی البرهان].
(11- 11) [البرهان: «معاشر»].
(12)- [لم یرد فی البحار والعوالم، وفی البرهان والینابیع: «إنّ»].
(13- 13) فی ط، ن، م: «ان له» وفی ن، م: «ولد» [وفی البحار والعوالم: «إنّ له ولداً» وفی الینابیع: «إنّ له ولد بل یعلم أ نّه مخلوقه وعبده»].
(14)- فی ط، ن، م [والعوالم]: «جندل».
(15)- [البرهان: «أ نّک محمّد»].
(16)- [أضاف فی الینابیع: «وصدقاً»].
(17- 17) [لم یرد فی الینابیع].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 671
لی «1»: یا جندب «2»! أسلم علی ید محمّد «3» واستمسک بالأوصیاء «4» من بعده، «5» فقد أسلمت فرزقنی «6» اللَّه ذلک، فأخبرنی (6*) بالأوصیاء «7» بعدک «5» لأتمسّک بهم. فقال «8»: یا جندب «9»! أوصیائی «10» من بعدی بعدد نقباء بنی إسرائیل. فقال: «11» یا رسول اللَّه! إنّهم «11» کانوا اثنی عشر «10»، هکذا وجدنا «12» فی التّوراة. «13» قال: نعم، الأئمّة بعدی اثنا عشر. «14» فقال: یا رسول اللَّه! کلّهم فی زمن واحد؟ قال: لا، ولکنّهم «15» خلف «16» بعد خلف، «17» فإنّک لاتدرک «18» منهم إلّاثلاثة 14. قال: فسمِّهم لی یا رسول اللَّه. قال: نعم، إنّک تدرک «13» سیِّد الأوصیاء «19» ووارث «20» الأنبیاء وأبا الأئمّة علیّ بن أبی طالب بعدی 19، ثمّ «21» ابنه الحسن، ثمّ «21»
__________________________________________________
(1)- [لم یرد فی الینابیع].
(2)- فی ط، ن، م [والعوالم]: «جندل».
(3)- [الینابیع: «محمّد خاتم الأنبیاء»].
(4)- [الینابیع: «أوصیاءه»].
(5- 5) [الینابیع: «فقلت: أسلم فللَّه الحمد أسلمت وهدانی بک، ثمّ قال: أخبرنی یا رسول اللَّه عن أوصیائک من بعدک»].
(6)- [فی البرهان والبحار والعوالم: «ورزقنی»].
(7)- [فی البرهان: «من الأوصیاء» وفی البحار: «ما الأوصیاء»].
(8)- [الینابیع: «قال»].
(9)- [لم یرد فی إثبات الهداة والینابیع، وفی البرهان والبحار والعوالم: «یا جندل»].
(10- 10) [الینابیع: «الاثنا عشر، قال جندل»].
(11- 11) [إثبات الهداة: «له»].
(12)- [فی البرهان والینابیع: «وجدناهم»].
(13- 13) [الینابیع: «وقال: یا رسول اللَّه! سمِّهم لی، فقال: أوّلهم»].
(14- 14) [إثبات الهداة: «إلی أن قال»].
(15)- [فی البرهان والبحار: «ولکن»].
(16)- فی ط «لا خلف» وهو غلط جدّاً.
(17) (17*) [البرهان: «وإنّک لن تدرک منهم إلّاثلاثة أوّلهم سیِّد الأوصیاء بعدی أبو الأئمّة علیّ بن أبی طالب ثمّ ابناه الحسن والحسین»].
(18)- فی ن، ط، م [والبحار]: «لن تدرک».
(19- 19) [الینابیع: «أبو الأئمّة علی»].
(20)- [زاد فی إثبات الهداة: «علم»].
(21- 21) [فی إثبات الهداة: «إبنیه الحسن و»، وفی الینابیع: «ابناه الحسن و»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 672
الحسین (17*)، فاستمسک بهم «1» من بعدی «1» «2» ولایغرّنّک جهل الجاهلین، فإذا «3» کانت وقت ولادة ابنه «3» علیّ بن الحسین سیِّد «4» العابدین یقضی اللَّه علیه «5» ویکون آخر زادک من الدّنیا شربة من «6» لبن تشربه «7». «8» فقال: یا رسول اللَّه! هکذا وجدت فی التّوراة «9» الیانقطة؟ شبیراً وشبیراً «9» فلم أعرف أسامیهم «10»، فکم بعد الحسین من الأوصیاء «8» وما أسامیهم؟ «11» فقال «2»: تسعة من صلب الحسین والمهدیّ منهم، فإذا «11» انقضت مدّة الحسین «12» قام بالأمر «13» بعده «12» ابنه علیّ «13» و «14» یلقّب بزین العابدین، «1» فإذا انقضت مدّة علیّ قام بالأمر «1» «15» بعده محمّد ابنه 5 «1» یُدعی «16» بالباقر، «1» فإذا انقضت مدّة محمّد قام بالأمر 1 «17» بعده ابنه جعفر 17 یُدعی
__________________________________________________
(1) (1- 1) [لم یرد فی الینابیع].
(2- 2) [إثبات الهداة: «إلی أن قال: و»].
(3- 3) [فی البرهان: «أوقت ولادة ابنه»، وفی الینابیع: «ولد»].
(4)- [الینابیع: «زین»].
(5)- فی م، ط، هامش المتن [والبرهان والبحار والعوالم والینابیع]: «علیک».
(6)- [لم یرد فی الینابیع].
(7)- لیس فی ط، ن [والبحار والعوالم]: «تشربه».
(8- 8) [الینابیع: «فقال جندل: وجدنا فی التّوراة وفی کتب الأنبیاء إیلیا وشبراً وشبیراً، فهذه اسم علیّ والحسن والحسین، فمن بعد الحسین؟»].
(9- 9) فی ن، م «الیانقطو شبیراً وشبیراً»، وفی ط: الیا الیا بقطو شبراً وشبیراً [وفی البرهان والبحار والعوالم: «الیایقطوا شبّراً وشبیراً»].
(10)- [البرهان: «أسمائهم»].
(11- 11) [الینابیع: «قال: إذا»].
(12- 12) [الینابیع: «فالإمام»].
(13- 13) [فی البرهان: «علیّ ابنه»، وفی البحار والعوالم: «بعده علیّ ابنه»].
(14)- [لم یرد فی إثبات الهداة].
(15- 15) [فی إثبات الهداة: «بعده ابنه محمّد»، وفی البحار: «بعده ابنه»، وفی البرهان: «من بعده محمّد ابنه و»، وفی الینابیع: «فبعده ابنه محمّد»].
(16)- [الینابیع: «یلقّب»].
(17- 17) [فی البحار والعوالم: «بعده جعفر و»، وفی الینابیع: «فبعده ابنه جعفر»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 673
بالصّادق، «1» فإذا انقضت مدّة جعفر قام بالأمر «1» «2» بعده ابنه موسی «2» یدعی بالکاظم، «3» ثمّ «1» إذا انتهت «3» مدّة «4» موسی قام بالأمر «1» «5» بعده ابنه علیّ «5» یدعی بالرّضا، «6» فإذا انقضت «7» مدّة علیّ قام بالأمر بعده «8» محمّد ابنه «8» یدعی بالزّکیّ، فإذا انقضت مدّة محمّد قام بالأمر «9» بعده علیّ ابنه «9» یدعی بالنّقیّ، فإذا انقضت «7» مدّة علیّ قام بالأمر بعده «10» الحسن ابنه یدعی بالأمین، ثمّ یغیب عنهم إمامهم. «11» قال: یا رسول اللَّه! هو الحسن یغیب عنهم. قال: لا، ولکن ابنه الحجّة «12». قال: یا رسول اللَّه! فما اسمه؟ قال: لا یسمّی حتّی «13» یظهره اللَّه «13».
قال جندب «14» «11»: یا رسول اللَّه «12»! قد وجدنا ذکرهم «15» فی التّوراة وقد بشّرنا موسی ابن عمران بک وبالأوصیاء بعدک «16» من ذرِّیّتک «17»، ثمّ تلا رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم: «وَعَدَ اللَّهُ
__________________________________________________
(1) (1- 1) [لم یرد فی الینابیع].
(2- 2) [فی إثبات الهداة: «بعده موسی»، وفی البرهان: «من بعده ابنه موسی»، وفی البحار: «بعده موسی»، وفی العوالم: «بعده ابنه موسی و»، وفی الینابیع: «فبعده ابنه موسی»].
(3- 3) [فی إثبات الهداة: «فإذا انتهت»، وفی البرهان: «ثمّ إذا انقضت»].
(4)- لیس فی ط: مدّة.
(5- 5) [فی البرهان: «من بعده علیّ ابنه»، وفی البحار والعوالم: «بعده ابنه علیّ و»، وفی الینابیع: «فبعده ابنه علیّ»].
(6) (6*) [الینابیع: «فبعده ابنه محمّد یدعی بالتّقیّ والزّکیّ فبعده ابنه علیّ یدعی بالنّقی والهادی، فبعده ابنه الحسن یدعی بالعسکریّ، فبعده ابنه محمّد یدعی بالمهدی والقائم والحجّة، فیغیب، ثمّ یخرج، فإذا خرج»].
(7)- [إثبات الهداة: «انقضی»].
(8- 8) [فی البحار والعوالم: «ابنه محمّد (و)»].
(9- 9) [فی البحار والعوالم: « (من) بعده علیّ ابنه (و)»].
(10)- فی ن، ط [والبرهان والعوالم]: «من بعده».
(11- 11) [إثبات الهداة: «ابنه الحجّة، فقال:»].
(12)- [لم یرد فی البرهان].
(13- 13) [البرهان: «یظهر»].
(14)- فی ط، ن، م [والبرهان والبحار والعوالم]: «جندل».
(15)- [البحار: «ذکرکم»].
(16)- [لم یرد فی إثبات الهداة والبرهان].
(17)- [إلی هنا حکاه عنه فی إثبات الهداة].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 674
ا لّذِینَ آمَنُوا مِنکُمْ وَعَمِلُوا الصّالِحَاتِ لَیَسْتَخْلِفَنَّهُمْ فِی ا لْأرْضِ کَما اسْتَخْلَفَ ا لّذِینَ مِن قَبْلِهِمْ وَلَیُمَکِّنَنَّ لَهُمْ دِینَهُمُ ا لّذی ارْتَضَی لَهُمْ وَلَیُبَدِّلَنّهُم مِن بَعْدِ خَوْفِهِمْ أمْناً» «1».
فقال جندب «2»: یا رسول اللَّه! فما خوفهم؟ قال: یا جندب «2»! فی زمن کلّ واحد منهم سلطان «3» یعتریه «4» ویؤذیه، فإذا عجّل اللَّه خروج قائمنا (6*) یملأ الأرض قسطاً وعدلًا کما ملئت «5» جوراً وظلماً «5». «6» ثمّ قال علیه السلام «6»: طوبی للصّابرین فی غیبته، طوبی للمتّقین «7» علی محجتهم «8»، أولئک «9» وصفهم اللَّه فی کتابه وقال «10»: «الّذِینَ یُؤْمِنُونَ بِالْغَیْبِ» «11» وقال «12»: «أُولئِکَ حِزْبُ اللَّهِ ألا إنَّ حِزْبَ اللَّهِ هُمُ المُفْلِحُونَ» «13». «14» قال ابن الأسفع «15»: ثمّ عاش «16» جندب بن جنادة 16 إلی أیّام الحسین «17» علیه السلام، ثمّ خرج إلی الطّائف، فحدّثنی نعیم «18» أبی قیس، قال: دخلت 18 بالطّائف وهو علیل، ثمّ
__________________________________________________
(1)- [النُّور: 24/ 55].
(2)- فی ط، ن، م [والبرهان والبحار والعوالم]: «جندل».
(3)- فی ن، م، ط: «من» بدل «سلطان». [وفی البحار والعوالم: «جبّار»].
(4)- فی ن «یغتریه». وفی م: یغتربه. [وفی البرهان: «یعیّره»].
(5- 5) فی ط، م [والبحار والعوالم]: ظلماً وجوراً.
(6- 6) [لم یرد فی الینابیع].
(7)- فی م [والبرهان والعوالم والینابیع]: للمقیمین.
(8)- [فی البرهان والینابیع: «محبّتهم»].
(9)- [فی البرهان: «أولئک من»، وفی الینابیع: «أولئک الّذین»].
(10)- [فی البرهان: «فقال»، وفی الینابیع: «وقال: هدی للمتّقین»].
(11)- [البقرة: 2/ 3].
(12)- [فی البرهان والینابیع: «ثمّ قال»].
(13)- [المجادلة: 58/ 22].
(14) (14*) [الینابیع: «فقال جندل: الحمد للَّه‌الّذی وفّقنی بمعرفتهم، ثمّ عاش إلی أن کانت ولادة علیّ ابن الحسین فخرج إلی الطّائف ومرض وشرب لبناً وقال: أخبرنی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم»].
(15)- [فی البرهان: «الأصقع» وفی البحار والعوالم: «الأسقع»].
(16- 16) [فی البرهان: «جندل» وفی البحار والعوالم: «جندل بن جنادة»].
(17)- فی ن، ط، م [والبرهان والبحار والعوالم]: «ابن علیّ».
(18- 18) فی ن، ط، م [والبرهان والبحار والعوالم]: «ابن أبی قیس، قال: دخلت علیه».
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 675
إنّه دعا بشربة من لبن «1» فشربه وقال «1»: هکذا عهد إلیَّ «2» رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم (14*) أ نّه «3» یکون آخر زادی من الدّنیا شربة «4» من لبن، ثمّ «4» مات رحمه الله ودفن بالطّائف فی الموضع «5» المعروف بالکوراء «6».
الخزّاز، کفایة الأثر،/ 56- 61/ عنه: الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 577- 578؛ المجلسی، البحار، 36/ 302- 306؛ البحرانی، العوالم (ط 3) 15- 3/ 120- 123؛ مثله: السّیِّد هاشم البحرانی، البرهان، 3/ 146- 147؛ القندوزی، ینابیع المودّة «7»، 3/ 283- 285
أخبرنا محمّد بن عبداللَّه، قال: حدّثنا أبو الحسن عیسی بن «8» العراد الکبیر «8»، قال: حدّثنی أبو عبداللَّه محمّد بن عبداللَّه بن عمر بن مسلم بن لاحق «9» اللّاحقیّ بالبصرة «9» فی سنة عشر وثلاثمائة، قال «10»: حدّثنا محمّد بن عمارة السکّریّ، عن إبراهیم بن عاصم، عن عبداللَّه بن هارون الکریحی «11»، قال: حدّثنا أحمد بن عبداللَّه بن یزید بن سلامة «12»، عن «13» حذیفة الیمان «13»، «14» قال: صلّی بنا رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم، ثمّ أقبل بوجهه الکریم علینا،
__________________________________________________
(1) (1- 1) [البرهان: «فقال:»].
(2)- [البرهان: «لی»].
(3)- [فی البرهان والینابیع: «أن»].
(4- 4) [الینابیع: «لبن و»].
(5)- [فی البرهان والینابیع: «بالموضع»].
(6)- [الینابیع: «بالکوزارة»].
(7)- [حکاه فی الینابیع عن غایة المرام].
(8- 8) [فی إثبات الهداة: «ضرار» وفی البحار والعوالم: «القراد الکبیر»].
(9- 9) [فی ن [وإثبات الهداة]: «اللّاحقیّ البصریّ»، وفی ط: اللّاحقیّ الیسری ولیس فیهما بالبصرة.
(10)- [فی مدینة المعاجز مکانه: «ابن بابویه قال: أخبرنا أبو عبداللَّه محمّد بن عبداللَّه بن عمرو بن مسلم ابن لاحق اللّاحقیّ البصریّ فی سنة 250، قال: ...»].
(11)- فی ط، ن، م [ومدینة المعاجز والبحار والعوالم]: «الکرخی».
(12)- [العوالم: «سلام»].
(13- 13) فی ن، ط، م [وإثبات الهداة ومدینة المعاجز والبحار والعوالم]: «حذیفة بن الیمان».
(14) (14*) [إثبات الهداة: «عن النّبیّ صلی الله علیه و آله فی حدیث، قال: کأنِّی»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 676
فقال «1»: معاشر أصحابی! أوصیکم بتقوی اللَّه والعمل بطاعته، فمن عمل بها فاز «2» وغنم، ومَن أنجح وترکها «2» حلت به النّدامة، فالتمسوا بالتّقوی السّلامة من أهوال یوم القیامة، فکأنِّی (14*) أدعی فأجیب، وإنِّی تارک فیکم الثّقلین، کتاب اللَّه وعترتی أهل بیتی، ما إن تمسّکتم بهما لن تضلِّوا، «3» ومَنْ تمسّک بعترتی من بعدی کان من الفائزین، ومَنْ تخلّف عنهم کان من الهالکین.
فقلت: یا رسول اللَّه! علی مَن تخلّفنا؟ قال: علی مَن خلّف موسی بن عمران قومه؟
قلت «4»: علی وصیّه یوشع بن نون «3». قال: فإنّ وصیّی وخلیفتی من بعدی علیّ بن أبی طالب علیه السلام، قائد البررة، وقاتل الکفرة، منصور مَن نصره، مخذول مَن خذله.
قلت «5»: یا رسول اللَّه! فکم یکون «6» الأئمّة من بعدک؟ قال: عدد نقباء بنی إسرائیل، تسعة من صلب الحسین علیه السلام، أعطاهم اللَّه علمی وفهمی «7»، خزّان علم اللَّه ومعادن وحیه «8». قلت: یا رسول اللَّه! فما لأولاد الحسن؟ قال: إنّ اللَّه تبارک وتعالی جعل الإمامة فی عقب الحسین، وذلک قوله تعالی: «وَجَعَلَها کَلِمَةٌ باقِیَةً فِی عَقِبِهِ» «9».
قلت: أفلا «10» تسمِّیهم لی یا رسول اللَّه؟ قال: نعم، إنّه لمّا عرج بی إلی السّماء و «11» نظرت
__________________________________________________
(1)- [مدینة المعاجز: «ثمّ قال»].
(2- 2) فی ن، م، ط: «ونجح» قبل «من» وکذا فیهما [والبحار والعوالم]: «وغنم وأنجح ومن ترکها».
(3- 3) [إثبات الهداة: «إلی أن»].
(4)- فی ن، ط، م: «قال».
(5)- [مدینة المعاجز: «فقلت»].
(6)- [فی إثبات الهداة ومدینة المعاجز: «تکون»].
(7)- [زاد فی البحار: «وهم»].
(8)- [مدینة المعاجز: «وحی اللَّه»].
(9)- الزّخرف: 43/ 28.
(10)- لیس فی ط «همزة الاستفهامیّة».
(11)- [لم یرد فی مدینة المعاجز].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 677
إلی ساق العرش، فرأیت مکتوباً بالنّور «1»: «لا إله إلّااللَّه محمّد «2» رسول اللَّه، أیّدته بعلیّ ونصرته به، ورأیت أنوار الحسن والحسین وفاطمة، ورأیت فی ثلاثة مواضع: علیّاً علیّاً علیّاً، ومحمّداً و «3» محمّداً، «4» وموسی، وجعفراً «4»، والحسن «1»، والحجّة، یتلألأ من «1» بینهم، کأ نّه کوکب درِّیّ. فقلت: یا ربّ! مَن هؤلاء الّذین قرنت أسماءهم باسمک؟ قال: یا محمّد! إنّهم هم «5» الأوصیاء والأئمّة بعدک «6»، خلقتهم من طینتک، فطوبی لمَن أحبّهم والویل لمن أبغضهم، فبهم «7» أنزل الغیث، وبهم أثیب وأعاقب. ثمّ رفع رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم یده إلی السّماء ودعا بدعوات، فسمعته «8» فیما یقول: اللَّهمّ اجعل العلم والفقه فی عقبی وعقب عقبی وفی زرعی وزرع زرعی.
الخزّاز، کفایة الأثر،/ 136- 138/ عنه: البیاضی، الصّراط المستقیم «9»، 2/ 117؛ الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 588؛ السّیِّد هاشم البحرانی، مدینة المعاجز، 2/ 382- 383؛ المجلسی، البحار، 36/ 331- 332؛ البحرانی، العوالم «10» (ط 3) 15- 3/ 180- 181
حدّثنا علیّ بن الحسن «11» بن محمّد، قال: حدّثنا «12» أبو محمّد الحسن بن موسی «12»،
__________________________________________________
(1)- [لم یرد فی إثبات الهداة].
(2)- [العوالم: «محمّداً»].
(3)- [لم یرد فی مدینة المعاجز والبحار والعوالم].
(4- 4) [فی إثبات الهداة ومدینة المعاجز والبحار والعوالم: «وجعفراً وموسی»].
(5)- [لم یرد فی إثبات الهداة والبحار والعوالم].
(6)- [إلی هنا حکاه عنه فی إثبات الهداة].
(7)- [البحار: «وبهم»].
(8)- [مدینة المعاجز: «سمعته»].
(9)- [قد ذکره البیاضیّ باختصار کثیر].
(10)- [حکاه أیضاً فی العوالم، (ط 3) 15- 3/ 41- 42].
(11)- [إثبات الهداة: «الحسین»].
(12- 12) فی ن، ط، م: «أبو محمّد هارون بن موسی»، [وفی إثبات الهداة والبحار والعوالم: «هارون بن موسی»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 678
قال: حدّثنا محمّد بن أحمد بن «1» عبداللَّه بن أحمد بن [عبداللَّه بن أحمد بن] «2» عیسی بن المنصور «1» الهاشمیّ، قال: حدّثنا أبو موسی عیسی بن أحمد العطّار «3»، قال: حدّثنا عمّار بن محمّد النّوریّ «4»، قال: حدّثنا «5» سفیان عن أبی الجحاف «5» داوود بن أبی عوف، عن «6» الحسن «7» ابن علیّ علیهما السلام، قال: سمعتُ رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم یقول لعلیّ علیه السلام: «8» أنت وارث علمی «8» ومعدن حکمی «9» والإمام بعدی «9»، فإذا استشهدت فابنک «10» الحسن، فإذا استشهد الحسن فابنک الحسین، فإذا استشهد الحسین «11» فعلیّ ابنه «11»، یتلوه تسعة من صلب «12» الحسین أئمّة أطهار. فقلت «13»: یا رسول اللَّه! فما أسامیهم «14»؟ قال: علیّ ومحمّد وجعفر وموسی وعلیّ ومحمّد وعلیّ والحسن والمهدیّ من صلب الحسین، یملأ اللَّه تعالی به الأرض قسطاً وعدلًا کما ملئت جوراً وظلماً.
الخزّاز، کفایة الأثر،/ 166- 167/ عنه: الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 592؛ المجلسی، البحار، 36/ 340؛ البحرانی، العوالم (ط 3) 15- 3/ 220
__________________________________________________
(1) (1- 1) [فی البحار: «عبداللَّه» وفی العوالم: «عبیداللَّه»].
(2)- ما بین القوسین لیس فی ن، ط.
(3)- «العطّار» لیس فی ن، ط، م.
(4)- فی ن، ط، م [وإثبات الهداة والبحار والعوالم]: «الثّوریّ» بالثّاء.
(5- 5) [فی ن، ط، م [وإثبات الهداة والبحار]: «سفیان، عن أبی الحجاف».
(6)- [لم یرد فی المطبوع].
(7)- فی ن، ط، م: «عن الحسن بن علیّ علیهما السلام».
(8- 8) فی ن قبل أنت وارث «أنت إمامی» [وفی إثبات الهداة: «أنت وارثی»].
(9- 9) [لم یرد فی إثبات الهداة].
(10)- [إثبات الهداة: «فابنی»].
(11- 11) فی م [وإثبات الهداة والبحار والعوالم]: «فابنه علیّ».
(12)- [إثبات الهداة: «ولد»].
(13)- [إثبات الهداة: «قلت»].
(14)- فی م [والبحار والعوالم]: «فما أسماؤهم».
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 679
أخبرنا أبو المفضّل، «1» قال: حدّثنی أبو القاسم عبداللَّه بن أحمد بن عامر الطّائیّ «1»، قال: حدّثنی أحمد بن عبدان «2»، قال: حدّثنی سهل «3» بن صیفی، «4» عن موسی بن عبد ربّه «5» «4»، قال: سمعت الحسین بن علیّ علیهما السلام «6» یقول فی مسجد النّبیّ صلی الله علیه و آله و سلم وذلک فی حیاة أبیه علیّ علیه السلام: سمعت رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم یقول «7»: أوّل «8» ما خلق اللَّه عزّ وجلّ حجبه، فکتب علی أرکانه «9»: «لا إله إلّااللَّه، محمّد رسول اللَّه، علیّ وصیّه»، «10» ثمّ خلق العرش، فکتب علی أرکانه: «لا إله إلّااللَّه، محمّد رسول اللَّه، علیّ وصیّه»، ثمّ خلق الأرضین فکتب علی أطوادها «11»: «لا إله إلّااللَّه، محمّد رسول اللَّه، علیّ وصیّه»، ثمّ خلق اللّوح، فکتب علی حدوده: «لا إله إلّااللَّه، محمّد رسول اللَّه، علیّ وصیّه»، فمن «6» زعم أ نّه یحبّ النّبیّ ولا یحبّ الوصیّ فقد کذب، ومَن زعم أ نّه یعرف النّبیّ ولا یعرف الوصیّ فقد کفر «12».
ثمّ قال علیه السلام: ألا إنّ أهل بیتی أمان لکم، فأحبّوهم «13» لحبِّی «14» وتمسّکوا بهم لن تضلّوا.
__________________________________________________
(1) (1- 1) [فی إثبات الهداة والوسائل: «عن عبداللَّه بن عامر»].
(2)- فی ط: «عیدان».
(3)- فی ن: «أسهل».
(4- 4) [لم یرد فی إثبات الهداة].
(5)- [مدینة المعاجز: «عبداللَّه»].
(6- 6) [الوسائل: «عن رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم فی حدیث قال: مَنْ»].
(7)- لیس «یقول» فی ط.
(8)- [فی مکیال المکارم مکانه: «وفیه عن الحسین بن علیّ علیه السلام، عن رسول اللَّه صلی الله علیه و آله: أوّل ...»].
(9)- فی ن، ط، م [وإثبات الهداة ومدینة المعاجز والبحار والعوالم ومکیال المکارم]: «حواشیها».
(10) (10*) [إثبات الهداة: «ثمّ ذکر انّه کتب مثل ذلک علی أرکان العرش وعلی أطواد الأرض وعلی حدود اللّوح إلی أن قال:»].
(11)- فی ط [والبحار والعوالم ومکیال المکارم]: «أطوارها» بالرّاء أخت الزّای.
(12)- [إلی هنا حکاه عنه فی الوسائل].
(13)- [مدینة المعاجز: «فحبّهم»].
(14)- فی ن، ط، م [والبحار والعوالم ومکیال المکارم]: «بحبِّی». [وفی مدینة المعاجز: «کحبِّی»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 680
قیل: فمَنْ أهل بیتک یا نبیّ اللَّه؟ قال: (10*) علیّ وسبطای «1» وتسعة «2» من ولد الحسین «3» أئمّة أمناء «3» معصومون «4»، ألا إنّهم أهل بیتی وعترتی من لحمی ودمی.
الخزّاز، کفایة الأثر،/ 170- 171/ عنه: البیاضی «5»، الصّراط المستقیم، 2/ 129- 130؛ الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 593، وسائل الشّیعة، 18/ 562؛ السّیّد هاشم البحرانی، مدینة المعاجز، 2/ 377- 378؛ المجلسی، البحار، 36/ 341- 342؛ البحرانی، العوالم (ط 3) 15- 3/ 222- 223؛ الإصفهانی، مکیال المکارم، 1/ 97
حدّثنا علیّ بن الحسن بن محمّد، قال: حدّثنا «6» الشّریف الحسین «7» بن علیّ بن عبداللَّه ابن الموسی «8» القاضی «9»، قال: حدّثنا حریز «10» بن عبدالحمید الضّبیّ «11»، قال: حدّثنا الأعمش، عن إبراهیم «12» یزید السّمّان، عن أبیه، عن الحسین بن علیّ علیهما السلام، «13» قال: دخل أعرابیّ علی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم یرید الإسلام، ومعه ضبّ قد اصطاده فی البریّة وجعله فی کمِّه، فجعل النّبیّ صلی الله علیه و آله و سلم یعرض علیه الإسلام، فقال: لا أومن بک یا محمّد! أو یؤمن بک هذا
__________________________________________________
(1)- [فی إثبات الهداة ومدینة المعاجز: «سبطاه»].
(2)- [مدینة المعاجز: «التّسعة»].
(3- 3) فی ن، م [وإثبات الهداة والبحار والعوالم ومکیال المکارم]: «أئمّة أبرار أمناء»، وفی ط: «أئمّة أبرار وأمناء».
(4)- [إلی هنا حکاه عنه فی إثبات الهداة].
(5)- [قد ذکره البیاضی فی الصّراط المستقیم باختصار کثیر].
(6)- فی ط، ن، م: «حدّثنی».
(7)- [إثبات الهداة: «الحسن»].
(8)- لیس «بن» بعد «عبداللَّه»، وبدل «الموسی» فی ن «المصریّ»، وفی ط، م [وإثبات الهداة والبحار والعوالم]: «الموسویّ»، وبهامش م: «المصریّ».
(9)- فی ط، ن، م: «قال: حدّثنی محمّد بن الحسین بن حفص- و فی ط «حسن» بدل حفص- قال: حدّثنا علیّ بن المثنّی»، [وزاد فی إثبات الهداة والبحار والعوالم: «عن محمّد بن الحسین (بن حفص)، عن علیّ بن المثنّی»].
(10)- فی ن، م [وإثبات الهداة والبحار والعوالم]: جریر.
(11)- فی ن: «النّصبی».
(12)- فی ن، ط، م [وإثبات الهداة والبحار والعوالم]: «إبراهیم بن»، وفی ن «برید» بدل «یزید».
(13) (13*) [إثبات الهداة: «عن النّبیّ صلی الله علیه و آله و سلم فی حدیث: إنّ أعرابیّاً قال له:»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 681
الضّبّ «1»، ورمی الضّبّ من کمّه، فخرج الضّبّ من المسجد یهرب «2»، فقال النّبیّ صلی الله علیه و آله و سلم: یا ضبّ! مَنْ أنا؟ قال: أنت محمّد بن عبداللَّه بن عبدالمطّلب بن هاشم بن عبد مناف.
قال: یا ضبّ! مَنْ تعبد؟ قال: أعبد «3» الّذی خلق «4» الحبّة «5» وبرئ النّسمة واتّخذ إبراهیم خلیلًا، وناجی موسی کلیماً، واصطفاک یا محمّد. فقال الأعرابیّ: أشهد أن لا إله إلّااللَّه وأ نّک رسول اللَّه حقّاً، فأخبرنی یا رسول اللَّه (13*)! هل یکون بعدک نبیّ؟ قال: لا، أنا خاتم النّبیِّین، ولکن یکون بعدی «6» أئمّة من ذرِّیّتی قوّامون بالقسط کعدد «7» نقباء بنی إسرائیل، أوّلهم علیّ بن أبی طالب، فهو «8» الإمام والخلیفة بعدی «6»، وتسعة من الأئمّة من صلب هذا- ووضع یده علی صدری- والقائم تاسعهم یقوم بالدِّین فی آخر «9» الزّمان کما قمت فی أوّله «10». قال: فأنشأ الأعرابیّ یقول:
ألا یا رسول اللَّه إنّک صادق فبورکت مهدیّاً وبورکت هادیّا
شرعت لنا الدِّین الحنفیّ «11» بعدما عبدنا «12» کأمثال الحمیر الطّواغیا
فیا خیر مبعوث ویا خیر مرسل إلی الإنس ثمّ الجنّ لبّیک داعیا
وبورکت «13» فی الأقوام حیّاً ومیّتاً وبورکت مولوداً وبورکت ناشیا
__________________________________________________
(1)- لیس «الضّبّ» فی ط.
(2)- فی ط: «هربا».
(3)- فی ط، ن [والبحار]: «أعبد اللَّه».
(4)- [فی البحار والعوالم: «فلق»].
(5)- فی ن، ط: «الجنّة» بالجیم.
(6)- [إثبات الهداة: «من بعدی»].
(7)- [إثبات الهداة: «بعدد»].
(8)- فی ط [والبحار]: «هو».
(9)- فی ن، م: «فی أخیر».
(10)- [إلی هنا حکاه عنه فی إثبات الهداة].
(11)- فی ط، ن [والبحار والعوالم]: «الحنیفیّ».
(12)- [فی البحار والعوالم: «غدونا»].
(13)- [فی البحار والعوالم: «فبورکت»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 682
قال: فقال رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم: یا أخا بنی سلیم! هل لک مال؟ فقال «1»: والّذی أکرمک بالنّبوّة وخصّک بالرّسالة إنّ أربعة «2» ألف بیت «2» فی بنی سلیم «3» ما فیهم أفقر منِّی، فحمله النّبیّ صلی الله علیه و آله و سلم علی ناقة، فرجع إلی قومه فأخبرهم بذلک. قالوا: فأسلم الأعرابیّ طمعاً فی النّاقة، فبقی نومه «4» فی الصّفّة لم یأکل شیئاً، فلمّا کان من الغد تقدّم «5» إلی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم، فقال:
یا أ یُّها المرء الّذی لا نعدمه أنت رسول اللَّه حقّاً نعلمه
ودینک الإسلام دیناً نعظمه سعی «6» مع «7» الإسلام شیئاً نقضمه «8»
قد جئت بالحقِّ وشیئاً نطعمه
فتبسّم النّبیّ صلی الله علیه و آله و سلم، وقال «9»: یا علیّ! اعط الأعرابیّ حاجته. قال «10»: فحمله علیّ علیه السلام إلی منزل فاطمة وأشبعه وأعطاه ناقة وجلّة تمراً «11».
الخزّاز، کفایة الأثر،/ 172- 174/ عنه: البیاضی، الصّراط المستقیم «12»، 2/ 130؛ الحرّ العاملی، إثبات الهداة 12، 1/ 593؛ المجلسی، البحار، 36/ 342- 343؛ البحرانی، العوالم (ط 3) 15- 3/ 223- 224
__________________________________________________
(1)- [البحار: «قال»].
(2- 2) فی ط، ن [والبحار والعوالم]: «آلاف بیت» وفی م: «آلاف بنت» بالنّون بعد الباء فهو تصحیف.
(3)- فی ط، ن، م [والبحار والعوالم]: «من بنی سلیم».
(4)- فی ط، ن، م [والبحار والعوالم]: «یومه».
(5)- فی م: «یقدم».
(6)- فی م: «تبغی» وفی ط، ن [والبحار والعوالم]: «نبغی».
(7)- [فی البحار والعوالم: «من»].
(8)- فی ن: «ینضمه (؟)»، وفی م: «یفضمه».
(9)- [البحار: «فقال»].
(10)- [لم یرد فی البحار والعوالم].
(11)- فی ن، م [والبحار والعوالم]: «تمر».
(12)- [قد ذکره البیاضیّ باختصار کثیر، وحکاه أیضاً فی إثبات الهداة، 1/ 667].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 683
حدّثنا علیّ بن الحسن «1» بن محمّد بن مندة «2»، قال: حدّثنا أبو الحسین زید «3» بن جعفر ابن محمّد بن الحسین الخزّاز بالکوفة فی سنة سبع وسبعین وثلثمائة، قال: حدّثنا العبّاس ابن العبّاس الجوهریّ ببغداد فی دار عمیرة «4»، قال: حدّثنی عفّان «5» بن مسلم، قال: حدّثنی حماد بن سلمة، عن الکلبی، عن أبی صالح، عن سداد «6» بن أوس، «7» قال: لمّا کان یوم الجمل، قلت: لا أکون مع علیّ ولا أکون علیه، وتوقّفت عن القتال «8» إلی انتصاف النّهار، فلمّا کان قرب اللّیل ألقی اللَّه فی قلبی أن أقاتل مع علیّ، فقاتلت معه حتّی کان من أمره ما کان، ثمّ إنِّی أتیت المدینة فدخلت علی أمّ سلمة، قالت: من أین أقبلت؟ قلت:
من البصرة. قالت: مع أیّ الفریقین کنت؟ قلت: یا أمّ المؤمنین! إنِّی توقّفت عن القتال «9» إلی انتصاف النّهار وألقی «10» اللَّه عزّ وجلّ «11» أن أقاتل مع علیّ. قالت: نعم ما عملت، لقد سمعت رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم یقول: مَن حارب علیّاً فقد «12» حاربنی ومَن حاربنی فقد «13» حارب اللَّه. قلت: فترین «14» أنّ الحقّ مع علیّ؟ قالت: إی‌واللَّه علیّ مع الحقّ والحقّ معه، واللَّه ما
__________________________________________________
(1)- [إثبات الهداة: «الحسین»].
(2)- فی ن، ط، م: «محمّد بن محمّد بن مندة».
(3)- فی ن، م: «یزید».
(4)- فی ن، ط، م: «عمارة».
(5)- [إثبات الهداة: «عثمان»].
(6)- فی ط، ن، م [وإثبات الهداة والبحار والعوالم]: «شدّاد» بالشّین المعجمة.
(7) (7*) [إثبات الهداة: «عن أمّ سلمة فی حدیث إنّ النّبیّ صلی الله علیه و آله قال:»].
(8)- فی ط [والبحار]: «علی القتال».
(9)- فی ن، م [والبحار]: «عند القتال».
(10)- [فی البحار والعوالم: «فألقی»].
(11)- [زاد فی البحار والعوالم: «فی قلبی»].
(12)- لیس «فقد» فی ن، ط، م.
(13)- لیس «فقد» فی ن، ط، م [والبحار].
(14)- فی ن: «قرین» [وفی البحار والعوالم: «أفترین»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 684
أنصف «1» أمّة محمّد نبیّهم إذ قدّموا مَن أخّره اللَّه عزّ وجلّ ورسوله «2» وأخّروا مَن قدّمه اللَّه تعالی ورسوله، وأ نّهم «3» صانوا حلائلهم فی بیوتهم وأبرزوا حلیلة رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم [إلی الفناء «4»]، واللَّه «5» لقد سمعت رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم یقول: «6» لأمّتی فرقة وجعلة «7» فجامعوها إذا اجتمعت وإذا «8» افترقت فکونوا من النّمط الأوسط، ثمّ (7*) ارقبوا أهل بیتی فإن حاربوا فحاربوا وإن سالموا فسالموا «9» وإن زالوا فزالوا «10» معهم «9»، فإنّ الحقّ معهم حیث کانوا. قلت «11»: فمن أهل بیته؟ [قالت «12»: أهل بیته] الّذین أمرنا بالتّمسّک بهم؟ قالت: هم الأئمّة بعده کما قال: عدد نقباء بنی إسرائیل علیّ وسبطاه «13» وتسعة من صلب الحسین، هم «14» أهل بیته، هم المطهّرون والأئمّة المعصومون «15». قلت: إنّا «16» للَّه‌هلک النّاس إذاً. قالت: «کُلُّ حِزْبٍ بِما لَدَیْهِمْ فَرِحُونَ» «17».
الخزّاز، کفایة الأثر،/ 180- 182/ عنه: الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 595؛ المجلسی، البحار، 36/ 346- 347؛ البحرانی، العوالم (ط 3) 15- 3/ 183- 184
__________________________________________________
(1)- فی ن، ط: «ما أنصفوا»، وفی م: «انصف». [وفی البحار والعوالم: «أنصفت»].
(2)- لیس «ورسوله» فی ط.
(3)- لیس «وأنّهم» فی ن.
(4)- ما بین القوسین لیس فی ط وهو فی ن. [وفی البحار والعوالم: «إلی القتال»].
(5)- لیس «اللَّه» فی ن.
(6)- [زاد فی البحار والعوالم: «إنّ»].
(7)- فی م [والبحار والعوالم]: «وخلعة» فی ن: «وخلفة»، وفی ط: «وخلقة».
(8)- فی ن، ط، م [والبحار والعوالم]: «فإذا».
(9- 9) [لم یرد فی إثبات الهداة وفی العوالم: «وإن زالوا فزولوا معهم حیث زالوا»].
(10)- فی ن، م [والبحار]: «فزولوا».
(11)- [إثبات الهداة: «قلنا»].
(12)- ما بین القوسین زائد ولیس فی ن، ط، م [وإثبات الهداة والبحار والعوالم].
(13)- فی ط، ن، م [والبحار والعوالم]: «سبطای».
(14)- لیس «هم» فی ن [وإثبات الهداة، وفی البحار والعوالم: «و»].
(15)- [إلی هنا حکاه عنه فی إثبات الهداة].
(16)- فی ط: «أما واللَّه».
(17)- الرُّوم: 30/ 32.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 685
أخبرنا أبو المفضّل رضی الله عنه، قال: حدّثنا أبو بکر محمّد بن مسعود النّبلیّ «1»، قال: حدّثنا الحسین «2» بن عقیل الأنصاریّ، قال: حدّثنی «3» أبو إسماعیل إبراهیم بن أحمد «3»، قال: حدّثنا عبداللَّه بن موسی، عن أبی خالد عمرو بن خالد، عن زید بن علیّ، [عن أبیه «4» علیّ] بن الحسین، عن عمّته زینب بنت علیّ علیه السلام، عن فاطمة علیها السلام، قالت: کان «5» دخل إلیَّ رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم عند ولادتی «6» الحسین علیه السلام، فناولته إیّاه فی خرقة صفراء، فرمی بها، وأخذ خرقة بیضاء ولفّه «7» فیها، ثمّ قال: خذیه یا فاطمة! فإنّه «8» إمام ابن إمام أبو الأئمّة التّسعة «8»، من صلبه أئمّة أبرار والتّاسع قائمهم.
الخزّاز، کفایة الأثر،/ 193- 194/ عنه: البیاضی، الصّراط المستقیم «9»، 2/ 123؛ الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 596- 597؛ المجلسی، البحار، 36/ 350- 351؛ البحرانی، العوالم «9» (ط 3) 15- 3/ 195
حدّثنی علیّ بن الحسن «10»، قال: حدّثنی هارون بن موسی، قال: حدّثنی أبو عبداللَّه الحسین بن أحمد بن شیبان القزوینیّ، قال: حدّثنا أبو عمر أحمد بن علیّ الفیدی «11»، قال: حدّثنا «12» سعد بن مسروق «12»، قال: حدّثنا عبدالکریم بن هلال «13» المکِّیّ، عن أبی الطّفیل،
__________________________________________________
(1)- فی ط، ن، م [والبحار والعوالم]: «النّیلیّ».
(2)- فی ن، ط، م [وإثبات الهداة والبحار]: «الحسن».
(3- 3) فی ط، م: «أبو إسماعیل إبراهیم»، وفی ن: «أبو إسماعیل بن إبراهیم» ولیس «بن أحمد» فی م، ن، ط.
(4)- ما بین القوسین لیس فی ط، ن، م [وزاد فی البحار: «عن»].
(5)- [لم یرد فی إثبات الهداة والبحار والعوالم].
(6)- [فی البحار: «ولادة ابنی»، وفی العوالم: «ولادتی ابنی»].
(7)- [فی إثبات الهداة والبحار والعوالم: «فلفّه»].
(8- 8) [فی إثبات الهداة والبحار والعوالم: «والإمام وأبو الأئمّة تسعة»].
(9)- [قد ذکره البیاضیّ بتلخیص، وحکاه أیضاً فی العوالم، 17/ 74].
(10)- [إثبات الهداة: «الحسین»].
(11)- فی ط، م [والبحار والعوالم]: «العبدی». [وفی إثبات الهداة: «القندی»].
(12- 12) فی ن، ط، م [والبحار والعوالم]: «علیّ بن سعد بن مسروق». [وفی إثبات الهداة: «علیّ بن سعید بن مسروق»].
(13)- فی ن، ط، م [والعوالم]: بعد هلال «بن أسلم». [وزاد فی إثبات الهداة: «عن أسلم»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 686
عن أبی ذرّ رضی الله عنه، قال: سمعت فاطمة علیها السلام تقول: سألت «1» أبی علیه السلام عن «2» قول اللَّه تبارک وتعالی «وَعَلی الأعْرافِ رِجالٌ یَعْرِفُونَ کُلّاً بِسِیماهُمْ» «3»، قال: هم الأئمّة بعدی، علیّ وسبطای وتسعة من صلب الحسین «4»، «5» هم «6» رجال الأعراف «5»، لا یدخل الجنّة إلّامَن یعرفهم «7» ویعرفونه «8» ولایدخل النّار إلّا «8» مَنْ أنکرهم وینکرونه «9»، لایعرف اللَّه إلّابسبیل «10» معرفتهم.
الخزّاز، کفایة الأثر،/ 194- 195/ عنه: ابن شهرآشوب، المناقب، 1/ 296؛ البیاضی، الصّراط المستقیم، 2/ 122- 123؛ الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 597؛ المجلسی، البحار، 36/ 351؛ البحرانی، العوالم «11» (ط 3) 15- 3/ 195
حدّثنا علیّ بن الحسین «12»، قال: حدّثنا محمّد بن الحسین الکوفیّ، قال: حدّثنا محمّد ابن علیّ بن زکریّا، عن عبداللَّه بن الضّحّاک، عن هشام بن محمّد، عن عبدالرّحمان، عن عاصم بن عمر، عن «13» محمود بن لبید، قال: لمّا قبض رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم کانت فاطمة تأتی قبور الشُّهداء وتأتی قبر حمزة وتبکی هناک، فلمّا کان فی بعض الأیّام أتیت قبر حمزة رضی الله عنه فوجدتها صلوات اللَّه علیها تبکی هناک، فأمهلتها «14» حتّی سکتت 14، فأتیتها «15»
__________________________________________________
(1)- [فی الصّراط المستقیم مکانه: «وأسند علیّ بن محمّد، عن علیّ بن الحسین إلی فاطمة، قالت: سألت ...»].
(2)- [فی المناقب مکانه: «فاطمة علیها السلام سألت أبیها عن ...»].
(3)- الأعراف: 7/ 46.
(4)- [إلی هنا حکاه عنه فی إثبات الهداة].
(5- 5) [لم یرد فی الصّراط المستقیم].
(6)- [المناقب: «فهم»].
(7)- [فی الصّراط المستقیم والعوالم: «عرفهم»].
(8- 8) فی ن: «النّار» ساقط. [وفی الصّراط المستقیم: «النّار»].
(9)- [إلی هنا حکاه عنه فی الصّراط المستقیم].
(10)- [المناقب: «علی سبیل»].
(11)- [حکاه أیضاً فی العوالم، 17/ 74].
(12)- فی ن، ط، م [وإثبات الهداة والبحار]: «الحسن» بدل «الحسین».
(13) (13*) [إثبات الهداة: «محمّد بن أسید فی حدیث أ نّه سأل فاطمة علیها السلام، فقال»].
(14- 14) فی ط [والبحار والعوالم]: «حتّی سکنت»].
(15)- لیس «فأتیتها» فی ط.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 687
وسلّمت علیها وقلت: یا سیِّدة النّسوان! قد واللَّه قطّعت أنیاط «1» قلبی من بکائک. فقالت: یا أبا عمر! یحقّ «2» لی البکاء، ولقد «3» أصبت بخیر الآباء رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم، وا شوقاه «4» إلی رسول اللَّه، ثمّ أنشأت علیها السلام تقول:
إذا مات یوماً میِّت قلّ ذکره وذکر أبی مات «5» واللَّه أکثر «6»
قلت: یا سیِّدتی! إنِّی سائلک عن مسألة تلجلج «7» فی صدری. قالت: سل. قلت (13*): هل نصّ رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم قبل وفاته علی علیّ بالإمامة؟ قالت: وا عجباه «8»! أنسیتم یوم «9» غدیر خم. قلت: قد کان ذلک، «10» ولکن «11» أخبرینی «10» بما أسرّ إلیک «11». قالت «12»: أشهد «13» اللَّه تعالی لقد «13» سمعته یقول: علیّ خیر من أخلِّفه فیکم، وهو الإمام والخلیفة بعدی، وسبطای «14» وتسعة من صلب «15» الحسین أئمّة أبرار، لئن اتّبعتموهم وجدتموهم
__________________________________________________
(1)- فی ط [والبحار والعوالم]: «نیاط» النّیاط بکسر النّون ککتاب: عرق غلیظ نیط به القلب إلی الوتین فنیاط القلب هو ذلک العرق الّذی یعلّق القلب به. مجمع البحرین
(2)- فی ط، ن [والعوالم]: «لحقّ». [والبحار: «ولحقّ»].
(3)- [فی البحار والعوالم: «فلقد»].
(4)- فی ط، ن، م: «وا شوقا».
(5)- فی ن، ط، م [والبحار والعوالم]: «مذ مات».
(6)- فی ن: «أکبر».
(7)- فی ن، ط، م: «یتلجلج». [وفی البحار والعوالم: «تتلجلج»].
(8)- [فی إثبات الهداة والبحار: «وا عجبا»].
(9)- [فی الصّراط المستقیم مکانه: «وأسند الکوفیّ إلی محمود بن أسید أ نّه سأل فاطمة علیها السلام: هل نصّ النّبیّ صلی الله علیه و آله قبل وفاته علی علیّ بالإمامة؟ فقالت: وا عجبا أنسیت یوم ...»].
(10- 10) [الصّراط المستقیم: «فأخبرینی»].
(11- 11) فی ن، ط: «أخبرنی بما أشیر إلیک»، وفی م: «أشبر إلیک». [وفی البحار: «أخبرینی بما أشیر إلیک»].
(12)- [إثبات الهداة: «فقالت»].
(13- 13) [الصّراط المستقیم: «باللَّه أنِّی»].
(14)- [فی المطبوع: «سبطی»، و] فی ن، ط، م «سبطای».
(15)- [الصّراط المستقیم: «ولد»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 688
هادین مهدیین «1»، ولئن خالفتموهم «2» لیکون الاختلاف «2» فیکم إلی یوم القیامة. «3» قلت: یا سیِّدتی! فما باله قعد عن حقِّه؟ قالت: یا أبا عمر! لقد قال رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم: مثل الإمام مثل الکعبة إذ تؤتی ولا یأتی «4»- أو قالت: مثل علیّ «3»- ثمّ قالت: أما واللَّه لو ترکوا الحقّ علی أهله «3» واتّبعوا عترة نبیّه «3» لما اختلف فی اللَّه تعالی اثنان، ولورثها «5» «3» سلف عن سلف و «3» خلف بعد خلف حتّی یقوم قائمنا «6» التّاسع من ولد الحسین، و «7» لکن قدّموا مَن أخّره «8» وأخّروا مَنْ قدّمه اللَّه، حتّی إذا ألحد «9» المبعوث وأوذعوه «10» «11» الحدث المحدوث واختاروا «11» بشهوتهم وعملوا بآرائهم، تبّاً لهم أوَ لَم یسمعوا اللَّه یقول «7»: «وَرَبُّکَ یَخْلُقُ مایَشاءُ وَیَخْتارُ ما کانَ لَهُمُ الْخِیَرَةُ» «12» بل سمعوا، ولکنّهم کما قال اللَّه سبحانه: «فَإنّها لا تَعْمَی الأبْصارُ وَلکِن تَعْمَی القُلُوبُ ا لّتِی فی الصُّدُورِ» «13»، هیهات بسطوا فی الدّنیا آمالهم ونسوا آجالهم، «فَتَعْساً لَهُمْ وَأضَلَّ أعْمالَهُمْ» «14»، أعوذ بک یا ربّ من الجور «15» بعد الکور.
__________________________________________________
(1)- [إلی هنا حکاه عنه فی إثبات الهداة].
(2- 2) [الصّراط المستقیم: «لیکوننّ الخلاف»].
(3- 3) [لم یرد فی الصّراط المستقیم].
(4)- فی ن، ط، م [والبحار والعوالم]: «ولا تأتی».
(5)- فی ط سقط «رثها» من «لورثها».
(6)- [لم یرد فی الصّراط المستقیم].
(7) (7- 7) [الصّراط المستقیم: «لکنّهم قدّموا مَن أخّر اللَّه بشهادتهم، وأخّروا مَن قدّم بآرائهم ولم یسمعوا ما قال اللَّه»].
(8)- فی ط، ن، م [والبحار والعوالم]: «أخّره اللَّه».
(9)- [فی البحار والعوالم: «ألحدوا»].
(10)- فی ط: «وأودعه»، وفی ن، م [والبحار والعوالم]: «وأودعوه».
(11- 11) [فی البحار والعوالم: «الجدث المجدوث اختاروا»].
(12)- القصص: 28/ 68 [وإلی هنا حکاه فی الصّراط المستقیم وأضاف فیه: «من أمرهم»].
(13)- الحجّ: 22/ 46.
(14)- محمّد: 47/ 8.
(15)- [فی البحار والعوالم: «الحور»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 689
الخزّاز، کفایة الأثر،/ 197- 200/ عنه: البیاضی، الصّراط المستقیم، 2/ 123؛ الحرّ العاملی، إثبات الهداة «1»، 1/ 598؛ المجلسی، البحار، 36/ 352- 353؛ البحرانی، العوالم «1» (ط 3) 15- 3/ 197- 198
وعنه [محمّد بن عبداللَّه «2» الشّیبانیّ رحمه الله]، قال: حدّثنا أبو عبداللَّه جعفر بن محمّد بن جعفر «3» ابن الحسن «3» العلویّ، قال: حدّثنی أبو نصر أحمد بن عبدالمنعم الصّیداویّ، قال: حدّثنا عمرو بن شمر الجعفیّ «4»، عن جابر بن یزید الجعفیّ، عن أبی جعفر «5» محمّد بن علیّ الباقر علیهما السلام، قال: قلت له: یا «6» ابن رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم! إنّ «7» قوماً یقولون: إنّ اللَّه تبارک وتعالی جعل الإمامة «8» فی «9» عقب «10» الحسین، والحسین «9» قال: کذبوا واللَّه، أوَ لَم یسمعوا «11» اللَّه تعالی ذکره یقول: «وَجَعَلَها کَلِمَةٌ باقِیَةً فی عَقِبِهِ» «12»، فهل جعلها إلّافی عقب الحسین. «13» ثمّ 5 10 قال «13»: یا جابر! إنّ الأئمّة هم الّذین نصّ «14» رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم «15» بالإمامة،
__________________________________________________
(1)- [حکاه أیضاً فی إثبات الهداة، 1/ 667، والعوالم، 11- 2/ 783- 784].
(2)- فی م: «عبیداللَّه» أقول هو محمّد بن عبداللَّه بن محمّد بن عبیداللَّه أبو المفضّل الشّیبانیّ.
(3- 3) [فی المطبوع: «الحسن»]، وفی ط، ن، م: «ابن الحسن». [وفی إثبات الهداة: «الحسنیّ»، وفی البحار: «الحسینیّ»].
(4)- [البرهان: «الجعفریّ»].
(5- 5) [إثبات الهداة: «فی حدیث»].
(6)- [فی الینابیع مکانه: «وعن جابر الجعفیّ قال: قلت للباقر علیه السلام: یا ...»].
(7)- [لم یرد فی البرهان].
(8)- [البرهان: «الأئمّة»].
(9- 9) فی ط، ن، م [والبحار والعوالم]: عقب الحسن والحسین وکذا فی هامش المتن. [وفی البرهان: «ولد الحسن دون الحسین»].
(10- 10) [الینابیع: «الحسن علیه السلام»].
(11)- [أضاف فی البرهان: «إنّ»].
(12)- الزّخرف: 43/ 28.
(13- 13) [البرهان: «فقال»].
(14)- [زاد فی إثبات الهداة والبرهان والبحار والعوالم والینابیع: «علیهم»].
(15) (15*) [الینابیع: «بإمامتهم، وهم اثنا عشر، وقال:»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 690
وهم الأئمّة «1» الّذین قال رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم: (15*) لمّا أسری بی إلی السّماء وجدتُ أسامیهم «2» مکتوبة علی ساق «3» العرش بالنّور، اثنا عشر اسماً «4»، منهم «5» علیّ وسبطاه، وعلیّ، ومحمّد، وجعفر، وموسی، وعلیّ، ومحمّد، وعلیّ، والحسن «6»، والحجّة القائم، «7» فهذه الأئمّة من أهل بیت الصّفوة «8» والطّهارة، واللَّه ما یدّعیه أحد غیرنا إلّاحشره اللَّه تعالی مع إبلیس وجنوده. ثمّ تنفّس علیه السلام «9» وقال: «10» لا رعی اللَّه «10» هذه الأمّة، فإنّها لم ترع حقّ نبیّها، أما واللَّه لو ترکوا الحقّ علی أهله لما اختلف فی اللَّه تعالی اثنان، ثمّ أنشأ علیه السلام یقول «6»:
إنّ الیهود لحبّهم لنبیّهم أمنوا بوائق «11» حادثات الأمان «11»
والمؤمنون لحبّ «12» آل محمّد یرمون فی الآفاق بالنِّیران «13»
قلت: یا سیِّدی! ألیس هذا الأمر لکم؟ قال: نعم. قلت: فلِمَ قعدتم عن حقّکم ودعواکم؟ وقد قال اللَّه تعالی «وَجَاهِدُوا فِی اللَّهِ حَقَّ جِهادِهِ هُوَ اجْتَباکُمْ» «14»، قال: فما بال أمیر المؤمنین علیه السلام قعد عن حقّه «15» حیث لم یجد ناصراً، أوَ لَم تسمع 15 اللَّه تعالی یقول فی
__________________________________________________
(1)- [لم یرد فی إثبات الهداة والبرهان والبحار].
(2)- [فی البرهان: «بأسمائهم»، وفی الینابیع: «أسماءهم»].
(3)- فی ن إلی ساق.
(4)- سقط «إسماً» فی ط.
(5)- [الینابیع: «أوّلهم»].
(6- 6) [الینابیع: «ومحمّد القائم الحجّة المهدی علیهم السلام، وتنفّس الصّعداء، وقال: إنّ الأمّة لایعلمون بکلام ربّهم الّذی أوجب المودّة فینا علیهم. ثمّ أنشأ شعراً»].
(7) (7*) [إثبات الهداة: «إلی أن قال: یا جابر! إنّما»].
(8)- فی ن «النّبوّة» بدل «الصفوة».
(9)- فی ط: «الصعداء».
(10- 10) فی ط، ن، م [والبرهان والبحار والعوالم]: «لا رعی اللَّه حقّ».
(11- 11) فی ن، ط، م [والبحار والعوالم]: «حادث الأزمان». [وفی البرهان والینابیع: «حادث الأزمان- وذوو الصّلیب بحبّ عیسی أصبحوا- یمشون زهواً فی قری نجران-»].
(12)- فی ن، ط، م [والبرهان والبحار والعوالم والینابیع]: «بحبّ».
(13)- [إلی هنا حکاه فی الینابیع].
(14)- الحجّ: 22/ 78.
(15- 15) [البرهان: «قال: فقال: حیث لم نجد ناصراً ألم تسمع»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 691
قصّة «1» لوط: «قالَ لَوْ أنَّ لی بِکُمْ قُوَّةً أوْ آوِی إلی رُکْنٍ شَدِیدٍ» «2»، ویقول فی «1» حکایة عن نوح: «فَدَعا رَبَّهُ أنِّی مَغْلُوبٌ فَانتَصِرْ» «3»، ویقول فی قصّة موسی: «رَبِّ إنِّی لا أمْلِکُ إلّانَفْسِی وَأخِی فافْرُقْ بَیْنَنا وَبَیْنَ القَوْمِ الفاسِقِینَ» «4»، فإذا کان النّبیّ هکذا فالوصیّ أعذر. یا جابر (7*)! مثل الإمام مثل الکعبة «5» إذ یؤتی ولا یأتی «5».
الخزّاز، کفایة الأثر،/ 246- 248/ عنه: الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 601؛ المجلسی، البحار، 36/ 357- 358؛ البحرانی، العوالم (ط 3) 15- 3/ 233- 234؛ مثله السّیِّد هاشم البحرانی، البرهان «6»، 4/ 139- 140؛ القندوزی، ینابیع المودّة، 3/ 249
وما رواه ابن أبی عمیر، عن سعید بن غزوان، عن أبی بصیر، عن أبی عبداللَّه، عن آبائه علیهم السلام، قال: قال رسول اللَّه صلی الله علیه و آله: «إنّ اللَّه اختار من الأیّام یوم الجمعة، «7» ومن الشّهور شهر رمضان، ومن اللّیالی لیلة القدر، واختار من النّاس الأنبیاء، واختار من الأنبیاء الرّسل، واختارنی من الرّسل، واختار منِّی علیّاً علیه السلام «7»، واختار من علیّ الحسن والحسین علیهما السلام، واختار من الحسین علیه السلام الأوصیاء علیهم السلام أجمعین «8»، وهم تسعة من ولد الحسین، ینفون من «9» هذا الدِّین تحریف الغالین وانتحال المبطلین وتأویل الجاهلین، تاسعهم ظاهرهم ناطقهم «10» قائمهم، وهو أفضلهم».
__________________________________________________
(1)- [لم یرد فی البرهان].
(2)- هود: 11/ 80.
(3)- القمر: 54/ 10.
(4)- المائدة: 5/ 25.
(5- 5) [فی إثبات الهداة والبرهان: « (إذ) تؤتی ولا تأتی»].
(6)- [حکاه فی البرهان عن ابن بابویه، وفی الینابیع عن «المحجّة فیما نزل فی القائم الحجّة»].
(7) (7- 7) [إثبات الهداة: «إلی أن قال»].
(8)- [لم یرد فی إثبات الهداة].
(9)- [إثبات الهداة: «عن»].
(10)- [إثبات الهداة: «باطنهم»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 692
الکراجکی، الاستبصار،/ 104 رقم 5/ عنه: الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 643
ورد عنه [ابن أبی عمیر] أیضاً بلفظ آخر، قال «1»: قال رسول اللَّه صلی الله علیه و آله: «إنّ اللَّه اختار من کلّ شی‌ءٍ شیئاً، اختار من الأرض مکّة، واختار من مکّة المسجد الحرام، واختار من المسجد الحرام الموضع الّذی فیه الکعبة، واختار من الأنعام إناثها، واختار من الغنم الظّأن، واختار من النّاس بنی هاشم، واختارنی وعلیّاً من بنی هاشم «1»، واختار منِّی ومن علیٍّ الحسن والحسین، و «2» اثنی عشر إماماً، تسعة من ولد الحسین، تاسعهم ناطقهم وهو ظاهرهم، وهو أفضلهم، وهو قائمهم».
الکراجکی، الاستبصار،/ 104- 105 رقم 6/ عنه: الحرّ العاملی، إثبات الهداة «3»، 1/ 643
حدّثنا أبو علیّ أحمد بن محمّد بن جعفر الصُّولیّ البصریّ، قال: حدّثنی «4» عبدالرّحمان ابن صالح بن رعیدة «5»، قال: حدّثنی الحسین بن حمید بن الرّبیع، قال: حدّثنا الأعمش، عن محمّد بن خلف الطّاطریّ، عن زاذان، عن سلمان، قال «6»: دخلت علی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله یوماً «7»، فلمّا نظر إلیَّ قال: «یا سلمان! إنّ اللَّه عزّ وجلّ لم یبعث نبیّاً ولا رسولًا إلّاجعل له اثنی عشر نقیباً».
قال: قلت له «7»: یا رسول اللَّه! لقد عرفت هذا من أهل «7» الکتابین. قال: «یا سلمان! فهل علمت مَن «7» نقبائی الاثنا عشر الّذین اختارهم اللَّه للإمامة من بعدی»؟ فقلت: اللَّه ورسوله أعلم. قال: «یا سلمان! خلقنی اللَّه من صفوة «8» نوره، ودعانی «9» فأطعته وخلق
__________________________________________________
(1) (1- 1) [لم یرد فی إثبات الهداة].
(2)- [زاد فی إثبات الهداة: «علیّاً»].
(3)- [حکاه أیضاً فی إثبات الهداة، 1/ 620].
(4)- فی ط: حدّثنا.
(5)- فی ق: رغید.
(6)- [فی البحار مکانه: «ومن کتاب السّیِّد حسن بن کبش ممّا أخذ من المقتضب ووجدته فی المقتضب أیضاً مسنداً عن سلمان الفارسیّ رحمه الله، قال ...»].
(7)- [لم یرد فی البحار].
(8)- [البحار: «صفاء»].
(9)- [البحار: «فدعانی»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 693
من نوری «1» نور علیّ «1» علیه السلام فدعاه إلی طاعته فأطاعه، وخلق من نوری ونور علیّ فاطمة، فدعاها فأطاعته، وخلق منِّی ومن علیّ و «2» فاطمة الحسن والحسین فدعاهما فأطاعاه، فسمّانا اللَّه عزّ وجلّ بخمسة أسماء من أسمائه، فاللَّه محمود «3» وأنا محمّد، واللَّه العلیّ وهذا علیّ، واللَّه فاطر وهذه فاطمة، واللَّه ذو «4» الإحسان وهذا الحسن واللَّه المحسن وهذا الحسین، ثمّ خلق «5» منّا و «5» من نور الحسین تسعة أئمّة فدعاهم فأطاعوه قبل أن یخلق اللَّه عزّ وجلّ سماءً مبنیّة، أو أرضاً مدحیّة، أو هواءً و «6» ماءً أو ملکاً أو بشراً، وکنّا بعلمه أنواراً نسبِّحه ونسمع له ونطیع».
فقال سلمان: قلت: یا رسول اللَّه! بأبی أنت وأمّی، ما لمن عرف هؤلاء؟
فقال: «یا سلمان! مَن عرفهم حقّ معرفتهم واقتدی بهم، فوالی ولیّهم وتبرّأ من عدوّهم فهو واللَّه منّا یرد حیث نرد، ویسکن حیث نسکن».
قال «4»: قلت: یا رسول اللَّه! فهل «4» یکون إیمان بهم بغیر «7» معرفة بأسمائهم «7» وأنسابهم؟
فقال: «لا، یا سلمان». فقلت: یا رسول اللَّه! فأنّی لی لجنابهم «8»؟ قال: «قد عرفت إلی الحسین، قال «4»: ثمّ سیِّد العابدین علیّ بن الحسین؛ ثمّ ولده «9»: محمّد بن علیّ باقر علم الأوّلین والآخرین من النّبیِّین والمرسلین، ثمّ «10» جعفر بن محمّد لسان اللَّه الصّادق، ثمّ موسی
__________________________________________________
(1) (1- 1) [البحار: «علیّاً»].
(2)- [زاد فی البحار: «من»].
(3)- [البحار: «المحمود»].
(4)- [لم یرد فی البحار].
(5- 5) [لم یرد فی البحار].
(6)- [البحار: «أو»].
(7) (7- 7) [البحار: «معرفتهم وأسمائهم»].
(8)- فی ق: بحسابهم والکلمة مهملة من النّقط فی ط مع إضافة «مهم» ولعلّها: لحیاتهم معهم. [وفی البحار: «بهم»].
(9)- [البحار: «ابنه»].
(10)- [زاد فی البحار: «ابنه»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 694
ابن جعفر الکاظم غیظه صبراً فی اللَّه، ثمّ علیّ بن موسی الرّضا لأمر اللَّه، ثمّ محمّد بن علیّ الجواد المختار من خلق اللَّه، ثمّ علیّ بن محمّد الهادی إلی اللَّه، ثمّ الحسن بن علیّ الصّامت الأمین «1» علی دین اللَّه «1» العسکریّ، ثمّ ابنه حجّة «1» اللَّه فلان- سمّاه باسمه «1»- ابن الحسن المهدیّ النّاطق القائم بحقِّ «2» اللَّه».
قال سلمان: فبکیت «3»، ثمّ قلت: یا رسول اللَّه! «4» فأنّی لسلمان «4» بإدراکهم؟
قال: «یا سلمان! إنّک مدرکهم وأمثالک ومَن تولّاهم بحقیقة المعرفة».
فشکرت اللَّه کثیراً، ثمّ قلت: یا رسول اللَّه! «5» أنّی مؤجّل إلی عهدهم؟ قال «5»: «یا سلمان! اقرأ: «فإذا جاءَ وَعْدُ أُولاهُما بَعَثْنا عَلَیْکُمْ عِباداً لَنا أُولِی بأْسٍ شَدِیدٍ فَجاسُوا خِلالَ الدِّیارِ وَکانَ وَعْداً مَفْعُولًا* ثُمَّ رَدَدْنا لَکُمُ الکَرَّةَ عَلَیْهِمْ وَأمْدَدْناکُم بِأمْوالٍ وَبَنِینَ وَجَعَلْناکُمْ أکْثَرَ نَفِیراً» «6».
قال سلمان: فاشتدّ بکائی وشوقی وقلت: یا رسول اللَّه! بعهدٍ منک؟
فقال: «إی، والّذی أرسل محمّداً، إنّه «7» لبعهدٍ منِّی وبعلیّ «7» وفاطمة والحسن والحسین وتسعة أئمّة، وکلّ مَن هو منّا ومظلوم فینا، إی، واللَّه یا سلمان! ثمّ لیحضرنّ إبلیس وجنوده وکلّ مَن محض الإیمان محضاً، ومحض الکفر محضاً، حتّی «8» یؤخذ بالقصاص «9» والأوتار والتّرات «9» «وَلا یَظْلِمُ رَبُّکَ أحَداً» «10» ویجری «11» تأویل هذه الآیة: «وَنُرِیدُ أن نَمُنَّ عَلَی
__________________________________________________
(1) (1- 1) [لم یرد فی البحار].
(2)- [البحار: «بأمر»].
(3)- [البحار: «فسکتّ»].
(4- 4) [البحار: «أدع اللَّه لی»].
(5- 5) [البحار: «مؤجّل فیّ إلی أن أدرکهم، فقال»].
(6)- الإسراء: 17/ 5- 6.
(7) (7- 7) [البحار: «بعهد منِّی وعلیّ»].
(8)- فی أصل ج: «ثمّ» بدل «حتّی».
(9- 9) [البحار: «الأوثار والتّراث»].
(10)- الکهف: 18/ 49.
(11)- فی ق [والبحار]: «ونحن» بدل «ویجری» وفی ط: «ویجی‌ء».
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 695
ا لّذِینَ اسْتُضْعِفُوا فی الأرْضِ وَنَجْعَلَهُمْ أئِمّةً وَنَجْعَلَهُمُ الوَارِثِینَ* وَنُمَکِّنَ لَهُمْ فی الأرْضِ وَنُرِیَ فِرْعَوْنَ وَهامانَ وَجُنُودَهُما مِنْهُم ما کانُوا یَحْذَرُونَ» «1».
قال سلمان رضی الله عنه: فقمت من «2» بین یدی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله وما یبالی سلمان متی لقی الموت أو لقیه «3».
قال الشّیخ أبو عبداللَّه بن عیّاش: سألت أبا بکر محمّد بن عمر الجعابیّ الحافظ، عن محمّد بن خلف الطّاطریّ؟ فقال: هو محمّد بن خلف بن موهب الطّاطریّ، ثقة مأمون، وطاطر سِیْفٌ من أسیاف البحر تنسج فیها الثِّیاب، تسمّی الطّاطریّة کانت تنسب إلیها.
ابن عیّاش، مقتضب الأثر، علوم الحدیث، س 5- ع 9/ 294- 297 رقم 6/ عنه:
الحرّ العاملی، إثبات الهداة «4»، 1/ 708- 709؛ المجلسی، البحار 4، 25/ 6- 8
حدّثنی «5» محمّد بن عثمان بن محمّد الصّیدانیّ وغیره، قال: حدّثنا إسماعیل بن إسحاق القاضی، قال: حدّثنا سلیمان بن حرب الواشحیّ، قال: حدّثنا حماد بن زید، عن عمرو ابن دینار، عن جابر بن عبداللَّه الأنصاریّ، قال: قال رسول اللَّه صلی الله علیه و آله: «إنّ اللَّه اختار من «6» الأیّام یوم «7» الجمعة، ومن اللّیالی لیلة «7» القدر، ومن الشّهور شهر «7» رمضان، واختارنی «8» وعلیّاً، واختار من علیّ الحسن والحسین، «9» واختار من الحسین حجج «10» العالمین «9»، تاسعهم
__________________________________________________
(1)- القصص: 28/ 5- 6.
(2)- [لم یرد فی البحار].
(3)- [إلی هنا حکاه عنه فی البحار].
(4)- [حکاه الحرّ فی إثبات الهداة بتلخیص، وحکاه أیضاً فی البحار، 53/ 142- 143].
(5)- فی ق: «حدّثنا».
(6)- [فی الصّراط المستقیم مکانه: «وأسند الشّیخ أحمد بن محمّد الجوهریّ إلی جابر الأنصاری رضی الله عنه: اختار اللَّه من ...»].
(7)- [لم یرد فی الصّراط المستقیم].
(8)- [فی إثبات الهداة مکانه: «وبإسناده عن جابر، عن النّبیّ صلی الله علیه و آله فی حدیث قال: إنّ اللَّه اختارنی ...»].
(9- 9) [الصّراط المستقیم: «حجّة الضّالِّین»].
(10)- [فی إثبات الهداة: «حججه علی» وفی البحار والعوالم: «حجّة»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 696
قائمهم، أعلمهم أحکمهم».
ابن عیّاش، مقتضب الأثر، علوم الحدیث س 5- ع 9/ 297- 298 رقم 8/ عنه:البیاضی، الصّراط المستقیم، 2/ 120؛ الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 709؛ المجلسی، البحار، 36/ 372؛ البحرانی، العوالم (ط 3) 15- 3/ 191
قال الشّیخ: وقد روی أصحابنا هذا الحدیث من طریقهم موافقاً. «1»
قال: حدّثنا أحمد بن محمّد بن یحیی العطّار القمیّ، قال: حدّثنا [أبو العبّاس عبداللَّه ابن جعفر الحمیریّ، قال: حدّثنا أحمد بن هلال، قال: حدّثنا] «2» محمّد بن أبی عمیر سنة أربع ومائتین، قال: حدّثنی سعید بن غزوان، عن أبی بصیر، عن أبی عبداللَّه علیه السلام، عن آبائه علیهم السلام، قال: قال رسول اللَّه صلی الله علیه و آله: «إنّ اللَّه اختار من الأیّام یوم «3» الجمعة، «4» ومن الشُّهور شهر رمضان، ومن اللّیالی لیلة القدر، واختار من النّاس الأنبیاء، واختار من الأنبیاء الرُّسل، واختارنی من الرُّسل «4»، واختار منِّی علیّاً، واختار من علیّ الحسن والحسین، واختار من الحسین الأوصیاء، «5» ینفون عن التّنزیل تحریف الغالین «6» وانتحال المبطلین وتأویل الجاهلین «5»، تاسعهم باطنهم ظاهرهم قائمهم، وهو أفضلهم».
ابن عیّاش، مقتضب الأثر، علوم الحدیث، س 5 ع 9/ 298 رقم 9/ عنه: الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 653؛ المجلسی، البحار «7»، 36/ 372- 373
قال: حدّثنا أبو جعفر محمّد بن علیِّ بن الحسین، قال: حدّثنی أبی، قال: حدّثنا سعد ابن عبداللَّه، عن محمّد بن الحسین بن أبی الخطّاب، عن محمّد بن سنان، عن المفضّل بن
__________________________________________________
(1)- [من هنا حکاه عنه فی إثبات الهداة والبحار].
(2)- ما بین المعقوفین ساقط من ق.
(3)- [لم یرد فی البحار].
(4- 4) [إثبات الهداة: «إلی أن قال:»].
(5- 5) [لم یرد فی إثبات الهداة].
(6)- کذا الظّاهر، وفی النّسخ [والبحار]: «الضّالِّین».
(7)- [حکاه أیضاً فی البحار، 25/ 363، عن الشّیخ حسن بن سلیمان فی کتاب المختصر من کتاب السّیِّد حسن بن کبش].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 697
عمر الجعفیِّ، عن جابر «1» بن یزید «1»، عن أبی جعفر محمّد بن علیِّ بن الحسین، عن أبیه، عن جدِّه علیهم السلام، قال: قال رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم لعلیِّ بن أبی طالب علیه السلام: یا علیُّ! أنا وأنت وابناک الحسن والحسین وتسعة من ولد الحسین أرکان الدِّین ودعائم الإسلام، مَن تبعنا نجا، ومَن تخلّف عنّا فإلی النّار.
المفید، الأمالی،/ 217 رقم 4/ عنه: الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 635؛ المجلسی، البحار، 36/ 271- 272؛ البحرانی، العوالم (ط 3) 15- 3/ 230
محمّد بن عبداللَّه بن جعفر الحمیریّ، عن أبیه، عن أحمد بن هلال العبرتائیّ، عن ابن أبی عمیر، عن سعید بن غزوان، عن أبی بصیر، عن أبی عبداللَّه علیه السلام، قال: قال رسول اللَّه صلی الله علیه و آله فی حدیث له: إنّ اللَّه اختار من النّاس الأنبیاء «2» الرُّسل، واختارنی من الرُّسل، واختار منِّی علیّاً، واختار من علیّ الحسن والحسین، واختار من الحسین الأوصیاء، تاسعهم قائمهم، وهو ظاهرهم وباطنهم.
الطّوسی، الغیبة،/ 93/ عنه: الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 548؛ المجلسی، البحار، 36/ 260؛ البحرانی، العوالم (ط 3) 15- 3/ 242- 243
وبهذا الإسناد [أخبرنی الشّیخ أبو محمّد الحسن بن بابویه، عن عمّه، عن أبیه، عن عمّه أبی جعفر (رحمهم اللَّه)]، قال: حدّثنا جعفر بن محمّد بن مسرور، قال: حدّثنا الحسین بن محمّد بن عامر، عن عمّه عبداللَّه بن عامر، عن ابن أبی عمیر، عن حمزة بن حمران، عن أبیه، «3» عن أبی حمزة، عن علیّ بن الحسین، عن أبیه، عن «4» أمیر المؤمنین علیه السلام إنّه جاء إلیه رجل، فقال له: یا أبا الحسن! إنّک تدعا «5» أمیر المؤمنین فمن أمّرک علیهم؟
__________________________________________________
(1) (1- 1) [فی البحار والعوالم: «الجعفیّ»].
(2)- [زاد فی إثبات الهداة والبحار والعوالم: «واختار من الأنبیاء»].
(3)- [من هنا حکاه عنه فی إثبات الهداة].
(4) (4*) [إثبات الهداة: «النّبیّ صلی الله علیه و آله فی حدیث»].
(5)- [فی الصّراط المستقیم مکانه: «وأسند علیّ بن الحسین علیه السلام إنّ رجلًا قال لعلیّ علیه السلام: تدعی ...»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 698
قال علیه السلام: اللَّه جلّ جلاله «1» أمّرنی علیهم، فجاء الرّجل إلی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم، فقال: یا رسول اللَّه! أیصدق علیّ فیما یقول إنّ اللَّه أمّره علی خلقه؟
فغضب النّبیّ صلی الله علیه و آله و سلم، ثمّ (4*) قال: إنّ علیّاً «1» أمیر المؤمنین بولایة «2» من اللَّه عزّ وجلّ، عقدها «2» له فوق عرشه «3» «4» وأشهد علی ذلک ملائکته «3»، إنّ علیّاً خلیفة اللَّه وحجّة اللَّه، وإنّه لإمام المسلمین، طاعته مفروضة «5» مقرونة بطاعة اللَّه، ومعصیته مقرونة بمعصیة اللَّه، «3» فمن «4» جهله فقد جهلنی، «6» ومَن عرفه فقد عرفنی، و 3 مَن أنکر إمامته فقد أنکر «7» نبوّتی «6»، ومَن جحد إمرته فقد جحد رسالتی، «8» ومَن دفع فضله فقد نقضنی، ومَن قاتله فقد قاتلنی، ومَن سبّه فقد سبّنی، لأنّه منِّی، خلق من طینتی «8»، وهو زوج فاطمة «9» ابنتی، وأبو ولدی «6» الحسن والحسین.
«3» ثمّ قال «6»: أنا وعلیّ وفاطمة والحسن والحسین «3» وتسعة من ولد الحسین حجج اللَّه علی خلقه «10»، أعداؤنا أعداء اللَّه، وأولیاؤنا أولیاء اللَّه.
الطّبری، بشارة المصطفی،/ 24/ عنه: الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 612؛ مثله البیاضی، الصّراط المستقیم، 2/ 126- 127
أخبرنا الشّیخ الإمام الرّئیس الزّاهد أبو محمّد الحسن بن الحسین بن بابویه رحمه الله بقرائتی علیه بالرّیّ سنة عشرة وخمسمائة، قال: أخبرنا الشّیخ السّعید أبو جعفر محمّد بن
__________________________________________________
(1) (1- 1) [الصّراط المستقیم: «قال: فغضب، فقال له النّبیّ صلی الله علیه و آله: هو»].
(2- 2) [إثبات الهداة: «عقدها اللَّه»].
(3- 3) [لم یرد فی إثبات الهداة].
(4- 4) [الصّراط المستقیم: «من»].
(5)- [لم یرد فی إثبات الهداة].
(6- 6) [لم یرد فی الصّراط المستقیم].
(7)- [إثبات الهداة: «جحد»].
(8- 8) [لم یرد فی الصّراط المستقیم وإثبات الهداة].
(9)- [لم یرد فی الصّراط المستقیم].
(10)- [إلی هنا حکاه فی الصّراط المستقیم وإثبات الهداة].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 699
الحسن الطّوسیّ (رحمهم اللَّه)، إملاء بمشهد مولانا أمیر المؤمنین علیّ بن أبی طالب فی جمادی الآخرة سنة خمس وخمسین وأربعمائة، قال: أخبرنا الشّیخ المفید أبو عبداللَّه محمّد بن محمّد بن النّعمان الحارثیّ (رحمهم اللَّه)، قال: أخبرنا الشّیخ السّعید أبو جعفر محمّد بن علیّ ابن الحسین بن بابویه (رحمهم اللَّه)، قال: حدّثنی أبی، قال: حدّثنا سعد بن عبداللَّه، قال:
حدّثنا أحمد بن محمّد بن عیسی، بإسناده عن الباقر، عن آبائه علیهم السلام، قال:
قال رسول اللَّه لأمیر المؤمنین: اکتب ما أملی علیک. فقال: یا نبیّ اللَّه! أو تخاف علیَّ النِّسیان؟ قال: لست أخاف علیک النِّسیان وقد دعوت اللَّه لک بحفظک، ولا ینسیک، ولکن اکتب لشرکائک. فقلت: ومَن شرکائی یا نبیّ اللَّه؟ قال: الأئمّة من ولدک، تسقی بهم أمّتی الغیث وبهم یستجاب دعاؤهم، وبهم یصرف اللَّه عنهم البلاء وبهم تنزل الرّحمة من السّماء، وأومئ إلی الحسن علیه السلام، فقال: هذا أوّلهم، وأومئ إلی الحسین علیه السلام، وقال: الأئمّة من ولده.
الطّبری، بشارة المصطفی،/ 79- 80
وقال [النّبیّ] صلی الله علیه و آله: الحسین هو السّیِّد وأخو السّیِّد وابن السّیِّد وأبو السّادة، هو الحجّة أخو الحجّة ابن الحجّة أبو الحجج، هو الإمام أخو الإمام ابن الإمام أبو الأئمّة.
الرّاوندی، ألقاب الرّسول وعترته، (من میراث حدیث الشیعة)،/ 52
برّة ابنة أمیّة الخزاعیّ، قالت: لمّا حملت فاطمة بالحسن خرج النّبیّ صلی الله علیه و آله و سلم فی بعض وجوهه، فقال لها: إنّک ستلدین غلاماً، قد هنّأنی به جبرئیل فلا ترضعیه حتّی أصیر إلیک، قالت: فدخلت علی فاطمة حین ولدت الحسن وله ثلاث ما أرضعته، فقلت لها:
أعطنیه حتّی أرضعه، فقالت: کلّا، ثمّ أدرکتها رقّة الأمّهات فارضعته، فلمّا جاء النّبیّ صلی الله علیه و آله و سلم، قال لها: ماذا صنعت؟ قالت: أدرکنی علیه رقّة الأمّهات فارضعته، فقال: أبی اللَّه عزّ وجلّ إلّاما أراد؛ فلمّا حملت بالحسین، قال لها: یا فاطمة! إنّک ستلدین غلاماً، قد هنّأنی به جبرئیل، فلا ترضعیه حتّی أجی‌ء إلیک ولو أقمت شهراً، قالت: أفعل ذلک، وخرج رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم فی بعض وجوهه، فولدت فاطمة الحسین علیه السلام فما أرضعته
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 700
حتّی جاء رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم، فقال لها: ماذا صنعت؟ قالت: ما أرضعته، فأخذه فجعل لسانه فی فمه، فجعل الحسین یمصّ حتّی قال النّبیّ صلی الله علیه و آله و سلم: إیهاً حسین، إیهاً حسین، ثمّ قال: أبی اللَّه إلّاما یرید هی فیک وفی ولدک، یعنی الإمامة «1».
ابن شهرآشوب، المناقب، 4/ 50
وعن سلیم بن قیس یرفعه إلی أبی ذر والمقداد وسلمان (رضی اللَّه عنهم)، قالوا: قال لنا أمیر المؤمنین علیّ بن أبی طالب علیه السلام: إنِّی مررت بالصّهاکی یوماً، فقال لی: ما مثل محمّد فی أهل بیته إلّاکمثل نخلة نبتت فی کناسة. قال: فأتیت رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم فذکرت ذلک له، فغضب غضباً شدیداً، فقام فخرج مغضباً وصعد المنبر، ففزعت الأنصار ولبسوا السّلاح لما رأوا من غضبه، ثمّ قال: ما بال أقوام یعیِّرون أهل بیتی؟ وقد سمعونی أقول فی فضلهم ما أقول، وخصصتهم بما خصّهم اللَّه تعالی به وفضل علیّاً علیه السلام علیّاً، لإکرامه وسبقه إلی الإسلام وبلائه، وأ نّه منِّی بمنزلة هارون من موسی، إلّاأ نّه لا نبیّ بعدی، ثمّ إنّهم یزعمون أنّ مثلی فی أهل بیتی کمثل نخلة نبتت فی کناسة.
ألا إنّ اللَّه سبحانه وتعالی خلق خلقه، وفرّقهم فرقتین، وجعلنی فی خیرها شعباً وخیرها قبیلة، ثمّ جعلهم بیوتاً فجعلنی فی خیرها بیتاً، حتّی حصلت فی أهل بیتی وعشیرتی وبنی أبی أنا وأخی علیّ بن أبی طالب.
ثمّ إنّ اللَّه اطلع إلی الأرض اطِّلاعة، فاختارنی منهم. ثمّ اطلع علیهم ثانیة، فاختار أخی وابن عمّی ووزیری ووارثی ووصیّی وخلیفتی فی أمّتی، ومولی کلّ مؤمن ومؤمنة من بعدی. فمن والاه فقد والانی، ومَن عاداه فقد عادانی، ومَن عادانی فقد عادی اللَّه، ومَن أحبّه فقد أحبّ اللَّه تعالی، ومَن أبغضه فقد أبغض اللَّه تعالی، فلا یحبّه إلّامؤمنٌ، ولا یبغضه إلّاکافر، فهو زین الأرض بعدی وزین مَن أسکنتها، وهو کلمة اللَّه التّقوی، وعروته الوثقی. ثمّ قال: «یُرِیدُونَ أن یُطْفِئُوا «2» نُورَ اللَّهِ بِأفْواهِهِمْ وَیأْبی اللَّهُ إلّاأن یُتِمَ
__________________________________________________
(1)- [راجع: «کیفیّة رِضاع الإمام علیه السلام»].
(2)- [فی المطبوع: «لیطفئوا»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 701
نُورَهُ» «1». أ یُّها النّاس! لیبلِّغ مقالتی الشّاهد منکم الغائب. اللَّهمّ اشهد علیهم، إنّ اللَّه عزّ وجلّ نظر إلی «2» أهل الأرض نظرة ثالثة، فاختار منها أحد عشر إماماً، وهم من أهل بیتی، خیار أمّتی بعد أخی علیّ، کلّما هلک منهم أحد قام آخر، کمثل نجوم السّماء کلّما غاب نجم طلع آخر، وهم أئمّة هادون مهدیّون، لا یضرّهم کید مَن کادهم، ولا خذلان مَن خذلهم، لعن اللَّه مَن کادهم ومَن خذلهم. هم حجج اللَّه تعالی فی أرضه، وشهداؤه علی خلقه، مَن أطاعهم فقد أطاع اللَّه تعالی ومَن عصاهم فقد عصی اللَّه تعالی، ثمّ هم مع القرآن والقرآن معهم، لا یفارقهم ولا یفارقونه، حتّی یردوا علیَّ الحوض، أوّلهم ابن عمّی علیّ بن أبی طالب علیه السلام وهو خیرهم وأفضلهم، ثمّ ابنی الحسن، ثمّ ابنی الحسین وأمّهم فاطمة ابنتی، ثمّ تسعة من ولد الحسین، ثمّ بعدهم جعفر بن أبی طالب، ثمّ عمّی حمزة بن عبدالمطّلب. أنا خیر النّبیِّین والمرسلین، وعلیّ خیر الوصیّین، وأهل بیتی خیر بیوت أهل النّبیِّین، وفاطمة ابنتی سیِّدة نساء أهل الجنّة أجمعین.
أ یُّها النّاس! أترجون شفاعتی لکم وأعجز عن أهل بیتی؟ أ یُّها النّاس! ما من أحد غداً یلقی اللَّه تعالی مؤمناً لا یشرک به شیئاً إلّاأجره الجنّة ولو أنّ ذنوبه کتراب الأرض.
أ یُّها النّاس! لو أخذت بحلقة باب الجنّة، ثمّ تجلّی فی اللَّه عزّ وجلّ، فسجدت بین یدیه، ثمّ أذن لی فی الشّفاعة، لم أوثر علی أهل بیتی أحداً.
أ یُّها النّاس! عظِّموا أهل بیتی فی حیاتی وبعد مماتی، وأکرمهم وفضِّلوهم، لا یخل لأحد أن یقوم لأحد غیر أهل بیتی. فانسبونی مَن أنا؟ قال: فقام الأنصار وقد أخذوا بأیدهم السّلاح وقالوا: نعوذ اللَّه من غضب اللَّه وغضب رسوله، أخبرنا یا رسول اللَّه! مَن آذاک؟ یا رسول اللَّه! مَن آذاک فی أهل بیتک حتّی نضرب عنقه؟
قال: أنا محمّد بن عبداللَّه بن عبدالمطّلب، ثمّ انتهی بالنّسب إلی نزار، ثمّ مضی إلی
__________________________________________________
(1)- [التّوبة: 9/ 32].
(2)- [فی المطبوع: «أنّ»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 702
إسماعیل بن إبراهیم خلیل اللَّه، ثمّ مضی منه إلی نوح علیه السلام، ثمّ قال: أنا وأهل بیتی کطینة آدم علیه السلام، نکاح غیر سفاح. سلونی، واللَّه لا یسألنی رجل إلّاأخبرته عن نسبه وعن أبیه.
فقام إلیه رجل، فقال: مَن أنا یا رسول اللَّه؟ فقال: أبوک فلان الّذی تدعی إلیه. قال:
فارتدّ الرّجل عن الإسلام. ثمّ قال علیه السلام، والغضب ظاهر فی وجهه: ما یمنع هذا الرّجل الّذی یصیب علی أهل بیتی وأهلی وأخی ووزیری وخلیفتی من بعدی وولیّ کلّ مؤمن ومؤمنة بعدی أن یقوم ویسألنی عن أبیه أین هو فی جنّة أم فی نار؟ قال: فعند ذلک خشی الثّانی علی نفسه أن یذکر رسول اللَّه ویفضحه بین النّاس، فقام وقال: نعوذ باللَّه من سخط اللَّه وسخط رسوله، ونعوذ باللَّه من غضب اللَّه وغضب رسوله، أعف عنّا عفی اللَّه عنک، أقلنا أقالک اللَّه، أسترنا سترک اللَّه اصفح عنّا، جعلنا اللَّه فداک، فاستحی النّبیّ وسکت فإنّه کان من أهل الحلم وأهل الکرم وأهل العفو. ثمّ نزل صلی الله علیه و آله و سلم.
ابن شاذان، الفضائل،/ 134- 136
ما رُوِی عن النّبیّ صلی الله علیه و آله من الأخبار الّتی تبلغ جملتها حدّ التّواتر:
منها: ما رواه سلمان الفارسیّ [قال: کنت بین یدی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله وهو مریض، فدخلت فاطمة علیها السلام فبکت، وقالت: یا رسول اللَّه! أخشی الضّیعة بعدک، فقال: یا فاطمة! أما علمت أنّ اللَّه حتّم الفناء علی جمیع خلقه، وأنّ اللَّه تعالی اطلع إلی الأرض فأختار منها أباک، ثمّ اطلع ثانیة فأختار منها زوجک، وأمرنی أن أتّخذه ولیّاً ووزیراً وأن أجعله خلیفتی فی أمّتی، فأبوک خیر أنبیاء اللَّه، وبعلک خیر الأوصیاء، وأنت أوّل مَن یلحق بی من أهلی، ثمّ اطلع ثالثة فاختارک وولدک فأنت سیِّدة النِّساء، والحسن والحسین سیِّدا شباب أهل الجنّة، وأبناءُ بعلک أوصیائی إلی یوم القیامة، والأوصیاء بعدی أخی علیٌّ والحسن والحسین وتسعة من ولد الحسین].
الحلِّی، مناهج الیقین،/ 329
أنبأنی الإمام بدر الدّین محمّد بن أبی الکرم عبدالرّزّاق بن أبی بکر بن حیدر، أخبرنی القاضی فخر الدّین محمّد بن خالد الحنیفیّ الأبهریّ کتابة، قال: أنبأنا السّیِّد الإمام ضیاء
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 703
الدّین فضل اللَّه بن علیّ أبو الرّضا الرّاوندیّ إجازة، أخبرنا السّیِّد أبو الصّمصام ذو الفقار ابن محمّد بن معد الحسنی، أنبأنا الشّیخ أبو جعفر الطّوسی، أنبأنا أبو عبداللَّه محمّد بن محمّد بن النّعمان، وأبو عبداللَّه الحسین بن عبیداللَّه، وأبو الحسین جعفر بن الحسین بن حسکة القمّی وأبو زکریّا محمّد بن سلیمان الحرّانی، قالوا کلّهم: أنبأنا الشّیخ أبو جعفر محمّد بن علیّ بن بابویه «1» القمّی، قال: أخبرنا علیّ بن [محمّد بن] عبداللَّه الورّاق الرّازی، قال: أخبرنا سعد بن عبداللَّه، قال: أنبأنا الهیثم بن أبی مسروق النّهدی، عن الحسین بن علوان، عن عمرو بن خالد، عن سعد بن طریف، عن الأصبغ بن نباتة، عن عبداللَّه بن عبّاس، قال: سمعت رسول اللَّه یقول: أنا وعلیّ والحسن والحسین وتسعة من ولد الحسین مطهّرون معصومون.
الحموئی، فرائد السّمطین، 2/ 132- 133 رقم 430، 2/ 313 رقم 563
قال سلمان رضی الله عنه: دخلت علی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله والحسین بن علیّ علیهما السلام علی فخذه، فقال لی: یا سلمان! ابنی هذا سیِّد ابن سیِّد أبو سادة، حجّة وابن حجّة وأبو حجج، إمام ابن إمام وأبو أئمّة، تسعة من ولده، تاسعهم قائمهم.
رضی الدّین ابن المطهّر، العدد القویّة،/ 84- 85 رقم 146
قال صلی الله علیه و آله و سلم للحسین علیه السلام: هذا ابنی، إمام ابن إمام، أخو إمام، أبو أئمّة تسعة، تاسعهم قائمهم.
الدّیلمی، إرشاد القلوب، 2/ 207/ عنه: الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 699
یرفعه المفید أیضاً إلی عبداللَّه بن العبّاس، قال: قال رسول اللَّه: إنّ اللَّه تبارک وتعالی اطلع إلی الأرض اطِّلاعة، فاختارنی منها وجعلنی «2» نبیّاً، ثمّ اطلع ثانیة فاختار منها علیّاً
__________________________________________________
(1)- [فی الفرائد،/ 313 مکانه: «أخبرنی مفیدالدّین أبوجعفر محمّد بن علیّ بن أبی الغنائم بن الجهم الحلِّیّ؛ إجازةً، قال: أنبأنا القاضی خطیر الدّین محمود بن محمّد بن الحسین بن عبدالجبّار الطّوسی، عن عمّه زین الدّین عبد الجبّار، عن أبیه، عن الصفیّ أبی تراب ابن الدّاعی، عن أبی محمّد جعفر بن محمّد الدوریستی، عن الشّیخ المفید محمّد بن محمّد بن النّعمان الحارثیّ، عن أبی جعفر ابن بابویه ...»].
(2)- [فی البحار والعوالم: «فجعلنی»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 704
وجعله «1» إماماً، ثمّ أمرنی «2» أن أتّخذه «3» أخاً ووصیّاً وخلیفة ووزیراً، «4» فعلیّ منِّی «4» وهو زوج ابنتی وأبو سبطیَّ الحسن والحسین. «5» ألا وإنّ اللَّه تبارک وتعالی جعلنی «6» و إیّاهم «6» حججاً علی عباده، وجعل من صلب «5» الحسین علیه السلام أئمّة یقومون بأمری ویحفظون وصیّتی، «7» التّاسع منهم «7» قائمهم.
الدّیلمی، إرشاد القلوب، 2/ 368/ عنه: الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 643؛ المجلسی، البحار، 36/ 301؛ البحرانی، العوالم (ط 3) 15- 3/ 155
وعن أنس بن مالک قال: قال رسول اللَّه صلی الله علیه و آله: علیّ خلیفة اللَّه وولیّه وحجّته علی جمیع خلقه، طاعته مقرونة بطاعة اللَّه وطاعتی، فمَنْ عرفه عرفنی، ومَنْ أنکره أنکرنی، ثمّ قال «8»: أنا وعلیّ وفاطمة والحسن والحسین وتسعة من ولد الحسین حجج اللَّه علی خلقه، أعداؤنا أعداء اللَّه وأولیاؤنا أولیاء اللَّه.
البرسی، مشارق أنوار الیقین،/ 104/ عنه: الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 616
وعن سعید بن المسیّب، عن عبدالرّحمان بن عروة، قال: قلت: یا رسول اللَّه! أرشدنی إلی النّجاة، فقال: إذا اختلفت الأهواء وافترقت الآراء، فعلیک بعلیّ «9» بن أبی طالب؛ فإنّه إمام أمّتی وخلیفتی علیهم بعدی، والفارق بین الحقّ والباطل «10»، مَنْ سأله أجابه، ومَنْ
__________________________________________________
(1)- [فی البحار والعوالم: «فجعله»].
(2)- [فی إثبات الهداة مکانه: «وبإسناده عن المفید یرفعه، عن ابن عبّاس، عن النّبیّ صلی الله علیه و آله فی حدیث قال: إنّ اللَّه أمرنی ...»].
(3)- [إثبات الهداة: «أتّخذ علیّاً»].
(4- 4) [لم یرد فی إثبات الهداة].
(5- 5) [إثبات الهداة: «ومن»].
(6- 6) [فی البحار والعوالم: «أنا وهم»].
(7) (7- 7) [إثبات الهداة: «تاسعهم»].
(8)- [فی إثبات الهداة مکانه: «عن أنس، عن النّبیّ صلی الله علیه و آله فی حدیث قال ...»].
(9)- [إثبات الهداة: «وعلیّ»].
(10) (10*) [إثبات الهداة: «إلی أن قال: وابناه سیِّدا شباب»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 705
استرشده أرشده، ومَنْ طلب الحقّ عنده وجده، ومَنْ طلب الهدی لدیه صادفه، ومَنْ لجأ إلیه أمنه، ومَن استمسک به نجّاه، ومَن اقتدی به هداه.
یا ابن سمرة، سلم مَنْ سلم له وولاه، وهلک مَنْ ردّ علیه وعاداه.
یا ابن سمرة، إنّ علیّاً منِّی وأنا منه، روحه روحی، وطینته طینتی، وهو أخی وأنا أخوه، وزوجته سیِّدة نساء العالمین من الأوّلین والآخرین، وأبناؤه سیِّدا (10*) أهل الجنّة الحسن والحسین، وتسعة من ولد الحسین هم أسباط النّبیِّین تاسعهم قائمهم یملأ الأرض عدلًا وقسطاً کما ملئت ظلماً وجوراً.
البرسی، مشارق أنوار الیقین،/ 105- 106/ عنه: الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 616
یؤیِّد ذلک ما رواه سلیم بن قیس: إنّ فلاناً قال یوماً: ما مثل محمّد فی أهل بیته إلّا «کمثل» نخلة نبتت فی کناسة، فبلغ ذلک رسول اللَّه صلی الله علیه و آله، فغضب، وخرج فأتی المنبر، فجاءت الأنصار شاکة فی السلاح، فقال:
ما بال قوم یعیِّروننی بأهل بیتی وقرابتی إذا قلت فیهم ما جمع اللَّه فیهم من الفضل، ألا وإنّ علیّاً منِّی بمنزلة هارون من موسی، ألا وإنّ اللَّه خلق خلقه وفرّقهم فرقتین وجعلنی فی خیرها فرقة، ثمّ جعلها شعوباً وقبائل فجعلنی فی خیرها شعباً وقبیلة، ثمّ جعلهم بیوتاً فجعلنی فی خیرها بیتاً، أنا وأخی علیّ بن أبی طالب، ألا وإنّ «1» اللَّه نظر إلی الأرض نظرة «2» واختارنی منها، ثمّ نظر إلیها نظرة «2» أخری فاختار أخی علیّاً، وجعله وزیری وخلیفتی وأمینی، وولیّ کلّ مؤمن ومؤمنة بعدی، «3» فمَنْ والاه فقد والانی، ومَنْ عاداه فقد عادانی، لایحبّه إلّامؤمن ولایبغضه إلّاکافر، ولایرتاب فیه إلّامشرک، وهو ربّ الأرض وسکنها،
__________________________________________________
(1)- [فی إثبات الهداة مکانه: «وعن النّبیّ صلی الله علیه و آله و سلم فی حدیث قال: ألا إنّ ...»].
(2- 2) [إثبات الهداة: «فاختارنی منها ثمّ نظر»].
(3) (3*) [لم یرد فی إثبات الهداة].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 706
وکلمة التقوی، فما بال قوم یریدون أن یطفؤا نور أخی واللَّه متمّ نوره؟ ألا وإنّ اللَّه اختار لی أخاً (3*) وأحد عشر سبطاً من أهل بیتی هم خیار أمّتی، «1» مثلهم مثل النّجوم فی السّماء کلّما أفل نجم طلع نجم «1»، هم قوام اللَّه علی عباده، وحجّته فی أرضه وبلاده، «1» وشهوده علی خلقه، هم مع القرآن والقرآن معهم، لا یفارقونه حتی یردا علیّ الحوض «1»، أبوهم علیّ وأمّهم فاطمة، ثمّ الحسن و «2» الحسین وتسعة من ولد الحسین، جدّهم خیر النّبیِّین، وأبوهم خیر الوصیِّین، «1» وأمّهم «خیر نساء العالمین «1» وهم» خیر أسباط المرسلین «3»، وبیتهم خیر بیوت الطّاهرین، ما لقی اللَّه عبداً محبّاً لهم موحِّداً لربِّه لا یشرک به شیئاً إلّادخل الجنّة، ولو کان علیه من الذّنوب مدد الحصی والرّمل وزبد البحر.
أیّها النّاس! عظِّموا أهل بیتی وحبّوهم، والزموهم بهم بعدی [فهم الصِّراط المستقیم].
البرسی، مشارق أنوار الیقین،/ 356- 357/ عنه: الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 617
وأسند الشّیخ محمّد بن علیّ إلی سلیم، إلی سلمان قول النّبیِّ صلی الله علیه و آله لفاطمة فی مرضه- وقد بکت وقالت: أخشی الضّیعة بعدک- فقال صلی الله علیه و آله: إنّ اللَّه اطلع إلی الأرض اطِّلاعة فاختارنی نبیّاً، وثانیة فاختار بعلک وصیّاً، أوّل الأوصیاء بعده حسن، ثمّ حسین، ثمّ تسعة من ولد الحسین.
البیاضی، الصّراط المستقیم، 2/ 119
وأسند فی مراصد «4» العرفان إلی سلمان «5» حین سأله: مَن الخلیفة بعدک یا رسول اللَّه؟! قال: أدخل علیَّ أبا ذرّ والمقداد وأبا أیّوب، فقال: اشهدوا وافهموا «5» أنّ علیّاً وصیّی، ووارثی، و «6» قاضی دینی، وحامل لوائی، وولده بعده، ثمّ من ولد الحسین «6» أئمّة تسعة هداة إلی یوم القیامة «3»، أشکو إلی اللَّه جحد أمّتی له وأخذهم حقّه.
البیاضی، الصّراط المستقیم، 2/ 119/ عنه: الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 721
__________________________________________________
(1) (1- 1) [لم یرد فی إثبات الهداة].
(2)- [إثبات الهداة: «ثمّ»].
(3)- [إلی هنا حکاه عنه فی إثبات الهداة].
(4)- [إثبات الهداة: «مراصید»].
(5- 5) [إثبات الهداة: «قول النّبیّ صلی الله علیه و آله و سلم:»].
(6- 6) [إثبات الهداة: «ولده (الحسن ظ) بعده، ثمّ ولده الحسین، ثمّ»].)
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 707
وأسند ابن ماجیلویه إلی الرِّضا إلی آبائه علیهم السلام قول النّبیّ صلی الله علیه و آله: مَنْ أحبّ أن یتمسّک بدینی ویرکب سفینة النّجاة بعدی، فلیقتد بعلیّ فإنّه خلیفتی علی أُمّتی، قوله قولی، وأمره أمری، مَنْ فارقه فارقنی، لم یرنی ولم أره یوم القیامة، وحرّم اللَّه تعالی علیه الجنّة، والحسن والحسین إماما أُمّتی بعد أبیهما، ومِنْ وُلد الحسین أئمّة تسعة تاسعهم القائم، طاعتهم طاعتی، إلی اللَّه أشکو المنکرین لفضلهم المضیِّعین حرمتهم بعدی، ونحوه أسند أحمد بن زیاد إلی الرِّضا إلی آبائه علیهم السلام إلی النّبیّ صلی الله علیه و آله.
البیاضی، الصِّراط المستقیم، 2/ 126
وروی سلیم برجاله قول النّبیِّ صلی الله علیه و آله لعلیّ: قد استجاب اللَّه تعالی فیک وفی شرکائک من بعدک، الّذین قرن اللَّه طاعتهم بطاعته وطاعتی، فی قوله تعالی: «وَأُوْلِی الأمْرَ مِنْکُم» أوّلهم أنت یا علیُّ! ثمّ الحسن، ثمّ الحسین، ثمّ سیِّد العابدین، ثمّ محمّد الباقر، ثمّ تکملة اثنی عشر إماماً من ولدک یا حسین، إلی مهدیّ أمّة محمّد، واللَّه واللَّه إنِّی لأعرفه باسمه، حیث یبایع له بین الرّکن والمقام، وأعرف اسم أنصاره وقبائلهم.
قال سلیم: فلقیت الحسنین فحدّثتهما به، فقالا: صدقت وحدّثت به علیِّ بن الحسین، فقال: أقرأنیه أمیر المؤمنین عن رسول اللَّه صلی الله علیه و آله.
قال أبان بن أبی عیّاش: حدّثت علیّ بن الحسین بذلک، عن سلیم، فقال: صدق.
قال أبان: فلقیت الباقر فحدّثته، فقال: صدق. وأورده جعفر بن بابویه.
البیاضی، الصّراط المستقیم، 2/ 127
وأسند قول النّبیِّ صلی الله علیه و آله لابن مسعود: علیُّ بن أبی طالب إمامکم بعدی، وخلیفتی علیکم، فإذا مضی فالحسن، فإذا مضی فالحسین، ثمّ تسعة من ولد الحسین واحد بعد واحد، قائمهم تاسعهم، لا یحبّهم ویوالیهم إلّامؤمن طابت ولادته، ولا یبغضهم ویعادیهم إلّا کافر خبثت ولادته، مَن أنکر واحداً منهم فقد أنکرنی، ما أنا ناطق عن الهوی فی علیّ والأئمّة من ولده.
البیاضی، الصّراط المستقیم، 2/ 127
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 708
وأسند الشّیخ أبو عبداللَّه أحمد بن محمّد، إلی الطّاطریّ، إلی زاذان، إلی سلمان قول النّبیِّ صلی الله علیه و آله: لم یبعث اللَّه رسولًا إلّاوجعل له اثنی عشر نقیباً، قلت: قد عرفت هذا من أهل الکتابین، قال صلی الله علیه و آله: عرفت من نقبائی الاثنی عشر الّذین اختارهم اللَّه للإمامة؟ ثمّ قال: خلقنی اللَّه من نوره، ومن نوری علیّاً، ومن نورینا فاطمة، ومن أنوارنا الحسن والحسین، ومن الحسین التّسعة الأئمّة، قلت: عرِّفنی بهم، قال صلی الله علیه و آله: سیِّد العابدین علیُّ ابن الحسین، ثمّ ابنه محمّد بن علیّ باقر علم الأوّلین والآخرین، ثمّ جعفر بن محمّد لسان اللَّه الصّادق، ثمّ موسی بن جعفر الکاظم غیظه صبراً فی اللَّه، ثمّ علیُّ بن موسی الرِّضا لأمر اللَّه، ثمّ محمّد بن علیّ المختار من خلق اللَّه، ثمّ علیُّ بن محمّد الهادی إلی اللَّه، ثمّ الحسن ابن علیّ الصّامت الأمین علی سرِّ اللَّه، ثمّ محمّد بن الحسن المهدیّ النّاطق القائم بحقِّ اللَّه.
البیاضی، الصّراط المستقیم، 2/ 142- 143
وأسند ابن ماجیلویه إلی ابن عبّاس إلی النّبیِّ صلی الله علیه و آله: إنّ اللَّه تعالی أهبط جبرائیل فی ألف قبیل من الملائکة والقبیل ألف ألف، یهنّؤن محمّداً بولده الحسین علیه السلام، فهنّأه وأخبره بقتله، وهنّأ النّبیّ صلی الله علیه و آله فاطمة وأخبرها بذلک، فبکت، فقال صلی الله علیه و آله: لا یقتل حتّی یکون منه الإمام، تکون منه الأئمّة الهادیة، ثمّ قال: والأئمّة من بعدی: الهادی، والمهدیّ، والعدل، والنّاصر، والسّفّاح، والنّفّاح، والأمین، والمؤتمن، والإمام، والفعّال، والغلام، ومَن یصلِّی عیسی ابن مریم خلفه القائم علیه السلام، فسکنت من البکاء.
وفی روایة أحمد بن یعقوب الفارسیّ أسماؤهم المشهورة بدل هذا اللّقب.
البیاضی، الصّراط المستقیم، 2/ 144- 145
وأسند علیّ بن الحسین إلی الحسن بن علیّ قول النّبیِّ صلی الله علیه و آله لعلیّ: أنت وارث علمی، ومعدن حکمی، والإمام بعدی، فإذا استشهدت فابنک الحسن، فإذا استشهد فالحسین، فإذا استشهد فعلیّ ابنه، یتلوه تسعة أئمّة أبرار، قلت: فما أسماؤهم؟ قال: علیّ، ومحمّد، وجعفر، وموسی، وعلیّ، ومحمّد، وعلیّ، والحسن، والمهدیُّ.
البیاضی، الصّراط المستقیم، 2/ 154
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 709
حکی عن سلمان الفارسیّ، قال: خطب فینا رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم یوم الجمعة خطبة بلیغة فحمد اللَّه وأثنی علیه، ثمّ قال: أ یُّها النّاس! إنِّی راحل عن قریب ومنطلق للمغیب، وإنِّی أوصیکم فی عترتی خیراً، فلا تخالفوهم ولا تخاصموهم ولا تنابذوهم، وإیّاکم والبدع فإنّ کلّ بدعة ضلالة، والضّلالة وأهلها بالنّار. معاشر النّاس! مَن افتقد منکم الشّمس فلیتمسّک بالقمر، ومَن افتقد القمر فلیتمسّک بالفرقدین، وإن افتقدتم الفرقدین فتمسّکوا بالنّجوم الزّاهرة، أقول قولی هذا وأستغفر اللَّه لی ولکم والحمد للَّه‌ربّ العالمین.
ثمّ نزل عن منبره وسار إلی منزله. قال سلمان: فتبعته حتّی دخل حجرته وأنا معه، فقلت: یا رسول اللَّه! سمعتک تقول إذا فقدتم الشّمس فتمسّکوا بالقمر، وإذا فقدتم القمر فتمسّکوا بالفرقدین، وإذا فقدتم الفرقدین فتمسّکوا بالنّجوم الزّاهرة، فما الشّمس وما القمر وما الفرقدان وما النّجوم الزّاهرة؟ فقال النّبیّ: أنا الشّمس وعلیّ القمر، فإذا فقدتمونی فتمسّکوا به، وأمّا الفرقدان فهما الحسن والحسین، فإذا افتقدتم القمر فتمسّکوا بهما، وأمّا النّجوم الزّواهر، فهم الأئمّة التّسعة من نسل الحسین تاسعهم قائمهم، ثمّ قال صلی الله علیه و آله و سلم: إنّهم هم الأولیاء والأوصیاء والخلفاء من بعدی، أئمّة أبرار وأوصیاء أطهار، وهم بعدد أسباط یعقوب علیه السلام وعدد حواریّ عیسی وعدد نقباء بنی إسرائیل. فقلت:
سمِّهم لی یا رسول اللَّه. فقال: أوّلهم وسیِّدهم علیّ بن أبی طالب وسبطاه بعده وبعدهما علیّ بن الحسین زین العابدین، وبعده محمّد الباقر للعلم، وبعده الصّادق جعفر، وبعده الکاظم موسی سمِّی النّبیّ موسی بن عمران الّذی یقتل مسموماً بأرض الغربة علی دینه وإیمانه وإنّه علیّ بن موسی الرِّضا، وابنه محمّد الجواد، والصّادقان علیّ والحسن، ثمّ الحجّة القائم بالأمر المنتظر، فإنّهم عترتی ولحمی ودمی ومخی وعظمی وعروقی، علمهم علمی وحکمهم حکمی، فمن آذانی فیهم فلا أناله اللَّه شفاعتی یوم القیامة.
الطّریحی، المنتخب، 2/ 244- 245
وفی کتاب الرّوضة فی الفضائل المنسوب إلی ابن بابویه، عن أبی ذر والمقداد وسلمان، عن أمیر المؤمنین علیه السلام، عن النّبیّ صلی الله علیه و آله و سلم فی حدیث، قال: إنّ اللَّه اطلع علی الأرض
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 710
اطِّلاعة فاختارنی منهم، ثمّ اطلع إلیهم ثانیة فاختار أخی وابن عمّی ووزیری ووارثی ووصیّی وخلیفتی فی أمّتی، ومولی کلّ مؤمن من بعدی، فمن والاه والی اللَّه، ومَن عاداه عادی اللَّه، ومَن أحبّه أحبّه اللَّه، ومَن أبغضه أبغضه اللَّه، فلا یحبّه إلّامؤمن، ولا یبغضه إلّا کافر. إلی أن قال: أ یُّها النّاس! لیبلغ الشّاهد الغایب، اللَّهمّ اشهد علیهم، وإنّ اللَّه نظر إلی الأرض نظرة ثالثة، فاختار منها أحد عشر إماماً من أهل بیتی، وهم خیار أمّتی وهم أحد عشر إماماً بعد أخی علیّ، کلّما هلک منهم واحد قام واحد کمثل نجوم السّماء، کلّما غاب نجم طلع نجم، أئمّة هادون مهدیّون، حجج اللَّه فی أرضه علی عباده، وشهداؤه علی خلقه، مَنْ أطاعهم فقد أطاع اللَّه ومَنْ عصاهم فقد عصی اللَّه، ثمّ هم مع القرآن والقرآن معهم لا یفارقونه حتّی یردوا علیَّ الحوض، أوّلهم ابن عمّی علیّ بن أبی طالب وأفضلهم، ثمّ ابنی الحسن، ثمّ ابنی الحسین وأمّهما فاطمة ابنتی، ثمّ تسعة من ولد الحسین علیه السلام، أنا خیر النّبیِّین والمرسلین وعلیّ والأوصیاء من أهل بیتی سادة الوصیِّین وأهل بیت خیر النّبیِّین (الحدیث).
الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 522 رقم 274
وعن أمیر المؤمنین علیه السلام فی حدیث أنّ النّبیّ صلی الله علیه و آله عرف فاطمة أنّ اللَّه وهب لها ولداً تقتله الأُمّة، فقالت: لا حاجة لی فیه، فاسأل اللَّه أن یعفینی عن ذلک، فأوحی اللَّه إلیه أن یعرفها أنّ اللَّه قد عوّض الحسین من القتل أن یجعل له الإمامة؛ ومواریث النّبوّة لولده ولعقبه من بعده إلی یوم القیامة، فرضیت.
الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 650 رقم 806
وروی العلّامة جمال الدّین الحسن بن یوسف بن المطهّر الحلِّیّ فی کتاب منهاج الکرامة فی معرفة الإمامة، وذکر أ نّه متواتر بین الشّیعة عن النّبیّ صلی الله علیه و آله و سلم أ نّه قال للحسین: هذا ابنی إمام ابن إمام أخو إمام أبو أئمّة تسعة تاسعهم قائمهم، اسمه اسمی وکنیته کنیتی، یملأ الأرض قسطاً وعدلًا کما ملئت جوراً وظلماً.
الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 650 رقم 807
وروی فیه عن سلمان، عن النّبیّ صلی الله علیه و آله و سلم، أ نّه قال- والحسین علی فخذه-: ابنی هذا سیِّد ابن سیِّد أبو سادة، حجّة ابن حجّة أبو حجج، إمام ابن إمام أخو إمام أبو أئمّة تسعة، تاسعهم قائمهم.
الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 674 رقم 922
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 711
(منتخب البصائر): الحسین بن حمدان، عن الحسین المقری الکوفیّ، عن أحمد بن زیاد الدّهقان، عن المخول بن إبراهیم، عن رشدة بن عبداللَّه، عن خالد المخزومیّ، عن سلمان الفارسیّ رضی الله عنه فی حدیث طویل، قال: قال النّبیّ صلی الله علیه و آله: یا سلمان! فهل علمت مَنْ نقبائی ومَنْ الاثنا عشر الّذین اختارهم اللَّه للإمامة بعدی؟ فقلت: اللَّه ورسوله أعلم.
قال: یا سلمان! خلقنی اللَّه من صفوة نوره ودعانی فأطعت، وخلق من نوری علیّاً فدعاه فأطاعه، وخلق من نوری ونور علیّ فاطمة، فدعاها فأطاعته، وخلق منِّی ومن علیّ وفاطمة الحسن والحسین فدعاهما فأطاعاه، فسمّانا بالخمسة الأسماء من أسمائه: اللَّه المحمود وأنا محمّد، واللَّه العلیّ وهذا علیّ، واللَّه الفاطر وهذه فاطمة، واللَّه ذو الإحسان وهذا الحسن، واللَّه المحسن وهذا الحسین، ثمّ خلق منّا من صلب الحسین تسعة أئمّة، فدعاهم فأطاعوه قبل أن یخلق اللَّه سماءً مبنیّة، وأرضاً مدحیّة، أو هواءً أو ماءً أو ملکاً أو بشراً، وکنّا بعلمه نوراً نسبِّحه ونسمع ونطیع، الخبر. «1»
المجلسی، البحار، 15/ 9 رقم 9
__________________________________________________
(1)- حجّتُهُ
تتمه حدیث جابر جعفی به قول رسول خدا صلی الله علیه و آله که اشاره کرده و فرمود: «هذا إمام ابن إمام أخو إمام أبو أئمّة تسعة تاسعهم قائمهم».
مدرسی، جنات الخلود،/ 22
و دیگر در کتاب منهج التحقیق، سند به ابی جعفر علیه السلام منتهی می‌شود که از رسول خدا صلی الله علیه و آله حدیث می‌کند:
قالَ: قالَ رسولُ اللَّهِ صلی الله علیه و آله و سلم: إنّ اللَّه خلق أربعة عشر نُوراً مِن نورِ عظمته قبل خلق آدم بأربعة عشر ألف عامٍ فهی أرواحُنا، فقیل لهُ: یا ابنَ رسول اللَّه! عُدَّهم بِأسمائهم فمن هؤلاء الأربعة عشر نُوراً؟ فقال: محمّدٌ وعلیٌّ وفاطمةُ والحسنُ والحسینُ وتسعةٌ من ذرِّیّة الحسین وتاسعهم قائمهم، ثمّ عَدَّهُم بأسمائهم، ثمّ قال: نحنُ واللَّهِ الأوصیاء الخلفاء مِن بعد رسول اللَّه- صلوات اللَّه علیهم أجمعین-.
می‌فرماید: رسول خدا فرمود: «خداوند چهارده نور از نور عظمت خود بیافرید. چهارده هزار سال از آن پیش که آدم را بیافریند و این جمله ارواح ما باشند.»
گفتند: «یابن رسول اللَّه! نام ایشان چیست؟»
فرمود: «محمد و علی و فاطمه و حسن و حسین و نُه تن فرزندان حسین و نهم ایشان قائم ایشان است.»
آن‌گاه یک یک را به نام برشمرد. پس فرمود: «سوگند به خدای، ماییم اوصیای خلفا بعد از رسول خدا، صلوات اللَّه علیهم.»
سپهر، ناسخ التواریخ سیّد الشهدا علیه السلام، 1/ 5- 6
در کتاب کفایة الاثر سند به زینب دختر علی علیه السلام می‌رساند که از فاطمه علیها السلام روایت می‌کند:
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 712
لم یزل النّبیّ صلی الله علیه و آله یعرف الأمّة الحوادث الّتی تکون بعده وتوثب النّفر من أمّته علی اغتصاب الحقّ من أهله ومظلومیّتهم، وأوضح لهم طریق المخرج من تلک الفتن، فقال:
ما زلت أنا والنّبیِّون من قبلی والمؤمنون مبتلین بمَن یؤذینا، ولو کان المؤمن علی رأس جبل لقیض اللَّه له مَن یؤذیه لیؤجره علی ذلک، ولقد عهد إلیَّ ربِّی تعالی أنّ علیّاً رایة الهدی وإمام أولیائی ونور مَن أطاعنی، وهو الکلمة الّتی ألزمتها المتّقین، مَن أحبّه فقد أحبّنی ومَن أبغضه فقد أبغضنی، فبشّره بذلک، فقلت: اللَّهمّ أجل قلبه واجعل ربیعة الإیمان فی قلبه. قال سبحانه: قد فعلت، ولکنِّی مستخصّه ببلاء لم یصبه أحد من أمّتک، قلت: أخی وصاحبی، فقال جلّ شأنه: قد سبق منِّی أ نّه مبتلی ومبتلی به.
ثمّ قال صلی الله علیه و آله: أ یُّها النّاس! سیلی أمورکم من بعدی، رجال یعرفونکم ما تنکرون وینکرون ما تعرفون، یطفؤن السّنّة ویحدثون البدعة ویؤخّرون الصّلاة عن مواقیتها،
__________________________________________________
قالت: دخل علیَّ رسول اللَّه عند ولادة ابنی الحسین، وناولته إیّاه فی خِرقة صفراء فرمی بها، وأخذ خرقة بیضاء فلفّه فیها ثمّ قال: خُذیهِ یا فاطمة فإنّه الإمام وأبو الأئمّة، تسعة من صُلبِهِ أئمّة أبرار، والتّاسع قائمهم.
فاطمه علیها السلام می‌فرماید: بعد از ولادت حسین علیه السلام، رسول خدا بر من درآمد. من حسین را در قماطی زردفام پیچیده، به نزد آن حضرت بردم. بگرفت و آن خرقه زردفام را از وی باز کرد و بیفکند و او را در خرقه سفید درپیچیده، و فرمود: «ای فاطمه! بگیر حسین را که او امام است و پدر نُه تن امامان است که نهم ایشان، قائم ایشان است.»
و نیز سند به ابو ذر منتهی می‌شود:
قال: سمعت فاطمة تقول: سألت أبی عن قول اللَّه تعالی: «وَعَلی الأعْرافِ رِجالٌ یَعْرِفُونَ کُلّاً بِسِیماهُم» 1 قال: هم الأئمّة بعدی، علیٌّ وسبطای، وتسعة من صلب الحسین هم رجال الأعراف، لا یدخل الجنّة إلّامَن یعرفهم ویعرفونه، ولا یدخل النّار إلّامَن أنکرهم وینکرونه، لا یعرف اللَّه إلّابسبیل معرفتهم.
می‌گوید: از فاطمه شنیدم که می‌فرمود: از رسول خدا سؤال کردم از معنی این آیه مبارکه: «وَعَلی الأعْرافِ رِجالٌ یَعْرِفُونَ کُلّاً بِسِیماهُم».
فرمود: «ایشان امامانند بعد از من. نخستین، علی و دو فرزند من حسن و حسین و نُه تن امامانند از صلب حسین. ایشانند رجال اعراف و داخل بهشت نمی‌شود، کسی الّا آن کس که بشناسد ایشان را و ایشان بشناسند او را؛ و داخل نمی‌شود در جهنم مگر آن کس که نشناسد ایشان را و ایشان نشناسند او را و کس خدای را نشناسد جز به شناختن ایشان.»
1. اعراف: 7/ 44.
سپهر، ناسخ التواریخ سید الشهدا علیه السلام، 1/ 114- 116
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 713
فعلیکم بالعروة الوثقی، وهی ولایة سیِّد الوصیّین وأمیر المؤمنین وإمام المسلمین بعدی علیّ بن أبی طالب، وهو وصیِّی وقاضی دَیْنی وعداتی، والفاروق بین الحقّ والباطل والحامل غداً لواء ربّ العالمین، وهو وولده من بعده، ثمّ من الحسین ابنی أئمّة هداة مهدیّون إلی یوم القیامة، أشکو إلی اللَّه جحود أمّتی لأخی وتظاهرهم علیه وظلمهم له وأخذهم حقّه. فقیل له: ویکون ذلک یا رسول اللَّه؟! قال صلی الله علیه و آله: نعم، یقتل مظلوماً من بعد أن یملأ غیظاً ویوجد عند ذلک صابراً.
المقرّم، وفاة الصِّدِّیقة الزّهراء علیها السلام،/ 55- 56
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 714

نصّ أمیر المؤمنین علیه السلام علی إمامته‌

[وعن أبان بن أبی عیّاش، عن سلیم بن قیس] «1»، قال:
سمعتُ علیّ بن أبی طالب علیه السلام- وسأله رجل عن الإیمان-، فقال: یا أمیر المؤمنین! أخبرنی عن الإیمان، لا أسأل عنه أحداً [غیرک ولا] «2» بعدک.
فقال علیٌّ علیه السلام: جاء رجل إلی النّبیّ صلی الله علیه و آله وسأله عن مثل ما سألتنی عنه «3». فقال له [مثل مقالتک] «4»، فأخذ یحدِّثه. ثمّ قال له: أُقعد. [فقال له:] «2» آمنت «5».
ثمّ أقبل علیّ علیه السلام علی الرّجل، فقال: أما علمتَ أنّ جبرئیل أتی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله فی صورة آدمیّ، فقال له: ما الإسلام؟ فقال: «شهادة أن لا إله إلّااللَّه وأنّ محمّداً رسول اللَّه وإقام الصّلاة وإیتاء الزّکاة وحجّ البیت وصیام شهر رمضان والغسل من الجنابة». فقال:
وما الإیمان؟ قال: «تؤمن باللَّه وملائکته وکتبه ورسله وبالحیاة «6» بعد الموت وبالقَدَر [کلّه] «4» خیره وشرّه وحلوه ومرّه».
فلمّا قام الرّجل، قال رسول اللَّه صلی الله علیه و آله: «هذا جبرئیل، جاءکم لیعلِّمکم دینکم». فکان کلّما قال له رسول اللَّه صلی الله علیه و آله شیئاً، قال له: «صدقتَ». قال: فمتی السّاعة؟ قال: ما المسؤول عنها بأعلم من السّائل. قال: صدقت. ثمّ قال علیّ علیه السلام- بعد ما فرغ من قول جبرئیل «صدقتَ»-: ألا إنّ الإیمان «7» بنی علی أربع دعائم: علی الیقین والصّبر والعدل والجهاد.
__________________________________________________
(1)- الزّیادة من «الف»، وفی «ب»: قال سلیم: وسمعت ...
(2)- الزّیادة من «ب».
(3)- «ب»: عن الّذی تسألنی عنه.
(4)- الزّیادة من «الف».
(5)- «الف» خ ل: فقال له: أفعل آمنت.
(6)- «ب»: بالبعث.
(7)- «ب» هکذا: ثمّ قال- بعد ما فرغ جبرئیل-: صدقت، إنّ الإیمان ... إلخ. فیکون إلی آخر الحدیث من کلام رسول اللَّه صلی الله علیه و آله.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 715
فالیقین منه علی أربع شُعب: علی الشّوق والشّفق «1» والزُّهد والتّرقّب. فَمَن اشتاق إلی الجنّة سَلا «2» عن الشّهوات، ومَن أشفق من النّار اتّقی المحرّمات، ومَن زهد فی الدّنیا هانت علیه المصیبات «3»، ومَن ارتقب «4» الموت سارع فی «5» الخیرات.
والصّبر علی أربع شعب: علی تبصرة الفطنة «6» وتأوّل الحکمة ومعرفة العبرة «7» وسنّة الأوّلین.
فَمَن تبصّر «8» الفطنة تبیّن فی الحکمة «9»، ومَن تبیّن فی الحکمة عرف العبرة، ومَن عرف العبرة تأوّل الحکمة، ومَن تأوّل الحکمة أبصر العبرة، ومَن أبصر العبرة فکأ نّما کان فی الأوّلین.
والعَدل منه علی أربع شعب: علی غوامض الفهم وغمر العلم «10» وزهرة الحکم وروضة الحلم.
فَمَن فهم فسّر جمل العلم، ومَن علم عرضه شرایع الحکمة، ومَن حلم لم یفرط فی أمره «11» وعاش به فی النّاس حمیداً.
والجهاد علی أربع شعب: علی الأمر بالمعروف والنّهی عن المنکر والصّدق فی المواطن والغضب للَّه‌وشنآن الفاسقین.
__________________________________________________
(1)- «ب» خ ل: التّشفّق. ثمّ إنّ فی «د» ذکر شعب الصّبر للیقین وشعب الیقین للصّبر.
(2)- أی طابت نفسه عنه وذهل عن ذکره وهجره.
(3)- «ب»: تهاون بالمصیبات.
(4)- «ب»: ترقّب.
(5)- «الف» خ ل: إلی.
(6)- «ب»: علی النّظر بالحجّة، وفی «الف» خ ل: علی البصر بالحجّة.
(7)- «ب» و «الف» خ ل و «د»: موعظة العبرة.
(8)- «الف»: تُبصِّره. «د»: فمن تبصّر فی الفطنة.
(9)- «الف» خ ل: أبصر الحجّة.
(10)- «د»: علی عائص الفهم واثرة العلم.
(11)- «ب»: ومَن علمه عرف شرایع الحکم، ومَن عرف شرایع الحکم عمل ولم یفرط وعاش.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 716
فَمَنْ أمر بالمعروف شدّ ظهر المؤمن، ومَنْ نهی عن المنکر أرغم أنف الفاسق «1»، ومَنْ صدق فی المواطن قضی الّذی علیه «2»، ومَنْ شنأ الفاسقین وغَضِب للَّه‌غضب اللَّه له.
وذلک الإیمان ودعائمه وشعبه.
فقال له: یا أمیر المؤمنین! ما أدنی ما یکون به الرّجل مؤمناً، وأدنی ما یکون به کافراً، وأدنی ما یکون به ضالّاً؟
قال: قد سألتَ فاسمع الجواب: أدنی ما یکون به مؤمناً أن یُعرِّفه اللَّه نفسه فیقرّ له بالرّبوبیّة والوحدانیّة وأن یعرِّفه نبیّه فیقرّ له بالنّبوّة وبالبلاغة. وأن یُعرِّفه حجّته فی أرضه وشاهده علی خلقه فیقرّ له بالطّاعة.
قال: یا أمیر المؤمنین! وإن جهل جمیع الأشیاء غیر ما وصفتَ؟ قال: نعم، إذا أُمِر أطاع وإذا نهی انتهی.
وأدنی ما یکون به کافراً أن یتدیّن بشی‌ء «3» فیزعم أنّ اللَّه أمره به- ممّا نهی اللَّه عنه- ثمّ ینصبه دیناً فیتبرّأ ویتولّی ویزعم أ نّه یعبد اللَّه الّذی أمره به «4».
وأدنی ما یکون به ضالّاً أن لا یعرف حجّة اللَّه فی أرضه وشاهده علی خلقه الّذی أمر اللَّه بطاعته وفرض ولایته.
فقال: یا أمیر المؤمنین! سمِّهم لی. قال: الّذین قرنهم اللَّه بنفسه ونبیّه فقال: «أطِیعُوا اللَّهَ وَأطِیعُوا الرّسُولَ وَأُوْلِی الأمْرِ مِنکُمْ» «5».
قال: أوضحهم لی. قال: الّذین قال رسول اللَّه صلی الله علیه و آله فی آخر خطبة خطبها ثمّ قبض
__________________________________________________
(1)- «ب»: فمن أمر بالمعروف شدّ ظهر المؤمنین ومَن نهی عن المنکر أرغم أنوف المنافقین.
(2)- «ب»: قضی اللَّه علیه. وفی «د» بعده هکذا: ومَن شنأ الفاسقین غضب للَّه‌ومَن غضب للَّه، غضب اللَّه له.
(3)- «ب»: وأدنی ما یصیر به کافراً أن یدین بشی‌ء.
(4)- «ب»: ویزعم انّ اللَّه أمر به. «د»: ویزعم أ نّه یعبد اللَّه بالّذی أمره به.
(5)- سورة النِّساء: 4/ 59. وفی «د»: الّذین قرن اللَّه طاعتهم بطاعته وطاعة نبیّه.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 717
من یومه: «إنِّی قد ترکت فیکم أمرین لن تضلّوا ما تمسّکتم بهما: کتاب اللَّه وأهل بیتی «1»، فإنّ اللّطیف الخبیر قد عهد إلیَّ أ نّهما لن یفترقا حتّی یردا علیَّ الحوض کهاتین- وأشار بإصبعه المسبّحتین- ولا أقول کهاتین- وأشار بالمسبّحة والوسطی- لأنّ إحداهما قدّام الأخری «2». فتمسّکوا بهما لا تضلّوا، ولا تقدِّموهم فتهلکوا، ولا تخلّفوا عنهم فتفرّقوا «3»، ولا تعلِّموهم فإنّهم أعلم منکم».
قال: یا أمیر المؤمنین! سَمِّه لی. قال: الّذی نصبه رسول اللَّه صلی الله علیه و آله بغدیر خمّ، فأخبرهم «أ نّه أولی بهم من أنفسهم». [ثمّ أمرهم] «4» أن یعلم الشّاهد الغائب منهم.
فقلت: أنت هو، یا أمیر المؤمنین؟!
قال: أنا أوّلهم وأفضلهم، ثمّ ابنی الحسن من بعدی أولی بالمؤمنین من أنفسهم. ثمّ ابنی الحسین من بعده أولی بالمؤمنین من أنفسهم. ثمّ أوصیاء رسول اللَّه صلی الله علیه و آله حتّی یردوا علیه حوضه واحداً بعد واحدٍ.
فقام الرّجل إلی علیّ علیه السلام فقبّل رأسه، ثمّ قال: أوضحت لی وفرّجت عنِّی وأذهبت کلّ شی‌ء «5» فی قلبی. «6»
سلیم بن قیس،/ 613- 617 رقم 8
__________________________________________________
(1)- «ب»: عترتی.
(2)- «ب» هکذا: لأنّ إحدیهما أطول من الأخری، وأشار بالمسبّحة والوسطی.
(3)- «ب»: فتمرقوا.
(4)- الزّیادة من «ب».
(5)- «د»: کلّ شکّ.
(6)- ابان از سلیم چنین نقل می‌کند: «مردی به علی بن ابیطالب علیه السلام عرض کرد: یا امیر المؤمنین! درباره ایمان بفرما که غیر از تو از هیچ‌کس در این باره سؤال نکنم.
امام علیه السلام در جواب فرمود: مردی خدمت پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم شرفیاب شد و سؤالی مانند تو از آن‌حضرت پرسید، و آنچه تو گفتی خدمت پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم عرض کرد و با پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم مشغول صحبت شدند. بعد پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم به او فرمود: بنشین و مطمئن باش.
سپس علی علیه السلام رو به آن مرد کرد و فرمود: هیچ می‌دانی که جبرئیل به شکل آدمی در خدمت پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم آمد و گفت: اسلام چیست؟
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 718
__________________________________________________
آن‌حضرت پاسخ داد: اسلام عبارت است از: شهادت به‌یگانگی خداوند، شهادت به این‌که محمد صلی الله علیه و آله و سلم فرستاده اوست، برپاداشتن نماز، دادن زکات، حج خانه خدا، روزه ماه رمضان، و غسل از جنابت.
پرسید: ایمان چیست؟
فرمود: ایمان به خدا و ملائکه و کتاب‌ها و پیامبران او، به زندگی پس از مرگ و به همه قضا و قدرهای خداوند؛ چه خیر و چه شر، چه گوارا و چه تلخ.
وقتی این مرد از جابرخاست، پیامبر فرمود: این جبرئیل بود. آمده بود تا دین شما را به شما یاد دهد.
آن‌چه پیامبر می‌فرمود، این مرد (جبرئیل) می‌گفت: صحیح است. از جمله پرسید: قیامت چه زمانی است؟
حضرت فرمود: در این مورد کسی‌که از او می‌پرسی از سؤال کننده عالم‌تر نیست! (یعنی من هم نمی‌دانم.)
جبرئیل گفت: صحیح است.
علی علیه السلام بعد از آن که کلام جبرئیل را نقل کرد، فرمود: ایمان بر چهار پایه بنا شده است: یقین، صبر، عدل و جهاد.
یقین چهار شعبه دارد: شوق، ترس، پرهیزکاری و انتظار کشیدن. کسی که مشتاق بهشت باشد، شهوات را فراموش می‌کند. کسی‌که از آتش بترسد، از کارهای‌حرام دوری می‌کند. کسی‌که در امور دنیا پرهیزکاری کند، مصیبت‌ها برایش سهل می‌شود. و کسی که در انتظار مرگ باشد، به سوی کارهای نیک می‌شتابد.
صبر نیز بر چهار شعبه است: بینش با دلیل (در روایت دیگر: بینایی با زیرکی)، جست‌جوی حکمت، پند گرفتن پیشینیان. کسی‌که بصیرت او همراهی زیرکی باشد، دلیل را پیدا می‌کند. کسی‌که در حکمت روشن‌بینی داشته باشد، عبرت را می‌یابد. کسی‌که عبرت را یافت، در حکمت صاحب‌نظر می‌شود. کسی‌که صاحب‌نظر شد، در عبرت بصیرت پیدا می‌کند. و کسی‌که در عبرت بینش پیدا کرد، مثل آن است که با خود پیشینیان بوده است.
عدالت بر چهار شعبه است: فهم مطالب پیچیده، فرو رفتن در علم، شکوفه حکمت و گلستان بردباری. کسی‌که بفهمد، جمله‌ها و مطالب علم را تفسیر می‌کند. کسی‌که عالم شود، حکمت احکام دین را می‌فهمد. و کسی‌که بردبار باشد، در کارهایش زیاده روی نمی‌کند و در میان مردم به وسیله حلمش مورد ستایش قرار می‌گیرد.
جهاد نیز چهار شعبه دارد: امر به معروف و نهی از منکر، درستی در جاهای مختلف، غضب به خاطر خدا، و بد نظر بودن نسبت به فاسقین. وقتی کسی امر به معروف کند، کمر مؤمن را محکم می‌کند. و کسی‌که نهی از منکر می‌کند، بینی فاسق را بر زمین می‌مالد. کسی‌که درستکار در مواقع گوناگون باشد، خداوند درباره او حکم می‌کند. کسی‌که از فاسقین بدش آید و به خاطر خدا خشم نماید، خدا هم به خاطر او غضب می‌کند. و این است ایمان و پایه‌ها و شعب آن.
سپس پرسید: یا امیر المؤمنین! کمترین چیزی که انسان با آن مؤمن می‌شود، و نیز کمترین چیزی که انسان را به کفر می‌کشاند و کمترین چیزی که انسان را گمراه می‌کند، چیست؟
حضرت فرمود: حال که سؤال کردی، جواب بشنو: کمترین چیزی که به انسان نشانه ایمان می‌دهد این
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 719
[عن] «1» أبان، قال: سمعتُ سلیم بن قیس یقول «2»: سمعت عبدالرّحمان بن غنم الأزدیّ
__________________________________________________
است که وقتی خداوند خود را به او شناساند، به ربوبیت و یگانگی خداوند اقرار کند.
پرسید: یا امیر المؤمنین! اگر همین مقدار بداند کافی است؟ فرمود: آری، اگر امری به او کردند، اطاعت کند و اگر نهی کردند، خودداری کند. کمترین چیزی که انسان را به کفر می‌کشد، آن است که دینی را به گمان این که خداوند امر به آن کرده، در صورتی که خدا نهی‌کرده، اخذ کند، و به عنوان دین خدا انتخاب کند و بر مبنای آن دین دشمنی و دوستی برقرار کند، در حالی‌که گمان می‌کند، همان خدایی را که به او دستور داده، عبادت می‌کند. کمترین چیزی که انسان را به گمراهی می‌کشاند، این است که حجت خدا در زمین و شاهد او بر مردم که خداوند دستور اطاعت از اورا داده و ولایت اورا واجب کرده، تشخیص ندهد.
گفت: یا امیر المؤمنین! نام حجج خدا را برایم بازگو فرما.
امام فرمود: همان کسانی که خداوند نام آن‌ها را همراه نام خود و پیامبرش ذکر کرده است، آن‌جا که می‌فرماید: «أطیعُوا اللَّهَ وأطیعُوا الرّسولَ وأُولی الأمْرِ منکُم»؛ یعنی: از خداوند و پیامبر و صاحب امرتان اطاعت کنید.
گفت: نامشان را روشن‌تر برایم بیان کن.
حضرت فرمود: همان کسانی که پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم در آخرین خطبه‌ای که خواند و در همان روز از دنیا رفت، از آنان چنین یاد کرده است: من در میان شما دو چیز باقی گذارم. تا هنگامی که دست به دامان اینان باشید، گمراه نخواهید شد: کتاب خدا و اهل‌بیتم. خداوند مهربان و آگاه با من عهد کرده که این دو هیچ‌گاه از یکدیگر جدا نمی‌شوند تا بر سر حوض‌کوثر مرا، ملاقات کنند؛ مانند این دو انگشت (و حضرت اشاره به دو انگشت سبابه دو دستش فرمود)، نه مانند این دو انگشت (و در این‌جا اشاره به دو انگشت سبابه و میانه نمود). زیرا این دو، یکی بلند تر از دیگری و جلو تر از آن است. با این دو باشید تا گمراه نشوید. از اینان پیش‌تر نروید که هلاک می‌شوید. از اینان عقب نمانید که متفرق می‌شوید. و به اینان چیزی یاد ندهید که اینان از شما دانا ترند.
آن مرد گفت: یا امیر المؤمنین! نام این حجت‌های خدا را برایم بگو.
علی علیه السلام فرمود: همان کسی‌که پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم در روز غدیر خم او را نصب کرد و به مردم خبر داد که: اختیار او نسبت به مردم از خود آنان بیش‌تر است. و دستور داد تا حاضرین به غایبان اطلاع دهند.
آن مرد می‌گوید که گفتم: یعنی شما یا امیر المؤمنین؟!
فرمود: من اوّل آن‌ها و مهتر آنانم. بعد از من پسرم حسن صاحب‌اختیار مردم است. سپس پسرم حسین و بعد از او جانشینان پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم تا وقتی بر سر حوض‌کوثر یکی پس از دیگری به حضور آن‌حضرت برسند.
مرد از جا بلند شد و به طرف علی علیه السلام رفت و سر او را بوسید و گفت: مطلب را برایم واضح کردی و غم و گرفتگی را از من گشودی و هر اشکالی در قلبم بود، از بین بردی.»
الف. ب. الف، ترجمه سلیم بن قیس،/ 54- 57
(1)- الزّیادة من «ب».
(2)- «ج»: قال وذکر سلیم قال.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 720
[ثمّ] «1» الثّمالیّ ختن معاذ بن جبل- [وکانت ابنته تحت معاذ بن جبل] «2»- وکان أفقه أهل الشّام وأشدّهم اجتهاداً. قال:
مات معاذ بن جبل بالطّاعون «3»، فشهدته یوم مات- وکان النّاس متشاغلین «4» بالطّاعون- [قال:] «5» فسمعته حین احتضر ولیس فی البیت [معه] «6» غیری- وذلک فی خلافة عمر ابن الخطّاب- یقول: ویل لی «7»، ویل لی! [ویل لی، ویل لی] «8»! فقلت فی نفسی: أصحاب الطّاعون یهذون ویتکلّمون ویقولون الأعاجیب.
فقلت [له] «9»: تهذی [رحمک اللَّه] «10»؟ فقال: لا.
فقلت: فَلِمَ تدعو بالویل؟ [قال: لموالاتی «11» عدوّ اللَّه علی ولیّ اللَّه.
فقلت له: مَن هو؟ «12»] قال: لموالاتی «11» [عدوّ اللَّه] «8» عتیقاً وعمر، علی خلیفة رسول اللَّه «13» ووصیّه علیّ بن أبی طالب.
__________________________________________________
(1)- الزّیادة من «ج» وعبدالرّحمان بن غنم أسلم زمن رسول اللَّه صلی الله علیه و آله ولم یره ولم یفد إلیه. ولزم معاذ بن جبل منذ بعثه رسول اللَّه صلی الله علیه و آله إلی الیمن إلی أن مات معاذ فی خلافة عمر وکان یعرف بصاحب معاذ وکان أفقه أهل الشّام وهو الّذی فقّه عامّة التّابعین من أهل الشّام. وکانت له جلالة وقدر وهو الّذی عاتب أبا الدّرداء وأبا هریرة بحمص لمّا انصرفا من عند علیّ علیه السلام رسولین لمعاویة. توفّی عبدالرّحمان سنة 78.
(2)- الزّیادة من «الف» و «ج». وفی «د»: وکانت تحته ابنة معاذ بن جبل.
(3)- وذلک فی السّنة 18 الهجریّة.
(4)- ب و د: مشاغیل.
(5)- الزّیادة من «الف» و «ج».
(6)- الزّیادة من «ب» و «ج» و «د».
(7)- فی «ب» و «د»: وسمعته یقول ولیس فی البیت معه غیری وکان فی خلافة عمر بن الخطّاب: ویل لی.
(8)- الزیادة من «ب».
(9)- الزّیادة من «ج».
(10)- الزیّادة من «الف» و «ب» و «د».
(11)- ج: لممالاتی والممالاة: المساعدة.
(12)- الزّیادة من «الف» و «ج» وفی «الف»: مَن هم.
(13)- ب: وترکی خلیفة رسول اللَّه.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 721
فقلت: إنّک لتهجر!؟ فقال: یا ابن غنم «1»! [واللَّه ما أهجر!] «2» هذا رسول اللَّه وعلیّ بن أبی طالب یقولان: یا معاذ بن جبل! ابشر بالنّار أنت وأصحابک «3» الّذین قلتم: «إن مات رسول اللَّه أو قتل زَوَینا الخلافة عن علیّ فلن یصلَ إلیها»، أنت وعتیق وعمر وأبو عبیدة وسالم «4».
فقلت: یا معاذ! متی هذا «5»؟ فقال: فی حجّة الوداع، قلنا: «نتظاهر علی علیّ فلا ینال الخلافة ما حیینا». فلمّا قبض رسول اللَّه قلت [لهم] «6»: «أنا أکفیکم [قومی] «7» الأنصار، فاکفونی قریشاً». ثمّ دعوت علی عهد رسول اللَّه إلی الّذی تعاهدنا علیه «8» بشیر بن سعید وأسید بن حضیر «9»، فبایعانی علی ذلک.
فقلت: یا معاذ! إنّک لتهجر!؟ قال: ضع «10» خدِّی بالأرض فما زال یدعو بالویل [والثّبور] «2» حتّی قضی «11».
[قال سلیم:] «6» قال لی ابن غنم: ما حدّثت به أحداً قبلک قطّ- لا واللَّه- غیر رجلین
__________________________________________________
(1)- ب: یا ابن عمّ.
(2)- الزّیادة من «الف» و «ب» و «د».
(3)- «ج»: ابشر یا معاذ بالنّار، أنت وأصحابک.
(4)- «ج»: ... فلم یصل إلیها أبو بکر وعمر وأبو عبیدة وسالم إلّابکم.
(5)- «ج»: قال: قلت: متی ذلک.
(6)- الزّیادة من «ج».
(7)- الزّیادة من «الف» و «ج».
(8)- «ج»: ... إلی هذا الّذی قلت: فعاهدوا علیه.
(9)- «ب»: بشر بن سعید وأسعد بن حصین. و «ج»: بشیر بن سعد وأسد بن حصین. وبشیر بن سعد کان رئیس الخزرج بعد سعد بن عبادة. قُتِل فی إمارة أبی بکر بالیمن. وأسید بن حضیر بن سمّاک بن عتیک الأوسی الأنصاری الأشهلی کان رئیس الأوس. مات سنة 20، وهو ممّن حمل الحطب إلی بیت فاطمة علیها السلام لإضرامه. فأصحاب الصّحیفة لمّا یئسوا من سعد بن عبادة رئیس الأنصار أجمع تعاهدوا مع هذین اللّذین کان کلّ واحد منهما رئیساً لنصف قبائل الأنصار.
(10)- «ج»: الصق.
(11)- «ج»: حتّی مات.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 722
فإنِّی فزعت ممّا سمعت من معاذ «1». فحججت فلقیت الّذی ولی موت «2» أبی عبیدة بن الجرّاح وسالم مولی أبی حذیفة، فقلت: أوَ لَم یُقتل سالم یوم الیمامة؟ قال: بلی، ولکن احتملناه وبه رمق. قال: فحدّثنی «3» کلّ واحد منهما بمثله [سواء] «4» لم یزد ولم ینقص أ نّهما قالا کما قال معاذ.
قال أبان: قال سلیم: فحدّثتُ بحدیث ابن غنم هذا کلّه محمّد بن أبی بکر. فقال: أکتم علیَّ، وأشهدُ أنّ أبی عند موته قال مثل مقالتهم «5»، فقالت عائشة: إنّ أبی لیهجر!
قال محمّد: فلقیتُ عبداللَّه بن عمر [فی خلافة عثمان] «6» فحدّثته بما قال أبی «7» عند موته [وأخذت علیه العهد والمیثاق لیکتمنّ علیَ] «6». فقال [لی ابن عمر] «6»: أکتم علیَّ، فوَ اللَّه لقد قال أبی مثل مقالة أبیک ما زاد ولا نقص. ثمّ تدارکها [عبداللَّه] «8» بن عمر وتخوّف أن أُخبر بذلک علیّ بن أبی طالب علیه السلام، لما قد علم من حبِّی له وانقطاعی إلیه، فقال: إنّما کان أبی یهجر!
فأتیتُ «9» أمیر المؤمنین علیه السلام فحدّثته «10» بما سمعت من أبی وبما حدّثنیه ابن عمر [عن أبیه] «11»، فقال أمیر المؤمنین علیه السلام: قد حدّثنی [بذلک] «6» عن أبیه وعن أبیک وعن أبی عبیدة وعن سالم وعن معاذ مَن هو أصدق منک [ومن ابن عمر. فقلت: مَن هو ذاک یا أمیر
__________________________________________________
(1)- «ج»: ما حدّثت بهذا الحدیث أحداً قبلک، فإنّنی أبرء من معاذ وممّا رأیت وسمعت من معاذ.
(2)- «ج»: الّذی غمّض ...
(3)- «ج»: فهذی. وفی «د»: فحدّثنی عن کلّ واحد منهما ...
(4)- الزّیادة من «ب» و «ج» و «د».
(5)- «ب» و «د»: أکتم علیَّ سرّاً: إنّ أبی قال عند موته مثل مقالتهم. وفی «د»: أکتم علیَّ سرِّی.
(6)- الزّیادة من «ج».
(7)- «ج»: بما سمعت من أبی.
(8)- الزّیادة من «الف».
(9)- هذا من کلام محمّد بن أبی بکر.
(10)- «ج»: فأخبرته.
(11)- الزّیادة من «ج» و «د».
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 723
المؤمنین؟ فقال: بعض مَن یحدّثنی. قال:] «1» فعلمت مَن عَنی «2». فقلت: صدقت [یا أمیر المؤمنین] «3»، إنّما حسبتُ إنساناً حدّثک «4»، وما شهد أبی- وهو یقول هذا- غیری.
قال سلیم: فقلت لعبدالرّحمان بن غنم: مات معاذ بالطّاعون، فبِمَ مات أبو عبیدة بن الجرّاح؟ قال: بالدُّبیلة «5».
فلقیت محمّد بن أبی بکر، فقلت: هل شهد موت أبیک غیر أخیک عبدالرّحمان وعائشة وعمر؟ [قال: لا. قلت:] «6» وهل سمعوا منه ما سمعت؟ قال: سمعوا منه طرفاً فبکوا وقالوا: یهجر «7». [فأمّا کلّما سمعت أنا فلا.
قلت: والّذی سمعوا منه ما هو؟ قال «8»: دعا بالویل والثّبور] «1» فقال له عمر: یا خلیفة رسول اللَّه! ما لَکَ تدعو «9» بالویل والثّبور؟ قال: هذا محمّد وعلیّ یبشِّرانی بالنّار بیده الصّحیفة «10» الّتی تعاهدنا «11» علیها فی الکعبة وهو یقول: « [لعمری] «6» لقد وفیت بها فظاهرت «12» علی ولیّ اللَّه أنت وأصحابک «13» فأبشر بالنّار فی أسفل السّافلین».
__________________________________________________
(1)- الزّیادة من «الف» و «ب» و «د».
(2)- «الف»: ما یعنی. و «ب»: فعرفت ...
(3)- الزّیادة من «الف» و «ب».
(4)- «ب» و «ج» و «د»: إنّما ظننتُ أنّ إنساناً حدّثک. ومعناه: إنِّی ظننت أوّلًا أنّ الّذی أخبرک عمّا جری کان شخص من الأشخاص، وحیث لم یکن عند قول أبی فی ساعات موته أحداً غیری وأنت قلت «بعض مَن یحدّثنی» علمت أنّ الّذی أخبرک لم یکن من النّاس.
(5)- قال فی مجمع البحرین: الدُّبیلة مصغّرة: الطّاعون وخراج ودمّل یظهر فی الجوف ویقتل صاحبه غالباً.
(6)- الزّیادة من «ج».
(7)- «ج»: سمعوا منه طرفاً وقالوا: هو یهجر، بعد أن بکوا.
(8)- «الف» و «ب» و «ج»: قالوا.
(9)- «ج»: لِمَ تدعو.
(10)- «ب» و «ج»: هذا رسول اللَّه وعلیّ معه یبشِّرنی بالنّار ومعه الصّحیفة.
(11)- «ج»: تعاقدنا.
(12)- «ج»: وتظاهرت.
(13)- «ج»: صاحبک.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 724
فلمّا سمعها عمر خرج وهو یقول: إنّه لیهجر. قال: لا واللَّه ما أهجر، [أین تذهب] «1»؟ قال عمر: أنت ثانی اثنین إذ هما فی الغار «2». قال: الآن أیضاً؟ أوَ لَم أُحدِّثک أنّ محمّداً- ولم یقل رسول اللَّه- قال لی وأنا معه فی الغار: «إنِّی أری سفینة جعفر وأصحابه تعوم «3» فی البحر». فقلت: أرِنیها. فمسح وجهی فنظرت إلیها فاستیقنتُ «4» عند ذلک أ نّه ساحر! [فذکرتُ لک ذلک بالمدینة فاجتمع رأیی ورأیک علی أ نّه ساحر!] «5»؟
فقال عمر: «یا هؤلاء! إنّ أباکم یهجر «6» [فاخبوه] «7» واکتموا ما تسمعون منه لایشمت بکم أهل هذا البیت». ثمّ خرج وخرج أخی [وخرجت عائشة] «1» لیتوضّأوا للصّلاة، فأسمعنی من قوله ما لم یسمعوا.
فقلت له لمّا خلوت به: [یا أبه] «8»! قل «لا إله إلّااللَّه». قال: لا أقولها أبداً ولا أقدر علیها حتّی [أرِدَ النّار] «1» فأدخل التّابوت. فلمّا ذکرت التّابوت ظننت أ نّه یهجر. فقلت له: أیّ تابوت؟ فقال: تابوت من نار مقفّل بقفل من نار، فیه اثنا عشر رجلًا، أنا وصاحبی هذا. قلت: عمر؟ قال: نعم، [فمَن أعنی؟] «1» وعشرة «9» فی جبّ فی جهنّم علیه صخرة [إذا أراد اللَّه أن یسعر جهنّم رفع الصّخرة] «8». قلت: تهذی؟ قال: «لا واللَّه ما أهذی. لعن اللَّه ابن صهّاک، هو الّذی صدّنی عن الذّکر بعد إذ جاءنی فبئس القرین «10» لعنه اللَّه، الصق
__________________________________________________
(1)- الزّیادة من «ج».
(2)- «ج»: کیف لا یهجر ثانی اثنین إذ هما فی الغار.
(3)- وقوله (تعوم) أی تسیر.
(4)- «ج»: فأضمرتُ.
(5)- الزّیادة من «ب» و «الف» خ ل.
(6)- «ب»: إنّ أبا بکر یهجر. و «ج» و «د»: إنّ أبا بکر یهذی.
(7)- الزّیادة من «ج»، ولعلّ الصّحیح: فأخبئوه.
(8)- الزّیادة من «الف» و «ب» و «د».
(9)- «ب»: وعین. «د»: وهو عین.
(10)- قال اللَّه تعالی فی سورة الفرقان: 25/ 31- 27: «ویوم یعضُّ الظّالم علی یدیهِ یقول یا لیتنی اتّخذت مع الرّسول سبیلًا* یا ویلتی لیتنی لم أتّخذ فلاناً خلیلًا* لقد أضلّنی عن الذِّکر بعد إذ جاءنی وکان
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 725
خدِّی بالأرض»، فألصقتُ خدّه بالأرض فما زال یدعو بالویل والثّبور حتّی غمّضته.
ثمّ دخل علیَّ عمر وقد غمّضته، فقال: هل قال بعدی شیئاً؟ فعرّفته ما قال «1». فقال عمر: یرحم اللَّه خلیفة رسول اللَّه، أُکتمه فإنّ هذا هذیان «2»، وأنتم أهل بیت معروف لکم فی مرضکم الهذیان «3»! فقالت عائشة: صدقتَ! وقالوا لی جمیعاً: لا یسمعنّ أحدٌ منکم من هذا شیئاً «4» فیشمت به ابن أبی طالب وأهل بیته.
قال [سلیم] «5»: فقلت لمحمّد: مَن تراه حدّث أمیر المؤمنین علیه السلام عن هؤلاء الخمسة بما قالوا؟ فقال: رسول اللَّه صلی الله علیه و آله، إنّه یراه فی منامه کلّ لیلة، وحدیثه إیّاه فی المنام مثل حدیثه إیّاه فی [الحیاة] «6» والیقظة، فإنّ رسول اللَّه صلی الله علیه و آله قال: «مَن رآنی فی المنام فقد رآنی، فإنّ الشّیطان لایتمثّل بی فی نوم ولا یقظة ولا بأحد من أوصیائی إلی یوم القیامة».
[قال سلیم:] «7» فقلت لمحمّد بن أبی بکر: مَن حدّثک بهذا؟ قال: علیّ علیه السلام. فقلت: وأنا سمعته أیضاً منه «8» کما سمعت أنت.
فقلت لمحمّد: فلعلّ ملکاً من الملائکة حدّثه؟ قال: أوَ ذاک؟! قلت: وهل تحدِّث الملائکة
__________________________________________________
الشّیطان للإنسان خذولًا* وقال الرّسول یا ربِّ إنّ قومی اتّخذوا هذا القرآن مهجوراً* وکذلک جعلنا لکلِّ نبیّ عدوّاً من المجرمین وکفی بربِّک هادیاً ونصیراً».
وقال تعالی فی سورة زخرف: 43/ 39- 36: «ومَن یعشُ عن ذکر الرّحمن نُقیِّض له شیطاناً فهو له قرین* وإنّهم لَیصدُّونهم عن السّبیل ویحسبون أ نّهم مُهتدون* حتّی إذا جاءنا قال یا لیت بینی وبینک بُعد المشرقین فبئس القرین* ولن ینفعکم الیوم إذ ظلمتم أ نّکم فی العذاب مشترکون».
(1)- «ج»: ... هل قال بعدنا شیئاً؟ فحدّثتهم.
(2)- «ج»: أکتم هذا فإنّ هذا کلّه هذیان.
(3)- «ج»: معروف لکم الهذیان فی موتکم.
(4)- «ج»: ثمّ قال لی کلّهم: إیّاک أن یخرج منک شی‌ء ممّا سمعت. وفی «ج» خ ل: ثمّ قال: اکتم، إیّاک ...
(5)- الزّیادة من «الف» وفی «ب» و «د»: قال: فقلت لسلیم: مَن تراه ... وعلی هذا فالقائل أبان.
(6)- الزّیادة من «ج».
(7)- الزّیادة من «الف» و «ب» و «د».
(8)- «الف»: فقال: قد سمعت أنا أیضاً.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 726
إلّا الأنبیاء «1»؟ قال: أما تقرأ القرآن «2»: «وَما أرْسَلْنا مِن قَبْلِکَ مِن رَسُولٍ وَلا نَبِیٍّ وَلا مُحَدّثٍ» «3»؟ [قال:] «4» قلت له: أمیر المؤمنین علیه السلام محدّث هو؟ قال: نعم، وکانت فاطمة علیها السلام محدّثة ولم تکن نبیّة، [ومریم کانت محدّثة ولم تکن نبیّة، وأمّ موسی ما کانت نبیّة وکانت محدّثة] «5»، وکانت سارة امرأة إبراهیم قد عاینت الملائکة فبشّروها بإسحاق ومن وراء إسحاق یعقوب ولم تکن نبیّة.
قال سلیم: فلمّا قُتِل محمّد بن أبی بکر بمصر ونعی عزّیت به أمیر المؤمنین علیه السلام و «6» [خلوت به] «5» فحدّثته بما حدّثنی به محمّد بن أبی بکر وخبّرته بما خبّرنی به «7» عبدالرّحمان ابن غنم، قال: صدق محمّد رحمه اللَّه، أمّا إنّه شهید حیّ یرزق «8». یا سُلیم! إنّ «9» أوصیائی أحد عشر رجلًا من ولدی «10» أئمّة هداة مهدیّون کلّهم محدّثون «10». «11» قلت: یا أمیر المؤمنین! و «11» مَن هم؟ «12» قال: ابنی هذا الحسن، ثمّ ابنی هذا الحسین «12»،
__________________________________________________
(1)- «ج»: قلت: لم تحدِّث الملائکة إلّاالأنبیاء.
(2)- «ج»: کتاب اللَّه.
(3)- وفی المصحف: «وَما أرسَلْنا مِن قبلِکَ مِن رَسُولٍ ولا نبیٍّ إلّاإذا تمنّی ألقی الشّیطانُ فی أمنیّته ...» سورة الحجّ: 22/ 52، وقد ورد روایات متضافرة أ نّه فی قرائة أهل البیت علیهم السلام: «وَما أرسلنا مِن قبلکَ مِن رسولٍ ولا نبیٍّ ولا محدّثٍ ...».
(4)- الزّیادة من «الف» و «ب» و «د».
(5)- الزّیادة من «ج».
(6)- «الف» و «ب» و «د»: بمصر وعزّینا أمیر المؤمنین علیه السلام به.
(7)- «ج»: فحدّثته بما خبّرنی به محمّد بن أبی بکر وما حدّثنی به.
(8)- «ج»: مرزوق. ولیعلم أنّ محمّد بن أبی بکر کان ربیب علیّ بن أبی طالب علیه السلام وخرِّیجه وجاریاً عنده مجری أولاده، ورضیع الولاء والتّشیُّع منذ زمن الصّبا فنشأ علیه، فلم یکن یعرف أباً غیر علیّ علیه السلام ولا یعتقد لأحد فضیلة غیره.
(9)- [فی إثبات الهداة مکانه: «عن علیّ علیه السلام فی حدیث قال: إنّ ...»].
(10- 10) «ج» [وإثبات الهداة]: «إنّ أوصیائی أحد عشر رجلًا من ولد فاطمة أئمّة هدی مهتدون کلنّا محدّثون».
(11- 11) [إثبات الهداة: «قال سلیم: قلت: یا مولای»].
(12- 12) «ج» [وإثبات الهداة]: قال: ابنای الحسن والحسین.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 727
ثمّ «1» ابنی هذا- وأخذ بید «2» ابن ابنه علیّ بن الحسین وهو رضیع- ثمّ ثمانیة من ولده «3» واحداً بعد واحد. وهم الّذین أقسم اللَّه بهم، فقال: «وَوَالِدٍ وَما وَلَدَ» «4»، «5» فالوالد رسول اللَّه صلی الله علیه و آله وأنا، و «ما ولد» یعنی هؤلاء الأحد عشر وصیّاً صلوات اللَّه علیهم «5».
قلت: یا أمیر المؤمنین! فیجتمع «6» إمامان؟ قال: «7» نعم، إلّاأنّ واحداً صامت [لاینطق] «8» حتّی یهلک الأوّل «7». «9»
سلیم بن قیس،/ 816- 825 رقم 37/ عنه: الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 659- 660
«9»
__________________________________________________
(1)- [زاد فی إثبات الهداة: «ابن»].
(2)- «ج»: بعضد.
(3)- أی من ولد علیّ بن الحسین علیه السلام.
(4)- سورة البلد: 90/ 3.
(5- 5) «ج» [وإثبات الهداة]: فرسول اللَّه الوالد، وأنا والد هؤلاء الأحد عشر وصیّاً.
(6)- [إثبات الهداة: «یجتمع»].
(7) (7- 7) «ج» [وإثبات الهداة]: لا، إلّاأنّ أحدهما صامت لا ینطق حتّی یهلک الآخر.
(8)- الزّیادة من (الف) و (ج) و (د).
(9)- ابان از سلیم چنین نقل می‌کند: «از عبدالرحمان بن غنم ازدی ثمالی، پدر زن معاذ بن‌جبل که دخترش تحت اختیار معاذ بود، و فقیه‌ترین مردم شام و مجتهدترین آنان بود، شنیدم که چنین می‌گفت: معاذ بن جبل به مرض طاعون مرد. روزی که از دنیا رفت، در کنارش بودم. و این در حالی بود که طاعون مردم را به خود مشغول کرده بود. این واقعه در زمان خلافت عمر بن الخطاب بود. در حالت احتضار که در خانه جز من کسی نبود، چنین می‌گفت: وای بر من! وای بر من!
با خود گفتم: کسانی‌که به مرض‌طاعون گرفتار می‌شوند، هذیان می‌گویند وصحبت‌های عجیبی می‌کنند. به او گفتم: خدا تو را رحمت کند! آیا هذیان می‌گویی؟
گفت: نه!
گفتم: پس چرا صدای وای بر من بلند کرده‌ای؟!
گفت: چون دوستی دشمن خدا را بر دوستی دوست خدا مقدم داشتم!
پرسیدم: چه کسانی را می‌گویی؟
گفت: دوستی با آزاد شده (ابو بکر) و عمر، مقدم بر دوستی خلیفه پیامبر و وصی‌اش علی بن ابیطالب!
گفتم: گویا دیوانه شده‌ای؟
گفت: ای پسر غنم! به خدا قسم دیوانه نشده‌ام. این پیامبر و علی اند که می‌گویند: ای معاذ! مژده باد آتش بر تو و آن اصحابت که گفتید، اگر پیامبر از دنیا رفت یا کشته شد، خلافت را از علی منع و کنار می‌کنیم، تا بدان دست نیابد، تو و عتیق (ابو بکر) و عمر و ابو عبیده و سالم.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 728
__________________________________________________
پرسیدم: ای معاذ! این جریان چه موقع بود؟
گفت: در حجة الوداع. گفتیم، بر علیه علی علیه السلام تظاهر می‌کنیم که تا ما زنده‌ایم، به خلافت دست نیابد. وقتی پیامبر از دنیا رفت، گفتم، من از جهت قوم خود (انصار) برایتان کفایت می‌کنم، شما نیز قریش را کفایت کنید. سپس در زمان پیامبر بشر بن سعد و اسید بن حضیر را نیز به معاهده خویش دعوت کردم. آن‌ها نیز با من بیعت کردند.
گفتم: ای معاذ! گویا دیوانه شده‌ای؟! گفت: صورتم را بر زمین بگذار! و دائماً ویل و وای بر می‌آورد تا درگذشت.»
سلیم می‌گوید: «ابن غنم به من گفت: این حدیث را قبل از تو جز دو نفر به کسی نگفته‌ام. من از آنچه از معاذ شنیدم، نگران شدم. پس به سفر حج رفتم و با آن کسان که مرگ ابو عبیده و سالم غلام ابی حذیفه را تولی کرده بودند (یعنی دیده بودند)، ملاقات کردم و پرسیدم: آیا سالم در جنگ یمامه کشته نشد؟
گفت: چرا، ولی چون رمقی داشت، او را به کناری حمل کردیم.
ابن غنم گفت: هر یک از این دو نفر نیز حرف‌هایی مانند معاذ، نه کم و نه زیاد، گفته بودند.»
در ادامه حدیث، ابان از سلیم چنین نقل می‌کند: «بعد همه این حدیث ابن غنم را به محمد بن ابو بکر نقل کردم. وی گفت: این حدیث را نزد من پنهان کن. من خودم حاضر بودم که پدرم ابو بکر این سخنان را وقت مرگش می‌گفت. عایشه پس از شنیدن این کلمات گفت: پدرم هذیان می‌گوید.
محمد بن ابی بکر گفت: بعداً عبداللَّه پسر عمر را ملاقات کردم. سخنانی که پدرم وقت مردن گفته بود، برای او نقل کردم. او گفت: برایم پنهان کن. قسم به خدا، پدرم (عمر) نیز مثل سخنان پدرت را بدون کم و زیاد می‌گفت!»
سلیم می‌گوید: «بعد پسر عمر خواست گفتارش را تدارک و اصلاح کند و می‌ترسید من این موضوع را به علی علیه السلام خبر دهم. زیرا فهمیده بود که من به علی محبت دارم و وابسته به او و در اختیار او هستم. گفت: پدرم هذیان گفته است!
محمد بن ابی‌بکر می‌گوید: بعد من خدمت امیر المؤمنین علیه السلام رسیدم. آنچه از پدرم شنیده بودم و پسر عمر برایم نقل کرده بود، به او نقل کردم. امیر المؤمنین علیه السلام فرمود: این موضوع را کسی که از تو و از پسر عمر راستگوتر است، از قول پدرش و پدر تو و ابی عبیده و سالم و معاذ برای من نقل کرده است.
گفتم: یا امیر المؤمنین! آن شخص کیست؟
فرمود: بعضی از کسانی که برایم نقل کرده‌اند.
من فهمیدم مقصودش چیست. گفتم: یا امیر المؤمنین علیه السلام! راست گفتی. من گمان می‌کردم، کسی برای تو نقل کرده که پیش پدرم حاضر نبود و این مطالب را غیر از من می‌گوید.»
سلیم می‌گوید: «به ابن غنم گفتم: معاذ با طاعون از دنیا رفت. ابو عبیده بن‌جراح با چه مرضی مرد؟
گفت: با دبیله (مرضی در داخل بدن که به شکل دمل در خارج بدن پیدا می‌شود).
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 729
__________________________________________________
بعد محمدبن ابی بکر را دیدم. سؤال کردم: آیا در مرگ پدرت جز برادرت عبدالرحمان و عایشه و عمر کسی دیگر حاضر بود، و آنچه که تو از پدرت شنیدی، آنان نیز شنیدند؟
گفت: اینان از پدرم چیز تازه و عجیبی شنیدند و گریه کردند و گفتند: هذیان می‌گوید. ولی من هر چه شنیدم، چیزی نگفتم.
سؤال کردم: آنچه آنان از ابو بکر شنیدند، چه بود؟
محمد بن ابی بکر گفت: آنان می‌گفتند: ابو بکر صدای وای و ویل سر گرفته بود. در آن حال عمر به او گفت: ای خلیفه پیامبر (مقصود ابو بکر)! برای تو چه پیش آمده که ویل و وای سرداده‌ای؟
ابو بکر که در حال مرگ بود، گفت: این حضرت محمد و علی اند که مرا مژده آتش می‌دهند! در دست پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم همان نوشته‌ای است که در کعبه معاهده کرده و نوشتیم. به من می‌گوید: به آن عهد نامه‌ات وفا کرده و تو و یارانت بر علیه ولی خدا قیام کردی. به آتش اسفل السافلین مژده‌ات باد!
وقتی عمر، این کلمات را از ابو بکر شنید، از نزد وی خارج شد، در حالی که می‌گفت: این مرد (ابو بکر) دیوانه شده!
عمر گفت: تو، دومی آن دو نفر (پیامبر و ابو بکر) هستی هنگامی که در غار بودند!
ابوبکر گفت: آیا برای تو نقل نکردم، وقتی که با محمد در غار بودیم، به من گفت: کشتی جعفر و یارانش را (که از راه دریا به حبشه می‌رفتند) می‌بینم که در میان دریا سیر می‌کند؟ به محمد گفتم: آن را نشانم بده. آن‌حضرت دست به صورتم مالید و نگاه کردم و کشتی را دیدم! با این عمل پیامبر یقین کردم که او ساحر است!
عمر، با شنیدن این سخنان از ابو بکر، رو به حاضران کرد و گفت: پدرتان هذیان می‌گوید. آنچه از وی شنیدید، پنهان کنید تا اهل‌بیت پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم شما را سرزنش نکنند!
محمد بن ابی بکر می‌گوید: سپس عمر با برادرم از اتاق خارج شدند تا برای نماز وضو بگیرند. پس از رفتن آنان، سخنانی از پدرم شنیدم که اینان نشنیده بودند. وقتی اتاق خلوت شد، به او گفتم: ای پدر! بگو: لا اله الّا اللَّه.
گفت: ابداً آن را نخواهم گفت. بلکه قدرت ندارم آن را بگویم تا داخل تابوت شوم!
وفتی اسم تابوت به میان آمد، گمان کردم، هذیان می‌گوید. گفتم: کدام تابوت را می‌گویی؟
گفت: تابوتی از آتش با قفل آتشین قفل شده است. دوازده نفر در آن‌جا هستند که من و این رفیقم از جمله آن‌ها هستیم.
گفتم: عمر را می‌گویی؟
گفت: آری، و ده نفر دیگر در چاهی از جهنم هستیم. بر در آن چاه سنگ بزرگی است که هنگامی که خداوند اراده کند، جهنم شعله‌ور شود، آن سنگ را برمی دارد.
محمد بن ابی بکر گفت: به پدرم گفتم: هذیان می‌گویی؟
گفت: نه به خدا. هذیان نمی‌گویم. خداوند ابن صهاک (عمر) را لعنت کند! او مرا از ذکر خدا بازداشت،
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 730
__________________________________________________
بعد از آن که به من رسیده بود. بد رفیقی بود عمر! خداوند اورا لعنت کند! صورت مرا به زمین بچسبان.
من صورت‌پدرم را به‌زمین چسبانیدم و او دائماً وای و ویل می‌گفت تا چشمانش را بست. عمر داخل منزل شد و گفت: آیا بعد از رفتن من، ابو بکر چیزی گفت؟
کلماتی که پدرم گفته بود، به وی گفتم. او گفت: خدا رحمت کند خلیفه پیامبر (ابو بکر) را! این موضوع را پنهان کن چون این‌ها هذیان است! شما خانواده‌ای هستید که معروفید به این‌که در حال مرضتان هذیان می‌گویید.
عایشه به عمر گفت: تو راست می‌گویی!
همه حاضرین گفتند: هیچ یک از شما، این سخنان را به گوش کسی نرسانید، تا پسر ابو طالب و خاندانش سرزنش کنند.»
سلیم می‌گوید: «به محمد بن ابی بکر گفتم: به نظر تو، قضیه آن پنح نفر و گفت‌و گوهایشان را چه کسی برای امیر المؤمنین علیه السلام نقل کرده؟
محمد گفت: پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم در خواب برای علی علیه السلام نقل کرده. امیر المؤمنین علیه السلام هر شب رسول اللَّه را در خواب می‌دید، و گفت وگو با رسول اللَّه در خواب مانند گفت‌و گوی با او در بیداری اوست. زیرا رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم فرمود: کسی که مرا در خواب ببیند، گویا مرا در بیداری دیده است. زیرا ابلیس به شکل من در نمی‌آید نه در خواب و نه بیداری، و همچنین تا روز قیامت به شکل یکی از اوصیای من نیز نمی‌آید.»
سلیم می‌گوید: «به محمد بن ابی بکر گفتم: این قصه را چه کسی برای تو نقل کرده؟
گفت: علی علیه السلام.
بعد محمد بن ابی بکر اضافه کرد: آنچه تو شنیده‌ای، من نیز شنیده‌ام.
من به محمد گفتم: شاید فرشته‌ای از فرشتگان برای علی نقل کرده؟
گفت: همین‌طور است.
گفتم: مگر فرشتگان با غیر انبیا هم سخن می‌گویند؟
گفت: مگر قرآن نخوانده‌ای: «وما أرْسَلْنا من قَبْلِکَ من رَسُولٍ ولا نبیٍّ ولا محدّثٍ»؛ یعنی: قبل از تو رسول و نبی و کسی که ملائکه
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 731
حدّثنا عبداللَّه، عن «1» إبراهیم بن محمّد الثّقفیّ، قال: أخبرنا إسماعیل بن یسار «2»، حدّثنی علیّ بن جعفر الحضرمیّ، عن سلیم الشّامی، أ نّه سمع علیّاً علیه السلام یقول: إنِّی وأوصیائی من ولدی مهدیّون «3» کلّنا محدّثون. فقلت «4»: یا أمیر المؤمنین! مَن هم؟ قال «5»: الحسن والحسین علیهما السلام، ثمّ ابنی علیّ بن الحسین علیهم السلام- قال: وعلیّ یومئذ رضیع- ثمّ ثمانیة «6» من بعده واحداً «7» بعد واحد، وهم الّذین أقسم اللَّه بهم. فقال: «وَوَالِدٍ وَما وَلَدَ» أمّا «الوالد» فرسول اللَّه صلی الله علیه و آله، «وما وَلَد» یعنی هؤلاء الأوصیاء. قلت «8»: یا أمیر المؤمنین علیه السلام! تجمع «9» إمامان؟ قال: لا، إلّاواحدهما مصمت «10» لاینطق حتّی یمضی «11» الأوّل «12». قال سلیم الشّامیّ:
__________________________________________________
با او سخن بگوید، نفرستادیم؟
گفتم: پس امیر المؤمنین علیه السلام کسی است که ملائکه با او سخن می‌گویند؟
گفت: آری. فاطمه علیها السلام نیز کسی بود که ملائکه با وی سخن می‌گفتند، در حالی که پیامبر هم نبود. همچنان که ساره زن حضرت ابراهیم، ملائکه را آشکارا دید و ملائکه او را به اسحاق و بعد از او به یعقوب بشارت دادند، با این که ساره پیامبر نبود.»
سلیم می‌گوید: «وقتی که محمد بن ابی بکر در مصر کشته شد، امیر المؤمنین علیه السلام را تسلی دادیم. بعد آنچه محمد به من گفته بود و آنچه ابن غنم خبر داده بود، به او گفتم.
امیر المؤمنین فرمود: محمد- که خدا اورا رحمت کند- راست گفته است بدان که او، شهید زنده است و روزی داده می‌شود. ای سلیم! اوصیای من یازده نفر از فرزندان منند که همه آن‌ها پیشوایانی‌اند که ملائکه با آنان سخن می‌گویند.
گفتم: یا امیر المؤمنین! آنان چه کسانی‌اند؟
فرمود: این پسرم حسن. بعد این پسرم حسین. سپس این پسرم. و آن حضرت دست پسر پسرش، علی بن الحسین را که شیرخواره بود، گرفت و گفت: و هشت نفر دیگر از فرزندانش یکی پس از دیگری. اینانند که خداوند به آن‌ها قسم یاد کرده و می‌فرماید: «ووالدٍ وما وَلَد»؛ یعنی: قسم به پدر و آنچه که از نسل وی متولد می‌شوند. مراد از پدر، پیامبر و منم. و مقصود از متولد شوندگان، یازده نفر جانیشنانند.
پرسیدم: یا امیر المؤمنین علیه السلام! آیا دو امام جمع می‌شوند؟
فرمود: آری، جمع می‌شود، لکن یکی از آنان ساکت است وسخنی نمی‌گوید تا آن که اوّلی از دنیا برود.»
الف. ب. الف، ترجمه سلیم بن قیس،/ 208- 213 رقم 39
(1)- [من هنا حکاه فی الاختصاص والبرهان].
(2)- [البرهان: «بشّار»].
(3)- [فی الاختصاص وإثبات الهداة والبرهان: «أئمّة مهتدون»].
(4)- [البرهان: «قلت»].
(5)- [إثبات الهداة: «فقال»].
(6)- [إثبات الهداة: «یلیه»].
(7)- [إثبات الهداة: «واحد»].
(8)- [فی الاختصاص والبرهان: «فقلت»].
(9)- [فی الإختصاص والبرهان: «أیجتمع» وفی إثبات الهداة: «یجتمع»].
(10)- [إثبات الهداة: «یصمت»].
(11)- [البرهان: «یهلک»].
(12)- [إلی هنا حکاه عنه فی إثبات الهداة].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 732
سألت محمّد بن أبی بکر. «1» قلت: کان «1» علیّ علیه السلام محدّثاً؟ قال «2»: نعم. قلت: وهل «3» یحدّث الملائکة «4» إلّاالأنبیاء؟ قال: أما تقرأ «4» «وَما أرْسَلْنا مِن قَبْلِکَ مِن رَسُولٍ وَلا نَبِیٍّ وَلا مُحَدَّثٍ»؟ قلت: فأمیر المؤمنین علیه السلام محدّث؟ قال «2»: نعم، وفاطمة کانت محدِّثة ولم تکن نبیّة.
الصّفّار، بصائر الدّرجات،/ 392 رقم 16/ عنه: الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 568؛ مثله المفید، الاختصاص،/ 329؛ السّیِّد هاشم البحرانی، البرهان «5»، 4/ 463
حدّثنا علیُّ بن أحمد بن عبداللَّه بن أحمد بن أبی عبداللَّه البرقیُّ، عن أبیه، عن جدِّه أحمد بن أبی عبداللَّه، عن أبیه محمّد بن خالد، عن محمّد بن داوود، عن محمّد بن الجارود العبدیِّ، عن الأصبغ بن نباتة، قال: خرج علینا أمیر المؤمنین «6» علیُّ بن أبی طالب «6» علیه السلام ذات یوم ویده «7» فی ید ابنه «8» الحسن علیه السلام وهو یقول: خرج علینا رسول اللَّه صلی الله علیه و آله ذات یوم و «9» یدی فی یده «9» هکذا وهو یقول: خیر الخلق بعدی وسیِّدهم أخی هذا، وهو إمام کلِّ مسلم، و «10» مولی کلِّ مؤمن «10» بعد وفاتی. ألا وإنِّی أقول: «11» خیر الخلق بعدی وسیِّدهم ابنی هذا، «12» وهو إمام کلِّ مؤمن، ومولی کلّ مؤمن «12» بعد وفاتی، ألا وإنّه سیظلم بعدی کما
__________________________________________________
(1) (1- 1) [فی الاختصاص والبرهان: «فقلت: أکان»].
(2)- [فی الاختصاص والبرهان: «فقال»].
(3)- [لم یرد فی الاختصاص والبرهان].
(4- 4) [فی الاختصاص والبرهان: «الأئمّة، فقال: أوَ ما تقرأ»].
(5)- [حکاه أیضاً فی البرهان، 3/ 101، عن الاختصاص].
(6- 6) [لم یرد فی إثبات الهداة والبحار].
(7)- [زاد فی إعلام الوری: «وضع»].
(8)- [لم یرد فی إثبات الهداة، وفی البحار والعوالم: «ولده»].
(9- 9) [فی إعلام الوری: «یده فی یدی»، وفی إثبات الهداة: «یده فی یده»].
(10- 10) فی بعض النّسخ [وإعلام الوری وإثبات الهداة والبحار والعوالم]: «أمیر کلّ مؤمن».
(11)- [زاد فی إعلام الوری والبحار والعوالم: «إنّ»].
(12- 12) فی بعض النّسخ [وإثبات الهداة والبحار والعوالم]: «وهو إمام کلّ مسلم وأمیر کلّ مؤمن». [وفی إعلام الوری: «إمام کلّ مسلم وولیّ کلّ مؤمن»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 733
ظلمت بعد رسول اللَّه صلی الله علیه و آله، وخیر الخلق «1» وسیِّدهم بعد الحسن «1» ابنی أخوه «2» الحسین المظلوم بعد أخیه المقتول «3» فی أرض کربلاء، أما إنّه «3» وأصحابه من سادة «4» الشّهداء یوم القیامة، ومن بعد الحسین تسعة من صلبه خلفاء اللَّه فی أرضه وحججه علی عباده، وأمناؤه علی «5» وحیه، و «5» أئمّة المسلمین وقادة المؤمنین، وسادة «4» المتّقین «6»، تاسعهم القائم الّذی یملأ «7» اللَّه عزّ وجلّ به «7» الأرض نوراً بعد ظلمتها، وعدلًا بعد جورها، وعلماً بعد جهلها، والّذی بعث أخی محمّداً بالنّبوّة واختصّنی «8» بالإمامة لقد نزل بذلک الوحی من السّماء علی لسان الرُّوح «9» الأمین جبرئیل، ولقد سئل رسول اللَّه صلی الله علیه و آله- وأنا عنده- عن «10» الأئمّة بعده، فقال للسّائل: «والسّماء ذات البروج» «11» إنّ عددهم بعدد «12» البروج، وربِّ اللّیالی والأیّام والشّهور، إنّ «13» عددهم کعدد «13» الشّهور. فقال «14» السّائل: فمَنْ هم یا رسول اللَّه؟ فوضع رسول اللَّه صلی الله علیه و آله یده علی رأسی، فقال: أوّلهم هذا وآخرهم المهدیُّ، مَن والاهم فقد والانی، ومَن عاداهم فقد عادانی، ومَن أحبّهم فقد أحبّنی، ومَن أبغضهم فقد أبغضنی، ومَن أنکرهم فقد أنکرنی، ومَن عرفهم فقد عرفنی، بهم یحفظ اللَّه عزّ وجلّ
__________________________________________________
(1) (1- 1) [إثبات الهداة: «بعد ابنی الحسن»].
(2)- [لم یرد فی إعلام الوری وإثبات الهداة].
(3- 3) فی بعض النّسخ [وإثبات الهداة والبحار والعوالم]: «فی أرض کرب وبلا ألا (و) إنّه». [وفی إعلام الوری: «بأرض کربلاء أما أ نّه»].
(4)- [البحار: «سادات»].
(5- 5) [إعلام الوری: «خزائنه وهم»].
(6)- [زاد فی إعلام الوری وإثبات الهداة: «و»].
(7) (7- 7) [لم یرد فی إثبات الهداة].
(8)- [فی إثبات الهداة والبحار والعوالم: «خصّنی»].
(9)- [فی إثبات الهداة والبحار: «روح»].
(10)- [إعلام الوری: «من»].
(11)- [البروج: 85/ 1].
(12)- [فی إعلام الوری وإثبات الهداة: «کعدد»].
(13- 13) [فی إعلام الوری: «عدّتهم کعدّة»، وفی البحار والعوالم: «عددهم کعدّة»].
(14)- [إعلام الوری: «قال»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 734
دینه، وبهم یعمر بلاده، وبهم یرزق عباده، وبهم نزل «1» القطر من السّماء، وبهم «2» یخرج برکات الأرض «2»، هؤلاء أصفیائی «3» وخلفائی وأئمّة المسلمین وموالی المؤمنین. «4»
الصّدوق، کمال الدّین، 1/ 259- 260 رقم 5/ عنه: الطّبرسی، إعلام الوری،/ 377- 378؛ الحرّ العاملی، إثبات الهداة «5»، 1/ 503- 504؛ المجلسی، البحار، 36/ 253- 254؛ البحرانی، العوالم (ط 3) 15- 3/ 202- 203
__________________________________________________
(1)- [فی إعلام الوری وإثبات الهداة والبحار والعوالم: «ینزّل»].
(2- 2) [البحار: «تخرج برکات الأرض و»].
(3)- [فی إعلام الوری وإثبات الهداة والبحار والعوالم: «أوصیائی»].
(4)- اصبغ بن نباته گوید: یک روز امیر المؤمنین دست حسن را گرفته بود و ما را بیرون برد و فرمود: یک روز رسول خدا صلی الله علیه و آله دست مرا در دست گرفت، همچنین و فرمود: بهترین خلق بعد از من و سید آنان برادرم، همین است. او امام هر مسلمان و مولای هر مؤمن است بعد از وفاتم. هلا من هم می‌گویم بعد از من بهترین خلق و سید آن‌ها این پسر من است. او امام مؤمن و مولای هر مؤمن است بعد از وفاتم و او بعد از من مظلوم باشد. چنانچه به من بعد از رسول خدا ستم شد. و بهترین خلق و سید آن‌ها بعد از حسن پسرم برادر او حسین است که بعد از برادرش مظلوم است و در زمین کربلا مقتول است، آگاه باشید که او و کسانی که با او شهید شوند، روز قیامت سادات شهدا باشند و بعد از حسین 9 کس از پشت او خلفای خدایند در زمینش و حجج اویند بر بندگانش و امنای اویند بر وحی او و امامان مسلمانانند و پیشوای مؤمنان و سادات متقیان و نهمشان همان قائمی است که خدا زمین را به وسیله او نورانی کند پس از آن‌که تاریک بوده و پر از عدل کند پس از آن‌که جور کشیده است و پر از دانش کند بعد از جهل و نادانی به حق آن‌که برادرم محمد را به نبوت فرستاد و مرا مخصوص به امامت ساخت، هرآینه به‌همین مضمون از آسمان وحی نازل شده است، به زبان روح الامین جبرئیل. به تحقیق سؤال شد از رسول خدا درباره امامان بعد از او و من هم خدمت او بودم. به سؤال‌کننده فرمود: «قسم به آسمان ذات البروج که عددشان به عدد بروج است. سوگند به پروردگار شب‌ها و روزها و ماه‌ها که عددشان عدد ماه‌هاست.»
سائل عرض کرد: «یا رسول اللَّه! کیانند؟»
رسول خدا صلی الله علیه و آله دستش را بر سر من گذاشت و فرمود: «اولشان این است و آخرشان مهدی است. هرکس دوستشان دارد، مرا دوست داشته و هرکس دشمنشان دارد، مرا دشمن داشته است. هرکس آن‌ها را بخواهد، مرا خواسته است و هرکس به‌آن‌ها کینه ورزد، با من کینه ورزیده است. هرکه آن‌ها را منکر شود، مرا منکر شده است و هرکه آن‌ها را بشناسد، مرا شناخته است. خدا دینش را به آن‌ها حفظ کند و به وسیله آن‌ها بلادش را آباد کند و برای آن‌ها به بندگانش روزی دهد و برای آن‌ها باران در آسمان بارد و برای آن‌ها برکات از زمین خارج شود. آنان برگزیدگان من وخلفای من وائمه مسلمانان و مولای مؤمنانند.»
کمره‌ای، ترجمه کمال الدین، 1/ 373- 374
(5)- [حکاه أیضاً فی
إثبات الهداة، 2/ 411، والعوالم، 17/ 77].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 735
أخبرنا محمّد بن عبداللَّه، قال: حدّثنا محمّد بن الحسین بن جعفر الخثعمیّ الأشنانی «1»، قال: حدّثنا أبو هاشم محمّد بن یزید القاضی، قال: حدّثنا یحیی «2» بن آدم، قال: حدّثنا جعفر بن زیاد الأحمر، عن أبی الصّیرفی، عن «3» صفوان بن قبیصة «4»، عن طارق بن شهاب، قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام للحسن والحسین: أنتما إمامان بعدی «5»، سیِّدا شباب أهل الجنّة والمعصومان، حفظکما اللَّه ولعنة اللَّه علی مَن عاداکما «6».
الخزّاز، کفایة الأثر،/ 221- 222/ عنه: الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 2/ 549؛ البحرانی، العوالم، 17/ 76- 77؛ مثله المجلسی، البحار، 43/ 264- 265
حدّثنی أبو عبداللَّه محمّد بن علیّ بن زنجویه رحمه الله، قال: حدّثنا محمّد بن جعفر، قال:
حدّثنی جعفر بن سلمة، قال: حدّثنی إبراهیم بن محمّد، قال: أخبرنا أبو غسّان، قال:
حدّثنی یحیی بن سلمة، عن أبیه، عن أبی إدریس، عن المسیّب، عن أمیر المؤمنین علیه السلام، قال «7»: واللَّه لقد خلّفنی «8» رسول اللَّه صلی الله علیه و آله فی أمّته، فأنا «9» حجّة اللَّه علیهم بعد نبیّه، «10» وإنّ ولایتی لتلزم أهل السّماء کما تلزم أهل الأرض [و] إنّ الملائکة لتتذاکر «11» فضلی وذلک تسبیحها «12» عند اللَّه.
__________________________________________________
(1)- فی ط «الأشتری» بدل «الأشنانی» وفی ن «الأشنائی».
(2)- [فی البحار والعوالم: «محمّد»].
(3)- فی ن «من صفوان».
(4)- [البحار: «قمیصة»].
(5)- فی ط، ن، م [والبحار والعوالم]: «بعقبی و» [وفی إثبات الهداة: «بعدی و»].
(6)- [حکاه فی البحار عن الرّوضة].
(7)- [فی إثبات الهداة مکانه: «وعن المسیّب، عن علیّ علیه السلام، قال ...»].
(8)- [إثبات الهداة: «استخلفنی»].
(9)- [إثبات الهداة: «وأنا»].
(10) (10*) [إثبات الهداة: «إلی أن قال: و»].
(11)- فی نسخة «الف»: لتتذاکرون.
(12)- فی نسخة «الف»: تسبیحهم.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 736
أ یُّها النّاس! اتّبعونی أهدکم (سبیل الرِّشاد) «1» لا تأخذوا یمیناً وشمالًا «2» فتضلّوا، أنا وصیّ «3» نبیّکم وخلیفته وإمام [المتّقین و] «4» المؤمنین وأمیرهم ومولاهم، و «5» أنا قائد شیعتی إلی الجنّة، وسائق أعدائی إلی النّار.
أنا سیف اللَّه علی أعدائه، ورحمته علی أولیائه. «6» أنا صاحب حوض رسول اللَّه صلی الله علیه و آله ولوائه، وصاحب مقامه وشفاعته.
(10*) أنا والحسن والحسین وتسعة من ولد الحسین علیه السلام خلفاء اللَّه فی أرضه، وأمناؤه علی وحیه، وأئمّة المسلمین بعد نبیّه «7»، وحجج اللَّه علی بریّته.
ابن شاذان، مائة منقبة،/ 59 رقم 32/ عنه: الکراجکی، الاستبصار،/ 118- 119؛ الحرّ العاملی، إثبات الهداة «8»، 1/ 714
وعن ابن بابویه، حدّثنا علیّ بن أحمد بن عبداللَّه بن أحمد بن أبی عبداللَّه البرقیّ، عن أبیه، عن جدِّه أحمد بن أبی عبداللَّه، عن أبیه محمّد بن خالد، عن محمّد بن داوود، عن محمّد بن الجارود العبدیّ، عن الأصبغ بن نباتة، قال: خرج علینا علیّ بن أبی طالب علیه السلام ذات یوم ویده فی ید ابنه الحسن، وهو یقول: خرج علینا رسول اللَّه صلی الله علیه و آله ذات یوم‌ویده فی ید هذا، وهو یقول: خیر الخلق بعدی وسیِّدهم هذا، هو إمام کلّ مسلم، وأمیر کلّ مؤمن بعد وفاتی، ألا وإنِّی أقول: إنّ خیر الخلق بعدی وسیِّدهم ابنی هذا وهو إمام کلّ مسلم ومولی کلّ مؤمن بعد وفاتی، ألا وإنّه سیُظلم بعدی کما ظُلمت بعد رسول اللَّه.
__________________________________________________
(1)- فی نسخة «ب» و «خ ل» والمطبوع: سواء السّبیل. [وأضاف فی الاستبصار: «- أو قال: سواء السّبیل-»].
(2)- [الاستبصار: «لا شمالًا»].
(3)- أضاف فی نسخة «ب»: رسول اللَّه.
(4)- من نسخة «ب». [ولم یرد فی الاستبصار].
(5)- [لم یرد فی الاستبصار].
(6)- [زاد فی الاستبصار: «و»].
(7)- [إلی هنا حکاه عنه فی إثبات الهداة].
(8)- [حکاه أیضاً فی إثبات الهداة، 1/ 999 699].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 737
وخیر الخلق وسیِّدهم بعد الحسن ابنی أخوه الحسین المظلوم بعد أخیه، المقتول فی أرض کرب وبلاء، أما إنّه وأصحابه سادة الشّهداء یوم القیامة، ومن بعد الحسین تسعة من صلبه خلفاء اللَّه فی أرضه وحججه علی عباده وأمناؤه علی وحیه، أئمّة المسلمین وقادة المعتصمین وسادة المُتّقین، تاسعهم القائم الّذی یملأ اللَّه به الأرض نوراً بعد ظلمة وعدلًا بعد جور وعلماً بعد جهل، والّذی بعث أخی محمّداً بالنّبوّة واختصّنی بالإمامة، لقد نزل بذلک الوحی من السّماء علی لسان روح الأمین جبرئیل.
ولقد سُئل رسول اللَّه صلی الله علیه و آله وأنا عنده عن الأئمّة بعده، فقال للسّائل: «والسّماء ذات البروج» «1»، إنّ عددهم کعدد البروج، وربِّ اللّیالی والأیّام والشّهور! إنّ عدّتهم کعدّة الشّهور.
قال السّائل: فمَنْ هم؟ فوضع رسول اللَّه صلی الله علیه و آله یده علی رأسی، وقال: أوّلهم هذا وآخرهم المهدی، مَنْ والاهم فقد والانی، ومَنْ عاداهم فقد عادانی، ومَنْ أحبّهم فقد أحبّنی، ومَنْ أبغضهم فقد أبغضنی، ومَنْ أنکرهم فقد أنکرنی، ومَنْ عرفهم فقد عرفنی، بهم یحفظ اللَّه دینه، وبهم یعمر بلاده، وبهم یرزق عباده، وبهم ینزل القطر من السّماء، وبهم تخرج برکات الأرض، هؤلاء أوصیائی وخلفائی وأئمّة المسلمین وموالی المؤمنین.
الرّاوندی، قصص الأنبیاء،/ 366- 367 رقم 439
بحذف الإسناد مرفوعاً إلی عبدالرّحمان بن غنم «2» الأزدیّ حین مات «2» معاذ بن جبل وکان أفقه أهل الشّام وأشدّهم اجتهاداً، قال: مات معاذ بن جبل بالطّاعون فشهدته «3» یوم مات والنّاس متشاغلون بالطّاعون، قال: وسمعته حین احتضر ولیس معه «4» فی البیت
__________________________________________________
(1)- البروج: 85/ 1.
(2- 2) [فی مدینة المعاجز: «الأشعری حین مات معاذ بن جبل وکانت ابنته تحت»، وفی البحار: «الأزدیّ ختن معاذ بن جبل وحین مات، کانت ابنته تحت»].
(3)- [البحار: «فشهدت»].
(4)- [لم یرد فی البحار].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 738
غیری، وذلک فی زمن «1» خلافة عمر بن الخطّاب، فسمعته یقول: ویل لی ویل لی، فقلت «2» له: ممّ؟ قال: من موالاتی «2» عتیقاً وعمر علی خلیفة رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم ووصیّه علیّ بن أبی طالب علیه السلام، «3» قلت: إنّک لتهجو «3»، فقال: یا ابن غنم! هذا «4» رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم وعلیّ ابن أبی طالب علیه السلام یقولان «5»: أبشر بالنّار «6» وأصحابک أفلیس قلتم إن مات رسول اللَّه «7» زوینا الخلافة عن علیّ بن أبی طالب علیه السلام «8» فلن تصل إلیه «8»، فاجتمعت أنا وأبو بکر وعمر وأبو عبیدة وسالم «9» مولی حذیفة، قال: قلت: متی «9» معاذ، قال «10»: فی حجّة الوداع، قلنا نتظاهر علی علیّ علیه السلام، فلا ینال الخلافة ما حیینا.
فلمّا قبض رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم قلت لهم: «11» أکفیکم قومی الأنصار واکفونی «12» قریشاً، ثمّ دعوت علی عهد رسول اللَّه علی «13» هذا الّذی تعاهدنا «14» علیه، بشر بن سعد «15» وأسید بن
__________________________________________________
(1)- [لم یرد فی البحار].
(2- 2) [فی مدینة المعاجز: «له: ممّ؟ قال: ممّا لاتی»، وفی البحار: «فی نفسی: أصحاب الطّاعون یهذون ویقولون الأعاجیب. فقلت له: أتهذی؟ قال: لا، رحمک اللَّه. قلت: فلِمَ تدعو بالویل والثّبور؟ قال: لموالاتی عدوّ اللَّه علی ولیّ اللَّه، فقلت له: من هم؟ قال موالاتی»].
(3- 3) [فی مدینة المعاجز: «فقلت: إنّک لتهجو»، وفی البحار: «فقلت: إنّک لتهجر»].
(4)- [البحار: «واللَّه ما أهجر، هذان»].
(5)- [زاد فی البحار: «لی: یا معاذ»].
(6)- [زاد فی مدینة المعاجز والبحار: «أنت»].
(7)- [زاد فی البحار: «أو قتل»].
(8- 8) [مدینة المعاجز: «فلم یصل إلیها»].
(9- 9) [فی مدینة المعاجز والبحار: «قال: قلت: متی یا»].
(10)- [زاد فی مدینة المعاجز: «لی»].
(11)- [زاد فی البحار: «أنا»].
(12)- [البحار: «فاکفونی»].
(13)- [فی مدینة المعاجز والبحار: «إلی»].
(14)- [مدینة المعاجز: «قلت فعاهدونا»].
(15)- [البحار: «سعید»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 739
حصین «1» فبایعانی علی ذلک، «2» قلت: یا معاذ! إنّک لتهجو «2»، فألصق خدّه «3» إلی الأرض، فما «3» زال یدعو بالویل والثّبور حتّی مات، فقال ابن غنم: ما حدثت خبر «4» قیس بن هلال أحداً إلّاابنتی امرأة معاذ ورجلًا آخر، فإنِّی فزعت ممّا رأیت وسمعت من معاذ، قال:
فحججت ولقیت الّذی غمّض أبا عبیدة و «5» سالماً فأخبرنی «5» أ نّه حصل لهما نحو «6» ذلک عند موتهما لم یزد «7» حرفاً فیه «7» ولم ینقص حرفاً «8» کأ نّهما قالا «8» مثل ما قال معاذ بن جبل «9».
قال سلیم: فحدثت بحدیث ابن غنم هذا کلّه محمّد بن أبی بکر، فقال لی: أکتم علیَّ وأشهد أنّ أبی قد قال عند موته مثل مقالتهم، فقالت عائشة: إنّ أبی یهجر، «10» قال: ولقیت «10» عبداللَّه بن عمر فی خلافة عثمان وحدّثته بما سمعت من أبی عند موته وأخذت «11» علیه العهد والمیثاق لیکتم «12» علیَّ، فقال «13» ابن عمر: أکتم علیَّ فوَاللَّه لقد قال «14» مثل مقالة أبیک 14، ما زاد ولا نقص ثمّ تدارکها ابن عمر بعد وتخوّف أن اخبر بذلک علیّ بن أبی طالب لما علم من حبّی له وانقطاعی إلیه، فقال: إنّما کان یهجو «15» فأتیت أمیر المؤمنین «16»
__________________________________________________
(1)- [مدینة المعاجز: «الحصین»].
(2- 2) [فی مدینة المعاجز: «فقلت: یا معاذ إنّک لتهجو»، وفی البحار: «فقلت: یا معاذ إنّک لتهجر»].
(3- 3) [فی مدینة المعاجز: «بالأرض فما»، وفی البحار: «بالأرض فلمّا»].
(4)- [فی مدینة المعاجز: «بهذا الحدیث غیر سلیم بن»، وفی البحار: «بهذا الحدیث یا ابن»].
(5- 5) [فی مدینة المعاجز: «سالم، فأخبرنی»، وفی البحار: «سالماً فأخبرانی»].
(6)- [لم یرد فی البحار].
(7) (7- 7) [فی مدینة المعاجز: «فیه»، وفی البحار: «فیه حرفاً»].
(8- 8) [مدینة المعاجز: «کان»].
(9)- [زاد فی البحار: «فقلت: أوَ لم یقتل سالم یوم التّهامة؟ قال: بلی، ولکنّا احتملناه وبه رمق»].
(10- 10) [البحار: «قال محمّد: فلقیت»].
(11)- [فی مدینة المعاجز والبحار: «فأخذت»].
(12)- [البحار: «أ لّایکتم»].
(13)- [زاد فی مدینة المعاجز والبحار: «لی»].
(14- 14) [فی مدینة المعاجز: «أبی مثل مقالة أبیک»، وفی البحار: «أبی مثل ما قال أبوک و»].
(15)- [فی مدینة المعاجز والبحار: «یهجر»].
(16)- [مدینة المعاجز: «أمیر المؤمنین علیّ بن أبی طالب»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 740
علیه السلام فأخبرته بما سمعته من أبی وبما «1» حدثنی به ابن عمر. «2» قال علیه السلام: قد حدّثنی بذاک «2» عن أبیک وعن أبیه وعن أبی عبیدة وسالم، وعن معاذ من هو أصدق منک ومن ابن عمر، فقلت: ومن ذاک یا أمیر المؤمنین؟ فقال: «3» مَنْ حدّثنی فعرفت مَنْ «3» عنی، فقلت: صدقت، إنّما ظننت إنساناً حدّثک «4» وما شهد أبی وهو یقول ذلک غیری، فقال «5» سلیم: قلت لابن غنم: مات معاذ بالطّاعون فیم «6» مات أبو عبیدة، قال: مات بالدّبیلة، فلقیت محمّد بن أبی بکر، فقلت: هل شهد موت أبیک غیرک وغیر «7» أخیک عبدالرّحمان وعائشة وعمر؟ قال: لا، قلت: و «8» سمعوا منه ما سمعت، قال: سمعوا منه طرفاً فبکوا. «9» وقالوا: هو یهجو «9»، فأمّا کلّ ما سمعت أنا فلا قلت، فالّذی سمعوا ما هو قال: دعا بالویل والثّبور، فقال له عمر: یا خلیفة رسول اللَّه! لِمَ تدعو بالویل والثّبور؟
قال: هذا رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم و «10» معه علیّ بن أبی طالب یبشّر أ نّنی «10» بالنّار ومعه الصّحیفة الّتی تعاهدا «11» علیها فی الکعبة وهو یقول: لقد «12» وفیت بها وظاهرت علی ولیّ اللَّه فأبشر أنت وصاحبک بالنّار فی أسفل السّافلین.
فلمّا سمعها عمر خرج وهو یقول: إنّه لیهجو «13»، قال: «14» واللَّه ما أهجو 14، أین تذهب؟
__________________________________________________
(1)- [البحار: «ما»].
(2- 2) [فی مدینة المعاجز والبحار: «قال (فقال) علیّ علیه السلام: قد حدّثنی بذلک»].
(3- 3) [البحار: «بعض مَنْ حدّثنی، فعرفت ما»].
(4)- [مدینة المعاجز: «حدّثتک»].
(5)- [البحار: «قال»].
(6)- [البحار: «فبما»].
(7)- [لم یرد فی البحار].
(8)- [البحار: «وهل»].
(9- 9) [البحار: «وقال: هو یهجر»].
(10- 10) [فی مدینة المعاجز: «مع علیّ علیه السلام یبشّراننی»، وفی البحار: «معه علیّ بن أبی طالب یبشّرانی»].
(11)- [فی مدینة المعاجز والبحار: «تعاهدنا»].
(12)- [البحار: «قد»].
(13)- [فی مدینة المعاجز والبحار: «لیهجر»].
(14- 14) [فی مدینة المعاجز: «لا، واللَّه ما أهجر»، وفی البحار: «لا، واللَّه لا أهجر»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 741
قال «1»: کیف لا تهجو «1» وأنت ثانی اثنین إذ هما فی الغار؟ قال: «2» أوَ لم أحدّثک أنّ محمّداً- ولم یقل رسول اللَّه- قال لی وأنا معه فی الغار: إنّی أری سفینة جعفر وأصحابه تعوم فی البحر، فقلت: أرنیها «3»، فمسح یده علی وجهی «4» ونظرت إلیها فأضمرت عند ذلک أ نّه ساحر، وذکرت «5» ذلک لک بالمدینة فاجتمع «5» رأیی ورأیک علی «6» أ نّه ساحر.
قال «7» عمر: یا هؤلاء! إنّ «8» أبا بکر یهجو فاکتموا ما تسمعون منه «8» لئلّا یشمت بکم أهل هذا البیت، ثمّ خرج «9» هو وأخی وعائشة لیتوصّلوا الصّلاة، فأسمعنی من قوله ما لم یسمعوه، فقلت له لمّا انفردت به «9»: قل لا إله إلّااللَّه، قال: لا أقولها ولا أقدر علیها أبداً حتّی أرد النّار وأدخل «10» التّابوت، فلمّا ذکر التّابوت «11» ظننته یهجو، فقلت «11»: أیّ تابوت؟ قال «12»: تابوت من نار مقفّل بقفل من النّار «13» فیه اثنا عشر رجلًا أنا وصاحبی هذا، قلت: عمر؟ قال: نعم، وعشرة فی جبّ من جهنّم علیه صخرة، «14» قلت هل تهذی 14؟ قال: «15»
__________________________________________________
(1) (1- 1) [فی مدینة المعاجز: «کیف لا تهجر»، وفی البحار: «عمر: کیف لا تهجر»].
(2)- [زاد فی مدینة المعاجز والبحار: «الآن أیضاً»].
(3)- [مدینة المعاجز: «أرینها»].
(4)- [البحار: «وجهه»].
(5- 5) [فی مدینة المعاجز: «لک ذلک فی المدینة فاجتمع»، وفی البحار: «لک ذلک بالمدینة فاجمع»].
(6)- [لم یرد فی البحار].
(7)- [البحار: «فقال»].
(8- 8) [فی مدینة المعاجز: «أبا بکر یهذی فاجنبوه واکتموا ما تسمعون منه»، وفی البحار: «أباکم یهجر فاکتموا ما تسمعون عنه»].
(9- 9) [فی مدینة المعاجز والبحار: «وخرج أخی وخرجت عائشة لیتوضّؤا للصّلاة، فأسمعنی من قوله ما لم یسمعوا، فقلت له لمّا خلوت به: (یا أبة)»].
(10)- [البحار: «فأدخل»].
(11- 11) [فی مدینة المعاجز والبحار: «ظننت أ نّه یهجر، فقلت (له)»].
(12)- [فی مدینة المعاجز والبحار: «فقال»].
(13)- [البحار: «نار»].
(14- 14) [البحار: «إذا أراد اللَّه أن یسعر جهنّم رفع الصّخرة، قلت: أتهذی»].
(15)- [زاد فی مدینة المعاجز والبحار: «لا»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 742
واللَّه ما أهذی، لعن اللَّه ابن صهاک هو «1» أضلّنی عن الذّکر بعد إذ جاءنی فبئس القرین. «2» ثمّ ألصق «2» خدّه بالأرض، فما زال یدعو بالویل والثّبور حتّی «3» غلبه النّوم «3».
ثمّ دخل عمر علیَّ «4» وقال: هل حدث بعدنا شیئاً؟ فحدّثتهم، فقال عمر: یرحم «4» اللَّه خلیفة رسول اللَّه، أکتم هذا کلّه «5» هذیان وأنتم أهل بیت یعرف لکم الهذیان فی موتکم، قالت عائشة: صدقت، «6» قال لی عمر: إیّاک أن یخرج منک «7» شی‌ء ممّا سمعته ویشمت به «7» ابن أبی طالب وأهل بیته، قال «8»: قلت لمحمّد: من تراه حدّث أمیر المؤمنین علیه السلام عن هؤلاء الخمسة بما قالوا؟ فقال: رسول اللَّه، إنّه یراه «9» کلّ لیلة فی المنام و «10» حدّثه إیّاه فی المنام مثل ما حدّثه «10» إیّاه فی الیقظة والحیاة، وقد قال رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم: مَنْ رآنی فی المنام فقد رآنی، فإنّ الشّیطان لا یتمثّل بی فی «11» النّوم ولا فی الیقظة «11» ولا بأحدٍ من أوصیائی إلی یوم القیامة.
قال سلیم: فقلت لمحمّد: مَن «12» حدّثک بهذا؟ قال «13»: أمیر المؤمنین علیّ بن أبی طالب،
__________________________________________________
(1)- [زاد فی مدینة المعاجز والبحار: «الّذی»].
(2- 2) [فی مدینة المعاجز والبحار: «ألصق خدّی بالأرض فألصقت»].
(3- 3) [فی مدینة المعاجز والبحار: «غمّضته»].
(4- 4) [فی مدینة المعاجز: «فقال: هل حدّثک بعدنا شیئاً؟ فحدّثته، فقال عمر: رحم»، وفی البحار: «فقال: هل قال بعدنا شیئاً فحدّثته، فقال: یرحم»].
(5)- [زاد فی مدینة المعاجز: «فإنّ هذا کلّه»].
(6)- [زاد فی مدینة المعاجز والبحار: «ثمّ»].
(7) (7- 7) [فی مدینة المعاجز: «شی‌ء ممّا سمعت فیشمت به»، وفی البحار: «شیئاً ممّا سمعت به إلی علیّ»].
(8)- [البحار: «قال سلیم»].)
(9)- [زاد فی مدینة المعاجز والبحار: «فی»].
(10- 10) [فی مدینة المعاجز: «یحدّثه إیّاه فی المنام مثل ما یحدّثه»، وفی البحار: «حدیثه إیّاه فی المنام مثل حدیثه»].
(11- 11) [البحار: «نوم ولا یقظة»].
(12)- [فی مدینة المعاجز: «ومن»، وفی البحار: «فمن»].
(13) (13*) [فی مدینة المعاجز: «علیّ قال: سمعته أیضاً منه کما سمعته أنت، قلت لمحمّد: فملک من الملائکة
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 743
فقلت: وأنا أیضاً سمعته منه کما سمعته أنت فلعلّ ملکاً من الملائکة حدّثه، قال: وهل (13*) تحدّث الملائکة إلّاالأنبیاء؟ «1» أوَ ما «1» تقرأ کتاب اللَّه العزیز «2»: «وما أرْسَلْنا مِن قَبْلِکَ مِن رَسُولٍ ولا نَبیّ» «3» ولا محدّث. قلت: فأمیر المؤمنین «4» علیه السلام محدّث؟ قال: نعم، وفاطمة علیها السلام محدّثة ولم تکن نبیّة، ومریم علیها السلام محدّثة ولم تکن نبیّة، وامّ موسی علیها السلام «5» محدّثة ولم تکن نبیّة، وسارة امرأة إبراهیم علیه السلام محدّثة «2» قد عاینت الملائکة ولم تکن نبیّة «5»، وبشّروها «6» بإسحاق ومن وراء إسحاق یعقوب ...
قال سلیم: فلمّا قُتل محمّد بن أبی بکر بمصر و «7» نعی، عزّیت به «7» أمیر المؤمنین علیه السلام وخلوت به «8» وحدّثته بما حدّثنی «8» به محمّد بن أبی بکر وبما حدّثنی به ابن غنم. قال: صدق محمّد رحمه الله، أما إنّه شهید حیّ مرزوق، یا سلیم! إنّی وأوصیائی أحد عشر رجلًا من ولدی أئمّة الهدی «9» مهدیّون محدّثون، قلت: «10» ومَنْ هم یا أمیر المؤمنین «10»؟ قال: ابنیَّ الحسن و «11» الحسین، ثمّ ابنی هذا، وأخذ بید «12» علیّ بن الحسین وهو رضیع، ثمّ قال «2»: ثمانیة من
__________________________________________________
حدّثه؟ قال: أو ذلک قلت: فهل»، وفی البحار: «علیّ فقلت: قد سمعت أنا أیضاً منه کما سمعت أنت، قلت لمحمّد: فلعلّ ملکاً من الملائکة حدّثه. قال: أوَ ذاک؟ قلت: فهل»].
(1) (1- 1) [البحار: «قال: أما»].
(2)- [لم یرد فی البحار].
(3)- [الحجّ: 22/ 52].
(4)- [البحار: «أنا: أمیر المؤمنین»].
(5- 5) [مدینة المعاجز: «کانت محدّثة ولم تکن نبیّة، وسارة امرأة إبراهیم علیهما السلام کانت محدّثة ولم تکن نبیّة، وکانت تعاین الملائکة»].
(6)- [فی مدینة المعاجز والبحار: «فبشّروها»].
(7) (7- 7) [البحار: «عزّینا أمیر المؤمنین. جئت إلی»].
(8- 8) [فی مدینة المعاجز: «وحدّثته بما أخبرنی»، وفی البحار: «فحدّثته بما أخبرنی»].
(9)- [فی مدینة المعاجز والبحار: «هدی»].
(10- 10) [فی مدینة المعاجز والبحار: «یا أمیرالمؤمنین! ومَنْ هم»].
(11)- [مدینة المعاجز: «ثمّ»].
(12)- [مدینة المعاجز: «بعضد»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 744
ولده واحد «1» بعد واحد، وهم الّذین أقسم اللَّه تبارک وتعالی بهم، فقال: «وَوَالدٍ وما وَلَد» «2»، فالوالد رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم وأنا، وما ولد یعنی هؤلاء الأحد عشر «3» أوصیائی علیهم السلام واللّعنة علی أعدائهم أبد الآبدین «3»، قلت: یا أمیر المؤمنین! یجتمع إمامان؟ قال: لا، أحدهما «4» لا ینطق حتّی یهلک الأوّل.
الدّیلمی، إرشاد القلوب، 2/ 348- 350/ عنه: السّیّد هاشم البحرانی، مدینة المعاجز، 2/ 89- 95؛ المجلسی، البحار، 30/ 127- 133
أسند الشّیخ الجلیل أبو جعفر بن بابویه [إلی ابن نباتة]، قال: خرج علینا علیٌّ وفی یده ید ولده الحسن، وقال: هکذا خرج النّبیّ صلی الله علیه و آله ویده فی یدی، وقال: خیر الخلق بعدی وسیِّدهم أخی هذا، وهو إمام کلِّ مسلم ومولی کلِّ مؤمن، وأنا أقول فی ابنی هذا مثل قوله، ألا إنّه سیظلم بعدی کما ظلمت بعد رسول اللَّه، وخیر الخلق بعده الحسین الشّهید، ومن بعده تسعة من صلبه، خلفاء اللَّه فی أرضه، وحججه علی عباده، تاسعهم القائم، لقد نزل بذلک الوحی.
وسُئِل النّبیّ صلی الله علیه و آله عنهم وأنا عنده، فقال: «وَالسّماءِ ذَاتِ البُرُوجِ» «5» [ثمّ] إنّهم کعدد البروج، أوّلهم هذا، ووضع یده علی رأسی، وآخرهم المهدیّ، مَن والاهم فقد والانی‌ومَن عاداهم فقد عادانی، وهم خلفائی وأئمّة المسلمین بعدی. «6»
البیاضی، الصّراط المستقیم، 2/ 123- 124
__________________________________________________
(1)- [فی مدینة المعاجز والبحار: «واحداً»].
(2)- [البلد: 90/ 3].
(3- 3) [فی مدینة المعاجز والبحار: «وصیّاً صلوات اللَّه علیهم»].
(4)- [فی مدینة المعاجز والبحار: «إلّا (و) أحدهما صامت»].
(5)- البروج: 85/ 1.
(6)- کتاب کفایه از حضرت امیرالمؤمنین علیه السلام روایت کرده است: آن جناب به امام حسن و امام حسین علیهما السلام گفت: «شما امامید بعد از من و بهترین جوانان اهل بهشتید و معصومید از گناهان. خدا شما را حفظ کند و لعنت کند بر کسی که با شما دشمنی نماید.»
مجلسی، جلاء العیون،/ 386
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 745
إلزام النّاصب: من بعض مؤلّفات السّیّد الجلیل نعمة اللَّه الجزائری، عن ابن عبّاس، عن أمیر المؤمنین علیه السلام: علیّ بن أبی طالب علیه السلام، فی حدیث طویل، وفیه:
وأمّا قوله تعالی: «تَنَزّلُ المَلائِکَةُ» فإنّه لمّا بعث اللَّه محمّداً صلی الله علیه و آله و سلم ومعه تابوت من درٍّ أبیض له اثنا عشر باباً، فیه رقّ أبیض، فیه أسامی الاثنی عشر، فعرضه علی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم وأمره عن ربِّه: أنّ الحقّ لهم وهم أنوار، قال: ومَنْ هم یا أمیر المؤمنین؟ قال:
أنا وأولادی الحسن والحسین وعلیّ بن الحسین ومحمّد بن علیّ وجعفر بن محمّد وموسی بن جعفر وعلیّ بن موسی ومحمّد بن علیّ وعلیّ بن محمّد والحسن بن علیّ و «م ح م د» بن الحسن صاحب الزّمان (صلوات اللَّه علیهم أجمعین)، وبعدهم أتباعنا وشیعتنا المقرّون بولایتنا المنکِرون لولایة أعدائنا ... الحدیث. «1»
البحرانی، العوالم (ط 3) 15- 3، النّصوص،/ 32 رقم 24
«1»
__________________________________________________
(1)- و دیگر در کتاب «کفایه» سند به طارق بن شهاب منتهی می‌شود که گفت:
«قالَ أمیرُ المُؤمنین للحسَنِ والحُسین: أنتُما إمامان بعقبی، وسیِّدا شَبابِ أهْلِ الجَنّةِ، والمعْصُومان حفظکُما اللَّه، ولعنةُ اللَّهِ علی مَنْ عاداکُما».
یعنی: امیر المؤمنین علیه السلام با حسن و حسین فرمود: «شما بعد از من دو امام هستید امّت را و دو سیدید جوانان اهل‌جنت را و دو معصومید از هر نا زیبا. خداوند حفظ کند شما را و لعنت خدا بر کسی که دشمن دارد شما را!
سپهر، ناسخ التواریخ سید الشّهدا علیه السلام، 1/ 81- 82، 119، ناسخ التواریخ امام حسن علیه السلام، 1/ 148
و هم در اکمال‌الدین سند به اصبغ‌بن‌نباته می‌رساند و می‌گوید: «امیر المؤمنین بیرون شد و دست مبارکش در دست حسن بود. حدیثی چند بر زبان مبارکش برفت. آن‌گاه فرمود:
ألا وإنِّی أقول: خیر الخلق بعدی وسیِّدهم ابنی هذا، وهو إمام کلِّ مسلم وأمیر کلِّ مؤمن بعد وفاتی، ألا وإنّه سیظلم بعدی کما ظلمت بعد رسول اللَّه، وخیر الخلق وسیِّدهم بعد الحسن ابنی أخوه، الحسین المظلوم بعد أخیه، المقتول فی أرض کرب وبلاء، ألا وإنّه وأصحابه من سادات الشُّهداء یوم القیامة.
می‌فرماید: «گوش فرا دارید بدانچه من می‌گویم. بهترین خلق بعد از من و سید مردمان، پسر من حسن است. اوست امام همه مسلمانان و امیر همه مؤمنان بعد از وفات من و بدانید که او مظلوم می‌شود بعد از من. چنان‌که من مظلوم شدم بعد از رسول خدا و بهترین خلق و سید خلق بعد از حسن، فرزند من و برادر حسن، حسین مظلوم است و او کشته می‌شود در زمین کربلا و بدانید که او و اصحاب او، سادات شهدا هستند در روز قیامت.» سپهر،
ناسخ التواریخ سیّد الشهدا علیه السلام، 1/ 119- 120، 1/ 325
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 746
__________________________________________________
و دیگر ابو الحسن الفقیه ابن شاذان از طریق علمای سنت و جماعت از امیر المؤمنین علی علیه السلام حدیث می‌کند:
قال: واللَّه لقد خلّفنی رسول اللَّه فی أمّته، وأنا حجّة اللَّه علیهم بعد نبیِّه، وإنّ ولایتی لتلزم أهل السّماء کما تلزم أهل الأرض، وإنّ الملائکة لتتذاکر فضلی، وذلک تسبیحها عند اللَّه، أ یُّها النّاس! اتّبعونی، أهدکم سواء السّبیل، ولا تأخذوا یمیناً ولا شمالًا فتضلّوا، وأنا وصیُّ نبیِّکم وخلیفته، وإمام المؤمنین وأمیرهم ومولاهم، وأنا قائد شیعتی إلی الجنّة، وسائق أعدائی إلی النّار، أنا سیف اللَّه علی أعدائه، ورحمته علی أولیائه، أنا صاحب حوض رسول اللَّه ولوائه، وصاحب مقام شفاعته، والحسن والحسین وتسعة من ولد الحسین خلفاء اللَّه فی أرضه، وأمناؤه علی وحیه، وأئمّة المسلمین بعد نبیِّه، وحجج اللَّه علی بریّته.
می‌فرماید: «سوگند به خدای مخلّف گذاشت رسول خدا مرا در میان امت خود و منم حجت خدا در میان امت بعد از پیغمبر خدا، همانا قبول ولایت من واجب است بر اهل آسمان؛ چنان‌که واجب است بر اهل زمین و فریشتگان به ذکر فضایل من مشغولند و ذکر فضایل من، تسبیح فریشتگان است در نزد خدا. هان ای مردم! متابعت کنید مرا تا شما را بر صراط مستقیم عبور دهم و به سوی چپ و راست گام نزنید تا گمراه نشوید. همانا منم وصی پیغمبر شما و خلیفه پیغمبر شما و امام مؤمنان و امیر مؤمنان و مولای مؤمنان. منم که شیعیان خود را به سوی جنت می‌کشانم و دشمنان خود را به جانب جهنم می‌رانم. منم شمشیر خدا بر دشمنان خدا و رحمت خدا بر دوستان خدا. منم صاحب حوض کوثر رسول خدا و لوای حمد و صاحب مقام شفاعت و حسن و حسین و نُه تن فرزندان حسین خلفای خدایند در ارض خدا، و امنای خدایند بر وحی خدا و امامان مسلمانانند بعد از پیغمبر خدا و حجت‌های خداوند بر بندگان.»
سپهر، ناسخ التواریخ سیّد الشهدا علیه السلام، 1/ 121- 122
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 747

احتجاج أمیر المؤمنین، وفیه النصّ علی إمامته علیهما السلام‌

[أبان، عن سلیم] «1»، قال «2»: رأیت علیّاً علیه السلام فی مسجد رسول اللَّه صلی الله علیه و آله فی خلافة عثمان وجماعة «3» یتحدّثون ویتذاکرون «4» الفقه والعلم «4». فذکروا قریشاً وفضلها وسوابقها وهجرتها وما «5» قال رسول اللَّه صلی الله علیه و آله فیهم «5» [من الفضل] «6»، مثل قوله: «الأئمّة من قریش»، وقوله: «7» «النّاس «8» تَبَع لقریش» و «قریش أئمّة العرب»، وقوله: «لا تسبّوا «9» قریشاً»، وقوله «7»: «إنّ للقرشیّ «10» قوّة رجلین من غیرهم»، وقوله: «11» «أبغض اللَّه مَنْ أبغض قریشاً» «11»، وقوله: «مَنْ أراد هوان قریش أهانه اللَّه».
وذکروا الأنصار وفضلها «12» وسوابقها ونصرتها وما أثنی اللَّه علیهم فی کتابه وما قال «13» رسول اللَّه صلی الله علیه و آله فیهم «13» من الفضل «14». وذکروا «15» ما قال «16» فی [سعد بن معاذ فی
__________________________________________________
(1)- الزّیادة من «الف».
(2)- [فی الاحتجاج والبحار مکانه: «روی عن سلیم بن قیس الهلالیّ أ نّه قال: ...»، وفی التّحصین: «بحذف الإسناد عن ابن أبی عیّاش، عن سلیم بن قیس الهلالیّ، قال: ...»].
(3)- فی «ج» هکذا: رأیت فی مسجد رسول اللَّه صلی الله علیه و آله فی خلافة عثمان جماعة ... وفی «الف»: عدّة جماعة.
(4- 4) [فی الاحتجاج والبحار: «العلم»، وفی التّحصین: «العلم والفقه»].
(5- 5) [فی الاحتجاج والبحار: «قال فیها رسول اللَّه صلی الله علیه و آله»، وفی التّحصین: «قاله رسول اللَّه صلی الله علیه و آله»].
(6)- الزّیادة من «ب»، وفی «ج»: من الفضائل. [وفی التّحصین: «من الفضل فیها»].
(7) (7- 7) [لم یرد فی التّحصین].
(8)- «ج»: العرب.
(9)- [الاحتجاج: «لا تسبقوا»].
(10)- [فی الاحتجاج: «للقریشیّ مثل»، وفی البحار: «للقرشیّ مثل»].
(11- 11) [فی الاحتجاج والتّحصین والبحار: «مَنْ أبغض قریشاً أبغضه اللَّه»].
(12)- [التّحصین: «فضائلها»].
(13- 13) [فی الاحتجاج والتّحصین والبحار: «فیهم رسول اللَّه صلی الله علیه و آله»].
(14)- زاد فی الاحتجاج: مثل قوله: «الأنصار کرشی وعیبتی»، ومثل قوله: «مَن أحبّ الأنصار أحبّه اللَّه ومَن أبغض الأنصار أبغضه اللَّه»، ومثل قوله: «لا یبغض الأنصار رجلٌ یؤمن باللَّه وبرسوله»، وقوله: «لو سلک النّاس شعباً لسلکتُ شعب الأنصار».
(15)- [لم یرد فی التّحصین].
(16)- [البحار: «ما قاله»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 748
جنازته] «1» و [حنظلة بن الرّاهب] «2» «3» غسیل الملائکة «3» والّذی حَمَتْه الدّبر «4»، «5» حتّی لم یَدَعوا شیئاً من فضلهم، فقال «5» کلّ حیّ «6»: «منّا فلان وفلان».
وقالت قریش: «منّا رسول اللَّه صلی الله علیه و آله ومنّا حمزة [بن عبدالمطّلب] «2» «7» ومنّا جعفر «7» ومنّا عبیدة بن الحارث وزید بن حارثة «8» و «9» أبو بکر وعمر وعثمان «10» وسعد وأبو عبیدة وسالم وابن عوف». فلم یَدَعوا «11» أحداً من الحیّین «11» من أهل السّابقة «12» إلّاسمّوه. «13» وفی الحلقة أکثر من مأتی رجل، منهم مسانید «14» إلی القبلة ومنهم فی الحلقة. فکان ممّن حفظت من قریش: علیّ بن أبی طالب صلوات اللَّه علیه «13» وسعد بن أبی وقّاص
__________________________________________________
(1)- الزّیادة من «الف» وفی «ب» و «د» [والتّحصین]: سعد بن عبادة مکان الزّیادة، [وزاد فی الاحتجاج: «إنّ العرش اهتزّ لموته، وقوله صلی الله علیه و آله- لمّا جی‌ء إلیه بمنادیل من الیمن فأعجب النّاس بها-، فقال: لمنادیل سعد فی الجنّة أحسن منها»].
(2)- الزّیادة من «ج». [ولم یرد فی الاحتجاج والتّحصین والبحار].
(3- 3) هو الّذی استشهد یوم احد، فقال رسول اللَّه صلی الله علیه و آله: رأیت الملائکة یغسّلون ابن أبی عامر. فلمّا رجع رسول اللَّه صلی الله علیه و آله إلی المدینة سأل زوجته عن حاله، قالت: لمّا کان حنظلة راغباً فی الجهاد توجّه إلی الحرب بدون أن یغتسل للجنابة، فلذا یقال له: «غسیل الملائکة». [وفی الاحتجاج والبحار: «الّذی غسلته الملائکة»].
(4)- «د»: والّذی حمت لحمه الدّبر. [ولم یرد فی التّحصین]. الدَّبْر بالفتح جماعة النّحل والزّنابیر، فسّر أهل الغریب بهما فی قصّة عاصم بن ثابت الأنصاریّ المعروف بحمی الدّبر. اصیب یوم احد فمنعت النّحلُ الکفّار منه.
(5- 5) [فی الاحتجاج والتّحصین والبحار: «فلم یدعوا شیئاً من فضلهم حتّی قال»].
(6)- [زاد فی الاحتجاج: «منها»].
(7) (7- 7) [لم یرد فی التّحصین].
(8)- أبو الحارث عبیدة بن الحارث بن عبدالمطّلب، صحابیّ کان أسنّ من رسول اللَّه صلی الله علیه و آله بعشر سنین. شهد بدراً وتوفّی عائداً منها عن 63 سنة.
وزید بن حارثة هو الّذی تبنّاه رسول اللَّه صلی الله علیه و آله وجعله أمیراً علی سریّة مؤتة من أرض الشّام فقتل هناک فی سنة ثمان من الهجرة.
(9)- [زاد فی الاحتجاج والبحار: «منّا»].
(10)- [لم یرد فی الاحتجاج والبحار].
(11- 11) [فی الاحتجاج والتّحصین والبحار: «من الحیّین أحداً»].
(12)- «الف»: من أهل البیت السّابقین.
(13- 13) فی «ب» [والاحتجاج والتّحصین والبحار] هکذا: وفی الحلقة أکثر من مائتی رجل، فیهم علیّ ابن أبی طالب علیه السلام.
(14)- «ج»: مُتساند.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 749
وعبدالرّحمان بن عوف والزّبیر وطلحة وعمّار والمقداد وأبو ذرّ وهاشم بن عتبة وعبداللَّه ابن عمرو الحسن والحسین علیهما السلام و «1» ابن عبّاس ومحمّد بن أبی بکر وعبداللَّه بن جعفر [وعبیداللَّه بن العبّاس] «2»، ومن الأنصار: أُبیّ بن کعب «3» وزید بن ثابت وأبو أیّوب الأنصاریّ وأبو الهیثم بن التّیهان ومحمّد بن مسلمة «4» وقیس بن سعد بن عبادة وجابر بن عبداللَّه «5» وأبو مریم «5» وأنس بن مالک وزید بن أرقم وعبداللَّه بن أبی أوفی «6» وأبو لیلی ومعه ابنه عبدالرّحمان قاعدٌ «7» بجنبه غلام «8» أمرَد صبیح الوجه.
__________________________________________________
(1)- [زاد فی التّحصین: «عبداللَّه»].
(2)- الزّیادة من «الف» [ولم یرد فی الاحتجاج والتّحصین والبحار]: وهاشم بن عتبة المرقال الزّهریّ کان من أصحاب رسول اللَّه صلی الله علیه و آله وکان من الفضلاء الأخیار. کان من الأبطال، فقعت عینه یوم الیرموک. شهد مع علیّ علیه السلام الجمل وصفّین وأبلی بلاء حسناً وقُتِل فی صفّین.
(3)- أبو المنذر أُبیّ بن کعب بن قیس بن عبید، من أصحاب رسول اللَّه صلی الله علیه و آله. شهد العقبة مع السّبعین، وکان یکتب الوحی. شهد بدراً والعقبة، وهو من الاثنی عشر الّذین أنکروا علی أبی بکر.
وزید بن ثابت بن ضحّاک الأشعریّ الخزرجیّ الأنصاریّ صحابیّ مات سنة 51. کان عثمانیّاً ولم یشهد مع علیّ علیه السلام شیئاً من حروبه.
وأبوأیّوب خالد بن زید بن کلیب الأنصاریّ، من أصحاب رسول اللَّه وأمیر المؤمنین علیهما السلام. شهد بدراً وأُحداً والعقبة وسایر المشاهد وکان من السّابقین الّذین رجعوا إلی أمیر المؤمنین علیه السلام وکان ممّن أنکر علی أبی بکر. وشهد مع علیّ علیه السلام مشاهده کلّها وکان علی مقدّمته یوم النّهروان.
وأبو الهیثم مالک بن تیهان الأوسی الأنصاریّ، شهد المشاهد کلّها مع رسول اللَّه صلی الله علیه و آله وهو من الاثنی عشر الّذین أنکروا علی أبی بکر غصب الخلافة ولزم أمیر المؤمنین علیه السلام إلی أن استشهد بین یدیه بصفّین.
ومحمّد بن مسلمة، هو الّذی اعتزل عن القتال مع أمیر المؤمنین علیه السلام، ولم یشهد شیئاً من حروبه، ومات بالمدینة سنة 46. وأبو مریم الأنصاریّ من أصحاب أمیر المؤمنین علیه السلام.
وأبو معاویة عبداللَّه بن أبی أوفی، صحابیُّ شهد الحدیبیّة وبایع بیعة الرّضوان وشهد خیبر وما بعدها من المشاهد، وتحوّل إلی الکوفة بعد وفاة رسول اللَّه صلی الله علیه و آله وتوفّی سنة 86.
أبو لیلی والد عبدالرّحمان یقال أ نّه استشهد بصفّین.
(4)- [فی الاحتجاج والبحار: «سلمة» وفی التّحصین: «الحارث»].
(5- 5) [لم یرد فی الاحتجاج والتّحصین].
(6) (6*) [التّحصین: «فجاء»].
(7)- [البحار: «قاعداً»].
(8) (8*) [فی الاحتجاج: «أمرد الوجه مدید القامة فجاء»، وفی البحار: «صبیح الوجه مدید القامة أمرد فجاء»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 750
وجاء (8*) (6*) أبو الحسن البصریّ ومعه «1» ابنه الحسن غلام أمرد صبیح الوجه معتدل القامة «2». قال: فجعلت أنظر إلیه وإلی عبدالرّحمان بن أبی لیلی، فلا أدری أ یّهما أجمل، غیر أنّ الحسن أعظمهما وأطولهما. «3» فأکثر القوم، و «3» ذلک من بکرة إلی حین الزّوال «4»- وعثمان فی داره لا یعلم «5» بشی‌ء ممّا هم «5» فیه- وعلیّ بن أبی طالب علیه السلام ساکت «6» لا ینطق هو ولا أحدٌ من أهل بیته.
فأقبل القوم علیه، فقالوا: یا أبا الحسن! ما یمنعک أن تتکلّم؟ قال علیه السلام «7»: ما من الحیّین أحدٌ «1» إلّاوقد ذکر فضلًا وقال حقّاً. «8» ثمّ قال: یا معاشر قریش! یا معاشر الأنصار «8»! بمن أعطاکم اللَّه هذا الفضل؟ أبأنفسکم وعشائرکم وأهل بیوتاتکم، أم بغیرکم «9»؟ قالوا: بل أعطانا اللَّه ومَنَّ «10» علینا برسول اللَّه صلی الله علیه و آله «11» [وبه أدرکنا ذلک کلّه ونلناه. فکلّ فضل أدرکناه فی دین أو دنیا، فبرسول اللَّه صلی الله علیه و آله] «12» لا بأنفسنا ولا بعشائرنا «13» ولا بأهل بیوتاتنا «14».
__________________________________________________
(1)- [لم یرد فی التّحصین].
(2)- «ج»: مدید القائم.
(3- 3) [فی الاحتجاج: «وأکثر القوم فی الحدیث و»، وفی التّحصین: «فأکثروا القول فی»، وفی البحار: «وأکثر القوم و»].
(4)- «الف»: حین حضرنا الصّلاة الأولی. وفی «ج»: حتّی حضرت صلاة الظّهر.
(5- 5) [التّحصین: «ما هم»].
(6)- [لم یرد فی الاحتجاج والبحار].
(7)- [فی الاحتجاج: «فقال علیه السلام لهم» وفی التّحصین والبحار: «فقال علیه السلام»].
(8- 8) «ب» [والاحتجاج والبحار]: فأنا أسألکم یا معشر (معاشر) قریش والأنصار. [وفی التّحصین: «أسألکم یا معشر قریش والأنصار»].
(9)- [التّحصین: «لغیرکم»].
(10)- [فی الاحتجاج والتّحصین والبحار: «مَنَّ به»].
(11)- «ب» و «د»: بمحمّد صلی الله علیه و آله وأهل بیته وعشیرته. [وفی الاحتجاج والتّحصین والبحار: «بمحمّد صلی الله علیه و آله وعشیرته»].
(12)- الزّیادة من «ج». [ولم یرد فی الاحتجاج والتّحصین والبحار].
(13)- «ج»: بعسکرنا. [وفی الاحتجاج والتّحصین والبحار: «عشائرنا»].
(14)- [الاحتجاج: «بیوتنا»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 751
قال: صدقتُم، یا معاشر «1» قریش والأنصار. «2» أتقرّون أنّ الّذی نلتم به خیر الدّنیا والآخرة منّا خاصّة- أهل البیت «2»- «3» دونکم جمیعاً «3»، «4» وأ نّکم سمعتم رسول اللَّه صلی الله علیه و آله یقول: «إنِّی وأخی علیّ بن أبی طالب بطینة واحدة إلی آدم» «5»؟ قال أهل بدر وأهل أحد وأهل السّابقة والقدمة: نعم، سمعنا ذلک من رسول اللَّه صلی الله علیه و آله «4». «6» [قال: أتقرّون أنّ ابن عمّی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله قال] «6»: إنِّی وأهل بیتی کنّا نوراً یسعی «7» بین یدی اللَّه، قبل أن یخلق اللَّه آدم «8» بأربعة عشر ألف «8» سنة. فلمّا خلق «9» آدم وضع ذلک النّور فی صلبه وأهبطه إلی الأرض، ثمّ حمله فی السّفینة فی صلب نوح، ثمّ قذف به فی النّار فی صلب إبراهیم ثمّ لم یزل اللَّه ینقلنا من الأصلاب الکریمة إلی الأرحام الطّاهرة ومن الأرحام الطّاهرة إلی الأصلاب الکریمة بین «10» الآباء والأمّهات لم یلتق واحد منهم علی سفاح قطّ»؟ فقال أهل السّابقة والقدمة «11» وأهل بدر وأهل أُحد: نعم «12»، قد سمعنا ذلک من رسول اللَّه صلی الله علیه و آله.
__________________________________________________
(1)- [فی الاحتجاج والتّحصین: «معشر»].
(2- 2) [فی الاحتجاج: «أتعلمون الّذی نلتم به من خیر الدّنیا والآخرة منّا أهل البیت خاصّة»، وفی التّحصین والبحار: «ألستم تعلمون أنّ الّذی نلتم به من خیر الدّنیا والآخرة منّا أهل البیت خاصّة»].
(3- 3) «ب» [والاحتجاج والبحار]: دون غیرهم. [وفی التّحصین: «دون غیرنا»].
(4- 4) [لم یرد فی الاحتجاج والتّحصین والبحار].
(5)- «الف»: إنِّی وأخی علیّ بن أبی طالب لطینة أبی آدم. راجع عن بدء خلق أهل البیت علیهم السلام: البحار ج 25.
(6- 6) الزّیادة من کمال الدّین والاحتجاج أوردنا لاقتضاء الکلام. [فی الاحتجاج والبحار: «فإنّ ابن عمِّی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله قال:»، وفی التّحصین: «وإنّ ابن عمّی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله قال:»].
(7)- [لم یرد فی الاحتجاج والبحار].
(8- 8) [التّحصین: «بأربعة آلاف»].
(9)- [فی الاحتجاج والتّحصین والبحار: «خلق اللَّه»].
(10)- [فی الاحتجاج والتّحصین والبحار: «من»].
(11)- [لم یرد فی الاحتجاج].
(12)- [لم یرد فی التّحصین].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 752
«1» قال «2»: فأُنشدکم اللَّه، أتقرّون أنّ رسول اللَّه صلی الله علیه و آله آخی بین کلّ رجلین من أصحابه وآخی بینی وبین نفسه وقال: «أنت أخی وأنا أخوک فی الدّنیا والآخرة»؟ فقالوا: اللَّهمّ نعم.
قال: أتقرّون أنّ رسول اللَّه صلی الله علیه و آله اشتری موضع مسجده فابتناه «3» ثمّ بنی عشرة منازل، تسعة له وجعل لی عاشرها فی وسطها، وسدّ کلّ باب شارع إلی المسجد غیر بابی. فتکلّم فی ذلک مَن تکلّم، فقال صلی الله علیه و آله: «ما أنا سددتُ أبوابکم وفتحت بابه، ولکنّ اللَّه أمرنی بسدِّ أبوابکم وفتح بابه». ولقد نهی النّاس جمیعاً أن یناموا فی المسجد غیری، وکنت أجنب فی المسجد، ومنزلی ومنزل رسول اللَّه صلی الله علیه و آله [واحد] «4» فی المسجد، یولد لرسول اللَّه صلی الله علیه و آله ولی فیه أولاد؟ قالوا: اللَّهمّ نعم.
قال: أفتقرّون أنّ عمر حرص علی کوّة قدر عینه یدعها من منزله إلی المسجد فأبی علیه، ثمّ قال صلی الله علیه و آله: «إنّ اللَّه أمر موسی أن یبنی مسجداً طاهراً لا یسکنه غیره وغیر هارون وابنیه، وإنّ اللَّه أمرنی أن أبنی مسجداً طاهراً لایسکنه غیری وغیر أخی وابنیه»؟
قالوا: اللَّهمّ نعم.
قال: أفتقرّون أنّ رسول اللَّه صلی الله علیه و آله دعانی یوم غدیر خمّ فنادی لی بالولایة، ثمّ قال:
لیبلغ الشّاهد منکم الغائب. قالوا: اللَّهمّ نعم.
قال: أفتقرّون أنّ رسول اللَّه صلی الله علیه و آله قال فی غزوة تبوک: «أنت منِّی بمنزلة هارون من موسی، وأنت ولیّ کلّ مؤمن بعدی»؟ قالوا: اللَّهمّ نعم.
قال: أفتقرّون أنّ رسول اللَّه صلی الله علیه و آله- حین دعا أهل نجران إلی المباهلة- أ نّه لم یأت إلّا بی وبصاحبتی وابنیَّ؟ قالوا: اللَّهمّ نعم.
__________________________________________________
(1) (1**) [فی الاحتجاج والبحار: «ثمّ قال: أنشدکم باللَّه أتعلمون أنِّی أوّل الأمّة إیماناً باللَّه وبرسوله؟ قالوا: اللَّهمّ نعم»، ولم یرد فی التّحصین].
(2)- من هنا إلی أربع صفحات تقریباً لا یوجد فی النّوع «ب»، ومکانه مناشدات أخری فی عدّة صفحات نوردها بعد ذلک. ویستظهر أنّ کلّ ذلک کان فی حدیث سلیم إلّاأنّ کلّ راوٍ نَقَل شطراً من المناشدات.
(3)- «الف» خ ل: فابتنی، وفی «ج»: فابتنی عشرة منازل.
(4)- الزّیادة من «ج».
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 753
قال: أتعلمون أ نّه دفع إلیَّ لواء خیبر، ثمّ قال: «لأدفعنّ الرّایة غداً إلی رجل یحبّه اللَّه ورسوله ویحبّ اللَّه ورسوله، لیس بجبانٍ ولا فرّار یفتحها اللَّه علی یدیه»؟ قالوا: اللَّهمّ نعم.
قال: أفتقرّون أنّ رسول اللَّه صلی الله علیه و آله بعثنی بسورة برائة [وردّ غیری- بعد أن کان بعثه- بوحی من اللَّه وقال: «إنّ العلیّ الأعلی یقول:] «1» إنّه لا یبلغ عنک إلّارجل منک»؟ قالوا: اللَّهمّ بلی «2».
قال: أفتقرّون أنّ رسول اللَّه صلی الله علیه و آله لم تنزل به شدیدة قطّ إلّاقدّمنی لها ثقة بی، وأ نّه لم یَدْعُنی باسمی قطّ إلّاأن یقول «یا أخی» و «أُدعوا لی أخی» «3»؟ قالوا: اللَّهمّ نعم.
[قال: أفتقرّون أنّ رسول اللَّه صلی الله علیه و آله قضی بینی وبین جعفر وزید فی ابنة حمزة، فقال:
«یا علیّ! أما أنت منِّی وأنا منک، وأنت ولیّ کلّ مؤمن بعدی»؟ قالوا: اللَّهمّ نعم.
قال: أفتقرّون أ نّه کانت لی من رسول اللَّه صلی الله علیه و آله فی کلّ یوم ولیلة دخلةً وخلوة، إذا سألته أعطانی وإذا سکتُّ ابتدأنی؟ قالوا: اللَّهمّ نعم] «4».
قال: أفتقرّون أنّ رسول اللَّه صلی الله علیه و آله فضّلنی علی جعفر وحمزة، فقال لفاطمة علیها السلام: «إنِّی زوّجتک خیر أهلی «5» وخیر أمّتی وأقدمهم سلماً وأعظمهم حلماً وأکثرهم علماً»؟ قالوا: اللَّهمّ نعم.
قال: أفتقرّون أنّ رسول اللَّه صلی الله علیه و آله قال: «أنا سیِّد ولد آدم و [أخی] «4» علیّ سیِّد العرب وفاطمة سیِّدة نساء أهل الجنّة [وابنای الحسن والحسین سیِّدا شباب أهل الجنّة] «1»؟
قالوا: اللَّهمّ نعم.
__________________________________________________
(1)- الزّیادة من «ج».
(2)- فی «الف» هکذا: وقال: لا یبلغ عنِّی إلّارجل منِّی؟ قالوا: اللَّهمّ نعم.
(3)- «الف»: ادخلوا إلی أخی.
(4)- الزّیادة من «الف».
(5)- «ج»: إنّ زوجک خیر أهل بیتی.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 754
قال: أفتقرّون أنّ رسول اللَّه صلی الله علیه و آله أمرنی أن أغسله، وأخبرنی أنّ جبرئیل یُعیننی علی غسله «1»؟ قالوا: اللَّهمّ نعم.
قال: [أُنشدکم باللَّه] «2»، أفتقرّون أنّ رسول اللَّه صلی الله علیه و آله قال فی آخر خطبة خطبکم: «أ یُّها النّاس! إنِّی قد ترکتُ فیکم أمرین لن تضلّوا ما تمسّکتم بهما: کتاب اللَّه وأهل بیتی»؟
قالوا: اللَّهمّ نعم «3». (1**) «4» ثمّ قال علیّ علیه السلام: أُنشدکم اللَّه «4»، أتعلمون أنّ اللَّه عزّ وجلّ فضّل فی کتابه السّابق علی المسبوق فی غیر آیة، وإنِّی «5» لم یسبقنی إلی اللَّه عزّ وجلّ وإلی رسوله صلی الله علیه و آله أحد من هذه الأمّة؟ قالوا: اللَّهمّ نعم.
قال: «6» فأُنشدکم اللَّه «6»، أتعلمون حیث نزلت: «وَالسّابِقُونَ الأوّلُونَ مِنَ المُهاجِرِینَ وَالأنصارِ» «7»، «وَالسّابِقُونَ السّابِقُونَ* أُوْلئِکَ المُقَرّبُونَ» «8» سُئِل عنها رسول اللَّه صلی الله علیه و آله، فقال «9»: أنزلها «10» اللَّه تعالی ذکره فی الأنبیاء وأوصیائهم «11»، فأنا «12» أفضل أنبیاء اللَّه ورسله وعلیّ بن أبی طالب وصیّی أفضل الأوصیاء؟ قالوا: اللَّهمّ نعم.
__________________________________________________
(1)- «الف»: أمرنی بغسله وأخبرنی أنّ جبرئیل یعیننی علیه.
(2)- الزّیادة من «ج».
(3)- إلی هنا ینتهی ما یوجد فی النّوعین «الف» و «ج» الّذی لا یوجد فی النّوعین «ب» و «د»، ومن هنا إلی عشر صفحات تقریباً یوجد فی النّوعین «ب» و «د».
(4- 4) [فی الاحتجاج: «قال: فأنشدکم باللَّه»، وفی التّحصین: «قال: أنشدکم اللَّه»، وفی البحار: «قال: نشدتکم باللَّه»].
(5)- [التّحصین: «إنّه»].
(6- 6) [البحار: «أنشدکم باللَّه»].
(7)- سورة التّوبة: 9/ 100، وتمام الآیة هکذا: «... والّذینَ اتّبعوهُم بإحْسانٍ رضیَ اللَّهُ عنهُم ورضُوا عنهُ وأعدَّ لهُم جنّات تجری تحتها الأنهار خالدینَ فیها أبداً ذلکَ الفوزُ العظیم».
(8)- سورة الواقعة: 56/ 10- 11. [زاد فی الاحتجاج: «و»].
(9)- [التّحصین: «قال»].
(10)- [الاحتجاج: «أنزله»].
(11)- [البحار: «فی أوصیائهم»].
(12)- [التّحصین: «وأنا»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 755
قال: فأُنشدکم «1»، أتعلمون حیث نزلت: «یا أ یُّها ا لّذِینَ آمَنُوا أطِیعُوا اللَّهَ وَأطِیعُوا الرّسُولَ وَأُوْلِی الأمْرِ مِنکُمْ» «2»، وحیث نزلت: «إنّما وَلِیُّکُمُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ وَا لَّذِینَ آمَنُوا ا لَّذِینَ یُقِیمُونَ الصّلاةَ وَیُؤْتُونَ الزّکاةَ وَهُمْ راکِعُونَ» «3»، وحیث نزلت: «أمْ حَسِبْتُمْ أن تُتْرَکُوا وَلمّا یَعْلَمِ اللَّهُ ا لَّذِینَ جاهَدُوا مِنکُمْ وَلَمْ یَتّخِذُوا مِن دُونِ اللَّهِ وَلا رَسُولِهِ وَلا المُؤْمِنِینَ وَلِیجَةً» «4»، قال النّاس «5»: یا رسول اللَّه! خاصّة «6» فی بعض المؤمنین أم عامّة لجمیعهم «7»؟
فأمر اللَّه عزّ وجلّ نبیّه أن یُعلمهم ولاة أمرهم «8» وأن یفسِّر لهم من الولایة ما فسّر لهم من صلاتهم وزکاتهم «8» وصومهم وحجّهم. فنصبنی للنّاس «9» بغدیر خمّ، ثمّ خطب وقال «10»: «أ یُّها النّاس! إنّ اللَّه أرسلنی «11» برسالة ضاق بها صدری وظننتُ «12» أنّ النّاس تکذّبنی «13» فأوعدنی لأُبلِّغها «14» أو لیعذّبنی».
ثمّ أمر فنودی بالصّلاة «15» جامعة، ثمّ خطب، فقال: «أ یُّها النّاس! أتعلمون «16» أنّ اللَّه عزّ وجلّ مولایَ وأنا مولی المؤمنین وأنا أولی بهم من أنفسهم»؟ قالوا: بلی، یا رسول
__________________________________________________
(1)- [فی الاحتجاج والبحار: «فأنشدکم باللَّه» وفی التّحصین: «أنشدکم اللَّه»].
(2)- سورة النِّساء: 4/ 59.
(3)- سورة المائدة: 5/ 55.
(4)- سورة التّوبة: 9/ 16.
(5)- [التّحصین: «أناس»].
(6)- [فی الاحتجاج والبحار: «أخاصّة»].
(7)- [البحار: «بجمیعهم»].
(8- 8) [التّحصین: «وأنّ لهم من زکاتهم وصلاتهم»].
(9)- [زاد فی الاحتجاج: «علماً»].
(10)- [فی الاحتجاج والبحار: «فقال» وفی التّحصین: «فقال: یا»].
(11)- [زاد فی التّحصین: «إلیکم»].
(12)- [الاحتجاج: «فظننت»].
(13)- [فی الاحتجاج والتّحصین: «مکذّبی» وفی البحار: «مکذّبونی»].
(14)- [فی الاحتجاج والتّحصین: «لأبلِّغنّها»].
(15)- [التّحصین: «للصّلاة»].
(16)- [لم یرد فی التّحصین].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 756
اللَّه. قال: «قم «1»، یا علیّ». فقمت، فقال: «مَنْ کنتُ مولاه فعلیّ هذا «2» مولاه، اللَّهمّ وال مَنْ والاه، وعاد مَنْ عاداه».
فقام سلمان، فقال: یا رسول اللَّه! «3» ولاء کما ذا؟ فقال «4»: «ولاء کولایتی «5»، مَن «3» کنت أولی به من نفسه فعلیّ أولی به من نفسه». فأنزل اللَّه تعالی ذکره: «ا لْیَوْمَ أکْمَلْتُ لَکُمْ دِینَکُمْ وَأتْمَمْتُ عَلَیْکُمْ نِعْمَتی ورَضِیتُ لَکُمُ الإسْلامَ دِیناً» «6». «7» فکبّر النّبیّ صلی الله علیه و آله وقال: «اللَّه أکبر «7»، تمام نبوّتی وتمام دین اللَّه ولایةُ علیّ بعدی».
فقام أبو بکر وعمر، فقالا «8»: یا رسول اللَّه! هذه «9» الآیات خاصّة فی علیّ؟! قال: بلی «10»، فیه وفی أوصیائی إلی یوم القیامة. قالا: یا رسول اللَّه! بیِّنهم لنا. قال: علیّ «11» أخی ووزیری ووارثی ووصیّی وخلیفتی فی أمّتی وولیّ کلّ مؤمن بعدی «12»، ثمّ ابنی الحسن، «13» ثمّ ابنی «13» الحسین، ثمّ تسعة من ولد ابنی «2» الحسین واحدٌ «14» بعد واحد، القرآن معهم وهم مع القرآن، لا یفارقونه ولا یفارقهم حتّی یردوا علیَّ حوضی «15».
__________________________________________________
(1)- [التّحصین: «فقم»].
(2)- [لم یرد فی الاحتجاج والتّحصین والبحار].
(3- 3) [الاحتجاج: «والاه کما ذا؟ فقال: والاه کولائی فمن»].
(4)- [البحار: «قال»].
(5)- [فی التّحصین والبحار: «کولائی»].
(6)- سورة المائدة: 5/ 3.
(7) (7- 7) [فی الاحتجاج والتّحصین: «فکبّر (وکبّر) رسول اللَّه صلی الله علیه و آله، فقال: اللَّه أکبر علی»، وفی البحار: «فکبّر رسول اللَّه صلی الله علیه و آله وقال: اللَّه أکبر»].
(8)- [البحار: «وقالا»].
(9)- [فی الاحتجاج والتّحصین: «هؤلاء»].
(10)- [التّحصین: «بل»].
(11)- [لم یرد فی الاحتجاج والبحار].
(12)- [فی التّحصین: «من بعدی» وفی البحار: «ومؤمنة بعدی»].
(13- 13) [الاحتجاج: «و»].
(14)- [البحار: «واحداً»].
(15)- [فی الاحتجاج والبحار: «الحوض»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 757
فقالوا «1» کلّهم: اللَّهمّ نعم، قد سمعنا ذلک وشهدنا کما قلت سواء. وقال «2» بعضهم: قد حفظنا «3» جلّ ما قلت «3» ولم نحفظه «4» کلّه، وهؤلاء الّذین حفظوا أخیارنا «5» وأفاضلنا.
فقال علیّ علیه السلام: صدقتُم، لیس کلّ النّاس «6» یَستوون فی الحفظ، أُنشد اللَّه «6» مَنْ حفظ ذلک من رسول اللَّه صلی الله علیه و آله لما «7» قام فأخبر «8» به.
فقام زید بن أرقم والبراء بن عازب «9» وأبو ذرّ والمقداد وعمّار «10»، فقالوا: نشهد لقد حفظنا قول النّبیّ «11» صلی الله علیه و آله- وهو قائم علی المنبر وأنت إلی جنبه- وهو یقول: «یا «12» أ یُّها النّاس! «13» إنّ اللَّه أمرنی «13» أن أنصب لکم إمامکم والقائم فیکم بعدی ووصیّی وخلیفتی والّذی فرض اللَّه «14» علی المؤمنین فی کتابه طاعته فَقَرنه «15» بطاعته وطاعتی، وأمرکم فیه «12» بولایته. وإنِّی راجعت «16» ربّی خشیة طعن أهل النفّاق وتکذیبهم، فأوعدنی لتبلغنّها «17» أو لیعذِّبنی «18».
__________________________________________________
(1)- [التّحصین: «قالوا»].
(2)- [التّحصین: «فقال»].
(3- 3) «ب» [والتّحصین]: «کلّما قلت».
(4)- [فی الاحتجاج والبحار: «لم نحفظ» وفی التّحصین: «لم یحفظ»].
(5)- [التّحصین: «خیارنا»].
(6- 6) [فی الاحتجاج والبحار: «یستوی فی الحفظ، أنشدکم باللَّه»].
(7)- [التّحصین: «إلّا»].
(8)- [فی الاحتجاج والبحار: «وأخبر»].
(9)- زاد هنا فی «ب» [والتّحصین]: [و] سلمان.
(10)- [التّحصین: «عمّار بن یاسر صلی الله علیه و آله»].
(11)- [فی الاحتجاج والتّحصین والبحار: «رسول اللَّه»].
(12)- [لم یرد فی الاحتجاج والتّحصین والبحار].
(13- 13) [الاحتجاج: «أمرنی اللَّه»].
(14)- [لم یرد فی الاحتجاج والبحار].
(15)- [فی الاحتجاج والبحار: «وقرنه» وفی التّحصین: «وقرنها»].
(16)- [التّحصین: «رجعت»].
(17)- «ب» خ ل: لتبلیغها. [وفی الاحتجاج: «لأبلغنّها»، وفی التّحصین: «لتبلغها»، وفی البحار: «ربّی لأبلغنّها»].
(18)- [البحار: «یعذّبنی»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 758
أ یُّها النّاس! إنّ اللَّه أمرکم فی کتابه بالصّلاة فقد «1» بیّنتُها لکم، وبالزّکاة «2» والصّوم والحجّ فبیّنتُها «3» لکم وفسّرتها «4»، وأمرکم بالولایة وإنِّی أُشهدکم أ نّها لهذا خاصّة- ووضع یده علی «5» علیّ بن أبی طالب علیه السلام- ثمّ لابنیه بعده «6» ثمّ للأوصیاء «7» من بعدهم من «8» ولدهم، لا یفارقون القرآن ولا یفارقهم القرآن «9» حتّی یردوا علیَّ حوضی «10».
أ یُّها النّاس! قد بیّنت لکم مفزعکم بعدی وإمامکم «11» بعدی وولیّکم «11» وهادیکم، وهو أخی علیّ بن أبی طالب وهو فیکم بمنزلتی «12» فیکم. فقلّدوه دینکم وأطیعوه فی جمیع أمورکم، فإنّ عنده جمیع ما علّمنی اللَّه من علمه وحکمته، فَسَلوه «13» وتعلّموا منه ومن أوصیائه بعده ولاتُعلّموهم ولاتتقدّموهم ولا تخلّفوا «14» عنهم، فإنّهم مع الحقّ والحقّ معهم «15» لا یزایلونه و 15 لا یزایلهم». ثمّ جلسوا «16». «17» قال سلیم: ثمّ 17 قال علیّ علیه السلام: أ یُّها النّاس! أتعلمون أنّ اللَّه أنزل فی کتابه: «إنّما
__________________________________________________
(1)- [التّحصین: «وقد»].
(2)- [فی الاحتجاج والتّحصین والبحار: «الزّکاة»].
(3)- [الاحتجاج: «فقد بیّنتها»].
(4)- [التّحصین: «فسّرتها لکم»].
(5)- [فی الاحتجاج والبحار: «علی ید»].
(6)- [فی الاحتجاج والبحار: «من بعده»].
(7)- [التّحصین: «الأوصیاء»].
(8)- [فی الاحتجاج والتّحصین: «ومن»].
(9)- [لم یرد فی البحار].
(10)- [فی الاحتجاج والبحار: «الحوض»].
(11- 11) [فی الاحتجاج والتّحصین والبحار: «ودلیلکم»].
(12)- [التّحصین: «کمنزلتی»].
(13)- [فی الاحتجاج والبحار: «فأسألوه»].
(14)- [التّحصین: «لما تتخلّفوا»].
(15- 15) [لم یرد فی الاحتجاج، وفی البحار: «ولا یزایلونه و»].
(16)- أی ثمّ جلس زید بن أرقم والبراء وأبو ذرّ والمقداد وعمّار بعد شهادتهم.
(17- 17) [التّحصین: «فقال سلیم»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 759
یُرِیدُ اللَّهُ لِیُذْهِبَ عَنْکُمُ الرِّجْسَ أهْلَ البَیْتِ وَیُطَهِّرَکُم تَطْهِیراً» «1». فجمعنی وفاطمة وابنیَّ «2» «3» حسناً وحسیناً «3»، ثمّ ألقی علینا کساءً «4» وقال: « «5» هؤلاء أهل بیتی ولحمتی «6»، «7» یؤلمهم ما یؤلمنی ویؤذینی ما یؤذیهم ویحرجنی ما یحرجهم «7»، فأذهب عنهم الرِّجس وطهّرهم تطهیراً».
فقالت أمّ سلمة: وأنا یا رسول اللَّه؟ فقال: «أنتِ إلی خیر، إنّما «8» نزلت فیَّ وفی أخی «9» وفی ابنیّ وفی تسعة من ولد ابنی «10» الحسین خاصّة «11» لیس معنا فیها «10» أحد غیرهم «12»»؟
فقالوا «13» کلّهم: نشهد أنّ أمّ سلمة حدّثتنا بذلک، فسألنا رسول اللَّه صلی الله علیه و آله فحدّثنا کما حدّثتنا به «14» أمّ سلمة.
ثمّ «15» قال علیّ علیه السلام: أُنشدکم اللَّه «16»، أتعلمون أنّ اللَّه أنزل «یا أ یُّها ا لَّذِینَ آمَنُوا اتّقُوا اللَّهَ وَکُونُوا مَعَ الصّادِقِینَ» «17». فقال سلمان: یا رسول اللَّه! عامّة هذا «18» أم خاصّة؟
__________________________________________________
(1)- سورة الأحزاب: 33/ 33.
(2)- [الاحتجاج: «ابنیه»].
(3- 3) [التّحصین: «الحسن والحسین»].
(4)- [فی الاحتجاج: «کساءً فدکیّاً»، وفی التّحصین: «کسائه»].
(5)- [زاد فی الاحتجاج والتّحصین: «اللَّهمّ»، وزاد فی البحار: «اللَّهمّ إنّ»].
(6)- [الاحتجاج: «لحمی»].
(7) (7- 7) وقوله «یحرجنی» أی یجعلنی فی ضیق. و «د»: «یجرحنی». [وفی الاحتجاج والبحار: «یؤلمنی ما یؤلمهم ویجرحنی ما یجرحهم»، وفی التّحصین: «یؤلمنی ما یؤلمهم ویحزننی ما یحزنهم»].
(8)- [التّحصین: «إنّها»].
(9)- [فی الاحتجاج: «أخی علیّ وفی ابنتی فاطمة»، وفی البحار: «أخی علیّ»].
(10)- [لم یرد فی الاحتجاج والبحار].
(11)- [زاد فی الاحتجاج: «و»].
(12)- [فی الاحتجاج والتّحصین والبحار: «غیرنا»].
(13)- [التّحصین: «فقال»].
(14)- [لم یرد فی التّحصین].
(15)- [لم یرد فی الاحتجاج].
(16)- [فی الاحتجاج والتّحصین والبحار: «باللَّه»].
(17)- سورة التّوبة: 9/ 119.
(18)- [فی الاحتجاج والبحار: «هذه الآیة»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 760
قال «1» صلی الله علیه و آله: «أمّا المأمورون فعامّة المؤمنین أُمِروا بذلک، وأمّا الصّادقون فخاصّة «2» لأخی علیّ وأوصیائی من «3» بعده إلی یوم القیامة»؟ قالوا «4»: اللَّهمّ نعم.
قال: «5» أُنشدکم اللَّه «5»، أتعلمون أنِّی قلت لرسول اللَّه صلی الله علیه و آله فی غزوة «6» تبوک: «7» لِمَ خلّفتنی؟ قال «7»: «إنّ المدینة لاتصلح «8» إلّابی أو بک، وأنت منِّی بمنزلة هارون من موسی إلّاأ نّه لا نبیّ بعدی»؟ قالوا: اللَّهمّ نعم.
قال «9»: «5» أُنشدکم اللَّه «5»، أتعلمون أنّ اللَّه أنزل فی سورة الحجّ: «یا أ یُّها ا لَّذِینَ آمَنُوا ارْکَعُوا وَاسْجُدُوا وَاعْبُدُوا رَبَّکُمْ وَافْعَلُوا الخَیْرَ لَعَلّکُمْ تُفْلِحُونَ* وَجاهِدُوا فِی اللَّهِ حَقَ‌جِهَادِهِ هُوَ اجْتَباکُمْ وَما جَعَلَ عَلَیْکُمْ فی الدِّینِ مِنْ حَرَجٍ مِلَّةَ أبِیکُمْ إبْراهِیمَ هُوَ سَمّاکُمُ المُسْلِمِینَ مِن قَبْلُ وَفی هذا لِیَکُونَ الرّسُولُ شَهِیداً عَلَیْکُمْ وَتَکُونُوا شُهَداءَ عَلَی النّاسِ فأقِیمُوا الصّلاةَ وَآتُوا الزّکاةَ وَاعْتَصِمُوا بِاللَّهِ هُوَ مَوْلاکُمْ فَنِعْمَ المَوْلی وَنِعْمَ النّصِیرُ» «10».
فقام سلمان، فقال: یا رسول اللَّه! مَن هؤلاء الّذین أنت «11» علیهم شهید «11» وهم شهداء علی النّاس، الّذین اجتباهم اللَّه «12» ولم یجعل علیهم فی الدِّین من حرج، ملّة «13» أبیهم إبراهیم «13»؟
__________________________________________________
(1)- [فی الاحتجاج والتّحصین والبحار: «فقال»].
(2)- [الاحتجاج: «خاصّة»].
(3)- [لم یرد فی الاحتجاج والبحار].
(4)- [فی الاحتجاج والبحار: «فقالوا»].
(5- 5) [فی الاحتجاج: «أنشدکم باللَّه»، وفی البحار: «فأنشدکم باللَّه»].
(6)- [الاحتجاج: «غزاة»].
(7) (7- 7) [فی الاحتجاج: «لم تخلفنی؟ فقال»، وفی التّحصین: «لم خلّفتنی؟ فقال»، وفی البحار: «لم خلّفتنی مع النِّساء والصّبیان؟ فقال»].
(8)- [التّحصین: «لا یصلح»].
(9)- [التّحصین: «فقال»].
(10)- سورة الحجّ: 22/ 77- 78.
(11- 11) [التّحصین: «شهید علیهم»].
(12)- [لم یرد فی الاحتجاج].
(13- 13) [فی الاحتجاج: «أبیکم إبراهیم» وفی التّحصین: «أبیکم»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 761
قال: عنی بذلک ثلاثة عشر رجلًا خاصّة دون هذه الأمّة. قال «1» سلمان: بیِّنهم لنا یا رسول اللَّه؟ فقال: «أنا وأخی «2» وأحد عشر من ولدی»؟ قالوا: اللَّهمّ نعم. «3» فقال: أُنشدکم اللَّه «3»، أتعلمون أنّ رسول اللَّه صلی الله علیه و آله قام خطیباً ثمّ «4» لم یخطب بعد ذلک، فقال: «یا «5» أ یُّها النّاس! إنِّی تارک فیکم الثّقلین: کتاب اللَّه وعترتی أهل بیتی. فتمسّکوا بهما لن تضلّوا «6»، فإنّ اللّطیف الخبیر أخبرنی وعهد إلیَّ أ نّهما لن یفترقا «7» حتّی یردا علیَّ الحوض». فقام عمر بن الخطّاب- وهو «8» شبه المغضب-، فقال: یا رسول اللَّه! أکلُّ أهل بیتک؟ قال «9»: «لا، ولکن أوصیائی منهم. أوّلهم «10» أخی علیُّ «10» ووزیری ووارثی «11» وخلیفتی فی أمّتی و «8» ولیّ کلّ مؤمن «12» بعدی. هو أوّلهم، ثمّ ابنی الحسن، ثمّ ابنی الحسین، ثمّ تسعة من ولد الحسین واحد بعد واحد حتّی یردوا علیَّ الحوض. شهداء اللَّه «13» فی أرضه وحججه علی خلقه، وخزّان علمه ومعادن حکمته، مَنْ أطاعهم أطاع «14» اللَّه، ومَنْ عصاهم عصی «15» اللَّه»؟
__________________________________________________
(1)- [فی الاحتجاج والبحار: «فقال»].
(2)- [فی الاحتجاج والتّحصین والبحار: «أخی علیّ»].
(3- 3) [فی الاحتجاج والبحار: «قال: أنشدکم باللَّه» وفی التّحصین: «قال: أنشدکم»].
(4)- [لم یرد فی التّحصین، وفی الاحتجاج والبحار: «و»].
(5)- [لم یرد فی التّحصین والبحار].
(6)- [فی الاحتجاج والتّحصین والبحار: «لا تضلّوا»].
(7)- [التّحصین: «لم یفترقا»].
(8)- [لم یرد فی التّحصین].
(9)- [فی التّحصین والبحار: «فقال»].
(10- 10) [فی الاحتجاج والتّحصین: «أخی» وفی البحار: «علیّ أخی»].
(11)- [لم یرد فی الاحتجاج والبحار].
(12)- [زاد فی الاحتجاج: «ومؤمنة»].
(13)- [فی الاحتجاج والبحار: «للَّه»].
(14)- [فی الاحتجاج والتّحصین: «فقد أطاع»].
(15)- [فی الاحتجاج والتّحصین والبحار: «فقد عصی»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 762
فقالوا «1» کلّهم: نشهد أنّ رسول اللَّه صلی الله علیه و آله قال ذلک.
ثمّ تمادی بعلیّ علیه السلام السّؤال «2»، فما ترک شیئاً إلّاناشدهم اللَّه «3» فیه وسألهم عنه حتّی أتی «4» علی آخر «4» مناقبه وما قال له رسول اللَّه صلی الله علیه و آله کثیراً «5»، کلّ ذلک یصدّقونه ویشهدون أ نّه حقّ «6». «7» قال: فلم یدع شیئاً ممّا أنزل اللَّه فیه خاصّة [أو فیه] «8» وفی أهل بیته فی القرآن ولا علی لسان رسول اللَّه صلی الله علیه و آله إلّاناشدهم اللَّه فیه. فمنه ما یقولون جمیعاً «نعم» ومنه ما یسکت بعضهم [ویقول بعضهم: «اللَّهمّ نعم»] «9» ویقول الّذین سکتوا [للّذین أقرّوا:] «10» أنتم عندنا ثقاة، وقد حدّثنا غیرکم ممّن نثق به أ نّهم سمعوه من رسول اللَّه صلی الله علیه و آله «7».
ثمّ قال حین فرغ: اللَّهمّ اشهد علیهم. «11» قالوا: اللَّهمّ اشهد أ نّا لم نقل إلّا «12» حقّاً وما قد سمعناه «12» من رسول اللَّه صلی الله علیه و آله، و «13» قد حدّثنا «13» مَن نثق به «14» أ نّهم سمعوه من رسول اللَّه صلی الله علیه و آله.
قال: أتقرّون بأنّ رسول اللَّه صلی الله علیه و آله قال: «مَن زعم أ نّه یحبّنی ویبغض علیّاً فقد کذب
__________________________________________________
(1)- [التّحصین: «قالوا»].
(2)- [زاد فی الاحتجاج: «والمناشدة»].
(3)- [التّحصین: «به اللَّه علیّ علیه السلام»].
(4- 4) [الاحتجاج: «علیّ علیه السلام علی أکثر»].
(5)- [لم یرد فی الاحتجاج والتّحصین والبحار].
(6)- إلی هنا ینتهی ما فی النّوعین «ب» و «د» من النّسخ فقط. [وإلی هنا حکاه عنه فی التّحصین].
(7) (7- 7) [لم یرد فی الاحتجاج والبحار].
(8)- الزّیادة من «ج».
(9)- الزّیادة من «الف».
(10)- الزّیادة من (ج) وبعده فی (ج) هکذا: أنتم واللَّه عندنا الثّقة.
(11)- [زاد فی الاحتجاج والبحار: «و»].
(12- 12) [فی الاحتجاج والبحار: «ما سمعناه»].
(13- 13) [فی الاحتجاج: «ما حدّثنا»، وفی البحار: «ما حدّثناه»].
(14)- [زاد فی الاحتجاج والبحار: «من هؤلاء وغیرهم»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 763
ولیس یحبّنی»- ووضع یده علی رأسی «1»-، فقال له قائل: «2» وکیف ذاک «2» یا رسول اللَّه؟ قال: «لأ نّه منِّی وأنا منه، ومَن أحبّه فقد أحبّنی ومَن أحبّنی فقد أحبّ اللَّه، ومَن أبغضه فقد أبغضنی ومَن أبغضنی فقد أبغض اللَّه»؟ «3» فقال نحو من «3» عشرین رجلًا من أفاضل الحیّین: «اللَّهمّ نعم» وسکت بقیّتهم «4».
فقال علیّ «5» علیه السلام للسّکوت: ما لکم «6» سکوت؟! فقالوا «6»: هؤلاء الّذین شهدوا عندنا ثقاة فی صدقهم «7» وفضلهم وسابقتهم. «8» فقال علیّ علیه السلام «8»: اللَّهمّ اشهد [علیهم] «9». [فقالوا: اللَّهمّ إنّا لم نشهد ولم نقل إلّاما سمعنا من رسول اللَّه صلی الله علیه و آله، وما حدّثنا به مَنْ نثق به من هؤلاء وغیرهم أنّهم سمعوه من رسول اللَّه صلی الله علیه و آله] «10».
فقال طلحة بن عبیداللَّه «11»- وکان [یقال له] «12» «داهیة قریش»-: فکیف نصنع «13» بما ادّعی أبوبکر وعمر «5» وأصحابه الّذین صدّقوه وشهدوا علی مقالته یوم «14» أتوا بک تعتل 14 وفی عنقک «15» حبل، فقالوا لک: «بایع» فاحتججت بما احتججت به «16» من الفضل والسّابقة 16،
__________________________________________________
(1)- «الف»: صدری.
(2- 2) [فی الاحتجاج والبحار: «کیف ذلک»].
(3- 3) [فی الاحتجاج: «قال نحو»، وفی البحار: «قال نحو من»].
(4)- «ج»: بعضهم.
(5)- [لم یرد فی الاحتجاج والبحار].
(6- 6) [فی الاحتجاج والبحار: «سکتّم؟ قالوا:»].
(7)- [فی الاحتجاج والبحار: «قولهم»].
(8- 8) [فی الاحتجاج: «فقال» وفی البحار: «قالوا»].
(9)- الزّیادة من «الف».
(10)- الزّیادة من «ج». [ولم یرد فی الاحتجاج والبحار].
(11)- [الاحتجاج: «عبداللَّه»].
(12)- الزّیادة لیست فی «الف» وفی «ج»: یقال إنّه.
(13)- «ب» [والبحار]: تصنع.
(14- 14) [فی الاحتجاج: «أتوه بک بعتل»، وفی البحار: «أتوه بک تقادوا»].
(15)- «ج» خ ل: تفتلّ فی عنقک حبل. «ج» خ ل: ثمّ أتوا بک یشدّ فی عنقک حبل.
(16- 16) [لم یرد فی الاحتجاج والبحار].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 764
فصدّقوک جمیعاً. ثمّ ادّعی «1» أ نّه سمع نبیّ اللَّه صلی الله علیه و آله «2» یقول: « «3» إنّ اللَّه أبی «3» أن یجمع لنا أهل البیت النّبوّة والخلافة» «4» فصدّقه «5» عمر وأبو عبیدة «6» بن الجرّاح «6» وسالم ومعاذ «7» بن جبل «7»؟! «8» ثمّ أقبل طلحة، فقال: [کلّ الّذی ذکرتَ وادّعیت حقٌّ و] «9» ما احتججت «8» به من السّابقة والفضل نحن «10» نقرّبه ونعرفه، وأمّا «11» الخلافة فقد شهد أولئک الخمسة «12» بما سمعت!
فقام «13» [عند ذلک] «14» علیّ علیه السلام «13»- وغضب من «15» مقالة طلحة 15- فأخرج شیئاً قد کان یکتمه وفسّر شیئاً «16» قد کان قاله یوم مات عمر لم یدروا 16 ما عنی به، وأقبل «17» علی طلحة- والنّاس یسمعون-، فقال: «18» یا طلحة! أما واللَّه ما من 18 صحیفة ألقی اللَّه بها یوم القیامة أحبّ إلیَّ من صحیفة «19» هؤلاء الخمسة 19 الّذین تعاهدوا «20» علی الوفاء
__________________________________________________
(1)- «ب»: ادّعیا انّهما سمعا.
(2)- [فی الاحتجاج والبحار: «رسول اللَّه صلی الله علیه و آله»].
(3- 3) [فی الاحتجاج والبحار: «أبی اللَّه»].
(4)- «الف» و «ب»: إنّ اللَّه أخبرنی أن لا یجمع لنا أهل البیت النّبوّة والخلافة.
(5)- [زاد فی الاحتجاج والبحار: «بذلک»].
(6- 6) [لم یرد فی الاحتجاج والبحار].
(7) (7- 7) [لم یرد فی الاحتجاج].
(8- 8) [فی الاحتجاج والبحار: «ثمّ قال طلحة: کلّ الّذی قلت وادّعیت واحتججت»].
(9)- الزّیادة من «الف» و «ب».
(10)- [فی الاحتجاج والبحار: «حقّ»].
(11)- [البحار: «فأمّا»].
(12)- [فی الاحتجاج والبحار: «الأربعة»].
(13- 13) [فی الاحتجاج والبحار: «علیّ علیه السلام عند ذلک»].
(14)- الزّیادة من «ج».
(15- 15) [فی الاحتجاج والبحار: «مقالته»].
(16- 16) [فی الاحتجاج: «قال له عمر یوم مات لم یدر»، وفی البحار: «قاله یوم مات عمر لم یدر»].
(17)- [فی الاحتجاج والبحار: «فأقبل»].
(18- 18) [فی الاحتجاج والبحار: «أما واللَّه یا طلحة ما»].
(19- 19) [فی الاحتجاج: «الأربعة» وفی البحار: «الأربعة، هؤلاء الخمسة»].
(20)- «الف»: تعاقدوا. [وفی البحار: «تعاهدوا وتعاقدوا»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 765
بها فی الکعبة [فی حجّة الوداع] «1»: «إن قتل اللَّه محمّداً أو «2» مات أن یتوازروا ویتظاهروا علیَّ «2» «3» فلا أصل إلی الخلافة «3»»!
[وقال علیه السلام:] «4» والدّلیل- «5» یا طلحة- علی باطل ما شهدوا علیه «5» قول نبیّ اللَّه صلی الله علیه و آله یوم غدیر خمّ: «مَن کنت أولی به من نفسه فعلیٌّ أولی به من نفسه»، فکیف أکون أولی بهم من أنفسهم وهم أُمراء علیَّ [وحکّام] «6»؟ وقول رسول اللَّه صلی الله علیه و آله: «أنت منِّی بمنزلة هارون من موسی غیر النّبوّة»، «7» أفلستم تعلمون أنّ الخلافة غیر النّبوّة؟ ولو «7» کان مع النّبوّة غیرها لاستثناه رسول اللَّه صلی الله علیه و آله. وقوله صلی الله علیه و آله: «إنِّی ترکتُ «8» فیکم أمرین «9» لن تضلّوا ما تمسّکتم بهما کتاب اللَّه وعترتی «10» لا تتقدّموهم ولا تتخلّفوا «9» عنهم ولا تعلّموهم فإنّهم أعلم منکم»، «11» فینبغی أن لا یکون «11» الخلیفة علی الأمّة إلّاأعلمهم بکتاب اللَّه وسنّة نبیّه وقد قال اللَّه: «أفَمَنْ یَهْدی إلی الحَقِّ أحَقُّ أن یُتَّبَعَ أمَّن لا یَهِدِّی إلّاأن یُهْدی فَما لَکُمْ کَیْفَ تَحْکُمُونَ» «12»، وقال: «وَزَادَهُ بَسْطَةً فِی العِلْمِ وَالجِسْمِ» «13»، وقال: «أوْ إثارَةٍ مِنْ
__________________________________________________
(1)- الزّیادة من «الف» و (ب) و «د». [ولم یرد فی الاحتجاج].
(2- 2) [فی الاحتجاج والبحار: «توفّاه أن یتوازروا (دون) علیَّ ویتظاهروا»].
(3- 3) «ب» و «د»: فلا تصل الخلافة إلیَّ. [وفی الاحتجاج والبحار: «فلا تصل إلیَّ الخلافة»].
(4)- الزّیادة من «الف». [ولم یرد فی الاحتجاج والبحار].
(5- 5) وفی «ج» خ ل: علی باطل ما شهدوا علیه وصحّة ما قلت قول نبیّ اللَّه ... [وفی الاحتجاج والبحار: «واللَّه علی باطل ما شهدوا وما قلت- یا طلحة»].
(6)- الزّیادة من «الف» و «ج».
(7) (7- 7) [فی الاحتجاج والبحار: «فلو»].
(8)- [البحار: «قد ترکت»].
(9- 9) [فی الاحتجاج: «کتاب اللَّه وعترتی لن تضلّوا ما إن تمسّکتم بهما لا تقدّموهم، ولا تخلفوا»، وفی البحار: «کتاب اللَّه وعترتی لن تضلّوا ما تمسّکتم بهما لا تتقدّموهم ولا تخلفّوا»].
(10)- «ب»: فتمسّکوا بهما لا تضلّوا، کتاب اللَّه وأهل بیتی.
(11- 11) «الف» و «ب» [والبحار]: أفینبغی أن یکون. [وفی الاحتجاج: «أفینبغی أن لا یکون»].
(12)- سورة یونس: 10/ 35.
(13)- سورة البقرة: 2/ 247.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 766
عِلْمٍ إن کُنتُمْ صادِقِینَ» «1»، وقال رسول اللَّه صلی الله علیه و آله: «ما ولّت أمّة قطّ أمرها رجلًا وفیهم «2» أعلم منه إلّالم یزل «3» أمرهم یذهب «3» سفالًا حتّی یرجعوا إلی ما ترکوا»، «4» فما الولایة غیر الإمارة علی الأمّة «4»؟!
والدّلیل علی کذبهم وباطلهم وفجورهم، أنّهم سلّموا علیّ بإمرة المؤمنین بأمر رسول اللَّه صلی الله علیه و آله، وهی «5» الحجّة علیهم وعلیک خاصّة وعلی هذا الّذی «6» معک- یعنی الزّبیر- [وعلی الأمّة رأساً] «7» وعلی «8» هذین- وأشار إلی سعد «8» وابن عوف- وعلی «6» خلیفتکم هذا الظّالم «9»- یعنی عثمان-.
وإنّا «10» معشر الشّوری السّتّة «11» أحیاء کلّنا، «12» فلِمَ جعلنی عمر «12» فی الشّوری إن کان قد صدق هو وأصحابه علی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله؟ أجَعَلنا «13» فی الشّوری فی الخلافة أم «13» فی غیرها؟ فإن زعمتم أ نّه جعلها «14» شوری فی غیر الإمارة فلیس لعثمان إمارة «15» علینا [ولا بدّ من أن نتشاور فی غیرها] «16» لأنّه 15 أمرنا أن نتشاور فی غیرها؟ وإن کانت الشّوری
__________________________________________________
(1)- سورة الأحقاف: 46/ 4.
(2)- [زاد فی الاحتجاج والبحار: «مَن هو»].
(3- 3) [فی الاحتجاج والبحار: «یذهب أمرهم»].
(4- 4) «الف»: یعنی الولایة فهی غیر الإمارة علی الأمّة؟ وفی «ب»: فما الولایة؟ أهی أمر غیر الإمارة علی الأمّة؟ [وفی الاحتجاج: «فما الولایة غیر الإمارة» وفی البحار: «فأمّا الولایة فهی غیر الإمارة»].
(5)- [فی الاحتجاج والبحار: «من»].
(6)- [لم یرد فی الاحتجاج والبحار].
(7)- الزّیادة من «الف» و «ب». [وفی الاحتجاج: «علی الأمّة»].
(8- 8) [فی الاحتجاج: «سعد بن أبی وقّاص» وفی البحار: «هذا سعد»].
(9)- «الف» و «ب» [والاحتجاج والبحار]: القائم.
(10)- [فی الاحتجاج والبحار: «فإنّا»].
(11)- [لم یرد فی الاحتجاج].
(12- 12) [فی الاحتجاج والبحار: «إن جعلنی عمر بن الخطّاب»].
(13- 13) [البحار: «شوری فی الخلافة أو»].
(14)- «ب»: جعلنا.
(15- 15) [فی الاحتجاج والبحار: «وإنّما»].
(16)- الزّیادة من «الف».
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 767
فیها فلِمَ أدخلنی فیکم؟ فهلّا أخرجنی وقد قال: «إنّ رسول اللَّه صلی الله علیه و آله أخرج أهل بیته من الخلافة فأخبر «1» انّه لیس لهم فیها نصیب»؟!
ولِمَ قال عمر- حین دعانا رجلًا رجلًا- «2» لابنه عبداللَّه «2»- وها هو ذا «3»- «4» أُنشدک باللَّه «4»، ما قال لک حین «5» خرجنا؟ فقال عبداللَّه «5»: «6» أمّا إذ ناشدتنی فإنّه قال: «إن بایعوا «6» أصلع «7» بنی هاشم حَمَلهم «7» علی المحجّة البیضاء، وأقامهم علی کتاب ربّهم وسنّة نبیّهم»!
ثمّ «8» قال علیه السلام: یا ابن عمر! فما قلت أنت «9» عند ذلک؟ قال: قلت له: فما یمنعک- [یا أبة] «10»- أن تستخلفه؟ قال: فما «11» ردّ علیک؟ قال: ردَّ علیَّ شیئاً أکتمه! قال علیه السلام «12»: فإنّ رسول اللَّه صلی الله علیه و آله «13» قد أخبرنی بکلّ ما «14» قال لک وقلت له. قال: ومتی أخبرک؟! قال علیه السلام: أخبرنی «13» فی حیاته ثمّ أخبرنی به [لیلة مات أبوک] «15» فی منامی، ومَن رآی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله فی المنام «16» فقد رآه [فی الیقظة] «17».
__________________________________________________
(1)- [فی الاحتجاج والبحار: «وأخبر»].
(2- 2) [فی الاحتجاج والبحار: «فقال (علیّ) لعبداللَّه ابنه»].
(3)- کان عبداللَّه بن عمر حاضر المجلس کما مرّ فی صدر الحدیث فأشار علیه السلام إلیه وصیّر الخطاب إلیه. [وفی البحار: «إذاً» بدل «ذا»].
(4- 4) «ج»: ناشدتک اللَّه یا عبداللَّه بن عمر. [وفی الاحتجاج والبحار: «أنشدک باللَّه یا عبداللَّه بن عمر»].
(5- 5) [فی الاحتجاج والبحار: «خرجت؟ قال»].
(6- 6) «ب»: إن یولّوها. وهذه الفقرة فی «الف» خ ل هکذا: أمّا أدنی شهادتی فإنّه قال: إن بایعوا ... [وفی الاحتجاج والبحار: «أمّا إذ (إذا) ناشدتنی باللَّه فإنّه قال: إن یتّبعوا»].
(7) (7- 7) [فی الاحتجاج: «قریش یحملهم» وفی البحار: «قریش لحملهم»].
(8)- [لم یرد فی الاحتجاج والبحار].
(9)- [فی الاحتجاج والبحار: «له»].
(10)- الزّیادة من «ج». [ولم یرد فی الاحتجاج والبحار].
(11)- [فی الاحتجاج والبحار: «وما»].
(12)- [الاحتجاج: «علیّ علیه السلام»].
(13- 13) [فی الاحتجاج: «خبّرنی به» وفی البحار: «أخبرنی به»].
(14)- «ب»: بکلّ شی‌ء.
(15)- الزّیادة من «الف» و «ب».
(16)- [فی الاحتجاج: «مناماً» وفی البحار: «فی نومه»].
(17)- الزّیادة من «ب». [ولم یرد فی الاحتجاج، وفی البحار: «فی یقظته»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 768
قال «1» له ابن عمر «1»: فما أخبرک «2»؟ قال علیه السلام: «3» أُنشدک اللَّه یا ابن عمر، لئن حدّثتک به لتصدّقنی «3». قال: «4» أو أسکت «4»! قال: فإنّه قد «5» قال لک- حین قلت له: «فما یمنعک أن تستخلفه»؟- قال: الصّحیفة الّتی کتبناها بیننا، والعهد [الّذی تعاهدنا علیه] «6» فی الکعبة «1» فی حجّة الوداع «1»! فسکت ابن عمر، فقال «7»: أسألک بحقِّ «8» رسول اللَّه صلی الله علیه و آله لما أمسکت «8» عنِّی «9»!
قال سلیم «10»: «11» فلقد رأیت «11» ابن عمر فی ذلک المجلس وقد «5» خنقَتْه العبرة وعیناه تسیلان [دموعاً] «12». «13» ثمّ أقبل علیّ علیه السلام «13» علی طلحة والزّبیر وابن عوف وسعد «14» وقال: واللَّهِ إن 14 کان أولئک الخمسة «15» کذبوا علی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله فما «16» یحلّ لکم ولایتهم، وإن کانوا صدقواما حلّ لکم أ یُّها الخمسة «17» أن تدخلونی معکم فی الشّوری لأنّ إدخالکم إیّای فیه «18»
__________________________________________________
(1) (1- 1) [لم یرد فی الاحتجاج والبحار].
(2)- [الاحتجاج: «أخبرک به»].
(3- 3) [فی الاحتجاج والبحار: «فأنشدک باللَّه یا ابن عمر لئن أخبرتک به لتصدّقنّ»].
(4- 4) [فی الاحتجاج: «إذن سکت» وفی البحار: «إذاً أسکت»].
(5)- [لم یرد فی الاحتجاج والبحار].
(6)- الزّیادة من «ج». [ولم یرد فی الاحتجاج والبحار].
(7)- [البحار: «وقال»].
(8- 8) [فی الاحتجاج: «رسولک لم سکت» وفی البحار: «رسول اللَّه صلی الله علیه و آله لما سکت»].
(9)- «ب» و «د»: أسألک یا أبا الحسن لمّا کففت عنِّی. وفی «ج»: إلّاسکتَّ عنِّی.
(10)- «الف» و «ب»: قال أبان بن أبی عیّاش، عن سلیم.
(11- 11) [فی الاحتجاج والبحار: «فرأیت»].
(12)- الزّیادة من «ج» وفی «ب» و «د»: حتّی سالت عیناه. [ولم یرد فی الاحتجاج والبحار].
(13- 13) [فی الاحتجاج والبحار: «وأقبل أمیر المؤمنین (علیّ) علیه السلام»].
(14- 14) [فی الاحتجاج والبحار: «فقال: (واللَّه) لئن»].
(15)- [زاد فی الاحتجاج والبحار: «أو الأربعة»].
(16)- [فی الاحتجاج والبحار: «ما»].
(17)- [زاد فی الاحتجاج: «أو الأربعة»].
(18)- [فی الاحتجاج والبحار: «فیها»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 769
خلاف علی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و «1» رغبة عنه «1».
ثمّ أقبل علیّ صلوات اللَّه علیه «2» علی النّاس، فقال: أخبرونی عن منزلتی فیکم وما تعرفونی به، «3» أصدوقٌ أنا عندکم «4» أم کذّاب؟ فقالوا: بل صدِّیق صدوق «3»، لا «5» واللَّه ما علمناک کذبت «6» فی جاهلیّة ولا إسلام «6». قال علیه السلام: فوَ اللَّه الّذی أکرمنا أهل البیت [بالنّبوّة] «7» فجعل «8» منّا محمّداً وأکرمنا من «2» بعده بأن جعلنا «9» أئمّة المؤمنین «10»، لا یبلغ عنه صلی الله علیه و آله غیرنا، ولا تصلح الإمامة والخلافة إلّافینا، ولم یجعل اللَّه «2» [معنا أهل البیت] «11» لأحدٍ [من النّاس] «7» فیها «12» نصیباً ولا حقّاً. أمّا رسول اللَّه، «13» فخاتم النّبیِّین لیس بعده رسول ولا نبیّ، ختم الأنبیاء برسول اللَّه صلی الله علیه و آله إلی یوم القیامة، وختم بالقرآن الکتب إلی یوم القیامة «13»، وجعلنا من بعد محمّد خلفاء فی أرضه «14» وشهداء علی خلقه‌و «15» فرض طاعتنا فی کتابه وقرننا بنفسه ونبیّه «16» [فی الطّاعة] «17» فی غیر آیة من القرآن.
__________________________________________________
(1) (1- 1) [فی الاحتجاج والبحار: «ردّ علیه»].
(2)- [لم یرد فی الاحتجاج والبحار].
(3- 3) [فی الاحتجاج والبحار: «أصادق أنا فیکم أم کاذب؟ قالوا: (بل صدِّیق) صدوق»].
(4)- «ب»: فیکم.
(5)- [لم یرد فی البحار].
(6- 6) [فی الاحتجاج: «قطّ فی الجاهلیّة ولا الإسلام»، وفی البحار: «کذبة قط فی جاهلیّة ولا إسلام»].
(7)- الزّیادة من «الف» و «ب».
(8)- [فی الاحتجاج والبحار: «وجعل»].
(9)- «الف» و «ب»: جعل فینا.
(10)- [الاحتجاج: «للمؤمنین»].
(11)- الزّیادة من «ج». [ولم یرد فی الاحتجاج والبحار].
(12)- [زاد فی الاحتجاج والبحار: «معنا أهل البیت»].
(13- 13) [فی الاحتجاج والبحار: «خاتم (فخاتم) النّبیِّین (و) لیس بعده نبیّ ولا رسول ختم برسول اللَّه صلی الله علیه و آله الأنبیاء إلی یوم القیامة»].
(14)- «ج»: جعلنا من محمّد صلی الله علیه و آله خلفاء فی الأرض.
(15)- [لم یرد فی الاحتجاج].
(16)- [البحار: «فی کتابه المنزل وبیّنه»].
(17)- الزّیادة من «الف» و «ب». [ولم یرد فی الاحتجاج والبحار].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 770
واللَّه «1» جعل محمّداً نبیّاً وجعلنا خلفاء من بعده «2» فی خلقه وشهداء علی خلقه، وفرض طاعتنا «2» فی کتابه «3» المنزل، ثمّ «4» أمر اللَّه جلّ وعزّ «4» نبیّه أن یبلغ ذلک أمّته، فبلغهم کما أمره اللَّه عزّ وجلّ.
فأیّهما «5» أحقّ بمجلس رسول اللَّه صلی الله علیه و آله وبمکانه «6»، وقد سمعتم رسول اللَّه صلی الله علیه و آله حین بعثنی ببرائة، فقال: « «7» إنّه لا یصلح أن یبلغ عنِّی إلّاأنا أو «9» رجلٌ منِّی «8»»؟ [ «9» فأُنشدکم اللَّه «7»، أسمعتُم ذلک من رسول اللَّه صلی الله علیه و آله؟ قالوا: اللَّهمّ نعم، نشهد أ نّا سمعنا ذلک من رسول اللَّه صلی الله علیه و آله حین بعثک ببرائة. «10» قال:] «11» فلم یصلح «10» لصاحبکم أن یبلغ عنه صحیفة قدر «12» أربع أصابع ولم یصلح «13» أن یکون المبلّغ لها «14» غیری! فأ یّهما «15» أحقّ بمجلسه ومکانه؟ الّذی «16» سمّاه خاصّة 16 أ نّه من رسول اللَّه [أو من خصّ به من بین هذه الأمّة أ نّه لیس من رسول اللَّه] «17»؟!
__________________________________________________
(1)- [الاحتجاج: «فاللَّه»].
(2- 2) [لم یرد فی الاحتجاج].
(3)- [زاد فی البحار: «وقرننا بنفسه فی کتابه»].
(4- 4) [فی الاحتجاج والبحار: «إنّ اللَّه عزّ وجلّ أمر»].
(5)- [الاحتجاج: «فأیّکما»].
(6)- [فی الاحتجاج والبحار: «مکانه»].
(7) (7- 7) [فی الاحتجاج والبحار: «لا یبلغ عنِّی إلّا»].
(8)- «ج»: حین بعثه ببراءة، فقال: إنّه لا یبلغ عنک إلّارجل منک؟
(9- 9) [فی الاحتجاج: «أنشدتکم باللَّه» وفی البحار: «أنشدکم باللَّه»].
(10- 10) [فی الاحتجاج والبحار: «فقال أمیر المؤمنین علیه السلام: لا یصلح»].
(11)- الزّیادة من «ج».
(12)- [لم یرد فی الاحتجاج].
(13)- [فی الاحتجاج: «لن یصلح»، وفی البحار: «وإنّه لا یصلح].
(14)- [فی الاحتجاج والبحار: «عنه»].
(15)- «ج»: لأنِّی أحقّ ...
(16- 16) [فی الاحتجاج: «سمّی بخاصّة» وفی البحار: «سمّی بخاصّته»].
(17)- الزّیادة من «ج»، والمراد أنا أحقّ بمقام رسول اللَّه صلی الله علیه و آله أو أبو بکر الّذی علّم رسول اللَّه صلی الله علیه و آله أمّته فی
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 771
فقال طلحة: قد سمعنا ذلک من رسول اللَّه صلی الله علیه و آله، ففسِّر لنا کیف لا یصلح لأحد أن یبلغ عن رسول اللَّه صلی الله علیه و آله وقد «1» قال لنا ولسائر النّاس: «لیبلغ الشّاهد منکم «2» الغائب»، «3» وقال بعرفة حین حجّ «3» حجّة الوداع: «رحم اللَّه «4» امرءً سمع مقالتی فَوَعاها «5» ثمّ «6» أبلغها عنِّی «6»، فَرُبّ حامل فقه ولا فقه له «7»، ورُبّ حامل فقهٍ إلی مَنْ هو أفقه منه، ثلاثة «8» لایغلّ «9» علیهنّ قلب امرء مسلم: إخلاص «10» العمل للَّه، و «11» السّمع والطّاعة والمناصحة لولاة الأمر، ولزوم جماعتهم فإنّ دعوتهم محیطة من ورائهم»، «12» وقام فی غیر موطن، فقال «12»: «لیبلّغ الشّاهد الغائب»؟
فقال علیّ «13» بن أبی طالب «13» علیه السلام: إنّ الّذی قال رسول اللَّه صلی الله علیه و آله یوم غدیر خمّ ویوم عرفة فی حجّة الوداع [ویوم قبض] «14». [فانظر] «15» فی آخر خطبة خطبها حین قال: «إنِّی قد ترکت فیکم أمرین لن تضلّوا ما إن «5» تمسّکتم بهما، کتاب اللَّه وأهل بیتی. فإنّ
__________________________________________________
تبلیغ سورة البراءة أ نّه خاصّة لیس من رسول اللَّه صلی الله علیه و آله. [وفی الاحتجاج والبحار: «و (أو) مَن حضر مجلسه من الأمّة»].
(1)- [فی الاحتجاج: «غیرک وقد» وفی البحار: «غیرک ولقد»].
(2)- [لم یرد فی الاحتجاج والبحار].
(3- 3) [فی الاحتجاج والبحار: «فقال بعرفة فی»].
(4)- «ب» و «ج» [والبحار]: نضّر اللَّه. [وفی الاحتجاج: «نصر اللَّه»].
(5)- [لم یرد فی البحار].
(6- 6) «الف» و «ب»: أبلغها غیره. [وفی الاحتجاج والبحار: «بلّغها غیره»].
(7)- «ج»: فربّ حامل فقه إلی مَن لا یفقه.
(8)- [فی الاحتجاج والبحار: «ثلاث»].
(9)- «ج»: لا یقیل. [وفی الاحتجاج: «لا یحلّ»].
(10)- [الاحتجاج: «أخلص»].
(11)- [لم یرد فی الاحتجاج].
(12- 12) [فی الاحتجاج والبحار: «وقال فی غیر موطن»].
(13- 13) [لم یرد فی الاحتجاج والبحار].
(14)- الزّیادة من «الف» و «ب». [ولم یرد فی الاحتجاج].
(15)- الزّیادة من «ج». [ولم یرد فی الاحتجاج والبحار].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 772
اللّطیف الخبیر قد عهد إلیَّ أ نّهما لن یفترقا «1» حتّی یردا علیَّ الحوض کهاتین «2» الإصبعین- [وأشار بمسبّحته والوسطی] «3»- فإنّ إحداهما «3» «4» قدّام الأخری «4» فتمسّکوا بهما لاتضلّوا «5» ولا تزلّوا «6»، ولا تقدّموهم ولا تخلّفوا عنهم ولا تعلّموهم فإنّهم أعلم منکم». و «7» إنّما أمَرَ العامّة «8» أن یبلغوا مَن لقوا من العامّة بإیجاب «9» طاعة الأئمّة من آل محمّد علیهم السلام وإیجاب حقّهم، ولم یقل ذلک فی شی‌ء من الأشیاء غیر ذلک. وإنّما أمر العامّة أن یبلّغوا العامّة بحجّة «10» مَن لا یبلّغ عن رسول اللَّه صلی الله علیه و آله جمیع ما بعثه «11» اللَّه به غیرهم.
ألا تری یا طلحة، إنّ رسول اللَّه صلی الله علیه و آله قال لی- وأنتم تسمعون-: یا أخی! إنّه لایقضی عنِّی دینی ولایبرئ ذمّتی غیرک. أنت «12» تُبرئ ذمّتی [وتؤدِّی أمانتی] «13» وتقاتل علی سنّتی». فلمّا ولّی أبو بکر «14» هل قضی 14 عن رسول اللَّه صلی الله علیه و آله «15» «16» دَیْنه وعداته 16؟ «17» فأثبتُّهم جمیعاً 17 فقضیت دَیْنه وعداته. وأخبرهم «18» [أ نّه لا یقضی عنه دَیْنه وعداته
__________________________________________________
(1)- [فی الاحتجاج والبحار: «لا یفترقان»].
(2- 2) [فی الاحتجاج: «ولا أقول کهاتین- فأشار إلی سبّابته وإبهامه لأنّ أحدهما»، وفی البحار: «الإصبعین ألا إنّ أحدهما»].
(3)- الزّیادة من «ج».
(4- 4) «ج»: أقدم من الأخری. [وفی الاحتجاج والبحار: «قدّام الآخر»].
(5)- [الاحتجاج: «لن تضلّوا»].
(6)- «ج»: لا تُوَلّوا. [وفی الاحتجاج: «لا تزالوا»].
(7)- [لم یرد فی الاحتجاج].
(8)- [فی الاحتجاج: «اللَّه العامّة جمیعاً» وفی البحار: «العامّة جمیعاً»].
(9)- [فی الاحتجاج والبحار: «إیجاب»].
(10)- «ب»: بإیجاب طاعة. [وفی الاحتجاج والبحار: «حجّة»].
(11)- [البحار: «یبعثه»].
(12)- [لم یرد فی الاحتجاج والبحار].
(13)- الزّیادة من «ب» و «ج». [وفی الاحتجاج والبحار: «تؤدِّی دینی وغراماتی»].
(14- 14) «الف» و «ب»: ما قضی. [وفی الاحتجاج والبحار: «قضی»].
(15)- [البحار: «نبیّ اللَّه صلی الله علیه و آله»].
(16- 16) [الاحتجاج: «عداته ودینه»].
(17- 17) «الف» و «ب»: فبایعتموه جمیعاً. [وفی الاحتجاج والبحار: «فاتّبعتموه جمیعاً»].
(18)- [فی الاحتجاج والبحار: «قد أخبرهم»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 773
غیری. ولم یکن ما أعطاهم أبو بکر بقضاء «1» لدَیْنه وعداته] «2»، «3» وإنّما کان قضای دَیْنه وعداته هو الّذی أبرأ ذمّته وقضی أمانته «3».
وإنّما یبلّغ «4» عن رسول اللَّه صلی الله علیه و آله جمیع ما جاء «5» عن اللَّه عزّ وجلّ الأئمّة الّذین فرض اللَّه طاعتهم فی کتابه «5» وأمر بولایتهم، الّذین مَنْ أطاعهم «6» أطاع اللَّه، ومَنْ عصاهم «6» عصی اللَّه.
فقال طلحة: [فرّجتَ عنِّی، ما کنتُ أدری ما عنی «7» رسول اللَّه صلی الله علیه و آله بذلک «7» حتّی فسّرته لی. فجزاک اللَّه یا أبا الحسن «8» خیراً عن جمیع الأمّة «8».
یا أبا الحسن! شی‌ء «9» أُرید أن أسألک عنه:] «2» رأیتُک خرجتَ بثوب مختوم «10» علیه فقلت: «یا «10» أ یُّها النّاس! إنِّی لم أزل مشغولًا «11» برسول اللَّه صلی الله علیه و آله، بغسله وتکفینه «12» ودفنه.
ثمّ شغلت «13» بکتاب اللَّه حتّی جمعته، [فهذا کتاب اللَّه «14» مجموعاً] «15» لم یسقط «16» منه
__________________________________________________
(1)- [فی الاحتجاج والبحار: «قضاء»].
(2)- الزّیادة من «الف» و «ج».
(3- 3) «ج»: وإنّما کان قضای دینه وعداته والّذی أبرء ذمّته وقضی دینه وأمانته. [وفی الاحتجاج والبحار: «وإنّما کان الّذی قضی من الدّین والعدّة هو الّذی أبرء منه»].
(4)- [فی الاحتجاج والبحار: «بلّغ»].
(5- 5) [فی الاحتجاج والبحار: «به من عند اللَّه من بعد (بعده) الأئمّة الّذین فرض اللَّه فی الکتاب طاعتهم»].
(6)- [زاد فی الاحتجاج: «فقد»].
(7) (7- 7) [فی الاحتجاج والبحار: «بذلک رسول اللَّه صلی الله علیه و آله»].
(8- 8) [فی الاحتجاج والبحار: «عن جمیع أمّة محمّد صلی الله علیه و آله الجنّة»].
(9)- [الاحتجاج: «شیئاً»].
(10- 10) [فی الاحتجاج والبحار: «فقلت»].
(11)- [فی الاحتجاج والبحار: «مشتغلًا»].
(12)- [فی الاحتجاج والبحار: «کفنه»].
(13)- [فی الاحتجاج والبحار: «اشتغلت»].
(14)- [زاد فی الاحتجاج والبحار: «عندی»].
(15)- الزّیادة من «ج».
(16) (- 16*) [فی الاحتجاج: «حتّی حرف واحد ولم أر ذلک»، وفی البحار: «عنِّی حرف واحد ولم أر ذلک»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 774
حرف»، فلم أرَ ذلک 16* [الکتاب] «1» الّذی کتبتَ وأ لّفت «2». ولقد رأیت «3» عمر بعث إلیک- «4» حین استخلف «4»- أن ابعث به إلیَّ، فأبیتَ أن تفعل. فدعا عمر النّاس، فإذا شهد اثنان «5» علی آیة [قرآن] «6» کتبها وما «7» لم یشهد علیها غیر رجل واحد [رماها] «8» «9» ولم یکتبه! وقد قال «9» عمر- وأنا أسمع-: «إنّه قد قتل یوم الیمامة رجال «10» کانوا یقرؤون قرآناً لا یقرأه غیرهم [فذهب] «11»»، وقد جاءت شاة إلی صحیفة- وکُتّاب عمر «12» یکتبون- فأکلتها وذهب ما فیها، والکاتب یومئذ عثمان! [فما تقولون] «6»؟
وسمعتُ عمر یقول «12» وأصحابه «13» الّذین أ لّفوا ما کتبوا علی عهد عثمان «13»: «إنّ الأحزاب کانت تعدل سورة البقرة، و «14» النّور «15» ستّون ومائة 15 آیة، «16» والحجرات تسعون آیة» 16 فما هذا وما یمنعک- یرحمک اللَّه- أن تُخرج «17» إلیهم ما قد أ لّفت للنّاس؟ وقد شهدت 17
__________________________________________________
(1)- الزّیادة من «ج». [ولم یرد فی الاحتجاج والبحار].
(2)- «ب»: فهذا کتاب اللَّه عندی کتبته وأ لّفته.
(3)- [فی الاحتجاج والبحار: «قد رأیت»].
(4- 4) [لم یرد فی الاحتجاج والبحار].
(5)- «الف» و «ب» [والاحتجاج والبحار]: «رجلان».
(6)- الزّیادة من «الف» و «ب». [ولم یرد فی الاحتجاج والبحار].
(7)- [فی الاحتجاج: «إن»، وفی البحار: «إذا ما»].
(8)- الزّیادة لیست فی «ب»، وفی «ج» [والاحتجاج والبحار]: «أرجاها».
(9- 9) [فی الاحتجاج والبحار: «فلم یکتب، فقال»].
(10)- [فی الاحتجاج والبحار: «قوم»].
(11)- الزّیادة من «الف» و «ب». [وفی الاحتجاج والبحار: «فقد ذهب»].
(12)- [لم یرد فی الاحتجاج والبحار].
(13- 13) «الف»: الّذین أ لّفوا وکتبوا علی عهد عمر وعلی عهد عثمان. [وفی الاحتجاج والبحار: «الّذین أ لّفوا (ألقوا) ما کتبوا علی عهد عمر وعلی عهد عثمان یقولون»].
(14)- [فی الاحتجاج والبحار: «وأنّ»].
(15- 15) [البحار: «نیف ومائة»].
(16- 16) «الف» و «ب» و «د»: ستّون آیة. وزاد فی «الف» خ ل [والاحتجاج]: والحجر تسعون ومائة آیة. وفی البحار: «والحجر مائة وتسعون آیة»].
(17- 17) [فی الاحتجاج والبحار: «کتاب اللَّه إلی النّاس وقد عهد»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 775
عثمان حین أخذ «1» ما أ لّف عمر فجمع له الکتاب، وحمل النّاس علی قراءة واحدة ومزّق «2» مصحف أُبیّ بن کعب وابن مسعود وأحرقهما بالنّار. «3» فما هذا؟
فقال أمیر المؤمنین علیه السلام «3»: یا طلحة! إنّ کلّ آیة أنزلها اللَّه [فی کتابه] «4» علی محمّد صلی الله علیه و آله عندی بإملاء رسول اللَّه صلی الله علیه و آله [ «5» وخطّی بیدی «5»، وتأویل کلّ آیة أنزلها اللَّه علی محمّد صلی الله علیه و آله] «6» وکلّ «7» حلال أو حرام «7» أو حدّ أو حکم أو أیّ «8» شی‌ء تحتاج إلیه الأمّة إلی یوم القیامة عندی «9» مکتوب بإملاء رسول اللَّه وخطّ یدی «10» حتّی أرش الخدش.
قال «11» طلحة: کلّ شی‌ء من صغیر أو «12» کبیر أو خاصّ أو عامّ، کان «13» أو یکون إلی یوم القیامة فهو «14» مکتوب عندک 14؟
قال: نعم، وسوی ذلک أنّ رسول اللَّه صلی الله علیه و آله أسرّ إلیَّ فی مرضه مفتاح ألف باب من العلم یفتح کلّ «15» باب ألف باب. ولو أنّ الأمّة منذ «16» قبض اللَّه نبیّه 16 اتّبعونی وأطاعونی
__________________________________________________
(1)- «ب» و «د»: وقد عهدتُ عثمان حین أحرق. وفی «ج»: وقد عَمَد عثمان إلی ما أ لّف عمر فجمع الکتاب وحمل النّاس ...
(2)- [فی الاحتجاج والبحار: «فمزّق»].
(3- 3) [فی الاحتجاج والبحار: «فقال له علیّ علیه السلام»].
(4)- الزّیادة من «ج». [ولم یرد فی الاحتجاج والبحار].
(5- 5) [فی الاحتجاج والبحار: «وخطّ یدی»].
(6)- الزّیادة من «ب» و «ج».
(7) (7- 7) [فی الاحتجاج: «حرام وحلال» وفی البحار: «حلال وحرام»].
(8)- [لم یرد فی الاحتجاج والبحار].
(9)- [لم یرد فی الاحتجاج].
(10)- فی النّسخ: «خطّ بیدی».
(11)- [البحار: «فقال»].
(12)- [الاحتجاج: «و»].
(13)- [البحار: «أو کان»].
(14- 14) [فی الاحتجاج والبحار: «عندک مکتوب»].
(15)- [الاحتجاج: «من کلّ»].
(16- 16) [فی الاحتجاج والبحار: «قُبض رسول اللَّه صلی الله علیه و آله»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 776
لأکلوا من فوقهم ومن تحت أرجلهم [رغداً إلی یوم القیامة] «1».
یا طلحة «2»! ألست قد شهدت رسول اللَّه صلی الله علیه و آله حین دعا بالکتف «3» لیکتب فیها «4» ما لا تضلّ «5» الأمّة ولا تختلف «5»، فقال صاحبک «6» ما قال: «إنّ نبیّ اللَّه «6» یهجر»! فغضب رسول اللَّه صلی الله علیه و آله «7» ثمّ ترکها؟ قال: بلی، قد شهدتُ ذاک «7».
قال: فإنّکم «8» لمّا خرجتم أخبرنی [بذلک رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و] «9» بالّذی «10» أراد أن یکتب «11» فیها وأن یشهد علیها «11» العامّة. فأخبره جبرائیل «إنّ اللَّه عزّ وجلّ «12» قد علم من الأمّة «12» الاختلاف والفرقة»، ثمّ دعا بصحیفة فأملی علیَّ ما أراد أن یکتب فی الکتف «13»، وأشهد علی ذلک ثلاثة رهط: سلمان وأبا ذر و «14» المقداد، و 14 سمّی مَن یکون من أئمّة الهدی الّذین
__________________________________________________
(1)- الزّیادة من «ب». [ولم یرد فی الاحتجاج والبحار].
(2)- [فی إثبات الهداة مکانه: «وروی حدیثاً طویلًا فیه: إنّ علیّاً قال لجماعة من المهاجرین والأنصار فی أیّام عثمان: أنشدکم اللَّه أتقرؤن انّ رسول اللَّه خطبکم آخر خطبة، فقال: أ یُّها النّاس! إنِّی ترکت فیکم أمرین لن تضلّوا بعدی ما إن تمسّکتم بهما کتاب اللَّه وأهل بیتی؟ قالوا: نعم، ثمّ ذکر الحدیث بعد کلام طویل وزاد فیه: لا تتقدّموهم ولا تتخلّفوا عنهم ولا تعلّموهم فإنّهم أعلم منکم، ثمّ قال بعد کلام طویل له مع طلحة: یا طلحة ...»].
(3)- «ج» [وإثبات الهداة]: «بصحیفة».
(4)- [فی الاحتجاج والبحار: «فیه»].
(5- 5) [فی الاحتجاج والبحار: «أمّته»، وفی إثبات الهداة: «أمّته ولا تختلف»].
(6- 6) [فی الاحتجاج والبحار: «إنّ نبیّ اللَّه»، وفی إثبات الهداة: «إنّ رسول اللَّه»].
(7) (7- 7) [فی الاحتجاج: «وترکها، فقال: بلی قد شهدته»، وفی إثبات الهداة: «وترکها فقال: بلی»، وفی البحار: «فترکها، قال: بلی قد شهدته»].
(8)- [إثبات الهداة: «إنّکم»].
(9)- الزّیادة من «ج». [وفی الاحتجاج والبحار: «رسول اللَّه صلی الله علیه و آله»، وفی إثبات الهداة: «بذلک»].
(10)- [إثبات الهداة: «بما»].
(11- 11) [فی الاحتجاج وإثبات الهداة والبحار: «ویشهد علیه»].
(12- 12) «ج» [والبحار]: «قد قضی علی أمّته»، [وفی الاحتجاج: «قد قضی علی أمّتک»، وفی إثبات الهداة: «قضی علی أمّته»].
(13)- «ج» [وإثبات الهداة]: فی الصّحیفة.
(14- 14) [إثبات الهداة: «مقداد»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 777
أمر اللَّه «1» بطاعتهم إلی یوم القیامة. «2» فسمّانی أوّلهم «2» ثمّ ابنی [هذا- وأدنی بیده إلی] «3» الحسن- ثمّ «4» الحسین ثمّ تسعة من ولد «5» ابنی هذا- یعنی الحسین-. کذلک کان «5» یا أبا ذر وأنت «6» یا مقداد «7»؟ «8» فقاموا وقالوا «8»: نشهد بذلک علی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله. «9» فقال طلحة: واللَّهِ لقد سمعت من «6» رسول اللَّه صلی الله علیه و آله یقول «10» لأبی ذر: «ما أظلّت الخضراء ولا أقلّت الغبراء «10» علی ذی لهجة أصدق «11» من أبی ذرّ ولا أبرّ عند اللَّه» «11»، وأنا أشهد أ نّهما «12» لم یشهدا إلّا «13» علی حقّ، ولأنت أصدق وآثر «14» عندی «13» منهما.
ثمّ أقبل «15» علیه السلام علی طلحة 15، فقال: اتّق اللَّه یا طلحة، وأنت یا زبیر، وأنت یا سعد،
__________________________________________________
(1)- [لم یرد فی إثبات الهداة].
(2- 2) «ج» [وإثبات الهداة]: «أنا أوّلهم».
(3)- الزّیادة من (ب). [ولم یرد فی إثبات الهداة، وفی الاحتجاج: «هذا، وأشار بیده إلی»، وفی البحار: «هذا، ثمّ ابنی هذا وأشار إلی»].
(4)- [فی الاحتجاج والبحار: «و»].
(5- 5) [فی الاحتجاج: «ابنی الحسین کذلک کان»، وفی إثبات الهداة: «الحسین، هذا کذلک»، وفی البحار: «ابنی الحسین، أکذلک کان»].
(6)- [لم یرد فی الاحتجاج والبحار].
(7)- [زاد فی] «ج» و «د» [وإثبات الهداة]: «وأنت یا سلمان».
(8- 8) [فی الاحتجاج والبحار: «فقاما ثمّ قالا»، وفی إثبات الهداة: «فقالوا»].
(9) (9*) [إثبات الهداة: «إلی أن»].
(10- 10) [فی الاحتجاج والبحار: «ما أقلّت الغبراء ولا أظلّت الخضراء»].
(11- 11) [فی الاحتجاج والبحار: «ولا أبرّ عند اللَّه من أبی ذر»].
(12)- «ج»: أ نّهم لم یشهدوا ... عندی منهم. وجمع الضّمیر لذکر سلمان فی «ج».
(13- 13) [فی الاحتجاج: «بالحقّ ولأنت عندی أصدق وأبرّ»، وفی البحار: «بحقّ وأنت عندی أصدق وأبرّ»].
(14)- «ج»: «أبرّ».
(15- 15) [فی الاحتجاج والبحار: «علیّ علیه السلام»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 778
وأنت یا ابن عوف، اتّقوا اللَّه وآثروا رضاه واختاروا ما عنده، ولا تخافوا «1» فی اللَّه لومة لائم. «2» قال طلحة: ما أراک «2»- یا أبا الحسن- أجبتنی عمّا سألتک عنه من أمر القرآن، ألا تظهره للنّاس؟ قال علیه السلام: یا طلحة! عمداً کففتُ عن جوابک.
قال «3»: فأخبرنی عمّا کتب عمر وعثمان، أقرآن کلّه أم فیه ما لیس بقرآن؟ «4» قال علیه السلام: بل هو قرآن کلّه «4» إن أخذتم بما فیه نجوتم من النّار ودخلتم الجنّة، فإنّ فیه حجّتنا وبیان [أمرنا و] «5» حقّنا وفرض طاعتنا. فقال «6» طلحة: حسبی، أمّا إذا کان قرآناً فحسبی.
ثمّ قال طلحة: فأخبرنی «7» عمّا فی یدیک «8» من القرآن وتأویله وعلم الحلال والحرام، إلی مَنْ تدفعه ومَنْ صاحبه بعدک؟ قال علیه السلام: إلی «9» الّذی أمرنی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله أن أدفعه إلیه. «10» قال: مَنْ هو (9*)؟ قال «10»: وصیِّی وأولی النّاس «11» بالنّاس بعدی «11»، ابنی هذا «12» الحسن «13»،
__________________________________________________
(1)- «ب»: لا تأخذکم.
(2- 2) [فی الاحتجاج والبحار: «ثمّ قال طلحة: لا أراک»].
(3)- [لم یرد فی الاحتجاج والبحار].
(4- 4) [فی الاحتجاج والبحار: «قال طلحة: بل قرآن کلّه قال:»].
(5)- الزّیادة من «ج». [ولم یرد فی الاحتجاج والبحار].
(6)- [فی الاحتجاج والبحار: «قال»].
(7)- [البحار: «أخبرنی»].
(8)- [الاحتجاج: «یدک»].
(9)- [فی الاحتجاج والبحار: «إنّ»].
(10- 10) [لم یرد فی الاحتجاج].
(11- 11) [فی الاحتجاج والبحار: «بعدی بالنّاس»].
(12)- [لم یرد فی الاحتجاج وإثبات الهداة والبحار].
(13)- «ب» أولی النّاس بی ابنی هذا.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 779
«1» ثمّ یدفعه ابنی الحسن عند موته «2» إلی ابنی هذا «1» الحسین «2»، ثمّ یصیر إلی واحد بعد واحد من ولد الحسین، حتّی یرد آخرهم «3» علی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله «3» حوضه. و «4» هم مع القرآن «5» والقرآن معهم، «6» لا یفارقونه و «5» لا یفارقهم «6».
أما إنّ معاویة وابنه سَیَلیان بعد عثمان، ثمّ یلیهما «7» سبعة «8» من ولد الحکم بن أبی العاص، واحداً «9» بعد واحد، تکملة اثنی عشر إمام ضلالة، وهم الّذین رآهم «10» رسول اللَّه صلی الله علیه و آله علی منبره یردّون أمّته «11» علی أدبارهم القهقری «12»، عشرة منهم من بنی أمیّة، ورجلان أسّسا ذلک لهم، وعلیهما مثل «13» أوزار هذه الأمّة «14».
فقالوا: یرحمک اللَّه یا أبا الحسن [وغفر لک] «15» وجزاک اللَّه أفضل الجزاء عنّا بنصحک وحسن قولک 14. «16»
__________________________________________________
(1) [فی الاحتیاج «ثم یدفعه ابنی الحسن إلی ابنی» و فی اثبات الهداة: «و یدفعه الحسن إلی».]
(2- 2) «ب»: إلی أخیه الحسین. [وفی البحار: «إلی ابنی الحسین»].
(3- 3) [لم یرد فی الاحتجاج].
(4)- [لم یرد فی الاحتجاج والبحار].
(5- 5) [فی الاحتجاج والبحار: «لا یفارقونه والقرآن معهم»].
(6- 6) [إثبات الهداة: «لا یفارقهم ولا یفارقونه»، وإلی هنا حکاه فیه].
(7)- [الاحتجاج: «یلیها»].
(8)- «ب»: تسعة.
(9)- [فی الاحتجاج والبحار: «واحد»].
(10)- [فی الاحتجاج والبحار: «رأی»].
(11)- [فی الاحتجاج والبحار: «الأمّة»].
(12)- من هنا إلی آخر الحدیث لا یوجد فی «ب».
(13)- [زاد فی الاحتجاج والبحار: «جمیع»].
(14- 14) [فی الاحتجاج والبحار: «إلی یوم القیامة»].
(15)- الزّیادة من «ج».
(16)- سلیم: در زمان خلافت عثمان، علی علیه السلام را در میان عده‌ای در مسجد رسول اکرم صلی الله علیه و آله دیدم که درباره فقه و علم با یکدیگر بحث و گفتگو می‌کردند. از قریش و فضایل و سوابق آنان و هجرتشان همراه پیامبر صلی الله علیه و آله (از مکه به مدینه) و آنچه پیامبر صلی الله علیه و آله درباره آنان فرموده بود یادآور می‌شدند. مثلا این کلمات
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 780
__________________________________________________
پیامبر که: «ائمه از قریش‌اند» و «هر قریشی قدرت و توانایی دو نفر را دارد» و «خدا دشمن دارد کسی را که قریش را دشمن می‌دارد» و «کسی که خواری قریش را می‌خواهد خداوند خوارش می‌کند.»
بعد، گفتگوی انصار به میان آمد: از سوابق و برتری آنان، یاری انصار و ستایش‌هایی که خداوند در قرآن از آنان کرده است و آن فضیلت‌هایی که پیامبر صلی الله علیه و آله درباره آنان فرموده بود. سپس سخن از گفته‌های پیامبر صلی الله علیه و آله درباره سعد بن معاذ و جنازه وی به میان آوردند.
و نیز نام از «غسیل الملائکه» و «کسی که زنبورهای زیادی دور او جمع شدند» بردند. تا این که از فضل آن‌ها چیزی فروگذار نکردند. هر طایفه و گروهی می‌گفت فلانی از ما است. قریش می‌گفتند: پیامبر صلی الله علیه و آله، حمزه، جعفر، عبیده بن حارث، زید بن حارثه، ابو بکر، عمر، سعد، ابو عبیده، سالم و ابن عوف از ما هستند، به طوری که نام همه مهاجر و انصار را بردند.
در این گردهمایی بیش از دویست نفر حضور داشتند که بعضی به طرف قبله تکیه زده بودند و برخی گرد هم بودند.
کسانی‌که از قریش به یاد دارم: «علی‌بن ابیطالب علیه السلام، سعد بن عوف، زبیر، طلحه، عمار، مقداد، ابو ذر، هاشم‌بن عتبه، عبداللَّه‌بن عمر، امام حسن علیه السلام، امام حسین علیه السلام، ابن عباس، محمد بن ابی بکر، عبداللَّه بن‌جعفر وعبیداللَّه بن عباس را می‌توان نام برد.
و از انصار نیز: ابی بن کعب، زید بن ثابت، ابو ایوب، ابو الهیثم بن تیهان، محمد بن سلمة، قیس بن سعد، جابر بن عبداللَّه، ابو مریم، انس بن مالک، زید بن ارقم، عبداللَّه بن ابی اوفی و ابو لیلی همراه پسرش عبدالرحمان- که نوجوانی گشاده‌رو بود و در کنارش نشسته بود- می‌توان نام برد. ابو الحسن بصری هم آمد در حالی که فرزندش حسن- که پسر نوجوانی خوشرو و خوش قامت بود- وی را همراهی می‌کرد. در این حال به فرزند ابو الحسن بصری و پسر عبدالرحمان بن ابی لیلی می‌نگریستم و نمی‌فهمیدم که کدام زیباترند، ولی حسن بزرگتر و بلند قامت‌تر بود.
مردم سخن را از صبح تا نماز ظهر ادامه دادند و این در حالی بود که عثمان در خانه‌اش بود و از این موضوع اطلاعی نداشت.
علی‌بن ابیطالب علیه السلام هم ساکت بود، او و هیچ یک از خویشاوندانش سخنی نمی‌گفتند.
مردم رو به وی کردند و پرسیدند: «ای ابا الحسن! چرا سخن نمی‌گویی؟!» امیر المؤمنین علیه السلام فرمود: «هر یک از افراد مهاجر و انصار برتری‌هایی را یاد آورد شدید، و راست گفتید.» بعد فرمود: «ای قریش و ای انصار! به سبب چه کسی خداوند این فضیلت را به شما داده است؟ آیا [به وسیله] خودتان و قبیله‌ها و اهل‌بیتتان باعث این فضایل شدید، یا چیزی که مربوط به خودتان نیست؟» پاسخ دادند: «به خاطر پیامبر صلی الله علیه و آله، خداوند این مقام را به ما عطا کرده و بر ما منّت نهاده نه به خاطر خودمان یا قبیله و اهل‌بیتمان.» علی علیه السلام فرمود: «ای انصار! درست گفتید، آیا اقرار می‌کنید که آنچه از خیر دنیا و آخرت بدان رسیده‌اید فقط به برکت اهل بیت است و به خاطر هیچ‌یک از شما نیست؟»
(علی علیه السلام پرسید:) «آیا قبول دارید که پسر عمویم پیامبر خدا صلی الله علیه و آله می‌فرمود: من و برادرم علی بن
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 781
__________________________________________________
ابیطالب طینت (سرشت) پدرم آدم هستیم.»
اهل‌بدر و اهل احد و اهل سابقه و پیشینیان گفتند: «آری از پیامبر صلی الله علیه و آله شنیدیم.»
(در حدیث دیگر اضافه شده که علی علیه السلام فرمود:) چهارده هزار سال قبل از خلقت آدم، ما در پیشگاه خداوند نوری بودیم که رفت و آمد داشتیم. هنگامی که آدم را خلق نمود، آن نور را در صلب او قرار داد و همراه وی به زمین فرستاد تا آن‌جا که در صلب نوح در کشتی آن را حمل کرد. سپس آن نور همراه ابراهیم به آتش پرتاب شد. بدین ترتیب دائما خداوند ما را از صلب‌های با کرامت به رحم‌های پاک و از رحم‌های پاک به صلب‌های بزرگ‌منش، از پدران و مادران، انتقال می‌داد که در این مسیر هیچ‌کدام به نسل سفاک و خونریزی برخورد نکرد.»
اهل سابقه و قدمه و اهل‌بدر و اهل احد گفتند: «آری، این کلام را از پیامبر صلی الله علیه و آله شنیدیم.»
بعد امام علیه السلام فرمود: آیا قبول دارید که پیامبر بین هر دو نفر از اصحابش صیغه برادری جاری کرد و صیغه برادری خود را با من قرار داد و فرمود: تو برادر من و من برادر تو ام در دنیا و آخرت؟» گفتند: «آری، به خدا!»
امام علیه السلام پرسید: «آیا اقرار می‌کنید که پیامبر محل مسجد ومنازلش را خریداری کرد و آن را بنا کرد، سپس ده منزل ساخت که نه منزل را برای خود و دهمی را که وسط آن‌ها بود برای من قرار داد، غیر از خانه من، تمام درهایی که به مسجد باز می‌شد بست، که سر و صدای عده‌ای در این‌باره بلند شد.» پیامبر هم فرمود: «من از طرف خویش در خانه‌های شما را نبستم و در خانه اورا باز نگاه نداشتم، لکن خداوند دستور داده بود که درهای منازل شما را بسته و در خانه اورا باز گذارم.»
علی علیه السلام ادامه داد: «همه مردم را، جز من، از خوابیدن در مسجد نهی‌کرد ومن در مسجد جنب می‌شدم. منزل من و رسول‌خدا مسجد بود. فرزندانی از من و از رسول‌خدا در مسجد متولد شدند.» گفتند: «آری به خدا!»
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 782
__________________________________________________
فرمود: «آیا اقرار می‌کنید که عمر برای شکافی به‌قدر چشم که از منزلش به مسجد باز باشد طمع‌داشت، ولی پیامبر صلی الله علیه و آله مانع شد و فرمود: خداوند به موسی دستور داد تا مسجد طاهر و پاکیزه‌ای بنا کند که غیر از او و هارون و دو فرزندش، کسی در آن سکونت نداشته باشند. به من هم امر کرده که مسجد طاهری بنا کنم که جز خودم و برادرم و دو فرزندش کسی در آن سکنی نگزیند؟» گفتند: «آری به خدا.»
پرسید: «آیا قبول دارید که پیامبر صلی الله علیه و آله در جنگ تبوک فرمود: تو نسبت به من مانند هارون نسبت به موسی هستی. و تو صاحب اختیار هر مؤمنی بعد از من خواهی بود؟» گفتند: «آری به خدا.»
فرمود: «آیا اقرار می‌کنید که هنگامی که پیامبر اهل‌نجران را به مباهله فرا خواند، کسی جز من و همسر و دو فرزندم را برای مباهله نیاورد؟» گفتند: «آری به خدا.»
فرمود: «آیا تصدیق می‌کنید که پیامبر صلی الله علیه و آله در روز خیبر که پرچم به دست من داد فرموده بود: فردا عَلَم را به دست کسی خواهم داد که خداوند وپیامبرش اورا دوست دارند واو خدا و رسول را دوست می‌دارد، نه می‌ترسد و نه اهل‌فرار است. خداوند وپیامبرش خیبررا به دست وی فتح می‌کند؟» گفتند: «آری به خدا.»
فرمود: «آیا اقرار می‌کنید که پیامبر برای خواندن سوره برائت مرا فرستاد و فرمود: نمی‌رساند آن را مگر مردی که از من است؟» گفتند: «آری به خدا.»
فرمود: «آیا قبول دارید که هر مشکلی برای پیامبر پیش می‌آمد به خاطر اطمینانی که به من داشت مرا پیش می‌فرستاد. پیامبر صلی الله علیه و آله هیچ‌گاه نام مرا نبرد مگر این که می‌فرمود: ای برادرم! ومی‌فرمود: نزد برادرم بروید؟» گفتند: «آری به خدا.»
فرمود: «آیا تصدیق می‌کنید که پیامبر بین من و جعفر و زید، درباره دختر حمزه قضاوت کرد و فرمود: «ای علی! بدان که تو از منی و من از تو و تو صاحب اختیار هر مؤمنی بعد من هستی؟» گفتند: «آری به خدا.»
فرمود: «آیا اقرار می‌کنید که من وپیامبر هر روز و شب دیدار و خلوتی داشتیم که اگر من از او می‌پرسیدم جواب می‌داد و گر نه خودش سخن آغاز می‌کرد؟» گفتند: «آری به خدا.»
فرمود: «آیا اقرار می‌کنید که پیامبر صلی الله علیه و آله مرا به جعفر و حمزه برتری داد و به فاطمه فرمود: من، بهترین اهل بیتم و بهترین امتم، پیش‌تر آنان از نظر اسلام و اعظم آنان از جهت حلم، بیش‌تر آنان از نظر علم را به ازدواج تو درآوردم؟» پاسخ دادند: «آری به خدا.»
فرمود: «آیا قبول دارید که پیامبر فرمود: من، آقای اولاد آدم، و علی سید عرب و فاطمه سیده زنان اهل‌بهشت است؟» گفتند: «آری به خدا.»
فرمود: «آیا می‌پذیرید که پیامبر مرا مأمور غسل خویش کرد و به من خبر داد که جبرئیل در این کار کمک من خواهد بود؟» گفتند: «آری به خدا.»
فرمود: «آیا قبول دارید که پیامبر در آخرین خطبه‌ای که شما را مورد خطاب قرار داد فرمود: ای مردم! من در میان شما دو چیز از خود باقی گذاردم که تا به آن تمسک دارید گمراه نخواهید شد: کتاب خدا و اهل بیتم؟» گفتند: «آری به خدا.»
(راوی گوید:) علی علیه السلام هیچ‌یک از آنچه خداوند درباره او به طور اختصاصی و یا درباره اهل‌بیتش از قرآن یا به زبان پیامبر صلی الله علیه و آله جاری شده بود از یاد نبرد و همه را ذکر کرد و آنان را به خدا واگذار می‌کرد که اقرار کنند. بعضی را همگی می‌گفتند: آری، و در بعضی دیگر عده‌ای ساکت بودند، ولی عده دیگر می‌گفتند: آری، و آن عده که ساکت بودند می‌گفتند که دیگران نزد آن‌ها مورد اعتمادند. و می‌گفتند: غیر از این‌ها، دیگر معتمدین هم این حدیث را نقل کرده‌اند که از پیامبر شنیده بودند.»
وقتی علی علیه السلام همه را ذکر کرد و به پایان رسانید، فرمود: «پروردگارا بر اینان شاهد باش.» آنان هم گفتند: «پروردگارا شاهد باش که ما جز حق چیزی نگفتیم و آنچه را که از رسول خدا صلی الله علیه و آله شنیدیم و کسانی که ما به آنان اطمینان داریم برای ما نقل کردند که آن‌ها از رسول‌خدا شنیده بودند.»
سپس علی علیه السلام فرمود: «آیا اقرار می‌کنید که رسول‌خدا صلی الله علیه و آله فرمود: کسی که گمان می‌کند مرا دوست دارد، در حالی که علی علیه السلام را دشمن دارد دروغ می‌گوید و مرا هم دوست ندارد. پیامبر دستش را به سینه من گذاشت. شخصی از پیامبر صلی الله علیه و آله پرسید: یا رسول اللَّه! این مطلب چگونه می‌شود؟ فرمود: برای آن که
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 783
__________________________________________________
علی از من است و من از علی علیه السلام. کسی که علی را دوست دارد گویا مرا دوست دارد. و کسی‌که با علی دشمنی کند، با من دشمنی کرده، و کسی که مرا دشمن دارد، خدا را دشمن داشته است؟» تعداد بیست نفر از بزرگان قریش و انصار گفتند: «آری به خدا.» و بقیه مردم ساکت شدند. علی علیه السلام گفت: «چرا سکوت کردید؟» همه گفتند: «آنان که شهادت دادند در راستگویی و برتری و سابقه‌ای که دارند مورد اطمینان ما هستند؟» علی علیه السلام فرمود: «پروردگارا شاهد بر این‌ها باش.»
در این هنگام طلحة بن عبداللَّه که صاحب رأی قریش بود گفت: «چه کنیم با ادعای ابو بکر و عمر و یارانش که کلامشان را تصدیق کردند و به گفته وی شهادت دادند. در آن روز که تورا نزد او آوردند در حالی که ریسمانی به گردنت بود و آنچه تو دلیل آوردی تصدیق کردند. بعد ابو بکر ادعا کرد که از رسول خدا صلی الله علیه و آله شنیدم که می‌فرمود: «خداوند به من خبر داد که برای خانواده ما، نبوت و خلافت را جمع نمی‌کند.» و این گفته اورا عمر و ابو عبیده و سالم و معاذ بن جبل تصدیق کردند؟»
سپس طلحه پیش‌آمد و گفت: «آنچه ذکر کردی و ادعا نمودی حق است و دلایلی از قبیل سبقت در اسلام و فضیلت را اقرار می‌کنیم و می‌دانیم، ولی در موضوع خلافت این پنج نفر به آنچه شنیدی شهادت دادند.»
در این هنگام علی علیه السلام در حالی که از گفتار طلحه غضبناک شده بود چیزی را که پنهان می‌داشت ظاهر کرد و تفسیر کرد آن کلامی را که روز مرگ عمر گفته بود و کسی مقصودش را نفهمیده بود.
رو به طلحه کرد و در حالی که مردم می‌شنیدند فرمود: «ای طلحه! به خدا قسم، هیچ صحیفه و نامه‌ای را- که با آن خدا را ملاقات کنم- دوست ندارم مانند نامه معاهده و هم دستی این پنج نفر که در حجة الوداع در خانه کعبه هم قسم شدند که اگر پیامبر کشته شود یا بمیرد اینان زورگویی کنند و تظاهرات بر علیه من راه بیاندازند تا من به خلافت نرسم.
... ای طلحه! اما دلیل بر بطلان آنچه این پنج نفر شهادت دادند، فرمایش پیامبر در روز غدیر خم است که فرمود: «هر کس که اختیار من نسبت به او از خودش بیش‌تر است. علی نیز اختیارش نسبت به او از خودش بیش‌تر است.» چگونه من برایتان اختیار دارم در حالی که آنان بر من فرمان می‌دهند و حاکم بر منند.
و نیز این فرموده پیامبر: «تو نسبت به من همچون هارون نسبت به موسی هستی مگر از جهت پیامبری (یعنی هارون پیامبر بود ولی علی امام) آیا نمی‌دانستید که خلافت غیر از نبوت است و اگر غیر از نبوت چیز دیگری هم مستثنی بود آن را هم استثنا می‌کرد.»
و نیز این گفته پیامبر صلی الله علیه و آله: «من در میان شما دو چیز باقی گذاردم که تا زمانی که به آنها تمسک کنید گمراه نخواهید شد: کتاب خدا و عترت خود. نه قدمی از آنان فراتر بگذارید، نه از آنان عقب بمانید و نه چیزی به آنان یاد دهید، زیرا آنان از شما داناترند.» آیا سزاوار است که خلیفه بر امت کسی جز آن که عالم‌تر به کتاب خدا و سنت پیامبر است باشد؟ در حالی که خداوند هم فرموده: «أفمَن یهدی إلی الحقِّ أحقّ أن یُتّبع أمّن لا یهدی إلّاأن یُهدی»؛ یعنی: آیا کسی که به راه حق هدایت می‌کند سزاوار تابع شدن است یا
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 784
__________________________________________________
کسی که هدایت پیدا نمی‌کند مگر آن که هدایت شود. و نیز فرموده: «وزادهُ بسطةً فی العلم والجسم»؛ یعنی: کسی که گسترش علمی و جسمی به او داده است. و همچنین فرمود: «کسی که حظ و نصیبی از علم داشته باشد.» پیامبر هم فرموده: «هیچ‌گاه امور امتی را کسی به دست نمی‌گیرد، در حالی که اعلم از او در میان آنان باشد، مگر این که دائماً امور آن‌ها رو به عقب می‌رود، تا آن که باز گردند به آنچه که رها کرده‌اند یعنی ولایت.»
«پس ولایت غیر از فرمانروایی بر امت است.»
دلیل بر دروغ و باطل و فجور آن‌ها این است که آنان به دستور رسول خدا تسلیم شدند و فرمانروایی مرا نسبت به مؤمنین قبول کردند. همین دلیل است بر علیه آن‌ها و مخصوصاً بر تو و همین شخصی که با تو است یعنی زبیر و بر همه امت و بر سعد و ابن عوف، و این خلیفه قائم شما یعنی عثمان.
ما گروه شش نفری شورا که عمر تعیین کرد همه‌مان زنده‌ایم. اگر عمر و اصحابش آن حدیث را به راستی به پیامبر نسبت می‌دادند، پس برای چه مرا در شورا قرار داد؟ آیا برای خلافت ما را در شورا قرار داد یا برای غیر خلافت. اگر می‌گویید برای غیر خلافت و امارت قرار داد، پس عثمان حق فرمانروایی ندارد و باید درباره موضوع دیگر غیر از خلافت شورا تشکیل می‌دادیم. زیرا بنا بر این عمر به ما فرمان داده که درباره غیر خلافت مشورت کنیم، اگر شورا درباره خلافت بود پس چرا مرا هم داخل شورا نمود، و چرا مرا اخراج نکرد، در حالی که عمر ادعا می‌کرد که پیامبر اهل‌بیت خود را از خلافت خارج ساخته و خبر داده که اهل‌بیتش نصیبی در آن ندارند.
علی علیه السلام در ادامه کلامش چنین فرمود: «چرا عمر، هنگامی که ما را یکی یکی فرا خواند به فرزندش عبداللَّه گفت: (پسر عمر در آن‌جا نشسته بود که علی علیه السلام فرمود: هان او در این‌جا است، تورا به خدا قسم می‌دهم که بگویی وقتی ما بیرون رفتیم پدرت به تو چه گفت؟ عبداللَّه پاسخ داد: «حال که مرا قسم دادی می‌گویم که او گفت:) اگر با اصلع 1 بنی‌هاشم بیعت کنند، آنان را به جاده روشن و نورانی هدایت می‌کند و آنان را بر پایه کتاب پروردگار و سنت پیامبرشان استوار می‌کند.»
سپس علی علیه السلام فرمود: «ای پسر عمر! تو در پاسخ وی چه گفتی؟» عبداللَّه پاسخ داد: «به او گفتم پس چرا اورا جانشین خود قرار نمی‌دهی؟» علی علیه السلام پرسید: «چه پاسخی به تو داد؟» پسر عمر گفت: «پاسخی داد که آن را پنهان داشته‌ام!» علی علیه السلام فرمود: «پیامبر صلی الله علیه و آله، آنچه او به تو گفته و آنچه تو به او گفته‌ای را به من خبر داده است!» پرسید: «چه زمانی به تو خبر داده است؟!» علی علیه السلام فرمود: «در زمان حیاتش و نیز در شبی که پدرت عمر مرد در خواب به من خبر داد، هر کس پیامبر صلی الله علیه و آله را در خواب ببیند مانند آن است که در بیداری دیده باشد.»
پسر عمر گفت: «چه خبری به تو داده است؟» علی علیه السلام فرمود: «تورا به خدا قسم می‌دهم ای فرزند عمر! اگر برایت گفتم تصدیق کنی.» پسر عمر گفت: «ولی اگر خواستم سکوت می‌کنم.» علی علیه السلام فرمود: «وقتی به او گفتی: چرا اورا جانشین خود نمی‌کنی، در پاسخ تو گفت: «به یاد آن نامه‌ای که بین خود نوشته‌ایم و به یاد آن پیمانی که در حجة الوداع در خانه کعبه بسته‌ایم!» در این‌جا پسر عمر ساکت شد و گفت: «تورا
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 785
__________________________________________________
به حق پیامبر قسم می‌دهم که از من درگذر!»
سلیم می‌گوید: پسر عمر را در آن مجلس می‌دیدم که بغض گلویش را گرفته و اشک از چشمانس جاری بود.
سپس علی رو به طلحه و زبیر و ابن عوف و سعد کرد و گفت: «به خدا قسم! اگر آن پنج نفر به پیامبر دروغ بستند شما نمی‌توانید ولایت آنان را قبول کنید، و اگر راست می‌گفتند شما حق نداشتید مرا با خودتان در شورا داخل کنید، زیرا بنابر این داخل شدن من در شورا بر خلاف پیامبر و اعراض از فرمان اوست.»
بعد از آن، رو به مردم کرد و فرمود: «مقام و وجهه من در میانتان چگونه است و آنچنان که مرا می‌شناسید آیا من نزد شما راستگویم یا دروغگو؟» گفتند: «صدیق و راستگو، به خدا قسم به یاد نداریم که دروغ گفته باشی، نه در جاهلیت و نه در اسلام.» علی علیه السلام فرمود: «قسم به آن که ما اهل‌بیت را به پیامبری شرف داد و محمد را از ما قرار داد و بعد از آن با قرار دادن امامان مؤمنین در ما شرف دیگری به ما داد، کسی غیر از ما به درجه خلافت نمی‌رسد و جز ما در هیچ‌کس صلاحیت امامت و خلافت نیست و خداوند برای هیچ‌کس از مردم نصیب و حقی از آن قرار نداده است.»
پیامبر صلی الله علیه و آله خاتم پیامبران است که بعد از او رسول و نبی نخواهد بود. پیامبران تا روز قیامت با رسول اللَّه خاتمه یافتند، و با قرآن کتاب‌ها تا روز قیامت خاتمه یافتند. خداوند ما را بعد از محمد خلفای در زمین و شاهد بر مردم قرار داد، اطاعت از ما را در کتابش واجب کرد و ما را در اطاعت همراه خود و پیامبر ذکر کرده، آن‌هم نه در یک آیه قرآن!
خداوند محمد را پیامبر و ما را خلفای بعد از او در میان مردم و شاهد بر آنان معرفی کرد و اطاعت ما را در قرآنش واجب گردانید. بعد خداوند به پیامبر امر کرد که این مطلب را به امت برساند، او هم طبق دستور خداوند رسانید. پس کدام‌یک صلاحیت جانشینی پیامبر را داریم، در حالی که خودتان از پیامبر- زمانی که مرا برای ابلاغ سوره برائت می‌فرستاد- شنیدید که فرمود: صلاح نیست کسی از قول من خبری برساند جز خود من یا کسی که از من باشد. پس رفیق شما صلاحیت نداشت نامه‌ای را که به قدر چهار انگشت بود برساند و کسی جز من صلاحیت ابلاغ آن را نداشت. پس کدام‌یک سزاوارتر است که به جای پیامبر، آن مکانی که مخصوص پیامبر است، بنشیند؟!
در این‌جا طلحه گفت: «این‌کلام را از پیامبر شنیده‌ایم، لکن برای ما توضیح بده که چگونه کسی نمی‌تواند از قول پیامبر مطلبی را به دیگران ابلاغ کند در حالی که (در روز عید غدیر) پیامبر به ما و سایر مردم دستور داد که «حاضران به غایبان اطلاع دهند.» و نیز در حجة الوداع در عرفه فرمود: «رحمت خدا بر کسی که گفتار مرا بشنود و آن را در قلب خود جای دهد و سپس آن را به دیگران برساند.» و گفتارش این بود: «چه بسا کسانی که فقه را حمل می‌کنند در حالی که فقه ندارند، چه بسا کسانی‌که فقه را می‌رسانند به کسی که او فقیه‌تر از اولی است.» سه چیز است که قلب شخص مسلمان بر آن خیانت نمی‌کند: خلوص اعمال برای خدا، گوش‌فرا دادن و اطاعت نصیحت والیان امر و ملتزم شدن اجتماعات آن‌ها، زیرا دعوت والیان امور احاطه بر مردم دارد. و نیز پیامبر در جاهای مختلفی قیام کرد و فرمود: «حاضران به غایبان برسانند.»
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 786
__________________________________________________
علی علیه السلام در جواب طلحه فرمود: «آنچه پیامبر صلی الله علیه و آله در روز غدیر خم و روز عرفه در حجة الوداع و روزی که از دنیا رفت در آخرین خطبه‌ای که ایراد کرد این بود که فرمود: «من دو چیز در میان شما باقی گذاردم، مادامی که به آن دو تمسک کنید گمراه نخواهید شد: کتاب خدا و اهل‌بیتم. خداوند مهربان و آگاه با من عهد کرده که این دو از هم جدا نمی‌شوند تا بر سر حوض‌کوثر بر من وارد شوند مانند این دو انگشت (با اشاره به انگشت سبابه و انگشت وسط) که یکی از دیگری جلو تر است. به این دو چنگ زنید تا گمراه نشوید و لغزش پیدا نکنید. از اینان پیش‌تر نروید، عقب‌تر از اینان هم نباشید. به این‌ها چیزی یاد ندهید که از شما داناترند.»
پیامبر در تمام این فرموده‌ها به عموم مردم امر کرده‌اند که با هر کس برخورد کردند، وجوب اطاعت امامان از آل محمد و وجوب حقشان را به یکدیگر برسانند و هیچ‌گاه این کلام را در غیر موضع امامت در هیچ موردی نفرموده است.
پیامبر صلی الله علیه و آله به عموم مردم امر کرده که به همه مردم که در حجة الوداع و غیر آن نبودند و این مطلب از رسول اللَّه به آن‌ها نرسیده، برسانند که به خاطر آن مطالب خداوند پیامبر را به همه مبعوث کرد.
... ای طلحه! آیا نمی‌بینی که پیامبر خطاب به من- در حالی که شما هم می‌شنیدید- فرمود: «ای برادرم! کسی جز تو قرض مرا ادا و ذمه مرا برئ نمی‌کند. تو ذمه مرا خلاص خواهی کرد و بر سنت و رویه من خواهی جنگید، وقتی که ابو بکر خلافت را به دست گرفت قرض و وعده‌های پیامبر را ادا نکرد و شما همگی با او بیعت کردید و من قرض و وعده و پیمان‌های اورا ادا کردم. پیامبر هم به آنان خبر داده بود که غیر از من کسی قرض و وعده و پیمان‌های اورا ادا نخواهد کرد. و آنچه را که ابو بکر به آنان داد برای ادای دین و وعده‌های پیامبر نبود، بلکه دین ووعده‌های پیامبر را کسی ادا کرد که ذمه پیامبر را برئ و امانت او را ادا کرد.»
علی علیه السلام چنین ادامه داد: «از طرف پیامبر صلی الله علیه و آله آنچه را که از جانب خداوند عز وجل آمده است به مردم می‌رسانند. همان امامانی که خداوند در کتابش اطاعت از آنان را واجب کرده و امر به دوستی با آنان نموده است. همان کسانی که هر که اطاعت آنان کند اطاعت از خدا نموده و هر که مخالفت با آنان نماید با خدا مخالفت نموده است.»
طلحه گفت: «مشکلم را حل کردی. مراد پیامبر را از این کلامش نمی‌فهمیدم تا آن که برایم بیان نمودی. خدا از همه امت به تو پاداش دهد. ای ابا الحسن! مطلب دیگری است که می‌خواهم از تو سؤال کنم: (به یاد دارم که) تورا دیدم که با لباسی که بندهای آن را بسته بودی بیرون آمدی و گفتی: «ای مردم! من مدتی مشغول به امور پیامبر، به غسل و کفن و دفن او بودم. سپس مشغول به کتاب‌خدا شدم تا آن را جمع‌آوری کردم به طوری که یک حرف از آن به‌جا نمانده است.» ولی یا علی! من آن نوشته و مطالب جمع‌آوری کرده‌ات را ندیدم.
طلحه ادامه داد: «و نیز عمر را دیدم که در زمان خلافتش به سراغ تو فرستاد که قرآنت را نزد من بفرست. تو هم از این کار ابا کردی، عمر هم مردم را فرا خواند و هر آیه‌ای را که دو مرد بر صحیح بودن
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 787
__________________________________________________
آن شهادت می‌دادند می‌نوشت، و آنچه که جز یک مرد به آن شهادت نمی‌دادند کنار می‌زد و نمی‌نوشت، و من شنیدم‌که عمر می‌گفت: «در روز یمامه مردانی کشته شدند که قسمت‌هایی از قرآن را که دیگران نمی‌دانند می‌خواندند.» عمر این را گفت و رفت. بعد از رفتن عمر، گوسفندی به کتاب و ورقه عمر نزدیک شد و در حالی که می‌نوشتند آن را خورد و آنچه در آن بود از بین رفت. و نویسنده در آن روز عثمان بود.
شما در این باره چه می‌گویید؟ حتی از عمر و آن دسته از اصحاب او که در نوشتن و جمع آوری قرآن در زمان او و عثمان کمک داشتند شنیدم که می‌گفتند: سوره احزاب مساوی سوره بقره، و سوره بقره و سوره نور صد و شصت آیه، و سوره حجرات شصت آیه (یا صد و نود آیه) دارد، این چه کاری است، خدا تورا رحمت کند چرا آنچه جمع‌آوری کرده‌ای برای مردم ظاهر نمی‌کنی؟!»
طلحه در ادامه کلامش چنین گفت: «من خود شاهد بودم که عثمان آنچه عمر جمع‌آوری کرده بود برگرفت و آن را به صورت کتابی جمع‌کرد و مردم را مجبور به خواندن یک‌بار آن کرد، و قرآن ابی بن کعب و ابن مسعود را کوبانیده و به‌آتش سوزانید. به نظر شما این کارها چه صورت دارد؟!»
امیر المؤمنین علیه السلام فرمود: «ای طلحه! تمام آیاتی که خداوند بر پیامبر صلی الله علیه و آله نازل فرموده به املای پیامبر نزد من است. هر حلال و حرام و حدود و احکام یا هر چیزی که امت تا روز قیامت احتیاج داشته باشند، حتی دیه خراشی که بر بدن وارد آید نزد من است که با املای پیامبر و با دست خط من نوشته شده است.»
طلحه پرسید: «آیا هر چیز از کوچک و بزرگ، خاص و عام، آنچه شده یا می‌شود تا روز قیامت در آن نوشته شده و نزد توست؟» حضرت فرمود: «آری، و غیر از این، پیامبر در مرضش اسرار و کلید هزار باب از علم که از هر باب، هزار در باز می‌شود پنهانی به من آموخت. اگر این امت از زمان وفات پیامبر تابع می‌شدند و از من اطاعت می‌کردند از بالا و پایین بر آنان نعمت می‌بارید و می‌خوردند.»
علی علیه السلام افزود: «ای طلحه! تو خدمت پیامبر صلی الله علیه و آله حاضر نبودی هنگامی که ورقی را خواست تا در آن چیزی بنویسد که امت گمراه نشوند و اختلاف پیدا نکنند. در آن‌جا رفیقت (عمر) گفت: «پیامبر هذیان می‌گوید!» و پیامبر صلی الله علیه و آله از سخن او به غضب آمد؟»
طلحه گفت: «آری، شاهد بودم.» حضرت فرمود: «در آن روز وقتی شما از نزد پیامبر صلی الله علیه و آله رفتید به من خبر داد که قصد داشت چه چیز در آن بنویسد و امت را بر آن ملزم کند. جبرئیل به او خبر داد که خداوند اختلاف و تفرق این امت را می‌داند!
سپس پیامبر صلی الله علیه و آله ورقی طلبید و آنچه می‌خواست در آن ورق بنویسد املا کرد و سه قبیله یعنی سلمان و ابا ذر و مقداد هم بر آن شهادت دادند.
در آن صحیفه امامانی که خداوند اطاعتشان را واجب کرده است نام برد، مرا اوّلین آن‌ها خواند، بعد پسرم حسن، سپس حسین و پس از او نُه فرزند این پسرم یعنی حسین.»
(علی علیه السلام خطاب به ابو ذر و مقداد فرمود:) «ای ابا ذر و ای مقداد! آیا چنین نبود؟» آن دو گفتند: «ما به این مطلب نسبت به پیامبر صلی الله علیه و آله شهادت می‌دهیم.» طلحه هم گفت: «به خدا قسم! از پیامبر شنیدم که فرمود: «آسمان سایه نینداخته و زمین بر خود حمل‌نکرد صاحب‌لهجه‌ای را که از ابو ذر راستگوتر و نیکوتر
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 788
سلیم بن قیس،/ 636- 660 رقم 11/ عنه: الطّبرسی، الاحتجاج، 1/ 210- 225؛ ابن طاووس، التّحصین،/ 630- 636؛ الحرّ العاملی، إثبات الهداة «1»، 1/ 657- 658؛ المجلسی، البحار، 31/ 407- 427
__________________________________________________
باشد. من هم شهادت می‌دهم که این دو به جز حق شهادت نمی‌دهند، تو هم از آن دو نفر نزد من راستگوتری!»
سپس حضرت رو به طلحه کرد وفرمود: «از خدا بترس، و تو ای زبیر! و نیز تو ای سعد و ای ابن عوف! از خدا بترسید و رضایت اورا ترجیح دهید و آنچه نزد اوست اختیار کنید و در راه خدا از سرزنش ملامت کنندگان نهراسید.»
طلحه گفت: «ای ابا الحسن! ولی سؤالی که راجع به قرآن از تو کردم، پاسخ ندادی؟ آیا آن قرآن را برای مردم ظاهر نمی‌کنی؟»
امیر المؤمنین علیه السلام فرمود: «عمداً جوابت را ندادم! تو بگو آیا قرآنی که عمر و عثمان نوشته‌اند همه، قرآن است یا غیر قرآن هم در آن هست؟»
طلحه پاسخ داد: «همه قرآن است.» علی علیه السلام فرمود: «اگر آنچه در آن است بگیرید، از آتش نجات پیدا کرده و داخل بهشت خواهید شد، زیرا دلیل ما و بیان حق ما و وجوب اطاعت ما در آن آمده است.»
طلحه گفت: «مرا کفایت می‌کند. حال که قرآن است مرا بس است.»
طلحه چنین ادامه داد: «به من خبر بده که آنچه از قرآن و تأویل آن و علم حلال و حرام در دست توست به چه کسی خواهی سپرد و صاحب آن قرآن بعد از تو کیست؟»
امیر المؤمنین علیه السلام فرمود: «همان کسی است که پیامبر دستور داده به او بسپارم.» پرسید: «او کیست؟» فرمود: «جانشین من و آن که بر مردم از خودشان بیش‌تر اختیار دارد، این فرزندم حسن، بعد او هنگام مرگش به این فرزندم حسین خواهد داد، و همچنین به دست یک یک امامان از اولاد حسین خواهد رسید تا آخر آن‌ها بر سر حوض‌کوثر بر پیامبر وارد شود. اینان با قرآنند و قرآن با اینان، نه این‌ها از قرآن جدا می‌شوند و نه قرآن از این‌ها جدا می‌شود.»
... بدانید به زودی بعد از عثمان، معاویه و فرزندش، و بعد از او هفت نفر از اولاد حکم بن ابی العاص یکی پس از دیگری، تا آخر دوازده امام، خلافت را با گمراهی به‌دست خواهند گرفت. اینان همان کسانی‌اند که پیامبر، در خواب آنان را بر منبر خود دیده بود که امت را به عقب برمی‌گردانند. ده نفر از آن‌ها از بنی‌امیه و دو مردی که (یعنی ابو بکر و عمر) این اساس را برای آنان بنیانگذاری کردند، تمام گناه این امت را به گردن دارند.»
در این‌جا مردم گفتند: «خدا تورا رحمت کند ای ابا الحسن! و عوض ما بهترین جزا را به تو بدهد.»
1. اصلع: کسی است که جلو سرش مو نداشته باشد، مراد در این‌جا علی علیه السلام است.
(1)- [حکاه أیضاً فی إثبات الهداة، 1/ 607- 608، عن الاحتجاج، وفی البحار، 89/ 41- 42، عن سلیم].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 789
أبان، عن سلیم، وزعم أبو هارون العبدی «1» أ نّه سمعه من عمر بن أبی سلمة «2»:
إنّ معاویة دعا أبا الدّرداء «3» ونحن مع أمیر المؤمنین علیه السلام بصفّین ودعا أبا هریرة «4»، فقال لهما: انطلقا إلی علیّ فاقرآه منِّی السّلام وقولا له: واللَّهِ [إنِّی لأعلم] «5» إنّک أولی [النّاس] «6» بالخلافة وأحقّ بها منِّی، لأنّک من المهاجرین [الأوّلین] «5» وأنا من الطّلقاء، ولیس لی مثل سابقتک فی الإسلام وقرابتک من رسول اللَّه وعلمک «7» بکتاب اللَّه وسنّة نبیّه.
ولقد بایعک المهاجرون والأنصار بعد ما تشاوروا فیک «8» [قبلُ] «5» ثلاثة أیّام ثمّ أتوک فبایعوک طائعین غیر مکرهین. وکان أوّل «9» من بایعک طلحة والزّبیر، ثمّ نکثا بیعتک وظَلَماک «10» [وطلبا] «11» ما لیس لهما، [وأنا ابن عمّ عثمان والطّالب بدمه] «12». وبَلَغنی أ نّک تعتذر من قتل عثمان وتتبرّأ من دمه، وتزعم أ نّه قتل وأنت قاعد فی بیتک، وأ نّک قلت «13»
__________________________________________________
(1)- فی النّسخ «أبو هریرة» وهو غلط صحّحناه من غیبة النّعمانی وهو عمارة بن جویرة (جوین)، مات سنة 134.
(2)- «ب» و «د»: وعنه، عن أبان، عن سلیم، قال: سمعت عمر بن أبی سلمة. وفی «الف» خ ل: عنه بالإسناد، عن أبان عنه قال: وحدّثنی أیضاً عمر بن أبی سلمة، عن سلیم. [فی البحار مکانه: «سلیم بن قیس من عینه بالإسناد عن أبان عنه قال: وحدّثنی أیضاً عمر بن أبی سلمة وزعم أبو هریرة العبدی أ نّه سمعه عن عمر بن أبی سلمة ...»].
(3)- «ج»: أبا مسلم الخولانی. وکذا فی سایر موارد الحدیث جاء هذا الاسم مکان أبی الدّرداء. وأبو الدّرداء هو عویمر بن عامر بن زید الخزرجیّ الأنصاریّ المدنیّ الصّحابیّ.
(4)- «ب»: دعا معاویة أبا الدّرداء وأبا هریرة ونحن جلوس مع أمیر المؤمنین علیه السلام بصفّین.
(5)- الزّیادة من «الف» و «ب».
(6)- الزّیادة من «الف».
(7)- «ب» و «د»: عملک.
(8)- [لم یرد فی البحار].
(9)- «ب» و «د»: أعلم انّ أوّل ...
(10)- [البحار: «ظلماً»].
(11)- الزّیادة من «الف» و «ج» و «د».
(12)- الزّیادة من «ج». [ولم یرد فی البحار].
(13)- [البحار: «قد قلت»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 790
حین قُتل [- واسترجعت-] «1»: «اللَّهمّ لم أرض ولم أمالئ» «2»، وقلت «3» یوم الجمل حین نادوا «یا لثارات عثمان»- [حین ثار من حول الجمل] «1»- قلت: «کبّ «4» قتلة عثمان الیوم لوجوههم «5» إلی النّار، أنحن قتلناه؟ و «6» إنّما قتله هما وصاحبتهما وأمروا بقتله، وأنا قاعد فی بیتی» «7».
[وأنا ابن عمّ عثمان «8» وولیّه والطّالب بدمه «8»] «9»، فإن کان الأمر کما قلت فأمکنّا من قتلة عثمان وادفعهم إلینا نقتلهم [بابن عمّنا] «10»، ونبایعک ونسلِّم إلیک الأمر.
[هذه واحدة، وأمّا الثّانیة] «9» فقد أنبأتنی عیونی «11» وأتتنی الکتب من «12» أولیاء عثمان- ممّن هو معک «13» یقاتل وتحسب أ نّه علی رأیک «14» وراض بأمرک، وهواه معنا وقلبه عندنا وجسده معک- أ نّک تظهر ولایة أبی بکر وعمر وتترحّم علیهما، وتکفّ عن عثمان ولا تذکره ولا تترحّم علیه ولا تلعنه «15».
__________________________________________________
(1)- الزّیادة من «ج»، [ولم یرد فی البحار].
(2)- «ب» و «د»: لم أُماکر. و «ج»: لم أبال. وقوله «لم أُمالئ» أی لم أُساعد.
(3)- [زاد فی البحار: «له»].
(4)- [البحار: «کبّت»].
(5)- [البحار: «لوجههم»].
(6)- [لم یرد فی البحار].
(7)- «ب» و «د»: کبّ اللَّه قتلة عثمان لوجوههم إلی النّار. وفی «ج»: کبّ اللَّه وجوه قتلة عثمان فی النّار، أنحن قتلناه؟ وإنّما قتله هی وصاحباها- یعنی طلحة والزّبیر- وأمروا بقتله وأنا قاعد فی بیته.
(8- 8) [البحار: «والمطالب بدمه»].
(9)- الزّیادة من «الف» و «ب» و «د».
(10)- الزّیادة من «الف» و «ب»، وفی «الف»: یا ابن عمّنا.
(11)- «ج»: فقد أتتنی عیون الأخبار.
(12)- [البحار: «عن»].
(13)- «ب» و «د»: تبعک.
(14)- «ج»: دینک. «د»: ولائک.
(15)- «ب» و «د»: لاتذکره ولاتترحّم علیه ولاتسبّه ولاتتبرّأ منه. وفی «ج»: لاتذکره وتلعنه وتبرء منه. [وزاد فی البحار: «وفی روایة أخری. ولا تسبّه ولا تتبرّأ منه»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 791
وبلغنی [عنک] «1»: أ نّک إذا خلوت ببطانتک الخبیثة وشیعتک وخاصّتک الضّالّة [المغیّرة] «2» الکاذبة تبرّأت عندهم من أبی بکر وعمر وعثمان ولعنتهم. وادّعیتَ أ نّک خلیفة «3» رسول اللَّه صلی الله علیه و آله فی أمّته ووصیّه «4» فیهم، وأنّ اللَّه فرض علی المؤمنین طاعتک وأمر بولایتک فی کتابه وسنّة نبیّه، و «5» أنّ اللَّه «5» أمر محمّداً أن یقوم بذلک فی أمّته، وأ نّه أنزل علیه: «یا أیُّها الرّسُولُ بَلِّغْ ما أُنْزِلَ إلَیْکَ مِنْ رَبِّکَ وَإنْ لَمْ تَفْعَلْ فَما بَلَّغْتَ رِسالَتَهُ وَاللَّهُ یَعْصِمُکَ مِنَ النّاسِ» «6» فجمع أمّته بغدیر خمّ «7» فبلّغ ما أمر به فیک عن اللَّه، وأمر أن یبلِّغ الشّاهد الغائب، وأخبرهم أ نّک أولی بهم من أنفسهم، وأ نّک منه بمنزلة هارون من موسی.
وبلّغنی [عنک] «1»: إنّک لا تخطب النّاس «8» خطبة إلّاقلت قبل أن تنزل عن منبرک: «واللَّه إنِّی لأولی النّاس «8» بالنّاس، وما زلت مظلوماً منذ قبض رسول اللَّه». «9» لئن کان ما بلغنی عنک [من ذلک] «10» حقّاً فلظلم أبی بکر وعمر إیّاک أعظم من ظلم عثمان، [لأنّه بلغنی أ نّک تقول:] «11» لقد قبض رسول اللَّه صلی الله علیه و آله ونحن شهود فانطلق عمر وبایع أبا بکر [وما استأمرک ولا شاورک] «12»، ولقد خاصم الرّجلان الأنصار بحقِّک
__________________________________________________
(1)- الزّیادة من «ج». [ولم یرد فی البحار].
(2)- الزّیادة من «الف» وفی «ج»: الصّغیرة.
(3)- [البحار: «وصیّ»].
(4)- [البحار: «وخلیفته»].
(5- 5) [البحار: «أ نّه»].
(6)؟- سورة المائدة: 5/ 67. [وزاد فی البحار: «فجمع قریشاً والأنصار وبنی أمیّة بغدیر خمّ- وفی روایة أخری»].
(7)- «الف»: فجمع قریشاً والأنصار وبنی أمیّة بغدیر خم.
(8)- [لم یرد فی البحار].
(9)- [زاد فی البحار: «واللَّه»].
(10)- الزّیادة من «ب» و «ج». [ولم یرد فی البحار].
(11)- الزّیادة من «الف». وفی «ج» هکذا: ... وما زلت مظلوماً، لقد قبض رسول اللَّه صلی الله علیه و آله ...
(12)- الزّیادة من «الف» و «ب» و «د».
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 792
وحجّتک وقرابتک [من رسول اللَّه] «1»، ولو سلّما لک «2» وبایعاک لکان «2» عثمان أسرع النّاس إلی ذلک، لقرابتک منه وحقّک علیه لأنّه ابن عمّک وابن عمّتک. ثمّ عمد أبو بکر فردّها إلی عمر عند موته ما شاورک ولا استأمرک حین استخلفه وبایع له. ثمّ جعلک عمر فی الشّوری بین ستّة منکم وأخرج «3» منها جمیع المهاجرین والأنصار وغیرهم «4» فولّیتم ابن عوف أمرکم فی الیوم الثّالث حین رأیتم النّاس قد اجتمعوا واخترطوا سیوفهم وحلفواباللَّه «لئن غابت «5» الشّمس [ولم تختاروا أحدکم] «6» لیضربنّ «7» أعناقکم ولینفذنّ «8» فیکم أمر عمر [ووصیّته] «9»»، فولّیتم أمرکم ابن عوف [فی الیوم الثّالث] «10» فبایع عثمان «11» فبایعتموه.
ثمّ حوصر «11» عثمان فاستنصرکم فلم تنصروه ودعاکم فلم تجبیوه وبیعته فی أعناقکم وأنتم یا معاشر «12» المهاجرین والأنصار [حضور] «6» شهود، فخلّیتم عن «13» أهل مصر حتّی قتلوه، وأعانهم طوائف منکم علی قتله وخذله عامّتکم، فصرتم «14» فی أمره بین قاتل [وآمر] «9» وخاذل.
__________________________________________________
(1)- الزّیادة من «الف» وبعده فی «د»: ولو سلّما لک الأمر.
(2- 2) [البحار: «الأمر وبایعاک کان»].
(3)- «ج»: ثمّ جعلکم عمر ستّة وأخرج ...
(4)- «ج»: ... والأنصار غیرکم.
(5)- «ج»: زالت.
(6)- الزّیادة من «الف» و «ب» و «د».
(7)- [البحار: «لنضربنّ»].
(8)- [البحار: «لننفذ»].
(9)- الزّیادة من «الف» و «ج».
(10)- الزّیادة من «ج». [ولم یرد فی البحار].
(11- 11) [البحار: «وبایعتموه ثمّ حصر»].
(12)- [البحار: «معشر»].
(13)- [البحار: «بینه وبین»].
(14)- «ج»: فکنتم.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 793
ثمّ بایعک النّاس وأنت أحقّ «1» بهذا الأمر «1» منِّی، فأمکنّی من قتلة عثمان حتّی أقتلهم، وأسلِّم الأمر لک وأبایعک أنا وجمیع من قِبَلی من أهل الشّام.
فلمّا قرأ علیّ علیه السلام کتاب معاویة وأبلغه «2» أبو الدّرداء «3» وأبو هریرة «4» رسالته ومقالته، قال علیّ علیه السلام [لأبی الدّرداء] «5»: قد أبلغتمانی ما أرسلکما به معاویة، فاسمعا «6» منِّی ثمّ أبلِغاه عنِّی [کما أبلغتمانی عنه] «7» وقولا له:
إنّ عثمان بن عفّان لا یَعدو أن یکون أحد رجلین: إمّا إمام هدی حرام الدّم واجب النّصرة لا تحلّ معصیته ولا یسع الأمّة خذلانه، أو إمام ضلالة حلال الدّم لا تحلّ ولایته ولا نصرته. [فلا یخلو من إحدی الخصلتین] «8».
والواجب فی حکم اللَّه وحکم الإسلام علی المسلمین بعد ما یموت إمامهم أو یقتل- ضالّاً کان أو مهتدیاً، مظلوماً کان أو ظالماً، حلال الدّم أو حرام الدّم- أن لا یعملوا عملًا ولا یحدثوا حدثاً ولا یقدّموا یداً ولا رجلًا ولا یبدءوا بشی‌ء، قبل أن یختاروا لأنفسهم إماماً «9» عفیفاً عالماً ورعاً عارفاً بالقضاء والسّنّة، یجمع أمرهم ویحکم بینهم ویأخذ للمظلوم من الظّالم حقّه «4» ویحفظ أطرافهم ویجبی فیئهم ویقیم حجّتهم وجمعتهم ویجبی صدقاتهم، ثمّ یحتکمون إلیه فی إمامهم المقتول ظلماً [ویحاکمون قتلته إلیه] «10»
__________________________________________________
(1) (1- 1) [البحار: «بها»].
(2)- [البحار: «وبلّغه»].
(3)- «ج»: لأبی مسلم.
(4)- [لم یرد فی البحار].
(5)- الزّیادة من «الف»، وفی «ج»: لأبی مسلم، قیل: إنّه أبو الدّرداء کان وأبو هریرة.
(6)- «ج»: قد أبلغتمانی رسالته فاسمعا ....
(7)- الزّیادة من «ج». [ولم یرد فی البحار].
(8)- الزّیادة من «الف» و «ب» و «د».
(9)- «ب» و «د»: أن یعملوا عملًا ویحدثوا حدثاً أولی من أن یبایعوا إماماً. [وزاد فی البحار: «یجمع أمرهم»].
(10)- الزّیادة من «ب» و «د». وفی النّسخ: قتلتهم. [ولم یرد فی البحار].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 794
لیحکم بینهم بالحقّ: فإن کان إمامهم قُتِل مظلوماً حکم لأولیائه بدمه، وإن کان قُتِل ظالماً «1» نظر کیف الحکم فی ذلک.
هذا أوّل ما ینبغی «1» أن یفعلوه أن یختاروا إماماً یجمع أمرهم- إن کانت الخیرة لهم- ویتابعوه ویطیعوه «2». وإن کانت الخیرة إلی اللَّه عزّ وجلّ وإلی رسوله فإنّ اللَّه قد کفاهم النّظر فی ذلک والاختیار، [ورسول اللَّه صلی الله علیه و آله قد رضی لهم إماماً وأمرهم بطاعته واتّباعه] «3» وقد بایعنی النّاس بعد قتل عثمان، «4» بایعنی المهاجرون والأنصار بعدما تشاوروا فیَّ «5» ثلاثة أیّام، وهم الّذین بایعوا أبا بکر وعمر وعثمان وعقدوا إمامتهم «6»، ولی ذلک «7» أهل بدر والسّابقة من المهاجرین والأنصار، غیر أ نّهم بایعوهم قبلی علی غیر مشورة «8» من العامّة [وإنّ بیعتی کانت بمشورة من العامّة] «9».
فإن کان اللَّه جلّ اسمه قد «10» جعل الاختیار «11» إلی الأمّة وهم الّذین یختارون وینظرون لأنفسهم، واختیارهم لأنفسهم ونظرهم لها خیر لهم من اختیار اللَّه ورسوله لهم، وکان
__________________________________________________
(1) (1- 1) [البحار: «أُنظر کیف کان الحکم فی هذا وأنّ أوّل ما ینبغی للمسلمین»].
(2)- من قوله «والواجب فی حکم اللَّه ...» إلی هنا فی «ج» هکذا: ولا یحلّ للمسلمین بعد ما یموت إمامهم أو یقتل أن یعملوا عملًا ولا یقدّموا یداً ولا رجلًا حتّی یبایعوا إماماً یجمع لهم أمرهم ویحکم بینهم ویأخذ حقّ مظلومهم من ظالمهم. أو یحلّ لهم إذا قتل إمامهم أو مات- ضالّاً کان أو مهدیّاً، مظلوماً کان أو غیر مظلوم وحلال الدّم کان أو حرام الدّم- أن یبدءوا بشی‌ء قبل أن یختاروا لأنفسهم إماماً یجمع بینهم أمرهم یبایعونه ویطیعونه.
(3)- الزّیادة من «الف» و «ب» و «د».
(4)- [زاد فی البحار: «و»].
(5)- [البحار: «بی»].
(6)- من هنا إلی قوله «أقوی لحجّتی وأوجب لحقّی» لیس فی «ب».
(7)- [البحار: «بذلک»].
(8)- «ج»: من غیر شوری.
(9)- الزّیادة من «الف».
(10)- [لم یرد فی البحار].
(11)- «ج»: الخیار.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 795
مَن اختاروه وبایعوه بیعته بیعة هدی «1» وکان إماماً واجباً علی النّاس طاعته ونصرته، فقد تشاوروا فیَّ واختارونی بإجماع منهم.
وإن کان اللَّه عزّ وجلّ هو الّذی [یختار، له «2» الخیرة فقد] «3» اختارنی للأمّة واستخلفنی علیهم وأمرهم بطاعتی ونصرتی فی کتابه المنزّل وسنّة «4» نبیّه صلی الله علیه و آله وآله فذلک «5» أقوی لحجّتی وأوجب لحقِّی «5».
ولو أنّ عثمان قُتِل علی عهد أبی بکر وعمر کان «6» لمعاویة قتالهما والخروج علیهما للطّلب «7»؟
قال أبو هریرة وأبو الدّرداء: لا.
قال علیّ علیه السلام: فکذلک أنا! فإن قال معاویة «نعم» فقولا: إذاً یجوز لکلّ مَن ظُلِم بمظلمة أو قُتِل له قتیل «8» أن یشقّ عصی المسلمین ویفرّق جماعتهم ویدعو إلی نفسه، مع أنّ ولد عثمان أولی بطلب دم أبیهم من معاویة.
قال: فسکت أبو الدّرداء وأبو هریرة وقالا: لقد «9» أنصفتَ من نفسک.
قال علیّ علیه السلام: ولعمری لقد أنصفنی معاویة إن تمّ علی قوله «10» وصدق ما أعطانی، فهؤلاء بنو عثمان [رجال] «11» قد أدرکوا لیسوا بأطفال ولا مولی علیهم، فلیأتوا أجمع
__________________________________________________
(1)- «ج»: وکانت بیعته بیعة هدی.
(2)- [البحار: «وله»].
(3)- الزّیادة من «الف».
(4)- «ج»: علی لسان.
(5- 5) «ج»: أقوی لحقّی وأوجب له. [وفی البحار: «أقوی بحجّتی وأوجب بحقّی»].
(6)- [البحار: «أکان»].
(7)- «ب»: لطلبه. «د»: لطلبه دمه.
(8)- [البحار: «قتیلًا»].
(9)- [البحار: «قد»].
(10)- «ب» و «د»: وآخر إنِّی قد أنصفنی معاویة من نفسه إن تمّ قوله.
(11)- الزّیادة من «ب» و «ج» و «د». وبعده فی «د»: قد أدرکوا لیسوا بسفهاء.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 796
بینهم وبین قتلة أبیهم، فإن عجزوا عن حجّتهم فلیشهدوا «1» لمعاویة بأ نّه [ولیّهم و] «2» وکیلهم وحربهم «3» فی خصومتهم.
ولیقعدوا هم وخصماؤهم [بین یدیّ] «4» مقعد الخصوم إلی الإمام والوالی الّذی «5» یقرّون «6» بحکمه وینفّذون قضاءه، وأنظر «7» فی حجّتهم وحجّة خصمائهم. فإن کان أبوهم قتل ظالماً وکان حلال الدّم أبطلت دمه «8»، وإن کان مظلوماً حرام الدّم أقَدْتُهم من قاتل أبیهم، فإن شاؤوا قتلوه «9» وإن شاؤوا عفوا، وإن شاؤوا قبلوا الدِّیة.
وهؤلاء قتلة عثمان فی عسکری یقرّون بقتله ویرضون بحکمی علیهم [ولهم] «10» فلیأتنی ولد عثمان أو «11» معاویة [- إن کان ولیّهم ووکیلهم- فلیخاصموا قتلته] «12» ولیحاکموهم حتّی أحکم بینهم وبینهم «13» بکتاب اللَّه وسنّة نبیّه صلی الله علیه و آله. [وإن کان معاویة إنّما یتجنّی ویطلب الأعالیل والأباطیل فلیتجنِّ ما بداله فسوف یُعین اللَّه علیه] «14».
قال أبو الدّرداء «15» وأبو هریرة: قد واللَّه أنصفت [من نفسک] «2» وزدت علی النّصفة،
__________________________________________________
(1)- «ب» و «د»: فلیقرّوا.
(2)- الزّیادة من «الف».
(3)- «ج»: وحزبهم. [ولم یرد فی البحار].
(4)- الزّیادة من «الف» و «ب».
(5)- [البحار: «الّذین»].
(6)- (ج): یقتدون.
(7)- [البحار: «فأنظر»].
(8)- «الف» خ ل و «د»: أهدرت دمه. [وزاد فی البحار: «وفی روایة أخری أهدرت دمه»].
(9)- [البحار: «قتلوا»].
(10)- الزّیادة من «ج». [ولم یرد فی البحار].
(11)- [البحار: «و»].
(12)- الزّیادة من «الف» و «ج»، وفی «ج»: قتلة عثمان.
(13)- «الف» و «ب»: أحکم بینکم. [ولم یرد فی البحار].
(14)- الزّیادة من «الف» و «ب». وفی «د»: فسوف یغنی اللَّه. وقوله «یتجنّی» أی یرمی بإثم لم نفعله.
(15)- «ج»: أبو مسلم.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 797
[وأزحت علّته] «1» وقطعت حجّته، [وجئت بحجّة قویّة صادقة ما علیها لوم «2»] «3».
ثمّ خرج أبو هریرة وأبو الدّرداء «4» فإذاً نحو من عشرین ألف رجل مقنّعین بالحدید «5»، فقالوا: «نحن قتلة عثمان ونحن «6» مقرّون [راضون] «7» بحکم علیّ علیه السلام علینا ولنا، فلیأتناأولیاء عثمان فلیحاکمونا «8» إلی أمیر المؤمنین علیه السلام فی دم أبیهم، فإن «9» وجب علینا القود أو الدّیة اصطبرنا [لحکمه] «10» وسلّمنا «11»».
فقالا: قد أنصفتم، ولا یحلّ لعلیّ علیه السلام دفعکم ولا قتلکم حتّی یحاکموکم إلیه، فیحکم بینکم وبین صاحبکم «12» بکتاب اللَّه وسنّة نبیّه صلی الله علیه و آله.
فانطلق «13» أبو الدّرداء «4» وأبو هریرة [حتّی قدما علی معاویة] «14» فأخبراه بما قال علیّ علیه السلام وما قال قَتَلة عثمان [وما قال أبو النّعمان بن ضمان «15»] «16».
فقال لهما «6» معاویة: فما ردّ علیکما فی ترحّمه علی أبی بکر وعمر وکفّه عن التّرحُّم علی
__________________________________________________
(1)- الزّیادة من «الف» وفی «ج»: رجحت.
(2)- [البحار: «لون»].
(3)- الزّیادة من «الف». وفی «ج»: ... بحجّة قویّة بارّة علیها نور.
(4)- «ج»: أبو مسلم.
(5)- «ج»: مجتمعین فی الحدید. [وفی البحار: «فی الحدید»].
(6)- [لم یرد فی البحار].
(7)- الزّیادة من «الف» و «ب» و «د» وفی «د» ینادون مکان «فقالوا».
(8)- «ج»: فلیخاصمونا.
(9)- [البحار: «وإن»].
(10)- الزّیادة من «الف».
(11)- فی «ج» هکذا: وإن رآی أمیر المؤمنین علیه السلام قوداً أو دیة صبرنا وسلّمنا.
(12)- [البحار: «أصحابکم»].
(13)- [البحار: «وانطلق»].
(14)- الزّیادة من «الف» و «ب» و «د».
(15)- [البحار: «صمان»].
(16)- الزّیادة من «الف». ولم نعرف الرّجل ولا وجه ذکر اسمه هنا. ولعلّه تکلّم نیابةً عن العشرین ألف المسمّین لأنفسهم بقتلة عثمان.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 798
عثمان وبرائته «1» منه فی السِّرّ، وما یدّعی من استخلاف «2» رسول اللَّه صلی الله علیه و آله [إیّاه وأ نّه لم یزل مظلوماً منذ قبض رسول اللَّه صلی الله علیه و آله] «3»؟
قالا: بلی «4»، قد ترحّم علی أبی بکر وعمر وعثمان عندنا ونحن نسمع. ثمّ قال «5» لنا فیما «6» یقول: إن کان اللَّه جعل الخیار إلی الأمّة، فکانوا هم الّذین یختارون وینظرون لأنفسهم وکان اختیارهم لأنفسهم ونظرهم لها خیراً لهم وأرشد من اختیار اللَّه واختیار رسول اللَّه صلی الله علیه و آله فقد اختارونی وبایعونی، فبیعتی بیعة هدی وأنا إمام واجب علی النّاس [طاعتی] «7» و «8» نصرتی، لأنّهم قد تشاوروا فیَّ واختارونی، وإن کان اختیار اللَّه واختیار رسول اللَّه صلی الله علیه و آله «9» خیراً لهم وأرشد من اختیارهم لأنفسهم ونظرهم لها، فقد اختارنی اللَّه ورسوله للأمّة واستخلفانی علیهم وأمراهم بنصرتی وطاعتی فی کتاب اللَّه المنزّل علی لسان نبیّه المرسل، وذلک أقوی لحجّتی «10» وأوجب لحقِّی «11».
ثمّ صعد علیه السلام «12» المنبر فی عسکره وجمع النّاس «13» ومَن بحضرته من النّواحی والمهاجرین والأنصار «14»، ثمّ حمد اللَّه وأثنی علیه، ثمّ قال:
__________________________________________________
(1)- «ج»: تبرّیه.
(2)- «ج»: ... فی السّرّ فانّه یبیح باستخلاف ...
(3)- الزّیادة من «الف» و «ج».
(4)- «ج»: بل.
(5)- من هنا إلی قوله «وذلک أقوی لحجّتی وأوجب لحقّی» لیس فی «ج».
(6)- [البحار: «فما»].
(7)- الزّیادة من (ب) و (د)، [ولم یرد فی البحار].
(8)- [لم یرد فی البحار].
(9)- [البحار: «رسوله صلی الله علیه و آله»].
(10)- [البحار: «بحجّتی»].
(11)- «الف»: وواجب حقّی. ومن قوله «ثمّ قال لنا فیما یقول: ...»، إلی هنا لیس فی «ج».
(12)- من هنا إلی آخر خطبته علیه السلام بعد صفحات حیث قال «وجم من ذلک» لا یوجد فی «ب» و «د». [وفی البرهان مکانه: «عن سلیم بن قیس الهلالیّ ومن کتابه نسخت قال: صعد أمیر المؤمنین علیه السلام ...»].
(13) (13*) [البرهان: «وبحضرته المهاجرون والأنصار فحمد اللَّه وأثنی علیه وقال: أ یُّها النّاس»].
(14)- «ج»: جمع النّاس وبحضرته المهاجرون والأنصار.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 799
یا «1» معاشر النّاس (13*)! إنّ مناقبی أکثر «2» من أن تحصی أو تُعدّ، ما أنزل «2» فی کتابه من ذلک وما قال فیَّ «3» رسول اللَّه صلی الله علیه و آله «4» [ «5» أکتفی بها عن «6» جمیع مناقبی وفضلی.
أتعلمون أنّ اللَّه فضّل فی کتابه النّاطق السّابق إلی الإسلام- فی غیر آیة من کتابه- علی المسبوق وأ نّه لم یسبقنی إلی اللَّه ورسوله أحد من الأمّة؟ قالوا: اللَّهمّ نعم] «7».
قال: أُنشدکم اللَّه، سُئِل رسول اللَّه صلی الله علیه و آله «5» عن قوله: «وَالسّابِقُونَ السّابِقُونَ* أُوْلئِکَ المُقَرّبُونَ» «8»، فقال رسول اللَّه صلی الله علیه و آله: أنزلها اللَّه فی الأنبیاء وأوصیائهم، وأنا أفضل أنبیاء اللَّه «9» [وأخی] «10» ووصیِّی «11» علیّ بن أبی طالب «11» أفضل الأوصیاء؟
فقام نحو من «12» سبعین «13» بدریّاً جلّهم من الأنصار وبقیّتهم من المهاجرین «13»، منهم «14» أبو الهیثم بن التّیهان وخالد بن زید، وأبو أیّوب الأنصاری، ومن «15» المهاجرین عمّار بن
__________________________________________________
(1)- [لم یرد فی البحار].
(2- 2) «الف»: من أن تحصی بعد ما أنزل. [وفی البرهان: «من أن تحصی وتعدّ منها ما أنزل اللَّه» وفی البحار: «من أن تحصی وبعد ما أنزل اللَّه»].
(3)- [لم یرد فی البرهان والبحار].
(4)- [زاد فی البحار: «إنِّی سأنبِّئکم عن خصال سبعة قالها رسول اللَّه صلی الله علیه و آله»].
(5- 5) [البرهان: «من آیة»].
(6)- [البحار: «من»].
(7)- الزّیادة من «الف».
(8)- سورة الواقعة: 56/ 10- 11.
(9)- «الف»: الأنبیاء ورسله. [وفی البرهان: «أنبیاء اللَّه ورسله وعلی أخی»، وفی البحار: «أنبیاء اللَّه ورسله»].
(10)- الزّیادة من «ج». [ولم یرد فی البرهان والبحار].
(11- 11) [لم یرد فی البرهان].
(12)- [لم یرد فی البرهان].
(13- 13) «ج»: رجلًا من أهل بدرٍ من خاصّة المهاجرین والأنصار. [وفی البرهان: «رجلًا من أهل بدر کلّهم من الأنصار وبقیّة من المهاجرین»].
(14)- [زاد فی البرهان: «من الأنصار»].
(15)- [البحار: «فی»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 800
یاسر [وغیره] «1»، فقالوا: نشهد أ نّا قد «2» سمعنا رسول اللَّه صلی الله علیه و آله یقول «3» ذلک.
قال: «4» أُنشدکم اللَّه فی قول اللَّه «4»: «یا «5» أیُّها ا لّذِینَ آمَنُوا أطِیعُوا اللَّهَ وأطِیعُوا الرّسُولَ وَأُوْلی الأمْرِ مِنْکُمْ» «6»، وقوله «7»: «إنّما وَلِیُّکُمُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ وَا لَّذِینَ آمَنُوا ا لّذِینَ یُقِیمُونَ الصّلاةَ وَیُؤْتُونَ الزّکاةَ وَهُمْ رَاکِعُونَ» «8»، «9» ثمّ قال «9»: «وَلَمْ یَتّخِذوا مِنْ دُونِ اللَّهِ وَلا رَسُولِهِ وَلا المُؤْمِنِینَ وَلِیجَةً» «10» «11»، فقال النّاس: «یا رسول اللَّه! أخاصّ «12» لبعض المؤمنین أم عامّ «13» لجمیعهم» «14»؟ فأمر اللَّه عزّ وجلّ رسوله «15» أن یُعلمهم «16» [فیمَن نزلت الآیات] «1» وأن یُفسِّر لهم من الولایة ما فسّر لهم من صلاتهم «17» وصیامهم «18» وزکاتهم 17 وحجّهم. فنصبنی «19»
__________________________________________________
(1)- الزّیادة من «ج». [ولم یرد فی البرهان والبحار].
(2)- [لم یرد فی البرهان].
(3)- [البحار: «قال»].
(4- 4) «ج»: فأُنشدکم اللَّه ألستم تعلمون أنّ اللَّه أنزل فی کتابه ...، [وفی البرهان: «فأنشدکم اللَّه فی قوله»، وفی البحار: «فأنشدکم باللَّه فی قول اللَّه»].
(5)- [فی إثبات الهداة مکانه: «وعن علیّ علیه السلام فی حدیث طویل إنّه قال علی المنبر: أنشدکم اللَّه ألستم تعلمون إنّ اللَّه أنزل فی کتابه: «یَا ...»»].
(6)- سورة النِّساء: 4/ 59.
(7)- [فی إثبات الهداة والبرهان: «وقال»].
(8)- سورة المائدة: 5/ 55.
(9- 9) [فی إثبات الهداة والبرهان: «وقال»].
(10) (10*) [إثبات الهداة: «ثمّ ذکر أنّ اللَّه أمر نبیّه صلی الله علیه و آله و سلم أن یعلمهم فیمن نزلت الآیات، وذکر نصّ الغدیر إلی أن قال، فقال سلمان: یا رسول اللَّه! أفی علیّ نزلت الآیات خاصّة؟»].
(11)- سورة التّوبة: 9/ 16.
(12)- [البرهان: «خاصّة»].
(13)- [البرهان: «عامّة»].
(14)- «ج»: فقال النّاس لرسول اللَّه صلی الله علیه و آله: أهذا خاصّ لبعض المؤمنین أم هو عامّ لجمیع المؤمنین.
(15)- [البرهان: «نبیّه»].
(16)- [زاد فی البرهان: «ولاة أمرهم»].
(17- 17) [البرهان: «وزکاتهم وصومهم»].
(18)- «ج»: أن یفسِّر لهم لمن الموالاة کما فسّر لهم أمر صلاتهم وصومهم.
(19)- [زاد فی البرهان: «رسول اللَّه صلی الله علیه و آله»، وزاد فی البحار: «للنّاس»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 801
بغدیر خمّ وقال «1»: «إنّ اللَّه أرسلنی «2» برسالة ضاق بها صدری وظننت أنّ «3» النّاس مکذِّبونی «4»، «5» فأوعدنی لأُبلِّغنّها أو یُعذّبنی. قم یا علیّ «5»». ثمّ نادی «6» بالصّلاة جامعة فصلّی بهم الظّهر «7»، ثمّ قال: «أیُّها النّاس! إنّ اللَّه مولای وأنا مولی المؤمنین و «8» أولی بهم «9» من أنفسهم. [ألا] «10» مَنْ کنت مولاه فعلیّ مولاه، اللَّهمّ والِ مَنْ والاه، وعادِ مَنْ عاداه، «11» وانصر مَنْ نصره واخذل مَنْ خذله» «11». فقام إلیه سلمان الفارسیّ، فقال: یا رسول اللَّه! «12» ولاؤه کما ذا «12»؟ فقال: « [ولاؤه کولایتی] «13»، مَنْ کنت أولی به من نفسه، فعلیّ أولی به من نفسه»، وأنزل «14» اللَّه تبارک وتعالی: «الْیَوْمَ أکْمَلْتُ لَکُمْ دِینَکُمْ وَأتْمَمْتُ عَلَیْکُمْ نِعْمَتِی وَرَضِیتُ لَکُمُ الإسْلامَ دِیناً» «15». فقال سلمان الفارسیّ «16»: یا رسول اللَّه! أنَزَلَتْ «3» هذه الآیات فی علیّ خاصّة (10*)؟
__________________________________________________
(1)- [البرهان: «فقال»].
(2)- «ج»: أرسل إلیَّ.
(3)- [لم یرد فی البرهان].
(4)- [فی البرهان: «یکذّبونی» وفی البحار: «مکذّبی بها»].
(5- 5) [البرهان: «وأوعدنی لأُبلِّغها أو لیعذّبنی»].
(6)- [زاد فی البرهان: «بأعلی صوته بعد ما أمر أن ینادی»، وزاد فی البحار: «بأعلی صوته بعد أن أمر بلالًا أن ینادی»].
(7)- فی «ج» هکذا: «... وظننت أنّ النّاس مکذّبی، فأمرنی بتبلیغها وأنزل فی ذلک قرآناً، فقال: «یا أ یُّها الرّسول بلِّغ ما أنزل إلیک مِن ربِّک وإن لم تفعل فما بلّغت رسالته واللَّه یعصمک من النّاس» فنصبنی ثمّ نادی بأعلی صوته بعد ما أمر بالصّلاة جامعة فهجر بهم الظّهر.
(8)- [فی البرهان والبحار: «وأنا»].
(9)- «ج»: وأنا أولی بالمؤمنین.
(10)- الزّیادة من «ج». [ولم یرد فی البرهان والبحار].
(11- 11) [لم یرد فی البرهان].
(12- 12) [فی البرهان: «ولاه ماذا»، وفی البحار: «ولاؤه فی ماذا»].
(13)- الزّیادة من «الف». [وفی البرهان: «ولاه کولایتی»].
(14)- [البرهان: «فأنزل»].
(15)- سورة المائدة: 5/ 3.
(16)- [لم یرد فی البرهان والبحار].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 802
فقال [رسول اللَّه صلی الله علیه و آله: بل] «1» فیه وفی أوصیائی «2» إلی یوم القیامة». [ثمّ قال رسول اللَّه صلی الله علیه و آله: «یا سلمان! اشهد أنت ومَن حضرک بذلک ولیبلغ الشّاهد الغائب»] «3». فقال سلمان الفارسیّ «4»: یا رسول اللَّه! «5» بیِّنهم «6» لنا «5». فقال «7»: «علیّ أخی ووزیری ووصیِّی [ووارثی] «8» وخلیفتی فی أمّتی وولیّ کلّ مؤمن «9» بعدی، وأحد عشر إماماً «10» من ولده. [أوّلهم ابنی] «11» الحسن ثمّ «10» الحسین ثمّ «12» تسعة من ولد الحسین «12» واحداً «13» بعد واحدٍ، القرآن معهم وهم مع القرآن لا یفارقونه «14» حتّی یردوا علیَّ الحوض».
فقام اثنا عشر رجلًا «15» من البدریّین، «16» فقالوا: نشهد 16 أ نّا سمعنا ذلک من رسول اللَّه «17» کما قلت سواء 17 لم تزد فیه «18» ولم تنقص حرفاً «19»، [واشهدنا رسول‌اللَّه صلی الله علیه و آله علی ذلک] «20».
__________________________________________________
(1)- الزّیادة من «ج». [وفی إثبات الهداة: «بل»، وفی البرهان: «نعم» ولم یرد فی البحار].
(2)- «ج» [وإثبات الهداة]: فی الأوصیاء من ولده. [وفی البرهان: «وفی أوصیائه»].
(3)- الزّیادة من «ج». [وفی إثبات الهداة: «إلی أن قال»، ولم یرد فی البرهان والبحار].
(4)- [لم یرد فی إثبات الهداة والبرهان والبحار].
(5- 5) [فی إثبات الهداة: «سمِّهم» وفی البرهان: «سمِّهم لی»].
(6)- «ج»: سَمِّهم.
(7)- [إثبات الهداة: «فقال رسول اللَّه صلی الله علیه و آله»].
(8)- الزّیادة من (الف). [ولم یرد فی البرهان، وفی البحار: «وصنوی ووارثی»].
(9)- [فی إثبات الهداة: «مؤمن من»، وزاد فی البرهان: «ومؤمنة»].
(10- 10) [فی إثبات الهداة: «من بعده أوّلهم ابنی الحسن ثمّ»، وفی البرهان: «ابنی الحسن وابنی»].
(11)- الزّیادة من «ج». [ولم یرد فی البحار].
(12- 12) [فی إثبات الهداة: «تسعة من ولد ابنی الحسین» وفی البرهان: «التّسعة من ولده»].
(13)- [البحار: «واحد»].
(14)- «ج» [وإثبات الهداة]: لا یفترقون.
(15)- [لم یرد فی البرهان].
(16- 16) [البرهان: «فشهدوا»].
(17- 17) [البرهان: «سواء کما قلت»].
(18)- [البحار: «حرفاً»].
(19)- [فی إثبات الهداة والبرهان: «منه»].
(20)- الزّیادة من «ج». [ولم یرد فی البرهان والبحار].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 803
«1» وقال بقیّة السّبعین: قد سمعنا ذلک «2» ولم نحفظ «3» کلّه، وهؤلاء الاثنا عشر خیارنا وأفضلنا. فقال «4» علیه السلام: صدقتم، لیس کلّ النّاس یحفظ، بعضهم أحفظ من بعض «5».
فقام من الاثنی عشر أربعة «6»: أبو الهیثم بن التّیهان وأبو أیّوب الأنصاریّ «7» وعمّار بن یاسر «8» وخزیمة بن ثابت ذو الشّهادتین [رحمهم اللَّه] «9»، فقالوا: نشهد أ نّا قد سمعنا «10» قول رسول اللَّه صلی الله علیه و آله «11» وحفظناه «12» أ نّه قال یومئذ وهو قائم «11» وعلیّ قائم إلی جنبه «13»، «14» ثمّ قال رسول اللَّه صلی الله علیه و آله 14: «یا «7» أ یُّها النّاس «1»! إنّ اللَّه أمرنی أن أنصب لکم «15» إماماً ووصیّاً یکون وصیّ نبیّکم 15 فیکم وخلیفتی «16» فی أمّتی وفی أهل بیتی من بعدی 16 والّذی فرض
__________________________________________________
(1) (1- 1) [إثبات الهداة: «ثمّ ذکر إنّ أربعة من الاثنی عشر شهدوا أنّ رسول اللَّه صلی الله علیه و آله قال:»].
(2)- [البرهان: «کما قلت»].
(3)- [فی البرهان: «لم نحفظ منه»، وفی البحار: «لم نحفظه»].
(4)- [البرهان: «قال»].
(5)- «ج» وقال بقیّة السّبعین رجلًا: قد حفظنا ما قلت وقد حفظنا من رسول اللَّه صلی الله علیه و آله أکثره غیر أنّ هؤلاء الاثنی عشر رجلًا من کبار أصحاب رسول اللَّه صلی الله علیه و آله وأفضلهم وقد حفظوا من رسول اللَّه صلی الله علیه و آله ما قلت وسمعنا أیضاً نحن ولیس کلّ النّاس یحفظه لأنّ بعضهم أحفظ من بعض. وفی «الف» خ ل هکذا: وقال بقیّة البدریّین الّذین شهدوا مع علیّ علیه السلام صفّین: قد حفظنا جلّ ما قلت ولم نحفظ کلّه ...
(6)- «ج»: فقام من الاثنی عشر رجلًا أربعة رجال هم ...
(7)- [لم یرد فی البحار].
(8)- زاد فی «الف» خ ل: حذیفة. والظّاهر عدم صحّته لأنّ حذیفة مات قبل وقعة صفّین. [ولم یرد فی البرهان والبحار: «ابن یاسر»].
(9)- الزّیادة من «ج». [ولم یرد فی البرهان والبحار].
(10)- [البرهان: «حفظنا»].
(11- 11) [البرهان: «یومئذ»].
(12)- [البحار: «حفظنا»].
(13)- «ج»: نشهد باللَّه لقد حفظنا ذلک من قول رسول اللَّه صلی الله علیه و آله وهو یومئذٍ قائم وعلیّ علیه السلام قائم علی جانبه. [وفی البحار: «جانبه»].
(14- 14) [لم یرد فی البرهان والبحار].
(15- 15) [فی إثبات الهداة: «إمامکم وهو وصیّی»، وفی البرهان: «إمامکم ووصیّی»، وفی البحار: «إماماً یکون وصیّی»].
(16- 16) [فی إثبات الهداة: «من أهل بیتی بعدی فی أمّتی» وفی البرهان: «من أهل بیتی من بعدی»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 804
اللَّه «1» علی المؤمنین «2» فی کتابه طاعته وأمرکم «1» فیه بولایته. فراجعت ربِّی خشیة طعن أهل النّفاق وتکذیبهم «3»، فأوعدنی لأبلِّغها أو لیعذّبنی» «4». [ثمّ قال رسول اللَّه صلی الله علیه و آله] «5»: « «6» أ یُّها النّاس! إنّ اللَّه- جلّ اسمه- أمرکم فی کتابه بالصّلاة و «7» قد بیّنتها لکم وسننتها «8»، والزّکاة والصّوم والحجّ فبیّنتها وفسّرتها لکم، وأمرکم فی کتابه بالولایة «9» وإنِّی أُشهدکم «2» أ یُّها النّاس «10» أ نّها خاصّة لعلیّ بن أبی طالب والأوصیاء من ولدی وولد أخی ووصیّی، علیّ أوّلهم ثمّ الحسن «10» ثمّ الحسین «11» ثمّ تسعة من ولد الحسین ابنی «12»، لا یفارقون الکتاب «13» ولایفارقهم «13» حتّی یردوا علیَّ الحوض. یا «14» أ یُّها النّاس! «15» إنِّی قد أعلمتکم مفزعکم 15 وإمامکم بعدی «16» ودلیلکم «17» وهادیکم «18» وهو أخی علیّ بن أبی طالب، وهو فیکم بمنزلتی
__________________________________________________
(1) (1- 1) [البرهان: «طاعته علی المؤمنین فی کتابه فأمرکم»].
(2- 2) [إثبات الهداة: «طاعته، إلی أن قال، فقال:»].
(3)- [البرهان: «تکذیبها»].
(4)- «ج»: أ یُّها النّاس! إنّ اللَّه قد أمرنی أن أنصب لکم إماماً وهو وصیّی فیکم وخلیفتی من أهل بیتی بعدی فی أمّتی والّذی افترض اللَّه علی المؤمنین فی کتابه طاعته ... فقلت: یا ربّ! إنِّی أخشی طعن أهل النّفاق وتکذیبهم إیّای، فأنزل اللَّه علیَّ: «لَتبلغنَّ وإلّا عاقبتک». [وفی البرهان بدل «لیعذِّبنی»: «لیعاقبنی»].
(5)- الزّیادة من «ج». [ولم یرد فی البرهان والبحار].
(6)- [زاد فی البرهان: «یا»].
(7)- [لم یرد فی البرهان].
(8)- [البرهان: «سمّیتها»].
(9)- «ج»: بولایة علیّ علیه السلام. [وفی البرهان: «بولایته»].
(10- 10) فی «ج» هکذا: ... إنّها لخاصّة لهذا أخی علیّ بن أبی طالب ولولده، ولدی الحسن ... [وفی إثبات الهداة: «إنّها خاصّة لهذا أخی علیّ بن أبی طالب ولولده ولولدی الحسن» وفی البرهان: «إنّها خاصّة لعلیّ وأوصیائی من ولدی وولده أوّلهم ابنی حسن»].
(11)- [البرهان: «ابنی حسین علیه السلام»].
(12)- [لم یرد فی البرهان والبحار].
(13- 13) [لم یرد فی البرهان والبحار].
(14)- [لم یرد فی إثبات الهداة والبحار].
(15- 15) «ج» [وإثبات الهداة]: (و) قد أعلمتکم المقدّم بعدی. [وفی البرهان: «قد أعلمتکم المهدیّ بعدی»].
(16)- [لم یرد فی إثبات الهداة والبرهان].
(17)- فی «ج» [وإثبات الهداة والبرهان]: «ولیّکم».
(18)- [زاد فی البرهان: «بعدی»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 805
فیکم «1»، فقلّدوه دینکم «2» وأطیعوه فی جمیع «3» أمورکم، فإنّ عنده جمیع ما علّمنی اللَّه و «4» أمرنی اللَّه «4» أن أُعلِّمه إیّاه «5» «6» وأُعلمکم «7» أ نّه عنده، فاسألوه وتعلّموا «6» منه ومن أوصیائه بعده «2»، ولا تعلِّموهم «8» ولا تتقدّموهم ولا تتخلّفوا عنهم، فإنّهم مع الحقّ والحقّ معهم لا یزایلوه «9» ولا یزایلهم» «10».
ثمّ قال علیّ علیه السلام [لأبی الدّرداء وأبی هریرة ومَن حوله] «11»: «12» أ یُّها النّاس! أتعلمون أنّ اللَّه تبارک وتعالی أنزل فی کتابه: «إنّما یُرِیدُ اللَّهُ لِیُذْهِبَ عَنْکُمُ الرِّجْسَ أهْلَ البَیْتِ وَیُطَهِّرَکُمْ تَطْهِیراً» «13». فجمعنی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله وفاطمة والحسن والحسین «14» معه فی کسائه 14 وقال: «اللَّهمّ هؤلاء عترتی وخاصّتی «15» وأهل بیتی «16» فأذهب عنهم الرِّجس وطهِّرهم تطهیراً». فقالت أمّ سلمة: وأنا «17» یا رسول اللَّه 17؟ فقال: « «18» إنّکِ علی خیر «8» 1 و 8 إنّما
__________________________________________________
(1)- [لم یرد فی البحار].
(2)- [لم یرد فی البرهان].
(3)- [لم یرد فی إثبات الهداة].
(4- 4) [فی إثبات الهداة: «إنّ اللَّه أمرنی» وفی البرهان: «أمرنی»].
(5)- [البحار: «إیّاکم»].
(6- 6) [إثبات الهداة: «فتعلّموا»].
(7)- «ج»: ولقد أعلمتکم. [وفی البرهان: «وأنا أعلِّمکم»].
(8- 8) [إثبات الهداة: «ثمّ ذکر آیة التّطهیر، ثمّ قال:»].
(9)- [فی البرهان والبحار: «لا یزایلونه»].
(10)- [إلی هنا حکاه عنه فی البرهان].
(11)- الزّیادة من «الف».
(12)- [زاد فی البحار: «یا»].
(13)- سورة الأحزاب: 33/ 33.
(14- 14) [البحار: «فی کساء»].
(15)- [البحار: «وحامّتی»].
(16)- «ج»: هؤلاء حامّتی وعترتی وخلفی وذرِّیّتی وأهل بیتی.
(17- 17) [لم یرد فی البحار].
(18- 18) «ج»: أنت إلی خیر. [وفی البحار: «إنّک إلی خیر»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 806
أُنزلت فیَّ وفی أخی «1» علیّ وابنتی «1» فاطمة و «2» فی ابنیَّ «2» الحسن والحسین «3» وفی تسعة أئمّة من ولد «4» الحسین ابنی صلوات اللَّه علیهم «4» خاصّة، «5» لیس معنا غیرنا» 5 3. «6» فقام کلّهم، فقالوا: نشهد أنّ أمّ سلمة حدّثتنا بذلک، فسألنا عن ذلک رسول اللَّه صلی الله علیه و آله فحدّثنا به کما حدّثتنا أمّ سلمة به 7. 6
ثمّ قال علیّ «7» علیه السلام: أُنشدکم «8» اللَّه، هل تعملون «8» أنّ اللَّه جلّ اسمه أنزل [فی کتابه] «9»: «یا أ یُّها ا لّذِینَ آمَنُّوا اتّقُوا اللَّهَ وَکُونُوا مَعَ الصّادِقِینَ» «10»؟ فقال سلمان: یا رسول اللَّه! «11» أعامّة هی أم «11» خاصّة؟ فقال «12»: «أمّا المأمورون «13» فعامّة «14» [لأنّ جماعة] «15» المؤمنین أُمِروا بذلک، وأمّا «16» الصّادقون فخاصّة [لأخی] «9» علیّ بن أبی طالب و «17» أوصیائی من بعده إلی یوم القیامة».
__________________________________________________
(1)- [لم یرد فی إثبات الهداة].
(2- 2) [لم یرد فی إثبات الهداة، وفی البحار: «ابنیّ»].
(3- 3) [البحار: «خاصّة لیس معنا غیرنا وفی تسعة من ولد الحسین من بعدی»].
(4- 4) [إثبات الهداة: «ابنی الحسین»].
(5- 5) «ج» [وإثبات الهداة]: لیس یشارکنا فیها أحد.
(6- 6) فی «ج» هکذا: فقام إلیه رجل من أصحابه، فقال: أشهد أنّ أمّ سلمة حدّثتنی بذلک. فنهض بعده جماعة من المهاجرین والأنصار، فقالوا: نشهد أنّ أمّ سلمة حدّثتنا بذلک. [وفی إثبات الهداة: «فقام إلیه رجل من أصحابه، فقال: أشهد أنّ أمّ سلمة حدّثتنا بذلک فسألنا رسول اللَّه صلی الله علیه و آله عنه، فحدّثنا کما حدّثتنا أمّ سلمة»].
(7)- [لم یرد فی البحار].
(8- 8) [إثبات الهداة: «باللَّه أتعلمون»].
(9)- الزّیادة من «ج». [ولم یرد فی البحار].
(10)- سورة التّوبة: 9/ 119.
(11- 11) [فی إثبات الهداة: «عامّة هی أو» وفی البحار: «أعامّة أم»].
(12)- [إثبات الهداة: «فقال رسول اللَّه صلی الله علیه و آله»].
(13)- «الف» [وإثبات الهداة]: «المؤمنون».
(14)- [إثبات الهداة: «فالعامّة»].
(15)- الزّیادة من «الف». [وفی إثبات الهداة: «من»].
(16)- [إثبات الهداة: «فأمّا»].
(17) (17- 18*) [إثبات الهداة: «أوصیائه من بعده إلی أن قال»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 807
«1» قال علیّ علیه السلام «1»: وقلت لرسول اللَّه صلی الله علیه و آله فی غزوة تبوک: یا رسول اللَّه! لِمَ خلّفتنی؟ فقال: «1» یا علیّ «1»! إنّ المدینة لا تصلح إلّابی أو بک، وأنت منِّی بمنزلة هارون من موسی إلّا النّبوّة فإنّه لا نبیّ بعدی «2».
(18*) فقام رجال [ممّن معه] «3» من المهاجرین والأنصار، فقالوا: نشهد أ نّا سمعنا ذلک من رسول اللَّه صلی الله علیه و آله «4» فی غزوة تبوک.
فقال: أُنشدکم اللَّه، أتعلمون أنّ اللَّه عزّ وجلّ أنزل فی سورة الحجّ: «یا أ یُّها ا لّذِینَ آمَنُوا ارْکَعُوا وَاسْجُدُوا وَاعْبُدُوا رَبّکُمْ وَافْعَلُوا الْخَیْرَ لَعَلّکُمْ تُفْلِحُونَ* وَجاهِدُوا فی اللَّهِ حَقَّ جِهادِهِ هُوَ اجْتَباکُمْ وَما جَعَلَ عَلَیْکُمْ فِی الدِّینِ مِنْ حَرَجٍ مِلّةَ أبِیکُمْ إبْرَاهِیمَ هُوَ سَمّاکُمُ المُسْلِمِینَ مِن قَبْلُ وَفی هذا لِیَکُونَ الرّسُولُ شَهِیداً عَلَیْکُمْ وَتَکُونُوا شُهَداءَ عَلی النّاسِ فأقِیمُوا الصّلاةَ وَآتُوا الزّکاةَ وَاعْتَصِمُوا بِاللَّهِ هُوَ مَوْلاکُمْ فَنِعْمَ المَوْلی وَنِعْمَ النّصِیرُ» «5». فقام سلمان، فقال: یا رسول اللَّه! مَن هؤلاء الّذین أنت علیهم شهید وهم شهداء علی النّاس، الّذین اجتباهم اللَّه وما جعل علیهم فی الدِّین من حرج ملّة أبیهم إبراهیم؟ قال «1» رسول اللَّه صلی الله علیه و آله: « «4» إنّما «1» عنی بذلک ثلاثة عشر إنساناً، «6» أنا وأخی «7» علیّ بن أبی طالب وأحد عشر «7» من ولدی «8»، [واحداً بعد واحد، کلّهم أئمّة، القرآن معهم وهم مع القرآن
__________________________________________________
(1) (1- 1) [لم یرد فی البحار].
(2)- «ج»: إلّاأ نّه لا نبیّ بعدی.
(3)- الزّیادة من «الف». [ولم یرد فی إثبات الهداة].
(4- 4) [إثبات الهداة: «ثمّ ذکر فی قوله تعالی «لتکونوا شهداء علی النّاس ویکون الرّسول علیکم شهیداً» إنّ رسول اللَّه صلی الله علیه و آله قال:»].
(5)- سورة الحجّ: 22/ 77- 78.
(6)- [زاد فی إثبات الهداة: «و»].
(7) (7- 7) [البحار: «وإحدی عشر»].
(8)- «ج» [وإثبات الهداة]: «من ولد علیّ علیه السلام».
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 808
لا یفترقون حتّی یردوا علیَّ الحوض] «1»، «2» قالوا: اللَّهمّ نعم «2».
قال «3» علیّ «4» علیه السلام: أُنشدکم اللَّه، أتعلمون أنّ رسول اللَّه صلی الله علیه و آله قام خطیباً «5» ولم یخطب بعدها «6» وقال: «7» «یا «5» أ یُّها النّاس! إنِّی قد ترکت فیکم «7» أمرین لن تضلّوا ما تمسّکتم بهما: کتاب اللَّه و [عترتی] «8» أهل بیتی، «9» فإنّه قد عهد إلیَّ اللّطیف الخبیر أ نّهما لن یفترقا حتّی یردا علیَّ الحوض»؟ فقالوا: اللَّهمّ نعم، قد شهدنا ذلک کلّه «10» من رسول اللَّه صلی الله علیه و آله «10» [فقال علیه السلام: حسبی اللَّه] «11».
فقام الاثنا عشر «9» [من الجماعة البدریّین] «12»، فقالوا: نشهد أنّ رسول اللَّه صلی الله علیه و آله حین خطب فی الیوم الّذی قبض فیه قام عمر بن الخطّاب شبه المغضب، فقال: یا رسول اللَّه! أکلّ أهل بیتک؟ فقال «13»: لا «14» ولکن أوصیائی، أخی منهم 14 ووزیری ووارثی وخلیفتی فی «15»
__________________________________________________
(1)- الزّیادة من «ج». [ولم یرد فی البحار].
(2- 2) «ج» [وإثبات الهداة]: فقال جمع من النّاس: اللَّهم نعم، اللَّهمّ إنّا نشهد أ نّا سمعنا ذلک من رسول اللَّه صلی الله علیه و آله.
(3)- [إثبات الهداة: «فقال»].
(4)- [لم یرد فی البحار].
(5- 5) [إثبات الهداة: «فقال»].
(6)- «ج»: ولم یخطب بعد ذلک حتّی قبض.
(7) (7- 7) [البحار: «إنِّی قد ترکت فیکم أ یُّها النّاس»].
(8)- الزّیادة من «ج». [ولم یرد فی البحار].
(9- 9) [إثبات الهداة: «إلی أن قال: فقالوا: اللَّهمّ نعم، فقام اثنا عشر»].
(10- 10) [لم یرد فی البحار].
(11)- الزّیادة من «الف».
(12)- الزّیادة من «ج». [وفی إثبات الهداة: «رجلًا من الجماعة بدریّون»، ولم یرد فی البحار].
(13)- [إثبات الهداة: «قال»].
(14- 14) «ج»: «ولکنّ الأوصیاء، منهم علیّ أخی»، [وفی إثبات الهداة: «ولکن للأوصیاء منهم علیّ أخی» وفی البحار: «ولکن أوصیائی منهم علیّ أخی»].
(15)- [إثبات الهداة: «من»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 809
أمّتی وولیّ کلّ مؤمن بعدی «1» [وأحد عشر من ولده] «2»، هذا «3» أوّلهم وخیرهم «4»، «5» ثمّ ابنای هذان- وأشار بیده إلی الحسن والحسین- ثمّ وصیّ ابنی یسمّی باسم أخی علیّ وهو ابن الحسین، ثمّ وصیّ علیّ وهو ولده «6» واسمه محمّد، ثمّ جعفر بن محمّد، ثمّ موسی بن جعفر، ثمّ علیّ بن موسی، ثمّ محمّد بن علیّ، ثمّ علیّ بن محمّد، ثمّ الحسن بن علیّ، ثمّ محمّد بن الحسن مهدیّ الأمّة، اسمه کاسمی وطینته کطینتی، یأمر بأمری وینهی بنهیی، یملأ الأرض قسطاً وعدلًا کما ملئت «7» ظلماً وجوراً «7»، یتلو بعضهم بعضاً واحداً بعد واحد «5» حتّی یردوا علیَّ الحوض، شهداء اللَّه «8» فی أرضه وحججه علی خلقه. مَنْ أطاعهم أطاع اللَّه ومَنْ عصاهم عصی اللَّه.
فقام [باقی] «2» «9» السّبعون البدریّون ومِثلهم «10»، «9» من الآخرین، فقالوا: ذکَّرتَنا «11» ما کنّا نسینا، نشهد أ نّا قد «12» سمعنا ذلک من رسول اللَّه صلی الله علیه و آله «13».
[ثمّ عاد علیه السلام إلی السّؤال] «2» فلم یَدَع شیئاً [ممّا سأل عنه فی مسجد رسول اللَّه صلی الله علیه و آله فی خلافة عثمان] «2» إلّاناشدهم فیه حتّی أتی علیه السلام علی آخر مناقبه وما قال رسول اللَّه صلی الله علیه و آله فیه، کلّ ذلک یصدِّقونه ویشهدون أ نّه حقّ [سمعوه من رسول اللَّه صلی الله علیه و آله] «2».
__________________________________________________
(1)- [إثبات الهداة: «من بعدی»].
(2)- الزّیادة من «ج». [ولم یرد فی البحار].
(3)- [إثبات الهداة: «هو»].
(4)- [البحار: «آخرهم»].
(5- 5) هذه الفقرات فی «الف» [والبحار] هکذا: ثمّ وصیّی ابنی هذا- وأشار إلی الحسن- ثمّ وصیّه هذا- وأشار إلی الحسین- ثمّ وصیّی ابنی وسمّی أخی ثمّ وصیّه سمیِّی ثمّ سبعة من ولده واحد (اً) بعد واحد.
(6)- [إثبات الهداة: «ابنه»].
(7) (7- 7) [إثبات الهداة: «جوراً وظلماً»].
(8)- [البحار: «للَّه»].
(9- 9) [إثبات الهداة: «السّبعین البدریّین ومنهم»].
(10)- [البحار: «نحوهم»].
(11)- «الف» [والبحار]: «أدرکنا».
(12)- [لم یرد فی إثبات الهداة].
(13)- [إلی هنا حکاه عنه فی إثبات الهداة].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 810
فلمّا حدّث أبو الدّرداء وأبو هریرة معاویة بکلّ ذلک وبما ردّ علیه النّاس وجم من ذلک «1» [وقال: یا أبا الدّرداء ویا أبا هریرة! لئن کان ما تحدِّثانی عنه حقّاً لقد هلک المهاجرون والأنصار غیره وغیر أهل بیته وشیعته] «2».
ثمّ کتب معاویة إلی أمیر المؤمنین علیه السلام: لئن کان ما قلت وادّعیت واستشهدت علیه «3» أصحابک حقّاً لقد هلک أبو بکر وعمر وعثمان وجمیع المهاجرین والأنصار غیرک وغیر أهل بیتک وشیعتک.
وقد بلغنی ترحّمک علیهم واستغفارک لهم، وإنّه «4» لعلی وجهین «5» ما لهما «6» ثالث: إمّا تقیّةٌ إن أنت تبرّأت منهم خفت أن یتفرّق عنک أهل عسکرک الّذین تُقاتلنی بهم، «7» أو إنّ الّذی ادّعیت باطل وکذب. وقد بلغنی وجائنی بذلک بعض «7» مَن تثق به «8» من خاصّتک بأ نّک تقول لشیعتک [الضّالّة] «9» وبطانتک بطانة السُّوء «10»: «إنِّی قد سمّیتُ ثلاثة «11» بنین لی «11» أبا بکر وعمر وعثمان «12»، فإذا سمعتمونی أترحّم علی أحدٍ من أئمّة الضّلالة فإنِّی «13» أعنی بذلک بَنیَّ».
__________________________________________________
(1)- «ج»: فانطلق أبو مسلم وأبو هریرة، فحدّثا معاویة بکلّ ما قال علیّ علیه السلام وما شهد له النّاس به أنّهم سمعوه من رسول اللَّه صلی الله علیه و آله.
(2)- الزّیادة من «الف» و «ب» و «د».
(3)- «ج»: شهد علیه.
(4)- [البحار: «إنّهم»].
(5)- «ج»: وإن ترحّمک علیهم لعلی وجهین. «د»: وما ذاک إلّاوجهین.
(6)- [البحار: «ما لها»].
(7) (7- 7) «الف» [والبحار]: وإن کان الّذی ادّعیت باطلًا وکذباً فقد جائنی بعض.
(8)- «ب» و «د»: أثق به.
(9)- الزّیادة من «ب» و «د». [ولم یرد فی البحار].
(10)- «ج»: بظهر السِّرّ.
(11- 11) [البحار: «من بنیّ»].
(12)- «ج»: إنّک قد سمّیت ثلاثة بنین لک کنّیت أحدهم أبا بکر وسمّیت الاثنین عمر وعثمان.
(13)- [البحار: «فإنّما»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 811
والدّلیل «1» علی صدق ما أتونی به ورقّوه إلیَّ: أ نّا «2» قد رأیناک بأعیننا- فلا نحتاج أن نسأل من «3» ذلک غیرنا «4»- رأیتُک «5» حملتَ امرأتک فاطمة [علی حمار] «6» وأخذتَ بید ابنیک الحسن والحسین- إذ بویع أبو بکر- فلم تَدَع «7» أحداً من أهل بدر «8» وأهل السّابقة إلّا دعوتهم واستنصرتهم «8» علیه فلم تجد منهم إنساناً غیر أربعة: سلمان وأبو ذرّ والمقداد والزّبیر. لعمری «9» لو کنت محقّاً لأجابوک وساعدوک ونصروک، ولکن ادّعیت باطلًا وما لا یقرّون به «10».
وسَمِعَتْکَ أُذنای «11» وأنت تقول لأبی سفیان- حین قال لک: « «12» غُلبت یا ابن أبی طالب علی سلطان ابن عمّک، ومَن «12» غلبک علیه أذلّ أحیاء قریش تیم وعدیّ» ودعاک إلی أن ینصرک «13»- فقلت: «لو وجدت [أعواناً] «14» أربعین رجلًا من المهاجرین والأنصار من أهل السّابقة لناهضت هذا «15» الرّجل»، «16» فلمّا لم تجد غیر أربعة رهط بایعت مکرهاً 16.
__________________________________________________
(1)- [زاد فی البحار: «علی ذلک- وفی روایة أخری-»].
(2)- [البحار: «أن»].
(3)- [البحار: «عن»].
(4)- «ب» و «د»: ورقوه إلیَّ ما قد رأیتُ بعینی فلا أحتاج أسأل غیرک.
(5)- «الف» [والبحار]: وإلّا فلِمَ.
(6)- الزّیادة من «ب» و «د».
(7)- «ج»: فلم تبق.
(8- 8) [البحار: «والسّابقة إلّاوقد دعوتهم واستنفرتهم»].
(9)- «ج»: إلّادعوتهم إلی نصرتک واستنهضتهم معک فلم یجبک أحد منهم. لعمری ... «د»: دعوتهم إلی نفسک.
(10)- «ب»: وما لا یعرفون، «ج»: وما لا نعرفه.
(11)- «ج»: بأُذنیَّ.
(12- 12) [لم یرد فی البحار].
(13)- «ب» و «د»: أذلّ أحیاء قریش: «حیّ تیم وحیّ بنی کعب» ودعاک إلی نصرتک وفی «ج»: ... أذلّ قریش حیّاً بنی تیم وبنی عدیّ، ودعوتَ إلی نصرتک.
(14)- الزّیادة من «الف».
(15)- [لم یرد فی البحار].
(16- 16) «ب» و «د»: فلمّا لم أجد غیر أربعة. وفی «ج»: فلم تجد غیر أربعة رجال حتّی بایعت مکرهاً. [وفی البحار: «فإنّا لم نجد غیر أربعة رهط حتّی بایعت مکرهاً»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 812
قال: فکتبَ إلیه أمیر المؤمنین علیه السلام: [بسم اللَّه الرّحمن الرّحیم] «1» أمّا بعد، فقد قرأت کتابک فکثر تعجّبی «2» ممّا خطّت فیه یدک وأطنبت [فیه من کلامک] «3»، ومن البلاء العظیم والخطب الجلیل «4» علی هذه الأمّة أن یکون مثلک یتکلّم أو ینظر فی عامّة أمرهم أو خاصّته وأنت مَن تعلم وابن مَن تعلم «5» وأنا مَن قد علمت [وابن مَن قد علمت] «6».
وسأُجیبک فیما قد کتبت بجواب لا أظنّک تعقله أنت ولا وزیرک ابن النّابغة عمرو، الموافق لک کما «وافَق شنٌّ طبقة»، فإنّه «7» هو الّذی أمرک «8» بهذا الکتاب وزیّنه لک، و «9» حضرکما فیه إبلیس ومردة أصحابه «10». «11» واللَّه لقد أخبرنی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله وعرّفنی «11» انّه رأی علی منبره اثنی عشر رجلًا أئمّة ضلال «12» من قریش یصعدون منبر «13» رسول اللَّه صلی الله علیه و آله وینزلون علی صورة القُرود یردّون «14» أمّته علی أدبارهم عن الصّراط [المستقیم] «15»، قد خبّرنی بأسمائهم رجلًا رجلًا
__________________________________________________
(1)- الزّیادة من «ج». [ولم یرد فی البحار].
(2)- [البحار: «ما یعجبنی»].
(3)- الزّیادة من «الف» و «ب».
(4)- «ج»: الجسیم.
(5)- [البحار: «قد علمت»].
(6)- الزّیادة من «الف» و «ج» و «د». [وفی البحار: «وابن مَن تعلم»].
(7)- «ج»: وسأُخبرک بجواب لا تصله ولا وزیرک ابن النّابغة عمرو بن العاص فإنّه ... وقوله «وافق شنّ طبقة» مثل یضرب للشّیئین یتّفقان.
(8)- «ب» و «د»: أشار إلیک.
(9)- [البحار: «أو»].
(10)- «ب» و «د»: إبلیس الملعون ومردة أبالسته. [وزاد فی البحار: «وفی روایة أخری- مردة أبالسته»].
(11- 11) «الف» و «ب» و «د»: وانّ رسول اللَّه صلی الله علیه و آله قد کان أخبرنی ... [وفی البحار: «وإنّ رسول اللَّه صلی الله علیه و آله قد کان خبّرنی»].
(12)- [البحار: «ضلالة»].
(13)- [البحار: «علی منبر»].
(14)- «ج»: ثلاثة عشر رجلًا من قریش یردّون أمّته.
(15)- الزّیادة من «الف» و «ب» و «د». وزاد فی الثّلاثة بعد الزّیادة قوله «اللَّهمّ»، ولم نعرف وجهه. [وزاد فی البحار: «اللَّهمّ و»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 813
وکم یملک کلّ واحد منهم واحدٌ بعد «1» واحد. عشرة «2» منهم من بنی أمیّة ورجلان «3» من حیّین مختلفین من قریش، علیهما مثل أوزار الأمّة جمیعاً «4» إلی یوم القیامة ومثل جمیع عذابهم، فلیس من دم یهراق فی غیر حقّه «5» ولا فرج یغشی حراماً «6» ولا حکم بغیر حقّ إلّا کان «7» علیهما وزره.
[وسمعته یقول: «إنّ بنی أبی العاص إذا بلغوا ثلاثین رجلًا جعلوا کتاب اللَّه دخلًا «8» وعباد اللَّه خولًا ومال اللَّه دولًا»] «9».
وقال «10» رسول اللَّه صلی الله علیه و آله: یا أخی! إنّک لستَ کمثلی، إنّ اللَّه أمرنی أن اصدع بالحقّ وأخبرنی انّه یعصمنی من النّاس وأمرنی «11» أن أُجاهد ولو بنفسی، فقال: «جاهِدْ فِی سَبِیلِ اللَّهِ لا تُکَلَّفُ إلّانَفْسَکَ» «12»، وقال: «حَرِّضِ المُؤْمِنِینَ عَلَی القِتالِ» «13»، [فکنت أنا وأنت المجاهدین] «14» وقد مکثتُ بمکّة ما مکثت لم أومر بقتال، ثمّ أمرنی اللَّه «6» بالقتال لأنّه لا یُعرف الدِّین إلّابی ولا الشّرایع ولا السّنن والأحکام والحدود والحلال والحرام. وإنّ النّاس یَدَعون بعدی ما أمرهم اللَّه به وما أمرتهم «15» فیک من ولایتک وما أظهرت‌من
__________________________________________________
(1)- «ب» و «د»: کلّ رجل منهم.
(2)- «ج»: أحد عشر.
(3)- [البحار: «رجلین»].
(4)- «ج»: جمیع الأمّة.
(5)- «ج»: بغیر حقّ.
(6)- [لم یرد فی البحار].
(7)- «ب»: ولا حکم یغیَّر إلّاکان ... «د»: ولا حکم یتغیّر.
(8)- «ب» و «د»: دغلًا.
(9)- الزّیادة من «الف» و «ب» و «د».
(10)- من هنا إلی قوله بعد صفحة «وانّ اللَّه قد قضی الفرقة والإختلاف ...» لیس فی «ب» و «د».
(11)- [البحار: «فأمرنی»].
(12)- [مضمون ما جاء فی] سورة النِّساء: 4/ 84، وفی المصحف هکذا: «فقاتِل فی سَبیلِ اللَّهِ ...».
(13)- سورة الأنفال: 8/ 65.
(14)- الزّیادة من «ج». [ولم یرد فی البحار].
(15)- [البحار: «أمرهم»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 814
حجّتک «1»، متعمّدین غیر جاهلین [ولا اشتبه علیهم فیه، ولا سیّما لما أتوک قبل] «2» مخالفة ما أنزل «3» اللَّه فیک، فإن وجدت أعواناً علیهم فجاهدهم، وإن «4» لم تجد أعواناً فاکفف یدک واحقن دمک [فإنّک إن نابذتهم قتلوک، وإن تبعوک «5» وأطاعوک فاحملهم علی الحقّ وإلّا فدع «6»، وإن «4» استجابوا لک ونابذوک «7» فنابذهم وجاهدهم، وإن لم تجد أعواناً فکفّ «8» یدک واحقن دمک] «9» واعلم إنّک إن دعوتهم لم یستجیبوا لک فلا تَدَعنَّ أن تجعل الحجّة علیهم. إنّک یا أخی لست مثلی، إنِّی قد أقمتُ حجّتک وأظهرت لهم ما أنزل اللَّه فیک وأ نّه لم یعلم أنِّی رسول اللَّه وأنّ حقّی «10» وطاعتی واجبان حتّی أظهرتُ لک «11»، فإنِّی کنت قد أظهرت حجّتک وقمت بأمرک، فإن سکتَّ عنهم لم تأثم [وإن حکمت ودعوت لم تأثم] «12» غیر أنِّی «13» أُحبّ أن تدعوهم، وإن لم یستجیبوا لک ولم یقبلوا منک، ویتظاهر «14» علیک ظلمة قریش «15» فإنِّی أخاف «16» علیک إن ناهضت القوم ونابذتهم وجاهدتهم من غیر أن یکون
__________________________________________________
(1)- «الف» [والبحار]: محبّتک.
(2)- الزّیادة من «ج». وفی العبارة إغلاق، ولعلّ المراد من قوله «لِما أتوک» أنّ لهم سابقة سوء معک فی حیاتی قبل غصب حقّک بعد مماتی. [ولم یرد فی البحار].
(3)- [البحار: «لمّا أنزل»].
(4)- [البحار: «فإن»].
(5)- [البحار: «تابعوک»].
(6)- [البحار: «فادع النّاس»].
(7)- [البحار: «وازروک»].
(8)- [البحار: «فاکفف»].
(9)- الزّیادة من «ج». والمراد من قوله «إن استجابوا لک ونابذوک فنابذهم ...» إن استجابوا لک ثمّ خالفوک فقم فی وجوههم وذلک مثل أصحاب الجمل والنّهروان.
(10)- «ج»: وأ نّه لیس أحد إلّاوهو یعلم أنّ رسول اللَّه صلی الله علیه و آله قال: إنّ حقّی ...
(11)- [البحار: «ذلک وأمّا أنت»].
(12)- الزّیادة من «ج». [ولم یرد فی البحار].
(13)- [البحار: «أ نّه»].
(14)- «الف» [والبحار]: تظاهرت.
(15)- [زاد فی البحار: «فدعهم»].
(16)- «ج»: «أتخوّف».
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 815
معک فئة، [أعوان] «1». تقوی بهم، أن یقتلوک [فیطفأ نور اللَّه ولا یعبد اللَّه فی الأرض] «1» والتّقیّة من دین اللَّه ولا دین لمَن لا تقیّة له.
وإنّ اللَّه «2» قد قضی «3» الفرقة والاختلاف بین «2» هذه الأمّة، ولو شاء لَجَمعهم علی الهدی ولم یختلف اثنان منهم «4» ولا من خلقه ولم یتنازع فی شی‌ء من أمره ولم یجحد [المفضول] «5» ذا الفضل فضله، ولو شاء عجّل منهم «6» النّقمة وکان منه التّغییر حتّی «7» یکذّب الظّالم ویعلم الحقّ أین مصیره. واللَّه جعل الدّنیا «8» دار الأعمال وجعل الآخرة دار الثّواب والعقاب «9» «لِیَجْزِیَ ا لّذِینَ أساؤُوا بِما عَمِلُوا وَیَجْزِیَ ا لَّذِینَ أحْسَنُوا بِالْحُسْنی» «10»، فقلت: شکراً للَّه‌علی نعمائه وصبراً علی بلائه وتسلیماً ورضیً بقضائه.
ثمّ قال صلی الله علیه و آله: یا أخی! أبشر فإنّ حیاتک وموتک معی، وأنت أخی وأنت وصیِّی وأنت وزیری وأنت وارثی، وأنت تقاتل علی سنّتی، وأنت منِّی بمنزلة هارون من موسی، ولک بهارون أسوة حسنة إذ استضعفه أهله وتظاهروا علیه وکادوا أن یقتلوه «11». فاصبر لظلم قریش إیّاک وتظاهرهم علیک، فإنّها ضغائن فی صدور قوم، أحقاد بدر وترات أُحد.
وإنّ موسی أمر هارون حین استخلفه فی قومه إن ضلّوا فوجد أعواناً أن یجاهدهم بهم، وإن لم یجد أعواناً أن یکفّ یده ویحقن دمه ولایفرّق بینهم. فافعل أنت کذلک، إن وجدت‌علیهم أعواناً فجاهدهم وإن لم تجد أعواناً فاکفف یدک واحقن دمک، فإنّک إن نابذتهم
__________________________________________________
(1)- الزّیادة من «ج». [ولم یرد فی البحار].
(2- 2) [البحار: «قضی الاختلاف والفرقة علی»].
(3)- «ج»: قد علم.
(4)- فی النّسخ [والبحار]: منهما. وفی «ب» و «د»: حتّی لم یختلف.
(5)- الزّیادة من «الف» و «ج».
(6)- [البحار: «منه»].
(7)- [البحار: «حین»].
(8)- «ب» و «د»: ولکنّه جعل.
(9)- «ب»: والقرار. «د»: دار البوار والقرار.
(10)- سورة النّجم: 53/ 31.
(11)- [البحار: «یقتلونه»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 816
قتلوک [وإن تبعوک وأطاعوک فاحملهم علی الحقّ] «1»، واعلم أ نّک إن لم تکفّ یدک وتحقن دمک إذا لم تجد أعواناً أتخوّف «2» علیک أن یرجع النّاس إلی عبادة الأصنام «3» والجحود بأنِّی رسول اللَّه، [فاستظهر الحجّة علیهم وادعهم] «4» لیهلک النّاصبون لک «5» والباغون علیک ویسلّم العامّة [والخاصّة] «6». فإذا وجدت [یوماً] «7» أعواناً علی إقامة الکتاب «8» والسّنّة فقاتل علی تأویل القرآن کما قاتلت علی تنزیله، فإنّما یهلک من الأمّة مَن نصب [نفسه] «9» لک أو لأحد من أوصیائک [بالعداوة] «9» وعادی وجحد ودان بخلاف ما أنتم علیه «10».
ولَعمری یا معاویة، لو ترحّمت علیک وعلی طلحة والزّبیر ما «11» کان ترحّمی علیکم واستغفاری لکم «12» لیحقّ باطلًا، بل یجعل اللَّه ترحّمی علیکم واستغفاری لکم لعنة «12» وعذاباً «13». وما أنت وطلحة والزّبیر بأحقر جرماً «14» ولا أصغر ذنباً ولا أهون بدعة وضلالة مِمّن استنّا لک «15» ولصاحبک الّذی تطلب بدمه ووطّئا لکم «16» ظُلمنا أهل البیت وحَملاکم علی رقابنا، «17» فإنّ اللَّه یقول 17: «ألَمْ تَرَ إلی ا لّذِینَ أُوتُوا نَصِیباً مِنَ ا لْکِتابِ یُؤْمِنُونَ بِالْجِبْتِ وَالطّاغُوتِ وَیَقُولُونَ لِلّذِینَ کَفَرُوا هؤُلاءِ أهْدی مِنَ ا لَّذِینَ آمَنُوا سَبِیلًا* أُوْلئِکَ
__________________________________________________
(1)- الزّیادة من «الف» و «د». [ولم یرد فی البحار].
(2)- [البحار: «تخوّفت»].
(3)- «ب» و «د»: إلی الفرقة والاختلاف وعبادة الأوثان.
(4)- الزّیادة من «الف» و «ب» و «د». [وفی البحار: «فاستظهر بالحجّة علیهم ودعهم»].
(5)- «ج»: فإنّما یهلک العاصون لک.
(6)- الزّیادة من «الف».
(7)- الزّیادة من «الف» و «ب» و «د».
(8)- [البحار: «کتاب اللَّه»].
(9)- الزّیادة من «ج». [ولم یرد فی البحار].
(10)- «ج»: ... بالعداوة والحد وردّ الکلام الّذی أنتم علیه وتسلم العامّة والجماعة.
(11)- [لم یرد فی البحار].
(12- 12) [البحار: «لعنة علیکم»].
(13)- «ج» و «د»: وما کان ترحّمی علیکم واستغفاری لکم إلّالعنة علیکم وعذاباً.
(14)- «ب» و «د» [والبحار]: بأعظم جرماً. «ج»: بأعظم رحماً.
(15)- «ج»: ممّن أسّس لک. [وفی البحار: «من الّذین أسّسا لک»].
(16)- [البحار: «لکما»].
(17- 17) [البحار: «قال اللَّه تبارک وتعالی»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 817
الّذِینَ لَعَنَهُمُ اللَّهُ وَمَن یَلْعَنِ اللَّهُ فَلَن تَجِدَ لَهُ نَصِیراً* أم لَهُمْ نَصِیبٌ مِنَ المُلْکِ فإذاً لا یُؤْتُونَ النّاسَ نَقِیراً* أمْ یَحْسُدُونَ النّاسَ عَلی ما آتاهُمُ اللَّهُ مِن فَضْلِهِ» «1»، فنحن النّاس ونحن المحسودون. قال اللَّه عزّ وجلّ: «فَقَدْ آتَیْنا آلَ إبراهِیمَ الکِتابَ وَالحِکْمَةَ وَآتَیْناهُم مُلْکاً عَظِیماً* فَمِنْهُم مَنْ آمَنَ بِهِ وَمِنْهُم مَن صَدَّ عَنْهُ وَکَفَی بِجَهَنّمَ سَعِیراً» «2»، فالملک العظیم أن جعل «3» اللَّه فیهم «3» أئمّة مَنْ أطاعهم أطاع اللَّه ومَنْ عصاهم عصی اللَّه [والکتاب والحکمة النّبوّة] «4». فلِمَ تقرّون «5» بذلک فی آل إبراهیم وتنکرونه «6» فی آل محمّد؟
یا معاویة! فإن تکفر بها أنت وصاحبک «7» ومَن قِبلک من «8» طغاة الشّام «8» [والیمن والأعراب أعراب ربیعة ومضر جفاة الأمّة] «9» فقد وکّل اللَّه بها قوماً لیسوا بها بکافرین «10»!
یا معاویة! إنّ القرآن حقّ ونور وهدی ورحمة وشفاء للمؤمنین «11» والّذین لا یؤمنون فی آذانهم وقرٌ وهو علیهم عمی.
یا معاویة! إنّ اللَّه جلّ جلاله لم یَدَع صنفاً من أصناف الضّلالة والدّعاة إلی النّار إلّا وقد ردّ علیهم واحتجّ علیهم فی القرآن ونهی [فیه] «12» عن اتّباعهم وأنزل فیهم قرآناً «13» قاطعاً ناطقاً علیهم قد «13» عَلِمَه مَن علمه وجَهِلَه مَن جهله. و «14» إنِّی سمعتُ من 14 رسول
__________________________________________________
(1)- سورة النِّساء: 4/ 51- 54.
(2)- سورة النِّساء: 4/ 54- 55.
(3- 3) [البحار: «منهم»].
(4)- الزّیادة من «الف» و «ب» و «د».
(5)- [البحار: «یقرّون»].
(6)- [البحار: «ینکرونه»].
(7)- «ج»: صُویحبک.
(8- 8) [البحار: «طغام أهل الشّام»].
(9)- الزّیادة من «ب» و «ج»، وفی «ج»: من الطّغام من أهل الیمن من الأعراب، ربیعة ومضر الجفاة.
(10)- [مضمون ما جاء فی سورة الأنعام 6: 89].
(11)- «ج»: إنّ القرآن حرز ونور وهدی ورحمة وشفاء للّذین آمنوا.
(12)- الزّیادة من «ب» و «د». [ولم یرد فی البحار].
(13- 13) [البحار: «ناطقاً»].
(14)- [لم یرد فی البحار].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 818
اللَّه صلی الله علیه و آله یقول: لیس من القرآن آیة إلّاولها ظهر وبطن «1» وما منه حرف إلّاوإنّ له تأویل «1»، «وَما یَعْلَمُ تأْوِیلَهُ إلّااللَّهُ وَالرّاسِخُونَ فِی العِلْمِ» «2»، الرّاسخون «3» نحن آل محمّد، وأمر اللَّه سایر الأمّة «4» أن یقولوا: «آمَنّا بِهِ کُلٌّ مِنْ عِندِ رَبِّنا وَما یَذّکّرُ إلّاأُولُوا الأ لْبابِ» «5»، وأن یسلّموا لنا «6» [ویردّوا علمه إلینا] «7» وقد قال اللَّه: «وَلَوْ رَدُّوهُ إلَی الرّسُولِ وإلَی أُولی الأمْرِ مِنْهُمْ لَعَلِمَهُ ا لّذِینَ یَسْتَنبِطُونَهُ مِنْهُمْ» «8»، هم الّذین یسألون عنه ویطلبونه.
ولعمری لو أنّ النّاس- حین قُبض رسول اللَّه صلی الله علیه و آله- سلّموا لنا واتّبعونا «9» وقلّدونا أمورهم لأکلوا من فوقهم ومن تحت أرجلهم، ولما طمعت [فیها] «10» أنت یا معاویة! [فما فاتهم منّا أکثر ممّا فاتنا منهم] «11». «12» ولقد أنزل اللَّه فیَّ وفیکَ خاصّة آیة من القرآن تتلوها أنت ونظراؤک علی ظاهرهاولایعلمون تأویلها وباطنها «12» وهی فی سورة الحاقّة: «13» «فَأمّا مَنْ أُوتِیَ کِتابَهُ بِیَمِینِهِ ...» «14»
__________________________________________________
(1) (1- 1) «ب» و «د»: وما منه حرف إلّاله حدّ مطلع علی ظهر القرآن وبطنه وتأویله. وفی «ج»: وما منه حرف إلّاله حدّ ولکلّ حدّ مطلع علی ظهر القرآن وبطنه وتأویله. [وفی البحار: «وما من حرف إلّاوله تأویل»].
(2)- سورة آل عمران: 3/ 7. [وزاد فی البحار: «وفی روایة أخری وما منه حرف إلّاوله حدّ مطلع علی ظهر القرآن وبطنه وتأویله: «وما یعلمُ تأویلَهُ إلّااللَّه والرّاسِخُونَ فی العِلْمِ»»].
(3)- [زاد فی البحار: «فی العلم»].
(4)- «ج»: أمر اللَّه عزّ وجلّ نبیّه والأمّة.
(5)- سورة آل عمران: 3/ 7.
(6)- [البحار: «إلینا»].
(7)- الزّیادة من «ج». وفی «ب» و «د»: أولوا الألباب الّذین یردون علمه‌إلینا. [وفی البحار: «ویردوا الأمر إلینا»].
(8)- سورة النِّساء: 4/ 83.
(9)- «ج»: سلّموا إلینا وبایعونا.
(10)- الزّیادة من «ب»، ولما قمت فیها یا معاویة. [ولم یرد فی البحار].
(11)- الزّیادة من «الف» و «ب».
(12- 12) فی «الف» و «ب» [والبحار] هکذا: ولقد أنزل اللَّه فیَّ وفیک سورة خاصّة، الأمّة یؤوّلونها علی الظّاهر ولا یعلمون ما الباطن. وفی «د» هکذا: ولقد أنزل اللَّه فیَّ وفی خاصّة ما الأمّة یتأوّلونها علی الظّاهر ولا یعلمون تأویلها فی الباطن.
(13) (13*) [البحار: «فأمّا مَنْ أوتیَ کتابه بیمینه ... وأمّا مَنْ أوتیَ کتابه بشماله ...»].
(14)- سورة الحاقّة: 69/ 19.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 819
إلی قوله: «وَأمّا مَنْ أُوتیَ کِتابَهُ بِشِمالِهِ» «1» إلی آخر الآیة (13*)، وذلک أ نّه یُدعی بکلِّ إمام ضلالة وإمام هُدی ومع کلّ واحد منهما أصحابه [الّذین بایعوه] «2» فیُدعی بی ویُدعی «3» بک.
یا معاویة! وأنت صاحب السّلسلة الّذی یقول «4»: «یا لَیْتَنِی لَمْ أُوتِ کِتابِیَهْ* وَلَمْ أدْرِ ما حِسابِیَهْ» «5»، «6» إلی آخر القصص «7» واللَّه لقد سمعت ذلک من رسول اللَّه صلی الله علیه و آله یقوله فیک «6»، وکذلک کلّ إمام ضلالة کان قبلک و «8» یکون بعدک له مثل ذلک من خزی اللَّه وعذابه.
ونزل فیکم قول اللَّه عزّ وجلّ «9»: «وَما جَعَلْنا الرُّؤْیا ا لّتِی أرَیْناکَ إلّافِتْنَةً لِلنّاسِ وَالشّجَرَةَ المَلْعُونَةَ فی القُرْآنِ» «10»، وذلک «11» حین رأی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله «11» اثنی عشر إماماً من أئمّة الضّلالة [علی منبره] «12» یردّون النّاس علی أدبارهم القهقری، رجلان من [حیّین مختلفین من] «13» قریش وعشرة من بنی أمیّة «14» أوّل العشرة صاحبک الّذی تطلب بدمه «15» وأنت‌وابنک وسبعة من ولد الحکم بن أبی العاص، أوّلهم مروان، وقد لعنه رسول اللَّه صلی الله علیه و آله
__________________________________________________
(1)- سورة الحاقّة: 69/ 25.
(2)- الزّیادة من «الف» و «ب». وفی «د»: الّذین تابعوه.
(3)- [لم یرد فی البحار].
(4)- «ج»: وإنّک یا معاویة صاحب السّلسلة فتقول لی.
(5)- سورة الحاقّة: 69/ 25- 26.
(6- 6) [البحار: «سمعت رسول اللَّه صلی الله علیه و آله یقول ذلک»].
(7)- سورة الحاقّة: 69/ 25- 29. وقوله: «أنت صاحب السّلسلة» إشارة إلی قوله تعالی فی الآیة 32 من هذه السّورة: «ثمّ فی سلسلةٍ ذرعها سَبْعُونَ ذراعاً فاسْلِکُوه».
(8)- [البحار: «أو»].
(9)- «ج»: وقد قال اللَّه عزّ وجلّ فی کتابه لنبیّه.
(10)- سورة الأسراء: 17/ 60.
(11- 11) [البحار: «إنّ رسول اللَّه رأی»].
(12)- الزّیادة من «الف» و «ب». وفی «ج» هکذا: ثلاثة عشر رجلًا من أئمّة الضّلالة کلّهم یردّون ...
(13)- الزّیادة من «ج» و «د». [ولم یرد فی البحار].
(14)- «ب» و «د»: عشرة من أهل بیتک. وفی «ج»: أحد عشر رجلًا من بنی أمیّة.
(15)- هنا آخر الحدیث فی النّوع «ج» من النّسخ، وبقی الحدیث ناقصاً فیه.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 820
وطرده [وما ولد] «1» حین «2» استمع لنساء رسول اللَّه صلی الله علیه و آله.
یا معاویة «2»! إنّا أهل بیت اختار اللَّه لنا الآخرة علی الدّنیا، ولم یرض لنا الدّنیا ثواباً.
وقد سمعت رسول اللَّه صلی الله علیه و آله أنت ووزیرک وصویحبک، یقول: «إذا بلغ بنو أبی العاص ثلاثین رجلًا اتّخذوا کتاب اللَّه دخلًا وعباد اللَّه خولًا ومال اللَّه دولًا».
یا معاویة! إنّ نبیّ اللَّه زکریّا نشر بالمنشار ویحیی ذبح وقتله قومه وهو یدعوهم إلی اللَّه عزّ وجلّ «3» وذلک لهوان الدّنیا علی اللَّه. إنّ أولیاء الشّیطان «4» قدیماً حاربوا «4» أولیاء الرّحمان، قال اللَّه: «إنّ ا لّذِینَ یَکْفُرُونَ بِآیاتِ اللَّهِ وَیَقْتُلُونَ النَّبِیِّینَ بِغَیرِ حَقٍّ وَیَقْتُلُونَ ا لّذِینَ یأْمُرُونَ بِالْقِسْطِ مِنَ النّاسِ فَبَشِّرْهُمْ بِعَذَابٍ ألِیمٍ» «5».
یا معاویة! إنّ رسول اللَّه صلی الله علیه و آله قد أخبرنی أنّ أمّته سیخضبون لحیتی من دم رأسی، وإنِّی مستشهد، وستلی الأمّة من بعدی، وإنّک ستقتل ابنی الحسن غدراً [بالسّمّ] «6» وإنّ ابنک یزید [لعنه اللَّه] «7» سیقتل ابنی الحسین [یلی ذلک منه ابن الزّانیة] «8». وإنّ الأمّة سیلیها من بعدک سبعة من [ولد أبی العاص و] «7» ولد مروان بن الحکم وخمسة من ولده تکملةاثنی عشر إماماً قد رآهم رسول اللَّه صلی الله علیه و آله [یتواثبون] «9» علی منبره [تواثب القردة] «10»،
__________________________________________________
(1)- الزّیادة من «الف».
(2- 2) [البحار: «أسمع نبیّنا رسول اللَّه صلی الله علیه و آله»].
(3)- «ب» و «د»: ویحیی ذُبح کما تذبح الشّاة وهما یدعوان إلی اللَّه عزّ وجلّ. وقوله «کتاب اللَّه دخلًا» أی یتّخذون کتاب اللَّه خدیعة وعباد اللَّه عبیداً وإماءً ویتداولون مال اللَّه بینهم.
(4- 4) «الف» [والبحار]: قد حاربوا.
(5)- سورة آل عمران: 3/ 21.
(6)- الزّیادة من «الف». وقوله «إنّ أمّته ...»، فی بعض النّسخ: إنّ بنی أمیّة.
(7)- الزّیادة من «الف».
(8)- الزّیادة من «الف». [وفی البحار بدل «الزّانیة: «زانیة»].
(9)- الزّیادة من «الف». وقوله «خمسة من ولده» یعنی: إنّ خمسة من السّبعة یکونون من ولد مروان.
(10)- الزّیادة من «الف». وبعده فی «د» هکذا: یردّون أمّته عن دین اللَّه هم أشدّ الأمّة عذاباً یوم القیامة، وإنّ اللَّه سینزعها منهم برایات سود.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 821
یردّون أمّته عن دین اللَّه علی أدبارهم القهقری، وإنّهم أشدّ النّاس عذاباً یوم القیامة، وإنّ اللَّه سیخرج الخلافة منهم برایات سود تقبل من الشّرق «1»، یذلّهم اللَّه بهم ویقتلهم تحت کلّ حجر.
وإنّ رجلًا من ولدک مشوم «2» ملعون جلف جاف منکوس القلب فظّ غلیظ «3» قد نزع اللَّه من قلبه الرّأفة والرّحمة، أخواله من کلب «4»، کأنِّی أنظر إلیه ولو شئت لسمیّته ووصفته وابن کم هو. فیبعث جیشاً إلی المدینة فیدخلونها فیسرفون فیها فی القتل والفواحش، ویهرب منه «5» رجل من ولدی زکیّ نقیّ «6» الّذی یملأ الأرض عدلًا وقسطاً کما ملئت ظلماً وجوراً. وإنِّی لأعرف اسمه وابن کم هو یومئذ وعلامته. وهو من ولد ابنی الحسین الّذی یقتله ابنک یزید، وهو الثّائر «7» بدم أبیه. فیهرب إلی مکّة ویقتل صاحب ذلک الجیش رجلًا من ولدی زکیّاً بریئاً عند أحجار الزّیت. ثمّ یسیر «8» ذلک الجیش إلی مکّة، وإنِّی لأعلم اسم أمیرهم وعدّتهم وأسماءهم وسمات خیولهم «9»، فإذا دخلوا البیداء واستوت بهم الأرض خسف اللَّه «10» بهم، قال اللَّه عزّ وجلّ: «وَلَوْ تَرَی إذْ فَزِعُوا فَلا فَوْتَ وَأُخِذُوا مِن مَکانٍ قَرِیبٍ» «11»- [قال:] «12» «13» من تحت أقدامکم «13»-. فلا یبقی من ذلک الجیش أحدٌ
__________________________________________________
(1)- [البحار: «المشرق»].
(2)- [البحار: «میشوم و»].
(3)- [زاد فی البحار: «قاس»].
(4)- «ب»: إخوانه کلب.
(5)- [البحار: «منهم»].
(6)- [البحار: «تقیّ»].
(7)- «ب» و «د»: وإنِّی لأعرف اسمه وصفته وهو الثّائر ...
(8)- [البحار: «یصیر»].
(9)- «ب» و «د»: لأعرف أمیرهم وعدّتهم وأسمائهم وسباب خیولهم.
(10)- [لم یرد فی البحار].
(11)- سورة سبأ: 34/ 51.
(12)- الزّیادة من «الف».
(13- 13) فی «د» [والبحار]: من تحت أقدامهم.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 822
غیر رجل واحد یقلّب اللَّه وجهه من قِبَل قفاه «1». ویبعث اللَّه للمهدیّ أقواماً یجتمعون «2» من أطراف الأرض [قزع کقزع الخریف] «3». واللَّه إنِّی لأعرف [أسماءهم و] «3» اسم أمیرهم ومناخ رکابهم. فیدخل المهدیّ الکعبة ویبکی ویتضرّع، قال اللَّه «4» عزّ وجلّ: «أمَّنْ یُجِیبُ المُضْطَرَّ إذا دَعاهُ وَیَکْشِفُ السُّوءَ وَیَجْعَلُکُمْ خُلَفاءَ الأرْضِ» «5»، هذا لنا خاصّة أهل البیت.
أما واللَّه یا معاویة! لقد کتبتُ إلیک هذا الکتاب «6» وإنِّی لأعلم أ نّک لا تنتفع به، وأ نّک ستفرح إذا أخبرتک أ نّک ستلی الأمر «7» وابنک بعدک، لأنّ الآخرة لیست من بالک وأ نّک «8» بالآخرة لمن الکافرین. وستندم کما ندم مَن أسّس هذا الأمر لک «9» وحملک علی رقابنا حین لم تنفعه النّدامة.
وممّا دعانی إلی الکتاب [إلیک] «10» بما کتبت به، أنِّی أمرت کاتبی أن ینسخ ذلک لشیعتی ورؤوس «4» أصحابی لعلّ اللَّه أن ینفعهم بذلک، أو یقرأه واحد «11» ممّن قِبَلَک فیخرجه «11» اللَّه‌به وبنا «4» من الضّلالة إلی الهدی «12» ومن ظلمک وظلم أصحابک وفتنتهم «13»، وأحببت أن أحتجّ علیک.
__________________________________________________
(1)- «ب» و «د»: إلی قفاه.
(2)- [البحار: «یجمعون»].
(3)- الزّیادة من «الف».
(4)- [لم یرد فی البحار].
(5)- سورة النّمل: 27/ 62.
(6)- «ب»: کتبت بهذا الکتاب.
(7)- «ب» و «د»: الأمّة.
(8)- «ب»: بل إنّک. «د»: بل أنت.
(9)- «ب» و «د»: استنّ لک الأمر.
(10)- الزّیادة من «ب» و «د». [ولم یرد فی البحار].
(11- 11) [البحار: «من قبلک فخرج»].
(12)- زاد فی «ب» بعد قوله إلی الهدی: «والسّلام». ویتمّ الحدیث هنا فی «ب» و «د».
(13)- [البحار: «فتنتکم»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 823
فکتب إلیه معاویة: «هنیئاً لک یا أبا الحسن تملک الآخرة، وهنیئاً لنا نملک «1» الدّنیا»! «2»
سلیم بن قیس،/ 748- 776 رقم 25/ عنه: الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 661- 663؛ السّیّد هاشم البحرانی، البرهان، 1/ 444- 445؛ المجلسی، البحار، 33/ 141- 159 2
__________________________________________________
(1)- [البحار: «تملّک»].
(2)- ابان از سلیم نقل می‌کند: همراه امیر المؤمنین در جنگ صفین بودیم. معاویه، ابو الدرداء و ابو هریره را فراخواند و به آنان چنین گفت: نزد علی علیه السلام رفته و پس از سلام، این پیام مرا به او برسانید:
«به خدا قسم من می‌دانم که تو سزاوارترین مردم به خلافت هستی، تو از من به خلافت سزاوارتری، چون تو از مهاجرین هستی که اوّل مسلمان شدند، ولی من از آزادشدگان (به دست پیامبر در فتح مکه) هستم. من آنچه تو از پیشی در اسلام و قرابت با پیامبر و علم به کتاب خدا و سنّت پیامبرش داری، دارا نیستم.
مهاجرین و انصار، بعد از سه روز مشاوره به خواست خود و بدون اجبار با تو بیعت کردند، اوّلین کسانی که با تو بیعت نمودند طلحه و زبیر بودند، سپس بیعت را شکستند و ظلم کردند و در پی آنچه حقشان نبود افتادند.
شنیده‌ام که تو از کشتن عثمان عذر می‌آوری و خود را از خون عثمان برئ دانسته گمان می‌کنی اورا در حالی کشته‌اند که تو در خانه‌ات نشسته بودی!! و وقتی اورا کشتند تو گفته‌ای: خداوندا من نه راضی به این بودم و نه میل بدان داشتم.
گویا روز جنگ جمل، وقتی دشمنانت گفتند: ما خون‌خواهان عثمانیم، تو گفته‌ای: «کشندگان عثمان با رو به آتش بیفتند. آیا ما اورا کشتیم؟ آن دو و رفیقشان اورا کشتند و دستور کشتن اورا دادند در حالی که من در خانه‌ام نشسته بودم.»
من، پسر عموی عثمانم و به خون‌خواهی او برخاسته‌ام. ای پسر عمو! اگر مطلب آنچنان است که تو می‌گویی، قاتلین عثمان را به ما واگذار کن و آنان را در اختیار ما بگذار تا با تو بیعت کنیم و خلافت را به تو تسلیم کنیم.
این یک مطلب. اما دوم: جاسوسانم به من خبر دادند، و نامه‌هایی از آن دسته از دوستان عثمان که همراه تو می‌جنگند به من رسیده است. گمان می‌کنی چنین اشخاصی با تو از نظر عقیده متفقند و به خلافت تو راضی‌اند، و گر نه دلخواهشان با ما و قلبشان نزد ما است و فقط جسدشان با تو است.
در ظاهر، نسبت به ابو بکر و عمر اظهار دوستی می‌کنی و بر آنان رحمت می‌فرستی، ولی نامی از عثمان نمی‌بری و نه بر او رحمت می‌فرستی و نه اورا لعنت می‌کنی. (در روایت دیگر: نه اورا سب می‌کنی و نه از او برائت می‌جویی).
به من خبر رسیده است که وقتی تو با اهل سر خبیثت و پیروان و خاصان گمراهت- که مطلب را تغییر داده دروغ می‌گویند- در خلوت گرد هم می‌آیید نزد آنان از ابی‌بکر و عمر و عثمان برائت می‌جویی و آنان را
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 824
__________________________________________________
لعنت می‌کنی و ادعا می‌نمایی که تو وصی پیامبر در میان امت و خلیفه او هستی و خداوند (جلّ اسمه) اطاعت تورا بر مؤمنین واجب کرده و در کتاب و سنّت پیامبرش امر به دوستی تو کرده. خداوند به محمد دستور داده که این مطلب را در میان امت بر پا دارد و نیز خداوند این آیه را نازل کرده است: «یا أیُّها الرّسُولُ بَلِّغ ما أُنْزِلَ إلیکَ مِنْ رَبِّکَ وإن لَمْ تَفْعَلْ فما بلّغْتَ رسالتهُ واللَّهُ یَعْصِمُکَ مِنَ النّاسِ»؛ یعنی: «ای پیامبر! برسان آنچه از پروردگارت بر تو نازل شده و اگر چنین نکنی رسالت پروردگارت را نرسانده‌ای، و خداوند تو را از شر مردم حفظ می‌کند.» پیامبر هم قریش و انصار و بنی‌امیه را (در روایت دیگر: امیه را) در غدیر خم گرد هم آورد و آنچه درباره تو از خداوند به وی امر شده به مردم رسانید، دستور داد تا حاضران به غایبان برسانند. به مردم خبر داد که اختیار تو بر مردم از خود آن‌ها بیشتر است و تو نسبت به او همچون هارون نسبت به موسی هستی.
به من رسیده است که تو هر خطابه‌ای ایراد می‌کنی، قبل از پایین آمدن از منبر می‌گویی: «به خدا قسم، من صاحب اختیار مردم بیش از خود آن‌هایم، و از زمانی که پیامبر از دنیا رفته مظلوم بوده‌ام.» اگر چنین خبری از تو راست باشد، ظلم ابو بکر و عمر به تو بیش از عثمان است. زیرا به من خبر داده‌اند که تو می‌گویی: پیامبر صلی الله علیه و آله از دنیا رفت وما حاضر بودیم. عمر رفت وبا ابوبکر بیعت نمود و از تو طلب فرمان یا مشاوره‌ای نکرد. ابو بکر و عمر با حق تو و دلیل و قرابت تو نسبت به پیامبر صلی الله علیه و آله با انصار به مخاصمه پرداختند. اگر خلافت را به تو تسلیم می‌کردند وبیعت می‌نمودند عثمان از همه‌پیش بیعت می‌کرد، چون تو با وی خویشاوندی داشتی و بر گردن او حق داشتی. زیرا او پسر عمو و پسر عمه تو است.
سپس ابو بکر، هنگام مرگش عمداً آن را به عمر رد کرد و با تو مشاوره، یا طلب امری نکرد و بیعت را برای او قرار داد.
بعد عمر، آن را بین شش نفر از شما قریش شورا قرار داد و مهاجرین و انصار و دیگران را از آن خارج کرد. روز سوم شورا- وقتی شما مردم را دیدید که اجتماع کرده و شمشیرها را کشیده‌اند و هم قسم شده‌اند که اگر خورشید غروب کند و یکی را انتخاب نکرده باشید گردنتان زده‌شود و دستور عمر در مورد شما به اجرا درآید- موضوع را به دست ابن عوف سپردید. او هم با عثمان بیعت کرد و شما نیز بیعت نمودید.
سپس عثمان تنها ماند، از شما کمک خواست و شما اورا یاری نکردید، شما را دعوت کرد، لکن اجابت نکردید، در حالی که بیعت برگردنتان بود و شما گروه مهاجرین و انصار حاضر و شاهد بودید. از اهل مصر مانع نشدید تا اورا کشتند و عده‌ای از شما هم بر کشتن او، آنان را یاری کردید و همه شما اورا خوار کردید و درباره او، بعضی کشنده، بعضی امر کننده و بعضی خوار کننده بودید.
بعد، مردم با تو بیعت کردند و تو به خلافت سزاوار تر از منی. قاتلان عثمان را در اختیار من بگذار تا آنان را بکشم و خلافت را تسلیم تو کرده، من و همه همراهانم از اهل شام با تو بیعت نماییم.»
وقتی علی علیه السلام نامه معاویه را خواند و ابو الدرداء و ابو هریره پیام و گفتار معاویه را به او رساندند، علی علیه السلام رو به ابو الدرداء کرد و فرمود: آنچه معاویه به وسیله شما فرستاده بود به من رسانیدند، کلام مرا هم گوش کنید و آن را به معاویه برسانید. به او چنین بگویید: «عثمان بن عفان از این دو حالت خارج نبود: یا
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 825
__________________________________________________
امام هدایت کننده‌ای بود که ریختن خونش حرام، یاری‌اش واجب، عصیانش غیر حلال، وبالاخره امت حق نداشتند اورا خوار کنند، و یا امام گمراه کننده‌ای که ریختن خونش حلال و یاری و ولایتش غیر حلال بوده است. بالاخره، یکی از این دو بوده است.»
علی علیه السلام در دنباله پیامش فرمود: «وقتی امام مسلمین از دنیا رفت یا کشته شد، چه با گمراهی و چه با هدایت، چه مظلومانه و چه ظالمانه، چه ریختن خونش حلال باشد و چه حرام، در حکم خدا و حکم اسلام بر مسلمین واجب است هیچ عملی انجام ندهند و هیچ تازه‌ای احداث نکنند و دست و قدمی پیش نگذارند و هیچ کاری را شروع نکنند، قبل از آن که برای خود امام عفیف عالم پرهیزگار، آگاه به مسائل قضاوت و سنّت- که امور آنان را از پراکندگی نگه‌دارد- و بین آنان حکم کند و حق مظلوم را از ظالم بگیرد، اطراف و جوانب آن را حفظ کند، خمس آنان را جمع آوری کند، حجت و دلیل بر آنان به‌پا دارد و زکات آنان را بگیرد، انتخاب کنند، و سپس برای قضاوت درباره امام کشته شده مظلومشان نزد او روند تا از روی حق برای آنان حکم کند: اگر امامشان مظلوم کشته شده، برای صاحبان خونش حق خون‌خواهی قرار دهد. و اگر ظالم بوده و کشته شده است، ببیند چه گونه درباره‌اش حکم کند.
این اوّلین مرحله‌ای است که باید انجام دهند که امامی برای اجتماع امورشان انتخاب کنند. اگر در انتخاب امام، اختیار با مردم باشد، باید تابع او بوده و از او اطاعت کنند، اما اگر اختیار خلافت با خداوند عزوجل و پیامبرش باشد، خداوند آنان را از نظر دادن در این موضوع و انتخاب آن کفایت کرده و پیامبر خدا برایشان امامی انتخاب کرده و آنان را امر به اطاعت و متابعت آنان کرده است. بعد از قتل عثمان هم مردم با من بیعت کردند. مهاجرین و انصار بعد از سه روز مشاوره با من بیعت کردند و اینان، همان کسانی بودند که با ابو بکر و عمر و عثمان بیعت نمودند و عقد امامت آنان را بستند، سرپرست این بیعت اهل‌بدر و سابقین از مهاجرین و انصار بودند، با این فرق که آنان بیعت آن سه نفر را بدون مشورت مردم انجام دادند، ولی بیعت من با مشورت مردم بود. اگر خداوند اختیار خلافت را به دست امت سپرده، مردم باید خلیفه انتخاب کنند و برای خود نظر دهند، اختیارشان با خودشان است و انتخاب خود مردم و نظر دادن آن‌ها بهتر از رأی خدا و پیامبر اوست، هر کس را انتخاب کردند و با او از روی هدایت بیعت کردند اطاعت و یاری آن امام بر مردم واجب می‌شود، همین مردم بودند که درباره من به مشاوره پرداختند و مرا به اتفاق آرا انتخاب کردند.
و اما اگر خداوند است آن که باید انتخاب کند و اختیار در دست اوست، پس او مرا برای امت برگزیده و خلیفه آنان قرار داده و به آنان دستور اطاعت و یاری مرا در کتاب منزل و سنّت پیامبر داده است. و این دلیل برای من قوی‌تر است و حق مرا واجب‌تر می‌کند.»
علی علیه السلام پرسید: «اگر عثمان، در زمان ابو بکر یا عمر کشته شده بود، آیا معاویه حق داشت برای خون‌خواهی با آنان بجنگد و بر ضد آنان قیام کند؟»
ابو هریره و ابو الدرداء گفتند: «نه.» علی علیه السلام فرمود: «من نیز همچنین و اگر معاویه گفت چنین حقی داشتم، به او بگویید: در این‌صورت به هرکس کوچک‌ترین ظلمی شده باشد، یا کسی از او کشته شده باشد، می‌تواند عصای مسلمین را شکسته، اجتماع آنان را بر هم زند و مردم را به سوی خویش دعوت کند، اضافه
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 826
__________________________________________________
بر این که فرزندان عثمان برای خون‌خواهی او از معاویه سزاوارترند.»
راوی می‌گوید: ابو الدرداء و ابو هریره ساکت شدند و گفتند: «از طرف خود منصفانه سخن گفتی!» علی علیه السلام فرمود: «به جان خودم قسم، اگر معاوبه با من منصفانه رفتار کرده بود، بر قولش پایدار بود و در حقی که به من داده راست می‌گفت. فرزندان عثمان، خودشان هستند و بالغ شده‌اند، و بچه هم نیستند تا سرپرستی بخواهند. بیایند تا آنان وقاتلین پدرشان را رو در روی هم قرار دهم، اگر از دلیل‌آوردن عاجز ماندند، شهادت دهند که معاویه سرپرست و وکیل آن‌ها و طرف دعوی در خصومت آن‌ها است. آن‌ها و مخاصمین‌شان باید نزد من همچون اهل‌دعوی که نزد امام و والیی که به حکم او اقرار می‌کنند و قضاوت اورا نافذ می‌دانند می‌نشینند، بنشینند. من نیز در دلیل آن‌ها و دلیل خصمشان نظر می‌دهم: اگر پدرشان ظالم بوده و کشته شده و خونش حلال بوده، خون اورا باطل اعلام می‌کنم (در روایت دیگر: خون اورا به هدر رفته حساب می‌کنم). و اگر مظلوم کشته شده و ریختن خونش حرام بوده، از قاتلین پدرشان فدیه طلب می‌کنم، اگر خواستند اورا می‌کشند، اگر خواستند عفو می‌کنند و اگر خواستند دیه می‌گیرند.
قاتلین عثمان هم در لشکر من‌اند و اقرار می‌کنند که عثمان را کشته اند، اگر بر علیه آنان قضاوت کنم می‌پذیرند. فرزندان عثمان بیایند، یا معاویه اگر سرپرست و وکیل آن‌ها است، تا با قاتلین عثمان رو در رو شوند و حکم یکدیگر را بیان کنند تا بین شما، طبق کتاب خدا و سنّت پیامبرش صلی الله علیه و آله حکم نمایم.
ولی اگر معاویه قصد جنایت دارد و در پی علت‌آوردن و حرف‌های باطل است، پس آنچه می‌تواند جنایت نماید که به زودی خداوند بر علیه او یاری‌مان خواهد کرد.»
ابو الدرداء و ابو هریره گفتند: «به خدا قسم! نسبت به خودت به انصاف صحبت کردی، بلکه از انصاف هم بالاتر!! تعلیل معاویه را بر زمین زدی، دلیل اورا قطع کردی و دلیل قوی و درستی آوردی که جای ملامت باقی نماند.»
ابو هریره و ابو الدرداء خارج شدند. ناگهان بیش از بیست هزار نفر سوار با نقاب‌های آهنین در مقابل خود دیدند که می‌گفتند: «ما قاتلین عثمانیم، به حکم علی علیه السلام راضی هستیم، چه بر علیه ما و چه بر نفع ما باشد. اولیای عثمان باید بیایند تا درباره خون پدرشان نزد امیر المؤمنین ما را محاکمه کنند. اگر قصاص یا دیه بر ما واجب شد به حکم او صبر کرده و تسلیم خواهیم بود.»
ابو الدرداء و ابو هریره گفتند: «با انصاف صحبت کردید. علی نمی‌تواند شما را رها کند یا بکشد، مگر آن که شما را نزد آنان محاکمه کند و بر کتاب‌خدا و سنّت پیامبرش بین شما و آنان حکم کند.»
سپس ابو الدرداء و ابو هریره به راه افتادند تا نزد معاویه رسیدند، و آنچه علی علیه السلام فرموده بود و آنچه قاتلین عثمان و ابو نعمان بن ضمآن گفته بودند به او خبر دادند.
معاویه پرسید: «درباره طلب‌رحمت کردن برای ابی‌بکر و عمر و طلب‌رحمت نکردن برای عثمان و برائت او در پنهانی، درباره ادعای این که پیامبر اورا جانشین خویش قرار داده و او از زمان پیامبر مظلوم بوده است، چه عکس العملی نشان داد؟!»
ابوالدرداء و ابوهریره در پاسخ گفتند: «آری، برای ابوبکر و عثمان نزد ما طلب رحمت کرد و ما می‌شنیدیم.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 827
__________________________________________________
از جمله صحبت‌هایش می‌گفت: «اگر خداوند خلافت را در انتخاب امت قرار داده و باید مردم انتخاب کنند و در امور خودشان نظر دهند وانتخاب نظریه خودشان به نفع آن‌ها و به رشد وترقی از انتخاب خداوند و پیامبر نزدیکتر است، همین مردم بودند که مرا انتخاب کردند و با من بیعت نمودند. پس بیعت من از روی هدایت است. من امامی هستم که یاری من بر مردم واجب است، چون آنان درباره‌ام مشورت کردند. و اگر انتخاب خداوند و پیامبرش صلی الله علیه و آله به نفعشان وبه‌رشد وترقی- از انتخاب ونظریه خودشان- نزدیک‌تر است، خداوند و پیامبرش صلی الله علیه و آله مرا برای امت انتخاب کرده‌اند و مرا خلیفه خود قرار داده‌اند و به آنان دستور یاری و اطاعت مرا در کتاب خداوند که به زبان پیامبر جاری می‌شد داده‌اند و این دلیل محکم‌تر است و حق مرا واجب‌تر می‌گرداند.»
سپس علی علیه السلام در میان لشکریانش و عده‌ای از مردم و عده‌ای که از اطراف به خدمتش آمده بودند و مهاجرین و انصار که در آن‌جا حضور داشتند، بالای منبر رفت وپس از حمد و ثنای الهی فرمود:
«ای گروه مردم، فضایل و مناقب من بیش از آن است که به شمار آید مخصوصاً بعد از آنچه خداوند در کتابش در این باره نازل کرده و آنچه پیامبر فرموده است.
من به همان‌ها از ذکر فضایل و مناقبم اکتفا می‌کنم:
1- حتماً می‌دانید که خداوند در کتاب ناطقش کسی‌که پیشتر مسلمان شده باشد بر بعدی برتری داده است، و کسی از امت بر من، در سبقت به سوی خدا و رسولش پیشی نگرفته است.» گفتند: «به خدا آری.»
2- فرمود: «شما را به‌خدا قسم می‌دهم، آیا وقتی از پیامبر درباره فرموده خداوند: «والسّابقونَ السّابقون أُولئِکَ المُقرّبون»؛ یعنی: «پیشتران حق پیشی دارند، آنان به خدا نزدیک‌ترند»، پرسیدند، فرمود: «خداوند این آیه را درباره انبیا و جانشینانشان نازل کرده است. من بهترین پیامبر خدا و فرستاده اویم و جانشینم علی ابن ابیطالب بهترین جانشین است.»
در این‌جا عده‌ای حدود هفتاد هزار نفر از اهل جنگ بدر که بیش‌تر آنان از انصار و بقیه از مهاجرین بودند و از جمله آنان ابو الهیثم بن تیهان و خالد بن زید وابو ایوب انصاری، و از مهاجرین عمار یاسر بودند، از جا برخاستند و گفتند: «شهادت می‌دهیم که ما از پیامبر شنیدیم که این مطلب را می‌فرمود.»
3- علی علیه السلام در ادامه سخنانش فرمود: «شما را به خدا قسم می‌دهم، درباره این آیات: «یا أیُّها الّذینَ آمَنُوا أطیعُوا اللَّهَ وأطیعُوا الرّسول وأُولی الأمْرِ منکُم»؛ یعنی: «ای ایمان آورندگان، از خدا و پیامبر و صاحبان خلافت خود پیروی کنید.» «وإنّما ولیّکُم اللَّه ورسُولهُ والّذینَ آمَنُوا الّذینَ یُقیمونَ الصّلاةَ ویُؤتونَ الزّکاةَ وهُمْ راکِعُون»؛ یعنی: «صاحب اختیار شما خدا و پیامبر او و کسی است که نماز را به‌پا داشته و در حال رکوع زکات می‌دهد.» سپس خداوند می‌فرماید: «ولَم یتّخِذُوا من دونِ اللَّه ولا رسولهِ ولا المُؤمنین ولیجَة»؛ یعنی: «غیر از خدا و پیامبر و مؤمنین را دوست صمیمی اخذ نکردند.» پرسیدند: آیا منظور از مؤمنین در این آیه مخصوص بعضی از آن‌هاست یا شامل همه آنان می‌شود؟ خداوند به پیامبرش دستور داد تا به آنان بفهماند و برایشان تفسیر کرد از «ولایت» آنچه تفسیر کرد درباره نماز و روزه و زکات و خمس و حج‌شان.
4- در غدیر خم مرا به خلافت منصوب کرد و فرمود: «خداوند مرا به رسالتی فرستاده است که سینه‌ام
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 828
__________________________________________________
از آن به فشار آمده و گمان می‌کنم مردم مرا تکذیب خواهند کرد، ولی خداوند مرا ترسانیده و فرموده تا این پیام را برسانم و گر نه مورد عذاب قرار می‌گیرم. ای علی! برخیز!!»
سپس برای نماز جماعت فرا خواند و با مردم نماز ظهر را خواند و بعد فرمود: «ای مردم، خداوند صاحب اختیار من، ومن صاحب اختیار مؤمنینم و اختیارم بر مؤمنین از خود آنان بیش‌تر است. هرکس من صاحب اختیار او هستم «علی» صاحب‌اختیار او است. خداوندا دوست بدار هرکس علی را دوست بدارد و دشمن‌دار آن‌که علی را دشمن بدارد، یاری‌کن هرکس علی علیه السلام را یاری نماید وخوار کن هرکس علی علیه السلام را خوار نماید.»
در این‌جا سلمان فارسی برخاست و گفت: «یا رسول اللَّه! ولایت و اختیار او بر مردم چه‌گونه است؟» حضرت فرمود: «اختیارات او همچون اختیارات من است. هرکس اختیار من به او از خود او بیش‌تر بوده، علی هم اختیارش بر او از خودش بیش‌تر است.»
5- علی علیه السلام ادامه داد: «خداوند این آیه را نازل کرد: «الیومُ أکملتُ لکُم دینکُم وأتمَمْتُ عَلیکُم نعمتی ورَضیتُ لکُم الإسلامَ دیناً»؛ یعنی: «امروز دین شما را کامل نمودم و نعمت خود را بر شما تمام کردم و به اسلام به عنوان دین شما راضی شدم.»
سلمان‌فارسی پرسید: آیا این آیات در خصوص علی علیه السلام نازل شده است؟ فرمود: درباره او و جانشینانم تا روز قیامت. سلمان گفت: یا رسول اللَّه! آنان را برایمان بیان کن؟ پیامبر صلی الله علیه و آله فرمود: علی برادرم و وزیر و جانشین و وارث و خلیفه‌ام در میان امت و صاحب اختیار هر مؤمنی بعد از من و یازده امام از فرزندان او: حسن و حسین، سپس نه امام از فرزندان حسین یکی پس از دیگری. قرآن با اینان و اینان با قرآنند. از قرآن جدا نمی‌شوند تا بر سر حوض کوثر به حضور من برسند.»
در این‌هنگام دوازده نفر از جنگجویان بدر به‌پا خاستند و گفتند: «شهادت می‌دهیم که ما این کلام را از پیامبر صلی الله علیه و آله شنیدیم همان طور که تو گفتی نه یک کلمه زیاد کردی و نه یک کلمه کم.» بقیه هفتاد نفر هم گفتند: «ما نیز این کلام را شنیدیم ولی همه آن را به یاد نداریم (در روایت دیگر: بقیه جنگجویان بدر که همراهی علی علیه السلام در صفین بودند گفتند: بیش‌تر کلامت را به یاد داریم ولی همه آن را حفظ نکرده‌ایم). ولی این دوازده نفر برگزیدگان و برتران ما هستند.» علی علیه السلام فرمود: «راست گفتید، همه مردم نمی‌توانند مطلب را حفظ کنند. بعضی بهتر از دیگران حفظ می‌کنند.»
6- سپس چهار نفر از دوازده نفر یعنی ابو الهیثم بن تیهان، ابو ایوب، عمار و خزیمه بن ثابت ذو الشهادتین برخاستند و گفتند: «شهادت می‌دهیم که از پیامبر صلی الله علیه و آله شنیدیم و آن را حفظ کردیم که آن روز پیامبر- در حالی که ایستاده بود و علی علیه السلام هم در کنارش ایستاده بود- فرمود: «ای مردم! خداوند به من دستور داده تا برای شما امام و جانشینی منصوب کنم که جانشین پیامبرتان و خلیفه‌ام در میان امت و اهل‌بیت بعد از خودم باشد. همان جانشینی که خداوند در کتابش اطاعت اورا بر مؤمنین واجب کرده و شما را به ولایت او امر کرده است. از ترس طعنه اهل نفاق و تکذیب آنان، از خداوند خواستم تا این رسالت و پیام را باز پس گیرد، ولی پروردگار مرا ترسانید که: یا این پیام را برسانم و گر نه مورد عذاب او قرار می‌گیرم. ای مردم! خداوند در کتابش به شما دستور نماز داده است. آن را برایتان بیان کردم و سنّت‌های آن را گفتم، همچنین
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 829
__________________________________________________
زکات و روزه و حج را برایتان بیان و تفسیر کردم. در کتابش به ولایت هم امر کرده است. ای مردم! من شهادت می‌دهم که ولایت مخصوص علی بن ابیطالب و جانشینان او از فرزندانم و فرزندان برادرم و جانشینم است، علی علیه السلام اوّل آن‌هاست، سپس حسن، و بعد حسین و سپس نه امام از فرزندان حسین، از قرآن جدا نمی‌شوند تا بر سر حوض کوثر به نزد من وارد شوند.
ای مردم! من پناهگاه شما و امام بعد از خود و راهنما و هدایت کننده شما را به شما شناساندم، او برادرم علی بن ابیطالب است. او در میان شما همچون من در میانتان است. در دینتان از او تقلید کنید و در همه امورتان از او اطاعت کنید، چون آنچه خداوند به من آموخته نزد او نیز هست. خداوند به من دستور داده است تا به او بیاموزم و به شما نیز بگویم که آن علوم نزد اوست. از او سؤال کنید و از او وجانشینان بعدش علم بیاموزید. به آنان چیزی یاد ندهید، نه از آنان جلو بیفتید و نه عقب بمانید، چون اینان با حق و حق با اینان است و حق از آن‌ها جدا شدنی نیست.»
7- سپس علی علیه السلام به ابی الدرداء و ابوهریره و آنان که در اطرافش بودند فرمود: «ای مردم! آیا می‌دانید خداوند در کتابش نازل کرده است که: «إنّما یُریدُ اللَّهُ لیُذهِبَ عَنکُم الرِّجْسَ أهلَ البَیتِ ویُطَهِّرَکُمْ تَطْهیراً»؛ یعنی: «خداوند اراده کرده است شما اهل‌بیت را از پلیدی‌ها پاک کند پاک کردنی.» پیامبر، مرا و فاطمه و حسن و حسین را زیر عبایی جمع کرد و فرمود: «خداوندا، اینان عترت و خاصان و اهل بیت من اند، خداوندا، پلیدی را از اینان دور نما و ایشان را مطهر گردان.» ام سلمه (به پیامبر) گفت: آیا من هم هستم؟ حضرت پاسخ داد: تو خوب هستی، لکن این آیه درباره من، برادرم علی، دخترم فاطمه و دو فرزندم حسن و حسین اختصاصاً نازل شده است، که غیر از ما کسی در این مورد با ما نیست و نیز درباره نُه فرزند حسین بعد از من نازل شده است.»
در این‌جا همگی برخاستند و گفتند: «شهادت می‌دهیم که ام سلمه نیز برای ما این مطلب را نقل کرد. از پیامبر نیز در این باره سؤال کردیم، آن‌حضرت همان‌طور که ام سلمه نقل کرده بود، فرمود.»
8- علی علیه السلام فرمود: «شما را به خدا قسم می‌دهم، آیا می‌دانید که خداوند (جل اسمه) وقتی آیه: «یا أیُّها الّذینَ آمَنُوا اتّقوا اللَّهَ وکُونوا مع الصّادقین»؛ یعنی: «ای کسانی که ایمان آوردید، از معصیت خدا بپرهیزید و همراه راستگویان باشید.» را نازل کرد، سلمان پرسید: یا رسول اللَّه! آیا این آیه عمومی است یا خصوصی؟ پیامبر فرمود: «مؤمنان» عمومی است، چون همه مؤمنین به این مطلب امر شده اند. و «صادقین» مخصوص علی بن ابیطالب و جانشینان بعد از او تا روز قیامت است.»
9- علی علیه السلام چنین ادامه داد: «در جنگ تبوک به پیامبر عرض کردم یا رسول اللَّه! چرا مرا خلیفه خود قرار دادی؟ فرمود: چون این شهر (علم) جز من و تو صلاحیت کسی را ندارد، و تو نسبت به من همچون هارون نسبت به موسی هستی مگر در پیامبری، چون پیامبری بعد از من نیست.»
بار دیگر، مردانی از همراهانش از مهاجرین و انصار برخاستند و گفتند: «شهادت می‌دهیم که این گفته را از پیامبر در جنگ تبوک شنیدیم.»
10- علی علیه السلام فرمود: «شما را به خدا قسم می‌دهم، آیا می‌دانید که: وقتی خداوند در سوره حج، این
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 830
__________________________________________________
آیه را نازل کرد: «یا أیُّها الّذینَ آمَنُوا ارکعُوا واسجدوا واعبدوا ربّکُم»؛ یعنی: «ای مؤمنان! رکوع و سجود به‌جا آورید و عبادت پروردگارتان را انجام دهید.» (تا آخر سوره)، سلمان برخاست و گفت: «یا رسول اللَّه! کیستند اینان که تو شاهد بر آنان و آنان شاهد بر مردم خواهند بود، خداوند آنان را انتخاب کرده است و در دین بر آن‌ها فشار و مشقت قرار نداده، یعنی دین پدرشان (ابراهیم)؟ پیامبر فرمود: مقصود خداوند، سیزده نفرند: من و برادرم و یازده نفر از فرزندانم.» مردم گفتند: «آری (شنیدیم).»
11- حضرت فرمود: «شما را به خدا قسم می‌دهم، آیا می‌دانید که پیامبر برای خطابه‌ای به‌پا خاست- که بعد از آن دیگر خطبه‌ای ایراد نکرد- فرمود: ای مردم! من در میان شما دو چیز باقی گذاردم مادامی که به آنان تمسک کنید گمراه نخواهید شد: «کتاب خدا و اهل‌بیتم»، زیرا خداوند لطیف و خبیر با من پیمان بسته است که این دو از یکدیگر جدا نمی‌شوند تا بر سر حوض‌کوثر به حضور من آیند.»
مردم گفتند: «به خدا آری، به همه این‌ها شهادت می‌دهیم.» امیر المؤمنین علیه السلام فرمود: «خدا مرا کفایت می‌کند!»
12- دوازده نفر برخاستند و گفتند: «شهادت می‌دهیم هنگامی که پیامبر آن خطبه را- روزی که از دنیا رفت- ایراد نمود، عمر بن الخطاب به حالت غضبناک برخاست و گفت: یا رسول اللَّه! آیا همه اهل بیتت؟
پیامبر فرمود: نه، بلکه جانشینانم که برادرم، وزیر، وارث، خلیفه‌ام در میان امت و صاحب اختیار هر مؤمنی بعد از من، از جمله آن‌ها است. و اوّلشان و بهترین آن‌ها است، سپس جانشینم، این پسرم (اشاره به امام حسن علیه السلام) خواهد بود، بعد جانشین او، این (اشاره به امام حسین علیه السلام) خواهد بود. سپس جانشین این فرزندم، هم‌نام برادرم (علی) خواهد بود. بعد از او جانشینش که هم‌نام من (محمد) است، سپس هفت نفر از فرزندانش یکی پس از دیگری خواهند بود، تا بر سر حوض‌کوثر بر من وارد شوند. آنان شاهدین خداوند در زمین و حجت‌های او در میان مردمند. هرکس از آنان اطاعت کند، اطاعت از خداوند نموده و هر که از آنان سرپیچی کند از خدا سرپیچی کرده است.»
در این‌جا هفت‌نفر از اهل‌بدر و هفت‌نفر از دیگران برخاستند و گفتند: «آنچه فراموش کرده بودیم به‌یاد آوردیم! شهادت می‌دهیم که این گفتار را از پیامبر شنیدیم.»
امیر المؤمنین علیه السلام، هیچ‌یک از فضایل خویش باقی نگذارد، مگر آن که در هر یک آنان را قسم می‌داد تا آن که همه مناقب خود و آنچه پیامبر فرموده بود برشمرد و در همه آن‌ها اورا تصدیق می‌کردند و شهادت به حقانیت او می‌دادند.
وقتی ابو الدرداء و ابو هریره این مطلب و آنچه مردم در پاسخ علی گفته بودند بازگو کردند، معاویه از این مطالب رو ترش کرد و گفت: ای ابو الدرداء و ای ابو هریره! اگر آنچه از او برایم نقل کردید حق باشد، همه مهاجرین و انصار جز اهل‌بیت و پیروانش هلاک شده‌اند!
سپس معاویه به امیر المؤمنین علیه السلام چنین نوشت:
«اگر آنچه گفتی، ادعا کردی و اصحابت بدان شهادت دادند حق باشد، ابو بکر، عمر، عثمان و همه مهاجرین و انصار، جز تو و اهل‌بیت و پیروانت هلاک شده‌اند.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 831
__________________________________________________
به من خبر رسیده است که تو بر آنان (ابو بکر و عمر و عثمان) درود می‌فرستی و استغفار می‌نمایی! این کار تو یکی از دو صورت است- که وجه سومی ندارد-: آیا جز برای پرهیز از این که اگر از آنان دوری و بیزاری بجویی ترس آن داری که اهل لشکر- که با آنان به جنگ من آمده‌ای- از اطرافت پراکنده شوند. و اگر آنچه ادعا کرده‌ای باطل و دروغ باشد، پس چرا بعضی از خاصان تو که به آنان اطمینان داری برای من خبر آورده‌اند که تو به پیروان و یاران خاصت- که یاران خاص بدی‌اند- گفته‌ای که: «من نام سه پسرم را ابو بکر و عمر و عثمان گذارده‌ام. هرگاه از من شنیدید که به یکی از پیشوایان گمراه (یعنی ابو بکر، عمر و عثمان) درود می‌فرستم، در واقع درود را به فرزندانم می‌فرستم.»
معاویه در ادامه نامه‌اش چنین نوشت: «دلیل بر درستی خبری که برایم آورده‌اند و به من رسیده این است که ما خود از تو دیدیم- واحتیاجی نیست که از دیگران در این باره بپرسیم- چرا زمانی که با ابو بکر بیعت شده بود، همسرت فاطمه را سوار می‌کردی و دست فرزندت حسن و حسین را می‌گرفتی و به سراغ همه اهل بدر و سابقین رفته، آنان را به سوی خود دعوت می‌کردی و از آنان بر علیه او یاری می‌خواستی؟ در میان آن‌ها هم جز چهار نفر یعنی سلمان و ابو ذر و مقداد و زبیر کسی را نیافتی. به جان خودم قسم، اگر بر حق بودی، مردم دعوت تو را اجابت می‌کردند و به مساعدت و یاری تو می‌آمدند! لکن چیزی را ادعا می‌کردی که باطل بود و آن‌ها بدان اقرار نمی‌کردند.»
معاویه نوشت: «با گوش خود از تو شنیدم که وقتی ابو سفیان به تو گفت: «در سلطنت پسر عمویت مغلوب شدی و کسی که بر تو غلبه کرد ذلیل‌ترین قوم قریش یعنی تیم و عدی بود» و تورا دعوت کرد تا یاریت کند، به وی (ابو سفیان) پاسخ دادی که: «اگر یارانی متشکل از چهل نفر از مهاجرین و انصار، از سابقه‌داران، می‌یافتم به جنگ با این مرد (ابو بکر) برمی‌خاستم» چون جز چهار نفر نیافتی به اجبار با او بیعت نمودی.»
امیرالمؤمنین علیه السلام در پاسخ وی چنین نوشت: «اما بعد، نامه‌ات را خواندم و آنچه نوشته بودی و کلامت را طول داده بودی تعجبم را بیش‌تر کرد! تعجّب از بلای عظیم و موضوع ناگوار بزرگی که برای امت پیش آمده که چون تویی درباره امور عمومی و خصوصی آنان سخن بگوید و نظر دهد! تو کسی هستی که باید بیاموزی و فرزند کسی هستی که باید بیاموزد، من آموخته‌ام و فرزند کسی هستم که آموخته است.
در جواب نامه‌ات چیزی خواهم نوشت که گمان ندارم درباره آن فکر کنی! نه تو و نه وزیرت ابن نابغه عمرو عاص که موافق تو است همان‌طور که «وافقَ شنّ طبقة» او (عمرو عاص) همان کسی است که دستور این‌نامه را به تو داده و آن را برایت مرتب و مزین کرده است. شیطان و یاران او در این نامه نزد شما حاضر بوده‌اند.
پیامبر صلی الله علیه و آله به من خبر داده بود که در خواب دیده دوازده نفر- که پیشوایان گمراه از قریشند- از منبرش بالا می‌روند و به شکل میمون پایین می‌آیند و امت را از راه راست به عقب بر می‌گردانند. (خدا می‌داند!) پیامبر نام یک‌یک آنان و مدت سلطنت هر یک پس از دیگری را به من خبر داده است. ده نفر آنان از بنی‌امیه و دوازده نفر از دو قبیله مختلف از قریشند که مثل گناه امّت تا روز قیامت و مثل عذاب همه
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 832
__________________________________________________
آن‌ها به گردن آنان (یعنی ابوبکر وعمر) است. هر خونی که به ناحق ریخته شود، هر زنایی که انجام‌گیرد وهر حکمی که از روی حق نباشد گناهش به گردن آن دو است. از پیامبر شنیدم می‌فرمود: وقتی فرزندان عاص به سی نفر برسند، کتاب خدا را برای منافع مادی به‌کار می‌برند، بندگان خدا را غلام و کنیز خود قرار می‌دهند و مال خدا را دست به دست به یکدیگر می‌رسانند.»
علی علیه السلام در ادامه نامه‌اش چنین نوشت: «پیامبر فرمود: برادرم! تو چون من نخواهی بود. خداوند به من فرمان داد تا حق را بیان کنم و به من خبر داد که مرا از شر مردم نگاه می‌دارد. به من دستور جهاد داد، اگر چه تنها باشم و فرمود: «جاهد فی سبیل اللَّه لا تُکلِّف إلّانفسَک»؛ یعنی: «در راه خدا جهاد کن، جز خودت را تکلیف مکن.» و فرمود: «حَرِّض المُؤْمنینَ علی القِتالِ»؛ یعنی: «مؤمنین را به جنگ ترغیب کن.» تا زمانی که در مکّه اقامت داشتم، دستوری برای جنگ به من داده نشد، سپس فرمان جنگ به من داد چون دین، شرایع، سنن، احکام، حدود، حلال و حرام، جز به وسیله من و در من شناخته نمی‌شد. مردم بعد از من آنچه درباره ولایت و اظهار محبتی که به تو نمودم و خدا به آنان دستور داده و من به آنان امر کردم عمداً وبدون هیچ جهالتی رها می‌کنند برای آن است که با آنچه خداوند درباره تو نازل‌کرده مخالفت‌کرده باشند.
اگر یاوری بر علیه آنان یافتی با آنان جهاد کن، و اگر نیافتی دست نگهدار، و خونت را از هدر رفتن حفظ کن. بدان که اگر آنان را دعوت کنی به تو پاسخ نخواهند داد، ولی تو از یاد مبر که باید حجت را بر آنان تمام کنی.
برادرم! تو مانند من نیستی، من حجت تورا بر پا نمودم و آنچه خداوند درباره تو نازل کرده بود برای آنان ظاهر کردم. حجت تورا ظاهر کردم؛ مردم نمی‌دانستند من پیامبر خدایم و حق من و اطاعت از من واجب است تا آن که برای آنان ظاهر کردم و حجّت تورا نیز ظاهر کردم و برای ولایتت قیام کردم. اگر در مقابل آنان سکوت نمایی خطا نکرده‌ای، لکن من دوست دارم تو آنان را دعوت نمایی، اگر چه دعوت تورا اجابت نخواهند کرد و کلامت را قبول نمی‌کنند و ظالمان قریش بر علیه تو قیام می‌کنند. من از آن ترس دارم که اگر بدون افراد کافی که تورا تقویت کنند، قیام کرده و با این قوم مقابله و جهاد کنی، تورا بکشند.»
امیر المؤمنین در ادامه نامه‌اش از قول پیامبر چنین نوشت: «تقیه از دین خدا است و کسی که تقیه نکند دین ندارد. خداوند اختلاف و تفرقه را برای این امت مقدر کرده است. اگر می‌خواست همه را بر هدایت جمع می‌کرد و دو نفر از آنان هم با یکدیگر اختلاف پیدا نمی‌کردند و هیچ‌یک از مخلوقات خدا در هیچ‌یک از امور پروردگار اختلاف پیدا نمی‌کردند و فضولان فضیلت صاحب فضیلت را انکار نمی‌کردند. اگر خدا می‌خواست نقمت و بلا را بر آنان زودتر می‌فرستاد و این روش از طرف خدا تغییر پیدا کرد تا ظالم تکذیب شود و راه حق دانسته شود.
خداوند دنیا را خانه اعمال، و آخرت را محل ثواب و عذاب قرار داده است تا کسانی که بد کرده‌اند به جزای خویش و آنان که نیکی کرده‌اند به جزای خیر برسند.»
علی علیه السلام می‌فرماید: «عرض کردم: خدا را بر نعمتهایش شکر و بر بلایش صبر می‌کنم و بر مقدراتش تسلیم و راضی‌ام.»
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 833
__________________________________________________
سپس پیامبر صلی الله علیه و آله فرمود: «برادرم، مژده ده که زندگی و مرگ تو همراه من است، تو برادر، وصی، وزیر و وارث منی، تو بر سنّت من جنگ خواهی‌کرد. تو نسبت به من همچون هارون نسبت به موسی هستی، تو از هارون خوب تأسی کن آن هنگامی که قومش اورا تضعیف کردند، بر علیه او تظاهر کردند و نزدیک بود اورا بکشند. در مقابل ظلم قریش نسبت به تو و تظاهرشان بر علیه تو صبر کن، کینه‌هایی که در سینه آنان است! کینه‌های جنگ بدر و انتقام‌جویی جنگ احد می‌باشد! هنگامی که موسی، هارون را به عنوان جانشین خود در میان قومش برگزید و چنین دستور داد که اگر گمراه شدند و یارانی پیدا کرد تا به کمک آنان با آن‌ها جهاد کند، بجنگد و اگر کسی را نیافت دست نگه‌دارد، خون خود را به هدر ندهد و بین آنان هم تفرقه نیندازد. تو نیز چنین کن: اگر یارانی یافتی با آنان جهاد کن، و اگر نیافتی دست باز دار و خونت را هدر مده، چون اگر با آنان مقابله کنی تورا می‌کشند! دانسته باش که اگر، در صورتی که یاری نیافتی، دست باز نداری و خون خود را حفظ نکنی از آن ترس دارم که مردم به پرستش بت‌ها و انکار پیامبری من بازگردند! تو با حجت و دلیل برای آنان استظهار کن، بگذار دشمنان تو و کسانی که بر علیه تو قیام کرده‌اند هلاک شوند و عامه و خاصه تسلیم شوند. اگر روزی یارانی یافتی که کتاب خدا و سنّت را بر پا نمایی در مقابل تأویل قرآن، جنگ کن همان طوری که برای تنزیل آن جنگیدی. هرکس از امت که با تو یا یکی از جانشینانت عداوت و دشمنی کند و تو را انکار نماید و دینی بر خلاف دینی که شما بر آن هستید اختیار نماید، هلاک می‌شود.»
علی علیه السلام در ادامه نامه چنین نوشت: «ای معاویه! به جان خودم قسم، اگر بر تو و یا طلحه و یا زبیر رحمتی بفرستم، ترحم و استغفار من برای شما باطلی را حق نمی‌کند، بلکه خداوند ترحم و استغفارم را برای شما لعنت و عذاب قرار می‌دهد. تو و طلحه و زبیر، نه جرم‌تان پست‌تر، نه گناهتان کوچک‌تر و نه بدعت و گمراهی‌تان سبک‌تر از آن‌کسی است که شما را بدین‌جا رسانیده، همچنین آن رفیقت (عثمان) که به خون‌خواهی او برخاسته‌ای. آنان‌که راه را برای ظلم به ما اهل‌بیت برایتان باز کردند و شما را بر گردن ما سوار کردند، خداوند تبارک و تعالی می‌فرمود: «ألم ترَ إلی الّذینَ أُوتوا نَصیباً من الکِتابَ یُؤمِنُونَ بالجِبْتِ والطّاغوتِ ویقولونَ للّذینَ کفرُوا هؤلاء أهدی من الّذینَ آمَنُوا سَبیلًا»؛ یعنی: «آیا نمی‌بینی آنان را که نصیبی از کتاب یافته‌اند، به جبت و طاغوت ایمان می‌آورند و به آنان که کافر شده‌اند می‌گویند: اینان راهشان از راه کسانی که ایمان آورده‌اند هدایت یافته‌تر است.» و نیز می‌فرماید: «أولئِکَ الّذینَ لعنَهُم اللَّهُ ومَن یلعن اللَّه فلَن تَجِدَ لَهُم نصیراً أم لهُم نصیبٌ من المُلکِ فإذاً لایؤتونَ النّاس نقیراً أم یحسدونَ النّاسَ علی ما آتاهم اللَّه من فضلِه»؛ یعنی: «اینان همان کسانی‌اند که خدا آنان را لعنت کرده و هرکس خدا اورا لعنت کند، یاری برای او نخواهی یافت، بلکه نصیب از پادشاهی خواهند داشت که آن موقع به مردم ذرّه‌ای نمی‌بخشند، بلکه بر مردم نسبت به آنچه خداوند از فضیلتش به آنان عطا فرموده حسد می‌ورزند.» ما همان مردمیم، ماییم که نسبت به ما حسد می‌ورزند.
خداوند عز وجل می‌فرماید: «فقدآتینا آل إبراهیمَ الکتابَ والحکمةَ وآتیناهُم مُلکاً عظیماً»؛ یعنی: «ما به آل ابراهیم کتاب و حکمت دادیم و حکومت عظیمی به آنان عطا کردیم.» منظور از حکومت عظیم همان
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 834
__________________________________________________
است که: در میان آل ابراهیم، امامانی قرار داده که هرکس از آنان اطاعت کند از خدا اطاعت کرده و هر که عصیان کند، سرپیچی از خدا کرده است و کتاب، حکمت و پیامبر را در میان آنان قرار داده است. چرا این‌ها نسبت به آل ابراهیم اقرار می‌کنند، ولی نسبت به آل محمد صلی الله علیه و آله انکار می‌کنند.»
علی علیه السلام چنین ادامه داد: «ای معاویه! اگر تو و رفیقت و آنان که پیش از تو بودند- از طاغیان اهل‌شام و یمن و اعراب، عرب‌های «ربیعه» و «مضر» ستمگران امت- به این مطلب کافر شده و انکار می‌کنند، ولی «فقد وکل اللَّهُ بها قوماً لیسوا بها کافرین»؛ یعنی: «خداوند قومی را بدان موکل کرده که آن را انکار نمی‌کنند.»
ای معاویه! قرآن حق است، نور و هدایت و رحمت و شفاء برای مؤمنان است.
«والّذینَ لا یُؤمِنُونَ فی آذانهم وقرٌ وهو عَلیهِم عمی»؛ یعنی: «کسانی که ایمان نمی‌آورند گوش آنان سنگینی دارد و حقایق قرآن برایشان پوشیده است!»
ای معاویه! خداوند در قرآن، در مقابل انواع گمراهی‌ها و آنان که مردم را به جهنم می‌کشانند استدلال کرده، کلام آنان را رد نموده و از تابعیت آنان نهی نموده است.
درباره آن مطالب، قرآن ناطقی نازل کرده که هر که آن را می‌شناسد شناخته و هر که آن را نداند ندانسته است.
از پیامبر شنیدم که فرمود: هر آیه‌ای از قرآن ظاهری و باطنی دارد و هر حرفی از قرآن تأویلی دارد! (در روایت دیگر: هر حرفی از قرآن حدی دارد که بر ظاهر قرآن طلوع کرده و در باطن و تأویلش) «وما یَعْلَمُ تأویلهُ إلّااللَّهَ والرّاسخونَ فی العِلْمِ»؛ یعنی: «و تأویل آن را جز خدا و راسخون (فرورفتگان) در علم کسی نمی‌داند.» راسخون در علم ما آل محمدیم. خداوند بر سایر امت دستور داده که: «إن یقولوا آمنّا به، کلٌّ من عندِ ربِّنا وما یذّکّرُ إلّاأولو الألباب»؛ یعنی: «بگویند: به آن‌ها ایمان آوردیم، همه از نزد پروردگارمان است، ولی جز عاقلان بدان متذکر نمی‌شوند.»
خداوند به امت امر کرده که در مقابل ما تسلیم باشند، آن‌جا که می‌فرماید: «وَلَو رَدّوهُ إلی الرّسولِ وإلی أُولی الأمرِ منهُم لعلمهُ الّذینَ یستنبطونهُ منهُم»؛ یعنی: «اگر مطالب را به پیامبر و صاحبان خلافت رد می‌کردند، آنان که استنباط کننده بودند- از میان آنان- آن را می‌فهمیدند.» آنان کسانی‌اند که از اولو الامر سؤال می‌کنند و خواهان وی هستند.
به‌جان خودم قسم، اگر هنگامی که پیامبر از دنیا رفت تسلیم امر ما می‌شدند، از ما پیروی می‌کردند و در کارهاشان از ما تقلید می‌کردند، نعمت از بالا و پایین (سراپای) آنان می‌جوشید، و تو ای معاویه طمع پیدا نمی‌کردی!
آنچه آنان از ما از دست داده‌اند بیش از آن است که ما از آنان از دست دادیم، خداوند درباره من و تو سوره مخصوصی نازل کرده که امت آن را به‌ظاهرش حمل می‌کنند و از باطن آن بی‌خبرند و آن سوره «الحاقه» است که می‌فرماید: «وأمّا مَن أوتیَ کتابه بیمینه ... وأمّا مَن أوتیَ کتابه بشماله ...» یعنی: «و اما کسی که نامه عملش به دست راست او داده شود ... و اما کسی که نامه عملش به دست چپ او داده شود.» و چنان خواهد بود که هر امام گمراه و هر امام هدایت یافته‌ای فرا خوانده می‌شود، در حالی که اصحابش که با او
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 835
__________________________________________________
بیعت کرده‌اند همراه او خواهند بود. من و تو را نیز فرا می‌خوانند، تو همان زنجیر شده‌ای هستی که خواهد گفت: «یا لَیتنی لم أوتَ کتابیه ولم أدر ما حسابیه»؛ یعنی: «ای کاش نامه عملم به من داده نمی‌شد و نمی‌دانستم حسابم چیست؟» از پیامبر صلی الله علیه و آله شنیدم که چنین می‌فرمود:
و همچنین است هر امام گمراهی که قبل از تو بوده و آن که بعد از تو خواهد بود، همین خواری و عذاب خدا برایش خواهد بود.
همچنین این آیه درباره شما نازل شده است که خدا به پیامبرش می‌فرماید: «وما جَعَلْنا الرّؤیا التی أریناکَ إلّافتنةً للنّاسِ والشّجرة الملعونة فی القُرآن»؛ یعنی: خوابی که به تو نشان دادیم جز امتحان برای مردم و درخت لعنت شده در قرآن چیزی نبود. و خواب پیامبر چنان بود که: پیامبر دوازده امام از امامان گمراه را روی منبرش می‌دید که مردم را به عقب برمی‌گردانند. دو نفر از قریش و ده نفر از بنی‌امیه، اوّل آن ده نفر رفیقت (عثمان) است که به خون‌خواهی او برخاسته‌ای، و دیگر تو و فرزندت (یزید) و هفت نفر از اولاد حکم بن ابی العاص، اوّل آنان مروان است که وقتی به صحبت همسران پیامبر گوش می‌داد، پیامبر، او و فرزندان اورا لعنت نموده و از خود طرد کرد.
ای معاویه! خداوند برای ما اهل بیت آخرت را بر دنیا- از جهت ثواب آن- برگزیده است. از پیامبر شنیدم که درباره تو و وزیر و رفیق پستت می‌فرمود: چون فرزندان عاص به سی‌نفر برسند کتاب خدا را برای سودجویی، بندگان خدا را غلامان و کنیزان خود می‌گیرند و مال خدا را دست به دست به یکدیگر می‌رسانند.
ای معاویه! پیامبر خدا زکریا را با اره بریدند، و یحیی را نیز ذبح کردند و قومش او را کشتند در حالی که او آنان را به سوی خدای عز وجل دعوت می‌کرد. این به علت بی‌ارزش بودن دنیا در نظر خداوند است. یاران شیطان، با اولیاء خداوند رحمان می‌جنگند. خداوند می‌فرماید: «إنّ الّذینَ یکفرونَ بآیاتِ اللَّهِ ویقتلونَ النّبیِّینَ بغیرِ حقٍّ ویقتلون الّذینَ یأمرونَ بالقسطِ من النّاس فبَشِّرهُم بعذابِ ألیم»؛ یعنی: «کسانی که به آیات و نشانه‌های خداوند کافر می‌شوند و پیامبران را به نا حق می‌کشند و آن دسته از مردم را که امر به عدالت می‌کنند به قتل می‌رسانند، آنان را به عذاب دردناکی مژده بده!»
ای معاویه! پیامبر به من خبر داده است که: به زودی «بنی امیه» محاسنم را از خون سرم رنگین خواهند کرد و من به شهادت می‌رسم و تو بعد از من ریاست این امت را به‌دست می‌گیری. به زودی فرزندم حسن را با حیله به‌زهر می‌کشی، و فرزندت «یزید»- که خدا اورا لعنت کند- فرزندم «حسین» را می‌کشد. آری این‌کار فقط از آن زنا زاده ساخته است! به‌زودی ریاست این امت‌را بعد از تو هفت‌نفر از فرزندان «ابی‌العاص» و فرزندان «مروان بن الحکم» که پنج نفر از فرزندان او خواهند بود، به دست می‌گیرند. همان دوازده نفر پیشوا (ی گمراهی) که پیامبر دیده بود، آنان بر منبر وی همچون میمون می‌جهند و امت را از دین‌خدا به عقب برمی‌گردانند. آنان شدیدترین مردم از نظر عذاب در روز قیامت خواهند بود.
به‌زودی خداوند، خلافت را به‌وسیله صاحبان پرچم‌های سیاه که از سوی مشرق روی‌می‌آورند از نسل آنان خارج می‌کند. خداوند به وسیله آنان خوارشان می‌کند و زیر هر سنگی پنهان شوند، آنان را می‌کشد.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 836
__________________________________________________
یکی از فرزندان تو، بسیار شوم و ملعون، احمق و ستمگر، قلبش وارونه، سرسخت و مرد غلیظی است که خداوند مهر و رحمت را از قلب وی کنده است. دایی‌های او از نسل سگ است!! گویی اورا می‌بینم (و اگر می‌خواستم نام و صفت و سن اورا هم می‌گفتم)، که لشکری به مدینه می‌فرستد. آن‌ها داخل مدینه می‌شوند و بیش از حد به کشتار و فواحش می‌پردازند. در این میان، مردی از فرزندانم که پاک و خالص از عیوب است فرار می‌کند! او همان کسی است که زمین را پر از عدل و داد می‌کند، همان‌طوری که ظلم و ستم سراسر آن را فرا می‌گیرد، من نام و سن او در آن زمان و علامتش را می‌دانم، او از فرزندان پسرم حسین است که پسر تو یزید اورا می‌کشد. او همان کسی است که به‌خون‌خواهی پدرش به‌پا می‌خیزد.
سپس به سوی مکه فرار می‌کند. از طرف دیگر، رییس آن لشکر (سفیانی) را یکی از فرزندان پاک و نیکوکار من، در کنار سنگ‌های «زیت» می‌کشد. و بعد آن لشکر به سوی مکه به‌راه می‌افتند. من نام رییس آنان، نام یک یک آنان و علامت اسب‌های آنان را می‌دانم. وقتی داخل بیابان «بیداء» می‌شوند و در زمین آرام می‌گیرند، خدا آنان را در زمین فرو می‌برد. خداوند عز وجل می‌فرماید: «ولو تَری إذ فَزِعُوا فلا فوتَ وأُخِذُوا من مکانٍ قَریبٍ»؛ یعنی: «اگر ببینی هنگامی را که آنان دهشت‌زده می‌شوند، پس عذاب از آنان قطع نمی‌شود و از جای نزدیک گرفته می‌شوند.» یعنی از زیر قدمهایشان به زمین فرو می‌روند و بالاخره از آن لشکر کسی باقی نمی‌ماند، مگر یک نفر که خداوند صورت اورا به عقب بر می‌گرداند.
خداوند اقوامی را به یاری مهدی می‌فرستد که از اطراف زمین اجتماع می‌کنند، همچون ابرهای پاییزی پراکنده که جمع می‌شوند، به خدا قسم نام آنان، نام امیرشان و محل بارانداختن آنان را می‌دانم.
مهدی علیه السلام در حال گریه و تضرع داخل کعبه داخل می‌شود. خداوند عز وجل می‌فرماید: «أمّن یُجِیبُ المُضطرّ إذا دَعاهُ ویکشِفُ السّوء ویجعلکُم خُلفاء الأرضِ»؛ یعنی: «کیست که وقتی آن مضطر او را می‌خواند جوابش را دهد وبدی را از او دور کند وشما را خلیفه‌های زمین قرار دهد.» این‌ها همه به ما اهل‌بیت اختصاص دارد.
به‌خدا قسم ای معاویه! این نامه را به تو نوشتم در حالی که خوب می‌دانم که تو نفعی از این نخواهی برد، تو خوشحال خواهی شد که به تو خبر دادم به زودی خلافت را به دست خواهی گرفت، همچنین فرزندت بعد از تو آن را به دست می‌گیرد. چون آخرت مقصود تو نیست و به آخرت کافر هستی. به‌زودی پشیمان خواهی شد، هم‌چنان که کسی که اساس این چنین خلافتی را برایت گذارد و تورا برگرده ما سوار کرد، زمانی پشیمان شد که پشیمانی برایش سودی نداشت.
آنچه باعث شد که من این نامه را نوشتم این بود که به نویسنده‌ام دستور دادم این‌نامه را برای شیعیان و سران و اصحابم استنساخ کند. شاید خداوند بدین‌وسیله به آنان نفعی بخشد، یا کسی آن را از قول تو نقل کند تا خدا به وسیله آن نامه- به وسیله ما- اورا از گمراهی به هدایت برساند. و از ظلم تو و یارانت و فتنه آنان رهایی بخشد.
دیگر این که دوست داشتم دلیل را برایت گفته باشم.»
معاویه در پاسخ نوشت: «بر تو ای ابا الحسن ملک آخرت، و بر ما ملک دنیا گوارا باد!»
الف. ب. الف، ترجمه سلیم بن قیس،/ 156- 176 رقم 27
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 837
قال سلیم: شهدت علیّاً علیه السلام حین عاد «1» زیاد بن عبید بعد ظهوره علی أهل الجمل، وإنّ البیت لممتلئ من أصحاب رسول اللَّه صلی الله علیه و آله فیهم عمّار وأبو الهیثم بن التّیهان وأبو أیّوب وجماعة من أهل بدر نحو من سبعین رجلًا- وزیاد فی بیت عظیم شبه البَهْو «2»- إذ أتاه رجل بکتاب من رجل من الشّیعة بالشّام:
«إنّ معاویة استنفر النّاس ودعاهم إلی الطّلب بدم عثمان، وکان فیما یحضُّهم به أن قال: إنّ علیّاً قتل عثمان وآوی قتلته، وإنّه یطعن علی أبی بکر وعمر، ویدّعی أ نّه خلیفة رسول اللَّه وإنّه أحقّ بالأمر منهما. فنفرت العامّة والقرّاء، واجتمعوا علی معاویة إلّاقلیلًا منهم».
قال: فحمد اللَّه وأثنی علیه وقال: أمّا بعد، ما لقیت من الأمّة بعد نبیّها منذ قبض صلی الله علیه و آله:
فأقام «3» عمر وأصحابه الّذین ظاهروا علیَّ أبا بکر فبایعوه وأنا مشغول بغسل رسول اللَّه صلی الله علیه و آله وکفنه ودفنه، وما فرغت من ذلک حتّی بایعوه وخاصموا الأنصار بحجّتی وحقّی.
واللَّه إنّه لیعلم یقیناً والّذین ظاهروه «أنِّی أحقّ بها من أبی بکر». فلمّا رأیت اجتماعهم علیه وترکهم إیّای ناشدتهم اللَّه عزّ وجلّ، وحملت فاطمة علیها السلام علی حمار وأخذت بید ابنیَّ الحسن والحسین لعلّهم یرعوون «4»، فلم أدع أحداً من أهل بدر ولا أهل السّابقة من المهاجرین والأنصار إلّااستعنتهم ودعوتهم إلی نصرتی وناشدتهم اللَّه حقّی فلم یجیبونی ولم ینصرونی. وأنتم تعلمون یا معاشر مَن حضر من أهل بدر أنِّی لم أقل إلّاحقّاً.
قالوا: صدقت یا أمیر المؤمنین وبررت، فنستغفر اللَّه من ذلک ونتوب إلیه.
قال: وکان النّاس قریبی عهد بالجاهلیّة، فخشیت فرقة أمّة محمّد واختلاف کلمتهم، وذکرت ما عهد إلیَّ رسول اللَّه صلی الله علیه و آله لأنّه أخبرنی بما صنعوا وأمرنی إن وجدت أعواناً
__________________________________________________
(1)- فی «ج» خ ل: دعا مکان «عاد».
(2)- البَهْو: البیت الّذی کانوا یقیمونه أمام البیوت أو الخیام منزلًا للغرباء والضّیوف.
(3)- فی النّسخ: قام. وفی «ج» خ ل: فأقام عمر أبا بکر فبایعه مع أصحابه الّذین ظاهروا علیَّ وأنا مشغول.
(4)- أی یرجعون، أو یکفّون عن الجهل.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 838
جاهدتهم، وإن لم أجد أعواناً کففت یدی وحقنت دمی.
ثمّ ردّها أبو بکر إلی عمر- وواللَّه إنّه لیعلم یقیناً أنِّی أحقُّ بها من عمر- فکرهت الفرقة فبایعت وسمعت وأطعت.
ثمّ جعلنی عمر سادس ستّة فولی الأمر ابن عوف، فخلا بابن عفّان فجعلها له علی أن یردّها علیه ثمّ بایعه، فکرهت الفرقة والاختلاف.
ثمّ إنّ عثمان غدر بابن عوف وزواها عنه، فبرء منه ابن عوف وقام خطیباً فخلعه کما خلع نعله. ثمّ مات ابن عوف وأوصی أن لا یصلِّی علیه عثمان، وزعم ولد ابن عوف أنّ عثمان سَمَّه.
ثمّ قُتِل «1»، واجتمع النّاس ثلاثة أیّام یتشاورون فی أمرهم. ثمّ أتونی فبایعونی طائعین غیر مکرهین.
ثمّ إنّ الزّبیر وطلحة أتیانی یستأذنانی فی العمرة، فأخذت علیهما ألّا ینکثا بیعتی ولا یغدرا بی ولا یبغیا علیَّ غائلة. ثمّ توجّها إلی مکّة فسارا بعائشة إلی أهل مَدَرَة «2» کثیر جهلهم قلیل فقههم، فحملوهم علی نکث بیعتی واستحلال دمی.
ثمّ ذکر علیه السلام عائشة وخروجها من بیتها وما رکبت منه. فقال عمّار: «یا أمیر المؤمنین! کفِّ عنها فإنّها أمّک»! فترک ذکرها وأخذ فی شی‌ء آخر، ثمّ عاد إلی ذکرها، فقال أشدّ ممّا قال أوّلًا. فقال عمّار: «یا أمیر المؤمنین! کفِ عنها فإنّها أمّک»! فأعرض عن ذکرها ثمّ عاد الثّالثة فقال أشدّ ممّا قال. قال: فقال عمّار: «یا أمیر المؤمنین! کفِّ عنها فإنّها أمّک»! فقال: کلّا، إنِّی مع اللَّه علی مَن خالفه، وإنّ أمّکم ابتلاکم اللَّه بها لیعلم أمعه تکونون أم معها؟! قال سلیم: ثمّ ذکر علیّ علیه السلام بیعة أبی بکر وعمر وعثمان، فقال: «لعمری لئن کان
__________________________________________________
(1)- أی قتل عثمان.
(2)- المدرة بمعنی البلدة والقریة لأن بنیانها غالباً من المدر أی الطّین ولعلّه تصحیف کلمة «مدینة» والمراد به البصرة.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 839
الأمر کما یقولون، ولا واللَّه ما هو کما یقولون»، ثمّ سکت. فقال له عمّار: وما یقولون؟
فقال: یقولون «إنّ رسول اللَّه صلی الله علیه و آله لم یستخلف أحداً وإنّهم إنّما ترکوا لیتشاوروا»، ففعلوا غیر ما أُمروا فی قوله «1». فقد بایع القوم أبا بکر عن غیر مشورة ولا رضی من أحد، ثمّ أکرهونی وأصحابی علی البیعة. ثمّ بایع أبو بکر عمر عن غیر مشورة. ثمّ جعلها عمر شوری بین ستّة رهط وأخرج من ذلک جمیع الأنصار والمهاجرین إلّاهؤلاء السّتّة ثمّ قال: «یصلِّی صهیب بالنّاس ثلاثة أیّام»، ثمّ أمر النّاس: «إنّ مضت ثلاثة أیّام ولم یفرغ القوم أن تضرب رقابهم، وإن اجتمع أربعة وخالف اثنان أن یقتلوا الاثنین». ثمّ تشاوروا فیَّ ثلاثة أیّام وکانت بیعتهم عن مشورة من جماعتهم وملأهم، ثمّ صنعوا ما رأیتم!
ثمّ قال: إنّ موسی قال لهارون: «ما مَنَعَکَ إذْ رَأیْتَهُمْ ضَلُّوا ألّا تَتَّبِعَنِ» إلی قوله: «وَلَمْ تَرْقُبْ قَوْلی» «2»، وأنا من نبیّ اللَّه بمنزلة هارون من موسی. عهد إلیَّ رسول اللَّه صلی الله علیه و آله: «إن ضلّت الأمّة بعده وتبعت غیری أن أُجاهدهم إن وجدت أعواناً، وإن لم أجد أعواناً أن أکفّ یدی وأحقن دمی»، وأخبرنی بما الأمّة صانعة بعده.
فلمّا وجدت أعواناً بعد قتل عثمان علی إقامة أمر اللَّه، وإحیاء الکتاب والسّنّة لم یسعنی الکفّ، فبسطت یدی فقاتلت هؤلاء النّاکثین، وأنا غداً إن شاء اللَّه مقاتل القاسطین بأرض الشّام فی موضع یقال له «صفّین»، ثمّ أنا بعد ذلک مقاتل المارقین بأرض من أرض العراق یقال له «النّهروان». أمرنی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله بقتالهم فی هذه المواطن الثّلاث.
وکففت یدی لغیر عجز ولا جُبن ولا کراهیة للقاء ربِّی، ولکن لطاعة رسول اللَّه صلی الله علیه و آله وحفظ وصیّته. فلمّا وجدت أعواناً نظرت «3» فلم أجد بین السّبیلین ثالثاً: إمّا الجهاد فی سبیل اللَّه والأمر بالمعروف والنّهی عن المنکر، أو الکفر باللَّه والجهود بما أنزل اللَّه ومعالجة الأغلال فی نار جهنّم والارتداد عن الإسلام. وقد أخبرنی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله أنّ الشّهادة
__________________________________________________
(1)- أی فی قوله المنسوب إلیه بزعمهم.
(2)- سورة طه: 20/ 92- 94.
(3)- فی النّسخ: ونظرتُ.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 840
من ورائی، وأنّ لحیتی ستخضب من دم رأسی، بل قاتلی أشقی الأوّلین والآخرین رجل‌أُحَیْمِر «1» یعدل عاقر النّاقة، ویعدل قابیل قاتل أخیه هابیل، وفرعون الفراعنة والّذی حاجّ إبراهیم فی ربِّه، ورجلین من بنی إسرائیل بدّلا کتابهم وغیّرا سنّتهم. ثمّ قال صلی الله علیه و آله:
ورجلین من أمّتی.
ثمّ قال علیه السلام: إنّ علیهما خطایا أمّة محمّد. إنّ کلّ دم سُفک إلی یوم القیامة، ومال یُؤکل حراماً، وفرج یُغشی حراماً، وحکم یُجار فیه، علیهما من غیر أن ینقص من إثم مَنْ عمل به شی‌ء.
قال عمّار: یا أمیر المؤمنین! سمِّهما لنا فنلعنهما. قال: یا عمّار! ألست تتولّی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله وتبرء من عدوّه؟ قال: بلی. قال: وتتولّانی وتبرء من عدوّی؟ قال: بلی. قال:
حسبک یا عمّار! قد برئت منهما ولعنتهما، وإن لم تعرفهما بأسمائهما.
قال: یا أمیر المؤمنین! لو سمّیتهما لأصحابک فبرءوا منهما کان أمثل مَنْ ترک ذلک. قال:
رحم اللَّه سلمان وأبا ذرّ والمقداد، ما کان أعرفهم بهما وأشدّ براءتهم منهما ولعنتهم لهما.
قال: یا أمیر المؤمنین! جعلت فداک، فسمِّهما فإنّا نشهد أن نتولّی مَن تولّیت ونتبرّء ممّن تبرّأت منه. قال: یا عمّار! إذاً یقتل أصحابی وتتفرّق عنِّی جماعتی وأهل عسکری وکثیر ممّن تری حولی! یا عمّار! مَن تولّی موسی وهارون وبرئ من عدوّهما فقد برئ من العجل والسّامریّ، ومَنْ تولّی العجل والسّامریّ وبرئ من عدوّهما فقد برئ من‌موسی وهارون من حیث لا یعلم. یا عمّار! ومَن تولّی رسول اللَّه وأهل بیته وتولّانی وتبرّأ من عدوّی فقد برئ منهما، ومَن برئ من عدوّهما فقد برئ من رسول اللَّه صلی الله علیه و آله
__________________________________________________
(1)- «أُحَیْمِر» لقب قدّار بن سالف عاقر ناقة ثمود أُخذت هنا اسماً لابن ملجم، فقد ورد فی الحدیث أنّ رسول اللَّه صلی الله علیه و آله قال لأمیر المؤمنین علیه السلام: ألا أُحدِّثکم بأشقی النّاس رجلین؟ قلنا: بلی یا رسول اللَّه. قال: أحیمر ثمود الّذی عقر النّاقة والّذی یضربک یا علیّ علی هذه- ووضع یده علی قرنه- حتّی تبتلّ منه هذه- وأخذ بلحیته-.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 841
من حیث لا یعلم «1».
فقال محمّد بن أبی بکر: یا أمیر المؤمنین! لا تُسمِّهما فقد عرفتهما! ونشهد اللَّه أن نتولّاک ونبرأ من عدوّک کلّهم، قریبهم وبعیدهم وأوّلهم وآخرهم وحیّهم ومیِّتهم وشاهدهم وغائبهم.
فقال أمیر المؤمنین علیه السلام: یرحمک اللَّه یا محمّد، إنّ لکلّ قوم نجیباً وشاهداً علیهم وشافعاً لأماثلهم، وأفضل النّجباء النّجیب من أهل السُّوء، وإنّک یا محمّد لنجیب أهل بیتک.
أما إنِّی سأُخبرک: دعانی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله وعنده سلمان وأبو ذرّ والمقداد، ثمّ أرسل النّبیّ صلی الله علیه و آله عائشة إلی أبیها وحفصة إلی أبیها، وأمر ابنته فأرسلت إلی زوجها عثمان، فدخلوا.
فحمد اللَّه وأثنی علیه وقال «2»: یا أبا بکر! «3» یا عمر! «3» یا عثمان! إنِّی رأیت اللّیلة اثنی عشر رجلًا علی منبری یردّون أمّتی عن الصّراط القهقری. فاتّقوا اللَّه وسلِّموا الأمر لعلیّ بعدی ولا تنازعوه فی «4» الخلافة، ولا تظلموه «5» ولا تظاهروا علیه أحداً. قالوا: یا نبیّ اللَّه! نعوذ باللَّه من ذلک! أماتنا اللَّه قبل ذلک!
قال صلی الله علیه و آله: فإنِّی أُشهدکم جمیعاً ومَن فی البیت من رجل وإمرأة «5»: «إنّ علیّ بن أبی‌طالب خلیفتی فی أمّتی، وإنّه أولی بالمؤمنین من أنفسهم. فإذا مضی فابنی هذا- ووضع یده علی رأس الحسن علیه السلام- فإذا مضی «6» فابنی هذا- ووضع یده علی رأس الحسین علیه السلام-
__________________________________________________
(1)- یعنی أنّ من برئ من عدوّ أبی بکر وعمر فقد برئ من رسول اللَّه صلی الله علیه و آله من حیث لا یعلم.
(2)- [فی إثبات الهداة مکانه: «وعن علیّ علیه السلام فی حدیث إنّ رسول اللَّه صلی الله علیه و آله قال: ...»].
(3)- [زاد فی إثبات الهداة: «و»].
(4)- [لم یرد فی إثبات الهداة].
(5- 5) [إثبات الهداة: «إلی أن قال»].
(6)- «ج» خ ل: «هلک» فی الموضعین.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 842
ثمّ تسعة من ولد الحسین علیه السلام واحد بعد واحد «1». وهم الّذین عنی اللَّه بقوله: «أطِیعُوا اللَّهَ وَأطِیعُوا الرَّسُولَ وَأُوْلِی الأمْرَ مِنْکُم» «2»، ثمّ لم یدع آیة نزلت فی الأئمّة إلّاتلاها رسول اللَّه صلی الله علیه و آله.
فقام أبو بکر وعمر وعثمان، وبقیت أنا وأصحابی أبو ذر وسلمان والمقداد، وبقیت فاطمة والحسن والحسین، وقمن نساؤه وبناته غیر فاطمة، فقال رسول اللَّه صلی الله علیه و آله: «رأیت هؤلاء الثّلاثة وتسعة من بنی أمیّة وفلان من التّسعة من آل أبی سفیان وسبعة من ولد الحکم ابن العاص بن أمیّة یردّون أمّتی علی أدبارها القهقری».
قال ذلک علیٌّ علیه السلام وبیت زیاد ملآن من أصحاب رسول اللَّه صلی الله علیه و آله. ثمّ أقبل علیهم، فقال: «اکتموا ما سمعتم إلّامن مسترشد. یا زیاد! اتّق اللَّه فی شیعتی بعدی»! فلمّا خرج من عند زیاد أقبل علینا، فقال: «إنّ معاویة سیدّعیه، ویقتل شیعتی، لعنه اللَّه» «3».
سلیم بن قیس،/ 917- 922 رقم 67/ عنه: الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 660
ما رواه أحمد بن محمّد بن سعید بن عقدة، ومحمّد بن همّام بن سهیل، وعبدالعزیز وعبدالواحد ابنا عبداللَّه بن یونس الموصلیِّ- عن رجالهم- «4» عن عبدالرّزّاق بن همّام، عن معمر بن راشد، عن أبان بن أبی عیّاش، عن سلیم بن قیس.
وأخبرنا به من غیر هذه الطُّرق هارون بن محمّد، قال: حدّثنی أحمد بن عبیداللَّه بن جعفر بن المعلّی الهمدانیُّ، قال: حدّثنی أبو الحسن عمرو بن جامع بن عمرو بن حرب‌الکندیُّ، قال: حدّثنا عبداللَّه بن المبارک شیخ لنا کوفیٌّ ثقة، قال: حدّثنا عبدالرّزّاق بن همّام شیخنا، عن معمر، عن أبان بن أبی عیّاش، عن سلیم بن قیس الهلالیِّ. وذکر أبان أ نّه سمعه أیضاً عن عمر بن أبی سلمة. قال معمر: وذکر أبو هارون العبدیُّ أ نّه سمعه أیضاً عن عمر بن أبی سلمة، عن سلیم: أنّ معاویة لمّا دعا أبا الدّرداء وأبا هریرة ونحن
__________________________________________________
(1)- [إلی هنا حکاه عنه فی إثبات الهداة].
(2)- سورة النِّساء: 4/ 59.
(3)- «ج» خ ل: إنّ معاویة سیدّعوه وأجاب ویقتل شیعتی، علیه لعنة اللَّه.
(4) (4*) [إثبات الهداة رقم 663: «وذکر أسانید کثیرة عن أمیر المؤمنین علیه السلام أ نّه»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 843
مع أمیر المؤمنین علیّ علیه السلام بصفِّین فحمّلهما الرِّسالة إلی أمیر المؤمنین علیّ علیه السلام وأدّیاه إلیه، قال: «قد بلّغتمانی ما أرسلکما به معاویة فاستمعا منِّی وأبلغاه عنِّی کما بلّغتمانی، قالا:
نعم، فأجابه علیّ علیه السلام الجواب بطوله حتّی إذا انتهی إلی (4*) ذکر نصب رسول اللَّه صلی الله علیه و آله إیّاه بغدیر خمّ بأمر اللَّه تعالی، «1» قال: لمّا نزل «1» علیه «إنّما وَلِیُّکُمُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ وَا لّذِینَ آمَنُوا ا لّذِینَ یُقِیمُونَ الصّلاةَ وَیُؤْتُونَ الزّکاةَ وَهُمْ راکِعُونَ» «2»، فقال «3» النّاس: یا رسول اللَّه! أخاصّة لبعض المؤمنین أم عامّة لجمیعهم؟ فأمر اللَّه تعالی نبیّه صلی الله علیه و آله أن یعلمهم ولایة مَن أمرهم اللَّه بولایته، وأن یفسِّر لهم من الولایة ما فسّر لهم من صلاتهم وزکاتهم وصومهم وحجِّهم. قال علیّ علیه السلام: فنصبنی رسول اللَّه بغدیر خمّ وقال: إنّ اللَّه عزّ وجلّ أرسلنی برسالة ضاق بها صدری وظننت أنّ النّاس مکذِّبونی، فأوعدنی لأُبلِّغنّها أو لیعذِّبنِّی، قم یا علیُّ، ثمّ نادی بأعلی صوته بعد أن أمر أن ینادی ب «الصّلاة جامعة»، فصلّی بهم الظُّهر، ثمّ قال: یا أ یُّها النّاس «3»! إنّ اللَّه مولای، وأنا مولی المؤمنین، وأنا أولی بهم «4» منهم بأنفسهم «4»، مَنْ کنت مولاه فعلیٌّ مولاه، «5» اللَّهمّ وال مَنْ والاه، وعادِ مَنْ عاداه.
فقام إلیه سلمان الفارسیُّ، فقال: یا رسول اللَّه! ولاء ماذا؟ فقال: مَنْ کنت أولی به من نفسه فعلیٌّ أولی به من نفسه، فأنزل اللَّه عزّ وجلّ: «الْیَوْمَ أکْمَلْتُ لَکُمْ دِینَکُمْ وَأتْمَمْتُ‌عَلَیْکُمْ نِعْمَتِی وَرَضِیتُ لَکُمُ الإسْلامَ دِیناً» «6». فقال له «5» سلمان: یا رسول اللَّه! أنزلت «7» هذه الآیات فی علیّ خاصّة؟ قال «8»: بل فیه وفی أوصیائی «9» إلی یوم القیامة، فقال: یا رسول
__________________________________________________
(1) (1- 1) [إثبات الهداة: «لمّا أنزل»].
(2)- المائدة: 5/ 55.
(3- 3) [لم یرد فی إثبات الهداة].
(4- 4) [إثبات الهداة: «من أنفسهم»].
(5- 5) [إثبات الهداة: «والی اللَّه مَنْ والاه وعادی اللَّه مَنْ عاداه. ثمّ ذکر آیات نزلت، فقال:»].
(6)- المائدة: 5/ 3.
(7)- [لم یرد فی إثبات الهداة].
(8)- [إثبات الهداة: «فقال»].
(9)- [إثبات الهداة: «أوصیائه»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 844
اللَّه! «1» بیِّنهم لی، قال: علیٌّ أخی ووصیِّی «1» ووارثی، وخلیفتی فی أمّتی وولیُّ کلِّ مؤمن بعدی وأحد عشر إماماً من ولده «2»، أوّلهم ابنی حسن، ثمّ ابنی حسین، ثمّ تسعة من ولد الحسین واحداً بعد واحد، هم مع القرآن، والقرآن معهم، لا یفارقونه ولا یفارقهم «3» حتّی یردوا علیَّ الحوض.
فقام اثنا عشر رجلًا من البدریِّین، فقالوا: نشهد أ نّا سمعنا ذلک من رسول اللَّه صلی الله علیه و آله «4» کما قلت یا أمیر المؤمنین سواء لم تزد ولم تنقص، وقال بقیّة البدریِّین، الّذین شهدوا مع علیّ صفِّین: قد حفظنا جلّ ما قلت، ولم نحفظ کلّه، وهؤلاء الاثنا عشر خیارنا وأفاضلنا.
فقال علیٌّ علیه السلام: صدقتم لیس کلُّ النّاس یحفظ، وبعضهم أفضل من بعض.
وقام من الاثنی عشر أربعة: أبو الهیثم بن التّیِّهان، وأبو أیّوب، وعمّار، وخزیمة بن ثابت ذو الشّهادتین، فقالوا: نشهد أ نّا قد حفظنا قول رسول اللَّه صلی الله علیه و آله یومئذ، واللَّه إنّه لقائم وعلیٌّ علیه السلام قائم إلی جانبه، وهو یقول: «یا أ یُّها النّاس! إنّ اللَّه أمرنی أن أنصب لکم إماماً یکون وصیِّی فیکم، وخلیفتی فی أهل بیتی وفی أمّتی من بعدی، والّذی فرض اللَّه طاعته علی المؤمنین فی کتابه وأمرکم فیه بولایته، فقلت: یا ربِّ! خشیت طعن أهل‌النِّفاق وتکذیبهم، فأوعدنی لأُبلِّغنّها أو لیعاقبنِّی، أ یُّها النّاس! إنّ اللَّه عزّ وجلّ أمرکم فی کتابه بالصّلاة، وقد بیّنتها لکم وسننتها لکم، والزّکاة والصّوم، فبیّنتهما لکم وفسّرتهما، وقد أمرکم اللَّه فی کتابه «5» بالولایة، وإنِّی أُشهدکم أ یُّها النّاس أنّها خاصّةٌ «6» لهذا ولأوصیائی «6»
__________________________________________________
(1) (1- 1) [إثبات الهداة: «سمِّهم لی، فقال: علیّ أخی، ووصیِّی، ووزیری»].
(2)- [إثبات الهداة: «ولدی»].
(3)- [لم یرد فی إثبات الهداة].
(4)- [إلی هنا حکاه عنه فی إثبات الهداة رقم 663].
(5)- [فی إثبات الهداة رقم 664 مکانه: «وبأسانید المشار إلیها عن النّبیّ صلی الله علیه و آله أ نّه قال: إنّ اللَّه أمرکم فی کتابه ...»].
(6- 6) [إثبات الهداة: «بهذا یعنی علیّاً وأوصیائی»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 845
من ولدی وولده، أوّلهم ابنی «1» الحسن، ثمّ الحسین «1»، ثمّ تسعة من ولد الحسین، «2» لایفارقون الکتاب حتّی یردوا علیَّ الحوض.
یا «2» أ یُّها النّاس! إنِّی قد أعلمتکم مفزعکم بعدی، وإمامکم وولیّکم وهادیکم بعدی، وهو علیّ بن أبی طالب أخی وهو فیکم بمنزلتی، فقلِّدوه دینکم «3» وأطیعوه فی جمیع أُمورکم، فإنّ عنده جمیع ما علّمنی اللَّه عزّ وجلّ، أمرنی اللَّه عزّ وجلّ أن أُعلِّمه إیّاه، وأن أعلمکم أ نّه عنده، فسلوه «3» وتعلّموا منه ومن أوصیائه «4»، ولاتعلِّموهم ولاتتقدّموا علیهم، ولاتتخلّفوا عنهم، فإنّهم مع الحقِّ والحقّ معهم، لا یزایلهم ولا یزایلونه. ثمّ قال علیٌّ صلوات اللَّه علیه لأبی الدّرداء وأبی هریرة، ومَن حوله: یا أ یُّها النّاس! أتعلمون أنّ اللَّه تبارک وتعالی أنزل فی کتابه «إنّما «5» یُرِیدُ اللَّهُ لِیُذْهِبَ عَنْکُمُ الرِّجْسَ أهْلَ البَیْتِ وَیُطَهِّرَکُمْ تَطْهِیراً» «6». «7» فجمعنی رسول اللَّه وفاطمة والحسن والحسین فی کساء، ثمّ قال: «اللَّهمّ هؤلاء أحبّتی وعترتی [وثقلی] وخاصّتی، وأهل بیتی فاذهب عنهم الرِّجس وطهِّرهم تطهیراً». فقالت‌أمّ سلمة: وأنا؟ فقال صلی الله علیه و آله لها: «وأنت إلی خیر، إنّما أُنزلت فیَّ وفی أخی علیٍّ وفی ابنتی فاطمة وفی ابنیّ الحسن والحسین «7» و [فی] تسعة من ولد الحسین خاصّة، لیس فیها معنا أحد غیرنا» «8». فقام جلُّ النّاس، فقالوا: نشهد أنّ أمّ سلمة حدّثتنا بذلک، فسألنا رسول اللَّه صلی الله علیه و آله فحدّثنا کما حدّثتنا أمّ سلمة.
فقال علیٌّ علیه السلام: ألستم تعلمون أنّ اللَّه عزّ وجلّ أنزل فی سورة الحجِّ «یا أ یُّها ا لَّذِینَ
__________________________________________________
(1) (1- 1) [إثبات الهداة: «حسن ثمّ حسین»].
(2- 2) [إثبات الهداة: «إلی أن قال»].
(3- 3) [لم یرد فی إثبات الهداة].
(4)- [إلی هنا حکاه فی إثبات الهداة رقم 664].
(5)- [فی إثبات الهداة رقم 665 مکانه: «وبأسانیده عن النّبیّ صلی الله علیه و آله إنّه لمّا نزلت «إنّما ...»»].
(6)- الأحزاب: 33/ 33.
(7) (7- 7) [إثبات الهداة: «قال: إنّما نزلت فیَّ وفی أخی وفی حسن وحسین»].
(8)- [إلی هنا حکاه عنه فی إثبات الهداة رقم 665].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 846
آمَنُوا ارْکَعُوا وَاسْجُدُوا وَاعْبُدُوا رَبَّکُمْ وَافْعَلُوا الْخَیْرَ لَعَلّکُمْ تُفْلِحُونَ* وَجاهِدُوا فِی اللَّهِ حَقَّ جِهادِهِ هُوَ اجْتَباکُمْ وَما جَعَلَ عَلَیْکُمْ فی الدِّینِ مِنْ حَرَجٍ مِلّةَ أبِیکُمْ إبْراهِیمَ هُوَ سَمّاکُمُ المُسْلِمِینَ مِن قَبْلُ وَفی هذا لِیَکُونَ الرّسُولُ شَهِیداً عَلَیْکُمْ وَتَکُونُوا شُهَدَاءَ عَلی النّاسِ» «1». فقام سلمان- رضی الله عنه- عند نزولها، فقال: یا رسول اللَّه! مَن هؤلاء الّذین أنت شهید علیهم وهم شهداء علی النّاس. الّذین اجتباهم اللَّه ولم یجعل علیهم فی الدِّین من حرج ملّة أبیهم إبراهیم؟ فقال رسول اللَّه صلی الله علیه و آله: «عنی اللَّه تعالی بذلک ثلاثة عشر إنساناً: أنا وأخی علیّاً وأحد عشر من ولده»؟ فقالوا: اللَّهمّ نعم قد سمعنا ذلک من رسول اللَّه صلی الله علیه و آله.
فقال علیٌّ علیه السلام: أُنشدکم باللَّه أتعلمون أنّ رسول اللَّه صلی الله علیه و آله قام خطیباً، ثمّ لم یخطب بعد ذلک، فقال: «أ یُّها النّاس! إنِّی «2» قد ترکت فیکم أمرین لن تضلّوا ما [إن] تمسّکتم بهما، کتاب اللَّه عزّ وجلّ وأهل بیتی، «3» فإنّ اللّطیف الخبیر قد أخبرنی وعهد إلیَّ أ نّهما لن یفترقا حتّی یردا علیَّ الحوض»؟ فقالوا: [نعم] اللَّهمّ قد شهدنا ذلک کلُّه من رسول اللَّه صلی الله علیه و آله، فقام اثنا عشر رجلًا من الجماعة، فقالوا: نشهد أنّ رسول اللَّه حین خطب فی الیوم الّذی قبض فیه، قام عمر بن الخطّاب شبه المغضب، فقال: یا رسول اللَّه! لکلّ «3» أهل‌بیتک؟ فقال: «لا، ولکن لأوصیائی منهم: علیٌّ أخی ووزیری «4» ووارثی وخلیفتی فی أمّتی وولیِّ کلِّ مؤمن بعدی «5»، وهو أوّلهم وخیرهم، ثمّ وصیّه بعده «6» ابنی هذا وأشار إلی الحسن، ثمّ وصیّه [ابنی] هذا و «7» أشار إلی الحسین، ثمّ وصیّه ابنی بعده «6» سمیّ أخی، ثمّ
__________________________________________________
(1)- [الحج: 22/ 77- 78].
(2)- [فی إثبات الهداة رقم 667 مکانه: «وبالأسانید عن النّبیّ صلی الله علیه و آله، قال: إنِّی ...»].
(3- 3) [إثبات الهداة: «فقیل له: أکلّ»].
(4)- [إثبات الهداة: «وصیِّی»].
(5)- [إثبات الهداة: «من بعدی»].
(6)- [لم یرد فی إثبات الهداة].
(7)- [إثبات الهداة: «ثمّ»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 847
وصیّه بعده سمیِّی، ثمّ سبعة من ولده واحد «1» بعد واحد، «2» حتّی یردوا علیَّ الحوض «2»، شهداء اللَّه فی أرضه وحججه علی خلقه «3»، مَن أطاعهم أطاع اللَّه، ومَن عصاهم عصی اللَّه».
فقام السّبعون البدریُّون ونحوهم من المهاجرین، فقالوا: ذکرتمونا ما کنّا نسیناه، نشهد أ نّا قد کنّا سمعنا ذلک من رسول اللَّه صلی الله علیه و آله.
فانطلق أبو الدّرداء وأبو هریرة فحدّثا معاویة بکلِّ ما قال علیٌّ علیه السلام وما استشهد علیه، وما ردّ علیه النّاس وشهدوا به». «4»
النّعمانی، کتاب الغیبة،/ 103- 111 رقم 8/ عنه: الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 620- 621 رقم 663، 665- 667 4
__________________________________________________
(1)- [إثبات الهداة: «واحداً»].
(2- 2) [لم یرد فی إثبات الهداة].
(3)- [إلی هنا حکاه عنه فی إثبات الهداة رقم 667].
(4)- از سلیم بن قیس هلالی نقل شده است: هنگامی که معاویه، ابو دردا و ابو هریره را نزد خود خواند و ما آن زمان در صفین همراه امیر المؤمنین علیه السلام بودیم، و آن دو را مأمور رساندن پیامی به امیر المؤمنین علیه السلام نمود و آنان پیغام را به آن حضرت رساندند، حضرت فرمود: «آنچه را که معاویه همراه با شما فرستاده بود (پیامی که به وسیله شما فرستاده بود) به من رساندید. اکنون از من نیز بشنوید و همان‌گونه که به من ابلاغ کردید، از طرف من نیز آن را به او ابلاغ کنید.»
آن دو گفتند: «بسیار خوب.»
پس علی علیه السلام پاسخی طولانی در جواب معاویه گفت تا این‌که سخن به یادآوری نصب او به امر خدای تعالی به وسیله رسول خدا در غدیر خم رسید. فرمود:
هنگامی که آیه: (همانا ولیّ شما فقط خداوند است و پیامبرش و کسانی که ایمان آورده‌اند و نماز به پا می‌دارند و زکات می‌دهند، در حالی که نماز می‌گزارند.) بر پیامبر نازل شد، مردم گفتند: «ای رسول خدا! آیا این ولایت مخصوص پاره‌ای از مؤمنان است یا همه ایمان‌آورندگان را دربر می‌گیرد؟»
پس خدای تعالی به پیامبرش فرمود تا از ولایت آن کس که خداوند ایشان را به ولایت او امر کرده است، آگاهشان سازد و مطابق آنچه از نماز و زکات و روزه و حجشان که برای آنان تفسیر کرده است، ولایت را نیز برای آنان بیان کند. علی علیه السلام فرمود: «پس رسول خدا صلی الله علیه و آله در غدیر خم مرا به جانشینی خویش برگماشت و فرمود: همانا خدای عزوجل مرا همراه با پیامی گسیل داشت که سینه‌ام را می‌فشرد و گمان می‌کردم که مردم مرا تکذیب کنند. پس خداوند مرا تهدید فرمود که حتماً آن پیام را برسانم؛ و گرنه
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 848
__________________________________________________
مرا عذاب خواهد کرد (و خطاب به من فرمود): ای علی، برخیز! و پس از این‌که دستور داد مردم را برای جماعت دعوت‌کنند، و خود با آنان نماز ظهر را به‌جای آورد، با صدای هرچه بلندتر فرمود: «ای مردم! بدانید که خدا مولای من است و من مولای مؤمنان و من نسبت به مؤمنان شایسته‌تر و سزاوارتر از آنان نسبت به خودشان هستم. هرکس که من مولای اویم، علی نیز مولای اوست. خدایا! کسی را که دوستدار اوست، دوست بدار و آن کس را که با او دشمنی می‌کند، دشمن بدار.»
پس سلمان فارسی رو به او برخاست و گفت: «ای رسول خدا! چه گونه ولایتی (در چه چیزی)؟»
آن‌حضرت فرمود: «هرکس که من به او از خودش سزاوارترم، پس علی نیز نسبت به او شایسته‌تر از خود اوست.»
پس خداوند عزوجل این آیه را نازل فرمود: (امروز دین شما را برایتان کامل گردانیدم و نعمت خود را بر شما تمام کردم و به این راضی شدم که اسلام دین شما باشد.)
پس سلمان به او گفت: «ای رسول خدا! آیا این آیات مخصوص علی علیه السلام نازل شده است؟»
آن حضرت فرمود: «بلکه درباره او و در مورد اوصیای من تا روز قیامت نازل شده است.»
پس گفت: «ای رسول خدا! آنان را برای من روشن نما (که چه کسانی‌اند)؟»
فرمود: «علی، برادر من و وصی من و وارث من و جانشین من است در میان امّتم و پس از من، ولیّ هر مؤمنی است و یازده امام از فرزندان او که نخستین آن‌ها فرزندم حسن و بعد حسین است. سپس نُه تن از فرزندان حسین هریک پس از دیگری، آنان با قرآن قرین‌اند و قرآن با ایشان است. نه ایشان از قرآن جدا می‌شوند و نه قرآن از آنان تا این‌که در کنار حوض به من ملحق شوند.»
پس دوازده نفر از مردانی که در بدر شرکت کرده بودند، به پا خاستند و گفتند: «ای امیر المؤمنین! ما گواهی می‌دهیم که این سخن را به همان‌گونه که تو فرمودی، از رسول خدا صلی الله علیه و آله شنیده‌ایم، درست مثل هم؛ نه بیش نه کم.»
و بقیه اصحاب بدر که همراه علی علیه السلام در صفین حضور یافته بودند، گفتند: «ما بخش زیادی از آنچه را فرمودی، به‌یاد داریم؛ ولی همه آن را به خاطر نداریم و این دوازده نفر افراد برگزیده و بافضیلت ما هستند.»
علی علیه السلام فرمود: «راست می‌گویید. همه مردم در خاطر نگه نمی‌دارند (باحافظه نیستند). پاره‌ای از آنان از این حیث بر دیگری برتری دارد.»
بعد، چهار نفر از آن دوازده نفر؛ یعنی: ابو الهیثم بن التیهان و ابو ایوب و عمار و خزیمه بن ثابت ذو الشهادتین به پا خاستند و گفتند: «ما شهادت می‌دهیم که فرمایش آن روز رسول خدا صلی الله علیه و آله را به خاطر سپرده‌ایم. به خدا قسم که او به پا ایستاده بود و علی نیز در کنار او ایستاده بود و در این حال رسول خدا صلی الله علیه و آله می‌فرمود: «ای مردم! به راستی که خداوند مرا امر فرموده است، امامی بر شما بگمارم که وصیّ من در میان شما باشد و پس از من جانشین من باشد در میان اهل بیتم و امتم و آن باشد که خداوند اطاعت او را در کتاب خود بر مؤمنان واجب ساخته و در آن شما را به ولایت او امر فرموده است.»
من عرض کردم: «از زخم‌زبان منافقان و تکذیب آنان بیمناکم.»
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 849
__________________________________________________
پس مرا تهدید فرمود که: «حتماً آن را ابلاغ کنم؛ و گرنه مرا کیفر خواهد کرد. ای مردم! همانا خدای عزوجل در کتاب خویش شما را به نماز امر فرموده است و من آن را برای شما بیان کرده‌ام و روش آن را به شما آموخته‌ام. همچنین زکات و روزه را که آن دو را نیز برای شما بیان کرده و توضیح داده‌ام و خداوند در قرآن خود، شما را به ولایت امر فرموده است. من شما را گواه می‌گیرم ای مردم که آن ولایت مخصوص این شخص و اوصیای من از فرزندان خودم و اوست. اوّلشان فرزندم حسن و بعد حسین و سپس نُه تن از فرزندان حسین است. آنان از کتاب (قرآن) جدا نمی‌شوند تا آن‌که در کنار حوض به من ملحق شوند.
ای مردم! من پناهگاه شما را پس از خود و پیشوا و ولی و رهبرتان پس از خودم را به شما اعلام کردم. او علی بن ابیطالب برادر من است و هم او در میان شما به منزله خود من است. پس کار دین خود را به او واگذار کنید و در همه امورتان از او فرمانبرداری نمایید. همانا تمام آنچه خدای عزوجل به من آموخته است، نزد اوست. خدای عزوجل مرا امر فرموده است که آن را به او بیاموزم و به شما گوشزد کنم آن علم نزد اوست. پس شما از او بپرسید و از وی و اوصیای وی فرا گیرید. شما به آنان چیزی را نیاموزید و بر آن‌ها پیشی نگیرید و از ایشان بازپس نمانید. همانا آنان قرین حق‌اند و حق نیز با آنان همراه است. حق از آنان جدا نشود و آنان حق را کنار نمی‌گذارند.»
سپس علی- صلی اللَّه علیه- به ابو دردا و ابو هریره و کسانی که گرد او بودند، فرمود: «ای مردم! آیا می‌دانید خداوند تبارک و تعالی در کتاب خود آورده است: (خداوند چنین خواسته است که تنها از شما اهل بیت پلیدی را بزداید و شما را پاک گرداند.)
پس رسول خدا صلی الله علیه و آله من و فاطمه و حسن و حسین را در بالاپوشی گرد آورد و بعد فرمود: «پروردگارا! اینان حبیبان من و عترت من [و گرانمایگان من] و خاصان من و اهل بیت من‌اند. پس پلیدی را از ایشان بزدای و آنان را پاکی بخش.»
پس امّ سلمه گفت: «و من نیز.»
آن حضرت به او فرمود: «تو خیر در پیش داری؛ اما این آیه فقط در مورد من و برادرم علی و دخترم فاطمه و دو فرزندم حسن و حسین و نُه نفر از فرزندان حسین نازل شده است و در آن غیر از خودمان هیچ کس با ما شریک نیست.»
در این هنگام بیش‌تر حاضران برخاستند و گفتند: «ما گواهی می‌دهیم که امّ سلمه این موضوع را برای ما نقل کرده است بعدهم آن را از رسول خدا صلی الله علیه و آله پرسیدیم و آن حضرت نیز برای ما به همان صورت که امّ سلمه- رضی اللَّه عنها- گفته بود، نقل فرمود.»
پس امیر المؤمنین علیه السلام ادامه داد و فرمود: «آیا شما نمی‌دانید خدای عزوجل در سوره حج نازل فرموده است: (ای کسانی که ایمان آورده‌اید! رکوع کنید و سجده به جا آرید و خدای خویش را پرستش کنید و کار نیک انجام دهید، شاید رستگار شوید و در راه خدا جهاد کنید بدان‌گونه که شایسته جهاد در راه اوست. اوست که شما را برگزیده و در دین برای شما فشار و سختی قرار نداده است که همان آیین پدرتان ابراهیم است. خدا شما را پیش از این و در این کتاب مسلمان خواند تا پیامبر شاهد بر شما و شما شاهدان بر مردم باشید).»
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 850
وبإسناده [أحمد بن محمّد بن سعید بن عقدة ومحمّد بن همام بن سهیل وعبدالعزیز وعبدالواحد ابنا عبداللَّه بن یونس الموصلیّ- عن رجالهم-]، عن عبدالرّزّاق، قال: حدّثنا معمّر بن راشد، عن‌أبان بن أبی عیّاش، عن سلیم بن قیس، إنّ علیّاً علیه السلام قال لطلحة فی حدیث طویل عند
__________________________________________________
و به هنگام نزول این آیه، سلمان رضی الله عنه به پا خاست و گفت: «ای رسول خدا! اینان که تو شاهد بر آنان و آنان نیز شاهدان بر مردم‌اند و خدا آنان را برگزیده و بر ایشان تنگی و سختی در دین که خود کیش پدرشان ابراهیم است، مقرر نفرموده است چه کسانی هستند؟»
رسول خدا صلی الله علیه و آله فرمود: «منظور خدای تعالی از آن سیزده انسان به این ترتیب است: من و برادرم علی و یازده نفر از فرزندانش.»
پس حاضران گفتند: «خدایا! همین‌طور است. ما آن را از رسول خدا صلی الله علیه و آله شنیده‌ایم.»
پس علی علیه السلام فرمود: «شما را به خدا قسم می‌دهم، آیا می‌دانید که در آخر عمر رسول خدا صلی الله علیه و آله آن‌گاه که به سخن گفتن برای مردم برخاست و پس از آن دیگر خطابه‌ای ایراد نکرد (در آخرین خطبه خود) فرمود: ای مردم! من در میان شما دو چیز (گرانمایه) از خود به جا گذاشته‌ام که تا وقتی بدان آویخته‌اید، گمراه نشوید و آن عبارت از کتاب خدای عزوجل و اهل بیت من است و خدای لطیف و خبیر به من خبر داده و تأکید فرموده است که آن دو هرگز از یکدیگر جدا نمی‌شوند تا در کنار حوض بر من وارد شوند.»
گفتند: «آری! به خدا شهادت می‌دهیم که همه این گفتار از رسول خدا صلی الله علیه و آله است.»
پس از آن دوازده نفر از حاضران برخاستند و گفتند: «ما گواهی می‌دهیم هنگامی که رسول خدا صلی الله علیه و آله خطبه ایراد می‌فرمود، همان روزی که در آن وفات یافت، عمر بن خطاب با حالتی شبیه به شخص خشمگین (که گویی خشمگین است) برخاست و گفت: ای رسول خدا! این سخن مربوط به همه افراد خانواده تو است؟»
آن حضرت پاسخ داد: «نه؛ بلکه فقط ناظر به جانشینان من از بین ایشان است؛ یعنی: علی که برادر و وزیر و وارث من است، و جانشین من در میان امتم و پس از من ولیّ هر مؤمنی است. او نخستین و بهترین آنان است. بعد، وصی او همین پسرم- و به حسن اشاره فرمود- سپس وصی او این فرزندم- و به حسین اشاره کرد- سپس بعد از او، آن فرزندم که با برادرم همنام است. سپس وصی او همنام با خودم، و سپس هفت نفر از فرزندانش یکی پس از دیگری تا این‌که در کنار حوض به من ملحق شوند. آنان شهدای خدا بر روی زمین اویند و حجت‌های او بر بندگانش. هرکه از ایشان اطاعت کند، خدا را فرمانبرداری کرده است و هرکه با آنان مخالفت کند، خدا را نافرمانی کرده است.»
بعد همان هفتاد نفر از اصحاب بدر و نزدیک به همان مقدار از مهاجرین برخاستند و گفتند: «چیزی را به یاد ما آوردید که فراموشش کرده بودیم. گواهی دهیم که ما نیز آن را از رسول خدا صلی الله علیه و آله شنیده‌ایم.»
پس ابو دردا و ابو هریره از آنان جدا و روانه شدند و تمام آنچه را که علی علیه السلام فرموده بود و حاضران را بر آن گواه گرفته بود و پاسخ و شهادت مردم را بر آن به معاویه باز گفتند.
غفاری، ترجمه کتاب الغیبه،/ 103- 111 رقم 8
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 851
ذکر تفاخر المهاجرین والأنصار بمناقبهم وفضائلهم: «یا طلحة! ألیس قد شهدت رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم حین دعانا «1» بالکتف، لیکتب فیها ما لا تضلُّ الأمّة بعده ولا تختلف، فقال صاحبک ما قال: «إنّ رسول اللَّه یهجر» فغضب رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم وترکها؟ قال: بلی قد شهدته، قال: فإنّکم لمّا خرجتم أخبرنی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم بالّذی أراد أن یکتب فیها ویشهد علیه العامّة، وأنّ جبرئیل أخبره بأنّ اللَّه تعالی قد علم أنّ الأمّة ستختلف وتفترق، ثمّ دعا بصحیفة، فأملی علیَّ ما أراد أن یکتب فی الکتف «2»، وأشهد علی ذلک ثلاثة رهط: سلمان الفارسیَّ وأبا ذرٍّ والمقداد، وسمّی مَن یکون من أئمّة الهدی الّذین أمر المؤمنین بطاعتهم إلی یوم القیامة، فسمّانی أوّلهم، ثمّ ابنی هذا حسن، ثمّ ابنی هذا حسین، ثمّ تسعة من ولد «3» ابنی هذا حسین، کذلک یا أبا ذرٍّ وأنت یا مقداد؟ قالا: نشهد بذلک علی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم، فقال طلحة: واللَّه لقد سمعت من رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم یقول لأبی ذرٍّ: «ما أقلّت الغبراء، ولا أظلّت الخضراء ذا «4» لهجة أصدق ولا أبرَّ من أبی ذرٍّ»، وأنا أشهد أ نّهما لم یشهدا إلّابالحقِّ «5»، وأنت أصدق وأبرُّ عندی منهما». «6»
النّعمانی، کتاب الغیبة،/ 121- 122 رقم 11/ عنه: المجلسی، البحار، 36/ 277؛ البحرانی، العوالم (ط 3) 15- 3/ 209- 210 6
__________________________________________________
(1)- [البحار والعوالم: «دعا»].
(2)- [البحار: «بالکتف»].
(3)- [لم یرد فی البحار].
(4)- [العوالم: «علی ذی»].
(5)- [العوالم: «الحقّ»].
(6)- وباز سلیم بن قیس هلالی گوید: هنگام یادآوری تفاخر مهاجران وانصار که به افتخارات و برتری‌هایشان می‌بالیدند، علی علیه السلام ضمن حدیثی طولانی خطاب به طلحه فرمود: «ای طلحه! مگر تو خود شاهد نبودی که وقتی رسول خدا صلی الله علیه و آله از ما استخوان کتفی خواست تا بر آن چیزی بنویسد که پس از او امّت به گمراهی نیفتد و دچار اختلاف نشود، و آن دوست تو چنان سخنی را گفت که: «البته رسول خدا هذیان می‌گوید» و پیامبر خدا صلی الله علیه و آله خشمگین شد و از نوشتن صرف‌نظر نمود؟»
طلحه گفت: «بله، من شاهد آن واقعه بوده‌ام.»
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 852
حدّثنا «1» أبی، ومحمّد بن الحسن (رضی اللَّه عنهما)، قالا: حدّثنا سعد بن عبداللَّه، قال: حدّثنا یعقوب بن یزید، عن حمّاد بن عیسی، عن عمر بن أُذینة، عن أبان بن أبی عیّاش، عن سلیم بن قیس الهلالیِّ، «2» قال: رأیت علیّاً علیه السلام فی مسجد رسول اللَّه صلی الله علیه و آله فی خلافة عثمان وجماعة یتحدّثون ویتذاکرون العلم والفقه فذکرنا «3» قریشاً [وشرفها] وفضلها وسوابقها وهجرتها وما قال فیها رسول اللَّه صلی الله علیه و آله من الفضل مثل قوله: «الأئمّة من قریش»، وقوله: «النّاس تبع لقریش» و «قریش أئمّة العرب»، وقوله: «لا تسبّوا قریشاً»، وقوله: «إنّ للقرشیِّ قوّة رجلین من غیرهم»، وقوله: «مَن أبغض قریشاً أبغضه
__________________________________________________
آن حضرت فرمود: «پس از این‌که شما بیرون رفتید، رسول خدا صلی الله علیه و آله مرا باخبر ساخت از آنچه که قصد داشت که در آن (قطعه استخوان) بنویسد و مردم را بر آن گواه گیرد. همچنین از این‌که جبرئیل به آن حضرت خبر داده بود که خدای تعالی می‌داند که امت در آینده نزدیک دچار اختلاف و تفرقه خواهد شد. پس از آن رسول‌خدا صلی الله علیه و آله صحیفه‌ای خواست و آنچه را که قصد داشت در آن استخوان کتف بنویسد، به من املا فرمود و سه نفر را بر آن گواه گرفت: سلمان‌فارسی و ابو ذر و مقداد را و کسانی را که از پیشوایان هدایت هستند، از آن جمله که اطاعتشان را تا روز قیامت به مؤمنان امر فرموده [است] نام برد و مرا (علی علیه السلام) نخستین آنان خواند. بعد این پسرم حسن وسپس این فرزندم حسین، وسپس نُه تن از اولاد این فرزندم حسین. آیا همین‌طور است ای ابا ذر و تو ای مقداد؟»
آن دو گفتند: «ما گواهی می‌دهیم بدرستی اسناد آن به رسول خدا صلی الله علیه و آله.»
در این‌جا طلحه گفت: به خدا سوگند من از رسول خدا صلی الله علیه و آله شنیدم که به ابی ذر می‌فرمود: «زمین هرگز زبان‌آوری بر پشت خود حمل نکرده و آسمان هرگز بر او سایه نیفکنده که راستگوتر و نیکوکارتر از ابی ذر باشد.»
و من نیز گواهی می‌دهم که آن دو جز به حق شهادت نمی‌دهند و تو در نزد من راستگوتر و نیکوکارتر از آن دو هستی.»
غفاری، ترجمه کتاب الغیبة،/ 121- 122
(1)- [الفرائد: «أنبأنی السّیِّد النّسّابة جلال الدّین عبدالحمید بن فخّار بن معد بن فخّار الموسویّ، قال: أنبأنا والدی السّیِّد شمس الدّین شیخ الشّرف فخّار الموسویّ، إجازة بروایته عن شاذان بن جبرئیل القمی، عن جعفر بن محمّد الدّوریستی، عن أبیه، عن أبی جعفر محمّد بن علیّ بن بابویه القمیّ، قال: حدّثنا»].
(2) (2***) [إثبات الهداة: «عن علیّ علیه السلام فی حدیث طویل أ نّه قال فی مجلس عظیم فیه أکثر من مائتی رجل فی زمان عثمان: أنشدکم اللَّه، أتعلمون أنّ رسول اللَّه سُئِل عن قوله تعالی «والسّابقون السّابقون»،»].
(3)- [الفرائد: «فذکروا»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 853
اللَّه»، وقوله: «مَن أراد هوان قریش أهانه اللَّه». وذکروا الأنصار وفضلها وسوابقها ونصرتها وما أثنی اللَّه تبارک وتعالی علیهم فی کتابه، وما قال فیهم «1» رسول اللَّه صلی الله علیه و آله من الفضل «1»، وذکروا ما قال فی سعد بن عُبادة وغسیل الملائکة، فلن یدعوا «2» شیئاً من فضلهم حتّی قال کلُّ حیٍّ: منّا فلان وفلان، وقالت قریش: منّا رسول اللَّه صلی الله علیه و آله، ومنّا «3» جعفر، ومنّا حمزة «3»، ومنّا عبیدة بن الحارث، وزید بن حارثة وأبو بکر وعمر وعثمان وسعد «4» وأبو عبیدة وسالم، وابن عوف، فلم یدعوا من الحیّین أحداً من أهل السّابقة إلّاسمّوه، وفی الحلقة أکثر من مائتی رجل، فمنهم «5» علیُّ بن أبی طالب علیه السلام وسعد بن أبی وقّاص، وعبدالرّحمان بن عوف، وطلحة، والزُّبیر، وعمّار «4»، والمقداد، وأبو ذرٍّ، وهاشم ابن عتبة، وابن عمر، والحسن والحسین علیهما السلام، وابن عبّاس، ومحمّد بن أبی بکر، وعبداللَّه ابن جعفر، ومن الأنصار أُبیّ بن کعب، وزید بن ثابت، وأبو أیّوب الأنصاریُّ، وأبو الهیثم ابن التّیهان، ومحمّد بن مسلمة، وقیس بن سعد بن عبادة، وجابر بن عبداللَّه، وأنس بن مالک، وزید بن أرقم، وعبداللَّه بن أبی أوفی، وأبو لیلی ومعه ابنه عبدالرّحمان قاعد بجنبه غلام صبیح الوجه أمرد، فجاء أبو الحسن البصریُّ ومعه ابنه الحسن غلام أمرد صبیح الوجه، معتدل القامة، قال: فجعلت أنظر إلیه وإلی عبدالرّحمان بن أبی لیلی فلا أدری أ یّهما أجمل هیئة «4»، غیر أنّ الحسن أعظمهما وأطولهما، فأکثر القوم فی «6» ذلک من بکرة إلی حین الزّوال وعثمان فی داره لا یعلم بشی‌ء ممّا هم فیه، وعلیُّ بن أبی طالب علیه السلام ساکت
__________________________________________________
(1) (1- 1) [الفرائد: «النّبیّ»].
(2)- [الفرائد: «فلم یدعوا»].
(3- 3) [الفرائد: «حمزة ومنّا جعفر»].
(4)- [لم یرد فی الفرائد].
(5)- [الفرائد: «فیهم»].
(6)- [الفرائد: «و»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 854
لا ینطق، لا «4» هو ولا أحد من أهل بیته.
فأقبل القوم علیه، فقالوا: یا أبا الحسن! ما یمنعک أن تتکلّم؟ فقال: ما من الحیّین إلّا وقد ذکر فضلًا وقال حقّاً، وأنا «1» أسألکم یا معشر قریش والأنصار، بمن أعطاکم «2» اللَّه عزّ وجلّ هذا الفضل؟ أبأنفسکم «3» وعشائرکم وأهل بیوتاتکم «3» أو «4» بغیرکم؟ قالوا: بل «5» أعطانا اللَّه ومنَّ علینا بمحمّد صلی الله علیه و آله «6» وعشیرته لا بأنفسنا وعشائرنا ولا بأهل بیوتاتنا، قال: صدقتم یا معشر قریش والأنصار، ألستم تعلمون أنّ الّذی نلتم به من خیر الدُّنیا والآخرة منّا أهل البیت خاصّة دون غیرهم، وأنّ ابن عمّی «6» رسول اللَّه صلی الله علیه و آله، قال: «إنِّی وأهل بیتی کنّا نوراً یسعی «7» بین یدی اللَّه تبارک وتعالی قبل أن یخلق اللَّه عزّ وجلّ آدم علیه السلام بأربعة عشر ألف سنة، فلمّا خلق «8» آدم علیه السلام وضع ذلک النّور فی صلبه وأهبطه إلی الأرض، ثمّ حمله فی السّفینة فی صلب نوح علیه السلام، ثمّ قذف به فی النّار فی صلب إبراهیم علیه السلام، ثمّ لم یزل اللَّه عزّ وجلّ ینقلنا من الأصلاب الکریمة إلی الأرحام الطّاهرة «3» ومن الأرحام الطّاهرة إلی الأصلاب الکریمة «3» من الآباء والأمّهات لم یلتق «9» واحد منهم «10» علی سفاح قطُّ»؟ فقال أهل السّابقة والقدمة «5» وأهل بدر وأهل «5» أُحد: نعم، «11» قد سمعنا ذلک
__________________________________________________
(1)- [الفرائد: «فأنا»].
(2)- [فی الینابیع مکانه: «الحموینی بسنده عن سلیم بن قیس الهلالیّ، قال: رأیت علیّاً فی مسجد المدینة فی خلافة عثمان وانّ جماعة المهاجرین والأنصار یتذاکرون فضائلهم وعلیّ ساکت، فقالوا: یا أبا الحسن! تکلّم. فقال: یا معشر قریش والأنصار! أسألکم ممّن أعطاکم ...»].
(3- 3) [لم یرد فی الینابیع].
(4)- [الفرائد: «أم»].
(5)- [لم یرد فی الینابیع].
(6- 6) [الینابیع: «قال: ألستم تعلمون أنّ»].
(7)- [الینابیع: «تسعی»].
(8)- [فی الفرائد والینابیع: «خلق اللَّه»].
(9)- [فی الفرائد: «لم یلق»، وفی الینابیع: «لم یکن»].
(10)- [الینابیع: «منّا»].
(11- 11) [الینابیع: «قد سمعناه»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 855
من رسول اللَّه صلی الله علیه و آله «11»، ثمّ قال: أنشدکم اللَّه، أتعلمون أنّ اللَّه عزّ وجلّ فضّل فی کتابه‌السّابق علی المسبوق فی غیر آیة، وإنِّی «1» لم یسبقنی «2» إلی اللَّه عزّ وجلّ وإلی رسوله صلی الله علیه و آله أحدٌ من هذه الأمّة؟ قالوا: اللَّهمّ «2» نعم.
قال: فأنشدکم «3» اللَّه أتعلمون حیث نزلت «4» «وَالسّابِقُونَ الأوّلُونَ مِنَ المُهاجِرِینَ وَالأنصارِ» «5» «4»، و «وَالسّابِقُونَ السّابِقُونَ* أُوْلئِکَ المُقَرّبُونَ» «6». سُئِل عنها رسول اللَّه صلی الله علیه و آله، (2***) فقال: «أنزلها اللَّه تعالی فی الأنبیاء «7» وأوصیائهم، فأنا «7» أفضل أنبیاء اللَّه ورسله وعلیُّ «4» ابن أبی طالب «4» وصیّی أفضل الأوصیاء»؟ قالوا: اللَّهمّ «1» نعم.
قال: فأنشدکم «8» اللَّه عزّ وجلّ أتعلمون حیث نزلت «9» «یا أ یُّها ا لّذِینَ آمَنُوا أطِیعُوا اللَّهَ وَأطِیعُوا الرّسُولَ وَأُوْلِی الأمْرِ مِنکُمْ» «10»، وحیث نزلت «9» «إنّما وَلِیُّکُمُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ وَا لّذِینَ آمَنُوا ا لّذِینَ یُقِیمُونَ الصّلاةَ وَیُؤْتُونَ الزّکاةَ وَهُمْ راکِعُونَ» «11»، وحیث نزلت «وَلَمْ یَتّخِذُوا مِن دُونِ اللَّهِ وَلا رَسُولِهِ وَلا المُؤْمِنِینَ وَلِیجَةً» «12» «13» قال النّاس: یا رسول اللَّه! أهذه «14»
__________________________________________________
(1)- [لم یرد فی الینابیع].
(2- 2) [الینابیع: «أحد من الأمّة فی الإسلام؟ قالوا:»].
(3)- [الینابیع: «أنشدکم»].
(4- 4) [لم یرد فی الینابیع].
(5)- التّوبة: 9/ 100.
(6)- الواقعة: 56/ 10- 11.
(7) (7- 7) [إثبات الهداة: «والأوصیاء، وأنا»].
(8)- [فی إثبات الهداة والینابیع: «أنشدکم»، وفی نور الثّقلین، 2/ وکنز الدّقائق، 5/ مکانه: «سلیم بن قیس الهلالیّ، عن أمیر المؤمنین علیه السلام أ نّه قال: فی أثناء کلام له فی جمع من المهاجرین والأنصار فی المسجد أیّام خلافة عثمان: فأنشدکم ...»].
(9)- [إثبات الهداة: «أنزلت»].
(10)- النِّساء: 4/ 59.
(11)- المائدة: 5/ 55.
(12)- التّوبة: 9/ 16.
(13) (13*) [الینابیع: «وأمر»].
(14)- [لم یرد فی الفرائد، وفی إثبات الهداة ونور الثّقلین: «هذه»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 856
خاصّة فی بعض «1» المؤمنین أم عامّة «2» لجمیعهم؟ فأمر (13*) اللَّه عزّ وجلّ نبیّه صلی الله علیه و آله «2» أن یعلمهم ولاة أمرهم وأن یفسِّر «3» لهم من الولایة ما «3» فسّر لهم من صلاتهم وزکاتهم وصومهم «4» «5» وحجّهم فنصبنی «6» للنّاس بغدیر خمٍّ، «7» «8» ثمّ خطب، «8» فقال «9»: «أ یُّها النّاس! إنّ اللَّه عزّ وجلّ أرسلنی برسالةٍ ضاق بها صدری وظننتُ أنّ النّاس «10» مکذِّبی، فأوعدنی لأُبلِّغنّها «11» أو لیعذِّبنی» ثمّ أمر فنودی «12» الصّلاة جامعة، ثمّ خطب النّاس «12»، فقال: أ یُّها النّاس «10»! أتعلمون «5» أنّ اللَّه عزّ وجلّ مولای وأنا مولی المؤمنین وأنا «13» أولی بهم من أنفسهم؟ قالوا: بلی یا رسول اللَّه، «14» قال: قم یا علیُّ، فقمت 14، فقال «15»: مَنْ کنت مولاه فعلیّ «16» مولاه، اللَّهمّ وال مَنْ والاه وعاد مَنْ عاداه، فقام سلمان الفارسیُّ «4» رضی الله عنه، فقال: یا رسول اللَّه! «17» ولاؤه کما ذا 17؟ فقال علیه السلام: «18» ولاؤه کولائی 18 مَن کنت أولی به من نفسه فعلیٌ
__________________________________________________
(1)- [فی نور الثّقلین وکنز الدّقائق: «لبعض»].
(2- 2) [إثبات الهداة: «فی الجمیع، فأنزل اللَّه»].
(3- 3) [الینابیع: «له من الولایة کما»].
(4)- [لم یرد فی الفرائد والینابیع].
(5- 5) [إثبات الهداة: «فنصبنی للنّاس یوم غدیر خمّ إلی أن قال: فقال: یا أ یُّها النّاس! ألا تعلمون»].
(6)- [الفرائد: «فینصبنی»].
(7) (7*) [فی نور الثّقلین وکنز الدّقائق: «إلی قوله»].
(8- 8) [لم یرد فی الینابیع].
(9)- [الفرائد: «وقال»].
(10- 10) [الینابیع: «یکذِّبنی، فأوعدنی ربِّی، ثمّ قال:»].
(11)- [الفرائد: «لأبلِّغها»].
(12- 12) [الفرائد: «بالصّلاة جامعة، ثمّ خطب»].
(13)- [لم یرد فی إثبات الهداة].
(14- 14) [لم یرد فی إثبات الهداة والینابیع].
(15)- [زاد فی الینابیع: «آخذاً بیدی»].
(16)- [زاد فی الفرائد: «هذا»].
(17- 17) [فی الفرائد وإثبات الهداة: «ولاءکما ذا»، وفی الینابیع: «ولاء علیّ ماذا»].
(18- 18) [فی الفرائد: «ولاء کولایتی»، وفی إثبات الهداة: «ولاء کولائی»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 857
أولی به من نفسه، «1» فأنزل اللَّه تبارک وتعالی «1» «الْیَوْمَ أکْمَلْتُ لَکُمْ دِینَکُمْ وَأتْمَمْتُ عَلَیْکُمْ نِعْمَتِی ورَضِیتُ لَکُمُ الإسْلامَ دِیناً» «2» «3» فکبّر رسول اللَّه صلی الله علیه و آله «3» «4» وقال «5»: اللَّه أکبر «6» بتمام النّعمة وکمال نبوّتی ودین اللَّه عزّ وجلّ و «6» ولایة علیٍّ بعدی (7*)، «7» فقام أبو بکر وعمر، فقالا «7»: یا رسول اللَّه! «8» هذه الآیات خاصّة «9» لعلیّ «8»؟ قال: بلی، فیه «9» وفی أوصیائی إلی یوم القیامة، «7» قالا: یا رسول اللَّه «7»! بیِّنهم لنا، قال: علیٌّ أخی ووزیری «10» ووارثی ووصیّی «3» و «11» خلیفتی فی أمّتی «3» وولیُّ کلِّ مؤمن بعدی «12»، ثمّ ابنی الحسن، ثمّ ابنی «13» الحسین، ثمّ «14» تسعة من ولد 14 الحسین «3» واحد «15» بعد واحد «3»، «16» القرآن معهم 16 وهم مع القرآن لا یفارقونه ولا یفارقهم حتّی یردوا علیَّ حوضی «17»»؟ «18» فقالوا کلّهم: اللَّهمّ «19» نعم 18، قد
__________________________________________________
(1) (1- 1) [الینابیع: «فنزلت»].
(2)- المائدة: 5/ 3.
(3- 3) [لم یرد فی الینابیع].
(4)- [الفرائد: «النّبیّ»].
(5)- [فی إثبات الهداة والینابیع: «فقال»].
(6- 6) [فی الفرائد: «تمام نبوّتی وتمام دین اللَّه»، وفی الینابیع: «بإکمال الدّین وإتمام النّعمة ورضاء ربِّی برسالتی و»].
(7) (7- 7) [الینابیع: «قالوا»].
(8- 8) [فی الفرائد: «هؤلاء الآیات خاصّة فی علیّ»، وفی الینابیع: «هذه الآیات فی علیّ خاصّة»].
(9- 9) [فی إثبات الهداة: «فی علیّ؟ فقال صلی الله علیه و آله: نعم، خاصّة فیه»، وفی کنز الدّقائق: «قال: بلی، فیَّ»].
(10)- [لم یرد فی الینابیع].
(11)- [إثبات الهداة: «وهو»].
(12)- [کنز الدّقائق: «من بعدی»].
(13)- [لم یرد فی الفرائد والینابیع].
(14- 14) [فی الفرائد: «تسعة من ولد ابنی»، وفی الینابیع: «التّسعة من ولد»].
(15)- [إثبات الهداة: «واحداً»].
(16- 16) [لم یرد فی إثبات الهداة].
(17)- [فی الفرائد والینابیع: «الحوض»].
(18- 18) [فی نور الثّقلین: «قالوا: اللَّهمّ نعم»، وفی الینابیع: «قال بعضهم»].
(19)- [لم یرد فی إثبات الهداة].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 858
سمعنا ذلک کلّه «1» وشهدنا «2» «3» کما قلت سواء «4» «2»، وقال بعضهم: قد حفظنا جلّ ما قلت، ولم نحفظه «5» کلّه وهؤلاء الّذین حفظوا أخیارنا وأفاضلنا «6»، فقال علیٌّ علیه السلام: صدقتم، لیس کلُّ النّاس یستوون فی الحفظ، أنشدکم «7» اللَّه مَن حفظ ذلک من رسول اللَّه صلی الله علیه و آله لمّا قام فأخبر به؟ فقام زید بن أرقم والبرّاء بن عازب وسلمان وأبو ذرٍّ والمقداد وعمّار «8» بن یاسر «8» (رضی اللَّه عنهم)، فقالوا: «3» نشهد لقد حفظنا قول رسول اللَّه صلی الله علیه و آله «9» وهو قائم علی المنبر وأنت إلی جنبه وهو یقول: «أ یُّها النّاس! إنّ اللَّه أمرنی أن أنصب لکم إمامکم والقائم فیکم «10» بعدی و «10» وصیّی «11» وخلیفتی والّذی فرض اللَّه عزّ وجلّ علی المؤمنین فی کتابه طاعته «12» فقرنه بطاعته وطاعتی، «13» فأمرکم بولایتی وولایته فإنِّی «13» راجعت ربِّی عزّ وجلّ خشیة طعن أهل النّفاق وتکذیبهم فأوعدنی «14» ربِّی لأبلِّغنّها 14 أو لیعذِّبنی، أ یُّها «15» النّاس! إنّ اللَّه عزّ وجلّ أمرکم فی کتابه بالصّلاة فقد بیّنتها لکم وبالزّکاة والصّوم والحجّ فبیّنتها لکم وفسّرتهالکم «16» وأمرکم بالولایة وإنِّی أُشهدکم «12» أنّها لهذا خاصّة- ووضع یده علی کتف 16 علیِ
__________________________________________________
(1)- [لم یرد فی الفرائد وإثبات الهداة ونور الثّقلین والینابیع].
(2- 2) [لم یرد فی الینابیع].
(3- 3) [إثبات الهداة: «إلی أن قالوا»].
(4)- [إلی هنا حکاه عنه فی نور الثّقلین وکنز الدّقائق].
(5)- [الینابیع: «لم نحفظ»].
(6) (6*) [الینابیع: «ثمّ قال»].
(7)- [الفرائد: «أنشد»].
(8- 8) [لم یرد فی الفرائد].
(9)- [الفرائد: «النّبیّ»].
(10- 10) [لم یرد فی إثبات الهداة].
(11)- [الفرائد: «وصیّتی»].
(12- 12) [إثبات الهداة: «إلی أن قال: وأمرکم بالولایة و»].
(13- 13) [الفرائد: «وأمرکم بولایته وإنِّی»].
(14- 14) [الفرائد: «لأبلِّغها»].
(15)- [الفرائد: «یا أ یُّها»].
(16)- [لم یرد فی الفرائد].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 859
ابن أبی طالب- ثمّ لابنیه من «1» بعده، ثمّ للأوصیاء من بعدهم من ولدهم «2» لا یفارقون القرآن ولایفارقهم القرآن حتّی یردوا علیَّ حوضی «3»، أ یُّها النّاس! قد بیّنت لکم مفزعکم بعدی وإمامکم ودلیلکم وهادیکم وهو أخی «4» علیُّ بن أبی طالب وهو فیکم بمنزلتی فیکم، فقلِّدوه دینکم وأطیعوه فی جمیع أمورکم، فإنّ عنده جمیع ما علّمنی اللَّه تبارک وتعالی «5» «6» وحکمته، فسلوه وتعلّموا «6» منه ومن أوصیائه بعده، ولاتعلّموهم ولاتتقدّموهم ولاتخلّفوا «7» عنهم فانّهم مع الحقِّ والحقُّ معهم لا یزایلونه «8» ولا یزایلهم» «9» ثمّ جلسوا.
فقال سلیم: ثمّ قال علیه السلام «10»: أ یُّها «11» النّاس (6*)! أتعلمون أنّ اللَّه عزّ وجلّ أنزل «12» فی کتابه «12» «إنّما یُرِیدُ اللَّهُ لِیُذْهِبَ عَنْکُمُ الرِّجْسَ أهْلَ ا لبَیْتِ وَیُطَهِّرَکُمْ تَطْهِیراً» «13». فجمعنی وفاطمة وابنیَّ «14» حسناً وحسیناً 14 «15» ثمّ ألقی 15 علینا کساء «16»، وقال: «اللَّهمّ إنّ «17» هؤلاء أهل
__________________________________________________
(1)- [لم یرد فی الفرائد].
(2)- [إثبات الهداة: «لولدهم»].
(3)- [إثبات الهداة: «الحوض»].
(4)- [لم یرد فی إثبات الهداة].
(5)- [زاد فی الفرائد: «من علمه»].
(6- 6) [إثبات الهداة: «فتعلموا»].
(7)- [إثبات الهداة: «لا تتخلّفوا»].
(8)- [الفرائد: «لا یزایلوه»].
(9) (9*) [إثبات الهداة: «إلی أن قال: فقال»].
(10)- [الفرائد: «علیّ علیه السلام»].
(11)- [فی الصّافی وشرح الشّافیة مکانه: «عن أمیر المؤمنین علیه السلام، أ نّه قال فی جمع من المهاجرین والأنصار فی المسجد (فی) أیّام خلافة عثمان: أیّها ...»، وفی نور الثّقلین، 4/ وکنز الدّقائق، 10/: «سلیم بن قیس الهلالیّ، عن أمیر المؤمنین علیه السلام، أ نّه قال فی أثناء کلام له فی جمع من المهاجرین والأنصار فی المسجد أیّام خلافة عثمان: أ یُّها ...»].
(12- 12) [لم یرد فی الینابیع].
(13)- الأحزاب: 33/ 33.
(14- 14) [الفرائد: «الحسن والحسین»].
(15- 15) [فی الصّافی وشرح الشّافیة ونور الثّقلین: «وألقی»، وفی کنز الدّقائق: «وأتقی»].
(16)- [فی الصّافی ونور الثّقلین: «کساه»].
(17)- [لم یرد فی الفرائد وشرح الشّافیة والینابیع].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 860
بیتی ولحمتی «1»، یؤلمنی ما یؤلمهم «2» ویجرحنی ما یجرحهم «2»، فأذهب عنهم الرِّجس وطهِّرهم تطهیراً»، فقالت أمّ سلمة: وأنا یا رسول اللَّه؟ فقال: أنت علی «3» خیر، «4» إنّما أُنزلت «5» فیَّ وفی «6» أخی [علیٍ] وفی ابنیَّ الحسن والحسین «6» وفی تسعة من ولد ابنی «7» الحسین خاصّة، لیس معنا «8» فیها أحد غیرنا «8»»؟ فقالوا کلّهم «4»: نشهد أنّ أمّ سلمة حدّثتنا بذلک «9» فسألنا رسول اللَّه صلی الله علیه و آله، فحدّثنا کما حدّثتنا أمّ سلمة (رضی اللَّه عنها) «10».
«9» ثمّ قال (9*) علیٌّ علیه السلام «11»: أنشدکم اللَّه، أتعلمون أنّ اللَّه عزّ وجلّ «12» لمّا أنزل فی کتابه «12»: «یا أ یُّها ا لّذِینَ آمَنُوا اتّقُوا اللَّهَ وَکُونُوا مَعَ الصّادِقِینَ» «13»، فقال سلمان: یا رسول اللَّه! «14» عامّة هذه 14 أمّ خاصّة؟ فقال علیه السلام: «أمّا المأمورون «15» فعامّة المؤمنین «9» أُمروا بذلک «9»، وأمّا الصّادقون فخاصّة «16» لأخی علیٍّ 16 وأوصیائی من بعده «17» إلی یوم القیامة»؟ قالوا:
__________________________________________________
(1)- [فی الفرائد: «لحمی»، وفی الینابیع: «لحمهم لحمی»].
(2- 2) [فی الفرائد: «ویؤذینی ما یؤذیهم ویحرجنی ما یحرجهم»، وفی الصّافی: «ویحزننی ما یحزنهم ویخرجنی ما یخرجهم»، وفی نور الثّقلین: «ویحرجنی ما یحرجهم»].
(3)- [فی الفرائد والینابیع: «إلی»، وفی الصّافی وشرح الشّافیة ونور الثّقلین: «أو إنّک علی»].
(4- 4) [الینابیع: «فقالوا»].
(5)- [الفرائد: «نزلت»].
(6- 6) [فی الفرائد: «أخی علیّ بن أبی طالب وفی ابنیّ»، وفی الصّافی: «أخی وفی ابنتی وفی ابنیّ»، وفی شرح الشّافیة: «علیّ وفاطمة وفی ابنیّ»، وفی نور الثّقلین: «أخی وابنتی»، وفی کنز الدّقائق: «أخی علیّ وفی ابنتی وفی ابنیّ الحسن والحسین»].
(7)- [لم یرد فی شرح الشّافیة].
(8- 8) [فی الفرائد: «فیها لأحد شرک»، وفی الصّافی وشرح الشّافیة: «أحد غیرنا»].
(9- 9) [لم یرد فی الینابیع].
(10)- [إلی هنا حکاه عنه فی الصّافی وشرح الشّافیة ونور الثّقلین، 4/ وکنز الدّقائق، 10/].
(11)- [لم یرد فی الینابیع].
(12- 12) [فی الفرائد والینابیع: «أنزل»، وفی إثبات الهداة: «أنزل فی کتابه»].
(13)- التّوبة: 9/ 19.
(14- 14) [فی الفرائد: «عامّة هذا»، وفی إثبات الهداة: «أعامّة»، وفی الینابیع: «هذا عامّة»].
(15)- [الفرائد: «المؤمنون»].
(16- 16) [فی إثبات الهداة: «لأخی»، وفی الینابیع: «أخی علیّ»].
(17)- [إثبات الهداة: «بعدی»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 861
اللَّهمّ «1» نعم، «2» قال: أنشدکم اللَّه، أتعلمون أنِّی قلت لرسول اللَّه صلی الله علیه و آله فی غزوة «3» تبوک: «4» لم خلّفتنی مع الصِّبیان والنِّساء «4»؟ فقال: «إنّ المدینة لا تصلح إلّابی أو بک وأنت منِّی بمنزلة هارون من موسی إلّاأ نّه لا نبیّ بعدی»؟ قالوا: اللَّهمّ «1» نعم، قال:
أنشدکم اللَّه، أتعلمون أنّ اللَّه عزّ وجلّ أنزل فی سورة الحجّ: «یا أ یُّها ا لَّذِینَ آمَنُوا ارْکَعُوا وَاسْجُدُوا وَاعْبُدُوا رَبّکُمْ وَافْعَلُوا الخَیْرَ لَعَلّکُمْ تُفْلِحُونَ» «5» إلی آخر السّورة. فقام سلمان، فقال: یا رسول اللَّه! مَن هؤلاء الّذین أنت علیهم شهید وهم شهداء علی النّاس الّذین اجتباهم اللَّه ولم یجعل علیهم فی الدِّین من حرج، ملّة أبیکم «1» إبراهیم؟ قال علیه السلام: عنی بذلک ثلاثة عشر رجلًا خاصّة «6» دون هذه الأمّة «6»، قال سلمان: بیِّنهم لی «7» یا رسول اللَّه، قال: «أنا وأخی علیٌّ وأحد عشر من ولدی»؟ قالوا: اللَّهمّ «1» نعم.
«2» قال: أنشدکم اللَّه، أتعلمون أنّ رسول اللَّه صلی الله علیه و آله «8» قام خطیباً لم یخطب بعد ذلک، فقال «8»: «أ یُّها «9» النّاس! إنِّی تارک فیکم الثّقلین کتاب اللَّه وعترتی أهل بیتی، فتمسّکوا بهما «10» لئلّا تضلّوا «10»، فإنّ اللّطیف الخبیر أخبرنی وعهد إلیَّ أ نّهما لن یفترقا «11» حتّی یردا علیَّ الحوض»، «12» فقام عمر بن الخطّاب وهو «13» شبه «14» المغضب، فقال: یا رسول اللَّه! أکلُّ أهل
__________________________________________________
(1)- [لم یرد فی الینابیع].
(2- 2) [إثبات الهداة: «إلی أن»].
(3)- [الینابیع: «غزاة»].
(4- 4) [الفرائد: «لم خلفتنی»، وفی الینابیع: «خلّفتنی علی النِّساء والصِّبیان»].
(5)- الحجّ: 22/ 77.
(6- 6) [لم یرد فی الینابیع].
(7)- [فی الفرائد والینابیع: «لنا»].
(8- 8) [الینابیع: «قال فی خطبته فی مواضع متعدّدة وفی آخر خطبته لم یخطب بعدها»].
(9)- [الفرائد: «یا أ یُّها»].
(10- 10) [فی الفرائد والینابیع: «لن تضلّوا»، وفی إثبات الهداة: «لا تضلّوا»].
(11)- [الفرائد: «لن یتفرّقا»].
(12)- [الینابیع: «فقال»].
(13)- [لم یرد فی الفرائد].
(14)- [اثبات الهداة: «شبیه»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 862
بیتک؟ فقال: «لا ولکن أوصیائی منهم، أوّلهم أخی «1» ووزیری ووارثی وخلیفتی فی أمّتی وولیُّ کلِّ مؤمن من «2» بعدی «1»، هو أوّلهم، ثمّ ابنی الحسن، ثمّ ابنی الحسین، ثمّ تسعة من ولد الحسین واحد «3» بعد واحد حتّی یردوا علیَّ الحوض، شهداء اللَّه فی أرضه وحججه «4» «5» علی خلقه وخزّان علمه ومعادن حکمته «5» مَنْ أطاعهم أطاع اللَّه، ومَنْ عصاهم عصی اللَّه عزّ وجلّ»؟ فقالوا (12*) کلّهم: نشهد أنّ رسول اللَّه صلی الله علیه و آله قال ذلک «6» ثمّ تمادی بعلیٍّ علیه السلام «7» السّؤال فما ترک شیئاً إلّاناشدهم اللَّه فیه وسألهم عنه حتّی أتی علی آخر مناقبه وما قال له رسول اللَّه صلی الله علیه و آله «8»، کلُّ ذلک یصدِّقونه ویشهدون أ نّه حقٌّ. «9»
__________________________________________________
(1) (1- 1) [إثبات الهداة: «ووارثی ووزیری وخلیفتی من بعدی فی أمّته، وولیّ کلّ مؤمن ومؤمنة من‌بعدی، و»].
(2)- [لم یرد فی الفرائد].
(3)- [إثبات الهداة: «واحداً»].
(4)- [الفرائد: «حجّته»].
(5- 5) [إثبات الهداة: «فی خلقه وخزّان علمه ومعدن حکمه»].
(6)- [إلی هنا حکاه عنه فی إثبات الهداة والینابیع].
(7)- [الفرائد: «لعلیّ علیه السلام»].
(8)- [زاد فی الفرائد: «کثیراً»].
(9)- سلیم بن قیس هلالی گوید: در زمان خلافت عثمان دیدم علی علیه السلام با جمعی در مسجد رسول خدا نشسته‌اند وحدیث می‌گویند و مذاکره علم و فقه می‌نمایند. ما قریش را یادآور شدیم. از نظر شرافت وفضیلت و سابقه و هجرت و آنچه رسول خدا درباره قریش فضیلت بیان کرده بود؛ مانند:
1. ائمه از قریشند.
2. مردم تابع قریشند.
3. قریش ائمه عربند.
4. به قریش دشنام ندهید.
5. یک قریشی توان دو مرد از دیگران را دارد.
6. هرکس قریش را دشمن دارد، خدا او را دشمن دارد.
7. هرکس خواری قریش را خواهد، خدا او را خوار کند و ذکر انصار را به میان کشیدند. فضل آن‌ها، سوابق آن‌ها، نصرت آن‌ها و آنچه را خدای تبارک و تعالی در قرآن بر آن‌ها ستایش کرده است و آنچه فضیلت رسول‌خدا درباره آن‌ها بیان‌کرده و ذکر کرده‌اند. آنچه را درباره سعد بن عباده فرموده که او عین الملأ می‌باشد و چیزی از فضایل که هر طایفه‌ای داشتند، وانگذاشتند تا کار به مفاخره به مردان کشید گفتند فلان
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 863
__________________________________________________
از ما است و فلان از ما است.
قریش گفتند: از ما است رسول خدا صلی الله علیه و آله. از ما است جعفر. از ما است حمزه. از ما است عبیدة بن حارث و زید بن حارثه و ابو بکر و عمر و عثمان و سعید و ابو عبیده و سالم بن عوف. هیچ کس از رجال سابقه‌دار را از ذکر نینداختند. در حلقه این مذاکره بیش از دویست تن رجال اسلامی نشسته بودند که در میان آن‌ها: علی بن ابیطالب علیه السلام و سعد بن ابی وقاص و عبدالرحمان بن عوف و طلحه و زبیر و عمار و مقداد و ابو ذر و هاشم بن عتبه و ابن عمر و حسن و حسین و ابن عباس و محمد بن ابی بکر و عبداللَّه بن جعفر وجود داشتند.
از انصار هم: ابی بن کعب وزید بن عبداللَّه الثابت و ابو ایوب انصاری و ابو الهیثم بن التیهان ومحمد بن مسلمه و قیس بن سعد بن عباده و جابر بن عبداللَّه انصاری و انس بن مالک و زید بن ارقم و عبداللَّه بن ابی اوفی و ابو لیلی بودند و با ابو لیلی، پسرش عبدالرحمان همراه بود. عبدالرحمان پسر بچه‌ای امرد و زیبا بود که پهلوی پدرش نشسته بود. ابو الحسن بصری هم آمد و پسرش حسن را هم همراه آورد. حسن هم بچه پسر امرد زیبارو و خوش‌قامت بود. راوی گوید: گاهی به او نگاه می‌کردم، گاهی به عبدالرحمان بن ابی لیلی. نتوانستم بفهمم کدام‌یک زیباترند؛ ولی حسن تنومندتر و بلندبالاتر بود. مردم از صبح تا زوال ظهر در این مذاکرات بودند و عثمان هم در خانه خود نشسته بود و اطلاعی از این جریان نداشت. علی بن ابیطالب هم در میان این جمع ساکت بود و نه او و نه احدی از خانواده‌اش سخنی نمی‌گفتند. مردم به او رو کردند و گفتند: «ای ابو الحسن! چه مانعی دارید که سخن نمی‌گویید؟»
فرمود: هر دو طایفه فضل خود را اظهار کردند و حق خود را ثابت نمودند. ای گروه قریش و انصار! اکنون من از شما می‌پرسم به‌وسیله کی خداوند این فضیلت را به شماها داده؟ آیا به خاطر خودتان و عشیره‌تان و اهالی خاندانتان یا دیگران؟»
عرض کردند: «خدا به وسیله محمد و خاندانش این فضیلت را به ما داده است و نه به خاطر خودمان و عشایر و اهل بیوتات ما.»
فرمود: «ای گروه قریش و انصار! راست گفتید. آیا ندانستید که هر خیری در دنیا و آخرت درک کردید، به وسیله اهل بیت خاص پیغمبر بوده [است] و نه دیگران؟»
پسر عمّ پیغمبر صلی الله علیه و آله فرمود: «به راستی من و اهل بیتم پیش از چهار هزار سال از آن‌که خدای عزوجل آدم را بیافریند، نوری بودیم که در پیشگاه خدای تبارک و تعالی می‌کوشید. چون آدم را آفرید، آن نور را در صلب وی نهاد و او را به زمین فرود آورد. سپس در صلب نوح بر کشتی حمل شد و در پشت ابراهیم به آتش پرتاب شد. سپس همیشه خدای عزوجل ما را در اصلاب کریمه و ارحام طاهره و از ارحام در اصلاب کریمه پدران و مادران جابه‌جا کرد، هیچ کدام از ما بر زنا برنخورده است. هرگز.»
اهل سابقه و پیشینیان اهل بدر و اهل احد گفتند: «آری! این را از رسول خدا صلی الله علیه و آله شنیدیم.»
سپس فرمود: «شما را به خدا می‌دانید که خدا در کتاب خود سابق را بر مسبوق تفضیل داده [است]. در چند آیه و کسی در این امت به خدا و رسولش صلی الله علیه و آله از من سبقت نجسته است.»
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 864
__________________________________________________
گفتند: «آری! به خدا.»
فرمود: «شما را به خدا می‌دانید (آیه 100 سوره توبه) پیشینیان نخست از مهاجر و انصار و (آیه 10- 11 سوره واقعه) «السّابقون السّابقون أولئک المقرّبون» در کجا نازل شده‌اند؟»
فرمود: « [از] پیغمبر درباره آن‌ها پرسش شد. فرمود: «خدای تعالی آن‌ها را درباره پیغمبران و اوصیا نازل کرده است. من افضل انبیا و رسلم و علی بن ابیطالب وصی من افضل اوصیا است.»
گفتند: «بار خدایا! آری.»
فرمود: «شما را به خدای عزوجل می‌دانید در کجا نازل شده است آیه «یا أ یُّها الّذین آمنوا أطیعوا اللَّه وأطیعوا الرّسول وأولوا الأمر منکم» و کجا نازل شده است (آیه 55 سوره مائده): «همانا ولی شما خداست و رسولش و آن کسانی که نماز را برپا دارند و زکات را بدهند و آن‌ها رکوع کنندگانند» و در کجا نازل شده است (آیه 16 سوره توبه): «و نگرفتند جز خدا و رسولش و مؤمنان پشتیبانی.» مردم گفتند: یا رسول اللَّه! این مخصوص به بعضی مؤمنان است، یا برای همه است؟»
خدای عزوجل به پیغمبرش دستور داد که والیان امور را به آن‌ها تعلیم کند و ولایت را برای آن‌ها تفسیر کند بدانچه نماز و زکاة و روزه و حج آن‌ها را تفسیر کرد. پس مرا در روز غدیر خم برای مردم نصب کرد و نطق کرد، فرمود: «ای مردم! به راستی خداوند عزوجل مرا به رسالتی فرستاد که بر سینه‌ام گران بود و گمان می‌کردم مردم مرا تکذیب می‌کنند. مرا تهدید کرد که آن را باید تبلیغ کنی. اگرنه عذاب می‌شوی. سپس جار زدند برای نماز جماعت و برای مردم خطبه خواند و فرمود: ای مردم! می‌دانید که خدای عزوجل مولای من و من مولای مؤمنان هستم و از خودشان بر آن‌ها اولی هستم. گفتند: آری یا رسول اللَّه!
فرمود: برخیز ای علی! برخاستم.
فرمود: هرکس را من مولا و آقا هستم، علی مولا و آقا است. خدایا! دوستش را دوست دار و دشمنش را دشمن دار.
سلمان برخاست و عرض کرد: یا رسول اللَّه! چگونه ولایی؟
فرمود: ولایی چون ولای خودم به هرکس من از خودش اولی هستم، علی هم نسبت به او از خودش اولی است. خدا هم این آیه (3 سوره مائده) را نازل کرد: (امروز دین شما را کامل کردم و نعمت خود را بر شما تمام کردم و دین اسلام را برای شما پسندیدم).
رسول خدا صلی الله علیه و آله تکبیر گفت و فرمود: تمامیت نبوتم و تمامیت دینم که دین خدای عزوجل است، به ولایت علی است، پس از من.
ابو بکر و عمر برپا خاستند و عرض کردند: «یا رسول اللَّه! این آیات مخصوص به علی است؟»
فرمود: «بلی، درباره او و اوصیای من است تا روز قیامت.»
عرض کردند: «یا رسول اللَّه! آن‌ها را برای ما بیان کن.»
فرمود: «علی برادر و وزیر و وارث و وصی و خلیفه من است، در امتم و ولی هر مؤمنی است بعد از من، سپس فرزندم حسن و پس فرزندم حسین و بعد نُه تن از اولاد حسین، یکی بعد از دیگری. قرآن با
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 865
__________________________________________________
آن‌هاست و آن‌ها با قرآن. از او جدا نشوند و از آن‌ها جدا نشود تا در سر حوض بر من درآیند.»
گفتند: چرا به خدا ما آن را شنیدیم و بر آن گواهیم. چنانچه می‌گویی تماماً. بعضی گفتند: اکثر آنچه را گفتی یاد داریم و همه را یاد نداریم و اینانند آن کسانی که حافظ اخبار ما هستند و افاضل ما هستند.
حضرت فرمود: «راست گفتید. همه مردم در حافظه برابر نیستند. شما را به خدا سوگند، هرکه این‌ها را از رسول خدا حفظ کرده باشد، قیام کند و گزارش دهد.»
زید بن ارقم، براء بن عازب، سلمان، ابو ذر، مقداد، عمار برخاستند و گفتند: «ما گواهیم و حافظ فرمایش رسول خداییم که بر منبر ایستاده بود و تو در کنارش بودی و می‌فرمود: ای مردم! به راستی خدا به من دستور داده برای شما امام نصب کنم و آن‌که بعد از من خدای عزوجل طاعت او را بر مؤمنان در قرآن خود واجب کرده و قرین طاعت خود و من قرار داده [است]، معرفی کنم و به شما دستور دهم ولایت مرا و او را، زیرا من از ترس طعنه منافقین و تکذیب آن‌ها در این‌باره به خدا مراجعه کردم؛ ولی او مرا تهدید و توعید کرد که باید آن را تبلیغ کنی؛ و اگرنه معذب می‌شوی. ای مردم! خدا در قرآنش شما را دستور نماز داده و من آن را بیان کردم و دستور زکات و روزه و حج داده [است]. من آن‌ها را بیان کردم برای شما و شما را دستور به ولایت داده و به راستی من گواهم که منظور خصوص همین است.
دست خود را روی شانه علی بن ابیطالب گذاشت. سپس برای دو پسر او است، بعد از او، سپس برای اوصیای بعد از او، از فرزندان آنان، از قرآن جدا نشوند و قرآن از آن‌ها جدا نشود؛ تا آن‌که بر سر حوضم بر من درآیند، ای مردم! پناهگاه شما را پس از خود و امام و دلیل و هادی شما را بیان کردم که برادرم علی ابن ابیطالب است. او در میان شما، چون خود من است، در دین خود از او تقلید کنید و در همه امور خود از او اطاعت کنید؛ زیرا هرچه خدا به من آموخته، از حکمت خود نزد او است. از او بپرسید و از اوصیایش بعد از او، به آن‌ها نیاموزید و بر آن‌ها پیش نیفتید و از آن‌ها رو نگردانید؛ زیرا آنان باحقند و حق با آن‌هاست. از آن‌ها کنار نرود و آن‌ها از او کنار نروند.» سپس این گواهان نشستند.
سلیم گوید: سپس علی فرمود: «ای مردم! می‌دانید که خدای عزوجل در کتاب خود نازل کرده است (سوره احزاب آیه 33) (همانا خدا خواسته پلیدی را از شما خاندان ببرد و شما را پاکیزه کند. پاکیزگی نمایانی.)
پیغمبر، مرا و فاطمه را و دو پسرم حسن و حسین را جمع کرد و عبای خود را بر سر ما انداخت و فرمود: «بار خدایا! این‌هایند خاندان من و گوشت من. به دردم آرد آنچه به دردشان آرد و جراحتم رساند آنچه به آن‌ها جراحت رساند. ببر از آن‌ها پلیدی را و خوب پاکشان کن.»
امّ سلمه عرض کرد: «مرا هم یا رسول اللَّه؟»
فرمود: «تو نیکی؛ ولی این آیه درباره من و برادرم علی بن ابیطالب و دو فرزندم و درباره نُه تن از اولاد فرزندم حسین به خصوص نازل شده [است]، احدی در این‌جا از دیگران با ما نیست.»
همه گفتند: «ما گواهیم که امّ سلمه این حدیث را به ما گفته است و از رسول خدا پرسش کردیم. او هم مانند امّ سلمه حدیث را فرمود. سپس علی علیه السلام فرمود: شما را به خدا می‌دانید که چون خدای عزوجل در کتاب خود (سوره توبه آیه 119) نازل کرد: (ای آن‌چنان کسانی که گرویدند از خدا بپرهیزید و با راستگویان
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 866
__________________________________________________
باشید).»
سلمان عرض کرد: «یا رسول اللَّه! این عمومی است یا مقصود خاصی دارد؟»
فرمود: «مأمور همه مؤمنان هستند که بدان دستور یافته‌اند و اما مقصود از صادقین، خصوص برادرم علی و اوصیای بعد از او است تا روز قیامت.»
گفتند: «به خدا آری.»
فرمود: «شما را به خدا می‌دانید که در غزوه تبوک به رسول خدا عرض کردم چرا مرا با کودکان و زنان به جا گذاشتی؟»
فرمود: «اصلاح مدینه به من است یا به تو و تو نسبت به من چون هارونی نسبت به موسی؛ جز آن‌که بعد از من پیغمبری نیست.»
گفتند: «آری به خدا.»
فرمود: «می‌دانید که خدا در سوره حج (آیه 77) فرموده: ای آن‌چنان کسانی‌که گرویدید رکوع کنید و سجود کنید و خدا را بپرستید و کار نیک کنید تا آخر سوره را نازل کرد.»
سلمان از جا برخاست و عرض کرد: «یا رسول اللَّه! آن‌ها که تو بر آن‌ها گواهی و آنان بر مردم، آن کسانی که خدا آن‌ها را برگزیده و بر آن‌ها حرج و سختی در دین ننهاده [است] و ملت پدر شما ابراهیم می‌باشند، کیانند؟»
فرمود: «مقصود از آن، سیزده کسند در این امت، بالخصوص نه دیگران.»
سلمان عرض کرد: «آن‌ها را برای ما بیان کن یا رسول اللَّه!»
فرمود: «من و برادرم علی و یازده تن فرزندان من.»
عرض کردند: «به خدا آری.»
فرمود: «شما را به خدا می‌دانید که رسول خدا در آخرین خطبه خود که دیگر بعد از آن خطبه نخواند، فرمود: ای مردم! به راستی من در میان شما دو ثقل به‌جا می‌گذارم؛ کتاب خدا و عترت خودم، یعنی: اهل‌بیتم، به آن‌ها تمسک کنید تا هرگز گمراه نشوید؛ زیرا لطیف خبیر به من خبر داده و عهد نموده [است که] هرگز از هم جدا نشوند تا در سر حوض بر من درآیند.»
عمر بن خطاب خشم‌آلود به پا خاست و عرض کرد: «یا رسول اللَّه! همه اهل بیت تو؟»
فرمود: «نه! اوصیای من که اوّلشان برادرم و وزیرم و وارثم و خلیفه‌ام در امتم و ولی هر مؤمن و مؤمنه بعد از خودم می‌باشد. او اوّل آن‌هاست. سپس فرزندم حسن، سپس فرزندم حسین. سپس نُه تن از فرزندان حسین یکی بعد از دیگری تا بر حوض من بر من وارد شوند. این‌ها شهدای خدا باشند در زمینش و حجت بر خلقش و خزان علمش و معادن حکمتش. هرکس اطاعت آن‌ها کند، اطاعت خدا کرده و هرکه مخالفت کند، مخالفت خدای عزوجل کرده است.»
همه گفتند: «گواهیم رسول خدا این را گفته است.»
سپس دنباله سؤالات کشیده شد خدمت علی علیه السلام. آن حضرت چیزی را وا نگذاشت که با قید سوگند
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 867
__________________________________________________
از آن‌ها پرسید تا آخر. آنچه رسول خدا فرموده [بود] و همه را تصدیق کردند و شهادت دادند که درست است.
کمره‌ای، ترجمه کمال الدین، 1/ 389- 396
معاویه، ابو دردا و ابو هریره را طلب داشت و گفت: از ایدر به نزدیک علی شوید و او را از من سلام برسانید و بگویید، من خود گواهی می‌دهم که تو از تمامت مردم در امر خلافت و امامت احق و اولایی و از من نیز بسزاتری؛ زیرا که من از طلقایم وتو از مهاجران اولینی وسبقت در اسلام وقربت با خیر الانام تورا است وکتاب خدا وسنت رسول را از هرکس تو نیک‌تر دانی. مهاجر و انصار پس از سه روز مشورت تورا به خلیفتی اختیار کردند و به تمام رغبت بیعت نمودند. نخستین طلحه و زبیر سر به متابعت تو فرو گذاشتند و بی‌موجبی طریق ظلم و عداون برداشتند؛ لکن شنیده‌ام که گاهی سخن دیگرگونه کنی و فعل باژگونه زنی؛ چنان‌که به من رسید از خون عثمان برائت جستی و هنگام قتل او گفتی: «اللَّهمّ لم أرض ولا أمال» و در جنگ بصره گاهی که اصحاب جمل بانگ دردادند: «یا لثارات عثمان!» همی گفتی که عثمان به روی در جهنم افتاد. مگر من او را کشتم؛ بلکه طلحه و زبیر و عایشه او را کشتند و امر به قتل او فرمودند و من در خانه خویش ساکن بودم. اگر این است که تو گویی و ساحت تو آلوده به خون عثمان نیست، کشندگان او را به نزد من فرست تا خون ایشان بریزم. پس به نزدیک تو آیم و در بیعت و متابعت تو گردن نهم. حرف دیگر آن‌که مرا جواسیس و عیونی است که ملازمت خدمت تو دارند؛ لکن جسم ایشان در نزد تو است؛ اما دل ایشان با من است و مرا خبر داده‌اند که در انجمن مردم چون نام ابو بکر و عمر بر زبانی گذرد، بر ایشان رحمت کنی و چون نام عثمان گفته آید، نه رحمت فرستی و نه لعنت کنی و آن‌گاه که مجلس از بیگانه پرداخته گردد و جز خاصان خبیثه و شیعیان ضاله تو کس نماند از ابو بکر و عمر نیز برائت جویی و بر ایشان لعن فرستی و گویی من وصی و خلیفه رسول خدایم و خداوند طاعت مرا بر بندگانش واجب داشته و در «قرآن مجید» منصوص فرموده است، آن‌جا که می‌گوید: «یا أ یُّها الرّسول بلِّغ ما انزل إلیک من ربِّک وإن لم تفعل فما بلَّغت رسالته واللَّه یعصمک مِنَ النّاس» (5/ 67).
و رسول خدا در غدیر خم مردم را فراهم آورد و حکم خدای را ابلاغ فرمود و فرمان کرد که هرکس حاضر است، غایب را آگهی دهد که تو اولی به تصرفی در جان و مال مردم از نفوس ایشان و نیز گویی که رسول خدا مرا با خود چنان دانست که هارون را با موسی و نیز به من رسیده که بر منبر چون خطبه قرائت فرمایی از آن پیش که فرود شوی، گویی: «واللَّه إنِّی لأولی النّاس وما زلت مظلوماً منذ قبض رسول اللَّه؛ سوگند به خدای از آن روزی که رسول خدای با سرای دیگر تحویل داد. من مظلوم بودم و خلافت که حق من است و من از همه مردم بدان امر سزاوارترم، با من نگذاشتند.»
این سخن واجب می‌کند که ظلم ابو بکر و عمر در حق تو افزون از عثمان آید. چه بعد از رسول خدا، ما بودیم و دیدیم که عمر بی‌مشورت تو با ابو بکر بیعت کرد و این جماعتی از انصار که دوستان و شیعیان تو بودند، از درِ مخاصمت بیرون شدند و حق تو را و حجت تو را و قرابت تو را با رسول اللَّه نگران نشدند و حال این‌که اگر ابو بکر و عمر با تو بیعت کردندی، عثمان از ایشان پیشی گرفتی. چه او پسر عم تو بود و تو را بر او حق رحم بود و همچنان چون ابو بکر درگذشت، بی‌مشورت تو کار با عمر گذاشت و پس از عمر به
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 868
__________________________________________________
حکم شورا امارت و امامت بر عثمان افتاد. گاهی که او را در حصار گرفتند، از شما انتصار کرد. نصرت نکردید و دعوت نمود. اجابت نفرمودید و حال آن‌که بیعت او بر ذمت شما بود. هان ای جماعت انصار و مهاجران! عثمان را دست باز داشتید تا مصریان او را بکشتند و در قتل او اعانت کردید. اکنون نیستید شما الّا آن‌که قتل او را فرمان دادید و یا خود بکشتید؛ و اگر نه بگذاشتید او را تا بکشتند.
بالجمله، از پسِ این داهیه دهیا مردمان با تو که علی ابو طالبی بیعت کردند و تو در خلافت از من سزاوارتری به شرط این‌که کشندگان عثمان را به من فرستی تا گردن زنم، آن‌گاه من و هرکه با من هست، از اهل شام دعوت تو را اجابت کنیم و به تمام رغبت با تو بیعت نماییم.
چون ابو دردا سخن به پای آورد، علی علیه السلام او را و ابو هریره را مخاطب داشت و فرمود: حق رسالت بگذاشتید و غایت ابلاغ مبذول نمودید. اکنون پاسخ معاویه را بشنوید و او را بشنوانید. همانا عثمان بن عفان یا خلیفتی به حق بود و امامتی بسزا داشت، خونش حرام و نصرتش واجب و خذلانش عصیان بود. یا این خلافت به غصب داشت و این امامت به ضلالت می‌کرد و خونش حلال و نصرتش حرام بود. از این دو وجه که به شرح رفت، بیرون نتواند بود و این معنی نیز مکشوف است که چون امامی درگذشت، خواه مؤمن و متقی و خواه فاجر و فاسق به حکم خداوند و قانون شریعت بر مسلمانان واجب است که دست در کاری نکنند و حدیث امری نفرمایند؛ نه به دست و نه به زبان؛ از آن پیش که از بهر خویش امامی عالم و عادل و بر فرایض و سنن دانا و بینا نصب کنند تا در میان ایشان داد بدهد و حدود ایشان را محفوظ بدارد و اطراف ایشان را مجموع سازد و صدقات ایشان را درهم آورد. آن‌گاه سخن از امام مقتول کنند، خواه به حق کشته باشند، خواه به ناحق و آن کس که امامت به دست کرد، خونداران امام مقتول به نزد او حاضر شوند و به حکومت او رضا دهند. هم‌اکنون بعد از قتل عثمان از پس آن‌که مهاجر و انصار سه روز کار به شورا کردند، بر من گرد آمدند و با من بیعت کردند و غازیان بدر و سابقین مهاجران حاضر شدند و این جماعت، آنانند که بی‌مشورت عامه با دیگران بیعت کردند و در بیعت من با مشورت عامه رغبت نمودند. اکنون اگر این امر را خداوند به اختیار امت و اجماع ایشان مقرر داشته [است]، مرا اختیار کرده‌اند و اطاعت من بر معاویه و جز معاویه فرض می‌آید و اگر امت را اختیاری نیست و بدون حکم خداوند این حکومت کس نتواند کرد هم به حکم کتاب خدای و سنت رسول این خلیفتی مراست. اکنون بگویید، ای ابو هریره و ابو دردا! اگر عثمان در عهد ابو بکر و عمر مقتول شدی، معاویه در طلب خون او بر ایشان خروج کردی؟
گفتند: سخن نمی‌کرد.
فرمود: اگر معاویه گوید من دست باز نمی‌داشتم و خون او می‌جستم، بگویید: آیا روا باشد از برای قتیلی کس شق عصای مسلمین کند و بر امام عهد خروج نماید و مسلمانان را پراکنده سازد و حال آن‌که پسرهای عثمان حاضر باشند و در طلب خون پدر اولی باشند.
ابو هریره و ابو دردا خاموش شدند و گفتند: علی علیه السلام انصاف می‌دهد.
آن‌گاه فرمود: قسم به‌جان خودم، اگر معاویه مرا داد بدهد وسخن از درِ صدق کند، این جنگ و جوش را بنشاند و مسلمان را از این عناد عذاب برهاند. اینک فرزندان عثمان در نزد معاویه حاضرند و کودک نیستند
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 869
__________________________________________________
که ولی و قیم بخواهند و کشندگان عثمان نیز در لشکرگاه منند. باید پسران عثمان حاضر شوند و من قتله عثمان را با ایشان بنشانم و در میان ایشان به کتاب خدای و سنّت رسول حکومت کنم. پس اگر عثمان را به حق کشتند، خون او باطل گردد؛ و اگرنه قتله او را به دست پسران عثمان بسپارم تا اگر بخواهند، بکشند و اگرنه دیت بستانند یا معفو دارند. اگر معاویه بخواهد به ولایت یا وکالت پسران عثمان سخن کند هم باکی نیست. وی حاضر شود و این دعوی به پای برد. ابو هریره و ابو دردا گفتند: کس از این نیکوتر داد ندهد و انصاف نکند و این وقت بیست هزار کس از لشکر علی علیه السلام که محفوف در آهن و فولاد بودند و جز چشم ایشان دیدار نمی‌گشت، خویشتن را بر ابو هریره و ابو دردا عرضه دادند و گفتند: ماییم کشندگان عثمان و بدانچه امیر المؤمنین علی در حق ما حکومت فرماید و حکم براند گردن نهاده‌ایم و رضا داده‌ایم. بگویید تا اولیای دم عثمان و فرزندان او حاضر شوند و طی سخن کنند. آنچه بر ما فرود آید از قتل و اگرنه دیت بر آن صبر کنیم و سر برنتابیم.
ابو هریره و ابو دردا گفتند: انصاف دادید. واجب نمی‌کند که علی شما را بکشد یا به کس فرستد، از آن پیش که در میان شما و اولیای دم، عثمان حکومت فرماید.
و از ایشان درگذشتند و به خدمت معاویه آمدند و سخنان علی را باز گفتند و کلمات قتله عثمان را به شرح کردند. معاویه گفت: علی چه پاسخ داد از این‌که بر ابو بکر و عمر طلب رحمت کند و در حق عثمان باز ایستد؟
گفتند: از آن پس که ما خود شنیدیم که بر هر سه تن رحمت فرستاد، چه بگوییم و چه بشنویم.
گفت: از این چه گوید که خود را به حکم خدا و رسول خلیفه داند و بعد از رسول خدا مظلوم خواند و در سرّ از خلفا برائت جوید. گفتند: علی می‌فرماید: اگر این خلیفتی به اختیار امت است، بعد از مشورت مرا اختیار کردند و اگر به حکم خدا و رسول باید هم خداوند در کتاب منزل به لسان پیغمبر مرسل مرا خلیفتی داده و طاعت و نصرت مرا بر تمام امت واجب داشته [است]. و این وقت بر منبر صعود داد و مهاجر و انصار و جمهور سپاه حاضر بودند. پس خدای را ثنا گفت و رسول را درود فرستاد.
فرمود: ای مردمان! همانا مناقب من از آن بیش است که به حساب و شمار توان گرفت. من از آنچه خداوند در کتاب کریم فرستاده و رسول خدای به مناقب من مخصوص و منصوص داشته [است]، به هفت سخن باز ایستم. ای مردم! آیا می‌دانید که هیچ کس در اسلام بر من سبقت نگرفت؟
گفتند: جز این نیست.
فرمود: خدای را بر شما گواه می‌گیرم، نبودید و نشنیدید که از این آیت مبارک که خدای می‌فرماید: «السّابقون السّابقون أولئک المقرّبون» (56/ 10- 11) از رسول خدای پرسش کردند. فرمود: «این آیت در حق انبیا و اوصیا فرود شد و من افضل انبیا و وصی من علی بن ابیطالب افضل اوصیاست.»
هفتاد تن از غازیان بدر که بیش‌تر از انصار و بعضی از مهاجران بودند و ابو الهیثم بن التیهان و خالد بن زید و ابو ایوب انصاری در میان انصار و عمار یاسر در میان مهاجران بود، برخاستند و هم‌آواز گفتند: «قد سمعنا رسول اللَّه قال ذلک؛ ما همگان از رسول خدا این سخن بشنیدیم.»
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 870
__________________________________________________
دیگر باره علی فرمود: «ای مردم! خدای را بر شما گواه می‌گیرم در این آیت مبارک که خدای می‌فرماید: «یا أ یُّها الّذین آمنوا أطیعوا اللَّه وأطیعوا الرّسول وأولی الأمر منکم» (4/ 59).
و نیز می‌فرماید: «إنّما ولیُّکم اللَّه ورسوله والّذین آمنوا الّذین یقیمون الصّلاة ویؤتون الزّکاة وهم راکعون» (5/ 55).
و نیز می‌فرماید: «أم حسبتم أن تُترَکوا ولمّا یعلم اللَّه الّذینَ جاهدوا منکم ولم یتّخذوا من دون اللَّه ولا رسوله ولا المؤمنین ولیجة واللَّه خبیر بما تعملون» (9/ 16).
گاهی که مردم عرض کردند: یا رسول اللَّه! این فضل و شرف شامل عامه مؤمنین یا خاصِ بعضی است؟ پس خداوند رسول خویش را مأمور داشت که ایشان را بیاگاهاند و آموزگاری کند مقام ولایت را چنان‌که صوم و صلاة و زکاة و حج را آموزگاری فرمود.
پس در غدیر خم، بلال را فرمان کرد تا مردم را به صلاة جامعه ندا درداد و نماز بگذاشت و مرا از بهر ناس نصب کرد:
قال: أ یُّها النّاس! إنّ اللَّه مولی وأنا مولی المؤمنین وأنا أولی بهم من أنفسهم مَن کنت مولاه فعلیٌّ مولاه اللَّهمّ وال مَن والاه وعاد مَن عاداه وانصر مَن نصره واخذل مَن خذله.»
این وقت سلمان فارسی برخاست و گفت: یا رسول اللَّه! ولای علی چگونه است و هندسه آن چیست؟
فقال: ولاؤه کولایتی مَن کنت أولی به من نفسه فعلیٌّ أولی به من نفسه.
چنان‌که من در مال و جان مردم اولی به تصرفم از ایشان، علی نیز اولی به تصرف است و خداوند این آیت هم در این روز فرستاد: «الیوم أکملت لکم دینکم وأتممت علیکم نعمتی ورضیت لکم الإسلام دیناً» (5/ 3).
سلمان عرض کرد: «یا رسول اللَّه! این آیت خاص از بهر علی است؟»
فقال: «فیه وفی أوصیائی إلی یوم القیامة.»
سلمان عرض کرد: «یا رسول اللَّه! بیان فرمای از برای این مردم و از برای ما.»
فرمود: «علی وصی و خلیفه من در امت من و ولی هر مؤمن و مؤمنه بعد از من است.»
آن‌گاه از روزگار آینده خبر داد و فرمود: «بعد از علی، این مکانت و منزلت مر حسن و حسین، فرزندان علی راست و نُه تن از فرزندان حسین را که هریک از پسِ دیگری آیند و قرآن با ایشان است و ایشان با قرآن هستند تا آن‌گاه که در کنار حوض کوثر مرا دیدار کنند.»
دوازده تن از غازیان بدر که ابو الهیثم بن التیهان و ابو ایوب انصاری و عمار یاسر و خزیمة بن ثابت معروف به ذو الشهادتین از این جمله بود، برخاستند و گفتند: «این جمله، کلمات رسول خداست بی آن که حرفی افزوده یا کاسته باشد و ما چون شنیدیم از بر کردیم.»
و جماعتی گفتند: «ما شنیدیم این جمله را از رسول خدا، لکن تمام از بر نداریم.»
و دیگران از بدریین تا هفتاد تن گفتند: «ما شنیدیم، لکن محفوظ نداشتیم.»
امیر المؤمنین فرمود: «سخن به صدق کردید. مردمان در حفظ احادیث به یک اندازه نباشند.»
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 871
__________________________________________________
این‌وقت ابو الهیثم بن التیهان و ابو ایوب و عمار و ذو الشهادتین گفتند: ما حاضر بودیم و از رسول خدای شنیدیم و حرفاً به حرف از بر کردیم در روز غدیر خم برپای ایستاد و علی را در پهلوی خود برپا کرد و فرمود: [...]
یعنی: «ای مردمان! خداوند فرمان کرد مرا که امامی از بهر شما نصب کنم که او وصی من باشد در میان شما و خلیفه من باشد در امت من و در میان اهل بیت من بعد از من و بیاگاهانم شما را بر آنچه خداوند در «قرآن مجید» بر مؤمنین واجب داشته [است] در شناخت ولایت او و تقدیم طاعت او و من با خدای بازگشت کردم. چه بترسیدم که منافقان امت مرا تکذیب کنند و هدف طعن و دق سازند. پس خداوند مرا وعید فرستاد و بیم داد که اگر تبلیغ این امر نفرمایم، تعذیب فرماید. هان ای مردم! خداوند به حکم قرآن مأمور داشت شما را به نماز و من از بهر شما به شرح کردم و زکاة و روزه و حج فرمود هم بجمله باز نمودم؛ همچنان که در قرآن مجید شناخت ولایت و ولی بر شما واجب داشته [است]. بدانید ای مردم و من گواهی می‌دهم که ولایت خاص علی بن ابیطالب و فرزندان من و فرزندان اوست و ایشان اوصیای من و امامان شمایند. اوّل ایشان علی و از پس او حسن و دیگر حسین و آن‌گاه نُه تن از فرزندان حسین هستند که هریک از پسِ دیگری درآیند و ایشان هرگز از قرآن جدا نشوند تا بر حوض کوثر وارد شوند. هان ای مردم! من شما را آموزگاری کردم و بنمودم پناه شما را و امام شما را و ولی شما را و هادی شما را و او برادر من علی بن ابیطالب است بعد از من و او در میان شما منزلت و مکانت مرا دارد. پس دین خود بدو باز بندید و محکم کنید و در جمیع امور او را اطاعت نمایید؛ زیرا در نزد او است آنچه خداوند مرا تعلیم فرمود و نیز مأمور داشت که به تمامت او را بیاموزم و اکنون شما را آگهی می‌دهم آن جمله در نزد علی است. پس از او سؤال کنید و فرا گیرید. پس از اوصیای او بپرسید و بیاموزید و بر ایشان پیشی مجویید و از ایشان تخلف نکنید، زیرا ایشان به حق هستند و حق با ایشان است. هرگز از حق جدا نشوند و حق از ایشان جدا نشود.»
آن‌گاه علی علیه السلام به جانب ابو دردا و ابو هریره و آن جماعت که حاضر بودند، نگریست و فرمود: «ایها الناس! آیا آگهی ندارید گاهی که این آیت مبارک فرود شد: «إنّما یرید اللَّه لیذهب عنکم الرِّجس أهل البیت ویطهِّرکم تطهیراً» (33/ 33).
رسول خدا مرا و فاطمه را و حسن و حسین را در زیر کسا آورد، و گفت: الهی! این جماعت محبوب من و پشتیبان من هستند و اهل بیت منند. ایشان را از هر آلایشی پاک و پاکیزه بدار.»
امّ سلمه عرض کرد: «یا رسول اللَّه! من از این جمله نیستم؟»
فرمود: «تو بر نیکویی و خیری؛ لکن این آیت مبارک خاص در حق من و در حق برادرم علی و فاطمه و حسن و حسین فرود شده [است] و هیچ کس را در این کلمه شرکتی و قربتی نیست، مگر نُه تن از فرزندان حسین که بعد از من بادید آیند.»
تمام بدریین برپا شدند و گفتند: «ما همگان از امّ سلمه این خبر شنیدیم و به نزد حضرت رسول شدیم و بپرسیدیم بی‌فزونی و کاستی بر این‌گونه بود.»
آن‌گاه علی علیه السلام فرمود: «خدای را بر شما گواه می‌گیرم. آیا می‌دانید چون این آیت مبارک «یا أ یُّها الّذینَ
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 872
__________________________________________________
آمنُوا اتّقوا اللَّهَ وکونوا مع الصّادقین» (9/ 119) فرود شد. سلمان عرض کرد: «یا رسول اللَّه! این آیت شامل عامه می‌باشد یا خاص است؟»
فرمود: «اما مأمورین شامل عامه است. چه مؤمنان بجمله مأمور به پرهیزکاری‌اند. اما صادقین علی بن ابیطالب و اوصیای منند، بعد از او تا روز قیامت.»
دیگر فرمود: «ای مردمان! مگر نبودید در غزوه تبوک که من با رسول خدای عرض کردم که مرا از چه روی در مدینه باز می‌گذاری؟»
فقال: إنّ المدینة لا تصلح إلّابی أو بک وأنت منِّی بمنزلة هارون من موسی إلّاالنّبوّة فإنّه لا نبیّ بعدی.
جماعتی از مهاجر و انصار و دیگر مردم برخاستند و گفتند: «ما بودیم و شنیدیم.»
دیگر باره فرمود: خدا را بر شما گواه می‌گیرم. آیا می‌دانید که چون در سوره حج این آیات فرود شد: «یا أ یُّها الّذین آمنوا ارکعوا واسجدوا واعبدوا ربّکم وافعلوا الخیر لعلّکم تفلحون وجاهدوا فی اللَّه حقّ جهاده هو اجتباکم وما جعل علیکم فی الدِّین من حرج ملّة أبیکم إبراهیم هو سمّاکم المسلمین من قبل وفی هذا لیکون الرّسول شهیداً علیکم وتکونوا شهداء علی النّاس فأقیموا الصّلاة وآتوا الزّکاة واعتصموا باللَّه هو مولاکم فنعم المولی ونعم النّصیر» (22/ 77- 78).
سلمان برخاست و عرض کرد: «یا رسول اللَّه! کیستند این جماعت که تو بر ایشان شاهدی و ایشان بر مردمان شاهدانند و برگزیده است خداوند ایشان را به کیش پدر خویش، ابراهیم؟»
فرمود: «این جمله خاص سیزده تن است و آن منم و برادرم علی و یازده تن از فرزندان من.»
گفتند: «چنین بود و ما این جمله شنیدیم.»
فرمود: «خدای را بر شما گواه می‌گیرم. آیا نمی‌دانید که رسول خدا در خطبه واپسین برپا شد، و فرمود: ای مردمان! من کتاب‌خدای را و اهل‌بیت خود را در میان شما گذاشتم و بدیشان توسل جویید. گمراه نگردید، چه خدای با من پیمان داده [است] که ایشان از یکدیگر جدا نشوند تا در حوض کوثر بر من درآیند.»
مردم گفتند: «چنین بود.»
و دوازده تن از میان جماعت برخاستند و گفتند: «ما حاضر بودیم گاهی که رسول خدای این خطبه قرائت فرمود.»
عمر بن الخطاب غضبناک برخاست و گفت: «یا رسول اللَّه! آیا این شرف در جمله اهل بیت تو است؟»
فرمود: «خاص اوصیای من است. اوّل ایشان و بهتر ایشان برادر من و وزیر من و وارث من و خلیفه من در امت من و ولی هر مؤمنی بعد از من، اینک علی بن ابیطالب است و از پس او فرزند من اینک حسن است و بعد از او وصی او اینک حسین است. آن‌گاه وصی فرزند من علی بن حسین است که همنام برادر من علی است. آن‌گاه وصی او خواهد آمد که همنام من است. آن‌گاه هفت تن از فرزندان او واحداً بعد واحد درمی‌رسند و در کنار حوض بر من در می‌آیند، ایشان هستند شهدای خدا در ارض خدا و حجت خدا بر خلق خدا. اطاعت ایشان، اطاعت خداست. عصیان ایشان، عصیان خداست.»
هفتاد تن از غازیان بدر و جماعتی از دیگر مردم برخاستند و بر این جمله گواهی دادند.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 873
__________________________________________________
چون این قصه با معاویه برداشتند و گاهی جماعت را بر این جمله از آن انجمن کثیر باز گفتند، معاویه گفت: «خوش خبری آورده‌اید. اگر آنچه شما گویید بر حق است، تمام مهاجران و انصار هالکند الّا علی و اهل بیت او و شیعیان او.» پس به این‌گونه به سوی امیر المؤمنین علیه السلام مکتوب کرد: «اگر آنچه تو می‌گویی و اصحاب تو بر آن گواهی می‌دهند از درِ صدق است، فرض می‌آید که ابو بکر، عمر، عثمان و جمیع مهاجران و انصار هالک باشند و در دوزخ جای کنند و جز تو که علی ابو طالبی و اهل بیت تو و شیعه تو هیچ کس ناجی نباشد. همانا به من رسید که تو از بهر ابو بکر و عمر و همچنان عثمان طلب رحمت می‌کنی و این از دو وجه بیرون نتواند بود. یا این سخن از درِ تقیه می‌گویی و بیم داری که اگر از ایشان برائت جویی، این مردم که بر تو گرد آمده اند، پراکنده شوند و اگرنه این دعوت بر باطل می‌کنی و دروغ می‌زنی. از خاصگان حضرت تو به من رسیده که در خلوت با شیعیان خود همی گویی که من سه تن از فرزندان خود را، ابو بکر و عمر و عثمان نام نهاده‌ام، گاهی که از من شنوید از بهر ایشان طلب رحمت کنم، فرزندان خویش را همی یاد کنم، نه خلفای ضلالت نهاد را و در اثبات این معنی حجتی و برهانی لازم نیست. چه ما به چشم خویش دیدیم، گاهی که خلافت بر ابو بکر تقریر یافت، فاطمه را برنشاندی و دست حسن و حسین بگرفتی و بر تمام مهاجر و انصار عبور دادی و استمداد کردی و هیچ کس تو را اجابت نکرد، الّا سلمان و ابو ذر و مقداد و زبیر؛ چه این دعوی به باطل کردی و اگر به حق بودی، تو را مدد دادندی و نصرت کردندی و این نیز شنیدم گاهی که پدر من ابو سفیان تو را گفت: «روا نیست که ابو بکر و عمر متصدی امر خلافت گردند و قبیله تیم و عدی که ناچیزترین قبایل قریش‌اند، سلطنت به دست کنند، بیا تا با تو بیعت کنم و نصرت تو جویم!» در پاسخ گفتی: «اگر چهل کس از مهاجر و انصار مرا یار بودی، با ابو بکر قتال می‌دادم و طلب حق خویش می‌فرمودم؛ لکن چه توان کرد که بیرون چهار کس با من نیست و ناچار از درِ کراهت بیعت کردم.» چون این کتاب را به علی علیه السلام آوردند در پاسخ بدین‌گونه مکتوب کرد: «مکتوب تو ملحوظ افتاد و آن‌گونه نگاشته و تطویل سخن مرا به شگفت آورد. خطبی بزرگ و بلایی عظیم است که کس مانند تو در کار امت سخن‌کند. هان ای معاویه! تو خویش را ونیز مرا نیک می‌شناسی، می‌دانی که کیستم و پسر کیستم. هم‌اکنون کتاب تو را به شرح جواب خواهم کرد و هرگز گمان نمی‌کنم که تو فهم آن توانی کرد و همچنان وزیر تو عمرو عاص که با تو آن مرافقت دارد که شن با طبقه داشت، فهم نتواند کرد و این کتاب را تو به نیرنگ دوستان وی نگاشتی و شیطان و اصحاب او با شما همداستان گشت. همانا رسول خدا مرا خبر داد که پس از وی، دوازده تن از گمراهان قریش مانند بوزینگان بر منبر او به فراز و فرود خواهند شد و امّت او را از راه راست منحرف خواهند ساخت و نام ایشان و مدت ملک ایشان را بر من مکشوف داشت. همانا ده تن از ایشان از بنی امیه‌اند و دو تن بیرون بنی امیه از دو حی قریش‌اند و مانند گناه تمام امت تا روز رستاخیز بر ایشان است و به اندازه عذاب تمام گناهکاران نیز عذاب این دو تن است و هیچ خونی به ناحق ریخته نشود و هیچ فرجی مغصوب نگردد و هیچ قضایی برخلاف شریعت امضا نیابد، الّا آن‌که وزر و نقمت آن بر ذمت این دو کس است، و هم از رسول اللَّه شنیدم که فرمود: گاهی که فرزندان ابی العاص به سی تن رسند، احکام کتاب خدای را دیگرگون کنند و بندگان خدای را بنده گیرند و مال خدای را دست به دست دهند.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 874
__________________________________________________
و هم رسول خدا فرمود: «هان ای برادر! تکلیف تو با من همانند نیست. چه مرا خدای فرمود که حق آشکار کن و ترسناک مباش که من حافظ و حارس توام و مرا امر به جهاد فرمود، اگرچه یک تنه باشم و هیچ کس اعانت من نکند از بهر آن‌که دین خدای جز به من شناخته نمی‌گشت و فرایض و سنن مکشوف نمی‌شد. لا جرم چون از مکه به مدینه شدم، برحسب فرمان جهاد کردم و بساط شرع را بگستردم و حلال و حرام را بنمودم و بدانچه خداوند مرا مأمور داشت در حق تو با امت بگفتم و مقام ولایت و منزلت تو را به شرح کردم. همانا بعد از من دانسته و فهمیده حکم خدای را از پس پشت اندازند و آیات منزله را نادیده انگارند و با تو از درِ مخاصمت بیرون شوند. این وقت اگر گروهی به نصرت تو برخیزند و تو را اعوان و انصار باشند تو نیز برخیز و آهنگ ستیز و آویز کن؛ و اگرنه حفظ خویش می‌فرمای و خون خویش به هدر مکن. هان ای برادر! حکم خداوند در حق تو با من انباز نیست؛ زیرا بر من واجب بود که رسالت خویش را بگذارم و مکشوف دارم که ادای حق من و طاعت من بر مردمان واجب است. اما تو را واجب نمی‌کند که مقام و منزلت خویش را مکشوف سازی. چه من به حکم خداوند مقام و منزلت تو را ظاهر ساختم. پس اگر خاموش باشی، عصیانی بر تو نیست و حال این‌که دوست دارم که مردم را به خدای بخوانی. پس اگر تو را داد ندادند و ظلمه قریش بر تو بیرون شدند، گاهی که تو را پشتیبانی و دستیاری نیست، حفظ خویشتن را دست باز مدار و جانب تقیه را فرو مگذار. چه دین خدای بی‌تقیه استوار نباشد و بدان که هیچ امری بی‌مشیت خداوند تمشیت نپذیرد و این اختلاف کلمه و تشتت آرا و تفرقه جماعت به قضای خداوند در این امت افتاد و اگر خدای خواست این مردمان را یک باره بر طریق هدایت بداشت و دو تن را از درِ مخالفت نگذاشت و هیچ کس از خلق او بر راه منازعت و مناجزت نرفت و هیچ پستی و فزونی بر زبر دست خود نجست و خدای اگر خواست در کیفر جرم و جریرت عجلت کرد، هم از او است، گاهی که بخواهد کذب ظالم را بنماید و حق را آشکار فرماید، همانا خداوند این جهان را دار کردار آفرید و آن سرای را دار باد افراه و پاداش ساخت تا بدکردار را جزای عمل در کنار نهد و نیکوکار را پاداش نیکو دهد. پس بر نعمت خدا سپاس باید گذاشت و بر بلای او صابر باید بود و رضا به دست قضا باید داد.»
آن‌گاه فرمود: «ای برادر! شاد باش که موت و حیات تو با من است و تو برادر من و وصی من و وزیر من و وارث منی و تو بر سنت من جهاد کنی و مرا چنانی که هارون موسی را بود، پس بر تو است که مصایب و شداید هارون بینی؛ چنان‌که قوم خذلان او جستند و خواستند او را به قتل رسانند. پس صبر کن بر ظلم قریش و این جماعت خون کشتگان بدر و احد از تو جویند و من تو را همان گویم که موسی هارون را گفت، گاهی که او را در میان قوم گذاشت و برفت، فرمان کرد که اگر قوم طریق ضلالت گیرند و تو را اعوان و انصار باشد، با ایشان جهاد کن و اگرنه خون خویش را به هدر مخواه. تو ای برادر نیز چنان باش اگر جماعتی به حمایت تو جنبش کرد، از کوشش و کشش باز منشین؛ و اگرنه دست از قتال باز دار. چه من می‌هراسم که این جماعت تو را بکشند و امت به عبادت اوثان و اصنام باز گردند و رسول خدای را انکار کنند؛ چند که توانی بر دشمنان خویش حجت تمام کن تا بی‌سؤال بهره دوزخ شوند و باشد که دیگر مردم از خاص و عام رشد خویش دریابند و آن‌گاه که اعوان و انصار به دست کردی؛ از پای منشین در تقویم کتاب
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 875
__________________________________________________
خدای و سنت رسول زرم می‌ده و تو بر تأویل «قرآن» قتال می‌کن؛ چنان‌که من بر تنزیل قرآن قتال دادم. همانا هالک است از امت آن کس که خصومت تو جوید و یا خصمی یک تن از اوصیای تو کند، یا از طریق شما راه بگرداند.
از پسِ این‌کلمات، علی علیه السلام معاویه را مخاطب می‌دارد و به آیات قرآن حجت بر وی می‌کند و از روزگار آینده خبرمی‌دهد و می‌فرماید: «ای معاویه! قسم به جان خودم، آن‌گاه که من از برای تو و از بهر طلحه و زبیر طلب رحمت کنم و خواستار مغفرت شوم، آن استرحام و استغفار را جز لعنت و عذاب مشمار. چه جرم و جریرت شما هر سه تن از آن دو کس کم‌تر نیست که تأسیس این ظلم و ضلالت و تمهید این غدر و غوایت از بهر تو و از بهر آن کس که خون او همی جویی نمود، همانا آن دو کس شما را بر گردن ما نشاندند و دست ظلم شما را بر ما گشودند.» آن‌گاه به آیات مبارکه تمثل می‌جوید که خداوند می‌فرماید: (آیا نگران نشدی آنان را که از کتاب بهره‌ور گشتند و ایمان به جبت و طاغوت که دوبت است، آوردند؟
مؤمنان را گفتند که راه راست جز این نیست. خداوند ایشان را لعن کرد و آن کس را که خداوند لعن کند، منصور نگردد و هرگز ایشان از پادشاهی بهره نبرند و هیچ کس را بهره نرسانند. آیا حسد می‌برند آنان را که خداوند از فضل خویش تشریف کرد؟)
این وقت امیر المؤمنین می‌فرماید: ماییم که محفوف فضل خداوندیم و محسود دشمنانیم و همچنان به کتاب خدای تمثل می‌جوید که فرموده [است]: (ما آل ابراهیم را کتاب و حکمت عنایت کردیم و پادشاهی عظیم عطا فرمودیم.) امیر المؤمنین می‌فرماید که خداوند در ملک عظیم امامان برمی‌انگیزد که هر کس اطاعت ایشان کند، اطاعت خدای کرده باشد و هر کس عصیان ایشان کند، در خدای عاصی گردد. این چیست که در آل ابراهیم کتاب و حکمت و نبوت را باور دارید و اقرار کنید و در آل محمد استوار ندارید و انکار کنید؟ هان ای معاویه! اگر تو و اصحاب تو فرومایگان شام و گروهی از قبایل ربیعه و مضر انکار فضایل ما کنند، باکی نیست. خداوند بسیار کس برانگیخته [است] که فضل ما را پوشیده ندارد. یا معاویه! همانا قرآن بر حق است و نور هدایت [است] و شفای اسقام مؤمنین است. آنان که گوش شنوا و چشم بینا دارند. یا معاویه! دانسته باش که خداوند هیچ صنفی از اصناف ضلالت که بهره دوزخند، رها نکرده، الّا آن‌که از قرآن بر ایشان احتجاج فرموده و متابعت ایشان را منهی داشته [است] و فرو فرستاد بر ایشان قرآن ناطق که شناخت او را آن کس که شناخت و ندانست آن‌که ندانست من از رسول خدای شنیدم که فرمود: «نیست در قرآن آیتی و حرفی، الّا آن‌که آن را ظاهری و باطنی است و از بهر آن تأویلی است و تأویل آن را جز خداوند و راسخون ندانند.»
و راسخون در علم، ما آل محمدیم و دیگر مردم مأمورند که بر این جمله ایمان آرند و امور خویش بر ما مفوض و مسلم دارند؛ چنان‌که خداوند فرماید: این امر را با رسول خدا و اولو الأمر باز گذارید تا شما به اندازه نیروی شما آموزگاری فرمایند. سوگند به جان خودم، گاهی که رسول خدای از این سرای تحویل داد، اگر مردمان طاعت ما برداشتند و امر خویش را به ما گذاشتند، به کمال سعت و تمام نعمت برخوردار شدند. یا معاویه! آنچه از اعدای ما کاسته شد، افزون است از آنچه از ما کاسته آمد. همانا خداوند خاص
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 876
__________________________________________________
از بهر من و از بهر تو سوره فرو فرستاد و جماعتی از امت آن را به ظاهر معنی تأویل کردند و باطن آن را ندانستند و آن سوره مبارکه الحاقه است؛ آنجا که می‌فرماید: (در روز رستخیز جماعتی را نامه اعمال به دست راست دهند و ایشان آنانند که با امام هدی بیعت کردند و بر راه او رفتند. پس صاحب جنت و رضوان گردند و گروهی را نامه اعمال به دست چپ دهند و ایشان آنانند که دنبال امام ضال گرفتند. پس بهره دوزخ شدند.)
ای معاویه! تویی صاحب آن سلسله که همی‌گوید: «کاش این نامه به دست من ندادند و حساب خویش برنگرفتم.» و هم از رسول خدای شنیدم ائمه ضلالت آنان که پیش از تو بودند و آنان که از پسِ تو آیند، بدین‌گونه دستخوش عذاب و عنا گردند و هم خداوند این آیت در حق شما فرو فرستاد آن‌جا که اشارت به خواب رسول می‌فرماید و از فتنه ناس و شجره ملعونه یاد می‌کند؛ چه اندر خواب نگریست که دوازده تن از ائمه ضلالت بر منبر او صعود کنند و فرود شوند و مردم را از راه بگردانند. دو تن از قریش و ده تن از بنی امیه و نخستین بنی امیه آن کس است که تو در طلب ثار اویی و دیگر تو و پسر تو و هفت تن از اولاد ابو العاص‌اند و نخستین ایشان مروان است که رسول خدا او را ملعون و مطرود داشت و هنوز او را مادر نزاده بود که من این خبر از رسول خدای بشنیدم و هم رسول خدای فرمود: گاهی که اولاد ابی العاص به سی مرد رسند احکام قرآن را گردن نگذارند و بندگان خدا را خادمان خویش شمارند و مال خدای را در میان خویش دست به دست دهند و ماییم آن اهل بیت که خداوند از بهر ما اجر اخروی نهاده و به کانه دنیوی رضا نداده است.
چون امیر المؤمنین علیه السلام سخن بدین جا آورد، دیگر باره معاویه را مخاطب داشت و از اخبار غیب بسی اخبار کرد و فرمود: ای معاویه! همانا پیغمبر خدا زکریا را با منشار شهید کردند و یحیی را قوم او سر برگرفتند و حال آن‌که ایشان را به سوی خداوند دعوت می‌فرمودند و غلبه این کافران بر پیغمبران نیست، الّا آن‌که دنیا را در نزد خداوند مدت و مقداری نیست و همواره لشگر شیطان با اولیای رحمان طریق مقاتلت و محاربت سپردند و زود باشد که طریق بادافراه 1 و نقمت سپرند؛ چنان‌که خدای فرماید: (آنان که پیغمبران را شهید ساختند و آمرین عدل و نصفت را بکشتند، از عذاب الیم گریز ندارند). یا معاویه! رسول خدا مرا خبر داد، زود باشد که موی ریش من به خون سر من خضاب گردد و من شهید شوم و تو بعد از من سلطنت امت به دست گیری و فرزند من حسن را از درِ غدر و خدیعت به سمّ ناقع مقتول سازی و از پسِ تو یزید، فرزند دیگر من حسین را شهید سازد و زنا زاده‌ای با وی در قتل حسین همدست شود؛ چنان‌که رسول خدای را در خواب نمودار شد، دوازده تن از ائمه ضلالت بعد از وی بر منبر او فراز و فرود کنند و امت را از شریعت بازپس برند. آن‌گاه جماعتی که سلب های سیاه درپوشند و علم‌های سیاه علامت دارند و خلافت و سلطنت از ایشان باز گیرند و بر هر کس از این جماعت دست یابند، از پا درآورند. [...]
علی علیه السلام در خاتمه این نامه نگاشت: یا معاویه! من این نامه را به سوی تو کردم و حال آن‌که دانسته‌ام که تو را سودی نبخشد؛ بلکه نیک شاد شوی از این‌که تو را آگهی دادم که پس از من خلافت بر تو درست شود و بعد از تو پسرت یزید سلطنت کند و این از بهر آن است که دل به آخرت نداری و کار آن جهانی را
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 877
__________________________________________________
یاوه خوانی و زود باشد که در آن سرای از شمار کافران باشی و از کرده پشیمان شوی؛ چنان‌که آن کس که تأسیس این امر از بهر تو کرد و تو را به گردن ما برنشاند هم پشیمان شود و این پشیمانی سود نکند و من کاتب خویش را بفرمودم تا این کتاب را از بهر شیعیان و یاران من نگار کند. باشد که بدان سودی کنند. یا یک تن از آن مردم که در نزد تواند، قرائت کند و از ضلالت بیرون شود و ظلم تو و ظلم اصحاب تو و فتنه تو را باز دارد و بر تو حجت کند؛ والسلام.
چون ابو دردا و ابو هریره این نامه به معاویه بردند و این سخن‌ها باز راندند، زبان معاویه در پاسخ از کار شد و در جواب بیچاره ماند. لا جرم خداوند مکنون خاطر او را از پرده بیرون انداخت تا به نگارش این کلمات پرداخت: «ای ابو الحسن! بر تو گوارا باد سلطنت آخرت و بر ما گوارا باد سلطنت دنیا.»
1. بادافراه (به فتح ثالث بر وزن آصفجا): بادفر است که جزا و مکافاة باشد و به سکون ثالث بازیچه اطفال را گویند و آن چوبی یا چرمی باشد که ریسمانی بر آن بندند و در کشاکش آرند تا صدایی از آن ظاهر گردد و آن را در خراسان «باد فرنک» خوانند به کسر فاء و فتح نون. سپهر، ناسخ التواریخ امیر المؤمنین علیه السلام، 2/ 118- 147
و دیگر شیخ ابراهیم بن محمد حموینی که از اجله علمای سنت و جماعت است، در کتاب فراید السمطین فی فضایل المرتضی والبتول والسبطین، به اسناد معتبره خود آورده است که در ایام خلافت عثمان، علی علیه السلام در مسجد رسول خدای جا داشت و جماعتی از مهاجر و انصار در خدمت او انجمن بودند و از فضایل قریش لختی سخن رفت و امیر المؤمنین علی علیه السلام خاموش بود. عرض کردند: «چرا سخن نکنی؟»
آن حضرت آغاز منا شده نهاد و من بنده این حدیث را در کتاب عثمان یاد کرده‌ام و هریک از حاضران مجلس را نام برده‌ام. اکنون به تکرار نمی‌پردازم، جز این‌که از پایان این طویل منا شده، شطری می‌نگارم:
قال: أنشدکم باللَّه، أتعلمون أنّ رسول اللَّه قام خطیباً ولم یخطب بعد ذلک، فقال: یا أ یُّها النّاس! إنِّی تارک فیکم الثّقلین، کتاب اللَّه وعترتی أهل بیتی، فتمسّکوا بهما لن تضلُّوا، فإنّ اللّطیف أخبرنی وعهد إلیَّ أ نّهما لن یفترقا حتّی یردا علیَّ الحوض.
فرمود: «هان ای مردم! شما را به خدای سوگند می‌دهم، آیا دانا نیستید بر این‌که رسول خدا از برای خطبه برپا شد و این واپسین خطبه بود.»
فرمود: «ای مردم! من در میان شما باز گذاشتم ثقلین. و آن، کتاب خدا، عترت من و اهل‌بیت من است. متمسک شوید به این هر دو و بر طریق ضلالت مروید. همانا خداوند مرا خبر داده و عهد محکم فرموده است که این هر دو از هم دور نشوند تا گاهی که در کنار حوض کوثر بر من درآیند. چون سخن به این‌جا رسید، عمر بن الخطاب مانند مردی غضبان برخاست و عرض کرد: «یا رسول اللَّه! آیا این سخن شامل تمامت اهل بیت تو است؟»
فرمود: «شامل همگان نیست، لکن خاص اوصیای من است.»
أوّلهم أخی ووزیری ووارثی وخلیفتی فی أمّتی، وولیُّ کلِّ مؤمن بعدی، هو أوّلهم، ثمّ ابنی الحسن، ثمّ ابنی الحسین، ثمّ تسعة من ولد الحسین واحداً بعد واحد، حتّی یردوا علیَّ الحوض، شهداء اللَّه فی أرضه وحجّته علی خلقه، وخزّان علمه، ومعادن حکمته، مَن أطاعهم فقد أطاع اللَّه، ومَن عصاهم فقد عصی اللَّه.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 878
الصّدوق، کمال الدّین، 1/ 274- 279 رقم 25/ عنه: الحموئی، فرائد السّمطین، 1/ 312- 318 رقم 250؛ الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 508- 509؛ الفیض الکاشانی، الصّافی، 4/ 188- 189؛ الحویزی، نور الثّقلین، 2/ 191- 192، 4/ 272؛ المشهدی القمی، کنز الدّقائق «1»، 5/ 413، 10/ 376؛ القندوزی، ینابیع المودّة، 1/ 341- 349؛ مثله ابن أمیر الحاجّ، شرح الشّافیة «2»،/ 443- 444
__________________________________________________
فرمود: «اوّل اوصیای من، برادر من، و وزیر من، و وارث من، و خلیفه من در میان امت من، و ولی و والی هر مؤمنی بعد از من، علی است. اوست اوّل اوصیای من، بعد از او، پسر من حسن است، و بعد از حسن فرزند من حسین است، آن‌گاه نُه تن از فرزندان حسین است، که یکی بعد از دیگری بادید می‌شود و بر امامت و خلافت من می‌پایند تا گاهی که در کنار حوض کوثر بر من درآیند. ایشانند شهدای خدا در زمین خدا، و حجت خدا بر خلق خدا و گنجوران علم خدا، و معدن‌های حکمت خدا، کسی که اطاعت کرد ایشان را؛ خدای را اطاعت کرد و آن کس که عصیان کرد ایشان را، خدای را عصیان کرد.»
چون سخن به این‌جا آورد، مهاجران و انصار همگان گفتند: «ما حاضر بودیم و از رسول خدا این کلمات را شنیدیم.»
سپهر، ناسخ التواریخ سیّد الشهدا علیه السلام، 1/ 120- 121
(1)- [حکاه أیضاً فی کنز الدّقائق، 3/ 445- 446، 4/ 152- 153].
(2)- [حکاه فی شرح الشّافیة عن الصّافی].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 879

وصیّة أمیر المؤمنین ونصّ فیها علی إمامته علیه السلام‌

سلیم «1» بن قیس الهلالیّ، قال: شهدت وصیّة «2» علیّ بن أبی طالب (صلوات اللَّه علیه) «2» حین أوصی إلی ابنه الحسن علیه السلام، وأشهد علی وصیّته الحسین علیه السلام ومحمّداً وجمیع «3» ولده و «3» «4» أهل بیته ورؤساء شیعته «4».
ثمّ دفع «5» الکتب والسّلاح إلیه «5»، ثمّ قال «6»: یا بُنیَّ! أمرنی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله أن أوصی إلیک و «7» أدفع کتبی وسلاحی إلیک «7»، کما أوصی إلیَّ رسول اللَّه ودفع «8» کتبه وسلاحه إلیَّ «8» «9» وأمرنی أن آمرک إذا حضرک الموت أن تدفعها «10» إلی أخیک الحسین. «11» ثمّ أقبل علی «12» الحسین علیه السلام، فقال له «13»: «وأمرک رسول اللَّه أن تدفعها «14» إلی ابنک «15» هذا»
__________________________________________________
(1)- [التّهذیب: عن حسین بن سعید، عن حمّاد بن عیسی، عن عمر بن شمر، عن جابر، عن أبی جعفر علیه السلام وإبراهیم بن عمر، عن أبان رفعه إلی سلیم»].
(2- 2) [التّهذیب: «أمیر المؤمنین علیه السلام»].
(3- 3) [لم یرد فی إثبات الهداة].
(4- 4) [فی الفقیه: «رؤساء أهل بیته وشیعته»، وفی التّهذیب: «رؤساء شیعته وأهل بیته»، وفی البحار: «جمیع رؤساء أهل بیته وشیعته»].
(5- 5) [فی الفقیه والبحار: «إلیه الکتاب والسّلاح»، وفی التّهذیب: «الکتاب إلیه والسّلاح»، وفی إثبات الهداة: «إلیه الکتب والسّلاح»].
(6)- [زاد فی التّهذیب: «لابنه الحسن»].
(7) (7- 7) [فی الفقیه والتّهذیب والبحار: «أن أدفع إلیک کتبی وسلاحی» وفی إثبات الهداة: «أن أرفع إلیک کتبی وسلاحی»].
(8- 8) [فی الفقیه والتّهذیب وإثبات الهداة والبحار: «إلیَّ کتبه وسلاحه»].
(9) (9*) [إثبات الهداة: «ثمّ ذکر النّصّ علی الحسین، وعلیّ بن الحسین والباقر علیهم السلام کما مرّ، إلی أن قال:»].
(10)- [فی الفقیه والبحار: «أن تدفعه»، وفی التّهذیب: «أن تدفع ذلک»].
(11)- [زاد فی الفقیه والتّهذیب: «قال»].
(12)- [فی الفقیه والتّهذیب والبحار: «علی ابنه»].
(13)- [لم یرد فی الفقیه والتّهذیب والبحار].
(14)- [فی الفقیه والتّهذیب والبحار: «أن تدفعه»].
(15) (15*) [لم یرد فی الفقیه والبحار].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 880
- و «1» أخذ بید ابن ابنه (15*) علیّ بن الحسین علیه السلام «2» وهو صغیر- فضمّه إلیه وقال له «2»: «وأمرک رسول اللَّه أن تدفعها «3» إلی ابنک محمّد «4»، فاقرأه من رسول اللَّه «5» السّلام ومنِّی «5»».
(9*) ثمّ أقبل علی ابنه الحسن علیه السلام، فقال: یا بُنیَّ! أنت ولیّ الأمر وولیّ الدّم بعدی «6»، فإن عفوت فلک، وإن قتلت فضربة مکان ضربة ولا تمثِّل «7». ثمّ قال: اکتب:
بسم اللَّه الرّحمن الرّحیم
هذا ما أوصی [به] «8» علیّ بن أبی طالب «9»، «10» أوصی أ نّه یشهد أن لا إله إلّااللَّه وحده لا شریک له، وأنّ محمّداً عبده ورسوله أرسله بالهدی ودین الحقّ لیظهره علی الدِّین کلّه ولو کره المشرکون.
ثمّ إنّ صلاتی ونسکی ومحیای ومماتی للَّه‌ربّ العالمین، لا شریک له وبذلک أُمرت وأنا من المسلمین «10».
ثمّ إنِّی أوصیک یا حسن وجمیع ولدی وأهل بیتی ومَن بلغه کتابی «11» من المؤمنین بتقوی اللَّه ربّکم «12»، «فَلا تَمُوتُنّ «13» إلّاوَأنتُم مُسْلِمُونَ» «14»، «وَاعْتَصِمُوا بِحَبْلِ اللَّهِ جَمِیعاً
__________________________________________________
(1)- [التّهذیب: «ثمّ»].
(2- 2) [فی الفقیه والبحار: «ثمّ أقبل علی (ابنه) علیّ بن الحسین علیه السلام، فقال»، وفی التّهذیب: «وهو صبیّ، فضمّه إلیه ثمّ قال لعلیّ بن الحسین: یا بنیّ»].
(3)- [فی الفقیه والبحار: «أن تدفع وصیّتک»، وفی التّهذیب: «أن تدفعه»].
(4)- [فی الفقیه والتّهذیب والبحار: «محمّد بن علیّ»].
(5- 5) [فی الفقیه والتّهذیب والبحار: «ومنِّی السّلام»].
(6)- [لم یرد فی الفقیه والتّهذیب وإثبات الهداة والبحار].
(7)- [فی الفقیه والتّهذیب وإثبات الهداة والبحار: «لا تأثم»].
(8)- الزّیادة لم تکن فی «ج».
(9)- [إلی هنا حکاه فی البحار عن من لا یحضره الفقیه].
(10- 10) [إثبات الهداة: «ثمّ ذکر الوصیّة بطولها، ومن جملتها أن قال:»].
(11)- [زاد فی إثبات الهداة: «هذا»].
(12)- [إلی هنا حکاه فی إثبات الهداة عن من لا یحضره الفقیه].
(13)- [فی الفقیه والتّهذیب: «ولا تموتنّ»].
(14)- [البقرة: 2/ 132].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 881
وَلا تَفَرّقُوا» «1». فإنِّی سمعت رسول اللَّه صلی الله علیه و آله یقول: «صلاح ذات البین أفضل من عامّة الصّلاة والصّوم «2» وإنّ البغضة حالقة الدِّین وفساد ذات البین»، ولا قوّة إلّاباللَّه.
أُنظروا ذوی أرحامکم فصِلوهم یُهوِّن اللَّه علیکم الحساب.
واللَّه اللَّه فی الأیتام فلا تغیِّروا «3» أفواههم «4» ولا تضیِّعوا مَن «4» بحضرتکم، فقد «5» سمعت رسول اللَّه صلی الله علیه و آله یقول: «مَن عال یتیماً حتّی یستغنی أوجب اللَّه له بذلک «6» الجنّة کما أوجب لآکل مال الیتیم النّار».
واللَّه اللَّه فی القرآن، لا یسبقکم «7» إلی العمل به غیرکم. «8» واللَّه اللَّه فی جیرانکم، فإنّ «9» رسول اللَّه صلی الله علیه و آله أوصی «9» بهم «8».
واللَّه اللَّه فی بیت ربّکم «10»، فلا یخلونّ منکم ما بقیتُم فإنّه إن یُترک «11» لم تناظروا. وإنّ «12» أدنی ما یرجع به من أمّهُ أن یُغفر له ما «13» قد سلف «13».
واللَّه اللَّه فی الصّلاة، فإنّها خیر العمل وإنّها عمود دینکم.
واللَّه اللَّه فی الزّکاة، فإنّها تُطفئ غضب ربّکم.
__________________________________________________
(1)- [آل عمران: 3/ 103، وزاد فی الفقیه: «واذکروا نعمةَ اللَّهِ علیکُم إذ کنتُم أعداءً فألّف بین قلوبکُم»].
(2)- [الفقیه: «الصِّیام»].
(3)- [فی الفقیه: «فلا تعرّ» وفی التّهذیب: «فلا تغبوا»].
(4- 4) [فی الفقیه والتّهذیب: «ولا یضیّعوا»].
(5)- [الفقیه: «فإنِّی»].
(6)- [لم یرد فی الفقیه والتّهذیب].
(7)- [فی الفقیه والتّهذیب: «فلا یسبقنّکم»].
(8- 8) [لم یرد فی التّهذیب].
(9- 9) [الفقیه: «اللَّه ورسوله أوصیاء»].
(10)- [التّهذیب: «اللَّه»].
(11)- [الفقیه: «تُرِک»].
(12)- [الفقیه: «فإنّ»].
(13- 13) [الفقیه: «سلف من ذنبه»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 882
واللَّه اللَّه فی «1» شهر رمضان، فإنّ صیامه جُنّة من النّار.
واللَّه اللَّه فی الفقراء والمساکین، فشارکوهم فی معیشتکم.
واللَّه اللَّه فی الجهاد فی سبیل اللَّه بأموالکم وأنفسکم، فإنّما یجاهد فی سبیل اللَّه رجلان:
إمام هدی، ومطیع له مقتدٍ بهداه.
واللَّه اللَّه فی ذرِّیّة «2» نبیّکم، فلا یظلمنَّ «3» بین أظهرکم وأنتم تقدرون علی الدّفع عنهم.
واللَّه اللَّه فی أصحاب نبیّکم صلی الله علیه و آله الّذین لم یحدثوا حدثاً ولم یؤووا محدثاً، فإنّ رسول اللَّه صلی الله علیه و آله أوصی بهم ولعن المحدث منهم ومن غیرهم والمؤوی للمحدث.
واللَّه اللَّه فی النِّساء وما ملکت أیمانکم، لا تخافنّ فی اللَّه لومة لائم «4» فیکفیکهم اللَّه وقولوا «4» للنّاس حسناً کما أمرکم اللَّه.
ولا تترکنّ الأمر بالمعروف والنّهی عن المنکر فیولّی اللَّه الأمر «5» أشرارکم وتدعون «5» فلا یستجاب لکم.
علیکم یا بنیَّ بالتّواصل والتّباذل والتّبارّ، وإیّاکم «6» والنّفاق والتّقاطع والتّدابر «6» والتّفرُّق. «وَتَعاوَنُوا عَلَی ا لْبِرِّ وَالتّقْوَی وَلا تَعاوَنُوا عَلَی الإثْمِ وَالعُدْوَانِ وَاتّقُوا اللَّهَ إنّ اللَّهَ شَدِیدُ العِقابُ» «7».
حفظکم اللَّه من أهل بیت وحفظ فیکم نبیّکم. «8» أستودعکم اللَّه وأقرأ علیکم السّلام.
__________________________________________________
(1)- [الفقیه: «فی صیام»].
(2)- «ج» خ ل: ذمّة.
(3)- [الفقیه: «فلا تظلمنّ»].
(4- 4) [فی الفقیه: «یکفیکم اللَّه مَنْ أرادکم وبغی علیکم قولوا»، وفی التّهذیب: «فیکفیکم اللَّه مَنْ أرادکم وبغی علیکم فقولوا»].
(5- 5) [الفقیه: «منکم شرارکم، ثمّ تدعون»].
(6- 6) [فی الفقیه: «والتّقاطع والتّدابر»، وفی التّهذیب: «والنّفاق والتّدابر والتّقاطع»].
(7)- [سورة المائدة: 5/ 2].
(8)- [زاد فی الفقیه: «و»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 883
ثمّ لم یزل یقول «لا إله إلّااللَّه» حتّی قُبِض علیه السلام فی أوّل لیلة من العشر الأواخر «1» من شهر رمضان «1» لیلة إحدی وعشرین، لیلة الجمعة، «2» سنة أربعین «2» من الهجرة «3». «4»
__________________________________________________
(1) (1- 1) [لم یرد فی الفقیه].
(2- 2) [الفقیه: «الأربعین سنة»].
(3)- [زاد فی التّهذیب: «وزاد فیه إبراهیم بن عمر، قال: قال أبان: قرأتها علی علیّ بن الحسین علیه السلام، فقال علیّ بن الحسین: صدق سلیم»].
(4)- سلیم می‌گوید: هنگام وصیت امیر المؤمنین علیه السلام به فرزندش امام حسن علیه السلام حاضر بودم. حسین و محمد و تمام فرزندان و رؤسای اهل بیتش و شیعیانش نیز حضور داشتند. حضرت کتاب و اسلحه‌اش را به امام حسن علیه السلام داد و فرمود: «فرزندم! پیامبر صلی الله علیه و آله به من دستور داده، تا تورا جانشین خود کنم و کتاب‌ها و اسلحه‌ام را به تو تحویل دهم، همان‌طور که پیامبر مرا جانشین خود قرار داد و کتابها و اسلحه‌اش را به من داد. پیامبر به من دستور داده است که چون مرگ تو نیز فرا رسید، آن را به برادرت حسین بدهی.» سپس رو به فرزندش حسین کرد و فرمود: «پیامبر به تو نیز دستور داده که آن را به فرزندت علی بن الحسین تحویل دهی.» و بعد رو به علی بن الحسین کرد و به او فرمود: «پیامبر به تو دستور داده که آن را به فرزندت محمد بن علی بدهی، از قول پیامبر و از قول من به او سلام برسان.»
سپس رو به فرزندش حسن کرد و فرمود: «پسرم! تو صاحب اختیار امور و ولی خونم هستی، اگر بخشیدی حق داری و اگر کشتی یک ضربه به جای همان ضربه بزن و خطا و تجاوز نکن.»
سپس فرمود: بنویس:
«بسم اللَّه الرّحمن الرّحیم، این وصیت علی‌بن ابیطالب است، وصیتش این است: شهادت می‌دهد که خدایی جز اللَّه وجود ندارد، یگانه است و شریک ندارد، و محمد بنده و پیامبر اوست، او را به هدایت و دین حقیقی فرستاده و آن دین را بر همه دین‌ها برتری داده است، اگر چه مشرکان را خوش نیاید، نماز، عبادات، زندگی ومرگم برای خداوند، پروردگار جهان است که شریک ندارد. به این مطلب دستور داده شده‌ام و من از تسلیم شدگانم.
سپس وصیت می‌کنم تورا ای حسن و ای همه فرزندان و اهل‌بیتم و ای همه کسانی از مؤمنین که نوشته من به دست او می‌رسد: به تقوی و پرهیزکاری پروردگارتان، و این که مسلمان از دنیا بروید، همگی چنگ به ریسمان خدا زنید و متفرق نشوید، آن نعمت خدا را به یاد آورید که دشمن یکدیگر بودید و خداوند بین قلب‌های شما دوستی و الفت ایجاد کرد.
از پیامبر صلی الله علیه و آله شنیدم که می‌فرمود: اصلاح بین دو نفر بهتر از بسیاری از نماز و روزه است، و دشمنی دین را از بین می‌برد و فساد بین دو نفر است.» قوتی و نیرویی جز به کمک خداوند وجود ندارد. به خویشانتان توجه داشته باشید، با آنان رفت و آمد کنید تا خداوند حساب را بر شما سبک گرداند.
خدا را خدا را در نظر داشته باشید درباره یتیمان، مبادا دهانشان خالی بماند، مبادا با بودن شما از بین بروند.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 884
__________________________________________________
از پیامبر صلی الله علیه و آله شنیدم که می‌فرمود: هرکس یتیمی را سرپرستی کند تا بی‌نیاز گردد، خداوند بهشت را بر او واجب می‌کند، هم چنانکه آتش را برای خورنده مال یتیم واجب می‌کند.
خدا را خدارا در نظر داشته باشید در مورد قرآن، مبادا دیگران در عمل به آن بر شما پیشی گیرند.
خدا را خدا را در نظر داشته باشید در مورد همسایه‌هایتان، خدا و پیامبرش در مورد آنان سفارش کرده است.
خدا را خدا را در نظر داشته باشید در مورد خانه پروردگارتان (کعبه)، مبادا تا شما زنده هستید از شما خالی بماند، چون اگر خانه خدا ترک شود به شما مهلت داده نمی‌شود. کسی که قصد آن را بکند، کم‌ترین چیزی که همراه آن باز می‌گردد این است که گناهان گذشته‌اش بخشیده می‌شود.
خدا را خدا را در نظر داشته باشید در مورد نماز، نماز بهترین اعمال است، نماز عمود دین شما است.
خدا را خدا را در نظر داشته باشید درباره زکات، که آن غضب پروردگارتان را خاموش می‌کند.
خدا را خدا را در نظر داشته باشید درباره ماه رمضان، که روزه آن سپر از آتش است.
خدا را خدا را در نظر داشته باشید در مورد فقرا و مساکین، آنان را در زندگی خودتان شریک قرار بدهید.
خدا را خدا را در نظر داشته باشید در مورد جهاد در راه خداوند به اموال و جانتان. مجاهد واقعی در راه خدا دو نفرند: یکی امام هدایت شده و دیگری مطیع او که به هدایت او اقتدا کند.
خدا را خدا را در نظر داشته باشید در مورد نسل پیامبرتان، مبادا در میان شماها مورد ظلم قرار گیرند در حالی که شما قدرت بر دفع آن داشته باشید.
خدا را خدا را در نظر داشته باشید در مورد آن دسته از اصحاب پیامبرتان که بدعتی نگذاردند و بدعت‌گذاری را جای ندادند (یعنی جلو فعالیتش را گرفتند)، چون پیامبرتان در مورد آنان وصیت کرده است و بدعت‌گذاران از آن‌ها و از غیرشان و کسی که بدعت‌گذاری را جای دهد لعنت کرده است.
خدا را خدا را درباره زنان و غلامان و کنیزان در نظر بگیرید. در راه خدا از سرزنش هیچ سرزنش کننده‌ای نترسید. هر که قصد ظلم به شما داشته باشد، خداوند شما را کفایت خواهد کرد.
به مردم سخن نیکو بگویید، همان طور که خداوند به شما دستور داده است.
مبادا امر به معروف و نهی از منکر را ترک کنید، که خداوند امورتان را به دست اشرارتان می‌دهد، آن‌جاست که دعا می‌کنید، ولی مورد اجابت قرار نمی‌گیرد.
فرزندانم، بر شما باد که با همدیگر رفت و آمد و تبادل افکار و نیکی کنید، بپرهیزید از این که از همدیگر قطع‌کرده و رو گردان باشید و پراکندگی و جدایی کنید. در نیکی و تقوی به یاری یکدیگر برخیزید. و بر گناه و تجاوزکاری یاری نکنید. از خدا بپرهیزید، که عذاب خداوند دردناک است.
خداوند شما اهل بیت را محفوظ بدارد، یاد پیامبر را در میانتان زنده نگاه‌دارید، شما را به خدا می‌سپارم و بر شما سلام می‌فرستم.»
علی علیه السلام شروع به گفتن «لا اله إلّااللَّه» کرد تا در شب اوّل از دهه آخر ماه رمضان، شب بیست و یکم، شب جمعه، چهل سال بعد از هجرت از دنیا رفت.
الف. ب. الف، ترجمه سلیم بن قیس،/ 254- 257 رقم 51
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 885
سلیم بن قیس،/ 924- 927 رقم 69/ عنه: الصّدوق، من لا یحضره الفقیه، 4/ 139- 141؛ الطّوسی، التّهذیب، 9/ 176- 178؛ الحرّ العاملی، إثبات الهداة «1»، 2/ 545؛ المجلسی، البحار، 42/ 250
محمّد بن یحیی، عن أحمد بن محمّد ومحمّد بن الحسین جمیعاً، عن محمّد بن إسماعیل بن ابن بزیع، عن منصور بن یونس، عن أبی الجارود، عن أبی جعفر علیه السلام قال: سمعتُ أبا جعفر علیه السلام یقول: فرض اللَّه عزّ وجلّ علی العباد خمساً، أخذوا أربعاً وترکوا واحداً، قلت: أتسمِّیهنّ لی جعلت فداک؟ فقال: الصّلاة وکان النّاس لا یدرون کیف یصلّون، فنزل جبرئیل علیه السلام فقال: یا محمّد أخبرهم بمواقیت صلاتهم، ثمّ نزلت الزّکاة، فقال:
یا محمّد أخبرهم من زکاتهم ما أخبرتهم من صلاتهم، ثمّ نزل الصّوم فکان رسول اللَّه صلی الله علیه و آله إذا کان یوم عاشوراء بعث إلی ما حوله من القری فصاموا ذلک الیوم، فنزل شهر رمضان بین شعبان وشوّال، ثمّ نزل الحجّ فنزل جبرئیل علیه السلام فقال: أخبرهم من حجّهم ما أخبرتهم من صلاتهم وزکاتهم وصومهم.
ثمّ نزلت الولایة وإنّما أتاه ذلک فی یوم الجمعة بعرفة، أنزل اللَّه عزّ وجلّ «الیوم أکملتُ لکُم دینکم وأتممتُ علیکم نعمتی»، وکان کمال الدِّین بولایة علیّ بن أبی طالب علیه السلام، فقال عند ذلک رسول اللَّه صلی الله علیه و آله: أمّتی حدیثو عهد بالجاهلیّة ومتی أخبرتهم بهذا فی ابن عمِّی یقول قائل: ویقول قائل، فقلتُ فی نفسی من غیر أن ینطق به لسانی.
فأتتنی عزیمة من اللَّه عزّ وجلّ بتلة أوعدنی إن لم أبلِّغ أن یعذِّبنی، فنزلت: «یا أیُّها الرّسولُ بلِّغ ما أُنزِلَ إلیکَ من ربِّک وإن لم تفعل فما بلّغتَ رسالته واللَّهُ یعصمکَ من النّاس إنّ اللَّه لا یهدی القوم الکافرین»، فأخذ رسول اللَّه صلی الله علیه و آله بید علیّ علیه السلام فقال: أیّها النّاس إنّه لم یکن نبیٌّ من الأنبیاء ممّن کان قبلی إلّاوقد عمّره اللَّه، ثمّ دعاه فأجابه، فأوشک أن ادعی فاجیب، وأنا مسؤول وأنتم مسؤولون، فماذا أنتم قائلون؟ فقالوا: نشهد أنّک قد
__________________________________________________
(1)- [حکاه أیضاً فی إثبات الهداة، 1/ 661 باختصار کثیر].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 886
بلّغت ونصحت، وأدّیت ما علیک، فجزاک اللَّه أفضل جزاء المرسلین، فقال: اللّهمّ اشهد- ثلاث مرّات- ثمّ قال: یا معشر المسلمین! هذا ولیّکم من بعدی فلیبلِّغ الشّاهد منکم الغائب.
قال أبو جعفر علیه السلام: کان واللَّه [علیّ علیه السلام] أمین اللَّه علی خلقه وغیبه ودینه الّذی ارتضاه لنفسه، ثمّ إنّ رسول اللَّه صلی الله علیه و آله حضره الّذی حضر، فدعا علیّاً فقال: یا علیّ إنِّی أرید أن أئتمنک علی ما ائتمننی اللَّه علیه من غیبه وعلمه ومن خلقه ومن دینه الّذی ارتضاه لنفسه فلم یشرک واللَّه فیها یا زیاد أحداً من الخلق، ثمّ إنّ علیّاً علیه السلام حضره الّذی حضره فدعا ولده وکانوا اثنا عشر ذکراً، فقال لهم: یا بنیَّ إنّ اللَّه عزّ وجلّ قد أبی إلّاأن یجعل فیَّ سنّة من یعقوب، وإنّ یعقوب دعا ولده وکانوا اثنا عشر ذکراً، فأخبرهم بصاحبهم، ألا وإنِّی أخبرکم بصاحبکم، ألا إنّ هذین ابنا رسول اللَّه صلی الله علیه و آله الحسن والحسین علیهما السلام، فاسمعوا لهما وأطیعوا، ووازروهما فإنِّی قد ائتمنتهما علی ما ائتمننی علیه رسول اللَّه صلی الله علیه و آله ممّا ائتمنه اللَّه علیه من خلقه ومن غیبه ومن دینه الّذی ارتضاه لنفسه.
فأوجب اللَّه لهما من علیّ علیه السلام ما أوجب لعلیّ علیه السلام من رسول اللَّه صلی الله علیه و آله فلم یکن لأحدٍ منهما فضل علی صاحبه إلّابکبره، وإنّ الحسین کان إذ حضر الحسن لم ینطق فی ذلک المجلس حتّی یقوم، ثمّ إنّ الحسن علیه السلام حضره الّذی حضره فسلّم ذلک إلی الحسین علیه السلام، ثمّ إنّ حسیناً حضره الّذی حضره فدعا ابنته الکبری فاطمة- بنت الحسین علیه السلام- فدفع إلیها کتاباً ملفوفاً ووصیّة ظاهرة وکان علیّ بن الحسین علیه السلام مبطوناً لا یرون إلّاأ نّه لما به، فدفعت فاطمة الکتاب إلی علیّ بن الحسین، ثمّ صار واللَّه ذلک الکتاب إلینا.
الحسین بن محمّد، عن معلّی بن محمّد، عن محمّد بن جمهور، عن محمّد بن إسماعیل بن بزیع، عن منصور بن یونس، عن أبی الجارود، عن أبی جعفر علیه السلام مثله. «1»
الکلینی، الأصول من الکافی، 1/ 290- 291 رقم 6
__________________________________________________
(1)- [راجع: 4/ 461 «وصیّة الإمام الحسین علیه السلام إلی فاطمة الکبری علیها السلام»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 887
علیُّ بن إبراهیم، عن أبیه، عن حمّاد بن عیسی، عن إبراهیم بن عمر الیمانیّ «1» وعمر بن أذینة، عن أبان «1»، عن سلیم بن قیس، قال: شهدت وصیّة «2» أمیر المؤمنین علیه السلام حین أوصی إلی ابنه الحسن علیه السلام وأشهد علی وصیّته الحسین علیه السلام ومحمّداً وجمیع ولده ورؤساء شیعته وأهل بیته، ثمّ دفع «3» إلیه الکتاب والسّلاح وقال «4» لابنه الحسن علیه السلام «4»: یا بنیَّ «5»! أمرنی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله أن أُوصی إلیک، وأن «6» أدفع إلیک کتبی وسلاحی کما أوصی إلیَّ رسول اللَّه «6» صلی الله علیه و آله ودفع إلیَّ کتبه وسلاحه، وأمرنی أن آمرک إذا حضرک الموت أن تدفعها إلی أخیک الحسین علیه السلام، ثمّ أقبل علی ابنه «7» الحسین علیه السلام، فقال: وأمرک «8» رسول اللَّه صلی الله علیه و آله أن تدفعها إلی ابنک هذا، ثمّ أخذ بید علیّ بن الحسین علیه السلام، «9» ثمّ قال لعلیّ بن الحسین «9»: وأمرک رسول اللَّه صلی الله علیه و آله أن تدفعها إلی ابنک محمّد «10» بن علیّ «10» واقرأه «11» من رسول اللَّه صلی الله علیه و آله ومنِّی السّلام. «12»
__________________________________________________
(1) (1- 1) [لم یرد فی کشف الغمّة والبحار].
(2)- [لم یرد فی إعلام الوری وکشف الغمّة والبحار].
(3)- [کشف الغمّة: «رفع»].
(4- 4) [فی إعلام الوری وکشف الغمّة والبحار: «له»].
(5)- [زاد فی إعلام الوری: «إنّه»].
(6)- [لم یرد فی إعلام الوری وکشف الغمّة والبحار].
(7)- [لم یرد فی کشف الغمّة].
(8)- [إثبات الهداة: «قد أمرک»].
(9- 9) [فی إعلام الوری وکشف الغمّة والبحار: «وقال»، وفی إثبات الهداة: «فقال لعلیّ بن الحسین علیه السلام»].
(10- 10) [لم یرد فی کشف الغمّة].
(11)- [فی إعلام الوری وکشف الغمّة والبحار: «فاقرأه»].
(12)- سلیم بن قیس گوید: زمانی که امیر المؤمنین علیه السلام به پسرش حسن علیه السلام وصیت می‌فرمود، حاضر بودم. علی علیه السلام، حسین و محمد (بن حنفیه) علیهما السلام و سایر فرزندانش را با رؤسای شیعه و اهل بیتش گواه گرفت. سپس کتاب و سلاح امامت را به او تحویل داد و فرمود: «پسر عزیزم! رسول خدا صلی الله علیه و آله مرا امر فرمود که به تو وصیت کنم و کتب و سلاحم را به تو سپارم. چنان‌که پیغمبر به من وصیت فرمود و کتب و سلاحش را به من سپرد و باز مرا امر کرد که به تو امر کنم، چون مرگت فرا رسد، آن‌ها را به برادرت حسین علیه السلام بسپاری.»
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 888
الکلینی، الأصول من الکافی، 1/ 297- 298 رقم 1/ عنه: الطّبرسی، إعلام الوری،/ 207؛ الإربلی، کشف الغمّة، 1/ 532؛ الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 1/ 444- 445؛ المجلسی، البحار «1»، 43/ 322
عدّة من أصحابنا، عن أحمد بن محمّد، عن الحسین بن سعید، عن حمّاد بن عیسی، عن عمرو بن شمر، عن جابر، عن أبی جعفر علیه السلام، قال: أوصی أمیر المؤمنین علیه السلام إلی الحسن وأشهد علی وصیّته الحسین علیه السلام ومحمّداً وجمیع ولده ورؤساء شیعته وأهل بیته، ثمّ دفع إلیه الکتاب والسّلاح «2»، ثمّ قال لابنه الحسن: یا بنیَّ! أمرنی رسول اللَّه أن أُوصی إلیک وأن أدفع إلیک کتبی وسلاحی کما أوصی إلیَّ رسول اللَّه ودفع إلیَّ کتبه وسلاحه، وأمرنی أن آمرک إذا حضرک الموت أن تدفعه إلی أخیک الحسین، ثمّ أقبل علی ابنه الحسین وقال: أمرک رسول اللَّه صلی الله علیه و آله أن تدفعه إلی ابنک هذا، ثمّ أخذ بید ابن ابنه علیّ بن الحسین، ثمّ قال لعلیّ بن الحسین: یا بنیَّ! وأمرک رسول اللَّه صلی الله علیه و آله أن تدفعه إلی ابنک محمّد بن علیّ وأقرأه من رسول اللَّه صلی الله علیه و آله ومنِّی السّلام، ثمّ أقبل علی ابنه الحسن، فقال: یا بنیّ! أنت ولیُّ الأمر وولیُّ الدّم، فإن عفوت فلک، وإن قتلت فضربة مکان ضربة ولا تأثم. «3»
الکلینی، الأصول من الکافی، 1/ 298- 299 رقم 5/ عنه: الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 2/ 543
«3»
__________________________________________________
سپس به پسرش حسین علیه السلام متوجه شد و فرمود: «و رسول خدا صلی الله علیه و آله به تو امر فرموده [است] که آن‌ها را به این پسرت بسپاری.»
سپس دست علی بن الحسین علیه السلام را گرفت و فرمود: «رسول خدا صلی الله علیه و آله به تو امر فرموده است که آن‌ها را به پسرت محمد بن علی بسپاری و از جانب پیغمبر و من به او سلام رسانی.»
مصطفوی، ترجمه اصول کافی، 2/ 63- 64
(1)- [حکاه فی البحار عن إعلام الوری].
(2)- [إلی هنا حکاه عنه فی إثبات الهداة].
(3)- جابر گوید: امام‌باقر علیه السلام فرمود: امیر المؤمنین علیه السلام به حسن وصیت کرد و حسین و محمد (بن‌حنفیه) علیهم السلام را با همه فرزندان و رؤسای شیعیان و خانواده‌اش بر آن وصیت گواه گرفت. سپس کتاب و سلاح را تحویلش داد و به او فرمود: «پسر جانم! رسول‌خدا صلی الله علیه و آله به من امر فرمود که به تو وصیت کنم و کتاب‌ها و سلاحم را به تو سپارم؛ چنان‌که رسول‌خدا صلی الله علیه و آله به من وصیت کرد و کتاب‌ها و سلاحش را به من سپرد و
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 889
وروی: أنّ أمّ کلثوم بکت، فقال لها: یا بنیّة! ما یبکیک؟ لوترین ما أری ما بکیت! إنّ ملائکة السّبع سماوات مواکب؛ بعضهم خلف بعض، والنّبیِّون خلفهم؛ کلّ نبیّ کان قبل محمّد، وها هو ذا رسول اللَّه صلی الله علیه و آله عندی أخذ بیدی یقول لی: انطلق یا علیّ، فإنّ أمامک خیراً لک ممّا أنت فیه.
ثمّ قال: اخلونی وأهل بیتی أعهد إلیهم.
فقام النّاس إلّاالیسیر، فجمع أهل بیته وهم اثنا عشر ذکراً وبقی قوم من شیعته، فحمد اللَّه وأثنی علیه وقال: إنّ اللَّه تبارک وتعالی أحبّ أن یجعل فیَّ سنّة نبیّه یعقوب إذ جمع بنیه وهم اثنا عشر ذکراً، فقال: «إنِّی أوصی إلی یوسف فاسمعوا له وأطیعوا أمره» وإنِّی أوصی إلی الحسن والحسین فاسمعوا لهما وأطیعوا أمرهما.
فقام إلیه عبداللَّه، فقال: یا أمیر المؤمنین! أدون محمّد- یعنی ابن الحنفیّة-، فقال له:
أجرأة فی حیأتی، کأنِّی بک وقد وجدت مذبوحاً فی خیمة. «1»
المسعودی، إثبات الوصیّة،/ 155
«1»
__________________________________________________
به من امر فرمود که به تو امر کنم، چون مرگت فرا رسد، آن را به برادرت حسین سپاری.»
سپس متوجه پسرش حسین شد وگفت: «رسول‌خدا صلی الله علیه و آله تو را امر کرد که آن‌را به این‌پسرت سپاری.»
سپس دست پسرش علی بن الحسین را گرفت و فرمود: «پسر عزیزم! رسول خدا صلی الله علیه و آله به تو هم امر فرمود که آن را به پسرت محمد بن علی بسپاری و او را از جانب رسول خدا صلی الله علیه و آله و من سلام رسانی.»
باز به پسرش حسن متوجه شد و فرمود: «پسر جانم! تو صاحب امر (امامت) و صاحب خونی. اگر (ابن‌ملجم) را ببخشی، حق داری و اگر بکشی، به‌جای یک ضربت فقط یک ضربت بزن و کار ناروا مکن.»
مصطفوی، ترجمه اصول کافی، 2/ 64- 65
(1)- روایت شده [است] که امّ کلثوم گریه می‌کرد. علی علیه السلام به امّ کلثوم فرمود: «برای چه گریه می‌کنی؟ اگر آنچه را که من می‌بینم تو هم می‌دیدی گریه نمی‌کردی؛ زیرا که ملائکه هفت آسمان پشت‌سر یکدیگر ایستاده‌اند، کلیه انبیایی که قبل از حضرت محمد صلی الله علیه و آله بودند، در عقب ملائکه ایستاده‌اند. این پیغمبر خدا صلی الله علیه و آله است که دست مرا گرفته و به من می‌فرماید: یا علی، بیا! زیرا آن نعمت‌هایی که تو در پیش داری، بهتر است از این دنیایی که تو در آن هستی.»
آن‌گاه علی علیه السلام فرمود: «مرا با اهل خانه‌ام وا گذارید تا با آنان عهد و پیمان ببندم.»
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 890
وعن علیّ بن الحسین ومحمّد بن علیّ علیه السلام أ نّهما ذکرا وصیّة علیّ علیه السلام، فقالا:
أوصی إلی ابنه الحسن وأشهد علی وصیّته الحسین ومحمّداً وجمیع ولده ورؤساء شیعته وأهل بیته، ثمّ دفع الکتب إلیه والسّلاح، ثمّ قال له: أمرنی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم أن أُوصی إلیک وأن أدفع إلیک کتبی وسلاحی، کما أوصی إلیَّ رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم ودفع إلیَّ کتبه وسلاحه، وأمرنی أن آمرک إذا حضرک الموت أن تدفع ذلک إلی أخیک الحسین. ثمّ أقبل علی الحسین، فقال: وأمرک رسول اللَّه أن تدفعه إلی ابنک هذا. ثمّ أخذ بید ابنه علیّ ابن الحسین علیه السلام فضمّه إلیه. فقال له: یا بُنیَّ! وأمرک رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم أن تدفعه إلی ابنک محمّد فأقرئه من رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم ومنِّی السّلام. ثمّ أقبل إلی ابنه الحسن، فقال:
یا بُنیَّ! أنت ولیّ الأمر وولیّ الدّم، فإن عفوت فلک، وإن قتلت فضربة مکان ضربة ولا تأتم. وکان قبل ذلک قد خصّ الحسن والحسین علیهما السلام بوصیّة أسرها إلیهما کتب لهما فیها أسماء الملوک فی هذه الدُّنیا ومدّة الدُّنیا وأسماء الدّعاة إلی یوم القیامة. ودفع إلیهما کتاب القرآن وکتاب العلم.
القاضی النّعمان، دعائم الإسلام، 2/ 346- 347 رقم 1297
وأخبرنا أحمد بن عبدون، عن ابن أبی الزّبیر القرشیّ، عن علیّ بن الحسن بن فضّال، عن محمّد بن عبداللَّه «1» بن زرارة، عمّن رواه عن عمرو بن شمر، عن جابر، عن أبی جعفر
__________________________________________________
مردم جز یک عده کمی متفرق شدند، پس امیر المؤمنین اهل خانه خود را که دوازده مرد بودند، جمع کرد و عده‌ای هم از شیعیان آن بزرگوار حاضر بودند. علی علیه السلام حمد و ثنای خدای را به جا آورد و فرمود: «خدای رئوف دوست دارد که سنّت پیغمبر خود حضرت یعقوب را درباره من عملی کند؛ زیرا که یعقوب علیه السلام فرزندان خود را که دوازده مرد بودند، جمع کرد و فرمود: من دوست دارم که یوسف را وصی خود قرار دهم. پس شما حرف او را گوش کنید و امر او را اطاعت نمایید! من نیز حسن و حسین را وصی خود می‌گردانم. پس شما حرف آنان را گوش دهید و امر آنان را اطاعت کنید!.»
عبداللَّه یا عبیداللَّه متوجه امیر المؤمنین شد و گفت: «محمد بن حنفیه وصی شما نیست؟»
علی علیه السلام فرمود: آیا در موقع زنده بودن من جرأت می‌کنی (و با وصیت من مخالفت می‌نمایی؟) گویا من می‌بینم که تو در خیمه او در حالی که ذبح شده باشی، یافت خواهی شد.»
نجفی، ترجمه اثبات الوصیه،/ 279- 280
(1)- [البحار: «عبیداللَّه»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 891
علیه السلام، (قال) هذه وصیّة أمیر المؤمنین علیه السلام «1»، وهی نسخة کتاب سلیم بن قیس الهلالیّ رفعها «2» إلی أبان وقرأها علیه، قال أبان: وقرأتها علی علیّ بن الحسین علیهما السلام، فقال: صدق سلیم رحمه الله. (قال سلیم) فشهدت وصیّة أمیر المؤمنین علیه السلام حین أوصی إلی ابنه الحسن علیه السلام وأشهد علی وصیّته الحسین علیه السلام ومحمّداً وجمیع ولده ورؤساء شیعته وأهل بیته وقال:
یا بُنیَّ! أمرنی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله أن أوصی إلیک وأن أدفع إلیک کتبی وسلاحی، ثمّ أقبل علیه، فقال: یا بُنیَّ! أنتَ ولیّ الأمر وولیّ الدّم، فإن عفوت فلک، وإن قتلت فضربة مکان ضربة ولا تأثم. (ثمّ ذکر الوصیّة إلی آخرها) فلمّا فرغ من وصیّته، قال: حفظکم اللَّه وحفظ فیکم بنیکم أستودعکم اللَّه وأقرأ علیکم السّلام ورحمة اللَّه، ثمّ لم یزل یقول:
لا إله إلّااللَّه حتّی قبض لیلة ثلاث وعشرین من شهر رمضان لیلة الجمعة سنة أربعین من الهجرة وکان ضرب لیلة إحدی وعشرین من شهر رمضان.
الطّوسی، الغیبة،/ 117- 118/ عنه: المجلسی، البحار، 42/ 212- 213
ما روی عن أبی الجارود، عن «3» أبی جعفر علیه السلام، قال: جمع أمیر المؤمنین علیه السلام بنیه- وهم اثنا عشر ذکراً-، فقال لهم: إنّ اللَّه أحبّ أن یجعل فیَّ سنّة من یعقوب إذ جمع بنیه- وهم اثنا عشر ذکراً-، فقال لهم:
إنِّی أوصی إلی یوسف، فاسمعوا له، وأطیعوا.
وأنا «4» أوصی إلی الحسن والحسین، فاسمعوا لهما وأطیعوا «5».
فقال له عبداللَّه ابنه: أدون «6» محمّد بن علیّ؟- یعنی محمّد ابن الحنفیّة-.
__________________________________________________
(1)- [زاد فی البحار: «إلی الحسن علیه السلام»].
(2)- [البحار: «دفعها»].
(3)- [من هنا حکاه عنه فی إثبات الهداة].
(4)- [مدینة المعاجز: «إنِّی»].
(5)- [فی إثبات الهداة ومدینة المعاجز: «أطیعوهما»، وإلی هنا حکاه عنه فی إثبات الهداة].
(6)- [البحار: «دون»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 892
فقال له: أجرأة علیَّ فی حیاتی؟! کأنِّی بک قد وجدت مذبوحاً فی فسطاطک لا یدری مَنْ قتلک. فلمّا کان فی زمان المختار أتاه، فقال «1»: لست هناک.
فغضب فذهب إلی مصعب بن الزّبیر وهو بالبصرة، فقال: ولِّنی قتّال أهل الکوفة، فکان علی مقدّمة مصعب، فالتقوا بحروراء «2» فلمّا حجر «3» اللّیل بینهم أصبحوا وقد وجدوه مذبوحاً فی فسطاطه، لا یدری مَنْ قتله.
الرّاوندی، الخرائج والجرائح، 1/ 183- 184 رقم 17/ عنه: الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 2/ 550؛ السّیِّد هاشم البحرانی، مدینة المعاجز، 2/ 177؛ المجلسی، البحار «4»، 41/ 295- 296
أسند الشّیخ أبو جعفر القمیّ، إلی تمیم بن بهلول، إلی أبیه، إلی عبیداللَّه «5» بن الفضل، إلی جابر الجعفیّ، إلی سفیان بن لیلی، إلی الأصبغ بن نباتة: أنّ علیّاً علیه السلام لمّا ضربه الملعون ابن ملجم (لعنه اللَّه) دعا بالحسنین «6»، فقال: إنِّی مقبوض فی لیلتی هذه فاسمعا قولی، وأنت یا حسن! وصیّی والقائم بالأمر من بعدی، وأنت یا حسین! شریکه فی الوصیّة «7» فأنصت ما نطق «7»، وکن لأمره تابعاً ما بقی، فإذا خرج من الدّنیا فأنت النّاطق بعده «8»، والقائم بالأمر عنه، وکتب له بوصیّته «9» عهداً مشهوراً «10» نقله جمهور العلماء.
البیاضی، الصّراط المستقیم، 2/ 160/ عنه: الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 2/ 553
__________________________________________________
(1)- [زاد فی مدینة المعاجز: «له: ولِّنی عملًا، قال:»].
(2)- حروراء- بفتحتین وسکون الواو-: قریة بظاهر الکوفة، وقیل: موضع علی میلین منها ... (مراصد الاطلاع: 1/ 394).
(3)- فی بعض النّسخ [ومدینة المعاجز والبحار]: «حجز»، وکلاهما بمعنی المنع.
(4)- [حکاه أیضاً فی البحار، 42/ 87- 88].
(5)- [إثبات الهداة: «عبداللَّه»].
(6)- [إثبات الهداة: «بالحسن والحسین»].
(7) (7- 7) [إثبات الهداة: «فاصمت»].
(8)- [إثبات الهداة: «من بعده»].
(9)- [إثبات الهداة: «بالوصیّة»].
(10)- [إثبات الهداة: «منشوراً»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 893
السّیّد المرتضی فی عیون المعجزات [...]
وروی: أنّ أمّ کلثوم (رضی اللَّه عنها) بکت، فقال لها: یا بنیّة! ما یبکیک؟ لو ترین ما أری ما بکیت، إنّ ملائکة السّماوات السّبع لمواکب بعضهم خلف بعض، وکذلک النّبیِّیون علیهم السلام (غلبة) أراهم وهذا رسول اللَّه صلی الله علیه و آله أخذ بیدی یقول: انطلق یا علیّ فإنّ أمامک خیرٌ ممّا أنت فیه.
ثمّ قال علیه السلام: دعونی وأهل بیتی أعهد إلیهم، فقام النّاس إلّاقلیل من شیعته، فحمد اللَّه وأثنی علیه، وصلّی علی النّبیّ صلی الله علیه و آله، وقال: إنِّی أُوصی الحسن والحسین فاسمعوا لهما وأطیعوا أمرهما، فقال: کما أنّ النّبیّ صلی الله علیه و آله نصّ علیهما بالإمامة [من] بعدی. «1»
السّیِّد هاشم البحرانی، مدینة المعاجز، 3/ 55- 56 رقم 719
«1»
__________________________________________________
(1)- کلینی و دیگران روایت کرده‌اند از سلیم بن قیس هلالی که گفت: حاضر بودم در وقتی که وصیت کرد امیر المؤمنین علیه السلام به فرزند خود امام حسن علیه السلام، و گواه گرفت بر وصیت خود حضرت امام حسین علیه السلام و محمد بن حنفیه و جمیع فرزندان خود و اهل بیت خود و سرکرده‌های شیعیان خود را، پس کتاب‌ها و اسلحه حضرت رسول صلی الله علیه و آله و سلم را به او تسلیم کرد و فرمود: «ای فرزند! امر کرد مرا رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم که تو را وصیّ خود گردانم. کتاب‌ها و سلاح خود را به تو بسپارم؛ چنانچه حضرت رسول صلی الله علیه و آله و سلم مرا وصیّ خود گردانید و کتاب‌ها و سلاح خود را به من تسلیم کرد. امر کرد مرا که تو را امر کنم که چون مرگ تو را حاضر شود، این‌ها را تسلیم نمایی به برادر خود حسین و او را وصی و خلیفه خود گردانی.»
پس رو به امام حسین علیه السلام کرد و فرمود: «امر کرده است تو را رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم در هنگام شهادت خود، این‌ها را تسلیم کنی به این پسر خود علی بن الحسین.»
پس دست علی بن الحسین را گرفت و فرمود: «امر کرده است تو را رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم که این‌ها را تسلیم کنی به فرزند خود، محمد بن علی باقر. پس او را از رسول خدا و از من سلام برسان.»
مجلسی، جلاء العیون،/ 416- 417
و به سند معتبر از سلیم بن قیس و به سند دیگر از جابر منقول است که امیر المؤمنین علیه السلام وصیت کرد به امام حسن علیه السلام و شاهد گرفت بر وصیت خود امام حسین علیه السلام و محمد بن حنفیه و باقی اولاد و رؤسا شیعه را و وصیتنامه خود را با وصیتنامه رسول خدا و کتب و صحف انبیا که نزد او بودند، همه را با سلاح رسول خدا و ودایع امامت به دست امام حسن علیه السلام داد و فرمود: «ای فرزند من! جدّ تو رسول امر کرده [است] که در حین حضور موت خود تو را وصی خود نمایم و به تو سپارم این اشیا را که حجت امامت است و امر کرده است مرا، که تورا مأمور سازم به آن‌که چون وقت وفات تو رسد، برادرت حسین را وصی خود سازی
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 894
__________________________________________________
و این اشیا را به او سپاری که بعد از تو، او امام است.»
پس به امام حسین علیه السلام گفت: «ای فرزند! تو را امر کرده است که این فرزند خود را وصی خود کنی.»
و اشاره به امام زین العابدین علیه السلام کرد و دست او را گرفت و گفت: «ای فرزند! تو نیز محمد باقر، فرزند خود را وصی خود کن و سلام رسول خدا و سلام مرا به وی رسان.»
مدرسی، جنات الخلود،/ 22
این وقت، امیر المؤمنین علیه السلام چنان‌که کلینی، صدوق، شیخ مفید، طوسی و دیگر محدثین شیعی به اسناد خود آورده‌اند، قلم برداشت و بدین گونه از برای امام حسن علیه السلام وصیتی نگاشت و امام حسین علیه السلام و محمد ابن حنفیه و دیگر فرزندان خود را بر این وصیت گواه گرفت و کتب خود را و سلاح جنگ خویش را بدو سپرد. او را وصی خویش ساخت و فرمود: «ای فرزند! رسول خدای فرمان کرد که چون من از این جهان بیرون شوم، تو را به وصایت اختیار کنم و کتب و سلاح خویش را به تو سپارم؛ چنان‌که رسول خدای مرا وصی خویش ساخت و کتب و سلاح را به من سپرد و نیز فرمان کرد که چون تو از جهان درمی‌گذری؛ برادرت حسین را وصی خویش دانی و این اشیا را به او تفویض کنی و چون حسین این سرای را وداع خواهد کرد، فرزندش علی بن الحسین را وصی خویش داند.»
روی با حسین علیه السلام کرد و فرمود: «بعد از خود، فرزندت علی را به وصایت اختیار کن.»
آن‌گاه علی بن الحسین را فرمود که: «بعد از خود، فرزندت محمد را به وصایت برگزین و او را از رسول خدای و از من سلام برسان.»
سپهر، ناسخ التواریخ امیر المؤمنین علیه السلام، 4/ 286- 287 امام حسن مجتبی علیه السلام، 1/ 175- 176، سیّد الشّهدا علیه السلام، 1/ 127- 129
و در خرائج راوندی است که: امیر المؤمنین پسرهای خود را جمع کرد و آن‌ها دوازده پسر بودند، فرمود: «خداوند دوست داشته که قرار بگذارد در من سنتی را از یعقوب پیغمبر صلی الله علیه و آله، زیرا که او هم پسرانش را جمع کرد و آن‌ها هم دوازده نفر بودند.»
فرمود: «من شما را وصیت می‌کنم به حضرت یوسف! پس بشنوید از او و اطاعت کنید و من هم وصیت می‌کنم شما را به حسن و حسین، پس بشنوید از این دو و اطاعت کنید، این دو را.»
خراسانی، منتخب التواریخ،/ 90
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 895

وصیّة أمیر المؤمنین بالحسن والحسین علیهم السلام فی أمواله‌

حدّثنا الحسین، حدّثنا عبداللَّه، حدّثنا علیّ بن الجعد، حدّثنا أبو یوسف القاضی، حدّثنا عبیداللَّه بن محمّد بن عمر بن علیّ، عن أبیه، عن جدّه، أ نّه کتب هذه الوصیّة:
هذا ما أمر به وقضی به فی ماله علیّ بن أبی طالب تصدّق ب «یَنْبُع» ابتغی بها مرضاة اللَّه ووجهه، یُنْفَق فی کلّ نفقة فی سبیل اللَّه فی الحرب والسّلم والجنود وذی الرّحم والقریب والبعید لا یباع ولا یورث.
[و] کلّ مال [لی] ب «یَنْبُع» [صدقة] غیر أنّ رباحاً وأبانیزر وجبیراً إن حدث بی حدث فلیس علیهم سبیل وهم محرّرون موالی، یعملون فی المال خمس حجج، وفیه نفقتهم ورزقهم ورزق أهالیهم، فذلک الّذی أقضی فیما کان لی ب «ینبع» [فهو صدقة] واجبة حیّاً أنا أو میّت.
ومعهما ما کان لی بوادی القری من مال أو رقیق حیّاً أنا أو میّت.
ومع ذلک الأُذینیة وأهلها حیّاً أنا أو میّت، ومع ذلک درعة وأهلها.
وإنّ زُرَیقاً له مثل ما کتبت لأبی‌نیزر ورباح وجبیر معاً هو یتقبّلهم وهو یرتهن فذلک [الّذی] قضیت بینی وبین اللَّه الغد [من] یوم قدمت مسکن حیّ أنا أو میّت.
وإنّ ما لی فی وادی القری والأذینیة ودرعة یُنْفَق فی کلّ نفقة ابتغاء وجه اللَّه وفی سبیل اللَّه ووجهه یوم تسودّ [فیه] وجوه وتبیضّ [فیه] وجوه لا یبعن ولا یوهبن ولا یورثن إلّاإلی اللَّه هو یتقبّلهنّ وهو یرثهنّ فذلک قضیت بینی وبین للَّه [الغد من یوم قدمت مسکن حیّاً أنا أو میّتاً].
هذا ما قضی به علیّ بن أبی طالب فی ماله واجبة بتّة.
[وإنّه] یقوم علی ذلک الحسن بن علیّ یلیها ما دام حیّاً، فإن هلک [فهی] إلی الحسین ابن علیّ یلیها ما دام حیّاً، فإن هلک فهی إلی الأولی فالأولی من ذوی السّنّ والصّلاح
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 896
[من ولدی] من الّذی یعدل فیها ویطعم ولدی بالمعروف غیر المنکر ولا الإسراف، یزرع ویغرس ویصلح کإصلاحهم أموالهم.
ولا یباع من أولاد نخل هذه القری الأربع ودیّةٌ واحدة حتّی تُشْکِل أرضها غراساً فإنّما عملتها للمؤمنین أوّلهم وآخرهم، فمَن ولیها من النّاس فأذکّره اللَّه [أن] یجتهد ونصح وحفظ أمانته ووسع.
هذا کتاب علیّ بن أبی طالب رحمه الله علیه بیده إذ قدم مسکن.
وقد علمتم أنّ الفقیرین فی سبیل اللَّه واجبة بتّة.
ومال محمّد النّبیّ صلّی اللَّه علیه [وآله] ینفق فی کلّ نفقة فی سبیل اللَّه ووجهه وذوی الرّحم والفقراء والمساکین وابن السّبیل، یقوم علی ذلک أکبر بنی فاطمة بالأمانة والإصلاح کإصلاحه ماله، یزرع ویغرس وینصح ویجهد.
هذا ما قضی به علیّ بن أبی طالب- رحمه الله- فی هذه الأموال الّذی کتب فی هذه الصّحیفة، واللَّه المستعان علی کلّ حال، [و] لا یحلّ لأحد ولیها وحکّم فیها أن یعمل فیها بغیر عهدی.
أمّا بعد، فإنّ ولائدی اللّاتی أطوف علیهنّ تسع عشرة منها أمّهات أولاد معهنّ أولادهنّ ومنهنّ حبالی ومنهنّ من لا ولد لها وقضیت- إن حدث بی حدث فی هذا الغزو- أنّ مَن کان منهنّ لیس لها ولد ولیست بحبلی [فهی] عتیقة لوجه اللَّه لیس لأحد علیها سبیل، ومَن کان منهنّ حبلی أو لها ولد فلتمسک علی ولدها وهی من حظّه فإن مات ولدها وهی حیّة فلیس لأحد علیها سبیل.
هذا ما قضی به [علیّ] فی ولائده التّسع عشرة.
شهد عبیداللَّه بن أبی رافع وهیاج بن أبی هیاج وکتب علیّ بن أبی طالب أمّ الکتاب بیده لعشر خلون من جمادی الأولی سنة تسع وثلاثین.
قال عبیداللَّه [بن أبی رافع]: وکان بین مقتله وبین کتابه هذا أربعة أشهر وثلاث عشرة لیلة.
ابن أبی الدّنیا، مقتل أمیر المؤمنین علیه السلام،/ 51- 54 رقم 35
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 897
أبو علیّ الأشعریّ، عن محمّد بن عبد الجبّار؛ ومحمّد بن إسماعیل، عن الفضل بن‌شاذان، عن صفوان بن یحیی، عن عبدالرّحمان بن الحجّاج، قال: بعث إلیَّ أبو الحسن موسی علیه السلام بوصیّة أمیر المؤمنین علیه السلام وهی:
بسم اللَّه الرّحمن الرّحیم هذا ما أوصی به وقضی به فی ماله عبداللَّه علیّ، ابتغاء وجه اللَّه لیولجنی به الجنّة ویصرفنی به عن النّار ویصرف النّار عنِّی یوم تبیضّ وجوه وتسودّ وجوه، أنّ ما کان لی من «1» مال بینبع «1» یعرف لی فیها وما حولها صدقة ورقیقها غیر أنّ رباحاً وأبانیزر وجبیراً عتقاء لیس لأحد علیهم «2» سبیل، فهم موالیّ یعملون فی المال خمس حجج وفیه نفقتهم ورزقهم وأرزاق أهالیهم؛ ومع ذلک ما کان لی بوادی القری «3» کلّه من مال لبنی فاطمة «3» ورقیقها صدقة، وما کان لی بدیمة وأهلها صدقة غیر أنّ زریقاً له مثل ما کتبت لأصحابه؛ وما کان لی «4» بأذینة وأهلها صدقة، والفقیرین «4» کما قد علمتم صدقة فی سبیل اللَّه، وإنّ الّذی کتبت من أموالی هذه صدقة واجبة بتلة «5» حیّاً أنا أو میّتاً ینفق فی کلّ نفقة یبتغی بها وجه اللَّه فی سبیل اللَّه ووجهه وذوی الرّحم من بنی هاشم وبنی المطّلب والقریب والبعید، فإنّه یقوم علی ذلک الحسن بن علیّ یأکل منه بالمعروف وینفقه حیث یراه اللَّه عزّ وجلّ فی حلّ محلّل لا حرج علیه فیه، فإن أراد أن یبیع نصیباً من المال فیقضی به الدِّین فلیفعل إن شاء ولا حرج علیه فیه، وإن شاء جعله سری الملک، وإنّ ولد علیّ وموالیهم وأموالهم إلی الحسن بن علیّ، وإن کانت دار الحسن ابن علیّ غیر دار الصّدقة فبدا له أن یبیعها فلیبع إن شاء لا حرج علیه فیه، وإن باع فإنّه یقسّم ثمنها ثلاثة أثلاث فیجعل ثلثاً «6» فی سبیل اللَّه و «7» ثلثاً فی بنی هاشم وبنی المطّلب
__________________________________________________
(1) (1- 1) [البحار: «ینبع مال»].
(2)- [البحار: «فیهم»].
(3- 3) [البحار: «من مال بنی فاطمة»].
(4- 4) [البحار: «بادینه وأهلها والعفرتین].
(5)- صدقة بتلة: أی منقطعة عن صاحبها.
(6)- [البحار: «ثلثها»].
(7)- [البحار: «ویجعل»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 898
ویجعل الثّلث فی آل أبی طالب، وإنّه یضعه فیهم حیث یراه اللَّه، وإن حدث بحسن حدث وحسین حیٌّ فإنّه إلی الحسین بن علیّ وإنّ حسیناً یفعل فیه مثل الّذی أمرت به حسناً، له مثل الّذی کتبت للحسن وعلیه مثل الّذی علی الحسن «1»، وإنّ لبنی [ابنی] فاطمة من صدقة علیّ، مثل الّذی لبنی علیّ، وإنِّی إنّما جعلت الّذی جعلت لابنی فاطمة ابتغاء وجه اللَّه عزّ وجلّ وتکریم حرمة رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و «2» تعظیمهما وتشریفهما «2» ورضاهما، وإن حدث بحسن وحسین حدث فإنّ الآخر منهما ینظر فی بنی علیّ، فإن وجد فیهم مَن یرضی بهداه وإسلامه وأمانته فإنّه یجعله «3» إلیه إن شاء، وإن «4» لم یر فیهم بعض الّذی یریده فإنّه یجعله إلی رجل من آل أبی طالب یرضی به، فإن وجد آل أبی طالب قد ذهب کبراؤهم وذووا آرائهم فإنّه یجعله إلی رجل یرضاه من بنی هاشم، وأ نّه یشترط علی الّذی یجعله إلیه أن یترک المال علی أُصوله وینفق ثمره، حیث أمرته به من سبیل اللَّه ووجهه وذوی الرّحم من بنی هاشم وبنی المطّلب والقریب والبعید، لا یباع منه شی‌ء ولا یوهب ولا یورث، وإنّ مال محمّد بن علیّ علی ناحیته وهو إلی ابنی فاطمة، وإنّ رقیقی الّذین فی صحیفة صغیرة الّتی کتبت لی عتقاء.
هذا ما قضی به علیّ بن أبی طالب فی أمواله هذه الغد من یوم قدم مسکن ابتغاء وجه اللَّه والدّار الآخرة، واللَّه المستعان علی کلّ حال، ولا یحلُّ لامرئ مسلم یؤمن باللَّه والیوم الآخر «5» أن یقول فی شی‌ء قضیّته من «5» مالی ولا یخالف فیه أمری من قریب أو «6» بعید.
أمّا بعد فإنّ ولائدی اللّائی «7» أطوف علیهنّ السّبعة عشر منهنّ أُمّهات أولاد معهنّ
__________________________________________________
(1)- [البحار: «حسن»].
(2- 2) [البحار: «تعظیمها وتشریفها»].
(3)- [البحار: «یجعل»].
(4)- [البحار: «فإن»].
(5- 5) [البحار: «أن یغیّر شیئاً ممّا أوصیت به فی»].
(6)- [البحار: «ولا»].
(7)- [البحار: «اللّاتی»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 899
أولادهنّ ومنهنّ حبالی ومنهنّ مَن لا ولد له، فقضای «1» فیهنّ إن حدث بی حدث «2» أ نّه مَن کان «2» منهنّ لیس لها ولد ولیست بحبلی فهی عتیق لوجه اللَّه عزّ وجلّ لیس لأحد علیهنّ سبیل، ومَن کان «3» منهنّ لها ولد أو حبلی فتمسک علی ولدها وهی من حظّه «4»، فإن مات ولدها وهی حیّة فهی عتیق لیس لأحد علیها سبیل، هذا ما قضی به علیّ فی ماله، الغد من یوم قدم مسکن شهد أبو سمر بن أبرهة وصعصعة بن صوحان ویزید بن قیس وهیّاج بن أبی هیّاج وکتب علیّ بن أبی طالب بیده لعشر خلون من جمادی الأُولی سنة سبع وثلاثین.
الکلینی، الفروع من الکافی، 7/ 49- 51 رقم 7/ عنه: الحرّ العاملی، إثبات الهداة «5»، 2/ 544؛ المجلسی، البحار، 42/ 71- 74
بشر بن الولید، عن علیّ علیه السلام، أ نّه قال: أوصی فکان فی وصیّته علیه السلام:
بسم اللَّه الرّحمن الرّحیم
هذا ما أمر به وقضی فی ماله علیّ بن أبی طالب، إنّه تصدّق بینبع أبتغی بذلک رضوان اللَّه عزّ وجلّ لیولجنی اللَّه به الجنّة، ویصرفنی به عن النّار، ویصرف النّار عنِّی، وهی فی سبیل اللَّه، ووجهه، ینفق فی کلّ نفقة فی سبیل اللَّه فی الحرب والسّلم، وذی الرّحم والقریب والبعید. لا تباع، ولا توهب، ولا تورث. کلّ مال لی بینبع غیر أن ریاحاً، وأبا نیزر، وجبیراً إن حدث بی حدث فهم محرّرون بعد أن یعملوا فی المال خمس حجج، وفیه نفقتهم ورزقهم ورزق أهالیهم؛ [ثمّ هم أحرار] فذلک الّذی أقضی فیما کان لی بینبع حیّ أنا أو
__________________________________________________
(1)- [البحار: «فقضائی»].
(2- 2) [البحار: «أنّ مَن کانت»].
(3)- [البحار: «کانت»].
(4)- فی بعض النّسخ: «فی حصّته».
(5)- [قد ذکره الحرّ فی إثبات الهداة باختصار کثیر].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 900
میّت، ومع ذلک ما کان لی بوادی القری من مال أو رقیق حیّ أنا أو میّت، ومع ذلک الأذنیة وأهلها حیّ أنا أو میّت، ومع ذلک دعد وأهلها، وأنّ زریقاً له مثل ما کتبت لأبی نیزر وریاح وجبیر. وإن ینبع «1» ومالی بوادی القری والأذینة ودعد «2» ینفق فی کلّ نفقة یبتغی بها وجه اللَّه وفی سبیل اللَّه وفی وجهه یوم تسودّ وجوه وتبیضّ وجوه لا یباع ذلک ولا یوهب ولا یورث حتّی یرثه اللَّه عزّ وجلّ ویتقبّله، بذلک قضیت ما بینی وبین اللَّه ما قدّمت حیّ أنا أو میّت.
هذا ما قضی علیّ بن أبی طالب فی ماله وأوجبه، یقوم علی ذلک الحسن بن علیّ ما دام حیّاً، فإن هلک فالحسین بن علیّ یلیها ما دام حیّاً، فإن هلک فالأوّل من ذوی السّنّ والصّلاح من ولده واحد بعد واحد، یعدل فیها، ویطعم بالمعروف، ویصلحون فیها کإصلاحهم أموالهم ولا تباع من أولاد من بهذه القری الأربع من العبید أحد، وغلّتها للمؤمنین أوّلهم وآخرهم، فمن ولیّها من النّاس فاذکره الاجتهاد والنّصح والحفظ والأمانة.
وهذا کتاب علیّ بن أبی طالب بیده، وهذه الصّدقة فی سبیل اللَّه واجبة بقلة تصرف فی کلّ نفقة فی سبیل اللَّه ووجهه، وذوی الرّحم، والفقراء والمساکین، وابن السّبیل، یقوم علی ذلک أکبر ولد فاطمة علیها السلام من ذوی الأمانة والصّلاح، ویصلحها إصلاحه ماله، یزرع ویغرس وینصح ویجتهد. لا یحلّ لأحد ولیها أن یحکم فیها، ولا أن یعمل بغیر عهدی.
وکتب علیّ بن أبی طالب بیده، لعشر خلون من جمادی الأولی سنة تسع وثلاثین.
وشهد عبیداللَّه بن أبی رافع.
وهیاج بن [أبی] هیاج.
قال عبیداللَّه: فکان بین کتابه هذا وبین قتله أربعة أشهر وثلاث عشرة لیلة.
القاضی النّعمان، شرح الأخبار، 2/ 453- 455 رقم 813
__________________________________________________
(1)- بالفتح ثمّ السکون وضمّ الموحدة وعین المهملة، وهی علی سبع مراحل من المدینة، فیها 170 عیناً.
(2)- الصّحیح: «درعة».
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 901
ومن وصیّة له علیه السلام بما یعمل فی أمواله کتبها بعد منصرفه من صفِّین: «1» هذا ما أمر به عبداللَّه علیُّ بن أبی طالب أمیر المؤمنین فی ماله ابتغاء وجه اللَّه «2» لیولجنی به الجنّة ویعطینی به «3» الأمنة.
منها:
وإنّه «2» یقوم بذلک الحسن بن علیٍّ یأکل منه بالمعروف وینفق فی المعروف «4»، فإن حدث بحسن حدث وحسین حیٌّ قام بالأمر بعده وأصدره «5» مصدره.
وإنّ لبنی «6» فاطمة من صدقة علیٍّ مثل الّذی لبنی علیٍّ، وإنِّی إنّما جعلت القیام بذلک إلی ابنی فاطمة ابتغاء وجه اللَّه وقربة إلی رسول اللَّه، وتکریماً لحرمته وتشریفاً لوصلته «7».
ویشترط علی الّذی یجعله إلیه أن یترک المال علی أُصوله، وینفق من ثمره حیث أُمر به وهدی له، وأن لا یبیع من أولاد نخیل هذه القری ودیّة حتّی تشکل أرضها غراساً.
ومَن کان من إمائی اللّاتی أطوف علیهنّ لها ولد أو هی حامل فتمسک علی ولدها وهی من «3» حظِّه، فإن مات ولدها وهی حیّة فهی عتیقة قد أُفرج عنها الرِّقُّ وحرّرها العتق.
[قوله علیه السلام فی هذه الوصیّة: أن «8» لا یبیع من نخلها ودیّة. الودیّة الفسیلة وجمعها ودیٌّ. وقوله علیه السلام حتّی تشکل أرضها غراساً هو من أفصح الکلام. والمراد به أنّ الأرض یکثر
__________________________________________________
(1)- [من هنا حکاه عنه فی أعیان الشّیعة].
(2- 2) [أعیان الشّیعة: «فإنّه»].
(3)- [لم یرد فی البحار].
(4)- [فی البحار: «منه فی المعروف»، وفی أعیان الشّیعة، «منه بالمعروف»].
(5)- [فی البحار وأعیان الشّیعة: «أصدر»].
(6)- [البحار: «لابنی»].
(7)- [إلی هنا حکاه عنه فی أعیان الشّیعة].
(8)- [البحار: «وأن»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 902
فیها غراس «1» النّخل حتّی یراها النّاظر علی غیر تلک الصِّفة الّتی عرفها بها فیشکل علیه أمرها ویحسبها غیرها]. «2»
السّیِّد الرّضی، نهج البلاغة،/ 876- 878 رقم 24/ عنه: المجلسی، البحار، 42/ 254- 255؛ الأمین، أعیان الشّیعة، 1/ 566 2
__________________________________________________
(1)- [البحار: «غرائس»].
(2)- از وصیت‌های آن‌حضرت علیه السلام است که چگونه در دارایی‌هایش رفتار شود و آن را پس از بازگشت از (جنگ) صفین نوشته است:
1. این است آنچه را که بنده خدا علی بن ابیطالب پیشوای مؤمنین درباره دارایی خود به آن فرمان داده برای به دست آوردن رضا و خوشنودی خدا که به سبب آن مرا به بهشت داخل نماید و بر اثر آن آسودگی (آخرت) را به من عطا فرماید.
قسمتی از آن وصیت است:
2. و (پس از من) حسن بن علی سفارش مرا انجام می‌دهد (وصی من است) از مال و داراییم به طور شایسته (طبق دستور شرع در نیازمندی‌های خود) صرف می‌کند، و به مستحقان و سزاواران می‌بخشد و اگر برای حسن پیشآمدی نمود (از دنیا رفت) حسین زنده است و وصی من بعد از حسن او است و سفارشم را مانند او انجام می‌دهد.
3. و برای دو پسر فاطمه (حسن و حسین علیهما السلام) از بخشش علی علیه السلام آن می‌باشد که برای سایر پسران علی است (از دارایی من به همان مقدار که به دیگر برادران می‌دهند بردارند) و این‌که تصدّی این کار را به دو پسر فاطمه دادم برای به دست آوردن خوشنودی خدا و تقرب به پیغمبر اکرم و پاس احترام او و شرافت خویشاوندی با آن حضرت است.
4. و (امام علیه السلام) شرط می‌کند با آن‌که تصدّی این مال را به او داده (حسن علیه السلام) این‌که این مال را به همان‌طوری که هست باقی بگذارد (نفروشد) و میوه آن را در آنچه به آن مأمور گشته و راه نموده شده است، صرف نماید و شرط می‌کند که نهالی از زاده‌های درخت خرمای این دِه‌ها را نفروشد تا این‌که از جهت روییدن نخل‌ها زمین آن ده‌ها مشتبه شود (انبوهی درخت بیننده را به گمان اندازد که این زمین غیر از زمینی است که پیش‌تر دیده).
5. و هریک از کنیزانم را که با آن‌ها همبستر بودم و فرزندی آورده یا باردار باشد. آن کنیز به فرزندش واگذار می‌شود و از جمله نصیب و بهره او است (أمّ ولد یعنی کنیز فرزنددار به بهای وقت به فرزندش واگذار می‌شود و چون کنیز به فرزندش واگذار شده [است] آزاد می‌گردد) و اگر فرزند آن کنیز بمیرد و خود او زنده باشد (نیز) آزاد است (و فروش او جایز نیست، زیرا) کنیزی از او برداشته شده و آزادی (انتقال به فرزند) او را آزاد نموده است (سیّد رضی رحمه الله فرماید:)
فرمایش آن حضرت علیه السلام در این وصیت: «أن لا یبیع من نخلها ودیّة»؛ یعنی شرط می‌کند که نهالی از
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 903
الحسین بن سعید، عن صفوان، عن عبدالرّحمان بن «1» الحجّاج، قال: بعث إلیَّ بهذه الوصیّة أبو إبراهیم علیه السلام.
هذا ما أوصی به وقضی فی ماله «2» علیّ عبداللَّه «2» ابتغاء وجه اللَّه لیولجنی به الجنّة ویصرفنی به عن النّار ویصرف النّار عنِّی یوم تبیضّ وجوه وتسودّ وجوه، إنّ ما کان «3» من مال ینبع «3» من مال یعرف لی فیها وما حولها صدقة ورقیقها، غیر أبی رباح وأبی نیزر وجبیر عتقاء لیس لأحد علیهم سبیل فهم موال «4» یعملون فی المال خمس حجج وفیه «5» نفقتهم ورزقهم ورزق أهالیهم، ومع ذلک ما کان لی بوادی القری کلّه مال بنی فاطمة ورقیقها صدقة، وما کان لی بدعة «6» وأهلها صدقة، غیر أنّ رقیقها لهم مثل ما کتبت لأصحابهم، وما کان لی باذینة وأهلها صدقة، والعقیرین «7» کما قد علمتم صدقة فی سبیل اللَّه، وإنّ الّذی کتبت من أموالی هذه صدقة واجبة بتلة حیّاً أنا أو میّتاً ینفق فی کلّ نفقة أبتغی بها وجه اللَّه فی سبیل اللَّه ووجهه وذوی الرّحم من بنی هاشم وبنی المطّلب والقریب والبعید «1»، وإنّه یقوم علی ذلک الحسن بن علیّ یأکل منه بالمعروف وینفقه حیث یرید اللَّه فی حلّ محلّل لا حرج علیه فیه، فإن أراد أن یبیع نصیباً من المال فیقضی به الدِّین فلیفعل
__________________________________________________
درخت‌های کوچک آن ده را نفروشد وَدِیّة به معنی فسیله (نهال خرما) است و جمع آن وَدِیّ می‌باشد و فرمایش آن حضرت علیه السلام: «حتّی تشکل أرضها غراساً»؛ یعنی تا این‌که از جهت روییدن نخل‌ها زمین آن ده‌ها مشتبه شود. این فرمایش از فصیح‌ترین کلام و نیکوترین گفتار است و مراد آن است که در آن ده‌ها روییدن درخت خرما بسیار شود تا این‌که بیننده آن‌ها را غیر آنچه که شناخته بود، ببیند و امر بر او اشتباه شود و (از بسیاری درخت) پندارد که این زمین غیر آن زمین است (که پیش‌تر دیده بود).
فیض الاسلام، ترجمه نهج البلاغه،/ 876- 879
(1)- [لم یرد فی الوسائل].
(2- 2) [الوسائل: «عبداللَّه علیّ»].
(3- 3) [الوسائل: «لی من مال بینبع»].
(4)- [الوسائل: «موالیّ»].
(5)- [الوسائل: «منه»].
(6)- [الوسائل: «بذعة»].
(7)- [الوسائل: «القصیرة»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 904
إن شاء لا حرج علیه فیه، وإن شاء جعله شراء «1» الملک، وإنّ ولد علیّ وموالیهم «2» وأموالهم إلی الحسن بن علیّ، وإن کان دار الحسن غیر دار الصّدقة فبداله أن یبیعها فلیبعها إن شاء لا حرج علیه فیه، وإن باع فإنّه یقسّمها ثلاثة أثلاث، فیجعل ثلثاً فی سبیل اللَّه، ویجعل ثلثاً فی بنی هاشم وبنی المطّلب، ویجعل الثّلث «3» فی آل أبی طالب، وإنّه یضعهم حیث یرید اللَّه، وإن حدث بحسن بن علیّ حدث وحسین حیّ فإنّه إلی حسین بن علیّ، وإنّ حسیناً یفعل فیه مثل الّذی أمرت به حسناً، له مثل الّذی کتبت للحسن، وعلیه مثل الّذی علی الحسن، وإنّ الّذی لبنی «4» فاطمة من صدقة علیّ مثل الّذی جعلت لبنی علیّ، وإنِّی إنّما جعلت الّذی جعلت لابنی فاطمة ابتغاء وجه اللَّه وتکریم حرمة رسول اللَّه صلی الله علیه و آله وتعظیمها وتشریفها ورضاها «5» بهما، وإن حدث بحسن وحسین حدث فإنّ الآخر منهما ینظر فی بنی علیّ، فإن وجد فیهم مَن یرضی بهدیه وإسلامه وأمانته فإنّه یجعله إلیه إن شاء، وإن «6» لم یر فیهم بعض الّذی یرید فإنّه فی بنی ابنی فاطمة فإن وجد فیهم مَن یرضی بهدیه وإسلامه وأمانته فإنّه یجعله إلیه إن شاء، وإن «6» لم یر فیهم بعض الّذی یرید فإنّه یجعله إلی رجل من آل أبی طالب یرضی به، فإن وجد آل أبی طالب قد ذهب کبراؤهم وذووا آرائهم، فإنّه یجعله فی رجل یرضاه من بنی هاشم، وإنّه شرط علی الّذی یجعله إلیه أن یترک المال علی أصوله، وینفق الثّمرة حیث أمره به من سبیل اللَّه ووجوهه وذوی الرّحم من بنی هاشم وبنی المطّلب والقریب والبعید، لا یباع منه شی‌ء «2» ولا یوهب ولا یورث، وإنّ مال محمّد ابن علیّ ناحیة وهو إلی ابنی فاطمة، وإنّ رقیقی الّذین فی الصّحیفة الصّغیرة الّتی کتبت عتقاء، هذا ما قضی به علیّ بن أبی طالب فی أمواله هذه الغد من یوم قدم مسکن ابتغاء
__________________________________________________
(1)- [الوسائل: «شروی»].
(2)- [لم یرد فی الوسائل].
(3)- [الوسائل: «ثلثا»].
(4)- [الوسائل: «لبنی ابنی»].
(5)- [الوسائل: «رضاهما»].
(6)- [الوسائل: «فإن»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 905
وجه اللَّه والدّار الآخرة واللَّه المستعان علی کلّ حال، ولا یحلّ لامرئ مسلم یؤمن باللَّه والیوم الآخر أن یغیّر شیئاً ممّا أوصیت به فی مالی ولا یخالف فیه أمری من قریب ولا بعید، أمّا بعد فإنّ ولائدی اللّاتی أطوف علیهنّ السّبع عشرة منهنّ أمّهات أولاد أحیاء معهنّ أولادهنّ، ومنهنّ حبالی ومنهنّ من لا ولد له، فقضائی فیهنّ إن حدث بی حدث أنّ مَن کان منهنّ لیس لها ولد ولیست بحبلی، فهی عتیق لوجه اللَّه لیس لأحد علیهنّ سبیل، ومَن کان منهنّ لها ولد أو هی حبلی فتمسک علی ولدها وهی من حظّه، فإن مات ولدها وهی حیّة فهی عتیق لیس لأحد علیها سبیل، هذا ما قضی به علیّ فی ماله الغد من یوم قدم مسکن، شهد أبو شمر بن أبرهة، وصعصعة بن صوحان، وسعید بن قیس، وهیاج بن أبی الهیاج، وکتب علیّ بن أبی طالب بیده لعشر خلون من جمادی الأولی سنة سبع «1» وثلاثین.
الطّوسی، تهذیب الأحکام، 9/ 146- 148 رقم 608/ عنه: الحرّ العاملی، وسائل الشّیعة، 13/ 312- 314
[من وصیّة له علیه السلام بما یعمل فی أمواله کتبها بعد منصرفه من صفِّین].
جعل للحسن ابنه علیه السلام ولایة صدقات أمواله، وأذن له أن یأکل منه بالمعروف، أی لا یسرف، وإنّما یتناول منه مقدار الحاجة، وما جرت بمثله عادة من یتولّی الصّدقات، کما قال اللَّه تعالی: «والعامِلِینَ عَلَیْها» «2».
ثمّ قال: فإن مات الحسن والحسین بعده حیّ فالولایة للحسین، والهاء فی «مصدره» ترجع إلی الأمر، أی یصرفه فی مصارفه الّتی کان الحسن یصرفه فیها.
ابن أبی الحدید، شرح نهج البلاغة، 15/ 148
__________________________________________________
(1)- [الوسائل: «تسع»].
(2)- [التّوبة: 9/ 60].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 906

وصیّة أمیر المؤمنین علیه السلام إلی الحسنین علیهما السلام فی تجهیزه‌

وقد روی النّاس بما أوصی به إلی الحسن علیه السلام أن یحمل هو وأخوه الحسین علیه السلام مقدّم الجنازة، فإذا وقفت الجنازة، حفر فی ذلک الموضع. فإنّهما یجدان خشبة کان نوح علیه السلام حفرها له، فدفناه فیها. «1»
المسعودی، إثبات الوصیّة،/ 156
ما رواه «2» عباد بن یعقوب الرّواجنیّ، قال: حدّثنا حیّان «3» بن علیّ العنزی «4»، قال: حدّثنی مولی «5» لعلیّ بن أبی طالب، قال: لمّا حضرت أمیر المؤمنین الوفاة، قال للحسن والحسین علیهما السلام: إذا أنا متّ فاحملانی علی سریری «6» ثمّ اخرجانی واحملا مؤخّر السّریر فإنّکما تکفیان مقدّمه، ثمّ أتیا بی «7» الغریّین، فإنّکما ستریان «8» صخرة بیضاء «9» تلمع نوراً «9» فاحتفرا «10» فیها، فإنّکما تجدان «11» فیها ساجة، فادفنانی فیها. قال «12»: فلمّا مات أخرجناه،
__________________________________________________
(1)- روایت کرده‌اند که امیر المؤمنین علیه السلام به امام حسن علیه السلام دستور داد که آن حضرت با برادرش امام حسین علیهما السلام جلو تابوت را بلند کنند و در آن موضعی که تابوت توقف کرد، گودالی کنده شود؛ زیرا که آنان قبری را پیدا می‌نمایند که آن را حضرت نوح علیه السلام برای امیر المؤمنین کنده است. پس آن دو بزرگوار علی علیه السلام را در آن قبر دفن کردند.
نجفی، ترجمه اثبات الوصیه،/ 281
(2)- [فی فرحة الغری والبحار: « (فرحة الغری:) أخبرنی العمّ السّعید رضیّ الدّین علیّ بن طاووس فی صفر سنة ثلاث وستّین وستّمائة، عن السّیّد محمّد بن عبداللَّه بن زهرة الحسینی، عن محمّد بن الحسن أبی الحارث العلویّ، عن القطب الرّاوندیّ، عن ذی الفقار بن معبد، عن المفید محمّد بن نعمان، قال: (ما) رواه»].
(3)- [فی فرحة الغریّ والبحار: «حسّان»، وفی إعلام الوری مکانه: «قال حیّان ...»].
(4)- [فی فرحة الغری والبحار: «القسریّ»، وفی المستجاد: «الغنوی»].
(5)- [فی مدینة المعاجز مکانه: «المفید فی إرشاده والطّبرسی فی إعلام الوری واللّفظ للطّبرسی، عن حیّان ابن علیّ العنبری، قال: حدّثنا مولی ...»].
(6)- [فی فرحة الغریّ والمستجاد وإثبات الهداة والبحار: «سریر»].
(7)- [فی فرحة الغریّ والبحار: «ایتا بی»، وفی مدینة المعاجز: «إئتیا بی»].
(8)- [إعلام الوری: «ستجدان»].
(9- 9) [لم یرد فی فرحة الغریّ والبحار].
(10)- [فرحة الغری: «فاحتفروا»].
(11)- [فی فرحة الغریّ وإعلام الوری والمستجاد وإثبات الهداة ومدینة المعاجز والبحار: «ستجدان»].
(12)- [لم یرد فی إثبات الهداة].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 907
«1» وجعلنا «2» نحمل مؤخّر السّریر ونکفی مقدّمه «1»، وجعلنا نسمع دویّاً «3» وحفیفاً «3» حتّی أتینا الغریّین، فإذا صخرة بیضاء تلمع نورها «4» فاحتفرنا، فإذاً ساجة «5» مکتوب علیها: هذه «6» ما ادَّخرها «7» نوح لعلیّ بن أبی طالب علیه السلام فدفنّاه فیها «8» وانصرفنا ونحن مسرورون بإکرام اللَّه لأمیر المؤمنین، فلحقنا قوم من الشّیعة «9» لم یشهدوا الصّلاة علیه «9» فأخبرناهم بما جری وبإکرام اللَّه عزّ وجلّ لأمیر المؤمنین «10»، فقالوا: نحبّ أن نعاین من أمره ما عاینتم؟ فقلنا لهم: إنّ الموضع قد عفی «11» أثره بوصیّة منه «12»، فمضوا وعادوا إلینا، فقالوا: إنّهم احتفروا فلم یجدوا «13» شیئاً. «14»
__________________________________________________
(1) (1- 1) [لم یرد فی إعلام الوری].
(2)- [المستجاد: «وجعلناه»].
(3- 3) [إثبات الهداة: «خفیّاً»].
(4)- [فی فرحة الغریّ وإعلام الوری والمستجاد وإثبات الهداة ومدینة المعاجز والبحار: «نوراً»].
(5)- [إعلام الوری: «ساج»].
(6)- [فی فرحة الغریّ وإثبات الهداة ومدینة المعاجز وإعلام الوری: «هذا» ولم یرد فی البحار].
(7)- [فی فرحة الغریّ وإثبات الهداة والبحار: «ما ادّخر»].
(8)- [إلی هنا حکاه عنه فی إثبات الهداة].
(9- 9) [إعلام الوری: «فلم یحضروا الصّلاة»].
(10)- [فی فرحة الغریّ والمستجاد والبحار: «أمیر المؤمنین»].
(11)- [مدینة المعاجز: «قد خفی»].
(12)- [إعلام الوری: «عنه»].
(13)- [فی فرحة الغریّ والمستجاد والبحار: «فلم یروا»].
(14)- و از خبرهایی که درباره جای قبر امیر المؤمنین علیه السلام و جریان به خاک سپردنش رسیده، خبری است که عباد بن یعقوب رواجنی از حیان بن علی عنزی روایت کند که گفت: یکی از غلامان علی علیه السلام برای من حدیث کرد که چون هنگام مرگ امیر المؤمنین علیه السلام فرا رسید، به حسن و حسین علیهما السلام فرمود: «آن‌گاه که من از دنیا رفتم، مرا بر تابوتی حمل کنید و از خانه بیرون برید و شما دنبال تابوت را بگیرید؛ زیرا که جلوی آن برداشته شود و (دیگران) رنج برداشتن جلوی آن را از گردن شما کفایت کنند. سپس جنازه مرا به غریین (که نام همین زمینی است که اکنون قبر مطهر آن حضرت در آن واقع است و برخی گفته‌اند نام دو عمارت و بنا بود که در نجف قرار داشته است) ببرید. در آن‌جا سنگ سفید درخشانی خواهید دید. همان‌جا را بکنید (و حفر کنید) و در آن‌جا لوحی می‌بینید. پس مرا در همان مکان به خاک بسپارید.»
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 908
المفید، الإرشاد، 1/ 21- 22 رقم 1/ عنه: عبدالکریم بن طاووس، فرحة الغریّ،/ 36- 37؛ الحلِّی، المستجاد من الإرشاد (من مجموعة نفیسة)،/ 316- 318؛ الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 2/ 476؛ السّیِّد هاشم البحرانی، مدینة المعاجز، 3/ 48- 49؛ المجلسی، البحار، 42/ 217؛ مثله الطّبرسی، إعلام الوری،/ 202- 203
وذکر (محمّد بن أحمد) «1» بن داوود القمّیّ «2» فی کتابه «الزّیارات» «2»، قال: أخبرنی محمّد ابن علیّ بن الفضل، قال: أخبرنی علیّ بن الحسین بن یعقوب فی «3» بنی خزیمة قراءةً علیه، قال: حدّثنی جعفر بن أحمد «4» بن یوسف الأودی «5»، قال: حدّثنا علیّ بن «6» (برزج الخیّاط) «6»، قال: حدّثنا عمرو «7» بن الیسع «8»، قال «7»: قال: جاءنی سعد «9» الإسکاف، فقال «10»:
__________________________________________________
گوید: همین‌که آن‌حضرت از دنیا رفت، جنازه‌اش‌را برداشتیم واز خانه بیرون بردیم (وچنانچه فرموده بود) ما دنبال تابوت را گرفته بودیم و جلویش خود برداشته شده بود و ما صدایی آهسته چون کشیدن درختی بر زمین می‌شنیدیم تا به غریین رسیدیم. در آن‌جا، سنگ سفیدی دیدیم که درخشندگی داشت. آن‌جا را کندیم. لوحی دیدیم بر آن نوشته بود: «این جایی است که نوح برای علی بن ابیطالب علیه السلام ذخیره کرده است.»
پس ما آن حضرت را در آن مکان دفن کردیم و برگشتیم. از این بزرگداشت و اکرام خداوند نسبت به امیر المؤمنین خرسند بودیم. پس جمعی از شیعیان که به نماز بر جنازه آن حضرت نرسیده بودند وما جریانی را که دیده بودیم و اکرامی که خدای عزوجل نسبت به امیر المؤمنین علیه السلام فرموده بود، برای آن‌ها باز گفتیم. آن‌ها گفتند: «ما هم دوست داریم آنچه را شما درباره آن بزرگوار دیده‌اید، ما نیز به چشم خود ببینیم.»
به آن‌ها گفتیم: «طبق سفارش و وصیت خودِ آن حضرت جای قبر پنهان شده است.»
آن‌ها (به این سخن توجه نکردند) بدان سو رفتند و بازگشتند، و گفتند: «ما آن‌جا را کندیم و چیزی نیافتیم.»
رسولی محلاتی، ترجمه ارشاد، 1/ 21- 22
(1)- فی الأصل: أحمد بن محمّد، والصّحیح ما أثبتناه.
(2- 2) [لم یرد فی التّهذیب ومدینة المعاجز والبحار، وفی فرحة الغری: «فی کتابه ما صورته»].
(3)- [فی التّهذیب ومدینة المعاجز: «من»، وفی فرحة الغریّ: «فی حیّ»].
(4)- [فی التّهذیب ومدینة المعاجز: «محمّد»].
(5)- فی الأصل: «جعفر بن أحمد بن یوسف الأزدی».
(6- 6) [فی فرحة الغریّ: «بزرج الحافظ»، وفی البحار: «بدرج الجاحظ»].
(7) (7- 7) [لم یرد فی التّهذیب ومدینة المعاجز].
(8)- فی الأصل: «عمر بن الشّعبی».
(9)- فی الأصل: «سعید».
(10)- [التّهذیب: «قال»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 909
یا بُنیَّ! تحمل الحدیث؟ فقلت «1»: نعم. فقال: حدّثنی «2» أبو عبداللَّه علیه السلام، قال: أنّه «3» لمّا أُصیب أمیر المؤمنین علیه السلام «4» قال للحسن والحسین علیهما السلام:
غسِّلانی وکفِّنانی وحنِّطانی «5»، واحملانی علی سریری، واحملا مؤخّره تکفیا «6» مقدّمه «7»، فإنّکما ستنتهیان «8» إلی قبر محفور، ولحد ملحود، ولبن موضوع «9»، فالحدانی واشرجا «10» اللّبن علیَّ «10»، وارفعا لبنة «11» ممّا یلی «11» رأسی، فانظرا ما تسمعان «12».
فأخذا اللّبنة من عند رأسه «13» بعدما أشرجا علیه اللّبن، فإذا «14» لیس فی القبر «15» شی‌ء، وإذا هاتف یهتف: «16» أمیر المؤمنین کان عبداً صالحاً، فألحقه اللَّه بنبیِّه صلی الله علیه و آله وکذلک یفعل
__________________________________________________
(1)- [فی فرحة الغریّ والبحار: «قلت»].
(2)- [فی المناقب مکانه: «ومن طریق أهل البیت علیهم السلام ما جاء فی تهذیب الأحکام عن سعد الإسکاف، قال: حدّثنی ...»].
(3)- [لم یرد فی المناقب وفرحة الغریّ والبحار، وفی جامع الأخبار مکانه: «روی بإسناد صحیح عن أبی عبداللَّه علیه السلام: أ نّه ...»].
(4)- [فی جامع الأخبار: «أمیر المؤمنین علیّ علیه السلام»، وفی إثبات الهداة مکانه: «وروی السّیِّد غیاث الدّین عبدالکریم بن أحمد بن طاووس الحسنی فی کتاب فرحة الغری، نقلًا من کتاب محمّد بن أحمد بن داوود القمّیّ، بإسناده عن أبی عبداللَّه علیه السلام فی حدیث إنّ أمیر المؤمنین علیه السلام ...»].
(5)- [لم یرد فی جامع الأخبار].
(6)- [فی التّهذیب و المناقب وفرحة الغریّ وجامع الأخبار وإثبات الهداة ومدینة المعاجز والبحار: «تکفیان»].
(7)- [أضاف فی فرحة الغریّ والبحار: «وفی روایة المهلّبیّ (الکلینی)، عن علیّ بن محمّد رفعه، قال: قال أبو عبداللَّه علیه السلام: لمّا غسّل أمیر المؤمنین علیه السلام نودوا من جانب البیت: إن أخذتم مقدّم السّریر کفیتم مؤخّره، وإن أخذتم مؤخّره کفیتم مقدّمه- رجعنا إلی تمام الحدیث:»].
(8)- [فی التّهذیب والمناقب وفرحة الغریّ وجامع الأخبار وإثبات الهداة ومدینة المعاجز والبحار: «تنتهیان»].
(9)- [البحار: «محفوظ»].
(10- 10) [فی فرحة الغریّ وإثبات الهداة والبحار: «علیَّ اللّبن»، وفی مدینة المعاجز: «اللّبنة علیّ»].
(11- 11) [فی فرحة الغریّ والبحار: «ممّا عند»، وفی إثبات الهداة: «من عند»].
(12)- [إلی هنا حکاه فی المناقب وإثبات الهداة وأضاف فی إثبات الهداة: «ثمّ ذکر إنّ ذلک وقع کما قال وسمعا هاتفاً یقول کلاماً طویلًا»].
(13)- [فی التّهذیب وفرحة الغریّ وجامع الأخبار ومدینة المعاجز والبحار: «الرّأس»].
(14)- [جامع الأخبار: «إذا»].
(15)- [البحار: «بالقبر»].
(16)- [أضاف فی فرحة الغریّ: «إنّ»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 910
بالأوصیاء بعد الأنبیاء، «1» حتّی لو أنّ «1» نبیّاً مات فی المشرق «2» ومات وصیّه فی «3» المغرب لألحق «3» «4» اللَّه الوصیّ بالنّبیّ «4». «5»
المفید، المزار (من المصنّفات)، 5- 3/ 222- 223 رقم 3/ مثله الطّوسی، تهذیب الأحکام، 6/ 106- 107 رقم 3؛ ابن شهرآشوب، المناقب «6»، 2/ 348؛ عبدالکریم ابن طاووس، فرحة الغری،/ 30- 31؛ السّبزواری، جامع الأخبار،/ 72؛ البیاضی،
__________________________________________________
(1) (1- 1) [جامع الأخبار: «إن»].
(2)- [فی فرحة الغریّ والبحار: «الشّرق»، وفی مدینة المعاجز: «المغرب»»].
(3- 3) [فی فرحة الغریّ والبحار: «الغرب، ألحق»، وفی مدینة المعاجز: «المشرق، لألحق»].
(4- 4) [جامع الأخبار: «بالنّبیّ الوصیّ»].
(5)- و محمد بن احمد بن داود قمی در کتاب خود ذکر کرده است، به اسناد خود از عمرو بن الیَسع که سعد خفاف به نزد من آمد و گفت: «می‌خواهی ای فرزند که حدیثی به تو نقل کنم؟»
گفتم: «بلی.»
گفت: «خبر داد مرا حضرت امام جعفر صادق علیه السلام که چون هنگام این شد که طایر روح مقدّس حضرت امیر المؤمنین علیه السلام به ریاض قدس پرواز کُنَد، به حضرت امام حسن و امام حسین (صلوات اللَّه علیهما) فرمود که چون من به دارِ وصال ارتحال نمایم، مرا غسل دهید و کفن کنید و حنوط کنید و مرا در تابوت گذاشته، بردارید عقب تابوت را، که پیش تابوت را ملائکه برخواهند داشت.»
و در روایت کلبی، به اسناد او از حضرت صادق علیه السلام منقول است که چون حضرت امام حسن و امام حسین علیهما السلام آن حضرت را غسل دادند، از طرف خانه ندایی برآمد که اگر پیش تابوت را برمی دارید، عقب تابوت را جمعی برخواهند داشت، و اگر عقب را برمی دارید، پیش تابوت را جمعی برخواهند داشت، یعنی ملائکه.
آمدیم بر سر تتمه حدیث اوّل: پس آن حضرت فرمود که چون مرا خواهید برد، به قبری خواهید رسید کَنْده و لحد ساخته و خشت در آن چیده. پس مرا در لحد گذارید و خشت بر من بچینید و چون خشت‌ها را بگذارید، یک خشت از بالای سر من بردارید و گوش بدهید به هاتفی که ندا خواهد کرد.
پس چون حَسَنَیْن به اوامر آن حضرت عمل نموده، آن حضرت را دفن نمودند و خشت بر لحد چیدند، یک خشت از جانب سر برداشتند، در قبر چیزی ندیدند و قبر را خالی یافتند. در آن حالت هاتفی آواز داد که حضرت امیر المؤمنین بنده صالح و نیکوکردارِ خداوندِ عالمیان بود. حق تعالی او را به پیغمبر خود ملحق ساخت.
پس حضرت امام جعفر صادق علیه السلام فرمود که- حق سبحانه و تعالی- چنین می‌کند به جمیع اوصیا بعد از انبیا حتّی آنکه اگر پیغمبری در مشرق وفات یابد و وصیّ آن پیغمبر در مغرب، البتّه حق تعالی آن وصی را به آن پیغمبر ملحق می‌سازد.
مجلسی، ترجمه فرحة الغری،/ 67- 68
(6)- [حکاه فی المناقب ومدینة المعاجز عن التهذیب، وفی إثبات الهداة والبحار عن فرحة الغریّ].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 911
الصّراط المستقیم «1»، 3/ 121؛ الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 2/ 484؛ السّیِّد هاشم البحرانی، مدینة المعاجز، 3/ 62- 63؛ المجلسی، البحار، 42/ 213- 214
وروی أنّ أمیر المؤمنین علیه السلام لمّا حضرته الوفاة، قال للحسن والحسین علیهما السلام: إذا أنا متّ فاحملانی علی سریر؛ ثمّ اخرجانی واحملا مؤخّر السّریر، فإنّکما تکفیا مقدّمه، ثمّ أتیا بی الغریّین، فإنّکما ستریان صخرة بیضاء فاحتفروا فیها، فإنّکما تجدان فیها شیئاً فادفنانی فیه. قال: فلمّا مات أخرجنا. وجعلنا نحمل بمؤخّر السّریر ویکفی مقدّمه، وجعلنا نسمع دویّاً وحفیفاً حتّی أتینا الغریّین، فإذا صخرة بیضاء تلمع نوراً فاحتفرنا فإذا ساجة مکتوب علیها: ممّا ادّخرها نوح لعلیّ بن أبی طالب علیهما السلام، فدفناه فیها وانصرفنا ونحن مسرورون بإکرام اللَّه لأمیر المؤمنین علیه السلام، فلحقنا قوم من الشّیعة لم یشهدوا الصّلاة علیه فاخبرناهم بما جری، وبإکرام اللَّه لأمیر المؤمنین علیه السلام، فقالوا: نحبّ أن نعاین من أمره ما عاینتم، فقلنا لهم: إنّ الموضع قد عفی أثره بوصیّة منه علیه السلام، فمضوا إلیه، فقالوا: إنّهم احتفروا فلم یروا شیئاً.
الفتّال، روضة الواعظین، 1/ 136
أ نّه [أمیر المؤمنین] علیه السلام، قال: رأیت رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم [فی منامی] وهو یمسح الغبار عن وجهی، و «2» هو یقول: یا علیّ! لا علیک، لا علیک «2» قد قضیت ما علیک، فما مکث إلّا «3» ثلاثاً حتّی ضرب.
و «4» قال: «5» رأیت رسول اللَّه «6» فی منامی، فشکوت إلیه ما لقیت من أمّته «7» من الأود واللّدد، وبکیت، فقال: لا تبک.
__________________________________________________
(1)- [حکاه البیاضی فی الصّراط المستقیم باختصار کثیر].
(2- 2) [إثبات الهداة: «یقول: یا علیّ»].
(3) (3*) [إثبات الهداة: «ثلاثة أیّام حتّی ضرب. إلی أن قال»].
(4)- [مدینة المعاجز: «ثمّ»].
(5) (- 5*) [لم یرد فی البحار].
(6)- [زاد فی مدینة المعاجز: «أیضاً»].
(7)- [مدینة المعاجز: «بنی أمیّة»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 912
و «1» التفت فإذا رجلان مصفّدان، «2» وإذا جلامید ترضح «2» بها رؤوسهما (3*).
ثمّ قال (5*) للحسن والحسین علیهما السلام: إذا «3» متّ فاحملانی إلی الغریّ من نجف الکوفة واحملا آخر سریری، فالملائکة یحملون أوّله.
وأمرهما أن یدفناه هناک و «4» یعفیا قبره، لما یعلمه من دولة «4» بنی أمیّة بعده.
وقال: «5» ستریان صخرة بیضاء «5» تلمع نوراً. فاحتفرا فوجدا «6» ساجة مکتوباً علیها: ممّا «7» ادّخرها نوح لعلیّ بن أبی طالب علیه السلام.
[ففعلا ما أمرهما به] «8»، فدفناه فیه وعفیا أثره.
الرّاوندی، الخرائج والجرائح، 1/ 233- 234 رقم 78/ عنه: الحرّ العاملیّ، إثبات الهداة، 2/ 458؛ السّیِّد هاشم البحرانی، مدینة المعاجز، 3/ 211- 212؛ المجلسی، البحار، 42/ 223- 224
أبو بکر الشّیرازی فی کتابه عن الحسن البصریّ، قال: أوصی علیّ علیه السلام عند موته للحسن والحسین وقال لهما: إن «9» أنا متّ فإنّکما ستجدان عند رأسی حنوطاً من الجنّة وثلاثة أکفان من استبرق الجنّة، فغسِّلونی وحنِّطونی بالحنوط وکفِّنونی، «10» قال الحسن علیه السلام: فوجدنا عند رأسه طبقاً من الذّهب علیه خمس شمّامات من کافور الجنّة وسدراً من سدر الجنّة، فلمّا فرغوا من غسله وتکفینه أتی البعیر فحمّلوه علی البعیر بوصیّة منه،
__________________________________________________
(1)- [لم یرد فی مدینة المعاجز].
(2- 2) [مدینة المعاجز: «والجلامید یرشح»].
(3)- [فی إثبات الهداة: «إذا أنا»، وفی مدینة المعاجز: «رؤوسهما: إذا»].
(4- 4) [إثبات الهداة: «یخفیا قبره لما یعلم من فعل»].
(5- 5) [إثبات الهداة: «تریان صخرة»].
(6)- [فی إثبات الهداة ومدینة المعاجز: «فستجدان»].
(7)- [إثبات الهداة: «هذا ما»].
(8)- [إلی هنا حکاه عنه فی إثبات الهداة].
(9)- [مدینة المعاجز: «إذا»].
(10)- [زاد فی مدینة المعاجز: «و»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 913
وکان قال: فسیأتی البعیر إلی «1» قبری فیقف «1» عنده، فأتی البعیر حتّی وقف علی شفیر القبر، فواللَّه ما علم أحد من حفره، فألحد فیه بعد ما صلّی علیه، وأظلّت النّاس غمامةبیضاء وطیور بیض، فلمّا دفن ذهبت الغمامة والطّیور.
ابن شهرآشوب، المناقب، 2/ 348/ عنه: السّیِّد هاشم البحرانی، مدینة المعاجز، 3/ 58؛ المجلسی، البحار، 42/ 234- 235
وعن منصور بن محمّد بن عیسی، عن أبیه، عن جدّه زید بن علیّ، عن أبیه، عن جدّه الحسین بن علیّ علیهم السلام فی خبر طویل یذکر فیه «2»: أوصیکما وصیّة فلا تظهرا علی أمری أحداً، فأمرهما «3» أن یستخرجا من الزّاویة الیمنی لوحاً، وأن یکفِّناه فیما یجدان، فإذا غسلاه وضعاه علی ذلک اللّوح، وإذا وجدا السّریر یشال مقدّمه یشیلان «4» مؤخّره، وأن یصلِّی الحسن مرّة والحسین مرّة صلاة إمام، ففعلا کما رسم فوجدا اللّوح وعلیه مکتوب:
(بسم اللَّه الرّحمن الرّحیم هذا ما ذخره «5» نوح النّبیّ صلی الله علیه و آله لعلیّ بن أبی طالب علیه السلام)، وأصابا الکفن فی دهلیز الدّار موضوعاً فیه حنوط قد أضاء نوره علی نور «6» النّهار. وروی أ نّه قال الحسین وقت الغسل: «7» أما تری إلی خفّة أمیر المؤمنین؟ فقال الحسن: یا أبا عبداللَّه! إنّ معنا قوماً یعینوننا «8»، فلمّا قضینا صلاة العشاء الآخرة إذا قد شیل مقدّم السّریر ولم یزل «9» نتبعه «10» أن إلی «10» وردنا إلی الغریّ، فأتینا إلی قبر علی ما «11» وصف أمیر المؤمنین،
__________________________________________________
(1) (1- 1) [فی مدینة المعاجز: «قبر أبی فیقیم»، وفی البحار: «قبری فیقیم»].
(2)- [زاد فی مدینة المعاجز: «أ نّه قال»].
(3)- [مدینة المعاجز: «وأمرهما»].
(4)- [مدینة المعاجز: «فیشیلان»].
(5)- [مدینة المعاجز: «ادّخره»].
(6)- [لم یرد فی البحار].
(7)- [زاد فی مدینة المعاجز: «یا أبا محمّد»].
(8)- [زاد فی مدینة المعاجز: «قال»].
(9)- [مدینة المعاجز: «لم نزل»].
(10- 10) [فی مدینة المعاجز والبحار: «إلی أن»].
(11)- [مدینة المعاجز: «کما»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 914
ونحن نسمع خفق أجنحة کثیرة وضجّة وجلبة، «1» فوضعنا السّریر «1» وصلّینا علی أمیر المؤمنین کما وصف لنا، ونزلنا قبره فأضجعناه فی لحده ونضدنا علیه اللّبن.
ابن شهرآشوب، المناقب، 2/ 348- 349/ عنه: السّیِّد هاشم البحرانی، مدینة المعاجز، 3/ 64- 65؛ المجلسی، البحار، 42/ 235- 236
أخبرنا محمّد بن سعید بن الموفّق، أخبرنا أبو زرعة، عن الشّیرازیّ، أخبرنا الحاکم أبو عبداللَّه الحافظ بإسناد رفعه، قال: لمّا حضرت وفاة علیّ علیه السلام، قال للحسن «2» والحسین علیهما السلام: إذا «3» أنا متّ «3»، فاحملانی علی سریر، «4» ثمّ اخرجانی لیلًا «4»، ثمّ أتیا بی الغریّین «5»، فأ نّکما ستریان «6» صخرة بیضاء تلمع نوراً فاحتفرا، فإنّکما ستجدان «7» فیها ساحة فادفنانی فیها «8». فدفناه وانصرفنا.
الکنجی، کفایة الطّالب،/ 417/ مثله القندوزی، ینابیع المودّة، 3/ 145
ووجدتُ مرویاً عن ابن بابویه ما هو أظهر من هذا فی معناه.
حدّثنا الحسن بن محمّد بن سعید الهاشمیّ بالکوفة، قال: حدّثنا فرات بن إبراهیم بن فرات الکوفیّ، قال: حدّثنی علیّ بن حامد الورّاق، قال: حدّثنا أبو السّری إسماعیل بن علیّ بن قدامة المروزیّ، قال: حدّثنا أحمد بن علیّ بن ناصح، قال: حدّثنی جعفر بن محمّد الأرمنیّ، عن موسی بن سنان الجرجانیّ،، عن أحمد بن علیّ المقرّیّ، عن أمّ کلثوم بنت علیّ علیه السلام قالت: آخر عهد أبی إلی أخویّ علیهما السلام أن قال: یا بنیّ إن «9» أنا متّ فغسِّلانی، ثمّ
__________________________________________________
(1) (1- 1) [مدینة المعاجز: «فوضعناه»].
(2)- [فی الینابیع مکانه: «وروی الحاکم، عن أبی عبداللَّه الحافظ: أ نّه بلغه قال علیّ للحسن ...»].
(3- 3) [الینابیع: «متّ أنا»].
(4- 4) [لم یرد فی الینابیع].
(5)- [الینابیع: «الغریّ- وهو نجف الکوفة-»].
(6)- [الینابیع: «تریان»].
(7)- [الینابیع: «تجدان»].
(8)- [إلی هنا حکاه فی الینابیع].
(9)- [البحار: «إذا»].
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 915
نشِّفانی بالبردة الّتی نشّفتم بها رسول اللَّه صلی الله علیه و آله وفاطمة علیها السلام، ثمّ حنِّطانی وسجِّیانی علی سریری، ثمّ انتظرا «1» حتّی إذا ارتفع لکما مقدّم السّریر، فحملا مؤخّره، قالت «2»: فخرجتُ أشیِّع جنازة أبی حتّی إذا کنّا بظهر الغریّ رکز «3» المقدّم، فوضعنا المؤخّر، ثمّ برز الحسن بالبردة الّتی نشّف بها رسول اللَّه صلی الله علیه و آله وفاطمة علیها السلام، «4» فنشِّف بها «4» أمیر المؤمنین علیه السلام، ثمّ أخذ المعول، فضرب ضربة فانشقّ القبر عن ضّریح، فإذا هو بساجة مکتوب علیها «5»: بسم اللَّه الرّحمن الرّحیم: هذا قبر ادّخره «6» نوح النّبیّ لعلیّ وصیّ محمّد قبل الطّوفان بسبعمائة عام. قالت أمّ کلثوم: فانشقّ القبر فلا أدری أغار «7» سیِّدی فی الأرض أم أُسری به إلی السّماء، إذ سمعتُ ناطقاً لنا بالتّعزیة: أحسنَ اللَّه لکم العزاء فی سیِّدکم وحجّة اللَّه علی خلقه. «8»
عبدالکریم بن طاووس، فرحة الغری،/ 34- 35/ عنه: المجلسی، البحار، 42/ 216
__________________________________________________
(1)- [البحار، «انظرا»].
(2)- [البحار: «قال»].
(3)- [البحار: «رکن»].
(4- 4) [البحار: «و»].
(5)- [زاد فی البحار: «سطران بالسّریانیّة»].
(6)- [البحار: «قبره»].
(7)- [البحار: «أنبش»].
(8)- و روایتی از ابن بابویه (ره) در این باب به ما رسیده است که اظهر است در این معنی. روایت کرده است به اسناد خود از امّ کلثوم، دختر حضرت امیر المؤمنین علیه السلام که او گفت: «آخر سخنی که پدرم به برادرانم، حضرت امام حسن و امام حسین (صلوات اللَّه علیهما) گفت، این بود که: ای فرزندان! چون من از دنیا رحلت نمایم، مرا غسل دهید و جسد مرا خشک کنید از برد یمنی که رسول خدا و فاطمه (صلوات اللَّه علیهما) را از آن خشک کردید و مرا در تابوت گذاشته چیزی بر من بپوشانید. پس نظر کنید. هرگاه پیش تابوت بلند شود، عقب آن را بردارید.»
امّ کلثوم گوید: «بیرون آمدم که تشییع جنازه پدر خود کنم. چون به نجف اشرف رسیدیم، طرف سر تابوت میل به زمین کرد. پس عقب تابوت را بر زمین گذاشتند. پس حضرت امام حسن علیه السلام کلنگی گرفتند و به ضرب اوّل که زدند، شکافته شد قبر کَنده‌ای و در آن‌جا تخته بود و بر آن نوشته بود دو سطر به خط سریانی که مضمونش این بود: بسم اللَّه الرّحمن الرّحیم. این قبری است که کَنده است و مقرّر ساخته است نوح پیغمبر از جهت علی، وصی محمد صلی الله علیه و آله و سلم، پیش از توفان به هفت صد سال.»
امّ کلثوم گوید: «چون قبر را درست کردند، شکافته شد و ندانستیم که آن حضرت زمین را شکافت و
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 916
عنه [وأخبرنی والدی قدّس اللَّه روحه، عن الفقیه محمّد بن نما، عن الفقیه محمّد بن إدریس، عن عربی ابن مسافر، عن إلیاس بن هشام الحائریّ، عن أبی علیّ، عن الطّوسیّ، عن المفید، عن محمّد بن أحمد بن داوود، قال: أخبرنا محمّد بن الحسن] عن سعد، عن أحمد بن الحسین بن سعید، عن أبیه، عن عبدالرّحمان بن أبی نجران، عن علیّ بن أبی حمزة، عن عبدالرّحیم القصیر، قال: سألتُ أبا جعفر علیه السلام عن قبر أمیر المؤمنین علیه السلام. فقال: أمیر المؤمنین علیه السلام مدفون فی قبر نوح.
قال: قلت: ومَنْ نوح؟ قال: نوح النّبیّ علیه السلام. قلت: کیف صار هکذا؟ فقال: إنّ أمیر المؤمنین صدِّیق، هیّأ اللَّه له مضجعه فی مضجع صدِّیق. یا عبدالرّحیم! إنّ رسول اللَّه صلی الله علیه و آله أخبرنا بموته «1» وبالموضع الّذی دُفن فیه، وأنزل اللَّه عزّ وجّل له «1» حنوطاً من عنده مع حنوط أخیه رسول اللَّه صلی الله علیه و آله، وأخبره أنّ الملائکة تنزله «2» قبره، فلمّا قُبض علیه السلام کان فی ما أوصی به ابنیه الحسن والحسین علیهما السلام، إذ قال لهما: إذا متّ فغسِّلانی، وحنِّطانی، واحملانی باللّیل «3» سرّاً، واحملا «4» یا بنیّ بمؤخّر السّریر واتبعاه «4»، فإذا وُضع فضَعا، وادفنانی فی القبر الّذی یوضع السّریر علیه، وادفنانی مع مَن یعینکما علی دفنی فی اللّیل وسوِّیاه «5». «6»
عبدالکریم بن طاووس، فرحة الغریّ،/ 48، 49/ عنه: المجلسی، البحار، 42/ 219 6
__________________________________________________
بیرون رفتند یا آن حضرت را به آسمان بردند. آن‌گاه شنیدیم که هاتفی ما را تعزیه داد و گفت: خدا شما را صبر نیکو کرامت فرماید در مصیبت سیّد و بزرگ شما و حجّت خداوند عالمیان بر خلایق.»
مجلسی، ترجمه فرحة الغری،/ 69- 70
(1) (1- 1) [البحار: «وبموضع دفن فیه، فأنزل اللَّه عزّ وجلّ»].
(2)- [البحار: «تنشر له»].
(3)- [البحار: «باللّیلة»].
(4- 4) [البحار: «یا ابنیّ مؤخّر السّریر واتّبعا مقدّمه»].
(5)- [البحار: «سوّیا»].
(6)- و ایضاً پدرم روایت کرده به سند معتبر از عبدالرّحیم قیصر که گفت: «سؤال کردم از حضرت امام محمد باقر علیه السلام از قبر مقدّس حضرت امیر المؤمنین علیه السلام، فرمود: آن حضرت در قبر نوح مدفون شد.
پرسیدم: کدام نوح؟
فرمود: نوح پیغمبر علیه السلام.
پرسیدم: چرا چنین کردند؟
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 917
فی حدیث آخر مسنداً إلی الحسین علیه السلام: أ نّه أوصاهما بإخفاء أمره، وأن یستخرجا من الزّاویة الیمنی لوحاً، ویکفّناه فیما یجدان، فإذا غسّلاه وضعاه علی اللّوح، فإذا رأیا مقدّم سریره یشال شالا بمؤخّره، وأنّ الحسن یصلِّی علیه ثمّ الحسین، ففعلا ما رسم، فوجدا اللّوح مکتوباً علیه: «بسم اللَّه الرّحمن الرّحیم هذا ما ادّخره النّبیُّ نوح لعلیّ بن أبی طالب، وأصابا الکفن فی دهلیز الدّار، وفیه حنوط قد أضاء نوره علی نور النّهار» وفی حدیث آخر عن أمِّ کلثوم نحو ذلک.
وفی حدیث آخر عن الحسین: لمّا قضینا صلاة العشاء إذا قد شیل بمقدّم السّریر فلم نزل نتبعه إلی الغریِّ، فوجدنا قبراً علی ما وصف، ونحن نسمع حفیف أجنحة کثیرة، وجلبة وضجّة، فوضعناه ونضّدنا علیه.
البیاضی، الصّراط المستقیم، 3/ 122
السّیّد المرتضی فی عیون المعجزات: [...] وروی أ نّه علیه السلام لمّا اجتمع علیه النّاس حمد اللَّه وأثنی علیه، ثمّ قال: کلّ امرئٍ ملاقٍ ما یفرّ منه، والأجل تساق إلیه النّفس، هیهات هیهات علم مکنون، وسرّ خفیّ، أمّا وصیّتی لکم فاللَّه تعالی لا تشرکوا به شیئاً، ولا تضیّعوا سنّة نبیّه [محمّد] صلی الله علیه و آله، أقیموا هذین العمودین وخلاکم ذمّ ما لم تشرکوا، ربّ رحیم، ودین قیِّم، علیکم السّلام [إلی] یوم اللّزام، کنت بالأمس صاحبکم، وأنا الیوم عظة لکم، وغداً مفارقکم.
__________________________________________________
فرمود: آن حضرت معصوم و راست گفتار و درست کردار خدا بود. حق (سبحانه و تعالی) آرامگاهِ او را در آرامگاهِ شبیه او مقدّر ساخت. ای عبدالرّحیم! به درستی که رسول خدا صلی الله علیه و آله خبر داد به وقت وفاتِ آن حضرت و موضع دفن آن حضرت. پس حق (سبحانه و تعالی) حنوط از نزد خود از جهتِ او فرستاد با حنوط برادرش رسول خدا صلی الله علیه و آله، و خبر داد که ملائکه قبر آن حضرت را خواهند کَند و چون آن حضرت رحلت فرمود، از جمله وصیّت‌هایی که به حسنین (صلوات اللَّه علیهما) فرمود این بود که: چون من به عالم قدس رحلت کنم، مرا غسل دهید و حنوط کنید و در شب مرا مخفی بردارید و عقب تخت را بردارید و به هر طرف که پیش تخت برود متابعت نمایید و چون پیش تخت بر زمین گذاشته شود، بر زمین گذارید و مرا دفن کنید در قبری که تخت بر بالای آن گذاشته می‌شود و دفن کنید مرا با آن جمعی از انبیا و ملائکه که اعانت شما خواهند نمود بر دفن من و در شب مرا دفن کنید و قبر مرا هموار کنید و علامتی مگذارید.»
مجلسی، ترجمه فرحة الغری،/ 76- 77
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 918
ثمّ أوصی [إلی] الحسن والحسین علیهما السلام وسلّم الإسم الأعظم، ونور الحکمة، ومواریث الأنبیاء، وسلاحهم إلیهما، وقال لهما علیهما السلام: إذا قضیت نحبی فخذا من الدّهلیز کفنی وحنوطی والماء الّذی تغسّلانی به فإنّ جبرائیل علیه السلام یجی‌ء بذلک من الجنّة، فغسِّلانی وحنِّطانی وکفِّنانی واحملانی علی جملی فی تابوت وجنازة تجدانها فی الدّهلیز.
وروی أ نّه علیه السلام قال لهما علیهما السلام: إذا فرغتما من أمری تناولا مقدّم الجنازة فإنّ مؤخّرها یحمل، فإذا وقفت الجنازة وبرک الجمل احفروا فی ذلک الموضع فإنّکما تجدان خشبة محفورة کان نوح علیه السلام حفرها لی، فادفنانی فیها. [...]
وقال علیه السلام فیما أوصی: إذا أدخلتمانی قبری وأشرجتما علیَّ اللّبن فارفعا أوّل لبنة فإنّکما لن تریانی.
السّیِّد هاشم البحرانی، مدینة المعاجز، 3/ 56- 57
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 919

مصادر القسم الثّالث‌

الآلوسیّ، أبو الفضل شهاب الدّین محمود بن عبداللَّه (م 1270)، روح المعانی فی تفسیر القرآن العظیم والسّبع المثانی، إدارة الطّباعة المنیریّة دار إحیاء التراث العربی- بیروت، ط 4 (1405 ه ق).
ابن أبی الثّلج، أبو بکر محمّد بن أحمد بن عبداللَّه بن إسماعیل (م 323)، تاریخ الأئمّة (من مجموعة نفیسة)، مکتبة السّیّد المرعشیّ النّجفیّ- قم، ط 1 (1406 ه ق).
ابن أبی جمهور، محمّد بن علیّ بن ابراهیم الأحسائیّ (م ق 9)، عوالی اللّئالی العزیزیّة فی الأحادیث الدّینیّة، تحقیق: مجتبی العراقیّ، مطبعة سیِّد الشّهداء علیه السلام- قم، ط 1 (1403 ه ق).
ابن أبی حاتم، أبو عبدالرّحمان بن أبی حاتم محمّد بن إدریس بن المنذر الّتمیمیّ الحنظلیّ الرّازی (م 327 ه ق)، کتاب الجرح والتّعدیل، دائرة المعارف العثمانیّة، حیدرآباد الهند، ط 1 (1271 ه ق).
ابن أبی الحدید، أبو حامد عبدالحمید بن هبة اللَّه (م 656)، شرح نهج البلاغة، تحقیق: محمّد أبو الفضل إبراهیم. دار إحیاء الکتب العربیّة.
ابن أبی الدّنیا، أبو بکر عبداللَّه بن محمّد بن عبید (م 281)، مقتل الإمام أمیر المؤمنین علیّ ابن أبی طالب، مؤسّسة الطّبع والنّشر التّابعة لوزارة الثقافة والإرشاد الاسلامیّ- طهران، ط 1 (1411 ه ق).
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 920
ابن الأثیر الجزریّ، عزّ الدّین أبو الحسن علیّ بن محمّد (م 606):
1- الکامل فی التّاریخ، دار الکتاب العربیّة- بیروت، ط 2 (1387 ه ق).
خلیلی، عبّاس، ترجمه کامل، مؤسسه مطبوعاتی علمی
2- أسد الغابة فی معرفة الصّحابة، دار إحیاء التّراث العربیّ- بیروت.
ابن أمیر الحاجّ، أبو جعفر محمّد بن أمیر الحاجّ الحسینیّ (م ق 12)، شرح شافیة أبی فراس تحقیق: صفاء الدِّین البصریّ، مؤسّسة الطّباعة والنّشر التابعة وزارة الثّقافة والإرشاد الإسلامی، ط 1 (1416 ه ق).
ابن بابویه القمِّیّ، أبو الحسن علیّ بن الحسین (م 329)، الإمامة والتّبصرة من الحیرة، مدرسة الإمام المهدیّ (عج)- قم، ط 1 (1404 ه ق).
ابن جریر/ الطّبریّ،
ابن الجوزیّ، أبو الفرج عبدالرّحمان بن علیّ بن محمّد (م 597)، المنتظم فی تاریخ الملوک والامم، دار الکتب الإسلامیّة بیروت، ط 1 (1412 ه ق).
ابن حبّان، محمّد بن حبّان، (م 354):
1- الثّقات، دائرة المعارف العثمانیّة، ط 1 (1395 ه ق).
2- السّیرة النّبویّة (السّیرة النّبویّة وأخبار الخلفاء)، مؤسسة الکتب الثّقافیّة، بیروت، لبنان، ط 1 (1407 ه ق).
3- کتاب مشاهیر علماء الأمصار، عنی بتصحیحه م. فلایشهمر، مطبعة لجنة التألیف والتّرجمة والنّشر (1959 ه ق).
ابن حجر العسقلانیّ، شهاب الدّین أبو الفضل أحمد بن علیّ (م 852):
1- الإصابة فی تمییز الصّحابة (وبهامشه الاستیعاب)، دار الکتاب العربیّة- بیروت.
2- تهذیب التّهذیب، دائرة المعارف النّظامیّة الکائنة فی الهند، (1352 ه ق).
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 921
3- تقریب التّهذیب:
أ- مطبع المنشئ نولکشور- لکنوء، (1356 ه ق).
ب- دار المعرفة- بیروت.
ابن حزم، أبو محمّد علیّ بن أحمد بن سعید بن حزم الأندلسی (م 456)، جمهرة أنساب العرب، دار الکتب العلمیّة- بیروت (1418 ه ق).
ابن حمزة، الفقیه عماد الدّین أبو جعفر محمّد بن علیّ الطوسیّ المعروف بابن حمزة (م ق 6)، الثّاقب فی المناقب، تحقیق: نبیل رضا علوان، مؤسسة أنصاریان- قم، ط 2 (1412 ه ق).
ابن حنبل، أبو عبداللَّه أحمد بن محمّد (م 241):
1- المسند، المکتب الإسلامیّ- دار صادر- بیروت.
2- فضائل الصّحابة، تحقیق: وصیّ اللَّه بن محمّد عبّاس، مؤسّسة الرّسالة، ط 1 (1403 ه ق).
ابن الخشّاب، أبو محمّد عبداللَّه بن أحمد بن أحمد بن أحمد بن عبداللَّه بن النّصر بن الخشّاب البغدادیّ (م 567)، تاریخ موالید الأئمّة ووفیاتهم (من مجموعة نفیسة)، مکتبة السّیّد المرعشیّ النّجفیّ- قم، ط 1 (1406 ه ق).
ابن خیّاط، أبو عمرو خلیفة بن خیّاط (م 240):
1- کتاب الطّبقات، تحقیق: سهیل زکّار، دار الفکر- بیروت، ط 1 (1414 ه ق).
2- التّاریخ، تحقیق سهیل زکّار، دار الفکر- بیروت (1421 ه ق).
ابن سعد، محمّد بن سعد (م 230):
1- الحسن علیه السلام (ترجمة الإمام الحسن علیه السلام ومقتله من القسم غیر المطبوع من الطبقات الکبیر)، تحقیق: السّیّد عبدالعزیز الطّباطبائیّ، مؤسسة آل البیت لإحیاء التّراث، ط 1 (1416 ه ق).
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 922
2- الحسین علیه السلام (ترجمة الإمام الحسین علیه السلام ومقتله من القسم غیر المطبوع من الطبقات الکبیر)، تحقیق: السّیّد عبدالعزیز الطّباطبائیّ، مؤسّسة آل البیت لإحیاء التّراث، ط 1 (1415 ه ق).
3- کتاب الطّبقات الکبیر، تحقیق: ادوارد سخو، مطبعة بریل- لیدن، (1321 ه ق).
ابن شاذان، أبو الفضل سدید الدّین شاذان بن جبرائیل بن اسماعیل بن أبی طالب القمی (م فی حدود 660 ه)، الفضائل، منشورات المکتبة الحیدریة- النّجف.
ابن شاذان، أبو الحسن محمّد بن أحمد بن علیّ بن الحسن القمی (م ق 5)، مائة منقبة من مناقب أمیر المؤمنین علیّ بن أبی طالب والأئمة من ولده علیهم السلام، تحقیق:
أ- نبیل رضا علوان، الدّار الإسلامیة، ط 1 (1409 ه ق).
ب- مدرسة الإمام المهدی بإشراف سیّد محمّدباقر الأبطحی، مطبعة أمیر، قم، ط 1 (1407 ه ق).
ابن شهرآشوب، أبو جعفر رشید الدّین محمّد بن علیّ بن شهرآشوب السّرویّ المازندرانیّ (م 588)، مناقب آل أبی طالب، المطبعة العلمیّة- قم.
ابن الصّبّاغ، علیّ بن محمّد بن أحمد المالکیّ (م 855)، الفصول المهمّة فی معرفة أحوال الأئمّة، مؤسسة الأعلمی- طهران.
ابن طاووس، رضیّ الدّین أبی القاسم علیّ بن موسی بن جعفر بن طاووس (م 674):
1- الإقبال (الأعمال الحسنة) دار الکتب الإسلامیّة- طهران، ط 2 (1390 ه ق).
2- التّحصین (لأسرار ما زاد من أخبار الیقین)، مؤسّسة الثّقلین لإحیاء التّراث الإسلامی، بیروت ط 1 (1410 ه ق)، تحقیق: الأنصاری.
3- الطّرائف فی معرفة مذاهب الطّوائف، مطبعة الخیّام- قم، (1400 ه ق).
4- اللّهوف (اللّهوف علی قتلی الطّفوف)، انتشارات جهان- طهران.
فهری، سیّد احمد، ترجمه لهوف (آهی سوزان بر مزار شهیدان)، انتشارات جهان- تهران
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 923
5- الیقین:
أ- باختصاص مولانا علیّ علیه السلام بإمرة المؤمنین، تحقیق: الأنصاری، مؤسسة الثّقلین لإحیاء التّراث الإسلامیّ، ط 1 (1410 ه ق).
ب- فی إمرة أمیر المؤمنین علیه السلام، مطبعة الحیدریّة- النّجف، (1369 ه ق).
ابن الطقطقیّ، محمّد بن علیّ بن طباطبا (م 709)، الأصیلی فی أنساب الطّالبیین، مکتبة السّیّد المرعشیّ النّجفیّ- قم، ط 1 (1418 ه ق).
ابن طلحة، محمّد بن طلحة الشّافعیّ (م 652)، مطالب السّؤول:
أ- إیران- کردستان، ط حجری (1287 ه ق).
ب- مؤسسة البلاغ، ط 1 (1419 ه ق).
ابن طولون، محمّد بن طولون (م 953)، الأئمّة الإثنا عشر، منشورات الرّضیّ- قم.
ابن عبد ربّه، أبو عمر أحمد بن محمّد بن عبد ربّه الأندلسیّ، (م 328)، العقد الفرید:
أ- مطبعة لجنة التّألیف والتّرجمة والنّشر- (1365 ه ق)، تحقیق: أحمد أمین، أحمد الزّین، إبراهیم الأبیاری.
ب- دار الفکر، تحقیق: محمّد سعید العریان.
ابن عبد البرّ، القرطبیّ المالکیّ (م 463)، الاستیعاب:
أ- (بهامش الإصابة)، دار الکتاب العربیّ- بیروت.
ب- دار الکتب المصریّة، (1358 ه ق).
ابن العدیم، الصّاحب کمال الدّین عمر بن أحمد (م 660):
1- بغیة الطّلب (بغیة الطّلب فی تاریخ حلب)، تحقیق: الدّکتور سهیل زکّار، دار القلم العربیّ.
2- الحسین بن علیّ (سیِّد شباب أهل الجنّة)، (مأخوذ من بغیة الطّلب) تحقیق:
الدّکتور سهیل زکّار، دار حسّان للطّباعة والنّشر دمشق، (1410 ه ق).
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 924
ابن عساکر، الحافظ أبو القاسم علیّ بن الحسن بن هبة اللَّه الشّافعیّ (م 571)، تاریخ مدینة دمشق:
1- تاریخ دمشق الکبیر، تحقیق: علیّ عاشور الجنوبیّ، دار إحیاء التّراث العربیّ، ط 1 (1421 ه ق).
2- ترجمة أمیر المؤمنین علیه السلام، تحقیق: محمّدباقر المحمودیّ، دار التّعارف للمطبوعات- بیروت، ط 1 (1395 ه ق).
3- ترجمة ریحانة رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم (الإمام الحسن علیه السلام)، تحقیق: محمّدباقر المحمودیّ، مؤسّسة المحمودیّ- بیروت، ط 1 (1400).
4- ترجمة ریحانة رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم (الإمام الحسین علیه السلام)، تحقیق: محمّدباقر المحمودیّ، مؤسّسة المحمودیّ- بیروت.
5- تهذیب ابن بدران، عبدالقادر أفندی بدران، مطبعة روضة الشّام، (1332 ه ق).
6- مختصر ابن منظور، محمّد بن مکرّم، دار الفکر، دمشق، ط 1 (1410 ه ق).
ابن العماد، أبو الفلاح عبدالحیّ بن العماد الحنبلیّ (م 1089)، شذرات الذّهب فی أخبار مَن ذَهب، دار الکتب العلمیّة- بیروت.
ابن عنبة الحسنیّ، جمال الدِّین أحمد بن علیّ (م 828)، عمدة الطّالب فی أنساب آل أبی طالب، منشورات دار مکتبة الحیاة- بیروت.
ابن عیّاش، أحمد بن محمّد بن عیّاش الجوهریّ (م 401)، مقتضب الأثر فی النّصّ علی الأئمة الاثنی عشر، نشرت فی علوم الحدیث، إعداد نزار المنصوری، السّنة 5، العدد 9.
ابن فُندق، أبو الحسن علیّ بن أبی القاسم بن زید البیهقیّ (م 565)، لباب الأنساب والألقاب والأعقاب، تحقیق: السّیّد مهدی الرّجائیّ، مکتبة السّیّد المرعشیّ النّجفیّ- قم، ط 1 (1410 ه ق).
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 925
ابن قتیبة الدّینوریّ، أبو محمّد عبداللَّه بن مسلم (م 276)، المعارف، دار إحیاء التّراث العربیّ- بیروت، ط 2 (1390 ه ق).
ابن قدامة، موفّق الدّین أبو محمّد عبداللَّه بن أحمد (م 620)، التّبیین فی أنساب القرشیِّین، تحقیق: محمّد نایف الدّلیمی، عالَم الکتب- مکتبة النّهضة العربیّة.
ابن قولویه القمی، أبو القاسم جعفر بن محمّد (م 367)، کامل الزّیارات، المطبعة المبارکة المرتضویّة النّجف، (1356 ه ق).
ابن کثیر الدِّمَشْقیّ، أبو الفداء إسماعیل بن کثیر (م 774)، البدایة والنّهایة:
أ- مطبعة السّعادة- مصر.
ب- دار المعرفة- بیروت، لبنان (1422 ه ق)، تحقیق: عبدالرّحمان الأوقی.
ابن المغازلی، الحافظ الخطیب أبو الحسن علیّ بن محمّد الواسطیّ الجلّابیّ الشّافعیّ (483)، مناقب علیّ بن أبی طالب، مکتبة الإسلامیّة- طهران، ط 2، (1402 ه ق).
ابن نما الحلِّیّ، نجم الدّین جعفر بن محمّد (م 645)، مثیر الأحزان:
أ- دار الخلافة- طهران، کارخانه مشهدی خداداد، (1318 ه ق)، ط حجری.
ب- تحقیق ونشر: مدرسة الإمام المهدی (عج)، مطبعة أمیر، قم ط 3 (1406 ه ق).
أبو ریحان البیرونیّ، (م 440) الآثار الباقیة- لایبزیک، (1923 م).
أبو زرعة الدّمشقی، الحافظ عبدالرّحمان بن عمرو بن عبداللَّه بن صفوان النّصری (م 281 ه ق)، تحقیق: شکر اللَّه بن نعمة اللَّه القوجانی.
أبو طالب الزّیدیّ، یحیی بن الحسین بن هارون ... بن زید بن الحسن علیه السلام (م 424)، الإفادة فی تاریخ الأئمّة، تحقیق: محمّد یحیی سالمی عزان، دار الحکمة الیمانیّة، ط 1 (1417 ه ق).
أبو علیّ الحائری، محمّد بن اسماعیل المازندرانی (م 1216)، منتهی المقال فی أحوال الرِّجال، مؤسّسة آل البیت علیهم السلام لإحیاء التّراث- قم، ط 1 (1416 ه ق).
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 926
أبو الفرج الأصفهانیّ، علیّ بن الحسین بن محمّد (م 356):
1- مقاتل الطّالبیِّین، مطبعة الحیدریّة- النّجف (1385 ه ق).
رسولی محلّاتی، سیّد هاشم، ترجمه مقاتل الطّالبیّین- کتابفروشی صدوق
2- الأغانی، دار إحیاء التّراث العربیّ، ط 1 (1407 ه ق).
أبو نعیم، أحمد بن عبداللَّه الأصبهانی (م 430):
1- حلیة الأولیاء وطبقات الأصفیاء، دار الفکر للطّباعة والنّشر والتّوزیع.
2- معرفة الصّحابة، تحقیق: عادل بن یوسف العزازیّ، دار الوطن للنّشر- الرِّیاض- المملکة العربیة السعودیة، ط 1 (1419 ه ق).
الإربلیّ، علیّ بن عیسی (م 683)، کشف الغمّة فی معرفة الأئمّة، مکتبة بنی هاشمی- تبریز، (1381 ه ق).
الأردبیلی، محمّد بن علیّ الأردبیلیّ الغرویّ الحائریّ (م 1101)، جامع الرّواة وإزاحة الاشتباهات عن الطّرق والأسناد، منشورات دار الأضواء- بیروت (1403 ه ق).
الإصفهانی، میرزا محمّدتقی الموسوی الإصفهانی (1348 ه ق)، مکیال المکارم فی فوائد الدّعاء للقائم علیه السلام، مطبعة العلمیّة- قم، ط 2 (1398 ه ق).
الأعرجیّ، السّیّد جعفر الأعرجیّ النّجفیّ الحسینیّ (م 1332)، مناهل الضّرب فی أنساب العرب، تحقیق: السّیّد مهدی الرّجائیّ، مکتبة السّیّد المرعشیّ النّجفیّ- قم، ط 1 (1419 ه ق).
الأمین، محسن الأمین العاملیّ (م 1371):
1- أعیان الشّیعة، دار التّعارف للمطبوعات- بیروت، (1406 ه ق).
اداره پژوهش ونگارش، ترجمه أعیان الشّیعة (امام حسن و امام حسین علیهما السلام)، ط 5 (1365 ه ش)
2- لواعج الأشجان، مکتبة بصیرتی- قم.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 927
الباعونیّ، شمس الدّین أبو البرکات محمّد بن أحمد (م 871)، جواهر المطالب فی مناقب الإمام علیّ بن أبی طالب علیه السلام، تحقیق: محمّدباقر المحمودیّ، مجمع إحیاء الثّقافة الإسلامیّة.
بحر العلوم، محمّد تقی آل بحر العلوم (م 1393)، مقتل الحسین علیه السلام (أو واقعة الطّف)، دار الزّهراء- بیروت، ط 2 (1405 ه ق)، تقدیم وتعلیق وإضافات: نجل المؤلِّف الحسین ابن التّقیّ آل بحر العلوم.
البحرانیّ، الشّیخ عبداللَّه البحرانیّ الاصفهانیّ (م ق 12)، العوالم (عوالم العلوم والمعارف والأحوال من الآیات والأخبار والأقوال)، مدرسة الإمام المهدیّ- قم، ط 1 (1407 ه ق).
البخاریّ، أبو عبداللَّه إسماعیل بن إبراهیم الجُعْفیّ (م 256):
1- الصّحیح، دار إحیاء التّراث العربیّ- بیروت.
2- التّاریخ الکبیر، دائرة المعارف العثمانیة- حیدرآباد، ط 1 (1363 ه ق).
البرسیّ، الحافظ رجب بن محمّد بن رجب البرسیّ الحلِّی (م 813)، مشارق أنوار الیقین فی حقائق أسرار أمیر المؤمنین علیه السلام، تحقیق: السّیّد جمال السّیّد عبدالغفّار أشرف المازندرانی، انتشارات الشّریف الرّضی، ط 1 (1422 ه ق).
البرّیّ، محمّد بن أبی بکر الأنصاریّ التّلمسانیّ (م 645)، الجوهرة فی نسب الإمام علیّ وآله، مکتبة النّوریّ- دمشق، ط 1 (1402 ه ق).
البلاذریّ، أحمد بن یحیی بن جابر البلاذریّ (م 279):
1- جمل من أنساب الأشراف، تحقیق: الدّکتور سهیل زکّار، دار الفکر، ط 1 (1417 ه ق).
2- أنساب الأشراف ج 2، تحقیق: محمّدباقر المحمودیّ، مؤسسة الأعلمی للمطبوعات- بیروت، ط 1 (1394 ه ق).
3- أنساب الأشراف ج 3، تحقیق: محمّدباقر المحمودیّ، دار التعارف- بیروت، ط 1 (1397 ه ق).
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 928
البلخیّ، أبو زید أحمد بن سهل (م 322)، البدء والتّاریخ، دار الکتب العلمیّة- بیروت، ط 1 (1417 ه ق).
البیاضیّ، الشّیخ زین الدّین أبو محمّد علیّ بن یونس العاملیّ النّباطی البیاضی (م 877)، الصّراط المستقیم، مکتبة الحیدریّة، تحقیق: محمّدباقر البهبودیّ.
البیهقیّ، أبو بکر أحمد بن الحسین (م 458)، السُّنن الکبری (وفی ذیله الجّوهر النّقیّ)، دار المعرفة- بیروت.
البیهقیّ، إبراهیم بن محمّد (م 320)، المحاسن والمساوئ، دار الکتب العلمیّة- بیروت، ط 1 (1420 ه ق).
تاج الدّین العاملیّ، السّیّد تاج الدّین علیّ بن أحمد الحسینیّ العاملیّ (م ق 11)، التّتمّة فی تواریخ الأئمّة، مؤسسة بعثة- قم.
التّفرشیّ، میر مصطفی الحسینی التّفرشیّ (م ق 11)، نقد الرِّجال، انتشارات الرّسول المصطفی- قم.
الجواهریّ، الشیخ شریف (م ق 14)، مثیر الأحزان فی أحوالات الأئمة الاثنی عشر، انتشارات أعلمی- طهران.
الحاکم النّیسابوریّ، الحافظ أبو عبداللَّه النّیسابوریّ (م 405)، المستدرک علی الصّحیحین، مکتب المطبوعات الإسلامیّة- حلب.
الحرّ العاملیّ، محمّد بن الحسن (م 1104):
1- وسائل الشّیعة، مکتبة الإسلامیّة- طهران، ط 2 (1383 ه ق).
2- إثبات الهداة بالنّصوص والمعجزات، المطبعة العلمیّة- قم.
حسن بن سلیمان الحلّیّ، (م ق 9)، مختصر بصائر الدّرجات:
أ- منشورات المطبعة الحیدریّة- النّجف، ط 1 (1370 ه ق).
ب- مؤسّسة النّشر الإسلامی، ط 1، تحقیق: مشتاق المظفّر.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 929
الحلِّیّ، العلّامة، الشّیخ جمال الدِّین أبو منصور الحسن بن سدید الدِّین (م 726):
1- المستجاد (من کتاب الإرشاد) (من مجموعة نفیسة)، مکتبة السّیّد المرعشیّ النّجفی، ط 1 (1406 ه ق).
2- مناهج الیقین فی أصول الدِّین، تحقیق: محمّدرضا الأنصاری القمی، مطبعة یاران، ط 1 (1416 ه ق).
الحموئیّ الخراسانیّ، إبراهیم بن محمّد بن المؤیّد (م 730)، فرائد السّمطین، تحقیق: محمّدباقر المحمودیّ، مؤسسة المحمودیّ- بیروت، ط 1 (1400 ه ق).
الحمویّ، محمّد بن علی الحموی (م 664)، التّاریخ المنصوریّ، عنی بنشره ووضع فهارسه بطرس غریاز نیویچ، دار النّشر لآداب الشّرقیّة- موسکو، (1960 م).
الحمیریّ، أبو العبّاس عبداللَّه بن جعفر الحمیریّ القمیّ (م ق 3)، قرب الأسناد:
أ- مکتبة نینوی.
ب- مؤسّسة آل لابیت لإحیاء التّراث، بیروت، ط 1 (1413 ه ق)
الحویزیّ، عبدعلیّ بن جمعة العروسیّ الحویزیّ (م 1112)، تفسیر نور الثّقلین، تحقیق:
السّیّد هاشم الرّسولیّ المحلّاتیّ، مطبعة الحکمة- قم.
الخزّاز، علیّ بن محمّد بن علیّ الخزّاز القمیّ الرّازیّ (م 369)، کفایة الأثر فی النّصّ علی الأئمة الأثنی عشر، تحقیق: عبداللّطیف الحسینیّ الکوه کمره‌ای الخوئیّ، انتشارات بیدار- قم، (1401 ه ق).
الخصیبی، أبو عبداللَّه الحسین بن حمدان (م 334)، الهدایة الکُبری، مؤسسة البلاغ- بیروت، ط 1 (1406 ه ق).
الخطیب البغدادیّ، أبو بکر أحمد بن علیّ (م 464)، تاریخ بغداد، مکتبة الخابخی بالقاهرة والمکتبة العربیّة لبغداد ومطبعة السّعادة- مصر، (1348 ه ق).
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 930
الخوارزمیّ، أبو المؤیّد الموفّق بن أحمد (م 568):
1- مقتل الحسین، تحقیق وتعلیق: الشّیخ محمّد السّماویّ، مکتبة المفید- قم.
2- المناقب، مؤسّسة النّشر الاسلامی، التّابعة لجماعة المدرِّسین- قم، ط 2.
الدّربندیّ، الآخوند ملّا آقا (م 1286)، أسرار الشّهادة، منشورات الأعلمی- طهران.
الدّولابیّ، أبو بشر محمّد بن أحمد بن حمّاد الأنصاریّ (م 310)، الذّرِّیة الطّاهرة، تحقیق:
محمّدجواد الحسینی الجلالی، مؤسّسة النّشر الإسلامی التّابعة لجماعة المدرِّسین- قم.
الدّیلمیّ، الشّیخ أبو محمّد الحسن بن محمّد (أبی الحسن) الدّیلمیّ (م 771)، ارشاد القلوب، مؤسسة الأعلمی، بیروت، ط 1 (1413 ه ق).
الذّهبیّ، شمس الدّین محمّد بن أحمد (م 748):
1- سیر أعلام النّبلاء، دار الفکر للطّباعة والنّشر- بیروت، ط 1 (1417 ه ق).
2- تلخیص المستدرک [ط بهامش المستدرک]، مکتب المطبوعات الإسلامیة- حلب.
الرّاوندیّ، (قطب الدِّین الرّاوندی) أبو الحسین سعید بن عبداللَّه بن الحسین بن هبة اللَّه بن الحسن المعروف ب «قطب الدّین الرّاوندی» (م 573):
1- ألقاب الرّسول وعترته (مِن میراث حدیث الشیعة)، دار الحدیث، تحقیق: سیّد علی رضا سید کباری.
2- الخرائج والجرائح، مؤسّسة النّور للمطبوعات- بیروت، ط 2 (1411 ه ق).
3- قصص الأنبیاء، مؤسّسة الطّبع والنّشر فی الآستانة الرّضویّة المقدّسة، أو نشرة مجمع البحوث الاسلامیة، إیران- مشهد، ط 1 (1409 ه ق)، تحقیق: غلام رضا عرفانیان الیزدی.
رضی الدِّین بن المطهّر، علی بن یوسف بن المطهّر الحلِّی (م ق 8)، العدد القویّة لدفع المخاوف
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 931
الیومیّة، تحقیق: السّیّد مهدی الرّجائی، مکتبة السّیّد المرعشیّ النّجفیّ، ط 1 (1408 ه ق).
الزّبیدی، محمّد بن محمّد الحسینی (م 1205)، تاج العروس من جواهر القاموس، دار مکتبة الحیاة- بیروت، ط 1 (1306 ه ق).
الزّرندیّ، جمال الدّین محمّد بن یوسف بن الحسن بن محمّد الزرندیّ الحنفیّ (م 750)، درر السّمطین فی فضائل المصطفی والمرتضی والبتول والسّبطین الهدی، تحقیق: الدّکتور محمّد هادی الأمینی، مکتبة نینوی الحدیثة، طهران.
الزّمخشری، أبوالقاسم جاراللَّه محمود بن عمر (م 538)، الکشّاف عن حقائق التّنزیل وعیون الأقاویل، انتشارات آفتاب، طهران.
السّبزواریّ، الشّیخ محمّد بن محمّد (م ق 7)، جامع الأخبار، تحقیق: علاء آل جعفر، مؤسسّة آل البیت علیهم السلام لإحیاء التّراث.
سبط ابن الجوزیّ، شمس الدِّین أبو المظفّر یوسف بن عبدالرّحمان (قزأوغلی) (م 654)، تذکرة خواص الأُمّة:
أ- ایران- کردستان، طبع حجری (1287 ه ق).
ب- مؤسّسة أهل البیت علیهم السلام، بیروت (1401 ه ق).
سپهر، میرزا محمّدتقی (م 1297)، ناسخ التّواریخ:
1- حضرت علی بن أبی طالب علیه السلام، مؤسّسه مطبوعات دینی- قم، ط 1 (1369 ه ش).
2- حضرت فاطمه زهرا علیها السلام، ط سنگی.
3- حضرت امام حسن مجتبی علیه السلام، کتابفروشی اسلامیه، ط 3 (1366 ه ش).
4- در احوالات سیّد الشّهداء علیه السلام، کتابفروشی اسلامیه، ط 3 (1368 ه ش).
سلیم بن قیس الهلالیّ الکوفیّ، (م 90)، سلیم بن قیس:
أ- دار الکتب الإسلامیّة- قم.
ب- مجمع إحیاء الثّقافة الإسلامیّة- قم ط 1 (1412 ه ق).
الف ب الف، ترجمه سلیم بن قیس (اسرار آل محمّد صلی الله علیه و آله و سلم) دار الکتب الاسلامیة- قم- چاپ 7
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 932
السّماویّ، الشّیخ محمّد السّماویّ (م 1370)، إبصار العین فی أنصار الحسین، ط أفست مکتبة بصیرتی- قم.
السّمعانی، أبو المظفّر، منصور بن محمّد بن عبدالجبّار التّمیمی المروزی الشّافعی السّلفی (م 489 ه ق)، تفسیر القرآن، تحقیق: أبی تمیم یاسر بن إبراهیم، أبی بلال غنیم بن عبّاس غنیم، دار الوطن، الریاض، ط 1 (1418 ه ق).
السّمعانی، أبو سعید عبدالکریم بن محمّد بن منصور التّمیمی (م 562)، الأنساب، مؤسسة الکتب الثّقافیة، ط 1 (1408 ه ق).
السّمهودیّ، نور الدّین علیّ بن عبداللَّه (م 911)، جواهر العقدین فی فضل الشّرفین شرف العلم الجلیّ والنّسب النّبویّ، دار الکتب العلمیّة- بیروت، ط 1 (1415 ه ق).
السّیّد الرّضی، أبو الحسن محمّد بن أحمد بن الحسین بن موسی، (م 460 ه ق)، نهج البلاغة:
أ- فیض الإسلام.
ب- جعفر شهیدی، سازمان انتشارات و آموزش انقلاب اسلامی- تهران، ط 1 (1368 ه ش).
السّیّد هاشم البحرانیّ (م 1107):
1- مدینة المعاجز (فی دلائل الأئمة الأطهار ومعاجزهم)، مؤسسة المعارف الإسلامیّة، ط 1 (1313 ه ق).
2- البرهان فی تفسیر القرآن، مؤسّسة دار التّفسیر، ط 1 (1417 ه ق).
السّیّد شرف الدّین الإسترآبادیّ، علیّ الحسینیّ (م ق 10)، تأویل الآیات الظّاهرة فی فضائل العترة الطّاهرة، مؤسّسة النّشر الإسلامیّ- قم، ط 1 (1409 ه ق).
السّیوطیّ، جلال الدِّین عبدالرّحمان بن أبی بکر بن محمّد (م 911)، الدّرّ المنثور فی التفسیر بالمأثور، مؤسّسة الرّسالة- بیروت.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 933
الشّبلنجیّ، الشّیخ مؤمن بن حسن (م 1308)، نور الأبصار، دار الجیل- بیروت (1409 ه ق).
الصّبّان، الشّیخ محمّد بن علیّ (م 1206)، إسعاف الرّاغبین فی سیرة المصطفی، (بهامش نور الأبصار)، دار الفکر للطّباعة والنّشر والتوزیع.
الصّدوق، الشّیخ أبو جعفر محمّد بن علیّ بن الحسین بن بابویه القمیّ (م 381):
1- الاعتقادات، (من مصنّفات الشیّخ المفید)، تحقیق: عصام عبد السّیّد، المؤتمر العالمی لألفیّة الشیخ المفید، قم، ط 1 (1413 ه ق).
2- الأمالیّ، کتابخانه اسلامیّه- تهران- ط 4- (1404 ه ق).
کمره‌ای، شیخ محمّد باقر، ترجمه امالی، کتابخانه اسلامیّه- تهران، چاپ 4- (1362 ه ش)
3- الخصال، انتشارات علمیّه الاسلامیّة.
فهری، سیّد أحمد، ترجمه خصال، انتشارات علمیه اسلامیه
4- علل الشّرائع، مؤسسة الأعلمی للمطبوعات- بیروت، ط 1 (1408 ه ق).
5- عیون أخبار الرِّضا، مؤسّسة الأعلمیّ- بیروت، ط 1 (1404 ه ق).
اصفهانی، محمدتقی (مشهور به آقا نجفی)، ترجمه عیون اخبار الرضا علیه السلام، انتشارات علمیه اسلامیه، چاپ 2، (1364 ه ش)
6- کمال الدِّین وتمام النِّعمة، دار الکتب الإسلامیّة (1390 ه ق).
7- معانی الأخبار، مؤسسة الأعلمی- بیروت، لبنان، (1410 ه ق).
8- من لا یحضره الفقیه، دار الکتب الإسلامیة- طهران، ط 5 (1390 ه ق).
الصّفّار، أبو جعفر محمّد بن الحسن بن فروخ الصّفّار القمیّ (م 290)، بصائر الدّرجات الکبری فی فضائل آل محمّد صلی الله علیه و آله و سلم، مؤسسة الأعلمی، طهران- إیران.
الصّفدیّ، صلاح الدّین خلیل بن أیبک الصّفدیّ (م 764)، الوافی بالوفیات، المعهد الألمانیّ ببیروت، ط 1.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 934
الطّبرانیّ، الحافظ أبو القاسم سلیمان بن أحمد (م 360):
1- المعجم الکبیر:
أ- مکتبة ابن تیمیّة- القاهرة.
ب- دار إحیاء التّراث العربیّ، (ط 2).
2- مقتل الحسین علیه السلام (من المعجم الکبیر)، دار الأوراد للنّشر والتّوزیع- الکویت، (1412 ه ق).
الطّبرسیّ، الفضل بن الحسن الطبرسیّ (م 548):
1- إعلام الوری بأعلام الهدی:
أ- مکتبة الحیدریّة- النّجف، ط 3 (1390 ه ق).
ب- دار التّعارف للمطبوعات، بیروت (1399 ه ق).
2- تاج الموالید (من مجموعة نفیسة)، مکتبة السّیّد المرعشیّ النّجفیّ- قم، ط 1 (1406 ه ق).
3- مجمع البیان، تحقیق: السّیّد هاشم رسولی محلّاتی، دار إحیاء التّراث العربی- بیروت (1379 ه ق).
4- تفسیر جوامع الجامع، تحقیق: أبو القاسم گرجی، مؤسّسة النّشر الإسلامیّ التّابعة لجماعة المدرِّسین- قم، ط 2.
الطّبرسیّ، أبو نصر الحسن بن فضل (م ق 6)، مکارم الأخلاق، منشورات مؤسّسة الأعلمی للمطبوعات- بیروت، لبنان، ط 2، (1392 ه ق).
الطّبرسیّ، أبو منصور أحمد بن علیّ بن أبی طالب (م 588)، الاحتجاج، دار الطّباعة والنّشر النعمان- النّجف، (1386 ه ق).
الطّبریّ، أبو جعفر محمّد بن جریر بن رستم (م ق 4):
1- دلائل الإمامة، مطبعة الحیدریّة- النّجف، (1383 ه ق).
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 935
2- نوادر المعجزات فی مناقب الأئمّة الهداة علیهم السلام، مؤسّسة الإمام المهدی علیه السلام، قم- ط 1 (1410 ه ق).
الطّبریّ، أبو جعفر محمّد بن جریر بن یزید (م 310):
1- التّاریخ (تاریخ الامم والملوک)، تحقیق: محمّد أبو الفضل إبراهیم، دار المعارف- مصر، ط 2.
پاینده، ابوالقاسم، ترجمه تاریخ طبری، انتشارات بنیاد فرهنگ ایران- (1352 ه ش)
2- التّفسیر (جامع البیان فی تفسیر القرآن)، دار المعرفة للطّباعة والنّشر- بیروت، لبنان، ط 1 (1324 ه ق).
الطّبریّ، أبو جعفر محمّد بن قاسم (م 502)، بشارة المصطفی، منشورات مکتبة الحیدریّة- النّجف، (1383 ه ق).
الطّریحیّ، الشّیخ فخر الدّین (م 1085)، المنتخب، کتابخانه ارومیّة- قم.
الطّوسیّ، شیخ الطّائفة أبو جعفر محمّد بن الحسن الطوسیّ (م 460):
1- تهذیب الأحکام، دار الکتب الإسلامیّة، ط 3 (1390 ه ق).
2- الأمالی، دار الثّقافة- قم، ط 1 (1414 ه ق).
3- کتاب الغیبة، مکتبة نینوی- طهران.
4- مصباح المتهجِّد، تصحیح اسماعیل الأنصاری الزّنجانیّ.
5- رجال الطّوسی، المطبعة الحیدریّة- النّجف، ط 1 (1381 ه ق).
العاملیّ، الشّیخ بهاء الدّین محمّد بن الحسین (م 1030)، الکشکول، ضبطه وصحّحه محمّد عبدالکریم النّحریّ، دار الکتب العلمیّة- بیروت، ط 1 (1418 ه ق).
عبدالکریم بن طاووس، غیاث الدّین السّیّد عبدالکریم بن أحمد بن موسی الطّاووسی العلوی الحسنیّ (م 693)، فرحة الغری فی تعیین قبر أمیر المؤمنین علیّ بن أبی طالب علیهما السلام فی النجف، منشورات الرّضی، قم.
مجلسی، ترجمه فرحة الغری، پژوهش جویا جهانبخش، میراث مکتوب (1379 ه ش)
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 936
العبیدلیّ، أبو الحسن محمّد بن أبی جعفر (م 435)، تهذیب الأنساب ونهایة الأعقاب، استدراک وتعلیق الشریف الحسین بن محمّد المعروف بابن طباطبا الحسنیّ النّسّابة (م 449)، تحقیق: الشّیخ محمّدکاظم المحمودی، مکتبة السّیّد المرعشیّ النّجفیّ- قم، ط 1 (1413 ه ق).
العمریّ النّسّابة، نجم الدِّین أبو الحسن علیّ بن محمّد بن علیّ بن محمّد العلویّ (م 490)، المجدیّ فی أنساب الطّالبیِّین، تحقیق: الدکتور أحمد المهدویّ الدّامغانی، مکتبة السّیّد المرعشیّ النّجفیّ، قم، ط 1 (1409 ه ق).
العیّاشیّ، أبو نصر محمّد بن مسعود بن عیّاش السّلمی السّمرقندی (م ق 4)، التّفسیر، المکتبة العلمیّة الإسلامیّة- طهران.
الفتّال، أبو علیّ محمّد بن أحمد بن علیّ الفتّال النّیسابوریّ (م 508)، روضة الواعظین:
1- طبع حجریّ- (1303 ه ق).
2- منشورات المکتبة الحیدریّة- النّجف (1386 ه ق).
فرات الکوفیّ، أبو القاسم فرات بن إبراهیم بن فرات الکوفیّ (م ق 3)، التّفسیر، تحقیق: محمّد الکاظم، مؤسّسة الطّبع والنّشر التّابعة لوزارة الثّقافة والإرشاد الإسلامی، ط 1 (1410 ه ق).
الفضل بن شاذان، أبو محمّد الفضل بن شاذان بن الخلیل الأزدی النّیسابوریّ (م 260)، مختصر إثبات الرّجعة، نشرت فی (تراثنا) الّتی تصدرها مؤسسة آل البیت علیهم السلام لإحیاء التّراث، قم- إیران، السّنة الرّابعة، العدد الخامس عشر، تحقیق: السّیّد باسم الموسویّ.
الفیروزآبادیّ، السّیّد مرتضی (م ق 14)، فضائل الخمسة، مؤسّسة الأعلمی للمطبوعات- بیروت، ط 4 (1402 ه ق).
الفیض الکاشانیّ، محمّد بن المرتضی المدعوّ بالمحسن (م 1091)، کتاب الصّافی فی تفسیر القرآن، مکتبة الصّدر- طهران، ط 2 (1416 ه ق).
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 937
القاضی النّعمان، القاضی النّعمان بن محمّد التّمیمیّ المغربیّ (م 363):
1- شرح الأخبار فی فضائل الأئمّة الأطهار، تحقیق: سیّد محمّد الحسینیّ الجلالیّ، مؤسّسة النّشر الإسلامیّة- قم، ط 1، (1412 ه ق).
2- دعائم الإسلام، تحقیق: آصف بن علیّ أصغر فیضی، دار المعارف- مصر، (1383 ه ق).
القزوینیّ، السّیّد رضی بن نبیّ القزوینی (م 1136)، منشورات الشّریف الرّضی، مطبعة أمیر- قم، ط 2 (1405 ه ق).
القزوینیّ، الحاج الشّیخ فضل علیّ (م 1361)، الإمام الحسین علیه السلام وأصحابه، مطبعة باقری- قم، ط 1 (1415 ه ق).
القمِّیّ، علیّ بن إبراهیم القمّی (م ق 4)، التّفسیر:
أ- مکتبة الهدی (1386 ه ق).
ب- مؤسّسة الأعلمی- بیروت، ط 1 (1412 ه ق).
القمِّیّ، الشّیخ عبّاس القمیّ (م 1359)، نفس المهموم- منشورات مکتبة بصیرتی- قم.
کمره‌ای، محمّدباقر، ترجمه نفس المهموم (رموز الشّهادة)، کتابخانه اسلامیه- تهران، ط 12، (1363 ه ش)
القندوزیّ، سلیمان بن إبراهیم (م 1294)، ینابیع المودّة لذوی القربی، دار الأسوة للطّباعة والنّشر، ط 1 (1416 ه ق).
کحّالة، عمر رضا، أعلام النّساء فی عالمی العرب والإسلام، مؤسسة الرّسالة- بیروت، ط 5 (1404 ه ق).
الکراجکیّ، أبو الفتح محمّد بن علیّ (م 449):
1- الإستبصار (فی النصّ علی الأئمّة الأطهار)، تحقیق: محمّد إسلامی یزدی، میراث حدیث شیعه/ 2، مؤسسه فرهنگی دار الحدیث، قم (1378 ه ش).
2- کنز الفوائد.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 938
الکفعمیّ، تقیّ الدّین إبراهیم بن علیّ (م 905)، المصباح، منشورات الرّضیّ، زاهدی.
الکلینیّ، أبو جعفر محمدّ بن یعقوب (م 329)، الأصول من الکافیّ، انتشارات علمیّة الإسلامیّة.
رسولی، سید هاشم، ترجمه اصول کافی- انتشارات علمیّه اسلامیّه
الکنجیّ، محمّد بن یوسف الکنجیّ الشّافعیّ (م 658)، کفایة الطّالب فی مناقب أمیر المؤمنین، تحقیق: محمّدهادی الأمینیّ، دار إحیاء تراث أهل البیت علیهم السلام- طهران، ط 3 (1404 ه ق).
کیاء گیلانی، سید أحمد بن محمّد بن عبدالرّحمان (م ق 10)، سراج الأنساب، تحقیق: سیّد مهدی رجائی، کتابخانه آیت اللَّه مرعشی نجفی، ط 1 (1409 ه ق).
مالک بن أنس، (م 179)، الموطأ، تحقیق: محمّدفؤاد عبدالباقی، دار إحیاء الکتب العربیّة (1370 ه ق).
المامقانی، عبداللَّه (م 1351)، تنقیح المقال، المطبعة المرتضویّة- النجف.
المبرّد، أبو العبّاس محمّد بن یزید (م 285)، الکامل فی اللّغة والأدب، مکتبة المعارف- بیروت.
المتّقیّ الهندیّ، علیّ المتّقیّ (م 975)، کنز العمّال، مؤسسة الرّسالة- بیروت، ط 5 (1405 ه ق).
مجد الدّین، محمّد بن منصور المؤیدی:
1- التّحف شرح الزّلف، مکتبة بدر- صنعاء، ط 3 (1417 ه ق).
2- لوامع الأنوار، مکتبة التّراث الإسلامیّ- صعدة، ط 1 (1394 ه ق).
المجلسیّ، محمّد باقر (م 1110):
1- بحار الأنوار، مؤسّسة الوفاء- بیروت، ط 2 (1403 ه ق).
2- بحار الأنوار، ج 32- 34، تحقیق: الشّیخ محمّدباقر المحمودیّ، مؤسّسة الطّباعة والنّشر التابعة لوزارة الثّقافة والإرشاد الإسلامیّ، ط 2 (1416 ه ق).
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 939
3- جلاء العیون، انتشارات سُرور، ط 1 (1373 ه ش).
4- عین الحیاة، انتشارات رشیدی، تهران.
محبّ الدّین الطّبریّ، أحمد بن عبداللَّه (م 694):
1- ذخائر العقبی، مؤسّسة الوفاء- بیروت، (1401 ه ق).
2- الرِّیاض النّضرة فی مناقب العشرة، دار الکتب العلمیّة- بیروت.
المحلِّی، أبو الحسن حسام الدّین حمید بن أحمد (م 652)، الحدائق الوردیّة فی أخبار الزّیدیّة:
أ- دار أسامة- دمشق، ط 2 (1405 ه ق).
ب- مطبوعات مکتبة مرکز بدر العلمی والثّقافی- صنعاء، ط 1 (1423 ه ق)، تحقیق: الدکتور المرتضی بن زید المحطوری الحسنی.
محلّاتی، ذبیح اللَّه، ریاحین الشّریعة، دار الکتب الإسلامیّة- طهران.
محمّدکاظم الموسویّ، محمّدکاظم بن سلیمان الیمانیّ (م ق 9)، النّفحة العنبریّة فی أنساب خیر البریّة، تحقیق: السّیّد مهدی الرّجائیّ، مکتبة السّیّد المرعشیّ النّجفیّ- قم، ط 1 (1419 ه ق).
مدرّسیّ، محمّد رضا بن محمّد مؤمن إمامی مدرّسی (م ق 12)، جنّات الخلود (المعمور من جداول النّور)، چاپ دار السّلطنة- تبریز (1284 ه ق)، چاپ سنگی.
المزّی، جمال الدّین أبو الحجّاج یوسف (م 742)، تهذیب الکمال، تحقیق: الدّکتور بشّار عوّاد معروف، مؤسسة الرِّسالة.
المسعودیّ، أبو الحسن علیّ بن الحسین (م 346):
1- إثبات الوصیّة:
أ- طبع حجری- ذی الحجّة الحرام (1318 ه ق).
ب- مطبعة الصّدر- قم (1417 ه ق).
نجفی محمّدجواد، ترجمه اثبات الوصیّه، کتابفروشی اسلامیّه، (1343 ه ش)
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 940
2- التّنبیه والإشراف:
أ- مطبعة بریل- لیدن، (1893 م).
ب- ط مکتبة الهلال.
ج- مکتبة خیّاط، بیروت، لبنان (1965 م).
پاینده، أبو القاسم، ترجمه التنبیه والاشراف، شرکت انتشارات علمی فرهنگی- چاپ 2، (1365 ه ش)
المشهدی القمی، الشّیخ محمّدرضا القمی المشهدی (م 1125)، کنز الدّقائق وبحر الغرائب، تحقیق: حسین درگاهی، مؤسّسة الطّبع والنّشر التّابعة لوزارة الثّقافة والإرشاد الإسلامی، ط 1 (1411 ه ق).
المصعب الزّبیریّ، أبو عبداللَّه المصعب بن عبداللَّه بن المصعب الزّبیریّ (م 236)، نسب قریش، عنی بنشره لأوّل مرّة وتصحیحه والتّعلیق علیه إ. لیفی بروفنسال، دار المعارف للطّباعة والنّشر، (1953 م).
المفید، محمّد بن محمّد بن النّعمان (م 413):
1- الإرشاد فی معرفة حجج اللَّه علی العباد، انتشارات علمیّة الإسلامیّة- طهران، (وعرضنا الکتاب علی طبعة مؤسسة آل البیت علیهم السلام لإحیاء التّراث وصحّحنا مواقع الاختلاف).
رسولی محلّاتی، سیّد هاشم، ترجمه ارشاد، انتشارات علمیّه اسلامیّه
2- الأمالیّ، منشورات جماعة المدرسین فی الحوزة العلمیّة- قم، (1403 ه ق).
3- مسارّ الشّیعة (من مجموعة نفیسة) مکتبة السّیّد المرعشیّ النّجفیّ- قم، ط 1 (1406 ه ق).
4- الاختصاص، مؤسّسة الأعلمیّ للمطبوعات- بیروت، (1402 ه ق).
5- المقنعة (من مصنّفات الشّیخ المفید)، تحقیق: مؤسسة النّشر الإسلامیّ التّابعة لجماعة المدرِّسین بقم المشرّفة، المؤتمر العالمی لألفیّة الشّیخ المفید، ط 1 (1413 ه ق).
المقرّم، عبدالرّزاق الموسویّ (م 1391)، وفاة الصِّدِّیقة الزّهراء علیها السلام.
موسوعة الامام الحسین(علیه‌السلام)، ج‌18، ص: 941
النّجاشی، أبو العبّاس أحمد بن علیّ بن العبّاس (م 450)، الرِّجال، مکتبة الدّاوری- قم.
النّعمانیّ، ابن أبی زینب محمّد بن إبراهیم (م‌ق 4)، الغیبة، مکتبة الصدوق، ط 1 (1363 ه ش).
غفاری، جواد، ترجمه غیبت نعمانی، کتابخانه صدوق، ط 1 (1363 ه ش)
الهیثمیّ، أبو بکر (م 807)، مجمع الزّوائد ومنبع الفوائد، دار الکتاب- بیروت، لبنان.
الیافعیّ الیمنیّ، عبداللَّه بن أسعد الیافعیّ الشّافعیّ (م 768)، مرآة الجنان وعبرة الیقظان، دائرة المعارف النّظامیّة الکائنة- حیدر آباد- دکن، (1337 ه ق).
الیعقوبی، أحمد بن أبی یعقوب بن جعفر بن وهب بن واضح (م 292)، التّاریخ (تاریخ الیعقوبی):
1- المکتبة المرتضویّة- النّجف.
2- المکتبة الحیدریّة- النّجف، ط 4 (1394 ه ق).
آیتی، دکتر محمّد إبراهیم، ترجمه تاریخ یعقوبی، بنگاه ترجمه ونشر کتاب، (1343 ه ش)

درباره مركز تحقيقات رايانه‌اي قائميه اصفهان

بسم الله الرحمن الرحیم
جاهِدُوا بِأَمْوالِكُمْ وَ أَنْفُسِكُمْ في سَبيلِ اللَّهِ ذلِكُمْ خَيْرٌ لَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ تَعْلَمُونَ (سوره توبه آیه 41)
با اموال و جانهاى خود، در راه خدا جهاد نماييد؛ اين براى شما بهتر است اگر بدانيد حضرت رضا (عليه السّلام): خدا رحم نماید بنده‌اى كه امر ما را زنده (و برپا) دارد ... علوم و دانشهاى ما را ياد گيرد و به مردم ياد دهد، زيرا مردم اگر سخنان نيكوى ما را (بى آنكه چيزى از آن كاسته و يا بر آن بيافزايند) بدانند هر آينه از ما پيروى (و طبق آن عمل) مى كنند
بنادر البحار-ترجمه و شرح خلاصه دو جلد بحار الانوار ص 159
بنیانگذار مجتمع فرهنگی مذهبی قائمیه اصفهان شهید آیت الله شمس آبادی (ره) یکی از علمای برجسته شهر اصفهان بودند که در دلدادگی به اهلبیت (علیهم السلام) بخصوص حضرت علی بن موسی الرضا (علیه السلام) و امام عصر (عجل الله تعالی فرجه الشریف) شهره بوده و لذا با نظر و درایت خود در سال 1340 هجری شمسی بنیانگذار مرکز و راهی شد که هیچ وقت چراغ آن خاموش نشد و هر روز قوی تر و بهتر راهش را ادامه می دهند.
مرکز تحقیقات قائمیه اصفهان از سال 1385 هجری شمسی تحت اشراف حضرت آیت الله حاج سید حسن امامی (قدس سره الشریف ) و با فعالیت خالصانه و شبانه روزی تیمی مرکب از فرهیختگان حوزه و دانشگاه، فعالیت خود را در زمینه های مختلف مذهبی، فرهنگی و علمی آغاز نموده است.
اهداف :دفاع از حریم شیعه و بسط فرهنگ و معارف ناب ثقلین (کتاب الله و اهل البیت علیهم السلام) تقویت انگیزه جوانان و عامه مردم نسبت به بررسی دقیق تر مسائل دینی، جایگزین کردن مطالب سودمند به جای بلوتوث های بی محتوا در تلفن های همراه و رایانه ها ایجاد بستر جامع مطالعاتی بر اساس معارف قرآن کریم و اهل بیت علیهم السّلام با انگیزه نشر معارف، سرویس دهی به محققین و طلاب، گسترش فرهنگ مطالعه و غنی کردن اوقات فراغت علاقمندان به نرم افزار های علوم اسلامی، در دسترس بودن منابع لازم جهت سهولت رفع ابهام و شبهات منتشره در جامعه عدالت اجتماعی: با استفاده از ابزار نو می توان بصورت تصاعدی در نشر و پخش آن همت گمارد و از طرفی عدالت اجتماعی در تزریق امکانات را در سطح کشور و باز از جهتی نشر فرهنگ اسلامی ایرانی را در سطح جهان سرعت بخشید.
از جمله فعالیتهای گسترده مرکز :
الف)چاپ و نشر ده ها عنوان کتاب، جزوه و ماهنامه همراه با برگزاری مسابقه کتابخوانی
ب)تولید صدها نرم افزار تحقیقاتی و کتابخانه ای قابل اجرا در رایانه و گوشی تلفن سهمراه
ج)تولید نمایشگاه های سه بعدی، پانوراما ، انیمیشن ، بازيهاي رايانه اي و ... اماکن مذهبی، گردشگری و...
د)ایجاد سایت اینترنتی قائمیه www.ghaemiyeh.com جهت دانلود رايگان نرم افزار هاي تلفن همراه و چندین سایت مذهبی دیگر
ه)تولید محصولات نمایشی، سخنرانی و ... جهت نمایش در شبکه های ماهواره ای
و)راه اندازی و پشتیبانی علمی سامانه پاسخ گویی به سوالات شرعی، اخلاقی و اعتقادی (خط 2350524)
ز)طراحی سيستم هاي حسابداري ، رسانه ساز ، موبايل ساز ، سامانه خودکار و دستی بلوتوث، وب کیوسک ، SMS و...
ح)همکاری افتخاری با دهها مرکز حقیقی و حقوقی از جمله بیوت آیات عظام، حوزه های علمیه، دانشگاهها، اماکن مذهبی مانند مسجد جمکران و ...
ط)برگزاری همایش ها، و اجرای طرح مهد، ویژه کودکان و نوجوانان شرکت کننده در جلسه
ی)برگزاری دوره های آموزشی ویژه عموم و دوره های تربیت مربی (حضوری و مجازی) در طول سال
دفتر مرکزی: اصفهان/خ مسجد سید/ حد فاصل خیابان پنج رمضان و چهارراه وفائی / مجتمع فرهنگي مذهبي قائميه اصفهان
تاریخ تأسیس: 1385 شماره ثبت : 2373 شناسه ملی : 10860152026
وب سایت: www.ghaemiyeh.com ایمیل: Info@ghaemiyeh.com فروشگاه اینترنتی: www.eslamshop.com
تلفن 25-2357023- (0311) فکس 2357022 (0311) دفتر تهران 88318722 (021) بازرگانی و فروش 09132000109 امور کاربران 2333045(0311)
نکته قابل توجه اینکه بودجه این مرکز؛ مردمی ، غیر دولتی و غیر انتفاعی با همت عده ای خیر اندیش اداره و تامین گردیده و لی جوابگوی حجم رو به رشد و وسیع فعالیت مذهبی و علمی حاضر و طرح های توسعه ای فرهنگی نیست، از اینرو این مرکز به فضل و کرم صاحب اصلی این خانه (قائمیه) امید داشته و امیدواریم حضرت بقیه الله الاعظم عجل الله تعالی فرجه الشریف توفیق روزافزونی را شامل همگان بنماید تا در صورت امکان در این امر مهم ما را یاری نمایندانشاالله.
شماره حساب 621060953 ، شماره کارت :6273-5331-3045-1973و شماره حساب شبا : IR90-0180-0000-0000-0621-0609-53به نام مرکز تحقیقات رایانه ای قائمیه اصفهان نزد بانک تجارت شعبه اصفهان – خيابان مسجد سید
ارزش کار فکری و عقیدتی
الاحتجاج - به سندش، از امام حسین علیه السلام -: هر کس عهده دار یتیمی از ما شود که محنتِ غیبت ما، او را از ما جدا کرده است و از علوم ما که به دستش رسیده، به او سهمی دهد تا ارشاد و هدایتش کند، خداوند به او می‌فرماید: «ای بنده بزرگوار شریک کننده برادرش! من در کَرَم کردن، از تو سزاوارترم. فرشتگان من! برای او در بهشت، به عدد هر حرفی که یاد داده است، هزار هزار، کاخ قرار دهید و از دیگر نعمت‌ها، آنچه را که لایق اوست، به آنها ضمیمه کنید».
التفسیر المنسوب إلی الإمام العسکری علیه السلام: امام حسین علیه السلام به مردی فرمود: «کدام یک را دوست‌تر می‌داری: مردی اراده کشتن بینوایی ضعیف را دارد و تو او را از دستش می‌رَهانی، یا مردی ناصبی اراده گمراه کردن مؤمنی بینوا و ضعیف از پیروان ما را دارد، امّا تو دریچه‌ای [از علم] را بر او می‌گشایی که آن بینوا، خود را بِدان، نگاه می‌دارد و با حجّت‌های خدای متعال، خصم خویش را ساکت می‌سازد و او را می‌شکند؟».
[سپس] فرمود: «حتماً رهاندن این مؤمن بینوا از دست آن ناصبی. بی‌گمان، خدای متعال می‌فرماید: «و هر که او را زنده کند، گویی همه مردم را زنده کرده است»؛ یعنی هر که او را زنده کند و از کفر به ایمان، ارشاد کند، گویی همه مردم را زنده کرده است، پیش از آن که آنان را با شمشیرهای تیز بکشد».
مسند زید: امام حسین علیه السلام فرمود: «هر کس انسانی را از گمراهی به معرفت حق، فرا بخواند و او اجابت کند، اجری مانند آزاد کردن بنده دارد».